ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 18/06/2011 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

1.800 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

Αύριο µε τον «ΑτΚ» το Close Up ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011 1,30 ΕΥΡΩ

σελ. 32

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

«Στοπ» στις επεκτάσεις σχεδίου πόλης Κατηγορηµατική η θέση του Οργανισµού Ρυθµιστικού σελ. 11

Σκουπιδότοπος η Καλλικράτεια Σοβαρό το πρόβληµα µε την αποκοµιδή

18 06

σελ. 13

ΤΟ «ΟΛΟΝ» ΠΑΣΟΚ ΣΤΗ ΝΕΑ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ

Τελευταία ευκαιρία ‹ Το νέο Υπουργικό Συµβούλιο ‹ Ποιοι θα απαρτίζουν την κυβερνητική επιτροπή ‹ Το παρασκήνιο του ανασχηµατισµού ‹ Οι Βορειοελλαδίτες υπουργοί και υφυπουργοί ‹ Οι αντιδράσεις των κοµµάτων

Τι αλλάζει για τις συντάξεις και τα πλασµατικά χρόνια

Φεύγω από την Αµυνα και πηγαίνω στον πραγµατικό πόλεµο O νέος αντιπρόεδρος και υπουργός Οικονοµικών, Ευ. Βενιζέλος, δήλωσε ακόµη: «Προτεραιότητα η βιωσιµότητα του δηµόσιου χρέους. Πρέπει να βάλουµε πάτο στο βαρέλι» σελ. 3, 5 - 7, 30, 31, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

«ΒΑΖΟΥΝ ΠΛΑΤΗ» ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΕΟΣ ΜΕΡΚΕΛ, ΣΑΡΚΟΖΙ Συµφώνησαν στην εθελοντική συµµετοχή ιδιωτών (των τραπεζών κυρίως) στη διάσωση της Ελλάδας. Η κ. Μέρκελ τόνισε ότι η χώρα της θα συνεργαστεί µε την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα για την επίλυση της κρίσης χρέους της Ελλάδας. Ο κ. Σαρκοζί κάλεσε την Ελλάδα να συνεχίσει τις µεταρρυθµίσεις και να υλοποιήσει τις ιδιωτικοποιήσεις

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 6.02 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 20.50 ΣΕΛΗΝΗ 17 ΗΜΕΡΩΝ

Λεοντίου εξ Αιγίνης, Υπατίου, Θεοδούλου, Αιθερίου µαρτ. Οι άγιοι Λεόντιος, Υπάτιος και Θεόδουλος, μαρτύρησαν στα χρόνια του αυτοκράτορα Βεσπασιανού. Ο στρατιωτικός Λεόντιος καταγόταν από την Ελλάδα και διακρίθηκε σε όλες τις μάχες. Στην Αφρική διδάχθηκε τη χριστιανική πίστη και κήρυξε το λόγο του Θεού στους υφισταμένους του. Οι ειδωλολάτρες, όμως, τον μαστίγωσαν μέχρι θανάτου. Ετσι κέρδισε το τιμημένο στεφάνι του μαρτυρίου.

η ατζέντα της ημέρας Θέατρο «Σιγής» Το έργο του Χρ. Χατζησάββα «Γάμος ή αυτοκτονία» ανεβαίνει από το Θέατρο «Σιγής» της Ομάδας Κωφών Μακεδονίας - Θράκης, σήμερα και αύριο, στις 21.00, στο Πολιτιστικό Κέντρο «Αλέξανδρος» (Εθν. Αμύνης 1). Μουσική Μια οπτικοακουστική παράσταση, αφιερωμένη στη μουσική των «Pink Floyd», θα έχουν την ευκαιρία να απολαύσουν οι φίλοι του θρυλικού συγκροτήματος, απόψε, στις 21.00, στη «Βαβυλωνία» του «Μύλου» (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836). Για πρώτη φορά, στο πρώτο μέρος της παράστασης, θα παρουσιαστεί εξολοκλήρου το «The Dark Side Of The Moon». Η γκαλερί «Λόλα Νικολάου» (Τσιμισκή 52, τηλ. 2310/ 240.416) παρουσιάζει στη νέα της έκθεση τέσσερις νέους καλλιτέχνες, τους Κώστα Γιάτσο (έργο του στη φωτογραφία), Δημήτρη Εφέογλου, Σταμάτη Λάσκο και Φώτη Σαγώνα

Χορός Συνεχίζεται το Φεστιβάλ Σύγχρονου Χορού που διοργανώνει ο δήμος Θεσσαλονίκης με τη διπλή παράσταση «Σώμα Ι» από την ομάδα χορού «Ditto» και «Εν λευκώ» από το Χοροθέατρο της ΧΑΝΘ, στο Θέατρο Κήπου (Ν. Γερμανού 1, έναντι ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 256.775). Ωρα έναρξης: 21.00.

Το δάσος διαχρονικά

Δάσος στην κυριολεξία δεν υπήρχε στις χέρσες περιοχές γύρω από τη Θεσσαλονίκη, που τις τελευταίες δεκαετίες μεταμορφώθηκαν σε άσχημα συγκροτήματα πολυκατοικιών – αν εξαιρεθούν τα καταπατημένα τμήματα του Κεδρηνού λόφου και των προγεφυρωμάτων του προς Ρετζίκι, Φίλυρο κ.λπ. Υπήρχαν, ωστόσο, βλάστηση, μονοπάτια και περίπατοι στους χώρους μεταξύ Τούμπας και Πυλαίας, στις παράκτιες εκτάσεις μετά το Φοίνικα, στις δυτικές περιοχές πέρα από τη Νεάπολη και στα επίπεδα του Ευόσμου. Υπήρχε αίσθηση απλοχωριάς εκεί που ασφυκτιά η νεότερη, άναρχη «ανυποδόμητη» και μεγαλύτερη (από την «παλιά» - μέχρι σχεδόν το 1990) πόλη της Θεσσαλονίκης. Αν κάποιος νοσταλγός τυχαίνει να περπατάει ακόμα και να σκοντάφτει στους αρυμοτόμητους και ακατασκεύαστους ουσιαστικά δρόμους των νέων συνοικιών, κι αν τυχαίνει να κουβαλάει μαζί του τις παλιές εικόνες των περιοχών αυτών, σίγουρα θα φέρνει στο μυαλό του – κι ας μην ήταν δάσος – τους στίχους του ποιητή: «Το δάσος που λαχτάριζες/όσο να το περάσεις/ τώρα να το ξεχάσεις/διαβάτη αποσπερνέ». Ομως δε γίνεται όλα να ξεχαστούν! Εκείνες οι παλιές εικόνες αντέχουν, ως απόθεμα αναμνήσεων, πολύ περισσότερο από όσο άντεξαν τα «εκτός των τειχών» της Θεσσαλονίκης στην επέλαση του άλλοτε «οικοδομικού οργασμού». Του άλλοτε... Γιατί τώρα αντικείμενο νοσταλγίας είναι όχι οι ρομαντικές εικόνες του παρελθόντος αλλά ο οικοδομικός οργασμός που έδινε ζωή στην οικονομία και δουλειά στον κόσμο! Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αυτή η τελευταία νοσταλγία θα εκπληρωθεί. Οσο και ν’ αργήσει, θα έλθει η ανάκαμψη. Οι Ελληνες θα ξαναβρούν την αισιοδοξία τους. Ευχή μόνο, να βρουν – μετά τα τόσα παθήματα – και το μυαλό για να μη χάνουν το δάσος όταν βλέπουν το δέντρο και να μην καταστρέφουν το παρελθόν όταν χτίζουν το μέλλον.

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α

Για σήμερα, Σάββατο, προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός με πρόσκαιρες νεφώσεις το μεσημέρι και το απόγευμα και πιθανότητα καταιγίδας στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν ασθενείς και στα ανατολικά βόρειοι 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 10 έως 33 βαθμούς Κελσίου.

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Κυριακή, προβλέπεται αίθριος καιρός και μόνο το μεσημέρι και το απόγευμα θα αναπτυχθούν τοπικές νεφώσεις και πιθανόν να εκδηλωθούν μεμονωμένες καταιγίδες στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν δυτικοί βορειοδυτικοί 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 11 έως 31 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 10 26

ΦΛΩΡΙΝΑ 11 28

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 19 31

ΚΟΖΑΝΗ 13 28

ΛΑΡΙΣΑ 20 32

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 17 30

ΚΑΒΑΛΑ 19 28

ΑΘΗΝΑ 22 29

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός με πρόσκαιρες νεφώσεις το μεσημέρι και το απόγευμα. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 Μποφόρ τοπικά, νοτιοανατολικοί 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 19 έως 31 βαθμούς Κελσίου.

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 18 27 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 21 31

ΚΑΒΑΛΑ 19 28

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 19 31

ΚΟΖΑΝΗ 14 30

Ë 3

ΤΡΙΠΟΛΗ 14 28

È 3

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 17 29

Ï 3

ΛΑΡΙΣΑ 20 33

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 20 31

ΤΡΙΠΟΛΗ 12 29

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 21 28

È 3

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 18 29

ΑΘΗΝΑ 23 31

Ó 3

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 22 28

Í 3 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 19 26

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 20 27

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ......11- 19 ΛΟΝΔΙΝΟ ... 12-17 ΡΩΜΗ ............21-31 ΚΡΑΚΟΒΙΑ .........................11- 25 ΟΣΛΟ ..........11- 17 ΠΑΡΙΣΙ ......... 12- 19 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ...10- 22 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ .........................20- 34 ΚΙΕΒΟ .......... 18-29 ΜΑΔΡΙΤΗ .... 14-30 ΜΟΝΑΧΟ ....... 9- 23 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ...21-27

σαν σήμερα 1815

1865

1873

1929

Βατερλό

Ευ. Ζάππας

Σ. Αντονι

Γ. Χάµπερµας

Η Μάχη του Βατερλό. Οι ενωμένες δυνάμεις Βρετανών και Πρώσων, υπό τους στρατηγούς Ουέλινγκτον και Μπλίχερ αντίστοιχα, συντρίβουν τις γαλλικές δυνάμεις, των οποίων ηγείται ο αυτοκράτωρ Ναπολέων Βοναπάρτης.

Πεθαίνει ο εθνικός ευεργέτης Ευάγγελος Ζάππας.

Η σουφραζέτα Σούζαν Αντονι καταδικάζεται σε πρόστιμο 100 δολαρίων, επειδή προσπάθησε να ψηφίσει στις αμερικανικές προεδρικές εκλογές του 1872.

Γεννιέται ο Γερμανός κοινωνιολόγος και φιλόσοφος Γιούργκεν Χάμπερμας.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

Τελευταία ευκαιρία για το ΠΑΣΟΚ Ο Γ. Παπανδρέου «ποντάρει» στον Ευ. Βενιζέλο • Ολο το παρασκήνιο του κυβερνητικού ανασχηµατισµού όχι δυσαρεστηµένος– εµφανίζεται ο Γιάννης Ραγκούσης από τη µετακίνησή του στο υπουργείο Υποδοµών. Ο Γ. Ραγκούσης «πλήρωσε» τους χειρισµούς του στην υπόθεση της «Υπατίας» και στο θέµα της Κερατέας. Είναι χαρακτηριστικό πως ο Γ. Ραγκούσης το βράδυ της Πέµπτης δε σήκωσε ποτέ το κινητό του για να απαντήσει στα τηλεφωνήµατα από το Μέγαρο Μαξίµου, µε τα οποία ήθελαν να τον ενηµερώσουν ότι µετακινείται από το υπουργείο Εσωτερικών στο Υποδοµών.

ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ

Με τον αναβαθμισμένο ρόλο του Ευάγγελου Βενιζέλου που μετακινήθηκε από το υπουργείο Εθνικής Αμυνας στη θέση του πανίσχυρου υπουργού Οικονομικών και ταυτόχρονα αντιπροέδρου της κυβέρνησης μαζί με τον Θεόδωρο Πάγκαλο, ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου έδωσε το στίγμα της νέας κυβέρνησης που προέκυψε μετά τις τελευταίες πολιτικές εξελίξεις.

«Αποστρατείες»...

πρωθυπουργός µιλώντας στο νέο Υπουργικό Συµβούλιο έκανε ειδική αναφορά στην προσφορά του Γιώργου Παπακωνσταντίνου αλλά και στη δυσκολία του έργου που αναλαµβάνει ο Ευάγγελος Βενιζέλος. Από την πλευρά του, ο κ. Βενιζέλος παραδέχθηκε ότι είχε δισταγµούς, όταν ο πρωθυπουργός του πρότεινε τον συγκεκριµένο ρόλο: «Το έκανα µε περίσκεψη. Δεν το έκανα χωρίς δισταγµούς». Η τοποθέτηση του Ευάγγελου Βενιζέλου στην αντιπροεδρία και στο υπουργείο Οικονοµικών ήταν το αποτέλεσµα µίας αγωνιώδους αναζήτησης για το πλέον ικανό στέλεχος, που θα µπορούσε να σηκώσει το τεράστιο βάρος. Το απόγευµα της Πέµπτης όταν στο ΠΑΣΟΚ βρισκόταν σε πλήρη εξέλιξη η «κοινοβουλευτική κρίση», ο πρωθυπουργός ζήτησε από τον Ευ. Βενιζέλο να συναντηθούν στο γραφείο του. Εκεί του ανακοίνωσε ότι θέλει να αναλάβει διπλό ρόλο: αντιπρόεδρος και υπουργός Οικονοµικών. Ο Ευ. Βενιζελος αποδέχθηκε καταρχήν µόνο τη θέση αντιπρόεδρου και όχι εκείνη του υπουργού Οικονοµικών. Από εκείνη την ώρα, ο Γ. Παπανδρέου είχε αλλεπάλληλες τηλεφωνικές επικοινωνίες µε τον πρώην αντιπρόεδρο της ΕΚΤ, Λουκά Παπαδήµο, σε µία προσπάθεια να τον εντάξει στο νέο κυβερνητικό σχήµα ως υπουργό Οικονοµικών. Στις ευγενικές αρνήσεις του, ο πρωθυπουργός επανερχόταν κάθε φορά µε νέα επιχειρήµατα, µήπως και τον µεταπείσει. Στις 3.30 τα ξηµερώµατα ο Γ. Παπανδρέου τηλεφώνησε στον Ευ. Βενιζέλο και του έθεσε το θέµα ξανά. Τότε ήταν που έκλεισε και η θέση του επικεφαλής του οικονοµικού επιτελείου, αφού θεωρήθη-

Από την ορκωμοσία της νέας κυβέρνησης

Παπανδρέου και Βενιζέλος στο Υπουργικό Συμβούλιο

κε ως η πλέον αξιόπιστη λύση. Δυο τρεις ήταν οι µεγάλες «καραµπόλες» αυτού του ανασχηµατισµού. Η πρώτη έγινε για το υπουργείο Εξωτερικών, όπου βασικός υποψήφιος ήταν ο Γιώργος Παπακωνσταντίνου. Αναπληρωτής υπουργός επρόκειτο να αναλάβει – µε βάση τα αρχικά σχέδια - ο Σταύρος Λαµπρινίδης, ο οποίος όµως είπε στον Γ. Παπανδρέου πως δε θα επιθυµούσε µια τέτοια µετακίνηση, υπό τον κ. Παπακωνσταντίνου. Ετσι, έπειτα από διαπραγµατεύσεις ο Γ. Παπακωνσταντίνου µετακινήθηκε στο υπουργείο Περιβάλλοντος και ο Στ. Λαµπρινίδης ανέλαβε υπουργός Εξωτερικών. Παράλληλα αποµακρύνθηκε και ο Σπύρος Κουβέλης, ο οποίος ήταν ένα από τα στελέχη πολύ κοντά στον Γ. Παπανδρέου µε ρόλο να «τρέχει» την οικονοµική διπλωµατία. Η υπουργοποίηση του Στ. Λαµπρινίδη άνοιξε και µια θέση για τον απερχόµενο υπουργό Εξω-

τερικών, Δηµήτρη Δρούτσα, ο οποίος ήταν πρώτος αναπληρωµατικός στο ευρωψηφοδέλτιο του ΠΑΣΟΚ και αυτοµάτως καταλαµβάνει τη θέση του διαδόχου του στο υπουργείο. Ο ευρωβουλευτής έγινε υπουργός Εξωτερικών και ο υπουργός ευρωβουλευτής.

Μεταμεσονύχτιο παζάρι με «καραμπόλες» και γκρίνιες Μια άλλη «καραµπόλα» -η πιο γερή αυτή τη φορά- έγινε µε επίκεντρο τη Λούκα Κατσέλη. Ο πρωθυπουργός είχε αποφασίσει να την αποµακρύνει από τη θέση της υπουργού Εργασίας και της πρότεινε να µετακινηθεί στο Αγροτικής Ανάπτυξης. Η Λ. Κατσέλη αντέδρασε και ζήτησε να πάει στο υπουργείο Πολιτισµού. Ο Παύλος Γερουλάνος θεωρείτο, µέχρι εκεί-

νη τη στιγµή, σίγουρο ότι θα ορκιζόταν υπουργός Επικρατείας και στη θέση του στο Πολιτισµού θα πήγαινε ο Κώστας Σκανδαλίδης. Η επιµονή της Λ. Κατσέλη µέχρι το τέλος για το υπουργείο Πολιτισµού «χάλασε» τη µετακίνηση του Π. Γερουλάνου, ο οποίος τελικά παρέµεινε στη θέση του, καθώς και τη µετακίνηση του Κ. Σκανδαλίδη από το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης, ενώ η Λ. Κατσέλη έµεινε εκτός κυβέρνησης. Στις 4.30 το πρωί έµαθε ο Γιώργος Πεταλωτής ότι τελικά παραµένει εντός κυβερνήσεως και µετακινείται ως υφυπουργός στο υπουργείο Δικαιοσύνης κάτω από τον Μιλτιάδη Παπαϊωάννου. Ο πρώην κυβερνητικός εκπρόσωπος έβλεπε το κλίµα και δεν ήθελε να ρωτήσει τον Γ. Παπανδρέου αν τελικά θα µείνει στην κυβέρνηση. Τελικά ο Γ. Παπανδρέου δεν τον άφησε να χαθεί, αναγνωρίζοντας την προσπάθεια που έκανε. Καθόλου ικανοποιηµένος –αν

Εκτός των τριών προσωπικών επιλογών του πρωθυπουργού, που είχαν βρεθεί στο στόχαστρο για διαφορετικούς λόγους και ορισµένοι υπουργοί είχαν φτάσει στο σηµείο να τους αποδώσουν τον χαρακτηρισµό «κηπουροί» (Τίνα Μπιρµπίλη, Δηµήτρης Δρούτσας, Γιάννης Πανάρετος), την έξοδο είδαν επίσης οι «κατά καιρούς διαµαρτυρόµενοι» Λούκα Κατσέλη και Γιάννης Διαµαντίδης. Εκτός κυβέρνησης, όµως, τους ακολούθησαν και έντεκα υφυπουργοί. Οι Χυτήρης, Κεγκέρογλου, Βούγιας, Ρήγας, Κουβέλης, Κουσελάς, Ντόλιος και οι κυρίες Τζάκρη, Νταλάρα, Αποστολάκη και Τσουρή. Σε ό,τι αφορά τις υπόλοιπες βασικές αλλαγές ο Δηµήτρης Ρέππας τοποθετήθηκε στο υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθµισης, ο Χ. Καστανίδης στο Εσωτερικών, ο Γιώργος Κουτρουµάνης στο Εργασίας, ο Μιλτιάδης Παπαϊωάννου στο Δικαιοσύνης. Υπουργός Επικρατείας και κυβερνητικός εκπρόσωπος ορίστηκε ο Ηλίας Μόσιαλος, ο οποίος αναλαµβάνει για πρώτη φορά κυβερνητικό πόστο.

...και νεοφώτιστοι Νεοφώτιστοι στην κυβέρνηση είναι επίσης ο Παντελής Οικονόµου ως αναπληρωτής υπουργός Οικονοµικών, ο Κώστας Σπηλιόπουλος ως υφυπουργός Αµυνας, ο Παντελής Τζωρτζάκης ως υφυπουργός Διοικητικής Μεταρρύθµισης, ο Πάρις Κουκουλόπουλος ως υφυπουργός Εσωτερικών και ο Γιάννης Δριβελέγκας ως υφυπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης (µε τη θετική εισήγηση του γραµµατέα του ΠΑΣΟΚ, Μιχάλη Καρχιµάκη). Δυο ακόµη υφυπουργοί άλλαξαν πόστο, µε τον Ντίνο Ρόβλια να πηγαίνει υπό τον Δηµήτρη Ρέππα και τον Γιώργο Πεταλωτή υπό τον Μιλτιάδη Παπαϊωάννου.

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

η άποψή μας

Η άµυνα και ο πόλεµος Ο ανασχηµατισµός της κυβέρνησης, αν έχει ένα νόηµα, είναι κυρίως ως προς το σκέλος του οικονοµικού επιτελείου. Η «µητέρα των µαχών» για τη χώρα είναι η αποφυγή µιας χρεοκοπίας που θα την οδηγήσει σε πολύχρονη υπανάπτυξη, αλλά και η εκ νέου πυροδότηση του αναπτυξιακού κύκλου της οικονοµίας. Η στήριξη της Ευρώπης στη βάση του αµοιβαίου οφέλους είναι δεδοµένη, υπό την προϋπόθεση ότι η Ελλάδα θα κάνει αυτά που υποσχέθηκε. Θα συµµαζέψει, δηλαδή, µε κάθε κόστος τα ελλείµµατά της και θα περιορίσει το δηµόσιο χρέος, ώστε να µη συνιστά απειλή για τη σταθερότητα του ευρώ. Με αυτά τα δεδοµένα η αποστολή του νέου υπουργού Οικονοµικών –και αντιπροέδρου της κυβέρνησηςΕυάγγελου Βενιζέλου είναι τροµακτικά δύσκολη. Διότι αυτός ο διπλός στόχος έχει ορισµένα στοιχεία αντικρουόµενα. Είναι σαφές ότι η λογική Παπακωνσταντίνου, σύµφωνα µε την οποία πρέπει πρώτα η χώρα να βγει στις αγορές, ώστε και οι ελληνικές τράπεζες να έχουν πρόσβαση στη διατραπεζική και µέσω της ρευστότητας που θα αποκτήσουν να χρηµατοδοτήσουν την πραγµατική οικονοµία, πάσχει. Ο χρόνος που απαιτείται για να γίνει αυτός ο κύκλος είναι µακρύς, ενώ η ύφεση στερεί από το Δηµόσιο πόρους και υπονοµεύει –άρα αποµακρύνει ακόµη περισσότερο- το δηµοσιονοµικό έλεγχο που απαιτούν οι αγορές. Γι’ αυτό -άλλωστε- η ΕΕ και το ΔΝΤ αποφάσισαν να δανειοδοτήσουν την Ελλάδα. «Αγοράζουν» για λογαριασµό µας µερικά χρόνια και περιµένουν να τα αξιοποιήσουµε. Αυτό σηµαίνει ότι το βάρος πρέπει να πέσει σε διαρθρωτικές αλλαγές. Σε µέτρα που θα κινήσουν το ιδιωτικό χρήµα. Σε αυτό το πεδίο η κυβέρνηση έχει µέχρι σήµερα αποτύχει. Κινείται αργά, οι αποφάσεις της είναι µισές και επιπλέον δεν υλοποιούνται ή καθυστερούν τόσο πολύ ώστε χάνουν το νόηµά τους. Ο κ. Βενιζέλος κατά τη διάρκεια της τελετής παράδοσης - παραλαβής του υπουργείου Εθνικής Αµυνας δήλωσε ότι «φεύγω από την άµυνα για να πάω στον πραγµατικό πόλεµο». Μακάρι να το πιστεύει, υπό την έννοια ότι στον πόλεµο οι κανόνες είναι… ελαστικοί. Η κυβέρνηση οφείλει να κινηθεί στην οικονοµία πέρα από διαδικασίες, γραφειοκρατίες, ατέρµονους διαλόγους και ποικιλώνυµες… ευαισθησίες, πίσω από τις οποίες κρύβονται µεγάλα, µικρά, πολύ µικρά έως ατοµικά συµφέροντα. Το µόνο που θα µετρήσει τους επόµενους µήνες είναι το αποτέλεσµα.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

επωνύμως

«Η κατάσταση βελτιούται επιδεινουµένη» Αυτή είναι η απάντηση του αστυνόμου-εγκληματολόγου Χαρίτου στα «αστυνομικά» κατά κάποιο τρόπο του συγγραφέα Πέτρου Μάρκαρη. Κωνσταντινουπολίτης ο συγγραφέας – ας μοιραστώ λίγο την καταγωγή-, θίγει σοβαρότατα κοινωνικά ζητήματα που οδηγούν κατευθείαν στη σημερινή μας κατάσταση. Διαπλοκές, δολοφονίες, χρηματισμοί, η «17Ν», η «πολιτική κάλυψη», ο «μεγάλος» με τα πήλινα πόδια, όλοι παρουσιάζονται στο «Βασικό μέτοχο» και στο «Παλιά πολύ παλιά» (Εκδ. Γαβριηλίδη). Οταν ο αστυνόμος Χαρίτος ζορίζεται, απαντά με τον τρόπο που δείχνει ότι η «επιδείνωση», η «χειροτέρευση» είναι περίπου το τέλος του ορισμού του Αριστοτέλη περί τραγωδίας «... δι’ ελέου και φόβου περαίνουσα ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΗ ΓΕΩΡΓ. την των τοιούτων παθημάτων ΖΑΧΑΡΩΦ κάθαρσιν». Καθώς εκτυλίσσεται το ελληνικό δράμα, φωτίζονται ένας ένας ο μικρός ή μεγάλος ρόλος στην εγκληματική δράση κατά της Ελλάδος του καθενός και της καθεμιάς, που προσδοκά τα παλιά «κλέη» που δε θα ξανάρθουν. Υπάρχει όμως και ο εξωτερικός συνένοχος, εκείνος που με επίσημη αποστολή ως ΔΝΤ, ΕΚΤ, Κομισιόν επιβάλλει στα χαρτιά τουλάχιστον «σκληρά μέτρα» και στην πράξη μαζική ανεργία, έτσι ώστε να μιλούμε για εργασιακό μεσαίωνα, σε μια χώρα που έχασε την ψυχή της –ή φαίνεται να τη χάνει. Θα χρησιμοποιήσω σκόρπια παραδείγματα για να φανεί η οπισθοδρόμηση και έναντι του θεωρουμένου σκοτεινού μεσαίωνα. Το 1046, ο Γουλιέλμος κατακτητής διέταξε γενική απογραφή (κινητά, ακίνητα, γαίες κ.λπ.) για να καταρτιστεί το Dοomsday book (το βιβλίο της κρίσεως).

Θεωρώ ότι οι απογραφές μας υστερούν της προ χιλιετίας απογραφής. Το 1215 ο βασιλιάς Ιωάννης Ακτήμων με το bill of rights προς το Σίτι του Λονδίνου και το habeas corpus προς τους ευγενείς εγγυήθηκε τα προσωπικά δικαιώματα και την περιουσία. Διακόσια χρόνια αργότερα και πλέον οι τρεις Ερρίκοι (κυρίως ο Δ΄) εγγυήθηκαν περίπου τα ίδια. Ο Αντον Σμιθ αντικείμενο λατρείας των (νεο)φιλελεύθερων στα «ηθικά δοκίμια» που έγραψε, δέκα χρόνια πριν από την περιώνυμη «γραμματεία» ανέπτυσσε τις ευθύνες του κράτους έναντι των πολιτών. Την ίδια εποχή (16ος-17ος) αιώνας ο Μοντέν και ο Μοντεσκιέ δεν απέκλειαν καθόλου την απομάκρυνση ηγεμόνων και αρχών όταν στρέφονταν κατά του πλήθους. Ο Μακιαβέλι, τόσο δυσφημισμένος, περιγράφει στον «ηγεμόνα» πώς διοικείται μια πολιτεία αποβλέποντας στους Μεδίκους για την ένωση της Ιταλίας. Δεν έγραψε βιβλίο σκευωρίας. Χριστιανικότερος στο ίδιο πνεύμα ο πατριάρχης Φώτιος γράφει παραινέσεις στο μαθητή του βασιλέα της Βουλγαρίας για «χρηστή διοίκηση». Οι δύο επαναστάσεις του 1776 και του 1789, μαζί με το επαναστατικό ρεύμα του 1848 θεωρήθηκε ότι έθεσαν γερές βάσεις τόσο στ’ ανθρώπινα δικαιώματα όσο και στη θεσμική κατοχύρωσή τους. Σίγουρα τα γραπτά του I.S. Mill είναι «μνημεία» ουτοπικού αναρχισμού. Βέβαια στον 20ό αιώνα επικρέμαται το Ολοκαύτωμα, οι παγκόσμιοι πόλεμοι. Ομως στα 200 περίπου χρόνια του ελληνικού κράτους συμπυκνώσαμε ιστορίες αιώνων. Πόλεμοι, προσφυγιά, ανασυγκρότηση σε μια γωνιά της Ευρώπης. Πιστέψαμε κάπως υπερβολικά, στην καλοσύνη των άλλων και θεωρήσαμε ότι μας «χρωστούν» έναντι του αρχαίου κλέους. Αλλά ο Χαρίτος επιμένει: «Η κατάσταση βελτιούται επιδεινουμένη», διορθώνοντας τα κουσούρια μας.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.350 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤHΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στη Β. Ελλάδα τα «σκήπτρα» της κυβέρνησης ∆εκατρία άτοµα από τη Μακεδονία και τη Θράκη συµµετέχουν στη νέα σύνθεση του Υπουργικού Συµβουλίου ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

Τα «σκήπτρα» συνεχίζει να κατέχει η Βόρεια Ελλάδα και στο νέο ανασχηματισμένο σχήμα.

ταν δώδεκα οι υπουργοί και υφυπουργοί από τη Μακεδονία και τη Θράκη στην προηγούµενη σύνθεση, τώρα είναι δεκατρείς, συµπεριλαµβανοµένων της Α. Διαµαντοπούλου, του Μ. Χρυσοχοΐδη και του Γ. Παπακωνσταντίνου. Μάλιστα, σε δύο από τα 16 υπουργεία έχει γίνει στην κυριολεξία κατάληψη από Βορειοελλαδίτες υπουργούς. Η πιο εντυπωσιακή περίπτωση είναι αυτή του υπουργείου Εσωτερικών, µε υπουργό τον Χάρη Καστανίδη από τη Θεσσαλονίκη και υφυπουργό τον Πάρι Κουκουλόπουλο από την Κοζάνη. Αλλά και ο Ανδρέας Λοβέρδος στο υπουργείο Υγείας δέχεται ασφυκτικό «πρέσινγκ» από Βορειοελλαδίτες. Οι τρεις υφυπουργοί του είναι ο Χρήστος Αηδόνης από τη Δράµα, ο Μάρκος Μπόλαρης από τις Σέρρες και ο Μιχάλης Τι-

Ο υφυπουργός Εσωτερικών, Πάρις Κουκουλόπουλος, από την Κοζάνη

Ο υφυπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Γιάννης Δριβελέγκας, από τη Χαλκιδική

µοσίδης από την Καβάλα!

Τα νέα πρόσωπα Αν πάµε και στα εντελώς νέα πρόσωπα µεταξύ των 42 του Υπουργικού Συµβουλίου, από την ευρύτερη περιοχή είναι δύο, ο υφυπουργός Εσωτερικών, Πάρις Κουκουλόπουλος, και ο υφυπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Γιάννης Δριβελέγκας, που συγκαταλέγονται στους λεγόµενους «πρωτάρηδες», αφού δεν είχαν λάβει άλλη φορά στο παρελθόν κυβερνητική θέση. Στους νέους της

Ο υφυπουργός Υγείας Χρήστος Αηδόνης, από τη Δράμα

παρούσας κυβέρνησης θα µπορούσε να περιληφθεί και ο υφυπουργός Υγείας , Μάρκος Μπόλαρης, αν κι έχει ξεπεράσει το στάδιο του «πρωτάρη» µε τη συµµετοχή του στην προηγούµενη κυβέρνηση, έως το Σεπτέµβριο του 2010, ως υφυπουργός στο υπουργείο Οικονοµίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, µε έδρα τη Θεσσαλονίκη.

Οι αποχωρήσαντες Οσο για τους αποχωρήσαντες, είναι τρεις: η Θεοδώρα Τζάκρη από την Πέλ-

Ο υφυπουργός Υγείας Μιχάλης Τιμοσίδης, από την Καβάλα

λα, ο Γιώργος Ντόλιος από τον Εβρο και ο Σπύρος Βούγιας από τη Θεσσαλονίκη. «Ηταν µια τιµητική πρόταση του πρωθυπουργού που µε χαροποίησε και µε ικανοποίησε, όχι τόσο γιατί ανέλαβα τη θέση του υφυπουργού, όσο επειδή εντάχθηκα στο υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης. Πρόκειται για ένα αντικείµενο που γνωρίζω πολύ καλά µια ολόκληρη ζωή, πριν και µετά την παρουσία µου στα κοινοβουλευτικά έδρανα», δηλώνει ο κ. Δριβελέγκας, που στο βιογραφικό του

δηλώνει αγρότης, αν και είναι και µαθηµατικός. Για τις προτεραιότητες, πάντως, στον τοµέα της γεωργίας απέφυγε χτες να µιλήσει.

∆ιπλή πρόκληση Για διπλή πρόκληση από το νέο του πόστο κάνει λόγο ο κ. Μπόλαρης. «Η συµµετοχή µου στο υπουργείο Υγείας σηµαίνει για µένα αναβάθµιση ευθυνών σε µια κρίσιµη εποχή για την πατρίδα και ιδιαίτερα όταν η πρόκληση είναι διπλή: από τη µια η προστασία των δικαιωµάτων των

Τι θα γίνει µε την οµάδα Μπόλαρη στην περιφέρεια Οριστική λύση στο θέμα της εκπροσώπησης της παράταξής του στο περιφερειακό συμβούλιο Κεντρικής Μακεδονίας καλείται να δώσει ο Μάρκος Μπόλαρης, μετά την ανάληψη των καθηκόντων του υφυπουργού Υγείας στο νέο κυβερνητικό σχήμα. Πρόκειται για ένα ανοιχτό ζήτημα εδώ και καιρό, καθώς, λόγω αρχικά των υποχρεώσεών του στη Βουλή και αργότερα στην Προανακριτική Επιτροπή του Κοινοβουλίου για τα υποβρύχια από τη θέση του προέδρου της, αδυνατούσε να παρακολουθήσει τις διεργασίες σε επίπεδο περιφέρειας. Το γεγονός αυτό έχει προκαλέσει ουκ ολίγες φορές γκρίνιες στους κόλπους των εκλεγμένων περιφερειακών συμβούλων της ομάδας του, παρά το γεγονός ότι άτυπα ρόλο συντονιστή ασκεί ο ο Γιώργος Πασχαλίδης. Η απαίτηση, μάλιστα, για «ξεκαθάρι-

σμα του τοπίου» έχει γίνει εντονότερη από χτες, κατόπιν της ορκωμοσίας του νέου υφυπουργού. Εκλεγμένοι σύμβουλοι με το ψηφοδέλτιό του ζητούν επί της ουσίας να παραιτηθεί από επικεφαλής και να οριστεί άλλος στη θέση του, ώστε η «παράταξη απερίσπαστη να ασκήσει το ρόλο της στο χώρο της περιφερειακής αυτοδιοίκησης», όπως λένε. Ωστόσο, ο κ. Μπόλαρης δε φαίνεται να έχει λάβει τις οριστικές αποφάσεις του. Μιλώντας χτες στον «Α», τόνισε ότι στα σχέδιά του είναι η σύγκληση εντός του μήνα γενικής συνέλευσης της παράταξης και η ανάδειξη διοικητικού συμβουλίου. Ερωτηθείς, όμως, αν στις προθέσεις του είναι ν’ αποχωρήσει από το τιμόνι της ομάδας, αν και δεν υπάρχει ασυμβίβαστο, απέφυγε προσεκτικά να απαντήσει. «Θα το δούμε τις επόμενες

Ο υφυπουργός Υγείας Μάρκος Μπόλαρης, από τις Σέρρες

μέρες», αρκέστηκε να πει. Στο μεταξύ, αναφορά στην απουσία του από το περιφερειακό συμβούλιο κάνει και ο εν αργία περιφερειάρχης Παναγιώτης Ψωμιάδης, σε συγχαρητήρια επιστολή που του έστειλε. «Δυστυχώς, το Περιφερειακό Συμβούλιο Κεντρικής Μακεδονίας θα στερηθεί της παρουσίας σας σε μια εξαιρετικά κρίσιμη περίοδο για τη διοικητική μεταρρύθμιση, όπως συνέβη και τους τελευταίους μήνες λόγω των κοινοβουλευτικών υποχρεώσεών σας», σημειώνει. Τον καλεί δε να βοηθήσει την περιφέρεια «τόσο από την κυβερνητική θέση την οποία πλέον κατέχετε αλλά και ως μέλος της κυβέρνησης, δεδομένου ότι -όπως γνωρίζετε καλά- η υπόθεση του ‘’Καλλικράτη’’ σχεδόν εγκαταλείφθηκε τους τελευταίους μήνες από τα αρμόδια υπουργεία».

πολιτών στον ευαίσθητο χώρο της υγείας και από την άλλη η προστασία των χρηµάτων του πολίτη, που τα τελευταία χρόνια µέσα από αδιαφανείς διαδικασίες κατασπαταλήθηκαν», είπε. Τους δηµόσιους υπαλλήλους υπερασπίστηκε σε σύντοµες δηλώσεις του προσερχόµενος στο Υπουργικό Συµβούλιο ο κ. Κουκουλόπουλος, επισηµαίνοντας ότι «αντιµετωπίζονται περίεργα». Οπως τόνισε, οι δηµόσιοι υπάλληλοι χρειάζονται ηθική παρακίνηση: «Ο εχθρός είναι το κράτος και η γραφειοκρατία κι όχι το δηµοσιοϋπαλληλικό σώµα», σηµείωσε. Ερωτηθείς σχετικά µε την αποστροφή του στην ΚΟ του ΠΑΣΟΚ για κατέβασµα του σίριαλ «χρέος - ελλείµµατα», ο κ. Κουκουλόπουλος είπε ότι αυτή η αποστροφή δε στρεφόταν κατά του κ. Παπακωνσταντίνου, καθώς δεν πιστεύει στην προσωποποίηση των ευθυνών και πρόσθεσε ότι το «σίριαλ» αυτό το έχουν ανεβάσει οι αγορές, που έχουν στοχοποιήσει τη χώρα. Ωστόσο, ο κ. Κουκουλόπουλος εµφανίστηκε αισιόδοξος ότι «όλοι µαζί θα τα καταφέρουµε, ένας µόνος του δεν µπορεί να κάνει τίποτα».

«Εφυγε» ο Μπ. Πρωτόπαπας Η Αριστερά και ο ευρύτερος προοδευτικός χώρος θρηνούν την απώλεια του Μπάμπη Πρωτόπαπα, εμβληματικής μορφής των αγώνων για τη δημοκρατία, την κοινωνική δικαιοσύνη και το κράτος δικαίου. Ο εκλιπών υπήρξε ένας από τους πολιτικούς και ιδεολογικούς στυλοβάτες της σοσιαλδημοκρατίας. Ανέπτυξε έντονη αντιδικτατορική δράση και καταδικάστηκε γι’ αυτήν δύο φορές σε κάθειρξη. Μετά τη μεταπολίτευση μετείχε στην κυβέρνηση Εθνικής Ενότητας. Ως αρχηγός του ΚΟΔΗΣΟ (διαδεχθείς τον Γιάγκο Πεσμαζόγλου) μετείχε στη σύσταση του ενιαίου Συνασπισμού, στον οποίο παρέμεινε και όταν αυτός συνέχισε ως ενιαίο κόμμα. Ηταν μέλος της Κεντρικής Πολιτικής Επιτροπής του ΣΥΝ έως και το 2005.

Η ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΑΝΤΙΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ Ευάγγελος Βενιζέλος Είναι 54 ετών. Καθηγητής Συνταγματικού Δικαίου, έγγαμος, πατέρας ενός παιδιού. Βουλευτής Α’ Θεσσαλονίκης.

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Μιχάλης Χρυσοχοΐδης Είναι 56 ετών. Δικηγόρος, έγγαμος, πατέρας δύο παιδιών. Βουλευτής Β’ Αθήνας.

ΑΝ. ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Χάρης Παμπούκης

ΑΝΤΙΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ

Είναι 52 ετών. Δικηγόρος-καθηγητής πανεπιστημίου, έγγαμος.

Θεόδωρος Πάγκαλος

Είναι 48 ετών. Δικηγόρος, έγγαμος, πατέρας δύο παιδιών. Βουλευτής Ξάνθης.

Είναι 73 ετών. Δικηγόρος-οικονομολόγος, έγγαμος, πατέρας δύο παιδιών. Βουλευτής Αττικής.

ΑΝ. ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Σωκράτης Ξυνίδης ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ: Θάνος Μωραΐτης Είναι 41 ετών. Σπούδασε Οικονομία και Διοίκηση, έγγαμος, πατέρας δύο παιδιών. Βουλευτής Αιτωλοακαρνανίας.

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ∆ΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Δημήτρης Ρέππας

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΚΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ

Είναι 59 ετών. Οδοντίατρος, έγγαμος, πατέρας δύο παιδιών. Βουλευτής Αρκαδίας.

ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Γιώργος Παπακωνσταντίνου

ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ: Ντίνος Ρόβλιας

Είναι 50 ετών. Οικονομολόγος, έγγαμος, πατέρας δύο παιδιών.

Είναι 55 ετών. Δικηγόρος, έγγαμος. Βουλευτής Καρδίτσας.

ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ: Παντελής Τζωρτζάκης Είναι 49 ετών. Καθηγητής Πληροφορικής.

ΑΝ. ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Νίκος Σηφουνάκης Είναι 62 ετών. Αρχιτέκτων, έγγαμος, πατέρας ενός παιδιού. Βουλευτής Λέσβου.

ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ: Γιάννης Μανιάτης Είναι 55 ετών. Μηχανικός, έγγαμος, πατέρας δύο παιδιών. Βουλευτής Αργολίδας.

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Χάρης Καστανίδης Είναι 55 ετών. Δικηγόρος, έγγαμος, πατέρας δύο παιδιών. Βουλευτής Α’ Θεσσαλονίκης.

ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ: Πάρις Κουκουλόπουλος Είναι 55 ετών. Χημικός μηχανικός, έγγαμος, πατέρας δύο παιδιών. Βουλευτής Κοζάνης.

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙ∆ΕΙΑΣ, ∆ΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Αννα Διαμαντοπούλου Είναι 52 ετών. Πολιτικός μηχανικός, έγγαμη, μητέρα ενός παιδιού. Βουλευτίνα Α’ Αθήνας.

ΑΝ. ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Φώφη Γεννηματά

ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ Γιώργος Παπανδρέου

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Ανδρέας Λοβέρδος Είναι 56 ετών. Δικηγόρος-καθηγητής Συνταγματικού Δικαίου, έγγαμος, πατέρας τριών παιδιών. Βουλευτής Β΄ Αθήνας.

ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ: Μιχάλης Τιμοσίδης Είναι 60 ετών. Γιατρός, έγγαμος, πατέρας δύο παιδιών. Βουλευτής Καβάλας.

ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ: Μάρκος Μπόλαρης Είναι 53 ετών. Δικηγόρος, έγγαμος, πατέρας έξι παιδιών. Βουλευτής Σερρών.

ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ: Χρήστος Αηδόνης Είναι 48 ετών. Εκπαιδευτικός, πατέρας δύο παιδιών. Βουλευτής Δράμας.

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ∆ΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Μιλτιάδης Παπαϊωάννου Είναι 65 χρόνων. Δικηγόρος, είναι χήρος και έχει ένα γιο. Βουλευτής Β’ Αθήνας.

ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ: Γιώργος Πεταλωτής Είναι 47 χρόνων. Δικηγόρος, έγγαμος πατέρας ενός παιδιού. Βουλευτής Ροδόπης.

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ

Είναι 47 ετών. Τραπεζική υπάλληλος, έγγαμη, μητέρα τριών παιδιών.

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Ευάγγελος Βενιζέλος ΑΝ. ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Φίλιππος Σαχινίδης Είναι 47 ετών. Οικονομολόγος, έγγαμος, πατέρας ενός παιδιού. Βουλευτής Λάρισας.

ΑΝ. ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Παντελής Οικονόμου Είναι 61 ετών. Σύμβουλος επιχειρήσεων, έγγαμος, πατέρας δύο παιδιών.

ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ: Εύη Χριστοφιλοπούλου Είναι 55 ετών. Καθηγήτρια Δημόσιας Διοίκησης, έγγαμη, μητέρα δύο παιδιών. Βουλευτίνα Αττικής.

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΠΟ∆ΟΜΩΝ, ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ∆ΙΚΤΥΩΝ ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Γιάννης Ραγκούσης Είναι 46 ετών. Οικονομολόγος, έγγαμος, πατέρας τριών παιδιών. Βουλευτής Επικρατείας.

ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ: Γιάννης Μαγκριώτης

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ EΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Σταύρος Λαμπρινίδης Είναι 49 ετών. Δικηγόρος-διεθνολόγος, έγγαμος, πατέρας ενός παιδιού. Ευρωβουλευτής.

ΑΝ. ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Μαριλίζα Ξενογιαννακοπούλου Είναι 48 ετών. Δικηγόρος, άγαμη. Βουλευτίνα Β’ Αθήνας.

Είναι 55 ετών. Φυσικός, έγγαμος. Βουλευτής Α’ Θεσσαλονίκης.

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Γιώργος Κουτρουμάνης Είναι 56 ετών. Μαθηματικός, έγγαμος, πατέρας ενός παιδιού. Βουλευτής Β’ Αθήνας.

ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ: Δημήτρης Δόλλης

ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ: Γιάννης Κουτσούκος

Είναι 55 ετών. Καθηγητής Πολιτικών και Οικονομικών Επιστημών, πρέσβης εκ προσωπικοτήτων, έγγαμος, πατέρας δύο παιδιών.

Είναι 58 ετών. Οικονομολόγος, έγγαμος, πατέρας δύο παιδιών. Βουλευτής Ηλείας.

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΑΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Πάνος Μπεγλίτης Είναι 53 ετών. Διπλωματικός υπάλληλος, έγγαμος, πατέρας δύο παιδιών. Βουλευτής Κορινθίας.

ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ: Κώστας Σπηλιόπουλος Είναι 55 ετών. Πολιτικός μηχανικός, έγγαμος, πατέρας δύο παιδιών. Βουλευτής Αχαΐας.

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Κώστας Σκανδαλίδης Είναι 58 ετών. Ηλεκτρολόγος-μηχανικός, έγγαμος, πατέρας ενός παιδιού. Βουλευτής Α’ Αθήνας.

ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ: Γιάννης Δριβελέγκας Είναι 60 ετών. Μαθηματικός-αγρότης, άγαμος. Βουλευτής Χαλκιδικής.

ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Χρήστος Παπουτσής Είναι 58 ετών. Οικονομολόγος, έγγαμος, πατέρας ενός παιδιού. Βουλευτής Α’ Αθήνας.

ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ: Μανώλης Οθωνας Είναι 48 ετών. Μηχανολόγος-μηχανικός, έγγαμος, πατέρας δύο παιδιών. Βουλευτής Ρεθύμνου.

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Παύλος Γερουλάνος Είναι 45 ετών. Σπούδασε Ιστορία, Διοίκηση Επιχειρήσεων, έγγαμος, πατέρας δύο παιδιών. Βουλευτής Επικρατείας.

ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ: Γιώργος Νικητιάδης Είναι 58 ετών. Δικηγόρος, έγγαμος, πατέρας ενός παιδιού. Βουλευτής Δωδεκανήσων.

ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ ΚΑΙ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ Ηλίας Μόσιαλος Είναι 51 ετών. Καθηγητής πανεπιστημίου, έγγαμος, πατέρας ενός παιδιού. Βουλευτής Επικρατείας.

Η ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΕΞΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΥΣ: Ευάγγελος Βενιζέλος, Δημήτρης Ρέππας, Χάρης Καστανίδης, Μιχάλης Χρυσοχοΐδης, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, Αννα Διαμαντοπούλου, Γιάννης Ραγκούσης, Ανδρέας Λοβέρδος, Κώστας Σκανδαλίδης, Χρήστος Παπουτσής

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ν∆: «Κυβέρνηση υπό προθεσµία» Κάλπες το αργότερο έως τις αρχές του 2012 βλέπει η αξιωµατική αντιπολίτευση • Τι υποστηρίζουν ΛΑΟΣ και ∆ΗΣΥ ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

Περιορισμένο θεωρούν τον πολιτικό χρόνο του νέου κυβερνητικού σχήματος όλα τα κόμματα της αντιπολίτευσης

Κυβέρνηση υπό προθεσμία με σαφή εκλογικό προσανατολισμό θεωρούν στη ΝΔ το νέο κυβερνητικό σχήμα που ανακοίνωσε ο Γιώργος Παπανδρέου. Εκτιμούν, δε, ότι σύντομα, πιθανώς το φθινόπωρο, ή το αργότερο στις αρχές του νέου έτους, η κατάληξη θα είναι αναπόφευκτα οι κάλπες.

Για ανασχηματισμό-«καραμπόλα» έκανε λόγο ο εκπρόσωπος της ΝΔ, Γ. Μιχελάκης

«Ο

κ. Παπανδρέου πρώτα παραδέχτηκε ότι δεν µπορεί να κυβερνήσει. Μετά βάφτισε την αδυναµία “ανασχηµατισµό”. Εναν ανασχηµατισµό-καραµπόλα, που αποτυπώνει την αποτυχία της πολιτικής του», δήλωσε ο εκπρόσωπος της ΝΔ, Γιάννης Μιχελάκης, που χαρακτήρισε «κυρίαρχη οµολογία αποτυχίας της οικονοµικής πολιτικής της κυβέρνησης» την αντικατάσταση του Γ. Παπακωνσταντίνου και «οµολογία απίστευτης οργανωτικής ανικανότητας» τη δηµιουργία «µιας Κυβερνητικής Επιτροπής στην οποία µετέχουν οι µισοί υπουργοί, µε σκοπό να συντονίζουν τους άλλους µισούς. Και που, για πρώτη φορά -παγκόσµια πρωτοτυπία-, δε θα λαµβάνουν µέρος οι υπουργοί Αµυνας και Εξωτερικών», όπως είπε.

«Ανακύκλωση» Ο κ. Μιχελάκης πρόσθεσε ότι µε τη µορφή της νέας κυβέρνησης «συνεχίζεται η διάλυση των δύο εθνικών πρωταθλητών της οικονοµίας µας, του τουρισµού και ειδικά της ναυτιλίας, που εξακολουθεί να πηγαινοέρχεται από υπουργείο σε υπουργείο. Ο κ. Παπανδρέου, κάνοντας ανακύκλωση των ίδιων προσώπων, αντί για κυβέρνηση εθνικής σωτηρίας, έφτιαξε µία κυβέρνηση υπό προθεσµία για να εφαρµόσει την ίδια λαθεµένη πολιτική», κατέληξε. Σύµφωνα µε πληροφορίες από τη Συγγρού, ο Αντώνης Σαµαράς θεωρεί ότι ο πολιτικός χρόνος της κυβέρνησης αυτής είναι περιορισµένος. Στελέχη του κόµµατος της αξιωµατικής αντιπολίτευσης θεωρούν ότι στην ουσία από προχτές έχει ξεκινήσει στο παρασκήνιο ο αγώνας για τη διαδοχή του σηµερινού πρωθυπουργού, ο οποίος µετά και τους

Ιδια πολιτική διαπιστώνει η Αριστερά Δεν άλλαξε τίποτε από πλευράς πολιτικής, εκτιμούν τα κόμματα της Αριστεράς για τον ανασχηματισμό, ενώ ο Αλέξης Τσίπρας βάζει υποψηφιότητα για την «ατάκα της ημέρας», κάνοντας λόγο για «συγκυβέρνηση Παπανδρέου- Βενιζέλου». «Τίποτα το ιδιαίτερο. Θα συνεχιστεί η ίδια πολιτική. Ενδεχομένως λύθηκαν ορισμένα εσωκομματικά ζητήματα, αλλά από πλευράς πολιτικής δεν πρόκειται να αλλάξει τίποτα», δήλωσε η Αλέκα Παπαρήγα. Στη διάρκεια ραδιοφωνικής της συνέντευξης, η γ.γ. του ΚΚΕ είπε ότι στόχος του ανασχηματισμού είναι «να διασκεδαστεί η λαϊκή δυσαρέσκεια. Αλλά δε νομίζω ότι διασκεδάζεται». Σχολιάζοντας την τοποθέτηση του Ευάγγελου Βενιζέλου στο υπουργείο Οκονομικών, τόνισε ότι «δεν είναι ζήτημα προσωπικότητας του υπουργού. Μπορεί βέβαια να δημιουργήσει αυταπάτες. Αλλά, κατά τη γνώμη μου, ο κ. Βενιζέλος είναι ευθυγραμμισμένος με τη στρατηγική του ΠΑΣΟΚ. Και, μάλιστα, στα πλαίσια τώρα των διαπραγματεύσεων που γίνονται στην ΕΕ για μια ελεγχόμενη χρεοκοπία, θα ακολουθήσει την ίδια πολιτική».

Ο κ. Τσίπρας «Από τη συγκυβέρνηση Παπανδρέου-Σαμαρά, που δεν τελεσφόρησε, διότι ο κ. Σαμαράς δεν απεδέχθη τον κ. Παπανδρέου για πρωθυπουργό, οδηγηθήκαμε στη συγκυβέρνηση Παπανδρέου-Βενιζέλου, διότι τελικώς ο κ. Βενιζέλος απεδέχθη τον κ. Παπανδρέου για πρωθυπουργό», δήλωσε ο Αλέξης Τσίπρας. Ο ίδιος πρόσθεσε: «Δεν ξέρω αν για όλα αυτά πρέπει να γελάμε ή να κλαίμε. Την ώρα που η κοινωνία βράζει και το πολιτικό σκηνικό απαξιώνεται κάποιοι επιμένουν σε παιχνίδια τακτικής και παρασκηνίου μοιράζοντας θέσεις εξουσίας. Δεν έχουν καταλάβει ότι οι μέρες της εξουσίας τους είναι μετρημένες», πρόσθεσε. «Με την πολιτική που επί 20 μήνες εφάρμοσε η κυβέρνηση, η χώρα και η κοινωνία είναι αντιμέτωπη με τον άμεσο κίνδυνο κατάρρευσης. Το περιεχόμενο αυτής της πολιτικής πρέπει να αλλάξει. Ο ανασχηματισμός το μόνο που μπορεί να κάνει είναι ο προσωρινός εξωραϊσμός της εικόνας. Αυτός ο εξωραϊσμός δε θα έχει αντοχή», σημειώνεται σε ανακοίνωση της Δημοκρατικής Αριστεράς.

τελευταίους ατυχείς χειρισµούς του έχει «καεί» σε επίπεδο κοινωνίας, αλλά και κινήµατος. Σηµειώνουν ακόµη, σχολιάζοντας τον ανασχηµατισµό, ότι το µέγα ζητούµενο, όπως κατά κόρον τονίζει εδώ και καιρό ο κ. Σαµαράς, είναι να αλλάξει η λάθος πολιτική που ακολουθείται, η οποία δεν έχει σχέση µε τα πρόσωπα.

έχει µια οικουµενική κυβέρνηση µε έναν πρωθυπουργό κοινής αποδοχής. Αντί αυτού έχει πάλι Παπανδρέου, αλλά µαζί του το βαθύ ΠΑΣΟΚ, µε ό,τι συνεπάγεται. Πονηρή κίνηση για τον Παπανδρέου, αναποτελεσµατική όµως για τις ανάγκες της χώρας. Ας όψονται οι φοβικοί µικρόψυχοι του δικοµµατισµού», συµπλήρωσε.

Ο ΛΑΟΣ

Η ∆ΗΣΥ

«Η Ελλάδα σήµερα», δήλωσε ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ, Γιώργος Καρατζαφέρης, «θα µπορούσε να

Για εκλογική κυβέρνηση µετατάξεων και ισορροπιών έκανε λόγο ο εκπρόσωπος της Δηµο-

Ι. Τ.

κρατικής Συµµαχίας, Γιάννης Οικονόµου, σηµειώνοντας ότι «ο ανασχηµατισµός ήταν το αποτέλεσµα της προσπάθειας του κ. Παπανδρέου να επιβιώσει στην Κοινοβουλευτική του Οµάδα.Το βασικό ζητούµενο για την πατρίδα παραµένει η αποφυγή της χρεοκοπίας και η κινητοποίηση για το σκοπό αυτόν όλων των δηµιουργικών δυνάµεων του τόπου, στη βάση της ειλικρίνειας και των συγκεκριµένων πολιτικών που απαιτούνται προκειµένου να πετύχουµε», συµπλήρωσε.

«Ας όψονται οι φοβικοί μικρόψυχοι του δικομματισμού», σχολίασε ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ, Γ. Καρατζαφέρης

Για εκλογική κυβέρνηση μετατάξεων έκανε λόγο ο εκπρόσωπος της Δημοκρατικής Συμμαχίας, Γ. Οικονόμου ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΚΛΟΓΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Η Εκλογική Επιτροπή του ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ανακοινώνει ότι, μετά τη δημοσίευση του Ν. 3943/2011, άρθρο 48 περίπτωση Β, οι εκλογές για την ανάδειξη των εξήντα ένα (61) νέων μελών του Διοικητικού Συμβουλίου του Επιμελητηρίου μετατίθενται και θα διενεργηθούν το Σάββατο 26, Κυριακή 27 και Δευτέρα 28 Νοεμβρίου 2011. Στο πλαίσιο αυτό καλεί τα νομικά πρόσωπα, των οποίων οι εκπρόσωποι δεν καταχωρούνται αυτεπάγγελτα να υποβάλουν τις εξουσιοδοτήσεις τους. Οι εξουσιοδοτήσεις των εκπροσώπων καθώς και οι περιπτώσεις αλλαγής αυτών, θα πρέπει να υποβάλλονται στην εκλογική επιτροπή επτά τουλάχιστον ημερολογιακές ημέρες πριν από την ημερομηνία διεξαγωγής των εκλογών, ήτοι μέχρι την Παρασκευή 18 Νοεμβρίου 2011. Γνωστοποιείται, επίσης, ότι ο κατάλογος των εγγεγραμμένων επιχειρήσεων – μελών σε κάθε τμήμα που καταχωρήθηκαν στα μητρώα μέχρι και την 25 Νοεμβρίου 2010 και μπορούν να συμπεριληφθούν στους εκλογικούς καταλόγους (εφόσον συντρέχουν οι νόμιμες προϋποθέσεις) έχει εκτεθεί στην έδρα του Επιμελητηρίου (Αριστοτέλους 27, 3ος όροφος, Θεσσαλονίκη), όπου οι επιχειρήσεις μπορούν να απευθύνονται για να ενημερωθούν σχετικά με το τμήμα κατάταξης και τις τυχόν οικονομικές τους υποχρεώσεις. Η πρόεδρος της εκλογικής επιτροπής του ΒΕΘ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΕΥΚΑΡΠΙΔΟΥ Πρωτοδίκης

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Περί οδικής συµπεριφοράς Οταν ο Διογένης ο κυνικός περιφερόταν στην αγορά µε φανάρι µέρα µεσηµέρι, ρωτήθηκε τι ψάχνει. Η απάντηση ήταν απλή: «Ψάχνω να βρω άνθρωπο». Μια άλλη φορά, φώναζε στην αγορά (Ιώ άνθρωποι), δηλαδή «Ε, άνθρωποι πού είστε;». Σαν µαζεύτηκαν κάµποσοι, τους πλάκωσε µε τη µαγκούρα του, λέγοντας: «Ανθρώπους εκάλεσα, ου καθάρµατα». Καθηµερινά παρατηρώ, σκέφτοµαι και συγκρίνω το σήµερα µε το χτες του Νεοέλληνα. Αραγε, πώς θα είναι η συµπεριφορά του µεθαυριανού Ελληνα; Δεν υπάρχει µέρα που να µην ταράζεται το νευρικό µου σύστηµα, αφού βέβαια δοκιµαστεί η νοηµοσύνη µου. Προσπαθώ, πολλές φορές, να δικαιολογήσω, αλλά τις περισσότερες δεν ΤΟΥ ΧΑΡΙΤΩΝΑ τα καταφέρνω κι έτσι Σ. ΧΙΝΤΙΡΟΓΛΟΥ* σβήνω την οθόνη. chintigl@bio.auth.gr Εκεί στους σηµατοδότες των οδικών αξόνων της πόλης, είτε στη Μερσεντές είτε στο Φιατάκι, είστε όλοι ίδιοι. Περιµένετε παρέα στο κόκκινο. Εκεί σε τσακώνει συχνά και το βλέµµα µου. Βαρέθηκα να σας βλέπω να µιλάτε στο κινητό ενώ οδηγείτε, να καπνίζετε και να αλλάζετε πορεία. Ξέρετε πολύ καλά πως όλα αυτά δεν είναι απλές παραβάσεις του ΚΟΚ, αλλά θέτουν σε κίνδυνο, αν όχι τη ζωή σας, σίγουρα την περιουσία σας και την περιουσία κάποιου άλλου. Το ξέρετε αλλά εσείς είστε µάγκες ή τύπισσες, που όλα τα καταφέρνετε. Για άλλους µιλάµε όταν αναφερόµαστε στα ατυχήµατα. Βαρέθηκα να σας βλέπω να οδηγείτε έχοντας το µικρό σας βλαστάρι εκεί δίπλα στη θέση του συνοδηγού σαν ένα φυσικό αερόσακο. Ναι, είναι ο καλύτερος αερόσακος για το συνοδηγό, που συνήθως είναι η ίδια η µάνα -τροµάρα της! Σε βλέπω να καπνίζεις, ενώ µέσα στην καµπίνα έχεις τα παιδιά σου. Οι κανόνες αφορούν τους άλλους. Βαρέθηκα να ακούω τις εντυπώσεις σου για τις κοινωνίες των Ευρωπαίων συµπολιτών µας ως µέτρο σύγκρισης -βλέπεις ο εκµηδενισµός των αποστάσεων µίκραινε τον κόσµο- για τη καθαριότητα και την τάξη των πόλεών τους. Εκείνοι µπορούν, εσύ δεν µπορείς. Δεν παραβιάζεις µόνο σταθερά το κόκκινο αλλά σε µόνιµη βάση διπλοπαρκάρεις. Συχνότατα τριπλοπαρκάρεις, παρεµποδίζοντας την κυκλοφορία της αστικής συγκοινωνίας. Αν κάποιος σου παραπονεθεί, τις περισσότερες φορές περί άλλα τυρβάζεις. Αν είναι του χεριού σου, ζητάς και τα ρέστα. Κλείνεις διαβάσεις, πεζοδρόµια, αρκεί να παρκάρεις. Δε σκέφτεσαι πως αυτός τον οποίο κλείνεις µπορεί να χρειαστεί άµεσα το ΙΧ του, ακόµη και για θέµα υγείας. Το να πετάς τα σκουπίδια και τις γόπες σου από το παράθυρο είναι must. Διατηρείς καθαρό το ΙΧ σου. Δε φταις εσύ αλλά οι άλλοι (π.χ. το ΔΝΤ, η τρόικα, η ΕΚΤ). Και πόσα άλλα… Σκέψου, επιτέλους. *Ο ΧΑΡΙΤΩΝ Σ. ΧΙΝΤΗΡΟΓΛΟΥ είναι καθηγητής Βιολογίας στο ΑΠΘ

-Παρουσιάστε, αρµ!

ξίδι» αν ο Στέλιος Παπαθε«Καλσότιτα κότατος ήτ ό της

Καυ χηματισμ ντας τον ανασ ζο ιά ολ σχ ς λή με τους αλλιώς», άλαν τα ρούχα ν αποτυχία «Β . ης ησ ρν βέ κυ τη ντας ότι «μετά δήλωσε, τονίζο ρνησης συνεργασίας με τις κυβέ απόσυρσυγκρότησης νάμεις και την δυ ς κέ ια ον ημ κατόπιν λοιπές μν κής παραίτησης γι υρ πο θυ ω πρ περιβάλλοση της οικογενειακού υ το ν λώ ου κυβέρνηση συμβ ν δανειστών, η ανδρέου τω ν εω έσ πι ή ντος κ. Παπ χηματισμό. Ο πέρασε σε ανασ α φορά στην ευχή των Ελλη μι κωφεύει γι’ άλ λήρωσε. λό ταξίδι», συμπ κα .. Ι. Τ. λήνων για.

» καντήλι ια ί» καιω« είναι να ζε «Κηποαυυρστιοκό χί ς, όμ ς, συνε ς Πα-

Απολ Δημήτρη ς του ΣΥΡΙΖΑ και ο βουλευτή ιάζοντας καθημερινά όσα σχολ «χτύπησε» παδημούλης, πο μας. Χτες τό ον στ υν νο γός περιόρισυμβαί ι ο πρωθυπουρ ορά στην ότ ας ντ γο λέ , ξανά αναφ ρική», κάνοντας ραιτηθέντος σε την «κηπου πα υ το έον ρήση ολληπαροιμιώδη πλ δη για τους «κ ρί λω Φ ου ργ ώ σε ότι βουλευτή Γι υ, αλλά πρόσθε έο δρ αν απ Π κ. ρνησης τούς» του αυτής της κυβέ ι» ήλ ντ κα ο στ η κι αν πά«το λάδι γρήγορα, ακόμ κά τι ρε αι εξ ι νε τελειώ οσύνης. Ι. Τ. ρει ψήφο εμπιστ

η γές και.ετ..οιρμόατηστατώέθνεσε τη ΝΔ ο Εκλοεκ λογική ς άρ-

Σε σαλονίκη ς και στη ΝΔ Θεσ ρά ίμα Σα ς νη τώ Αν άγκη να παραμε λάνε για την αν ι μι κα να η ση ήδ νω ν γά σα χι γορση η ορ ρή εγ σε ι ίρ ς κα νει το καλο οετοιμασία τη καιρα με την πρ αυτά τα... να ασχοληθεί έγ η ΔΕΘ. Βέβαια, στ ρά μα Σα ης οέδρων της επίσκεψ οηγούμενων πρ πρ ί επ ι κα με αμε. Γνωρίακούγα ραστώνη βλέπ ... λά αλ , ας ύσ ρτζόπουλος διοικο ι ο Δημήτρης Βα ει. ότ ο, όσ στ ω ε, ζουμ να τρέξ ι... διάθεση έχει κα ι Ι. Τ. τα μά θυ . ι.. κα

πεδο ν«οπΜοίααταζηπτοάύν»την απομάκρυνσηςτοκαυΣτρατόση με τη του στου

Ερώτη απόδοσή τασης αταπά» και την ς, όπως και της έκ του στρατοπέδου «Μ κη νί λο σα εσ Θ τη ιά τές τοίκους του Χορτ άγκες», κατέθεσαν οι βουλευ ταση αρ έκ η «Π ι ή ότ οχ υν ρι ζο πε . Τονί στην ς και Καλαντίδου χρές αποζημιώσεις γα ώ Ζι , ης έκ Τζ ΚΚΕ με πενι κε επί χούντας ρίζουν ότι απαλλοτριώθη δο και υποστη πε τό ρα στ εί αθ στ για καλλιέργεια για να εγκατα χρησιμοποιηθεί να ει έπ πρ ση ίνου. πλέον η έκτα αψυχής και πρασ αν ν Ι. Τ. ρω χώ ή ευ και κατασκ

σία αγματοποιούν αύιµοδοδο τική ακή Εθελονεθ σία πρ μο αι ελοντι ευμα, στο αγρο

Κοινή 4 το απόγ ία με το το πρωί έως τις ς, σε συνεργασ ριο, από τις 10 νη ζά Κο ου όφ τραλ ποντιακοί τικό ιατρείο Τε τολεμαΐδας, οι Π ο εί ομ οκ οσ Ν - Ρυακίου, Μποδοσάκειο γίου Δημητρίου Α οι ογ λλ σύ και Τεί και μορφωτικο υ, Καπνοχωρίου, Πολυμύλου νο ας πά ενότητ Ελλη Ακρινής, Δρε της δημοτικής ς ου υν νέ νο δί υς το το τραλόφου με ι όταν το αίμα μου Κοζάνης. Κα βαρύ τίσπόντου του δή ριοχής που έχουν πληρώσει πε ερη σηοι κάτοικοι μιας νση της ΔΕΗ, τότε έχει ιδιαίτ πα μημα από τη ρύ ογική προσπάθεια! Φ. Π. λλ συ η τή αυ μασία

είπαν...

ΛΟΥΚΑ ΚΑΤΣΕΛΗ Βουλευτής ΠΑΣΟΚ «Η έξοδος της χώρας από την κρίση αποτελεί εθνική ανάγκη».

Πώς βγαίνεις, όμως;

ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΙΑΝΗΣ Ανεξάρτητος βουλευτής «Στην οικονομική πολιτική που ακολουθούμε αποτύχαμε και αναγκαζόμαστε να κρύβουμε την αλήθεια από το λαό». Καλά, εσύ έφυγες νωρίς...

ΒΑΣΙΛΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ Εκπρόσωπος Αρματος Πολιτών «Οι εκλογές είναι η μόνη έντιμη λύση για τη δημοκρατία. Ας μιλήσει ο κυρίαρχος λαός». Θα υπάρξει αλλαγή συσχετισμών;

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

«Οποία αντίφαση»... κάθε ανασχηματισμός είναι και μια πανάκεια». Και στη δεύτερη ότι «η ανασχηματισμένη και ανακυκλωμένη κυβέρνηση δε δίνει νέα ελπίδα και αποτελεί ηχηρή ομολογία των αδιεξόδων της ίδιας της κυβέρνησης και της πολιτικής της». Το μόνο σχόλιο που κάνει δε το Αρμα είναι: «Οποία αντίφαση». Να δούμε αν το κόμμα του κ. Δημαρά, σε περίπτωση που ο κ. Παπανδρέου προκηρύξει τίποτε πρόωρες εκλογές σύντομα, βρει και καμιά δήλωσή του στην οποία στηλιτεύει την πρόωρη προσφυγή στις κάλπες, στην οποία κατέφυγε ο Κώστας Καραμανλής το 2007 ή το 2009! Ι. Τ.

μποξέρ

Από τους επιτυχέστερους σχολιασμούς του ανασχηματισμού της κυβέρνησης ήταν αυτός στον οποίο προχώρησε το Πανελλήνιο Αρμα Πολιτών. Το κόμμα του Γιάννη Δημαρά «ξέθαψε» δύο παλιότερες δηλώσεις του Γιώργου Παπανδρέου, μία ως πρωθυπουργού τον Αύγουστο του 2010 και μία ως αρχηγού της αξιωματικής αντιπολίτευσης επί κυβέρνησης Κώστα Καραμανλή το Φεβρουάριο του 2006. Στην πρώτη ο κ. Παπανδρέου δηλώνει ότι «η ανασχηματολογία είναι ένα εύκολο σπορ, που ενισχύει μόνιμα την εντύπωση που είναι αποτέλεσμα μιας παλιάς αντίληψης στην ελληνική πολιτική ζωή, ότι

επωνύμως Στης «Μπόµπαινας» Στις πεντέμισι χτες το πρωί έμαθε ο Γιάννης Δριβελέγκας ότι θα είναι ο επόμενος υφυπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης. Στο κινητό του, πάντως, οι κλήσεις από τη Ρεγγίνα Βάρτζελη είχαν αρχίσει σχεδόν δύο ώρες νωρίτερα, από τις 3.15 τα ξημερώματα. Το προηγούμενο βράδυ, ο κ. Δριβελέγκας, που μάλλον δεν το περίμενε, έτρωγε φρέσκο ψάρι στης «Μπόμπαινας» στην Καισαριανή, παρέα με τη Χρύσα Αράπογλου, τον Νίκο Ζωίδη και άλλους βουλευτές του ΠΑΣΟΚ. Α. Σ.

Με την πρώτη Αντίθετα, ο νέος υφυπουργός Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης, Μάρκος Μπόλαρης, πήρε το μήνυμα με την πρώτη. Ειδοποιήθηκε στις 2.30 τη νύχτα και σήκωσε αμέσως το τηλέφωνο. Μια μόλις ώρα νωρίτερα είχε γυρίσει στο σπίτι του στην Αθήνα και παρακολουθούσε τηλεόραση. Θα μπορούσε κανείς να υποθέσει ότι είχε αγωνία αν θα είναι ή δε θα είναι στην κυβέρνηση. Οπως λέει όμως ο ίδιος, αυτές τις «μικρές ώρες» έχει την ευκαιρία να δει τα παιδιά του. Α. Σ.

Οικογενειακό συµβούλιο Είναι γνωστό ότι ο κ. Μπόλαρης ζει στην Αθήνα με τα τρία από τα έξι παιδιά του: τον Ηλία, που σπουδάζει Πολιτικές Επιστήμες, τον Πρόδρομο, που είναι φοιτητής στο Τμήμα Ηλεκτρολόγων Μηχανικών, και τη Δέσποινα, φοιτήτρια Νομικής. Μετά δε από τα καλά νέα, ακολούθησε μίνι οικογενειακό συμβούλιο. Η ευχή των παιδιών στον κ. Μπόλαρη ήταν καλό κουράγιο τόσο για τη θέση στο υπουργείο, όσο και για τη συμμετοχή στην κυβέρνηση. Α. Σ.

Μηδέν χρόνος προσαρµογής

Σε γνώριμα χωράφια... επιστρέφει ο νέος υπουργός Εξωτερικών, Σταύρος Λαμπρινίδης, που ξεκίνησε την πολιτική του σταδιοδρομία το 1994 ως σύμβουλος στο πλευρό του τότε υφυπουργού Εξωτερικών, Γιώργου Παπανδρέου. Με περγαμηνές στις νομικές σπουδές και τις πολιτικές επιστήμες στις ΗΠΑ, ο κ. Λαμπρινίδης ανέλαβε την πρώτη κυβερνητική θέση το 1996 ως γενικός γραμματέας Απόδημου Ελληνισμού, καταφέρνοντας να συστρατεύσει δυνάμεις της ελληνικής διασποράς που διαπρέπουν παγκοσμίως. Γνώστης των ελληνοτουρκικών σχέσεων ως μέλος της Επιτροπής του υπουργείου Εξωτερικών στη διαπραγμάτευση διμερών συμφωνιών με την Τουρκία, αλλά και των ευρωαμερικανικών σχέσεων από τη δραστηριότητά του στο Ευρωκοινοβούλιο, ο νέος υπουργός Εξωτερικών δραστηριοποιήθηκε στα ευρωπαϊκά όργανα για την υιοθέτηση αποφάσεων υπέρ των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Παράλληλα, κατέχει καλά την «ανθρωπογεωγραφία» του ΠΑΣΟΚ σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη -και όχι μόνο...

MANTEIO

Γνώριµα χωράφια

Βουλευτές είναι από χτες στις 10 το πρωί ο Γιώργος Φραγγίδης από το Κιλκίς και η Βασιλική Αλεξανδρίδου από τη Λάρισα, που καταλαμβάνουν τις θέσεις των παραιτηθέντων από το ΠΑΣΟΚ, Γ. Φλωρίδη και Ε. Νασιώκα, αντίστοιχα. Το μόνο κακό είναι ότι δε δίνεται καθόλου χρόνος προσαρμογής. Μόνο σήμερα είναι ελεύθεροι καθηκόντων. Αύριο πρέπει να είναι στα έδρανα για την τριήμερη συζήτηση των προγραμματικών δηλώσεων. Στην περίπτωσή τους δεν ισχύει το απότομη προσγείωση, αλλά το... απότομη απογείωση. Α. Σ.

Τι μας έδειξε ο ανασχηματισμός; - Επιστροφή στο «βαθύ» ΠΑΣΟΚ!

Αγανάκτηση χωρίς αυτοκριτική Οταν οι Κινέζοι έχουν θυµώσει µε κάποιον, του εύχονται να ζήσει σε ενδιαφέρουσες εποχές, είπε πρόσφατα σε οµιλία του στην Ελλάδα ο Γιόσκα Φίσερ. Ζούµε σίγουρα σε ενδιαφέροντες καιρούς, πολλά και πρωτόγνωρα συµβαίνουν και για όλα κατηγορούνται οι πολιτικοί και οι πολιτικές -διαχρονικά µετά τη µεταπολίτευση. Λες κι εµείς «ιδιωτεύαµε» τόσα χρόνια -µε την αρχαιοελληνική έννοια του όρου. Ο κόσµος γύρω µας προσφέρεται µε προθυµία να ξεφορτώσει στον άλλον το βάρος της συνείδησής του. Το φταίξιµο για το κακό που συµβαίνει µοιάζει να είναι των περιστάσεων, του καπιταλιστικού συστήµατος, ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΤΟΛΙΑ* των διεφθαρµένων πολιτικών, των ακατανίκητων κακών παραδειγµάτων, των δανειστών, των κακόβουλων, ζηλόφθονων Ευρωπαίων, των άλλων γενικά -αλλά όχι δικό µας, ατοµικό. Κανένας σε αυτήν τη χώρα δε φοροδιαφεύγει, δεν προσφέρει µαύρη εργασία, κανένας δε δέχεται φακελάκια, δεν κερδοσκοπεί ασύστολα σε βάρος του διπλανού του. Οι πολιτικοί εκπροσωπούν το αίσχος, δεν έχουν ηθική. Αυτοί φταίνε για όλα. Φτύστε τους, ξυλοκοπήστε τους, αγανακτήστε µε τους άλλους -αλλά όχι µε τον εαυτό σας. Αγαπητοί συµπολίτες, οι πολιτικοί µοιάζουν µε µας που τους ψηφίζουµε και µάλιστα πολύ, γιατί είναι σίγουρο ότι, αν ήταν πολύ διαφορετικοί από εµάς -πολύ χειρότεροι ή υπερβολικά καλύτεροι από τους άλλους-, σίγουρα δε θα τους επιλέγαµε να µας αντιπροσωπεύουν στην κυβέρνηση και στη Βουλή. Οι δηµοκρατικές κοινωνίες είναι ελάχιστα επιεικείς απέναντι σε όσους ξεφεύγουν από το µέσο όρο -είτε προς τα πάνω, είτε προς τα κάτω. Εκείνον που υπερέχει θέλουµε να τον λιθοβολήσουµε, εκείνον που πάει στον πάτο τον πατάµε χωρίς τύψεις. Μας αρέσει να πιστεύουµε ότι οι πολιτικοί έχουν υπεράνθρωπες δυνάµεις και µετά δεν τους συγχωρούµε την αναπόφευκτη απογοήτευση που µας προκαλούν. Ας αφήσουµε, λοιπόν, τους κύριους πολιτικούς στην άκρη και ας δούµε εµείς τι θα κάνουµε από δω και πέρα. Η αγανάκτηση ίσως είναι ένας τρόπος να συνεχίσουµε, αλλά πρώτα πρέπει να αρχίσουµε µε την αυτοκριτική. Γιατί, ακόµη κι αν θεωρούµε ότι εµείς τα έχουµε όλα καλά καµωµένα, φταίµε που τους ανεχτήκαµε και τους εκλέγαµε επί τόσα χρόνια. Ισως γιατί µας βόλευε... Αντί να αγανακτούµε, ας αναλογιστούµε πού κάναµε εµείς το λάθος. Γιατί σίγουρα κάπου κάναµε. Και τότε, επιτέλους, θα έχουµε κάνει την αρχή. *Ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΟΛΙΑΣ είναι διευθυντής λυκείου της Γερµανικής Σχολής Αθηνών

10 Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

Χαλλλαρά...

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Σταµατήστε τις επεκτάσεις!» Πρόταση - προειδοποίηση του προέδρου του Οργανισµού Ρυθµιστικού, για να αναστραφούν τα φαινόµενα ερήµωσης των πόλεων ένταξη στο σχέδιο πόλης οποιασδήποτε περιοχής της Θεσσαλονίκης. Εφερε δε ως παραδείγµατα τα γενικά πολεοδοµικά σχέδια Πεύκων και Κουφαλίων, που, όπως είπε, πρέπει να αναθεωρηθούν.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

«Φρένο» στις αλόγιστες επεκτάσεις που σχεδιάστηκαν μέσω των γενικών πολεοδομικών σχεδίων (και μόνο για τη Θεσσαλονίκη προβλέπουν ένταξη 80.000 στρεμμάτων στα σχέδια των πόλεων του νομού) και παρεμβάσεις για την αποφυγή της ερήμωσης των πόλεων και τον περιορισμό των φαινομένων γκετοποίησης και ραγδαίας αλλαγής του κοινωνικού και αστικού ιστού προβλέπει το νέο ρυθμιστικό σχέδιο Θεσσαλονίκης ως προταρχικούς στόχους.

Επιφυλάξεις

ο υπό διαβούλευση (ακόµη...) νέο ρυθµιστικό σχέδιο Θεσσαλονίκης παρουσίασε συνοπτικά χτες στη συνεδρίαση της Μητροπολιτικής Επιτροπής ο πρόεδρος του Οργανισµού Ρυθµιστικού, Παναγιώτης Σταθακόπουλος. Ηδη είναι εµφανή τα σηµάδια της ερήµωσης, της γκετοποίησης και της υποβάθµισης στην πόλη της Θεσσαλονίκης και σε συγκεκριµένες γειτονιές ειδικά του κέντρου (Παναγία Φανερωµένη, Φιλίππου, δυτικό συγκρότηµα κ.λπ.) ως αποτέλεσµα της αλλαγής του κοινωνικού ιστού και ιδιαίτερα της τάσης των τελευταίων ετών για µετακίνηση του πληθυσµού προς την περιφέρεια, σε αναζήτηση καλύτερης ποιότητας ζωής.

Ο χάρτης του νέου ρυθμιστικού σχεδίου Θεσσαλονίκης, με τα όριά του να εκτείνονται σε περιοχές πέντε νομών της Κεντρικής Μακεδονίας

Η απάντηση του νέου ρυθμιστικού σχεδίου είναι η προώθηση του μοντέλου της «συμπαγούς πόλης», σημειώνει ο πρόεδρος του ΟΡΘ, Παναγιώτης Σταθακόπουλος

Πόλεις χωρίς συνοχή Μέχρι σήµερα, οι συνεχείς εντάξεις νέων εκτάσεων στα σχέδια πόλης δηµιούργησαν µια... θάλασσα τσιµέντου και οδήγησαν σε πόλεις χωρίς συνοχή, χωρίς τις απαιτούµενες υποδοµές, χωρίς ελεύθερους, πράσινους και κοινόχρηστους χώρους, µε χαµηλό βιοτικό επίπεδο. Αυτό επισηµαίνεται και στο νέο ρυθµιστικό. «Υπερβάλλουσα πρόβλεψη χωρητικότητας», το χαρακτηρίζει ο κ. Σταθακόπουλος, και πιο απλοϊκά: «Οι

πόλεις έχουν ξεχειλώσει». Η απάντηση του νέου ρυθµιστικού είναι η προώθηση του µοντέλου της «συµπαγούς πόλης», που ως χαρακτηριστικά γνωρίσµατα έχει τις βελτιωµένες υποδοµές, το καλύτερο περιβάλλον, τις καλές συγκοινωνίες και βέβαια την κατοικία σε εγκαταλειµµένες περιοχές της πόλης. Αυτό, σύµφωνα µε τον κ. Σταθακόπουλο, θα γίνει µε ενίσχυση του πρασίνου και των ελεύθερων δηµόσιων χώρων, µε

οργανωµένους χώρους, εκτεταµένες αναπλάσεις, πεζοδρόµους, αξιοποίηση των στρατοπέδων, προστασία των φυσικών πόρων, αξιοποίηση παλιών βιοµηχανικών περιοχών κυρίως για κατοικία και ενίσχυση της βιώσιµης κινητικότητας. Ο πρόεδρος του ΟΡΘ είπε χαρακτηριστικά πως, αν εγκριθούν όλες οι υπάρχουσες επεκτάσεις, τότε για τα επόµενα δέκα χρόνια δε θα πρέπει να προχωρήσει καµιά

Επιφυλάξεις εξέφρασαν, πάντως, οι εκπρόσωποι της αυτοδιοίκησης και των φορέων, που µίλησαν για υποβάθµιση συγκεκριµένων περιοχών, αναµενόµενο κλείσιµο επιχειρήσεων και αποθάρρυνση επενδυτών, εφόσον προωθηθεί το νέο ρυθµιστικό. Τη λογική της συµπαγούς πόλης υποστήριξε και ο α΄ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εµµανουήλ Βλαχογιάννης, δίνοντας έµφαση στις υποδοµές και στο µεγάλο κόστος που έχουν για τους δήµους οι επεκτάσεις. Επίσης, συµφώνησε µε τους «οργανωµένους υποδοχείς» (κάτι που γίνεται ήδη σε περιοχές µε συγκέντρωση βιοµηχανικών δραστηριοτήτων, όπως η Θέρµη και το Καλοχώρι) και µε την οριοθέτηση και θεσµοθέτηση συγκεκριµένων χρήσεων γης.

Φόβοι υποβάθµισης Ο πρόεδρος του ΒΕΘ, Παναγιώτης Παπαδόπουλος, επισήµανε τον προβληµατισµό του για τους «οργανωµένους υποδοχείς» που προβλέπει το σχέδιο (περιοχές µε συγκεκριµένες χρήσεις, όπως η κατοικία, η βιοµηχανία, η µεταποίηση, το εµπόριο, ο τουρισµός κ.λπ.). Ο κ. Παπαδόπουλος εξέφρασε φόβους για υποβάθµιση περιοχών, «λουκέτα» σε επιχειρήσεις και αποθάρρυνση επενδυτών. Επανεξέταση των ορίων του νέου ρυθµιστικού ζήτησε ο πρόεδρος του ΤΕΕ/ΤΚΜ, Τάσος Κονακλίδης. Ο αντιπεριφερειάρχης Θεσσαλονίκης Απόστολος Τζιτζικώστας χαρακτήρισε το σχέδιο ασαφές, περισσότερο κανονιστικό παρά στρατηγικό και, εφόσον δεν προσδιορίζει πού θα βρεθούν τα κονδύλια για τις παρεµβάσεις, µη εφαρµόσιµο.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Αγριεύουν» οι εξαρτήσεις Αυξάνεται ο αριθµός όσων στρέφονται σε αλκοόλ, τζόγο, ψυχοφάρµακα...

Εθελοντές και πρώην εθισμένοι της «Οασις» βρέθηκαν χτες στη συμβολή των οδών Ικτίνου με Τσιμισκή, όπου ενημέρωναν τον κόσμο, με αφορμή την πρώτη δράση της καμπάνιας «Το κάνω… Γίνε μέρος της λύσης και εθελοντής της Οασις»

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

«Ημουν 13 χρόνων όταν άρχισα να αλλάζω παρέες και να μην πηγαίνω σχολείο. Μετά ήρθαν ο τζόγος και τα ναρκωτικά. Η ζωή μου έγινε μαρτύριο. Εκλεβα, λήστευα, κοιμόμουν στους δρόμους. Οταν κατάλαβα ότι ήμουν εθισμένος, προσπάθησα να ξεφύγω. Σήμερα είμαι καθαρός, νιώθω δυνατός και κάνω όνειρα για το μέλλον», λέει στον «Α» ο 29χρονος Γιάννης.

περιπέτεια που πέρασε τον δίδαξε πώς από ένα αγρίµι µπορεί να µετατραπεί σε δηµιουργικό και αισιόδοξο άνθρωπο και αυτό προσπαθεί να µεταδώσει σε άλλους νέους, ως πρώην εξαρτηµένος και εθελοντής του Κέντρου Υποστήριξης Εξαρτηµένων Ατόµων «Οασις». Ο Γιάννης βρέθηκε χτες µαζί µε άλλους εθελοντές και πρώην εθισµένους της αστικής µη κερδοσκοπικής εταιρίας στη συµβολή των οδών Ικτίνου µε Τσιµισκή, όπου ενηµέρωναν τον κόσµο, µε αφορµή την πρώτη δράση της καµπάνιας «Το κάνω… Γίνε µέρος της λύσης και εθελοντής της ‘‘Οασις’’», που ξεκίνησε χτες στη Θεσσαλονίκη. «Πέρασα µια άσχηµη δεκαετία. Για πολλά χρόνια είχα µπλέξει στα σκληρά ναρκωτικά. Ολοι µε έκαναν πέρα. Εχασα φίλους, οι δικοί µου δε µε εµπιστεύονταν. Θέλει πλήρη αποχή για να ξεκινήσεις καινούργια ζωή. Κάποια µικρά µου όνειρα έγιναν ήδη πραγµατικότητα. Αυτό δεν είναι λίγο. Εχω το σπίτι µου, το αµάξι µου, τη σχέση µου... Οταν “καθαρίζεις”, σε αντιµετωπίζουν φυσιολογικά. Οι άνθρωποι πλέον µε εµπιστεύο-

νται, όπως η θεία µου, η µοναδική που µου στάθηκε», θυµάται ο Γιάννης.

Αυξάνονται οι εθισµένοι Με δεδοµένη την οικονοµική κρίση, την ανεργία και την κακή ψυχολογική κατάσταση των Ελλήνων, όλο και περισσότεροι παρασύρονται στον τζόγο, στα ψυχοφάρµακα και στο αλκοόλ, όπως τόνισε ο πρόεδρος της «Οασις», Δαµιανός Δουίτσης. «Διαπιστώνουµε ραγδαία αύξηση της χρήσης και του εθισµού γενικότερα, ενώ µειώνονται συνεχώς και οι ηλικίες έναρξης των εξαρτήσεων, στα 13- 14 έτη. Η βοήθεια που παρέχουµε βασίζεται στην εµπειρία και τη συνεργασία. Οταν έχεις περάσει µια ανάλογη περιπέτεια, µπορείς να νιώσεις αλλά και να συµπαρασταθείς καλύτερα σε κάποιον που τώρα τη βιώνει», ανέφερε ο ίδιος, που επίσης ταλαιπωρήθηκε από εξαρτήσεις για 12 χρόνια. «Οσοι στρέφονται στο αλκοόλ, τα ψυχοφάρµακα και τον τζόγο –ειδικά ο διαδικτυακός αυξάνεται ανησυχητικά-, δε συνειδητοποιούν ότι τους δηµιουργείται εξάρτηση. Το 80% των εξαρτηµένων από τον τζόγο είναι εξαρτηµένοι από τα νόµιµα τυχερά παιχνίδια. Εµείς θέλουµε µέσα από τον εθελοντισµό να δώσουµε αντίδοτο στην εθνική µιζέρια και την κατάθλιψη», επισήµανε η γιατρός, υπεύθυνη Εθελοντισµού και Επικοινωνίας της «Οασις», Πόπη Καλαϊτζή. Στόχος της καµπάνιας είναι η προσέλκυση νέων εθελοντών για την επίτευξη του έργου της εταιρίας και η ευαισθητοποίηση των πολιτών κατά των εξαρτήσεων. Πληροφορίες για τις δράσεις τις «Οασις» παρέχονται στο τηλέφωνο 2310/ 508.598, στο www.oasis.org.gr και στο facebook. Παράλληλα, εξαρτηµένοι και εθελοντές της «Οασις» και της Επιστηµονικής Εταιρείας Φοιτητών Ιατρικής Ελλάδος-Παράρτηµα Θεσσαλονίκης διεξάγουν έρευνα για τις εξαρτήσεις. O 29χρονος Γιάννης πέρασε μια ζωή- μαρτύριο λόγω των εξαρτήσεων. Πλέον νιώθει δυνατός και προσπαθεί να βοηθήσει κι άλλους νέους, ως εθελοντής της «Οασις»

Λήστεψαν υπερήλικες και την οικιακή βοηθό τους Με απίστευτη αγριότητα ληστές επιτέθηκαν σε ζευγάρι υπερηλίκων και στην οικιακή βοηθό τους, τους οποίους ξυλοκόπησαν μέσα στο ίδιο τους το σπίτι στο κέντρο της Θεσσαλονίκης για να τους πάρουν 500 ευρώ, ενώ στη συνέχεια τους έδεσαν και τους άφησαν αβοήθητους. Σύμφωνα με πληροφορίες, οι δράστες όρμησαν αρχικά εναντίον της αλλοδαπής οικιακής βοηθού, την οποία χτύπησαν με μπουνιές στο πρόσωπο και το σώμα, με συνέπεια η 40χρονη γυναίκα να βρίσκεται σε κατάσταση σοκ, όταν έσπευσαν στο σημείο οι αστυνομικές αρχές. Τόσο η οικιακή βοηθός όσο και το ζευγάρι, η 92χρονη γυναίκα και ο 90χρονος σύζυγός της, νοσηλεύτηκαν μέχρι και χτες το πρωί στο νοσοκομείο «Παπαγεωργίου» της Θεσσαλονίκης, προκειμένου οι γιατροί να εξετάσουν τα τραύματά τους. Το περιστατικό σημειώθηκε μετά τις οκτώ το απόγευμα της Πέμπτης στο σπίτι του ηλικιωμένου ζευγαριού, στην οδό Ιπποδρομίου. Μάλιστα, όπως επισημαίνουν αστυνομικοί, οι δράστες είναι πολύ πιθανό να είχαν παρακολουθήσει το διαμέρισμα και να γνώριζαν ότι σε αυτό διαμένουν ηλικιωμένοι, οι οποίοι δε θα προέβαλαν αντίσταση. Σύμφωνα με αξιωματικούς, οι δύο άντρες χτύπησαν το κουδούνι του διαμερίσματος και, όταν άνοιξε η 40χρονη οικιακή βοηθός, της επιτέθηκαν και άρχισαν να τη γρονθοκοπούν με μεγάλη αγριότητα. Η γυναίκα αιμόφυρτη έπεσε στο πάτωμα, ενώ οι δράστες έδεσαν και φίμωσαν την ίδια αλλά και τους ηλικιωμένους. Μάλιστα, δε δίστασαν να χτυπήσουν ακόμη και τον 90χρονο άντρα, προκειμένου να τον αναγκάσουν να τους υποδείξει σε ποιο σημείο είχε χρήματα. Τελικά, ο υπερήλικας τους έδωσε 500 ευρώ που είχε στην τσέπη της πιτζάμας του, ενώ οι δράστες έψαξαν στα συρτάρια του σπιτιού και αφαίρεσαν επίσης κάποια κοσμήματα. Είναι χαρακτηριστικό ότι οι δράστες, οι οποίοι διέφυγαν και αναζητούνται, είχαν ακάλυπτα τα πρόσωπά τους και ήταν νεαρής ηλικίας. Οπως αναφέρουν αστυνομικοί, περίπου μία ώρα μετά την επίθεση των δραστών η 40χρονη οικιακή βοηθός κατόρθωσε να λύσει τα χέρια της και ενημέρωσε τις αστυνομικές αρχές. ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Οι κάδοι ξεχειλίζουν και οι κάτοικοι διαμαρτύρονται συνεχώς για τις απαράδεκτες συνθήκες υγιεινής

Σκουπιδότοπος η Καλλικράτεια «Βουνά» απορριµµάτων και κάδοι που ξεχειλίζουν... ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Σε σκουπιδότοπο έχει μετατραπεί μια από τις πλέον τουριστικές περιοχές της Χαλκιδικής. Η Καλλικράτεια έχει γεμίσει με σκουπίδια, καθώς η αποκομιδή είναι ανεπαρκής, τα Σαββατοκύριακα «βουλιάζει» από κόσμο και πλέον εγείρονται ζητήματα υγιεινής. Αδέσποτα και ποντίκια, όπως επισημαίνουν κάτοικοι της περιοχής, κάνουν... πάρτι δίπλα στα «βουνά» σκουπιδιών και τους κάδους που ξεχειλίζουν.

ι καταγγελίες παραθεριστών, κατοίκων και επισκεπτών για την κατάσταση που επικρατεί είναι συνεχείς. Ο τοπικός δήµος (Προποντίδας) αναγνωρίζει το πρόβληµα, όµως µε το υπάρχον προσωπικό στην καθαριότητα δεν µπορεί να το αντιµετωπίσει. «Μόλις καθαρίζουµε µέσα στην εβδοµάδα, το Σαββατοκύριακο ξαναγεµίζουν τα πάντα», τονίζουν. Ο συνδυασµός του προηγούµενου τριηµέρου, µε τα σκουπίδια, το κυκλοφοριακό χάος και τα έργα ύδρευσης ήταν αποκαρδιωτικός. Καλλικράτεια, Ηράκλεια, παραλία Βεργιάς, παραλία Σιλάτων και Σωζόπολη αντί για ελκυστικούς παραλιακούς οικισµούς θύµιζαν... χωµατερές. «Διαµαρτυρηθήκαµε στο δήµο και µας είπαν ότι δεν υπάρχει το απαραίτητο προσωπικό για την αποκοµιδή.

Με τον "Καλλικράτη" και την έδρα του δήµου στα Μουδανιά, η περιοχή του παλαιού δήµου Καλλικράτειας έχει εγκαταλειφθεί. Δεν αντιµετωπίζουν ας πούµε ανάλογο πρόβληµα οι περιοχές των Μουδανιών ή των Φλογητών... Από την Καλλικράτεια ο δήµος πήρε µεγάλο αριθµό διοικητικού προσωπικού, ακόµη και τον έναν υπάλληλο της Δηµοτικής Αστυνοµίας. Δεν υπάρχει πλέον καµιά αστυνόµευση και προστασία στην περιοχή, δεν υπάρχει αποκοµιδή και επικρατεί γενικά ασυδοσία. Κι αυτό σε µια περιοχή που είναι γεµάτη µε αυθαίρετα, που υπολογίζονται σε περίπου 40.000, τα οποία γεµίζουν από οικογένειες κάθε Σαββατοκύριακο. Η περιοχή τα καλοκαίρια έχει πληθυσµό

300.000 ατόµων. Δεν είναι δυνατό να αντιµετωπιστούν τα προβλήµατα που δηµιουργούνται αν δεν ενδιαφερθούν όλοι», έλεγαν πολίτες διαµαρτυρόµενοι για την κατάσταση στον «Α». Την... απογύµνωση του οικισµού της Καλλικράτειας σε προσωπικό ειδικά στον τοµέα της καθαριότητας αναγνωρίζει και ο δήµαρχος Προποντίδας, Δαµιανός Ιορδανίδης. «Δεν έχουµε προσωπικό. Το πρόβληµα το βιώνουµε καθηµερινά. Εµείς έχουµε τη µεγαλύτερη αγωνία για την επίλυσή του, αλλά δίχως προσωπικό δεν µπορούµε να κάνουµε τίποτα. Ο τέως υφυπουργός Εσωτερικών, Γιώργος Ντόλιος, ενδιαφέρθηκε και µας είπε πως πρόκειται να έρθει το εποχιακό προσωπι-

κό που ζητήσαµε. Χρειαζόµαστε 110 άτοµα µόνο για τον τοµέα της καθαριότητας. Από την επόµενη εβδοµάδα, πάντως, εφόσον δε λυθεί το θέµα, θα προχωρήσω σε δίµηνες συµβάσεις για να µαζέψουµε τα σκουπίδια από όλους τους οικισµούς, να βάλουµε µια τάξη και µετά να προχωρήσουµε µε πρόγραµµα σε σωστή αποκοµιδή. Απορριµµατοφόρα έχουµε, όµως δεν µπορούµε καν να τα κινήσουµε δίχως προσωπικό. Αντί να βγαίνουν οχτώ απορριµµατοφόρα στην Καλλικράτεια πλέον βγαίνουν µόνο τρία ή τέσσερα. Μετά το Σαββατοκύριακο, που χρειαζόµαστε πολύ περισσότερα, ενισχύουµε το στόλο µε άλλα τρία απορριµµατοφόρα από τα Μουδανιά, αλλά δεν έχουµε αποτελέσµα-

τα, αφού µένουν πίσω ποσότητες σκουπιδιών και συσσωρεύονται. Αυτήν τη στιγµή υπολογίζουµε πως απαιτούνται -και θα διατεθούν- περίπου 40 άτοµα για την καθαριότητα στην περιοχή της Καλλικράτειας, ώστε σε µια εβδοµάδα να µαζέψουν τους σωρούς των σκουπιδιών και µετά να κυλήσει οµαλά η αποκοµιδή όλο το καλοκαίρι», τόνισε ο κ. Ιορδανίδης. Οι κάτοικοι πάντως, που πληρώνουν και σηµαντικά ανταποδοτικά τέλη (οι εισπράξεις του δήµου από την περιοχή αγγίζουν τα 170.000 ευρώ το µήνα) διαµαρτύρονται έντονα, παρατηρώντας αδέσποτα σκυλιά και γάτες να σέρνουν σακούλες σκουπιδιών στους δρόµους και ποντίκια να ξεπηδούν γύρω από τους σωρούς...

Το πρόβλημα των σκουπιδιών σε παραλιακές περιοχές έχει πάρει εκρηκτικές διαστάσεις

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Νέοι πρόεδροι στα τµήµατα του ΑΠΘ Μέλη ∆ΕΠ, φοιτητές και βοηθητικό προσωπικό προσήλθαν στις κάλπες, για να αναδείξουν τις καινούργιες διοικήσεις ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΜΠΑZ∆ΡΙΓΙΑΝΝΗ

Στις κάλπες προσήλθαν και χτες μέλη ΔΕΠ, φοιτητές και βοηθητικό προσωπικό, για να εκλέξουν τις νέες διοικήσεις σε έξι τμήματα του ΑΠΘ, στα Ποιμαντικής και Κοινωνικής Θεολογίας, Φιλολογίας, Γεωλογίας, Μηχανολόγων Μηχανικών, Εικαστικών και Εφαρμοσμένων Τεχνών και στη Σχολή Δασολογίας και Φυσικού Περιβάλλοντος.

διαδικασία κύλησε χωρίς προβλήµατα και έως το µεσηµέρι οι κάλπες είχαν αναδείξει τα νέα πρόσωπα που θα αναλάβουν τα ηνία των τµηµάτων από τον ερχόµενο Σεπτέµβριο. Στο Τµήµα Φιλολογίας ο σηµερινός πρόεδρος, Μιχάλης Χρυσανθόπουλος, εξασφάλισε ακόµη µια θητεία στη διοίκηση του τµήµατος, ενώ καθήκοντα αναπληρωτή προέδρου αναλαµβάνει ο αναπληρωτής καθηγητής, Ιωάννης Τζιφόπουλος. Στο Τµήµα Ποιµαντικής και Κοινωνικής Θεολογίας, όπου η προσέλευση των ψηφοφόρων ήταν µεγάλη, πρόεδρος εξέλεγη ο κα-

Η διαδικασία κύλησε χωρίς προβλήματα και μέχρι το μεσημέρι οι κάλπες είχαν αναδείξει τα νέα πρόσωπα που θα αναλάβουν τα ηνία των τμημάτων από τον ερχόμενο Σεπτέμβριο

θηγητής Αθανάσιος Καραθανάσης και αναπληρωτής πρόεδρος ο Θεόδωρος Γιάγκου. Στο Τµήµα Γεωλογίας πρόεδρος εκλέχθηκε ο καθηγητής Γρηγόρης Τσόκας , ενώ αναπληρωτής πρόεδρος είναι ο καθηγητής Μιχάλης Βαβελίδης, που επικράτησε έναντι του αναπληρωτή καθηγητή Αντώνη Κορωναίου. Στη Σχολή Δασολογίας και Φυσικού Περιβάλλοντος, ο καθηγητής Ηλίας Βουλγαρίδης είναι ο

νέος πρόεδρος, ενώ αναπληρωτής πρόεδρος ο αναπληρωτής καθηγητής Χρήστος Βλάχος. Στο Τµήµα Μηχανολόγων Μηχανικών καθήκοντα προέδρου αναλαµβάνει ο καθηγητής Νικόλαος Κυργιάκης και αναπληρωτή προέδρου ο καθηγητής Αθανάσιος Μιχαηλίδης. Στο Τµήµα Εικαστικών και Εφαρµοσµένων Τεχνών, νέος πρόεδρος εκλέχθηκε ο καθηγητής Ξενοφών Σαχίνης, που υπερίσχυσε

`— ˚ ¨ · ¨—¸ — ˛ , · ¸ — ˛ , ·— ¨˚ ˚— ˛ - · ¨˚ ˚— ˛ · ¨— — ¨

‚` ” †‚`» ` ´¶` 31˛ ‡·„·»– ‚ ˆ 2010 ·´ ‚ ‚„¶ ¯ ¶`¶ (1/1/2010 - 31/12/2010) » ·: 41249/62/–/98/188 ·…· †¶´‚„ ¯ ¶`¶ 2010 ¯ ¶`¶ 2009 ¿ •¶´‚„ ¯ ¶`¶ 2010 ¯ ¶`¶ 2009 †. ¿ †‚ ·…· †¶´‚„ .‚‡‚ „·˜ ” ‚ ‚. ¨ ¨ — ˛ —˛ —

‚.„ ¨ ¨— ( — , ) 5.” — ¨ ¨ ¨ — ˛ —˛ —

70.528,39 38.980,39 1.„¨ ¨ ˛ 58.700,00 58.700,00 » — : —

70.528,24 38.980,26 ‚V. ˇ ¨ — ¨ ¨ ¨—¨ 0,15 0,13 1. ´¨ — ¨ ˇ ¨ — 1.728,03 1.602,87 ‚‚.· ¨ ¨ — ˛ —˛ —

V. ¨ — 6. E — ¨ ¨— — —

28.963,38 14.566,48 1. ˆ — ¸ . — 3.138,66 2.700,60 » — : —

28.962,70 14.566,18 ` —¸— ¨ ¨—

63.566,69 63.003,47 0,68 0,30 †. ˆ¿ ¯·˙`·‚` ` ¨˚— · ˚˛ — 0,83 0,43 ‚‚. – ¨ ˇ —

2. † ¨ ¨ —¨ ˛ ¨ 6.665,39 44.272,64 ‡. „ˆ„” ˜ ˆ… ·…· †¶´‚„ 5. ˆ — ¨ ˛ 11.449,66 7.556,41 ‚‚. ¨— ˛ —

645,92 --2.† ¨ ¨ —¨ — ¨ ¨ ¯¨ ¨ — 46.900,00 --- 6. ¨ — — — ˚¨ — — 3. † ¨ ¨ —¨ ¨ˇ ˛ ˛ 52.646,00 11.500,00 11. ¿— ¸—¨ — 74.452,22 69.820,80 11. ¯ ¸—¨ — 10.636,68 90.798,46 ` ˆ

93.213,19 121.649,85 12. ” ˚¨ —¨ — ¸—¨ / / ¨— — . 22.283,67 47.121,63 †·…‚„ `ˆ… ” ¿ •¶´‚„ ˆ 156.779,88 184.653,32 132.466,35 149.420,09 ¿‚… „ ` ‡‚ •·`¶` ¿ ´·”·`» ´˙… ‚V. ‡—¨ˇ — ¨ ¯ ¶`¶ 2010 ¯ ¶`¶ 2009 1.´¨ — 19.114,46 30.090,19 „¨ˇ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛

4.583,39 3.781,26 3.„¨ ¨ˇ — ¨— ˇ — ¨

5.198,24 5.142,61 (+) ˛ (-) ˆ .¨ / ˛˚. . 2.700,60 6,46 24.312,70 35.232,80 (+) ˛ (-)‡—¨ . . . . 1.940,00 --` „ · ˚˛ — 156.779,05 184.652,89 ` 9.223,99 3.787,72 156.779,88 184.653,32 »·‚ …: 1. ˜ — ¸.& — . † 2.080,17 †·…‚„ `ˆ… ” ·…· †¶´‚„ ˆ 945,32 „ ´ `´ `¶ ” † ‚ `» ˆ ¿ ´·”·`» ´˙… ¯ ¶`·˙` „· ‡¶ ¿ ` ‡‚ •·`¶ 7.143,82 2.842,40 ‚. ¿ ´·”·`» ´ ·„»·´ ””·ˆ`¶` ¶ ¸—¨ ˇ ˛ ¸ ˚— ¨— ˛ : „ ˚¨ — ( ˛ — ) 139.631,52 --- 1. ´¨ — ¨ ˇ ¨ — 125,16 141,80 » — : „ ˛

25.676,28 --- 8. ˆ — ¸ — 3.138,66 2.700,60 »— ¨ ¨ / ¨ ¨ ˛

113.955,24 --3.263,82 2.842,40 ¿ : A ¨ ¸¨ ¨ ˛

--136.679,58 • ¨ — ˛, 29/4/2011 ` 113.955,24 136.679,58 »·‚ …: 1. E ¸¨ ¸— — ˛ — ˛ — ˚— ¨

64.244,40 39.101,77 ¿ ·‡ ` ¶ …´‚¿ ·‡ ` 3. E ¸¨ — ˚— ¨ ¸—¨ˇ

45.446,16 95.007,35 ˜˙´·‚…¶ `´ ´¶† „¶ » — ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛

4.264,68 2.570,46 †·˙ †‚ ` `´ ´¶† „¶` .‡.´. · 206696 .‡.´. – 710405 ·„´ „´ ¿ ´·”·`» ´ ¿”· …(˛ — ): 1. E ¨ ¨ ¨— ¨ ˚. ¸¨ 378,71 1.275,00 ” †‚`´¶` » — : 1. E ¨ ¨ ¨— ¨ ˚¨ ¨ ¸¨ 60,00 64,20 †·˙ †‚ ` „ „ ˆ”‚‡¶` / ´ 692528 » — :` ¨˚— . 45.944,50 --» — : — ¨ ¨ / — .

45.944,50 --4.583,39 3.781,26 „ • ¿ ´·”·`» ´

έναντι του καθηγητή Γιώργου Σκυλογιάννη, ενώ αναπληρωτής πρόεδρος εκλέχθηκε ο αναπληρωτής καθηγητής Γιώργος Τσακίρης, που κέρδισε τον «αντίπαλό» του καθηγητή, Κυριάκο Μορταράκο.

Σε άλλα 5 τµήµατα Σε ό,τι αφορά τα αποτελέσµατα των εκλογών που διενεργήθηκαν την περασµένη Πέµπτη, η εικόνα διαµορφώνεται ως εξής:

Στο Τµήµα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας καθήκοντα προέδρου αναλαµβάνει ο καθηγητής Γιώργος Καλογεράς και αναπληρωτή προέδρου ο αναπληρωτής καθηγητής Μιχάλης Κοκκώνης. Στην Οδοντιατρική Σχολή ο µέχρι πρότινος πρόεδρος, καθηγητής Κώστας Αντωνιάδης, εκλέχθηκε αναπληρωτής πρόεδρος και ο καθηγητής Γιώργος Παλαγγιάς πρόεδρος. Στο Τµήµα Αγρονόµων Τοπογράφων τα ηνία αναλαµβάνουν ο καθηγητής Κώστας Κατσάµπαλος ως πρόεδρος και ως αναπληρωτής πρόεδρος ο καθηγητής Γιάννης Παρασχάκης. Στο Τµήµα Επιστηµών Προσχολικής Αγωγής και Εκπαίδευσης, η αναπληρώτρια καθηγήτρια Μελποµένη Τσιτουρίδου εκλέχθηκε πρόεδρος, ενώ καθήκοντα αναπληρωτή προέδρου αποκτά ο καθηγητής Σωφρόνης Χατζησαββίδης. Τέλος, στο ΤΕΦΑΑ Σερρών η αναπληρώτρια καθηγήτρια Χριστίνα Ευαγγελινού υπερίσχυσε του αντιπάλου της καθηγητή Χρήστου Καµπίτση και εκλέχθηκε πρόεδρος, ενώ ο αναπληρωτής καθηγητής Ελευθέριος Κέλλης αναπληρωτής πρόεδρος. Το εκλογικό σκηνικό µεταφέρεται τη Δευτέρα στα Τµήµατα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας και Φυσικής.

Μαθήµατα Ελληνοµάθειας στο ΑΠΘ Η ένταξη των αλλοδαπών και παλιννοστούντων μαθητών στο σχολείο βρίσκεται στο επίκεντρο ερευνητικού προγράμματος που εκπονεί το ΑΠΘ. Το πανελλαδικό πρόγραμμα «Εκπαίδευσης Αλλοδαπών και Παλιννοστούντων Μαθητών» άρχισε το 2010 (θα ολοκληρωθεί το 2013) και έως τώρα 618 σχολεία απ’ όλη την Ελλάδα λαμβάνουν μέρος σε αυτό. Εφαρμόζεται σε όλες της βαθμίδες εκπαίδευσης (νηπιαγωγείο, δημοτικό, γυμνάσιο, λύκειο/ ΕΠΑΛ) και αποτελεί τη μεγαλύτερη συστηματική προσπάθεια στο δημόσιο σχολείο να αντιμετωπιστεί συντονισμένα η εκπαίδευση των αλλοδαπών και παλιννοστούντων μαθητών αλλά και τα προβλήματα στη διαδικασία μάθησης και ένταξής τους στο σχολείο. Κεντρικός φορέας υλοποίησης είναι το ΑΠΘ, αλλά στις επιμέρους δράσεις εμπλέκονται όλα σχεδόν τα πανεπιστήμια της χώρας, ενώ συγχρηματοδοτείται από το ΕΣΠΑ. «Στοχεύουμε στην ενίσχυση της ελληνομάθειας των παιδιών αυτών, ώστε να διευκολυνθεί η ένταξή τους και στο σχολείο και στην ελληνική κοινωνία. Παράλληλα, προσπαθούμε να δικτυώσουμε και τα σχολεία

μεταξύ τους και με την πανεπιστημιακή κοινότητα, ώστε να ανταλλάσσουν και εμπειρίες και πρακτικές. Επιθυμία μας είναι να μάθουν τα παιδιά καλά ελληνικά και να έρθουν σε επαφή με τον ελληνικό πολιτισμό», ανέφερε ο καθηγητής Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ Δημήτρης Μαυροσκούφης, σε χτεσινή ημερίδα. Οπως είπε, στο πλαίσιο του προγράμματος οι αλλοδαποί και οι παλιννοστούντες μαθητές παρακολουθούν προγράμματα ελληνομάθειας αλλά και ενίσχυσης της μητρικής γλώσσας τους (αρχικά στα ρωσικά και αλβανικά), ενώ συμμετέχουν και σε άλλες δράσεις που βοηθούν στην ενσωμάτωσή τους στις τοπικές κοινωνίες πραγματοποιώντας επισκέψεις σε μουσεία και αρχαιολογικούς χώρους. Αξίζει να σημειωθεί πως το πρόγραμμα διαθέτει πλέον ηλεκτρονικό φόρουμ, μέσω του οποίου δημιουργούνται ομάδες διαλόγου εκπαιδευτικών για τη διάχυση των επιτυχημένων εκπαιδευτικών πρακτικών και της επιστημονικής καθοδήγησης, καθώς επίσης και διαδικτυακό τόπο (www.diapolis. auth.gr).

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

5 περιοχές στο κόκκινο για δασικές πυρκαγιές Ξεκινούν τώρα(!) τα έργα καθαρισµού των δασών, από σκουπίδια, µπάζα και αγριόχορτα ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

Το δάσος του Σέιχ Σου, η Χαλκιδική και ιδιαίτερα η χερσόνησος του Αγίου Ορους, ο εθνικός δρυμός του Ολύμπου και τα δάση της Θάσου και της Σαμοθράκης βρίσκονται «στο κόκκινο» για την εκδήλωση πυρκαγιών, κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, σύμφωνα με το σχεδιασμό αντιπυρικής προστασίας που κατήρτισαν οι αρμόδιες υπηρεσίες της Πυροσβεστικής και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Μακεδονίας - Θράκης.

δη, οι εµπλεκόµενες υπηρεσίες έχουν τεθεί σε επιφυλακή για τις επόµενες θερµές ηµέρες του Ιουνίου, µε τον υδράργυρο να ανεβαίνει πάνω από τους 30 βαθµούς Κελσίου, ενώ θα παραµείνουν σε ετοιµότητα έως και τις 31 Σεπτεµβρίου που λήγει η αντιπυρική περίοδος, προκειµένου να επέµβουν, εφόσον χρειαστεί, και να σβήσουν τις πυρκαγιές που θα εκδηλωθούν στα ελληνικά δάση. Ανεξάρτητα από τον επιχειρησιακό σχεδιασµό και την προετοιµασία, σηµαντικός παράγοντας για το εάν το καλοκαίρι θα εξελιχθεί θετικά ή αρνητικά, είναι οι καιρικές συνθήκες, ιδιαίτερα οι θερµοκρασίες που θα εκδηλωθούν και κυρίως οι άνεµοι που θα πνέουν τις κρίσιµες «καυτές» ηµέρες του θέρους. Σύµφωνα µε εκτιµήσεις, οι βροχές που συνέβαλαν να αυξηθεί η βλάστηση, η οποία αποτελεί κίνδυνο καθώς µετατρέπεται σε καύσιµη ύλη, θα συνεχιστούν και τον επόµενο µήνα, γεγονός που θεωρείται ευνοϊκό για την αποτροπή εκδήλωσης πυρκαγιών. Ταυτόχρονα, η προσοχή των πολιτών, ώστε να µην ανάβουν φωτιά σε ευαίσθητες περιοχές, κοντά σε δάση, τις επικίνδυνες ηµέρες, να µην πετούν ανεξέλεγκτα σκουπίδια και να ειδοποιούν έγκαιρα την Πυροσβεστική µόλις δουν φωτιά, αποτελεί πολύτιµο σύµµαχο για τη µη εκδήλωση καταστροφικών πυρκαγιών. Οι βροχερές ηµέρες του Μαΐου και του Ιουνίου έχουν συµβάλει στην ανάπτυξη της βλάστησης µε τα αγριόχορτα σε πολλές περιοχές να έχουν φτάσει σχεδόν τα τρία µέτρα(!) µετατρέποντας πολλές αγροτικές και δασικές περιοχές σε... ζούγκλα. Τις επόµενες ηµέρες, θα διατεθούν στις δασικές υπηρεσίες της Μακεδονίας και της Θράκης συνολικά 3.760.000 ευρώ, για τις απαραίτητες εργασίες καθαρισµού των αντιπυρικών και δασικών δρόµων, των σκουπιδιών από τα δάση και την εκτέλεση όλων των αναγκαίων έργων. Παράλληλα θα διατεθούν 21 εκατ. ευρώ σε όλους τους οργανισµούς τοπικής αυτοδιοίκησης της χώρας για τα απαραίτητα έργα σε πέντε δράσεις

Οι δασικές υπηρεσίες τις επόμενες ημέρες θα πρέπει να καθαρίσουν τα σκουπίδια μέσα από τα δάση, όπως το Σέιχ Σου

Το περσινό καλοκαίρι με τις λιγοστές πυρκαγιές και τις μηδαμινές καμένες εκτάσεις επιθυμούν να επαναληφθεί και φέτος οι αρμόδιες υπηρεσίες

πυροπροστασίας, που αφορούν τον εθελοντισµό, τον εξοπλισµό, τα λειτουργικά έξοδα (καύσιµα, οχήµατα κ.λπ.) τις χωµατερές και τον καθαρισµό των περιαστικών δασών και αλσυλλίων. Ο διευθυντής Πολιτικής Προστασίας της Αποκεντρωµένης Διοίκησης Μακεδονίας- Θράκης, Κώστας Κοκολάκης, εµφανίζεται αισιόδοξος για την πυροπροστασία των δασών στην περιοχή, λόγω της προετοιµασίας, της τεχνογνωσίας και της εµπειρίας που υπάρχει, χωρίς να παραλείπει την απαραίτητη σε κάθε περίπτωση βοήθεια του... καιρού. «Οι απαραίτητες συσκέψεις έγιναν το προηγούµενο διάστηµα και όλοι οι αρµόδιοι φορείς δήλωσαν έτοιµοι να επέµβουν, σε περίπτωση που υπάρξει ανάγκη. Δε θα πρέπει να ξεχνάµε πως στη χώρα µας το 97% των πυρκαγιών οφείλεται στον ανθρώπινο παράγοντα, είτε από αµέλεια είτε εσκεµµένα. Ο καιρός µέχρι τώρα ήταν καλός και, αν συνεχιστούν οι βροχές και τον Ιούλιο, όπως προβλέπουν ορισµένα µετεωρολογικά συστήµατα, θα υπάρχει η απαραίτητη υγρασία και ελπίζουµε ότι δε θα έχουµε σοβαρά προβλήµατα σε όλη τη χώρα». Στην κεντρική Μακεδονία υπάρχουν 72 εθελοντικές οργανώσεις, ενώ άλλες 50 είναι στην ανατολική Μακεδονία και τη Θράκη, έτοιµες να προσφέρουν τη βοήθειά τους σε περίπτωση πυρκαγιάς. Από την ερχόµενη Τρίτη στο πλακόστρωτο της Νέας Παραλίας, η Αποκεντρωµένη Διοίκηση Μακεδονίας Θράκης, η Πυροσβεστική Υπηρεσία, το Δασαρχείο, το ΚΕΕΛΠΝΟ, η Κυνηγετική Οµοσπονδία, ο δήµος Θεσσαλονίκης καθώς και 21 εθελοντικές οργανώσεις θα βρίσκονται σε 27 περίπτερα που παραχώρησε ο Σύνδεσµος Εκδοτών Β. Ελλάδας, µέχρι και την επόµενη Κυριακή ενηµερώνοντας τους πολίτες για την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών, την προστασία των δασών, αλλά και το θέµα του ιού του δυτικού Νείλου κ.ά.

∆ιαµαρτυρία έξω από τη Μητρόπολη Θεσσαλονίκης Παράσταση διαμαρτυρίας έξω από το κτίριο της Ιεράς Μητρόπολης Θεσσαλονίκης πραγματοποίησαν χτες το μεσημέρι νεαρά άτομα που συμμετέχουν στην κατάληψη του 12ου Δημοτικού Σχολείου στην οδό Βασ. Γεωργίου. Οι νεαροί διαμαρτυρήθηκαν για τα ασφαλιστικά μέτρα που κατέθεσε η Εκκλησία της Ελλάδος με σκοπό την αποβολή τους από το χώρο του πρώην 12ου Δημοτικού Σχολείου, το οποίο εδώ και ένα χρόνο τελεί υπό κατάληψη από νεαρούς που τάσσονται υπέρ

της «κοινωνικής διαχείρισης» της εκκλησιαστικής περιουσίας. Μάλιστα, ανάρτησαν στο σημείο πανό με το σύνθημα «κάτω τα χέρια από τους ελεύθερους χώρους - κοινωνική απαλλοτρίωση εκκλησιαστικής περιουσίας». Το 12ο Δημοτικό Σχολείο έκλεισε το 2004, καθώς παρουσίαζε στατικές βλάβες, ωστόσο εδώ και ένα χρόνο έχει καταληφθεί από νεαρούς που, όπως λένε, διοργανώνουν στους χώρους του καλλιτεχνικές δραστηριότητες και συζητήσεις.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ανοιξε τις πόρτες του το «Σπίτι του Πάρκινσον» Το δικό τους «ζεστό» χώρο για να δέχονται εξειδικευμένη ιατρική παρακολούθηση από ειδικούς νευρολόγους και φυσικοθεραπευτές, αλλά και να ανταλλάσσουν απόψεις σχετικά με τη νόσο, απέκτησαν οι ασθενείς με Πάρκινσον στη Βόρεια Ελλάδα. Το «Σπίτι του Πάρκινσον», όπως ονομάζεται, βρίσκεται στην οδό Ρήγα Φεραίου 11, στην περιοχή Βούλγαρη, αποτελεί πρωτοβουλία του Συλλόγου Παρκινσονικών Ασθενών και Φίλων Βορείου Ελλάδος και φιλοδοξεί να καταστεί σημείο συνάντησης των ανθρώπων με Πάρκινσον. Διαθέτει αίθουσα αναμονής, φυσικοθεραπευτήριο, χώρο συμβουλευτικού σταθμού, ενώ υπάρχει προοπτική λειτουργίας ιατρείων πρωτοβάθμιας φροντίδας των μελών του Συλλόγου, όπου τις υπηρεσίες τους θα προσφέρουν νευρολόγοι. Σύμφωνα με τους εκπροσώπους του Συλλόγου, ένα όνειρο έγινε πραγματικότητα, καθώς δημιουργήθηκε ένα «σημείο αναφοράς», που δίνει την ώθηση στα μέλη του να είναι ενεργά στην προσπάθεια βελτίωσης της ποιότητας της ζωής τους. Το «Σπίτι του Πάρκινσον», που λειτουργεί καθημερινά, εγκαινιάστηκε την περασμένη Τετάρτη και οι πόρτες του είναι ανοιχτές για όλους τους ασθενείς, με στόχο να αντεπεξέλθουν στις δυσκολίες της ασθένειας με αισιοδοξία και δύναμη. Οσοι ενδιαφέρονται για πληροφορίες, μπορούν να επικοινωνούν στα τηλέφωνα 2310/302.020 και 2310/334.930.

Συλλήψεις για ναρκωτικά Δύο άτομα, ηλικίας 54 και 20 ετών, συνελήφθησαν από αστυνομικούς της ομάδας «ΔΙΑΣ» και σε βάρος τους σχηματίστηκε δικογραφία για παράβαση του νόμου «περί ναρκωτικών». Συγκεκριμένα, το μεσημέρι της Πέμπτης αστυνομικοί επιχείρησαν να σταματήσουν για έλεγχο το αυτοκίνητο στο οποίο επέβαιναν οι δύο άντρες, ωστόσο ο οδηγός του ανέπτυξε ταχύτητα και επιχείρησε να διαφύγει. Ακολούθησε καταδίωξη κατά τη διάρκεια της οποίας οι δράστες έριξαν από το παράθυρο του αυτοκινήτου τους μία σακούλα, η οποία περιείχε τρία δέματα χασίς βάρους τριών κιλών και 200 γραμμαρίων. Τελικά, το όχημα ακινητοποι"»·´ ˜ »"

Επίσχεση στον «Αγιο ∆ηµήτριο»

ήθηκε στην οδό Πολυτεχνείου, στον κόμβο Ωραιοκάστρου και οι δράστες συνελήφθησαν. Επίσης, συνελήφθη ύστερα από οργανωμένη επιχείρηση αστυνομικών της Υποδιεύθυνσης Δίωξης Ναρκωτικών Θεσσαλονίκης ένας 38χρονος, στο διαμέρισμα του οποίου εντοπίστηκαν ποσότητες ναρκωτικών ουσιών. Συγκεκριμένα, βρέθηκαν και κατασχέθηκαν πέντε δέματα ηρωίνης, συνολικού βάρους 1.336 γραμμαρίων, δύο δέματα χασίς, βάρους 32,1 γραμμαρίων, ένα δέμα χασίς, βάρους 1,4 γραμμαρίων, πέντε φιαλίδια υγρής μεθαδόνης, βάρους 1.192 γραμμαρίων, και δώδεκα ναρκωτικά χάπια.

A. B. E. E.

Την είσοδο του νοσοκομείου «Αγιος Δημήτριος» απέκλεισαν συμβολικά χτες το πρωί εργαζόμενοι, οι οποίοι βρίσκονται σε επίσχεση εργασίας από προχτές, διαμαρτυρόμενοι για χρήματα που τους χρωστούν. Το προσωπικό του νοσοκομείου παραμένει απλήρωτο για υπερωρίες, εργασία αργιών, Σαββατοκύριακων κ.λπ. από το Δεκέμβριο του 2010. Λόγω της επίσχεσης εργασίας, στην οποία σύμφωνα με τους εκπροσώπους των εργαζομένων η συμμετοχή αγγίζει το 98%, στο νοσοκομείο αναβάλλονται προγραμματισμένες χειρουργικές επεμβάσεις. Τα περιστατικά εξυπηρετούνται με προσωπικό ασφαλείας και διενεργούνται μόνον έκτακτα χειρουργεία. Οπως δήλωσαν χτες οι εργαζόμενοι, σκοπός τους είναι να μην ταλαιπωρείται ο κόσμος και οι ίδιοι είναι αποφασισμένοι να συνεχίσουν την επίσχεση εργασίας μέχρι να ικανοποιηθεί το αίτημά τους και να τους καταβληθούν τα χρωστούμενα.

–‚ »¶¯ …‚„¶ ·»¿ ‚„¶ ·´ ‚ ‚ ´·…´˙…

„ ‚

·‰ ´¶» ´˙…

‚` ” †‚`» ` ´¶` 31˛ ‡·„·»– ‚ ˆ 2010 - 10˛ ·´ ‚ ‚„¶ ¯ ¶`¶ (1.1.2010 - 31.12.2010) . ». .·: 45136/62/–/00/24 ·…· †¶´‚„ ¿ ` „”·‚ ». ¯ ¶`·˙` 2010 ¿ ` ¿ ¶†. ¯ ¶`·˙` 2009 ¿ •¶´‚„ ¯ ¶`¶ 2010 ¯ ¶`¶ 2009 –. ·‰ ‡ ·†„/`·˙` ‰‚ „´. ¿ `–·`. … ¿. ‰‚ ‰‚ „´. ¿ `–. … ¿. ‰‚ . ‚‡‚ „·˜ ” ‚ 1. ·‰ ‡ ‚‡ ˆ`. & ·†„. 160.280,45 53.349,80 106.930,65 48.902,21 39.687,19 9.215,02 ‚. »·´ ¯‚„ „·˜ ” ‚ 1.550.000,00 1.300.000,00 †. ¿ †‚ ·…· †¶´‚„ ‚‚‚.‡‚ ˜ ·` … ¿ ` » †¶`-·¿‚¯.·1 132.159,53 132.159,53 ‚‚. ·…`˙» ´·` „‚…/`·‚` 2.158.640,75 977.783,84 1.180.856,91 1.340.751.82 856.513,11 484.238,71 ‚V. ¿ •·» ´‚„ „·˜ ” ‚ 42.039,67 29.282,53 III. `ˆ»»·´ ¯·` & ””·` » „ . ¿ ‚´. 500,00 500,00 V. ¿ ´·”·`» ´ ·‚` …· 188.129,33 116.557,93 `ˆ… ” ¿ †. ·…· †¶´‚„ ˆ(†‚‚+†‚‚‚) 1.181.356,91 484.738,71 `ˆ… ” ‚‡‚˙… „·˜ ” ‚˙…( ‚+ ‚‚‚+ ‚V+ V) 1.912.328,53 1.577.999,99 ‡. „ˆ„” ˜ ˆ… ·…· †¶´‚„ †. ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` ‚. ¿ •·» ´ 443.533,83 439.168,52 ‚‚. – ¯/`»·` ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` 1.152.671,74 702.142,27 ‚‚. ¿ ‚´¶`·‚` 1.144.321,28 1.101.768,76 ‚V. ‡‚ •·`‚» 183.145,60 245.251,25 `ˆ… ” „ˆ„”/…´ ` ·…· †¶´‚„ ˆ (‡‚+‡‚‚+‡‚V) 1.771.000,71 1.786.188,53 ·. »·´ – ´‚„ ‚ ” † ‚ `» ‚ ·…· †¶´‚„ ˆ 1. ·‰ ‡ ·¿ »·…˙… ¯ ¶`·˙… 5.712,00 --3.065.000,27 2.280.142,26 †·…‚„ `ˆ… ” ·…· †¶´‚„ ˆ (–+†+‡) 3.065.000,27 2.280.142,26 †·…‚„ `ˆ… ” ¿ •¶´‚„ ˆ( +†) ¿‚… „ ` ‡‚ •·`·˙` ¿ ´·”·`» ´˙… „ ´ `´ `¶ ” † ‚ `» ˆ ¿ ´·”·`» ´˙… ¯ ¶`·˙` 335.693,60 324.339,49 ‚. ¿ ´/´ ·„»·´/`·˙` ¯ ¶`¶ 2010 ¯ ¶`¶ 2009 „ • ¿ ´/´ („· ‡¶) ¯ ¶`·˙` 116.557,93 --„ˆ„” ` · † `‚˙… (¿˙”¶`·‚`) 3.265.374,41 3.175.133,01 (+) (-)ˆ¿ ” ‚¿ ¿ ´·”. ¿ ¶†. ¯ . -13.216,72 »·‚ …: „ `´ ` ¿˙”¶`·˙… 2.360.420,67 2.281.312,30 (+)(-)‡‚ ˜. ˜ ”. ·”·†¯. ¿ ¶†.¯ ¶`·˙…. -61.006,91 391.244,62 311.122,77 »‚„´ ¿ ´/´ (KE ‡¶) ·„»·´/`·˙` 904.953,74 893.820,71 `ˆ… ” 90.358,15 82.402,11 ¿”· …: ”” ·` ‡ ·„»·´ ””·ˆ`¶` 20.987,95 6.688,73 »·‚ …: 1. ˜ ` ·‚` ‡¶» ´ ` 300.886,47 228.720,66 `ˆ… ” 925.941,69 900.509,44 „· ‡¶ ¿ ` ‡‚ •·`¶ ¶ ‡‚ •·`¶ ´˙… „· ‡˙… †‚…·´ ‚ ˙` ·‰¶`: »·‚ …: 1. ·‰ ‡ ‡‚ ‚„. ”·‚´. 508.085,24 317.175,94 12.757,14 12.162,73 2. ·‰ ‡ ”·‚´. ‡‚ •·`·˙` 72.259,36 580.344,60 25.665,72 342.841,66 1. ´ „´‚„ ¿ •·» ´‚„ 100.000,00 100.000,00 »· ‚„ ¿ ´/´ ( ¶»‚·`-„· ‡¶) ·„»·´/`·˙` 345.597,09 557.667,78 2. ¿ ˙´ »· ‚`» 8. „· ‡¶ ·‚` …· … 188.129,33 116.557,93 ¿”· …: 4.¿‚`´˙´‚„ ‚ ´ „ ‚ „ ‚ `ˆ… ˜¶ ·‰ ‡ 6,62 3.536,45 300.886,47 228.720,66 »·‚ …: 3. ¯ ·˙`´. ´ „ ‚ & `ˆ…. ·‰ ‡ 9.551,00 -9.544,38 13.443,46 -9.907,01 ”‚„ ¿ ´/´ („· ‡¶) ·„»·´/`·˙` 336.052,71 547.760,77 •·`` ” …‚„¶ 30/04/2011 ‚‚. ·„´ „´ ¿ ´·”·`» ´ ¿ ·‡ ` & ‡/…˙… `ˆ»– ˆ” ` »·‚ …: 1. ·„´ „´ & … † … ·‰ ‡ 359,11 942,89 • … `‚ ` ¯ ´ ¶I¢ ˙ ……‚‡¶`/ . ‡. ´. – 162844 2. ·„´ „´·` ¶»‚·` --125.100,00 …´‚¿ ·‡ ` 4.¿ –”·˘·‚` †‚ ·„´ „´ ˆ` „‚…‡ˆ… ˆ` --359,11 97.378,39 223.421,28 `´ˆ”‚ … ` ˜ †„ ¿ ˆ” ` / . ‡. ´. 148400 † …‚„ & ·„´ „´ ¿ ´/´ („/ ) 335.693,60 324.339,49 »·‚ …: `ˆ…. ¿ `–·`. ¿ †. `´ ‚¯. 134.933,34 98.215,77 ” †‚`´¶` 134.933,34 --98.215,77 --»·‚ …: ‚ ¿ ˆ´. ·…`. `´ ”·‚´. „ `´. ‚` „ ´ ¿ ˆ ‚‡¶`/ .‡.´. 179076 / .».5835 "´ ‰¶ „ • ¿ ´/´ („· ‡¶) ¯ ¶`·˙` ¿ ˜ ˙… 335.693,60 324.339,49

. ¿ ¿ ‡ ¿ ˆ ” ` ·…· †¶´‚„ –. ·‰ ‡ ·†„/`·˙` 4. ” ‚¿ ·‰ ‡ ·†„/`·˙` †. ¿ †‚ ·…· †¶´‚„ ‚‚. ·…`/´·` „‚…/`·‚` 4. »¶¯/´ - ´·¯…‚„·` ·†„/`·‚` 5. »·´ ˜ ‚„ »·` 6. ·¿‚¿” & ”. ·‰ ¿”‚`» ` `ˆ… ” ¿ †‚ ˆ ·…· †¶´‚„ ˆ(†‚‚) ‡. „ˆ„” ˜ ˆ… ·…· †¶´‚„ ‚. ¿ •·» ´ 1. ·»¿ ·ˆ» ´ ‚‚. ¿ ‚´¶`·‚` 1. ¿·” ´·` 10. ·¿‚`˜ ”·‚` - ·¿‚‡‚„ ‚ & ¯ ·˙`´·` »·‚ …: ¿ –”·˘·‚` 11. ¯ ·˙`´·` ‡‚ ˜ ‚

. ·

· » ¿ ‚

¿ ´ ˙ …

‚` ” †‚`» ` ´¶` 31˛ ‡·„·»– ‚ ˆ 2010 - 22˛ ·´ ‚ ‚„¶ ¯ ¶`¶ (1.1.2010 - 31.12.2010) ». . ·: 16367/62/–/88/5 ¿ ` „”·‚ ». ¯ ¶`·˙` 2010 ‰‚ „´. ¿ `–·`. … ¿. ‰‚ 11.366,46 11.360,42 0,04

4.988,99 47.149,68 20.430,71 72.569,38

‚V. ‡‚ •·`‚» 1. ´ »·‚ 2. „ ´ •·`·‚` ˘·˙` `ˆ… ” „ˆ„”/…´ ` ·…· †¶´‚„ ˆ (‡‚+‡‚‚+‡‚V) †·…‚„ `ˆ… ” ·…· †¶´‚„ ˆ (–+†+‡) ” †/`» ‚ ´ ‰·˙` ·…· †¶´‚„ ˆ ˆ¿· ‰‚ ¿ †. ·¿‚´ . . 9

„ ´ `´ `¶ ” † ‚ `»

‚. ¿ ´/´ ·„»·´/`·˙` „ˆ„” ` · † `‚˙… (¿˙”¶`·‚`) »·‚ …: „ `´ ` ¿˙”¶`·˙… »‚„´ ¿ ´/´ („· ‡¶) ·„»·´/`·˙` »·‚ …: 1. ·‰ ‡ ‡‚ ‚„. ”·‚´ ˆ †‚ ` 3. ·‰ ‡ ”·‚´. ‡‚ •·`·˙` ”‚„ ¿ ´/´ („· ‡¶) ·„»·´/`·˙` ‚‚. ¿”· …: 1. ·„´ „´ ¿ ´/´ † …‚„ & ·„´ „´ ¿ ´/´ („· ‡¶) »·‚ …: `ˆ…. ¿ `–·`. ¿ †. `´ ‚¯·‚˙… »·‚ …,: ‚ ¿ ˆ´. ·…`. `´ ”·‚´. „ `´ ` „ • ¿ ´/´ („· ‡¶`) ¯ ¶`·˙` ¿ ˜ ˙…

¿ ` ¿ ¶†. ¯ ¶`·˙` 2009 ¿ •¶´‚„ ¯ ¶`¶ 2010 ¯ ¶`¶ 2009 ‰‚ „´. ¿ `–·`. … ¿. ‰‚ . ‚‡‚ „·˜ ” ‚ 11.366,46 11.366,42 0,04 ‚. „·˜ ” ‚ (3.000 »·´. ´˙… 29,34 ·ˆ ˙) 88.020,00 88.020,00 ‚V. ¿ •·» ´‚„ „·˜ ” ‚ 4.988,98 0,01 4.988,99 4.988,98 0,01 1. ´ „´‚„ ¿ •·» ´‚„ 16.794,07 15.954,00 34.318,10 12.831,58 47.149,68 27.064,54 20.085,14 2.·„´ „´ ¿ •·» ´‚„ 21,09 21,09 20.430,55 0,16 20.430,71 20.430,55 0,16 `ˆ… ” 16.815,16 15.975,09 59.737,63 12.831,75 72.569,38 52.484,07 20.085,31 V. ¿ ´·”·`» ´ ·‚` …· ˆ¿ ” ‚¿ „· ‡˙… ¯ ¶`·˙` ·‚` …· 13.161,05 --`ˆ… ” ‚‡‚˙… „·˜ ” ‚˙… ( ‚+ ‚V) 117.996,21 103.995,09 33.246,58 62.076,08 B. ¿ –”·˘·‚` †‚ „‚…‡. & ·‰ ‡ 1. ¿ –”. †‚ ¿ . ¿ `/„ ˆ 2.054,29 2.054,29 199.994,43 222.486,82 †. ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` 18.173,01 18.173,01 ‚‚. – ¯/`»·` ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` -2.932,98 15.240,03 -2.932,98 15.240,03 1. ¿ »¶•·ˆ´·` 159.006,51 261.892,94 19.969,04 22.631,45 5. ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` ¿ ˜ ˆ` - ´·”¶ 8.799,08 4.627,05 235.203,50 260.358,30 6. `˜ ”‚`´‚„ ‚ † …‚`» ‚ 2.089,67 2.555,30 7.´ ¿· ·` ” †/`» ‚ – ¯.ˆ¿ ¯ . 156.922,69 --1.462,82 31.354,71 11. ¿‚`´˙´·` ‡‚ ˜ ‚ --10.478,99 164.123,76 11.729,22 `ˆ… ” ˆ¿ ¯ ·˙`·˙… (†‚‚) 326.817,95 279.554,28 165.586,58 43.083,93 446.868,45 320.524,24 434.036,66 365.518,31 †·…‚„ `ˆ… ” ¿ •¶´‚„ ˆ ( +–+†) 446.868,45 385.603,66 ” †/`» ‚ ´ ‰·˙` ¿ •¶´‚„ ˆ ˆ¿· ‰‚ ¿ †. ·¿‚´ . . 9 3.760,54 3.760,54 3.760,54 3.760,54 ¿‚… „ ` ‡‚ •·`·˙` ¿ ´·”·`» ´˙… „ • ¿ ´/´ („· ‡¶) ¯ ¶`¶` 18.422,53 14.863,82 ˆ ¿ ´·”·`» ´˙… ¯ ¶`·˙` 4.421,41 3.715,96 ¯ ¶`¶ 2010 ¯ ¶`¶ 2009 »·‚ …: ˜ ` ·‚` ‡¶» ´ ` „· ‡¶ ¿ ` ‡‚ •·`¶ 14.001,12 11.147,86 585.244,44 681.569,22 -481.988,32 -557.179,82 ¶ ‡‚ •·`¶ ´˙… „· ‡˙… †‚…·´ ‚ ˙` ·‰¶`: 840,07 668,87 103.256,12 124.389,40 1. ´ „´‚„ ¿ •·» ´‚„ 2. ¿ ˙´ »· ‚`» --10.478,99 3.803,10 4.067,10 13.161,05 --81.030,49 84.833,59 105.458,48 109.525,58 8.ˆ¿ ” ‚¿ „· ‡˙… ·‚` …· 14.001,12 11.147,86 18.422,53 14.863,82 •·`` ” …‚„¶ 1/4/ 2011 ´ »·” ` ´ ˆ ‡. `. 18.422,53 14.863,82 ¿ ·‡ ` & ‡/…˙… `ˆ»– ˆ” ` ‡¶»¶´ ‚ ` ¿ ¿ ‡ ¿ ˆ” ` `´· †‚ …¶ » † ‚´ ¿ ˆ” ˆ 7.253,56 7.557,07 ˆ¿·ˆ•ˆ… ` ´ ˆ ” †‚`´¶ ‚ ˆ -7.253,56 --7.557,07 --`´ ˆ ` ´`‚»¿ ¶”‚‡¶` 18.422,53 14.863,82

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

2.700 ανοιχτήρια στο Μουσείο Οίνου στην Επανοµή! Πρόκειται για την προσωπική συλλογή του Βαγγέλη Γεροβασιλείου Μια σπάνια συλλογή φιλοξενείται στο Μουσείο Οίνου, στην περιοχή Επανομής της Θεσσαλονίκης. Εκεί ο επισκέπτης μπορεί να θαυμάσει από κοντά χιλιάδες παλιά και ιδιαίτερα ανοιχτήρια φιαλών κρασιού.

Βεβήλωσαν το µνηµείο του Ολοκαυτώµατος Αγνωστοι βεβήλωσαν το μνημείο του Ολοκαυτώματος των Εβραίων, το οποίο βρίσκεται στην πλατεία Ελευθερίας, στην παραλιακή λεωφόρο της Θεσσαλονίκης. Με μαρκαδόρο σχεδίασαν σβάστικες, ενώ διέγραψαν την ιστορία που υπάρχει στο μάρμαρο του μνημείου για τον αριθμό των θυμάτων. Η βεβήλωση του μνημείου έγινε δύο ημέρες πριν από την εκδήλωση τιμής από το δημοτικό συμβούλιο Θεσσαλονίκης για τους επιζήσαντες ομήρους των ναζιστικών στρατοπέδων εξόντωσης. Ο δήμος θα τιμήσει για πρώτη φορά 30 μέλη της Εβραϊκής Κοινότητας Θεσσαλονίκης και ένα της ορθόδοξης χριστιανικής κοινότητας, που επέζησαν της ναζιστικής θηριωδίας. «Πιστεύω πως αυτή είναι η ελάχιστη οφειλόμενη τιμή γι’ αυτούς που γνώρισαν τη βαρβαρότητα στη σκληρότερή της εκδοχή, επέζησαν και επέστρεψαν στη γενέθλια γη, δίνοντας έναν ακόμη σκληρό αγώνα για να ξεπεράσουν τον πόνο και τη φρίκη των ναζιστικών στρατοπέδων εξόντωσης», δήλωσε ο πρόεδρος του δημοτικού συμβουλίου Θεσσαλονίκης, Παναγιώτης Αβραμόπουλος. Η εκδήλωση τιμής για τους επιζήσαντες ομήρους θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα, στις 6 το απόγευμα, στην αίθουσα του δημοτικού συμβουλίου του νέου δημαρχείου Θεσσαλονίκης.

60χρονη στα χέρια της ΕΛΑΣ Μία 60χρονη γυναίκα συνελήφθη στα Διαβατά από αστυνομικούς του Τμήματος Εγκλημάτων κατά Ιδιοκτησίας της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης, ενώ σε βάρος της σχηματίστηκε δικογραφία για «αποδοχή και διάθεση προϊόντων εγκλήματος». Συγκεκριμένα, σε έρευνα που πραγματοποιήθηκε σε κατάστημα ιδιοκτησίας της βρέθηκαν και κατασχέθηκαν τεμάχια χαλκού 38 κιλών, προερχόμενα από καλώδια, για τα οποία δεν έφερε παραστατικά αγοράς.

προσωπική συλλογή του Βαγγέλη Γεροβασιλείου αριθµεί 2.700 ανοιχτήρια, µετά από ένα κυνήγι αναζήτησης 35 ετών, µεγάλο µέρος της οποίας εκτίθεται στο Μουσείο Οίνου στην Επανοµή. Πρόκειται για ξεχωριστά ανοιχτήρια φιαλών κρασιού, που προέρχονται από διάφορες χώρες και ηπείρους του πλανήτη, τις οποίες έχει επισκεφθεί ο κ. Γεροβασιλείου αποκλειστικά γι’ αυτόν το σκοπό (όπως η Αµερική, η Αφρική, ο Καναδάς, η Αγγλία, η Γαλλία, η Γερµανία) και, µάλιστα, ορισµένα χρονολογούνται από το 18ο αιώνα. Η συλλογή του κ. Γεροβασιλείου είναι µοναδική στην Ελλάδα και από τις πιο σπάνιες στον κόσµο, καθώς βρίσκεται στις 10 καλύτερες παγκοσµίως, εξαιτίας του πλήθους και της σπανιότητας των ίδιων των ανοιχτηριών. «Η ιδέα ξεκίνησε το 1976, όταν σε ένα µικρό σατό της Γαλλίας είδα 5-6 ανοιχτήρια που µου κίνησαν το ενδιαφέρον. Ετσι, άρχισα να διαβάζω και να µαθαίνω περισσότερα γι’ αυτά τα εργαλεία. Οπου κι αν ταξιδεύω, η πρώτη µου δουλειά είναι να πάω σε καταστήµατα που έχουν αντίκες και να βρω ανοιχτήρια. Υπάρχουν πολλά ανοιχτήρια σε όλο τον κόσµο,

Εντυπωσιακή η προσωπική συλλογή του Βαγγέλη Γεροβασιλείου

ξεχασµένα σε κάποιες οικογένειες. Δουλειά µου είναι να τα βρω και να ολοκληρώσω τη συλλογή», είπε. Οπως εκτιµά ο συλλέκτης, τα παλιά ανοιχτήρια εκτιµώνται πως είναι 3.500. «Υπάρχουν ανοιχτήρια που τα έχω "κυνηγήσει" πολύ. Υπάρχουν κάποια που γνωρίζω εδώ και 30 χρόνια πού βρίσκονται, όµως αυτός που τα έχει στην κατοχή του δε θέλει να τα πουλήσει. Οσα έχω ξεχωρίσει στα αγαπηµένα µου είναι γιατί ήταν µεγάλος ο πόνος -και ο οικονοµικός- και η προσπάθεια να πείσω τους ιδιοκτήτες τους να µου

τα δώσουν», δηλώνει ο ίδιος.

Στο Μουσείο Οίνου Η σπάνια συλλογή του συλλέκτη εκτίθεται στο Μουσείο Οίνου που βρίσκεται µέσα στο χώρο του οινοποιείου του «Κτήµατος Γεροβασιλείου». Εκεί οι επισκέπτες µπορούν να θαυµάσουν από κοντά ένα µεγάλο µέρος της συλλογής, αλλά και να δουν εργαλεία και σκεύη, τα οποία µαζί µε εικόνες, κείµενα και τρισδιάσταστα σχέδια ζωντανεύουν τις διαδικασίες µε τις οποίες ο άνθρωπος καλλιεργεί το αµπέλι και φτιάχνει κρασί.

Προσφορές για λιπιδαιµικό τσεκάπ Καλοκαιρινές προσφορές σε ιατρικές εξετάσεις προσφέρουν μέχρι τις 31 Αυγούστου οι μονάδες Βιοϊατρική, Ευρωδιάγνωση και Βιοκλινική Θεσσαλονίκης. Οσοι ενδιαφέρονται να υποβληθούν σε τσεκάπ λιπιδαιμικού ελέγχου 7 εξετάσεων, το οποίο περιλαμβάνει έλεγχο χοληστερίνης, HDL, LDL, τριγλυκεριδίων, Lp (a), ApoA1, ApoB, θα πληρώσουν όσο ισχύει η προσφορά το ποσό των 30 ευρώ. Παράλληλα, σύμφωνα με ανακοίνωση του ομίλου, όσοι επιθυμούν θα έχουν τη δυνατότητα κατά την παραλαβή των αποτελεσμάτων τους να υποβληθούν και σε δωρεάν κλινική εξέταση και εκτίμηση των αποτελεσμάτων στο εξειδικευμένο υπερλιπιδαιμικό ιατρείο της Βιοκλινικής Θεσσαλονίκης. Για το τσεκάπ δε χρειάζεται ραντεβού, αρκεί να επισκεφτεί κανείς τη μονάδα επιλογής του ή να καλέσει στα τηλέφωνα

2310/880.100-99, 2310/459.660 ή 2310/373.760. Σύμφωνα με μελέτες, το «κτίσιμο» της αρτηριοσκληρυντικής πλάκας στα ανθρώπινα αγγεία ξεκινά από νωρίς, γι’ αυτό και συνιστάται ο έλεγχος του λιπιδαιμικού προφίλ σε τακτική βάση. Το τσεκάπ πρέπει να γίνεται από την ηλικία των 3 ετών σε άτομα με οικογενειακό ιστορικό πρώιμης καρδιαγγειακής νόσου ή οικογενούς υπερχοληστερολαιμίας και σε όσους πάσχουν από διαβήτη, παχυσαρκία ή υπέρταση, ανεξαρτήτως οικογενειακού ιστορικού υπερχοληστερολαιμίας. Η έγκαιρη διάγνωση των πρωτοπαθών δυσλιπιδαιμιών, από την παιδική ηλικία, είναι σημαντική, καθώς αν μείνουν αδιάγνωστες οδηγούν σε εμφάνιση στεφανιαίας νόσου, που εκδηλώνεται σαν έμφραγμα μυοκαρδίου, στηθάγχη, ανάγκη για αγγειοπλαστική, by pass ή ακόμη και αιφνίδιο θάνατο.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Ανάσανε» η Μητροπόλεως Τα «πασσαλάκια» σήµαναν το τέλος των διπλοσταθµεύσεων ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

«Ανάσα» στην κυκλοφορία ενός από τους κεντρικότερους δρόμους της Θεσσαλονίκης, την οδό Μητροπόλεως, έδωσαν οι κατακόρυφοι ελαστικοί κύλινδροι που τοποθετήθηκαν από την αντιδημαρχία Αστικού Σχεδιασμού, Πολεοδομίας και Δικτύων Θεσσαλονίκης, προκειμένου να διαχωρίζεται η λεωφορειολωρίδα από τον υπόλοιπο δρόμο.

ε την εφαρµογή του µέτρου τα διπλοπαρκαρισµένα οχήµατα «εξαφανίστηκαν» από το δρόµο, ενώ ο χρόνος διέλευσης των λεωφορείων από την οδό Μητροπόλεως έπεσε τουλάχιστον στο µισό. Το µέτρο εφαρµόζεται από το τέλος Μαΐου και, σύµφωνα µε τον αντιδήµαρχο, Ανδρέα Κουράκη, πρόκειται να γίνουν βελτιώσεις. Ετσι: 1) θα αντικατασταθούν οι κύλινδροι (περίπου δέκα) που έχουν καταστραφεί, 2) θα γίνουν παρεµβάσεις για την απορροή των οµβρίων υδάτων, 3) θα επιµηκυνθούν οι υπάρχουσες θέσεις στάθµευσης των οχηµάτων τροφοδοσίας των καταστηµάτων που υπάρχουν επί της Μητροπόλεως, φτάνοντας στα εννέα από τα επτά µέτρα που είναι σήµερα, 4) θα οριοθετηθούν νέες θέσεις στάθµευσης των οχηµάτων τροφοδοσίας στις κάθετες, προς τη Μητροπόλεως, οδούς, οι οποίες επίσης θα έχουν µήκος εννέα µέτρα, 5) θα επιµηκυνθεί κατά τέσσερις θέσεις η πιάτσα των ταξί στη συµβολή της Μητροπόλεως µε την Αριστοτέλους, 6) η αποκοµιδή των σκουπιδιών, έπειτα από συνεννόηση µε την αρµόδια αντιδηµαρχία, τους κατοίκους και τους καταστηµατάρχες της περιοχής θα γίνεται ή πολύ αργά το βράδυ ή πολύ νωρίς το πρωί και, 7) τέλος, πιλοτικά θα τοποθετηθούν βυθιζόµενοι κάδοι σε κάποια σηµεία της οδού Μητροπόλεως. «Σε συνδυασµό µε την αστυνόµευση,

Ο χρόνος διέλευσης των αστικών έπεσε τουλάχιστον στο μισό μετά την εφαρμογή του μέτρου

θέλουµε να δώσουµε συνολική λύση στην περιοχή. Στόχος µας είναι το συγκεκριµένο µέτρο να περιφρουρείται τελικά από τους ίδιους τους περιοίκους. Εξάλλου, οι πρώτες µετρήσεις δείχνουν ότι το όφελος για τους µετακινούµενους µε τα λεωφορεία του ΟΑΣΘ είναι τεράστιο, αφού αντί για δέκα λεπτά που απαιτούνταν για να διανύσει ένα λεωφορείο την οδό Μητροπόλεως, από τη Βενιζέλου µέχρι την Παύλου Μελά, σήµερα χρειάζεται µόλις τρία ή τέσσερα λεπτά», δηλώνει ο κ. Κουράκης.

Η αστυνόµευση «Η παρουσία της Δηµοτικής Αστυνοµίας Θεσσαλονίκης είναι συνεχής, ωστόσο ο κόσµος έχει αρχίσει να συνηθίζει το µέτρο και τα διπλοπαρκαρίσµατα έχουν µειωθεί σε πολύ µεγάλο βαθµό», σηµειώνει

η αντιδήµαρχος Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Προστασίας του Πολίτη, Καλυψώ Γούλα. «Το µέτρο φαίνεται ότι αποδίδει, τουλάχιστον µέχρι στιγµής. Το ερώτηµα είναι αν θα διατηρηθεί και αν το πείραµα της Μητροπόλεως θα επεκταθεί και σε άλλους δρόµους», αναφέρει ο γενικός γραµµατέας του Συνδικάτου Εργαζοµένων ΟΑΣΘ, Κώστας Αγγελούδης. Ο ίδιος υπογραµµίζει ότι υπάρχει σαφέστατη βελτίωση στους χρόνους διέλευσης των αστικών. «Η ροή της κυκλοφορίας δε σταµατά, τα λεωφορεία δε φρακάρουν, η συγκοινωνία εκτελείται σύµφωνα µε τα προβλεπόµενα, τα λεωφορεία ανταποκρίνονται στους προβλεπόµενους χρόνους. Πριν από την εφαρµογή του µέτρου, ένα λεωφορείο ήθελε σε ώρα

νέα η υπ ρεσία

κάντε εγγραφή

ηλεκτρονικής συνδροµής

τώρα!

www.e-na.com

• Διάθεση της έντυπης μορφής της εφημερίδας καθημερινά από τις 6 το πρωί σε μορφή pdf! • Πρόσβαση στην ενημέρωση και την ψυχαγωγία, από οποιοδήποτε σημείο του κόσμου!!! • Εξοικονόμηση χρόνου και χρημάτων • Διατήρηση πλήρους αναλυτικού αρχείου • Άμεση αναζήτηση θεμάτων με λέξεις - κλειδιά • Δυνατότητα εκτύπωσης των εντύπων

αιχµής ακόµα και 20 λεπτά για να διασχίσει όλη τη Μητροπόλεως, ενώ τώρα θέλει το µέγιστο δέκα λεπτά», καταλήγει ο κ. Αγγελούδης. «Οι διπλοσταθµεύσεις έχουν σταµατήσει. Αυτό που εξακολουθεί να υφίσταται είναι οι φορτοεκφορτώσεις στη λωρίδα κυκλοφορίας της Μητροπόλεως. Με το µέτρο δεν έχουµε πρόβληµα. Ωστόσο, πρέπει άµεσα να δηµιουργηθεί πιάτσα ταξί στη συµβολή της Μητροπόλεως µε την Αριστοτέλους. Σήµερα το µόνο που υπάρχει, είναι δύο εσοχές για επιβίβαση – αποβίβαση και όχι πιάτσα. Οµως δεν είναι δυνατό στην καρδιά της Θεσσαλονίκης να µην υπάρχει πιάτσα ταξί», υπογραµµίζει ο αντιπρόεδρος του Σωµατείου Ιδιοκτητών Ταξί Θεσσαλονίκης «Ο Ερµής», Δηµήτρης Καρατάκης.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΕΘΝΙΚΟ ΛΑΧΕΙΟ

(Εκδοση: 217, Κλήρωση: 3η) Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 2η, τυχερή χιλιάδα ήταν η 106. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός 106747 106769

Κέρδος 42.650 4.600

Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 106480

106734

Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 106342 106366 106663

106708

106712

106832

Από 500 ευρώ κερδίζουν: 106002 106011 106063 106187 106268 106503 106864

106151 106684

106869

Από 300 ευρώ κερδίζουν: 106017 106021 106022 106066 106079 106099

106052 106148

106149 106199

106178 106235

106179 106238

106188 106248

106253

106255

106282

106286

106301

106308

106310

106335

106338

106347

106378

106381

106389

106397

106425

106440

106442

106493

106504

106517

106526

106532

106534

106537

106562

106573

106581

106582

106614

106642

106646

106650

106658

106681

106691

106709

106714

106739

106755

106762

106775

106777

106787

106803

106828

106846

106872

106879

106890

106891

106896

106900

106901

106908

106914

106918

106921

106937

106950

106966

106967 106974 106996 106997 Τέλος από 160 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί 106000 έως 106999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Η επόμενη κλήρωση θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 27 Ιουνίου.

SUPER 3/EX TRA 5 ΠΡΩΪΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 10.00 451 11.00 982 12.00 660 13.00 502 14.00 625 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 16.00 290 17.00 869 18.00 736 ΒΡΑΔΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 20.00 525 21.00 706 EXTRA 5 (1η κλήρωση): 1, 6, 8, 17, 21 (2η κλήρωση): 14, 18, 24, 28, 31

“ÅÔÁÉÑÅÉÁ ÁÎÉÏÐÏÉÇÓÅÙÓ ÊÁÉ ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÅÙÓ ÐÅÑÉÏÕÓÉÁÓ ÔÏÕ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÅÉÏÕ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ” ÁÍÙÍÕÌÇ ÅÔÁÉÑÅÉÁ

ÉÓÏËÏÃÉÓÌÏÓ ÔÇÓ 31çò ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2010 - 16ç ÅÔÁÉÑÉÊÇ ×ÑÇÓÇ (1 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2010 - 31 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2010) - ÁÑ.Ì.Á.Å. 33651/105/Â/95/0014

ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ

ÐïóÜ Êëåéüìåíçò ×ñÞóåùò 2010 Â. ÅÎÏÄÁ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÓ Áîßá ÊôÞóåùò ÁðïóâÝóåéò Áíáð. Áîßá 4. ËïéðÜ Ýîïäá åãêáôáóôÜóåùò 5.489,01 5.488,91 0,10 Ã. ÐÁÃÉÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ ÉÉ. Åíóþìáôåò ÁêéíçôïðïéÞóåéò 3. Êôßñéá-Åãê/óåéò êôéñßùí-Ôå÷íéêÜ Ýñãá 282.095,88 9.611,12 272.484,76 6. ¸ðéðëá & ëïéðüò åîïðëéóìüò 327.677,76 167.045,58 160.632,18 Óýíïëï ÁêéíçôïðïéÞóåùí (Ã ÉÉ) 609.773,64 176.656,70 433.116,94 ÉÉÉ. Óõììåôï÷Ýò & Üëëåò ìáêñ. ÷ñçìáô. áðáéôÞóåéò 7. ËïéðÝò ìáêñïðñüèåóìåò áðáéôÞóåéò 29,00 ÓÕÍÏËÏ ÐÁÃÉÏÕ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÕ (Ã ÉÉ+Ã ÉÉÉ) 433.145,94 Ä. ÊÕÊËÏÖÏÑÏÕÍ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ É. ÁðïèÝìáôá 1. Åìðïñåýìáôá 25.226,81 5. ÐñïêáôáâïëÝò ãéá áãïñÝò áðïèåìÜôùí 4.025,16 29.251,97 ÉÉ. ÁðáéôÞóåéò 1. ÐåëÜôåò 118.111,90 3á. ÅðéôáãÝò åéóðñáêôÝåò (ìåôá÷ñ/íåò) 453.244,71 10. Åðéóöáëåßò-Åðßäéêïé ðåëÜôåò & ÷ñåþóôåò 786.654,79 11. ×ñåþóôåò äéÜöïñïé 190.909,61 1.548.921,01 ÉÉÉ. ×ñåüãñáöá 3. ËïéðÜ ÷ñåüãñáöá Á.Ð.È 73.367,57 3á. ËïéðÜ ÷ñåüãñáöá Å.Á.Ä.Ð 44.020,54 Ìåßïí: ÐñïâëÝøåéò ãéá õðïôßìçóç Á.Ð.È 37.323,50 80.064,61 ÉV. ÄéáèÝóéìá 1. Ôáìåßï 5.708,98 3. ÊáôáèÝóåéò üøåùò êáé ðñïèåóìßáò Å.Á.Ä.Ð 68.768,48 3á. ÊáôáèÝóåéò üøåùò êáé ðñïèåóìßáò Á.Ð.È 12.788.273,08 12.857.041,56 12.862.750,54 ÓÕÍÏËÏ ÊÕÊË/ÍÔÏÓ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÕ (ÄÉ+ÄÉÉ+ÄÉÉÉ+ÄÉV) 14.520.988,13 Å. ÌÅÔÁÂÁÔÉÊÏÉ ËÏÃÁÑÉÁÓÌÏÉ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÕ 1. ¸îïäá åðüìåíùí ÷ñÞóåùí 9.166,00 ÃÅÍÉÊÏ ÓÕÍÏËÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÕ (Â+Ã+Ä+Å) 14.963.300,17

ÐïóÜ Ðñïçãïýìåíçò ×ñÞóåùò 2009 ÐÁÈÇÔÉÊÏ ÐïóÜ Êëåéüì. Áîßá ÊôÞóåùò ÁðïóâÝóåéò Áíáð. Áîßá Á. ÉÄÉÁ ÊÅÖÁËÁÉÁ ×ñÞóåùò 2010 5.489,01 5.488,91 0,10 É. Ìåôï÷éêü ÊåöÜëáéï (1 ìåôï÷Þ ôùí 60.000 Eõñþ) 1. ÊáôáâëçìÝíï 60.000,00 282.095,88 7.735,41 274.360,47 ÉÉÉ. ÄéáöïñÝò áíáðñïóáñìïãÞò-Åðé÷ïñçãÞóåéò åðåíäýóåùí-ÄùñåÝò ðáãßùí 300.350,75 137.827,11 162.523,64 3. Åðé÷ïñçãÞóåéò åðåíäýóåùí 582.446,63 145.562,52 436.884,11 ðÜãéïõ åíåñãçôéêïý 213.061,86 29,00 IV. ÁðïèåìáôéêÜ êåöÜëáéá 1. Ôáêôéêü áðïèåìáôéêü 16.787,85 436.913,11 4. ¸êôáêôá áðïèåìáôéêÜ 696,77 5. Áöïñïëüãçôá áðïèåìáôéêÜ åéäéêþí äéáôÜîåùí íüìùí 63.427,81 27.273,03 80.912,43 200,53 27.473,56 V. ÁðïôåëÝóìáôá åéò íÝï Õðüëïéðï êåñäþí ÷ñÞóåùò åéò íÝï 161.391,72 110.074,33 ÓÕÍÏËÏ ÉÄÉÙÍ ÊÅÖÁËÁÉÙÍ 515.366,01 770.381,57 (AI+ÁÉÉÉ+AIV+AV) 378.647,44 Ã. ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÉÓ 182.434,56 É. Ìáêñïðñüèåóìåò Õðï÷ñåþóåéò 8. ËïéðÝò ìáêñïðñüèåóìåò õðï÷ñåþóåéò 406.847,75 1.441.537,90 ÉÉ. Âñá÷õðñüèåóìåò Õðï÷ñåþóåéò 1. ÐñïìçèåõôÝò 233.158,01 73.367,57 2á. ÅðéôáãÝò ðëçñùôÝåò (ìåôá÷ñ/íåò) 33.513,20 44.020,54 4. ÐñïêáôáâïëÝò ðåëáôþí 14.202,52 37.323,50 80.064,61 5. Õðï÷ñåþóåéò áðü öüñïõò-ôÝëç 122.850,14 6. Áóöáëéóôéêïß Ïñãáíéóìïß 4.683,23 12.898,06 11. ÐéóôùôÝò äéÜöïñïé 10.991,07 156.023,25 13.420.795,38 23.027.653,76 23.183.677,01 11á. Õðï÷ñåþóåéò ðñïò ôï Á.Ð.È 23.196.575,07 11â. Õðï÷ñåþóåéò ðñïò ÖïéôçôéêÞ ËÝó÷ç Ðáíåðéóôçìßïõ 200.892,86 24.745.651,14 14.041.086,41 14.447.934,16 9.166,00 ÓÕÍÏËÏ ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÙÍ (Ã É+Ã ÉÉ) 25.191.730,35 ÃÅÍÉÊÏ ÓÕÍÏËÏ ÐÁÈÇÔÉÊÏÕ (Á+Ã) 14.963.300,17

ÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ËÏÃ/ÓÌÏÕ ÁÐÏÔ/ÔÙÍ ×ÑÇÓÅÙÓ 31çò ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2010 (1.1.2010 - 31.12.2010) É. ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ ÅÊÌÅÔÁËËÅÕÓÅÙÓ ÐïóÜ Êëåéüìåíçò ×ñÞóåùò 2010 Êýêëïò åñãáóéþí (ðùëÞóåéò) 362.905,41 ÌÅÉÏÍ: Êüóôïò ðùëÞóåùí 123.606,06 ÌéêôÜ áðïô/ôá (êÝñäç) åêìåôáëëåýóåùò 239.299,35 ÌÅÉÏÍ: 1. ¸îïäá äéïéêçôéêÞò ëåéôïõñãßáò 230.707,79 ÌåñéêÜ áðïô/ôá (êÝñäç) åêìåôáëëåýóåùò 8.591,56 ÐËÅÏÍ: 4. Ðéóôùôéêïß ôüêïé & óõíáöÞ Ýóïäá 886,46 ÌÅÉÏÍ: 3. ×ñåùóôéêïß ôüêïé & óõíáöÞ Ýîïäá 2.110,68 -1.224,22 ÏëéêÜ áðïô/ôá (êÝñäç) åêìåôáëëåýóåùò 7.367,34 ÉÉ. ÐËÅÏÍ Þ ìåßïí: ÅÊÔÁÊÔÁ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ 1. ¸êôáêôá & áíüñãáíá Ýóïäá 5.986,00 ÌÅÉÏÍ: 1. ¸êôáêôá & áíüñãáíá Ýîïäá 151,53 3. ¸îïäá ðñïçã. ÷ñÞóåùí 0,14 151,67 5.834,33 ÏñãáíéêÜ & Ýêôáêôá áðïôåëÝóìáôá (êÝñäç) 13.201,67 ÌÅÉÏÍ: Óýíïëï áðïóâÝóåùí ðáãßùí óôïé÷åßùí 31.094,18 ÌÅÉÏÍ: Ïé áðü áõôÝò åíóùì. óôï ëåéôïõñãéêü êüóôïò 31.094,18 0,00 ÊÁÈÁÑÁ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ (ÊÅÑÄÇ) XÑÇÓÅÙÓ ðñï öüñùí 13.201,67

ÐïóÜ Ðñïçãïýìåíçò ×ñÞóåùò 2009 483.802,25 160.409,83 323.392,42 287.298,63 36.093,79 305,71 2.749,98 -2.444,27 33.649,52 93,61 92,31

9.160,00

185,92

14.716,59 14.716,59

8.974,08 42.623,60 0,00 42.623,60

ÐïóÜ Ðñïçã. ×ñÞóåùò 2009 60.000,00

213.061,86 16.534,81 656,49 63.427,81 80.619,11

159.411,59 513.092,56 525.017,75 248.915,15 172.999,42 12.286,55 131.915,03 2.143,30 5.819,88 23.420.295,05 159.245,66 24.153.620,04 24.678.637,79 25.191.730,35

ÐÉÍÁÊÁÓ ÄÉÁÈÅÓÅÙÓ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÙÍ ÐïóÜ Êëåéüì. ×ñÞóåùò 2010 ÊáèáñÜ áðïôåëÝóìáôá (êÝñäç) ÷ñÞóåùò 13.201,67 (+): Õðüëïéðï êåñäþí ðñïçãïýìåíùí ÷ñÞóåùí 159.411,59 (–): ÄéáöïñÝò öïñïë. åëÝã÷ïõ ðñïçã. ÷ñÞóåùí 6.542,73 Óýíïëï 166.070,53 ÌÅÉÏÍ: 1. Öüñïò åéóïäÞìáôïò 4.425,77 ÊÅÑÄÇ ÐÑÏÓ ÄÉÁÈÅÓÇ 161.644,76 Ç äéÜèåóç ôùí êåñäþí ãßíåôáé ùò åîÞò: 1. Ôáêôéêü áðïèåìáôéêü 253,04 8. Õðüëïéðï êåñäþí åéò íÝï 161.391,72 Óýíïëï 161.644,76

ÐïóÜ Ðñïçã. ×ñÞóåùò 2009 42.623,60 129.042,28 0,00 171.665,88 10.655,90 161.009,98 1.598,39 159.411,59 161.009,98

Èåóóáëïíßêç, 28 Máñôßïõ 2011 Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ ÌÕËÏÐÏÕËÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ Á.Ä.Ô. ÁÂ 163318 Ï ÄÉÅÕÈÕÍÙÍ ÓÕÌÂÏÕËÏÓ Ï ÕÐÅÕÈÕÍÏÓ ËÏÃÉÓÔÇÑÉÏÕ ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÁÂÑÁÌÉÄÇÓ ÁÂÑÁÁÌ Á.Ä.Ô. ÁÂ 363721 Á.Ä.Ô. ÁÆ 148048

ÅÊÈÅÓÇ ÅËÅÃ×ÏÕ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÏÕ ÏÑÊÙÔÏÕ ÅËÅÃÊÔÇ ËÏÃÉÓÔÇ Ðñïò ôï ÌÝôï÷ï ôçò Áíþíõìçò Åôáéñåßáò "ÅÔÁÉÑÅÉÁ ÁÎÉÏÐÏÉÇÓÅÙÓ ÊÁÉ ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÅÙÓ ÐÅÑÉÏÕÓÉÁÓ ÔÏÕ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÅÉÏÕ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ"

¸êèåóç åðß ôùí Ïéêïíïìéêþí ÊáôáóôÜóåùí: ÅëÝãîáìå ôéò áíùôÝñù ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò ôçò Åôáéñåßáò "ÅÔÁÉÑÅÉÁ ÁÎÉÏÐÏÉÇÓÅÙÓ ÊÁÉ ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÅÙÓ ÐÅÑÉÏÕÓÉÁÓ ÔÏÕ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÅÉÏÕ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ" ðïõ áðïôåëïýíôáé áðü ôïí éóïëïãéóìü ôçò 31 Äåêåìâñßïõ 2010, ôçí êáôÜóôáóç áðïôåëåóìÜôùí êáé ôïí ðßíáêá äéÜèåóçò áðïôåëåóìÜôùí ôçò ÷ñÞóåùò ðïõ Ýëçîå ôçí çìåñïìçíßá áõôÞ, êáèþò êáé ôï ó÷åôéêü ðñïóÜñôçìá. Åõèýíç ôçò Äéïßêçóçò ãéá ôéò ÏéêïíïìéêÝò ÊáôáóôÜóåéò: Ç äéïßêçóç åßíáé õðåýèõíç ãéá ôçí êáôÜñôéóç êáé åýëïãç ðáñïõóßáóç áõôþí ôùí ïéêïíïìéêþí êáôáóôÜóåùí óýìöùíá ìå ôá ËïãéóôéêÜ Ðñüôõðá ðïõ ðñïäéáãñÜöïíôáé áðü ôçí ÅëëçíéêÞ Íïìïèåóßá, üðùò êáé ãéá åêåßíåò ôéò åóùôåñéêÝò äéêëåßäåò ðïõ ç äéïßêçóç êáèïñßæåé ùò áðáñáßôçôåò þóôå íá êáèßóôáôáé äõíáôÞ ç êáôÜñôéóç ïéêïíïìéêþí êáôáóôÜóåùí áðáëëáãìÝíùí áðü ïõóéþäç áíáêñßâåéá ðïõ ïöåßëåôáé åßôå óå áðÜôç åßôå óå ëÜèïò. Åõèýíç ôïõ ÅëåãêôÞ: Ç äéêÞ ìáò åõèýíç åßíáé íá åêöñÜóïõìå ãíþìç åðß áõôþí ôùí ïéêïíïìéêþí êáôáóôÜóåùí ìå âÜóç ôïí Ýëåã÷ü ìáò. ÄéåíåñãÞóáìå ôïí Ýëåã÷ü ìáò óýìöùíá ìå ôá ÄéåèíÞ Ðñüôõðá ÅëÝã÷ïõ. Ôá ðñüôõðá áõôÜ áðáéôïýí íá óõììïñöùíüìáóôå ìå êáíüíåò äåïíôïëïãßáò, êáèþò êáé íá ó÷åäéÜæïõìå êáé äéåíåñãïýìå ôïí Ýëåã÷ï ìå óêïðü ôçí áðüêôçóç åýëïãçò äéáóöÜëéóçò ãéá ôï åÜí ïé ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò åßíáé áðáëëáãìÝíåò áðü ïõóéþäç áíáêñßâåéá. Ï Ýëåã÷ïò ðåñéëáìâÜíåé ôç äéåíÝñãåéá äéáäéêáóéþí ãéá ôçí áðüêôçóç åëåãêôéêþí ôåêìçñßùí, ó÷åôéêÜ ìå ôá ðïóÜ êáé ôéò ãíùóôïðïéÞóåéò óôéò ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò. Ïé åðéëåãüìåíåò äéáäéêáóßåò âáóßæïíôáé óôçí êñßóç ôïõ åëåãêôÞ ðåñéëáìâáíïìÝíçò ôçò åêôßìçóçò ôùí êéíäýíùí ïõóéþäïõò áíáêñßâåéáò ôùí ïéêïíïìéêþí êáôáóôÜóåùí, ðïõ ïöåßëåôáé åßôå óå áðÜôç åßôå óå ëÜèïò. ÊáôÜ ôç äéåíÝñãåéá áõôþí ôùí åêôéìÞóåùí êéíäýíïõ, ï åëåãêôÞò åîåôÜæåé ôéò åóùôåñéêÝò äéêëåßäåò ðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôçí êáôÜñôéóç êáé åýëïãç ðáñïõóßáóç ôùí ïéêïíïìéêþí êáôáóôÜóåùí ôçò åôáéñåßáò, ìå óêïðü ôï ó÷åäéáóìü åëåãêôéêþí äéáäéêáóéþí êáôÜëëçëùí ãéá ôéò ðåñéóôÜóåéò êáé ü÷é ìå óêïðü ôçí Ýêöñáóç ãíþìçò åðß ôçò áðïôåëåóìáôéêüôçôáò ôùí åóùôåñéêþí äéêëåßäùí ôçò åôáéñåßáò. Ï Ýëåã÷ïò ðåñéëáìâÜíåé åðßóçò ôçí áîéïëüãçóç ôçò êáôáëëçëüôçôáò ôùí ëïãéóôéêþí áñ÷þí êáé ìåèüäùí ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí êáé ôïõ åýëïãïõ ôùí åêôéìÞóåùí ðïõ Ýãéíáí áðü ôç äéïßêçóç, êáèþò êáé áîéïëüãçóç ôçò óõíïëéêÞò ðáñïõóßáóçò ôùí ïéêïíïìéêþí êáôáóôÜóåùí. Ðéóôåýïõìå üôé ôá åëåãêôéêÜ ôåêìÞñéá ðïõ Ý÷ïõìå óõãêåíôñþóåé åßíáé åðáñêÞ êáé êáôÜëëçëá ãéá ôç èåìåëßùóç ôçò åëåãêôéêÞò ìáò ãíþìçò. ÂÜóç ãéá Ãíþìç ìå Åðéöýëáîç: Áðü ôïí Ýëåã÷ü ìáò ðñïÝêõøáí ôá ôá åîÞò: 1) ÊáôÜ ðáñÝêêëéóç ôùí ëïãéóôéêþí áñ÷þí, ðïõ ðñïâëÝðïíôáé áðü ôçí ÅëëçíéêÞ Íïìïèåóßá (êùä. Í. 2190/1920 êáé ÅÃËÓ) äÝ äéåíåñãÞèçêáí áðïóâÝóåéò ðïõ áíáëïãïýí óôçí ìåßùóç ôçò áîßáò ëüãù ðáñüäïõ ôïõ ÷ñüíïõ êáé ïéêïíïìéêÞò áðáîßùóçò ôùí ðáãßùí ÷ùñßò åêìåôÜëëåõóç: á) Çëåêôñïíéêïý ìç÷áíÞìáôïò áðü ôï Ýôïò áðüêôçóÞò ôïõ (2008). Ôï óõíïëéêü ðïóü ôùí ìç äéåíçñãçèåéóþí áðïóâÝóåùí áíÝñ÷åôáé óôü ðïóü ôùí 139.700,00 åõñþ ðåñßðïõ ìå óõíÝðåéá ç áîßá ôùí Ðáãßùí êáé ôá ºäéá ÊåöÜëáéá íá åìöáíßæïíôáé éóüðïóá áõîçìÝíá åíþ ôá áðïôåëÝóìáôá ôÞò ÷ñÞóçò åßíáé áõîçìÝíá êáôÜ 46.700,00 åõñþ. â) Êôéñßùí êáé åãêáôáóôÜóåùí êôéñßùí óõíïëéêïý ðïóüý 10.600,00 åõñþ ðåñßðïõ ìå óõíÝðåéá ç áîßá ôùí Ðáãßùí, ôá Éäéá ÊåöÜëáéá êáé ôá áðïôåëÝóìáôá ôÞò ÷ñÞóçò íá åìöáíßæïíôáé éóüðïóá áõîçìÝíá. 2) Áðü ôï êïíäýëéï ôïõ Åíåñãçôéêïý Ä.ÉÉ.10 "Åðéóöáëåßò - åðßäéêïé ðåëÜôåò êáé ×ñåþóôåò" ðïóïý 786.654,79 åõñþ, êáôÜ ôçí ÜðïøÞ ìáò, èåùñåßôáé ùò áíåðßäåêôï åßóðñáîçò ðïóü ðåñßðïõ 540.000,00 åõñþ.Ôï ðïóü áõôü èá ðñÝðåé íá ìåéþóåé ôéò õðï÷ñåþóåéò ôçò Åôáéñåßáò ðñïò ôï Á.Ð.È, ôï ïðïßï êáé áöïñïýí ïé ó÷åôéêÝò áðáéôÞóåéò. 3) Äå ó÷çìáôßóôçêå óõìðëçñùìáôéêÞ ðñüâëåøç õðïôßìçóçò óôï ëïãáñéáóìü ÷ñåïãñÜöùí ðïóïý 42.053,35 åõñþ ìå óõíÝðåéá ç áîßá ôïõ ëïãáñéáóìïý áõôïý íá åìöáíßæåôáé éóüðïóá áõîçìÝíç, ôá ÁðïôåëÝóìáôá ôçò ÷ñÞóçò êáé ôá ºäéá ÊåöÜëáéá íá åßíáé áõîçìÝíá êáôÜ ôï ðïóü 27.545,28 åõñþ êáé ïé õðï÷ñåþóåéò ðñïò ôï Á.Ð.È áõîçìÝíåò êáôÜ ôï ðïóü 14.508,07 åõñþ. 4) ÊáôÜ ðáñÝêêëéóç ôùí ëïãéóôéêþí áñ÷þí ðïõ ðñïâëÝðïíôáé áðü ôçí ÅëëçíéêÞ Íïìïèåóßá (êùä. Í. 2190/1920 êáé ÅÃËÓ) äå ó÷çìáôßæåôáé ðñüâëåøç ãéá áðïæçìßùóç ðñïóùðéêïý ëüãù åîüäïõ áðü ôçí õðçñåóßá. ÊáôÜ ôçí 31ç Äåêåìâñßïõ 2010, ôï óõíïëéêü ýøïò ôçò ìç ó÷çìáôéóèåßóáò ðñüâëåøçò áíÝñ÷åôáé óå 13.200,00 åõñþ, ìå óõíÝðåéá ïé ðñïâëÝøåéò íá åìöáíßæïíôáé ìåéùìÝíåò êáôÜ 13.200,00 åõñþ, ôá ºäéá ÊåöÜëáéá íá åìöáíßæïíôáé áõîçìÝíá êáôÜ 13.200,00 åõñþ êáé ôá áðïôåëÝóìáôá ÷ñÞóçò áõîçìÝíá êáôÜ 1.900,00 åõñþ. 5) Ïé öïñïëïãéêÝò äçëþóåéò ôçò åôáéñåßáò ãéá ôÞí ÷ñÞóç ðïõ ÝëçîÝ 31 Äåêåìâñßïõ 2010 äåí Ý÷ïõí åîåôáóèåß áðü ôéò öïñïëïãéêÝò áñ÷Ýò, ìå óõíÝðåéá íá õðÜñ÷åé ôï åíäå÷üìåíï åðéâïëÞò ðñüóèåôùí öüñùí êáé ðñïóáõîÞóåùí êáôÜ ôï ÷ñüíï ðïõ èá åîåôáóèïýí êáé ïñéóôéêïðïéçèïýí. Ç åôáéñåßá äåí Ý÷åé äéåíåñãÞóåé ïðïéáäÞðïôå ðñüâëåøç óôéò ÏéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò óå ó÷Ýóç ìå ôï èÝìá áõôü. Ãíþìç ìå Åðéöýëáîç: ÊáôÜ ôç ãíþìç ìáò, åêôüò áðü ôéò åðéðôþóåéò ôùí èåìÜôùí ðïõ ìíçìïíåýïíôáé óôçí ðáñÜãñáöï 'ÂÜóç ãéá Ãíþìç ìå Åðéöýëáîç', ïé áíùôÝñù ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò ðáñïõóéÜæïõí åýëïãá, áðü êÜèå ïõóéþäç Üðïøç, ôçí ïéêïíïìéêÞ èÝóç ôçò Åôáéñåßáò êáôÜ ôçí 31 Äåêåìâñßïõ 2010 êáé ôç ÷ñçìáôïïéêïíïìéêÞ ôçò åðßäïóç ãéá ôç ÷ñÞóç ðïõ Ýëçîå ôçí çìåñïìçíßá áõôÞ óýìöùíá ìå ôá ËïãéóôéêÜ Ðñüôõðá ðïõ ðñïäéáãñÜöïíôáé áðü ôçí ÅëëçíéêÞ Íïìïèåóßá. ÁíáöïñÜ åðß ¢ëëùí Íïìéêþí êáé Êáíïíéóôéêþí èåìÜôùí: Åðáëçèåýóáìå ôç óõìöùíßá êáé ôçí áíôéóôïß÷çóç ôïõ ðåñéå÷ïìÝíïõ ôçò ¸êèåóçò ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ìå ôéò áíùôÝñù ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò, óôá ðëáßóéá ôùí ïñéæüìåíùí áðü ôá Üñèñá 43á êáé 37 ôïõ Ê.Í. 2190/1920. Èåóóáëïíßêç, 14 Éïõíßïõ 2011 Óõíåñãáæüìåíïé Ïñêùôïß ËïãéóôÝò á.å.ï.å. Ç ÏÑÊÙÔÏÓ ÅËÅÃÊÔÇÓ ËÏÃÉÓÔÇÓ ìÝëïò ôçò Crowe Horwath International Öùê. ÍÝãñç 3, 11257 ÁèÞíá ÉÙÁÍÍÁ Ê. ÔÑÉÁÍÔÁÖÕËËÏÐÏÕËÏÕ Áñ. Ì. Ó.Ï.Å.Ë. 125 Á.Ì. Ó.Ï.Å.Ë. 17081 C.F. 2310 233121

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

Ανοίγµατα από Μεντβέντεφ Ενα µικρό βήµα για τη διεκδίκηση της προεδρίας έκανε ο Ρώσος πρόεδρος ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Ενα μικρό βήμα για να θέσει υποψηφιότητα για την προεδρία έκανε χτες ο Ρώσος πρόεδρος, Ντμίτρι Μεντβέντεφ, ο οποίος, μιλώντας στο Διεθνές Οικονομικό Φόρουμ της Αγίας Πετρούπολης, δήλωσε ότι η Ρωσία οφείλει να εκσυγχρονιστεί και να περιορίσει το ρόλο του κράτους στην οικονομία.

Ο Μεντβέντεφ μιλώντας στο Οικονομικό Φόρουμ της Αγίας Πετρούπολης

ήλωσε ότι ενδεχοµένως το σύστηµα αυτό να ήταν το κατάλληλο για να βγει η χώρα από το χάος της δεκαετίας του ’90 -µετά την κατάρρευση του υπαρκτού σοσιαλισµού- αλλά πλέον η «φηµισµένη σταθερότητα µπορεί να κρύβει µέσα της περίοδο ύφεσης». Συνέχισε, δε, λέγοντας πως «τώρα οι δυνατότητες του συγκεκριµένου µονοπατιού έχουν εξαντληθεί… κι ότι αυτό το οικονοµικό µοντέλο είναι επικίνδυνο για τη χώρα». Τι ήθελε να πει ο πρόεδρος; Οτι ο ίδιος είναι αυτός που υποστηρίζει την ανάπτυξη, ενώ ο έτερος βασικός υποψήφιος για την προεδρία και πολιτικός του µέντορας, Βλαντίµιρ Πούτιν, τον κρατικό παρεµβατισµό. Αρα έκανε ένα βήµα µπροστά προς τη θέση της υποψηφιότητας, τουλάχιστον αυτό διάβασαν οι περισσότεροι αναλυτές από τα λόγια του. Ωστόσο, ο Μεντβέντεφ δε θα αποκαλύψει ακόµη τα χαρτιά του, αλλά αναµένεται να το πράξει το φθινόπωρο. Πάντως για τους γνώστες των θεµάτων του Κρεµλίνου όσα αποφασιστικά βήµατα και να κάνει ο Μεντβέντεφ τον τελικό λόγο για το ποιος εκ των δυο θα διεκδικήσει την προεδρία το Μάρτιο του 2012 θα τον έχει ο Πούτιν. Οι δυο πιθανοί υποψήφιοι δεν έχουν κρύψει την πρόθεσή τους αυτήν, έχουν, ωστόσο, δηλώσει ότι δεν

Δεκάδες γυναίκες αψήφησαν το κατεστημένο στη Σαουδική Αραβία, πήραν τα αυτοκίνητά τους και οδήγησαν στους δρόμους του Ριάντ για 45 λεπτά (φωτογραφία). Ηταν μια διαμαρτυρία η οποία πραγματοποιήθηκε και με τη βοήθεια των ιστοσελίδων κοινωνικής δικτύωσης, έχοντας σκοπό να αρχίσουν να διεκδικούν οι γυναίκες τα δικαιώματά τους, ενώ εντάχθηκε στο πλαίσιο της

γενικότερης αντίδρασης της Παρασκευής του μουσουλμανικού κόσμου. Υπενθυμίζεται πως οι γυναίκες στη Σαουδική Αραβία δεν ψηφίζουν και πρέπει να πάρουν την άδεια από έναν αρσενικό για να βγουν έξω.

Ο Καντάφι είναι βέβαιος ότι το ΝΑΤΟ δε θα νικήσει πρόκειται να παλέψει ο ένας εναντίον του άλλου. Πέραν της πολιτικής είδησης, ο Μεντβέντεφ είπε ότι θέλει να εντείνει τις ιδιωτικοποιήσεις και ότι η χώρα του πρέπει να µειώσει την εξάρτησή της από τις υψηλές τιµές του πετρελαίου.

Αποτυχία Χτες, όµως, η Ρωσία απέτυχε να υπογράψει µια σηµαντική ενεργειακή συµφωνία µε την Κίνα, τουλάχιστον στον προδιαγεγραµµένο χρόνο και στη διάρκεια της επίσηµης επίσκεψης του προέδρου, Χου Ζιντάο, στη Ρωσία. Επρόκειτο για µια 30ετή συµφωνία προµήθειας φυσικού αερίου στο Πεκίνο, η οποία θα µπορούσε να προωθήσει τη ρωσική οικονοµία, διαφοροποιώντας κι επεκτείνοντας τις επιχειρήσεις της εκτός ευρωπαϊκού χώρου και να ενισχύσει την κινεζική. Η βασική αιτία της χτεσινής αποτυχί-

ας σύναψης συµφωνίας ανάµεσα στο µεγαλύτερο παραγωγό ενέργειας, τη Ρωσία, και το µεγαλύτερο καταναλωτή ενέργειας, την Κίνα, ήταν η αδυναµία να γεφυρώσουν το χάσµα της τιµής, σύµφωνα µε το πρακτορείο Ρόιτερ. Οι διαπραγµατεύσεις είχαν, ούτως ή άλλως, κολλήσει στο θέµα αυτό µε την Gazprom να τονίζει πως δε θα µπορούσε να αποδεχθεί µια µικρότερη τιµή από αυτήν που παίρνει από τους βασικούς εταίρους της στην Ευρώπη. Δηλαδή, η Ρωσία δεν πρόκειται να δεχτεί να κάνει παραδόσεις στην Κίνα που θα της αποφέρουν λιγότερα από 500 δολάρια για χίλια κυβικά µέτρα – όπως αυτά που θα της αποφέρουν οι ευρωπαϊκές συναλλαγές της το τελευταίο τέταρτο του 2011. Η Κίνα ότι δεν πρόκειται να πληρώσει πάνω από 200 δολάρια τα χίλια κυβικά µέτρα. Επισηµαίνεται πάντως πως οι διαπραγµατεύσεις συνεχίζονται.

Ο Ασάντ βάζει µπροστά το στρατό και τον... ξάδελφο Οι διαδηλώσεις συνεχίστηκαν και χτες στο μέτωπο της Συρίας, με τις δυνάμεις του προέδρου Μπασάρ αλ Ασαντ να σκοτώνουν 16 άτομα που συμμετείχαν σε αυτές και ζητούσαν την αποχώρησή του. Δεκάδες χιλιάδες άτομα από όλη τη χώρα πήραν και χτες μέρος στις συγκεντρώσεις, στην καθιερωμένη πλέον μέρα διαμαρτυρίας στο πλαίσιο της «αραβικής άνοιξης». Τα σοβαρότερα επεισόδια σημειώθηκαν στην πόλη Χομς, όπου

Το ‘παν και πήραν το τιµόνι στα χέρια τους

οι διαδηλωτές ανέφεραν ότι οκτώ άτομα σκοτώθηκαν από τα πυρά, ενώ η κρατική τηλεόραση ανέφερε και το θάνατο ενός αστυνομικού. Από την πλευρά τους, ο πρόεδρος της Γαλλίας, Νικολά Σαρκοζί, και η Γερμανίδα καγκελάριος, Ανγκελα Μέρκελ, είπαν ότι θα αναζητήσουν τρόπους να επιβάλουν αυστηρότερες κυρώσεις κατά του καθεστώτος, που κυριαρχεί στη χώρα εδώ και σαράντα χρόνια. Οι πιέσεις θα στρα-

φούν κυρίως προς τη Ρωσία, η οποία και ως μόνιμο μέλος του ΟΗΕ έχει ήδη δηλώσει ότι θα ασκήσει βέτο σε μια αυστηρή απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας κατά της Δαμασκού - παρόμοια στάση τηρεί και η Κίνα. Στο μεταξύ, ο Ασάντ αναμένεται να προβεί σε νέες ανακοινώσεις για μεταρρυθμίσεις, ενώ φαίνεται να βρίσκεται πίσω από την κίνηση του ξαδέλφου του επιχειρηματία, Ραμί Μακλούφ, ο οποίος δή-

λωσε χτες ότι παρατάει τις επιχειρήσεις κι ότι θα αποδώσει τα κέρδη σε φιλανθρωπίες. Ο Μακλούφ κατέχει το μεγαλύτερο τηλεφωνικό δίκτυο της χώρας, μια πετρελαϊκή εταιρία, μαγαζιά με αφορολόγητα, μια αεροπορική εταιρία, ένα ξενοδοχείο, και μετοχές σε κατασκευαστικές εταιρίες και στη μεγαλύτερη τράπεζα. Οι ακτιβιστές δήλωσαν ότι αυτή η κίνηση του Μακλούφ δε θα αλλάξει το μομέντουμ των διαδηλώσεων.

Ο Μουαμάρ Καντάφι, μιλώντας σε έντονο τόνο σε ηχογραφημένο μήνυμά του, το οποίο μεταδόθηκε από την τηλεόραση, είπε χτες ότι οι δυνάμεις του ΝΑΤΟ «αντιμετωπίζουν για πρώτη φορά ένα οπλισμένο έθνος εκατομμυρίων ανθρώπων» και πρόσθεσε: «Η συμμαχία θα νικηθεί». Την προκάλεσε να συνεχίσει το βομβαρδισμό της Τρίπολης, χαρακτήρισε δειλούς όσους αυτομόλησαν και τους εξεγερθέντες. Στο μεταξύ, συνεχί-

στηκαν οι μάχες γύρω από τη Μιζράτα για τον έλεγχό της, με τους αντικαθεστωτικούς να καταφέρνουν να σπάνε σταδιακά την πολιορκία των κυβερνητικών δυνάμεων. Σύμφωνα με τους γιατρούς, στο νοσοκομείο της πόλης σκοτώθηκαν δέκα άνθρωποι και τραυματίστηκαν άλλοι 30. Σε ένα άλλο μέτωπο, οι αντικαθεστωτικοί έχουν προχωρήσει προς την Τρίπολη, αν και ακόμη απέχουν τουλάχιστον 100 χιλιόμετρα από αυτήν.

Για δεύτερη θητεία οδεύει ο Μπαν Γκι Μουν Το Συμβούλιο Ασφαλείας (ΣΑ) ενέκρινε χτες ομόφωνα την πρόταση να παραμείνει ο Μπαν Γκι Μουν (φωτογραφία) για δεύτερη πενταετή θητεία ως γενικός γραμματέας του ΟΗΕ. Διπλωμάτες δήλωσαν πως η Γενική Συνέλευση των 192 μελών του αναμένεται να εγκρίνει το διορισμό του Νοτιοκορεάτη διπλωμάτη την 21η Ιουνίου. Δεν υπάρχουν άλλες υποψηφιότητες κι ο διορισμός του είναι βέβαιος. Ο Μπαν Γκι Μουν δήλωσε πως τον τιμά η εμπι-

στοσύνη του ΣΑ, ότι είναι περήφανος για όσα έχουν πετύχει όλοι μαζί κι ότι γνωρίζει τις προκλήσεις που υπάρχουν ενώπιόν τους. Η απόφαση του ΣΑ καθυστέρησε για να πειστούν και οι χώρες της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής να τον υποστηρίξουν.

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ρίχνει λάδι στη φωτιά Η βρετανική κυβέρνηση ανακοίνωσε αλλαγές σε συντάξιµη ηλικία και εισφορές ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Ο άνεργος Ιρλανδός βρήκε δουλειά στο σπίτι του Αίσιο τέλος είχε χτες η διαφημιστική εκστρατεία του 26χρονου Ιρλανδού Φέιλιμ Μακ Αν Ιομέιρ, ο οποίος προκάλεσε παγκόσμιο ενδιαφέρον με την έκκλησή του για βοήθεια προκειμένου να μη μεταναστεύσει. Ο νεαρός άνεργος ξόδεψε τα τελευταία 2.000 ευρώ που διέθετε στην αγορά των δικαιωμάτων φωτογραφιών και στην ενοικίαση ενός διαφημιστικού χώρου στο Δουβλίνο για να γνωστοποιήσει το αίτημά του, μέσω μιας πινακίδας (φωτογραφία) στην οποία εικονίζεται με μια βαλίτσα στο χέρι να ατενίζει πέρα από τη θάλασσα το Αγαλμα της Ελευθερίας, το βρετανικό Κοινοβούλιο, την Οπερα του Σίδνεϊ και τον Πύργο του Τορόντο. Μέσα σε μια εβδομάδα κατακλύστηκε από προσφορές εργοδοτών και χτες έκανε γνωστή την απόφασή του να δεχθεί την πρόταση για να δουλέψει στο μεγαλύτερο εκδοτικό οίκο της Ιρλανδίας.

Το δεύτερο µεγαλύτερο πρόβληµα του ∆ΝΤ «Στον αέρα» βρίσκεται η δόση ύψους 70 εκατομμυρίων δολαρίων από το δάνειο στο Αφγανιστάν που χορηγεί η Παγκόσμια Τράπεζα, με αφορμή το σκάνδαλο στην Kabulbank. Πρόκειται για το μεγαλύτερο πρόβλημα που αντιμετωπίζει το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (ΔΝΤ) μετά την ελληνική υπόθεση, δήλωσε διπλωμάτης δυτικής χώρας, επιβεβαιώνοντας τις ανησυχίες του διεθνούς οργανισμού για την τραπεζική κρίση στην Καμπούλ. Το ΔΝΤ μπλόκαρε τη δανειοδότηση του Αφγανιστάν, απορρίπτοντας ως ανεπαρκείς τις προτάσεις της κυβέρνησης για την αποτροπή σκανδάλων όπως αυτό στην Kabulbank, η οποία χορήγησε δάνεια μισού δισεκατομμυρίου δολαρίων σε υπουργούς και αξιωματούχους χωρίς εγγυήσεις και με σκοτεινές διαδικασίες.

Επί ποδός πολέμου βρίσκονται τα συνδικάτα στη Βρετανία μετά την απρόσμενη ανακοίνωση της κυβέρνησης ότι προχωρά σε αλλαγές στο ασφαλιστικό που θα επηρεάσουν έξι εκατομμύρια δημόσιους υπαλλήλους.

Ο Αλεξάντερ πυροδότησε αντιδράσεις στα συνδικάτα με τις ανακοινώσεις του

υπουργός Οικονοµικών, Ντάνι Αλεξάντερ, προανήγγειλε τις επερχόµενες αλλαγές σε οµιλία του στο Ινστιτούτο Ερευνών Δηµόσιας Στρατηγικής, αδιαφορώντας πρακτικά για το διάλογο µε τα συνδικάτα γύρω από το θέµα, ο οποίος δεν αναµένεται να ολοκληρωθεί πριν από το τέλος του καλοκαιριού. Ο Βρετανός υπουργός που ήταν ένας από τους στενούς συνεργάτες του ηγέτη των Φιλελεύθερων Δηµοκρατών, Νικ Κλεγκ, κι ένας από τους υπέρµαχους της συνεργασίας µε το Συντηρητικό Κόµµα στην κυβέρνηση, επιβεβαίωσε ότι η ηλικία συνταξιοδότησης θα αυξηθεί στα 66 έτη µέχρι το 2020 µε εξαίρεση τους ένστολους σε Αστυνοµία και Πυροσβεστική, επικαλούµενος τη µακροβιότητα των ανθρώπων σε σχέση µε προηγούµενες δεκαετίες. Παράλληλα προανήγγειλε αύξηση των εισφορών από τους εργαζόµενους, κατά µέσο όρο στο 3,2% και την κατάργηση της πρόβλεψης για ιδιαίτερα υψηλούς µισθούς στα τελευταία χρόνια εργασίας ώστε να

εξασφαλίζεται µια µεγάλη σύνταξη. Ο ίδιος επέκρινε έµµεσα τους πολιτικούς αντιπάλους της κυβέρνησης και τους συνδικαλιστές ότι στο ζήτηµα του ασφαλιστικού τηρούν στάση στρουθοκαµήλου και υποστήριξε ότι έφτασε η ώρα των δραστικών αλλαγών.

Ξεσηκώθηκαν τα συνδικάτα Η οµιλία του Αλεξάντερ χαρακτηρίστηκε εµπρηστική από τα συνδικάτα τα οποία επισήµαναν ότι η κυβέρνηση επιχειρεί µε την πολιτική του «διαίρει και βασίλευε» να προωθήσει µέτρα λιτότητας, καθώς εξαιρεί από την αύξηση των εισφορών τα εισοδήµατα έως 15.000 λίρες και επιβάλλει µικρή αύξηση 1,5% σε όσους αµείβο-

νται ετησίως µε 18.000 λίρες, αποκρύβοντας επιµελώς την αύξηση του 5% για εκπαιδευτικούς, γιατρούς και διευθυντικά στελέχη. Τα συνδικάτα συγκάλεσαν εκτάκτως συνεδριάσεις χτες για να καθορίσουν τη στάση τους και αναµένεται να επιβεβαιώσουν την πρώτη απεργία στις 30 Ιουνίου, τη µεγαλύτερη κινητοποίηση στη χώρα εδώ και δεκαετίες. Αφησαν µάλιστα ανοικτό το ενδεχόµενο κλιµάκωσης του αγώνα τους, καθώς η κυβέρνηση δε δείχνει διατεθειµένη να υπαναχωρήσει από τα σχέδια για δραστικές περικοπές στο προσωπικό, οι οποίες αναµένεται να κοστίσουν τη θέση συνολικά σε εκατοντάδες χιλιάδες εργαζόµενους στο δηµόσιο τοµέα.

Εγκαταλείπουν επίσηµα την πυρηνική ενέργεια Η αντίστροφη μέτρηση για την οριστική διακοπή της λειτουργίας των πυρηνικών σταθμών στη Γερμανία ξεκίνησε χτες. Η μεγαλύτερη εταιρία παραγωγής ενέργειας στη Γερμανία, RWE, αποφάσισε να μην επανεκκινήσει τον αντιδραστήρα στο εργοστάσιο Biblis B, παραιτούμενη πρακτικά από έσοδα της τάξης του μισού εκατομμυρίου ευρώ ημερησίως για τις τρεις εβδομάδες στις οποίες θα είχε δικαίωμα να συνεχί-

σει τη λειτουργία του μέχρι να κατεβεί οριστικά ο διακόπτης στο πλαίσιο του σχεδιασμού της κυβέρνησης για σταδιακή εγκατάλειψη της πυρηνικής ενέργειας. Η RWE, που με την κίνησή της συμβαδίζει με την ανάλογη απόφαση των ανταγωνιστών της E.ON, EnBW και Vattenfall, ανακοίνωσε ότι συμμορφώνεται με το αίτημα των πολιτικών να μη λειτουργήσουν σταθμοί η λειτουργία των οποίων διακόπηκε πριν από τρεις

μήνες για προληπτικούς λόγους έπειτα από το ατύχημα της Φουκουσίμα. Ωστόσο, οι εταιρίες αντιδρούν στην απόφαση της κυβέρνησης για ταχεία εγκατάλειψη της πυρηνικής ενέργειας και προανήγγειλαν προσφυγή στη δικαιοσύνη για να διεκδικήσουν αποζημιώσεις αφού το φθινόπωρο οι κυβερνώντες είχαν ανάψει το «πράσινο φως» για την παράταση της λειτουργίας των πυρηνικών σταθμών.

Η SPECIAL ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: Ενα εκπτωτικό κουπόνι για αγορά γυαλιών ηλίου ή οράσεως αρχικής αξίας 150€, από επώνυμες εταιρίες στο πιο εξειδικευμένο κατάστημα οπτικών στην καρδιά της πόλης «Οπτικά Ζωγράφος» στη Θεσσαλονίκη.

Προσφορές που 50€ Εκπτωση για την αγορά σου φτιάχνουν τη µέρα! ενός κουπονιού αξίας μόνο 3€

Μπες στο dealmyday.gr και... αγόρασέ το!

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

Ετοιµο για νέα βοήθεια προς την Ελλάδα το ∆ΝΤ Ετοιμο να παράσχει περαιτέρω βοήθεια στην Ελλάδα εμφανίζεται το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, ενώ ήδη η εκπρόσωπός του ανακοίνωσε την πρόθεσή του να εκταμιεύσει την επόμενη δόση του υφιστάμενου πακέτου. Ο επικεφαλής οικονομολόγος του ΔΝΤ, Olivier Blanchard, υποστήριξε χτες με δηλώσεις του ότι ενδεχόμενη αποτυχία να χρηματοδοτηθούν οι χώρες της «περιφέρειας», όπως η Ελλάδα, θα μπορούσε να οδηγήσει σε κρατική χρεοκοπία, ενώ παράλληλα απειλεί με «εκτροχια-

σμό» την παγκόσμια ανάκαμψη. Ο ίδιος τόνισε ακόμη ότι η περιφερειακή Ευρώπη χρειάζεται βοήθεια και εξωτερική χρηματοδότηση τόσο σε επίπεδο φορέων όσο και σε επίπεδο ιδιωτών. «Είναι ξεκάθαρο ότι αυτές οι χώρες δεν μπορούν να βγουν μόνες τους από το αδιέξοδο», πρόσθεσε χαρακτηριστικά, χωρίς, ωστόσο, να δώσει λεπτομέρειες για το πώς βλέπει την εμπλοκή του ιδιωτικού τομέα. Αλλά και ο Jose Vinals, κορυφαίος σύμβουλος του ΔΝΤ, είπε ότι το ΔΝΤ είναι έτοιμο να βοηθήσει την Ελλάδα,

ωστόσο χρειάζεται «πλήρης οικονομική διαβεβαίωση» από την Ευρώπη. Επίσης, εξέφρασε την ελπίδα ότι οι Ευρωπαίοι αξιωματούχοι θα καταλήξουν σε συμφωνία και θα δεσμευτούν για τις χρηματοδοτήσεις. Κατά τ’ άλλα το Ταμείο διατήρησε αμετάβλητες τις προβλέψεις του για την παγκόσμια ανάπτυξη στο 4,3% για το 2011 και στο 4,5% το 2012. Προειδοποιεί, ωστόσο, ότι η ήπια επιβράδυνση του β΄ τριμήνου «δεν είναι καθησυχαστική».

Αλλαγή φρουράς µε ελπίδα αλλαγών Μέτρα που θα δώσουν ανάσα στην οικονοµία και θα επαναφέρουν την αισιοδοξία, υποσχέθηκε ο Ευ. Βενιζέλος αρχή, αισιοδοξία και καλή ψυχολογία». Απευθυνόµενος κυρίως προς τη ΝΔ παρατήρησε ότι τα σηµεία σύµπτωσης είναι εντυπωσιακά περισσότερα από αυτά που διαφωνούµε, µε άλλα λόγια «συµφωνούµε στο στόχο µείωσης του χρέους, διαφωνούµε στη συνταγή».

ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Ανάσα στην οικονομία και αποκατάσταση «της αισιοδοξίας και της ελπίδας», στοιχεία που απουσίαζαν από την εφαρμοζόμενη έως τώρα οικονομική πολιτική, υποσχέθηκε ο νέος υπουργός Οικονομικών, Ευάγγελος Βενιζέλος, κατά την τελετή ανάληψης των καθηκόντων του, αφήνοντας ανοιχτό το ενδεχόμενο αλλαγών στην πολιτική του προκατόχου του Γιώργου Παπακωνσταντίνου.

Καλό κουράγιο...

κ. Βενιζέλος αποσαφήνισε ότι αποδέχτηκε την «ιδιαίτερα τιµητική και προκλητική» πρόταση να αναλάβει το υπουργείο Οικονοµικών και την αντιπροεδρία, «µε περίσκεψη και όχι χωρίς δισταγµούς», αλλά πρυτάνευσε το «πατριωτικό καθήκον µου». Αύριο, ο νέος υπουργός Οικονοµικών θα παραβρεθεί στην έκτακτη σύνοδο του Eurogroup για την Ελλάδα στο Λουξεµβούργο, όπου αναµένονται σηµαντικές αποφάσεις για την κρίση του ελληνικού χρέους. Ο κ. Βενιζέλος άφησε ανοιχτό το ζήτηµα των αλλαγών στα µέτρα που είχε προαναγγείλει ο κ. Παπακωνσταντίνου, τα οποία θα επανεξεταστούν από µηδενική βάση. Θα πρόκειται για ανακατανοµή βαρών, δεδοµένου ότι οι γενικοί στόχοι του µεσοπρόθεσµου είναι καθορισµένοι και συµφωνηµένοι µε την τρόικα και δύσκολα αλλάζουν. Ο νέος «τσάρος» της Οικονοµίας µε τους συνεργάτες του θα αναζητήσει τα περιθώρια ελιγµών που παρέχει το µεσοπρόθεσµο,

ώστε η συγκεκριµενοποίηση των µέτρων που θα γίνει στις επόµενες µέρες, µε τον εφαρµοστικό νόµο, να είναι πιο ανώδυνη, τουλάχιστον για τα αδύναµα κοινωνικά στρώµατα. Δίνοντας το στίγµα των προθέσεών του, ο κ. Βενιζέλος τόνισε χαρακτηριστικά: «Ερχοµαι εδώ, έχοντας στο µυαλό µου τον κάθε άνεργο προσωπικά, τον κάθε συνταξιούχο που βλέπει να περικόπτεται η σύνταξή του, τον κάθε εργαζόµενο στον ιδιωτικό και το δηµόσιο τοµέα, τον κάθε επιχειρηµατία που έχει δύσκολη πρόσβαση στον τραπεζικό τοµέα, το κάθε νοικοκυριό, την πραγµατική οικονοµία, την αγωνία και την αγανάκτηση της ελληνικής κοινωνίας». Παράλληλα, τόνισε µε έµφαση πως η χώρα «πρέπει να βγει από την περιδίνηση, να βγάλουµε το κεφάλι από το νερό και να πά-

ρουµε µια ανάσα», για να συµπληρώσει πως «πρέπει να αποκαταστήσουµε την αισιοδοξία και την ελπίδα». Σε καµία περίπτωση δεν πρόκειται για ριζική αλλαγή της πολιτικής, αφού, όπως αποσαφήνισε o νέος υπουργός Οικονοµικών, «προτεραιότητά µου αποτελεί η βιωσιµότητα του δηµόσιου χρέους», ενώ κάνοντας λογοπαίγνιο για την αποχώρησή του από το υπουργείο Αµυνας, είπε «φεύγω από την Αµυνα για να πάω στον πραγµατικό πόλεµο». Πρόσθεσε, ωστόσο, ότι «η χώρα πρέπει να σωθεί και θα σωθεί».

Συναίνεση Ο κ. Βενιζέλος απηύθυνε χτες νέα πρόσκληση διαλόγου προς πολιτικά κόµµατα αλλά και κοινωνικούς φορείς και τους «Αγανακτισµένους». Οπως είπε,

«είµαστε ανοικτοί σε διάλογο, σε νέες ιδέες, για να πετύχουµε συστράτευση», µε προτάσεις ρεαλιστικές που δε θα αποκλίνουν από το στόχο της δηµοσιονοµικής εξυγίανσης. Σηµείωσε ακόµη ότι «ο λαός είναι ο πραγµατικός διαχειριστής της κρίσης και καλείται να υποστεί θυσίες. Μόνο, όµως, µε το λαό και την κοινωνία µπορούµε να τα βγάλουµε πέρα σε αυτήν την πρόκληση». «Ζητάµε πολιτική συναίνεση, όχι ως αυτοσκοπό, αλλά ως προκριµατικό στάδιο για την κοινωνική συναίνεση», είπε χαρακτηριστικά υπογραµµίζοντας πως πρέπει «να βάλουµε πάτο στο βαρέλι». Δήλωσε, επίσης, «ανοικτός για διάλογο µε όλα τα κόµµατα, τους φορείς αλλά και τους πολίτες στις πλατείες, προσθέτοντας ότι «χρειαζόµαστε έστω και µια τεχνητή, στην

«Καλό κουράγιο» ευχήθηκε στο νέο υπουργό Οικονοµικών, ο απερχόµενος, και νυν υπουργός Περιβάλλοντος, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, φράση που είχε πει παλαιότερα ο επίτροπος Ολι Ρεν, απευθυνόµενος στους Ελληνες πολίτες, πριν ξεσπάσει (την άνοιξη του 2010) η καταιγίδα των µέτρων. Ο κ. Παπακωνσταντίνου δήλωσε ότι διαχειρίστηκε τη χειρότερη οικονοµική κρίση στη χώρα, λέγοντας ότι «βρεθήκαµε στο χείλος της καταστροφής, ωστόσο, καταφέραµε να κρατήσουµε όρθια τη χώρα και την οικονοµία και βάλαµε µπροστά µεγάλες αλλαγές». Πρόσθεσε ότι αισθάνεται υπερήφανος για το έργο που αφήνει πίσω του αλλά παραδέχτηκε δηµοσίως ότι «χωρίς αµφιβολία, έγιναν λάθη, παραλείψεις και καθυστερήσεις». Ο κ. Παπακωνσταντίνου έπλεξε το εγκώµιο του Ευάγγελου Βενιζέλου, λέγοντας ότι θα φέρει στο υπουργείο πείρα και αφοσίωση σε ένα ζήτηµα που γνωρίζει πολύ καλά, για να συνεχιστεί αυτή η εθνική προσπάθεια στην οικονοµία. Ο κ. Βενιζέλος θα πλαισιώνεται από τους αναπληρωτές υπουργούς Φίλιππο Σαχινίδη (µέχρι πρότινος υφυπουργός Οικονοµικών) και Παντελή Οικονόµου, ο οποίος θα αναλάβει τον τοµέα της φορολογίας και των εσόδων.

OIKONOMIA

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

Αναβάθµιση Γ. Κουτρουµάνη Αναβαθμισμένος βγαίνει από το νέο ανασχηματισμό ο μέχρι πρότινος αναπληρωτής υπουργός Εργασίας, Γιώργος Κουτρουμάνης. Από χτες έχει στα χέρια του το χαρτοφυλάκιο της Λούκας Κατσέλη, η οποία μένει εκτός κυβέρνησης. Με την ευκαιρία της ανάληψης των νέων καθηκόντων του και απευθυνόμενος σε διοικητικά στελέχη του υπουργείου, ο κ. Κουτρουμάνης τόνισε ότι η αντιμετώπιση της ανεργίας, η οικονομική επάρκεια των ασφαλιστικών ταμείων και η προστασία των ευπαθών κοινωνικών ομάδων θα είναι οι στόχοι του υπουργείου Εργασίας κατά την προσεχή περίοδο. Μαζί του σε αυτήν τη νέα προσπάθεια θα έχει τον υφυπουργό Γιάννη Κουτσούκο. Στην ίδια συνάντηση, η απερχόμενη υπουργός Εργασίας, Λούκα Κατσέλη, ανέφερε ότι «είναι επιτακτική ανάγκη, μέσα στα ασφυκτικά περιθώρια που υπάρχουν, να ρίξει η κυβέρνηση γέφυρες στους πολίτες που αισθάνονται να ασφυκτιούν». Παράλληλα, τόνισε ότι «η έξοδος της χώρας από την κρίση αποτελεί εθνική ανάγκη». Οταν ρωτήθηκε εάν αισθάνεται πικρία για την απομάκρυνσή της από την κυβέρνηση, η κ. Κατσέλη απάντησε ότι έχει θητεύσει για πολλά χρόνια στην πολιτική και στη Βουλή, και θα συνεχίσει να εκπροσωπεί πολιτικά όσους την εξέλεξαν και να προωθεί με τη δράση της το δημόσιο συμφέρον.

Αλλάζει και πάλι όνοµα το Ανάπτυξης Πέρασε από... σαράντα κύματα και ο τομέας της ναυτιλίας επιστρέφει και πάλι στην αγκαλιά του υπουργείου Ανάπτυξης, που για τρίτη φορά μέσα σε δυο χρόνια αλλάζει όνομα -Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας- όχι όμως και υπουργό. Ο Μιχάλης Χρυσοχοΐδης παραμένει στη θέση του, ενώ το κομμάτι της ναυτιλίας, σύμφωνα με πληροφορίες, θα διαχειρίζεται ο αναπληρωτής υπουργός Χάρης Παμπούκης, ο οποίος θα εξακολουθήσει να παρακολουθεί και τις επενδύσεις που προωθούνται μέσω της διαδικασίας «fast track». Ο αναπληρωτής υπουργός Σωκράτης Ξυνίδης αναλαμβάνει τον τομέα του εμπορίου, ενώ ο υφυπουργός Θάνος Μωραΐτης αναλαμβάνει το αντικείμενο που διαχειριζόταν ο πρώην υφυπουργός Π. Ρήγας, δηλαδή θέματα του ΕΣΠΑ και χρηματοδοτήσεων.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Βάζουν πλάτη» για το χρέος Μέρκελ, Σαρκοζί Τι συµφώνησαν χτες οι ηγέτες Γαλλίας, Γερµανίας για το ελληνικό πρόβληµα Πολύ σημαντική μπορεί να αποδειχτεί η χτεσινή ημέρα για την αντιμετώπιση της ελληνικής κρίσης χρέους, που ταλανίζει όχι μόνο την Ελλάδα ούτε μόνο την Ευρώπη, αλλά ολόκληρο τον πλανήτη. Ο φόβος ότι μπορεί να εξελιχθεί η χώρα μας σε Lehman Brothers των κρατών και μια ενδεχόμενη χρεοκοπία της να έχει αλυσιδωτές και ανεξέλεγκτες συνέπειες κινητοποιεί τις μεγάλες χώρες της ευρωζώνης, που τώρα δείχνουν να βιάζονται για οριστική λύση του προβλήματος.

Η Γερμανίδα καγκελάριος, Ανγκελα Μέρκελ, και ο Γάλλος πρόεδρος, Νικολά Σαρκοζί, γεφύρωσαν τις διαφορές τους ως προς τον τρόπο αντιμετώπισης της ελληνικής κρίσης

Γερµανίδα καγκελάριος, Ανγκελα Μέρκελ, και ο Γάλλος πρόεδρος, Νικολά Σαρκοζί, συναντήθηκαν χτες στο Βερολίνο και γεφύρωσαν τις διαφορές τους ως προς τον τρόπο αντιµετώπισης της ελληνικής κρίσης. Οι δύο χώρες, που διαφωνούσαν ως προς την εµπλοκή των ιδιωτών στο νέο πακέτο στήριξης της Ελλάδας συµφωνούν, πλέον, σε ένα πλάνο εθελοντικής συµµετοχής των κατόχων ελληνικών οµολόγων και παράλληλα καλούν την Ελλάδα να προχωρήσει στο νέο πρόγραµµα µεταρρυθµίσεων γρήγορα, γιατί δεν υπάρχει χρόνος για χάσιµο. «Η Ευρώπη και το ευρώ είναι στενά συνδεδεµένα», δήλωσε η κ. Μέρκελ, συµπληρώνοντας πως θα κάνει τα πάντα για να στηρίξει το ευρώ ώστε να ξεπεράσει αυτές τις δύσκολες στιγµές. «Οσο ταχύτερα επιλυθούν τα προβλήµατα του ευρώ, τόσο καλύτερα», τόνισε η ισχυρή κυρία της ευρωζώνης. Οι δύο ηγέτες υπογράµµισαν ακόµη πως θα συνεργαστούν µε την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα για τη διευκρίνιση των λεπτοµερειών του νέου πακέτου στήριξης, αλλά και ότι ελπίζουν σε µια γρήγορη συµφωνία. Η Γερµανίδα καγκελάριος σηµείωσε, µάλιστα, πως δε

θέλει να πυροδοτηθεί πιστωτικό γεγονός από την εµπλοκή των ιδιωτών επενδυτών και χαρακτήρισε την Πρωτοβουλία της Βιέννης «µία καλή βάση για τη συµµετοχή του ιδιωτικού τοµέα». Αξίζει να σηµειωθεί ότι η κ. Μέρκελ σχολίασε τα σενάρια για την επίτευξη τελικής συµφωνίας το Σεπτέµβριο, λέγοντας πως δεν έχει νόηµα να µιλάµε για συγκεκριµένη προθεσµία, ενώ σηµείωσε ότι έχει τη διαβεβαίωση του Γ. Παπανδρέου ότι η Ελλάδα θα εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της.

Στήριξη από Ευρώπη Λίγο αργότερα, ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου, Χέρµαν βαν Ροµπέι, επιβεβαίωσε ότι η Ευρώπη έχει συµφωνήσει να συµµετάσχουν οι ιδιώτες επενδυτές στη διάσωση της Ελλάδας, µε την προϋπόθεση ότι δε θα προκληθεί πιστωτικό γεγονός.

Στο µεταξύ, ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Χοσέ Μανουέλ Μπαρόζο, σε δηλώσεις του για την Ελλάδα σηµείωσε ότι περιµένει στην αυριανή σύνοδο του Eurogroup να επιλυθούν οι εναποµένουσες διαφορές και να επιτευχθεί µια υπεύθυνη συµφωνία για τη χρηµατοοικονοµική στήριξη της Ελλάδας. «Είµαι πεπεισµένος ότι οι ηγέτες της Ελλάδας και της Ευρώπης θα σταθούν στο ύψος των περιστάσεων και θα ενεργήσουν µε υπευθυνότητα», είπε χαρακτηριστικά, τονίζοντας ότι τα µηνύµατα που θα εκπέµψει η χώρα µας θα είναι σαφή. Με τον κ. Μπαρόζο αλλά και µε τον πρόεδρο του Eurogroup Ζαν Κλοντ Γιουνκερ θα συναντηθεί τη Δευτέρα ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου ο οποίος µεταβαίνει για το σκοπό αυτό στις Βρυξέλλες. Επίσης, κατά πάσα πιθανότητα, την Τρίτη το πρωί θα συναντηθεί και µε τον κ. Ροµπέι.

Νέες κινητοποιήσεις από τα συνδικάτα Αμεση αλλαγή πολιτικής και όχι προσώπων ζητούν τα συνδικάτα, τα οποία προχωρούν σε νέες κινητοποιήσεις. Η ΓΣΕΕ αποφάσισε να προχωρήσει στην πραγματοποίηση 48ωρης γενικής απεργίας κατά τις ημέρες συζήτησης και ψήφισης του μεσοπρόθεσμου προγράμματος στη Βουλή. Επίσης, θα πραγματοποιούνται κινητοποιήσεις κάθε φορά που η κυβέρνηση προωθεί εφαρμοστικό νόμο. Να σημειωθεί ότι το μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα αναμένεται να ψηφιστεί στη Βουλή στις 28 Ιουνίου. Η ΑΔΕΔΥ καλεί σε συλλαλητήριο την

Τρίτη στις 7 το απόγευμα, στην πλατεία Συντάγματος, ενώ σε επαναλαμβανόμενες 48ωρες απεργίες προχωρά από τη Δευτέρα η ΓΕΝΟΠ-ΔΕΗ. Παράλληλα, η διοίκησή της ζητά άμεσα συνάντηση με Ευάγγελο Βενιζέλο και Γιώργο Παπακωνσταντίνου πριν από την έναρξη των απεργιακών κινητοποιήσεων, τη Δευτέρα 20 Ιουνίου. Στην ανακοίνωσή της η ΓΕΝΟΠ/ΔΕΗ αναφέρει ότι, για να αποφευχθεί η σύγκρουση με την κυβέρνηση σε μια τόσο κρίσιμη κατάσταση, «ως υπεύθυνη συνδικαλιστική οργάνωση», απευθύνει αίτημα «άμεσης

συνάντησης (εκ των πραγμάτων μέχρι την Κυριακή το μεσημέρι) τόσο με τον υπουργό Οικονομικών, Ευάγγελο Βενιζέλο, όσο και με τον ΥΠΕΚΑ, Γιώργο Παπακωνσταντίνου, προκειμένου να αποσαφηνιστούν οι θέσεις της κυβέρνησης σχετικά με το μεσοπρόθεσμο σχέδιο και το μέλλον της τελευταίας μεγάλης Δημόσιας Επιχείρησης της χώρας μας». Τέλος και η Ομοσπονδία Φορτοεκφορτωτών Ελλάδας εξήγγειλε 24ωρη απεργία για τις 24 Ιουνίου, ενώ αναμένονται και νέες κινητοποιήσεις σε κλαδικό επίπεδο.

OIKONOMIA

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τι αλλάζει για τα πλασµατικά χρόνια Ποιοι µπορούν να τα αναγνωρίσουν και µε ποιους όρους • Στη Βουλή το σχετικό νοµοσχέδιο απόκτηση πτυχίου µετά τη συµπλήρωση του 17ου έτους της ηλικίας σε µέσες τεχνικές και επαγγελµατικές σχολές ή σε µονάδες της δευτεροβάθµιας τεχνικής επαγγελµατικής εκπαίδευσης από την έναρξη ισχύος του ν. 576/1977 και µετά ή στο ενιαίο πολυκλαδικό λύκειο, ο οποίος είναι ίσος µε τον κατά το χρόνο αποφοίτησης επίσηµο χρόνο σπουδών της οικείας σχολής. O χρόνος χωρίς ασφάλιση σε φορείς κύριας ή επικουρικής ασφάλισης, µετά την υπαγωγή, για πρώτη φορά, στην ασφάλιση οποιουδήποτε φορέα κύριας ή επικουρικής ασφάλισης ή το Δηµόσιο και ο οποίος δεν µπορεί να είναι λιγότερος από έναν πλήρη ηµερολογιακό µήνα σε κάθε περίπτωση κενού ασφάλισης µεταξύ περιόδων ασφάλισης. O προβλεπόµενος από την EΓΣΣE (Εθνική Γενική Συλλογική Σύµβαση Εργασίας) χρόνος απουσίας από την εργασία λόγω κύησης και λοχείας (119 ηµέρες). O χρόνος απεργίας.

ΤΟΥ ΗΛΙΑ Π. ΓΕΩΡΓΑΚΗ

Αλλαγές στην εξαγορά του πλασματικού χρόνου, στον τρόπο χορήγησης του ΕΚΑΣ, στην καταβολή της προσωρινής σύνταξης και στην ιατροφαρμακευτική περίθαλψη των ανέργων περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, το νομοσχέδιο για το Σώμα Επιθεωρητών Εργασίας, το οποίο κατατέθηκε στη Βουλή.

ροβλέπονται, επίσης, αυστηρότερες κυρώσεις για παραβάτες, γιατρούς και φαρµακοποιούς, σηµαντικές ρυθµίσεις για την αξιοποίηση της περιουσίας των ταµείων, ενώ θεσµοθετείται η κάρτα εργασίας, διευκολύνεται η συνταξιοδότηση των οφειλετών, λαµβάνονται επιπλέον µέτρα για την προστασία της µητρότητας και οι εργαζόµενοι στο Δηµόσιο µε σύµβαση αορίστου χρόνου εντάσσονται από 1/7/2011 στο Ταµείο Προνοίας Δηµοσίων Υπαλλήλων. Ειδικότερα, στο νοµοσχέδιο παρέχεται η δυνατότητα εξαγοράς έως πέντε πλασµατικών ετών για τη γέννηση παιδιών και στον ιδιωτικό τοµέα. Επισηµαίνεται ότι τα νέα πλασµατικά χρόνια µπορούν να τα αξιοποιήσουν όσοι θεµελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωµα από 1/1/2011. Ετσι από 1/1/2011 µπορούν να αναγνωρίσουν: ➧ Τέσσερα έτη, όσοι θεµελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωµα µε προϋποθέσεις που διαµορφώνονται και ισχύουν το 2011. ➧ Πέντε έτη, όσοι θεµελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωµα µε προϋποθέσεις που διαµορφώνονται και ισχύουν το 2012. ➧ Εξι έτη, όσοι θεµελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωµα µε προϋποθέσεις που διαµορφώνονται και ισχύουν το 2013. ➧ Επτά έτη, όσοι θεµελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωµα µε προϋποθέσεις που διαµορφώνονται και ισχύουν το 2014 και εφεξής. Μετά και την προσθήκη της εξαγοράς πλασµατικών χρόνων για τους γονείς και στον ιδιωτικό τοµέα, τα πλασµατικά χρόνια είναι τα εξής: O χρόνος στρατιωτικής υπηρεσίας. Ο στρατός υπολογίζεται µε βάση τον τελευταίο µισθό (20%), ενώ για όσους θεµελιώνουν από το 2011 έως και το 2014 παρέχεται έκπτωση 30%. Πέραν αυτής της χρονολογίας, το κόστος περιορίζεται στο 50%. O χρόνος γονικής άδειας ανατροφής παιδιών. O χρόνος επιδότησης λόγω ασθένειας και µέχρι 300 ηµέρες.

2 3

Στο νομοσχέδιο παρέχεται η δυνατότητα εξαγοράς έως πέντε πλασματικών ετών για τη γέννηση παιδιών και στον ιδιωτικό τομέα

4 5 6

O χρόνος επιδότησης λόγω τακτικής ανεργίας και µέχρι 300 ηµέρες. O χρόνος εκπαιδευτικής άδειας άνευ αποδοχών και µέχρι δυο έτη. O χρόνος σπουδών για την απόκτηση ενός µόνο πτυχίου ανώτερης ή

ανώτατης σχολής της ηµεδαπής ή της αλλοδαπής ή διπλώµατος επαγγελµατικής κατάρτισης µεταδευτεροβάθµιου ινστιτούτου επαγγελµατικής κατάρτισης ή διπλώµατος σχολής ξεναγών, καθώς και ο χρόνος σπουδών για την

9 10

O πλασµατικός χρόνος για τα παιδιά: ένα έτος για το πρώτο παιδί και δύο έτη για κάθε επόµενο και µέχρι τα τρία (συνολικά τρία χρόνια για δύο παιδιά και πέντε για τρία). Η αναγνώριση πλασµατικού χρόνου γίνεται µε τις ίδιες προϋποθέσεις και από τον άνδρα και από τη γυναίκα µε καταβολή των ασφαλιστικών εισφορών (20% επί του 25πλάσιου ηµεροµισθίου του ανειδίκευτου εργάτη για κύρια σύνταξη και 6% για επικουρική), δηλαδή περίπου 1.500 έως 1.800 ευρώ για κάθε χρόνο εξαγοράς.

Στην τελική ευθεία η προσωρινή σύνταξη Την υποχρέωση των ταμείων κύριας ασφάλισης και του Δημοσίου να καταβάλλουν προσωρινή σύνταξη, ίση τουλάχιστον με το 80% αυτής που προκύπτει από τα στοιχεία του ασφαλισμένου, προβλέπει το σχέδιο νόμου για το ΣΕΠΕ. Η προσωρινή σύνταξη καταβάλλεται το αργότερο σε 1,5 μήνα, εφόσον ο εργαζόμενος έχει ασφαλιστεί σε ένα ταμείο, και το αργότερο σε 2,5 μήνες, εφόσον υπάρχει διαδοχική ασφάλιση. Επίσης, το νομοσχέδιο προβλέπει τα εξής: ■ Εξασφαλίζεται η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη σε ανέργους και άλλες ευπαθείς ομάδες. Με τις προτεινόμενες ρυθμίσεις καλύπτονται για ιατροφαρμακευτική και νοσοκομειακή περίθαλψη για το 2011 οι άνεργοι καθώς και οι εργαζόμενοι που συμπλήρωσαν το 2010 τουλάχιστον 50 ένσημα. ■ Διευρύνεται ο χρόνος προστασίας από 12 σε 18 μήνες από τον τοκετό, για τις μητέρες, έτσι ώστε να μην απολύονται μετά την εξάμηνη άδεια που λαμβάνουν. Παράλληλα, προβλέπεται η ασφαλιστική κάλυψη για παροχές υγείας και για την περίοδο των 6 μηνών της ειδικής άδειας μητρότητας. ■ Προβλέπεται η ίδια δυνατότητα συνταξιοδότησης και για τους άνδρες με 25ετία, εναλλακτικά με τη γυναίκα, όταν είναι γονείς ανάπηρων παιδιών. Αυστηροποιούνται όμως οι προϋποθέσεις

και για τους δύο, έτσι ώστε να μην καταστρατηγείται το ισχύον καθεστώς και να εφαρμόζεται μόνο στην περίπτωση που εργάζονται και οι δύο γονείς και υπό την πρόσθετη προϋπόθεση ότι το παιδί είναι ανίκανο για κάθε εργασία. ■ Οσοι δε συμπληρώνουν τις ελάχιστες προϋποθέσεις για συνταξιοδότηση μπορούν να υπαχθούν στο ειδικό πρόγραμμα του ΟΑΕΔ, αφού συμπληρώσουν 3 μήνες ανεργίας (αντί ενός χρόνου που απαιτείται σήμερα). Παράλληλα, επαναδιατυπώνεται η ρύθμιση με την οποία καλύπτονται από τον ΟΑΕΔ και τους εργοδότες για συνέχιση της ασφάλισης μετά από απόλυση και εφόσον έχουν συμπληρώσει το 55ο έτος της ηλικίας. ■ Βελτιώνονται οι διατάξεις για τη σύνταξη των διαζευγμένων, έτσι ώστε το ποσό της σύνταξης για το διαζευγμένο/η να είναι ανάλογο και με τα χρόνια της συμβίωσης με τον πρώην σύζυγο. ■ Οι διατάξεις για τις συντάξεις χηρείας αλλά και οι περιορισμοί για την απασχόληση των συνταξιούχων γήρατος και αναπηρίας καθίστανται ενιαίες σε ιδιωτικό και δημόσιο τομέα. ■ Διευκολύνεται η συνταξιοδότηση των οφειλετών των ταμείων, εφόσον αυξάνεται το ποσό που μπορεί να ρυθμίσει ένας ασφαλισμένος από τις 20 έως 30 κατώτερες συντάξεις προκειμένου να πάρει σύνταξη από το ταμείο του.

OIKONOMIA

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ 1.600 1.500 1.400 1.300

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.252,38 (-0,81%)

1.266,93 ( +1,16%)

1.243,05 ( - 1,88%)

10 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

14 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

15 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

1.208,09 (-2,81%)

1. ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ 2. MARFIN INVESTMENT GROUP 3. FORTHNET (KO) 4. PROTON BANK 5. ΙΝΤΡΑΚΑΤ 6. ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ) 7. ALAPIS 8. EUROBANK ERGASIAS 9. ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ * 10. ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

1.254,02 (+3,80%)

1.200 16 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση

51,293

Μετοχές που δεν άλλαξαν

Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση

49,464

Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

Μετοχές με άνοδο

121

Μετοχές με πτώση

Αριθμός τεμαχίων

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

1. Τ BANK 2. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) 3. ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)* 4. LAMDA-DEVELOPMENT 5. AVENIR 6. ΥΓΕΙΑ 7. EUROBANK PROPERTIES 8. JUMBO* (KO) 9. ΚΟΡΡΕΣ A.E 10. ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

19,54% 14,29% 13,33% 12,50% 10,17% 10,00% 10,00% 9,31% 9,30% 8,99%

33 145,174 47.101.991

-7,69% -6,19% -5,03% -4,08% -3,45% -3,03% -2,61% -1,17% -1,08% -0,25%

χρηματιστήριο αθηνών

Τα καλά νέα «απογείωσαν» τους δείκτες ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Με άνοδο υποδέχτηκαν οι αγορές της Ευρώπης τη συμφωνία Μέρκελ Σαρκοζί για τη νέα βοήθεια προς την Ελλάδα. Στη χώρα μας το χρηματιστήριο ανέκαμψε –καταρχήν μέσω των τραπεζικών τίτλων- έπειτα από τις πιέσεις των προηγούμενων ημερών, αφού οι επενδυτές αντιμετώπισαν θετικά και την ανακοίνωση του νέου κυβερνητικού σχήματος. Ο Γενικός Δείκτης Τιμών στην Αθήνα έκλεισε χτες στις 1.254,02 μονάδες, σημειώνοντας άνοδο 3,80%. Ενδοσυνεδριακά κατέγραψε ανώτερη τιμή τις 1.272,45 μονάδες, όταν σημείωνε άνοδο έως και 5,33%. Σε εβδομαδιαία βάση ο βασικός χρηματιστηριακός δείκτης κατέγραψε μικρή άνοδο 0,13%, ενώ από τις αρχές του 2011 καταγράφει πτώση 11,31%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης, τη μεγαλύτερη άνο-

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

δο κατέγραψαν οι μετοχές της MIG (+14,29%), της Eurobank (9,31%), της Marfin Popular Bank (+8,62%), της Εθνικής (+8,45%) και της Κύπρου (+8,08%). Αντιθέτως, πτώση σημείωσαν μόνον οι μετοχές της Jumbo (-1,17%) και της Βιοχάλκο (-0,25%). Από το σύνολο των τίτλων, ανοδικά κινήθηκαν 121 μετοχές, πτωτικά 26 και 33 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 145,174 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορ-

1.538,40 3.332,48 1.547,74 2.047,10 760,97 2.507,73 2.743,83 2.344,22 1.898,61 567,77 1.679,07 960,80 6.509,34 323,84 2.693,85 7.318,62 1.686,38

Τρέχουσα

+2,00% +0,52% +3,01% +3,80% αμετάβλητος +1,45% -0,25% +2,96% +3,51% +4,19% +3,04% +7,82% +0,76% +2,89% +3,02% +1,23% +11,53%

φώθηκε στα 51,293 δισ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 9.878.154 τεμάχια, Πειραιώς με 6.817.808, Alpha Bank με 3.694.273 και Marfin Popular Bank με 3.369.840 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 45,841 εκατ. ευρώ, ΟΠΑΠ με 16,620 εκατ., Alpha Bank με 12,066 εκατ. και ΟΤΕ με 9,959 εκατ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,427

1,4484

1,3985

ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ

0,8826

0,89584

0,86495

ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ

7,4592

7,5711

7,31

ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ

9,1887

9,3265

9,0049

ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ

114,71

116,43

112,42

ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ

1,2103

1,2285

1,1861

ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ

7,8695

7,9875

7,7121

ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ

1,3967

1,4177

1,3688

1,344

1,3642

1,3171

ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός

1.538

Ασήµι

35,72

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΜΕΤΟΧΕΣ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

1.20

0.05

4.35%

0.84

1.58

MODA BAGNO (KO)

0.29

-0.01

-3.33%

0.27

0.52

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1.45

0.00%

1.45

2.40

26.83

1.13

4.40% 25.70

37.01

NEWSPHONE HELLAS

0.37

0.01

2.78%

0.34

0.60

ΚΡΗΤΩΝ

1.09

0.00%

1.09

1.12

ΕΛΤΟΝ

0.59

0.00%

0.42

0.64

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.83

0.08

2.91%

2.19

2.96

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

2.23

0.00%

2.23

2.47

4.92

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

1.93

0.17

9.66%

1.37

2.60

PASAL DEVELOPMENT

0.32

0.02

6.67%

0.30

0.77

2.54

4.46

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

0.41

0.01

2.50%

0.30

0.54

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.43

0.03

7.50%

0.39

0.68

ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.15

0.01

7.14%

0.14

0.50

9.14

13.87

ΕΤΕΜ

0.48

0.03

6.67%

0.31

0.70

PROTON BANK

0.54

0.06

12.50%

0.48

1.43

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.36

0.00%

0.36

0.91

8.45%

4.38

10.28

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.51

0.01

2.00%

0.47

0.63

Q&R (KO)

0.46

0.00%

0.36

0.80

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.26

0.00%

0.26

0.55

0.10

7.69%

0.85

1.57

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

3.11

0.00%

2.81

3.52

REDS Α.Ε

0.89

0.02

2.30%

0.58

1.09

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.08

0.00%

0.08

0.37

2.06

0.10

5.10%

1.96

4.08

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.56

0.04

7.69%

0.52

1.17

SPACE HELLAS (KO)

1.19

0.02

1.71%

1.14

1.51

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.32

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

6.40

0.07

1.11%

5.35

7.68

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.23

0.01

0.82%

1.11

2.72

SPRIDER

0.44

0.03

7.32%

0.40

1.74

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.48

0.00%

0.48

0.67

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

4.86

0.34

7.52%

4.19

7.10

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.48

0.02

4.35%

0.41

0.92

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.15

0.00%

0.11

0.20

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

4.48

0.08

1.82%

3.49

5.27

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

0.92

0.06

6.98%

0.51

0.95

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.19

0.01

5.56%

0.18

0.45

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

0.22

0.00%

0.19

1.29

ΕΥΔΑΠ

4.75

0.17

3.71%

4.11

5.74

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

0.70

-0.02

-2.78%

0.36

1.21

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

2.03

0.00%

1.92

4.03

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.10

0.00%

0.10

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

1.47

0.11

8.09%

1.36

3.45

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.65

0.06

10.17%

0.53

1.66

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.54

0.00%

0.53

2.40

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.15

10.70

0.31

2.98%

3.70

15.25

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

0.69

-0.01

-1.43%

0.53

0.91

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.27

0.00%

0.24

0.53

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.18

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

2.60

0.00%

2.31

5.20

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

1.92

-0.01

-0.52%

1.19

1.99

ΒΑΡΔΑΣ

1.10

0.00%

0.66

1.32

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00%

3.70

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

7.77

0.03

0.39%

7.71

11.05

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

1.83

0.30

19.61%

1.53

4.46

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.16

0.01

6.67%

0.10

0.68

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.76

0.00%

0.27

1.40

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

8.57

0.17

2.02%

7.19

9.40

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ

0.38

0.00%

0.27

0.46

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.69

0.00%

0.68

1.01

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓ. Α.Β.Ε.Ε

0.08

0.00%

0.06

0.16

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

4.74

0.11

2.38%

3.85

6.10

ΚΟΡΡΕΣ A.E

4.57

-0.05

-1.08%

4.00

5.29

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

7.20

0.00%

7.08

8.16

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.08

0.00%

0.08

ΝΗΡΕΥΣ

0.69

0.00%

0.57

0.88

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.50

0.02

4.17%

0.41

0.94

ΓΕΝΙΚΗ

0.87

0.03

3.57%

0.84

5.77

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.14

0.00%

0.14

ΟΛΘ

14.03

0.27

1.96% 10.07

16.28

ΚΡΙ-ΚΡΙ

0.82

0.00%

0.69

1.05

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.25

0.01

4.17%

0.18

0.36

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.24

0.02

9.09%

0.18

1.47

ΟΛΠ

14.25

0.67

4.93% 10.48

16.80

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.36

0.00%

0.33

0.66

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.29

0.00%

0.21

0.55

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.79

0.00%

0.79

1.23

ΟΠΑΠ

11.20

0.35

3.23% 10.21

16.72

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

1.08

0.00%

1.08

3.00

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.30

0.00%

0.26

0.40

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.14

0.00%

0.12

0.24

ΟΤΕ (ΚΟ)

6.10

0.18

3.04%

5.20

8.48

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.51

0.04

8.51%

0.37

0.77

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

3.93

0.05

1.29%

3.83

4.94

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.12

0.00%

0.08

0.27

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

1.03

0.06

6.19%

0.96

2.88

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.48

0.04

9.09%

0.44

0.62

ΖΑΜΠΑ

6.10

0.00%

5.42

9.77

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.10

0.00%

0.10

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

4.77

-0.01

-0.21%

4.25

5.05

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.42

0.00%

0.39

0.52

ΙΛΥΔΑ

0.24

0.02

9.09%

0.22

1.10

3.60

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.41

0.00%

0.31

0.82

0.66

0.29

2.12

0.20

0.12

2.31%

0.00%

-7.69%

0.06

-0.01

2.66

0.22

0.12

ΣΙΔΕΝΟΡ

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

ΜΑΙΛΛΗΣ

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.49

0.00%

0.34

0.69

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.31

0.01

3.33%

0.22

0.35

-0.85% 16.60

19.60

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.24

0.00%

0.22

0.71

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.17

0.01

6.25%

0.16

0.56

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.75

-0.22

-7.41%

2.49

3.53

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.15

-0.01

-6.25%

0.13

1.42

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.25

0.00%

0.19

0.99

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.22

0.02

10.00%

0.20

1.74

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.39

0.00%

0.39

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.54

0.00%

0.54

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

1.77

0.00%

1.43

4.05

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.41

0.00%

0.24

0.62

UNITED TEXTILES

0.05

0.00%

0.05

0.22

0.02

10.00%

0.16

1.70

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

1.25

0.08

6.84%

1.11

5.08

ΕΛΛΑΔΟΣ

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.92

-0.01

-0.25%

3.22

4.90

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

1.49

0.11

7.97%

1.38

SARANTIS

2.87

0.07

2.50%

ΔΕΗ

9.42

0.28

3.06%

ΕΘΝΙΚΗ

4.75

0.37

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.40

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

FOLLI FOLLIE GROUP

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.29

0.01

3.57%

0.21

0.79

ΜΙΝΕΡΒΑ

1.18

0.00%

0.99

1.35

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

2.97

0.13

4.58%

2.39

4.79

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.46

0.00%

0.46

1.15

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

16.80

0.50

3.07% 13.96

18.04

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

1.04

0.17

19.54%

0.54

3.60

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

8.80

0.19

2.21%

11.50

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.60

0.00%

0.34

0.76

8.57

3.61

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

0.90

0.00%

0.32

1.14

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

1.70

-0.09

-5.03%

1.26

1.93

3.99

8.23

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.30

0.00%

0.29

0.50

0.54%

1.70

2.70

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

0.39

0.00%

0.36

0.82

0.04

10.00%

0.40

11.95

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.55

0.05

10.00%

0.50

1.15

3.32

0.20

6.41%

2.91

6.30

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.79

0.03

3.95%

0.69

1.14

1.53

0.00%

1.30

1.93

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.12

-0.14

-6.19%

2.12

3.29

17.64

0.12

0.68% 16.39

21.47

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

0.53

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

2.14

0.16

8.08%

1.96

ΥΓΕΙΑ

0.32

-0.01

-3.03%

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

4.01

0.02

0.50%

AEGEAN AIRLINES

1.86

0.01

ALAPIS

0.44

ALPHA BANK AUTOHELLAS (ΚΟ) COCA-COLA

0.77

1.11

0.02

3.92%

0.44

0.63

EUROBANK ERGASIAS

3.17

0.27

9.31%

2.87

6.70

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

3.28

0.00%

3.00

4.20

EUROBANK PROPERTIES

5.60

-0.15

-2.61%

5.47

6.95

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.81

0.01

1.25%

0.65

0.98

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.58

0.00%

0.46

0.98

ΡΙΛΚΕΝ

FRIGOGLASS (ΚΟ)

9.86

0.06

0.61%

8.29

11.77

QUEST HOLDINGS

1.02

0.03

3.03%

0.99

1.65

ΣΕΛΟΝΤΑ

J & P ΑΒΑΞ (KO)

0.75

0.05

7.14%

0.67

1.73

ΣΙΔΜΑ

JUMBO* (KO)

5.09

-0.06

-1.17%

4.72

6.19

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.59

0.00%

1.30

1.85

0.97

0.08

8.99%

0.62

1.22

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

2.05 0.25 0.64 0.90

0.07 0.04 0.08

3.54% 0.00% 6.67% 9.76%

1.98 0.23 0.49 0.73

3.53 0.51 0.87 1.20

LAMDA-DEVELOPMENT

3.76

-0.16

-4.08%

3.39

4.19

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

LAVIPHARM (KO)

0.44

0.02

4.76%

0.39

0.88

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

2.63

0.08

3.14%

2.55

4.02

1.74

0.11

6.75%

1.08

2.15

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.64

0.08

14.29%

0.49

1.26

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

MARFIN POPULAR BANK

0.63

0.05

8.62%

0.58

1.45

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

4.43

0.01

0.23%

3.39

5.04

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.36

0.03

9.09%

0.33

0.68

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex 20 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.

5.87

0.36

12.87

6.53%

5.50

8.79

0.00% 12.87

18.18

NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - Μετοχικό

6.89

0.00%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ

0.47 0.65

0.00% 0.00%

0.34 0.65

0.50 1.04

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.14

0.05

4.59%

0.81

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.81

0.06

8.00%

0.55

1.69 1.04

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

0.77

0.00%

0.66

0.94

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.57

0.00%

0.54

1.02

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

1.03

0.03

3.00%

0.84

1.26

ALSINCO

0.51

0.00%

0.33

0.84

AS COMPANY

0.29

0.01

3.57%

0.28

0.66

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ

ΛΑΜΨΑ

18.72

-0.16

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.62

0.00%

0.44

0.75

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.12

0.00%

0.12

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.09

0.00%

0.09

0.15

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.10

0.00%

0.09

0.17

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.47

0.00%

0.40

0.50

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.27

0.00%

0.20

0.38

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.21

0.00%

0.21

0.80

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔ. ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ

0.23

0.00%

0.20

0.38

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.16

-0.01

-5.88%

0.16

0.29

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.08

-0.01 -11.11%

0.08

0.21

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ

ΔΑΝΕ #

1.08

0.00%

1.08

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.27

0.00%

0.26

0.46

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.78

0.00%

0.78

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.08

0.00%

0.07

0.21

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.22

0.00%

0.15

0.65

AVENIR

0.28

-0.01

-3.45%

0.19

1.43

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.08

0.00%

0.08

0.15

CPI*

0.34

-0.01

-2.86%

0.17

0.50

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.12

0.00%

0.12

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.12

-0.01

-7.69%

0.11

0.24

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.12

0.00%

0.12

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.18

0.01

5.88%

0.17

0.77

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.05

0.00%

0.05

0.14

INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.13

0.00%

0.13

0.45

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.07

0.00%

1.07

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.56

0.00%

0.56

1.24

BETANET

0.06

0.00%

0.06

MEDICON

2.09

0.00%

1.71

3.45

COMPUCON

0.07

0.00%

0.06

0.13

PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ

0.15

0.01

7.14%

0.14

1.20

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.41

0.00%

0.51

1.53

PC SYSTEMS (KO)

0.09

0.00%

0.09

0.26

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.50

0.00%

1.32

1.50

SPIDER (ΚΟ)

0.14

0.00%

0.12

0.25

HELLAS ONLINE

0.80

0.01

1.27%

0.42

0.92

Τ BANK

0.12

-0.01

-7.69%

0.12

0.55

INTERINVEST

1.12

0.00%

0.62

1.18

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.05

-0.01 -16.67%

0.05

0.15

MICROLAND (KO)

0.64

0.00%

0.64

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.08

-0.01 -11.11%

0.08

1.18

NUTRIART

0.17

0.01

6.25%

0.13

0.35

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.33

0.00%

0.33

1.30

RIDENCO

0.05

0.00%

0.05

0.19

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ - ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΩΡΙΑΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.37

0.00%

0.21

0.62

SATO A.E

0.07

0.00%

0.07

0.27

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.19

0.01

5.56%

0.18

0.45

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.25

0.00%

0.25

0.47

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

7.60

0.00%

6.94

7.80

ATTICA HOLDINGS

0.38

0.00%

0.38

1.50

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ

VIVERE A.E

0.91

0.00%

0.22

0.96

& ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ

0.08

0.00%

0.08

0.32

13.50

0.00%

7.46

13.52

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.12

0.00%

0.10

0.78

ELBISCO HOLDING

0.59

0.00%

0.35

0.74

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.08

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.70

0.00%

1.12

3.06

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.08

0.00%

0.05

0.11

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.

14.00

0.00% 12.60

14.00

ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

0.23

0.00%

0.21

0.66

ΚΑΡΕΛΙΑΣ

65.00

0.00% 54.90

74.00

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

1.06

0.00%

0.96

1.54

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

11.70

0.00% 11.70

16.98

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

6.15

0.00%

3.97

7.26

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.68

0.00%

0.50

0.74

ASTIR PALACE (KO)

2.20

0.03

1.38%

1.89

2.91

ΑΙΟΛΙΚΗ

1.33

0.00%

1.33

1.69

AXON HOLDING (ΚΟ)

0.75

0.05

7.14%

0.40

1.09

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.41

0.00%

0.39

0.94

AUDIOVISUAL

0.43

0.03

7.50%

0.31

0.63

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 0.58

0.04

7.41%

0.46

0.86

BYTE (ΚΟ)

0.46

0.00%

0.36

0.66

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.49

0.04

8.89%

0.32

0.71

CENTRIC MULTIMEDIA

0.32

0.02

6.67%

0.29

0.74

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.29

0.02

7.41%

0.27

1.55

CRETA FARM (KO)

1.79

0.04

2.29%

1.64

5.05

ATTICA BANK

0.73

0.05

7.35%

0.68

1.46

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.49

0.02

4.26%

0.37

0.60

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.39

0.00%

0.34

0.64

DIONIC (ΚO)

0.93

0.07

8.14%

0.24

0.93

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

1.36

0.00%

1.04

1.57

EUROBROKERS

0.65

0.00%

0.48

0.96

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.37

0.03

8.82%

0.28

0.52

EURODRIP (KO)

1.19

0.00%

0.55

1.36

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.60

-0.22

-3.78%

5.27

6.50

EUROMEDICA

0.23

0.00%

0.23

3.00

ΔΙΑΣ

0.54

0.00%

0.52

0.96

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.51

0.00%

0.34

0.76

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

1.55

0.05

3.33%

1.30

1.92

FORTHNET (KO)

0.34

0.04

13.33%

0.30

0.91

EPSILON NET

0.58

0.00%

0.54

0.88

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.76

0.06

8.57%

0.61

1.35

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

5.05

0.12

2.43%

3.60

7.13

MEDITERRA

1.50

0.00%

1.44

2.16

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

0.67

0.00%

0.51

1.27

MIG REAL ESTATE

3.13

0.00%

2.85

4.36

ENVITEC

2.47

0.00%

1.62

2.48

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.44

0.04

10.00%

0.33

0.55

FLEXOPACK

8.57

0.02

0.23%

7.56

8.83

DIVERSA

2.86

0.00%

2.52

2.86

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.49

0.00%

0.44

1.35

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

0.95

0.03

3.26%

0.90

1.25

DOPPLER

2.20

0.00%

2.20

2.34

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.49

0.00%

0.49

0.84

INTERTECH (ΚΟ)

0.55

0.02

3.77%

0.52

0.80

EUROXX

3.30

0.00%

2.88

4.03

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

0.70

0.00%

0.65

1.02

INTRACOM HOLDINGS

0.48

0.00%

0.38

0.85

FOODLINK

4.25

0.05

1.19%

4.02

8.94

ΕΛΒΕ

0.57

0.01

1.79%

0.43

1.03

KLEEMANN (ΚΟ)

1.14

0.06

5.56%

1.03

1.95

ENTERSOFT

0.89

0.00%

0.81

1.40

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

0.45

0.04

9.76%

0.40

0.96

LOGISMOS

0.80

0.00%

0.39

0.82

ALPHA TRUST

0.89

0.00%

0.79

1.00

ΕΛΙΝΟΪΛ

1.34

0.10

8.06%

1.17

2.00

MEVACO (ΚΟ)

0.91

0.00%

0.65

1.05

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.52

0.00%

2.52

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

0.94

0.08

9.30%

0.58

1.35

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2.52

0.18

7.69%

2.15

2.73

VIDAVO

3.65

0.00%

3.40

3.96

CROWN HELLAS CAN

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ - ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΩΡΙΑΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΑΛΥΣΙΔΑ, ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 16/6/2011 ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ 21,829,031.62 17,479,489.33 83,646,654.99 9,834,623.03 247,562,248.04 18,446,066.93 11,967,876.54 6,061,404.75 6,974,974.33 92,304,762.48 32,234,213.25 3,818,154.48 7,874,154.07 24,403.72 117,721,983.35 8,052,848.71 6,548,316.19 3,767,733.75 7,642,692.90 6,137,617.57 21,469,244.03 9,264,661.96 2,709,283.18

3.885 6.487 6.173 5.078 2.293 7.010 5.164 4.269 6.063 7.531 5.525 2.762 7.734 7.829 10.810 11.828 4.093 2.758 3.242 5.708 7.584 1.702 10.813

3.733 6.344 6.097 4.941 2.293 6.957 5.125 4.209 5.973 7.531 5.443 2.557 7.676 7.829 10.675 11.481 4.072 2.650 3.217 5.638 7.434 1.697 10.546

3.809 6.392 6.143 4.991 2.293 7.010 5.164 4.243 5.973 7.531 5.470 2.557 7.734 7.829 10.756 11.597 4.093 2.704 3.241 5.638 7.509 1.702 10.653

0.01% -0.03% -0.07% -0.25% -0.07% -0.02% 0.02% -0.28% -0.09% -0.10% 0.02% 0.02% -0.99% -0.99% -1.07% -0.12% -0.08% -0.20% 0.01% -0.03% 0.10% -1.01% 0.02%

-10.21% -5.58% -11.23% -13.57% -13.19% -5.49% -7.72% -1.34% -7.04% -6.15% -12.57% -14.70% -13.64% -13.35% -14.15% -4.66% -8.42% -15.32% -5.26% -13.81% -2.49% -7.36% -12.23%

79,756,436.19 28,942,972.64 2,136,749.73 119,562,217.62 27,237,012.30 6,496,398.38 23,496,005.28 23,844,357.79 9,236,177.00 20,417,600.95 5,975,958.48 11,549,585.14 19,681,286.65 35,063,716.71 300,150,216.44 6,160,644.61 25,578,075.88 34,098,393.76 101,408,051.81 44,087,641.70 12,299,952.97 448,491.71 6,331,934.78 2,132,594.05 12,014,434.61 980,782.29 1,363,040.25 12,542,965.47 2,096,762.12 1,569,260.19 109,883,839.70 52,923,055.91 12,959,232.95 47,062,293.98 70,866,532.52 48,477,314.75 10,929,211.30 38,597,200.01 794,365.96 17,638,019.52 526,267.35 2,455,673.06 314,365.16 7,016,375.68 21,495,469.17 16,232,704.19 3,018,167.33 3,876,005.03 2,544,851.51

16.519 12.735 10.547 4.640 7.060 7.598 7.984 7.781 5.694 6.605 3.986 7.035 2.988 5.171 6.014 5.862 10.080 11.704 8.287 10.640 11.477 1,227.360 1,222.730 1,155.690 1,186.190 951.170 1,008.830 3.625 3.159 7.654 3.278 10.730 10.473 9.073 3.140 9.240 28.179 1.139 1.139 10.359 10.447 3.237 3.018 4.957 2.688 3.427 3.862 200.276 3.324

16.033 12.360 10.237 4.583 6.972 7.503 7.452 7.403 5.417 6.285 3.879 6.982 2.946 5.171 6.014 5.862 9.600 11.146 7.893 10.133 11.477 1,227.360 1,222.730 1,155.690 1,186.190 951.170 1,008.830 3.572 3.113 7.541 3.134 10.309 10.062 8.891 3.117 8.878 27.829 1.131 1.139 10.281 10.447 3.158 3.003 4.932 2.531 3.227 3.815 199.280 3.307

16.195 12.485 10.340 4.617 7.024 7.560 7.604 7.554 5.528 6.413 3.918 7.035 2.970 5.171 6.014 5.862 9.600 11.146 7.893 10.133 11.477 1,227.360 1,222.730 1,155.690 1,186.190 951.170 1,008.830 3.572 3.113 7.541 3.198 10.520 10.268 9.073 3.140 9.059 28.039 1.139 1.139 10.359 10.447 3.174 3.018 4.957 2.609 3.327 3.815 199.280 3.315

0.05% 0.00% 1.62% -0.03% 0.02% -0.06% -0.21% -0.38% -1.41% -0.96% -0.44% 0.17% 0.11% 0.86% -0.41% -0.59% -0.19% -0.23% -0.09% -0.00% -0.55% -0.06% -0.06% -0.12% -0.12% 0.16% 0.16% -0.10% -0.44% -0.39% -0.30% -0.45% -0.32% -0.45% 0.08% -0.40% 1.54% -0.13% -0.13% -0.49% -0.49% -0.25% -0.18% -0.07% -0.18% -0.26% 1.54% 0.07% -0.02%

-0.40% 0.14% -1.32% 0.91% 0.60% 2.34% -3.00% -5.21% -22.18% -11.94% -0.06% 0.29% -0.99% -2.00% 2.40% 1.17% 1.83% 2.67% -2.06% 0.97% 3.09% -0.60% -0.58% 0.54% 0.56% 0.57% 0.58% 0.72% 0.62% -3.53% -1.53% -0.46% -0.19% -1.67% -0.73% -2.99% -2.95% 1.36% 1.53% 0.44% 0.55% -1.81% 2.39% 2.09% 0.47% 0.59% -3.19% -1.29% 2.20%

1.734 5.834 3.058 11.989 2.342 4.882 8.220 4.741 8.829 5.534 26.002 10.576 4.704 1.345 3.503 0.866 0.860 4.337 1.234 5.623 0.996 12.806 660.810 661.980 11.082 4.171 6.404 2.021 15.516 3.550 0.294 0.320 1.054 1.072 2.485 1.467 1.828 1.286 7.587 1.477 28.925 6.090 0.508 5.575 2.134 1.239 1.363 0.734 1.752 5.797

1.619 5.501 2.883 11.304 2.240 4.670 8.057 4.648 8.654 5.463 25.238 10.265 4.566 1.299 3.468 0.857 0.839 4.230 1.222 5.567 0.986 12.806 660.810 661.980 10.651 4.009 6.340 2.000 15.209 3.479 0.291 0.317 1.043 1.072 2.343 1.383 1.819 1.280 7.361 1.433 28.151 5.971 0.489 5.370 2.112 1.168 1.272 0.726 1.668 5.518

1.652 5.556 2.912 11.418 2.263 4.717 8.139 4.695 8.742 5.507 25.492 10.368 4.612 1.299 3.503 0.866 0.847 4.272 1.234 5.623 0.996 12.806 660.810 661.980 10.759 4.049 6.404 2.021 15.362 3.514 0.294 0.320 1.053 1.072 2.367 1.397 1.828 1.286 7.511 1.462 28.151 5.971 0.499 5.479 2.134 1.180 1.298 0.730 1.685 5.574

-1.99% -2.05% -2.90% -2.71% -1.81% -2.44% -2.05% -2.77% -2.46% -2.78% -1.67% -1.73% -1.23% -2.77% -1.97% -1.91% -2.22% -2.14% -2.18% -2.33% -2.16% -2.68% -1.93% -1.93% -2.21% -2.71% -2.36% -2.62% -2.38% -2.40% -2.36% -2.71% -2.00% -2.00% -2.17% -2.27% -2.43% -2.60% -2.46% -2.53% -1.60% -2.12% -2.27% -2.67% -2.33% -2.60% -2.84% -1.55% -2.60% -2.77%

-12.77% -6.34% -16.57% -11.85% -13.17% -17.88% -9.33% -13.70% -11.67% -17.53% -6.13% -5.79% 1.25% -12.09% -13.35% -1.79% -10.65% -11.72% -11.42% -13.59% -14.38% -13.45% -13.27% -13.26% -13.21% -10.98% -15.70% -14.56% -16.28% -17.28% -15.74% -15.26% -10.39% -10.07% -13.47% -11.13% -13.88% -15.37% -19.48% -12.87% -11.51% -12.81% -10.49% -14.06% -11.32% -15.24% -16.98% -13.37% -16.15% -17.29%

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN EUROCREDIT ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.

ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

4,912,842.27 3,013,635.90 19,520,453.97 23,881,598.61 9,674,171.20 9,331,670.78 225,408,129.35 12,535,178.64 12,983,679.06 31,397,736.55 29,822,843.99 32,839,555.99 23,624,549.83 8,364,983.44 50,191,616.56 1,637,276.88 8,135,613.02 646,576.32 47,808,889.88 101,020,625.90 16,271,455.52 3,579,635.85 119,807.50 9,055,900.72 74,793,103.92 5,758,730.47 35,724,901.52 4,247,753.25 108,614,822.52 36,552,240.61 16,632,739.03 1,201,637.27 4,517,280.79 426,490.10 7,971,886.89 1,528,752.29 12,090,016.68 6,125,933.71 31,457,236.67 8,641,381.95 43,624,705.57 62,443,109.55 4,254,965.58 20,692,265.54 5,380,432.71 15,164,174.81 9,596,538.01 1,109,668.37 213,320.95 2,978,969.40

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΤΙΤΛΟΙ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ.

18,986,054.57 1,752,846.33 4,201,987.85 4,523,213.04 14,373,548.53 31,087,092.14 12,877,498.53 4,691,213.99 5,000,902.52 7,834,330.31 4,361,998.83 1,037,436.17 18,219,084.65 27,421,660.86 1,077,714.83 2,693,092.69 416,645.56 35,756,923.20 570,443.17 42,212,367.47 42,823.53 4,661,329.34 4,525,481.32 1,772,822.82 4,152,372.85 1,520,456.36 42,021,219.76 6,746,930.00 14,040,326.74 45,774,705.66 9,096,869.14 2,559,823.78 14,809,494.89 15,940,847.15 4,849,967.62 1,096,767.87 1,268,461.76 17,926.95 965,707.02 554,802.40 6,258,225.84 5,595,853.75 4,251,809.16 1,240,955.54 8,250,415.33 15,787,845.55 18,763,437.00 15,152,199.35 608,219.12 3,632,407.22 1,558,769.77

13.313 4.475 8.237 5.007 11.269 10.883 12.102 6.406 2.606 5.116 2.244 8.356 3.295 3.473 7.798 6.931 1,169.000 1,189.040 1,028.210 1,030.070 973.420 975.300 1.627 2.607 2.679 2.732 1.335 16.582 13.775 12.372 0.710 0.729 1.016 1.017 12.266 12.550 17.744 1.477 1.420 1.630 2.079 2.174 3.609 3.025 1.460 2.643 5.380 3.036 16.149 289.966 4.668

12.552 4.219 7.879 4.908 11.046 10.667 11.863 6.218 2.529 5.065 2.222 8.151 3.262 3.439 7.720 6.931 1,169.000 1,189.040 1,028.210 1,030.070 973.420 975.300 1.564 2.506 2.588 2.626 1.321 16.416 13.502 12.127 0.703 0.729 1.006 1.017 12.143 12.550 17.567 1.477 1.420 1.630 1.940 2.029 3.369 2.849 1.416 2.573 5.236 2.955 15.554 284.280 4.622

12.679 4.262 7.959 4.957 11.158 10.775 11.983 6.280 2.555 5.116 2.244 8.233 3.295 3.473 7.798 6.931 1,169.000 1,189.040 1,028.210 1,030.070 973.420 975.300 1.579 2.531 2.614 2.652 1.335 16.582 13.638 12.250 0.710 0.729 1.016 1.016 12.266 12.550 17.744 1.477 1.420 1.630 1.980 2.070 3.438 2.937 1.445 2.573 5.236 2.955 15.871 284.280 4.645

0.55% 0.00% -0.51% -0.57% 0.49% 0.34% -1.09% -0.81% 0.15% 1.54% -0.07% 0.60% 0.64% 0.18% 0.31% -0.11% -0.57% -0.57% -1.51% -1.51% -1.12% -1.12% 0.32% 0.30% 0.88% 1.65% 1.12% -0.16% 1.11% -0.15% 1.13% 1.12% -0.24% -0.23% -0.20% -0.20% -1.64% -2.96% -2.96% -1.32% -0.19% 1.87% -0.39% 0.15% 0.89% 1.29% -0.36% -0.35% -0.07% -0.86% 0.62%

-6.71% -9.54% -5.79% -12.97% -7.58% -4.62% -6.14% 3.44% -5.90% -6.84% -0.27% 0.76% -3.12% -1.74% -8.30% -15.75% -4.66% -4.65% -1.15% -1.14% 1.64% 1.66% 0.12% -12.00% -5.07% -5.52% -2.36% -2.34% -2.52% -2.21% -1.95% -1.42% -1.55% -0.97% -14.42% -13.94% -9.75% 19.84% 19.25% 4.29% -2.32% -3.30% -8.34% -4.13% -6.61% -10.81% -9.50% -3.68% -12.68% -3.00% -12.84%

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ.

12,700,329.10 13,519,160.85 4,672,362.09 171,446,228.93 6,080,951.55 1,755,778.14 4,215,243.55 45,785,829.35 2,352,799.28 39,597,781.65 93,639,899.37 130,862,302.84 3,022,250.78 9,504,374.92 12,431,474.18 110,359,480.19 6,561,951.43 257,222,745.28

6.597 13.052 5.825 11.567 7.094 3.594 5.560 7.786 6.305 3.336 4.014 1.999 4.838 5.408 5.486 3.725 8.700 2.466

6.452 12.793 5.767 11.567 7.094 3.577 5.504 7.739 6.258 3.336 3.974 1.989 4.814 5.408 5.486 3.706 8.359 2.466

6.584 12.923 5.825 11.567 7.094 3.591 5.560 7.778 6.289 3.336 3.994 1.989 4.838 5.408 5.486 3.725 8.530 2.466

0.01% 0.01% 0.02% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% -0.11% 0.06% 0.01% 0.01% 0.02% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 0.02%

1.29% 2.39% 1.15% 1.74% 1.88% 1.29% 1.38% 1.38% 2.20% 1.21% 1.97% 1.69% 1.30% 0.38% 1.97% 2.02% 1.84% 2.44%

39,607,150.03 27,525,401.95 25,573,144.14 24,681,713.68 1,173,464.49

11.753 11.823 1.122 1.092 2.658

0.00% -0.03% -0.07% -0.15% -1.08%

0.38% 0.68% 0.60% 1.02% 1.13%

968,015.01 840,725.52 9,429,398.38 32,394,674.90 47,756,619.29 16,060,853.70 8,420,626.64 4,508,839.78 5,007,128.06 478,467,630.83 25,018,027.23 3,302,013.61 46,539,265.66 26,156,485.66 11,178,634.91 8,190,811.19 8,430,624.45 17,194,300.05 2,376,081.57 24,888,815.00 6,009,030.73 15,864,475.93 9,666,130.38 10,403,048.19 659,536.47 843,608.30 8,504,826.90 2,459,459.38 2,022,431.40 772,713.71 11,919,167.46 1,698,884.81

3.507 7.271 7.972 5.606 6.106 8.186 8.305 7.572 7.765 3.267 2.758 4.375 9.687 4.600 8.889 8.187 2.800 5.128 1.316 10.931 3.915 7.525 2.150 2.325 5.551 5.662 2.510 2.622 4.660 1.517 1.807 6.737

3.306 6.856 7.625 5.286 5.985 8.024 8.081 7.367 7.555 3.267 2.731 4.267 9.590 4.554 8.800 8.187 2.772 4.929 1.219 10.715 3.691 7.377 2.118 2.279 5.441 5.550 2.498 2.469 4.434 1.504 1.798 6.737

3.340 6.925 7.702 5.339 6.046 8.105 8.162 7.441 7.632 3.267 2.758 4.310 9.687 4.600 8.889 8.187 2.800 4.978 1.219 10.823 3.729 7.377 2.118 2.302 5.496 5.606 2.510 2.545 4.524 1.510 1.803 6.737

-1.19% -1.92% -0.92% -1.20% -1.12% -1.48% -1.13% -0.74% -1.08% -1.09% -0.79% -1.95% -1.25% -0.65% -0.55% -0.40% -0.54% -1.39% -1.68% -1.39% -1.66% -1.04% -1.16% -0.93% -1.11% -1.09% -1.41% -0.59% -1.63% -1.25% -0.73% -1.09%

-10.73% -16.56% -14.02% -14.83% -11.72% -13.27% -1.55% -2.81% -1.63% -10.45% -6.41% -13.52% -13.98% -5.03% -5.23% -7.03% -4.78% -11.24% -15.47% -13.34% -7.64% -9.71% -11.79% 0.90% -12.92% -13.12% -10.83% -3.54% -14.36% -11.85% -10.41% -10.83%

18,274,115.70 6,458,495.88 4,159,469.35 2,227,806.30 1,710,401.62 11,591,659.73 44,942,249.50 36,145,564.15 22,400,596.85 36,035,648.22 1,242,388.97 7,946,422.71 1,606,272.70 654,341.46

17.537 11.746 12.151 11.564 5.519 7.242 10.909 6.194 2.706 10.735 3.779 2.615 9.370 9.405

16.535 10.963 11.341 10.793 5.357 7.099 10.693 6.132 2.640 10.681 3.598 2.462 9.370 9.405

16.702 11.187 11.572 11.013 5.411 7.171 10.801 6.194 2.666 10.735 3.634 2.538 9.370 9.404

-0.06% -0.03% -0.08% -0.11% -0.36% -2.30% 0.34% 0.42% 0.05% -0.45% 0.16% -0.75% -0.68% -0.68%

-3.61% 0.38% 0.95% -2.32% -3.01% 3.87% -0.28% -2.99% -2.49% 1.63% 1.07% -2.55% -5.82% -5.59%

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ΜΙΚΤΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

Το ΕΒΕΘ στη Φιλιππούπολη Τη συμμετοχή του στη Διεθνή Εκθεση Τεχνολογίας και Μηχανημάτων International Technical Fair προγραμματίζει και φέτος το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης. Η έκθεση θα πραγματοποιηθεί από 26 Σεπτεμβρίου έως 1 Οκτωβρίου 2011, στη Φιλιππούπολη της Βουλγαρίας, και την ελληνική συμμετοχή διοργανώνει η ΔΕΘ ΑΕ. Στο πλαίσιο αυτό, το ΕΒΕΘ επιδοτεί τη συμμετοχή των επιχειρήσεων - μελών του στην έκθεση που περιλαμβάνει πέντε θεματικά σαλόνια: Aquatech (δέσμευση και προστασία υπόγειων υδάτων), Autotech (μεταφορές και εξοπλισμός επισκευής αυτοκινήτου, χημική βιομηχανία), Eltech (ηλεκτρονικά, ηλεκτρικός εξοπλισμός κ.ά.), Eneco (ενέργεια, οικολογία, εξοπλισμός ψύξης, εξαερισμού, κλιματισμού και θέρμανσης) και Infotech (πληροφορική και τηλεπικοινωνίες, εξοπλισμός γραφείου, μηχανοκατασκευές, αντλίες). Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούννααπευθύνονταιστο Τμήμα Δημοσίων Σχέσεων του ΕΒΕΘ (τηλ. 2310/370.132).

Συνεργασία EurobankPraktiker Στην προωθητική ενέργεια του προγράμματος επιβράβευσης καρτών «Επιστροφή» της Eurobank συμμετέχει η Praktiker Hellas. Συγκεκριμένα, έως τις 2 Ιουλίου 2011, το πρόγραμμα «Επιστροφή» προσφέρει στους κατόχους καρτών Eurobank 10% επιστροφή επί των αγορών τους σε όλα τα προϊόντα Praktiker, συμπεριλαμβανομένων και αυτών που βρίσκονται σε προσφορά. Επιπλέον, οι καταναλωτές μπορούν να εξαργυρώσουν άμεσα το σύνολο των ευρώ που ήδη έχουν συγκεντρώσει από προηγούμενες αγορές τους σε πάνω από 3.500 επιχειρήσεις και να πραγματοποιήσουν μια νέα αγορά στα Praktiker πληρώνοντας λιγότερα ή και καθόλου.

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Κρούσµα βανδαλισµού στο ελληνικό περίπτερο στην Μπιενάλε Επίθεση βανδάλων δέχτηκε το περίπτερο της ελληνικής συμμετοχής στην Μπιενάλε της Βενετίας. Το υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού πληροφορήθηκε από το Προξενείο της Ελλάδας στη Βενετία ότι το περίπτερο, που φιλοξενεί εγκατάσταση της Διοχάντης, υπέστη φθορές από αγνώστους. «Το ΥΠΠΟΤ καταδικάζει απερίφραστα κάθε πράξη βίας. Η τέχνη είναι ένας κατεξοχήν χώρος ελευθέρας

έκφρασης και αμφισβήτησης, η οποία, όμως, σε καμιά περίπτωση δεν πρέπει να παίρνει τη μορφή βιαιοπραγίας ή βανδαλισμών», τονίζεται σε ανακοίνωση. Η ελληνική Πρεσβεία στη Ρώμη και το Προξενείο στη Βενετία, σε συνεργασία με τις ιταλικές αρχές, έχουν προβεί σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες, προκειμένου να διαλευκανθεί η υπόθεση.

Μουσείο Γούνας στην Καστοριά Δόθηκε η σύμφωνη γνώμη του ΥΠΠΟΤ για να προχωρήσει το έργο ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

«Η είσοδος του Αλέξανδρου στη Βαβυλώνα» (1704)

«∆ώρο» από το Λούβρο στο ∆ίον Ο γενικός πρόξενος της Γαλλίας, Κριστιάν Τιμονιέ, εν ονόματι των γαλλικών αρχών, θα παραδώσει δυο χαρακτικά έργα του Λούβρου τη Δευτέρα 20 Ιουνίου (16.30) στο Αρχαιολογικό Μουσείο του Δίου. Κατασκευασμένα για λογαριασμό του Λουδοβίκου του 14ου από τον Σεμπαστιέν Λε Κλερκ, τα χαρακτικά «Η είσοδος του Αλέξανδρου στη Βαβυλώνα» (1704) και «Η Ακαδημία Επιστημών και Καλών Τεχνών» (1698) εξιστορούν το έπος του Μεγάλου Αλεξάνδρου και παρουσιάστηκαν για πρώτη φορά στην έκθεση «Το Λούβρο στο Δίον» στο Φεστιβάλ Ολύμπου 2010. Η τελετή παράδοσης των χαρακτικών οργανώθηκε με την ευκαιρία της επίσκεψης στην περιοχή Γάλλων δημοσιογράφων και συγγραφέων, εν όψει

της έκθεσης «Το βασίλειο του Μ. Αλέξανδρου: η Αρχαία Μακεδονία» που θα διοργανωθεί στο Λούβρο, από τον Οκτώβριο 2011 έως τον Ιανουάριο 2012. Τα δύο έργα προέρχονται από το τμήμα χαρακτικών του Λούβρου, που δημιουργήθηκε το 1797 για να διαφυλάσσει τις χαραγμένες πλάκες από χαλκό των εθνικών συλλογών. Η δωρεά προς το Αρχαιολογικό Μουσείο του Δίου επιτράπηκε χάριν στο διευθυντή του Τμήματος Χαλκογραφίας του Λούβρου, Πασκάλ Τορέ. Ο γενικός πρόξενος της Γαλλίας στη Θεσσαλονίκη θέλησε με την ευκαιρία αυτή να υπογραμμίσει το θαυμασμό που διακατείχε τους Γάλλους καλλιτέχνες και τον Λουδοβίκο τον 14ο προς τη Μακεδονία του Αλεξάνδρου.

Το «πράσινο φως» για να προχωρήσει η ένταξή του στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Μακεδονίας-Θράκης 2007-2013» πήρε από το υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού η δημιουργία του πρώτου Μουσείου Γούνας στην Ελλάδα. Το Μουσείο θα δημιουργηθεί -πού αλλού;στην Καστοριά, την πόλη με τη μακραίωνη παράδοση στον τομέα της γουνοποιίας, και θα στεγαστεί σε παλαιό αρχοντικό που πρόκειται να αναπαλαιωθεί για το σκοπό αυτόν.

ο ΥΠΠΟΤ έδωσε τη σύµφωνη γνώµη του για την ένταξη στο ΕΣΠΑ του έργου µε τίτλο «Αναπαλαίωση Αρχοντικού Μπασάρα – Δηµιουργία Μουσείου Γούνας» και φορέα το δήµο Καστοριάς, µετά την οµόφωνη έγκρισή του από το Κεντρικό Αρχαιολογικό Συµβούλιο. Ολες οι εργασίες θα πραγµατοποιηθούν µε την εποπτεία της 16ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων. Στην αναγκαιότητα ίδρυσης ενός µουσείου µε εκθέµατα από την πορεία της γουνοποιίας αναφέρεται ο δήµαρχος Καστοριάς, Μανώλης Χατζησυµεωνίδης. «Πρόκειται για ένα εγχείρηµα που προσπαθούµε να πραγµατοποιήσουµε από το 2000», λέει. Ο ίδιος ελπίζει ότι το Μουσείο θα ανοίξει τις πόρτες του το αργότερο σε τρία χρόνια, αρκεί, όπως λέει, να προχωρήσει οµαλά η ένταξή του στο ΕΣΠΑ από την Αποκεντρωµένη Διοίκηση Ηπείρου - Δ. Μακεδονίας. Το Αρχοντικό Μπασάρα, περίφη-

Το Αρχοντικό Μπασάρα, όπου σχεδιάζεται να στεγαστεί το Μουσείο Γούνας

µο δείγµα της µακεδονικής αρχιτεκτονικής του 18ου αιώνα, θα στεγάσει το νέο Μουσείο, αφού προηγουµένως υλοποιηθεί το έργο αναπαλαίωσής του. Το κτίσµα στη λιθόστρωτη οδό Βυζαντίου στο Ντολτσό έχει περιέλθει στην ιδιοκτησία του ΥΠΠΟΤ και χαρακτηρίστηκε µνηµείο. Το αρχοντικό χτίστηκε το 1750 και αρχικά ήταν τριώροφο. Ο τρίτος όροφος κατέρρευσε στα τέλη του 19ου αιώνα. Το κτίσµα παρουσιάζει σοβαρά προβλήµατα και πολλές φορές η τοπική κοινωνία έκανε λόγο για απειλή κατάρρευσης. Το έργο της αναπαλαίωσής του θα οδηγήσει στη διάσωση ενός σηµαντικού δείγµατος της πολιτιστικής κληρονοµιάς. Οπως τονίζει ο δήµαρχος, κ. Χατζησυµεωνίδης, µε τη δηµιουργία του Μουσείου Γούνας «το σηµαντικό αυτό αρχοντικό όχι µόνο θα διασωθεί, αλλά θα αποκτήσει και συγκεκριµένη χρήση, θα πάρει νέα ζωή». Η γουνοποιία έχει διαδροµή πάνω

από πέντε αιώνες στην Καστοριά. Σε αυτήν βασίστηκε επί µακρόν η τοπική οικονοµία. Χιλιάδες κάτοικοι της Καστοριάς και της γειτονικής Σιάτιστας ασχολήθηκαν µε την επεξεργασία και το εµπόριο της γούνας, σε κάποιες εποχές, µάλιστα, µε ιδιαίτερα προσοδοφόρα αποτελέσµατα. Παρά την κρίση που πέρασε ο κλάδος τις τελευταίες δεκαετίες, κατάφεραν να διασωθούν αρκετές παλαιές επιχειρήσεις, ενώ τελευταία δηµιουργούνται και νέες, χάρη κυρίως στο άνοιγµα δύο νέων αγορών, της Ρωσίας και της Κίνας. Οπως εξηγεί ο κ. Χατζησυµεωνίδης, στο νέο Μουσείο θα φιλοξενηθούν εργαλεία, παλιές µηχανές και άλλα εκθέµατα που θα αφηγούνται την ιστορία της γουνοποιίας στην Καστοριά και τη Σιάτιστα. Ο προϋπολογισµός του έργου (αναπαλαίωση και µουσειολογική µελέτη) θα φτάσει τα 2.000.000 ευρώ.

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΒΙΒΛΙΟ

Φαντασία ή εσωτερική πραγµατικότητα; Το Ψάρι επιστρέφει στη «γυάλα» του για να... απελευθερωθεί

βιβλιοπωλήσεις Ελευθερουδάκης 1. Βάσω Παπάκου «Οι κληρονόμοι του άσωτου πρίγκιπα» 2. Βασίλειος Μαρκεζίνης «Η Ελλάδα των κρίσεων - Ενα προσωπικό δοκίμιο» 3. Λένα Μαντά «Χωρίς χειροκρότημα» 4. Ουμπέρτο Εκο «Το κοιμητήριο της Πράγας» 5. Συλλογικό «Οι πρώτες 1.000 λέξεις μου στα αγγλικά» Η πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Επικίνδυνη σχέση» της Κάρολ Σέιμουρ Τζόουνς (εκδ. «Αγκυρα»)

Ιανός 1. Ουμπέρτο Εκο «Το κοιμητήριο της Πράγας» 2. Γιάννης Καλπούζος «Αγιοι και δαίμονες εις ταν πόλιν» 3. Στεφάν Εσελ «Αγανακτήστε» 4. Λένα Μαντά «Χωρίς χειροκρότημα» 5. Βασίλειος Μαρκεζίνης «Η Ελλάδα των κρίσεων» Η πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Προφανώς η Πηνελόπη ήταν ηλίθια» της Λένας Διβάνη (εκδ. «Μελάνι») Μαλλιάρης 1. Λένα Μαντά «Χωρίς χειροκρότημα» 2. Καίτη Οικονόμου «Το φθινόπωρο της μάγισσας» 3. Αλκυόνη Παπαδάκη «Τι σου είναι η αγάπη τελικά...» 4. Γιάννης Καλπούζος «Αγιοι και δαίμονες εις ταν πόλιν» 5. Ισίδωρος Ζουργός «Ανεμώλια» Η πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Τύραννος» του Κρίστιαν Κάμερον (εκδ. «Μαλλιάρης Παιδεία»)

Μπαρµπουνάκης 1. Ουμπέρτο Εκο «Το κοιμητήριο της Πράγας» 2. Λένα Μαντά «Χωρίς χειροκρότημα» 3. Λένα Διβάνη «Προφανώς η Πηνελόπη ήταν ηλίθια» 4. Βασίλειος Μαρκεζίνης «Η Ελλάδα των κρίσεων» 5. Αλκυόνη Παπαδάκη «Τι σου είναι η αγάπη τελικά...» Η πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Αγιοι και δαίμονες εις ταν πόλιν» του Γιάννη Καλπούζου (εκδ. «Μεταίχμιο»)

Σωκράτης 1. Γιάννης Καλπούζος «Αγιοι και δαίμονες εις ταν πόλιν» 2. Τζο Νέσμπο «Νέμεσις» 3. Αλκυόνη Παπαδάκη «Τι σου είναι η αγάπη τελικά...» 4. Μαξ Μπρουκς «Παγκόσμιος πόλεμος» 5. Ισίδωρος Ζουργός «Ανεμώλια» Η πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Οι μεσημβρινοί της ζωής - Στα φεγγάρια της αλήθειας» της Μαίρης Κόντζογλου (εκδ. «Λιβάνης»)

Το νέο βιβλίο των εκδόσεων «Ars Nocturna», με τίτλο «Ενυδρία», κέρδισε τις εντυπώσεις του αναγνωστικού κοινού από την πρώτη στιγμή. Ο λόγος; Ο νέος κόσμος θαυμάτων στον οποίο μας οδηγεί η συγγραφέας Βάγια Ψευτάκη, με πρωταγωνιστή όχι την Αλίκη αλλά το Ψάρι. Ενα χαρακτήρα αμφιβόλου φύλου, παρόλο που εμείς καταλήξαμε να τον εντάξουμε στο θηλυκό γένος.

ο Ψάρι είναι ένας νέος άνθρωπος που βιώνει µια περιθωριακή -θα µπορούσαµε να πούµε- ζωή. Ανίκανο να ενταχθεί σε ένα υγιές εργασιακό περιβάλλον, µε άστατη ερωτική ζωή, µε ενδιαφέρον για τη µουσική που περιορίζεται στη δράση ενός παρακµιακού συγκροτήµατος και τέλος µε µια ανεπιθύµητη συγκάτοικο, τη µητέρα του. Ο κόσµος του τόσο πραγµατικός όσο και ο δικός µας, µόνο που το Ψάρι τον αντιµετωπίζει µε ηττοπάθεια και αρνητικότητα, δίνοντάς του µια απόχρωση γκρίζα και καταθλιπτική, δηµιουργώντας γύρω του µια αίσθηση απόλυτης καταστροφής. Η καθοδική του πορεία δείχνει µη αναστρέψιµη, καθώς δεν υπάρχει

θέληση από το ίδιο να αλλάξει τα κακώς κείµενα της ζωής του. Οταν παίρνει τη µεγάλη απόφαση να δώσει ένα τέλος σε όλα αυτά, ανοίγει -άθελά του ή µη- τις πόρτες της Ενυδρίας. Εκεί, η οντότητά του χωρισµένη στα δύο -αρσενικό και θηλυκό-, ξεκινάει µια αναζήτηση διαφορετική, ακολουθώντας ταυτόχρονα δύο ξεχωριστά µονοπάτια, µε

συµπορευτές και αντιπάλους που ξεπερνάνε τη φαντασία. Ο Μύξαλος το σαλιγκάρι, η Χουκ η γάτα, η Τελέσσα η γυναίκα µε τη διπλή όψη, είναι µόνο µερικοί από τους χαρακτήρες που συναντάµε στον περίεργο και ταυτόχρονα µαγικό κόσµο της Ενυδρίας. Το Ψάρι θα ζήσει µια διπλή περιπέτεια που θα οδηγήσει στην ολοκλήρωση, και πάλι, της οντότητάς του και στην επιστροφή του στην πραγµατικότητα, που πλέον θα αρχίσει να την αντιµετωπίζει διαφορετικά. Γιατί η αναζήτησή του στην Ενυδρία δεν είναι παρά αναζήτηση του πραγµατικού του εαυτού, ένας προσδιορισµός της ύπαρξής του, ένας δρόµος που το οδηγεί στην αυτογνωσία. Το Ψάρι τελικά θα αποκτήσει ταυτότητα, ενώ ο αναγνώστης θα κάνει µαζί του τη δική του αναζήτηση, ταυτίζοντας τον εαυτό του συχνά µε τον ήρωα. Η Βάγια Ψευτάκη, απόφοιτος της Αγγλικής Φιλολογίας του ΑΠΘ, ζει και εργάζεται στη Θεσσαλονίκη. Ασχολείται µε τη µετάφραση βιβλίων, αρθρογραφεί τακτικά στο περιοδικό «Mystery», ενώ ως συγγραφέας έχει συµµετάσχει µε κείµενά της σε αρκετά συλλογικά έργα. ΧΡΥΣΑ ΜΠΑΧΑ

Με έµπνευση και φόντο τη Θεσσαλονίκη Πέντε άνδρες, εκεί γύρω στα 30, καλούνται ετεροχρονισμένα να ενηλικιωθούν, ελπίζοντας πάντα στη δύναμη του έρωτα, αλλά και στην ανιδιοτέλεια της παιδικής φιλίας. Μέσα από την ιστορία αυτής της παρέας ξετυλίγονται επτά διαφορετικές ιστορίες, με φόντο τη Θεσσαλονίκη ή μάλλον τα πρόσωπα και τις πτυχές της πόλης, που διαφεύγουν της προσοχής του ανέμελου επισκέπτη της. Πρόκειται για το βιβλίο του Γιώργου Ξηροτύρη «Ψάχνοντας για χρυσό» (εκδόσεις «ΑΛΔΕ»), που θα παρουσιαστεί αύριο, στις 20.00, στον πολυχώρο «Ο Βαλαωρίτης» (Καποδιστρίου 9, τηλ. 2310/521.110). Ο συγγραφέας, γεννημένος στην Αθήνα, άλλα έχοντας ως ερέθισμα την κοινωνία αντιθέσεων της πλατείας Ναυαρίνου, όπου μεγάλωσε, ξεκίνησε να γράφει από μικρή ηλικία. Σπούδασε Μηχανολογία

στο ΤΕΙ Σερρών και έχει μάστερ στη Διοίκηση Επιχειρήσεων από το Πανεπιστήμιο του Σέφιλντ. Τα τελευταία χρόνια ζει στην Αθήνα,

όπου και εργάζεται στη διοίκηση πολυεθνικής εταιρίας. Στην πρώτη του αυτή συγγραφική απόπειρα, για κεντρικό ήρωα και αφηγητή του ο Ξηροτύρης επιλέγει τον Αρη, ο οποίος αποκαλύπτει την κοινωνία μιας μεγαλούπολης και φανερώνει μυστικά και γεγονότα, που δε βγαίνουν εύκολα από τα συρτάρια. Ενίοτε εγκαταλείπει τον πεζό λόγο για χάρη του ποιητικού, ενσωματώνοντας στίχους μέσα στα μικρά υποκεφάλαια ή τελειώνοντάς τα μ’ αυτά. Σε μια περίπτωση ολόκληρο το υποκεφάλαιο είναι ένα ποίημα: «Σε είδα. /Εκεί ψηλά να με κοιτάς, / σε είδα. / Πόσο μπορείς να μ’ αγαπάς, /το είδα. / Το κλάμα μέσα σου βαθιά, / το είδα. /Και ήθελα μόνο να σε δω. / Σε είδα.». Το εξώφυλλο του βιλίου επιμελήθηκε ο εικαστικός Μάριος Ελευθεριάδης με έργο του από την ενότητα «El Pecado Salva».

ΒΙΒΛΙΟ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΓΙΩΤΑ ΚΥΡΙΑΚΗ

ΤΖΟ ΝΕΣΜΠΟ

ΦΑΪΤ ΧΑΪΝΙΧΕΝ

«Ετσι µιλώ για σένα»

«Νέµεσις»

«Η ηρεµία του ισχυρότερου»

Ζήτη

Μετάφραση: Γωγώ Αρβανίτη

Μετάφραση: Αρετή Κοντογιώργη

Μεταίχμιο

Καστανιώτης

Πλάνα από κάμερα παρακολούθησης δείχνουν έναν κουκουλοφόρο, που μπαίνει σε μια τράπεζα του Οσλο. Ο ληστής κολλάει την κάννη ενός όπλου στο κεφάλι μιας υπαλλήλου και της δίνει εντολή να μετρήσει μέχρι το είκοσι πέντε. Οταν δεν παίρνει τα λεφτά στο χρόνο που όρισε, τραβάει τη σκανδάλη. Η γυναίκα πέφτει νεκρή και δύο εκατομμύρια νορβηγικές κορόνες εξαφανίζονται χωρίς ίχνος. Αλλο ένα έγκλημα προς εξιχνίαση από τον ήρωα του συγγραφέα, τον ντετέκτιβ Χάρι Χόλε, ο οποίος, σύμφωνα με τους ανωτέρους του, είναι ο πιο ικανός επιθεωρητής της Αστυνομίας του Οσλο και ταυτόχρονα ο χειρότερος δημόσιος υπάλληλος.

Τη νύχτα που ο επιθεωρητής Προτέο Λαουρέντι επιστρέφει στην Τεργέστη μετά από μια σύσκεψη ασφαλείας της ΕΕ, δολοφονείται στο ίδιο τρένο ο ταριχευτής Μάρτσιο Μανφρέντι. Οι ενδείξεις οδηγούν στο συμπέρασμα ότι το θύμα ήταν μπλεγμένο σ’ εμπόριο ναρκωτικών και προστατευόμενων ζώων. Η καινούργια συνεργάτιδα του Λαουρέντι, η Πίνα, έχει δεχτεί επίθεση από ένα πιτ μπουλ. Κατά σύμπτωση την περιθάλπουν στη βίλα ενός αμφιλεγόμενου μεγαλοκαρχαρία της οικονομίας, του Γκόραν Νιούμαν, ο οποίος βγάζει δισεκατομμύρια στις διεθνείς χρηματαγορές με αγοραπωλησίες γης και γενετικά τροποποιημένων δημητριακών. Κι όταν, μάλιστα, στην υπόθεση θα μπλεχτούν και κάποιες ακροδεξιές οργανώσεις, τα πράγματα θα δυσκολέψουν.

Η Κίρα, η Ναταλία και η Ηλέκτρα ε ί ν α ι τρεις φίλες που βιώνουν το ίδιο σκηνικό: το σχολείο, τις πλάκες στα θρανία, τους έρωτες και τις ανησυχίες της εφηβείας. Ποιος είναι, όμως, ο σκοτεινός ρόλος του Αρη και του Αχιλλέα στη ζωή των κοριτσιών; Ποιο μυστικό ανακαλύπτει ο πατέρας της Κίρας και κινδυνεύει η ζωή του από το ίδιο το αγόρι της κόρης του; Ποιοι όρκοι θεωρούνται απαράβατοι και τόσο ισχυροί που υπερβαίνουν ακόμη και τον ίδιο τον έρωτα;

«Αριστοτέλης, Ηθικά µεγάλα» Εισαγωγή, μετάφραση, σχόλια: Βασίλειος Μπετσάκος Ζήτρος Τ α «Ηθικά μεγάλα» είναι η μία από τις τρεις μεγάλες συνθέσεις ηθικής διδασκαλίας του Αριστοτέλη, όπου προτείνεται μια ηθική ανθρωπολογική, απαλλαγμένη από κάθε υπερβατικό στοιχείο, τόσο στην πηγή και θεμελίωσή της όσο και στη δόμηση και προοπτική της. Πρόκειται για ηθική εγγενώς πολιτική, προσανατολισμένη απαρέγκλιτα σε ένα κορυφαίο αγαθό, την ευτυχία του ανθρώπου ως ελεύθερου υποκειμένου που ζει στο πλαίσιο μιας κοινωνίας συγκεκριμένου τύπου: της αρχαιοελληνικής πόλεως. Και όλα αυτά σε μια προσπάθεια να γίνει άνθρωπος καλύτερος, να κατακτήσει το αγαθό.

Στις προθήκες Νέες εκδόσεις από τους πάγκους των βιβλιοπωλείων ΛΕΝΑ ∆ΙΒΑΝΗ

«Προφανώς η Πηνελόπη ήταν ηλίθια και άλλες τραγωδίες»

ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΥΜΠΑΡ∆ΗΣ

«Υπόσχεση γάµου» Μεταίχμιο

Μελάνι

Ενας μεγάλος μάστορας του σεναρίου είπε πως οι ήρωες της κωμωδίας δεν έχουν συναίσθηση ότι παίζουν σε κωμωδία, παρά ζουν το δράμα τους. Αυτό έχουν πάθει οι ήρωες αυτού του βιβλίου. Οπως η φιλόλογος που οι μαθητές της έχουν την Πηνελόπη για ηλίθια, επειδή περίμενε τον Οδυσσέα τόσα χρόνια. Ο Νώντας, ο μηχανόβιος

θεός, που υποστήριζε ότι στο Γούντστοκ έζησε το μεγάλο έρωτα με την Τζόαν Μπαέζ. Το ζεύγος που τα ξαναφτιάχνει χάρη στο θάνατο της Αλίκης Βουγιουκλάκη. Ο ταξιτζής που κλέβει την καρδιά αντί για το πορτοφόλι της δημοσιογράφου, που προσπαθεί μεταμφιεσμένη σε αλλοδαπή τουρίστρια να τον παγιδέψει. Ολοι άνθρωποι της διπλανής πόρτας. Κατά βάθος τραγικοί ήρωες μιας πολύ ελληνικής κωμωδίας.

ΧΡΙΣΤΟΣ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ - ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ

«Ιστορίες από τη µηχανή του χρόνου» Πατάκης Ο Χρίστος Βασιλόπουλος, που επιμελείται και παρουσιάζει την εκπομπή «Μηχανή του χρόνου», και ο αρχισυντάκτης Δημήτρης Πετρόπουλος, έπειτα από πέντε χρόνια τηλεοπτικής παρουσίας, μεταφέρουν τις ιστορίες που τους απασχόλησαν και στις σελίδες του βιβλίου αυτού. Τις εμπλουτίζουν, μάλιστα, και με επιπλέον στοιχεία, μαρτυρίες και ντοκουμέντα, που δεν έδειξαν ποτέ στην τηλεόραση, για τους πρωταγωνιστές και τους κομπάρσους των γεγονότων αυτών. Από

την τελευταία εκτέλεση ποινικού κρατουμένου στην Ελλάδα, από την ολιγόμηνη διαμονή του Ερικ Κλάπτον στη χώρα μας και τα σόλο του σε μπαρ της Κυψέλης παρέα με Ελληνες μουσικούς, μέχρι την «αγία» Αθανασία του Αιγάλεω και την «ανάστασή» της και το ληστή µε τις γλαδιόλες, που κρεμάστηκε στη φυλακή.

ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΧΡΥΣΑΝΘΟΠΟΥΛΟΥ

«ΖΟΗ ΜΕ όµικρον» Πάπυρος

Ο νεαρός Γιούρι είναι ένας από τους χιλιάδες Ελληνες που μετά την κατάρρευση της Σοβιετικής Ενωσης εγκατέλειψαν την ανεξάρτητη πια Γεωργία για να επαναπατριστούν στην Ελλάδα, στην πατρίδα της ψυχής τους. Φτάνοντας, όμως, στην ιδανική αυτήν πατρίδα, θα βιώσει, ο ξένος, ο άλλος, ο διαφορετικός, μια εν δυνάμει απειλητική παρουσία. Και καθώς τα γεγονότα τον ξεπερνούν, γίνεται κι αυτός ένα γρανάζι του υποκόσμου, που εκμεταλλεύεται γυναίκες από το πρώην ανατολικό μπλοκ, με τις οποίες, όμως, δεν είναι ξένος, αλλά μπορεί να μιλήσει την ίδια γλώσσα...

Στη σύγχρονη Αθήνα, κάπου στις νότιες συνοικίες της. Πετράλωνα, Ταύρος, Καλλιθέα, Μοσχάτο, Φάληρο. Ενας 42χρονος άντρας και τέσσερις γυναίκες στην ίδια περίπου με εκείνον ηλικία. Ο Ζαχαρίας που πολύ αγαπάει τις γυναίκες και αναζητάει την κατάλληλη για να παντρευτεί, και γύρω του η Αλέκα, η Ολγα, η Βιβή και η Ματίνα. Με τις δύο απ’ αυτές φλερτάρει, με την τρίτη συνδέεται, με την τέταρτη έχει αρραβωνιαστεί τρεις φορές. Το σκηνικό συμπληρώνουν οι σύζυγοι και τα παιδιά της Αλέκας και της Ολγας, δύο γέροι άντρες που γραπώνονται από το νεότερο Ζαχαρία κι οι παράλληλοι έρωτες της Βιβής. Ενας «τέλειος» γάμος, ένας δεύτερος σε διάλυση, ένας άλλος σε διαρκή εκκρεμότητα και ταυτόχρονα μια από ψυχής υπόσχεση γάμου.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

τηλεβολές

Ο ηµιτελικός του Greek Idol µε Ελλη Κοκκίνου επί σκηνής Ο δεύτερος κύκλος του «Greek Idol» του Alpha ανέδειξε μία από τις δυναμικότερες ομάδες υποψηφίων που έχουν περάσει από talent show στην ελληνική τηλεόραση. Από τη δεκαπεντάδα που ξεκίνησε, έχουν παραμείνει τρεις υποψήφιοι Μαρία Θεοδότου, Μαλού Κυριακοπούλου και Παναγιώτης Τσακαλάκος (φωτογραφία). Το επόμενο Greek Idol βρίσκεται ανάμεσά τους και θα μάθουμε ποιο είναι την ερχόμενη εβδομάδα.

ΕΤ1 08.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.15 13.30 14.00 16.00 17.45 18.00 19.45 20.10 21.00 23.00 23.30 24.00 01.00

Στον ημιτελικό του «Greek Idol», που θα παρουσιάσει σήμερα στις 9 το βράδυ η Ρούλα Κορομηλά, οι υποψήφιοι θα ερμηνεύσουν τρία κομμάτια: μία μπαλάντα, ένα τραγούδι mid-tempo αλλά και το τραγούδι που είχαν επιλέξει να πουν στην πρώτη τους οντισιόν στο «Greek Idol». Επιπλέον, η Ελλη Κοκκίνου θα αφήσει για λίγο την καρέκλα του κριτή και θα ανέβει στη σκηνή για να ερμηνεύσει τις νέες της επιτυχίες. Με τη βοήθεια κορυφαίων επιστημόνων, η

(210 7701911 -5)

NET

(210 6066000)

Εκπαιδευτική τηλεόραση Ο ποντικοµικρούλης Οικογένεια Πράουντ (Ε) Καλή τύχη, Τσάρλι (Ε) Χάνα Μοντάνα Το βιβλίο της ζούγκλας Κινούµενα σχέδια (2003) Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα Mediterraneo Ελληνική ταινία: «Η έβδοµη µέρα της δηµιουργίας» ∆ράµα (1966) Ξένη ταινία: «Χάνα Μοντάνα, η ταινία» Αµερικανική κωµωδία (2009) Ντοκιµαντέρ, συµπαραγωγή Συναυλία Κρητών Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα Ο θρύλος του εκλεκτού Ο καινούργιος της µαµάς µου Αµερικανική κοµεντί (2007) Ράλι Ακρόπολις Μικροφίλµ: Παγκόσµια ηµέρα προσφύγων (Ε) Μίµησις πράξεως Η εποχή των εικόνων (Ε)

07.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00

Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ Κοινοβούλιο αιχµής 27 της Ευρώπης (Ε) Ειδήσεις Ζώα σε κίνδυνο Ταξιδεύοντας στην Ελλάδα (Ε) Αναζητώντας την Ελλάδα (Ε) Ειδήσεις Ευρωπαϊκό πρωτάθληµα εθνικών οµάδων στίβου σούπερ κατηγορία Τραγούδια και τραγουδιστές της Νάπολι (Ε) Ανταποκριτές Ειδήσεις Στην υγειά µας Με τον Σπύρο Παπαδόπουλο

19.00 20.00 21.00 22.00

ET3

(2310 299400)

07.00 Ο θαυµαστός κόσµος της φύσης 07.30 Οι τελευταίοι ελεύθεροι άνθρωποι 08.30 Κοσµήµατα του βυθού 09.00 Το ψάρεµα 10.00 ∆εύτερη ανάγνωση 12.00 Αξιον εστί 13.00 Ειδήσεις 13.30 ∆ιασπορά 15.00 Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε) 16.00 Εννέα συν µία µούσες 17.05 Ελληνική ταινία: «Ησαΐα χόρευε» Κωµωδία (1966) 18.30 Μυθικές διαδροµές 19.30 Οι αγορές του κόσµου 20.00 Μεθόριοι δρόµοι 21.00 Ονείρου Ελλάς (Ε) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ξένη ταινία: «Βασικός ύποπτος για φόνο» Αµερικανογαλλική αστυνοµική ταινία (2000) 01.30 Αποκλειστικά

24.00 Ειδήσεις 00.05 Στην υγειά µας (Συν.) 01.00 Στα άκρα (Ε)

ALPHA 07.00 08.00 09.00 10.00 14.00 14.10 15.15 16.10 17.10 17.15 19.00 20.00 21.00 24.00 02.00

(212 2124000)

Ερωτας µε επιδότηση ΟΓΑ (Ε) Φύγε εσύ, έλα εσύ (Ε) Εντιµότατοι... κερατάδες (Ε) Μες στην καλή χαρά Ειδήσεις How clean is your house Σπίτι απ’ την αρχή (Ε) Για λογαριασµό σας (Ε) Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Στα πρόθυρα νευρικής κρίσης» Αυστραλιανή κωµωδία (2003) Ειδήσεις Oliver’s twist Greek Idol Ξένη ταινία: «The rage: Carrie 2» Αµερικανική τρόµου (1999) Mad video music awards pre show

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο 06.45 Σε τροχιά κοµήτη 07.45 Αγρια Αφρική 08.45 Εικόνες από το µέλλον 10.00 Παρά τρίχα (Ε) 10.30 Eco news 11.00 Ναυτίλος 11.30 Τα επτά θαύµατα της Κίνας 12.00 Goal χωρίς σύνορα 13.00 Για πάντα πρωταθλητές 14.00 Kings of nitro 15.00 Human weapon 16.00 Μύθος ή πραγµατικότητα 17.00 Doctor Who 18.00 What would happen if... 19.00 Μπες στο κλίµα 20.00 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσµου 21.00 Ειδήσεις 22.00 Life 23.00 Mega disasters 24.00 Οι επιζήσαντες: Εφιάλτης στα 20.00 πόδια

STAR

(210 3481000)

07.00 Παιδικό πρόγραµµα 13.00 Ειδήσεις 13.45 Η µικρή πριγκίπισσα Αµερικανικό δράµα (1995) 15.45 Τα φιλαράκια 16.50 The big bang theory 17.45 Ειδήσεις 17.50 Gossip girl

18.50 The listener 19.45 Ειδήσεις 21.00 Ξένη ταινία: «Απόδραση από τη χαµένη πόλη» Αµερικανική περιπέτεια (2008) 22.45 Ξένη ταινία: «Τρέξε γρήγορα» Αµερικανική περιπέτεια (2006) 01.15 Ξένη ταινία: «Η επανάσταση του Τσάρλι» Αµερικανική κωµωδία (2007) 03.15 Ξένη ταινία: «Ατρόµητος κοµάντο»

MEGA 07.00 10.00 10.20 11.00 12.00 12.50 14.00 14.50 16.00 17.10 17.15 18.00

(210 6903000)

Mega Σαββατοκύριακο Mommy - Το παιδί µου κι εγώ Πες το ψέµατα (Ε) Η ώρα η καλή (Ε) Οι αταίριαστοι (Ε) Mega Star Ειδήσεις Η οικογένεια βλάπτει (Ε) Ολα για την υγεία mou Ειδήσεις Fifty fifty (E) Οι κηπουροί του Mega (E)

ANT1 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.10 17.00 17.50 18.00 20.00 21.00 23.00 01.20 01.30

19.00 20.00 21.00 00.15

Μπουκιά και συχώριο (Ε) Ειδήσεις Just the 2 of us (E) Ουκ αν λάβοις παρά του µη έχοντος (Ε) 00.50 Ειδήσεις 01.00 Ξένη ταινία: «Ανθισµένες µανόλιες» Αµερικανική κοινωνική ταινία (1989)

BOYΛΗ

(210 3707874)

18.00 Σε θέση ετοιµότητας 19.00 Ορφέας και Ευρυδίκη 21.00 Πολιτιστικό ηµερολόγιο 22.00 ∆όκτωρ Ζιβάγκο 23.00 Ο άνθρωπος που αγάπησα

NOVACINEMA 1

(210 6602000)

05.45 ∆ε σκέφτοµαι άρα υπάρχω 07.35 Τα µάθατε για τους Μόργκαν; 09.20 Κινηµατογραφικά νέα 09.45 Με το ζόρι µαζί 11.15 Κακά κορίτσια 13.10 Sex and the city 2 15.45 Burn notice IV Επεισ. 14 16.40 The rebound 18.30 The karate kid 21.00 Burn notice IV Επεισ. 15 22.00 Οι επικίνδυνοι 23.50 Ραντεβού για παντρεµένους 01.25 Αγγελοι τιµωροί 2: Η εκδίκηση αρχίζει 03.25 Χωρίς όνοµα

03.30

«Μηχανή του χρόνου» της ΝΕΤ θα παρουσιάσει αύριο στις 10 το βράδυ το θαύμα της Αθηναϊκής Δημοκρατίας και του Περικλή, ο οποίος συγκρούστηκε με τους πολιτικούς του αντιπάλους, ώστε να ξεκινήσει την οικοδόμηση του Παρθενώνα, των Προπυλαίων, του Ερεχθείου και του ναού της Αθηνάς Νίκης, το φιλόδοξο αυτό οικοδομικό πρόγραμμα που έδωσε χιλιάδες θέσεις εργασίας και άλλαξε για πάντα την εικόνα της Αθήνας. ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(210 6886100)

Λίφτινγκ (Ε) Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Λίτσα.com (Ε) Ελληνική ταινία Εργαζόµενη γυναίκα (Ε) Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Τρελές σφαίρες 2 1/2» Αµερικανική κωµωδία (1991) Ezel (E) Kyle XY (E) Ειδήσεις Ελληνική ταινία Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Κατά λάθος φάντασµα» Αµερικανική κωµωδία (2008) True blood Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Θα κοιµηθώ όταν πεθάνω» Αµερικανο-αγγλικό θρίλερ (2003) Στον ήλιο του Αιγαίου (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

08.30 Η αγορά σήµερα 09.30 Απόρρητα σενάρια (Ε) 10.30 Married with children (Ε) 11.00 Cine club (E) 12.00 Η αγορά σήµερα 13.00 ∆ιάγνωση 13.30 H αγορά σήµερα 16.30 Puzzle οµορφιάς 17.00 Η αγορά σήµερα 20.20 Stargate Atlantis (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Ris crime evidence (E) 23.00 Cold blood (E) 24.00 Birth days (E)

NOVACINEMA 2

(210 6602000)

07.45 Κινηµατογραφικά νέα 08.45 ∆εσµοί στοργής 10.50 Transformers 2: Η εκδίκηση των ηττηµένων 13.20 Τ’ αποµεινάρια µιας ηµέρας 15.35 Οι µάγισσες του Ιστγουικ 17.40 Mad on Novacinema 18.15 Η γυµνή αλήθεια 19.55 Είναι µπερδεµένο 22.00 Τεστοστερόνη 23.40 Εις το όνοµα του πατρός 01.55 Master and commander: Στα πέρατα του κόσµου

ALTER 06.15 06.45 11.00 11.45 12.45 13.00 16.15 18.45 21.00 22.00 23.00 00.45 03.00

(210 5707000)

Λάσι Παιδικό πρόγραµµα Kid songs Παιδικό πρόγραµµα Ειδήσεις TV weekend Τα παρατράγουδα Με την Αννίτα Πάνια Ειδήσεις Lifestyle Ελληνική τηλεταινία (Ε) Ξένη ταινία: «Το κυνήγι του χαµένου θησαυρού» Αµερικανική περιπέτεια (2008) Ξένη ταινία Witness genius Ξένη σειρά

TV 100

(2310 265828)

07.00 Αρπακτικά ζώα 08.00 Ταξίδι στον πλανήτη γη 09.00 Aποστολή στην Αρκτική 10.00 Ευρωπαϊκή µαγειρική τέχνη 10.30 Η Ελλάδα µέσα από το θέατρο σκιών 11.30 Κινούµενα σχέδια 12.00 Εφευρέτες του κόσµου 12.30 Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι 13.30 Εκφραση µε νόηµα 14.00 Ειδήσεις 14.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 14.30 Ελληνική ταινία 16.00 Κοσµήµατα του βυθού 16.30 Cinepolis 17.00 Ιστορίες της θάλασσας 17.30 Επτά τοις 100 19.00 Ειδήσεις 20.00 Β’ Παγκόσµιος Πόλεµος 21.00 Ιδιαιτέρως ιδιαίτερα 22.00 Ειδήσεις 22.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 22.30 Ξένη ταινία

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 8.00 - 11.00 : Νίκος Τερζόγλου 11.00 - 13.00 : Τάσος Μητακίδης 13.00 - 15.00 : Σοφία Μυλωνά 15.00 - 17.00 : ∆ηµήτρης Ιατρού 17.00 - 20.00 : Θωµάς Αρβανίτης 20.00 – 22.00: Σοφία Κωνσταντοπούλου 22.00 - 08.00 : Αληθινή Μουσική

σινεµά και θέατρο

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

θέατρα

Σκηνοθεσία: Τζο Νασµπάουµ Παίζουν: Εϊµι Τίγκαρντεν, Τόµας Μακ Ντόνελ, Ντιβόν Νίξον, Ντανιέλ Κάµπελ

Χορός αποφοίτων ΝΕΑΝΙΚΗ

Οι µαθητές του Γυµνασίου Μπρούκσαϊντ στο Μίσιγκαν βρίσκονται σε αναβρασµό, καθώς ο πολυαναµενόµενος αποχαιρετιστήριος χορός των τελειοφοίτων βρίσκεται προ των πυλών. Για την αριστούχο Νόβα Πρέσκοτ ειδικά, ο συγκεκριµένος χορός αποτελεί προσωπική υπόθεση, καθώς έχει βάλει τα δυνατά της, ώστε ο φετινός χορός να είναι και ο καλύτερος που έχει διεξαχθεί ποτέ στο σχολείο της. Ωστόσο, την περιµένουν απρόβλεπτες εξελίξεις... STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

κινηµατογράφοι ΘΕΡΙΝΟΙ

ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ

ΑΛΕΞ

VILLAGE CΙΝΕΜΑS

(τηλ. 2310/265.884, 269.403): Hangover 2 (21.10 - 23.00)

ΑΠΟΛΛΩΝ (τηλ. 2310/828.642): Το γράμμα που άλλαξε τη ζωή μου (21.00) Πρόγευμα στο Τίφανις (23.00)

ΣΙΝΕ ΑΛΣΟΣ (τηλ. 2310/200.190): Εως Κυριακή: Ολα είναι δρόμος (21.30) Δευτέρα - Τετάρτη: Ισως αύριο (21.30 - 23.30)

ΑΥΡΑ (τηλ. 2310/454.525): Rio - μεταγλωττισμένο (21.00 23.00)

ΕΛΛΗΝΙΣ (τηλ. 2310/292.304): From Prada to Νada (21.00) Hangover 2 (23.00)

ΝΑΤΑΛΙ (τηλ. 2310/829.457 Μεγ. Αλεξάνδρου 3): Το δέντρο της ζωής (21.00 23.15)

ΣΙΝΕ ΘΕΡΜΑΪΣ (τηλ. 2310/ 463.423, Δημητρίου Καραολή και καπετάν Χάψα, Θέρμη) Δευτέρα 20 Ιουνίου – Κυριακή 26 Ιουνίου: Μαλλιά κουβάρια (21.30)

ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (τηλ. 2310/346.720, 1ο χλμ. οδού Πανοράματος - Θέρμης): Hangover 2 (21.00 - 23.00)

ΣΙΝΕ ΠΑΡΑ∆ΕΙΣΟΣ (τηλ. 2310/631.700): Πέμπτη - Κυριακή: Ψυχή βαθιά (21.30) Δευτέρα - Τετάρτη: Απ’ τα κόκαλα βγαλμένα (21.30 - 23.30)

(Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. From Prada to Nada (18.40, Σάββατο και Κυριακή: 16.00 - 18.40) Rio - μεταγλωττισμένο (Κυριακή 14.00) Οι πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (21.00 - 24.00) Α2. Kung Fu Panda 2 - μεταγλωττισμένο (Κυριακή 13.40) Ο Γουίνι το αρκουδάκι - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή 15.30) Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο (Σάββατο και Κυριακή 16.50) Το άσυλο (19.20 21.40 - 00.10) Α3. X-Men: Η πρώτη γενιά (18.00 - 20.40 - 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 15.20 - 18.00 - 20.40 - 23.20) Α4. Kung Fu Panda 2 - μεταγλωττισμένο (18.20, Σάββατο: 16.20 - 18.20, Κυριακή: 14.20 - 16.20 - 18.20) Hangover 2 (20.20 - 22.40 - 00.50) Α5. Kung Fu Panda 2 - μεταγλωττισμένο 3D (17.40, Σάββατο και Κυριακή: καμία προβολή) Οι πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά 3D (19.30 - 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 16.30 - 19.30 - 22.30) Α6. Super 8 (17.30 - 19.50 - 22.10 - 00.30, Σάββατο: 15.10 - 17.30 - 19.50 - 22.10 - 00.30, Κυριακή: 12.50 - 15.10 17.30 - 19.50 - 22.10 - 00.30) Α7. Kung Fu Panda 2 - μεταγλωττισμένο (17.10 - 19.00, Σάββατο: 15.10 - 17.10 - 19.00, Κυριακή: 13.10 - 15.10 - 17.10 - 19.00) Hangover 2 (21.30 23.50) Α8. Hangover 2 (17.00, Κυριακή: 14.50 - 17.00) Το δέντρο της ζωής (19.10) X - men: Η πρώτη γενιά (21.50 - 00.40) Α9. Hangover 2 (19.40 - 22.00) Α10. Super 8 (19.50 - 22.10) Α11. Super 8 (21.15 - 23.40)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/261.727, Φιλ. Εταιρείας - Δημ. Μαργαρίτη): Τα παιδιά ενός άλλου θεού (19.00 - 21.00) Πέρα από το νόμο (23.00)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www. i-ticket.gr.): Α1. Super 8 (18.00 - 20.20 - 22.40) Α2. Kung Fu Panda 2 - μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή 17.00) Hangover 2 (19.00 - 21.10 - 23.20) Α3. Kung Fu Panda 2 - μεταγλωττισμένο 3D (18.10, Σάββατο και Κυριακή: 16.10 - 18.10) Οι πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (20.10 - 23.00) Α4. X-Men: Η πρώτη γενιά (17.50 - 20.30 - 23.10) Α5. Το άσυλο (19.00 - 21.20 23.40) Α6. X-Men: Η πρώτη γενιά (18.50 - 21.30 - 00.15) A7. Hangover 2 (20.00 - 22.15 00.30, Σάββατο και Κυριακή και Δευτέρα: 17.50 - 20.00 - 22.15 - 00.30) Α8. Το δέντρο της ζωής (18.20 21.10 - 24.00)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Kung Fu Panda 2 - μεταγλωττισμένο 3D (18.15 - 20.10, Σάββατο και Κυριακή: 14.20 - 16.20 - 18.15 - 20.10) Οι πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά 3D (22.20) Α2. Super 8 (15.00 - 18.00 - 21.00, έως Κυριακή: 15.00 - 18.00 - 21.00 24.00) Α3. Το άσυλο (16.40 - 19.10 - 21.45, Σάββατο: 14.10 - 16.40 - 19.10 - 21.45 - 00.40, Κυριακή: 14.10 - 16.40 - 19.10 - 21.45) Α4. Kung Fu Panda 2 - μεταγλωττισμένο (19.20, Σάββατο και Κυριακή: 13.50 - 15.40 - 17.30 - 19.20) Hangover 2 (21.10 - 23.20) Α5. From Prada to Nada (19.50, Σάββατο και Κυριακή: 13.20 - 15.30 17.40 - 19.50) Hangover 2 (22.10, Σάββατο: 22.10 - 00.20) A6. Πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (20.00, Σάββατο και Κυριακή: 14.00 - 17.00 - 20.00) X-Men: Η

πρώτη γενιά (23.00) Α7. Χορός αποφοίτων (Σάββατο και Κυριακή: 13.40 - 16.10) X-Men: Η πρώτη γενιά (18.40 - 21.20, έως Κυριακή: 18.40 - 21.20 - 24.00) Α8. Το δέντρο της ζωής (18.45 - 21.30, Σάββατο: 15.50 - 18.45 - 21.30 - 00.10, Κυριακή: 15.50 - 18.45 - 21.30) Α9. Super 8 (20.30 - 23.30, Σάββατο και Κυριακή: 14.30 - 17.30 - 20.30 - 23.30) Α10. Super 8 (19.30 - 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 13.30 - 16.30 - 19.30 - 22.30) Α11. Super 8 (19.00 - 22.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 - 16.00 - 19.00 - 22.00)

STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Super 8 (19.30 - 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 13.30 - 16.30 - 19.30 - 22.30) Α2. X-Men: Η πρώτη γενιά (19.40 - 22.20, Σάββατο και Κυριακή: 14.20 17.00 - 19.40 - 22.20) Α3. Kung Fu Panda 2 - μεταγλωττισμένο (19.20, Σάββατο και Κυριακή: 13.50 - 15.40 - 17.30 - 19.20) Hangover 2 (21.10 - 23.20) Α4. Hangover 2 (20.00 - 22.10, Σάββατο: 13.10 - 15.20 - 17.50 - 20.00 - 22.10 - 00.20, Κυριακή: 13.10 - 15.20 - 17.50 - 20.00 - 22.10) Α5. Οι πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά (20.10 - 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 14.00 - 17.20 - 20.10 - 23.00) Α6. X-Men: Η πρώτη γενιά (18.50 - 21.30, Σάββατο: 13.20 - 16.10 - 18.50 - 21.30 - 00.10, Κυριακή: 13.20 - 16.10 18.50 - 21.30) Α7. Kung Fu Panda 2 - μεταγλωττισμένο 3D (18.30 - 20.15, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 - 14.50 - 16.40 - 18.30 20.15) Οι πειρατές της Καραϊβικής: σε άγνωστα νερά 3D (22.00) Α8 (θερινή) Super 8 (21.00, έως Κυριακή 21.00 - 24.00)

Αθήναιον (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060). Παραστάσεις Σχολής Art Academy – Νεφέλες, έως αύριο, στις 19.00, 20.00 και 21.00. ∆ηµοτικό Θέατρο «Ανετον» (Παρασκευοπούλου 42, τηλ. 2310/ 869.869) Φεστιβάλ Σύγχρονου Χορού: «Dark and shadow» από την οµάδα χορού «∆ρώσα µάζα» και «∆εν ξέρω πού πάω…» από το χοροθέατρο «Αδράστεια», αύριο 19 Ιουνίου, στις 21.00. «∆ωµάτιο λαβυρίνθου» από την Aniline Dance Theatre και «Αντι-σώµατα» από την οµάδα χορού «ΣΩΜΑΩΣ», 21 Ιουνίου, στις 21.00. «Was it me?» από την οµάδα χορού «Carnation», «Ασκητική» από την Dance Promotion Company και «manipulation I-II. Manipulation, influence, control» από την οµάδα χορού «Pendulum», 23 Ιουνίου, στις 21.00. Θέατρο Κήπου (Ν. Γερµανού 1, έναντι ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 256.775) Φεστιβάλ Σύγχρονου Χορού: «Σώµα Ι» από την οµάδα χορού «Ditto» και «Εν λευκώ» από το Χοροθέατρο της ΧΑΝΘ, σήµερα, στις 21.00. «Dreaming in colour» από την οµάδα χορού «Κιναίσθηση», «erga omnes» από τους «Χορευτές του Βορρά» και «Public idiot» από τους «Αµάγαλµα», ∆ευτέρα, 20 Ιουνίου, στις 21.00. «In between the meeting point» από την οµάδα «Vis motrix», «Fast forward» από την οµάδα χορού «Β+6», παράσταση από την Trick or treat Dance Co και απόσπασµα από το έργο «Revolution» από το Χοροθέατρο «Παρουσίες» 22 Ιουνίου, στις 21.00. «Present bodies» από τους «4Ανεξάρτητους Χορογράφους», «Εν αρχή ην…» από την οµάδα «Εσαεί εν Ροή» και «το Θέατρο της Σιγής», «Μια νύχτα, ένα αίνιγµα, µια στιγµή» από την οµάδα χορού «Ballettan» και «Στη σφαίρα της επιθυµίας» από την οµάδα χορού «Μίνθη», 24 Ιουνίου, στις 20.30. Πολιτιστικό Κέντρο «Αλέξανδρος» (Εθν. Αµύνης 1) «Γάµος ή αυτοκτονία» του Χρ. Χατζησάββα από το «Θέατρο Σιγής», σήµερα και αύριο, στις 21.00. Regency Casino Thessaloniki (περ. αεροδροµίου, τηλ. 2310 491290) «Βότσαλο στη λίµνη» µε τους Π. Χαϊκάλη, Χ. Σώζο, Ν. Καρρά, αύριο στις 19 Ιουνίου, στις 20.00. ΠΑΙ∆ΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315/ 200.200, 2310/ 589.200) «Η Αλίκη στη χώρα των θαυµάτων» από το Μαύρο Θέατρο της Πράγας, 23 Ιουνίου, στις 21.00.

ΧΡΗΣΙΜΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

(

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ 10 894646 ΟΜΙΑ 23 ΣΤΡΑΤΟΝ 04-7 199 ΚΗ ΤΙ 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ Ο 2310-531502, ΙΚ ΕΝ ΛΙΜ 10 554871 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ Σ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 166 ΕΣΗ 555 ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΙΑ (από κινητό) 11 0 40 ΗΘΕ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑ Σ 2310 379000 9609 Σ-ΘΡΑΚΗ ΙΑ ΟΝ 6 & 2310 40 ΕΔ 15 Α ΥΠ. ΜΑΚ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 877777 ΙΚΗΣ ΕΣΣΑΛΟΝ Θ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ ΑΠ 25 ΚΤΕΟ 15 10 243373 10 847833 AIDS 23 59, 23 2310 8594 Α 50 ΑΤ Μ Η ΝΟΣ 2310 5151 & ΚΑ ΛΙ 45 ΥΑ 11 ΣΕΞΟ ΙΘΑΚΗ 566134-5 10 23 ς) 5053 ια εφήβου ΟΚΑΝΑ (γ Α 2310 55 ΙΑ ΘΕΜΑΤ 2310 233333 ΓΥΝΑΙΚΕ Ν ΤΩ ΑΛΩ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΟΙΖΩ 2310 257776 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 S 1056 SO Ν ΔΩ ΞΗ ΠΑΙ 10501 ΥΠΟΣΤΗΡΙ 511972-3 ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 ΔΕΗ: ΔΥΤ. /ΝΙΚΗ 10 3 & 2310 928243 ΕΣ Θ . Ν ΚΕ 50 /ΝΙΚΗ 10 ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ 10 300846 ό σταθερό ΥΣΗΣ 23 απ ΤΕ ΧΕ Ο ΑΠ 11 87878 ΡΙΟ 800 ό κινητό ΦΥΣΙΚΟ ΑΕ » 2310 520309 απ

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ. Μυστακίδου 20 - Χαριλάου, Λάρνακος 3 με Αρτάκης - Κ. Τούμπα, 28ης Οκτωβρίου 84 - Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Δ. Γουζέλη 2 - Σόλωνος, 25ης Μαρτίου 56 με Καρακάση 22 (Ο), Αγ. Τριάδος 23 - έναντι εκκλησίας, Αθηναγόρα 2 - Γρ. Λαμπράκη (Ο), Μ. Μπότσαρη 130 - Παπάφη, Ξενοφώντος 10 με Δελφών 41, Αλ. Παπαναστασίου 173 - γήπεδο Αρη, Λ. Καραμανλή 128 (Ν. Εγνατία), Λωτού 21 - παραπλεύρως Αγ. Μαρίνας - Α. Τούμπα, Τραπεζούντος 8 - Ανάληψη, Βιζύης 68 - Δορυλαίου - Κ. Τούμπα, Β. Ολγας 178 - Σοφούλη, Β. Ολγας 79 - Γερμανική Σχολή, Κατσιμίδη 68 και Γ. Λαμπράκη - Παπάφειο, Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγ. Σοφίας, Απ. Παύλου 23 με Ολυμπιάδος 135, Τσιμισκή 102 - Διαγώνιος (Ο), Αγ. Σοφίας 110 - Κουλέ Καφέ (Ο), Αγ. Σοφίας 16 - Τσιμισκή, Ολύμπου 103 - Ιασονίδου, Αλεξ. Σβώλου 40 (Ο), Αναγεννήσεως 36-38 - Ν. Σ. Σταθμός, Γ. Κολωνιάρη 33 - Ξηροκρήνη, Εγνατία 40. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Γ. Κολωνιάρη 33 - Ξηροκρήνη, Μ. Αλεξάνδρου 28. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Μ. Αλεξάνδρου 28 - λαϊκή Αγ. Γεωργίου. ΕΥΟΣΜΟΣ: Καραολή και Δημητρίου 161, Μαιάνδρου και Ευφροσύνης 19, Κοσμά Αιτωλού 6. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Εθν. Αντίστασης 7 - Αιγαίου (Ο), Πόντου 41, Αϊδινίου 17 - παλιό τέρμα Ν. Κρήνης, Πασαλίδη 40, Α. Κοραή 30 - Αρετσού, Ν. Στρατού 36 - Φοίνικας. ΝΕΑΠΟΛΗ: Αν. Παπανδρέου 177, Αν. Παπανδρέου 33 (πρώην Β. Γεωργίου). ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Ελπίδος 33. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Α. Βελουχιώτη - Α. Βλάχου 14 - Νικόπολη, Ικονίου 27. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Χ. Τρικούπη 33 - Αγ. Σπυρίδωνος, έως τα μεσάνυχτα (Ο).

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγ. Σοφίας, Μ. Μπότσρη 118, Φαναρίου 26 - Κορυτσάς πίσω από ΟΤΕ - Καλαμαριά, 25ης Μαρτίου 56 με Καρακάση 22, Χουρμούζη 19-21 - Κ. Τούμπα, Α. Παπανδρέου 57 - Στρ. Σαράφη - Αγ. Ιωάννης, Α. Παπανδρέου 177 - Νεάπολη, Θερμοπυλών 6 και Μπουμπουλίνας - Α. Ηλιούπολη, Β. Ολγας 155 - στάση Γεωργίου, Κωνσταντινουπόλεως 128 - Μπότσαρη, Τάκη Οικονομίδη 58 - Καλαμαριά, Εγνατία 142 - Καμάρα, Αντιγονιδών 20, Μ. Αλεξάνδρου 28 - Αμπελόκηποι, Αγίας Σοφίας 23.Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Α. Παπανδρέου 57 - Στρ. Σαράφη - Αγ. Ιωάννης, Θερμοπυλών 6 και Μπουμπουλίνας - Α. Ηλιούπολη, Β. Ολγας 155 - στάση Γεωργίου, Κωνσταντινουπόλεως 128 - Μπότσαρη, Αγ. Σοφίας 23.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, αγγειοχειρουργικά, πνευμονολογικά, παιδοψυχιατρικά, ψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οφθαλμολογικά, οδοντιατρικά, γυναικολογικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παιδιατρικά, νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ «θΕΑΓΕΝΕΙΟ» θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ» ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

λαϊκές αγορές 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Πατρ. Γρηγορίου Ε’ και Μακεδονίας ΞΗΡΟΚΡΗΝΗ: Κολωνιάρη - Καλλιθέας Χαλκοκονδύλη ΝΕΑΠΟΛΗ: Αγίου Στεφάνου ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Παυσανία (περιοχή Γηροκομείου) ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σιατίστης - Παπαφλέσσα - Πάρ-

✐ 1

το σταυρόλεξο 2

τουριστικό, πολιτιστικό · περιοδικό Â Ú ›  Ù Â Úαποδράσεις! για πολλαπλές ÛÙ· 7

10 11 12 13 14 15 16

1 2 3 4

ε στα π

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

MÔÓfiÙÔÓÔ, ÏËÎÙÈÎfi – 8. IÙ·ÏÈÎ‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÔÌ¿‰· – H¯Ô˜ Î·Ì¿Ó·˜ – ¢È·ÛËÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ıÂ¿Ì·ÙÔ˜ – 9. EÓ· ÛÔÚ ÁÈ· fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÔ¯¤˜ – O ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ – AfiÚ·Ù·, ·Ê·Ó‹.

Û›·˜ – 6. O˘‰¤ÙÂÚÔ ·Ó·ÊÔÚÈÎ‹˜ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜ (ÏËı.) – BÚÂÁÌ¤ÓÔÈ, ÌÔ˘ÛÎÂÌ¤ÓÔÈ – 7. MÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È... ÂÚˆÙÈÎ‹ – 8. AÈ¯Ì·ÏˆÛ›· ÎÈ ·˘Ù‹ – MÂ ÙÔ Û›ÁÌ·… ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ – 9. OÌfiË¯· ÊˆÓ‹ÂÓÙ· – E˘ÌÂÙ¿‚ÏËÙ· – 10. OÌÔÈ· Û‡ÌÊˆÓ· ÙÔ˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ – °ÂÌ›˙ÂÈ ÌÂ ÂÎÚËÎÙÈÎ¿ – 11. EÛˆÙÂÚÈÎ¿ ÎÂÓfi – §ÂÙ‹ ÎÏˆÛÙ‹ – 12. E›‰Ô˜ ÁÏ˘Î›ÛÌ·ÙÔ˜ – 13. H¯Ô˜, ‚Ô˘‹ – ™ÎˆÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ· – 14. E›‰Ô˜ Î·Ê¤ – XÂÈÌˆÓÈ¿ÙÈÎÔ ·Ô‡ÙÛÈ – 15. •¤ÓÔ… ¯Ú˘Û¿ÊÈ – OÌ¿‰· ÌÂ ¤Ì‚ÏËÌ¿ ÙË˜ ÙÔ ÙÚÈÊ‡ÏÏÈ (·Ú¯ÈÎ¿) – BÂÏÁÈÎ‹ fiÏË – 16. E›‰Ô˜ Â›ÏÔ˘.

KA£ETA 1. AÓÔ›ÁÂÈ fiÚÙ· – AÛÙ˘ÓÔÌÂ‡ÂÈ Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· (·Ú¯ÈÎ¿) – 2. ¶‹ÚÂ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÚˆÈÎfi fiÏÂÌÔ (Î·ı.) – MÔÓ¿‰· ÙË˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ (·Ú¯ÈÎ¿) – 3. °Ï‡ÎÈÛÌ· ÌÂ ÊÚÔ‡Ù· – EÈ‰ÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ – 4. EÈÛ¿ÁÂÈ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ – ¢‡Ó·ÌË ÂÈ‚ÔÏ‹˜ – 5. MÂ ÙÔ ·‚Áfi... ÛÂ ‰›ÏËÌÌ· – AÏÔÁ· È·-

5 6 7 8 9 OPIZONTIA 1. ¶ÔÏ‡ ÎÔ˘Ú·ÛÌ¤ÓÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› – K¿ÛÎ· – 2. §ÂÙfi˜, ·‰‡Ó·ÙÔ˜ – TÔ˘ A‰¿Ì... ÛÙÔ Ï·ÈÌfi – ¢›ÓÔ˘ÌÂ Î·È... ‚ÔËıÂ›·˜ – 3. °Ï˘Î‡ Û’ ¤Ó·Ó... „·ÏÌfi – £¿„ÈÌÔ – ¶¿¯Ô˜, Í›ÁÎÈ – 4. T· ·ÓÈ¿ ÏÔ›Ô˘ – OÚ›˙ÂÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ – AÚ¯·›· fiÏË ÙË˜ §·ÎˆÓ›·˜ – ¶fiÏË ÙË˜ °·ÏÏ›·˜ – 5.

κο Ειρήνης και Φιλίας ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Μακροχωρίου (περιοχή Ι.Ν. Αγίου Νικολάου) ΕΥΟΣΜΟΣ: Ιθάκης (κοντά στην περιφερειακή) ΧΑΛΑΣΤΡΑ - ΘΕΡΜΗ - ΓΕΦΥΡΑ - ΝΕΑ ΕΥΚΑΡΠΙΑ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ταξιάρχης». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593147, 531504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: ICE: 07:13, 18:50, IC: 10:13, 11:40, 14:54, 01.41. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Λάρισα: 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 13:20, 14:10, 16:00, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Αλεξάνδρεια: 04.48, 06.18, 07.01, 08.38, 09.58, 11.12, 14.00, 15.11, 17.51, 19.11, 22.16. Εδεσσα: 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Σέρρες: 07.18, 15.40 Λοιπές αμαξοστοιχίες: 07:18, 15: 41, 19:48. Δίκαια: 15: 41. Βέροια: 04:48, 06:18, 06:30, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Θεσσαλονίκη - Πλατύ: 4:28-4:52, 6:18-6:44, 6:30-6:55, 6:57-7:28, 8:35-9:05, 9:54-10:25, 11:09-11:39, 12:31-12:59, 14:00-14:28, 15:10-15:37, 16:2916:56, 17:39-18:16, 19:08-19:39, 20:14-20:45, 22:15-22:43. Δράμα: 12:21, 18:25, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 09.00, 15.25, 23.05. Αλεξανδρούπολη: 12:21, 18:25. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ

MfiÚÈÔ Û˘Ó·›ÓÂÛË˜ – ºÈÏÔÛÔÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ıÂˆÚÂ› ÙËÓ ‡ÏË ˆ˜ ÙËÓ ÚÒÙË ·Ú¯‹ Î·È ÙË ÌfiÓË Ô˘Û›· ÙˆÓ fiÓÙˆÓ – TfiÌ·˜…: ÓÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ – 6. O ·ÚÈıÌfi˜ 15 ÌÂ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – EÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ˘fiÛÙÂÁÔ˜ ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ ÛÈÙÈÔ‡ – ™ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ AÁÈÔÈ – 7. ™¿ÓÂ ÛÂ… ·ÔÙ˘¯›Â˜ –

τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/233188

εφημερεύοντες γιατροί Οι γιατροί που εφημερεύουν μέχρι και το πρωί της Δευτέρας είναι: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ Ηλιάδης Ανέστης, Π. Π. Γερμανού 28, τηλ. 2311204508, 6974053857, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513, Μαυρίδης Γεώργιος, Τσιμισκή 71, τηλ. 2310 283.992, 6974194321, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 423.301, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19 - Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Παπαδοπούλου Ευρώπη, Μ. Αλεξάνδρου 15 – Μετέωρα, τηλ. 2310 636.214, 6970085697, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077, 6936143896, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ. 2310 774.889,

H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘.

K A ¶ E § O

A N A T A ™ E

P A N

O M

™ A O

T A ¶

B I

A § A P ° A

6972466543, Κατσάνος Ιωάννης, Ελ. Βενιζέλου 96 – Νεάπολη, τηλ. 2310 633.640, 6976991623, Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228.631, 6944718824, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Ιωνος Δραγούμη 49, τηλ.2310 526.526, 6972300357. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ Κούβελας Δημήτριος, Καραολή & Δημητρίου 38, τηλ. 2313 009356, Ιωαννίδης Δημήτριος, Καρυπίδη 23 - Πολίχνη, τηλ. 2310 657774, 6947158121, Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422301, Φαργκάνης Μιχαήλ, Τζιβαροπούλου 39 - Κουφάλια, τηλ. 23910 52750, 6976004332. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Πανδοκίδης Κωνσταντίνος, Δελφών 11, τηλ. 2310 815727, 6976694637, Παπακωνσταντίνου Παντελεήμων, Αγ. Σοφίας 18, τηλ. 2310 269709, 6944690837, Παπαβραμίδης Θεοδόσιος, Αιγαίου 6, τηλ. 6944536972, Χαραλαμπόπουλος Ηλίας, Βασ. Ολγας 127, τηλ. 2310 869546, 6947611987, Αγγελόπουλος Βάιος, Π. Μελά 33, τηλ. 2310 261.200, 6944557170. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ Σουλτάτης Νικόλαος, Μαραθώνος 3 - Παπάφειο, τηλ. 2310 939.106, 6937928479, Σαββίδου Αβρόρα, Μεγάλου Αλεξάνδρου 58 – Εύοσμος, τηλ. 2310 765455, 6974379762, Πιτσώνη Νικολέτα, Παν. Βιοπούλου 3 – Αγ. Ιωάννης, τηλ. 2310 432795, 6981448501, Κονταλέκας Αλέξανδρος, Μεταλλείων Ταύρου 4 – Εύοσμος, τηλ. 2310 558822, 6979677988, Ξεφτέρη Μαρία, Αρτάκης 34 - Κ.Τούμπα, τηλ. 2310 951755, 6944338144, Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852828, 6947077886, Τσακνίδη Ευγενία, 25ης Μαρτίου 59 - Επανομή, τηλ. 23920 42229, 6995960589, Σαραφίδου Σοφία, Βούλγαρη 2 και Μακρυγιάννη Γωνία – Α. Ηλιούπολη, τηλ. 2314 312955, 6946038098, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212700, 6996950950, Βασιλείου Γεώργιος, Γρ. Λαμπράκη 21Α, τηλ. 6944371367, Αχθοφορίδης Δημήτριος, Κερασούντος 68 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 412470, 6944341180, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 - Ρετζίκι, τηλ. 2310 348167, 6974221681, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481870, 6945728056. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΠΑΙΔΩΝ Νικάνδρου Νίκος, Κ. Καραμανλή 158, τηλ. 2310 334284, 6944981206, Σίμηνας Σωτήριος, 28ης Οκτωβρίου 28Α, τηλ. 2310 824849, 6945333901, Ραμματά Αικατερίνη Εθν. Αμύνης 40 τηλ. 2310 268900, 2310 694581, 6974123224, Μαρινόπουλος Ιωάννης, Εθνικής Αμύνης 32Α, τηλ. 2310 240697, 6946452138, Λιασίδου Ευπραξία, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244760, 6932225444. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ Ηλιάδης Ιωάννης, Εγνατία 63, τηλ. 2310 276322, 6944577382. ΠΛΑΣΤΙΚΟΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Χριστοφορίδου Χριστίνα, Αγ. Σοφίας 32,

A §

™ A § A M

™

A M

Y A

K O P N

N E O ™

I A X

™ O

A § A ™

E N A ™

K A P O T ™

™ ¶ O T

E ¢ A

O A

10 11 12 13 14 15 16

T A M

A N E B A T O ™

æ Y ° E

Z A

N A O

¶ A N T A N A ™ ™ A

τηλ. 2310 222437, 6947273304. ΨΥΧΙΑΤΡΟΙ Γεροθανάσης Δημήτριος, Πλαστήρα 2Α - Θέρμη, τηλ. 2310 463788, 6970175900, Μπότσογλου Θεόδωρος, Μεγ. Αλεξάνδρου 65 - Ν. Παραλία, τηλ. 2310 869903, 6932436979. ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Παρούσης Μιλτιάδης, Παπάφη 57, τηλ. 2310 931172, 6938004618, Κυριακίδης Παναγιώτης, Β. Ταβάκη 24Α Θέρμη, τηλ. 2310 383866, 6946096931. ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ - ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Παπουτσόπουλος Νικόλαος, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244760, 6937637090, Ναβροζίδης Τριαντάφυλλος, Δημητρίου - Καραολή 96 - Εύοσμος, τηλ. 2310 707401, 2310 700257, 6946912207, Θάνος Βασίλειος, Ερμού 36, τηλ. 2310 250719, 6977284620. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ Ουργκαντζίδης Γκαρνίκ, Π. Μελά 11 -Ασπροβάλτα, τηλ. 23970 22555, 6977514334, Κεσσίδης Εκτορας, Μακένζυ Κινγκ 4 - Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310 240413, 6936185856, Μπογδάνης Κωνσταντίνος, Αγγελάκη 25, τηλ. 2310 268203, 6942969190, Κωνσταντινίδης Αντώνιος, Μητροπόλεως 25, τηλ. 2310 223424, 6973804935, Λιγούρας Στέφανος, Κομνηνών 47 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 432722, 6973696520, Αγγελίδης Ιορδάνης, Βασ. Ολγας 8, τηλ. 2310 825817, 6932495498. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ Βακαλίδης Κωνσταντίνος, Εγνατία 67, τηλ. 2310 240043, 6974992171, Μαυρίδης Ανδρέας, Α. Παπανδρέου 35-37 – Κορδελιό, τηλ. 2310 700409, 6945153545, Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 447110, 6972695805. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ Καρκαμάνη Γεωργία, Κομνηνών 47 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 444105, 6955580433, Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515158, 6937146757. ΩΡΛ Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατία 96, τηλ. 6945166277, Λασπίδης Θεόδωρος, Βούλγαρη 2 και Μακρυγιάννη 39 – Ηλιούπολη, τηλ. 2310 558182, 6972864086, Βάσσος Αγγελος, Καραολή και Δημητρίου 46 – Εύοσμος, τηλ. 6972845400. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ – ΦΥΜΑΤΙΟΛΟΓΟΙ Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 416435, 6977501600, Οικονόμου Δημήτριος, Καρόλου Ντηλ 6, τηλ. 2310 250450, 6974434030.

εφημερεύον κτηνιατρείο Μέχρι και το πρωί της Δευτέρας εφημερεύει το κτηνιατρείο της ΒΙΒΗΣ ΙΤΣΟΠΟΥΛΟΥ, Φιλίππου 73, Κέντρο, τηλ. 2310/263900, 6945711554.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ζώδια ΚΡΙΟΣ

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

Eίναι σημαντικό να δικτυωθείτε και να γίνετε πιο κοινωνικοί.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

Υπάρχουν κάποιες πιέσεις και ανησυχίες στο μυαλό σας.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Να περιμένετε ενδιαφέρουσες και θετικές αλλαγές στα οικονομικά και στα προσωπικά σας.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

Προσπαθήστε να αυξήσετε τις επενδύσεις σας και να φτιάξετε μια σταθερή βάση στα οικονομικά σας.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου)

Επικεντρωθείτε στο να κρατήσετε τον εαυτό σας σε φόρμα και θα είστε γεμάτοι ενέργεια.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

Αυτή είναι η στιγμή να εκφραστείτε δημιουργικά και μπορείτε να το κάνετε ξεκινώντας τη δική σας επιχείρηση.

ΖΥΓΟΣ (23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Υπάρχουν πολλά που δείχνουν ότι θα δώσετε βάρος στις οικογενειακές υποθέσεις και μπορεί να σκεφτείτε και αλλαγή κατοικίας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Επιδιώξτε να γνωρίσετε καινούργιους ανθρώπους, για νέες ιδέες και να τονώσετε το μυαλό σας.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

Να περιμένετε γενναιοδωρία από τους άλλους και τα οικονομικά σας θα είναι σε άριστη φόρμα...

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Η απομάκρυνση κάποιων ατόμων από κοντά σας μπορεί να έχει και άλλες ερμηνείες.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Δείξτε τα πραγματικά σας συναισθήματα σε όσους εμπιστεύεστε.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Δε χρειάζεται να εναντιώνεστε σε οτιδήποτε προτείνουν άτομα που δε συμπαθείτε.

ΚΗΔΕΙΕΣ Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά και θεία ΜΕΛΠΟΜΕΝΗ ΜΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥ ετών 88 κηδεύουμε σήμερα, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ κοιμητηρίων Ευόσμου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Αντώνιος. Τα παιδιά: Νίκος – Αικατερίνη, Θωμάς – Χριστίνα, Τηλέμαχος, Θεόφιλος – Χρυσούλα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται από τις 9 π.μ. στα νεκροστάσια των κοιμητηρίων. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων Ευόσμου. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Την αγαπημένη μας αδελφή, γιαγιά και θεία ΞΑΝΘΙΠΠΗ ΖΑΔΙΚΟΠΟΥΛΟΥ ετών 86 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ κοιμητηρίων Ευόσμου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα αδέλφια: Χρυσόστομος – Καλλιόπη, Εμμανουήλ, Αικατερίνη. Τα εγγόνια: Γεώργιος – Βασιλική. Τα ανίψια: Δημήτριος, Νικόλαος – Πασχαλίνα. Οι συγγενείς. Αναχώρηση με λεωφορείο στις 10 π.μ. από Αγίων Πάντων 20, μπουγάτσα «Κατσέλη». Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Την αγαπημένη μας σύζυγο και θεία ΒΙΟΛΕΤΤΑ ΜΙΤΟΛΙΔΟΥ ετών 76 κηδεύουμε σήμερα, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Τριάδος. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Επαμεινώνδας. Τα ανίψια: Γεώργιος – Δώρα. Οι συγγενείς. Η οικογένεια θα παρέχει λεωφορείο για τη μετακίνηση συγγενών και φίλων από την εκκλησία. Η ταφή θα γίνει στα κοιμητήρια Ωραιοκάστρου. Η δεξίωση θα γίνει στην ταβέρνα «Παράδεισος» στο Ωραιόκαστρο. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΣΟΦΙΑ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ ετών 83 κηδεύουμε σήμερα, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Παναγίας Φανερωμένης. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Φάνης – Αιμιλία, Ματούλα – Νικόλαος, Στράτος – Μαρία, Ολγα. Τα αδέλφια: Αντώνιος – Ολυμπία. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται από τις 4.30 μ.μ. στο ναό. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΚΗΔΕΙΑ

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελέσαμε σε οικογενειακό περιβάλλον μνημόσυνο για τις 40 ημέρες που έφυγε από κοντά μας ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΑΓΙΑΣ Η γυναίκα του, τα παιδιά του, τα εγγόνια του.

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονα Πανοράματος (Ν. 751), τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα και παππού ΠΕΤΡΟΥ ΚΑΣΤΡΙΝΟΥ Ιατρού παθολόγου Παρακαλούμε όλους τους συγγενείς και φίλους που τιμούν τη μνήμη του να έρθουν και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Βούλα. Τα παιδιά: Νίκος – Βάλια Θεοχάρους. Τα εγγόνια: Χριστίνα, Πέτρος Θεοχάρους. Θα ακολουθήσει δεξίωση στο καφέ «Αστέρια» του ξενοδοχείου «Πανόραμα».

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ταξιαρχών Κουλέ Καφέ, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συντρόφου, αδελφού και θείου ΔΙΑΜΑΝΤΗ ΛΑΣΠΙΔΗ Συνταξιούχου επιπλοποιού Η σύντροφος: Σούλα. Τα αδέλφια: Αθηνά – Γιώργος Κορομπίλης, Σταματία Ζέλλα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955». Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 11.40 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΑΣ ΠΡΟΓΙΟΥ-ΜΠΕΣΛΕΜΕ Συνταξιούχου Δημοσίου Η κόρη: Αικατερίνη. Τα αδέλφια. Η εγγονή: Κρυσταλλία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του οίκου τελετών «Παχούμης», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955». Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Αλεξάνδρειας Ημαθίας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΘΕΟΛΟΓΟΥ ΧΑΡΙΖΟΠΟΥΛΟΥ Η σύζυγος: Βασιλική. Οι κόρες: Χρυσάνθη, Ζωή. Τα αδέλφια: Χρυσόστομος – Αλίκη. Τα εγγόνια: Ευτυχία, Κωνσταντίνος, Σοφία, Βασιλική – Θεολογία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955». Τελούμε σήμερα, 10.15 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΛΟΥΚΑ Συνταξιούχου τραπεζικού Η σύζυγος: Κυριακή. Ο γιος: Κωνσταντίνος. Τα αδέλφια: Στέλλα – Βαγγέλης, Δημήτρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις»

του οίκου τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε σήμερα, 10.15 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΙΩΑΝΝΗ ΚΥΡΙΖΟΠΟΥΛΟΥ Συνταξιούχου ΟΣΕ Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Φωφώ. Τα αδέλφια: Αναστασία – Ανέστης. Τα εγγόνια: Ιωάννης, Βασιλική. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ελευθέριου Ντεπό, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΙΩΑΝΝΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Συνταξιούχου ΑΤΕ Η σύζυγος: Αικατερίνη. Τα παιδιά: Κυριάκος, Ανθή. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Πέτρου και Παύλου Κάτω Περαίας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΠΑΥΛΟΥ ΚΑΡΑΧΙΣΑΡΙΔΗ Η σύζυγος: Αννα. Ο γιος: Νίκος. Τα αδέλφια: Νίκος – Αναστασία, Στέλλα, Κωνσταντινιά, Βάσω. Ο εγγονός: Παύλος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο καφέ «Λίντο». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή. Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας και θείας ΕΥΣΕΒΙΑΣ ΠΟΘΑΚΟΥ Τα παιδιά: Γεώργιος, Κωνσταντίνος. Τα ανίψια: Μαρία – Δημήτριος Παπανικολάου, Σούλα – Ευριπίδης Ρούμπας, Γεώργιος – Κρυστάλλω Δροσούνη, Νικόλαος – Ειρήνη Δροσούνη, Επαμεινώνδας – Ειρήνη Βουβονίκου, Γεώργιος – Κωνσταντίνα Κοτσώνα, Δημήτριος – Πετρούλα Κοτσώνα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή. Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονα Πολίχνης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΚΑΣΑΜΠΑΛΗ Τα παιδιά: Αναστασία – Γρηγόριος, Ευαγγελία – Δημήτριος. Τα αδέλφια: Γεώργιος, Αθανάσιος – Ευστρατία. Τα εγγόνια: Μελανία, Παναγιώτης, Σεβαστή, Νικόλαος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή.

Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού και θείο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΝΑΪΔΟ ετών 87 που εκοιμήθη, κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Βάβδου Χαλκιδικής. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Μαρία – Ευστράτιος, Δημήτριος – Ελένη. Τα εγγόνια: Δέσποινα, Αλέξανδρος, Κατερίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του καφενείου «Σαχίνης». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή.

ΚΗΔΕΙΑ Την αγαπημένη μας σύζυγο, αδελφή και θεία ΕΛΕΝΗ ΠΑΡΑΛΟΥ ετών 84 κηδεύουμε σήμερα, 5.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Ελπιδοφόρος. Τα αδέλφια: Αθηνά – Χρήστος Αστεριάδης. Τα ανίψια: Φανή – Αχιλλέας, Χρήστος, Φώφη, Αθηνά – Γιάννης, Αναστασία – Χρήστος, Δήμητρα – Φώτης. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται από τις 4 μ.μ. στα νεκροστάσια «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Φάνης Μπαμπούλας». Αναχώρηση με λεωφορείο στις 4 μ.μ. μπροστά από τον «Μασούτη» στην Πλαστήρα. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή.

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού, θείου και ξάδελφου ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΚΟΝΤΟΥ Καθηγητή Πανεπιστημίου ΕΕΔΙΠ-Παιδαγωγικό Τμήμα ΑΠΘ Η σύζυγος: Σταυρούλα-Αιμιλία. Τα παιδιά: Ελισάβετ, Ιγνάτιος, Ιωάννα, Ελένη. Οι γονείς: Ελισάβετ, Πέτρος – Ιωάννα. Τα αδέλφια: Δημήτρης – Κατερίνα. Η ανιψιά: Μαριλίζα. Τα ξαδέλφια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Αλέξανδρος» του ξενοδοχείου «Μακεδονία Παλλάς». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Χρυσίδη».

ΜΝΗΜOΣΥΝO

Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Παναγίας Φανερωμένης Συκεών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΞΥΛΑΓΚΟΥΡΕΛΗ Η σύζυγος: Δέσποινα. Τα παιδιά: Λίτσα – Δημήτρης. Τα αδέλφια: Βασίλης, Μάριος – Νικολέτα. Ο εγγονός: Πέτρος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή.

Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Μαρίνας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΣΠΥΡΟΥ ΚΑΡΑΚΙΤΣΟΥ Εμπόρου ανταλλακτικών αυτοκινήτων Η σύζυγος: Στέλλα. Τα παιδιά: Μένη – Γιώργος Τόζιου, Δημήτρης – Νίκη, Θωμάς – Τόνια. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Σπύρος, Σπύρος, Σπύρος, Σωτήρης, Παναγιώτης, Γιώργος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή.

Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Πελεκάνου Κοζάνης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΖΑΡΟΓΙΑΝΝΗ Η σύζυγος: Αγνή. Τα παιδιά: Δημήτρης – Μαρία, Βασίλης – Ζωή. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Γεώργιος, Ευγενία, Αλέξανδρος, Χριστόδουλος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο κάτω καφενείο. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή. Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10.15 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Μηνά, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και προγιαγιάς ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ ΚΑΛΑΪΤΖΟΠΟΥΛΟΥ Τα παιδιά: Αναστασία – Φέλιξ, Φωτεινή – Λεονάρντο. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 11 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Πανοράματος, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού, γαμπρού και θείου ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΜΗΛΙΟΥ Η σύζυγος: Ελένη. Η κόρη: Αρετή. Τα αδέλφια: Χαράλαμπος – Ευθαλία. Η εγγονή: Μυρσίνη. Η μητέρα: Πασχαλίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Φανουρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΙΩΑΝΝΗ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ Η σύζυγος: Πολυξένη. Τα παιδιά: Παύλος, Μαρία. Τα αδέλφια: Σωτήρης – Χρυσάνθη, Θεόφιλος – Διαμαντούλα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Βασιλείου Συκεών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΑΝΝΟΥΛΑΣ ΠΑΓΙΑΒΛΑ Τα παιδιά: Χαρούλα, Αναγνώστης – Αναστασία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Σωτήριος, Ευστράτιος, Χρήστος, Αννα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ιωάννου Θεολόγου Μετεώρων, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΜΙΛΤΙΑΔΗ ΣΟΥΝΙΔΑΚΗ Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Νεκτάριος, Σοφία. Η αδελφή: Αικατερίνη. Τα εγγόνια: Μαρία, Φω-

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΜΝΗΜOΣΥΝO

Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Πανοράματος, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΝΙΤΣΑ Ιατρού μικροβιολόγου Η σύζυγος: Ουρανία. Τα παιδιά: Βασίλειος – Κατερίνα, Κλαίρη – Βασίλειος. Τα αδέλφια: Αναστασία, Παντελής – Αννα, Νίκη. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση με λεωφορείο στις 9 π.μ. από τον ιερό ναό Αγίας Σοφίας. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Σοφίας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΚΑΤΙΝΑΣ ΜΟΥΛΑ Τα παιδιά: Μαρία – Γιώργος Χατζηδήμος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Κατερίνα – Νίκος, Χριστίνα – Γιώργος. Τα δισέγγονα: Χρήστος, Δημήτρης, Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα της Φιλοπτώχου Αδελφότητας Κυριών, Στεφ. Τάττη 5. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή.

Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Υπαπαντής του Χριστού, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΗΡΑΚΛΗ ΡΑΠΤΟΠΟΥΛΟΥ Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Αμαλία – Θέμης, Δημήτρης – Κένια. Τα αδέλφια: Παύλος – Νίκη, Βασίλης – Ντέμπορα. Τα εγγόνια: Ηρακλής, Αλέξανδρος, Γιάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει στο καφέ «Αλφα», Εθνικής Αμύνης και Πρ. Νικολάου γωνία. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Α. Παυλίδης», Αγγελάκη 27 και Βασ. Ολγας 94.

ΜΝΗΜOΣΥΝO

Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 11.45 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΣΤΕΡΓΙΟΥ ΜΕΛΙΣΣΑ Ιατρού μικροβιολόγου Τα παιδιά: Βασίλης – Χάιδω. Η αδελφή: Αννα Αντωνιάδου-Μελισσά. Τα εγγόνια: Στέργιος, Κωνσταντίνος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του οίκου τελετών «Παχούμης», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΤΗ Κατασκευαστή γεωργικών μηχανημάτων Η σύζυγος: Ευανθία. Τα παιδιά: Χρήστος, Σοφία – Γιώργος Τασιούκας. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Γιώργος, Αλεξία, Ευανθία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή.

Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 11.15 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας ΜΑΡΙΑΣ ΛΑΜΠΑΔΑΡΗ χήρας Ελευθέριου Τα παιδιά: Ιωάννης – Ματίνα, Δημήτριος. Η εγγονή: Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του οίκου τελετών «Παχούμης», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

τεινή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ κοιμητηρίων Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΤΖΑΡΑ Τα παιδιά: Νικολέτα – Γρηγόριος, Αθανασία – Κωνσταντίνος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Αικατερίνη, Ιωάννης, Γεώργιος, Αλέξανδρος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Πανοράματος, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΠΑΡΑΣΧΟΥ ΙΩΑΝΝΙΔΗ Συνταξιούχου μηχανικού Η σύζυγος: Αμφιτρίτη. Τα παιδιά: Μελίνα Ιωαννίδου, Μαρία – Βασίλης Καμπασακαλής. Τα αδέλφια: Ιωάννης Ιωαννίδης, Ντίνα Βασιλείου. Τα εγγόνια: Αμφιτρίτη, Ζήσης, Παναγιώτης, Παρασκευάς. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ξενοδοχείου

«Αστέρια», Πανόραμα. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή. Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παύλου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΙΩΑΝΝΗ ΧΡΥΣΑΦΗ Η σύζυγος: Ευτέρπη. Τα παιδιά: Γιώργος – Αθανασία, Ελένη – Μίρκο. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

ΜΟΤΖΑΚΗΣ ΗΛΙΑΣ ∆ιανυκτερεύει

Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων Συκεών, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής και θείας ΓΛΥΚΕΡΙΑΣ ΣΥΜΕΩΝΙΔΟΥ Ο σύζυγος: Χρήστος. Τα παιδιά: Ματθαίος – Ελισάβετ, Στέφανος. Τα αδέλφια: Νικόλαος – Μιμίκα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Αναργύρων, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας θείου ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΧΡΥΣΟΜΑΛΗ Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει στην ταβέρνα «Σαΐτη». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

Τελούμε σήμερα, 8.30 π.μ., στον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΧΑΜΠΗ Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Κυριακή, Βασιλεία – Νικόλαος, Ελένη – Απόστολος, Εύα – Κωνσταντίνος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Βασιλείου Συκεών, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΠΕΠΕ Η σύζυγος: Ολγα. Τα παιδιά: Βικτωρία – Ιωάννης. Τα αδέλφια: Δημοκράτης, Δημήτριος – Καίτη. Τα εγγόνια: Ευάγγελος, Κωνσταντίνος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παύλου κοιμητηρίων Μαλακοπής, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας θείου και παππού ΕΥΘΥΜΙΟΥ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΟΥ Τα ανίψια: Σοφία – Νίκος, Βασιλική – Γεώργιος, Ξενοφών, Μαρία – Αλέξανδρος. Τα εγγόνια: Γιώργος, Σταύρος, Σωτήρης, Ορέστης. Οι συγγενείς.

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

Εµµ. Παπά 2, Νέα Μηχανιώνα, τηλ. 23920-33284, 6989-593345

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου Πλατανότοπου Καβάλας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΣΤΕΛΛΑΣ ΠΟΛΥΧΡΟΝΟΠΟΥΛΟΥ Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος. Τα παιδιά: Διαμαντής – Αγγέλα, Αβραάμ – Βαρβάρα, Δημήτριος – Ελένη, Αικατερίνη – Θεόφιλος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο χωριό. Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΠΟΥΡΝΟΒΑΛΗ-ΣΙΜΙΤΖΙΚΟΥ Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Αικατερίνη, Ιωάννης – Καλλιόπη, Αναστασία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Χαραλάμπους Συκεών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΕΧΑΓΙΔΗ Η σύζυγος: Αννα. Τα παιδιά: Ματθαίος – Ιωάννα, Δημήτριος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Χορτιάτη, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της

ΠΕΝΘΟΣ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΠΟΛΙΝΑ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ κηδεύσαμε την Παρασκευή 17 Ιουνίου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Γρηγορίου του Παλαμά, Μητρόπολη. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αλίκη – Δημήτρης Νικολαΐδης, Νίκος – Σούζαν. Η αδελφή: Ντέπυ Βαλιούλη. Τα εγγόνια: Αντώνης, Πωλ – Αμπερ, Αιμιλία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δαραβίγκα», Β. Ολγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών), έτος ίδρ. 1928.

ψυχής του αγαπημένου μας γιου, αδελφού, εγγονού, ανιψιού, ξάδελφου και θείου ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΜΟΥΖΑΚΙΤΗ ετών 20 στρατιώτη Οι γονείς: Αγγελος – Δέσποινα. Τα αδέλφια: Μαρία – Μιχάλης, Φωτεινή – Αντώνης. Οι παππούδες. Οι θείοι. Τα ξαδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην ταβέρνα «Πλάτανος». Τελούμε σήμερα, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Πάντων, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου και αδελφού ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ Η σύζυγος: Αικατερίνη. Τα παιδιά: Αλέξανδρος, Αναστάσιος. Ο πατέρας: Σάββας. Τα αδέλφια: Αμαλία – Γιώργος. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΧΑΤΖΗΒΡΕΤΤΑ Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Αναστάσιος

– Χριστίνα, Πέτρος – Ζωή. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ Η σύζυγος: Φωτεινή. Τα παιδιά: Παναγιώτα – Παναγιώτης, Αντώνιος – Χαραλαμπία. Τα αδέλφια: Ιωάννης – Χαρίκλεια, Ελισσάβετ. Τα εγγόνια: Ιωάννης, Κωνσταντίνος, Φωτεινή, Κωνσταντίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΠΕΝΘΟΣ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΜΙΧΑΛΗ ΣΠΑΝΟΥΔΑΚΗ ετών 78 κηδεύσαμε την Παρασκευή 17 Ιουνίου, στο Σίδνεϊ Αυστραλίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μαίρη. Τα παιδιά: Μανώλης, Αρης. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429, β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314, γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-70.023

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων Μαλακοπής.

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ.: 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ.: 6977-597464. 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ.: 2310-860088, 860077

www.baboulas.com

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

«ΤΣΕΠΑ»

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71

Κωνσταντινουπόλεως 34,

1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ «ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ» Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

ΙΩΑΝΝΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Βασ. Ολγας 149 (μετά τη στάση Γεωργίου) Τηλ. 2310-866.380 - 6948-957.847

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ (Δωρεάν η μεταφορά) - ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Δωρεάν για απόρους

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

Κυβέρνηση εθνικής ενότητας του ΠΑΣΟΚ!

Οι δύο κόσµοι Από τη στιγµή που έγινε παγκόσµιο πρόβληµα, φυσικό ήταν ότι η Ελλάδα θα αποτελούσε κεντρικό θέµα συζήτησης στο περιθώριο της ετήσιας συνέλευσης της Ευρωπαϊκής Οµοσπονδίας Δηµοσιογράφων (EFJ). Από τους Γερµανούς συναδέλφους, που περιγράφουν πόσο δύσκολα αποδέχονται οι φορολογούµενοι στη χώρα τους να πληρώσουν για τη διάσωση της ελληνικής οικονοµίας, µέχρι τους Ρουµάνους, που αναρωτιούνται εάν έχουµε συναίσθηση του τι σηµαίνει αποµόνωση και φτώχεια. Τι να κάνουµε; Μπορεί ο λαϊκισµός να θωπεύει τις πλατείες και τις κατσαρόλες αλλά όποιος έχει περάσει τις περιπέτειες που πέρασαν τρεις γενιές στο ρουµανικό «παράδεισο» δυσκολεύεται να κατανοήσει την ελληνική «αγανάκτηση» και δεν ενθουσιάζεται ακούγοντας τις προτάσεις της Αριστεράς. Αλλωστε, µια βόλτα στο Βελιγράδι φτάνει για να διαπιστώσεις πόσο ακριβά πληρώνει ένας λαός τον εγκλωβισµό του στον τυφλό εθνικισµό, που τον ανάγκασε να βρεθεί στο περιθώριο της Ευρώπης. Στην Ελλάδα δεν υπάρχει Μιλόσεβιτς, TOY MAKH BOΪTΣI∆H υπάρχουν όµως mvoitsidis@the.forthnet.gr πολλοί σφετεριστές του πατριωτισµού, θεωρητικοί της συνωµοσίας, που προσπαθούν να πείσουν ότι οι «ξένοι» απειλούν την εθνική κυριαρχία µας και ότι φυσικοί σύµµαχοί µας σ’ αυτόν τον κόσµο είναι ο Τσάβες, ο Κιµ Γιονγκ Ιλ και ο Αχµεντινετζάντ. Σήµερα, στη Σερβία οι άνθρωποι κλείνουν τις πληγές τους. Ανασύρουν τις δηµιουργικές δυνάµεις, τρέχουν για να καλύψουν το χαµένο έδαφος, θέλουν να ενταχθούν στην Ευρωπαϊκή Ενωση, ονειρεύονται να απαλλαγούν από το πληθωριστικό δηνάριο και να µετάσχουν στον κύκλο του ευρώ. Την ίδια ώρα, η Ελλάδα κλείνεται στο κέλυφός της, παρακολουθεί εκστατική τους δηµαγωγούς που παρελαύνουν στα τηλεοπτικά παράθυρα, γοητεύεται από «ηρωικές αερολογίες» που την προτρέπουν να απειλήσει µε την αυτοκτονία της και παρακολουθεί µε ανοχή ή κρυφό θαυµασµό το φασισµό των άκρων που πολιορκεί το Κοινοβούλιο. Το Βελιγράδι ξαναγίνεται µια ευρωπαϊκή πόλη, ενώ η Αθήνα βυθίζεται στη µιζέρια του τρίτου κόσµου. Εντέλει, η οικονοµική κρίση αποκάλυψε το βαθύ διχασµό της ελληνικής κοινωνίας που ώς τώρα παρέµενε δυσδιάκριτος. Υπάρχει ένας κόσµος που βλέπει το µέλλον της χώρας µόνο µέσα στην Ευρωπαϊκή Ενωση, όχι µόνο µε οικονοµικά επιχειρήµατα αλλά επειδή γοητεύεται απ’ όλα όσα η ευρωπαϊκή παράδοση σηµαίνει: δηµοκρατία, ισηγορία, θεσµοί, διαφάνεια, εργατικότητα· κι ένας κόσµος που πολιτικά, ιδεολογικά και πολιτιστικά είναι αλλού προσανατολισµένος αλλά δεν είχε αντίρρηση να τσεπώνει το παραδάκι από τις Βρυξέλλες. Τώρα, οι δύο κόσµοι γίνονται ξεκάθαροι. Ποιος θα επικρατήσει είναι το εθνικό διακύβευµα.

Φωτογραφία Associated Press

Τι ζήλεψαν οι Κινέζοι;

Γνωρίζουµε ότι οι Κινέζοι είναι αυθεντίες στις αποµιµήσεις, στις αντιγραφές, σε κάθε είδους κόπιες. Αυτό που δεν ξέραµε είναι ότι µπορούν να αντιγράψουν µέχρι κι έναν «παραµυθένιο» οικισµό. Ο λόγος για το Χάλσταντ, µια γραφική κωµόπολη χτισµένη στις όχθες της οµώνυµης λίµνης στην Αυστρία, που έχει ανακηρυχθεί, µάλιστα, Μνηµείο Πολιτιστικής Κληρονοµιάς. Πλήθος Κινέζων αρχιτεκτόνων και µη επισκέφτηκαν το χωριό, τράβηξαν άπειρες φωτογραφίες και τώρα σχεδιάζουν να οικοδοµήσουν µια πιστή αντιγραφή του στην κινεζική επαρχία Γκουάντονγκ.

Ο συνασπισµός στο καναβάτσο

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Συμφωνώ με τον ιεραρχικώς πιο έμπειρο φίλο μου ότι ο ανασχηματισμός δεν μπορεί να αντιμετωπιστεί ως μια ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H κυβερνητική δράση. Είναι μια petefris@otenet.gr διακυβερνητική πρωτοβουλία. Μια κυβέρνηση συνασπισμού, όπως επιγραμματικά τη χαρακτήρισε. Μεταξύ του οπλιτικού φορέα Παπανδρέου και του οπλιτικού φορέα Βενιζέλου. Ετσι, έγιναν κατορθωτά δυο πράγματα: ο Παπανδρέου ακολούθησε τη διαίσθησή του, που του επέβαλλε να συνασπιστεί με μια πολιτική δύναμη που θα του επέτρεπε να ψηφιστεί το μεσοπρόθεσμο πωστολένε και ο Βενιζέλος «έγραψε κάτω από το σφουγγάρι» (η έκφραση είναι από ρεμπέτικο άσμα) τις παλιές διενέξεις του 2007. Μήτε ο Παπανδρέου χρειάστηκε να τρέχει με τους συμβούλους του Σαμαρά για να τα βρούνε στις λεπτομέρειες μήτε ο Βενιζέλος χρειάστηκε να τρέχει στα όρη, στα άγρια βουνά ως ύποπτος φυγής ή διαφυγής ή ανταρσίας ή ρέμπελου, ιδιότητες προς τις οποίες αισθάνεται απόλυτα ξένος. Αν έχει ο φίλος μου δίκιο κι αν συντάσσομαι μαζί του με τόσην προθυμία, είναι επειδή θυμήθηκα πως έτσι λειτουργούν πολλά παιχνίδια με ξυλάκια, όπου προσθέτεις ή αφαιρείς ένα ένα με τη σειρά σου και ο στόχος είναι να μη διαταραχτεί η τάξη. Παράδειγμα: ο Παπανδρέου θέλει πλήρη υποστήριξη από Βενιζέλο. Του δίδει αντιπροεδρία και Οικονομία. Στη συνέχεια, ο ένας προτείνει Ρέππα, ο άλλος Κουκουλόπουλο. Ο ένας προτείνει Καστανίδη, ο άλλος Οικονόμου. Λέμε τώρα. Σε μια στιγμή, η ισορροπία φαίνεται να τείνει υπέρ του ενός, οπότε εμφανίζεται ο παλιός αντιπρόεδρος εκ του βάθους. Ο Βενιζέλος προτείνει να έχει ελεύθερο πεδίο στην κυβερνητική επιτροπή, ο Παπανδρέου διατηρεί τον εσμό των αντιβενιζελικών στελεχών της Σαλονί-

κης. Ο συνασπισμός ολοκληρώθηκε και την πλήρωσαν οι άγνωστοι, οι ανένταχτοι και οι ελαφρώς ακάλυπτοι, αν βέβαια συνεχίζουν να υπάρχουν στο ΠΑΣΟΚ τέτοιες συνομοταξίες.Το σχήμα πρέπει να τα καταφέρει να ψηφιστεί το μεσοπρόθεσμο πωστολένε, η λέξη «μνημόνιο» θα παραμείνει ταμπού επί μερικούς μήνες, και μετά εκλογές -αφού μόνον ένα θαύμα θα μας γλιτώσει. Αυτό το θαύμα ο Βενιζέλος νομίζει και ο Παπανδρέου φοβάται ότι θα γίνει πραγματικότητα. Επομένως, δεν υπάρχει κάποιος εμφύλιος στο ενδιάμεσο. Και ο δρόμος που άνοιξε ο πρωθυπουργός με εκείνο το «βλέπω τον εαυτό μου εκτός πρωθυπουργίας», που πετάχτηκε προς τον Σαμαρά και εκείνος νόμισε πως του έριχναν τούβλο που απέκρουσε με ένα μπαστούνι του κρίκετ, μπορεί να γίνει μια γλυκιά συνήθεια. Σε πολλές κομματικές αυλές και παρατάξεις. Διότι αποδεικνύεται πως κερδίζεις πολλές μάχες, όταν τις αρνιέσαι πεισματικά, και ο λογος είναι απλός: ο άλλος, ο αντίπαλος άλλος, ερμηνεύει την παραχώρησή σου ως άνοιγμα κάποιας κερκόπορτας. Το σχήμα περιέχει ελάχιστες εκπλήξεις, κυρίως τα αποτελέσματα από καραμπόλες, σε ένα πολιτικό πλαίσιο το οποίο αγνοεί επιδεικτικά το μπιλιάρδο, αφού μετά που έκλεισε «ο τάφος του Ινδού» κανένας δεν ξανάπαιξε. Χωρίστηκαν επίσης αποφασιστικά τα υπουργεία σε υπερυπουργεία και σε δευτεράντζες. Οποιοι κατάφεραν έστω και ελάχιστα βήματα υπέρ του πωστολένε διατηρήθηκαν και πρόκοψαν. Αυτοί που δυσκολεύτηκαν στα επικοινωνιακά και δημιούργησαν αντιδράσεις, πλην ενός, απομακρύνθηκαν. Πάντως οι χαμηλές δημοτικότητες και οι χαμηλές προσδοκίες μου θυμίζουν τα τελευταία χρόνια του Βελισάριου, όταν οι Ούννοι βρέθηκαν και πάλι μπροστά στα τείχη και ο στρατηγός μάζεψε ό,τι μπορούσε να κινηθεί και νίκησε.

φωνή Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΖΑΓΟΡΑΚΗΣ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΑΟΚ

Ζητούνται οµοψυχία και... ευρώ στην ΚΑΕ σελ. 24

Μεταγραφικό θρίλερ Εκκρεµότητες για Μπόλονι, Κωνσταντινίδη. «Σενάρια» για Πίτµπουλ! ∆υσκολία µε τους Ιταλούς. Ανεπίσηµη κρούση Ολυµπιακού για Βιεϊρίνια, «όχι» ΠΑΟΚ Το ενδιαφέρον της Κόλο Κόλο για τον Κοντρέρας επανέφεραν τα ΜΜΕ της Χιλής

Συνέντευξη µε απόηχο Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Τύπου του Θόδωρου Ζαγοράκη (φωτό) είχε έντονο απόηχο. Αλλωστε ο πρόεδρος της ΠΑΕ ΠΑΟΚ έλυσε τη σιωπή εννιά µηνών και µίλησε εφ’ όλης της ύλης. Στο επίκεντρο συζητήσεων βρίσκονται τα οικονοµικά της ΠΑΕ, η αναγκαιότητα κατασκευής νέου γηπέδου, και η πιθανότητα επιστροφής του Βρύζα στην Τούµπα. «Το θέµα του γηπέδου πρέπει να βγει από τη... ναφθαλίνη», τόνισε ο Κώστας Ορφανός. Ο υπεύθυνος οικονοµικών Γιώργος Φαρλαλής έδωσε διευκρινίσεις για τον απολογισµό της ευρωπαϊκής πορείας της οµάδας. «∆εν είπα ότι η πρόκριση στους «32» του Γιουρόπα Λιγκ είχε αρνητικό πρόσηµο, αντίθετα οι επιπλέον αγώνες δίνουν επιπλέον έσοδα. Ηθελα να τονίσω την υπέρβαση που έγινε στο αγωνιστικό τµήµα. Ενηµερώσαµε αναλυτικά για τα έσοδα και τα έξοδα, τα χρήµατα που δόθηκαν, ώστε η οµάδα να πρωταγωνιστήσει. Απλά τόνισα ότι µε την Ευρώπη υπήρξαν έξτρα πριµ. Το πρόσηµο σίγουρα είναι θετικό. Αν η οµάδα δεν προχωρούσε στην Ευρώπη, το άνοιγµα θα ήταν µεγαλύτερο», δήλωσε. Ο εκ των υπευθύνων Επικοινωνίας της ΠΑΕ Λευτέρης ∆ούκας σχολίασε τις δηλώσεις του προέδρου για τον Βρύζα. «Η πρόταση επιστροφής έγινε. Τι άλλο θα µπορούσε να µάθει ο κόσµος που δεν το έµαθε; Ο Βρύζας αποχώρησε, άρα αυτός πρέπει να ερωτηθεί για τους λόγους που έφυγε. Είναι δύσκολο να µιλήσει αυτός που έµεινε», είπε.

Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

χρόνος κυλά γρήγορα και µόλις σε δέκα µέρες ξεκινά η προετοιµασία του ΠΑΟΚ. Ο Μπόλονι (βρίσκεται στη Γαλλία) και ο Κωνσταντινίδης έχουν «ανοιχτή γραµµή» και η επικοινωνία τους πυκνώνει, αφού οι εκκρεµότητες είναι ουκ ολίγες. Μέχρι στιγµής οι µοναδικές υπογραφές αφορούν την απόκτηση του Ροµπέρ και την επέκταση συνεργασίας του Τσουκαλά. Το βάρος πέφτει στην εξεύρεση σέντερ φορ που θα δώσει σηµαντικές λύσεις στο σκοράρισµα. Γνωρίζοντας καλά τη γαλλική «αγορά» (και όχι µόνο), ο προπονητής του «Δικεφάλου» προσπαθεί να εξαντλήσει κάθε περιθώριο για µια αξιόλογη επιλογή µέσα στα οικονοµικά πλαίσια της ΠΑΕ. Σύµφωνα µε την πορτογαλική «Ojogo» στο στόχαστρο βρίσκεται ο Κλαούντιο Πίτµπουλ. Το δηµοσίευµα αναφέρει ότι ο ΠΑΟΚ ήρθε σε επαφή µε τον επιθετικό της Σετούµπαλ και αποµένει η επίσηµη πρόταση στην οµάδα. Ο 29χρονος Βραζιλιάνος αγωνίστηκε σε Πόρτο, Σά-

ντος, Φλουµινένσε, Ακαδέµικα, Ραπίντ, Μαρίτιµο. Πέρσι στη Σετούµπαλ πέτυχε 9 γκολ. Είναι όµως βραχύσωµος, τα αγωνιστικά του χαρακτηριστικά δεν ταιριάζουν στις προδιαγραφές που θέτει ο Μπόλονι. Επιπλέον δεν είναι ελεύθερος. Ο ΠΑΟΚ εξετάζει και την περίπτωση του επιθετικού της Χέρκουλες, Χαβιέρ Πορτίγιο. Ευνόητο είναι ότι ο «Δικέφαλος» θα κινηθεί διαφορετικά, εφόσον στην Τούµπα έρθει κάποια δελεαστική πρόταση από το εξωτερικό για τον Βιεϊρίνια ή άλλο παίκτη της οµάδας. Σύµφωνα µε διοικητικούς κύκλους του ΠΑΟΚ, ο Ζαγοράκης δέχτηκε κρούση από τον Ολυµπιακό για τον Πορτογάλο, µέσω τρίτου προσώπου (Βασίλης Τσιάρτας). Πρότεινε 3.000.000 και τον Μήτρογλου, πρόταση που απορρίφτηκε ασυζητητί. Από την άλλη πλευρά, οι «ερυθρόλευκοι» απάντησαν ότι «δεν είναι δυνατόν ν’ απορριφθεί µια πρόταση που δεν έχει κατατεθεί ποτέ». Ο Τύπος της Χιλής επιµένει ότι η Κόλο Κόλο επιθυµεί διακαώς την επιστροφή του Κοντρέρας. Ο 33χρονος στόπερ είχε δηλώσει ότι προς το παρόν δε σκέφτεται να γυρίσει στην οµάδα, από την

οποία ξεκίνησε την καριέρα του, αλλά τίποτα δεν αποκλείεται, καθώς στον παίκτη έχει προταθεί µείωση αποδοχών. Σηµειωτέον ότι ο Κοντρέρας προετοιµάζεται για το Κόπα Αµέρικα και αύριο αγωνίζεται σε φιλικό µε την Εθνική Χιλής κόντρα στην Εσθονία! «Μετέωρος» παραµένει ο Τσιρίλο. Ο ΠΑΟΚ θέλει να κρατήσει τον Ιταλό και την επόµενη σεζόν, όχι όµως µε ποσό µεγαλύτερο των 200.000 ευρώ. Ερωτηµατικό υπάρχει και για τον Κουτσιανικούλη (τον θέλει «δανεικό» ο Παναιτωλικός), ενώ συνεχίζεται η δύσκολη προσπάθεια «διαζυγίου» µε τον Σαβίνι (ο ατζέντης του υπενθύµισε ότι αυτό δεν µπορεί να γίνει χωρίς αποζηµίωση). Στο µεταξύ, οι φίλαθλοι του ΠΑΟΚ εξακολουθούν να δίνουν ώθηση στην ΠΑΕ. Χτες, άλλοι 371 φίλαθλοι εξασφάλισαν θέση στην Τούµπα για τη νέα σεζόν. Σε 13 µέρες τα εισιτήρια διαρκείας ανήλθαν σε 3.757 και ο αριθµός είναι µεγαλύτερος του αντίστοιχου περσινού. Εξάλλου, φιλικό µε την ΤΣΣΚΑ Σόφιας «έκλεισε» ο ΠΑΟΚ για την προετοιµασία στην Ολλανδία.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

∆υναµώνει... Μετά τον Χέντερσον, η Λίβερπουλ παίρνει τον Ζαπάτα από την Ουντινέζε και «σκέφτεται» τον Κασάνο. Η Βίλα ανακοίνωσε Μακ Λις Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

αθώς η επίσηµη έναρξη της µεταγραφικής περιόδου απέχει σχεδόν δύο εβδοµάδες, η Λίβερπουλ είναι έτοιµη να κλείσει (και να ανακοινώσει την 1η Ιουλίου) δύο ακόµη µεταγραφές, µετά από εκείνη του Χέντερσον. Η πιο σηµαντική είναι αυτή του διεθνούς Κολοµβιανού στόπερ Κριστιάν Ζαπάτα από την Ουντινέζε, ο οποίος µπορεί να παίξει και στα πλάγια, καθώς η άµυνα ήταν το µεγάλο πρόβληµα κατά την περυσινή σεζόν. «Εχω δύο προτάσεις, αλλά µπορώ να πω ότι είµαι πολύ κοντά στη Λίβερπουλ. Ηλθε η ώρα να κάνω το άλµα σε µια µεγάλη οµάδα και µόλις τελειώσω το Κόπα Αµέρικα θα δούµε τι θα γίνει», σχολίασε ο 24χρονος αµυντικός. Η δεύτερη µεταγραφή στα σκαριά είναι αυτή του Γάλλου µέσου Αλέν Μαρβό από την Ρεν. Ο 28χρονος έµεινε ελεύθερος από την οµάδα της Βρετάνης και θα υπογράψει πενταετές συµβόλαιο. Ακόµη, παρά τις φήµες για αποχώρησή του, ο Σωτήρης Κυργιάκος πρόκειται να ανανεώσει για άλλο ένα χρόνο το συµβόλαιό του, αφού και ο Νταλγκλίς εκτίµησε την προσφορά του και ο κόσµος τον

ΙΝΤΕΡ

Αρνήθηκε ο Μπιέλσα ΣΕ αναζήτηση προπονητή βρίσκεται και πάλι η Ιντερ, µετά την άρνηση του Μαρσέλο Μπιέλσα στην πρόταση που του έκανε ο Μάσιµο Μοράτι. Το «όχι» του Αργεντινού επιβεβαίωσε χτες ο πρόεδρος των «νερατζούρι» και φαβορί θεωρείται πλέον ο Σίνισα Μιχαΐλοβιτς (φωτό). Ο Σέρβος έκλεισε την καριέρα του στην Ιντερ και διατέλεσε βοηθός του Μαντσίνι για δύο χρόνια, αλλά τώρα έχει συµβόλαιο µε την Φιορεντίνα και ενδεχοµένως οι «βιόλα» να ζητήσουν αποζηµίωση. Για τον Αντσελότι, που έχει συνδέσει το όνοµά του µε την Μίλαν, ο Μοράτι είπε οτι «δεν πέρασε από το µυαλό του η σκέψη να του τηλεφωνήσει» και ο Φάµπιο Καπέλο, µε τον οποίο επικοινώνησαν οι δηµοσιογράφοι, απάντησε: «Πού θέλετε να ξέρω ποιος θα πάει στην Ιντερ; Είµαι στη Μαρµπέγια µε τα εγγόνια µου και δεν βλέπω ειδήσεις, γιατί η τηλεόραση παίζει συνεχώς κινούµενα σχέδια...». Στην Ιντερ υπάρχει και το θέµα Ετό, για τον οποίο ενδιαφέρθηκε η Μάντσεστερ Σίτι προτείνοντας ανταλλαγή µε τον Τέβες, αλλά το θέµα δεν προχώρησε. Στην Ισπανία, η Μάλαγα συνέχισε τις µεταγραφες µε τον διεθνή Γάλλο µπακ της Λιόν, Ζερεµί Τουλαλάν και η Ατλέτικο δέχτηκε... επίθεση από την Γαλατάσαραϊ, που της ζήτησε «πακέτο» τους Φορλάν, Ουιφαλούσι και Ρέγες! Τέλος, η Βέρντερ πήρε τον Λούκας Σµιτς από την Σάλκε και η Παρτιζάν τον Βούλγαρο στόπερ Ιβανόφ από την ρωσική Αλάνια.

Μετακοµίζει στο «Ανφιλντ» ο Ζαπάτα αγαπά ιδιαίτερα. Οσο για το «µεγάλο όνοµα» που κυνηγά ο Σκοτσέζος τεχνικός, µπορεί να είναι ο Αντόνιο Κασάνο! Ο φορ της Μίλαν αναφέρεται πολύ τις τελευταίες µέρες και έχει εκφράσει την επιθυµία να παίξει στην Πρέµιερ Λιγκ. Χτες τελείωσε το σίριαλ προπονητή της Αστον Βίλα, µε την ανακοίνωση της πρόσληψης του Αλεξ Μακ Λις (φωτό) και ο Σκοτσέζος κατάφερε να τον... βρίζει όλη η πόλη: οι οπαδοί της Μπέρµιγχαµ γιατί τους παράτησε και εκείνοι της Βίλα επειδή δεν τον ήθελαν... «Καταλαβαίνω τις αντιδράσεις και θα προ-

σπαθήσω να κερδίσω την εκτίµησή τους µε τη δουλειά µου», δήλωσε ο Μακ Λις. Μεταγραφική δραστηριότητα, τέλος, δείχνει και η Αρσεναλ, που αναµένεται να ολοκληρώσει την απόκτηση του Ζερβίνιο µέσα στο Σαββατοκύριακο, πληρώνοντας στη Λιλ 12 εκατοµµύρια. Οι «κόκκινοι» άρχισαν επίσης συζητήσεις µε την Μπόλτον για τον Γκάρι Κέιχιλ και µε τον Σεµπάστιαν Λάρσον που έµεινε ελεύθερος από την Μπέρµιγχαµ. Τέλος, η Νιούκαστλ ολοκλήρωσε χτες τη µεταγραφή του Ντεµπά Μπα από την Γουέστ Χαµ.

ΑΓΓΛΙΑ

∆ύσκολη αρχή για τη Γιουνάιτεντ ΕΚΤΟΣ έδρας θα ξεκινήσουν οι τρεις από τις τέσσερις πρώτες οµάδες του περυσινού αγγλικού πρωταθλήµατος, καθώς η Πρέµιερ Λιγκ ανακοίνωσε χτες το πρόγραµµα της νέας σεζόν. Η πρωταθλήτρια Γιουνάιτεντ θα αρχίσει την υπεράσπιση του τίτλου της στις 13 Αυγούστου από το Μπρόµγουιτς, η Αρσεναλ θα έχει πιο δύσκολο έργο στο Νιούκαστλ και η Τσέλσι θα παίξει στο «Μπριτάνια» µε την Στόουκ, ενώ εντός έδρας θα ξεκινήσουν οι υπόλοιπες οµάδες της κορυφής: η Μάντσεστερ Σίτι µε τη νεοφώτιστη Σουόνσι, η Τότεναµ µε την Εβερτον και η Λίβερπουλ µε την Σάντερλαντ. Τα πρώτα ντέρµπι θα γίνουν την δεύτερη αγωνιστική µεταξύ Αρσεναλ - Λίβερπουλ και Γιουνάιτεντ - Τότεναµ, ενώ αµέ-

σως µετά η οµάδα του Φέργκιουσον θα υποδεχτεί την Αρσεναλ. Τέλος, τον Οκτώβριο θα γίνουν τα µεγάλα ντέρµπι της βορειοδυτικής Αγγλίας, του Λίβερπουλ (1/10), του Μάντσεστερ (22/10) και το αγγλικό... «Ελ Κλάσικο» Λίβερπουλ - Γιουνάιτεντ (15/10). Ωστόσο, στον Κένι Νταλγκλίς δεν άρεσε ο ορισµός των αγώνων. «∆εν καταλαβαίνω γιατί πρέπει να αρχίσουµε Σάββατο, όταν τρεις µέρες πριν θα παίξουν οι εθνικές οµάδες. Η επόµενη εβδοµάδα είναι ελεύθερη και θα µπορούσαµε να ξεκινήσουµε την Κυριακή», είπε ο τεχνικός της Λίβερπουλ. Στην Σκοτία, τα δύο πρώτα «Ολντ Φιρµ» µεταξύ Ρέιντζερς - Σέλτικ θα γίνουν στις 17 Σεπτεµβρίου (Αϊµπροξ) και στις 28 ∆εκεµβρίου (Πάρκχεντ).

OYEΦA

Tέλος στο «θέατρο» ΦΡΕΝΟ στο φαινόµενο των παικτών που ζητούν την δεύτερη κίτρινη κάρτα στα Κύπελλα Ευρώπης, προσπαθεί να βάλει η ΟΥΕΦΑ. Ετσι, µετά από πρόταση του Μισέλ Πλατινί (φωτό), η εκτελεστική επιτροπή αποφάσισε ότι οι ποδοσφαιριστές που θα επιδιώκουν την αποβολή, ώστε να µπουν «καθαροί» στους νοκ άουτ αγώνες των οµάδων τους, θα τιµωρούνται αυτόµατα µε δύο αγωνιστικές και δεν θα έχουν δικαίωµα έφεσης! Ο πρόεδρος της ΟΥΕΦΑ επέκρινε επίσης την παρουσία πολλών ξένων στις οµάδες, µε αφορµή τον «νοτιοαµερικάνικο» τελικό του Γιουρόπα Λιγκ, αλλά και την αυξανόµενη «επέλαση» αλλοδαπών ιδιοκτητών στις ευρωπαϊκές οµάδες. Οσον αφορά την κατάσταση στη ΦΙΦΑ, η εκτελεστική επιτροπή ανέφερε ότι περιµένει «αποτελέσµατα µέσα στους επόµενους τρεις µήνες». Για το Euro 2012 αποφασίστηκε ότι η κλήρωση των µπαράζ θα γίνει στις 13 Οκτωβρίου στην Κρακοβία και ότι το ελάχιστο ποσό που θα πάρει κάθε χώρα που θα προκριθεί θα είναι 8 εκατοµµύρια ευρώ. Η νικήτρια θα πάρει µέχρι 23 εκατοµµύρια. Για τους τελικούς του 2013, εκτός του Τσάµπιονς Λιγκ που θα γίνει στο Γουέµπλεϊ, αποφασίστηκε εκείνος του Γιουρόπα Λιγκ να γίνει στο Αµστερνταµ και ο αγώνας του Σούπερ Καπ στην Πράγα. Τέλος, οι παίκτες που θα συµπληρώνουν 100 διεθνείς συµµετοχές, θα τιµώνται από την ΟΥΕΦΑ µε ειδικό µετάλλιο. ΣΤΗΝ τελική ευθεία µπαίνει το Κυπέλλο Εθνών της ΚΟΝΚΑΚΑΦ µε την διεξαγωγή των προηµιτελικών. Στο Νιου Τζέρσεϊ θα παίξουν σήµερα Κόστα Ρίκα - Ονδούρα και Μεξικό - Γουατεµάλα, ενώ την Ουάσινγκτον θα συναντηθούν αύριο ΗΠΑ - Τζαµάικα και Παναµάς - Ελ Σαλβαδόρ. Τέλος, η ΦΙΦΑ έδωσε άδεια στο Μεξικό να αντικαταστήσει τους πέντε παίκτες του που βρέθηκαν ντοπαρισµένοι.

φωνή

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΒΟΛΕΪ

ΣΤΙΒΟΣ

Ολα για την τριάδα

∆ιπλή ήττα ∆ΙΠΛΗ ήττα γνώρισαν οι εθνικές οµάδες του βόλεϊ στους αγώνες που έδωσαν χτες στην πόλη Βιλανόβα µε την Ισπανία, για την 4η αγωνιστική του Ευρωπαϊκού Λιγκ. Οι άνδρες ήταν καλοί µόνο στο δεύτερο σετ και ηττήθηκαν από τους «φούριας ρόχας» µε 3-0 (25-19, 25-22, 25-19). Νωρίτερα στο ίδιο γήπεδο, η Εθνική Γυναικών ηττήθηκε από την αντίστοιχη ισπανική επίσης µε 3-0 (26-24, 25-18, 2511), αφού πάλεψε το πρώτο σετ και έχασε δύο σετ µπολ. Πρώτη σκόρερ η Χαντάβα µε 11 πόντους. ΞΕΚΙΝΗΣΑΝ χτες στην Αίγινα οι αγώνες του πρώτου τουρνουά του Πανελληνίου πρωταθλήµατος µε το κυρίως ταµπλό των ανδρών. Στην οκτάδα, µετά από εξαιρετικές εµφανίσεις, προκρίθηκαν οι Θεσσαλονικείς Παναγιώτης Μούρτζιος και ∆ηµήτρης Νιώπας, που θα αντιµετωπίσουν σήµερα τους Ξενάκη και Μπιλλήρη, ενώ ο Θοδωρής Παπαδηµητρίου, µε παρτενέρ τον Κουζούνη, θα παίξουν µε τους Ζουπάνη και Κοτσιλιάνο. Σήµερα αρχίζουν και οι γυναίκες, ενώ οι τελικοί θα γίνουν αύριο το απόγευµα (19.00 Σπορ+). ΗΡΑΚΛΗΣ, Εθνικός Αλεξανδρούπολης και Πρέβεζα εξασφάλισαν τη συµµετοχή τους στους προηµιτελικούς του Πανελληνίου πρωταθλήµατος παίδων, που θα γίνουν αύριο στην Πτολεµαΐδα. Η τελευταία θέση θα κριθεί στον σηµερινό αγώνα Ορεστιάδας Απόλλωνα Καλαµαριάς.

ΜΕ στόχο την κατάκτηση µιας εκ των τριών προνοµιούχων θέσεων της βαθµολογίας, που οδηγούν στη Σούπερ Λίγκα, (πέρυσι υποβιβαστήκαµε) θα ξεκινήσουν σήµερα την προσπάθειά τους στην 1η κατηγορία του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήµατος οµάδων στη Σµύρνη οι Ελληνες αθλητές του στίβου (φωτό). Πρώτος θα µπει στη «µάχη» ο Αλέξανδρος Παπαδηµητρίου, µε καλύτερη φετινή επίδοση στη σφυροβολία µε 72,63µ. ενώ βαθµοί αναµένονται από τον Τσάτουµα, την Παπαχρήστου και τον Χονδροκούκη. ΠΟΛΟ: εκτός τετράδας της τελικής φάσης του World League γυναικών, που διεξάγεται στο Τιαντζίν της Κίνας, έµεινε η

εθνική οµάδα πόλο. Το αντιπροσωπευτικό µας συγκρότηµα ηττήθηκε χτες µε 10-8 από την Αυστραλία στα προηµιτελικά και πλέον θα διεκδικήσει το Σαββατοκύριακο µία θέση µεταξύ της 5ης και της 8ης. Εξάλλου η Εθνική των ανδρών που έχει εξασφαλίσει την πρώτη θέση ολοκληρώνει σήµερα στον Αλιµο (19:00) τις υποχρεώσεις της στα προκριµατικά του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήµατος, µε αντίπαλο τους «οικοδεσπότες» των Ολυµπιακών Αγώνων, Βρετανούς. ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ: ο Αρης Γρηγοριάδης τερµάτισε πέµπτος στον τελικό των 50µ. ύπτιο, µε 25.49 ενώ η Νόρα ∆ράκου ήταν πρώτη στο µικρό τελικό των 50µ. ελεύθερο

και ένατη στο σύνολο µε 25.68. ΧΑΝΤΜΠΟΛ: ανακοινώθηκε και επίσηµα από την ΟΧΕ η ανάληψη της τεχνικής ηγεσίας της Εθνικής Ανδρών για τα επόµενα τέσσερα χρόνια από τον 48χρονο Γιώργο Κρανάκη, ο οποίος θα αναλάβει καθήκοντα την 1/9 (30/8 λήγει το συµβόλαιο του κ. Μάντζου). ΤΕΝΙΣ: την Αµερικανίδα Κοκό Βαντεβέγκε (Νο 96) καλείται να αντιµετωπίσει η Λένα ∆ανιηλίδου στον α’ γύρο του Wimbledon. Αν

η Θεσσαλονικιά πρωταθλήτρια προκριθεί, στη συνέχεια θα αντιµετωπίσει τη νικήτρια του ζευγαριού Αννα Ιβάνοβιτς (Σερβία) - Μέλανι Ούντιν (ΗΠΑ). ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΕΝΗ: την 7η θέση στο τεχνικό πρόγραµµα του Ντουέτο κατέλαβαν χτες η ∆έσποινα Σολωµού και η Αρια Ραµνιώτη στο ισπανικό πρωτάθληµα συγχρονισµένης κολύµβησης ΟΠΕΝ, στη Βαρκελώνη. ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΑΒ∆ΕΛΑΣ

WERM .·. † ˆ· » …˙…ˆ» ` ·´ ‚ ·‚ ¿· ‚– ”” …´‚„˙… »·”·´˙…

‚` ” †‚`» ` ´¶` 31¶` ‡·„·»– ‚ ˆ 2010- 7¶ ·´ ‚ ‚„¶ ¯ ¶`¶ (1 ‚ … ˆ ‚ ˆ 2010-31 ‡·„·»– ‚ ˆ 2010) » · 55238/62/–/03/0179

·…· †¶´‚„ –.·‰ ‡ ·†„ ´ `´ `·˙`

1,· ¸¨ — ¸ ˛ & ¨’ ˚ ¨ ¨ ¨ ˛ 2.” — ¨ ¸¨ ˚ / ˛ †.¿ †‚ ·…· †¶´‚„

‚‚.· ¨ — ˛ —˛ — 1.„ — —¨ - ˚ / — — —

6.· — ¨-” — · / ` — ˛ —˛ (†‚‚) III.` / & — ¨ .¨ ¨— ˛ — 7.” — ¨ /ˇ ¨ ¨— ˛ — `ˆ… ” ¿ †.·…· †¶´.(†‚‚+†‚‚‚)

¿ ¨ — ˛ ˛ ˛ 2010 ¿ ¨ ˛˚ ˛ ˛ ˛ 2009 — ¨ ˛ ˛ — ¨ .¨ — ¨ — ¨ ˛ ˛ — A ¨ . — ¨

3.342,21 2.306,64

3.342,20 1.113,22

0,01 1.193,42

3.342,21 2.306,64

3.342,20 801,89

0,01 1.504,75

9.040,90 47.096,10 56.137,00

1.586,80 33.188,71 34.775,51

7.454,10 13.907,39 21.361,49

9.040,90 47.096,10 56.137,00

230,66 26.755,57 26.986,23

8.810,24 20.340,53 29.150,77

‡.„ˆ„” ˜ ˆ… ·…· †/„

‚‚. ¨— ˛ — 1.¿ ¨ 3¨ · — ¨˚ — ¨ ( ¨ .) 11.¯ ¸—¨ — IV.‡—¨ˇ — ¨ 1.´¨ — 3.„¨ ¨ˇ — ` . ˚.(‡‚‚+‡‚V)

1.395,00 22.756,49

1.395,00 30.545,77

136.927,74 --9.488,88

150.123,74 31.036,00 12.671,96

6.484,88 94.233,73 247.135,23

1.292,86 130.380,72 325.505,28

†·…‚„ `ˆ… ” ·…· †¶´‚„ ˆ 271.085,15 „ ´ `´ `¶ ” †. ¿ ´·”. ¯ ¶`¶` 31/12/2010 (1/1/2010-31/12/2010) ‚. ¨ ¨ ¨ ˛ ¯ ¶`¶ 2010

„ ˚¨ — ( ˛ — ) »·‚ …:1.· ¸¨ ¸— — ˛ — ˛ — ˚— ¨ 2.· ¸¨ — ˚— ¨ ¸—¨ ˇ ˛ » — ¨ ¨ ¨ ¨ ( ¸˛ ) / ˛ » — .3.¯ — — — & ` ¨ ˛ ¸¨ — ¨ ¨ ¨ ¨( ¸˛ / ˛ ) » — 1.· ¨ ¨ & ¨ ˚¨ ¨ ¸¨ ˚¨ — ¨ & · ¨ ¨ .( ¸˛ ˛ ) ` ¨ . ¨˚— — —

» — ¨ ¨ . — ˚.

„ • ¿ ´·”·`» ´ („ ¸˛ )¯ ¶`·˙` ¿ ˜ ˙…

·ˆ ˙»¶¯ …‚„¶

110.019,08 12.436,36

8.100,61 8.100,61

124.800,00 122.455,44 2.344,56 62,80 2.281,76 --2.281,76 ---

2.281,76

3 57.555,81

¯ ¶`¶ 2009

232.564,46 15.361,22

5.169,99 5.169,99

271.960,08

247.925,68 2 4.034,40 236,01 2 3.798,39 25,21 2 3.823,60 ---

2 3.823,60

¿ ¨ —

˛ ˛ 2010

¿ ¨ ˛˚. ¯ ˛ ˛ 2009

160.000,00

23.639,82

19.528,95

78.106,52 261.746,34

86.293,22 265.822,17

1.258,37 7.210,00 870,44 --9.338,81

1.217,72 49.500,00 20.134,27 20.881,65 9 1.733,64

†·…. `ˆ…. ¿ •¶´‚„ ˆ ( +†) 271.085,15 ¿‚… „ ` ‡‚ •·`¶` ¿ ´·”·`» ´˙… ¯ ¶`¶ 2010

¯ ¶`¶ 2009

¿ •¶´‚„ .‚‡‚ „·˜ ” ‚

‚.» — „ ¨ ¨— (160.000 . 1,00 · ) IV. ˇ ¨ — ¨ ¨ ¨—¨ 1.´¨ — ¨ ˇ ¨ — V. ¨ ¨ — ˆ — ¸ ˛ — ` —¸— ¨ ¨— ( ‚+AIV+ V) †.ˆ¿ ¯ ·˙`·‚`

‚‚.– ¨ ˇ — 1.¿ ˛ˇ 2 · — ¨˚ ˛ 5.ˆ — ¨ - ˛ 11.¿— ‡—¨ — ` (†‚‚)

„¨ˇ¨ ¨ ¨ / ¨ ( ¸˛ ) ˛ ` . ¸ ˛˚. ˛

» — 1.˜ — ¸˛ ¨ „ ¸˛ ¸—¨ ˇ ˛ 1.´¨ — ¨ ˇ ¨ — 8.ˆ — ¸ —

2.281,76 80.506,07 1.027,50 81.760,33 114,09 81.646,24

3 57.555,81

23.823,60 72.967,27 5.955,90 90.834,97 4.541,75 86.293,22

O ¿ ·‡ ` ´ ˆ ‡.` ¶ …´‚¿ ·‡ ` ¯ ´ ¶»‚¯ ¶” ¿ ˆ” ` ¿ ¿ `¿ˆ ¿ ˆ” ˆ „˙…/… ‡´ ‰ 489004 ‡´ ¿ 426882 †‚ ´ ” †‚`´¶ ‚ – `‚”·‚ ˆ ‚˙ ……¶` . ‡ 6082- ’´ ‰¶`

. ·. … ˙ … ˆ » ¶ · » ¿ ‚ „ ¶ · ‚ ` † ˙ † ‚ „ ¶ ” ´ » ‚ „ ¶ · ´ ‚ ‚ · » ¿ ‚ ˜ ´. ˆ ´/´ ˙ … » ¶ ¯/´ ˙ … ‡ ¿ ‚ ‚ ` ‚` ” †‚`» ` ´¶` 31˛ ‡·„·»– ‚ ˆ 2010 - 13˛ ·´ ‚ ‚„¶ ¯ ¶`¶ (1.1.2010 - 31.12.2010) ». .·.: 35150/62/–/96/52 ·…· †¶´‚„ ¿ ` „”·‚ ». ¯ ¶`¶` 2010 ¿ ` ¿ ¶†. ¯ ¶`¶` 2009 ¿ •¶´‚„ ¯ ¶`¶ 2010 ¯ ¶`¶ 2009 †. ¿ †‚ ·…· †¶´‚„ ‰‚ „´. ¿ `–·`. … ¿. ‰‚ ‰‚ „´. ¿ `–·`. … ¿. ‰‚ . ‚‡‚ „·˜ ” ‚ ‚‚. ·…`˙» ´·` „‚…¶´ ¿ ‚¶`·‚` ‚. „·˜ ” ‚ 4. »¶¯/´ - ´·¯…. ·†„ ´ `´ `·‚` 1.163,61 1.163,59 0,02 1.163,61 1.163,59 0,02 1. „ ´ –”¶»·… (70.000»·´.¯29,35) 2.054.500,00 2.054.500,00 5. »·´ ˜ ‚„ »·` 21.217,69 21.217,68 0,01 21.217,69 21.217,68 0,01 ‚V. ¿ •·» ´‚„ „·˜ ” ‚ 6. ·¿‚¿” & ”. ·‰ ¿”‚`» ` 34.677,27 34.496,14 181,13 34.677,27 34.064,83 612,44 1.´ „´‚„ ¿ •·» ´‚„ 1.124,60 1.124,60 `ˆ… ” „‚…¶´ ¿ ‚¶`·˙… (†‚‚) 57.058,57 56.877,41 181,16 57.058,57 56.446,10 612,47 5. ˜ . ¿ •·».·‚‡.‡‚ ´.… »˙… 34.603,08 34.603,08 ‚‚‚. `ˆ»/¯·` & ”. » „ . ¯ . ¿ ‚´¶`·‚` . 35.727,68 35.727,68 7. ” ‚¿·` » „ /`»·` ¿ ‚´¶`·‚` 1.058,85 1.058,85 V. ¿ ´·”·`» ´ ·‚` …· -43.346,89 -90.344,27 `ˆ… ” ¿ †‚ ˆ ·…· †¶´‚„ ˆ (†‚‚+†‚‚‚) 1.240,01 1.671,32 ˆ¿ ”. ¶»‚˙… ¯ ¶`¶` ·‚` …· ˆ¿ ”. ¶»‚˙… ¿ ¶†. ¯ ¶`·˙… -494.341,02 -515.652,62 ‡. „ˆ„” ˜ ˆ… ·…· †¶´‚„ ‡‚ ˜ ·` ˜ /„ ˆ ·”·†¯ ˆ ‚. ¿ •·» ´ -39.170,86 -22.600,69 1. ·»¿ ·ˆ» ´ 1.490.484,12 1.522.396,00 . -576.858,77 -628.597,58 ‚‚. ¿ ‚´¶`·‚` `ˆ… ” ‚‡‚˙… „·˜ ” ‚˙… ( ‚+ ‚V+ V) 1.513.368,91 1.461.630,10 1. ¿·” ´·` 186.457,93 403.823,00 †. ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` 2. † »» ´‚ ·‚`¿ „´· 180.275,62 89.885,62 ‚‚. – ¯/`»·` ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` 3¨. ·¿‚´ †·` ·‚`¿ „´··` 301.375,00 374.789,93 1. ¿ »¶•·ˆ´·` 395.390,75 401.936,35 11. ¯ ·˙`´·` ‡‚ ˜ ‚ 110.400,83 778.509,38 66.989,28 935.487,83 3. ´ ¿· ·` ”/– ¯ˆ¿ . ˆ¿ ¯ . 576.550,51 555.331,17 ‚V. ‡‚ •·`‚» 5. ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` ¿ ˜ ˆ` - ´·”¶ 74.339,04 43.276,48 1. ´ »·‚ 290.207,43 5.218,83 6. `˜ ”‚`´‚„ ‚ † …‚`» ‚ 999,73 999,73 3.„ ´ •·`·‚` ˘·˙` & ¿ •·`»‚ ` 208,00 290.415,43 208,00 5.426,83 11.¿‚`´˙´·` ‡‚ ˜ ‚ --1.808,15 `ˆ… ” „ˆ„” ˜. ·…· †¶´‚„ ˆ (‡‚+‡‚‚+‡‚V) 2.559.408,93 2.463.310,66 `ˆ… ” ˆ¿ ¯ ·˙`·˙… (†‚‚) 1.047.280,03 1.003.351,88 †·…‚„ `ˆ… ” ·…· †¶´‚„ ˆ (†+‡) 2.560.648,94 2.464.981,98 †·…‚„ `ˆ… ” ¿ •¶´‚„ ˆ ( +†) 2.560.648,94 2.464.981,98 „ ´ `´ `¶ ” † ‚ `» ˆ ¿ ´·”·`» ´˙… ¯ ¶`·˙` ¿‚… „ ` ‡‚ •·`¶` ¿ ´·”·`» ´˙… (”/88) ‚. ¿ ´·”·`» ´ ·„»·´ ””·ˆ`·˙` ¯ ¶`¶ 2010 ¯ ¶`¶ 2009 ¯ ¶`¶ 2010 ¯ ¶`¶ 2009 „ˆ„” ` · † `‚˙… (¿˙”¶`·‚`) 478.560,34 781.251,68 „ • ¿ ´/´ ( ¶»‚·`) ¯ 68.308,98 -90.344,27 »·‚ …: „ `´ ` ¿˙”¶`·˙… 267.952,53 623.337,53 ˆ¿ ” ‚¿ ¶»‚˙… ¿ ¶†. ¯ ¶`·˙… -537.687,91 -515.652,62 »‚„´ ¿ ´/´ ·„»/`·˙` 210.607,81 157.914,15 `ˆ… ” -469.378,93 -605.996,89 »·‚ …: 1. ·‰ ‡ ‡‚ ‚„¶´. ”·‚´/†‚ ` 56.877,27 232.584,91 ¶»‚·` ·‚` …· -469.378,93 -605.996,89 3. ·‰ ‡ ”·‚´. ‡‚ •·`·˙` 40.227,82 97.105,09 8.426,24 241.011,15 »· ‚„ ¿ ´/´ („· ‡¶/ ¶»‚·`) ·„»·´/`¶` 113.502,72 -83.097,00 »·‚ …: 3. ¯ ·˙`´‚„ ‚ ´ „ ‚ & `ˆ…. ·‰ ‡ 21.765,34 7.435,13 ¿ ·‡ ` ´ ˆ ‡.`. & ‡/…˙… `ˆ»– ˆ” ` ”‚„ ¿ ´/´ ·„»/`·˙` („· ‡¶/ ¶»‚·`)·„»/`·˙` 91.737,38 -90.532,13 `‚– ¶` ¿ …. • … `‚ ` .‡.´. ” 099597 ‚‚. ·„´ „´ ¿ ´·”·`» ´ ¿”· …: 1. ·„´ „´ & … † … ·` ‡ 600,00 187,86 ¶ …´‚¿ ·‡ ` ´ ˆ ‡.`. »·‚ …: 1. ·„´ „´ & … † … ·‰ ‡ 24.028,40 --`‚– ¶ ¿ … †‚˙´ / ‡´ 999301 † …‚„ & ·„´ „´ ¿ ´/´ ( ¶»‚·`)·„»/`·˙` 68.308,98 -90.344,27 ¿ I¢ `´ »·… ` ” †‚`´¶ ‚ ˆ »·‚ …: `ˆ… ” ¿ `–·`·˙… ¿ †‚˙… `´ ‚¯·‚˙… 431,31 4.560,48 »·‚ …: ‚ ¿ ˆ´·` ·…`˙» ´. `´ ”·‚´. „ `´ ` 431,31 --4.560,48 --„ ‚„¶` `. ¿ …´·”¶` / .‡.´. 758489 „ • ¿ ´/´ („· ‡¶) ¯ ¶`·˙` 68.308,98 -90.344,27

φω

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΤΩΝ Σ

ΑΝΟΙΓΕΙ ΜΕ ΠΟΛΛΕΣ ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΕΣ Η ΕΠΟ

Επιμένει για Μ

Ο Αρης ψάχνει για σέντερ φορ και έχει εστιάσει την προ αλλά θα κάνει μία ακόμη προσπάθεια για τον Ελληνα επ Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

Τ Αρση αναστολής, όλα «στον αέρα» Η ΕΠΟ ήρε χτες - ουσιαστικά, τυπικά τη Δευτέρα - στην άτυπη συνεδρίαση του δ.σ. (φωτό) την αναστολή λειτουργία της, ωστόσο όλα τα θέματα που εκκρεμούσαν το τελευταίο 15νθήμερο παραμένουν ανοιχτά. Η υπόθεση αδειοδότησης των Ηρακλή, ΟΦΗ και Τρικάλων μάλλον δεν εξελίσσεται ευνοϊκά για τις εν λόγω ΠΑΕ, ενώ οι πλαστές ενημερότητες έγινε γνωστό ότι αφορούν 21 ομάδες (7 από τη Football League και 14 από τη Football League 2). Σ’ αυτές τις ομάδες θα σταλούν κλήσεις την ερχόμενη Δευτέρα και η Επιτροπή Ιδιότητας και Μεταγραφών που θα συνεδριάσει αναμένεται να ακυρώσει τα δελτία και να παραπέμψει στις πειθαρχικές επιτροπές με την απειλή του υποβιβασμού τις ΠΑΕ που πλαστογράφησαν έγγραφα. Το δ.σ. της Ομοσπονδίας θα συνεδριάσει

επίσημα την ερχόμενη Πέμπτη ή Παρασκευή, ενώ εντός του Ιουλίου θα πραγματοποιηθεί νέα γενική συνέλευση για τα θέματα της ημερήσιας διάταξης που δεν είχαν συζητηθεί στις 3 Ιουνίου. Στο επόμενο δ.σ. θα τεθεί το θέμα της παραβίασης του καταστατικού της ΕΠΟ από τον ΟΦΗ, λόγω της προσφυγής του στα πολιτικά δικαστήρια. Αν μέχρι τότε δεν έχει αποσύρει την προσφυγή του, πιθανότητα θα αποβληθεί απ’ όλες τις διοργανώσεις για όσο διαρκεί η παράβαση. Μέχρι τότε, θα έχει προκύψει και το πόρισμα της ΟΥΕΦΑ για τους φακέλους των τριών ομάδων που δεν αδειοδοτήθηκαν. Στη χτεσινή συνεδρίαση απορρίφθηκαν οι προτάσεις του Β. Χατζηαποστόλου και του Ν. Τζώρτζογλου περί αδειοδότησης μόνο των πέντε πρώτων ΠΑΕ της βαθμολογίας. Αξίζει να σημειωθεί, ότι ο

έλεγχος της ΟΥΕΦΑ στους φακέλους Ηρακλή, ΟΦΗ και Τρικάλων, με τη συνδρομή διεθνούς λογιστικού οίκου με τον οποίο συνεργάζεται σε μόνιμη βάση, χαρακτηρίζεται από την ΕΠΟ ως «επίσκεψη βοηθείας». Συνεπώς, ακόμη κι αν η Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία εισηγηθεί ότι κακώς μία ή περισσότερες από τις τρεις ελεγχόμενες ΠΑΕ δεν πήρε την άδεια, δε σημαίνει αυτόματα ότι θα αδειοδοτηθεί από την ΕΠΟ. Η γνωμοδότηση χαρακτηρίζεται ως «εισηγητικό πόρισμα» προς την Ελληνική Ομοσπονδία και σε καμία περίπτωση δεν είναι δεσμευτικό. Αλλωστε, ο έλεγχος των φακέλων σε τρίτο βαθμό από την ΟΥΕΦΑ δεν προβλέπεται από κανέναν κανονισμό. Αναλόγως με τις εξελίξεις που θα υπάρξουν, θα κριθεί η τύχη των πλέι οφ και πλέι άουτ στη Football League, που είναι «στον αέρα».

ΘΕΛΕΙ ΣΑΧΑ Η ΜΠΟΚΑ ΤΖΟΥΝΙΟΡΣ

«Πράσινο φως» σε Supporters ΚΑΝΟΝΙΚΑ θα συνεχίσουν τη δράση τους στην ΑΕΚ οι Supporters, αφού η Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς ενέκρινε την αύξηση μετοχικού κεφαλαίου της νεοσύστατης κίνησης και άνοιξε το δρόμο για την είσοδό τους στην εταιρία. Η ΠΑΕ διέψευσε το θέμα που φέρεται να δημιουργήθηκε με τη Morgan Stanley, με την είδηση να επιβεβαιώνει με δηλώσεις του στα ερτζιανά ο εκπρόσωπος της κίνησης, Μ. Κασνακίδης. «Οι ΑΕΚτσήδες δε θα ήθελαν ποτέ να κάνουν κακό στην ΑΕΚ. Αύξηση μετοχικού κεφαλαίου μπορούμε να κάνουμε χωρίς τη Morgan Stanley», δήλωσε ο κ. Κασνακίδης. Στο μεταξύ, ως στόχος της Μπόκα Τζούνιορς εμφανίζεται στην Αργεντινή ο Σάχα. Δημοσίευμα αργεντίνικης ιστοσελίδας υποστηρίζει ότι η Μπόκα έχει στη λίστα της τον Σάχα για τη θέση του τερματοφύλακα, ως δεύτερη

επιλογή πίσω από τον Αντουχάρ, που αγωνίζεται στην Κατάνια. ΤΕΣΣΕΡΑ φιλικά επί ολλανδικού εδάφους θα δώσει κατά τη διάρκεια της προετοιμασίας του ο Ολυμπιακός. Οι «ερυθρόλευκοι» θα αντιμετωπίσουν κατά σειρά τις Ζούλτε Βάτρεγκεμ (24/7), Βέρντερ (26/7), Μπρέντα (30/7) και Χερενφέιν (31/7). Αφιέρωμα στο νέο απόκτημα, Ιβάν Μαρκάνο, παρουσίασε χτες η ΟΥΕΦΑ, κάνοντας ιδιαίτερη αναφορά στην ισπανική «παροικία» στον Πειραιά. Στην ιστοσελίδα φιλοξενούνται δηλώσεις του 23χρονου αμυντικού, ο οποίος χαρακτηρίζει την έλευσή του στην Ελλάδα ως πρόκληση για την καριέρα του. «Μίλησα με τον Φουστέρ και ξέρω πολλά για το ελληνικό πρωτάθλημα. Θέλω να βοηθήσω την ομάδα να κατακτήσει και φέτος το πρωτάθλημα».

ο αγωνιστικό παζλ του νέου Αρη έχει αρχίσει να συμπληρώνεται και μετά την οριστική συμφωνία με τους Σολτάνι, Καστίγιο, Ρούι Σίλβα και την απόκτηση του νεαρού Κανούλα, υπάρχουν ακόμη 2-3 βασικές εκκρεμότητες. Οι «κίτρινοι» χρειάζονται οπωσδήποτε κεντρικό αμυντικό και σέντερ φορ και ενδεχομένως έναν ανασταλτικό χαφ, αφού δεν είναι βέβαιη η παραμονή του Ντανίλο Περέιρα, που ανήκει στην Πάρμα. Οι παράγοντες της ΠΑΕ έχουν εστιάσει την προσοχή τους στην διεθνή αγορά και οι Γιάννης Κόντης, Μανέλ Φερέρ, θα προσπαθήσουν να αξιοποιήσουν τις διασυνδέσεις τους στην Ισπανία και τη Λατινική Αμερική. Ο Αρης δεν έχει άλλωστε τη δυνατότητα να ξοδέψει πολλά χρήματα για μεταγραφές (ο αποκλεισμός από την Ευρώπη συνεπάγεται μείωση εσόδων άρα και περιστολή του μπάτζετ) και ο στόχος είναι να βρεθούν παίκτες με καλό βιογραφικό και χαμηλό κασέ. Ενας από τους επιθετικούς που προτάθηκαν είναι ο 24χρονος Αργεντινός Ρικάρντο Νοΐρ, που ανήκει στην Μπόκα Τζούνιορς και έπαιξε ως δανεικός στην Μπαρτσελόνα του Εκουαδόρ και τη Βάσκο Ντα Γκάμα. Για τη θέση του σέντερ φορ υπάρχει βέβαια και η περίπτωση του Κώστα Μήτρογλου που, σύμφωνα με τον Σάκη Τσιώλη και τη διοίκηση, θα ήταν μία εξαιρετική επιλογή. Οι έως τώρα προσπάθειες της ΠΑΕ έδειξαν όμως ότι οι πιθανότητες απόκτησης του διεθνούς φορ είναι πολύ λίγες. Λέγεται άλλωστε ότι ο Ολυμπιακός σκοπεύει να τον παραχωρήσει σε ομάδα του εξωτερικού. Ο Αρης έχει κάνει μία διερευνητικού τύπου επαφή και με τον Βαγγέλη Μάντζιο αλλά ο επιθετικός του Παναθηναϊκού (μένει ελεύθερος στο τέλος του μήνα) δε βρίσκεται στην κορυφή της λίστας. Το θέμα Ντανίλο απασχολεί έντονα τους «κίτρινους» και θα γίνει ό,τι είναι δυνατόν για να εξασφαλιστεί η παράταση του δανεισμού για τουλάχιστον μία ακόμη σεζόν. Η παραμονή του αποτελεί εξάλλου επιθυμία του Σάκη Τσιώλη

Ο Αρης δεν εγκαταλείπει την προσπάθεια να φέρει στο Χαρι

ΚΡΑΤΑ ΣΕΡΕΜΕΤ Η ΔΟΞΑ

Αναμένουν Ουρίμπε οι Σέ ΑΥΡΙΟ αναμένεται στην Ελλάδα ο Γιόσου Ουρίμπε (φωτό). Ο Ισπανός τεχνικός τα έχει «βρει» σε όλα με τη διοίκηση και το μόνο που απομένει είναι να υπογραφούν τα συμβόλαια. Η άφιξη του Ουρίμπε στη χώρα μας θα σημάνει αυτόματα και εξελίξεις στο μεταγραφικό τομέα. Ηδη υπάρχει συμφωνία με τον Γουμάγια, ενώ ο Ισπανός τεχνικός θα φέρει μαζί του μια λίστα με παίκτες από την πατρίδα του. Στο στόχαστρο βρίσκεται ο Νέστορας Στεφανίδης που αναμένεται να μείνει ελεύθερος από τον Αγροτικό Αστέρα. ΔΟΞΑ ΔΡ.: Στην ανανέωση του συμβολαίου του Ντίνο Σερεμέτ θέλει να προβεί η Δόξα Δράμας. Ο Μιχάλης Γρηγορίου έχει εισηγηθεί στη διοίκηση να κρατήσει τον 31χρονο τερ-

και Λεβαδειακού ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ σκεται στην τακτι πραγματοποιηθεί της ημερήσιας διά την ανάδειξη νέο

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΣΠΟΡ

Μήτρογλου

οσοχή του στην αγορά του εξωτερικού, πιθετικό. Προτάθηκε ο Νοΐρ

ΞΑΝΑ ΣΤΗ ΒΟΥΛΗ Ο ΠΙΛΑΒΙΟΣ Η ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ απραξία στον Ηρακλή και το άγνωστο αύριο, φέρνουν τάσεις φυγής στον Ηρακλή κι αυτό επιβεβαιώθηκε στη χτεσινή συνάντηση του προέδρου Ν. Αρταβάνη, με τον εκπρόσωπο πέντε ποδοσφαιριστών της ομάδας (Γιάκομπ, Μάρα, Μπαντής, Ντάνι, Παπαστεριανός), Ν. Καρύδα. Ο κ. Αρταβάνης, αφού παρέθεσε την παρούσα κατάσταση με την εκκρεμότητα της αδειοδότησης αλλά και την αδυναμία του παρόντος σχήματος να λάβει αποφάσεις για το μέλλον, ζήτησε πίστωση χρόνου και αναστολή εκ μέρους των παικτών «επιθετικών» ενεργειών. Η απάντηση - ίσως όχι αναμενόμενη - ήταν θετική από το σύνολο των παικτών. Και οι πέντε συμφώνησαν να περιμένουν και να μην καταθέσουν προσφυγές, ωστόσο δύο απ’ αυτούς - ο Ντάνι και ο Παπαστεριανός (φωτό) - εκτιμώντας ότι οι εξελίξεις δε θα είναι θετικές, ζήτησαν να φύγουν. Σημειώνεται ότι ανάλογη προεργασία με τον εκπρόσωπο είχε κάνει τις προηγούμενες μέρες ο κ. Παντελή και χτες ο κ. Αρταβάνης την ολοκλήρωσε. ΕΝΩΠΙΟΝ της Επιτροπής Μορφωτικών Υποθέσεων της Βουλής θα (ξανα)βρεθεί σύντομα ο Σ. Πιλάβιος, προκειμένου να δώσει εξηγήσεις για την απόρριψη αδειοδότησης τριών ΠΑΕ, μεταξύ αυτών και του Ηρακλή. Ανταποκρινόμενη στο σχετικό

Ηρακλής: αναμονή με τάσεις φυγής αίτημα του Θ. Καράογλου, η πρόεδρος της Επιτροπής Χρ. Αράπογλου, ενημέρωσε το βουλευτή Θεσσαλονίκης ότι η απόφαση είναι ειλημμένη και εντός των επόμενων ημερών θα αποσταλεί στον πρόεδρο της Ομοσπονδίας η επίσημη κλήση. Θυμίζουμε ότι κατά την πρώτη κλήση του ο κ. Πιλάβιος είχε παρουσιάσει στην Επιτροπή τη φερόμενη ως πλαστή ενημερότητα που χρησιμοποίησε ο Ηρακλής για να κάνει μεταγραφές, ενώ είχε υποσχεθεί ότι θα εισηγείτο στο δ.σ. το άνοιγμα των

φακέλων όλων των ΠΑΕ. Κάτι τέτοιο, όμως, δεν έγινε ποτέ. ΤΑ καλά μαντάτα που περίμενε ο Ηρακλής από το χτεσινό άτυπο δ.σ. της ΕΠΟ δεν ήρθαν ποτέ και, μολονότι αποφάσεις δεν ελήφθησαν για καμιά ομάδα, Μοναδική διέξοδος των «κυανολεύκων» φαίνεται πως παραμένει το CAS. Ο πρόεδρος της ΕΠΣΜ, Β. Γραμμένος, μιλώντας στο «Αθλητικό Metropolis» διέψευσε ότι η ΕΠΟ απέρριψε τις προτάσεις περί αδειοδότησης μόνο των πέντε πρώτων ομά-

δων και αναδιάρθρωσης του πρωταθλήματος και υποστήριξε ότι το θέμα αυτό θα συζητηθεί στο επόμενο (επίσημο) δ.σ. Στον ίδιο σταθμό ο πρόεδρος της ΕΠΣ Κιλκίς, Β. Χατζηαποστόλου, υποστήριξε ότι «έχουν προαποφασίσει (σ.σ. στην ΕΠΟ) το τι θα κάνουν. Δεν μπορώ να καταλάβω τι είναι αυτό, αλλά το μόνο βέβαιο είναι πως αυτό που αποφάσισαν δεν είναι σύννομο. Το τι σκέφτονται θα φανεί τις επόμενες μέρες». Γ. ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗΣ

ιλάου τον Μήτρογλου

έρρες ματοφύλακα και ο παίκτης δείχνει θετικός να παραμείνει στην ομάδα. ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ: Τις διακοπές τους απολαμβάνουν από σήμερα οι παίκτες της ομάδας. Ο Σάββας Παντελίδης ολοκλήρωσε τις προπονήσεις, ωστόσο όλοι θα βρίσκονται σε... εγρήγορση εν όψει των πλέι οφ. Μάλιστα, οι οπαδοί της ομάδας έστειλαν επιστολή στον Σ. Πιλάβιο και ζητούν την ταυτόχρονη άνοδο των Πανθρακικού, Δόξα Δράμας

ύ. Σ ΑΣΤ.: Το μυαλό όλων βρίτική γενική συνέλευση που θα ί τη Δευτέρα (19:00). Θέμα άταξης είναι οι αρχαιρεσίες για ου διοικητικού συμβουλίου.

που πιστεύει πολύ στον Πορτογάλο μέσο. Οι πληροφορίες από την Ιταλία λένε, ωστόσο, ότι η Πάρμα δύσκολα θα αποδεχτεί την πρόταση του Αρη, αφού σκοπεύει είτε να τον κρατήσει στο ρόστερ, ή να τον πουλήσει σε κάποια άλλη ομάδα, ώστε να βάλει «ζεστό» χρήμα στα ταμεία της. Αν οι «κίτρινοι» δεν καταφέρουν να πείσουν τους Ιταλούς, θα αναγκαστούν να ψάξουν και για αμυντικό χαφ. Οι Σολτάνι, Καστίγιο και Ρούι Σίλβα θα υπογράψουν τα συμβόλαιά τους την ερχόμενη εβδομάδα. Το ενδιαφέρον για τον Λεονάρντο παραμένει, αλλά οι ελπίδες απόκτησής του είναι πλέον ελάχιστες. Σε ό,τι αφορά το φιλικό ματς με την Μπόκα Τζούνιορς, επικρατεί αισιοδοξία ότι οι συζητήσεις θα ευοδωθούν. Αν όλα πάνε καλά, οι «κίτρινοι» θα υποδεχθούν την ομάδα του Μπουένος Αϊρες στις 25 Ιουλίου στο «Κλεάνθης Βικελίδης».

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ

ΞΑΝΘΗ

Κοντά στο «αντίο» ο Σισέ

Επένδυση στο μέλλον

ΠΙΟ κοντά στο «αντίο» στον Παναθηναϊκό και παράλληλα την επισημοποίηση του «φλερτ» με τη Λάτσιο βρίσκεται ο Τζιμπρίλ Σισέ, με το θέμα να θεωρείται σχεδόν τελειωμένο από τους Ιταλούς, αλλά για την ώρα να «σκοντάφτει» στις απολαβές του Γάλλου επιθετικού. Πληροφορίες αναφέρουν πως το θέμα έχει κολλήσει στα χρήματα, καθώς τα 1,3 εκατ. ευρώ που προσφέρουν οι «λατσιάλι», υπολείπεται αρκετά των αποδοχών του Σισέ στην ελληνική ομάδα. Πάντως εξελίξεις στο θέμα αναμένονται σύντομα. Οι «πράσινοι» περιμένουν τα χρήματα από την παραχώρηση του ποδοσφαιριστή, προκειμένου να προχωρήσουν στην απόκτηση, τόσο του αντικαταστάτη του, όσο και ενός μέσου. Πάντως, η επικείμενη φυγή Σισέ, έχει γίνει αιτία ελληνοϊταλικού... «πολέμου» στο διαδίκτυο, με τους «πράσινους» να ζητούν από τη Λάτσιο να απομακρυνθεί από τον παίκτη τους και τους Ιταλούς να απαντούν στο ίδιο μήκος κύματος και παράλληλα να τονίζουν πως αυτό που θα έπρεπε να ενδιαφέρει περισσότερο τους Ελληνες είναι οι δουλειές και όχι το αν θα φύγει ο παίκτης. ΟΥΤΕ χτες πραγματοποιήθηκε η συνάντηση του Γ. Βεντούρη με τον εκπρόσωπο των Κύπριων επενδυτών, που ενδιαφέρονται για την αγορά της ΠΑΕ Πανιώνιος. Αιτία κάποιες ανειλημμένες υποχρεώσεις των δύο πλευρών και το ραντεβού αναβλήθηκε, πιθανότατα για σήμερα. Ομως, όπως όλα δείχνουν, κάθε μέρα που περνά απομακρύνει το ενδεχόμενο της εμπλοκής των Κυπρίων στη νεοσμυρνιώτικη ΠΑΕ.

ΚΟΝΤΑ στην απόκτηση του Παναγιώτη Βλαχοδήμου είναι η Ξάνθη. Η ακριτική ομάδα μετά την απόκτηση του Εμίλ Ντίκα, αποφάσισε να επενδύσει και σε ένα νεαρό ποδοσφαιριστή. Ο Βλαχοδήμος είναι 20 ετών και αγωνίζεται στη δεύτερη ομάδα της Στουτγάρδης (έχει 7 εμφανίσεις στη Γ’ κατηγορία της Γερμανίας). Το συμβόλαιό του ολοκληρώνεται στη διάρκεια του καλοκαιριού και ήδη έχει συμφωνήσει προφορικά με τους ακρίτες. ΚΑΒΑΛΑ: Στο «κενό» έπεσε η προσπάθεια των «Αργοναυτών» να αποκτήσουν τον Λουίς Ενρίκες. Ο 30χρονος ποδοσφαιριστής ανανέωσε το συμβόλαιό του με τη Λεχ Πόζναν και πλέον η Καβάλα αναζητά άλλον αμυντικό. Στο μεταξύ, η κωλυσιεργία που υπάρχει στο θέμα προπονητή ανησυχεί τους ανθρώπους της ομάδας. Η προετοιμασία ξεκινάει σε περίπου δύο εβδομάδες και ακόμα δεν έχει προσληφθεί ο τεχνικός. Πάντως, ο Στ. Ψωμιάδης τονίζει ότι βρίσκεται σε επαφές με δύο ξένους προπονητές με μεγάλη εμπειρία. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Β.: Παίκτης της ομάδας πρέπει να θεωρείται ο Στεφάν Νταρμπιόν, ο οποίος αύριο αναμένεται να έρθει στην Ελλάδα και στη συνέχεια θα υποβληθεί σε ιατρικές εξετάσεις. Αν όλα πάνε καλά, τότε θα περάσει από γραφεία της ομάδας και θα υπογράψει το συμβόλαιό του. ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ: Συνάντηση με τον Γιώργο Χριστοβασίλη και τον Βαγγέλη Αγγελή θα έχει αύριο ο Στεφάν Ντεμόλ, με σκοπό να θέσουν επί τάπητος όλα τα μεταγραφικά ζητήματα που απασχολούν την ομάδα.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Βοήθεια µέσω Λέσχης Στις σκέψεις των ιθυνόντων της ΚΑΕ Αρης είναι και η «παράσταση» στη γενική συνέλευση της Λέσχης, την ερχόµενη Τετάρτη

ΚΑΕ Αρης βρίσκεται σε κρίσιµο σταυροδρόµι και µία από τις σκέψεις που υπάρχουν είναι να ζητηθεί η βοήθεια της Λέσχης Φίλων Αρη. Την ερχόµενη Τετάρτη θα λάβει χώρα η γενική συνέλευση της Λέσχης και οι ιθύνοντες της ΚΑΕ σκέφτονται να θέσουν και θέµα µπάσκετ... Θέλουν να συζητηθεί η κατάσταση στο τµήµα και να γίνει κατανοητό απ’ όλους ότι υπάρχουν προβλήµατα. Πιθανώς να γίνει κουβέντα για µία έξτρα συνδροµή των µελών της Λέσχης προς ενίσχυση της ΚΑΕ, όµως όλα αυτά είναι ακόµα σε

επίπεδο σκέψεων. Πιθανώς προς αυτήν την κατεύθυνση να βοηθήσουν κάποιες συναντήσεις που είναι στα σκαριά, όπως αυτή µε τον πρόεδρο του Α.Σ., Νίκο Παπαδόπουλο. Οι διαβουλεύσεις θα συνεχιστούν και µέσα στο Σαββατοκύριακο, αφού ο χρόνος δεν είναι σύµµαχος. Αύριο θα λάβει χώρα η συνάντηση µεταξύ της διοίκησης της ΚΑΕ και αντιπροσωπείας του SUPER 3, µε στόχο να εκτονωθεί η κρίση που ξέσπασε στις σχέσεις τους µε αφορµή την έλευση του Λευτέρη Σούµποτιτς. Την ίδια ώρα, οι «κίτρινοι» πληρο-

φορήθηκαν χτες ότι οι κληρώσεις των διοργανώσεων της ULEB θα γίνουν στις 7 Ιουλίου και περιµένουν να µάθουν αν ο Αρης θα συµπεριληφθεί στις 16 οµάδες των προκριµατικών της Ευρωλίγκας (χτεσινοβραδινές πληροφορίες ανέφεραν ότι τελικά θα αγωνιστεί στο Εurocup). Στο αγωνιστικό τµήµα όλα είναι «παγωµένα». Το πρώτο θέµα που «καίει» είναι ο νέος κόουτς. Ο Γιάννης Σφαιρόπουλος (φωτό) παραµένει στο προσκήνιο αλλά έχει προτάσεις από το εξωτερικό. Α. Γκ.

Οµοψυχία και ευρώ Τι ειπώθηκε στη συνάντηση µεταξύ Κατσαρή, επιτροπής του Α.Σ. και Κανώτα Πρέλεβιτς - Πανάκα για το µέλλον της ΚΑΕ ΠΑΟΚ. Ενωτικό µήνυµα από Ερασιτέχνη Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ Προσπάθεια για να πέσουν οι τόνοι µετά την αναταραχή που προκλήθηκε λόγω της σύστασης επιτροπής από τον Ερασιτέχνη για το µέλλον της ΚΑΕ γίνεται στον ΠΑΟΚ. Μετά την έντονη αντιδραση και τη δήλωση απόσυρσης ανθρώπων που ενδιαφέρθηκαν να βοηθήσουν, χτες έγινε µία συνάντηση που µπορεί να εκληφθεί ως πρώτο βήµα για συσπείρωση αλλά µένει να φανεί αν θα έχει συνέχεια. Συγκεκριµένα, χτες το απόγευµα κάθισαν στο ίδιο τραπέζι η πενταµελής επιτροπή του Α.Σ. και ο πρόεδρος του Ερασιτέχνη, Θανάσης Κατσαρής µαζί µε τον επικεφαλής της ΚΑΕ, Μιλτιάδη Κανώτα και τους Μπάνε Πρέλεβιτς, Κωνσταντίνο Πανάκα. Ο κ. Κανώτας ενηµέρωσε για την κατάσταση στην ΚΑΕ και άφησε να εννοηθεί ότι η διοίκηση έχει ανάγκη στήριξης και ενίσχυσης, ενώ επιτροπή και Κατσαρής εξέφρασαν την επιθυµία τους για µία ενωτική λύση. Πρέλεβιτς και Πανάκας δεν έκαναν λόγο περί ενδιαφέροντός τους για τη διοίκηση της ΚΑΕ. Το νέο ραντεβού ανάµεσα στους φορείς θα γίνει αύριο στις 21:00.

ΠΣΑΚ

Γιορτή στη Θεσσαλονίκη ΓΙΑ δεύτερη συνεχόµενη χρονιά, ο Πανελλήνιος Σύνδεσµος Αµειβοµένων Καλαθοσφαιριστών διοργανώνει στο Ποσειδώνιο το τουρνουά «3on3 Streetball - Τάπα στη Βία». Οι συµµετοχές έχουν ξεπεράσει τις 2.000. Η αυλαία ανοίγει σήµερα το πρωί και θα κλείσει αύριο, ενώ χτες δόθηκε η συνέντευξη Τύπου (φωτό). «Αρχίσαµε πέρυσι το τουρνουά από τη Θεσσαλονίκη, µετά από πρωτοβουλία του τότε προέδρου, Λάζαρου Παπαδόπουλου και θέλουµε να το κάνουµε θεσµό. Θέλου-

µε τα παιδιά να έχουν άµεση επαφή µε τους πρωταγωνιστές και γι’ αυτό δίνουµε ιδιαίτερο βάρος σε παίκτες που είναι σύµβολα στις τοπικές οµάδες. Γι’ αυτό θα είναι παρόντες ο Αποστολίδης, ο ∆έδας, ο Χαραλαµπίδης, ο Βεργίνης, θα έρθει και ο Τσαλδάρης που ήταν στον Αρη», δήλωσε ο πρόεδρος του ΠΣΑΚ, Γιώργος Παυλίδης. Το «παρών» θα δώσουν και οι... ξενιτεµένοι Ελληνες, όπως ο Λάζαρος Παπαδόπουλο και ο Σοφοκλής Σχορτσανίτης. Το ερχόµενο Σαββατοκύριακο η διοργάνωση θα γίνει στο Ηράκλειο.

Βέβαια, το ζητούµενο στον ΠΑΟΚ δεν είναι µόνον η οµοψυχία, αλλά και τα ευρώ. Δεν πρέπει να λησµονείται ότι µε την υπαγωγή της ΚΑΕ στο άρθρο 99, του χρόνου θα απαιτούνται περίπου 50.000 ευρώ µηνιαίως για να πληρώνονται οι δόσεις, ειδάλλως η ΚΑΕ θα πτωχεύσει! Οπως γίνεται κατανοητό, αυτά τα χρήµατα είναι έξτρα σε σχέση µε το µπάτζετ της νέας χρονιάς, οπότε η διοίκηση θα ψάξει για 600.000 ευρώ. Ο Γιάννης Πολυχρονιάδης, που απέσυρε το ενδιαφέρον του µαζί µε τον κ. Πανάκα, τόνισε εύστοχα χτες µιλώντας στον Sport 103 FM ότι «η καλύτερη λύση είναι να εµφανιστούν ΠΑΟΚτσήδες που θα έβαζαν από 60-70 χιλιάδες ευρώ. Για τέτοιες συναντήσεις είµαι ανοιχτός και όχι για καταστάσεις που δηµιουργούνται πίσω από µία επιτροπή. Ο,τι έγινε µέχρι τώρα µου θύµισε διαγωνισµό δηµοσίου». Στο µεταξύ, ο Μιλτιάδης Κανώτας συναντήθηκε χτες µε τον εκπρόσωπο των Δέδα - Αποστολίδη. Συζητήθηκε το θέµα της εξόφλησης των δύο παικτών και όταν διευθετηθεί αυτό, θα γίνει συζήτηση και για την παραµονή τους στην οµάδα.

ΠΑΟ

«Πωλείται» ΓΙΑ την πρόθεση της οικογένειάς του να πουλήσει την ΚΑΕ Παναθηναϊκός µίλησε χτες ο γιος του Παύλου Γιαννακόπουλου, ∆ηµήτρης, ο οποίος κάνει τις σχετικές επαφές. «Η οικογένειά µου έχει πάρει µια απόφαση από πέρυσι το καλοκαίρι να σταµατήσει να ασχολείται. Η αγάπη δε σταµατά ποτέ», τόνισε και συνέχισε: «Εξάντλησα όλες τις πιθανότητες για κάποιο Ελληνα αγοραστή, αλλά δυστυχώς δε βρήκαµε κανένα που να µπορεί να δεσµευτεί. ∆εν έχω συναντηθεί ο ίδιος µε τον κ. Γκαλατιότο, αλλά συνεργάτες µου». ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: διευκρινίσεις σχετικά µε την απόσυρσή του από την ενεργό δράση έδωσε ο «Τζέι Αρ» Χόλντεν. «Στον Ρώσο δηµοσιογράφο που µε ρώτησε, απάντησα ότι ήταν ο τελευταίος αγώνας µου µε τη φανέλα της ΤΣΣΚΑ. Πάντως κατά 99% θα σταµατήσω. Βέβαια, θα δεχόµουν µετά χαράς να αγωνιστώ ξανά για τον Ντούσαν Ιβκοβιτς, στον Ολυµπιακό!», δήλωσε. AEK: ειρηνική συγκέντρωση έξω από το ΑΣΕΑ∆ έκαναν 100 φίλαθλοι της ΑΕΚ εν όψει της απόφασης για την προσφυγή του Ηλυσιακού.

ΚΑΒΑΛΑ

Συνεχίζει µε Πρίφτη ΟΡΙΣΤΙΚΑ στον πάγκο της Καβάλας θα είναι και τη νέα σεζόν ο ∆ηµήτρης Πρίφτης. Ο 42χρονος κόουτς συναντήθηκε χτες µε τον πρόεδρο της ΚΑΕ, Κώστα Παπακωνσταντίνου, και διευθέτησαν τις τελευταίες λεπτοµέρειες για την ανανέωση της συνεργασίας τους. ΕΘΝΙΚΗ: η εκκρεµότητα µε τους Μπουρούση, Σπανούλη, εµποδίζει τον οµοσπονδιακό κόουτς, Ηλία Ζούρο, να ανακοινώσει τους «εκλεκτούς» του, εν όψει του Ευρωµπάσκετ της Λιθουανίας. Το βέβαιο είναι ότι το ρόστερ της Εθνικής θα είναι ανανεωµένο. ΙΣΠΑΝΙΑ: ο Ρίκι Ρούµπιο ανακοίνωσε σε συνέντευξη Τύπου την αποχώρησή του από την Μπαρτσελόνα και την απόφασή του να συνεχίσει στους Μινεσότα Τίµπεργουλβς.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

STUDIO ‡‚´`‚ ` ·

ΕΘΝΙΚΗ ΓΥΝΑΙΚΩΝ

‚` ” †‚`» ` 31˛ ‡·„·»– ‚ ˆ 2010 4˛ ·´ ‚ ‚„¶ ¯ ¶`¶ (1/1/2010 - 31/12/2010) . » ·: 59877/62/–/06/0005

¿ ¨ —

˛ ˛ 2010 ¿ ¨ ˛˚. ˛ 2009 A — ¨ ˛ — ¨ . — ¨ A — ¨ ˛ . — ¨ . — ¨ 263.298,84 27.953,34 235.345,50 203.298,84 26.303,34 176.995,50

·…· †¶´‚„ –.·‰ ‡ ·†„ ´ `´ `·˙` 4.” — ¨ ¸¨ ˚ ¨ ¨ ¨ †.¿ †‚ ·…· †¶´‚„ ‚‚.· ¨ ¨ — ˛ —˛ — „ — —¨ -·˚ ¨ / — — —

5.» ¨ — ¨ ¨ 6.· — ¨ ¨— — —

Αρχή µε «εµφύλιο» Η ΕΘΝΙΚΗ Γυναικών ρίχνεται σήµερα (13:30) στη µάχη για το Ευρωµπάσκετ Γυναικών, µε πρώτη αντίπαλο τη Λετονία. Η πρεµιέρα έχει χαρακτήρα... εµφυλίου για την οµάδα του Κώστα Μίσσα (στη φωτό µε τη Στέλλα Καλτσίδου), αφού στον πάγκο της Λετονίας κάθεται ο Τζώρτζης ∆ικαιουλάκος! «Ανεξάρτητα από τη χρόνια φιλία και συνεργασία, ο καθένας θα προσπαθήσει να κερδίσει για την οµάδα του. Το µόνο πρόβληµα είναι ότι ο ∆ικαιουλάκος είναι άριστος γνώστης των δυνατοτήτων της Εθνικής σε ατοµικό και οµαδικό επίπεδο και δύσκολα θα µπορέσουµε να τον αιφνιδιάσουµε», τόνισε ο Μίσσας. «Τα συναισθήµατα που θα ζήσουµε τόσο ο Κώστας όσο κι εγώ θα είναι σίγουρα πρωτόγνωρα και ανάµικτα... Ενα πράγµα είναι βέβαιο: ότι για πρώτη φορά στη ζωή µου δε θα χαρώ οποιοδήποτε κι αν είναι το αποτέλεσµα», είπε από την πλευρά του ο ∆ικαιουλάκος. Ο αγώνας θα γίνει στο πλαίσιο του ∆’ Οµίλου και η Εθνική µας ξεκινά µε τις δάφνες της κατάκτησης της 5ης θέσης στο προηγούµενο Ευρωµπάσκετ, της καλύτερης που έχει πάρει ποτέ σε µεγάλη διοργάνωση. Οι αγώνες γίνονται στο Κατοβίτσε και αξίζει να σηµειωθεί ότι στη «Σπόντεκ Αρίνα» που θα τους φιλοξενήσει, η Εθνική Ανδρών το 2009 είχε κατακτήσει το χάλκινο µετάλλιο στο Ευρωµπάσκετ. Οι παίκτριες που θα έχει στη διάθεσή του ο Μίσσας είναι οι: Καλέντζου, ∆ηµητράκου, Καλτσίδου, Μάλτση, Παπαµιχαήλ, Σωτηρίου, Σπυριδοπούλου, Σπανού, Χατζηνικολάου, Σταµάτη, Κασάπογλου, Ανδρουλάκη.

12.850,00 32.100,00 77.478,90 122.428,90

5.140,00 8.099,70 46.099,92 59.339,62

7.710,00 12.850,00 24.000,30 32.100,00 31.378,98 76.447,35 63.089,28 121.397,35

4.112,00 8.099,70 39.535,30 51.747,00

8.738,00 24.000,30 36.912,30 69.650,35

III.` & ¨ ¨ . ˛ ¨ . ¨ ¨— ˛ — 7.” — ¨ ˇ ¨ ¨— ˛ — 6.130,99 6.130,99 ` ¨˚—

˚˛ — (†‚‚+†‚‚‚) 69.220,27 75.781,34 ‡.„ˆ„” ˜ ˆ… ·…· †¶´‚„ ‚. ˇ ¨ ¨ · ¨ ¨ 697.497,62 805.459,55 ¿ ¨ ¨ ˚—¨ ¨˚ ¨ ˇ ¨

460,00 697.957,62 3.400,17 808.859,72 ‚‚. ¨— ˛ — 1.· — ¨˚ ·— ¨ ¨ 2.353,56 1.200,00 2.· — ¨˚ ·— ¨

¨ ˝ 3.184,37 6.282,20 11.¯ ¸—¨ — 1.780,27 7.318,20 2.512,36 9.994,56 IV.‡—¨ˇ — ¨ 1.´¨ — 3.243,38 5.319,96 „¨ ¨ˇ — ¨— ˇ —¨ 12.797,96 16.041,34 47.002,66 52.322,62 `

˚˛ — 721.317,16 871.176,90 †·…‚„ `ˆ… ” ·…· †¶´‚„ ˆ 1.025.882,93 1.123.953,74 KATA`´ `¶ ” † ‚ `» ˆ ¿ ´· ”·`» ´˙… ¯ ¶`·˙` I. ¨ ¨ ¨ ¿ ¨ —

˛ ˛ 2010 ¿ ¨ ˛˚. ˛ 2009 „ ˚¨ — ( ˛ — ) 457.623,82 604.543,73 » — : „ ˛

295.859,13 355.945,59 »— ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ 161.764,69 248.598,14 ¿ : ¨ ¸¨ ¨ 2.059,05 1.842,35 ` 163.823,74 250.440,35 »·‚ …: 1. · ¸¨ ¸— — ˛ — ˛ — ˚—¨ 98.957,31 165.883,48 3. · ¸¨ — ˚—¨ ¸—¨ˇ ˛ 36.520,31 135.477,62 58.256,33 224.139,81 » — ¨ ¨ ¨ ¨ ( ¸˛) ¨ 28.346,12 26.300,68 » — :¯ — — — & ¨ ˛ ¸¨ 17.758,39 13.440,81 O — ¨ ¨ ¨ ¨ ( ¸˛) ¨ 10.587,73 12.859,87 »·‚ …: ` ¨ ¨˚— — —

9.242,62 10.684,91 » — : — ¨ ¨

— . 9.242,62 --10.684,91 --„ • ¿ ´·”·`» ´ („· ‡¶)¯ ¶`·˙`

10.587,73 12.859,87 ¿ ·‡ ` …´‚¿ ·‡ ` & ‡/…˙… `ˆ»–. ‡‚´`‚ ` ¿·´ ` / .‡.´. ¿ 793302 ‡‚´`‚ ` `´ ˆ ` / ‡´ 199386

¿ •¶´‚„ .‚‡‚ „·˜ ” ‚ ˛ 2010 ˛ 2009 ‚.» — ¨ ¨— 1.„¨ ¨ ˛

300.000,00 300.000,00 IV. ˇ ¨ — ¨ ¨ ¨—¨ 1.883,91 1.481,58 1.´¨ — ¨ ˇ ¨ — V. ¨ ¨ —

ˆ — ¸ ˛ —

5.003,61 16.348,83 VI.¿ ¨ — ¨ ˚—¨ ¨ ˛ ˛ ¨ ¨— „¨ ¨ˇ —

253.100,00 253.100,00 ` —¸— ¨ ¨— ( ‚+ ‚V+AV) 559.987,52 570.930,41 †.ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` ‚. »¨ ˇ — 2.‡¨

—¨ ¨ ˝

15.000,00 25.000,00 ‚‚.– ¨ ˇ — 1.¿ ˛ˇ 57.412,89 93.357,85 102.199,57 185.679,97 2.· — ¨˚ ˛

3.´ ¨ ˝ ¨ .

200.405,66 142.193,56 4.¿ ¨ ¨ ¨

52.461,07 84.412,74 5.ˆ — ¨ - ˛ 23.368,27 16.337,10 6. ¨ — — — ˚¨ — — 3.605,80 3.290,93 11.¿— ¸—¨ — 287,75 1.260,18 ` (†‚+†‚‚) 439.741,01 526.532,33 ‡.»·´ – ´‚„ ‚ ” † ‚ `» ‚ ¿ •¶´‚„ ˆ 2.· ¸¨ ˛ ˛ ¸

¨ 11.154,40 1.491,00 †·…‚„ `ˆ… ” ¿ •¶´‚„ ˆ 1.025.882,93 1.123.953,74 ¿‚… „ ` ‡‚ •·`¶` ¿ ´·”·`» ´˙… ¯ ˛ 2010 ¯ ˛ 2009 „¨ˇ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ( ¸˛) ˛ 10.587,73 12.859,87 ¿”· …: ˆ — ¨ / ˛˚

˛ ˛ ˛ 16.348,83 7.346,92 »·‚ …: ‡—¨ ˚— ˚ 18.989,56 --`ˆ… ” 7.947,00 20.206,79 »·‚ … :1.˜ s — ¸˛ ¨ s 2.541,06 3.214,97 „· ‡¶ ¿ ` ‡‚ •·`¶ 5.405,94 16.991,82 ¶ ¸—¨ ˇ ˛ ¸ ˚—

¨— ˛ : 1.T¨ — ¨ ˇ ¨ — 402,33 642,99 8.ˆ — ¸ —s

5.003,61 16.348,83 5.405,94 16.991,82 ¶ ” †‚`´ ‚ „ ¯ ”‚ ˆ …… .‡.´. ´ 220055

DN FOOD · …˙…ˆ»¶ ·»¿ ‚„¶ ·‚` †˙†‚„¶ ·´ ‚ ‚ ´ O˜‚»˙… ¿ ´˙… & ˆ¿¶ ·`‚˙… ¿ •¶„·ˆ`¶`

·…· †¶´‚„ –. E ‰ ‡ ·†„ ´ `´ `¶` 1. E ¸¨ —¸ .& ˛ ˚ / 4. ” — ¨ E ¸¨ ˚ ¨ ¨ ¨

‚` ” †‚`» ` ´¶` 31˛ ‡·„·»– ‚ ˆ 2010 - 3˛ ·´ ‚ ‚„¶ ¯ ¶`¶ (1/1/2010-31/12/2010) » ·: 66540/62/B/08/139

¿ ¨ —

˛ ˛ 2010 ¿ ¨ ˛˚. ˛ 2009 — ¨ ˛ — ¨ . ¨ — ¨ — ¨ ˛ . — ¨ . ¨ — ¨ 8.264,05 8.264,05 --8.264,05 8.264,05 --2.500,00 2.499,99 0,01 2.500,00 2.499,99 0,01 10.764,05 10.764,04 0,01 10.764,05 10.764,04 0,01

†.¿ †‚ ·…· †¶´‚„ ‚‚.· ¨ ¨ — ˛ —˛ — 1. †˛ ¸¨ - — ¸¨ 264.000,00 3. „ — —¨ ¨— — ¨ ˚¨ 1.318.208,04 4. »˛ / ¨- . ˚ / — & . ˛ . . 96.689,28 5. » ¨ — ¨ ¨ 128.710,34 115.369,30 6. E — ¨ ¨— — — ` ¨ ¨ — ˛ —˛ (†‚‚) 1.922.976,96 ‚‚‚. ` . & ¨ ¨ . ˛ . ¨ ¨— ˛ — 7.” — ¨ ˇ ¨ ¨— ˛ — ` ¨˚—

˚˛ — (†‚‚+†‚‚‚) ‡.„ˆ„” ˜ ˆ… ·…· †¶´‚„ ‚. ˇ ¨ ¨ 1. · ¨ ¨ ‚‚. ¨— ˛ — 1. ¿ ¨ » — :¿ — 2. † ¨ ¨ —¨ — ¨ ¨ ( ¨ ¨ — ) 3¨. · — ¨˚ — ¨ ( ¨ ˚.) 10.· — ¨ — - — ¸— — ¨ & 11. ¯ ¸—¨ — IV.‡—¨ˇ — ¨ 1. ´¨ — 3. „¨ ¨ˇ — ¨— ˇ — ¨ `

˚˛ — (‡‚+‡‚‚+‡IV) ·.»·´ – ´‚„ ‚ ” †/`» ‚ ·…· †¶´‚„ ˆ 1. E ¸¨

†·…‚„ `ˆ… ” ·…· †¶´‚„ ˆ ( –+†+‡+·) ” †/`» ‚ ´ ‰·˙` ¯ ·˙`´‚„ ‚ 4. ” — — ˚/ — ¨

--- 264.000,00 264.000,00 501.263,17 816.944,87 1.318.208,04 76.811,89 19.877,39 96.689,28 34.429,86 94.280,48 41.460,34 109.326,25 6.043,05 111.187,50 721.831,17 1.201.145,79 1.831.545,16

--- 264.000,00 397.593,81 920.614,23 69.189,08 27.500,20 26.102,71 15.357,63 106.982,65 4.204,85 599.868,25 1.231.676,91

5.363,26 1.206.509,05

3.998,26 1.235.675,17

196.125,41

219.205,25

411.333,55 313.320,76 --26.857,48 400.000,00 315.157,42 3.230,10 8.726,73 1.138.447,80

286.463,28 --357.735,03 --18.320,10

168.154,00 13.372,49

640.372,49 10.747,36

181.526,49 1.516.099,70

662.518,41

--2.768.518,69

996.647,68

---

‚. ¨ ¨ ¨ ¿ ¨ —

˛ ˛ 2010 „ ˚¨ — ( ˛ — ) 1.993.016,44 » — : „ ˛

1.555.208,96 »— ¨ ¨ ¨ ¨ ( ¸˛) ¨ 437.807,48 ¿ : A ¨ ¸¨ ¨ 21.320,68 ` 459.128,16 »·‚ …:1. E ¸¨ ¸— — ˛ — ˛ — ˚— ¨ 151.199,48 3. E ¸¨ — ˚— ¨ ¸—¨ˇ 192.763,18 343.962,66 » — ¨ ¨ ¨ ¨ ( ¸˛ ) ¨ 115.165,50 ¿ : 4. — — — — ¨— ¨ ˛ ¸¨ 333,19 81.396,55 81.396,55 » — : 3. ¯ — — — ¨— ¨ ˛ ¸¨ — ¨ ¨ ¨ ¨ ( ¸˛) ¨ 34.102,14 ‚‚. ¿”· … ˛ »·‚ …: E „´ „´ ¿ ´/´ ¿ 1. E ¨ ¨ ¨— ¨ ˚¨ ¨ ¸¨ 66,09 2. E ¨ ¨ ¸˛ 478,12 » — 1. E ¨ ¨ ¨— ¨ ˚. ¸¨ 1.818,08 2. E ¨ ˝˛ — --9.791,85 11.609,93 -11.065,72 4.¿ — ˚—¨ ¨ — ¸ ˚¨ — ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ( ¸˛) 23.036,42 ` ¨ ¨ ˚— — —

121.962,92 » — : — ¨ ¨

. — . 121.962,92 --„ • ¿ ´·”·`» ´ („ ¸˛ ) ¯ ¶`·˙`

23.036,42

262,00

17.298,06 612,34 ---

¿ ¨ ˛˚. ˛ 2009 4.804.934,36 3.254.325,22 1.550.609,14 24.031,85 1.574.640,99 153.255,20 996.415,44 1.149.670,64 424.970,35 226.812,83

226.550,83 198.419,52

2.495,00 --17.910,40 372.238,82 372.238,82

V. ¨ ¨ —

ˆ — „ ¸ ˛˚. ˛ —

` —¸— ¨ ¨— ( ‚+ ‚V+AV) –. ¿ –”·˘·‚W †‚ „‚…‡ˆ… ˆ` & ·‰ ‡ 2.” — — †.ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` I.»¨ ˇ ˆ — 2. ‡¨

—¨ ´ ¨ ˝

‚‚.– ¨ ˇ — 1. ¿ ˛ˇ 2¨. · — ¨˚ ˛ ( ¨ /

) 3. ´ ¨ ˝ ”/ – ¨ / ˆ /

5. ˆ — ¨ - ˛ 6. ¨ — — — ˚¨ — — 11. ¿— ¸—¨ — ` (†‚+†‚‚)

¯ ˛ ˛ 2010

¯ ˛ ˛ 2009

350.000,00

7.243,90 60.156,35 67.400,25

6.368,52 60.156,35 66.524,87

102.087,13 519.487,38

121.001,82 537.526,69

36.649,33

---

924.734,22

1.068.181,83

371.128,97 2.152,51 809.522,13 42.198,45 12.233,99 6.992,28 1.244.228,33 2.168.962,55

352.713,03 5.600,00 710.141,02 80.409,74 11.921,88 2.024,50 1.162.810,17 2.230.992,00

2.725.099,26

2.768.518,69

996.647,68

---

651.119,85 1.532.843,51

2.490,50 2.725.099,26

„ ´ `´ `¶ ” † ‚ `» ˆ ¿ ´·”·`» ´˙… ¯ ¶`·˙`

¿ •¶´‚„ .‚‡‚ „·˜ ” ‚ ‚.» — „ ¨ ¨— 1. „¨ ¨ ˛ ‚V. ˇ ¨ — ¨ „ ¨ ¨—¨ 1. ´¨ — ¨ ˇ ¨ — 5. .¨ ˇ . —¸.¸—¨ ¨ .

†·…‚„ `ˆ… ” ¿ •¶´‚„ ˆ ( +† ) ” †/`» ‚ ´ ‰·˙` ¿‚`´˙´‚„ ‚ 4. ” — — ˚/ — ¨

¿‚… „ ` ‡‚ •·`·˙` ¿ ´·”·`» ´˙… „¨ˇ¨ ¨ ( ¸˛) ˛ (+): ˆ .¨ / ( ¸ ) ˛˚. . (-)‡—¨ . ˚ ˛˚. ˛ ` » — : 1.˜ ·— ¸˛ ¨ „ ¸˛ ¸—¨ ˇ ˛ ¶ ¸—¨ ˇ ˛ ¸ ˚—

¨— ˛ : 1.´¨ — ¨ ˇ ¨ — 8. ˆ — ¸ —

--183.004,12

¯ ˛ ˛ 2009 183.004,12 --9.882,75 173.121,37 45.751,03 127.370,34

875,38 102.087,13

6.368,52 121.001,82

• ¨ — ˛ 30 — — 2011 ¿ ·‡ ` & ‡‚·ˆˇ. `ˆ»–. … ´`¶` „. ‡¶»¶´ ‚ ` ‡.´. ´ 384478

15.415,40 183.004,12

¯ ˛ ˛ 2010 23.036,42 121.001,82 -30.198,27 113.839,97 10.877,46 102.962,51

¶ …´‚¿ ·‡ ` ´ ˆ ‡..` ´·„‚‡ ˆ ¿. » ˜˙ .‡.´. 774035

” †‚`´¶` †‚ …… ¿ ˆ” ` †‚˙ † `

φωνή

Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

Ο ΣΑΚΗΣ Τσιώλης εκτιµά ιδιαίτερα τους παίκτες που µπορούν να αγωνιστούν σε περισσότερες από µία θέσεις αλλά, οι φήµες σύµφωνα µε τις οποίες σκοπεύει να µεταθέσει τον Μισέλ στο κέντρο της άµυνας, δεν ευσταθούν. Ο Βραζιλιάνος θα συνεχίσει να παίζει στο αριστερό άκρο (ο Ρούι Σίλβα αποκτήθηκε ως εναλλακτική λύση) και η διοίκηση αναζητά ξένο στόπερ για τη βασική 11άδα. Β. Μ.

ΓΙΑ µια ενωµένη Κύπρο ήταν το µήνυµα του Κύπριου προέδρου, ∆. Χριστόφια, εν όψει των εκδηλώσεων για τους Ολυµπιακούς Αγώνες του 2012. Ο κ. Χριστόφιας ευχήθηκε η Κυπριακή Ολυµπιακή οµάδα να αποτελείται τόσο από Ελληνοκύπριους, όσο και Τουρκοκύπριους, Μαρωνίτες, Αρµένιους και Λατίνους. «Θα εργαστώ όσο γίνεται πιο σκληρά για να επιτευχθεί αυτός ο στόχος», τόνισε. Α. Α.

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Το νέο κυβερνητικό σχήµα µετρήθηκε σε 41 στελέχη. Μιλάµε για µεγάλο νούµερο. Ηταν τόσο απολογητικός στην οµιλία του ο πρόεδρος της κυβέρνησης, που τι να πούµε; Ούτε ο πρόεδρος της ΠΑΕ ΠΑΟΚ να ήταν. Αντιπρόεδρος και υπουργός Οικονοµικών ο Βενιζέλος, αυτός πια

ΤΟΝ καλύτερο «πληροφοριοδότη» είχε ο Εµίλ Ντίκα πριν απαντήσει θετικά στην Ξάνθη. Ο ποδοσφαιριστής του Ηρακλή, Μπόγκνταν Μάρα, βάφτισε στις αρχές του Ιουνίου την κόρη του 28χρονου µέσου, Μάγια Ιωάννα. Την ίδια ηµέρα ο παίκτης της Ξάνθης παντρεύτηκε την αγαπηµένη του, Αµαλία, ενώ στο γάµο βρέθηκε και ο άλλοτε παίκτης του Ηρακλή, Νικουλάε Ντίκα. Γ. Γ.

ΤΟ τένις είναι υπέροχο άθληµα, όµως εξαρτάται από τα... κέφια του καιρού. Ειδικά όταν µιλάµε για την Αγγλία, οι πιθανότητες... εναντίον της διεξαγωγής ενός αγώνα είναι πολλές. Το στιγµιότυπο είναι από το γήπεδο του Ιστµπουρν, όπου η δυνατή βροχή οδήγησε στην πολύωρη καθυστέρηση της έναρξης των αγώνων.

ΠΑΝΩ που ο Ζαγοράκης παραπονιόταν για τη στασιµότητα στο θέµα της ρύθµισης των χρεών της ΠΑΕ στο ∆ηµόσιο, µερικές ώρες αργότερα προέκυψε νέος υπουργός Οικονοµικών. Και µάλιστα δεδηλωµένος φίλος του ΠΑΟΚ, µε ουσιαστική προσφορά στο σύλλογο. Με τον Παπαθανασίου και τον Παπακωνσταντίνου δεν... έβγαλε άκρη ο «Τέο». «Αν δε δώσει λύση ο Βενιζέλος, δε θα δώσει κανείς. Αλλωστε, να πληρώσουµε θέλουµε», έλεγαν χτες στην Τούµπα. Γ. Β.

φαλτσαριστά

ΧΩΡΙΣ τους Λάντον Ντόνοβαν και Κλιντ Ντέµπσι προετοιµάζονται οι ΗΠΑ για τον αυριανό προηµιτελικό του Κυπέλλου Εθνών της ΚΟΝΚΑΚΑΦ µε την Τζαµάικα. Οι δύο ποδοσφαιριστές πήραν άδεια για να παραβρεθούν στους γάµους των αδελφών τους, στην Καλιφόρνια και το Τέξας αντίστοιχα και θα επιστρέψουν απόψε µε ιδιωτικά αεροπλάνα στο Μαϊάµι, όπου θα γίνει ο αγώνας. «Η οικογένεια είναι πάνω απ’ όλα», σχολίασε ο προπονητής Μποµπ Μπράντλεϊ. Ζ. Ν.

δεν είναι ο ισχυρός άντρας. Είναι ο Τσακ Νόρις. Τι θα πει τι σόι υπουργός Αµυνας είναι ο Μπεγλίτης; Σάµπως τον έχουµε δει να µαρκάρει; Ασφαλώς και είναι ευνοϊκή συγκυρία να επενδύσει κανείς στη νέα κυβέρνηση. Σαν να αγοράζεις δεκαετές οµόλογο του ελληνικού ∆ηµοσίου.

ΜΠΟΡΕΙ να έφτασε τα 39 χρόνια του, αλλά ο Τερέλ Κασλ δε λέει να τα παρατήσει. Ο αειθαλής γκαρντ, µετά την... τραυµατική εµπειρία του στην ΑΕΚ, θα συνεχίσει την καριέρα του στη β’ κατηγορία της Σουηδίας, µε τη φανέλα της ΑΕΚ Στοκχόλµης! Στη διοίκηση της οµάδας είναι Ελληνες οµογενείς, οι οποίοι είχαν βάλει στο στόχαστρο τον «γερόλυκο» Κασλ από πέρυσι. Α. Γκ.

η άποψή µας εύµα ρ . .. το σ α τρ ν ό κ ο δ ε π Γή σιτέχνης είναι η «µητέρα» υπερβολική. Οντως ο Ερα

Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙ∆Η

οράκης, όταν λέει πως ∆ΙΚΙΟ έχει ο Θόδωρος Ζαγ ηµένη η κατασκευή νέου για τον ΠΑΟΚ είναι επιβεβλ είναι απαρχαιωµένη, δεν γηπέδου. Η σηµερινή Τούµπα ί ωρεί τους φιλάθλους, αντ παρέχει καµία άνεση, ταλαιπ σ’ νή αµο παρ Η επισκεφτούν. να τους παρακινήσει να την ούν... δύσκολη υπόθεση. τελ απο ση αυτήν και η πρόσβα ς ιστορία, δεν αρµόζει όµω Είναι γήπεδο µε τεράστια στο που ρια Χώ έδου ΠΑΟΚ. πλέον σ’ ένα σύλλογο επιπ ητικότητα µειώθηκε από χωρ η ν, νω πέρασµα των χρό ους. 45.000 σε 28.000 φιλάθλ του προέδρου της ΠΑΕ ς όµω Η ∆ΗΛΩΣΗ . λάκι αποκλειστικά στον Α.Σ ΠΑΟΚ που... πετά το µπα ν ιστο λάχ του ί χαρακτηριστε για το θέµα, µπορεί να

νειας. Ενα νέο γήπεδο της ασπρόµαυρης οικογέ τις δραστηριότητες της όµως θα στεγάσει κυρίως είναι δυνατόν ένα τέτοιο ποδοσφαιρικής οµάδας. ∆εν ι ς της ΠΑΕ, η οποία θα έχε έργο να υλοποιηθεί απούση ικιάστριας. απλά και µόνο ρόλο... ενο νάσης Κατσαρής είχε ΜΕ ΕΙΛΙΚΡΙΝΕΙΑ ο Θα νέο γήπεδο, αλλά το οµολογήσει: «Θέλουµε το ΠΑΟΚ της εσωστρέφειας και φοβόµαστε κιόλας». Στον ά σαλονίκη όπου τα ερτζιαν της καχυποψίας, στη Θεσ και µούς, χρειάζονται αντοχές κατακλύζονται από αφορισ ώς η οικονοµική κατάσταση τολµηρές αποφάσεις. Προφαν ν ανασταλτικός παράγοντας. της χώρας µας είναι επιπλέο ίσουν οι δύο πρόεδροι στο Ωστόσο ίσως είναι ώρα να καθ κόντρα στο... ρεύµα. ίδιο τραπέζι και να πάνε (πάλι)

TVεπιλογές 12.40 13.30 14.00 15.45 16.00 17.45 19.00 21.00 23.00 23.00 00.00 11.00 11.30 12.40 14.00 14.00 16.00 16.00 17.30 19.00 22.00 23.00 23.00 00.00 01.30 02.00 05.00 13.00 14.00 15.00 15.45 18.00 18.30 19.00 20.30 21.30 23.00 23.00 23.30

ΣΗΜΕΡΑ Πόλο: World League Γυναικών (α’ ηµιτελικός, Ζ) Ελλάδα - Λετονία (µπάσκετ γυναικών, Ζ) Πόλο: World League Γυναικών (β’ ηµιτελικός, Ζ) Στίβος (ευρωπαϊκό πρωτάθληµα, Ζ) Στίβος (ευρωπαϊκό πρωτάθληµα, Ζ) Καταδύσεις (πανελλήνιο πρωτάθληµα, Ζ) Ελλάδα - Μ. Βρετανία (πόλο γυναικών, Ζ) Ρίβερ Πλέιτ - Λανούς (ποδόσφαιρο, Ζ) Ράλι Ακρόπολις (στιγµιότυπα) Γαλλία - Αργεντινή (ποδόσφαιρο U-17, Ζ) Κόστα Ρίκα - Ονδούρα (ποδόσφαιρο, Ζ) ΑΥΡΙΟ Καταδύσεις (πανελλήνιο πρωτάθληµα, Ζ) Κωπηλασία (παγκόσµιο κύπελλο, Ζ) Πόλο: World League Γυναικών (µικρός τελικός, Ζ) Ράλι Ακρόπολις (Ζ) Πόλο: World League Γυναικών (τελικός, Ζ) Στίβος (ευρωπαϊκό πρωτάθληµα, Ζ) Ελλάδα - Κροατία (µπάσκετ γυναικών, Ζ) Στίβος (ευρωπαϊκό πρωτάθληµα, Ζ) Μπιτς βόλεϊ (πανελλήνιο πρωτάθληµα, Ζ) Τζαµάικα - ΗΠΑ (ποδόσφαιρο, Ζ) Ράλι Ακρόπολις (στιγµιότυπα) Αγγλία - Ρουάντα (ποδόσφαιρο U-17, Z) Ουζµπεκιστάν - Ν. Ζηλανδία (ποδόσφαιρο, Ζ) ∆ΕΥΤΕΡΑ Βελέζ Σ. - Ρασίνγκ Κλ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Παναµάς - Ελ Σαλβαδόρ (ποδόσφαιρο, Ζ) Πόρτλαντ - Νιου Γιορκ (ποδόσφαιρο, Ζ) Σιγκαπούρη - Φλαµένγκο (ποδόσφαιρο, Ζ) Τένις (Γουίµπλεντον, Ζ) Τένις (Γουίµπλεντον, Ζ) Γιουβέντους - Νιούκαστλ (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Ο Κόσµος των Σπορ (εκποµπή, Ζ) Σλοβακία - Ελλάδα (χόκεϊ, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Ελλάδα - Γαλλία (µπάσκετ γυναικών, Ζ) Γερµανία - Εκουαδόρ (ποδόσφαιρο U-17, Z) Βραζιλία - ∆ανία (ποδόσφαιρο U-17, Z) Τένις (Γουίµπλεντον, Ζ)

Novasports 3 spor plus Novasports 3 Eurosport ΝΕΤ spor plus spor plus Novasports 2 ΕΤ-1 Eurosport Eurosport 2 spor plus Eurosport Novasports 3 ΕΤ-1 Novasports 3 ΝΕΤ spor plus Eurosport spor plus Eurosport 2 ΕΤ-1 Eurosport Eurosport 2 Novasports 2 Eurosport 2 spor plus Eurosport 2 Novasports 4 Novasports 1 Eurosport 2 Novasports 2 ΕΤ-3 Eurosport 2 Novasports 2 spor plus Eurosport Eurosport 2 Novasports 1