ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 19/6/2010 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

2.700

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010 | 1,30 ΕΥΡΩ

Προβλήµατα από τη χτεσινή καταιγίδα στη Θεσσαλονίκη

ΣΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

σελ. 16

ΧΑΛΚΙ∆ΙΚΗ - ΠΙΕΡΙΑ

∆ώρο από ξενοδοχεία η βενζίνη και τα διόδια! Προσφορές κάθε είδους και εκπτώσεις για να τονωθεί η τουριστική κίνηση σελ. 14

Β. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΟΠΟΥΛΟΣ

Πιέζει τη Ν∆ για χρίσµα σελ. 8

Eκατοντάδες κενές θέσεις στην Πυροσβεστική, οχήµατα 30 ετών και ελλιπής εξοπλισµός

Συνδικαλιστές κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου, μιλώντας για αποδυναμωμένα κλιμάκια σε περιοχές με τεράστιες δασικές εκτάσεις, νυχτερινές βάρδιες με ελάχιστο προσωπικό και κατάσβεση πυρκαγιών χωρίς ειδικά κράνη. Στις υπηρεσίες της Κεντρικής Μακεδονίας υπηρετούν σήμερα περίπου 1.200 άτομα και οι κενές θέσεις ξεπερνούν τις 400.

Χρειάστηκε να φτάσουμε σχεδόν στην καρδιά του καλοκαιριού, για να αρχίσουν τα έργα καθαρισμού, αφού τα κονδύλια κατανεμήθηκαν στα δασαρχεία μόλις πριν από δυο μέρες. Επικίνδυνες καταστάσεις σε Σέιχ Σου, Χορτιάτη, Αγιον Ορος, Κασσάνδρα, Σιθωνία και Ολυμπο.

σελ. 10 - 11

19 06

ΑΥΞΑΝΕΤΑΙ ΤΟ ΛΑΦΚΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΥΨΗΛΟΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥΣ ΗΡΑΚΛΗΣ

Η Εθνική έχει ξανά στόχο!

Νέα παράταση, εντείνεται η αγωνία

Φράκαρε η Αιµατηρή «γερασµένη» ληστεία περιφερειακή στα ΕΛΤΑ της της Θεσσαλονίκης Αλεξάνδρειας Δεκάδες προβλήματα έχει ο δρόμος, που παρουσιάζει σε κάποια σημεία ακόμη και... καθιζήσεις!

σελ. 12

Ληστής πυροβόλησε και τραυμάτισε το διευθυντή, άρπαξε μια δεσμίδα 1.500 ευρώ και τράπηκε σε φυγή

σελ. 16

Χωµατερές τα δάση, γεµάτα πιθανές εστίες πυρκαγιάς από τα «βουνά» των σκουπιδιών και των µπάζων

Προθεσμία μέχρι την Πέμπτη πήραν οι «κυανόλευκοι»

σελ. 17

ZOΖΕ ΣΑΡΑΜΑΓΚΟΥ Μισή... μέρα ρεπό από τον Ρεχάγκελ στους διεθνείς για τη νίκη επί της Νιγηρίας

σελ. 19 - 22

«Εφυγε» στα 87 η φωνή της Πορτογαλίας σελ. 31

σελ. 26

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 6.02 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 20.50 ΣΕΛΗΝΗ ΠΡΩΤΟ ΤΕΤΑΡΤΟ

Ιούδα αποστόλου του Θεαδέλφου, Παϊσίου οσίου του Μεγάλου Ο απόστολος Ιούδας έφερε και την προσωνυμία Θαδδαίος ή Λεββαίος. Ο Ιούδας κήρυξε το Ευαγγέλιο στη Μεσοποταμία και στην πόλη Αραράτ συνελήφθη από ειδωλολάτρες και εκτελέστηκε διά τοξευμού.

η ατζέντα της ημέρας ραλία Ν. Επιβατών) με μία μεγάλη μουσική εκδήλωση απόψε, στις 19.30. Heavy metal, swing, jazz fusion πρόγραμμα από τους «Blood lust» «Swing trio», «Hybrid» και «Hybrid trans».

Ανω Πόλη Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Μουσικής, πραγματοποιείται στην πλατεία Πολυδώρου (εντός της Κεντρικής Πορτάρας - Α. Πόλη) συναυλία με ροκ και σύγχρονα μουσικά ρεύματα στις 21.00. Εμφανίζονται οι «Bad movies», «63High», και «Μαέστροι». Είσοδος ελεύθερη. Θερμαϊκός Η μουσική «γιορτάζει» και στο δήμο Θερμαϊκού (Κουντουριώτου 53, Πα-

Συνθηµατολογία διαχρονικά

Πολύ παλιότερα είχε ασχοληθεί η στήλη με τον αφορισμό «Ανήκομεν εις την Δύσιν» του Καραμανλή και την απάντηση του Ανδρέα «Η Ελλάδα στους Ελληνες». Είχε διαπιστώσει ότι η πρώτη ανάγνωση ευνοεί καταφανώς τον ιδρυτή του ΠΑΣΟΚ. Διότι εκδίδει γι’ αυτόν τίτλο ακραιφνούς πατριωτισμού, ενώ προσάπτει στον Καραμανλή μομφή υποτέλειας στους ξένους! Αλλά είχε διαπιστώσει επίσης ότι πιο προσεκτική παρατήρηση οδηγούσε στο συμπέρασμα ότι και η ρήση Καραμανλή ήταν εξίσου πατριωτική, διότι ιστορικά και πολιτιστικά η Δύσις «ανήκει εις την Ελλάδα», άρα η ταύτισή τους, ενώ δεν είναι κτητική, υποδηλώνει αμοιβαία και ισότιμη εξάρτηση. Ιδού, όμως, τώρα μια άλλη όψη των πραγμάτων, όσον αφορά το σύνθημα «Η Ελλάδα στους Ελληνες»: Προέκυψε από την υπενθύμιση (στο έργο του Παν. Λαμπρία «Καραμανλής ο φίλος»), ότι το πανομοιότυπο σύνθημα «Η Γερμανία στους Γερμανούς» είχε χρησιμοποιηθεί από τον Γκαίμπελς και «με τη θολότητα, την εγγενή αμφισημία του και την προκλητικότητά του (το σύνθημα) συγκινούσε το λαϊκό θυμικό». Βεβαίως, είναι απολύτως απαράδεκτος οιοσδήποτε εξομοιωτικός υπαινιγμός ανάμεσα στον Ελληνα μεταρρυθμιστή πολιτικό και στο Γερμανό «κράχτη» του Χίτλερ. Εκείνο όμως που συνιστά την «άλλη όψη» είναι η στενή έννοια του συνθήματος «Η Ελλάδα στους Ελληνες», όταν την εξετάζει κανείς από την πλευρά α) του μεταναστευτικού κύματος που κατέκλυσε την Ελλάδα, β) του αντιρατσιστικού αποφθέγματος του πρωθυπουργού Γ. Παπανδρέου ότι «Ελληνας δε γεννιέσαι (μόνο), αλλά γίνεσαι». Χάσμα χωρίζει τα δύο συνθήματα. Το ένα έχει αποκλειστικό χαρακτήρα για εκείνους που «είναι Ελληνες» (και τους ανήκει η Ελλάδα). Το άλλο διασπά την αποκλειστικότητα του πρώτου και αναιρεί την ουσία του. Φυσικά ουδείς δικαιούται να καταλογίσει «ρατσισμό» και «ξενοφοβία» στον Ανδρέα. Απλά το «πιασάρικο» σύνθημα σηκώνει διφορούμενες ερμηνείες.

ΜΙΕΤ Σήμερα ολοκληρώνεται η έκθεση «Ο Γιάννης Κεφαλληνός και οι μαθητές του στα αναγνωστικά (1932-1955)» στο βιβλιοπωλείο του Μορφωτικού Ινστιτούτου Εθνικής Τραπέζης (Τσιμισκή 11, τηλ. 2310/ 288.036).

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Σάββατο, προβλέπονται λίγες νεφώσεις που γρήγορα θα αυξηθούν και θα εκδηλωθούν τοπικές βροχές και σποραδικές καταιγίδες. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 2 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 13 έως 33 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 13 28

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Κυριακή, προβλέπονται βροχές και καταιγίδες που πιθανόν κατά τόπους να είναι ισχυρές. Οι άνεμοι θα πνέουν δυτικοί νοτιοδυτικοί 4 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 11 έως 30 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 11 23

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 21 30

ΚΟΖΑΝΗ 14 27

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 15 27

Συνεχίζεται η έκθεση «Οψεις της αρμενικής τέχνης της Συλλογής Καλφαγιάν» στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού (λεωφ. Στρατού, τηλ. 2310/ 830.538)

ΛΑΡΙΣΑ 17 33

ΚΑΒΑΛΑ 17 28

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 18 31

È 3

ΑΘΗΝΑ 21 30

Î 3

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται λίγες νεφώσεις που γρήγορα θα αυξηθούν και θα εκδηλωθούν τοπικές βροχές και σποραδικές καταιγίδες. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 21 έως 30 βαθμούς Κελσίου.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 19 30

ΚΟΖΑΝΗ 12 26

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 11 24 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 22 33

ΤΡΙΠΟΛΗ 15 32

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 10 28

ΚΑΒΑΛΑ 16 27

Ï 3

ΛΑΡΙΣΑ 15 32

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 21 31

ΤΡΙΠΟΛΗ 13 28

Ë 3

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 18 30

ΑΘΗΝΑ 19 30

Í 2

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 20 28

Í 3 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 21 30

HΡΑΚΛΕΙΟ 21 30

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ......10 - 19 ΛΟΝΔΙΝΟ .....5 - 14 ΡΩΜΗ ............16 - 26 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ............................9 - 17 ΟΣΛΟ ............ 4 - 16 ΠΑΡΙΣΙ ......... 10 - 17 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ..... 8 - 17 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ .........................18 - 26 ΚΙΕΒΟ ..........17 - 26 ΜΑΔΡΙΤΗ ... 11 - 25 ΜΟΝΑΧΟ .......6 - 11 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ...21 - 28

σαν σήμερα 1806

1863

1876

1885

1947

Ε. Βούλγαρης

Σύγκρουση

Μ. Μπακούνιν

Αγαλµα της Ελευθερίας

Σ. Ρουσντί

Πεθαίνει ο λόγιος Ευγένιος Βούλγαρης, από τους πρωτεργάτες του Νεοελληνικού Διαφωτισμού.

Ενοπλη ρήξη «Ορεινών» και «Πεδινών» στην Αθήνα (Κανάρης, Βούλγαρης), η κορύφωση των γνωστών και ως «Ιουνιανών».

Πεθαίνει ο Ρώσος θεωρητικός του αναρχισμού Μιχαήλ Μπακούνιν.

Το Αγαλμα της Ελευθερίας, δώρο των Γάλλων προς τους Αμερικανούς, φτάνει στο λιμάνι της Νέας Υόρκης.

Γεννιέται ο Ινδός συγγραφέας Σαλμάν Ρουσντί.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

Στο ασφαλιστικό η κόντρα µε την κυβέρνηση Ετσι θα εκφράσουν τη δυσαρέσκειά τους οι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Το ασφαλιστικό αναμένεται να συγκεντρώσει τη συσσωρευμένη δυσαρέσκεια των βουλευτών του ΠΑΣΟΚ, αφού οι αλλαγές στις εργασιακές σχέσεις περνούν εκτός Βουλής με τη μέθοδο των Προεδρικών Διαταγμάτων.

Πρόεδρος της Δηµοκρατίας είπε µεν ότι θα υπογράψει τα σχετικά Διατάγµατα, συµβούλευσε όµως την κυβέρνηση να πείσει για την αποτελεσµατικότητα της ακολουθούµενης πολιτικής. Το ΠΑΣΟΚ τα τελευταία 24ωρα είναι καζάνι που βράζει και το κλίµα που υπάρχει το καταγράφει µε τον καλύτερο τρόπο η στάση του προέδρου της ΓΣΕΕ και στελέχους του κυβερνώντος κόµµατος Γ. Παναγόπουλος, ο οποίος έκανε λόγο για συνταγµατική εκτροπή, ενώ ο Γ. Παναγιωτακόπουλος της

Αριστερής Πρωτοβουλίας έκανε λόγο για επιστροφή στην βαρβαρότητα. Η δυσαρέσκεια, αυτήν τη στιγµή, εκφράζεται κυρίως µε σκληρή κριτική προς τους αρµόδιους υπουργούς. Πρώτος ο Γ. Παπακωνσταντίνου και στη συνέχεια ο Α. Λοβέρδος και η Λ. Κατσέλη αποτελούν τους στόχους των βουλευτών. Πολλοί µάλιστα δεν διστάζουν να εκφράζουν δηµοσίως την άποψη ότι οι συγκεκριµένοι υπουργοί πολιτικά «έχουν τελειώσει». Την ίδια στιγµή, εκφράζουν φόβους ότι τα εργασιακά και το ασφαλιστικό θα αποτελέσουν την «ταφόπλακα» του ΠΑΣΟΚ. Για την κατάσταση που επικρατεί στους κόλπους της ΚΟ έχει ενηµερωθεί το Μέγαρο Μαξίµου και προσωπικά ο πρωθυπουργός. Ορισµένοι εκτιµούν πως η βιασύνη του Γ. Παπανδρέου για ολοκλήρωση των µεταρρυθµίσεων οφείλεται στις έντονες αντιδράσεις τις οποίες έχει ήδη προβλέψει.

Νικητής ο «Κανένας» Το κόµµα που ακόµα δεν...

υπάρχει και ο πολιτικός που επίσης δεν είναι γνωστός είναι οι «νικητές» στη µέτρηση της MRB (για λογαριασµό του MEGA). Πρώτη φορά καταγράφεται µε τόσο δραµατικό τρόπο η αποδοκιµασία των πολιτών προς τα δύο µεγάλα πολιτικά κόµµατα, καθώς στην πρόθεση ψήφου δεν καταφέρνουν (και τα δύο µαζί) να φτάσουν στο 50%. Το 1/3 των ψηφοφόρων δεν προτιµά κανένα κόµµα και κανέναν πολιτικό. Κατά τα άλλα στη δηµοσκόπηση της MRB το ΠΑΣΟΚ προηγείται οκτώ µονάδες της ΝΔ. Συγκεκριµένα, το 28,1% των ερωτηθέντων προτίθενται να ψηφίσουν ΠΑΣΟΚ, το 20,1% ΝΔ, το 7% ΚΚΕ, το 4,6% ΛΑΟΣ, το 3,6% ΣΥΡΙΖΑ, το 2,5% τους Οικολόγους, το 3% άλλο κόµµα, ενώ «αδιευκρίνιστη» ήταν η ψήφος του ενός τρίτου (31,6%) των ερωτηθέντων. Στο ερώτηµα ποιον θεωρείτε καταλληλότερο για πρωθυπουργό, το 31,4% θεωρεί ως καταλληλότερο τον κ. Παπανδρέου, το 20,7% τον κ. Σαµαρά, ενώ το 46,1% απαντά «κανέναν από τους δύο».

Οµαλοποίηση στα νοσοκοµεία «βλέπει» η υπουργός Βέβαιη ότι «αυτήν την εβδομάδα ομαλοποιήθηκε ο εφοδιασμός των νοσοκομείων και καταγράφηκε μάλιστα έκπτωση υπέρ του Δημοσίου ύψους 15%» εμφανίστηκε χτες από τη Βουλή η υπουργός Υγείας, Μαριλίζα Ξενογιαννακοπούλου. «Από κοινού με τους συναρμόδιους υπουργούς καταλήξαμε σε μια πρόταση που φαίνεται ότι γίνεται αποδεκτή από τη συντριπτική πλειονότητα των προμηθευτών», πρόσθεσε και ανακοίνωσε ότι σχετική τροπολογία θα κατατεθεί σύντομα στη Βουλή. Απαντώντας στην κριτική του προέδρου του ΣΥΡΙΖΑ, Αλ. Τσίπρα, ότι τα δημόσια νοσοκομεία βρίσκονται σε διάλυση, αντέτεινε πως η κυβέρνηση παρέλαβε χαώδη κατάσταση στο σύστημα της Υγείας και καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να βάλει τάξη. Ανακοίνωσε δε ότι βρίσκεται σε τελικό στάδιο η πρόσληψη 3.103 νοσηλευτών από το ΑΣΕΠ και ότι μέχρι τα τέλη του Ιουλίου θα έχουν πάει στα νοσοκο-

μεία τα 2/3 από αυτούς, σύμφωνα με έγγραφο που έχει αποστείλει ο πρόεδρος του ΑΣΕΠ.

Ο Αλ. Τσίπρας Αντίθετα ο κ. Τσίπρας χαρακτήρισε «προπολεμικές» τις καταστάσεις στα δημόσια νοσοκομεία και καταλόγισε στην κυβέρνηση ότι υποχώρησε στις πιέσεις των προμηθευτών, τη στιγμή που εξαντλεί την αυστηρότητά της στους εκπαιδευτικούς και τους ναυτεργάτες, φτάνοντας ακόμη και σε επίταξη. «Πολύ φοβάμαι ότι

αυτό που ονομάζετε ομαλοποίηση είναι μια κατάσταση που παραμένει δυσχερής και τραγική και πολύ φοβάμαι ότι αυτό που ζήσαμε τις προηγούμενες ημέρες δεν ήταν μια συγκυριακή εικόνα αλλά μια εικόνα από το μέλλον», είπε. Τέλος κατηγόρησε τον υπουργό Εργασίας πως εμφανίζεται κάθε μέρα στα κανάλια «πότε κλαψουρίζοντας και πότε λεονταρίζοντας» και αναρωτήθηκε αν ο κ. Λοβέρδος επιθυμεί να κάνει καριέρα σε τηλεοπτικό σόου! ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Α. Τσοχατζόπουλος: «Επιχείρηση» λάσπης σε βάρος µου Για πρωτοφανή επιχείρηση ψεύδους και λάσπης με στόχο την κατεδάφιση της δημόσιας εικόνας του κάνει λόγο ο Ακης Τσοχατζόπουλος σε μακροσκελή ανακοίνωσή του σχετικά με το ζήτημα της ακίνητης περιουσίας του, που οδήγησε στην αναστολή της κομματικής του ιδιότητας. «Με εμφανίζουν «Κροίσο» με «10», «11», «15», «25» ακίνητα ή διαμερίσματα. Κατασκεύασαν δηλαδή -μέσα από ψεύδη, προετοιμασμένο υλικό, συκοφαντίες, φτιαχτά «στοιχεία» και «γεγονότα», αλλά και αυθαίρετες διασυνδέσεις προσώπων και εταιριών- μια άλλη, μια ψεύτικη και πλαστή εικόνα, μια φανταστική εικόνα, τελικά μια εικονική πραγματικότητα», υποστηρίζει ο κ. Τσοχατζόπουλος. Εξηγεί ότι όλα ξεκίνησαν από το ακίνητο στη Διονυσίου Αρεοπαγίτου. «Τον Απρί-

λιο του 2010, αποκτήσαμε μέσω τραπεζικού δανεισμού 800.000 ευρώ και εγγραφής σχετικής υποθήκης, καθώς και με ίδιους πόρους, διαμέρισμα δευτέρου ορόφου στο ακίνητο της Δ. Αρεοπαγίτου και όχι βέβαια το συνολικό ακίνητο, όπως σκόπιμα προβλήθηκε». Ξεκαθαρίζει ότι δεν υπάρχουν «δεκάδες ακίνητα», ούτε «τεράστια περιουσία», ενώ δηλώνει κατηγορηματικά ότι δεν έχει οποιαδήποτε σχέση με εξωχώρια εταιρία. «Η πρωτοφανής σκευωρία σε βάρος μου πέτυχε ήδη, μεταξύ άλλων, την κατεδάφιση της δημόσιας εικόνας μου, την αναστολή της κομματικής μου ιδιότητας, τη στοχοποίηση τη δική μου και της οικογένειάς μου», προσθέτει εκφράζοντας την πεποίθηση ότι η Δικαιοσύνη θα διαλευκάνει την υπόθεση. Σπ. Σ.

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

η άποψή μας

Πού θα µας βγάλει αυτή η περιπέτεια; Οταν τα δύο κόµµατα εξουσίας δεν καταφέρνουν να συγκεντρώσουν στις δηµοσκοπήσεις ούτε 50%, τότε το πρόβληµα είναι πολύ σοβαρό. Μόλις 48,2% συγκεντρώνουν στην τελευταία έρευνα της MRB ΠΑΣΟΚ και ΝΔ στην πρόθεση ψήφου, αλλά το πιο ανησυχητικό είναι πως το 42,2% των ερωτηθέντων απάντησαν πως κανένα από τα δύο κόµµατα δεν µπορεί να αντιµετωπίσει την κρίση. Επίσης οι πολίτες σε ποσοστό 70% αισθάνονται απογοήτευση για την κατάσταση στην οποία έχει περιέλθει η χώρα, σε ποσοστό 59% δηλώνουν οργισµένοι, 49,2 φοβισµένοι, ενώ σε ποσοστό 37,3% αισθάνονται οργή. Σύµφωνα µε τα ευρήµατα, το 69% των ερωτηθέντων εκφράζουν την ανησυχία τους για την προσωπική τους οικονοµική κατάσταση και έξι στους δέκα πιστεύουν πως η κυβέρνηση µάλλον ή σίγουρα θα αποτύχει στο στόχο της αύξησης των δηµόσιων εσόδων. Αν σε όλα αυτά προσθέσουµε πως το 11% εµφανίζεται αναποφάσιστο ποιον θα ψηφίσει και το 12,7% δεν θα προσέλθει για να ψηφίσει, τότε ο καθένας µπορεί να καταλάβει το µέγεθος της κρίσης που έχει χτυπήσει όχι µόνο τη χώρα αλλά και την πολιτική. Το ΠΑΣΟΚ παρά τα πολλά προβλήµατα εξακολουθεί και κρατά τη διαφορά του από τη ΝΔ, που µέχρι τώρα δεν µπορεί να αποτελέσει τη λύση. Αντίθετα η απογοήτευση των πολιτών δεν µετατρέπεται σε ψήφο εµπιστοσύνης σε κάποιο άλλο κόµµα κι αυτό είναι πάρα πολύ ανησυχητικό. Με τα µνηµόνια, το ΔΝΤ και τα πακέτα από την ΕΕ οι πολίτες βλέπουν για πρώτη φορά στη µεταπολίτευση µια κυβέρνηση να είναι αναγκασµένη να «πειθαρχεί» στις εντολές των δανειστών µας και να λαµβάνει τα πιο αντιλαϊκά µέτρα των τελευταίων 40 χρόνων. Μπορεί τα µέτρα να είναι αναπόφευκτα για τους πιστωτές µας, κανένας όµως δεν µπορεί να µας διαβεβαιώσει πως οι θυσίες του ελληνικού λαού θα πιάσουν τόπο και πως σε δύο ή τρία χρόνια όλα θα επανέλθουν σε φυσιολογικούς ρυθµούς. Οσο το µέλλον είναι αβέβαιο, τόσο οι πολίτες θα περιορίζουν τα έξοδά τους και φυσικά δεν θα κυκλοφορεί το χρήµα που τόσο ανάγκη έχει η αγορά για να ανακάµψει. Οσο οι φήµες για πιθανή πτώχευση της χώρας θα αναπαράγονται, τόσο πιο πολύ θα βυθιζόµαστε στην ύφεση. Την ίδια ώρα ο δρόµος των κερδοσκόπων είναι στρωµένος για να κάνουν κι άλλα παιχνίδια. Δεν ξέρουµε πού θα µας βγάλει αυτή η περιπέτεια. Το µόνο σίγουρο είναι πως το αύριο δεν θα είναι το ίδιο µε το χτες.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

επωνύμως

Η οικονοµία, ο τουρισµός και συναφή Οι αρρώστιες, ευτυχώς παροδικές, και ο αναγκαίος «χρόνος χάριτος», ώστε να υπάρξει «δείγμα γραφής» από τη νέα κυβέρνηση οδήγησαν σε μακροχρόνια απουσία. Βέβαια μερικοί μπορεί να χάρηκαν… Θέλω να κάνω έξι παρατηρήσεις: α) Η «ελληνική κρίση», όπως ξαναέγραψα, θα ερχόταν έτσι κι αλλιώς, λόγω δομικών δυσλειτουργιών. Απλά, συνέπεσε με την κατάρρευση του χρηματιστηριακού καπιταλισμού διεθνώς, ώστε να «κουκουλωθούν» οι υπαίτιοι. Ως παράδειγμα θυμηθείτε τον κ. Αλογοσκούφη. β) Ο θάνατος -προσωρινός;- του χρηματιστηριακού καπιταλισμού έχει πολλές συνιστώσες όπως: η πλεοΤΟΥ ΙΩΑΝΝΗ ΓΕΩΡΓ. νεξία των golden boys, των ΖΑΧΑΡΩΦ αγορών (βλ. τυχοδιώκτες «κουμαρτζήδες»), τα τεράστια ελλείμματα της Αμερικής (ΗΠΑ), το διαδίκτυο ως μέσο «κακών» -και όχι μόνον- πληροφοριών, ο άκριτος και ακράτητος καταναλωτισμός, που ενθαρρυνόταν με κάθε τρόπο (δάνεια, κάρτες κ.ο.κ.). γ) Η ελληνική κρίση είχε να κάνει με τη διαφθορά, την έλλειψη προγραμματισμού, το τερατούργημα της Αθήνας και κατά δεύτερο λόγο της Θεσσαλονίκης (7/10 του πληθυσμού ασχολούνται με τις υπηρεσίες), τη λατρεία της ιδιόκτητης γης αλλά και την επιθυμία να «πιάσεις την καλή», συνήθως «αραχτός». Τα ξέρουμε αυτά, καλές οι διαπιστώσεις, αλλά τι γίνεται παρακάτω; Συνεχίζω τις παρατηρήσεις. δ) Ερώτησα τον τ. υπουργό κ. Χ. Πρωτόπαπα, τι λέει: «Ακου Γιάννη», μου απάντησε. «Πρώτον η

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 14ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.115v www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

κυβέρνηση καταπιάστηκε με πολλά και θα χάσει την μπάλα. Πάντοτε πρέπει να βάζεις προτεραιότητες, οικονομία, ένας - δύο θεσμοί με ουσία, ως παράδειγμα. Δεύτερον, όταν ψάχνεται η κυβέρνηση, αναλαμβάνει η ελληνική δημόσια διοίκηση. Αυτή ξέρει καλά να ρίχνει ‘’άμμο στα γρανάζια’’ για να μη γίνει τίποτε το σοβαρό. Τρίτον -συνεχίζει ο Μπάμπης- όταν υπάρχει κρίση θα υπάρξει και ανεργία και ζημιές, κάποιοι θα χάσουν. Τέταρτον, η οικονομία δε φτιάχνει από τη μια μέρα στην άλλη». Συμφώνησα. ε) Σε επιβεβαίωση, ας πάρω ως παράδειγμα τον τουρισμό, μια από τις δύο πηγές εξωγενούς συναλλαγματοφόρου πόρου (ο άλλος ήταν ή είναι η ναυτιλία). Διαμαρτύρονται οι ξενοδόχοι για τη μείωση των τουριστών, ενώ η Τουρκία και η Κύπρος περίπου «έκλεισαν» για το καλοκαίρι. Γιατί διαμαρτύρονται; Εμαθα από τα ΜΜΕ ότι κάποιοι κάνουν έκπτωση μέχρι 40%. Τιμή βραδιάς 150 - 230 ευρώ, δηλαδή από 90 ευρώ η βραδιά έως 140 ευρώ. Με 200 ευρώ έχεις τριήμερο στην Πράγα (αεροπορικά εισιτήρια, διαμονή κ.λπ.), με 400 ευρώ στη Βαρκελώνη, με 250 - 300 επί 4ήμερο στις ακτές της Μ. Ασίας κ.ο.κ. στ) Η Ελλάδα έχει χρεωκοπήσει, αλλά επίσημα δε θα είναι χρεωκοπημένη για να είναι στη ζώνη του ευρώ. Οι μεγάλοι Ζ. Κ. Γιούνκερ, πρωθυπουργός του Λουξεμβούργου, πρόεδρος του Eurogroup, Α. Μέρκελ, Ν. Σαρκοζί, ο νέος πρόεδρος της ΕΕ Βαν Ρομπέι δε θα αφήσουν το ξήλωμα του πουλόβερ αλλά υπό όρους μυστικούς και ρητούς. Αυτήν την εποχή πρέπει να εκτιμήσουμε, βαρυγκομώντας έστω τις όποιες αξίες μας. Ας τα σκεφτούμε και ας ενεργήσουμε κατάλληλα.

ΔΙΕΥΘΥΝΤEΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής, Xριστίνα Χρυσοστομίδου ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Παζάρι και εκβιασµοί για τον Σάουθστριµ Ανατροπές στον υπό διαμόρφωση ενεργειακό χάρτη των Βαλκανίων ενδέχεται να προκαλέσει η διαφαινόμενη αλλαγή στάσης της Βουλγαρίας, καθώς μετά τη ματαίωση της κατασκευής του πετρελαιαγωγού Μπουργκάς - Αλεξανδρούπολη τώρα μαζεύονται σύννεφα και σε σχέση με την κατασκευή του αγωγού φυσικού αερίου Σάουθστριμ. Η αποχώρηση της Σόφιας από το σχέδιο του Μπουργκάς - Αλεξανδρούπολη ερμηνεύεται από τη Μόσχα ως σαφής ένδειξη συμμόρφωσης της Βουλγαρίας σε αμερικανικές επιθυμίες, ενώ προβληματίζει έντονα την Αθήνα το ενδεχόμενο επανασχεδιασμού του Σάουθστριμ, με κίνδυνο να τεθεί εκτός διαδρομής η Ελλάδα. Η χτεσινή κίνηση της Ρωσίας να έρθει σε συνεννόηση με τη Ρουμανία για συμμετοχή της στον Σάουθστριμ ερμηνεύεται ως μία ξεκάθαρη απάντηση.

Προσωρινή ανακωχή στη Ν∆ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

Ο Αντώνης Σαμαράς επέλεξε να τείνει χείρα φιλίας στον Κώστα Καραμανλή, κάνοντας ταυτόχρονα και προσωρινή ανακωχή με το καραμανλικό στρατόπεδο, μόλις μια εβδομάδα πριν από το 8ο συνέδριο της ΝΔ και ενώ το κόμμα βρίσκεται δημοσκοπικά χαμηλά. Η επιλογή αυτή του προέδρου της ΝΔ έτυχε θετικής αποδοχής από τους συνεργάτες του πρώην πρωθυπουργού, οι οποίοι σχολίαζαν ότι «όλοι εργάζονται για την ενότητα της ΝΔ». Ο κ. Σαμαράς επιχείρησε ταυτόχρονα να υποβαθμίσει τη διαγραφή της Ντόρας Μπακογιάννη, κάνοντας λόγο για «ασήμαντο εσωτερικό τριγμό», ενώ απέναντι στα σενάρια που εμφανίζουν βουλευτές έτοιμους να ανεξαρτητοποιηθούν αντέταξε την έκκληση για συστράτευση στην πρώτη γραμμή αντί για «λιποταξία». Η αναφορά του στο έργο των προηγούμενων κυβερνήσεων της ΝΔ περιλάμβανε το όνομα του Κωνσταντίνου Καραμανλή, του Κωνσταντίνου Μητσοτάκη και του Κώστα Καραμανλή. Ειδικά για την κυβέρνηση του Κώστα Καραμανλή ο κ. Σαμαράς υπογράμμισε τρεις επιλογές της, τον αγωγό Μπουργκάς - Αλεξανδρούπολη, για τον οποίο κατηγόρησε την κυβέρνηση ότι τον πυροβόλησε, τη στρατηγική συνεργασία με την κινεζική COSCO και την ενοποίηση των 130 ασφαλιστικών ταμείων σε 13.

Χειροκρότησαν Ο Κώστας Καραμανλής, αλλά και όλοι οι βουλευτές χειροκρότησαν την κίνηση του προέδρου της ΝΔ που έδειχνε με τον τρόπο αυτό να αφήνει πίσω του την ψυχρότητα που παγιώθηκε το τελευταίο διάστημα ανάμεσα στα επιτελεία της Ρηγίλλης και της πλατείας Μαβίλη. Εν όψει της μυστικής ψηφοφορίας για

την παραπομπή πρώην υπουργών της ΝΔ σε προκαταρκτική επιτροπή για το Βατοπέδι και της σύστασης Εξεταστικής Επιτροπής για τα ομόλογα ο Αντώνης Σαμαράς επιτέθηκε με σφοδρότητα στην κυβέρνηση κατηγορώντας την ότι «εξαπολύει πόλεμο φθοράς κατά της ΝΔ». Υποστήριξε ότι «το ΠΑΣΟΚ πρωτοστάτησε σε πάσης φύσεως σκάνδαλα» και πρόσθεσε πως «από αυτόν τον πόλεμο φθοράς κατά της ΝΔ προέκυψαν μόνο στοιχεία ενοχής κατά στελεχών του ΠΑΣΟΚ και κανένα στοιχείο ενοχής κατά στελεχών της ΝΔ».

Στο στόχαστρο ο Καρατζαφέρης Στο στόχαστρο του προέδρου της ΝΔ βρέθηκε ο Γιώργος Καρατζαφέρης με τον οποίο εμφανίζονται να φλερτάρουν βουλευτές του κόμματος της αξιωματικής αντιπολίτευσης. Ο κ. Σαμαράς επανέλαβε τον όρο «εξαπτέρυγα» δείχνοντας τον πρόεδρο του ΛΑΟΣ και την Ντόρα Μπακογιάννη και ειδικά για τον πρώτο υπενθύμισε πως δεν προσέφερε στήριξη στον Κώστα Καραμανλή σε πολύ πιο ήπια μέτρα.

Προβληµατισµός Στην ΚΟ της ΝΔ επικρατεί πάντως προβληματισμός για την εξέλιξη των εξεταστικών. Ο Χρήστος Μαρκογιαννάκης, που πήγε χτες να επισκεφτεί τον Κώστα Καραμανλή, πέρασε από το γραφείο του Γιώργου Καρατζαφέρη με αποτέλεσμα να φουντώσουν οι φήμες για ανεξαρτητοποίησή του. Ο ίδιος δήλωσε στο «Real Fm» πως «αν αντιληφθώ ότι γίνεται ξεκαθάρισμα λογαριασμών, θα πάρω το καπελάκι μου και θα φύγω». Καβγάς ξέσπασε και ανάμεσα στον Κυριάκο Μητσοτάκη και τους συνδικαλιστές της ΔΑΚΕ και τον Γιάννη Μανώλη με αφορμή την άποψη του τομεάρχη Περιβάλλοντος να τηρούν υπεύθυνη στάση οι συνδικαλιστές της ΝΔ στην αποχή των βαθμολογητών.

Βορειότερα Το σενάριο της βουλγαρικής αποχώρησης, εφόσον επιβεβαιωθεί

μελλοντικά, θα αναγκάσει τη Μόσχα να επαναχαράξει τη διαδρομή του αγωγού φυσικού αερίου, ο οποίος σε μία τέτοια περίπτωση θα πρέπει να μετακινηθεί βορειότερα (ενδεχομένως από το έδαφος της Ρουμανίας). Αυτό σημαίνει, όμως, ότι η Ελλάδα θα απολέσει το στρατηγικό πλεονέκτημα της ύπαρξης ενός σημαντικού αγωγού στη Θράκη και στη Μακεδονία, ενώ η μοναδική δυνατότητα για διασύνδεση με τον Σάουθστριμ θα ήταν μέσω εδάφους της ΠΓΔΜ. Σε αυτό το πλαίσιο, προκαλεί αίσθηση η χτεσινή παρέμβαση των Σκοπίων με τον πρόεδρο Γκεόργκι Ιβανόφ να ζητά από το Ρώσο ομόλογό του Νμτίτρι Μεντβέντεφ να συμμετάσχει η ΠΓΔΜ στον Σάουθστριμ. Η ρωσική εταιρία φυσικού αερίου «Γκάζπρομ» συμφώνησε με την προοπτική της σκοπιανής συμμετοχής. Το κόστος κατασκευής του Σάουθστριμ εκτιμάται στα 25 δισ. ευρώ, ενώ η ρωσική πλευρά δηλώνει ότι είναι έτοιμη να ξεκινήσει το έργο εντός του 2013. ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΟΥΡΛΗΣ

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Η ευκαιρία της κρίσης Ακούγεται συχνά τελευταία ότι η κρίση προσφέρεται ως ευκαιρία για µεγάλες αλλαγές. Πώς όµως αυτή η παραδοχή θα µπορούσε να εφαρµοστεί σ’ ένα ευαίσθητο όσο και νευραλγικό κοµµάτι του δηµόσιου χώρου, που πλήττεται ιδιαίτερα από την κρίση, όπως είναι το δηµόσιο πανεπιστήµιο; Η απάντηση είναι ότι παθογένειες χρόνων µπορούν τώρα, που φτάσαµε στο χείλος του γκρεµού, να καταπολεµηθούν ριζικά. Αρκεί βέβαια να σχεδιαστεί και να εφαρµοστεί ένα σχέδιο αλλαγών και να µην αρκεστεί κανείς σε απλή διαχείριση της κρίσης. Η οποία θα εξελισσόταν γρήγορα σε διαχείριση της φτώχειας... Τι µπορεί να πετύχει λοιπόν το δηµόσιο πανεπιστήµιο σε µια εποχή οικονοµικής λιτότητας; Καταρχήν είναι σηµαντικό να γίνει γνωστό ότι η λιτότητα για ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ Α. ΜΥΛΟΠΟΥΛΟΥ* το δηµόσιο παmylop@civil. auth.gr νεπιστήµιο έχει ξεκινήσει πολλά χρόνια πριν από την κρίση. Το πανεπιστήµιο και οι πανεπιστηµιακοί πλήρωσαν την κρίση προκαταβολικά, από την εποχή ακόµη της διασπάθισης του δηµόσιου χρήµατος. Σήµερα λοιπόν που προβλέπεται περαιτέρω µείωση των ήδη χαµηλών, σε σχέση µε τα ευρωπαϊκά δεδοµένα, δηµόσιων επενδύσεων για την ανώτατη εκπαίδευση, είναι η ώρα το πανεπιστήµιο να περάσει στην αντεπίθεση, προκειµένου να πείσει ότι η επένδυση στην παιδεία είναι ισχυρά ανταποδοτική. Κι αυτό δεν ισχύει µόνο για την οικονοµική επένδυση, αλλά κυρίως για την επένδυση εµπιστοσύνης που χρειάζεται το πανεπιστήµιο για να αναπτυχθεί και να ανθίσει. Τώρα που αποκαλύπτεται ο ρόλος όσων ευθύνονται για τη σηµερινή κατάσταση, είναι η κατάλληλη στιγµή για να ανακαλυφθεί εκ νέου η αξία της παιδείας και των δηµόσιων φορέων που την υπηρετούν. Ενας τρόπος για να επιτευχθεί αυτή η ανατροπή είναι το πανεπιστήµιο να ηγηθεί της εθνικής προσπάθειας εξόδου από την κρίση. Αλλωστε σήµερα είναι διεθνώς αποδεκτό ότι το νέο µοντέλο ανάπτυξης που χρειαζόµαστε προκειµένου να αντιµετωπίσουµε την ύφεση δεν µπορεί παρά να στηριχθεί στην οικονοµία της γνώσης. Στην εκπαίδευση δηλαδή του µελλοντικού επιστηµονικού προσωπικού και στην έρευνα για την παραγωγή καινοτοµικών προϊόντων. Επιπλέον, δεν υπάρχει η παραµικρή σήµερα αµφιβολία ότι η έξοδος από τη σηµερινή κοινωνική και πολιτική κρίση περνά υποχρεωτικά µέσα από την παιδεία και τον πολιτισµό. Το πανεπιστήµιο συνεπώς, ως πνευµατικό ίδρυµα που υπηρετεί την παραγωγή και τη µετάδοση της επιστηµονικής γνώσης, αλλά και ως θεσµός που προάγει την παιδεία και τον πολιτισµό, βρίσκεται σήµερα µπροστά στη µεγάλη ευκαιρία να γίνει πρωταγωνιστής στο δρόµο για την οικονοµική ανάπτυξη, την κοινωνική ευηµερία και την οικολογική ακεραιότητα. *Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΥΛΟΠΟΥΛΟΣ είναι νεοεκλεγείς πρύτανης του ΑΠΘ

Περιφθεέρηεώιερας για το ΚΚΕ να «ανοίξεις. τα Τη

Ηρ ακές εκλογέ α τις περιφερει παρουσιάσει χαρτιά του» γι α Παπαρήγ θα κα λέ Α η , ρα Δευτέ υ κόμματος για υς στόχους το το ι ι κα ις σε θέ τις έρειες, αλλά κα ση στις Περιφ ς ρη σό έτ ισ αμ ερ αν Π ν ο τη ξει υ θα υποστηρί τα πρόσωπα πο ς, αντιπεριφερειάρχες κ.λπ. χε να κινείγια περιφερειάρ αυτά τα θέματα ατα. σε α μμ κό το Μπορεί ώτο ονόμ », αλλά δίνει πρ Ι.Τ. ται «εν κρυπτώ

Ποινή εκτίουν!

θεία ία μπαίνει αυτήν την Τελικήτεελιυκή ευθε οτή-

Στην ν εκκρεμ εκαθάρισμα τω ματεία του «ξ το δα μά εβδο Γραμ ΖΑ. Η Πολιτική των» στο ΣΥΡΙ για να εγκρίνει ρα τέ ζει τη Δευ ιά δρ ΣΥΝ, νε συ Ν ΣΥ ρέμβασης του πα ς τη ο σι αί τεία της το τελικό πλ , στη γραμμα ρα ίπ Τσ ξη λέ οι «δυδιά του Α υ να αρθούν νο μέ ει οκ πρ ς, χμή τη δρασυμμαχία συμμαχία, με αι γύης και η στ » ες γί υρ σλειτο λληλεγ υ «Μετώπου Α θα αντιδράστηριότητα το ς πώ ε α να δούμ Ανατροπής». Γι ώσες... Ι.Τ. σουν οι συνιστ

σης ΕβδοµάόγδρααμΑμαντίτωσντακινητοποιήσεωνς τηκαςι

Το πρ ντίσταση Εβδομάδας Α Πανευρωπαϊκής υ υλοποιείται πο λάδα, Ελ ην στ ης γύ ευρωβουΑλληλεγ κομμάτων και ύη γγ λε λη αλ ν άς και των με τη παϊκής Αριστερ ρω Ευ ς τη ν ώ λευτ τικό και τα εργια το ασφαλισ ς ση ρά Δ ν ΣΥΡΙΖΑ. ρώ Ημε ε χτες από το ηκ στ ιά υσ ρο Παραγασιακά πα φώνονται την ρυ κο ις σε ιή ομιλητή Οι κινητοπο στο Θησείο με ση λω δή εκ σκευή, με τή. Ι.Τ. τον Νίκο Χουν

λόπουη ν Προκόπη Παυ Παρέµσβιαασπαρ έμβαση από το κα έρθηκε ι στον

Δημό ες. Αναφ ρίζοκαιρό είχαμε χτ μανλή, υποστη ρα λο ύστερα από Κα ης ησ ρν και ότι ς κυβέ νουν στον τόπο είνη απολογισμό τη αί μβ συ α όσ α εκ ίει γι λά που έγιναν ντας ότι δε φτα ασπιστεί τα κα ρέμερ πα υπ ς να τη ει γκ έπ ιν η ΝΔ πρ και το τάιμ ίο χα τυ υ λο ντ θό Α ώνη την περίοδο. Κα γες ώρες μετά την ομιλία του λί ε στ μάτι ην καβασης, που έγιν όπου έκλεισε το , Δ Ν ς τη ΚΟ Σαμαρά στην Ν.Ο. υβέρνηση. ραμανλική διακ

οεκλογική του Πιερίατην Πιερία ξεκινά αύριο την πρχη ς Κεντρικής

Από ριφερειάρ παρευυποψήφιος πε ης. Το πρωί θα εκστρατεία ο άδ μι ω Ψ ς τη ιώ γελμααναγ νώνουν οι επαγ της Μακεδονίας Π γα ορ δι υ πο η μα ντησ ενώ το απόγευ ρεθεί σε συνά της περιοχής, ι υτό θα ρο Α . πο ος έμ ατ οι ι μμ τίες κα έχη του κό ελ στ σε ι σε λή ου θα βλέπει Δευτέρας θα μι ριοδειών του, όπ πε ν τω ο έλ ντ ατικά στελέχη. είναι και το μο λά και τα κομμ αλ ς εί Ν.Ο. ορ φ ύς τους τοπικο

είπαν...

ΧΡΙΣΤΟΣ ΒΕΡΕΛΗΣ Πρώην υπουργός «Tα οικονομικά μου είναι ανοικτό βιβλίο. Aλλα βιβλία φαίνεται να μένουν κλειστά».

Πράσινα ή γαλάζια;

ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΑΚΗΣ Πρώην υπουργός «Αν η πληροφορία για άνοιγμα των λογαριασμών πρώην υπουργών είναι αληθής, εγείρονται ερωτήματα γι’ αυτά που δε ζητείται έλεγχος». Ονόματα και διευθύνσεις;

ΟΤΟ ΡΕΧΑΓΚΕΛ Προπονητής της Εθνικής Ελλάδας «Για τη νίκη ίσως να έπαιξε ρόλο ότι ο πρωθυπουργός μάς ευχήθηκε καλή επιτυχία».

Γουρλής ο Γιώργος...

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

Θόλωσε τα... νερά δήμαρχο Αμπελοκήπων, Λάζαρο Κυρίζογλου. «Από δω το πας, από κει το φέρνεις, όλο γύρω από τις αυτοδιοικητικές εκλογές περιστρέφεσαι. Υποψήφιος δήμαρχος δε θα είσαι. Περιφερειάρχης όμως;», ρώτησε. «Από τη θέση στην οποία βρίσκομαι μπορώ να βοηθήσω περισσότερο τη Θεσσαλονίκη και την ευρύτερη περιοχή», απάντησε ο Γιάννης Μαγκριώτης. Η επισήμανσή του, πάντως, ότι στο σχεδιασμό η Θεσσαλονίκη πρέπει να λάβει σοβαρά υπόψη τις ανάγκες ευρύτερα της Βόρειας Ελλάδας, όπως και ο σχεδιασμός της Βόρειας Ελλάδας πρέπει να λάβει υπόψη τους σχεδιασμούς και την προοπτική της Θεσσαλονίκης, ξαναθόλωσε τα νερά...

μποξέρ

«Απαλλαγμένος από το άγχος των εκλογών του Νοεμβρίου, μπορώ να καθίσω μαζί σας και να συζητήσουμε γύρω από το κυκλοφοριακό πρόβλημα του πολεοδομικού συγκροτήματος της Θεσσαλονίκης, αλλά και της ευρύτερης περιοχής. Χρειάζεται ανοιχτό μυαλό, χωρίς κομματικές, προσωπικές ή άλλες ετικέτες, για να συναποφασίσουμε ένα ενιαίο σχέδιο συνδυασμένων συγκοινωνιακών παρεμβάσεων, οι οποίες θα απαντούν στα σημερινά οξυμμένα προβλήματα», σημείωσε χτες ο υφυπουργός Υποδομών, Γιάννης Μαγκριώτης, μιλώντας σε ημερίδα για την περιφερειακή οδό της Θεσσαλονίκης. Αμεση υπήρξε η... αντίδραση από το «γαλάζιο»

επωνύμως Πολυσυλλεκτικότητα Εντείνει η Πρωτοβουλία για τη Θεσσαλονίκη του Γιάννη Μπουτάρη τις κινήσεις της σε σχέση με τους κομματικούς οργανισμούς και τους πολιτικούς συσχετισμούς δυνάμεων. Δε θα έλεγε λοιπόν «όχι» σε στήριξη από το ΠΑΣΟΚ, την ενδιαφέρει και η βάση της ΝΔ, που είναι απογοητευμένη από τον τρόπο λειτουργίας του δήμου Θεσσαλονίκης. Επιπλέον υπάρχει ανοιχτή γραμμή επικοινωνίας με τον Φ. Κουβέλη και, όπως ανακοινώθηκε προχτές, επίκειται συνάντηση με τον Αλ. Τσίπρα. Α.Σ.

Υψηλές ταχύτητες Στο μεταξύ, οι ταχύτητες για το δήμο ανεβαίνουν και η ατμόσφαιρα θερμαίνεται. Μετά τον Τ. Τζήκα και τον Γ. Μπουτάρη, που μόλις προχτές επαναβεβαίωσε την πρόθεσή του να δώσει μάχη για το δήμο, την Τρίτη ετοιμάζεται να ανακοινώσει τις δικές του αποφάσεις και ο επιχειρηματίας Ν. Ευθυμιάδης. Στο σχετικό δελτίο Τύπου, που από χτες έφτασε στα δημοσιογραφικά γραφεία, αναφέρεται ότι θα μιλήσει για ένα διαφορετικό μοντέλο διοίκησης του δήμου. Α.Σ.

Αλλα κόλπα Ηλεκτρονικές χρήσεις σε όλα τα μέτωπα επιδιώκουν στο ΠΑΣΟΚ και βγάζουν πλέον τον εσωκομματικό διάλογο στο διαδίκτυο. Τα στελέχη του κόμματος μπορούν πλέον να «ανακρίνουν»... στον αέρα τους υπουργούς. Ενδιαφέρουσα περίπτωση! Η πρώτη που το τόλμησε είναι η υπουργός Υγείας, Μ. Ξενογιαννακοπούλου, και ένας από τους «ανακριτές» της έγινε ο γραμματέας της νομαρχιακής επιτροπής του ΠΑΣΟΚ στην Α’ Θεσσαλονίκης, Χρ. Παπαστεργίου. Δύσκολες ερωτήσεις, παιδιά. Α.Σ.

Μέλος

Επιμένει ο Σήφης Βαλυράκης (σκίτσο) να βγάλει κάτι από την έρευνα για τα μαύρα ταμεία της Siemens. Hταν έξυπνη η κίνηση της Εξεταστικής Επιτροπής να ζητήσει από τους διατελέσαντες την τελευταία 20ετία υπουργούς που με τον έναν ή τον άλλον τρόπο ενεπλάκησαν σε υπογραφή συμβάσεων με τη Siemens να δώσουν αυτοβούλως την άδεια να ανοίξουν οι τραπεζικοί τους λογαριασμοί. Να δείτε που ο Σήφης έχει κι άλλη παρόμοια κίνηση στη φαρέτρα του. Για όσους στη συνέχεια (πλην Μαντέλη φυσικά) προκύψουν ενδείξεις ή εμπλοκή σε πράξεις που έχουν παραγραφεί, η Εξεταστική μπορεί να ζητήσει να αποδεχτούν οικειοθελώς να διερευνηθεί η υπόθεση περαιτέρω από τη Βουλή, προκειμένου να μη σέρνεται το όνομά τους σε σκανδαλώδεις υποθέσεις.

MANTEIO

Εξυπνη κίνηση

Τον Κάρολο Παπούλια επισκέπτεται τη Δευτέρα ο Γιώργος Καρατζαφέρης ύστερα από αίτημα του προέδρου του ΛΑΟΣ. Πάντως για άλλο πράγμα φαίνεται ότι χάρηκαν χτες στο ΛΑΟΣ. Η ευρωβουλευτίνα του κόμματος Νίκη Τζαβέλλα ορίστηκε μόνιμο μέλος της ειδικής επιτροπής για το μέλλον της οικονομίας της ΕΕ, ύστερα από πρόταση της ομάδας «Ευρώπη της Ελευθερίας και της Δημοκρατίας». Η επιτροπή θα συνεργαστεί με την ομάδα δράσης του Βαν Ρομπέι... Ν.Ο.

Ποιοι παίζουν την άλλη Τρίτη; -Δυο ομάδες του ΔΝΤ: Ελλάδα και Αργεντινή!

∆ιάδωσέ το! Μπορεί ο παγκόσµιος συναγερµός για πανδηµία γρίπης να ήταν µια υπερβολή, όµως τελικά φαίνεται πως άλλες κατηγορίες ιώσεων έχουν επηρεάσει τη νοητική κατάσταση µιας σηµαντικής µερίδας πολιτών. Τα σηµεία των καιρών δείχνουν πως δεν έχουµε χάσει µόνο το νόηµα των λέξεων αλλά πλέον χάνουµε και το νόηµα των πράξεων. Ως υστερικοί, νευρωτικοί, ψυχοπαθείς περιφερόµαστε εντός των πόλεων για κάποια ΠΑΕ. Το δυστύχηµα είναι ότι δεν µπορούµε να κάνουµε κάτι, καθώς δεν αρκούν τα ψυχιατρεία της χώρας, ακόµα και επί υπουργίας Ξενογιαννακοπούλου. Εξάλλου, δεν είχε προβλεφθεί κάτι τέτοιο µέχρι στιγµής, ας µην αδικούµε την κ. υπουργό. Ενώ ο κόσµος καίγεται, η αγορά γονατίζει, τα χρηµατιστήρια παραµιλούν, οι κυβερνήσεις χάνονται (και η αγάπη ΤΟΥ ΧΑΡΙΤΩΝΑ ΧΙΝΤΗΡΟΓΛΟΥ* φεύγει και ας www. chintiroglou.gr το αρνείται το αγαπητό λαϊκό άσµα), η Ευρώπη πάλλεται σε ρυθµούς ροκ, καθώς η µία χώρα µετά την άλλη καταρρέει, κάποιοι διαµαρτύρονται µπλοκάροντας µε µποτιλιάρισµα την πόλη. Η εικόνα αυτή µεταφέρεται και σε άλλες πόλεις όπου εκεί κάποιοι άλλοι καταστρέφουν γήπεδα, αθλητικές εγκαταστάσεις, και µετά την πορεία διαµαρτυρίας αφήνουν και µερικά µαγαζιά και ΙΧ στ’ αζήτητα. Από στατιστικής άποψης, και βάσει της θεωρίας των πιθανοτήτων, σίγουρα εντός αυτών των κοινωνικών οµάδων υπάρχουν πολίτες που ισχυρίζονται ότι πρέπει να µειωθεί η χρηµατοδότηση των κοµµάτων, να µειωθούν οι δαπάνες του κράτους και τα άλλα συναφή που άρχισαν πια να κουράζουν, γιατί ακούγονται κυρίως από ανθρώπους που δεν έχουν συναίσθηση του τι λένε, αλλά έτσι απλά και µε τη δέουσα χαλαρότητα εκφράζουν τις απόψεις τους για την επίλυση των προβληµάτων της χώρας. Επειδή έχω βαρεθεί να ακούω συνέχεια τα περί λιγότερου κράτους, τα περί ελαχιστοποίησης των κρατικών δαπανών και τα περί πράσινης ανάπτυξης, καλώ όλους εκείνους που αντιλαµβάνονται τα µεγέθη των δαπανών αλλά και τα µεγέθη που εισπράττει σε εβδοµαδιαία βάση ο ΟΠΑΠ, να σκεφτούν τις ακόλουθες προτάσεις. Εδώ και τώρα, λοιπόν, ελαχιστοποίηση της κρατικής επιχορήγησης σε όλες τις ΠΑΕ. Εξορθολογισµός των δαπανών τους µέχρι του σηµείου της µηδενικής τους χρηµατοδότησης. Φτάνει η σπατάλη στα γήπεδα και στις ρεµούλες όλου του κυκλώµατος και του παρακυκλώµατος που λέγεται ΠΑΕ. Τα έσοδα του ΟΠΑΠ για τα επόµενα 5 χρόνια να επιµεριστούν στα ασφαλιστικά ταµεία, την εκπαίδευση και τον πολιτισµό. Οι διεθνείς διοργανώσεις των οµάδων να γίνονται στη βάση της αυτοχρηµατοδότησης των αθλητικών σωµατείων. Η κοινωνική ανόρθωση και η εξοικονόµηση πλούτου θα πρέπει να γίνονται ισόρροπα από όλα τα µετερίζια της κοινωνίας, διαφορετικά, κύριοι, χάσατε και χάσαµε. *Ο ΧΑΡΙΤΩΝ ΧΙΝΤΗΡΟΓΛΟΥ είναι καθηγητής Βιολογίας ΑΠΘ

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αντιδράσεις της αντιπολίτευσης στο δήµο

Πιέσεις Παπαγεωργόπουλου προς τη Ν∆ για το χρίσµα ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

Κάνοντας ένα βήμα πίσω από τις πρόσφατες δηλώσεις του ότι θα είναι υποψήφιος δήμαρχος Θεσσαλονίκης, αλλά και στέλνοντας το μήνυμα προς τη ΝΔ για να επισπεύσει τις αποφάσεις της, όσον αφορά την επιλογή προσώπου για τον κεντρικό δήμο, εμφανίστηκε χτες ο Βασίλης Παπαγεωργόπουλος.

δήµαρχος Θεσσαλονίκης µιλώντας στην ετήσια εκδήλωση απολογισµού του δήµου, η οποία πραγµατοποιήθηκε το βράδυ στην Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών, ανακοίνωσε ότι την ερχόµενη Τετάρτη θα συγκαλέσει τη δηµοτική οµάδα της «Αναγέννησης» σε έκτακτη συνεδρίαση για να ληφθούν οι τελικές αποφάσεις εν όψει των δηµοτικών εκλογών. Αυτή η ανακοίνωση ανατρέπει τις µέχρι στιγµής δηµόσιες δηλώσεις του, όπου σε κάθε ευκαιρία επαναλάµβανε ότι θα είναι «παρών» στις εκλογές του Νοεµβρίου. Στην οµιλία του υποστήριξε µε έµφαση τη σηµασία των προσεχών δηµοτικών εκλογών, καθώς και το ότι το έργο της «Αναγέννησης» που έχει γίνει στο δήµο Θεσσαλονίκης πρέπει να συνεχιστεί (χωρίς, πάντως, να µιλήσει σε πρώτο ενικό ή πρώτο πληθυντικό πρόσωπο). Εστειλε, δε, και ένα σαφές µήνυµα προς τη ΝΔ, ζητώντας επίσπευση των σχετικών αποφάσεων για το θέµα της

υποψηφιότητας για το δήµο Θεσσαλονίκης. «Πρέπει να ληφθούν αποφάσεις τώρα», σηµείωσε ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης, ενώ εκτιµάται ότι η απόφασή του για την έκτακτη σύγκληση της δηµοτικής οµάδας για την ερχόµενη Τετάρτη, λίγες µόνο ώρες πριν από την έναρξη του συνεδρίου της ΝΔ, αποτελεί ένα είδος πίεσης προς το κόµµα της αξιωµατικής αντιπολίτευσης. Στη χτεσινή εκδήλωση ήταν εµφανής η προσπάθεια του δηµάρχου Θεσσαλονίκης να παρουσιάσει ένα συνολικό απολογισµό της 12ετίας του, καθώς αναφέρθηκε σε έργα που έγιναν στο δήµο Θεσσαλονίκης κατά τη διάρκεια και των τριών δηµοτικών τετραετιών της διοίκησης Παπαγεωργόπουλου.

Υποτονική Ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης µίλησε µε φόντο τον τίτλο «Απολογισµός έργου 2009. Το όραµα γίνεται έργο». Πολλά από τα έργα στα οποία αναφέρθηκε παρουσιάστηκαν µέσω βίντεο γουόλ, ενώ η αίθουσα όπου έγινε η εκδήλωση δε γέµισε. Στην εκδήλωση παραβρέθηκε σχεδόν όλη η δηµοτική του οµάδα, καθώς επίσης και ο νοµάρχης Θεσσαλονίκης, Παναγιώτης Ψωµιάδης, και οι βουλευτές του κόµµατος Σταύρος Καλαφάτης και Θόδωρος Καράογλου. Εξω από την εκδήλωση µέλη των δηµοτικών οµάδων της Χρύσας Αράπογλου, του Γιάννη Μπουτάρη και του Τριαντάφυλλου Μηταφίδη κρατούσαν πανό µε το σύνθηµα: «Οι απολογισµοί τελειώνουν, αρχίζουν οι απολογίες. Κύριε δήµαρχε, να µη σας κρατάµε άλλο».

Για μετατροπή της δημόσιας λογοδοσίας σε μια κομματική συνάθροιση χειροκροτητών κατηγορεί το δήμαρχο Θεσσαλονίκης σε ανακοίνωσή της η παράταξη «Θεσσαλονίκη Πρωταγωνίστρια» της Χρύσας Αράπογλου. «Διαισθανόμενος το τέλος που έρχεται, σπεύδει να δημιουργήσει τεχνητές εντυπώσεις για το δήθεν έργο του, σε μια διαδικασία όπου ως είθισται δε θα γίνει καμία αναφορά στα μεγάλα οικονομικά σκάνδαλα που εκτυλίχθηκαν στη διάρκεια τη δικής του θητείας, στα μυθικά ποσά που έκαναν φτερά και κυρίως στις μεγάλες ευκαιρίες που χάθηκαν για τη Θεσσαλονίκη. Τον ερχόμενο Νοέμβριο ο λαός της Θεσσαλονίκης θα αξιολογήσει τον πραγματικό του απολογισμό», σημειώνεται χαρακτηριστικά. Στο μεταξύ, η «Πρωτοβουλία για τη Θεσσαλονίκη» του Γ. Μπουτάρη κάνει λόγο για ένα δήμαρχο που ζει σε ένα παράλληλο Σύμπαν, αφού βλέπει μια Θεσσαλονίκη την οποία οι υπόλοιποι δεν μπορούν να διακρίνουν. «Αλήθεια, πώς μια πόλη χωρίς όραμα και σχέδιο μπορεί να είναι ανταγωνιστική και ελκυστική;», ρωτά και καταλήγει: «Σας κουνάμε, λοιπόν, το μαντίλι, κύριε δήμαρχε, και συνεχίζουμε. Αλλά χωρίς εσάς».

ΣΥΡΙΖΑ: αίτηση κατάθεσης εγγράφων για το «πακέτο» ∆ΝΤ Αίτηση κατάθεσης εγγράφων στον υπουργό Οικονομικών, σχετικά με την αίτηση της Ελλάδας προς το ΔΝΤ για την παροχή διακανονισμού χρηματοδότησης άμεσης ετοιμότητας, κατέθεσαν χτες ο Αλέξης Τσίπρας και οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ, Δημήτρης Παπαδημούλης, Παναγιώτης Λαφαζάνης και Θοδωρής Δρίτσας. Παράλληλα, με ερώτησή τους και πάλι προς τον κ. Παπακωνσταντίνου, ζητούν να μάθουν εάν υπήρξε, και σε τι ακριβώς συνίστατο, διαμεσολάβηση δικηγορικών γραφείων σε Ελλάδα και ΕΕ, προκειμένου να κλειδώσουν οι συμφωνίες χρηματοδότησης του ελληνικού Δημοσίου από χώρες μέλη της Ενωσης, στο πλαίσιο του μνημονίου. Στην αίτηση κατάθεσης εγγράφων οι 4 βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ ζητούν να τους χορηγηθούν όλα τα έγγραφα που αφορούν την έγκριση, εκ μέρους του ΔΝΤ, της ελληνικής αίτησης για οικονομική βοήθεια. Κάνουν λόγο για «απαρέδεκτη συμφωνία της ελληνικής κυβέρνησης, της ΕΕ και του ΔΝΤ» και προσθέτουν ότι ζητούν τα παραπάνω έγγραφα, προκειμένου να γνωρίζουν λεπτομερώς ποιες ακριβώς δεσμεύσεις έχει αναλάβει η ελληνική κυβέρνηση και επειδή, όπως σημειώνουν, «έχουμε πια πειστεί ότι χρησιμοποιώντας το κατεδαφιστικό μνημόνιο και εκμεταλλευόμενοι την οικονομική κρίση, οδηγείτε τους εργαζόμενους δεκαετίες πίσω, καταστρατηγώντας κεκτημένα δικαιώματα δεκαετιών που κατακτήθηκαν με αγώνες». Ι.Τ.

Αποδέχονται άνοιγµα λογαριασµών Αμεσες αντιδράσεις πρώην υπουργών του ΠΑΣΟΚ και της ΝΔ ακολούθησαν χτες το αίτημα ανοίγματος των τραπεζικών λογαριασμών τους που υπέβαλε η Εξεταστική Επιτροπή για την υπόθεση Siemens, με διαδοχικές δηλώσεις ότι αποδέχονται το αίτημα. Ο πρώην υπουργός Μεταφορών του ΠΑΣΟΚ Χρ. Βερελής με επιστολή του στην Εξεταστική σημειώνει ότι δεν έχει καμία αντίρρηση να ανοίξουν οι λογαριασμοί του, αλλά ταυτόχρονα κατηγορεί την επιτροπή ότι τον μεταχειρίστηκε δυσμενώς, αφού μέχρι στιγμής δεν έχει αποδεχτεί το επανειλημμένο αίτημά του να προσέλθει και να καταθέσει. Αλλά και ο τέως υπουργός Δημόσιας Τάξης της ΝΔ Γιώργος Βουλγαράκης σε επιστολή του αποδέχεται το αίτημα, αλλά καταλογίζει στην επιτροπή επιλεκτική μεταχείριση προσώπων. Προσθέτει, επίσης, ότι όλοι οι λογαριασμοί του ίδιου και της οικογενείας του έχουν ήδη ανοιχθεί και ελεγχθεί και υπογραμμίζει ότι από τον έλεγχο δεν προέκυψε τίποτε μεμπτό. Με τη σειρά του ο Γ. Αλογοσκούφης ξεκαθάρισε ότι βρίσκεται στη διάθεση της Επιτροπής για οποιαδήποτε διευκρίνιση ή στοιχείο που να αφορά τους τραπεζικούς λογαριασμούς του. Εξέφρασε, όμως, την έκπληξή του για την εμπλοκή του ονόματός του, λέγοντας ότι ο ίδιος δεν είχε καμία σχέση με την υπόθεση, καθώς δεν υπέγραψε καμία σύμβαση για τη Siemens.

∆ιαφωνεί ο Παπαντωνίου Αντίθετα, ο προκάτοχός τους του ΠΑΣΟΚ, Γ. Παπαντωνίου, χαρακτήρισε απαράδεκτη μεθόδευση το άνοιγμα λογαριασμών πρώην υπουργών και περιορίστηκε να αναφέρει ότι οι τραπεζικοί λογαριασμοί περιλαμβάνονται στο «πόθεν έσχες» του. Σημειώνεται ότι η Εξεταστική Επιτροπή έχει ζητήσει καταρχήν το άνοιγμα των λογαριασμών 10 πρώην υπουργών του ΠΑΣΟΚ και της ΝΔ οι οποίοι σχετίζονται με συμβάσεις που υπέγραψε το ελληνικό Δημόσιο με τη Siemens. ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

Χαλλλαρά...

9 Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μετρούν κενά στην Πυροσβεστική Με παλιά οχήµατα και ελλείψεις ρίχνονται στη µάχη µε τις φλόγες

«Στο κόκκινο» η υπηρεσία στη Θεσσαλονίκη

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

Τεράστιες ελλείψεις σε προσωπικό, υλικοτεχνική υποδομή και προσωπικό εξοπλισμό μετρούν οι πυροσβεστικές υπηρεσίες της Κεντρικής Μακεδονίας εν μέσω αντιπυρικής περιόδου και με το θερμόμετρο ήδη να... χτυπάει κόκκινο.

υνδικαλιστές κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου, µιλώντας για αποδυναµωµένα κλιµάκια σε περιοχές µε τεράστιες δασικές εκτάσεις, νυχτερινές βάρδιες µε ελάχιστο προσωπικό και κατάσβεση πυρκαγιών χωρίς ειδικά κράνη. Είναι χαρακτηριστικό ότι στις υπηρεσίες της Κεντρικής Μακεδονίας υπηρετούν σήµερα περίπου 1.200 άτοµα και οι κενές θέσεις ξεπερνούν σχεδόν τις 400, ενώ σε ολόκληρη τη χώρα τα κενά ανέρχονται περίπου σε 4.000. Οπως επισηµαίνουν οι πυροσβέστες, οι οργανικές θέσεις ρυθµίζονται βάσει οργανογράµµατος του... 1973, γεγονός που σηµαίνει ότι δεν αντικατοπτρίζει τις ανάγκες της σηµερινής κοινωνίας.

Μια χούφτα πυροσβέστες Σύµφωνα µε πληροφορίες, τα περισσότερα πυροσβεστικά κλιµάκια της Κεντρικής Μακεδονίας λειτουργούν µε σοβαρότατες ελλείψεις ακόµη και κατά τη διάρκεια της αντιπυρικής περιόδου. Οπως επισηµαίνουν οι ίδιοι οι πυροσβέστες, χαρακτηριστικό είναι το παράδειγµα του κλιµακίου Κολινδρού στην Πιερία, το οποίο θα έπρεπε να διαθέτει 18 άτοµα µόνιµο προσωπικό, ωστόσο το τελευταίο διάστηµα η δύναµή του µετά βίας φτάνει τα 10 µε 12 άτοµα. Επίσης, 17 άτοµα προσωπικό διαθέτουν τα κλιµάκια Μαρµαρά και Κασσάνδρας στη Χαλκιδική, τα οποία καλύπτουν το µεν πρώτο ολόκληρη τη Σιθωνία και το δεύτερο όλο το «πόδι» της Κασσάνδρας. «Και στα δύο κλιµάκια έχουν σταλεί εποχικοί πυροσβέστες, ωστόσο για να λυθεί το πρόβληµα πρέπει οι υπηρεσίες αυτές να αναβαθµιστούν σε πυροσβεστικές υπηρεσίες για να επανδρωθούν µε περισσότερο µόνιµο προσωπικό», εξηγεί πυροσβέστης. Ο ίδιος, µάλιστα, επισηµαίνει ότι το εποχικό προσωπικό δε συµπεριλαµβάνεται στις νυχτερινές βάρδιες, µε αποτέλεσµα το διάστηµα εκείνο τα κλι-

µάκια σχεδόν να υπολειτουργούν µε έναν ελάχιστο αριθµό ατόµων. Συνδικαλιστές επισηµαίνουν ακόµη ότι απαιτείται η δηµιουργία πυροσβεστικού κλιµακίου και στην περιοχή των Ν. Μουδανιών, ώστε να «µοιράζονται» τα συµβάντα ειδικά το καλοκαίρι.

Χωρίς στολές Παράλληλα, οι πυροσβέστες επισηµαίνουν ότι στο προσωπικό δεν έχουν διατεθεί ακόµη στολές για κατασβέσεις δασικών πυρκαγιών, ενώ από έλεγχο που έγινε διαπιστώθηκε ότι έχουν... λήξει τα περισσότερα από τα κράνη που χρησιµοποιούν. «Τα κράνη έχουν

ορισµένο χρόνο ζωής. Αυτό σηµαίνει πως, όταν λήξουν, δεν πληρούν πλέον τις προδιαγραφές για να µας προστατεύσουν. Ετσι, όταν πηγαίνουµε σε δασικές πυρκαγιές, αναγκαζόµαστε και φοράµε τα κράνη που προορίζονται για τις αστικές πυρκαγιές», αναφέρει συνδικαλιστής του πυροσβεστικού σώµατος. Παράλληλα, τόσο ο ίδιος όσο και συνάδελφοί του εξηγούν ότι, για να προστατευτούν, αγοράζουν µόνοι τους απλές µάσκες για δασικές πυρκαγιές, ενώ ορισµένοι δανείζονται τον εξοπλισµό συναδέλφων τους των οποίων η βάρδια έχει λήξει.

Οχήµατα 30 χρόνων... Σηµαντικά είναι, όµως, τα προβλήµατα που δηµιουργούνται και µε τα οχήµατα, καθώς σε πολλές περιοχές ένα µεγάλο ποσοστό του στόλου έχει ηλικία ακόµη και άνω των 30 ετών. Αυτό σηµαίνει, όπως εξηγούν οι ίδιοι οι πυροσβέστες, πως κάποιες φορές µία υπηρεσία ζητά ενίσχυση από την άλλη γιατί τα δικά της οχήµατα είναι στο... συνεργείο. Χαρακτηριστικό είναι το παράδειγµα των Σερρών, όπου 22 οχήµατα έχουν ήδη συµπληρώσει τα 20 - 22 χρόνια ζωής, µε συνέπεια να παρατηρείται αυξηµένη συχνότητα βλαβών.

Μαθήµατα πρώτων βοηθειών Ενας ηλικιωμένος λιποθυμάει στη μέση του δρόμου εξαιτίας του καύσωνα. Ενα παιδάκι καταπίνει ένα κέρμα και ένα βρέφος κινδυνεύει να πνιγεί από ένα φιστίκι. Ολα τα παραπάνω είναι περιστατικά που μπορούν να συμβούν ανά πάσα στιγμή και θα πρέπει και οι πολίτες να είναι έτοιμοι να δώσουν άμεσα τις πρώτες βοήθειες. Στο πλαίσιο αυτό, ο δήμος Πανοράματος Θεσσαλονίκης και το Διαδημοτικό Δίκτυο Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης ΟΤΑ διοργανώνουν σήμερα από τις 10 το πρωί έως τις 2 το μεσημέρι, σε κεντρική πλατεία του δήμου, ανοιχτή εκπαίδευση πολιτών σε πρώτες βοήθειες που μπορούν να σώσουν ζωές. Η δωρεάν εκπαίδευση θα γίνει σε κούκλες -που θα έχουν τα μεγέθη ενηλίκων και

μωρών- από εξειδικευμένους επιστήμονες - διασώστες της Ελληνικής Εταιρίας Επείγουσας Προνοσοκομειακής Φροντίδας και της APLS - Hellas και αφορά τη βασική υποστήριξη της ζωής σε ενήλικες, βρέφη και παιδιά. Την εκδήλωση θα πλαισιώνει η «Ανοιχτή Αγκαλιά». «Στόχος μας είναι να εκπαιδεύσουμε τους πολίτες όσον αφορά τις πρώτες βοήθειες. Να μάθουν πώς να λειτουργήσουν σε μία στιγμή που ο συνάνθρωπός τους ή κάποιος στην οικογένειά τους χρειαστεί άμεσα βοήθεια, γιατί σε μία τέτοια στιγμή τα δευτερόλεπτα είναι κρίσιμα», δήλωσε στο ΑΠΕ - ΜΠΕ η δημοτική σύμβουλος του δήμου Πανοράματος και υπεύθυνη των επιστημονικών προγραμμάτων του γραφείου Βορείου Ελλάδος του Διαδημοτικού Δικτύου Υγείας, Ελένη Δουλιανάκη.

Δύναμη λιγότερη από το 2000 και σχεδόν παραπλήσια με αυτήν του 1990 διαθέτουν σήμερα οι υπηρεσίες της Πυροσβεστικής στο νομό Θεσσαλονίκης. Σύμφωνα με πληροφορίες, σήμερα υπηρετούν στη Θεσσαλονίκη 440 άτομα, τη στιγμή που η οργανική δύναμη είναι 580 θέσεις, ενώ είναι χαρακτηριστικό ότι 500 πυροσβέστες υπηρετούσαν στο νομό το 2000 και περίπου 400 το 1990. Παράλληλα, πυροσβέστες επισημαίνουν ότι, για να καλυφθούν οι ανάγκες της Θεσσαλονίκης, απαιτείται η ίδρυση τριών νέων πυροσβεστικών σταθμών στην Καλαμαριά, την Πολίχνη και το δήμο Θερμαϊκού, ώστε να υπάρχει άμεση επέμβαση και να μη χάνεται πολύτιμος χρόνος σε μετακινήσεις. Εντονο είναι, όμως, το πρόβλημα και στο νομό Χαλκιδικής, όπου υπηρετούν 120 άτομα, τη στιγμή που η οργανική δύναμη ανέρχεται σε 150 άτομα.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Εντονο πρόβληµα σε Σέιχ Σου και Χαλκιδική Στο Σέιχ Σου, το οποίο είναι και το πιο προστατευμένο, οι αυτοσχέδιοι σκουπιδότοποι βρίσκονται σε όλη την έκταση κοντά στους διανοιγμένους δασικούς δρόμους. Τα μπάζα και τα σκουπίδια που συνεχίζουν να απορρίπτουν ασυνείδητοι αποτελούν τη μεγαλύτερη απειλή για την εκδήλωση πυρκαγιάς. Οι προσπάθειες καθαρισμού που έγιναν από την Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας και τις δασικές υπηρεσίες της, αλλά κι από τους δήμους της περιοχής είχαν ως αποτέλεσμα η κατάσταση να είναι βελτιωμένη και να έχουν περιοριστεί οι εστίες. Ωστόσο, η φύλαξη του δάσους δεν είναι εκείνη που θα απέτρεπε τη δημιουργία νέων σκουπιδότοπων και μπαζότοπων. Ειδικά κάτω από την περι-

φερειακή οδό, στην περιοχή του Φιλίππειου, υπάρχει ξανά έντονο πρόβλημα. Η πυκνή βλάστηση, σε συνδυασμό με μερικούς ακαθάριστους δασικούς δρόμους εντός του δάσους πάρκου, επίσης κρύβει κινδύνους. Πάντως, οι καθαρισμοί ήδη άρχισαν και αναμένεται η κατάσταση να είναι πολύ καλύτερη στο τέλος του μήνα. Προβλήματα εντοπίζονται και στην περιοχή του Χορτιάτη, σύμφωνα με τους πυροσβέστες, αλλά και στο Πανόραμα. Οι περιοχές της Κερασιάς και της Περιστεράς, αλλά κυρίως του Σταυρού και γενικότερα της περιοχής ευθύνης του δασαρχείου Λαγκαδά, δεν είναι στην καλύτερη κατάσταση και

απαιτείται άμεση επέμβαση.

Χαλκιδική Στη Χαλκιδική οι πυροσβεστικές δυνάμεις αντιμετωπίζουν πολύ σημαντικότερα προβλήματα. Ειδικά σε σημεία του δάσους της Κασσάνδρας και στην περιοχή της Σίβηρης το δασικό οδικό δίκτυο είναι δύσβατο σε σημείο που, όπως επισήμαναν στελέχη της Πυροσβεστικής, «αναγκαζόμαστε με μηχανήματα να ανοίγουμε δρόμους την ώρα της φωτιάς». Στη Σιθωνία το πρόβλημα δεν είναι τα σκουπίδια, αλλά κυρίως η πυκνή βλάστηση, που σε πολλές περιπτώσεις κόβει δρόμους στη... μέση.

Απροστάτευτα στις πυρκαγιές τα δάση Λόφοι σκουπιδιών, νεροφαγωµένοι και δύσβατοι δασικοί δρόµοι υπάρχουν σε Θεσσαλονίκη και Κεντρική Μακεδονία ρης στη Χαλκιδική, της Αριδαίας και του Μπέλες, τόσο στην περιοχή του νοµού Κιλκίς, όσο και του νοµού Σερρών. Μάλιστα, οι πυροσβέστες τόνισαν ότι «η ιδιαίτερα βροχερή χρονιά δηµιουργεί φέτος αυξηµένα προβλήµατα, µε πολλά χόρτα και νεροφαγώµατα

Δε φτάνει η πυκνή φετινή βλάστηση, υπάρχουν και τα σκουπίδια...

Σε επιφυλακή βρίσκονται όλες οι δασικές υπηρεσίες στην Κεντρική Μακεδονία. Οι υψηλές θερμοκρασίες είναι επικίνδυνες για αυτανάφλεξη των σκουπιδιών εντός των δασών.

ρειάστηκε να φτάσουµε σχεδόν στην καρδιά του καλοκαιριού, για να αρχίσουν τα έργα καθαρισµού, αφού τα κονδύλια στα δασαρχεία µόλις πριν από δυο µέρες κατανεµήθηκαν, ενώ η βλάστηση φέτος είναι ιδιαίτερα πυκνή εξαιτίας της ζέστης και των συνεχών βροχοπτώσεων.

Η Πυροσβεστική Υπηρεσία έχει επισηµάνει από την αρχή της αντιπυρικής περιόδου ότι η προσοχή των εµπλεκοµένων πρέπει να εστιαστεί στο Σέιχ Σου, το Χορτιάτη, το Αγιον Ορος, τα δάση της Κασσάνδρας και της Σιθωνίας και τον Ολυµπο. Η κατάσταση, όµως, που επικρατεί σήµερα στα σηµαντικά αυτά δάση σε καµιά περίπτωση δε διασφαλίζει έστω το µίνιµουµ πυροπροστασίας. Η εικόνα αναµένεται να βελτιωθεί σηµαντικά µέχρι το τέλος του µήνα, όταν υπολογίζεται πως οι δασικοί θα έχουν ολοκληρώσει ένα σηµαντικό µέρος των καθαρισµών, µε

κονδύλια όµως τα οποία οι ίδιοι χαρακτηρίζουν ανεπαρκή. Οι καθαρισµοί αφορούν το δασικό οδικό δίκτυο, για το οποίο η Πυροσβεστική έχει κάνει πολλές παρατηρήσεις. Ορισµένοι δασικοί δρόµοι είναι σήµερα αδιάβατοι. Χαρακτηριστικά παραδείγµατα, όπως τα αναφέρουν διοικητές των κατά τόπους πυροσβεστικών υπηρεσιών, αλλά και οι εκπρόσωποι των πυροσβεστών, είναι τα δάση της Κασσάνδρας και της Σιθωνίας, αλλά και οι περιοχές του Χορτιάτη, της Κερασιάς, της Περιστεράς και του Σταυρού στο νοµό Θεσσαλονίκης, της Σίβη-

Γρήγορα οι καθαρισµοί, λένε οι πυροσβέστες «Χρειάζεται να γίνουν γρήγορα οι καθαρισμοί και οι διανοίξεις των δασικών δρόμων. Θα κάνουμε νέους ελέγχους εντός του μήνα, όπως κάθε χρόνο, και θα επισημάνουμε τις όποιες ελλείψεις. Κάνουμε διαρκείς ελέγχους, δεδομένου ότι πάντα οι πιστώσεις προς τα δασαρχεία και τους ΟΤΑ καθυστερούν, ενώ έχουμε και τις εαρινές καταιγίδες που φουντώνουν εκ νέου τη βλάστηση και δημιουργούν νεροφαγώματα, δυσκολεύο-

ντας την πρόσβαση των δυνάμεών μας. Σε Σέιχ Σου και Χορτιάτη τα προβλήματα δεν είναι τόσο σημαντικά. Εκεί πρέπει να γίνουν οι καθαρισμοί όχι μόνο στο οδικό δίκτυο, αλλά κυρίως σε περιοχές με σωρούς σκουπιδιών. Ο ορεινός όγκος της Κασσάνδρας, η Σίβηρη, περιοχές δύσκολα προσβάσιμες στην Αριδαία και το Μπέλες χρειάζονται επέμβαση», τόνισαν συνδικαλιστές της Πυροσβεστικής.

που εγκυµονούν κινδύνους για πυρκαγιά και για αδυναµία πρόσβασης».

Ολυµπος Στην πιο καλή κατάσταση από πλευράς πυροπροστασίας και πρόληψης είναι ο Ολυµπος. Οι δασικοί δρόµοι είναι σχεδόν στο σύνολό τους καθαρι-

σµένοι και προσβάσιµοι, ενώ οι στοχευµένες παρεµβάσεις που γίνονται διαρκώς από την έναρξη µέχρι τη λήξη της αντιπυρικής περιόδου έχουν ως αποτέλεσµα οι επεµβάσεις των πυροσβεστικών δυνάµεων να είναι σχεδόν στο σύνολό τους έγκαιρες και αποτελεσµατικές.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

Ο δρόμος σχεδιάστηκε για 25.000 οχήματα και έφτασε σήμερα να εξυπηρετεί 130.000 ενώ το 2020 θα φτάσει τα 200.000!

Προβληματική και ανεπαρκής έως επικίνδυνη είναι η εσωτερική περιφερειακή της Θεσσαλονίκης. Η περιφερειακή σχεδιάστηκε τη δεκαετία του ‘60, πέρασαν περισσότερα από 20 χρόνια για να κατασκευαστεί, ακόμη περισσότερα για να αποκτήσει επτά, αντί δώδεκα ανισόπεδους κόμβους, και πλέον είναι ένας κορεσμένος αστικός δρόμος ανεπαρκής, αλλά αναγκαίος για εκατοντάδες χιλιάδες πολίτες καθημερινά.

πρόβλεψη είναι πως µέσα στα επόµενα δέκα χρόνια η κυκλοφορία θα... διπλασιαστεί, είτε κατασκευαστεί είτε όχι η εξωτερική περιφερειακή οδός. Υπολογίζεται πως 200.000 οχήµατα θα διέρχονται καθηµερινά από το δρόµο το 2020! «Χωρίς την περιφερειακή η Θεσσαλονίκη θα είχε βάλει λουκέτο», λένε οι αρµόδιοι και το αντιλαµβάνεται ο καθένας, αν αναλογιστεί πως ο περιαστικός δρόµος σχεδιάστηκε για να εξυπηρετεί 25.000 οχήµατα και πλέον εξυπηρετεί κατά µέσο όρο καθηµερινά 100.000 και τις περιόδους αιχµής 130.000 οχήµατα ανά κλάδο την ηµέρα. Τα στοιχεία αυτά ανακοίνωσε ο προϊστάµενος της Διεύθυνσης Δηµοσίων Εργων της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, Παρασκευάς Χατζηπαρασκευάς. Τα 22 χιλιόµετρα του δρόµου έχουν αποσυµφορήσει σε πολύ µεγάλο βαθµό το σύνολο του πολεοδοµικού συγκροτήµατος, όµως πλέον τα προβλήµατα είναι σχεδόν ανυπέρβλητα. Τα κυριότερα παρουσίασε χτες ο κ. Χατζηπαρασκευάς.

Χάραξη Σε αρκετά σηµεία του δρόµου, όπως το τµήµα µεταξύ Κ9 (Τούµπα) και Κ11 (Πανόραµα) και το τµήµα µεταξύ Κ5 («Παπαγεωργίου») και Κ6 (Νεάπολης), πρέπει να γίνουν βελτιώσεις χάραξης. Οι λωρίδες είναι στενότερες ακόµη κι από τα κατώτατα προβλεπόµενα όρια και η απόσταση από τα πλευρικά στηθαία είναι πολύ µικρή. Πρέπει να γίνει διαπλάτυνση.

Καθιζήσεις Σε διάφορα σηµεία διαπιστώνονται συνεχείς καθιζήσεις (Κ10, Κ11). Το πάχος και τα υλικά οδοστρωσίας δεν µπορούν να αντέξουν τόσο πυκνή και βαριά

Φράκαρε από προβλήµατα... Κορεσµένη και γερασµένη η περιφερειακή της Θεσσαλονίκης κυκλοφορία. Υπάρχουν συνεχείς παραµορφώσεις του οδοστρώµατος και η περιοδική συντήρηση είναι βραχύβια και ανεπαρκής. Χρειάζονται εκτεταµένες εξυγιάνσεις.

Οδόστρωµα Λόγω του µικρού πάχους του οδοστρώµατος (δέκα εκατοστά) όπου τα οχήµατα αναγκάζονται να πατούν φρένο έντονα ή διέρχονται βαριά οχήµατα (δεξιά λωρίδα) υπάρχουν βυθίσµατα, διογκώσεις και ευρύτερες στρεβλώσεις. Απαιτείται πάχος αντιολισθητικού οδοστρώµατος τουλάχιστον 20 εκατοστών.

Γέφυρες Στις γέφυρες οι υφιστάµενοι αρµοί παρουσιάζουν έντονα προβλήµατα κόπωσης και σε αρκετά σηµεία έχουν αποκολληθεί δηµιουργώντας επικίνδυνες εξάρσεις ή κοιλότητες. Απαιτείται αντικατάσταση. Επίσης απαιτείται προσεισµικός έλεγχος των γεφυρών εξαιτίας των φθορών τους.

Στηθαία Στις εσωτερικές νησίδες προτείνεται αφαίρεση των µεταλλικών στηθαίων ασφαλείας, καθαίρεση πεζοδροµίων και κατάργηση της ζώνης φύτευσης, ώστε να τοποθετηθεί αµφίπλευρο στηθαίο τύπου New Jersey.

Οι νησίδες καταντούν σκουπιδότοποι και πληµµυρίζουν. Οι συντηρήσεις είναι δαπανηρές και γίνονται µε κίνδυνο των εργαζοµένων, δηµιουργώντας µποτιλιάρισµα, τα κράσπεδα είναι κατεστραµµένα και όπου δεν υπάρχουν σε κάθε βροχόπτωση ο δρόµος γεµίζει χώµατα.

Κόµβοι Οπως έγινε στο ανατολικό τµήµα, πρέπει και στο δυτικό να καταργηθούν τα φανάρια µε την κατασκευή ανισόπεδων κόµβων ή έστω να επιµηκυνθούν οι λωρίδες αναµονής αριστερών στροφών. Στους ισόπεδους κόµβους σήµερα η κατάσταση του µποτιλιαρίσµατος είναι αφόρητη έως εκρηκτική (Εύοσµος). Οι παρεµβάσεις απαιτούνται στον Κ16 και στους κόµβους Μαιάνδρου, Μακρυγιάννη, Ωραιοκάστρου, Λαγκαδά και Ευκαρπίας.

Ηχορρύπανση Η οικιστική επέκταση τόσο δυτικά (Κορδελιό, Εύοσµος, Ηλιούπολη, Ευκαρπία, Πολίχνη, Πεύκα) όσο και ανατολικά (Τριανδρία, Κωνσταντινουπολίτικα, Πυλαία) καθιστά αναγκαία την τοποθέτηση ηχοπετασµάτων και την πυκνή φύτευση.

Πάρκινγκ Απαιτείται η κατασκευή χώ-

ρων στάθµευσης, καθώς ούτε έκτακτες κυκλοφοριακές ανάγκες εξυπηρετούνται (βλάβες οχηµάτων), ούτε οι έλεγχοι της Τροχαίας γίνονται.

Μαύρη πρόβλεψη Η ηµερήσια ζήτηση για διέλευση το 2020, χωρίς την ύπαρξη της εξωτερικής περιφερειακής, θα είναι 228.200 οχήµατα, ενώ µε την εξωτερική περιφερειακή θα είναι 193.200 οχήµατα, θα τείνει, δηλαδή, να είναι διπλάσια σε σχέση µε σήµερα και επταπλάσια σε σχέση µε τα δεδοµένα µε τα οποία κατασκευάστηκε ο δρόµος! Αυτό επισήµανε ο αναπληρωτής διευθυντής µελετών της «Εγνατία Οδός ΑΕ», Μιχαήλ Τσιτώτας. «Χρειάζεται ανοιχτό µυαλό, χωρίς κοµµατικές, προσωπικές ή άλλες ετικέτες, για να συναποφασίσουµε ένα ενιαίο σχέδιο συνδυασµένων συγκοινωνιακών παρεµβάσεων, οι οποίες θα απαντούν στα σηµερινά οξυµµένα προβλήµατα και ταυτόχρονα θα είναι επαρκείς τουλάχιστον για ένα χρονικό βάθος τριών δεκαετιών», υπογράµµισε ο υφυπουργός Υποδοµών, Γιάννης Μαγκριώτης.

Ανισόπεδος κόµβος «Ανάσα» για τους χρήστες της περιφερειακής οδού Θεσ-

σαλονίκης, αλλά και για όσους κατευθύνονται µέσω του ΠΑΘΕ στο Καλοχώρι και στη Βιοµηχανική Περιοχή της Σίνδου, πρόκειται να δώσει η κατασκευή του ανισόπεδου κόµβου στη Λαχαναγορά (Κ16), που ανακοινώθηκε χτες από τη γ.γ. της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, Μαρία Λιονή. «Εχει προταθεί για ένταξη και χρηµατοδότηση από το ΕΣΠΑ η κατασκευή του κόµβου της Λαχαναγοράς και είµαστε πολύ κοντά στην ένταξη του έργου, δεδοµένης της πληρότητας των µελετών, µε προϋπολογισµό 100 εκατοµµυρίων ευρώ», τόνισε.

Και λεωφορεία! Στην ανάγκη διασύνδεσης της περιφερειακής οδού µε το δίκτυο αστικών συγκοινωνιών αναφέρθηκε ο καθηγητής του ΑΠΘ και πρόεδρος του Συµβουλίου Αστικών Συγκοινωνιών Θεσσαλονίκης (ΣΑΣΘ), Παναγιώτης Παπαϊωάννου, προτείνοντας την εκπόνηση µελέτης σκοπιµότητας για τη δροµολόγηση εξπρές λεωφορειακών γραµµών διαµέσου της περιφερειακής οδού Θεσσαλονίκης. Τέτοιες γραµµές, όπως επισήµανε, θα µπορούσαν να καλύπτουν, για παράδειγµα, τη διαδροµή Πανόραµα - Θέατρο Γης ή Σταυρούπολη – Θέατρο Γης.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Νοσοκοµεία του 2010 µε µεθόδους του... ’70 ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

«Γυρίσαμε στην Ιατρική που ασκούνταν το 1970! Ασθενείς χειρουργούνται με μεθόδους του παρελθόντος, επειδή τα νέα υλικά είναι ακριβά. Χειρουργοί αναγκάζονται να κάνουν επεμβάσεις, όπως χολοκυστεκτομή (αφαίρεση χολής), με ανοιχτή επέμβαση, αντί για λαπαροσκόπηση, για οικονομία!». Η Δάφνη Κατσίμπα, γενική γραμματέας της ΕΝΙΘ (Ενωση Νοσοκομειακών Ιατρών Θεσσαλονίκης), καταγγέλλει τη συνεχή υποβάθμιση των υπηρεσιών υγείας προς τους ασθενείς, αφού τα νοσοκομεία επιστρέφουν σε ιατρικές μεθόδους του... χτες για λόγους οικονομίας και με την «κάλυψη» των διοικήσεών τους. Οπως τόνισε η ίδια χτες, σε συνέντευξη Τύπου της ΕΝΙΘ, η έλλειψη υλικών έχει δημιουργήσει τεράστια προβλήματα στους αρρώστους και η κατάσταση χειροτερεύει όσο οι διοικητές περικόπτουν σε επικίνδυνο βαθμό τον αριθμό των εφημερευόντων γιατρών. «Χιλιάδες γιατροί στέλνονται να εφημερεύουν από το σπίτι, ενώ ο κόσμος καλείται να πληρώνει από την τσέπη του τα απογευματινά ιατρεία, αφού αδυνατεί να απευθυνθεί στον ιδιωτικό τομέα εξαιτίας του υψηλού κόστους. Την ίδια ώρα, η προσέλευση στα δημόσια νοσοκομεία

24ωρη βάση χωρίς να επαρκούν οι αναισθησιολόγοι», τόνισε ο κ. Φραγγίδης. «Οι λίστες αναμονής στα νοσοκομεία έχουν διογκωθεί κι αυτό έχει ως αποτέλεσμα αρκετοί πολίτες που βρίσκονται σε ανάγκη να στρέφονται στον ιδιωτικό τομέα, ακόμη και αν δεν το αντέχουν οι τσέπες τους», σχολίασε η Φένια Ανθουλάκη, μέλος του δ.σ. του Σωματείου Εργαζομένων στο 2ο Νοσοκομείο ΙΚΑ-ΕΤΑΜ («Παναγία»).

Στιγμιότυπο από τη συνέντευξη Τύπου της ΕΝΙΘ και εκπροσώπων εργασιακών σωματείων

«Την πληρώνουν οι πολίτες»

μεγαλώνει συνεχώς. Προ διμήνου αυξήθηκε κατά 30%, όπως ανέφερε η ίδια η υπουργός Υγείας», υπογράμμισε η κ. Κατσίμπα.

ΕΣΥ υπό κατάρρευση Αποδεκατισμένα είναι τα περισσότερα νοσοκομεία, που αδυνατούν πλέον να ανταποκριθούν στις ανάγκες, τόνισε ο Παναγιώτης Φραγγίδης, μέλος στο δ.σ. του Σωματείου Εργαζομένων στο 2ο Νοσοκομείο ΙΚΑ-ΕΤΑΜ («Παναγία»): «Ο κόσμος στρέφεται στη δημόσια υγεία, αλλά οι ελλείψεις είναι τρομερές σε

§ÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎ¿ ‚È‚Ï›· ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ

ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·ﬁ Ù· ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›· ∞™¡∏º, ÍÂÚÈ˙ˆÌ¤ÓË ·ﬁ ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

OMHƒ√™ ª∞Àƒπ¢∏™ H Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ∞ÛÓ‹Ê, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ ÙË˜ ™˘Ú›·˜, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙË˜ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ, ÁÈ· Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË. ™¯‹Ì·: 14x20 cm, ™ÂÏ.: 344 ∆ÈÌ‹: € 18,10

OI¢π¶√¢∂π∞ ™Àª...Ï¤ÁÌ·Ù· ¢∏ª√∫ƒπ∆√™ ∆™√À∫∞¶∞™ ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ £‹‚·˜ Ì¤Û· ·fi ÌÈ· Û·ÚÙ·ÚÈÛÙ‹, Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ·Ó·ÙÚÂÙÈÎ‹ Ì·ÙÈ¿. ∂ÎÂ› Ô˘ Ë Û¿ÙÈÚ· Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ÎÈ ÂÎÂ› Ô˘ Ë Ê·ÓÙ·Û›· ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ Ì‡ıÔ˘.

∆√ µ∞ƒ√™ |∆ø¡ ∞ƒπ£ªø¡

™∞´ª√¡ π¡°∫™ ŒÓ· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ·fi ‹ÂÈÚÔ ÛÂ ‹ÂÈÚÔ, ·fi ÁÂÓÈ¿ ÛÂ ÁÂÓÈ¿... ŒÓ· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈÎ¿ ·Û‡Ó‰ÂÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ™¯‹Ì·: 14x20 cm, ™ÂÏ.: 568 ∆ÈÌ‹: € 21,00

£Àª∏™∂™ ∫∞π ¡√™∆∞§°π∞ ∞¶√ ∆∏ ™ªÀƒ¡∏

∞¡¢ƒ∂∞™ ª¶√À∆™π∫∞™ ™ÙË ÊÏÂÁﬁÌÂÓË ™Ì‡ÚÓË ÙÔ˘ 1922 Ì›· ÂÏÏËÓÈÎ‹ Î·È Ì›· ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÔÚÂ‡ÔÓÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ Î·È Ì·ÙˆÌ¤ÓÔ ‰ÚﬁÌÔ ÙË˜ ˙ˆ‹˜.

™¯‹Ì·: 14x21 cm, ™ÂÏ.: 392 ∆ÈÌ‹: € 22,10

™¯‹Ì·: 14x20 cm, ™ÂÏ.: 304 ∆ÈÌ‹: € 15,75

∞£∞ª¶ø∆∂™ ª¡∏ª∂™

N∆√§∆™π¡∞

∫∞π∆∏ ∫∞™∆ƒ√-§√°√£∂∆∏ ∆Ô ‰‡Û‚·ÙÔ Ô‰ÔÈÔÚÈÎﬁ ‰‡Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó, ÌÂ ÙÈ˜ ¯·Ú¤˜ Î·È ÙÈ˜ Ï‡Â˜ ÙÔ˘˜, Ì¤Û· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÙË˜ ÛÙÈÁÌÒÓ... ™¯‹Ì·: 14x20 cm, ™ÂÏ.: 152 ∆ÈÌ‹: € 12,00

προσωπικό, υποδομές και ξενοδοχειακό εξοπλισμό. Το ΕΣΥ καταρρέει. Αδυνατεί να προσφέρει ακόμη και τα στοιχειώδη στον πολίτη. Υπάρχουν ελλείψεις σε βασικά είδη, όπως γάζες, γάντια και σύριγγες. Σ’ αυτά έρχεται να προστεθεί το κύμα φυγής από τα νοσοκομεία λόγω του ασφαλιστικού». Σύμφωνα με τον ίδιο, από τους 11 αναισθησιολόγους εργάζονται πλέον μόλις δυο και μάλιστα με σύμβαση έργου, η οποία δεν τους επιτρέπει να εφημερεύουν. «Είναι δώρον άδωρον! Το νοσοκομείο εφημερεύει ανά 4 ημέρες σε

Οι πολίτες πληρώνουν με τη ζωή και την ακεραιότητά τους την κατάσταση στα νοσοκομεία, σημείωσε η κ. Κατσίμπα, διευκρινίζοντας ότι η λύση του εμπάργκο των προμηθευτών δε σημαίνει ότι αυτόματα θα αντιμετωπιστούν τα προβλήματα. «Με το σύμφωνο σταθερότητας έγιναν περικοπές στις δαπάνες των νοσοκομείων κατά τα 2/3. Τα υλικά θα φτάνουν με το σταγονόμετρο, ενώ την ίδια ώρα δεν έχουν γίνει οι προσλήψεις γιατρών και νοσηλευτών παρά τις εξαγγελίες», τόνισε. Οπως αναφέρθηκε, οι ελλείψεις σε νοσηλευτικό προσωπικό ανέρχονταν πέρσι σε 30.000, ενώ υπάρχει ανάγκη να αυξηθούν οι γιατροί κατά 4.500 και αυτό για να έχουν οι Ελληνες ασθενείς τη στοιχειώδη περίθαλψη που δικαιούνται από το Εθνικό Σύστημα Υγείας.

MH MOY K§∂π¡∂∆∂ ∆∞ ª∞∆π∞...

∆√ µπµ§π√ ∆ø¡ ¶ƒ√°√¡ø¡

∂À∞°°∂§π∞ ∞¡∞™∆∞™πOÀ

ªπ∫§O™ µ∞ªO™

™ÙÔÓ ﬁÏÂÌÔ Ù· ¿ıË Î·È Ô Ï·ıÂÌ¤ÓÔ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌﬁ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡Ó ÙÈ˜ Ï¿ÓÂ˜ Î·È Ê·Ó·Ù›˙Ô˘Ó Ù· Ï‹ıË. ∆¤ÙÔÈÂ˜ ÒÚÂ˜ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Ù· ÈÔ ¿ÁÚÈ· ¤ÓÛÙÈÎÙ·.

¶ÏÔ‡ÛÈÔ ÛÂ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ‰Ú¿Ì·, ÙÔ µÈ‚Ï›Ô ÙˆÓ ¶ÚÔÁfiÓˆÓ ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙÔ ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÏÏËÁÔÚ›·, ÙÔ Ï·˚Îfi ·Ú·Ì‡ıÈ Î·È ÙÔ ¤Ô˜.

™¯‹Ì·: 14x21 cm, ™ÂÏ.: 296 ∆ÈÌ‹: € 15,00

∆√ Ã∞™π∫√ æøªπ

ƒ∏™∂π™

™¯. 14x20 cm, ™ÂÏ.: 248 ∆ÈÌ‹: € 14,00

™¯‹Ì·: 14x21 cm, ™ÂÏ.: 272 TÈÌ‹: € 15,00

¶∞¡∞°πø∆∞ §∞ª¶ƒ∏ √ ·Ó·ÁÓÒÛÙË˜, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·’ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ï›ÁÔ ˆ˜ ÔÏ‡ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ·Á·ËÌ¤ÓÂ˜ ÌÓ‹ÌÂ˜.

¶∞¡∆ƒ∂ª∂¡∏ ª∂ ∂¡∞ µ∂¢√Àπ¡√

§π§π∞ µ∞°∂¡∞ ¢ÈËÁ‹Ì·Ù· ™Ù· 69 ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÔÈ ·ÓıÚÒÈÓÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ Î·ıÔ‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ·ﬁ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë. ™¯‹Ì·: 14x20 cm, ™ÂÏ.: 256 ∆ÈÌ‹: € 15,75

™¯‹Ì·: 14x21cm, ™ÂÏ.: 680 TÈÌ‹: € 21,00

ª∞ƒ°∫ƒπ∆ µ∞¡ °∫∂§¡∆∂ƒª∞§™∂¡ ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ÓÔÛÔÎfiÌ·˜ ·fi ÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· Ô˘ ·ÓÙÚÂ‡ÙËÎÂ ¤Ó·Ó µÂ‰Ô˘›ÓÔ Î·È ¤˙ËÛÂ ÛÂ ÌÈ· ÛËÏÈ¿ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· fiÏË ÙË˜ ¶¤ÙÚ·˜. ™¯‹Ì·: 14x20 cm, ™ÂÏ.: 408 ∆ÈÌ‹: € 15,75

™∞µµ∞™ ∫∞§§π√¡∆∑∏™ ªÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ ·fi ÛÎ¤„ÂÈ˜ Î·È Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹, ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹, ÙË ıÚËÛÎÂ›·, ÛÂ ·ÔÊıÂÁÌ·ÙÈÎfi ÏfiÁÔ, ‰ÔÛÌ¤Ó· fiÙÂ ÌÂ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È fiÙÂ ÌÂ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi.

∆√ ∞πª∞ ∆ø¡ ¡∞´∆ø¡

µ√§º°∫∞¡°∫ Ã√§ª¶∞´¡ ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ÌÂ ¤ÓÙÔÓË ·ÊËÁËÌ·ÙÈÎ‹ ÏÔÎ‹ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙÂ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜. ™¯‹Ì·: 14x20 cm, ™ÂÏ.: 320 ∆Ì‹: € 18,90

£· Ù· ‚ÚÂ›ÙÂ ÛÙ· ÂÓËÌÂÚˆÌ¤Ó· ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›· ÛÂ ﬁÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ 1 ¢ËÌ. °Ô‡Ó·ÚË 39 (∫·Ì¿Ú·), ÙËÏ. 2310277113

2 ÁˆÓ›· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ - ∂ÚÌÔ‡ 53

3 ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 22 (ÌÔÓ‹ §·˙·ÚÈÛÙÒÓ) www.malliaris.gr

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

Εκπτώσεις στις τιμές έως και 30% και κάθε μορφής προσφορές, ακόμη και για τη βενζίνη και τα διόδια που θα πληρώσει ο Ελληνας τουρίστας, έχουν επιστρατεύσει οι ξενοδόχοι σε Χαλκιδική, Πιερία και άλλους προορισμούς για να αντιμετωπίσουν την κρίση.

ι µεγάλες εκπτώσεις για τους Ελληνες συνεχίζονται ακόµη και σε ξενοδοχεία 5 αστέρων. Οι προσφορές ξεκινούν από µείωση της αρχικής τιµής του δωµατίου, από 15% έως και 30%, και συνεχίζονται, ανάλογα µε το ξενοδοχείο, µε δωρεάν διαµονή των παιδιών, δώρο µιας ή δύο διανυκτερεύσεων µετά τις 5 ή 7, δωρεάν µετάβαση από και προς το αεροδρόµιο ή µια δωρεάν επίσκεψη στο σπα του ξενοδοχείου. Μια από τις πιο ευρηµατικές προωθητικές πολιτικές είναι η ανακοίνωση πολυτελούς ξενοδοχείου 5 αστέρων στην περιοχή των Μουδανιών, το οποίο από τις 11 Ιουλίου έως τις 26 Αυγούστου, για κράτηση 5 διανυκτερεύσεων και άνω, καλύπτει τα έξοδα µετάβασης για βενζίνη και διόδια (µε τις απαραίτητες αποδείξεις), από 50 ευρώ (εφόσον ο επισκέπτης ξεκινά από Θεσσαλονίκη) έως και 200 ευρώ, αν ταξιδεύει από την Αθήνα ή πιο µακριά, οδικώς. Παράλληλα, ξενοδοχεία 4 αστέρων διατηρούν τις τιµές τους στα επίπεδα των 40 ευρώ το άτοµο µέχρι τα µέσα Ιουλίου και δεν ξεπερνούν τα 50 - 60 ευρώ για την υψηλή περίοδο Ιουλίου - Αυγούστου, ενώ σε µονάδες 5 αστέρων για οικογένειες 4 ατόµων µε ηµιδιατροφή οι τιµές κυµαίνονται στα 180 - 240 ευρώ την ηµέρα. «Η εκστρατεία που έχουµε ξεκινήσει η Ενωση Ξενοδόχων συνεχίζεται και οργανωµένα αλλά και µε µεµονωµένες προσφορές της κάθε επιχείρησης. Η πιο βασική ενέργεια φέτος είναι η έκπτωση επί της αρχικής τιµής, όµως το κάθε

Στους Ελληνες και στους Βαλκάνιους τουρίστες «στοχεύουν» οι ξενοδόχοι Χαλκιδικής και Πιερίας

Από 40 ευρώ το άτομο ξεκινούν οι τιμές για διανυκτέρευση με πρωινό σε πολυτελή ξενοδοχεία της Χαλκιδικής

∆ώρο η βενζίνη, ακόµη και... τα διόδια Εκπτώσεις στις τιµές έως 30% και πολλές προσφορές από ξενοδοχεία της Χαλκιδικής και της Πιερίας ξενοδοχείο κάνει και τις δικές του κινήσεις. Από τη Δευτέρα στην ιστοσελίδα µας (halkidiki-hotels.gr) θα υπάρχουν οι µειωµένες τιµές 40 ξενοδοχείων, όλων των κατηγοριών, για Ιούλιο και Αύγουστο. Η µέση πλη-

«Απόβαση φιλίας» σε Κροατία, Γαλλία και Ισραήλ ρότητα αυτήν την περίοδο βρίσκεται στο 70% και καταγράφεται µια µείωση της τάξης του 15% σε σύγκριση µε πέρσι, όµως ελπίζουµε ότι θα καταφέρουµε το επόµενο διάστηµα να καλύψουµε ένα µέρος της πτώσης», τόνισε ο Γρηγόρης Τάσιος, πρόεδρος της Ενωσης Ξενοδόχων Χαλκιδικής. Στη Χαλκιδική αισιοδοξούν ότι οι Ελληνες και άλλοι Βαλκάνιοι τουρίστες, λόγω της οδικής πρόσβασης, θα επιλέξουν έστω και την τελευταία στιγµή να περάσουν εκεί τις διακοπές τους. Στο νοµό Πιερίας, όπου επίσης οι αφίξεις και οι προκρατήσεις είναι µειωµένες, οι ξενοδόχοι «ποντάρουν» στις πολύ χαµηλές τιµές. «Ελπίζουµε ότι θα έχουµε ανάκαµψη, µε αφίξεις από τη Σερβία, τη Βουλγαρία, τη Ρουµανία και την ΠΓΔΜ. Οι τιµές είναι πιο χαµηλές από κάθε άλλη χρονιά, ξεκινώντας από 23 - 25 ευρώ

το άτοµο τη βραδιά για ξενοδοχεία 4 και 5 αστέρων», σηµείωσε ο Γιώργος Μπούρος, πρόεδρος της Ενωσης Ξενοδόχων Πιερίας. Με δεδοµένη τη µείωση των αφίξεων από τις παραδοσιακές αγορές της Γερµανίας και της Αγγλίας, «σωσίβιο» για τον ελληνικό τουρισµό αναµένεται να αποτελέσουν και φέτος οι Βαλκάνιοι τουρίστες, από τη Ρουµανία, τη Βουλγαρία, τη Σερβία και την ΠΓΔΜ.

Επιπλέον, οι ξενοδόχοι, ιδιαίτερα της Χαλκιδικής, έχουν ξεκινήσει εκστρατεία για να προσελκύσουν τουρίστες από την Κροατία (παρόλο που είναι ανταγωνίστρια χώρα λόγω των δαλµατικών ακτών), τη Γαλλία -κυρίως για την επόµενη σεζόν, του 2011αλλά και το Ισραήλ. Μετά τα πρόσφατα δραµατικά γεγονότα στη Γάζα και την ένταση που δηµιουργήθηκε στις σχέσεις Ισραήλ

Μειωμένη κατά 15% είναι η πληρότητα τον Ιούνιο στα ξενοδοχεία της Χαλκιδικής

Ο Γρηγόρης Τάσιος, πρόεδρος της Ενωσης Ξενοδόχων Χαλκιδικής

- Τουρκίας, πολλοί Ισραηλινοί που είχαν προγραµµατίσει τις διακοπές τους στα τουρκικά παράλια ακυρώνουν τις κρατήσεις και στρέφονται στην Ελλάδα, µε προτίµηση τη Ρόδο και την Κρήτη και ένας µικρότερος αριθµός και σε άλλους προορισµούς, ανάµεσά τους και η Χαλκιδική. «Εχουµε προσκαλέσει δηµοσιογράφους και παράγοντες του τουρισµού από την Κροατία, τη Γαλλία και

τη Ρωσία, προβάλλοντας, εκτός από τις οµορφιές της Χαλκιδικής, την ασφάλεια και τις χαµηλές τιµές. Επιπλέον, το τελευταίο διάστηµα έχει εκφραστεί ενδιαφέρον και από Ισραηλινούς τουρίστες. Βέβαια, θέλουµε κυρίως τους Ελληνες και για το λόγο αυτόν κάνουµε συνεχώς καµπάνιες στην Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη και προσφορές µέσω ραδιοφωνικών σταθµών», συµπλήρωσε ο κ. Τάσιος.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

∆άσκαλοι και νηπιαγωγοί νικούν την κρίση Νέα δεδοµένα δηµιουργούνται στην αγορά εργασίας, σύµφωνα µε έρευνα του Πανεπιστηµίου Πειραιώς ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖΔΡΙΓΙΑΝΝΗ

Νέα δεδομένα δημιουργεί η τρέχουσα οικονομική συγκυρία στην προοπτική διαφόρων επαγγελμάτων. Σύμφωνα με τη νέα ετήσια έρευνα του καθηγητή του Πανεπιστημίου Πειραιώς, Θεόδωρου Κατσανέβα, θετικές προοπτικές απασχόλησης προσφέρουν για τα επόμενα 5 - 10 χρόνια η πληροφορική, τα παραϊατρικά επαγγέλματα ακόμη και η ενασχόληση με τις πωλήσεις. Αντίθετα τα πατροπαράδοτα επαγγέλματα κύρους, όπως η δικηγορία και η ιατρική, βαδίζουν πλέον σε δύσβατα μονοπάτια.

ην ώρα που οι υποψήφιοι των πανελλήνιων εξετάσεων διεκδικούν την εισαγωγή τους στην τριτοβάθµια εκπαίδευση, έρευνα του καθηγητή Θ. Κατσανέβα και της επιστηµονικής του οµάδας µε τίτλο «Οι προοπτικές για επαγγέλµατα σε σχέση µε σπουδές σε ΑΕΙ και ΤΕΙ το 2010 για τα επόµενα 5 - 10 χρόνια» αποτυπώνει τις τάσεις στον τοµέα της απασχόλησης, όπως αυτές διαµορφώνονται µε βάση την παρούσα ύφεση της οικονοµίας. Ιδιαίτερα αρνητική για τα επόµενα 5 - 10 χρόνια µε περαιτέρω κάµψη τα επόµενα 2 - 4 χρόνια καταγράφεται η εικόνα για τους γιατρούς, τους οδοντιάτρους, τους φαρµακοποιούς και τους χηµικούς. Ωστόσο τις επιπτώσεις της οικονοµικής κρίσης θα αντιµετωπίσουν σε µεγαλύτερη έκταση οι θεατρολόγοι όπως και τα άλλα επαγγέλµατα της Τέχνης, ενώ υψηλά ποσοστά κορεσµού καταγράφονται στους δικηγόρους και στους δηµοσιογράφους. «Αυτήν τη στιγµή έχουµε ένα τσουνάµι στην οικονοµία και είναι ευνόητο ότι για τα επόµενα 2 - 4 χρόνια θα έχουµε σαφώς µια αύξηση της γενικής ανεργίας αλλά και ορισµένων κλάδων που πλήττονται περισσότερο, όπως οι κατασκευές, ενώ θα φύγουν στο εξωτερικό πολλά παιδιά που έχουν τελειώσει πανεπιστήµια εδώ, λόγω της τρέχουσας συγκυρίας», σχολίασε ο κ. Κατσανέβας.

Θετικές προοπτικές Στον αντίποδα πάντως το επάγγελµα του δασκάλου

ΤΑ ΠΑΝΩ ΚΑΤΩ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ ΜΕ ΑΡΝΗΤΙΚΕΣ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΕΠΟΜΕΝΑ 5-10 ΧΡΟΝΙΑ ΚΑΙ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΚΑΜΨΗ ΓΙΑ ΤΑ ΕΠΟΜΕΝΑ 2-4 ΧΡΟΝΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ ΜΕ ΘΕΤΙΚΕΣ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΕΠΟΜΕΝΑ 5-10 ΧΡΟΝΙΑ ΑΛΛΑ ΚΑΜΨΗ ΓΙΑ ΤΑ 2-4 ΧΡΟΝΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ ΜΕ ΘΕΤΙΚΕΣ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΕΠΟΜΕΝΑ 5-10 ΧΡΟΝΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ ΜΕ ΣΤΑ∆ΙΑΚΗ ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΠΡΟΟΠΤΙΚΩΝ ΓΙΑ ΤΑ ΕΠΟΜΕΝΑ 5-10 ΧΡΟΝΙΑ

Γιατρός

Αρχιτέκτονας

Πληροφορικός

Χημικός Μηχανικός

Οδοντίατρος

Πολιτικός μηχανικός

Ηλεκτρονικός δικτύων

Περιβαλλοντολόγος

Φαρμακοποιός

Τεχνολόγος δομικών έργων

∆ασοπόνος

Χημικός

Εκπαιδευτικός-ηλεκτρονικός

Μηχανολόγοςηλεκτρολόγος-ηλεκτρονικός

∆ικηγόρος

∆ιακοσμητής

∆ημοσιογράφος

Ασφαλιστής

Ηθοποιός

∆ιαιτολόγος

Μουσικός

Γυμναστής

Τεχνολόγος ιατρικών εργαστηρίων

Σκηνοθέτης

Ψυχολόγος

Ακτινολόγος-ραδιολόγος

Φοροτεχνικός-λογιστής ∆άσκαλος Νηπιαγωγός

Θεατρολόγος

Νοσηλευτής

Θεολόγος

Εμποροπλοίαρχος

Αρχαιολόγος

Μηχανικός εμπορικού ναυτικού

Ιστορικός Ανθρωπολόγος

Στέλεχος τουριστικών επιχειρήσεων Πωλητής Γεωπόνος

όπως και του νηπιαγωγού εξακολουθεί να έχει πολύ θετικές επαγγελµατικές προοπτικές, υψηλή απορροφητικότητα εξακολουθούν να διατηρούν τα επαγγέλµατα της πληροφορικής, ενώ πολύ καλές προοπτικές συνεχίζουν να έχουν οι πλοίαρχοι και οι µηχανικοί εµπορικού ναυτικού, αν και οι νέοι δεν επιθυµούν, όπως φαίνεται, να ακολουθήσουν τη ναυτοσύνη όπως παλιότερα. Με βάση τα αποτελέσµατα της έρευνας, ικανοποιητι-

κές προοπτικές εξακολουθούν να έχουν τα επαγγέλµατα της γης και της θάλασσας, οι γεωπόνοι και οι ιχθυολόγοι, ενώ καλύτερες επαγγελµατικές προοπτικές εµφανίζουν οι κλάδοι των ηλεκτρονικών δικτύων, των µηχανολόγων, των ηλεκτρολόγων και των ηλεκτρονικών, των τεχνολόγων ιατρικών εργαστηρίων, των ακτινολόγων - ραδιολόγων, των νοσηλευτών και των στελεχών τουριστικών επιχειρήσεων.

Αγοραφοβία ΤΟΥ ΘΕΟ∆ΩΡΟΥ ΜΠΑΛΗ νευρολόγου – ψυχίατρου επίκουρου καθηγητή ΑΠΘ

Ο όρος αγοραφοβία είναι συνδυασμός των ελληνικών λέξεων αγορά και φοβία. Με τη λέξη αγορά εννοούμε έναν ανοιχτό χώρο με κόσμο, όπως το σούπερ μάρκετ, το γήπεδο, μια αίθουσα κινηματογράφου ή θεάτρου. Είναι αυτοί οι χώροι που οι πάσχοντες αποφεύγουν. Ακόμα αποφεύγουν να πάνε σε πολυσύχναστους δρόμους, σε κλειστούς χώρους, όπως σήραγγες, γέφυρες και ασανσέρ, σε περιορισμένα οχήματα μεταφοράς, όπως ο σιδηρόδρομος, ιδιαίτερα ο υπόγειος, τα λεωφορεία, τα αεροπλάνα κ.ά. Η λέξη φοβία εννοεί έναν υπερβολικό, αλλά παράλογο φόβο. Ιδιαίτερα ο άρρωστος φοβάται όταν βρίσκεται σε μέρη από όπου είναι δύσκολο να φύγει αν χρειαστεί ή αν νιώσει κρίση πανικού. Η κρίση πανικού είναι μια ιδιαίτερα

δυσάρεστη κατάσταση φόβου και δυσφορίας. Συνοδεύεται από αίσθημα καρδιακών παλμών. Ο άρρωστος νιώθει ότι η καρδιά του θα σπάσει ή θα σταματήσει. Για να πάει κάπου, έξω από το σπίτι του, προτιμά πάντοτε να συνοδεύεται από κάποιο μέλος της οικογένειας, που μπορεί να είναι ένα μικρό παιδί, που αν πάθει κάτι δε θα μπορέσει να το βοηθήσει ουσιαστικά. Αυτό όμως δεν το υπολογίζει. Ο άρρωστος απουσιάζει συχνά από τη δουλειά

του, με συνέπεια να αντιμετωπίζει οικονομικές δυσκολίες. Καμία φορά για να νιώθει καλά, το ρίχνει στο οινόπνευμα ή την κατάχρηση άλλων ουσιών σε ποσοστό 40%. Με τον καιρό η κατάσταση επιβαρύνεται. Ο άρρωστος κλείνεται οριστικά στο σπίτι του. Είναι τότε που προστίθεται και η κατάθλιψη. Δεν είναι όμως όλοι οι άρρωστοι το ίδιο. Μερικοί αγοραφοβικοί βιώνουν ένα σχετικά ελαφρύ άγχος και είναι ικανοί να ανεχτούν ορισμένες δυσάρεστες γι’ αυτούς καταστάσεις ή να προσπαθήσουν με διάφορες δικαιολογίες να τις αποφύγουν, χωρίς αυτό να γίνει αντιληπτό από τους άλλους ή να τους εμποδίζει ουσιαστικά στη ζωή τους. Το ευχάριστο μήνυμα είναι ότι υπάρχει θεραπεία. Οι περισσότεροι ψυχίατροι σήμερα πιστεύουν ότι συνδυασμός ψυχοθεραπείας και φαρμακευτικής αγωγής είναι ο πιο ενδεδειγμένος και αποδοτικός τρόπος.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Προβλήµατα από την καλοκαιρινή καταιγίδα στη Θεσσαλονίκη Αρκετά προβλήματα προκάλεσε η χτεσινή καλοκαιρινή καταιγίδα που σημειώθηκε τις απογευματινές ώρες στη Θεσσαλονίκη. Υπόγεια και ισόγεια διαμερίσματα και καταστήματα πλημμύρισαν, ενώ σε αρκετούς δρόμους της πόλης, ιδιαίτερα στην ανατολική πλευρά της, η κίνηση των οχημάτων διεξαγόταν με δυσκολία. Επί ποδός βρέθηκε η Πυροσβεστική Υπηρεσία Θεσσαλονίκης, η οποία δέχτηκε περισσότερες από 70 κλήσεις. Στην περιφερειακή οδό της Θεσσαλονίκης τα νερά προκάλεσαν αρκετά προβλήματα στην κίνηση των οχημάτων, η οποία χρειάστηκε να διεξάγεται για λίγη ώρα από το ένα ρεύμα κυκλοφορίας. Σημειώθηκαν αρκετές μικροσυγκρούσεις αυτοκινήτων λόγω της ολισθηρότητας του οδοστρώματος, χωρίς ευτυχώς να υπάρξουν τραυματισμοί, ενώ αρκετά προβλήματα προέκυψαν στην Καλαμαριά, στην Πυλαία και στο δρόμο Θεσσαλονίκης - Νέων Μουδανιών. Καταγράφηκαν ακόμη και τρεις πτώσεις δένδρων, χωρίς να σημειωθούν τραυματισμοί ή υλικές ζημίες. Η ισχυρή καταιγίδα συνοδευόμενη και από χαλαζόπτωση σε περιοχές της δυτικής Μακεδονίας, «πέρασε» και από τους νομούς Κιλκίς, Πέλλας, Πιερίας και Χαλκιδικής. Αρκετά προβλήματα σημειώθηκαν στην πόλη του Κιλκίς, όπου η Πυροσβεστική δέχτηκε δεκάδες κλήσεις για πλημμύρες σε ισόγεια και υπόγεια διαμερίσματα και καταστήματα. Λόγω των κακών καιρικών συνθηκών που επικρατούσαν χτες το απόγευμα, τρεις πτήσεις προς το αεροδρόμιο «Μακεδονία» αναγκάστηκαν να αλλάξουν προσωρινά προορισμό για να μην προσγειωθούν στη Θεσσαλονίκη, ενώ μέχρι το βράδυ το πρόβλημα είχε αποκατασταθεί.

Σε ποτάμια μετατράπηκαν σε λίγα λεπτά αρκετοί δρόμοι στη Θεσσαλονίκη λόγω της νεροποντής

Αιµατηρή ληστεία στα ΕΛΤΑ Αλεξάνδρειας

ΕΘΝΙΚΟ ΛΑΧΕΙΟ (Εκδοση: 214, Κλήρωση: Γ΄) Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 2η, τυχερές χιλιάδες ήταν οι: 94 και 161. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός

Κέρδος

161924 94395

42.650 9.100

Από 4.600 ευρώ κερδίζουν: 94417

161946

Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 94128

94382

161657

161911

Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 94014

94311

94356

94360

94480

94990

161009

161519

161543

161840

161885

161889

Από 500 ευρώ κερδίζουν:

Ενοπλη ληστεία με τραυματισμό του διευθυντή του υποκαταστήματος των ΕΛΤΑ σημειώθηκε χτες στην Αλεξάνδρεια

94151

94332

94512

94650

94659

94711

94517 94799

94835

94916

161041

161046

161179

161188

161240

161328

161364

161445

161680

161861

Από 300 ευρώ κερδίζουν:

Το διευθυντή των ΕΛΤΑ Αλεξάνδρειας στο νομό Ημαθίας πυροβόλησε χτες το πρωί ληστής, ο οποίος στη συνέχεια άρπαξε μία δεσμίδα με 1.500 ευρώ και τράπηκε σε φυγή. Ο τραυματίας διακομίστηκε αμέσως στο νοσοκομείο Βέροιας, όπου οι γιατροί διαπίστωσαν ότι έφερε διαμπερές τραύμα κάτω από τον αστράγαλο, ωστόσο, όπως ανέφεραν, η κατάστασή του δεν εμπνέει ανησυχία. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο δράστης εισέβαλε στο υποκατάστημα των ΕΛΤΑ λίγα λεπτά μετά τις 11.30 χτες το πρωί. Οπως εξηγούν αξιωματικοί, ο ένοπλος άντρας προς μεγάλη έκπληξη όλων προσπέρασε τα ταμεία και κατευθύνθηκε προς το γραφείο του διευθυντή που βρίσκεται

ακριβώς από πίσω. Ακινητοποιώντας τον με την απειλή πιστολιού, του ζήτησε τα χρήματα που είχε στο συρτάρι. Αξιωματικοί αναφέρουν ότι τη στιγμή εκείνη ο διευθυντής του υποκαταστήματος σηκώθηκε όρθιος και προσπάθησε να απωθήσει το ληστή, ο οποίος αιφνιδιάστηκε από την αντίδραση, έχασε την ψυχραιμία του και πυροβόλησε. Αμέσως μετά ο δράστης άνοιξε το συρτάρι, άρπαξε μία δεσμίδα με χρήματα και τρέχοντας βγήκε από το υποκατάστημα. Οπως αναφέρουν αυτόπτες μάρτυρες, ο δράστης επιβιβάστηκε σε δίκυκλη μοτοσικλέτα και εξαφανίστηκε από την περιοχή, ενώ αμέσως ξεκίνησαν έρευνες για τον εντοπισμό του. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, ο δρά-

στης πιθανότατα είχε παρακολουθήσει το χώρο τις προηγούμενες μέρες και γνώριζε ότι στο γραφείο του διευθυντή φυλάσσονται χρήματα.

Ληστεία σε ταξί Στο μεταξύ, ληστεία σημειώθηκε χτες τα ξημερώματα και σε βάρος οδηγού ταξί στη Θεσσαλονίκη. Σύμφωνα με πληροφορίες, ένας άγνωστος άντρας επιβιβάστηκε στο όχημα στην περιοχή του Βότση και ζήτησε από τον οδηγό να τον μεταφέρει στη Θέρμη. Φτάνοντας στο ύψος της κρεαταγοράς Θέρμης ο επιβάτης απείλησε με πιστόλι τον ταξιτζή και άρπαξε 250 ευρώ, ενώ αμέσως μετά επιβιβάστηκε σε μοτοσικλέτα με την οποία τον περίμενε συνεργός του.

Ληστές µε καλάσνικοφ και... οµήρους Σκηνές από αστυνομική ταινία εκτυλίχτηκαν χτες το πρωί στο υποκατάστημα της Εθνικής Τράπεζας στην κεντρική πλατεία της Αμφίκλειας. Τρεις οπλισμένοι άντρες άδειασαν το χρηματοκιβώτιο και στην προσπάθειά τους να ξεφύγουν από τους αστυνομικούς χρησιμοποίησαν ως ομήρους δύο γυναίκες, μια πελάτισσα και μια υπάλληλο της τράπεζας. Ολα ξεκίνησαν γύρω στις οκτώ το πρωί, όταν οι τρεις ληστές με καλάσνικοφ και πιστόλι εισέβαλαν στο υποκατάστημα. Οι δύο από τους τρεις δράστες μπήκαν στην τράπεζα και είπαν σε υπαλλήλους και πελάτες να πέσουν στο δάπεδο, ενώ ο ένας έμεινε στην είσοδο να φυλάει «τσίλιες». Τα σχέδιά τους όμως χάλασαν θαμώνες παρακείμενης καφετέριας, οι οποίοι είδαν τους ληστές να μπαίνουν στην τράπεζα και ειδοποίησαν αμέσως την Αστυνομία. Μόλις έφτασαν οι αστυνομικοί, ο «τσιλιαδόρος» άρχισε να τους πυροβολεί. Οι αστυνομικοί ανταπέδωσαν τα πυρά, ενώ οι δράστες για να διαφύγουν χρησιμοποίησαν τις δύο ομήρους και κατευθύνθηκαν σε ένα αυτοκίνητο που είχαν αφήσει σε κοντινό σημείο. Αρχικά άφησαν ελεύθερη την πελάτισσα και έπειτα επιβιβάστηκαν στο αυτοκίνητο με την υπάλληλο της τράπεζας, την οποία απελευθέρωσαν περίπου 1,5 χλμ. από την έξοδο της πόλης. Οι έρευνες των αστυνομικών αρχών συνεχίζονταν μέχρι αργά χτες το βράδυ στην ευρύτερη περιοχή για τον εντοπισμό και τη σύλληψη των δραστών.

∆ιακοπές υδροδότησης στην Ευκαρπία Διακοπές υδροδότησης θα πραγματοποιηθούν στις εργατικές κατοικίες της περιοχής του δήμου Ευκαρπίας τη Δευτέρα 21 Ιουνίου από τις 7 το πρωί έως τις 4 το απόγευμα λόγω εργασιών αντικατάστασης δικλείδας του δικτύου ύδρευσης στην οδό Χαλκιδικής 3. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της ΕΑΥΘ ΑΕ, θα υπάρξουν μεμονωμένες περιπτώσεις που η αποκατάσταση της υδροδότησης θα γίνει αργότερα λόγω ιδιορρυθμίας του δικτύου ύδρευσης.

94029 94090

94037 94141

94073 94165

94088 94174

94180

94182

94221

94229

94230

94262

94290

94294

94298

94306

94329

94357

94362

94387

94403

94423

94425

94435

94476

94520

94538

94539

94544

94548

94549

94556

94562

94566

94585

94598

94614

94615

94622

94645

94665

94669

94700

94714

94727

94747

94797 94896 94958

94826 94934 94983

94883 94949 94986

94886 94956 94995

161005

161049

161067

161068

161073

161077

161078

161085

161091 161143 161194

161095 161144 161198

161114 161151 161229

161127 161174 161243

161256

161276

161326

1 61355

161412 161478 161515

161415 161485 161524

161425 161487 161558

161463 161512 161566

161602 161694 161750 161819 161858

161617 161703 161758 161823 161886

161619 161709 161759 161827 161891

161670 161711 161791 161835 161916

161932

161952

161954

161964

Τέλος, από 160 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί από 94000 έως 94999 και από 161000 έως 161999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Η επόμενη κλήρωση (Δ΄) αρχίζει την 28η Ιουνίου.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση):

258

SUPER 3 (2η κλήρωση):

152

SUPER 3 (3η κλήρωση):

576

ΕΧΤRΑ 5:

13, 15, 25, 26, 33

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

Στέλνει σαφή µηνύµατα

Ενα εκατοµµύριο άνθρωποι µετρούν πληγές στην Κιργισία

Ο Μεντβέντεφ ετοιµάζει βαλίτσες για τις ΗΠΑ και προειδοποιεί

Στο Ος μετέβη χτες η πρόεδρος της Κιργισίας, Ρόζα Οτουνμπάγεβα, από όπου επανέλαβε ότι οι νεκροί από τις συγκρούσεις Κιργίσιων και Ουζμπέκων ίσως είναι περισσότεροι από 2.000, δηλαδή δεκαπλάσιοι από το μέχρι στιγμής επίσημο απολογισμό. Η Οτουνμπάγεβα υποσχέθηκε ότι θα επιβληθεί τάξη, αλλά οι Ουζμπέκοι κατηγορούν τις δυνάμεις ασφαλείας ότι δεν εμπόδισαν τους Κιργίσιους να επιτεθούν

ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΟΥΖΟΥΝΙ∆Η dimitouz@yahoo.gr

Το Κρεμλίνο παραμένει ανοικτό στο διάλογο με το Λευκό Οίκο, αλλά φροντίζει να θέσει τα όρια για μια καλή συνεργασία. Ο Ρώσος πρόεδρος, Ντμίτρι Μεντβέντεφ, εν όψει της επίσκεψής του στις ΗΠΑ την επόμενη εβδομάδα, ξεκαθάρισε ότι ορισμένες κινήσεις των Αμερικανών δυσαρεστούν τους Ρώσους.

ε µια κίνηση προς αναζήτηση ξένων επενδυτών λίγες ηµέρες πριν από την αναχώρησή του από τη Ρωσία, ο Μεντβέντεφ εξήγγειλε από το ετήσιο Οικονοµικό Φόρουµ στην Αγία Πετρούπολη την κατάργηση φόρου επί των κερδών ξένων εταιριών. Με αφορµή την επίσκεψή του, ο Μεντβέντεφ παραχώρησε για πρώτη φορά από την εκλογή του το 2008 συνέντευξη σε αµερικανική εφηµερίδα, επιλέγοντας τη «Γουόλ Στριτ Τζέρναλ». Στη συνέντευξη, ο Μεντβέντεφ δηλώνει ότι η απειλή για το ευρώ δε θα πρέπει να υποτιµηθεί, ενώ προειδοποιεί ότι υπάρχει κίνδυνος να έρθουν ακραίοι ισλαµιστές στην εξουσία στην Κιργισία και η αστάθεια να εξαπλωθεί στην ευρύτερη περιοχή. Η κατάσταση στην Κιργισία αποτελεί µια πρώτης τάξεως ευκαιρία, σύµφωνα µε αναλυτές, για τη βελτίωση της συνεργασίας των ΗΠΑ και της Ρωσίας σε πολιτικό επίπεδο, ώστε από κοινού να παρέµβουν για να τερµατιστεί η βία και να σταθεροποιηθεί η κατάσταση.

Τους δείχνει την έξοδο Στη συνέντευξη, πάντως, φάνηκε ότι τα συµφέροντα της Ρωσίας και των ΗΠΑ έρχονται σε σύγκρουση τόσο για την Κιργισία όσο και για

Τα σημάδια της πετρελαιοκηλίδας είναι εμφανή στις ακτές της Λουιζιάνα

«Καµπανάκι» Μεντβέντεφ για πετρελαιοκηλίδα Ο Μεντβέντεφ δήλωσε στη «Γουόλ Στριτ Τζέρναλ» ότι η πετρελαιοκηλίδα στον Κόλπο του Μεξικού είναι μήνυμα αφύπνισης για όλο τον κόσμο. Ο ίδιος ευχήθηκε η BP, η οποία έχει επενδύσει δισεκατομμύρια δολάρια στη Ρωσία, να καταφέρει να ξεπεράσει την κρίση. Η εταιρία καλείται να καταβάλει αποζημιώσεις δεκάδων δισεκατομμυρίων δολαρίων, αλλά ελπίζει ότι η πίεση σε βάρος της θα μειωθεί έπειτα από την υπόσχεσή της να διαθέσει 20 δισεκατομμύρια δολάρια για τον καθαρισμό της πετρελαιοκηλίδας. το Ιράν. Ο Μεντβέντεφ δήλωσε ότι οι Αµερικανοί θα πρέπει να αποχωρήσουν από τη βάση που διαθέτουν στην Κιργισία µελλοντικά, χωρίς να διευκρινίσει ηµεροµηνία. Αλλωστε, η Ρωσία διαθέτει επίσης βάση και εκατοντάδες στρατιώτες στην Κιργισία, η οποία κυβερνάται από µια ρωσόφιλη ηγεσία. Ο Μεντβέντεφ επέκρινε τις ΗΠΑ και για τις µονοµερείς κυρώσεις τους σε βάρος του Ιράν, κατηγορώντας τες ότι δεν έχουν τίποτα να χάσουν, διό-

τι δεν έχουν σχέσεις µε το καθεστώς του, σε αντίθεση µε τη Ρωσία και την Κίνα, που διατηρούν οικονοµικούς και εµπορικούς δεσµούς µε την ασιατική χώρα. Η ατµόσφαιρα είναι ήδη ηλεκτρισµένη λόγω της δήλωσης που έκανε προχτές ο Αµερικανός υπουργός Αµυνας, Ρόµπερτ Γκέιτς, ότι η Ρωσία δεν πρόκειται ποτέ να αποδεχτεί τη δηµιουργία αντιπυραυλικής ασπίδας από τις ΗΠΑ, διότι δε θα καταφέρει να δηµιουργήσει ανάλογο σύστηµα άµυνας.

∆ύσκολος ο σχηµατισµός κυβέρνησης στην Ολλανδία Σύννεφα σωρεύονται πάνω από την πολιτική σκηνή στην Ολλανδία, καθώς φαίνεται να παρατείνεται το αδιέξοδο μετά τις εκλογές παρά την ανάγκη άμεσης αντιμετώπισης της δημοσιονομικής κρίσης. Ο ηγέτης του Εργατικού Κόμματος, Γιομπ Κόεν, αρνήθηκε να συμμετάσχει η παράταξή του στο σχηματισμό κυβέρνησης με τους Φιλελεύθερους και τους Χριστιανοδημοκράτες. Μάλιστα,

ο Κοέν, όταν ρωτήθηκε από σύμβουλο της βασίλισσας Βεατρίκης εάν θα ήθελε να δει έναν κυβερνητικό σχηματισμό από τα τρία αυτά κόμματα, είπε «όχι». Οι Εργατικοί έχουν ένα σχετικά λιγότερο επιθετικό πρόγραμμα λιτότητας συγκριτικά με εκείνο των Φιλελευθέρων. Επίσης, μια εβδομάδα μετά τις εκλογές ο σύμβουλος Ούρι Ρόζενταλ είπε ότι από την πορεία των συνομιλιών προκύπτουν δυ-

σκολίες για το σχηματισμό κυβέρνησης μεταξύ των Φιλελευθέρων, του ακροδεξιού Κόμματος της Ελευθερίας και των Χριστιανοδημοκρατών. Αποδεικνύεται με τον τρόπο αυτό πόσο πολωμένο είναι το πολιτικό κλίμα στη χώρα και πόσο δύσκολη, σύμφωνα με τους αναλυτές, είναι η εύρεση ενός σταθερού κυβερνητικού σχήματος. Υπενθυμίζεται ότι οι Φιλελεύθεροι κατέκτησαν την πρωτιά

στις εκλογές, καταλαμβάνοντας 31 έδρες στο 150μελές Κοινοβούλιο, μια περισσότερη από το Εργατικό Κόμμα. Πάντως, δεν είναι η πρώτη φορά που η χώρα αντιμετωπίζει δυσκολία στη φάση των διερευνητικών εντολών. Ιστορικά οι Ολλανδοί χρειάζονται περίπου τρεις μήνες για να αποκτήσουν κυβέρνηση έπειτα από τη διενέργεια εκλογών. ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΑΚΡΗ

εναντίον τους. Η Υπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες υπολογίζει σε ένα εκατομμύριο τους ανθρώπους που επηρεάστηκαν από τις συγκρούσεις, ανάμεσά τους και 400.000 πρόσφυγες, κυρίως Ουζμπέκους. Στη χώρα μετέβη ο υφυπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Ρίτσαρντ Μπλέικ, τη στιγμή που ΗΠΑ και Ρωσία φοβούνται μην επεκταθεί η αστάθεια στην ευρύτερη περιοχή.

Εκτελέστηκε από απόσπασµα κατάδικος στη Γιούτα Εκτελέστηκε χτες τα ξημερώματα στο Σολτ Λέικ Σίτι ο 49χρονος θανατοποινίτης Ρόνι Λι Γκάρντνερ. Ηταν η τρίτη εκτέλεση με απόσπασμα στη Γιούτα από το 1976. Η απόφαση να στηθεί το απόσπασμα είχε ληφθεί από τον καταδικασθέντα στην εσχάτη των ποινών για φόνο δικηγόρου, προτού αυτό καταργηθεί από την πολιτεία, ενώ σύμφωνα με τις αρχές των φυλακών όπου εκτελέστηκε, ο Γκάρντερ αρνήθηκε

το τελευταίο γεύμα. Στις ΗΠΑ, μόνο η Οκλαχόμα προβλέπει το εκτελεστικό απόσπασμα. Χτες, οι βουλευτές του Βιετνάμ ψήφισαν να καταργηθεί η εκτέλεση από απόσπασμα και να αντικατασταθεί με το ενέσιμο διάλυμα.

Ο Σαρκοζί, µετά της συζύγου, επισκέφτηκε τη Βρετανία Ο Γάλλος πρόεδρος, Νικολά Σαρκοζί, με τη σύζυγό του Κάρλα Μπρούνι (φωτογραφία) επισκέφτηκαν χτες βετεράνους και το στούντιο του BBC στο Λονδίνο από το οποίο 70 χρόνια πριν και στη διάρκεια του Β’ Παγκόσμιου Πολέμου, ο στρατηγός Σαρλ ντε Γκολ κάλεσε τους συμπατριώτες του να αντισταθούν στη γερμανική κατοχή. Αρχικά οι Βρετανοί αρνήθηκαν το αίτημα του Ντε Γκολ

αλλά τελικά ενέδωσαν υπό την παραίνεση του ηγέτη τους Ουίνστον Τσόρτσιλ. Στο πλαίσιο της επίσκεψης ο Σαρκοζί συναντήθηκε και με τον πρωθυπουργό Ντέιβιντ Κάμερον, για να συζητήσουν κυρίως οικονομικά ζητήματα.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

Νέα κλίµακα για το ΛΑΦΚΑ Αυξάνεται ο ανώτατος συντελεστής παρακράτησης στο 10% • Οκτώ τα κλιµάκια από τέσσερα που ήταν στο αρχικό νοµοσχέδιο Με αλλαγή της κλίμακας στην επιβολή εισφοράς συνταξιούχων (ΛΑΦΚΑ) και αύξηση του ανώτατου συντελεστή παρακράτησης από 9% σε 10% θα κατατεθεί την Τετάρτη στη Βουλή το ασφαλιστικό νομοσχέδιο του υπουργείου Εργασίας.

ΠΩΣ ΔΙΑΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ Η ΠΑΡΑΚΡΑΤΗΣΗ ΤΗΣ ΕΙΣΦΟΡΑΣ Ó Στο 3% για συντάξεις από 1.401 έως 1.700 ευρώ. Ó Στο 4% για συντάξεις από 1.701 έως 2.000 ευρώ. Ó Στο 5% για συντάξεις από 2.001 έως 2.300 ευρώ.

α κλιµάκια της νέας κλίµακας του ΛΑΦΚΑ από τέσσερα που ήταν στο αρχικό σχέδιο, διαµορφώνονται τελικά σε οκτώ, ενώ η καταβολή της εισφοράς θα αρχίσει από την 1.08.2010 και θα αφορά την κύρια σύνταξη.

Ó Στο 6% για συντάξεις από 2.301 έως 2.600 ευρώ. Ó Στο 7% για συντάξεις από 2.601 έως 2.900 ευρώ. Ó Στο 8% για συντάξεις από 2.901 έως 3.200 ευρώ.

Οι άλλες ανατροπές

Ó Στο 9% για συντάξεις από 3.201 έως 3.500 ευρώ.

Εξάλλου, το υπουργείο Εργασίας προχωρά -κατ’ εντολήν της «τρόικας», σύµφωνα µε την ηγεσία του- σε 9 σαρωτικές ανατροπές στα εργασιακά και ασφαλιστικά δικαιώµατα. Οι αλλαγές συνοψίζονται στα εξής:

Ó Στο 10% για συντάξεις από 3.501 ευρώ και άνω.

2012 τα 39 και το 2013 θα φτάΗ ΠΛΗΡΗΣ σύνταξη θα κατα- σουν τα 40, ενώ η ηλικία των 58 βάλλεται σε ηλικία 65 ετών ή ετών για 35ετία θα αυξηθεί στα εναλλακτικά στα 60 έτη µετά από 58,6 έτη το 2011, το 2012 στα 40 έτη ασφάλισης. Σε περίπτωση 59, το 2013 στα 59,6 και το 2014 που ο ασφαλισµένος αποχωρεί στα 60. Το ίδιο ισχύει και για το πριν συµπληρώσει το 65ο έτος της ηλικίας -και εφόσον δεν έχει 40 έτη ασφάλισης-, το πέναλτι θα είναι 6% το χρόνο. Αυτό πρακτικά σηµαίνει πως κάποιος που αποΓια τις εξελίξεις στο χωρεί σε ηλικία 63 ετών ασφαλιστικό και τις εργαθα δει τη σύνταξή του να σιακές σχέσεις ενημέρωσε µειώνεται κατά 12%.

καθεστώς συνταξιοδότησης των µητέρων µε ανήλικα που, επίσης, θα καταργηθεί σταδιακά από την 1/1/2011 έως το 2013 στο Δηµόσιο και το 2015 στα υπόλοιπα ταµεία.

ΑΠΟ ΤΗΝ 1.1.2013 (ή το 2015) και σταδιακά, βάση υπολογισµού καθίσταται το σύνολο του εργασιακού βίου µε έτος- βάση το 2013 ή και νωρίτερα. Βασική σύνταξη θα χορηγείται και για

Κ. Παπούλιας: Να περιοριστούν οι απώλειες!

ΣΤΗ ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΗ των 40 ετών ασφάλισης -οπότε και θα επιτρέπεται η έξοδος στο 60ό έτος- θα συνυπολογίζονται και πλασµατικά έτη (µέχρι πέντε), εκ των οποίων κάποια (π.χ. Στρατός, τµήµα των σπουδών) θα εξαγοράζονται. Αλλα πάλι, όπως ο χρόνος λοχείας, θα αναγνωρίζονται χωρίς εξαγορά. Επίσης, θα µετρά και η διαδοχική ασφάλιση για τη συµπλήρωση της 40ετίας.

Η 40ετία θα αντικαταστήσει την 35ετία και την 37ετία, από την 1/1/2011 έως το 2015: το 2011 θα χρειάζονται 38 έτη ασφάλισης, το

τους ανασφάλιστους άνω των 65 ετών, µε εισοδηµατικά κριτήρια. Το ποσό της σύνταξης ορίζεται στα 360 ευρώ µηνιαίως. Στα 360 ευρώ θα προστίθεται και η ανταποδοτική σύνταξη µε µέσο όρο ετήσιας αναπλήρωσης το 1,2%.

ΟΙ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΕΣ συντάξεις θα επανακαθοριστούν µέσα στο 2011, σύµφωνα µε τις οικονοµικές δυνατότητες των ταµείων. ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ που απασχολούν από 20 έως 150 άτοµα µπορούν να απολύσουν έως 6 άτοµα το µήνα. Για επιχειρήσεις άνω των 150 ατόµων το ποσοστό αυξάνεται από το 2% στο 5% και έως 30 εργαζοµένους το µήνα.

ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ, σύµφωνα µε το ανακοινωθέν σχέδιο ΠΔ, το ύψος των αποζηµιώσεων, αλλά µεταβάλλεται ο χρόνος προειδοποίησης στην περίπτωση της οποίας καταβάλλεται η µισή αποζηµίωση σε σχέση µε σήµερα. Για εργαζοµένους που απασχολούνται από 2 έως 10 χρόνια, ο χρόνος προειδοποίησης είναι ένας µήνας, από 10 - 15 χρόνια δυο µήνες, από 15 - 20 χρόνια τρεις µήνες και από 20 χρόνια και πάνω τέσσερις µήνες. Η αποζηµίωση, αν είναι µεγαλύτερη των δυο µισθών, θα καταβάλλεται σε διµηνιαίες δόσεις. η

την ελπίδα ότι θα δοθεί μάχη για να περιοριστούν οι απώλειες και να πειστεί η κοινωνία ότι οι θυσίες θα χτες ο υπουργός Εργασίας, έχουν ως αποτέλεσμα καλύΑνδρέας Λοβέρδος, τον τερες μέρες. Πρόεδρο της ΔημοκρατίΟ κ. Λοβέρδος, αν και ας, Κάρολο Παπούλια. Συπαραδέχτηκε ότι περνά γκεκριμένα, ο κ. Λοβέρδος πάρα πολύ δύσκολες ώρες, ανακοίνωσε μετά τη συνάτόνισε ότι δεν κάμπτεται, ντηση με την «τρόικα» ότι γιατί αυτό που κάνουν το ποσοστό αναπλήρωσης ο πρωθυπουργός και οι στο νέο συνταξιοδοτικό υπουργοί είναι μια πολύ μεσύστημα θα διαμορφώνεγάλη προσπάθεια να σωθεί ται στο 63% με 64%. η χώρα. «Μπροστά σ’ αυτό Σε ό,τι αφορά τα εργασι- Υποδεχόμενος τον υπουργό Εργασίας, ο Πρόεδρος της δεν υπάρχει κανένα προσωακά, όπως είπε ο υπουργός, Δημοκρατίας μίλησε για «δύσκολες ώρες» πικό ή πολιτικό κόστος για δεν υπήρξε εκ μέρους της κανέναν μας και για κανένα «τρόικας» κάποια άλλου είδους πρόταση. «Συνεπώς, έχουμε πάρα πολύ μεγάλο πε- λόγο», υπογράμμισε και εκτίμησε πως «η χώρα θα ξεφύγει ριθώριο να δούμε μέσα στην πορεία του χρόνου πώς θα με τις δικές της προσπάθειες από αυτήν τη μέγκενη». «Και γι’ αυτό άλλωστε», όπως είπε ο κ. Λοβέρδος, «προδιαμορφωθούν αυτές οι σχέσεις», δήλωσε ο κ. Λοβέρδος και ανακοίνωσε ότι γι’ αυτά τα δύο θέματα θα ενημερώ- σπαθούμε, σε συνεννόηση με τους εταίρους μας, αλλά σε σει την Τρίτη την Κοινοβουλευτική Επιτροπή Κοινωνικών συνεννόηση και με τους δανειστές μας, να κάνουμε τα μέτρα που έχουμε υποχρέωση να κάνουμε, κατοχυρώνοΥποθέσεων της Βουλής. Υποδεχόμενος τον υπουργό Εργασίας, ο Πρόεδρος της ντας όσα περισσότερα μπορούμε, σ’ αυτές τις δύσκολες Δημοκρατίας μίλησε για «δύσκολες ώρες» και εξέφρασε περιστάσεις».

Ο ΜΙΣΘΟΣ νεοπροσλαµβανοµένων θα είναι κάτω από τις υπάρχουσες συµβάσεις εργασίας και θα διαµορφώνεται σε κατώτερο µισθό 592 ευρώ για όσους είναι 18 - 21 χρόνων (από 740 που είναι τώρα) και για εργαζοµένους από 21 - 25 χρόνων σε 629 ευρώ! Τα υπόλοιπα χρήµατα προβλέπεται να καταβάλλονται από τον ΟΑΕΔ που έχει σήµερα έλλειµµα 600 εκατ. ευρώ.

ΚΑΤΑΡΓΕΙΤΑΙ εµµέσως ο θεσµός της διαιτησίας, καθώς πλέον θα είναι απαραίτητη η ταυτόχρονη προσφυγή εργαζοµένων και εργοδοτών.

OIKONOMIA

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.800 1.700 1.600

1.540,69 (+3,81%)

1.530,04 (-0,69%)

1.523,06 (-0,46%)

1.514,85 (-0,54%)

14 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

15 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

16 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

LAVIPHARM Α.Ε. (ΚΟ) ΕΛΑΣΤΡΟΝ ΑΕΒΕ CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ Α.Ε. Παρνασσός Επιχειρήσεις Α.Β.Ε.Τ ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ ΑΒΕΕ ΒΙΟΜ/ΝΙΑ ΓΑΛΑΚ. PASAL Α.Ε. ΑΝΑΠΤΥΞΕΩΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ VELL GROUP Α.Ε (ΚΟ) Κ.Λ.Μ. Α.Ε. (ΚΟ) S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε. ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΤΗΛΕΠ/ΝΙΩΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑ

1.542,99 (+1,86%)

1.500 1.400

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση

18 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

«»«Μηχανική»« Α.Ε. (ΠΟ)» ΑΝΩΝΥΜΗ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΚΡΗ Ελλάδος (Τράπεζα της-) (ΚΟ) «»«Μηχανική»« Α.Ε. (ΚΟ)» ΣΙΔΕΝΟΡ Α.Ε. (ΚΟ) J. & P. ΑΒΑΞ Α.Ε. ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΙΝΤΡΑΚΟΜ Α.Ε. ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ) ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ Ε.Α.Ε. (ΚΟ) ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ Α.Ε

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) 61,4

Μετοχές με πτώση

Xθεσινή Κεφαλαιοποίηση

Μετοχές που δεν άλλαξαν

60,5

42 118

Αξία Συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ) 129,5

Μεταβολή Κεφαλαιοποίησης Απόλυτη/Σχετική

0,98 0,2%

Μετοχές με άνοδο

129

Αριθμός τεμαχίων

ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Οι θετικές δηλώσεις των εκπροσώπων της «τρόικας» των δανειστών της ελληνικής οικονομίας κατά την προχτεσινή συνέντευξη Τύπου και ιδιαιτέρως η εκτίμηση ότι η μείωση του ΑΕΠ το 2010 πιθανόν να διαμορφωθεί κάτω από το 4%, έδωσαν ώθηση στο χρηματιστήριο Αθηνών κατά τη χτεσινή συνεδρίαση. Διακρίθηκαν οι μετοχές του βιομηχανικού κλάδου (ΟΤΕ, Τιτάν κ.λπ.), αλλά είναι σαφές ότι οι τράπεζες εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν δυσκολίες και σε χρηματιστηριακό επίπεδο. Ο γενικός δείκτης τιμών του ΧΑ έκλεισε στις 1.542,99 μονάδες, με άνοδο 1,86%, ενώ σε εβδομαδιαία βάση, ο βασικός χρηματιστηριακός δείκτης κατέγραψε άνοδο 3,97%. Από τις αρχές του έτους σημειώνει πτώση 29,74%.

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 8,51 6,25 4,88 3,51 3,45 2,76 2,63 1,61 1,41 1,20

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 204.674,89 17.040,49 145.793,89 78.248,64 13.578,63 19.494,30 435.563,45 16.061,34 29.083,66 16.280.245,32

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 100.519,49 479.510,77 3.515.423,84 264.856,00 107.417,80 43.946,88 154.373,44 111.718,46 62.871,62 308.924,26

34.348.936

χρηματιστήριο αθηνών

Η «τρόικα» έδωσε ώθηση

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 19,67 16,67 14,00 13,33 11,63 8,70 8,60 7,34 6,92 6,29

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά ποϊόντα και υηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

Από την υψηλή κεφαλαιοποίηση τα μεγαλύτερα κέρδη σημείωσαν οι μετοχές του ΟΤΕ (+6,29%), του ΟΠΑΠ (+4,25%), της Βιοχάλκο (+4,27%), της Τιτάν (+4,14%) και της Ελλάκτωρ (+4,11%). Αντιθέτως με πτώση 0,50% και 0,28% αντιστοίχως έκλεισαν οι μετοχές της Εθνικής και της Coca Cola. Από το σύνολο των τίτλων 129 μετοχές κινήθηκαν ανοδικά, 42 πτωτικά και 118 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 129,5

1.547,53 3.168,42 2.135,33 2.322,80 2.008,61 2.388,48 3.049,75 2.132,66 2.120,87 751,46 1.720,36 1.525,92 6.345,35 2.617,60 3.567,93 5.847,75 2.249,95

Τρέχουσα 1,73% 2,61% 1,86% +3, 03% -2,10% +2,15% +2,32% +0,43% +4,16% +1,47% +6,29% +1,07% -0,27% +0,64% +1,56% +4,28% +1,18%

εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 61,4 δισ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Fashion Box με 6.775.414, ΟΤΕ με 2.662.187, MIG με 2.272.205 και Alapis με 2.164.751 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική με 20,508 εκατ. ευρώ, ΟΠΑΠ με 16,674, ΟΤΕ με 16,280 και Coca Cola με 11,042 εκατ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,2372

1,2471

1,2186

0,8357

0,84239

0,82316

7,4398

7,4993

7,3282

9,5599

9,6364

9,4165

112,12

113,02

110,44

1,3745

1,3855

1,3539

7,8615

7,9244

7,7436

1,2723

1,2825

1,2532

1,4249

1,4363

1,4035

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.261,50 19,25

28 Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

Επιχειρηµατική αξιοποίηση του Internet Με θέμα «Αξιοποιήστε επιχειρηματικά το Internet» το Τμήμα Μακεδονίας της ΕΕΔΕ οργανώνει εκδήλωση την Τετάρτη 23 Ιουνίου 2010, στις 6 μ.μ., στο συνεδριακό κέντρο της Τράπεζας Πειραιώς (Κατούνη 12 - 14), στη Θεσσαλονίκη. Οι εισηγητές θα παρουσιάσουν τις προκλήσεις του ελληνικού Internet αλλά και τις επιχειρηματικές ευκαιρίες που προσφέρει σήμερα για τις επιχειρήσεις, μέσα από πραγματικές και επιτυχημένες περιπτώσεις.

Η θεµατολογία Θέματα όπως βέλτιστες λύσεις για την ανάπτυξη της σύγχρονης επιχείρησης και ανάπτυξη λύσεων web θα παρουσιάσουν οι Δήμος Βατικιώτης, γενικός διευθυντής της Atcom AE, και Κώστας Ράφτης, διευθυντής Πωλήσεων Β. Ελλάδος της Altec AE, ενώ τα επιτυχημένα business cases, όπως το www. aggeliofors.gr, www.koukou. gr, www.fenastock.gr, www. pamediakopes.gr οι Τάσος Κυριακίδης, γενικός διευθυντής της Εκδοτικής Βορείου Ελλάδος και Πυραμίς ΑΕ, Οθων Πυλαρινός, διευθύνων σύμβουλος της ΚΟΥΚΟΥ ΑΕ, Θάνος Παπαβασιλείου, διευθυντής Μάρκετινγκ της ΦΑΝΝΥ ΑΕ, και Νίκος Γουλής, διευθύνων σύμβουλος e-Travel AE αντίστοιχα. Η είσοδος στην εκδήλωση είναι ελεύθερη με προαπαιτούμενη τη δήλωση συμμετοχής. Για περισσότερες πληροφορίες και δηλώσεις συμμετοχής οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στα γραφεία της ΕΕΔΕ - Τμήμα Μακεδονίας (τηλ. 2310/553318 - 19, αρμόδια η Φλώρα Σαλαγιάννη).

Α.Σ. ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΕ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ Ο Α.Σ. ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΚΑΛΕΙ ΤΑ ΜΕΛΗ ΤΟΥ ΣΕ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΣΤΙΣ 12-72010 & ΩΡΑ 8 μ.μ. ΜΕ ΘΕΜΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΚΛΟΓΕΣ (ΓΡΑΦΕΙΑ ΣΥΛΛΟΓΟΥ).

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

Μετοχές

ΜΕΤΟΧΕΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

MEDICON ΕΛΛΑΣ (KO)

2.44

0.18

7.96

4.16

2.22

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ)

1.03

0.00

2.19

0.95

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

3.53

0.05

1.44

4.30

2.29

2.16

MEVACO (KO)

0.65

0.00

1.55

0.65

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLD. (ΚΟ)

0.58

0.01

1.75

1.30

0.53

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.30

0.00

0.77

0.24

0.00

0.93

0.23

MIG REAL ESTATE Α.Ε.Ε.Α.Π. (KO)

4.00

0.00

4.80

4.00

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ (ΚΟ)

0.84

0.05

6.33

1.50

0.61

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.12

0.00

0.28

0.10

2.40

13.01

4.12

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

2.24

0.03

1.36

2.41

1.36

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.45

-0.01

-2.17

1.29

0.41

ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ (Κ)

3.48

0.00

3.52

2.83

-0.05

-0.28

21.00

12.08

MODA BAGNO - ΒΑΡΒΕΡΗΣ (ΚΟ)

0.37

0.03

8.82

0.86

0.33

ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ)

0.55

0.02

3.77

1.52

0.42

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.14

0.01

7.69

0.40

0.12

4.22

0.11

2.68

12.94

3.46

NEWSPHONE (ΚΟ)

0.49

0.01

2.08

0.88

0.40

ΝΗΡΕΥΣ (ΚO)

0.61

0.00

0.97

0.48

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΠΑ)

0.40

0.00

0.40

0.30

5.99

0.27

4.72

8.64

4.99

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.36

0.01

0.43

4.25

2.04

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ (ΚΟ)

0.40

0.01

2.56

0.79

0.27

ΝΙΚΑΣ (ΚO)

0.98

0.00

2.21

0.98

14.00

0.00

18.10

12.00

PASAL DEVELOPMENT

0.50

0.04

8.70

2.06

0.41

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (K)

0.47

-0.05

-9.62

0.76

0.41

ΝΤΙΟΝΙΚ (ΚΟ)

0.25

0.00

0.91

0.18

0.71

0.04

5.97

2.03

0.60

PROFILE (ΚΟ)

0.64

0.00

1.02

0.63

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (Π)

0.57

0.03

5.56

0.81

0.45

ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ)

0.21

0.00

1.08

0.21

AEGEAN AIRLINES (ΚΟ)

2.52

0.07

2.86

ALAPIS (ΚO)

0.29

0.00

ALPHA BANK (KO)

4.69

0.11

COCA COLA HBC (ΚΟ)

17.75

EUROBANK EFG (ΚΟ) EUROBANK PROPERTIES FORTHNET (ΚΟ)

Μετοχές

4.65

Μεγάλης Κεφαλαιοποίησης

FOLLI - FOLLIE (ΚΟ)

FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

7.36

0.32

4.55

12.28

4.52

REDS (Κ)

0.93

0.05

5.68

1.89

0.74

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.43

0.00

1.12

0.40

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (Κ)

0.18

0.00

0.44

0.16

FRIGOGLASS (ΚΟ)

9.15

-0.03

-0.33

10.99

5.08

REVOIL (ΚΟ)

0.78

0.00

1.20

0.67

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

0.68

0.08

13.33

2.78

0.43

ΣΑΤΟ (ΚΟ)

0.18

0.01

5.88

0.78

0.15

J. & P. ΑΒΑΞ (ΚΟ)

1.41

-0.04

-2.76

4.08

1.27

RILKEN (ΚΟ)

2.93

0.00

4.55

2.58

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.89

0.01

0.35

4.70

2.55

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.36

0.00

0.91

0.34

JUMBO (ΚΟ)

5.60

0.15

2.75

9.55

4.50

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.42

0.01

2.44

0.76

0.36

ΠΗΓΑΣΟΣ (ΚΟ)

1.59

-0.15

-8.62

2.95

1.52

ΤΕΧΝ. ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.25

-0.01

-3.85

0.80

0.22

LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ)

4.00

0.02

0.50

8.60

3.60

SPACE HELLAS (ΚΟ)

0.33

0.01

3.13

0.86

0.30

ΠΛΑΣΤ. ΚΡΗΤΗΣ (KΟ)

3.38

0.11

3.36

4.19

2.94

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΚO)

16.98

0.00

18.00

8.00

MARFIN INVESTMENT GROUP (KO)

1.09

0.02

1.87

3.42

0.86

SPRIDER (KO)

0.49

0.01

2.08

0.41

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.58

0.01

1.75

1.02

0.44

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΠΟ)

16.98

0.00

18.00

8.00

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC

1.53

0.01

0.66

3.49

1.35

TRASTOR ΑΕΕΑΠ

0.83

-0.02

-2.35

1.76

0.79

ΣΕΛΜΑΝ (Κ)

0.34

-0.03

-8.11

0.92

0.33

ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ)

0.15

0.00

0.75

0.13

PROTON BANK (KO)

0.84

0.00

2.34

0.74

VELL GROUP (ΚO)

1.01

0.08

8.60

1.02

0.32

ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ)

0.54

-0.01

-1.82

0.94

0.41

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.26

0.00

0.76

0.24

S & B ΟΡΥΚΤΑ (ΚΟ)

4.17

0.27

6.92

5.94

3.50

YALCO (ΚΑ)

0.39

-0.01

-2.50

0.74

0.34

ΣΠΥΡΟΥ (KΟ)

0.52

0.00

0.91

0.45

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ)

0.18

0.01

5.88

0.61

0.14

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.08

0.00

2.47

0.96

ΑΙΟΛΙΚΗ ΕΠΕΝΔ. (ΚO)

1.76

-0.01

-0.56

2.22

1.53

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.63

0.01

1.61

2.08

0.50

Σε Επιτήρηση

ΑΝΕK (ΚΟ)

0.30

-0.02

-6.25

1.02

0.29

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.78

0.07

9.86

1.00

0.50

ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.90

0.02

2.27

2.35

0.71

ALTEC (KO)

0.14

0.01

7.69

0.31

0.09

ΑΝΕΚ (ΠΟ, ‘96)

1.20

0.00

1.80

1.02

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (KO)

0.25

0.01

4.17

0.63

0.16

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

0.29

0.01

3.57

0.59

0.26

ΒΕΤΑΝΕΤ ΑΒΕΕ

0.06

0.00

0.06

0.00

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.42

0.14

4.27

5.28

2.89

ΑΛΟΥΜΥΛ-ΜΥΛΩΝΑΣ (ΚΟ)

0.74

0.02

2.78

1.42

0.57

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡΟΦΙΛ (ΚΑ)

0.34

-0.03

-8.11

0.65

0.27

COMPUCON (KO)

0.13

0.00

0.19

0.07

ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ)

2.10

0.00

6.35

1.78

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (KO)

0.72

0.00

1.85

0.60

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

3.88

0.28

7.78

5.64

3.17

FASHION BOX (ΚΟ)

1.45

0.01

0.69

2.07

1.04

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ)

4.10

-0.05

-1.20

7.46

3.85

ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

1.01

0.04

4.12

1.61

0.96

ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΑΚΑΣ (ΚΟ)

0.85

0.00

1.97

0.80

HELLAS ON LINE (KO)

0.48

0.04

9.09

2.09

0.37

ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.37

-0.01

-2.63

1.28

0.37

ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ)

0.33

0.01

3.13

1.50

0.25

ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.05

0.07

7.14

1.87

0.68

RIDENCO (ΚΟ)

0.16

0.00

0.57

0.14

ΔΕΗ (ΚΟ)

12.94

0.22

1.73

17.40

10.83

ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

1.17

0.00

2.42

1.05

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ (ΚΟ)

0.47

0.00

0.50

0.37

ΑΕΓΕΚ (ΚΟ)

0.44

-0.02

-4.35

3.19

0.38

ΔΟΛ (ΚΟ)

1.29

0.00

3.82

0.77

ΑΤΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.02

0.01

0.99

2.59

0.95

Χαμηλής Διασποράς & Ειδικών Χαρακτηριστικών

ΑΤΤΙ-ΚΑΤ (ΚΟ)

0.17

0.00

0.72

0.14

ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

9.90

-0.05

-0.50

28.25

8.97

ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ)

0.28

0.02

7.69

0.90

0.25

ALPHA ΑΣΤ. ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ)

7.60

0.00

8.10

6.42

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.67

0.00

0.89

0.62

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.13

0.02

1.80

2.25

1.00

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Α.Ε. (ΚΟ)

0.88

0.00

1.17

0.60

ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

1.34

0.07

5.51

2.32

1.12

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ)

0.12

0.01

9.09

0.36

0.10

ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ)

3.04

0.12

4.11

6.74

2.56

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.90

0.00

1.96

0.90

CPI (ΚΟ)

0.24

-0.02

-7.69

0.44

0.24

ΕΔΡΑΣΗ Χ.ΨΑΛΙΔΑΣ (ΚΟ)

0.14

0.01

7.69

0.50

0.07

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

6.10

0.11

1.84

8.98

5.35

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ (ΚΟ)

1.38

0.11

8.66

2.41

0.87

CROWN HELLAS CAN (Κ)

8.00

0.00

9.00

7.20

ΕΙΚΟΝΑ & ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.15

0.00

0.25

0.10

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

5.08

-0.04

-0.78

10.78

4.31

ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ)

0.33

0.00

0.68

0.27

ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚA)

0.39

0.03

8.33

0.88

0.24

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00

4.00

2.00

ΕΥΑΘ (ΚΟ)

4.21

0.01

0.24

7.72

3.80

ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

6.00

0.00

7.90

4.49

ELMEC SPORT (Κ)

0.72

0.00

2.33

0.72

ΕΛΛ. ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΙΑΙ (ΚΟ)

0.09

0.00

0.24

0.07

ΕΥΔΑΠ (ΚΟ)

5.23

0.00

7.10

4.93

ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

0.68

0.01

1.49

0.82

0.54

INFORMER (KO)

0.46

0.00

0.69

0.36

ΕΛΦΙΚΟ (ΚO)

0.62

0.00

1.99

0.43

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

2.25

-0.03

-1.32

4.75

2.07

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚ. (ΚO)

1.35

0.05

3.85

2.00

1.12

INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚO)

0.33

0.00

0.68

0.25

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ

0.15

0.02

15.38

0.32

0.11

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.70

-0.01

-1.41

1.76

0.64

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.81

0.01

1.25

1.89

0.50

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.09

-0.02

-1.80

3.77

0.95

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.18

0.00

0.44

0.18

ΙΝΤΡΑΚΟΜ (ΚΟ)

0.61

-0.01

-1.61

1.97

0.55

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

1.17

0.00

1.50

0.75

NUTRIART (πρώην ΚΑΤΣΕΛΗΣ) (Κ)

0.30

0.02

7.14

0.81

0.18

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚO)

0.76

0.00

0.88

0.33

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

2.98

0.14

4.93

5.20

2.48

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.34

0.01

3.03

0.94

0.30

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

1.30

0.00

2.19

1.30

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΚO)

0.07

0.00

0.19

0.05

ΚΑΕ (ΚΟ)

5.49

0.20

3.78

7.50

4.29

ΕΒΖ (ΚΑ)

0.64

0.01

1.59

1.67

0.52

PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.21

0.00

0.45

0.14

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠO)

0.09

0.00

0.18

0.06

ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

3.64

0.11

3.12

6.24

2.93

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.48

0.05

11.63

1.35

0.35

PC SYSTEMS AE (ΚΟ)

0.24

-0.02

-7.69

0.36

0.15

ΚΟΥΜΠΑΣ (ΚΟ)

0.15

-0.01

-6.25

0.73

0.15

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

8.90

0.23

2.65

11.77

7.41

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.65

-0.01

-1.52

1.12

0.57

QUALITY & RELIABILITY (ΚΟ)

0.15

0.00

0.36

0.11

ΜΑΪΛΛΗΣ (ΚΟ)

0.23

0.00

0.48

0.19

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.55

-0.02

-3.51

2.14

0.53

ΕΛΑΣΤΡΟΝ (Κ)

0.42

0.06

16.67

0.86

0.33

SPIDER (ΚΟ)

0.15

-0.01

-6.25

0.43

0.15

ΜΑΡΑΚ (ΚΟ)

0.25

0.00

0.60

0.23

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.43

-0.04

-8.51

1.61

0.43

ΕΛΒΕ (ΚΟ)

0.78

0.03

4.00

1.53

0.70

UNIBIOS (ΚΟ)

0.12

0.00

0.30

0.10

ΝΕΛ (ΚΟ)

0.09

0.00

0.48

0.08

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΚΟ)

8.10

0.23

2.92

12.80

6.70

ΕΛΓΕΚΑ (ΚO)

0.85

0.00

1.38

0.53

VIVARTIA ABEE (KΟ)

20.13

0.13

0.65

25.40

18.62

ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.42

0.00

0.56

0.27

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

4.33

0.03

0.70

6.74

3.53

ΕΛΙΝΟΪΛ (ΚO)

1.95

0.00

2.93

1.76

VIVERE

0.42

0.00

1.11

0.30

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.20

0.00

0.46

0.17

ΟΛΘ (ΚΟ)

12.90

0.13

1.02

17.30

10.79

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.05

0.05

5.00

2.31

0.86

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.43

0.00

1.23

0.36

ΣΑΟΣ (ΚΟ)

0.78

0.00

0.78

0.00

ΟΛΠ (ΚΟ)

15.06

0.48

3.29

18.60

11.12

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ)

0.36

0.02

5.88

0.61

0.30

ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ)

2.29

0.01

0.44

4.53

2.09

ΣΙΔΜΑ (ΚΟ)

0.99

0.00

2.25

0.67

ΟΠΑΠ (ΚΟ)

11.78

0.48

4.25

21.31

10.60

ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

30.39

-1.56

-4.88

60.70

30.02

ΑΤΕ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ

1.53

0.00

1.96

1.14

ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚO)

0.11

0.00

0.30

0.09

ΟΤΕ (ΚΟ)

6.25

0.37

6.29

12.79

5.33

ΕΛΤΟΝ (ΚΟ)

0.47

0.00

0.73

0.43

ΑΦΟΙ Χ.ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΟ)

0.26

0.01

4.00

0.85

0.20

ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO)

3.89

0.03

0.78

13.45

3.61

ΕΛΤΡΑΚ (ΚO)

2.32

-0.22

-8.66

3.14

2.07

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (Κ)

0.50

0.02

4.17

1.66

0.45

ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (ΚΟ)

4.70

0.05

1.08

5.53

4.40

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ)

0.35

0.01

2.94

0.58

0.27

ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ AB (KO)

35.73

0.00

38.40

30.03

ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚO)

4.35

0.00

5.49

3.25

ΕΤΕΜ (Κ)

0.42

0.02

5.00

0.97

0.35

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.15

0.01

7.14

0.43

0.12

ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΑ)

2.24

-0.08

-3.45

6.70

1.94

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.50

0.01

2.04

0.91

0.45

ΓΕΒ (ΚΑ)

0.26

0.02

8.33

0.57

0.22

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (ΚΟ)

2.75

0.07

2.61

5.96

2.40

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (KO)

2.88

0.01

0.35

2.94

1.12

ΓΕΚΕ - PRESIDENT (ΚΑ)

8.16

0.40

5.15

8.99

7.17

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΒΕΤΕ

3.48

0.07

2.05

7.00

3.32

ΖΗΝΩΝ (ΚΟ)

1.43

0.00

1.63

0.70

ΕΚΔ. ΛΥΜΠΕΡΗ (ΚΟ)

0.60

0.00

1.02

0.34

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

15.36

0.61

4.14

26.63

13.16

ΗΛΕΚ. ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

1.21

-0.09

-6.92

3.40

1.20

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

3.05

0.04

1.33

6.54

2.88

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

10.30

0.10

0.98

18.80

9.31

ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚO)

0.53

0.02

3.92

0.96

0.42

ΖΑΜΠΑ (Κ)

8.91

0.10

1.14

15.40

6.65

ΥΓΕΙΑ (ΚO)

1.10

0.05

4.76

2.34

0.94

ΙΛΥΔΑ (ΚΟ)

0.51

0.01

2.00

1.42

0.39

ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ)

4.62

-0.01

-0.22

6.73

4.50

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.73

0.01

1.39

2.09

0.58

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ)

0.77

-0.01

-1.28

1.58

0.68

ΙΜΠΕΡΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΠΟ)

8.26

0.00

8.26

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΕΙΑΧΗ (ΚΟ) ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO)

Μεσαίας - Μικρής Κεφαλαιοποίησης A.S. COMPANY (ΚΟ)

0.50

-0.03

-5.66

1.07

0.45

ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ)

0.70

0.04

6.06

1.37

0.55

ALSINCO (KO)

0.72

-0.04

-5.26

1.39

0.57

ΙΝΤΡΑΚΟΜ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ (ΚΟ)

0.28

0.01

3.70

1.17

0.23

ALTER CHANNEL (ΚΟ)

1.38

-0.01

-0.72

3.08

0.95

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

4.92

0.01

0.20

5.30

3.98

ASPIS BANK (ΚΟ)

0.41

0.01

2.50

1.14

0.34

ΚΑΝΑΚΗΣ (KO)

1.55

0.02

1.31

1.89

1.21

AUDIOVISUAL (ΚΟ)

0.51

0.00

2.27

0.38

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (KΟ)

0.69

0.05

7.81

1.27

0.50

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.70

0.00

2.20

1.52

ΚΑΡΑΤΖΗΣ (ΚΟ)

1.24

0.02

1.64

1.80

1.08

ΑΧΟΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.48

0.02

4.35

1.24

0.29

ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ (ΚΟ)

1.17

0.08

7.34

3.36

0.99

BYTE COMPUTER (ΚΟ)

0.57

0.01

1.79

1.30

0.51

ΚΟΡΡΕΣ (KO)

4.94

0.05

1.02

7.79

4.75

CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ)

0.57

0.07

14.00

1.44

0.42

ΚΡΕ.ΚΑ A.E. (KA)

0.58

0.00

1.31

0.46

CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.51

0.06

13.33

1.25

0.39

ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (KO)

4.35

0.00

9.35

3.76

EUROBROKERS (KO)

0.80

0.00

1.87

0.61

ΚΡΙ ΚΡΙ (ΚO)

1.29

0.01

0.78

1.81

1.15

EURODRIP (ΚO)

0.64

0.02

3.23

0.98

0.59

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ (ΚO)

0.60

0.00

0.91

0.52

EUROLINE ΑΕΕΧ (KO)

1.17

0.00

1.54

0.96

ΚΥΛ. ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)

1.36

0.00

2.22

1.23 2.17

EUROMEDICA (KO)

2.97

0.00

6.10

2.81

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ (Κ)

2.50

-0.42 -14.38

5.00

F.G. EUROPE (ΚΟ)

0.71

0.00

1.65

0.69

ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ FHL (ΚΟ)

0.70

0.00

1.08

0.40

FLEXOPACK (ΚO)

7.64

-0.01

-0.13

8.45

7.10

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.26

0.00

1.26

0.22

INFO-QUEST (ΚΟ)

1.06

-0.01

-0.93

1.95

0.83

ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚO)

0.44

0.00

2.08

0.41

INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ)

1.05

0.04

3.96

1.91

0.91

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.60

0.00

0.74

0.52

INTERINVEST AEEX (KO)

0.79

0.00

1.36

0.70

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.60

0.00

0.74

0.52

KLEEMAN HELLAS (KO)

1.72

0.05

2.99

2.97

1.60

ΛΙΒΑΝΗ (ΚΟ)

0.36

0.00

1.08

0.33

LAVIPHARM (ΚΟ)

0.73

0.12

19.67

1.68

0.45

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ)

0.32

0.00

0.94

0.28

LOGISMOS (ΚΟ)

0.40

0.00

0.84

0.34

ΜΙΝΕΡΒΑ (ΚΑ)

1.30

0.00

2.00

1.14

0.23

0.01

4.55

1.05

0.17

14.00

0.00

17.38

12.63

Διαπραγματεύσιμα Αμοιβαία Κεφάλαια ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF ATHEX GENERAL INDEX

7.54

0.19

2.59

15.77

6.66

15.84

0.24

1.54

29.35

14.33

0.95

0.00

1.05

0.95

2.47

0.00

2.85

1.80

2.86

0.00

2.86

2.60

Εναλλακτική Αγορά ALPHA TRUST ΑΕΠΕΥ (KO) BIOMEDICAL&ROBOTICSTECHNOLOGY(KO) DIVERSA COMMERCIAL (KO) DOPPLER (KO)

2.34

0.00

2.72

2.23

ENTERSOFT (KO)

1.40

0.00

1.81

1.29

ENVITEC (KO)

2.26

0.00

4.46

1.90

EPSILON NET (KO)

0.54

0.00

2.46

0.49

EUROXX (KO)

4.03

0.00

4.03

3.03

FOODLINK

2.39

0.00

2.43

2.01 1.95

0.16

0.00

0.86

0.14

MEDITERRA (KO)

2.05

0.00

2.40

ΚΑΡΕΛΙΑΣ (Κ)

63.00

0.00

86.00

57.05

OPTRONICS (KO)

2.40

0.00

3.19

2.10

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

3.10

0.10

3.33

7.32

2.17

PERFORMANCE TECHNOLOGIES (KO) 2.52

0.00

2.80

0.66

VIDAVO HEALTH TELEMATICS (KO)

3.96

0.00

3.96

3.22

ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ)

1.12

0.00

1.39

1.05

ΚΛΩΣΤ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ (ΚΑ) ΛΑΜΨΑ (ΚΟ)

0.30

0.00

0.46

0.27

19.33

0.33

1.74

22.88

14.27

ΣΕ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: HITECH SNT (ΚΟ), ΑΦΟΙ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ), ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ), ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ), ΛΑΝ-ΝΕΤ, ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ), BETANET (KO), ΣΑΟΣ (ΚΟ), ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ (ΚΟ), ΩΜΕΓΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ), MICROLAND COMPUTERS (KO), ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ), ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ, ΑΤΕΡΜΩΝ, ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ, ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ .

www.eurobankequities.gr Φιλελλήνων 10 Τηλεφωνικό κέντρο: 2103720000 fax: 2103720001

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 17/6/2010 ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BASE 95 - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ΜΕΤΟΧΙΚO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛ.ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ.

23,310,849.93 19,491,991.45 110,739,905.34 13,137,512.51 310,495,235.64 24,778,405.81 15,718,567.27 6,588,491.48 10,160,645.56 110,495,920.01 1,279,284.40 44,441,202.15 5,327,799.30 15,961,792.61 4,839,316.07 172,305,004.42 10,216,284.56 3,574,645.43 9,269,588.49 6,984,366.95 8,469,434.76 11,974,217.95 28,914,391.37 9,652,338.71 3,555,087.39 83,090,426.05 27,470,801.31 4,166,772.76 149,239,280.20 31,748,359.38 7,364,726.50 26,084,704.38 29,742,983.61 15,186,212.99 9,594,428.78 28,689,614.36 11,810,961.78 20,119,124.91 38,836,135.19 301,074,504.29 5,499,327.50 26,970,431.94 53,992,456.65 120,771,225.45 52,275,308.22 14,119,683.16 122,880.44 6,197,867.12 656,900.01 13,030,453.35 1,013,653.24 1,329,745.12 5,196,857.93 13,262,125.61 3,613,945.29 3,280,423.54 119,260,220.35 57,546,233.59 13,325,461.46 53,794,398.71 101,599,394.42 55,233,219.79 14,695,004.84 50,838,602.54 63,664,373.17 31,395,810.30 3,618,474.48 399,686.23 9,269,824.94 49,863,422.84 19,321,580.62 3,358,727.72 4,482,517.07 4,003,534.87 ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ 6,574,131.87 3,839,883.76 18,800,158.95 28,604,765.57 12,558,395.24 12,599,471.89 142,526,734.23 137,950,721.15 15,654,585.61 16,521,158.10 43,966,957.60 35,377,129.67 37,041,182.29 25,381,403.55 1,023,077.06 12,613,176.62 63,592,891.61 1,795,009.75 9,541,524.06 742,480.94 58,583,369.82 127,476,161.10 20,068,535.23 4,346,555.43 146,751.83 10,854,310.88 1,122,835.85 90,798,528.05 8,310,357.78 6,975,364.36 45,801,355.17 5,750,393.97 150,623,688.66 52,489,279.17 23,511,462.30 1,400,714.32 79,531,344.21 47,437,326.86 42,469,461.64 4,257,909.23 540,521.02 2,431,291.60 9,990,744.97 1,801,816.65 15,675,023.43 8,437,954.30 45,529,120.95 11,017,466.51 59,685,595.33 3,212,985.29 5,470,556.48 11,256,872.62 36,672,541.01 5,580,204.31

4.653 7.184 7.540 6.022 2.877 7.846 6.045 4.587 6.806 8.190 11.194 6.863 3.562 9.114 9.169 13.112 14.046 5.528 4.690 3.319 3.467 6.945 8.241 1.774 12.950

4.470 7.025 7.446 5.859 2.877 7.787 5.999 4.523 6.705 8.190 10.554 6.761 3.298 9.045 9.169 12.949 13.633 5.366 4.643 3.189 3.441 6.877 8.078 1.770 12.631

4.562 7.078 7.503 5.918 2.877 7.846 6.045 4.560 6.705 8.190 10.661 6.795 3.298 9.114 9.169 13.047 13.771 5.420 4.690 3.254 3.467 6.877 8.160 1.774 12.759

0.27% 0.15% -0.79% 0.08% -0.75% 0.13% 0.13% 0.30% 0.05% -0.05% -0.00% 0.13% -0.03% -0.07% -0.07% -0.04% -2.09% 0.18% 0.06% -0.19% 0.01% 0.15% -0.21% -0.07% 0.05%

-9.41% -14.87% -17.00% -15.10% -19.04% -13.06% -15.62% -15.03% -12.07% -7.69% -2.51% -14.40% -16.97% -12.41% -12.19% -14.06% -17.88% -8.08% -10.59% -15.19% -6.28% -10.12% -17.69% -8.06% -12.77%

16.889 12.735 11.311 4.569 7.124 7.265 8.258 8.827 8.928 3.875 7.695 7.026 3.054 5.518 5.784 5.760 9.613 11.166 8.693 10.470 10.967 1,201.950 1,196.840 1,129.150 1,158.410 928.300 984.190 4.508 3.556 3.047 8.211 3.300 10.782 10.547 9.380 3.232 9.578 30.991 9.116 1.084 10.209 3.270 2.931 4.778 2.659 3.439 4.309 206.618 3.333

16.392 12.360 10.978 4.512 7.035 7.175 7.707 8.398 8.495 3.771 7.321 6.973 3.012 5.518 5.784 5.760 9.155 10.634 8.238 9.921 10.967 1,201.950 1,196.840 1,129.150 1,158.410 928.300 984.190 4.452 3.503 3.002 8.089 3.155 10.359 10.134 9.192 3.208 9.202 30.606 8.933 1.076 10.132 3.174 2.901 4.730 2.606 3.239 4.266 205.590 3.171

16.558 12.485 11.089 4.546 7.088 7.229 7.864 8.570 8.668 3.809 7.470 7.026 3.036 5.518 5.784 5.760 9.155 10.634 8.279 9.971 10.967 1,201.950 1,196.840 1,129.150 1,158.410 928.300 984.190 4.486 3.503 3.002 8.089 3.219 10.570 10.341 9.380 3.232 9.390 30.837 9.116 1.084 10.208 3.206 2.931 4.778 2.632 3.339 4.266 205.590 3.236

0.06% 0.06% -0.13% 0.02% 0.14% -0.01% 0.18% 0.32% -0.63% 0.05% 0.12% -0.05% 0.00% -0.70% 0.02% 0.17% -0.15% -0.20% -0.03% 0.02% 0.01% -0.20% -0.19% -0.04% -0.04% -0.11% -0.11% 0.06% -0.03% -0.70% 0.08% 0.06% -0.03% -0.02% 0.11% -0.06% 0.03% -0.48% 0.00% 0.02% -0.06% -0.07% -0.12% 0.07% 0.03% 0.07% -0.55% 0.01% 0.03%

1.76% 2.24% 20.54% 0.93% 2.60% 8.34% -7.66% -9.50% -10.98% -3.20% -8.64% 3.15% -3.81% 19.00% 1.31% 0.47% -2.99% 0.62% -4.36% -0.92% 1.81% -1.12% -1.01% -2.56% -2.55% -5.26% -5.24% 0.56% -0.01% -4.00% 0.13% -1.31% -0.81% -1.23% -2.81% 3.86% -2.69% 16.36% -6.77% -3.42% -4.91% -2.77% -1.18% -0.86% -8.49% 0.46% 16.12% -1.66% -1.49%

2.210 7.142 3.913 14.279 2.785 6.262 9.465 9.472 5.756 10.366 7.419 30.212 11.388 4.478 4.791 1.607 4.335 0.919 1.013 5.237 1.445 6.794 1.191 15.550 792.320 793.450 2.959 13.556 1.994 5.002 7.835 2.454 19.315 4.497 0.361 0.393 7.886 7.561 8.336 1.202 9.327 9.328 3.138 1.758 2.205 1.643 10.169 1.737 34.449 6.771 3.249 0.658 7.372 0.622

2.063 6.734 3.689 13.463 2.664 5.989 9.278 9.284 5.643 10.161 7.323 29.323 11.053 4.346 4.650 1.553 4.291 0.910 0.988 5.108 1.431 6.726 1.179 15.550 792.320 793.450 2.871 13.029 1.917 4.807 7.757 2.430 18.933 4.408 0.357 0.389 7.807 7.561 8.336 1.189 9.140 9.141 2.959 1.658 2.183 1.626 9.867 1.686 33.609 6.605 3.169 0.645 7.227 0.599

2.105 6.802 3.727 13.599 2.691 6.050 9.372 9.378 5.699 10.263 7.382 29.620 11.165 4.390 4.697 1.553 4.335 0.919 0.998 5.160 1.445 6.794 1.191 15.550 792.320 793.450 2.929 13.161 1.936 4.856 7.835 2.454 19.124 4.453 0.361 0.393 7.886 7.561 8.336 1.201 9.327 9.328 2.989 1.675 2.205 1.643 10.068 1.720 33.609 6.605 3.169 0.645 7.227 0.611

-0.40% -0.30% -0.62% -0.73% -0.06% -0.51% -0.39% -0.40% -0.50% -0.43% -0.61% -0.49% -0.41% -0.42% -0.34% -0.76% -0.61% -0.55% -0.56% -0.27% 0.13% -0.39% -0.47% -0.53% -0.02% -0.02% -0.52% -0.42% 0.36% -0.64% -0.14% -0.51% -0.16% 0.01% -0.14% -0.51% -0.03% -0.15% 0.04% -0.13% -0.21% -0.21% -0.61% -0.37% -0.39% 0.02% -0.07% 0.05% -0.46% -0.47% -0.08% -0.09% -0.20% 0.01%

-28.51% -26.84% -34.72% -29.28% -21.29% -26.90% -26.62% -26.85% -30.08% -26.35% -34.74% -26.58% -21.80% -26.48% -26.51% -28.95% -22.98% -21.10% -24.05% -23.80% -26.71% -29.52% -30.09% -29.97% -28.93% -28.92% -29.73% -27.42% -24.20% -27.26% -24.42% -26.72% -24.17% -23.13% -24.16% -26.81% -6.62% -9.36% -7.70% -18.37% -14.99% -14.99% -25.46% -27.40% -24.75% -23.95% -27.27% -24.04% -28.29% -32.54% -25.61% -25.70% -29.15% -26.19%

ΤΙΤΛΟΙ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ABSOLUTE RETURN ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 26,915,065.75 6,419,056.31 20,052,178.82 13,336,126.90 871,570.33 400,791.19 4,380,963.80

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

6.853 2.469 1.534 1.754 0.887 2.168 7.170

6.601 2.444 1.447 1.637 0.861 2.064 6.825

6.735 2.469 1.461 1.670 0.869 2.085 6.894

-0.59% -0.42% -0.37% 0.51% -0.28% -0.26% -0.27%

-31.00% -24.12% -29.87% -30.32% -21.61% -26.87% -26.38%

16,241,279.60 13.146 2,991,163.33 7.503 6,586,350.97 5.297 10,921,293.68 10.882 15,877,561.26 12.437 3,543,439.58 5.557 8,294,380.37 5.382 4,027,677.93 2.226 1,088,517.34 7.811 19,231,644.41 3.329 29,139,612.67 3.509 1,225,264.32 9.173 662,053.60 1,158.530 36,300,858.06 1,177.950 715,760.15 1,020.620 41,884,832.24 1,022.080 40,584.70 922.530 4,415,891.42 923.940 3,795,806.11 3.344 1,997,275.53 4.742 4,204,880.06 1.559 1,861,783.78 2.703 3,956,477.53 2.697 1,583,888.67 2.849 53,765,324.57 1.347 8,119,474.29 14.650 17,031,199.93 13.905 44,847,909.23 10.907 9,982,039.00 0.712 13,013,633.11 0.892 2,917,928.54 8.698 3,508,277.39 8.754 1,253,512.15 8.752 142,013,180.29 8.341 44,396,384.91 7.355 1,456,303.87 3.175 24,303,316.75 10.119 6,193,948.07 2.133 5,458,033.13 2.176 2,576,799.33 3.905 1,558,152.52 3.059 8,922,106.16 1.509 19,755,782.54 3.057 19,315,864.37 5.273 12,526,440.25 2.885 31,955,215.85 2.228 649,965.66 17.668 3,513,069.15 282.805 1,861,686.88 5.519 ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ

12.395 7.176 5.192 10.667 12.191 5.394 5.328 2.203 7.619 3.296 3.474 9.081 1,158.530 1,177.950 1,020.620 1,022.080 922.530 923.940 3.245 4.602 1.498 2.598 2.605 2.738 1.333 14.504 13.630 10.691 0.704 0.883 8.524 8.579 8.577 8.174 7.282 3.144 9.917 1.991 2.031 3.645 2.881 1.464 2.983 5.144 2.815 2.184 17.017 277.260 5.251

12.520 7.249 5.244 10.774 12.314 5.448 5.382 2.226 7.696 3.329 3.509 9.173 1,158.530 1,177.950 1,020.620 1,022.080 922.530 923.940 3.311 4.696 1.514 2.625 2.631 2.766 1.347 14.650 13.768 10.799 0.712 0.892 8.698 8.754 8.752 8.341 7.355 3.175 10.119 2.031 2.072 3.719 2.970 1.494 2.983 5.144 2.815 2.184 17.364 277.260 5.358

-0.35% -1.38% -1.35% -1.22% 0.07% -0.33% -0.43% 0.26% -0.38% -0.02% 0.19% 0.03% 0.08% 0.08% 0.04% 0.04% 0.20% 0.20% -0.11% 0.00% 0.45% -0.71% -0.29% -0.60% -0.22% -0.95% -0.20% -0.95% -0.24% -0.79% 0.01% -0.05% 0.09% 0.10% -0.34% -0.02% 0.00% 0.16% -0.28% -0.31% 0.06% -0.49% -0.47% -0.39% -0.01% -0.30% 0.62% 0.10% -0.07%

3.82% 10.92% 17.01% 5.45% -0.47% -1.44% 11.88% -4.93% 4.82% -3.17% -7.55% -8.27% 3.92% 3.94% -6.98% -6.96% -6.66% -6.65% -17.71% -2.86% 2.71% 11.52% 10.54% 15.51% 6.96% 9.30% 5.37% 8.66% 7.12% 8.32% -4.01% -3.78% -1.97% -5.62% -4.06% 3.04% -4.28% -8.76% 11.13% -0.80% -0.99% 4.82% 17.63% 5.52% 1.44% 5.76% 11.65% -0.50% -1.74%

13,460,828.18 21,930,642.16 6,634,939.18 227,312,858.89 10,028,062.97 2,690,351.18 6,832,568.49 52,645,427.81 4,280,499.81 71,323,193.46 114,658,258.66 150,241,476.99 6,730,897.17 12,080,393.22 24,775,359.17 54,788,649.79 10,475,413.64 157,131,343.10

6.589 12.508 5.678 11.106 6.919 3.557 5.417 7.421 5.991 3.269 3.837 1.920 4.695 5.370 5.311 3.568 8.268 2.342

6.444 12.261 5.622 11.106 6.919 3.539 5.362 7.377 5.947 3.269 3.798 1.920 4.648 5.370 5.311 3.550 7.944 2.342

6.576 12.384 5.678 11.106 6.919 3.553 5.417 7.414 5.977 3.269 3.817 1.920 4.695 5.370 5.311 3.568 8.106 2.342

0.45% 0.03% 0.01% 0.02% 0.01% 0.06% 0.01% 0.03% 0.16% 0.00% -0.07% 0.01% 0.01% 0.00% 0.04% 0.01% 0.06% 0.01%

1.03% 0.50% -2.88% 0.62% 0.21% -1.72% -1.93% 0.37% 3.15% 0.00% -1.93% 1.24% 1.17% 0.59% -0.45% 0.56% -0.61% 1.54%

65,055,528.49 33,100,196.47 23,659,955.43 23,648,752.45 1,112,601.63 ΜΙΚΤΑ Α/Κ

11.652 11.586 1.099 1.038 2.520

0.00% 0.01% 0.07% 0.03% 0.45%

0.15% 0.09% 0.01% -1.27% 2.37%

1,605,122.76 1,451,831.98 1,151,635.50 12,525,555.40 40,395,038.49 71,764,016.20 24,245,044.60 10,608,518.42 3,650,182.88 5,280,746.04 562,065,146.64 28,012,186.46 4,501,661.14 60,891,806.58 26,174,388.21 12,021,093.18 10,776,599.75 8,576,896.83 20,537,757.74 3,347,820.78 37,109,771.60 7,170,251.24 32,880,221.07 12,832,322.11 11,963,816.96 807,898.06 1,040,796.74 11,616,641.63 3,339,316.04 2,827,416.75 826,520.19 14,070,703.06 1,906,769.26

4.696 9.535 9.549 9.810 7.139 7.339 9.944 8.748 8.327 8.146 3.838 3.073 5.443 12.077 4.844 9.520 9.020 2.937 6.080 1.653 13.304 4.760 8.409 2.625 2.495 6.800 6.985 2.943 2.768 5.724 1.841 2.052 7.561

4.428 8.990 9.269 9.383 6.731 7.193 9.747 8.512 8.102 7.965 3.838 3.042 5.309 11.956 4.795 9.425 9.020 2.907 5.844 1.530 13.041 4.488 8.265 2.586 2.446 6.665 6.847 2.913 2.607 5.446 1.825 2.047 7.561

4.473 9.081 9.362 9.478 6.799 7.266 9.846 8.598 8.184 8.046 3.838 3.073 5.363 12.077 4.844 9.520 9.020 2.937 5.903 1.530 13.172 4.533 8.265 2.586 2.471 6.733 6.916 2.943 2.687 5.558 1.832 2.052 7.561

-0.44% -0.66% -0.32% -0.14% -0.16% -0.25% 0.22% -0.29% -0.25% -0.26% -0.29% -0.23% -0.25% -0.01% -0.04% -0.04% -0.09% 0.00% -0.35% -0.30% -0.11% -0.34% 0.03% -0.69% -0.01% -0.20% -0.13% -0.33% -0.18% -0.16% -0.20% -0.01% -0.22%

-28.92% -26.85% -4.20% -17.75% -21.26% -20.52% -14.15% -19.53% -18.17% -20.17% -19.64% -15.61% -21.03% -20.75% -10.58% -9.38% -12.04% -11.42% -22.22% -22.93% -20.45% -17.13% -7.71% -24.42% -25.33% -21.26% -20.89% -18.42% -10.42% -24.05% -21.67% -13.33% -21.04%

19,723,878.93 6,382,701.93 4,056,061.64 2,639,314.01 1,980,217.84 14,647,724.66 60,870,144.93 37,694,440.08 22,844,066.10 36,042,904.29 2,002,814.38 13,003,677.67

18.062 11.608 11.849 11.123 5.577 7.014 10.687 6.318 2.754 9.904 3.714 2.611

17.030 10.834 11.059 10.381 5.413 6.875 10.475 6.255 2.686 9.855 3.535 2.559

17.202 11.055 11.285 10.593 5.468 6.945 10.581 6.318 2.713 9.904 3.571 2.585

-0.05% -0.19% -0.24% -0.28% 0.03% 1.33% -0.14% -0.12% -0.01% 0.16% -0.17% -0.01%

-3.31% -2.83% -2.47% -2.74% 0.54% 7.89% 1.69% 2.94% -3.71% -1.49% 10.24% -6.00%

Εκλεισε η µονάδα «Πτολεµαΐδα I» της ∆ΕΗ Εκτός λειτουργίας τέθηκε χτες η πρώτη -και ιδιαίτερα ρυπογόνος- λιγνιτική μονάδα της ΔΕΗ στη δυτική Μακεδονία, η «Πτολεμαΐδα I». «Ξεκινάμε τη σταδιακή αντικατάσταση των ρυπογόνων μονάδων παραγωγής ενέργειας», δήλωσε η υπουργός Περιβάλλοντος Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, Τίνα Μπιρμπίλη, πατώντας το κουμπί που τερμάτισε τη λειτουργία της μονάδας. Η μονάδα I του ΑΗΣ Πτολεμαΐδας, ισχύος 70 MW, παραμένει σε κατάσταση ψυχρής εφεδρείας, δεδομένου ότι έχει γίνει η προκήρυξη του διαγωνισμού για την κατασκευή της νέας μονάδας, «Πτολεμαΐδα V», ενώ η μονάδα ΙΙ θα τεθεί και αυτή εκτός λειτουργίας, μόλις ανατεθεί η «Πτολεμαΐδα V». Θα ακολουθήσει η σταδιακή απόσυρση των μονάδων III και IV του ΑΗΣ Πτολεμαΐδας και του ΑΗΣ ΛΙΠΤΟΛ μέχρι το 2015. Η σταδιακή αντικατάσταση των παλαιών αυτών λιγνιτικών μονάδων, με νέες λιγνιτικές, σύγχρονης τεχνολογίας, θα συμβάλει καθοριστικά στη βελτίωση, τόσο της οικονομικής απόδοσης της ΔΕΗ, όσο και της περιβαλλοντικής της συμπεριφοράς, δημιουργώντας καλύτερες συνθήκες διαβίωσης στους εργαζομένους και στους κατοίκους της περιοχής. Η ΔΕΗ, στην περιοχή της δυτικής Μακεδονίας, σχεδιάζει, στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Σχεδίου, έως το 2015 να πραγματοποιήσει παραγωγικές επενδύσεις της τάξης των 1,8 δισ. ευρώ.

Ο λιγνίτης Στη νομαρχία Φλώρινας και στην Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας, στην Κοζάνη, η υπουργός συζήτησε με τοπικούς φορείς τα περιβαλλοντικά και αναπτυξιακά προβλήματα που προκάλεσε η μακροχρόνια εντατική εξόρυξη και αξιοποίηση του λιγνίτη. «Οφείλουμε να προχωρήσουμε σε ορθολογική αξιοποίηση του λιγνίτη, για την ανάπτυξη στην περιοχή και την ασφάλεια στην ενεργειακή τροφοδοσία της χώρας», σημείωσε η υπουργός.

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Μουσικές διαδροµές µε τον Θ. Μικρούτσικο Ο Θάνος Μικρούτσικος στις φετινές καλοκαιρινές του διαδρομές με συντροφιά τους τρεις αγαπημένους του ερμηνευτές -Χρήστο Θηβαίο, Ρίτα Αντωνοπούλου και Γιάννη Κούτρα- θα περάσει και από τη Θεσσαλονίκη, για μια συναυλία στις 30 Ιουνίου, στις 21.30, στη Μονή Λαζαριστών. Ο Χρήστος Θηβαίος ερμηνεύει τραγούδια του Θάνου Μικρούτσικου που έχει πει ο ίδιος, αλλά και τραγούδια από την προσωπική του

δισκογραφία. Στην ερμηνεία της Ρίτας Αντωνοπούλου παντρεύεται το παλιό με το νέο, ενώ ο Γιάννης Κούτρας είναι ο πρώτος ερμηνευτής του ιστορικού έργου «Σταυρός του Νότου» του Νίκου Καββαδία. Τους τέσσερις καλλιτέχνες συνοδεύει μια ορχήστρα από τους Θύμιο Παπαδόπουλο (πνευστά), Δημήτρη Σινογιάννη (κιθάρες), Χρήστο Βογιατζή (μπάσο), Ακη Γαβαλά (τύμπανα).

Επίλογος για τον Ζοζέ Σαραµάγκου Πέθανε στα 87 του χρόνια ο νομπελίστας συγγραφέας «Δεν είμαι εγώ απαισιόδοξος. Είναι ο κόσμος απαίσιος», έλεγε ο Ζοζέ Σαραμάγκου, που πέθανε σε ηλικία 87 ετών στο νησί Λανθαρότε, στα Κανάρια, όπου ζούσε αυτοεξόριστος από το 1993 μαζί με τη σύζυγό του.

Οι «µάγοι του τάνγκο» στη Θεσσαλονίκη Τι κοινό μπορεί να έχουν ο Χούλιο Κορτάσαρ, ένας από τους πιο φημισμένους Αργεντινούς συγγραφείς, και ο σούπερ σταρ σπορτκάστερ της χώρας, Βίκτορ Χιούγκο Μοράλες; Οι φωνές και των δυο ακούγονται στον τέταρτο δίσκο «Tango 3.0» των «Gotan Project», οι οποίοι στο πλαίσιο της παγκόσμιας περιοδείας τους κάνουν μια στάση και στη Μονή Λαζαριστών αύριο στις 21.30 -οι πόρτες ανοίγουν στις 20.30- στη Μονή Λαζαριστών. Οι ανανεωτές του τάνγκο -κατά κόσμον Φιλίπ Κοέν Σολάλ, Κριστόφ Μίλερ και Εντουάρντο Μακάροφ- υπάρχουν ως σχήμα από το 1999. Στο πρόγραμμα της συναυλίας περιλαμβάνονται τα κομμάτια του νέου δίσκου, καθώς και οπτικό υλικό, που θα ταξιδέψει το κοινό

από το Μπουένος Αϊρες στα μελαγχολικά μπλουζ της Νέας Ορλεάνης και από τα κλαμπ της Νέας Υόρκης μέχρι τις παραλίες του Ρίο. Οι «μάγοι του τάνγκο», τίτλος που έχουν κερδίσει από κοινό και κριτικούς οι «Gotan Project», παντρεύουν με έμπνευση και φαντασία τριπ χοπ, τζαζ, αργεντίνικο τάνγκο καθώς και παραδοσιακές και φόρμες της «μουσικής των δρόμων». Σχετικά με τον τίτλο της πρόσφατης δισκογραφικής δουλειάς τους, πάντως, υπογραμμίζουν ότι υποδηλώνει την ένωση δυο κόσμων. Από την μια το «3.0», που είναι σύμβολο της διαδικτυακής επικοινωνίας, και από την άλλη το τάνγκο, που υπάρχει έναν αιώνα τώρα. Εισιτήρια προπωλούνται στο δισκοπωλείο Metropolis.

βραβευµένος µε Νοµπέλ Λογοτεχνίας Πορτογάλος συγγραφέας έπασχε από λευχαιµία και νοσηλεύτηκε αρκετές φορές τα τελευταία χρόνια κυρίως εξαιτίας αναπνευστικών προβληµάτων. Ο Ζοζέ Σαραµάγκου γεννήθηκε το 1922 στο χωριό Αζινιάγκα της Πορτογαλίας. Χρειάστηκε να εγκαταλείψει νωρίς το σχολείο σε ηλικία 12 ετών για να εργαστεί ως κλειδαράς, επάγγελµα το οποίο άσκησε για δύο χρόνια. Ουσιαστικά ήταν αυτοδίδακτος, αυτό όµως δεν τον εµπόδισε να διαγράψει µία σπουδαία πορεία στη λογοτεχνία -η αναγνώριση βέβαια έφτασε µετά τα 60 και βραβεύτηκε µε το Νοµπέλ Λογοτεχνίας στα 76 του το 1998. Γνωστός για το συνδυασµό µαγικού ρεαλισµού και πολιτικού σχολιασµού στα έργα του, ο Σαραµάγκου ασκούσε συχνά κριτική στο συντηρη-

τισµό της πορτογαλικής κοινωνίας, στο πολιτικό σύστηµα, στην Καθολική Εκκλησία. Μετά το πρώτο του µυθιστόρηµα «Γη της Αµαρτίας» που δηµοσιεύθηκε το 1947, πέρασαν 19 χρόνια µέχρι να εκδώσει το δεύτερο βιβλίο του, µία ποιητική ανθολογία µε τίτλο «Os Poemas Possiveis». Εν τω µεταξύ εργάστηκε ως διοικητικός υπάλληλος, ως υπάλληλος σε εκδοτικούς οίκους και συνεργάστηκε µε πολλές εφηµερίδες. Γράφτηκε στο Κοµµουνιστικό Κόµµα το 1969, ενώ τον Απρίλιο του 1974 πήρε µέρος στην «Επα-

νάσταση των Γαρυφάλλων», που οδήγησε στην πτώση της χούντας του Σαλαζάρ. Το βιβλίο µε το οποίο έγινε γνωστός το 1982 ήταν το «Χρονικό του µοναστηριού», ένα ερωτικό µυθιστόρηµα που εκτυλίσσεται το 18ο αιώνα. Το 1992 ξέσπασε σκάνδαλο στην Πορτογαλία µε την έκδοση του βιβλίου «Το κατά Ιησούν Ευαγγέλιον», που δέχθηκε τα πυρά της πορτογαλικής εκκλησίας, ενώ η πορτογαλική κυβέρνηση απέρριψε την υποψηφιότητά του για το Ευρωπαϊκό Βραβείο Λογοτεχνίας, γεγονός που ώθησε το

συγγραφέα να κατηγορήσει την κυβέρηση για λογοκρισία. Το Νοέµβριο του 2009 εξέδωσε το τελευταίο του µυθιστόρηµα «Κάιν», που εξιστορεί µε ειρωνικό τρόπο τη βιβλική ιστορία της δολοφονίας του Αβελ από τον αδελφό του Κάιν, προκαλώντας και πάλι την Καθολική Εκκλησία. Κατά τη διάρκεια της παρουσίασης του βιβλίου ο Σαραµάγκου είπε ότι η Βίβλος είναι «ένα εγχειρίδιο κακής ηθικής» και «ένας κατάλογος µε ό,τι χειρότερο έχει η ανθρώπινη φύση». Μέσα σε εξήντα χρόνια ο Σαραµάγκου εξέδωσε 30 έργα: µυθιστορήµατα, ποιήµατα, δοκίµια και θεατρικά έργα. Ανάµεσα στα πιο γνωστά του µυθιστορήµατα είναι και τα εξής: «Η χρονιά που πέθανε ο Ρικάρντο Ρέις» (1984), «Η πέτρινη σχεδία» (1986), «Ιστορία της Πολιορκίας της Λισαβόνας» (1988), «Περί τυφλότητος» (1995) - τα περισσότερα κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Καστανιώτη. «Πιστεύω πως πρόκειται για µεγάλη απώλεια για τον πολιτισµό της Πορτογαλίας», δήλωσε ο Πορτογάλος πρωθυπουργός Ζοζέ Σόκρατες. «Το έργο του έκανε υπερήφανη την Πορτογαλία, ο θάνατός του αφήνει φτωχότερο τον πολιτισµό µας».

ΒΙΒΛΙΟ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

Αρχίζει το µατς… Ανθολογία λογοτεχνικών κειμένων με θέμα το ποδόσφαιρο

βιβλιοπωλήσεις Βιβλιορυθµός 1. Ahmet Davutoglu «Το στρατηγικό βάθος» 2. Andrew Nagorski «Μόσχα 1941 - Η μεγαλύτερη μάχη» 3. Γιώργος Πρατσίνης «Ο γιατρός της Σπιναλόγκας» 4. Παναγιώτης Νάννος «Σκιές οδοιπόρων» 5. Antonio Scurati «Δάσκαλος και μαθητής» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Η γιαγιά μας η δραχμή» του Ευθύμη Mατσούκα (εκδ. «Σαββάλας»)

Ελευθερουδάκης 1. Λένα Μαντά «Το τελευταίο τσιγάρο» 2. Αργυρώ Μπαρμπαρίγου «Αργυρώ. Κάθε μέρα ελληνικά» 3. Ελένη Γλύκατζη – Αρβελέρ «Γιατί το Βυζάντιο» 4. Απόστολος Δοξιάδης «Logicomix» 5. Λικ Μποσί «Ο Φρόιντ στο Μανχάταν» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Θαυμαστός καινούργιος κόσμος» του Αλντους Χάξλεϊ (εκδ. «Νησίδες»)

Μαλλιάρης 1. Νοζούντ Αλι «Δέκα ετών διαζευγμένη» 2. Καίτη Οικονόμου «Λευκή ορχιδέα» 3. Γιώργος Πολυράκης «Δωροθέα ντε Ροπ – Πάθος και υπερηφάνεια» 4. Λένα Μαντά «Το τελευταίο τσιγάρο» 5. Κώστας Βαξεβάνης «Ο άνθρωπος του τείχους» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Η ξυπόλυτη των Αθηνών» της Φιλομήλας Λαπατά (εκδ. «Καστανιώτη») Μπαρμπουνάκης 1. Λένα Μαντά «Το τελευταίο τσιγάρο» 2. Νοζούντ Αλι «Δέκα ετών διαζευγμένη» 3. Κατερίνα Βελλίδη «Ηταν βαρύς ο χειμώνας που γεννήθηκα» 4. Χόρχε Μπουκάι «Ο δρόμος της συνάντησης» 5. Κωνσταντίνος Τζούμας «Πανωλεθρίαμβος» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Ερμηνευτής» του Γεωργίου Παπανικολάου (εκδ. «Μπαρμπουνάκης»)

Σωκράτης 1. Γιώργος Πολυράκης «Δωροθέα ντε Ροπ – Πάθος και υπερηφάνεια» 2. Φίλιπ Ροθ «Η ταπείνωση» 3. Κώστας Βαξεβάνης «Ο άνθρωπος του τείχους» 4. Κώστας Ακρίβος «Ποιος θυμάται τον Αλφόνς» 5. Μπάρι Ανσγουορθ «Η γη των θαυμάτων» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Μυστικά και ψέματα» της Ελενας Αρτζανίδου (εκδ. «Βιβλιό-φωνο»)

ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

«Αρχίζει το ματς / αδειάσαν οι δρόμοι / η ώρα ζυγώνει / αρχίζει το ματς» τραγουδούσε στα τέλη της δεκαετίας του 1970 ο Λουκιανός Κηλαηδόνης. Ηταν τότε που ακόμη η τηλεόραση ήταν ασπρόμαυρη, οι ζωντανές μεταδόσεις ήταν λίγες, τα ελληνικά γήπεδα γέμιζαν και οι φάσεις στην «Αθλητική Κυριακή» ήταν το μοναδικό παράθυρο στα γήπεδα του κόσμου. Ηταν τότε που ένα Μουντιάλ ήταν πράγματι κάτι μοναδικό για το παγκόσμιο ποδόσφαιρο. Οχι όπως τώρα που συνιστά μια ακόμη στάση του παγκόσμιου «football circus», ένα ακόμη επεισόδιο στο αέναο σίριαλ της στοιχηματικής και παραγοντικής κονόμας.

nyway –που λένε και οι Αµερικανοί- το θέµα είναι η φράση «Αρχίζει το µατς». Αυτός είναι ο τίτλος µιας συλλογής µε αποσπάσµατα από λογοτεχνικά κείµενα που αναφέρονται στο ποδόσφαιρο. Χρονιά του Μουντιάλ το 2010, στο καλοκαιράκι βρισκόµαστε, η εκδοτική ιδέα καλή. Διότι τα βιβλία, όταν µπορούν, πρέπει να είναι και επίκαιρα. Οι νόµοι της αγοράς ισχύουν µε µικρές προσαρµογές παντού. Ο Γιάννης Η. Παππάς ανέλαβε το έργο να ανθολογήσει ποιή-

µατα, διηγήµατα και αποσπάσµατα από µυθιστορήµατα που έχουν ως θέµα τους το ποδόσφαιρο. Που ενδιαφέρει όχι τόσο ως άθληµα, αλλά ως κοινωνική έκφραση. Είτε ως «όπλο της επανάστασης», είτε ως «σύγχρονο δουλεµπορικό», το ποδόσφαιρο αφορά πολύ κόσµο. Αν και η άκρατη εµπορευµατοποίησή του ασφαλώς έχει σηµάνει την αντίστροφη µέτρηση για την παρακµή του -είπαµε: οι νόµοι της αγοράς ισχύουν σε όλες τις περιπτώσεις που εφαρµόζονται- το παρελθόν δε σβήνεται.

Από το συγκεκριµένο βιβλίο (εκδόσεις «Μεταίχµιο») αντιλαµβανόµαστε το πόσο πολλοί Ελληνες και ξένοι λογοτέχνες έχουν γράψει για το ποδόσφαιρο ή το έχουν χρησιµοποιήσει ως όχηµα για να «περάσουν» την ιστορία που ήθελαν να διηγηθούν. Τα ονόµατα ξεπερνούν τα 100, οπότε η αναφορά σε κάποια από αυτά δεν έχει και πολύ νόηµα. Εκείνο που έχει σηµασία είναι τα κείµενα, που αφενός µεταφέρουν την ένταση του αγώνα και τη χαρά του παιχνιδιού και αφετέρου αποτελούν απόδειξη πως το «όχηµα» καθορίζει µεν την έκφραση, αλλά δεν επηρεάζει το ταλέντο. Είτε γράφουν για τον έρωτα, είτε για την επανάσταση, είτε για την µπάλα ο Ρίτσος είναι Ρίτσος ο Αναγνωστάκης είναι Αναγνωστάκης και ο Ορχάν Παµούκ, Ορχάν Παµούκ. Με δύο λόγια: το βιβλίο «Αρχίζει το µατς» µε υπότιτλο «Το ποδόσφαιρο στη λογοτεχνία» είναι ένα ξεκούραστο ανάγνωσµα, κατάλληλο για την παραλία και τις διακοπές. Συγχρόνως πρόκειται για µια ανθολογία ενός δηµοφιλούς θέµατος που δεν αποκλείεται να αποτελέσει για τους αναγνώστες της µια καλή αφορµή να αναζητήσουν κάτι παραπάνω από συγγραφείς που διαβάζοντάς τους θα νιώσουν ότι τους αγγίζουν περισσότερο.

ξεφυλλίσµατα «Η χαρά της ζωής» Οι εκδόσεις «Καστανιώτη» και το βιβλιοπωλείο «Ιανός» διοργανώνουν τη Δευτέρα 21 Ιουνίου, στις 20.00, στην αίθουσα «Mezzanine» του ξενοδοχείου «Excelsior» (Κομνηνών10 και Μητροπόλεως 23), παρουσίαση του νέου βιβλίου της Μαρίας Χαραμή «Η χαρά της ζωής». Με τη συγγραφέα θα συνομιλήσουν ο Κωνσταντίνος Μπουτάρης και η Γεωργία Δώδου.

Βιβλιοπαρουσίαση στο ΑΜΘ Η παρουσίαση του βιβλίου του Γιάννη Παλαιοκρασσά «Για ένα νέο πρότυπο ζωής», το οποίο κυκλοφορούν οι εκδόσεις «Λιβάνης», θα πραγματοποιηθεί αυτήν την Τετάρτη στις 19.30 στο Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης. Η εκδήλωση διοργα-

νώνεται σε συνεργασία με το Κέντρο UNESCO για τις Γυναίκες και την Ειρήνη στις Βαλκανικές Χώρες. Σύμφωνα με το συγγραφέα, ο κύριος, ίσως, λόγος για τη χρεοκοπία του σηµερινού προτύπου είναι η ανισότητα στη µεταχείριση των συντελεστών της παραγωγής. Το οικονοµικό κεφάλαιο ευνοείται κατάφωρα, ενώ η εργασία υπερφορολογείται και δε συµµετέχει δίκαια στα κέρδη της ανάπτυξης, η οποία στηρίζεται στη ληστρική εκµετάλλευση του περιβάλλοντος.

«∆ιαβάζω» Ιουνίου «Ποδόσφαιρο και λογοτεχνία» είναι το κεντρικό αφιέρωμα του 508ου τεύχους του περιοδικού «Διαβάζω», ενώ ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζουν οι κατάλογοι με τις αξιολογήσεις των μελών των κριτικών επιτροπών, που έκριναν τα φετινά λογοτεχνικά βραβεία του περιοδικού. Ακόμη, υπάρχει συνέντευξη με τον Ιρλανδό συγγραφέα Τζον Μπάνβιλ και γνωριμία με ένα χωριό του βιβλίου στο Βέλγιο.

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΒΙΒΛΙΟ

ΡΟΛΑΝΤ ΒΕΡΝΟΝ

Στο Σύµπαν του Αλέξανδρου

«Το µαγεµένο νησί»

Δύο ιστορικά μυθιστορήματα για το Μακεδόνα στρατηλάτη

Μετάφραση: Τιτίνα Σπερελάκη

ΠΑΤΑΚΗ Ενας νεαρός Αγγλος φωτογράφος φτάνει στην Ελλάδα, εκεί κάπου στα 1869. Η συνάντησή του μ’ έναν αντικομφορμιστή Βρετανό γαιοκτήμονα θα τον οδηγήσει στα βόρεια της Αττικής. Ενας κεραυνοβόλος έρωτας, οικογενειακές αλήθειες και ψέματα, το πάθος για την τέχνη και την ελευθερία και ένα διπλωματικό επεισόδιο που απειλεί να ανατρέψει τις ισορροπίες στην Ελλάδα. Ολα αυτά καμβάς για ιστορίες και σχέσεις που φτάνουν μέχρι τις μέρες μας.

ΘΑΝΑΣΗΣ ΝΤΙΝΟΠΟΥΛΟΣ

Μανιτάρια: Ο θαυµαστός αυτός κόσµος, ο µικρός ο µέγας ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ Αμανίτης ο καισαρικός. Λεπίστα η γυμνή. Καρίολος ο ποικιλόχρωμος. Αυτά είναι μερικά μόνον από τα ονόματα που θα συναντήσει κανείς στο θαυμαστό κόσμο των μανιταριών, στον οποίο και μας ξεναγεί η έκδοση αυτή. Στις σελίδες του βιβλίου μπορείτε να βρείτε ακόμη μυστικά και χρήσιμες πληροφορίες για τη γενική προετοιμασία, την κατάψυξη, την αποξήρανση, αλλά και για τη μορφολογία και την αναγνώρισή τους.

ΚΑΝΤΑΣ ΜΠΟΥΣΝΕΛ

Το ηµερολόγιο της Carrie Μετάφραση: Ισιδώρα Γενούζου

SAYONARA BOOKS Ποια ήταν η Κάρι Μπράντσο πριν από το «Sex and the City»; Τι έκανε πριν γίνει η δημοφιλής χρονογράφος; Οι απαντήσεις στο βιβλίο, που παρακολουθεί την πορεία της αγαπημένης τηλεοπτικής περσόνας ενώ προσπαθεί να αντεπεξέλθει στις δυσκολίες της τελευταίας τάξης του λυκείου -φιλίες σε κρίση, ένα αναξιόπιστο αγόριαλλά και στα προβλήματα στην ίδια της την οικογένεια. Επεισόδια από τη νεανική καθημερινότητά της και χιουμοριστικές αφηγήσεις μέσα από τις σελίδες του ημερολογίου της.

Ο Μέγας Αλέξανδρος έχει εμπνεύσει αμέτρητους ξένους λογοτέχνες (Βαλέριο Μάσιμο Μανφρέντι, Μαίρη Ρενό, Στίβεν Πρέσφιλντ), παραδόξως όχι και Ελληνες. Τα ελάχιστα ελληνικά ιστορικά μυθιστορήματα με ήρωα τον Μακεδόνα στρατηλάτη που φτάνουν στα βιβλιοπωλεία πλήθυναν προσφάτως με δύο καινούργιες εκδόσεις: «Ο ήλιος δύο κόσμων» της Γεωργίας Γαλάνη και «323 π.Χ.» του Νικία Λειβαδά.

«Ο

ήλιος δύο κόσµων» της Γεωργίας Γαλάνη (εκδόσεις «Πατάκη») τοποθετεί στον πυρήνα του την αφήγηση του Αρριανού -τη σηµαντικότερη ιστορική πηγή για την εκστρατεία του Μ. Αλεξάνδρου. Στις σελίδες του βιβλίου ο Αλέξανδρος, στα είκοσι ένα του χρόνια, αφήνει πίσω του την Ελλάδα για να ξεκινήσει την εκστρατεία που επρόκειτο να τον οδηγήσει µέχρι την Ινδία. Στη θύελλα του πολέµου θα γνωρίσει τον κόσµο και τον έρωτα, θα δοκιµάσει την αµφισβήτηση και την προδοσία, θα συναντήσει τη δόξα και το θάνατο. Ο Αλέξανδρος ως κυρίαρχος του κόσµου θα µείνει στην Ιστορία. Οµως, ποιος είναι πραγµατικά ο Αλέξανδρος; Το ερώτηµα αυτό απασχολεί τη µόλις 19 ετών συγγραφέα, φοιτήτρια του Τµήµατος Ιστορίας και Αρχαιολογίας του ΑΠΘ, στο πρώτο της αυτό µυθιστόρηµα. Στις σελίδες του βιβλίου θα επιχειρήσει να παρακολουθήσει και να καταγράψει

«τη µακρινή πορεία αίµατος, νίκης, θριάµβου, δόξας, δακρύων, ζήλιας, αγάπης και µίσους», που διέγραψε στη σύντοµη ζωή του ο Αλέξανδρος ανάµεσα σε Ανατολή και Δύση, Ελληνες και βαρβάρους, νικητές και ηττηµένους, σαν «ήλιος δύο κόσµων» κατά τον τίτλο του βιβλίου. Στο «323 π.Χ.» (εκδόσεις «Κέδρος»), ο 78χρονος Νικίας Λειβαδάς αναβιώνει τη µάχη διαδοχής των επιγόνων του Μεγάλου Αλεξάνδρου, την αρχή του τέλους µιας κοσµογονίας. Το έτος 323 π.Χ. ο Αλέξανδρος πεθαίνει στη Βαβυλώνα και µαζί του σβήνουν τα φιλόδοξα σχέδιά του για επέκταση σε Ανατολή και Δύση, ενώ και οι πάπυροι µε τις τελευταίες του επιθυµίες εξαφανίζονται µυστηριωδώς. Οι Μακεδόνες στρατηγοί Πτολεµαίος, Κρατερός και Περδίκκας φιλονικούν για τη διαδοχή κι ανάµεσά τους εξυφαίνο-

νται αντιζηλίες και ραδιουργίες, εκβιασµοί, παζάρια και προδοσίες, καθώς µοιράζονται τα βασίλεια και οι σατραπείες. Παρακολουθούµε το πολυτάραχο αυτό διάστηµα που έµελλε να σηµαδέψει την πορεία της αυτοκρατορίας µέσα από τα µάτια του έµπιστου συµβούλου του Αλεξάνδρου, του Αριστοµένη, που αναλαµβάνει µία µυστική αποστολή. η οποία θα τον οδηγήσει από την Τύρο στην Κύπρο και από εκεί στη Μακεδονία και στην Αίγυπτο. Ο Νικίας Λειβαδάς γεννήθηκε στην Κύπρο το 1932. Ασκησε την Παιδιατρική επί 35 χρόνια και παράλληλα µε τις επιστηµονικές του εργασίες έγραψε διηγήµατα και ιστορικά µυθιστορήµατα, ανάµεσά τους και άλλο ένα µε ήρωα το Μακεδόνα στρατηλάτη, το «Αλέξανδρος ο Φιλίππου» που εκδόθηκε το 1996. ΧΡΥΣΑ ΝΑΝΟΥ

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΟΥΤΑΣ

ΗΛΙΑΣ ∆. ΚΟΥΡΤΕΣΙ∆ΗΣ

ΜΑΡΙΑ ΝΕΓΡΕΠΟΝΤΗ-∆ΕΛΙΒΑΝΗ

Αποκούµπι

Ο «Υµνος εις την ελευθερίαν»

«Η φονική κρίση και η ελληνική τραγωδία»

Στην κουβέντα με τον Περικλή Σφυρίδη

ΜΠΙΛΙΕΤΟ, ΠΑΙΑΝΙΑ Ο συγγραφέας γνωρίζει τον Περικλή Σφυρίδη από παιδί, όταν κούραρε ως γιατρός τον παππού και τη γιαγιά του. Σ’ αυτόν είχε δείξει και τα πρωτόλεια κείμενά του, επειδή ήταν συγγραφέας γνωστός και η γνώμη του μετρούσε. Καταθέτει, λοιπόν, μια συνομιλία τους στο διαμέρισμα του Περικλή Σφυρίδη. Μια κουβέντα για τη ζωή και το έργο του, για τη λογοτεχνική Θεσσαλονίκη, ακόμη και για τα βραβεία. Μ’ ένα λόγο χυμώδη και παραστατικό.

ΜΑΙΑΝΔΡΟΣ

ΛΙΒΑΝΗΣ

Ο συγγραφέας στον πρόλογό του εξηγεί ότι δεν ήταν στην πρόθεσή του να ασχοληθεί με την ερμηνεία του «Υμνου εις την ελευθερίαν», επειδή εκτιμούσε ότι δε θα είχε κάτι καινούργιο να πει. Διαπίστωσε, όμως, ότι δεν υπήρχε καμιά εργασία που θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ως πλήρης φιλολογική ερμηνεία. Προβαίνει, λοιπόν, σε μια ανάλυση του Υμνου, ως προς τη δομή, την ερμηνεία του κατά ενότητες, καθώς και σε μια θεώρηση του Υμνου από άποψη λογική, ηθική, αισθητική και πραγματολογική.

Στο βιβλίο αυτό παρουσιάζεται μια νέα ερμηνεία σχετικά με τα αίτια που δημιούργησαν το αδιέξοδο στο οποίο έχει περιέλθει η παγκόσμια και η ελληνική οικονομία. Απορρίπτονται ως επιφανειακές οι γνωστές προσπάθειες που αποδίδουν την τρέχουσα κρίση αποκλειστικά και μόνο στην αλόγιστη συμπεριφορά των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων κατά τη διαχείριση κινδύνων. Παράλληλα, προτείνεται ως έξοδος από την κρίση, αλλά και τη δραματική ελληνική περιπέτεια η άμεση αναδιανομή του 10% του ΑΕΠ από τα κέρδη προς την εργασία.

ΣΚΟΤΕΙΝΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ Ποιο από τα τρία; Ιδια αρχή, διαφορετική εξέλιξη και ξεχωριστό τέλος στο «Ξεσκαρτάρισμα» Τους Richard Laymon, Edward Lee και Jack Ketchum -τρεις από τους πιο καταξιωμένους συγγραφείς μυθιστορημάτων τρόμου με υποψηφιότητες αλλά και βραβεύσεις στα Bram Stoker Awards- συναντάμε στο «Ξεσκαρτάρισμα» των εκδόσεων «Jemma Press».

ια γυναίκα δέχεται επίθεση από έναν οπλισµένο άντρα στο χώρο εργασίας της. Εκείνος είναι αποφασισµένος να την καταστρέψει. Εκείνη δεν τον γνωρίζει, και επιπλέον αγνοεί το λόγο για τον οποίο έχει γίνει στόχος του. Αυτή ήταν και η αρχική ιδέα του Laymon για το µυθιστόρηµα τρόµου που θα έγραφε σε συνεργασία µε τον Ketchum. Ο δεύτερος, όµως, αποχώρησε λόγω κάποιων ανειληµµένων υποχρεώσεων και για τη θέση του προσφέρθηκε (και εντέλει την πήρε) ο Lee. Η συνεργασία των δύο συγγραφέων δεν οδήγησε κάπου, καθώς ο καθένας τους είχε διαφορετικές ιδέες για τη συνέχεια του έργου, τις οποίες και ανέπτυξαν αναλυτικά. Η λύση στο πρόβληµα δόθηκε από τον υπεύθυνο παραγωγής του βιβλίου, των εκδόσεων «Leisure», ο οποίος, έχοντας στα χέρια του δύο ολοκληρωµένες

και εντελώς διαφορετικές ιστορίες, κάλεσε και τον Ketchum να γράψει τη δική του εκδοχή. Το αποτέλεσµα ήταν τρία διηγήµατα - νουβέλες µε την ίδια αρχή αλλά διαφορετική εξέλιξη και τέλος. Ο Laymon στο «Ξεσκαρτάρισµα» παραθέτει ένα απλό και σύνηθες σενάριο παρανοϊκού εγκλήµατος, µε µεγάλη δόση σεξουαλικής βίας, κακοποίησης, αγωνίας, αίµατος, φόνων και καταδίωξης µέσα σε ένα κτίριο γραφείων. Με λίγα λόγια, καθαρό τρόµο. Ο Lee, στο «Σωτήριον

έτος 2202», προσφέρει µια ιστορία που διαδραµατίζεται στο µακρινό µέλλον, µε φόντο το Διάστηµα, όπου οι πάντες τελούν υπό τις προσταγές της θρησκείας και θεωρούν ως µοναδική απειλή την τροµοκρατική οµάδα Ερυθρά Σέχτα. Ενα διήγηµα επιστηµονικής φαντασίας µε κάποιες πινελιές τρόµου. Ο Ketchum, µε το διήγηµα «Στο Λιβάδι των Προβάτων», ξεφεύγει τελείως από το είδος και φέρνει στην επιφάνεια έναν ήρωα χωρίς σκοπό στη ζωή του, που πίνει, καπνίζει, έχει άστατη προσωπική ζωή και ανιαρή δουλειά. Μια ιστορία αρκετά διασκεδαστική και µε ικανοποιητικές δόσεις µαύρου χιούµορ. Η µεγάλη αντίθεση στις ιστορίες των Laymon και Lee δείχνει τους λόγους για τους οποίους οι δύο δηµιουργοί δεν µπόρεσαν να ακολουθήσουν έναν κοινό δρόµο. Οσο για τον τρίτο της παρέας, σίγουρα ο αναγνώστης θα µπορέσει να φανταστεί ποιο θα ήταν το αποτέλεσµα, αν δεν είχε αποχωρήσει! Το βιβλίο είναι αφιερωµένο στη µνήµη του Laymon που έφυγε από τη ζωή πριν αυτό κυκλοφορήσει και η επιλογή της καλύτερης εκδοχής είναι δικιά σας. Εγώ, πάντως, θα προτιµήσω αυτήν του Richard Laymon.

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

Ο Robert E. Howard και ο Solomon Kane Ο θάνατος του συγγραφέα Robert E. Howard το 1936 –αυτοκτόνησε σε ηλικία 30 ετών–, δημιουργού του γνωστού σε όλους μας «Conan», στέρησε από τη λογοτεχνία του φανταστικού έναν από τους μεγαλύτερους εμπνευστές και θεμελιωτές του είδους, που άφησε πίσω του αρκετά δημοσιευμένα έργα αλλά και ανέκδοτα αποσπάσματα ιστοριών, τα οποία ολοκληρώθηκαν από άλλους συγγραφείς και κυκλοφόρησαν στη συλλογή «Red Shadows» το 1968. Το κόμικ «Το Κάστρο του Διαβόλου», που έφεραν στη χώρα μας οι εκδόσεις «Anubis» σε μετάφραση Δημοσθένη Παπαδόπουλου, είναι μία από αυτές τις ημιτελείς ιστορίες. Ο πρωταγωνιστής της, ο Solomon Kane, αποτελεί έναν ακόμη ήρωα του Howard, που πρωτοεμφανίστηκε το 1928 στο περιοδικό «Weird Tales», ξεκινώντας μια σειρά με περιπέτειες του βλοσυρού Αγγλου πουριτανού. Σε αυτήν την ιστορία, με φόντο το Μέλανα Δρυμό του 16ου αιώνα, ο Solomon Kane ταξιδεύει χωρίς συγκεκριμένο σκοπό, με συνοδεία έναν ακόμη ταξιδιώτη που συναντά στο δρόμο του. Ενας απαγχονισμένος νεαρός σε ένα ξέφωτο και ο φόβος των χωρικών θα τον φέρουν αντιμέτωπο με μια περίεργη υπόθεση στην οποία εμπλέκεται ο βαρόνος της περιοχής όπου και τον φιλοξενεί. Ενα ερειπωμένο μοναστήρι κάτω από το κάστρο και η απομάκρυνση ενός ιερέα από το δρόμο του θεού, με αποτέλεσμα το θάνατό του πριν από μερικούς αιώνες, είναι η ρίζα των σκοτεινών δυνάμεων που βασανίζουν την περιοχή και τους κατοίκους της, καθώς κάποιος τις κρατάει ακόμη ζωντανές. Το σενάριο του Scott Allie, συνοδευόμενο από τα «διαβολικά» έντονα και σκληρά σχέδια του Mario Guevara σε χρώμα Dave Stewart, δίνουν πνοή στην ιστορία του Howard και κόβουν την ανάσα του αναγνώστη τον οποίο μεταφέρουν άθελά του στη μακρινή εκείνη εποχή και στο πλευρό του Solomon Kane ενάντια στο κακό.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

τηλεβολές

«Η ζωή της άλλης» ξεπέρασε σε τηλεθέαση και το «Αλ Τσαντίρι Νιουζ» Σαμπάνιες ανοίγουν στο Μεγάλο Κανάλι, καθώς η απόφαση των αρμοδίων να μεταφέρουν την απογευματινή σειρά «Η ζωή της άλλης» (φωτογραφία) στη ζώνη prime time αποδείχτηκε σωστή και κράτησε στα ύψη τα νούμερα τηλεθέασης του σταθμού. Για παράδειγμα, την προηγούμενη Τρίτη, στις 15 Ιουνίου, η σειρά του Mega βρέθηκε στην πρώτη θέση, αφήνοντας πίσω της τόσο το «Αλ Τσαντίρι Νιουζ»

(210 7701911 -5)

NET

07.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 10.00 Ανδρίτσαινα... αναζητώντας τον παράδεισο 10.30 Mediterraneo 11.00 Αειναύτες, οι Ελληνες και η θάλασσα 11.30 Τα επαγγέλµατα της θάλασσας 12.30 Κοινοβούλιο αιχµής 13.30 Η ιστορία των χρόνων µου 14.00 Φωτόσφαιρα 14.30 Ζώνη ασφαλείας 15.00 Ξένη ταινία: «Σερφάροντας στα κύµατα» Αµερικανική νεανική περιπέτεια (2000) 16.30 Λαός και Κολωνάκι Ελληνική κωµωδία 18.00 Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα Στίβου Εθνικών Οµάδων SPAR

ΕΤ1

07.00 10.00 12.00 13.00 14.30 16.30 17.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.30 01.00

του Λάκη Λαζόπουλου όσο και τη σειρά του ΑΝΤ1 «Χίλιες και μία νύχτες». Σύμφωνα με την AGB, «Η ζωή της άλλης» σημείωσε τηλεθέαση 35,7% και καθήλωσε στον καναπέ 1.455.000 τηλεθεατές. Ακολούθησε ο Λάκης Λαζόπουλος, με τηλεθέαση 30,8% και κοινό 1.243.000, ενώ τρίτη ήρθε η σειρά του ΑΝΤ1, την οποία παρακολούθησαν 768.000 τηλεθεατές (τηλεθέαση 18,8%). Στα Ανώγεια της Κρήτης ταξιδεύει

(210 6066000)

Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ Παιδικό πρόγραµµα Ειδήσεις Ωρα Μουντιάλ pre game World Cup 2010 Ολλανδία - Ιαπωνία Ωρα Μουντιάλ Post game World Cup 2010 Γκάνα - Αυστραλία Ωρα Μουντιάλ Post game Ειδήσεις Ωρα Μουντιάλ pre game World Cup 2010 Καµερούν - ∆ανία Ωρα Μουντιάλ Εκποµπή για το Μουντιάλ Στα άκρα (Ε)

21.00 European League Βόλεϊ Ελλάδα - Τουρκία 23.00 Ειδήσεις 24.00 Η εποχή των εικόνων (Ε)

ALPHA 08.00 10.00 14.00 14.15 16.45 16.50 19.00 20.00 21.00 23.00 01.30

(212 2124000)

Αν µ’ αγαπάς (Ε) Μες στην καλή χαρά Ειδήσεις Greek idol (E) Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Κοκούν» Αµερικανική κωµική περιπέτεια επιστηµονικής φαντασίας Ειδήσεις All about Greek idol Αλ Τσαντίρι Νιουζ (Ε) Ξένη ταινία: «∆ράκουλας» Αµερικανικό θρίλερ (1992) 10η Εντολή (Ε)

ET3

18.00 20.00 21.00 21.05 22.00 23.00

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

08.45 Η τέχνη της ύλης 10.00 Παρά τρίχα (Ε) 10.30 Eco news 11.00 Κηπουρέµατα 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 American Chopper 15.00 Μύθος ή πραγµατικότητα 16.10 Ταξιδιωτικοί προορισµοί 17.30 Top chef masters 18.30 Top Gear 19.30 Sports disasters 20.30 Mr Bean 21.00 Ειδήσεις 22.00 Οι επιζήσαντες 23.00 Sexiest 24.00 Τα κορίτσια του playboy

(2310 299400)

08.00 Ο θαυµαστός κόσµος του ωκεανού 08.30 Iεροί πίθηκοι 09.00 Το ψάρεµα 10.00 ∆εύτερη ανάγνωση 12.00 Αξιον εστί 13.00 Ειδήσεις 13.30 ∆ιασπορά 15.00 Ονειρο φυγής 16.00 Ελληνική ταινία: «Εξω οι κλέφτες» Κωµωδία (1961)

STAR

Ναπολέων Αληθινά σενάρια (Ε) Κλήρωση ΛΟΤΤΟ Ονείρου Ελλάς (Ε) Ειδήσεις Mundial 2010

(210 3481000)

06.00 Παιδικό πρόγραµµα 13.00 Ειδήσεις 13.45 Music & lyrics Αµερικανική αισθηµατική κοµεντί (2007) 15.45 Τα φιλαράκια 16.45 Christine 17.40 Ειδήσεις 17.45 Το µαγικό σπαθί 19.45 Ειδήσεις 21.00 Ξένη ταινία: «Μια σύγχρονη Σταχτοπούτα» Αµερικανική αισθηµατική κοµεντί (2004) 23.00 Ξένη ταινία: «Ο Χάρι Πότερ και το κύπελλο της φωτιάς» Αµερικανική περιπέτεια επιστηµονικής φαντασίας (2005) 02.00 Ξένη ταινία: «Από τα µεσάνυχτα» Θρίλερ (2007)

MEGA

(210 6903000)

07.00 Mega Σαββατοκύριακο 10.00 Mommy-Το παιδί µου κι εγώ 10.15 Επτά θανάσιµες πεθερές (Ε) 12.50 Mega Star 13.50 Πάµε Μουντιάλ 14.00 Ειδήσεις 14.50 Traction Με τον Κώστα Στεφανή 15.20 Μπαµπά µην τρέχεις (Ε) 16.20 Κόκκινο δωµάτιο (Ε) 17.25 Ειδήσεις 17.30 Γλυκές αλχηµείες 18.30 Η εκδίκηση της ξανθιάς 20.00 Ειδήσεις 20.55 Πάµε Μουντιάλ 21.00 Παιδική χαρά (Ε) 22.30 The twenty 23.30 Ξένη ταινία: «Ορια αντοχής» Αµερικανική περιπέτεια 00.50 Ειδήσεις 01.00 Ξένη ταινία (Συν.) 02.45 World series of poker 03.45 Ξένη ταινία: «Τέλεια αµαρτία» Αµερικανικό ερωτικό θρίλερ

BOYΛΗ

(210 3707874)

12.00 Ο Καραγκιόζης φούρναρης 12.30 Σορολόπ 13.00 Οδοιπορικό στα ενεργά µοναστήρια της Λακωνίας 14.00 Αλόννησος: Ενα καταφύγιο για τη µεσογειακή φώκια 14.30 Βασιλικοί γάµοι 16.00 Πολιτιστικό ηµερολόγιο 17.00 Ο κατά φαντασίαν ασθενής 19.00 Παιδιά και παχυσαρκία 20.00 Ο Μέντελσον του Πίτερ Ουστίνοφ 21.00 Ηµερολόγια γλυπτικής 22.00 Ο παράνοµος 24.00 Εµπόριο ναρκωτικών

αύριο, στις 12.30, η εκπομπή της ΕΤ3 «Ελλήνων Δρώμενα» για να παρουσιάσει ένα ζωντανό θρύλο της κρητικής λύρας, τον Νικηφόρο Αεράκη. Ο λυράρης, που τα τελευταία 50 χρόνια πρωταγωνιστεί στον ενθουσιασμό και τα γλέντια των Κρητικών, θεωρείται από τους Ανωγειανούς -και όχι μόνονο κορυφαίος εν ζωή δεξιοτέχνης της λύρας. ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

ANT1

(210 6886100)

06.00 Ελλάς το µεγαλείο σου (Ε) 07.00 Οι µεν και οι δεν (Ε) 09.00 Νταντά για όλες τις δουλειές (Ε) 10.00 Ιδιαιτέρα για κλάµατα (Ε) 11.00 Ελλάδα έχεις ταλέντο (Ε) 12.50 Με αγάπη (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.25 Με αγάπη (Ε) 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.50 Ξένη ταινία: «Ενας τετράποδος πυροσβέστης» Αµερικανική οικογενειακή κωµωδία (2007) 17.10 Μέρλιν (Ε) 18.10 Ειδήσεις 18.15 Ελληνική ταινία: «Βίβα Ρένα» Κωµωδία (1967) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Wipe out (Ε) 22.00 Με το δεξί (Ε) 23.00 ΟΛΑ 10 01.20 Ειδήσεις (Ε) 01.30 Το κλειδί του παραδείσου (Ε) 02.30 Της αγάπης µαχαιριά (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ 09.30 11.00 12.30 13.30 16.30 17.00 19.50 21.20 21.30 22.00

(2310 504300)

Κορίτσια για σπίτι (E) American idol Cine club (Ε) Η αγορά σήµερα Puzzle οµορφιάς Η αγορά σήµερα American Idol Κώδικας υγείας και οµορφιάς Ειδήσεις American idol

23.00 Las Vegas 24.00 Η αγορά σήµερα

ALTER

(210 5707000)

06.00 06.30 12.30 13.00 13.00 16.15

Τζίνι Παιδικό πρόγραµµα Hit parade Ειδήσεις TV weekend Τα παρατράγουδα Με την Αννίτα Πάνια 18.45 Ειδήσεις 21.00 Lifestyle 22.30 Lipstick jungle

23.30 Οι πύλες του ανεξήγητου Με τον Κώστα Χαρδαβέλλα 02.00 Eureka

TV 100

(2310 265828)

07.00 Οι εφευρέτες του κόσµου 07.30 Οι εξερευνητές του κόσµου 08.00 Η πανίδα της Ιβηρικής χερσονήσου 08.30 ∆ιψασµένος πλανήτης 09.00 Κινούµενα σχέδια 09.30 Εκφραση µε νόηµα 10.00 Μονοµαχία στην κουζίνα 10.30 Η Ελλάδα µέσα από το θέατρο σκιών 11.30 Χωρίς απουσιολόγιο 12.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 12.30 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 13.30 Cinepolis 14.00 Στο αµφιθέατρο 15.00 Το κλειδί 16.00 Με παρέα την Ελλάδα 17.00 Supercar 18.00 Fatsabook 18.30 Ειδήσεις 19.15 Ο κόσµος της φύσης 20.00 Εκ βαθέων 20.30 ∆-ή-γµα δωρεάν 21.30 Ελληνική ταινία 23.00 Ειδήσεις 23.45 Ξένη ταινία

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 262641, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202, 101,7 ΣΙΝΔOΣ FM

2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,2 ΡΑΔΙO ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜOΣ 2310 566362, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 250131-4, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 12.00 Νίκος Τερζόγλου 12.00 - 15.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 15.00 - 17.00 ∆ύο ώρες ασταµάτητης αληθινής µουσικής 17.00 - 21.00 Θωµάς Αρβανίτης

36 Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

σινεµά και θέατρο

θέατρα Σκηνοθεσία: Τζο Κάρναχαν Παίζουν: Μπράντλεϊ Κούπερ, Λίαµ Νίσον, Τζέσικα Μπίελ Μια οµάδα πρώην στρατιωτών των ειδικών δυνάµεων κατηγορείται για ένα έγκληµα που δε διέπραξε και προσπαθεί να αποδείξει την αθωότητά της και να βρει τον αληθινό ένοχο.

Θέατρο ∆άσους (Σέιχ Σου, τηλ. 2310/ 245.307) «Τρωάδες» του Ευριπίδη από το Θέατρο του Νέου Κόσµου, σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου, Τετάρτη 30 Ιουνίου – Πέµπτη 1η Ιουλίου, στις 21.00. Θέατρο «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870) «Οι ηλίθιοι» του Νιλ Σάιµον, σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Ηλιάδη, ∆ευτέρα και Τρίτη, 21-22 και 28-29 Ιουνίου και Τετάρτη 30 Ιουνίου, στις 22.00. Πολυχώρος Πείραµα (Βαλαωρίτου 18, 7ος όροφος, τηλ. 2310/ 533.859) «Ενα µπαούλο κι ένα µυστήριο», ∆ευτέρα, 21 Ιουνίου, 21.30, από τµήµα Εφηβικού Θεάτρου του Θεάτρου «Αναζήτηση» Θεσσαλονίκης. ΠΑΙ∆ΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

VILLAGE CINΕMAS, ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ, STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ, STER CINEMAS CITY GATE

A-Team ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ

∆ηµοτικό Θέατρο Κήπου (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 256.775) «Mazoo and the zoo» ∆ευτέρα – Τρίτη, 28-29 Ιουνίου, 21.30.

κινηµατογράφοι ΘΕΡΙΝΟΙ

ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ

ΑΛΕΞ

VILLAGE CΙΝΕΜΑS

(τηλ. 2310/269.403, 2310/265.884 Αγίας Σοφίας - Ολύμπου): Το μυστικό στα μάτια της (21.00 – 23.10)

(Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Τριχωτή επίθεση (Σάββατο και Κυριακή: 15.10) Επαγγελματίας καρδιοκατακτητής (17.00) Γράμματα στην Ιουλιέτα (19.20 - 21.20 - 23.30) Α2. Killers (18.50 - 20.50, Σάββατο και Κυριακή: 16.50 - 18.50 - 20.50) Sex and the city 2 (23.00) Α3. The back up plan (18.40 - 23.50, Σάββατο και Κυριακή: 16.40 - 18.40 - 23.50) The A-Team (21.00) Α4. The kings of Mykonos (18.30 - 20.30 22.40 - 00.50, Σάββατο και Κυριακή: 16.20 - 18.30 - 20.30 - 22.40 - 00.50) Α5. Βρέχει κεφτέδες- μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 16.30) Streetdance 3D (18.20 - 20.20) Prince of Persia: The sands of time (22.20 - 00.50) Α6. Sex and the city 2 (19.00 - 21.40 - 00.20, Σάββατο και Κυριακή: 15.50 - 19.00 - 21.40 00.20) Α7. Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 15.30) The A-Team (17.20 - 19.40 - 22.10 - 00.40) Α8. Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας - μεταγλωττισμένο (18.00, Σάββατο και Κυριακή: 16.10 - 18.00) Killers (19.50 - 22.00 - 00.10) Α9. Sex and the city 2 (19.40) The back up plan (22.30) Α10. The kings of Mykonos (19.50) Sex and the city 2 (22.00) Α11. The back up plan (21.15) The A-Team (23.40)

ΑΠΟΛΛΩΝ (τηλ. 2310/828.642 Σαρανταπόρου 4): Sex and the city 2 (21.00) Ξέστρωτα κρεβάτια (23.00)

ΑΥΡΑ (τηλ. 2310/-454.525 Πλαζ Αρετσούς, Καλαμαριά): Coco before Chanel (21.00 - 23.00)

ΕΛΛΗΝΙΣ (τηλ. 2310/292.304 Πλατεία ΧΑΝΘ, δίπλα στο «Ι. Βελλίδης»): Sex and the city 2 (20.50) Γάμος να σου πετύχει (23.10)

ΝΑΤΑΛΙ (τηλ. 2310/829.457 Μεγ. Αλεξάνδρου 3): Γράμματα στην Ιουλιέτα (21.00 - 23.10)

ΣΙΝΕ ΘΕΡΜΑΪΣ (τηλ. 2310/ 463.423, Δημητρίου Καραολή και καπετάν Χάψα) Εως Κυριακή: H Aλίκη στη χώρα των θαυμάτων (21.30) από Δευτέρα: Νήσος (21.30)

ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (τηλ. 2310/346.720 1ο χλμ. οδού Πανοράματος - Θέρμης): Sex and the city 2 (21.30)

ΣΙΝΕ ΠΑΡΑ∆ΕΙΣΟΣ (τηλ. 2310/631.700. Περιοχή Στρεμπενιώτη Νεάπολη): Εως Κυριακή: Το νησί των καταραμένων (21.30) Δευτέρα έως Τετάρτη: Το λουλούδι της ερήμου (21.30)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/ 261.727, Φιλ. Εταιρείας - Δημ. Μαργαρίτη): Κρυφή ερωμένη (21.00 - 23.10)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Streetdance (18.10 - 20.30) The back up plan (22.40) Α2. Επαγγελματίας καρδιοκατακτητής (18.20) Killers (20.40 - 22.50) Α3. The back up plan (18.00 - 20.15) The kings of Mykonos (22.30) Α4. The kings of Mykonos (17.50) Sex and the city 2 (20.00 - 23.00) Α5. The A-Team (17.30 - 20.00 - 22.30) Α6. Prince of Persia: The sands of time (17.50 - 22.20) The kings of Mykonos (20.10) A7. Γράμματα στην Ιουλιέτα (18.15 - 20.30 - 22.45) Α8. Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 17.00) Sex and the city 2 (19.00 - 22.00)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Ωκεανοί - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 14.10) The A-Team (18.50 - 21.30, Σάββατο 16.10 - 18.50 - 21.30 - 00.10, Κυριακή: 16.10 - 18.50 - 21.30) Α2. Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας - μεταγλωττισμένο (14.20 - 16.20) The A-Team (18.20 - 21.00 - 23.40) Α3. The back up plan (18.30 - 20.45 - 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 14.00 - 16.15 - 18.30 - 20.45 - 23.00) Α4. Sex and the city 2 (19.20 - 22.10, Σάββατο και Κυριακή: 13.40 - 16.30 - 19.20 - 22.10) Α5. Prince of Persia: The sands of time (18.00 - 20.15, Σάββατο και Κυριακή: 13.20 - 15.40 - 18.00 - 20.15) Killers (22.30, Σάββατο: 22.30 00.30) A6. Coco before Chanel (19.10 - 21.20 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 14.50 - 17.00 - 19.10 - 21.20 - 22.30)

Α7. The kings of Mykonos (19.00 - 21.10 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 14.30 - 16.50 - 19.00 - 21.10 - 23.20) Α8. Streetdance 3D (20.00 - 22.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.45 - 15.45 - 17.45 - 20.00 - 22.00) Επαγγελματίας καρδιοκατακτητής (Σάββατο: 24.00) Α9. The back up plan (19.30 - 21.45, Σάββατο 15.00 - 17.15 - 19.30 - 21.45 - 24.00, Κυριακή: 15.00 - 17.15 - 19.30 - 21.45) Α10. Ο μικρός Νικόλας - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 13.00 - 15.20 - 17.40) The A-Team (19.40 - 22.00, Σάββατο: 19.40 - 22.00 01.00) Α11. The A-Team (20.10 - 22.45, Σάββατο και Κυριακή: 14.40 - 17.30 - 20.10 - 22.45)

STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. The A-Team (19.40 - 22.20, Σάββατο και Κυριακή: 14.20 - 17.00 - 19.40 - 22.20) Α2. Ωκεανοί - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 13.45 - 16.20) The A-Team (18.20 21.00 - 23.40) Α3. The back up plan (19.30 - 21.45, Σάββατο 15.00 - 17.15 - 19.30 - 21.45 - 24.00, Κυριακή: 15.00 - 17.15 - 19.30 - 21.45) Α4. Sex and the city 2 (18.40 - 21.30, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 - 15.50 - 18.40 - 21.30) Εφιάλτης στο δρόμο με τις λεύκες (Σάββατο: 00.30) Α5. Killers (Σάββατο: 13.15 - 00.15, Κυριακή: 13.15) Prince of Persia: The sands of time (19.45 - 22.00, Σάββατο και Κυριακή: 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00) Α6. The kings of Mykonos (19.10 - 21.15 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 14.30 - 16.45 - 19.10 - 21.15 - 23.20) Α7. Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος- μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 14.10) Sex and the city 2 (19.20 - 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 16.10 - 19.20 - 22.30) Α8. The back up plan (20.45 - 23.00)

ΧΡΗΣΙΜΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

(

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ 10 894646 ΟΜΙΑ 23 ΣΤΡΑΤΟΝ 04-7 199 ΚΗ ΤΙ 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ Ο 2310-531502, ΙΚ ΕΝ ΛΙΜ 10 554871 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ Σ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 166 ΕΣΗ 555 ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΙΑ (από κινητό) 11 0 40 ΗΘΕ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑ Σ 2310 379000 9609 Σ-ΘΡΑΚΗ ΙΑ ΟΝ 6 & 2310 40 ΕΔ 15 Α ΥΠ. ΜΑΚ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΙΚΗΣ ΕΣΣΑΛΟΝ Θ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ ΑΠ 25 ΚΤΕΟ 15 10 243373 10 847833 AIDS 23 59, 23 2310 8594 Α 50 ΑΤ Μ Η ΝΟΣ 2310 5151 & ΚΑ ΛΙ 45 11 ΥΑ ΣΕΞΟ ΙΘΑΚΗ 566134-5 10 23 ς) 5053 ια εφήβου ΟΚΑΝΑ (γ Α 2310 55 ΙΑ ΘΕΜΑΤ 2310 233333 ΓΥΝΑΙΚΕ Ν ΤΩ ΑΛΩ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΟΙΖΩ 2310 257776 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 S 1056 SO Ν ΔΩ ΞΗ ΠΑΙ 10501 ΥΠΟΣΤΗΡΙ 511972-3 ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 ΔΕΗ: ΔΥΤ. /ΝΙΚΗ 10 3 & 2310 928243 ΕΣ Θ . Ν ΚΕ 50 /ΝΙΚΗ 10 ΑΝΑΤ. ΘΕΣ 1 ΟΤΕ: 12 10 207345 23 ΟΥ ΕΡ Ν : ΕΥΑΘ 10 300846 ό σταθερό ΥΣΗΣ 23 8 απ ΤΕ ΧΕ Ο ΑΠ 0 11 8787 ό κινητό 80 Ο ΡΙ ΦΥΣΙΚΟ ΑΕ » 2310 520309 απ

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Aπό τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Κωνσταντινουπόλεως 84 - Ιπποκράτειο, Αετοράχης 48 - Λεωφόρος Στρατού, Β. Ολγας 38 - Φλέμινγκ, Α. Παπαναστασίου 201 - Χαριλάου, Κλεάνθους 50 Κ. Τούμπα, 28ης Οκτωβρίου 53 με Μακεδονίας 20 - Φλέμινγκ (Ο), Α. Παπαναστασίου 140 - Χαριλάου, Αναλήψεως 30 - Χαλκιδικής γωνία, Α. Θράκης 73 - Κ. Τούμπα, Εμ. Φιλή 15 - Σταματέλου Πυλαία - Α. Τούμπα, Κορομηλά 8 - Ανθέων (Ο), Δελφών 17 - Αρχαιολογικού Μουσείου (Ο), Θ. Βασιλειάδη 35 με Λαμπράκη 190 Α. Τούμπα, 25ης Μαρτίου 86, Δελφών 165 - Σακελλαρίδη, Κωνσταντινουπόλεως 142 - Ν. Εγνατία - Μπότσαρη, Κ. Καραμανλή 45 - Ιπποκράτειο, Γρ. Λαμπράκη 108 - Α. Τούμπα, Παστέρ 5 με Αγ. Δημητρίου 61 - Διοικητήριο, Χαλκέων 29 - Κόκκινη εκκλησία (Ο), Ερμού 22, Λαγκαδά 12 με Τερτσέτη 3 - Βαρδάρι, Αδριανουπόλεως 2 - 40 Εκκλησιές, Π. Φανερωμένης 18, Εγνατία 108, Π. Π. Γερμανού 21 - Π. Μελά, Ι. Δραγούμη 69, Ακροπόλεως 32. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: 28ης Οκτωβρίου 89. EΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Κρήτης 28. ΕΥΟΣΜΟΣ: Ελευθερίας 37 και Κέδρων - Ν. Πολιτεία, Αριστοτέλους 79 - Καραολή Δημητρίου. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Ευελπίδων 10 - πλατεία Σκρα - Αρετσού, Κομνηνών 43, Σωκράτους 17 με Εθν. Αντίστασης 27, Β. Ολγας 222 - ΕΛΠΑ - Βυζάντιο, Καμπούρογλου 20 - Καφαντέρη - Αγ. Ιωάννης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Ρ. Φεραίου 43 - Γέφυρα Αναστεναγμών, Βενιζέλου 67. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Φιλίππου 40 - λαϊκή αγορά, Αττάλου 13 με Αλαμάνας 5 - Μετέωρα. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Γ. Λαμπράκη 1 - Κωνσταντινουπόλεως, Δαβάκη 65. ΣΥΚΙΕΣ: Αναξαγόρα 8 - Υψηλάντου. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Βενιζέλου 9, έως τα μεσάνυχτα (Ο).

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Ι. Δραγούμη 42 - Εγνατία, Β. Ολγας 74, Φαναρίου 26 - Κορυτσάς πίσω από ΟΤΕ - Καλαμαριά, Μ. Μπότσαρη 106 - Παπαναστασίου, Γ. Αγγέλου 21 - Χαριλάου, 28ης Οκτωβρίου 84 - Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Αναλήψεως 14 - εκκλησία Αναλήψεως, Αγ. Σοφίας 12 - Τσιμισκή, Παναγίας Φανερωμένης 9 - Καλλιθέα, Πέραν 36 - έναντι Μασούτη, Α. Παπανδρέου 153 - στάση Κόκκορα - Νεάπολη, Εγνατία 142 - Καμάρα, Α. Θράκης 48 - Κ. Τούμπα, Α. Παπαναστασίου 159 - γήπεδο Αρη - Χαριλάου, Κασσάνδρου 98 - Αισχύλου - Αγ. Δημητρίου, Διστόμου 41 - τέρμα Παπάφη - Χαριλάου, Γραβιάς 51 - Θερμοπυλών - Μαρτίου, Ωραιοκάστρου 56 - Ηλιούπολη, Νικοπόλεως 46 - Μεταμορφώσεως - Καλα-

μαριά. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Ι. Δραγούμη 42 - Εγνατία, Πέραν 36 - έναντι Μασούτη, Α. Θράκης 48 - Κ. Τούμπα, Διστόμου 41 - Τέρμα Παπάφη Χαριλάου, Γραβιάς 51 - Θερμοπυλών - Μαρτίου, Νικοπόλεως 46 - Μεταμορφώσεως - Καλαμαριά.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2310-357602): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, αγγειοχειρουργικά, πνευμονολογικά, ψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οφθαλμολογικά, οδοντιατρικά, γυναικολογικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παιδιατρικά, νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2310-854712, 2310-859202). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες):ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310912507.Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ ΠΑΝΑΓΙΑ ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00.

λαϊκές αγορές 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Πατρ. Γρηγορίου Ε’ και Μακεδονίας ΞΗΡΟΚΡΗΝΗ: Κολωνιάρη - Καλλιθέας - Χαλκοκονδύλη ΝΕΑΠΟΛΗ: Αγίου Στεφάνου ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Παυσανία (περιοχή Γηροκομείου) ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σιατίστης

✐

το σταυρόλεξο 1

τουριστικό, πολιτιστικό Â Ú · περιοδικό  Â Ú ›  Ù αποδράσεις! Ù ·πολλαπλές Ûγια 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 OPIZONTIA 1. MÈ· ÊÈÏÔÛÔÊÈÎ‹ ıÂˆÚ›·. 2. ∆˙ÔÚÙ˙...: ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ – EÙÔÚÂ …: ÛÎËÓÔı¤ÙË˜. 3. ¶·È¯Ó›‰È ÙË˜ ÙÚ¿Ô˘Ï·˜ – OÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·ÈÒÓ ÙÔ˘ ¡Ù›ÛÓÂ˚ – ªÔÓÙ¤ÚÓ·… fiÂÚ·. 4. ªÈÎÚfi ÚÂ‡Ì· ÓÂÚÔ‡ – £ËÏ˘Îfi

- Παπαφλέσσα - Πάρκο Ειρήνης και Φιλίας ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Μακροχωρίου (περιοχή Ι.Ν. Αγίου Νικολάου) ΕΥΟΣΜΟΣ: Ιθάκης(κοντά στην περιφερειακή) ΧΑΛΑΣΤΡΑ - ΘΕΡΜΗ - ΓΕΦΥΡΑ - ΝΕΑ ΕΥΚΑΡΠΙΑ

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. ΒέροιαΝάουσα-Σκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στις 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». ΣΙΓΡΙ – ΧΙΟΣ – ΚΑΡΛΟΒΑΣΙ – ΚΑΛΥΜΝΟΣ – ΚΩΣ – ΡΟΔΟΣ: Κάθε Παρασκευή στις 20.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ε.Γ.Ο. Διαγόρας». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444-495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428.

ÂÏ¿ÊÈ. 5. AÚ¯‹... fiÏˆÓ – ∞˘Ï¿ÎÈ ÁÈ· fiÙÈÛÌ· – ¶ÚÔÛˆÈÎ‹ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·. 6. ¶·ÏÈfi˜ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ – OÚÔ˜ ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚ – O ·ÚÈıÌfi˜ 620 ÌÂ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 7. … ªÔ‡ÏÌ·: ‹Úˆ·˜ ÙÔ˘ °ÎfiÁÎÔÏ – E˘Úˆ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜. 8. ∆· Â›¯Â…

ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΚΑΡΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310-214.900 και 2310-218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310550.500. «EUROTAXI» 2310-866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB» 2310-525.000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 2310/280.050 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/471.372 MALEV, τηλ. 2310/475.740VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473.354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/ 2310/233.188

εφημερεύοντες γιατροί Οι γιατροί που εφημερεύουν μέχρι και το πρωί της Δευτέρας είναι: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Iωνος Δραγούμη 49, τηλ. 2310 526.526, 6972300357, Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228.631, 6944718824, Παπαδοπούλου Ευρώπη, Μ. Αλεξάνδρου 15 – Μετέωρα, τηλ.2310 636.214, 6970085697, Τουγκελίδης Χρήστος, Η. Πολυτεχνείου 3 - Θέρμη, τηλ.2310 465.066, 6977245479, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ.2310 460.730, 6977540513, Γραικός Κωνσταντί-

ε στα π

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

ÏÂÈÌÌ¤Ó· (ÌÙÊ. ) – ∆ÚfiÔ˜ ÏËÚˆÌ‹˜. 7. ªÂÁ¿ÏÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÔÙ¿ÌÈ – ¢ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi Î·Ó¿ÏÈ – E‰Ú·ÛÂ ÛÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹ (·Ú¯ÈÎ¿). 8. O M¤ÈÙ˜ – ∆Ë˜ ª·‰Ú›ÙË˜ ÊËÌÈÛÌ¤ÓË – ¢‡Ô … ·’ Ù· ÂÙ¿. 9. ºÈÙ›ÏÈ ÙÛ·ÎÌ·ÎÈÔ‡ – … ∆fiÌÛÔÓ: ËıÔÔÈfi˜ – °ÂÚÌ·ÓÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ. 10. ∞Ú¯‹… ÛÎ¤„Ë˜ – ∂›‰Ô˜ Ù˘ÚÈÔ‡ – ªÔ˘ÛÈÎfi˜ fiÚÔ˜. 11. N·Û›Ê...: ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ – ∏ ÎÔÈÏÈ·Î‹ ¯ÒÚ· – °·ÏÏÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. 12. ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ·ÎÔÏÔ˘ı›· Ô˘ ‰È·ÚÎÂ› fiÏË ÙË Ó‡¯Ù· – ∫Ô˘Ùfi. 13. ªÔÚÊˆÌ¤ÓË… ÙÛ¿ÓÙ· – ∞‰ËÊ¿ÁÔ Û·ÚKA£ETA 1. ™ÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ô˘ ÚÔÔ- ÎÔ‚fiÚÔ „¿ÚÈ. ÚÂ‡ÂÙ·È ·fi ÙË Ê¿Ï·ÁÁ·. 2. ¶ÈÛÒH Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. Ï·Ù·... ¯Ù˘‹Ì·Ù· – O È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ Ù·‚¤ÚÓ·˜. 3. ∆Ô ¿ÚÈÛÙ· ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ – ªÈ· ·ÊÚÈÎ·ÓÈÎ‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· – ™Ù·˘ÚÔÏÂÍÈÎfi˜… ıÂfi˜. 4. AÙ·ÎÙ· – ¶·Ú¿ÏÔÁÔÈ. 5. ∞Ú¯‹… ÈÛÙÔÚ›·˜ – ∞Ú¯·›· fiÏË ÙË˜ ™ÈÎÂÏ›·˜ – ∂‰Ò… °¿ÏÏˆÓ. 6. … ƒÂfi: ÎÂÚÎ˘Ú·˚Îfi ·Ó¿ÎÙÔÚÔ – ∂ÁÎ·Ù·400 – AÎÔÌ„· – OÚÂÈÓfi˜ fiÁÎÔ˜ ÙË˜ ™·¯¿Ú·˜. 9. ÀÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÙÔ… Á¿Ù·˜ – ¶·Ú·ÎÈÓÂ›… ÙÂÙÚ¿Ô‰Ô – OÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· °ÂÚÌ·ÓÒÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ. 10. ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓ‹ ÓÂÔÏ·ÙˆÓÈÎ‹ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ – ¶Ï‹ÍË. 11. ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ¢ˆ‰ÂÎ¿ÓËÛ· – ∂Ï¤ÓË… ·ÏÏÔ‰·‹ – ∞Ú¯‹… ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. 12. O ¶·ÙÛ›ÓÔ – ∏ ÚfiÎÏËÛË ı˘ÌÔ‡ (ÌÙÊ. ) – ∂˘ÎÔÏ›·, ‚ÔÏ‹. 13. TÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ – ¶·È‰ÈÎfi ·È¯Ó›‰È. 14. ∏ÚˆÈÎfi˜ Â›ÛÎÔÔ˜ ™·ÏÒÓˆÓ – AÏÏÈÒ˜, Ô YÌËÙÙfi˜.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

νος, Μητρ. Καλλίδου 34 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 423.301, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19 -Εύοσμος, τηλ.2310 763.088, 6945772648, Κεχαγιάς Στυλιανός, Μ. Αλεξάνδρου 108 – Εύοσμος, τηλ. 2310 763.767, 6977260933, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ.2310 774.889, 6972466543, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397.ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣΙωαννίδης Δημήτριος, Καρυπίδη 23 - Πολίχνη, τηλ. 2310 657.774, 6947158121, Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422301, Φαργκάνης Μιχαήλ, Τζιβαροπούλου 39 - Κουφάλια, τηλ. 23910 52750, 6976004332.ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Αγγελόπουλος Βάιος, Π. Μελά 33, τηλ. 2310 261.200, 6944557170, Πανδοκίδης Κωνσταντίνος, Δελφών 11, τηλ. 2310 815.727, 6976694637, Παπακωνσταντίνου Παντελεήμων, Αγ. Σοφίας 18, τηλ.2310 269.709, 6944690837, Χαραλαμπόπουλος Ηλίας, Βασ. Ολγας 127, τηλ. 2310 869.546, 6947611987. ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Χριστοφορίδου Χριστίνα, Αγίας Σοφίας 32, τηλ. 2314015121, 6947273304. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Κονταλέκας Αλέξανδρος, Μεταλλείων Ταύρου 4 Εύοσμος, τηλ. 2310 558.822, 6979677988, Σουλτάτης Νικόλαος, Μαραθώνος 3 - Παπάφειο, τηλ. 2310 939.106, 6937928479, Σαββίδου Αβρόρα, Μ. Αλεξάνδρου 58 Εύοσμος, τηλ. 2310 765455, 6974379762, Ξεφτέρη Μαρία, Αρτάκης 34 - Κ.Τούμπα, τηλ. 2310 951755, 6944338144, Τσακνίδη Ευγενία, 25ης Μαρτίου 59 - Επανομή, τηλ. 23920 42229, 6995960589, Βασιλείου Γεώργιος, Γρ. Λαμπράκη 21Α, τηλ. 6944371367, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212.700, 6996950950, Αχθοφορίδης Δημήτριος, Κερασούντος 68, τηλ. 2310 412470, 6944341180, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 - Ρετζίκι, τηλ.2310 348.167, 6974221681, Παπαβέντσης Στυλιανός, Μ. Ψελλού 30 – Πυλαία, τηλ. 2310 317.580, 6970882120, Ταφλανίδου Αγγελική, Πλαστήρα – Κρυστάλλη, Καρδία, τηλ. 23920 65333, 6999065333.ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΠΑΙΔΩΝ Ραμματά Αικατερίνη Εθν. Αμύνης 40 τηλ. 2310 268-900, 2310 694-581, 6974123224, Μαρινόπουλος Ιωάννης, Εθνικής Αμύνης 32Α, τηλ. 2310 240.697, 6946452138, Λιασίδου Ευπραξία, Αγ. Σοφίας 46, τηλ.2310 244.760, 6932225444, Νικάνδρου Νίκος, Κ.Καραμανλή 158, τηλ. 2310 334.284, 6944981206, Σίμηνας Σωτήριος, 28ης Οκτωβρίου 28Α, τηλ. 2310 824.849, 6945333901.ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Ηλιάδης Ιωάννης, Εγνατία 63, τηλ.2310 276322, 6944577382.ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ Μπότσογλου Θεόδωρος, Μεγ. Αλεξάνδρου 65 - Ν. Παραλία, τηλ. 2310 869.903, 6932436979.ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ Βογιατζή Μαρία, Βαζελώ-

¶ P ø T A £ § H T I ™ M O ™

A E P A ™

P I A § I T I

A K

º I N A

I A I

O ¶ A § I

§ A

O P K A

° K A

I E P O I

A P I ™ T O ™

A ¶ O ™ ¶ A ™ H

™ T A N E ™

M A P M I T A T N T

E O K P A I

N I ™ A N A § I ™

§ A A ™

N T A § I A

M A I K A T A

E N T A B I § P P

A N K A

E M I N

¶ E T O

A M A K A

A ™ ø M A T O I

™ I N A I A

νος 32 με Κομνηνών γωνία (πεζόδρομος – άνωθεν Εθνικής Τράπεζας), τηλ. 2310 443.318, 6937777237.ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Κυριακίδης Παναγιώτης, Β. Ταβάκη 24Α Θέρμη, τηλ.2310 383.866, 6946096931, Παρούσης Μιλτιάδης, Παπάφη 57, τηλ. 2310 931.172, 6938004618.ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Θάνος Βασίλειος, Ερμού 36, τηλ.2310 250.719, 6977284620, Παπουτσόπουλος Νικόλαος, Αγ. Σοφίας 46, τηλ.2310 244.760, 6937637090, Ναβροζίδης Τριαντάφυλλος, Δημητρίου Καραολή 96 - Εύοσμος, τηλ. 2310 707.401, 2310 700.257, 6946912207. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ Κεσσίδης Εκτορας, Μακένζυ Κινγκ 4 - Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310 240.413, 6936185856, Αγγελίδης Ιορδάνης, Βασ. Ολγας 8, τηλ.2310 825.817, 6932495498, Ουργκαντζίδης Γκαρνίκ, Π. Μελά 11 - Ασπροβάλτα Θεσσαλονίκης, τηλ.23970 22555, 6977514334.ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ Μαυρίδης Ανδρέας, Α. Παπανδρέου 35-37 – Κορδελιό, τηλ.2310 700.409, 6945153545, Βακαλίδης Κωνσταντίνος, Μητροπόλεως 40, τηλ. 2310 240.043, 6974992171, Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 447.110, 6972695805. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ Καρκαμάνη Γεωργία, Κομνηνών 47 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 444.105, 6955580433, Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158, 6937146757, Δραγκιώτης Ευστάθιος, Βαζελώνος 32 με Κομνηνών γωνία ( πεζόδρομος – άνωθεν Εθνικής Τράπεζας ), τηλ.2310 443.342, 6932893687.ΩΡΛ Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατίας 96, τηλ. 6945166277, Βάσσος Αγγελος,Καραολή και Δημητρίου 96 - Εύοσμος, τηλ. 6972845400. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ Μανωλάκογλου Νικόλαος, Μητρ. Χρυσάνθου 2 - Καλαμαριά, τηλ. 6944281464, Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 416435, 6977501600, Τσαούσης Βασίλειος, Δημ. Γούναρη 42, τηλ. 6945499696, Παπαδοπούλου Ευθυμία, Επιδαύρου 35 - Κ. Τούμπα, τηλ. 6973431878, Κουρτίδου - Παπαδέλη Χρυσούλα, Εθνικής Αντιστάσεως 44, τηλ. 6974239238, Τρύφων Σταύρος, Νάτσινα 56 -Χαριλάου, τηλ. 2310316816, 6976648686, Χατζηαποστόλου Παναγιώτης, Δημ. Γούναρη 44, τηλ.2310243119, 6945266126, Καραπέτσας Θωμάς, Π. Π. Γερμανού 8, τηλ. 6944437747, Καπετανγιώργης Αθανάσιος, Παπαναστασίου 22 - Θέρμη, τηλ. 2310 487.460, 6937018967.

εφημερεύον κτηνιατρείο Μέχρι και το πρωί της Δευτέρας εφημερεύει το κτηνιατρείο του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΛΑΤΖΑ, Α’ πάροδος αεροδρομίου, Αμφιθέα Ωραιοκάστρου, 2310 683.098, 6945 375195.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ζώδια

ΚΡΙΟΣ

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

Η σημερινή ημέρα σας επιφυλάσσει συζητήσεις που περιέχουν ένταση.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

Ασχοληθείτε με πράγματα που σας φτιάχνουν τη διάθεση και συναντηθείτε με αγαπημένα πρόσωπα.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Στο συναισθηματικό τομέα συζητήσεις με το σύντροφό σας βοηθούν ώστε να σας φέρουν πιο κοντά.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

Αποφύγετε να φορτίσετε υπέρμετρα συναισθηματικά συναντήσεις με συγγενείς και φίλους.

ΑΛΛΑΓΗ ΕΠΩΝΥΜΟΥ Στη Δ/νση Πολιτικών Δικαιωμάτων της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Θεσσαλονίκης, υποβλήθηκαν από τον κ. Ανδρέα Ισαγκούλωβ του Βλαδίμηρου κάτοικο Πεύκων οδός Αναγεννήσεως αριθμός 16Β δικαιολογητικά για αλλαγή του επωνύμου του από «Ισαγκούλωβ» σε «Ισακίδης» αντίστοιχα στην εγγραφή στα Μητρώα Αρρένων - στο Δημοτολόγιο του Δήμου Πολίχνης με έτος γεννήσεως 1987. Παρακαλείται όποιος γνωρίζει ότι η αιτούμενη αλλαγή επωνύμου βλάπτει τα συμφέροντα τρίτου ή είναι αντίθετος σ’ αυτή να υποβάλλει μέσα σε δεκαπέντε (15) ημέρες, στη Δ/νση Πολιτικών Δικαιωμάτων της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Θεσσαλονίκης (Τμήμα Αστικής Κατάστασης, Βασ. Ολγας 198 διώροφο κίτρινο κτίριο, γραφείο 3), τις τυχόν αντιρρήσεις του. Με ΕΝ Η προϊσταμένη διεύθυνσης κ.α.α. ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

ΑΛΛΑΓΗ ΚΥΡΙΟΥ ΟΝΟΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΠΩΝΥΜΟΥ

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου)

Αποφύγετε σήμερα εμπλοκές σε κάθε τομέα που εύκολα μπορούν να φτάσουν στα όρια της έκρηξης.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

Μια συζήτηση με κοντινά σας πρόσωπα, σας βοηθάει να χαλαρώσετε.

ΖΥΓΟΣ (23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Αποφύγετε να πάρετε κάποιο ρίσκο.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Συζητήστε με τους συνεργάτες σας για κάποια ζητήματα που σας απασχολούν.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

Μην διστάσετε να κάνετε καινούργια ξεκινήματα.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Ευχάριστες εκπλήξεις περιμένουν τους δεσμευμένους.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Το τελευταίο διάστημα είστε στρεσαρισμένοι με αποτέλεσμα να έχετε παραμελήσει τον εαυτό σας.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Μη βιαστείτε να πάρετε αποφάσεις για το μέλλον, αν δεν τις εξετάσετε προσεκτικά.

Στη Δ/νση Πολιτικών Δικαιωμάτων της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Θεσσαλονίκης, υποβλήθηκαν από τον κ. Ισαγκούλωβ Βλαδιμήρ του Ιβάν κάτοικο Πεύκων οδός Αναγεννήσεως αριθμός 16Β επαγγέλματος Πολιτικός Μηχανικός δικαιολογητικά για αλλαγή του κυρίου ονόματος και επωνύμου του από «Ισαγκούλωβ Βλαδιμήρ» σε «Ισακίδης Βλαδίμηρος» αντίστοιχα στην εγγραφή στα Μητρώα Αρρένων - στο Δημοτολόγιο του Δήμου Πολίχνης με έτος γεννήσεως 1960. Παρακαλείται όποιος γνωρίζει ότι η αιτούμενη αλλαγή κυρίου ονόματος και επωνύμου βλάπτει τα συμφέροντα τρίτου ή είναι αντίθετος σ’ αυτή να υποβάλλει μέσα σε δεκαπέντε (15) ημέρες, στη Δ/νση Πολιτικών Δικαιωμάτων της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Θεσσαλονίκης (Τμήμα Αστικής Κατάστασης, Βασ. Ολγας 198 διώροφο κίτρινο κτίριο, γραφείο 3), τις τυχόν αντιρρήσεις του. Με ΕΝ Η προϊσταμένη διεύθυνσης κ.α.α. ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

ΨΗΦΙΣΜΑ Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συμβολαιογραφικού Συλλόγου Εφετείου Θεσσαλονίκης μόλις πληροφορήθηκε το θάνατο της εκλεκτής συναδέλφου και μέλους του Συλλόγου Βάγιας Μαναβάκη συνεδρίασε εκτάκτως και αποφάσισε: - Να εκφράσει τα θερμά συλλυπητήριά

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

ΚΗΔΕΙΑ

Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου 40 Εκκλησιών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΣΑΒΒΑ ΚΤΕΝΙΔΗ Η σύζυγος: Μαργαρίτα. Τα παιδιά: Ελένη – Ιωάννης, Δέσποινα – Γρηγόρης, Χριστίνα. Τα αδέλφια: Ιωσήφ – Ιωάννα Κτενίδη, Καλλιόπη – Τιμολέων Μακρογιάννης, Θεοπίστη – Φωκίων Σπύρογλου. Τα εγγόνια: Ελισάβετ, Σάββας, Αγγελος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΣΩΤΗΡΙΑ ΡΑΔΟΥ ετών 79 κηδεύουμε σήμερα, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Νικόλαος. Τα παιδιά: Βασιλική – Ντίνος, Αθηνά – Κώστας. Τα αδέλφια: Βαλεντίνη – Τάκης, Μαριάνα – Ριχάρδος. Οι εγγονές: Αλεξάνδρα, Κατερίνα, Νικολέτα, Ρίτσα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται από τις 9 π.μ. στα νεκροστάσια «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Φάνης Μπαμπούλας». Αναχώρηση με λεωφορείο στις 10.45 π.μ. από την οικία μας, Παπαναστασίου 102. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», παραπλεύρως κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

του στην οικογένεια της εκλιπούσης. - Να παραστεί κατά την εξόδιο ακολουθία. - Να κατατεθεί στέφανος. Για το Διοικητικό Συμβούλιο Η Πρόεδρος Ιωάννα Μπιλίση-Χρουσαλά Η Γεν. Γραμματέας Αικατερίνη Καρακάση-Μπάτζιου

ΚΗΔΕΙΕΣ Την αγαπημένη μας κόρη, αδελφή και θεία ΟΥΡΑΝΙΑ ΣΑΝΤΟΛΗ ετών 37 Καθηγήτρια Αγγλικής Φιλολογίας κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Παμμεγίστων Ταξιαρχών Μιχαήλ και Γαβριήλ κοιμητηρίων Ευόσμου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Οι γονείς: Ευάγγελος – Σουλτάνα. Τα αδέλφια: Ευαγγελία – Ιωάννης. Ο ανιψιός: Ευάγγελος. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται στα νεκροστάσια. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Σεβαστόπουλος». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, γιο και θείο ΓΙΟΥΡΑ ΙΣΑΚΟΒΙΤΣ ετών 55 κηδεύουμε σήμερα, 2 μ.μ., από τον ιερό ναό Υψώσεως Τιμίου Σταυρού Αγίου Παντελεήμονος. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Κώστας, Σάκης. Τα αδέλφια: Μαρίνα – Γιώργος. Ο πατέρας: Ισαάκ. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση στις 1.15 μ.μ. από την οικία μας, Σιατίστης 1 – Κορδελιό. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «ΟΝΤΕΟΝ» στα Διαβατά. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΑΡΧΙΜΗΔΗ ΚΟΥΤΣΟΥΡΙΔΗ ετών 64 κηδεύουμε σήμερα, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Παλιού Αγιονερίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Βέρα. Τα παιδιά: Ινγα, Γιούρι. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10.15

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10.15 π.μ., στον ιερό ναό Οσίας Ξένης Μαρασλή, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΑΡΓΙΩΤΗ Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Ισαβέλλα, Μαρία – Αθανάσιος. Τα αδέλφια: Νικόλαος – Φωτεινή. Τα εγγόνια: Ελενα, Ιωάννης, Χρήστος, Γεώργιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Κυριακής Χαριλάου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας γιου, αδελφού και θείου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΠΑΠΑ Υπαλλήλου makro Ο πατέρας: Θεόδωρος. Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος, Μαρία – Αχιλλέας. Τα ανίψια: Αλέξανδρος, Θεόδωρος. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Νέου Ρυσίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και προγιαγιάς ΕΛΠΙΔΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ Τα παιδιά: Κωνσταντία – Παναγιώτης. Τα εγγόνια: Νίκος, Στεφανία. Η δισεγγονή: Μαρία. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955». Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Λαοδηγήτριας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΜΑΡΙΑΣ ΜΕΪΧΑΝΕΤΖΟΓΛΟΥ Ο σύζυγος: Στέφανος. Τα παιδιά: Γιάννης – Σοφία, Γιώργος – Ευαγγελία. Τα αδέλφια: Κυριάκος – Μαρία, Γιάννης – Χριστίνα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε σήμερα, 8.45 π.μ., στον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Βούλγαρη, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, αδελφού, πατέρα και θείου ΑΧΙΛΛΕΑ ΒΕΚΙΑΡΟΓΛΟΥ Δημοτικού υπαλλήλου Η σύζυγος: Σούλα. Τα παιδιά: Βασίλειος, Θεανώ. Τα αδέλφια: Στέφανος, Ζωή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Παναγούδας Γοργοεπήκοος, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, προπαππού και θείου ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΧΟΥΡΙΔΗ Η σύζυγος: Βαΐα. Τα παιδιά: Ιορδάνης – Χρυσούλα, Γαλήνη. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνα – Γεώργιος Δουχάνης, Βασίλειος, Βασίλειος, Ανέστης. Τα δισέγγονα: Παντελής, Αλέξανδρος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Παναγίας Φανερωμένης Ν. Μηχανιώνας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΒΟΥΛΓΑΡΑΚΗ Συνταξιούχου χημικού μηχανικού Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Δημήτριος – Αικατερίνη, Χριστόδουλος – Ναυσικά. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην φιλόπτωχο αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10.40 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Πάντων κοιμητηρίων Καλαμαριάς, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΕΙΡΗΝΗΣ ΞΑΝΘΟΠΟΥΛΟΥ Τα παιδιά: Κώστας – Αναστασία, Χρήστος – Χρυσούλα, Αντιγόνη, Παναγιώτης. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε σήμερα, 8.30 π.μ., στον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου 40 Εκκλησιών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, παππού, προπαππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ Τα παιδιά: Ελένη, Γεωργία – Βασίλης. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αχειροποιήτου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, θείου και ξάδελφου ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ Η σύζυγος: Ρούλα. Τα ανίψια. Τα ξαδέλφια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Πανοράματος, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής

του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΤΣΑΧΟΥΡΙΔΗ Συνταξιούχου αυτοκινητιστή Η σύζυγος: Αγαθή. Τα παιδιά: Παναγιώτης, Γεωργία, Θεόδωρος. Τα αδέλφια: Χαράλαμπος – Αγγελική, Αναστασία – Παράσχος, Αφροδίτη, Ισαάκ – Σοφία, Κυριάκος – Σόνια, Χρήστος – Νίκη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Πανοράματος, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΗΛΙΑΔΗ Η σύζυγος: Ολυμπία. Τα παιδιά: Ηλίας, Παύλος, Στυλιανός. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στη βίλα «Λούνα», Πανόραμα. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Κυριακής, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Η σύζυγος: Αρτεμις. Τα παιδιά: Πόπη – Χρήστος, Στέλιος – Πόπη. Ο αδελφός: Δημήτρης Δημητρίου. Τα εγγόνια: Δημήτρης, Αθανάσιος, Αρτεμις, Αθανάσιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Πολιούχου Θεσσαλονίκης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας ΜΑΡΙΑΣ ΕΥΣΤΑΘΙΑΔΟΥ Η αδελφή: Αννα. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τελούμε σήμερα, 9 π.μ., στον ιερό ναό Παναγίας Δεξιάς, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας γιου και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΒΑΛΤΟΥ Η μητέρα: Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε σήμερα, 8.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Αξιούπολης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΜΝΗΜOΣΥΝO

Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Μαρίνας Ανω Τούμπας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΑΧΑΡΙΟΥ Αυτοκινητιστή Η σύζυγος: Αγγελική. Τα παιδιά: Κρυσταλία – Φώτης, Σπύρος, Σμαρώ – Ηλίας. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Ελισσάβετ, Κωνσταντίνος, Μαρία-Ηλιάνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Θα ακολουθήσει δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γρηγορίου του Παλαμά Μητρόπολη, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού και παππού ΧΡΙΣΤΟΦΙΛΟΥ ΧΡΙΣΤΟΦΙΛΟΠΟΥΛΟΥ Συνταξιούχου δικηγόρου Τα παιδιά: Σταυρούλα – Ιάσων Ιωαννίδης, Βασιλεία – Γεώργιος Σαββόπουλος. Ο αδελφός: Αρίων Κορωνάκης. Ο εγγονός: Χριστόφορος. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ξενοδοχείου «Ηλέκτρα Παλλάς». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10.45 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΠΑΘΡΕΛΛΟΥ Αξιωματικού Χωροφυλακής ε.α. Η σύζυγος: Αικατερίνη. Τα παιδιά: Φλωρεντία – Χρήστος, Καλλιόπη. Τα εγγόνια: Ιωάννης, Νικόλαος, Φίλιππος. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», παραπλεύρως κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΠΑΡΘΕΝΑΣ ΠΑΥΛΙΔΟΥ Τα παιδιά: Σοφία – Μαργαρίτης, Κυριάκος – Χρύσα, Ελένη – Στέλιος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονα Πανοράματος Ν. 751, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, γιου και θείου ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗ Η σύζυγος: Ελπινίκη. Οι κόρες: Ελενα, Φένια. Οι γονείς: Ζαχαρίας – Ελένη. Τα αδέλφια: Γιώργος – Ευαγγελία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο ξενοδοχείο «Αστέρια». Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10.30 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΧΡΗΣΤΟΥ ΠΑΣΙΑΛΗ Η σύζυγος: Δέσποινα. Τα παιδιά: Γιώργος – Χρυσούλα, Παναγιώτα – Νικόλαος. Τα αδέλφια: Δημήτριος, Ελένη. Τα εγγόνια: Χριστίνα, Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τελούμε σήμερα, 8.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Φανουρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΣΠΑΣΟΥ Η σύζυγος: Βικτωρία. Τα παιδιά: Φωτεινή - Μιχάλης, Ιωάννης. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ. στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ Η σύζυγος: Δήμητρα. Τα παιδιά: Απόστολος - Σλατζάινα, Αλέξανδρος, Μάγδα - Κωνσταντίνος, Χρήστος. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ. στον ιερό ναό Αγίων Πάντων, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής και γιαγιάς ΕΛΕΝΗΣ ΜΠΙΤΙΤΣΟΥ Τα παιδιά: Θεόδωρος - Μαρία, Βούλα. Τα αδέλφια: Μαρίκα, Ιωάννης - Μαργαρίτα, Γεώργιος. Τα εγγόνια: Μαίρη, Στέργιος, Αλέξανδρος, Κατερίνα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ. στον ιερό ναό Αγίου Κοσμά του Αιτωλού Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΥΓΕΝΙΑΣ ΠΑΝΙΑ Ο σύζυγος: Γεώργιος. Τα παιδιά: Παναγιώτα - Ξενοφών, Δημήτριος - Παναγιώτα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Γαβριήλ - Μαρία, Γεώργιος- Ελισσάβετ, Γεώργιος, Αθανάσιος. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

μόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΧΡΗΣΤΟΥ ΑΛΕΞΙΑΔΗ Η σύζυγος: Ζαχαρούλα. Τα παιδιά: Δημήτριος, Μαρία - Κυριάκος Υφαντίδης. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Χρήστος, Γιώργος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace» έναντι των κοιμητηρίων.

ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας ΘΕΟΔΩΡΑΣ ΤΡΑΚΑ Τα παιδιά: Ευγενία - Αλέξανδρος, Νικόλαος - Ευαγγελία, Κωνσταντίνος - Ευαγγελία, Ευαγγελία, Φωτεινή, Μαγδαληνή - Δημήτριος, Ανθή. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Οσίας Ξένης Χαριλάου Μαρασλή, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, αδελφής και θείας ΧΡΥΣΟΥΛΑΣ ΠΛΑΤΑΝΟΥΔΗ Ο σύζυγος: Δημήτριος. Η αδελφή: Τριανταφυλλιά Κυρλαγκίση. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Ελευθερίων, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΣ ΓΚΑΝΗ Τα παιδιά: Γεωργία, Γιώργος – Βέτα, Κωνσταντίνος – Μαρία. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μενεμένης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας γιου, αδελφού και θείου ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΑΪΒΑΖΟΓΛΟΥ Η μητέρα: Δήμητρα. Τα αδέλφια: Σοφία – Εμμανουήλ, Αντώνης. Τα ανίψια: Δέσποινα, Δήμητρα, Αικατερίνη. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε σήμερα, 9 π.μ. στον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Δρυμού, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

ΠΕΝΘΗ Την αγαπημένη μας κόρη, αδελφή, θεία και ανιψιά ΜΑΡΙΑΝΘΗ ΜΙΣΑΗΛΙΔΟΥ ετών 54 Δημόσιο υπάλληλο κηδεύσαμε την Παρασκευή 18 Ιουνίου, 5.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου 40 Εκκλησιών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η μητέρα: Φανή. Η αδελφή: Νικολέτα. Η ανιψιά: Σαββίνα. Οι θείοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελε-

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71

Αγν. Στρατιώτη 32

α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429 β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314 γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-71023

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η

1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ

ΧΑΤΖΗΒΑΡΙΤΗΣ

Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια 1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό και παππού ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΑΛΕΠΑ ετών 75 κηδεύσαμε την Παρασκευή 18 Ιουνίου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Ακυλλίνας Ζαγκλιβερίου Θεσσαλονίκης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Στέλιος – Βασιλική, Γιάννης – Αλεξάνδρα. Τα αδέλφια: Δημήτρης, Αννα – Σταύρος, Ελένη – Πέτρος, Πολυάνθη, Αναστασία. Τα εγγόνια. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, κόρη, αδελφή και θεία ΘΕΟΔΩΡΑ ΑΧΜΕΤΟΓΛΟΥ ετών 36 κηδεύσαμε την Παρασκευή 18 Ιουνίου, 3.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ και Γαβριήλ κοιμητηρίων Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Αθανάσιος. Τα παιδιά: Ξενοφών, Γεώργιος. Οι γονείς: Ξενοφών – Ελένη, Ιωάννα. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΛΑΔΟ ετών 88 κηδεύσαμε την Παρασκευή 18 Ιουνίου, 5.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Νικο-

λάου Καλαμαριάς. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Γεώργιος. Τα αδέλφια: Ειρήνη Κλάδου-Διαμαντοπούλου. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Βασίλειος, Μάριος, αβάπτιστο. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΝΙΚΟΛΑΟ ΒΟΡΙΔΗ ετών 64 κηδεύσαμε την Παρασκευή 18 Ιουνίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Βαρβάρας Α. Τούμπας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Καλλιόπη. Τα παιδιά: Σοφία – Αναστάσιος, Χριστίνα – Σπύρος, Ιορδάνης – Στέλλα, Ελλη – Δημήτριος. Τα αδέλφια: Σταύρος – Φιλιώ, Ελπίδα. Τα εγγόνια: Γιώργος, Καλλιόπη, Δημήτρης, Νικολέτα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και προγιαγιά ΑΘΗΝΑ ΤΣΙΤΣΙΛΑ ετών 94 κηδεύσαμε την Παρασκευή 18 Ιουνίου, 6 μ.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Αρδαμερίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αναστασία – Χρήστος, Ελένη – Αντώνιος, Αικατερίνη – Χρήστος, Ειρήνη, Φρειδερίκη – Ιωάννης, Δαμιανός – Ελένη. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Οι συγγενείς.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 11.30 π.μ. στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνη-

«ΤΣΕΠΑ»

τών «Κωνσταντινίδη».

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 28ης Οκτωβρίου 46 µε ∆ελφών Τηλ.: 2310-860.501, 6945-430.254

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132 - ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ.: 2310 21.21.70, 2000.15 - ΚΙΝ.: 6977 597464 - FAX: 2310 203 691 www.baboulas.com

ΑΡΗ ΚΑΡΒΟΥΝΙ∆Η 1)Κ. Καραµανλή 107 - 2310-925.949 2) Μεταµορφώσεως 2, Περαία - 23920.21289

ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΤΙΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968

1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310-831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ» Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

TEΛETAI

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

Φωτιά στα... µπατζάκια µας

Ολα τα σφάζω… Και τώρα, τι χαµπάρια; Μέσα σε τέσσερις µέρες ο Ρεχάγκελ έµαθε τους παίκτες του; Επιτέλους, κατάλαβε ποιους πρέπει να χρησιµοποιεί και ποιους ν’ αφήνει στο σπίτι τους; Ανακάλυψε ότι έπρεπε ν’ αλλάξει σύστηµα; Βρισκόµουν στην Κολωνία την ώρα του αγώνα. Δεν τον είδα, αλλά άκουσα αργότερα τα πικρόχολα γερµανικά σχόλια για τους Ελληνες που φόρτωσαν στον προπονητή την ήττα στο Πορτ Ελίζαµπεθ. Ευτυχώς, ο Ρεχάγκελ και έξυπνος άνθρωπος είναι και ένστικτο αυτοσυντήρησης διαθέτει. Από τις πρώτες µέρες στην Ελλάδα, όταν τον υποδέχτηκαν ως συνταξιούχο Γερµανό που ήρθε να τσεπώσει το εφάπαξ κάτω από το µεσογειακό ήλιο, κατάλαβε ότι δεν χρειάζεται να παίρνεις τοις µετρητοίς τι λένε δέκα εκατοµµύρια ειδικοί του ποδοσφαίρου. Ετσι επιβίωσε τόσα χρόνια ο προπονητής της Εθνικής. Παριστάνοντας τον κουφό. Και αν τυχόν είχε αλλάξει συνήθεια και είχε ρωτήσει τι γράφτηκε στις εφηµερίδες και στα µπλογκ και τι ακούστηκε TOY MAKH BOΪTΣI∆H στα ραδιοφωmvoitsidis@the.forthnet.gr νικά καφενεία µετά την ήττα από τους Νοτιοκορεάτες, ο άνθρωπος θα είχε αγγίξει τα όρια της κατάθλιψης. Θα είχε πάρει το πρώτο αεροπλάνο και θα είχε επιστρέψει στο Εσεν για ν’ αφοσιωθεί στον κήπο του. Δεν είναι ο πρώτος ούτε ο τελευταίος. Ο Ιβιτσα Οσιµ, προπονητής που του έβγαζαν το καπέλο Σέρβοι, Κροάτες, Σερβοβόσνιοι, µουσουλµάνοι Βόσνιοι, Σλοβένοι ακόµη και όταν η Γιουγκοσλαβία είχε ραγίσει και οι πληθυσµοί της αναζητούσαν τις διαφορές τους, πέρασε µια ανάλογη περιπέτεια στην Ελλάδα. Νόµιζε ότι έπρεπε να παίρνει στα σοβαρά αυτά που του έγραφαν οι εφηµερίδες και όσα έλεγαν οι φίλαθλοι στις κερκίδες. Οταν κατάλαβε ότι κάποιοι από εκείνους που του έκαναν µαθήµατα υψηλής τεχνικής και τακτικής του ποδοσφαίρου δεν είχαν κλοτσήσει µπάλα στη ζωή τους, οι συνεντεύξεις Τύπου στον Παναθηναϊκό έγιναν σουρεαλιστικές. Αλλα τον ρωτούσαν και άλλα απαντούσε... Ο Οσιµ έφυγε από την Ελλάδα ως αποτυχηµένος. Δύο χρόνια αργότερα, άρχισαν να καταλαβαίνουν τη δουλειά του. Βεβαίως, τα έχει αυτά το ποδόσφαιρο. Ακόµη και στις σοβαρές χώρες. Αλλά στην Ελλάδα, εκτός από το ποδόσφαιρο, αυτό ισχύει για τα πάντα. Ολοι έχουν κατηγορηµατική άποψη για το ΔΝΤ, την εξωτερική πολιτική, την παιδεία, την εθνική άµυνα, τους σεισµούς. Και βέβαιοι για το απόλυτο της γνώσης τους, τη διατυπώνουν µε στόµφο. Ολα τα σφάζω, όλα τα µαχαιρώνω. Τώρα, αν τυχόν δεν συµφωνεί µαζί τους η πραγµατικότητα, τόσο το χειρότερο γι’ αυτήν.

Φωτογραφία: Associated Press

Φαγοπότι µπροστά από το Λούβρο

Είναι τρελοί αυτοί οι Παριζιάνοι! Με µηνύµατα µέσω κινητού τηλεφώνου και Ιντερνετ, δεκάδες άνθρωποι συνεννοήθηκαν να ντυθούν στα λευκά και να απολαύσουν το δείπνο τους µπροστά από το Λούβρο. Πρόκειται για ένα από τα µεγαλύτερα φαγοπότια που έχουν γίνει ποτέ στο Παρίσι.

Μπλουµφοντέιν στο καναβάτσο

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Είναι ένα τοπωνύμιο των «Αφρικάανερς», των Ολλανδών πρώτων αποίκων. Οι ντόπιοι, που έτυχε να βρεΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H θούν εκεί, λένε απλώς το petefris@otenet.gr μέρος Μανγουάνγκ: ο τόπος που έχει πολλά τσιτάχ. Ξέρετε, αυτά τα γρήγορα ζώα που ελληνιστί τα λέμε τσίτες. Η Εθνική μας, αφού ξεκίνησε έναν αγώνα με τους Νιγηριανούς κατά τα γνωστά, δηλαδή με ένα σύστημα «9-0-1» ή μάλλον «3+3-18Χ65 διά 4, κι ό,τι μείνει παίζει μπακότερμα», αλλά μπορεί και 4-1-4-1, κι έφαγε τελετουργικά την πρώτη γκολάκα, ξάφνου άρχισε να επενεργεί ο μάγος του Μανγουάνγκ και ο διαιτητής, από την απέναντι Ηπειρο, έβγαλε κόκκινη κάρτα σε έναν παιχτούρα. Οπότε συνέβησαν δυο θαύματα. Η ελληνική ψυχή ξύπνησε και άρχισαν οι Σαμαράδες και οι Καραγκούνηδες να θυμίζουν όχι παίκτες, αλλά ηθοποιούς στην «Τροία» με τον Μπραντ Πιτ, και οι Νιγηριανοί φοβήθηκαν το δαίμονα που βρίσκεται σε κάθε τσίτα και θολώνει τα μάτια των ασβών, ή τέλος πάντων κάτι κάνει στους προσωπικούς τους δαίμονες. Μαζεύτηκαν και ζάρωσαν κι άφησαν να κυβερνήσουμε το παιχνίδι. Βάλαμε δυο ωραία γκολάκια, γλίτωσαν οι εκφωνητές της ΕΡΤ το έμφραγμα με όλα αυτά που έλεγαν ουρλιάζοντας, σε βαθμό που ήρθε στιγμή όπου το βούισμα της βουβουζέλας μου φάνηκε τρυφερός Μοντεβέρντι. Οχι ότι οι Ελληνες δεν

είναι προληπτικοί και κυνηγοί ωροσκοπίων. Δεν χρειάζεται καν να θυμίσω το σακάκι του κόουτς όταν το μπάσκετ σάρωνε τις εντυπώσεις. Αλλά έτυχε και την ώρα που εμείς κόβαμε ρόδα μυρωμένα σε υψόμετρο 1.500 μέτρων, να είναι στας Αθήνας μέλη μιας τρομερής σέχτας που οι εφημερίδες και οι τηλεοράσεις αποκαλούν «τρόικες». Οι «τρόικες» πιστεύουν σε μία, ενωμένη και αδιαίρετη Ευρώπη που την κυβερνάν οι τράπεζες, είναι δηλαδή τραπεζοτρόικες. Καμιά φορά τους συνοδεύει κανένας κυβερνητικός, περισσότερο για να πειστεί ότι κυβερνάει και τους σούρνουν διάφορα μερικοί αριστεροί που ήδη διάγουν την υπ’ αριθμ. 46.345 διάσπασή τους, καθόσον αισθάνονται ότι έχουμε άνετα περιθώρια να επικρατήσουν οι αριστερές μας ιδέες που έχουν ξεκινήσει πρόσφατα στον τόπο μας, μόλις το 210 προ Χριστού, επί Νάβιδος. Γι’ αυτό και ο αποτελεσματικός Τοροσίδης, γκολτζής, σεμνός και οργανωτικός, τελειώνοντας ο αγώνας, σκέφτεται τις τσίτες που τον περιμένουν στην Ελλάδα αν δεν κερδίσουμε τον Μέσι και την παρέα του, κι επειδή ξέρει τι μελό είμαστε, σπεύδει να δηλώσει ότι η αποστολή του τέλειωσε και αισθάνεται δικαιωμένος, κι ας μην τον αγαπούν κι αυτόν και τους συμπαίχτες του. Για τον Ρεχάγκελ δεν μίλησε. Με τόσα που άκουσε ο γερο-Γερμανός, οι κειμενογράφοι της χώρας της τσίτας έπρεπε να ιδρύσουν τη Σέχτα της Κωλοτούμπας, ώστε να σχόλιά τους να βγουν, έστω προσωρινά, επαινετικά…

ΑΡΗΣ

φωνή Αλλαγή σελίδας Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ γυρίζει σελίδα και, µετά από 17 χρόνια, αλλάζει χέρια και περνά στην κατοχή του Β. Μαρινάκη. Ο νεαρός εφοπλιστής θα πάρει το 67% των µετοχών καταβάλλοντας 50 εκατ. ευρώ στην αύξηση του µετοχικού κεφαλαίου και παράλληλα θα αγοράσει µετοχές από τον Σ. Κόκκαλη, ο οποίος παραµένει πρόεδρος της ΠΑΕ. «Είναι µια συνεργασία, η οποία έχει ως βασικό γνώµονα την ενίσχυση και την πρόοδο του Ολυµπιακού», δήλωσε ο κ. Κόκκαλης, ενώ ο κ. Μαρινάκης σηµείωσε πως «ό,τι συζητούσαµε αφορούσε αποκλειστικά την προοπτική και την ελπίδα για κάτι καλό στον Ολυµπιακό τα επόµενα χρόνια». ΣΕ χρόνο ρεκόρ ολοκληρώθηκε χτες στον Παναθηναϊκό η γενική συνέλευση, που αποφάσισε την αύξηση του µετοχικού κεφαλαίου κατά 15,2 εκατ. ευρώ. Η συµµετοχή ορισµένων µετόχων στην αύξηση θα γίνει υπό την προϋπόθεση να δουν πρώτα ποιος θα είναι ο νέος πρόεδρος της ΠΑΕ, η εκλογή του οποίου µεταφέρθηκε στο δ.σ. της ερχόµενης Τετάρτης. Εκτός δ.σ. έµεινε ο Ν. Πατέρας, ο οποίος πρότεινε ως εκπρόσωπό του τον Στ. Ησαΐα. ΝΕΑ βελτιωµένη προσφορά για να φέρει τον Μπούµπα Ντιόπ στην Αθήνα είναι έτοιµη να καταθέσει η ΑΕΚ. Η Ενωση προτίθεται ν’ ανέβει (από τις 200.000) στις 400.000 ευρώ και να πλησιάσει τις κατά τι υψηλότερες απαιτήσεις της Πόρτσµουθ ώστε να επιτευχθεί συµφωνία, η οποία στην περίπτωση του Σενεγαλέζου αµυντικού µέσου είναι δεδοµένη και προβλέπει συµβόλαιο µε ετήσιες αποδοχές περίπου 800.000 ευρώ.

TV επιλογές

14.30 16.05 17.00 19.00 21.30 23.30 14.30 17.00 21.30 23.30

ΣΗΜΕΡΑ Ολλανδία - Ιαπωνία (ποδόσφαιρο, Ζ) Γκάνα - Αυστραλία (ποδόσφαιρο, Ζ) Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα Στίβου (Ζ) Ελλάδα - Τουρκία (βόλεϊ ανδρών, Ζ) Καµερούν - ∆ανία (ποδόσφαιρο, Ζ) Ολλανδία - Ιαπωνία (ποδόσφαιρο, Μ) Ελλάδα - Τουρκία (βόλεϊ γυναικών, Μ) ΑΥΡΙΟ Σλοβακία - Παραγουάη (ποδόσφαιρο, Ζ) Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα Στίβου (Ζ) Ιταλία - Ν. Ζηλανδία (ποδόσφαιρο, Ζ) Ελλάδα - Γερµανία (χάντµπολ, Ζ) Βραζιλία - Ακτή Ελ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Σλοβακία - Παραγουάη (ποδόσφαιρο, Μ) ∆ΕΥΤΕΡΑ Πορτογαλία - Β. Κορέα (ποδόσφαιρο, Ζ) Χιλή - Ελβετία (ποδόσφαιρο, Ζ) Ισπανία - Ονδούρα (ποδόσφαιρο, Ζ) Πορτογαλία - Β. Κορέα (ποδόσφαιρο, Μ)

σελ. 23

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

14.30 17.00 18.00 21.00 21.30 23.30 01.00

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΝΕΤ ΝΕΤ ΕΤ-1 ΕΤ-1 ΝΕΤ ΕΤ-3 ΕΤ-1 ΝΕΤ ΕΤ-1 ΝΕΤ ΕΤ-1 ΝΕΤ ΕΤ-3 ΝΕΤ ΝΕΤ ΝΕΤ ΕΤ-3

Στιγµιότυπο από τη χτεσινοβραδυνή συγκέντρωση των οπαδών του Ηρακλή στο Ιβανώφειο

Δευτεροβάθµια Επιτροπή της ΕΠΟ µετέθεσε για τις 24 του µήνα (ηµέρα επικύρωσης από τη Λίγκα της βαθµολογίας πρωταθλήµατος) την απόφασή της για την αδειοδότηση του Ηρακλή και πλέον την ανησυχία έχει διαδεχτεί στη Μίκρα ο φόβος. Κι αυτό γιατί την ίδια ώρα ο ΟΦΗ έπαιρνε την άδεια µε «καθαρό σκορ» (3-0) και οι Κρήτες έχουν διαδεχτεί το Λεβαδειακό στα νώτα του Ηρακλή. Απειλώντας ότι αυτοί θα πάρουν τη θέση τους στη Σούπερ Λίγκα. Στο σκεπτικό της (µη) απόφασης αναφέρονται ελλείψεις στην εξόφληση ποδοσφαιριστών (Ντιέ, Κοβαλέφσκι, Μπιλίσκοφ, Ντάλα Μπόνα), η Επιτροπή δηλώνει ότι «δεν πείστηκε ότι γίνονται βήµατα για την οικονοµική εξυγίανση της εγκαλούσας» και ζητά «προσκόµιση αδιάσειστων εγγράφων για την αύξηση µετοχικού κεφαλαίου». Πλέον εγείρονται σοβαρά ερωτηµατικά για το κατά πόσο ο Ηρακλής θα προλάβει να ανασυνταχθεί και να αντιπαλέψει µε επιπλέον στοιχεία. Το «παιχνίδι» άρχισε να γυρίζει σε βάρος του Ηρακλή νωρίς το απόγευµα, όταν το υπουργείο Πολιτισµού - θορυβηµένο προφανώς από την προχτεσινή παρέµβαση των βουλευτών Ηρακλείου - εξέδωσε ανακοίνωση σύµφωνα µε την οποία τα θεσµικά όργανα «θα πρέπει να αιτιολογούν πλήρως και δηµόσια όλες τις αποφάσεις τους, έτσι ώστε να µην υπάρχει καµιά αµφιβολία στον Ελληνα φίλαθλο ότι τηρείται σχολαστικά η ισονοµία». Η αίσθηση - ή η βεβαιότητα - µέχρι εκείνη τη στιγµή ήταν ότι το «σκορ» είναι 2-1 υπέρ του Ηρακλή (µε τον µειοψηφούντα να ψηφίζει «λευκό») και ότι ο υπάληλλος της ΕΠΟ ήταν «σταντ µπάι» για να πάρει την απόφαση, να την καθαρογράψει και να την πρωτοκολλήσει. Η απόφαση δεν ελήφθη ποτέ. Το δεκαήµερο της

MEGAPRESS

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

Ηρθε και υπογράφει ο Ισπανός Οριόλ

«Στον αέρα» ο Ηρακλής Η ΕΠΟ ανέβαλε την απόφαση για τις 24/6 και την αγωνία έχει διαδεχτεί ο φόβος. Αγώνας δρόµου για τη συλλογή στοιχείων, ξανά κινητοποιήσεις ο κόσµος απόφασης έχει παρέλθει και ο κίνδυνος προσβολής της τελικής ετυµηγορίας από οµάδα που έχει έννοµο συµφέρον είναι ορατός. Ο κόσµος από νωρίς το βράδυ και προτού τα πράγµατα πάρουν δυσάρεστη τροπή- είχε συγκεντρωθεί στο Ιβανώφειο και οι κινητοποιήσεις του είναι βέβαιο ότι θα συνεχιστούν τα επόµενα 24ωρα. Αργά το βράδυ η διοίκηση εξέδωσε ανακοίνωση, καταλογίζοντας στην Επιτροπή ότι αφήνει υπόνοιες πλαστογραφίας σε βάρος του Ηρακλή, απειλεί να κινηθεί νοµικά και ζητά αποµαγνητοφώνηση των πρακτικών που τηρήθηκαν στη συνεδρίαση του δευτεροβάθµιου οργάνου.

«Ο Ηρακλής δεν έγινε, δε γίνεται και δε θα γίνει ποτέ αντικείµενο συναλλαγής», καταλήγει η ανακοίνωση. Ωστόσο, προκύπτουν ερωτηµατικά για τις ευθύνες της ίδιας της ΠΑΕ, που µέχρι την τελευταία στιγµή διαβεβαίωνε ότι ο φάκελος ήταν πληρέστατος. Μάλιστα δικηγόρος που ζήτησε την ανωνυµία του, κατηγόρησε µέσω του «Metropolis» τον (υπεύθυνο οικονοµικών) κ. Κεσόπουλο για κακή προετοιµασία εν όψει της έφεσης, άγνοια κινδύνου, κατήγγειλε ότι στα γραφεία της ΠΑΕ «υπάρχει προδότης» που διαρρέει στοιχεία σε βάρος της οµάδας και προέβλεψε ότι και την Πέµπτη η απόφαση θα είναι αρνητική!

ΜΕ την εκκρεµότητα της αδειοδότησης ο Ηρακλής «αποψιλώνεται» αγωνιστικά και χτες ήταν η σειρά του Επστάιν να ανοίξει την πόρτα της εξόδου και να καταλήξει στον Ολυµπιακό, όπου τον περιµένει ο ποδοσφαιρικός του «πατέρας», Ε. Λίνεν. Ο Γερµανός µεσοεπιθετικός απέσυρε την προσφυγή και έλυσε κοινή συναινέσει το συµβόλαιο, το οποίο είχε διάρκεια ώς το 2012. Στο µεταξύ, η ΠΑΕ Ηρακλής άλλαξε χορηγό εταιρία ένδυσης και συνήψε τριετή συµφωνία µε την εταιρία αθλητικών ειδών «Legea». Οι τέσσερις φανέλες που επέλεξαν οι «κυανόλευκοι» θα είναι οι ριγέ, γαλάζια, λευκή και βυσσινί.

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

∆ύο και... τέλος Μικρές οι µεταγραφικές εκκρεµότητες του ΠΑΟΚ. «Οχι» Ζαγοράκη για παίκτες του Ηρακλή. Περικοπές στις ακαδηµίες. Νέα φιλικά Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

ε έντεκα µέρες ξεκινά η προετοιµασία του ΠΑΟΚ, αλλά ο Ζαγοράκης και ο Βρύζας αγχώνονται περισσότερο για τα έργα στο γήπεδο, παρά για τα µεταγραφικά θέµατα. Στην περίπτωσή τους ισχύει η ρήση «των φρονίµων τα παιδιά πριν πεινάσουν µαγειρεύουν». Ο «Δικέφαλος» ανανέωσε εδώ και µήνες τα συµβόλαια τεσσάρων βασικών (Χαλκιάς, Γκαρσία, Ιβιτς, Λίνο), απέκτησε τον κορυφαίο Ελληνα επιθετικό (Σαλπιγγίδης), συµφώνησε µ’ έναν προπονητή, για τον οποίο οι διοικούντες πήραν τις καλύτερες συστάσεις. «Η οµάδα είναι σχεδόν έτοιµη», λένε πλέον στην Τούµπα. Βέβαια δε σταµατούν τις επαφές για τη διευθέτηση όλων των εκκρεµοτήτων σε «ανοιχτή γραµµή» µε τον Μπερέτα στην Ιταλία. Θέµα συζήτησης αποτελούν οι αποδεσµεύσεις, οι «δανεικοί» που θα επιστρέψουν από άλλες οµάδες και η ολοκλήρωση των µεταγραφών. Την ερχόµενη εβδοµάδα θα κλείσει το θέµα του δεξιού µπακ (ο Βραζιλιάνος Γκουστάβο εξακολουθεί να είναι «σταντ µπάι» και είναι πολύ

Ο Γκουστάβο περιµένει τον ΠΑΟΚ προκειµένου να συνεχίσει την καριέρα του στην Τούµπα πιθανό ν’ αποκτηθεί), θα ακολουθήσει η επιλογή αριστερού µεσοεπιθετικού που µπορεί ν’ αργήσει. Η περίπτωση του Εσπόζιτο (ανήκει στη Ρόµα) κρίνεται ενδιαφέρουσα, δεν είναι όµως η µοναδική. Προτάθηκε και ο Δανός Ρόµενταλ που όµως είναι απίθανο ν’ αποκτηθεί. Οσον αφορά σε παίκτες του Ηρακλή (όντως προτάθηκαν ορισµένοι), ο Ζαγοράκης έχει δεσµευτεί να µην ασχοληθεί µε κανέναν. Δε θέλει να εκµεταλλευτεί τις «περιπέτειες» των «κυανόλευκων».

Ο Μπερέτα αυτές τις µέρες ενηµερώνεται πυρετωδώς για τη νέα του οµάδα, παρακολουθώντας DVD περσινών αγώνων του ΠΑΟΚ, ενώ µε χτεσινές δηλώσεις του διαβεβαίωσε ότι δεν σκοπεύει να κάνει τον ΠΑΟΚ «ιταλική παροικία». Επίσης συζητά και για τα φιλικά που µάλλον θα είναι πέντε. Εναρξη κόντρα σε ερασιτεχνική οµάδα, στη συνέχεια µε την Ερφουτ (Γ’ κατηγορίας), µετά µε την ΤΣΣΚΑ Σόφιας. Τα δύο τελευταία θα είναι αυτά που

ανακοινώθηκαν µε τους Κίκερς Οφενµπαχ (17 Ιουλίου) και τη Νυρεµβέργη, στις 20 του µήνα. Ο ΠΑΟΚ θα παραµείνει στο Μπαντ Μπρουκενάου 7-21 Ιουλίου. Στο µεταξύ, περικοπές αποφασίστηκαν στα τµήµατα υποδοµής της ΠΑΕ. Οι Αλεξίου, Μαλιούφας, Γκιτσιούδης, Λαγωνίδης και δύο ακόµη προπονητές δε θα συνεχίσουν τη συνεργασία µε το «Δικέφαλο». Εξάλλου, οι ανανεώσεις εισιτηρίων διαρκείας ανήλθαν σε 3.279.

∆ΟΞΑ ∆ΡΑΜΑΣ

Κοντά σε Μπουντούρη ΚΟΝΤΑ στην απόκτηση του Σ. Μπουντούρη βρίσκεται η ∆όξα ∆ράµας. 0 33χρονος επιθετικός (φωτό) έχει στραφεί µε προσφυγή κατά της Καρδίτσας και στη ∆ράµα περιµένουν να µείνει ελεύθερος για να κάνουν την τελική κίνηση. Με (σχεδόν) δεδοµένη την αποχώρηση Μαρκόφσκι, που αποτελεί στόχο πολλών οµάδων της Σούπερ Λίγκας, ο Μπουντούρης προορίζεται να καλύψει το κενό που θα δηµιουργηθεί στην επιθετική γραµµή. Παράλληλα, σε αναµονή βρίσκεται και η περίπτωση Κοντογουλίδη, ο οποίος έχει συµφωνήσει προφορικά µε τη διοίκηση. Εξάλλου, η Παναχαϊκή απέκτησε τον αµυντικό Β. Γεννιτσαρίδη, ενώ η Καλλιθέα ενέταξε στο δυναµικό της τον Ν. Κούρκουλα, ο οποίος έµενε ελεύθερος από την ΑΕΚ. ΣΤΗΝ Κόλο Κόλο της Χιλής θα συνεχίσει την καριέρα του ο Λ. Βίλτσες. Ο Αργεντινός µέσος, ο οποίος την περασµένη σεζόν αγωνιζόταν µε τη φανέλα του Αστέρα Τρίπολης, πέρασε από ιατρικές εξετάσεις και ενσωµατώθηκε στην προετοιµασία της νέας του οµάδας, στον Καναδά. Στο µεταξύ, τη διαδροµή Κοµοτηνή - Ηράκλειο θ’ ακολουθήσει ο Ε. Ολίσε. Ο ποδοσφαιριστής έχει ήδη συµφωνήσει µε τον Εργοτέλη και ο Πανθρακικός ετοιµάζεται να δώσει τη συγκατάθεσή του, κάτι που επιβεβαίωσε ο πρόεδρος της ΠΑΕ, ∆. Τζελέπης. ΠΕΡΙΠΟΥ δύο µήνες µετά τον τελικό Κυπέλλου η ΕΠΟ «θυµήθηκε» να επιληφθεί και να τιµωρήσει τους δύο φιναλίστ για τα επεισόδια οπαδών που προηγήθηκαν του αγώνα. Ο Παναθηναϊκός, µολονότι έφερε τη βασική ευθύνη για τη συµπεριφορά των οπαδών του τιµωρήθηκε µε 66.000 ευρώ πρόστιµο, ενώ ποινή 35.000 επιβλήθηκε και στον Αρη. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ µε την οποία διαψεύδει κατηγορηµατικά πως συζητά ή συµφώνησε για να χρηµατοδοτήσει έργα που επρόκειτο να γίνουν στο γήπεδο της Κέρκυρας, εξέδωσε ο ΟΠΑΠ, µε αφορµή δηµοσιεύµατα για σχετικό χορηγικό πρόγραµµα προς τους νησιώτες.

Anatolia Summer Party Σύλλογος Φίλων Κολλεγίου Ανατόλια 21 Ιουνίου, στον κήπο του Macedonia Hall Μέγας Χορηγός:

George Papazian ‘53 Xορηγoί:

Χορηγοί Συλλόγου Γονέων & Κηδεµόνων Α’ Γυµνασίου Ανατόλια: Οικογένεια Τάσου & Χριστίνας Ιωαννίδου

Χορηγοί Επικοινωνίας:

south africa 2010

φωνή 3 ΣΑΒΒΑΤΟ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΑΓΓΛΙΑ - ΑΛΓΕΡΙΑ 0-0

«Λιοντάρια» στο... λάκκο

To «χρυσό» γκολ του Γιοβάνοβιτς

«Φωτιά» στον όµιλο... Η νίκη της Σερβίας (πρώτη στη διοργάνωση µετά το 1998) έβαλε σε περιπέτειες τους Γερµανούς, που έδειξαν τάσεις... αυτοκτονίας, µένοντας µε 10 και χάνοντας πέναλτι

α είχε όλα η αναµέτρηση στο Πορτ Ελίζαµπεθ. Γκολ, τρία δοκάρια, ευκαιρίες, πέναλτι, αποβολή. Η Σερβία νίκησε 1-0 τη Γερµανία και ελπίζει στην πρόκριση, βάζοντας... φωτιά στον 4ο όµιλο. Αντίθετα, τα «πάντσερ» µπήκαν σε περιπέτειες. Η Γερµανία έδειξε τάσεις... αυτοκτονίας. Ο Κλόζε άφησε στο 37’ την οµάδα του µε δέκα παίκτες (δύο κίτρινες από τον αυστηρό Ισπανό ρέφερι Ουντιάνο), ενώ στο 60’ ο Ποντόλσκι απέτυχε να σκοράρει σε εκτέλεση πέναλτι (απέκρουσε ο Στόικοβιτς). Την εσχάτη των ποινών παραχώρησε ο Βίντιτς, πιάνοντας αψυχολόγητα την µπάλα µε το χέρι. Το γκολ που έκρινε τον αγώνα ήρθε στο 38’. Ο Κράσιτς σέντραρε, ο Ζίγκιτς µε κεφαλιά βρήκε τον Γιοβάνοβιτς κι αυτός δε δυσκολεύτηκε να σκοράρει µε κοντινό σουτ. Στο 45’ η Γερµανία είχε δοκάρι µε τον Κεντίρα, στο 66’ και το 74’ η Σερβία µε τον Γιοβάνοβιτς και τον Ζίγκιτς. Η αναµέτρηση κράτησε αµείωτο το ενδιαφέρον µέχρι τέλους, αφού η οµάδα του Λεβ πίεσε, παρά το αριθµητικό της µειονέκτηµα. Η Σερβία πανηγύρισε την πρώτη της νίκη στη διοργάνωση

µετά το 1998, η Γερµανία ηττήθηκε για πρώτη φορά σε φάση οµίλων Μουντιάλ µετά το 1986. «Ηταν µια σηµαντική νίκη για το λαό της Σερβίας. Πίστευα ότι οι παίκτες µου µπορούσαν να τα καταφέρουν. Εχουµε τώρα µια εξαιρετική ευκαιρία µπροστά µας και όλα εξαρτώνται από µας», δήλωσε ο κόουτς Ράντοµιρ Αντιτς. «Το δεύτερο ηµίχρονο, µου φάνηκε... δύο χρόνια. Είναι µεγάλο πράγµα για µας που νικήσαµε τη Γερµανία µετά από 37 χρόνια», είπε ο σκόρερ Μίλαν Γιοβάνοβιτς. Ο προπονητής της Γερµανίας Γιοακίµ Λεβ εξέφρασε παράπονα για τη διαιτησία. «Είχαµε οκτώ κίτρινες και µια αποβολή. Δεν ήταν κάτι απαραίτητο, µπορούσαν ν’ αποφευχθούν», σχολίασε. ΓΕΡΜΑΝΙΑ: Νόιερ, Λαµ, Μπαντστούµπερ (77’ Γκόµες), Μερτεζάκερ, Φρίντριχ, Κεντίρα, Σβαϊνστάιγκερ, Μίλερ (70’ Κακάου), Οζίλ (70’ Μαρίν), Ποντόλσκι, Κλόζε. ΣΕΡΒΙΑ: Στόικοβιτς, Ιβάνοβιτς, Κολάροφ, Βίντιτς, Σούµποτιτς, Νίνκοβιτς (69’ Κάτσαρ), Στάνκοβιτς, Κράσιτς, Γιοβάνοβιτς (79’ Λάζοβιτς), Κουσµάνοβιτς (75’ Πέτροβιτς), Ζίγκιτς.

ΤΟΝ χειρότερο εαυτό της, εδώ και πολλά χρόνια, έδειξε χτες η Αγγλία, που µετά το 0-0 µε την Αλγερία (φωτό) βρίσκεται πλέον σε πολύ δύσκολη θέση. Χωρίς πάθος, χωρίς φαντασία και χωρίς ταχύτητα, τα «λιοντάρια» έµοιαζαν να µην έχουν... δόντια απέναντι σε έναν αντίπαλο χωρίς µεγάλες δυνατότητες, αλλά πολύ µαχητικό. Και όλα αυτά γιατί τα µεγάλα ατού των Αγγλων (Λάµπαρντ, Τζέραρντ, Ρούνεϊ) ήταν σε άλλη µία πολύ κακή βραδιά. Aσυνήθιστα κακή και αγχωµένη (για το µέγεθος του αντιπάλου που αντιµετώπιζε), η Αγγλία δεν µπόρεσε όχι µόνο να απειλήσει σοβαρά τους αντιπάλους της, αλλά δεν είχε ούτε τον έλεγχο του αγώνα. Οι Αλγερινοί, µε συνεχές τρέξιµο, εµπόδισαν την ανάπτυξη της οµάδας του Καπέλο, που αρκέστηκε σε µακρινά σουτ. Η µόνη αξιόλογη φάση στο διάστηµα αυτό ήταν µια προσπάθεια του Λάµπαρντ, που βρέθηκε µόνος στο σηµείο του πέναλτι, αλλά σούταρε αδύναµα. Η εικόνα των «λιονταριών» ήταν ακόµη χειρότερη στην επανάληψη, αλλά στο 70’ είχαν την καλύτερη ευκαιρία τους µε τον Χέσκεϊ. Ο βετεράνος φορ βρέθηκε απέναντι από την αλγερινή εστία, αλλά άργησε να σουτάρει και µπλοκαρίστηκε από τους αµυντικούς. Οσο η ώρα περνούσε οι Βορειοαφρικανοί οπισθοχωρούσαν, περισσότερο λόγω κούρασης και η Αγγλία έγινε πιο πιεστική, ωστόσο το αποτέλεσµα δεν άλλαξε ούτε µε την είσοδο των Ντεφό και Κράουτς και οι Αγγλοι είναι µε την πλάτη στον τοίχο, αφού θέλουν πλέον µόνο νίκη επί της Σλοβενίας για να µην γυρίσουν πρόωρα στο Λονδίνο. ΑΓΓΛΙΑ: Τζέιµς, Τζόνσον, Τέρι, Κάραχερ, Α. Κόουλ, Λένον (63’ Ράιτ Φίλιπς), Μπάρι (84’ Κράουτς), Λάµπαρντ, Τζέραρντ, Ρούνεϊ, Χέσκεϊ (73’ Ντεφό). ΑΛΓΕΡΙΑ: Μπολί, Μπουγκέρα, Μπελχάτζ, Γιαχία, Χαλισέ, Λασέν, Μπουντεµπούζ (73’ Αµπντούν), Ζιανί (80’ Γκιεντιουρά), Γεµπντά (88’ Γεσµπά), Καντίρ, Ματµούρ.

ΣΛΟΒΕΝΙΑ - ΗΠΑ 2-2

Για σένα... µπαµπά! ΤΗΝ µεγάλη ευκαιρία να σφραγίσει από χτες την πρόκρισή της στην επόµενη φάση έχασε η Σλοβενία, που προηγήθηκε µε 2-0 των ΗΠΑ αλλά τελικά πήρε µόνο το βαθµό της ισοπαλίας. Ετσι βρίσκεται η ίδια πλέον σε µειονεκτική θέση, αφού έχει να αντιµετωπίσει την Αγγλία, ενώ οι Αµερικανοί θα παίξουν µε την Αλγερία. Για τους Αµερικανούς ήταν άλλο ένα ανέλπιστο (όπως εξελίχθηκε ο αγώνας) αποτέλεσµα και µάλιστα χάρη στον Μάικλ Μπράντλεϊ, τον γιο του προπονητή. Στο κρύο «Ελις Παρκ» οι Σλοβένοι αιφνιδίασαν τους αντιπάλους τους στο 13’ µε σουτ του Μπίρσα, στο οποίο ο Χάουαρντ δεν µπόρεσε να αντιδράσει και πήραν ακόµη µεγαλύτερο προβάδισµα στο 42’ µε τον Λιούµπιανκιτς, επιβεβαιώνοντας έτσι την υπεροχή τους. Στην επανάληψη, όµως, οι Αµερικανοί επιβλήθηκαν µε τη δύναµή

τους και, αφού µείωσαν στο ξεκίνηµα µε τον Ντόνοβαν, ισοφάρισαν στο 82’ µε σουτ του Μπράντλεϊ (φωτό). Στο 86’, µάλιστα, ακυρώθηκε γκολ του Εντού, που έδειχνε κανονικά, γλιτώνοντας τους Σλοβένους από τα χειρότερα. «Ακόµη δεν έχω καταλάβει γιατί ακυρώθηκε το γκολ. Οµως, αυτή η οµάδα έδειξε ξανά ότι παλεύει µέχρι το τελευταίο λεπτό», σχολίασε ο Μποµπ Μπράντλεϊ, ενώ ο Ντόνοβαν συµπλήρωσε: «Μας έκλεψαν το γκολ και ο διαιτητής δεν µας είπε τι σφύριξε». ΣΛΟΒΕΝΙΑ: Χαντάνοβιτς, Μπρέτσκο, Σούλερ, Σέζαρ, Κορέν, Λιούµπιανκιτς (74’ Πέτσνικ), Μπίρσα (87’ Ντέντιτς, 90’ Κόµατς), Νοβάκοβιτς, Γιόκιτς, Κιρµ, Ραντοσάβλιεβιτς. ΗΠΑ: Χάουαρντ, Τσερούντολο, Ντεµέριτ, Ονιέβου (80’ Γκόµεζ), Μποκανέγκρα, Ντέµπσεϊ, Μπράντλεϊ, Τόρες (46’ Φέιλχαµπερ), Αλτιντορ, Φίντλεϊ (46’ Εντου), Ντόνοβαν.

4 φωνή ΤΩΝ ΣΠΟΡ

south africa 2010

ΣΑΒΒΑΤΟ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Η νίκ

ΚΥΝΙΚΗ ΟΜΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΣ ΕΒΡΑ

Στα αποδυτήρια της εθνικής ομάδεν δεν επικρατεί πλέ και ψυχολ Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

Η «Γαλλία, ένα μικρό πλέον ποδοσφαιρικά έθνος» ΜΙΑ ατάκα του αμυντικός της Εθνικής Γαλλίας, Πατρίς Εβρά έδειξε όλη την αλήθεια για την κατάσταση των τρικολόρ: «Αισθάνομαι ότι η Γαλλία έχει γίνει πλέον ένα μικρό ποδοσφαιρικά έθνος κι αυτό μας πονάει». Ο αρχηγός των «πετεινών» χαρακτήρισε καταστροφική την ήττα από το Μεξικό. «Οταν αποκλείεσαι από το EURO 2008 στον πρώτο γύρο και δεν βάζεις μυαλό, όταν κινδυνεύεις ξανά να μείνεις εκτός Παγκοσμίου Κυπέλλου από την πρώτη κιόλας φάση, στ΄αλήθεια δεν θέλεις να σκέφτεσαι το ποδόσφαιρο. Νιώθω απογοητευμένος. Δεν έχω να πω τίποτε περισσότερο, εκτός ίσως από το ότι η ήττα από το Μεξικό ήταν τεράστια καταστροφή. Ομολογώ ότι δεν την είχα δει να έρχεται», είπε θυμωμένος ο Εβρά και προτίμησε αντί να

Δ’ ΟΜΙΛΟΣ Η ΧΤΕΣΙΝΗ νίκη της Σερβίας επί της Γερμανίας μάλλον δεν άρεσε και πολύ στην Γκάνα, η οποία αντιμετωπίζει σήμερα την Αυστραλία στο Ράστενμπουργκ (17.00 ΝΕΤ). Οι Αφρικανοί είναι το μεγάλο φαβορί για τη νίκη και αν οι Γερμανοί είχαν πάρει τουλάχιστον την ισοπαλία, τότε θα μπορούσαν να πανηγυρίσουν από σήμερα την πρόκρισή τους στην επόμενη φάση, ενώ τώρα θα έχουν δύσκολο έργο στο τελευταίο ματς με τα «πάντσερ». «Η Αυστραλία δεν έδειξε τον πραγματικό της εαυτό με τη Γερμανία», επισήμανε ο Ράγεβατς. Στην Αυστραλία, πάντως, τα πράγματα δεν είναι ευχάριστα, αφού εκτός του τιμωρημένου Κέιχιλ θα απουσιάσει και ο τραυματίας Γκρέλα, αλλά αναμένεται να κάνει την πρώτη του εμφάνιση ο Χάρι Κιούελ.

ανοίξει πυρ κατά του Ντομενέκ, όπως κάνουν ανοιχτά όλοι οι Γάλλοι, να ρίξει τις ευθύνες στον εαυτό του και τους συμπαίκτες του. «Ποιο είναι το πρόβλημα; Δεν έχουμε καλή ομάδα. Απλά είναι τα πράγματα. Αν δεν μπορείς να κερδίσεις, δεν είσαι καλή ομάδα. Δεν θα σας πω που είναι το πρόβλημα. Θα το πω σ΄αυτούς που πρέπει», απάντησε στους Γάλλους ρεπόρτερς. Ο Γκουρκίφ πάντως, που έμεινε στον πάγκο, τα... έχωσε στον Ντομενέκ. «Είμαι απογοητευμένος. Ισως να πλήρωσα το τίμημα, δεν ξέρω τι να πω. Πάντως δεν μου δόθηκε καμία εξήγηση». Μαζί του συμφώνησε και ο θρύλος του γαλλικού ποδοσφαίρου Ζινεντίν Ζιντάν που σχολιάζοντας στο Canal Plus άφησε εκτεθειμένο τον Γάλλο τεχνικό. «Δεν συμφωνώ με την απόφαση του αυτή. Το Μεξικό ήταν ανώτερο,

Ε’ ΟΜΙΛΟΣ ΠΙΟ αμφίρροπα είναι τα πράγματα στον Ε’ όμιλο, όπου θα συναντηθούν σήμερα οι δύο νικήτριες και οι δύο ηττημένες της πρεμιέρας. Στο Ντέρμπαν η Ολλανδία αντιμετωπίζει την Ιαπωνία (14.30 ΝΕΤ) και όποια ομάδα φτάσει τους έξι βαθμούς θα βρίσκεται πλέον με το ένα πόδι στους «16». Ο Ρόμπερν προπονήθηκε κανονικά χτες με τους συμπαίκτες του, αλλά ο Φαν Μάρβαϊκ ξεκαθάρισε ότι δεν πρόκειται να τον ξεκινήσει. Στην Ιαπωνία, ο Οκάντα αναμένεται να προτιμήσει και πάλι τον Χόντα αντί του Νακαμούρα. Ισοπαλία στο παιχνίδι αυτό θα ανοίξει το δρόμο για τη Δανία και το Καμερούν, που θα παίξουν αργότερα στην Πρετόρια (21.30 ΝΕΤ), αν και εδώ οι Δανοί έχουν προβλήματα με τους Μπέντνερ και Τόμασον.

πιο δυνατό», είπε, ενώ ένας άλλος βετεράνος, ο Εμάνουελ Πετίτ ήταν καυστικός: «Πρέπει να αποδεχτούμε την πραγματικότητα, δεν είμαστε η ομάδαπου νομίζει ο κόσμος». Τέλος ο Εμέ Ζακέ, που κατέκτησε το Μουντιάλ του ‘98 συμπλήρωσε: «Είμαι απογοητευμένος και πληγωμένος. Περίμενα μια ομάδα με συνοχή, ψυχή και κοντρόλ, αλλά ήταν ανίκανη για οτιδήποτε». Τα γαλλικά μέσα πάντως ξέσπασαν: «Οι απατεώνες» ήταν ο τίτλος της κορυφαίας γαλλικής εφημερίδας, της «L’ Equipe». «Δεν έδειξαν καμία διάθεση αντίδρασης και εφόσον δεν γίνει κάποιο θαύμα, το Παγκόσμιο Κύπελλο τελείωσε για τη Γαλλία», τονίζεται στην έκδοση. «Καταστροφή» και «αξιολύπητη Γαλλία» ήταν οι τίτλοι στις υπόλοιπες εφημερίδες της χώρας.

ΣΤ’ ΟΜΙΛΟΣ ΜΕΤΑ την απογοητευτική εμφάνιση στον αγώνα με την Παραγουάη, η Ιταλία ελπίζει να προσφέρει εικόνα αντάξια μιας παγκόσμιας πρωταθλήτριας στο αυριανό ματς με τη Νέα Ζηλανδία (17.00 ΝΕΤ) και να αναπτερώσει τις ελπίδες της για πρόκριση. «Αν δεν κερδίσουμε τη Νέα Ζηλανδία, θα πάθουμε ότι και η Γαλλία. Καταλαβαίνεται τι καταστροφή θα είναι αυτό», σχολίασε ο Ντε Ρόσι. Η Παραγουάη, από την πλευρά της, μπορεί να κάνει σημαντικό βήμα για την πρόκριση αν κερδίσει νωρίτερα την Σλοβακία (14.30 ΝΕΤ) στο Μπλουμφοντέιν, αφού ο τελευταίος της αγώνας είναι με τη Νέα Ζηλανδία. Οι Σλοβάκοι, μάλιστα, έχουν απομονωθεί τις τελευταίες μέρες, προκειμένου να μείνουν συγκεντρωμένοι.

Η’ ΟΜΙΛΟΣ ΣΤΟ «Ελις Παρκ» του Γιοχάνεσμπουργκ θα είναι στραμμένα τα βλέμματα το βράδυ της Δευτέρας, καθώς η πρωταθλήτρια Ευρώπης, Ισπανία, θα προσπαθήσει να ξεπεράσει το σοκ της ήττας από την Ελβετία και να πετύχει την πρώτη της νίκη με αντίπαλο την Ονδούρα (21.30 ΝΕΤ). Ο Ντελ Μπόσκε προανήγγειλε ότι δεν πρόκειται να αλλάξει τρόπο παιχνιδιού, ωστόσο είναι πιθανό να ξεκινήσει τον Φάμπρεγας και τον Τόρες. Νωρίτερα θα συναντηθούν στο Πορτ Ελίζαμπεθ η Ελβετία και η Χιλή (17.00 ΝΕΤ) και όποια φτάσει τους έξι βαθμούς, θα κάνει μεγάλο βήμα για την πρόκριση ή θα την εφασφαλίσει, αν δεν υπάρξει νικητής στο παιχνίδι της Ισπανίας.

μεγάλη νίκη της Εθνικής επί της Νιγηρίας άλλαξε τα πάντα στην ελληνική ομάδα. Οι παίκτες απέκτησαν ξανά αυτοπεποίθηση, η συζήτηση περί διαδοχής του Οτο Ρεχάγκελ ατόνησε και το ματς με την Αργεντινή έπαψε να είναι μία... επικίνδυνη υποχρέωση. Ακόμη και η στάση του διεθνούς Τύπου άλλαξε. Τα υποτιμητικά σχόλια που έκαναν λόγο για μία ομάδα πιο αργή και από τον... Παρθενώνα, έδωσαν τη θέση τους σε αναλύσεις που υπογραμμίζουν την αγωνιστικότητα και το πρακτικό πνεύμα της Εθνικής. Το αντιπροσωπευτικό συγκρότημα έχει πλέον στόχο και το διακύβευμα του μεγάλου αγώνα της ερχόμενης Τρίτης με την Αργεντινή είναι η πρόκριση στους «16» της διοργάνωσης. Ο Οτο Ρεχάγκελ επιβράβευσε τους παίκτες του για τη νίκη επί της Νιγηρίας προσφέροντάς τους... μισή μέρα ρεπό! Χτες το μεσημέρι, λοιπόν, οι ποδοσφαιριστές είχαν τη δυνατότητα να περάσουν λίγο χρόνο με τους δικούς τους ανθρώπους. Οι περισσότεροι, μάλιστα, έσπευσαν να επισκεφτούν το θαλάσσιο πάρκο του Ντέρμπαν.

Σάλπι: «Τα πιο σημαντικά γκολ» Η νίκη επί της Νιγηρίας φέρει ασφαλώς την υπογραφή των Δημήτρη Σαλπιγγίδη και Βασίλη Τορόσίδη και ο επιθετικός του ΠΑΟΚ τόνισε ότι τα δύο τελευταία του γκολ με την Εθνική είναι τα σημαντικότερα της καριέρας του. «Τα γκολ με τη Νιγηρία και την Ουκρανία είναι τα σημαντικότερα στην καριέρα μου. Μέχρι τα επόμενα βέβαια. Δεν έχω πετύχει, άλλωστε, πολλά γκολ με την Εθνική. Κάθε ένα έχει τη δική του σημασία. Το γκολ με την Ουκρανία μας έδωσε την ευκαιρία να προκριθούμε στο Μουντιάλ. Το γκολ με τη Νιγηρία να σπάσουμε την παράδοση, να ισοφαρίσουμε και να ανοίξουμε το δρόμο προς τη νίκη». Ο άσος του «Δικεφάλου» δε θεωρεί τη νίκη επί της Νιγηρίας ως απάντηση στους επικριτές της Εθνικής. «Δεν έχουμε να δώσουμε απάντηση σε κανένα. Μιλάμε για ποδόσφαιρο. Αλλες φορές κερδίζεις, άλλες χάνεις. Δεν πρέπει να υποτιμάς κανέναν αντίπαλο. Σε τέτοιο επίπεδο καμία ομάδα δεν είναι αμελητέα ποσότητα. Δεν μπορείς να θεωρείς δεδομένο ότι θα νικήσεις. Δείτε τι έγινε με τη Γερμανία». Ο Βασίλης Τοροσίδης τόνισε ότι το μεγάλο «όπλο» της Εθνικής στο ματς με τη Νιγηρία ήταν το πάθος και εμφανίστηκε σίγουρος ότι η Αργεντινή δε θα εμφανιστεί αδιάφορη.«Πριν από το ματς είχα πει ότι πρέπει να βγάλουμε πάθος και εγωισμό και τα καταφέραμε. Δεχτήκαμε το γκολ στο ξεκίνημα του αγώνα, αλλά δεν το βάλαμε κάτω και κάναμε την ανατροπή. Τώρα πλέον το μυαλό μας είναι στην Αργεντινή, που συγκαταλέγεται στα φαβορί για την κατάκτηση του τροπαίου. Πιστεύω όμως ότι έχουμε ελπίδες. Ο αντίπαλός μας έχει ήδη προκριθεί αλλά να είστε σίγουροι ότι δε θα εμφανιστεί αδιάφορος. Καμία ομάδα δεν μπαίνει στο γήπεδο για να χάσει».

Πανέτοιμοι

south africa 2010

φωνή 5 ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΣΑΒΒΑΤΟ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

κη τα άλλαξε όλα!

ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ

λέον απογοήτευση, αλλά ενθουσιασμός και οι διεθνείς, γεμάτοι αυτοπεποίθηση, προετοιμάζονται αγωνιστικά λογικά για το μεγάλο ματς της ερχόμενης Τρίτης με την Αργεντινή

Ανησυχία για Σάμουελ ΑΝΗΣΥΧΙΑ δημιουργεί στην εθνική Αργεντινής ο τραυματισμός του Βάλτερ Σάμουελ (φωτό), στον αγώνα με τη Νότια Κορέα, όχι τόσο για τον αγώνα με την Ελλάδα, όσο για τη συνέχεια του Μουντιάλ. Ο αμυντικός της Ιντερ υπέστη ένα τράβηγμα και χτες επρόκειτο να υποβληθεί σε εξετάσεις και εκπρόσωπος της «μπιανκοτσελέστε» δήλωσε ότι είναι ακόμη νωρίς για να εκτιμηθεί αν θα παίξει την Τρίτη. Εκτός από τον Σάμουελ, θα απουσιάσει σίγουρα ο τιμωρημένος Γιόνας Γκουτιέρεζ, ενώ δεν αποκλείεται ο Ντιέγκο Μαραντόνα να αφήσει εκτός ενδεκάδας τους Χάιντσε και Μασκεράνο, για να μην διακινδυνεύσει το ενδεχόμενο να δεχτούν δεύτερη κίτρινη κάρτα. Στη Νιγηρία το κλίμα είναι βαρύ και προτεραιτότητα αποτελεί η ανύψωση του ηθικού, εν όψει του κρίσιμου αγώνα με τη Νότια Κορέα. «Το θετικό είναι ότι έχουμε ακόμη ελπίδες πρόκρισης, αν και χρειαζόμαστε τη βοήθεια της Αργεντινής. Πρέπει όλοι, προπονητικό τιμ και παίκτες, να φροντίσουμε να κερδίσουμε τη Νότια Κορέα», είπε ο Λαρς Λάγκερμπακ, ενώ ο βετεράνος Ενουάκο Κανού συμπλήρωσε: «Η εικόνα της βαθμολογίας δεν είναι απογοητευτική, αλλά θέλουμε νίκη στο τελευταίο ματς. Μετά θα ασχοληθούμε με το παιχνίδι Ελλάδας - Αργεντινής». Στη Νότια Κορεά, πάλι, προσπαθούν να ξεπεράσουν τη βαριά ήττα από τους Αργεντινούς. «Δεν έχει σημασία το 3-1 ή το 4-1. Η πρόκριση θα κριθεί στο παιχνίδι με τη Νιγηρία, γι’ αυτό πρέπει να αναλύσουμε τα λάθη μας και να είμαστε απόλυτα προετοιμασμένοι. Πρέπει να ξεχάσουμε την Αργεντινή», επισήμανε ο Χου Γιουνγκ Μου. Και ο σκόρερ του αγώνα, Λι Τσουνγκ Γιονγκ, σημείωσε: «Χάσαμε από την Αργεντινή, αλλά δεν υπάρχει τόσο μεγάλο εμπόδιο στο δρόμο για την πρόκριση. Θα είμαστε έτοιμοι στον αγώνα με τη Νιγηρία». για την πρόκληση που ονομάζεται... Αργεντινή είναι οι Ελληνες διεθνείς

Η’ ΟΜΙΛΟΣ

ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ

«Μυστήριο» στη Βόρεια ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ... Ψυχρού Πολέμου έζησε χτες η Νότια Αφρική, με αφορμή τέσσερις παίκτες της Βόρειας Κορέας που φέρεται να είχαν... εξαφανιστεί, αλλά εμφανίστηκαν στην απογευματινή προπόνηση της ομάδας τους. Από νωρίς το πρωί κυκλοφόρησε η φήμη για εξαφάνιση των Πακ Σουνγκ Χιόν, Αν Τσολ Χιοκ, Κιλ Κιόνγκ Ιλ και του τερματοφύλακα Κιμ Κιονγκ Ιλ, με την ΦΙΦΑ να ανακοινώνει ότι οι παίκτες δεν δηλώθηκαν για τον αγώνα με τη Βραζιλία, επειδή δεν θα έπαιζαν ούτως ή άλλως! Τελικά, όλοι τους εμφανίστηκαν στην χτεσινή προπόνηση, αλλά είναι άγνωστο αν θα εί-

Κορέα

ναι και στον αγώνα της Δευτέρας με τους Πορτογάλους στο Κέιπ Τάουν (14.30 ΝΕΤ). Το μεγάλο ματς του ομίλου θα γίνει αύριο αύριο στο Γιοχάνεσμπουργκ, μεταξύ της Βραζιλίας και της Ακτής Ελεφαντοστού (21.30 ΝΕΤ) και η Σελεσάο ελπίζει να «καθαρίσει» την πρόκριση με νίκη. «Είναι καλύτερα να αντιμετωπίζουμε με τέτοιες ομάδες, γιατί δεν πιστεύω ότι θα παίξουν αμυντικά», είπε ο Ρομπίνιο. Οι Αφρικανοί βρίσκονται με την πλάτη στον τοίχο και ο Ερικσον άφησε να εννοηθεί ότι ο Ντρογκμπά θα ξεκινήσει τον αγώνα, αφού η ομάδα του χρειάζεται μόνο νίκη.

Ο Πελεγκρίνι στο προσκήνιο ΕΝΩ οι άλλες ομάδες ενισχύονται μεταγραφικά, στη Λίβερπουλ αναζητούν ακόμη τον αντικαταστάτη του Μπενίτεθ. Τελευταίο όνομα που προέκυψε είναι αυτό του Μανουέλ Πελεγκρίνι, καθώς αγγλικές ιστοσελίδες «αποκάλυψαν» πως ο πρώην τεχνικός της Ρεάλ συναντήθηκε στο Λονδίνο με τον Νταλγκλίς (χωρίς να υπάρξει διάψευση). Υποψήφιοι είναι επίσης ο Ρόι Χότζον της Φούλαμ, που δεν δείχνει ιδιαίτερα «ζεστός» και ο άνεργος Μαρκ Χιουζ. Την ίδια ώρα, την υπομονή τους αρχίζουν να χάνουν και οι φίλοι της Αρσεναλ, με αποτέλεσμα ο Αρσέν Βενγκέρ να δηλώσει πως θα αποκτηθεί σίγουρα ένας αμυντικός μέχρι το τέλος του Παγκοσμίου Κυπέλλου, για να καλυφθεί το κενό του Γκαλάς. Ακόμη, η Γουλβς απέκτησε τον αμυντικό της Χαλ, Στίβεν Μογιουκόλο. ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΕΤΑΙ η περίπτωση της μεταγραφής του Μίλος Κράσιτς στη Γιουβέντους, καθώς υπάρχει ακόμη διαφορά ανάμεσα στην προσφορά της «κυρίας» και τις απαιτήσεις της ΤΣΣΚΑ Μόσχας. Ετσι, η ιταλική

ομάδα στρέφεται στη λύση του Χόρχε Μαρτίνεζ της Κατάνια, ενώ χτες απέκτησε και τον 33χρονο γκολκίπερ Μάρκο Στοράρι από την Μίλαν για αναπληρωματικό του Μπουφόν (πλήρωσε 4 εκατομμύρια). Αναπληρωματικό τερματοφύλακα πήρε και η Ιντερ, τον 34χρονο Λούκα Καστελάτσι που έμεινε ελεύθερος από την Σαμπντόρια. Στην Ισπανία, η νεοφώτιστη Σοσιεδάδ ενίσχυσε την επίθεσή της με τον διεθνή φορ Χοσέμπα Γιορέντε της Βιγιαρεάλ. Ο 30χρονος άρχισε την επαγγελματική του καριέρα στο Σαν Σεμπαστιάν και επανέρχεται με τετραετές συμβόλαιο. Η Σεβίλη ενίσχυσε την άμυνά της με τον 24χρονο Ιταλό Τιμπέριο Γκουαρέντε, που έμεινε ελεύθερος από την Αταλάντα λόγω του υποβιβασμού της. Τέλος, η Δυναμό Κιέβου πήρε άλλο ένα Νοτιοαμερικάνο, τον 19χρονο Βραζιλιάνο επιθετικό Αντρέ Φελίπε από την Σάντος. Είναι η τρίτη μεταγραφή του ουκρανικού συλλόγου (εκ των πιθανών αντιπάλων του ΠΑΟΚ), μετά τον Σκοπιανό Ποπόφ και τον Αργεντινό Μπερτόλιο.

6 φωνή ΤΩΝ ΣΠΟΡ

south africa 2010

ΣΑΒΒΑΤΟ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΜΟΥΝΤΙΑΛ Α’ ΟΜΙΛΟΣ

Ε’ ΟΜΙΛΟΣ

Ν. ΑΦΡΙΚΗ 1 1 ΜΕΞΙΚΟ

ΟΛΛΑΝ∆ΙΑ 2 0 ∆ΑΝΙΑ

ΟΥΡΟΥΓΟΥΑΗ 0 0 ΓΑΛΛΙΑ

ΙΑΠΩΝΙΑ 1 0 ΚΑΜΕΡΟΥΝ

Ν. ΑΦΡΙΚΗ 0 3 ΟΥΡΟΥΓΟΥΑΗ ΓΑΛΛΙΑ 0 2 ΜΕΞΙΚΟ ΜΕΞΙΚΟ

ΟΥΡΟΥΓΟΥΑΗ

ΓΑΛΛΙΑ

Ν. ΑΦΡΙΚΗ

ΟΛΛΑΝ∆ΙΑ

ΙΑΠΩΝΙΑ

ΚΑΜΕΡΟΥΝ

∆ΑΝΙΑ

∆ΑΝΙΑ ΚΑΜΕΡΟΥΝ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

ΙΑΠΩΝΙΑ ΟΛΛΑΝ∆ΙΑ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

ΟΥΡΟΥΓΟΥΑΗ

3-0

ΟΛΛΑΝ∆ΙΑ

2-0

ΜΕΞΙΚΟ

3-1

ΙΑΠΩΝΙΑ

1-0

ΓΑΛΛΙΑ

0-2

ΚΑΜΕΡΟΥΝ

0-1

Ν. ΑΦΡΙΚΗ

1-4

∆ΑΝΙΑ

0-2

B’ ΟΜΙΛΟΣ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ 1 0 ΝΙΓΗΡΙΑ

27 ΙΟΥNΙΟΥ 21.30 ΓΙΟΧΑΝ/ΡΓΚ

Ν. ΚΟΡΕΑ 2 0 ΕΛΛΑ∆Α ΕΛΛΑ∆Α 2 1 ΝΙΓΗΡΙΑ

26 ΙΟΥNΙΟΥ 17.00 Π. ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ

ΝΙΓΗΡΙΑ

Ν. ΚΟΡΕΑ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ

5-1

29 ΙΟΥNΙΟΥ 17.00 ΠΡΕΤΟΡΙΑ

ΙΤΑΛΙΑ 1 1 ΠΑΡΑΓΟΥΑΗ Ν. ΖΗΛΑΝ∆ΙΑ 1 1 ΣΛΟΒΑΚΙΑ

Ν. ΖΗΛΑΝ∆ΙΑ

Μ. ΤΕΛΙΚΟΣ

3-4

2-3

ΝΙΓΗΡΙΑ

1-3

6 ΙΟΥΛΙΟΥ 21.30 ΚΕΪΠ ΤΑΟΥΝ

10 ΙΟΥΛΙΟΥ 21.30 Π. ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ

ΙΤΑΛΙΑ Ν. ΖΗΛΑΝ∆ΙΑ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

ΕΛΛΑ∆Α

7 ΙΟΥΛΙΟΥ 21.30 ΝΤΕΡΜΠΑΝ

ΙΤΑΛΙΑ

1-1

ΠΑΡΑΓΟΥΑΗ

1-1

Ν. ΖΗΛΑΝ∆ΙΑ

1-1

ΣΛΟΒΑΚΙΑ

1-1

Γ’ ΟΜΙΛΟΣ

Ζ’ ΟΜΙΛΟΣ

ΑΓΓΛΙΑ 1 1 ΗΠΑ

ΑΚΤΗ ΕΛΕΦ. 0 0 ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

ΑΛΓΕΡΙΑ 0 1 ΣΛΟΒΕΝΙΑ

ΒΡΑΖΙΛΙΑ 2 1 Β. ΚΟΡΕΑ

ΣΛΟΒΕΝΙΑ 2 2 ΗΠΑ

3 ΙΟΥΛΙΟΥ 17.00 ΚΕΪΠ ΤΑΟΥΝ

ΑΓΓΛΙΑ 0 0 ΑΛΓΕΡΙΑ

ΗΠΑ

ΠΑΡΑΓΟΥΑΗ

ΙΤΑΛΙΑ ΣΛΟΒΑΚΙΑ

Ν. ΚΟΡΕΑ

ΣΛΟΒΕΝΙΑ

ΣΛΟΒΑΚΙΑ

ΠΑΡΑΓΟΥΑΗ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ

28 ΙΟΥNΙΟΥ 17.00 ΝΤΕΡΜΠΑΝ

11 ΙΟΥΛΙΟΥ 21.30 ΓΙΟΧΑΝ/ΡΓΚ

ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ 4 1 Ν. ΚΟΡΕΑ

ΕΛΛΑ∆Α

ΣΤ’ ΟΜΙΛΟΣ

ΤΕΛΙΚΟΣ

ΑΓΓΛΙΑ

2 ΙΟΥΛΙΟΥ 21.30 ΓΙΟΧΑΝ/ΡΓΚ

2 ΙΟΥΛΙΟΥ 17.00 Π. ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ

ΒΡΑΖΙΛΙΑ

3 ΙΟΥΛΙΟΥ 21.30 ΓΙΟΧΑΝ/ΡΓΚ

ΑΚΤΗ ΕΛΕΦ.

ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

Β. ΚΟΡΕΑ

ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

ΒΡΑΖΙΛΙΑ

ΑΛΓΕΡΙΑ

Β. ΚΟΡΕΑ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

ΑΚΤΗ ΕΛΕΦ.

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

ΣΛΟΒΕΝΙΑ

3-2

ΒΡΑΖΙΛΙΑ

2-1

ΑΓΓΛΙΑ

1-1

ΑΚΤΗ ΕΛΕΦ.

0-0

ΗΠΑ

3-3

ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

0-0

ΑΛΓΕΡΙΑ

0-1

Β. ΚΟΡΕΑ

1-2

∆’ ΟΜΙΛΟΣ

Η’ ΟΜΙΛΟΣ

ΓΕΡΜΑΝΙΑ 4 0 ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ 27 ΙΟΥNΙΟΥ 17.00 ΜΠΛΕΜΦΟΝΤΕΪΝ

ΣΕΡΒΙΑ 0 1 ΓΚΑΝΑ ΓΕΡΜΑΝΙΑ 0 1 ΣΕΡΒΙΑ ΓΚΑΝΑ

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

ΓΚΑΝΑ

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

26 ΙΟΥNΙΟΥ 17.00 ΡΑΣΤΕΝ/ΡΓΚ

28 ΙΟΥNΙΟΥ 21.30 ΓΙΟΧΑΝ/ΡΓΚ

ΟΝ∆ΟΥΡΑ 0 1 ΧΙΛΗ

29 ΙΟΥNΙΟΥ 21.30 ΚΕΪΠ ΤΑΟΥΝ

ΙΣΠΑΝΙΑ 0 1 ΕΛΒΕΤΙΑ ΧΙΛΗ ΙΣΠΑΝΙΑ ΧΙΛΗ

ΣΕΡΒΙΑ

ΕΛΒΕΤΙΑ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

ΕΛΒΕΤΙΑ ΟΝ∆ΟΥΡΑ ΙΣΠΑΝΙΑ ΟΝ∆ΟΥΡΑ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

4-1

ΕΛΒΕΤΙΑ

1-0

ΓΚΑΝΑ

1-0

ΧΙΛΗ

1-0

ΣΕΡΒΙΑ

1-1

ΙΣΠΑΝΙΑ

0-1

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

0-4

ΟΝ∆ΟΥΡΑ

0-1

* Ολοι οι αγώνες θα μεταδοθούν τηλεοπτικά από τη ΝΕΤ

Οταν διεξάγονται δύο αγώνες την ίδια ώρα ο ένας θα μεταδίδεται από την ΕΤ 1

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Υπογράφει ο Οριόλ Ο 29χρονος Ισπανός στόπερ ήρθε χτες στη Θεσσαλονίκη και σήµερα αναµένεται να υπογράψει τριετές συµβόλαιο. «Τελειώνει» του Μισέλ Περέιρα Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

Στο προσκήνιο ο Γκαρσία, «κλείνει» ο Δάρλας

Ο κορυφαίος µεταγραφικός στόχος του Αρη είναι, πάντως, η απόκτηση του Ισπανού αριστερού µέσου Λουίς Γκαρσία, που αγωνίζεται στη Σανταντέρ. Ο άλλοτε άσος της Λίβερπουλ εξετάζει σοβαρά την πρόταση του Αρη και οι «κίτρινοι» αισιοδοξούν ότι η διαφορά στο οικονοµικό θα γεφυρωθεί. Οι άνθρωποι της ΠΑΕ αναζητούν επίσης έναν ακόµη αριστερό µπακ (εκτός του Περέιρα) που πιθανότατα θα είναι ο Δάρλας. Ο Ελληνας αµυντικός (ανήκει στον Παναθηναϊκό αλλά δεν υπολογίζεται από τον Νιόπλια), είναι η πρώτη επιλογή των «κιτρίνων». Τέλος, η ΠΑΕ Αρης ανακοίνωσε χτες ότι η ΟΥΕΦΑ ενέκρινε το φάκελο για τη συµµετοχή στο Γιουρόπα Λιγκ.

Ισπανός στόπερ Οριόλ Λοθάνο Φαράν (στη φωτό µε τον Αντόνιο Καλθάδο) έφτασε χτες το απόγευµα στη Θεσσαλονίκη προκειµένου να περάσει από ιατρικές εξετάσεις και, εκτός απροόπτου, θα υπογράψει σήµερα τριετές συµβόλαιο συνεργασίας µε την ΠΑΕ Αρης. Ο 29χρονος κεντρικός αµυντικός θα είναι ο αντικαταστάτης του Κριστιάν Νασούτι, αφού παρά τις προσπάθειες των διοικούντων την ΠΑΕ, δεν κατέστη δυνατό να επιτευχθεί συµφωνία µε τη Ρίβερ Πλέιτ. Δεδοµένη είναι και η απόκτηση του 29χρονου Μισέλ Περέιρα που πέρασε επιτυχώς τα ιατρικά τεστ. Ο Βραζιλιάνος αριστερός

µπακ βρίσκεται εδώ και τρεις µέρες στη Θεσσαλονίκη και σήµερα αναµένεται να επισηµοποιήσει τη συνεργασία του µε τον Αρη. Οι «κίτρινοι» είναι επίσης πολύ κοντά στην απόκτηση του Ντάνιελ Τσέζαρεκ. Ο Κροάτης φορ του Αστέρα Τρίπολης, ήταν εξαρχής η πρώτη επιλογή για τη θέση του

σέντερ φορ. Ο Τσέζαρεκ θα καλύψει το κενό που δηµιουργεί η προδιαγεγραµµένη αποχώρηση του Αµερικανού Εντι Τζόνσον. Σε ό,τι αφορά τη θέση του αµυντικού χαφ, φαβορί παραµένει ο 26χρονος Ισπανός, Χάβι Φουέγκο, που επιβεβαίωσε χτες τις επαφές µε τον Αρη.

ΛΑΡΙΣΑ

Στόχος ο Λάµπι της Ζυρίχης ΜΙΑ «ανάσα» από την απόκτηση του 26χρονου Φινλανδού δεξιού οπισθοφύλακα της Ζυρίχης, Βέλι Λάµπι, βρίσκεται η Λάρισα σύµφωνα µε φινλανδικά και ελβετικά δηµοσιεύµατα, τα οποία αναφέρουν ότι «βυσσινί» και παίκτης τα έχουν βρει σε όλα. Ωστόσο η διοίκηση της ΠΑΕ ΑΕΛ δεν επιβεβαίωσε αλλά ούτε και διέψευσε τα σχετικά δηµοσιεύµατα. ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ: Με το Λεοζίνιο συζήτησε ο Πέτρος Θεοδωρίδης για την ανανέωση της συνεργασίας τους. Οσο για τους Παπάζογλου και Ανάκογλου, οι οποίοι έχει αποφασιστεί να δοθούν, εφόσον ικανοποηθεί οικονοµικά η Σερραϊκή ΠΑΕ, προς το παρόν δεν υπάρχει πρόταση. ΞΑΝΘΗ: Το Σαββατοκύριακο πιθανόν να βρίσκεται στην Ξάνθη ο Τζόρταν Στιούαρτ για να περάσει από ιατρικές εξετάσεις. ΚΑΒΑΛΑ: Ο µέσος της Καβάλας, Ντενίλσον, µιλώντας σε βραζιλιάνικη ιστοσελίδα ανέφερε: «Επαιζα στην Ελλάδα, αλλά τώρα δεν έχω οµάδα. Υπάρχει ενδιαφέρον από την Παλµέιρας αλλά δεν έχω αποφασίσει τι θα κάνω». Πάντως η ΠΑΕ Καβάλα δεν έχει ανακοινώσει την αποδέσµευσή του.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ - ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

16 και συνεχίζουν! Οι Λέικερς κατέκτησαν το πρωτάθληµα του ΝΒΑ καθώς στο χτεσινό συγκλονιστικό 7ο τελικό κέρδισαν τους Σέλτικς µε 83-79 Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

ε µία από τις καλύτερες σειρές τελικών όλων των εποχών, οι Λος Αντζελες Λέικερς κατέκτησαν το 16ο πρωτάθληµα της ιστορίας τους, και δεύτερο συνεχόµενο, κερδίζοντας τους Μπόστον Σέλτικς µε 4-3 νίκες. Στο χτεσινό, συγκλονιστικό έβδοµο τελικό οι «λιµνάνθρωποι» κέρδισαν µε 83-79 «γυρνώντας» διαφορά 13 πόντων! Ο Φιλ Τζάκσον κατέκτησε τον 11ο τίτλο της ιστορίας του, ενώ ο Κόµπι Μπράιαντ, µε τον πέµπτο, µπήκε σε ένα πολύ κλειστό κλαµπ στο οποίο ανήκουν οι Μπιλ Ράσελ, Μάικλ Τζόρνταν, Μάτζικ Τζόνσον και Καρίµ Αµπντούλ Τζαµπάρ. Ο σούπερ σταρ των πρωταθλητών (αναδείχτηκε για δεύτερη σερί χρονιά MVP των τελικών) ήταν κακός επιθετικά (6/24 σουτ) όµως στο τέλος έβαλε ένα κρίσιµο καλάθι και δύο βολές. Εκπληκτικός ήταν για µία ακόµα φορά ο Ρον Αρτέστ µε 20 πόντους, 5 κλεψίµατα, εξαιρετική άµυνα στον Πολ Πιρς (5/15 σουτ) και ένα καθοριστικό τρίποντο στα τελευταία λεπτά. Την ίδια ώρα, ο Πο Γκασόλ εκµεταλλεύτηκε την απουσία του τραυµατία Κέντρικ Πέρκινς και έκανε...

Οι Λέικερς πανηγυρίζουν τον 16ο τίτλο τους

πάρτι µε 19 πόντους και 18 ριµπάουντ. Οι Σέλτικς προηγήθηκαν µε 36-49 στο ξεκίνηµα της 3ης περιόδου, όµως λύγισαν από την εξαιρετική άµυνα των Λέικερς. Τα τελευταία λεπτά ήταν συγκλονιστικά και περιλάµβαναν... βροχή τριπόντων, ακόµη και από τον Ραζόν Ρόντο! Με το σκορ στο 79-76 ο Μπράιαντ αστόχησε σε τρίποντο, όµως ο Γκασόλ πήρε το ριµπάουντ και ο Κόµπι πέτυχε 2/2 βολές.

Μετά το τρίποντο του Ρόντο (81-79) ο Βούγιασιτς µε 2/2 βολές έδωσε το έναυσµα για τους πανηγυρισµούς. Στον απόηχο των πανηγυρισµών, η προσοχή εστιάστηκε στο αν ο Φιλ Τζάκσον θα συνεχίσει και την επόµενη χρονιά. «Εχω κάποια ιατρικά θέµατα και πρέπει να τα κοιτάξω», είπε αινιγµατικά. Ο Μπράιαντ παραδέχτηκε ότι «ακόµα δεν µπορώ να πιστέψω πώς τα καταφέραµε. Ηταν ένα από τα

ΠΟΛΟ

∆ύσκολα για τον ΠΑΟΚ ΓΟΛΓΟΘΑΣ φαντάζει πλέον ο δρόµος του ΠΑΟΚ προς την Ευρωλίγκα. Ο «∆ικέφαλος» ηττήθηκε χτες στο Ποσειδώνιο από τη Βουλιαγµένη µε 6-8 (φωτό) και πλέον η αθηναϊκή οµάδα µε νίκη στο αυριανό µατς (19.00) παίρνει το εισιτήριο για την κορυφαία διασυλλογική διοργάνωση. Τα οκτάλεπτα: 1-3, 2-0, 1-3, 2-2. Οι σκόρερ του ΠΑΟΚ: Ντούλος 2, Κατρουζανάκης 2, Γκέργκελι 1. Εξάλλου, ο Ολυµπιακός στέφθηκε για 23η φορά στην ιστορία του πρωταθλητής, καθώς επικράτησε και στο χτεσινό τρίτο τελικό του Πανιωνίου µε 7-5. Τέλος, η Εθνική Γυναικών γνώρισε ανώδυνη ήττα, 8-7 από την Ολλανδία στη β’ φάση των προκριµατικών για το Γουόρλντ Λιγκ. ΧΑΝΤΜΠΟΛ: Στη ∆ράµα χτυπάει η καρδιά του ελληνικού χάντµπολ. Η Εθνική Ανδρών υποδέχεται αύριο (19.00, ΕΤ 1) τη Γερµανία στη ρεβάνς των πλέι οφ του Παγκοσµίου Πρωταθλήµατος και καλείται να ανατρέψει διαφορά πέντε γκολ. Το αντιπροσωπευτικό συγκρότηµα είχε ηττηθεί µε 25-20 στον αγώνα του Ντόρτµουντ και έχει εξαιρετικά δύσκολο έργο απέναντι σε µια υπερδύναµη του αθλήµατος. Από την Εθνική θα απουσιάσει ξανά ο τραυµατίας Αλβανός, ενώ εκτός πλάνων τέθηκε και ο Μεγαλοοικονόµου. ΒΟΛΕΪ: Την ήττα γνώρισε η Εθνική Ανδρών στην Πάτρα από την Τουρκία µε 3-0 (25-23, 25-23, 25-22) στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Λιγκ. Νωρίτερα, η Εθνική Γυναικών πέτυχε σπουδαία νίκη επί της Τουρκίας µε 3-2 (25-19, 19-25, 25-21, 25-27, 15-12). Στο µεταξύ, σήµερα διεξάγεται στο Λουξεµβούργο η κλήρωση των Κυπέλλων Ευρώπης, από την οποία θα µάθουν τους πρώτους αντιπάλους τους οι άνδρες του Αρη (Κύπελλο CEV) και οι γυναίκες του Ηρακλή (Τσάλεντζ Καπ). ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ: Η ΚΟΕ ανακοίνωσε τους αθλητές-τριες που θα εκπροσωπήσουν την Ελλάδα στο Ευρωπαϊκό και Παγκόσµιο Πρωτάθληµα κολύµβησης σε ανοιχτή θάλασσα. Εκτός από τους Γιαννιώτη και Λυµπερτά, στις δύο διοργανώσεις θα µετάσχει και η Αραούζου, ενώ στο Ευρωπαϊκό θα αγωνιστεί ο Φωκαΐδης.

βράδια που όλα όσα σχεδιάσαµε πήγαν στραβά». Στο µεταξύ, ο Ρασίντ Ουάλας είναι πιθανόν να κρεµάσει τη φανέλα του. ΛΕΪΚΕΡΣ: Αρτέστ 20 (2), Γκασόλ 19 (18ρ.), Μπάινουµ 2, Μπράιαντ 23 (15ρ.), Φίσερ 10 (2), Οντοµ 7, Βούγιασιτς 2, Φάρµαρ, Μπράουν 2. ΣΕΛΤΙΚΣ: Πιρς 18 (10ρ.), Γκαρνέτ 18 , Ουάλας 11 (1), Ρ. Αλεν 13 (2), Ρόντο 14 (1), Ντέιβις 6, Ρόµπινσον, Τ. Αλεν, Σκαλαµπρίν.

ΚΑΕ ΠΑΟΚ

ΑΡΗΣ

Νέα διοίκηση από... βδοµάδα

Σε διπλό ταµπλό

Η ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ παραµένει στα διοικητικά της ΚΑΕ ΠΑΟΚ, αφού η επιτροπή µπάσκετ του Ερασιτέχνη φαίνεται διστακτική στο να δώσει το χρίσµα στο σχήµα που συγκρότησε ο Αρης Καρακούσης. Ο έµπειρος παράγοντας έχει καταθέσει εδώ και αρκετές µέρες την υποψηφιότητά του. Σηµαντικό ατού αποτελούν τα ονόµατα των έξι ανθρώπων, οι οποίοι θα συνεργαστούν µαζί του στη διοίκηση (Κατσιώρας, Παπαϊωάννου, Γεωργιάδης, Γκόγκος, Κυρίτσης, Πολυζωίδης). Ο

Καρακούσης προσβλέπει και στην υποστήριξη αρκετών ακόµη φίλων του «ασπρόµαυρου» µπάσκετ, οι οποίοι δε θα συµµετέχουν στη διοίκηση. Η καθυστέρηση στην τελική απόφαση φανερώνει ότι κάτι άλλο έχουν στο µυαλό τους ο πρόεδρος του συλλόγου Θανάσης Κατσαρής και τα µέλη της επιτροπής (Παπαδόπουλος, Γαλατσόπουλος, Ησαϊάδης, Μπεκιάρης). Ωστόσο η ΚΑΕ... κουβαλά τα χρέη του παρελθόντος και µάλιστα σε περίοδο οικονοµικής κρίσης στη χώρα µας. ∆ε βρίσκονται εύκολα... τολµηροί

για µια τέτοια «περιπέτεια». Εποµένως, πιθανότατα την ερχόµενη εβδοµάδα θ’ ανάψει το... πράσινο φως για τον Αρη Καρακούση, ο οποίος, προς το παρόν, περιµένει υποµονετικά χωρίς να πιέζει καταστάσεις. Σύµφωνα µε το οικονοµικό πλάνο που εκπόνησε, θα σχηµατιστεί ένα αξιόλογο ρόστερ υπό την ευθύνη των Σταυρόπουλου, Μαρκόπουλου και επιπλέον θα υπάρχουν τουλάχιστον 700.000 ευρώ, ώστε ν’ αντιµετωπίζονται οι παλιές «πληγές». Γ. ΒΟΪΤΣΙ∆ΗΣ

ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ επαφών ξεκινά στον Αρη µε διπλό προσανατολισµό. Ο πρώτος - και κυριότερος - έχει να κάνει µε τις συζητήσεις που προτίθενται να πραγµατοποιήσουν τα µέλη του υπό έγκριση διοικητικού συµβουλίου µε τους µετόχους της ΚΑΕ, «Γένεσις» και Θανάση Τζεβελέκη, προκειµένου να αποσαφηνιστεί η στήριξη που δεσµεύτηκαν πως θα παράσχουν στη νέα διοίκηση. Ταυτόχρονα, για λόγους ετοιµότητας και δίχως να µπουν διαπραγµατεύσεις σε τελικό επίπεδο

λόγω έλλειψης ρευστού, ο πρόεδρος, Γιάννης ∆αµιανίδης, θα προχωρήσει το θέµα προπονητή. Η «σφήνα» της Εφές Πίλσεν για τον Βέλιµιρ Περάσοβιτς καταδεικνύει το δύσκολο του εγχειρήµατος µε τον Κροάτη κόουτς. Νέες επαφές αναµένεται να υπάρξουν, επίσης, µε τον Σαρόν Ντρούκερ. Α1: και επίσηµα παρελθόν από την τεχνική ηγεσία του Ολυµπιακού αποτελεί ο Παναγιώτης Γιαννάκης, καθώς η ΚΑΕ ανακοίνωσε τη λύση της συνεργασίας. MVP για τη σεζόν 2009-2010

αναδείχτηκε ο Μάικ Μπατίστ συγκεντρώνοντας 57 ψήφους από τους εκπροσώπους του Τύπου κι αφήνοντας πίσω του τους Κώστα Καϊµακόγλου (34 ψήφοι) και Λίνας Κλέιζα (30 ψήφοι). Εξάλλου, το Μαρούσι εξέδωσε ανακοίνωση κατά την οποία ξεκαθαρίζει πως θα κατέβει κανονικά στα προκριµατικά της Ευρωλίγκας. Τέλος, στους ρυθµούς του πρώτου τουρνουά 3 on 3 Streetball θα ζήσει το Ποσειδώνιο το Σαββατοκύριακο. Μ. ΨΩΜΑ∆ΑΚΗΣ

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

VW CROSS POLO Αλλη γεύση!

PEUGEOT 308 CC

ΧΙΛΙΑ∆ΕΣ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

RENAULT MEGANE CC

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

2 ΚΑΜΠΡΙΟ ΑΠΟ ΤΗ ΓΑΛΛΙΑ Το AUTO A παρουσιάζει δύο νέα µοντέλα κάµπριο από τη Γαλλία: το RENAULT MEGANE CC και το PEUGEOT 308 CC

RENAULT MEGANE CC

PEUGEOT 308 CC

Η νέα γενιά προκαλεί με τη νέα γυάλινη οροφή η οποία ανοίγει σε λιγότερο από 21’’. Το νέο μοντέλο αναμένεται να κυκλοφορήσει στην ελληνική αγορά στις αρχές του Ιούλη, την πιο κατάλληλη εποχή για κάμπριο μοντέλο. Το σημαντικό είναι ότι ακολουθεί πιστά τα ποιοτικά στάνταρ του πεντάθυρου μοντέλου ενώ αναμένεται να έχει και ανταγωνιστική τιμή. Το κουπέ – κάμπριο μοντέλο μπορεί να φιλοξενήσει στο εσωτερικό του έως και 4 επιβάτες. Είναι σημαντικό να αναφέρουμε ότι ο χώρος αποσκευών μπορεί να φιλοξενήσει έως και 417 λίτρα όταν η οροφή είναι κλειστή ενώ με την αναδίπλωση αγγίζει τα 211 λίτρα.Οι υποψήφιοι αγοραστές έχουν τη δυνατότητα να επιλέξουν ένα μοτέρ 16βάλβιδο υπερτροφοδοτούμενο Tce των 1,4 λίτρων με ονομαστική ισχύ 130 ίππους. Στο δρόμο αναμένεται σπιρτόζικο και κυρίως οικονομικό, όπως τα περισσότερα μοτέρ της γαλλικής φίρμας.

Ο βασικός αντίπαλος του Renault Megane CC, είναι το 308 CC ένα μοντέλο με πολύ καλή εμπορική καριέρα και στην ελληνική αγορά. Ιδίως, η τελευταία γενιά έχει αναβαθμιστεί σημαντικά στην ποιότητα του εσωτερικού, σε ντιζάιν και εξοπλισμό. Η οροφή ανοίγει ηλεκτρικά μέσω ενός μπουτόν μέσα σε 20’’. Το εσωτερικό του είναι ποιοτικό και το σαλόνι του έχει τη δυνατότητα να φιλοξενήσει εως και τέσσερις επιβάτες αν και οι δύο πίσω θέσεις δεν φημίζονται για την ευρυχωρία τους. Και εδώ ο χώρος αποσκευών έχει διαφοροποιήσεις ανάλογα με την θέση της οροφής, η οποία όταν είναι κλειστή προσφέρει όγκο 465 λίτρα, ενώ με την οροφή ανοιχτή ο χώρος έχει όγκο 266 λίτρων. Ομως, το γαλλικό μοντέλο της Peugeot προσφέρεται με μεγαλύτερη γκάμα μοτέρ: 1,6 λίτρων με 120 και 150 ίππους.

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΝΕΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ

Επιμέλεια: Νίκος Λιβανός

SPIRRA OPEL ASTRA TOURER

BUGGATI VEYRON

Το πρώτο κορεατικό supercar!

Με χώρο αποσκευών 1.500 λίτ.!

Φτιαγμένη από… χρυσάφι!

Η γκάμα του Astra θα εμπλουτιστεί με μια ακόμη έκδοση το ερχόμενο φθινόπωρο. Πρόκειται για την έκδοση Tourer – στέισον – η οποία αναμένεται να κάνει φλερτ με τους οικογενειάρχες που αναζητούν ένα μικρομεσαίο μοντέλο με άνετους χώρους. Και αυτό το μοντέλο διακρίνεται για το μεγάλο χώρο αποσκευών από 500 έως και 1.500 λίτρα. Θα προσφέρεται με την ίδια γκάμα μοτέρ που εξοπλίζουν και την πεντάθυρη εκδοχή από 95 ίππους μέχρι την έκδοση του 1,6 λίτρου με τους 180 ίππους.

Να και μια Buggati για το σαλόνι και μάλιστα από χρυσάφι. Είναι ένα πιστό αντίγραφο του ταχύτερου μοντέλου παραγωγής σε κλίμακα 1:18 και είναι δημιουργία των Robert Gulpen και Stuart Hughes. Είναι από χρυσό και κοστίζει 2 εκατομμύρια ευρώ! Σίγουρα, τέτοιες εποχές που ο χρυσός έχει τα πάνω του το συγκεκριμένο δωράκι αποτελεί και μια καλή επένδυση!

Δεν είναι εύκολο να μπεις στην αγορά των super cars και μάλιστα όταν μονοπωλείται από δύο ή τρεις το πολύ φίρμες ( Ferrari, Porsche κ.ά.). Οπως για παράδειγμα οι Κορεάτες, οι οποίοι χρειάστηκαν περισσότερα από 10 χρόνια για να ποντάρουν – ή και να παίξουν την τύχη τους – σε αγορά των σπορ και ακριβών μοντέλων. Το όνομα του κορεατικού super car ονομάζεται Spirra και το πιο σημαντικό είναι ότι θα εφοδιάζεται με V6 κινητήρα της Hyundai, χωρητικότητας 2,7 λίτρων, με απόδοση που κυμαίνεται από 175 ίππους (ατμοσφαιρικός) μέχρι και 500 ίππους ( turbo). Υπόσχεται 0-100 χλμ./ώρα σε 3,5 δευτερόλεπτα και η παραγωγή του θα ξεκινήσει το καλοκαίρι.

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

ΤΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ

Επιμέλεια: Νίκος Λιβανός

SKODA FABIA Από 9.990 ευρώ Με τιμή από 9.990 ευρώ προσφέρει – συμπεριλαμβανομένης και της έκπτωσης – η Skoda το νέο Fabia. Το μικρό μοντελάκι που ξεκίνησε την εμπορική του καριέρα και στην ελληνική αγορά πριν από λίγο χρονικό διάστημα προσφέρεται με πλούσια γκάμα κινητήρων – από 70 ίππους – και το πιο σημαντικό είναι ότι εφοδιάζεται με το επιτυχημένο μοτέρ 1.2 TSi που αποδίδει 105 ίππους.

VW AMAROK Ερχεται το Σεπτέμβριο Το Σεπτέμβριο αναμένεται να κυκλοφορήσει στην ελληνική αγορά το νέο VW Amarok, το νέο pick up της γερμανικής φίρμας. Θα εφοδιάζεται με κινητήρα TDI χωρητικότητας 2,0 λίτρων που θα αποδίδει ισχύ 163 ίππους και μέγιστη ροπή 400 Nm και υπόσχεται χαμηλή κατανάλωση καυσίμου. Το ωφέλιμο φορτίο του είναι 1.100 κιλά, ενώ το μήκος του αγγίζει τα 5,15 μέτρα.

HONDA CIVIC 1.4 COMFORT Από 16,900 ευρώ Ακόμη πιο δελεαστικό έγινε το μικρομεσαίο μοντέλο της Honda, το Civic, το οποίο προσφέρεται με νέα τιμή 16.900 ευρώ. Το Honda Civic Comfort εφοδιάζεται με κινητήρα 1.400 κ. εκ. ο οποίος είναι εφοδιασμένος με την τεχνολογία i-VTEC της Honda, η οποία μειώνει την κατανάλωση καυσίμου και τις εκπομπές CO2 ενώ παράλληλα αυξάνει τα αποθέματα ισχύος και ροπής. Αποδίδει 100 ίππους και η μέση κατανάλωση καυσίμου 5,9 λτ/100χλμ. Οι υποψήφιοι αγοραστές έχουν τη δυνατότητα να το επιλέξουν ανάμεσα σε μια ευρεία γκάμα εκδόσεων εξοπλισμού.

FORD Οφελος έως 7.588 ευρώ Μεμειωμένες τιμές σε ποσοστό που αγγίζει το 29% προσφέρονται τα μοντέλα της Ford αυτή τη χρονική περίοδο και συγκεκριμένα από τις 18 έως και τις 26 Ιουνίου. Συγκεκριμένα, το παραπάνω προνομιακό πρόγραμμα ισχύει για τα μοντέλα Fiesta, Fusion, Focus, Focus CC, C-Max, Mondeo, S-Max και Kuga και το όφελος ξεκινά από 2.590€ μέχρι 7.588€. Το παραπάνω πρόγραμμα «Ford price less» μπορεί να συνδυαστεί με το χρηματοδοτικό πρόγραμμα «All for half».

Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

VW CROSS POLO Αποστολή στη Βιέννη: Νίκος Λιβανός Από άποψη αισθητικής και λειτουργικότητας το νέο Cross Polo φέρει τα ίδια χαρακτηριστικά με το προγενέστερο μοντέλο. Το πρώτο και πιο σημαντικό στοιχείο που κάνει το Cross Polo να διαφέρει από τα απλά αδελφάκια του είναι το ελαφρώς υπερυψωμένο αμάξωμα, το οποίο έχει το ταλέντο να κάνει το Cross Polo να περνά ευκολότερα έναν χωματόδρομο – παρόλο που δεν διαθέτει τετρακίνηση. Επίσης, η πρώτη αίσθηση που σου δημιουργείται είναι ότι λόγω του ελαφρώς αυξημένου ύψους, έχεις καλύτερη περιμετρική ορατότητα στον δρόμο. Στην εξωτερική του εμφάνιση το Cross Polo ξεχωρίζει χάρη στις ειδικές ενισχύσεις πλαστικών περιμετρικά του αυτοκινήτου που του προσδίδουν την εμφάνιση ενός crossover μοντέλου. Το πεντάθυρο αυτοκίνητο έχει τη δυνατότητα να φιλοξενήσει στο εσωτερικό του έως και 4 επιβάτες ενώ συμπαθητικός είναι και ο χώρος αποσκευών. Συγκεκριμένα, η χωρητικότητα του πορτ μπαγκάζ είναι στα 280 λίτρα αλλά με την αναδίπλωση των καθισμάτων αγγίζει τα 952 λίτρα. To νέο VW CrossPolo θα εφοδιάζεται με κινητήρες , ισχύος από 70 έως 105 ίππων, τρεις από τους οποίους συνδυάζονται προαιρετικά και με το αυτόματο κιβώτιο τα-

χυτήτων διπλού συμπλέκτη (DSG) των επτά σχέσεων. Στην πρώτη πανευρωπαϊκή παρουσίαση οδηγήσαμε την έκδοση με το μοτέρ 1.2 TSi των 105 ίππων το οποίο έχει το ταλέντο να κάνει το Cross Polo να κινείται με σπορ ρυθμούς. Σε επιδόσεις υπολογίστε τελική ταχύτητα 188 χλμ/ώρα, επιτάχυνση 0-100 χλμ/ώρα σε 9,9΄΄ ενώ στα θετικά σημειώστε και την χαμηλή κατανάλωση 5,5 λτ./100 χλμ.,( εκπομπές CO2 128 γρ./χλμ.). Επίσης, υπάρχουν και τρεις ντίζελ κινητήρες 1.6 λτ από 75 έως και 105 ίππους. Aκόμα όμως και σε δρόμους με στροφές το Cross Polo είναι ευχάριστο και σίγουρα δεν θα προβληματίσει τον οδηγό με τη συμπεριφορά του, όντας στην πλειοψηφία των περιπτώσεων ουδέτερο, ενώ τα αρκετά φαρδιά ελαστικά, προσφέρουν πολύ καλή πρόσφυση. Aν δεν έχεις βαρύ πόδι, η κατανάλωση στην εθνική οδό δεν ξεπερνά τα 7 λίτρα/100 χλμ., αριθμός πολύ ικανοποιητικός και με απόλυτα κριτήρια για οποιοδήποτε μικρό μοντελάκι. Φυσικά, το μεγάλο του πλεονέκτημα, η κορυφαία ποιότητα κύλισης που δεν ταράζει την ηρεμία των επιβατών. Το νέο Cross Polo αναμένεται να κυκλοφορήσει στην ελληνική αγορά τον Σεπτέμβριο, μαζί με την έλευση του Polo GTi που αποδίδει 180 ίππους, αλλά χωρίς να έχουν ανακοινωθεί ακόμη οι τιμές τους.

Το Cross Polo έρχεται να εµπλουτίσει την γκάµα του µικρού γερµανικού µοντέλου µε όπλο την εµφάνιση και τον κινητήρα 1.2 TSi που του δίνει ισχυρό αβαντάζ τόσο στην πόλη όσο και στον ανοιχτό δρόµο