ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 18/10/2009 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

52 3.6 ες θέσεις νέ

της Ευρώπης Σ|2

Σ|3

εργασία

Σ Σ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 2009 ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟ Οκτωβρίου ου 900 Kυριακή 18 Aρ. Φύλλ

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΓΑΜΟΣ

ΤΟ ΠΕΡΙΟ∆ΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΚΑΙ ΤΗΝ NYΦΙΚΑ • ΜΗΝΑΣ ΤΟΥ ΚΤΗΜΑΤΑΓΟΡΑ ΜΕΛΙΤΟΣ • ΜΙΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ ΣΤΗ Β. ΕΛΛΑ∆Α

4.178 ΝΕΕΣ ΘΕΣΕΙΣ

8.775 ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009 | 2 ΕΥΡΩ

www.agelioforos.gr

ΟΙ ΝΕΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΤΟΥ ΥΠ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ

Πώς θα γίνονται οι προσλήψεις

ΤΑ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΠΑΝ∆ΡΕΟΥ Ο πρωθυπουργός έδειξε στις προγραµµατικές δηλώσεις του ότι γνωρίζει τα προβλήµατα. Απέφυγε την κινδυνολογία και την αναφορά στο παρελθόν της Ν∆. «Καίνε» δηµοσιονοµικά, ανάκαµψη της οικονοµίας, αλλαγή του πελατειακού κράτους σελ. 10 -11, 13, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

ΚΑΙ «ΠΟΪΝΤ ΣΙΣΤΕΜ» ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΩΘΕΙ ΤΟ ΕΛΛΕΙΜΜΑ Ποια µέτρα SOS εξετάζει η κυβέρνηση για έσοδα από άµεσους και έµµεσους φόρους

ΟΛΙΚH ΕΠΑΝΑΦΟΡA ΤΟΥ ΝOΜΟΥ 2190/94 ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΡΟΣΛHΨΕΙΣ ΣΤΟ ∆ΗΜΟΣΙΟ ΜEΣΩ ΤΟΥ ΑΣΕΠ, ΓΝΩΣΤΟY ΩΣ «ΝOΜΟΥ ΠΕΠΟΝH»

Μάχη επιρροής των υποψηφίων στη Ν∆

Κεντρικό στοιχείο των νέων ρυθµίσεων του υπουργείου Εσωτερικών είναι η καθιέρωση ενός διαγωνισµού σε ετήσια βάση µε συνδυασµό γραπτών εξετάσεων και αντικειµενικών κριτηρίων (µορίων), µε στόχο πολύ πιο γρήγορες και αξιοκρατικές διαδικασίες.

Επιστρατεύουν ιδεολογικά και οργανωτικά όπλα µε στόχο να ενισχύσουν την ελπίδα των παραδοσιακών ψηφοφόρων της Ν∆ για επιστροφή στο µέλλον στην εξουσία Περιοδείες σε όλη τη χώρα σελ. 14, 15, 16, 17

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ σελ. 1, 3

18 10

Tα λερωµένα, τ’ άπλυτα... Επιχείρηση «καθαρισµού» στη Μεγάλη Βρετανία σελ. 41

Το ξύπνηµα του κίτρινου δράκου Η κινέζικη επέκταση φέρνει και την «κινέζικη µαφία» ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ σελ. 3

Οι περιπέτειες του «µονάρχη» Νικολά

Ευγενή και... µη µέταλλα τραβούν την ανηφόρα

Σάλος στη Γαλλία για τον υιό Σαρκοζί και στην υπόθεση EPAD

Από το χρυσό στο µόλυβδο και την... απληστία

σελ. 42

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ σελ. 8-9

Καταργείται η «γαλάζια» συνέντευξη

Πανελλήνιες εξετάσεις για τις προσλήψεις στο Δημόσιο. Σήμερα το ΑΣΕΠ εκδίδει 600 προκηρύξεις το χρόνο. Από δω και πέρα οι φορείς καλούνται να προγραμματίζουν σε ετήσια βάση τις ανάγκες τους σε προσωπικό

Και οι συμβάσεις έργου (π.χ. στους δήμους) θα ελέγχονται από το ΑΣΕΠ

σελ. 8

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Oι Ελληνες περιέχουν τον Μάνο... Ο γιος του Χατζιδάκι µιλά στον «ΑτΚ» για τη διαχρονία του πατέρα του σελ. 12

«Εχουµε περιπέσει σε απάθεια» Ο Αντώνης Καφετζόπουλος µιλά στον «ΑτΚ» µε αφορµή τη νέα του ταινία «Ακαδηµία Πλάτωνος»

Περιβαλλοντικό έγκληµα στην Αγχίαλο από τον ΟΣΕ σελ. 27

σελ. 10

Ο Εµφύλιος είναι ακόµη ζήτηµα ταµπού Οι δύο νεαροί πρωταγωνιστές της ταινίας του Π. Βούλγαρη «Ψυχή Βαθιά» µιλούν στον «ΑτΚ» σελ. 9

Από το κακό στο χειρότερο 40% αυξήθηκαν οι κλοπές και διαρρήξεις τα τελευταία 4 χρόνια σελ. 30

Αυξάνονται οι οικογένειες µε ένα γονιό σελ. 28-29

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ 7.37 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ 18.43 ΝΕΑ ΣΕΛΗΝΗ + ΛΟΥΚΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ και Ευαγγελιστού, Μαρίνου μάρτυρος

η εβδομάδα που πέρασε σε εικόνες

σαν σήμερα 1859 ΑΝΡΙ ΛΟΥΙ ΜΠΕΡΞΟΝ Γεννιέται ο βραβευμένος με Νομπέλ Λογοτεχνίας Γάλλος φιλόσοφος, από τους ιδρυτές της σχολής του υπαρξισμού, Ανρί Λουί Μπερξόν.

1918

Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ

Γεννιέται ο Κωνσταντίνος Μητσοτάκης, πολιτικός από τα Χανιά, πρωθυπουργός την περίοδο 1990-1993 και επίτιμος πρόεδρος της ΝΔ.

1920

ΠΟΛΕΜΟΣ ΓΙΑ ΕΝΑ… ΣΚΥΛΟ

Εξηγήσεις…

«Ψυχή βαθιά»

ΑΘΗΝΑ

16-23

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ 12-21

Θερίζουν τα καρδιαγγειακά νοσήματα και ο καρκίνος στη Βόρεια Ελλάδα, σύμφωνα με μελέτη του Εργαστηρίου Υγιεινής του ΑΠΘ στις δεκατρείς περιφέρειες της χώρας.

Οι πρόεδροι της Τουρκίας, Αμπντουλάχ Γκιουλ και της Αρμενίας, Σέργκε Σαρκισιάν, με μια θερμή χειραψία επιβεβαιώνουν την εξομάλυνση των σχέσεων των χωρών τους.

«Βάπτισμα του πυρός» για το νέο υπουργό Εργασίας, Ανδρέα Λοβέρδο, τα επεισόδια που έγιναν μεταξύ μεταλλεργατών της Ζώνης Περάματος και ΜΑΤ έξω από το υπουργείο.

Ο Οτο Ρέχαγκελ έχει κάθε λόγο να εξηγήσει στους παίκτες του τι δεν πάει καλά στο δρόμο για τα μπαράζ, που έχουν να δώσουν στο δρόμο για το Μουντιάλ.

Με θέμα - «ταμπού» τον ελληνικό Εμφύλιο, η πρεμιέρα της ταινίας του Παντελή Βούλγαρη, με τον τίτλο «Ψυχή βαθιά», έσπασε την κινηματογραφική νηνεμία της χρονιάς.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Θερμοκρασία

Θερμοκρασία

ΚΑΒΑΛΑ

14-20

10 - 17

12 - 18

ΚΑΤΕΡΙΝΗ

11-19

βαθμοί Κελσίου

ΚΙΛΚΙΣ

14-20

ΣΕΡΡΕΣ

15-21

ΚΟΖΑΝΗ

9-15

ΚΑΣΤΟΡΙΑ

9-16

ΒΕΡΟΙΑ

12-19

Για σήμερα, Κυριακή, προβλέπονται νεφώσεις και θα σημειωθούν τοπικές βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί ασθενείς, ενώ η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 10 έως 17 βαθμούς Κελσίου.

αύριο

σήμερα

Μ. Β. ΜΠΟΝΤΑΛΜΠΑΝ

Πεθαίνει στο αεροδρόμιο της Μπανγκόκ, ο Καταλανός συγγραφέας Μανουέλ Βάσκες Μονταλμπάν.

«Η χώρα βρίσκεται σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης», είπε ο πρωθυπουργός, ανακαλώντας στη μνήμη όλων μας την «καμένη γη», την οποία υποτίθεται πως είχε παραλάβει ο προκάτοχός του...

ο καιρός

ΝΟΜΠΕΛ ΕΛΥΤΗ

Η σουηδική Ακαδημία τιμά με το βραβείο Νομπέλ Λογοτεχνίας τον ποιητή του «Αξιον Εστί», Οδυσσέα Ελύτη.

2003

Μπλόκο στο Εργασίας

ΤΟΜΑΣ ΕΝΤΙΣΟΝ

Πεθαίνει ο Αμερικανός επιχειρηματίας και εφευρέτης του λαμπτήρα, του γραμμόφωνου και του τηλέγραφου, Τόμας Εντισον.

1979

Η χειραψία

ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ

Ξεσπά πενθήμερος πόλεμος μεταξύ Ελλάδας και Βουλγαρίας, που θα κοστίσει τη ζωή 50 ανθρώπων, με αφορμή το θάνατο Ελληνα φαντάρου που κυνηγούσε το σκύλο του στη μεθόριο.

1931

Ανησυχητική μελέτη

Γεννιέται η διεθνούς φήμης ηθοποιός και πολιτικός Μελίνα Μερκούρη.

1925

Συνειρμοί

Για αύριο, Δευτέρα, προβλέπονται νεφώσεις και θα σημειωθούν τοπικές βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί ασθενείς, ενώ η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 12 έως 18 βαθμούς Κελσίου.

╬Я╬Ъ╬дтДж╬Т╬б╬Щ╬ЯY fena ╚╝ ╠И╠╡╠┐═Г╠╜═Ж╠╝═Й═Г═К ╥Е╥И╚З ╠г═Г╠╝═Б╠╣╠╜╠й═И╚З ╠О╠▒═З═З╠й╠╛═Г═Б╠╝╠╜╠╡╚З ╠Ь╚К ╥Ж╥З╥Е╥Д ╥И╥Л╥Е╥Д╥Н╥З ╚╝ ╠п═Б╠й═Й╠╝╠й ╥Й╥Ж╚З ╠О╠▒═З═З╠й╠╛═Г═Б╠╝╠╜╠╡ ╠Ь╚К ╥Ж╥З╥Е╥Д ╥Ж╥Й╥З╥Н╥З╥Д ─Ы─Ы─Ы╚И─К─Й─Т─Е╚И─Л─Ц ╚г ─Ж─Р─У─Л╚И─К─Й─Т─Е╚И─Л─Ц fenafresh ╚╝ ╠Ъ╠й═М╠╛═Г═К ╠Ф╠▒╠╛╠к ╥М ╚д╠М╠╛═М═З╠╣╠й╚ж╚З ╠О╠▒═З═З╠й╠╛═Г═Б╠╝╠╜╠╡╚З ╠Ь╚К ╥Ж╥З╥Е╥Д ╥Ж╥Й╥Л╥И╥И╥Л ╚╝ ─Й─И─Н─Ш─Й─Ц─Ц─Е─Т─Й─Е─Т ─У─Ч─С─У─Ч╚З ╠О╠▒═З═З╠й╠╛═Г═Б╠╝╠╜╠╡╚З ╚К ╥Ж╥З╥Е╥Д ╥И╥Л╥И╥Д╥З╥Ж ─Ы─Ы─Ы╚И─К─Й─Т─Е─К─Ц─Й─Ч─М╚И─Л─Ц ╬╜╬н╬┐! fenakids ╚╝ ─Й─И─Н─Ш─Й─Ц─Ц─Е─Т─Й─Е─Т ─У─Ч─С─У─Ч╚З ╠Ь╚К ╥Ж╥З╥Е╥Д ╥И╥Л╥И╥Д╥З╥Ж ╠О╠▒═З═З╠й╠╛═Г═Б╠╝╠╜╠╡

╬Х╬╗╬м╧Д╬╡ ╧Г╧Д╬▒ ╬║╬▒╧Д╬▒╧Г╧Д╬о┬╡╬▒╧Д╬▒ Fena ╬║╬▒╬╣ fenafresh, ╬┤╬╣╬▒╬╗╬н╬╛╧Д╬╡ 4 ╬╡╬п╬┤╬╖ ╬▒╧А╧М ╧М╬╗╬▒ ╧Д╬▒ ╧Д┬╡╬о┬╡╬▒╧Д╬▒, ╧А╬м╧Б╧Д╬╡ ╧Д╬┐ 40 ╬┤╧Й╧Б╬╡╬м╬╜ ╬║╬▒╬╣ ╬┤╬╖┬╡╬╣╬┐╧Е╧Б╬│╬╡╬п╧Г╧Д╬╡ ╬▒╧А╬п╬╕╬▒╬╜╬▒ ╧Г╧Н╬╜╬┐╬╗╬▒!

10 ╬С╬д╬Я╬Ъ╬Х╬г ╬Ф╬Я╬г╬Х╬Щ╬г ╬д╬┐ ╬┤╧Й╧Б╬╡╬м╬╜ ╬╡╬п╬┤╬┐╧В ╧А╧Б╬н╧А╬╡╬╣ ╬╜╬▒ ╬╡╬п╬╜╬▒╬╣ ╬п╧Г╬╖╧В ╬о ╧З╬▒┬╡╬╖╬╗╧М╧Д╬╡╧Б╬╖╧В ╬▒╬╛╬п╬▒╧В ╬▒╧А╧М ╧Д╬╖╬╜ ╧З╬▒┬╡╬╖╬╗╧М╧Д╬╡╧Б╬╖ ╬▒╬╛╬п╬▒ ╧Д╧Й╬╜ ╬╡╬╣╬┤╧О╬╜ ╧А╬┐╧Е ╬▒╬│╬┐╧Б╬м╧Г╬▒╧Д╬╡

H 4η ΣΕΛΙΔΑ Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

η άποψή μας

Εν αρχή ην ο λόγος... Ο Γιώργος Παπανδρέου παρουσίασε προχτές το πρόσωπο της κυβέρνησής του, πολύ απλά και περιεκτικά. Σχεδόν µε τσιτάτα, µε τίτλους. Σε κάθε τοµέα τι θα αλλάξει στα τέσσερα χρόνια που ανέλαβε να κυβερνήσει τη χώρα. Ο απλός αναγνώστης της οµιλίας του θα σκεφτεί ότι ίσως για πρώτη φορά παρουσιάζεται ένα συγκροτηµένο σχέδιο αναµόρφωσης της χώρας σε όλους τους τοµείς. Με µία θεµελιώδη προϋπόθεση: όλα αυτά που είπε ο πρωθυπουργός να γίνουν πράξη. Αλλά ακόµη και ένα µεγάλο ποσοστό τους να υλοποιηθεί, είναι βέβαιο ότι η εικόνα της Ελλάδας µετά από τέσσερα χρόνια θα είναι εντελώς διαφορετική. Θα προσεγγίζει κατά πολύ ένα σύγχρονο ευρωπαϊκό κράτος, µε δοµές που απέχουν από τα ανατολίτικα κατάλοιπα του ραγιαδισµού και του ωχαδελφισµού που κυριαρχούν και θέτουν, δυστυχώς, τη σφραγίδα τους στη δηµόσια ζωή του τόπου. Η παράθεση συγκεκριµένων στόχων ανά τοµέα κάνει και πιο εύκολη την κριτική και τη βαθµολόγηση της κυβέρνησης Παπανδρέου. Διότι ανά πάσα στιγµή µπορεί ο κάθε πολίτης να ανατρέξει στις προγραµµατικές δηλώσεις και να δει τι ποσοστό των υπεσχηµένων υλοποιήθηκε. Τα κόμματα της αντιπολίτευσης έχουν ένα δύσκολο ρόλο. Στα περισσότερα απ’ αυτά που ανέγνωσε ο κ. Παπανδρέου δε θα υπάρξει εύκολα Ελληνας πολίτης που θα διαφωνήσει. Το ερώτηµα είναι πώς και αν θα υλοποιηθούν. Και σ’ αυτόν τον τοµέα η αντιπολίτευση βρίσκεται σε ένα σταυροδρόµι. Ή θα επιλέξει ένα λαϊκίστικο δρόµο, αυτόν της παντελούς άρνησης, επειδή θα θέλει «όλα ή τίποτα», ή θα επιλέξει το δρόµο της σοβαρής κριτικής, που σηµαίνει ότι είναι πιθανό πολλά από τα µέτρα της κυβέρνησης στη διάρκεια των τεσσάρων ετών να τα υπερψηφίζει. Και αυτό δεν είναι κάτι που έχουµε ξαναδεί στην ελληνική Βουλή. Αν συµβεί, θα σηµαίνει ότι αλλάζουν και τα ήθη της πολιτικής αντιπαράθεσης. Κι αυτό από µόνο του θα είναι µια τεράστια πρόοδος. Σε κάθε περίπτωση «εν αρχή ην ο λόγος». Και ο λόγος της κυβέρνησης υπάρχει πλέον. Θα την κρίνουµε, λοιπόν, από τις πράξεις της και από το κατά πόσο αυτές υλοποιούν το λόγο.

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

από το(ν) Α... ώς το Ω

Παίζοντας με τη φωτιά Μολονότι οι ελπίδες επιτυχίας της δεν ήταν μεγαλύτερες από μια συνηθισμένη επίθεση αυτοκτονίας, η επιχείρηση κομάντος των Ταλιμπάν στο γενικό επιτελείο του πακιστανικού στρατού στο Ραβαλπίντι αναγεννά τα πιο ζόρικα ερωτηματικά. Το Πακιστάν αναδεικνύεται η πιο επικίνδυνη χώρα στον κόσμο. Φαινομενικά είναι χώρα κοσμική, με δημοκρατικούς θεσμούς, στρατηγικής σημασίας σύμμαχος των ΗΠΑ, πλην όμως σε κάθε γωνιά της είναι αισθητός ο φανατικός φονταμενταλισμός, χωρίς να εξαιρείται πλέον και η μεγαλύτεTOY NIKOY KAPPA ρη και πλουσιότερη περιοχή της, Παντζάμπ. Και το Ραβαλπίντι βρίσκεται εκεί. Διαβάζω πως οι εφεδρείες των ισλαμιστών του «Ιερού Πολέμου» δε βγαίνουν μόνον από τις σπηλιές των αφγανο-πακιστανικών συνόρων, αλλά και από την Παντζάμπ. Οι επιτιθέμενοι στη στρατιωτική βάση του Ραβαλπίντι γνώριζαν ότι ελάχιστοι θα επιζήσουν, πλην όμως το μήνυμά τους έφτασε παντού: «Είμαστε ικανοί για όλα». Δηλαδή, ντυμένοι στο χακί, στην καρδιά της χώρας, σε απόσταση αναπνοής από την πρωτεύουσα και τις πυρηνικές εγκαταστάσεις, να δίνουν το «παρών». Φυσικά, έχοντας πληροφόρηση «εκ των έσω». Την περίοδο που έπρεπε να αντιμετωπίσει ταυτόχρονα το κομμουνιστικό καθεστώς του Αφγανιστάν και την Ινδία, ο πακιστανικός στρατός είχε συνάψει το συμβιβασμό του με το διάβολο. Και για να το επεκτεί-

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΕΤΟΣ: 13ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 639 www.agelioforos.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Τσιμισκή 45, Τ.Κ. 54623, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 257321

email: aggkyr@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60-62, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

νω: σε ό,τι αφορά το Αφγανιστάν, το ίδιο έπραξαν και οι ΗΠΑ. Χωρίς την ενδοχώρα του Πακιστάν θα ήταν αδύνατο να κυριαρχήσει στο Αφγανιστάν το ακραίο Ισλάμ. Και η ειρωνεία της ιστορίας είναι ότι και πάλι το Πακιστάν αποτελεί την ενδοχώρα των αίφνης ιδιαίτερα δραστήριων Ταλιμπάν στο Αφγανιστάν. Απλώς αυτήν τη φορά εναντίον μιας εχθρικής πλέον Αμερικής και του ΝΑΤΟ. Σε τελική ανάλυση η όποια επιτυχία του Μπαράκ Ομπάμα και των διεθνών συμμαχικών νατοϊκών δυνάμεων εξαρτάται από το αν ο πακιστανικός στρατός θα μπορέσει να «καθαρίσει» αυτήν την ενδοχώρα, κοντολογίς να εξαλείψει τους εγχώριους Ταλιμπάν. Πρόκειται για μεγάλο, ισχυρό και καλά εξοπλισμένο στρατό. Πλην όμως, μετά την επιχείρηση στο Ραβαλπίντι, αλλά και σε άλλους στόχους, στον καθένα μας γεννώνται υποψίες, μήπως στους κόλπους του, ίσως και σε θέσεις - κλειδιά, κρύβονται οπαδοί των ισλαμιστών. Συναγωνιστές που «ξέμειναν» από το παρελθόν. Εύλογο λοιπόν το ερώτημα του πακιστανικού Τύπου: εάν το γενικό επιτελείο δεν είναι ασφαλές, γιατί να νιώθουμε ασφαλείς για τις πυρηνικές εγκαταστάσεις της χώρας; Το τελευταίο δεν είναι καθόλου αστείο. Προσωπικά μπορεί να μην αμφιβάλλω ότι οι πακιστανικές ατομικές βόμβες βρίσκονται σε καλά χέρια, πλην όμως γνωρίζουμε όλοι ότι ο πρώην επικεφαλής του πυρηνικού προγράμματος της χώρας ξεπούλησε ουκ ολίγα μυστικά στη Λιβύη, στο Ιράν και στη Βόρεια Κορέα. Κι αν αυτό συνέβη μια φορά, η όποια αναφορά περί «απόλυτης ασφάλειας» είναι λόγια του αέρα.

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Χριστίνα Χρυσοστομίδου

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 242464, 2310 294444

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111 (11.00 - 19.00)

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Τα στοιχήµατα του Γ. Παπανδρέου «Καίνε» δημοσιονομικά, ανάκαμψη της οικονομίας και αλλαγή του πελατειακού κράτους ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙΔΗ ssourmelidis@yahoo.gr

Από το 2004 έως σήμερα ο Γιώργος Παπανδρέου κέρδισε 5 μεγάλα στοιχήματα, με αποτέλεσμα να βρεθεί πρωθυπουργός στο Μέγαρο Μαξίμου και να ζητάει ψήφο εμπιστοσύνης για το πρόγραμμά του από τη Βουλή των Ελλήνων. Τώρα αρχίζουν, όμως, τα δύσκολα: η υλοποίηση των στόχων και των προγραμμάτων, εν μέσω οικονομικής και αναπτυξιακής κρίσης.

ι δυσκολίες φάνηκαν πριν ακόµη ο Γ. Παπανδρέου ανέβει στο βήµα της Βουλής για να ανακοινώσει τις προγραµµατικές δηλώσεις της κυβέρνησής του. Η οικονοµική και παραγωγική κρίση δεν έκαναν διάλειµµα λόγω των εκλογών. Τα λιµάνια, το κλείσιµο του Σκαραµαγκά, οι ακάλυπτες επιταγές, το τεράστιο έλλειµµα και δηµόσιο χρέος και τα αφηµένα στην τύχη τους νοσοκοµεία είναι µερικά µόνον παραδείγµατα της πραγµατικότητας που καλείται να αντιµετωπίσει η νέα κυβέρνηση. Ο Γ. Παπανδρέου, αν και απόγονος δύο πρωθυπουργών, αµφισβητήθηκε όσο κανείς άλλος αρχηγός κόµµατος και ειδικότερα του ΠΑΣΟΚ. ■ Πρώτον, κατάφερε να επικρατήσει στο κόµµα του, ιδιαίτερα µετά την ήττα του 2007. ■ Δεύτερον, κατόρθωσε να σταθεροποιήσει το προβάδισµα µετά τις ευρωεκλογές και να οδηγηθεί σε σίγουρη νίκη. ■ Τρίτον, πέτυχε να κερδίσει µε αυτοδυναµία εξασφαλίζοντας σταθερότητα για την κυβέρνησή του, αλλά και άνεση στις κινήσεις του. ■ Τέταρτον, κέρδισε τις εντυπώσεις µε τις πρώτες κινήσεις του, δείχνοντας ότι είναι αποφασισµένος και έτοιµος για αλλαγές. ■ Πέµπτον, επέβαλε νέους ανθρώπους και νέες πρακτικές χω-

ρίς αντιρρήσεις και αντιδράσεις, προς το παρόν τουλάχιστον. Ολα αυτά, όµως, αποτελούν παρελθόν, ήταν το απαιτούµενο βήµα για να βρεθεί στην πρωθυπουργία. Τώρα ήρθε η ώρα της αναµέτρησης µε τα πραγµατικά (όχι τα εσωκοµµατικά) προβλήµατα. Ανέλαβε σε µια δύσκολη ώρα. Δύσκολη λόγω της οικονοµικής κρίσης και των τεράστιων οικονοµικών αλλά και διαρθρωτικών προβληµάτων. Ο πρωθυπουργός δείχνει να έχει πλήρη

Η κατάσταση που αντίκρισε στα δημόσια ταμεία ο Γιώργος Παπακωνσταντίνου δείχνει ότι οι οικονομικές δυνατότητες είναι εξαιρετικά περιορισμένες επίγνωση των δυσκολιών, ότι δεν πήρε την κυβέρνηση σε µια εποχή επενδύσεων, ρευστότητας και παχυλών ευρωπαϊκών προγραµµάτων. Το ακόµη πολυπλοκότερο είναι ότι παγκοσµίως βρισκόµαστε σε µια εντελώς διαφορετική εποχή, σε ένα παντελώς νέο τοπίο, ενώ στην Ελλάδα ζούµε το τέλος της µεταπολίτευσης, την κατάρρευση ενός συγκεκριµένου συστήµατος διαχείρισης.

Τα µεγάλα στοιχήµατα για τον Γ. Παπανδρέου είναι τώρα δύο: 1) η αντιµετώπιση της κρίσης και η ανάκαµψη της οικονοµίας και 2) η αλλαγή του κράτους, η µετατροπή του από µια πελατειακή, ρουσφετολογική µηχανή σε ένα µηχανισµό ελέγχου και ανάπτυξης. Είναι αυτά που έθεσε από το βήµα της ΔΕΘ προεκλογικώς και τα οποία επανέλαβε και στις προγραµµατικές δηλώσεις. Επανεξέταση συμβάσεων Το πόσο δύσκολη είναι η κατάσταση φάνηκε από τα πρώτα εικοσιτετράωρα. Η αρχή έγινε µε το λιµάνι του Πειραιά. Αµέσως φάνηκε ότι δεν πρόκειται για ένα θέµα περιορισµένης εµβέλειας. Η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ, η οποία δηλώνει ότι θα προσελκύσει επενδύσεις από το εξωτερικό, έχει ξεκινήσει ζητώντας την αναθεώρηση όλων των µεγάλων συµβάσεων στους τοµείς των µεταφορών, της ενέργειας και των επικοινωνιών. Το ΠΑΣΟΚ δήλωνε προεκλογικά ότι θα επιδιώξει την επανεξέταση των συµβάσεων µε την Cosco, µε την Ντόιτσε Τέλεκοµ (ΟΤΕ), µε τον Βγενόπουλο για την «Ολυµπιακή» και µε τους Ρώσους για τον αγωγό Μπουργκάς - Αλεξανδρούπολη. Δεν υπάρχει, δηλαδή, κανένας σηµαντικός τοµέας της οικονοµίας για τον οποίο να µη ζητά επανεξέταση. Ωστόσο, αν η πολιτική ρητορική

γίνει κυβερνητική, θα δηµιουργήσει πολλά ερωτήµατα για τους στόχους και τη στρατηγική της κυβέρνησης. Η κυβέρνηση είναι στριµωγµένη ανάµεσα στην Cosco και τους συνδικαλιστές, δείχνοντας αδυναµία να βγει από το αδιέξοδο. Ο πραγµατικός λόγος είναι ότι δεν τολµά να αποσαφηνίσει τη στάση και τις προθέσεις της σε ό,τι αφορά τις επενδύσεις και τη διασφάλισή τους. Δεν ξεκαθαρίζει επίσης τι θα κάνει για να λειτουργήσει το λιµάνι, για να µπουν οι Κινέζοι και να παραλάβουν αυτό που πλήρωσαν. Η κυβέρνηση διά της αρµόδιας υπουργού ζητά βεβαίως να ανοίξει το λιµάνι, υποστηρίζοντας ότι η κινεζική Cosco ξεκίνησε διαβουλεύσεις µε τον ΟΛΠ για το περιεχόµενο της σύµβασης παραχώρησης, όπως είχε δεσµευτεί το ΠΑΣΟΚ προεκλογικά. Το πρόβληµα έχει αντίκτυπο και στο εσωτερικό της κυβέρνησης. Υπάρχουν κυβερνητικά στελέχη που θα ήθελαν αποφασιστικότερη στάση. Προς το παρόν, όµως, επικρατούν αυτοί που πιστεύουν ότι η κρίση θα ξεπεραστεί διά της διολίσθησης µέσω διαλόγου. Το δεύτερο πρόβληµα είναι το δηµοσιονοµικό. Προεκλογικά ο Γ. Παπανδρέου είχε υποσχεθεί χρήµατα στην αγορά για να αντιστραφεί το κλίµα, να δηµιουργηθεί δηλαδή επενδυτική διάθεση. Είχε επίσης υποσχεθεί και βοήθεια στα χαµηλότερα στρώµατα. Η κατάσταση που αντίκρισε ο Γ. Παπακωνσταντίνου δείχνει ότι οι δυνατότητες είναι εξαιρετικά περιορισµένες. Το τρίτο πρόβληµα είναι οι… Βρυξέλλες. Ο Χ. Αλµούνια είναι ανυποχώρητος, ζητά άµεσα µέτρα για τον περιορισµό των ελλειµµάτων. Η µείωση και αλλαγή των κρατικών αυτοκινήτων δείχνει χαρακτήρα, δε µειώνει όµως το πρόβληµα. Η κυβέρνηση ευελπιστεί ότι µε διαπραγµατεύσεις θα πείσει την Κοµισιόν για την παράταση που ζητά. Το ερώτηµα, όµως, είναι αν µπορεί να πάρει παράταση από την προώθηση δραστικών διαρθρωτικών αλλαγών. Στο ασφαλιστικό, στη λειτουργία του κράτους, στον προστατευτισµό. Το τέταρτο πρόβληµα λέγεται δηµόσια διοίκηση. Τα βιογραφικά που έφτασαν στο Μαξίµου είναι περίπου 24.000 για 88 θέσεις, παρακαλώ. Η ΑΔΕΔΥ έθεσε ήδη θέµα αξιολόγησης και δικής της εµπλοκής στη διαδικασία. Προτείνει ένα όργανο τύπου ΑΣΕΠ που θα αξιολογεί κάθε είδους βιογραφικό. Το πρόβληµα της δηµόσιας διοίκησης δεν είναι βεβαίως µόνον η επιλογή των γενικών γραµµατέων και των διοικητών των νοσοκοµείων. Αυτό το ξέρουν πολύ καλά στο Μέγαρο Μαξίµου, αλλά προς το παρόν δεν ανοίγουν τα χαρτιά τους για το πώς θα ξεπεράσουν τη γραφειοκρατία και τη διαφθορά στις υπηρεσίες. Ο χρόνος για τα κυβερνητικά στοιχήµατα του Γ. Παπαν-

ΠOΛITIKH PEΠOPTA Z

Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

«Πανελλήνιες εξετάσεις» για το ∆ηµόσιο! Επανέρχεται ο «νόμος Πεπονή», καταργείται η «γαλάζια συνέντευξη» και αναβαθμίζεται ο ρόλος του ΑΣΕΠ ΤΗΣ ΠΙΚΙΑΣ ΓΑΛΑΤΗ galati_pikia@yahoo.com

Την «ολική επαναφορά» του νόμου 2190/94 για τις προσλήψεις στο Δημόσιο, γνωστού ως «νόμου Πεπονή», κλειδώνει στις αρχές της βδομάδας ο υπουργός Εσωτερικών, Γιάννης Ραγκούσης, στη συνάντηση που θα έχει με τον τέως υπουργό Προεδρίας και εμπνευστή του νόμου, Αναστάσιο Πεπονή.

νέα πολιτική ηγεσία του υπουργείου φέρεται αποφασισµένη να επανεξετάσει τις 60 και πλέον τροποποιήσεις που έχει υποστεί ο νόµος, από τις οποίες ελάχιστες εξυπηρέτησαν την αντιµετώπιση πραγµατικών προβληµάτων στις διαδικασίες προσλήψεων. Ο κ. Ραγκούσης ήδη συναντήθηκε µε τον πρόεδρο του ΑΣΕΠ, Γιώργο Βέη, ο οποίος τον ενηµέρωσε για την κατάσταση που επικρατεί και για τα σοβαρά πλήγµατα που έχει υποστεί η ανεξάρτητη αρχή στη δικαιοδοσία ελέγχου των προσλήψεων, µέσα από «παράθυρα» που άνοιξαν οι διάφορες τροποποιήσεις. Ενδεικτική είναι η επισήµανση της αρχής λίγους µήνες πριν. «Το ΑΣΕΠ», επισηµαίνει, «ιδρύθηκε ως ανεξάρτητη διοικητική αρχή για να ενεργεί διαγωνισµούς πρόσληψης στο δηµόσιο τοµέα και, όταν τέτοιοι διαγωνισµοί ενεργούνται µε νοµοθετική ρύθµιση από τους ίδιους τους φορείς που προκηρύσσουν τις θέσεις, για να ελέγχει τη νοµιµότητα των διορισµών αυτών από κάθε άποψη και ουσιαστικά τούτο σηµαίνει πλήρη επάνοδο στην ασυδοσία των προσλήψεων». Η «αποκατάσταση» και η ενίσχυση του ΑΣΕΠ σε υποδοµές και προσωπικό αποτελεί ένα από τα πρώτα βήµατα του υπουργείου, σε συνδυασµό µε την επαναφορά στον πλήρη έλεγχο της αρχής, όλων των προσλήψεων που της αφαιρέθηκαν. Κεντρικό στοιχείο των νέων ρυθµίσεων του υπουργείου Εσωτερικών είναι η καθιέρωση των «πανελλήνιων εξετάσεων» για τις προσλήψεις στο Δηµόσιο, µε τη διενέργεια ενός διαγωνισµού σε ετήσια βάση, µε συνδυασµό γραπτών εξετάσεων και αντικειµενικών κριτηρίων (µορίων), µε στόχο το σύστηµα των προσλήψεων να γίνει πιο εύχρηστο και αποτελεσµατικό, ιδίως από πλευράς χρόνου στην ολοκλήρωση των διαδικασιών. Οι φορείς του Δηµοσίου θα κληθούν να προγραµµατίζουν εγκαίρως τις ανάγκες τους σε προσωπικό, ώστε να σταµατήσουν πλέον οι διάσπαρτες προκηρύξεις ακόµα και από τον ίδιο φορέα και να εκδίδονται ενιαίες. Αξίζει να σηµειωθεί ότι σήµερα εκδίδονται από το ΑΣΕΠ περίπου 600 προκηρύξεις το χρόνο. Η προφορική συνέντευξη, που τα τελευταία χρόνια έγινε γνωστή ως η «γαλάζια συνέντευξη», καθώς έγινε όχηµα για την πρόσληψη «ηµετέρων», παύει να αποτελεί κριτήριο πρόσληψης στο Δηµόσιο. Το υπουργείο ουσιαστικά καταργεί την προφορική συνέντευξη και την «κρατά» µόνο για την πρόσληψη ειδικού επιστηµονικού προσωπικού. Η απόφαση αυτή έρχεται, µάλιστα, να δικαιώσει το ΑΣΕΠ, που προέβαλε σθεναρή αντίσταση προς τους φορείς που επέλεγαν αυτήν τη διαδικασία, για ευνόητους λόγους, εγκρίνοντας µε το σταγονόµετρο προκηρύξεις που την προέβλεπαν. Ο πρόεδρος της αρχής, εξάλλου, έφτασε στο σηµείο να απειλήσει ακόµη και µε παραίτηση για να διεξαχθεί το πρώτο τεστ δεξιοτήτων (σ. σ. γραπτή

δοκιµασία που δίνει επιπλέον µόρια στους υποψηφίους διαγωνισµών µε αντικειµενικά κριτήρια), το οποίο λειτούργησε ως «ανάχωµα» στη γενικευµένη εφαρµογή της προφορικής συνέντευξης, µε σκοπό την αντικατάστασή της. Οι συμβάσεις έργου Δραστικές θα είναι οι αλλαγές όσον αφορά τις συµβάσεις έργου, που αποτελούν την πλέον προσφιλή τακτική των φορέων, ιδίως των Οργανισµών Τοπικής Αυτοδιοίκησης, για να προσλαµβάνουν προσωπικό, καθώς διαφεύγουν του ελέγχου του ΑΣΕΠ. Η ανεξάρτητη αρχή θα έχει τον πλήρη έλεγχο των συµβάσεων αυτών, οι οποίες θα περιοριστούν σε όσες δεν υποκρύπτουν σχέση εξαρτηµένης εργασίας. Το ίδιο το ΑΣΕΠ έχει προτείνει, µάλιστα, τα αρµόδια για την έγκριση προσλήψεων στο Δηµόσιο όργανα να µη συναινούν στη διενέργεια προσλήψεων µε συµβάσεις

Το ΑΣΕΠ θα έχει στο εξής τον πλήρη έλεγχο των συμβάσεων έργου, οι οποίες θα περιοριστούν σε όσες δεν υποκρύπτουν σχέση εξαρτημένης εργασίας έργου, απορρίπτοντας τα αιτήµατα των φορέων, εφόσον υπάρχουν κενές οργανικές θέσεις τακτικού προσωπικού. Από τις πρώτες κινήσεις του υπουργείου θα είναι και η απλούστευση της νοµοθεσίας για τις προσλήψεις και η συγκέντρωσή της σε ένα και µόνο νοµοθέτηµα. Το ΑΣΕΠ συχνά δέχεται κριτική για σοβαρές καθυστερήσεις στη διεκπεραίωση των προσλήψεων, όπως πρόσφατα µε τις προσλήψεις νοσηλευτικού προσωπικού. Το γεγονός καταδεικνύει την ανάγκη απλοποίησης και αποσαφήνισης των διαδικασιών, καθώς ως «ένοχος» υποδεικνύεται η δαιδαλώδης νοµοθεσία που διέπει το καθεστώς προσλήψεων. Ο πρόεδρος της αρχής έχει πολλές φορές υπογραµµίσει ότι, ενώ το ΑΣΕΠ βρισκόταν στο τελικό στάδιο διαδικασιών πρόσληψης, ενηµερωνόταν κυριολεκτικά την τελευταία στιγµή ότι µε νέες διατάξεις τα δεδοµένα είχαν αλλάξει, χωρίς κανείς να µεριµνήσει για να το γνωστοποιήσει. Ετσι, πολλοί διαγωνισµοί άρχιζαν και πάλι από την αρχή. Ωστόσο, το «µεγάλο αγκάθι» και γι’ αυτήν την κυβέρνηση είναι η δεύτερη γενιά των συµβασιούχων που έχει δηµιουργηθεί είτε µέσα από νέες προσλήψεις που έγιναν τα τελευταία χρόνια είτε από τους χιλιάδες συµβασιούχους που δε µονιµοποιήθηκαν µε το Προεδρικό Διάταγµα Παυλόπουλου και στη συνέχεια δικαιώθηκαν από τα δικαστήρια. Προς το παρόν, η µοναδική δέσµευση είναι η επανεξέταση αυτών των περιπτώσεων.

Tα νέα της ALDI

4/10 10 έως 2

από 19/

αντί για

Βαρελίσια φέτα Π.Ο.Π. σε άλµη Συσκευασία 400 g

3,29€

αντί για

η συσκευασία

2,45€

η συσκευασία

ALIOMAT

Απορρυπαντικό ρούχων 40 πλύσεις Συσκευασία 4 kg

6,13 €/kg

Φιλέτο στήθος κοτόπουλου

Μόν

/10 αντί για

Συσκευασία 500 g

αντί για

0,89€

0,99€

η συσκευασία

0,95€

4,29€

4,19€

1,90 €/kg

7,62 €/kg

η συσκευασία

0,79€

ƃƫƤƏ ƝƤƍƟƓ

σε διάφορες γεύσεις Συσκευασία 200 g

3,95 €/kg

Κοτόπουλο ολόκληρο

ŧžƞƓ ƟƓƝƤžƩ διαρκείας

Χώρα προέλευσης: Ελλάδα

3,5% λιπαρά Συσκευασία 1 l αντί για

0,10 €/πλύση

η συσκευασία

ό 12 ιµα απ

3,99€

Χυλοπίτες µε αυγό

Χώρα προέλευσης: Γερµανία Συσκευασία 550 g αντί για

5,49€

αντί για

0,71€

3,45€

το κιλό

2,95€

η συσκευασία

0,69€

Μοναδική φρεσκάδα ακόµα πιο φθηνά! από 19/10 έως 24/10

το κιλό

0,79€ ŹƗƞƛƦƬžƠƗƩ

Προέλευση: Κρήτη Κατηγορία Ι

η συσκευασία

0,39€ Πιπεριές κέρατο Προέλευση: Κρήτη Κατηγορία Ι Συσκευασία 500 g

η συσκευασία

0,69€ Βανίλιες Προέλευση: Ηµαθία Κατηγορία Ι Συσκευασία 1 kg

0,78 ¤/kg

z ŰƙƤƏƠƛơ z ŰƧƎƠƓ) Λυκόβρυση, Ταύρος z ŰƤƛƖƓƏƓ z ŰƥƢƤơƔžƞƦƓ ųƤƓƥƠž z ŰƥƢƤƐƢƫƤƙơƩ z ŧƛƓƠƠƛƦƥž z ũƗƥƥƓƞơƠƏƝƚ) Θέρµη, Καλαµαριά, Πυλαία, Σταυρούπολη, Ωραιόκαστρο z ũƎƔƓ z ŷƥƦƛƓƏƓ z ŷƨžƠƠƛƠƓ) Ανατολή, Εξοχή Ν. Ζωή z :ƓƦƗƤƏƠƚ) Κέντρο, Παραλία z ŸơƬžƠƚ z ŸơƟơƦƚƠƎ z ŪƓƟƏƓ z ŪžƤƛƥƓ z ŪƗƛƔƓƖƛž z =žơƫƥƓ z ſƍƓ ŹžƝƤƚ z ŬƦơƞƗƟƓƯƖƓ z ŭƍƤƤƗƩ z ƃƤƏƢơƞƚ z ƃƒƤƠƓƔơƩ z źžƤƥƓƞƓ z ƅƤƫƥơƒƢơƞƚ Πώληση µόνο σε ποσότητες συνήθεις για οικιακή χρήση. Ενδέχεται να υπάρχουν διαφορετικές συσκευασίες από αυτές που απεικονίζονται. Επιστροφές φιαλών δε γίνονται δεκτές. Συµπεριλαµβάνονται όλοι οι φόροι. Η εταιρεία δε φέρει καµία ευθύνη για την ύπαρξη τυπογραφικών λαθών.

η συσκευασία

0,85€ ŭƦƓƘƒƞƛƓ žƥƢƤƓ Thomson Seedless Προέλευση: Κόρινθος Κατηγορία Ι, Συσκευασία: 500 g 1,70 ¤/kg

www.aldi.gr

ΠOΛITIKH PEΠOPTA Z

Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

Ο ρεαλισµός της εξουσίας Ο Γ. Παπανδρέου έδειξε ότι γνωρίζει τα προβλήματα και απέφυγε την κινδυνολογία ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ Η. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ gxatzi@gmail.com

«Σκληρές διαπιστώσεις με βελούδινο ύφος». Ετσι συνόψιζαν αρκετοί από τους παρόντες, το βράδυ της περασμένης Παρασκευής στη Βουλή, την εμφάνιση του πρωθυπουργού στην ανάγνωση των προγραμματικών δηλώσεων της νέας κυβέρνησης. Ο Γιώργος Παπανδρέου μπορεί να απέφυγε διακριτικά οποιαδήποτε αναφορά σε «καμένα εδάφη» που παρέλαβε, ωστόσο φρόντισε από την αρχή να επισημάνει ότι «η χώρα βρίσκεται σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης», ώστε να εκλογικευτούν οι απαιτήσεις.

εν είναι τυχαίο ότι ο πρωθυπουργός χρειάστηκε να παροµοιάσει την κατάσταση µε το µακρινό 1993, όταν το ΠΑΣΟΚ, µετά από ένα σκληρά νεοφιλελεύθερο διάστηµα της κυβέρνησης Μητσοτάκη, υποχρεώθηκε να προσφύγει στην επιβολή πρόσθετων φόρων για να συµµαζέψει την οικονοµία. Φαίνεται, όπως σχολίαζαν οι πιο µετριοπαθείς, ότι ο κ. Παπανδρέου, µετά από µια θυελλώδη εκλογική επικράτηση, όπου κατάφερε να φέρει στην εξουσία ένα κόµµα που έχει καθαρά τη δική του σφραγίδα, «επιστρέφει στο ρεαλισµό της εξουσίας», µετριάζοντας τις προσδοκίες στο µπόι της σκληρής πραγµατικότητας. Είναι φανερό ότι η κυβέρνησή του, που αναµένεται να πάρει απόψε τα µεσάνυχτα πανηγυρικά ψήφο εµπιστοσύνης από τη Βουλή, δεν έχει για την ώρα -και µε βάση τις πολιτικές προτεραιότητες που θέτει- και πολλά περιθώρια επιλογών. Επισήµως το οικονοµικό επιτελείο, για παράδειγµα, διαψεύδει ότι θα επιβάλει έκτακτη εισφορά, αλλά δεν

πέρασε απαρατήρητη η σαφής αναφορά του πρωθυπουργού, όταν είπε «όλοι θα συνεισφέρουν στην αντιµετώπιση των έκτακτων προβληµάτων - ο καθένας ανάλογα µε τις δυνατότητές του». Είναι φανερό από τα λόγια του ότι ο κ. Παπανδρέου, όπως είπε και ο ίδιος άλλωστε, σκοπεύει να καλέσει τους «κοινωνικούς εταίρους» να αναλάβουν τις ευθύνες τους. Σε διαφορετική περίπτωση, όπως φάνηκε, δε θα το σκεφτεί να προχωρήσει σε ρήξεις… Ισως το πιο καθαρό σηµάδι από όσα µέχρι σήµερα έχει πει στη Βουλή είναι η προσπάθειά του να αναπτερωθεί το πτοηµένο φρόνηµα των πολιτών και η κλονισµένη τους εµπιστοσύνη στο πολιτικό παιχνίδι, µε την ελπίδα να συνεγείρει τον κόσµο για τους στόχους που επιδιώκει, µε αιχµές την πράσινη ανάπτυξη, την παιδεία και το δίπολο τουρισµός - πολιτισµός. Η στάση του, όπως έλεγαν στελέχη του, µαρτυρά ότι γνωρίζει τα προβλήµατα και τα προσεγγίζει µε ρεαλισµό, αποφεύγοντας ωστόσο την κινδυνολογία, προκειµένου να στείλει έντονα

το µήνυµα ότι µε συλλογική και µεθοδική προσπάθεια, αλλά και χωρίς φοβικά σύνδροµα, η Ελλάδα µπορεί, αν πιστέψει στις δυνάµεις της, να ανακτήσει το χαµένο έδαφος και τελικά να τα καταφέρει. Η αντιπολίτευση Οι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ αυτές τις µέρες διέκοψαν πολλές φορές µε χειροκροτήµατα τις παρεµβάσεις του, αλλά έδειχναν να συµµερίζονται τον προβληµατισµό του πρωθυπουργού, ο οποίος για πρώτη φορά από την εκλογική νίκη αναφέρθηκε και στον πατέρα του, θυµίζοντας τη φράση του Ανδρέα «ή θα αφανίσουµε το χρέος ή το χρέος θα αφανίσει τη χώρα». Οπως τόνιζαν, ο κ. Παπανδρέου έδειξε ότι κατέχει σε ποιο δυσµενές περιβάλλον πρόκειται να κινηθεί, ενώ, την ίδια στιγµή, στα µικρότερα κόµµατα σχολίαζαν ότι το ΠΑΣΟΚ δεν έχει σχέδιο, µε πιο χαρακτηριστική τη δήλωση του προέδρου του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξη Τσίπρα, ότι ο κ. Παπανδρέου απέφυγε την επαφή µε τα πραγµατικά προβλήµατα, όπως το ασφαλιστικό, το λιµάνι

του Πειραιά και η επαχθής καθηµερινότητα. Οι βουλευτές των ΚΚΕ, ΛΑΟΣ και ΣΥΡΙΖΑ διαπίστωναν ότι ο πρωθυπουργός ήταν «σαφής όπου αναφερόταν στα µεγάλα συµφέροντα, αλλά µοίραζε αφειδώς υποσχέσεις, όταν ήταν να δεσµευτεί συγκεκριµένα απέναντι στους µισθωτούς, τους συνταξιούχους και τους ανέργους». Είναι αλήθεια, όπως παραδέχονταν όλοι, ότι ο πρωθυπουργός βρίσκει τόσο χαµηλά τον πήχη που άφησε ο προκάτοχός του, ώστε ακόµη και οι αυτονόητες εξαγγελίες για κατάργηση του στόλου των κρατικών αυτοκινήτων ή της Αγροφυλακής να φαντάζουν θεαµατικά. Το συνοµολογούσαν πρώτοι στα αραιοκατοικηµένα έδρανα της ΝΔ, από όπου απουσίαζαν οι µισοί περίπου βουλευτές, δείχνοντας ότι θα τους πάρει κάµποσο καιρό µέχρι να συνηθίσουν το ρόλο της αξιωµατικής αντιπολίτευσης. Σκορπισµένοι στις τέσσερις γωνιές του περιστυλίου και στους διαδρόµους, έχουν στρέψει τα νώτα στη διαδικασία και ασχολούνται µε το πρόβληµα της διαδοχής στην κορυφή του κόµµατος. Είναι εύλογο να συµπεράνει κανείς, έλεγαν οι συνάδελφοί τους στα υπόλοιπα κόµµατα, ότι η ΝΔ «δε θα βγει εύκολα από τη δίνη της εσωστρέφειας», ενώ η καταφανής αδυναµία στην οποία βρίσκεται την κάνει πιο ευάλωτη σε πιέσεις. Στο κλίµα αυτό σηµειώθηκε ιδιαίτερα το γεγονός ότι ο κ. Παπανδρέου φρόντισε εξαρχής να ξεκαθαρίσει ότι πρόθεσή του «είναι η επανεκλογή του Κάρολου Παπούλια στην Προεδρία της Δηµοκρατίας», υπό την προϋπόθεση ωστόσο ότι «το επιθυµεί και ο ίδιος». Συνεπώς, αναµένεται µε ενδιαφέρον η θέση της αξιωµατικής αντιπολίτευσης, την οποία προσωρινά εκφράζει ο Κώστας Καραµανλής. Τη στάση της αξιωµατικής αντιπολίτευσης, όπως παρατηρούν έµπειροι κοινοβουλευτικοί παρατηρητές, θα υποδείξει ο αρχηγός που θα προκύψει από το συνέδριο. Ο κ. Παπανδρέου, πάντως, φρόντισε να µην πολώσει το κλίµα, αποφεύγοντας οποιαδήποτε αναφορά στο βαρύ κυβερνητικό παρελθόν της ΝΔ. Δεν έκανε, µάλιστα, ούτε καν κάποιο στοιχειώδη υπαινιγµό για την κοινοβουλευτική διερεύνηση των «σκανδάλων της προηγούµενης κυβέρνησης». Αφήνει έτσι ανοιχτό το θέατρο των λυσσαλέων αναµετρήσεων στη ΝΔ, επιτρέποντας στους «γαλάζιους» δελφίνους να διαγκωνιστούν χωρίς έλεος µπροστά στο απογοητευµένο εσωκοµµατικό ακροατήριο...

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Γ. Παπανδρέου: ο μακρύς κατάλογος της απαξίωσης Οι δραματικοί τόνοι που χρησιμοποιεί ο πρωθυπουργός για την οικονομία, όπου χαρακτηρίζει την κατάσταση εκρηκτική, «με έναν προϋπολογισμό που έχει πέσει έξω όσο ποτέ άλλοτε», επιβεβαιώνουν την εκτίμηση πολλών στελεχών ότι η κυβέρνηση θα χρειαστεί επειγόντως ένα νέο δανειακό πρόγραμμα και φορολογικά μέτρα. O Γιώργος Παπανδρέου απέφυγε τις ονομαστικές αναφορές στη ΝΔ και τον προκάτοχό του. Το έκανε όμως με τον τρόπο του, περιγράφοντας με μελανά χρώματα την κατάσταση που παρέλαβε. Το μεγαλύτερο έλλειμμα, όπως υπογράμμισε, «δεν αφορά τα χρήματα. Μια πολυδιάστατη κρίση διακυβέρνησης: ηθικής, αξιών, θεσμών και εμπιστοσύνης. Αυτό είναι το έλλειμμα που έφερε την απαξίωση των πάντων».

Από εκεί και πέρα άρχισε να διαβάζει το μακρύ κατάλογο της απαξίωσης στα 5,5 χρόνια κυριαρχίας της ΝΔ, μιλώντας -μεταξύ άλλων- για «την απαξίωση της παιδείας και της δημόσιας υγείας, με την αναξιοκρατία και την κερδοσκοπία. Την απαξίωση του εισοδήματος της ελληνικής οικογένειας. Την απαξίωση του περιβάλλοντος από την έλλειψη κάθε προστασίας. Την απαξίωση της έννοιας της αλληλεγγύης προς τον πιο αδύναμο της κοινωνίας μας, το συνταξιούχο, το άτομο με αναπηρία, το φτωχό που βυθίζεται, χωρίς σωσίβιο από την Πολιτεία. Την απαξίωση της μικρομεσαίας επιχείρησης, που ασφυκτιά από την έλλειψη ρευστότητας και το πνίξιμο της γραφειοκρατίας. Την απαξίωση των δικαιωμάτων του εργαζομένου, με την εκτεταμένη μαύρη και ανασφάλιστη εργασία. Την απαξίωση

των Σωμάτων Ασφαλείας, της Δικαιοσύνης, της Δημόσιας Διοίκησης, από τον έντονο κομματισμό και παρεμβατισμό. Την απαξίωση της ίδιας της πολιτικής από τη διαφθορά, την ατιμωρησία, την αδιαφάνεια. Την απαξίωση του πλούτου του ελληνικού λαού από την ιδιοποίηση και την πελατειακή σπατάλη. Την απαξίωση του κύρους της χώρας μας στο εξωτερικό, στο διεθνές στερέωμα, με την ηχηρή μας απουσία». Ολα αυτά, συνόψισε, καταρράκωσαν την αυτοπεποίθηση των πολιτών και δημιούργησαν στους Ελληνες ένα πρωτοφανές συναίσθημα απογοήτευσης και απελπισίας. Κάλεσε, μάλιστα, τους βουλευτές να συλλογιστούν αν «αυτό που ζούμε σήμερα, είναι πράγματι η μοίρα μας». Γ.Χ.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Εκεχειρία» 13 ηµερών στον Πειραιά... Σε κρας τεστ για την ελληνική κυβέρνηση εξελίσσεται η λειτουργία του λιμανιού από την 1η Νοεμβρίου ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ afourlis@yahoo.gr

Μηχανισμό διαχείρισης κρίσης με συνοπτικές διαδικασίες συγκροτεί το Μέγαρο Μαξίμου και τον θέτει σε λειτουργία από αύριο το πρωί, καθώς η κυβέρνηση θεωρεί μονόδρομο την εκτόνωση της έντασης στο λιμάνι του Πειραιά εντός 13 ημερών.

Ευθύνες της Λούκας και προεκλογικά λάθη Στη διαχείριση της κρίσης ενδέχεται να αναλάβουν ρόλους και άλλα κυβερνητικά στελέχη, όπως οι Γ. Παπακωνσταντίνου και Δ. Ρέππας, εφόσον απαιτηθούν συνδυασμένες ενέργειες. Ωστόσο, η ενδεχόμενη εμπλοκή τους, όπως και η παρέμβαση του αντιπροέδρου της κυβέρνησης, αναδεικνύουν και επιβεβαιώνουν ότι η αρμόδια υπουργός Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας δεν απέφυγε ορισμένα σημαντικά λάθη. Η Λ. Κατσέλη ενεπλάκη προσωπικά και προεκλογικά στη συγκεκριμένη υπόθεση και «ανέβασε τον πήχη» όταν μίλησε για συνολική επαναδιαπραγμάτευση των συμφωνιών για το λιμάνι του Πειραιά. Εκ των υστέρων, κυβερνητικά στελέχη θυμούνται ότι ο νομάρχης Πειραιά, Γιάννης Μίχας, ορισμένοι υποψήφιοι βουλευτές και στελέχη του συνδικαλιστικού του ΠΑΣΟΚ υπερθεμάτιζαν και μοίραζαν υποσχέσεις δεξιά και αριστερά για ανατροπή του σκηνικού στο λιμάνι και «στρίμωγμα» της Cosco. Αυτή η τακτική διόγκωσε το πρόβλημα και φτάσαμε στην κρίση, καθώς η κυβέρνηση γνωρίζει ότι το μόνο που μπορεί να βελτιώσει ουσιαστικά είναι η συνεργασία στους προβλήτες (να γίνει συνεννόηση για τον προβλήτα Ι που παραμένει σε ελληνική κατοχή, ώστε να αντέξει στον ανταγωνισμό με τους προβλήτες ΙΙ και ΙΙΙ που θα «τρέχουν» οι Κινέζοι). Και εκεί θα επικεντρωθεί από αύριο η ελληνοκινεζική διαπραγμάτευση...

εντολή που έχει δοθεί αρµοδίως από το πρωθυπουργικό επιτελείο είναι να µη φτάσουµε στην 1η Νοεµβρίου χωρίς να έχει ανοίξει το λιµάνι. «Στην πραγµατικότητα, γνωρίζουµε καλά ότι δεν µπορούµε να ανατρέψουµε τη συµφωνία - ούτε εµείς, ούτε οι Κινέζοι. Μόνο περιορισµένες αλλαγές µπορούν να γίνουν και αυτό µε συνεννόηση και από κοινού», µας εξοµολογήθηκε ευθέως κορυφαίο κυβερνητικό στέλεχος στη Βουλή, λίγα λεπτά µετά την παρουσίαση των προγραµµατικών δηλώσεων από τον Γιώργο Παπανδρέου το βράδυ της Παρασκευής. Η κινεζική πλευρά έχει καταστήσει σαφές ότι «όλα τα καταλαβαίνει» και είναι διατεθειµένη να συζητήσει αναδιαµόρφωση του πλαισίου λειτουργίας του λιµανιού, αλλά υπό έναν απαράβατο όρο: να λειτουργήσει κανονικά το λιµάνι από την 1η Νοεµβρίου, ώστε να ξεκινήσει σταδιακά η εγκατάσταση της Cosco στον Πειραιά, όπως ακριβώς προβλέπεται από τη συµφωνία που έχει υπογραφεί. Το διήµερο των προγραµµατικών δηλώσεων της κυβέρνησης στη Βουλή λειτούργησε ως µία ανάπαυλα στην κατεύθυνση της εκτόνωσης για την κρίση που βρίσκεται σε εξέλιξη στο λιµάνι του Πειραιά. Παράλληλα, αποδείχθηκε χρήσιµο, επειδή έδωσε τη δυνατότητα στην κυβέρνηση να λάβει µε νηφαλιότητα τις αποφάσεις της. Και είναι πλέον ξεκάθαρο ότι οι Κινέζοι δεν µπορούν να διαπραγµατευτούν µε τους απεργούς στο λιµάνι, οπότε η κυβέρνηση καλείται να βρει τα ανταλλάγµατα που θα τους προσφέρει για να λυθεί άµεσα η απεργία... Σε ρόλο «πυροσβέστη» ο Θ. Πάγκαλος Η εµπλοκή του αντιπροέδρου της κυβέρνησης, που συζητήθηκε έντονα τα τελευταία εικοσιτετράωρα, είναι πλέον δεδοµένη. Ο Θόδωρος Πάγκαλος ανέλαβε να υποδεχθεί και να συζητήσει εκτενώς το πρόβληµα µε την επιτροπή του Κοµµουνιστικού Κόµµατος της Κίνας που βρέθηκε στην Αθήνα στα µέσα της εβδοµάδας (παρά την επίσηµη «θεωρία» που προέβαλλε το υπουργείο Οικονοµίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, ότι αυτή η «κοµµατική» επιτροπή δεν επρόκειτο να θέσει ζήτηµα λιµανιού). Σύµφω-

Το διήμερο των προγραμματικών δηλώσεων λειτούργησε ως μία ανάπαυλα στην κατεύθυνση της εκτόνωσης για την κρίση που βρίσκεται σε εξέλιξη στο λιμάνι του Πειραιά να µε πληροφορίες, η κινεζική πλευρά ήγειρε το ζήτηµα του Πειραιά σε αυτήν τη συνάντηση και ζήτησε να διασφαλίσει η κυβέρνηση την αποκατάσταση την οµαλότητας στο λιµάνι. Οι συνοµιλητές του Θ. Πάγκαλου τόνισαν ότι το Πεκίνο επιθυµεί στενή και διευρυνόµενη συνεργασία µε την Αθήνα, ενώ απεύχεται το ενδεχόµενο να οδηγηθούµε σε κρίση, µε την Cosco να διεκδικεί από την Ελλά-

δα τις υψηλότατες ρήτρες που προβλέπονται στη συµφωνία (1 εκατ. ευρώ την ηµέρα, εάν το λιµάνι δε λειτουργεί από την 1η Νοεµβρίου και 3 δισ. συνολικά για τυχόν ακύρωση της συµφωνίας µε ελληνική ευθύνη). Ωστόσο, σηµείωσαν ότι η Cosco είναι µία πανίσχυρη εταιρία µε δικά της συµφέροντα και διοίκηση, που λαµβάνει ξεχωριστά τις αποφάσεις της (σηµειώστε ότι η συγκεκριµένη εταιρία ασκεί τεράστια επιρροή και εκτός κινεζικών συνόρων, αφού κατέχει δεσπόζουσα θέση στην παγκόσµια ναυτιλία και σε λιµάνια σε πολλές χώρες του κόσµου). Προς αποφυγή παρεξηγήσεων, ωστόσο, σηµειώνουµε ότι θα ήταν εγκληµατική αφέλεια να θεωρήσει κανείς ότι µία κρίση µε την Cosco δε θα αποτελεί και κρίση στις σχέσεις µε την κινεζική κυβέρνηση: ο πρόεδρος της Cosco, Wei

Jiafu, εκλέγεται σταθερά από το 2002 στην 50µελή πειθαρχική επιτροπή του ΚΚ της Κίνας -το ισχυρότερο όργανο του κόµµατος µετά το πολιτικό γραφείο. Και βρίσκεται, προφανώς, υψηλότερα στην κοµµατική ιεραρχία από τα µέλη της επιτροπής που επισκέφθηκε την Αθήνα - και από τον Κινέζο πρέσβη. Σύµφωνα µε διασταυρωµένες πληροφορίες του «ΑτΚ», ο Θεόδωρος Πάγκαλος άκουσε προσεκτικά τους συνοµιλητές του και ζήτησε να µεταφέρουν από κοινού µε τον Κινέζο πρέσβη τη διαβεβαίωση της ελληνικής κυβέρνησης ότι θα διασφαλίζει µία επιτυχηµένη και αµοιβαία επωφελή συνεργασία στον Πειραιά, µε την επιπλέον δέσµευση να καταβληθεί κάθε προσπάθεια, ώστε το ζήτηµα να κλείσει µέσα στις επόµενες 13 ηµέρες.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Η «πράσινη» ανάπτυξη, η βάση για τη νέα οικονομία Αρκετοί σημείωσαν ότι διόλου τυχαία ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, στις προγραμματικές δηλώσεις της νέας κυβέρνησης ξεκίνησε από το «αγαπημένο του θέμα, την «πράσινη» ανάπτυξη» (σ.σ. ακολούθησαν η παιδεία και η υγεία), η οποία κατά τον ίδιο «θα αποτελέσει τη βάση για την αναδιάρθρωση του παραγωγικού μοντέλου στη βιομηχανία και τις υπηρεσίες». Δίνοντας σήμα επιτάχυνσης της πορείας, ανακοίνωσε ότι πρώτο βήμα θα είναι η κατάρτιση Εθνικού Σχεδίου Δράσης για την προστασία του πρασίνου, στο οποίο θα ενταχθούν σχέδια διάσωσης της Αττικής, της Πελοποννήσου και άλλων περιοχών που καταστράφηκαν από τις πυρκαγιές. Μεγαλεπήβολος στόχος είναι η πλήρης αλλαγή του ενεργειακού τοπίου, με στροφή στην εξοικονόμηση και τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, στα νησιά και την ηπειρωτική Ελλάδα, ώστε από εκεί να παράγεται το 20% της ενέργειας που καταναλώνει η χώρα μέχρι το 2020. «Σχεδιάζουμε τη δημιουργία ελληνικής παραγωγικής βάσης, που θα φέρει επενδύσεις, δουλειές, εξαγωγές και θα μειώσει την ενεργειακή και τεχνολογική εξάρτηση της χώρας μας», είπε χαρακτηριστικά. Στο ίδιο σχέδιο ενέταξε «μια διαφορετική αντίληψη για τις υποδομές στις πόλεις και επενδύσεις για την αναγέννησή τους, με περισσότερες αναπλάσεις και λιγότερες επεκτάσεις». Ο κ. Παπανδρέου υπογράμμισε ότι το ίδιο πρότυπο θα υποδειχθεί για την ανάπτυξη της γεωργίας και της υπαίθρου. Μια γεωργία, όπως τόνισε, «προσανατολισμένη στην παραγωγή επώνυμων και διεθνώς αναγνωρίσιμων προϊόντων, ιδιαίτερα διατροφής, με προβολή και αξιοποίηση της παγκοσμίου φήμης μεσογειακής διατροφής». Μέλημα της νέας ηγεσίας του υπουργείου θα είναι η αλλαγή των καλλιεργειών και η στροφή στην ποιοτική και βιολογική γεωργία και συμπληρωματικά αλλά όχι δευτερευόντως

η χώρα, σύμφωνα με τον πρωθυπουργό, θα επενδύσει στα συγκριτικά της πλεονεκτήματα, όπως είναι ο τουρισμός, η ναυτιλία και

ο πολιτισμός. Στο σημείο αυτό, δεσμεύτηκε ότι είναι έτοιμος να ενισχύσει την οικονομική διπλωματία, «για να έρθουν επενδύ-

σεις στην περιφέρεια» που θα αφορούν την ενέργεια και τις υποδομές, από την ευρυζωνικότητα, μέχρι το μετρό και τους σιδηροδρό-

μους. Ταυτόχρονα, υποσχέθηκε ότι θα καθιερωθεί το «μεταφορικό ισοδύναμο» για τα νησιά, όπως γίνεται στην υπόλοιπη Ευρώπη,

προκειμένου να μειωθεί το κόστος μετακίνησης στις νησιωτικές περιοχές της χώρας. ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΠOΛITIKH PEΠOPTA Z

Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

Μάχες επιρροής των «γαλάζιων» µνηστήρων Η στρατηγική και οι συμμαχίες των υποψήφιων προέδρων του κόμματος της αξιωματικής αντιπολίτευσης ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ mspyraki@yahoo.gr

Οι τρεις υποψήφιοι αρχηγοί της ΝΔ δίνουν τη «μητέρα όλων των μαχών» με τα στρατεύματά τους σε πλήρη διάταξη, καθώς κανένας δεν πιστεύει πως θα έχει μια δεύτερη ευκαιρία για να διεκδικήσει την προεδρία του κόμματος.

α όπλα που επιστρατεύουν έχουν οργανωτικά και ιδεολογικά χαρακτηριστικά και προφανή στόχο να ενισχύσουν την ελπίδα των παραδοσιακών ψηφοφόρων του κόµµατος της αξιωµατικής αντιπολίτευσης για επιστροφή στην κυβερνητική εξουσία. ■ Η Ντόρα Μπακογιάννη έδωσε στη δηµοσιότητα χίλιες υπογραφές συνέδρων που στηρίζουν την υποψηφιότητά της. Η κυριαρχία της στους συσχετισµούς του συνεδρίου ήταν βεβαίως φανερή και από την αντίδραση των συνυποψηφίων της, αλλά επιβεβαιώθηκε περίτρανα. Οι συνεργάτες της λένε ότι θα ακολουθήσουν και άλλες υπογραφές συνέδρων, χωρίς να προσδιορίζουν τον αριθµό. Το «βαρύ» οργανωτικό όπλο της πρώην υπουργού παραµένει, ωστόσο, η επιρροή της στην ΚΟ. Οι υπογραφές των βουλευτών που τη στηρίζουν θα δηµοσιοποιηθούν µαζί µε τις υπογραφές των δηµάρχων και νοµαρχών που συµµετέχουν στα δ.σ. της ΚΕΔΚΕ και της ΕΝΑΕ, µε πρώτο τη τάξει το δήµαρχο Αθηναίων, Νικήτα Κακλαµάνη. Η κ. Μπακογιάννη οργανώνει παράλληλα περιοδείες σε όλη τη χώρα, δίνοντας έµφαση στην παρουσία της στη Θεσσαλονίκη από 26 έως 28 Οκτωβρίου. Το πρόγραµµά της περιλαµβάνει επισκέψεις στη Λάρισα, την Πάτρα, τα Ιωάννινα, το Ηράκλειο, την Τρίπολη και σε νησιά και, φυσικά, στην Κρήτη. Σε κάθε εµφάνισή της η κ. Μπακογιάννη θα απευθύνεται στους πολίτες που είναι ανοιχτοί στις απόψεις της Κεντροδεξιάς και θα επιχειρεί να τους προσελκύσει καταρχήν στις κάλπες για την ανάδειξη αρχηγού της ΝΔ και µετά στις εθνικές κάλπες υπέρ της ΝΔ. Οι συνεργάτες της εκτιµούν ότι η ανοιχτή διαδικασία ευνοεί τα σχέδιά της για εκλογή από την πρώτη Κυριακή. Ωστόσο, η κ. Μπακογιάννη βρίσκεται αντιµέτωπη µε την πολεµική του Γιώργου Καρατζαφέρη, που συχνά επηρεάζει ψηφοφόρους του «παραδοσιακού δεξιού πυρήνα». Απέναντι σε αυτόν τον πόλεµο φθοράς η πρώην υπουργός αντιτάσσει τη στάση της ως υπουργού Εξωτερικών έναντι των Σκοπίων στο Βουκουρέστι και θυµίζει τη στενή συνεργασία που είχε µε τον Κώστα Καραµανλή στα εθνικά θέµατα. Βασικός στόχος της κ. Μπακογιάννη είναι να αυξήσει την επιρροή της ΝΔ στο χώρο του κέντρου, καθώς η άποψή της είναι πως οι κεντρώοι ψηφοφόροι είναι εκείνοι που καθορίζουν το εκλογικό αποτέλεσµα. ■ Στους κεντρώους ψηφοφόρους στοχεύει και ο Δηµήτρης Αβραµόπουλος, ο οποίος θα ξεκινήσει τις περιοδείες του από την Αρκαδία και θα συνεχίσει µε συµβολικές επισκέψεις στο Καστελόριζο και τα υπόλοιπα Δωδεκάνησα. Ο κ. Αβραµόπουλος έχει αποφασίσει να µην «παίξει» µε µηχανισµούς επιρροής στο κόµµα, ενδεχοµένως γιατί δεν τους διαθέτει, όπως λένε

οι άσπονδοι φίλοι του. Δε θα δώσει γι’ αυτόν το λόγο στη δηµοσιότητα καµία υπογραφή βουλευτή για τη στήριξή του και θα αρκεστεί σε πενήντα υπογραφές απλών πολιτών, όπως προβλέπει το καταστατικό. Ο πρώην υπουργός επενδύει στην επιρροή του στη βάση της ΝΔ και στην αποδοχή που έχει από τα ευρύτερα λαϊκά στρώµατα. Προβάλλει το στοιχείο του αυτοδηµιούργητου (γιος χωροφύλακα από το Ελληνικό Αρκαδίας) και επιστρατεύει την επικοινωνιακή του δυνατότητα, προκειµένου να αυξήσει τις ψήφους υπέρ του στις κάλπες για την ανάδειξη του νέου αρχηγού της ΝΔ. Σε κάθε ευκαιρία θυµίζει µάλιστα πως η εκλογή από τη βάση είναι δική του πρόταση, που διατυπώθηκε πριν από ενάµιση χρόνο στην «Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία», έστω και αν η Ντόρα Μπακογιάννη του απαντά πως είχε προτείνει απευθείας εκλογή στο συνέδριο του 2000 και η πρότασή της απορρίφθηκε.

Οι υποψήφιοι πρόεδροι της Νέας Δημοκρατίας ξεκινούν περιοδείες σε όλη τη χώρα, προκειμένου να εξασφαλίσουν την υποστήριξη της βάσης του κόμματος ■ Ο Αντώνης Σαµαράς επενδύει στην παράδοση της ΝΔ και τα αντιµητσοτακικά ανακλαστικά των εναποµεινάντων καραµανλικών. Οι πληροφορίες λένε πως έχει εξασφαλίσει τη στήριξη του Αχιλλέα Καραµανλή, του Μιχάλη Λιάπη και του Πέτρου Μολυβιάτη, γεγονός που του επιτρέπει να επενδύει οργανωτικά στον παραδοσιακό καραµανλικό πυρήνα. Ο κ. Σαµαράς θα αρχίσει τις περιοδείες του επίσης από τη Βόρεια Ελλάδα και θα συνεχίσει µε Ηπειρο, Θεσσαλία και Στερεά, όπου θα µιλά και σε ανοιχτές συγκεντρώσεις, προβάλλοντας µε έµφαση το πατριωτικό στίγµα της πρότασής του και την αφετηρία του από την ΟΝΝΕΔ του Ευάγγελου Αβέρωφ. Ο πρώην υπουργός επιµένει ιδιαίτερα στο κοινωνικό στίγµα της πλατφόρµας του και για το λόγο αυτόν επέλεξε να απαντήσει επί των οικονοµικών στις προγραµµατικές δηλώσεις της κυβέρνησης. Σταθεροί υποστηρικτές του εµφανίζονται ο πρώην υπουργός Κώστας Μαρκόπουλος και οι βουλευτές Κώστας Τζαβάρας και Θανάσης Δαβάκης, καθώς και ορισµένοι από τους πρώην «λοχαγούς», που πλέον όµως δεν κάθονται στα βουλευτικά έδρανα. Εκείνος που προκαλεί το µεγαλύτερο θόρυβο είναι ο πρώην βουλευτής Γιάννης Μανώλης, που τάχθηκε ανοιχτά στο πλευρό του και οργάνωσε µάλιστα κοµµατική συνέλευση για να στήσει κάλπες στην Αργολίδα.

15 Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Αβραμόπουλος, Μπακογιάννη, Σαμαράς, Ψωμιάδης και...

ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ mspyraki@yahoo.gr

Ανοιχτό το ενδεχόμενο και για μια πέμπτη υποψηφιότητα για την ηγεσία της ΝΔ αφήνει πλέον η διαδικασία που συμφώνησαν οι τέσσερις υποψήφιοι και εγκρίθηκε χτες λίγο μετά το μεσημέρι από τον Κώστα Καραμανλή. Η συμφωνία μεταξύ Αβραμόπουλου, Μπακογιάννη, Σαμαρά και Ψωμιάδη προβλέπει την παράταση της προθεσμίας υποβολής υποψηφιοτήτων ώς τις 22 Οκτωβρίου, υπό την προϋπόθεση ότι ο υποψήφιος θα εμφανίσει και 50 υπογραφές.

ο νέο δεδοµένο τροφοδοτεί τα σενάρια για υποψηφιότητα αουτσάιντερ. Τα σενάρια τροφοδοτεί και η ασαφής στάση του Αρη Σπηλιωτόπουλου, που αφήνει όλα τα ενδεχόµενα ανοιχτά. Ο κ. Σπηλιωτόπουλος εµφανίζεται να λέει σε συνοµιλητές του ότι «τώρα που άλλαξε η διαδικασία εκλογής, άλλαξαν και τα δεδοµένα», αφήνοντας έτσι σαφώς να φανεί το ενδιαφέρον του για υποψηφιότητά του για την αρχηγία της ΝΔ. Ο πρώην υπουργός έχει δίκτυο στελεχών σε όλη τη χώρα, τα οποία βολιδοσκοπούν τις τοπικές οργανώσεις, ενώ βρίσκεται σε ανοιχτή γραµµή µε τον Βαγγέλη Μεϊµαράκη, ο οποίος µετά την τελευταία εξέλιξη αποφάσισε να συµµετάσχει και στις εργασίες της Κεντρικής Επιτροπής και στις εργασίες του συνεδρίου. Οι αντιρρήσεις του κ. Μεϊµαράκη ήρθησαν αφού η συµφωνία των τεσσάρων υπό τον κ. Σιούφα περιλαµβάνει και σύγκληση της Κεντρικής Επιτροπής και έγκριση των προτάσεων για αλλαγή καταστατικού και προώθησή του στο έκτακτο συνέδριο. Ωστόσο, το πρώτο «κρας τεστ» για την κατάσταση στο κόµµα της αξιωµατικής αντιπολίτευσης θα είναι η συνεδρίαση της Κοινοβουλευτικής Οµάδας αύριο, Δευτέρα, όπου θα µιλήσει ο απερχόµενος πρόεδρος, Κώστας Καραµανλής, και µετά οι βουλευτές θα κληθούν να εκλέξουν το γενικό γραµµατέα και τους αναπληρωτές του. Μέχρι τώρα άλλη υποψηφιότητα πλην του Γιάννη Τραγάκη δεν έχει υποβληθεί,

ενώ επίσης για τις πέντε θέσεις των αναπληρωτών έχουν υποβληθεί πέντε υποψηφιότητες από τους Μιχάλη Γιαννάκη (Βοιωτίας), Κώστα Γκιουλέκα (Α’ Θεσσαλονίκης), Αλέξανδρο Δερµεντζόπουλο (Εβρου), Θεόφιλο Λεονταρίδη (Σερρών) και Μαρία Κόλλια, επίσης βουλευτίνας Σερρών. Ωστόσο, το ερώτηµα που παραµένει είναι µε ποια πλειοψηφία θα ανανεώσει τη θητεία του ο κ. Τραγάκης, δεδοµένου ότι την προηγούµενη διετία οι βουλευτές είχαν σοβαρά παράπονα για τις επιδόσεις του και την επικοινωνία τους µε τον απερχόµενο πρόεδρο, Κώστα Καραµανλή. Η διαδικασία Με δεδοµένο ότι ο Κώστας Καραµανλής θα παραµείνει στην ηγεσία του κόµµατος µέχρι την εκλογή του νέου προέδρου, ο επόµενος ενάµισης µήνας είναι για τη ΝΔ αµιγώς προεκλογικός. Στις κάλπες µπορούν να προσέλθουν όλοι όσοι εγγραφούν µέλη ακόµη και την ηµέρα της διεξαγωγής της ψηφοφορίας που θα είναι πιθανόν η 6η Δεκεµβρίου. Ως συµβολικό αντίτιµο εγγραφής, τα µέλη και οι φίλοι θα καταβάλουν δύο ευρώ. Οι εκλογές για την ανάδειξη του νέου αρχηγού της ΝΔ θα διεξαχθούν στη βάση των εκλογικών καταλόγων του υπουργείου Εσωτερικών και χωρίς συστάσεις από µέλη ή φίλους της ΝΔ. Ο Δηµήτρης Σιούφας, που έχει αναλάβει το βάρος του συντονισµού της Οργανωτικής Επιτροπής αλλά και των επαφών µε τους τέσσερις υποψηφίους για την αρχηγία, ενηµέρωσε χτες για την απόφαση και τα µέλη της Οργανωτικής Επιτροπής παίρνοντας την οµόφωνη έγκρισή τους. «Οι αποφάσεις αυτές ανοίγουν νέες προοπτικές για τη µεγάλη παράταξη της ΝΔ και επιβεβαιώνουν ότι η ΝΔ είναι ένας ζωντανός, µεγάλος, όρθιος πολιτικός οργανισµός και κινείται συντεταγµένα και για την Κεντρική Επιτροπή και για το συνέδριο και για την εκλογή του νέου αρχηγού, διαφυλάσσοντας τη συνοχή του κόµµατος, τη συνοχή των µελών του και βεβαίως την ενότητα του κόµµατος που όλοι την έχουµε ως κόρην οφθαλµού µπροστά µας», τόνισε ο πρώην πρόεδρος της Βουλής.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Οι οµάδες, τα πρόσωπα, οι µεταγραφές Πώς διαμορφώνονται οι εσωκομματικοί συσχετισμοί στη ΝΔ Θεσσαλονίκης εν όψει της μάχης για τη διαδοχή ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

Αλλαγή πλεύσης για τα κομματικά επιτελεία εν όψει της εκλογής του νέου προέδρου της ΝΔ έφερε η αλλαγή του τρόπου εκλογής του διαδόχου του Κώστα Καραμανλή. Η εκλογή από τη βάση ανέτρεψε τους αρχικούς σχεδιασμούς για την ανάδειξη του νέου προέδρου από τους αντιπροσώπους του τελευταίου συνεδρίου της ΝΔ και προκάλεσε ανατροπές στους σχεδιασμούς των διαφόρων στρατοπέδων. Διότι, όπως έλεγε την Παρασκευή έμπειρο κομματικό στέλεχος της Θεσσαλονίκης, «άλλο πράγμα είναι η εκλογή από 4.800 συνέδρους, που είναι σήμερα γνωστοί, και άλλο η εκλογή από ένα συνολικό σώμα μελών της ΝΔ, που μπορεί να ξεπεράσει και τις 400.000».

στρατηγική περιλαµβάνει πλέον υποχρεωτικά πιο απρόσωπες προσεγγίσεις, καθώς η µάχη της εκλογής θα κριθεί και από το ρεύµα που θα δηµιουργήσει ο καθένας από τους τέσσερις υποψηφίους στη βάση της ΝΔ και άρα και στην κοινωνία συνολικά. Ετσι, οι επιλογές είναι πιο εξωστρεφείς: Η Ντόρα Μπακογιάννη ετοιµάζεται να ξεκινήσει περιοδείες στην περιφέρεια και µια από τις πρώτες θα είναι στη Θεσσαλονίκη για το εορταστικό τριήµερο. Οι φίλοι του Αντώνη Σαµαρά σχεδιάζουν να ανοίξουν πολιτικό γραφείο στη Θεσσαλονίκη, ενώ τόσο ο Δηµήτρης Αβραµόπουλος όσο και ο Παναγιώτης Ψωµιάδης έχουν αντίστοιχους σχεδιασµούς. Παρ’ όλα αυτά, τα επιτελεία των υποψηφίων έχουν ήδη στηθεί και το ψηστήρι έχει ξεκινήσει σχεδόν από την εποµένη των πρόσφατων εθνικών εκλογών. Επιτελικό ρόλο στο πλευρό της κ. Μπακογιάννη παίζουν τα µέλη της ΚΕ από τη Θεσσαλονίκη Νίκος Ταχιάος, Λεωνίδας Φάκας και Πάρης Μπίλιας. Επίσης, η Λίτσα Αγκερκοπ και ο πρώην πρόεδρος της ΟΝΝΕΔ Θεσσαλονίκης και αντιπρόεδρος του Επαγγελµατικού Επιµελητηρίου, Λευτέρης Γεωργιάδης. Κοντά στην πρώην υπουργό Εξωτερικών αναµένεται να τοποθετηθεί ο πρόεδρος της ΝΟΔΕ κεντρικού τοµέα και πολιτικός φίλος του Αρη Σπηλιωτόπουλου, Μηνάς Σαµαντζίδης, και ο πολιτευτής και πρώην διευθυντής της ΝΔ Θεσσαλονίκης, Βαγγέλης Δηµητρίου. Υπέρ της υποψηφιότητας της κ. Μπακογιάννη τοποθετήθηκαν, υπογράφοντας το

σχετικό κείµενο, µεταξύ των άλλων οι πρώην βουλευτές Σωτήρης Κούβελας και Κωστής Ζαχαράκης, οι πολιτευτές του 2009 Πολυξένη Βλαχάκη - Μηλιαρά και Αριάδνη Νούκα, το πρώην µέλος του Πολιτικού Συµβουλίου Γιάννης Τουσιάκης, το µέλος της ΚΕ Μάκης Τικφέσης, ο πρόεδρος της ΔΑΚΕ δηµοσίου τοµέα, Γιάννης Πάιδας, οι πρώην ευρωβουλευτές Γιάννης Γκλαβάκης και Αντώνης Τρακατέλλης, οι νοµαρχιακοί σύµβουλοι Πόπη Καλαϊτζή και Γιάννης Μπίκος, όπως και ο δήµαρχος Πυλαίας, Βασίλης Καρτάλης. Κοντά στον κ. Σαµαρά φαίνεται ότι θα κατευθυνθεί µια οµάδα στελεχών της ΝΔ από τη γραµµατεία Οργανωτικού Βόρειας Ελλάδας, όπως ο Νίκος Φώτος, ο Μίλτος Τασσούλης, ο Θανάσης Κουτλουµπάνης και ο πρώην ΔΥΠΕάρχης Δηµήτρης Βαρτζόπουλος, που αναµένεται να παίξει επιτελικό ρόλο στους υποστηρικτές του πρώην υπουργού Πολιτισµού. Στο στενό πυρήνα των υποστηρικτών του κ. Σαµαρά στη Θεσσαλονίκη ανήκουν και οι επιχειρηµατίες Κώστας Χαΐτογλου, Στράτος Σιµόπουλος και Αντώνης Δούδος, καθώς και ο δικηγόρος Αντώνης Οικονόµου. Προς τη µεριά του κ. Σαµαρά αναµένεται να κατευθυνθεί επίσης το µέλος της ΚΕ της ΝΔ Κώστας Ταγγίρης, ενώ πολλοί προσεκτικοί παρατηρητές υπενθυµίζουν την παρουσία του πρώην υπουργού Χρήστου Φώλια στο ξενοδοχείο όπου ο κ. Σαµαράς έκανε φέτος τις καλοκαιρινές του διακοπές στη Χαλκιδική. Θα είναι µαζί του; Θα φανεί...

Τα επιτελεία των υποψήφιων προέδρων έχουν ήδη στηθεί και το... ψηστήρι έχει ξεκινήσει σχεδόν από την επομένη των εθνικών εκλογών Στο κλίµα Αβραµόπουλου κινούνται µια σειρά δήµαρχοι του νοµού Θεσσαλονίκης, όπως ο Δηµήτρης Χατζηβρέττας (Ευόσµου), Στάθης Λαφαζανίδης (Ελευθερίου - Κορδελιού) και Χαράλαµπος Παπαδόπουλος (Κορώνειας), τον οποίο πάντως διεκδικεί και ο Παναγιώτης Ψωµιάδης. Ο νοµάρχης Θεσσαλονίκης αναµένεται να έχει τη στήριξη της συντριπτικής πλειοψηφίας της οµάδας του στο νοµαρχιακό συµβούλιο Θεσσαλονίκης, καθώς και κάποιων δηµάρχων του νοµού, όπως ο Παντελής Πάσχος του Λαχανά. Από τη µεριά του, ο κ. Αβραµόπουλος κρατά χαµηλούς τόνους και δεν εµφανίζει

Ενώπιον διλημμάτων βρίσκονται τα «γαλάζια» στελέχη της Θεσσαλονίκης: Ποιον να επιλέξουν για πρόεδρο της ΝΔ;

προς το παρόν τους υποστηρικτές του. Πάντως, έχει στα χέρια του περίπου 40 ονόµατα πολιτικών φίλων από τη Θεσσαλονίκη, που είναι µια οµάδα η οποία αποτελείται από αυτοδιοικητικά, συνδικαλιστικά και κοµµατικά στελέχη. Στάση αναμονής Στάση αναµονής πάντως τηρούν οι βουλευτές της Βόρειας Ελλάδας, που δε δείχνουν πρόθυµοι να εκτεθούν. Ο Κώστας Γκιουλέκας σηµείωσε προχτές ότι θα ενηµερώσει τον υποψήφιο αρχηγό που θα επιλέξει χωρίς όµως να τον αποκαλύψει, ενώ ο Θόδωρος Καράογλου συµµετείχε σε πρωτοβουλία βουλευτών της επαρχίας, µε την οποία ζητούν αλλαγές στο κόµµα και τολµηρές µελλοντικές κινήσεις. Μαζί του στην πρωτοβουλία και οι Βορειοελλαδίτες βουλευτές Γιώργος Κασαπίδης, Μιχάλης Χαλκίδης, Αλέκος Δερµεντζόπουλος και Νίκος Παναγιωτόπουλος, ενώ η Ελενα Ράπτη το µόνο που δηλώνει προς το παρόν είναι η ικανοποίησή της για το γεγονός ότι η εκλογή του προέδρου της ΝΔ θα γίνει απο τη βάση του κόµµατος. Κοντά στην κ. Μπακογιάννη κινούνται εδώ και καιρό τόσο ο Κώστας Κιλτίδης και ο Μιχάλης Παπαδόπουλος όσο και ο Γιάννης Ιωαννίδης, ενώ ο Ευριπίδης Στυλιανίδης δηλώνει «δηµιουργική ουδετερότητα».

Γιατί... δυσκολεύονται βουλευτές και δήμαρχοι Το γεγονός ότι οι βουλευτές της ΝΔ εμφανίζονται επιφυλακτικοί στο να χρωματιστούν, στηρίζοντας δημόσια κάποιον από τους τέσσερις υποψηφίους, δεν είναι φυσικά τυχαίο. Οι «γαλάζιοι» διστάζουν γιατί η οποιαδήποτε δημόσια τοποθέτηση κρύβει κινδύνους για τους ίδιους. Τόσο όσον αφορά την κομματική βάση και το πώς θα αντιμετωπίσει την επιλογή τους όσο και απέναντι στον υποψήφιο πρόεδρο του κόμματος, που είναι βέβαιο ότι θα αντιμετωπίσει καχύποπτα στο μέλλον κάποιον που δεν τον στήριξε στη μάχη της διαδοχής. Ενας άλλος λόγος που... φρενάρει τους βουλευτές είναι ότι ακόμη δεν έχει διαμορφωθεί σε τοπικό επίπεδο το τοπίο όσον αφορά το ποιος στηρίζει ποιον. Αν, για παράδειγμα, σε κάποιο νομό όπου η ΝΔ έχει ένα βουλευτή και

δύο πρώην βουλευτές, όπως στους τετραεδρικούς της Βόρειας Ελλάδας (Εβρος. Καβάλα, Ημαθία, Πέλλα και Πιερία), οι δεύτεροι στηρίζουν τον τάδε υποψήφιο, είναι σχεδόν βέβαιο ότι ο νυν βουλευτής θα πάει προς κάποιον άλλον. Η ίδια επιφυλακτικότητα καταγράφεται και σε αυτοδιοικητικά στελέχη της ΝΔ και δημάρχους, πολλοί από τους οποίους χρειάζονται τις ψήφους και άλλων κομμάτων για την εκλογή τους. «Ο συνδυασμός μου κερδίζει το μισό ΠΑΣΟΚ στο δήμο μου. Είναι δυνατόν να περιορίσω τη διεισδυτικότητά του ακόμη και στη ΝΔ επιλέγοντας τη στήριξη ενός υποψήφιου αρχηγού της ΝΔ;», αναρωτιόταν με νόημα έμπειρος δήμαρχος του νομού Θεσσαλονίκης. Ετσι, οι υπογραφές υπέρ των μνηστήρων δυσκολεύουν...

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Οι «καυτές πατάτες» της ΝΔ στη Θεσσαλονίκη... ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

Μπορεί τα σενάρια για τα πρόσωπα που θα αποτελέσουν τη νέα ηγεσία της ΝΔ στη Θεσσαλονίκη να δίνουν, να παίρνουν και να αποκλίνουν σημαντικά μεταξύ τους, όμως σε ένα συμπέρασμα συμφωνούν σχεδόν όλοι οι τοπικοί «γαλάζιοι» αξιωματούχοι: όποιος αναλάβει το κόμμα θα βρεθεί μπροστά σε δυσεπίλυτα και ακανθώδη προβλήματα. Πρώτο πρόβλημα η οργανωτική ανασυγκρότηση του κόμματος και η προσαρμογή του στο μοντέλο που θα επιλέξει ο νέος αρχηγός της ΝΔ. Εδώ τα ανοιχτά ζητήματα είναι πολλά. Πώς θα ενεργοποιηθούν και θα εκσυγχρονιστούν οι κομματικές οργανώσεις, που, όπως σχεδόν όλοι παραδέχονται, κινού-

νται σε ρυθμούς δεκαετίας του ‘80. Ποια θα είναι η δομή και η λειτουργία της Διοικούσας, ενός οργάνου που λειτουργεί με βάση μια εγκύκλιο του Μιλτιάδη Εβερτ από το 1994 (!) και πώς θα αναδεικνύεται η ηγεσία της (με διορισμό ή εκλογή). Ζητούμενο και η διαμόρφωση ενός νέου κλίματος, που πολλοί θεωρούν ότι είναι απαραίτητο. Οι κριτικές για τη «λογική της παρέας», από την οποία το κόμμα στη Θεσσαλονίκη πρέπει να ξεφύγει, όλο και αυξάνονται μετεκλογικά, μαζί με τις φωνές για ενεργοποίηση του κόμματος που για πολλούς μετά την αποχώρηση του Βαγγέλη Μεϊμαράκη κοιμάται τον «ύπνο του δικαίου»... Σημαντικό πρόβλημα για τη νέα ηγεσία της τοπικής ΝΔ θα είναι και η διατύπωση του αντιπολιτευτικού λόγου του

κόμματος στην πόλη. Η ΝΔ είναι πλέον αντιπολίτευση και θα πρέπει να βρει το βηματισμό που απαιτούν οι καινούργιες συνθήκες. Με κριτικό και μοντέρνο λόγο απέναντι στις επιλογές της κυβέρνησης στο χώρο της Βόρειας Ελλάδας, αλλά και ενδεχομένως -όπως υποστηρίζει μερίδα στελεχών- και απέναντι στις «γαλάζιες» αυτοδιοικητικές ηγεσίες της πόλης. Η πιο «καυτή πατάτα» που θα πρέπει να διαχειριστεί η ΝΔ το επόμενο διάστημα θα είναι η επιλογή των χρισμάτων για τις αυτοδιοικητικές εκλογές του 2010. Ενα ζήτημα που προκαλούσε το τελευταίο διάστημα συχνά σε πολλά στελέχη της σημερινής τοπικής ηγεσίας της ΝΔ εφιάλτες. Ενα ζήτημα που θα λυθεί με τη σύμφωνη γνώμη τόσο του νέου προέδρου της ΝΔ όσο και της νέας ηγεσίας του κόμματος στη Θεσσαλονίκη...

ΠOΛITIKH PEΠOPTA Z

Κυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

«Πρέσινγκ» από τα αριστερά στο ΠΑΣΟΚ Το ΚΚΕ και ο ΣΥΡΙΖΑ υιοθέτησαν με το «καλημέρα» ιδιαίτερα σκληρή στάση απέναντι στη νέα κυβέρνηση ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

Σκληρό «πρέσινγκ» από τα αριστερά, με το «καλημέρα» της θητείας της, ξεκίνησαν να ασκούν ΚΚΕ και ΣΥΡΙΖΑ στη νέα κυβέρνηση. Στάση που, όπως υποστηρίζουν, προκαλούν οι κυβερνητικές υπαναχωρήσεις από τις προεκλογικές της εξαγγελίες, αλλά ειδικά στην περίπτωση του ΚΚΕ στοχεύει και στην «αγωνιστική» εκτόνωση της γκρίνιας για το πρόσφατο εκλογικό αποτέλεσμα.

ΕΜΠΟ Πειραιά, Ναυπηγεία Σκαραµαγκά, αλλά και τα προ ηµερών επεισόδια µεταξύ διαδηλωτών της Ναυπηγοεπισκευαστικής Ζώνης του Περάµατος και αστυνοµικών δυνάµεων µπροστά από το υπουργείο Απασχόλησης, αποτέλεσαν τις «αιχµές» αυτής της πρώτης µεγάλης κόντρας της κυβέρνησης µε τους δύο πόλους της Αριστεράς, ενώ το ΚΚΕ ήδη κατήγγειλε, στα τελευταία αυτά επεισόδια, βία κατά του βουλευτή του Γ. Μαρίνου. Στον Περισσό υπογραµµίζουν ότι τα πρώτα αυτά «δείγµατα γραφής» της κυβέρνησης δικαιώνουν την προεκλογική θέση του ΚΚΕ ότι δε θ’ αλλάξει τίποτε στις ακολουθούµενες πολιτικές µε την κυβερνητική εναλλαγή ΝΔ - ΠΑΣΟΚ, όπως και την πρόβλεψή του πως µετά τις εκλογές «έρχονται χειρότερα» για το λαό. Βεβαίως, αυτό το «σήκωµα»

των τόνων και της «επαναστατικής αδρεναλίνης» αποτελεί και έναν προσανατολισµό των κοµµατικών στελεχών προς αγωνιστικές δράσεις αντί της εσωκοµµατικής µουρµούρας που έχει ενσκήψει στον Περισσό µετά το όχι καλό αποτέλεσµα των εκλογών. Πολύ περισσότερο, καθώς πληροφορίες θέλουν ορισµένες φωνές να θέτουν το ερώτηµα αν η επιλογή της απόλυτα σκληρής και ριζοσπαστικής γραµµής είναι η ενδεδειγµένη ή αποµακρύνει κάποιες κρίσιµες µάζες ψηφοφόρων. Η Αλέκα Παπαρήγα, µιλώντας στη Θεσσαλονίκη, έδωσε το στίγµα των θέσεων της ηγεσίας του Περισσού για το ζήτηµα. Παραδέχτηκε πως το αποτέλεσµα δεν ήταν καλό, αλλά το απέδωσε όχι στις πολιτικές επιλογές, αλλά στο γεγονός ότι, όπως είπε, η κοµµατική δουλειά δεν ήρθη και σε αυτήν την αναµέτρηση στο ύψος των περιστάσεων. «Δε δεχόµαστε τη λογική του «βάλτε νερό στο κρασί σας», που από την εποµένη των εκλογών προωθούν κάποιοι µέσα από τα ΜΜΕ που ελέγχουν», τόνισε και υποστήριξε ότι η λύση στο πρόβληµα είναι να συνεχίσει το ΚΚΕ την προώθηση της εναλλακτικής πρότασης εξουσίας µε τα στελέχη του να εντείνουν τη δράση τους και την απαιτητικότητα από τους εαυτούς τους. «Να φύγουµε από τα γιουρούσια», πρόσθεσε, τονίζοντας ότι ζητούµενο για τα κοµµατικά στελέχη είναι να γίνει η δράση τους λιγότερο επιφανειακή και να αποκτήσει χαρακτηριστικά περαιτέρω εξειδίκευσης στις σηµερινές ανάγκες.

Οι εργατογειτονιές Το ΚΚΕ παραδέχεται πως το µεγαλύτερο πρόβληµά του είναι ότι δεν κατάφερε να συγκρατήσει ψηφοφόρους που το εµπιστεύτηκαν το 2007 ειδικά στις εργατογειτονιές, άλλοι γιατί υπέκυψαν στην πίεση του διλήµµατος της ακυβερνησίας -όπως τονίζουν- και άλλοι γιατί το ΚΚΕ δεν έπραξε όσα θα όφειλε για να τους «κρατήσει» κοντά του και να τους επαυξήσει. Αναγνωρίζουν, επίσης,

Το ΚΚΕ αποδίδει το μη καλό αποτέλεσμα των εκλογών σε οργανωτικές αδυναμίες κι όχι σε θέματα πολιτικής «γραμμής» ότι τα προεκλογικά «ανοίγµατα» του κόµµατος προς αριστερούς και πρώην ψηφοφόρους ΠΑΣΟΚ και ΝΔ δεν προετοιµάστηκαν όσο θα έπρεπε. Πάντως, η κ. Παπαρήγα στη Θεσσαλονίκη επέµεινε ότι ήταν ορθή η απόφαση του ΚΚΕ να ασχοληθεί στο προ µηνών συνέδριό του µε την αποτίµηση του σοσιαλιστικού εγχειρήµατος. Πρωτοβουλία που φαίνεται εκ του αποτελέσµατος πως προβληµάτισε ορισµένα τµήµατα ψηφοφόρων στις παρυφές του ΚΚΕ και εκτιµάται ότι οδήγησε κάποιους εξ αυτών να στηρίξουν στις εκλογές τον ΣΥΡΙΖΑ, σε συνδυασµό, βεβαίως, µε το ενδεχόµενο που υπήρχε να µείνει αυτός εκτός Βουλής.

«Βγάζουν αριστερό φλας και στρίβουν δεξιά» Και ο ΣΥΡΙΖΑ ήδη εγκαλεί την κυβέρνηση για «δεξιά στροφή» και της ζητά να πάρει αποφάσεις σύγκρουσης με τα μεγάλα συμφέροντα. Ο Αλέξης Τσίπρας, ο πρώτος χρονικά από τους δύο πολιτικούς αρχηγούς της Αριστεράς που κατέβηκε στον Πειραιά και συναντήθηκε με τους απεργούς στο λιμάνι, διερωτήθηκε «αν η κυβέρνηση προεκλογικά έβγαζε φλας αριστερά και τώρα στρίβει δεξιά». Σημειώνεται ότι την εν λόγω φράση χρησιμοποιούσε κατά κόρον στις δηλώσεις του εδώ και μήνες ο Δημήτρης Παπαδημούλης, δείγμα ίσως και της σύμπνοιας που υπάρχει αυτήν τη στιγμή τουλάχιστον σε επίπεδο ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ. Στην Κουμουνδούρου και τη Βαλτετσίου

δηλώνουν δικαιωμένοι στην πρόβλεψη ότι η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ θα επικαλεστεί μετεκλογικά τα άδεια ταμεία για να αθετήσει τις προεκλογικές δεσμεύσεις της. Τονίζουν πως τα πρώτα δείγματα γραφής της κυβέρνησης αποδεικνύουν πως ο σκληρός πυρήνας της πολιτικής της θα παραμείνει ουσιαστικά ο ίδιος με αυτόν της ΝΔ. Φέρνουν δε ως παράδειγμα εκτός από την υπόθεση του ΣΕΜΠΟ και την πρόταση για αλλαγή του εκλογικού νόμου, την οποία χαρακτηρίζουν παραλλαγή του γερμανικού μοντέλου χωρίς τις δικλίδες που αυτό προβλέπει για τη διαφύλαξη της ισότητας των ψήφων. Υπενθυμίζουν ότι φαίνεται πως θα διατηρηθεί το μπόνους εδρών στο πρώτο κόμ-

μα. Και συμπληρώνουν ότι αυτά τα δείγματα πολιτικής δε διασκεδάζονται από τις «μεταπολιτικές», όπως τις χαρακτηρίζουν, επικοινωνιακές κινήσεις και διακηρύξεις τύπου «οι αντιεξουσιαστές στην εξουσία». Προσθέτουν, επίσης, ότι η κόντρα ανάμεσα στη Λούκα Κατσέλη και περίπου στο υπόλοιπο ΠΑΣΟΚ στην υπόθεση της Cosco καταδεικνύει τις διαφορετικές πολιτικές θεωρήσεις που υπάρχουν στο κυβερνών κόμμα. Ετσι, θα εξακολουθήσουν να καλούν το ΠΑΣΟΚ να υιοθετήσει αριστερές και φιλολαϊκές πολιτικές, «βομβαρδίζοντάς» το με προοδευτικές προτάσεις, βασισμένες στο πρόγραμμα του συλλογικού σχήματος. Ι.Τ.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

«Στον αέρα» η ελληνική επίσκεψη στα Σκόπια Καμία απόφαση για έναρξη ενταξιακών διαπραγματεύσεων όσο η ΠΓΔΜ παραμένει αμετακίνητη για το όνομα ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ afourlis@yahoo.gr

Ακριβώς δύο μήνες απομένουν μέχρι τη Σύνοδο Κορυφής του Δεκεμβρίου και η Αθήνα καλείται μέσα σε αυτό το διάστημα να ανατρέψει την εικόνα που διαμορφώθηκε με την έκθεση προόδου του Ολι Ρεν και τη σύσταση για έναρξη ενταξιακών διαπραγμα-

Είναι σαφές πως οι εξελίξεις -και η έκθεση Ρενμάλλον περιπλέκουν την κατάσταση. Σύμφωνα με αρμόδιους διπλωμάτες που χειρίζονται το συγκεκριμένο πρόβλημα στις Βρυξέλλες, το βάρος πέφτει πλέον στα συμπεράσματα της Συνόδου Κορυφής. Με δεδομένο ότι η Αθήνα κρατά στα χέρια της το «κλειδί» της Ευρώπης, δεν πρόκειται να ληφθεί απόφαση για έναρξη ενταξιακών διαπραγματεύσεων, εφόσον η ηγεσία της ΠΓΔΜ παραμένει αμετακίνητη στο θέμα του ονόματος. Ωστόσο, έχει τεράστια σημασία εάν θα «περάσει» η ελληνική πλευρά τις θέσεις της σε ορισμένους (κατά προτίμηση, από τους ισχυρούς) εταίρους, ώστε ο Γιώργος Παπανδρέου να μη βρεθεί μόνος όταν οι «27» καθίσουν γύρω από το τραπέζι της Συνόδου Κορυφής για να συζητήσουν το πρόβλημα. Ο πρωθυπουργός και ο αναπληρωτής υπουρ-

γός Εξωτερικών θα έχουν ψηλά στην ατζέντα τους το Σκοπιανό για το επόμενο δίμηνο. Και θα το θέσουν σε κρίσιμες συναντήσεις, όπως αυτή που ενδέχεται να έχει ο Γ. Παπανδρέου στις 9 Νοεμβρίου στο Βερολίνο με τη Γερμανίδα καγκελάριο Ανγκελα Μέρκελ, στο

ραντεβού με τον πρωθυπουργό της Ισπανίας, Χοσέ Θαπατέρο (φωτογραφία), που θα βρεθεί στην Αθήνα στις 22 Νοεμβρίου ή στο Γάλλο πρόεδρο Νικολά Σαρκοζί, εφόσον ο Ελληνας πρωθυπουργός απαντήσει θετικά στη σχετική πρόσκληση που έχει λάβει από το Παρίσι.

110.864 ευχαριστώ Ευχαριστώ τους 110.864 πολίτες της Α’ Θεσσαλονίκης, για την εµπιστοσύνη που έδειξαν στη Νέα ∆ηµοκρατία. Με πίστη στις αρχές και τις αξίες µας, ενωµένοι συνεχίζουµε, δυνατά για τη Θεσσαλονίκη.

τεύσεων με τα Σκόπια που προτείνει ο αρμόδιος για τη Διεύρυνση επίτροπος της ΕΕ.

άτω από αυτές τις συνθήκες, η ελληνική πλευρά καλείται να λάβει άµεσα µία δύσκολη απόφαση: εάν θα πραγµατοποιηθεί επίσκεψη του αναπληρωτή υπουργού Εξωτερικών στην ΠΓΔΜ, µε στόχο να διερευνηθούν

τα περιθώρια συνεννόησης σε υψηλό επίπεδο (αφού σε επίπεδο διαπραγµατευτών και στα ραντεβού υπό τον Μάθιου Νίµιτς διαπιστώνεται πλήρης ακινησία). Η πρώην υπουργός Εξωτερικών, Ντόρα Μπακογιάννη, είχε προαναγγείλει ότι θα επισκεφτεί τα Σκόπια πριν από το τέλος του 2009, στο πλαίσιο της ελληνικής προεδρίας στον ΟΑΣΕ (που αποτελεί σοβαρό πλεονέκτηµα).

ΠOΛITIKH

PEΠOPTA Z

Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

Η χρονική στιγμή της συνάντησης Γ. Παπανδρέου - Δ. Χριστόφια είναι κρίσιμη, καθώς θα ακολουθήσει η Σύνοδος Κορυφής του Δεκεμβρίου

Σε αναζήτηση κοινού βηµατισµού Παπανδρέου και Χριστόφιας διαμορφώνουν ενιαίο πλαίσιο, εν όψει της Συνόδου Κορυφής του Δεκεμβρίου ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ afourlis@yahoo.gr

«Η επιστροφή του Γιώργου Παπανδρέου στη Λευκωσία θα είναι μία από τις δυσκολότερες επισκέψεις του», παρατήρησε (εύστοχα) ένας από τους πρωθυπουργικούς συμβούλους με μακρά εμπειρία στο Κυπριακό και με προϋπηρεσία στο εγχείρημα της ένταξης της Κύπρου στην ΕΕ. Και είναι δύσκολο να διαφωνήσει κανείς με αυτήν την εκτίμηση.

Γ. Παπανδρέου τοποθέτησε µε το «καληµέρα σας» ψηλά τον πήχη στην εξωτερική πολιτική, αφού επέλεξε να αναλάβει το υπουργείο Εξωτερικών και -ακόµη περισσότερο- µε την επίσκεψή του στην Κωνσταντινούπολη. Γιατί µε αυτόν τον τρόπο ο πρωθυπουργός σηµατοδότησε την αλλαγή πλεύσης από την εσωστρέφεια και την «αµυντική εξωτερική πολιτική», που άσκησε ο προκάτοχός του στα ελληνοτουρκικά και στο Κυπριακό, σε µία επιθετική διπλωµατία όπου το βάρος θα σηκώσει σε πρώτη φάση ο ίδιος. Η χρονική στιγµή είναι κρίσιµη: Γ. Παπανδρέου και Δ. Χριστόφιας -στον απόηχο της «ισορροπηµένης» έκθεσης προόδου της Κοµισιόν για την Τουρκία- θα επιχειρήσουν να διαµορφώσουν ένα κοινό πλαίσιο, εν όψει της κρίσιµης Συνόδου Κορυφής του Δεκεµβρίου. Στο υπουργείο Εξωτερικών λένε ότι στη Λευκωσία «θα εξεταστούν όλα τα σενάρια», ενώ υπενθυµίζουν ταυτόχρονα τις δηλώσεις που έκανε ο πρωθυπουργός στην Κωνσταντινούπολη, σηµειώνοντας ότι «όλα τα εργαλεία θα βρίσκονται στο τραπέζι το Δε-

κέµβριο». Και είναι σίγουρο ότι Αθήνα και Λευκωσία θα αφήσουν ανοιχτά όλα τα ενδεχόµενα, σε µία προσπάθεια να πιέσουν µε στόχο την κλιµάκωση των πιέσεων από τις Βρυξέλλες προς την Αγκυρα. Είναι σίγουρο ότι η πρώτη ερώτηση που θα δεχτούν ο Ελληνας

Με το χρόνο να τρέχει, η ηγεσία της Κυπριακής Δημοκρατίας αντιλαμβάνεται πλέον ότι η χρονική πίεση εξελίσσεται σε ανασταλτικό παράγοντα για την επίλυση του προβλήματος πρωθυπουργός και ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δηµοκρατίας είναι εάν προκρίνουν την ιδέα να επιβληθούν «κυρώσεις» στην Τουρκία, επειδή δε συµµορφώνεται στις υποχρεώσεις που έχει αναλάβει -µε χαρακτηριστικό παράδειγµα την άρνηση εφαρµογής του Πρωτοκόλλου της Αγκυρας, αλλά και την παραβίαση των κανόνων καλής γειτονίας στο Αιγαίο. Τι είδους «κυρώσεις» θα ήταν αυτές;

Στην ουσία, οι επιλογές των «27» είναι συγκεκριµένες, αφού µιλάµε για δύο ενδεχόµενα: ■ Αναστολή διαπραγµατεύσεων -µε απρόβλεπτες συνέπειες εντός της Τουρκίας. Είναι το πλέον ακραίο σενάριο και δεν υπάρχει αυτήν τη στιγµή ουδείς που να το προωθεί στα σοβαρά. ■ «Πάγωµα» κεφαλαίων σε συνδυασµό µε αυστηρές συστάσεις προς την Αγκυρα. Αυτό είναι το ισχυρότερο σενάριο. Αλλωστε, έχουν ανοίξει µόνον 11 από τα 35 κεφάλαια στις ενταξιακές διαπραγµατεύσεις, ενώ η Κύπρος έχει «παγώσει» 8, επειδή η Τουρκία δεν την αναγνωρίζει. Γαλλία και Γερµανία (όπως και η Ελλάδα) ακολουθούν σταθερά αυτό το δρόµο, ενώ οι Γιώργος Παπανδρέου και Δηµήτρης Χριστόφιας αναµένεται να επιµείνουν, ώστε να συµπεριληφθούν (ακόµη περισσότερες) σαφείς υποδείξεις προς την Τουρκία: να δεσµευτεί ότι θα συνεργαστεί για την επίλυση του Κυπριακού, να σταµατήσει τις παρενοχλήσεις αεροσκαφών της FRONTEX και τις υπερπτήσεις σε ελληνικά νησιά στο Αιγαίο κ.λπ. Θα είναι δύσκολο πάντως, γιατί οι εταίροι µας έχουν πάντοτε τις δικές τους προτεραιότητες.

Διαπραγματεύσεις Χριστόφια - Ταλάτ Με το χρόνο να τρέχει και τις διαπραγµατεύσεις Χριστόφια - Ταλάτ να συνεχίζονται µεν εντατικά, αλλά χωρίς να αποδίδουν ικανοποιητικά αποτελέσµατα, η Λευκωσία αντιλαµβάνεται πλέον ότι η χρονική πίεση εξελίσσεται σε ανασταλτικό παράγοντα. Εάν η κυβέρνηση Ερντογάν δεχτεί ισχυρές πιέσεις (και στο εσωτερικό) τον ερχόµενο Δεκέµβριο, είναι σχεδόν βέβαιο ότι θα έχει έναν ακόµη λόγο να καθυστερήσει τυχόν κινήσεις της στο µέτωπο των διαπραγµατεύσεων. Γι’ αυτό ο Κύπριος Πρόεδρος επιχειρεί (για πολλοστή φορά) να αναδείξει τον κεντρικό ρόλο και την ευθύνη της Αγκυρας στις διαπραγµατεύσεις, σε µία προσπάθεια να «υπενθυµίσει» στη διεθνή κοινότητα ότι το κλειδί βρίσκεται ουσιαστικά στα χέρια του Τούρκου πρωθυπουργού. Δεν αποκλείεται ο Δ. Χριστόφιας να ζητήσει και σε αυτό το σηµείο τη βοήθεια του Γ. Παπανδρέου, αφού η Αθήνα έχει τη δυνατότητα να συνοµιλεί απευθείας µε την Αγκυρα και ο Ελληνας πρωθυπουργός µοιάζει διατεθειµένος να αναλάβει νέες πρωτοβουλίες. Φυσικά, κάθε πρωτοβουλία έχει και το ρίσκο της...

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Νέοι ζηλωτές κατά Πάπα! Μαζεύουν υπογραφές εναντίον του διαλόγου ορθοδόξων - καθολικών ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ ΠΑΚΑΛΙΔΟΥ spakalidou@ekdotiki.gr

Προβλήματα στις σχέσεις της Ελλαδικής Εκκλησίας με το Οικουμενικό Πατριαρχείο και προβληματισμό γενικότερα για τη δράση των υπερ-ορθόδοξων, που αντιδρούν στο διάλογο ορθοδόξων και καθολικών, προκαλεί η συλλογή υπογραφών ως «Ομολογία Πίστεως κατά του οικουμενισμού». Οι νέοι ζηλωτές, με βάση κυρίως στη Θεσσαλονίκη, ξεκίνησαν «ανένδοτο» απέναντι στον Πάπα και στο Παγκόσμιο Συμβούλιο Εκκλησιών.

ι υπογραφές, σύµφωνα µε τα ονόµατα που εµφανίζονται σε διάφορες ιστοσελίδες όπου διακινείται το κείµενο, έχουν ξεπεράσει τις 9.600. Ανάµεσά τους τρεις µητροπολίτες της Εκκλησίας της Ελλάδος, αρχιµανδρίτες, θεολόγοι, µέλη παραθρησκευτικών οργανώσεων, µοναχοί και λαϊκοί, ενώ πολλά ερωτηµατικά εγείρονται για τις υπογραφές δασκάλων και καθηγητών από διάφορες βαθµίδες της εκπαίδευσης. Οι υπογραφές των µητροπολιτών Κυθήρων Σεραφείµ, Αιτωλίας Κοσµά και Πειραιώς Σεραφείµ βρίσκονται στις πρώτες θέσεις της λίστας, µαζί µε εκείνες των οµότιµων καθηγητών πανεπιστηµίου πρεσβύτερων Γεώργιου Μεταλληνού και Θεόδωρου Ζήση, καθηγουµένων µοναστηριών του Αγίου Ορους, όπως Χριστοδούλου (Κουτλουµουσίου), Ιωσήφ (Ξηροποτάµου), Φιλόθεου (Καρακάλλου), Νικόδηµου (Φιλοθέου) και Αγάθου (Κωνσταµονίτου). Οι συµφωνούντες µε το κείµενο που διακινείται προτρέπονται να στείλουν επιστολή στη διεύθυνση ή το φαξ περιοδικού µε έδρα τη Θεσσαλονίκη, ενώ η λίστα µε εκείνους που υπέγραψαν περιέχει πολλά ονόµατα από το εξωτερικό, ένδειξη ότι υπάρχει διαδικτυακή κίνηση -αν και κάποιοι αναφέρουν και τηλεφωνικές συµµετοχές. Στην «πυρά» ο διάλογος «Οικουµενισµός είναι κοινό όνοµα για τις ψευδοεκκλησίες της Δυτικής Ευρώπης. Το κοινό όνοµά τους είναι η παναίρεση. Αυτήν την παναίρεση έχουν αποδεχθή εκ των Ορθοδόξων πολλοί πατριάρχες, αρχιεπίσκοποι, επίσκοποι, κληρικοί, µοναχοί και λαϊκοί. Την διδάσκουν «γυµνή τή κεφαλή», την εφαρµόζουν και την επιβάλλουν στην πράξη κοινωνούντες παντοιοτρόπως µε τους αιρετι-

κούς, µε συµπροσευχές, ανταλλαγές επισκέψεων, ποιµαντικές συνεργασίες, θέτοντας ουσιαστικώς εαυτούς εκτός Εκκλησίας... Ο καθένας πρέπει να αναλάβει τις ευθύνες του», αναφέρει µεταξύ άλλων το κείµενο, το οποίο φέρονται να το συνυπογράφουν και µαθητές. Ο π. Θεόδωρος Ζήσης, που, σύµφωνα µε πληροφορίες, βρίσκεται στην οµάδα που διακινεί το κείµενο, έχει εκφράσει επανειληµµένα την αντίθεσή του στο διάλογο µε τους καθολικούς. Μάλιστα, σε άρθρο του µε τίτλο «Πάπας και Παπισµός», το οποίο αναφερόταν στην επίσκεψη του Πάπα Βενέδικτου στο Φανάρι το 2006, µετέφερε τις αντιδράσεις που εισπράττει από κληρικούς. «Πνευµατικός της Θεσσαλονίκης µε πλήθος πνευµατικών τέκνων είπε ότι δεν µπορεί να ησυχάσει, λυπάται µέχρι θανάτου, διότι εβίασαν, ατίµασαν την µάνα µας, την Ορθοδοξία. Εγγαµος ιερεύς πολύτεκνος, της Ιεράς Μητροπόλεως Δηµητριάδος, αποφασισµένος να διακόψει το µνηµόσυνο του συµφωνούντος µε όλα αυτά επισκόπου του, όταν διακριτικά του υπενθύµισα τις πιθανές διώξεις και ποινές, µου είπε: Προτιµώ να καλλιεργώ τα χωράφια µου, ως απλός αγρότης, και να κρατήσω την πίστη µου, παρά να συνεργήσω στην κατεδάφισή της και να πάω στην κόλαση µαζί µε τον πατριάρχη και τους επισκόπους». Το Φανάρι Ο Οικουµενικός Πατριάρχης

Βαρθολοµαίος, µε επιστολή του στον αρχιεπίσκοπο Ιερώνυµο και την Ιεραρχία της Ελλαδικής Εκκλησίας (η οποία έχει ταχθεί υπέρ του διαλόγου µε την Καθολική Εκκλησία), ζήτησε να τοποθετηθούν στο ζήτηµα «αναλογιζόµενοι τον κίνδυνον, τον οποίο εγκυµονεί διά την ενότητα της Εκκλησίας η επιδεικνυµένη ανοχή η, ως αποδείκνυται, και υπό τινών εκ των επισκόπων αυτής ενθάρρυνσις τοιούτων διχαστικών ενεργειών». Ο µητροπολίτης Πειραιώς Σεραφείµ, ένθερµος υποστηρικτής του κειµένου της «Οµολογίας» στη Σύνοδο της Ιεραρχίας την περασµένη Πέµπτη, αµφισβήτησε τα λεγόµενα του Πατριάρχη, την ώρα που στο διαδίκτυο είναι διαθέσιµη η επιστολή του, η οποία αναφέρεται σε όσους δε συµφωνούν µε το κείµενο. «Αι αιτιάσεις ενοχληθέντων αδελφών µελών του σώµατος της Εκκλησίας δυστυχώς αποβαίνουν ανεπέρειστοι και προσχηµατικαί εκ σκοπιµότητος ή ιδιοτελείας ορµώµεναι». Μία πρόγευση για τη στάση που θα ακολουθήσουν οι αντιδρώντες στο διάλογο Ορθοδόξων µε τη Ρωµαιοκαθολική Εκκλησία πήραν οι συµµετέχοντες στην εκδήλωση που διοργάνωσε το Μάιο η Θεολογική Σχολή του ΑΠΘ, όταν οµάδα τους φώναζε συνθήµατα υπέρ της Ορθοδοξίας, και κατά του παπισµού, διέκοπταν τους οµιλητές και γιούχαραν εκείνους που δε συµφωνούσαν µε τις απόψεις τους...

Τομές αναμένει η Δικαιοσύνη Βαθιές τομές και όχι... χαπάκια χρειάζεται η Δικαιοσύνη για να προχωρήσει, όπως επισημαίνουν οι ίδιοι οι δικαστές και οι εισαγγελείς. «Αν συνεχίσουμε σε αυτούς τους ρυθμούς, τότε σε λίγα χρόνια δε θα κινείται τίποτε ούτε στον πρώτο βαθμό, πόσο μάλλον στο δεύτερο», λένε δικαστικοί λειτουργοί, οι οποίοι βλέπουν τις δικογραφίες να συσσωρεύονται και να μην αποδίδεται ουσιαστικά δικαιοσύνη. «Λυπόμαστε τον πολίτη που έρχεται στο ακροατήριο και φεύγει άπρακτος. Που περιμένει να δικάσει και η δίκη του αναβάλλεται ξανά και ξανά. Τι να πούμε στον πολίτη που μπορεί να περιμένει και 8 ή 10 χρόνια για μία απόφαση;». Εκτός, όμως, από τα τεχνικά προβλήματα υπάρχουν και προβλήματα εσωτερικής φύσεως και λειτουργίας της Δικαιοσύνης, τα οποία επιζητούν άμεσα λύση. «Επιχειρούμε να αποκαταστήσουμε το κύρος της Δικαιοσύνης», είπε ο νέος υπουργός, Χάρης Καστανίδης (φωτογραφία), γνωρίζοντας ότι η Θέμιδα έχει απαξιωθεί στα μάτια του πολίτη. Γνωρίζοντας ότι, εάν δεν αποδίδεται εγκαίρως και χωρίς σκοπιμότητες, τότε δεν επιτελεί το σκοπό της». Προσανατολισμένος καταρχήν στα… εσωτερικά της Δικαιοσύνης, ο Χ. Καστανίδης προτίθεται να αλλάξει τον τρόπο επιλογής της ηγεσίας της, δηλαδή των προέδρων των ανώτατων δικαστηρίων (Αρειος Πάγος, ΣτΕ, Ελεγκτικό Συνέδριο). Ωστόσο, χωρίς την αλλαγή του Συντάγματος σημαντικά βήματα δεν μπορούν να γίνουν, αφού ορίζει ότι η επιλογή στο τιμόνι των ανώτατων δικαστηρίων γίνεται από το υπουργικό συμβούλιο. Οι εισαγγελείς, ωστόσο, προτείνουν μέχρι την αναθεώρηση μία νομοθετική ρύθμιση που θα προβλέπει την πρόταση για την ηγεσία να την κάνει μία διακομματική επιτροπή της Βουλής, που θα αποτελείται από τα 2/3 του Κοινοβουλίου, δηλαδή 200 βουλευτές, και στη συνέχεια να περνάει από το υπουργικό συμβούλιο. Πολλοί δικαστές, από την πλευρά τους, επιμένουν ότι η ηγεσία των δικαστηρίων πρέπει να επιλέγεται από το ίδιο το δικαστικό σώμα, χωρίς ωστόσο να αποκηρύσσουν την πρόταση των εισαγγελέων. Ζητούν, επίσης, την αλλαγή του νόμου για το αυτοδιοίκητο των δικαστηρίων, δηλαδή τους προϊσταμένους των εισαγγελιών και των πρωτοδικείων να τους εκλέγουν οι ίδιοι οι δικαστές, ενώ πάγια αιτήματά τους παραμένουν η ίδρυση της δικαστικής Αστυνομίας και η αποποινικοποίηση ήσσονος σημασίας αδικημάτων. Χαρακτηριστικό του αναχρονιστικού τρόπου με τον οποίο λειτουργεί η Δικαιοσύνη και ένας από τους βασικούς λόγους που οι δικαστές ζητούν τη σύσταση δικαστικής Αστυνομίας είναι η έλλειψη πραγματογνωμόνων, που θα βοηθούν τους δικαστές στο έργο τους. «Δεν έχουμε τεχνικούς συμβούλους, λογιστές, ψυχιάτρους, που μπορούν να συνδράμουν σε μία κύρια ανάκριση. Ψάχνουμε από τους καταλόγους και άλλος δεν μπορεί, άλλος έχει... πεθάνει», λένε με αγανάκτηση. Βασικό βήμα, τέλος, για να μειωθούν τα φαινόμενα αρνησιδικίας είναι να καλυφθούν καταρχήν τα υπάρχοντα κενά, τα οποία είναι πολλά, ιδίως στο Πρωτοδικείο της Αθήνας, το οποίο είναι το μεγαλύτερο Πρωτοδικείο της Ευρώπης. ΣΟΦΙΑ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

επωνύμως

Κάποιος µπροστά στον καθρέπτη θαυµάζει τη χωρίστρα του, µολονότι τα περισσότερα µαλλιά του προ πολλού έχουν κάνει φτερά, ένας ηλικιωµένος πλούσιος πιστεύει πως η νεαρή φιλενάδα του είναι τρελά ερωτευµένη µαζί του. Οχι µόνο ζούµε συχνά µέσα σε αυταπάτες που επηρεάζουν τη συµπεριφορά µας, αλλά και η ευχέρειά µας να επινοούµε λόγους προκειµένου να αποφύγουµε την πραγµατικότητα φαίνεται πως είναι απεριόριστη, όπως είδαµε τις τελευταίες µέρες. Στελέχη του ΚΚΕ και του ΠΑΜΕ πρόσφατα βάδισαν προς τα «χειµερινά ανάκτορα», συγγνώµη το υπουργείο Εργασίας. Επρόκειτο για επαναστατική γυµναστική, αλλά όχι από «επαναστάτες δίχως αιτία». Οταν η νέα ηγεσία του υπουργείου δεν είχε προλάβει καν να ενηµερωθεί, όταν η κυβέρνηση δεν ΤΟΥ Κ. Π. ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ είχε κάνει kanagn@civil.duth.gr τις προγραµµατικές της δηλώσεις και δεν είχε πάρει ψήφο εµπιστοσύνης, κάποιος θα πρέπει να είναι άκρως αφελής για να περιµένει ότι θα ικανοποιηθούν τα αιτήµατά του «εδώ και τώρα». Και αυτοί δεν είναι. Αιτία ήταν η εκλογική συρρίκνωση του ΚΚΕ και η προσπάθεια της ηγεσίας του να συντηρήσει τις αυταπάτες των µελών και οπαδών του κόµµατος, αντί να αντιµετωπίσει κατάµατα τα γεγονότα. Ο πηχυαίος τίτλος του «Ριζοσπάστη» επιβεβαιώνει του λόγου το αληθές: «Εδειξε γρήγορα το αληθινό της πρόσωπο η κυβέρνηση: Το ΠΑΣΟΚ είναι αδίστακτο στο τσάκισµα του δίκιου των εργατών». Για µια ακόµη φορά, θεωρούν πως όλα είναι καλά καµωµένα, όπως ο σύζυγος που, παρά τις συσσωρευµένες ενδείξεις, δε θέλει να πιστέψει ότι η γυναίκα του τον απατά. Το ΚΚΕ δεν έχει το µονοπώλιο των αυταπατών. Η Νέα Δηµοκρατία ταλανίζεται αυτές τις µέρες προσπαθώντας να προσδιορίσει αν εµπνέεται από τον «κοινωνικό φιλελευθερισµό», το «ριζοσπαστικό φιλελευθερισµό» κ.ο.κ. Προφανώς δεν περνά καθόλου από το µυαλό των νεοδηµοκρατών ότι το πρόβληµά τους κατά βάση δεν είναι ο επιθετικός προσδιορισµός. Πριν µετριάσουν το «φιλελευθερισµό» µε κοµψά επίθετα, µάλλον θα πρέπει να απαλλαγούν από τη µεγάλη αυταπάτη τους ότι είναι φιλελεύθεροι, µάλλον θα πρέπει να αποδεχθούν ότι στην πλειονότητά τους είναι εµποτισµένοι µε την πιο αναχρονιστική κρατικιστική νοοτροπία. Και να αναρωτηθούν µήπως εντέλει η διατυµπανιζόµενη επιστροφή στην «κοινωνική ευαισθησία» δεν είναι παρά ανοµολόγητος κρατισµός.

Συναντήσεις

εντατικών διαβουΜετά από μια εβδομάδα υφυπουργός Οικονομίλεύσεων στην Αθήνα, ο και Ναυτιλίας, Μάρκος ας, Ανταγωνιστικότητας ι από τη Δευτέρα στο Μπόλαρης, εγκαθίστατα τις συναντήσεις του με Διοικητήριο. Και αρχίζει Πρόθεσή του ήταν το φορείς της Θεσσαλονίκης. με τη διοίκηση του Ερπρώτο ραντεβού να είναι υ, με επίσκεψη μάλιστα γατοϋπαλληλικού Κέντρο ει τελικά Τρίτη ή Τετάρτου ιδίου στο ΕΚΘ. Θα γίν συναντηθεί με το δ.σ. τη. Την Τρίτη, πάντως, θα ν Βόρειας Ελλάδας. του Συνδέσμου Εξαγωγέω Α.Σ.

- Ρε, τι πάθαμε...

Στα βαθιά...

νερά ο υφυπουρΑπό την αρχή στα βαθιά Σπ η, ύρος Βούγιας. Τη γός Προστασίας του Πολίτ την ανάληψη των καό Δευτέρα, δέκα μέρες απ ί σε συνεδρίαση της θηκόντων του, θα παραστε το τράφικινγκ, δηλαδή Ευρωπαϊκής Ενωσης για σε επίπεδο υπουργών την εμπορία ανθρώπων, ρουσιάσει το σχέδιο στις Βρυξέλλες. Και θα πα για την αντιμετώπιση δράσης του υπουργείου άδα, όπου τα πράγματου φαινομένου στην Ελλ έα δεν είναι ιδιαιτέρως τα στο συγκεκριμένο τομ ευχάριστα. Α.Σ.

ς… Ούτε κοινοτάρχηεχό μενο να μην είναι τε-

Αποκλείει κάθε ενδ ς στο επερχόμενο συνέλικά υποψήφιος πρόεδρο Ψωμιάδης. «Αν δεν καδριο της ΝΔ ο Παναγιώτης πίσω, δε βγαίνω ούτε… τέβω υποψήφιος και κάνω να λέει τις τελευταίες κοινοτάρχης», ακούστηκε αλονίκης, εξηγώντας ότι ημέρες ο νομάρχης Θεσσ ηττε ανεπανόρθωτα την ένα τέτοιο σενάριο θα έπλ πάντως, ότι δεν αποκλείαξιοπιστία του. Πρόσθετε, τη στάση του για το δεύεται να διαπραγματευτεί ώτα συμμετάσχει στον τερο γύρο. Μόνο αφού πρ πρώτο γύρο των εκλογών… Ν.Ο.

ώ «Μπλόκο» στην Ηρσε άλλους καινούργι-

Αναβρασμός

στις τάξεις των δηΑναβρασμός επικρατεί νη δέσμευση του πρωμάρχων με τη διακηρυγμέ μογή του Καποδίστρια θυπουργού για την εφαρ στην εκλογή τους και ΙΙ, την κατάργηση του 42% ς περιφέρειας. Πολλοί την καθιέρωση της αιρετή τι τις αλλαγές, ωστόσο δε βλέπουν με καλό μά την ενόχλησή τους. Την αποφεύγουν να δείξουν ί της ΚΕΔΚΕ θα συζηΤρίτη οι «πράσινοι» αιρετο τους υπεύθυνους από τήσουν για τις αλλαγές με νίες, πάντως, δεν προτην Ιπποκράτους. Διαφω βλέπονται. Α.Σ.

Συνέβη, κατά καιρούς, ηλικίας, δε θα συνέβαιους βουλευτές κάποιας... Διώτη, με το ιδιαίτερα νε στη μόλις 29χρονη Ηρώ αν λίγο πριν από την νεανικό παρουσιαστικό; Ητ τις προγραμματικές έναρξη της συζήτησης για ης, όταν η βουλευτίνα δηλώσεις της κυβέρνησ αστυνομικό να τη σταΛάρισας του ΣΥΡΙΖΑ είδε υλής, νομίζοντας ότι ματά στην είσοδο της Βο . Τι απάντησε; «Ξέρω, πρόκειται για επισκέπτρια ν κάθε μέρα. Δεν πειξέρω, μου συμβαίνει σχεδό Σωστή... ράζει όμως, θα με μάθετε». Ι.Τ.

είπαν...

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ Πρωθυπουργός

ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ Πρόεδρος της ΝΔ

ΑΛΕΚΑ ΠΑΠΑΡΗΓΑ Γραμματέας του ΚΚΕ

, , ,

Περί αυταπατών

«Κάθε πρόταση της αντιπολίτευσης που οδηγεί στην ενίσχυση της διαφάνειας θα υιοθετηθεί, απ’ όπου κι αν προέρχεται».

Και από τη ΝΔ;

«Μέχρι τα 45 η ομάδα μου μου έδινε χαρές, μετά οι χαρές ήρθαν από την πολιτική. Και τώρα που τελείωσαν κι αυτές, θα ασχοληθώ και πάλι με την ομάδα».

Και... κλάμα στη ΝΔ!

«Δεν υπάρχει εταιρία, δεν υπάρχει καπιταλιστής, κεφαλαιοκράτης, μονοπώλιο, που να αγοράζει και να μην πειράζει τα εργατικά δικαιώματα».

Βαρβαρότητα...

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Μαζί στη Θεσσαλονίκη Ο εορτασμός του τριημέρου της 26ης Οκτωβρίου στη Θεσσαλονίκη είχε πολύ συχνά τους δικούς του πολιτικούς συμβολισμούς. Κι αυτό γιατί πάντα στη Θεσσαλονίκη κατά τη διάρκεια των τριήμερων εκδηλώσεων συνέβαινε κάτι πολιτικά ενδιαφέρον. Μόνο τα τελευταία χρόνια να θυμηθούμε, το υλικό θα είναι πλούσιο: το 2007 και ενώ στο ΠΑΣΟΚ μαινόταν η μάχη για την προεδρία του κόμματος εντός της εκκλησίας του Αγίου Δημητρίου είχε καταγραφεί μια σχετικά κρύα χειραψία μεταξύ των τότε αντιπάλων Γιώργου Παπανδρέου και Ευάγγελου Βενιζέλου, ενώ νωρίτερα δεν ήταν λίγοι αυτοί που είχαν διαπιστώσει ότι η αντίστοιχη χειραψία του τότε πρωθυ-

επωνύμως

Ουδετερότητα

πουργού Κώστα Καραμανλή με τον κ. Παπανδρέου ήταν πιο φιλική! Πέρσι στον αντίστοιχο εορτασμό ο τότε υπουργός Αμυνας, Βαγγέλης Μεϊμαράκης, είχε καλέσει στη Θεσσαλονίκη το σύνολο των Βαλκάνιων ομολόγων του σε μια άτυπη συνάντηση που ήθελε δώσει το μήνυμα για την ανάγκη της συνεργασίας μεταξύ των γειτονικών λαών. Φέτος, το ενδιαφέρον θα είναι εξίσου μεγάλο. Γιατί το τριήμερο θα βρίσκονται ταυτόχρονα στη Θεσσαλονίκη ο Ευάγγελος Βενιζέλος και η Ντόρα Μπακογιάννη. Ο βουλευτής Θεσσαλονίκης για πρώτη φορά ως υπουργός Αμυνας και η δεύτερη για πρώτη φορά ως υποψήφια πρόεδρος της ΝΔ… Ν.Ο.

Καμία δημόσια συζήτηση όσον αφορά τη δική του στάση στο θέμα της διαδοχής στη ΝΔ δεν κάνει εδώ και καιρό ο Βάκης Φραντζής. Ο πρόεδρος της Διοικούσας της ΝΔ Θεσσαλονίκης, που θεωρείται σκληρός καραμανλικός, έχει επιλέξει την αυστηρή ουδετερότητα για το ζήτημα και κάθε φορά που ανοίγει η σχετική συζήτηση απαντά μονότονα. «Υπάρχει τίποτα άλλο για να συζητήσουμε;»… Οι φίλοι του θα τον ακολουθήσουν; Ν.Ο.

Εκπλήξεις Στη μάχη για τη διαδοχή μπαίνουν σιγά σιγά και οι ποικίλοι «γαλάζιοι» πολιτευτές από το χώρο της Βόρειας Ελλάδας και της Θεσσαλονίκης. Οι νεοδημοκράτες, παλιοί και φρέσκοι υποψήφιοι βουλευτές, αναμένεται από αυτήν την εβδομάδα να αρχίσουν να ανοίγουν τα χαρτιά τους, δηλώνοντας τον εκλεκτό που θα επιλέξουν για αρχηγό. Λέγεται, μάλιστα, ότι οι σχετικές ανακοινώσεις θα εκπλήξουν πολλούς…

μποξέρ

Ν.Ο.

Ετοιμασίες Σε συνεδρίαση έχει καλέσει σήμερα το απόγευμα τα μέλη της η «Οικολογία - Αλληλεγγύη», η παράταξη του Μιχάλη Τρεμόπουλου στη νομαρχία Θεσσαλονίκης. Θα κάνει απολογισμό της δράσης της έως τώρα και θα αποφασίσει τα επόμενα βήματά της στην τοπική αυτοδιοίκηση και τη νομαρχία, όπως σημειώνεται στη σχετική ανακοίνωση. Οπερ μεθερμηνευόμενο σημαίνει ότι ανοίγει το δρόμο των συνεργασιών εν όψει των εκλογών της αυτοδιοίκησης. Α.Σ.

Σήμερα γίνεται 91!

Ο... κακός της παρέας! Ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος είναι πάντα ο «κακός» της παρέας. Είναι αυτός που λέει τα κακά μαντάτα και ζητά σκληρά μέτρα εδώ και τώρα. Ο Γιώργος Προβόπουλος (σκίτσο) δεν ξέφυγε από αυτό το κάδρο και, για να πούμε και του… κακού το δίκαιο, δε θα μπορούσε να κάνει κι αλλιώς. Με τη νέα κυβέρνηση παραήταν, όμως, κακός. Μόλις ανέλαβαν οι νέοι υπουργοί, τους είπε ότι το έλλειμμα είναι στο 12%. Το περίεργο είναι ότι οι κυβερνώντες τον ευχαρίστησαν, τονίζοντας ότι έχουν μαζί του άψογη συνεργασία. Προχτές ο κ. Προβόπουλος προειδοποιούσε ότι δεν πρέπει να παίρνουν τα μυαλά μας αέρα, διότι η ανάκαμψη απλώς αχνοφαίνεται. Ολα αυτά βεβαίως είναι πολύ δυσάρεστα, αλλά δίνουν και τη δυνατότητα στην κυβέρνηση να παρουσιάσει μια απογραφή που δεν την υπογράφει η ίδια, όπως ο Αλογοσκούφης. Τα πάει, λοιπόν, καλά ο «κακός» της παρέας;

O K. Mητσοτάκης, ενεργός πολιτικός από το 1946, πρωθυπουργός και αρχηγός της NΔ, συμπληρώνει σήμερα αισίως τα 91 του χρόνια. Kαι ευελπιστεί βέβαια να δει την πρωτότοκη θυγατέρα του Θεοδώρα πρόεδρο της NΔ και άρα εν δυνάμει πρωθυπουργό σύμφωνα με την δημοκρατική εναλλαγή κομμάτων στην εξουσία. Oι κακές γλώσσες λένε άλλωστε ότι αυτό τον κρατάει τόσο γερό και οξύνου, ώστε και σ’ αυτήν την προχωρημένη ηλικία οι δηλώσεις του πάντοτε να αποτελούν πρώτο θέμα συζήτησης. Τ.

Οι οιωνοί «άριστοι»! Από παντού τα σύννεφα μαύρα, πίσσα, κατράμι μα είθε να προλάβουμε σαρωτικό τσουνάμι. (Κάθε Κυριακή η μαντινάδα του Μανώλη Μπαρμπουνάκη)

Η αναμενόμενη αποκάλυψη Δε χρειάστηκε πολύς χρόνος για να πληροφορηθούµε µε τον πλέον επίσηµο τρόπο αυτό που υποψιαζόµασταν ως παρατηρητές της συµπεριφοράς της απελθούσας κυβέρνησης. «Το ταµείον είναι µείον» και µάλιστα τόσο µείον που το έλλειµµα φτάνει στο 12% και το χρέος στο 115% του ΑΕΠ. Αµέσως λύθηκαν και οι απορίες σε εκείνους που δεν µπορούσαν να εξηγήσουν γιατί ο Καραµανλής επέσπευσε τις εκλογές και σπεύδει να αποχωρήσει χωρίς πολλές εξηγήσεις. «Δυστυχώς επτωχεύσαµε», που θα έλεγε και σε άλλες εποχές ο Χαρίλαος Τρικούπης. Ευτυχώς είµαστε στην ΟΝΕ και τα χειρότερα αποφεύγονται εν έτει 2009. Ωστόσο, η νέα κυβέρνηση πρέπει να δει τι θα κάνει άµεσα. Η πρώτη κίνησή της είναι η αφύπνιση των εισπρακτικών µηχανισµών. Ακούγαµε προεκλογικά για ανείσπρακτες οφειλές, ευκαιρία να εισρεύσει ένα µέρος τους στο δηµόσιο ταµείο. Η δεύτερη κίνηση είναι να πάρει από τους έχοντες. Και επειδή ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ οι µισθωτοί ό,τι mspyraki@yahoo.gr είχαν να δώσουν το έδωσαν, τώρα ήρθε η ώρα των µεγάλων επιχειρήσεων και των τραπεζών. Η τρίτη κίνηση από την πλευρά του οικονοµικού επιτελείου είναι να δανειστεί µε επιτόκιο που δε θα µοιάζει µ’ αυτό του Σάιλοκ στον «Εµπορο της Βενετίας». Πόση απόδοση θα έχουν αυτές οι κινήσεις; Ο φοροεισπρακτικός µηχανισµός, πέραν του ότι είναι διαλυµένος, είναι γεµάτος εφοριακούς µε απλωµένο χέρι που είναι έτοιµοι να διευκολύνουν τον πελάτη. Γιατί να αλλάξει τώρα και µάλιστα σε περίοδο κρίσης; Η φοροδοτική δυνατότητα των επιχειρήσεων είναι επίσης περιορισµένη. Τα κέρδη των εισηγµένων µειώθηκαν πέρυσι κατά 40% σύµφωνα µε τις στατιστικές. Εάν µειωθούν περαιτέρω λόγω φόρων, µήπως περικόψουν κι άλλες θέσεις εργασίας; Ο δανεισµός, τέλος, είναι το εργαλείο της επιβίωσης για κάθε οικονοµικό επιτελείο ανεξαρτήτως χρώµατος. Στην περίπτωσή µας έχουµε µια κυβέρνηση µε ισχυρή εντολή και ακόµη πιο ισχυρή αποδοχή, που θα απευθυνθεί στις αγορές για να δανειστεί. Θυµάστε πόσο ακριβά δανειζόταν η Ελλάδα στο πρόσφατο παρελθόν λόγω της φανερής αδυναµίας της κυβέρνησης να επιβάλει ακόµη και την τάξη στα κέντρα των πόλεων. Αυτά πέρασαν και στις διεθνείς αγορές υπάρχει άλλη εικόνα. Που ωστόσο κινδυνεύει να ραγίσει από την απεργία στον ΟΛΠ και την αδυναµία εφαρµογής της συµφωνίας µε τους Κινέζους. Η αναμενόμενη αποκάλυψη για την τραγική κατάσταση της οικονοµίας έγινε. Παράλληλα, οι πολίτες ανέθεσαν σε µια νέα κυβέρνηση να λύσει το πρόβληµα. Και εκείνη πρέπει να σπεύσει, όσο ακόµη περνάει µαζί τους το... µήνα του µέλιτος.

KOINΩNIA

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Κρας τεστ στην αγορά ποδηλάτου Τα προβλήματα και οι λύσεις στο νέο ποδηλατόδρομο της Θεσσαλονίκης ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ ΒΑΤΑΛΗ e_vatali@yahoo.com

Τονωτική ένεση στην αγορά του ποδηλάτου της Θεσσαλονίκης δείχνει ότι θα αποτελέσει το δίκτυο ποδηλατοδρόμων, μήκους συνολικά 12 χλμ., που διαμορφώνεται σε κεντρικές οδούς του δήμου.

Τα αξεσουάρ του ποδηλάτη Κράνος

ι εκπρόσωποι της αγοράς διαπιστώνουν ήδη ένα ολοένα και πιο αυξηµένο ενδιαφέρον από πλευράς των καταναλωτών, το οποίο µπορεί να µη µεταφράζεται ακόµη σε πωλήσεις, αποτελεί όµως ένα θετικό οιωνό για το τι θα ακολουθήσει µε την ολοκλήρωση του ποδηλατόδροµου. «Ολοένα και περισσότεροι µας ρωτούν για τιµές και προΐόντα, για σπαστά ποδήλατα, κράνη κ.λπ. Η αύξηση όµως σε ό,τι αφορά τις πωλήσεις δεν είναι συνταρακτική. Διαπιστώνω ότι ο κόσµος περιµένει πρώτα να ολοκληρωθεί ο ποδηλατόδροµος για να δει πώς θα λειτουργεί και αν ο ποδηλάτης που θα κινείται σ’αυτόν θα είναι ασφαλής. Ζητούµενο όλων είναι η αστυνόµευσή του, για να διαφυλάσσεται η λειτουργία του καθαρά ως ποδηλατοδρόµου και να µην καταστρατηγείται από τα ΙΧ», τονίζει ο ιδιοκτήτης καταστήµατος ποδηλάτων, Κλεόβουλος Θεοτόκης. «Ο κόσµος ρωτάει µεν, αλλά δεν µπορώ να πω ότι προβαίνει και σε αντίστοιχες αγορές. Ολοι περιµένουν να ολοκληρωθεί ο ποδηλατόδροµος για να δουν κατά πόσο θα λειτουργεί σωστά στην πράξη και κυρίως κατά πόσο θα υπάρχει αστυνόµευση», τονίζει και ο Αντώνης Μπούζας, συνέταιρος σε κατάστηµα ποδηλάτων. Οι τιμές Ολο και περισσότεροι καταναλωτές δείχνουν να ενδιαφέρονται για τα λεγόµενα σπαστά ποδήλατα, αυτά που αναδιπλώνονται γρήγορα και µε δύο κινήσεις γίνονται... µισά σε µέγεθος και κυρίως εύκολα στη µεταφορά. Ενα φτηνό σπαστό ποδήλατο ξεκινά από τα 250 ευρώ και η τιµή ανεβαίνει ανάλογα µε την ποιότητα. Ενα είδος που δείχνει να κερδίζει έδαφος είναι το ηλεκτρικό ποδήλατο, το οποίο µπορεί να βρει κανείς στην αγορά της Θεσσαλονίκης γύρω στα 1.000 ευρώ, τα ποιοτικότερα όµως ξεπερνούν τα 1.300 ευρώ.

από 50 έως 400 ευρώ

Πιαστράκια για το παντελόνι από 1 έως 2 ευρώ

Φως από 10 έως 15 ευρώ

Αλυσίδα από 6 έως 55 ευρώ

Τα συµβατικά ποδήλατα ξεκινούν από 100 ευρώ τα παιδικά και φτάνουν µέχρι και 1.500 ευρώ τα πλήρως εξοπλισµένα, χωρίς να λείπουν και τα ιδιαίτερα ποδήλατα, οι τιµές των οποίων είναι δυσθεώρητες. Ενα συµβατικό καλό ποδήλατο µπορεί κανείς να αγοράσει µε 200 έως 300 ευρώ. Τα προβλήματα του ποδηλατόδρομου Αυτοκίνητα που «σκαρφαλώνουν» στον ποδηλατόδροµο για να παρκάρουν παράνοµα πάνω στα πεζοδρόµια, φορτηγά που σταθµεύουν πάνω του για να εκφορτώσουν εµπορεύµατα, ακόµη και κάδοι απορριµµάτων που οι υπάλ-

Οι τιμές στα ποδήλατα ξεκινούν από 100 ευρώ τα παιδικά και φτάνουν μέχρι και 1.500 ευρώ τα πλήρως εξοπλισμένα, χωρίς να λείπουν αυτά των οποίων οι τιμές είναι δυσθεώρητες

ληλοι καθαριότητας του δήµου δε φροντίζουν να επανατοποθετήσουν στις ειδικές εσοχές ή κάδοι που απλώς δεν έχουν ειδική θέση για να τοποθετηθούν φαίνεται ότι είναι τα πρώτα προβλήµατα που αντιµετωπίζουν οι ποδηλάτες στο τµήµα του ποδηλατόδροµου που έχει ήδη διαµορφωθεί. Το πρόβληµα µε τα παράνοµα παρκαρισµένα έχει διαπιστώσει, άλλωστε, και ο ίδιος ο δήµαρχος, Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, που τόνισε ότι η αστυνόµευση θα ενταθεί µεν, θα πρέπει όµως και οι πολίτες να δείξουν ευαισθησία. Οι ποδηλάτες «Μην πυροβολείτε τον ποδη-

λάτη», λένε από την πλευρά τους ενώσεις ποδηλατών που δραστηριοποιούνται στην πόλη και εξηγούν σχηµατικά ότι ένας κάδος απορριµµάτων που έχει ξεχαστεί στη µέση του ποδηλατόδροµου δεν είναι το µείζον πρόβληµα ενός ποδηλάτη σήµερα στη Θεσσαλονίκη. «Η αστυνόµευση του ποδηλατόδροµου είναι πράγµατι απαραίτητη. Μάλιστα, η ίδια η χρήση του από ολοένα και περισσότερους φίλους του ποδηλάτου είναι αυτή που θα επιβάλει το σεβασµό στους υπόλοιπους οδηγούς», τονίζει ο Κώστας Συµελίδης, ιδρυτικό µέλος της πρωτοβουλίας «Bike Respect». Ο ίδιος γνωρίζει προβλήµατα όπως αυτό των αυτοκινήτων που καταστρατηγούν τον ποδηλατόδροµο για να παρκάρουν παράνοµα στο παρακείµενο πεζοδρόµιο. Ο δήμος «Ο ποδηλατόδροµος δεν έχει ακόµη ολοκληρωθεί, τυπικά δεν τον έχουµε ακόµη παραδώσει στην κυκλοφορία», τονίζει από την πλευρά του ο αντιδήµαρχος Δηµοτικών Εργων και Κυκλοφορίας, Βαγγέλης Δηµητρίου. Σύµφωνα µε τον ίδιο, στην οδό Δωδεκανήσου, όπου τα αυτοκίνητα είχαν σπάσει τα πλαστικά κολονάκια, τα συνεργεία τοποθέτησαν ειδικά διαχωριστικά, ενώ έχουν δηµιουργηθεί και θέσεις για τους κάδους απορριµµάτων, προκειµένου να µην αφήνονται καταµεσής στο δρόµο. Ο χαρακτηριστικός κόκκινος τάπητας που διαχωρίζει τον ποδηλατόδροµο από το οδόστρωµα έχει ήδη τοποθετηθεί στη Λεωφόρο Στρατού, όπου οι αρµόδιοι θα είναι σε επιφυλακή λόγω αυξηµένου κυκλοφοριακού φόρτου. «Σε ό,τι αφορά την οδό Αγίου Δηµητρίου, όπου έχουµε ήδη καταγγελίες για ΙΧ που µπαίνουν στον ποδηλατόδροµο για να παρκάρουν πάνω στο πεζοδρόµιο, τα πλαστικά διαχωριστικά κολονάκια έχουν αντικατασταθεί από σιδερένια, τα οποία φυσικά και δεν µπορούν να σπάσουν τα αυτοκίνητα», προσθέτει ο κ. Δηµητρίου. Σύµφωνα µε τον ίδιο, οι ποδηλάτες θα πρέπει να δώσουν πίστωση χρόνου στις υπηρεσίες προκειµένου να ολοκληρωθεί στο σύνολό του το δίκτυο των 12 χλµ. και να δοθεί στην κυκλοφορία. «Από εκεί και πέρα, για όποια προβλήµατα τυχόν παρουσιαστούν στην πράξη είµαστε εδώ για να τα λύσουµε, σε συνεργασία µε τους χρήστες του δικτύου», προσθέτει.

KOINΩNIA

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Καταλήψεις σε σχολεία

Κληρώνει για το Λαγκαδά Aστική συγκοινωνία αναμένουν οι κάτοικοι εννέα δήμων ΤΗΣ ΝΤΟΝΙΑΣ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ dkanitsaki@yahoo.gr

Εν αναμονή της απόφασης της νέας ηγεσίας του υπουργείου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, σχετικά με το αν θα κάνει αποδεκτή και βέβαια αν θα χρηματοδοτήσει τη συνεργασία μεταξύ ΟΑΣΘ και ΚΤΕΛ, που θα τους παρέχει συχνά δρομολόγια με φτηνό εισιτήριο, βρίσκονται οι κάτοικοι εννέα δήμων της επαρχίας Λαγκαδά.

πό το Σεπτέµβριο του 2003, οπότε και πραγµατοποιήθηκε η επέκταση των αστικών συγκοινωνιών στο νοµό Θεσσαλονίκης, οι µόνοι που έµειναν εκτός είναι οι περίπου 40.000 κάτοικοι 50 χωριών που υπάγονται σε εννέα δήµους: Αγίου Γεωργίου, Απολλωνίας, Αρέθουσας, Βερτίσκου, Εγνατίας, Καλλινδοίων, Μαδύτου, Ρεντίνας και Σοχού. Πέρα από την κοινωνική αδικία που δηµιουργήθηκε, καθώς οι κάτοικοι των δήµων αυτών έβλεπαν όλη την υπόλοιπη Θεσσαλονίκη να εξυπηρετείται µε τον ΟΑΣΘ, µε το κόστος του εισιτηρίου να είναι 0,50 ευρώ, οδηγήθηκαν και σε συγκοινωνιακή αποµόνωση, καθώς το ΚΤΕΛ, λόγω µειωµένων εσόδων, περιόρισε δραστικά τον αριθµό των δροµολογίων του. Το σχέδιο Το σχέδιο για την άρση του συγκοινωνιακού αποκλεισµού βασίζεται στη συνεργασία του ΟΑΣΘ

µε το ΚΤΕΛ Θεσσαλονίκης, οι οποίοι έχουν ήδη υπογράψει µνηµόνιο συνεργασίας. Δεν καταλήγει σε νέα επέκταση του ΟΑΣΘ στο νοµό, ωστόσο, σύµφωνα µε ασφαλείς πληροφορίες, περιλαµβάνει έως και τριπλασιασµό των ηµερήσιων δροµολογίων σε σχέση µε τη σηµερινή, τραγική κατάσταση, όπως την περιγράφουν κάτοικοι και φορείς. Οι κάτοικοι των δήµων που βρίσκονται πάνω από τις λίµνες, δηλαδή του Βερτίσκου, του Σοχού, της Αρέθουσας και της Εγνατίας, θα κατευθύνονται µε λεωφορεία του ΚΤΕΛ προς το Λαγκαδά, όπου θα δηµιουργηθεί σταθµός µετεπιβίβασης από τον ΟΑΣΘ. Στο σταθµό αυτό θα φτάνουν µε συχνά δροµολόγια και µε φτηνό εισιτήριο, το κόστος του οποίου δεν έχει αποσαφηνιστεί. Πάντως θα είναι πολύ φτηνότερο σε σχέση µε σήµερα, σε ποσοστό µέχρι και 70%. Από το Λαγκαδά οι επιβάτες θα φεύγουν µε εξπρές δροµολόγια του ΟΑΣΘ για το κέντρο της Θεσσαλονίκης, πιθανώς µέχρι τα πανεπιστήµια. Για τη γραµµή αυτή εκτιµήθηκε ότι ο ΟΑΣΘ θα πρέπει να προµηθευτεί 13 καινούργια, αρθρωτά λεωφορεία, αυξάνοντας το στόλο του. Για τους κατοίκους των δήµων που βρίσκονται κάτω από τις λίµνες, δηλαδή Καλλινδοίων, Απολλωνίας, Μαδύτου και δευτερευόντως Αγίου Γεωργίου και Ρεντίνας (υπό την έννοια ότι οι δύο αυτοί δήµοι εξυπηρετούνται µε γραµµές εξπρές), που δε νοείται γεωγραφικά να µεταβαίνουν στο Λαγκαδά για να πάνε τελικά στη Θεσσαλονίκη, προβλέπεται η απευθείας σύνδεσή

τους, µέσω όµως του ΚΤΕΛ, µε το κέντρο της Θεσσαλονίκης. Λεπτοµέρειες για την οικονοµική συµφωνία που πρέπει να υπογραφεί δεν έχουν ανακοινωθεί. Ωστόσο, σύµφωνα µε εκτιµήσεις, για την υλοποίηση του σχεδίου θα χρειαστούν περίπου 7 µε 8 ευρώ ετησίως. Το ζήτηµα πιθανολογείται ότι θα αποτελέσει ένα από τα πρώτα στο τραπέζι της νέας ηγεσίας του υπουργείου Υποδοµών, Μεταφορών και Δικτύων. ΣΑΣΘ - ΟΑΣΘ «Το Συµβούλιο Αστικών Συγκοινωνιών Θεσσαλονίκης στήριζε και στηρίζει την πρόταση για τη συγκοινωνιακή εξυπηρέτηση των εννέα δήµων, η οποία άλλωστε αποτελεί το βασικό κορµό παλαιότερης, δικής του προσέγγισης το 2005. Το µνηµόνιο που κατατέθηκε στο αρµόδιο υπουργείο έχει τις υπογραφές όχι µόνο του ΣΑΣΘ και του ΟΑΣΘ (διοίκηση και εργαζόµενοι), αλλά του προέδρου της ΤΕΔΚ, όπως και του νοµάρχη Θεσσαλονίκης. Η προσπάθεια είναι συλλογική και συνολική και αποτελεί ανάγκη η προώθηση του ζητήµατος», υπογραµµίζει ο πρόεδρος του ΣΑΣΘ, Γιάννης Τόσκας. «Στείλαµε µνηµόνιο στην ηγεσία του υπουργείου Υποδοµών, Μεταφορών και Δικτύων, προκειµένου να ενηµερωθεί για το σχέδιο, και περιµένουµε από τον υπουργό να µας καλέσει για να του θέσουµε και αυτό, αλλά και άλλα ζητήµατα που µας απασχολούν», επισηµαίνει ο πρόεδρος του ΟΑΣΘ, Χρήστος Στεφανίδης.

Εξελίξεις στο θέμα των καταλήψεων σε 28 σχολεία της Θεσσαλονίκης αναμένονται από αύριο με αφορμή την παρέμβαση του προϊσταμένου της Εισαγγελίας Πρωτοδικών, Δημήτρη Παπαγεωργίου. Ο εισαγγελέας ζήτησε την Παρασκευή, από τους επικεφαλής των διευθύνσεων δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ανατολικής και δυτικής Θεσσαλονίκης να παρέμβουν, ώστε οι μαθητές να κατανοήσουν πως η συμπεριφορά τους στοιχειοθετεί το ποινικό αδίκημα της διακοπής και διατάραξης της ομαλής διεξαγωγής δημόσιας υπηρεσίας και οι γονείς ότι εάν δεν αποτρέπουν τους ανήλικους μαθητές από τη διάπραξη του παραπάνω αδικήματος, στοιχειοθετούν το ποινικό αδίκημα της παραμέλησης εποπτείας ανηλίκου. Ο προϊστάμενος της Εισαγγελίας Πρωτοδικών προειδοποιεί ότι η μη συμμόρφωση στις επισημάνσεις θα δρομολογήσει ποινικές διαδικασίες για την επίλυση του προβλήματος που θα συνεπάγονται την επιβολή κυρώσεων από το νόμο. Οι μαθητές που έχουν προχωρήσει σε καταλήψεις, διαμαρτύρονται κυρίως για τις διπλοβάρδιες, τα υπεράριθμα τμήματα και τα προβλήματα στέγασης και υποδομών. Σε κατάληψη βρίσκονταν μέχρι την περασμένη Παρασκευή το 1ο Γενικό Λύκειο Πολίχνης, το 2ο Γενικό Λύκειο Συκεών, το 1ο Γυμνάσιο και Γενικό Λύκειο Χορτιάτη, το Γενικό Λύκειο Πεύκων, το 1ο Γενικό Λύκειο και το Επαγγελματικό Λύκειο Ελευθερίου-Κορδελιού, το 1ο Γυμνάσιο και το Γενικό Λύκειο Χαλκηδόνας, τα 2ο και 3ο Γενικά Λύκεια Αμπελοκήπων, το 1ο Επαγγελματικό Λύκειο Αμπελοκήπων και το Επαγγελματικό Λύκειο Λαγκαδά.

Κρίσιμη η κατάσταση του βρέφους Σε κρίσιμη κατάσταση εξακολουθεί να νοσηλεύεται στο Ιπποκράτειο Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης το βρέφος, ηλικίας μόλις δώδεκα ημερών, που κακοποιήθηκε από τον πατέρα του. Το νήπιο υπέστη σοβαρές κρανιοεγκεφαλικές κακώσεις και διατηρείται στη ζωή με μηχανική υποστήριξη. Το τραγικό περιστατικό σημειώθηκε στην Κατερίνη και ο 25χρονος πατέρας του νεογέννητου κοριτσιού συνελήφθη για απόπειρα ανθρωποκτονίας.

Ενα τραγούδι για το περιβάλλον Συναυλία με τίτλο «Ενα τραγούδι για το περιβάλλον» διοργανώνει η νομαρχία Θεσσαλονίκης την Τρίτη 20 Οκτωβρίου στις 9 το βράδυ, στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης. Στη συναυλία θα παρουσιαστεί το ομώνυμο έργο που αποτελεί σύνθεση του μουσικού Πασχάλη Τόνιου. Θα συμμετάσχουν ο Πέτρος Γαϊτάνος, η Αναστασία Μουτσάτσου, η Ελένη Πέτα, η Γεωργία Συλλαίου και ο Πασχάλης Τόνιος. Αφηγητές θα είναι ο Γρηγόρης Βαλτινός και η Καλλιόπη Ευαγγελίδου, ενώ το έργο θα πλαισιώσουν πολλοί ακόμη καλλιτέχνες. Η συναυλία τελεί υπό την αιγίδα του υπουργείου Περιβάλλοντος.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ PEΠOPTA Z

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Μην ξεχνάτε τον Θανάση... Ανησυχία για τη ζωή του Ελληνα εκπαιδευτικού που απήχθη από τους Ταλιμπάν

νάστατη είναι και η κοινότητα των Καλλάς, την οποία ο Θανάση Λερούνης και τα µέλη της Μη Κυβερνητικής Οργάνωσης «Ελληνες Εθελοντές» που ίδρυσε «υιοθέτησαν» από το 1994, όταν ένα ορειβατικό ταξίδι στο Παµίρ τον οδήγησε στα ίχνη τους. Η «Φθινοπωρινή γιορτή», που διοργανώνουν κάθε χρόνο οι Καλλάς για να τιµήσουν τη συγκοµιδή φρούτων και καρπών στην περιοχή τους, δεν πραγµατοποιήθηκε κάτω από το βάρος της απαγωγής του Θανάση Λερούνη, του δικού τους ανθρώπου. «Εφυγα από τους Καλλάς στις 3 Σεπτεµβρίου, λίγες µέρες πριν από την απαγωγή του Θανάση. Με αποχαιρέτησε, όπως όλες τις άλλες φορές, και δώσαµε ραντεβού το Νοέµβριο, στην Αθήνα. Εµεινα σχεδόν όλο το καλοκαίρι στην κοιλάδα Μπουµπουρέτ. Η περιοχή γνωρίζουµε ότι είναι γενικά επικίνδυνη λόγω της γειτνίασης µε το Αφγανιστάν, ωστόσο, ακόµη και τις µέρες λίγο πριν φύγω, ούτε εγώ ούτε ο Θανάσης παρατηρήσαµε κάτι το οποίο θα µας έβαζε σε υποψίες. Εκείνος ήταν πολύ απορροφηµένος άλλωστε µε ένα ακόµη έργο ύδρευσης που εκτελούσαν οι εργάτες στο χωριό», αναφέρει η Μαρία Μανέτα, µέλος των «Ελλήνων Εθελοντών». Ο Θανάσης Λερούνης ζει σχεδόν όλο το χρόνο στο Καλλασαντούρ, το πολυκέντρο που έχτισαν οι «Ελληνες Εθελοντές» στην καρδιά ενός από τα 15 χωριά που βρίσκονται στην κοιλάδα. «Θέλουµε να πιστεύουµε ότι η ζωή του δεν κινδυνεύει. Οµως, γνωρίζοντας τις συνθήκες που επικρατούν στην περιοχή -το κλίµα είναι αλπικό- στα σκληροτράχηλα βουνά, δεν µπορούµε να µην ανησυχούµε για οτιδήποτε µπορεί να του συµβεί. Σας παρακαλούµε, µην ξεχνάτε τον Θανάση», σηµειώνει. Εργο ζωής Οι Ταλιµπάν εισέβαλαν στο Καλλασαντούρ τα ξηµερώµατα της 8ης Σεπτεµβρίου και απήγαγαν τον Αθανάσιο Λερούνη µε κατεύθυνση τον ορεινό όγκο του Ινδοκαυκάσου. Μαζί του, απήγαγαν ένα δάσκαλο Καλλάς, τον οποίο απελευθέρωσαν στη συνέχεια και ήταν εκείνος που ενηµέρωσε τις τοπικές αρχές, ενώ κατά την εισβολή σκοτώθηκε και ένας άνδρας που ήταν µαζί τους. Η κυβέρνηση του Πακιστάν ενηµέρωσε την ελληνική πρεσβεία στο Ισλαµαµπάντ, ενώ άµεση ήταν και η κινητοποίηση του υπουργείου Εξωτερικών και της πρεσβείας του Πακιστάν στην Αθήνα. Η απαγωγή του Θανάση Λερούνη απασχολεί έντονα και τον τοπικό Τύπο, γεγονός όχι άσχετο µε το ενδιαφέρον που δείχνει η πακιστανική κυβέρνηση για την τουριστική αξιοποίηση της περιοχής όπου ζουν οι Καλλάς. Ο τρόπος ζωής τους, οι παγανιστικές παραδόσεις τους και η διαφορετικότητά τους στη γλώσσα και τη θρησκεία σε σχέση µε τους µουσουλµάνους της χώρας, άλλωστε, συµπεριλαµβάνονται εσχάτως σε έγκριτους διεθνείς τουριστικούς οδηγούς. «Το ενδιαφέρον του Θανάση γι’ αυτούς τους ανθρώπους ήταν καθαρά ανθρωπιστικό. Αυτό που έλεγε πάντα ήταν πόσο τον συγκλόνισε η απάντησή του στο ερώτηµα που τους έκανε -όταν τους συνάντησε για πρώτη φορά- τι θα ήθελαν να κάνουν οι άλλοι για εκείνους: “Φτιάξτε µας σχολεία’’. Τίποτε άλλο, παρά το γεγονός ότι αυτοί οι άνθρωποι στερούνταν σχεδόν τα πάντα», τονίζει η κ. Μανέτα. Ο

ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ ΠΑΚΑΛΙΔΟΥ spakalidou@ekdotiki.gr

Εκκληση στην ελληνική κυβέρνηση να εντείνει τις προσπάθειές της για την απελευθέρωση του εκπαιδευτικού Θανάση Λερούνη που απήχθη πριν από 40 ημέρες από Ταλιμπάν στο βορειοδυτικό Πακιστάν, απευθύνουν οι φίλοι και συνεργάτες του. Οι τρεις επιστολές που δημοσιεύτηκαν πρόσφατα στον πακιστανικό Τύπο, και αποδίδονται στον Θανάση Λερούνη, δεν καθησυχάζουν φίλους και συγγενείς, οι οποίοι εκφράζουν φόβους για τη ζωή του.

Το «Καλλασαντούρ», το σπίτι των Καλλάς στη γλώσσα τους, απ’ όπου απήχθη από τους Ταλιμπάν ο Θανάσης Λερούνης

Ο εκπαιδευτικός Θανάσης Λερούνης απήχθη στις 8 Σεπτεμβρίου από την κοιλάδα του Μπουμπουρέτ στο Πακιστάν

Η Θεοδώρα Λειψιστινού, με εθελοντές και ντόπιους στην περιοχή των Καλλάς

Λερούνης επέστρεψε λίγο καιρό µετά και µαζί µε τα µέλη των «Ελλήνων Εθελοντών» δεν έφτιαξαν µόνο σχολεία, αλλά και υποδοµές και πολιτιστικό κέντρο για την έρευνα και διάσωση της παράδοσής τους. Με τα χρήµατα που προσέφεραν χιλιάδες Ελληνες, στην οικονοµική εκστρατεία που διοργανώθηκε, χτίστηκε το Πολιτιστικό Κέντρο των Καλλάς, ένα οίκηµα 2.000 τ.µ. όπου στεγάζονται το Λαογραφικό Μουσείο, σταθµός πρώτων βοηθειών, οικοτροφείο, αίθουσες εκπαίδευσης για να µάθουν επαγγέλµατα τα οποία χρειάζονται για την ανάπτυξη της κοινότητάς τους, όπως υδραυλικοί, ξυλουργοί κ.ά. Ενα µεγάλο πρόγραµµα ξεκίνησε, εξάλλου, από ειδικούς γλωσσολόγους, προκειµένου η γλώσσα τους, η οποία διασώζεται µόνον προφορικά, να καταγραφεί. Συλλογή υπογραφών Οι Γιατροί του Κόσµου, που τα τελευταία χρόνια εκτελούν προγράµµατα ιατροφαρµακευτικής περίθαλψης -για σύντοµα χρονικά διαστήµατα- στην περιοχή όπου ζουν οι Καλλάς, έχουν ξεκινήσει εκστρατεία συλλογής υπογραφών υπέρ της απελευθέρωσης του Θανάση Λερούνη. Μέχρι σήµερα έχουν συγκεντρωθεί περίπου 7.000 υπογραφές στην ιστοσελίδα των Γιατρών του Κόσµου (www.mdmgreece.gr). Στην εκστρατεία συλλογής υπογραφών συµµετέχει και το Συµβούλιο Απόδηµου Ελληνισµού, ενώ δεκάδες οµογενειακές οργανώσεις έχουν εκδώσει ψηφίσµατα υπέρ της απελευθέρωσής του. Ψηφίσµατα, εξάλλου, συγκεντρώνουν οι «Ελληνες Εθελοντές» και από φορείς της τοπικής αυτοδιοίκησης. «Προσπαθούµε να κινητοποιήσουµε τους πολίτες», επισηµαίνει το µέλος της οργάνωσης και δηµοτική σύµβουλος Θεσσαλονίκης, Θεοδώρα Λειψιστινού. «Ακολουθήσαµε τον Θανάση σ’ αυτήν τη µεγάλη προσπάθεια που ξεκίνησε ώστε να προσφέρει τα στοιχειώδη σ’ αυτούς τους ανθρώπους που αγάπησε σαν να ήταν η οικογένειά του. Αποτελεί σύµβολο του ανθρωπισµού και του εθελοντισµού. Ηθελε µόνο να τους στηρίξει, ώστε σύντοµα να µπορούν να φτιάχνουν µόνοι τους όσα χρειάζεται για να επιβιώσει η κοινότητά τους», συµπληρώνει. Η κ. Λειψιστινού έζησε τους Καλλάς, αλλά και την αφοσίωση του κ. Λερούνη στο έργο που ανέλαβε κατά τη διάρκεια των δύο επισκέψεων που πραγµατοποίησε στην περιοχή. Θέλουµε να πιστεύουµε ότι η ελληνική κυβέρνηση κάνει ό,τι µπορεί ώστε αυτή η περιπέτεια να έχει αίσιο τέλος», προσθέτει. Τις «διαπραγµατεύσεις», προς το παρόν, ανέλαβε οµάδα τοπικών ηγετών, η οποία προσέγγισε τους Ταλιµπάν. Οι ίδιοι φέρονται να υπαναχωρούν σ’ ένα από τα δύο αιτήµατά τους, την καταβολή λύτρων, ενώ επιµένουν να ζητούν την απελευθέρωση τριών συντρόφων τους που βρίσκονται σε φυλακές του Πακιστάν. Οι 3.500 Καλλάς ζουν σε 30 µικρούς οικισµούς, σε τρεις αποµονωµένες κοιλάδες της οροσειράς του ινδικού Καυκάσου στο βορειοδυτικό Πακιστάν και σε υψόµετρο 2.000 – 2.500µ. ενώ διοικητικά ανήκουν στην περιφέρεια του Τσιτράλ. Η µεγαλύτερη είναι η κοιλάδα Μπουµπουρέτ (εκεί όπου απήχθη ο Θ. Λερούνης), που απέχει 36 χιλιόµετρα από το Τσιτράλ.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Το βαγόνι- βυτίο του ΟΣΕ, μετέφερε πετρέλαιο, φτάνει στο σταθμό Αγχιάλου με την ένδειξη «καλό πλύσιμο». Το πλαστικό βαρέλι, που έχει επιστρατευτεί για τη συλλογή των υπολειμμάτων και των απόνερων της διαδικασίας, υπερχειλίζει και τα πετρελαιοειδή απόβλητα καταλήγουν στο έδαφος

Περιβαλλοντικό έγκληµα στην Αγχίαλο Στο έδαφος καταλήγουν τα απόβλητα των βυτιοφόρων βαγονιών του ΟΣΕ ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ ΠΑΚΑΛΙΔΟΥ

Σε συνθήκες απαράδεκτες και μακριά απ’ όσα ορίζει ο Εθνικός Σχεδιασμός για τη διαχείριση των επικίνδυνων αποβλήτων και η ευρωπαϊκή νομοθεσία, υδρογονάνθρακες και θειικό οξύ που κουβαλούν τα βυτιοφόρα βαγόνια για τις ανάγκες των επιχειρήσεων της Βιομηχανικής Περιοχής «λιμνάζουν» στο έδαφος χωρίς να παρεμβαίνουν οι αρμόδιοι.

α βαγόνια-βυτιοφόρα του ΟΣΕ φτάνουν στο σταθµό Αγχιάλου «σηµαδεµένα» µε κιµωλία προς τον υπάλληλο ο οποίος καλείται να κάνει «καλό πλύσιµο». Η συλλογή των «απόνερων» αυτής της διαδικασίας, όπως επίσης και των υπολειµµάτων που βρίσκονται στο εσωτερικό των βυτιοφόρων -όπως φαίνεται και στις φωτογραφίες που δηµοσιεύει ο «ΑτΚ»- γίνεται σε πλαστικά βαρέλια, τα οποία υπερχειλίζουν και καταλήγουν στο έδαφος. Εγγραφα υπηρεσιών δε τα οποία επισήµαναν τους κινδύνους για τη ρύπανση του εδάφους και της δηµόσιας υγείας δεν ήταν αρκετά προφανώς για να αλλάξουν την εικόνα στο περιβαλλοντικό έγκληµα που συντελείται καθηµερινά στην περιοχή. Ο σταθµός Αγχιάλου του ΟΣΕ βρίσκεται στις παρυφές της ΒΙΠΕ Θεσσαλονίκης, στα όρια µε την παλαιά εθνική οδό, του δήµου Εχεδώρου. Το θέµα είναι γνωστό στη Διεύθυνση Προστασίας Περιβάλλοντος της νοµαρχίας Θεσσαλονίκης εδώ και χρόνια, καθώς υπήρξαν καταγγελίες, ενώ είχαν επιβληθεί και πρόστιµα. Οι εικόνες, όµως, δείχνουν ότι το αυτό το ιδιότυπο καθεστώς απολύµανσης των βαγονιών - βυτίων του ΟΣΕ συνεχίζεται ανεξέλεγκτα. Επιπτώσεις σε περιβάλλον και υγεία Σύµφωνα µε τους ειδικούς, η συστηµατική ρίψη αυτών των υλι-

κών ενέχει κινδύνους ρύπανσης του εδάφους µε πρώτο αποδέκτη τα υπόγεια ύδατα, ενώ, αν στην περιοχή υπάρχει κάποιο κανάλι, είναι πιθανόν οι επικίνδυνες ουσίες να µεταφέρονται και σε άλλους χώρους. Για την υλοποίηση τέτοιων ενεργειών που αφορούν τη διαχείριση υγρών αποβλήτων -σύµφωνα µε την ευρωπαϊκή και την ελληνική νοµοθεσία-, είναι απαραίτητη η ύπαρξη µελέτης στην οποία αναφέρεται, µεταξύ άλλων, ο τρόπος συλλογής τους αλλά και ο φορέας στον οποίο καταλήγουν. Πετρέλαιο και θειικό οξύ αποτελούνται από επικίνδυνους υδρογονάνθρακες

ακόµη και σε κάθε κατασκευαστή δηµόσιου έργου, ο οποίος έχει τη συµβατική υποχρέωση να συγκεντρώνει σε ειδικά δοχεία, ακόµη και τα λιπαντικά των µηχανηµάτων, και να τα µεταφέρει σε ειδικούς χώρους, όπου γίνεται η επεξεργασία των βιοµηχανικών αποβλήτων. Τι λέει η νομαρχία Σε έγγραφό της, µε το οποίο απαντά στα ερωτήµατα που τέθηκαν από τον «ΑτΚ», η Διεύθυνση Προστασίας Περιβάλλοντος της νοµαρχίας Θεσσαλονίκης παραδέχεται ότι το πρόβληµα είναι γνωστό, καθώς είχαν γίνει καταγ-

Το «ιδιότυπο» καθεστώς απολύμανσης των βαγονιών βυτίων του ΟΣΕ συνεχίζεται εδώ και χρόνια ανεξέλεγκτα, ρυπαίνοντας το έδαφος με πετρέλαιο και θειικό οξύ και οξέα τα οποία έχουν άµεση επίπτωση στο περιβάλλον. Το θειικό οξύ προκαλεί αλλοίωση των επιφανειακών και υπόγειων υδάτων, ενώ η επίδρασή του στην αµφίβια ζωή είναι άµεση µε πρόκληση θανάτου στα ψάρια και σε κάθε µορφής ζωή. Ο βαθµός επίδρασης εξαρτάται από τη συγκέντρωση σε θειικό οξύ που σηµειώνεται στο υδάτινο περιβάλλον. Σε ό,τι αφορά τους υδρογονάνθρακες οι επιπτώσεις στην υγεία τεκµηριώνονται από δεκάδες έρευνες. Σηµειώνεται ότι η συλλογή αποβλήτων επιβάλλεται

γελίες και στο παρελθόν. Τότε, η αυτοψία είχε δείξει ότι «στο χώρο όπου γινόταν πλύση βυτιοφόρων βαγονιών µεταφοράς καυσίµων δεν υπήρχαν οι απαιτούµενες άδειες και εγκρίσεις. Γι’ αυτόν το λόγο επιβλήθηκε πρόστιµο». Σύµφωνα µε τη Διεύθυνση Περιβάλλοντος, το θέµα βρέθηκε ξανά µπροστά της, όταν το ΥΠΕΧΩΔΕ ζήτησε από τη νοµαρχία και την υπηρεσία να γνωµοδοτήσουν για τη λειτουργία της σιδηροδροµικής γραµµής Θεσσαλονίκης- ΣΣ Ειδοµένης. «Στο πλαίσιο του συγκεκριµένου έργου περι-

λαµβανόταν και η εγκατάσταση πλύσης βυτιοφόρων βαγονιών κοντά στον ΣΣ Αγχιάλου και η υπηρεσία µας εισηγήθηκε σχετικούς περιβαλλοντικούς όρους προς το νοµαρχιακό συµβούλιο και το ΥΠΕΧΩΔΕ». Από εκεί και πέρα, όπως τονίζεται, «αρµόδια υπηρεσία για την αδειοδότηση και τον έλεγχο δραστηριοτήτων που σχετίζονται µε τη διαχείριση επικίνδυνων αποβλήτων είναι η Διεύθυνση Περιβάλλοντος και Χωροταξίας (ΔΙΠΕΧΩ) της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, η οποία είναι αρµόδια για τον έλεγχο εφαρµογής της νοµοθεσίας και την επιβολή κυρώσεων». Ωστόσο, σηµειώνεται ότι µετά την καταγγελία, «η υπηρεσία θα διενεργήσει εκ νέου αυτοψία στη συγκεκριµένη δραστηριότητα για τον έλεγχο της εφαρµογής των περιβαλλοντικών όρων». Για το θέµα είναι ενηµερωµένη και η Εταιρεία Υδρευσης - Αποχέτευσης Θεσσαλονίκης, η οποία έχει επισηµάνει το πρόβληµα µε επιστολές σε νοµαρχία και στη διοίκηση του ΟΣΕ. Σύµφωνα µε τη νοµοθεσία, «η κατάρτιση των προδιαγραφών αναφέρεται στην εκτέλεση των εργασιών διαχείρισης των επικίνδυνων αποβλήτων, ώστε να καθίστανται αβλαβή για τη δηµόσια υγεία και το περιβάλλον», ενώ η επιλογή των µεθόδων διαχείρισης των επικίνδυνων αποβλήτων περιλαµβάνει την ειδική αναφορά «στη συλλογή, τη µεταφόρτωση, προσωρινή αποθήκευση κ.ά.».

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 18 Οκ

Αυξάνονται και πληθύνονται οι μονογονεϊκές οικογένειες Πιο ευάλωτες στον κοινωνικό αποκλεισμό και τη φτώχεια ΤΗΣ ΠΑΥΛΙΝΑΣ ΕΞΑΔΑΚΤΥΛΟΥ

Μια νέα κοινωνική πραγματικότητα δημιουργείται τα τελευταία χρόνια με την αύξηση που σημειώνεται στον αριθμό των μονογονεϊκών οικογενειών. Στη χώρα μας το θέμα παίρνει άλλες διαστάσεις, καθώς λείπουν οι δομές υποστήριξης και ενίσχυσης τους γονέα που καλείται να παίξει διπλό ρόλο στο μεγάλωμα των παιδιών. Το θέμα θα συζητηθεί στις 7 και 8 Νοεμβρίου στο 1ο Πανελλήνιο Συνέδριο Μονογονεϊκών Οικογενειών που θα πραγματοποιηθεί στην Αλεξανδρούπολη.

ι μονογονεϊκές οικογένειες αποτελούν μια πραγματικότητα η οποία γίνεται όλο και πιο ορατή στατιστικά και αποκτά όλο και μεγαλύτερη κοινωνική σημασία στην Ελλάδα, σύμφωνα με τη Δήμητρα Κογκίδου, κοσμητόρισσα της Παιδαγωγικής Σχολής του ΑΠΘ. Οι οικογένειες με ένα γονιό κινδυνεύουν πολύ περισσότερο τόσο από τον κοινων ι κ ό αποκλεισμό όσο και από τη φτώχεια. Τα τελευταία χ ρ ό ν ι α έχουν γίνει ραγδαίες αλλαγές στη δομή, το μέγεθος αλλά

και τη σύνθεση των οικογενειών και των νοικοκυριών στις χώρες - μέλη της ΕΕ. Μάλιστα, σύμφωνα με την Εκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την κοινωνική κατάσταση στην ΕΕ για το 2003, σταδιακά αυξάνονται οι γεννήσεις εκτός γάμου, τα διαζύγια και κατ΄επέκταση οι μονογενεϊκές οικογένειες. Πιο συγκεκριμένα, το 2000 το 10% των παιδιών έως 14 ετών στην ΕΕ ζούσαν σε μονογονεϊκή οικογένεια -κυρίως με τη μητέρα-, ενώ το ίδιο ποσοστό δέκα χρόνια πριν, δηλαδή το 1990, ήταν γύρω στο 6%. Αυτήν τη στιγμή στην Ελλάδα λειτουργούν δεκαοκτώ σύλλογοι μονογονεϊκών οικογενειών, οι οποίοι θα συμμετάσχουν και στο 1ο Πανελλήνιο Συνέδριο στις αρχές Νοεμβρίου. «Κάποιοι από αυτούς τους συλλόγους, δυστυχώς, έχουν ατονήσει, γιατί τα μέλη τους, δηλαδή οι μόνοι γονείς, ζητούν παροχές που οι σύλλογοι αδυνατούν να προσφέρουν», επισημαίνει ο Ζήσης Ναλμπάντης, πρόεδρος του Συλλόγου Μονογονεϊκών Οικογενειών του νομού Εβρου. Στον κ. Ναλμπάντη, που μεγαλώνει μόνος του τα δίδυμα αγόρια του, ανήκει και η πρωτοβουλία διοργάνωσης

Οι γονείς που μεγαλώνουν μόνοι τα παιδιά τους είτε δεν έχουν το χρόνο να δραστηριοποιηθούν σε ένα σύλλογο, είτε είναι τόσο απελπισμένοι που δεν περιμένουν βοήθεια από πουθενά του συνεδρίου. Τα εγγεγραμμένα μέλη σε κάθε σύλλογο μονογονεϊκών οικογενειών συνήθως δεν ξεπερνούν τα 150, ενώ αριθμητικά οι γυναίκες υπερισχύουν. Στην πραγματικότητα, βέβαια, οι γονείς που μεγαλώνουν μόνοι τα παιδιά τους είτε δεν έχουν το χρόνο να δραστηριοποιηθούν σε ένα σύλλογο, είτε είναι τόσο απελπισμένοι που δεν περιμένουν βοήθεια από πουθενά. «Είναι αμέτρητες οι μονογονεϊκές οικογένειες σε όλη τη χώρα. Σύμφωνα με την τελευταία απογραφή, μόνο στο νομό Εβρου είχαμε 4.500 μονογονεϊκές οικογένειες», τονίζει ο κ. Ναλμπάντης.

Οι οικογένειες Οι μονογονεϊκές οικογένειες προκύπτουν κυρίως είτε μετά από θάνατο και διαζύγιο, ενώ η τρίτη κατηγορία αποτελείται από τις ανύπαντρες μητέρες. Ο κ. Ναλμπάντης τονίζει πως οι ανύπαντρες μητέρες δεν αντιμετωπίζονται πλέον με την ίδια επιφυλακτικότητα σε σχέση με το παρελθόν. «Παρ’ όλα αυτά παραμένουν με έναν τρόπο στιγματισμένες και αυτό πρέπει να αλλάξει», επισημαίνει. Υπάρχουν όμως και άλλες μορφές που θα μπορούσαν να συμπεριληφθούν στις μονογονεϊκές οικογένειες, όπως στις περιπτώσεις όπου ο ένας γονιός είναι μακροχρόνια άρρωστος ή φυλακισμένος. «Ακόμη και τα παιδιά των ναυτικών θα μπορούσαν να συμπεριληφθούν», επισημαίνει η Λία Κεσίσογλου, πρόεδρος του ενός από τους δυο συλλόγους που εδρεύουν στη Θεσσαλονίκη. Βασική προϋπόθεση για να γίνει κάποιος μέλος σε έναν από αυτούς τους συλλόγους στην περίπτωση που είναι διαζευγμένος, είναι να έχει την επιμέλεια των παιδιών. «Συνήθως οι άνδρες δε διεκδικούν την επιμέλεια των παιδιών τους. Εγώ είχα τη θέληση να μεγαλώσω δυο αγόρια μόνος μου. Ανήκω στους πιο τυχερούς γιατί αφενός εργάζομαι στο Δημόσιο και αφετέρου με βοηθούν στο μεγάλωμα οι δικοί μου», εξηγεί ο κ. Ναλμπάντης. Σεξουαλική ταυτότητα Ενα διαζύγιο επιδρά σε σημαντικό βαθμό στη διαμόρφωση της σεξουαλικής ταυτότητας των παιδιών αλλά και στη σεξουαλική εξέλιξη των γονιών, σύμφωνα με την καθηγήτρια και σύμβουλο οικογενειακού προγραμματισμού, Καλλιόπη Τσεμπέρη. «Το διαζύγιο δεν είναι απαραίτητο ότι θα προκαλέσει ψυχοπαθολογία ή προβλήματα στη σεξουαλική ταυτότητα των παιδιών. Ομως, το παιδί οι γονείς του οποίου έχουν χωρίσει, έχει περισσότερες πιθανότητες να αναπτύξει κάποιες δυσκολίες», εξηγεί η κ. Τσεμπέρη. wΗ ενδεχόμενη απουσία της μητέρας, η οποία έτσι αποστασιοποιείται συναισθηματικά, προκαλεί στο παιδί συναισθηματική ρηχότητα. Επίσης, η απουσία του πατέρα οδηγεί το κορίτσι στη λεγόμενη «σεξουαλική παραπτωματικότητα». Αυτό σημαίνει πως πιθανόν να μη διαχειρίζεται τη σεξουαλικότητά του με ασφαλή και υπεύθυνο τρόπο. «Είναι γεγονός ότι

ένα διαζύγιο επιδρά άμεσα στην ανάπτυξη της στερεοτυπικής συμπεριφοράς τόσο στα κορίτσια όσο και στα αγόρια και προκαλεί αρνητικές συνέπειες και στην ψυχολογική ανάπτυξή τους», επισημαίνει η κ. Τσεμπέρη. Τα παιδιά πενθούν για το χωρισμό των γονιών τους ενώ ταυτόχρονα βιώνουν εντάσεις και καβγάδες. Λιγότερο επηρεάζονται τα παιδιά στις περιπτώσεις που μονογονεϊκή οικογένεια δεν έχει προκύψει από διαζύγιο αλλά από άλλη αιτία. «Πρόβλημα

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

κτωβρίου 2009

Το πρώτο συνέδριο

με την ταυτότητά τους έχουν όμως και τα παιδιά που ζουν σε ένταση και όχι τόσο τα παιδιά που ζουν σε μονογονεϊκή οικογένεια, εφόσον νιώθουν ότι τα αγαπούν», εξηγεί η ίδια. Δεν είναι όμως μόνο τα παιδιά που επηρεάζονται αλλά και ο γονιός που έμεινε μόνος, αφού είναι εξαιρετικά δύσκολο για εκείνον να αναλαμβάνει τόσους ρόλους ταυτόχρονα. «Είναι τρομακτικά δύσκολο για μια μητέρα να αναλάβει ταυτόχρονα και το ρόλο του πατέρα», τονίζει.

Tο 1ο Πανελλήνιο Συνέδριο Μονογονεϊκών Οικογενειών, που θα πραγματοποιηθεί στις 7 και 8 Νοεμβρίου, οι σύλλογοι θα δρομολογήσουν τις διαδικασίες σύστασης της πανελλήνιας ομοσπονδίας μονογονεϊκών οικογενειών. Η πρώτη ημέρα του συνεδρίου περιλαμβάνει, εκτός από την εισήγηση της κ. Κογκίδου, τις εισηγήσεις του Αναστάσιου Παπαγγέλου, πολιτικού επιστήμονα, και της Βασιλικής Πλιόγκου, διδάκτορος Επιστημών Αγωγής του Αριστοτελείου. Η κ. Κογκίδου θα μιλήσει για το ζήτημα της παιδικής φτώχειας στο πλαίσιο των μονογονεϊκών οικογενειών, ενώ ο κ. Παπαγγέλου θα κάνει εισήγηση σχετικά με τις ίσες ευκαιρίες στον εργασιακό τομέα. Η πρώτη ημέρα του συνεδρίου θα ολοκληρωθεί με την εισήγηση της κ. Πλιόγκου σχετικά με το ποιοι παράγοντες επηρεάζουν την εκπαίδευση των παιδιών των μονογονεϊκών οικογενειών. Η δεύτερη μέρα περιλαμβάνει τέσσερις εισηγήσεις με πρώτη αυτήν του δικηγόρου Ευάγγελου Λαμπάκη σχετικά με την εφαρμογή των δικαστικών αποφάσεων. Ο Συνήγορος του Παιδιού, Γεώργιος Μόσχος, θα μιλήσει για τα δικαιώματα των παιδιών, ενώ η καθηγήτρια Κοινωνικής Διοίκησης στο Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο, Θεανώ Kαλλινικάκη θα αναφερθεί στην κοινωνική πολιτική που πρέπει να ακολουθηθεί για τις μονογονεϊκές οικογένειες. Τέλος, η καθηγήτρια Καλλιόπη Τσεμπέρη θα κάνει μια εκτενή παρουσίαση της επίδρασης της μονογονεϊκότητας στη σεξουαλική εξέλιξη όχι μόνον των παιδιών αλλά και των γονιών τους. «Ολοι όσοι θα κάνουν εισηγήσεις στο συνέδριο είναι πανεπιστημιακοί και δεν αντιμετωπίζουν το ζήτημα με τη συναισθηματική φόρτιση που το βλέπουμε εμείς ως μόνοι γονείς. Οταν, λοιπόν, ολοκληρωθεί το συνέδριο και δημοσιευτούν τα πρακτικά, ευελπιστούμε να έχουμε κάποια σημαντικά συμπεράσματα για το θέμα», σημειώνει ο κ. Ναλμπάντης.

«Δεν είμαστε πολίτες β’ κατηγορίας» Η 42χρονη Λία Κεσίσογλου, πρόεδρος ενός από τους δυο συλλόγους μονογονεϊκών οικογενειών που λειτουργούν στη Θεσσαλονίκη, αναγκάστηκε να μεγαλώσει μόνη τα παιδιά της, αφού έχασε το σύζυγό της στα 28 της χρόνια. «Αν και τα παιδιά έχουν μεγαλώσει, τα προβλήματα δυστυχώς δεν έχουν λυθεί. Αυτή η πολυετής μάχη με την καθημερινότητα μου έχει αφήσει ένα τεράστιο χρέος και τρεις υποθήκες στο σπίτι μου. Εννοείται φυσικά πως από το στρες και τη στενοχώρια έχει επιβαρυνθεί τρομερά η υγεία μου», εξηγεί η κ. Κεσίσογλου. Η ίδια τονίζει πως οι γονείς που μεγαλώνουν μόνοι τα παιδιά τους δε διεκδικούν από το κράτος μια επιδοματική πολιτική αλλά μια ευκαιρία για αξιοπρεπή διαβίωση. «Οι περισσότεροι μόνοι γονείς είμαστε σχετικά νέοι, αφού όλοι έχουμε ανήλικα παιδιά και πρέπει να εργαστούμε. Οταν παντρεύτηκα, αποφάσισα να μην εργαστώ για να μεγαλώσω τα παιδιά μου. Πού να φανταστώ ότι ξαφνικά θα πέθαινε ο άνδρας μου και θα έμενα στο δρόμο;», αναρωτιέται. Η έλλειψη δομών που θα μπορούσαν να φροντίζουν τα παιδιά τις ώρες που οι μόνοι γονείς εργάζονται είναι ένα από τα σημαντικότερα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι μονογονεϊκές οικογένειες στην Ελλάδα. Ο γονιός γίνεται πολλές φορές «όμηρος» των συγγενών που τον βοηθούν, οι οποίοι θεωρούν ότι δικαιούνται να παρεμβαίνουν στη ζωή της οικογένειας. «Θεωρούν ότι επειδή σε στηρίζουν οικονομικά, έχουν το δικαίωμα να σε ελέγχουν. Το πιο τραγικό βέβαια είναι όταν χάνεις τον άνθρωπό σου και οι συγγενείς του εξαφανίζονται», εξηγεί η κ. Κεσίσογλου. Στο τηλέφωνο του συλλόγου καλούν καθημερινά περισσότεροι από δέκα άνθρωποι, ενώ το μεγαλύτερο ποσοστό των μονογονεϊκών οικογενειών προέρχεται από διαζύγια.

Οι περισσότεροι από τους μόνους γονείς δεν προλαβαίνουν να αφιερώσουν χρόνο στην προσωπική τους ζωή, ενώ λίγοι είναι εκείνοι που επιλέγουν να ζήσουν με ένα νέο σύντροφο. «Είναι πολυτέλεια να στενοχωριέσαι για την προσωπική σου ζωή όταν ξέρεις ότι αύριο δε θα έχεις χρήματα για να πληρώσεις το ενοίκιο, το ρεύμα, το τηλέφωνο. Δεν υπάρχει σε κανέναν προσωπική ζωή. Ακόμη κι αν προσπαθήσεις, είναι τόσο μεγάλο το άγχος από τα προβλήματα, που δεν μπορείς να συνυπάρξεις σε μια σχέση. Από την άλλη, δεν είναι εύκολο να βρεις κάποιον ο οποίος θα κατανοήσει το τι περνάς», τονίζει. Οι μόνοι γονείς βιώνουν έντονο κοινωνικό αποκλεισμό και μοναξιά. Πολλές φορές, τα χρόνια που περνούν παλεύοντας με τα προβλήματα και τις οικονομικές δυσκολίες τούς απομονώνουν. «Εχοντας όλα αυτά τα χρόνια απομονωθεί, ακόμη κι όταν τα παιδιά μεγαλώσουν, δεν έχεις έναν άνθρωπο να πεις δυο κουβέντες. Πιστεύω ότι αρκετοί καταφεύγουν σε αντικαταθλιπτικά για να αντέξουν τη μοναξιά τους», επισημαίνει η κ. Κεσίσογλου. Η ίδια προσθέτει πως το ίδιο κοινωνικά αποκλεισμένα είναι και τα παιδιά των μονογονεϊκών οικογενειών, που δεν έχουν ίσες ευκαιρίες στην εκπαίδευση και την εργασία. Οι μόνοι γονείς συνήθως δεν έχουν την οικονομική δυνατότητα να στείλουν τα παιδιά τους σε ένα φροντιστήριο ή σε μια ιδιωτική σχολή, με αποτέλεσμα τα παιδιά αυτά να δυσκολεύονται εξαιρετικά στο να βρουν δουλειά. Ο γιος της κ. Κεσίσογλου είναι άνεργος εδώ κι ένα χρόνο και αναγκάστηκε να επιστρέψει στο πατρικό του. «Τα παιδιά μας βγαίνουν στην αγορά εργασίας χωρίς να έχουν ένα πτυχίο. Δεν είναι όμως πολίτες β’ κατηγορίας».

KOINΩNIA PEΠOPTA Z

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Από το κακό στο χειρότερο... Τα τελευταία τέσσερα χρόνια οι κλοπές και οι διαρρήξεις έχουν αυξηθεί σε ποσοστό άνω του 40% ΤΟΥ ΑΡΙΣΤΕΙΔΗ ΜΑΤΙΟΥ

Με τεράστιες ελλείψεις σε προσωπικό και υλικοτεχνικό εξοπλισμό λειτουργούν τα αστυνομικά τμήματα της Θεσσαλονίκης, καθώς οι κενές οργανικές θέσεις στο νομό ανέρχονται στις 1.000 και οι υπηρεσίες εκτελούνται χάρη στο φιλότιμο αστυνομικών και αξιωματικών!

ην ίδια στιγµή καθηµερινά σηµειώνονται δεκάδες κλοπές τσαντών, πορτοφολιών, κλοπές και διαρρήξεις ακόµη και σε περιοχές της πόλης όπου παλιότερα τα ποσοστά ήταν ιδιαίτερα χαµηλά. Τους τελευταίους µήνες καταγράφεται µπαράζ χτυπηµάτων σε Ιντερνετ καφέ, καταστήµατα ψιλικών, βενζινάδικα, καταστήµατα φαστφούντ, σούπερ µάρκετ, καταστήµατα ΠΡΟΠΟ και παντοπωλεία. Τα παραπάνω αποτελούν εύκολους στόχους, καθώς δε φυλάσσονται από κάποιον φύλακα εταιρίας σεκιούριτι, ενώ δε διαθέτουν και συστήµατα συναγερµών. Οπως λένε έµπειροι αστυνοµικοί, η έξαρση στις κλοπές τέτοιων καταστηµάτων οφείλεται σε µεγάλο βαθµό στην εγκατάσταση των εισόδων ασφαλείας στα καταστήµατα τραπεζών. Στο µεταξύ, καθηµερινά δεκάδες πολίτες πέφτουν θύµατα «τσαντάκηδων» και «πορτοφολάδων», ακόµα και σε κεντρικούς δρόµους της Θεσσαλονίκης, σε ώρες αιχµής. «Δεν µπορούµε πλέον να βρούµε υπαλλήλους για να εργάζονται νύχτα, µε αποτέλεσµα

πολλά πρατήρια να παραµένουν κλειστά. Οι εργαζόµενοι φοβούνται και αρνούνται να δουλέψουν τη βραδινή βάρδια», τονίζει στον «ΑτΚ» ο πρόεδρος των ιδιοκτητών πρατηρίων καυσίµων Θεσσαλονίκης, Θέµης Κιουρτζής. Ενδεικτικά, σύµφωνα µε αστυνοµικές πηγές, µέσα σε περίπου δέκα µήνες έχουν σηµειωθεί περισσότερες από 55 κλοπές και ληστείες σε βενζινάδικα. Σύµφωνα µε συνδικαλιστές αστυνοµικούς της Θεσσαλονίκης, η κατάσταση τα τελευταία τέσσερα χρόνια βαδίζει από το κακό στο χειρότερο. Οι κλοπές και οι διαρρήξεις έχουν αυξηθεί σε ποσοστό πάνω από 40% σε σχέση µε τα προηγούµενα χρόνια, ενώ πλέον γίνονται ακόµη και µέρα µεσηµέρι σε πολυσύχναστα σηµεία της πόλης. «Υπάρχουν µεγάλες ελλείψεις αστυνοµικών στο νοµό Θεσσαλονίκης. Περίπου 1.000 οργανικές θέσεις είναι κενές, µε αποτέλεσµα να µην µπορούµε να καταπολεµήσουµε αποτελεσµατικά το έγκληµα. Ο κόσµος έχει στραφεί εναντίον µας, αφού µας θεωρεί ανίκανους, ενώ εµείς προσπαθούµε µε ελάχιστα µέσα», λέει συνδικαλιστής αστυνοµικός της Θεσσαλονίκης και προσθέτει ότι «όλα τα αστυνοµικά τµήµατα του νοµού υπολειτουργούν. Δεν υπάρχουν αστυνοµικοί για περιπολίες ούτε πεζή ούτε µε περιπολικό. Για ένα χρόνο, συγκεκριµένα, το Α.Τ. Μηχανιώνας δεν µπορούσε να βγάλει ούτε ένα περιπολικό στο δρόµο, γιατί δεν υπήρχαν αστυνοµικοί». Αστυνομικοί - «μπαλάκια» Βασική αιτία της αποδυνάµω-

σης των αστυνοµικών τµηµάτων είναι η αναδιάρθρωση που έγινε, αφού στις νέες υπηρεσίες που ιδρύθηκαν χρησιµοποιείται προσωπικό που µεταφέρθηκε από τα υπάρχοντα αστυνοµικά τµήµατα. Παρότι θα έπρεπε να έχουν στελεχωθεί µε νέο αστυνοµικό προσωπικό, όπως είχε ανακοινωθεί, η ηγεσία του υπουργείου έκρινε πως υπάρχει πλεόνασµα στις ήδη υπάρχουσες και προχώρησε στην αποδυνάµωση των αστυνοµικών τµηµάτων, προκειµένου να πληρωθούν οι θέσεις στα νέα τµήµατα και τα τµήµατα Ασφαλείας. Ενδεικτικό της αποδιοργάνωσης της αστυνοµικής δύναµης στο νοµό Θεσσαλονίκης είναι η αστυνόµευση της Τριανδρίας από αστυνοµικούς της Τούµπας, της Πολίχνης από τους αντίστοιχους της Νεάπολης, του Πανοράµατος από αστυνοµική δύναµη του Χορτιάτη και της Ευκαρπίας

από δύναµη της Σταυρούπολης. Στις δυτικές συνοικίες Οι συνοικίες της δυτικής Θεσσαλονίκης ζουν υπό το καθεστώς φόβου. «Μόλις πέφτει το σκοτάδι είµαστε συνεχώς σε επιφυλακή. Κάποια καταστήµατα το χειµώνα κλείνουν πιο νωρίς, αφού οι ιδιοκτήτες φοβούνται τους κλέφτες και τους ληστές», δήλωσε στον «ΑτΚ» η Ευαγγελία Παπαζώη, ιδιοκτήτρια καταστήµατος ψιλικών στην Ξηροκρήνη. Η ίδια λεει πως στον ίδιο δρόµο, µέσα σε διάστηµα δύο εβδοµάδων, καταγράφηκαν έξι διαρρήξεις! Οι συνοικίες της Σταυρούπολης, του Ευόσµου, των Αµπελοκήπων, της Μενεµένης, της Νέας Ιωνίας και των Διαβατών αποτελούν «κόκκινα» σηµεία στο χάρτη της πόλης. Διαρρήξεις, κλοπές και ληστείες, επιθέσεις στη µέση του δρόµου, ακόµη και µεσηµβρινές ώρες, αποτελούν πλέ-

ον καθηµερινό φαινόµενο, ενώ η Αστυνοµία είναι απούσα. Μάλιστα, κάτοικοι περιοχών κάνουν λόγο για άρνηση των αστυνοµικών να κάνουν περιπολία σε συνοικίες όπως ο Δενδροπόταµος! Η κατάσταση, πάντως, είναι ανησυχητική και στο κέντρο της πόλης. Στις γειτονιές της Αγίου Δηµητρίου δρουν µικροοργανώσεις επιτηδείων που κάνουν διαρρήξεις, κλοπές τσαντών και πορτοφολιών, ενώ οι µεγάλες και παλιές οικοδοµές πάνω από την Εγνατία αποτελούν ιδανικούς στόχους καθώς τα διαµερίσµατα είναι σε πολύ κοντινή απόσταση και οι έξοδοι διαφυγής πολλές. Ιδιαίτερη ανησυχία προκαλεί η έξαρση της βίας από πλευράς των δραστών. Οπως λένε έµπειροι αστυνοµικοί, τα τελευταία χρόνια καταγράφονται συχνότερα περιστατικά, που ξεκινούν ως κλοπές και καταλήγουν σε τραυµατισµούς των θυµάτων!

KOINΩNIA

ΤΑ ΕΝ ΔΗΜΩ

Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

ΕΝ ΚΙΝΗΣΕΙ

Βιώσιμη κινητικότητα - «πράσινη» ανάπτυξη Για θέματα της πόλης επικοινωνήστε με τα «Εν δήμω» στα τηλ.: 2310 779.321, 779.125, 779.102, στο φαξ: 2310 257.321 ή στο email: e_vatali@ yahoo.gr

ΤΟΥ ΠΕΤΡΟΥ ΚΡΗΤΙΚΟΥ, αντιπροέδρου του Συλλόγου Ελλήνων Συγκοινωνιολόγων pkritikos@tee.gr

Διαβάζοντας τα προεκλογικά προγράμματα των κομμάτων, διαπιστώσαμε ότι για πρώτη φορά υπήρξαν αναφορές στη βιώσιμη κινητικότητα. Εντούτοις, από το μέτρο της απόσυρσης ΙΧ, που η απερχόμενη κυβέρνηση παρουσίασε ως «βασικό άξονα περιβαλλοντικής πολιτικής», έως την πρόταση των Οικολόγων για απαλλαγή των πόλεων από τα ΙΧ, υπάρχει τεράστια απόσταση, που δείχνει τη διαφορά φιλοσοφίας και τελικά τις πραγματικές προθέσεις κάθε

πολιτικού σχηματισμού. Η απόσυρση των παλιών ΙΧ μοιάζει με προσπάθεια καταπολέμησης της επάρατης νόσου χορηγώντας ασπιρίνη. Ακόμα και αν όλοι αποκτήσουμε νέο και «καθαρό» ΙΧ, τα προβλήματα της συμφόρησης, του χαμένου χρόνου και της υποβάθμισης κοινωνικής και προσωπικής ζωής θα παραμείνουν. Οι πόλεις δε χωρούν άλλα οχήματα. Το υπάρχον μοντέλο μετακίνησης, που προωθεί το ΙΧ και ανέχεται την αυθαιρεσία του, δεν είναι απλά το ίδιο χρεοκοπημένο, αλλά συμπαρασύρει στη χρεοκοπία και τις παραγωγικές και οικονομικές δραστηριότητες μιας κοινωνίας. Αυτό πρέπει να είναι και το

σημείο εκκίνησης της νέας κυβέρνησης: αν το ΠΑΣΟΚ θέλει να πετύχουν οι εκ βάθρων αλλαγές που έχει εξαγγείλει για την οικονομία και το πολιτικό σύστημα, τότε προαπαιτούνται ανάλογες αλλαγές στο μοντέλο μετακινήσεων. Χωρίς αυτές δεν μπορεί να υπάρξει ούτε βελτίωση της ανταγωνιστικότητας ούτε αύξηση της παραγωγικότητας ούτε αληθινή ποιότητα ζωής. Η βιώσιμη κινητικότητα, που στηρίζεται στη μεταφορά περισσότερων προσώπων και αγαθών και όχι περισσότερων αυτοκινήτων, αποτελεί προαπαίτηση και ταυτόχρονα εγγύηση για την επιτυχία της βιώσιμης («πράσινης») ανάπτυξης.

«Λίφτινγκ» στην Ι. Γωγούση Αλλάζει όψη όλη η περιοχή γύρω από τη Μονή Λαζαριστών στη Σταυρούπολη ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ ΒΑΤΑΛΗ e_vatali@yahoo.gr

Θέμα ημερών είναι πλέον η έναρξη των εργασιών για την ανάπλαση μιας από τις πολυσύχναστες, αλλά και επικίνδυνες για την ασφάλεια των πεζών, οδούς της Σταυρούπολης. Η Ιατρού Γωγούση, που εξυπηρετεί όχι μόνον τους κατοίκους της γύρω περιοχής αλλά και αυτούς πολλών δυτικών συνοικιών, αλλάζει εικόνα.

δηµοπράτηση του έργου έγινε τον περασµένο Ιούνιο και ο εργολάβος που πιάνει δουλειά σε λίγο θα προχωρήσει όχι απλώς και µόνο σε µια ασφαλτόστρωση αλλά σε γενικότερη ανάπλαση της οδού, που βρίσκεται στην περιοχή της Μονής Λαζαριστών. Στις εργασίες, περιλαµβάνεται η αντικατάσταση του οδοστρώµατος και των πεζοδροµίων, τα οποία θα ανακατασκευαστούν συνολικά για να διασφαλιστεί η κυκλοφορία των πεζών. Θα διαµορφωθούν, επίσης, ασφαλέστερες διαβάσεις πεζών µεταξύ των δύο πλευρών της οδού. Παράλληλα, στη µελέτη λαµβάνεται µέριµνα για την οριοθέτηση θέσεων στάθµευσης, προκειµένου να µην καλύπτονται τα πεζοδρόµια, καθιστώντας την προσπέλασή τους επικίνδυνη για τους πεζούς. Ηδη έχει ολοκληρωθεί η υπογειοποίηση του δικτύου της ΔΕΗ, ενώ έχει προβλεφθεί επί της παρακείµενης οδού Σοφοκλέους και η κατασκευή ποδηλατόδροµου. Ο προϋπολογισµός αγγίζει περίπου το

1,5 εκατ. ευρώ, εκ των οποίων οι 720.000 ευρώ θα αντληθούν από το πρόγραµµα «Θησέας». «Η Ι. Γωγούση αποτελεί µια κεντρική οδό διαδηµοτική, που εξυπηρετεί τους κατοίκους της Σταυρούπολης, αλλά και άλλων δυτικών συνοικιών. Σήµερα, είναι επικίνδυνη για τους πεζούς. Με την ανάπλαση που ξεκινάµε, πέρα από την αισθητική αναβάθµιση, προέχει η ασφάλεια πεζών», τονίζει ο δήµαρχος Σταυρούπολης, Σάββας Σερασίδης. Χώρος στάθμευσης Σύµφωνα µε το σχεδιασµό του δήµου, στην περιοχή θα κατασκευαστεί υπόγειος χώρος στάθµευσης οχηµάτων και ήδη έχουν ολοκληρωθεί οι µελέτες. Ετσι, η ανακατασκευή εντάσσεται σε ένα συνολικό

σχεδιασµό για την περιοχή των Αµπελώνων και της Τερψιθέας. Στη µία πλευρά του δρόµου βρίσκεται το πάρκο Σοφοκλέους, ένας χώρος αθλητισµού και αναψυχής που συγκεντρώνει αρκετό κόσµο. Η ανάπλαση της οδού θα εξωραΐσει την περιοχή και θα αναδείξει το πάρκο καθιστώντας το προσπελάσιµο για όλους. Στην κατεύθυνση αυτήν εντάσσονται η τοποθέτηση υπόγειων κάδων απορριµµάτων και η εγκατάσταση δηµοτικού φωτισµού, που θα εντείνει την αίσθηση της ασφάλειας. Επιπρόσθετα, η οδός βρίσκεται στην ευρύτερη περιοχή της Μονής Λαζαριστών και διακρίνεται από µία έντονη εµπορική δραστηριότητα µε υπερτοπικό εµπόριο (αλυσίδες εµπορικών καταστηµάτων) και τοπικά καταστήµατα.

παρασκήνια Εως τις 23 Οκτωβρίου θα μπορούν να προσέρχονται στο δήμο Θεσσαλονίκης πολίτες, που είναι ιδιοκτήτες οικοπέδων, στην περιοχή Κρυονερίου Ανω Τούμπας, για να λάβουν γνώση των κτηματολογικών διαγραμμάτων και πινάκων που προέκυψαν από τις δηλώσεις ιδιοκτησίας, οι οποίες παρελήφθησαν από τη διεύθυνση Μελετών Αρχιτεκτονικών Εργων και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις. Η ενημέρωση γίνεται στο πλαίσιο της εκπόνησης μελέτης κτηματογράφησης και πράξης εφαρμογής στην περιοχή του Κρυονερίου. Πληροφορίες στα τηλ.: 2310/ 296.897, 296.880, 296.896, στην οδό Αγγελάκη 13, από τις 9 το πρωί έως τη 1 το μεσημέρι. Συνεχίζεται για 22η χρονιά ο θεσμός του Ανοιχτού Πανεπιστημίου του δήμου Θεσσαλονίκης, ενώ σε εξέλιξη είναι οι εγγραφές. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παρακολουθήσουν από έναν έως και έξι κύκλους μαθημάτων. Οι εγγραφές γίνονται καθημερινά τις εργάσιμες ημέρες από τις 8 το πρωί έως τις 2 το μεσημέρι, στο Κέντρο Πληροφόρησης - Νεότητας του δήμου Θεσσαλονίκης, που βρίσκεται στο Δημοτικό Θέατρο Κήπου (οδός Ν. Γερμανού - πλατεία ΧΑΝΘ).

KOINΩNIA BOPEIA EΛΛAΔA

Κυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

Νέοι δρόµοι στη Χαλκιδική Στόχος η ενίσχυση της προσπελασιμότητας στην περιοχή μέχρι το 2013 ΤΗΣ ΜΙΝΑΣ ΚΟΥΡΝΟΥΤΟΥ

Εργα για τη διευκόλυνση της μετακίνησης των οχημάτων στο οδικό δίκτυο της Χαλκιδικής προωθεί η νομαρχιακή αυτοδιοίκηση, προκειμένου να μειωθούν τα τροχαία ατυχήματα και να μην ταλαιπωρούνται οι διερχόμενοι οδηγοί.

το πλαίσιο αυτό, η νοµαρχία Χαλκιδικής αναµένεται να υλοποιήσει επεµβάσεις στην εθνική οδό Θεσσαλονίκης - Πολυγύρου, µε στόχο την καλύτερη και ασφαλέστερη κυκλοφορία των οχηµάτων. Το έργο, που αποτελεί πάγιο αίτηµα των κατοίκων αλλά και των επισκεπτών της Χαλκιδικής, είναι προϋπολογισµού 37.605.000 ευρώ και εντάχθηκε πρόσφατα στο επιχειρησιακό πρόγραµµα του υπουργείου ΠΕΧΩΔΕ. Από τη Θέρμη «Ενίσχυση της προσπελασιµότητας 2007 - 2013». Αντικείµενο του έργου είναι η υλοποίηση επεµβάσεων βελτίωσης της οδικής ασφάλειας στο τµήµα της εθνικής οδού από τη Θέρµη µέχρι τα όρια του νοµού Χαλκιδικής, µήκους 16 χιλιοµέτρων, ενώ σύµφωνα µε το νοµάρχη Χαλκιδικής, Αστέριο Ζωγράφο, το έργο θα δηµοπρατηθεί άµεσα και θα εκτελεστεί από την «Εγνατία Οδό ΑΕ». Για το υπόλοιπο οδικό τµήµα, από τα όρια του νοµού Χαλκιδικής µέχρι τη Γαλάτιστα, έχει εξασφαλιστεί η χρηµατοδότηση για την ολοκλήρωση των µελετών και των αδειοδοτήσεων, ενώ η δηµοπράτησή του έχει προγραµµατιστεί για την άνοιξη του 2010. «Ενα πάγιο αίτηµα των Χαλκιδικιωτών γίνεται πραγµατικότητα. Με την κατασκευή του δρόµου αυτού,

που είναι το δεύτερο σε ύψος χρηµατοδότησης έργο στη Χαλκιδική, θα αναπνεύσει κυκλοφοριακά η ευρύτερη περιοχή και θα αναπτυχθεί σε πολλαπλά επίπεδα. Η διοίκηση της νοµαρχίας δροµολογεί µεγάλα και µικρά έργα βάσει ενός συγκεκριµένου σχεδιασµού, που αποβλέπει στη στήριξη των τοπικών κοινωνιών και στην ουσιαστική ανάπτυξη ολόκληρης της Χαλκιδικής», τόνισε, µεταξύ άλλων, ο κ. Ζωγράφος, επισηµαίνοντας παράλληλα ότι οι χρηµατοδοτήσεις για σηµαντικά έργα υποδοµών προέρχονται από τις συνεχείς πιέσεις της νοµαρχιακής αυτοδιοίκησης προς τα αρµόδια υπουργεία. Πολύγυρος - Ορμύλια Την άµεση οδική σύνδεση της πρωτεύουσας του νοµού Χαλκιδικής µε την Ορµύλια σηµατοδοτούν οι εργασίες κατασκευής σχετικού δρόµου, που αναµένεται να προχωρήσει άµεσα. Σύµφωνα µε τους αρµόδιους φορείς, ο νέος δρόµος θα αλλάξει τα δεδοµένα της περιοχής Πολυγύρου - Ορµύλιας και θα δηµιουργήσει συνθήκες άµεσης και ασφαλούς προσπελασιµότητας σε πλήθος αγροτεµαχίων προς όφελος των αγροτών, αλλά και άµεση σύνδεση των δύο περιοχών, προς όφελος όλων των κατοίκων της περιοχής. Το έργο, που θα εκτελεστεί από τη νοµαρ-

χιακή αυτοδιοίκηση Χαλκιδικής, θα υλοποιηθεί µε πόρους, ύψους 5.100.000 ευρώ, από το πρόγραµµα «Αλέξανδρος Μπαλτατζής» του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης. Στο πλαίσιο υλοποίησης του έργου, προβλέπονται η βελτίωση των γεωµετρικών χαρακτηριστικών του δρόµου σε όλο το µήκος, η κατασκευή τεχνικών έργων οδοστρωσίας - ασφαλτικών, η σήµανση και ο ηλεκτροφωτισµός του κόµβου. «Πρόκειται για ένα έργο, το οποίο κατ’ αρχάς εξασφαλίζει την άµεση και ασφαλή σύνδεση του Πολυγύρου µε το δήµο Ορµύλιας και δεύτερον συµβάλλει στην εύκολη πρόσβαση των κατοίκων της περιοχής στα αγροκτήµατά τους. Εχουµε µια πολύ καλή συνεργασία µε τη νοµαρχιακή αυτοδιοίκηση Χαλκιδικής. Μελετούµε όλα τα αναγκαία για τον τόπο έργα και από κοινού εργαζόµαστε ασκώντας πολύ έντονες πιέσεις, όπου χρειάζεται, για να πετύχουµε τη χρηµατοδότησή τους. Θα συνεχίσουµε µε τον ίδιο ρυθµό µέχρι το τέλος της θητείας µας. Είµαστε στην αρχή του ΕΣΠΑ και µπορούµε να εντάξουµε σε αυτό πολλές ακόµη παρεµβάσεις», υπογράµµισε ο δήµαρχος Πολυγύρου, Θωµάς Καπλάνης. Ο περιφερειακός Με το νέο έτος αναµένεται να

αρχίσει η διαδικασία για την κατασκευή του έργου, που αφορά την περιµετρική οδό Πολυγύρου, από το οδικό τµήµα του Αγίου Βλάση µέχρι την οδό προς Βράσταµα. Η έναρξη του έργου θα πραγµατοποιηθεί µετά τη διεκπεραίωση του δικαστηρίου, στις 11 Νοεµβρίου 2009, που θα προσδιορίσει το ύψος της αποζηµίωσης των απαλλοτριώσεων ακινήτων που βρίσκονται στην περιοχή. Η έκταση των κτηµάτων που απαλλοτριώνονται είναι περίπου 53.000 τετραγωνικών µέτρων. Σύµφωνα µε τον κ. Καπλάνη, «το έργο της ανατολικής παράκαµψης έχει ενταχθεί από το Φεβρουάριο του 2009 στο ΕΣΠΑ και ο προϋπολογισµός του ξεπερνά τα 8,5 εκατοµµύρια ευρώ. Με ικανοποίηση βλέπουµε ότι όλες οι απαραίτητες ενέργειες για την υλοποίησή του συνεχίζονται απρόσκοπτα και, σύµφωνα µε τις εκτιµήσεις µας, η δηµοπράτηση της παρέµβασης αυτής θα γίνει µέσα στο πρώτο δεκαπενθήµερο του Δεκεµβρίου. Περιµένουµε και εµείς και όλοι οι κάτοικοι του Πολυγύρου το 2010 να ξεκινήσει αυτή η τόσο σηµαντική για την πρωτεύουσα παρέµβαση, που θα εξασφαλίσει κατάλληλες συνθήκες µετακίνησης των πολιτών και θα αναβαθµίσει κυκλοφοριακά αλλά και περιβαλλοντικά τη ζωή όλων µας».

KOINΩNIA

BOPEIA EΛΛAΔA

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

To μετόχι του Aγίου Aνδρέα ήταν το απάγκιο των προσφύγων στην Kαβάλα μετά τη Μικρασιατική Καταστροφή

Σχέδιο δράσης για τη νέα γρίπη Τοπικό σχέδιο δράσης για το ενδεχόμενο αντιμετώπισης πανδημίας της νέας γρίπης αναπτύσσει η νομαρχία Πέλλας, το οποίο περιλαμβάνει όλες τις αναγκαίες ενέργειες, που θα πρέπει να γίνουν προληπτικά. Στο πλαίσιο αυτό, προβλέπονται συσκέψεις με τη συμμετοχή εκπροσώπων όλων των εμπλεκόμενων φορέων, καθώς και εκτενές πρόγραμμα ενημέρωσης προς όλους τους κατοίκους του νομού για την εφαρμογή των κανόνων ατομικής υγιεινής. Παράλληλα, δημιουργείται ένα συντονιστικό όργανο για την υλοποίηση και παρακολούθηση των αναγκαίων δράσεων, επικεφαλής του οποίου είναι ο νομάρχης Πέλλας, Μιχάλης Καραμάνης, ενώ προβλέπεται και η δημιουργία κέντρων εμβολιασμού σε όλους τους δήμους του νομού. Ειδική μέριμνα έχει ληφθεί για τον εμβολιασμό των κατ’ οίκον χρονίως πασχόντων ατόμων, με κινητό συνεργείο, μέσω της υπηρεσίας «Βοήθεια στο σπίτι». Αναφερόμενος στο σχέδιο δράσης, ο νομάρχης Πέλλας, Μιχάλης Καραμάνης, τόνισε ότι «είναι αναλυτικό και έχει βασιστεί σε όλα τα νεότερα στοιχεία και επιστημονικά δεδομένα που προκύπτουν για το νέο ιό. Οπωσδήποτε χρειάζεται ψυχραιμία και συνεργασία όλων. Πολλές ενέργειες, εξάλλου, που προβλέπονται στο σχέδιο απαιτούν τη συμμετοχή εθελοντών από τον ευρύτερο δημόσιο τομέα, όπως και ιδιωτών».

Αναστηλώθηκε το µετόχι Mε δαπάνη του δήμου Ελευθερών οι εργασίες στον Aγιο Aνδρέα ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΣΠΙΤΣΕΡΗ

ο µετόχι του Αγίου Ανδρέα, που είχε γίνει το απάγκιο των ξεριζωµένων προσφύγων µετά τη Μικρασιατική Καταστροφή και πριν από λίγα χρόνια κινδύνευε άµεσα µε κατάρρευση, θα παραδοθεί σε λίγους µήνες πλήρως ανακαινισµένο στους κατοίκους του οµώνυµου οικισµού του δήµου Ελευθερών Καβάλας. Στο δεύτερο όροφο θα λειτουργεί, όπως άλλοτε, η εκκλησία του Αγίου Ανδρέα, που έδωσε το όνοµά της στον προσφυγικό οικισµό, ενώ το ισόγειο και το ηµιυπόγειο θα γίνουν η έδρα του Πολιτιστικού Συλλόγου του χωριού. Οι εργασίες για τη διάσωση του κτιρίου ξεκίνησαν πριν από δυο χρόνια µε την ανακατασκευή της στέγης, που έµπαζε νερά από παντού, και τη στατική ενίσχυση του κτιρίου. Εδώ και λίγους µήνες βρίσκεται σε εξέλιξη η εργολαβία ύψους 280.000 ευρώ, που χρηµατοδοτείται από δηµοτικά έσοδα και το πρόγραµµα «Θησέας» για την αναστήλωση του κτιρίου και την απόδοσή του στους κατοίκους του οικισµού. Στόχος είναι

να ξαναγίνει και πάλι το µετόχι σηµείο αναφοράς του χωριού. Αλλωστε, στη σύντοµη ιστορία του, το µετόχι συµπυκνώνει ένα σηµαντικό µέρος της σύγχρονης νεοελληνικής Ιστορίας. Το οικόπεδο για την ανέγερση του µετοχιού αγοράστηκε το 1869 από τους Ρώσους µοναχούς της «εν Αθω Σκήτης του Σεράϊου» από τον Ελιά Βέη της Δράµας έναντι 3.000 οθωµανικών λιρών. Δέκα χρόνια µετά χτίστηκε το µετόχι, ενώ ο αρσανάς βρισκόταν στη Νέα Ηρακλείτσα. Φιλοξενία Το µοναστήρι ήταν φηµισµένο για τη φιλοξενία που προσέφερε στους επισκέπτες και τους περαστικούς, ενώ οι ηγούµενοι, ψηλοί και ευπαρουσίαστοι κατά τις διηγήσεις των περιηγητών, κυκλοφορούσαν έφιπποι, συνοδεία καλόγερων, ενισχύοντας τις φήµες ότι ήταν Ρώσοι αξιωµατικοί. Η δηµιουργία και ο τρόπος λειτουργίας του µετοχιού του Νουζλά φανερώνουν το στόχο του σλαβικού επεκτατισµού, µε στόχο τη δηµιουργία της µεγάλης Βουλγαρίας. Προς αυτήν την κατεύθυνση κινήθηκαν ενεργά οι Ρώσοι καλόγεροι µε στόχο την αλλοίωση της

εθνικής φυσιογνωµίας κατά την πρώτη βουλγαρική κατοχή. Η επανάσταση Η Οκτωβριανή Επανάσταση όµως άλλαξε άρδην αυτούς τους σχεδιασµούς. Οι Ρώσοι καλόγεροι έφυγαν για την πατρίδα τους και αµέσως µετά το 1922 το µετόχι έγινε το απάγκιο των κατατρεγµένων προσφύγων της Μικράς Ασίας. Στην αρχή ήταν η στέγη τους, ενώ αργότερα οι πρόσφυγες έκτισαν σπίτια στην περιοχή, µε οικοδοµικά υλικά που πήραν από το µετόχι. Η εκκλησία του Αγίου Ανδρέα λειτουργούσε µέχρι το 1960. Η μονή Η αναστήλωση του κτιρίου, που σώθηκε την ύστατη στιγµή από την κατάρρευση, «σκόνταφτε» επί σειρά ετών στο βέτο της Ιεράς Μονής Βατοπεδίου, που το διεκδικούσε. Τελικά, παραχωρήθηκε στον καποδιστριακό δήµο Ελευθερών το 2000, ανακηρύχθηκε παραδοσιακό και διατηρητέο και αναστηλώνεται µε βάση τις οδηγίες του Τµήµατος Πολιτιστικής Κληρονοµιάς του υπουργείου Μακεδονίας-Θράκης, που µόλις καταργήθηκε.

Αλλάζουν όψη οι γειτονιές στην Kατερίνη Εργα βελτίωσης των δρόμων στο κέντρο και τις γειτονιές της Κατερίνης υλοποιεί η Αντιδημαρχία Τεχνικών Εργων. Μετά τις παρεμβάσεις της ΔΕΥΑΚ για την αποχέτευση και το δίκτυο ομβρίων, ασφαλτοστρώθηκε η περιοχή πίσω από το υπεραστικό ΚΤΕΛ και συγκεκριμένα στις πρόσφατα διανοιχθείσες α’ και β’ παρόδους της οδού Μ. Αντύπα, καθώς και τμήμα της οδού Χαραυγής, ενώ υλοποιήθηκαν κατασκευές στα πεζοδρόμια με κυβόλιθους. «Οι ασφαλτοστρώσεις στην περιοχή πίσω από το υπεραστικό ΚΤΕΛ, αλλά και στην ευρύτερη περιοχή του Καπνικού Σταθμού, αλλάζουν την όψη του συνοικισμού, συμβάλλοντας στη βελτίωση της ποιότητας ζωής και εξαλείφοντας μια σειρά προβλημάτων που ταλαιπωρούσαν τους κατοίκους για πολλά χρόνια. Οπως μας είπαν οι ίδιοι, αποτελούσε αίτημα δεκαετιών η διάνοιξη και ασφαλτόστρωση της α’ και β’ παρόδου της οδού Μ. Αντύπα, έργο που πραγματικά άλλαξε το ‘’πρόσωπο’’ της γειτονιάς. Εγώ με τη σειρά μου, θέλω να τους ευχαριστήσω δημόσια για την άψογη συνεργασία», υπογράμμισε ο αρμόδιος αντιδήμαρχος, Αθανάσιος Λιακόπουλος, που επιβλέπει προσωπικά τις εκτελούμενες εργασίες. Οι συγκεκριμένες εργασίες συμπληρώνουν ένα πλέγμα παρεμβάσεων που υλοποιεί η δημοτική αρχή στην πόλη. Στο πλαίσιο αυτό, συνεχίζονται οι ασφαλτοστρώσεις, οι διανοίξεις και η οριοθέτηση κρασπέδων και σε άλλες οδούς, ενώ δημιουργούνται νέοι κοινόχρηστοι χώροι σε όλα τα δημοτικά διαμερίσματα.

KOINΩNIA

Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

Λιγοστεύουν τα δάση Λιγότερα κατά 10% είναι τα κωνοφόρα δάση στη χώρα µας σε σύγ κριση µε το 1987, ενώ κατά 3% έχουν ελαττωθεί τα δάση πλατύφυλλων δέν τρων, σύµφωνα µε µελέτη του Εργαστ ηρίου Δασικής Διαχειριστικής και Τηλ επισκόπησης του Αριστοτέλειου Παν επιστηµίου Θεσσαλονίκης και του WWF Ελλάς, η οποία επιβεβαιώνεται και από τις φωτογραφίες δορυφόρων της ΝASA τη συγκεκριµένη χρονική περίοδο. Η µελέτη διαπιστώνει µείω ση κωνοφόρων δασών σε παραλια κές περιοχές, ειδικά στην Ηλεία, τα Δωδεκάνησα, την Αττική και τη Σάµ ο, ενώ επέκταση λατοµείων και εµφ άνιση νέων καταγράφονται σε δασ ικές εκτάσεις της Εύβοιας. Μικρή αύξηση των δασών παρουσιάζεται σε Ροδόπη και Εβρο. Τα νέα δεδοµέ να, σύµφωνα µε τους υπεύθυνους της έρευνας, µπορούν να συµβάλουν στη δηµιουργία µεθοδολογίας στο πλαίσιο της εθνικής αναφορ άς απέναντι στο Πρωτόκολλο του Κιότο. Στοιχεία που αφορούν τις αλλαγές ανά νοµό θα ανακοινωθο ύν έως το τέλος του χρόνου.

Παρέµβαση εισαγγελέα για το νερό ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ ΠΑΚΑΛΙΔΟΥ spakalidou@ekdotiki.gr

Εντονη ήταν η αντίδραση των δημάρχων της περιφέρειας της Θεσσαλονίκης με αφορμή ανακοίνωση στοιχείων έρευνας, σύμφωνα με τα οποία η υδροδότηση σχολείων γίνεται με νερό ακατάλληλο για πόση. Το θέμα προκάλεσε την παρέμβαση της Δικαιοσύνης και έπεται συνέχεια.

Εισαγγελία Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης, µετά τη δηµοσιοποίηση στοιχείων της έρευνας, σύµφωνα µε τα οποία σχολεία των περιοχών Χαλάστρας, Αξιού, Εχεδώρου, Λαγκαδά, Θερµαϊκού, Αγίου Αθανασίου και Βασιλικών υδροδοτούνται µε µολυσµένο νερό, παρενέβη ζητώντας τη διενέργεια επείγουσας προκαταρκτικής εξέτασης. Σύµφωνα µε την έρευνα των Εργαστηρίων Χηµείας του ΤΕΙ Θεσσαλονίκης, Ιατροδικαστικής και Τοξικολογίας του ΑΠΘ και Υγιεινής της Ιατρικής Σχολής, το νερό που τρέχει από τις βρύσες των σχολείων περιέχει υψηλές συγκεντρώσεις αρσενικού, µαγγανίου και νιτρικών ιόντων. Από την πλευρά τους οι δήµαρχοι των περιοχών µιλούν για ένα γνωστό ζήτηµα που αντιµετωπίστηκε ή

αντιµετωπίζεται µε διάφορα έργα. Σε ανακοίνωση που εξέδωσε ο δήµος Λαγκαδά, σηµειώνεται ότι οι δειγµατοληψίες είναι συνεχείς και ότι εδώ και τρία χρόνια το νερό είναι άριστης ποιότητας και κατάλληλο για πόση. Στο ίδιο µήκος κύµατος βρίσκεται και η ανακοίνωση του δήµου Εχεδώρου που κάνει λόγο για τιµές στοιχείων στο νερό κάτω από τα όρια που προβλέπει η ευρωπαϊκή νοµοθεσία, ενώ ο δήµος Χαλάστρας αναφέρει τις ενέργειες για τη δηµιουργία νέου αντλιοστασίου.

Τα στοιχεία Η έρευνα, που πραγµατοποιήθηκε το 2005 σε σχολεία οκτώ περιφερειακών δήµων της Θεσσαλονίκης, έδειξε ότι το πόσιµο νερό περιείχε αρσενικό, νιτρικά όντα και µαγγάνιο σε συγκεντρώσεις υψηλότερες από το όριο, που σε κάποιες περιπτώσεις έφταναν στο δεκαπλάσιο. Τα αποτελέσµατα της έρευνας επιβεβαιώθηκαν και µε την εξέταση σε δείγµατα από τρίχες του κεφαλιού των µαθητών, όπου ανιχνεύτηκαν αυξηµένες συγκεντρώσεις αρσενικού.

Ε|Ι|Δ|Η|Σ|Ε|Ι|Σ

Ανεπαρκής και επικίνδυνος για ζώα και οδηγούς, που διέρχονται με τα αυτοκίνητά τους από την Εγνατία οδό, στο τμήμα Παναγίας - Γρεβενών, κρίνεται από την περιβαλλοντική οργάνωση «Καλλιστώ» ο φράχτης που τοποθετήθηκε από την «Εγνατία Οδό ΑΕ». Σύμφωνα με την «Καλλιστώ», θα πρέπει να τηρηθούν συγκεκριμένες προδιαγραφές, όπως το ύψος που πρέπει να είναι 2,5 μέτρα, να φέρει πλέγμα στηριγμένο σε βάθος 80-90 πόντων στο έδαφος, να έχει μεταλλικούς ορθοστάτες και στο τελείωμα να υπάρχει συμπληρωματικό πλέγμα με κλίση προς τα μέσα και ηλεκτροφόρα καλώδια. Τη διακοπή των έργων εκτροπής του Αχελώου ζητούν από τη νέα κυβέρνηση οι Οικολόγοι Πράσινοι. «Η εκτροπή ποταμών για την αντιμετώπιση των σοβαρών προβλημάτων διαχείρισης του νερού είναι όχι μόνο λάθος πρακτική, αλλά και επιλογή που παραβιάζει ξεκάθαρα τη νέα ευρωπαϊκή πολιτική για τη βιώσιμη διαχείριση των υδατικών πόρων σε επίπεδο υδρολογικής λεκάνης (οδηγία - πλαίσιο για τα νερά 60/2000) που είναι μέρος της εθνικής μας νομοθεσίας», επισημαίνουν. Λογοτεχνικό ταξίδι στη φύση περιμένει τα παιδιά στο Διεθνή Αερολιμένα Αθηνών «Ελ. Βενιζέλος», όπου θα φιλοξενηθεί η παρουσίαση του παιδικού βιβλίου με τίτλο «Πίσω στο δάσος μου», από τη σειρά «Οικοπεριπέτειες» της Ελένης Σβορώνου - Σωκιαλίδη, υπεύθυνης Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης και Ευαισθητοποίησης του WWF. Η συγγραφέας θα ξεναγήσει τα παιδιά μέσα στις σελίδες του βιβλίου, την Τετάρτη 21 Οκτωβρίου, στις 18:00, στο επίπεδο αναχωρήσεων του κεντρικού αεροσταθμού. Το θέμα της αλιείας απειλούμενων κοραλλιών και κοραλλιοειδών οργανισμών από κράτη - μέλη στη Μεσόγειο θέτει σε ερώτηση προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ο ευρωβουλευτής του ΠΑΣΟΚ Κρίτων Αρσένης. «Σήμερα τα κοράλλια απειλούνται με εξαφάνιση λόγω της ρύπανσης και οξείδωσης των θαλασσών, της χρήσης καταχρηστικών μορφών αλιείας και της κλιματικής αλλαγής», υπογραμμίζει. Η έλλειψη επαρκών επιστημονικών δεδομένων και ελέγχου των συνθηκών αλιείας στη λεκάνη της Μεσογείου έχει επισημανθεί από μη κυβερνητικές οργανώσεις και επιστημονικούς αναλυτές.

KOINΩNIA YΓEIA

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Καρκίνος από γενετικό ελάττωμα Βρετανοί επιστήμονες εντόπισαν ένα γενετικό ελάττωμα που μπορεί να αυξήσει τον κίνδυνο εκδήλωσης καρκίνου των ωοθηκών, σύμφωνα με στοιχεία που δημοσιεύονται στο επιστημονικό περιοδικό «Nature». Οι ερευνητές από το Πανεπιστήμιο του Κέιμπριτζ και του Λονδίνου μελέτησαν το DNA 17.000 γυναικών και διαπίστωσαν ότι εκείνες που ήταν φορείς δύο αντιγράφων του ελαττώματος στα γονίδιά τους είχαν κατά 40% αυξημένες πιθανότητες να εκδηλώσουν καρκίνο, μάλιστα το 15% των Βρετανίδων είναι φορείς και των δύο αντιγράφων.

Ελπίδες για τους παράλυτους Αισιοδοξία λόγω της θεραπείας αρουραίων με κομμένο το νωτιαίο μυαλό ΤΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΓΟΥΣΙΔΗ

Ελπίδες στους ανθρώπους που είναι καθηλωμένοι σε αναπηρικό καροτσάκι εξαιτίας βλαβών στη σπονδυλική τους στήλη δίνει πρόσφατο επίτευγμα επιστημόνων από την Ελβετία, οι οποίοι οδήγησαν παράλυτους αρουραίους στο να περπατήσουν ξανά. Σύμφωνα με τους ερευνητές, η συγκεκριμένη μέθοδος μπορεί να εφαρμοστεί μελλοντικά και στους ανθρώπους.

τα πειράµατα που πραγµατοποίησαν οι επιστήµονες από το Πανεπιστήµιο της Ζυρίχης χρησιµοποίησαν αρουραίους, στους οποίους ο νωτιαίος µυελός είχε αποκοπεί χειρουργικά από τον εγκέφαλο, µε αποτέλεσµα τα τρωκτικά να είναι πλέον παράλυτα και να µην είναι σε θέση να κινήσουν τα άκρα τους. Ωστόσο, στάθηκε εφικτό να περπατήσουν εκ νέου χάρη σε ένα συνδυασµό φαρµάκων, ηλεκτρικής διέγερσης και φυσικοθεραπείας. Οπως επισηµαίνουν οι ερευνητές από την Ελβετία σε άρθρο τους, που δηµοσιεύτηκε πρόσφατα στο επιστηµονικό περιοδικό «Nature», αρχικά πραγµατοποίησαν ηλεκτρική διέγερση του νωτιαίου µυελού των πειραµατόζωων. Αυτό, σε συνδυασµό µε τη θεραπεία µε φαρµακευτικές ουσίες που ακολούθησαν, επέτρεψαν στα πειραµατόζωα να σταθούν στα πίσω πόδια τους µόλις µια εβδοµάδα µετά τον τεχνητό τραυµατισµό τους. Οι συγκεκριµένες φαρµακευτι-

κές ουσίες µιµούνται τη δράση του νευροδιαβιβαστή που ονοµάζεται σεροτονίνη, προκειµένου να ενεργοποιήσουν κατ’ αυτόν τον τρόπο υποδοχείς του κεντρικού και του περιφερειακού νευρικού συστήµατος των αρουραίων. Ακολούθησε φυσικοθεραπεία που διήρκεσε µερικές βδοµάδες ακόµα. Σύµφωνα µε τους ερευνητές, όταν ολοκληρώθηκε η θεραπεία οι αρουραίοι ήταν πλέον σε θέση να τρέξουν έως και µισή ώρα σε ένα µύλο άσκησης χωρίς να σκοντάψουν. Το πιο παράξενο ήταν ότι τα πειραµατόζωα µπόρεσαν να περπατήσουν παρόλο που ο νωτιαίος µυελός παρέµενε… αποκοµµένος από τον εγκέφαλό τους. Μάλιστα, αν και τα άκρα των αρουραίων δεν έστελναν ερεθίσµατα στον εγκέφαλο, τα πόδια τους άρχιζαν αυτόµατα να περπατούν ανάποδα όταν ο µύλος γύριζε µε την όπισθεν. Σύµφωνα µε τους επιστήµονες, τα αποτελέσµατα αυτά, τα οποία οι ίδιοι χαρακτηρίζουν «εντυπωσιακά», οδηγούν στο

συµπέρασµα ότι η σπονδυλική στήλη είναι από µόνη της ικανή να συντονίζει, τουλάχιστον έως ένα βαθµό, τις κινήσεις των άκρων στα σπονδυλωτά. Αυτό µε τη σειρά του τους οδηγεί στο συµπέρασµα πως το νωτιαίο δίκτυο σχεδόν είναι ικανό για νοητική επεξεργασία. Οι Ελβετοί ερευνητές εµφανίζονται πεπεισµένοι ότι η ίδια µέθοδος είναι εφικτό κάποια στιγµή να εφαρµοστεί και στους ανθρώπους. Για να µπορέσει όµως να αποδώσει, εκτιµούν ότι στον άνθρωπο θα έπρεπε ο νωτιαίος µυελός να διεγείρεται ηλεκτρικά µε τη βοήθεια ηλεκτρονικών εµφυτευµάτων. Τα εµφυτεύµατα αυτά θα πρέπει να έχουν τη µορφή λωρίδας µε µήκος τριών εκατοστών και πάχος ενός δεκάτου του χιλιοστού. Ηδη οι επιστήµονες από το Πανεπιστήµιο της Ελβετίας έχουν αρχίσει να πειραµατίζονται µε τέτοιου είδους εµφυτεύµατα σε αρουραίους και ελπίζουν να µπορέσουν να αρχίσουν τις πρώτες δοκιµές σε ανθρώπους σε περίπου τέσσερα χρόνια.

Βλαστοκύτταρα για τα εμφράγματα Τα εμφράγματα και άλλες αγγειακές βλάβες μπορούν τελικά να αντιμετωπιστούν με την εφαρμογή απλών ενέσεων μαγνητισμένων βλαστοκυττάρων, όπως τουλάχιστον προκύπτει από στοιχεία που συγκέντρωσαν Βρετανοί επιστήμονες από το Πανεπιστήμιο του Λονδίνου. Οι επιστήμονες πραγματοποίησαν έρευ-

νες σε πειραματόζωα και διαπίστωσαν ότι η νέα αυτή θεραπεία -που στοχεύει στην ένεση βλαστοκυττάρων στο σημείο της καρδιάς το οποίο έχει υποστεί βλάβη- μπορεί να προσφέρει επούλωση στο ακριβές σημείο της βλάβης όταν υπάρχει ανάγκη. Σε άρθρο τους που δημοσιεύτηκε στο επιστημονικό περιοδικό «Cardiovascular

Interventions», αντίστοιχη μέθοδος θα μπορέσει να εφαρμοστεί σύντομα για τον ίδιο σκοπό και στους ανθρώπους (ήδη χρησιμοποιείται πειραματικά για την αντιμετώπιση κάποιων μορφών καρκινικών όγκων). Οι ίδιοι σημειώνουν πως οι πρώτες κλινικές δοκιμές, για να διαπιστωθεί η καταλληλότητά της, θα ξεκινήσουν στα επόμενα χρόνια.

Σκλήρυνση κατά πλάκας από το κάπνισμα Το κάπνισμα -πέρα από τους γνωστούς και πολλούς κινδύνους που κρύβει για την υγεία- φαίνεται ότι αυξάνει τις πιθανότητες και για την εκδήλωση σκλήρυνσης κατά πλάκας, αλλά η νικοτίνη που καθιστά τα τσιγάρα εθιστικά δε φαίνεται να είναι ο ένοχος. Αυτά προκύπτουν από τα στοιχεία που κατάφεραν να συγκεντρώσουν επιστήμονες από τη Σουηδία, οι οποίοι στο πλαίσιο των ερευνών τους εξέτασαν περισσότερα από 2.700 άτομα. Στοιχεία της έρευνας δημοσιεύτηκαν στο ιατρικό περιοδικό «Neurology». Σύμφωνα με αυτά, οι άντρες καπνιστές έχουν κατά 1,8 φορές υψηλότερο κίνδυνο να εμφανίσουν την ασθένεια, ενώ για τις γυναίκες που καπνίζουν ο κίνδυνος είναι αυξημένος κατά 1,4 φορές. Πάντως, μικρότερο κίνδυνο φαίνεται να διατρέχουν εκείνοι που δεν «κατεβάζουν» τον καπνό. Πάντως, οι επιστήμονες από το Ινστιτούτο Καρολίνσκα της Στοκχόλμης τονίζουν πως δεν είναι ξεκάθαρος ο λόγος για τον οποίο το κάπνισμα ενισχύει τον κίνδυνο εκδήλωσης της ασθένειας.

KOINΩNIA TEXNOΛOΓIA

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Ηλεκτροκίνητη µόδα Νέο ηλεκτρικό ποδήλατο 10 κιλών μπορεί να διπλωθεί και να μεταφερθεί παντού ΤΟΥ ΣΙΜΟΥ ΠΙΠΕΡΙΔΗ

Η μόδα των ηλεκτρικών οχημάτων μετακίνησης δε φαίνεται να είναι παροδική, αντίθετα έχει έρθει... για να μείνει. Η αγορά ηλεκτρικών ποδηλάτων, για παράδειγμα, την τελευταία χρονιά είδε τις πωλήσεις της να ξεπερνούν τα 23 εκατομμύρια σε ολόκληρο τον κόσμο. Σύμφωνα με προβλέψεις της αγοράς, μάλιστα, οι πωλήσεις ηλεκτρικών ποδηλάτων αναμένεται να έχουν διπλασιαστεί μέχρι το 2012 φτάνοντας τα 50 εκατομμύρια παγκοσμίως.

ανάπτυξη της συγκεκριµένης αγοράς φέρνει στο προσκήνιο και καινούργια, πρωτότυπα µοντέλα ηλεκτρικών ποδηλάτων, που φιλοδοξούν να κατακτήσουν µερίδιο της συγκεκριµένης συνεχώς αναπτυσσόµενης αγοράς. Ενα από αυτά τα µοντέλα είναι το ηλεκτρικό ποδήλατο Yike που σχεδιάστηκε στο Κράιστερτς της Νέας Ζηλανδίας από τον τεχνικό Γκραντ Ράιαν. Πρόκειται για ένα ηλεκτρικό ποδήλατο που διαφέρει κατά πολύ όσον αφορά την εµφάνιση και τη λειτουργικότητα των ποδηλάτων που είχαµε συνηθίσει µέχρι σήµερα. Το Yike είναι ένα από τα µικρότερα και ελαφρύτερα ηλεκτρικά ποδήλατα που έχουµε δει, καθώς το βάρος του φτάνει τα 10 κιλά, ενώ µπορεί να διπλωθεί εύκολα και γρήγορα σχηµατίζοντας ένα µικρό δίσκο! Με αυτόν τον τρόπο, ο χρή-

στης του Yike δε χρειάζεται να αφήνει εκτεθειµένο το ποδήλατό του όταν δεν το χρησιµοποιεί, αλλά µπορεί εύκολα να το διπλώνει και να το παίρνει µαζί του µέσα σε µια µικρή τσάντα που µοιάζει περισσότερο µε µικρή βαλίτσα.Το Yike είναι το πρώτο ποδήλατο που συνδυάζει ηλεκτροκίνηση και φορητότητα σε τόσο µεγάλο βαθµό. Η εµφάνιση του Yike ξεχωρίζει συγκριτικά µε αυτήν των συµβατικών µοντέλων, καθώς µε µια πρώτη µατιά θυµίζει τα πρώτα ποδήλατα εποχής που είχαν δυσανάλογα µεγαλύτερο τροχό στο µπροστινό τους µέρος. Επιπλέον, το τιµόνι του ποδηλάτου βρίσκεται στο πίσω µέρος (!) δίνοντας τη δυνατότητα στον αναβάτη να έχει τον κορµό του σώµατός του σε όρθια στάση και όχι κυρτή, όπως γίνεται συνήθως µε τα συµβατικά ποδήλατα. Αυτό το χαρακτηριστικό, σύµφωνα µε τους κατασκευαστές, δίνει τη δυνατότητα στους χρήστες να έχουν καλύτερη αντίληψη του χώρου, αλλά, παράλληλα, να είναι πιο εύκολα ορατοί από τους οδηγούς άλλων οχηµάτων, προσφέροντας µε αυτόν τον τρόπο µεγαλύτερη ασφάλεια κατά τη διάρκεια των µετακινήσεων. Επιπλέον, το Yike διαθέτει στο πίσω µέρος του φώτα φρένων αλλά και φλας, έτσι ώστε να µη χρειάζεται να δείχνετε µε τα χέρια σας την κατεύθυνση που θα ακολουθήσετε στα οχήµατα που σας ακολουθούν. Η µεγαλύτερη ασφάλεια στις µετακινήσεις εξασφαλίζεται επιπλέον και από τα ηλεκτρονικά φρένα που δια-

θέτει το Yike, τα οποία προσφέρουν τη δυνατότητα ακινητοποίησης του ποδηλάτου σε λιγότερο χρόνο και µέτρα σε σχέση µε τα συµβατικά ποδήλατα. Το Yike δε διαθέτει πεντάλ καθώς είναι αυτοκινούµενο. Ο µικρός ηλεκτρικός κινητήρας που διαθέτει προσφέρει αυτονοµία κίνησης 10 χλµ. για κάθε 30 λεπτά φόρτισης. Με αυτό το σκεπτικό, το Yike καθίσταται εξαιρετική λύση για τις καθηµε-

Το νέο ηλεκτρικό ποδήλατο διαφέρει πολύ συγκριτικά με την εμφάνιση και τη λειτουργικότητα των συμβατικών μοντέλων ρινές µας µετακινήσεις εντός της πόλης. Η µέγιστη ταχύτητα που µπορεί να αναπτύξει το Yike δεν ξεπερνά τα 20 χλµ./ώρα ακόµα και όταν το ποδήλατο κινείται σε κατηφόρα. Με αυτόν τον τρόπο, το Yike δεν αναπτύσσει µεγάλες ταχύτητες προσφέροντας µεγαλύτερη ασφάλεια και σταθερότητα στον αναβάτη. Το Yike θα είναι διαθέσιµο στην αγορά µέσα στους προσεχείς µήνες, αλλά έχουν ξεκινήσει ήδη οι προπαραγγελίες µέσω της σχετικής ηλεκτρονικής ιστοσελίδας. Η τιµή του πρωτότυπου ποδηλάτου είναι ιδιαίτερα αυξηµένη, καθώς αναµένεται να κινηθεί ανάµεσα στα 3.500 µε 3.900 ευρώ. Το Yike βρίσκεται και σε βίντεο επίδειξης στο Youtube (λέξη κλειδί: «YikeBike).

Μαγικά χαρτάκια με ολογράμματα Στην περίπτωση που κάποτε περάσατε από την κατηγορία των εφήβων (αιώνιων ή μη) που συλλέγουν μετά μανίας τα λεγόμενα «χαρτάκια» και τα σχετικά άλμπουμ με ποδοσφαιριστές, καλαθοσφαιριστές, ηθοποιούς και λοιπές διασημότητες, σύντομα θα εκπλαγείτε ευχάριστα από τη νέα συλλογή που ετοίμασε στην Αμερική η εταιρία «Topps». Η νέα σειρά με παίκτες του μπέιζμπολ με μια πρώτη ματιά έχει τη

συνηθισμένη εμφάνιση. Εαν όμως τοποθετήσετε το «χαρτάκι» ενός παίχτη του μπέιζμπολ μπροστά σε μια web camera συνδεδεμένη με τον ηλεκτρονικό υπολογιστή σας, τότε θα δείτε το ολόγραμμα του συγκεκριμένου παίκτη στην οθόνη του υπολογιστή να πραγματοποιεί διάφορες κινήσεις με την μπάλα! Τα τρισδιάστατα «χαρτάκια» αναμένεται να τονώσουν τη συγκεκριμένη αγορά, η οποία χρόνο με το χρόνο φθίνει κυρίως λόγω του Ιντερνετ και

της ευκολίας εύρεσης στοιχείων και φωτογραφιών όλων των παικτών. Είναι χαρακτηριστικό ότι στην Αμερική η συγκεκριμένη βιομηχανία πριν από μερικά χρόνια έκανε τζίρο που ανερχόταν στο ένα δισεκατομμύριο δολάρια, ενώ σήμερα δεν ξεπερνά τα 200 εκατομμύρια δολάρια. Σύμφωνα με τους εκπροσώπους της «Topps», «η τεχνολογία πρέπει να θεωρείται φίλος μας καθώς τα ‘’χαρτάκια’’ είναι η αρχή και όχι το τέλος».

KOΣMOΣ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Στρατιώτης ακόμη και σε τζαμί του Πακιστάν για να προστατευτεί ο λαός από το τελευταίο κύμα βίας

Το Πακιστάν ζει ήδη το χειρότερο σενάριο Πολλά αίτια κρύβονται πίσω από τις επιθέσεις που καθιστούν τον Οκτώβριο έναν ιδιαίτερα αιματηρό μήνα THΣ ΔHΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡH mitsimakris@gmail.com

Λαχόρη, Ραβαλπίντι, Πεσαβάρ, τρεις σημαντικές πόλεις του Πακιστάν που τον τρέχοντα μήνα βίωσαν επιθέσεις των εξτρεμιστών, οι οποίες στοίχισαν τη ζωή σε τουλάχιστον 160 άτομα, πλήγωσαν ακόμη περισσότερο μαζί και κομβικούς πυλώνες της χώρας. Ολοι αναρωτιούνται μέχρι πού μπορεί να φτάσει η ζοφερή κατάσταση κι αν το σενάριο αυτό είναι το χειρότερο.

ι επιθέσεις που έχουν γίνει στη διάρκεια του Οκτωβρίου έχουν θορυβήσει τους Πακιστανούς, τους Αµερικανούς αλλά και όλον τον κόσµο, αν αναλογιστεί κανείς πως µια ανεξέλεγκτη πολιτικά και στρατιωτικά πυρηνική δύναµη είναι κακός οιωνός. Ολοι, λοιπόν, οι αναλυτές, οι πολιτικοί, οι στρατιωτικοί που ασχολούνται µε τη χώρα αλλά και τον πόλεµο κατά της τροµοκρατίας, προσπαθούν να αναλύσουν τις επιθέσεις, τον τρόπο µε τον οποίο πραγµατοποιήθηκαν, τους στόχους των εξτρεµιστών και τους σκοπούς τους. Κατόπιν, θα µπορέσουν να φτάσουν στην εξήγηση των συµβάντων αλλά και στη λύση του προβλήµατος. Ολες, σχεδόν, οι επιθέσεις έγιναν κατά στρατιωτικών ή αστυνοµικών χώρων. Αυτό για πολλούς αναλυτές αποδεικνύει ότι το τροµοκρατικό δίκτυο έχει τη δυνατότητα: α) να εισχωρήσει βαθιά στο πακιστανικό κράτος, β) βελτιώνει διαρκώς τις µεθόδους µε τις οποίες εξαπολύει τις επιθέσεις και γ) ότι έχει εσωτερική πληροφόρηση από µέλη του στρατού ή

των δυνάµεων ασφαλείας. Το στιλ των επιθέσεων δείχνει ακόµη και τη στενή συνεργασία και τις σχέσεις της Αλ Κάιντα και των Ταλιµπάν από τη µια πλευρά και από την άλλη εκείνων των οµάδων της τζιχάντ που ενεργούν κυρίως στο νότιο Πουντζάµπ, τη µεγαλύτερη επαρχία του Πακιστάν, όπως αναφέρουν οι «Νιου Γιορκ Τάιµς». Η συνεργασία δε αυτή ενδυνάµωσε τους εξτρεµιστές. Οι αναλυτές αναρωτιούνται για την πιθανότητα να προσπαθεί η Αλ Κάιντα να αυξήσει την επιρροή της στο Πακιστάν ή αν οι επιθέσεις αποτελούν αντίποινα των Ταλιµπάν για τη δολοφονία του Μπαϊτουλάχ Μεχσούντ, του Πακιστανού ηγέτη τους, κι έτσι να δώσουν το µήνυµα ότι και χωρίς αυτόν έχουν τη δυνατότητα να εξαπολύουν επιθέσεις, ακόµη κι αν έχασαν το καλοκαίρι από το στρατό στην Κοιλάδα Σουάτ. Οι επιθέσεις αυτές αποτελούν ένα ξεκάθαρο µήνυµα για την προεδρία Οµπάµα και την ανάγκη να καταλήξει σε ένα σχέδιο για να αντιµετωπίσει την κατάσταση. Επίσης, αποτελούν ένα ξεκάθαρο µήνυµα και για την κυβέρνηση του

Πακιστάν,για να δράσει εναντίον των οµάδων των εξτρεµιστών της λαµβάνοντας υπόψη ότι η πλειονότητα του λαού δεν τους αποδέχεται κι ότι επιβάλλεται πλέον να τους ελέγξει. Πρέπει, δηλαδή, να δώσει ένα τέλος στην ατιµωρησία. Υπεν-

Οι εξτρεμιστές δεν έχουν τη συμπαράσταση του λαού κι αυτό μπορεί να βοηθήσει την κυβέρνηση να λάβει μέτρα θυµίζεται πως οι οµάδες αυτές είναι παράνοµες και για το Πακιστάν διότι µετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεµβρίου 2001 στη Νέα Υόρκη ο τότε δικτάτορας –πρόεδρος, Περβέζ Μουσάραφ, τις έθεσε εκτός νόµου. Αυτές, όµως, κατάφεραν να εισχωρήσουν σε τοπικές πολιτικές οργανώσεις και να κερδίσουν την ανοχή τους και την ατιµωρησία τους. Ολη αυτή η κατάσταση υποδηλώνει πως το Πακιστάν ζει το χειρότερο σενάριο, δηλαδή µια

συνεχιζόµενη ανασφάλεια µε τους εξτρεµιστές να εξαπολύουν τυφλές επιθέσεις σε κοµβικούς πυλώνες του κράτους – το Στρατό και τις δυνάµεις ασφαλείας. Μπορεί να ισχυριστεί κανείς ότι έχουν πετύχει µια σηµαντική νίκη; Πολλοί αναλυτές εκτιµούν ότι οι εξτρεµιστές µπορούν να τραυµατίζουν έτσι το κράτος για µεγάλο χρονικό διάστηµα καταφέροντας ασύµµετρα πλήγµατα ικανά να προκαλέσουν χρόνια ανασφάλεια, όχι όµως και να καταλάβουν το κράτος. Ο λόγος είναι πως έχουν να αντιµετωπίσουν τον έκτο µεγαλύτερο στρατό του κόσµου. Ετσι, ενδέχεται να συνεχίσουν να εξαπολύουν επιθέσεις. Οµως, όπως προαναφέρθηκε, τα µέλη µερικών φυλών που ασπάζονται την τζιχάντ δεν µπορούν να ελπίζουν στην αµέριστη συµπαράσταση του υπόλοιπου λαού, µια που αυτός δεν είναι σκληροπυρηνικός. Γι’ αυτό και πολλοί αναλυτές εκτιµούν ότι η κατάσταση δεν µπορεί να χειροτερέψει, αλλά ότι θα παραµείνει εν πολλοίς η ίδια, εκτός κι αν ληφθούν τα κατάλληλα εκείνα µέτρα που θα την ανατρέψουν.

KOΣMOΣ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

ΟΝΔΟΥΡΑ

ΧΑΓΗ

ΗΠΑ - ΕΕ

ΦΙΛΙΠΠΙΝΕΣ

Ακαρπες διαπραγματεύσεις

Επιμένει ο Κάρατζιτς

Το Νοέμβριο σύνοδος κορυφής

Συντριβή αεροπλάνου

Οι διαπραγματεύσεις ανάμεσα στους εκπροσώπους του έκπτωτου προέδρου Μανουέλ Σελάγια και του de facto προέδρου Ρομπέρτο Μιτσελέτι παρέμειναν άκαρπες χτες. Ο πρώτος απέρριψε ως «απολύτως απαράδεκτη» την πρόταση του Μιτσελέτι να αποφασίσει το Ανώτατο Δικαστήριο για την επιστροφή του στην εξουσία κι όχι το Κογκρέσο, όπως προτείνει ο ίδιος. Υπενθυμίζεται πως τον Ιούνιο το Ανώτατο Δικαστήριο αποφάσισε την ανατροπή του.

Ο πρώην ηγέτης των Σέρβων της Βοσνίας Ράντοβαν Κάρατζιτς απέστειλε επιστολή στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ και ζήτησε να αποσυρθεί το εις βάρος του κατηγορητήριο. Επανέλαβε ότι ο Αμερικανός διπλωμάτης Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ συμφώνησε το 1996 να του χορηγηθεί δικαστική ασυλία. Η δίκη του Κάρατζιτς για εγκλήματα πολέμου, εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, γενοκτονία στον πόλεμο της Βοσνίας ξεκινά στις 26 Οκτωβρίου στη Χάγη.

Ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα θα δεχτεί στις 3 Νοεμβρίου τους ηγέτες της ΕΕ για μία σύνοδο κορυφής για το Αφγανιστάν, το Πακιστάν, το Ιράν, την οικονομία και τις κλιματικές αλλαγές, σύμφωνα με το Λευκό Οίκο. Στη σύνοδο θα συμμετάσχουν ο Σουηδός πρωθυπουργός Φρέντρικ Ράινφελντ, ο πρόεδρος της Κομισιόν Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο και ο επικεφαλής της διπλωματίας τις ΕΕ, Χαβιέρ Σολάνα.

Ενα μικρό αεροπλάνο συνετρίβη χτες σε μία αποθήκη στη Μανίλα και ο μέχρι στιγμής απολογισμός είναι τέσσερις νεκροί. Σύμφωνα με αξιωματούχο της Αστυνομίας, το DC-3 συνετρίβη λίγο μετά την απογείωσή του από το διεθνές αεροδρόμιο Νινόι Ακίνο. Αυτόπτες μάρτυρες ανέφεραν ότι πετούσε σε χαμηλό ύψος και χτύπησε στον τοίχο ενός σπιτιού πριν συντριβεί σε μία εγκαταλειμμένη αποθήκη και τυλιχτεί στις φλόγες.

Δράση για το περιβάλλον, εδώ και τώρα Παγκόσμια πρωτοτυπία σημειώθηκε χτες στις Μαλδίβες. Καταγράφηκε το πρώτο υποβρύχιο υπουργικό συμβούλιο του κόσμου που στόχο είχε την άσκηση πίεσης στους ηγέτες του κόσμου για άμεση δράση εν όψει της Συνόδου για το Περιβάλλον που θα πραγματοποιηθεί το Δεκέμβριο στην Κοπεγχάγη.

να διαφορετικό πρωτόκολλο για το υπουργικό συµβούλιο τήρησαν χτες στις Μαλδίβες. Εστησαν τραπέζια στο βυθό της θάλασσας στο νησί Γκιριφούσι- το οποίο συνήθως χρησιµοποιείται για στρατιωτικές ασκήσεις-, πήραν µπουκάλες οξυγόνου, έβαλαν στολές δύτη, πήραν πλαστικούς πίνακες και αδιάβροχα στυλό και υπέγραψαν µνηµόνιο µε το οποίο καλούσαν τους ηγέτες του κόσµου να σπεύσουν. Ηταν µια συµβολική κίνηση µε την οποία η κυβέρνηση θέλησε να δείξει πως η ύπαρξη των Μαλδίβων απειλείται από τις κλιµατολογικές αλλαγές. Διότι το αρχιπέλαγος που βρίσκεται απέναντι από την Ινδία και το οποίο είναι γνωστό κυρίως για τα υπερπολυτελή ξενοδοχεία και τις τιρκουάζ θάλασσές του κινδυνεύει να βυθιστεί, αν συνεχίσει να ανεβαίνει η στάθµη των νερών, η οποία προκαλείται κυρίως από το λιώσιµο των πάγων. Αν επαληθευτούν οι προβλέψεις των οργάνων

του ΟΗΕ, το µεγαλύτερο τµήµα της χώρας θα έχει βυθιστεί µέχρι το 2100. Το υπουργικό συµβούλιο παρουσία του προέδρου της χώρας, Μοχάµεντ Νασίντ, του αντιπροέδρου, 11 υπουργών και ενός γραµµατέα διήρκεσε µισή ώρα. Απουσίαζαν τρεις υπουργοί διότι οι δυο δεν έλαβαν ιατρική βεβαίωση κι ο τρίτος βρισκόταν στο εξωτερικό. «Θέλουµε να κάνουµε τον κόσµο να συνειδητοποιήσει ότι οι Μαλδίβες είναι ένα µέτωπο. Οµως δεν είναι µόνο δικό τους θέµα αλλά ολόκληρου του κόσµου. Προσπαθούµε να στείλουµε το µήνυµά µας και να γνωστοποιήσουµε στον κόσµο για όσα συµβαίνουν, καθώς και τι θα συµβεί στις Μαλδίβες, αν δεν ελεγχθούν οι συνθήκες που προκαλούν τις κλιµατολογικές αλλαγές». Στον πίνακα έγραψαν: SOS, πρέπει να ενωθούµε σε µια παγκόσµια προσπάθεια και να σταµατήσουµε την άνοδο της θερµοκρασίας. Η κλιµατολογική αλλαγή συµβαίνει και απειλεί τα δικαιώµατα και την ασφάλεια του καθενός στη γη. Υπενθυµίζεται πως οι ηγέτες του κόσµου θα συγκεντρωθούν στην Κοπεγχάγη για να συµφωνήσουν για τη διάδοχη του Πρωτοκόλλου του Κιότο κατάσταση. Οι βιοµηχανικά αναπτυγµένες χώρες επιθυµούν να σταµατήσουν όλες οι χώρες την εκποµπή αερίων που προκαλούν το φαινόµενο του θερµοκηπίου. «Θα πρέπει να καταλήξουµε σε καλύτερη συµφωνία. Θα πρέπει να

Ενα διαφορετικό πρωτόκολλο τήρησαν στις Μαλδίβες

είµαστε ικανοί για ένα φιλικό διακανονισµό ώστε να επιβιώσουµε όλοι. Αν οι Μαλδίβες δεν µπορούν να σωθούν σήµερα, δε νοµίζω ότι υπάρχει ελπίδα για τον υπόλοιπο κόσµο», είπε ο πρόεδρος. Από την άλλη οι αναπτυσσόµενες ζητούν από τις πλούσιες να σηκώσουν εκείνες το βάρος, καθώς αυτές ευθύνονται κυρίως για το πρόβληµα. Ο Νασίντ και το υπουργικό συµβούλιο προπονήθηκαν επί δύο εβδο-

µάδες και είχαν τη βοήθεια επαγγελµατιών δυτών για να φέρουν εις πέρας την αποστολή τους. Ακόµη, αναφέρεται πως ο πρόεδρος ανέλαβε την προεδρία πριν από ένα χρόνο. Σκόπευε να συστήσει ένα ταµείο για να συγκεντρώσει χρήµατα ώστε να εγκαταστήσει σε άλλο τόπο τους 350.000 κατοίκους της χώρας του σε περίπτωση ανόδου της στάθµης των υδάτων. Αργότερα, όµως, εγκατέλειψε το σχέδιο αυτό κυρίως λόγω

της κατάστασης της οικονοµίας της. Στράφηκε, ωστόσο, σε άλλους τρόπους ανακοινώνοντας ότι σκοπεύει να κάνει τη χώρα πιο φιλική προς το περιβάλλον υιοθετώντας ανανεώσιµες πηγές ενέργειας και να περιορίσει τις εκποµπές διοξειδίου του άνθρακα. Ο Νασίντ τόνισε πως χρειάζονται εµπνευσµένες και πιο δηµιουργικές ιδέες κι αυτό ακριβώς προσπάθησαν να κάνουν χτες στο υποβρύχιο υπουργικό συµβούλιο.

KOΣMOΣ

PEΠOPTA Z

Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

Θέλει τόλµη η... αλήθεια Η «καυτή πατάτα» της έκθεσης Γκόλντστοουν για το Ισραήλ και τη Χαμάς

Κατεστραμμένο κτίριο στη Γάζα από επίθεση Ισραηλινών στις αρχές του 2009

THΣ ΔHMHTPAΣ MAKPH mitsimakris@gmail.com

Το Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΣΑΔ) του ΟΗΕ υιοθέτησε την έκθεση Γκόλντστοουν. Ζήτησε από το Ισραήλ και τη Χαμάς να εκπονήσουν σε ένα 6μηνο ανεξάρτητες έρευνες σχετικά με τα όσα συνέβησαν στον «Πόλεμο των 22 ημερών» στις αρχές του χρόνου. Από εκεί κι ύστερα, οφείλουν όλοι να αναλάβουν τις ευθύνες τους.

επικεφαλής µιας οµάδας ειδικών, Ρίτσαρντ Γκόλντστοουν, υπέβαλε στο ΣΑΔ την έκθεση των ερευνών σχετικά µε τα όσα συνέβησαν στον «Πόλεµο των 22 ηµερών» ανάµεσα στο Ισραήλ και τη Χαµάς στα τέλη του 2008 και τις αρχές του 2009. Στο πόρισµα αναφέρεται ότι το Ισραήλ χρησιµοποίησε υπερβολική βία, αδιάκριτα στόχευσε εναντίον των Παλαιστινίων, τους χρησιµοποίησε ως ανθρώπινες ασπίδες, στόχευσε κατά εγκαταστάσεων, που, σύµφωνα µε το Διεθνές Ανθρωπιστικό Δίκαιο, δεν αποτελούν στρατιωτικούς στόχους στη διάρκεια αυτού του πολέµου. Από την πλευρά τους και οι Παλαιστίνιοι µέλη της Χαµάς µε τη ρίψη ρουκετών εναντίον των ισραηλινών πόλεων επίσης παραβίασαν τους κανόνες του προαναφερθέντος δικαίου, διότι µε τη ρίψη ρουκετών δε διέκριναν εάν αυτή στόχευε σε στρατιωτικό στόχο ή σε αστικό πληθυσµό κι έτσι προκαλούσαν τρόµο στις ισραηλινές κοινό-

τητες. Η έκθεση Γκόλντστοουν καταδίκασε αµφότερες τις πλευρές, τους θεώρησε υπόλογους για διάπραξη εγκληµάτων πολέµου, αν κι επέρριψε σαφώς µεγαλύτερη ευθύνη στους Ισραηλινούς. Επίσης, ζήτησε και από τις δυο πλευρές να εκπονήσουν µέσα σε ένα εξάµηνο ανεξάρτητες έρευνες για να εξηγήσουν τη συµπεριφορά τους ή αλλιώς να αναµένουν την απόφαση του Συµβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ (ΣΑ) σχετικά µε την παραποµπή τους στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο της Χάγης (ΔΠΔ). Η έκθεση υιοθετήθηκε από το Συµβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωµάτων µε 25 ψήφους υπέρ, 6 κατά και 11 αποχές. Επειδή όµως στο συµβούλιο αυτό όλες οι χώρες έχουν ίσα δικαιώµατα και -όχι βέτο- η απόφαση πέρασε και ισχύει παρά τις πιέσεις που κάποιες χώρες άσκησαν για την απόρριψή της. Το Ισραήλ κι όσες εναντιώθηκαν σε αυτήν, όπως οι ΗΠΑ, υποστήριξαν ότι ήταν µεροληπτική, ότι στερεί από τη χώρα το δικαίωµα να υπερασπιστεί το έδαφός της από τροµοκρατικές επιθέσεις κι επίσης ότι η υιοθέτησή της κρύβει κινδύνους για τη συνέχιση της ειρηνευτικής διαδικασίας. Από την άλλη, ο Παλαιστίνιος πρόεδρος, Μαχµούντ Αµπάς, εκ του αποτελέσµατος πήρε µερικές ανάσες προεδρικής επιβίωσης. Μέχρι πρότινος προτιµούσε να αναβληθεί η συζήτηση της έκθεσης για να κερδίσει χρόνο, στάση που λίγο έλειψε να διχάσει ακόµη περισσότερο τον παλαιστινιακό λαό. Τελικά, άλλαξε στάση και στήριξε τη συζήτησή της.

Το πόρισµα της έκθεσης θεωρείται, σύµφωνα µε αναλυτές, σύννοµο µε το Διεθνές Ανθρωπιστικό Δίκαιο. Αποδίδει δικαιοσύνη, καθώς καταλογίζει ευθύνες, όσες τους αναλογούν, και στις δυο πλευρές. Επίσης, στηρίζει τα όργανα και τους θεσµούς που η διεθνής κοινότητα έχει ιδρύσει, είτε ΣΑΔ λέγεται αυτό είτε ΣΑ είτε ΔΠΔ. Μάχεται κατά της κουλτούρας της ατιµωρησίας, την οποία για πολλά χρόνια έχουν υιοθετήσει πολλές χώρες και που ακόµη και σήµερα πολλές προσπαθούν να προβάλουν – η επιµονή του Ισραήλ να µην ψηφίσει η Μεγάλη Βρετανία στο ΣΑΔ, για να µην την καταδικάσει, στο ίδιο µήκος κύµατος βαδίζει. Επίσης, η έκθεση ζητά από τις εµπόλεµες πλευρές να εκπονήσουν τις δικές τους έρευνες για να καταδείξουν την αλήθεια των δεδοµένων. Διότι αυτή η αλήθεια µπορεί να αποτελέσει µια ασφαλή βάση για µια δίκαιη ειρηνευτική διαδικασία κι όχι να αποτελέσει τροχοπέδη γι’ αυτήν, όπως τα πολιτικά παιχνίδια που κρύβονται συνήθως πίσω από πολλές ψηφοφορίες του ΟΗΕ. Η αλήθεια, όµως, «θέλει αρετή και τόλµη», όπως άλλωστε «θέλει αρετή και τόλµη η ελευθερία». Η παράφραση των στίχων του Ανδρέα Κάλβου γίνεται ως µια υπενθύµιση προς τη διεθνή κοινότητα και τους κυβερνώντες σχετικά µε το πώς πρέπει να αντιµετωπίζουν τους κανόνες και τους θεσµούς που θεσπίζουν. Διότι, αν δεν µπορούν να τηρήσουν τα συµφωνηµένα, τότε ενδεχοµένως να µην υπάρχει λόγος να τα συµφωνούν ευθύς εξαρχής.

Τι έκανε η Κλίντον στην Ευρώπη; Η Χίλαρι Κλίντον ξεκίνησε την περιοδεία της από τη Ζυρίχη, μετά πήγε στη Βρετανία και τη Βόρεια Ιρλανδία κατόπιν στη Μόσχα για να καταλήξει στο Καζάν του Ταταρστάν. Η βαλίτσα της ήταν... βαριά. Κάποιους δε στόχους τούς πέτυχε, άλλους όχι, καθώς η πραγμάτωσή τους δεν εξαρτάται μόνον από τις διπλωματικές ικανότητές της. Παρ’ όλα αυτά, πολλοί κρίνουν το ταξίδι της πετυχημένο διότι με τη μεσολάβησή της διασώθηκε στο «παρά πέντε» η ιστορική συμφωνία Τουρκίας –Αρμενίας σχετικά με την εξομάλυνση των διπλωματικών τους σχέσεων. Οι τηλεφωνικές και κατ’ ιδίαν συνομιλίες που είχε με τους ομολόγους της, της Τουρκίας και της Αρμενίας, ήταν η εγγύηση για να υπογραφεί το περασμένο Σάββατο η συμφωνία. Οι προσπάθειές της μάλιστα απέσπασαν τα εύσημα του προέδρου και προϊσταμένου της, Μπαράκ Ομπάμα. Κατόπιν, πήγε στη Βρετανία, όπου συνομίλησε με τους αξιωματούχους για το Αφγανιστάν, και επιβεβαίωσε τις ιδιαίτερες σχέσεις των δυο μερών, μετά στη Βόρεια Ιρλανδία. Εκεί θέλησε να δώσει μια ώθηση στην ειρηνευτική διαδικασία η οποία έχει μπει στο αυλάκι, αλλά λόγω της ορμής των θεμάτων βγαίνει συχνά... εκτός. Η συγκυβέρνηση Καθολικών- Προτεσταντών περνά μερικές φορές δύσκολες στιγμές. Η Κλίντον επισήμανε στους κυβερνώντες ότι η ειρηνευτική προσπάθεια που πραγματοποιείται εκεί αποτελεί παράδειγμα προς μίμηση για πολλές περιοχές του κόσμου κι ως τέτοιο, αλλά και για το καλό του τόπου, δεν πρέπει να αποτύχει. Παράλληλα, τόνισε τη δέσμευση των ΗΠΑ στη διαδικασία, η οποία θεωρείται και εν μέρει οικογενειακή υπόθεση, καθώς ο σύζυγός της και πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ, Μπιλ, ήταν ένας από τους πρωτεργάτες της. Στον επόμενό της προορισμό τα πράγματα δυσκόλεψαν. Αλλά γι’ αυτό δεν ευθύνεται μόνον η ίδια. Διότι, στη Μόσχα σκοπός της ήταν να προωθήσει τη βελτίωση των αμερικανορωσικών σχέσεων μέσω δύσκολων θεμάτων: του πυρηνικού προγράμματος του Ιράν, του πυρηνικού αφοπλισμού κ.λπ. Ενώ, δε, είχε προβεί η χώρα της σε θετικές κινήσεις - ακύρωσε το σχέδιο της πυραυλικής ασπίδας στη Ευρώπη, κι ενώ είχε πάρει μια αρχική συγκατάθεση του προέδρου, Ντμίτρι Μεντβέντεφ, για ενδεχόμενη επιβολή κυρώσεων εναντίον του Ιράν, η ρωσική ηγεσία άλλαξε στάση, σαν να μάσησε κάπως τα λόγια της. Αξίζει να τονιστεί ότι από τη Μόσχα έλειπε ο πρωθυπουργός, Βλαντίμιρ Πούτιν, τον οποίο η Κλίντον ήθελε να συναντήσει. Εκείνος όμως ήταν στο Πεκίνο... Αναλυτές εκτιμούν ότι για το δισυπόστατο της ρωσικής συμπεριφοράς ευθύνεται το προβληματικό της συγκατοίκησης των δυο ισχυρών ανδρών και η σύγκρουση απόψεων. Σίγουρα όχι η Κλίντον. Ομως, από το δισυπόστατο ζημιώνονται όλοι και κυρίως τα καίρια ζητήματα που δεν αντιμετωπίζονται με την πρέπουσα σοβαρότητα.

KOΣMOΣ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Τα λερωµένα, τ’ άπλυτα... Επιχείρηση «καθαρισμού» στη Μεγάλη Βρετανία ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ

Κι άλλες δυσκολίες για τον Γκόρντον Μπράουν

Βρετανοί βουλευτές όλου του πολιτικού φάσματος χρησιμοποίησαν παρανόμως λεφτά των φορολογουμένων για να καθαρίσουν τα σπίτια, τους κήπους ή να πληρώσουν τις υποθήκες τους. Τώρα καλούνται να τα επιστρέψουν, όπως τους ζητήθηκε από τους προέδρους των Εργατικών και των Τόρις. Σκοπός των δύο είναι να καθαρίσουν την πολιτική πριν από τις εκλογές του Ιουνίου.

τις φετινές ευρωεκλογές οι Βρετανοί ψηφοφόροι, απηυδισµένοι από τους πολιτικούς τους, προτίµησαν να µείνουν σπίτια τους. Η στάση τους θορύβησε τους πολιτικούς κι έκτοτε άρχισαν να ψάχνουν τι έφταιξε. Το ότι η χώρα σύρθηκε σε δύο πολέµους για χάρη του Τζορτζ Μπους, το ότι αµφιταλαντεύεται ακόµη σχετικά µε τη στάση της στην ΕΕ, το ότι χτυπήθηκε βαθιά από την οικονοµική κρίση, το ότι οι βουλευτές τους χρησιµοποίησαν τα χρήµατά τους για να «καθαρίσουν» µε ιδιωτικούς λογαριασµούς τους που αφορούσαν την καθαριότητα του σπιτιού, τη συντήρηση των κήπων ή των αλόγων τους ή για να αποπληρώσουν τις υποθήκες των σπιτιών τους -οι αιτίες της κρίσης. Το σκάνδαλο µε τα υπερβολικά έξοδα τους στοίχισε τη Βουλή, καθώς για πρώτη φορά έπειτα από πάρα πολλά χρόνια άλλαξε ο πρόεδρός της, άλλοι δύο βουλευτές έχασαν τη βουλευτική τους ιδιότητα κι άλλοι 160 δήλωσαν ότι δεν πρόκειται να διεκδικήσουν την ψήφο του λαού στις επόµενες εκλογές. Η χώρα, πάντως, τώρα ζει το δεύτερο ηµίχρονο του σκανδάλου. Ο Βρετανός πρωθυπουργός, Γκόρντον Μπράουν, ζήτησε από το συνταξιούχο πλέον αξιωµατούχο του Δηµοσίου, σερ Τόµας Λεγκ, να ελέγξει τους λογαριασµούς. Ο σερ Λεγκ το έπραξε και ζήτησε από τους πολιτικούς να επιστρέψουν όσα πήραν. Σάλος δηµιουργήθηκε στις τάξεις των πολιτικών. Κάποιοι είπαν ότι δεν πρόκειται να επιστρέψουν ούτε λεπτό, αφού η απόφαση του Λεγκ αφορά ποσά παρελθόντων ετών και η αποπληρωµή τους είναι αναδροµική. Αλλοι επειδή εκτίµησαν ότι ο διορισµός του σερ Λεγκ δεν έπρεπε να έχει γίνει ποτέ κι ότι αποτελεί κάκιστη, αν όχι καταστροφική, απόφαση του Μπράουν.

Οι δύο πρόεδροι -ο Μπράουν των Εργατικών και πρωθυπουργός, που κλήθηκε να πληρώσει περίπου 12.000 στερλίνες, όπως και ο Ντέιβιντ Κάµερον των Τόρις περίπου 300 στερλίνες- ζήτησαν από τα µέλη των κοµµάτων τους να επιστρέψουν τα λεφτά. Τους ενδιαφέρει να «καθαρίσουν» την πολιτική κατάσταση και να πορευτούν απαλλαγµένοι απ’ αυτό το σκάνδαλο στις εκλογές του 2010. Ενώ, όµως, οι συντηρητικοί φάνηκαν πρόθυµοι να ανταποκριθούν, κάποιοι από τους βουλευτές του Μπράουν, κυρίως των πίσω εδράνων (ορεσίβιων στην ελληνική Βουλή) αντέδρασαν κάνοντας µια µικρή ανταρσία, όπως έχουν κάνει και στο παρελθόν. Προσπαθούν να δικαιολογήσουν την πράξη τους λέγοντας πως κάποια από τα χρήµατα αυτά δικαιολογούνται -στη Βρετανία οι βουλευτές που κατάγονται από µέρη εκτός του Λονδίνου επιχορηγούνται για ένα δεύτερο σπίτι είτε στο Λονδίνο είτε στην έδρα τους. Αποτελεί πάντως κι αυτό ένα χτύπηµα για τον Μπράουν, διότι οι ίδιοι βουλευτές έχουν απει-

λήσει κατά καιρούς να µη στηρίξουν τα νοµοσχέδιά του, επειδή κυρίως φοβούνται ότι δεν πρόκειται να επανεκλεγούν. Ολα αυτά γίνονται τη στιγµή που οι Μπράουν και Κάµερον έχουν ουσιαστικά ξεκινήσει την προεκλογική εκστρατεία για το 2010. Τα συνέδρια και των δύο τερµατίστηκαν, έδωσαν στα φώτα της δηµοσιότητας τα σχέδιά τους κι αποτέλεσαν αφορµή για προγραµµατικές δηλώσεις. Δηµοσκοπικά, πάντως, κρίθηκαν σχετικά άσχηµα για τον Κάµερον -από το 31% στο 30% η αποδοχή του- σχετικά καλά για τον Μπράουν -από το 27% στο 30% και σταθερά στο 18% για τους Φιλελεύθερους Δηµοκράτες του Νικ Κλεγκ. Για να µπορέσει, πάντως, να καθαρίσει την κατάσταση ο Μπράουν, θα πρέπει να τον βοηθήσει και το κλίµα της οικονοµίας. Ο Κάµερον δε, για να εκλεγεί, πρέπει να πείσει ότι είναι ικανός για τη θέση του πρωθυπουργού κι ότι το πρόγραµµα και η ιδεολογία του διαφέρουν από τα αντίστοιχα που συνεχίζουν να τροµάζουν τους Βρετανούς - αυτά της Μάργκαρετ Θάτσερ.

Η κρίση στη Ρουμανία συνεχίζεται Σε πλήρη αβεβαιότητα βρίσκεται η Ρουμανία από την περασμένη Τρίτη, όταν και έπεσε η κυβέρνηση μειοψηφίας του Εμίλ Μποτς κατόπιν της πρότασης μομφής που κατατέθηκε εναντίον του και υπερψηφίστηκε. Εκτοτε οι πολιτικές παρατάξεις πρότειναν σχεδόν σύσσωμες τον Κλάους Γιόχανις, το δήμαρχο της πόλης Σίμπιου, πρόταση την οποία, όμως, δεν αποδέχτηκε ο πρόεδρος της χώρας Τράιαν Μπασέσκου. Αντ’ αυτού πρότεινε τον Λουτσιάν Κροϊτόρου, έναν οικονομολόγο και σύμβουλο επί 11 χρόνια της ρουμανικής κεντρικής Τράπεζας. Ο Κροϊτόρου θα πρέπει μέσα στις επόμενες μέρες να παρουσιάσει την κυβέρνησή του στο Κοινοβούλιο και να πάρει ψήφο εμπιστοσύνης. Ενδέχεται, αν το καταφέρει, να κυβερνήσει μέχρι τις 22 Νοεμβρίου, ημέρα που είναι προγραμματισμένες να διενεργηθούν οι προεδρικές εκλογές. Είναι, ωστόσο, αμφίβολο το αν θα κατορθώσει να λάβει τη συγκατάθεση της Βουλής διότι πρόκειται για μια πολιτική σκηνή αρκετά μέχρι πολύ φορτισμένη, η οποία πολύ δύσκολα θα καταφέρει να συμβιβαστεί. Η ασυμφωνία, όμως, είναι το τελευταίο που χρειάζεται η χώρα τούτη τη δεδομένη στιγμή που προσπαθεί να συναντήσει τους όρους που της έχει θέσει το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (ΔΝΤ), για να λάβει δάνειο της τάξης των 20 δισεκατομμυρίων ευρώ. Υπενθυμίζεται πως η συμφωνία με το ΔΝΤ έγινε δυνατή και λόγω της παρέμβασης του Κροϊτόρου, ο οποίος ήταν στην ομάδα των ειδικών που τη διαπραγματεύτηκε. Αρα, ίσως είναι ο μοναδικός που έχει την τεχνογνωσία για να αντεπεξέλθει στις δυσκολίες, αρκεί, φυσικά, να τον στηρίξουν τα κόμματα. Το έργο, ωστόσο, είτε του Κροϊτόρου είτε όποιου άλλου αναλάβει τελικά την πρωθυπουργία θα είναι δύσκολο διότι: α) θα πρέπει να παλέψει με το δημόσιο έλλειμμα που αγγίζει το 7,3% του ΑΕΠ και να το μειώσει στο 6% το 2010, β) να στείλει στο Κοινοβούλιο νόμο φορολογικής ευθύνης, ο οποίος θα θέτει φορολογικούς στόχους για τα επόμενα χρόνια, περιορισμούς, κανόνες για τη μείωση των δαπανών και να δημιουργήσει μια επιτροπή σοφών που θα ελέγχει τα δημοσιονομικά της χώρας, γ) να προβεί σε μεταρρύθμιση του συνταξιοδοτικού συστήματος, δ) να διατηρήσει τον πληθωρισμό μεταξύ του 3,5% με 5,5% κ.λπ. Οι στόχοι είναι αρκετά δύσκολοι και δυσκολεύουν ακόμη περισσότερο από την αντιπαλότητα των βασικών πολιτικών κομμάτων και κυρίως εκείνων που θεωρούνται κόμματα εξουσίας. Το σίγουρο, πάντως, είναι ότι η οικονομία της Ρουμανίας που εξελισσόταν με γοργούς ρυθμούς και αποτελούσε ένα δημοφιλή «προορισμό» για τους ξένους επενδυτές έχει γίνει πλέον προβληματική και χρήζει άμεσης βοήθειας. Το αυτό και η πολιτική της κατάσταση.

Ο Λουτσιάν Κροϊτόρου (αριστερά) και ο Τράιαν Μπασέσκου

KOΣMOΣ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Οι περιπέτειες του «µονάρχη» Νικολά Σάλος στη Γαλλία από τις κινήσεις Σαρκοζί και τη σκανδαλώδη υπόθεση ΕPAD ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Η Ντεφάνς στη δεκαετία του ‘80 ήταν απροσπέλαστη, αν όχι και επικίνδυνη για τους περαστικούς. Τριάντα χρόνια μετά είναι μια από τις πιο αναπτυγμένες περιοχές του Παρισιού, με πολυτελή ξενοδοχεία, έδρες επιχειρήσεων κ.λπ. Η Ντεφάνς, όμως, μπορεί να αποδειχτεί ένας αδύναμος κρίκος για τον Νικολά Σαρκοζί και την ικανότητά του να κυβερνά.

EPAD είναι η δηµόσια επιχείρηση που είναι υπεύθυνη για τη χωροταξική διαµόρφωση και τη διαχείριση της Ντεφάνς στο Παρίσι, της µεγαλύτερης επιχειρηµατικής συνοικίας της Ευρώπης. Σε ένα κοµβικό σηµείο του προαστίου ορθώνεται η Μεγάλη Αψίδα της Αδερφότητας, µια αψίδα η οποία βρίσκεται στην ίδια ακριβώς γραµµή µε την Αψίδα του Θριάµβου και τη µικρότερη Αψίδα των Κήπων της Τουιλερί. Θα έλεγε κανείς πως πρόκειται για ένα τεχνολογικό κόσµηµα. Οταν καθίσει κανείς στο κέντρο της και κοιτάξει µπροστά, µπορεί να αισθανθεί -αν φυσικά το θέλει- το µεγαλείο του γαλλικού πολιτισµού. Αυτόν τον πολιτισµό που επίσης θεωρητικά είναι ποτισµένος µε το τρίπτυχο «ελευθερία, ισότητα, αδελφότητα» και τον οποίο συχνά οι πράξεις των πολιτικών φροντίζουν να τραυµατίσουν. Γιατί; Δι-

ότι στο παρελθόν πολλοί ηγέτες φέρθηκαν ως απόλυτοι µονάρχες θέλοντας, καίτοι σε δηµοκρατικό καθεστώς, να κληρονοµήσουν τα προνόµιά τους στα τέκνα τους. Το αυτό προσπαθεί να κάνει και ο Νικολά Σαρκοζί. Ο λόγος είναι πως για τη θέση του διευθυντή της επιφορτισµένης µε την ανάπτυξη της Ντεφάνς επιχείρησης προαλείφεται ο Ζαν Σαρκοζί, ο 23χρονος υιός του προέδρου, ο οποίος σπουδάζει στη Νοµική Σχολή της Σορβόνης κι είναι δηµοτικός σύµβουλος στην περιοχή Ο-ντε-Σεν. Επίσης, είναι επικεφαλής της δεξιάς πλειοψηφίας του συµβουλίου. Μπορεί, όµως, µε τα προσόντα αυτά να αντεπεξέλθει στο δύσκολο πόστο; Ο ίδιος εκτιµά ότι θέλει να τον κρίνουν από τα έργα του. Αρα θα πρέπει να περιµένει ο κόσµος να δει τι µπορεί να πράξει. Αυτός, όµως, που µάλλον δεν µπορεί να περιµένει είναι ο πατέρας του. Μια σειρά άστοχων χειρισµών τού έχουν στοιχίσει µια σηµαντική πτώση της δηµοτικότητάς του, από το 47% στο 41%. Αλλά το πρόβληµα δεν είναι η πτώση. Καίριο θέµα αποτελεί το αν µπορεί να κυβερνήσει κι αν οι αστοχίες του δεν του στερούν τη δυνατότητα να προβεί στις µεταρρυθµίσεις που απαιτείται να γίνουν. Δηλαδή, πολλοί αναλυτές έκριναν αρνητικά το ότι το κυβερνητικό του συµβούλιο αντί να ασχολείται µε την υποστήριξη της εκπαιδευτικής µεταρρύθµισης έβγαιναν στα µέσα µαζικής ενηµέρωσης για να υποστηρίξουν τον... Ζαν. Επί-

σης, εκτιµούν πως οι χειρισµοί µε την υπόθεση του Ζαν µαζί µε: α) το σκάνδαλο του υπουργού Εσωτερικών, του Μπρις Ορτεφέ, τον οποίο χαρακτήρισαν ρατσιστή λόγω ενός αστείου που έκανε αναφερόµενος σε ένα νεαρό αραβικής καταγωγής, β) το σκάνδαλο του Φρεντερίκ Μιτεράν, του υπουργού Πολιτισµού που υπερασπίστηκε το σκηνοθέτη Ροµάν Πολάνσκι και κατόπιν ενεπλάκη σε σκάνδαλο ο ίδιος για σχόλια που έγραψε περί σεξουαλικού τουρισµού, έχουν τη δυναµική να του αφαιρέσουν τη δυνατότητα να κυβερνά. Ηδη, έχει πρόβληµα στο να περάσει τον «επαγγελµατικό φόρο» -ένα µη δηµοφιλή φόρο για τις επιχειρήσεις- ή το νόµο που αφορά το διοξείδιο του άνθρακα και ο οποίος στοχεύει να βελτιώσει την ενεργειακή δεινότητα της χώρας, αλλά θα προσθέσει 5 σεντς στο λίτρο του πετρελαίου. Ολα αυτά προς το παρόν δεν του έχουν προκαλέσει τόσο µεγάλο κακό, κυρίως επειδή δεν υπάρχει µια αξιόπιστη, δυνατή και εκφρασµένη από µια φωνή αντιπολίτευση. Μαζί, όµως, µε την υπόθεση του νεποτισµού έχει τη δυναµική να προκαλέσει ακυβερνησία, ειδικά αν αντιδράσουν και οι ίδιοι οι νεογκολικοί. Επίσης, κανείς δεν πρέπει να αποκλείει τη λαϊκή αντίδραση. Γιατί, αυτή µπορεί να αντιδράσει όταν της στερούν το δικαίωµα να ανέλθει στα ανώτερα στρώµατα της εξουσίας, τα οποία θεωρητικά προστατεύονται στα δηµοκρατικά καθεστώτα και προορίζονται για όλους χωρίς να είναι κληρονοµικά.

Η Μεγάλη Αψίδα της Ντεφάνς

Περί γαλλικής... οικογενειοκρατίας Οι έξω συνηθίζουν ή να κατακρίνουν εμάς ως έρμαια των πολιτικών δυναστειών ή να κοιτούν τις... αφρικανικές χώρες για να μιλήσουν για πολιτικό νεποτισμό. Ξεχνούν, όμως, τα του οίκου τους, τα οποία δε διαφέρουν καθόλου από των άλλων. Γιατί μπορεί τους Γάλλους να τους σόκαρε η υπόθεση «Ζαν Σαρκοζί», φαίνεται όμως ότι έχουν μνήμη... χρυσόψαρου. Γιατί; Διότι το «επάγγελμα: παιδί του προέδρου», όπως γράφει η «Λε Μοντ», το έχουν ασκήσει τα τέκνα και των έξι προέδρων της 5ης Γαλλικής Δημοκρατίας. Πρώτου του στρατηγού Σαρλ ντε Γκολ, του οποίου ο γιος Φιλίπ παρέμεινε πιστός στις ιδέες του πατέρα του, από το 1960 ασχολήθηκε με την πολιτική κι έγινε γερουσιαστής του γκολικού κόμματος μέχρι το 2004. Ο γιος του Φιλίπ, ο Σαρλ ο νεότερος, ακολούθησε κι αυτός πολιτική καριέρα, έγινε ευρωβουλευτής και κατέληξε στους κόλπους του Εθνικού Κόμματος του Ζαν Μαρί Λεπέν. Η οικογένεια Ντε Γκολ δε θα σταματήσει εκεί, καθώς ο αδελφός του Σαρλ,

Ζαν, θα βρεθεί στο γκολικό κόμμα από το 1986 μέχρι το 2007. Ο τρίτος εγγονός του Ντε Γκολ, Ιβ, θα ξεκινήσει από τη θέση του υπουργού Οικονομικών για να καταλήξει γενικός γραμματέας μεγάλης επιχείρησης. Ο υιοθετημένος γιος του Ζορζ Πομπιντού, Αλέν, αν και των θετικών επιστημών, αφού πέρασε από διάφορες γενικές γραμματείες υπουργείων, κατέληξε στην Ευρωβουλή (1989 έως 1999). Η οικογένεια Ντ’ Εστέν είναι επίσης πολιτική. Εκτός του Βαλερί, του προέδρου, ο αδερφός του, Ολιβιέ, διατέλεσε δήμαρχος και βουλευτής. Οι υιοί του προέδρου ακολούθησαν τα χνάρια του, με τον Ενρί να ασχολείται με τους νεολαίους του κόμματος, να εκλέγεται στα 22 του (νωρίτερα από τον Ζαν Σαρκοζί!) δημοτικός σύμβουλος και να αναλαμβάνει τριάντα χρόνια μετά, σήμερα δηλαδή, γενικός διευθυντής του Κλαμπ Μεντ. Ο αδερφός του Λουί παραμένει βουλευτής των γκολικών.

Ο πρώτος υιός του Φρανσουά Μιτεράν, Ζαν Κριστόφ, ήταν στις κυβερνήσεις του πατέρα του σύμβουλος για την Αφρική. Συχνά τον αποκαλούσαν «ο μπαμπάς μου είπε»... Ο αδερφός του, Ζιλμπέρ, είναι δήμαρχος της Λιβούρν από το 1989 και βουλευτής του Σοσιαλιστικού Κόμματος από το 1981- 1993 και από το 1997 μέχρι το 2002. Ο τρίτος, Φρεντερίκ Μιτεράν, ξεκίνησε από την τηλεόραση, έγινε συγγραφέας και σήμερα είναι υπουργός Πολιτισμού της κυβέρνησης Φιγιόν. Η κόρη του Ζακ Σιράκ, η Κλοντ, ξεκίνησε ασχολούμενη με την επικοινωνία, κατόπιν με τη διαφήμιση, το 1995 τέθηκε στην υπηρεσία του πατέρα της. Σήμερα είναι διευθύντρια Επικοινωνίας στην εταιρία - κολοσσό Γκούτσι, η οποία ανήκει σ’ ένα στενό φίλο του πατέρα της, τον Φρανσουά Πινό. Οσο για την οικογένεια Σαρκοζί, ο ένας ακολουθεί καριέρα μουσικού, ενώ ο άλλος ακολουθεί από μικρός τα χνάρια του μπαμπά του.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

Σηµασία έχει να πάµε... Η δεύτερη ευκαιρία της Εθνικής μας για το Μουντιάλ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ gpaspa@yahoo.gr

Η Εθνική μας έχει τον ερχόμενο μήνα μια δεύτερη ευκαιρία για να πάει στο Μουντιάλ της Ν. Αφρικής. Μέσω των μπαράζ, αλλά γιατί όχι; Σε κάθε περίπτωση σημασία έχει να πας κάπου και όχι πώς θα πας. Είναι αλήθεια ότι η πρώτη θέση χάθηκε σ’ ένα βατό όμιλο, που όμοιό του δύσκολα θα ξανασυναντήσουμε σε οποιαδήποτε προκριματική φάση. Είναι ακόμη αλήθεια ότι η εικόνα της Εθνικής τη δεδομένη στιγμή δεν πείθει. Τουναντίον, απογοητεύει.

ε δίνει κανένα εχέγγυο ότι σε κάτι λιγότερο από ένα µήνα θα ’µαστε έτοιµοι για να δώσουµε δύο µάχες προκειµένου να κερδίσουµε για δεύτερη φορά στην ιστορία µας το δικαίωµα να πάµε στη µεγαλύτερη ποδοσφαιρική γιορτή του πλανήτη. Εστω κι έτσι, οφείλουµε να δώσουµε τόπο στην γκρίνια, την αµφισβήτηση, την εσωστρέφεια και να περιµένουµε. Να σταµατήσουµε να «πυροβολούµε» τον Ρεχάγκελ, λες και τώρα ανακαλύψαµε τις παραξενιές του, τις αλλόκοτες σε σχέση µε τον καταρτισµό της ενδεκάδας αποφάσεις του, τις εµµονές του. Τον ξέραµε, αλλά, όπως είπε κι ο Καραγκούνης, όταν κερδίζαµε όλα ήταν καλά και την κρι-

τική «σκέπαζαν» τα αποτελέσµατα. Οπως συµβαίνει παντού, αλλά στην Ελλάδα σε βαθµό υπερθετικό. Το να συζητάµε αν θα «πρέπει» να πάµε στο Μουντιάλ -γιατί δεν παίζουµε καλό ποδόσφαιρο- είναι τουλάχιστον αστείο. Λες και η εθνική µας οµάδα δίνει κάθε τετραετία το «παρών» στη µεγαλύτερη ποδοσφαιρική γιορτή. Ειδικότερα, µάλιστα, από τη στιγµή που η Σουηδία, η Τσεχία, η Πολωνία, η Τουρκία, το Βέλγιο, η Κροατία, η Αυστρία, η Ρουµανία και η Βουλγαρία θα παρακολουθήσουν το Παγκόσµιο Κύπελλο από την τηλεόραση. Εξάλλου, σε λίγα χρόνια κανένας δε θα ’χει να λέει για το πώς προκρίθηκε η Εθνική, αλλά για αν το κατάφερε ή όχι. Ας περιµένουµε λοιπόν την αυριανή κλήρωση, στην οποία είµαστε στους ισχυρούς, αλλά µε ανίσχυρους την Ουκρανία, το Εϊρε των Τραπατόνι και Ταρντέλι, που δηλώνουν ανοιχτά ότι µας προτιµούν, τη Βοσνία και τη Σλοβενία. Ισως όχι µόνον το Εϊρε, αλλά και η Ουκρανία. Φυσικά η Βοσνία και οπωσδήποτε η Σλοβενία. Είναι λογικό από τη στιγµή που αυτή η οµάδα δεν είναι στα καλύτερά της να την προτιµούν οι θεωρούµενοι «µικροί». Σηµασία, όµως, έχει ποιοι είναι οι αντίπαλοί µας. Δεν είναι ούτε η Γαλλία ούτε η Ρωσία ούτε η Πορτογαλία, που βρίσκονται επίσης στο γκρουπ των ισχυρών και εναντίον µας. Θα ’χαµε ελάχιστες ελπίδες, σχεδόν µηδαµινές. Με µια

πρώτη ανάγνωση όλες παίζονται. Και για την καλή Εθνική, η πρόκριση εξαρτάται απ’ αυτήν κι όχι από τις διαθέσεις των αντιπάλων της. Η Ουκρανία εµπνέει σεβασµό, αλλά όχι φόβο. Το 2006 µας άφησε εκτός Μουντιάλ, ενώ και η παράδοση δεν είναι υπέρ µας (µια νίκη, µια ισοπαλία, δύο ήττες). Λείπουν τα µεγάλα ονόµατα, ενώ κάποτε ο Σεφτσένκο την ανέβαζε από µόνος του ένα επίπεδο. Εκπροσωπεί πάντως µια σπουδαία ποδοσφαιρική σχολή και δεν µπορείς να πεις ότι είναι εύκολος αντίπαλος. Τερµάτισε δεύτερη στον 6ο όµιλο πίσω από την Αγγλία, την οποία κέρδισε στο Κίεβο.

Ποιες είναι η Ουκρανία, το Εϊρε, η Βοσνία και η Σλοβενία που περιμένουμε στην αυριανή κλήρωση Η Ιρλανδία δεν είναι τίποτα σπουδαίο, αλλά είναι σκληροτράχηλη. Δύσκολα λυγίζει. Συµµετείχε στον 8ο όµιλο και τερµάτισε πίσω από την Ιταλία. Μια από τις πέντε αήττητες οµάδες σ’ αυτήν την προκριµατική φάση. Με τον Τραπατόνι στον πάγκο της έχει αλλάξει πολύ το στιλ ποδοσφαίρου και ξέ-

Ελλάδα - Εϊρε: ο Γιαννακόπουλος επιτίθεται παρά την προσπάθεια του Χιουζ

ρει πια να παίρνει αποτελέσµατα. Ωστόσο, το κέντρο της άµυνάς της αποτελεί την «αχίλλειο πτέρνα» της. Η Εθνική µας την αντιµετώπισε δύο φορές σε φιλικούς αγώνες και είναι αήττητη χωρίς να µετράει ούτε γκολ στο παθητικό της. Με τη Βοσνία έχουµε «τέσσερα στα τέσσερα» σε προκριµατικές φάσεις, αλλά δύο χρόνια µετά την τελευταία φορά δεν είναι η ίδια οµάδα. Στον 5ο όµιλο τερµάτισε πίσω από την Ισπανία µε την τέταρτη καλύτερη επίθεση της ευρωζώνης. Νίκησε δύο φορές το Βέλγιο, τη στιγµή που η Τουρκία πήρε από τους «κόκκινους διαβόλους» µόλις ένα βαθµό. Το «αστέρι» της είναι ο Εντίν Ντζέκο της Βόλφσµπουργκ, που σηµείωσε οκτώ γκολ σε εννέα παιχνίδια. Οµάδα υψηλής τεχνικής, παίζει σε γρήγορο τέµπο, δηµιουργεί εύκολα ευκαιρίες και εξίσου εύκολα

σκοράρει. Καλό θα ’ταν να µείνει µακριά. Η Σλοβενία είναι θεωρητικά η ασθενέστερη εκ των τεσσάρων υποψηφίων στην αυριανή κλήρωση. Η δεύτερη θέση που κατέλαβε πίσω από τη Σλοβακία στον 3ο όµιλο, µπροστά από την Τσεχία και την Πολωνία, ήταν έκπληξη. Ο,τι πολυτιµότερο έχει είναι ο 29χρονος επιθετικός της Κολονίας, Μ. Νοβάκοβιτς. Οµάδα που βασίζεται πιο πολύ στην οµαδική δουλειά, παρά στις ατοµικές ενέργειες των ποδοσφαιριστών της. Στην καλή της µέρα έχει υψηλή συνοχή, βγάζει καλές αντεπιθέσεις και φροντίζει πρώτα για τη διαφύλαξη των µετόπισθεν. Η Εθνική µας την έχει αντιµετωπίσει τέσσερις φορές σε προκριµατικές φάσεις και µετρά τρεις νίκες και µια ισοπαλία. Θεωρητικά, πάντα είναι ένας καλός αντίπαλος.

Σούπερ Λίγκα : το ενδιαφέρον σε δύο γήπεδα Η προσπάθεια του Ηρακλή να επιστρέψει στις νίκες και αυτή της νεοφώτιστης Καβάλας να διακόψει το απόλυτο του πρωτοπόρου Παναθηναϊκού ξεχωρίζουν στη σημερινή 6η αγωνιστική, με την οποία οι ομάδες της Σούπερ Λίγκας επιστρέφουν σε αγωνιστική δράση. Οι «κυανόλευκοι» προέρχονται από δύο ήττες «στο γκολ» σε Καβάλα και Τούμπα, ήττες οι οποίες ακύρωσαν εν μέρει το θετικό ξεκίνημα και επανέφεραν το καθεστώς της γκρίνιας, ενώ οι Νεοσμυρνιώτες μόλις την τελευταία αγωνιστική έκαναν την πρώτη τους φετινή νίκη και έρχονται με αυξημένες βλέψεις στο Καυταντζόγλειο. Για τον Επστάιν, ο οποίος σκόραρε πέρσι τα τρία από τα πέντε συνολικά γκολ του σε βάρος του Πανιωνίου, σήμερα υπάρχει ένα επιπλέον κίνητρο. Η Καβάλα αποτελεί μια από τις μικρές εκπλήξεις του φετινού πρωταθλήματος, αλλά η σημερινή δοκιμασία για την ομάδα του Γ. Παπακώστα είναι πραγματικά η πρώτη μεγάλη. Ο Παναθηναϊκός μετρά «πέντε στα πέντε», δείχνει ότι βρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση, κυρίως διαθέτει το στοιχείο της σοβαρότητας που του έλειπε πέρσι, αλλά οι νεοφώτιστοι έχουν τα (αγωνιστικά) περιθώρια για να τον απειλήσουν. Παιχνίδι που, αν μη τι άλλο, αναμένεται με ιδιαί-

τερο ενδιαφέρον. Το πρόγραμμα: Ατρόμητος - Λεβαδειακός (16.45,

Ο Ντένις Επστάιν σκοράρει ένα από τα δύο προσωπικά του γκολ στο περσινό Πανιώνιος - Ηρακλής 1-2

Novasports 2), Λάρισα - Skoda Ξάνθη (16.45, Novasports 1), Ηρακλής - Πανιώνιος (19.00, Novasports 2 ), Καβάλα - Παναθηναϊκός (19.00, Novasports 1), ΑΕΚ - Πανθρακικός (21.15, Novasports 1). Η αυλαία της αγωνιστικής άνοιξε χτες με τις συναντήσεις Ολυμπιακού - Αστέρα Τρίπολης, Εργοτέλη - Αρη και ΠΑΟΚ - Ιωαννίνων. Το ντέρμπι Δόξας Δράμας - Ολυμπιακού Βόλου, δύο εν δυνάμει διεκδικητών της ανόδου στη Σούπερ Λίγκα, δεσπόζει στο σημερινό πρόγραμμα της 5ης αγωνιστικής της Β’ Εθνικής. Αμφότερες οι ομάδες προέρχονται από εκτός έδρας νίκες, η Δόξα στον Εύοσμο και ο Ολυμπιακός στην Κατερίνη και ειδικά για τους γηπεδούχους η αναμέτρηση αποτελεί κριτήριο για την αντοχή τους σε υψηλούς στόχους. Αναλυτικά, σήμερα (16.00) θα γίνουν οι αγώνες Δόξας Δράμας - Ολυμπιακού Βόλου, Καλαμάτας - Αγρ. Αστέρα, Ιωνικού - Πιερικού, Θρασύβουλου - Ηλιούπολης, Ρόδου - ΟΦΗ, Καρδίτσας - Παναιτωλικού και αύριο (18.00, ΕΤ-3) θα αναμετρηθούν ο Πανσερραϊκός με το Διαγόρα. Χτες έπαιξαν Εθνικός - Εθν. Αστέρας, ενώ η αυλαία της 5ης αγωνιστικής άνοιξε την Παρασκευή με τη συνάντηση Αιγάλεω - Κέρκυρας.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Ντιέγκο

Εθνική : οι αριθμοί του Ρεχάγκελ ΤΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ ΠΕΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ

Οδεύει ολοταχώς για τα 100 παιχνίδια του στον πάγκο της εθνικής μας ομάδας ποδοσφαίρου ο Οτο Ρεχάγκελ. Ηδη συμπλήρωσε 98 την περασμένη Τετάρτη (14 Οκτωβρίου 2009), κόντρα στο Λουξεμβούργο και στα δύο ματς (μπαράζ) που ακολουθούν τον επόμενο μήνα θα στρογγυλοποιήσει τις παρουσίες του στις 100! Ενα απλησίαστο ρεκόρ στην 80χρονη ιστορία της Εθνικής (1929-2009). Σε 98 αγώνες ο Ρεχάγκελ έχει 51 νίκες (ποσοστό 52,04%!). Οι ισοπαλίες είναι 21 και οι ήττες 26. Οι αριθμοί είναι εμφανώς με το μέρος του Γερμανού προπονητή! Οι 35 διεθνείς του Οτο

Ο Ρεχάγκελ στα 8 χρόνια που είναι στον πάγκο (Σεπτέμβριος 2001 - Οκτώβριος

2009), σε 98 παιχνίδια έχρισε 35 διεθνείς. Ο 1ος χρονικά είναι ο Κώστας Χαλκιάς (500ός διεθνής) και τελευταίοι οι Μιχάλης Σηφάκης (533ος) και Γιώργος Φωτάκης (534ος). Αναλυτικά οι 35 διεθνείς του Οτο: 2001 (1) Χαλκιάς, 2002 (5) Γ. Σεϊταρίδης, Κυργιάκος, Χιώτης, Δ. Παπαδόπουλος, Ι. Αμανατίδης, 2003 (4) Βάλλας, Αγρίτης, Μιχ. Καψής, Κατσουράνης, 2004, το έπος της Πορτογαλίας με την κατάκτηση του ευρωπαϊκού πρωταθλήματος: κανένας νέος διεθνής! 2005 (7) Γκέκας, Βύντρα, Ταβλαρίδης, Αλεξόπουλος, Σαλπιγγίδης, Βαγγ. Μάντζιος, Κοτσόλης, 2006 (4) Λαγός, Δάρλας, Τζιόλης, Γ. Σαμαράς, 2007 (2) Τοροσίδης, Σπυρόπουλος, 2008 (9) Μάκος, Παπασταθόπουλος, Αβρ. Παπαδόπουλος, Μελίσσης, Χριστοδουλόπουλος, Μιχαηλίδης, Νίνης, Τζόρβας, Πλιάτσικας, 2009 (3) Μόρας, Σηφάκης, Φωτάκης.

Το σημαντικότερο είναι ότι η Εθνική απέκτησε νέους φίλους

Η Αργεντινή μέτρησε τέσσερις ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΝΑΤΟΥ

Οι προκριματικοί αγώνες για το Μουντιάλ ολοκληρώθηκαν και πλέον απομένουν μόνον οι αγώνες μπαράζ για να ολοκληρωθεί ο χάρτης για το Μουντιάλ του επόμενου καλοκαιριού στην Αφρική.

ύριο η FIFA κληρώνει για τα ζευγάρια και η Εθνική αναµένει να µάθει τον αντίπαλό της, ο οποίος θα προέλθει από την τετράδα των Ουκρανίας, Σλοβενίας, Ιρλανδίας και Βοσνίας. Οσα συνέβησαν στην τελευταία αγωνιστική των προκριµατικών, ωστόσο, επιβεβαιώνουν για µια ακόµη φορά πως ο τελικός προορισµός, το Μουντιάλ, είναι η µεγαλύτερη ποδοσφαιρική διοργάνωση του πλανήτη. Ντιέγκο, επαναστάτης και πάλι Η προσπάθεια της Αργεντινής να προκριθεί συγκέντρωσε τα βλέµµατα όλου του ποδοσφαιρικού κόσµου και ο Ντιέγκο Μαραντόνα απέδειξε για µια ακόµη φορά πως παραµένει ο πιο αυθεντικός σταρ. Χρησιµοποιώντας αγοραίο λεξιλόγιο ξέσπασε εναντίον όσων του άσκησαν έντονη κριτική, λες και ήταν αδικαιολόγητη. Η Αργεντινή µέτρησε τέσσερις ήττες και τέσσερις νίκες υπό τις οδηγίες του «πίµπε ντ’ όρο», µε συνέπεια να κερδίσει χάρη στο γκολ του Μάριο Μπολάτι µέσα στο Μοντεβιδέο την πρόκριση. Αφεση αµαρτιών; Την ώρα της επίτευξης του γκολ, ο κορυφαίος ποδοσφαιριστής του πλανήτη, Λιονέλ Μέσι, δεν πανηγυρίζει. Ο Μαραντόνα έχει αποτύχει να τον αξιοποιήσει, όπως και µια σειρά άλλων παικτών, τον Τέβες ή και το γαµπρό του Αγουέρο. Παρ’ όλα αυτά, και καβαλώντας το άλογο σήµερα, ο Μαραντόνα δε δίστασε να χιµήξει στους δηµοσιογράφους µε σεξουαλικά υπονοούµενα, καθώς κέρδι-

σε άφθονο χρόνο. «Οφείλουµε να αναλύσουµε προσεκτικά την κατάσταση και να αλλάξουµε πολλά πράγµατα για να έχουµε ανταγωνιστική οµάδα στο Παγκόσµιο Κύπελλο», είπε ο Χουάν Σεµπαστιάν Βερόν, ο οποίος µοίρασε και ευθύνες: «Αυτή η πρόκριση δεν πρέπει να µας κάνει να ξεχάσουµε ότι τίποτα δεν πήγε καλά από την κορυφή της πυραµίδας µέχρι τη βάση, από τον πρόεδρο της Οµοσπονδίας µέχρι τον τελευταίο παίκτη». Η Αργεντινή, ωστόσο, βρίσκεται στην τελική φάση… Η Κόστα Ρίκα κρατούσε στα χέρια της, στον όµιλο Βόρειας, Κεντρικής Αµερικής και Καραϊβικής την απευθείας πρόκριση, πριν από το γκολ του Αµερικανού Τζόναθαν Μπορνστάιν στο πέµπτο λεπτό των καθυστερήσεων, µε το οποίο οι ΗΠΑ ισοφάρισαν σε 2-2, για να τη στείλει στα µπαράζ µε την Ουρου-

Καβαλώντας το άλογο σήμερα, ο Μαραντόνα δε δίστασε να χιμήξει στους δημοσιογράφους με σεξουαλικά υπονοούμενα, καθώς κέρδισε άφθονο χρόνο γουάη. Πλέον, ο κόουτς Ρενέ Σιµόες έχει διπλό έργο, καθώς αυτή η εξέλιξη έσπειρε παντού απογοήτευση. «Πρώτα πρέπει να ανυψώσω το ηθικό τους, γιατί αυτήν την ώρα βρίσκονται στα σχοινιά. Ηταν ένα σοκ για τους παίκτες», είπε ο Βραζιλιάνος προπονητής που κάθισε µόλις για δεύτερη φορά στον πάγκο της οµάδας. Τόσα πολλά διακυβεύονται… Οι διαφορετικές όψεις της Ευρώπης Στην Ευρώπη, η Σλοβακία κέρδισε την παρθενική συµµετοχή της σε Μουντιάλ, γεγονός που έχει ξε-

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Μαραντόνα, ο πιο αυθεντικός σταρ ήττες και τέσσερις νίκες υπό τις οδηγίες του σηκώσει ένα κύµα ενθουσιασµού στη χώρα. Η Ελβετία άφησε εκτός απευθείας πρόκρισης τη δική µας Εθνική, µε τον Οτµαρ Χίτζφελντ να µοιράζει συγχαρητήρια. «Συγχαρητήρια σε όλους και στον κάθε παίκτη ξεχωριστά. Είναι άλλη µια επιτυχία για ένα όνειρο που εκπληρώνεται. Είναι ένα δώρο που µου έδωσε η Ελβετία». Τόσο σηµαντική η συµµετοχή στο Μουντιάλ… Την ώρα, πάντως, που στη χώρα µας υπάρχει µία υφέρπουσα γκρίνια για την απώλεια του στόχου, µιας και κρατούσαµε για το µεγαλύτερο µέρος των προκριµατικών την πρωτιά στα χέρια µας, σε άλλες χώρες πανηγυρίζουν που συµµετέχουν στα µπαράζ. Πάρτε, για παράδειγµα, την Πορτογαλία του Κριστιάνο Ρονάλντο, του πλέον αµειβόµενου παίκτη στον κόσµο. Η πορεία της οµάδας του Κάρλος Κεϊρόζ, βέβαια, ήταν αντιστρόφως ανάλογη µε τη δική µας κι εκεί που στου δρόµου τα µισά φαινόταν πως µένει εκτός νυµφώνος, κατάφερε µε ντεµαράζ στους τελευταίους αγώνες να κερδίσει µία τελευταία ευκαιρία. «Σίγουρα κάποιοι χαµένοι βαθµοί στην έδρα µας έκαναν τη ζωή µας δύσκολη. Αλλά το σηµαντικό είναι πως καταφέραµε το στόχο µας και πλέον προετοιµαζόµαστε για τους δύο αγώνες», ανέφερε ο Πορτογάλος κόουτς. Ο πρωθυπουργός της Σλοβενίας, από την άλλη, δεν έταξε κάποιο πριµ για τους διεθνείς παίκτες οι οποίοι θα συµµετάσχουν στις 14 και 18 Νοεµβρίου στα µπαράζ. «Θα τους καθαρίσω τα παπούτσια», είπε απλά… Τα ακούµε αυτά; Σε µπελάδες βρέθηκε και η Ιταλία, καθώς δύο γκολ του Οκκά και του Μιχαήλ έβαλαν µπροστά την Κύπρο, µε συνέπεια οι φίλαθλοι να αποδοκιµάσουν τους παίκτες του Μαρσέλο Λίπι. Ολα αυτά, πριν σκοράρει τρεις φορές µέσα στα τελευταία 13 λεπτά ο Τζιλαρντίνο και δώσει τη δυνατότητα στον κόουτς της «σκουάντρα ατζούρα» να ξεσπάσει. «Μερικοί από τους φιλάθλους ξέχασαν πως είµαστε οι παγκόσµιοι πρωταθλητές», είπε ο Λίπι… Η μοίρα των προπονητών Η αποτυχία της πρόκρισης, όπως είναι λογικό, επηρεάζει και τους προπονητές. Ο Φατίζ Τερίµ έπειτα από την ήττα της Τουρκίας από το Βέλγιο, που σήµανε και τον αποκλεισµό, ανακοίνωσε πως αποχαιρετά την εθνική οµάδα, αν και πέρυσι πήγε τους γείτονες στην τρίτη θέση του Euro. Το κύκνειο άσµα της δεύτερης θητείας του στον τουρκικό πάγκο ήταν ο ιστορικός αγώνας µε τους Αρµενίους το βράδυ της Τετάρτης. Από καλοκαίρι

Η ώρα της λύτρωσης για τον Ντιέγκο. Στη συνέχεια, χρησιμοποιώντας αγοραίο λεξιλόγιο, ξέσπασε εναντίον όσων του άσκησαν έντονη κριτική

χειµώνας για το φηµισµένο προπονητή. Ο Εδουάρδο Λάρα έφυγε από τον πάγκο της Κολοµβίας, ενώ ο Λίο Μπενάκερ αποχαιρέτησε πρόωρα αυτόν της Πολωνίας, καθώς ο στόχος ήταν το Μουντιάλ, µε αποτέλεσµα να ξεσπαθώσει: «Ο Λάτο µε απέλυσε, ενώ είχε εµφανώς καταναλώσει µεγάλη ποσότητα αλκοόλ», δήλωσε. Η άλλη όψη του νοµίσµατος έρχεται από την Ισπανία. Με 10/10 η οµάδα του Ντελ Μπόσκε κράτησε το απόλυτο και πλέον λογίζεται ως µία από τις βασικότερες διεκδικήτριες του τίτλου για το καλοκαίρι. Είναι χαρακτηριστικό πάντως πως ποτέ δεν έχει καταφέρει να πάρει το βαρύτιµο τρόπαιο. Η καλύτερη παρουσία της ήταν το 1950 όταν κατετάγη τέταρτη! «Μπορούµε να αισθανόµαστε περήφανοι για ό,τι καταφέραµε. Μας δίνει αυτοπεποίθηση µε την οποία θα πάµε στο Παγκόσµιο Κύπελλο», ανέφερε ο Σεσκ Φάµπρεγας, πολύτιµο εργαλείο της Αρσεναλ και των Ισπανών.

Από το 1929 στο 2009 Λεωφόρος - ΟΑΚΑ: ισοπαλία Το παιχνίδι με το Λουξεμβούργο εκτός από την οριστικοποίηση της κατάκτησης της 2ης θέσης στο 2ο προκριματικό όμιλο (και συμμετοχή στα μπαράζ με στόχο την πρόκριση στην τελική φάση του 19ου Π. Κ. του 2010) ήταν ξεχωριστό και για έναν άλλο λόγο! Το Ολυμπιακό Στάδιο έφτασε σε αριθμό αγώνων της Εθνικής Ελλάδος το ιστορικό γήπεδο της Λεωφόρου Αλεξάνδρας! Τώρα τα δύο γήπεδα ήταν η έδρα της Ελλάδας, 59 φορές το καθένα! 59 ματς στη Λεωφόρο

Το πρώτο ματς στην ιστορία της Εθνικής Ελλάδος (7 Απριλίου 1929) είχε έδρα το γήπεδο της Λεωφόρου Αλεξάνδρας (Ελλάδα - Β. Ιταλίας: 1-4). Στο 60’ ισοφάρισε ο Αλβέρτος Ναμίας (του Ηρακλή) και πέτυχε το πρώτο γκολ της Εθνικής μας. Το τελευταίο επίσημο παιχνίδι στη Λεωφόρο έγινε στις 11 Οκτωβρίου 2003 (Ελλάδα - Β.

Ιρλανδία: 1-0, 69’ Τσιάρτας με πέναλτι) και οριστικοποιήθηκε η πρόκριση στο Euro του 2004. Το τελευταίο (59ο) στις 18 Φεβρουαρίου 2004 (φιλικό, Ελλάδα - Βουλγαρία: 2-0, με Δημ. Παπαδόπουλο - Ζ. Βρύζα σκόρερ). 59 ματς στο Ολυμπιακό Στάδιο

Το νεόδμητο Ολυμπιακό Στάδιο (εκεί έγινε το ευρωπαϊκό πρωτάθλημα στίβου το 1982) έγινε έδρα της Εθνικής για πρώτη φορά στις 1 Δεκεμβρίου 1982 (φιλικός, Ελλάδα - Ελβετία: 1-3, ισοφάρισε στο 24’ ο Νίκος Αναστόπουλος). Το πρώτο επίσημο έγινε στις 16 Νοεμβρίου 1983, Ελλάδα - Δανία: 0-2, προκριματικά Κυπέλλου Εθνών 1984). Στο ίδιο γήπεδο οριστικοποιήθηκε και η πρόκριση στο Π. Κ. του 1994. Ελλάδα - Ρωσία: 1-0, στις 17 Νοεμβρίου 1993 (68’ Ν. Μαχλάς με κεφαλιά) με 40.151 εισιτήρια!

ΑΘΛΗΤΙΚΑ PEΠOPTA Z

Κυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

αγωνιστούν, δύσκολα η ΑΕΚ θα µπορέσει να παίξει στο πρωτάθληµα. Και από τη στιγµή που δεν έχει δείξει διάθεση να διευθετήσει τις εκκρεµότητες προς τους Δηµητρόπουλο και Πάβιτς, το ερωτηµατικό γίνεται ακόµα µεγαλύτερο. Κι όλα αυτά, ενώ το πρωτάθληµα της Α2... ξεκίνησε χτες, οπότε «αντικατάσταση» της τελευταίας στιγµής δεν µπορεί να γίνει. Η ΑΕΚ ζήτησε ήδη αναβολή της πρώτης αγωνιστικής, µε πρόσχηµα το αδιέξοδο στο τηλεοπτικό µέτωπο...

Θολό... το τηλεοπτικό τοπίο στο μπάσκετ

Το πρωτάθληµα... αρχίζει; Εξι μέρες πριν από το πρώτο τζάμπολ της Α1 του μπάσκετ οι εκκρεμότητες είναι πολλές ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ antgant@yahoo.com

Εξι μέρες απομένουν από το πρώτο τζάμπολ της Α1 Ανδρών του μπάσκετ. Και οι εκκρεμότητες που υπάρχουν δεν παραπέμπουν σε τελική ευθεία... Δύο «καυτά» θέματα απασχολούν τη μεγάλη κατηγορία, τα οποία αν δε λυθούν άμεσα απειλούν ακόμα και αυτήν την έναρξη του πρωταθλήματος! Περισσότερο το πρώτο...

υτό δεν είναι άλλο από τα τηλεοπτικά δικαιώµατα. Μπορεί να ακούγεται ως... ανέκδοτο, όµως στην τελευταία εβδοµάδα πριν από την έναρξη του πρωταθλήµατος δεν υπάρχει συµφωνία για τις 9 από τις 14 οµάδες! Και σαν να µην έφτανε αυτό, νεφελώδες είναι το τοπίο και όσον αφορά τις τρεις από τις υπόλοιπες πέντε, αφού ο ΑΝΤ1 δεν είναι... ζεστός για να φιλοξενήσει και φέτος τον Παναθηναϊκό, τον Ολυµπιακό και τον Πανελλήνιο. Μόνον ο ΠΑΟΚ και το Μαρούσι έχουν εγγυηµένα συµβόλαια µε τη Nova... Η προσπάθεια για κεντρική διαχείριση των τηλεοπτικών έπεσε στο κενό. Αυτό που προκαλεί εντύπωση είναι η καθυστέρηση που υπήρξε στο όλο θέµα. Αν και το πρωτάθληµα ξεκινά στις 24 Οκτωβρίου, πιο αργά από κάθε άλλο στην Ευρώπη, υπήρξε αναµονή µέχρι την τελευταία στιγµή για τα αποτελέσµατα της προσπάθειας των εταιριών που ανέλαβαν να «πουλήσουν» το προϊόν. Οι προσφορές ήταν πολύ χαµηλότερες του αναµε-

νόµενου, µε αποτέλεσµα να απορριφθούν από τον ΕΣΑΚΕ, 11 µέρες πριν από το πρώτο τζάµπολ! Η διοργανώτρια αρχή του πρωταθλήµατος ξεκίνησε προ-

Οι περισσότερες ΚΑΕ «κάθονται σε αναμμένα κάρβουνα», αφού το μεγαλύτερο μέρος των εσόδων τους στηρίζεται στην τηλεόραση. Και όταν λέμε «περισσότερες» αναφερόμαστε σε... όλες πλην του Παναθηναϊκού και του Ολυμπιακού σπάθειες για να... πείσει την ΕΡΤ να πάρει τις «άστεγες» οµάδες. Οι περισσότερες ΚΑΕ «κάθονται σε αναµµένα κάρβουνα», αφού το µεγαλύτερο µέρος των εσόδων τους στηρίζεται στην τηλεόραση. Και όταν λέµε «περισ-

σότερες», αναφερόµαστε σε... όλες πλην Παναθηναϊκού και Ολυµπιακού. Μέσα στα επόµενα 24ωρα το θέµα αναµένεται να έχει ξεκαθαρίσει, αφού, αν δε βρεθεί τηλεοπτική «στέγη» για τις οµάδες, δύσκολα θα ξεκινήσει το πρωτάθληµα, ενώ θα αποτελέσει και τεράστιο πλήγµα για το πρεστίζ του αθλήµατος ακόµα κι αν γίνει η πρώτη αγωνιστική χωρίς τηλεοπτική κάλυψη. Ακόµη κι αν το θέµα λυθεί, όµως, δύσκολα ο ΕΣΑΚΕ θα πετύχει την οικονοµική συµφωνία που θα ήθελε. Κι αν δε γίνει αυτό, είναι ερωτηµατικό πόσες οµάδες θα µπορέσουν να «βγάλουν» τη χρονιά ούσες συνεπείς στις υποχρεώσεις τους. Η υπόθεση της ΑΕΚ «πληγώνει» επίσης το ελληνικό µπάσκετ. Η ΦΙΜΠΑ είναι ανένδοτη για να δώσει το «ΟΚ» ώστε να βγουν τα δελτία των ξένων παικτών της Ενωσης, κάποιοι από τους οποίους... ετοιµάζουν ήδη βαλίτσες. Οπως γίνεται κατανοητό, αν οι πέντε από τους έξι ξένους (µόνον ο Αµερικανός Μακ έχει δικαίωµα συµµετοχής, αφού έρχεται από το ΝCAA) δεν

Η διαιτησία Θολό είναι το τοπίο και όσον αφορά τη διαιτησία. Οι 50άρηδες Νίκος Ζαβλανός, Νίκος Πιτσίλκας και Στέλιος Κουκουλεκίδης δεν µπορούν να σφυρίξουν (αν και ο τελευταίος έκανε προσφυγή υποστηρίζοντας ότι το εν λόγω µέτρο είναι άκυρο), ενώ Λάζαρος Βορεάδης και Χρήστος Μαστραφτσής «κόπηκαν» στα τεστ φυσικής κατάστασης, ο πρώτος... εθελούσια, διαµαρτυρόµενος για το γεγονός ότι η ΟΔΚΕ υποχρέωσε τους διεθνείς ρέφερι να περάσουν από τα τεστ αν και κάτι τέτοιο δεν προβλέπεται από τη ΦΙΜΠΑ. Σε πρώτη φάση οι πέντε παραπάνω δε σφυρίζουν και είναι απορίας άξιον µε ποιους διαιτητές θα ξεκινήσει η σεζόν. Οπως γίνεται κατανοητό, οι εκκρεµότητες εν όψει της έναρξης του πρωταθλήµατος είναι πολλές και µέσα στις επόµενες µέρες θα φανεί τι µέλλει γενέσθαι και αν τα εµπόδια θα ξεπεραστούν. Η εικόνα που βγαίνει προς τα έξω πάντως µόνον καλή δεν είναι... Αλλαγές επί αλλαγών Μπορεί το πρωτάθληµα να ξεκινά αργά, όµως κάποιες οµάδες συνεχίζουν να κάνουν αλλαγές επί αλλαγών έστω και στο «παρά πέντε». Ο Αρης φέρνει τον Ααρον Μάιλς και ψάχνει για σµολ φόργουορντ και ψηλό, µετά το «στραπάτσο» στην Ευρωλίγκα από το Μαρούσι, ενώ ο Πανιώνιος είναι η αρνητική έκπληξη των φιλικών και ετοιµάζει επίσης αρκετές αλλαγές. Ο Γ.Σ. Ολύµπιας Λάρισας ακόµα... χτίζεται, ενώ αλλαγές αναµένονται και στην Καβάλα µετά το µέτριο ξεκίνηµα. Οι οµάδες έχουν δικαίωµα για τρεις αντικαταστάσεις στον πρώτο γύρο, όµως προσπαθούν να κάνουν τις διορθωτικές κινήσεις τους πριν εκπνεύσει η προθεσµία για να δηλωθούν τα ρόστερ (την ερχόµενη Παρασκευή), ώστε να µη χρεωθούν µε αλλαγές.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ Α Π Ο ΔΥ Τ Η Ρ Ι Α

Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

άποψη

Γνωστοί και μη εξαιρετέοι

Κάποιονι,α κάποτε ολογοδ ... τήσουν

Κάθε φορά που σημειώνονται επεισόδια μεταξύ οπαδών ή επιθέσεις οπαδών ομάδων της Θεσσαλονίκης απέναντι σε άτομα που είναι ανίσχυρα να αντιδράσουν ή χαρακτηρίζονται εντελώς άσχετα με το χώρο του ποδοσφαίρου, οι πάντες αναρωτιούνται τι φταίει. Τζάμπα κόπος, οι διοικήσεις των ομάδων είναι υπεύθυνες κατά πρώτο λόγο και οι αστυνομικές αρχές κατά δεύτερο. Κανείς άλλος. Μια ΠΑΕ έχει πάντα τον τρόπο να ελέγχει τους οπαδούς της ομάδας, να γνωρίζει ανά πάσα στιγμή τι συμβαίνει, καθώς πρόκειται για συγκοινωνούντα δοχεία. Αν υπάρξουν συλλήψεις, οι διοικούντες θα σπεύσουν να σταθούν στους οπαδούς που υπέπεσαν στο σφάλμα (!), να τους βγάλουν από το κρατητήριο και να παραπεμφθεί η υπόθεση σε μία μελλοντική εκδίκαση, ώστε να ξεχαστεί το γεγονός. Αυτή η πρακτική είναι δεδομένη, γιατί καμία διοίκηση δεν έχει τα κότσια να τα βάλει με τους οπαδούς. ΔηλώΤου ΓΙΑΝΝΗ ΝΑΤΟΥ σεις με τις οποίες καταjohnnatou@yahoo. com δικάζουν τα επεισόδια μπορεί να υπάρξουν, αυτή είναι μία υποκριτική στάση, όμως, η οποία δεν αφήνει πολλά περιθώρια και στις αστυνομικές αρχές. Η ΕΛΑΣ δεν είναι αποκομμένη από την κοινωνία και σε μία πόλη όπως η Θεσσαλονίκη ακόμη περισσότερο γνωρίζει πρόσωπα και καταστάσεις. Με τη λογική των δημοσίων σχέσεων αλλά και της αποφυγής εντάσεων που αποτελεί την κύρια προτεραιότητά της δε γίνεται τίποτα. Δεν είναι δυνατόν, δηλαδή, να υπάρχουν φωτογραφίες από την άνανδρη επίθεση σε παίκτες, συνοδούς και οικογένειες της ομάδας Νέων του Αρη και να μην υπάρχουν συλλήψεις μέσα σε ένα 48ωρο. Αυτοί που κάνουν επεισόδια είναι γνωστοί και μη εξαιρετέοι, είτε πρόκειται για τραμπουκισμό στον Κυριάκο Αλεξανδρίδη είτε σε οποιονδήποτε άλλον. Πλέον, δε χρειάζεται να αναρωτιέται κανείς αν θα υπάρξουν θύματα. Αν δεν αλλάξει η τακτική αυτή, οι πάντες είναι ενήμεροι για ό,τι ακολουθήσει. Οι οπαδοί έχουν τους δικούς τους κανόνες, έχουν μπει στη λογική της ρεβάνς και των αντιποίνων. Αν δεν τους σταματήσει μία Πολιτεία, που θέλει να λογίζεται ως ευνομούμενη, τότε όσα ζούμε τελευταία απλώς είναι τα προεόρτια.

σφήνες

Ο Φάνης Γκέκας αναδείχτηκε ο κορυφαίος σκόρερ των ευρωπαϊκών προκριματικών για το Μουντιάλ, φτάνοντας στα δέκα τέρματα. Είναι απορίας άξιον, όμως, γιατί οι ελληνικές ομάδες δεν έχουν αποπειραθεί να τον αποκτήσουν, την ώρα που δαπανούν τεράστια ποσά για να φέρουν παίκτες με φήμη αλλά συνήθως όχι και αποτελεσματικότητα. Αν τον έλεγαν κάπως διαφορετικά, Γκίκιτς ή… Γκενάλντο, θα έδιναν σήμερα μια περιουσία… Ακαιρη, τουλάχιστον, η κριτική στον Οτο Ρεχάγκελ. Ο Γερμανός μπορεί να έχει κάνει άνω κάτω την Εθνική αρκετές φορές με τις αλλοπρόσαλλες επιλογές του και με τις εμμονές σε συγκεκριμένους παίκτες, κανείς δεν μπορεί να τον κατηγορήσει όμως ότι έχει κακή πρόθεση. Το σωστότερο όλων, άλλωστε, το είπαν από κοινού οι διεθνείς και οι άνθρωποι της ΕΠΟ. Αναρωτήθηκαν:

«Αν πάμε τελικά στο Μουντιάλ, ποιος θα θυμάται με ποιον τρόπο επιτεύχθηκε αυτή η πρόκριση;»... Είναι δεδομένο πως για να λειτουργήσει κάποιος σωστά στο πόστο του τεχνικού διευθυντή πρέπει να διαθέτει δημόσιες σχέσεις και τις κατάλληλες γνωριμίες στο εξωτερικό. Με αυτά τα όπλα τα κατάφερε ο Ζήσης Βρύζας στον ΠΑΟΚ, γι’ αυτό και ο Σέρτζιο Κονσεϊσάο μπορεί να τον διαδεχτεί με επιτυχία. Αυτή είναι η ενδεδειγμένη λύση, αρκεί ο Πορτογάλος να εμφανίσει τα απαραίτητα σημάδια ωριμότητας στις κινήσεις του, ώστε να είναι αποτελεσματικός. Ο Αντώνης Ρέμος ανακοίνωσε γενναία πριμ, βάσει, βέβαια, των οικονομικών δεδομένων που επικρατούν στην ΠΑΕ Ηρακλής. Ο στόχος της εξόδου στην Ευρώπη ή της κατάκτησης του Κυπέλλου, ωστόσο, αξίζει ακόμη μεγαλύτερη θυσία, αρκεί να αναλογιστεί κανείς πότε κατέκτησε η ομάδα τον τελευταίο της τίτλο. Ηταν το 1976 στον τελικό του Κυπέλλου, όταν στην ομάδα αγωνιζόταν ο Χατζηπαναγής. Ο αγώνας είχε διεξαχθεί στη Νέα Φιλαδέλφεια. Ούτε το γήπεδο δεν υπάρχει πια…

Αισθητή παρουσία...

Διαφορές...

Αλματα προόδου...

Εκπληκτική εμφάνιση από τον Πρέντραγκ Ντρόμπνιακ στον αγώνα Κυπέλλου με τα Τρίκαλα. Ο Σούλης Μαρκόπουλος,όμως, εξήγησε εύγλωττα τον κίνδυνο που ελλοχεύει για τον Μαυροβούνιο. Η κούραση του 34χρονου μπορεί να τον επηρεάσει κι αυτός είναι παράγοντας που έχουν εντοπίσει οι αντίπαλοι του ΠΑΟΚ. Αναμένεται, επομένως, σκληρό παιχνίδι πάνω του, ιδίως τώρα που έκανε τόσο αισθητή την παρουσία του…

Η τιμή του Παναθηναϊκού στον Φραγκίσκο Αλβέρτη επανέφερε αυτόματα την περίπτωση του Νίκου Γκάλη. Ο Αρης έχει σκεφτεί να τον τιμήσει, αλλά δεν το έκανε καθώς επέλεξε να πιέσει καταστάσεις, προορίζοντας ως όνομα του νέου γηπέδου του το «Νίκος Γκάλης». Το θέμα όμως έχει «παγώσει», με συνέπεια να αναρωτιούνται όλοι αν ο Γκάλης θα προλάβει μια τέτοια τιμή. Αυτός ο παίκτης, που θα έπρεπε απλώς κάθε γήπεδο στην Ελλάδα να φέρει στην οροφή τη φανέλα του…

Ο Κώστας Παπανικολάου από το εφηβικό του Αρη βρέθηκε μέσα σε ένα καλοκαίρι να μαρκάρει τον Λεμπρόν Τζέιμς, το «βασιλιά» του ΝΒΑ. Ο 19χρονος κάνει τεράστια άλματα προόδου, αρπάζοντας τις ευκαιρίες που του δίνει ο Παναγιώτης Γιαννάκης. Εδώ εντοπίζεται μια βασική διαφορά: στον Αρη υπάρχει τεράστια πίεση για τα αποτελέσματα με συνέπεια να μη μένει αγωνιστικός χρόνος, ενώ στον Ολυμπιακό η άνεση για τη σωστή σταδιακή ωρίμανση ενός ταλέντου, λόγω του τεράστιου μπάτζετ που εγγυάται νίκες.

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

άποψη

«Το φιλί της ζωής» Σε όλους μας συμβαίνει να ξεχάσουμε ανοιχτά τα φώτα ή το ηχοσύνολο του αυτοκινήτου, με άμεσο αποτέλεσμα η μπαταρία να αποφορτιστεί και να ακινητοποιηθούμε. Ακόμα και αν αυτή έχει «πεθάνει», μπορούμε να βάλουμε μπροστά με καλώδια, συνδεδεμένα με την μπαταρία άλλου οχήματος. Tα συγκεκριμένα καλώδια θα τα βρούμε εύκολα σε όλα τα βενζινάδικα ή σε καταστήματα ειδών αξεσουάρ αυτοκινήτων. Απαιτείται όμως κάποια προσοχή και συγκεκριμένη διαδικασία, προκειμένου να μην κάνουμε ζημιά στο αυτοκίνητό μας. Και η εύκολη ζημιά που θα μπορούσε να συμβεί είναι να καταστρέψουμε τον πολύτιμο καταλύτη μας, λόγω «σώματος», δηλαδή κάποιου βραχυκυκλώματος. ΤΟΥ ΣΤΕΡΓΙΟΥ Πρώτο μας ΜΑΝΩΛΗ μέλημα είναι να τοποθετήσουμε το βοηθητικό αυτοκίνητο μπροστά από το δικό μας, ώστε να φτάνει το μήκος των καλωδίων. Σβήνουμε τον κινητήρα του και τοποθετούμε πρώτα τα κόκκινα καλώδια στους θετικούς πόλους και κατόπιν τα μαύρα στους αρνητικούς. Προσοχή! Αφού έχουμε συνδέσει το κόκκινο καλώδιο στο θετικό πόλο της φορτισμένης μπαταρίας, πρέπει να προσέξουμε ώστε η άλλη άκρη να μην ακουμπήσει σε κανένα μεταλλικό μέρος του αυτοκινήτου, γιατί φέρει ποσότητα ρεύματος με συνέπειες που μπορεί να τις αντιμετωπίσουμε αργότερα. Αφού έχουμε ολοκληρώσει τη συνδεσμολογία με τον τρόπο που αναφέραμε, βάζουμε μπροστά το βοηθητικό όχημα και «παίζουμε» με το γκάζι. Ταυτόχρονα πρέπει να γυρίσουμε τη μίζα του αυτοκινήτου που έχει μείνει από ρεύμα, μέχρι να πάρει μπροστά. Κατόπιν, σβήνουμε τον κινητήρα του βοηθητικού οχήματος και αφαιρούμε τα καλώδια με την ίδια σειρά. Το αυτοκίνητο με την αδύναμη μπαταρία πρέπει να δουλέψει λίγη ώρα στο ρελαντί και καλό θα είναι να κάνουμε μερικά χιλιόμετρα, ώστε να δουλέψει και το δυναμό και να φορτίσει λίγο η μπαταρία. Καλό θα είναι να αποφεύγουμε να χρησιμοποιούμε αμέσως πηγές στο αυτοκίνητο που καταναλώνουν ρεύμα, όπως φώτα, ράδιο-CD ή κλιματισμός. Στην αγορά κυκλοφορούν και μικροί φορτιστές «σπιτιού». Αυτοί συνδέονται με μία σταθερή πηγή ρεύματος (απλή πρίζα) και παίζουν το ρόλο ενός δεύτερου αυτοκινήτου, ακολουθώντας την ίδια διαδικασία.

Ο ειδικός πρόσθετος άξονας χρησιμεύει στο να πραγματοποιηθούν με ασφάλεια οι δοκιμές

Πιστοποίηση ασφάλισης φορτίων

Σιγουριά και ασφάλεια Για δραστική μείωση των τροχαίων ατυχημάτων Το πιστοποιητικό ασφάλισης φορτίου της γερμανικής DEKRA, του μεγαλύτερου οργανισμού ασφάλειας της Ευρώπης, τώρα μπορεί κι εξασφαλίζει φορτία κι επιχειρήσεις. Ο ιδιαίτερα ευαίσθητος τομέας της ασφαλούς φόρτωσης εμπορευμάτων τώρα μπορεί να εγγυηθεί ασφαλέστερες μεταφορές και ασφαλέστερους δρόμους.

δη, κάποιες ελληνικές επιχειρήσεις, οι οποίες βρίσκονται στη Βόρεια Ελλάδα, πρωτοπόρες στην ασφάλεια, η Μακεδονική Εταιρεία Χάρτου - ΜΕΛ και η «Ακρίτας», έχουν αποκτήσει την πιστοποίηση δυναµικής ασφάλισης φορτίων των επαγγελµατικών τους οχηµάτων. Η ασφάλιση των εµπορευµάτων κατά τη µεταφορά αποτελεί ένα τεράστιο κεφάλαιο για την οδική ασφάλεια. Καθηµερινά, διαφορετικά προϊόντα πάνω σε διαφορετικά φορτηγά µετακινούνται σε όλη την επικράτεια, αλλά και σε ολόκληρο τον πλανήτη. Πώς αυτά τα εµπορεύµατα µπορούν να φτάσουν µε ασφάλεια στον προορισµό τους; Πώς η κάθε επιχείρηση είναι εξασφαλισµένη ότι δεν πρόκειται να προκύψει απολύτως κανένα πρόβληµα στο δρόµο; Πώς θα καταφέρουµε να εξασφαλίσουµε ασφαλέ-

στερους δρόµους, όταν καθηµερινά χιλιάδες φορτηγά µεταφέρουν εκατοµµύρια τόνους αγαθών; Τεράστιοι οι κίνδυνοι Πολλά τα ερωτηµατικά, αλλά πολύ περισσότεροι οι κίνδυνοι που αναλαµβάνουν µεταφορείς κι εταιρίες προκειµένου όλα τα καταναλωτικά και όχι µόνον αγαθά να φτάσουν µε ασφάλεια στον προορισµό τους. Υπάρχει τρόπος να φορτωθούν τα εµπορεύµατα σωστά και να µετακινηθούν µε ακόµη µεγαλύτερη ασφάλεια; Και η διαδικασία αυτή µπορεί να επαναλαµβάνεται καθηµερινά, κάτω από οποιεσδήποτε οδικές και καιρικές συνθήκες, εξασφαλίζοντας ουσιαστικά ασφαλέστερους δρόµους. Φαίνεται ότι σήµερα πολλά µπορούν να εξασφαλιστούν, αφού µια κολοσσιαία γερµανική εταιρία, ένας απόλυτα εξειδικευµένος οργανισµός, έχει έτοιµη τη λύση για την ασφάλεια των µεταφορών. Πρόκειται για την DEKRA, η οποία διαθέτει στον τοµέα της ανάλυσης τροχαίων ατυχηµάτων εξειδικευµένες επιστηµονικές γνώσεις. Για τον τοµέα των φορτηγών οχηµάτων επεξεργάστηκαν και αναλύθηκαν ατυχήµατα µε µηδενική ή κακή ασφάλιση φορτίου. Το «Κnow-how» που αποκοµίζεται τίθεται από τους ειδικούς της DEKRA στη διάθεση των µεταφορέ-

ων, οργανισµών οδικής ασφάλειας, εταιριών φόρτωσης εµπορευµάτων και κατασκευαστών αµαξωµάτων. Μεταφορικές εταιρίες και εταιρίες φόρτωσης λαµβάνουν συµβουλευτικές υπηρεσίες από ειδικούς πραγµατογνώµονες της DEKRA. Αυτοί αναπτύσσουν µέτρα ασφαλούς φόρτωσης και µεταφοράς των φορτίων, το οποία έχουν ως βάση όχι µόνον την ασφάλεια αλλά και την εξοικονόµηση χρόνου και χρηµάτων. Η DEKRA προσφέρει ολοκληρωµένη βοήθεια για την εύρεση της ιδανικότερης λύσης συγχρονισµού οχήµατος - µεθόδων πρόσδεσης για την ασφαλή µεταφορά των φορτίων. Στο πλαίσιο της έκδοσης τεχνικών εκθέσεων υπολογίζονται οι µέθοδοι ασφάλισης των φορτίων αρχικά σε στατική µορφή µε τη βοήθεια µαθηµατικών τύπων και στη συνέχεια µε δυναµικά τεστ διασφαλίζεται η απόλυτη σιγουριά της ασφάλισης των προς µεταφορά φορτίων. Δυναμικά τεστ Το πρόγραµµα των δυναµικών τεστ περιλαµβάνει τεστ πλήρους τροχοπέδησης, σταθερές και κυκλικές πορείες, καθώς και πορείες απότοµης διπλής αλλαγής κατεύθυνσης, έτσι ώστε να γίνεται προσοµοίωση και των πιο σπάνιων

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Fiat Punto Evo: συνέχεια στην επιτυχία

Ασφαλής πρόσδεση φορτίου. Eνα κολοσσιαίο κεφάλαιο της οδικής ασφάλειας

Το νέο Punto Evo, που αποτελεί την εξέλιξη του Grande Punto, έρχεται για να συνεχίσει την επιτυχία του προκατόχου του. Η ονομασία «Evo» τονίζει την εξέλιξη, που είναι σε θέση να ικανοποιήσει αγοραστές με αυξημένες απαιτήσεις. Οι αλλαγές στην εξωτερική σχεδίαση είναι χαρακτηριστικές. Στο εμπρός μέρος ξεχωρίζει ο νέος προφυλακτήρας με τις δύο γρίλιες, ενώ στις άκρες της κάτω γρίλιας είναι τοποθετημένοι οι νέοι στρογγυλοί προβολείς ομίχλης με σύστημα προσαρμογής φωτισμού στις στροφές. Καινούργια είναι και τα φώτα, τα οποία πλέον προσφέρουν φωτισμό ημέρας. Πίσω, ξεχωρίζει ο νέος προφυλακτήρας, με τα καινούργια εντυπωσιακά φώτα. Οι εξωτερικές διαστάσεις παραμένουν ίδιες, ενώ ιδιαίτερη έμφαση έχει δοθεί στο εσωτερικό, που είναι σχεδιασμένο από την αρχή. Ξεχωρίζει το νέο ταμπλό, που είναι κατασκευασμένο από υλικά που δεν επιτρέπουν τις αντανακλάσεις, και η νέα κεντρική κονσόλα, με την LCD οθόνη. Τώρα

μπορεί να φιλοξενηθεί το νέο προηγμένο σύστημα φορητής δορυφορικής πλοήγησης Blue & Me –TomTom, αποτέλεσμα της συνεργασίας των Fiat και TomTom, του Ευρωπαίου λίντερ στα συστήματα πλοήγησης. Ασφάλεια

Το Punto Evo προσφέρει στο βασικό εξοπλισμό όλων των εκδόσεων 7 αερόσακους (εκτός από Active), μαζί με τον αερόσακο γονάτων του οδηγού. Διαθέσιμα, βέβαια, είναι και άλλα καινοτόμα συστήματα ασφάλειας, όπως το Hill-Holder, που βοηθάει το ξεκίνημα σε ανηφόρες, και τα συστή-

ματα ABS, EBD και ESP (στάνταρ σε εκδόσεις MultiAir). Το Punto Evo αποτελεί το πρώτο πεδίο εφαρμογής του νέου μηχανικού συνόλου 1.4 MultiAir, που σηματοδοτεί μια νέα γενιά κινητήρων τεχνολογίας MultiAir, η οποία θα αποτελέσει χαρακτηριστικό όλων των κινητήρων του ομίλου Fiat. Ο νέος κινητήρας είναι διαθέσιμος σε δύο εκδοχές απόδοσης 105 και 135 ίππων. Συγκρινόμενοι με αντίστοιχου κυβισμού μηχανικά σύνολα συμβατικής τεχνολογίας, οι κινητήρες MultiAir προσφέρουν αύξηση της ισχύος (πάνω από 10%) και της ροπής (πάνω από 15%), σε συνδυασμό με μει-

ωμένη κατανάλωση (τουλάχιστον -10%) και περιορισμένες εκπομπές ρύπων (-10% σε CO2, -40% στα σωματίδια και -60% σε ΝΟx). Ο κινητήρας των 135 ίππων επιταχύνει από 0-100 χλμ. /ώρα σε 8,5’’ και η τελική ταχύτητα φτάνει τα 200 χλμ. /ώρα (205 για την έκδοση Sport). Οι εκπομπές CO2 φτάνουν τα 129 γρ./χλμ. και η κατανάλωση τα 5,6 λίτρα ανά 100 χλμ. Ο 1.4 MultiAir των 105 ίππων επιταχύνει από 0-100 χλμ. /ώρα σε 10,8’’ και έχει τελική ταχύτητα 185 χλμ./ώρα, με 134 γρ./χλμ. CO2 εκπομπές και μέση κατανάλωση 5,7 λίτρα ανά 100 χλμ. Στις ίδιες κατευθύνσεις απόδοσης και οικολογικού χαρακτήρα κινούνται και οι δεύτερης γενιάς πετρελαιοκινητήρες Multijet, που προσφέρουν επίσης μειωμένα κόστη, με κέρδη στην κατανάλωση, στις εκπομπές, στο θόρυβο και τους κραδασμούς και στην οδηγησιμότητα. Αυτό έχει γίνει εφικτό χάρη σε ένα νέο ψεκασμό common rail που προσφέρει μείωση της κατανάλωσης κατά 2% και μειωμένες εκπομπές CO2.

Διάγραμμα κατανομής φορτίου σε διαξονικό φορτηγό

συνθηκών κυκλοφορίας. Η DEKRA έχει τη µοναδική δυνατότητα να διεξάγει στατικούς ελέγχους µε το υδραυλικό πιεστικό της σύστηµα, για την πιστοποίηση αµαξωµάτων και εξαρτηµάτων, µε σκοπό τον προσδιορισµό της µηχανικής αντοχής τους. Η τεχνική έκθεση µε το πιστοποιητικό ασφαλούς µεταφοράς του φορτίου, το οποίο συνοδεύεται από ειδικό αυτοκόλλητο της DEKRA, πιστοποιεί ότι η ασφάλιση του φορτίου πληροί όλες τις νόρµες και είναι απόλυτα συµβατή µε τη νοµοθεσία της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Στην τεχνική έκθεση περιλαµβάνονται αναλυτικά µε παραστατική µορφή όλες οι διαδικασίες που πρέπει να τηρούνται κατά τη διάρκεια της φόρτωσης και ασφάλισης του εκάστοτε φορτίου. Το όχηµα µε το φορτίο επαναπιστοποιείται ετησίως στην εταιρία που διενεργεί τη φόρτωση και πραγµατοποιούνται ετησίως δύο Audits, τα οποία πρέπει να είναι απόλυτα επιτυχή για την περαιτέρω ισχύ της πιστοποίησης. Η δυναµική πιστοποίηση ασφάλισης φορτίου της DEKRA δεν έχει να κάνει µε την ασφάλιση φορτίου που έχει σχέση µε την ασφαλιστική εταιρία, ενώ οι εταιρίες οι οποίες διαθέτουν πιστοποίηση ασφάλισης φορτίου έχουν σηµαντικές εκπτώσεις από τις ασφαλιστικές τους εταιρίες.

McLaren MP4-12C: ένα όνειρο του... δρόμου Το αυτοκίνητο που θα συνεχίσει το θρύλο της θρυλικής McLaren F1 θα ονομάζεται MP4-12C. Εχει εξελιχθεί αποκλειστικά από τη βρετανική εταιρία και φέρει πάνω του τεχνολογία κατευθείαν από τα μονοθέσια της F1. Υπόσχεται μικρότερο βάρος από οποιονδήποτε ανταγωνιστή, αλλά θα είναι και ακριβότερο. Η πολυαναμενόμενη MP4-12C είναι το μοντέλο που ουσιαστικά θα συνεχίσει το θρύλο της McLaren F1 του 1992, του αυτοκινήτου που κέρδισε τον τίτλο του ταχύτερου αυτοκινήτου το 1998 και που παραμένει έως σήμερα το ταχύτερο ατμοσφαιρικό μοντέλο. Η MP4-12C θα χρησιμοποιεί σασί από ανθρακονήματα

που θα την καθιστά ελαφρύτερη από τη νέα Ferrari 458 Italia, καθώς και από τη Lamborghini Gallardo, όμως θα έχει και σημαντικά υψηλότερη τιμή αγοράς, αφού θα ξεκινά από τις 160.000 λίρες Αγγλίας. Το μηχανικό σύνολο που θα χρησιμοποιηθεί θα είναι τοποθετημένο στο κέντρο, διάταξης V8 και χωρητικότητας 3,8 λίτρων που με διπλή υπετροφοδότηση θα αποδίδει 600 ίππους, ενώ το σημαντικό στοιχείο του είναι ότι θα αποδίδει το 80% της ροπής από τις μόλις 2.000 σ.α.λ. Το αυτοκίνητο θα επιταχύνει από στάση στα 100 χ.α.ώ. σε κάτι πάνω από 3 δλ., ενώ η τελική του ταχύτητα θα ξεπερνά τα 320 χ.α.ώ.

Maserati GranTurismo Πρόκειται για το πρώτο τετραθέσιο κάμπριο του ιταλικού οίκου και αποτελεί την ανοικτή έκδοση της Maserati GranTurismo. «Βαφτίστηκε» όμως με ένα ιδιαίτερο όνομα: Maserati GranCabrio. Είναι ένα γνήσιο δημιούργημα του φημισμένου Pininfarina, το οποίο παρουσιάστηκε στο Σαλόνι της Φρανκφούρτης. Την εξωτερική της εμφάνιση έχει φροντίσει το στούντιο Pininfarina και, όπως και στην κλειστή εκδοχή, έτσι και η GranCabrio γοητεύει από όλες τις γωνίες. Η GranCabrio διαθέτει το μακρύτερο μεταξόνιο της κατηγορίας, γεγονός που χαρίζει μεγάλους χώρους στους επιβάτες. Κάτω από το καπό φιλοξενείται ο ίδιος κινητήρας με τον οποίο εφοδιάζεται και η GranTurismo S, δηλαδή ένας V8 4,7 λίτρων απόδοσης 440 ίππων. Με την «προίκα» αυτήν, τα 0-100 χ.α.ώ. έρχονται περίπου στα 5 δευτερόλεπτα και η τελική ταχύτητα φτάνει λίγο κάτω από τα 300 χ.α.ώ. Οσον αφορά το είδος της οροφής, υπάρχει υφασμάτινη αντί μεταλλικής, ώστε το μοντέλο να διαφοροποιείται από τη Ferrari California. Στην αγορά θα αρχίσει να διατίθεται από την άνοιξη του 2010.

XPHΣIMA

Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

(

χρήσιμα τηλέφωνα

14944

ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ ΙΑ 2310 894646 ΟΜ ΣΤΡΑΤΟΝ 9 1504-7 ΣΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕ ΙΚΟ 2310-53150 ΛΙΜΕΝ 554871 10 23 ΟΜΙΑ ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ 1155 ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΕΙΑ (από κινητό) 400 10 ΗΘ ΕΛΠΑ ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑ ΗΣ 2310 379000 9609 ΙΑΣ-ΘΡΑΚ ΟΝ 6 & 2310 40 ΕΔ 15 ΑΚ Α ΥΠ. Μ 00 ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 3752 Σ Η ΙΚ 996000 ΣΣΑΛΟΝ ΔΗΜΟΣ ΘΕ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 10 ΜΑΤΑ 23 & 2310 515150 Η ΟΣ Ν ΚΑ 45 ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 ς) 2310 ια εφήβου Α 2310 555053 (γ Α ΑΝ ΟΚ ΘΕΜΑΤ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΩΤΩΝ 2310 23 76 ΑΛ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΠΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚ 10535263 ΙΝΚΑ 23 1056 S SO Ν 501 ΞΗ ΠΑΙΔΩ -3 ΥΠΟΣΤΗΡΙ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 2 & 2310 511972 50 ΔΕΗ: 928243 ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ/ ΙΚΗ 10503 & 2310 Σ/Ν ΑΝΑΤ. ΘΕ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό ΣΗ από σταθερ ΕΥ ΕΤ 11 87878 ό κινητό ΑΠΟΧ ΡΙΟ 800 απ ΦΥΣΙΚΟ ΑΕ » 2310 520309

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313307000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, πνευμονολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά, ψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οδοντιατρικά, γυναικολογικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παιδιατρικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» (τηλ. 2310-898848). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων και για παιδιατρικά περιστατικά. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 2394023549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310540791, 2310-540735, 2310540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507.

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Aπό τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Κωνσταντινουπόλεως 84 - Ιπποκράτειο, Αετοράχης 48 - Λεωφόρος Στρατού, Β. Ολγας 50 - Φλέμινγκ, Α. Παπαναστασίου 201 - Χαριλάου, Κλεάνθους 50 Κ. Τούμπα, 28ης Οκτωβρίου 53 με Μακεδονίας 20 - Φλέμινγκ (Ο), Α. Παπαναστασίου 140 - Χαριλάου, Αναλήψεως 30 - Χαλκιδικής γωνία, Α. Θράκης 73 - Κ. Τούμπα, Εμ. Φίλη 15 - Σταματέλου - Πυλαία - Α. Τούμπα, Κορομηλά 8 - Ανθέων (Ο), Δελφών 17 - Αρχαιολογικού Μουσείου (Ο), Θ. Βασιλειάδη 35 με Λαμπράκη 190 - Α. Τούμπα, Δελφών 165 - Σακελλαρίδη, Κωνσταντινουπόλεως 142 - Ν. Εγνατία - Μπότσαρη, Αμποττ 6 - Σαλαμίνα, Κ. Καραμανλή 45 - Ιπποκράτειο, Γρ. Λαμπράκη 108 - Α. Τούμπα, Χαλκέων 29 - Κόκκινη εκκλησία (Ο), Ερμού 22, Λαγκαδά 12 με Τερτσέτη 3 - Βαρδάρι, Αμπελώνων 31 - Ξηροκρήνη, Αδριανουπόλεως 2 - 40 Εκκλησιές, Π. Φανερωμένης 18, Εγνατία 108, Π. Π. Γερμανού 21 - Π. Μελά, Ι. Δραγούμη 69, Ακροπόλεως 32. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: 28ης Οκτωβρίου 89. EΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Κρήτης 28. ΕΥΟΣΜΟΣ: Ελευθερίας 37 και Κέδρων - Ν. Πολιτεία, Μ. Αλεξάνδρου 7 - υποσταθμός ΔΕΗ, Αριστοτέλους 79 - Καραολή Δημητρίου. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Ευελπίδων 10 - πλατεία Σκρα - Αρετσού, Κομνηνών 43, Σωκράτους 17 με Εθν. Αντίστασης 27, Β. Ολγας 222 - ΕΛΠΑ - Βυζάντιο, Καμπούρογλου 20 - Αγ. Ιωάννης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Ρ. Φεραίου 43 - Γέφυρα Αναστεναγμών, Βενιζέλου 67. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Φιλίππου 40 - λαϊκή αγορά, Αττάλου 13 με Αλαμάνας 5 - Μετέωρα. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Γ. Λαμπράκη 1 - Κωνσταντινουπόλεως, Δαβάκη 65. ΣΥΚΙΕΣ: Αναξαγόρα 8 - Υψηλάντου. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Βενιζέλου 9, έως τα μεσάνυχτα (Ο).

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Καρακάση 7 - Μαρτίου - Δελφών, Π. Συνδίκα 43, Κωνσταντινουπόλεως 28 - Παρασκευοπούλου, Β. Ολγας 101 - στάση Μπότσαρη, Αγ. Δημητρίου 142 τουρκικό προξενείο, Χουρμούζη 19 - 21 Κ. Τούμπα, Ιθάκης 47Β - Νέα Πολιτεία - Εύοσμος, Ι. Πασαλίδη 141 - Χειμωνίδη - Καλαμαριά, Κορομηλά 8 - Ανθέων, Γ. Λαμπράκη 1 - Κωνσταντινουπόλεως - Σταυρούπολη, Θ. Νάτσινα 45 - Χαριλάου, Σουμελά 30 - Πεζόδρομος Κομνηνών - Καλαμαριά, Ικτίνου 18 με Τσιμισκή 81 - πεζόδρομος, Παπαναστασίου 160 - γήπεδο Αρη - Χαριλάου, Α. Παπανδρέου 172 - Ζαχ. Μουμουλίδη - Συκιές, Θ. Σταύρου 26 και Λεωφ. Καλλιθέας - Αμπελόκηποι, Εγνατία 72 - Παναγία Χαλκέων, Α. Παπαναστασίου 86 - Μ. Μπότσαρη, Τσιμισκή 112 - Διαγώνιος. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Π. Συνδίκα 43, Κωνσταντινουπόλεως 28 - Παρασκευοπούλου, Χουρμούζη 19-21 Κ. Τούμπα, Ιθάκης 47Β - Νέα Πολιτεία - Εύοσμος, Πασαλίδη 141 - Χειμωνίδη - Καλαμαριά, Α. Παπανδρέου 172 - Ζ. Μουμουλίδη - Συκιές, Εγνατία 72 - Παναγία Χαλκέων.

ραδιοταξί ΡΑΔΙΟΤΑΞΙ «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310-214.900 και 2310-218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310-550.500. «EUROTAXI» 2310-866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB» 2310525.000.

λαϊκές αγορές Aύριο Δευτέρα θα λειτουργήσουν οι εξής λαϊκές αγορές: ΚΥΒΕΛΕΙΑ: Ασκληπιού, στην πλατεία Κυβελείων. ΜΠΟΤΣΑΡΗ: Μητροπούλου & Σόλωνος. ΧΑΡΙΛΑΟΥ: Γ. Αγγέλου και Αλκαμένους (γήπεδο του Αρη). ΚΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑ: Αρτάκης (περιοχή Κληματαριάς, Αγ. Θεράποντα). ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Εμπεδοκλέους (περιοχή Αγ. Μαρίνας). ΑΝΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μπουμπουλίνας και Ν. Ξυλούρη. ΜΕΝΕΜΕΝΗ: Κουντουριώτου πλησίον Γυμν. Μενεμένης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Μητροπόλεως. ΣΙΝΔΟΣ/ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ-ΠΕΡΑΙΑ.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08,

09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-Νάουσα-Σκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό - οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444-495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΚΑΡΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440441. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 2310/280.050 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/471.372 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA,τηλ. 2310/519289, 2310/473.354

κτηνιατρείο Μέχρι και το πρωί της Δευτέρας εφημερεύει το κτηνιατρείο του ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΑΓΑΘΑΓΓΕΛΙΔH , Ωραιοκάστρου 88, τηλ.2310/666.318, κιν. 6936119191.

εφημερεύοντες γιατροί Σύμφωνα με ανακοίνωση του Ιατρικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης οι γιατροί που εφημερεύουν μέχρι και το πρωί της Δευτέρας είναι: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - πεζόδρομος Καλαμαριά, τηλ. 2310/460730, 6977/540513, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19 - Εύοσμος, τηλ. 2310/763088, 6945772648, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 - 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310/218200, 6944/860397, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Ι. Δραγούμη 49, τηλ. 2310/526526, 6972/300357, Σιώμος Κύρος, Αγίας Σοφίας 23, τηλ. 2310/266668, 6945/936330, Τουγκελίδης Χρήστος, Η. Πολυτεχνείου 3 - Θέρμη, τηλ. 2310/465066, 6977/245479, Παπαδοπούλου Ευρώπη, Μ. Αλεξάνδρου 15 - Μετέωρα, τηλ. 2310/636214, 6970/058697, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 - Εύοσμος, τηλ. 2310/774889, 6971/466543, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34 - Καλαμαριά, τηλ. 2310/423301, 6974/184453, . ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 - Καλαμαριά, τηλ. 2310/422301, 6974931868, Ιωαννίδης Δημήτριος, Καρυπίδη 23 - Πολίχνη, τηλ. 2310/657774, 6947/158121, Φαργκάνης Μιχαήλ, Τζιβαροπούλου 39 - Κουφάλια, τηλ. 23910/52750, 6976/004332. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Πανδοκίδης Κωνσταντίνος, Δελφών 11, τηλ. 2310/815727, 6976/694637, Παπακωνσταντίνου Παντελεήμων, Αγ. Σοφίας 18, τηλ. 2310/269709, 6944690837, Χαραλαμπόπουλος Ηλίας, Βασ. Ολγας 127, τηλ. 2310/869546, 6947/611987, Αγγελόπουλος Βάιος, Π. Μελά 33, τηλ. 2310/261200, 6944/557170. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ Ηλιάδης Ιωάννης,

Εγνατία 63, τηλ.2310/276322, 6944/577382. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310/212700, 6996/950950, Ιακωβίδου Μαρία, Δελφών 164, τηλ. 2310/868340, 6973/807823, Τσακνίδη Ευγενία, 25ης Μαρτίου 59 - Επανομή, τηλ. 23920/42229, 6995/960589, Δαδούλης Ιωάννης, Ουρανή 2 - Ρετζίκι, τηλ. 2310/348167, 6974/221681, Σαββίδου Αβρόρα, Μ. Αλεξάνδρου 58 - Εύοσμος, τηλ. 2310/765455, 6974/379762, Παπαβέντσης Στυλιανός, Μ. Ψέλλού 30 - Πυλαία, τηλ. 2310/317580, 6970/882120. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΠΑΙΔΩΝ Σίμηνας Σωτήριος, 28ης Οκτωβρίου 28Α, τηλ. 2310/824849, 6945/333901, Μαρινόπουλος Ιωάννης, Εθνικής Αμύνης 32Α, τηλ. 2310/240697, 6946/452138, Λιασίδου Ευπραξία, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310/244760, 6932/225444, Νικάνδρου Νίκος, Κ. Καραμανλή 158, τηλ. 2310/334284, 6944/981206. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ Μανωλάκογλου Νικόλαος, Μητρ. Χρυσάνθου 2 - Καλαμαριά, τηλ. 2310/480809, 6944/281464, Παπαδοπούλου Ευθυμία, Επιδαύρου 35 - Κ. Τούμπα, τηλ. 2310/283503, 6973/431878. ΨΥΧΙΑΤΡΟΙ Μπότσογλου Θεόδωρος, Μεγ. Αλεξάνδρου 65 - Ν. Παραλία, τηλ. 2310/869903, 6932/436979. ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Κουτούλα Ολγα, Μ. Αλεξάνδρου 89 - Εύοσμος, τηλ. 2310/756086, 6977/467557, Παρούσης Μιλτιάδης, Παπάφη 57, τηλ. 2310/931172, 6938/004618. ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Παπουτσόπουλος Νικόλαος, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310/244760, 6937/637090, Ναβροζίδης Τριαντάφυλλος, Δημητρίου - Καραολή 96 - Εύοσμος, τηλ. 2310/707401, 2310/700257, 6946/912207, Θάνος Βασίλειος, Ερμού 36, τηλ. 2310/250719, 6977/284620. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ Αγγελίδης Ιορδάνης, Βασ. Ολγας 8, τηλ. 2310/825817, 6932/495498, Ουργκαντζίδης Γκαρνίκ, Π. Μελά 11 - Ασπροβάλτα Θεσσαλονίκης, τηλ.23970/22555, 6977/514334, Κεσσίδης Εκτορας, Μακένζυ Κινγκ 4 - Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310/240413, 6936/185856, Μπογδάνης Κωνσταντίνος, Αγγελάκη 25, τηλ. 2310/268203, 6942-969190. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ Βακαλίδης Κωνσταντίνος, Μητροπόλεως 40, τηλ. 2310/240043, 6974/992171, Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθν. Αντίστασης 75 - Καλαμαριά, τηλ. 2310/447110, 6972/695805, Μαυρίδης Ανδρέας, Α. Παπανδρέου 35-37 - Κορδελιό, τηλ. 2310/ 700409, 6945/153545. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ Καρκαμάνη Γεωργία, Κομνηνών 47 - Καλαμαριά, τηλ. 2310/444105 6955/580433, Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310/515158, 6937/146757. ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατία 96, τηλ. 2310/222472, 6945/266177.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Ψήφισμα

Μετά την αναγγελία του θανάτου της αγαπημένης μητέρας του προπονητή του τμήματος καλαθοσφαίρισης του ΠΑΟΚ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΜΠΕΛΟΥΛΗ το Διοικητικό Συμβούλιο του ΑΣ ΠΑΟΚ συνήλθε σε έκτακτη συνεδρίαση. Και ομόφωνα αποφάσισε: 1. Να εκφράσει τα ειλικρινή συλλυπητήριά του στην οικογένεια του θανόντος. ΑΣ ΠΑΟΚ

Eυχαριστήρια Ο Σύλλογος Φίλων Καρκινοπαθών Παιδιών Η ΣΤΟΡΓΗ (τηλ. 2310 544.320, fax 2310 538.157) ευχαριστεί θερμά τους κάτωθι ευγενείς δωρητές: - Την κ. Αθηνά Καραγιαννίδου και την κ. Φωτεινή Αλωνευτή - Παπαδοπούλου, για δωρεά 60 ευρώ στη μνήμη αγαπημένης φίλης Ρούλας Κουλουρή. - Τον κ. Νικόλαο και την κ. Ελίνα Μπακατσέλου, για δωρεά 100 ευρώ στη μνήμη Δήμητρας Καλιμάνη. - Την οικ. Παντελή Κωνσταντινίδη, για δωρεά 2.000 ευρώ στη μνήμη αγαπημένης συζύγου και μητέρας Ηρώς Κωνσταντινίδη. Η Τοπική Διοικούσα Επιτροπή του Παραρτήματος Θεσσαλονίκης της Ελληνικής Εταιρίας Προστασίας και Αποκαταστάσεως Αναπήρων Παίδων (ΕΛΕΠΑΠ) ευχαριστεί θερμά την κ. Αράμποβα Τσεσμετσόγλου για 200 ευρώ στη μνήμη Σουλτογιάννη, την κ. Μαριλένα Λαυρεντιάδου για 100 ευρώ στη μνήμη Χριστίνας Παπακωνσταντίνου, τον κ. Αλέξανδρο Κράλλη για 244 ευρώ για τους σκοπούς του Ιδρύματος και ανώνυμο δωρητή για 10.500 ευρώ για τους σκοπούς του Ιδρύματος. Για δωρεές μπορείτε να επικοινωνείτε στα τηλέφωνα 2310 318.218, 2310 318.228. Καταθέσεις στο λογαριασμό της Εθνικής Τράπεζας αρ. λογ/σμού 210/356593.96 ή στο λογαριασμό της Τράπεζας Πειραιώς αρ. λογ/σμού 5227003038-303 και Eurobank αρ. λογαριασμού 0026-020382-0102716397. Η Μέριμνα Ποντίων Κυριών (τηλ. 2310 814.403) ευχαριστεί θερμά τους κ.κ. Θεόδωρο και Χαράλαμπο Αηδονόπουλο για 600 ευρώ στη μνήμη της αγαπημένης τους συζύγου και μητέρας Ηώς Αηδονοπούλου, για την προσφορά γεύματος στη Μονάδα Φροντίδας Ηλικιωμένων στο Σωματείο μας «Διαμαντίδειος Στέγη». Ο Σύλλογος «Φίλοι του ΚΕΠΕΠ Αγιος Δημήτριος» ευχαριστεί θερμά τους παρακάτω: τον κ. Νίκο και την κ.

Δωρεά «Το Δοικητικό Συμβούλιο του Φιλανθρωπικού Σωματείου «ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΠΑΙΔΙΚΗ ΦΩΛΙΑ ΒΕ» ευχαριστεί θερμά την οικ. Παντελή Κωνσταντινίδη για τη δωρεά των 2.000 ευρώ στη μνήμη της αγαπημένης τους συζύγου και μητέρας ΗΡΟΥΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ, για τους σκοπούς του σωματείου» και τους παρακάτω δωρητές στη μνήμη ΗΡΟΥΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ για τους σκοπούς του Σωματείου: τον κ. και την κ. Ιωάννου Βάγια για τη δωρεά των 300 ευρώ, την κ. Ουρανία Σβορώνου για τη δωρεά των 300 ευρώ, την κ. Γαλάτεια Κόφφα για τη δωρεά των 150 ευρώ, την οικ. Ελένης Μελισσάρη για τη δωρεά των 120 ευρώ, τις κυρίες του Διοικητικού Συμβουλίου της Αγροτικής Παιδικής Φωλιάς ΒΕ για τη δωρεά των 100 ευρώ, την κ. Λαΐδα Οικονόμου για τη δωρεά των 100 ευρώ, την κ. Πόπη Πυλόρωφ για τη δωρεά των 100 ευρώ, τον κ. Μανώλη και την κ. Βαΐτσα Τσορμπατζηκωστή για τη δωρεά των 100 ευρώ, την κ. Φωτεινή Τσιάντα για τη δωρεά των 100 ευρώ, τον κ. Δαυίδ και την κ. Ρούλα Καράσσο για τη δωρεά των 100 ευρώ, τον κ. και κα. Μιχάλη Ηλιάδη για τη δωρεά των 100 ευρώ, τον κ. και κα. Στέργιου Βελλίδη για τη δωρεά των 100 ευρώ, την κ. Καίτη Σταθάκη για τη δωρεά των 50 ευρώ.

Ιωάννα Μώραλη για 100 ευρώ στη μνήμη Γεωργίας Γεωργιάδου, τον κ. Γεώργιο Μαράκη για 250 ευρώ στη μνήμη της μητέρας του Δήμητρας, τον κ. Μιχάλη Συντριβάνη για 100 ευρώ στη μνήμη Αλέξανδρου Κελάδη, την κ. Καίτη Ζιώγα για 50 ευρώ στη μνήμη Εύδος Δήμου, την κ. Αγλαΐα Σκούρα για 50 ευρώ στη μνήμη του εξαδέλφου της Γεώργιου Γαλατσόπουλου για τους σκοπούς του συλλόγου. Η Φιλόπτωχος Αδελφότης Κυριών Θεσσαλονίκης (γραφεία: Στεφ. Τάττη 5, τηλ. & fax: 2310 275.154) ευχαριστεί θερμά τους ευγενείς δωρητές της υπέρ των αγαθοεργών σκοπών του Σωματείου. Την κ. Δέσποινα Μοιραράκη για 1.500 ευρώ, την οικ. Δημητρίου και Ελένης Σπανού για 500 ευρώ για ένα πλήρες γεύμα στη μνήμη του πολυαγαπημένου τους υιού Σάκη, την κ. Ελλη Παπαδοπούλου για 500 ευρώ

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132 - ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ.: 2310 21.21.70, 2000.15 - ΚΙΝ.: 6977 597464 - FAX: 2310 203 691 www.baboulas.com

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ» Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

Eυχαριστήριο πένθους

Εις μνήμην των αγαπημένων μας γονέων ΣΕΡΑΦΕΙΜ & ΑΘΑΝΑΣΙΑΣ ΧΑΝΟΥ καταθέσαμε χρηματικό ποσό εις την Φιλόπτωχο Αδελφότητα Κυριών. Μ. & Φ. ΧΑΝΟΥ Δωρεά για ένα πλήρες γεύμα στη μνήμη του αγαπημένου της συζύγου Κώστα, την κ. Λένα Καραγκουνίδου για 470 ευρώ για ένα πλήρες γεύμα στις 16-10-09 στη μνήμη της αγαπημένης της μητέρας Ανδρονίκης Καραγκουνίδου με τη συμπλήρωση 1 έτους από το θάνατό της, την κ. Ευφροσύνη Παπαθανασίου για 300 ευρώ για το γεύμα της Πέμπτης στη μνήμη Γεωργίου Παπαθανασίου, τις κ.κ. Φ. και Μ. Χανού για χρηματικό ποσό στη μνήμη των αγαπημένων τους γονέων Σεραφείμ και Αθανασίας Χανού, την κ. Δάφνη Παπαδοπούλου και την οικ. Ιωάννη Παπαδόπουλου για 200 ευρώ στη μνήμη αγαπητού κουνιάδου και θείου Κώστα Παπαδόπουλου, την οικ. Ανδρέα Πιστοφίδη για 100 ευρώ στη μνήμη σεβαστού νονού και θείου Κώστα Παπαδόπουλου, την οικ. Δημητρίου Αδάμου για 100 ευρώ στη μνήμη και αντί στεφάνου Καλλιόπης Ρουσίδου, τον κ. Διονύσιο Πυριόχου και την κ. Αγγελική Πυριόχου για 70 ευρώ υπέρ των αγαθοεργών σκοπών, την κ. Αθανασία Τσακίρη για 50 ευρώ στη μνήμη και αντί στεφάνου Σούλας Διονυσιάδου. Το ΔΣ των Παιδικών Χωριών SOS Eλλάδος (Εγνατία 152, 54621 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 226.644, 2310 282.844) ευχαριστεί θερμά τους παρακάτω, που με τις δωρεές τους συμβάλλουν στη λειτουργία του Παιδικού Χωριού SOS Πλαγιαρίου και της Στέγης Νέων στη Θεσσαλονίκη: την κ. Φαίδρα Κιούκα για 100 ευρώ στη μνήμη Ευριπίδη Σάνδρου αντί στεφάνου, την κ. Ζωγραφούλα Τζιώγα για χρηματική δωρεά στη μνήμη του αγαπημένου της αδελφού Θεόδωρου Μωραΐτη αντί τεσσαρακονθημέρου μνημοσύνου, την κ. Σοφία Μαϊλιάνη για 650 ευρώ, την κ. Ελένη Σταθούλη - Τέζια για 100 ευρώ στη μνήμη Παναγιώτη και Ευαγγελίας Σταθούλη, τον κ. Στέργιο Κατοστάρα για 300 ευρώ, την κ. Αικατερίνη Αναστασίου για 30 ευρώ, τον κ. Ηλία Χουρίδη για 100 ευρώ για την ενίσχυση του Παιδικού Χωριού SOS Θράκης στην Αλεξανδρούπολη, τον κ. Ιωάννη Παπαδημόπουλο για 30 ευρώ, την κ. Υπαπαντούλα Καϊτζή για 35 ευρώ, τον κ. Εμμανουήλ Τζεβελεκάκη για 30 ευρώ, τον κ. Νεκτάριο Τζούφα για 30 ευρώ, τον κ. Γεώργιο Κοντοκόλια για 1.645 ευρώ, τα μέλη του Εργαστηρίου Φαρμακολογίας της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών για 205 ευρώ στη μνήμη Ιούς Τεσσερομάτη.

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ «ΥΙΟΙ ΣΤΕΛΙΟΥ ΛΑΓΟΥ∆ΑΚΗ»

Εθνικής Αντιστάσεως 73, Βότση, Καλαµαριά Τηλ.: 2310-446.272, 6944.960.457

Στη μνήμη της αγαπημένης συζύγου και μητέρας ΗΡΩΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ η οικογένεια Παντελή Κωνσταντινίδη κατέθεσε: 1.000 ευρώ υπέρ του Ταμείου Υποτροφιών του Συλλόγου Φίλων Μουσικής Θεσσαλονίκης. Eυχαριστήριο πένθους Μετά το καταλάγιασμα της λύπης και του πένθους μας για τον πρόωρο θάνατο του συζύγου μου (πατέρα - παππού - αδελφού) ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΤΖΗΚΑ του ΑΓΗΣΙΛΑΟΥ θέλω να ευχαριστήσω όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στις δύσκολες ώρες. Ευχαριστούμε, επίσης, όσους μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μαίρη Γοργία - Τζήκα. Τα παιδιά: Βασιλική - Γιάννης - Ανδρομάχη. Ο εγγονός: Ευριπίδης. Τα αδέλφια.

Τελούμε την Τετάρτη 21 Οκτωβρίου, 6 μ.μ., στον ιερό ναό Της Του Θεού Σοφίας, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Σ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ Ομότιμου καθηγητή Νομικής Σχολής ΑΠΘ Ιδρυτή και διευθυντή του Ινστιτούτου Δημοσίου Διεθνούς, Ευρωπαϊκού Δικαίου και Διεθνών Σχέσεων Θεσσαλονίκης Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να τιμήσουν τη μνήμη του. Η σύζυγος: Χρυσάνθη - Ρέα. Τα παιδιά: Σπύρος - Κατερίνα, Γεώργιος - Σουζάνα. Τα αδέλφια: Πελάγιος - Αρίστη. Οι εγγονές: Μαρία - Ελένη, Αικατερίνη-Δήμητρα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα Φιλοπτώχου Αδελφότητας Κυριών, Στ. Τάττη 5. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Α. & Δ. Παυλίδου», Αγγελάκη 27 & Β. Ολγας 94.

Τελούμε την Κυριακή 25 Οκτωβρίου 2009, στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Προβατά Σερρών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ Π. ΔΙΝΑΚΗ Η σύζυγος: Αννα. Τα παιδιά: Καίτη - Κώστας, Περικλής - Βάσω. Τα εγγόνια: Αννα, Γεωργία, Αννα - Μαρία. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ιερού ναού στον Προβατά Σερρών.

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΚΑΓΙΟΓΛΟΥ ετών 71 κηδεύουμε σήμερα Κυριακή, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Ροδοχωρίου Συκεών. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Απόστολος. Τα παιδιά: Χρήστος, Ελένη, Δημήτριος, Αναστάσιος. Τα εγγόνια: Αικατερίνη, Ελσα, Δέσποινα, Μαρία. Τα αδέλφια: Εμμανουήλ - Πολυξένη, Κωνσταντίνος - Ελένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η ταφή και η δεξίωση θα γίνουν στα κοιμητήρια Ευόσμου. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια 1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

Αετοράχης 62, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-810.245, κιν. 6978-329.945 κιν. 6977-986.122

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η Ανάστασις» παραπλεύρως κοιµητηρίων Αναστάσεως του Κυρίου Κεντρικό: Βασ. Ολγας 72, τηλ. 2310-869.250-1, Σωκράτους 3, όπισθεν Ιερού Ναού Αγ. Αθανασίου, Εγνατία, τηλ. 2310-274.510, ∆ήµος Θερµαϊκού, Νέοι Επιβάτες 23920-20537 Κινητό: 6944-315827 www.baboulas.gr email: info@baboulas.gr

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

ΚΑΣΤΑΝΑ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

TEΛETAI

•

Mνημόσυνα

Kηδεία

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ

αφοι

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, γιο και θείο ΝΙΚΟΛΑΟ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΥΛΙΑ ετών 65 Οφθαλμίατρο - Αναπληρωτή Καθηγητή ΑΠΘ κηδεύσαμε την Πέμπτη 15 Οκτωβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Γρηγορίου του Παλαμά (Μητρόπολη). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αναστασία. Ο γιος: Νικόλαος. Τα αδέλφια: Χαρούλα - Θόδωρος, Βασίλης - Φανή. Η μητέρα: Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δαραβίγκα», Β. Ολγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών), έτος ίδρ. 1928.

• MNHMOΣYNA

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ» ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310-831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

52 Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

graduations Η αναγνώριση της επιτυχίας Πτυχία – Διπλώματα – Διδακτορικά – Υποτροφίες – Εκπαιδευτικές διακρίσεις – Σύλλογοι αποφοίτων - Συγχαρητήρια

Με το βλέµµα στραµµένο στην αγορά εργασίας Πραγματοποιήθηκε η τελετή αποφοίτησης του μεταπτυχιακού τμήματος του ACT

ο Σάββατο 10 Οκτωβρίου πραγµατοποιήθηκε η τελετή αποφοίτησης του τµήµατος ΜΒΑ (τάξη του 2009) του Αµερικανικού Κολλεγίου Θεσσαλονίκης µε επίσηµο προσκεκληµένο τον πρόεδρο του Συνδέσµου Επιχειρήσεων και Βιοµηχανιών. Λαμπρή τελετή Η αίθουσα εκδηλώσεων «Raphael Hall» ήταν κατάµεστη από τους καθηγητές, τους συγγενείς και τους φίλους των 30 αποφοίτων, οι οποίοι ολοκλήρωσαν µε επιτυχία τις µεταπτυχιακές τους σπουδές στη διοίκηση επιχειρήσεων και ετοιµάζονται για τη µελλοντική τους καριέρα. Εντεκα από τους τριάντα φοιτητές του τµήµατος ΜΒΑ σπούδασαν µε υποτροφία, οκτώ εξ αυτών αποφοίτησαν µετ’ επαίνων, ενώ δόθηκαν και µια σειρά από ειδικά βραβεία σε φοιτητές που ξεχώρισαν µε τις ακαδηµαϊκές τους επιδόσεις και τη γενικότερη προσφορά τους στο σχολείο. Πιο

Ο πρόεδρος του ΣΕΒ Δημήτρης Δασκαλόπουλος, απευθύνει χαιρετισμό στους αποφοίτους του τμήματος MBA του ACT και στο εκπαιδευτικό προσωπικό

συγκεκριµένα, το Βραβείο Επιχειρηµατικότητας «John Papajohn» µοιράστηκαν οι Σοφία Μπέρκοβα, Τάρεκ Κουάτλυ και Λουκάς Ιωαννίδης, η Αναστασία Μπαλαµατσή παρέλαβε το Βραβείο Ακαδηµαϊκής Αριστείας, ενώ η κυρία Λαµπρινή Κοροµπεϊνίκο-

βα παρέλαβε το βραβείο για την Εξαιρετική Κοινωνική Προσφορά της. Παραινετικοί λόγοι Βασικός οµιλητής της εκδήλωσης ήταν ο πρόεδρος του ΣΕΒ,

Δηµήτρης Δασκαλόπουλος, ο οποίος απευθύνθηκε µε θερµά λόγια στους τελειοφοίτους, παροτρύνοντάς τους να κρατήσουν ζωντανή στη µνήµη τους την εποχή της αθωότητας που αφήνουν πίσω τους και να θεωρούν τα λεφτά, εφόσον τα επιδιώκουν, ως ανταµοιβή και όχι ως αυτοσκοπό. Κάνοντας µια ενδιαφέρουσα ανάλυση της σύγχρονης κοινωνικο-οικονοµικής κατάστασης, συµβούλεψε τους τελειοφοίτους, σε οποιαδήποτε δουλειά και αν αναλάβουν, να τολµούν πάντα και να καινοτοµούν δίνοντας παράλληλα έµφαση στις σωστές ανθρώπινες σχέσεις, που είναι η απαραίτητη προϋπόθεση για την πρόοδο και την ευηµερία, όχι µόνο µιας επιχείρησης αλλά και ολόκληρης της κοινωνίας. Τέλος, ευχήθηκε οι απόφοιτοι του σήµερα να είναι οι «φωτισµένοι» ηγέτες του αύριο, κατά την παράδοση του Διαφωτισµού, κάτι που, για να πετύχει, θα πρέπει να είναι συνεχώς «ανοιχτοί» στις νέες τάσεις και απαιτήσεις και να είναι έτοιµοι να προσαρµοστούν στα νέα δεδοµένα.

«Νέες φωνές» στην εκπαίδευση Τα αποτελέσματα των ερευνών των μεταπτυχιακών φοιτητών, των διδακτόρων και των υποψήφιων διδακτόρων του Τομέα Παιδαγωγικής της Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ παρουσιάστηκαν κατά τη διάρκεια του 1ου Συνεδρίου Μεταπτυχιακών Φοιτητών του Τομέα Παιδαγωγικής, με τίτλο «Νέες Φωνές». Στόχος η σταθερή παρουσία

Οι εργασίες του συνεδρίου πραγματοποιήθηκαν την Παρασκευή 9 και το Σάββατο 10 Οκτωβρίου, στο Κέντρο Ιστορίας του δήμου Θεσσαλονίκης (Μέγαρο Μπίλλη), στην πλατεία Ιπποδρομίου. Η σχολική παιδαγωγική, η ειδική αγωγή, τα σχολικά βιβλία, η διαπολιτισμική εκπαίδευση, η λογοτεχνία και η γλώσσα είναι, μεταξύ άλλων, οι θεματικές ενότητες

του συνεδρίου. Σύμφωνα με τους διοργανωτές, στόχος του συνεδρίου ήταν να ανακοινώσουν οι σαράντα φοιτήτριες και φοιτητές, μεταπτυχιακοί και υποψήφιοι διδάκτορες, σε φιλικό αλλά κριτικό ακαδημαϊκό κλίμα τις υπό εκπόνηση ή τις ήδη περαιωμένες εργασίες τους. Το συνέδριο απευθύνεται σε φοιτητές παιδαγωγικών, κυρίως, τμημάτων αλλά και σε κάθε ενδιαφερόμενο. Η επίκουρη καθηγήτρια του Τμήματος Φιλοσοφίας και Παιδαγωγικής της Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ και μέλος της Οργανωτικής Επιτροπής του συνεδρίου, Ελένη Χοντολίδου δήλωσε στον «ΑτΚ» ότι στόχος των οργανωτών είναι να πραγματοποιείται σε ετήσια βάση, προκειμένου να υπάρχει η σταθερή παρουσίαση του ερευνητικού έργου του τμήματος, το οποίο, σύμφωνα με την κ. Χοντολίδου, να διακα-

Δεκάδες φοιτητές παρακολούθησαν το 1ο Συνέδριο Mεταπτυχιακών Φοιτητών του Τομέα Παιδαγωγικής

τέχεται από «επικαιρότητα, ενδιαφέρον και άμεσο συσχετισμό με την πραγματικότητα γύρω μας».

Πληροφορίες για τις δημοσιεύσεις συγχαρητηρίων: Τηλ.: 2310-779342

Οι αποφοιτήσεις στον…ιστό: Facebook group: Αγγελιοφόρος Graduations

Ανακοινώσεις Το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο ανακοινώνει ότι για το ακαδημαϊκό έτος 20092010 θα χορηγήσει σε αλλοδαπούς-αλλογενείς ή ομογενείς μεταπτυχιακούς φοιτητές, υποψήφιους διδάκτορες και νέους ερευνητές πανεπιστημίων του εξωτερικού, δέκα υποτροφίες τρίμηνης διάρκειας, για τη διενέργεια επιστημονικής έρευνας σε όλες τις σχολές και τα τμήματά του (υποτροφίες «Αριστοτέλης»). Επίσης, για το ακαδημαϊκό έτος 2009-2010, θα χορηγήσει σε αλλοδαπούς-αλλογενείς προπτυχιακούς, μεταπτυχιακούς φοιτητές και υποψήφιους διδάκτορες των σχολών και των τμημάτων του συνολικά 30 υποτροφίες, εκ των οποίων δύο θα χορηγηθούν σε οικονομικούς μετανάστες με γονείς μόνιμα εγκατεστημένους στην Ελλάδα. Οι υποτροφίες διέπονται από τον Κανονισμό Χορήγησης Υποτροφιών του ΑΠΘ. Η αίτηση και τα δικαιολογητικά των υποψηφίων υποβάλλονται στο Τμήμα Σπουδών του ΑΠΘ (κτίριο διοίκησης «Κ. Καραθεοδωρή»), από 1 έως 16 Νοεμβρίου. Οι υποψήφιοι μπορούν να ενημερώνονται τηλεφωνικά στο 2310/996.743 και ηλεκτρονικά, από την ιστοσελίδα του Τμήματος Σπουδών του ΑΠΘ.: dps. web.auth.gr

KOΣMIKA

Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

THΣ ΚΑΤΙΑΣ ΖΕΛΟΜΟΣΙΔΟΥ

Νεανικό πάρτι προς τιμήν Ιταλών προσκεκλημένων του Ρόταρακτ

όµιλος Ρόταρακτ των Ροταριανών Θεσσαλονίκης διοργάνωσε µία όµορφη εκδήλωση προς τιµήν Ιταλών προσκεκληµένων τους, στους κήπους

της Δηµοτικής Πινακοθήκης Θεσσαλονίκης. Ακολούθησε πάρτι στο «Shark», τα έσοδα του οποίου θα προσφερθούν ως οικονοµική ενίσχυση για τη νοσηλεία του µικρού Χρήστου σε ογκολογικό

Κοκτέιλ για την παρουσίαση της νέας εταιρίας συμβούλων «Be Alive» Εκδήλωση πραγματοποιήθηκε για την παρουσίαση του γραφείου Συμβουλευτικής Προσωπικής Ανάπτυξης της Ηλιάνας Κυνηγοπούλου. Η ιδιοκτήτρια αναφέρθηκε και στη μελλοντική διοργάνωση σεμιναρίων εφήβων, για τον επαγγελματικό τους προσανατολισμό, καθώς και στη δημιουργία ομάδων για αυτοβελτίωση, εμψύχωση και ενδυνάμωση, των επονομαζόμενων Life coaching (προπονητική ζωής). Φωτό 1. Στέλλα Γκολίτση, Μαίρη Καραγκιοζοπούλου, Ηλιάνα Κυνηγοπούλου Φωτό 2. Από αριστερά, Αναστασία Μουιτέλε, Βικτώρια Πάνου, Εφη Μάρτη, Μαίρη Καραγκιοζοπούλου, Ελένη Γούσιου, Νούλη Χριστοπούλου, Μαρία Ζαχαριάδου, Βαΐτσα Ζέρβα, Εμμανουέλα Ποταμιανάκη, Nadya Radeva, Ασπα Τζιφούλη, Στέλλα Γκολίτση και η οικοδέσποινα Φωτό 3. Μαρία Ζαχαριάδου, Στέλλα Γκολίτση, Εμμανουέλα Ποταμιανάκη, Ασπα Τζιφούλη

3 νοσοκοµείο της Γερµανίας. Φωτό 1. Χριστίνα Φωτεινάκη, Θωµάς Καραγιάννης, Filippo Ogno, Αλεξάνδρα Γιώβου, Δηµήτρης Κοσκερίδης, Γιώργος Δελλής

Σημαντικές μουσικές και θεατρικές εκδηλώσεις του Κολεγίου «Δελασάλ» στα πλαίσια των φετινών «Δημητρίων» Στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ημέρας Ξένων Γλωσσών, η αγγλόφωνη θεατρική ομάδα του «Δελασάλ» ανέβασε το έργο «The Boxers», σε επιμέλεια Ελενας Ζαφειριάδου. Η δρ Αγγελική Δεληγιάννη - Γεωργακά, σύμβουλος αγγλικής γλώσσας νομού Θεσσαλονίκης, μίλησε με θέμα: «Η σημασία της Ημέρας Ευρωπαϊκών Γλωσσών στην εκπαίδευση». Το ίδιο διάστημα, ως συμμετοχή στα 44α «Δημήτρια», το «Δελασάλ» διοργάνωσε συναυλία

Φωτό 2. Ιωάννης Τινιακός, Γιόλη Βασιλείου, Christina Soyden Φωτό 3. Ελένη Κουµπρίδου, Αννα Κελεσίδου, Κατερίνα Φαργκάνη - Μπίντα

στην αίθουσα τελετών ΑΠΘ, με αποφοίτους τους μουσικούς που διαπρέπουν εδώ και στο εξωτερικό. Φωτό 1. Από αριστερά, Γιάννα Τζέγκα, Ιωάννα Στεργιοπούλου, Νίκος Γιαλελής, Μαριαλένα Παναγιωτοπού3 λου, Σταυρούλα Κανελλοπούλου, Τριαντάφυλλος Λιώτης. Στη δεύτερη σειρά, Θανάσης Χατζηγιάννης, Θανάσης Γοβατζιδάκης, Κατερίνα Γρηγοριάδου, Paul Rousseau, Γιώργος Νικολαΐδης, Fr. Nicolas Πρίντεζης

EΠIKOINΩNIA Κυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

κυκλοφορίες

Τηλεσειρές με ζητούμενο το γέλιο

κυριακάτικων εφημερίδων

ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

τις κωµωδίες ποντάρουν και φέτος τα ελληνικά κανάλια, µε το Mega και τον ΑΝΤ1 να ρίχνουν στη µάχη της τηλεθέασης 15 κωµικές σειρές. Οι ιθύνοντες των ψυχαγωγικών προγραµµάτων δείχνουν ιδιαίτερη προτίµηση στα κωµικά σίριαλ και ευελπιστούν ότι θα καταφέρουν να φέρουν σε πέρας το δύσκολο έργο τους, να κάνουν τους τηλεθεατές να γελάσουν, αλλά και να προσελκύσουν µεγάλη µερίδα του τηλεοπτικού κοινού. Μέσα από τη συχνότητα του Mega θα δούµε οκτώ κωµικές σειρές, εκ των οποίων οι τέσσερις συνεχίζονται από την προηγούµενη σεζόν («Πολυκατοικία», «Επτά θανάσιµες πεθερές», «Λάκης ο γλυκούλης» και «LAPD»), ενώ το κανάλι του ΑΝΤ1 ρίχνει στην «αρένα» της TV επτά κωµικά σίριαλ. Από αυτά, οι «Λίτσα. com» και «Εργαζόµενη γυναίκα» συνεχίζονται από πέρυσι. Το σενάριο της σειράς «Μίλα µου βρόµικα» του Mega βασίζεται στην ιστορία µιας παρέας που όταν οργανωθεί θα… τραντάξει την Αθήνα. Οκτώ φίλοι συσπειρώνονται για να ανοίξουν το πιο σούπερ «χειροποίητο» µπαρ του κόσµου, σε µια εποχή κρίσης, που κανείς δεν έχει λεφτά και στην οποία ο κόσµος ζει βλέποντας TV. Την εµφάνισή της στη µικρή οθόνη θα κάνει και η οικογένεια Τράµπαλη του σίριαλ «Η οικογένεια βλάπτει», τα

ΚΥΡΙΑΚΗ

µέλη της οποίας ενεργούν µε βάση το προσωπικό τους συµφέρον και αδιαφορούν αν θα βλάψουν ακόµη και τους στενούς συγγενείς τους. Στη σειρά «Μ+Μ», η Μαργαρίτα (Παναγιώτα Βλαντή), που ζει µια πειθαρχηµένη ζωή, θα βρεθεί στο διπλανό διαµέρισµα του Μιχάλη (Φάνης Μουρατίδης), ο οποίος είναι ένας ανέµελος ροκάς που ζει χωρίς πρόγραµµα, ενώ η «Παιδική χαρά» (µε τους Κώστα Κόκλα και Ρένια Λουιζίδου) θα παρουσιάσει την καθηµερινότητα µιας πενταµελούς οικογένειας και θέµατα που απασχολούν τους περισσότερους οικογενειάρχες. Ο ΑΝΤ1 τώρα θα µας µεταφέρει µε «Ονειροπαγίδα» σε ένα αποµακρυσµένο νησί που αποτελεί τον ιδανικό προορισµό για να βγουν αληθινά τα όνειρα όσων την επισκέπτονται. Μέσα από τη συχνότητα του καναλιού του Αµαρουσί-

ου θα δούµε ακόµη τον Χάρη Ρώµα να υποδύεται έναν πλούσιο µεγαλογιατρό που χάνει ξαφνικά τα πάντα και µπαίνει σε µεγάλες περιπέτειες («Dr Ρούλης»), αλλά και τον Γιώργο Πυρπασόπουλο, ως «Ελεύθερο και ωραίο», ο οποίος υποδύεται έναν ταξιτζή στην Αθήνα που είναι πάντα µέσα στην τρελή χαρά ακόµη κι όταν έχει µποτιλιάρισµα! Ο ΑΝΤ1 ποντάρει επίσης στη µοναδική αστρολογική ερωτική κωµωδία της ελληνικής TV «Ο πόλεµος των άστρων», καθώς και στον κύριο και στην κυρία Πελς (Μιχάλης Μαρίνος και Αντα Λιβιτσάνου). Πρόκειται για το τέλειο ζευγάρι στην TV και στα περιοδικά. Στην πραγµατικότητα όµως «ο κύριος και η κυρία Πελς» µισούνται παράφορα και οι περιπέτειες θα ξεκινήσουν όταν ο κύριος Πελς πέσει έπειτα από ένα ατύχηµα σε κώµα και ένας σωσίας θα κληθεί να τον αντικαταστήσει…

ΑΓΓΕΛΙOΦOΡOΣ* ΤO ΒΗΜΑ ΠΡΩΤO ΘΕΜΑ ΚΥΡ. ΕΛΕΥΘΕΡOΤΥΠΙΑ ΕΘΝOΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ REAL NEWS ΑΠOΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΡΙΖOΣΠΑΣΤΗΣ Η ΒΡΑΔΥΝΗ ΑΔΕΣΜΕΥΤOΣ (ΡΙΖ.) Η ΑΥΓΗ ΕΛΕΥΘΕΡΗΩΡΑΚυρ.(Μιχαλ.) ΑΥΡΙΑΝΗ ΝΙΚΗ ΔΗΜOΚΡΑΤΙΚOΣ ΛOΓOΣ ΤO ΑΡΘΡO

ΚΥΡΙΑΚΗ

11-10-2009

4-10-2009

ΜΕΤΑΒΟΛΗ

23.120 167.330 160.220 139.200 107.010 151.290 77.860 10.170 33.860 2.160 16.050 5.850 2.230 3.790 680 260 2.870

17.890 122.450 159.120 137.470 114.210 103.690 97.020 10.020 17.530 2.090 15.570 5.650 2.270 3.360 860 250 2.730

29% 37% 1% 1% -6% 46% -20% 1% 93% 3% 3% 4% -2% 13% -21% 4% 5%

* Κυκλοφορεί στη Βόρεια Ελλάδα

τύπος και tv Αρκετά είναι τα προβλήματα της αγοράς των μίντια με τα οποία θα έρθει αντιμέτωπη η νέα κυβέρνηση. Το ΠΑΣΟΚ θα κληθεί να βάλει τάξη στο ραδιοτηλεοπτικό τοπίο, με πρώτη προτεραιότητα την αδειοδότηση των ραδιοτηλεοπτικών σταθμών της χώρας, η οποία βρίσκεται σε εκκρεμότητα εδώ και 20 χρόνια. Οι αρμόδιοι της κυβέρνησης πρέπει να ασχοληθούν ακόμη με το θέμα του αγγελιόσημου και των κρατικών διαφημίσεων. Παράλληλα, να ψηφίσουν το θεσμικό πλαίσιο που ζητούν τα κανάλια προκειμένου να περάσουν από το μεταβατικό στάδιο στην ψηφιακή εποχή, αλλά και να υιοθετή-

σουν τις διατάξεις της αναθεωρημένης ευρωπαϊκής οδηγίας για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων. Το «χαρτοφυλάκιο» των ΜΜΕ δεν έχει πλέον ένα υπουργείο, αλλά έχει μοιραστεί σε περισσότερα, ενώ η ΕΡΤ έχει τεθεί υπό την εποπτεία του υπουργού Πολιτισμού, Π. Γερουλάνου (φωτογραφία). Στόχοι της νέας κυβέρνησης είναι να καταστεί η κρατική τηλεόραση περισσότερο «δημόσια», να αποκοπούν οι κομματικές αγκυλώσεις της ΕΡΤ και να εξυγιανθούν τα οικονομικά της κρατικής. Η ΕΡΤ θα δώσει έμφαση στην αντικειμενική ενημέρωση αλλά και στην ψυχαγωγία. Την ίδια ώρα, η νέα κυβέρνηση υποστηρίζει ότι η συνάντηση του πολιτισμού με τα ΜΜΕ αποτελεί καθοριστικό παράγοντα για τη σχέση του με το ευρύ κοινό. Αυτό, σύμφωνα με τα στελέχη του ΠΑΣΟΚ που θα ασχοληθούν με τον τομέα των ΜΜΕ, προϋποθέτει ένα συγκεκριμένο και

δεσμευτικό πρόγραμμα πολιτισμού προς τα ΜΜΕ που θα ενσωματώνει επιμορφωτικές και πολιτιστικές εκπομπές στις ζώνες υψηλής τηλεθέασης και ακροαματικότητας της TV και του ραδιοφώνου, καθώς και στην καθιέρωση πολιτιστικής ζώνης στα δελτία ειδήσεων. Δε θα ξεπεράσει φέτος τα 2 δισ. ευρώ η ετήσια διαφημιστική δαπάνη στα ελληνικά μέσα μαζικής ενημέρωσης. Κατά το μήνα Σεπτέμβριο, η συνολική δαπάνη στα μέσα έφτασε στα 186 εκατομμύρια ευρώ, ενώ το αντίστοιχο περσινό χρονικό διάστημα είχε αγγίξει τα 213 εκατομμύρια ευρώ. Τον προηγούμενο μήνα δαπανήθηκε στην TV το ποσό των 73,5 εκατομμυρίων ευρώ και στα περιοδικά 75,88 εκατομμύρια ευρώ. Ακολουθούν τα ημερήσια και εβδομαδιαία φύλλα, με διαφημιστική δαπάνη 48,69 εκατομμύρια ευρώ, ενώ τελευταίο ήρθε το ραδιόφωνο με μόλις 17 εκατομμύρια ευρώ.

Χωρίς «Αποδείξεις», την εκπομπή που άφησε το στίγμα της στο τηλεοπτικό τοπίο, θα είναι πιθανότατα η φετινή τηλεοπτική σεζόν. Οι αρμόδιοι του ΑΝΤ1 δεν έχουν δώσει προς το παρόν το «πράσινο φως» στην εκπομπή του Νίκου Ευαγγελάτου. Σύμφωνα με πληροφορίες, τα στελέχη του καναλιού δεν έχουν αποφασίσει τι μέλλει γενέσθαι με την εκπομπή, ενώ δεν αποκλείεται το ενδεχόμενο -στο πλαίσιο της ανανέωσης του προγράμματος του σταθμού- ο Νίκος Ευαγγελάτος να παρουσιάσει μία άλλη, καινούργια εκπομπή. Επεσε η αυλαία για την εκπομπή του Ακη Παυλόπουλου «Το πάρτι της ζωής σου». Μετά την προβολή δύο επεισοδίων, οι ιθύνοντες του Alter αποφάσισαν να «κόψουν» την εκπομπή που μεταδιδόταν τα τελευταία χρόνια κάθε Κυριακή. Θέση μάχης για τα βράδια της Κυριακής θα πάρει ο Γιώργος Αυτιάς.

Την εβδομάδα αυτήν αναμένεται να βγει στον αέρα το νέο πρόγραμμα του ραδιοφωνικού σταθμού «Θέμα FΜ». Ο σταθμός θα έχει κυρίως ψυχαγωγικό χαρακτήρα, αλλά και ενημερωτικές και αθλητικές εκπομπές. Δεν πρόκειται για νέα ραδιοφωνική συχνότητα, αλλά για το σταθμό «Alpha 9.89», ο οποίος θα μετονομαστεί σε «Θέμα FM», μετά την αγορά του 50% των μετοχών από την εφημερίδα «Πρώτο Θέμα». Το υπόλοιπο 50% παραμένει στην κατοχή του επιχειρηματία Δημήτρη Κοντομηνά, (φωτογραφία) αλλά το μάνατζμεντ θα αναλάβουν οι επιτελείς της εφημερίδας.

κατάματα

Νέο διοικητικό χάρτη ετοιµάζει ο Ραγκούσης µε λιγότερους δήµους και αιρετούς περιφερειάρχες. Το προτεινόµενο σχέδιο είναι πιο κοντά στη σύγχρονη πραγµατικότητα και προσιδιάζει στο ευρωπαϊκό µοντέλο, που κάποτε θα πρέπει να το ακολουθήσουµε για να σταµατήσουν τα καπετανάτα και οι τοπικές βαρονίες. Ενας δήµος σήµερα, για να ανταποκριθεί στις ανάγκες των πολιτών, χρειάζεται µια τεράστια υποδοµή σε τεχνικά µέσα και υπηρεσίες που µοιάζει µε πολυ-υπουργείο σε σµίκρυνση. Μόνον οι επιπλέον συνενώσεις των σηµερινών δήµων µπορούν να παρέχουν σωστές υπηρεσίες στους δηµότες. Για παράδειγµα, γιατί να λειτουργούν δύο δήµοι στη χερσόνησο της Σιθωνίας; Είναι µια γεωγραφική και τουριστική κοινότητα και µε ενιαία δηµοτική διοίκηση θα αντιµετωπίζονταν καλύτερα τα χρονίζοντα και οξυµµένα προβλήµατα της περιοχής. Οσο για τον τρίτο βαθµό αυτοδιοίκησης, τις περιφέρειες, κανένας δεν τολµούσε ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΖΑΦΕΙΡΗ για αιρεxr.zafir@yahoo.gr τές διοικήσεις, γιατί διαχειρίζονται µεγάλα κοινοτικά κονδύλια και ένα συγκεντρωτικό κράτος δε θα άφηνε το «µέλι» σε µη ελεγχόµενους αιρετούς άρχοντες… Οµως το ζήτηµα µε την αυτοδιοίκηση και την ελληνική περιφέρεια δεν είναι θέµα νέας διοικητικής µεταρρύθµισης, αλλά θα πρέπει να έχει όραµα και χαρακτήρα αναπτυξιακό. Η ραγδαία δηµογραφική µείωση της επαρχίας, η εγκατάλειψη των χωριών και η συνεχιζόµενη συγκέντρωση του αγροτικού πληθυσµού στις πόλεις είναι µια σκληρή πραγµατικότητα που χρειάζεται βαθιές οικονοµικές και κοινωνικές τοµές κι όχι µόνον αλλαγή του διοικητικού χάρτη. Το ζητούµενο είναι πώς θα µείνουν οι κάτοικοι της επαρχίας στον τόπο τους, πού θα απασχοληθούν µόνιµα και ποιες θα είναι οι παραγωγικές διαδικασίες που θα κρατήσουν τον κόσµο στην περιφέρεια και θα προσελκύσουν και άλλους από τις πόλεις. Η µέχρι σήµερα πολλά υποσχόµενη αναπτυξιακή επιλογή του οικοτουρισµού και του αγροτουρισµού έχει σχεδόν κορεστεί. Αλλωστε, σε πολλές περιοχές έχει εφαρµοστεί διαστρεβλωµένα και οι περισσότεροι «τοπικοί» επιχειρηµατίες είναι µεταφερόµενοι αστοί που έπιασαν το προσοδοφόρο µήνυµα των «λίντερ» και των λοιπών επιδοτούµενων προγραµµάτων. Κοντολογίς, η νέα κυβέρνηση θα πρέπει να δει µε άλλο µάτι την ανάπτυξη της επαρχίας, να µεταφέρει κονδύλια, να πάρει θεσµικά µέτρα, να δώσει πραγµατικά οικονοµικά κίνητρα, να γίνουν επενδύσεις, για να µείνουν ή να επιστρέψουν οι νέοι στην περιφέρεια. Πριν από τις προτεραιότητες του νέου διοικητικού σχεδίου προηγείται ένας νέος παραγωγικός και αναπτυξιακός χάρτης.

Η «πράσινη» ανάπτυξη δεν μπορεί από μόνη της να σώσει τον πλανήτη. Αν δεν αλλάξει ο καθένας την καθημερινότητά του, κανένα από τα μεγαλεπήβολα σχέδια των κυβερνώντων δεν πρόκειται να βελτιώσει τις κλιματολογικές συνθήκες. Τα παιδιά από την Καμπότζη, παρόλο που δεν έχουν άλλη επιλογή, δείχνουν ένα δρόμο. Ο άλλος είναι απλός: ας κλειδώσουμε τα αυτοκίνητα κι ας περπατήσουμε και λίγο. Κακό σίγουρα δεν κάνει! Φωτογραφία: Associated Press

Οι μαύρες τρύπες του συστήματος στο καναβάτσο

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

το οπισθόφυλλο

«Καποδίστριας 2»

Καλημέρα σας. Προσωρινά εκπροσωπώ τους ανοικοκύρευτους, αυτούς που ΤΟΥ ΠΑΝΟΥ ΘΕΟΔΩΡΙΔΗ αδιαφορούν. Και σπεύpetefris@otenet.gr δω, κύριε πρόεδρε του δικαστηρίου των εγκλημάτων κατά του περιβάλλοντος, να σας ειδοποιήσω, με τον πρέποντα σεβασμό στην ιδιοφυΐα σας, ότι πριν από τριάντα χρόνια τα σκουπίδια ήταν πολύ λιγότερα στις χωματερές, επειδή πολλά προϊόντα ήταν χύμα. Οι συσκευασίες έχουν ανατινάξει το σύστημα. Το ξέρετε άπαντες στην αίθουσα. Ως αντίδοτο, μας λέτε, των ανοικοκύρευτων και των μη πολιτικώς εντάξει, που μπορεί να είμαστε και ολίγον σαλεμένοι, όπως υπονοείτε, να ανακυκλώσουμε για να σωθούμε και λοιπά και λοιπά. Διότι το ένα πλαστικό διατηρείται 34.555 χρόνια, το άλλο υλικό είναι φαρμακερό επί 99.888 χρόνια και λοιπά και λοιπά. Δεν κρίνω τα

επιχειρήματά σας, κύριε πρόεδρε και κύριοι σύνεδροι, διότι φοβάμαι την ηθική γκιλοτίνα που κρέμεται στην έξοδο της αιθούσης και διότι, δυστυχώς, δε σας θεωρώ ακριβώς τσακμάκια. Οχι, δεν πιάνετε πουλιά στον αέρα, διότι συνήθως τα παρατηρείτε χωμένοι σε ειδικά μπούνκερ.

Εγώ το βλέπω αλλιώς και «σόρι». Τις συσκευασίες αυτές τις αγοράζουμε. Μας ανήκουν. Λοιπόν, όποιος μου λέει ότι πρέπει να κάνω αυτό ή το άλλο με δαύτες, πρέπει να μας πληρώσει. Θυμάμαι, μικρό παιδί, ότι αγοράζοντας ένα Μίκιμάους, ποτέ δεν το πετούσαμε. Υπήρχε μαγαζί που πηγαίναμε και το ανταλλάζαμε με άλλο, δεύτερο χέρι. Κι όταν έφηβοι καπνίζαμε και ντρεπόμασταν να μαζεύουμε γόπες, παίρναμε όλα τα χαρτικά από το σπίτι και τα πουλούσαμε ένα φράγκο το κιλό. Η ανακύκλωση πήγαινε ροδάνι. Στην αρχή εκατοντάδες, αργότερα χιλιάδες αφανείς της ζωής ξεψείριζαν τις χωματερές. Ή με τα Ντάτσουν έπαιρναν όλα τα «άχρηστα» που τους δίναμε. Εχω, λοιπόν, ή δεν έχω το δικαίωμα να πλένω, να καθαρίζω, να στοιβάζω με ασφάλεια κάθε συσκευασία και μη οργανικό είδος, να το βάζω στο μπαλκόνι ή στην αυλή μου; Να το βάζω και σε κάθε διαθέσιμο χώρο ιδιοκτησίας μου; Να ανταλλάσσω «σπάνια» κομμάτια με άλλα, που έχω διπλά; Υπολογίζω ότι πάνω από μισό εκατομμύριο πολίτες θα είχαν ένα μικρό αλλά σταθερό εισόδημα, αν αναλάμβαναν να διακινήσουν αυτόν το συρφετό στις ειδικές μονάδες. Πώς είπατε, πρόεδρε τιμημένε; Πού να τις βρούμε τις μονάδες; Απαντώ: εκεί που βρίσκετε τα λεφτά για τα πανέμορφα μισανθρωπικά σας σποτάκια. Πληρώστε το χρήστη και ο πλανήτης θα ξελαμπικάρει. Εχετε δίκιο, σταματώ. Είμαι τόσο γραφικός και ανοικοκύρευτος, που μήτε μια σωστή απολογία δεν είμαι σε θέση να διαβάσω. Δέχομαι εκ των προτέρων την όποια ποινή, σας ευχαριστώ που για την ώρα γλίτωσα τον τιμητικό στραγγαλισμό και εύχομαι μακροημέρευση και καλά κέρδη σε όλους.

OIKONOMIA

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

ση για τα εισοδήµατα έως 30.000 ευρώ και επιβάρυνση για τα εισοδήµατα από 30.000 ευρώ και πάνω. - Τη διατήρηση στα ίδια επίπεδα µε φέτος του φόρου εισοδήµατος από τις επιχειρήσεις, καθώς, δεδοµένων των µειωµένων κερδών που εµφανίζουν φέτος οι επιχειρήσεις, µια θετική εξέλιξη θα είναι η είσπραξη, το 2010, των ίδιων εσόδων µε φέτος. - Το να αποδώσουν επίσης τα µέτρα που έλαβε η προηγούµενη κυβέρνηση, όπως είναι η αύξηση της φορολογίας στα κινητά τηλέφωνα, στα αυτοκίνητα µεγάλου κυβισµού, στα σκάφη αναψυχής κ.λπ. - Την είσπραξη µε οργανωµένο σχέδιο των ληξιπρόθεσµων χρεών προς το Δηµόσιο, που φτάνουν τα 32 δισ. ευρώ, αλλά εισπράξιµα θεωρούνται τα 10 δισ. ευρώ. Τα έσοδα του 2010, ωστόσο, δύσκολα θα πάνε χειρότερα από τα αντίστοιχα του 2009 που κινούνται σε αρνητικούς ρυθµούς.

Παράταση για τη μείωση του ελλείμματος κάτω από το 3% του ΑΕΠ θα ζητήσει από την Ευρωπαϊκή Eνωση ο υπουργός Οικονομικών, Γ. Παπακωνσταντίνου

Μέτρα SOS για το έλλειµµα Ποια έσοδα από έμμεσους και άμεσους φόρους εξετάζει η κυβέρνηση ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Εξοδο διαφυγής από το δημοσιονομικό αδιέξοδο στο οποίο έχει εισέλθει η ελληνική οικονομία αναζητεί εναγωνίως ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου. Καθώς διαπιστώνεται ότι οι πιέσεις της Κομισιόν καθίστανται αφόρητες, μοναδική επιλογή είναι η λήψη πρόσθετων μέτρων.

.ο επόµενο έτος η Ελλάδα πρέπει να µειώσει το έλλειµµα του προϋπολογισµού κατά τουλάχιστον 3% του ΑΕΠ και να διαµορφωθεί από το 12% του ΑΕΠ στο 9%, δηλαδή να εξοικονοµηθούν 7,5 δισ. ευρώ. Αν συνυπολογιστεί και το κόστος του προγράµµατος ενίσχυσης της ρευστότητας της οικονοµίας, µε ποσό 2 δισ. ευρώ, το ποσό που πρέπει να εξοικονοµηθεί φτάνει στα 10 δισ. ευρώ. Ο κ. Παπακωνσταντίνου θα ζητήσει από την Ευρωπαϊκή Ενωση παράταση για τη µείωση του ελλείµµατος κάτω από το 3% του ΑΕΠ, κατά τρία χρόνια, που θεωρεί βέβαιο ότι θα την πάρει αν και ο ίδιος εκτιµά ότι θα απαιτηθούν τέσσερα χρόνια, ώστε η προσαρµογή να είναι ήπια λόγω και της ύφεσης στην οποία έχει εισέλθει η ελληνική οικονοµία. Η ύφεση, δηλαδή το µειωµένο παραγόµενο εισόδηµα, αυτοµάτως «γεννά» λιγότερους φόρους. Εμμεσοι φόροι Η έµµεση φορολογία είναι εκείνη που θα σηκώσει το κύριο βάρος των εισπρακτικών µέτρων, καθώς έχει άµεση και σχεδόν σίγουρη απόδοση, σε σύγκριση µε την αβεβαιότητα που επικρατεί για τις εισπράξεις από την άµεση φορολογία (εισοδήµατος). Από τους έµµεσους φόρους, ο υπουργός Οι-

κονοµικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, έσπευσε να διευκρινίσει ότι δε θα αυξηθεί ο ΦΠΑ, ώστε να ακυρωθούν εν τη γενέσει τους τα σχετικά σενάρια. Μένουν όµως ανοιχτά όλα τα υπόλοιπα «µέτωπα» στην έµµεση φορολογία, όπως είναι: - Η αύξηση της φορολογίας των καυσίµων, µια αύξηση του φόρου κατά 10% που θα αποφέρει στα δηµόσια ταµεία ποσό

Η Ελλάδα πρέπει να μειώσει το έλλειμμα του προϋπολογισμού για το 2010 από το 12% του ΑΕΠ στο 9% και το ποσό που πρέπει να εξοικονομηθεί φτάνει στα 10 δισ. ευρώ ύψους 600 εκατ. ευρώ σε ετήσια βάση από την αύξηση του ειδικού φόρου κατανάλωσης και του ΦΠΑ επί των καυσίµων. Θα εξαρτηθεί από το ύψος των διεθνών τιµών πετρελαίου, καθώς, αν έχουν φτάσει σε υψηλά επίπεδα, το ύψος της αύξησης θα είναι χαµηλότερο. Πάντως, µε τον πληθωρισµό περίπου στο 1% δεν υπάρχουν πληθωριστικές αναστολές για την

επιβολή των αυξήσεων. - Η αύξηση στη φορολογία των τσιγάρων, που θα συνδυαστεί και µε την αντικαπνιστική εκστρατεία. Μια αύξηση της φορολογίας κατά 10% θα αποφέρει έσοδα έως και 300 εκατ. ευρώ (ειδικός φόρος κατανάλωσης και ΦΠΑ). - Η αύξηση της φορολογίας των οινοπνευµατωδών ποτών, που θα αποδώσουν περί τα 100 εκατ. ευρώ. Εισόδημα Είναι προφανές ότι µε τα συγκεκριµένα µέτρα δε λύνεται το τεράστιο δηµοσιονοµικό πρόβληµα και θα αναζητηθούν και άλλα έσοδα µέσω άλλων παρεµβάσεων στην άµεση φορολογία. Αναλυτικότερα, υπάρχουν αυξηµένες προσδοκίες για την είσπραξη, το 2010, αυξηµένων εσόδων από τη φορολογία εισοδήµατος και συγκεκριµένα: - Τη φυσιολογική αύξηση των εισοδηµάτων φέτος λόγω της αύξησης κατά 6% που χορηγήθηκε στον ιδιωτικό τοµέα, ενώ για το δηµόσιο τοµέα δεν υπάρχει µεταβολή αφού το επίδοµα των 300 και 500 ευρώ που χορηγήθηκε, αντί εισοδηµατικής πολιτικής, δε φορολογείται. - Την αύξηση της παρακράτησης φόρου, µε τη νέα κλίµακα που θα εφαρµοστεί από την 1/1/2010. Η κλίµακα φόρου εισοδήµατος θα αλλάξει και θα προβλέπει ελάφρυν-

Μείωση δαπανών Πρόθεση του κ. Παπακωνσταντίνου είναι, παράλληλα µε την αύξηση των εσόδων, να µειωθούν ισόποσα και οι κρατικές δαπάνες. Κεντρικός στόχος είναι η µείωση των ιατρικών και φαρµακευτικών δαπανών µε την εξυγίανση του συστήµατος. Σήµερα, το Δηµόσιο, δηλαδή τα νοσοκοµεία, πληρώνουν ακριβότερα τα ιατρικά όργανα και φάρµακα, επειδή απλώς οι προµηθευτές δεν πληρώνονται στην ώρα τους και γενικά το σύστηµα είναι άρρωστο. Ο κ. Παπακωνσταντίνου δηλώνει ότι θα ρυθµιστεί η καταβολή των χρεών των νοσοκοµείων και κατόπιν θα τεθούν οι βάσεις για ένα διαφανές σύστηµα προµηθειών των νοσοκοµείων. Απόδοση θα έχουν, επίσης, τα µέτρα για τη µείωση του στόλου των κρατικών αυτοκινήτων: ίσως όχι στο ποσό των 350 εκατ. ευρώ ετησίως που είναι το µέγιστο, αλλά και κατά 50% να επιτευχθεί ο στόχος θα υπάρξει τεράστιο όφελος. Θα κοπούν ακόµη δραστικά αποδοχές για υπερωρίες, συµµετοχές σε συνεδριάσεις κ.λπ. Αξίζει να σηµειωθεί ότι το σύνολο των έκτακτων αµοιβών στο Δηµόσιο ανέρχεται σε 860 εκατ. ευρώ εκ των οποίων τα 450 εκατ. ευρώ αφορούν πληρωµές υπερωριών, αµοιβών σε συµβούλια και επιτροπές και διάφορες άλλες παροχές και τα 410 εκατ. ευρώ αφορούν δαπάνες για µετακινήσεις - οδοιπορικά. Για τα συγκεκριµένα κονδύλια, υπάρχει η πρόθεση να µηδενιστούν µε το αιτιολογικό ότι η συµµετοχή σε συµβούλια και επιτροπές είναι στο πλαίσιο των βασικών αρµοδιοτήτων κάθε υπαλλήλου και κάθε στελέχους της δηµόσιας διοίκησης

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

άποψη

Το βαρόμετρο της επιτυχίας Το βαρόµετρο της οικονοµίας του νοµού Θεσσαλονίκης, που παρουσίασαν στα µέσα της εβδοµάδας το Εµπορικό και Βιοµηχανικό Επιµελητήριο και η εταιρία ερευνών κοινής γνώµης Ρalmos - Analysis, είναι αποκαλυπτικό. Κι αυτό διότι πέρα από την καταγραφή της συγκυρίας, που εξακολουθεί να είναι δύσκολη και να περιγράφεται σε… σκούρο γκρι χρώµα, συµβάλλει στην εκτίµηση της πορείας των διάφορων εκφάνσεων της οικονοµίας της περιοχής. Τα συµπεράσµατα είναι τα ακόλουθα: Πρώτον, η παράδοση και η κουλτούρα της µεταποίησης συνιστούν αποφασιστικό παράγοντα, ώστε η βιοµηχανία να εµφανίζεται πιο συνειδητοποιηµένη απέναντι στην κρίση και τελικά να εµφανίζεται µε τις λιγότερες απώλειες και την περισσότερη αισιοδοξία για το µέλλον. Δεύτερον, η ευκολία µε την οποία κάποιος «βαφτίζεΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ ται» έµπορος ή καgmitrakis@ekdotiki.gr τασκευαστής πληρώνεται στις µέρες µας τοις µετρητοίς. Το λιανεµπόριο και η οικοδοµή καταγράφουν συντριπτικές απώλειες που οδηγούν σε λουκέτα επιχειρήσεων, εκτεταµένα φέσια, χαµένες θέσεις εργασίας και επέκταση των ελαστικών εργασιακών σχέσεων. Η εικόνα αυτή αποτελεί στην ουσία την ακτινογραφία της «προόδου» του επιχειρείν σε µια πόλη µε ιστορία 2.325 χρόνων οικονοµικής δραστηριότητας. Αλλά και η καλύτερη απόδειξη ότι πολλές φορές η ίδια η φύση µιας δουλειάς καθορίζει και τη σοβαρότητα µε την οποία αυτή αναπτύσσεται. Η βιοµηχανία του διεθνούς ανταγωνισµού, της εξωστρέφειας, των υποδοµών και του µονοψήφιου ποσοστού κερδών αντιδρά στα δύσκολα πιο ώριµα από το εµπόριο της συγκυρίας, της ευκολίας, του αέρα και του συχνά τριψήφιου ποσοστού κέρδους. Η επιχειρηµατικότητα έχει αληθινό νόηµα όταν συνοδεύεται από δηµιουργικό όραµα και παραγωγική ιδεολογία. Αντίθετα, όταν συνιστά κατάσταση ανάγκης, συχνά ξεπέφτει σε κάτι ψυχαναγκαστικό και ψυχοφθόρο, γεγονός που στερεί από αυτόν που την ασκεί µε το συγκεκριµένο τρόπο τα γρήγορα αντανακλαστικά, τις φρέσκες ιδέες, την αγωνιστικότητα και την αντοχή. Το βαρόµετρο του ΕΒΕΘ αξίζει να µελετηθεί πολύ σε αυτήν την κατεύθυνση. Εστω κι αν οι εµπνευστές του ενδιαφέρονται πρωτίστως -και σωστά- να εστιάσουν την προσοχή στις δυσκολίες της συγκυρίας, προσφέρουν τη δυνατότητα σε όλους να δούµε προς τα πού κατευθύνονται τα πράγµατα. Η επιχειρηµατική κουλτούρα είναι εξίσου πολύτιµη µε τα κεφάλαια, διότι συµβάλλει στη µετουσίωση µιας ιδέας σε όραµα, µέσω του οποίου έρχονται αποτελέσµατα, που µε τη σειρά τους επεκτείνονται στο επόµενο στάδιο και δηµιουργούν το επόµενο όραµα.

η οικονομία σε αριθμούς ΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ ΓΕΝΙΚΟΣ FTSE/ASE20 FTSE/ASEMID40 FTSE/ASEMID80 FTSE/ASE140

ΟΙ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

16/10/2009

9/10/2009

ΜΕΤΑΒΟΛΗ %

2.830,01 1.517,81 3.130,95 507,16 3.383,59

2.753,23 1.466,84 3.072,97 498,80 2.995,58

2,8% 3,5% 1,9% 4,77% 3,3%

Συνολική αξία συναλλαγών

2.216,09 (εκατ. ευρώ) Μέση ημερήσια αξία

369,35 (εκατ. ευρώ)

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη άνοδο αυτήν την εβδομάδα (12/10/2009 - 16/10/2009) EUROBROKERS AE ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ ΑΕ (ΚΟ) ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΑΕ (ΚΟ) CPI AE H/Y PINTENKO (KO)

ΤΑ ΜΕΤΑΛΛΑ

Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη πτώση αυτήν την εβδομάδα (12/10/2009 - 16/10/2009) OLYMPIC CATERING ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ ΑΒΕΕ (ΚΟ) QUALITY & RELIABILITY ELBISCO AE ΑΤΛΑΝΤΙΚ SUPER MARKET

+34,15% +25,10% +22,14% +21,88% +21,21%

-10,33% -12,70% -16,67% -17,46% -17,89%

ΤΙΜΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΕΥΡΩ

(τιμές fixing) ΧΡΥΣΟΣ

1.049,4 ΑΣΗΜΙ

17,4

ΚΛΕΙΣΙΜΟ 16/10/2009 TIMH AΓOPAΣ

TIMH ΠΩΛHΣHΣ

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ 1,4878 ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ 0,9102 ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ 10,3735 ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ 135,4900 ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ 1,5174 ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 8,3880 ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ 7,4448

1,4876 0,9100 10,3689 135,4640 1,5172 8,3831 7,4445

διεθνή χρηματιστήρια ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ 16/10/2009

DAX

CAC

FTSE

SMI

NIKKEI

Φρανκφούρτη

Παρίσι

Λονδίνο

Ζυρίχη

Τόκιο

5.743

3.836

5.190

6.345

10.257

-1,50%

-1,21%

-0,63%

-0,59%

+0,18%

OIKONOMIA

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Ερχεται το «πόιντ σίστεµ» Με «μόρια» αντί προστίμων θα τιμωρούνται οι φορολογικές παραβάσεις

Τα κοντέινερ ξέμειναν στο λιμάνι ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

Με την κόντρα του επιχειρηματικού κόσμου με τους εργαζομένους στο λιμάνι του Πειραιά να κορυφώνεται μετά την αγωγή που κατέθεσε το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Αθηνών κατά των συνδικαλιστών, η κατάσταση στο πρώτο λιμάνι της χώρας τείνει να ξεφύγει από κάθε έλεγχο. Υστερα από 20 περίπου ημέρες απεργίας, χιλιάδες κοντέινερ στοιβάζονται στο Σταθμό Εμπορευματοκιβωτίων, ενώ ακόμη περισσότερα περιπλανώνται σε διάφορα λιμάνια της Μεσογείου, συμπεριλαμβανομένης και της Θεσσαλονίκης, απ’ όπου τα αναζητούν οι παραλήπτες τους. Η αγορά της πρωτεύουσας υποφέρει και με δεδομένο ότι δε φαίνεται φως στο βάθος του ορίζοντα οι έμποροι φοβούνται ότι θα υπάρξουν επιπτώσεις την εορταστική περίοδο των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς. «Κρας τεστ»

ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Με επιεικέστερο τρόπο και χωρίς εξοντωτικά πρόστιμα θα αντιμετωπίζονται οι φορολογικές παραβάσεις επιχειρήσεων και ελεύθερων επαγγελματιών με την επαναφορά του «πόιντ σίστεμ», την οποία σχεδιάζει η κυβέρνηση.

ι επιχειρήσεις, οι οποίες κατόπιν ελέγχου θα εντοπιστούν να έχουν διαπράξει ουσιαστικές φορολογικές παραβάσεις, θα έχουν τη δυνατότητα επανόρθωσης, καταβάλλοντας µόνον το φόρο που απέφυγαν µε την παράβαση και θα «τιµωρούνται» µε µόρια ποινής. Το κέρδος για το Δηµόσιο είναι ότι δε θα επιβάλλει πρόστιµα τα οποία πολλαπλασιάζουν το φόρο που απέκρυψε ο επιχειρηµατίας και δεν τον πληρώνει ποτέ, γιατί συνήθως δεν το αντέχει οικονοµικά. Απλώς θα τον υποχρεώνει να πληρώνει το φόρο που απέκρυψε σκόπιµα ή κατά λάθος, ενώ αν συνεχιστούν οι φορολογικές παραβάσεις και συµπληρώνει ορισµένο αριθµό «µορίων ποινής» θα του γίνεται τακτικός έλεγχος. Το σύστηµα είχε προγραµµατιστεί να εφαρµοστεί από την 1/1/2004, από την τότε κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ, αλλά η κυβέρνηση της ΝΔ, που ανέλαβε την εξουσία το Μάρτιο του 2004, το κατήργησε, για να αναβιώσει ξανά από την τω-

ρινή κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ. Οι παραβάσεις Αναλυτικότερα, το νέο σύστηµα ελέγχων θα βασίζεται σε αντικειµενικά κριτήρια τόσο για τον τρόπο µε τον οποίο θα επιλέγονται οι επιχειρήσεις που θα υποβάλλονται σε έλεγχο όσο και για τον καθορισµό των ποινών που θα προκύπτουν από τις φορολογικές παραβάσεις. Θεσπίζονται µόρια ανά φορολογική παράβαση, το άθροισµα των οποίων θα καθορίζει ποιες επιχειρήσεις θα ελέγχονται αλλά και πόσο θα προσαυξάνονται τα ακαθάριστα έσοδα στις περιπτώσεις που εντοπίζονται παραβάσεις κατά το φορολογικό έλεγχο. Οι σοβαρότερες παραβάσεις που θα «χρεώνουν» τους παραβάτες µε αυξηµένα µόρια είναι η µη τήρηση βιβλίων και στοιχείων και η άρνηση ελέγχου, ενώ εξοντωτικά θα παραµείνουν τα πρόστιµα για τη χρήση πλαστών και εικονικών τιµολογίων. Η φιλοσοφία στην οποία στηρίζεται το «πόιντ σίστεµ» εξελίσσεται σε τέσσερα στάδια: Α στάδιο: η επιχείρηση και ελέγχεται και εντοπίζονται παραβάσεις. Ο ελεγκτής κωδικοποιεί τις παραβάσεις µε βάση τον πίνακα των µορίων ποινής και προσδιορίζει τα ακαθάριστα έσοδα, τα οποία (µε τις παραβάσεις) απέκρυψε ο ελεγχόµενος. Β στάδιο: η επιχείρηση υποχρεώνεται να καταβάλει το φόρο που

αναλογεί στο ποσό των διαφορών που εντόπισε ο έλεγχος, χωρίς όµως την καταβολή προστίµων και προσαυξήσεων. Εάν δεν καταβάλει το φόρο που αναλογεί θα παραπεµφθεί για τακτικό φορολογικό έλεγχο. Γ στάδιο: παράλληλα, στην επιχείρηση καταλογίζονται και µόρια, που θα καταχωρούνται σε ειδικό φάκελο και τα οποία θα χρησιµεύουν για την επιλογή των επιχειρήσεων, για τακτικό φορολογικό έλεγχο. Δ στάδιο: ανάλογα µε τη σοβαρότητα των παραβάσεων και την επανάληψή τους, θα προστίθενται νέα µόρια στον «κουµπαρά» των ελεγχόµενων επιχειρήσεων και ειδική επιτροπή του υπουργείου Οικονοµικών θα επιλέγει ορισµένες εξ αυτών για τακτικό έλεγχο. Με το ισχύον καθεστώς, αν ο προληπτικός έλεγχος διαπιστώσει ότι ένα συνεργείο αυτοκινήτων δεν τηρεί το πρόσθετο βιβλίο που του επιβάλλουν οι διατάξεις του ΚΒΣ δηλαδή το βιβλίο εισερχόµενων αυτοκινήτων- θα τιµωρηθεί µε πρόστιµο ύψους 1.172 ευρώ. Με το «πόιντ σίστεµ», στο συνεργείο θα καταλογιστούν π.χ. 1.350 µόρια. Με αυτά τα µόρια -εφόσον δε διαπιστωθούν άλλες παραβάσεις- ο τζίρος θα προσαυξηθεί κατά 3% ή κατά 6.000 ευρώ το λιγότερο και θα πληρώσει αναλογικά περισσότερο φόρο εισοδήµατος.

Το θέμα από κυβερνητικής πλευράς χειρίζεται η Λούκα Κατσέλη, η οποία στις συχνές τηλεοπτικές συναντήσεις της αλλά και στις γραπτές δηλώσεις που εκδίδει επιχειρεί να εμφανιστεί καθησυχαστική, αλλά αδυνατεί να προδιαγράψει ένα συγκεκριμένο «οδικό χάρτη» για την επίλυση του προβλήματος. Οι εργαζόμενοι απεργούν ζητώντας να «παγώσει» η συμφωνία της ΟΛΠ ΑΕ με την εταιρία Cosco, που προβλέπει την παραχώρηση στους Κινέζους μίας προβλήτας του ΣΕΜΠΟ. Τη συμφωνία έχει κυρώσει η ελληνική Βουλή, αλλά το ΠΑΣΟΚ είχε εκφράσει τις επιφυλάξεις του όχι τόσο για τη συμμετοχή ιδιωτών -και μάλιστα της μεγάλης κρατικής εταιρίας της Κίνας- στις λιμενικές εργασίες και τη διακίνηση των κοντέινερ όσο για ορισμένους από τους όρους της συμφωνίας, όπως -για παράδειγμα- διάφορες φοροαπαλλαγές, που θεωρούνται ασύμβατες με το κοινοτικό δίκαιο, αφού μπορούν να θεωρηθούν κρατικές ενισχύσεις. Τώρα η νέα κυβέρνηση προσπαθεί να φανεί συνεπής με όσα έλεγε προεκλογικά, αλλά οι εργαζόμενοι θέλουν χειροπιαστά πράγματα και οι επιχειρηματίες να ανοίξει το λιμάνι. Το σταυρόλεξο είναι για... δυνατούς λύτες, αφού στο «παιχνίδι» έχουν μπει δυναμικά τα δύο κόμματα της Αριστεράς, το ΚΚΕ και ο ΣΥΡΙΖΑ, τα οποία επιμένουν να παραμείνει το μεγαλύτερο λιμάνι της χώρας αποκλειστικά δημόσιο. Σε κάθε περίπτωση, από τη Δευτέρα θα πρέπει να υπάρξουν εξελίξεις, αφού η κυβέρνηση που θα πάρει σήμερα το βράδυ ψήφο εμπιστοσύνης θα πρέπει να ξεπεράσει το πρώτο δυνατό «κρας τεστ».

OIKONOMIA ΣYNENTEYΞH

Κυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

Γιώργος Kαράµπελας, διευθυντής µάρκετινγκ του δικτύου Kωτσόβολος και Electro World

Συνταγή κατά της κρίσης Επιθετικά αντιμετωπίζει την οικονομική κρίση η DSGi Greece, ιδιοκτήτρια εταιρία των αλυσίδων ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών ειδών Κωτσόβολος και Electro World. Νέα καταστήματα, εκσυγχρονισμός των υφιστάμενων, νέες υπηρεσίες, εξυπηρέτηση μετά την πώληση και πελατοκεντρική λειτουργία συνθέτουν τη συνταγή της DSGi Greece για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της οικονομικής κρίσης, αλλά και του αυξανόμενου ανταγωνισμού.

Συνέντευξη στον ΓΙΑΝΝΗ ΣΕΪΤΑΝΙΔΗ gseitanidis@ekdotiki.gr H αγορά ηλεκτρικών συσκευών χαρακτηρίζεται από έντονο ανταγωνισμό. Στην Ελλάδα, δραστηριοποιείται πλέον ένας μεγάλος αριθμός αλυσίδων, καλύπτοντας κάθε ανάγκη. Η DSGi, ο Κωτσόβολος, πώς αντιμετωπίζει τον ανταγωνισμό; Πράγµατι, ο ανταγωνισµός είναι πολύ έντονος στον κλάδο µας, ειδικά τα τελευταία χρόνια µε την είσοδο µεγάλων πολυεθνικών αλυσίδων. Στο πλαίσιο ενός τόσο δυναµικού επιχειρηµατικού περιβάλλοντος, που αναδεικνύει καθηµερινές προκλήσεις, είναι αναγκαίος ο συνεχής ανασχεδιασµός των δράσεων και των πολιτικών µας, ώστε να ανταποκρινόµαστε µε τον καλύτερο δυνατό τρόπο στις εξελισσόµενες ανάγκες των πελατών µας, όσο µικρές ή µεγάλες κι αν είναι αυτές. H δυναµική στρατηγική µας, που εστιάζει στους καταναλωτές και στην ανάπτυξη πολλαπλών καναλιών διανοµής και διαφορετικών σηµάτων, έχει καταφέρει να ενισχύσει την πρώτη θέση, που ήδη κατείχαµε, στο µερίδιο αγοράς. Η οικονομική κρίση άλλαξε τα δεδομένα και οδήγησε σε μείωση της κατανάλωσης. Εταιρίες όπως η DSGi, που έχουν συνηθίσει κάθε χρόνο να αυξάνουν τα μεγέθη τους, πώς αντιδρούν; Οι διαρκείς προσφορές αποτελούν λύση; Μια οικονοµική κρίση διαµορφώνει νέες συνθήκες για το ήδη ανταγωνιστικό επιχειρηµατικό περιβάλλον. Ωστόσο, µια µεγάλη και υπεύθυνη εταιρία οφείλει να είναι προετοιµασµένη για να µπορεί να

ανταπεξέλθει στις απαιτήσεις της αγοράς. Οι προσφορές παίζουν πολύ µεγάλο ρόλο και σίγουρα αποτελούν ένα από τα πρώτα κριτήρια επιλογής από τους καταναλωτές, όταν πρόκειται να προβούν στην αγορά µιας νέας ηλεκτρικής συσκευής, χωρίς όµως να αποτελούν τη µόνη διέξοδο. Από εµάς οι αγορές των εµπορευµάτων γίνονται κεντρικά, γεγονός που µας επιτρέπει τη δηµιουργία οικονοµιών κλίµακος, και που ωφελεί στη συνέχεια τον καταναλωτή, ο οποίος µπορεί λόγω αυτής της κατάστασης να βρίσκει πάντα τις καλύτερες τιµές της αγοράς. Προχωράµε ένα βήµα παραπέρα και προσφέρουµε µια βελτιωµένη εµπειρία αγορών, ανανεώνοντας και εκσυγχρονίζοντας τα καταστήµατά µας, ενώ ταυτόχρονα δίνουµε έµφαση στην άριστη εξυπηρέτηση από το προσωπικό µας πριν, κατά τη διάρκεια και µετά την πώληση. Η προσφορά χαµηλών τιµών, κορυφαίας εξυπηρέτησης και άριστων υπηρεσιών µετά την πώληση (πακέτα εγγύησης και τεχνικής υποστήριξης) και η επίτευξη ισορροπίας µεταξύ αυτών των παραγόντων είναι το κλειδί για την επιτυχία µιας λιανεµπορικής επιχείρησης σε συνθήκες έντονου ανταγωνισµού και επιθετικών πολιτικών, όπως αυτές που αντιµετωπίζουµε σήµερα. Η κρίση έχει επηρεάσει τα επενδυτικά σας σχέδια; Τι περιλαμβάνει το πλάνο ανάπτυξή σας στη Βόρεια Ελλάδα; Μια οικονοµική κρίση, αντίθετα µε τη γενική αντίληψη, επιβάλλει το σχεδιασµό και την υλοποίηση νέων επενδυτικών κινήσεων που θα βοηθήσουν την επιχείρηση να προσαρµοστεί στο περιβάλλον που διαµορφώνεται και να ξεπεράσει πιθανές

δυσκολίες που θα εµφανιστούν. Είναι χαρακτηριστικό ότι τον τελευταίο χρόνο η Κωτσόβολος άνοιξε συνολικά 8 καταστήµατα, εκ των οποίων τα 7 µε το σύστηµα franchise, ενώ δε σταµατά η διαδικασία ανανέωσης ή µετεγκατάστασης καταστηµάτων µε στόχο τον εκσυγχρονισµό και τη βελτίωση της εµπειρίας των καταναλωτών, µε 8 καταστήµατα να έχουν ανανεωθεί τον τελευταίο χρόνο. Θα έχετε διαπιστώσει επίσης ότι οι περισσότερες από τις καινοτοµίες που εφαρµόζουµε ξεκινούν από τη Βόρεια Ελλάδα. Ενα πρόσφατο παράδειγµα είναι η πλήρης ανακαίνιση του µεγάλου καταστήµατος της Κωτσόβολος στην Πυλαία. Πρόκειται για ένα νέο ευρωπαϊκό κόνσεπτ ριζικής ανακαίνισης το οποίο πραγµατοποιήθηκε για πρώτη φορά στη Θεσσαλονίκη, σε ό,τι αφορά την ελληνική αγορά. Το ηλεκτρονικό εμπόριο αποτελεί απειλή για αλυσίδες που έχουν επενδύσει πολλά χρήματα στην ανάπτυξη δικτύου καταστημάτων; Δεν απέχουµε πολύ από την εποχή που τα ηλεκτρονικά καταστήµατα θα φτάσουν τα φυσικά καταστήµατα σε όγκο πωλήσεων και αυτό φυσικά δε θα πρέπει να λογίζεται ως απειλή. Οι ιστοσελίδες της Κωτσόβολος και της Electro World αποτελούν δύο ολοκληρωµένα ηλεκτρονικά καταστήµατα µε δυνατότητα εξυπηρέτησης των πελατών µας σε ολόκληρη τη χώρα. Ηλεκτρονικά καταστήµατα και αλυσίδα φυσικών καταστηµάτων πρέπει να θεωρούνται αλληλένδετα και να λειτουργούν µε άξονα τις ανάγκες και τις προσδοκίες των πελατών µας. Γι’ αυτό ακριβώς επενδύουµε στην ανάπτυξη και των δύο καναλιών.

Τα δύο πρόσωπα του ελληνικού λιανεμπορίου Τα τελευταία χρόνια το ελληνικό εμπόριο παρουσιάζει δύο όψεις: στη μια όψη πρωταγωνιστούν οι μεγάλες αλυσίδες, που κερδίζουν με τον όγκο και τη δυναμική τους ακόμη και σε περιόδους κρίσης- και στη δεύτερη το λεγόμενο παραδοσιακό εμπόριο με τις επιχειρήσεις να έχουν οικογενειακό χαρακτήρα. Εν μέσω κρίσης οι μεγάλοι παίκτες επεκτείνονται (για παράδειγμα, άνοιξε νέο κατάστημα ΙΚΕΑ στη Λάρισα, ενώ με ταχείς ρυθμούς κατασκευάζεται το νέο εμπορικό κέντρο της Notos Galleries στην οδό Τσιμισκή), ενώ το μικρομεσαίο εμπόριο συρρικνώνεται. Η δεύτερη Ερευνα Οικονομικής Συγκυρίας του νομού Θεσσαλονίκης -«Βαρόμετρο ΕΒΕΘ», την οποία εκπόνησε η εταιρία Palmos Analysis για το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης, αποκαλύπτει τις δυσκολίες που βιώνει το παραδοσιακό εμπόριο. Ο Δείκτης Επιχειρηματικών Προσδοκιών για το Λιανικό Εμπόριο στο νομό Θεσσαλονίκης κινείται σε αρνητικό επίπεδο και σαφώς χειρότερο τόσο από τον αντίστοιχο εθνικό όσο και από τον ευρωπαϊκό δείκτη. Οι εκτιμήσεις των λιανεμπορικών επιχειρήσεων της Θεσσαλονίκης παραμένουν αρνητικές τόσο γα την εξέλιξη των πωλήσεων κατά το επόμενο εξάμηνο όσο και για την εξέλιξη του αριθμού των απασχολουμένων και των τιμών των προϊόντων. Ειδικότερα, η συντριπτική πλειοψηφία των ερωτηθέντων (68%) δηλώνει ότι οι πωλήσεις τους μειώθηκαν κατά το τελευταίο εξάμηνο, ενώ μόλις το 6% δηλώνει αύξηση των πωλήσεων και το 23% αναφέρει σταθερότητα. Μάλιστα, η επιδείνωση είναι σημαντικά εντονότερη στις επιχειρήσεις λιανικού εμπορίου στο νομό σε σχέση με την υπόλοιπη χώρα. Λιγότερες από τις μισές (41%) επιχειρήσεις λιανικού εμπορίου του νομού Θεσσαλονίκης προβλέπουν περαιτέρω πτώση των παραγγελιών τους προς τους προμηθευτές τους (κατά το επόμενο εξάμηνο) και μόλις μία στις 7 αναμένουν αύξηση. Αντίστοιχη εμφανίζεται η τάση μείωσης των τιμών των προϊόντων, καθώς το 22% προβλέπει πτώση των τιμών κατά το επόμενο εξάμηνο, έναντι μόλις 11% που προβλέπει αύξηση.

OIKONOMIA

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Εν αναµονή αλλαγής φρουράς Καθυστερούν οι τοποθετήσεις νέων διοικήσεων στις τράπεζες που ελέγχονται από το Δημόσιο ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΤΡΑΠΕΖΙΤΗ

Το περιστατικό αφηγείται τραπεζίτης, στέλεχος της Εθνικής έως το 2004, εκ των κορυφαίων. Ο τότε υπουργός Οικονομίας και Οικονομικών, Γιώργος Αλογοσκούφης, μόλις έχει αναλάβει τα καθήκοντά του και ο πρωταγωνιστής της ιστορίας του τηλεφωνεί για να τον συγχαρεί και να του υποβάλει την παραίτησή του. «Σ’ ευχαριστώ για τις ευχές σου, αλλά δε δέχομαι την... παραίτησή σου» ήταν η απάντηση.

ετά το πρώτο ξάφνιασµα, ο τότε «τσάρος» θα του εξηγούσε ότι «µέχρι να βρούµε τους αντικαταστάστες, θα ήθελα να παραµείνετε». Οπερ κι εγένετο. Μόνο που η διαδικασία αποδείχτηκε πολύ πιο χρονοβόρα απ’ ό,τι περίµεναν και οι δύο πλευρές, γεγονός το οποίο είχε ως αποτέλεσµα οι υπό παραίτηση να παραµείνουν στις θέσεις τους για άλλους περίπου δύο µήνες. Ενδεχοµένως, η ιστορία να επαναληφθεί και τώρα, αλλά όχι ως φάρσα, όπως όλοι ελπίζουν. Πάντως, οι διαδικασίες αλλαγής φρουράς -στον ευρύτερο δηµόσιο τοµέα γενικότερα και στον τραπεζικό ειδικότερα- δεν είναι ακριβώς και οι ταχύτερες δυνατές. Δύο εβδοµάδες µετά την ανάληψη της εξουσίας από τη νέα κυβέρνηση, τα πρόσωπα παραµένουν ίδια, από επίπεδο γενικού γραµµατέα και κάτω. Καλά καλά ούτε παραιτήσεις δεν έχουν υποβληθεί. Με µια δυο εξαιρέσεις (Μηλιάκος από την Αγροτική, Χατζηεµµανουήλ από τον ΟΠΑΠ), που απλώς επιβεβαιώνουν τον κανόνα. Κατά τα άλλα, επικρατεί «ηρεµία».

Ούτε καν τα ραντεβού µε τους ενδιαφεροµένους να... αποχωρήσουν δεν έχουν κλειστεί. Χαρακτηριστικό είναι το παράδειγµα του επικεφαλής του Ταχυδροµικού Ταµιευτηρίου (ΤΤ). Οι πληροφορίες λένε ότι ο πρόεδρος και διευθύνων σύµβουλος του ΤΤ, Αγγελος Φιλιππίδης, έχει ζητήσει συνάντηση από τον υπουργό Οικονοµικών, Γιώργο Παπακωνσταντίνου, «για να συζητήσουν το θέµα του». Στις προθέσεις του λέγεται ότι είναι «να διευκολύνει την κυβέρνηση» και «να παραιτηθεί, αν κι όποτε του ζητηθεί». Αλλά, θα πρέπει πρώτα να του... ζητηθεί. Και για να γίνει αυτό, θα πρέπει να κλειστεί το ραντεβού, που εκκρεµεί. Αλλιώς, πώς θα γίνει; Υπάρχει βεβαίως και η άλλη τακτική: αυτή της υποβολής της παραίτησης εκ του µακρόθεν. Φέρεται να την ακολούθησε ο Δηµήτρης Μηλιάκος της Αγροτικής Τράπεζας και να... πέτυχε. Εγινε αποδεκτή. Ονοματολογία Αλλά αυτό συνεπάγεται ότι θα πρέπει να βρεθεί άµεσα κι ο αντικαταστάτης του, γιατί αυτή δεν είναι από τις εκκρεµότητες που µπορούν να τραβούν σε µάκρος, για ευνόητους λόγους. Στην αγορά, λοιπόν, ακούγονται διάφορα ονόµατα, ως πιθανοί αντικαταστάτες του. Ενα από αυτά, είναι του αντιπροέδρου της Τράπεζας Πειραιώς και πρώην υποδιοικητή της Εθνικής Τράπεζας, Θόδωρου Πανταλάκη. Μόνο που το ειδικό βάρος του θα «κολλούσε» περισσότερο αν προχωρούσε ένα άλλο σενάριο, που κυκλοφορούσε ευρέως στην αγορά τις προηγούµενες µέρες, µέχρι που διαψεύστηκε, µε καθυστέρηση, από την κυβέρνηση. Σύµφωνα µε αυτό, η ΑΤΕ θα γινόταν «ένα µαγαζί» µε το ΤΤ

κι από κοντά θα «κολλούσε» άµεσα ή εν ευθέτω χρόνω το Ταµείο Παρακαταθηκών και Δανείων και σε άλλη βερσιόν η Τράπεζα Αττικής. «Ποτέ δε µας απασχόλησε τέτοιο ενδεχόµενο» ήταν η τοποθέτηση του κυβερνητικού εκπροσώπου στις αρχές της εβδοµάδας, όταν ρωτήθηκε σχετικά, γεγονός το οποίο είχε ως αποτέλεσµα να σταµατήσει κάθε συζήτηση και κάθε ονοµατολογία. Θα ξαναρχίσει µόλις ο κ. Παπακωνσταντίνου ασχοληθεί µε το κεφάλαιο «τρά-

Δύο εβδομάδες μετά την ανάληψη της εξουσίας από τη νέα κυβέρνηση, τα πρόσωπα παραμένουν ίδια πεζες», των οποίων είναι αρµόδιος υπουργός. Αρχικά, είχε τεθεί εν αµφιβόλω ακόµα κι αυτό, καθώς δεν ήταν λίγοι εκείνοι που έλεγαν ότι θα πήγαιναν στο χαρτοφυλάκιο της υπουργού Οικονοµίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Λούκας Κατσέλη. Τελικώς, παρότι ενδεχοµένως η ίδια θα επιθυµούσε να γίνει «και Τραπεζών», δεν έγινε. Ο υπουργός Οικονοµικών («και Τραπεζών»), όµως, που πήρε την αρµοδιότητα, δε βρίσκει µάλλον ακόµα το χρόνο να ασχοληθεί µαζί της, σε επίπεδο αλλαγής διοικήσεων. Προέχουν το έλλειµµα, το χρέος, το ισοζύγιο, ο ρυθµός ανάπτυξης του ΑΕΠ και οι Βρυξέλλες. Πού καιρός για τα υπόλοιπα! Είναι όµως -και παρ’ όλα αυτά- θέµα χρόνου, όπως ευλόγως εικάζεται (αν δεν το έχει κάνει ήδη). Ούτως ή άλλως υποψήφιοι υπάρχουν και µάλιστα είναι πολλοί.

Ο διοικητής της Αγροτικής Τράπεζας, Δημήτρης Μηλιάκος, υπέβαλε την παραίτησή του, η οποία και έγινε αποδεκτή

Απαισιόδοξες προβλέψεις για τις επισφάλειες

Ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος, Γ. Προβόπουλος

Η φράση «με το όπλο παρά πόδα» συνηθίζεται, αλλά στην παρούσα φάση δείχνει να κυριολεκτεί. Στην Τράπεζα της Ελλάδος (ΤτΕ) επιβεβαιώθηκαν οι πιο απαισιόδοξες προβλέψεις, καθώς τα «κόκκινα δάνεια», δηλαδή τα δάνεια που έχουν σταματήσει να αποπληρώνονται οριστικά, έκλεισαν στο 6,80% στο τέλος του πρώτου εξαμήνου φέτος. Το χειρότερο; Η πρόβλεψη που γίνεται για το σύνολο του 2009 κάνει λόγο για επισφάλειες της τάξης του 9,00% στο τέλος Δεκεμβρίου. Οι τράπεζες δεν αμφισβητούν το ποσοστό. Πώς θα μπο-

ρούσαν, άλλωστε, από τη στιγμή που στηρίζεται σε στοιχεία που οι ίδιες τροφοδοτούν τις αρμόδιες υπηρεσίες της ΤτΕ; Μόνο που κατά την προσφιλή τους τακτική, όταν ερωτώνται σχετικά με το πρόβλημα, οι εκπρόσωποί τους, αφού ξεκαθαρίζουν ότι «εμείς δεν έχουμε ευτυχώς τέτοιο πρόβλημα», αφήνουν να εννοηθεί ότι «ο ανταγωνισμός πράγματι το αντιμετωπίζει». Και κλείνουν: «Θα δούμε...», αφήνοντας μια δόση μυστηρίου να πλανάται στην ατμόσφαιρα. Τι ακριβώς θα δούμε, όμως; Μάλλον διψήφιο ποσοστό «κόκκινων δανείων»

μέσα στο 2010, όπως λένε από την ΤτΕ. Κι εύχονται, αυτήν τη φορά, να μην επαληθευτούν. Ως γνωστόν, όμως, με ευχές το συγκεκριμένο πρόβλημα τουλάχιστον δε λύνεται. Αρα, θα πρέπει να βρεθούν άλλες δίοδοι για να πέσουν οι τόνοι. Οι οποίοι συνήθως περνούν μέσα από την αυστηροποίηση των μέτρων ελέγχου και επίβλεψης των εμπορικών τραπεζών. Γιατί δε συνιστά λύση σε καμία περίπτωση η μείωση ή η διακοπή των χορηγήσεων και μάλιστα σε περιόδους ύφεσης, όπως αυτή που διανύει σήμερα η ελληνική οικονομία.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Ε Π Ι Χ Ε Ι Ρ Η Μ ΑΤ Ι Κ Α

Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Buy & Win της Diners στα Fena - fenafresh Τα καταστήματα Fena και fenafresh συμμετέχουν από τις 5 Οκτωβρίου στο πρόγραμμα Buy & Win της κάρτας Diners. Οι κάτοχοι των καρτών Diners μπορούν να συγκεντρώνουν πόντους Buy & Win με κάθε αγορά τους από τα καταστήματα Fena και fenafresh, όπως, επίσης, και να εξαργυρώνουν πόντους Buy & Win. Το πρόγραμμα ισχύει στα Fena (Δημοκρίτου 14, Φοίνικας και Εγνατία 52), fenafresh (Παύλου Μελά 8 και στο «Mediterranean Cosmos»), Fenakids, Diesel, Tommy Hilfiger, Betty Barclay (τα τρία τελευταία στο εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos»).

Ομαδικό συμβόλαιο στην Interamerican Η διοίκηση της εταιρίας Edwards Lifesciences, σε συνεργασία με την Interamerican, προσφέρει στο ανθρώπινο δυναμικό της ένα σύγχρονο και πρωτοποριακό ομαδικό συνταξιοδοτικό πρόγραμμα. Η Edwards Lifesciences κατέχει παγκοσμίως ηγετική θέση σε προϊόντα και καινοτόμες τεχνολογίες για τη θεραπεία καρδιαγγειακών παθήσεων και την αιμοδυναμική παρακολούθηση ασθενών, με τελευταία «αιχμή του δόρατος» τη διαδερμική εμφύτευση αορτικής βαλβίδας με ελάχιστα επεμβατικό τρόπο. H εταιρία απασχολεί 6.200 περίπου εργαζομένους σε ολόκληρο τον κόσμο και δραστηριοποιείται με ιδιαίτερη επιτυχία τα τελευταία οκτώ χρόνια στην Ελλάδα. Η Edwards Lifesciences επέλεξε την Interamerican για το ομαδικό πρόγραμμα, εκτιμώντας την αξιοπιστία της αλλά και την πολυετή εμπειρία και τεχνογνωσία της στο χώρο των ομαδικών ασφαλίσεων και ειδικότερα των συνταξιοδοτικών προγραμμάτων.

Δεκαήμερο προσφορών στα «Κανελλόπουλος» Το ταξίδι αγορών σε ένα γαλαξία επώνυμων brands υπόσχονται τα καταστήματα «Κανελλόπουλος». Εως το Σάββατο 24 Οκτωβρίου σε Θεσσαλονίκη και Λάρισα τα καταστήματα «Κανελλόπουλος» προχωρούν σε προσφορές έως 30% σε ενδύματα και υποδήματα και έως 50% σε καλλυντικά και αρώματα. Ακόμη, εκδώστε ή χρησιμοποιήστε την κάρτα μέλους των καταστημάτων «Κανελλόπουλος» και κερδίστε ακόμη περισσότερες επώνυμες αγορές, ακόμη πιο προσιτές. «Κανελλόπουλος Fashion Central»: 12ο χλμ. Θεσσαλονίκης - Λαγκαδά, τηλ: 23940 25810, 23940 23693. «Κανελλόπουλος Fashion Stores»: τρία καταστήματα «Κανελλόπουλος» στο «Mediterranean Cosmos» και τρία καταστήματα στο «Pantheon Plaza» στη Λάρισα.

Ενημέρωση συνεργατών της Durostick Η Ringaling.tv κλήρωσε μια BMW Η Βασιλική Γκρίμπα, κάτοικος Αθηνών, είναι η τυχερή νικήτρια που κέρδισε ένα ολοκαίνουργο αυτοκίνητο BMW σειράς 3, συμμετέχοντας στο συνδρομητικό club της Ringaling.tv. Το αυτοκίνητο παρέδωσε ο Iain McConnon εκπρόσωπος της εταιρίας Global Billing Solutions (GBS), στην οποία ανήκει το συνδρομητικό Club Ringaling.tv. «Είμαστε πανευτυχείς που έχουμε μία μεγάλη νικήτρια στην Ελλάδα για τη Ringaling.tv και ευχόμαστε στη Βασιλική Γκρίμπα να είναι καλοτάξιδη η καινούργια της BMW», δήλωσε ο κ. McConnon. Στην τελετή για την παράδοση του δώρου στη νικήτρια παρευρέθη και η Λίλυ Ξένου, country manager της WIN ΑΕ, που είναι η τεχνική πάροχος εταιρία για τη Ringaling.tv. Η WIN Plc είναι πρωτοπόρος τεχνολογική εταιρία στην προσφορά συνδρομητικών μοντέλων στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.

Το ενδιαφέρον του τεχνικού κόσμου της Θεσσαλονίκης συγκέντρωσε το επιμορφωτικό σεμινάριο που οργάνωσε η Durostick, στο πλαίσιο του «Προγράμματος Ενημέρωσης Τεχνιτών», που υλοποιεί η εταιρία από το 2007. Οι τεχνίτες και διαχειριστές έργων οικοδομής που παρευρέθηκαν στον εκθεσιακό χώρο της επιχείρησης Ευρωδομή ΑΕ, στη Σταυρούπολη, είχαν την ευκαιρία να ενημερωθούν για τα ήδη υπάρχοντα προϊόντα της Durostick, αλλά και να γνωρίσουν τα νέα. Εγινε, επίσης, επίδειξη πολλών καινοτόμων προϊόντων της εταιρίας από έμπειρα στελέχη του τεχνικού τμήματος. Durostick, κέντρο Διανομής Β. Ελλάδας: 2310/ 795.797

Πρωτοποριακός ο νέος MLS Destinator Εμπλουτίζει την γκάμα των προϊόντων της η MLS Πληροφορική ΑΕ εισάγοντας στην αγορά το MLS Destinator Talk & Drive 43SL. Η νέα εφαρμογή ενσωματώνει τη διεθνή καινοτομία Talk & Drive της MLS, με την οποία ο οδηγός του οχήματος μιλά στον πλοηγό και αυτός... ακούει και οδηγεί. Επιπλέον, ο πλοηγός προφέρει και τα ονόματα των δρόμων.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΠΡΟΣΩΠΟ

Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

ιδέες

Μήπως εμείς προάγουμε τη διαφθορά;

ΕΛΙΝΟΡ ΟΣΤΡΟΜ, ΝΟΜΠΕΛ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ

Η δύναμη των κοινοτήτων ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ finance@ekdotiki.gr

εν ανήκει στους σταρ οικονοµολόγους, αν και η φήµη της έχει ξεπεράσει από χρόνια τα σύνορα του Πανεπιστηµίου της Ιντιάνα στις Ηνωµένες Πολιτείες. Δε θέλησε ποτέ να γίνει πλούσια, ακόµη και τα λεφτά του µεγάλου βραβείου -περίπου µισό εκατοµµύριο ευρώ- δήλωσε ότι θα τα δώσει ως υποτροφίες σε φοιτητές και ερευνητές. Η πρώτη γυναίκα που τιµάται µε το Νοµπέλ Οικονοµίας, η 76χρονη Αµερικανίδα Ελινορ Οστροµ, ασχολείται εδώ και δεκαετίες µε τα κοινά αγαθά και ουσιαστικά είναι πολιτική επιστήµονας. Αυτό που ερευνά είναι πώς οι κοινότητες φτιάχνουν κανόνες ώστε να αξιοποιούν βιώσιµα τους φυσικούς πόρους τους -χωρίς την άµεση εµπλοκή είτε του κράτους είτε της αγοράς. Η βράβευσή της από τη Βασιλική Ακαδηµία Επιστηµών της Σουηδίας -από κοινού µε τον επίσης Αµερικανό οικονοµολόγο Ολιβερ Ουίλιαµσον- ήταν έκπληξη, καθώς το γνωστικό της αντικείµενο θεωρείται µάλλον περιθωριακό, πέρα από το κυρίαρχο δίληµµα κράτος ή αγορά, που έχει γίνει ακόµη πιο επιτακτικό µετά το ξέσπασµα της χρηµατοπιστωτικής κρίσης, η οποία πέραν των άλλων γκρέµισε και… θέσφατα δεκαετιών. Ωστόσο, ακριβώς αυτή η άλλη επιστηµονική θέαση των προβληµάτων, πέρα από τις κλασικές οικονοµικές θεωρίες της αγοράς, αποδείχτηκε εξαιρετικά γοητευτική για την Ακαδηµία, και µάλιστα επειδή έχει έντονη την περιβαλλοντική διάσταση -το κλίµα, το νερό, τα τρόφιµα, όλα αυτά που σε τελική ανάλυση είναι πιο σηµαντικά από τα ευφυή χρηµατοπιστωτικά προϊόντα. Αμφισβητώντας την «τραγωδία» Η Ελινορ Οστροµ ασχολήθηκε κυρίως µε εκείνους τους φυσικούς πόρους που δεν ανήκουν σε ιδιώτες, τον αλιευτικό πλούτο, τα βοσκοτόπια ή τα υδάτινα αποθέµατα. Και µε την έρευνά της αµφισβήτησε την ευρέως διαδεδοµένη άποψη ότι οι κοινότητες, λόγω της ιδιοτέλειας του κάθε παραγωγού, υπερεκµεταλλεύονται αυτούς τους πόρους, µε τρόπο καταστροφικό τόσο για την οικονοµία όσο και για το περιβάλλον. Το πρόβληµα είναι παλιό και

στην οικονοµική επιστήµη φέρει τον τίτλο «η τραγωδία των πόρων». Στηριγµένη σε εµπειρικές µελέτες, σε πολλά µέρη του κόσµου η Οστροµ αποδεικνύει πώς οι κοινότητες - χρήστες των πόρων συχνά βρίσκουν τον τρόπο να συµφωνούν, ώστε να τους εκµεταλλεύονται χωρίς να τους καταστρέφουν -άρα ούτε υπάρχει ανάγκη να επέµβει το κράτος ούτε λόγος οι πόροι να ιδιωτικοποιηθούν. Η Αµερικανίδα επιστήµονας εντόπισε κοινότητες αγελαδοτρόφων στις ελβετικές Αλπεις που καλλιεργούν συλλογικά τα βοσκοτόπια, ώστε να επαρκεί η τροφή για τα ζώα όλων -αλλά και να υπάρχει χρόνος για την απαραίτητη αγρανάπαυση. Ακόµη και στη γειτονική µας Τουρκία εντόπισε κοινότητες ψαράδων που µοιράζουν τους ψαρότοπους µε κλήρο. Πολλά ανάλογα παραδείγµατα κοινοτήτων που οργανώνουν την παραγωγή τους και την οικονοµική καθηµερινότητά τους, πέρα από το κράτος και την αγορά, παρουσιάζονται στο έργο της «Governing the Commons» («κυβερνώντας τις κοινότητες»), σε πρόχειρη µετάφραση, που δηµοσιεύτηκε το 1990. Πολλαπλές επιλογές Στις εργασίες της Οστροµ, που θεωρείται από τους πρώτους οικολογο-οικονοµολόγους, µπορεί να ανατρέξει η παγκόσµια κοινότητα τώρα που αντιµετωπίζει παγκόσµια προβλήµατα, όπως η κλιµατική αλλαγή ή η µόλυνση των θαλασσών. Η Οστροµ αναζητά το ταιριαστό «θεσµικό ντιζάιν» για µια οικολογικά συµβατή οικονοµική τάξη πραγµάτων και στις εργασίες της τονίζει τη σηµασία να υπάρχει µια πλειάδα θεσµικών µορφών, ώστε «όταν κάτι δε λειτουργεί να έχουµε και άλλες επιλογές- και να µαθαίνουµε από τις επιτυχίες των άλλων». Πριν από δύο χρόνια η Ελινορ Οστροµ προειδοποιούσε σε µια από τις σπάνιες συνεντεύξεις της για τον κίνδυνο που εγκυµονούν οι αυξανόµενες οικονοµικές ανισότητες: «Οταν γίνονται όλο και πλουσιότεροι οι πλούσιοι, που θεωρούν εαυτούς καλύτερους από τους υπόλοιπους, αυτό δεν είναι καλό για τη δηµοκρατία». Να σηµειωθεί ότι η Αµερικανίδα επιστήµονας έχει βραβευτεί πολλές φορές στην Αµερική και την Ευρώπη για τις έρευνές της, προσφάτως µε τον τίτλο της επίτιµης διδάκτορος του Πανεπιστηµίου Χούµπολτ του Βερολίνου.

Αν κατάλαβα καλά το μήνυμα των εκλογών, η Νέα Δημοκρατία τιμωρήθηκε και επειδή, αν και υποσχέθηκε να πατάξει τη διαφθορά και τη διαπλοκή, έπραξε το αντίθετο. Ηταν όμως αυτή η κρίση ορθή; Διότι η αλήθεια είναι ότι ο Κ. Καραμανλής, αλλά και ο Κ. Σημίτης νωρίτερα, απομάκρυναν πρωτοκλασάτα και πανίσχυρα στελέχη, συχνά του άμεσου περιβάλλοντός τους, όταν δημιουργήθηκαν υπόνοιες εναντίον τους χωρίς καν να περιμένουν την ετυμηγορία της Δικαιοσύνης (ίσως παραδεχόμενοι έτσι έμμεσα ότι, όποιος περιμένει δικαιοσύνη από τη... Δικαιοσύνη, θα περιμένει πολύ!). Τι άλλο έπρεπε να κάνουν δηλαδή; Ιδιαίτερα όταν την ίδια στιγμή -ω του θαύματος!- μιλιούνια λαού επευφημούσαν στις εκλογικές τους περιφέρειες ως ήρωες αυτούς ακριβώς τους πρωτεργάτες των σκανδάλων ή έστελναν ξανά στην ελληνική Βουλή άτομα τα οποία, όπως αποκαλύφτηκε ακόμα και από βιντεοσκοπημένα ντοκουμέντα, θα έπρεπε να είναι στη φυλακή! Εγώδέχομαι ότι τη χώρα TOY ΝΙΚΟΥ ΣΑΧΤΑΡΙΔΗ* αυτήν την sahtaridis@winner.gr κυβερνούν οι «νταβατζήδες», όπως τους χαρακτήρισε ο τέως πρωθυπουργός. Το θέμα είναι αν σου δίνει ο ίδιος ο λαός τα εφόδια να τους πολεμήσεις. Ή μήπως όσοι κατηγορούν τώρα τη διαπλοκή το κάνουν διότι δεν μπόρεσαν να είναι κι αυτοί διαπλεκόμενοι; Μήπως όσοι τους στηλιτεύουν προσπαθούν να γίνουν και αυτοί «μικρονταβατζήδες», κρυμμένοι πίσω από τις δικές τους «καλύβες» που τις ονομάζουν «σωματεία», «συνδικάτα», «ομοσπονδίες» κ.λπ.; Πελατειακές σχέσεις σημαίνει προσπαθώ να γίνω αρεστός στους πελάτες, αρχίζοντας βέβαια από τους μεγαλοπελάτες, ιδιαίτερα αν οι μικροί μετατοπίζονται μεταξύ «ωσαννά» και «σταύρωσον αυτόν» με ταχύτητα αστραπής. Μοιραία, λοιπόν, ο πολιτικός κάνει τελικά τα γλυκά μάτια στους «νταβατζήδες». Εκεί που δυστυχώς τον στέλνουμε εμείς. Αντιδράει αυτός ο λαός; Είναι ενεργός, ώστε να αποτελέσει ανάχωμα; Ας μην καταριόμαστε, λοιπόν, στα καφενεία τους «πλούσιους» που κόβουν και ράβουν. Σε τελευταία ανάλυση, κάποιοι από αυτούς δούλεψαν σκληρά για να φτάσουν εκεί. Δεν έβλεπαν καθε μέρα διαγωνισμούς ταλέντων ή ματσάκια... Αλλά, εν πάση περιπτώσει, όσοι εξ αυτών παραστρατούν δε θα τιμωρηθούν από τις κυβερνήσεις ή τα δικαστήρια. Η κοινωνική δικαιοσύνη θα πηγάσει μόνο μέσα από έναν ενεργό λαό. * Ο ΝΙΚΟΣ ΣΑΧΤΑΡΙΔΗΣ είναι εκδότης του WINNER magazine

OIKONOMIA

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Kυριακή 18 Οκ

Ευγενή και μη μέταλλα τραβούν την ανηφόρα Χάρη στα χαμηλά επιτόκια και το αδύναμο δολάριο, «πετάνε» οι πρώτες ύλες ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ finance@ekdotiki.gr

Κάθε καινούργια πρόβλεψη για ανάκαμψη της παγκόσμιας οικονομίας αντιμετωπίζεται με επιφυλακτικότητα απ’ όλους -οικονομολόγους, πολιτικούς και πολίτες- για διαφορετικό λόγο για τον καθένα. Οι πρώτοι φοβούνται πια να βάλουν το χέρι τους στη φωτιά για οτιδήποτε, μετά την τεράστια αποτυχία των περισσοτέρων από αυτούς να προβλέψουν τη χρηματοπιστωτική κρίση.

ι δεύτεροι θέλουν αλλά δεν τολμούν ανεπιφύλακτα να πιστέψουν τα σημάδια, καθώς πρέπει να διαχειριστούν τις επιπτώσεις της κρίσης κι αν εφησυχάσουν γρηγορότερα απ’ όσο πρέπει, μπορεί και να τις επιτείνουν. Και οι τρίτοι, όλοι εμείς, αν δε «λουστούμε» στο φως που αχνοφέγγει στο τέλος του τούνελ, δικαίως δεν πιστεύουμε τίποτε. Μια τέταρτη κατηγορία, αντίθετα, οι επενδυτές -οι μεγάλοι και οι επαγγελματίες, όχι οι υπόλοιποι- βάζουν χοντρά στοιχήματα, στηριζόμενοι στις θετικές προβλέψεις. Μονίμως σε αναζήτηση μεγάλων αποδόσεων -ενίοτε και μιας κάποιας σιγουριάςποντάρουν στην ανάκαμψη, αγοράζοντας μαζικά μετοχές και πρώτες ύλες. Με την αγαστή βοήθεια των επιτοκίων που είναι σχεδόν μηδενικά και του δολαρίου που κατρακυλά -ενδεχομένως και ως στρατηγική επιλογή των ΗΠΑ, σε πείσμα των επίσημων δηλώσεων όλων των αμερικανικών κυβερνήσεων ότι επιδιώκουν ένα ισχυρό δολάριο-, οι τιμές των ευγενών μετάλλων σπάνε το ένα ρεκόρ μετά το άλλο. Το πιο εντυπωσιακό –αλλά μόνον ως πιο γνωστό- είναι το ράλι του χρυσού, που σκαρφαλώνει ολοταχώς προς τα 1.100 δολάρια η ουγκιά. Μάλιστα, ο γνωστός επενδυτής και ειδικός σε θέματα πρώτων υλών Τζιμ Ρότζερς προβλέπει ότι εν ευθέτω χρόνω η τιμή του χρυσού μπορεί να ξεπεράσει και τα 2.000 δολάρια –κυρίως επειδή εκτιμά ότι θα κατρακυλήσει ακόμη πιο κάτω το αμερικανικό νόμισμα. Σύμφωνα με τον Ρό-

τζερς, αξίζει τον κόπο να αγοράσει κανείς στις σημερινές υψηλές τιμές χρυσό, αλλά ακόμη περισσότερο αξίζει η επένδυση σε άλλες πρώτες ύλες. Σ’ αυτό συμφωνεί και ο επικεφαλής του τμήματος πρώτων υλών της Credit Suisse, Τομπίας Μέρατ, που θεωρεί ότι το 2010 θα είναι η χρονιά των πρώτων υλών. Βέβαια, ο Μέρατ κάνει πιο συντηρητικές προβλέψεις για την τιμή του χρυσού –«σύντομα θα φτάσει τα 1.200 δολάρια η ουγκιά»- και εκτιμά ότι από τα μέσα του 2010 οι κεντρικές τράπεζες θα αρχίσουν να ανεβάζουν τα επιτόκια και να φρενάρουν το ράλι όχι μόνον του χρυσού, αλλά και των άλλων ευγενών μετάλλων –ασήμι, πλατίνα και παλλάδιο-, οι τιμές των οποίων εκτοξεύτηκαν ακόμη περισσότερο. Ειδικά η πλατίνα είχε εξαιρετικά ταραχώδη πορεία. Πέρσι η τιμή της έπεσε για πρώτη φορά έπειτα από μία δεκαετία κάτω από την τιμή του χρυσού. Στο μεταξύ, όμως, το φύλλο γύρισε. Από το χαμηλό της στα 800 δολάρια η ουγκιά, η τιμή της πλα-

Ο γνωστός επενδυτής και ειδικός σε θέματα πρώτων υλών Τζιμ Ρότζερς προβλέπει ότι εν ευθέτω χρόνω η τιμή του χρυσού μπορεί να ξεπεράσει και τα 2.000 δολάρια τίνας αυξήθηκε κατά τα δύο τρίτα. Τους τελευταίους μήνες, μάλιστα, η άνοδος της τιμής επιταχύνθηκε και έφτασε στα τέλη Σεπτεμβρίου να μετρά συν 45% από τις αρχές της χρονιάς. Σημαντικό ρόλο έπαιξε για την εξέλιξη αυτήν η πανταχόθεν στήριξη της αυτοκινητοβιομηχανίας, η οποία χρησιμοποιεί το 50% της παραγωγής πλατίνας για τους καταλύτες των αυτοκινήτων. Παρ’ όλα αυτά, η άνοδος είναι δυσανάλογα μεγάλη, καθώς όλοι οι κάτοχοι των ορυχείων πλατίνας εκτιμούν ότι από το 2010 θα υπάρχει υπερεπάρκεια στην παγκόσμια αγορά.

Οι προβλέψεις για ανάκαμψη έχουν εκτινάξει στα ύψη και την τιμή του ασημιού –το οποίο πολλοί αναλυτές το θεωρούν πλέον περισσότερο βιομηχανικό παρά ευγενές μέταλλο. Το 2008 η τιμή του ασημιού έπεσε λόγω της κάμψης στην παγκόσμια βιομηχανία, φέτος όμως πήρε πάλι την ανιούσα. Και μάλιστα, με ταχύτερο ρυθμό από το χρυσό. Η τιμή του από τις αρχές του χρόνου έχει ανέβει ένα 57%. Ακόμη πιο απότομη ήταν η άνοδος της τιμής του νικελίου. Από τις αρχές της χρονιάς εκτοξεύτηκε κατά 64%, κυρίως λόγω της αυξημένης ζήτησης από την Κίνα. Ωστόσο, το 2008 η τιμή του είχε γκρεμιστεί περισσότερο από κάθε άλλης πρώτης ύλης, σχεδόν 60%, άρα ουσιαστικά κυμαίνεται στα ίδια επίπεδα προ της κρίσης. Χειρότερη είναι η επίδοση του αλουμινίου, που αποτελεί και κεντρικό παράγοντα για την παραγωγή στην αυτοκινητοβιομηχανία. Πέρσι η τιμή του γκρεμίστηκε, αλλά από τον Ιανουάριο πήρε να ανεβαίνει, όμως μόνο κατά ένα αναιμικό 14%. Μάλιστα, οι περισσότεροι αναλυτές δεν προβλέπουν υψηλές πτήσεις για την τιμή του αλουμινίου, καθώς θεωρούν ότι υπάρχει αρκετή προσφορά στην αγορά. Ανάλογα επιφυλακτικοί είναι οι αναλυτές για την πορεία της τιμής του χαλκού, η οποία ναι μεν διπλασιάστηκε από την αρχή της χρονιάς, κυρίως λόγω των προσδοκιών για ανάκαμψη και της αυξημένης ζήτησης από την Κίνα, αλλά αναμένεται να σταθεροποιηθεί. Το ρεκόρ όλων των ράλι, πάντως, έσπασε ένα πολύ ταπεινό μέταλλο, ο μόλυβδος, που από τις αρχές Ιανουαρίου είδε την τιμή του να αυξάνεται κατά 127%. Και γι’ αυτό το ρεκόρ ευθύνονται η Κίνα και η μαζική στήριξη όλων στην αυτοκινητοβιομηχανία. Τέλος, στους κερδισμένους της αγοράς πρώτων υλών ανήκει και το γλυκόπιοτο κακάο. Ηταν το μόνο που δεν είχε δει την τιμή του να γκρεμίζεται το 2008, αντιθέτως σημείωσε άνοδο 25%. Κι αυτό επειδή η προσφορά μειώνεται, ενώ η κατανάλωσή του αυξάνεται. Το 2009 η ανοδική τάση συνεχίστηκε κι έφτασε μέχρι σήμερα το 36%.

Οι επενδυτές εμπιστεύονται το χρυσό

Ρεκόρ ανόδου σημείωσε φέτος ο μόλυβδος

Σταθερά ανοδική η τιμή του κακάου

OIKONOMIA

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

κτωβρίου 2009

Η επιστροφή της απληστίας Ανοιξε και τους περιμένει. Το καζίνο του καπιταλισμού. Αυτό που κατήγγειλαν άπαντες- ακόμη και πολλοί από τους μεγάλους παίκτες. Αυτό που έφερε την κρίση, η οποία εκτιμάται πλέον ότι στοίχισε 15 τρισεκατομμύρια δολάρια στην οικονομία του πλανήτη. Την κρίση που έστειλε δεκάδες χώρες στο χείλος της χρεοκοπίας, που εκτίναξε στα ύψη τα ελλείμματα των υπολοίπων, που προσέθεσε 100 εκατομμύρια ανθρώπους στη λίστα αυτών που κοιμούνται κάθε βράδυ νηστικοί. Σε χρόνο ρεκόρ τα μαύρα σύννεφα πάνω από τις επενδυτικές τράπεζες διαλύθηκαν, το πάρτι ξανάρχισε. Χάρη στις μπίζνες τους με τις πρώτες ύλες, τα νομίσματα, τα κρατικά ομόλογα και τα σχεδόν μηδενικά επιτόκια, κάποιες τράπεζες παρουσιάζουν και πάλι τεράστια κέρδη. Η Goldman Sachs μέτρησε 3,2 δισεκατομμύρια δολάρια μόνον το τελευταίο τρίμηνο, η ανταγωνίστριά της, JP Morgan, έφτασε τα 3,6 δισ. Και σύντομα αναμένονται ανάλογα νούμερα για τις ευρωπαϊκές τράπεζες, όπως η Deutsche Bank. Μαζί με τα κέρδη επέστρεψαν για τα τραπεζικά στελέχη και τα παχυλά μπόνους, παρά τη γενική κατακραυγή και τις -μάλλον με μισή καρδιάπροσπάθειες της πολιτικής να τα περιορίσουν. Σύμφωνα με την αμερικανική εφημερίδα «Wall Street Journal», ο κλάδος θα γιορτάσει φέτος απολαβές ρεκόρ. Μέχρι και 140 δισεκατομμύρια δολάρια -σε τακτικές απολαβές και μπόνουςαναμένεται να εισπράξουν τα υψηλά στελέχη των 23 σημαντικότερων χρηματοοικονομικών ιδρυμάτων των ΗΠΑ. Το 2007 εισέπραξαν 10 δισ. λιγότερα, ενώ το απόλυτο ρεκόρ είχε σπάσει το τότε αφεντικό της Goldman Sachs, που τσέπωσε 67 εκατομμύρια δολάρια. Στο ίδιο μήκος κύματος –αν και με λιγότερη άνεση- κινούνται τα στελέχη των τραπεζών στη γηραιά ήπειρο. «Εάν θέλετε να ανήκει η τράπεζά σας στις καλύτερες, πρέπει να έχετε τα καλύτερα στελέχη. Και να τα πληρώνετε με τους όρους της αγοράς», έλεγε τις προάλλες στο γερμανικό περιοδικό «Der Spiegel» ο πρόεδρος της Deutsche Bank, Γιόζεφ Ακερμαν, ο ίδιος που πέρσι, εν μέσω της χρηματοπιστωτικής κρίσης, δήλωνε ότι κάποια μπόνους είναι «ανήθικα υψηλά». Μάλιστα, αρκετοί από τους μάνατζερ που στερήθηκαν πέρσι τις έξτρα αμοιβές τους -αν και ήταν συνυπεύθυνοι για τις τεράστιες χασούρες των τραπεζών τους- τώρα τρέχουν στα δικαστήρια να διεκδικήσουν τα… δίκια τους. Κάποιοι μάλιστα που προσέφυγαν στο ανώτατο δικαστήριο του Λονδίνου δικαιώθηκαν. Και θα εισπράξουν τώρα μπόνους από το φορολογούμενο πολίτη καθώς το κράτος έσπευσε να σώσει τις τράπεζές τους με δημόσιο χρήμα. Προφανώς, η πολιτική έχασε την ευκαιρία να βάλει χαλινάρι στην απληστία των μάνατζερ. Οταν ακόμη ήταν όλοι τρομοκρατημένοι, όταν δεν ήξεραν ποια θα είναι η επόμενη Lehman Brothers που θα βάλει λουκέτο, ήταν πολύ πιο εύκολο να μπουν αυστηρότεροι κανόνες στις διεθνείς αγορές, να ενισχυθούν οι εποπτικοί μηχανισμοί, να απαγορευτούν τα «τοξικά» κόλπα, να επιβληθεί μεγαλύτερη διαφάνεια. Τώρα το τρένο έφυγε. Τα κέρδη άρχισαν πάλι να αναβλύζουν. Μέχρι την επόμενη κρίση.

Τα e-book και η απροθυμία των αναγνωστών Πώς θα είναι άραγε το μέλλον της ανάγνωσης; Θα κυκλοφορούν όλοι με ένα ebook, όπως αυτά της φωτογραφίας, αντί να κρύβονται στα καφέ πίσω από μία εφημερίδα, αντί να ξεφυλλίζουν στην ξαπλώστρα της παραλίας ένα βίπερ; Στη φετινή Eκθεση Bιβλίου της Φρανκφούρτης, που κλείνει σήμερα τις πύλες της, οι εμπορικοί διευθυντές των εταιριών που προωθούν τις ηλεκτρονικές συσκευές ανάγνωσης προσπαθούσαν να πείσουν τους χιλιάδες επισκέπτες ότι οι μέρες του χαρτιού είναι μετρημένες. Η Λάουρα Πόρκο της Amazon είχε φέρει μαζί της από την Αμερική το Kindle της, σε μέγεθος βιβλίου τσέπης, με την ασπρόμαυρη οθόνη του και το μίνι πληκτρολόγιό του. Καθισμένη σε ένα από τα καφέ της έκθεσης παρουσίαζε με περηφάνια σε όποιον έδειχνε κάποιο ενδιαφέρον πώς μέσα σε ένα λεπτό μπορούσε να «φορτώσει» την ψηφιακή της βιβλιοθήκη. Χάρη στη σύνδεση τρίτης γενιάς, η κυρία Πόρκο συνδεόταν αμέσως με το ψηφιακό κατάστημα της Amazon, έψαχνε και επέλεγε τα βιβλία που ήθελε, τα αγόραζε και τα «φόρτωνε» στο Kindle της. Σε κάθε της παρουσίαση δεν ξεχνούσε να «φορτώσει» το τελευταίο βιβλίο του Νταν Μπράουν «The Lost Symbol». Διακόσιους ενενήντα επτά χιλιάδες τίτλους μπορεί να βρει σε ψηφιακή μορφή ο αναγνώστης που διαβάζει αγγλικά, αλλά εάν δε γνωρίζει –ή δεν μπορεί να απολαύσει την ανάγνωση σ’ αυτήν- τη γλώσσα, η προσφορά είναι εξαιρετικά περιορισμένη. «Κάθε βιβλίο θα είναι διαθέσιμο σε κάθε γλώσσα σε λιγότερο από εξήντα δευτερόλεπτα», υπόσχεται η μάνατζερ της Amazon και δηλώνει αισιόδοξη για την πορεία του ηλεκτρονικού βιβλίου στην ευρωπαϊκή αγορά. Πρότυπό της είναι η εξέλιξη στις Ηνωμένες Πολιτείες. Εκεί για κάθε εκατό πραγματικά βιβλία που πουλάει η Amazon, πουλάει επιπλέον 48 ψηφιακές εκδοχές τους. Μειωμένο ενδιαφέρον

Πάντως για τους πολυάριθμους επισκέπτες της Εκθεσης Βιβλίου της Φρανκφούρτης -κατά κανόνα, πιο βιβλιοφάγους από το γερμανικό μέσο όρο- το Kindle σίγουρα δεν ήταν το… σκοτεινό αντικείμενο του πόθου τους. Γύρω από την κυρία Πόρκο δε συνέρρεαν τα πλήθη, ελάχιστοι εκμεταλλεύτηκαν την προθυμία της

να δώσει επιπλέον πληροφορίες. Προφανώς, το Kindle δεν ήταν αρκετά εντυπωσιακό για όσους το έπιασαν στα χέρια τους. Τα πλήκτρα του έμοιαζαν άβολα, το γύρισμα των σελίδων μπελαλίδικο. Πάντως, απόλυτα πειστική ήταν η ταχύτητα με την οποία «κατέβαιναν» τα επιλεγμένα ψηφιακά βιβλία. Ο κάτοχος του Kindle, εφόσον έχει πρόσβαση σε οποιοδήποτε ασύρματο δίκτυο, μπορεί παντού και πάντα να διαλέξει το ανάγνωσμα της επιλογής του. Σε άλλο περίπτερο της Εκθεσης Βιβλίου παρουσιάζουν οι άνθρωποι της Sony όχι ένα, αλλά δύο μοντέλα ηλεκτρονικής ανάγνωσης. Το Reader PRS 505, που πρωτοεμφανίστηκε την άνοιξη, και τη νεότερη έκδοση Reader «Touch Edition» PRS 600, που θα βγει στην αγορά το Νοέμβριο. Μάλιστα, η Sony έχει συμφωνήσει να πουλάει τα δικά της e-book εκτός από το διαδίκτυο και σε επιλεγμένα βιβλιοπωλεία. Αυτό το τελευταίο μοντέλο είναι πιο φιλικό προς το χρήστη, ο αναγνώστης μπορεί ακόμη και να υπογραμμίζει σημεία του κειμένου με μια κίνηση του δάχτυλού του, ενώ πολύ εύκολα γυρνάει και τις σελίδες. Ομως, σε αντίθεση με το Kindle, το «φόρτωμα» του περιεχομένου είναι πολύ πιο δύσκολο. Ο χρήστης πρέπει να συνδέσει τo Reader με το κομπιούτερ του, να εγκαταστήσει το κατάλληλο πρόγραμμα, να «κατεβάσει» τα ψηφιακά βιβλία και στη συνέχεια να τα μεταφέρει στη μνήμη του Reader. Οπότε, πολύ σύντομα, αυτά τα μοντέλα θα ανήκουν στο παρελθόν, αφού η Sony ετοιμάζει την επόμενη γενιά με δυνατότητα ασύρματης σύνδεσης. Οι βιβλιοθήκες

Σε αντίθεση με τους κοινούς επισκέπτες οι περισσότεροι εκδότες στη Φρανκφούρτη αντιμετωπίζουν τα ψηφιακά βιβλία με τεράστιο ενδιαφέρον. Ειδικά οι εκδοτικοί οίκοι που είναι ειδικευμένοι στο επιστημονικό βιβλίο, ήδη κάνουν ένα μέρος του τζίρου τους με τις ψηφιακές εκδόσεις των έργων τους. Πελάτες τους είναι επιστήμονες σε όλο τον κόσμο, αλλά κυρίως χιλιάδες βιβλιοθήκες, που επιλέγουν, όταν μπορούν, να δανείζουν βιβλία σε ψηφιακή μορφή στα μέλη τους. Μόνο που το επιστημονικό βιβλίο διαβάζεται κατά κανόνα στο γραφείοάρα σε κανονικό υπολογιστή- και δεν απαιτεί συσκευές τύπου Kindle ή Reader.

OIKONOMIA X P H M AT I Σ T H P I O

Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

στο ταμπλό Να μη ληφθεί, την παρούσα χρονική στιγμή, απόφαση για αύξηση κεφαλαίου με καταβολή μετρητών αποφάσισε η β’ επαναληπτική έκτακτη γενική συνέλευση της Alma Ατέρμων. Επίσης, η γενική συνέλευση με απαρτία 35,85% αποφάσισε τη μείωση της ονομαστικής αξίας εκάστης μετοχής από 0,90 ευρώ σε 0,30 ευρώ με αποτέλεσμα να μειωθεί το μετοχικό κεφάλαιο της εταιρίας από 19.243.860 ευρώ σε 6.414.620 ευρώ. Η κατά 12.829.240 ευρώ μείωση θα αχθεί για την ισόποση κάλυψη ζημιών προηγούμενων χρήσεων.

Στον… αέρα τα παπαγαλάκια Εντονη η νευρικότητα των επενδυτών μετά τη μεγάλη άνοδο ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της GuardianTrust

Νέο υψηλό έτους κατέγραψε ο γενικός δείκτης του Χρηματιστηρίου Αθηνών την Πέμπτη 15 Οκτωβρίου ανερχόμενος στις 2.932,45 μονάδες, σημειώνοντας μεταβολή 61,90% από την αρχή του έτους (1.811 μονάδες) και 101% από τα χαμηλά της 9ης Μαρτίου (1.457 μονάδες).

ι επενδυτές αύξησαν σηµαντικά τη συµµετοχή τους στα δρώµενα του Χρηµατιστηρίου ανεβάζοντας σηµαντικά τον όγκο των συναλλαγών σε πάνω από 400 εκατ. ευρώ την ηµέρα από τα 120 εκατ. ευρώ που κατά µέσο όρο κατέγραφε ηµερησίως το πρώτο εξάµηνο. Σηµειώνεται ότι η προσέγγιση των Ελλήνων επενδυτών άρχισε να θυµίζει τις δόξες του 1999, όταν η µόνιµη ερώτηση ήταν «τι έχει µείνει πίσω;». Τα «παπαγαλάκια» έπιασαν και πάλι δουλειά. Αυτήν την φορά η «µεγάλη» είδηση ήταν ότι η νέα κυβέρνηση σχεδίαζε τη δηµιουργία µιας υπερτράπεζας µε τη συγχώνευση της Αγροτικής Τράπεζας και του Ταχυδροµικού Ταµιευτηρίου, µε αποτέλεσµα οι µετοχές των δύο εταιριών να εκτιναχθούν και να καταποντιστούν µέσα σε λίγες µέρες, αφού η κυβέρνηση το διέψευσε. Οι φήµες για επικείµενες αυξήσεις κεφαλαίου των µεγάλων τραπεζών επιτείνονται. Νέα

φήµη την Παρασκευή ότι η κυβέρνηση σχεδιάζει να επιβάλει έκτακτη εισφορά στα κέρδη των τραπεζών και των µεγάλων επιχειρήσεων δηµιούργησε έντονη πτωτική αντίδραση, -2,2%. Η φήµη αυτή ακόµη δεν έχει διαψευστεί. Ολα αυτά µαρτυρούν την έντονη νευρικότητα των επενδυτών µετά τη µεγάλη άνοδο που κατέγραψε ο γενικός δείκτης. Οι εκτιμήσεις Αυτή η έντονη νευρικότητα και οι µεγάλες διακυµάνσεις των τιµών αναµένεται να συνεχιστούν και την επόµενη εβδοµάδα, διότι εισερχόµαστε στον κύριο όγκο των εταιρικών ανακοινώσεων αποτελεσµάτων εννεαµήνου της Αµερικής. Κάθε φορά που µια εταιρία θα ανακοινώνει αποτελέσµατα καλύτερα από τα αναµενόµενα, θα είναι όλα καλά και θα ακολουθεί η άνοδος ή στην αντίθετη περίπτωση θα ακολουθεί πτώση. Αυτή η κατάσταση αναµένεται να συνεχιστεί µέχρι το τέλος

Οκτωβρίου. Τον επόµενο µήνα ακολουθούν τα αποτελέσµατα των ελληνικών εταιριών που τελειώνουν στο τέλος Νοεµβρίου. Σε γενικές γραµµές, οι απόψεις των αναλυτών και των οικονοµολόγων είναι ότι το µεγάλο πρόβληµα της παγκόσµιας ύφεσης έχει σταµατήσει, οι µεγάλες οικονοµίες αναµένεται να παρουσιάσουν ανάκαµψη στο τέταρτο τρίµηνο του 2009, η ανεργία θα κορυφωθεί κατά το τέλος του 2009, τα βασικά επιτόκια θα παραµείνουν στα ιστορικά χαµηλά τους επίπεδα µέχρι τα µέσα του 2010, ο πληθωρισµός δεν αποτελεί σοβαρό κίνδυνο, προς το παρόν, αλλά το ερώτηµα για το οποίο οι απόψεις διίστανται είναι µήπως οι αγορές σε παγκόσµιο επίπεδο ανέβηκαν πολύ γρήγορα και πάρα πολύ. Την Παρασκευή η γενική συνέλευση της Τρία Ε ενέκρινε την επιστροφή κεφαλαίου στους µετόχους κατά 1,5 ευρώ. Η ηµεροµηνία αποκοπής θα ανακοινωθεί µε νεότερη ανακοίνωση.

Στρατηγική συνεργασία με τον όμιλο Πληροφορικής «Eurotel Hospitality», για την παροχή υπηρεσιών διασκέδασης και ψυχαγωγίας στα μεγαλύτερα ξενοδοχεία της Ελλάδας και της Κύπρου, ξεκινά η ICTV Hellas SA. Πρόκειται για θυγατρική της εισηγμένης στη χρηματιστηριακή αγορά Plus του Λονδίνου, ChoiceXS Plc, στην οποία η βορειοελλαδική εταιρία συμβούλων Ευρωσύμβουλοι ΑΕ κατέχει ποσοστό 73,4%. Η ICTV Hellas SA έχει αναπτύξει και διαχειρίζεται -εντός και εκτός Ελλάδας- την πλατφόρμα ChoiceXS, με στόχο την κάλυψη αναγκών διαδραστικής ψυχαγωγίας τόσο σε ξενοδοχεία όσο και σε οργανισμούς παροχής υπηρεσιών υγείας, εκπαιδευτικά ιδρύματα και παρόχους τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών.

Το διοικητικό συμβούλιο της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς χορήγησε άδεια στην εταιρία «Μυτιληναίος» για τη διενέργεια της εκποίησης 5.212 κοινών ονομαστικών μετοχών. Η εκποίηση θα διενεργηθεί την Τρίτη 20 Οκτωβρίου. Η τιμή εκκίνησης δεν μπορεί να είναι κατώτερη σε ποσοστό του δύο τοις εκατό (2%) από την τιμή κλεισίματος της αμέσως προηγούμενης συνεδρίασης της εκποίησης.

OIKONOMIA METOXEΣ

Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2008

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Tιμή κλεισίματος 16-10-2009 %

METOXEΣ

σε ευρώ

Συντελεστής Bήτα Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 2.1.2009

KΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ 0.98 2.99 2.21 0.57 2.45 1.72 8.82 8.27 0.80 3.16 5.00 3.83 2.73 4.60 2.10 1.12 0.54 2.86 3.26 3.96 0.42 5.40 1.10 0.91 2.82 6.72 1.64 3.26 0.50 9.00 16.14 8.98 3.23 4.48 2.50 0.84 0.82 2.81 4.12 11.46 9.12 1.60 1.45 4.76 0.67 2.50 3.70 0.62 1.00 8.00 3.53 4.76 0.91 4.68 0.59 2.81 1.03 1.64 3.64 3.22 0.72 1.15 0.46 4.23 0.33 0.88

2.36 5.49 7.45 1.40 5.43 3.40 16.99 27.79 1.85 6.66 8.74 10.43 7.62 7.40 3.50 1.88 2.01 5.40 8.04 6.04 0.86 10.30 2.28 1.72 5.22 12.21 17.50 6.82 1.13 17.23 24.10 13.14 13.20 6.26 6.39 2.13 2.37 5.78 7.08 26.20 18.50 6.14 2.50 11.79 1.81 4.77 14.00 1.58 2.19 18.84 12.00 8.46 1.82 17.00 2.17 8.90 1.80 4.03 9.50 8.36 1.67 3.41 2.00 8.24 0.78 1.91

42.1% 18.7% 110.2% 4.5% 19.8% 40.0% 28.2% 119.6% 101.1% 50.0% 57.6% 87.3% 24.4% 16.7% -1.7% 38.3% 142.5% 62.7% 17.4% -16.7% -15.4% 44.3% 21.7% 19.1% -22.9% 59.8% -33.3% 54.0% 52.6% 51.8% -13.6% 3.3% 104.8% -10.5% 97.5% 23.9% 142.1% 14.8% -11.4% 86.6% 78.6% 122.5% 23.1% 135.8% 132.0% 54.0% 95.5% 22.3% 71.3% 78.4% 110.7% 51.6% 50.0% 179.7% 142.3% 150.0% 27.8% 69.6% 108.5% 96.7% 95.9% 73.2% 203.3% -27.3% 94.7% 23.8%

1.99 4.89 7.02 1.05 5.08 2.94 14.80 26.20 1.75 6.42 8.43 9.90 5.31 6.09 2.95 1.66 1.77 4.82 6.69 4.90 0.65 9.55 1.68 1.31 3.64 11.90 4.89 6.10 0.87 14.80 17.86 12.25 12.72 5.09 6.10 1.76 2.13 5.14 4.66 25.00 17.20 5.86 2.21 11.50 1.73 4.48 13.10 1.14 2.00 17.90 11.15 8.27 1.43 16.22 1.69 8.50 1.61 3.84 9.00 8.20 1.45 3.23 1.85 5.46 0.74 1.77

2.36 5.16 7.45 1.25 5.43 3.10 15.61 27.79 1.85 6.66 8.74 10.43 5.56 6.41 3.05 1.75 1.94 5.05 6.74 5.06 0.68 10.30 1.84 1.39 3.72 12.21 5.98 6.62 0.94 15.33 18.60 12.44 13.20 5.19 6.39 1.81 2.30 5.78 4.75 26.20 18.50 6.14 2.28 11.79 1.80 4.54 14.00 1.18 2.19 18.84 12.00 8.46 1.50 16.79 1.74 8.90 1.73 4.03 9.30 8.36 1.56 3.41 2.00 5.71 0.75 1.86

27 482 265 710 515 1 197 326 43 802 435 215 696 812 885 6 268 886 16 982 798 372 094 2 199 874 970 621 2 642 780 379 011 407 850 191 620 507 118 3 123 621 6 713 271 57 998 4 535 410 556 590 272 3 517 952 273 963 26 802 1 358 719 4 600 522 2 483 165 3 083 156 44 965 4 199 506 9 662 161 6 460 321 20 527 1 010 925 35 195 609 846 11 954 103 207 173 442 605 10 559 22 549 538 976 992 823 323 569 817 222 029 7 720 219 1 836 293 95 661 1 463 240 10 428 251 143 183 193 166 877 292 2 930 148 214 389 161 581 358 841 893 414 43 995 1 952 161 38 561 089 4 909 757 100 753 337 070 821 524

0.0% 1.0% -1.3% 5.0% -3.1% -5.2% -2.9% 6.3% 1.7% -1.4% 1.4% 10.4% 4.3% -1.8% 1.4% -1.2% -3.3% -3.4% 1.2% 1.6% 1.5% -1.0% -5.1% 0.8% -5.9% 0.8% 25.1% -5.4% -2.2% 5.6% -1.4% 0.3% 2.8% -1.7% 6.8% 1.1% -3.2% -1.9% -0.6% 4.1% -1.0% 9.8% 0.9% 1.4% 4.2% 0.9% 1.2% 6.5% 4.5% 3.6% 4.8% 1.9% 0.7% -2.2% 1.8% 1.4% -0.6% 3.5% 1.7% 5.2% -5.2% 4.8% 0.0% 0.4% 0.0% 1.1%

1.99 4.89 7.02 1.05 5.08 2.94 14.80 26.80 1.75 6.42 8.51 10.30 5.35 6.09 2.95 1.66 1.77 4.88 6.74 5.00 0.66 9.55 1.68 1.31 3.64 12.21 5.98 6.10 0.87 15.00 17.86 12.29 12.85 5.10 6.32 1.76 2.13 5.14 4.66 25.94 17.43 5.94 2.23 11.79 1.74 4.48 13.10 1.15 2.09 18.55 11.78 8.46 1.44 16.22 1.72 8.50 1.61 3.85 9.05 8.30 1.45 3.29 1.85 5.56 0.74 1.77

7.42 0

15.59 0

57.5% 30.9%

15.05 28.18

15.59 29.22

132 043 18 802

2.9% 2.2%

15.12 28.29

0.97 0.45 1.35 0.60 0.40 0.92 1.10 0.63 1.89 1.35 0.67 1.01 0.90 0.20 1.17 0.45 1.23 0.48 0.66 0.31 1.66 0.33 0.30 4.58 0.38 0.55 0.43 0.55 0.30 0.55 0.24 0.32 0.50 0.64 0.55 2.14 1.05 1.15

3.56 1.36 2.02 1.13 0.71 1.78 1.82 1.38 4.52 2.29 0.67 1.82 2.42 0.68 2.51 0.84 1.92 0.97 1.30 0.49 2.62 0.69 0.61 8.28 0.79 1.80 1.71 1.49 0.96 1.33 0.59 0.92 1.11 1.67 1.34 3.90 1.75 2.34

0.6% -11.2% 7.4% 11.6% 3.9% 5.3% 15.1% 7.3% -28.4% -15.8% 0.0% -32.7% 29.1% 163.6% -3.1% -1.7% -34.0% 19.7% -17.2% -17.5% -3.4% 11.1% 20.0% 9.2% 63.0% 86.4% 216.7% 39.8% 135.3% -9.1% 0.0% 73.8% 34.8% 6.8% 17.9% -15.6% 29.8% 19.4%

1.70 0.71 1.93 0.77 0.53 1.20 1.60 0.88 2.20 1.57 0.67 1.01 1.75 0.58 2.21 0.55 1.26 0.85 0.80 0.33 1.89 0.50 0.48 7.55 0.71 1.57 1.40 1.37 0.79 0.90 0.36 0.73 0.89 1.10 0.99 2.38 1.48 1.72

1.90 0.80 1.99 0.82 0.57 1.24 1.64 0.94 2.52 1.60 0.67 1.16 1.84 0.64 2.51 0.58 1.28 0.88 0.84 0.34 1.99 0.54 0.50 7.70 0.79 1.63 1.71 1.48 0.82 0.98 0.38 0.81 0.95 1.15 1.05 2.43 1.64 1.84

143 535 28 793 7 523 9 041 369 266 218 430 47 189 4 062 928 445 8 303 0 68 330 995 2 009 989 2 774 754 61 044 97 494 29 342 82 752 1 355 931 1 651 97 148 97 368 6 818 1 497 614 53 941 583 443 2 950 186 247 61 479 223 882 214 602 37 693 32 476 117 003 58 679 236 734 174 350

-2.9% 2.6% -2.0% -3.8% 3.9% 1.7% 5.3% 2.3% 14.5% -4.8% 0.0% -17.9% 11.7% -4.9% -3.9% 7.4% 0.8% -3.4% 2.5% 0.0% 4.2% -3.8% 4.3% 2.9% 7.1% -0.6% 22.1% -7.4% -2.4% -4.3% 0.0% -6.4% -1.1% 0.9% 0.0% 3.0% -2.6% 6.8%

1.70 0.79 1.93 0.77 0.53 1.20 1.60 0.88 2.52 1.60 0.67 1.01 1.82 0.58 2.21 0.58 1.26 0.85 0.82 0.33 1.99 0.50 0.48 7.69 0.75 1.57 1.71 1.37 0.80 0.90 0.36 0.73 0.89 1.10 0.99 2.38 1.48 1.72

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ ΓΕΝΙΚΗ SARANTIS Δ.Ο.Λ. (ΚΟ) ΔΕΗ ΕΘΝΙΚΗ ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ) ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ) ΕΥΔΑΠ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ) ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) INTRACOM HOLDINGS ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) ΚΑΕ (ΚΟ) ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ) ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ) ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ) ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) ΝΗΡΕΥΣ ΟΛΘ ΟΠΑΠ ΟΤΕ (ΚΟ) ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ) ΣΙΔΕΝΟΡ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ) ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ) ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΥΓΕΙΑ ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ) ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) AEGEAN AIRLINES ALPHA BANK ASPIS BANK AUTOHELLAS (ΚΟ) COCA-COLA EUROBANK ERGASIAS EUROBANK PROPERTIES F.G EUROPE A.E (Κ) FOLLI FOLLIE (ΚΟ) FORTHNET (KO) FRIGOGLASS (ΚΟ) INFO-QUEST Α.Ε.Β.Ε (KO) J & P ΑΒΑΞ (KO) JUMBO* (KO) LAMDA-DEVELOPMENT LAVIPHARM (KO) MARFIN POPULAR BANK PROTON BANK S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ SPRIDER

0.44 1.06 1.00 1.03 0.93 1.51 0.66 1.11 1.01 1.08 1.02 0.15 0.94 1.14 0.88 1.08 1.78 1.02 0.69 1.18 0.88 1.13 1.15 1.15 1.22 0.50 0.16 1.17 1.07 1.17 0.65 0.84 1.03 1.03 0.92 1.16 0.64 0.00 1.02 0.87 0.82 0.88 1.18 0.96 0.94 0.00 1.10 0.94 0.84 0.85 0.90 0.00 0.00 0.86 0.87 1.14 1.31 0.91 1.16 0.70 1.18 0.00 0.00 0.88 1.16 0.66

0.22 0.51 0.33 0.29 0.12 0.21 0.24 0.58 0.19 0.15 0.26 0.18 0.14 0.19 0.02 0.03 0.15 0.06 0.09 0.00 0.16 0.01 0.14 0.16 0.11 0.17 0.02 0.13 0.00 0.17 0.09 0.29 0.03 0.05 0.21 0.00 0.01 0.00 0.10 0.34 0.23 0.18 0.08 0.21 0.07 0.00 0.65 0.55 0.02 0.06 0.36 0.00 0.00 0.18 0.22 0.12 0.01 0.19 0.08 0.13 0.02 0.00 0.00 0.10 0.03 0.04

1.2% 1.7% 0.6% 5.6% 1.9% 3.5% 4.4% 2.6% 2.1% 3.0% 2.3% 7.5% 4.2% 5.4% 3.3% 1.7% 1.2% 7.8% 6.1% 2.4% 2.8% 14.4% 1.7% 0.2% 2.0% 2.2% 5.6% 3.5% 5.7% 1.5% 4.4% 10.1% 0.6% 1.3% 4.4% 4.6% 2.9% 297.3% -

1.9 0.6 0.9 0.9 1.9 2.7 0.7 1.7 0.4 1.0 1.1 4.2 2.1 0.8 1.6 0.8 0.5 2.3 2.4 0.7 0.8 3.1 0.6 0.4 0.9 4.4 0.5 0.8 0.3 1.3 8.4 2.8 1.4 2.3 0.9 0.6 2.1 1.4 1.4 1.5 1.0 1.7 0.6 3.0 0.8 1.5 1.4 0.5 0.7 2.3 1.4 0.7 1.4 1.4 0.7 2.6 0.4 1.2 3.9 0.8 4.0 0.8 0.4 1.0 0.6 2.0

60.5 17.2 7.7 10.3 8.2 89.6 10.4 12.8 20.8 7.5 13.0 7.4 7.5 11.1 5.6 4.4 78.2 17.3 22.8 49.0 28.5 7.8 10.1 13.0 26.5 19.0 11.4 7.8 4.2 10.4 7.0 7.0 13.4 10.8 10.9 10.5 5.6 28.3 9.4 13.4 5.4 5.4 14.6 12.1 13.3 5.6 6.9 14.7 10.4

3.8% 7416.7% 1.6% 1.7% 6.3% 1.1% 5.6% 5.5% -

2.3 0.6 0.7 0.2 0.3 0.2 2.4 0.7 2.0 1.3 0.4 2.3 0.4 0.6 0.4 0.4 0.4 0.6 0.3 0.5 0.5 0.5 3.8 0.9 1.4 0.9 0.5 0.8 0.8 0.2 0.8 0.4 0.6 0.4 1.2 0.3 0.4

21.7 2.4 3.1 59.1 12.5 23.8 6.1 1.8 36.4 8.0 47.6 4.4 13.8 4.9 12.9 142.0 178.3 19.8 7.3 3.3 3.7 42.7 6.9 -

905 444 444 199 474 091 85 882 688 354 998 669 38 350 940 83 000 000 232 000 000 607 021 884 124 100 815 177 001 313 305 635 185 65 368 563 36 300 000 106 500 000 17 250 000 86 735 980 133 026 017 158 961 721 52 675 000 17 000 000 21 920 570 51 950 600 66 937 526 25 968 987 70 926 000 110 782 980 33 930 000 116 984 338 63 610 644 10 080 000 319 000 000 490 150 389 336 272 519 22 080 000 96 129 491 39 572 400 124 170 201 284 465 964 37 797 375 76 977 814 7 568 960 593 744 532 125 630 910 50 952 920 101 279 627 71 417 100 410 976 652 64 064 054 36 360 000 365 407 848 538 594 955 61 000 000 54 580 374 32 946 875 155 431 324 40 200 610 48 705 220 77 654 850 121 234 716 44 029 950 51 081 030 842 371 440 62 683 822 41 425 760 163 054 482 78 787 980

0.03 0.41 0.66 2.61 0.78 0.09 0.99 0.42 0.29 0.39 0.13 0.66 0.89 0.86 0.30 0.30 0.05 0.71 0.27 0.02 0.53 2.28 1.22 0.99 0.19 0.33 0.15 0.27 0.01 1.12 2.48 2.48 0.85 0.17 1.09 0.41 1.25 0.37 0.66 1.26 0.63 0.27 3.01 0.58 0.32 0.68 1.49 0.48 0.38 0.17

3.04% 0.36% 1.39% 12.34% 0.56% 0.98% 2.70% 2.80% 0.30% 1.24% 0.32% 4.04% 1.04% 0.38% 1.11% 0.58% 2.35% 4.22% 0.11% 0.03% 1.87% 1.14% 5.26% 1.05% 0.04% 1.23% 13.56% 2.12% 4.85% 0.45% 1.32% 1.97% 1.92% 0.09% 1.05% 0.09% 0.49% 4.20% 0.55% 0.57% 0.14% 3.80% 0.78% 1.62% 0.56% 0.31% 1.88% 2.87% 0.26% 0.40% 1.94% 0.23% 0.35% 2.66% 1.89% 0.53% 0.33% 0.46% 0.74% 0.10% 3.82% 4.58% 7.83% 0.24% 0.21% 1.04%

19.82% 11.79% 67.10% 58.47% 89.60% 15.09% 58.30% 76.65% 6.09% 32.86% 10.89% 92.39% 20.22% 6.30% 14.11% 23.60% 66.22% 77.72% 4.90% 3.25% 62.79% 24.17% 85.40% 36.43% 1.48% 32.98% 316.62% 61.59% 97.61% 13.58% 50.75% 54.06% 70.75% 2.90% 26.51% 6.03% 92.90% 40.38% 3.27% 20.46% 3.24% 88.51% 16.49% 25.40% 17.40% 21.18% 78.97% 40.65% 5.80% 21.65% 48.37% 12.80% 3.71% 52.61% 73.94% 42.42% 12.81% 14.11% 37.56% 15.39% 94.46% 103.81% 162.87% 4.84% 9.29% 36.03%

2.22% 6.73%

68.72% -

0.04 0.22 0.39 0.03 0.15 0.09 0.01 0.71 0.02 0.10 0.01 0.45 0.04 0.01 0.02 0.12 0.01 0.01 0.04 0.12 0.34 0.26 0.06 0.22 -

0.53% 0.10% 0.07% 0.07% 0.86% 0.99% 0.42% 2.58% 0.12% 0.23% 0.00% 0.24% 0.01% 2.46% 2.04% 0.29% 0.48% 0.45% 0.70% 1.93% 0.03% 0.69% 0.40% 0.05% 1.42% 0.22% 3.64% 0.07% 0.54% 0.45% 0.71% 0.92% 0.34% 0.25% 0.37% 0.25% 0.64% 0.64%

9.47% 3.25% 1.57% 1.46% 12.08% 15.35% 8.83% 48.53% 4.49% 6.94% 3.46% 4.01% 49.08% 10.51% 7.09% 16.60% 7.14% 10.66% 66.09% 4.43% 13.35% 22.63% 3.00% 14.64% 22.18% 28.76% 17.97% 26.43% 12.64% 19.72% 18.32% 17.60% 16.31% 18.32% 10.53% 12.28% 43.87%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex 20 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.

5 956 041 279 525

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ Α.Ε ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ ΑΙΟΛΙΚΗ ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ ΑΝΕΚ (ΚΜΨ) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96) ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ) ΑΤΛΑΝΤΙΚ ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ) ATTICA BANK ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ) ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ) ΒΑΡΔΑΣ ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ) ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ) ΔΙΑΣ ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ) ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ) ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) ΕΛΒΕ ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) ΕΛΙΝΟΪΛ ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ * ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

0.83 1.24 1.04 0.78 1.51 0.96 0.47 1.20 0.22 0.34 0.60 -0.14 1.41 1.35 1.12 0.00 1.76 1.39 1.14 1.09 0.96 1.09 0.88 1.09 1.04 0.63 0.84 1.65 0.35 1.50 0.94 0.87 1.06 1.00 0.97 0.30 1.13 0.98

0.16 0.00 0.05 0.14 0.09 0.21 0.01 0.25 0.14 0.02 0.04 0.05 0.16 0.00 0.50 0.00 0.10 0.02 0.01 0.00 0.03 0.02 0.02 0.00 0.09 0.13 0.05 0.02 0.00 0.11 0.03 0.06 0.14 0.16 0.01 0.02 0.08 0.02

27 318 347 28 438 268 11 178 000 13 000 000 43 001 440 22 016 250 11 172 500 157 360 940 374 596 3 563 655 73 366 520 28 468 777 15 300 000 81 644 555 136 047 541 21 224 340 20 121 710 6 459 132 11 880 000 70 319 016 6 325 000 14 076 360 24 060 000 15 000 000 105 371 746 24 326 250 16 027 958 3 961 300 34 720 000 13 673 200 31 390 444 23 203 125 11 250 000 13 230 000 31 937 030 23 828 130 36 748 909 27 226 360

OIKONOMIA

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2008

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

Tιμή κλεισίματος 16-10-2009 %

METOXEΣ

σε ευρώ

Συντελεστής Bήτα Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 2.1.2009

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ (Συνέχεια) 0 .45 34.64 1.94 0.42 1.95 0.36 0.30 0.55 0.49 1.48 7.06 1.19 3.62 0.40 0.68 8.26 0.51 0.34 0.50 0.78 0.74 0.32 4.90 0.79 0.96 0.50 1.61 0.57 0.50 0.47 0.49 0.30 0.59 1.64 0.47 2.92 0.99 0.46 1.39 0.48 0.69 0.42 0.57 0.43 0.50 8.40 0.47 0.63 0.99 2.91 1.06 0.50 2.69 0.44 2.48 0.39 0.42 1.22 1.21 2.97 0.39 0.40 1.42 0.27 0.25 0.80 0.36 0.82 0.41 0.61 0.74 0.59 2.58 1.13 0.66 0.91 0.76 2.43 0.47 0.37 0.36 0.60 2.57 1.08 0.22 1.97 0 0.36 7.22 0.55 1.34 0.23 0.66 0.66 1.48 0.35 1.24 0.63 0.36 0.51 2.41 1.50 0.13 1.23 0.65 1.30 0.30 0.46 0.19 0.46 0.21

0.70 59.16 4.48 0.74 3.30 1.20 0.56 1.12 1.36 2.44 12.51 3.16 5.64 0.86 1.60 8.26 1.05 1.11 0.97 1.79 1.63 0.55 7.37 1.25 2.10 0.89 4.99 1.48 0.79 0.74 0.92 0.62 2.09 2.47 0.91 3.64 1.72 1.50 2.19 0.48 1.23 0.90 1.32 0.85 1.08 16.51 1.00 2.69 1.72 4.72 2.68 0.95 4.05 1.17 4.75 0.79 1.00 2.60 2.69 6.92 1.04 0.73 2.28 0.76 0.66 1.92 0.68 1.49 1.14 1.51 1.47 1.14 4.51 2.32 1.41 1.39 1.57 9.10 1.19 0.89 1.10 0.96 6.36 2.06 0.98 4.59 0 0.69 8.16 1.16 2.12 0.68 1.37 1.35 2.79 0.84 1.98 2.12 0.93 0.97 4.14 1.50 0.42 2.75 1.08 2.00 0.64 0.80 0.48 0.99 0.74

-2.0% 42.8% -13.2% 28.3% 11.2% 37.8% 12.8% 35.5% 6.7% 5.0% 40.8% 122.5% 1.4% 54.2% -11.8% 0.0% 28.6% 122.2% 22.4% 12.9% -25.7% -26.5% 36.1% 3.9% 9.9% 48.3% 130.6% -52.8% 10.0% 24.0% 12.3% 16.2% 82.7% 4.3% 5.3% 1.6% -14.1% 86.4% -16.2% 0.0% -22.5% 70.8% -31.0% 5.0% 8.6% 69.9% 80.9% 87.7% 31.2% 26.1% 6.1% 31.7% 36.5% 81.4% 16.6% 34.9% 20.0% 13.1% -29.9% 66.6% -36.2% 12.8% -1.7% 10.5% 26.3% 63.1% -4.6% -2.1% 37.0% 125.0% 3.7% 15.1% 13.5% -19.0% 60.0% 3.8% 19.1% 150.0% 61.0% -3.0% 83.3% 12.8% 21.7% -12.2% 193.5% -7.7% 12.3% -11.4% 5.9% 6.5% -6.0% 45.2% 36.1% 8.1% 48.4% 17.4% -9.6% 121.3% 13.8% 38.6% -6.9% 0.0% 41.7% -26.4% 9.9% -1.4% -11.1% -5.9% 47.8% 0.0% 121.2%

0.50 55.14 2.76 0.68 2.93 0.61 0.44 0.84 0.80 2.09 11.00 2.72 4.48 0.70 0.92 8.26 0.92 1.00 0.71 1.55 1.10 0.36 7.05 1.05 1.56 0.84 4.26 0.60 0.63 0.62 0.73 0.42 1.48 1.95 0.58 3.14 1.16 1.10 1.72 0.48 0.84 0.81 0.69 0.61 0.63 15.08 0.85 2.14 1.47 4.04 2.60 0.83 3.95 1.06 4.11 0.58 0.78 2.07 1.40 6.42 0.51 0.50 1.68 0.42 0.48 1.65 0.44 0.95 0.62 1.45 0.82 0.84 3.95 1.45 1.12 1.10 1.23 8.92 0.95 0.64 0.90 0.87 5.29 1.60 0.91 3.95 4.49 0.39 7.96 0.81 1.72 0.45 1.13 1.07 2.45 0.54 1.37 2.07 0.70 0.79 2.96 1.50 0.33 1.69 0.82 1.62 0.37 0.64 0.34 0.64 0.72

0.51 59.16 2.89 0.69 3.01 0.63 0.49 0.90 0.87 2.14 11.30 3.16 4.61 0.74 1.02 8.26 0.96 1.10 0.77 1.59 1.16 0.39 7.30 1.10 1.58 0.89 4.57 0.62 0.66 0.62 0.74 0.43 1.53 2.01 0.63 3.23 1.21 1.20 1.81 0.48 0.86 0.83 0.74 0.66 0.69 16.51 0.90 2.29 1.50 4.13 2.62 0.89 4.00 1.14 4.26 0.62 0.84 2.18 1.44 6.92 0.53 0.54 1.77 0.46 0.53 1.71 0.48 1.05 0.66 1.50 0.85 0.87 4.00 1.51 1.18 1.12 1.30 9.10 1.02 0.67 1.10 0.92 5.60 1.80 0.98 4.01 4.71 0.42 8.01 0.85 1.76 0.48 1.31 1.16 2.79 0.56 1.44 2.12 0.74 0.83 3.06 1.50 0.36 1.78 0.90 1.66 0.41 0.67 0.36 0.71 0.74

28 106 102 198 3 009 126 374 14 491 4 767 154 196 91 297 93 992 96 324 1 681 856 655 242 836 282 681 29 100 0 710 523 1 100 201 309 470 13 313 643 17 814 202 800 62 127 38 362 29 185 1 295 100 390 10 494 152 23 657 17 571 8 075 11 852 30 821 4 000 22 097 6 283 37 170 0 42 500 50 180 18 510 13 290 2 300 233 776 67 488 701 759 84 369 19 670 34 594 186 683 14 447 107 901 27 639 384 868 450 356 49 088 39 670 285 385 26 197 12 810 2 620 21 210 606 309 31 378 22 189 27 379 79 158 362 42 345 9 098 52 130 43 870 71 353 372 028 30 052 594 496 12 260 243 213 527 371 67 410 64 819 17 571 59 747 237 715 3 422 95 526 18 486 58 678 928 284 60 981 8 670 28 049 79 807 287 536 5 885 56 855 194 359 31 628 369 804 7 753 0 16 343 105 251 395 927 64 719 127 775 20 185 127 071 29 031 488 409

0.0% 0.4% -1.8% 3.0% -1.7% 6.9% -8.3% -2.3% -2.4% 3.9% 2.6% 11.3% 2.3% 4.2% -8.5% 0.0% -2.1% -7.4% -2.7% 0.0% -4.3% -2.7% -2.1% 2.9% -1.3% 3.6% -6.1% -1.6% 1.5% 1.6% 2.8% -2.3% -1.3% -0.5% 9.1% 1.3% 3.6% -12.7% 0.0% 0.0% 2.4% 2.5% 4.5% -1.6% 3.3% 15.7% -4.5% -7.4% -2.0% -1.0% 0.4% 3.7% 1.5% -0.9% 1.5% 3.6% -1.3% 4.0% 0.7% -2.6% -5.6% 8.2% 1.2% 7.7% -7.7% 1.8% 14.3% -2.1% 1.6% 0.7% 1.2% -1.2% -2.7% -2.7% 2.8% 0.0% -1.6% 9.6% -7.8% -1.5% 34.1% -1.1% 0.5% 12.5% 7.1% -1.0% 0.4% -7.1% -1.5% 5.1% 1.2% 0.0% 7.3% -3.6% 20.3% 5.9% 0.7% 4.5% 7.2% 1.3% 2.1% 0.0% 0.0% 4.2% 12.7% 1.3% 21.2% -3.0% 3.0% 11.3% 2.8%

0.50 55.14 2.76 0.68 2.93 0.62 0.44 0.84 0.80 2.12 11.29 3.16 4.50 0.74 0.97 8.26 0.93 1.00 0.71 1.58 1.10 0.36 7.05 1.07 1.56 0.86 4.29 0.60 0.66 0.62 0.73 0.43 1.48 1.95 0.60 3.23 1.16 1.10 1.72 0.48 0.86 0.82 0.69 0.63 0.63 16.51 0.85 2.14 1.47 4.06 2.61 0.83 4.00 1.07 4.15 0.58 0.78 2.07 1.43 6.43 0.51 0.53 1.69 0.42 0.48 1.68 0.48 0.95 0.62 1.46 0.85 0.84 3.95 1.45 1.12 1.10 1.24 9.10 0.95 0.64 1.10 0.88 5.60 1.80 0.91 3.95 4.49 0.39 7.96 0.82 1.72 0.45 1.17 1.07 2.79 0.54 1.41 2.10 0.74 0.79 2.98 1.50 0.34 1.73 0.89 1.62 0.40 0.64 0.34 0.69 0.73

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΛΤΟΝ ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε. ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ) ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) * ΕΤΕΜ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΖΑΜΠΑ Κ.Λ.Μ ΑΕ ΙΑΣΩ (ΚΟ) ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ ΙΝΤΕΑΛ (Κ) ΙΝΤΕΑΛ (Π) ΙΛΥΔΑ ΙΝΤΡΑΚΑΤ ΕΛΑΣΤΡΟΝ ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ΚΟΡΡΕΣ A.E ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ ΚΡΙ-ΚΡΙ ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π) ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΙΝΕΡΒΑ ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ) ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ (ΚΟ) ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ) ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)* ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ) ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΚΟ) ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ) ΟΛΠ ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ) ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ) TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ ΡΙΛΚΕΝ SATO A.E ΣΕΛΟΝΤΑ ΣΙΔΜΑ ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ) ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO) ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ) ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ ALAPIS ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ALSINCO AS COMPANY ASTIR PALACE (KO) AUDIOVISUAL AXON HOLDING (ΚΟ) BYTE (ΚΟ) CENTRIC MULTIMEDIA CRETA FARM (KO) CYCLON ΕΛΛΑΣ DIONIC (ΚO) EUROBROKERS EURODRIP (KO) EUROMEDICA FASHION BOX ΕΛΛΑΣ F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ) MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP MIG REAL ESTATE FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ FLEXOPACK IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO) INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ) INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ INTERINVEST INTERTECH (ΚΟ) KLEEMANN (ΚΟ) LOGISMOS MEVACO (ΚΟ) MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ MODA BAGNO (KO) NEWSPHONE HELLAS NEXANS HELLAS (ΚΟ) OPTIMA Α.Ε.Ε.Χ PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ PASAL DEVELOPMENT PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ REDS Α.Ε RIDENCO SPACE HELLAS (KO) SPIDER (ΚΟ) YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ VELL GROUP A.E

0.86 0.73 1.22 0.72 0.97 0.74 0.95 0.99 1.17 1.37 0.66 0.44 0.78 1.06 0.00 0.00 0.63 0.93 1.02 1.18 1.11 0.60 0.00 1.09 0.40 1.05 0.67 0.44 1.03 0.91 0.32 0.98 0.83 0.00 0.97 0.77 0.98 1.38 0.89 1.04 1.17 1.14 1.37 0.78 0.61 0.73 1.20 0.96 0.00 0.88 1.06 0.92 0.20 0.70 1.04 1.24 1.17 0.00 0.81 0.00 1.17 0.68 0.44 0.80 0.80 1.33 0.74 0.85 1.16 0.36 1.36 1.26 1.08 1.02 1.23 0.91 0.89 0.79 1.01 1.56 0.00 0.79 0.97 1.04 1.17 0.65 0.00 1.44 0.67 0.60 0.96 0.41 0.79 0.96 1.02 1.60 1.34 0.80 0.71 0.65 1.05 0.00 0.74 0.00 0.40 1.06 0.96 1.67 0.50 0.80 0.84

0.02 0.27 0.06 0.13 0.18 0.14 0.01 0.12 0.01 0.11 0.00 0.03 0.02 0.00 0.00 0.00 0.08 0.05 0.13 0.05 0.15 0.04 0.00 0.01 0.05 0.12 0.02 0.11 0.24 0.00 0.11 0.00 0.01 0.00 0.12 0.00 0.08 0.01 0.06 0.00 0.02 0.05 0.00 0.00 0.01 0.01 0.00 0.06 0.00 0.01 0.02 0.00 0.00 0.00 0.12 0.05 0.11 0.00 0.08 0.00 0.02 0.03 0.13 0.02 0.06 0.01 0.02 0.01 0.00 0.05 0.01 0.02 0.21 0.10 0.14 0.01 0.01 0.00 0.06 0.09 0.00 0.01 0.05 0.01 0.00 0.03 0.00 0.00 0.02 0.02 0.19 0.00 0.00 0.03 0.17 0.02 0.08 0.03 0.06 0.06 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.08 0.13 0.09 0.00 0.04 0.06

4.4% 5.9% 7.0% 10.6% 2.0% 2.0% 2.1% 4.9% 5.4% 0.5% 3.5% 0.9% 1.7% 3.5% 3.5% 6.9% 48.8% 5.4% 8.2% 3.3% 4.4% 1.8% 4.1% 7.2% 4.8% 4.8% 0.4% 8.8% 4.5% 19.3% 1.5% 3.3% 2.2% 3.4% 5.6% 1.1% 1.2% 5.3% 1.8% 9.5% 4.8% 3.4% 0.2% 1.6% 17.1% 0.6% 2.1% 0.7% 4.7% 5.6% 4.3% 5.4% 5.1% 5.0% 1.3% 180.9% 15.0% 117.2% 4.3% -

0.1 11.4 0.6 0.7 0.2 0.4 0.3 0.9 1.5 0.7 1.2 1.8 0.8 0.6 4.7 1.5 1.1 0.3 0.3 0.3 0.2 3.9 0.5 1.4 0.5 1.9 0.5 0.5 0.4 0.6 2.4 0.4 0.7 0.3 0.8 0.3 0.5 0.3 1.7 0.8 0.3 0.4 0.6 0.6 2.3 0.5 1.0 0.7 0.7 1.1 0.4 1.1 1.2 0.8 0.5 0.2 0.4 0.7 1.9 1.3 0.2 0.5 0.2 0.3 0.5 0.4 0.2 0.6 0.7 1.0 1.0 1.3 0.4 0.2 0.8 2.1 4.0 0.9 0.6 2.3 0.9 1.2 1.8 0.6 0.1 1.2 0.1 2.7 0.5 0.4 0.2 0.8 0.4 0.7 0.4 0.5 1.9 0.5 1.1 0.6 0.9 1.1 0.3 0.7 0.7 0.5 1.2 0.4 0.5 2.1

4.9 7.7 7.4 5.6 10.3 17.7 11.2 11.2 15.7 3.6 31.1 16.5 131.9 10.9 21.6 13.8 20.5 21.7 14.1 10.9 10.3 6.3 34.3 32.3 8.7 9.2 14.9 32.4 73.8 9.6 8.1 6.3 22.7 11.5 14.9 16.4 43.8 17.8 6.0 29.3 9.2 4.1 10.0 7.2 7.6 29.2 23.0 67.6 5.8 27.2 7.4 6.5 191.5 11.7 8.1 25.1 14.1 21.5 2.6 21.0 29.5 23.1 5.4 3.0 23.4 5.4 28.0 7.8 14.3 3.4 6.4 7.7 1.3 8.7 10.0 -

13 692 227 19 864 886 8 000 000 26 730 187 14 685 620 4 492 190 53 279 405 30 009 210 27 503 677 5 652 000 1 002 280 24 750 288 53 155 053 28 580 100 8 022 467 276 000 18 000 000 92 617 000 37 296 000 14 679 792 9 742 920 11 510 102 11 550 000 7 125 216 23 340 096 15 804 800 4 181 450 15 190 320 8 321 682 2 160 524 9 819 370 9 567 289 6 200 000 5 130 000 32 188 050 9 264 198 16 051 484 6 700 000 16 622 832 141 992 473 23 935 280 23 463 874 15 492 480 9 096 354 2 566 836 25 000 000 4 971 466 20 210 127 54 888 240 7 070 400 46 875 000 45 949 500 27 379 200 22 280 000 3 360 050 28 056 518 29 281 594 10 000 000 7 500 000 109 333 400 6 523 780 12 700 000 6 340 000 7 326 648 71 683 906 8 340 750 8 069 900 23 986 500 1 961 200 440 28 204 690 5 025 000 21 876 700 63 900 000 17 273 645 40 511 610 15 816 009 24 774 887 29 480 000 26 664 840 28 929 986 6 000 000 44 081 600 43 640 820 8 593 750 24 772 000 468 700 12 340 000 10 203 575 11 720 024 21 203 000 20 506 434 10 722 000 11 150 000 11 233 200 23 648 700 4 740 000 10 500 000 12 417 000 18 810 000 27 848 000 6 132 500 3 225 000 11 859 270 14 967 940 12 187 500 57 434 884 23 059 688 26 326 120 30 400 000 13 191 620 33 480 000

11.33 0.36 0.09 0.53 0.21 0.64 0.28 0.40 0.05 0.27 0.27 0.06 0.01 0.07 0.07 0.08 0.34 0.05 0.11 0.08 0.42 0.09 0.02 0.02 0.00 0.17 0.21 0.07 0.03 0.22 0.22 0.18 0.64 0.11 0.07 0.27 0.07 0.09 0.04 0.24 0.22 0.06 0.13 0.17 0.07 0.22 0.00 0.03 0.03 0.01 0.14 0.05 0.15 0.19 0.05 0.08 0.08 0.04 0.13 0.04 1.50 0.21 0.27 0.04 0.32 0.15 0.05 0.52 0.02 0.18 0.15 0.22 0.12 0.39 1.33 0.10 0.06 -

0.21% 0.51% 0.04% 0.47% 0.01% 0.11% 0.29% 0.30% 0.34% 1.70% 0.17% 3.46% 0.46% 0.99% 0.36% 0.00% 3.95% 1.19% 0.83% 0.09% 0.01% 0.15% 1.76% 0.87% 0.16% 0.18% 0.03% 0.66% 0.13% 0.01% 0.24% 0.18% 0.13% 0.23% 0.01% 0.04% 0.14% 0.09% 0.22% 0.00% 0.18% 0.21% 0.12% 0.15% 0.09% 0.94% 1.36% 3.47% 0.15% 0.28% 0.07% 0.41% 0.05% 0.48% 0.82% 1.37% 1.54% 0.49% 0.53% 0.26% 0.40% 0.10% 0.04% 0.29% 0.85% 0.38% 0.27% 0.11% 4.04% 0.15% 0.18% 0.24% 0.07% 0.41% 0.92% 0.19% 2.40% 0.04% 0.91% 1.82% 1.12% 0.15% 0.04% 0.70% 0.96% 0.73% 0.77% 0.18% 0.50% 4.38% 0.30% 0.08% 0.25% 0.71% 1.22% 0.12% 0.54% 1.57% 0.17% 1.33% 0.13% 0.00% 0.14% 0.70% 3.25% 0.11% 0.55% 0.08% 0.42% 0.22% 1.46%

10.34% 8.49% 5.49% 18.14% 3.50% 4.21% 10.22% 10.15% 14.75% 16.32% 6.67% 75.07% 11.15% 24.49% 11.18% 0.00% 42.00% 39.22% 32.42% 4.93% 3.67% 8.63% 15.94% 29.31% 5.94% 4.91% 7.07% 13.74% 19.02% 4.27% 8.81% 2.89% 7.58% 13.97% 3.19% 7.57% 3.24% 10.53% 6.23% 6.25% 3.23% 11.22% 6.72% 5.11% 11.87% 14.34% 93.98% 4.95% 7.30% 11.01% 10.74% 2.38% 14.59% 24.17% 45.92% 37.47% 12.83% 4.83% 13.03% 30.22% 5.19% 1.12% 10.08% 31.61% 10.24% 3.44% 6.99% 65.09% 2.97% 5.93% 10.60% 4.64% 4.45% 21.78% 6.69% 156.49% 3.38% 17.00% 141.20% 29.52% 10.13% 8.43% 35.11% 18.14% 31.77% 11.83% 13.80% 41.30% 9.25% 12.12% 3.97% 18.85% 12.51% 18.46% 4.89% 74.49% 7.23% 28.12% 12.79% 3.20% 41.88% 35.60% 4.63% 6.30% 2.54% 10.81% 7.14% 19.31%

OIKONOMIA METOXEΣ

Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

Διακύμανση 52 εβδομάδων Kατώτ. Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2008

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ. Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Tιμή κλεισίματος 16-10-2009 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

Mερισματ. Aποδ. (%)

R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 2.1.2009

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ 0.35 0.15 0.97 20.06 6.00 0.17 1.21 4.23 4.86 15.78 34.60 0.36 3.98 18.30 0.72 0.47 0.12 0.12 0.16 0.31 0.92 0.18 0.13 0.42 7.42 5.28 5.98 1.71 0.52 0.90 0.22 7.34 0.72 0.42 2.20 1.20 2.16 1.57 0.24 0.20 0.75 1.48 0.16 19.45 0.67

1.19 0.34 2.09 34.01 8.99 0.34 3.66 9.45 8.42 17.38 69.50 0.94 7.11 22.00 2.08 1.57 0.17 0.35 0.39 0.56 2.60 0.49 0.89 0.66 20.00 14.86 7.95 4.44 1.10 1.45 0.48 9.44 1.25 1.31 3.44 5.04 3.92 2.36 0.46 0.39 1.46 3.08 0.35 25.00 1.65

81.5% -22.7% 10.2% 34.4% 29.8% -46.9% -42.2% -9.4% -23.4% 0.1% 41.1% -27.1% 20.7% 10.8% -39.3% -39.8% 0.0% 43.8% 22.7% -8.8% -13.4% 48.0% 200.0% -9.6% -14.7% -10.4% 1.3% -52.9% -42.2% 0.8% 34.5% 18.5% 50.0% -58.7% 8.8% 60.3% 17.2% -13.2% -6.1% -24.2% 57.0% 50.2% -11.1% -18.0% -2.2%

0.98 0.17 1.33 34.00 8.05 0.17 2.00 5.40 6.30 15.80 61.75 0.56 5.02 21.99 0.82 0.68 0.12 0.23 0.27 0.31 1.74 0.37 0.72 0.56 12.25 12.10 7.70 2.04 0.52 1.20 0.35 8.60 1.17 0.43 2.93 3.01 2.97 1.65 0.28 0.25 1.46 3.08 0.24 20.50 0.86

1.04 0.18 1.67 34.00 8.24 0.18 2.10 5.63 6.46 15.80 63.40 0.58 5.18 22.00 0.87 0.75 0.12 0.25 0.27 0.31 1.90 0.42 0.77 0.59 13.20 12.10 7.71 2.09 0.63 1.26 0.39 8.70 1.17 0.43 3.07 3.04 3.20 1.72 0.31 0.28 1.46 3.08 0.26 21.93 0.89

35 746 370 2 399 2 170 970 134 085 13 890 408 778 18 994 290 149 81 177 21 794 3 420 19 076 10 625 0 571 957 106 910 0 12 716 794 193 1 365 494 41 394 916 0 13 043 33 094 9 390 4 697 10 068 275 55 229 270 24 936 40 030 18 305 648 1 060 27 751 32 611 6 700 199 580 757 959 1 952 7 239

-4.9% -5.6% 13.5% 0.0% -0.5% -5.6% -2.4% 7.3% -2.9% 0.0% -0.4% -3.4% -0.8% -0.1% 2.4% -8.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5% 12.1% -5.3% -5.1% 0.0% 0.0% -0.1% 2.5% -17.5% -1.6% 21.9% 0.0% 0.0% -8.5% 3.5% 2.4% 7.7% -10.3% 6.9% -16.7% 0.0% 0.0% -7.7% -5.6% 3.5%

0.98 0.17 1.51 34.00 8.10 0.17 2.00 5.43 6.30 15.80 61.75 0.56 5.02 21.99 0.85 0.68 0.12 0.23 0.27 0.31 1.87 0.37 0.72 0.56 13.20 12.10 7.70 2.09 0.52 1.26 0.39 8.70 1.17 0.43 2.96 3.03 3.20 1.65 0.31 0.25 1.46 3.08 0.24 20.50 0.88

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ) ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ) ΒΙΣ (ΚΟ) ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΓΕΚΕ (ΚΟ) ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ) ΕΛΜΕΚ ΣΠΟΡΤ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ) ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ. ΚΑΡΕΛΙΑΣ NUTRIART ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) ΛΑΜΨΑ ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ) ΛΥΜΠΕΡΗ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ) ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π) Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ) ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ) ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ) ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ ATTICA HOLDINGS ELBISCO HOLDING EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ CPI* CROWN HELLAS CAN ΙΜΑΚΟ MEDIA S.A INFORMER (KO) MEDICON MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ MARFIN INVESTMENT GROUP OLYMPIC CATERING (ΚΟ) PC SYSTEMS (KO) Q&R (KO) RAINBOW AE * SINGULARLOGIC UNIBIOS HOLDING (KO) VIVARTIA VIVERE A.E

2.10 2.03 3.71 2.25 3.23 0 1.29 0.93 0.66 0 0 0

2.88 2.91 4.60 3.10 3.70 0 1.81 1.50 3.16 0 0 0

-23.8% -13.5% 8.5% -14.2% -4.1% 10.9% -4.8% -30.7% -20.3% 10.0% 1.0% 55.9%

2.18 2.18 4.40 2.66 3.55 2.23 1.57 1.04 2.52 2.98 1.05 2.65

2.18 2.18 4.45 2.66 3.55 2.28 1.62 1.04 2.52 3.19 1.05 2.85

1 000 0 200 0 0 4 935 12 956 1 923 0 200 0 300

0.0% 0.0% 1.1% 0.0% 0.0% 0.4% 1.9% 0.0% 0.0% 17.3% 0.0% -7.0%

2.18 2.18 4.45 2.66 3.55 2.24 1.57 1.04 2.52 3.19 1.05 2.65

EPSILON NET MEDITERRA ENVITEC DOPPLER EUROXX FOODLINK ENTERSOFT ALPHA TRUST PERFORMANCE TECHNOLOGIES ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΚΡΗΤΩΝ ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

1.32 0.16 0.08 2.19 0.09 0.09 0.10 0.19 0.69 0.31 0.40 0.09 0.11 0.23 0.09 0.19 0.29 0.26 0.65 0.12 0.06 0.20 0.15 0.16 0.10 0.41 0.09 0.10 0.65 0.06 0.07 1.08 0.37 0.15

4.07 0.55 0.17 3.60 0.37 0.17 0.23 0.36 1.99 0.50 0.88 0.21 0.22 0.72 0.25 0.45 0.74 1.40 1.70 0.43 0.14 0.80 0.33 0.63 0.16 0.95 0.33 0.43 1.18 0.17 0.25 2.39 2.13 0.30

37.8% 32.1% 0.0% -33.0% 70.0% -8.3% -17.6% 0.0% 9.3% -18.0% 47.9% 10.0% -20.0% 47.4% -42.1% -6.1% 36.1% 67.2% -57.1% 152.9% 0.0% 73.3% -30.3% 100.0% 0.0% 69.2% 100.0% 9.5% 17.6% -25.0% 33.3% 5.2% -12.3% -36.0%

1.97 0.37 0.10 2.40 0.17 0.11 0.14 0.24 1.01 0.40 0.70 0.11 0.11 0.51 0.11 0.31 0.49 0.81 0.66 0.32 0.07 0.78 0.23 0.48 0.12 0.88 0.19 0.23 1.07 0.06 0.12 1.53 0.64 0.16

2.12 0.39 0.10 2.40 0.18 0.12 0.14 0.25 1.18 0.41 0.78 0.12 0.12 0.56 0.11 0.33 0.49 1.07 0.66 0.43 0.08 0.78 0.23 0.49 0.12 0.88 0.20 0.24 1.07 0.06 0.12 1.57 0.64 0.17

326 297 129 556 0 0 257 575 17 236 0 17 323 26 065 12 400 7 930 115 954 24 362 99 050 48 130 254 452 0 54 900 32 467 364 391 043 0 0 930 078 0 0 22 140 658 193 0 0 62 949 26 008 0 56 907

-3.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -8.3% 0.0% -7.4% 21.6% 2.5% -11.3% 0.0% 0.0% 16.7% 0.0% -3.1% 0.0% 40.8% 0.0% 43.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 11.1% -4.2% 0.0% 0.0% -7.7% -2.5% 0.0% 0.0%

1.97 0.37 0.10 2.40 0.17 0.11 0.14 0.25 1.18 0.41 0.71 0.11 0.12 0.56 0.11 0.31 0.49 1.07 0.66 0.43 0.07 0.78 0.23 0.48 0.12 0.88 0.20 0.23 1.07 0.06 0.12 1.53 0.64 0.16

ΑΕΓΕΚ (ΚO) ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ) ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ) ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΙ (ΚΟ) ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ) ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ) ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ΖΗΝΩΝ ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ) ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ) ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ) ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO) ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ ΜΑΙΛΛΗΣ ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ) ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ) ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ) UNITED TEXTILES ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ ΤΕΞΑΠΡΕΤ * ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ) ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ) ΩΜΕΓΑ Α.Ε.Ε.Χ. ALMA - ΑΤΕΡΜΩΝ (ΚΟ) ALTEC (ΚΟ) ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ BETANET COMPUCON HELLAS ONLINE MICROLAND (KO) PLIAS

1.25 1.07 0.97 0.69 0.45 0.73 1.14 1.17 0.98 0.87 0.65 0.82 0.87 0.79 0.98 1.65 1.12 0.92 1.05 0.65 0.25 1.20 1.02 1.20 0.52 0.56 1.34 1.08 0.66 0.02 0.93 0.76 0.53 0.79 1.01 1.09 0.32 1.20 0.88 0.58 1.51 1.55 1.14 0.91 0.00

0.01 0.02 0.01 0.02 0.00 0.06 0.12 0.45 0.03 0.02 0.23 0.04 0.05 0.18 0.01 0.01 0.12 0.00 0.02 0.01 0.14 0.10 0.01 0.11 0.01 0.00 0.15 0.17 0.00 0.02 0.00 0.09 0.08 0.06 0.01 0.47 0.08 0.00 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00 0.05 0.00

8.2% 2.9% 10.0% 29.5% 4.6% 7.1% 10.5% 0.3% 15.3% 1.3% 1.4% 3.2% 3.3% 1.5% 10.1% 140.0% -

0.4 0.1 0.6 3.2 1.0 0.7 1.6 1.4 0.6 1.8 0.8 0.4 1.4 5.2 0.4 0.9 0.2 0.2 0.4 0.5 2.0 0.2 0.2 0.4 4.3 4.0 1.0 0.6 0.4 0.7 0.9 1.4 1.2 0.4 0.7 1.2 0.5 1.3 1.1 0.6 1.6 2.1 1.2 2.8 1.0

11.2 13.2 10.0 9.1 7.5 25.8 6.1 38.7 33.5 3.0 4.5 0.6 18.0 13.3 11.3 147.9 1.1 8.9 21.2 13.2 3.7 7.6 14.2 55.9 -

49 152 904 10 305 079 4 968 000 12 732 720 8 418 750 20 860 000 55 400 000 286 848 176 71 082 707 13 404 440 2 760 000 42 501 273 3 300 689 21 364 000 5 939 268 19 146 000 22 000 000 73 410 192 25 828 000 1 540 000 20 231 328 51 083 993 35 187 490 54 547 634 365 000 245 000 14 000 000 141 613 700 53 760 000 10 629 194 9 907 500 24 062 500 13 570 096 23 067 482 4 178 856 288 855 236 760 115 358 6 957 500 41 033 942 27 345 120 7 500 000 43 524 010 91 770 944 81 578 722 32 909 330

0.14 2.57 0.81 0.22 0.84 0.61 10.19 0.57 0.02 0.04 0.05 0.89 0.43 0.16 0.77 0.01 0.39 0.33 0.14 0.24 0.44 0.19 0.22 0.37 -

0.07% 0.00% 0.05% 0.02% 0.01% 0.64% 0.03% 0.14% 0.03% 0.00% 0.01% 0.19% 0.66% 0.02% 0.32% 0.06% 0.00% 0.78% 0.41% 0.00% 0.06% 1.55% 3.88% 0.08% 0.25% 0.00% 0.09% 0.02% 0.02% 0.04% 0.10% 0.00% 0.41% 0.00% 0.60% 0.01% 2.41% 0.02% 0.07% 0.12% 0.09% 0.46% 0.83% 0.00% 0.02%

1.34% 2.75% 1.55% 8.43% 0.73% 8.83% 0.34% 2.41% 2.18% 0.27% 0.77% 10.53% 12.28% 0.62% 7.52% 2.67% 21.86% 19.98% 2.29% 0.41% 10.36% 55.01% 5.15% 7.12% 4.15% 1.58% 2.52% 0.15% 1.95% 7.11% 0.09% 99.53% 0.59% 1.97% 0.28% 42.34% 1.06% 2.75% 2.69% 116.52% 104.43% 15.44% 8.56% 2.85%

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.6% 1.1% 1.8% 1.6% 5.2% 1.0% 1.1%

1.3 3.0 2.0 3.2 4.1 2.8 2.7 3.3 3.3 3.4 1.4 1.8

7.2 113.5 3.9 58.0 48.7 11.5 12.4 209.0 9.6 14.5 7.3

5 587 720 7 300 000 9 920 000 10 600 010 9 784 000 7 247 000 8 912 000 31 100 000 3 908 990 3 333 500 4 250 000 5 400 000

0.30 0.02 1.13 0.05 0.07 0.20 0.13 0.01 0.33 0.07 0.36

0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.07% 0.15% 0.01% 0.00% 0.01% 0.00% 0.01%

0.65% 0.25% 0.98% 0.09% 0.10% 1.20% 0.93% 4.05% 0.97% -

0.04 0.15 0.01 0.00 0.00 0.00 0.01 0.06 0.01 0.03 0.03 0.02 0.01 0.06 0.02 0.39 0.00 0.01 0.01 0.00 0.00 0.01 0.05 0.13 0.02 0.00 0.03 0.06 0.11 0.00 0.00 0.09 0.11 0.06

7.5% 363.6% 26.1% -

2.2 0.2 0.5 0.6 0.8 1.0 6.1 2.0 0.1 0.2 1.2 7.8 4.8 0.4 0.8 0.4 0.2 5.0 0.9 0.9 0.0 0.3 7.4 1.4

0.2 0.3 -

33 301 715 25 583 146 17 894 046 6 722 100 30 390 000 24 605 397 1 182 903 10 959 789 6 490 436 17 898 763 17 585 374 20 663 047 7 840 373 17 544 600 15 015 000 73 176 746 17 240 776 9 550 386 1 306 368 24 319 250 89 616 200 51 119 371 13 920 000 165 625 000 26 408 040 9 000 000 21 382 067 100 353 000 5 280 000 21 676 536 12 431 980 126 769 232 13 555 100 197 161 741

2.21 0.23 -

0.98% 0.51% 0.00% 0.00% 0.85% 0.07% 0.00% 0.16% 0.40% 0.07% 0.05% 0.56% 0.31% 0.56% 0.32% 0.35% 0.00% 0.57% 0.00% 1.92% 0.44% 0.00% 0.00% 0.56% 0.00% 0.00% 0.10% 0.66% 0.00% 0.00% 0.51% 0.02% 0.00% 0.03%

312.98% 26.51% 0.18% 26.80% 4.51% 6.01% 4.32% 16.39% 0.58% 7.82% 18.15% 17.62% 23.48% 20.49% 17.77% 1.01% 6.61% 0.18% 27.54% 21.85% 0.01% 2.64% 31.80% 6.08% 9.03% 45.24% 9.39% 7.48% 38.60% 2.40% 2.73% 0.67%

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ 1.29 1.01 1.18 0.63 0.68 0.77 0.44 0.18 0.85 0.61 0.77 1.17 1.25 1.14 1.03 0.99 1.04 1.03 0.62 1.26 1.11 1.29 1.11 0.96 0.99 0.00 1.51 1.35 0.43 0.54 1.15 1.66 1.73 0.27

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ : HITECH SNT,ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΑΛΥΣΙΔ

EΠEΞHΓHΣEIΣ (1) Στη στήλη ΤΙΜΗΣ ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ: α = τιμή

κατάσταση 2005,Α05=α’ εξάμηνο 2005 (3) Στη

λόγος της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια της

κλεισίματος που προσφερόταν απο αγοραστές π =

στήλη Μερισματική απόδοση = % απόδοση του

λογιστικής αξίας ανα μτχ. (5) Στη στήλη P/E = λόγος

τιμή κλεισίματος από πωλητές. (2) Στη στήλη Χρήση

μερίσματος με βάση την τελευταία τιμή κλεισίματος

της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια των κερδών

: ΙΣΟΛ.2005=ισολογισμός 2005, Λ.Κ 05=λογιστική

της μετοχής (4) Στη στήλη Τιμή Λογιστική Αξία =

μετά από φόρους ανα μτχ.

OIKONOMIA

AMOIBAIA

TITΛOI

ENEPΓHTIKO

Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

TIMH ΔIAΘEΣHΣ

TIMH EΞAΓOPAΣ

5.373 8.809 9.331 7.395 3.820 9.254 7.335 5.611 8.068 9.169 8.425 4.552 10.857 10.884 15.923 18.156 6.218 5.471 4.030 3.734 7.944 10.441 2.013 15.265

5.162 8.614 9.261 7.195 3.820 9.185 7.280 5.391 7.949 9.169 8.300 4.214 10.775 10.884 15.725 17.622 6.035 5.444 3.872 3.706 7.866 10.234 2.008 14.889

KAΘAPH TIMH

HMEPHΣIA METABOΛH %

METABOΛH % AΠO 1/1/2009

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

31 111 453.95 26 340 689.88 142 600 198.45 16 789 172.25 434 805 939.21 32 104 035.36 19 792 285.05 8 041 426.04 14 201 756.68 130 829 763.17 61 225 897.51 6 061 710.28 25 366 220.74 3 534 322.56 234 214 338.33 15 059 764.81 4 020 723.26 11 295 802.93 6 798 657.25 8 527 679.15 19 269 545.96 40 405 285.45 10 958 071.96 4 004 873.90

5.268 8.679 9.331 7.268 3.820 9.254 7.335 5.501 7.949 9.169 8.342 4.214 10.857 10.884 15.843 17.800 6.096 5.471 3.951 3.734 7.866 10.338 2.013 15.039

-0.23% -0.21% -0.17% -0.21% -0.32% 0.15% -0.16% -0.04% -0.22% -0.00% -0.32% -0.36% -0.18% -0.18% -0.16% -0.04% -0.21% -0.13% -0.03% -0.17% -0.17% -0.07% -0.28% -0.07%

5.21% 7.85% 11.32% 7.73% 12.53% 4.95% 6.86% 5.27% 7.13% 9.82% 6.28% 8.16% 8.57% 8.84% 8.44% 15.65% 6.00% 9.69% 6.60% 6.70% 7.24% 7.71% 3.97% 5.01%

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΔΟΛΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ALPHA TRUST DOLLAR BOND ΟΜΟΛ. ΕΞ. ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA CLICK I ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(2) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(2) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.

79 200 345.16 23 241 405.71 1 777 390.33 3 898 972.90 177 063 322.54 36 303 634.68 1 972 128.71 30 598 272.88 38 259 550.99 2 055 462.78 71 047 020.61 8 183 851.35 1 604 013.90 10 895 681.30 20 955 088.01 28 621 328.23 308 415 503.55 5 433 938.02 29 717 233.67 62 184 329.23 140 274 183.20 58 598 376.88 1 295 868.99 18 352 485.66 133 659.92 6 425 493.13 746 959.01 15 632 771.89 1 377 526.82 1 405 656.53 34 334 772.24 14 516 689.35 4 917 587.33 14 367 043.08 3 567 127.16 3 138 611.33 129 949 256.28 62 559 499.62 15 007 996.01 61 848 309.29 114 415 337.32 61 160 584.04 9 153 282.41 115 857 194.27 47 170 087.03 11 112 829.27 557 616.92 7 777 702.88 52 879 531.67 15 220 590.14 2 586 187.58 4 517 390.49 4 135 472.24

16.543 12.361 9.232 4.951 4.473 6.873 6.575 8.979 10.495 10.483 10.598 4.051 3.874 6.735 3.225 4.448 5.716 5.710 9.892 11.096 9.417 10.557 11.339 10.821 1 207.090 1 201.620 1 164.030 1 193.870 981.540 1 040.370 1 026.460 1 029.550 4.535 3.613 3.180 8.196 3.382 11.088 10.895 9.885 3.129 10.014 25.954 1.144 10.835 3.375 2.972 4.825 2.916 3.415 3.605 212.879 3.361

16.056 11.998 8.960 4.914 4.439 6.822 6.525 8.380 9.985 10.072 10.390 3.942 3.770 6.685 3.099 4.448 5.716 5.710 9.373 10.515 8.924 9.954 10.799 10.821 1 207.090 1 201.620 1 164.030 1 193.870 981.540 1 040.370 1 026.460 1 029.550 4.479 3.560 3.133 8.075 3.233 10.653 10.468 9.687 3.106 9.621 25.632 1.124 10.753 3.259 2.958 4.801 2.858 3.216 3.569 211.820 3.198

16.218 12.119 9.051 4.951 4.473 6.873 6.575 8.552 10.189 10.277 10.390 3.982 3.808 6.735 3.162 4.448 5.716 5.710 9.421 10.568 8.969 10.055 10.799 10.821 1 207.090 1 201.620 1 164.030 1 193.870 981.540 1 040.370 1 026.460 1 029.550 4.513 3.560 3.133 8.075 3.299 10.871 10.681 9.884 3.129 9.818 25.825 1.132 10.835 3.309 2.972 4.825 2.887 3.315 3.569 211.820 3.264

-0.22% -0.02% -0.16% -0.06% -0.01% -0.33% 0.01% -0.01% -0.37% 0.03% -0.07% 0.05% 0.01% 0.01% -0.01% 0.44% 0.21% 0.07% 0.21% -0.52% 0.71% -0.02% -0.03% 0.21% 0.10% 0.10% -0.03% -0.03% -0.06% -0.06% -0.10% 0.19% -0.06% -0.33% -0.33% -0.38% -0.38% -0.41% -0.15% -0.47% -0.02% 0.02% 0.07% -0.24% -0.09% -0.13% -0.05% -0.30% 0.09% -0.16% -0.12%

4.36% 11.89% -0.53% -7.32% 3.01% 4.02% 13.72% 2.64% 11.12% 1.70% 0.22% 21.65% -4.03% 7.94% 3.49% 9.55% 16.04% 8.64% 5.82% 4.17% 9.58% 6.49% 7.95% 13.59% 13.21% 13.24% 6.04% 6.07% 7.71% 7.75% 7.06% 7.01% 14.92% 14.22% 10.54% 3.77% 5.90% 6.48% 5.82% -6.12% 2.78% 1.71% -7.86% 6.57% 6.00% 9.60% 6.01% 10.42% 7.48% 6.51% -6.33% 1.73% 7.06%

13 153 178.92 6 109 078.95 34 436 310.35 52 110 956.72 22 368 299.96 22 295 173.42 257 644 078.34 247 053 111.60 29 181 811.79 30 445 339.37 92 732 135.72 55 687 860.55 58 670 075.77 44 035 284.65 1 542 182.92 2 637 089.79 22 991 538.40 96 312 090.45 1 851 041.56 14 256 948.82 981 265.93 98 187 665.34 239 607 435.27 39 791 899.99 8 126 694.81 410 154.55 26 649 898.49 1 907 968.15 163 433 669.93 13 309 563.14 12 360 737.90 79 313 263.79 10 050 632.31 258 763 447.77 86 585 283.94 38 923 786.10 2 462 369.56 93 580 188.62 60 349 020.80

3.702 11.471 8.163 24.579 4.416 10.956 16.037 16.184 10.785 17.864 15.647 47.639 17.180 7.416 7.348 8.353 2.773 6.606 1.348 1.569 7.937 2.370 12.385 2.229 29.073 1 433.590 1 435.310 5.204 23.826 3.116 8.606 12.840 4.134 31.519 6.904 0.589 0.672 8.938 9.287

3.455 10.815 7.697 23.175 4.224 10.480 15.719 15.863 10.572 17.510 15.445 46.238 16.675 7.197 7.132 8.107 2.680 6.540 1.335 1.478 7.474 2.347 12.261 2.207 29.073 1 433.590 1 435.310 5.049 22.900 2.995 8.271 12.712 4.092 30.895 6.768 0.583 0.665 8.849 9.287

3.526 10.925 7.774 23.409 4.267 10.586 15.878 16.023 10.679 17.687 15.569 46.705 16.843 7.270 7.204 8.189 2.680 6.606 1.348 1.523 7.705 2.370 12.385 2.229 29.073 1 433.590 1 435.310 5.152 23.132 3.025 8.355 12.840 4.134 31.207 6.836 0.589 0.672 8.938 9.287

-0.94% -1.56% 0.00% -0.56% -0.93% -0.87% -0.38% -0.38% -0.09% -0.30% -0.01% -0.72% -1.16% -0.82% -2.13% -0.90% -0.60% -0.61% -1.65% -1.01% -1.62% -1.64% -0.79% -0.72% -0.01% 3.12% 3.12% -0.30% -0.11% -1.21% -0.65% -0.38% -0.71% -0.43% -1.48% -0.41% -0.78% -0.19% -0.17%

30.79% 60.48% 67.18% 58.59% 53.39% 63.70% 52.30% 53.40% 63.99% 58.67% 71.09% 36.78% 31.64% 47.33% 28.91% 41.88% 59.43% 36.96% 46.62% 32.65% 38.03% 46.61% 53.93% 70.76% 34.52% 53.66% 53.71% 62.61% 50.33% 53.50% 53.75% 43.12% 52.05% 55.49% 55.17% 37.60% 57.27% 11.05% 17.02%

ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ΜΕΤΟΧΙΚO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. INTERLIFE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR

TIMH ΔIAΘEΣHΣ

TIMH KAΘAPH EΞAΓOPAΣ TIMH

HMEPHΣIA METABOΛH %

METABOΛH % AΠO 1/1/2009

TITΛOI

ENEPΓHTIKO

EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛ.ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

54 115 627.62 4 951 851.29 1 376 910.62 3 309 578.01 17 443 733.33 3 271 625.32 25 604 610.52 14 349 110.91 78 326 175.03 18 168 622.63 107 611 167.62 6 991 367.63 9 667 816.63 18 841 846.20 69 190 027.66 10 163 257.89 51 028 836.88 10 108 037.70 31 252 215.72 22 421 739.34 1 205 251.80 753 519.73 6 629 626.34

10.095 1.803 12.338 12.340 5.097 2.981 3.647 2.601 17.768 2.778 58.301 12.757 5.074 1.074 13.351 1.030 12.811 4.034 2.802 3.016 1.395 3.624 11.932

10.095 1.785 11.855 11.856 4.806 2.810 3.629 2.588 17.240 2.696 56.879 12.446 4.950 1.053 13.089 0.992 12.339 3.994 2.642 2.815 1.354 3.450 11.359

10.095 1.803 12.097 12.098 4.854 2.839 3.647 2.601 17.592 2.751 56.879 12.446 4.950 1.053 13.089 1.012 12.591 4.034 2.669 2.872 1.368 3.484 11.473

-0.13% -0.63% -0.17% -0.17% -0.70% -0.34% -0.57% -1.44% -0.66% -1.92% -0.63% -0.64% -1.06% -1.72% -0.50% -1.60% -0.46% -0.30% -0.19% -1.54% -1.18% -0.68% -0.65%

20.07% 91.41% 22.77% 22.78% 38.19% 41.88% 50.46% 50.89% 54.15% 57.63% 45.37% 45.42% 43.05% 50.36% 60.23% 54.23% 56.07% 52.04% 39.41% 53.99% 42.78% 48.86% 48.60%

13 620 291.20 2 467 458.12 2 024 368.08 14 414 130.47 2 793 047.18 6 974 854.48 3 755 237.53 945 546.01 21 944 735.51 37 087 903.11 659 231.97 28 610 055.47 686 276.45 47 005 785.58 44 501.33 4 840 738.09 5 746 919.98 2 076 404.72 4 157 818.94 1 552 125.18 3 815 956.24 1 370 107.92 57 677 396.36 8 843 682.56 15 116 810.11 42 480 049.60 10 207 551.95 10 839 145.08 3 999 046.92 4 152 578.86 1 493 136.16 172 833 160.07 51 669 228.46 37 975 755.00 29 716 503.71 4 800 637.13 2 624 006.61 8 333 963.19 14 466 718.12 14 297 718.04 11 601 737.38 30 575 459.99 625 356.98 4 087 261.36 1 603 057.13

12.198 6.505 4.477 13.004 5.524 4.580 2.297 7.568 3.524 3.841 1 095.910 1 113.970 1 105.280 1 106.530 1 011.550 1 012.830 4.920 4.912 1.493 2.376 2.423 2.383 1.218 13.157 12.821 9.848 0.641 0.817 9.720 9.736 9.353 9.389 8.239 10.656 10.662 2.328 1.898 1.388 2.509 4.863 2.747 2.013 16.606 272.656 5.360

11.501 6.222 4.346 12.747 5.362 4.535 2.274 7.127 3.488 3.802 1 095.910 1 113.970 1 105.280 1 106.530 1 011.550 1 012.830 4.774 4.766 1.435 2.283 2.341 2.291 1.206 13.026 12.568 9.653 0.635 0.809 9.293 9.354 9.166 9.201 8.156 10.340 10.345 2.173 1.771 1.346 2.448 4.745 2.680 1.974 16.113 267.310 5.010

11.617 6.285 4.390 12.876 5.416 4.580 2.297 7.348 3.524 3.841 1 095.910 1 113.970 1 105.280 1 106.530 1 011.550 1 012.830 4.871 4.863 1.450 2.307 2.364 2.314 1.218 13.157 12.694 9.750 0.641 0.817 9.483 9.545 9.353 9.389 8.239 10.551 10.556 2.217 1.807 1.374 2.448 4.745 2.680 1.974 16.442 267.310 5.204

0.16% -0.27% 0.83% -0.12% -0.76% 0.56% -0.40% 0.11% -0.15% -0.41% 1.43% 1.43% 2.05% 2.05% 2.42% 2.42% 0.03% 0.01% -0.16% -0.46% -0.08% 0.03% -0.01% -0.53% -0.04% -0.57% 0.02% -0.34% -0.32% -0.34% -0.42% -0.52% -0.43% 0.04% 0.04% -0.40% 0.56% 0.08% 0.38% 0.27% 0.09% 0.46% 0.06% 2.05% -0.57%

16.17% 44.65% 11.36% 64.59% 32.04% 2.64% 13.61% 22.60% 22.32% 16.96% 19.95% 19.99% 21.18% 21.22% 23.82% 23.86% 31.77% 41.04% 17.99% 45.50% 27.48% 22.91% 11.62% 59.01% 12.12% 56.20% 13.41% 68.26% 8.02% 8.99% -4.24% -1.85% 12.14% 32.61% 29.11% 12.11% 4.59% 15.18% 10.83% 48.43% 11.22% 8.14% 65.41% 15.53% 15.22%

14 015 306.62 29 000 516.92 7 965 090.02 83 980 657.77 13 007 224.76 9 888 775.29 5 521 789.71 10 062 627.86 64 658 928.56 2 940 516.74 113 201 590.56 514 559 200.44 300 674 969.82 6 526 995.50 13 689 144.49 34 208 413.88 5 495 893.00 10 671 669.62 299 783.50 58 832 875.99

6.561 12.396 5.901 11.007 6.943 3.650 6.699 5.543 7.377 5.771 3.256 3.914 1.888 4.624 5.328 5.331 3.511 8.309 3.805 2.296

6.417 12.151 5.842 11.007 6.943 3.578 6.699 5.488 7.333 5.728 3.256 3.875 1.888 4.601 5.328 5.331 3.493 7.983 3.579 2.296

6.548 12.274 5.901 11.007 6.943 3.614 6.699 5.543 7.370 5.757 3.256 3.894 1.888 4.624 5.328 5.331 3.511 8.146 3.768 2.296

0.00% 0.01% -0.01% 0.00% 0.32% 0.01% 0.01% -0.00% 0.00% 0.07% 0.02% -0.01% 0.01% 0.00% 0.00% 0.01% -0.01% 0.00% 0.00% 0.00%

2.00% 2.91% 4.00% 1.16% 2.66% 1.31% 2.69% 2.27% 1.86% 5.24% 0.35% 4.08% 2.52% 2.24% 2.15% 1.37% 1.52% 2.87% 1.84% 2.91%

289 435 706.42 293 664 915.43 41 750 608.18 68 603 163.31 328 158 082.30

7.064 11.631 11.575 1.100 1.051

0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00%

1.74% 0.48% 1.37% 1.75% 3.43%

2 913 995.56 2 639 157.01 19 015 700.30 60 112 989.41 121 875 796.35 8 558 109.90 30 140 459.46 15 520 296.88 3 740 939.03 3 489 807.09 774 415 359.80 35 787 396.78 6 908 541.92 91 223 826.03 29 970 036.83 14 343 711.07 17 476 787.09 10 311 980.11 32 535 654.03

7.490 15.423 14.244 11.018 10.479 12.020 9.666 12.053 11.228 11.209 5.424 3.910 7.818 17.622 5.834 11.309 10.891 3.556 9.341

7.062 14.541 13.625 10.389 10.272 11.782 9.477 11.728 10.924 10.960 5.424 3.871 7.362 17.446 5.775 11.196 10.891 3.520 8.978

7.134 14.688 13.763 10.494 10.375 11.901 9.477 11.846 11.035 11.071 5.424 3.910 7.590 17.622 5.834 11.309 10.891 3.556 9.069

-0.80% -0.12% -0.60% -0.73% -0.34% -0.16% 0.09% -0.40% -0.40% -0.24% -0.55% -0.14% -0.66% -0.13% -0.07% -0.10% -0.02% -0.05% -0.15%

21.49% 36.55% 30.93% 27.83% 27.55% 9.22% 0.31% 28.82% 17.05% 31.91% 26.37% 17.15% 20.44% 27.55% 16.05% 13.45% 12.79% 14.51% 33.61%

ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. OXYGEN BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ.

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ CITI FUND ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MILLENNIUM VALUE ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘ. ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ.

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ΜΙΚΤΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA ΘΥΡΕΟΣ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ

OIKONOMIA AMOIBAIA

Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

TITΛOI

ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

KAΘAPH HMEPHΣIA METATIMH BOΛH %

METABOΛH % AΠO 1/1/2009

ENEPΓHTIKO

TIMH ∆IAΘEΣHΣ

TIMH EΞAΓOPAΣ

5 743 745.92 61 091 082.84 10 307 142.34 58 169 586.30 21 384 091.20 19 628 516.02 1 184 996.12 1 522 013.76 15 511 896.37 4 390 427.43 1 180 453.02 18 403 581.79 2 430 677.93

2.545 19.769 6.566 9.398 4.156 3.934 9.974 10.215 4.137 8.660 2.784 2.611 11.030

2.356 19.377 6.190 9.236 4.094 3.856 9.776 10.012 4.116 8.239 2.760 2.605 11.030

2.356 19.573 6.253 9.236 4.094 3.895 9.875 10.114 4.137 8.407 2.771 2.611 11.030

-0.37% -0.22% -0.19% -0.11% -0.28% -0.25% -0.35% -0.26% -0.43% -0.39% -0.53% -0.51% -0.54%

30.84% 31.40% 16.32% 10.08% 36.59% 29.22% 24.92% 24.01% 28.12% 27.73% 33.79% 22.43% 10.30%

23 273 334.59 6 568 874.69 3 087 605.00 2 720 657.62 1 774 020.95 35 595 714.20 13 926 882.76 3 444 789.47 35 681 366.18 23 505 791.81 40 087 089.60 1 831 491.08 19 024 603.48

18.666 11.947 12.166 11.466 5.409 8.424 6.547 12.824 6.000 2.890 10.267 3.280 2.822

17.600 11.150 11.355 10.701 5.250 7.933 6.417 12.570 5.940 2.721 10.216 3.122 2.766

17.777 11.378 11.587 10.920 5.303 8.179 6.482 12.697 6.000 2.805 10.267 3.153 2.794

-0.05% -0.11% -0.09% -0.06% 0.01% -0.20% -0.27% 0.15% 0.03% -0.19% 0.24% 0.17% -0.30%

38.57% 29.01% 32.14% 40.37% 19.61% 7.70% 38.96% 55.22% 8.84% 12.55% 14.28% 22.77% 9.74%

15 716 017.67 2 390 035.59 5 378 261.77 15 974 065.70 51 443 639.13 59 010 576.33 6 059 467.20 4 198 945.13 16 926 071.99 54 563 147.45 54 767 072.35 24 232 870.91 17 002 736.73 45 737 959.02

3.580 12.820 8.422 6.458 8.572 13.991 2.764 3.294 8.070 2.435 0.703 0.736 0.743 2.715

3.375 12.088 8.256 6.330 8.402 13.714 2.683 3.261 7.989 2.410 0.696 0.721 0.728 2.456

3.409 12.210 8.339 6.394 8.487 13.852 2.710 3.294 8.070 2.434 0.703 0.736 0.736 2.585

0.22% 0.39% 0.50% 0.66% 0.25% 0.01% 1.03% 0.84% 0.20% 0.14% 0.13% 0.85% 0.86% 0.53%

29.52% 22.01% 20.53% 15.81% 24.00% 55.55% 25.23% 19.89% 22.39% 22.29% 22.87% 72.86% 72.88% 19.11%

15 412 723.08 2 667 643.54 1 882 776.04 74 381 868.83 32 189 866.51 6 491 711.00 64 368 706.72 67 264 202.81 11 573 342.42 40 718 034.42 5 399 207.30 3 581 399.12 5 426 406.13 1 929 958.64

3.172 5.878 9.552 9.152 8.804 6.072 2.940 0.960 9.831 2.733 3.046 8.174 8.913 9.283

3.109 5.762 9.007 9.060 8.716 5.718 2.910 0.950 9.638 2.550 2.843 8.052 8.780 9.144

3.141 5.820 9.098 9.152 8.804 5.895 2.940 0.960 9.638 2.603 2.901 8.113 8.846 9.214

0.06% 0.42% 0.12% 0.04% 0.11% 0.91% 0.04% 0.06% -0.13% -0.24% -0.19% 0.11% 0.05% 0.00%

9.33% 20.20% 21.97% 12.20% 15.30% 16.03% 9.02% 9.01% 7.28% 7.94% 5.19% 13.09% 10.89% 8.47%

13 303 441.38 9 853 986.92 24 290.13 2 673 326.26

9.667 10.245 1 140.650 1 137.800

9.619 10.143 1 140.650 1 137.800

9.667 10.245 1 140.650 1 137.800

0.22% -0.18% -

4.47% 3.50% 7.68% 1.33%

22 906 068.28 263 336 471.79 121 130 736.08 254 834 316.02 581 686 082.67 677 574 836.59 245 139 186.04 53 785 269.79 3 378 000.10 111 780 041.36 122 687 756.97 113 266 257.16 88 063 773.29 485 490 693.26 198 919 210.10 4 705 203 147.00 589 098 146.90 240 124 171.07 438 025 374.79 28 443 094.54 86 101 830.37 72 962 350.97 679 859 010.79 135 230 055.34 68 495 832.79 106 392 816.71 194 306 112.25 27 921 377.72 82 239 380.20 34 381 038.09 94 567 391.40 105 282 950.98 6 131 169.05 209 839 922.96 78 394 015.77 227 183 769.95 428 549 284.38 47 353 691.31 48 237 141.78 3 943 530.12 31 709 346.49 77 822 571.33 80 901 777.03 36 444 684.67 102 461 845.73 161 076 382.38 101 770 636.78 66 774 137.28 121 635 192.63 66 873 418.62 72 903 598.49 22 659 898.93

118.808 208.236 73.091 360.528 386.232 323.894 135.041 70.697 75.054 119.186 119.742 619.930 257.786 436.118 360.728 5 681.550 334.498 1 145.655 578.340 208.992 267.109 525.819 1 746.160 2 411.934 439.593 345.177 81.680 56.081 312.743 232.859 102.900 332.850 66.013 133.938 156.334 89.870 91.917 26.261 63.882 135.734 115.899 120.278 118.618 105.966 115.479 121.611 132.352 505.921 537.023 144.417 89.639 51.660

113.150 198.320 69.610 343.360 367.840 308.470 128.610 67.330 71.480 113.510 114.040 590.410 245.510 415.350 343.550 5 411.000 318.570 1 091.100 550.800 199.040 254.390 500.780 1 663.010 2 297.080 418.660 328.740 77.790 53.410 297.850 221.770 98.000 317.000 62.870 127.560 148.890 85.590 87.540 25.010 60.840 129.270 110.380 114.550 112.970 100.920 109.980 115.820 126.050 481.830 511.450 137.540 85.370 49.200

0.05% 0.32% 0.30% 0.07% -0.01% -0.23% -0.29% 0.31% 0.31% -0.33% 0.07% -0.19% -0.31% 2.99% 1.89% 1.12% 1.20% 2.86% 2.00% 1.60% 1.14% 1.91% 0.00% -0.00% 1.75% 1.27% 2.54% 1.50% 0.09% 2.55% -0.13% 0.84% 2.18% 1.66% 2.41% 1.33% 3.48% 1.92% 1.03% 0.66% 0.39% 0.82% 0.18% 0.46% 0.98% 0.63% 0.41% 0.55% -0.66% 1.02% 0.52% -0.08%

27.09% 46.62% 45.57% 11.44% 7.85% 7.32% 3.87% 38.28% 38.74% 7.60% 6.79% 9.21% 4.03% 96.33% 25.23% 7.49% 48.20% 79.67% 69.37% 13.14% 35.20% 31.50% 1.14% 0.55% 35.41% 4.44% 119.81% 21.36% 6.07% 38.92% -5.60% 6.17% 20.28% 33.64% 20.12% 52.81% 122.69% 26.44% 12.85% 43.83% 1.55% 2.15% 1.44% 26.34% 34.81% 25.45% 55.73% 15.80% 2.40% 21.61% 13.28% -3.05%

ΜΙΚΤΑ Α/Κ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ABSOLUTE RETURN ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

FUNDS OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΑ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΑLPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR MARFIN FUND OF FUNDS ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. METOXIKO

ΜΙΚΤΑ ΑLPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ΜΙΚΤΟ ΕΞ. ALPHA FOF COSMOS STARS ΓΑΙΑ REAL ESTATE ΜΙΚΤΟ ΕΞ. ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΕΡΜΗΣ FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM ΑΜΥΝΤ. ΣΤΡΑΤΗΓ. FUND OF FUNDS MIKTO ΠΕΙΡΑΙΩΣ UNIVERSAL ΕΠΙΘΕΤΙΚΟ FOF ΜΙΚΤΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ UNIVERSAL ΙΣΟΡΡΟΠΗΜΕΝΟ FOF ΜΙΚΤΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ UNIVERSAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ FOF ΜΙΚΤΟ

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ ΟΜ. ΕΞ. ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(10) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(10)

ΞΕΝΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΑΓΟΡΕΣ FORTIS L FUND BOND ASIA EX-JAPAN USD(1) FLF BOND BEST SELECTION WORLD EMERGING USD(1) FLF BOND BEST SELECTION WORLD EMERGING HEDGED EUR(1) FORTIS L FUND BOND CORPORATE EURO(1) FORTIS L FUND BOND EURO(1) FORTIS L FUND BOND EUROPE PLUS EUR(1) FORTIS L FUND BOND GOVERNMENT EURO(1) FORTIS L FUND BOND HIGH YIELD WORLD EUR(1) FLF BOND HIGH YIELD WORLD (CLASSIC HEDGED USD)(1) FORTIS L FUND BOND INFLATION-LINKED EURO(1) FORTIS L FUND BOND MEDIUM TERM EURO(1) FORTIS L FUND BOND USD(1) FORTIS L FUND BOND WORLD EUR(1) FORTIS L FUND EQUITY LATIN AMERICA (USD)(1) FORTIS L FUND EQUITY EUROPE (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY JAPAN (JPY)(1) FORTIS L FUND EQUITY CHINA (USD)(1) FORTIS L FUND EQUITY EUROPE EMERGING (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY WORLD EMERGING (USD)(1) FORTIS L FUND EQUITY BEST SELECTION WORLD (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY TECHNOLOGY WORLD (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY ENERGY WORLD (EUR)(1) FORTIS L FUND SHORT TERM EURO(1) FORTIS L FUND SHORT TERM USD(1) FORTIS L FUND EQUITY SMALL CAPS EUROPE (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY HEALTH CARE WORLD (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY RUSSIA (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY CONSUMER DURABLES WORLD (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY CONSUMER GOODS WORLD (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY FINANCE WORLD (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY UTILITIES WORLD (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY TELECOM WORLD (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY HIGH DIVIDEND EUROPE (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY GROWTH USA (USD)(1) FORTIS L FUND EQUITY GERMANY (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY ASIA EMERGING (USD)(1) FORTIS L FUND EQUITY BRAZIL (USD)(1) FORTIS L FUND EQUITY GROWTH EUROPE (EUR)(1) FORTIS L FUND GREEN FUTURE (EUR)(1) FORTIS L FUND GREEN TIGERS (EUR)(1) FORTIS L FUND ABSOLUTE RETURN BALANCED (EUR)(1) FORTIS L FUND ABSOLUTE RETURN GROWTH (EUR)(1) FORTIS L FUND ABSOLUTE RETURN STABILITY (EUR)(1) FORTIS L FUND BOND CONVERTIBLE ASIA (EUR)(1) FORTIS L FUND BOND CONVERTIBLE EUROPE (EUR)(1) FORTIS L FUND BOND CONVERTIBLE WORLD (EUR)(1) FORTIS L FUND BOND CORPORATE HIGH YIELD EURO (EUR)(1) FORTIS L FUND BOND EUROPE EMERGING (EUR)(1) FORTIS L FUND BOND LONG EURO (EUR)(1) FORTIS L FUND BOND WORLD EMERGING LOCAL (USD)(1) FORTIS L FUND COMMODITY WORLD (USD)(1) FORTIS L FUND CURRENCY WORLD (EUR)(1)

TITΛOI

FORTIS L FUND EQUITY BEST SELECTION ASIA EX-JAPAN (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY BEST SELECTION JAPAN (JPY)(1) FORTIS L FUND EQUITY BEST SELECTION USA (USD)(1) FORTIS L FUND EQUITY BIOTECHNOLOGY WORLD (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY ENERGY EUROPE (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY HEALTH CARE EUROPE (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY INDONESIA (USD)(1) FORTIS L FUND EQUITY TECHNOLOGY EUROPE (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY TURKEY (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY UTILITIES EUROPE (EUR)(1) FORTIS L FUND V350 (EUR)(1) FORTIS L FUND BOND SRI EURO(1) FORTIS L FUND OBAM EQUITY WORLD (EUR)(1) FORTIS L FUND REAL ESTATE SECURITIES EUROPE (EUR)(1) FORTIS L FUND REAL ESTATE SECURITIES PACIFIC (EUR)(1) FORTIS L FUND STRATEGY BALANCED WORLD (EUR)(1) FORTIS L FUND STRATEGY GROWTH WORLD (EUR)(1) FORTIS L FUND STRATEGY STABILITY WORLD (EUR)(1) FORTIS L FUND V150 (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY EURO(1) FORTIS L FUND EQUITY SMALL CAPS USA (USD)(1) FORTIS L FUND MODEL 1 (EUR)(1) FORTIS L FUND MODEL 2 (EUR)(1) FORTIS L FUND MODEL 3 (EUR)(1) FORTIS L FUND MODEL 4 (EUR)(1) FORTIS L FUND MODEL 5 (EUR)(1) FORTIS L FUND MODEL 6 (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY HIGH DIVIDEND USA (USD)(1) FORTIS L FUND OPPORTUNITIES EURO PLUS (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY INDUSTRIALS WORLD (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY MATERIALS WORLD (EUR)(1) FORTIS L FUND OPPORTUNITIES EUROPE (EUR)(1) FORTIS L FUND OPPORTUNITIES USA (USD)(1) FLF BOND BEST SELECTION CONVERTIBLE EUROPE (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY HIGH DIVIDEND WORLD (EUR)(1) FORTIS L FUND EQUITY INDIA (USD)(1) FORTIS L FUND EQUITY HIGH DIVIDEND PACIFIC (EUR)(1) FORTIS L FUND REAL ESTATE SECURITIES WORLD (EUR)(1) AGIF ALLIANZ RCM GBL EQ.GROWTH EUR CL A AGIF ALLIANZ RCM GBL EQ.GROWTH USD CL A AGIF ALLIANZ RCM GBL SUSTAIN. EUR CL AX AGIF ALLIANZ RCM GBL SUSTAIN. USD CL AX AGIF ALLIANZ RCM EUR EQ.INDEX EUR CL AX AGIF ALLIANZ PIMCO EURO BOND EUR CL AT AGIF ALLIANZ RCM EUROPEAN EQUITY EUR CL AT AGIF ALLIANZ-PIMCO CORPORATE BOND GLOBAL EUR CL A AGIF ALLIANZ RCM ASIA PACIFIC EUR CL AX AGIF ALLIANZ RCM ASIA PACIFIC USD CL AX AGIF ALLIANZ RCM EUROLAND EQUITY GROWTH EUR CL AT AGIF ALLIANZ RCM BRIC EQUITY EUR CL AT AGIF ALLIANZ RCM BRIC EQUITY USD CL AT AGIF ALLIANZ RCM US EQUITY SYSTEMATIC USD CL AT AGIF ALLIANZ RCM GL. AGRICULTURAL TRENDS EUR CL A AGIF ALLIANZ-DIT GLOBAL ECOTRENDS EUR CL AT ALLIANZ RCM EURO PROTECT DYNAMIC III EUR MORGAN STANLEY ASIAN EQUITY(USD) MORGAN ST. ASIAN PROPERTY(USD) MORGAN ST. AMERICAN FRANCHISE (USD) MORGAN ST.EMERG.EUR.MID.EAST & NOR.AFRICA EQ(EUR) MORGAN ST. EMERGING MARKETS DEBT(USD) MORGAN ST. EMERGING MARKETS EQUITY(USD) MORGAN ST. EURO BOND(EUR) MORGAN ST. EURO CORPORATE BOND(EUR) MORGAN ST. EURO LIQUIDITY(EUR) MORGAN ST. EUROP CURR. HIGH YIELD BOND(EUR) MORGAN ST. EUROPEAN PROPERTY(EUR) MORGAN ST. EUROPEAN SMALL CAP VALUE(EUR) MORGAN ST. EUROPEAN EQUITY(EUR) MORGAN ST. GLOBAL BOND(USD) MORGAN ST. GLOBAL BRANDS(USD) MORGAN ST. GLOBAL SMALL CAP VALUE(USD) MORGAN ST. GLOBAL VALUE EQUITY(USD) MORGAN ST. JAPANESE EQUITY ADVANTAGE(JPY) MORGAN ST. JAPANESE VALUE EQUITY(JPY) MORGAN ST. LATIN AMERICAN EQUITY(USD) MORGAN ST. GLOBAL CONVERT. BOND(USD) MORGAN ST. SHORT MATURITY EURO BOND(EUR) MORGAN ST. US BOND(USD) MORGAN ST. US DOLLAR LIQUIDITY(USD) MORGAN ST. US EQUITY GROWTH(USD) MORGAN ST. US PROPERTY(USD) MORGAN ST. US SMALL CAP GROWTH(USD) MORGAN ST. US VALUE EQUITY(USD) B.N.P.PAM LUX PARVEST ABS EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST TARGET RETURN+EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST ASIA USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST ASIAN CONV BD USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST AUSTRALIA AUD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST BALANCED EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST TARGET RETURN PLUS USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST CHINA USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST CONSERV. EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST CONVERG. EUROPE EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST CREDIT STRATEGIES EUR(1) B.N.P. PAM LUX PARVEST ABS RET CUR 3 EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EM MARK EUROP EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EMERGING MK BD USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EMERGING MKTS USD(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST DYNAMIC EONIA EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST DYNAMIC EONIA PREMIUM EUR(7) B.N.P.PAM LUX PARVEST EUR.SMALL CAP EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EUROPE REAL ESTATE EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EUROPE ALPHA EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EURO BOND EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EURO EQUITIES EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EURO GVT BOND EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EUROPE H.YIELD BD EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EURO MED TERM BD EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EURO ST BOND EUR(1) B.N.P.PAM LUX PARVEST EUROP GROWTH EUR(1)

ENEPΓHTIKO

56 817 874.58 3 717 224 032.00 42 465 522.07 55 140 860.06 104 483 009.76 65 304 619.15 31 383 629.29 6 202 877.02 87 993 551.87 33 513 601.42 75 102 848.61 2 400 858.00 332 987 843.60 58 790 524.74 24 186 126.34 341 120 629.00 198 660 254.07 176 273 789.48 123 092 992.05 68 304 980.78 29 717 604.55 26 073 479.28 63 836 108.90 249 744 148.82 224 138 202.90 63 643 274.71 18 739 921.72 13 683 417.01 85 708 006.99 20 303 574.11 152 691 495.04 5 598 981.58 441 927 833.62 147 752 653.02 38 671 178.22 192 427 005.93 8 451 879.59 17 759 544.07 32 054 812.70 127 613 339.28 26 374 704.29 1 102 912.47 19 490 135.72 58 465 600.12 19 876 964.91 13 960 638.84 69 730 134.85 2 343 929.60 848 896.26 10 594 322.16 50 817 895.40 4 066 031.83 98 961 045.62 3 658 784.74 95 891 759.46 64 375 720.33 429 862 189.64 44 106 105.85 127 195 310.58 57 212 835.96 247 160 381.29 83 084 166.44 766 060 828.68 83 353 439.48 38 749 251.65 123 907 923.74 7 072 076.89 91 050 475.58 72 511 657.96 522 575 149.86 27 464 467.97 113 777 459.36 2 312 876 200.73 43 567 653 246.74 904 824 666.95 62 618 092.34 81 384 321.81 22 863 651.70 94 239 954.72 169 123 761.83 49 782 381.46 25 903 730.87 82 965 992.00 5 133 937.59 144 978 635.91 192 372 202.15 182 438 893.28 113 372 981.15 93 604 759.84 23 071 974.72 326 649 741.14 28 072 472.34 72 045 098.63 7 448 444.60 1 132 396.91 100 868 146.81 42 053 421.38 101 749 144.06 276 120 546.95 77 379 411.13 28 670 669.26 14 427 194.12 579 872 569.06 338 780 048.19 264 687 057.33 249 772 263.28 212 845 435.27 493 491 078.14 355 261 679.41 208 873 561.01

Tα ποσά είναι είναι εκφρασµένα στο νόµισµα που αναγράφεται στο όνοµα του A/K

TIMH ΔIAΘEΣHΣ

341.859 5 917.800 270.281 351.173 170.006 98.826 163.401 22.239 197.400 153.143 106.082 116.812 121.086 152.722 65.499 164.819 161.794 171.738 55.104 228.564 87.108 69.794 61.971 53.602 44.898 35.469 28.466 64.627 60.091 46.358 70.812 48.373 104.307 64.355 47.061 101.314 44.814 26.292 5.158 8.112 11.565 16.827 149.781 11.526 118.758 10.067 15.746 15.818 92.331 82.098 7.114 9.246 85.290 66.934 121.003 38.472 15.704 26.638 50.115 62.982 35.204 12.418 35.963 12.840 14.092 18.940 36.092 26.702 36.514 55.667 34.284 36.452 1 934.918 834.124 70.239 34.147 19.521 20.436 13.022 31.862 34.453 35.490 18.792 65.205 116.256 304.437 345.839 707.753 191.216 222.852 323.274 132.416 112.592 40.992 110.618 151.820 318.202 352.338 121.832 119.017 186.995 62.380 102.669 181.650 123.281 313.625 104.444 163.590 121.979 169.050

TIMH EΞAΓOPAΣ

KAΘAPH TIMH

325.580 5 636.000 257.410 334.450 161.910 94.120 155.620 21.180 188.000 145.850 101.030 111.250 115.320 145.450 62.380 156.970 154.090 163.560 52.480 217.680 82.960 66.470 59.020 51.050 42.760 33.780 27.110 61.550 57.230 44.150 67.440 46.070 99.340 61.290 44.820 96.490 42.680 25.040 4.960 7.800 11.120 16.180 144.020 11.300 114.190 9.870 15.140 15.210 88.780 78.940 6.840 8.890 82.010 64.360 118.630 36.380 14.850 25.190 47.390 60.560 33.290 11.940 34.580 12.840 13.550 17.910 34.130 25.250 35.110 52.640 32.420 35.050 1 829.710 788.770 66.420 32.290 18.770 19.650 13.022 30.130 32.580 33.560 17.770 62.100 110.720 289.940 329.370 674.050 182.110 212.240 307.880 126.110 107.230 39.040 105.350 144.590 303.050 335.560 116.030 113.350 178.090 59.410 97.780 173.000 117.410 298.690 99.470 155.800 116.170 161.000

HMEPHΣIA METABOΛH %

0.75% 0.93% 1.86% 1.21% 2.42% 0.93% 2.02% 1.63% 2.65% -0.13% 0.03% -0.16% 2.02% 1.57% 1.07% 1.00% 1.37% 0.48% -0.02% 1.98% 1.60% -0.18% 0.22% 0.55% 0.92% 1.41% 1.57% 1.25% 0.00% 2.29% 2.37% 1.95% 0.51% 1.02% 1.59% 1.02% 0.26% 1.91% 0.81% 1.04% 0.91% 1.19% 0.83% -0.35% 0.61% -0.30% 0.33% 0.66% 0.23% 0.80% 1.03% 0.91% 0.66% 1.24% 0.01% 0.17% 0.00% 0.48% -1.04% 0.00% -0.09% -0.33% -0.14% 0.00% 0.22% 0.73% 0.38% 0.84% -0.57% 0.82% 0.28% 0.43% 0.16% 0.93% 0.99% 0.53% -0.11% -0.25% 0.00% 0.00% 0.49% 0.78% 0.57% 0.01% 0.24% 1.94% 0.43% 0.70% 0.60% 0.01% 2.28% 0.34% 3.43% -0.03% 0.04% 3.19% 0.10% 2.34% 0.02% 1.24% 1.28% 2.18% -0.24% 2.01% -0.30% 0.15% -0.15% -0.08% 1.71%

METABOΛH % AΠO 1/1/2009

45.90% 8.30% 26.70% -1.03% 45.34% 10.33% 147.33% 42.82% 95.12% 2.55% 1.03% 4.96% 60.57% 52.86% 30.23% 16.09% 22.64% 10.19% 0.69% 25.62% 31.91% 2.59% 5.66% 8.90% 11.79% 15.37% 17.11% 6.45% 3.77% 19.07% 48.97% 22.07% 27.28% 38.76% 15.10% 85.70% 29.18% 21.85% 14.02% 21.50% 24.38% 31.54% 22.71% 6.81% 25.40% 15.30% 45.72% 54.57% 34.80% 96.03% 106.65% 37.19% 29.78% 16.76% 1.25% 57.76% 45.87% 25.95% 45.64% 30.40% 65.54% 6.70% 17.38% 0.35% 60.17% 42.60% 44.93% 19.67% 9.21% 24.44% 33.64% 13.58% 13.51% 11.39% 100.18% 22.08% 5.04% 6.91% 0.01% 54.99% 27.97% 14.11% 26.48% 4.51% 12.41% 42.81% 36.61% 48.73% 10.73% 12.50% 50.41% 6.57% 35.17% -34.22% 0.83% 80.90% 37.69% 68.27% 4.21% 1.99% 44.75% 27.11% 22.59% 7.35% 24.20% 4.75% 60.00% 7.94% 4.60% 18.37%

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΨΙΘΥΡΟΙ

Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Να η ευκαιρία Το σκάνδαλο με την υπόθεση των αδειών κυκλοφορίας σε φορτηγά αυτοκίνητα δημόσιας χρήσης (ΦΔΧ) μήπως είναι μια αφορμή να ανοίξουν κάποια κλειστά επαγγέλματα και να αποκατασταθεί και η δημοκρατία στην οικονομία, δηλαδή ο υγιής ανταγωνισμός; Με δεδομένο ότι η αγοραία αξία του δικαιώματος κυκλοφορίας ΦΔΧ ανέρχεται, ανάλογα με την κατηγορία, έως και σε 300.000 ευρώ για βυτιοφόρα υγρών καυσίμων, δεν πρόκειται για κοινωνική πολιτική αλλά καθαρά για μεγαλοεπιχειρήσεις και μάλιστα σχεδόν αφορολόγητες. Η συγκεκριμένη κατηγορία επαγγελματιών όπως και οι ιδιοκτήτες ταξί- φορολογείται με τεκμαρτό εισόδημα το οποίο είναι πολύ χαμηλό για την αξία των οχημάτων (των αδειών συγκεκριμένα) και τα έσοδα που αποκτούν. Π. Φ.

Οι Γερμανοί, οι Αραβες και ο Σκαραμαγκάς Η επιχειρηματική είδηση της ημέρας την περασμένη Παρασκευή ήταν η συμφωνία του ομίλου ThyssenKrupp να πουλήσει σε επενδυτές από το Αμπου Ντάμπι τα ναυπηγεία Blohm+Voss με την μεγάλη παράδοση στο λιμάνι του Αμβούργου. Ο γερμανικός όμιλος κρατά καταρχήν το 20% των ιστορικών ναυπηγείων κι ελπίζει να γεμίσει με την πώληση τα «αναξιοπαθούντα» ταμεία του. Το ίδιο θέλουν να κάνουν οι Γερμανοί και με τα ναυπηγεία του Σκαραμαγκά -και θα το είχαν κάνει με συνοπτικές διαδικασίες εάν ήταν εύκολο αυτήν την εποχή να βρουν αγοραστή. Αλλά δεν είναι. Γι’ αυτό και στέλνουν τελεσίγραφο στην κυβέρνηση, ζητώντας επειγόντως τα -υποτιθέμενα;- χρωστούμενα αλλά και την παραλαβή των υποβρυχίων. Η πίεσή τους είναι ασφυκτική, καθώς, εάν δε βρεθεί μια λύση για το Σκαραμαγκά, θα μείνουν άλλοι 1.300 εργάτες στο δρόμο. Λέτε να αρκεί ένα τηλέφωνο στο Αμπου Ντάμπι;

Οταν κρύβεις τα σκουπίδια κάτω από το χαλί Είναι ένα από τα πιο γνωστά γκράφιτι του καλλιτέχνη - μυστηρίου Banksy. Και θα μπορούσε άνετα να περιγράφει τον τρόπο που αντιμετωπίζουν την κατάσταση της ελληνικής οικονομίας οι εκάστοτε κυβερνήσεις, τα συνδικάτα, οι παραγωγικοί φορείς, οι επιχειρηματίες: όσο μπορούν αγνοούν το πρόβλημα και όταν αυτό γίνεται επιτακτικό αναζητούν μια πρόχειρη λύση.

Η πρακτική αυτή είναι τόσο βαθιά ριζωμένη, ώστε να μην εκπλήσσεται κανείς όταν μέσα σε λίγους μήνες διπλασιάζεται η εκτίμηση για το έλλειμμα ή όταν οι προβλέψεις για το πότε θα… αδειάσουν τα ασφαλιστικά ταμεία αλλάζουν γρηγορότερα κι από τα πουκάμισα του εκάστοτε αρμοδίου. Κ. ΜΠ.

Κ. ΜΠ.

«Μαυρίλα» και από την Τράπεζα της Ελλάδος

Χάνεται χρόνος... Χρήσιμη είναι η διαχείριση των ελλειμμάτων από τη νέα ηγεσία του υπουργείου Οικονομικών, για να δούμε πού βρισκόμαστε, αλλά ελπίζω να μην παρατραβήξει. Οπως ελπίζουν και εκατομμύρια πολιτών που εμπιστεύτηκαν το ΠΑΣΟΚ. Αν η κυβέρνηση επιμείνει στο να μετρά κάθε μέρα το έλλειμμα του προϋπολογισμού και να μην κάνει τίποτε άλλο, τότε θα το χάσει γρήγορα το παιχνίδι. Ας ρωτήσουν τον Γ. Αλογοσκούφη που έκανε τα ίδια από το 2004 με την περιβόητη απογραφή και σήμερα ιδιωτεύει. Και θα το χάσει το παιχνίδι μια ώρα αρχύτερα, αν συνεχίσει και εφαρμόζει τις πολιτικές που είχαν εξαγγείλει η ΝΔ και ο Γ. Παπαθανασίου με τον Γ. Σουφλιά, με έκτακτες εισφορές, τέλη κυκλοφορίας και ΕΤΑΚ. Αν είναι να εφαρμόσουν όλα τα μέτρα που έλαβε η ΝΔ, το ερώτημα είναι γιατί άλλαξε η κυβέρνηση. Ο κόσμος περιμένει το στίγμα της νέας κυβέρνησης, που θα είναι διαφορετικό από την πολιτική της ΝΔ. Π. Φ.

Δραματική μείωση των ρυθμών πιστωτικής επέκτασης προβλέπει για φέτος ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος, Γιώργος Προβόπουλος, με την ενδιάμεση έκθεση για τη νομισματική πολιτική που καταθέτει την Τρίτη στη Βουλή. Εκτιμά ότι τα δάνεια που θα χορηγηθούν φέτος σε επιχειρήσεις και νοικοκυριά θα αυξηθούν μόλις κατά 4%, από 15,8% το 2008. Η ραγδαία επιβράδυνση των ρυθμών των δανείων εξηγεί εν μέρει τη συρρίκνωση της οικονομικής δραστηριότητας φέτος. Ετσι και η

Τράπεζα της Ελλάδος προβλέπει μείωση του ρυθμού ανάπτυξης κατά 1%. Σε ό,τι αφορά το δημοσιονομικό έλλειμμα, ο κ. Προβόπουλος εκτιμά ότι θα πρέπει να μειωθεί κατά 5% σε μια διετία, το 2010 - 2011, με ήπια μέτρα, λόγω του κινδύνου της παράτασης της ύφεσης. Επίσης, ανησυχεί για το έλλειμμα του ισοζυγίου πληρωμών, που έχει μεν μειωθεί λόγω της κάθετης πτώσης των εισαγωγών, αλλά αναδεικνύει το οξύ πρόβλημα της ανταγωνιστικότητας. Π. Φ.

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Αναβαθμίστηκε το Βαφοπούλειο

Δυο αδέρφια Ο Χατζιδάκις εκφράζει με «ψυχή βαθιά» την ευαισθησία μας

Λογοτεχνικές συναντήσεις και ενδιαφέρουσες διαλέξεις στο πνευματικό κέντρο

Συνέντευξη με τους πρωταγωνιστές της ομώνυμης ταινίας του Π. Βούλγαρη

Μιλάει ο γιος του, Γιώργος, για τη ζωή και το έργο του μεγάλου συνθέτη

6-7 Εκατό χρόνια από τη γέννηση του Γιάννη Ρίτσου Eκθεση εικαστικών και παράλληλες εκδηλώσεις στη Θεσσαλονίκη

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

ΑΠΟΨΗ ΜΕ ΘΕ(Α)ΣΗ

Τα λόγια και τα έργα

άποτε, λέει, ρώτησαν ένα γέρο σοφό πόσο απέχει η Δύση από την Ανατολή και εκείνος µε τη σοφία των χρόνων του απάντησε τόσο όσο τα λόγια από τα έργα. Θυµάµαι ότι κάποτε στις χρόνιες περιπλανήσεις µου είχα βρει στον τοίχο µιας αυλής σε ένα χωριό της Μακεδονίας µια φράση που είχε γράψει ένας γέρος τότε, απόφοιτος του Φροντιστηρίου της Τραπεζούντας. «Οσοι έχουν λόγια», έγραφε ο σοφός Πόντιος, «και δεν έχουν έργα είναι απατεώνες». Ετσι, λοιπόν, τώρα και µε το ΠΑΣΟΚ. Τα λόγια και οι υποσχέσεις της προεκλογικής περιόδου και της περιόδου της αντιπολίτευσης πρέπει να γίνουν έργα. Σαν να άρχισαν ήδη τα όργανα. Να κάτι µε το λιµάνι, να κάτι µε το υπουργείο Εργασίας, να κάτι άλλα µικρά που θα αρχίσουν να γίνονται µεγάλα, και όλοι εµείς έχουµε γίνει TOY ΓΙΩΡΓΗ ΜΕΛIΚΗ τόσο βιαστικοί και αβάgmelikis@ekdotiki.gr σταχτοι, που δε βλέπουµε την ώρα, ο καθένας για το δικό του ξεχωριστό λόγο, να βρούµε το ντερµάνι µας, δηλαδή λύση στο πρόβληµά µας! Δεν είναι ώρα, προς το παρόν, ούτε για κριτική αλλά ούτε και για εµπάθειες και προκαταλήψεις. Είναι ώρα από την κυβέρνηση για δουλειά και για συµµετοχική διαδικασία. Η στελέχωση σιγά σιγά άρχισε σε όλες τις υπηρεσίες και τους οργανισµούς. Ο προεκλογικός διαχωρισµός και η διευκρίνιση από πλευράς του πρωθυπουργού ότι δε θα υπάρχει σύνδεση και σχέση κράτους και κόµµατος µπορεί να ακούγονται ουτοπικά αλλά εξαρτώνται πλέον από τον ίδιο τον κ. Παπανδρέου. Πολλοί φαίνεται να µην το πιστεύουν, µένει να το αποδείξει. Τα λόγια, λοιπόν, από τα έργα θα δούµε για µια ακόµη φορά πόσο απέχουν. Ο χρόνος και τα τέρµινα είναι ελάχιστα και εξαιρετικά περιορισµένα και εµείς όλοι βιαζόµαστε να κερδίσουµε το χρόνο που περίπου έξι χρόνια χάσαµε. Η αντιπολίτευση, πάντως, έχει άλλα πράγµατα να ασχοληθεί και µακάρι να ξεµπερδεύει µια ώρα γρηγορότερα, γιατί αντιπολίτευση στη Δηµοκρατία σηµαίνει σωστή Δηµοκρατία, αλλιώς τίποτε δεν πάει καλά ακόµη και µε τον ιδανικότερο πρωθυπουργό στο τιµόνι της διακυβέρνησης. Θα έχουµε να δούµε πολλά όσο θα ξεδιπλώνεται το όραµα του ΠΑΣΟΚ. Γιατί όλα από µια ιδέα και ένα όραµα ξεκινούν και γίνονται πράξη µε συµµετοχή των πολιτών. Αυτή η συµµετοχή πρέπει να µας βάλει σε σκέψεις γιατί ως Νεοέλληνες έχουµε µια ειδική λογική και έναν ιδιαίτερο τρόπο να λειτουργούµε. Και φυσικά, δεν είναι δυνατόν να λειτουργούµε µόνο νεοελληνικά, αλλά, αφού είµαστε ενταγµένοι στην Ευρωπαϊκή Ενωση, θα πρέπει να βγαίνουµε κάπου κάπου από το µικρόκοσµό µας και το απρόβλεπτο ταµπεραµέντο µας. Εχουµε αρκετές ταβέρνες και γλεντάδικα να εκτονωθούµε.

Mεγάλο αφιέρωμα στον κορυφαίο τζαζίστα Miles Davis πραγματοποιείται στο συνεδριακό κέντρο «Ι. Βελλίδης» (Λεωφ. Στρατού 2), με τη συμμετοχή του Jimmy Cobb και της μπάντας του και των Wallace Roney, Vincent Herring, Javon Jackson, Larry Willis & Buster Williams, την Παρασκευή 23 Οκτωβρίου.

«Η Εποχή της Αγάπης» με τον Μάριο Φραγκούλη και το Μουσικό Σύνολο «Μάνος Χατζιδάκις» φιλοξενείται την Τετάρτη και την Πέμπτη, στις 21.00, στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης.

Τρία έργα του Φερνάντο Πεσόα, τα «Διάλογος Στον Κήπο Των Ανακτόρων», «Σαλώμη και Γολγοθάς ή Χριστός» (ο Πεσόα δεν είχε αποφασίσει για τον τελικό τίτλο) και ο «Θάνατος Του Πρίγκιπα» συνθέτουν την παράσταση «Ταξίδι στην άβυσσο» που κάνει πρεμιέρα αύριο στο «Ράδιο Σίτυ» (Παρασκευοπούλου 9, τηλ. 2310/ 819.153).

Ο Βασίλης Λέκκας τργουδά την Πέμπτη στη «Βάρδια» (Σερρών 15, τηλ. 2310/ 942.289).

αναφορές Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Το ξύπνηµα του κίτρινου δράκου Πώς η «κινέζικη μαφία» υπονομεύει τον πολιτισμό μας

TOY ΘΟΔΩΡΟΥ ΙΩΑΝΝΙΔΗ

ρόσφατα η Κίνα γιόρτασε τη συµπλήρωση 60 χρόνων από την εγκαθίδρυση της λαϊκής δηµοκρατίας της και, όπως έγραψαν οι εφηµερίδες, τα πυροτεχνήµατα έκαναν τη νύχτα µέρα. Δε θα µπορούσε να γίνει διαφορετικά, αφού οι Κινέζοι είναι οι εφευρέτες τους. Αλλά, όχι µόνο των πυροτεχνηµάτων. Δική τους εφεύρεση είναι και η πυρίτιδα, η πυξίδα, η τυπογραφία, ακόµη και τα ζυµαρικά. (Το παραδέχονται και οι Ιταλοί). Και, για να µη µακρηγορούµε, όπως έλεγε παλιός καθηγητής, πάσα εφεύρεσις, σεβοµένη τον εαυτό της, είναι κινεζική. Η ιστορία της Κίνας και του πολιτισµού της είναι µακραίωνη. Οι Κινέζοι, πέρα από τις εφευρέσεις, τη µελέτη των ουράνιων σωµάτων και τις επιδόσεις τους στις καλές τέχνες, έχουν δηµιουργήσει και άφθονες ιστοριούλες µε διδακτικό περιεχόµενο, χρήσιµες παροιµίες που κυκλοφόρησαν σ’ ολόκληρο τον κόσµο, καθώς και γνωµικά, µε διαχρονική αξία. Για παράδειγµα, λένε ότι, όποιος δεν ανεβαίνει στα βουνά, δε βλέπει µακριά. Λένε ακόµη ότι, αν το κεφάλι σου είναι από βούτυρο, µη χορεύεις ξεσκούφωτος στον ήλιο. Και, στους οξύθυµους συµπατριώτες τους, δίνουν την ακόλουθη συµβουλή. Αν κάποιος σε προσβάλει βάναυσα, µην τον χτυπήσεις αµέσως. Πες πρώτα µέσα σου την αλφαβήτα. Κι όταν τελειώσεις, αν συνεχίσεις να το θέλεις, τότε χτύπα τον. Φυσικά, εννοούν τη δική τους αλφαβήτα που, ως γνωστόν, έχει µερικές χιλιάδες «γράµµατα». Και µια και το ’φερε η κουβέντα, ας θυµηθούµε ένα περιστατικό που αφηγήθηκε πριν από χρόνια, ο τότε υπουργός Εξωτερικών των Ηνωµένων Πολιτειών Χένρι Κίσινγκερ, ο επιλεγόµενος και Μάγος. Οταν λοιπόν ο Μάγος συναντήθηκε µε το δεξί χέρι του Μάο Τσετούνγκ, το µακαρίτη Τσου Ενλάι, τον ρώτησε τι γνώµη έχει για το 1789 (τη Γαλλική Επανάσταση). Και ο Κινέζος του απάντησε: «Είναι πολύ νωρίς ακόµα». Οι κάτοικοι της Ευρώπης, πριν από

µερικούς αιώνες γνώριζαν για την Κίνα µόνο τα όσα διάβαζαν στα «Ταξίδια του Μάρκο Πόλο». Αργότερα, την εποχή της αποικιοκρατίας, έµαθαν πολύ περισσότερα. Οπως και οι Κινέζοι για τους Ευρωπαίους. Λέγεται ότι ο Ναπολέων Βοναπάρτης είχε πει: «Αφήστε την Κίνα να κοιµάται, γιατί, όταν ξυπνήσει, θα είναι πολύ αργά». Ο µεγάλος Κορσικανός µπορεί σε βουνά να µην ανέβαινε, σίγουρα όµως έβλεπε µακριά.

Ευτυχώς, η πόλη μας είναι μικρή Σήµερα το ξέρουµε. Ο κίτρινος δράκος ξύπνησε. Ξέρουµε ακόµη ότι ο κόκκινος δράκος του «κοµµουνιστικού καπιταλισµού» γίνεται µέρα µε την ηµέρα πολύ πιο απειλητικός από τον αµέτρητο κινεζικό στρατό. Ας όψεται η παγκοσµιοποίηση! Στην Κίνα όλα είναι µεγάλα. Το Μέγα Σινικόν Τείχος (το µόνο ανθρώπινο οικοδόµηµα που φαίνεται διά γυµνού οφθαλµού απ’ το φεγγάρι), ο πληθυσµός, η έκταση της χώρας, τα βουνά, τα ποτάµια, οι σεισµοί, η φτώχεια, η εκµετάλλευση ανθρώπου από άνθρωπο, η περιφρόνηση των ανθρωπίνων δικαιωµάτων, η παρουσία της χώρας στον Παγκόσµιο Οργανισµό Εµπορίου και πάει λέγοντας. Η Κίνα είναι υπερδύναµη, είτε µας αρέσει είτε όχι. Οι δυτικές χώρες, µετά από µακροχρόνιους δισταγµούς, υποδέχτηκαν τους σχιστοµάτηδες εµπόρους και επενδυτές. Ετσι οι Κινέζοι έφτασαν και στην Ελλάδα. Οχι µόνο στο λιµάνι του Πειραιά, αλλά και σε παραβαρδάριους δρόµους της Θεσσαλονίκης. Τα καταστήµατά τους επιβεβαιώνουν τη δική µας άποψη σύµφωνα µε την οποία η φτήνια τρώει τον παρά. Οι ντόπιοι µαγαζάτορες αντιδρούν. Υπήρξαν όµως και κάποιοι που, λόγω της οικονοµικής κρίσης, αντιµετωπίζουν το πρόβληµα διαφορετικά. Ευτυχώς -λένε- ήρθαν αυτοί οι άνθρωποι και έτσι, από τον κοσµάκη που µπαινοβγαίνει στα µαγαζιά τους, όλο και κάποιοι θα µπουν και στο δικό µας... Στη δυτική Ευρώπη οι Κινέζοι, σχεδόν όλοι, έρχονται νόµιµα και οργανωµένοι. Στη Θεσσαλονίκη η κινεζική αγορά είναι γεγονός. Δε θα ήταν όµως δυνατό να µην υπάρξουν παρατράγουδα. Η λεγόµενη «κινέζικη µαφία» έκανε σύντοµα την εµφάνισή της. Στα βήµατα της ιταλικής του περασµένου αιώνα στη Νέα Υόρκη, προσπαθεί να πουλήσει προστασία σε καταστηµα-

Το καράβι έβαλε πλώρη για τη μακρινή χώρα των Κινέζων και ο καπετάνιος συμβουλεύεται την πυξίδα. Μινιατούρα του 14ου αιώνα από τα «Tαξίδια του Μάρκο Πόλο»

τάρχες. Για την ώρα, τα περιστατικά είναι λίγα και τα θύµατα είναι µόνο Κινέζοι. Ας µην ξεχνάµε ότι η πόλη µας δεν είναι πλούσια µεγαλούπολη και συνεπώς δεν ενδιαφέρει το µεγάλο οργανωµένο έγκληµα. Υπάρχει, βέβαια, το εµπόριο των ναρκωτικών. Σ’ αυτό, όµως, διαπρέπουµε µόνοι µας και δε χρειαζόµαστε τη βοήθεια των Κινέζων. Το τι θα γίνει στο µέλλον, το ξέρει µόνον ο Θεός.

Μάθε, παιδί μου, κινέζικα Σε αντίθεση µε την Ελλάδα, η Ιταλία µε τους Κινέζους έχει βρει µεγάλο µπελά. Η γειτονική µας χερσόνησος είναι µεγαλύτερη από την Ελλάδα, πιο πλούσια, και διαθέτει µεγάλα λιµάνια. Εκεί τα καράβια ξεφορτώνουν αµέτρητα κοντέινερ (η λέξη εµπορευµατοκιβώτια είναι άσχηµη και δύσχρηστη και µακάρι να εξαφανιστεί). Κανένας δεν µπορεί να τα ελέγξει όλα. Για να γίνει κατανοητό το πρόβλη-

µα της Ιταλίας, θα πρέπει να θυµηθούµε ότι η σικελική µαφία, η καµόρα της Νεάπολης και η καλαβρέζικη ντράνγκετα (η λέξη πιθανότατα από την ελληνική ανδραγάθηµα) δεν έχουν καµία σχέση µε τις προπολεµικές. Τότε, ιδιαίτερα στη Σικελία, στην οργάνωση γίνονταν σεβαστοί κάποιοι κανόνες και ένα µέρος του πληθυσµού προτιµούσε να προσφεύγει στη δικαιοσύνη των νονών και όχι του κράτους. Με άλλα λόγια ήταν ένας τρόπος ζωής και, κατά κάποιον τρόπο, στοιχείο «πολιτισµού». Σήµερα το οργανωµένο έγκληµα είναι τελείως διαφορετικό. Χρησιµοποιεί την υψηλή τεχνολογία και παραβιάζει όλους τους κανόνες. Οι σύγχρονοι µαφιόζοι, καµορίστες και «νονοί» της ντράνγκετα, συνεργάζονται θαυµάσια µε τους Κινέζους και τσακίζουν τα νεύρα των αστυνοµικών. Δεν είναι ανάγκη να είσαι Σέρλοκ Χολµς για να υποψιαστείς ότι, µια «επιχείρηση» µε

τα γραφεία της σε µια ετοιµόρροπη παράγκα, όταν διακινεί µε ηλεκτρονική ταχύτητα ένα εκατοµµύριο ευρώ την ηµέρα (!), κάτι δεν πάει καλά. Η σύλληψη του αρχηγού είναι µια άλλη ιστορία. Οι Κινέζοι µαφιόζοι και οι συνεργάτες τους δεν περιορίζουν τις δραστηριότητές τους µόνο στην Ιταλία. Τη χρησιµοποιούν σαν προγεφύρωµα και απλώνονται στην Ευρώπη µε το µισό δισεκατοµµύριο κατοίκους. Το πρόβληµα είναι τεράστιο και οι συνέπειές του οπωσδήποτε θα είναι σύντοµα τραγικές. Παρ’ όλα αυτά, υπάρχει και µια αστεία όψη του, καθαρά πολιτισµικού χαρακτήρα. Οι Ιταλοί δικαστές και αστυνοµικοί αποκάλυψαν ότι, ενώ οι Κινέζοι που συλλαµβάνονται µιλάνε όλοι καλά ιταλικά, οι καραµπινιέροι δεν τα πάνε καθόλου καλά µε τα κινέζικα. Οπως είναι γνωστό, ανέκαθεν οι δίγλωσσοι απέναντι στους µονόγλωσσους έχουν το πλεονέκτηµα...

βιβλίο Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

ΜΑΡΚ ΚΡΙΚ Λογοτεχνικά µαγειρέµατα Ο Βρετανός συγγραφέας και φωτογράφος δημιουργεί 17 ιστορίες - συνταγές ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΡΚΙΤΗ ekarkiti@ekdotiki.g

Μαρκ Κρικ

Η σούπα του Κάφκα μετ. Αθηνά Δημητριάδου εκδ. Μεταίχμιο

«Η

πια το ουίσκι µου -πάντα σάουερ- κι έσβησα το τσιγάρο µου στο ξύλο του ψωµιού µε το µάτι καρφωµένο σε ένα µαµούνι που πολεµούσε να βγει από το νεροχύτη. Αυτό που µου χρειάζεται -σκεφτόµουνα- είναι ένα τραπέζι στου Μαξίµ, καµιά εκατοστή δολάρια και µια ξανθιά γυναικάρα. Αυτό που έχω είναι ένα αρνίσιο µπούτι και κανένα αποδεικτικό στοιχείο». Θα µπορούσε να το έχει γράψει ο Ρέιµοντ Τσάντλερ. Το κείµενο είναι όµως του Μαρκ Κρικ, ο οποίος δανείστηκε τη «φωνή», το ύφος, τις προσδοκίες και τις γαστρονοµικές προτιµήσεις του Τσάντλερ για να δώσει µια συνταγή. Προφανώς και ο Βρετανός συγγραφέας και φωτογράφος παίρνει ένα ρίσκο, το οποίο γίνεται ακόµη µεγαλύτερο, καθώς υιοθετεί και µιµείται στο συγγραφικό ύφος τον Μαρκήσιο Ντε Σαντ, την Τζέιν Οστιν, τη Βιρτζίνια Γουλφ, ακόµη και τον… Οµηρο! Ο Μισέλ Ονφρέ στο βιβλίο «Η κοιλιά των φιλοσόφων» ισχυρίστηκε πως οι γαστρονοµικές προτιµήσεις των διάφορων στοχαστών ήταν απολύτως συµβατές µε την κατεύθυνση που πήρε η σκέψη τους στην προσπάθειά τους να ερµηνεύσουν τον κόσµο. Ο Κρικ, βέβαια, κινείται σε ένα πολύ πιο ανάλαφρο κλίµα, επιχειρώντας µια παρωδία του ύφους γνωστών και πολυδιαβασµένων λογοτεχνών, αφήνοντας τις αναλύσεις και προχωρώντας κατευθείαν και στην κυριολεξία... στο ψητό. Κάποιος θα µπορούσε να τον θεωρήσει και αυθάδη. Το κέφι του όµως αλλά και η ευστοχία του, ενώ «κρύβονται» πίσω από έναν Πίντερ, έναν Κάφκα, έναν Ντίκενς ή έναν Μπόρ-

Ο Μαρκ Κρικ μιμείται στις ιστορίες του το ύφος περίφημων συγγραφέων. Λογοτεχνικά βγαίνουν «νόστιμες». Δε μένει παρά να δοκιμαστούν και στην κουζίνα μας

χες, κάνουν τον αναγνώστη συνωµότη του στο παράδοξο, όσο και γοητευτικό, αυτό εγχείρηµα.

Δείπνο με φίλους Ο Κρικ επιχειρεί µια απάντηση σε ένα φανταστικό ερώτηµα. Αραγε πώς θα περνούσαµε και κυρίως τι θα τρώγαµε εάν κάποιο βράδυ ήµασταν καλεσµένοι στο σπίτι, για παράδειγµα, του Κάφκα; Ετσι, «από τον Κ., ο οποίος βρίσκεται συνεχώς σε επιφυλακή», δε θα µπορούσαµε να περιµένουµε τίποτε περισσότερο από µια απλή σούπα µίσο µε µαλακό τόφου και τα λίγα ξεχασµένα µανιτάρια που εντόπισε στο ψυγείο του. Η

Τζέιν Οστιν µάλλον θα προτιµούσε κάτι παραδοσιακό και ευπρεπές, όπως αυγά µε εστραγκόν, ενώ ο Μάρκες δε θα µπορούσε παρά να σερβίρει ένα βαρύ πικάντικο δείπνο, όπως κόκορα κρασάτο, µε τις µυρωδιές να ξεχειλίζουν από τα πιάτα διεγείροντας τις αισθήσεις των συνδαιτυµόνων. Τα γεµιστά κοτοπουλάκια παρουσιάζονται ως µάλλον ανώδυνη επιλογή ενός αιρετικού του διαµετρήµατος Ντε Σαντ, ενώ ο Οµηρος σερβίρει κουνέλι στιφάδο χωρίς να τσιγκουνεύεται το έξτρα παρθένο ελαιόλαδο. Ο Μπόρχες, µε απλά υλικά, επιδιώκει µια µάλλον στρυφνή εκτέλεση γλώσσας αλά Ντιεπουάζ και ο Ιρβιν Γουέλς, γυρίζοντας το βράδυ «στο κωλοχανείο», που είναι το σπίτι του, «χωρίς να µπορεί να πάρει τα πόδια του», περιορίζεται τσαντισµένος σε ένα κέικ σοκολάτας. Ο Ντίκενς µας προσφέρει πουτίγκα των Χριστουγέννων µε την ευχή να µας έχει «όλους ο Θεός καλά» και ο νοµπελίστας Χάρολντ Πίντερ παρασκευάζει ένα γκουρµεδιάρικο τοστ µε µοτσαρέλα και µελιτζάνα. Ο Γράχαµ Γκριν, πάλι µε καλεσµένη µια γυναίκα, επιχειρεί να µαγειρέψει ένα βιετναµέζικο κοτόπουλο χωρίς βεβαίως να ξεχάσει να βάλει ντράι τσέρι στη συνταγή και η Βιρτζίνια Γουλφ φτιάχνει το κλαφουτί της γιαγιάς της, που στη γλώσσα µας θα το λέγαµε και κερασόπιτα. Η ελληνική έκδοση έχει µια έξτρα συνταγή για βύσσινο γλυκό που θα µπορούσε θεωρητικά να µας κεράσει ο Καβάφης. Το βιβλίο είναι γεµάτο µε σχέδια και φωτογραφίες του ίδιου του Κρικ, ενώ τα κείµενά του, µε τις «δανεισµένες» φωνές, είναι σε πολλές περιπτώσεις ξεκαρδιστικά. Το µόνο που µένει είναι να δοκιµάσουµε αυτές τις συνταγές και στις κουζίνες µας. Το µόνο που ο συγγραφέας δε µας λέει είναι πως στην πλειοψηφία τους µοιάζουν τόσο περίπλοκες που µπορούν να φέρουν σε απόγνωση τους άπειρους µαγείρους.

Ε Π Ι Σ Η Μ Α Ν Σ Ε Ι Σ Eλεν Mπερ

Ηµερολόγιο 1942 - 1944 Πρόλογος Patrick Modiano μετ. Αλίκη Κεραμιδά εκδ. Πόλις

Θα μπορούσε να θεωρηθεί και η Αννα Φρανκ της Γαλλίας. Η Ελέν Μπερ μια εκλεπτυσμένη, έξυπνη και ευαίσθητη νέα γυναίκα γράφει το ημερολόγιό της από τον Απρίλιο του 1942 μέχρι το Φεβρουάριο του 1944 καταθέτοντας σ’ αυτό τις σκέψεις αλλά και τις ενέργειες που έκανε προκειμένου να αντισταθεί στην απανθρωπιά των ναζί, στην ταπείνωση των άστρων που ήταν αναγκασμένοι να φορούν οι Εβραίοι, στις συλλήψεις, στους εκτοπισμούς. Πρόκειται για μαρτυρία σπαρακτική και πολύτιμη.

Μπεν Μπλούσι

Να ζεις σε νησί μετ. Νίκος Αναγνώστου εκδ. Καστανιώτης

Το βιβλίο του Αλβανού συγγραφέα Μπεν Μπλούσι, «Να ζεις σε νησί», γνώρισε μεγάλη επιτυχία, πυροδότησε άφθονες συζητήσεις και πολεμικές κυρίως γύρω από το θέμα της μακράς και περίπλοκης διαδικασίας εξισλαμισμού που ακολούθησε την τουρκική κατοχή. Ο Μπλούσι εργάστηκε ως δημοσιογράφος, προσχώρησε στην πολιτική, υπουργοποιήθηκε αρκετές φορές και εκλέγεται βουλευτής από το 2001 με το Σοσιαλιστικό Κόμμα της Αλβανίας.

Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Σηµαντικές εκδηλώσεις στο Βαφοπούλειο

«Με δύναµη από την Κηφισιά»

Εκδηλώσεις, λογοτεχνικά αφιερώματα, εκθέσεις ζωγραφικής και θεατρικές παραστάσεις

«Με δύναμη από την Κηφισιά», στις 7 και 8 Νοεμβρίου, από τη θεατρική σκηνή ΜΚΕ «Τέχνη» Κιλκίς

Παράσταση από το «Μουσικό Πολύτροπο», ένα σύνολο φοιτητών του Τμήματος Μουσικών Σπουδών του ΑΠΘ

ΤΗΣ ΠΑΥΛΙΝΑΣ ΕΞΑΔΑΚΤΥΛΟΥ pexadaktilou@ekdotiki.gr

ε µια σειρά από καλλιτεχνικά δρώµενα, το Βαφοπούλειο Πνευµατικό Κέντρο φιλοδοξεί να κερδίσει τις εντυπώσεις φέτος το χειµώνα. Θεατρικές και µουσικές παραστάσεις, βραδιές αφιερωµένες στη λογοτεχνία αλλά και εκθέσεις ζωγραφικής θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν όσοι το επισκεφτούν το επόµενο διάστηµα.

Εκθέσεις και φιλολογικά μνημόσυνα Η θεατρική παράσταση «Τηλεφώνησε ο γιος σου» σε σκηνοθεσία Γιώργου Γιανναράκου ανεβαίνει σήµερα στις 9µ.µ. Στην παράσταση, όπου παρουσιάζεται η ιστορία δύο γυναικών, πρωταγωνιστούν η Νίτα Παγώνη και Μαρία Παπαγιάννη. Την Τρίτη 20 Οκτωβρίου εγκαινιάζεται η έκθεση του Γιώργου Τσακίρη και άλλων διακεκριµένων δηµιουργών µε τίτλο «Οικογενειακή υπόθεση 2». Η παρουσίαση της συγκεριµένης έκθεσης, µάλιστα, θα πλαισιωθεί και από µουσικές δράσεις έξω από το κτίριο του Βαφοπουλείου, ενώ στις 21 Οκτωβρίου εγκαινιάζεται η έκθεση ζωγραφικής του Γιάννη Καψιδάκη. Οι µαθητές του Γενικού Λυκείου Διαπολιτισµικής Εκπαίδευσης παρουσιάζουν έκθεση χαρακτικής και κερα-

µικής, τη Δευτέρα 2 Νοεµβρίου. Στις 4 Νοεµβρίου, το Βαφοπούλειο Πνευµατικό Κέντρο διοργανώνει φιλολογικό µνηµόσυνο στον Γιώργο Κάτο, για τη ζωή και το έργο του οποίου θα µιλήσουν οι Ντίνος Χριστιανόπουλος, Περικλής Σφυρίδης και Ηλίας Κουτσούκος. «Ο Γιώργος Κάτος µε το πολύπλευρο έργο του έχει αφήσει το στίγµα του στη Θεσσαλονίκη, αφού υπήρξε εκδότης, πεζογράφος και λεξικογράφος», εξηγεί ο κ. Σφυρίδης.

Τετάρτη 9 Δεκεµβρίου. «Πρόκειται για µια εξαιρετική συγγραφέα µε σπουδαίο έργο, η οποία κρατά χαµηλούς τόνους, όπως και οι άλλοι µεγάλοι Θεσσαλονικείς λογοτέχνες», τονίζει ο κ. Σφυρίδης. Τέλος, στις 12 και 13 Δεκεµβρίου το «Μουσικό Πολύτροπο», ένα σύνολο φοιτητών του Τµήµατος Μουσικών Σπουδών του ΑΠΘ, παρουσιάζει «Τα χριστουγεννιάτικα κάλαντα, έθιµα και δρώµενα του δωδεκαηµέρου».

Παγκόσμιο έτος Αστρονομίας Ρίτσος και Μότσαρτ Τα εκατό χρόνια από τη γέννηση του ποιητή της «Ρωµιοσύνης», Γιάννη Ρίτσου, γιορτάζονται στο Βαφοπούλειο µε µια µεγάλη συναυλία µε τίτλο «Παιχνίδια του νερού και τ’ ουρανού» στις 28 Νοεµβρίου. Στη συναυλία - αφιέρωµα συµµετέχουν η Μικτή Χορωδία του δήµου Θερµαϊκού και η Μικτή Χορωδία του Πολιτιστικού Συλλόγου του δήµου Επανοµής. Ακόµη ένα µουσικό αφιέρωµα παρουσιάζεται στις 3 Δεκεµβρίου µε τίτλο «W.A. Mozart: τα κουαρτέτα για φλάουτο», ενώ µια ηµέρα µετά εγκαινιάζεται η έκθεση πινάκων της Μαργαρίτας Πάσχου. Πρόκειται για πίνακες από γυαλί και βιτρό σε διακοσµητικές και εικαστικές αντιθέσεις. Η έκθεση θα διαρκέσει µέχρι τις 18 Δεκεµβρίου. Το πεζογραφικό έργο της Σωτηρίας Σταυρακοπούλου, που αποτελείται από επτά βιβλία, παρουσιάζεται την

Εκτός, όµως, από τα καλλιτεχνικά δρώµενα, το Βαφοπούλειο διοργανώνει µια σειρά οµιλιών, πολλές από τις οποίες θα γίνουν µε αφορµή το παγκόσµιο έτος Αστρονοµίας 2009. Στις 19 Οκτωβρίου διοργανώνεται οµιλία µε τίτλο «Οι µελανές οπές στη σύγχρονη Αστρονοµία» και στις 11 Νοεµβρίου διοργανώνεται η οµιλία «Η δηµιουργία του Σύµπαντος: ταξιδεύοντας στην αυγή του χρόνου». Επίσης, στις 17 Δεκεµβρίου παρουσιάζεται η εκδήλωση «Η κοσµολογία στο κατώφλι του 21ου αιώνα» µε βασικό οµιλητή τον Χρήστο Τσάγκα, επίκουρο καθηγητή στο Τµήµα Φυσικής του ΑΠΘ. Τέλος, µεταξύ άλλων, θα λάβουν χώρα και εκδηλώσεις αφιερωµένες στον τρόπο µε τον οποίο λειτουργεί το ανθρώπινο σώµα, στην ανθρώπινη συνείδηση αλλά και στα αδέσποτα ζώα και την κακοποίησή τους.

Τέσσερις γυναίκες προσπαθούν εναγωνίως να δώσουν νόημα στη ζωή τους στην παράσταση «Με δύναμη από την Κηφισιά», που ανεβαίνει από τη θεατρική σκηνή ΜΚΕ «Τέχνη» Κιλκίς, στις 7 και 8 Νοεμβρίου. Τη Δευτέρα 9 Νοεμβρίου οι Γιώργος Καζίκος και Τριαντάφυλλος Λιώτης δίνουν ένα ρεσιτάλ κλαρινέτου και πιάνου, ενώ την Τρίτη 10 Νοεμβρίου εγκαινιάζεται έκθεση φωτογραφίας των μαθητών του 32ου ΓΕΛ Θεσσαλονίκης. Στις 16 Νοεμβρίου ο δημοσιογράφος Λευτέρης Κογκαλίδης μιλά για την πορεία της Νάνας Μούσχουρη σε εκδήλωση βασισμένη σε υλικό από εμφανίσεις της διεθνούς φήμης καλλιτέχνιδας από το 1968 και μετά. Εκδήλωση για τη ζωή και το έργο του συγγραφέα Τηλέμαχου Αλαβέρα, με τίτλο «Ενα διήγημα του Τηλέμαχου Αλαβέρα», διοργανώνεται στις 18 Νοεμβρίου. Στην εκδήλωση μάλιστα θα διανεμηθεί και σχετικό βιβλίο που εξέδωσε το Βαφοπούλειο Πνευματικό Κέντρο για το συγγραφέα. Στις 20 Νοεμβρίου εγκαινιάζεται η έκθεση κεραμικής του εργαστηρίου «Πυξίδα» του Κέντρου Ημέρας του Ψυχιατρικού Νοσοκομείου Θεσσαλονίκης. Την ίδια μέρα, η θεατρική ομάδα του Κέντρου παρουσιάζει την παράσταση «Γυναίκες».

Κυριακή

που κατέχει το αρχείο του ποιητή, δανείζει συνεχώς υλικό για τις διάφορες εκθέσεις. Στην έκθεση με τα εικαστικά του Γιάννη Ρίτσου στη Θεσσαλονίκη υπάρχει ένα μέρος αυτών», εξηγεί η κ. Τσομπάνογλου. Η έκθεση των εικαστικών, την οποία παρουσιάζει η Δημοτική Βιβλιοθήκη στον εκθεσιακό χώρο του Κέντρου Ιστορίας Θεσσαλονίκης, περιλαμβάνει κυρίως πίνακες, πέτρες και ρίζες. Η επιμελήτρια της έκθεσης επέλεξε όμως να εκθέσει και κάποια χειρόγραφα του ποιητή, το περιεχόμενο των οποίων, όπως εξηγεί, αντικατοπτρίζεται και στις εικαστικές του δημιουργίες. «Αν παρατηρήσει κανείς τα γραπτά του, θα δει με πόση επιμέλεια και σχολαστικότητα τα έγραφε. Είναι όλα τους σαν κέντημα. Το μπλοκ με τα χειρόγραφά του είναι σαν ζωγραφιά και αυτό είναι κάτι πολύ συγκινητικό και ξεχωριστό», τονίζει η κ. Τσομπάνογλου.

Δημιουργίες ισάξιες με τα γραπτά του

Τα εικαστικά του Γιάννη Ρίτσου Μεγάλη έκθεση με τις δημιουργίες του ποιητή στο Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης ΤΗΣ ΠΑΥΛΙΝΑΣ ΕΞΑΔΑΚΤΥΛΟΥ pexadaktilou@ekdotiki.gr

ε αφορμή τη συμπλήρωση των εκατό χρόνων από τη γέννησή του, το υπουργείο Πολιτισμού ανακήρυξε το 2009 ως «Ετος Ρίτσου», ενώ δεκάδες εκδηλώσεις και ημερίδες διοργανώνονται σε όλη την Ελλάδα προς τιμήν του. Αυτήν τη στιγμή βρίσκονται σε εξέλιξη περισσότερες από δέκα εκθέσεις αφιερωμένες στο έργο του μεγάλου Ελληνα ποιητή παράλληλα με την έκθεση που φιλοξενείται στο Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης με τίτλο «Τα εικαστικά του Ρίτσου». Τα εικαστικά που φιλοξενούνται στην

έκθεση αποτελούν τμήμα μιας μεγάλης συλλογής την οποία κατέχει το Μουσείο Μπενάκη και την επιμέλεια έχει η Λιάνα Τσομπάνογλου.

Πίνακες, πέτρες, ρίζες

Ο Γιάννης Ρίτσος, ο ποιητής της Ρωμιοσύνης που δε σταμάτησε να ζωγραφίζει στιγμή μέχρι το τέλος της ζωής του, είχε συνεχώς μαζί του τα μπλοκ και τις ακουαρέλες του. Μεταμόρφωνε σε έργα τέχνης τις ρίζες από τα καλάμια που έβρισκε και ζωγράφιζε μορφές επάνω σε πέτρες, ακόμη και σε πακέτα από τσιγάρα. «Από την αρχή της χρονιάς το Μουσείο Μπενάκη, ως ο φορέας

Η έκθεση αυτή αποκαλύπτει την εικαστική πλευρά του Γιάννη Ρίτσου και την επίμονη ενασχόλησή του με τα χρώματα, τους καμβάδες, τα μελάνια και τις ακουαρέλες. Η πλευρά μάλιστα αυτή του ποιητή, παρότι είναι λιγότερο γνωστή στο κοινό, θεωρείται ότι λειτουργεί ισάξια προς το λογοτεχνικό έργο του και όχι συμπληρωματικά. Οι εικαστικές δημιουργίες του Ρίτσου εκπέμπουν την ανθρωπιά που αντανακλάται στους στίχους των ποιημάτων του, ενώ από τις ζωγραφισμένες πέτρες αναδύονται οι τραγικές φιγούρες που περιγράφει στο λογοτεχνικό του έργο. Ο ποιητής έχει αποτυπώσει στους καμβάδες κορίτσια και αγόρια, γ έ ρ ι κ α πρόσωπα, συνεξόριστους συντρόφους του. «Ο Ρίτσος έχει μια εμμονή σε ορισμένες βασικές αλήθειες, οι οποίες διαποτίζουν την ποίησή του, όπως η ομορφιά, η ζωή, ο έρωτας και ο θάνατος. Αυτά ακριβώς υπάρχουν και στους καμβάδες», σημειώνει η κ. Τσομπάνογλου. Πολλά από τα σχέδια επάνω στις πέτρες και τους καμβάδες είναι εμπνευσμένα από όσα βασάνισαν τον ποιητή

κατά τη διάρκεια ζωής του και υπάρχο λογοτεχνικό του έρ μα, η μορφή ενός αγκαλιά της μάνας εμπνευσμένη από τ φιο’’», εξηγεί η ίδια

Ογκώδες αρχείο

Τα εικαστικά του Γιάννη Ρίτσου αποτελούν μόνον ένα μέρος του ογκώδους αρχείου που δώρισαν η σύζυγος και η κόρη του ποιητή στο Μουσείο Μπενάκη. Το αρχείο αυτό δόθηκε από τις δυο γυναί κες με σκοπό να τα μηθεί, να κατηγορι εκτεθεί αλλά και να προς έρευνα στους μ του Ρίτσου. Στο αρχε ποιητικές συλλογές τα χειρόγραφά του μεταφράσεις των πο το έργο του μεταφ πολλές γλώσσες. Ε υπάρχουν προσωπικ ποιητή, τα δελτάρια και φωτογραφίες α ζωής του. Τέτοιες είν με τους συντ

ή 18 Οκτωβρίου 2009

της πολυτάραχης ουν παράλληλα στο ργο. «Για παράδειγνεαρού μέσα στην του, είναι σίγουρα τον “Επιτάα.

ίαξινοιοποιηθεί, να α δοθεί παράλληλα μελετητές του έργου είο περιλαμβάνονται ς, πεζογραφήματα, υ, μελέτες αλλά και οιημάτων του, αφού φράστηκε σε πάρα Επίσης, στο αρχείο κά αντικείμενα του της εξορίας, καθώς από σταθμούς της ναι οι φωτογραφίες τρόφους

του στην εξορία αλλά και φωτογραφίες σε οικογενειακές στιγμές στη Μονεμβασιά και τη Σάμο, τόπους με τους οποίους συνδέθηκε και τους αγάπησε ιδιαίτερα. Τέλος, υπάρχει συλλογή με πακέτα από τσιγάρα επάνω στα οποία συνήθιζε να ζωγραφίζει αλλά και τα βραβεία με τα οποία τιμήθηκε για το ανεκτίμητο έργο του, με Μια από τις πέτρες που παρουσιάζονται στον εκθεσιακό χώρο του Κέντρου Ιστορίας Θεσσαλονίκης

κύριο το Βραβείο Λένιν, το 1977.

«Γεννημένος στην Ακρα Μινώα»

Στο ποίημά του «Στοιχεία Ταυτότητας», ο ίδιος γράφει ότι «γεννήθηκε στην Ακρα Μινώα» και «σπούδασε ιστορία του παρελθόντος και του μέλλοντος». Γεννημένος

στη Μονεμβασιά την Πρωτομαγιά του 1909, από πολύ μικρός ασχολείται με την ποίηση και το 1921 αρχίζει να συνεργάζεται με τη «Διάπλαση των Παίδων». Την ίδια χρονιά ο μεγαλύτερος αδελφός του πεθαίνει από φυματίωση και λίγους μήνες αργότερα ο νεαρός ποιητής χάνει και τη μητέρα του. Το 1926 προσβάλλεται και ο ίδιος από φυματίωση και ένα χρόνο αργότερα νοσηλεύεται στο νοσοκομείο «Σωτηρία», όπου παραμένει τρία ολόκληρα χρόνια. Το 1934 εκδίδεται η πρώτη ποιητική του συλλογή με τον τίτλο «Τρακτέρ», ενώ γίνεται μέλος του ΚΚΕ. Το 1936 κυκλοφορεί ο «Επιτάφιος» και ένα χρόνο αργότερα «Το τραγούδι της αδελφής μου». Ο Ρίτσος πήρε μέρος ενεργά στην Εθνική Αντίσταση και από το 1948 μέχρι το 1952 έζησε εξόριστος στη Λήμνο, τη Μακρόνησο και τον ΑϊΣτράτη. Τον Αύγουστο του 1952, οπότε και αφήνεται ελεύθερος, γίνεται μέλος της Διοικούσας Επιτροπής της ΕΔΑ και δυο χρόνια μετά παντρεύεται τη Φαλίτσα Γεωργιάδη, με την οποία αποκτούν μια κόρη, την Ελευθερία. Το 1956 του απονέμεται το Α’ Βραβείο Κρατικής Ποίησης για τη «Σονάτα του Σεληνόφωτος», ενώ το 1968 προτείνεται για Νομπέλ. Το 1966 κυκλοφορεί η «Ρωμιοσύνη» και το 1977 τιμάται με το Βραβείο Ειρήνης του Λένιν. Μέχρι το θάνατό του, το 1990, ο Ρίτσος γράφει αδιάκοπα ποιήματα, θεατρικά και πεζογραφήματα. Υπολογίζεται πως, πέρα από τους 127 τόμους και συλλογές που εκδόθηκαν μέχρι το 1990, ο ποιητής άφησε πίσω του περισσότερες από 40 ανέκδοτες συλλογές.

«Να με θυμάστε»

Ανάμεσα στα εκθέματα μια ανθρώπινη μορφή επάνω σε ρίζα

Εκτός, όμως, από την έκθεση των εικαστικών του Ρίτσου στο Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης, είναι προγραμματισμένες άλλες δυο εκδηλώσεις προς τιμήν του, καθώς και μια θεατρική παράσταση.Στο πλαίσιο των 44ων «Δημητρίων», η Κεντρική Δημοτική Βιβλιοθήκη διοργανώνει εκδήλωση αφιερωμένη στον ποιητή και το έργο του. Η εκδήλωση, στην οποία θα παρευρεθεί η κόρη του Γιάννη Ρίτσου, Ελευθερία, πραγματοποιείται αύριο στις επτά το απόγευμα στην αίθουσα εκδηλώσεων της Κεντρικής

Μέσα από την έκθεση αποκαλύπτεται η εικαστική πλευρά του Γιάννη Ρίτσου και η επίμονη ενασχόλησή του με τους καμβάδες και τις ακουαρέλες Δημοτικής Βιβλιοθήκης. Στην εκδήλωση θα μιλήσουν ο ποιητής και εκδότης Αντώνης Φωστιέρης και ο ποιητής και δοκιμιογράφος Δημήτρης Κοσμόπουλος. Ποιήματα του Γιάννη Ρίτσου θα απαγγείλουν οι ηθοποιοί του ΚΘΒΕ Ιφιγένεια Δεληγιαννίδη και Κώστας Σαντάς, ενώ το συντονισμό θα έχει η Μάρω Σακελλαρίου. Η Πειραματική

Σκηνή της Τέχνης, στο πλαίσιο των «Δημητρίων στα σχολεία», ανεβάζει τη «Σονάτα του Σεληνόφωτος» στις 6, 7 και 8 Νοεμβρίου στο θέατρο «Αμαλία». Επίσης, στις 28 Νοεμβρίου στις 9μ.μ., το Βαφοπούλειο γιορτάζει τα εκατό χρόνια από τη γέννηση του ποιητή με τη συναυλία «Παιχνίδια του νερού και τ’ ουρανού». Στη συναυλία-αφιέρωμα συμμετέχουν η Μικτή Χορωδία του δήμου Θερμαϊκού, καθώς και η Μικτή Χορωδία του Πολιτιστικού Συλλόγου του δήμου Επανομής. Οπως ο ίδιος ο ποιητής στο ποίημά του «Επιλογικό» έγραψε: «Να με θυμόσαστε-είπε. Χιλιάδες χιλιόμετρα περπάτησα χωρίς ψωμί, χωρίς νερό, πάνω σε πέτρες και αγκάθια, για να σας φέρω ψωμί και νερό και τριαντάφυλλα. Την ομορφιά ποτέ μου δεν την πρόδωσα. Ολο το βιος μου το μοίρασα δίκαια. Μερτικό εγώ δεν κράτησα. Πάμπτωχος. Μ’ ένα κρινάκι του αγρού τις πιο άγριες νύχτες μας φώτισα. Να με θυμάστε».

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΟΓΟΣ

Οικειοθελώς αιχµάλωτοι...

ταν δεν ενθουσιάζεσαι από τα τηλεοπτικά ρεπορτάζ για τις ενδυµατολογικές προτιµήσεις των νέων βουλευτίνων της εθνικής µας αντιπροσωπείας, είναι πολύ πιθανό να µην είσαι απ’ αυτούς που περιµένουν µε λαχτάρα το Σαββατοκύριακο. Οπότε, ίσως να µην περιµένεις κι εκπλήξεις απ’ αυτό, ειδικά όταν επιλέγεις για έξοδο µια από τις παραστάσεις που εκδράµουν εξ Αθηνών. Ας µην πούµε ονόµατα, άλλωστε δεν είναι µία, µοναδική και σίγουρα όχι η τελευταία: προχειρότητα ερµηνευτική, στήσιµο προσβλητικό της µέσης νοηµοσύνης, ό,τι ακριβώς πρέπει για ένα κοινό τελικά απαίδευτο, δήθεν κι ελαφρώς... life TOY TAΣOY PETZIOY style, αρκετά µακριά tretzios@ekdotiki.gr από τη χαριτωµενιά περί δύσκολου θεσσαλονικιώτικου κοινού. Στην έξοδο κοιτάς γύρω τριγύρω και προσπαθείς ν’ ανιχνεύσεις τη στυφή γεύση που σου έχουν αφήσει δυο χαµένες ώρες, αλλά το µόνο που εντοπίζεις είναι αµήχανα χαµόγελα κι ετοιµασίες για συνέχεια της εξόδου, φαγητό, ποτό, ό,τι χρειαστεί για να ξεχαστεί το σώµα και η ψυχή. Να ξεχαστεί από τι; Από ένα απροσδιόριστο (ή µήπως µια χαρά προσδιορισµένο;) άγχος ανταµώµατος, διασκέδασης, ψυχαγωγίας, ολοένα και πιο εικονικό και ολοένα και πιο επιτακτικό. Αν το αντιληφθείς ως άγχος, έχεις τελειώσει, εποµένως το µόνο που σου µένει είναι να καταναλώνεις µε µάτια, γεύση, σώµα, ό,τι είναι εύκαιρο... Κι όµως! Βάλτε αυτόν τον κόσµο σε µια παράσταση που δίνεται ψυχή τε και σώµατι σ’ ένα διάδροµο, σε µια αποθήκη, σε κάτι απρόβλεπτο και θα τον δείτε, αµέσως µετά την έκπληξη, να αισθάνεται και να νιώθει την παλλόµενη προσπάθεια της εντιµότητας και της ειλικρίνειας, να σέβεται και να αναγνωρίζει, έστω κι αν δεν έχει τα εργαλεία. Είναι αυτό που κάνει η αληθινή τέχνη – προσοχή, όχι η µεγάλη, η αληθινή. Κι εδώ στη Θεσσαλονίκη είναι η αλήθεια ότι απ’ αυτήν την τελευταία έχουµε αρκετή, αλλά... στεγανοποιηµένη. Από τη µια ένας κόσµος γεµάτος δηµιουργία, όρεξη και πρωτοτυπία, να ασφυκτιά, να ορµάει κατευθείαν πάνω στα όνειρά του, αλλά να µην τολµάει να ανοιχτεί σ’ ένα «εχθρικό» κοινό και από την άλλη ένα κοινό εφησυχασµένο στις βεβαιότητες και τους φόβους του, σερνάµενο σε «επιλογές» που πλασάρονται ως events, πρεµιέρες, γεγονότα και... foto opportunities. Δυο κόσµοι, δηλαδή, που αρνούνται να συναντηθούν, να ψαχουλέψουν ο ένας τον άλλον, να δουν αν µπορούν ν’ ανασάνουν µαζί, να υποψιαστούν ότι µπορεί να είναι όλοι κερδισµένοι από µια τέτοια ώσµωση. Δυο κόσµοι, αλλά µόνο µια µικρή πόλη µε µεγάλες θλιµµένες ώρες...

Απρόσµενα γοητευτικό φεγγάρι... Το «Moon», μια ταινία επιστημονικής φαντασίας που προσδιορίζει εκ νέου το είδος

σοι έχουν δει το «Moon» του πρωτάρη Ντάνκαν Τζόουνς στα διάφορα φεστιβάλ που έχει προβληθεί (ανάµεσά τους και οι φετινές «Νύχτες πρεµιέρας» στην Αθήνα, όπου κέρδισε το πρώτο βραβείο) βίωσαν µια ιδιαίτερα µεγάλη έκπληξη: ένα φιλµ που κρύβει µέσα του όλη την παράδοση εκείνης της κινηµατογραφικής επιστηµονικής φαντασίας που έχει σφραγίσει την ιστορία του σινεµά, γυρισµένο από έναν άνθρωπο που φαίνεται ότι είναι µεγάλος φαν αυτών των κλασικών ταινιών. Κι όχι µόνον αυτό, αλλά και µια ταινία που κινείται στα όρια της µελλοντολογίας και της επιστηµοσύνης – αν υποθέσουµε ότι µπορεί να υπάρχουν τέτοια... Ουσιαστικά, µ’ ένα µονάχα ηθοποιό, τον εκπληκτικό Σαµ Ρόκγουελ (και µε... τη φωνή του Κέβιν Σπέισι ως κοµπιούτερ Γκέρτι), ο Τζόουνς (που δεν είναι άλλος από το γιο του Ντέιβιντ Μπόουι, τον Ζόουι Μπόουι) στήνει ένα σκηνικό κοντινού µέλλοντος: ένας αστροναύτης βρίσκεται στη σκοτεινή πλευρά της Σελήνης, στο τέλος ενός τριετούς συµβολαίου µε την εταιρία «Lunar». Εξορύσσει ήλιο-3, ένα στοιχείο που πλέον αποτελεί τη βασική πηγή ενέργειας στη Γη και είναι µια δουλειά απόλυτα µοναχική. Επικοινωνεί µονάχα µε µαγνητοσκοπηµένα µηνύµατα και περιµένει να επιστρέψει στην οικογένειά του, αλλά σταδιακά η υγεία του επιδεινώνεται, ένα ατύχηµα τον ρίχνει πίσω και βρίσκεται µπροστά στον κλώνο του και στα αληθινά σχέδια της εταιρίας...

Ανθρωπος και μέλλον Ο Τζόουνς είναι ένας πραγµατικός θιασώτης των µελλοντολογικών ιστοριών που έχουν ανθρώπινο βάθος και προβληµατισµούς. Λέει ο ίδιος: «Στο δικό µου µυαλό η χρυσή εποχή της επιστηµονικής φαντασίας ήταν η δεκαετία του ’70 και οι αρχές του ’80, όταν έργα όπως το “Silent Running’’, το “Alien’’, το “Blade Runner’’ και το “Outland’’ διηγούνταν ανθρώπινες ιστορίες σε

Ανθρώπινη νοημοσύνη και κομπιούτερ

φουτουριστικά περιβάλλοντα. Ηθελα πάντα να φτιάξω ένα έργο που θα µπορούσε να αποτελεί µέρος αυτής της λογικής. Υπάρχουν αναµφίβολα πολύ λιγότερα φιλµ επιστηµονικής φαντασίας αυτού του είδους σήµερα. Δεν ξέρω γιατί. Εχω, ωστόσο, µια θεωρία: Νοµίζω ότι την τελευταία εικοσαετία οι δηµιουργοί έχουν επιτρέψει στους εαυτούς τους να ντρέπονται κατά κάποιον τρόπο για τη φιλοσοφική πλευρά της επιστηµονικής φαντασίας. Είναι ανεκτό να ενθουσιαζόµαστε µε τα εντυπωσιακά τεχνικά εφέ και να κοιτάµε µε ανοιχτό το στόµα τους πρωτόγνωρους ορίζοντες που ξανοίγονται, αλλά δεν πρέπει να το παίρνουµε και πολύ στα σοβαρά. Εχουµε πείσει τους εαυτούς µας ότι η επιστηµονική φαντασία πρέπει να είναι κάτι το επιπόλαιο, κάτι που αφορά µόνο ελαφρόµυαλους εφήβους. Μας έχουν πει ότι τα παλιά φιλµ ήταν πολύ καταθλιπτικά,

πολύ κλαψιάρικα. Νοµίζω πως αυτό είναι γελοίο. Οι άνθρωποι που εκτιµούν το είδος της επιστηµονικής φαντασίας θέλουν το καλύτερο για τον κόσµο, αλλά αντιλαµβάνονται ότι µαθαίνεις πολλά εξερευνώντας και τις περισσότερο δυσοίωνες εκδοχές γι’ αυτόν. Γι’ αυτό ακριβώς το “Blade Runner’’ ήταν τόσο ιδιοφυές. Χρησιµοποίησε το µέλλον για να µας κάνει να κοιτάξουµε τις βασικές ανθρώπινες αξίες µε µια φρέσκια µατιά. Κατανόηση. Ανθρωπιά. Πώς ορίζει κανείς αυτά τα πράγµατα; Ηθελα να καταπιαστώ µ’ αυτά τα ερωτήµατα». Η αλήθεια είναι πως ο Τζόουνς καταπιάστηκε µε ιδιαίτερα αποτελεσµατικό τρόπο, γυρίζοντας µια ταινία γεµάτη άποψη και στιλ που ξαναφέρνει στην επικαιρότητα τον άλυτο γρίφο της σκοτεινής ανθρώπινης ύπαρξης. Δείτε την από την ερχόµενη Πέµπτη στις κινηµατογραφικές αίθουσες...

συνέντευξη Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

«Ο Εµφύλιος αποτελεί ζήτηµα ταµπού» Οι δύο νεαροί πρωταγωνιστές της νέας ταινίας του Παντελή Βούλγαρη σε μια κοινή συνέντευξη στον AτK ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗΝ ΠΑΥΛΙΝΑ ΕΞΑΔΑΚΤΥΛΟΥ pexadaktilou@ekdotiki.gr

τα χρόνια του ελληνικού Εµφυλίου δύο νεαρά αδέρφια, ο 17χρονος Ανέστης και ο 14χρονος Βλάσης, πολεµούν σε αντίπαλα στρατόπεδα. Λίγο πριν η νέα ταινία «Ψυχή βαθιά» του Παντελή Βούλγαρη κάνει πρεµιέρα στις κινηµατογραφικές αίθουσες, στις 22 Οκτωβρίου, ο Χρήστος Καρτέρης και ο Γιώργος Αγγέλκος εξηγούν γιατί η ιστορία του Εµφυλίου θα έπρεπε να διδάσκεται στα σχολεία.

Στην ταινία αυτήν υποδύεστε δύο αδέρφια που πολεµούν σε αντιµαχόµενα στρατόπεδα. Χ.Κ.: Εγώ υποδύοµαι το 17χρονο Ανέστη που έχει ένα µικρότερο αδελφό, το Βλάση. Βρισκόµαστε προς το τέλος του πολέµου και τα παιδιά βρίσκονται το ένα στον Εθνικό Στρατό και το άλλο στο Δηµοκρατικό. Ο Ανέστης είναι ένας φοβισµένος νέος αλλά ταυτόχρονα είναι και γενναίος. Εχει χάσει τον πατέρα του και πασχίζει να βρει τον αδερφό του. Δεν είναι µπλεγµένος µε τα πολιτικά και δεν έχει απόλυτη επίγνωση του τι συµβαίνει εκεί. Το νόηµα είναι ότι βλέπεις παιδιά να πολεµούν µεταξύ τους και επάνω στα βουνά να χύνεται ελληνικό αίµα. Γ.Α.: Αυτό που εγώ κατάλαβα είναι ότι πρόκειται για µια ανθρωποκεντρική ταινία. Δεν υποσκιάζει τα ιστορικά και πολιτικά γεγονότα, απλά στέκεται επάνω στους ανθρώπους. Ο Βλάσης αρχικά αντιµετωπίζει όλο αυτό που συµβαίνει σαν ένα παιχνίδι. Για να είµαι ειλικρινής, δε µου είναι εύκολο να µιλώ για την ταινία, γιατί ακόµη κι εγώ ο ίδιος δεν έχω συνειδητοποιήσει αυτό που έχει συµβεί. Ακόµη κρυώνω. Πώς προέκυψε η συµµετοχή σας στην ταινία; Χ.Κ.: Ηµουν φοιτητής σε δραµατική σχολή κι έµαθα τυχαία ότι γίνεται µια οντισιόν. Πήγα και ξαφνικά βρέθηκα να συµµετέχω στην ταινία. Γ.Α.: Δεν είχα µέχρι τότε σχέση µε την υποκριτική. Εντελώς συµπτωµατικά µε πρότεινε η Βικτώρια Χαραλαµπίδου, µε την οποία έχουµε µια µακρινή συγγενική σχέση και η οποία επίσης συµµετέχει στην ταινία.

Ο 18χρονος Γιώργος Αγγέλκος από την Καστοριά έχασε συγγενείς κατά τη διάρκεια του εμφυλίου

Πώς βιώσατε την παρουσία σας σε µια ταινία µε συντελεστές τέτοιου βεληνεκούς, όπως ο Παντελής Βούλγαρης και ο Θανάσης Βέγγος; Χ.Κ.: Η συνεργασία ήταν άψογη. Ο Παντελής Βούλγαρης στάθηκε δίπλα µας τόσο ως δάσκαλος όσο και ως πατέρας. Ηταν το όνειρό µου και πραγµατικά δεν πίστευα ότι συνέβαινε. Οταν γνώρισα τον Θανάση Βέγγο, ένιωσα δέος. Γ.Α.: Ηταν µια µοναδική εµπειρία το να συνεργάζεσαι µε τόσους σηµαντικούς ανθρώπους. Πόσο εύκολο είναι να πρωταγωνιστήσεις σε µια ταινία όπου το ιστορικό πλαίσιο δε σου είναι οικείο; Χ.Κ.: Οταν διάβασα ότι η ταινία πραγµατεύεται το ζήτηµα του Εµφυλίου είπα από µέσα µου «τι πάει να κάνει αυτός ο άνθρωπος, τι πάει να γράψει!». Αρχισα να ενηµερώνοµαι, να διαβάζω και να καταλαβαίνω τι πραγµατικά συνέβη. Ο καθένας, βέβαια, αντιµετωπίζει το ζήτηµα από τη δική του πλευρά. Από την άλλη, στα σχολικά βιβλία υπάρχει µόνο µια παράγραφος για το ζήτηµα. Κανείς δεν τον πιάνει στο στόµα του. Ακόµη ο κόσµος

είναι µπερδεµένος. Γ.Α.: Λόγω της οικογένειάς µου είχα αρκετές γνώσεις επάνω στο θέµα. Ο ένας παππούς µου ήταν αντάρτης, ο άλλος µε τον Εθνικό Στρατό και πολλοί συγγενείς µου σκοτώθηκαν. Ακουγα για όλα αυτά και χάρηκα πολύ που το έζησα

ήταν σαν να φώναζε όλα όσα κουβαλάει µέσα στην ψυχή του. Γ.Α.: Είναι η κραυγή πριν από τη µάχη. Δεν µπορώ ξεκάθαρα να το ερµηνεύσω γιατί ακόµη το κουβαλάω έντονα µέσα µου. Ξέρω ανθρώπους 80 ετών που ακόµη δεν µπορούν να εξηγήσουν τα όσα συνέβησαν.

«Στα σχολικά βιβλία υπάρχει µόνο µια παράγραφος για το ζήτηµα του Εµφυλίου. Κανείς δεν τον πιάνει στο στόµα του»

Τι σκέψεις ή συναισθήµατα προσδοκάτε να αφήσει στο τέλος η ταινία στο θεατή; Χ.Κ.: Θα ήθελα ο καθένας να αντιληφθεί τη θέση ενός 17χρονου αγοριού που βρίσκεται µέσα σε έναν πόλεµο. Γ.Α.: Θέλω και οι δυο πλευρές όχι να συµφιλιωθούν, αλλά να κατανοήσουν.

µέσω της ταινίας. Αλλαξαν µέσα µου κάποια πράγµατα τα οποία πίστευα µέχρι πρότινος.

Κουβαλάµε ακόµη ένα µετεµφυλιακό τραύµα; Χ.Κ.: Σαφώς. Πολλές οικογένειες ακόµη το θυµούνται χωρίς να το συζητούν όµως ποτέ. Το έχουν κρατήσει βαθιά στην ψυχή τους. Γ.Α.: Στην Καστοριά, που γεννήθηκα και συνεχίζω να ζω, το ζήτηµα του Εµφυλίου αποτελεί ταµπού. Εδώ συνέβησαν όλα και κανείς δε συζητά γι΄αυτό.

Πώς αντιλαµβάνεστε ο καθένας προσωπικά τον τίτλο της ταινίας «Ψυχή βαθιά»; Χ.Κ.: Ηταν το σύνθηµα των ανταρτών. Φώναζαν «ψυχή βαθιά» και έβγαιναν από το ασκέρι. Με τη φράση αυτήν ο καθένας

συνέντευξη Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

«Εχουµε περιπέσει σε απάθεια» Ο Αντώνης Καφετζόπουλος μιλά στον «ΑτΚ» με αφορμή τη νέα του ταινία «Ακαδημία Πλάτωνος» ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΟΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΣΑΛΑΜΕ asalames@ekdotikil.gr[

αξία του Αντώνη Καφετζόπουλου είναι γνωστή και αναγνωρισµένη στην Ελλάδα εδώ και πολλά χρόνια. Η «Ακαδηµία Πλάτωνος» του Φίλιππου Τσίτου όµως ήταν η αφορµή για να γίνει γνωστός και διεθνώς. Στο Φεστιβάλ του Λοκάρνο ο µεγάλος Ελληνας ηθοποιός κέρδισε το βραβείο ανδρικής ερµηνείας, αποδεικνύοντας ότι ο ελληνικός κινηµατογράφος εξακολουθεί να έχει άξιους εκπροσώπους. Μιλήστε µου για τον ήρωά σας, τον Σταύρο. Πόσο αντικατοπτρίζει το µέσο Ελληνα του 2009; Δεν τον αντικατοπτρίζει καθόλου. Εξάλλου, και η τέχνη δεν έχει ενδιαφέρον αν µονίµως προσπαθεί να πιάσει το µέσο όρο. Αποκτά ουσιαστικό λόγο ύπαρξης όταν σκύβει και αφηγείται µια ιστορία ενός πολύ ειδικού φανταστικού χαρακτήρα και µέσα από την αφήγηση αυτού του χαρακτήρα κάνεις τους παραλληλισµούς που σε βοηθούν να βγάλεις ένα γενικό συµπέρασµα. Ο Σταύρος είναι ένας τέτοιος χαρακτήρας. Είναι πολλά στοιχεία µαζί από ανθρώπους που έχουµε συναντήσει κατά καιρούς, αλλά έργο τέχνης τον κάνει το ότι είναι µοναδικός. Εσείς, όπως τον ζήσατε ερµηνεύοντας το ρόλο, πώς θα τον ψυχογραφούσατε; Πρόκειται για έναν άνθρωπο µε πολύ ειδικά ζητήµατα. Με πρόβληµα µε τη µητέρα του και µε άλλη εικόνα για τον εαυτό του στα 45 από αυτόν που φανταζόταν στα νιάτα του. Αυτό που κινεί την ιστορία όµως είναι η ανατροπή την οποία βιώνει: ότι παρά το γεγονός πως αντιπαθεί τους ξένους, τελικά διαπιστώνει και ο ίδιος ότι είναι Αλβανός και πρέπει να συγκρουστεί µε αυτό το πράγµα για να µπορέσει να συνεχίσει τη ζωή του. Πράγµα το οποίο το κάνει τελικά. Ο Αλκίνοος Ιωαννίδης σε ένα στίχο του αναφέρει «Φοβάσαι τον µέσα σου ξένο. Εχεις πατρίδα τον φόβο». Αναρωτιέµαι αν τελικά οι βαθιά πατριώτες είναι οι βαθιά φοβισµένοι άνθρωποι. Προσωπικά, στο θέµα της ξενοφοβίας και της αντιπάθειας παρά το γεγονός ότι το βίωσα, καθώς κατά καιρούς υπήρξα διαφορετικός και ως συµπεριφορά και ως ιδέες,

O Αντώνης Καφετζόπουλος πρωταγωνιστεί στη νέα ταινία του Φίλιππου Τσίτου «Ακαδημία Πλάτωνος»

εντούτοις δείχνω µία βαθύτατη κατανόηση. Είναι ένας βαθύτατος φόβος που έχουν όλοι οι άνθρωποι, όπως και πολλά κοινωνικά και έξυπνα θηλαστικά σε αυτόν τον πλανήτη. Ο φόβος για το διαφορετικό είναι ένα συναίσθηµα αρχαιότερο και από την ανθρώπινη υπόσταση. Οτιδήποτε λειτουργεί διαφορετικά από τα συνηθισµένα εκπέµπει ανησυχητικά σήµατα. Δεν το εγκρίνω αυτό, ούτε γουστάρω τους ανθρώπους που το ιδεολογικοποιούν, αλλά το κατανοώ βαθιά.

«Ο φόβος για το διαφορετικό είναι ένα συναίσθηµα αρχαιότερο και από την ανθρώπινη υπόσταση» Τι σας φοβίζει περισσότερο στη σύγχρονη ελληνική πραγµατικότητα; Το ότι έχουµε περιπέσει σε µία απάθεια, περιµένοντας να λύσει το πρόβληµα κάποιος άλλος, όπως µία ηγεσία στην πολιτική. Θεωρούµε ότι δεν περνάει τίποτε από το χέρι µας και κάποιος άλλος πρέπει να λύσει τα προβλήµατα. Είναι πολύ κακή στάση αυτή. Μιλήστε µου για τη βράβευσή σας στο Φεστιβάλ του Λοκάρνο. Τελικά, έχει ο ηθοποιός την ανάγκη µίας τέτοιας επιβεβαίωσης;

Ο ηθοποιός έχει ανάγκη από διαρκή επιβεβαίωση. Είναι ένα πολύ εκτεθειµένο πρόσωπο σ’ αυτήν την αλυσίδα των επαγγελµάτων της τέχνης και απογυµνωµένος απ’ όλα. Δεν έχει πού να ακουµπήσει. Το µόνο εργαλείο και µέσο επικοινωνίας του είναι ο ίδιος ο εαυτός του. Αυτή είναι και όλη η δυσκολία του επαγγέλµατός µας. Γι’ αυτό και χρειάζεται συνεχή επιβεβαίωση. Από εκεί και πέρα, για τη βράβευση αυτή συγκεκριµένα… σκασίλα µου! (γέλια). Κοντεύω τα 60, δεν µπορώ να συγκινηθώ. Πιο πολύ τη θεωρώ επιβράβευση της ίδιας της ταινίας. Πριν από δύο χρόνια δηλώσατε σε µία συνέντευξή σας ότι δεν ενδιαφέρεστε να πολιτευτείτε επαγγελµατικά. Τι άλλαξε στις φετινές ευρωεκλογές και κατεβήκατε υποψήφιος µε τους Οικολόγους Πράσινους; Εξακολουθώ να θεωρώ ότι δεν πολιτεύτηκα επαγγελµατικά. Με ποια κριτήρια γίνεται ο διαχωρισµός ανάµεσα στον επαγγελµατία και τον ερασιτέχνη πολιτικό; Επαγγελµατίας πολιτικός γίνεσαι όταν βάζεις σε πρόγραµµα στη ζωή σου να εκλεγείς βουλευτής και να το ακολουθήσεις ως επάγγελµα. Προσωπικά δεν έχω καµία τέτοια διάθεση και ως υποψήφιος υπήρξα σε µη εκλόγιµη θέση. Οπότε, εξακολουθώ να είµαι ερασιτέχνης. Και θα συνεχίσω να είµαι.

Δώδεκα βήµατα για τη δηµιουργία Με βασική φιλοσοφία το γεγονός ότι με τα σημερινά τεχνολογικά δεδομένα η δημιουργία και δημοσίευση μίας ταινίας έχει πάψει να είναι προνόμιο λίγων κινηματογραφιστών, το Digital Video School δίνει κάθε χρόνο την ευκαιρία στους ενδιαφερομένους να ζήσουν τη συγκεκριμένη εμπειρία. Μάλιστα, διαβεβαιώνεται από τους ιθύνοντες… κατηγορηματικά ότι τα μαθήματα όσων ενδιαφέρονται να ξεφύγουν από το επίπεδο του απλού χειρισμού μιας βιντεοκάμερας και να δημιουργήσουν τα δικά τους ψηφιακά δεδομένα δεν είναι περισσότερα από δώδεκα. Ο σκηνοθέτης και παραγωγός Δημήτρης Κουφονίκος, εκ των βασικών συντελεστών του ιδιαίτερου αυτού σχολείου με έδρα, μεταξύ άλλων, τον πολυχώρο «Πείραμα» (Βαλαωρίτου 18, τηλ.2310/533.859), διακρίνοντας αυτήν τη νέα καλλιτεχνική τάση προχώρησε στην απόκτηση μεταπτυχιακού τίτλου στις νέες τεχνολογίες για τον ήχο και την εικόνα για τα ΜΜΕ και την εκπαίδευση, προκειμένου να παρακολουθήσει τη νέα τάση. Δεν είναι, όμως, μόνον οι υποψήφιοι κινηματογραφιστές που παρακολουθούν μαθήματα στο Digital Video School αλλά και σινεφίλ. «Υπάρχει μεγάλη ανάγκη του κόσμου να μιλήσει για σινεμά», αναφέρει χαρακτηριστικά στον «ΑτΚ». Τα πρώτα αποτελέσματα του καλλιτεχνικού αυτού εργαστηρίου έχουν αρχίσει να φαίνονται, καθώς ήδη μία ομάδα από αυτές όπου ολοκλήρωσαν τα πρώτα 12 μαθήματα και αποφάσισε να συνεχίσει και στο δεύτερο κύκλο σπουδών «έβαλε πλώρη» για το 12ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ με μία δική της δημιουργία. Α.Σ.

Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Εκεί που σταµατάει η οµορφιά H έκθεση «Το όμορφο δεν είναι παρά η αρχή του τρομερού» στο Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης ΤΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΣΑΛΑΜΕ asalames@ekdotiki.gr

ργα νέων Ελλήνων καλλιτεχνών εµπνευσµένα από τη λαϊκή τέχνη και την παράδοση, τα οποία συνοµιλούν µε την αισθητική του Goth, το Ροµαντισµό, το Μπαρόκ και το Γκροτέσκο, θα εκτίθενται έως τις 10 Ιανουαρίου στη Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ.2310/ 589.140). Στόχος της έκθεσης είναι να αποτυπώσει τις τοπικές εκφάνσεις του τροµερού και του ανοίκειου, όπως παρουσιάζονται µέσα από το εγχώριο λαϊκό στοιχείο.

Ερευνώντας την ελληνική παράδοση Τον Οκτώβριο του 2008 παραδόθηκε από τον επιµελητή της έκθεσης, Απόστολο Καλφόπουλο, στους 25 συµµετέχοντες καλλιτέχνες µία µελέτη τριακοσίων και πλέον σελίδων αποτελούµενη από κείµενα, εικόνες, βίντεο, ηχητικά ντοκουµέντα, σηµειώσεις αλλά και θεωρητικά κείµενα προκειµένου να τα χρησιµοποιήσουν ως «πρώτη ύλη» για τις δηµιουργίες τους. Το υλικό το οποίο συγκεντρώθηκε ύστερα από προσωπική έρευνα του Απόστολου Καλφόπουλου κάλυπτε ένα εξαιρετικά µεγάλο φάσµα των ελληνικών τοπικών παραδόσεων και µύθων που αφορούσαν την έννοια του «ξένου» και «τροµερού», όπως οι τελετουργίες του «Δωδεκαήµερου», τα καρναβαλικά δρώµενα, τα ανθρωποφαγικά παραµύθια και τα µοιρολόγια. «Πρόκειται για όλα εκείνα τα στοιχεία της λαϊκής παράδοσης που τα µέλη της κοινότητας επιθυµούν να κρατήσουν µακριά τους, µε εξαίρεση µία ή δύο µέρες το χρόνο, όταν µε τη µορφή ενός πανηγυριού ή καρναβαλιού δίνεται η άδεια στους εφιάλτες της κοινότητας να “εισβάλουν” σε αυτήν», εξηγεί στον «ΑτΚ» ο επιµελητής της έκθεσης. Τα έργα που προέκυψαν, τα οποία προέρχονται από εικαστικούς επηρεασµένους από την κεντροευρωπαϊκή παράδοση, αποτελούν µία πρωτότυπη καταγραφή και παρουσίαση του συγκεκριµένου υλικού. Μία παρουσίαση, που έγινε «χωρίς το αποτέλεσµα να θεωρηθεί φολκλόρ ή µιµητισµός», όπως αναφέρει χαρακτηριστικά ο κ. Καλφόπουλος. Στην έκθεση, πέρα από τα έργα των καλλιτεχνών, παρουσιάζονται και τα τεχνουργήµατα λαϊκής τέχνης, τα οποία παραχωρήθηκαν για το σκοπό αυτόν από οκτώ λαογραφικά µουσεία και συλλογές και έξι πολιτιστικούς συλλόγους απ’ όλη την Ελλάδα.

Τέσσερα δίπολα Οµορφο - άσχηµο, λογικό - παράλογο, ηθικό - ανήθικο και δίκαιο - άδικο. Αυτές οι τέσσερις αντικρουόµενες έννοιες αποτελούν το βασικό άξονα αλλά και τον ευρύτερο προβληµατισµό της παρού-

Εργα της εικαστικού Λίας Ψωμά φιλοξενούνται, μεταξύ άλλων, στη Μονή Λαζαριστών στο πλαίσιο της έκθεσης «Το όμορφο δεν είναι παρά η αρχή του τρομερού»

«Πρόκειται για όλα εκείνα τα στοιχεία της λαϊκής παράδοσης που τα µέλη της κοινότητας επιθυµούν να κρατήσουν µακριά τους» σας έκθεσης, καθώς, σύµφωνα µε τον επιµελητή της, «όλες µαζί συγκροτούν αυτό που ορίζουµε ταυτότητα», για να τονίσει στη συνέχεια: «Αν αποφασίζουµε µόνο για το τι είναι όµορφο, λογικό, δίκαιο και ηθικό εκτοπίζοντας τους αντίθετους όρους, τότε δεν θα καταφέρουµε ποτέ να καταλάβουµε ποιοι πραγµατικά είµαστε. Γι’ αυτό και η κοινότητα βρίσκει τρόπους να χειριστεί και αυτούς µέσα από τις διηγήσεις για µυστήριες υπάρξεις ή τη διαχείριση του θανάτου ως γεγονότος». Αυτοί οι

αντίθετοι όροι, αυτή η «ετερότητα» που ο µέσος άνθρωπος την αντιλαµβάνεται ως κάτι το «ανοίκειο» και «τροµερό» αποτελεί συστατικό στοιχείο της ανθρώπινης προσωπικότητας που απωθείται από τον ίδιο τον άνθρωπο, χωρίς όµως ποτέ να δύναται να το αποχωριστεί οριστικά. Ενα ερώτηµα στο οποίο προσπαθούν να δώσουν απάντηση οι συµµετέχοντες καλλιτέχνες είναι αν τελικά η ανάδειξη αυτής της αποµακρυσµένης πτυχής της προσωπικότητας, συνδυαζόµενη µε το πραγµατικό, όπως γίνεται αντιληπτό µε τα ανθρώπινα µέτρα, µπορεί να αποτελέσει πηγή έµπνευσης και δηµιουργίας. Και τελικά, το αποτέλεσµα να φέρει το δηµιουργό µπροστά σε µία πραγµατικότητα διαφορετική από αυτήν που είχε συνηθίσει. Αυτήν την πραγµατικότητα, όπου στη σύγκρουση ανάµεσα στην επιθυµία και την άµυνα, στις ενορµήσεις και τις απωθήσεις, στο φαντασιακό και στο πραγµατικό πριµοδοτούνται οι πρώτοι όροι, καθώς η ανάδειξή τους µοιάζει να είναι για τους καλλιτέχνες ο µόνος τρόπος για να αισθανθεί κανείς και πάλι πραγµατικός.

Η ελληνική µουσική παράδοση γιορτάζει Το Συγκρότημα Παραδοσιακής Μουσικής του δήμου Θεσσαλονίκης συμπληρώνει φέτος είκοσι χρόνια λειτουργίας με πολλούς και εκλεκτούς. Η Γλυκερία, ο Δημήτρης Μπάσης, η Αρετή Κετιμέ, ο Πετρολούκας Χαλκιάς, ο Στάθης Κουκουλάρης, ο Καρυοφύλλης Δοϊτσίδης με τις κόρες του Θεοπούλα και Ανδριάνα, ο Σάββας Σιάτρας και ο Θανάσης Σέρκος με τα «Χάλκινα της Γουμένισσας», τα περισσότερα από τα 45 πρώην μέλη του Συγκροτήματος υπό τον Πάρι Γκούνα γιορτάζουν την επέτειο. Η ξεχωριστή αυτή βραδιά, που τελείται στο πλαίσιο των 44ων «Δημητρίων» θα λάβει χώρα στο συνεδριακό κέντρο «Ι. Βελλίδης», την Τετάρτη 21 Οκτωβρίου, στις 21.00. Κατά τη διάρκεια της επετειακής αυτής εκδήλωσης, οι καλεσμένοι καλλιτέχνες, οι οποίοι στο σύνολό τους τίμησαν κατά καιρούς με τη συμμετοχή τους το Συγκρότημα Παραδοσιακής Μουσικής του δήμου Θεσσαλονίκης, θα παρουσιάσουν ένα πρόγραμμα βασισμένο στην πλούσια ελληνική μουσική παράδοση. Πρόκειται για την ελάχιστη δυνατή επιβράβευση για το σχήμα παραδοσιακής μουσικής το οποίο από το 1989 αποτελεί θεματοφύλακα του ελληνικού μουσικού παραδοσιακού πλούτου. Ενα σχήμα που είναι το πρώτο και ίσως το μοναδικό στο είδος του, που λειτουργεί με τη χορηγία και τη μέριμνα του δημόσιου φορέα.

συνέντευξη Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

«Οι Ελληνες περιέχουν τον Μάνο»... Ο γιος του Μάνου Χατζιδάκι, Γιώργος, μιλάει για τη διαχρονία του πατέρα του ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΟΝ ΓΙΩΡΓΟ ΜΗΤΡΑΚΗ

ην ερχόµενη Παρασκευή, 23 Οκτωβρίου, συµπληρώνονται 84 χρόνια από τη γέννηση του Mάνου Xατζιδάκη. Τις δύο προηγούµενες ηµέρες -Τετάρτη και Πέµπτη- στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης το µουσικό σύνολο «Μάνος Χατζιδάκις» και ο Μάριος Φραγκούλης θα τραγουδήσουν κοµµάτια του υπό τον τίτλο «Η εποχή της αγάπης», που τον ερχόµενο χρόνο θα κυκλοφορήσει και στη δισκογραφία. Για όλα αυτά, ο γιος του συνθέτη, Γιώργος Χατζιδάκις, µίλησε στον «ΑτΚ» από καρδιάς.

Mε λόγια θαυμασμού μιλάει για τον πατέρα του ο Γιώργος Xατζιδάκις

«Οι Ελληνες τον αγαπούν γιατί δεν πρόδωσε ποτέ το συναίσθηµά τους»

Πώς πήγε η φετινή περιοδεία που ολοκληρώνεται στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης; Ανέλπιστα καλά. Η προσέλευση του κόσµου ήταν µεγάλη, αλλά το πιο σηµαντικό ήταν η αντίδραση απέναντι στα τραγούδια. Ηταν σαν να ήταν ο ίδιος ο Μάνος πάνω στη σκηνή. Υπήρχε µία ησυχία, υπήρχε µια εσωτερική σχέση και αυτό είναι εξαιρετικό στον παρόντα χρόνο. Γιατί επέλεξες τον Φραγκούλη να τραγουδήσει Χατζιδάκι; Σε επίπεδο µουσικού αποτελέσµατος ήµασταν σίγουροι από την αρχή, αφού υπάρχει το µουσικό σύνολο «Μάνος Χατζιδάκις», οι µισοί µουσικοί του οποίου υπήρξαν συνεργάτες του Μάνου. Η ευχάριστη έκπληξη είναι η φωνή του Μάριου Φραγκούλη, η οποία αιτιολογεί και τις συναυλίες και µια δισκογραφική έκδοση. Είναι ένας άλλος Φραγκούλης, δεν είναι ο τενόρος. Είναι ένας τραγουδιστής, ο οποίος µεταφέρει το ...χατζιδακικό αίσθηµα.

Το αίσθημα Πώς προσδιορίζεται το... χατζιδακικό αίσθηµα; Δεν υπάρχει ένας διανοητικός τρόπος να το προσδιορίσουµε. Το ξέρουµε όλοι και το αναγνωρίζουµε. Είναι µια αναφορά στον τρόπο που έζησε, που έγραψε, που µίλησε, που επικοινώνησε ο Χατζιδάκις. Η εποχή που διανύουµε ευνοεί αυτό το αίσθηµα; Ο ίδιος έλεγε ότι µόνο οι µόδες αλλάζουν. Οι προηγούµενες εποχές ήταν πιο άσχηµες. Σκεφτείτε ότι ο Χατζιδάκις ήταν παιδί του πολέµου και έζησε σε µία µεταπολεµική και εξαθλιωµένη Ελλάδα. Μήπως τότε ήταν εποχή προσδοκιών; Και τώρα υπάρχει προσδοκία, µόνο που το γεγονός είναι πιο εσωτερικό. Οι άνθρωποι

συναρτούν µικρότερες οµάδες. Τότε λόγω των συνθηκών οι οµάδες ήταν µεγαλύτερες και στο δρόµο. Τώρα είναι µικρότερες και κλεισµένες στα σπίτια. Τα αιτήµατα και οι ανάγκες των ανθρώπων υπάρχουν. Ποιες είναι οι δυσκολίες και ποια τα κλειδιά στη διαχείριση του έργου του Μάνου Χατζιδάκι στις µέρες µας; Πάντα η µεγάλη δυσκολία είναι να είµαστε συνεπείς µε το µουσικό του κώδικα, δηλαδή µε το εσωτερικό γεγονός. Από τη στιγµή που κάποιος το ακολουθεί αυτό όσο γίνεται πιο αληθινά, οι δυσκολίες µειώνονται. Δεν είναι αντικειµενικό το γεγονός. Η διαχείριση αυτού του έργου αντικειµενικά έχει µια δυσκολία, αλλά εσωτερικά δεν έχει αν παρακολουθήσεις τον κώδικά του. Σε πρακτικό επίπεδο, µάλλον υπάρχουν πολλά «όχι» που οφείλεις να πεις; Είναι η συνέχεια των «όχι» που έλεγε ο ίδιος ο Μάνος Χατζιδάκις. Εγώ δεν έρχοµαι να προσθέσω ή να αφαιρέσω κάτι σ’ αυτό το έργο. Συνεχίζω µε τον τρόπο που εκείνος ήθελε. Το έργο αυτό καθαυτό δεν έχει ανάγκη. Από την ώρα που ο δηµιουργός του ολοκλήρωσε τη βιολογική του ζωή το έργο ταξιδεύει µόνο του. Δεν έχει ανάγκη κανέναν. Αντιµετωπίζει τις δυσκολίες ή τις ευκολίες.

Ανέκδοτο υλικό Υπάρχει πολύ ανέκδοτο υλικό;

Ναι, υπάρχει πολύ. Ελπίζω να προλάβω να το εκδώσω. Κι αν δεν προλάβω εγώ θα το εκδώσουν οι επόµενοι. Υπάρχουν και πολλά τραγούδια χωρίς στίχους.

του έχει αξία θα διατηρηθεί. Αν δεν αξίζει θα ξεχαστεί και σωστά θα γίνει έτσι. Είναι τόσο απλή αυτή η συναισθηµατική και διανοητική γεωµετρία.

Σε ικανοποιεί ο τρόπος που αντιδρούν οι Ελληνες απέναντι στον Χατζιδάκι και το έργο του από τη στιγµή που «έφυγε», πριν από 15 χρόνια; Η σχέση που υπάρχει είναι η σωστή. Οι Ελληνες τον περιέχουν, ακόµη κι αυτοί που δεν ακούν τη µουσική του. Η σχέση τους µε το έργο του είναι διαρκής και ισορροπηµένη. Οι Ελληνες τον αγαπούν γιατί δεν πρόδωσε ποτέ το συναίσθηµά τους. Υπήρξε αληθινός κι έζησε µε αξιοπρέπεια. Ακόµη και ο µη αληθινός άνθρωπος σέβεται τον αληθινό. Η µουσική του Χατζιδάκι ακούγεται σε όλο τον κόσµο. Δεν είναι ο συνθέτης των µεγάλων πωλήσεων, αλλά των παγκόσµιων και των σταθερών πωλήσεων.

Γιατί έδειχνε να φοβάται τη µεγάλη αποδοχή; Δε φοβόταν. Δεν το ήθελε. Ελεγε ότι το τραγούδι είναι µια εσωτερική επικοινωνία και κατά συνέπεια αν το τοποθετήσεις σε µαζικό επίπεδο χάνεται το στοιχείο της αληθινής επικοινωνίας. Ηθελε το πολύ 1.500 ανθρώπους σε µια συναυλία. Αυτή θεωρούσε µια κρίσιµη µάζα για την επικοινωνία.

Αλλωστε, ούτε ο ίδιος ήταν ποτέ υπέρ της καθολικής αποδοχής… Οχι. Ελεγε: «Δε συνοµιλώ µε όλους τους συµπατριώτες µου ούτε ενδιαφέρω όλους τους συµπατριώτες µου. Ούτε θα ήθελα να κοιµούνται και να ξυπνούν µε τα τραγούδια µου. Μπορώ να ζήσω ακόµη κι αν δεν τους αφορώ». Ο ίδιος είχε ξεκαθαρίσει το ζήτηµα της υστεροφηµίας του από το 1961. Ηξερε ότι ο Μπαχ και ο Βιβάλντι είχαν αγνοηθεί για αιώνες. Πίστευε, λοιπόν, πως αν το έργο

Το έργο του Χατζιδάκι είναι µια δηµόσια περιουσία. Η χώρα, το ελληνικό κράτος, έχει κάνει τίποτε γι’ αυτό; Οι εκπρόσωποι της Πολιτείας τον θαυµάζουν, τον εκτιµούν, θεωρούν ότι είναι µια από τις σύγχρονες πολιτιστικές παρακαταθήκες της χώρας, αλλά µέχρις εκεί. Αλλωστε στο µόνο που µπορεί να βοηθήσει η Πολιτεία είναι το θέµα του αρχείου του. Να βρεθούν ο κατάλληλος χώρος και οι κατάλληλοι άνθρωποι για να διασωθεί το αρχείο του. Να συντηρηθούν οι παρτιτούρες του, τα χειρόγραφά του, τα πιάνα του, µε δύο λόγια όλη του η ζωή. Σε ό,τι αφορά το ανέκδοτο έργο, δε χρειάζεται καµία βοήθεια, που άλλωστε θα ήταν κάτι έξω από τη λογική του. Το θέµα των εκδόσεων δεν είναι οικονοµικό, αλλά ρυθµού που ο ίδιος είχε υποδείξει.

Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

ΝΕΤ

ET1 08.00 10.30 11.30 12.30 13.30 14.00 15.00 15.50 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 21.10 23.00 24.00

Θεία λειτουργία Αρχονταρίκι (E) Μουσική παράδοση Συλλογή Εμφιετζόγλου (Ε) Με αρετή και τόλμη Ενα κτίριο, μια ιστορία (Ε) Σαν παραμύθι (Ε) Καλώς ήρθε το δολάριο Ελληνική κωμωδία (1967) Επέστρεφε Σαν τα τρελά πουλιά Χρυσά κορίτσια Περπατώντας με τους ανθρώπους των σπηλαίων (Ε) Κλήρωση ΤΖΟΚΕΡ - ΠΡΟΤΟ Ανθρωποκτονία Δανέζικη ταινία (2005) Ειδήσεις Η «οδύσσεια» του κυρίου Λαζαρέσκου Ρουμανικό δράμα (2005)

07.00 10.00 12.00 12.30 13.30 15.00 16.00 18.00 19.00 21.00 22.15 02.00

Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Zουμ στα πρόσωπα και τα γεγονότα Τεξ Αμερικανικό δράμα (1982) Ειδήσεις Μάχη για δικαιοσύνη Αμερικανική κοινωνική ταινία (1995) Ειδήσεις Κάτι να καίει Ελληνικό μιούζικαλ (1963) Ειδήσεις Αθλητική Κυριακή Καλημέρα ζωή Αμερικανικό μελόδραμα (1991)

ΕΤ3 07.30 10.30 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.30 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 01.00

MEGA

Θεία λειτουργία (Ε) Ιερά μονοπάτια (E) Αληθινά σενάρια (Ε) Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε) Ειδήσεις H ανάσα της Γης Ονείρου Ελλάς (Ε) Κυριακή στο χωριό Cinemania Ο αχόρταγος Ελληνική κωμωδία (1967) Το κάλεσμα της άγριας φύσης Ειδήσεις Αρπακτικά Το κάλεσμα της άγριας φύσης (Ε)

06.00 07.00 10.00 10.15 11.30 12.30 13.10 14.00 14.50 16.45 16.50 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.15 00.30 00.45 03.00 03.30

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Ο κύριος και η κυρία Σµιθ

ΝΕΤ, 19.00

ΑΝΤ1, 21.00

Σκηνοθεσία: Γιάννης Δαλιανίδης Παίζουν: Ντίνος Ηλιόπουλος, Ρένα Βλαχοπούλου

Σκηνοθεσία: Νταγκ Λάιμαν Παίζουν: Μπραντ Πιτ, Αντζελίνα Τζολί

12.00 13.00 13.15 14.20

16.15 17.15 18.15 21.00 23.15 02.10 05.00 05.30 05.40

Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) Εκείνες κι εγώ (Ε) Βότκα πορτοκάλι (Ε) Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) Τύχη βουνό (Ε) Ειδήσεις Εγκλήματα (Ε) Και η γιατρός τρελάθηκε! Αμερικανο-καναδική κωμωδία (2006) Κάρμα (Ε) Ειδήσεις Formula 1 στον ΑΝΤ1 Ο κύριος και η κυρία Σμιθ Αμερικανική περιπέτεια (2005) Το φαινόμενο της πεταλούδας Αμερικανικό θρίλερ (2004) Formula 1 στον ΑΝΤ1 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Mobile fun Αλίκη (Ε)

Επιμέλεια προγράμματος: Καρολίνα Παππού

STAR 06.00 13.00 13.45 15.45 16.45 17.40 17.45 18.45 19.45 21.00 23.00 01.15

03.30

05.15

Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Μίμζι Αμερικανική περιπέτεια (2007) Τα φιλαράκια The big bang theory Ειδήσεις Πράκτορας... στο τσακ Ντετέκτιβ Μονκ Ειδήσεις Μερικοί το προτιμούν κρύο Ελληνική κωμωδία (1963) Fierce people Αμερικανικό δράμα (2005) Το νόημα της ζωής και πώς να το χάσετε Αμερικανική κομεντί (2004) Mosquitoman: η νέα γενιά του τρόμου Αμερικανική τρόμου (2005) E-ring: Απόρρητες αποστολές

06.00 ΒΒC Live 06.30 Το χρονικό της άγριας φύσης 07.00 Moto GP 09.45 Ελληνοφρένεια (Ε) 10.00 Οι νέοι φάκελοι (Ε) 11.00 Γυρίσματα Best of 12.00 Entertainment this week 13.00 Aληθινές ιστορίες του Χόλιγουντ 14.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 15.00 Stylista 16.00 Moto GP (E) 17.00 ΣΚΑΪ goal 20.00 Ειδήσεις 21.00 ΣΚΑΪ goal (Συν.) 23.30 Californication 24.00 Dexter (E) 01.00 Χειρουργική, από το χτες στο σήμερα 02.00 Ανεξήγητα φαινόμενα 03.00 Η δολοφονία του ράπερ Τούπακ 05.00 Τηλεμάρκετινγκ 05.15 Φυσικός κόσμος

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Totally tooned in (E) 10.00 Adventures of Sonic the Hedgehog (E) 10.30 Wacky world of Tex Avery (E) 11.00 Totally tooned in (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Wacky world of Tex Avery (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Cine club 17.30 Η αγορά σήμερα 19.30 Puzzle ομορφιάς 19.50 The muppets take Manhattan 21.30 Ειδήσεις 22.00 Mayday 23.00 Ripley’s believe it or not 24.00 Η αγορά σήμερα

NOVACINEMA1

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Κάτι να καίει

ANT1 07.00 08.00 09.00 10.00

Μετράω στιγμές (Ε) Mega Σαββατοκύριακο Mommy - Το παιδί μου κι εγώ Ρετιρέ (Ε) Love sorry (E) Το δις εξαμαρτείν (Ε) Παιδική χαρά (Ε) Ειδήσεις Ακαταμάχητος Κινεζική περιπέτεια (1999) Ειδήσεις Λάκης ο γλυκούλης (Ε) Η πολυκατοικία (Ε) Μ+Μ (Ε) Ειδήσεις Straight story The twenty 4 (Ε) Ειδήσεις Οργισμένα νιάτα Αμερικανική περιπέτεια (1987) Τηλεμάρκετινγκ Εκτός ορίων Αμερικανική περιπέτεια (2002)

ΣΚΑΪ

ALPHA 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 15.15 16.00 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00 05.15

Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) Θα σε δω στο πλοίο (Ε) Μες στην καλή χαρά Ειδήσεις Μες στην καλή χαρά (Συν.) Star system Ο βασιλιάς του Κουίνς Αλλαξέ το (Ε) Ειδήσεις Τι 30, τι 40, τι 50 Ελληνική κωμωδία (1972) Ειδήσεις Νταντά αμέσου δράσης Chart show-Your countdown Dr 90210 10η εντολή (Ε) Κόκκινος κύκλος (Ε) Αλλαξέ το (Ε) Εικόνες (Ε) Τηλεαγορές Για την καρδιά ενός αγγέλου (Ε)

ALTER 06.45 13.00 13.15 16.15 18.45 21.00 23.45 02.00 04.15

Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις TV weekend Τα παρατράγουδα Με την Αννίτα Πάνια Ειδήσεις Ξένη ταινία Aποτυπώματα Με τον Αντώνη Παπαδόπουλο Ηλεκτρικός καβαλάρης Αμερικανικό δράμα (1979) Masterminds

05.40 Το συμβόλαιο 07.20 Νάνσι Ντρου 09.10 Οι άρχοντες του Μαϊάμι 11.50 Εκτός ελέγχου 13.00 Ο Ρατατούης 15.00 Boston legal Επεισ. 3 15.50 CSI Επεισ. 3 16.40 Dark blue Επεισ. 2 17.30 Κινηματογραφικά νέα 17.45 Ο Ηλίας του 16ου 19.25 Το κορίτσι του καλύτερού μου φίλου 21.20 Films and stars 22.00 Vicky Cristina Barcelona 23.40 Ο Ζακ και η Μαρί γυρίζουν πορνό 01.25 Περί τυφλότητος 03.25 Μια ερωτική σχέση

TV100 05.40 Διψασμένος πλανήτης 07.30 Θεία λειτουργία 11.00 Ορθοδοξία και σύγχρονος κόσμος 12.00 Στη γη της Μακεδονίας 13.00 Γη, ο πλούτος μας 14.00 Ελληνική μουσική παράδοση 15.30 Ιστορίες πολιτισμού 16.30 Λούσι 17.00 Ελληνική ταινία 18.30 Ειδήσεις 19.15 Ο κόσμος της φύσης 19.30 Κτίζω, ανακαινίζω 20.00 Εκ βαθέων 20.30 Ελληνική ταινία 22.00 Refresh 23.00 Ειδήσεις 23.30 Γκολ και σκορ 24.00 Ξένη ταινία 01.45 Ντοκιμαντέρ

BOYΛH THΛEOPAΣH 12.00 Η συναυλία της Κυριακής: η δημιουργία του Χάιντν 14.00 Εδοξεν τη Βουλή και τω Δήμω 15.00 Η ζωή μας στην Ευρωπαϊκή Ενωση - Κάρτα μέλους 16.00 Το τραγούδι της Γης 17.00 Αλεξάντερ Γκοντούνοφ: τρέχοντας προς το πουθενά 18.00 Δε σε θέλω πια 20.00 Λουκίνο Βισκόντι 21.00 Εμπόριο πλαστών 22.00 Η Γη τρέμει 00.40 Ανακαλύπτοντας την κλασική μουσική

tv&ψυχαγωγία

∆ΕΥΤΕΡΑ ET1 08.30 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Ενα γελαστό απόγευμα Ελληνική περιπέτεια (1979) 12.00 Οδός Ανθέων (Ε) 13.00 Ζητώ γνωριμία (Ε) 14.00 Ειδήσεις 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Λίλο και Στιτς (Ε) 15.30 Αλαντίν 16.00 Τσικιτίτας (Ε) 18.00 Σαν τα τρελά πουλιά 19.00 Χρυσά κορίτσια 20.00 Ανθρώπινο ένστικτο (Ε) 21.00 Εξομολογήσεις πολύ προσωπικές 23.00 Ειδήσεις 24.00 Ζακλίν ντε Ρομιγί 01.00 Εγκλημα και έρευνα

17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 01.00 02.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

19 Oκτωβρίου

ΝΕΤ 06.30 10.00 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

ET1

ΝΕΤ

19.10 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 02.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

06.00 Περί ανέμων και υδάτων (Ε) 07.00 Κοινωνία ώρα Mega 10.00 Ομορφος κόσμος το πρωί 13.10 Η ζωή της άλλης (Ε) 14.00 Ειδήσεις 15.00 Τρεις χάριτες (Ε) 15.40 Η νταντά (Ε) 16.50 Ειδήσεις 17.00 50-50 (Ε) 18.10 Η ζωή της άλλης 19.00 Τα μυστικά της Εδέμ 20.00 Ειδήσεις 21.00 Παιδική χαρά 21.50 Τέσσερα 22.50 L.A.P.D. 23.55 Ανατροπή Με τον Γιάννη Πρετεντέρη 01.15 Ειδήσεις 01.30 Δεύτερη ευκαιρία 02.30 Fantasy island 03.30 Τηλεμάρκετινγκ 04.00 Ελληνική σειρά (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

20 Oκτωβρίου

Θεία λειτουργία Το βλέμμα Οδός Ανθέων (Ε) Ζητώ γνωριμία (Ε) Ειδήσεις Ουράνιο τόξο (Ε) Λίλο και Στιτς Αλαντίν Τσικιτίτας (Ε) Σαν τα τρελά πουλιά Κλήρωση Λαϊκού Λαχείου Χρυσά κορίτσια Ανθρώπινο ένστικτο (E) Νοικοκυρές σε απόγνωση (E) Φαντάσματα (Ε) Ειδήσεις Ελληνικός κινηματογράφος - Νέες ελπίδες Εγκλημα και έρευνα (Ε)

07.00 Ρωμαίος και Ιουλιέτα 08.00 Οι κόρες του Μακ Λέοντ (Ε) 09.00 Τόλμη και γοητεία (Ε) 09.30 Εξέλιξη 10.30 Η γαλλική Τούμπα - Κούβα 11.30 Απόδραση 12.30 Μαγειρική του κόσμου 13.00 Ειδήσεις 14.25 Στο κέντρο της περιφέρειας 14.30 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 15.30 Τόλμη και γοητεία 16.00 Μαγικός κόσμος 16.30 Διάσωση ζώων 17.00 Ειδήσεις 18.00 Αγώνας ποδοσφαίρου Β’ Εθνικής 20.00 Η χαρά της ζωγραφικής 20.30 Αρχαία Μακεδονία 21.40 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Κορόιδο γαμπρέ Ελληνική κωμωδία (1962) 00.30 Καταδίωξη Αμερικανικό θρίλερ (1991)

06.30 10.00 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 23.00 00.15

02.15

Πρώτη γραμμή (Ε) Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Νηστικό αρκούδι (Ε) Ειδήσεις Ιστορία: οι επτά οιωνοί της Αποκάλυψης (Ε) Ριψοκίνδυνες διασώσεις (Ε) Ειδήσεις Ο ουρανοκατέβατος Ελληνική κωμωδία Ειδήσεις Ανταποκριτές Press Εύθυμες μοναχικές γυναίκες Αμερικανική κωμωδία (1993) Ιστορία: Σοκολάτα (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ 07.00 ΣΚΑΪ on line 09.00 The Oprah Winfrey show 10.00 Γυρίσματα (Ε) 11.00 That’s entertainment (E) 12.00 Τen years younger 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Με τη φροντίδα του Χάρι 15.00 Το κάστρο το Τακέσι 15.30 Παρά τρίχα 16.00 Top chef 17.00 America’s next top model 18.00 That’s entertainment 19.00 Γυρίσματα 19.45 ΣΚΑΪ αθλητικά 20.00 Ειδήσεις 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 CSI, Νέα Υόρκη: στον τόπο του εγκλήματος 22.00 CSI, Μαϊάμι: στον τόπο του εγκλήματος 23.00 Dexter 00.15 CSI, Las Vegas: στον τόπο του εγκλήματος 01.15 The facemakers 02.15 Μυστηριώδεις κόσμοι

09.00 Τόλμη και γοητεία (Ε) 09.30 Εξέλιξη 10.30 Η μασκαράτα Μακίσι - Ζάμπια 11.30 Απόδραση 12.30 Μαγειρική του κόσμου 13.00 Ειδήσεις 14.25 Στο κέντρο της περιφέρειας 14.30 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 15.30 Τόλμη και γοητεία 16.00 Μαγικός κόσμος 16.30 Διάσωση ζώων 17.00 Ειδήσεις 18.15 Εκτη αίσθηση 18.30 Καταπατητές 19.30 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 20.00 Η χαρά της ζωγραφικής 20.30 Η ανατροφή του μικρού ζώου 21.40 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ταξίδια στην άκρη του κόσμου με τον Αρτ Γουλφ 23.30 Το προξενιό της Αννας Ελληνική κοινωνική ταινία (1972) 01.00 Τα μεγαλύτερα μυστήρια του κόσμου

06.15 Νταντά για όλες τις δουλειές (Ε) 07.00 Καλημέρα Ελλάδα 10.00 10 με 1 μαζί 13.00 Ειδήσεις 13.15 Λόλα (Ε) 14.15 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.15 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.15 Αξίζει να το δεις 17.40 Ειδήσεις 17.45 Ράδιο αρβύλα 18.50 Με αγάπη 19.00 Love bites 20.00 Ειδήσεις 21.00 Next top model 23.00 Grey’s anatomy 24.00 Las Vegas 01.00 The lyon’s den 02.00 European poker tour 03.00 Το παιχνίδι της συγνώμης (Ε) 04.00 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 04.30 Mobile fun 05.10 Αλίκη (E)

05.10 Επιστροφή στο Cold Mountain 07.45 Ραγισμένες σχέσεις 09.20 Οι μπάτσοι του Χόλιγουντ 11.20 Films and stars 11.50 Οι γυναίκες 13.50 Πολυθρόνα για δύο 15.50 Τα μπαλάκια της οργής 17.25 Σκοτεινό μυστικό 19.00 Γόμορρα 21.20 Σκηνές από τον κινηματογράφο 22.00 Τυχερή κι ευτυχισμένη 24.00 Dark blue Επεισ. 3 00.50 Zodiac 03.25 Σχολή μοντέλων 04.50 The last hitman

MEGA

ΕΤ3

06.00 Περί ανέμων και υδάτων (Ε) 07.00 Κοινωνία ώρα Mega 10.00 Ομορφος κόσμος το πρωί 13.10 Η ζωή της άλλης (Ε) 14.00 Ειδήσεις 15.00 Τρεις χάριτες (Ε) 15.40 Η νταντά (Ε) 16.50 Ειδήσεις 17.00 50-50 (Ε) 18.10 Η ζωή της άλλης 19.00 Τα μυστικά της Εδέμ 20.00 Ειδήσεις 21.00 Super μπάλα live 21.45 UEFA Champions League Ολυμπιακός - Στάνταρ Λιέγης 23.50 Super μπάλα live 03.00 Ο τρομοκράτης Ινδικό δράμα (1999) 05.00 Τηλεμάρκετινγκ

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Muchachitas como tu 10.00 Bajo las riendas del amor 11.00 Metro 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Κορίτσια για σπίτι 16.00 Η αγορά σήμερα 19.00 Ειδήσεις 19.50 Puzzle ομορφιάς 20.05 Different strokes (E) 20.30 Married with children 21.05 Who’s the boss 21.30 Different strokes 22.00 Mayday 23.05 Ripley’s believe it or not 24.00 Η αγορά σήμερα

STAR

ANT1

NOVACINEMA1

09.00 Muchachitas como tu 10.00 Bajo las riendas del amor 11.00 Metro 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Κορίτσια για σπίτι 16.00 Η αγορά σήμερα 19.00 Ειδήσεις 19.50 Puzzle ομορφιάς 20.05 Different strokes (E) 20.30 Married with children 21.05 Who’s the boss 21.30 Different strokes 22.00 Ντέρμπι 24.00 Η αγορά σήμερα

ΤΡΙΤΗ 08.00 11.30 12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 18.00 19.00

MEGA

ΕΤ3

Πρώτη γραμμή Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Νηστικό αρκούδι (Ε) Ειδήσεις Ιστορία: οι επτά οιωνοί της Αποκάλυψης (E) Ριψοκίνδυνες διασώσεις (Ε) Ειδήσεις Ταξιδεύοντας με τη Μάγια Τσόκλη (Ε) Champions NET Ειδήσεις Προσκήνιο Με τον Γιάννη Πολίτη Οι παίκτες Αμερικανικό δράμα (1998) Ιστορία: πώς δημιουργήθηκε η Γη Ιστορία: καφές (Ε)

09.00 The Oprah Winfrey show 10.00 Γυρίσματα (Ε) 11.00 That’s entertainment (Ε) 12.00 Τen years younger 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Με τη φροντίδα του Χάρι 15.00 Το κάστρο του Τακέσι 15.30 Παρά τρίχα 16.00 Top chef 17.00 America’s next top model 18.00 That’s entertainment 19.00 Γυρίσματα 19.45 ΣΚΑΪ αθλητικά 20.00 Eιδήσεις 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 I love GR 23.00 Oι νέοι φάκελοι 24.00 Yπερκατασκευές 01.00 Tα μυστικά του FBI 02.00 Is it real 03.00 Ματιές στον κόσμο 04.00 Τηλεμάρκετινγκ 04.15 Ντοκιμαντέρ

Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

01.15 02.15 04.15

06.00 07.50 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.30 02.30 03.30 04.30 05.30

TV100

06.15 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.30 00.30 01.30 02.30 04.45

Πεντάμορφη (Ε) Πάνω στην ώρα Καφές με την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το μεσημέρι Δέστε τους Ειδήσεις Δέστε τους (Συν.) Fatus olous Ειδήσεις Κάτι ψήνεται CSI: Las Vegas CSI: NY Νόμος και τάξη: ειδική ομάδα Sex and the city 10η εντολή Κόκκινος κύκλος (Ε) Αλλαξέ το (Ε) Εικόνες (Ε) Τηλεαγορές

ALTER 06.00 Πανόραμα 07.00 Καλημέρα, με τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Πείτε το στο Alter 11.00 Εδώ και τώρα 12.00 Πολύ μπλα μπλα 15.00 Μεσημεριανό express 17.15 Ειδήσεις 17.30 Showbiz news 18.45 Ειδήσεις 20.55 Auto Alter 21.00 Πρόσωπο με πρόσωπο Με τον Νίκο Χατζηνικολάου 23.00 Ειδήσεις 23.15 Κίτρινος Τύπος Με τον Μάκη Τριανταφυλλόπουλο 02.00 Auto Alter 02.15 Επιθεωρητής Μπρουνέτι: Τελικά, ήταν αυτοκτονία Γερμανική αστυνομική ταινία (2004) 04.15 Masterminds

BOYΛH THΛEOPAΣH

STAR

06.15 Νταντά για όλες τις δουλειές (Ε) 07.00 Καλημέρα Ελλάδα 10.00 10 με 1 μαζί 13.00 Ειδήσεις 13.15 Λόλα (Ε) 14.15 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.15 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.15 Αξίζει να το δεις 17.40 Ειδήσεις 17.45 Ράδιο αρβύλα 18.50 Με αγάπη 19.00 Love bites 20.00 Ειδήσεις 21.00 The X - Factor audition (E) 23.00 Grey’s anatomy 24.00 ΟΛΑ 10 02.30 Κλεμμένη ζωή (Ε) 03.30 Το παιχνίδι της συγνώμης (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 05.10 Mobile fun 05.30 Αλίκη (E)

06.20 Η τέχνη του πολέμου 2: η προδοσία 08.05 Το παιδί και η αλεπού 09.45 Ο βασιλιάς και ο θησαυρός 11.25 Ερωτευμένος Σέξπιρ 13.35 Control 15.45 Στον παλμό των ονείρων 17.20 Εγώ ο κατάσκοπος 19.00 Entourage επεισ. 5 19.30 Entourage επεισ. 6 20.00 Κινηματογραφικά νέα 20.20 Skate or die 22.00 Γκόθικα 23.45 Leverge επεισ. 4 00.35 Sex drive 02.25 Οι άρχοντες του σκότους 04.15 Το σταυροδρόμι

23.15 00.15

Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Μαρίνα Ειδήσεις Super Star Ειδήσεις Φώτης - Μαρία live Ιατρικές υποθέσεις Ειδήσεις Ο πόλεμος των κόσμων Αμερικανική περιπέτεια (2005) Fringe Νόμος και τάξη: ειδική ομάδα Supernatural Τα τρωκτικά Αμερικανική τρόμου (2003) Λούκι Λουκ εναντίον Ντάλτον Γαλλική κωμωδία (2004)

07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Απ’ τις 10... μεσημέρι 12.00 Σειρές οικολογίας 13.00 Tα SOS 14.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 15.00 Ειδήσεις 15.05 Εδώ Μακεδονία - Η ώρα της περιφέρειας 17.00 Διαμάντια του βυθού 17.30 Με 100 στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Ιδιατέρως... ιδιαίτερα 20.30 Πάνω απ’ όλα η υγεία 21.00 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 22.00 Ειδήσεις 24.00 Το αθλόραμα της Δευτέρας 01.30 Ντοκιμαντέρ

ANT1

NOVACINEMA1

06.15 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00

ALPHA

Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Μαρίνα Ειδήσεις Super Star Ειδήσεις Φώτης - Μαρία live Ιατρικές υποθέσεις Ειδήσεις Μάβερικ Αμερικανικό γουέστερν (1994) Fringe Νόμος και τάξη: ειδική ομάδα Supernatural Το κτήνος Αμερικανικό θρίλερ (2002) E-Ring: Απόρρητες αποστολές

12.00 Η Βουλή - Τηλεόραση ταξιδεύει στην Ελλάδα 13.00 Καρχηδόνα 14.00 Φώτα πορείας 16.00 Η δύναμη της Σελήνης 17.00 Ειδήσεις 18.00 Ολομέλεια της Βουλής 22.00 Ειδήσεις (Ε) 23.00 Υποψίες

ALPHA 06.00 07.50 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00 05.15

TV100 07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Απ’ τις 10... μεσημέρι 12.00 Σειρές οικολογίας 13.00 Tα SOS 14.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 15.00 Ειδήσεις 15.05 Εδώ Μακεδονία 17.00 Ευ ζην 17.30 Με 100 στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Το κλειδί 20.30 Ελληνική ταινία 22.00 Ειδήσεις 24.00 Fatsabook 00.30 Ξένη ταινία

Πεντάμορφη (Ε) Πάνω στην ώρα Καφές με την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το μεσημέρι Δέστε τους Ειδήσεις Δέστε τους (Συν.) Fatus olous Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Αλ τσαντίρι νιουζ Αγρότης μόνος ψάχνει (Ε) Sex and the city 10η εντολή (Ε) Κόκκινος κύκλος (Ε) Αλλαξέ το (Ε) Εικόνες (Ε) Τηλεαγορές Για την καρδιά ενός αγγέλου (Ε)

ALTER 06.00 Πανόραμα 07.00 Καλημέρα, με τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Πείτε το στο Alter 11.00 Εδώ και τώρα 12.00 Πολύ μπλα μπλα 15.00 Μεσημεριανό express 17.15 Ειδήσεις 17.30 Showbiz news 18.45 Ειδήσεις 20.55 Auto Alter 21.00 Σας κοιτάζω στα μάτια 22.00 Κορίτσια, ο Μάρκουλης (Ε) 23.00 Αθέατος κόσμος Με τον Κώστα Χαρδαβέλλα 02.00 Auto Alter 02.15 Επιθεωρητής Βαλαντέρ: ο δολοφόνος της διπλανής πόρτας Σουηδικό θρίλερ (2006) 04.15 Masterminds

BOYΛH THΛEOPAΣH 12.00 Η Βουλή - Τηλεόραση ταξιδεύει στην Ελλάδα 13.00 Καρχηδόνα 14.00 Φώτα πορείας 16.00 Αγώνας δρόμου για το Εβερεστ 17.00 Ειδήσεις 18.10 Ολομέλεια της Βουλής 22.00 Ειδήσεις (Ε) 22.30 Μικροκύματα 23.00 Αρσενικό - θηλυκό

tv&ψυχαγωγία

Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

ΤΕΤΑΡΤΗ ET1 08.30 10.00

11.30 12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.05 22.00 23.00 24.00 01.00

Παιδικό πρόγραμμα Ενας απένταρος λεφτάς Ελληνική κωμωδία (1967) Το βλέμμα Οδός Ανθέων (Ε) Ζητώ γνωριμία (Ε) Ειδήσεις Ουράνιο τόξο (Ε) Λίλο και Στιτς Αλαντίν Τσικιτίτας (Ε) Σαν τα τρελά πουλιά Χρυσά κορίτσια Η τέχνη στην Ισπανία (E) Κλήρωση Λόττο Νοικοκυρές σε απόγνωση (Ε) Φαντάσματα (Ε) Ειδήσεις Men in black Εγκλημα και έρευνα (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

21 Oκτωβρίου

ΝΕΤ 06.30 10.00 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.30 21.45 23.45 02.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

07.00 Ρωμαίος και Ιουλιέτα 08.00 Οι κόρες του Μακ Λέοντ (Ε) 09.00 Τόλμη και γοητεία (Ε) 09.30 Εξέλιξη 10.30 Το θέατρο Καμπούκι - Ιαπωνία 11.30 Απόδραση 12.30 Μαγειρική του κόσμου 13.00 Ειδήσεις 14.25 Στο κέντρο της περιφέρειας 14.30 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 15.30 Τόλμη και γοητεία 16.00 Μαγικός κόσμος 16.30 Διάσωση ζώων 17.00 Ειδήσεις 18.15 Εκτη αίσθηση 18.30 Καταπατητές 19.30 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 20.00 Η χαρά της ζωγραφικής 20.30 Αστυνομία ταράνδων 21.40 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ανιχνεύσεις 00.30 Συμβόλαιο με το θάνατο

06.00 Περί ανέμων και υδάτων (Ε) 07.00 Κοινωνία ώρα Mega 10.00 Ομορφος κόσμος το πρωί 13.10 Η ζωή της άλλης (Ε) 14.00 Ειδήσεις 15.00 Τρεις χάριτες (Ε) 15.40 Η νταντά (Ε) 16.50 Ειδήσεις 17.00 50-50 (Ε) 18.10 Η ζωή της άλλης 19.00 Τα μυστικά της Εδέμ 20.00 Ειδήσεις 21.00 Η οικογένεια βλάπτει 22.15 Η πολυκατοικία 23.15 Ελληνική σειρά (Ε) 00.15 Ειδήσεις 00.30 Ελληνική σειρά (Ε) 01.30 Δεύτερη ευκαιρία 02.30 Fantasy island 03.30 Ελληνική σειρά (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ 05.00 Ο ιός του πατέρα (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

07.00 ΣΚΑΪ on line 09.00 The Oprah Winfrey show 10.00 Γυρίσματα (Ε) 11.00 That’s entertainment (E) 12.00 Τen years younger 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Με τη φροντίδα του Χάρι 15.00 Το κάστρο του Τακέσι 15.35 Παρά τρίχα 16.00 Top chef 17.00 America’s next top model 18.00 That’s entertainment 19.00 Ευρωλίγκα 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Βeverly Hills 90210 22.00 Πλούσιοι και διάσημοι 2009 23.00 Οι μεγαλύτερες γκάφες του Χόλιγουντ 24.00 Θαμμένοι ζωντανοί 01.00 Μπαμπουίνοι απαγωγείς 02.00 Μυστηριώδεις κόσμοι 03.00 Ματιές στον κόσμο 04.00 Τηλεμάρκετινγκ 04.15 Ντοκιμαντέρ

ET1

MEGA

ΕΤ3

Πρώτη γραμμή (Ε) Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Νηστικό αρκούδι (Ε) Ειδήσεις Ιστορία: ο επόμενος Νοστράδαμος (Ε) Ριψοκίνδυνες διασώσεις (Ε) Ειδήσεις Οταν λείπει η γάτα Ελληνική κωμωδία (1962) Champions NET Champions League Ρεάλ Μαδρίτης - Μίλαν Champions NET Ιστορία: πώς δημιουργήθηκε η Γη

ΠΕΜΠΤΗ 06.30 10.00 12.00 13.00 13.50

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

01.10

14.15 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00

21.00 22.00 22.10 23.15

STAR

ANT1 06.15 Νταντά για όλες τις δουλειές (Ε) 07.00 Καλημέρα Ελλάδα 10.00 10 με 1 μαζί 13.00 Ειδήσεις 13.15 Λίτσα.com (Ε) 14.15 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.15 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.15 Αξίζει να το δεις 17.40 Ειδήσεις 17.45 Ράδιο αρβύλα 18.50 Με αγάπη 19.00 Love bites 20.00 Ειδήσεις 21.00 Doctor Ρούλης 22.00 Λίτσα.com 23.00 Grey’s anatomy 24.00 Las Vegas 01.00 The big house 02.00 Κλεμμένη ζωή (Ε) 03.00 Ευτυχισμένες μέρες (Ε) 04.00 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 04.30 Mobile fun 05.10 Οικογένεια Καράμπελα (E)

NOVACINEMA1

06.15 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00

23.15 00.15 01.15 02.15

04.15

Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Μαρίνα Ειδήσεις Super Star Ειδήσεις Φώτης - Μαρία live Ιατρικές υποθέσεις Ειδήσεις Demolition man Αμερικανική περιπέτεια (1993) Fringe Νόμος και τάξη: ειδική ομάδα The dead zone 4 Επίθεση βρικολάκων Αμερικανική τρόμου (2003) Ξενώνας θηλέων Αμερικανική κομεντί (2002)

ALPHA 06.00 07.50 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00 05.15

TV100

05.55 Δύσκολος στόχος 07.35 Οι άρχοντες του Μαϊάμι 09.05 Δώσε μου το χέρι σου 10.35 Action zone 11.10 Mπιν, η υπέρτατη ταινία καταστροφής 12.50 The comebacks 14.25 Μια ξανθιά στη Νέα Υόρκη 16.05 Anna Nicole 17.40 Κυνηγώντας το κόκκινο μπαλόνι 19.40 Ο βράχος 22.00 Σίγουρα, ίσως 23.55 Weeds επεισ. 3 00.30 Βoston legal επεισ. 4 01.20 Φτερωτός θάνατος 02.55 Το ξενοδοχείο του έρωτα 04.30 Unnatural

Πεντάμορφη (Ε) Πάνω στην ώρα Καφές με την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το μεσημέρι Δέστε τους Ειδήσεις Δέστε τους (Συν.) Fatus olous Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Αγρότης μόνος ψάχνει Για λογαριασμό σας Εφιάλτης στην κουζίνα (Ε) Sex and the city 10η εντολή (Ε) Κόκκινος κύκλος (Ε) Αλλαξέ το (Ε) Εικόνες (Ε) Τηλεαγορές Για την καρδιά ενός αγγέλου (Ε)

ALTER 06.00 Πανόραμα 07.00 Καλημέρα, με τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Πείτε το στο Alter 11.00 Εδώ και τώρα 12.00 Πολύ μπλα μπλα 15.00 Μεσημεριανό express 17.15 Ειδήσεις 17.30 Showbiz news 18.45 Ειδήσεις 21.00 Ζαμανφού Με την Αννίτα Πάνια 00.30 Hannibal Αμερικανικό θρίλερ (2001) 03.15 Auto Alter 03.30 Χωρίς επιλογή Περιπέτεια παραγωγής Χονγκ Κονγκ (1997)

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Απ’ τις 10... μεσημέρι 12.00 Στο αμφιθέατρο 13.00 Tα SOS 14.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 15.00 Ειδήσεις 15.05 Εδώ Μακεδονία 17.00 Κτίζω, ανακαινίζω 17.30 Με 100 στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Γη ο πλούτος μας 20.30 Ελληνική ταινία 22.00 Ειδήσεις 24.00 Ξένη ταινία

10.00 Ολομέλεια της Βουλής 15.00 Η Βουλή - Τηλεόραση ταξιδεύει στην Ελλάδα 16.00 Η αλήθεια για τον Νοστράδαμο 17.00 Ειδήσεις 18.00 Αντίπαλοι στη φύση 19.00 Ιστορίες του Γκι ντε Μοπασάν 20.00 Ο Μέντελσον του Πίτερ Ουστίνοφ 21.00 Η θεραπεία της αγοραφοβίας 22.00 Ειδήσεις (Ε) 23.00 Καλοκαίρι με τη Μόνικα

22 Oκτωβρίου

ΝΕΤ

08.30 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Ευτυχώς τρελάθηκα Ελληνική κωμωδία (1961) 11.30 Το βλέμμα (Ε) 12.00 Τελετή αφής ολυμπιακής φλόγας 13.00 Ζητώ γνωριμία (Ε) 14.00 Ειδήσεις 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Λίλο και Στιτς 15.30 Αλαντίν 16.00 Τσικιτίτας (Ε) 18.00 Σαν τα τρελά πουλιά 19.00 Χρυσά κορίτσια 20.00 Ανθρώπινο ένστικτο (E) 21.00 Κλήρωση Τζόκερ ΠΡΟΤΟ 21.10 Νοικοκυρές σε απόγνωση (Ε) 22.00 Φαντάσματα (Ε) 23.00 Ειδήσεις 24.00 Φαντάσματα (Ε) 01.00 Εγκλημα και έρευνα (Ε)

Πρώτη γραμμή Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Αφή ολυμπιακής φλόγας για τους χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες 2010 στο Βανκούβερ Νηστικό αρκούδι (Ε) Ειδήσεις Ιστορία: ο επόμενος Νοστράδαμος (Ε) Κοιτώντας από ψηλά (Ε) Ειδήσεις Είναι ένας τρελός... τρελός Βέγγος Ελληνική κωμωδία (1966) Ειδήσεις Λαμπαδηδρομία ολυμπιακής φλόγας Ουδείς αναμάρτητος Ο βασιλιάς της μαφίας Αμερικανική κωμωδία (2001) Ιστορία: πώς δημιουργήθηκε η Γη

ΣΚΑΪ 07.00 ΣΚΑΪ on line 09.00 The Oprah Winfrey show 10.00 Γυρίσματα (Ε) 11.00 That’s entertainment (Ε) 12.00 Τen years younger 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Με τη φροντίδα του Χάρι 15.00 Το κάστρο του Τακέσι 15.35 Παρά τρίχα 16.00 Top chef 17.00 America’s next top model 18.00 That’s entertainment 19.00 Γυρίσματα 19.45 ΣΚΑΪ αθλητικά 20.00 Eιδήσεις 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Επικίνδυνες συναντήσεις 22.00 Το κυνήγι του δράκου 23.00 Τα ζώα αγριεύουν 24.00 Γνωρίστε το κακό 01.00 Εκπληκτικές συλλήψεις 02.00 Μυστηριώδεις κόσμοι 03.00 Ματιές στον κόσμο 04.00 Τηλεμάρκετινγκ

MEGA

ΕΤ3 09.00 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 18.15 18.30 19.30 20.00 20.45 21.40 22.00 23.00 24.00

Τόλμη και γοητεία (Ε) Κιλιμάντζαρο: η κορυφή της Αφρικής Βιετνάμ - Η αναζήτηση των Γκονγκ Απόδραση Μαγειρική του κόσμου Ειδήσεις Στο κέντρο της περιφέρειας Οι κόρες του Μακ Λέοντ Τόλμη και γοητεία Μαγικός κόσμος Διάσωση ζώων Ειδήσεις Εκτη αίσθηση Καταπατητές Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου Η χαρά της ζωγραφικής Αληθινά σενάρια Καιρός Ειδήσεις Αρπακτικά: πολεμώντας για την επιβίωση Cinemania

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.40 16.50 17.00 18.10 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 00.30 00.45 01.50

04.00 04.30

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Muchachitas como tu 10.00 Bajo las riendas del amor 11.00 Metro 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Κορίτσια για σπίτι 16.00 Η αγορά σήμερα 19.00 Ειδήσεις 19.50 Puzzle ομορφιάς 20.05 Different strokes (E) 20.30 Married with children 21.00 Who’s the boss 21.30 Different strokes 22.00 Mayday 23.05 Ripley’s believe it or not 24.00 Η αγορά σήμερα

Περί ανέμων και υδάτων (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Ομορφος κόσμος το πρωί Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Τρεις χάριτες (Ε) Η νταντά (Ε) Ειδήσεις 50-50 (Ε) Η ζωή της άλλης Τα μυστικά της Εδέμ Ειδήσεις Λάκης ο γλυκούλης Μίλα μου βρόμικα Ελληνική σειρά (Ε) Ειδήσεις Δεύτερη ευκαιρία Πληρωμένοι δολοφόνοι Αμερικανική περιπέτεια (2000) Τηλεμάρκετινγκ Ελληνική σειρά (Ε)

STAR

ANT1 06.15 07.00 10.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.40 17.45 18.50 19.00 20.00

22.05 24.00 01.30 02.30 03.30 04.30

Νταντά για όλες τις δουλειές (Ε) Καλημέρα Ελλάδα 10 με 1 μαζί Ειδήσεις Λόλα (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Love bites (Ε) Αξίζει να το δεις Ειδήσεις Ράδιο αρβύλα Με αγάπη Europa League live: pre game show UEFA Europa League: Μπάτε Μπόρισοβ ΑΕΚ UEFA Europa League: ΠΑΟ - Στουρμ Γκρατζ Europa League live: post game show The big house Κλεμμένη ζωή (Ε) Ευτυχισμένες μέρες (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά

NOVACINEMA1 06.05 I’m not there 08.20 Saving Sarah Cain 10.05 Κινηματογραφικά νέα 10.50 Ιντιάνα Τζόουνς και ο ναός του χαμένου θησαυρού 12.55 Φιλαράκια στο χιόνι 14.35 Jumper 16.10 Ηot Rod 17.45 Newcastle 19.35 Ενας τέλειος φόνος 21.25 Hollywood 1 on 1 22.00 Flash of genius 23.50 NCIS Επεισ. 4 00.40 The X-Files: θέλω να πιστέψω 02.25 Κινηματογραφικά νέα 02.40 Απιστες νοικοκυρές 2 04.30 Fay Grim

06.15 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00

23.00 24.00 01.00 02.00

04.00

Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Μαρίνα Ειδήσεις Super Star Ειδήσεις Φώτης - Μαρία live Ιατρικές υποθέσεις Ειδήσεις Ιδιοφυείς άνθρωποι Αμερικανική κομεντί (2008) Fringe Νόμος και τάξη: ειδική ομάδα The dead zone 4 Σύγκρουση στο βυθό Αμερικανική περιπέτεια (2002) Ο μπάτσος και η πόρνη Αμερικανική περιπέτεια (1977)

ALPHA 06.00 07.50 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.30 01.15 02.15 03.15 04.15 04.30

TV100 07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Απ’ τις 10... μεσημέρι 12.00 Σειρές οικολογίας 13.00 Tα SOS 14.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 15.00 Ειδήσεις 15.05 Εδώ Μακεδονία 17.00 Ευ ζην 17.30 Με 100 στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Στη γη της Μακεδονίας 20.30 Ελληνική ταινία 22.00 Ειδήσεις 24.00 Cinepolis 00.30 Ξένη ταινία

Πεντάμορφη (Ε) Πάνω στην ώρα Καφές με την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το μεσημέρι Δέστε τους Ειδήσεις Δέστε τους (Συν.) Fatus olous Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Πάμε πακέτο Εφιάλτης στην κουζίνα Sex and the city 10η εντολή (Ε) Κόκκινος κύκλος (Ε) Αλλαξέ το (Ε) Τηλεαγορές Για την καρδιά ενός αγγέλου (Ε)

ALTER 06.00 Πανόραμα 07.00 Καλημέρα, με τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Πείτε το στο Alter 11.00 Εδώ και τώρα 12.00 Πολύ μπλα μπλα 15.00 Μεσημεριανό express 17.15 Ειδήσεις 17.30 Showbiz news 18.45 Ειδήσεις 21.00 Ζούγκλα Με τον Μάκη Τριανταφυλλόπουλο 00.30 Συμμορία δολοφόνων Αμερικανική περιπέτεια (1993) 02.30 Auto Alter 02.45 Φονικό όραμα Αμερικανική μυστηρίου (2005)

BOYΛH THΛEOPAΣH 10.00 Ολομέλεια της Βουλής 15.00 Η Βουλή - Τηλεόραση ταξιδεύει στην Ελλάδα 16.00 Η αλήθεια για τον Αττίλα 17.00 Ειδήσεις 18.00 Αντίπαλοι στη φύση 19.00 Ιστορίες του Γκι ντε Μοπασάν 20.00 Ο Μέντελσον του Πίτερ Ουστίνοφ 21.00 Η θεραπεία της αγοραφοβίας 22.00 Ειδήσεις (Ε) 23.00 Κλέφτης ποδηλάτων

tv&ψυχαγωγία

ΠAPAΣKEYH ET1

ΝΕΤ 06.30 10.00 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

17.00 18.00 19.00

21.00 22.00 22.10

24.00 02.10

Πρώτη γραμμή Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Νηστικό αρκούδι (Ε) Ειδήσεις Ιστορία: ήρθαν από το διάστημα (Ε) Κοιτώντας από ψηλά (Ε) Ειδήσεις Μικροί μεγάλοι εν δράσει Ελληνική κομεντί (1963) Ειδήσεις Λαμπαδηδρομία ολυμπιακής φλόγας Ψάχνοντας τον Νέμο Κινούμενα σχέδια (2003) Στα άκρα (Ε) Ιστορία: κρασί (Ε)

ΣΚΑΪ

MEGA

07.00 Ρωμαίος και Ιουλιέτα 08.00 Οι κόρες του Μακ Λέοντ (Ε) 09.00 Τόλμη και γοητεία (Ε) 09.30 Ρομπότ στο φεγγάρι 10.30 Μηχανεύομαι 11.30 Απόδραση 12.30 Μαγειρική του κόσμου 13.00 Ειδήσεις 14.25 Στο κέντρο της περιφέρειας 14.30 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 15.30 Τόλμη και γοητεία 16.00 Μαγικός κόσμος 16.30 Διάσωση ζώων 17.00 Ειδήσεις 18.15 Εκτη αίσθηση 18.30 Καταπατητές 19.30 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 20.00 Η χαρά της ζωγραφικής 20.30 Οι τελευταίοι ελεύθεροι άνθρωποι 21.40 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Λαβύρινθος 00.30 Μυστηριώδες

06.00 Περί ανέμων και υδάτων (Ε) 07.00 Κοινωνία ώρα Mega 10.00 Ομορφος κόσμος το πρωί 13.10 Η ζωή της άλλης (Ε) 14.00 Ειδήσεις 15.00 Τρεις χάριτες (Ε) 15.40 Η νταντά (Ε) 16.50 Ειδήσεις 17.00 50-50 (Ε) 18.10 Η ζωή της άλλης 19.00 Τα μυστικά της Εδέμ 20.00 Ειδήσεις 21.00 Μ+Μ 22.00 Η πολυκατοικία 23.00 Ελληνική σειρά (Ε) 00.15 Ειδήσεις 00.30 Θανάσιμος στόχος Αμερικανική περιπέτεια (2004) 02.30 Μικροί ντετέκτιβ σε κίνδυνο Αμερικανική περιπέτεια (2003) 04.15 Τηλεμάρκετινγκ 04.30 Ελληνική σειρά (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

07.00 ΣΚΑΪ on line 09.00 The Oprah Winfrey show 10.00 Γυρίσματα (Ε) 11.00 That’s entertainment (Ε) 12.00 Τen years younger 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Με τη φροντίδα του Χάρι 15.00 Το κάστρο του Τακέσι 15.35 Παρά τρίχα 16.00 Top chef 17.00 America’s next top model 18.00 That’s entertainment 19.00 Γυρίσματα 19.45 ΣΚΑΪ αθλητικά 20.00 Eιδήσεις 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Top Gear 22.00 Ice road truckers 23.00 Build it bigger 24.00 Επικίνδυνοι αστεροειδείς 01.00 Απίθανες στιγμές 02.00 Moto GP 03.00 Ματιές στον κόσμο 04.00 Tηλεμάρκετινγκ 04.15 Ντοκιμαντέρ

ΣABBATO ET1

23 Oκτωβρίου ΕΤ3

08.30 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 11.00 Οι Ελληνες της διασποράς (Ε) 11.30 Το βλέμμα (Ε) 12.00 Οδός Ανθέων (Ε) 13.00 Ζητώ γνωριμία (Ε) 14.00 Ειδήσεις 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Λίλο και Στιτς 15.30 Αλαντίν 16.00 Τσικιτίτας (Ε) 18.00 Σαν τα τρελά πουλιά 19.00 Χρυσά κορίτσια 20.00 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους (Ε) 21.00 Νοικοκυρές σε απόγνωση 22.00 Φαντάσματα 23.00 Ειδήσεις 24.00 Η Αλίκη στις πόλεις Ξένη ταινία

06.15 Νταντά για όλες τις δουλειές (Ε) 07.00 Καλημέρα Ελλάδα 10.00 10 με 1 μαζί 13.00 Ειδήσεις 13.15 Λόλα (Ε) 14.15 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.15 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.15 Αξίζει να το δεις 17.40 Ειδήσεις 17.45 Ράδιο αρβύλα 18.50 Με αγάπη 19.00 Love bites 20.00 Ειδήσεις 21.00 The X-Factor judges house 23.00 Grey’s anatomy 24.00 Las Vegas 01.00 The big house 02.00 Κλεμμένη ζωή (Ε) 03.00 Ευτυχισμένες μέρες (Ε) 04.00 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 04.30 Mobile fun 05.15 Οικογένεια Καράμπελα (E)

06.15 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00

Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Μαρίνα Ειδήσεις Super star Ειδήσεις Φώτης – Μαρία Live Ιατρικές υποθέσεις Ειδήσεις Αλέξανδρος Αμερικανική ιστορική περιπέτεια (2004) 00.45 Στη δίνη της παράνοιας Αμερικανικό θρίλερ (2004) 02.30 Θεραπεία... για δύο Αμερικανική κομεντί (2006) 04.15 Το μυστικό της Στέφανι Αμερικανικό δράμα (2006)

ALPHA 06.00 07.50 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00

23.00 01.30 02.30 03.30 04.30 05.15 05.30

TV100

06.25 Ο διώκτης του μεσονυχτίου 08.30 Το ταξίδι στο νησί της φαντασίας 10.05 Το κορίτσι του Μπέβερλι Χιλς 11.45 Disaster movie 13.20 O τετράποδος άσος 15.05 La cena per farli conoscere 16.50 Ιντιάνα Τζόουνς και η τελευταία σταυροφορία 19.00 How I met your mother επεισ. 3 19.35 Babylon A.D. 21.20 Mad on Novacinema 22.00 Mongol 00.15 CSI επεισ. 4 01.05 Αποξένωση 03.40 Bimbo club 3 04.50 Ο Ζακ και η Μίρι γυρίζουν πορνό

Πεντάμορφη (Ε) Πάνω στην ώρα Καφές με την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το μεσημέρι Δέστε τους Ειδήσεις Δέστε τους (Συν.) Fatus olous Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Ο τρελός τα ’χει 400 Ελληνική κομεντί (1968) Σκοτεινή δύναμη Αμερικανικό θρίλερ (1998) 10η εντολή (Ε) Κόκκινος κύκλος (Ε) Αλλαξέ το (Ε) Εικόνες (Ε) Τηλεαγορές Για την καρδιά ενός αγγέλου (Ε)

ALTER 06.00 Πανόραμα 07.00 Καλημέρα, με τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Πείτε το στο Alter 11.00 Εδώ και τώρα 12.00 Πολύ μπλα μπλα 15.00 Μεσημεριανό express 17.15 Ειδήσεις 17.30 Showbiz news 18.45 Ειδήσεις 20.55 Auto Alter 21.00 Ο τελευταίος πειρασμός Με τη Νανά Παλαιτσάκη 22.00 Ειδήσεις 22.15 Φως στο τούνελ Με την Αγγελική Νικολούλη 02.00 Auto Alter 02.15 Ο θρύλος του Φάντομ Ράιντερ Αμερικανική περιπέτεια (2002) 04.15 Masterminds

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Απ’ τις 10... μεσημέρι 12.00 Σειρές οικολογίας 13.00 Tα SOS 14.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 15.00 Ειδήσεις 15.05 Εδώ Μακεδονία 17.00 Πάνω απ’ όλα η υγεία 17.30 Με 100 στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Χωρίς απουσιολόγιο 20.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 20.30 Ελληνική μουσική παράδοση 22.00 Ειδήσεις 24.00 Θα τα πούμε στο ρεφρέν

10.00 Ολομέλεια της Βουλής 15.00 Η Βουλή - Τηλεόραση ταξιδεύει στην Ελλάδα 16.00 Η αλήθεια για τον Ηρώδη 17.00 Ειδήσεις 18.00 Πολιτιστικό ημερολόγιο 19.00 Ιστορίες του Γκι ντε Μοπασάν 20.00 Ο Πίτερ Ουστίνοφ τιμά τον Χάιντν 21.00 Κλεμμένα βρέφη 22.00 Ειδήσεις (Ε) 23.00 Μάλιστα, κ. υπουργέ 23.30 Μακάο

24 Oκτωβρίου MEGA

ΕΤ3

10.00 Παίζοντας με την κούκλα στους αιώνες 10.30 Mediterraneo (Ε) 11.00 Αειναύτες, οι Ελληνες και η θάλασσα (Ε) 11.30 Πορτρέτα και διαδρομές Ελλήνων αρχιτεκτόνων 12.00 Από πέτρα και χρόνο (Ε) 12.30 Κοινοβούλιο αιχμής 13.30 Ριμέικ (Ε) 14.30 Ζώνη ασφαλείας (Ε) 15.00 Η κερκίδα του Σαββάτου 17.30 Επέστρεφε (Ε) 18.00 Σαν τα τρελά πουλιά (Ε) 19.00 Χρυσά κορίτσια 20.00 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους (Ε) 21.00 Νοικοκυρές σε απόγνωση 22.00 Φαντάσματα 23.00 Ειδήσεις 24.00 Η ζωή είναι ταξίδι Αγγλική δραματική τρόμου (2002)

07.00 Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ 10.00 Παιδικό πρόγραμμα 12.00 Ειδήσεις 12.30 Η Μπράντι και ο κύριος Γουίσκερς 13.00 Ψάχνοντας τον Νέμο Κινούμενα σχέδια (2003) 15.00 Ειδήσεις 16.00 Υγεία για όλους 18.00 Ειδήσεις 18.30 Pre game 19.00 Super League Ολυμπιακός - Εργοτέλης 21.00 Ειδήσεις 22.00 Λαμπαδηδρομία ολυμπιακής φλόγας 22.10 Στην υγειά μας Με τον Σπύρο Παπαδόπουλο 01.00 Στα άκρα (Ε) Με τη Βίκυ Φλέσσα

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

STAR

ANT1

NOVACINEMA1

ΝΕΤ

07.00 Ταξιδιωτικοί προορισμοί 08.00 Βίαιος πλανήτης 09.00 Moto GP 10.00 Γιατί είμαστε πάντα κουρασμένοι; 11.00 Πρωτοποριακός υδροηλεκτρικός σταθμός στην Ισλανδία 12.00 Sports science 13.00 American chopper 14.00 Goal χωρίς σύνορα 16.30 Ειδήσεις 16.45 Super League Αστέρας Τρίπολης - Ατρόμητος Αθηνών 19.00 America’s next top model 20.00 Βeverly Hills 90210 (E) 21.00 Τα μεγάλα θαύματα της φύσης 22.00 CSI, Las Vegas: στον τόπο του εγκλήματος 23.00 Ισπανικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου 01.00 24 02.00 Ανεξήγητα φαινόμενα 03.00 Ματιές στον κόσμο 04.00 Τηλεμάρκετινγκ

Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.00 17.00 18.00 18.30 21.00 22.00 23.00 00.30

Χορός στον ουρανό Στο ημικύκλιο Το ψάρεμα Δεύτερη ανάγνωση Αξιον εστί Ειδήσεις Ολυμπος Αγώνας ποδοσφαίρου Β’ Εθνικής Επιχείρηση περιβάλλον Σφαιρική άποψη Η καρδιά ενός αλήτη Ελληνικό δράμα (1968) Ονείρου Ελλάς Ειδήσεις Εκείνο το καλοκαίρι Ελληνικό δράμα (1971) Φλαμίνγκο κιντ Αμερικανικό δράμα (1984)

07.00 Mega Σαββατοκύριακο 10.00 Mommy - Το παιδί μου κι εγώ 10.15 Ρετιρέ (Ε) 11.30 Love sorry (Ε) 12.30 Το δις εξαμαρτείν (E) 13.00 Mega Star 14.00 Ειδήσεις 14.50 Traction Με τον Κώστα Στεφανή 15.30 Ελληνική σειρά (Ε) 16.30 Ελληνική σειρά (Ε) 17.55 Ειδήσεις 18.00 Ελληνική σειρά (Ε) 19.00 Γλυκές αλχημείες 20.00 Ειδήσεις 21.00 Η εκδίκηση της ξανθιάς Με τον Γιώργο Λιάγκα 22.30 Ελληνική σειρά (Ε) 23.30 Ελληνική σειρά (Ε) 00.30 Ειδήσεις 00.45 Ξεκαθάρισμα λογαριασμών Αστυνομική περιπέτεια αμερικανικής παραγωγής (2002) 02.45 Μικροί ντετέκτιβ: το κυνήγι της χαμένης πριγκίπισσας Περιπέτεια αμερικανικής παραγωγής (2002)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Totally tooned in (E) 10.00 Adventures of Sonic the Hedgehog (E) 10.30 Wacky world of Tex Avery (E) 11.00 Totally tooned in 12.00 Bajo las riendas del amor (Ε) 13.00 Η αγορά σήμερα 15.05 Wacky world of Tex Avery (E) 15.45 Η αγορά σήμερα 17.00 Η αγορά σήμερα 20.00 Bajo las riendas del amor (Ε) 21.00 Different strokes (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Mayday 23.00 Ripley’s believe it or not 24.00 Η αγορά σήμερα

STAR

ANT1 06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.15 14.15 16.50 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.10 02.10 03.10 04.10

Νταντά για όλες τις δουλειές (Ε) Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) Εκείνες κι εγώ (Ε) Βότκα πορτοκάλι (Ε) Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) Τύχη βουνό (Ε) Ειδήσεις Εγκλήματα (Ε) Αξέχαστη αγάπη Αμερικανική αισθηματική ταινία (1998) Being Uri Geller Special Ειδήσεις Extreme makeover: Home edition Κάρμα Ειδήσεις Ο διάδοχος του Uri Geller ΟΛΑ 10+ The big house Κλεμμένη ζωή (Ε) Ευτυχισμένες μέρες (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά

NOVACINEMA1 06.35 Γόμορρα 08.50 99 Francs 10.40 Mad on Novacinema 11.20 Ενα τρελό τρελό κόλπο 13.00 Τυχερή κι ευτυχισμένη 15.00 How I met your mother επεισ. 3 15.30 Entourage επεισ. 5 16.00 Εntourage επεισ. 6 16.30 NCIS επεισ. 4 17.20 Leverage επεισ. 4 18.10 Genova 19.45 Η μέρα που άρχισα να ζω 21.20 US: οι καλύτερες ταινίες της εβδομάδας 22.00 Μπέβερλι Χιλς τσιουάουα 23.40 H πόλη των ανθρώπων 01.35 The bank job: το μεγάλο κόλπο 03.30 Κινηματογραφικά νέα 03.40 Crescendo 2012 04.35 10.000 π.Χ.

06.00 Παιδικό πρόγραμμα 13.00 Ειδήσεις 13.30 Η πόλη των αγγέλων Αμερικανικό δράμα (1998) 15.45 Τα φιλαράκια 16.45 Φώτης - Μαρία live Best of 17.40 Ειδήσεις 17.45 Φώτης - Μαρία live Best of 18.45 Ιατρικές υποθέσεις 19.45 Ειδήσεις 21.00 Ο Χάρι Πότερ και η κάμαρα με τα μυστικά Αμερικανική περιπέτεια (2002) 00.15 Οι αντικαταστάτες Αμερικανική κομεντί (2000) 02.45 Το σπίτι του θανάτου Αμερικανική τρόμου (2005) 05.00 E-ring: απόρρητες αποστολές

ALPHA 06.00 Οδός Παραδείσου 7 (Ε) 08.00 Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) 09.00 Θα σε δω στο πλοίο (Ε) 10.00 Μες στην καλή χαρά 13.00 Ειδήσεις 13.15 Μες στην καλή χαρά (Συν.) 14.00 Η κουζίνα της μαμάς (Ε) 15.00 Σφηνάκια (Ε) 16.00 Αλλαξέ το (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.05 Η μεγάλη των λοχαγών σχολή Αμερικανική κωμωδία (1995) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Νταντά αμέσου δράσης 21.00 Αλ τσαντίρι νιουζ (Ε) 23.00 Καρδιές στην Ατλαντίδα Αμερικανική κοινωνική ταινία (2001) 01.15 10η εντολή (Ε) 02.15 Κόκκινος κύκλος (Ε) 03.15 Αλλαξέ το (Ε)

TV100 07.00 Οι εφευρέτες του κόσμου 07.30 Οι εξερευνητές του κόσμου 08.00 Η πανίδα της Ιβηρικής χερσονήσου 08.30 Διψασμένος πλανήτης 09.00 Κινούμενα σχέδια 10.00 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 11.00 Εκφραση με νόημα 11.30 Χωρίς απουσιολόγιο 12.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 12.30 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 13.30 Cinepolis 14.00 Στο αμφιθέατρο 15.00 Το κλειδί 16.00 Με παρέα την Ελλάδα 17.00 Supercar 18.00 Fatsabook 18.30 Ειδήσεις 19.20 Ελληνική ταινία 21.00 Θα τα πούμε στο ρεφρέν 23.00 Ειδήσεις 23.45 Jazz life

ALTER 06.45 Παιδικό πρόγραμμα 13.00 Ειδήσεις 13.15 TV weekend 16.15 Τα παρατράγουδα Με την Αννίτα Πάνια 18.45 Ειδήσεις 21.00 Lifestyle 22.00 Lipstick jungle 23.00 Οι πύλες του ανεξήγητου 02.00 Η καλή μας δασκάλα Αμερικανική κομεντί (2002) 04.15 Masterminds

BOYΛH THΛEOPAΣH 12.00 Οδύσσεια 12.30 Η αλήθεια για τον Σπάρτακο 13.30 Σύγκρουση γιγάντων 15.30 Ανακαλύπτοντας την κλασική μουσική 16.00 Πολιτιστικό ημερολόγιο 17.00 Η ανθρώπινη περιέργεια 18.00 Η ζωή μας στην Ευρωπαϊκή Ενωση - Κάρτα μέλους 19.00 Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας 21.00 Ο Πίτερ Ουστίνοφ τιμά τον Χάιντν 22.00 Μαρία Στιούαρτ 24.00 Ο Πίτερ Ουστίνοφ τιμά τον Χάιντν

tv&ψυχαγωγία

Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Σκηνοθεσία: Φίλιππος Τσίτος Παίζουν: Αντώνης Καφετζόπουλος, Μαρία Ζορμπά, Αναστά Κοζντινέ, Τιτίκα Σαριγκούλη, Γιώργος Σουξές, Κωνσταντίνος Κορωναίος, Παναγιώτης Σταματάκης Κάθε πρωί, ο Σταύρος σηκώνει τα μεταλλικά στόρια του ψιλικατζίδικου, κρεμάει τις αθλητικές εφημερίδες και τακτοποιεί τις καρέκλες όπου θα κάτσει με τους φίλους του όλη τη μέρα. Απέναντι, στο πεζοδρόμιο, ο σκύλος ενός απ’ αυτούς, ο Πατριώτης, γαβγίζει σ’ όποιον Αλβανό περνάει, πράγμα που τους κάνει ιδιαίτερα περήφανους. Μέσα στο ψιλικατζίδικο, η μητέρα του Σταύρου, έπειτα από ένα εγκεφαλικό και στα πρόθυρα του Αλτσχάιμερ, λαγοκοιμάται στην πολυθρόνα της. Αυτή η ρουτίνα σπάει ξαφνικά τη μέρα που η γηραιά κυρία πέφτει στην αγκαλιά ενός Αλβανού εργάτη, αποκαλώντας τον «γιε μου», στ’ αλβανικά.

ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΠΛΑΤΩΝΟΣ VILLAGE CΙΝΕΜΑS, ΟΛΥΜΠΙΟΝ

ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ - ΤΑΣΟΣ ΣΤΑΪΚΟΠΟΥΛΟΣ TASTA ΑΕΒΕ

(τηλ. 2310/ 262.051 & 2310/ 270.073): Ο κανόνας του παιχνιδιού (19.00 - 21.00 - 23.00, Τρίτη: 18.00)

ΒΑΚΟΥΡΑ

(τηλ. 2310/ 233.665): Α1. Η αγάπη θέλει το χρόνο της (19.00) Ψηλά στον ουρανό - με υπότιτλους (21.00 - 22.45) Α2. Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη (18.45 - 20.50) Το κακό στην εποχή των ηρώων (23.00)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS

(Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/ 499.999): Α1. Fame (16.30 - 18.40 - 20.50, Κυριακή: 12.00 14.10 - 16.30 - 18.40 - 20.50) Η νύχτα με τις μάσκες 2

(23.00 - 01.00) Α2. G-Force - μεταγλωττισμένο (17.00 - 19.00, Κυριακή: 11.20 - 13.10 - 15.00 - 17.00 - 19.00) Πανδημία (21.20 - 23.20 - 01.10) Α3. Ψηλά στον ουρανό - μεταγλωττισμένο (17.10, Κυριακή: 11.10 - 13.00 15.10 - 17.10) Ετσι πήραμε το Γούντστοκ (19.20 - 22.00 - 00.30, Δευτέρα: 17.30 - 22.20 - 00.40) Α4. Ψηλά στον ουρανό - μεταγλωττισμένο (15.50 - 17.40, Κυριακή: 11.40 13.40 - 15.50 - 17.40) Ραγισμένες αγκαλιές (19.40 - 22.10 - 00.40) Α5. Tinkerbell 2 (16.20 - 18.10, Κυριακή: 11.00 - 12.50 - 14.40 - 16.20 18.10) Βλέπω το θάνατό σου 4 (22.30 - 00.10) The Informant (20.00) Α6. G-Force - μεταγλωττισμένο (15.40 - 17.30, Κυριακή: 13.50 - 15.40 - 17.30) Η γυμνή αλήθεια (19.30 - 21.40 - 23.50)

Α7. G-Force - μεταγλωττισμένο (16.10 - 18.20, Κυριακή: 12.10 - 14.20 - 16.10 - 18.20) Ακαδημία Πλάτωνος (20.10 - 22.20 - 00.20) Α8. Η γυμνή αλήθεια (16.40 - 18.30 - 20.40 22.40 - 00.50, Κυριακή: 12.30 - 14.30 - 16.40 - 18.30 - 20.40 - 22.40 - 00.50) Α9. Ακαδημία Πλάτωνος (Δευτέρα - Τετάρτη: 20.10, Κυριακή: 18.10 - 20.10) Ραγισμένες αγκαλιές (Κυριακή - Τετάρτη: 22.10) Α10. Η γυμνή αλήθεια (19.30 - 21.40, Κυριακή: 17.30 - 19.30 - 21.40 23.50) ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ

(τηλ. 2310/ 261.727, Φιλ. Εταιρείας - Δημ. Μαργαρίτη, Dolby Stereo): Κabei: Η μητέρα μας (18.30 - 20.45 - 23.00)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ

(Tσιμισκή 43, πληροφορίες:

τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Cinema Park: Ανθρώπινη εμπειρία (Κυριακή 12.30 - 15.30) Ετσι πήραμε το Γούντστοκ (17.40 - 20.10 - 22.40, Τετάρτη καμία προβολή) G-Force - μεταγλωττισμένο (Τετάρτη: 18.00) Το ορφανό (Τετάρτη: 23.20) Α2. Ψηλά στον ουρανό - μεταγλωττισμένο (18.30, Κυριακή: 12.10 - 14.15 - 16.20 - 18.30) Η νύχτα με τις μάσκες 2 (20.40 23.00) Α3. Ραγισμένες αγκαλιές (17.50 - 20.30 - 23.10) Α4. G-Force - μεταγλωττισμένο (18.00, Κυριακή: 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00, Τετάρτη καμία προβολή) Το ορφανό (20.00 - 22.30, Τετάρτη καμία προβολή) Ετσι πήραμε το Γούντστοκ (Τετάρτη: 17.40 - 20.10 - 22.40)

Α5. Η γυμνή αλήθεια (19.00 - 21.10 - 23.20, Κυριακή: 16.50 - 19.00 - 21.10 - 23.20) Α6. Το κορίτσι με το τατουάζ (20.00 - 23.00, Κυριακή: 17.00 - 20.00 - 23.00) Α7. Μια μέρα του καλοκαιριού (18.30 - 21.00 23.30) Α8. Fame (18.00 - 20.20 22.40)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ

(τηλ. 2310/ 378.404): Α. Ολύμπιον: Ακαδημία Πλάτωνος (19.00 - 21.00 - 23.00) Α. «Παύλος Ζάννας»: Το ξυπόλυτο τάγμα (19.00) Ο Αντίχριστος (20.45 23.00)

STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Η εποχή των παγετώνων: Η αυγή των δεινοσαύρων - μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.15) Ο Αντίχριστος (19.10 - 21.20 - 23.30) Α2. Η γυμνή αλήθεια (19.00 - 21.00 - 23.00, Κυριακή: 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 23.00) Α3. Ετσι πήραμε το Γούντστοκ (20.15 - 22.40, Κυριακή: 12.50 - 15.20 - 17.45 - 20.15 - 22.40) Α4. Ψηλά στον ουρανό - μεταγλωττισμένο (19.50, Κυριακή: 11.50 - 13.50 15.50 - 17.50 - 19.50) Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη (21.50) Α5. Informant (19.20 - 21.30, Κυριακή: 12.15 - 14.30 - 16.50 - 19.20 21.30) Η νύχτα με τις μάσκες 2 (23.50) A6. Το κακό στην εποχή των ηρώων (20.10 - 22.20, Κυριακή: 12.30 - 14.45 17.30 - 20.10 - 22.20) Α7. Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ (19.30, Κυριακή: 13.30 - 16.30 19.30) Millennium Part I (22.30) Α8. Η γυμνή αλήθεια (18.00 - 20.00 - 22.00, Κυριακή: 12.00 - 14.00 - 16.00

- 18.00 - 20.00 - 22.00) Α9. G-Force - μεταγλωττισμένο (18.20 - 20.20, Κυριακή: 12.10 - 14.10 - 16.10 - 18.20 - 20.20) Πεθαίνω στα γέλια (22.10) Α10. Ψηλά στον ουρανό - μεταγλωττισμένο (19.10, Κυριακή: 11.10 - 13.10 15.10 - 17.10 - 19.10) Φαρενάιτ 451 (21.10 - 23.40) Α11. G-Force - μεταγλωττισμένο (19.40, Κυριακή: 11.40 - 13.40 - 15.40 - 17.40 - 19.40) Το ορφανό (21.40)

STER CINEMAS CITY GATE

(Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Η γυμνή αλήθεια (18.30 - 20.30 - 22.30, Κυριακή: 12.30 - 14.30 - 16.30 - 20.30 - 22.30) Α2. Ψηλά στον ουρανό - μεταγλωττισμένο (19.30, Κυριακή: 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30) Η γυμνή αλήθεια (21.30 23.30) Α3. G-Force - μεταγλωττισμένο (18.00 - 20.00, Κυριακή: 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00 - 20.00) Βλέπω το θάνατό σου 4 (22.00) Α4. Ψηλά στον ουρανό - μεταγλωττισμένο (19.00, Κυριακή: 11.00 - 13.10 15.00 - 17.00 - 19.00) Το ορφανό (21.10 - 23.40) Α5. Fame (18.40, Κυριακή: 11.10 - 13.45 - 16.15 - 18.40) Η νύχτα με τις μάσκες 2 (20.50 - 23.00) Α6. Το κακό στην εποχή των ηρώων (18.45 - 21.00 - 23.15, Κυριακή: 11.40 14.10 - 16.20 - 18.45 - 21.00 - 23.15) Α7. Η εποχή των παγετώνων: Η αυγή των δεινοσαύρων - μεταγλωττισμένο (19.20, Κυριακή: 11.15 - 13.20 - 15.20 - 17.20 19.20) Πεθαίνω στα γέλια (21.20)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ

(τηλ. 2310/ 960.063): Coco Chanel & Igor Stravinsky (18.45 - 21.00 - 23.00, Δευτέρα: 18.45 - 23.00) Δευτέρα: Κινηματογραφική Λέσχη: Γυμνοί στον ήλιο (21.00)

tv&ψυχαγωγία

Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ AΛEΞANΔPOΣ ΣAΛAMEΣ asalames@ekdotiki.gr

ΜΟΥΣΙΚΗ Η λυρική τραγουδίστρια Juli a Migenes θα παρουσιάσει την Τρίτη 20 Οκτωβρίου στο Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/288.000) μια παράσταση αφιερωμένη στον Φραντς Πίτερ Σούμπερτ. Ωρα έναρξης 21.00. Συναυλία αφιερωμένη στα είκοσι χρόνια στο Συγκρότημα Παραδοσιακής Μουσικής δήμου Θεσσαλ ονίκης με καλεσμένους, μεταξύ άλλων, τους Γλυκερία, Δημήτρη Μπάση, Αρετή Κετιμέ, Πετρολούκα Χαλκιά και Στάθη Κου κουλάρη θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 21 Οκτωβρίου στο Συνεδριακό Κέντρο «Ι. Βελλίδης». Ωρα έναρξης 21.00

τις αυθεντικές ενορχηστρώσε ις τους, με το μουσικό σύνολο «Μάνος Χατ ζιδάκις». Ωρα έναρξης 21.00. Οι «Do Make Say Think» από τον Καναδά θα εμφανισ τούν την Παρασκευή 23 Οκτωβρίου στο «Principal Club Theater» (17ο χλμ. Θεσσαλονίκης - Μου δανιών, τηλ. 2310/428.088). Ωρα έναρξης 21.00. Στη «Βάρδια» (Σερρών 15 και Φ. Μένου, τηλ. 2310/942.289) θα εμφ ανισ τούν αύριο, Δευτέρα, ο Βασίλης Γκάντζο ς, την Τετάρτη 21 Οκτωβρίου οι «Πρατσινάκ η 5» και την Πέμπτη 22 Οκτωβρίου ο Βασ ίλης Λέκκας. Ωρα έναρξης 22.00.

Στο «Orient Live» (Τσιμισκή Αφιέρωμα στον Joseph Hay και Κομνηdn θα πραγ- νών 18, τηλ. 2310/244.623) θα εμφανισ τού ματοποιηθεί στο Μέγαρο Μου ν σικής Θεσ- την Πέμπτη 22 Οκτωβρίου οι «The Bur σαλονίκης (25ης Μαρτίου και ger Παραλία, τηλ. Project», ενώ σταθερά θα εμφανίζ 2310/895.939) το Σάββατο 24 ονται Οκτωβρίου με κάθε Τετά ρτη ο Νίκος Ντουνούσης τη Συμφωνική Ορχήστρα δήμ και ο ου Θεσσαλονί- Ηλίας Ζάι κος, κάθε Παρασκευή ο Λεω κης, υπό τη διεύθυνση του νίδας Νίκου Αθηναίου Μπαλάφας και κάθε Σάββατο ο Ζακ Στε και σολίστ τον τρομπετίστα φάΣωκράτη Ανθη. νου με την μπάντα-Κοάλα. Ωρα ένα Ωρα έναρξης 21.00. Αφιέρω ρξης μα στον Miles 22.00. Davis θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 23 Οκτωβρίου στο Συνεδρ ιακό Κέντρο «Ι. Στη μουσική σκηνή «Σαράι» Βελλίδης» με καλεσμένους, (Γρ. Λαμεταξύ άλλων, μπράκη 23, τηλ.2310 943833) θα εμφανιτον Jimmy Cobb και τον Wallace Roney. στούν την Τρίτη 20 Οκτωβρίου οι «Ωδ Ωρα έναρξης 21.00. ικοί», την Πέμπτη 22 Οκτωβρίου οι «Μαγεκαπάμα» και την Παρασκευή 23 Συναυλία της Ελίζας Μαρέλλ Οκτωβρίου οι ι θα πραγ- Θανάσης Γκα ϊφύλλιας και Λήδα Χαλκιαματοποιηθεί το Σάββατο 24 Οκτωβρίου στο δάκη. Ωρα έναρξης 22.00. Αριστοτέλειο Πανεπιστήμ ιο Θεσσαλονίκης με «Τραγούδια του Πολ έμου του ‘40» Στο Καφωδείο «Ελληνικό» εν όψει της εθνικής επετείο (Ιουστινιαυ. Ωρα έναρξης νού 3, τηλ.2310/237.016) θα 21.00. εμφανισ τούν, μεταξύ άλλων, την Τρίτη 20 Οκτωβρίου οι «Yothepa Matama». Ταυτόχρ Ο Μάριος Φραγκούλης παρ ονα, για όλο ουσιάζει τον Οκτώβριο κάθε Πέμπτη την Τετάρτη 21 και την Πέμ θα παρουσιάπτη 22 Οκτωζετα ι η μουσική παράσταση «Δεν βρίου στο Μέγαρο Μου με λένε σικής ΘεσσαΜαρία» με τον Ευγένιο Δερ λονίκης (25ης Μαρτίου και μιτάσογλου και Παραλία, τηλ. τον Nomik («sleepin pillow») και κάθε 2310/895.939) μια ενότητα Πατραγουδιών του ρασκευή θα εμφανίζεται η Φω κορυφαίου συν θέτη Μάνου τεινή ΒελεσιΧατζιδάκι με ώτη. Ωρα έναρξης 22.30.

Θ Ε ΑΤ Ρ Ο Νικ ί άνδρες με φούστες» του Η μαύρη κωμωδία «Χονδρο στο «Κολοσσαίαι νείτ οξε φιλ υ άδο ργι Σίλβερ με τη Μαρία Γεω άσεις: Τετάρ.2310/834.996). Παραστ ον» (Βασ. Ολγας 150, τηλ τη έως Σάββατο 21.15. παρουτου Αλφρεντ Χίτσκοκ «Τα 39 σκαλοπάτια» 9, τηλ. υ ύλο οπο κευ ρασ Σίτυ» (Πα σιάζονται στο «Ράδιο ο 21.15 βατ Σάβ άσεις από Πέμπτη έως 2310/819.153). Παραστ και Κυριακή 20.30. ύλου τικό Κέντρο (Γ. Βαφοπο Στο Βαφοπούλειο Πνευμα νηεφώ Τηλ « ο ανέβει απόψε το έργ 3, τηλ. 2310/424.132) θα Σάς ρίτα ργα Μα και ράλ θιο δελ Μο σε ο γιος σου» των Ιγνά 00. ντσεθ. Ωρα έναρξης 21.

Στην «Αποθήκη» του «Μύλου » (Ανδ. Γεωργίου 56, τηλ.2310/55 1.836), εμφανίζονται κάθε Δευτέρα και Τρίτη η Τάνια Τσανακλίδου και η Μάρθα Φριντζήλα και κάθε Παρασκευή και Σάββατ ο ο Μπάμπης Στόκας και η Ασπα Θεοφίλου . Ωρα έναρξης 21.30. Στο «New York live bar» (Αχελώου 10, περιοχή «Fix», τηλ. 231 0/548.439) θα εμφανίζονται κάθε

Τετάρτη οι Μάρω Μαρκέλ λου και Πάνος Μουζουράκης, κάθε Πέμπτη οι Δημήτρης Κοργιαλάς και Ευρυδίκη, κάθ ε Παρασκευή ο Μιχάλης Εμιρλής. Ωρα ένα ρξης 22.00. Η «Πύλη Αξιού Live Clubbi ng» (Ανδ. Γεωργίου 9, τηλ. 2310/553.15 8) φιλοξενεί κάθε Παρασκευή και Σάββατ ο τους Γιώργο Μαζωνάκη, Ησαΐα Ματιάμ πα, Τάμτα και Κέλλυ Καλτσή, υπό τη σκη νοθετική επιμέλεια του Κωνσταντίνου Ρήγου. Ωρα έναρξης 23.00.

Η Julia Migene s θα παρουσιάσ ει την Τρίτη 20 μένη στον Φραν Οκτωβρίου στ τς Πίτερ Σούμπε ο Βασιλικό Θέατ ρτ ρο μία

ν» σήμερα ίσιο των 44ων «Δημητρίω δρας» θα ανέβει στο πλα ρασκευ(Πα ν» ετο «Αν τρο Θέα ικό 18 Οκτωβρίου στο Δημοτ έργο νέο το για αι 69.869). Πρόκειτ οπούλου 42, τηλ. 2310/8 ητριάδη. Δημ η ήτρ Δημ φέα γρα συγ του πολυβραβευμένου ούλη, η ο ερμηνεύει η Χρύσα Καψ Τον πρωταγωνιστικό ρόλ ασης, ενώ η άστ παρ της α εσί νοθ σκη οποία υπογράφει και τη 00. η Δέλτα. Ωρα έναρξης 21. μουσική είναι του Μιιχάλ

μαs Singing», ένα από τα Το μιούζικαλ «Naked Boy σαλονίκη Θεσ στη ε ήρθ αλ, ύζικ ay μιο κροβιότερα off Broadw «Αλίκη παραστάσεων στο θέατρο για περιορισμένο αριθμό 05.452). 0/2 231 . τηλ , 115 ίου ητρ Βουγιουκλάκη» (Αγ. Δημ 21.15 και βατο 21.15, Παρασκευή Παραστάσεις: Τρίτη - Σάβ . μ.μ 30 20. ή ιακ Κυρ μεταμεσονύκτια 00.00 και , σε α» του Ρομπέρτο Ατάιντε Η «Δεσποινίς Μαργαρίτ αρίιΛαζ α ουσ Ολι παρ » ς την ατο με ά «Εχθροί εξ αίμ Αντζελας Μπρούσκου, Το γνωστό έργο του Αρκ ι στο Δηετα ία» (Πα- σκηνοθεσία ιάζ νατ ουσ «Εγ παρ τρο ο, θέα ρόλ στο κό Κόσμου δου στον πρωταγωνιστι 7-9, τηλ. άζει το Θέατρο του Νέου ρξης 21.00. αριάς (Μεταμορφώσεως . 2310/225.172). Ωρα ένα μοτικό Θέατρο Καλαμ τριάρχου Ιωακείμ 1, τηλ ν». Tετάρτη ρίω μητ «Δη ν 44ω των στο πλαίσιο σάν- 2310/458.591), «Ο Ευαγγελισμός της Κασ Η θεατρική παράσταση

παράσταση αφ ιερω-

ο 18.30 και 21.30. - Kυριακή 21.30, Σάββατ ής» του οχή από τα έργα «Αχαρν Τη δική του θεατρική εκδ από ισε γύρ που ης φάν στο ής – Ο Αρι Αριστοφάνη και «Αχαρν αρΑχτ « ο τίτλ η Σαββόπουλου με τα θυμαράκια» του Διονύσ Τέτρο Θέα στο ς άρη ισσ ο Θωμάς Βελ μίξ 2», θα παρουσιάζει ονί Ιασ ν στη ς ιστοπούλου 12, κάθετο χνης «Ακτίς Αελίου» (Χρ ρξης ένα α Ωρ . ίου μβρ Νοε 8 έως και τις δου, τηλ. 2310/229.249) 21.15. ου 88, λιτεία Θεάτρου» (Ολύμπ Η θεατρική ομάδα «Πο και ριο ώβ Οκτ ες μήν ς του ιάζει για τηλ. 2310/272.909) παρουσ Φω « τις ευή αστάσεις: κάθε Παρασκ Νοέμβριο τις εξής παρ ράω τα Φο « αση άστ παρ την Μανιώτη, νές», τη «Λάμπα» του Γ. α» του Π. Κοη και τη «Μικρή Αγγελί καλά μου» του Γ. Σκούρτ σέχοφ. Κάθε Α.Τ του » ου Γάμ Πρόταση ροβέση, καθώς και την « α» και το υλλ άφ ινοπωρινά τριαντ Σάββατο τα «Ομορφα φθ ος, την Τέλ υ. ύλο οπο τηρ Σω της Βίλης «Ας ανακεφαλαιώσω» πίΚομ η γάλ Με ητη χήρα» και τη « Κυριακή την «Απαρηγόρ να» του Κ. Μουρσελά.

tv&ψυχαγωγία

Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

ΠAIΔIKEΣ Π A PA Σ TA Σ E I Σ ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

ρούπολη, ρώνη 21, Σταυ στών (Κολοκοτ ουαρίΙαν 10 τις ς Εω ). τηλ.2310/589.140 ου 2010.

Καψιράκτης Γιάννης Ο ζωγράφος - χα ήλον της «Μ το ό απ ς θητέ δάκης και οι μα του Γυμνατικών Τεχνών» Εριδος των Εικασ παρουσιάαστικού Αλέξαν ς ίκη ον αλ Θεσσ Η έκθεση του εικ e?» m υς r το σίου Βασιλικών be γα έρ em m με ις Re Αβράνα « ηλες εκθέσε ι την δρου ζουν δύο παράλλ ερί «Ζήνα Οκτωβρίου μέχρ ίται στην γκαλ 21 νε η ξε ρτ λο τά φι Τε ν ειο ύλ από τη ρμανού 5, πο Γε φο Π. . Βα τωβρίου στο ανασιάδου» (Π Αθ εμλ. τη 3, Πέμπτη 30 Οκ ύλου ). Εως τις 9 Νο Η έκθεση της εικ ντρο (Γ. Βαφοπο αστικού Ευαγγε τηλ.2310/275.985 Πνευματικό Κέ λίας Ρακά ολοκ αίθουσες Τέχν ληρώνεται σήμε ης των «G-hotel . ίου 2). βρ ρα στις s» στην Καλλιθέ 2310/424.13 α Χαλκιδικής ιφω υσ υ ρο μο πα ση ς διά ίδη υ ιστοδουλ Η έκθεση το O Σάββας Χρ τημένα ιάρα -ζει και τικής από ανακ υπ άφου Φίλιπ Τσ γλ γρ «The το ση θε έκ s tsi sa άζει «T ρο Εκθεση ζωΥόρκη-, με τίτλο χώ α α εκθεσιακό γάζεται στη Νέ νείται ερ ξε λο ωργίου Στράγκ λ. φι τη , », αντικείμενα στον 12 ό τικ γραφικής του Γε » (Μητροπόλεως ί (Θεοφίλου 25) al-Εξωπραγμα m αμ re ru ωΤζ pe Φ νί tfo Su ίο Γε Ar ο σε ts στ ου ec Proj ρουσιάζεται ίου. «Δηκεμβρίου στο Μ Εως 10 Νοεμβρ σεων των 44ων , Λι- πα μέχρι και τις 6 Δε 2310/257.552). ης (Αποθήκη Α’ αίσιο των εκδηλώ ίκ πλ ον ο αλ στ σσ Θε ς ία ου καλμερα. θεση τογραφ 16). Εργα του ίδι μητρίων». Εως σή ς παρουσιάζει έκ νι, τηλ.2310/566.7 oulos μά op on ηΟ Χρίστος Καρά «D ημ ην «Δ στ 44ων ατομικές λοξενούνται ο πλαίσιο των αι σήμερα οι ον Πολυι λιτέχνη φι ζωγραφικής στ Ολοκληρώνοντ e Arts» και στ » (Βασ. Ολγας κα και ΕυFin ca η l an ζίδ na Bi ντ a tio , λιε as na 56 Κα er «C υ Int τρίων», στην ις των Ιωάννη (Ανδ. Γεωργίο σε » ) από τις 20 θέ ου 55 εκ ης των ύλ 7.5 χν 42 «Μ Τέ 0/ ς υ 31 λ.2 χώρο το στις αίθουσε εμβρίου. Θ. Σοφούλη, τη αγγελίας Ρακά 33) έως τις 22 Νο κής (τηλ. εμβρίου. ιδι 2.6 Νο λκ 55 22 0/ Χα τις α 31 ς ιθέ λ.2 έω λλ τη Κα Οκτωβρίου «G-hotels», στην μα0). χήν εκφραστές βή .10 ξο 22 τα τε 0/ κα ας 74 ντ υς 23 το φώ ογρα Ενας από ΛάΗ έκθεση «Χαρτ χνης, ο Χάρης υ προέρχεν εικαπ εικαστικής τέ λου Παύλου», πο πο στο τό ς νων σύγχρονω υ τη οσ το Απ υ ειά ου το τα Η έκθεση Ελλή ών των Αλέξανδρ υσιάζει τη δουλ ό - Πολιτιρτ ρο ικ χα πα ωπ ές , τ οσ ογ ρά ερ λλ Πρ « μπ μπ συ ών ται από τις ηγορίου Λα ς ζή, θα φιλοξεστικών καλλιτεχν Πολιτισμού (Γρ πλαίσιο της 2η ι Σάββα Δεμερτ τοποιείται στο /425.531) στο νατία Κέντρο Γαρύφαλλου κα μα 10 (Εγ αγ 23 » ς πρ λ. ος » ίκη τη εισ ον κό ς, αλ άδ ρά «Παρ ς Τέχνης Θεσσ κη & Κλεάνθου ς τις 6 νείται στα Λουτ ημητρίων». Εω νάλε Σύγχρονη .931) από τις ου «Δ πιε 26 Μ Μ /2 ων ικό 10 44 ατ 23 ν Κρ λ. τω τη το , με πλαίσιο και Αριστοτέλους , σε συνεργασία . S» XI ίου γRA βρ Σύ «P εμ ρο Νο ντ ς τις 29 Νοεμβρίου. Τέχνης και το Κέ 21 Οκτωβρίου έω Θ. σείο Σύγχρονης ήκη Β’ του ΟΛ υ οθ το ή Απ ογ ην λλ στ ο συ στ ης τη ει χν ό Τέ ιάζ απ ης υσ γα ον ρο έρ χρ πα με ίρης Την έκθεση tive . Ο Γιώργος Τσακ (Γ. Βαφομε τίτλο «Subjec τις 23 Οκτωβρίου ευματικό Κέντρο Art Foundation α Εως a Πν υμ ell ειο St Ιδρ ύλ ό πο τικ ση φο φω θε Βα την έκ ν καλνεί το Μορ 310/ 424.132-3) λήνων και ξένω Visions», φιλοξε Κέντρο πούλου 3, τηλ.2 Εργα έντεκα Ελ ο Πολιτιστικό στ γενειακή υπόιο του ης κο αίσ έζ Οι « πλ απ ο λο Τρ στ τίτ ής 8). Εως την 1η λοτεχνημένα 10 τις 18 Εθνικ φι ζωγραφικής με ς ς ν γα έω νώ Ολ . εχ ίου Ιδιος ασ λιτ βρ η: (Β ίκ τω 20 Οκ «Θεσσαλον Θεσσαλονίκης θεση 2» από τις στηρίου με θέμα ε το γα ερ ωσ άν ργ . διο ίου υ Νοεμβρ ιροί», πο Δεκεμβρίου. συπος - Αλλοι Κα Τό σε ης αφίες Σύγχρονης Τέχν ros», με φωτογρ ης ν μια σκοτειατικό Μουσείο lib ρμ ου Κρ Θέ Da μπ « πέ ρο ση εκ ντ υ θε Κέ έκ πο ό Η Εργα τέχνης υμα «Dali» και το με το Πολιτιστικ ιτέχνες ία λλ Ιδρ ς κα ασ το νη ό ό ργ ρο απ νε απ ά γχ φι ικό Σύ ική ομορ και έντυπο υλ 2ης Μπιενάλε η παρουνή και μελαγχολ συνομιλούν ται ο πλαίσιο της ντες» με πρώτ ύν να στ βά νο αι ερ ξε ντ λο «Θ ίνο φι το φα , ού θα Ινστιτ ονίκης ίου Σπιτέρη που, εκ πρώτης ρομαντισμό, Τέχνης Θεσσαλ ατος του αρχε ην γκαλερί ή του γκοθ, το σίαση του τμήμ ίται στο Οκτωβρίου στ νε ς ξε ύλο λο νο τέ φι με την αισθητικ ξε α, λο το φι υμ ι χρ ο, Ιδρ μέ σκ ιο τέ λε υ 21, τηλ. ρο όγ γίο γκ λλ ωρ Τε το Γε το ι ν» στην «Casa m Vilka» (Ανδ. το μπαρόκ κα ν είναι από ρίω ru ητ δε fo ημ rt φο «Δ «A ορ ων Ομ 44 ση «Tο πλαίσιο των φούλη, νται στην έκθε 180 και Θεμ. Σο », που διορ2310/556.657). του Τρομερού ca» (Βασ. Ολγας an Bi ς . νη ρα ρο παρά η αρχή με γχ σή Σύ ς Εω ίο σε 5). ου .55 Μ ατικό λ. 2310/427 γανώνει το Κρ ή Λαζαρι- τη ξενείται στη Μον Τέχνης και φιλο

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣ ΑΛΟΝΙΚΗΣ Μ. Ανδρόν ικου 6, Θεσσαλον ίκη, 54621, τηλ. 2310/830.538 , 831.037 ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΕΡΙΜ ΝΑΣ ΠΟΝΤΙΩΝ ΚΥ ΡΙΩΝ Βασ. Ολγας 107, τη λ.2310/814.403, 83 0.665 ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΝΑ ΚΟΘΗΚΗ ΘΕΣΣ ΑΛΟΝΙΚΗΣ Βασ. Ολ γας 162 και Μα ρτίου, τηλ. 2310/425.531 ΕΒΡΑΪΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Μηνά 13, τηλ. 2310 Αγ. /250.406-7 ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖ Α ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟ Σ, ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤ ΡΟ Β. ΕΛΛΑΔΑΣ Βασ. Ολγας 108, τηλ. 2310/29 5.170-1, 295.149 ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕ ΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ παναστασίου 2, Πατηλ. 2310/816.981 , 868.186, 855.255 ΚΕΝΤΡΟ ΙΣΤΟΡ ΙΑΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝ ΙΚΗΣ Μέγαρο Μπίλλη, Πλατεία Ιπποδρο μίου, τηλ. 2310/264.668

Τα παιδιά της θεατρικ ής ομάδας του «Αριστοτέλειου Κολλεγίου », σε συνεργασία με τον Θύμιο Καρακατσά νη, θα αποδώσουν την Τρίτη 20 Οκτωβρίο υ στο Δημοτικό Θέατρο «Ανετον» (Παρασ κευοπούλου 42, τηλ.2310/869.869) το έργ ο του Αριστοφάνη «Βάτραχοι». Ωρα έναρξη ς 20.00. Τις θεατρικές παραστάσε ις «Σα βγεις στον πηγαιμό για την Ιθάκη» θα παρουσιάσει το 1ο Δημοτικό Σχολείο Τριανδρίας στο Δημοτικό Θέατρο «Ανετον» (Παρασκευοπούλου 42, τηλ.23 10/869.869) την Παρασκευή 23 Οκτωβρίο υ. Ωρα έναρξης 19.00. «Το παραμύθι» είναι το θέμα της αυριανής συνάντησης που πραγματοποιεί το «Κοπερτί» (Β. Ολγας 71, τηλ.2310/866.123) στο πλαίσιο των πρωτοπ οριακών κοινών δράσεων γονέων και παι διών. Ωρα έναρξης 19.00. Στην ΙΚΕΑ, θα παρουσιάσ ει το Σάββατο 24 Οκτωβρίου η Ομάδα Τέχνης και Λόγου «Φαντασία» ένα πρόγρα μμα για τους μικρούς φίλους. Ωρα έναρξη ς 12.00. «Ο ζωηρούλης πίθηκο ς» της Καρίνας Ιωαννίδου ανεβαίνει κάθ ε Κυριακή στο θέατρο «Φλέμινγκ» (Μισρα χή 15 και Φλέμινγκ, τηλ.2310/812.000). Ωρα έναρξης 11.30. «Η σολομώντεια λύση» του Γιάννη Καλατζόπουλου, μία παρ άσταση βασισμένη στον «Κύκλο με την κιμ ωλία» του Μπέρτολτ Μπρεχτ, φιλοξενείτ αι στο θέατρο «Σοφούλη» (Τραπεζούντος 5 και Θ. Σοφούλη, τηλ.2310/423.928) κάθε Κυριακή (και καθημερινές για σχολεία). Ωρ α έναρξης 11.30. Τις «Περιπέτειες του Εγώ- Εγώ» παρουσιάζει κάθε Κυρ ιακή το θέατρο «Λαμπιόνι» (Αγάθωνος 31, Ξηροκρήνη, τηλ.2310/749.259). Ωρα έναρξης 11.30. Παιδικό κουκλοθέατρο με την παράσταση «Η Κοκκινοσκουφ ίτσα και ο κακός λύκος» προσφέρει κάθε Κυριακή το Τμήμα Κουκλοθεάτρου της ΧΑ ΝΘ (Μέγαρο ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/241.007). Ωρα έναρξης 12.00.

ΜΟΥΣΕΙΑ ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣ ΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗ Σ ΤΕΧΝΗΣ Κολοκοτρ ώνη 21, Μονή Λα ζαριστών, τηλ. 2310/589.140 -3, 600.123 ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΚΑ Ι ΕΘΝΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙ ΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ Βα σ. Ολγας 68, τηλ. 2310/830.591 , 812.343 ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ - ΜΟΥΣΕΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑ Ι ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΗ Σ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Πλ ατεία Λευκού Πύ ργου, τηλ. 2310/267.832 ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧ ΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ Χώ ΡΟρος περιοδικών εκθέσεων: Helexpo - Εγνατία 154, τηλ. 2310/24 0.002

ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΘΛΗ ΤΙΣΜΟΥ 3ης Σεπτ εμβρίου και Αγ. Δημητρ ίου, τηλ. 2310/968.5 31 ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΡΧΑ ΙΩΝ ΒΥΖΑΝΤΙΝΩΝ ΜΕΤΑΒΥΖΑΝΤΙΝ ΚΑΙ ΩΝ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ Κατούνη 12-14, τη λ. 2310/555.263

ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΥΖΑ ΝΤΙΝΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣ ΜΟΥ Λεωφ. Στρατού 2, τηλ. 2310/868.570 ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 2310/508.398

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦ ΟΥ ΘΕΣΑποθήκη Α, Λιμ άνι, τηλ.

ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΡΥΠ ΤΗΣ ΝΑΟΥ ΑΓΙΟ Υ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Εκκλ ησία Αγίου Δημη τρίου, τηλ. 2310/270.591

ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝ ΙΚΗΣ Γρ. Λαμπράκη 4, τη λ. 2310/249.803-4, 266.195, 893.731 ΤΕΛΛΟΓΛΕΙΟ ΙΔΡΥ ΜΑ ΤΕΧΝΩΝ Αγ . Δημητρίου 159α, τη λ. 2310/991.610 ΤΕΧΝΙΚΟ ΜΟΥΣ ΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝ ΙΚΗΣ Κτίριο 47, 2ος δρ όμος, Βιομηχανικ ή Περιοχή, τηλ. 2310/779.773 (6 γραμμές)

ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΟΥ ΜΑ ΚΕΔΟΝΙΚΟΥ ΑΓΩΝ Προξένου Κορομη Α λά 23, τηλ. 2310/22 9.778 Σημαντικά μουσ εία κοντά στην ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕ ΝΤΡΟ «ΜΙΚΡΑΣΙΑ πό λη της Θεσσαλον ΜΟΥΣΕΙΟ «ΜΑΝ » ίκης . ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΣ» Μητρ. ΚαλΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ λίδου 108, Καλαμα ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΕΡΓ ριά, τηλ. 2310/41 ΙΝΑΣ Βεργίνα Ημαθίας, 9.552 τηλ. 23310/92.347 ΜΟΥΣΕΙΟ ΦΩΤΟ ΓΡΑΦΙΑΣ Αποθήκ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ η Α, Λιμάνι Θεσσαλονίκη ΜΟΥΣΕΙΟ ΔΙΟΥ ς, τηλ. 2310/566.7 Δίον, 60100 Πιερία, τηλ. 16 23510/53.206 ΜΟΥΣΙΚΟ ΜΟΥΣ ΕΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ Σβώλου 10, τηλ. 23 Αλ. ΜΟΥΣΕΙΟ ΠΕΛΛ 10/226.170 58005 Πέλλα, τηλ. ΑΣ 23820/31.160

tv&ψυχαγωγία

✐

sudoku

ΔΥΣΚΟΛΟ

σταυρόλεξα

σκανδιναβικό

ΕΥΚΟΛΟ

6 8 4 5

6 5 3 2

9 1

4 8 8 1 2

6 4 9

5 8 3

Y¶APXEI KAI A¶OPPIMMATøN EI¢O™ ¶AI¢IKOY ¶AIXNI¢IOY ME TPEXA§A

A§§E¶A§§H§A AY•OMEIø™EI™, A™TA£EI™ E•E§I•EI™

2 8 4 9 6

E°XOP¢O MOY™IKO OP°ANO, EI¢O™ §AOYTOY EI¢O™ XA§IOY

9 6 3 1 5

6 4 7

9 3 8 4

TO E™øTATO NAOY O¶OY ¢EN E¶ITPE¶ETAI H EI™O¢O™ A¶O§AY™TIKO™

AYTOKINHTA TH™ A™TYNOMIA™ ¶OY ¢IA§YOYN ™Y°KENTPø™EI™ £EATE™

Επιμέλεια: GM Χ. Μπανίκας, Κ. Λυκούδης, Β. Παναγιωτόπουλος

Ferdinand Moller Mόnchener Zeitung 1926

ºA°øMENA... MH§A O API£MO™ TøN E™TIA¢øN

Samuel Gold 200 Schachaufgaben 1883

ÂÚ· ÂÚ›Ù  · Ù Û

APXH... TOKI™MOY ¢YO EXEI O... ANANA™

¶ETPøMATA ¶OY ™XHMATI™THKAN A¶O KA£IZH™H

11. 12. A¶O§YTO 13. API£MHTIKO

Ο κινηµατογράφος Σε µια αίθουσα κινηµατογράφου ο διευθυντής παρατήρησε ότι ο συνηθισµένος αριθµός θεατών τις ∆ευτέρες είναι µόνο 70 άτοµα. Για να αυξήσει τον αριθµό διαφήµισε ότι κάθε ∆ευτέρα θα δίνει στους 45 πρώτους πελάτες από µια αφίσα του έργου. Την επόµενη ∆ευτέρα υπολόγισε ότι οι 45 που κέρδισαν την αφίσα ήταν το 60% των θεατών. • Να βρεις πόσοι ήταν οι θεατές εκείνη τη µέρα. • Κάθε αφίσα κοστίζει 2 ευρώ και από το εισιτήριο κερδίζει 6 ευρώ. Υπολογίζοντας πόσο κέρδισε εκείνη τη ∆ευτέρα σε σχέση µε αυτό που κέρδισε τις προηγούµενες ∆ευτέρες σκέψου και απάντησε αν αξίζει να συνεχιστεί η προσφορά και τις επόµενες ∆ευτέρες.

ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΟ

5 6 1 3 8 2 4 7 9

6 5 7 2 9 4 3 8 1

8 2 3 1 5 7 6 9 4

1 9 4 8 3 6 7 5 2

7 4 6 9 2 8 1 3 5

3 8 2 5 4 1 9 6 7

9 1 5 6 7 3 2 4 8

7 3 1 5 2 6 8 9 4

6 5 9 8 1 4 7 2 3

8 4 2 7 9 3 5 6 1

5 2 8 9 6 1 4 3 7

4 6 7 3 8 5 9 1 2

9 1 3 2 4 7 6 5 8

3 7 4 6 5 2 1 8 9

1 8 6 4 3 9 2 7 5

2 9 5 1 7 8 3 4 6

§ A P I ™ A I E ™

£E™™A§E™ KI AYTE™ ¶PO´ON ¶APA™KEYH™

¶ ™YZY°O™ TOY KPONOY (Ì˘ı.) NOTA ¶OY... A¶A°OPEYEI

M MIA ¶PO£E™H

IKANO™ TY¶O™ O¶§OY

¶ §

TO ΠPOBΛHMA THΣ EBΔOMAΔAΣ

ANHKEI ™TA ¢ø¢EKANH™A KI ET™I O KYPIO™

Στον κουµπαρά υπήρχαν κέρµατα και χαρτονοµίσµατα συνολικής αξίας: 200 - 65 = 135 €. 1ος τρόπος: (Με δοκιµές) Αν κέρµατα και χαρτονοµίσµατα ήταν ίσα, δηλαδή 21 από το κάθε είδος, η συνολική αξία τους θα ήταν: 21 x 2 + 21 x 5 = 42 + 105 = 147 €, αρκετά µεγαλύτερη από την πραγµατική. Εποµένως πρέπει να είναι περισσότερα τα κέρµατα των 2 € και λιγότερα τα χαρτονοµίσµατα των 5 €. Σχηµατίζουµε τον πίνακα:

™EPTZIO...: ITA§O™ ™KHNO£ETH™ TO MYTEPO AKPO TOY APOTOY

X A § P A ™ K E Y E A I O N N A N I E ¶ O E • I O ™ K A T O ¶ E P O ™ I N I N I O P

API...: ¶PO¶ONHTH™ ¶O¢O™ºAIPOY A°ENH™ ¶PO™ºøNH™H

¶POTPE¶EI ™YN¢EEI ¶POTA™EI™

EXEI H§EKTPIKO ºOPTIO MIA ¶PO£E™H

TE§IKO™ ™YN¢E™MO™ OI E•I TYXEPOI API£MOI TOY §OTTO

NEA... A¶O XøPIO ¢I¶§O... •E¶OY§A

ENT°KAP A§AN...: ™Y°°PAºEA™ A°°§IKO KO§E°IO

MIA NOTA ... §OOYT™: ™KHNO£ETH™

¶NEY™TO MOY™IKO OP°ANO BE§°O™ MONAXO™

ANEBAINEI... ™TH §YPIKH ™KHNH •ENIKH ™Y°KATANEY™H

§E¶TH K§ø™TH

ENEP°ø, KATA™KEYAZø

¶A°I¢A °IA... ZøA TH™ §I°O™... ¶A°O™ A°PIA™ ¢Y™H™ TA•H TOY KA™TANO ¢HMOTIKOY EK§EKTH™ ¶OIOTHTA™

¶ § A ™ M A T A ™ A P O N T O O P N O P A X ÙÂÚ·  Â ÚT›  AÛ Ù · A K A N ø

2. 4.

KA£E TO™O... KA£E OXTAHMEPO

APXH Y¶O£E™H™

§I°O... ATYXO

ÂÚ· ÂÚ›Ù ÛÙ· 

ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ÔÏÏ·Ï¤˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ˜

ΚΛΑΣΣΙΚΟ 2

™

™ A

K A

A ¶

™

ΣΚΑΚΙ 2€ 22 23 24 25

5€ 20 19 18 17

Συνολική αξία 22 x 2 + 20 x 5 = 44+ 100 = 144 € 23 x 2 + 19 x 5 = 46+ 95 = 141 € 24 x 2 + 18 x 5 = 48+ 90 = 138 € 25 x 2 + 17 x 5 = 50+ 85 = 135 €

✗ ✗ ✗ ✓

1.Kb6! (Αναμονή) 1…Ne8 2.Rxh5, 3.Rh1# 1…Nf5 2.Rg8, 3.Ra8# 1…h4 2.Rg4, 3.Ra4# 1…f5 2.Re5, 3.Re1# 1…e5 2.Rd5, 3.Rd1#

1.Ba2! 1…bxa2 2.Nd4 b1=Q+ 3.Nb3# 2…Kb1 3.Qh1# 1…Kxa2 2.Nc3+ Ka1 3.Qa8# 2…Ka3 3.Qf8#

10.

✐

11. 10.

¢øPIKO... TH™ ¶ANøºOPI ME KOYKOY§A

¢Y™KO§EYE... TO ¢HMO™£ENH §E°ETAI KAI OTPA

ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ÔÏÏ·Ï¤˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ˜ 6.

SUDOKU

2. 3.

· 4. ››ÙÙÂÂ5.ÚÚ · Ú Â  ÛÛÙÙ··  Â Ú

οι λύσεις της προηγούμενης Kυριακής 2 7 8 4 6 9 5 1 3

METOXH TOY EIMI

MONA¢IKO

Aπό τον καθηγητή Xαράλαμπο Λεμονίδη/ τμήμα Δημοτικής Eκπαίδευσης Φλώρινας http:www.eled.uowm.gr/mathslife.htm.

το πρόβλημα της εβδομάδας

ANEæIO™ TOY ABPAAM

§OXO™ I¶¶IKOY A™YMºøNO... KAKO

ME TA Y¶EP... ™Y°KPINONTAI EXEI TI™ E•AIPE™EI™ TOY

Mατ σε 3 κινήσεις Mατ σε 2 κινήσεις Oι λύσεις την επόµενη Kυριακή

PHMA... °IA AP°O¶OPHMENO ™E PANTEBOY

O§§AN¢O™ OYMANI™TH™ KAI E§§HNI™TH™ KAHMO™... ANATO§ITH

TO™O ME°A§H ¶AEI ME TO... BAX

EºTAæYXO... ZøO °A§§O™... °IANNH™

4 3 9 7 1 5 8 2 6

§IMANI TH™ °EPMANIA™ OMOIA... ™I°H™

5 3 8

3 1 4 5 6

σκάκι

✐

APXIKA ™Y™THMATO™ Y°EIA™ AKATOIKHTOI ... TO¶OI

APXH OPKOY ¢IA™THMIKA TA §EøºOPEIA TH™

3 1

8 7 9 5

Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

12.

κλασσικό 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

OPIZONTIA 1. 1. KÔÌ„fi˜ ·˘Ùfi˜ –2.EÎÏÂÎÙ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ 3. ·Ú·‚ÈÎfi˜ Î·Ê¤˜.4.2. AÎ·Ù·ÁÒÓÈÛÙÔ˜. 3. AÌ·Ó›ÙË˜ – AÚ·Èfi. 4. AÚ¯·›Ô fiÓÔÌ· ÔÙ·ÌÔ‡ ÙË˜ IÛ·Ó›·˜ – K·Ù·‚ÔÏ¤˜ ÔÔÈˆÓ‰‹ÔÙÂ5.ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÁÈ· Î¿ÔÈÔ ÛÎÔfi (ÌÙÊ.). 5. ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ – ¶·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘

6. ¢Ô‡Ó·‚Ë – O ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ EÛÙÈ¿‰ˆÓ. 6. AÚ¯ÈÎ¿ ÙË˜ 7.·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ – £ÂÚÌ‹ ·Ú¿ÎÏËÛË. 7. TÔ ÛÔ˘Û¿ÌÈ 8. (·Ú¯.) – °·ÏÏÈÎfi˜ ÂÎ‰ÔÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜. 8. KÔ›Ù·... ·ıfiÚ˘‚· – B˘˙·ÓÙÈÓ‹ 9. ÓfiÙ· – HÚˆ›‰· ÙÔ˘ BÈÎÙfiÚ O˘ÁÎfi. 9. ºÔÚ¤·˜ ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÙË˜ Aı‹Ó·˜ 10.(·Ú¯ÈÎ¿) – AfiÚÈÛÙË ¿ÎÏÈÙË ·ÓÙˆÓ˘Ì›·. 10. ... ™ÌÈı: ™ÎÔÙÛ¤˙Ô˜ ÔÈÎÔÓÔ-

11. ÌÔÏfiÁÔ˜ – E›‰Ô˜ ¯ÔÚÔ‡. 11. A˘Ùfi˜ Á›ÓÂÙ·È ÌÂ 12. ÔÚÈÛÌ¤ÓË Ù¿ÍË – EÍ¿ÚÙËÌ· ·ÚfiÙÚÔ˘. 12. E‡ÔÛÌ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· (Î·ı.) – ¶ÚÔÛÎÔÈÎ‹ ÚÔÛÙ·ÎÙÈÎ‹ – ... T˙ÔÓ: ÙÚ·13. ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜. 13. IÛÙÔÚÈÎ‹ fiÏË ÙË˜ °·ÏÏ›·˜ – KÔÏÏËÙ¿... ·‰¤ÏÊÈ·. KA£ETA 1. 2. 1. XÔÓÙÚ¿ ˘Ê¿ÛÌ·Ù·. 3. 2. EÈ‰ÂÍÈfiÙËÙ· – ¢È·ÚÚ¤ÂÈ ÙË B¤ÚÓË. 3. TÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÌ¤ÓÔ˜... Ì·ÚÌ·-°È¿ÓÓË˜ 4. – ... ‚Ô˘·ÁÈ¿˙: Ù·ÍÈ‰ÈˆÙÈÎfi˜ Û¿ÎÔ˜. 4. ¢È‰¿ÛÎ·ÏÔ˜ 5. ÙÔ˘ BÔ˘‰ÈÛÌÔ‡ – ¢Â ÏÂ›ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜. 5. T˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÈ˙Â (·Ú¯ÈÎ¿) – ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ 6. ÛÙË ÌÔÓÙ¤ÚÓ· Ô›ËÛË – K¿ÔÈÔ˜ (·Ú¯.). 6. T¤ÙÔÈÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ –7. XÔÓÙÚfi ÔÚıÔÁÒÓÈÔ Í‡ÏÔ ·ÓÙÈÛÙ‹8. ÚÈÍË˜. 7. ¶¿ÂÈ ÌÂ ÙË... Ì¿Ú· – T›ÌÈÔ. 8. N¤Ô˜ ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ '60 Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÛÂ ÙÈ˜ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÂ˜ ·Í›Â˜ – ™˘ÓÂ¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ... Ì¿ÚÛÈÔ – ¶¿ÓÂ ÌÂ Ù·... Ì¤·. 9. 9. A·ÁÔÚÂ˘ÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ – ¢Â ıÂÚ·Â‡Â10. Ù·È ·˘Ùfi˜ – §¿Ì·... ¯ˆÚ›˜ ‹¯Ô. 10. EÓ·˜ ¯ÚÔÓÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ – AÌ·Ï¿ÎˆÙ· Â›Ó·È 11. Ù¤ÙÔÈÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ÎÚ¤·Ù·. 11. £ËÏ˘Î¿ ·È12. ‰È¿ – ¢ÂÈÎÙÈÎ‹ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· (ÏËı.). 12. AÓ‡·ÚÎÙ· – AÛÈ·ÙÈÎ‹ ¯ÒÚ·.

3.652

νέες θέσεις

771.995 θέσεις σε χώρες της Ευρώπης Σ|2

319

προσλήψεις σε εταιρίες της Θεσσαλονίκης Σ|3

εργασία

598 νέες προσλήψεις στο Δημόσιο μέσω ΑΣΕΠ

438

θέσεις σε επιχειρήσεις της Β. Ελλάδας Σ | 20

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009 Aρ. Φύλλου 900

Σ | 19

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

771.995 θέσεις απασχόλησης στην Ευρώπη 828 εποχικοί για το δήμο Θεσσαλονίκης Την πλήρωση συνολικά 828 θέσεων εποχικού προσωπικού διάφορων ειδικοτήτων αναμένεται να προκηρύξει σύντομα ο δήμος Θεσσαλονίκης. Οι προσλήψεις θα γίνουν με το σύστημα των μορίων δηλαδή με τα κριτήρια του ΑΣΕΠ για το εποχικό προσωπικό και τα άτομα που θα προσληφθούν θα υπογράψουν συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου διάρκειας οκτώ μηνών. Το εν λόγω προσωπικό θα καλύψει ανάγκες των διευθύνσεων Καθαριότητας και Ηλεκτρολογικού. Συγκεκριμένα, θα προσληφθούν 812 άτομα στη Διεύθυνση Καθαριότητας και 16 άτομα στη Διεύθυνση Ηλεκτρολογικού. Αναλυτικά, η κατανομή των θέσεων ανά ειδικότητα έχει ως εξής: Στη Διεύθυνση Καθαριότητας θα καλυφθούν: α) 593 θέσεις εργατών - εργατριών σαρώματος και αποκομιδής απορριμμάτων, β) 95 θέσεις οδηγών απορριμματοφόρων και φορτηγών οχημάτων καθαριότητας, γ) 70 θέσεις οδηγών τρικύκλων, δ) 20 θέσεις οδηγών ρυμουλκών οχημάτων, ε) δύο θέσεις χειριστών σαρώθρων, στ) μία θέση χειριστή φορτωτή, ζ) έξι θέσεις ηλεκτροσυγκολλητών, η) τρεις θέσεις τεχνιτών ελαστικών, θ) 10 θέσεις μηχανικών αυτοκινήτων, ι) δύο θέσεις ηλεκτρολόγων αυτοκινήτων, ια) δύο θέσεις λαμαρινάδων αυτοκινήτων, ιβ) τέσσερις θέσεις οξυγονοκολλητών, ιγ) μία θέση βαφέα αυτοκινήτων και ιδ) τρεις θέσεις μηχανοτεχνιτών δικύκλων. Στη Διεύθυνση Ηλεκτρολογικού θα καλυφθούν: α) επτά θέσεις ηλεκτροτεχνιτών εναεριτών, β) πέντε θέσεις χειριστών ανυψωτικών καλαθοφόρων μηχανημάτων και γ) τέσσερις θέσεις οδηγών φορτηγών οχημάτων. Σύμφωνα με το αρμόδιο γραφείο που έχει την ευθύνη για την προκήρυξη από τους επτά ηλεκτροτεχνίτες θα απαιτείται εξάμηνη προϋπηρεσία στα εναέρια δίκτυα για λόγους ασφαλείας. Η απόφαση για την πρόσληψη του εν λόγω προσωπικού έχει ήδη επικυρωθεί από το Δημοτικό Συμβούλιο και εκτιμάται ότι θα δημοσιευτεί προς το τέλος της ερχόμενης εβδομάδας.

ΕΙΔΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ

εργασία ΣYNTAKTHΣ YΛHΣ: Tάσος Φωκιανίδης ΚΕΙΜΕΝΑ: Δημήτρης Τσεκιτσίδης, Πόπη Θεοδωροπούλου ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Θεοδώρα Τύμη

Xιλιάδες θέσεις εργασίας ζητούν να καλύψουν οι επιχειρήσεις της Eυρώπης μέσω του δικτύου Eures. Πρόκειται για ένα δίκτυο που έχει δημιουργηθεί από την Eυρωπαϊκή Eπιτροπή με σκοπό να διευκολύνει τους πολίτες της Eυρωπαϊκής Eνωσης

στην προσπάθειά τους να αναζητήσουν εργασία σε κάποια άλλη χώρα - μέλος από αυτήν στην οποία ζουν. Πληροφορίες αναφέρονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://www.ec.europa.eu/eures.

ΙΣΛΑΝΔΙΑ

243 ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ

ΝΟΡΒΗΓΙΑ

16.161

345 ΣΟΥΗΔΙΑ

ΕΣΘΟΝΙΑ

19.554 ΙΡΛΑΝΔΙΑ

3.215

ΔΑΝΙΑ

ΗΝ. ΒΑΣΙΛΕΙΟ

ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ

28.666

369.399

ΛΕΤΟΝΙΑ

ΟΛΛΑΝΔΙΑ

70.701

ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ ΛΙΧΤΕΝΣΤΑΪΝ

33.067

ΕΛΒΕΤΙΑ

26.720

178 ΑΥΣΤΡΙΑ

40.277

1.812

ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

ΠΟΛΩΝΙΑ

121.949

3.464

ΓΑΛΛΙΑ

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

ΒΕΛΓΙΟ

ΟΥΓΓΑΡΙΑ

ΤΣΕΧΙΑ

22.003

ΣΛΟΒΕΝΙΑ

ΣΛΟΒΑΚΙΑ

1.604

252

ΡΟΥΜΑΝΙΑ

537

3.711 ΙΣΠΑΝΙΑ

BOYΛΓΑΡΙΑ

3.827

ΙΤΑΛΙΑ

2.084 ΕΛΛΑΔΑ ΜΑΛΤΑ

1.882

117 ΚΥΠΡΟΣ

132

ΓΡΑΦΕΙΑ: Tσιμισκή 45 546 23, Θεσσαλονίκη ΤΗΛ.: 2310 779111 FAX: 2310 257321 ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΥ: 2310 779257, 779345

ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ

Με το ένθετο ΕΡΓΑΣΙΑ που κυκλοφορεί κάθε ΠΕΜΠΤΗ και ΚΥΡΙΑΚΗ πολλαπλασιάζετε τις ευκαιρίες σας να βρείτε την κατάλληλη θέση εργασίας

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

Η προσφορά εργασίας στη Θεσσαλονίκη

ΚΠΑ2 IΩNIAΣ

ΚΠΑ2, TY Π. ΑΞΙΟΥ

ΚΠΑ2 ΙΩΝΙΑΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ 301204100189 ΒΟΗΘΟΙ ΛΟΓΙΣΤΩΝ 301204100154 ΥΠΑΛ.ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. 301204100191 ΑΠΟΘ. ΚΑΙ ΖΥΓΙΣΤΕΣ 301204100016 ΠΩΛΗΤΕΣ 301204100200 ΕΡΓΑΤΕΣ 301204100201 ΕΙΔΙΚ. ΤΕΧΝΙΤΕΣ 301204100194 ΕΙΔΙΚ. ΤΕΧΝΙΤΕΣ 301204100199 ΕΡΓΑΤΕΣ 301204100190 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 301204100198 ΥΠΑΛ. ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. 301204100161 ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠΛ. 301204100195 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 301204100163 ΥΠΑΛ. ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. 301204100192 ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΕΣ 301204100196 ΕΡΓΑΤΕΣ 301204100193 Β. ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ 301204100183 ΥΠΑΛ.ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. 301204100197 ΤΕΧΝ. ΕΠΕΞ. ΞΥΛΟΥ ΤΥ, ΚΠΑ ΠΥΛΗΣ ΑΞΙΟΥ 301103005217 ΧΕΙΡ. ΤΗΛΕΦ. ΚΕΝΤΡ. 301103003465 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 301103005255 ΕΡΓ. ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ 301103002150 ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔ. ΠΕΛ. 301103005214 ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ 301103005185 ΑΠΟΘ. ΚΑΙ ΖΥΓΙΣΤ. 301103005191 ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ 301103005201 ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΣΥΡΜΑΤ. 301103005245 ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ 301103005209 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 301103005229 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 301103001235 ΓΑΖΩΤ., ΚΕΝΤΗΤ. 301103005158 ΠΑΤΡΟΝΙΣΤ 301203100377 ΑΠΟΘ. ΚΑΙ ΖΥΓΙΣΤ. 301203100354 ΟΔΗΓΟΙ 301203100180 ΥΠΑΛ. ΝΟΜ. ΓΡΑΦ. 301203100347 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 301203100371 ΤΕΧΝ. Β.Ι ΙΑΤΡΙΚΗΣ 301203100346 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 301203100329 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 301203100347 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 301203100362 ΤΕΧΝ. ΕΠΕΞ. ΤΡΟΦ.

148

ΚΠΑ2, TY ΝΕΑΠΟΛΗΣ

1 1 1 8 1 1 2 1 3 1 1 1 1 2 1 1 1 1 6 1 2 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 10 2 1 1 1 2 1

ΚΠΑ2 ΘEΣΣAΛONIKHΣ

301203100366 301203100035 301203100355 301203100374 301203100356 301203100363 301203100364 301203100358 301203100354 301203100365 301203100344 301203100326 301203100062 301203100368 301203100369 301203100370 301203100375 301203100376

ΚΟΣΜΗΜΑΤΟΠ. ΧΕΙΡ. ΤΗΛΕΦ. ΚΕΝΤ. ΑΝΤΙΠ. ΑΣΦΑΛ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΟΝΤΑΔΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΕΦΑΡ. ΗΛΕΚ. ΕΞΟΠ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΑΤΡΟΝΙΣΤ ΑΝΤΙΠΡ. ΑΣΦΑΛ. ΧΟΡΟΓ.- ΧΟΡΕΥΤ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

2 10 5 1 1 1 1 1 1 3 1 1 8 1 1 3 1 1

ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ 301205100320 301205100318 301205100327 301205100300 301205100317 301205100325 301205100324 301205100323 301205100273 301205100307 301205100319 301205100309 301205100315 301205100306 301205100326

ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΓΑΖΩΤ., ΚΕΝΤΗΤ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΞΥΛΟΥΡΓΟΙ ΔΙΕΥΘ. ΣΤΕΛΕΧΗ ΓΑΖΩΤΕΣ, ΚΕΝΤΗΤΕΣ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ ΓΑΖΩΤ., ΚΕΝΤΗΤ.

1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ 301201100705 301201100971 301201100859 301201100934 301201100935 301201100917

ΒΟΗΘ. ΦΑΡΜΑΚ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΠΛΥΝΤ. ΔΙΕΥΘ. ΣΤΕΛΕΧΗ ΥΠΑΛ. ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ.

1 1 34 2 3 9

301201100958 301201100965 301201100973 301201100974 301201100870 301201100942 301201100960 301201100969 301201100931 301201100907 301201100908 301201100944 301201006764 301201100959 301201100927 301201100928 301201100967 301201100936 301201100937 301201100970 301201007408 301201100926 301201100949 301201100950 301201100951 301201100953 301201100909 301201100975 301201100945 301201100964 301201100941 301201100972 301201100939 301201100933 301201100954 301201100943 301201100924 301201100922 301201100903 301201100877 301201100938 301201100911 301201100912

ΚΠΑ2, TY 25ης MAPTIOY

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ. ΠΡΟΣΤ. ΕΙΔΙΚΕΥΜ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΑΝΤΙΠΡ. ΑΣΦΑΛ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΝΟΜ. ΓΡΑΦ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ ΛΟΓΙΣΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΕΠΑΓΓ. ΑΘΛ. ΣΧΕΔ. ΑΡΧΙΤ. ΣΧΕΔ. Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΠΡΟΣ. ΥΠΗΡ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΦΟΡΤΟΕΚΦΟΡΤΩΤΕΣ ΗΛΕΚΤΡ. ΜΗΧΑΝ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΙΚ. ΒΟΗΘΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΗΛΕΚΤΡ. ΜΗΧ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΔΑΣΚΑΛΟΙ ΓΡΑΜ. -ΔΑΚΤΥΛ. ΥΠΑΛ.ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΗΧ. ΗΛΕΚ. ΕΞΟΠ.

1 1 1 1 1 15 1 1 1 1 1 1 9 1 1 2 1 1 1 20 1 1 1 2 2 2 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2

301201100913 301201100914 301201100915

ΚΠΑ2 TOYMΠAΣ

ΣΥΝΤ. ΤΗΛΕΦ. ΓΡΑΜ. ΣΥΝΤ. ΤΗΛΕΦ. ΓΡΑΜ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

2 2 1

ΤΥ, ΚΠΑ 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 301102001769 ΠΛΥΝΤΕΣ 301202100313 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 301202100302 ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΕΣ 301202100294 ΟΔΗΓΟΙ 301202100304 ΔΙΔΑΚ. ΠΡΟΣ. 301202100295 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 301202100299 ΠΑΙΔΟΚΟΜΟΙ 301202100300 ΠΩΛΗΤΕΣ 301202100290 Β. ΦΑΡΜΑΚ.

1 1 2 1 4 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΤΟΥΜΠΑΣ 301206100399 301206100390 301206100385 301206100381 301206100382 301206100371 301206100386 301206100394 301206100395 301206100389 301206100391 301206100374 301206100392 301206100396 301206100377 301206100373 301206100379 301206100372 301206100383 301206100387 301206100365 301206100393 301206100367 301206100369 301206100378 301206100376 301206100397 301206100398

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΑΠΟΘ. ΚΑΙ ΖΥΓΙΣΤ. ΟΔΗΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝ. ΔΑΣΚΑΛΟΙ ΥΠΛΑ. ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. ΥΠΑΛ. ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. ΕΙΔΙΚ. ΤΕΧΝΙΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΓΑΖΩΤ. ΚΕΝΤΗΤ. ΥΠΑΛ. ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. ΕΠΙΣΤ. ΚΑΛΛΙΤ. ΠΡΟΣΩΠ. ΥΠΑΛ. ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. ΥΠΑΛ. ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΙ ΠΑΙΔΟΚΟΜΟΙ ΥΠΑΛ. ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΚΟΜΜΩΤΕΣ

29 θέσεις ελεγκτών και θεραπόντων γιατρών Την πλήρωση 29 θέσεων γιατρών με συμβάσεις μίσθωσης έργου ανακοίνωσε το Ταμείο Ασφάλισης Υπαλλήλων Τραπεζών και Επιχειρήσεων Κοινής Ωφέλειας (ΤΑΥΤΕΚΩ) για τις ανάγκες των Τομέων Επικουρικής Ασφάλισης Πρόνοιας και Ασθένειας Προσωπικού ΔΕΗ (ΤΕΑΠΑΠ - ΔΕΗ). Από τις 29 θέσεις οι 23 αφορούν θεράποντες και οι έξι ελεγκτές γιατρούς. Οι συμβάσεις θα είναι διάρκειας ενός έτους. Αναλυτικότερα η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: - Στα Πολυϊατρεία Αθήνας και Πειραιά θα καλυφθούν δέκα θέσεις θεραπόντων ιατρών εκ των οποίων: τρεις οδοντιάτρων, μία νευρολόγου, δύο γυναικολόγων, μία ΩΡΛ, μία ενδοκρινολόγου, μία ακτινολόγου και μία οφθαλμιάτρου. - Στο Περιφερειακό Κλιμάκιο Ασφάλισης (ΠΕΚΑ) Κεντρικής Ελλάδας θα καλυφθούν: α) μία θέση θεράποντα οδοντιάτρου στη Λαμία και β) μία θέση παθολόγου ή γενικής ιατρικής ή άλλης συναφούς κλινικής ειδικότητας στα Τρίκαλα. - Στο ΠΕΚΑ Κεντρικής και Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης θα καλυφθούν: α) μία θέση θεράποντα ουρολόγου και μία

θέση θεράποντα οδοντιάτρου, στη Θεσσαλονίκη και β) μία θέση ελεγκτή παθολόγου ή γενικής ιατρικής ή άλλης συναφούς κλινικής ειδικότητας στη Δράμα. - Στο ΠΕΚΑ Κρήτης θα καλυφθούν: α) μία θέση θεράποντα ορθοπεδικού στο Ηράκλειο και β) μία θέση ελεγκτή παθολόγου ή γενικής ιατρικής ή άλλης συναφούς κλινικής ειδικότητας στα Χανιά. - Στο ΠΕΚΑ Δυτικής Ελλάδας θα καλυφθούν: α) μία θέση θεράποντα οδοντιάτρου στην Πάτρα και β) μία θέση θεράποντα παθολόγου ή γενικής ιατρικής ή άλλης συναφούς κλινικής ειδικότητας στο Αίγιο. - Στο ΠΕΚΑ Νήσων Αιγαίου θα καλυφθούν: α) μία θέση θεράποντα παθολόγου ή γενικής ιατρικής ή άλλης συναφούς κλινικής ειδικότητας στη Χίο και β) μία θέση ελεγκτή παθολόγου ή γενικής ιατρικής ή άλλης συναφούς κλινικής ειδικότητας στη Λέσβο. - Στο ΠΕΚΑ Πτολεμαΐδας θα καλυφθούν τρεις θέσεις θεραπόντων ιατρών, εκ των οποίων: μία οδοντιάτρου, μία γυναικο-

λόγου και μία αλλεργιολόγου. - Στο ΠΕΚΑ Αλιβερίου θα καλυφθεί μία θέση θεράποντα οδοντιάτρου. - Στο ΠΕΚΑ Κοζάνης θα καλυφθεί μία θέση θεράποντα ακτινολόγου. - Στο ΠΕΚΑ Τρίπολης θα καλυφθεί μία θέση ελεγκτή παθολόγου ή γενικής ιατρικής ή άλλης συναφούς κλινικής ειδικότητας για την Κόρινθο. - Στο ΠΕΚΑ Μεγαλόπολης θα καλυφθούν: δύο θέσεις εκ των οποίων: μία θέση ελεγκτή παθολόγου ή γενικής ιατρικής ή άλλης συναφούς κλινικής ειδικότητας στην Καλαμάτα και μία θέση ελεγκτή παθολόγου ή γενικής ιατρικής ή άλλης συναφούς κλινικής ειδικότητας στη Σπάρτη. Η υποβολή των αιτήσεων γίνεται στα κατά τόπους γραφεία καθώς και στην κεντρική υπηρεσία στην Αθήνα. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 30 Οκτωβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στα τηλέφωνα 210- 5273782, 210- 5273781 και 210- 5273779.

εργασία

4 ΔΗΜΟΙ

Την πλήρωση 728 θέσεων ειδικού ένστολου προσωπικού δημοτικών αστυνομικών σε διάφορους δήμους προκήρυξαν εννέα Περιφερειακές Διευθύνσεις της χώρας. Για όλες τις θέσεις οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να υποβάλουν αιτήσεις στα αρμόδια γραφεία των περιφερειών μέχρι τις 26 Οκτωβρίου. - Στην Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας θα καλυφθούν 21 θέσεις εκ των οποίων: α) 11 θέσεις σε τρεις δήμους του νομού Θεσσαλονίκης: Ειδικότερα, στο δήμο Αμπελοκήπων θα καλυφθούν τρεις θέσεις της κατηγορίας ΔΕ, στο δήμο Θερμαϊκού θα καλυφθούν μία θέση της κατηγορίας ΤΕ και δύο θέσεις της κατηγορίας ΔΕ και στο δήμο Σταυρούπολης θα καλυφθούν μία θέση της κατηγορίας ΠΕ, δύο θέσεις της κατηγορίας ΤΕ και δύο θέσεις της κατηγορίας ΔΕ , β) έξι θέσεις στο δήμο Βέροιας. Συγκεκριμένα θα καλυφθούν: μία θέση της κατηγορίας ΠΕ, δύο θέσεις της κατηγορίας ΤΕ και τρεις θέσεις της κατηγορίας ΔΕ και γ) τέσσερις θέσεις στο δήμο Ανατολικού Ολύμπου εκ των οποίων: μία θέση της κατηγορίας ΠΕ, μία θέση της κατηγορίας ΤΕ και δύο θέσεις της κατηγορίας ΔΕ. - Στην Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας - Θράκης θα καλυφθούν 14 θέσεις εκ των οποίων: α) δύο θέσεις στο δήμο Κομοτηνής εκ των οποίων: μία θέση της κατηγορίας ΠΕ και μία της κατηγορίας ΤΕ, β) 12 θέσεις στο δήμο Δράμας εκ των οποίων: τέσσερις της κατηγορίας ΠΕ, τέσσερις της κατηγορίας ΤΕ και τέσσερις της κατηγορίας ΔΕ. - Στην Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας θα καλυφθούν 11 θέσεις εκ των οποίων: α) τρεις θέσεις στο δήμο Γρεβενών εκ των οποίων: μία της κατηγορίας ΠΕ, μία της κατηγορίας ΤΕ και μία της κατηγορίας ΔΕ, β) επτά θέσεις στο δήμο Κοζάνης εκ των οποίων: μία της κατηγορίας ΠΕ και έξι της κατηγορίας ΔΕ και γ) μίας θέσης της κατηγορίας ΠΕ για το δήμο Τσοτυλίου. Επίσης, θα καλυφθούν 14 θέσεις στην Περιφέρεια Ηπείρου, 27 θέσεις στην Περιφέρεια Θεσσαλίας, 14 θέσεις στην Περιφέρεια Πελοποννήσου, 39 θέσεις στην Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου, 21 θέσεις στην Περιφέρεια Κρήτης και 567 θέσεις στην Περιφέρεια Αττικής. Οι προκηρύξεις δημοσιεύονται στις ιστοσελίδες των περιφερειών, καθώς και πολλών από τους δήμους όπου θα προσληφθεί το εν λόγω προσωπικό.

ΔΗΜΟΣ ΠΑΝΟΡΑΜΑΤΟΣ Την πλήρωση επτά οργανικών θέσεων μόνιμου προσωπικού με σειρά προτεραιότητας προκήρυξε ο δήμος Πανοράματος. Αναλυτικότερα θα καλυφθούν: μία θέση διοικητικού - οικονομικού (με ειδικότητα διοικητικού) ΠΕ, μία θέση πολιτικού μηχανικού

ΠΕ, μία θέση αρχιτέκτονα ΠΕ, μία θέση μηχανολόγου μηχανικού, μία θέση γεωπόνου (ειδικότητας αγροτικής οικονομίας) ΠΕ, μία θέση του κλάδου πληροφορικής ΠΕ και μία θέση εργάτη κοιμητηρίου ΥΕ. Η υποβολή των αιτήσεων και των απαραίτητων δικαιολογητικών γίνεται στο Τμήμα Προγραμματισμού και Ανάπτυξης του δήμου Πανοράματος που βρίσκεται στην πλατεία Δημαρχείου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 23133 01044. Η ημερομηνία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 29 Οκτωβρίου.

ΔΗΜΟΣ ΠΑΡΑΛΙΑΣ Την πλήρωση με σειρά προτεραιότητας εννέα θέσεων των κατηγοριών πανεπιστημιακής, τεχνολογικής, δευτεροβάθμιας και υποχρεωτικής εκπαίδευσης διάφορων ειδικοτήτων προκήρυξε ο δήμος Παραλίας Πιερίας. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: μία θέση οικονομολόγου ΠΕ, μία θέση οικονομικού - λογιστικού ΤΕ, μία θέση διοίκησης επιχειρήσεων ΤΕ, δύο θέσεις διοικητικών ΔΕ, μία θέση ηλεκτρολόγου ΔΕ και τρεις θέσεις προσωπικού καθαριότητας εξωτερικών χώρων και αποκομιδής απορριμμάτων. Οι υποψήφιοι θα πρέπει να είναι Ελληνες πολίτες ή πολίτες κρατών - μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης οι οποίοι γνωρίζουν επαρκώς την ελληνική γλώσσα και να διαθέτουν τα ακόλουθα γενικά προσόντα: α) να έχουν γεννηθεί έως και το 1988 για τις θέσεις των κατηγοριών ΠΕ και ΤΕ καθώς και για τις θέσεις του κλάδου διοικητικών ΔΕ. Για τη θέση του ηλεκτρολόγου ΔΕ οι υποψήφιοι θα πρέπει να έχουν γεννηθεί από το 1959 έως και το 1988, ενώ οι υποψήφιοι για τις θέσεις του κλάδου εργατών καθαριότητας ΥΕ θα πρέπει να έχουν γεννηθεί από το 1964 έως και το 1989, β) να έχουν την υγεία και τη φυσική καταλληλότητα που θα τους επιτρέπει την εκτέλεση των καθηκόντων τους, γ) να μην έχουν κώλυμα λόγω καταδίκης, υποδικίας κ.λπ. δ) οι άνδρες να έχουν εκπλη-

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ

Kυριακή 18 Οκ

Οι προκηρύξεις σε εξέλιξη αυτή ρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή να έχουν απαλλαγεί νόμιμα από αυτές. Επιπλέον, οι υποψήφιοι θα πρέπει να διαθέτουν τα υπόλοιπα τυπικά προσόντα τα οποία αναφέρονται στην προκήρυξη 1/213Μ/2009, η οποία δημοσιεύτηκε στο ΦΕΚ 368/4 - 8- 2009. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 22 Οκτωβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 23513 - 52203.

ΔΗΜΟΣ ΜΥΚΗΣ Την πλήρωση πέντε θέσεων μόνιμου προσωπικού διάφορων ειδικοτήτων με σειρά προτεραιότητας προκήρυξε ο δήμος Μύκης του νομού Ξάνθης. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: μία θέση οικονομικού - λογιστικού ΠΕ, μία θέση ηλεκτρολόγου μηχανικού ΠΕ, μία θέση τοπογράφου μηχανικού ΠΕ, μία θέση διοικητικού ΔΕ και μία θέση οδηγού αυτοκινήτων ΔΕ. Οι υποψήφιοι μπορούν να βρουν όλες τις απαραίτητες πληροφορίες στην προκήρυξη 1/173Μ/2009 η οποία δημοσιεύτηκε στο ΦΕΚ 344/28 - 7 - 2009. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει αύριο. Για τυχόν διευκρινίσεις οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 25413 - 52311.

ΚΕΝΤΡΟ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΜΕΡΙΜΝΑΣ ΝΙΓΡΙΤΑΣ Την κάλυψη δύο θέσεων μόνιμου προσωπικού του κλάδου βρεφονηπιοκομίας ΤΕ, με σειρά προτεραιότητας προκήρυξε το Κέντρο Παιδικής Μέριμνας Αγωγής και Φροντίδας του δήμου Νιγρίτας. Οι υπο-

ΕΛΤΕ Την πλήρωση 20 οργανικών θέσεων ειδικού επιστημονικού προσωπικού με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου αορίστου χρόνου και δύο θέσεων δικηγόρων με σχέση έμμισθης εντολής ανακοίνωσε η Επιτροπή Λογιστικής Τυποποίησης και Ελέγχων ( ΕΛΤΕ). Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: μία θέση εσωτερικού ελεγκτή, δώδεκα θέσεις οικονομολόγων (ειδικών στην επιστήμη της ελεγκτικής, λογιστικής και χρηματοοικονομικής), πέντε θέσεις οικονομολόγων, δύο θέσεις ειδικών στην επιστήμη της πληροφορικής και δύο θέσεις δικηγόρων. Αιτήσεις και δικαιολογητικά υποβάλλονται στα γραφεία της Επιτροπής Λογιστικής Τυποποίησης και Ελέγχων, στην οδό Βουλής 7, στον 5ο όροφο. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 210-3242648 ή να επισκεφθούν την ηλεκτρονική διεύθυνση www. elte. org.gr. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει αύριο.

ψήφιοι θα πρέπει να διαθέτουν πτυχίο ή δίπλωμα του τμήματος Βρεφονηπιοκομίας ή Προσχολικής Αγωγής ΤΕΙ ή ομώνυμο ή αντίστοιχο πτυχίο ΤΕΙ ή δίπλωμα ΠΣΕ ΤΕΙ ή ΚΑΤΕΕ ή ισότιμο τίτλο της αλλοδαπής αντίστοιχης ειδικότητας και γνώση χειρισμού ηλεκτρονικού υπολογιστή στα αντικείμενα επεξεργασίας κειμένων, υπολογιστικών φύλλων και υπηρεσιών διαδικτύου. Περισσότερες πληροφορίες αναφέρονται στην προκήρυξη 1/80Μ/2009 η οποία δημοσιεύτηκε στο ΦΕΚ 383/13 - 8 - 2009. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 5 Νοεμβρίου. Για διευκρινίσεις οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 23220- 22306.

ΚΕΝΤΡΟ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΠΑΙΔΙΩΝ ΚΑΙ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ ΑΓ. ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ Την πλήρωση μίας θέσης βρεφονηπιοκόμου ΤΕ προκήρυξε το Κέντρο Φροντίδας Παιδιών και Ηλικιωμένων του δημοτικού διαμερίσματος Αγίου Πνεύματος του δήμου Εμμανουήλ Παππά του νομού Σερρών. Η θέση αφορά μόνιμο προσωπικό και η κάλυψή της θα γίνει με σειρά προτεραιότητας. Ολες οι απαραίτητες πληροφορίες σχετικά με τα απαιτούμενα προσόντα αναφέρονται στην προκήρυξη 1/253Μ/2009 η οποία δημοσιεύτηκε στο ΦΕΚ 316/14 - 7 - 2009. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 22 Οκτωβρίου. Για διευκρινίσεις οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 23210- 352610.

εργασία

Σ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

κτωβρίου 2009

που βρίσκονται ήν την περίοδο Αττικής. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: μία θέση πολιτικού μηχανικού ΠΕ, μία θέση τοπογράφου μηχανικού ΠΕ, μία θέση πολιτικού μηχανικού ΤΕ, μία θέση μηχανολόγου ή ηλεκτρολόγου ΤΕ, μία θέση διοικητικού - λογιστικού ΤΕ, μία θέση διοικητικού ΔΕ, τρεις θέσεις οδηγών ΔΕ, έξι θέσεις εργατών καθαριότητας ΥΕ και μία θέση εργάτη νεκροταφείου ΥΕ. Η προκήρυξη δημοσιεύτηκε στο ΦΕΚ 378/ 10 - 8 - 2009. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 24 Οκτωβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 21320-30600.

ΔΗΜΟΣ ΚΩ

ΔΗΜΟΣ ΚΕΡΑΤΣΙΝΙΟΥ Την πλήρωση 65 θέσεων μόνιμου προσωπικού διάφορων ειδικοτήτων με σειρά προτεραιότητας προκήρυξε ο δήμος Κερατσινίου του νομού Αττικής. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: δύο θέσεις πολιτικών μηχανικών ΠΕ, μία θέση τοπογράφου μηχανικού ΠΕ, δύο θέσεις ηλεκτρολόγων ΔΕ, μία θέση ηλεκτροτεχνίτη αυτοκινήτων ΔΕ, τρεις θέσεις χειριστών μηχανημάτων έργων ΔΕ, οκτώ θέσεις οδηγών ΔΕ, τρεις θέσεις υδραυλικών ΔΕ, μία θέση τεχνίτη αλουμινίου ΔΕ, δύο θέσεις ασφαλτοτεχνιτών ΔΕ, δύο θέσεις σιδηρουργών ΔΕ, μία θέση τεχνίτη τοποθέτησης πλακιδίων ΔΕ, δύο θέσεις οικοδόμων ΔΕ, τρεις θέσεις συντηρητών - ελαιοχρωματιστών ΔΕ, μία θέση ξυλουργού ΔΕ, τέσσερις θέσεις δενδροκηπουρών ΔΕ, οκτώ θέσεις εργατών καθαριότητας εξωτερικών χώρων ΥΕ, επτά θέσεις εργατών επιμέλειας κήπων ΥΕ, πέντε θέσεις φυλάκων - εργατών ΥΕ και εννέα θέσεις εργατών γενικών καθηκόντων ΥΕ. Ολες οι απαραίτητες πληροφορίες αναφέρονται στην προκήρυξη 1/63Μ/2009 η οποία δημοσιεύτηκε στο ΦΕΚ 359/3 - 8 2009. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 26 Οκτωβρίου. Για τυχόν διευκρινίσεις οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 21320- 74641.

ΔΗΜΟΣ ΑΓΙΟΥ ΣΤΕΦΑΝΟΥ Την πλήρωση με σειρά προτεραιότητας 16 θέσεων μόνιμου προσωπικού προκήρυξε ο δήμος Αγίου Στεφάνου, του νομού

Την κάλυψη με σειρά προτεραιότητας 53 θέσεων μόνιμου προσωπικού διάφορων ειδικοτήτων και όλων των κατηγοριών εκπαίδευσης προκήρυξε ο δήμος Κω. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: μία θέση διοικητικού - οικονομικού (ειδικότητας λογιστή) ΠΕ, μία θέση διοικητικού - οικονομικού (ειδικότητας διοικητικού) ΠΕ, μία θέση κοινωνικού λειτουργού ΤΕ, μία θέση διοικητικού - λογιστικού (ειδικότητας λογιστή) ΤΕ, δύο θέσεις του κλάδου τοπικής αυτοδιοίκησης ΤΕ, εννέα θέσεις διοικητικών ΔΕ, δύο θέσεις εποπτών καθαριότητας ΔΕ, έξι θέσεις οδηγών απορριμματοφόρων ΔΕ, δύο θέσεις οδηγών φορτηγών ΔΕ, 22 θέσεις οδοκαθαριστών ΥΕ, πέντε θέσεις εργατών κήπων και δενδροστοιχιών ΥΕ και μία θέση εργάτη - φύλακα σφαγείων ΥΕ. Ολες οι απαραίτητες πληροφορίες αναφέρονται στην προκήρυξη 1/199Μ/2009 η οποία δημοσιεύτηκε στο ΦΕΚ 350/ 30 - 7 - 2009. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 22 Οκτωβρίου. Για τυχόν διευκρινίσεις

οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 22420- 29913.

ΠΑΙΔΙΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ ΧΑΛΑΝΔΡΙΟΥ Την πλήρωση 24 θέσεων μόνιμου προσωπικού με σειρά προτεραιότητας προκήρυξαν οι Παιδικοί και Βρεφονηπιακοί Σταθμοί του δήμου Χαλανδρίου. Ειδικότερα, θα καλυφθούν τρεις θέσεις νηπιαγωγών ΠΕ, δύο θέσεις ψυχολόγων - παιδοψυχολόγων ΠΕ, τέσσερις θέσεις βρεφονηπιοκόμων ΤΕ, δύο θέσεις διοικητικού ΔΕ, τρεις θέσεις βοηθών βρεφονηπιοκόμων - παιδοκόμων ΔΕ, μία θέση συνοδού σχολικού λεωφορείου ΔΕ, μία θέση μάγειρα ΔΕ, μία θέση βοηθού μάγειρα - τραπεζοκόμου ΥΕ, έξι θέσεις προσωπικού καθαριότητας ΥΕ και μία θέση κλητήρα ΥΕ. Οι υποψήφιοι θα πρέπει να έχουν γεννηθεί: α) έως και το 1988 για τις θέσεις των κατηγοριών ΠΕ, ΤΕ και ΔΕ, β) έως το 1989 για τη θέση του κλητήρα ΥΕ και γ) από το 1959 έως και το 1989 για τις θέσεις του προσωπικού καθαριότητας ΥΕ. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να διαθέτουν όλα τα γενικά και τυπικά προσόντα τα οποία αναφέρονται στην προκήρυξη 1/279Μ/2009, η οποία δημοσιεύτηκε στο ΦΕΚ 365/4 -8 - 2009. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 23 Οκτωβρίου. Για τυχόν διευκρινίσεις οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 210- 6090853.

ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ Ν. ΜΑΚΡΗΣ Την πλήρωση επτά θέσεων μόνιμου προσωπικού με σειρά προτεραιότητας προκήρυξε ο Δημοτικός Παιδικός Σταθμός Νέας Μάκρης. Συγκεκριμένα, θα καλυφθούν: μία θέση νηπιαγωγού ΠΕ, μία θέση βρεφονηπιοκόμου ΤΕ, τρεις θέσεις βοηθών βρεφοκόμων - παιδοκόμων ΔΕ, μία θέση οδηγού λεωφορείου ΔΕ και μία θέση προσωπικού καθαριότητας ΥΕ. Οι υποψήφιοι θα πρέπει να έχουν γεννηθεί: α) από το 1959 έως το 1989 για τις θέσεις της κατηγορίας υποχρεωτικής εκπαίδευσης,

ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Την πλήρωση επτά θέσεων ειδικού επιστημονικού προσωπικού, με μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών στον τομέα της πληροφορικής προκήρυξε η Τράπεζα της Ελλάδος προκειμένου να καλύψει ανάγκες του κεντρικού της καταστήματος. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: μία θέση ειδικού δικτύων, μία θέση ειδικού διαχείρισης λειτουργικού συστήματος IBM Z/OS, μία θέση ειδικού διαχείρισης και υποστήριξης ανοικτών συστημάτων, δύο θέσεις ειδικών ανάπτυξης και υποστήριξης εφαρμογών σε περιβάλλον SAP, μία θέση ειδικού ανάπτυξης εφαρμογών σε ανοικτά συστήματα και μία θέση ειδικού ασφαλείας πληροφοριακών συστημάτων. Η υποβολή των αιτήσεων γίνεται μόνο ταχυδρομικώς με συστημένη επιστολή. Η προκήρυξη διατίθεται από την ηλεκτρονική διεύθυνση: www.bankofgreece.gr. Για τυχόν διευκρινίσεις οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στα τηλέφωνα 210 - 3203895 και 210- 3202081. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 20 Οκτωβρίου.

β) από το 1964 έως και το 1988 για τη θέση του οδηγού λεωφορείου ΔΕ και γ) έως το 1988 για τις θέσεις των κατηγοριών ΠΕ, ΤΕ και τις υπόλοιπες της κατηγορίας ΔΕ. Περισσότερες πληροφορίες αναφέρονται στην προκήρυξη 1/350Μ/2009, η οποία δημοσιεύτηκε στο ΦΕΚ 367/4 - 8 - 2009. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αιτήσεις έως τις 30 Οκτωβρίου. Για τυχόν διευκρινίσεις μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 22940- 95338.

ΕΑΒ Μέχρι τις 22 Οκτωβρίου μπορούν να υποβάλουν αιτήσεις οι ενδιαφερόμενοι για την προκήρυξη της Ελληνικής Αεροπορικής Βιομηχανίας για την πλήρωση 80 θέσεων διάφορων ειδικοτήτων. Σύμφωνα με τη σχετική προκήρυξη, από το σύνολο των θέσεων που θα καλυφθούν 25 αφορούν την κατηγορία πανεπιστημιακής εκπαίδευσης, εννέα την κατηγορία τεχνολογικής εκπαίδευσης και 46 θέσεις την κατηγορία δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: εννέα θέσεις μηχανολόγων μηχανικών ΠΕ, οκτώ θέσεις του κλάδου διοικητικού - οικονομικού ΠΕ, οκτώ θέσεις του κλάδου ΠΕ, οκτώ θέσεις του κλάδου μηχανολόγων ΤΕ, μία θέση του κλάδου πληροφορικής ΤΕ, 43 θέσεις μηχανολόγων ΔΕ, μία θέση ηλεκτρονικού ΔΕ και δύο θέσεις του κλάδου διοικητικού - οικονομικού ΔΕ. Οι υποψήφιοι για τις θέσεις των διπλωματούχων μηχανικών ΠΕ, μηχανολόγων ΤΕ, μηχανολόγων ΔΕ και ηλεκτρονικών ΔΕ θα πρέπει να έχουν γεννηθεί από το 1964 έως και το 1988 ενώ όσοι ενδιαφέρονται για κάποια από τις υπόλοιπες θέσεις θα πρέπει να έχουν γεννηθεί έως και το 1988. Οι προσλήψεις θα γίνουν με το σύστημα των ΔΕΚΟ δηλαδή τα άτομα που θα προσληφθούν θα υπογράψουν αρχικά συμβάσεις εξαρτημένης εργασίας για δοκιμαστική περίοδο επτά μηνών. Ενα μήνα πριν από τη λήξη του χρόνου της δοκιμαστικής περιόδου θα συνταχθεί το φύλλο αξιολόγησης του κάθε υπαλλήλου από δύο προϊσταμένους του και συνέχεια το διοικητικό συμβούλιο της δημόσιας επιχείρησης λαμβάνοντας υπόψη το φύλλο αξιολόγησης θα εκδώσει αιτιολογημένη απόφαση σχετικά με το αν θα προχωρήσει στην υπογραφή σύμβασης εργασίας ιδιωτικού δικαίου αορίστου χρόνου με τον εργαζόμενο ή θα τον απολύσει. Οι υποψήφιοι θα πρέπει να διαθέτουν όλα τα γενικά και τυπικά προσόντα, τα οποία αναφέρονται στην προκήρυξη 1/517Μ/2009 που δημοσιεύτηκε στο ΦΕΚ 380/10 - 8 - 2009. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να απευθύνονται στα γραφεία της Ελληνικής Αεροπορικής Βιομηχανίας (τηλ. 22620 52000). Η προκήρυξη διατίθεται και από την ηλεκτρονική διεύθυνση: www.haicorp.com.

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

365 θέσεις εποχικού προσωπικού σε 76 φορείς μέσω του ΑΣΕΠ Την πλήρωση 365 θέσεων διάφορων ειδικοτήτων και όλων των κατηγοριών εκπαίδευσης με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου σε 76 φορείς ενέκρινε το Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού από τις 9 έως και τις 15 Οκτωβρίου. Από το σύνολο των θέσεων που θα καλυφθούν οι 84 αφορούν την κατηγορία πανεπιστημιακής εκπαίδευσης, οι KAT. KΛA∆OΣ/ EI∆IKOTHTA ΠΕ ΠΕ ΠΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΔΕ ΥΕ ΠΕ ΠΕ ΠΕ ΤΕ ΤΕ ΠΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΠΕ ΤΕ ΥΕ ΠΕ ΠΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΠΕ ΠΕ ΠΕ ΠΕ

ΔΙΟΙΚ. ΟΙΚΟΝ. ΔΙΟΙΚ. ΟΙΚΟΝ. ΠΛΗΡΟΦΟΡ. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚ. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚ. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚ. ΒΡΕΦΟΝΗΠ. ΒΡΕΦΟΝΗΠ. ΒΡΕΦΟΝΗΠ. Β. ΒΡΕΦ. ΠΑΙΔ. ΒΡΕΦ. - ΠΑΙΔ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΜΑΓΕΙΡΩΝ ΟΔ. ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΥ ΕΡΓ. ΓΕΝ. ΚΑΘΗΚ. ΕΡΓ. ΓΕΝ. ΚΑΘΗΚ. ΕΡΓ. ΕΞ. ΧΩΡΩΝ ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΚΗΠΩΝ ΕΡΓ. ΝΕΚΡΟΤΑΦ. ΚΛΗΤΗΡΩΝ ΠΡΟΣ. ΚΑΘΑΡ. ΒΡΕΦΟΝΗΠ. ΜΑΓΕΙΡΩΝ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΔΙΟΙΚ. ΥΠΑΛ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΧΕΙΡ. ΦΟΡΤ. ΕΚΣΚ. ΕΡΓ. ΥΔΡ. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚ. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚ. ΠΛΗΡΟΦΟΡ. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚ. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚ. ΝΗΠΙΑΓΩΓΩΝ ΒΡΕΦΟΝΗΠ. ΒΡΕΦΟΝΗΠ. ΒΡΕΦΟΝΗΠ. Β. ΒΡΕΦΟΝΗΠ. Β. ΒΡΕΦ. - ΠΑΙΔ. Β. ΒΡΕΦ. - ΠΑΙΔ. ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ ΕΡΓ. ΓΕΝ. ΚΑΘΗΚ. ΕΡΓ. ΚΗΠΩΝ ΠΡΟΣ. ΚΑΘΑΡ. ΒΡΕΦΟΝΗΠ. ΔΙΑΝΟΜΕΩΝ ΕΠ. ΚΑΘΑΡ. ΥΠΑΛ. ΚΑΘΑΡ. ΥΠΑΛ. ΚΑΘΑΡ. ΥΠΑΛ. ΚΑΘΑΡ. ΥΠΑΛ. ΚΑΘΑΡ. ΥΠΑΛ. ΚΑΘΑΡ. ΥΠΑΛ. ΚΑΘΑΡ. ΥΠΑΛ. ΚΑΘΑΡ. ΥΠΑΛ. ΚΑΘΑΡ. ΝΗΠΙΑΓΩΓΩΝ ΒΡΕΦΟΝΗΠ. ΚΑΘΑΡΙΣΤΡΙΕΣ ΚΟΙΝ. ΛΕΙΤΟΥΡ. ΝΟΣΗΛΕΥΤΩΝ ΟΔ. ΑΠΟΡΡΙΜ. ΟΔ. ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΥ ΕΡΓ. ΓΕΝ. ΚΑΘΗΚ. ΣΥΝ. ΑΠΟΡΡΙΜ. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚ. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚ. ΔΙΟΙΚ. ΟΙΚΟΝ. ΔΙΟΙΚ. ΟΙΚΟΝ.

ΘEΣ. 1 2 3 2 1 6 8 3 1 1 3 4 1 1 7 4 6 3 5 1 1 3 1 1 7 2 4 15 1 1 5 5 2 1 1 1 3 1 1 1 2 1 5 5 3 1 1 1 1 1 1 16 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 2

69 την κατηγορία τεχνολογικής εκπαίδευσης, οι 84 την κατηγορία δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και οι 128 την κατηγορία υποχρεωτικής εκπαίδευσης. Τα άτομα που θα προσληφθούν θα καλύψουν εποχικές και πρόσκαιρες ανάγκες των φορέων. Περισσότερες πληροφορίες δίνονται από τους ίδιους τους φορείς. Η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής:

ΦOPEAΣ

E∆PA / NOMAPXIA HMEP. EΓKP.

ΓΕΩΠ. ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΑΘΗΝΩΝ ΟΙΚΟΝ. ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΑΘΗΝΩΝ ΟΙΚΟΝ. ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΑΘΗΝΩΝ ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΘΗΝΩΝ ΓΕΩΠ. ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΑΘΗΝΩΝ ΟΙΚΟΝ. ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΑΘΗΝΩΝ Δ. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΒΥΡΩΝΑ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ.ΠΕΥΚΗΣ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ.ΠΕΥΚΗΣ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΒΥΡΩΝΑ ΔΗΜΟΣ ΦΙΛΟΘΕΗΣ Δ. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΔΑΦΝΗΣ Δ. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΟΡΓ. ΑΘΛ. Δ. ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΔΗΜΟΣ ΔΑΦΝΗΣ ΟΡΓ. ΑΘΛ. Δ. ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΔΗΜΟΣ ΔΑΦΝΗΣ ΔΗΜΟΣ ΔΑΦΝΗΣ ΟΡΓ. ΑΘΛ. Δ. ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΒΥΡΩΝΑ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΘΕΡΜΟΥ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΘΕΡΜΟΥ ΔΗΜΟΣ ΑΝΑΒΥΣΣΟΥ ΔΗΜΟΣ ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗΣ ΔΗΜΟΣ ΘΡΑΚΟΜΑΚΕΔΟΝΩΝ ΔΗΜΟΣ ΘΡΑΚΟΜΑΚΕΔΟΝΩΝ ΔΗΜΟΣ ΓΟΡΤΥΝΟΣ ΔΗΜΟΣ ΦΑΛΑΝΘΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΑΤΡΩΝ ΕΛΛΗΝ. ΑΝΟΙΧΤ. ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΑΤΡΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΑΤΡΩΝ ΕΛΛΗΝ. ΑΝΟΙΧΤ. ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΜΑΝΔΡΑΣ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΒΡΕΦ. ΣΤΑΘ. Δ. ΕΛΕΥΣΙΝΑΣ ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΜΑΓΟΥΛΑΣ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΜΑΝΔΡΑΣ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΜΑΝΔΡΑΣ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΒΡΕΦ. ΣΤΑΘ. Δ. ΕΛΕΥΣΙΝΑΣ ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΜΑΓΟΥΛΑΣ ΔΗΜΟΣ ΜΑΝΔΡΑΣ ΔΗΜΟΣ ΖΕΦΥΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΖΕΦΥΡΙΟΥ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΒΡΕΦ. ΣΤΑΘ. Δ. ΕΛΕΥΣΙΝΑΣ Α΄ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΚΑΛΥΜΝΙΩΝ ΕΛΤΑ Α.Ε. ΚΕΦΑΛΟΥ ΚΩ ΔΗΜΟΣ ΑΦΑΝΤΟΥ ΑΝΑΠΤ. ΕΥΒΟΙΑΣ (ΑΛΙΒΕΡΙΟΥ) ΑΝΑΠΤ. ΕΥΒΟΙΑΣ (ΨΑΧΝΩΝ) ΑΝΑΠΤ. ΕΥΒΟΙΑΣ (ΧΑΛΚΙΔΑΣ - ΑΡΤΑΚΗΣ) ΑΝΑΠΤ. ΕΥΒΟΙΑΣ (ΙΣΤΙΑΙΑΣ) ΑΝΑΠΤ. ΕΥΒΟΙΑΣ (ΚΥΜΗΣ) ΑΝΑΠΤ. ΕΥΒΟΙΑΣ (ΣΚΥΡΟΥ) ΑΝΑΠΤ. ΕΥΒΟΙΑΣ (ΚΑΡΥΣΤΟΥ) ΑΝΑΠΤ. ΕΥΒΟΙΑΣ (ΛΙΜΝΗΣ) ΒΡΕΦ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΒΕΡΟΙΑΣ ΒΡΕΦ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΒΕΡΟΙΑΣ ΒΡΕΦ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΒΕΡΟΙΑΣ ΔΗΜ. ΑΝΑΠ. ΕΤΑΙΡ. Δ. ΑΣΤΕΡΟΥΣΙΩΝ ΔΗΜ. ΑΝΑΠ. ΕΤΑΙΡ. Δ. ΑΣΤΕΡΟΥΣΙΩΝ Δ. ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ Δ. ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ Δ. ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΔΗΜΟΣ ΣΑΓΙΑΔΑΣ ΤΕΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (ΚΑΤΕΡΙΝΗ) ΑΡΙΣΤ. ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΤΕΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (ΚΑΤΕΡΙΝΗ) ΠΑΝΕΠ. ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ

ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΙΤΟΛ/ΝΑΝΙΑΣ ΑΙΤΟΛ/ΝΑΝΙΑΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΡΚΑΔΙΑΣ ΑΡΚΑΔΙΑΣ ΑΧΑΪΑΣ ΑΧΑΪΑΣ ΑΧΑΪΑΣ ΑΧΑΪΑΣ ΑΧΑΪΑΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΕΥΒΟΙΑΣ ΕΥΒΟΙΑΣ ΕΥΒΟΙΑΣ ΕΥΒΟΙΑΣ ΕΥΒΟΙΑΣ ΕΥΒΟΙΑΣ ΕΥΒΟΙΑΣ ΕΥΒΟΙΑΣ ΗΜΑΘΙΑΣ ΗΜΑΘΙΑΣ ΗΜΑΘΙΑΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

13/10/2009 15/10/2009 15/10/2009 9/10/2009 13/10/2009 15/10/2009 14/10/2009 15/10/2009 15/10/2009 15/10/2009 15/10/2009 15/10/2009 14/10/2009 12/10/2009 14/10/2009 14/10/2009 12/10/2009 14/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 14/10/2009 15/10/2009 9/10/2009 9/10/2009 12/10/2009 13/10/2009 9/10/2009 9/10/2009 14/10/2009 9/10/2009 14/10/2009 15/10/2009 14/10/2009 14/10/2009 15/10/2009 9/10/2009 13/10/2009 15/10/2009 9/10/2009 9/10/2009 13/10/2009 15/10/2009 13/10/2009 15/10/2009 15/10/2009 13/10/2009 13/10/2009 12/10/2009 15/10/2009 9/10/2009 9/10/2009 9/10/2009 9/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 13/10/2009 13/10/2009 13/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 15/10/2009 15/10/2009 15/10/2009 13/10/2009 9/10/2009 14/10/2009 9/10/2009 12/10/2009

KAT. KΛA∆OΣ/ EI∆IKOTHTA ΠΕ ΠΕ ΠΕ ΠΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΠΕ ΠΕ ΠΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΠΕ ΠΕ ΔΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΠΕ ΤΕ ΤΕ ΥΕ ΔΕ ΔΕ ΠΕ ΠΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΠΕ ΠΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΠΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΠΕ ΠΕ ΠΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΥΕ ΔΕ

ΔΙΟΙΚ. ΟΙΚΟΝ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΠΛΗΡΟΦΟΡ. ΠΛΗΡΟΦΟΡ. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚ. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚ. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚ. ΒΡΕΦΟΝΗΠ. ΔΙΟΙΚ. - ΛΟΓΙΣΤ. ΔΙΟΙΚ. - ΛΟΓΙΣΤ. ΠΛΗΡΟΦΟΡ. Β. ΒΡΕΦΟΝΗΠ. ΔΙΟΙΚ. - ΛΟΓΙΣΤ. ΔΙΟΙΚ. ΓΡΑΜ. ΗΛΕΚΤΡΟΝ. ΟΔ. ΑΠΟΡΡΙΜ. ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΕΡΓ. ΓΕΝ. ΚΑΘΗΚ. ΕΡΓ. ΓΕΝ. ΚΑΘΗΚ. ΠΡΟΣ. ΚΑΘΑΡ. ΦΥΛΑΚΩΝ ΥΔΡΑΥΛΙΚΩΝ ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. ΕΡΓ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚ. ΔΙΟΙΚ. ΟΙΚΟΝ. ΠΛΗΡΟΦΟΡ. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚ. ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΑΣ ΚΟΙΝ. ΛΕΙΤΟΥΡΓ. ΝΟΣΗΛΕΥΤΩΝ Β. ΒΡΕΦΟΚ. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΜΗΧ. ΜΗΧ. ΤΗΛΕΘ. Β. ΤΕΧΝ. ΥΔΡ. ΤΗΛΕΘ. ΗΛΕΚ. ΤΗΛΕΘΕΡΜ. ΜΗΧ. ΒΙΟΛ.ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΓΕΝ. ΚΑΘΗΚ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΦΥΛΑΚΩΝ ΔΙΑΝΟΜΕΩΝ ΔΙΑΝΟΜΕΩΝ ΔΙΑΝΟΜΕΩΝ ΟΔ. ΑΠΟΡΡΙΜ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΔΙΟΙΚ. ΟΙΚΟΝ. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚ. ΔΙΟΙΚ. - ΛΟΓΙΣΤ. ΕΡΓ. ΓΕΝ. ΚΑΘΗΚ. ΔΙΑΝΟΜΕΩΝ ΧΕΙΡ. ΔΙΑΜ. ΓΑΙΩΝ ΔΙΟΙΚ. ΟΙΚΟΝΟΜ. ΠΛΗΡΟΦΟΡ. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚ. ΔΙΟΙΚ. - ΛΟΓΙΣΤ. ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠ. ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠ. Β. ΗΛΕΚΤΡ. ΔΙΟΙΚ. ΓΡΑΜ. ΟΔ. Γ΄ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΤΕΧΝΙΤΩΝ ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΚΗΠΩΝ ΚΑΘΑΡΙΣΤΡΙΩΝ ΚΑΘΑΡΙΣΤΡΙΩΝ Β. ΜΑΓΕΙΡΑ ΝΗΠΙΑΓΩΓΩΝ ΝΗΠΙΑΓΩΓΩΝ ΒΡΕΦΟΝΗΠ. Β. ΒΡΕΦΟΝΗΠ. Β. ΒΡΕΦΟΝΗΠ. ΜΑΓΕΙΡΩΝ ΠΡΟΣ. ΚΑΘΑΡ. ΠΛΗΡΟΦΟΡ. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚ. ΔΙΑΝΟΜΕΩΝ ΔΙΑΝΟΜΕΩΝ ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. ΕΡΓΩΝ ΚΟΙΝ. ΛΕΙΤΟΥΡΓ. ΝΟΣΗΛΕΥΤΩΝ ΝΟΣΗΛΕΥΤΩΝ ΝΟΣΗΛΕΥΤΩΝ ΒΡΕΦΟΝΗΠ. Β. ΒΡΕΦΟΝΗΠ. ΥΠΑΛ.ΚΑΘΑΡ. ΥΔΡΑΥΛΙΚΩΝ

ΘEΣ. 15 8 2 1 2 9 5 1 1 1 1 1 2 1 1 1 3 3 3 2 2 1 1 1 7 7 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 3 1 5 10 10 2 2 1 3 1 3 3 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΦOPEAΣ

E∆PA / NOMAPXIA HMEP. EΓKP.

ΑΡΙΣΤ. ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΡΙΣΤ. ΠΑΝ. ΘΕΣ.- ΕΠΙΤΡ. ΕΡΕΥΝΩΝ ΑΡΙΣΤ. ΠΑΝ. ΘΕΣ.- ΕΠΙΤΡ. ΕΡΕΥΝΩΝ ΠΑΝΕΠ. ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΤΕΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (ΚΑΤΕΡΙΝΗ) ΠΑΝΕΠ. ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΑΡΙΣΤ. ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. ΒΑΣΙΛΙΚΩΝ ΤΕΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (ΚΑΤΕΡΙΝΗ) ΑΡΙΣΤ. ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΡΙΣΤ. ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. ΒΑΣΙΛΙΚΩΝ ΑΡΙΣΤ. ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΤΕΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (ΚΑΤΕΡΙΝΗ) ΑΛΕΞ. ΑΘΛ. ΜΕΛΑΘΡΟΝ ΔΗΜΟΣ ΜΥΓΔΟΝΙΑΣ ΑΡΙΣΤ. ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΜΥΓΔΟΝΙΑΣ ΑΛΕΞ. ΑΘΛ. ΜΕΛΑΘΡΟΝ ΑΛΕΞ. ΑΘΛ. ΜΕΛΑΘΡΟΝ ΑΛΕΞ. ΑΘΛ. ΜΕΛΑΘΡΟΝ ΔΗΜΟΣ ΚΟΝΙΤΣΑΣ ΔΗΜΟΣ ΚΟΝΙΤΣΑΣ ΔΗΜΟΣ ΚΟΝΙΤΣΑΣ ΙΟΝΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΟΝΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΟΝΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΟΝΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΟΝΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΟΝΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΝΑΠΤ. ΕΠΙΧ. Δ. ΕΡΙΣΣΟΥ ΔΗΜ. ΕΠΙΧ. ΠΟΛΙΤ. ΤΟΥΡ. ΑΝΑΠΤ. Δ. ΠΥΛΑΡΟΥ ΠΑΙΔ. ΒΡΕΦ. ΣΤΑΘ. Δ. ΕΥΡΩΠΟΥ ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΣΕΡΒΙΩΝ ΔΕΥΑ ΚΟΖΑΝΗΣ ΔΕΥΑ ΚΟΖΑΝΗΣ ΔΕΥΑ ΚΟΖΑΝΗΣ ΔΕΥΑ ΚΟΖΑΝΗΣ ΔΗΜΟΣ ΒΟΧΑΣ ΔΗΜΟΣ ΒΟΧΑΣ ΔΗΜΟΣ ΒΟΧΑΣ ΕΛΤΑ Α.Ε. ΕΜΠΟΡΕΙΟΥ ΘΗΡΑΣ ΕΛΤΑ Α.Ε. ΜΥΚΟΝΟΥ ΕΛΤΑ Α.Ε. ΙΟΥΛΙΔΑΣ ΔΗΜΟΣ ΛΙΒΑΔΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΛΙΒΑΔΙΟΥ ΤΕΙ ΚΡΗΤΗΣ ΤΕΙ ΚΡΗΤΗΣ ΤΕΙ ΚΡΗΤΗΣ ΟΡΓ. ΝΕΟΛ. ΑΘΛ. Δ. ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΕΛΤΑ Α.Ε. ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΔΗΜΟΣ Ν. ΚΟΥΤΑΛΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΕΙΡΑΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΕΙΡΑΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΕΙΡΑΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΕΙΡΑΙΑ Γ1 ΚΑΠΗ Δ. ΠΕΙΡΑΙΑ Β2 ΚΑΠΗ ΠΕΙΡΑΙΑ ΔΗΜΟΣ ΑΜΠΕΛΑΚΙΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΕΙΡΑΙΑ ΔΗΜΟΣ ΑΜΠΕΛΑΚΙΩΝ Δ. ΑΓ. ΙΩΑΝΝΗ ΡΕΝΤΗ Δ. ΑΓ. ΙΩΑΝΝΗ ΡΕΝΤΗ ΔΗΜΟΣ ΑΜΠΕΛΑΚΙΩΝ Δ. ΑΓ. ΙΩΑΝΝΗ ΡΕΝΤΗ Γ1 ΚΑΠΗ Δ. ΠΕΙΡΑΙΑ Β2 ΚΑΠΗ ΠΕΙΡΑΙΑ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. ΚΟΛΙΝΔΡΟΥ ΠΑΙΔ. ΒΡΕΦ. ΣΤΑΘ. Δ. ΡΕΘΥΜΝΗΣ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΑΝΩΓΕΙΩΝ ΠΑΙΔ. ΒΡΕΦ. ΣΤΑΘ. Δ. ΡΕΘΥΜΝΗΣ ΠΑΙΔ. ΒΡΕΦ. ΣΤΑΘ. Δ. ΡΕΘΥΜΝΗΣ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΑΝΩΓΕΙΩΝ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΑΝΩΓΕΙΩΝ ΠΑΙΔ. ΒΡΕΦ. ΣΤΑΘ. Δ. ΡΕΘΥΜΝΗΣ ΔΗΜ. ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΘΡΑΚΗΣ ΔΗΜ. ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΘΡΑΚΗΣ ΕΛΤΑ Α.Ε. ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ ΕΛΤΑ Α.Ε. ΑΓ. ΚΗΡΥΚΟΥ Δ. ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟΥ ΔΗΜ. ΕΠΙΧ. ΚΟΙΝ. ΑΝΑΠΤ. ΠΕΛΙΝΝΑΙΩΝ ΔΗΜ. ΕΠΙΧ. ΜΕΛ. ΚΑΤ. ΑΝΑΠΤ. Δ. ΠΑΡΑΛΗΘΑΙΩΝ ΚΟΙΝ. ΔΗΜ. ΕΠΙΧ. Δ. ΜΕΓ.ΚΑΛΥΒΙΩΝ ΔΗΜ. ΕΠΙΧ. ΚΟΙΝ. ΑΝΑΠΤ. ΠΕΛΙΝΝΑΙΩΝ ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΑΤΑΛΑΝΤΗΣ ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΑΤΑΛΑΝΤΗΣ ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΑΤΑΛΑΝΤΗΣ ΔΗΜΟΣ ΚΙΣΣΑΜΟΥ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ ΚΙΛΚΙΣ ΚΟΖΑΝΗΣ ΚΟΖΑΝΗΣ ΚΟΖΑΝΗΣ ΚΟΖΑΝΗΣ ΚΟΖΑΝΗΣ ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΛΑΡΙΣΑΣ ΛΑΡΙΣΑΣ ΛΑΣΙΘΙΟΥ ΛΑΣΙΘΙΟΥ ΛΑΣΙΘΙΟΥ ΛΑΣΙΘΙΟΥ ΛΕΣΒΟΥ ΛΕΣΒΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΙΕΡΙΑΣ ΡΕΘΥΜΝΗΣ ΡΕΘΥΜΝΗΣ ΡΕΘΥΜΝΗΣ ΡΕΘΥΜΝΗΣ ΡΕΘΥΜΝΗΣ ΡΕΘΥΜΝΗΣ ΡΕΘΥΜΝΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΣΑΜΟΥ ΣΕΡΡΩΝ ΤΡΙΚΑΛΩΝ ΤΡΙΚΑΛΩΝ ΤΡΙΚΑΛΩΝ ΤΡΙΚΑΛΩΝ ΦΘΙΩΤΙΔΟΣ ΦΘΙΩΤΙΔΟΣ ΦΘΙΩΤΙΔΟΣ ΧΑΝΙΩΝ

14/10/2009 9/10/2009 9/10/2009 12/10/2009 9/10/2009 12/10/2009 14/10/2009 12/10/2009 9/10/2009 14/10/2009 14/10/2009 12/10/2009 14/10/2009 9/10/2009 15/10/2009 13/10/2009 14/10/2009 13/10/2009 15/10/2009 15/10/2009 15/10/2009 14/10/2009 14/10/2009 14/10/2009 15/10/2009 15/10/2009 15/10/2009 15/10/2009 15/10/2009 15/10/2009 14/10/2009 12/10/2009 13/10/2009 13/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 9/10/2009 9/10/2009 14/10/2009 14/10/2009 14/10/2009 13/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 13/10/2009 13/10/2009 12/10/2009 13/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 9/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 15/10/2009 15/10/2009 9/10/2009 12/10/2009 13/10/2009 15/10/2009 14/10/2009 15/10/2009 15/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009 12/10/2009

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Kυριακή 18 Oκτωβρίου 2009

598 νέες προσλήψεις στο Δημόσιο Νέα προκήρυξη με την οποία θα καλυφθούν 598 θέσεις τακτικού προσωπικού σε φορείς του Δημοσίου με σειρά προτεραιότητας απέστειλε το ΑΣΕΠ για δημοσίευση στο Εθνικό Τυπογραφείο. Η προκήρυξη 6Κ/2009 προβλέπει την πλήρωση 243 θέσεων της κατηγορίας πανεπιστημιακής εκπαίδευσης, 127 θέσεων της κατηγορίας τεχνολογικής εκπαίδευσης και 228 θέσεων της κατηγορίας δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης σε φορείς των υπουργείων Εθνικής Αμυνας, Παιδείας, Διά Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Τουρισμού, Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης καθώς και φορείς των υπουργείων Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων. Ειδικότερα, οι ειδικότητες που ζητούνται είναι οι εξής: Κατηγορία ΠΕ: αρχαιολόγων, αρχειονόμων, βιβλιοθηκονόμων, γεωλόγων, διοικητικού, διοικητικού - οικονομικού, οικονομικού, ακτινοφυσικής, διαιτολογίας, νοσηλευτικής, χημείας, αναισθησιολόγων, γενικής ιατρικής, παθολογοανατόμων, παθολόγων, ιστορικών, ειδικής φυσικής αγωγής, καλλιτεχνών - συντηρητών, παιδαγωγικής δημοτικής εκπαίδευσης (δάσκαλοι ειδικής αγωγής), νηπιαγωγών, ψυχολογίας, μεταφραστών - διερμηνέων, αρχιτεκτόνων, ηλεκτρολόγων μηχανικών, μηχανολόγων μηχανικών, πολιτικών μηχανικών, τοπογράφων μηχανικών, χημικών μηχανικών, πληροφορικής, συντηρητών αρχαιοτήτων και έργων τέχνης. Κατηγορία ΤΕ: βιβλιοθηκονομίας, διοικητικού - λογιστικού, κοινωνικής εργασίας, κοινωνικών λειτουργών, ηλεκτρολόγων, ηλεκτρολόγων μη-

χανικών, ηλεκτρονικών μηχανικών, κλωστοϋφαντουργών, μηχανολόγων, πολιτικών δομικών έργων, τοπογράφων και τεχνολογικών εφαρμογών, πληροφορικής, συντηρητών αρχειακού υλικού και βιβλίων, συντηρητών αρχαιοτήτων και έργων τέχνης, ταξινόμων, τεχνολόγων ακτινολόγων, ραδιολογίας - ακτινολογίας, τεχνολόγων μηχανικών αεροσκαφών και ελικοπτέρων, ιατρικών εργαστηρίων, τροφίμων και διατροφής και φυσιοθεραπείας. Κατηγορία ΔΕ: διοικητικού, διοικητικού - λογιστικού, διοικητικών γραμματέων, ένδυσης υπόδησης, κατασκευής αρβυλών, υποδηματοποιών, κοπτών - σχεδιαστών, ραπτών, βοηθών ακτινολόγων, ιατρικών - βιολογικών εργαστηρίων, τραυματιοφορέων, μηχανικών εμπορικού ναυτικού, αρτοποιών - αρτεργατών, δενδροκηπουρών, κουρέων - κομμωτών, μαγείρων, ελαιοχρωματιστών, κατεργασίας ξύλου, οικοδομικών εργασιών, υδραυλικών, ηλεκτρολόγων, ηλε-

κτρολογίας εσωτερικών εγκαταστάσεων, τεχνικών αεροσκαφών και ελικοπτέρων, ηλεκτροτεχνιτών ηλεκτροπαραγωγών ζευγών Η/Ζ, ηλεκτροτεχνιτών αυτοκινήτων, ηλεκτροτεχνιτών οχημάτων μάχης, ηλεκτροτεχνιτών συσσωρευτών, ψυκτικών, ηλεκτρονικής, ηλεκτρονικών τηλεπικοινωνιών, τεχνικών αμαξωμάτων οχημάτων, ελασματουργών, μηχανολογίας εργαλειομηχανών, μηχανολογίας εφαρμοστών, θερμαστών, μηχανολογίας θερμικών κατεργασιών, μηχανικών αυτοκινήτων, μηχανοτεχνιτών βαρέων μηχανημάτων, μηχανοτεχνιτών - συντηρητών μηχανημάτων, μηχανοτεχνιτών, μηχανολογίας παροχής αερίου νάρκωσης, μηχανολογίας πετρελαιομηχανικών, μηχανολογίας πρακτικών μηχανικών μηχανολογίας ρεκτιφιαδόρων, συγκολλητών μετάλλων, τεχνιτών ελαστικών, τεχνιτών ορθοπεδικών μηχανημάτων, μηχανοτεχνιτών απολιπαντών, μηχανοτεχνιτών γενικών εφαρμοστών, λευκοσιδηρουργών, λιπα-

25 θέσεις μονίμων σε δήμους

ντών, μηχανοτεχνιτών οχημάτων μάχης, φανοποιών, χυτών μετάλλου, ελασματουργών αεροσκαφών, συνθετών αεροσκαφών, υδραυλικών συστημάτων αεροσκαφών, μηχανικών κινητήρων αεροσκαφών, εκτυπωτών, τυπογράφων, φωτογράφων - βιβλιοδετών, χειριστών ανυψωτικών μηχανημάτων και χημικών βιομηχανικών. Οι υποψήφιοι του κλάδου ηλεκτρονικών ΤΕ της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας θα πρέπει να έχουν γεννηθεί από το 1974 έως και το 1988 ενώ για όλες τις υπόλοιπες θέσεις ο μόνος ηλικιακός περιορισμός είναι να έχουν γεννηθεί το αργότερο έως το 1988. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ενημερωθούν για την κατανομή των θέσεων ανά φορέα, νομαρχία και ειδικότητα από το σχέδιο της προκήρυξης το οποίο δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www. asep.gr. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων αναμένεται να ανακοινωθεί με τη δημοσίευση της προκήρυξης στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.

Τρεις προσλήψεις στο δήμο Μελίτης Την πλήρωση τριών οργανικών θέσεων μόνιμου προσωπικού με σειρά προτεραιότητας προκήρυξε ο δήμος Μελίτης του νομού Φλώρινας. Αναλυτικότερα η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: μία θέση διοικητικού ΠΕ, μία θέση διοικητικού - λογιστικού ΤΕ και μία θέση διοικητικού ΔΕ. Οι ενδιαφερόμενοι που επιθυμούν την κάλυψη μίας εκ των παραπάνω θέσεων πρέπει να

έχουν τα εξής γενικά προσόντα: α) να είναι Ελληνες πολίτες, β) να έχουν γεννηθεί έως και το έτος 1988, γ) να έχουν την υγεία και τη φυσική καταλληλότητα που να τους επιτρέπουν την εκτέλεση των καθηκόντων της θέσης που επιλέγουν, δ) να μην έχουν κώλυμα λόγω καταδίκης, υποδικίας κ.λπ., ε) οι άνδρες μέχρι τη λήξη της προθεσμίας υποβολής των αιτήσεων να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώ-

σεις ή να έχουν απαλλαγεί νόμιμα από αυτές. Διευκρινίζεται ότι οι τακτικοί υπάλληλοι του Δημοσίου, των ΝΠΔΔ και των ΟΤΑ α και β βαθμίδας και των ανεξάρτητων αρχών οι οποίοι διορίστηκαν βάσει του νόμου 2190/1994 δεν έχουν δικαίωμα συμμετοχής σε διαδικασία πλήρωσης θέσεων του Δημοσίου και ευρύτερου τομέα πριν συμπληρωθεί πενταετία από την ημερομηνία διορισμού τους.

Η υποβολή των αιτήσεων θα γίνεται στο Γραφείο Προσωπικού που βρίσκεται στο συνοικισμό Αγίου Αθανασίου, στο Νεοχωράκι Φλώρινας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ημερομηνία λήξης της προθεσμίας οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στα τηλέφωνο 23850 42547 και 23850 42562. Η σχετική προκήρυξη 1/227Μ/2009 δημοσιεύτηκε στο ΦΕΚ 394/27- 08- 2009.

Την πλήρωση 25 θέσεων μόνιμου προσωπικού με σειρά προτεραιότητας προκήρυξαν τέσσερις δήμοι της χώρας προκειμένου να καλύψουν ανάγκες των υπηρεσιών τους. Αναλυτικότερα η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: -Στο δήμο Οινιάδων Αιτωλοακαρνανίας, θα καλυφθούν: μία θέση οδηγού απορριμματοφόρου ΔΕ και μία εργάτη καθαριότητας ΥΕ. Περισσότερες πληροφορίες αναφέρονται στο ΦΕΚ 396/28- 8- 2009. -Στο δήμο Αυλώνος του νομού Ευβοίας, θα καλυφθούν επτά θέσεις εκ των οποίων: μία θέση λογιστικού ΠΕ, μία τοπογράφου μηχανικού ΠΕ, μία του κλάδου διοίκησης μονάδων τοπικής αυτοδιοίκησης ΤΕ, μία γενικών καθηκόντων ΥΕ και τρεις εργατών ΥΕ. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ανατρέξουν στο ΦΕΚ 395/288- 2009. -Στο δήμο Ροδίων θα καλυφθούν συνολικά δέκα θέσεις εκ των οποίων: δύο θέσεις οικονομικού - λογιστικού ΠΕ, μία θέση πολιτικού μηχανικού ΠΕ, μία θέση του κλάδου πληροφορικής ΤΕ, δύο θέσεις χειριστών μηχανημάτων έργων ΔΕ, δύο θέσεις τεχνιτών (σιδήρου - αλουμινίου) ΔΕ και δύο θέσεις τεχνιτών πέτρας ΔΕ. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ανατρέξουν στο ΦΕΚ 398/318- 2009 για περισσότερες πληροφορίες. -Στο δήμο Αταβύρου Ρόδου, θα καλυφθούν έξι θέσεις εκ των οποίων: μία πολιτικού μηχανικού ΠΕ, μία εισπράκτορα ΔΕ, μία οδηγού λεωφορείου ΔΕ και τρεις θέσεις εργατών γενικών καθηκόντων ΥΕ. Περισσότερες πληροφορίες αναφέρονται στο ΦΕΚ 397/31- 8- 2009. Για πληροφορίες σχετικά με τις προθεσμίες υποβολής των αιτήσεων οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να απευθύνονται στους ίδιους τους φορείς.

εργασία

Kυριακή 18 Οκτωβρίου 2009

Οι κενές θέσεις στη Βόρεια Ελλάδα ΚΠΑ2 ΚΑΒΑΛΑΣ 201201100465 201201100484 201201100496 201201100468 201201100475 201201100477 201201100502 201201100491 201201100497 201201100462 201201100439 201201100449 201201100492 201201100358 201201100464 201201100498 201201100499 201201100487 201201100500 201201100470 201201100466 201201100485 201201003284

ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΣΥΝΤ. ΗΛΕΚ. ΕΞΟΠ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΚΑΘ. ΔΕΥΤ. ΕΚΠ. ΠΑΤΡΟΝΙΣΤ ΑΓΓΕΙΟΠΛΑΣΤΕΣ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠΛ. ΜΗΧΑΝ. ΑΥΤΟΚΙΝ. Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΤΑΜΕΙΟΛΟΓΙΣΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΔΙΔΑΚ. ΠΡΟΣΩΠ. ΤΕΧΝ. ΗΛΕΚΤΡΟΛ. ΤΕΧΝ. Β. ΠΡΟΓΡ. Η/Υ ΤΕΧΝ. Β. ΙΑΤΡΙΚΗΣ ΟΔΗΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΝΟΣΟΚΟΜΟΙ ΕΦΑΡΜ. ΗΛΕΚ. ΕΞΟΠ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΕΡΓ. ΟΡΥΧΕΙΩΝ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΠΟΛΗΣ 201202100048 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

ΚΠΑ2 ΧΡΥΣΟΥΠΟΛΗΣ 201203100068 ΕΡΓΑΤΕΣ Β. ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ 201203100067 201203100073 ΟΔΗΓΟΙ 201203100074 Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ 201203100075 ΠΛΑΝ. ΠΩΛΗΤΕΣ 201203100071 ΑΠΟΘ. ΚΑΙ ΖΥΓΙΣΤ. 201203100072 ΟΔΗΓΟΙ 201203100063 ΕΡΓΑΤΕΣ 201203100070 ΞΥΛΟΥΡΓΟΙ

1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΘΑΣΟΥ 201204100049 201204100001 201204100021 201204100048 201204100041 201204100004 201204100044 201204100007

1 1 1 1 1 1 2 1

ΚΠΑ ΣΕΡΡΩΝ 202201100458 202201100447 202201100446 202201100469 202201100470 202201100455 202201100441 202201100456 202201100457 202201100431 202201100444 202201100452 202201100454 202201100451 202201100425 202201100426 202201100465 202201100427 202201100440 202201100466 202201100459 202201100433 202201100434 202201100435 202201100449 202201100448 202201100429

ΠΩΛΗΤΕΣ ΜΑΓΕΙΡΟΙ ΧΕΙΡ. ΧΩΜΑΤ. ΜΗΧ. ΕΙΔΙΚ. ΤΕΧΝΙΤ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. ΕΦΑΡΜ. ΗΛΕΚ. ΕΞΟΠ. ΤΑΜΙΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

ΟΔΗΓΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΓΑΖΩΤ.- ΚΕΝΤ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΕΜΦΑΝ. ΦΩΤΟΓΡ. ΠΩΛΗΤΕΣ Β. ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ Β. ΦΑΡΜΑΚΟΠ. ΕΡΓ. ΟΡΥΧΕΙΩΝ ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΟΙ ΞΥΛΟΥΡΓΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΥΝΤ. ΤΗΛΕΦ. ΕΞΟΠ. ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ Β. ΦΑΡΜΑΚΟΠ. ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠΛ. ΤΕΧΝ. ΓΕΩΠΟΝ. ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΕΣ ΕΡΓ. ΟΡΥΧΕΙΩΝ

1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1

202201100442

ΥΠΑΛ. ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ.

ΚΠΑ2 ΔΡΑΜΑΣ 203201100435 203201100439 203201100415 203201100434 203201100437 203201100423 203201100396 203201100438 203201100418 203201100413 203201100433

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΕΠΑΓΓ. ΑΘΛΗΤ. ΟΔΗΓΟΙ ΔΙΔΑΚ. ΠΡΟΣΩΠ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΑΙΔΟΚΟΜΟΙ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΞΑΝΘΗΣ 204201100376 204201100371 204201100368 204201100367 204201100347 204201100339 204201100363 204201100351 204201100372

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΠΑΙΔΟΚΟΜΟΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 2 1 2 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ 205201100317 ΔΙΔΑΚ. ΠΡΟΣΩΠ. 205201100355 ΠΩΛΗΤΕΣ 205201100345 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 205201100336 ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΤΕΣ 205201100328 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 205201100062 ΦΥΣΙΚΟΘΕΡ. 205201100330 ΠΩΛΗΤΕΣ 205201100357 ΕΡΓ. ΟΙΚΟΔΟΜ. 205201100318 ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΣ 205201100322 ΕΡΓΑΤΕΣ 205201100344 ΔΙΔΑΚ. ΠΡΟΣΩΠ. 205201100281 ΤΑΜΙΕΣ 205201100280 ΠΩΛΗΤΕΣ 205201100354 ΠΩΛΗΤΕΣ 205201100356 ΕΡΓΑΤΕΣ 205201100359 ΕΡΓΑΤΕΣ 205201100335 ΕΡΓ. ΜΕΤΑΠ. ΒΙΟΜ. 205201100358 ΕΠΑΓΓ. ΑΘΛΗΤ. 205201100347 ΠΩΛΗΤΕΣ 205201100339 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 6 1 2 1

ΚΠΑ2 ΣΑΠΩΝ 205202100010

ΕΡΓ. ΜΕΤΑΠ. ΒΙΟΜ.

ΚΠΑ2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗΣ 206201100324 ΠΩΛΗΤΕΣ 206201100347 ΥΠΑΛ. ΛΟΓΙΣΤ. 206201100340 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 206201100348 ΛΟΓΙΣΤΕΣ 206201100342 Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ 206201100320 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 206201100338 ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ 206201100337 ΕΡΓ. ΜΕΤΑΠ. ΒΙΟΜ. 206201100345 ΣΦΑΓΕΙΣ 206201100344 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 206201100323 ΤΕΧΝ. Β. ΠΡΟΓΡ. Η/Υ 206201100343 ΠΩΛΗΤΕΣ 206201100350 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 206201100330 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 206201100322 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 206201100349 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 206201100341 ΠΩΛΗΤΕΣ ΚΠΑ2 ΟΡΕΣΤΙΑΔΑΣ 206202100103 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 206202100100 ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠ. 206202100102 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 206202100116 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 206202100097 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 206202100117 ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1

206202100118 206202100104 206202100110 206202100105 206202100106 206202100107 206202100108 206202100109 206202100112 206202100113 206202100114 206202100096 206202100115 206202100101 206202100098 206202100111

ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΔΙΔΑΚ. ΠΡΟΣ. ΥΠΑΛ. ΛΟΓΙΣΤ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΔΙΔΑΚ. ΠΡΟΣ. ΑΠΟΘ. ΚΑΙ ΖΥΓΙΣΤ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ ΤΕΧΝ. ΓΕΩΠΟΝ. ΑΠΟΘ. ΚΑΙ ΖΥΓΙΣ. Β. ΦΑΡΜΑΚΟΠ. ΚΟΜΜΩΤΕΣ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΔΙΔΥΜΟΤΕΙΧΟΥ 206203100087 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 206203100080 ΜΑΓΕΙΡΕΣ

1 1

ΚΠΑ2 ΛΑΓΚΑΔΑ 301208100066 301208100072 301208100067 301208100071 301208100064 301208100068 301208100065

ΠΩΛΗΤΕΣ Β. ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΟΙ Β. ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ ΕΡΓ. ΜΕΤΑΠ. ΒΙΟΜ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΔΙΔΑΚ. ΠΡΟΣ.

1 1 1 1 1 1 1

ΤΥ, ΚΠΑ2 ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ 302001000001 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 302201100099 ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΟΙ 302201100098 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 1

ΚΠΑ2 Ν.ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ 302202100225 ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΙ 302202100181 ΟΔΗΓΟΙ 302202100173 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 302202100233 ΕΡΓΑΤΕΣ 302202100232 ΕΡΓΑΤΕΣ 302202100202 ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΕΣ 302202100227 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 302202100228 ΟΔΗΓΟΙ 302202100229 ΥΠΑΛ. ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ 302202100240 ΠΩΛΗΤΕΣ 302202100177 ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠ. 302202100175 ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠ. 302202100176 Β. ΝΟΣΗΛΕΥΤ. 302202100237 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 302202100230 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 302202100239 ΠΩΛΗΤΕΣ 302202100236 ΓΕΩΠΟΝΟΙ 302202100238 ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΟΙ 302202100226 ΟΔΗΓΟΙ 302202100224 ΕΡΓ. ΜΕΤΑΠ. ΒΙΟΜ. 302202100214 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 302202100223 ΟΔΗΓΟΙ ΚΠΑ2 ΚΙΛΚΙΣ 303201100146 303201100143 303201100151 303201100144 303201100152 303201100147 303201100150 303201100153 303201100136 303201100137

ΟΔΗΓΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ ΤΕΧΝ. ΓΕΩΠΟΝ. ΕΙΔΙΚ. ΤΕΧΝΙΤ. ΗΛΕΚ. ΕΓΚΑΤ. ΟΔΗΓΟΙ ΧΕΙΡ. ΥΠΟΛ. ΜΗΧ. ΥΦΑΝΤ. ΠΛΕΚΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΕΧΝ. ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΟΙ

ΚΠΑ2 ΓΟΥΜΕΝΙΣΣΑΣ 303202100008 ΕΙΔΙΚ. ΤΕΧΝΙΤΕΣ 303202100065 ΠΩΛΗΤΕΣ 303202100064 ΥΠΑΛ. ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. 303202100063 ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ

1 1 1 3 3 1 1 1 1 1 10 8 15 1 1 1 1 1 1 4 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΡΙΔΑΙΑΣ 304201100007 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 304201100042 ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΙ

1 1

ΚΠΑ2 ΕΔΕΣΣΑΣ 304202100177 304202100173 304202100180 304202100181 304202100169 304202100174 304202100175 304202100171 304202100176 304202100170 304202100183 304202100178 304202100172

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΔΙΕΥΘ. ΠΑΡΑΓ. ΜΟΝΑΔ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΑΙΔΟΚΟΜΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΤΕΧΝ. ΒΟΗΘΟΙ ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠΛ. ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΕΡΓ. ΜΕΤΑΠ. ΒΙΟΜ. ΕΡΓ. ΜΕΤΑΠ. ΒΙΟΜ. ΟΔΗΓΟΙ

ΤΥ, ΚΠΑ2 ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ 305001002608 ΤΑΧΥΔ. ΥΠΑΛ. 305001002871 ΧΗΜΙΚΟΙ 305001001696 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 305001003430 ΠΡΟΣ. ΣΥΝΟΔΟΙ 305001000228 ΧΑΡ. ΤΥΠΟΓΡ. 305201100401 ΛΟΓΙΣΤΕΣ 305201100396 ΕΡΓΑΤΕΣ 305201100374 ΠΑΙΔΟΚΟΜΟΙ 305201100397 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 305201100418 ΥΠΑΛ. ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. 305201100408 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 305201100399 ΟΔΗΓΟΙ 305201100417 ΧΕΙΡ. ΓΕΡΑΝΩΝ 305201100423 ΕΡΓΑΤΕΣ 305201100425 ΥΠΑΛ. ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. 305201100420 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 305201100421 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 305201100405 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ 305201100409 ΑΧΘΟΦΟΡΟΙ 305201100426 ΧΕΙΡ. ΣΤΑΘ. ΒΙΟΜ. ΕΓΚΑΤ. 305201100403 ΕΡΓΑΤΕΣ 305201100333 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 305201100295 ΥΠΑΛ. ΕΞΥΠ. ΠΕΛ. 305201100415 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 305201100419 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 305201100427 ΥΠΑΛ. ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. 305201100402 ΟΔΗΓΟΙ 305201100410 ΛΟΓΙΣΤΕΣ 305201100373 ΛΟΓΙΣΤΕΣ

1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2

ΤΥ, ΚΠΑ2 ΚΟΖΑΝΗΣ 306001002357 ΟΔΗΓΟΙ ΛΕΩΦΟΡΕΙΩΝ ΚΑΙ ΤΡΑΜ 306201100436 ΠΩΛΗΤΕΣ 306201100363 ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΤΕΣ 306201100404 ΔΙΔΑΚ. ΠΡΟΣ. 306201100477 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 306201100440 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 306201100470 ΠΩΛΗΤΕΣ 306201100481 ΤΕΧΝ. Β. ΒΙΟΛ. 306201100460 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 306201100490 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 306201100462 ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. 306201100474 ΔΙΕΥΘ. ΣΤΕΛΕΧΗ 306201100463 ΠΩΛΗΤΕΣ 306201100450 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 306201100460 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 306201100333 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ 306201100329 ΥΠΑΛ. ΕΞΥΠ. ΠΕΛ. 306201100484 ΕΡΓ. ΟΡΥΧΕΙΩΝ 306201100475 ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠΛ. 306201100483 ΕΡΓΑΤΕΣ 306201100457 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 306201100480 ΠΩΛΗΤΕΣ 306201100445 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 306201100486 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 306201100476 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2

ΚΠΑ2 ΠΤΟΛΕΜΑΪΔΑΣ 306202100116 ΠΩΛΗΤΕΣ 306202100312 ΤΕΧΝ. ΕΠΕΞΕΡ. 306202100315 ΧΕΙΡΙΣΤΕΣ ΠΛΥΝΤ. 306202100320 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 306202100302 ΠΩΛΗΤΕΣ

20 1 1 1 1

306202100264 306202100323 306202100275 306202100287 306202100305

ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ ΤΕΧΝ. ΕΠΕΞ. ΤΡΟΦ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

3 1 1 2 1

ΚΠΑ2 ΒΕΡΟΙΑΣ 307201100170 307201100199 307201100203 307201100178 307201100204 307201100201 307201100192 307201100193 307201100171

ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΛΟΓΙΣΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΕΠΕΞ. ΦΩΤ. ΦΙΛΜ ΟΔΗΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

1 1 1 2 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ 307202100057 ΠΩΛΗΤΕΣ

ΚΠΑ2 ΝΑΟΥΣΑΣ 307203100094 307203100092 307203100091 307203100086 307203100090 307203100088

1 1 1 1 1 1

Β. ΦΑΡΜΑΚΟΠ. ΕΡΓ. ΜΕΤΑΠ. ΒΙΟΜ. ΕΡΓ. ΜΕΤΑΠ. ΒΙΟΜ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΜΑΓΕΙΡΕΣ

ΚΠΑ2 ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ 308201100301 ΟΔΗΓ. ΜΟΤΟΣ. 308201100305 ΕΡΓΑΤΕΣ 308201100306 ΟΔΗΓΟΙ 308201100307 ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΕΣ 308201100308 ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΕΣ 308201100291 ΔΙΔΑΚ. ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ 308201100319 ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΤΕΣ 308201100290 ΠΩΛΗΤΕΣ 308201100316 ΠΩΛΗΤΕΣ 308201100311 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 308201100194 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 308201100288 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 308201100284 ΕΡΓΑΤΕΣ 308201100315 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. 308201100220 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 308201100300 ΠΑΙΔΟΚΟΜΟΙ 308201100297 ΔΙΔΑΚ. ΠΡΟΣ. 308201100312 ΠΩΛΗΤΕΣ 308201100317 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 308201100299 ΔΙΔΑΚ. ΠΡΟΣ. 308201100320 ΠΛΥΝΤΕΣ 308201100318 ΟΙΚ. ΒΟΗΘΟΙ

1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 4 2 1 1 1 1 2 1

ΚΠΑ2 ΦΛΩΡΙΝΑΣ 309201100137 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 309201100132 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ 309201100142 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 309201100133 ΠΩΛΗΤΕΣ 309201100128 ΠΩΛΗΤΕΣ 309201100138 ΧΕΙΡ. ΕΞΟΠ. Η/Υ 309201100125 ΠΩΛΗΤΕΣ 309201100126 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 309201100136 ΟΔΗΓΟΙ 309201100139 ΧΕΙΡ. ΓΕΡΑΝΩΝ 309201100127 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 309201100134 ΟΔΗΓΟΙ 309201100140 ΕΡΓΑΤΕΣ 309201100135 ΕΡΓΑΤΕΣ 309201100141 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 309201100123 ΠΩΛΗΤΕΣ 309201100129 ΠΩΛΗΤΕΣ 309201100124 ΞΥΛΟΥΡΓΟΙ

1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΜΥΝΤΑΙΟΥ 309202100059 ΥΠΑΛ. ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. 309202100056 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 309202100058 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 1

ΚΠΑ2 ΓΡΕΒΕΝΩΝ 407201100110 ΕΡΓΑΤΕΣ 407201100098 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 407201100108 ΕΡΓΑΤΕΣ

1 1 1

23 θέσεις στο Νοσοκομείο «Γ. Παπανικολάου» Την πλήρωση 23 θέσεων με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, διάρκειας οκτώ μηνών, για την κάλυψη εποχικών ή πρόσκαιρων υπηρεσιακών αναγκών προκήρυξε το Γενικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης «Γ. Παπανικολάου», που εδρεύει στην Εξοχή. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: 12 θέσεις του κλάδου της νοσηλευτικής Τεχνολογικής Εκπαίδευσης, επτά θέσεις του κλάδου αδελφών νοσοκόμων Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης και τέσσερις θέσεις βοηθητικού υγειονομικού προσωπικού ειδικότητας μεταφορέων

ασθενών Υποχρεωτικής Εκπαίδευσης. Οι υποψήφιοι που επιθυμούν την κάλυψη μίας εκ των παραπάνω θέσεων πρέπει να έχουν τα εξής γενικά προσόντα: α) να έχουν ηλικία από 18 έως 65 ετών, β) να έχουν την υγεία και τη φυσική καταλληλότητα που να τους επιτρέπουν την εκτέλεση των καθηκόντων της θέσης που επιλέγουν, γ) να μην έχουν κώλυμα κατά το άρθρο 8 του Υπαλληλικού Κώδικα (καταδίκη, υποδικία, δικαστική συμπαράσταση), με την επιφύλαξη της επόμενης εξαίρεσης. Από το συγκεκριμένο περιορισμό εξαιρούνται οι υποψήφιοι για θέσεις βοηθητικού ή ανειδί-

κευτου προσωπικού υπό την προϋπόθεση ότι έχουν εκτίσει την ποινή τους ή έχουν αρθεί τα μέτρα ασφαλείας που τους έχουν επιβληθεί ή έχουν απολυθεί υπό όρο. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλαμβάνουν το έντυπο της αίτησης από το τμήμα Προσωπικού του νοσοκομείου και αφού το συμπληρώσουν να το υποβάλουν στη Γραμματεία του νοσοκομείου, κατά τις εργάσιμες μέρες και από ώρα 8:00 έως και 14:00. Η αποστολή της αίτησης με τα επισυναπτόμενα δικαιολογητικά θα γίνεται δεκτή, εφόσον αποδεικνύεται από τη σφραγίδα του ταχυδρομείου ότι έχει

κατατεθεί κατά τη διάρκεια της προθεσμίας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα τυπικά προσόντα διορισμού, τα απαραίτητα δικαιολογητικά και τα πρόσθετα δικαιολογητικά για την κατάταξη, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο Γενικό Νοσοκομείο «Γ. Παπανικολάου» όπου είναι αναρτημένη η προκήρυξη. Επιπλέον οι υποψήφιοι μπορούν να επικοινωνούν στο τηλέφωνο 2313307160. Η προκήρυξη είναι επίσης αναρτημένη στους δήμους Θεσσαλονίκης και Χορτιάτη. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 21 Οκτωβρίου.

O πίνακας ανανεώνεται με βάση τα στοιχεία του ΟΑΕΔ. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να επικοινωνούν με τα Κέντρα Προώθησης Απασχόλησης (ΚΠΑ) και τις Τοπικές Υπηρεσίες (ΤΥ) του Οργανισμού

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

18 9 ακή Κυρι ίου 200 βρ Οκτω

Λουτρά Λουτρακίου Η απόλυτη χαλάρωση

Μπορντό Γαλλίας

Καλά κρασιά! Σλοβενία

Στους πρόποδες των Αλπεων

Editorial

Γιορτή κάστανου

Κάθε χρόνο τον Οκτώβρη σε διάφορα µέρη της Ελλάδας γίνονται οι «Γιορτές Κάστανου». Οσοι ασχολούνται µε την περισυλλογή του, γιορτάζουν τη λήξη της συγκοµιδής µε γλέντι, χορό και προσφορά εδεσµάτων. Σας προτείνουµε λοιπόν δύο κοντινές περιοχές από τη Θεσσαλονίκη, το Πάικο και το Παγγαίο, όπου µπορείτε να τις επισκεφθείτε το επόµενο Σαββατοκύριακο.

Στη Γρίβα Κιλκίς Η φετινή «Γιορτή Κάστανου, Τυριού και Κρασιού» διοργανώνεται για 13η συνεχή χρονιά και θα πραγµατοποιηθεί την Κυριακή 25 Οκτωβρίου. Κατά τη διάρκεια της, η οποία συγκεντρώνει περί τους 5.000 επισκέπτες, προσφέρονται περισσότεροι από 2 τόνους κάστανα (ψητά και βραστά), παραδοσιακές πίτες από τις γυναίκες του χωριού, φρέσκο τυρί φέτα από τους κτηνοτρόφους της περιοχής, καθώς και το φηµισµένο τοπικό κρασί Γουµένισσας. Τη διοργάνωση έχει αναλάβει ο Πολιτιστικός Σύλλογος Γρίβας σε συνεργασία µε το δήµο Γουµένισσας. Το γλέντι ξεκινά από τις 11.00 το πρωί µπροστά από την αίθουσα του πολιτιστικού συλλόγου Γρίβας και συνοδεύεται από ορχήστρες χάλκινων πνευστών, δηµοτικά τραγούδια και παραδοσιακούς χορούς.

Στο Παλαιοχώρι Καβάλας Το Σαββατοκύριακο 24-25 Οκτωβρίου θα πραγµατοποιηθεί η «Γιορτή Κάστανου» Παλαιοχωρίου που διοργανώνεται από το δήµο Παγγαίου και τον τοπικό Πολιτιστικό Σύλλογο. Η εκδήλωση ξεκινά το απόγευµα του Σαββάτου από την πλατεία του χωριού, όπου οι επισκέπτες µπορούν να γευθούν ψητά και βραστά κάστανα και άφθονο κρασί. Παράλληλα, µετά την καθιερωµένη ευλογία της εκκλησίας, χορευτικά τµήµατα από το Παλαιοχώρι και την ευρύτερη περιοχή παρουσιάζουν παραδοσιακούς χορούς. Την Κυριακή το πρωί, το πανηγύρι µεταφέρεται στο όµορφο καστανοδάσος του Παλαιοχωρίου, όπου και πάλι θα προσφέρονται κάστανα και κρασί συνοδεία µουσικής και χορού, που θα κρατήσει µέχρι αργά το απόγευµα. Οι επισκέπτες, επιπλέον θα έχουν την ευκαιρία να µαζέψουν κάστανα από το δάσος απολαµβάνοντας τη φύση του Παγγαίου που προετοιµάζεται να υποδεχθεί το χειµώνα. Πασχάλης Μητρακούδης

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΤΣΙΜΙΣΚΗ 45, Τ.Κ. 54623, ΤΗΛ: 2310 779111, FAX: 2310 257321 ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος

Info ◗ Πώς να φτάσετε: Για Γρίβα θα διανύσετε 80 χλµ. ακολουθώντας τον δρόµο για Ευζώνους, περνάτε Πολύκαστρο, Αξιούπολη, Γουµένισσα και µετά από 6 χλµ. φτάνετε στη Γρίβα. Για Παλαιοχώρι θα διανύσετε 152 χλµ. ακολουθώντας την Εγνατία Οδό για Καβάλα, κόµβος Ελευθερούπολης. ◗ Μην παραλείψετε: Αν πάτε στη Γρίβα, αξίζει να επισκεφθείτε και το γειτονικό χωριό Καστανερή, µε την υπέροχη

θέα προς τη Γουµένισσα και τα παραδοσιακά σπίτια. Αν πάτε στο Παλαιοχώρι, αναζητήστε το Βρανόκαστρο, το φρούριο που χτίστηκε για την προστασία των µεταλλείων χρυσού και χρησιµοποιήθηκε για τη διαµονή της φρουράς του Μ. Αλεξάνδρου. ◗ Μάθετε περισσότερα: Στις ιστοσελίδες www.grivakilkis.blogspot.com, http://griva-kilkis.blogspot.comκαι www.dimospaggaiou.gr.

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδηµητρίου

YΠΕΥΘΥΝH YΛΗΣ: Ντέπυ Χιωτοπούλου nchiotopoulou@ekdotiki.gr

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ: Αγγελική Καράνου

ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Γεωργία Κύρκου

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ - ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ» ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ

Μουσείο Λυκείου Ελληνίδων Βόλου

Ενα «κόσµηµα» στο κέντρο της πόλης Στην πόλη του Βόλου, µεταξύ άλλων, αξίζει να επισκεφτείτε το µουσείο Λυκείου Ελληνίδων και να µεταφερθείτε έστω και νοερά στη σάλα…µιας αριστοκρατικής εποχής. Κείµενο - φωτογραφίες: Μάχη Χριστοφορίδου

ο Λύκειο Ελληνίδων Βόλου ιδρύθηκε τον Απρίλιο του 1920 από µια οµάδα κυριών ως παράρτηµα του Λυκείου Ελληνίδων των Αθηνών. Ιδρυτικό µέλος και πρώτη πρόεδρος υπήρξε η Αικατερίνη Ζίφου. Δυναµική και ικανότατη, κατάφερε το 1932 τη σπουδαία δωρεά του άνω ορόφου και τµήµατος του περιβάλλοντος χώρου της κατοικίας του ζεύγους Κων/νου Ρήγα και Αµαλίας Ρήγα, προκειµένου να στεγάσει κυρίως τις ενδυµατολογικές και άλλες συλλογές του Λυκείου. Πρόκειται για ένα µνηµειακό οίκηµα, από τα πιο σηµαντικά και αντιπροσωπευτικά δείγµατα αστικής κατοικίας και αρχιτεκτονικής του Βόλου, το οποίο χτίστηκε τέλη 19ου - αρχές 20ού αιώνα. Το κτίριο χρησιµοποιήθηκε µέχρι το 1940 ως έδρα του Λυκείου Ελληνίδων Βόλου. Εως τότε διατήρησε αναλλοίωτη την αρχική του εικόνα, η

οποία όµως, δυστυχώς, αλλοιώθηκε από τον πόλεµο του 1940 και τα γεγονότα που ακολούθησαν. Μετά από έναν δύσκολο αγώνα το Λύκειο Ελληνίδων Βόλου κατάφερε να πραγµατοποιήσει το όνειρό του. Η οικία Ρήγα χαρακτηρίστηκε το 1987 διατηρητέα από το Υπουργείο Πολιτισµού, οίκηµα «έργο τέχνης», µε σκοπό την ίδρυση και στέγαση Λαογραφικού Μουσείου του ΛΕΒ.

Info ❖ Απόσταση: Από Θεσσαλονίκη ακολουθείτε την εθνική οδό για Αθήνα και βγαίνετε στην έξοδο για Βόλο. Θα διανύσετε 202 χλµ. ❖ Ωρες λειτουργίας 10:00 - 13:00, τηλ. 24210 33938, διεύθυνση Κοραή 79. Υπεύθυνοι επικοινωνίας: Αθανασία Τσιλιβίδου, Αντώνης Στάµος.

Το µουσείο Το κτίριο, στο οποίο στεγάζεται η λαογραφική συλλογή του Λυκείου Ελληνίδων Βόλου, είναι διακοσµηµένο µε τοιχογραφίες, φυτικά µοτίβα, τοπία αλλά και αναπαράσταση αρχιτεκτονικών στοιχείων. Εκτίθενται παραδοσιακές αυθεντικές ανδρικές και γυναικείες ενδυµασίες του νοµού Μαγνησίας, κοσµήµατα, υφαντά και αρκετά µικροαντικείµενα εποχής. Ο χώρος κοσµείται από έπιπλα αστικών σπιτιών του Βόλου από την περίοδο του µεσοπολέµου.

ΦΩΤΟ: Μ. Χ.

Vienna www.vienna.info

Vienna - a city linking Wine & Design Από Θεσσαλονίκη για Βιέννη τώρα από € 129,-** Πληροφορίες & κρατήσεις: www.austrian.com ή Austrian Airlines Call Center Greece 801 11 26026 ή στον ταξιδιωτικό σας πράκτορα. Συλλέξτε µίλια µε το πρόγραµµα Miles & More. *Η τιµή είναι µε επιστροφή, υπόκειται σε περιοριστικούς όρους και περιλαµβάνει φόρους και επίναυλο καυσίµων. Τέλος έκδοσης εισιτηρίου δεν περιλαµβάνεται.

www.austrian.com

Προορισµός 4

Σιάτιστα

Αρχοντική οµορφιά Χτισµένη αµφιθεατρικά σε υψόµετρο 950 µ. στους πρόποδες του όρους Σινιάτσικου, η Σιάτιστα διατηρεί ακόµη και σήµερα στοιχεία από την εποχή της ακµής της. Με τα αξεπέραστης οµορφιάς αρχοντικά της, την παράδοση στη γουνοποιία και το κρασί, την πλούσια πολιτιστική κληρονοµιά και τα ζωντανά µουσεία της, η γραφική κωµόπολη της Κοζάνης θα σας µαγέψει µε τις οµορφιές της!

λωσης και φιλοξενεί λαογραφική συλλογή του δραστήριου µορφωτικού πολιτιστικού συλλόγου «Μαρκίδες Πούλιου». Επόµενη στάση ο ναός Αγίας Παρασκευής (1677) µε το επίχρυσο ξυλόγλυπτο τέµπλο και τις υπέροχες τοιχογραφίες, ενώ στο νάρθηκα του γυναικωνίτη θα δείτε ανάµεσα στους αγίους τις µορφές αρχαίων σοφών (Σόλων, Πλάτων, Θουκυδίδης, Πλούταρχος, Αριστοτέλης, Σίβυλλα κ.ά.). Μην παραλείψετε και µια επίσκεψη στα µουσεία της πόλης. Το Βοτανικό Μουσείο περιλαµβάνει πίνακες λουλουδιών και φυτών, σπάνιες πεταλούδες και ερπετά από την περιοχή του Μπούρινου, ενώ το Εκκλησιαστικό Μουσείο φιλοξενεί µια εντυπωσιακή συλλογή από τέµπλα, εκκλησιαστικά βιβλία και χειρόγραφα και το έργο τέχνης «Αποκάλυψη» του αγιογράφου Θ. Πουλάκη. Στη διαδροµή σας ανάµεσα στα στενά δροµάκια της πόλης θα ανακαλύψετε ακόµη όµορφα κτίρια και οικοδοµήµατα από δωρεές ευεργετών (χαρακτηριστικό είναι ότι δεν υπάρχει ούτε ένα δηµόσιο κτίριο, αλλά όλα προέρχονται από δωρεές), καλόγουστες πλατείες µε καφενεία και γραφικά ταβερνάκια και συµπαθητικούς ανθρώπους.

Tips

Κείµενο: Πασχάλης Μητρακούδης

17ος - 18ος αιώνας ήταν η περίοδος ακµής για την οικονοµία, την τέχνη, τα γράµµατα και τον πολιτισµό στη Σιάτιστα. Οι εύποροι γουνέµποροι και οι πολυταξιδεµένοι πραµατευτάδες διέθεταν τα προϊόντα της Σιάτιστας (γούνα, δέρµα, κρασί και υφαντά) στις αγορές της Βιέννης, της Μόσχας και της Βουδαπέστης, µε αποτέλεσµα η πόλη να αναπτυχθεί σε όλους τους τοµείς. Ο οικισµός αποτελείται από δύο συνοικίες, τη Γεράνεια και τη Χώρα. Στην είσοδο της πόλης θα βρείτε το Κέντρο Πληροφόρησης, ενώ στην πλατεία της Χώρας το καινούριο Περίπτερο Πληροφόρησης, απ’ όπου και απ’ τα δύο αυτά στέκια µπορείτε να κανονίσετε τις ξεναγήσεις σας στα αρχοντικά, τις εκκλησίες και τα µουσεία της

Σιάτιστας (τηλ. 24650 22254, ώρες λειτουργίας 10.30 17.00). Πρώτη στάση το αρχοντικό της Πούλκως ή Πουλκίδη, όπου αποτυπώνεται όλος ο πλούτος και η ευηµερία της Σιάτιστας. Χτίστηκε το 1752 και ο εσωτερικός του διάκοσµος περιλαµβάνει ξυλόγλυπτα ταβάνια, εκπληκτικά βιτρό και ζωγραφιές και ένα εντυπωσιακό τζάκι. Αγοράστηκε από το Ελληνικό Δηµόσιο και είναι επισκέψιµο, αλλά δυστυχώς η συντήρησή του δεν έχει ξεκινήσει ακόµη. Ακριβώς δίπλα βρίσκεται η ανακαινισµένη παραδοσιακή οικία Τσιότσιου µε τη Λαογραφική Συλλογή. Τέσσερα ακόµη αριστοκρατικά σπίτια είναι επισκέψιµα, ενώ περισσότερα από πενήντα υφίστανται τη φθορά του χρόνου. Ξεχωρίζουν τα αρχοντικά Νεραντζόπουλου, Μανούση, Κανατσούλη και Μαλιόγκα, ενώ το αρχοντικό Δόλγκηρα αποτελεί υπόδειγµα αναστή-

■ Πώς να πάτε: Ακολουθώντας την Εγνατία Οδό, στρίβετε στην έξοδο για Σιάτιστα. Από Θεσσαλονίκη θα διανύσετε 140 χλµ. ■ Κοιµηθείτε άνετα: «Σιατιστινό Αρχονταρίκι» (τηλ. 24650 47020,www.hotelarxontariki. gr),«Αρχοντικό» (τηλ. 24650 22780, www. hotelarchontiko.gr),«Σιάτιστα» (τηλ. 24650 47047, www.hotelsiatista.gr), «Ιβερις» (τηλ. 24650 47054, www.iberis.gr). ■ Μην παραλείψετε: Να επισκεφθείτε ένα από τα επισκέψιµα παραδοσιακά κελάρια (κατώγια) για να δοκιµάσετε το ξακουστό λιαστό κρασί της Σιάτιστας. ■ Δοκιµάστε: Σαρµάδες και πρόβειο ζυγούρι στις πολλές ταβέρνες της πόλης, µε προτεινόµενη τα «Γραδάδικα». ■ Αγορές: Γούνες και δερµάτινα από το Βιοτεχνικό Πάρκο και τις πολλές βιοτεχνίες που θα βρείτε στον κεντρικό δρόµο. Από γλυκά, αγοράστε σαλιάρια που µοιάζουν µε κουραµπιέδες. ■ Μάθετε περισσότερα: Στην ιστοσελίδα www.siatista.gr.

Με επιτυχία πραγµατοποιήθηκαν τα Βοροινά

ίλοι του κρασιού, της γαστρονοµίας και γενικότερα του οινοτουρισµού, µέλη από wine clubs, επαγγελµατίες του χώρου από κάβες, εστιατόρια, ξενοδοχεία και καφέ µπαρ είχαν την ευκαιρία το περασµένο Σάββατο 10/10 να συναντήσουν τους 38 οινοπαραγωγούς που ανήκουν στην Ενωση Οινοπαραγωγών Βορείου Ελλάδος (ΕΝΟΑΒΕ) και να δοκιµάσουν τα κρασιά τους. Περίπου 1.700 άτοµα ενηµερώθηκαν για την πορεία και τα αποτελέσµατα του τρύγου 2009, γνώρισε και δοκίµασε τους ροζέ οίνους ενώ για άλλη µια φορά πληροφορήθηκε για τις οκτώ διαδροµές και τις τουριστικές δυνατότητες του δικτύου των «Δρόµων του Κρασιού της Βορείου Ελλάδος». Φέτος η εκδήλωση πραγµατοποιήθηκε στην πλατεία Αριστοτέλους θέλοντας µ’ αυτόν τον τρόπο οι υπεύθυνοι της διοργάνωσης να προσελκύσουν περισσότερο κόσµο. «Φέτος αποφασίσαµε να φύγουµε από τους γνωστούς χώρους, τις αίθουσες των ξενοδοχείων, να κάνουµε κάτι πρωτοποριακό και να φέρουµε τον καταναλωτή πιο κοντά µας» δήλωσε ο πρόεδρος της ΕΝΟΑΒΕ κ. Γιάννης Βογιατζής. . Στη συνέντευξη Τύπου που δόθηκε στην οινοθήκη του «Yamas» την ΕΝΟΑΒΕ εκτός του προέδρου της εκπρο-

σώπησαν και ο αντιπρόεδρος της κ. Γιώργος Τσάνταλης ο οποίος υποστήριξε και εκείνος µε τη σειρά του την επιλογή του χώρου της εκδήλωσης. «Παρασυρθήκαµε από τη διαφήµιση µεγάλης ετικέτας βότκας που χρησιµοποιεί την πλατεία Αριστοτέλους στις διαφηµίσεις της. Στόχος µας να γνωρίσει περισσότερος κόσµος το κρασί και τους οινοπαραγωγούς του». Ο κ. Βαγγέλης Γεροβασιλείου, µέλος ΔΣ της ΕΝΟΑΒΕ, τόνισε ότι «είµαστε οι πρώτοι που ανοίξαµε τα οινοποιεία µας και τα κάναµε επισκέψιµα στο κοινό. Μεταξύ άλλων γίνεται µια διασύνδεση των επισκεπτών µε την εστίαση, τη διαµονή και την επίσκεψη στα οινοποιεία. Αναπτύξαµε τον οινοτουρισµό και βασική µας αρχή είναι να κρατηθεί ο αγροτικός τουρισµός στην περιφέρεια». Ο κ. Γιάννης Μπουτάρης, επίτιµο µέλος ΔΣ της ΕΝΟΑΒΕ, αναφέρθηκε στον πολιτισµό του κρασιού. «Είµαστε οινοπαραγωγοί επωνύµων εµφιαλωµένων κρασιών. Πάνω από 50% της κατανάλωσης κρασιού στην Ελλάδα είναι χύµα κρασί, αποτέλεσµα τσαπατσουλιάς στην παραγωγή. Μέσα από την εκδήλωση Βοροινά θέλουµε να δώσουµε στον κόσµο να καταλάβει πόσο σηµαντικό είναι να µάθει να πίνει κρασί. Να µάθει να απολαµβάνει ένα ποτήρι καλό κρασί και µέσα από αυτό να «ταξιδεύει» στον εκάστοτε τόπο, τη Νάουσα, την Επανωµή, τη

Δράµα κ.τ.λ.». Τα µέλη της ΕΝΟΑΒΕ θα βρεθούν και πάλι µαζί στις 25 Ιανουαρίου 2010, στο ξενοδοχείο «Μεγάλη Βρετανία» για τα Βοροινά της Αθήνας. Ντ. Χ.

Προορισµός 6

Bordeaux Καλά κρασιά! Στη Γαλλία οι δρόµοι του κρασιού λένε ότι περνάνε δικαίως µέσα από το Bordeaux. Ακόµη και αν το πέρασµα αυτό γίνει µέσα από ένα γρήγορο TGV τρένο, η µατιά του ταξιδιώτη καθηλώνεται αντικρίζοντας µία πόλη αγκαλιασµένη από πλούσιους αµπελώνες, από πύργους, τα γνωστά «chateaux», που δεν είναι µόνο οι αρχοντικές κατοικίες, αλλά και οι γύρω από αυτά εκτάσεις των αµπελιών.

Κείµενο: Χρύσα Μπαντίνου

εποχή του τρύγου γίνεται µία πρόσκληση σε κάθε επισκέπτη να γευτεί µία µεγάλη ποικιλία από δεκάδες κρασιά εγγυηµένα, που φέρουν την ετικέτα AOC (Appelation d’ Origine Contrôlée), σήµα κατατεθέν που διέπουν τους κανονισµούς για τη διαδικασία ζύµωσης και παλαίωσης του κρασιού. Αλλά αυτό ίσως είναι µόνο µία αφορµή. Τα τελευταία χρόνια οι «οινόφιλοι» ταξιδιώτες συνδυάζουν τις ευεργετικές ιδιότητες του κρασιού, απολαµβάνοντας χαλαρωτικά µπάνια και µάσκες οµορφιάς από χυµούς και κουκούτσια σταφυλιού σε υπέροχα κτήµατα της γαλλικής υπαίθρου! Ενα από τα κορυφαία spa, που εγκαινίασε την οινοθεραπεία και γιορτάζει φέτος τα 10 χρόνια λειτουργίας του είναι το «Sources de Caudalie» στο Bordeaux της Γαλλίας. Οι επισκέπτες µπορούν να συνδυάσουν τη διαµονή τους στο «Chateau Smith Haut Lafitte», απολαµβάνοντας τις ευεργετικές ιδιότητες του σταφυλιού σε χαλαρωτικές µάσκες οµορφιάς και µασάζ. Η vinotherapie υπήρξε ιδέα γαλλική προωθώντας έτσι την αγάπη για το κρασί σε µία πραγµατικά πλούσια οινοπαραγωγό περιοχή, καθώς και την απόλαυση της ξεκούρασης στα πολυτελή δωµάτια του κτήµατος. Η ηµέρα του επισκέπτη κλείνει γευστικά µέσα από γαλλικές σπεσιαλιτέ των εστιατορίων του κτήµατος, που συνδυάζονται µε εξαιρετικά κρασιά. Και ίσως η πρωτοτυπία αυτού του οινοθεραπευτικού κέντρου να «ξύπνησε» τη διάθεση για τη δηµιουργία πολλών µετέπειτα wine-spas ανά τον κόσµο, µετατρέποντας αυτό το είδος εποχιακού τουρισµού σε µία τάση απόλαυσης και ηρεµίας. Τα spa Caudalie έχουν επεκτείνει σήµερα την επιχείρησή τους δηµιουργώντας άλλα τρία πρότυπα οινοθεραπευτικά κέντρα, το

Marques de Riscal στην Ισπανία, (άνοιξε το 2006 και τιµήθηκε ως το καλύτερο spa στον κόσµο για το 2009, από τους αναγνώστες του περιοδικού Condé NastTraveller), το 2008 άνοιξε ένα ακόµη spa Caudalie στην Plaza, Ν.Υόρκης και το τελευταίο το «Les Etangs de corot» στην Ville d’Avray κοντά στο Παρίσι. Η αρχιτεκτονική των spa διακρίνονται από τις ξύλινες κατασκευές τους, το περίφηµο Bain Barrique, (που είναι µπανιέρα-βαρέλι χωρητικότητας 200 λίτρων), αλλά και για τα διάφορα είδη περιποίησης, όπως τα ατµόλουτρα µε αρώµατα ποικιλιών κρασιού, το «τύλιγµα» σε µέλι και κρασί Cabernet κ.ά. Ωστόσο, εκτός από τα spa, µπορεί κανείς να επισκεφτεί τα σατό της περιοχής µέσα από περιηγήσεις που διοργανώνει το γραφείο τουρισµού του Μπορντό ή ακόµη και να παρακολουθήσει δωρεάν µαθήµατα «Εισαγωγής στην Οινολογία»! Επίσης, στο Maison du Vin de Bordeaux διατίθεται δωρεάν χάρτης των σατό που είναι ανοιχτά στο κοινό, καθώς και διάφορες άλλες χρη-

Προορισµός 7

στικές πληροφορίες. Πολλά ωστόσο παραµένουν κλειστά κατά την περίοδο του τρύγου που πραγµατοποιείται τον Οκτώβριο.

µε δώδεκα φιγούρες που αναπαριστούν τις Μούσες και τις Χάριτες! Ο οδηγός Spectaculaire, µία δεκαπενθήµερη γαλλική έκδοση, περιλαµβάνει χρήσιµες πληροφορί-

Μια µατιά στο κέντρο του Bordeaux Αυτή η πόλη εκτός από τα περίφηµα κρασιά της φηµίζεται για τη νεοκλασική αρχιτεκτονική της, τις µεγάλες λεωφόρους και τα φροντισµένα πάρκα. Το Bordeaux ιδρύθηκε από τους Ρωµαίους τον 3ο αιώνα π.Χ. και γνώρισε ιδιαίτερη άνθηση υπό την αγγλική βασιλεία (1154-1453). Μάλιστα αναφέρεται πως οι Αγγλοι βασιλείς λάτρευαν το κόκκινο κρασί της περιοχής, το οποίο απέκτησε έτσι τη διεθνή του φήµη. Στο Bordeaux, µπορεί κανείς σήµερα να περιηγηθεί σε εξαιρετικά µουσεία και να γνωρίσει το κέντρο της από την Place Gambetta έως και τον ποταµό Caronne ενώ και η νυχτερινή ζωή σε σχέση µε άλλες γαλλικές πόλεις είναι έντονη. Το γραφείο Τουρισµού διοργανώνει ξεναγήσεις µέσα στην πόλη µεταξύ των οποίων και δίωρες περιηγήσεις µε ποδήλατο, για τους πιο δραστήριους! H εντυπωσιακή πύλη του Saint Etiene στην place de la Victoire υποδέχεται τον επισκέπτη στην πόλη του Μπορντό. Εκτός από τις µικρές πλατείες και τα πολλά καφέ της πόλης, ο επισκέπτης µπορεί να προγραµµατίσει την έξοδό του παρακολουθώντας µία από τις πολλές µουσικές ή θεατρικές εκδηλώσεις που διοργανώνει η πόλη. Το Grand Théâtre στην place de la Comédie, φιλοξενεί σχεδόν όλο το χρόνο, εκτός από τους καλοκαιρινούς µήνες, κονσέρτα και παραστάσεις όπερας και µπαλέτου. Πρόκειται για ένα εντυπωσιακό νεοκλασικό κτίριο που κατασκευάστηκε τη δεκαετία του 1770. Περιστοιχιζόµενο από κίονες κορινθιακού ρυθµού, είναι διακοσµηµένο

ες για τις εκδηλώσεις της πόλης. Στο Μουσείο Καλών Τεχνών στην cours d’Albret, φιλοξενείται µία πλούσια συλλογή µε έργα ζωγραφικής από Φλαµανδούς, Ολλανδούς και Ιταλούς καλλιτέχνες του

17ου αιώνα. Το µουσείο αυτό στεγάζεται σε δύο πτέρυγες του συγκροτήµατος του Δηµαρχείου. Ανάµεσά τους εκτείνεται ένα καταπράσινο δηµόσιο πάρκο, γνωστό ως jardin de la Mairie. Ενδιαφέρον πάντως είναι και ένα πέρασµα από το Δηµόσιο Κήπο που δηµιουργήθηκε το 1755 και περιλαµβάνει τον υπέροχο Βοτανικό Κήπο µε ελεύθερη είσοδο και το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας. Κοντά στην πλατεία Gambetta βρίσκεται το Μουσείο Διακοσµητικών Τεχνών µε συλλογές κυρίως από κεραµικά αντικείµενα, ασηµικά και πορσελάνες, ενώ γύρω από το µουσείο βρίσκονται πολλά µαγαζιά µε αντίκες. Πλούσιες επίσης συλλογές σχετικά µε την ιστορία και την εθνογραφία του Μπορντό µπορεί κανείς να δει στο Μουσείο D’aquitaine. Μία εκπληκτική θέα της πόλης έχει ο επισκέπτης από τον Tour Pey-Berland όπου βρίσκεται το κωδωνοστάσιο του καθεδρικού ναού του Αγίου Ανδρέα και είναι ανοιχτό για το κοινό. Το εµπορικό κέντρο της πόλης βρίσκεται στα ανατολικά της πλατείας Gambetta µε πολλές µπουτίκ και διάφορα άλλα καταστήµατα. Δεν θα πρέπει να παραλείψει κανείς να δοκιµάσει τοπικές σπεσιαλιτέ σε κάποιο εστιατόριο του κέντρου, αλλά και να πάρει µία µικρή γεύση από τη νυχτερινή ζωή της πόλης µε πολλές επιλογές από κλαµπ, µπαράκια µε ζωντανή µουσική που µπορεί κανείς να βρει στην quai de la Paludate, δίπλα στο ποτάµι. Φεύγοντας ο επισκέπτης από το Bordeaux µέσα από τις γλυκές «µεθυστικές» αναµνήσεις που θα του αφήσει η πόλη µπορεί να «αναζητήσει» κρασιά τοπικής παραγωγής από οινοπωλεία πολλά από τα οποία βρίσκονται κοντά στο γραφείο τουρισµού στο κέντρο της πόλης.

Προορισµός 8

Λουτρά Λουτρακίου Η απόλυτη χαλάρωση! Μέσα σε ένα καταπράσινο φυσικό περιβάλλον µε τρεχούµενα νερά, ιαµατικές πηγές, σπήλαια και υπέροχες διαδροµές συναντούµε τη λουτρόπολη Λουτρακίου.

Προορισµός 9

Κείµενο - φωτογραφίες: Ντέπυ Χιωτοπούλου

φήνω πίσω µου την ενοχλητική κίνηση στην πόλη της Θεσσαλονίκης και κατευθύνοµαι προς το νοµό Πέλλας και συγκεκριµένα στην επαρχία Αλµωπίας και στα Λουτρά Αριδαίας. Θέλει λίγη υποµονή και ιδιαίτερα προσεκτική οδήγηση µέχρι να φτάσεις στον προορισµό σου, αν αναλογιστείς ότι µέχρι τα Γιαννιτσά (50 χλµ.) το οδικό δίκτυο είναι απαρχαιωµένο. Η συχνότητα των νταλίκων, αλλά και των τρακτέρ, καθώς και των απρόσεκτων και «έξυπνων» οδηγών δε σ’ αφήνουν ούτε λεπτό να ησυχάσεις! Με το που φτάνεις όµως στον προορισµό σου, µεµιάς τα ξεχνάς όλα! Είχα καιρό να επισκεφτώ την περιοχή και οµολογουµένως εντυπωσιάστηκα από την ταχύτατη ανοικοδόµηση µεγάλων ξενοδοχειακών µονάδων. Ο κάθε επιχειρηµατίας προσπαθεί να φορτώσει όσο περισσότερο µπορεί το ξενοδοχείο του και να δώσει στον επισκέπτη - λουόµενο όλο και περισσότερες ανέσεις και πολυτέλειες. Με ό,τι αυτό βεβαίως συνεπάγεται...

Η Λουτρόπολη Η περιοχή των Λουτρών είναι χτισµένη σε µια καταπράσινη τοποθεσία γεµάτη πλατάνια, στους πρόποδες του όρους Καϊµακτσαλάν. Εξι ιαµατικές πηγές αναβλύζουν κατά µήκος του Θερµοποτάµου που διασχίζει µια κατάφυτη χαράδρα και συνεχίζει τη ροή

του στη λεκάνη της Αλµωπίας. Η δε θερµοκρασία των υδάτων κυµαίνεται µεταξύ 36 - 38 βαθµούς Κελσίου. Στην είσοδο της Λουτρόπολης είναι συγκεντρωµένοι οι υπαίθριοι πάγκοι µε τοπικά προϊόντα της περιο-

4-öwÿĊû ČûĄ÷þăû

χής, ενώ λίγο πιο πάνω βρίσκεται το γραφείο πληροφοριών. Στη λουτρόπολη υπάρχουν έξι ατοµικές πισίνες που κλείνονται µε ραντεβού πριβέ, δυο εσωτερικές οµαδικές πισίνες που µπορούν να φιλοξε-

ÓæêÝÛè áéì×éèà ÛÒéêæè àÙßÙ ÛÖàÛÙ

èëéìâ×Ûà, ÛàÒì×ëéÙ ûĄ÷ûď 650€ áì×êéÙ, áæè/×éÕß, ëìèßÙàÛ ûĄ÷ûď 550€ ×êÛÒÛ ûĄ÷ûď 500€

στην Ελλάδα

στο Εξωτερικό

Εξωτικοί Προορισμοί EAL

ΠΟΥΚΕΤ 8ημ. BEST D ΜΠΑΛΙ 8ημ. ΣΕΫΧΕΛΛΕΣ 6ημ. ΜΑΛ∆ΙΒΕΣ 7ημ. ΚΟΥΒΑ 9ημ. ΜΑΥΡΙΚΙΟΣ 8ημ.

από 610 €

από 750 € από 893 € από 979 € από 1060 € από 1365 €

Οι τιμές είναι κατά άτομο και περιλαμβάνουν αεροπορικά εισιτήρια, διαμονή σε επιλεγμένα ξενοδοχεία με πρωινό, μεταφορές.

Γαμήλια ταξίδια

ȁȓıĲĮ īȐȝȠȣ

ǹȞȠȓȟĲİ țĮȚ ʌȡĮȖȝĮĲȠʌȠȚȒıĲİ ĲȠ ĲĮȟȓįȚ ĲȦȞ ȠȞİȓȡȦȞ ıĮȢ.

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΕΒ∆ΟΜΑ∆ΑΣ

28η ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Ο∆ΙΚΕΣ ΕΚ∆ΡΟΜΕΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α ΚΑΡΠΕΝΗΣΙ αναχ. 25/10 από 169 € ∆ΕΛΦΟΙ αναχ. 25/10 από 179 € ΚΕΡΚΥΡΑ αναχ. 25/10 από 189 € ΠΗΛΙΟ, ΟΛΥΜΠΟΣ, ΓΙΑΝΝΕΝΑ αναχ. 25/10 από 199 € ΕΒΡΟΣ αναχ. 25/10 από 209 € ΗΠΕΙΡΟΣ αναχ. 25/10 από 219 € ΚΑΣΤΟΡΙΑ-ΠΡΕΣΠΕΣ, ΕΥΒΟΙΑ αναχ. 25/10 από 229 € ΓΥΡΟΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ αναχ. 24/10 από 279 € ΟΙ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ...

ΚΑΜΕΝΑ ΒΟΥΡΛΑ 3 ημέρες / 2 νύχτες από 160 € GALINI MITSIS 5* ημιδιατροφή ΧΑΛΚΙ∆ΙΚΗ 3 ημέρες / 2 νύχτες MELITON PORTO CARRAS 5* πρωινό από 155 € ATHENA PALACEVILLAGE 5* ημιδιατροφήαπό 110 € PALLINI BEACH 4* ημιδιατροφή από 130 € ATHOS PALACE 4* ημιδιατροφή από 110 € MACEDONIAN SUN 4* ημιδιατροφή από 80 €

G-HOTEL

28η ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΟΡΓΑΝΩΜΕΝΕΣ ΕΚ∆ΡΟΜΕΣ ΒΟΥ∆ΑΠΕΣΤΗ αναχ. 23, 24/10 από 359 € ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ αναχ, 20, 24, 25, 29/10 από 369 € ΠΡΑΓΑ αναχ. 20, 21, 25, 29/10 από 379 € ΒΕΛΙΓΡΑ∆Ι αναχ. 24, 25/10 από 389 € ΡΩΜΗ αναχ. 19, 20, 24, 25, 29/10 από 399 € ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ αναχ. 19, 21, 24, 25, 29/10 από 449 € ΡΩΜΗ-ΦΛΩΡΕΝΤΙΑ αναχ. 20, 24, 25, 29/10 από 479 € ΚΛΑΣΣΙΚΗ ΙΤΑΛΙΑ αναχ. 19, 24/10 από 489 € ΠΡΑΓΑ-ΒΕΡΟΛΙΝΟ αναχ. 20, 21, 25, 29/10 από 449 € ΠΑΡΙΣΙ αναχ. 19, 20, 24, 25, 27, 29/10 από 469 € ΛΟΝ∆ΙΝΟ αναχ. 24, 25/10 από 499 € από 509 € ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΙΣΠΑΝΙΑΣ αναχ. 24, 29/10 από 559 € ΒΕΡΟΛΙΝΟ αναχ. 24, 25/10

ΠΙΕΡΙΑ 3 ημέρες / 2 νύχτες DION PALACE & SPA 5* ημιδιατροφή από 125 € Express Holidays OLYMPIAN BAY HOTEL 4* ημιδιατροφή από 110 € ΕΡΕΤΡΙΑ 3 ημέρες / 2 νύχτες MALACONDA BEACH 4* ημιδιατροφή από 75 € •ǻȍȇȅ ȑȞĮ ȝĮȖİȣĲȚțȩ ȈĮȕȕĮĲȠțȪȡȚĮțȠ ıĲȘȞ ȂȪțȠȞȠ Ȓ ĲȘȞ ȈĮȞĲȠȡȓȞȘ ΘΕΡΜΑΙ ΠΛΑΤΥΣΤΟΜΟΥ 5 ημέρες / 4 νύχτες ASKLIPIOS RESORT & SPA 5* all inclusive από 199 € Όλες οι τιμές είναι κατ’άτομο σε δίκλινο δωμάτιο.

www.expressholidays.gr ∆ίκτυο καταστημάτων Θεσσαλονίκης: • Εμπορικό κέντρο Carrefour Ευκαρπία efkarpia@expressholidays.gr Τηλ.: 2310-688989 • Εμπορικό κέντρο Carrefour City Gate citygate@expressholidays.gr Τηλ.: 2310-566014 • Εμπορικό κέντρο Carrefour Μακεδονία makedonia@expressholidays.gr Τηλ.: 2310-476733 Νέο Κατάστημα στην Λάρισα • Εμπορικό κέντρο Carrefour Thessalia larissa@expressholidays.gr Τηλ.: 2410-591717 Express Holidays Κεντρικά Γραφεία - Έδρα: Βρανά 17 & Κατεχάκη, 11525 Αθήνα, Τηλ.: 210-6752300, e-mail: info@expressholidays.gr Καταστήματα Aθήνας: • Κατεχάκη • Μαρούσι • Π. Ράλλη • Γέρακας • Αμπελόκηποι • Άλιμος • Ίλιον • Ν. Ιωνία • Πασαλιμάνι ...και σύντομα σε Πάτρα, Ηράκλειο Κρήτης, Λευκωσία & Λεμεσό (Κύπρος), Soﬁa (Bulgaria), Podgoritsa (Montenegro)

+ 7/8 ήμερη 01, 06 & 15/11

από 299 €

“Μαγευτική ∆υτική Μεσόγειος”

Ιταλία - Ισπανία - Τυνησία - Γαλλία Αναχώρηση από Σαβόνα.

Κρουαζιέρες 3ήμερη κάθε Παρασκευή “Αιγαιοπελαγίτικη Εξόρμηση”

από 135 €

7ήμερη κάθε Παρασκευή “Κοσμο...Πολίτικο Αιγαίο”

από 460 €

Πειραιάς-Μύκονος-Ρόδος-Πάτμος-Κουσάντασι/Έφεσος Πειραιάς-Μύκονος-Κουσάντασι/Έφεσος-Πάτμος-Ηράκλειο-Σαντορίνη

Πειραιάς-Κων/πόλη-Μύκονος-Πάτμος-Κουσάντασι/Έφεσος-Ρόδος-Άγ. Νικόλαος-Σαντορίνη

ΠΑΙ∆ΙΑ ΕΩΣ 17 ΕΤΩΝ ∆ΩΡΕΑΝ

ΑΓΙΟΙ ΤΟΠΟΙ από 310 € 11 νύχτες αναχ. 30/10 Πειραιάς - Λεμεσός - Χάιφα - Ασντόντ - Πορτ Σάιντ - Αλεξάνδρεια - Ρόδος Έφεσος - Κων/πόλη *∆εν περιλαμβάνεται το αεροπορικό εισιτήριο επιστροφής από Κων/πόλη. ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΓΙΑ ΣΥΛΛΟΓΟΥΣ & ΣΩΜΑΤΕΙΑ ΜΟΝΑ∆ΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΓΙΑ ΕΤΑΙΡΙΚΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΕΩΣ 10 ΑΤΟΚΕΣ ∆ΟΣΕΙΣ ΑΜΕΣΗ ΕΚ∆ΟΣΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΝ & ΑΚΤΟΠΛΟΪΚΩΝ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ

Αρ. Αδείας ΕΟΤ 0206Ε61000059301

ΙΑΤΑ CODE: 27 2 12426

Προορισµός 10 νήσουν ως 12 άτοµα, δυο παραδοσιακά χαµάµ όπου το νερό αναβλύζει από τις πηγές πάνω στις οποίες είναι χτισµένα, µια µεγάλη εξωτερική πισίνα µε ιαµατικό νερό, καθώς και η εξωτερική φυσική πισίνα µε καταρράκτη ακριβώς δίπλα στο ρέµα του Αγίου Νικολάου.

Οι θεραπευτικές ενδείξεις Οι ιαµατικές πηγές Λουτρών Λουτρακίου (Πόζαρ) ενδείκνυνται τόσο για λουτροθεραπεία όσο και για ποσιθεραπεία. Οι θεραπευτικές ενδείξεις της λουτροθεραπείας έχουν να κάνουν µε τις ρευµατοπάθειες, αρθροπάθειες, ισχυαλγίες, βρογχίτιδες, παθήσεις (γυναικολογικές, δερµατολογικές, νευρικές), παθήσεις κυκλοφοριακού και αναπνευστικού συστήµατος. Η δε ποσιθεραπεία βοηθάει στο ήπαρ, τα νεφρά, τη χολή, το ουροποιητικό σύστηµα, τις χρόνιες κολίτιδες, τις γαστρίτιδες, το κυκλοφοριακό, το πεπτικό, τις χολοκυστίτιδες.

Η περιοχή Η περιοχή των Λουτρών εκτός από τη λουτροθεραπεία προσφέρεται και για άλλες δραστηριότητες. Καταρχήν, τα Λουτρά Λουτρακίου χαρακτηρίζονται από το Σπηλαιοπάρκο Αλµωπίας που αποτελείται από ένα σύµπλεγµα σπηλαίων. Συνολικά υπάρχουν 16 σπήλαια κατά µήκος του βουνού, ένα µέχρι πρόσφατα - το Σπήλαιο Βάραθρο- ήταν επισκέψιµο, σε απόσταση 100µ. από τις εγκαταστάσεις των λουτρών, τελευταία όµως είναι κλειστό για το κοινό. Αντ’ αυτού επισκεφτείτε το Φυσιογραφικό, Λαογραφικό µουσείο στο οποίο είναι συγκεντρωµένα σηµαντικά ευρήµατα που έχουν βρεθεί στα δυο σπήλαια Α και Β, καθώς και αρχαιολογικά, ιστορικά, εθνολογικά, ανθρωπολογικά, σπηλαιολογικά ευρήµατα. Αξίζει να σταθείτε στα οστά αρκούδας που έχουν βρεθεί εντός του σπηλαίου. Εχετε τη δυνατότητα να πεζοπορήσετε, να κάνετε ορειβασία (υπάρχουν 11 διαδροµές κλιµακωτής δυσκολίας), αναρρίχηση, ορεινή ποδηλασία κ.ά. Μια όµορφη τοποθεσία είναι τα Γαλανά Νερά (1 χλµ. από Λουτράκι). Αξίζει να φτάσετε µέχρι εκεί πεζοπορώντας µέσα στη φύση και να πιείτε αγίασµα από το ξωκλήσι του Αγίου Νικολάου. Επίσης, στην Αριδαία, επισκεφτείτε το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας που στεγάζεται στην είσοδο της πόλης, σε κτίριο του παλιού σιδηροδροµικού σταθµού.

■ Τα Λουτρά Λουτρακίου τα διαχειρίζεται ο δήµος Αριδαίας. Για ραντεβού στις πριβέ πισίνες απευθύνεστε στο τηλ. 23840 91300, www. loutrapozar.com). ■ Οι ατοµικές πισίνες λειτουργούν όλο το 24ωρο και η χρέωση είναι 15 ευρώ από 1 - 3 άτοµα και συν 5 ευρώ για παραπάνω άτοµα. Τα δυο χαµάµ µετά τις 14.30 δίνονται πριβέ και η τιµή ανέρχεται στα 15 ευρώ, οι δυο οµαδικές εσωτερικές πισίνες λειτουργούν µέχρι τις 17.45 και το εισιτήριο κοστίζει 5 ευρώ το άτοµο, η εξωτερική πισίνα λειτουργεί 07.00 22.00 και κοστίζει 4 ευρώ, ενώ για τη φυσική πισίνα θα πληρώσετε 2 ευρώ το άτοµο. ■ Τα Λουτρά απέχουν 112 χλµ. από Θεσσαλονίκη, 2,3 χλµ. από το Λουτράκι, 12,5 χλµ. από την Αριδαία. ■ Για διαµονή, ενδεικτικά «Eliton» (τηλ. 23840 91318), «Αρχοντικό Εµµανουηλίδη» (τηλ. 23840 91605), «Ροές Suites» (τηλ. 23840 91610),

«Ευ Ζην» (τηλ. 23840 91520), «Pozar Pallas» (τηλ. 23840 91357), «Νερόµυλος» (τηλ. 23840 91309), «Χαγιάτι» (τηλ. 23840 91423), «Hotel Athina» (τηλ. 23840 91566), «Ο Νόστος» (τηλ. 23840 91510), «Νύµφες» (τηλ. 23840 91570). ■ Για φαγητό, Οαση 3 χλµ. πριν το Λουτράκι, Υδρόλιθος, Κτήµα Γεύσις, Καλοφαγάς στο Λουτράκι, Διόνυσος στην Ορµα (2 χλµ. από Λουτρά), Το αρχοντικό 600µ. από τα Λουτρά.

Ταξιδιωτικά Νέα 11

Ο Πελοποννησιακός Αµπελώνας στη Θεσσαλονίκη

∆ιάκριση για το spa της «Μεγάλης Βρετανίας»

Για άλλη µια χρονιά πιστοί στο φθινοπωρινό τους ραντεβού, οι οινοποιοί της Ενωσης Οινοπαραγωγών του Αµπελώνα της Πελοποννήσου προσκαλούν το οινόφιλο κοινό της Θεσσαλονίκης και της Βορείου Ελλάδος να περιπλανηθούν στους Δρόµους του Κρασιού Πελοποννήσου. Ετσι λοιπόν, αύριο Δευτέρα 19 Οκτωβρίου, από τις 17.00 - 22.00, στην αίθουσα «Αριστοτέλης» του Makedonia Palace, θα έχετε τη δυνατότητα να δοκιµάσετε τα κρασιά των οινοπαραγωγών του Αµπελώνα της Πελοποννήσου και να «ταξιδέψετε» στις περιοχές µέσα από τα λευκά, τα ροζέ, τα ερυθρά, τα αφρώδη και τα γλυκά κρασιά. Στο πλαίσιο της εκδήλωσης, στις 19.00, θα πραγµατοποιηθεί το σεµινάριο «Κρασιά του Πελοποννησιακού αµπελώνα από σπάνιες ελληνικές και ξενικές ποικιλίες», ενώ στην κλήρωση που θα ακολουθήσει, στις 21.30, οι τυχεροί θα αποκτήσουν φιάλες Magnum από εκλεκτά κρασιά της Πελοποννήσου. Η είσοδος και η παρακολούθηση του σεµιναρίου είναι ελεύθερη.

Φωτ.: Π.Μ.

Γιόρτασαν την οικολογία στα Νέα Μουδανιά

Ολοκληρώθηκε την περασµένη Κυριακή η τριήµερη «16η Γιορτή Οικολογίας και Χειροτεχνίας» που πραγµατοποιήθηκε στα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής. Κατά τη διάρκεια της γιορτής, χιλιάδες κόσµου επισκέφθηκαν τους πάγκους µε τα φυσικά προϊόντα των παραγωγών (φρούτα, µέλι, καρπούς, όσπρια, ζυµαρικά), ενηµερώθηκαν για την ανακύκλωση και την καταστροφή του περιβάλλοντος, δοκίµασαν αγνές γεύσεις (παραδοσιακό ψωµί, ελιές, τσίπουρο, κρασί) και διασκέδασαν µε παραδοσιακά χορευτικά και µουσικά συγκροτήµατα. Φυσικά, δεν έλειψαν και οι εκδηλώσεις για τα παιδιά, όπως προβολές ταινιών, εργαστήρια µε υλικά της φύσης, εκπαιδευτικά παιχνίδια κ.ά. Η επόµενη έκθεση οικολογίας θα πραγµατοποιηθεί τον Απρίλιο στο Παρανέστι Δράµας. Πασχάλης Μητρακούδης

Στο πλαίσιο των έβδοµων βραβείων SpaFinder Readers’ Choice το spa του ξενοδοχείου «Μεγάλη Βρετανία» βραβεύτηκε µε τον τίτλο του πιο αγαπητού spa σ’ όλη την Ελλάδα. Με ένα ρεκόρ 360.000 ψήφων από αναγνώστες των εκδόσεων της SpaFinder σ’ όλον τον κόσµο, το πρόγραµµα των βραβείων αποτελεί την πληρέστερη αξιολόγηση από πελάτες της παγκόσµιας αγοράς spa. Οι ψηφοφόροι κλήθηκαν να δώσουν την ψήφο τους για spa που έχουν επισκεφτεί προσωπικά τα τρία τελευταία

χρόνια και επέλεξαν τα αγαπηµένα τους και στις έξι ηπείρους. Το spa της «Μεγάλης Βρεταννίας» Ενθουσιάζει ακόµη και τους πιο απαιτητικούς επισκέπτες µε µια πρωτοποριακή προσέγγιση της ολικής ευεξίας. Η φιλοσοφία «ανατολή συναντά - δύση» στα έξι δωµάτια του spa ξεκινά από τις λεπτοµέρειες: φρέσκιες ορχιδέες και πέτρες βασάλτη συνθέτουν το σκηνικό για µια µοναδική εµπειρία φροντίδας και αναζωογόνησης.

Προορισµός 12

Σλοβενία

Η λίµνη Μπλεντ µε φόντο τις Αλπεις

Στους πρόποδες των Αλπεων Σκι στις χιονισµένες Αλπεις, ράφτινγκ στα σµαραγδένια νερά του ποταµού Σότσα, αγνάντεµα στο απέραντο γαλάζιο στο γραφικό Πιράν, εξερεύνηση στα εντυπωσιακά σπήλαια ή ιππασία στη φάρµα των φηµισµένων λευκών Λιπιτσάνερς. Ή απλά µία όµορφη και χαλαρή βόλτα στις όχθες του ποταµού που διατρέχει την πρωτεύουσα Λιουµπλιάνα.

Κείµενο – φωτογραφίες: Λία Παπαδράγκα

Σλοβενία είναι µία χώρα – µινιατούρα, που τα έχει όλα. Παρά τη µικρή της έκταση- περίπου 20.000 τ.µ. έκτασηµπορεί να προσφέρει πάρα πολλές και ποιοτικές επιλογές στον επίδοξο επισκέπτη. Η ανάµνησή µου από τη Σλοβενία είναι αυτή µίας χώρας µε πολύ πράσινο και µε πολλές φυσικές οµορφιές, που, καθώς είναι συγκεντρωµένες σε µικρή έκταση -περίπου όσο η µισή Ελβετία- σου προσφέρονται απλόχερα για να τις περιηγηθείς, χωρίς να χρειάζεται να διανύεις µεγάλες αποστάσεις. Λίγα λόγια για την ιστορία: το σηµερινό κράτος της Σλοβενίας είναι ένα πολύ νέο κράτος, καθώς δηµι-

Τα σπήλαια του Σκοτσιάν

Ο ποιητής Φρανς Πρέζερεν στο κέντρο της Λουµπλιάνα

Προορισµός 13 ουργήθηκε µόλις το 1991, όταν ανεξαρτητοποιήθηκε από την πρώην Γιουγκοσλαβία µετά από έναν από τους πιο σύντοµους πολέµους στην ιστορία, ο οποίος κράτησε µόλις δέκα ηµέρες. Η πρώτη αυτή κίνηση από πλευράς της Σλοβενίας ήταν που άνοιξε τον ασκό του Αιόλου και για τις υπόλοιπες χώρες της πρώην Γιουγκοσλαβίας: Κροατία, Σερβία, Βοσνία Ερζεγοβίνη, Κοσσυφοπέδιο. Ωστόσο, ενώ οι χώρες αυτές ενεπλάκησαν σε µακροχρόνιες συρράξεις και πολιτικά προβλήµατα, η Σλοβενία ξεκίνησε σχεδόν αναίµακτα την πορεία της προς την πρόοδο, οικονοµική και πολιτική, µε αποτέλεσµα να ανήκει πλέον στο κλαµπ των χωρών της Ευρωπαϊκής Ενωσης, αλλά και στη ζώνη του ευρώ.

Λιουµπλιάνα η αγαπηµένη Σίγουρα, ένα από το πιο «ισχυρά χαρτιά» της χώρας είναι η πρωτεύουσα Λιουµπλιάνα, µια πόλη βγαλµένη από τις σελίδες παραµυθιού. Λιουµπλιάνα σηµαίνει αγαπηµένη, και πράγµατι δεν είναι δύσκολο να κερδίσει την καρδιά σου αυτή η πόλη, που απλώνεται ανάµεσα σε δύο λόφους και ξετυλίγεται ανάµεσα στους µαιάνδρους του ποταµού Λιουµπλάνιτσα. Μια βόλτα στις όχθες του Λιουµπλιάνιτσα, µε τις ιτιές και τα παραδοσιακά πολύχρωµα κτίρια, είναι αρκετή για να σου φτιάξει τη διάθεση. Αν το πρωινό αυτό είναι Κυριακή είναι ακόµη καλύτερα, καθώς οι όχθες είναι γεµάτες µε πάγκους βιβλίων και µεταχειρισµένων αντικειµένων, µουσικοί παίζουν τις µελωδίες τους περιµένοντας τον οβολό των περαστικών, ενώ τα καφέ είναι γεµάτα κεφάτους νέους και νέες. Ο περίπατος ξεκινά από την πλατεία Πρέσερνοφ, την πλατεία που είναι αφιερωµένη στον εθνικό ποιητή και µεγα-

Σηµείο συνάντησης οι όχθες του ποταµού Λιουµπλάνιτσα

λύτερο ήρωα της χώρας, Φρανς Πρέσερεν. Από την πλατεία Πρέσερνοφ ξεκινά το τρενάκι για το κάστρο της Λιουµπλιάνα που δεσπόζει πάνω από την πόλη. Η πόλη διαθέτει πολλά συµπαθητικά καφέ, µπαρ και εστιατόρια, ωστόσο η νυχτερινή ζωή δεν είναι το δυνατότερο σηµείο της, καθώς στη Σλοβενία είναι ιδιαίτερα ανεπτυγµένη η κουλτούρα του αθλητισµού.

Στη λίµνη Μπλεντ Ο πιο γνωστός τουριστικός προορισµός στη χώρα είναι η λίµνη Μπλεντ. Με την

Το κάστρο Πρέντγιαµα

Προορισµός 14

Το γραφικό Πιράν

πανέµορφη γαλαζοπράσινη λίµνη της, µε τη γραφική εκκλησία στο µικρό νησάκι που βρίσκεται στο µέσον της λίµνης, µε το κάστρο της να δεσπόζει µε φόντο τις Άλπεις, προσφέρει ένα τοπίο απαράµιλλης οµορφιάς. Γι αυτό εξάλλου υπήρξε το καλοκαιρινό θέρετρο της γιουγκοσλαβικής βασιλικής οικογένειας των Καρατζόρτζεβιτς. Οι λάτρεις των extreme sports θα κατευθυνθούν προς τον ποταµό Σότσα, µε τα σµαραγδένια νερά. Από την άλλη µεριά, οι Ιουλιανές Αλπεις ενδείκνυται ιδιαίτερα για όσους θέλουν να κάνουν σκι στις Αλπεις χωρίς να πληρώσουν τις τιµές της Αυστρίας ή της Ιταλίας. Οσοι προτιµούν τις χαρές της ακρογιαλιάς θα πάρουν το δρόµο για τα δυτικά και το µοναδικό παραθαλάσσιο θέρετρο της χώρας Πιράν (από το ελληνικό πυρ, για το φάρο της κωµόπολης) µε την εξαιρετική αρχιτεκτονική του και το χρώµα της Μεσογείου. Στη διαδροµή µπορούν να σταµατήσουν για µία ξενάγηση στις εντυπω-

Βόλτα µε ποδήλατο

Για καφέ στις όχθες του Λιουµπλάνιτσα

σιακές σπηλιές της Ποστόινα ή ακόµη καλύτερα του Σκοτσιάν, που έχουν ανακηρυχθεί µνηµείο παγκόσµιας κληρονοµιάς από την UNESCO. Εκεί

βρίσκεται και το µεγαλύτερο υπόγειο φαράγγι της Ευρώπης, µε ύψος µεγαλύτερο των 100 µέτρων και συνολικό µήκος 2.600 µ.

Λίγο πιο κάτω, στη φάρµα της Λίπιτσα θα συναντήσει κανείς τα καθαρόαιµα Λιπιτσάνερς, που είναι φηµισµένα για το λευκό τους χρώµα, να κάνει ιππασία ή να παρακολουθήσει µία επίδειξη ιππικής δεξιοτεχνίας. Η Σλοβενία είναι ακόµη γνωστή για τα εκατοντάδες κάστρα που διαθέτει, αλλά και για τις ιαµατικές πηγές, που είναι διάσπαρτες στη χώρα.

Αεροπορικά Νέα 15

Νέο δροµολόγιο της Blue Air Θεσσαλονίκη - Λονδίνο Από τις 25 Οκτωβρίου ξεκινάει το νέο δροµολόγιο της χαµηλού κόστους ρουµάνικης εταιρίας Blue Air που θα συνδέει µε απευθείας πτήση τη Θεσσαλονίκη µε το Λονδίνο και µε τιµές που ξεκινούν από 19 ευρώ, συµπεριλαµβανοµένων των φόρων. Αυτό ανακοινώθηκε στη συνέντευξη Τύπου που δόθηκε την Παρασκευή 9 Οκτωβρίου στο ξενοδοχείο Mediterranean Palace, όπου παραβρέθηκαν δηµοσιογράφοι και τουριστικοί πράκτορες. Μεταξύ άλλων, µίλησαν ο γενικός αντιπρόσωπος της Blue Air σε Ελλάδα και Κύπρο κ. Α. Ορθοδόξου, ο πρόξενος Κύπρου στη Θεσσαλονίκη κ. Ε. Οικονόµου, η πρόξενος Ρουµανίας στη Θεσσαλονίκη κ. Φ. Λουµινίτσα, ο νοµάρχης Θεσσαλονίκης κ. Π. Ψωµιάδης, ο αντινοµάρχης τουρισµού κ. Γ. Τσαµασλής και ο πρόεδρος Επαγγελµατικού Επιµελητηρίου Θεσσαλονίκης κ. Μ. Ζορπίδης. Η εταιρία ξεκίνησε τις πρώτες πτήσεις της το 2004 και σήµερα πετάει σε 31 πόλεις της Ευρώπης. Ο στόλος αποτελείται από εννιά Boeing 737, επτά 737-300 series, δύο 737-400, ένα 737-500 και τρία 737-800 επόµενης γενιάς. Το 2008 ταξίδεψαν µε την εταιρία 1.100.000 επιβάτες, ενώ το 2009 αναµένεται να ξεπεράσουν τους 1.700.000 επιβάτες,

µε πληρότητα αεροσκαφών περίπου 82,5%. Προτίµηση στη Θεσσαλονίκη Η νέα πτήση για Λονδίνο θα αναχωρεί από Θεσσαλονίκη κάθε Δευτέρα, Τετάρτη και Παρασκευή στις 9.00 π.µ., ενώ η επιστροφή από Λονδίνο θα γίνεται Δευτέρα και Τετάρτη στις 12.15 και Παρασκευή στις 17.45. Η βάση θα είναι το µικρό αεροδρόµιο Stansted του Λονδίνου, λόγω οικονοµικότερων τελών, που θα έχει άµεσο αντίκτυπο στο κόστος εισιτηρίου. Παράλληλα, από τον περασµένο Απρίλη ξεκίνησαν πτήσεις από Θεσσαλονίκη προς Βουκουρέστι (που είναι η βάση της εταιρίας, µε προορισµούς προς όλη την Ευρώπη) και Πάφο Κύπρου. Τα δύο αυτά δροµολόγια, σύµφωνα µε τους υπευθύνους, παρουσιάζουν ικανοποιητικές πληρό-

τητες, ενώ και εδώ οι τιµές των εισιτηρίων ξεκινούν από 19 ευρώ. Τονίστηκε µάλιστα το γεγονός πως η επιλογή της Θεσσαλονίκης ως προορισµός δεν ήταν τυχαία, καθώς η εταιρία πιστεύει στην προοπτική εξέλιξης σε Μητρόπολη των Βαλκανίων και τη θεωρεί µία από τις σηµαντικότερες πόλεις της Ν/Α Ευρώπης. Τέλος, αναφέρθηκε πως σύντοµα θα ξεκινήσει η λειτουργία των νέων γραφείων στη Θεσσαλονίκη, ενώ εξετάζεται και το ενδεχόµενο νέων προορισµών από Θεσσαλονίκη, όπως και η τοποθέτηση µόνιµου αεροσκάφους της εταιρίας στο αεροδρόµιο «Μακεδονία» για καλύτερη εξυπηρέτηση. Για τις κρατήσεις σας, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα της εταιρίας www.blueair-web. com. Πασχάλης Μητρακούδης

Αµπου Ντάµπι - Κέιπ Τάουν µε την Etihad Airways Μετά το Γιοχάνεσµπουργκ της Νοτίου Αφρικής, ο εθνικός αεροµεταφορέας των Ηνωµένων Αραβικών Εµιράτων Etihad Airways εγκαινίασε και δεύτερο προορισµό στη χώρα, προς το Κέιπ Τάουν. Οι πτήσεις πραγµατοποιούνται από την έδρα της Etihad, το Αµπου Ντάµπι, µέσω της καθηµερινής σύνδεσης µε το Γιοχάνεσµπουργκ, µε αεροσκάφος τύπου Α330. Το Κέιπ Τάουν είναι ο δεύτερος προορισµός της Etihad Airways στη Νότιο Αφρική και ο πέµπτος στην αφρικανική ήπειρο, µετά το Χαρτούµ, το Κάιρο και την Καζαµπλάνκα. Η πτήση αναµένεται να τύχει µεγάλης αποδοχής από την κοινότητα των Νότιο Αφρικανών οµογενών που ζουν στα Ηνωµένα Αραβικά Εµιράτα, η οποία αριθµεί περίπου 40.000 άτοµα.

Συνεργασία Aegean Airlines µε bmi

Συµφωνία συνεργασίας δίνοντας τη δυνατότητα για πτήσεις κοινού κωδικού υπέγραψαν η Aegean Airlines και η θυγατρική της LUFTHANSA, bmi, προσφέροντας σηµαντικά προνόµια στους επιβάτες τους. Ετσι λοιπόν, από τις 25 Οκτωβρίου - ηµεροµηνία όπου θα µετακινηθεί η Aegean στο αεροδρόµιο Heathow του Λονδίνου από το Staansted που προσγειώνεται έως τώρα- η Aegean θα προσφέρει 6 νέες συνδέσεις µέσω Λονδίνου στο δίκτυο των πτήσεων εξωτερικού. Οι πτήσεις είναι προς Μάντσεστερ, Εδιµβούργο, Γλασκώβη, Μπέλφαστ, Αµπερντίν, καθώς και προς την πρωτεύουσα της Ιρλανδίας, το Δουβλίνο. Παράλληλα, η bmi θα προσφέρει στο επιβατικό κοινό πτήσεις µέσω Αθήνας προς άλλους τέσσερις ελληνικούς προορισµούς, τη Θεσσαλονίκη, το Ηράκλειο, τα Χανιά και τη Ρόδο. Η bmi είναι η δεύτερη µεγαλύτερη αεροπορική εταιρία στο αεροδρόµιο Heathrow του Λονδίνου και από την έδρα της εκτελεί πτήσεις σε περισσότερους από 30 προορισµούς στην Αγγλία, Ευρώπη, Μέση Ανατολή, Κεντρική Ασία και Βόρεια Αφρική.

Προορισµός 16

Κισαβος ∆ιαδροµές στα µονοπάτια του Είναι γεµάτος πλατάνια και καστανιές, δρυς, πεύκα, έλατα και φαρµακευτικά βότανα. ∆ιαδροµές, µονοπάτια, χωριά, ξωκλήσια και µια κορυφή που φτάνει τα 1.978 µέτρα. Ιδανική εποχή το φθινόπωρο, για έντονες συγκινήσεις στην καρδιά του Κίσαβου! Κείµενο - φωτογραφίες: Ντέπυ Χιωτοπούλου

Κίσαβος ή Οσσα βρίσκεται στη βορειοανατολική πλευρά του νοµού Λάρισας και ενώνεται νοτιοανατολικά µε το Μαυροβούνι. Η ανατολική του πλευρά καταλήγει στο Αιγαίο πέλαγος, πράγµα που σηµαίνει ότι η περιοχή συνδυάζει άριστα ορεινές, αλλά και θαλασσινές απολαύσεις. Τα δάση του Κίσαβου είναι καταφύγια θηραµάτων και άγριων ζώων, τα µονοπάτια και οι δασικοί δρόµοι σας προ(σ)καλούν για περπάτηµα, ποδήλατο ή jeeping, τα χωριά σας καλωσορίζουν και σας προσφέρουν ευχάριστη διαµονή σε γραφικούς ξενώνες και νόστιµες λιχουδιές στα ταβερνάκια. Είναι η Καρίτσα, το Κόκκινο Νερό, η Παλιουριά και η Κουτσουπιά, η Βελίκα, η Ανω και Κάτω Σωτηρίτσα, ο Αγιόκαµπος, η Αγιά, το Μεταξοχώρι, η Σκήτη.

Ορεινές διαδροµές Από το χωριό Καρίτσα ξεκινήστε για ν’ ανακαλύψετε τον ορεινό όγκο του βουνού. Στρίψτε προς Αριόπρινο, Σπηλιά, Μεγαλόβρυσο, Ανατολή. Το Αριόπρινο είναι µια τοποθεσία µέσα στο δάσος ιδανική για πικνίκ αφού υπάρ-

χουν ξύλινοι πάγκοι και τραπέζια. Λίγο πιο κάτω ξεκινάει µονοπάτι το οποίο καταλήγει στο χωριό Σπηλιά. Συνεχίζοντας φτάνετε σε διασταύρωση (θέση Τζάµια) όπου δεξιά οδηγεί προς τη Σπηλιά (11 χλµ.) και το καταφύγιο του ΕΟΣ Λάρισας ενώ αριστερά πηγαίνει προς Μεγαλόβρυσο (25 χλµ.) και Ανατολή (30 χλµ.). Μέχρι τα Τζάµια ο δρόµος είναι ασφάλτινος, µετά γίνεται χωµάτινος. Από το καταφύγιο συνεχίζοντας τη διαδροµή φτάνετε στη θέση Σκόρδα (9 χλµ.). Αριστερά καταλήγει στα «Τζάµια» ενώ δεξιά πηγαίνει προς το Μεγαλόβρυσο (21 χλµ.) και την Ανατολή (26 χλµ.). Για διαδροµές κατά µήκος της θάλασσας, από την εθνική οδό που στρίβετε για τα παράλια της Λάρισας, περνάτε από το Στόµιο και συνεχίζετε για Κόκκινο Νερό. Λίγο έξω από το χωριό αναβλύζουν οι ιαµατικές πηγές του φηµισµένου «κόκκινου νερού». Στη συνέχεια η Κουτσουπιά και η Παλιουριά είναι παραθαλάσσιοι οικισµοί , πιο µακριά η Βελίκα που κατά τους καλοκαιρινούς µήνες σφύζει από ζωή. Μετά τη Βελίκα η Κάτω Σωτηρίτσα και στις πλαγιές του βουνού η Ανω Σωτηρίτσα µε δυο ταβερνάκια και δυο ξενώνες. Το Μεταξοχώρι απέχει 16 χλµ. από την παραλία και θα το συναντήσετε 2 χλµ. πάνω από την κωµόπολη της Αγιάς.

Info

❖ Από Θεσσαλονίκη µέχρι τη διασταύρωση για τα χωριά στο ύψος των Τεµπών θα διανύσετε 115 χλµ. Στη συνέχεια Οµόλιο (3 χλµ.), Στόµιο (12 χλµ.), Καρίτσα (17 χλµ.), Κόκκινο Νερό (22 χλµ.), Βελίκα (36 χλµ.), Σωτηρίτσα (39 χλµ.), Αγιόκαµπος (42 χλµ.). ❖ Για υπαίθριες δραστηριότητες είναι η «Mammal Trekking» (τηλ. 24940 51809, 6932 292086) και η «Olympos Trek» (τηλ. 2410 921244). ❖ Για διαµονή, ενδεικτικά, «Αρχοντικό Σουλιώτη» (τηλ. 24940 22040) στο Μεταξοχώρι, «Δοχός» (τηλ. 24950 92001) στην Καρίτσα, «Ξενώνας 1963» (τηλ. 24950 92303) στο Κόκκινο Νερό, «Ποίαντας» (τηλ. 24940 31080) στην Ανω Σωτηρίτσα, «Μπαλκόνι στο Αιγαίο» (τηλ. 24940 51475) στο Πολυδένδρι, «Ηώς» (τηλ. 24940 51500) στη Σκήτη.

...και χιλιάδες µικρές αγγελίες TEYΧΟΣ 319

18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009

ΚΑΙΝΟΥΡΙΟ Ή ΠΑΛΙΟ;

ΩΡΑ ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΣΠΙΤΙ

εγχειρίδιο

διακόσµηση

υλικός κόσµος

«Κόλπα» με το φως

Στην κουζίνα ολοταχώς...

Ρομαντική φωλίτσα

περιεχόµενα

18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009

06 Ειδήσεις 10 Αριθμοδείκτες 12 Ν’ αγοράσω παλιό 15 16

18 Τεχνητός φωτισμός 20 Κρεβατοκάμαρα. Ρομαντική 24 26

ή καινούριο σπίτι Επιχειρηματικότητα Εκδηλώσεις

ΕΝΘΕΤΟ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ

17 Παρουσίαση

φωλίτσα Διακόσμηση Χρήσιμος οδηγός για τα στεγαστικά δάνεια Η συμβουλή του ειδικού

TEYΧΟΣ 319

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε. ΕΚΔΟΤΗΣ Αλέξανδρος Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Τραϊανός Χατζηδημητρίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009

ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: Ασπα Πάσσιου || ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ & ΑΓΓΕΛΙΩΝ: Θεοδώρα Τύμη || CREATIVE ART DIRECTOR: Γιάννης Σιγούρος || ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Ακης Σακισλόγλου || ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Φωτεινή Καρπούζα, Ρωμανός Κοντογιαννίδης, Μίνα Κουρνούτου, Φώτης Νικολαΐδης, Καρολίνα Παππού, Γιάννης Σεϊτανίδης, ΑΤΕΛΙΕ: Εβη Κουτέλιου || ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Σοφία Φακάζη, Μαργαρίτα Μαντζούκη || ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΑΓΓΕΛΙΩΝ: 2310 29 44 44 ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΩΝ: 2310 779 264, 345 || ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ: 2310 779 100 || e-mail: aggelies@agelioforos.gr PHOTO: istockphoto, Ελληνικά Πρακτορεία, Associated Press, Φώτης Φιλαργυρόπουλος, Γρηγόρης Σιαμίδης

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ, ΤΣΙΜΙΣΚΗ 45, Τ.Κ. 54623 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

real estate news

18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009

Ερευνα τιμών του συλλόγου μεσιτών Κατά μέσο όρο περίπου 3% - 4% σε σχέση με το αντίστοιχο περσινό διάστημα έπεσαν οι τιμές των σπιτιών στο πολεοδομικό συγκρότημα της Θεσσαλονίκης και σε περιοχές γύρω από αυτό, σύμφωνα με το γενικό γραμματέα του Συλλόγου Μεσιτών Αστικών Συμβάσεων Θεσσαλονίκης, Χαράλαμπο Γεωργάκο. Ωστόσο, ο ίδιος σημειώνει ότι σε κάποιες περιπτώσεις -κυρίως για όχι και τόσο προνομιακά ακίνητα- οι τιμές των διαμερισμάτων εμφανίζονται μειωμένες ακόμα και μέχρι 10%. Ο σύλλογος μεσιτών Θεσσαλονίκης κατέγραψε τις τιμές νεόδμητων και μεταχειρισμένων κατοικιών σε 22 περιοχές της πόλης. Από την καταγραφή φαίνεται ότι η θέα στη θάλασσα πληρώνεται πολύ ακριβά, αφού είναι αρκετά υψηλότερες οι τιμές των κατοικιών που έχουν θέα στο... απέραντο γαλάζιο. Επίσης παρατηρήθηκε πολύ μεγάλη απόκλιση στις τιμές των κατοικιών, ακόμα και μεταξύ γειτονικών περιοχών του κέντρου της Θεσσαλονίκης, ενώ αντίστοιχη εικόνα παρατηρείται και στο δήμο Καλαμαριάς.

Στον «αέρα» ακόμα το μεσιτικό επάγγελμα Να «παγώνει» δείχνει πάλι το θέμα της δημιουργίας θεσμικού πλαισίου, το οποίο να θέτει τους όρους και τις προϋποθέσεις και στην ουσία να κατοχυρώνει το μεσιτικό επάγγελμα. Για το θέμα αυτό πριν από περίπου ένα χρόνο υπήρξε μια κινητικότητα από την Πολιτεία και οι μεσίτες πίστεψαν ότι το πάγιο αίτημά τους θα αποκτήσει «σάρκα και οστά». Ωστόσο, το χρονικό διάστημα που μεσολάβησε, δε σημειώθηκε κάποια εξέλιξη και το ζήτημα δείχνει πάλι να μένει στα «συρτάρια».

Από εξοχικές πρώτες κατοικίες Σημαντικούς αυξητικούς ρυθμούς αποκτάει το τελευταίο διάστημα η τάση μετατροπής των εξοχικών σε κύριες κατοικίες. Το δρόμο που άνοιξαν πριν από λίγα χρόνια οι παραθαλάσσιοι οικισμοί του δήμου Θερμαϊκού (Περαία, Νέοι Επιβάτες και Αγία Τριάδα) ακολουθούν πλέον τα κοντινά τουριστικά θέρετρα της δυτικής ακτής της Χαλκιδικής, όπως για παράδειγμα η Νέα Καλλικράτεια, τα Νέα Πλάγια κλπ. Η σημαντική βελτίωση του οδικού δικτύου, το οποίο μείωσε κατά πολύ τις αποστάσεις από το πολεοδομικό συγκρότημα, έκανε πολλούς Θεσσαλονικείς να εγκατασταθούν μόνιμα στις εν λόγω περιοχές και να απολαμβάνουν όλα τα πλεονεκτήματα που προσφέρουν (ησυχία, καθαρός αέρας, έλλειψη κυκλοφοριακών προβλημάτων κλπ.). Σ’ αυτό βοήθησε σημαντικά και το γεγονός ότι οι τιμές των ακινήτων στις εν λόγω περιοχές είναι κατά πολύ χαμηλότερες σε σχέση με τη Θεσσαλονίκη. Είναι χαρακτηριστικό ότι σε αρκετές περιπτώσεις νεόδμητα διαμερίσματα πωλούνται ακόμα και στη μισή τιμή σε σύγκριση με καινούριες κατοικίες στην Καλαμαριά ή την Πυλαία.

2,5 εκατομμύρια αυθαίρετα Περισσότερα από 2,5 εκατομμύρια αυθαίρετα κτίσματα υπάρχουν σε όλη τη χώρα σύμφωνα με εκτιμήσεις πολεοδόμων και μηχανικών, οι οποίοι υποστηρίζουν ακόμα ότι περίπου η μισή έκταση της χώρας έχει ουσιαστικά συνδεθεί με την αυθαίρετη δόμηση. Από αυτά τα περίπου 250.000 είναι εξ ολοκλήρου αυθαίρετα, ενώ τα υπόλοιπα έχουν κάποια μικρή ή μεγάλη πολεοδομική αυθαιρεσία. Σε ό,τι αφορά το νομό Θεσσαλονίκης, τα κτίσματα με πολεοδομικές αυθαιρεσίες

Ερευνα του ΙΟΒΕ Ηπια ανάκαμψη προσδοκιών καταγράφεται στις ιδιωτικές κατασκευές και ελαφρά υποχώρηση στα δημόσια έργα. Οι προβλέψεις για το πρόγραμμα εργασιών των κατασκευαστικών επιχειρήσεων παραμένουν έντονα αρνητικές, ενώ η εξασφαλισμένη δραστηριότητα βρίσκεται στα επίπεδα των 16 μηνών. Εξάλλου, οι προοπτικές απασχόλησης επιδεινώνονται και αυτές οριακά, ενώ το ποσοστό των κατασκευαστικών επιχειρήσεων, που κρίνει ότι δεν αντιμετωπίζει προσκόμματα στη λειτουργία του, βρίσκεται σε πολύ χαμηλά επίπεδα. Τα παραπάνω προκύπτουν από την τελευταία έρευνα οικονομικής συγκυρίας, την οποία διεξήγαγε το Ιδρυμα Οικονομικών και Βιομηχανικών Ερευνών (ΙΟΒΕ). Σημειώνεται ότι το αρνητικό κλίμα στο χώρο της οικοδομής εξακολουθεί να συντηρείται παρά το γεγονός ότι βελτιώθηκαν σε σημαντικό βαθμό οι επιχειρηματικές προσδοκίες εξαιτίας των εκλογών.

εκτιμάται ότι ανέρχονται σε περίπου 50.000, ενώ στη Χαλκιδική υπολογίζονται σε περίπου 80.000 - 90.000. Αξίζει να σημειωθεί ότι μόνο στην ευρύτερη περιοχή της Νέας Καλλικράτειας ο αριθμός των αυθαιρέτων αγγίζει τις περίπου 30.000.

Σχεδόν καινούρια σπίτια στην αγορά Σ Ιδιαίτερα σπάνιο φαινόμενο ήταν πριν από λίγα χρόνια η προσφορά προς πώληση κατοικίας με «ηλικία» δύο, τρία ή και πέντε έτη. Ωστόσο, τελευταία η εν λόγω τάση δείχνει να αποκτάει αυξητικούς ρυθμούς και σύμφωνα με τους ειδικούς αποτελεί συνέπεια της οικονομικής κρίσης που αντιμετωπίζουν πολλά υπερχρεωμένα νοικοκυριά. Κάποιοι λήπτες στεγαστικού δανείου, οι οποίοι βλέπουν ότι δεν μπορούν να ανταποκριθούν στις υποχρεώσεις τους απέναντι στις τράπεζες και κινδυνεύουν να χάσουν το σχεδόν καινούριο τους σπίτι, προτιμούν να το πουλήσουν, να ξεχρεώσουν και στη συνέχεια να αποκτήσουν ένα άλλο μικρότερου μεγέθους. Βέβαια, το πιθανότερο σε αυτές τις περιπτώσεις είναι ο «στριμωγμένος» οικονομικά πολίτης να έχει μικρό ή μεγάλο οικονομικό χάσιμο από αυτήν τη διαδικασία αγοραπωλησίας, ιδίως την τρέχουσα περίοδο, που ακόμα και πολλά ολοκαίνουρια σπίτια έχουν χάσει μέρος της αξίας τους.

αριθµοδείκτες

18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009 του Φώτη Νικολαΐδη

> Υπολογίζεται ότι πάνω από

75.000 κατοικίες

στη Μ.Βρετανία θα επιστραφούν φέτος στους αρχικούς ιδιοκτήτες λόγω οικονοµικής αδυναµίας των αγοραστών, ενώ το ίδιο συνέβη πέρυσι σε 45.000 περιπτώσεις.

562% 17.902

ανέβηκαν τα ακίνητα στην Ουκρανία

κατοικίες, δηλαδή

µεταξύ των ετών 2002 και 2007, ανεβάζοντας τις τιµές στα 2.900 ευρώ το τετραγωνικό µέτρο, όµως το πρώτο τρίµηνο φέτος σηµειώθηκε πτώση 23% που έριξε τις τιµές στα 2.210 ευρώ το τ.µ.

1 στις 61 κατοικίες που πωλήθηκαν στη Νεβάδα των ΗΠΑ, βρίσκονται υπό κατάσχεση.

Οι γυναίκες κατέχουν λιγότερο από το

23% ΠΤΩΣΗ ΤΩΝ ΤΙΜΩΝ ΣΤΗΝ ΙΡΛΑΝΔΙΑ

15%

των ιδιοκτησιών που υπάρχουν στη Γη, σύμφωνα με επίσημα

ΤΑ 2 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΚΑΙ ΑΚΟΜΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΣΤΙΣ ΕΓΚΡΙΣΕΙΣ ΣΤΕΓΑΣΤΙΚΩΝ ΔΑΝΕΙΩΝ ΠΟΥ ΜΕΙΩΘΗΚΑΝ

στοιχεία του Ο.Η.Ε ΚΑΤΑ 73%.

18% πτώση στις τιµές των ακινήτων αναµένεται για το 10

2009 στη Μεγ. Βρετανία

Εκδοτική Βορείου Ελλάδος A.E. το µεγαλύτερο media GROUP της Β. Ελλάδας

Η µεγαλύτερη εκτυπωτική µονάδα της Βόρειας Ελλάδας

το θέµα

18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009

Π Λ Ε Ο Ν Ε ΚΤ ΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΜΕΙΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ

Ν’ αγοράσω παλιό ή καινούριο σπίτι; Μεγάλο είναι το δίλημμα για σημαντική μερίδα ενδιαφερόμενων αγοραστών ακινήτου, για το αν θα προχωρήσουν στην απόκτηση καινούριου ή μεταχειρισμένου σπιτιού. του Ρωμανού Κοντογιαννίδη

ναμφισβήτητα, η ιδέα εγκατάστασης σε νεόδμητο αποτελεί πολύ σημαντικό δέλεαρ για τους περισσότερους, ικανό να επισκιάσει όλα τα μειονεκτήματα που έχει μια καινούρια κατοικία σε σχέση με κάποια μεταχειρισμένη, με κυριότερο τη μεγάλη διαφορά στην τιμή τους. Ωστόσο δεν είναι και λίγοι αυτοί που για διάφορους λόγους στρέφονται συνειδητά στην απόκτηση μεταχειρισμένου σπιτιού, αφού πρώτα έχουν σταθμίσει όλα τα υπέρ και τα κατά της κάθε επιλογής. Ειδικοί στο χώρο της κτηματαγοράς υποστηρίζουν ότι σε κάθε περίπτωση η επιλογή θα πρέπει να γίνεται με βάση τις επιθυμίες, τους πρωτεύοντες στόχους και βέβαια τις οικονομικές δυνατότητες του κάθε αγοραστή. Η «κατοικία», σε συνεργασία με μεσίτες της Θεσσαλονίκης παρουσιάζει τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα που έχουν τα νεόδμητα και τα μεταχειρισμένα σπίτια, προκειμένου οι ενδιαφερόμενοι

σημαντικό ότι τα καινούρια σπίτια έχουν πολύ λιγότερα έξοδα συντήρησης σε σύγκριση με τα παλαιά, αφού όλα τα σημεία τους είναι αχρησιμοποίητα και δε βγαίνουν εύκολα ζημιές και προβλήματα. Η αγορά νεόδμητης κατοικίας είναι η καλύτερη επιλογή και για τους λάτρεις της ησυχίας, καθώς και για όσους θέλουν να επιτύχουν τη μεγαλύτερη δυνατή εξοικονόμηση ενέργειας, αφού η θερμομόνωση και η ηχομόνωσή τους είναι περισσότερο ενισχυμένες και βρίσκονται σε καλή κατάσταση. Παράλληλα, ένα από τα σημαντικότερα πλεονεκτήματα μιας νεόδμητης κατοικίας είναι η ποιοτικότερη κατασκευή της, η οποία έγινε με όλα τα σύγχρονα μέσα και τις αρχιτεκτονικές τάσεις, προκειμένου να ικανοποιεί τουλάχιστον τις περισσότερες ανάγκες του ενοίκου. Στο σημείο αυτό πρέπει να σημειωθεί και το γεγονός ότι τα νεόδμητα σπίτια έχουν κατασκευαστεί με βάση τις διατάξεις του νέου αντι-

Η κατασκευή τους µε το νέο αντισεισµικό κανονισµό είναι πλεονέκτηµα των νεόδµητων

αγοραστές να είναι περισσότερο ενημερωμένοι, προτού προχωρήσουν στην οποιαδήποτε επιλογή τους.

Νεόδµητα Η χαρά που δίνει στον αγοραστή το ότι θα κατοικήσει πρώτος στο συγκεκριμένο χώρο είναι αναμφισβήτητα το μεγαλύτερο πλεονέκτημα μιας νεόδμητης κατοικίας. Επίσης, είναι πολύ

σεισμικού κανονισμού, ο οποίος εφαρμόστηκε στη χώρα μας το 1995. Αναμφισβήτητα, αυτό προσφέρει μεγαλύτερη ασφάλεια και σιγουριά στους κατοίκους του ακινήτου και δεν είναι λίγοι αυτοί που επιλέγουν τις καινούριες κατοικίες μόνο γι’ αυτό λόγο. Αλλωστε, η Ελλάδα είναι η πιο σεισμογενής χώρα της Ευρώπης, με αποτέλεσμα να έχει μεγάλη σημασία η καλύτερη δυνατή αντισεισμική

το θέµα θωράκιση κάποιου σπιτιού. Τέλος, στα πλεονεκτήματα των καινούριων σπιτιών συγκαταλέγονται τα μεγαλύτερα και πιο ευρύχωρα μπαλκόνια, οι πιο λειτουργικοί κοινόχρηστοι χώροι στην οικοδομή και κυρίως η ύπαρξη πιλοτής για τη στάθμευση των αυτοκινήτων. Το τελευταίο είναι ιδιαίτερα σημαντικό σχεδόν για ολόκληρο το πολεοδομικό συγκρότημα της Θεσσαλονίκης, αφού η έλλειψη πάρκινγκ έχει αποκτήσει εκρηκτικές διαστάσεις. Οι ενδιαφερόμενοι αγοραστές καινούριου σπιτιού δε θα πρέπει να παραβλέπουν χωρίς «δεύτερη» σκέψη και κάποια μειονεκτήματα που έχουν τα εν λόγω ακίνητα. Ενα σημαντικό πρόβλημα για πολλούς είναι το γεγονός ότι οι νεόδμητες κατοικίες έχουν συνήθως μικρότερους εσωτερικούς χώρους, αφού οι περισσότεροι εργολάβοι προτιμούν να διαμορφώσουν μια τεράστια σαλοκουζίνα και έτσι να είναι αρκετά μι-

18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009 αφού αυτά υπολογίζονται με βάση την αξία του ακινήτου), ενώ λίγα από τα νεόδμητα που βρίσκονται σε παλαιές γειτονιές έχουν ιδιαίτερα προνομιακές θέσεις, διότι συνήθως πρώτα χτίζονται τα καλά οικόπεδα.

Μεταχειρισµένα Η πολύ χαμηλότερη τιμή της συντριπτικής πλειοψηφίας των μεταχειρισμένων σπιτιών είναι αναμφισβήτητα το μεγαλύτερο πλεονέκτημά τους σε σχέση με τα καινούρια. Σημαντικό είναι επίσης ότι πολλά από τα μεταχειρισμένα βρίσκονται σε γειτονιές με όλες τις απαραίτητες υποδομές, έχουν συνήθως ψηλοτάβανους εσωτερικούς χώρους και περισσότερα καθαρά τετραγωνικά μέτρα. Εξάλλου, οι μεταχειρισμένες κατοικίες είναι δοκιμασμένα ακίνητα. Αυτό σημαίνει ότι οι ενδιαφερόμενοι αγοραστές τους με μια μικρή έρευνα έχουν τη δυνατότητα να γνωρίζουν τα

Ψηλοτάβανους εσωτερικούς χώρους και περισσότερα καθαρά τ.µ. έχουν τα µεταχειρισµένα σπίτια κρά τα υπνοδωμάτια. Παράλληλα, μειονέκτημα αποτελούν και τα λιγότερα καθαρά τετραγωνικά μέτρα, σε σύγκριση με τις κατασκευές παλαιότερων δεκαετιών, ενώ συνήθως τα κοινόχρηστα είναι υψηλότερα, εξαιτίας του μικρού αριθμού διαμερισμάτων στις καινούριες οικοδομές. Φυσικά, το μεγαλύτερο μειονέκτημά τους σε σχέση με τα μεταχειρισμένα είναι οι υψηλότερες τιμές τους και βέβαια το γεγονός ότι ο πωλητής δεν έχει και μεγάλη διάθεση για παζάρια. Τέλος, τα καινούρια σπίτια έχουν συνήθως υψηλότερα έξοδα μεταβίβασης (για παράδειγμα μεγαλύτερα έξοδα συμβολαιογράφου και δικηγόρου,

προβλήματά τους σε περίπτωση κακής κατασκευής. Μειονεκτήματα των μεταχειρισμένων κατοικιών είναι η αίσθηση που δίνουν από την πρώτη ματιά στον αγοραστή ότι άλλοι κατοίκησαν για χρόνια στο συγκεκριμένο χώρο, το γεγονός ότι η συντριπτική πλειοψηφία τους βρίσκεται σε «γηρασμένες» γειτονιές, τα περισσότερα έξοδα συντήρησης λόγω της φυσιολογικής φθοράς και ότι πολλές παλαιές οικοδομές δεν έχουν κανονισμό, με αποτέλεσμα να δημιουργούνται συχνά διάφορα προβλήματα μεταξύ των συνικ● διοκτητών.

EUROBANK PROPERTIES:

Ακτίδα αισιοδοξίας στον κλάδο των κατασκευών του Γιάννη Σεϊτανίδη

α πρώτα σημάδια ανάκαμψης του επιχειρηματικού κλίματος στον κλάδο των κατασκευών καταγράφει ο Δείκτης Οικονομικού Κλίματος του Ιδρύματος Οικονομικών και Βιομηχανικών Ερευνών. Η τελευταία αποτύπωση του δείκτη δείχνει ότι η αβεβαιότητα των νοικοκυριών βελτιώνεται σταδιακά τους τελευταίους μήνες. Η αύξηση της εμπιστοσύνης αποτελεί το απαραίτητο πρώτο βήμα για την ανάκαμψη. Ειδικότερα, ο δείκτης επιχειρηματικών προσδοκιών στις κατασκευές ανήλθε το Σεπτέμβριο στο 67,6 από 61,5 τον Αύγουστο και 67,4 το Μάιο. Η άνοδος του δείκτη σημειώθηκε παρά την πτώση των προσδοκιών στις κατασκευές δημοσίων έργων μετά την έντονη αύξηση που σημειώθηκε τον Ιούν.΄09 (Σεπτ.΄09: 75,6, Ιούλ.΄09: 77,6, Ιούν.΄09: 94,0, Μάιος.΄09: 57,9).

Αύξηση στις ιδιωτικές κατασκευές Οι μήνες εξασφαλισμένης δραστηριότητας διατηρούνται σε υψηλό επίπεδο για τα δημόσια έργα, αφού αυξήθηκαν το Σεπτέμβριο στους 20 μήνες, από 19,8 μήνες τον Ιούλιο 09 και από 18,7 τον Ιούνιο. Στις ιδιωτικές κατασκευές

ο δείκτης επιχειρηματικών προσδοκιών αυξήθηκε σημαντικά το Σεπτέμβριο 09 στο 54,4, έναντι 50,4 τον Ιούλιο, 38,9 τον Ιούνιο και 45,5 τον Μάιο. Η ευνοϊκή αυτή εξέλιξη προήλθε από τη μεγάλη αύξηση του δείκτη προσδοκιών στις κατασκευές των λοιπών κτιρίων και στην οριακή άνοδο του δείκτη προσδοκιών στις κατασκευές κατοικιών. Επισημαίνεται η μείωση των μηνών εξασφαλισμένης δραστηριότητας στις κατασκευές κατοικιών στους 10 μήνες τον Σεπτέμβριο, από 11,4 μήνες τον Ιούλιο. Τα στοιχεία της έρευνας του ΙΟΒΕ δείχνουν ότι η αγορά αρχίζει να ισορροπεί, μετά το ισχυρό σοκ των τελευταίων μηνών. Η έρευνα δεν αναφέρεται στο απόθεμα απούλητων κατοικιών –που αποτελεί ένα από τα μεγάλα προβλήματα της αγοράς κατοικίας- αλλά η μείωση των μηνών εξασφαλισμένης δραστηριότητας «φωτογραφίζει» τη μείωση του αποθέματος. Αν το απόθεμα δεν περιοριστεί ο κλάδος των κατασκευών θα συνεχίσει να ταλαιπωρείται. Η αύξηση των επιχειρηματικών προσδοκιών δείχνει ότι οι επιχειρηματίες λαμβάνουν μηνύματα ανάκαμψης. κ●

εκδηλώσεις

18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009 του Φώτη Νικολαΐδη

ΣΤΗ Β Α ΡΚΕΛ Ω ΝΗ

Συμπόσιο μ -Εκθεση, -Εκθεσ Meeting Point Barcelona Meet

που πραγματοποιείται από 27 Οκτω Οκτωβρίου έως 1 Νοεμβρίου 2009

ΣΤΟ ΚΙ ΕΒΟ

2 3 4

Εκθεση Premier Expo 29 -31 Ο κ τ ω β ρ ί ου 2 0 0 9

Ξεκίνησε το 2004 και διοργανώνεται διο δύο φορές το χρόνο στο International Exhibition Cen Centre και ανάμεσα στα άλλα εκτίθενται είδη διακόσμησης, κατοικίας και κήπου.

ΣΤΗ ΤΗ Λ ΕΙ Ε Ι ΨΙΑ ΨΙ Α ΤΗ ΤΗΣ Σ Γ ΕΡ ΕΡΜΑ ΜΑ ΝΙΑ Σ

Εκθεση EFA 2 8-3 0 Ο κ τ ωβρ ω β ρ ί ου 2 0 0 9

Διοργανώνεται από το 1990 και κάθε δύο χρόνια, με εκθέματα από το χώρο τω των κατασκευών, όπως οικοδομικά υλικά , ηλεκτρικά, ηλεκτρικ ηλεκτρονικά, κλιματιστικά, συστήματα θέρμανσης θέρμα και φωτισμού, αυτοματισμούς, ρομποτική, όργανα μετρήσεων και εξοπλισμούς ασφαλείας ασφαλείας.

ΣΤΗ ΤΗ ΜΠΟΛΟ ΝΙ Ν Ι Α Τ ΗΣ ΙΤΑ Λ ΙΑ Σ

Εκθεση SAIE 28 -31 Οκ 28-31 Ο κ τ ω β ρ ί ου

Ξεκίνησε το 1965 και διοργανώνεται διορ κάθε χρόνο, με εκθέματα από απ το χώρο των κατασκευών, όπως συστήματα συστήμ ψύξης και θέρμανσης, οικοδομικά υλικά, υλ εργαλεία , κατασκευαστικά μηχανήμα μηχανήματα και όργανα μετρήσεων.

UPCOMING!!

ο πρώτο ευρωαραβικό συνέδριο Real Estate. Στο συμπόσιο που θα προηγηθεί θα συζητηθούν θέματα γύρω από τις επενδύσεις στον αραβικό κόσμο, τις ευκαιρίες που ανοίγονται στην ευρωπαϊκή αγορά για τους Αραβες επενδυτές, τις στρατηγικές που πρέπει να ακολουθηθούν για να ξεπεραστεί η κρίση στις αστικές περιοχές.

> παρουσίαση

Κ. Ζ ΑΧΑΡ ΗΣ – Χ. Κ Α ΣΟΥ ΡΑ Σ ΤΕΧΝ Ι ΚΗ ΚΑΤΑ Σ ΚΕ ΥΑΣΤΙ ΚΗ ΕΤΑΙ ΡΕΙ Α

Εργα... υψηλών προδιαγραφών

τεχνική εταιρεία Κ. ΖΑΧΑΡΗΣ – Χ. ΚΑΣΟΥΡΑΣ στελεχώνεται από έμπειρους μηχανικούς και δραστηριοποιείται από το 2000, τόσο κατασκευαστικά όσο και μελετητικά, στο χώρο των δημοσίων έργων(ως ανάδοχος ή και ως υπεργολάβος) αλλά και στο χώρο των ιδιωτικών έργων. Στα δημόσια έργα η εταιρεία ως ανάδοχος έχει εκτελέσει σημαντικές και μεγάλες εργολαβίες Οδοποιίας και Υδραυλικών, ενώ ως υπεργολάβος έχει ασχοληθεί αποκλειστικά με την κατασκευή γεφυρών στον δυτικό άξονα της Εγνατίας οδού. Η εμπειρία της εταιρείας στο χώρο των ιδιωτικών έργων εστιάζεται κυρίως στη μελέτη και κατασκευή κατοικιών (μονοκατοικίες, πολυκατοικίες, συγκροτήματα κατοικιών). Συγκεκριμένα η εταιρεία ασχολείται με έργα υψηλών προδιαγραφών τόσο μελετητικά (από άποψη σχεδιασμού) όσο και κατασκευαστικά (ποιότητα υλικών, άριστη τοποθέτηση – εφαρμογή αυτών). Στόχος και απαίτηση της εταιρείας μας είναι πάντα το άριστο τελικό αποτέλεσμα που βασίζεται στον άριστο σχεδιασμό και στην σωστή επαγγελματική κατασκευή των έργων της. Αποδέκτες αυτών είστε εσείς, άνθρωποι με επίπεδο και κουλτούρα.

I N F O Κ. ΖΑΧΑΡΗΣ – Χ. ΚΑΣΟΥΡΑΣ, 25ης Μαρτίου 19 Εύοσµος, τηλ. 2310/766.454, fax : 2310/766.441 κιν. : 6974/113.081, 6974/397.516, www.kaza.gr

εγχειρίδιο

18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009

ΤΕΧΝΗΤΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ

«Κόλπα» µε το φως Το τεχνητό φως αναπληρώνει το φως της ημέρας και δημιουργεί τις προϋποθέσεις για τη συνέχιση της όποιας δημιουργικής απασχόλησης. του Φώτη Νικολαΐδη

ο φως αποτελεί το μέσον με το οποίο ο άνθρωπος αντιλαμβάνεται τον περιβάλλον. Χωρίς φως δεν θα υπήρχαν χρώματα και δεν θα φαίνονταν οι λεπτομέρειες εκείνες που ομορφαίνουν τη ζωή. Το φως αλλάζει την ατμόσφαιρα και αναλόγως φτιάχνει ή χαλάει τη διάθεση των ανθρώπων, γι’ αυτό το λόγο θα πρέπει να προσέξετε όλες τις παραμέτρους που σχετίζονται με το φωτισμό ενός χώρου, όπως για παράδειγμα την ένταση, τη χροιά και το συνδυασμό διαφορετικών χρωμά-

των. Με το σωστό φωτισμό μπορείτε να φτιάξετε μια ατμόσφαιρα απαλή και χαλαρή, που θα σας κάνει να αισθάνεστε άνετα ή μία ατμόσφαιρα έντονη που θα αυξήσει την αυτοσυγκέντρωση και την παραγωγικότητά σας.

Πόσο φως χρειάζεστε; Η φωτεινότητα μετριέται σε lux και αυτή δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 300 lux στους χώρους διαμονής, όμως για εργασίες ραπτικής, χειροτεχνίας και ζωγραφικής απαιτούνται 1000-

Κάντε οικονοµία

Ο κρυφός φωτισµός δίνει µινιµαλιστική διάσταση στο χώρο και αποτελεί καλή λύση όπου δε χρειάζεται ιδιαίτερος φωτισµός

2000 lux. Να σημειωθεί εδώ ότι η απόδοση των λαμπτήρων αποδίδεται σε watt και lumen και ένας λαμπτήρας 100 watt αποδίδει 1400 περίπου μονάδες lumen. H μονάδα μέτρησης lux αναφέρεται όμως στο φως που αναλογεί σε ένα τετραγωνικό μέτρο, έτσι η παραπάνω λάμπα μπορεί δίνει φωτισμό 100 lux σε χώρο 14 τ.μ. Στους χώρους διέλευσης , όπως τους διαδρόμους και το κλιμακοστάσιο δε χρειάζεστε δυνατό φωτισμό , 20-50 lux αρκούν. Στο σαλόνι, στο παιδικό δωμάτιο, στο υπνοδωμάτιο και το μπάνιο θα χρειαστείτε μεγαλύτερο φωτισμό 50-300 lux και στο χώρο εργασίας, όπως στο γραφείο για παράδειγμα 750 lux.

Κρυφός φωτισµός Ο κρυφός φωτισμός δίνει μινιμαλιστική διάσταση στο χώρο και αποτελεί καλή λύση όπου δε χρειάζεται ιδιαίτερος φωτισμός. Πριν επιλέξετε αυτή τη λύση θα πρέπει να υπολογίσετε όμως και άλλους παράγοντες, όπως αν σκοπεύετε να τοποθετήσετε και άλλα φωτιστικά σώματα στο χώρο αυτό ή αν θα χρησιμοποιήσετε τον κρυφό φωτισμό σαν βασικό φωτισμό ή σαν συμπληρωματικό; Σε κάποιους χώρους, όπως στην κουζίνα για παράδειγμα, θα χρειαστείτε περισσότερο φως, ομοίως και στους ψηλοτάβανους χώρους , όπου ο κρυφός φωτισμός σίγουρα δεν θα φανεί αρκετός. Τέλος, εφόσον επιλέξετε αυτή τη λύση, καλό είναι να τη σχεδιάσετε σε κάποιο στάδιο ανέγερσης ή ανακαίνισης της κατοικίας σας, για να έχετε τα καλύτερα αποτελέσματα με το χαμηλότερο δυνατόν κόστος.

Σε μια κατοικία καίνε πολλά φώτα, που στο σύνολό τους ανεβάζουν σημαντικά το λογαριασμό του ηλεκτρικού. Γιατί λοιπόν να μην αντικαταστήσετε τις ενεργοβόρες λάμπες πυρακτώσεως με λάμπες οικονομίας που θα δίνουν την ίδια ποσότητα φωτισμού με χαμηλότερη κατανάλωση ενέργειας; Δίνοντας για παράδειγμα 4-6 ευρώ αποκτάτε μια λάμπα χαμηλής ενεργειακής κατανάλωσης και ισχύος 11Watt που ισοδυναμεί με λαμπτήρα 55 watt. Το ενεργειακό όφελος είναι προφανές, όμως οι λάμπες αυτές διαφέρουν σε σχήμα και σε μέγεθος από τους κανονικούς λαμπτήρες και αυτό δυσχεραίνει τη χρήση τους σε αρκετές περιπτώσεις. κ●

info > Η διάρκεια ζωής των λαμπτήρων πυρακτώσεως κυμαίνεται μεταξύ 1.000-2.000 ωρών λειτουργίας, ανάλογα με την τάση του ρεύματος. Μεγαλύτερη τάση ίσον μικρότερη διάρκεια ζωής, όμως με ένα ρυθμιζόμενο διακόπτη φωτισμού μπορεί να ελεγχθεί η τάση και αυξηθεί η αντοχή τους > Πανεπιστημιακές μελέτες από Αμερικανούς και Ισραηλινούς ερευνητές συνδέουν το τεχνητό φως με την εμφάνιση καρκίνου του προστάτη και του μαστού. > Από σχετικά πειράματα που έγιναν διαπιστώθηκε ότι η αύξηση του φωτισμού ανεβάζει έως και 30% την παραγωγικότητα. > Παρότι το φως του ήλιου δίνει 100.000 περίπου lux, ένας χώρος με τεχνητό φωτισμό 500 lux θεωρείται υπερβολικά φωτεινός . > Υπάρχει και η άποψη ότι οι λάμπες εξοικονόμησης ενέργειας εκπέμπουν μεγάλο ποσοστό βραχέος κύματος μπλε που κάνει κακό στα μάτια, σε αντίθεση με τις λάμπες πυρακτώσεως , όπου δεν προέκυψε κάτι τέτοιο. > Οι λάμπες φθορίου περιέχουν υδράργυρο, που σαν τοξική ουσία μπορεί να προκαλέσει βλάβες στον οργανισμό , γι’ αυτό να τις αλλάζετε αμέσως μόλις αντιληφθείτε κάποια δυσλειτουργία. > Τα σύμβολα Ε27 και Ε14 που υπάρχουν στα κουτιά των λαμπτήρων αναφέρονται στον τύπο της λάμπας . Στους συγκεκριμένους κωδικούς πρόκειται για βιδωτές λάμπες κανονικού και μινιόν κάλυκα αντίστοιχα.

υλικός κόσµος

18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009

ΚΡΕΒΑΤΟΚΑΜΑΡΑ

Ροµαντική φωλίτσα 20

ρωματίστε το παραμύθι σας με ήπιους και λεπτούς τόνους του χλωμού πράσινου, του μαλακού ροδακινί, του ευγενικού κοραλλί, του γαλάζιου και του μπεζ. Ας δούμε λοιπόν κάποιες ιδέες για το πώς μπορούμε να το οργανώσουμε κι έτσι να δημιουργήσουμε τις συνθήκες για τη δική σας προσωπική ρομαντική απόδραση.

Το πρώτο βήμα στη διαδικασία διακόσμησης της κρεβατοκάμαράς σας είναι να επιλέξετε τα υλικά και τα βασικά χρώματα που θα χρησιμοποιήσετε για τους τοίχους σας. Εχοντας επιλέξει αυτά, θα είστε προετοιμασμένοι να διαλέξετε και τα έπιπλα που ταιριάζουν καλύτερα. Της Καρολίνας Παππού

> Επιπλα –Τα βαριά και αυστηρά στο χρώμα του ξύλου έπιπλα του υπνοδωματίου έχουν αντικατασταθεί από ανάλαφρα μοτίβα σε διάφορα χρώματα. Ιδιαίτερα δημοφιλείς είναι οι σιδερένιες κρεβατοκάμαρες, οι οποίες πιάνουν λιγότερο χώρο και μπορούν να αξιοποιηθούν πιο εύκολα διακοσμητικά. Με την όλη εικόνα «δένουν» αρμονικά, ποικίλες αποχρώσεις στους τοίχους αλλά και στα λευκά ειδή. Φανταστείτε μία κρεβατοκάμαρα με ένα υπέροχο σιδερένιο διπλό κρεβάτι αντίκα, ντυμένο με μια κουνουπιέρα από μουσελίνα. Αν επιλέξετε ένα μεταλλικό κρεβάτι, πρέπει να γνωρίζετε ότι το σφυρήλατο είναι το ακριβότερο γιατί είναι από μασίφ σίδερο και ο τρόπος κατασκευής είναι πιο περίπλοκος. Υπάρχουν βέβαια και τα απλά σιδερένια, η τιμή των οποίων εξαρτάται από την περιπλοκότητά τους, και τα μπρούτζινα, στα οποία το κόστος καθορίζεται από τον τρόπο βαφής. Τα ξύλινα κρεβάτια που είναι από μασίφ θεωρούνται ακριβότερα από τα επενδυμένα με MDF, Novopan κ.ά. Η οξιά, το σουηδικό (πεύκο) είναι φθηνότερα ξύλα από την τριανταφυλλιά, την καρυδιά, την κερασιά. Καλό είναι να αποφύγετε τα σετ πανομοιότυπων επίπλων

υλικός κόσµος

18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009

Ενα καλό στρώµα δίνει στη σπονδυλική στήλη τη φυσική θέση και κλίση και προσφέρει ήσυχο και υγιεινό ύπνο

και να προτιμήσετε τις ιδιότροπες προσμίξεις, συνδυάζοντας λόγου χάρη δύο διαφορετικά κομοδίνα, το ένα από βένγκε και το άλλο από ντεκαπέ ξύλο επιζωγραφισμένο στο χέρι. > Στρώμα – Ο ύπνος αποτελεί παράγοντα που καθορίζει σε μεγάλο βαθμό την υγεία, η επιλογή του σωστού στρώματος είναι ζήτημα ζωτικής σημασίας. Ενα καλό στρώμα δίνει στη σπονδυλική στήλη τη φυσική θέση και κλίση και προσφέρει ήσυχο και υγιεινό ύπνο. Επειδή χάνεται πολλή υγρασία από το σώμα σας τη νύχτα, έτσι το στρώμα πρέπει να αναπνέει. Πρέπει να είναι αρκετά σταθερό για να υποστηρίξει το σώμα σας, αλλά όχι πάρα πολύ σκληρό ώστε να πονάτε. Είναι καλό το στρώμα σας να έχει ανεξάρτητα ελατήρια, για να μην ξυπνάει ο διπλανός σας όταν μετακινείστε ή το αντίθετο. Η ποιότητα των ελατηρίων, ο τύπος, αλλά και η πυκνότητά τους επηρεάζουν την τιμή που

αναγράφεται στην καρτέλα πώλησης. Καθώς επίσης το μέγεθος, αλλά και το υλικό παίζουν σημαντικό ρόλο: ο κοκκοφοίνικας, π.χ., είναι ακριβότερος σε σχέση με τον κετσέ. Το αν έχει αφρώδες υλικό και τι είδους συμβάλλει, αφού το κόστος ανεβαίνει αν περιέχει, π.χ., stylex, latex, αντί για αφρολέξ. Επίσης και το ύφασμα με το οποίο είναι ντυμένο διαφοροποιεί το κόστος. > Λευκά είδη – Νούμερο ένα στη λίστα των λευκών ειδών είναι τα μεταξωτά σατέν σεντόνια και μαξιλάρια. Σας δίνουν την αίσθηση μιας δεύτερης απαλής επιδερμίδας που «χαϊδεύουν» τρυφερά το κορμί σας. Τα pastel χρώματα συνδέονται με στιγμές χαλάρωσης και ηρεμίας, ενώ το κόκκινο είναι το απόλυτο χρώμα του πάθους. Ρομαντικό ύφος δημιουργούν και τα σεντόνια με δαντελένια τελειώματα, που παραπέμπουν σ’ ένα αποικιακό mood ή στη βικτωριανή εποχή.

Ξεκινώντας από ένα κρεβάτι με πικέ ποδιά και ανθισμένα στρωσίδια και συνεχίζοντας με ένα ταμπουρέ επενδεδυμένο με ανάγλυφη φλοράλ στόφα, θα διαμορφώσετε εξαρχής το προφίλ ενός νοσταλγικού δωματίου. Συμπληρώστε την εμφάνιση του κρεβατιού με κεντητά μαξιλάρια ή πλεκτά φτιαγμένα με το βελονάκι και προσθέστε ενδιάμεσα ένα-δύο ριχτάρια με απαλή υφή. Για ένα νεανικό και ταυτόχρονα ρομαντικό look στολίστε το κρεβάτι σας με μαξιλάρια σε διαφορετικά μεγέθη, χρώματα και υλικά, ώστε να δημιουργήσετε μία αίσθηση παιχνιδιού, αφής και όρασης!

> Κουρτίνες - Επιλέξτε αέρινες κουρτίνες για τα παράθυρα. Δημιουργήστε την αέρινη εικόνα που θα τονώσει τον ρομαντισμό σας. Πολύ όμορφη αίσθηση στο χώρο σας θα δώσουν και οι δαντελένιες κουρτίνες. κ●

να µο … τ γ υσ αξ γι ενικ ική ιδέ π α ά : Lo ψε η ου α το ρ εξευ un τε. Π τρ π οµ γ ge ρ οφ οζ α εν , οτ ή η ντ ισ Ja ειν Σ το τά ικό µέ z z ό κή ε υ τε α νο , µε µ πα φω ία έρ . Η π υς κα νη ω µ οτ ή ι ρα λ πρ τα ου έλ χ ι κά ά αγ Φω ! σικ εσµ ου δ τω εν µα το ή α ς, τ υ : τ έ ο πρ µ γ είν χο ικά π ρ ώ κλ η α α αι υν ρ φ µ οµ κα π, ν, π ίε θ έ ς λ ά α ση ν ι ά πε ογ , τ λλ ριπ α φω ης τα τιρ α λα ια το µα εµ νώ σµ γρ µ πό µ οί α άς δια ενε Ο φίε κ . ς κ ΤΕ, ς τ αι άλ ∆ ων τσ ΕΗ, ες

> Φωτισμός – Αποφύγετε τον κεντρικό φωτισμό ή χρησιμοποιήστε τον μόνο για να βρείτε στη ντουλάπα σας τι θα φορέσετε. Για την κρεβατοκάμαρα, δοκιμάστε, τοποθετώντας μικρές απλίκες τοίχου, να δώσετε μια ελαφριά ρομαντική χροιά. Οποτε διαβάζετε στο κρεβάτι ή όταν ντύνεστε τα πρωινά, ο φωτισμός της κρεβατοκάμαρας πρέπει να σας προσφέρει αίσθημα άνεσης και δυνατότητα προσαρμογής σε διάφορα επίπεδα έντασης. Μην ξεχνάτε να προσθέσετε φωτισμό στα ντουλάπια. Ο ανεπαρκής φωτισμός τους θα σας δυσκολεύει να διακρίνετε ρούχα με παρόμοιο χρώμα, όπως μαύρο και σκούρο μπλε ή ραφ.

> Αξεσουάρ – Η δημιουργία ρομαντικής ατμόσφαιρας στην κρεβατοκάμαρά σας αποτελεί ένα υπέροχο και διασκεδαστικό παιχνίδι. Τα λουλούδια, τα κεριά, τα αρωματικά χώρου, είναι μερικά από τα πιο αντιπροσωπευτικά στοιχεία… αγάπης. Συνθέστε γωνιές με συνδυασμούς αρωματικών κεριών μέσα στο υπνοδωμάτιο. Αν το υπνοδωμάτιό σας είναι πραγματικά πολύ μικρό μπορείτε να το κάνετε να φαίνεται λίγο μεγαλύτερο χρησιμοποιώντας καθρέφτες! Οι καθρέφτες στο δωμάτιό σας μπορούν να βοηθήσουν και στη δημιουργία ρομαντικής ατμόσφαιρας. Τοποθετήστε με στρατηγική μικρούς καθρέφτες σε διάφορα σημεία του δωματίου και παίξτε με τον φωτισμό μπροστά τους ώστε να δημιουργήσετε σπέσιαλ εφέ. Μπορείτε να τελειοποιήσετε το αποτέλεσμα με έναν ωραίο πίνακα ή κολάζ από όμορφες φωτογραφίες σας.

υπ Απο S νο φύ δω γ µά ετε να Η µ τιο την ο χα υσ . τη λα ική λε ρώ θα όρ ασ σε σα τε ς η ακ β στ ο ο όµ ηθ η ή κα σει ι

διακόσµηση

18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009

Omnishop, Τσιμισκή 107, τηλ. 2310 225058

Στην κουζίνα ολοταχώς… Δώστε χρώμα και «στιλ» στην κουζίνα με έξυπνα και χρηστικά αντικείμενα! της Φωτεινής Καρπούζα

Omnishop

Butlers, Μητροπόλεως 28, τηλ. 2310 276664

Ikea, 12ο χλμ. Θεσ/νίκης - Περαίας, Πυλαία τηλ. 2310 490400

Εντός, 11ο χλμ. Θεσ/νίκης - Περαίας, Εμπ. Κέντρο Florida1, τηλ. 2310 476540

ευρετήριο

18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009

Χρήσιµος οδηγός για τα στεγαστικά δάνεια

Για να είστε ενήµεροι πριν κατευθυνθείτε στο γκισέ

ME KYMAINOMENO EΠITOKIO

ME ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ ΤΟΝ 1 ΧΡΟΝΟ

ME ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 2 ΧΡΟΝΙΑ

ME ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 3 ΧΡΟΝΙΑ

ME ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 5 ΧΡΟΝΙΑ

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 1,50%

3,60%

–

4,50%

4,90%

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο 2,20% - 2,50% ή 4,75%

–

5,80%

5,85%

6%, και EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 1,90% έως 2,70%

–

3,75% (προσφορά) και 4,75%

4,75%

5,10%

EURIBOR ενός μηνός + περιθώριο από 1,50% ή 5,05% (βασικό) ή 4,75 % (προνομιακό)

–

3,85%

4,25%

4,90%

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 1,60%

–

4,25%

4,70%

από 5,00%

–

6,00 %

–

ΕΚΤ + περ. 1,25 (για δάνεια από ΟΕΚ) 5,45% ή EURIBOR 3 μηνών + εριθώριο από 1,80%

από 3,50%

–

από 4,45%

από 4,90%

6,00% ή EURIBOR μηνός + περιθώριο από 2,5%

από 3,95% (προνομιακό) ή 5,80%

από 4,00%

από 4,25% (προνομιακό) ή 6,00%

από 8,85%

ΕΘΝΙΚΗ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ

ΚΥΠΡΟΥ

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

ALPHA BANK

ASPIS BANK

ATE BANK

ATTICA BANK

Οι τραπεζικοί οργανισμοί προσφέρουν διάφορα προϊόντα στεγαστικής πίστης, προκειμένου να διευρύνουν το πελατολόγιό τους, με αποτέλεσμα οι ενδιαφερόμενοι πολλές φορές να δυσκολεύονται να διακρίνουν την πιο συμφέρουσα γι’ αυτούς πρόταση. Στον πίνακα παρουσιάζονται αναλυτικά τα επιτόκια των στεγαστικών δανείων που προσφέρουν οι τράπεζες, καθώς και άλλα σημαντικά στοιχεία που θα βοηθήσουν στην επιλογή σας.

ΧΡΟΝΙΚΗ ∆ΙΑΡΚΕΙΑ ΑΠΟΠΛΗΡΩΜΗΣ (ΣΕ ΕΤΗ)

ΕΞΟ∆Α ∆ΑΝΕΙΟΥ

ΑΝΩΤΑΤΟ ΠΟΣΟ ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗΣ

έως 40

490 ευρώ

Κατά περίπτωση

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια καταβάλλεται αποζημίωση που προσδιορίζεται με βάση το κόστος επανεπένδυσης του εξοφλούμενου κεφαλαίου για την τράπεζα

3 - 40

Δικ. 350 €, μηχ. 120 €, υποθηκοφυλακείου 0,75%. Αξιολόγηση έως 1.000 €, ανάλογα με το ποσό του δανείου

Μέχρι 70% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου ζητούνται 2% επί του αποπληρωτέου ποσού

Εξέταση αιτήματος 550 ευρώ, μηχανικού 130 ευρώ, δικηγόρου - κτηματολογίου 405 ευρώ, υποθηκοφυλακίου 0,8% του ποσού

Μέχρι 80% της αξίας του ακινήτου

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου το κόστος επανεπένδυσης του πρόωρα εξοφλούμενου κεφαλαίου

3 - 40

698 ευρώ σύνολο. Δε χρεώνονται έξοδα φακέλου, εκτίμησης και νομικού ελέγχου σε περίπτωση μεταφοράς δανείου

Μέχρι 90% της εκτιμώμενης αξίας

Για τα σταθερά καταβάλλονται τόκοι 3-6 μηνών

5 - 40

800 ευρώ

Μέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερά η ποινή είναι ίση με το κόστος επανατοποθέτησης συν το κόστος αποζημίωσης

15 - 40

Εξέταση πιστοληπτικής ικανότητας 500 ευρώ, δικηγόρου 350 ευρώ και μηχανικού 250 ευρώ

Μέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερά επιτόκια υπάρχει υποχρέωση επιστροφής του συνολικού ποσού τόκων που δόθηκε ως επιβράβευση. Σε πρόωρη εξόφληση εντός των τριώ πρώτων ετών, υπάρχει επιπλέον υποχρέωση καταβολής τόκων 6 μηνών

έως 40

Ολα τα έξοδα 850 ευρώ, ανεξάρτητα από το ύψος του δανείου

5 - 40

Δικηγόρου 234 ευρώ. Μηχανικού 90-100 ευρώ.

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια καταβάλλονται Μέχρι 100% τόκοι 6 μηνών σε περίπτωση που η προεξόφληση της εμπορικής γίνει στο α’ μισό του χρόνου αποπληρωμής και αξίας υπό τόκοι 3 μηνών αν η προεξόφληση γίνει στο β’ μισό προϋποθέσεις του χρόνου αποπληρωμής

Μέχρι 80% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου επιβάλλεται ποινή ανάλογα με το ύψος του επιτοκίου

Το «Κατοικία» δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε αλλαγή πραγματοποιήσουν οι τράπεζες χωρίς προηγούμενη και έγκαιρη ενημέρωση.

ΧΡΗΜΑΤΙΚΗ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΗ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΕΞΟΦΛΗΣΗΣ

ευρετήριο

18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Ο Σ

Ο ∆ Η Γ Ο Σ

Γ Ι Α

Τ Α

ME KYMAINOMENO EΠITOKIO

ME ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ ΤΟΝ 1 ΧΡΟΝΟ

ME ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 2 ΧΡΟΝΙΑ

ME ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 3 ΧΡΟΝΙΑ

ME ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 5 ΧΡΟΝΙΑ

–

6,30 - 6,90%

CITI BANK

2,56% - 3,16% (συνδεδεμένο με EURIBOR 6μήνου) ή 2,24% - 3,84% (συνδεδεμένο) με EURIBOR μηνός)

4,10%-4,30%

3,85% (προσφορά) 4,30%-4,50%

4,45%-4,65%

4,90%-5,10%

EFG EUROBANK

EURIBOR τριών μηνών + περιθώριο από 1,80% ή ΣΒΕΧ + περ. από 0,20%

EURIBOR τριμήνου + περιθώριο από 1,80%

5,20%

5,60%

EURIBOR μηνός + περιθώριο από 2,00%

–

από 4,95%

από 5,90%

ΕΚΤ + περιθώριο από 3,00% ή EURIBOR 3 μηνών με περ. από 1,80%

3,50%

3,90%

5,50%

5,90%

EURIBOR 3 μηνών +περιθώριο από 1,30%- 1,90%

–

4,25%-6,00% (προνομιακό) ή 6,50% (βασικό)

5,15% - 6,50% (προνομιακό) ή 6,60 (βασικό)

6,75%

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 1,75%

–

από 3,85%

από 3,95%

από 4,60%

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 1,75%

4,00%

4,25%

5,00%

5,50%

EMPORIKI BANK

FBBANK

GENIKI BANK

HSBC

MARFIN EGNATIA BANK

MILLENIUM BANK

Από 6,50%

από 3,95%

από 4,50%

από 4,70%

(Χωρίς έξοδα νομ. και τεχν. ελέγχου)

7,10%

4,80%

4,60%

5,00%

5,40%

PRO BANK

EURIBOR 1 μηνός +1,30% ή ΕΚΤ +2,50% UCI

Σ Τ Ε Γ Α Σ Τ Ι Κ Α ΧΡΟΝΙΚΗ ∆ΙΑΡΚΕΙΑ ΑΠΟΠΛΗΡΩΜΗΣ (ΣΕ ΕΤΗ)

∆ Α Ν Ε Ι Α

Για να είστε ενήµεροι πριν κατευθυνθείτε στο γκισέ

ΕΞΟ∆Α ∆ΑΝΕΙΟΥ

ΑΝΩΤΑΤΟ ΠΟΣΟ ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗΣ

5 - 35

950 ευρώ

Μέχρι 80% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου επιβάλλεται ποινή με βάση το ποσοστό επί τοις εκατό επί του αποπληρωτέου ποσού. Ειδικοί όροι ισχύουν για τα δάνεια προσφοράς

2 - 40

300-1.000 ευρώ

Μέχρι 90% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια εξαρτάται από το κόστος επανατοποθέτησης της διαφοράς των ομολόγων

Από 300 έως 2.000 ευρώ

Μέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Ως ποινή επιβάλλεται η διαφορά του σταθερού επιτοκίου με το κόστος επανατοποθέτησης για την υπόλοιπη διάρκεια του δανείου

έως 35

2 - 30

5 - 30

1.000 ευρώ για ποσό δανείου Μέχρι 85% της μέχρι 250.000 ευρώ. Νομικός και εμπορικής αξίας τεχνικός έλεγχος από 550 ευρώ

Εγκρισης 400 ευρώ. Νομικός και τεχνικός έλεγχος 505 - 622 ευρώ

Μέχρι 100% της εμπορικής αξίας

ΧΡΗΜΑΤΙΚΗ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΗ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΕΞΟΦΛΗΣΗΣ

Τόκοι 6 μηνών επί του αποπληρωτέου ποσού, αν η προεξόφληση γίνει σε περίοδο σταθερού επιτοκίου

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια, καταβάλλεται το ακριβές κόστος της τράπεζας

Δεν επιβάλλεται ποινή στα κυμαινόμενου Eως 75% της επιτοκίου δάνεια. Για δάνεια σταθερού επιτοκίου, Εξέταση αιτήματος 500 ευρώ, δικηγόρου 320 ευρώ μηχανικού 130 ευρώ +ΦΠΑ 19% εμπορικής αξίας επιβάλλεται ποινή μόνο αν υπάρξει αλλαγή επιτοκίων απο την ΕΚΤ και προκύπτει διαφορά

3 - 40

Εξοδα 900 ευρώ

Μέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερά εξαρτάται από το κόστος επανεπένδυσης και δεν ξεπερνά τους τόκους 6 μηνών

5 - 40

950 ευρώ ανεξάρτητα από το ποσό του δανείου

Μέχρι 80% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου, τόκοι 6 μηνών αν η προεξόφληση γίνει στο α’ μισό του χρόνου αποπληρωμής και τόκοι 3 μηνών αν η προεξόφληση γίνει στο β’ μισό του χρόνου αποπληρωμής

Μέχρι 35

Εγκρίσεως 500 - 1.200 ευρώ. Προσημείωσης 0,75%. Νομικός έλεγχος 265 ευρώ. Τεχνικός έλεγχος 118 - 220 ευρώ. Κτηματολογίου 30 ευρώ

Μέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερού επιτοκίου τόκοι 3-6 μηνών, ανάλογα με το χρόνο αποπληρωμής

7-40

500 έως 1.500 ευρώ

Μέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Δεν επιβάλλεται ποινή

η συµβουλή του ειδικού*

18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009

η δύναμη του ήλιου μπορούν πλέον να εκμεταλλευθούν όσοι επιθυμούν να μειώσουν το κόστος του ηλεκτρικού ρεύματος στο σπίτι τους, συνεισφέροντας παράλληλα στην προστασία του περιβάλλοντος. Τα φωτοβολταϊκά συστήματα έχουν γίνει «της μόδας» το τελευταίο χρονικό διάστημα, ενώ από την 1η Ιουλίου 2009 ισχύει ένα πρόγραμμα για την εγκατάστασή τους στον οικιακό- κτιριακό τομέα.

Ο σύμβουλος του Συνδέσμου Εταιριών Φωτοβολταϊκών, Στέλιος Ψωμάς, εξηγεί τις παραμέτρους του προγράμματος για την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών στο σπίτι

> Οικιακοί καταναλωτές και πολύ μικρές επιχειρήσεις που επιθυμούν να εγκαταστήσουν φωτοβολταϊκά ισχύος έως 10 κιλοβάτ στο δώμα ή τη στέγη κτιρίου μπορούν να ενταχθούν στο πρόγραμμα εγκατάστασης φωτοβολταϊκών. > Σε περίπτωση εγκατάστασης σε κοινόχρηστο χώρο κτιρίου (ταράτσα), πρέπει είτε να συμφωνήσουν εγγράφως οι ιδιοκτήτες, είτε το φωτοβολταϊκό να εγκατασταθεί εξ ονόματος όλων των ιδιοκτητών, που εκπροσωπούνται από το διαχειριστή.

ΤΟΝ... > ΡΣΩΤΑ Υ Μ Β ΟΥΛ Ο

Πώς να ίτε υθε εκµεταλλρεαµµα το πρόγ ασης εγκατάσταϊκών; φωτοβολτ

φαση, για τη διάθεση της ενέργειας στο δίκτυο. Με άλλα λόγια, τα όποια έσοδα έχετε από την πώληση της ενέργειας δεν φορολογούνται. > Για την εγκατάσταση ελάτε σε επαφή με μία μ εταιρία που θα σας προμηθεύσει τον εξοπλισμό και θα τον εξο εγκαταστήσει. Στη συεγκ νέχεια κάνετε αίτηση νέχ στη ΔΕΗ για να σας δώσει μια προσφορά δώσ σύνδεσης, παίρνετε σύν από την πολεοδομία την απαραίτητη έγκριση εκτέλεσης εργασιών μικρής κλίμακας ώ και πηγαίνετε πάλι στη ΔΕΗ για να υπογράψετε την 25ετή σύμβαση βάσει της οποίας θα πουλάτε ηλεκτρική ενέργεια στο δίκτυο.

> Oλη η παραγόμενη από το φωτοβολταϊκό ηλεκτρική ενέργεια διοχετεύεται στο δίκτυο της > Eνα σύστημα αποΔΕΗ και πληρώνεστε γι’ τελείται από τα φωτοτης Μίνας αυτή με 55 λεπτά την κιβολταϊκά πλαίσια και Κουρνούτου λοβατώρα, τιμή που είναι τον αντιστροφέα, που εγγυημένη για 25 χρόμετατρέπει το συνεχές νια. Εσείς συνεχίζετε να ρεύμα σε εναλλασσόΚάθε εβδομάδα ένας ειδικός αγοράζετε ρεύμα από τη μενο. Χοντρικά, ένα αναλαμβάνει να λύσει τις απορίες σας. ΔΕΗ και να το πληρώνεφωτοβολταϊκό κοστίζει τε στην τιμή που το πληόσο και ένα αυτοκίνηρώνετε και σήμερα (περίπου 10-12 λεπτά την το. Μόνο που ενώ το αυτοκίνητο έχει συνεχώς κιλοβατώρα). έξοδα και μετά βίας βγάζει τη δεκαετία , το φωτοβολταϊκό, αντίθετα, αντέχει για πάνω από > Δεν υφίστανται φορολογικές υποχρεώσεις, 25 χρόνια, έχει έσοδα και σας αποφέρει και σύμφωνα με τη σχετική κοινή υπουργική από- κέρδη. κ●