ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 20/10/2010 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

Θεσσαλονίκη: τo γλέντι µετατράπηκε σε εφιάλτη Παιχνίδι της µοίρας για τρεις φίλους, ο ένας εκ των οποίων, 21 ετών, έχασε τη ζωή του

3.300 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

σελ. 17

ΤΕΤΑΡΤΗ 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 1,30 ΕΥΡΩ

∆ΥΣΚΟΛΗ Η ΖΩΗ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ

Σχολείο της συµφοράς στα Πεύκα Θεσσαλονίκης Από τις βροχές υποχώρησε η οροφή. Το περιστατικό ευτυχώς συνέβη τις βραδινές ώρες κι έτσι δεν κινδύνευσαν µαθητές και καθηγητές σελ. 20

20 10

Oι πρώτες 304 θέσεις σε ΕΡΤ και ΕΡΤ3 σελ. 29

Επιβίωση µε δανεικά ΕΠΙ∆ΕΙΝΩΣΗ του οικονοµικού κλίµατος στη Θεσσαλονίκη, µε τις επιχειρήσεις και τους καταναλωτές να είναι πιο απαισιόδοξοι από ποτέ, καταγράφει η έρευνα οικονοµικής συγκυρίας «Βαρόµετρο ΕΒΕΘ», που διεξήχθη από την Palmos Analysis. Το ποσοστό αυτών που δηλώνουν ότι αναγκάζονται είτε να ζουν µε δανεικά είτε δαπανώντας αποταµιεύσεις τους είναι 47% -περίπου ένας στους δύο- και µάλιστα ξεπερνά το ποσοστό εκείνων που βασίζονται µόνο στο τρέχον εισόδηµά τους! Στο χαµηλότερο επίπεδο βρίσκεται ο δείκτης του τοµέα κατασκευών, µε τις επιχειρήσεις να προβλέπουν αύξηση των απολύσεων.

47%

Kραυγή απόγνωσης από τους εµπόρους

των Θεσσαλονικέων ζουν µε δανεικά ή τρώγοντας από τα έτοιµα

40 % ίσα ίσα «τα φέρνουν βόλτα» µε το εισόδηµά τους

ΠΑΚΕΤΟ 2,5 ∆ΙΣ. € ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ∆ΙΑΤΗΡΗΣΗ 667.000 ΘΕΣΕΩΝ EΡΓΑΣΙΑΣ

Η αύξηση των «λουκέτων» των µικροµεσαίων επιχειρήσεων έφερε 587.000 ανέργους! Η µεγαλύτερη συγκέντρωση παρατηρείται στην Αττική (35%) και στη Μακεδονία (32%) σελ. 3, 34 - 37, AΠΟΨΗ σελ. 4

Ο τρόµος πάνω από το κεφάλι τους Σήµα κινδύνου Τα σαλιγκάρια και για τη λίµνη τον έσωσαν Βόλβη από την ανεργία Μετά την Κορώνεια, και αυτή Ο Λ. Μαυροµάτης διατηρεί εκτροφείο απειλείται µε καταστροφή µε 25.000 γόνους σαλιγκαριών σελ. 31 σελ. 16

Ανάστατοι είναι οι γονείς, οι δάσκαλοι και οι νηπιαγωγοί σε ένα δηµοτικό και δύο νηπιαγωγεία της Θεσσαλονίκης, λόγω µετρό. Σχεδόν κολλητά µε την περίφραξη της αυλής του σχολείου αναπτύχθηκε ένας τεράστιος οικοδοµικός γερανός ύψους 42 µέτρων, µε το αντίβαρό του ακριβώς πάνω από τα δύο νηπιαγωγεία! σελ. 29

ΠΑΟΚ

Πετάει για Ισπανία χωρίς Γκαρσία και Σαλπιγγίδη σελ. 21

ΓΑΛΛΙΑ ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ

Ρεάλ - Μίλαν 2-0 σελ. 23

Επεισοδιακές και µαζικές διαδηλώσεις για το ασφαλιστικό σελ. 32

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.38 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 18.41 ΣΕΛΗΝΗ 13 ΗΜΕΡΩΝ

η ατζέντα της ημέρας

Ο όσιος Γεράσιμος γεννήθηκε το 1509 στα Τρίκαλα της Κορινθίας. Καταγόταν από την επίσημη οικογένεια των Νοταράδων και έλαβε χριστιανική ανατροφή. Πήγε στη Ζάκυνθο, την Κωνσταντινούπολη, το Αγιον Ορος. Υπηρέτησε ως νεωκόρος στον Ναό της Αναστάσεως και χειροτονήθηκε διάκονος και πρεσβύτερος. Κατόπιν έκτισε γυναικείο μοναστήρι στα Ομαλά της Κεφαλλονιάς και το ονόμασε Νέα Ιερουσαλήμ. Απεβίωσε ειρηνικά στις 15 Αυγούστου του 1579.

Μπαλζάκ διαχρονικά

Οι σπουδαστές της γαλλικής γλώσσας και φιλολογίας, υποχρεωμένοι να κάνουν τεχνολογική ανάλυση των έργων των Γάλλων συγγραφέων και λιγότερο να τα απολαμβάνουν, δεν είχαν πάντοτε την καλύτερη ιδέα για τα μυθιστορήματα του Μπαλζάκ – αν και αναγνώριζαν ότι ήταν ένας από τους παγκόσμιους «βασιλιάδες» του. Εβρισκαν ότι παραήταν σχολαστικός στις περιγραφές και φλύαρος, με μια γυναικεία επιμονή στις λεπτομέρειες που σου βγάζουν την ψυχή, όσο να φτάσεις στα γεγονότα, στην πλοκή και στη δραματική της εξέλιξη. Φυσικά, το ότι στις σελίδες του ζωντανεύουν ολόκληρες εποχές και ένας κόσμος ολόκληρος φανερώνεται στους αναγνώστες, είναι κάτι που κανείς δεν αμφισβητεί. Αλλωστε, εκεί που κεντάει τις σελίδες του ψιλοβελονιά, αρπάζει ξαφνικά το χοντροσκοίνι και πλέκει και ξεμπλέκει δίχτυα που αιχμαλωτίζουν τον αναγνώστη, για να τον παραδώσουν πάλι στη λεπτομέρεια και ούτω καθεξής, σ’ ένα παιχνίδι που το διευθύνει μαστορικά. Χαρακτηριστικό της τέχνης του (που προσπαθούν να το πετύχουν και οι ομότεχνοί του, μείζονες και ελάσσονες) είναι η γνώση του αντικειμένου με το οποίο ασχολείται. Ο καλός δικαστής για να κρίνει μια υπόθεση με τεχνικά χαρακτηριστικά που προσιδιάζουν σε ένα επάγγελμα οφείλει να μάθει και να κατανοήσει όλα τα μυστικά της λειτουργίας του. Ετσι και ο Μπαλζάκ, δεν γράφει για κάτι που δεν ξέρει. Πρώτα το μαθαίνει και μετά γράφει. Παράδειγμα, οι πρώτες σελίδες του μυθιστορήματος «Χαμένα όνειρα», οι οποίες είναι γραμμένες («γυρισμένες» θα λέγαμε) σε στιλ «ντοκιμαντέρ» ή δημοσιογραφικού ρεπορτάζ για τον τρόπο λειτουργίας ενός τυπογραφείου της εποχής. Οι σελίδες αυτές, με τις πληροφορίες που παρέχουν, θα μπορούσαν να είναι ένα μικρό δοκίμιο «Περί τυπογραφίας». Ταυτόχρονα είναι και ένα «μάθημα» λογοτεχνικής ευσυνειδησίας και συστηματικής εργασίας για φερέλπιδες και φιλόδοξους υποψήφιους της λογοτεχνικής μυθοπλασίας.

καθηγητών και μαθητών του Ωδείου, σε έργα από την εποχή του μπαρόκ έως σήμερα, πραγματοποιείται απόψε, στις 21.00, στο δημοτικό θέατρο Καλαμαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταμορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/ 458.591), στο πλαίσιο του πολιτιστικού φεστιβάλ του περιοδικού «Αυλαία». Εκθεση Η έννοια της παγίδας εμπνέει νέους εικαστικούς στην έκθεση «Με τα μάτια ανοιχτά» που φιλοξενείται στην γκαλερί «Container» (Νικηφόρου Φωκά 8, τηλ. 2310/ 269.187).

Μουσική Ο πολυβραβευμένος βιολίστας – μαέστρος Γιούρι Μπασμέτ μαζί με το σαξοφωνίστα Θεόδωρο Κερκέζο θα παρουσιάσουν ένα δεξιοτεχνικό και εκφραστικό πρόγραμμα υψηλότατων προδιαγραφών με ρωσικό άρωμα στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης, στις 21.00. Μαζί τους οι «Moscow Soloists». Η εκδήλωση εντάσσεται στο πλαίσιο των «Δημητρίων». «Αυλαία» Συναυλία του Ωδείου Βορείου Ελλάδας, με τη συμμετοχή της χορωδίας

† Αρτεµίου µεγαλοµ., Γερασίµου οσίου Κεφαλληνίας, Ματρώνης Χιοπολίτιδος

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Tετάρτη, προβλέπονται νεφώσεις με βροχές και τοπικές καταιγίδες. Οι άνεμοι θα πνέουν νοτιοδυτικοί 4 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 6 έως 23 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 8 16

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Πέμπτη, προβλέπονται λίγες νεφώσεις παροδικά αυξημένες με τοπικές βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν δυτικοί νοτιοδυτικοί 4 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 3 έως 20 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 3 15

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 14 23

ΚΟΖΑΝΗ 6 17

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 11 13

Το «Inner World Theatre» παρουσιάζει την παράσταση «Μedea’s scream – H κραυγή της Μήδειας», στις 21.00, στο Χώρο Τέχνης «3ος όροφος» (Καθολικών 4, τηλ. 2310/ 535.747), στο πλαίσιο του «Μικρού Φεστιβάλ 3»

ΛΑΡΙΣΑ 12 21

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 15 20

ΚΑΒΑΛΑ 13 20

Ï 2

Ì 2

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 18 22

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται νεφώσεις παροδικά αυξημένες με τοπικές βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 14 έως 23 βαθμούς Κελσίου.

ΑΘΗΝΑ 16 22

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 8 20

ΚΟΖΑΝΗ 4 17

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 19 25

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 13 24

ΤΡΙΠΟΛΗ 11 21 ΑΘΗΝΑ 16 23

Í 2

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 7 19

Ó 4

ΛΑΡΙΣΑ 10 22

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 7 16

ΤΡΙΠΟΛΗ 11 19

ΚΑΒΑΛΑ 7 20

Ï 4

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 18 25

Í 3 HΡΑΚΛΕΙΟ 18 26

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 18 26

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ............7- 8 ΛΟΝΔΙΝΟ ..........1-6 ΡΩΜΗ ..............11-22 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ............................... 1- 7 ΟΣΛΟ .............. -2- 4 ΠΑΡΙΣΙ ................3- 9 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ......... 0- 8 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ .............................5- 14 ΚΙΕΒΟ .............. 7-12 ΜΑΔΡΙΤΗ ........4-21 ΜΟΝΑΧΟ ........... 0- 5 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ....14-21

σαν σήμερα 1820

1921

1947

1968

Αλ. Υψηλάντης

Αγκυρα

Μακαρθισµός

Ωνάσης - Κένεντι Τζ. Μποντ

Ο Αλέξανδρος Υψηλάντης και οι «Φιλικοί» αποφασίζουν να κηρύξουν επανάσταση στη Μολδοβλαχία.

Ο Γάλλος πρεσβευτής Φρανκλέν Μπουγιόν υπογράφει με τον Κεμάλ τη Συμφωνία της Αγκυρας, την ίδια ώρα που τα ελληνικά στρατεύματα μάχονται στη Μικρά Ασία.

Η Επιτροπή Αντιαμερικανικών Ενεργειών, γνωστότερη ως «Επιτροπή Μακάρθι», αρχίζει το έργο της, με αντικείμενο την κομμουνιστική διείσδυση στο Χόλιγουντ.

Ο Ελληνας «κροίσος» Αριστοτέλης Ωνάσης παντρεύεται στο Σκορπιό την Τζάκι Κένεντι.

1980

Ξεσηκώνονται οι μοναχοί στα Μετέωρα για τα γυρίσματα της ταινίας «Για τα μάτια σου μόνο» της σειράς Τζέιμς Μποντ, με τον Ρότζερ Μουρ.

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΔΡΟΥΤΣΑΣ

Η κυβέρνηση διαψεύδει τα σενάρια για νέα µέτρα Ελληνικό «παρών» στη Μ. Ανατολή Το μήνυμα ότι η Ελλάδα είναι ικανή να τηρήσει τις λεπτές ισορροπίες μεταξύ Ισραήλ και αραβικού κόσμου εξέπεμψε ουσιαστικά ο Δημήτρης Δρούτσας, με την τετραήμερη περιοδεία του στη Μέση Ανατολή, που ολοκληρώνεται σήμερα με τελευταίο προορισμό το Λίβανο. Μετά τις επαφές υψηλού επιπέδου με την ισραηλινή ηγεσία, ο υπουργός Εξωτερικών επισκέφτηκε χτες τον πρόεδρο της Αιγύπτου Χόσνι Μουμπάρακ (φωτογραφία) και τόνισε ότι η Ελλάδα έχει πλήρη κατανόηση των ιδιαιτεροτήτων της περιοχής και ως μέλος της ΕΕ θα συμβάλει με κάθε τρόπο στην ειρηνευτική διαδικασία. Προηγήθηκαν (αργά το βράδυ της Δευτέρας) συνομιλίες του Ελληνα υπουργού Εξωτερικών με τον ομόλογό του της Παλαιστινιακής Αρχής, Ριάντ Αλ Μαλίκι. Η παλαιστινιακή πλευρά χαιρέτισε την απόφαση της ελληνικής κυβέρνησης να αναβαθμίσει το καθεστώς της αντιπροσωπείας της στην Ελλάδα (στο εξής ο επικεφαλής της Παλαιστινιακής Αρχής στην Αθήνα θα παρουσιάζει τα διαπιστευτήριά του στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας), ενώ υπεγράφη μνημόνιο για τη μετατροπή του χρέους της Παλαιστινιακής Αρχής προς την Ελλάδα σε αναπτυξιακή βοήθεια. ΣΚΟΠΙΑΝΟ

Ακραίες θέσεις από Ιβανόφ Τακτική υψηλών τόνων υιοθετεί η ηγεσία της ΠΓΔΜ, εν όψει της κατάθεσης του τελικού ελληνικού υπομνήματος στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης (27 Οκτωβρίου), αλλά και της ετήσιας έκθεσης προόδου που θα παρουσιάσει η Κομισιόν για την υποψηφιότητα των Σκοπίων στις 10 Νοεμβρίου. Εκμεταλλευόμενος την προεδρία που ασκεί η χώρα του στο Συμβούλιο της Ευρώπης αυτήν την περίοδο, ο πρόεδρος της ΠΓΔΜ, Γκεόργκι Ιβανόφ, έστειλε μήνυμα αδιαλλαξίας. «Δεν υπάρχει κράτος, κυβέρνηση ή δύναμη στον κόσμο που μπορεί να αμφισβητήσει το δικαίωμα των Μακεδόνων να είναι Μακεδόνες», ανέφερε χαρακτηριστικά. Παρών στην τελετή ήταν ο γενικός γραμματέας του ΟΗΕ, Μπαν Κι Μουν, ο οποίος ρωτήθηκε σχετικά και υπενθύμισε ότι βρίσκεται σε εξέλιξη η διαπραγμάτευση υπό τον ειδικό μεσολαβητή, Μάθιου Νίμιτς, «και είναι σημαντικό να βρεθεί μία λύση στο θέμα του ονόματος, το συντομότερο δυνατό και με αρμονικό τρόπο». Η Αθήνα εκτιμά ότι ο Σκοπιανός πρωθυπουργός, Νίκολα Γκρούεφσκι, επιμένει στις σκληρές θέσεις του για λόγους εσωτερικής πολιτικής κατανάλωσης. Α.Φ.

Χτες ο πρωθυπουργός άφησε να διαφανεί η πιθανότητα µείωσης του ΦΠΑ

Τα 5 µέτρα

ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Με αντάλλαγμα νέα μέτρα, για την κάλυψη των ελλειμμάτων, η Κομισιόν έκανε χτες ένα προεκλογικό δώρο στον Γιώργο Παπανδρέου. Θα ανακοινώσει την αναθεώρηση (αύξηση) του ελλείμματος του 2009 μετά τη 15η Νοεμβρίου, όταν δηλαδή θα έχει τελειώσει και ο β’ γύρος των εκλογών στην Ελλάδα. Την ίδια ώρα ο πρωθυπουργός ανακοίνωσε μέτρα υπέρ ασθενεστέρων, αλλά και μείωση του ΦΠΑ.

έρα αντιφάσεων ήταν η χτεσινή, µε την Κοµισιόν να ζητά συµπληρωµατικά µέτρα (µετά τις εκλογές) και την κυβέρνηση να δηλώνει ότι δεν υπάρχει ανάγκη για κάτι τέτοιο. Ο επίτροπος Ολι Ρεν είπε πως θα υπάρχουν επιπτώσεις στην κατάρτιση του προϋπολογισµού, αν υπάρξει αύξηση του ελλείµµατος και του χρέους για το 2009. Συγχρόνως, δεν απέκλεισε το ενδεχόµενο να παραταθεί η εξέταση των ελληνικών στοιχείων από τη Eurostat έως τις 15 Νοεµβρίου, ούτως ώστε τόσο η ελληνική κυβέρνηση όσο και η ΕΕ και το ΔΝΤ να έχουν µια ξεκάθαρη εικόνα για τη δηµοσιονοµική κατάσταση της χώρας. Λίγο αργότερα ο Γιώργος Παπακωνσταντίνου εµφανίστηκε καθησυχαστικός εν όψει της αναθεώρησης των στοιχείων του ελλείµµατος της περιόδου 2006 - 2009 από τη Eurostat,

εκτιµώντας ότι δε θα χρειαστούν πρόσθετα µέτρα που θα επιβαρύνουν µισθωτούς και συνταξιούχους. Είπε ότι η αναθεώρηση των στατιστικών στοιχείων προς τα πάνω ήταν προδιαγεγραµµένη και κατά συνέπεια δεν πρόκειται να ληφθούν νέα µέτρα.

«Φως» για µείωση ΦΠΑ Πάντως, ο πρωθυπουργός άφησε να διαφανεί η πιθανότητα να µειωθεί το ΦΠΑ. «Θα µπορούσαµε να µειώσουµε ο ΦΠΑ, αν τα έσοδα πάνε καλά», είπε κατά τη συνάντησή του µε τους κοινωνικούς εταίρους και πρόσθεσε: «Οσο κερδίζουµε σε αξιοπιστία, τόσο θα µπορούµε να επαναδιαπραγµατευόµαστε σκληρά θέµατα και να τα απαλύνουµε».

Ο κ. Παπανδρέου ανακοίνωσε ότι πρόκειται να δοθούν κίνητρα, που φτάνουν τα 2,5 δισ. ευρώ, για τη δημιουργία ή τη διατήρηση 667.000 θέσεων εργασίας ταυτόχρονα με ευκαιρίες για την επιχειρηματικότητα Χτες όµως ήταν και µέρα εξαγγελιών από τον πρωθυπουργό. Ανεργοι, νέοι, γυναίκες, άτοµα µε ειδικές ανάγκες και συνταξιούχοι είναι οι στοχευµένες κατηγορίες πληθυσµού που πλήττονται περισσότερο από την

Ο κ. Παπανδρέου παρουσίασε το βασικό πλαίσιο των μέτρων, που στη συνέχεια εξειδίκευσε η υπουργός Εργασίας, Λούκα Κατσέλη. Σύμφωνα με τον πρωθυπουργό, πέντε είναι οι στόχοι: Διατήρηση θέσεων εργασίας και 1 στήριξη της προσαρμοστικότητας των επιχειρήσεων. Επιδοτούνται οι επιχειρήσεις, με κάλυψη των ασφαλιστικών εισφορών. Ενταξη των νέων στην αγορά 2 εργασίας για απόκτηση εργασιακής εμπειρίας. Επανένταξη ανέργων, με ολο3 κληρωμένα προγράμματα, για ανέργους επιχειρήσεων οι οποίες προχώρησαν σε μαζικές απολύσεις. Ενταξη και υποστήριξη των γυ4 ναικών στην αγορά εργασίας. Στήριξη ατόμων με αναπηρία 5 και άλλων ευπαθών κοινωνικών ομάδων και με προγράμματα επιδότησης ασφαλιστικών εισφορών. κρίση και τις οποίες φιλοδοξεί να βοηθήσει η κυβέρνηση. Ο κ. Παπανδρέου ανακοίνωσε ότι πρόκειται να δοθούν κίνητρα, που φτάνουν τα 2,5 δισ. ευρώ, για τη δηµιουργία ή τη διατήρηση 667.000 θέσεων εργασίας, ταυτόχρονα µε ευκαιρίες για την επιχειρηµατικότητα. Πρόκειται για 17 στοχευµένα προγράµµατα του ΟΑΕΔ, που είτε απευθύνονται αποκλειστικά είτε δίνουν αυξηµένα κίνητρα στους νέους, στις γυναίκες, στους µακροχρόνια ανέργους, στους άνεργους πολύτεκνους, στους απολυµένους µεγάλης ηλικίας, αλλά και στην πιο ευαίσθητη κατηγορία, τα άτοµα µε αναπηρία. Τις προτάσεις έκαναν δεκτές µε ικανοποίηση οι κοινωνικοί εταίροι (ΟΚΕ, ΣΕΒ, ΓΣΕΒΕΕ, ΓΣΕΕ, ΣΕΤΕ, ΕΣΕΕ). «Εξαιρετικά» χαρακτήρισε τα µέτρα ο πρόεδρος του ΣΕΤΕ, Ν. Αγγελόπουλος, τονίζοντας ότι επιδοτούν την εργασία και όχι την ανεργία και «ξεβολεύουν» όσους είχαν βολευτεί από το επίδοµα ανεργίας. (Αναλυτικό ρεπορτάζ στις σελίδες 36-37)

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

η άποψή μας

Πίσω απ’ τη βιτρίνα Τα τελευταία ευρήµατα του Βαρόµετρου του ΕΒΕΘ -έρευνα του δεύτερου 15ηµέρου του Σεπτεµβρίουπου παρουσιάστηκαν χτες δείχνουν ότι περίπου ένας στους δύο Θεσσαλονικείς ζει είτε µε δανεικά, είτε ξοδεύοντας τις οικονοµίες του. Πολύ λιγότεροι ζουν από τα εισοδήµατα που κερδίζουν σήµερα από την εργασία τους. Η εικόνα αυτή είναι εφιαλτική, ενώ ταυτόχρονα δεν είναι ορατή διά γυµνού οφθαλµού. Ακόµη κι αν τα στοιχεία αυτά δεν είναι απολύτως ακριβή, το πρόβληµα υπάρχει και είναι µεγάλο. Μόνο που βρίσκεται κάτω από την επιφάνεια. Πίσω απ’ τη βιτρίνα της Τσιµισκή, της Αριστοτέλους, της Μητροπόλεως και των άλλων λαµπερών δρόµων της πόλης. Πρόκειται για έναν κόσµο που έχει σχεδόν αυτονοµηθεί. Είναι οι άνεργοι και όσοι βγάζουν ελάχιστα. Οι συνταξιούχοι των 500 ευρώ και οι εργαζόµενοι -οι απασχολούµενοι καλύτερα- των 600 ευρώ. Ολοι αυτοί που αντικειµενικά δεν µπορούν να αντεπεξέλθουν στα βασικά του κόστους ζωής και κινούνται στο περιθώριο σαν φαντάσµατα. Που βασίζονται σε φίλους και συγγενείς για ένα πιάτο φαΐ και λίγη ζέστη µέσα στο χειµώνα. Στην Ελλάδα λέµε «όπου φτωχός κι η µοίρα του». Είναι κάτι που ισχύει απολύτως και στην Ελλάδα του 2010. Ο,τι και να λέει ο πρωθυπουργός, ό,τι και να λέει ο αρχηγός της αξιωµατικής αντιπολίτευσης, ό,τι κι αν έλεγαν τα περασµένα χρόνια οι προηγούµενοι πρωθυπουργοί, οι φτωχοί Ελληνες ήταν ανέκαθεν στο περιθώριο. Η οικονοµική κρίση στην Ελλάδα δεν έχει ακόµη κορυφωθεί. Εχει, όµως, µπει στην πιο άγρια φάση της, αφού επηρεάζει την πραγµατική οικονοµία σε όλες της τις εκφάνσεις. Αλλωστε στην οικονοµία όλα -µα όλα- είναι όπως οι κρίκοι µιας αλυσίδας. Η µία δραστηριότητα εξαρτάται από την άλλη. Το χρήµα πρέπει να κυκλοφορεί, ώστε να παράγεται πλούτος και να υπάρχει διανοµή του. Και όλα καταλήγουν στους ανθρώπους, οι οποίοι υποτίθεται ότι εργάζονται για να ζουν. Οχι στη Θεσσαλονίκη και όχι στις µέρες της κρίσης. Τα δανεικά, τα έτοιµα και -στις ακραίες περιπτώσεις- τα συσσίτια µπήκαν για τα καλά στη ζωή της πόλης…

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

επωνύμως

Κινεζικές επενδύσεις Την άνοιξη του 1973 ο Ν. Μακαρέζος εκ μέρους της Ελλάδος υπέγραψε μεγάλη συμφωνία με την Κίνα, το περιεχόμενο της οποίας ως κεφάλαια, είναι περίπου όμοιο με αυτό που υπέγραψε πρόσφατα ο πρωθυπουργός, αλλά και η προηγούμενη κυβέρνηση. Ας είμαστε δίκαιοι. Βέβαια, η εντύπωση που διαχέεται από τα διάφορα ΜΜΕ και κάποιες εφημερίδες είναι η διάχυση χρήματος, που θα επιτρέψει την επιστροφή στις «παλιές καλές» (καταναλωτικές) συνήθειες. Εξάλλου για μία χώρα όπου κατοικεί το 1/6 περίπου του πληθυσμού της γης τι είναι το ελληνικό χρέος. Πριν από χρόνια διάβαζα το βιβλίο της αμερικανίδας ΤΟΥ ΙΩΑΝ. ΓΕΩΡΓ. συγγραφέως Περλ Μπακ ΖΑΧΑΡΩΦ «Ο πατριώτης» (βραβείο Νόμπελ). Με αξιοσημείωτη παρατηρητικότητα, μέσα από τους ήρωές της, Ενλάν και Ιβάν, περιγράφει την πορεία του επαναστάτη Μάο Τσε Τουνγκ αλλά και του φίλου του, ευγενούς στην καταγωγή Τσου Εν Λάι. Το θυμήθηκα τώρα, μια και οι επίγονοι της νοοτροπίας του Τσου, ως ο Ντενγκ Χσιάο Πινγκ αναπτύσσουν μια χώρα τεράστια που οι Δυτικοί, κυρίως οι Βρετανοί, είχαν ποτίσει με άφθονο όπιο, υποδαυλίζοντας κατά περίπτωση πολέμους διαφόρων τοπαρχών επί ένα αιώνα περίπου. Ισως είχαν υπ’ όψη τους την προειδοποίηση του Ναπολέοντα Βοναπάρτη: «Η Κίνα! Αλλοίμονο αν ξυπνήσει αυτός ο γίγαντας». Ξύπνησε όμως, και επειδή στην Ανατολή

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.200 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

ο χρόνος μετράει διαφορετικά από τη Δύση -έχουν υπομονή αδιανόητη με το «εδώ και τώρα» (hic et nunc των Ρωμαίων)- έμαθαν πώς να χειρίζονται την ανυπομονησία του χρηματοπιστωτικού κεφαλαίου των καπιταλιστών κυρίαρχων του πλανήτη. Τη διατύπωσε απλά ο Ντενγκ «άσπρη γάτα, μαύρη γάτα, σημασία έχει να πιάνει ποντίκια». Ε! υπάρχει και μια ιστορία περίπου 3.500 χρόνων, τι μετρούν 300 χρόνια αυτάρεσκου διαφωτισμού. Οι Κινέζοι λοιπόν έχουν μια παροιμία, που τη χρησιμοποιούν στις επενδύσεις τους: «Αν κάποιος πεινά και θέλει ψάρι, πάρε του καλάμι και μάθε του να ψαρεύει». Ετη φωτός μακριά η αντίληψη αυτή από τα δανεικά «εδώ και τώρα» που θέλει το «κράτος πελατείας» των Αθηνών. Αν αντιληφθούμε τις κινεζικές επενδύσεις ως αναπτυξιακές, τότε μπορούμε και εμείς να ωφεληθούμε εκτός της μεγάλης Κίνας, που θέλει να αποβιβαστεί στην Ευρώπη. Αλλιώς θα έχουμε χάσει λόγω νοοτροπίας. Δε θα ήταν άσχημο, αν και αμφιβάλλω για το μορφωτικό επίπεδο πολλών αρχόντων, να διάβαζαν τον «Οικονομικό» του Ξενοφώντα και τα «Απομνημονεύματά» του, ειδικότερα το τμήμα περί «πόρων». Είναι ευκολότερο από τα Masters στη London School of Economics και τα διπλώματα στο management. Μα αν τα είχαν διαβάσει δε θα έφθαναν στις διαπιστώσεις του πρωθυπουργού για «διεφθαρμένη χώρα». Δε διαθέτουμε ειδικό γονίδιο διαφθοράς ως Ελληνες...

ΔΙΕΥΘΥΝΤEΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής, Xριστίνα Χρυσοστομίδου ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ανατροπή µέσω των εκλογών επιδιώκει ο Σαµαράς Ενώ ο Καρατζαφέρης επαναφέρει την πρότασή του για διάλογο στην Κεντροδεξιά ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

«Βόµβες» Βγενόπουλου για τα δοµηµένα οµόλογα και την κυβέρνηση Καραµανλή Σε γνώση της τότε ηγεσίας του υπουργείου Οικονομικών ήταν η ιστορία των δομημένων ομολόγων, αλλά η ζημία που τελικά θα υποστεί το Δημόσιο θα είναι παρωνυχίδα σε σχέση με άλλες επιλογές της περιόδου εκείνης, υποστήριξε χτες στην Εξεταστική Επιτροπή της Βουλής ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της MIG, Ανδρέας Βγενόπουλος. «Υπάρχουν δεκάδες άλλες περιπτώσεις όπου η κυβερνητική εξουσία της τελευταίας διακυβέρνησης είχε ζημιώσει ουσιαστικά το Δημόσιο από παρεμφερείς τακτικές», είπε και ανέφερε ως παράδειγμα τη διαδικασία για την κατάθεση των χρημάτων του Δημοσίου και των οργανισμών του, τα οποία, όπως κατήγγειλε, «στις πλείστες των περιπτώσεων κατέληγαν στην τράπεζα που ήθελαν χωρίς να γίνει διαγωνισμός». Εντυπωσιάζοντας όσους βουλευτές αγνοούσαν τις διαστάσεις του προβλήματος, πρόσθεσε στο ίδιο μήκος ότι «αντίθετα, πίσω από τα ίδια συστήματα των ιδιωτικών συνεννοήσεων έχουν μπει στα χαρτοφυλάκια των ταμείων» τραπεζικά ομόλογα που έχουν χάσει το 60% της αξίας τους. Μιλώντας κυρίως με βάσιμες υποθέσεις, ο μάρτυρας εκτίμησε πως «φαίνεται αδιανόητο να ισχυρίζεται κανείς ότι έγινε αυτή η έκδοση αυτού του συγκεκριμένου ομολόγου των 280 εκατ. ευρώ κάτω από τις συνθήκες αυτές και δεν ήταν σε πλήρη γνώση όλου του οικονομικού επιτελείου της κυβέρνησης -σε διαφορετικό βαθμό ο καθένας πιθανόν, με διαφορετικό βαθμό ανάμιξης πιθανόν. Μια υπογραφή για την έκδοση πιθανόν να φέρει μια διαφορετική ευθύνη. Η δική μου εκτίμηση όμως είναι ότι ήταν εις γνώσιν όλων». Σύμφωνα με κοινοβουλευτικά έγγραφα που κατέθεσε σε απάντηση του τέως βουλευτή Χρίστου Βερελή, από τον Οκτώβριο του 2006 ο πρώην υπουργός Απασχόλησης, Σάββας Τσιτουρίδης, φαίνεται να γνώριζε ότι εποπτευόμενα ταμεία του υπουργείου του επένδυαν σε δομημένα ομόλογα, όπως, εξάλλου, κατά τον μάρτυρα «όλα αυτά τα πράγματα ήταν σε πλήρη γνώση του κ. Αλογοσκούφη». ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Μάχη πόρτα πόρτα κατά της οικονομικής πολιτικής της κυβέρνησης δίνει ο Αντώνης Σαμαράς προκειμένου να καταγράψουν τα ψηφοδέλτια της ΝΔ στις αυτοδιοικητικές εκλογές την ψήφο δυσαρέσκειας από την κυβερνητική πολιτική.

πρόεδρος της ΝΔ περιοδεύει στην Αθήνα και την περιφέρεια µε την αισιοδοξία ότι στις 15 Νοεµβρίου θα µπορέσει να κάνει λόγο για την αρχή της ανάκαµψης του κόµµατός του. Στον αντίποδα ο Γιώργος Καρατζαφέρης επιµένει να ζητά διάλογο χωρίς όρους και προϋποθέσεις µε όλα τα στελέχη που κατά καιρούς πλαισίωσαν σχηµατισµούς της Κεντροδεξιάς, ενώ εκτιµά ότι οι εξελίξεις θα οδηγήσουν σε εκλογές και το σχηµατισµό οικουµενικής κυβέρνησης της οποίας είναι υπέρµαχος. «Το ΠΑΣΟΚ προετοιµάζει την κοινωνία για νέα φορολογικά µέτρα. Μια καινούργια καταιγίδα, καινούργια λουκέτα, ασφυξία, ανεργία. Το δικό µας το αντίδοτο είναι ένα: Ανάπτυξη. Και ο ελληνικός λαός, στις 7 Νοεµβρίου, αυτή τη σηµαία της ανάπτυξης θα υψώσει. Και θα δείξει “κόκκινη κάρτα” στο ΠΑΣΟΚ και στα λαθεµένα µέτρα, στα οποία, δυστυχώς, επιµένει», τόνισε χτες ο Αντώνης Σαµαράς δίνοντας σαφές µήνυµα ότι οι εκλογές για την αυτοδιοίκηση έχουν για τη ΝΔ χαρακτήρα crash test µε την κυβερνητική πολιτική.

Ο Αντ. Σαμαράς αισιοδοξεί ότι στις 15 Νοεμβρίου θα μπορέσει να κάνει λόγο για την αρχή της ανάκαμψης του κόμματός του

Πρόταση Καρατζαφέρη Στο στρατόπεδο του ΛΑΟΣ ο Γιώργος Καρατζαφέρης επανέφερε χτες την πρότασή του για διάλογο χωρίς προαπαιτούµενα µε όλα τα στελέχη της Κεντροδεξιάς προσκαλώντας µεταξύ άλλων τον Αντώνη Σαµαρά, τον Κώστα Καραµανλή και την Ντόρα Μπακογιάννη να καθίσουν µαζί του γύρω από το ίδιο τραπέζι. Ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ εκτίµησε ότι και ο Αντώνης Σαµαράς επιθυµεί το διάλογο και γι’ αυτό, κατά την άποψή του, έστειλε τον Πέτρο Μολυβιάτη στη συνάντηση µαζί του. Ο κ. Καρατζαφέρης περιέγραψε µε λεπτοµέρειες τη συνάντηση που έγινε στο σπίτι του πρέσβη Γεωργίου και για να τονίσει τη διάρκειά της, έκανε λόγο για ένα µπουκάλι ουίσκι που καταναλώθηκε ενώ ο ίδιος διευκρίνισε ότι δεν πίνει. Η ανα-

φορά προκάλεσε την έντονη ενόχληση του Πέτρου Μολυβιάτη που κατηγόρησε τον πρόεδρο του ΛΑΟΣ ότι «κακοποίησε την αλήθεια και την ευπρέπεια». Η Ρηγίλλης απέφυγε οποιοδήποτε σχόλιο για την πρωτοβουλία του κ. Καρατζαφέρη. Παράλληλα, ο γ.γ. της ΚΟ Κώστας Τασούλας ζήτησε από τους βουλευτές να αποφύγουν το παραµικρό σχόλιο για τα όσα περί διαλόγου στην Κεντροδεξιά προτείνει ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ. Πάντως, ο κ. Καρατζαφέρης εκτίµησε πως ο Κώστας Καραµανλής θα χρειαστεί πολλά χρόνια για να «ξεπλυθεί», ενώ για την Ντόρα Μπακογιάννη είπε πως έχει µαζί της ιδεολογικές διαφορές αποκαλύπτοντας όµως ότι συνοµιλεί µαζί της και επισηµαίνοντας ότι δεν είναι δυνατόν να µη συνοµιλεί η πρώην υπουργός Εξωτερικών µε τον Αντώνη Σαµαρά.

Βαριά βιοµηχανία ο τουρισµός, λέει ο Ψωµιάδης «Μαγαζί - γωνία», χαρακτήρισε τη Χαλκιδική, και «βαριά βιομηχανία» της χώρας τον τουρισμό, ο Παναγιώτης Ψωμιάδης. «Απόλυτη προτεραιότητά μας είναι η χάραξη μιας συγκεκριμένης περιφερειακής στρατηγικής για τον τουρισμό και την προώθηση όλων των εναλλακτικών του μορφών, με τη συμμετοχή όλων των φορέων που ασχολούνται με το εθνικό αυτό κεφάλαιο που διαθέτει η πατρίδα μας», σημείωσε ο υποψήφιος περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας, μιλώντας προχτές το βράδυ στο δημοτικό θέατρο Πολυγύρου. Σε άλλο σημείο της ομιλίας του, ο κ. Ψωμιάδης τόνισε πως το μεγάλο στοίχημα που καλείται να κερδίσει είναι η ισόρ-

ροπη κι ισότιμη ανάπτυξη βόρειας και νότιας Χαλκιδικής. «Εχουμε στα χέρια μας ανεκμετάλλευτο φυσικό πλούτο και πανέμορφα μέρη: τον Πολύγυρο, την Αρναία, την Ιερισσό, τα Στάγειρα, το σπήλαιο των Πετραλώνων, το πανέμορφο δάσος του Ταξιάρχη, τον Αγιο Πρόδρομο τους καταρράκτες της Βαρβάρας. Ενας κρυμμένος θησαυρός». Στη συνέχεια ο υποψήφιος περιφερειάρχης κεντρικής Μακεδονίας, συνοδευόμενος από τον υποψήφιο αντιπεριφερειάρχη Θεσσαλονίκης, Απόστολο Τζιτζικώστα, και υποψήφιους περιφερειακούς συμβούλους, μίλησε σε συγκέντρωση αθλητικών σωματείων που έγινε στο ξενοδοχείο «Grand Hotel». Αναφέρθηκε στο έργο που επιτελούν τα αθλητικά σω-

ματεία, που γίνεται -όπως είπε- «με περιορισμένους οικονομικούς πόρους, αλλά με πολύ μεράκι, φιλότιμο και αγάπη». Κάνοντας έναν απολογισμό των αθλητικών έργων που υλοποίησε στα οκτώ χρόνια που διοικεί τη νομαρχία Θεσσαλονίκης, ο υποψήφιος περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας τόνισε ότι «μέσα από συνεχή διεκδίκηση, πετύχαμε να εξασφαλίσουμε τα απαραίτητα κονδύλια και να «στολίσουμε» το νομό μας με πάνω από 300 έργα». Σήμερα το απόγευμα θα επισκεφθεί την Εδεσσα και θα μιλήσει σε ανοικτή συγκέντρωση στον κινηματογράφο «Αλέξανδρος», ενώ το πρωί θα εγκαινιάσει το 1ο Δημοτικό Σχολείο Τριανδρίας.

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Τι να κάνουµε Εγινε πολύς λόγος για τη δήλωση Ευρωπαίου αξιωµατούχου (Γιούνκερ) ότι Ελληνας πρωθυπουργός παραδέχτηκε ότι κυβερνά διεφθαρµένη χώρα και για την προκλητική δήλωση του κ. Πάγκαλου ότι τα λεφτά τα φάγαµε µαζί, ηγέτες και πολίτες. Βεβαίως, ακόµη κι αν ο λαός µας έχει «κακές συνήθειες» ο ηγέτης οφείλει να λειτουργεί ως «λυχνία επί όρους κειµένη» και µε το παράδειγµά του να δηµιουργεί κλίµα ψυχικής ανάτασης για τη χώρα του, αλλά η αλήθεια είναι ότι οι περισσότεροι πολιτικοί µας αποδείχτηκαν κατώτεροι των περιστάσεων κι επί δεκαετίες ασκούσαν κάκιστη διαχείριση εξουσίας, υπερχρεώνοντας τη χώρα, ελπίζοντας ίσως ότι θα την έσωζε κάποιος από µηχανής θεός όπως στις αρχαίες τραγωδίες… Οµως, υπάρχουν κι άλλοι θεσµοί που, αν ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ Α. ΓΑΡΟΥΦΑ* λειτουργούσαν σωgaroufas@otenet.gr στά, µπορούσαν, ασκώντας έλεγχο στην κεντρική εξουσία, να βελτιώνουν την κατάσταση. Αναφέροµαι στο συνδικαλισµό και την τοπική αυτοδιοίκηση (βάθρα της δηµοκρατίας) αλλά και σε κάποιους επιστηµονικούς συλλόγους που θα µπορούσαν να λειτουργούν ως θεµατοφύλακες διαφάνειας. Δυστυχώς, για πολλούς λόγους, στη συνείδηση των πολιτών έχει απαξιωθεί ο συνδικαλισµός αλλά και η ΤΑ όπου υπάρχουν κάποιοι ιδεολόγοι του θεσµού αλλά και άλλοι που µηχανεύονται παράνοµες προσλήψεις και κατατµήσεις έργων για να τα µοιράζουν µε απευθείας ανάθεση. Μερικές φορές, στα πολύ δύσκολα, σιωπούν ακόµη και οι δικηγορικοί σύλλογοι (για την υπόθεση Βατοπεδίου αντέδρασαν µόνον οι δικηγορικοί σύλλογοι της Θράκης και της Θεσσαλονίκης…), ενώ πρέπει να είναι οι κατεξοχήν εκφραστές πνεύµατος νοµιµότητας και διαφάνειας. Αυτοί οι φορείς µπορούν να κάνουν αποτελεσµατικές παρεµβάσεις µόνον αν έχουν κύρος στην κοινή γνώµη, το οποίο αποκτούν αν καθηµερινά λειτουργούν µε υψηλό ήθος στην άσκηση του θεσµικού ρόλου. Ενδεικτικά αναφέρω ότι, όταν «σπας» τα έργα για να τα δίνεις µε απευθείας ανάθεση, χάνεις το κύρος σου, όπως κι όταν κάνεις παράνοµες προσλήψεις... Επίσης, αν σε περίοδο κρίσης ξοδεύεις εκατοντάδες χιλιάδες ευρώ για ανακαίνιση γραφείων µε απευθείας ανάθεση, χωρίς συλλογή ακόµη και απλών προσφορών (ακόµα κι αν το επιτρέπει ο νόµος), χάνεις το ηθικό κύρος και δεν ακούγεσαι όταν µιλάς για αναγκαιότητα διαφάνειας αλλού… Πέρα από το νόµιµο υπάρχει πάντα και το ηθικό. Στο ερώτηµα για το τι πρέπει να κάνουµε, αβίαστα απαντώ ότι πρέπει όλοι µας να γίνουµε ενεργοί πολίτες αντιµετωπίζοντας ως προσωπική µας υπόθεση το καθετί. Αν λειτουργούσε στη χώρα µας κοινωνία ενεργών πολιτών, δε θα δυνάστευαν σήµερα τη χώρα οι υποθέσεις Βατοπεδίου, Siemens, Χρηµατιστηρίου κ.λπ. και ούτε θα φτάναµε στην εποχή του «µνηµονίου». * Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ Α. ΓΑΡΟΥΦΑΣ είναι δικηγόρος

«σπορυ»«Α» επισκέφτηκε χτες η Ακριβγρόαφ εία το Μακε-

Τα ντρικής φερειάρχης Κε υποψήφια περι ιξη της Δημοκρατικής Αριήρ δονίας με τη στ σε αισιόδοξη ροτύρη. Δήλω Ξη α ίν Μ , άς στερ αναφορά στο ώ έκανε ειδική εν , η χη μά τη α γι στος που έχει οικονομικό κό ν τη α γι ο όν δυσβάσταχτο ριφέρεια. Μ πε ην στ τη ση δη ς αναμέτρη και τα στοιχειώ νισε, ου δί λα υλ φ εκτύπωση αφείου, τό ός πολιτικού γρ ευρώ. Τρέλειτουργίας εν .0 ιστον 45 00 άχ υλ το ι τα ύν δεύουν άλαπαιτο ίσουμε πόσα ξο ογ ολ υπ να ε μουμ Ι.Τ. λοι...

Γιώργο, ζηµιώθηκε ή δε ζηµιώθηκε το ∆ηµόσιο µε το Βατοπέδι;

Κοινήσπμαορπρεοςίαόλες τις «αντιμνημονιακέςγια»

Κάλε α Αττικής στην Περιφέρει κά δι ει ις ης και με νά δυ ο της αντίστασ την όμ δρ ο στ ία κοινή πορε οοπτικής για ς μιας άλλης πρ Αλέξης της διεκδίκηση ηύθυνε χτες ο απ α, νί ω ιν κο η των εκλοελληνική ία. «Την επομέν αμ Λ τη ό απ ς εί να σημαΤσίπρα μέρα που μπορ α μι ι νε ρώ με διαφωνούμε γών ξη εάν όλοι όσοι δα πί ελ ι σε τή τοδο ε τις δυνάμεις λιτική ενώσουμ πο ν τη ν τή αυ σε το μυαλό σας; ... πάει κυρίως ού Π Ι.Τ. . πε εί , ς» μα

ση κόμαστε στις παραμονές Εκδήλω διεί να βρισ

Μπορ ν, όμως τα τικών εκλογώ αστικής των αυτοδιοικη ης της ριζοσπ έψ σκ α ατ ύμ πολυσχιδή άφορα ρε τέλλουν την... ασ αν ν δε άς ριακή το Αριστερ . Ετσι, την Κυ υς το ά ητ ότ ρι ινής Δράδραστη ιαλόγου και Κο πρώην Δ μα Βή ό ερ «Αριστ μ., στον νει, στις 11 π. σης» διοργανώ εκδήλωση για ς» ρο ο «Αλέξανδ άφ γρ το μα νη κι καπιταλιστική Αριστεράς στην ς τη ις αζάνη σε θέ ς τι αναγιώτη Λαφ Π ν το ές ητ ιλ Παπακωνκρίση με ομ τσάκη, Πέτρο πι Μ χη τύ Ευ και τους αρόπουλο. Σπύρο Σακελλ Ι.Τ. σταντίνου και

οι καλύτερες, Στηρίζοτεει οι σχέσεις τους δεν ήταν και Χτ ες ο πρώην

Κάπ Γκιουλέκα. στας στηρίζει ο Θεστώρα ο Τζιτζικώ οψήφιο δήμαρχ λλές υπ ν το κε τη φ πο κέ α είπαν» χωρίς βουλευτής επισ αφείο του και «τ η πολιγρ έν ο ημ στ ς υχ ιτ κη νί επ σαλο άτες. «Η αβ γρ ς ρί χω ι άπ κα η αγ η του επισημότητες η εμπειρία του, α, ι στ Κώ υ το ώνας που δίνε τική παρουσία οεκλογικός αγ πρ ο ι δη ς κα ω ς ία μα τε νη θη για την πόλη α μία πετυχημέ γι α γυ έγ εχ τα αποτελούν ίωσε. Ν.Ο. λονίκης», σημε μάρχου Θεσσα

σαλονίκης, ο Παίζειλεµγεπάί ολΓκαιουλέκας δήμαρχος Θεσ Και αν κερδίσει

Αν εκ ευτής. εικνύεται βουλ αδ αν αντιπεριφεας στ κώ ζι Τζιτ θα αναδειχτεί ας στ κώ ζι ιτ Τζ ο εί από τη θέση ο Ψωμιάδης, ά θα παραιτηθ ικ στ κα αγ αν ι τής γίνεται ο Γι ρειάρχης κα μπόλα βουλευ ρα ρι κα με ... ια θη το κα τέ ει ες, παίζ χτ του. Σε μια ε εγ έλ ς ω όπ υς , που, ίζει το ώργος Ορφανός ατηρείται σε φόρμα και στηρ δι ιλαχών επ να ς α γι το α ώ νά μπάλ . Και πρ Δ Ν ς τη υς ίο ηφ καθαρούς υποψ Κοκκόρης... Ν.Ο. ς τη ιώ αγ αν Π ο πάλι

είπαν...

ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΑΚΗΣ Πρώην υπουργός «Αυτά που γίνονται σήμερα είναι προσβολή του δικαιακού μας συστήματος».

Μόνο «αυτά» και μόνο «σήμερα»;

ΑΛΕΞΗΣ ΤΣΙΠΡΑΣ Πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ «Υπάρχει άλλος δρόμος απεμπλοκής της χώρας από το μνημόνιο και αυτός μπορεί να διεκδικηθεί μονάχα αν οι πολίτες στείλουν μήνυμα στην κάλπη». Τόσο απλά;

ΜΙΛΕΝΑ ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΗ Υφυπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης «Για την ώρα υπάρχει ένα επίπεδο πολιτικού πολιτισμού και η όξυνση προκύπτει από την οξύτητα των προβλημάτων». Θα μείνει εκεί;

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

Τασάκια έξω... πώς αυτές αντιμετωπίστηκαν σε άλλες χώρες της ΕΕ που επιβλήθηκε η απαγόρευση», τόνισε ο υποψήφιος δήμαρχος. Προχώρησε δε ακόμη περισσότερο, προτείνοντας παράταση και του ωραρίου μουσικής «πέραν της 12ης βραδινής, με την προϋπόθεση ότι θα τιμωρούνται η πρόκληση ηχορρύπανσης και η όχληση των κατοίκων». Εντονα αντέδρασε ο έτερος - και μη καπνιστής - υποψήφιος δήμαρχος Χρήστος Μάτης, που κάνει λόγο για γελοιοποίηση της έννοιας του κράτους δικαίου και σε κάθε περίπτωση συστήνει εφαρμογή του νόμου πριν από την αλλαγή του. Διαλέγετε και παίρνετε... Α.Σ.

μποξέρ

Φωτιές έχει ανάψει η επιχείρηση «τασάκια έξω» στους υποψήφιους δημάρχους Θεσσαλονίκης. Την αρχή έκανε ο Γιάννης Μπουτάρης, γνωστός καπνιστής, που με δήλωσή του τάχθηκε χτες υπέρ της αναστολής του νόμου για την απαγόρευση του καπνίσματος και την επιστροφή των... τασακίων στα τραπέζια. «Σε μία ιδιαίτερα δύσκολη περίοδο για τις επιχειρήσεις εστίασης και ψυχαγωγίας, που καταγράφουν μειώσεις στους τζίρους τους της τάξης του 30%- 50%, θα πρέπει το αρμόδιο υπουργείο και η κυβέρνηση να αναστείλει την εφαρμογή του νόμου, προκειμένου να δούμε τις επιπτώσεις και το

επωνύμως Υπενθύµιση Το είπε ο γραμματέας της Νομαρχιακής Επιτροπής του ΠΑΣΟΚ στο πολεοδομικό συγκρότημα, Χρήστος Παπαστεργίου, χτες, ότι η στήριξη της υποψηφιότητας του Γιάννη Μπουτάρη στο δήμο Θεσσαλονίκης δεν έγινε με δημοσκοπικά, αλλά με αυτοδιοικητικά κριτήρια. Οπως και ότι η παράταξή του είναι ανεξάρτητη, που σημαίνει ότι εφόσον κερδίσει τις εκλογές, η νίκη δε θα μπορεί να θεωρηθεί «πράσινη». Θα το θυμούνται και τη βραδιά των εκλογών; A. Σ.

Προεκλογικές οµιλίες Πάντως, η Βούλα Τεκτονίδου, υποψήφια δήμαρχος υποστηριζόμενη από το ΠΑΣΟΚ στο δήμο Αμπελοκήπων - Μενεμένης, μας κάλεσε να της υπενθυμίσουμε εμείς, αν παραστεί ανάγκη, κάτι που είπε χτες: ότι δηλαδή, αν εκλεγεί δήμαρχος αυτή τη φορά, στην επόμενη αυτοδιοικητική αναμέτρηση δε θα κάνει προεκλογικές ομιλίες. Γιατί; Επειδή, όπως είπε, αντί γι’ αυτήν θα μιλάει τότε το έργο της. «Σας το υπόσχομαι και να μου το θυμίσετε», μας είπε. Α.Σ.

25 και 27 Εχοντας στο επίκεντρο τις αυτοδιοικητικές εκλογές, ανεβαίνει στις 25 του μηνός στη Θεσσαλονίκη ο Γιάννης Ραγκούσης και στις 27 ο πρωθυπουργός, Γ. Παπανδρέου. «Παίζεται» ν’ ανηφορίσει και ο Γ. Καμίνης, ενώ σίγουρα θα υπάρξει νέα συνάντηση Παπανδρέου με Μπουτάρη και Μπόλαρη πέραν του κοινού τους γεύματος, στο περιθώριο της ΔΕΘ. Ο κ. Παπανδρέου θα ξανάρθει στην πόλη, αλλά δεν είναι σαφές αν θα είναι πριν από την πρώτη ή τη δεύτερη Κυριακή. Α.Σ.

Χωρίς στηρίξεις

Πριν από λίγους μήνες ο Αντώνης Σαμαράς (σκίτσο) έθεσε εκτός κόμματος όσους αποτελούν βαρίδια για τη «γαλάζια» παράταξη. Σήμερα στηρίζει και αυτός και όλο το κόμμα της ΝΔ τα… «βαρίδια», δηλαδή όσους το ΠΑΣΟΚ παραπέμπει στο ειδικό δικαστικό συμβούλιο για την υπόθεση του Βατοπεδίου. Εμείς οι πολίτες έχουμε συνηθίσει τις ανακολουθίες και τις πιρουέτες των πολιτικών. Επειδή όμως είμαστε σε μια δύσκολη περίοδο και επειδή οι νέες ηγεσίες έχουν αναλάβει να οδηγήσουν τη χώρα έξω από το σκοτεινό τούνελ της κρίσης, περιμένουμε άλλες συμπεριφορές. Καλά θα κάνει ο κ. Σαμαράς να αποφασίσει πάντως την τακτική του, γιατί η εποχή κρύβει πολλά ακόμα εμπόδια και για τον ίδιο και για το κόμμα του.

MANTEIO

Τα «βαρίδια»

Ιός μη στηρίξεων έχει καταλάβει τη ΝΔ και τους υποψήφιους δημάρχους της στη Θεσσαλονίκη. Είναι χαρακτηριστικό ότι από τους 14 δήμους του νομού η Ρηγίλλης και η Διοικούσα έχουν ανακοινώσει μόνο σε τέσσερις περιπτώσεις επίσημες στηρίξεις. Στο Λαγκάδα (Γ. Καραγιάννης) και μάλιστα δύο φορές, στη Χαλκηδόνα (Α. Αραμπατζής), στο Δέλτα (Ν. Γιουτίκας) και στη Θέρμη (Ν. Βεζυρτζής). Αυτά μέχρι το βράδυ των εκλογών... Ν.Ο.

Κι όταν τελειώσει το κομπόδεμα; - Θα μεταναστεύσουμε στην Απω Ανατολή...

«Ερµοκοπίδες» Η άποψή µου ήταν δηµόσια. Εγκαιρα, προ τετραετίας, αρθρογράφησα κατά του ανδριάντα Καραµανλή στην Αριστοτέλους. Δεν ήταν, βέβαια, η ώρα για συνολική συζήτηση της αισθητικής της πόλης, ούτε της λειτουργικής (σε σχέση µε τη συλλογική µνήµη) χωροθέτησης των κάθε είδους σηµάτων της µνηµειακής παρουσίας σ’ αυτήν. Την επαναφέρω εν όψει της εκλογής της νέας δηµοτικής αρχής. Εξήγησα, τότε, ότι κατά τη «δεσποτική» αντίληψη άσκησης της τοπικής εξουσίας της, µε την παντελή έλλειψη δηµόσιου διαλόγου για τη µελλοντική εικόνα της πόλης, µε την επιλεκτική και µονοσήµαντη «ερµηνεία» της ιστορίας και τη «µορφωτική» της υστέρηση, η δηµοτική αρχή Παπαγεωργόπουλου για λόγους που σχετίζονται µε την προTΟΥ ΚΩΣΤΑ Γ. ΜΑΜΕΛΗ* σωπική διαδροµή kmamelis@the. forthnet.gr του επικεφαλής της και όχι µε την «ιστορική συνείδηση» του άστεως, επέλεξε τη σηµειολογία της δεσπόζουσας θέσης, στην καρδιά της πόλης, για την οριστική και αµετάκλητη σηµατοδότησή της, µε την εκεί- αµφιλεγόµενη, αν όχι και διχαστική- µνηµειακή παρουσία του Κωνσταντίνου Καραµανλή. Μακριά από τις αντιλήψεις συµψηφισµού που ακούγονται ευχάριστα µέσα στον ιδεολογικό χυλό των ηµερών µας και σε απόσταση από τις ανιστόρητες ισοπεδωτικές προτάσεις προκύπτει µεγαλόφωνα και σθεναρά η υποχρέωση να ανοίξει σοβαρός και υπεύθυνος διάλογος. Διάλογος -της ιστορικής αποτίµησης της πολιτικής παρουσίας του τιµωµένου. -της µνηµειακής αποτύπωσης στο χωροχρόνο του αστερισµού των πολιτικών ηγετών που «χάραξαν» την πόλη. -της αισθητικής επιλογής σε συνάρτηση µε τη δεδοµένη, εφαρµοσµένη και κυρίαρχη αντίληψη της -εν αποδροµή- δηµοτικής αρχής Παπαγεωργόπουλου. Ο σεβασµός προς τον πολιτικό ηγέτη προϋποθέτει κυρίως σεβασµό στην ιστορία της Θεσσαλονίκης και στους διαχρονικούς ιστορικούς δρόµους των πολιτών της, που έζησαν, ζουν και θα ζήσουν σ’ αυτήν. Και προσβάλλει το ιστορικό του µέγεθος η κουτοπόνηρη υφαρπαγή και οικειοποίησή του. Ευτυχώς για τη Θεσσαλονίκη, διαθέτει νοήµονες αστούς, σοβαρούς κεντρώους και απροκατάληπτους αριστερούς, που θα αφυπνιστούν από το επιχειρούµενο ανοσιούργηµα της µονοµερούς παρουσίας του. Μακριά από λαϊκισµούς, µοναδικότητες και µικροπoλιτικούς χειροκροτητές, µπορεί η πόλη και οι ηγεσίες της (όχι µόνον οι δηµοτικές!) να εκπονήσουν χωρίς φορτίσεις, το σχέδιο της απόδοσης µνήµης σε όλους τους πολιτικούς ηγέτες που τους αρµόζει ο στίχος «έτσι θαυµάσιος θάναι ο έπαινός σας». Στο πρέπον σηµείο. Πριν υπάρξουν «Ερµοκοπίδες». * Ο ΚΩΣΤΑΣ Γ. ΜΑΜΕΛΗΣ είναι δικηγόρος

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Οι συνδυασµοί Ζιγκερίδη, Μιχαηλίδη και Σιωµάδη σε Νεάπολη - Συκιές

Κ. Γκιουλέκας: Ηρθαµε για να ενώσουµε κι όχι να διχάσουµε ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

«Ηρθαμε για να ενώσουμε και όχι για να διχάσουμε». Αυτό τόνισε χτες το βράδυ μιλώντας σε μεγάλη ανοιχτή εκδήλωση κατά τη διάρκεια της οποίας εγκαινιάστηκε το εκλογικό κέντρο του συνδυασμού του στην οδό Παύλου Μελά, ο Κώστας Γκιουλέκας.

αυτόχρονα, ο υποψήφιος δήµαρχος Θεσσαλονίκης έκανε άνοιγµα προς τους ψηφοφόρους και άλλων κοµµάτων, καλώντας τους να ξεπεράσουν τις κοµµατικές διαχωριστικές γραµµές. Στην οµιλία του δεν αρνήθηκε ότι προέρχεται από συγκεκριµένο πολιτικό χώρο, αλλά επισήµανε ότι ο συνδυασµός του έχει ανοίξει τις πόρτες του και σε πολίτες που στο παρελθόν έχουν επιλέξει διαφορετικό κόµµα από τη ΝΔ. «Δεν κρύβω την κοµµατική µου καταγωγή, αλλά χαίροµαι που στο συνδυασµό µας υπάρχουν και άνθρωποι από άλλους πολιτικούς χώρους, ικανοί και έτοιµοι να δουλέψουν για µια καινούργια Θεσσαλονίκη», σηµείωσε χαρακτηριστικά.

Επίθεση στην κυβέρνηση Ο κ. Γκιουλέκας έκανε αναφορά στη δύσκολη οικονοµική συγκυρία και σηµείωσε ότι οι πολίτες ζουν µια τεράστια ανασφάλεια που τους προκαλεί µια κυβέρνηση «η οποία µε τα µέτρα που λαµβάνει αποδεικνύει πως δε λέει αλήθεια ούτε επενδύει στην πεποίθηση ότι µπορούµε να τα καταφέρουµε». Επισήµανε επίσης ότι η οικονοµική και η κοινωνική πολιτική χαράσσονται µε το άλλοθι του µνηµονίου, που, όπως είπε, λειτουργεί

ως µάνουαλ διακυβέρνησης για το κεντρικό κράτος. Ο υποψήφιος δήµαρχος Θεσσαλονίκης εξέφρασε την πεποίθησή του ότι η Θεσσαλονίκη σ’ αυτές τις εκλογές δε θα στείλει µήνυµα αντίδρασης και αποχής αλλά ούτε και µήνυµα ανοχής. «Δε θα τους περιµένουµε και ούτε θα στείλουµε σ’ αυτές τις εκλογές µήνυµα ανοχής στο δικό τους µονόδροµο. Ούτε σε αυτούς που συµφωνούν µ’ αυτήν την πολιτική, ώστε να δέχονται να την εκπροσωπούν στην αναµέτρηση για την τοπική αυτοδιοίκηση», σηµείωσε χαρακτηριστικά. Επίσης τόνισε ότι «η Θεσσαλονίκη δεν αντιδρά απλώς, αντιστέκεται. Δεν ανέχεται απλώς, δηµιουργεί. Η Θεσσαλονίκη στις 7 Νοεµβρίου θα στείλει µήνυµα αυτοπεποίθησης και ελπίδας. Καταθέτει τη δική της πρόταση και είναι έτοιµη να δουλέψει και να την κάνει πράξη. Να δουλέψει ενωµένη ως µια µεγάλη οµάδα δηµιουργίας».

Παρόντες Η συγκέντρωση ήταν µεγάλη και σύµφωνα µε τους διοργανωτές ο αριθµός των παρισταµένων ξεπέρασε τα χίλια άτοµα. Στην πρώτη σειρά των επισήµων έδωσαν το «παρών» οι βουλευτές Γιάννης Ιωαννίδης και Σταύρος Καλαφάτης, ο πρώην βουλευτής Γιώργος Ορφανός, οι δήµαρχοι Τριανδρίας και Πανοράµατος Πολυξένη Δρίτσα και Ιγνάτιος Καϊτεζίδης αντίστοιχα, καθώς και ο υποψήφιος δήµαρχος Νεάπολης – Συκεών Δηµήτρης Ζιγκερίδης. Επίσης στην εκδήλωση παραβρέθηκε ο Παναγιώτης Ψωµιάδης, ο οποίος µάλιστα σε σύντοµο χαιρετισµό κάλεσε τον κόσµο να ψηφίσει στις εκλογές της 7ης Νοεµβρίου δηµάρχους «που προέρχονται από το χώρο της πατριωτικής Κεντροδεξιάς».

Οριστικοποιήθηκαν τα τελικά ψηφοδέλτια στο δήμο Νεάπολης - Συκεών. Στο συνδυασμό του Δημήτρη Ζιγκερίδη «Δυναμική Ενότητα Πολιτών» συμμετέχουν οι εξής: Αγιος Παύλος: Β. Ασβεστάς, Β. Βούλτσος, Α. Ζαχαροπλάστης, Α. Καμπάκου, Π. Καραμόσχος, Α. Πλανόπουλος. Νεάπολη: Ευ. Αναστασιάδου, Γερ. Αντύπας, Γ. Αντωνιάδου, Π. Αργυράκης, Α. Βουκουρεσλής, Ε. Δομανού, Σ. Θεοδωρίδου, Ευ. Καζαντζίδης, Π. Καλημέρης, Ευ. Καρανταΐδης, Α. Κλέοντας, Κ. Κυζιρίδης, Μ. Κωτσαρή, Δ. Μελισσόπουλος, Α. Μορτόπουλος, Α. Παπαδημητρίου, Α. Σαββουλίδης, Κ.Τριανταφυλλίδου – Καρολίδου, Α. Φατσελίδης, Α. Φροσύνης, Ι. Φωτόπουλος. Πεύκα: Ο. Κόζα, Κ. Ντάκουλας, Π. Ξεφτέρης, Μ. Παπαγεωργίου, Γ. Φαρλαλής. Συκιές: Π. Αθανασιάδου, Ν. Αθανασοπούλου, Δ. Αλεξιάδης, Ι. Ανδρεάδης, Ε. Αντωνιάδης, Κ. Γαβριηλίδης, Ε. Γεροκωστοπούλου, Ι. Γιοβάνογλου, Α. Γκόγκα, Ι. Γουλούδης, Δ. Δημόπουλος, Θ. Δράκος, Η. Ζαχαρής, Α. Θεοδωρίδου, Δ. Καρανταΐδου, Α. Καραπαναγιωτίδης, Β. Κατάκαλος, Σ. Κωνσταντινίδης, Ε. Λασκαρίδου, Β. Λοΐζος, Δ. Μιχάκης, Ε. Μπακάλη, Β. Νταή, Χ. Πολυχρονιάδης, Σ. Ταμουρίδου - Κομνηνού, Α. Τσάλτας, Π. Τσιγκιρλιώτης, Σ. Φλωρόπουλος, Ε. Φροσύνη, Π. Χατζηκυριακού. Στο συνδυασμό του Βασίλη Μιχαηλίδη «Ανεξάρτητη Ενωτική Πρωτοβουλία» μετέχουν οι εξής: Αγιος Παύλος: Α. Αναστασιάδης, Ε. Βέρβου, Η. Κελασίδης, Γ. Κούλα. Νεάπολη: Μ. Ελευθεριάδου, Μ. Καρβουνιάδης, Δ. Κοτσαύτη, Μ. Μιχαηλίδου, Α. Μυλωνάς, Β. Νουρλόγλου, Γ. Παπαβασιλείου, Μ. Παπαχριστοδούλου, Σ. Παπουτσής, Τ. Ρέμπα, Δ. Σανιδάς, Σ. Σικουντόβα, Ε. Τόττας, Ι. Τσιτλακίδης, Ε. Φιλιππαίος. Πεύκα: Α. Ακριτίδου, Α. Πετρίδου, Κ. Χατζημιχαήλ. Συκιές: Α. Γιαννούλη, Θ. Γκαρίπης, Α. Εγγλέζου, Μ. Ιωαννίδης, Σ. Καζάκος, Κ. Κοσμίδου, Σ. Κουρόγλου, Η. Λαβασάς, Ν. Μιχαηλίδου, Θ. Μπατζάκας, Γ. Μπιρμπουτσούκης, Α. Μπρούστη, Δ. Παπαδοπούλου, Γ. Παρασίδης, Τ. Πατηνέας, Γ. Περατινός, Η. Σεραφειμίδης, Δ. Στράντζαλη - Ανδρεασίδου, Π. Τζιμπρόγλου, Α. Τονγκούρη. Στο συνδυασμό «Εξω από τα τείχη» του Σωτήρη Σιωμάδη συμμετέχουν οι εξής: Αγιος Παύλος: Δ. Αντωνοπούλου, Χ. Εμμανουηλίδης, Αθ. Κιοραποστόλου, Π. Μανής, Α. Σαγινίδης, Α. Χατζηαθανασιάδου. Νεάπολη: Β. Ανανιάδης, Χ. Γεωργιάδης, Α. Δημητριάδης, Αρ. Δημητρίου, Α. Κεραμειδά, Γ. Κουβελέτσος, Μ. Κυπραίου, Σ. Λιατσίκου, Ι. Μπακαλέξη, Α. Παπαδόπουλος, Μ. Παπαδόπουλος, Χ. Παπαδόπουλος, Σ. Σακεττάς, Φ. Σουσουράδα, Εμ. Τασόγλου, Γ. Τριανταφύλλου, Μ. Τσαταλμπασίδου, Α. Χαντζόγλου, Ι. Χατζηγεωργίου. Πεύκα: Χ. Ζησάκος, Ε. Κωστίδου, Σ. Μιξαφέντη, Α. Παπαδημητρίου, Γ. Τσίτσος. Συκιές: Δ. Ακριτίδης, Μ. Βασιλείου, Χ. Γιαρένης, Ευ. Θεοδωρίδης, Μ. Καζαντζίδου, Φ. Καρπάθης, Σ. Κοβανίδης, Ζ. Κοβάσεβιτς, Π. Κοντοκώστας, Αθ. Κουτσούλας, Α. Κύρου, Θ. Λαόπουλος, Β. Μητιτανίδου, Χ. Μιχαλόγλου, Κ. Νικολαΐδης, Αθ. Παπαθανασίου, Η. Παρασκευόπουλος, Δ. Σφίγγος, Π. Τσαγανός, Ι. Τσολακοπούλου, Χ. Χρηστίδης. - Στο χτεσινό φύλλο εκ παραδρομής δεν αναφέρθηκε ο Αναστάσιος Τσακιρίδης, υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος με το συνδυασμό «Νέα Αυτοδιοίκηση» του Σίμου Δανιηλίδη.

Οι υποψήφιοι µε Χ. Αλίρη και Α. Γαβότση Οριστικοποιήθηκαν τα ψηφοδέλτια δύο συνδυασμών που διεκδικούν την ψήφο των δημοτών στο δήμο Ωραιοκάστρου. Η Χριστίνα Αλίρη, που είναι επικεφαλής της παράταξης «Κοινωνία πολιτών», κάνει λόγο για ένα «πολυσυλλεκτικό ψηφοδέλτιο, στο οποίο συμμετέχουν πολίτες των τοπικών κοινωνιών, ζυμωμένοι μέσα στα προβλήματα, που θα παλέψουν για να δώσουν λύσεις». Οι υποψηφιότητες είναι οι εξής: Για την Καλλιθέα: Αθανάσιος Βαθυλάκης, Μαρία Γκόντη, Παναγιώτης Γραμματόπουλος, Ανδρέας Καρυοφυλλίδης, Χαράλαμπος Μαρμαρίδης, Ελευθερία Μουλαρά, Σταμάτης Παπουλίδης, Αναστάσιος Σαραφίδης, Γεώργιος Τσολάκης. Για τη Μυγδονία: Δημήτριος Αδαμόπουλος, Γεώργιος Βορδουνάς, Ευάγγελος Καραστερίου, Παύλος Κωνσταντινίδης, Χρυσόστομος Μήλης, Νικόλαος Μπόζας, Δημήτριος Ποντίκας, Διαμαντένια Ρίμπα, Ιάκωβος Σαμαράς, Γεώργιος Τόλας. Για το Ωραιόκαστρο: Αριστοφάνης Ζαμπακίδης, Χρυσούλα Καραμούτα, Αθανάσιος Καρύδης, Αλεξάνδρα Κετικίδου, Κωνσταντίνος Κουτρούκης, Σοφία Κυραλίδου, Χαράλαμπος Κυριακίδης, Μαυρουδής Μανουσάκης, Ειρήνη Μαργιέλλου, Στεργιανή - Φρειδερίκη Μιχαηλίδου, Σταύρος Μουζακίδης, Κωνσταντίνος Νικολαΐδης, Νικόλαος Νυμφόπουλος, Πολύβιος Παπαπολυβίου, Αννα Ποντίκη, Γεώργιος Σαραφίδης, Βλαντιμίρ Σπυριδωνίδης, Παναγιώτης Σταθάκης, Αχιλλέας Στυλίδης, Κωνσταντίνος Τσενικίδης. Οι υποψήφιοι του συνδυασμού «Πολιτεία με όραμα» του Αστέριου Γαβότση είναι οι εξής: Στην Καλλιθέα: Γεώργιος Γκότσης, Χρήστος Κουκουρούζης, Ευαγγελία Κούλαλη, Χρήστος Παναγιωτίδης, Βαντίμ Παπαδόπουλος, Αναστασία Στεφανίδου, Χρήστος Τερζής, Χρήστος Τσιτούκης, Μαρία Χατζή. Στη Μυγδονία: Δημήτριος Αθανασιάδης, Γρηγόριος Δουδουλάκας, Αντώνιος Καμαριώτης, Νικόλαος Παπαδόπουλος, Αφροδίτη Παπαθανασίου, Γεώργιος Πουλέκας, Σουλτάνα Ρόντση, Ευάγγελος Σίσκος, Σωτήριος Σμαραγδάς, Σοφία Χαριζάνη, Ευάγγελος Χατζηαντωνίου, Βασίλειος Χατζηκαλίας. Στο Ωραιόκαστρο: Ειρήνη Αντωνιάδου, Βασιλική Αράπη - Δημουλιά, Ηλίας Ασημακόπουλος, Λεωνίδας Αχλαδάς, Χριστίνα Βαμβάκη - Λιμπατέ, Δημήτριος Καρασαββίδης, Ελήνος Καρυπίδης, Παναγιώτης Κοτίδης, Κωνσταντίνος Λιούπης, Ευάγγελος Μεσιακάρης, Μαρία Μολώση - Φωτιάδου, Γεώργιος Μπάρμπας, Χρίστος Νεοφύτου, Απόστολος Παζάρας, Αθανάσιος Πετρίδης, Παντελής Πορφυριάδης, Γαρυφαλλιά Ριζοπούλου, Ηρακλής Τσακαλίδης, Αικατερίνη Φαρδούλη, Χρήστος Χαραβόπουλος.

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΠΑΣΟΚ Θεσσαλονίκης: πυρά κατά των «εκλεκτών» της Ν∆ Οι υποψήφιοι του ∆ιαµαντή Παπαδόπουλου στο δήµο Παύλου Μελά «Το ψηφοδέλτιό μας είναι το πληρέστερο όλων των παρατάξεων, με ανθρώπους έμπειρους, αλλά και νέους», υποστήριξε ο υποψήφιος δήμαρχος Παύλου Μελά και πρώην δήμαρχος Σταυρούπολης, Διαμαντής Παπαδόπουλος, με αφορμή την ανακοίνωση των υποψήφιων συμβούλων του συνδυασμού του. Οι υποψήφιοι δημοτικοί σύμβουλοι της παράταξης είναι οι εξής: Ευκαρπία: Δ. Βυζαρέλη, Δ. Δεληγιάννης, Ι. Καψάλης, Κ. Πασχούδη, Χ. Σταματίου. Πολίχνη: Χ. Αμανατίδου, Γ. Αμπρικίδης, Μ. Αναστασιάδου, Σ. Αποστολίδης, Δ. Βαγγέλογλου, Χ. Βαρύτη, Α. Βαχτανίδου, Θ. Καπητανίδης, Γ. Καρασαββίδης, Ι. Κασιούλας, Ν. Κατέλλας - Καζαμίας, Γ. Μαγειρόπουλος, Ε. Μαρινάκης, Α. Μαρινίδου, Κ. Μιτελούδης, Γ. Νικολάου, Ν. Παπαρούνας, Ν. Παυλίδης, Μ. Σαββίδου, Θ. Σιδηρόπουλος, Δ. Σκαρλάτος, Ε. Στολτίδου, Ε. Τσαχουρίδου, Δ. Φερενίδης, Ι. Χασόγλου, Μ. Χριστοδούλου, Γ. Χρυσομαλλίδης. Σταυρούπολη: Σ. Αβραμίδου, Σ. Αδαμοπούλου, Δ. Ασλανίδης, Π. Δαμάσκος, Γ. Ιωσηφίδης, Ρ. Κασιμτζίκη, Ι. Καστανίδης, Σ. Λαζαρίδης, Α. Λάμπρου, Γ. Λίλτσης, Π. Ματαυτσή, Ι. Μοσχούλας, Π. Μωυσίδου, Ε. Νενόγλου, Α. Παπαδόπουλος, Θ. Παπαδόπουλος, Ι. Παπαδόπουλος, Ε. Πασχαλίδου, Χ. Πάτρας, Γ. Ποζτανίδης, Ι. Πουρτουλίδης, Ε. Σαββίδης, Α. Στουγιαντζίκας, Ι. Τεκίδης, Μ. Τριανταφυλλίδης, Γ. Τσαρδακλής, Κ. Τσαταλμπασίδης, Κ. Φιρινίδου, Π. Φωτιάδου, Α. Χριστοφορίδου.

Ιση κατανοµή του διαφηµιστικού χώρου στο δήµο Θεσσαλονίκης Ισομερή κατανομή του διαφημιστικού χώρου του δήμου Θεσσαλονίκης σε όλους τους υποψηφίους των δημοτικών εκλογών για τον κεντρικό δήμο αποφάσισαν χτες τελικά ομόφωνα οι εκπρόσωποι των συνδυασμών, στη σύσκεψη που έγινε το μεσημέρι με τη συμμετοχή του δημάρχου, Βασίλη Παπαγεωργόπουλου. Σε ό,τι αφορά τις υποψηφιότητες για την Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, η απόφαση για την κατανομή του διαφημιστικού χώρου ελήφθη στη σύσκεψη του δημάρχου με τους εκπροσώπους των συνδυασμών την περασμένη εβδομάδα. Η κατανομή θα γίνει με βάση τα ποσοστά των παρατάξεων στις προηγούμενες αυτοδιοικητικές εκλογές, ενώ ποσοστό 9% που παραχώρησαν οι παρατάξεις των δύο μεγάλων κομμάτων θα μοιραστεί στους υπόλοιπους συνδυασμούς. Ετσι, έληξε σχετικά γρήγορα το σίριαλ που πήγε να δημιουργηθεί μεταξύ των εκπροσώπων των συνδυασμών, το οποίο προχτές απασχόλησε τη μισή συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου Θεσσαλονίκης...

ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

«Το ΠΑΣΟΚ παίρνει τα όπλα του» θα μπορούσε να είναι ο τίτλος της συνέντευξης Τύπου που δόθηκε χτες στα κομματικά γραφεία της Βασιλέως Ηρακλείου στην καρδιά της προεκλογικής περιόδου των αυτοδιοικητικών εκλογών. Ο γραμματέας της Νομαρχιακής Επιτροπής του κόμματος στο πολεοδομικό συγκρότημα, Χρήστος Παπαστεργίου, κατήγγειλε το «σύστημα Ψωμιάδη - Παπαγεωργόπουλου - Γκιουλέκα - Κυρίζογλου - Χατζηβρέττα - Λαφαζανίδη και Σία», που ο καθένας χωριστά και όλοι μαζί έχουν βαρύτατες ευθύνες για την οπισθοδρόμηση της Θεσσαλονίκης. Κατηγόρησε δε τους εκλεγμένους στη νομαρχία και τους δήμους από το χώρο της ΝΔ ότι είναι «παιδιά του Κούβελα» κι ότι είναι «όλοι αδέρφια μεταξύ τους», που, όπως είπε, «εκφράζουν το κατεστημένο που μας έφερε πίσω και έκανε τη Θεσσαλονίκη περίγελο σε όλη την Ελλάδα». Ανεβάζοντας υπέρμετρα τους τόνους μίλησε για «κατάντια Ψωμιάδη», που από τη μία υποστηρίζει ότι το κράτος δεν του δίνει πόρους κι από την άλλη επαίρεται για κατασκευή έργων ύψους ενός δισ. ευρώ, ενώ έκανε λόγο και για θλιβερή πρωτιά του νομάρχη ως του μόνου ο οποίος δεν κατάφερε να εντάξει ένα έργο στο ΕΣΠΑ. Για τον κ. Γκιουλέκα είπε ότι κρύβεται και αποφεύγει συστηματικά να μιλήσει για τα έργα και τις ημέρες του κ. Παπαγεωργόπουλου στο

δήμο, επειδή, όπως υποστήριξε, «βρίσκεται κάτω από την ίδια λεοντή» και κατήγγειλε τον υποψήφιο δήμαρχο για αντιγραφή του προγράμματος του ΠΑΣΟΚ. Κάλεσε δε τον κ. Γκιουλέκα να εξηγήσει την αλλαγή της στάσης του στο θέμα της ΔΕΘ, καθώς ως βουλευτής της ΝΔ υποστήριζε ότι η Διεθνής Εκθεση έπρεπε να μείνει στο κέντρο και τώρα επιμένει να μετακινηθεί.

Η επίθεση θα έχει συνέχεια... Επιπλέον, χαρακτήρισε τον κ. Κυρίζογλου «μικρό Ψωμιάδη» στους Αμπελόκηπους και για τον κ. Χατζηβρέττα είπε ότι επιχείρησε να πάρει προεκλογικά δάνειο για να καλύψει τις τρύπες στα οικονομικά του δήμου. Ερωτηθείς ο κ. Παπαστεργίου ανακοίνωσε ότι οι παρεμβάσεις αυτής της μορφής με σφοδρή κριτική στους αντιπάλους των υποψηφίων του ΠΑΣΟΚ θα συνεχιστούν από την πλευρά του κομματικού μηχανισμού και το επόμενο διάστημα, καθώς, όπως είπε, στόχος είναι οι υποστηριζόμενοι από την Ιπποκράτους να εκλεγούν με θετική ψήφο από τους πολίτες για τις θέσεις και τα προγράμματά τους. Στο πλαίσιο αυτό, στις 25 του μήνα οργανώνεται εκδήλωση στη Θεσσαλονίκη για τη νέα σελίδα που ανοίγει ο «Καλλικράτης» στην αυτοδιοίκηση, με κεντρικούς ομιλητές τον υπουργό Εσωτερικών, Γ. Ραγκούση, τον υποψήφιο περιφερειάρχη Μ. Μπόλαρη και τοποθετήσεις από τους υποψήφιους δημάρχους, ενώ επίκειται επίσκεψη του πρωθυπουργού.

Αναρτάται στο διαδίκτυο το πρόγραµµα του Μάρκου Μπόλαρη Στην παρουσίαση του προγράμματος του υποψήφιου περιφερειάρχη Μάρκου Μπόλαρη επικεντρώνονται τώρα οι προσπάθειες του επιτελείου του. Το πρόγραμμα του συνδυασμού, σύμφωνα και με τη δέσμευση του υποψηφίου για την αποφυγή άσκοπης χρήσης χαρτιού και δαπανών που δεν είναι επιτρεπτές σε περίοδο κρίσης, θα αναρτηθεί ολόκληρο στο διαδίκτυο στην ηλεκτρονική ιστοσελίδα του κ. Μπόλαρη (www.bolaris.gr). Σύμφωνα δε με πληροφορίες, θα δημιουργηθούν ειδικά link, ώστε να είναι εύκολη η ανάγνωσή του κατά κεφάλαιο. Παράλληλα, ο υποψήφιος περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας του ΠΑΣΟΚ συνεχίζει τις θεματικές ομιλίες. Ηδη έχει παρουσιάσει τις βασικές θέσεις του για τον αθλητισμό και τις γυναίκες, ενώ οργανώνει την τελετή εγκαινίων του εκλογικού του κέντρου, στην οδό Μητροπόλεως 63. Ορισμένες πηγές, μάλιστα, αναφέρουν ότι είναι πολύ πιθανό να συμπέσει με την επικείμενη επίσκεψη του πρωθυπουργού. Σήμερα ο κ. Μπόλαρης θα παραστεί το πρωί στη δοξολογία που θα τελεστεί στη μητρόπολη Θεσσαλονίκης και στη συνέχεια στην κατάθεση στεφάνων με αφορμή την Ημέρα της Αστυνομίας, στη 1 το μεσημέρι θα επισκεφτεί το Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας/ΤΚΜ και στις 7.30 μ.μ. θα μιλήσει για την υγεία σε εκδήλωση στην Αποθήκη Δ’ του ΟΛΘ. Α. Σ.

Αρωγός ο δήµος στο µετρό, δήλωσε ο Γ. Μπουτάρης

Τεράστιας συγκοινωνιακής, περιβαλλοντικής, αλλά και πολιτισμικής σημασίας έργο, την εκτέλεση του οποίου πρέπει να διευκολύνουν η δημοτική αρχή, οι φορείς του Δημοσίου, αλλά και οι πολίτες, χαρακτήρισε ο υποψήφιος δήμαρχος Γιάννης Μπουτάρης το μετρό της Θεσσαλονίκης, κατά την επίσκεψή του στα εργοτάξια. Απαντώντας στο αίτημα του επικεφαλής της «Πρωτοβουλίας για τη Θεσσαλονίκη», για μεταφορά της διοίκησης του μετρό στη Θεσσαλονίκη, ο πρόεδρος της «Αττικό Μετρό ΑΕ», Χρήστος Τσίτουρας, σημείωσε ότι πρόσφατα μεταφέρθηκαν στη Θεσσαλονίκη η διαχείριση, η διοίκηση και η διευθύνουσα υπηρεσία του μετρό, προκειμένου να διευκολυνθεί η λήψη και η υλοποίηση αποφάσεων. Ο κ. Τσίτουρας δήλωσε σύμφωνος και με την πρόταση του κ. Μπουτάρη για την ανάπτυξη δικτύου τραμ, λέγοντας ότι η «Αττικό Μετρό» μπορεί να αναλάβει την ανάπτυξη γραμμών τραμ που θα λειτουργούν συμπληρωματικά ως προς το μετρό και όχι ανταγωνιστικά. Σήμερα ο υποψήφιος δήμαρχος θα επισκεφτεί το ΕΚΕΤΑ και θα συναντηθεί με εκπροσώπους των συνδικαλιστών του ΚΘΒΕ. Α. Σ.

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

Τέσσερις υποψήφιοι στο νέο ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΝΝΙΤΑ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

Παρά την κριτική που δέχτηκε το ΠΑΣΟΚ, θεσμοθετώντας τον «Καλλικράτη» για μαγειρέματα με πολιτικές και εκλογικές σκοπιμότητες στις επιλογές για τις συνενώσεις δήμων και κοινοτήτων, ο νέος δήμος Πυλαίας - Χορτιάτη αποτελεί ένα τυπικό δείγμα ΟΤΑ όπου κυριαρχούν οι δυνάμεις της Νέας Δημοκρατίας.

Το δημαρχείο Πανοράματος

ιδικά το Πανόραµα αποτελεί παραδοσιακά προπύργιο των «γαλάζιων» στις εθνικές αναµετρήσεις. Είναι χαρακτηριστικό ότι στις βουλευτικές εκλογές του 2007 το ΠΑΣΟΚ έλαβε στην περιοχή ένα από τα χαµηλότερα ποσοστά του στο ευρύτερο πολεοδοµικό συγκρότηµα αγγίζοντας µόλις το 23,14%, ενώ η ΝΔ «σάρωσε» αποσπώντας το 52,65%. Και µπορεί ο τρόπος εκλογής στις αυτοδιοικητικές κάλπες να είναι αρκετά διαφορετικός, ωστόσο στους τρεις δήµους που από την 1η Ιανουαρίου 2011 γίνονται ένας, στις δύο τελευταίες τετραετίες κυριάρχησαν οι εκλεκτοί της ΝΔ, και µάλιστα µε πολύ υψηλά ποσοστά. Στην αυτοδιοικητική µάχη του 2002, ο Βασίλης Καρτάλης εξελέγη δήµαρχος στην Πυλαία µε το 58,6% των ψήφων στο δεύτερο γύρο, ο Μιχάλης Γεράνης στο Χορτιάτη µε το 52,6% επίσης στο δεύτερο γύρο και ο Ιγνάτιος Καϊτεζίδης στο Πανόραµα µε το εκπληκτικό 79,2% από την πρώτη Κυριακή.

Νίκος Νυφούδης Ενα νέο πρόσωπο παρατάσσει το ΠΑΣΟΚ απέναντι στον κ. Καϊτεζίδη. Είναι ο Νίκος Νυφούδης, µόλις 30 ετών, οικονοµολόγος, που ζει και εργάζεται στην Πυλαία. Το 2002 ήταν υποψήφιος δηµοτικός σύµβουλος στο ψηφοδέλτιο του Απόστολου Κουκουρίκου που διεκδίκησε τότε το δήµο Πυλαίας, ενώ το 2006 συµµετείχε στο ψηφοδέλτιο της Βούλας Πατουλίδου για τη νοµαρχία Θεσσαλονίκης. «Αποφάσισα να διεκδικήσω το δηµαρχιακό θώκο µε την ανεξάρτητη δηµοτική παράταξη “Νέο πρόσωπο για το δήµο’’, έπειτα από πάνω από µία δεκαετία ενασχόλησης µε την τοπική αυτοδιοίκηση. Σήµερα όσο ποτέ άλλοτε οι πολίτες της περιοχής έχουν την ανάγκη να πιστέψουν σε κάτι διαφορετικό. Σε κάτι καλύτερο. Σε κάτι που να αλλάζει τα δεδοµένα στους παλαιούς δήµους και να δίνει µία νέα ελπιδοφόρα προοπτική στο νέο δήµο. Γι’ αυτό

δουλεύουµε εµείς. Μοναδική µου επιδίωξη σε αυτές τις εκλογές είναι να ανατρέψουµε τις καθεστωτικές αντιλήψεις που επικρατούν σήµερα και αντιλαµβάνονται το δήµο ως οικογενειακή επιχείρηση. Ζητάµε, από την άλλη, από τους πολίτες να µας εµπιστευτούν,

MΠΟΜΑΡΣΕ

διασκευή σκηνοθ εσία |

Κάρµεν Ρουγγέρη

ΓΙΟΡΤΕΣ ΑΝΟΙΧΤΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΑΡΚΟΥΛΑΚΗΣ ΚΑΡΥΟΦΥΛΛΙΑ ΚΑΡΑΜΠΕΤΗ

12-13 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΩΡΑ 21.30 ΘΕΑΤΡΟ ΓΗΣ Παραγωγή: Αµφιθέατρο Σπύρου Ευαγγελάτου Culture Factory

Θέατρο Εγνατία

Τηλ.: 2310 225172

Π λ η ρ ο φο ρ ί ε ς : 2 3 1 0 - 4 2 8 007 Π ρ ο π ώ λ η σ η : Ε κ δ ο τ ή ρ ι ο Α ρ ι σ τ ο τ έ λ ους Παραστάσεις κάθε Κυριακή | Καθηµερινά για σχολεία | Πληροφορίες_Κρατήσεις: 2310 428007 ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

ΠΑΡΑΓΩΓΗ

γιατί µπορούµε να εγγυηθούµε τη διαφάνεια, τις νέες φρέσκες ιδέες και το όραµα για το νέο µεγάλο δήµο. Εχουµε εκπονήσει ένα ολοκληρωµένο πρόγραµµα µε δέκα προτεραιότητες για το νέο δήµο Πυλαίας – Χορτιάτη, το οποίο τις επόµενες µέρες θα κοινοποιήσουµε σε όλους τους πολίτες του νέου δήµου», επισηµαίνει ο κ. Νυφούδης.

Τζαµάλ- Οδυσσέας Μαάιτα Νέο σε ηλικία πρόσωπο επέλεξε για το συγκεκριµένο δήµο και το ΚΚΕ. Είναι ο 32χρονος Τζαµάλ - Οδυσσέας Μαάιτα, από πατέρα Ιορδανό και µητέρα Πανοραµίτισσα. Ο παππούς του ήταν από τους πρώτους πρόσφυγες που το µετά το 1920 εγκαταστάθηκαν στο Πανόραµα. Από τις προηγούµενες δηµοτικές εκλογές είναι εκλεγµένος δηµοτικός σύµβουλος στο Πανόραµα και είναι µέλος της Ενωσης Ελλήνων Φυσικών και της Ευρωπαϊκής Ενωσης Μηχανικής. «Οι εκλεγµένοι σύµβουλοι της “Λαϊκής Συσπείρωσης’’ πάλεψαν για πρόσληψη µόνιµου προσωπικού, είπαν “όχι’’ στην εκµετάλλευση των απλήρωτων συµβασιούχων του Χορτιάτη, ζήτησαν να µην απολυθούν οι συµβασιούχοι της Πυλαίας, καταψήφισαν την ανασφάλιστη µαθητεία των 200 ευρώ στο Πανόραµα, απαίτησαν µείωση των δηµοτικών τελών, δωρεάν χρήση του κολυµβητηρίου, των αθλητικών εγκαταστάσεων. Βρέθηκαν µπροστά στους αγώνες για το Σέιχ Σου, είπαν “όχι’’ στην

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

δήµο Πυλαίας - Χορτιάτη

Ιγνάτιος Καϊτεζίδης

Νίκος Νυφούδης

Απόστολος Αντωνούδης

Τζαμάλ - Οδυσσέας Μαάιτα

παραχώρηση των 32 στρεµµάτων στη µητρόπολη, των υστέρων πάντως τη στήριξή τους του προσέφεαπαίτησαν την αποµάκρυνση του πάρκου κεραιών. ραν ο ΣΥΝ και οι Οικολόγοι Πράσινοι. «Στην οικονοµική, κοινωνική και ηθική κρίση που Οι εκλεγµένοι της “Λαϊκής Συσπείρωσης’’ θα ασκούν πολιτική µε γνώµονα το λαϊκό συµφέρον. Θα µπουν διαµελίζει την κοινωνία µας, υπάρχουν δύο δρόµοι. µπροστά, πλάι στα σωµατεία, τους µαζικούς φορείς, Ο δρόµος της χειραγώγησης των πολιτών από τους διεκδικώντας µείωση των δηµοτικών τελών στις κα- επαγγελµατίες της πολιτικής και ο δρόµος των πολιτοικίες και τις µικρές επιχειρήσεις τών που δεν επιθυµούν να εκφράµε ταυτόχρονη αύξηση της φοροσουν µόνο τη διαφωνία τους, αλλά λογίας των µεγάλων εµπορικών και να προτείνουν λύσεις και τρόκέντρων, φτηνό πετρέλαιο ώστε να πους δράσης. Το ΔΕΠ θέλει ο δήΟ νέος δήμος Πυλαίας ανταποκριθούν οι εργαζόµενοι στις µος µας να ακολουθήσει αυτόν το αυξηµένες ανάγκες θέρµανσης, να - Χορτιάτη είναι ένα τυπικό διαφορετικό δρόµο, όπου η εξουµην πάρουν το σπίτι κανενός άνερσία θα πηγάζει από τους πολίτες δείγμα ΟΤΑ γου ή απλήρωτου εργαζοµένου. Η και θα ελέγχεται από τους πολίτες, στάση µας µέχρι σήµερα είναι εγόχι µόνο κάθε τέσσερα χρόνια αλλά όπου κυριαρχούν γύηση ότι θα συνεχίσουµε και µετά σε καθηµερινή βάση. Φιλοδοξούµε οι δυνάμεις της ΝΔ τις εκλογές να αγωνιζόµαστε για τα η κίνησή µας αυτή να αποτελέσει συµφέροντα του λαού», επισηµαίνει ελπίδα και σηµείο αναφοράς για ο κ. Μαάιτα. τον πολίτη του δήµου µας. Εφόδιά µας σ’ αυτόν το σκοπό είναι η αλληΑπόστολος Αντωνούδης λεγγύη και η δράση απέναντι στον ανταγωνισµό, την Δηµοτικός σύµβουλος στο Χορτιάτη από το 2006 ο ατοµικότητα και τη λογική της ανάθεσης. Αρχές και Απόστολος Αντωνούδης, τοπογράφος µηχανικός, µε θέσεις είναι η συµµετοχή του πολίτη στις αποφάσεις επικεφαλής τότε τον Αλέκο Χατζηκρανιώτη διεκδικεί του δήµου µέσω τοπικών συνελεύσεων, η υπεράσπιση αυτήν τη φορά τη θέση του δηµάρχου στον «καλλι- δηµόσιου χώρου και αγαθών, η προστασία και ανάκράτειο» δήµο. Σχηµάτισε συνδυασµό, το «Δίκτυο δειξη της πλούσιας ιστορικής, πολιτιστικής και οικοΕνεργών Πολιτών» (ΔΕΠ), και ανακοίνωσε την κάθο- λογικής κληρονοµιάς, η διεκδικητική στάση απέναντι δό του στις εκλογές ως ανεξάρτητος υποψήφιος. Εκ στο κεντρικό κράτος στο πλευρό των πολιτών».

Ο Ιγνάτιος Καϊτεζίδης έχει έντονη παρουσία στο αυτοδιοικητικό σκηνικό την τελευταία δωδεκαετία και τα εκλογικά του ποσοστά αποτελούν πανελλήνιο φαινόμενο δεδομένου ότι στην περίπτωσή του δεν τηρείται ο πολιτικός κανόνας της φθοράς του προσώπου όσο περισσότερο παραμένει στην ίδια θέση. Εμφανίστηκε στο χώρο της αυτοδιοίκησης το 1994, όταν εκλέχτηκε δημοτικός σύμβουλος Πανοράματος, κι έκτοτε εκτινάχθηκε στη θέση του δημάρχου. Το 1998, οπότε διεκδίκησε για πρώτη φορά το δήμο Πανοράματος, έλαβε το 50,6%, τη δεύτερη φορά, το 2002, αύξησε τη δυναμική και τη δύναμή του κατά 29 μονάδες, ενώ στην τρίτη του προσπάθεια το 2006 όχι μόνο διατήρησε τη θέση του δημάρχου, αλλά και τα ποσοστά του σε υψηλά επίπεδα, λαμβάνοντας το 74,35% των ψήφων. Κατεβαίνοντας τώρα στην εκλογική μάχη για τέταρτη συνεχή φορά, σε ένα πολύ ευρύτερο γεωγραφικό και εκλογικό σχήμα έχει καταφέρει να κλείσει πριν καν δημιουργηθούν όλα τα ενδεχόμενα «γαλάζια» μέτωπα. Από πολύ νωρίς ο δήμαρχος Χορτιάτη κ. Γεράνης τάχθηκε στο πλευρό του και μετέχει στο ψηφοδέλτιο, ο δήμαρχος Πυλαίας κ. Καρτάλης, αν και προέβαλε την αξίωση μέσω κινητοποιήσεων να διατηρήσει η Πυλαία την αυτοδιοικητική της αυτονομία, τελικά προσχώρησε στη στήριξη του συνδυασμού του κ. Καϊτεζίδη, ενώ ο γιος του, Γιάννης, είναι υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος. Την υποψηφιότητα του νυν δημάρχου Πανοράματος στηρίζει και ο πρώην δήμαρχος Πυλαίας, Στέφανος Μποζίνης, μετά και τη συμμετοχή στο ψηφοδέλτιο του ανιψιού του, Νίκου Μπουλομύτη, που είναι ήδη εκλεγμένος δημοτικός σύμβουλος στην Πυλαία. «Ο “Καλλικράτης” δημιουργεί νέες συνθήκες στην αυτοδιοίκηση της περιοχής. Εξι τοπικές κοινωνίες, η Πυλαία, το Πανόραμα, ο Χορτιάτης, το Ασβεστοχώρι, το Φίλυρο και η Εξοχή, ενώνουν τις δυνάμεις τους σε έναν ενιαίο, μεγάλο, ισχυρό και σύγχρονο δήμο. Η νέα προσπάθεια θέλει ανθρώπους με μεγάλη εμπειρία διοίκησης. Σήμερα περισσότερο από ποτέ. Δεν υπάρχει χώρος για πειραματισμούς. Δεν υπάρχει θέση για κομματικούς υποψηφίους και ανεύθυνα συνθήματα. Τα προβλήματα είναι επιτακτικά. Και θέλουν άμεσες και πρακτικές λύσεις. Από την επόμενη μέρα. Σε αυτό τον αγώνα εγώ καταθέτω τη συνεχή εμπιστοσύνη των δημοτών στο πρόσωπό μου, ένα δήμο βραβευμένο για τις υπηρεσίες του και ένα μεγάλο έργο σε υποδομές και καθημερινότητα. Αυτά θέλω να κάνω πράξη και στο νέο μεγάλο μας δήμο. Η πρότασή μας σχεδιάστηκε πάνω σε κοινούς στόχους, αλλά και πάνω στις ξεχωριστές ανάγκες του κάθε τόπου μας. Οπως, ενδεικτικά, η ανάπλαση ολόκληρου του παραλιακού μετώπου της Πυλαίας, οι υποδομές σε Φίλυρο, Χορτιάτη, Ασβεστοχώρι και Εξοχή, με σημαντική προτεραιότητα τη σχολική στέγη, τα δίκτυα ύδρευσης και αποχέτευσης, τους δρόμους, τα πεζοδρόμια, την υπόγεια στάθμευση και τις πεζοδρομήσεις στο Πανόραμα και την Πυλαία, τα αθλητικά έργα και τις επεκτάσεις των πόλεων με σεβασμό στο περιβάλλον. Εχει όμως και την κρίσιμη καθημερινότητα. Οπως οι καθαρές γειτονιές, η εξυπηρέτηση των δημοτών στον τόπο όπου ζούνε, ο αποχιονισμός των δρόμων, η προστασία και ανάδειξη του περιβάλλοντος, τα σταθερά δημοτικά τέλη για όλη τη δημοτική θητεία».

ΑΥΡΙΟ: Οι υποψήφιοι στο ΔΗΜΟ ΘΕΡΜΗΣ

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

Εξι υποψήφιοι διεκδικούν την Περιφέρεια ΡΕΠΟΡΤΑΖ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΕΚΙΤΣΙ∆ΗΣ

Σκληρή αναμένεται η μάχη για την Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας (Κοζάνη, Γρεβενά, Καστοριά, Φλώρινα), καθώς αρκετοί επιτελείς των υποψηφίων εκτιμούν ότι το παιχνίδι θα κριθεί τη δεύτερη Κυριακή μεταξύ των συνδυασμών που στηρίζονται από τα δύο μεγάλα κόμματα, ΝΔ και ΠΑΣΟΚ. Οι δύο διεκδικητές εκφράζουν ο καθένας από την πλευρά του συγκρατημένη αισιοδοξία, αλλά κρατούν χαμηλούς τόνους επισημαίνοντας ότι το αποτέλεσμα θα κριθεί το βράδυ των εκλογών. Στον εκλογικό αγώνα για την Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας συμμετέχουν άλλοι τέσσερις συνδυασμοί, οι οποίοι από την πλευρά τους διεκδικούν το μεγαλύτερο δυνατό μερίδιο.

τις νοµαρχιακές εκλογές του 2006 και στους τέσσερις νοµούς της Περιφέρειας Δυτικής Μακεδονίας επικράτησαν οι υποψήφιοι που είχαν τη στήριξη της Νέας Δηµοκρατίας. Τα ποσοστά που πήραν στις νοµαρχιακές εκλογές του 2006 οι υποψήφιοι των τεσσάρων νοµών ήταν: στο νοµό Κοζάνης: Γιώργος Δακής που είχε τη στήριξη της ΝΔ 44,88%, Ιορδάνης Ανδρεάδης που είχε τη στήριξη του ΠΑΣΟΚ 44,29%, Γιάννης Αποστολίδης που στηρίχθηκε από το Συνασπισµό 5,24%, Γιάννης Μητσιάκος µε τη στήριξη του ΚΚΕ και του ΔΗΚΚΙ 4,55% και Νικόλαος Καρακουλάκης µε τη στήριξη του ΛΑΟΣ 1,03%. Στο νοµό Γρεβενών: Δηµοσθένης Κουπτσίδης µε τη στήριξη της ΝΔ 48,43%, Δηµήτρης Ρίγγος µε τη στήριξη ΠΑΣΟΚ - ΣΥΝ 44,14% και Βασίλης Καραµήτρος µε τη στήριξη ΚΚΕ - ΔΗΚΚΙ 7,42%. Στο νοµό Καστοριάς: Κωνσταντίνος Λιάντσης µε τη ΝΔ πήρε 52,94%, ο Παναγιώτης Παπαδιαµαντόπουλος ανεξάρτητος µε στήριξη ΠΑΣΟΚ - ΣΥΝ 43,68% και Χρήστος Αζέµης µε τη στήριξη ΚΚΕ - ΔΗΚΚΙ 3,38%. Στο νοµό Φλώρινας οι Γιάννης Βοσκόπουλος µε στήριξη της ΝΔ 51,43%, Γιάννης Στρατάκης µε στήριξη ΠΑΣΟΚ 44,15% και ο Βασίλης Καραντζίδης µε στήριξη ΚΚΕ - ΔΗΚΚΙ 4,42%. Οι έξι υποψήφιοι που διεκδικούν την Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας µίλησαν στον «Α» για τους στόχους τους στην επικείµενη εκλογική αναµέτρηση. Ο νυν νοµάρχης Κοζάνης Γιώργος Δακής διεκδικεί την Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας µε τη στήριξη της Νέας Δηµοκρατίας. Ο Γιώργος Δακής είναι απόφοιτος της Φαρµακευτικής Σχολής του ΑΠΘ και µεταπτυχιακός υπότροφος του Εθνικού Ιδρύµατος Ερευνών, ενώ έχει διατελέσει σε πολλές θέσεις ευθύνης και έχει αναπτύξει πλούσια κοινωνική δράση. Εξελέγη για πρώτη φορά νοµαρχιακός σύµβουλος την τετραετία 1999 - 2002, ενώ στις νοµαρχιακές εκλογές του 2006 κατάφερε να κερδίσει τη νοµαρχία από τον αντίπαλό του, Ιορδάνη Ανδρεάδη, που είχε τη στήριξη του ΠΑΣΟΚ, µε διαφορά µόλις 691 ψήφων. Στις εκλογές του Νοεµβρίου ο Γιώργος Δακής κατεβαίνει µε την παράταξη «Συµµαχία των Πολιτών για τη Δυτική Μακεδονία». Κοντά του αγωνίζονται για τη θέση του αντιπεριφερειάρχη οι: Γιώργος Δασταµάνης (γιατρός) για την περιφερειακή ενότητα των Γρεβενών, Δηµήτρης Σαββόπουλος (γεωπόνος) για την περιφερειακή ενότητα της Καστοριάς, Γιάννης Σόκουτης (δάσκαλος) για την περιφερειακή ενότητα Κοζάνης και Δηµήτρης Ηλιάδης (τραπεζικός υπάλληλος) για την περιφερειακή ενότητα Φλώρινας. Σύµφωνα µε τον κ. Δακή, το υψηλό ποσοστό της ανεργίας στην περιοχή και η υποχρηµατοδότηση των δηµόσιων επενδύσεων είναι τα µεγαλύτερα προβλήµατα της περιοχής, για τα οποία, όπως είπε, έχει σοβαρές ευθύνες η σηµερινή κυβέρνηση. Ωστόσο, ο επικεφαλής της «Συµµαχίας των Πολιτών» επισήµανε ότι η δυτική Μακεδονία παρουσιάζει πολλά τοπικά πλεονεκτήµατα, όπως η γεωστρατηγική της σηµασία, τα πολλά επιφανειακά νερά, η ενέργεια, ο τοµέας

Γιώργος Δακής

Γιάννης Παπαϊορδανίδης

της γούνας, η φυσική οµορφιά, η πολιτιστική κληρονοµιά, τα ξεχωριστά αγροτικά προϊόντα, το αρχιτεκτονικό απόθεµα της περιοχής και πολλά άλλα, τα οποία µπορούν και πρέπει να αξιοποιηθούν. «Για όλα αυτά τα δεδοµένα έχουµε εξειδικευµένο πρόγραµµα που αφορά την κάθε γωνιά της περιφέρειάς µας», ανέφερε χαρακτηριστικά. Στον αντίποδα, µε τη στήριξη του ΠΑΣΟΚ κατεβαίνει στις εκλογές ένας νέος άνθρωπος, ο νοµαρχιακός σύµβουλος Γιάννης Παπαϊορδανίδης, ο οποίoς το 2006 εξελέγη µε το συνδυασµό «Νοµός Κοζάνης: Στην Πρώτη Γραµµή» του Ιορδάνη Ανδρεάδη. Ο Γιάννης Παπαϊορδανίδης έχει σπουδάσει Γεωπονία στο ΑΠΘ, ενώ ξεκίνησε την πολιτική δράση το 2005 ως µέλος της Περιφερειακής Επιτροπής του ΠΑΣΟΚ Δυτικής Μακεδονίας. Στη συγκεκριµένη περίοδο (2005 - 2008) ο υποψήφιος περιφερειάρχης ήταν υπεύθυνος του τοµέα Αγροτικής Ανάπτυξης του ΠΑΣΟΚ σε κεντρικό επίπεδο. Το 2008 µε άλλους πέντε νέους αγρότες δηµιούργησε την εταιρία «Προϊόντα Γης Βοΐου ΑΒΕΕ», ρτσιεταιρία επεξεργασίας και τυποποίησης οσπρίων για τους παραγωγούς µε τους οποίους είναι συµβεβληµένη. Ο επικεφαλής της παράταξης «Αρχή... ζούµε µαζί» πλαισιώνεται από τους τέσσερις αντιπεριφερειάρχες: την Ελισσάβετ (Βέτα) Σπόντη (δικηγόρο) για την Κοζάνη, τον Δηµήτρη Ψευτογκά (γιατρό) για τα Γρεβενά, τον Χρήστο Ναούµ (προϊστάµενο Οικονοµικής Διαχείρισης του Κέντρου Παιδικής Μέριµνας Φλώρινας) για τη Φλώρινα και τον Αποστόλη Κιοσέ (εκπαιδευτικό) στην Καστοριά. Προτεραιότητα του συνδυασµού «Αρχή... ζούµε µαζί» αποτελεί η αύξηση της απασχόλησης. «Πρώτη µας προτεραιότητα είναι να κατεβάσουµε τα υψηλά ποσοστά ανεργίας της περιοχής µας στο µέσο όρο της χώρας µας», ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ. Παπαϊορδανίδης, ενώ, αναλύοντας

Παύλος Αλτίνης

Αντώνης Κύρινας

τους υπόλοιπους στόχους της παράταξης, έδωσε βαρύτητα στην αξιοποίηση του πρωτογενούς τοµέα, στις επενδύσεις στη ΔΕΗ ώστε να γίνει κέντρο ενεργειακών εξελίξεων αλλά και οικολογίας, στην τουριστική ανάπτυξη αξιοποιώντας και την πολιτικιστική κληρονοµιά της περιοχής. Ο επικεφαλής του συνδυασµού «Αρχή... ζούµε µαζί» πρόσθεσε ότι στόχος του είναι η ισόρροπη ανάπτυξη των τεσσάρων νοµών, ενώ εξήγησε ότι το πρόγραµµα του συνδυασµού του θα συµπληρώνεται και θα βελτιώνεται µέσα από δηµόσια διαβούλευση µε τους πολίτες και τους φορείς. Ο Αντώνης Τσάκωνας είναι ο υποψήφιος περιφερειάρχης του ΚΚΕ για τη δυτική Μακεδονία. Ο επικεφαλής της «Λαϊκής Συσπείρωσης Δυτικής Μακεδονίας» είναι οικονοµολόγος, πτυχιούχος της Ανώτατης Βιοµηχανικής Σχολής Θεσσαλονίκης µε µεταπτυχιακό τίτλο σπουδών στη Διοίκηση Μονάδων Υγείας. Ο Αντώνης Τσάκωνας εργάζεται στο νοσοκοµείο Πτολεµαΐδας (επί σειρά ετών ως διοικητικός διευθυντής), ενώ διατέλεσε και διοικητής του νοσοκοµείου Φλώρινας από το 2002 έως το 2004. Είναι µέλος του Γραφείου Περιοχής Δυτικής Μακεδονίας του ΚΚΕ και γραµµατέας της Κοµµατικής Οργάνωσης ΔΕΗ Πτολεµαΐδας. Οι υποψήφιοι αντιπεριφερειάρχες της «Λαϊκής Συσπείρωσης Δυτικής Μακεδονίας» είναι: ο Νώντας Στολτίδης (οικονοµολόγος) για την περιφερειακή ενότητα Κοζάνης, ο Γιώργος Τίγκας (δάσκαλος) για την περιφερειακή ενότητα Καστοριάς, ο Μανώλης Βογιατζής (εργατοτεχνίτης στο ορυχείο Αµυνταίου της ΔΕΗ) για την περιφερειακή ενότητα της Φλώρινας και ο Βασίλης Καραµήτρος (δηµοτικός υπάλληλος) για την περιφερειακή ενότητα των Γρεβενών. «Το ζήτηµα για µας είναι να βάλουµε φρένο στις αντιλαϊκές πολιτικές του µνηµονίου που ουσιαστικά εκφράζουν τις πολιτικές της Ευρωπαϊκής Ενωσης», δήλωσε στον «Α» ο

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

∆υτικής Μακεδονίας

Αντώνης Τσάκωνας

Σπύρος Κωνσταντινίδης

επικεφαλής της «Λαϊκής Συσπείρωσης», Αντώνης Τσάκωνας. Αναλύοντας τις θέσεις του συνδυασµού, επισήµανε, µεταξύ άλλων, ότι επικεντρώνονται στην καταπολέµηση της ανεργίας και της φτώχειας που µαστίζουν την περιοχή, µε σειρά συγκεκριµένων µέτρων που στοχεύουν στη στήριξη της αγροτικής παραγωγής αλλά και την ανάπτυξη και τον εκσυγχρονισµό των µονάδων της ΔΕΗ µε τρόπο που θα διασφαλίζει θέσεις απασχόλησης, τα δικαιώµατα και το εισόδηµα των εργαζοµένων αλλά και την προστασία του περιβάλλοντος αξιοποιώντας νέες τεχνολογίες. Ο επικεφαλής της «Λαϊκής Συσπείρωσης» τόνισε ότι πρέπει να γίνουν άµεσα 5.000 προσλήψεις στη ΔΕΗ για την κάλυψη των πραγµατικών της αναγκών και επισήµανε ότι εξίσου σηµαντικοί θεωρούνται για την παράταξή του οι τοµείς της παιδείας, της υγείας και πρόνοιας, οι οποίοι, όπως χαρακτηριστικά είπε, θα πρέπει να προστατευτούν ώστε να µη χρησιµοποιηθεί ο «Καλλικράτης» ως εργαλείο για να συρρικνωθούν. Ο γραµµατέας της Νοµαρχιακής Επιτροπής Κοζάνης του Συνασπισµού Αντώνης Κύρινας είναι ο επικεφαλής του συνδυασµού «Εναλλακτική Δράση για τη Δυτική Μακεδονία», ο οποίος υποστηρίζεται από δυνάµεις της Αριστεράς και της Οικολογίας. Ο Αντώνης Κύρινας σπούδασε οικονοµικά στην Ανώτατη Βιοµηχανική Σχολή Θεσσαλονίκης, αλλά επαγγελµατικά ασχολήθηκε µε την ηχοληψία. Υπήρξε µέλος της ΚΝΕ από το 1981 και του ΚΚΕ έως το 1991, ενώ από τότε έως και σήµερα συνεχίζει τη δράση του µε το Συνασπισµό. Μεταξύ των συνεργατών του στην «Εναλλακτική Δράση για τη δυτική Μακεδονία» συµπεριλαµβάνεται και το στέλεχος του οικολογικού κινήµατος Μιχάλης Πετράκος ως υποψήφιος για τη θέση του αντιπεριφερειάρχη Φλώρινας.

Υποψήφιοι αντιπεριφερειάρχες είναι επίσης, οι: Κώστας γκη για ευηµερία στον τόπο και αξιοπρέπεια στη ζωή των Παπαθανασίου (δάσκαλος) για την ενότητα των Γρεβενών, ανθρώπων καθώς και την ανάγκη µιας πατρίδας που χαίρει Γιώργος Χιωτίδης (καθηγητής του ΤΕΙ Δυτικής Μακεδονίας) σεβασµού. Δήλωσε ότι τάσσεται υπέρ της διασυνοριακής για την ενότητα της Κοζάνης και ο Στέφανος Λιούζας (ηλε- συνεργασίας η οποία πρέπει να στηρίζεται σε ξεκάθαρες κτρολόγος µηχανικός) για την ενότητα της Καστοριάς. θέσεις επισηµαίνοντας ότι η δική του θέση είναι ότι «είµαΟπως αναφέρεται και στην εκλογική διακήρυξη της στε Ελληνες, επειδή είµαστε Μακεδόνες». Οι υποψήφιοι για «Εναλλακτικής Δράση για τη Δυτική Μακεδονία», οι προσπά- τις θέσεις των αντιπεριφερειαρχών που συµµετέχουν στο θειες του συνδυασµού επικεντρώνονται: στην αλλαγή του συνδυασµό του Παύλου Αλτίνη είναι οι: Νικόλαος Ρηγάκης προσανατολισµού του µεγαλύτερου ενεργειακού κέντρου (καθηγητής Φυσικής Αγωγής) για την περιφερειακή ενότης χώρας σε πράσινη κατεύθυνση, στην αναδιάρθρωση τητα των Γρεβενών, Κωνσταντίνος Σιδέρης (συνταξιούχος της αγροτικής παραγωγής εστιάζοντας στα τοπικά - ποιοτικά οδοντίατρος) για την περιφερειακή ενότητα της Καστοριάς, προϊόντα, στη στήριξη της υγιούς επιχειρηµατικότητας και Νικόλαος Κουρκούτας (δικηγόρος) για την περιφερειακή κυρίως των µικρών επιχειρήσεων, του εµπορίου και της µε- ενότητα της Κοζάνης και Ιωάννης Σεχίδης (οικονοµολόγος ταποίησης, την ανάκτηση του χαµένου εδάφους στις βιώσι- - επιχειρηµατίας). µες µεταφορές, στον εκσυγχρονισµό των υπηρεσιών υγείας, «Αντικαπιταλιστική Ανατροπή» είναι το όνοµα του συνστη διασφάλιση του δηµόσιου χαρακτήρα της εκπαίδευσης δυασµού του 54χρονου φωτογράφου Σπύρου Κωνστακαι τη σύνδεση της τριτοβάθµιας µε τις κοινωνικές ανάγκες ντινίδη. Ο υποψήφιος περιφερειάρχης υπήρξε στέλεχος της δυτικής Μακεδονίας και στη δηµιουργία µιας περιφέρει- του ΚΚΕ από το 1974 έως το 1989 όταν αποχώρησε λόγω ας φιλικής προς τα άτοµα µε ειδικές ανάγκες. διαφωνίας του για την κυβέρνηση Τζαννετάκη και από τότε Ο συνδυασµός του Παύλου Αλτίνη κατεβαίνει στις δραστηριοποιείται ως µέλος του ΝΑΡ και της Αντικαπιταλιεκλογική µάχη για την Περιφέρεια Δυτιστικής Αριστερής Συνεργασίας για την κής Μακεδονίας ως ανεξάρτητος µε τη Ανατροπή (ΑΝΤΑΡΣΥΑ). Ο συνδυασµός υποστήριξη του ΛΑΟΣ. Ο κ. Αλτίνης είκ. Κωνσταντινίδη τάσσεται ενάντια Στις νομαρχιακές εκλογές του ναι δικηγόρος, απόφοιτος της Νοµικής στο µνηµόνιο, στην κυβέρνηση, στην του 2006 και στους τέσσε- Ευρωπαϊκή Ενωση και στο ΔΝΤ, καΣχολής του ΑΠΘ, ενώ παράλληλα διαθέτει πτυχίο στα Εφαρµοσµένα Οικοκαι στο σχέδιο «Καλλικράτης» και ρις νομούς της Περιφέρειας θώς νοµικά και µεταπτυχιακό δίπλωµα στον καλεί το λαό της δυτικής Μακεδονίας κλάδο Πολιτικά Θέµατα της Δυτικής Δυτικής Μακεδονίας επι- να παλέψει µαζί για εθνικοποίηση της Ευρώπης. Διατέλεσε νοµάρχης Φλώριενέργειας µε εργατικό έλεγχο, προνας και υποψήφιος βουλευτής της ΝΔ κράτησαν οι υποψήφιοι που σλήψεις 4.000 εργαζοµένων για την στις εκλογές του 1990 και του 1993. είχαν τη στήριξη της Νέας κάλυψη των κενών στη λειτουργία των Αναλύοντας τους λόγους που τον έκαορυχείων και των ΑΗΣ, διεκδίκηση του Δημοκρατίας ναν να κατέβει στις εκλογές στον «Α», ανταποδοτικού τέλους και «κατάργηση ο κ. Αλτίνης επισήµανε ότι πεποίθησή του Ν. 2941/2001 που χαρίζει 250.000 του είναι το ότι «πρέπει να τεθεί ένα τέστρέµµατα στη ΔΕΗ ΑΕ». Οι αντιπεριλος σε ένα πολιτικό κατεστηµένο που χαρακτηρίζεται από φερειάρχες που πλαισιώνουν τον Σπύρο Κωνσταντινίδη την καταβαράθρωση των αξιών, τα ψέµατα, τη διαφθορά στην «Αντικαπιταλιστική Ανατροπή» είναι οι: Κώστας Διακαι την ατιµωρησία». Τόνισε, µάλιστα, ότι ξοδεύονται πολ- µαντίδης (οδοντίατρος - λογοτέχνης) για την περιφερειακή λά χρήµατα χωρίς να γίνεται τίποτα, ενώ όπως είπε χαρα- ενότητα της Κοζάνης, Δηµήτρης Καπέτης (εκπαιδευτικός) κτηριστικά, «“ηµέτεροι’’, φελλοί και λαµόγια επιπλέουν και για την περιφερειακή ενότητα της Καστοριάς, Χρήστος πλουτίζουν σε βάρος του µέσου ανθρώπου που εργάζεται Βασιλόπουλος (χηµικός µηχανικός) για την περιφερειακή σκληρά, ταπεινώνεται από τη φτώχεια και περιθωριοποιεί- ενότητα Γρεβενών και Δωροθέα Λούκρη (φοιτήτρια αρχιτεται από την ανεργία». Ο κ. Αλτίνης υπογράµµισε την ανά- κτονικής) για την περιφερειακή ενότητα της Φλώρινας.

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

«Ανακάτεµα της τράπουλας» στους δήµους ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ

Σε σταυρόλεξο για δυνατούς λύτες εξελίσσονται οι επερχόμενες αυτοδιοικητικές εκλογές στους καλλικράτειους δήμους του νομού Κοζάνης.

µεγάλη µάχη θα δοθεί στον παραδοσιακά «πράσινο» δήµο της Κοζάνης, τον οποίο διεκδικεί ο συνεχιστής του Πάρι Κουκουλόπουλου, νυν δήµαρχος, Λάζαρος Μαλούτας, και οι διασπασµένες δυνάµεις της ΝΔ, µε την Α. Νανοπούλου να έχει πάρει το «γαλάζιο» χρίσµα και τον ανεξάρτητο Κ. Πουτακίδη να έχει την υποστήριξη αρκετών νεοδηµοκρατών ψηφοφόρων. Ανακάτεµα της τράπουλας προβλέπεται και στους υπόλοιπους δήµους του Βοΐου (ο οποίος προέκυψε από τη συνένωση της Σιάτιστας, της Νεάπολης, του Τσοτυλίου, του Ασκίου και της κοινότητας Πενταλόφου), της Εορδαίας (αποτέλεσµα της συνένωσης της Πτολεµαΐδας, του Βερµίου, του Μουρικίου, της Αγίας Παρασκευής και της Βλάστης) και του δήµου Σερβίων - Βελβεντού (ο οποίος προέκυψε από τους δήµους Σερβίων, Καµβουνίων, Βελβεντού και την κοινότητα Λιβαδερού). Η συνένωση, πάντως, έχει προκαλέσει αντιδράσεις στο Βελβεντό, κάτοικοι του οποίου σκέφτονται ακόµη και να µην προσέλθουν στην ψηφοφορία, σε ένδειξη διαµαρτυρίας.

Κοζάνη Στη συνεργασία όλων των δήµων που συνενώνονται, µε κοινό παρανοµαστή την οργάνωση, στελέχωση και υποδοµή που ήδη διαθέτει ο δήµος Κοζάνης, προσβλέπει ο «πράσινος» υποψήφιος, Λάζαρος Μαλούτας για τη δηµιουργία ενός λειτουργικού και βιώσιµου διευρυµένου δήµου. Ο επικεφαλής του συνδυασµού «Κοζανίτικης Ενότητας» ανέλαβε τα ηνία του δήµου Κοζάνης έπειτα από την παραίτηση του πρώην δηµάρχου και νυν βουλευτή Πάρι Κουκουλόπουλου. «Σήµερα µε τον ‘‘Καλλικράτη’’ ξεκινάµε από πιο πλεονεκτική θέση, καθώς έχουµε την προηγούµενη εµπειρία της συνένωσης µε τον «Καποδίστρια»», ανέφερε. Μία νέα εποχή στον καινούργιο δήµο της Κοζάνης φιλοδοξεί να φέρει η συµβολαιογράφος Αννα Νανοπούλου, επικεφαλής του συνδυασµού «Νέος δήµος Κοζάνης - Νέα εποχή». Από το 2001 έως και σήµερα, η κ. Νανοπούλου ηγείται της µείζονος αντιπολίτευσης στο δήµο Κοζάνης. «Θέλουµε να δυναµώσουµε την τοπική αγορά που αιµορραγεί, µε τοπικές πολιτικές ενίσχυσης των νέων αυτοαποασχολούµενων, να δώσουµε ευκαιρίες στη νέα γενιά και να µετατρέψουµε το δήµο µας σ’ ένα e-city στην πράξη», δήλωσε. Ενα δήµο πολιτών ανοιχτό, µε σχέδιο, εξωστρέφεια και συνεργατικότητα οραµατίζεται για την Κοζάνη ο µαθηµατικός Κώστας Πουτακίδης, ο οποίος προέρχεται από το χώρο της ΝΔ. «Ο Συνδυασµός νίκης

Η Εφη Τσίγκα

Ο Γιάννης Μητσιάκου

Ο Λάζαρος Λωτίδης

Ο Λευτέρης Ιωαννίδης

Ο Βασίλης Κωνσταντόπουλος

Ο Χρήστος Ζευκλής

Ο Δημήτρης Λαμπρόπουλος

Η Βασιλική Στεργίου

Ο Κώστας Πουτακίδης

Ο Παναγιώτης Περπερής

Η Παναγιώτα Ορφανίδου

Η Αννα Νανοπούλου

‘’Δήµος ανοιχτός’’ θα δουλέψει για προκοπή, πλούτο και καρποφορία προς πάσα κατεύθυνση», ανέφερε. Την ενεργή συµµετοχή των πολιτών στα τεκταινόµενα προτάσσει ως κύριο αίτηµα ο υποψήφιος δήµαρχος Κοζάνης και επικεφαλής του συνδυασµού ανεξάρτητης αυτοδιοικητικής κίνησης για το νέο δήµο Κοζάνης «Κοζάνη: Τόπος να ζεις», Λευτέρης Ιωαννίδης. Οπως αναφέρει, το σχήµα του, το οποίο φέρει την υποστήριξη του ΣΥΝ και των Οικολόγων, αποτελείται από πολίτες µε διάφορες πολιτικές και κοινωνικές αφετηρίες, αλλά µε έντονο το στίγµα του καθενός στην κοινωνική ζωή της περιοχής. Η ανεργία και το περιβάλλον είναι τα δύο µεγάλα στοιχήµατα για τον υποψήφιο του ΚΚΕ και της Λαϊκής Συσπείρωσης στην Κοζάνη, Γιάννη Μητσιάκου. «Καλούµε τους πολίτες να µας ψηφίσουν και να δυναµώσουν το λαϊκό κίνηµα, ώστε να δώσουµε λύση στα καίρια προβλήµατα που ταλανίζουν τον τόπο».

Βόιο Με στόχο να καταστήσει το δήµο Βοΐου πολιτιστικό, πνευµατικό, τουριστικό και αναπτυξιακό κέντρο ολόκληρης της περιοχής κατέρχεται στις δηµοτικές εκλογές ο γιατρός Δηµήτρης Λαµπρόπουλος, επικεφαλής του συνδυασµού «Παµβοϊακή Ενότητα». Το πρόγραµµά του στοχεύει στη δηµιουργία νέων θέσεων εργασίας, την προβολή των τοπικών παραδοσιακών προϊόντων µε αύξηση της ζήτησης και συνεπώς την αύξηση του εισοδήµατος των παραγωγών. Ο υποψήφιος του ΚΚΕ και της Λαϊκής Συσπείρωσης στο δήµο Βοΐου είναι ο Μιχά-

λης Καραµπατζιάς. «Νέους ορίζοντες για το Βόιο» θα επιχειρήσει να ανοίξει ο επικεφαλής του οµώνυµου συνδυασµού, Χρήστος Ζευκλής, ο οποίος στις προηγούµενες εκλογές εξελέγη δηµοτικός σύµβουλος της µείζονος αντιπολίτευσης. «Επικεντρώνουµε τους στόχους µας στην ανάπτυξη δράσεων που θα δηµιουργήσουν κατάλληλες συνθήκες εργασίας και θα επιτρέψουν την παραµονή των ανθρώπων µας στον τόπο µας», δήλωσε. Με κεντρικό µήνυµα «Βόιο ενωµένο στο αύριο», η Παναγιώτα Ορφανίδου, επικεφαλής του συνδυασµού «Πρωτοβουλία Ευθύνης», οραµατίζεται µία νέα αρχή για το δήµο Βοΐου, που να οδηγεί σε δρόµους αειφορίας. «Ο συνδυασµός στελεχώνεται από νέα ανοιχτά µυαλά, που σε συνδυασµό µε την εµπειρία των παλαιοτέρων, χαράζει ένα δηµοτικό αναπτυξιακό πρόγραµµα µε τη δέσµευση αγώνων επίλυσης χρόνιων προβληµάτων», δήλωσε. Την «Ανατροπή» στο δήµο Βοΐου θέλει να φέρει ο επικεφαλής του οµώνυµου συνδυασµού, πολιτικός υποµηχανικός Παναγιώτης Περπερής, µε µία υποψηφιότητα κυριολεκτικά της τελευταίας στιγµής. «Στόχοι µας είναι είναι η υλοποίηση µεγάλων έργων πνοής, η απόδοση του έργου του φράγµατος της Τραµόλιτσας στους πολίτες και η ενίσχυση των σεισµόπληκτων της Νεάπολης», εξήγησε ο κ. Περπερής, ο οποίος προέρχεται από το χώρο του ΠΑΣΟΚ.

Εορδαία Με το «καυτό» θέµα της ΔΕΗ και των εργαζοµένων προτίθεται να ασχοληθεί κατά προτεραιότητα, σε περίπτωση που εκλεγεί

στο δήµο Εορδαίας, η επικεφαλής του συνδυασµού «Λαϊκή Συσπείρωση», µε τη στήριξη του ΚΚΕ, Βασιλική Στεργίου. «Παλεύουµε και διεκδικούµε ενιαίο αποκλειστικά δηµόσιο φορέα ενέργειας, µοχλό για την ανάπτυξη της περιοχής, δηµόσια ορυχεία και σταθµούς ηλεκτροπαραγωγής», ανέφερε. Με το χρίσµα της ΝΔ διεκδικεί το δήµο Εορδαίας ο νυν δήµαρχος Πτολεµαΐδας, Γρηγόρης Τσιούµαρης, επικεφαλής του συνδυασµού «Εορδαία – Τσιούµαρης». Από το δηµαρχιακό θώκο του δήµου Μουρικίου, όπου εκλέγεται συνεχώς από το 2002, η Παρασκευή Βρυζίδου, επικεφαλής του συνδυασµού «Δηµιουργική Ενότητα», φιλοδοξεί να πάρει στα χέρια της τα ηνία του διευρυµένου δήµου Εορδαίας. Ως βασικούς άξονες ανάπτυξης έχει θέσει το εµπόριο, τον τουρισµό, τον αγροτικό τοµέα, τις καινοτόµες δράσεις, το πανεπιστήµιο, τις τέχνες, τον πολιτισµό και τον αθλητισµό. Ο πρώην υφυπουργός Εθνικής Αµυνας Λάζαρος Λωτίδης πήρε το χρίσµα από το ΠΑΣΟΚ µε το συνδυασµό «Για την Εορδαία» και διεκδικεί τα ηνία του δήµου. «Προτεραιότητα για εµάς είναι να φτιάξουµε ένα δήµο ανοιχτό στο δηµόσιο διάλογο και στους πολίτες, που θα προσπαθεί να προωθήσει την τοπική οικονοµική ανάπτυξη και φιλικό προς τους πολίτες», δηλώνει.

Σέρβια-Βελβεντό Την ολόπλευρη στήριξη και ανάπτυξη της αγροτοκτηνοτροφικής παραγωγής και την αξιοποίηση του ορυκτού πλούτου θέτει ως βασικές προτεραιότητες για το δήµο Σερβίων - Βελβεντού η υποψήφια του ΚΚΕ και της «Λαϊκής Συσπείρωσης», Εφη Τσί-

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

της Κοζάνης

Ανοιχτά όλα τα σενάρια στους δήµους των Γρεβενών

Η Μαρία Τζιόλα

Ο Λάζαρος Μαλούτας

Ο Γρηγόρης Τσιούμαρης

Ο Δημήτρης (Τάκης) Ζήσης Ο Μενέλαος Μακρυγιάννης

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ

Ανοιχτά είναι όλα τα σενάρια για τους δύο δήμους Δεσκάτης και Γρεβενών, που προέκυψαν από τον «Καλλικράτη» στο νομό Γρεβενών. Ο νέος καλλικράτειος δήμος Γρεβενών αποτελείται από τους δήμους Γρεβενών, Βεντζίου, Ηρακλεωτών, Αγίου Κοσμά, Γόργιανης, Θεοδώρου Ζιάκα και τις κοινότητες Αβδέλλας, Μεσολουρίου, Περιβολίου, Σαμαρίνης, Φιλιππαίων, Δοτσικού και Σμίξης. Εκεί η ΝΔ δεν έχει δώσει το χρίσμα της σε κάποιον υποψήφιο, ενώ το ΠΑΣΟΚ στηρίζει επίσημα τον υποψήφιο Τάκη Ζήση. Ανοιχτά είναι όλα τα ενδεχόμενα και στο δήμο Δεσκάτης, ο οποίος προήλθε από τη συνένωση των δήμων Δεσκάτης και Χασίων. Το «μενού» στο δήμο περιλαμβάνει ανεξάρτητες υποψηφιότητες -οι οποίες όμως προέρχονται από το χώρο του ΠΑΣΟΚ και της ΝΔ- μία επίσημα «πράσινη» υποψηφιότητα και μία υποψηφιότητα του ΚΚΕ. Να συνεχίσει το έργο που έχει ξεκινήσει από το 2007 ως νομάρχης Γρεβενών στο διευρυμένο πλέον δήμο Γρεβενών θα διεκδικήσει στις 7 Νοέμβρη ο Δημοσθένης Κουπτσίδης, επικεφαλής του συνδυασμού «Μαζί συνεχίζουμε». «Εχουμε ήδη δώσει το δείγμα γραφής μας και με βάση αυτό ζητάμε από τους πολίτες να μας στηρίξουν». «Οραμα - ανάπτυξη - συμμετοχή» είναι το όνομα του συνδυασμού του Δημήτρη Ζήση και σε αυτά τα τρία στοιχεία συμπυκνώνονται και οι στόχοι του για το δήμο Γρεβενών. Η υποψηφιότητα του κ. Ζήση, ο οποίος είναι εκλεγμένο μέλος της Νομαρχιακής ΠΑΣΟΚ επί σειρά ετών, στηρίζεται από το ΠΑΣΟΚ και ο ίδιος έχει θέσει ως βασικό άξονα την ανάπτυξη του δήμου. «Τα καθημερινά προβλήματα των πολιτών θα είναι καθημερινό κριτήριο για το νέο ύφος και ήθος της άσκησης των αρμοδιοτήτων μας», δηλώνει. Τα προβλήματα της καθημερινότητας και τα αδιέξοδα της νεολαίας έχει θέσει ως προτεραιότητές της η επικεφαλής του συνδυασμού «Λαϊκή Συσπείρωση» και εκπαιδευτικός Παναγιώτα Ντάγκα, η οποία κατεβαίνει με την υποστήριξη του ΚΚΕ υποψήφια στο δήμο Γρεβενών. «Διεκδικούμε

ολόπλευρη ανάπτυξη της αγροτικής και κτηνοτροφικής παραγωγής, μέτρα για την προστασία και ανάπτυξη του ορεινού όγκου και καταπολέμηση της ανεργίας». Επικεφαλής του δήμου Δεσκάτης από το 2007, ο Νίκος Μίγκος θα επιχειρήσει με το συνδυασμό του «Δημοτική Ενότητα» να διεκδικήσει και μία δεύτερη θητεία στην τοπική αυτοδιοίκηση. «Βασικό και κυρίαρχο μέλημά μας είναι να λειτουργήσουν αποτελεσματικά οι νέες δομές, οι οποίες αποτελούν μια σημαντική και καθοριστική παρέμβαση για την τοπική αυτοδιοίκηση», ανέφερε ο κ. Μίγκος. Την ψήφο των πολιτών στο δήμο Δεσκάτης διεκδικεί και ο Δημήτρης Καραστέργιος, επικεφαλής του συνδυασμού «Ενωτική πορεία ελπίδας και ανάπτυξης». Αν και ο ίδιος προέρχεται από το χώρο της ΝΔ -κατέβηκε ως υποψήφιος βουλευτής του Ν. Γρεβενών με τη ΝΔ στις εθνικές εκλογές του 2009- ηγείται ενός πολυσυλλεκτικού ψηφοδελτίου. «Αυτήν τη στιγμή ο δήμος μας έχει ανάγκη από νέα πρόσωπα, πέρα από κομματικές γραμμές και χρίσματα», δήλωσε. Επικεφαλής του συνδυασμού «Ανανεωτική Δημοτική Κίνηση», ο οικονομολόγος Χρήστος Μπγιάλας διετέλεσε δήμαρχος Δεσκάτης από το 2003 έως το 2006 και στις 7 Νοεμβρίου θα διεκδικήσει ξανά τα ηνία του -διευρυμένου πλέον- δήμου. «Ενα από τα μεγαλύτερα προβλήματα που πρέπει να αντιμετωπίσουμε είναι η απομόνωση που πλήττει την περιοχή και αυτό θα το πετύχουμε με την κατασκευή ενός σύγχρονου δρόμου», ανέφερε. Ο «εκλεκτός» του ΠΑΣΟΚ στο δήμο Δεσκάτης είναι ο νυν δημοτικός σύμβουλος και δικηγόρος Κώστας Μυλωνάς, επικεφαλής του συνδυασμού «Νέοι δήμοι - Νέοι ορίζοντες». «Το όραμά μας για τη Δεσκάτη είναι να μετατραπεί σε ένα σύγχρονο και δυνατό δήμο», δήλωσε ο ίδιος. Η γυναικεία υποψηφιότητα του ΚΚΕ στο δήμο Δεσκάτης των Γρεβενών ακούει στο όνομα της Μαρίας Τζιόλα. Η επικεφαλής του συνδυασμού «Λαϊκή Συσπείρωση» σημειώνει: «Ο λαός δεν πρέπει να ξεγελαστεί από τους ‘’ανεξάρτητους’’ και ‘’υπερκομματικούς’’ υποψηφίους».

Η Θεοδώρα Ντάγκα

Ηρακλεωτών

Ο Γιώργος Παπαδόπουλος

Η Παρασκευή Βρυζίδου

Δοτσικού

Σαμαρίνης

γκα. «Με την ενίσχυση της Λαϊκής Συσπείρωσης θέλουµε να εκφραστεί η αγανάκτηση, η διαµαρτυρία και η καταδίκη της κυρίαρχης πολιτικής και των εκφραστών της στην τοπική διοίκηση», ανέφερε. «Διαφάνεια, ειλικρίνεια, εµπιστοσύνη είναι οι αρχές µας», δηλώνει ο Μενέλαος Μακρυγιάννης, επικεφαλής του συνδυασµού «Ανοιχτοί Ορίζοντες - Δηµιουργική Συνεργασία» για το δήµο Σερβίων - Βελβεντού. «Σεβασµός στον πολίτη είναι η µεγάλη µας αξία. Σχεδιασµός, µόχθος, αποτέλεσµα είναι οι στόχοι µας. Σεβασµός στα χρήµατα των δηµοτών», ανέφερε. Τα ηνία του δήµου Σερβίων - Βελβεντού διεκδικεί, µε τη στήριξη του ΠΑΣΟΚ, ο Βασίλης Κωνσταντόπουλος, επικεφαλής του συνδυασµού «Ενωτική κίνηση δήµου Σερβίων - Βελβεντού». «Οι προτεραιότητές µας θα είναι η αναβάθµιση της λειτουργίας όλων των θεσµοθετηµένων οργάνων του δήµου µε σεβασµό στον άνθρωπο». Στη βασική αρχή της Αθηναϊκής Δηµοκρατίας, δηλαδή την άµεση εκπροσώπηση, στηρίζεται η υποψηφιότητα «Κάθε µέρα µαζί» του γεωπόνου και διευθυντή υποκαταστήµατος τράπεζας Γιώργου Παπαδόπουλου. «Οι συνελεύσεις των κατοίκων, µε άµεση συµµετοχή όλων των δηµοτών, θα µπορούσαν να αποτελέσουν τη θερµοκοιτίδα για µία δηµοκρατική µεταµόρφωση στον τόπο µας», αναφέρει.

ΑΥΡΙΟ Οι υποψήφιοι στους δήµους του νοµού ΦΛΩΡΙΝΑΣ

Μεσολουρίου

Φιλιππαίων

Σμίξης

Αβδέλλας

Θεόδωρου Ζιάκα

Περιβολίου

Γόργιανης

Γρεβενών

Βεντζίου

Χασίων

Ο Νίκος Μίγκος

Δεσκάτης

Ο Χρήστος Μπγιάλας

Ο Κώστας Μυλωνάς

Ο Δημοσθένης Κουπτσίδης

Ο Δημήτρης Καραστέργιος

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τα σαλιγκάρια τον «έσωσαν» από την ανεργία ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ

Η εικόνα που είχε σχηματίσει, από την παιδική του ακόμη ηλικία, ο Λευτέρης Μαυρομάτης για τα σαλιγκάρια δε διέφερε καθόλου από αυτήν του μέσου κατοίκου μίας πόλης. Μικρά, γλοιώδη, αργοκίνητα μαλάκια. Αν φανταζόταν τότε ότι αυτά τα ζώα θα τον γλίτωναν από τον κίνδυνο της ανεργίας; Αναμφισβήτητα όχι. Το εκτροφείο που διατηρεί εδώ και 14 μήνες, σε μία έκταση 5 στρεμμάτων στη Ροδόπη, με τους 25.000 γόνους σαλιγκαριών, αποδεικνύει πως μερικές φορές η σωτηρία έρχεται από εκεί που δεν την περιμένεις. «Η ιδέα προέκυψε πριν από περίπου ένα χρόνο. Το κλίμα στη βιομηχανία όπου εργαζόμουν ήταν ‘’βαρύ’’ λόγω της κρίσης και οι συζητήσεις για απολύσεις έδιναν και έπαιρναν. Τότε αποφάσισα να εκμεταλλευτώ ένα κτήμα που είχα στην ιδιοκτησία μου, ώστε να μη βρεθώ στην ανεργία», εξηγεί στον «Α» ο 37χρονος άνδρας. Σερφάροντας στο διαδίκτυο για εναλλακτικές μορφές αγροτικής ανάπτυξης «σκόνταψε» στα σαλιγκάρια. «Αυτό ήταν. Βρήκα μία ιδιωτική ελληνική εταιρία με την οποία υπέγραψα συμβόλαιο συνεργασίας και η επιχείρηση ξεκίνησε με

Ο 37χρονος Λευτέρης Μαυρομάτης είναι ο ιδιοκτήτης του πρώτου εκτροφείου σαλιγκαριών στη Ροδόπη

Το εκτροφείο που διατηρεί ο κ. Μαυρομάτης σε μία έκταση 5 στρεμμάτων στη Ροδόπη, με τους 25.000 γόνους σαλιγκαριών

Παρ’ όλα αυτά, το αποτέλεσμα δικαιώνει τον κόπο. «Στη λιανική αγορά ‘’πιάνουν’’ περίπου 10 ευρώ το κιλό κι εγώ υπολογίζω να βγάζω περίπου 5-7,5 τόνους κάθε χρόνο. Ακόμη όμως κι αν δεν καταφέρω να διαθέσω όλη την παραγωγή μου στο λιανεμπόριο, μου την αγοράζει η εταιρία με την οποία συνεργάζομαι», σημειώνει. Πλέον, ο κ. Μαυρομάτης υπολογίζει στα σαλιγκάρια, «όχι τόσο για να γίνω πλούσιος, αλλά για να έχω αυτήν τη σιγουριά της οικονομικής ασφάλειας. Η εκτροφή σαλιγκαριών είναι σίγουρα κάτι πρωτοποριακό και όποιος μπαίνει πρώτος σε τέτοια εγχειρήματα βγαίνει σίγουρα κερδισμένος», μας λέει.

Γιορτή των σαλιγκαριών την έλευση των πρώτων 25.000 γόνων από την Ιταλία στις αρχές του Ιουνίου», εξηγεί. Οσο αθόρυβα είναι πάντως τα ίδια, τόση... φασαρία χρειάζεται για την οργάνωση της καλλιέργειάς τους. «Χρειάστηκε να ελέγξουμε πρώτα την καταλληλότητα

Στη λιανική αγορά τα σαλιγκάρια «πιάνουν» 10 ευρώ το κιλό

vitality SUNDAY

Ασκήσεις ζωής

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

και κάθε τέταρτη Κυριακή του µήνα, κάντε ασκήσεις… Vitality µαζί µε τον Αγγελιοφόρο της Κυριακής.

του εδάφους και του νερού, να διασφαλίσουμε μία συγκεκριμένη θερμοκρασία, να προσέχουμε τα χόρτα, το ύψος τους κ.λπ. Στη συνέχεια ισοπεδώσαμε το χωράφι και φτιάξαμε βραγιές, δηλαδή μικρούς κήπους στους οποίους μεγαλώνουν τα σαλιγκάρια», περιγράφει.

Μάλιστα, το ερχόμενο Σάββατο, στις 23 Οκτωβρίου, θα πραγματοποιηθεί γιορτή των σαλιγκαριών σε τοπικό ξενοδοχείο με στόχο να γνωρίσει το ευρύ κοινό τα σαλιγκάρια και να γευτεί τις νοστιμιές τους. Το μενού περιλαμβάνει σαλιγκάρια στιφάδο, σαλιγκάρια με ρύζι, ακόμη και σαλιγκάρια σουβλάκι. Σ’ αυτήν την ξεχωριστή σαλιγκαρογιορτή θα δώσουν το «παρών» επαγγελματίες, ιδιοκτήτες μονάδων εστίασης, ξενοδόχοι και πολίτες.

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

Πορτοφολού µε ρεκόρ... συλλήψεων Ρεκόρ... συλλήψεων έχει στο ενεργητικό της μία 36χρονη Βουλγάρα πορτοφολού, η οποία είχε γίνει ο φόβος και ο τρόμος των γυναικών στα πολυσύχναστα εμπορικά κέντρα. Σύμφωνα με πληροφορίες, η 36χρονη συνελήφθη τη Δευτέρα στην περιοχή της Πυλαίας, ενώ είναι χαρακτηριστικό ότι από το 1996 μέχρι το 2009 έχει συλληφθεί άλλες έξι φορές για κλοπές που διέπραξε σε Θεσσαλονίκη, Κόρινθο, Κατερίνη, Αθήνα και Λαμία. Οπως έγινε γνωστό, σε βάρος της σχηματίστηκε ήδη δικογραφία από το Τμήμα Ασφαλείας Πυλαίας για εγκληματική οργάνωση, διακεκριμένες περιπτώσεις κλοπών, απάτη με υπολογιστή και παράβαση του νόμου περί όπλων. Μάλιστα, οι αστυνομικοί κατόρθωσαν να φτάσουν στη σύλληψή της ύστερα από πολύμηνη έρευνα και παρακολούθηση. Σύμφωνα με πληροφορίες, η 36χρονη μαζί με ένα συμπατριώτη της, που αναζητείται, κινούνταν σε πολυσύχναστα εμπορικά κέντρα βάζοντας στο στόχαστρο γυναίκες που έκαναν τα ψώνια τους. Συγκεκριμένα, από τον Ιανουάριο του 2009 μέχρι και πρόσφατα διέπραξαν συνολικά 13 κλοπές αποκομίζοντας λεία ύψους 20.000 ευρώ. Αξιωματικοί αναφέρουν ότι η «ελαφροχέρα» Βουλγάρα παρίστανε την πελάτισσα και πλησίαζε ανυποψίαστες γυναίκες αρπάζοντας τα πορτοφόλια μέσα από τις τσάντες τους. Μάλιστα, σε κάποιες περιπτώσεις κατόρθωσε ακόμη και να κάνει αναλήψεις από ΑΤΜ με τις κάρτες ανάληψης που έβρισκε μέσα στα κλεμμένα πορτοφόλια. Οπως εξηγούν αστυνομικοί, κάποια από τα θύματά της είχαν γραμμένα τα PIN για τις κάρτες τους σε χαρτάκι μέσα στο πορτοφόλι, ενώ όταν δεν ήταν τόσο τυχερή μάντευε μόνη της τον τετραψήφιο κωδικό συνδυάζοντας συνήθως τις ημερομηνίες γέννησης. Αξιωματικοί επισημαίνουν ότι γίνονται έρευνες για τον εντοπισμό του συνεργού της, αλλά και του κρησφύγετού της. Η ίδια πάντως ανέφερε ότι έρχεται κατά διαστήματα στην Ελλάδα και στη συνέχεια επιστρέφει στην πατρίδα της.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τραγωδία µε θύµα 21χρονο Οι φίλοι του τον κλείδωσαν σε διαµέρισµα για να τον προστατεύσουν, αλλά αυτός έπεσε από το µπαλκόνι του τέταρτου ορόφου και σκοτώθηκε ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

Ενα απίστευτο παιχνίδι έπαιξε χτες τα ξημερώματα η μοίρα σε βάρος τριών φίλων. Νεαρός σκοτώθηκε όταν έπεσε στο κενό από διαμέρισμα τέταρτου ορόφου στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, στο οποίο τον είχαν κλειδώσει δύο φίλοι του για να τον αποτρέψουν να οδηγήσει μεθυσμένος μέχρι το σπίτι του.

άλιστα, οι δύο νεαροί συνελήφθησαν, αλλά στη συνέχεια αφέθηκαν ελεύθεροι χωρίς να ασκηθεί σε βάρος τους δίωξη, ενώ από τις εισαγγελικές αρχές διατάχθηκε η διενέργεια προκαταρκτικής έρευνας, προκειµένου να διαλευκανθούν οι συνθήκες του ατυχήµατος. Οπως αναφέρουν αστυνοµικοί, οι τρεις φίλοι είχαν βγει το βράδυ της Δευτέρας για να διασκεδάσουν σε µπαράκι, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Λίγες ώρες αργότερα, όπως προκύπτει από πληροφορίες, ο ένας από αυτούς, 21 ετών, µε καταγωγή από την Αγγλία, είχε ήδη καταναλώσει αρκετό αλκοόλ µε συνέπεια να βρίσκεται σε κατάσταση µέθης. Οι δύο φίλοι του, φοιτητές 20 και 24 ετών, αποφάσισαν ότι το καλύτερο ήταν να τον µεταφέρουν στο διαµέρισµά τους στο κέντρο της Θεσσαλονίκης και να τον βάλουν να κοιµηθεί. Μάλιστα, για να σιγουρευτούν πως δε θα επιχειρούσε να πάει µέχρι το σπίτι

Οι δύο φίλοι του ήθελαν να τον αποτρέψουν να οδηγήσει μεθυσμένος μέχρι το σπίτι του

του στην Περαία οδηγώντας, τον κλείδωσαν στο διαµέρισµα. «Δεν ήθελαν να οδηγήσει στην κατάσταση που ήταν για να µην πάθει κάποιο ατύχηµα. Ετσι, κλείδωσαν την πόρτα για να τον προστατεύσουν», εξηγεί αστυνοµικός.

Βγήκε στο µπαλκόνι Ωστόσο, λίγη ώρα αφού οι δύο φίλοι έφυγαν από το διαµέρισµα ο 21χρονος ξύπνησε και κάτω από αδιευκρίνιστες συνθήκες βγήκε στο µπαλκόνι και έπεσε στο κενό, µε αποτέλεσµα να χάσει τη ζωή του. Ο ιατροδικα-

στής που διενήργησε τη νεκροτοµή αναφέρει πως ο θάνατός του οφείλεται σε βαριά κρανιοεγκεφαλική κάκωση, ενώ τονίζει

Οι δύο νεαροί συνελήφθησαν, αλλά στη συνέχεια αφέθηκαν ελεύθεροι ότι δε βρέθηκε κανένα στοιχείο που να δείχνει πάλη. Μάλιστα, συγγενής του νεαρού φέρεται να ανέφερε πως ο 21χρονος κάποιες φορές υπνοβατούσε.

Οταν αργότερα οι δύο φίλοι του 21χρονου επέστρεψαν στο σπίτι δεν µπορούσαν να πιστέψουν αυτό που είχε συµβεί. Στη συνέχεια όµως δέχτηκαν και ένα δεύτερο «χτύπηµα», όταν αστυνοµικοί τους ενηµέρωσαν ότι συλλαµβάνονται για το θάνατο του φίλου τους. Οι νεαροί µεταφέρθηκαν στα κρατητήρια της Ασφάλειας Λευκού Πύργου και χτες το απόγευµα παραπέµφθηκαν στην εισαγγελέα, η οποία τους άφησε τελικά ελεύθερους ζητώντας τη διενέργεια προκαταρκτικής έρευνας.

Καταδίκες για το θάνατο 48χρονης Ποινή φυλάκισης δύο χρόνων με τριετή αναστολή στον καθέναν επέβαλε χτες το Τριμελές Εφετείο Θεσσαλονίκης σε δύο εργολάβους, έναν πολιτικό μηχανικό και έναν οικοδόμο για το θάνατο 48χρονης, η οποία έχασε τη ζωή της όταν ένας σιδηροσωλήνας έπεσε από τον έκτο όροφο ανεγειρόμενης οικοδομής. Το περιστατικό σημειώθηκε τον Ιούνο του 2003 στην οδό Σουρή 8, στην περιοχή του Διοικητηρίου. Θύμα η Βαρβάρα Μπαλαμπανίδου, ομογενής από την πρώην ΕΣΣΔ, μητέρα ενός 10χρονου αγοριού, η οποία επέστρεφε στο σπίτι της, στην οδό Σουρή 10. Λίγα μόλις μέτρα πριν φτάσει στην είσοδο της πολυκατοικίας όπου δι-

έμενε, ένας σιδηροσωλήνας σκαλωσιάς μήκους περίπου δύο μέτρων έπεσε από τον έκτο όροφο της διπλανής ανεγειρόμενης οικοδομής και τη χτύπησε στο κεφάλι. Η γυναίκα έπεσε αιμόφυρτη στο δρόμο, ενώ οι περίοικοι που άκουσαν το θόρυβο έσπευσαν να δουν τι συμβαίνει. Αμέσως κλήθηκε ασθενοφόρο και η 48χρονη μεταφέρθηκε στο Ιπποκράτειο Νοσοκομείο, όπου, όμως, παρά τις πολύωρες προσπάθειες των γιατρών υπέκυψε στα τραύματά της.

Το κατηγορητήριο Οι εργολάβοι και ο πολιτικός μηχανικός που επέβλεπε την ανέγερση της οικοδομής κατη-

γορούνται ότι δεν έλαβαν τα απαιτούμενα μέτρα ασφαλείας. «Δεν προέβησαν στην τοποθέτηση της οροφής του ισογείου και σε ύψος 3,5 μέτρων από το πεζοδρόμιο, προστατευτικού προστεγάσματος αποτελούμενου από οριζόντιο σταθερό σανίδωμα πλάτους ίσου προς το πλάτος των ικριωμάτων και όχι μικρότερου του 1,30 μέτρου» αναφέρεται στο κατηγορητήριο. Ακόμη, όπως προέκυψε από την έρευνα που διενεργήθηκε μετά το ατύχημα στην οικοδομή, οι κατηγορούμενοι «δεν εξασφάλισαν τα πέρατα των πλακών με ανθεκτικά κιγκλιδώματα ή θωράκια ή δίκτυα, όπως ήταν υποχρεωμένοι από τη σχετική νομοθεσία».

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σε αποθήκη επί τρία χρόνια 13 απινιδωτές! Το δρόμο για απομακρυσμένα κέντρα υγείας της χώρας παίρνουν 13 απινιδωτές (μηχανήματα για καρδιολογικές παθήσεις) που είχαν βρεθεί το καλοκαίρι άθικτοι σε αποθήκη του ΟΠΕΚΕΠΕ του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων. Σε ειδική εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε χτες στα γραφεία του οργανισμού στην Αθήνα, ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Κώστας Σκανδαλίδης, υπέγραψε το πρωτόκολλο και το παρέδωσε στα χέρια του υπουργού Υγείας, Ανδρέα Λοβέρδου. Το 2007 η τότε διοίκηση του ΟΠΕΚΕΠΕ αγόρασε μέσω διαγωνισμού τους απινιδωτές για τις ανάγκες των

εργαζομένων, ωστόσο τα μηχανήματα αυτά δεν είχαν χρησιμοποιηθεί ποτέ και μέχρι πρότινος παρέμεναν συσκευασμένα στις αποθήκες του οργανισμού. Οσο για το κόστος των αχρησιμοποίητων ιατρικών μηχανημάτων, ανήλθε στις 22.491 ευρώ! Η υπόθεση της αγοράς απινιδωτών από τον ΟΠΕΚΕΠΕ -ο χειρισμός των οποίων γίνεται μόνον από εξειδικευμένο προσωπικό- ήρθε στο φως της δημοσιότητας τον Ιούνιο, κατά τη διάρκεια της μετακόμισης του οργανισμού του ΥΠΑΑΤ σε νέο κτίριο και αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα της κατασπατάλησης και κακοδιαχείρισης του δημόσιου χρήματος.

«Αποκαθιστούμε έναν παραλογισμό», δήλωσε χαρακτηριστικά ο κ. Σκανδαλίδης κατά την παράδοση των συσκευών στον υπουργό Υγείας. Ο κ. Λοβέρδος, παραλαμβάνοντας τους απινιδωτές, δήλωσε ότι η διαδικασία που είχε ακολουθηθεί τότε από τον οργανισμό του ΥΠΑΑΤ αποτελεί μια φωτογραφία ανικανότητας της δημόσιας διοίκησης. Ο υπουργός Υγείας γνωστοποίησε ότι οι απινιδωτές θα διατεθούν σε κέντρα υγείας που βρίσκονται στη Σύρο, τη Ρόδο, την Κω, τη Νάξο, την Ικαρία, την Κάτω Αχαγιά, την Ανδρίτσαινα, την Ακράτα και τη Βάρδα.

Περιµένουν 1 δισ. ευρώ για να ανοίξουν τις κάνουλες ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

αναµένεται άµεσα σηµαντική µεταβολή των τιµών.

Πάνω από 1 δισ. ευρώ αναμένουν σήμερα οι 6.600 πρατηριούχοι και έμποροι υγρών καυσίμων να πιστωθούν στους λογαριασμούς τους από την επιστροφή της διαφοράς του ειδικού φόρου, για τις ποσότητες του πετρελαίου θέρμανσης που διένειμαν στα νοικοκυριά την περασμένη Παρασκευή και το Σάββατο.

Φυσικό αέριο

Τις μισές ποσότητες πετρελαίου θέρμανσης παραγγέλνουν φέτος οι καταναλωτές

ύµφωνα µε πληροφορίες, η διασταύρωση των στοιχείων µέσω του συστήµατος «Ηφαιστος» θα ολοκληρωνόταν χτες και σήµερα θα πιστωθεί το σύνολο ή τουλάχιστον το µεγαλύτερο µέρος των χρηµάτων που τους αναλογεί από τα 481 ευρώ ανά τόνο πετρελαίου που έχουν προπληρώσει. Για τους εµπόρους και πρατηριούχους η έγκαιρη επιστροφή των χρηµάτων αποτελεί κοµβικό σηµείο, προκειµένου να συνεχίσουν τη διάθεση του πετρελαίου θέρµανσης. «Εχουµε δεχτεί την πολιτική και προσωπική διαβεβαίωση της πολιτικής ηγεσίας ότι τα χρήµατα θα επιστρέφονται εντός 2-3 ηµερών. Αν δε γίνει αυτό, δε θα µπορέσουµε να συνεχίσουµε τη διανοµή του πετρελαίου, αφού δε θα έχουµε χρήµατα για να αγοράσουµε από τις εταιρίες. Το

πρόβληµα είναι πιο έντονο στους περίπου 3.000 µεταπωλητές και πρατηριούχους της Βόρειας Ελλάδας, αφού εδώ οι παραγγελίες σε ορισµένες περιπτώσεις ξεπερνούν τα 100.000 λίτρα πετρελαίου για τον καθένα», επισήµανε ο Γιάννης Αγάντας, πρόεδρος του Σωµατείου Μεταπωλητών Υγρών Καυσίµων Νοµού Θεσσαλονίκης.

Σταθερή η τιµή Η τροφοδοσία των νοικοκυριών µε πετρέλαιο θέρµανσης έχει οµαλοποιηθεί, καθώς, µετά την αυξηµένη ζήτηση των πρώτων ηµερών, οι παραγγελίες έχουν περιοριστεί. Μάλιστα, λόγω της οικονοµικής δυσκολίας, χι-

λιάδες καταναλωτές, κυρίως ηλικιωµένοι, προµηθεύονται µε µπιτονάκι µικρές ποσότητες πετρελαίου. «Εχουµε αρκετούς πελάτες που έρχονται και µας ζητούν πετρέλαιο για 2, 3 ή 4 ευρώ για να βάλουν στη σόµπα τους. Γενικά όλες οι παραγγελίες είναι για µικρότερες ποσότητες σε σύγκριση µε το παρελθόν», σηµείωσε ο Ανδρέας Χαλδέζος, γ.γ. της Ενωσης Βενζινοπωλών Θεσσαλονίκης. Η τιµή πώλησης του πετρελαίου θέρµανσης παραµένει στα 67 - 70 λεπτά το λίτρο στη Θεσσαλονίκη και τα µεγάλα αστικά κέντρα και έως 72 λεπτά στην περιφέρεια, ενώ, σύµφωνα µε τις ενδείξεις που υπάρχουν, δεν

Η έναρξη της διάθεσης του πετρελαίου θέρµανσης οδήγησε σε πτώση των τιµών του φυσικού αερίου για τα 135.000 νοικοκυριά στη Θεσσαλονίκη που έχουν συνδεθεί στο δίκτυο. Η τιµή χρέωσης για την κατηγορία Τ2 (αυτόνοµη / ανεξάρτητη θέρµανση) βρίσκεται στα 60 - 61 λεπτά ανά κυβικό µέτρο και είναι περίπου 10% χαµηλότερα από τις τιµές του πετρελαίου θέρµανσης. Σύµφωνα µε τις τιµές της Εταιρίας Παροχής Αερίου (ΕΠΑ) Θεσσαλονίκης, η χρέωση για την κατηγορία Τ2 µειώθηκε τον Οκτώβριο στα 0,0488 ευρώ/kwh από 0,0536 ευρώ/kwh το Σεπτέµβριο. Τα στοιχεία που ανακοίνωσε η ΕΠΑ δείχνουν ότι η µέση εξοικονόµηση από το χρήση φυσικού αερίου, για το σύνολο των ετών από το 2001 έως το 2010, φτάνει το 23% σε σύγκριση µε το πετρέλαιο θέρµανσης και ξεπερνά το 60% σε σύγκριση µε το ηλεκτρικό ρεύµα. Πάντως, λόγω της µεγάλης προσέλευσης καταναλωτών τον τελευταίο µήνα, καθώς το Σεπτέµβριο τα συµβόλαια πελατών έφτασαν τα 1.265 παρουσιάζοντας αύξηση 23,3%, η σύνδεση µε το δίκτυο του αερίου γίνεται περίπου δύο µήνες µετά την ηµεροµηνία υπογραφής του συµβολαίου.

Αντιδράσεις µεταναστών στη Γερµανία Σκάνδαλο χαρακτήρισαν σε κοινή τους δήλωση οι ομοσπονδίες μεταναστών στη Γερμανία την αξίωση μελών του κυβερνητικού συνασπισμού στο Βερολίνο προς αλλοδαπούς μαθητές να μιλούν κατά τα διαλείμματα του σχολείου τους μόνο γερμανικά. Το θέμα, που βρέθηκε στα πρωτοσέλιδα των γερμανικών εφημερίδων, μετά τις έντονες αντιδράσεις των γονέων μεταναστών, συζητήθηκε κατά τη μόνιμη σύνοδο των υπουργών Παιδείας των ομόσπονδων γερμανικών κρατιδίων με τη συμμετοχή των κυριότερων ομοσπονδιών των μεταναστών στη Γερμανία, μεταξύ αυτών και η Ομοσπονδία Ελληνικών Κοινοτήτων Γερμανίας (ΟΕΚ), με τον πρόεδρό τους Κώστα Δημητρίου. Οι εκπρόσωποι των μεταναστών υπενθύμισαν τα δικαιώματα του παιδιού για διατήρηση και καλλιέργεια της πολιτιστικής ταυτότητας και της γλώσσας του, όπως αυτά κατοχυρώνονται από τη Χάρτα των Ηνωμένων Εθνών, το Διεθνές και το Ευρωπαϊκό Δίκαιο. Παράλληλα, άσκησαν κριτική διότι με τον τρόπο που διεξάγεται η δημόσια αυτή συζήτηση επιχειρείται αποπροσανατολισμός της κοινής γνώμης από τα πραγματικά προβλήματα, που είναι η επιλεκτικότητα στο εκπαιδευτικό σύστημα της Γερμανίας, η περιορισμένη συμμετοχή των αλλοδαπών νέων στις διαδικασίες επαγγελματικής κατάρτισης και επιμόρφωσης και το υψηλό ποσοστό ανεργίας των μεταναστών. Οι υπουργοί Παιδείας των κρατιδίων διαχώρισαν τη θέση τους από την άποψη που εξέφρασαν πολιτικοί του κυβερνητικού συνασπισμού. Το γερμανικό εκπαιδευτικό σύστημα θεωρούσε στο παρελθόν ότι η καλλιέργεια της μητρικής γλώσσας αποβαίνει σε βάρος της γερμανικής, ωστόσο η κατάσταση επανεκτιμήθηκε και προβάλλεται η σημασία προαγωγής και καλλιέργειας της μητρικής γλώσσας, όχι μόνον ως βασικής προϋπόθεσης για την εκμάθηση της ίδιας της γερμανικής γλώσσας, αλλά και ως ενός πρόσθετου επαγγελματικού εφοδίου.

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

Ηµερίδα για τη βία «Οχι στη βία απ’ όπου και αν προέρχεται» είναι το θέμα ημερίδας που διοργανώνει αύριο στην Αθήνα («Esperia Palace Ηotel») η Πανελλήνια Ομοσπονδία Αστυνομικών Υπαλλήλων (ΠΟΑΣΥ). Σκοπός της ημερίδας είναι να αναδειχτεί το θέμα της βίας απ’ όπου και αν προέρχεται, καθώς και να αναζητηθούν τρόποι συστράτευσης όλων των αρμοδίων για την εξάλειψη του νοσηρού αυτού φαινομένου. Στην ημερίδα έχουν κληθεί να τοποθετηθούν ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη, Χρήστος Παπουτσής, ο αρχηγός της ΕΛΑΣ, Ελευθέριος Οικονόμου, οι καθηγητές Γιάννης Πανούσης και Ευάγγελος Χαϊνάς, καθώς επίσης και αρθρογράφοι, εκπρόσωποι συνδικαλιστικών φορέων, αλλά και φορέων από το χώρο του ποδοσφαίρου (Σούπερ Λίγκα - διαιτητές - σύνδεσμος αθλητικών συντακτών - ποδοσφαιριστών). Οπως χαρακτηριστικά τονίζεται σε σχετική ανακοίνωση της ΠΟΑΣΥ, «κοινωνική βία, κρατική βία, ατομική βία, τρομοκρατία, εγκληματικότητα κ.λπ. Πρόκειται για ένα φαύλο κύκλο, που στιγματίζει και καταδυναστεύει ολόκληρο τον κόσμο. Ειδικά δε σε συνθήκες οικονομικής και πολιτικής κρίσης, οι κίνδυνοι αυξάνονται με ραγδαίους ρυθμούς. Γι’ αυτό και απαιτούν σοβαρή, αποφασιστική και επίμονη παρέμβαση. Πολιτικές και κοινωνικές δυνάμεις, πολίτες, οργανώσεις και πρωτοβουλίες οφείλουν να πάρουν τις αποφάσεις και τα μέτρα εκείνα που θα οδηγήσουν τη βία στην απομόνωση».

AΘΛΗΤΙΚΟ ΣΩΜΑΤΕΙΟ ΕΡΜΗΣ ΔΗΜΟΥ ΘΕΡΜΗΣ Το Αθλητικό Σωματείο «ΕΡΜΗΣ» Δήμου Θέρμης καλεί τα μέλη του την Παρασκευή 29 Οκτωβρίου 2010 και ώρα 7.00 μ.μ. σε συνεδρίαση για εκλογή νέου Διοικητικού Συμβουλίου.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΜΙΛΤΟΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ - CATERING

ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ της 30ης Ιουνίου 2010 ( Περίοδος από 01/07/09 έως 30/06/10 3η Εταιρική χρήση - ΑΡ. Μ.Α.Ε. 61587/62/Β/06/0207 ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Αξία κτήσεως Αποσβέσεις Αναπ.Αξία Αξία κτήσεως Αποσβέσεις Αναπ.Αξία ΠΑΘΗΤΙΚΟ

Β. ΕΞΟΔΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ Ποσά κλειόμενης χρήσεως 30.6.10 4.Λοιπά έξοδα εγκαταστάσεως 30.334,97 30.334,97 0,00 Γ. ΠΑΓΙΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ ΙΙ. Ενσώματες ακινητοποιήσεις 1.Γήπεδα - Οικόπεδα 799.563,52 0,00 799.563,52 3.Κτίρια και τεχνικά έργα 2.997.855,80 653.280,90 2.344.574,90 4. Μηχ/τα-τεχνικές εγκ/σεις-λοιπός μηχαν/κός εξοπλισμός 2.069.248,21 697.397,22 1.371.850,99 5.Μεταφορικά μέσα 230.616,70 87.722,47 142.894,23 6.Επιπλα και λοιπός εξοπλισμός 1.212.815,67 436.304,39 776.511,28 7.Ακινητοποιήσεις υπό εκτέλεση και προκαταβολές 0,00 0,00 0,00 ΣΥΝΟΛΟ ΑΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΕΩΝ (ΓΙΙ) 7.310.099,90 1.874.704,98 5.435.394,92 III.Συμμετοχές και άλλες μακρ/θεσμες χρημ/νομικές απαιτήσεις 7.Λοιπές μακροπρόθεσμες απαιτήσεις 1.868,63 ΣΥΝΟΛΟ ΠΑΓΙΟΥ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ(ΓΙΙ+ΓΙΙΙ) 5.437.263,55 Δ. ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Ι. Αποθέματα 1.Εμπορεύματα 32.802,22 2.Προιόντα έτοιμα ημιτελή - προιόντα και υπολοίμματα 7.918,70 4. Πρώτες & βοηθ. Ύλες-Αναλώσιμα υλικά-Ανταλ/κά & είδη συσκευασ. 50.173,58 5.Προκαταβολές γι'αγορές αποθεμάτων

Ποσά κλειόμενης χρήσεως 30.6.09 27.316,00

27.316,00

534.563,52 2.678.678,75 2.025.016,35 148.810,92 1.109.155,92 54.571,65 6.550.797,11

0,00 453.043,41 536.420,37 62.993,63 326.708,36 0,00 1.379.165,77

2.609,05 93.503,55

ΙΙ. Απαιτήσεις 1. Πελάτες 3α.Επιταγές εισπρακτέες 11.Χρεώστες διάφοροι

69.450,52 4.144,56 204.852,63 278.447,71

IV. Διαθέσιμα 1.Ταμείο 3.Καταθέσεις όψεως και προθεσμίας

Ποσά κλειόμ.χρ.30.6.10 Ποσά κλειόμ.χρ.30.6.09 Α.ΙΔΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ 0,00 Ι.Κεφάλαιο (268.990 μετοχές των 20,00 ευρώ εκάστη 1 Καταβλημένο 5.379.800,00 5.379.800,00 ΙΙΙ. Διαφορές αναπροσαρμογής-Επιχορηγήσεις επενδύσεων 534.563,52 2.Διαφορές από αναπ/γή αξίας λοιπών περιουσιακών στοιχ 105.386,82 105.386,82 2.225.635,34 ΙV. Αποθεματικά κεφάλαια 1.488.595,98 1.Τακτικό αποθεματικό 185.788,45 153.045,50 85.817,29 4.Εκτακτα αποθεματικά 28.219,02 28.219,02 782.447,56 214.007,47 181.264,52 54.571,65 ΣΥΝΟΛΟ ΙΔΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ (ΑΙ+ΑΙΙΙ+ΑΙV) 5.699.194,29 5.666.451,34 5.171.631,34 Ι. Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις 2.Δάνεια τραπεζών 0,00 26.584,81 11.292,21 ΙΙ. Βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις 5.182.923,55 1. Προμηθευτές 62.508,41 15.223,13 2αΕπιταγες πληρωτεες 17.123,13 0,00 4.Προκαταβολές Πελατών 1.403,11 0,00 20.320,63 5.Υποχρεώσεις από φόρους - τέλη 240.693,44 236.630,14 7.590,60 6.Ασφαλιστικοί Οργανισμοί 97.904,83 87.187,70 23.477,68 46.955,24 33.733,07 7.Μακροπρόθεσμες υποχρ. πληρωτέες στην επόμενη χρήση 0,00 10.Μερίσματα πληρωτέα 619.776,00 783.764,82 61.644,30 ΣΥΝΟΛΟ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ (ΓΙ+ΓΙΙ) 1.062.886,60 1.196.345,84 Δ. ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ 42.424,65 2.Εξοδα χρήσεως δουλευμένα 578,44 0,00 0,00 164.488,44 206.913,09

276.384,94 677.059,58 953.444,52 1.325.395,78 6.762.659,33

1.028.127,47 383.188,77 1.411.316,24 ΣΥΝΟΛΟ ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝΤΟΣ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ (ΔΙ+ΔΙΙ+ΔΙV) 1.679.873,63 ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ (Β+Γ+Δ) 6.862.797,18 ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ (Α+Γ) ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ ΧΡΕΩΣΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ ΠΙΣΤΩΤΙΚΟΙ 4.Λοιποί λογαριασμοί τάξεως 4.144.947,84 4.144.947,84 4.Λοιποί λογαριασμοί τάξεως Σημειώσεις: 1)Επί των ακινήτων της εταιρίας δεν υφίστανται εμπράγματα βάρη ούτε έχουν συσταθεί ενέχυρα. 2) Η τελευταία αναπροσαρμογή ακινήτων έγινε σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν. 2065/2000 την 31.12.2008.

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ ΧΡΗΣΕΩΣ 30 IOYNIOY 2009 (1 ΙΟΥΛΙΟΥ 2008 - 30 ΙΟΥΝΙΟΥ 2009) Ποσά κλειόμενης χρήσεως 30.6.10 Ποσά κλειόμενης χρήσεως 30.6.09

I. Αποτελέσματα εκμεταλλεύσεως Κύκλος εργασιών (πωλήσεις) Μείον : Κόστος πωλήσεων Μικτά αποτελέσματα (κέρδη ή ζημιές) εκμεταλλεύσεως Πλέον : Αλλα έσοδα εκμεταλλεύσεως Σύνολο ΜΕΙΟΝ: ( - ) 1.Εξοδα διοικητικής λειτουργίας ( - ) 3.Εξοδα λειτουργίας διαθέσεως Μερικά αποτελέσματα (κέρδη) εκμεταλλεύσεως

4.Πιστωτικοί τόκοι και συναφή εσοδα ( - ) 3.Χρεωστικοί τόκοι και συναφή εξοδα Ολικά αποτελέσματα (κέρδη ή ζημιές) εκμεταλλεύσεως 2.Εκτακτα κέρδη ( - ) 1.Εκτακτα και ανόργανα έξοδα ( - ) 2.Εκτακτες ζημιές ( - ) 3.Έξοδα προηγούμενων χρήσεων Οργανικά και έκτακτα αποτελέσματα (κερδη ή ζημιες) Σύνολο αποσβέσεων παγίων στοιχείων Μείον :Οι από αυτές ενσωματωμένες στό λειτουργικό κόστος ΚΑΘΑΡΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ (κέρδη) ΧΡΗΣΕΩΣ προ φόρων

7.544.739,43 4.150.455,73 3.394.283,70 157.456,41 3.551.740,11 702.921,67 1.979.504,55 8.974,54 2.207,53

0,00 3.372,57 0,00

2.682.426,22 869.313,89 6.767,01 876.080,90 436,94

-2.935,63 873.145,27

480.417,49 480.417,49

41.778,66 10.027,63

2.978,85 0,00 675,00

6.862.797,18

4.144.947,84

ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΙΑΘΕΣΕΩΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ Ποσά κλειόμ.χρ.30.6.10

7.080.518,64 3.922.349,48 3.158.169,16 78.394,11 3.236.563,27 652.570,45 1.567.286,59

6.762.659,33

Καθαρά αποτελέσματα (κέρδη) χρήσεως (-):Διαφορές φορ/κού ελεγχου προηγ. χρήσεων Σύνολο ΜΕΙΟΝ : 1.Φόρος εισοδήματος καί εισφορά Ο.Γ.Α. Κέρδη πρός διάθεση 1.Τακτικό αποθεματικό 2.219.857,04 2. Μερίσματα 1.016.706,23

Ποσά κλειόμ.χρ.30.6.09

873.145,27 0,00 873.145,27 220.626,32 652.518,95 32.742,95 619.776,00 652.518,95

1.046.803,15 -8.588,65 1.038.214,50 212.431,40 825.783,10 42.018,28 783.764,82 825.783,10

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 31.751,03 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ Ο ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ 1.048.457,26 1.999,74 & ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ & ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΜΙΛΤΙΑΔΗΣ ΒΑΓΓΕΛΗΣ Α.Δ.Τ. Χ240223

-1.654,11 1.046.803,15

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΒΑΓΓΕΛΗΣ Α.Δ.Τ. Χ761128

ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΑΜΕΑΣ Α.Δ.Τ. ΑΒ714262 ΑΡ.ΑΔ.ΟΕΕ 20315 Α' ΤΑΞΗΣ

432.237,60 432.237,60 873.145,27

1.046.803,15

ΕΚΘΕΣΗ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΥ OΡΚΩΤΟΥ ΕΛΕΓΚΤΗ ΛΟΓΙΣΤΗ Προς τους Μετόχους της Ανώνυμης Εταιρείας ΜΙΛΤΟΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ -ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ -CATERING. Έκθεση επί των Οικονομικών Καταστάσεων.Ελέγξαμε τις ανωτέρω Οικονομικές Καταστάσεις της Εταιρείας "ΜΙΛΤΟΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ -ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ -CATERING" που αποτελούνται από τον Ισολογισμό της 30 Ιουνίου 2010, την Κατάσταση Αποτελεσμάτων και τον Πίνακα Διαθέσεως Αποτελεσμάτων της χρήσεως που έληξε την ημερομηνία αυτή, καθώς και το προσάρτημα.Ευθύνη της Διοίκησης για τις Οικονομικές Καταστάσεις.Η διοίκηση είναι υπεύθυνη για την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση αυτών των οικονομικών καταστάσεων σύμφωνα με τα Λογιστικά Πρότυπα που προδιαγράφονται από την Ελληνική Νομοθεσία, όπως και για εκείνες τις εσωτερικές δικλείδες που η διοίκηση καθορίζει ως απαραίτητες ώστε να καθίσταται δυνατή η κατάρτιση οικονομικών καταστάσεων απαλλαγμένων από ουσιώδη ανακρίβεια που οφείλεται είτε σε απάτη είτε σε λάθος.Ευθύνη του Ελεγκτή.Η δική μας ευθύνη είναι να εκφράσουμε γνώμη επί αυτών των οικονομικών καταστάσεων με βάση τον έλεγχό μας. Διενεργήσαμε τον έλεγχό μας σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Ελέγχου. Τα πρότυπα αυτά απαιτούν να συμμορφωνόμαστε με κανόνες δεοντολογίας, καθώς και να σχεδιάζουμε και διενεργούμε τον έλεγχο με σκοπό την απόκτηση εύλογης διασφάλισης για το εάν οι οικονομικές καταστάσεις είναι απαλλαγμένες από ουσιώδη ανακρίβεια. Ο έλεγχος περιλαμβάνει τη διενέργεια διαδικασιών για την απόκτηση ελεγκτικών τεκμηρίων, σχετικά με τα ποσά και τις γνωστοποιήσεις στις οικονομικές καταστάσεις. Οι επιλεγόμενες διαδικασίες βασίζονται στην κρίση του ελεγκτή περιλαμβανομένης της εκτίμησης των κινδύνων ουσιώδους ανακρίβειας των οικονομικών καταστάσεων, που οφείλεται είτε σε απάτη είτε σε λάθος. Κατά τη διενέργεια αυτών των εκτιμήσεων κινδύνου, ο ελεγκτής εξετάζει τις εσωτερικές δικλείδες που σχετίζονται με την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση των οικονομικών καταστάσεων της εταιρείας, με σκοπό το σχεδιασμό ελεγκτικών διαδικασιών κατάλληλων για τις περιστάσεις και όχι με σκοπό την έκφραση γνώμης επί της αποτελεσματικότητας των εσωτερικών δικλείδων της εταιρείας. Ο έλεγχος περιλαμβάνει επίσης την αξιολόγηση της καταλληλότητας των λογιστικών αρχών και μεθόδων που χρησιμοποιήθηκαν και του εύλογου των εκτιμήσεων που έγιναν από τη διοίκηση, καθώς και αξιολόγηση της συνολικής παρουσίασης των οικονομικών καταστάσεων. Πιστεύουμε ότι τα ελεγκτικά τεκμήρια που έχουμε συγκεντρώσει είναι επαρκή και κατάλληλα για τη θεμελίωση της ελεγκτικής μας γνώμης.Βάση για Γνώμη με Επιφύλαξη.Από τον έλεγχο μας προέκυψαν τα εξής: 1) )Κατά παρέκλιση των λογιστικών αρχών που προβλέπονται από την Ελληνική Νομοθεσία (κωδ. Ν. 2190/1920 και ΕΓΛΣ), η Εταιρία δεν διενήργησε τις μη αναγνωρισμένες φορολογικά αποσβέσεις επί των παγίων ποσού ευρώ 546.082,00 με συνέπεια το κονδύλιο του Ενεργητικού ΓΙΙ "Ενσώματες Ακινητοποιήσεις" να εμφανίζεται αυξημένο κατά ποσό ευρώ 546.082,00, τα αποτελέσματα της χρήσεως να εμφανίζονται αυξημένα κατά ποσό ευρώ 273.041,00 και η Καθαρή Θέση να εμφανίζεται αυξημένη κατά ποσό ευρώ 546.082,00. 2) Κατά παρέκκλιση των λογιστικών αρχών που προβλέπονται από την Ελληνική Νομοθεσία (κωδ. Ν. 2190/1920 και ΕΓΛΣ) δεν σχηματίζεται πρόβλεψη για αποζημίωση προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία. Κατά την 30η Ιουνίου 2010, το συνολικό ύψος της μη σχηματισθείσας πρόβλεψης ανέρχεται σε ευρώ 288.124,69, με συνέπεια οι προβλέψεις να εμφανίζονται μειωμένες κατά 288.124,69 ευρώ, τα Ίδια Κεφάλαια να εμφανίζονται αυξημένα κατά ευρώ 288.124,69 και τα αποτελέσματα της χρήσης αυξημένα κατά 46.160,69 ευρώ. 3)Δεν έχει σχηματιστεί πρόβλεψη για πρόσθετους φόρους και προσαυξήσεις σε σχέση με τις ανέλεγκτες φορολογικά χρήσεις, από τη σύσταση της Εταιρίας.Γνώμη με Επιφύλαξη.Κατά τη γνώμη μας, εκτός από τις πιθανές επιπτώσεις των θεμάτων που μνημονεύονται στην παράγραφο ‘Βάση για Γνώμη με Επιφύλαξη’, οι ανωτέρω οικονομικές καταστάσεις παρουσιάζουν εύλογα, από κάθε ουσιώδη άποψη, την οικονομική θέση της Εταιρείας κατά την 30 Ιουνίου 2010 και τη χρηματοοικονομική της επίδοση για τη χρήση που έληξε την ημερομηνία αυτή σύμφωνα με τα Λογιστικά Πρότυπα που προδιαγράφονται από την Ελληνική Νομοθεσία.Αναφορά επί Άλλων Νομικών και Κανονιστικών θεμάτων.Επαληθεύσαμε τη συμφωνία και την αντιστοίχηση του περιεχομένου της Έκθεσης του Διοικητικού Συμβουλίου με τις ανωτέρω οικονομικές καταστάσεις, στα πλαίσια των οριζόμενων από τα άρθρα 43α και 37 του Κ.Ν. 2190/1920. Συνεργαζόμενοι Ορκωτοί Ελεγκτές α.ε.ο.ε. Θεσσαλονίκη, 5 Οκτωβρίου 2010 Μέλος της Crowe Horwath International Φωκ. Νέγρη 3, 11257 Αθήνα Αρ Μ ΣΟΕΛ 125

Ο ΟΡΚΩΤΟΣ ΕΛΕΓΚΤΗΣ ΛΟΓΙΣΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΧΡΥΣ. ΚΑΛΟΓΗΡΟΣ ΑΡ.Μ. ΣΟΕΛ 10751

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

∆ύο νεκροί από την κακοκαιρία

Η οροφή υποχώρησε λόγω των βροχοπτώσεων. Ευτυχώς έγινε τη νύχτα και δεν κινδύνευσαν μαθητές

Σε 13 κοντέινερ κάνουν μάθημα οι 340 μαθητές των β’ και γ’ λυκείου

Σχολεία της... συµφοράς Από τη βροχή υποχώρησε η οροφή στο Λύκειο Πεύκων ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Τον Θεό ευχαριστούσαν μαθητές, γονείς και εκπαιδευτικοί του Λυκείου των Πεύκων, μόλις αντίκρισαν χτες το πρωί το κτίριο που στεγάζει την πρώτη τάξη του λυκείου να έχει υποστεί ζημιά από την πτώση γυψοσανίδας στο διάδρομο του σχολείου. Ενενήντα παιδιά που κάνουν μάθημα στο κτίριο των αρχών του 20ού αιώνα, το παλιό γαλλικό μοναστήρι των καλογριών, θα κινδύνευαν εάν η πτώση της γυψοσανίδας είχε γίνει στη διάρκεια της λειτουργίας του σχολείου...

η νύχτα της Δευτέρας ένα µέρος της οροφής του κτιρίου έπεσε. Οι αιτίες, σύµφωνα µε το δήµαρχο, Στέλιο Συµεωνίδη, είναι οι επί τριήµερο έντονες βροχοπτώσεις, σε συνδυασµό µε την... περίεργη απουσία κεραµιδιών από τη στέγη του κτιρίου. «Τα νερά της βροχής, εφόσον δεν υπήρχαν κεραµίδια, µπήκαν στην οροφή, φούσκωσε η γυψοσανίδα και έπεσε στο διάδροµο. Πρόκειται για ένα κοµµάτι 1,5Χ1,5 µέτρων. Μόλις διαπιστώσαµε τη ζηµιά, βάλαµε συνεργείο να επέµβει για να την αποκαταστήσει. Θα χρειαστεί να περάσουν πέντε µέρες για να είναι ξανά εντάξει η στέγη, διότι θα κάνουµε επεµβάσεις προκειµένου να µην αντιµετωπίσουµε ξανά τέτοιο πρόβληµα. Το πρόβληµα αφορά τρεις αίθουσες κι όχι το σύνολο του κτιρίου», τόνισε ο κ. Συµεωνίδης.

∆ιαµαρτυρία Οµως, εκπαιδευτικοί, γονείς και µαθητές ζητούσαν χτες άµεση λύση από το δήµο. Οι τελευταίοι µάλιστα συναντήθηκαν µε το δήµαρχο και πραγµατοποίησαν παράσταση διαµαρτυρίας (κατάληψη) στο δηµαρχείο. Ο δήµαρχος πρότεινε να λειτουργήσει η πρώτη τάξη του λυκείου στο κτίριο που στεγάζει τις άλλες δυο τάξεις, αλλά σε απογευµατινή βάρδια, κάτι που δε βρίσκει κανέναν σύµφωνο από τη σχολική κοινότητα. Οι καθηγητές δεν το δέχονται, οι µαθητές το ίδιο, ενώ ο πρόεδρος του Συλλόγου Γονέων και Κηδεµόνων, Γιώργος Θεοδωρίδης, επισήµανε πως «ήδη οι µαθητές έχουν υποχρεώσεις (φροντιστήρια κ.λπ.) τα απογεύµατα, οπότε δεν µπορούν να κάνουν µάθηµα σε απογευµατινή βάρδια. Συνολικά το Λύκειο Πεύκων έχει 430 µαθητές, από τους οποίους οι 90 θα ταλαιπωρηθούν». Πρόταση του συλλόγου είναι να γίνει το µάθηµα σε τρεις αίθουσες του νέου δηµαρχείου Πεύκων, όπως έχει γίνει και στο παρελθόν µέχρι να αποκατασταθεί το πρόβληµα. Η πρόταση θα τεθεί υπόψη του σχολικού συµβουλίου που συνεδριάζει σήµερα για να βρει µια λύση στο πρόβληµα της αδυναµίας στέγασης των µαθητών. Αλλωστε το κτίριο του δηµαρχείου απέχει µόλις 300 µέτρα από το παλιό µοναστήρι.

Μάθηµα στα κελιά Το σχολείο, πάντως, ανεξάρτητα από τη βλάβη, αποτελεί ένα από τα κακοσυντηρηµένα κτίρια που στεγάζουν εκπαιδευτικές

κοινότητες. Τα παιδιά κάνουν µάθηµα στα κελιά των καλογριών που ήταν στο παλιό γαλλικό µοναστήρι, γεγονός που αναδεικνύει το πρόβληµα σχολικής στέγης που αντιµετωπίζει η Θεσσαλονίκη. Τα διατηρητέα και ιστορικά κτίρια (τα περισσότερα όχι καλοσυντηρηµένα) που στεγάζουν σχολικές µονάδες βρίσκονται κυρίως στον κεντρικό δήµο Θεσσαλονίκης και µάλιστα ξεπερνούν τα 15. Ορισµένα από αυτά αντιµετωπίζουν µέχρι και στατικά προβλήµατα. Το κόστος για να γίνουν οι αναπαλαιώσεις ή έστω οι επιδιορθώσεις σε διατηρητέα είναι τεράστιο και συνεπώς πολιτική της νοµαρχίας, όπως τόνισε και ο αρµόδιος αντινοµάρχης, Ευθύµιος Φωτόπουλος, είναι σταδιακά να φύγουν τα σχολεία από αυτά τα κτίρια. Οριστική λύση πάντως στο πρόβληµα των 430 µαθητών (όλων των τάξεων) του Λυκείου των Πεύκων θα δώσει το νέο «πράσινο» κτίριο που ολοκληρώνεται για να στεγάσει το σχολείο και να φύγουν τα παιδιά από το γαλλικό µοναστήρι µε τα 13 κοντέινερ (κίµπο, που στεγάζουν τη δεύτερη και τρίτη τάξη του λυκείου), τα οποία αποτελούν τις εγκαταστάσεις σχολικής µονάδας του... 21ου αιώνα. Βάσει της συµβατικής δέσµευσης του εργολάβου που κατασκευάζει το νέο κτίριο, αυτό προβλέπεται να παραδοθεί τον ερχόµενο Μάρτιο. Ωστόσο, ο Οργανισµός Σχολικών Κτιρίων σηµείωνε χτες ότι θα γίνει προσπάθεια επίσπευσης των εργασιών, ενώ ο κ. Φωτόπουλος επισήµανε ότι «η νοµαρχία θα πιέσει προκειµένου να ολοκληρωθούν οι εργασίες µέχρι τα Χριστούγεννα κι από το νέο έτος τα παιδιά να κάνουν µάθηµα στο καινούργιο κτίριο».

Δύο νεκροί και τρεις τραυματίες ήταν ο απολογισμός των έντονων καιρικών φαινομένων που έπληξαν τις δύο τελευταίες ημέρες τη Χίο, την Ικαρία, τη Ζάκυνθο και περιοχές της Πελοποννήσου. Στην Ικαρία, λόγω των καταρρακτωδών βροχών, σημειώθηκε καθίζηση στην περιοχή του Αμμάλου με αποτέλεσμα να τραυματιστεί θανάσιμα 34χρονος, το παλιό σπίτι του οποίου παρασύρθηκε από χείμαρρο. Στη Χίο, έχασε τη ζωή του 62χρονος όταν το ΙΧ επιβατικό αυτοκίνητο που οδηγούσε παρασύρθηκε από χείμαρρο. Τόσο η Ικαρία, όσο και η Χίος έχουν κηρυχτεί σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης, ενώ κυβερνητικά κλιμάκια βρίσκονται από χτες στα δύο νησιά προκειμένου να γίνει ο απολογισμός των ζημιών. Στην Ικαρία για 15 περίπου ώρες έβρεχε καταρρακτωδώς, με αποτέλεσμα να υποστούν σημαντικές ζημιές υποδομές και το οδικό δίκτυο του νησιού, καθώς και δεκάδες σπίτια, καταστήματα και καλλιεργήσιμες εκτάσεις. Σε δεκάδες περιπτώσεις απεγκλωβισμών -κυρίως οδηγών- επενέβη η Πυροσβεστική Υπηρεσία, ενώ κατά τη διάρκεια προσπάθειας ανάσυρσης εγκλωβισμένης οδηγού από γέφυρα τραυματίστηκαν η γυναίκα και ένας πυροσβέστης. Σημαντικές ζημιές προκλήθηκαν από τις ισχυρές βροχοπτώσεις και στη Χίο, όπου σε δεκάδες περιπτώσεις χρειάστηκε η επέμβαση της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας για τον απεγκλωβισμό οδηγών και για την άντληση υδάτων από σπίτια και καταστήματα.

Ανεµοστρόβιλος Στη Ζάκυνθο και στο κεντρικό τμήμα του νησιού ανεμοστρόβιλος προκάλεσε τον τραυματισμό νεαρής Αγγλίδας από θραύση τζαμαρίας, ενώ δένδρα ξεριζώθηκαν και καταγράφηκαν σημαντικές υλικές ζημιές στα χωριά Βανάτο και Σαρακηνάδα. Από τις ισχυρές βροχοπτώσεις εξάλλου σημειώθηκαν υλικές ζημιές από πλημμύρες σε περιοχές της Κορινθίας και της Λακωνίας.

ΜΠΑΣΚΕΤ

φωνή Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΘΕΜΑ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗ

Το πρόγραµµα του ΕΣΑΚΕ και ο «ανένδοτος» του ΠΣΑΚ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

σελ. 27

Ταξίδι µε... σύννεφα Στην Ισπανία ο ΠΑΟΚ µε υπηρεσιακό προπονητή για την έκπληξη µε Βιγιαρεάλ. Συνάντηση µε Ζαγοράκη θέλει ο Γκαρσία που αποκλείστηκε από την αποστολή

∆ε βιάζεται ο ΠΑΟΚ ΜΠΡΟΣΤΑ σε µία κρίσιµη απόφαση βρίσκονται ο Θόδωρος Ζαγοράκης και ο Παντελής Κωνσταντινίδης. Οι δύο άντρες έχουν αναλάβει το βάρος της αναζήτησης του κατάλληλου ανθρώπου που θα δώσει στον ΠΑΟΚ προπονητική... ηρεµία για τουλάχιστον δύο χρόνια. Το θέµα είναι σηµαντικό, γι’ αυτό ο πρόεδρος και ο τεχνικός διευθυντής του «∆ικεφάλου» θα εξαντλήσουν όσα χρονικά περιθώρια έχουν. Θεωρούν δεδοµένο ότι ο Μάκης Χάβος θα παραµείνει στον πάγκο και την Κυριακή στην αναµέτρηση µε τον Πανιώνιο. Η επιλογή νέου προπονητή θα πραγµατοποιηθεί µέχρι το Σαββατοκύριακο, ώστε ο διάδοχος του Παύλου ∆ερµιτζάκη να... πιάσει δουλειά την ερχόµενη εβδοµάδα. Μια µεγάλη λίστα µε ενδιαφέροντα ονόµατα έχει η ΠΑΕ ΠΑΟΚ στη διάθεσή της. ∆εδοµένο είναι ότι θα διατεθεί ένα σεβαστό ποσό (περίπου 1.000.000 ευρώ ετησίως), ώστε στην Τούµπα να έρθει προπονητής µε πλούσιο βιογραφικό που θα κερδίσει το σεβασµό παικτών και φιλάθλων. Από το αρχικό «φιλτράρισµα» του Κωνσταντινίδη (µελετά προτάσεις ατζέντηδων εδώ και δύο εβδοµάδες) ξεχωρίζουν ο Σέρβος Ράντοµιρ Αντιτς (φωτό) και ο Γάλλος Πολ Λε Γκουέν. Ο πρώτος δεν είναι σε θέση να ξεκινήσει συζητήσεις αυτές τις µέρες, λόγω πένθους (έχασε τον αδερφό του). Ο δεύτερος είναι στα οικονοµικά µέτρα του ΠΑΟΚ και θέλει να έρθει στην Ελλάδα (είχε µιλήσει πρόσφατα και µε την ΑΕΚ).

Εκτός αποστολής µετά τα τελευταία γεγονότα έµεινε ο Πάµπλο Γκαρσία, που ζητά συνάντηση µε Ζαγοράκη Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

ε... θολό τοπίο και µε... συννεφιά ταξιδεύει σήµερα ο ΠΑΟΚ στην Ισπανία. Στην αναµέτρηση µε τη δεύτερη της Πριµέρα Ντιβιζιόν Βιγιαρεάλ, οι «ασπρόµαυροι» δε θα µπουν µε τις καλύτερες προϋποθέσεις. Με υπηρεσιακό προπονητή (Μάκης Χάβος) και σε κακή ψυχολογική κατάσταση, έπειτα από τρεις συνεχόµενες ήττες στο πρωτάθληµα, ο «Δικέφαλος» έχει... ψαλιδισµένες ελπίδες για ένα θετικό αποτέλεσµα. Η οµάδα διανύει περίοδο παρατεταµένης κρίσης και οι ελπίδες εστιάζονται στην έλευση ενός καταξιωµένου προπονητή που θα δώσει νέο όραµα. Εκτός αν αύριο το βράδυ στο «Μαδριγάλ» οι παίκτες του ΠΑΟΚ αποδείξουν ότι µπορούν ν’ αλλάξουν µόνοι τους την κατάσταση. «Σκιά» στην οµάδα ρίχνει και το θέµα Γκαρσία. Ο Ουρουγουανός έµεινε εκτός αποστολής και, καθώς είναι παρορµητικός, σκέφτεται ακόµη και ν’ αποχαιρετήσει τη Θεσσαλονίκη. «Δε µένω πουθενά, αν δε µε θέλουν», τονίζει. Παρά τον

έντονο διάλογο µε τον Μάκη Χάβο και την πρόωρη αποχώρησή του προχτές από τη Σουρωτή, ο προπονητής του ΠΑΟΚ τον είχε στα πλάνα του για το σηµερινό ταξίδι. Οχι όµως για την αρχική εντεκάδα, αφού τον ενηµέρωσε ότι θα τον κρατήσει στον πάγκο. Ωστόσο χτες ο παίκτης αρνήθηκε να συναντηθεί µε τον τεχνικό διευθυντή της ΠΑΕ Παντελή Κωνσταντινίδη που τον περίµενε στο γραφείο του για να συζητήσει µαζί του για το θέµα. Με απόφαση του προέδρου, ο Γκαρσία έµεινε εκτός αποστολής και θα τιµωρηθεί µε πρόστιµο, αφού η συµπεριφορά του θεωρήθηκε ασέβεια προς τη διοίκηση. Από την πλευρά του, ο 34χρονος διεθνής παρουσιάζεται δυσαρεστηµένος από διάφορες καταστάσεις που επικρατούν φέτος στο αγωνιστικό τµήµα και θέλει να µιλήσει µε τον Θόδωρο Ζαγοράκη για να ξεκαθαρίσει την κατάσταση. Θεωρεί ότι ουσιαστικά το ζήτηµα διογκώθηκε από παρεξήγηση και απαντά πως δε µίλησε µε τον Κωνσταντινίδη, επειδή ήταν φορτισµένος απ’ όσα προηγήθηκαν και δε θα έκανε καλό η συζήτηση. Ακόµη, επικαλείται τις

θυσίες του για την οµάδα σε πολλές περιπτώσεις, ιδιαίτερα στο ότι δέχτηκε θεαµατική µείωση του συµβολαίου του για να παραµείνει στην Τούµπα. Πάντως, ήδη ξεκίνησε µία προσπάθεια να εκτονωθεί η ένταση, ώστε για το θέµα ν’ αποφασίσει ο καινούργιος προπονητής. Εκτός αποστολής έµειναν ακόµη ο τραυµατίας Σαλπιγγίδης και ο Φιλοµένο για αγωνιστικούς λόγους. Σύµφωνα µε τις «δοκιµές» του Χάβου, ο ΠΑΟΚ θα παραταχτεί πιθανότατα στο «Μαδριγάλ» µε τους Κρέσιτς, Μπουσαϊντί, Σνάουτσνερ, Τσιρίλο, Κοντρέρας, Βιτόλο, Φωτάκη, Ιβιτς, Βιεϊρίνια, Ελ Ζαρ, Μουσλίµοβιτς. Στους 19 είναι ακόµη οι Χαλκιάς, Σακελλαρίου, Μαλεζάς, Ζουέλα, Μπαλάφας, Κουτσιανικούλης, Παπάζογλου, Αθανασιάδης. Αύριο ο «Δικέφαλος» θα έχει συµπαράσταση από εκατοντάδες φιλάθλους του. Κάποιοι έχουν ξεκινήσει ήδη οδικώς, άλλοι θα ταξιδέψουν µε το τσάρτερ του ΠΑΟΚ, ενώ σήµερα αναχωρεί και το τσάρτερ της «Θύρας 4». Σε σύνολο 2.300 εισιτηρίων που εξασφάλισε η «ασπρόµαυρη» ΠΑΕ, έχουν διατεθεί περίπου τα... µισά.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

MANTΣΕΣΤΕΡ

Οχι στα λάθη Συγκέντρωση ζητά ο Νιόπλιας απέναντι στην επικίνδυνη Ρουµπίν. Εκτός µάχης Ζιλµπέρτο, Λέτο, Γκοβού και Νίνης Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

νεβασµένος ψυχολογικά από τη νίκη επί του ΠΑΟΚ και έχοντας το κυριακάτικο ντέρµπι µε την ΑΕΚ στο πίσω µέρος του µυαλού του, ο Παναθηναϊκός υποδέχεται στο ΟΑΚΑ την Ρουµπίν Καζάν (21.45 ΝΕΤ), ξέροντας ότι από τον αγώνα αυτό εξαρτάται το ευρωπαϊκό του µέλλον. Μετά την ήττα από την Κοπεγχάγη οι «πράσινοι» έχουν πολύτιµο έδαφος στη µάχη ακόµη και για την τρίτη θέση και θα βρουν απέναντί τους µια οµάδα φορµαρισµένη, που έχει µείνει εκτός τίτλου στη Ρωσία και έχει πλέον ως µοναδικό στόχο την Ευρώπη. Και τα προβλήµατα δεν λείπουν από τους «πράσινους», αφού θα απουσιάσουν ο τιµωρηµένος Ζιλµπέρτο Σίλβα και οι τραυµατίες Λέτο, Γκοβού και Νίνης. «Οσο λιγότερα λάθη κάνουµε, τόσο καλύτερα. Σ΄αυτό το επίπεδο τα λάθη

«Θέλει να φύγει...»

Από την χτεσινή συνέντευξη Τύπου των «πρασίνων» δεν συγχωρούνται. Η κρισιµότητα του αγώνα είναι τέτοια που δεν µας επιτρέπει να ξεκουράσουµε παίκτες, αφού έχουµε και πολλά προβλήµατα», δήλωσε ο Νίκος Νιόπλιας, ενώ ο Λουκάς Βύντρα συµπλήρωσε: «Δεν θα έχουµε πίεση εξαιτίας της ήττας από την Κοπεγχάγη. Και να κερδίζαµε την Κοπεγχάγη, πάλι θα θέλαµε νίκη µε την Ρουµπίν. Είναι ο στόχος µας και

πιστεύω ότι θα τον υλοποιήσουµε». Και ο τεχνικός της Ρουµπίν, Κουρµπάν Μπερντίγεφ, δήλωσε: «Θα παίξουµε για τη νίκη. Θα είναι πραγµατικά σκληρός αγώνας και θα δείτε θετικά αποτελέσµατα. Ο Παναθηναϊκός είναι οµάδα µε εµπειρία». Στον άλλο αγώνα του οµίλου, η Μπαρτσελόνα φιλοξενεί στο «Καµπ Νου» την Κοπεγχάγη (21.45 Novasports

4), ανεβασµένη κι αυτή από τη νίκη επί της Βαλένθια, αλλά µε προβλήµατα. Ηδη εκτός µάχης τέθηκε ο Γκάµπι Μιλίτο, ωστόσο το µεγάλο ερωτηµατικό είναι ο Τσάβι. Ο διεθνής µέσος έπαιξε στο ντέρµπι του περασµένου Σαββάτου, αλλά έχει ακόµη ενοχλήσεις και µπορεί ο Γκουαρδιόλα να τον ξεκουράσει. Στη θέση του ενδέχεται να χρησιµοποιηθεί ο Μασκεράνο.

ΟΙ ΟΜΙΛΟΙ ΤΟΥ ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ Α’ ΟΜΙΛΟΣ ΙΝΤΕΡ ΤΟΤΕΝΑΜ ΒΕΡΝΤΕΡ ΤΒΕΝΤΕ

2 2 2 2

6-2 6-3 2-6 3-6

B’ ΟΜΙΛΟΣ 4 4 1 1

1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 14.9 Τβέντε-Ιντερ 14.9 Βέρντερ-Τότεναμ

3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 20.10 Τβέντε-Βέρντερ 20.10 Ιντερ-Τότεναμ

4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 2.11 Τότεναμ-Ιντερ 2.11 Βέρντερ-Τβέντε

5η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 24.11 Τότεναμ-Βέρντερ 24.11 Ιντερ-Τβέντε

6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 7.12 Βέρντερ-Ιντερ 7.12 Τβέντε-Τότεναμ

2 2 2 2

3-1 2-1 2-2 1-4

6 3 3 0

1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 2-2 2-2

2η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 29.9 Ιντερ-Βέρντερ 29.9 Τότεναμ-Τβέντε

ΛΙΟΝ ΣΑΛΚΕ ΜΠΕΝΦΙΚΑ ΧΑΠΟΕΛ Τ.Α.

Γ’ ΟΜΙΛΟΣ

14.9 Λιόν-Σάλκε 14.9 Μπενφίκα-Χάποελ 29.9 Χάποελ-Λιόν 29.9 Σάλκε-Μπενφίκα

3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 20.10 Λιόν-Μπενφίκα 20.10 Σάλκε-Χάποελ

4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 2.11 Μπενφίκα-Λιόν 2.11 Χάποελ-Σάλκε

5η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 24.11 Σάλκε-Λιόν 24.11 Χάποελ-Μπενφίκα

6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 7.12 Μπενφίκα-Σάλκε 7.12 Λιόν-Χάποελ

2 2 2 2

1-0 1-0 4-1 0-5

4 4 3 0

1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 1-0 2-0

2η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 4-0 4-1

ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ Γ. ΒΑΛΕΝΘΙΑ ΜΠΟΥΡΣΑΣΠΟΡ

Δ’ ΟΜΙΛΟΣ

1-2 2-0

14.9 Μπούρ/σπορ-Βαλένθια 0-4 14.9 Μάντσεστερ-Ρέιντζερς 0-0

ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ ΡΟΥΜΠΙΝ ΚΑΖΑΝ ΠΑΟ

2 2 2 2

3-0 6-2 1-2 1-7

6 4 1 0

MEΞΙΚΟ

1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 14.9 Μπαρτσελόνα-ΠΑΟ 14.9 Κοπεγχάγη-Ρούμπιν

5-1 1-0

2η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

29.9 Βαλένθια-Μάντσεστερ 0-1 29.9 Ρέιντζερς-Μπούρ/σπορ 1-0

29.9 Ρούμπιν-Μπαρτσελόνα 1-1 29.9 ΠΑΟ-Κοπεγχάγη 0-2

3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

20.10 Ρέιντζερς-Βαλένθια 20.10 Μάν/στερ-Μπούρ/σπορ

4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 2.11 Μπούρ/σπορ-Μάν/στερ 2.11 Βαλένθια-Ρέιντζερς

5η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 24.11 Ρέιντζερς-Μάντσεστερ 24.11 Βαλένθια-Μπούρ/σπορ

6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 7.12 Μάντσεστερ-Βαλένθια 7.12 Μπούρ/σπορ-Ρέιντζερς

20.10 Μπαρτσελόνα-Κοπεγχάγη 20.10 ΠΑΟ-Ρούμπιν

4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 2.11 Κοπεγχάγη-Μπαρτσελόνα 2.11 Ρούμπιν-ΠΑΟ

5η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 24.11 ΠΑΟ-Μπαρτσελόνα 24.11 Ρούμπιν - Κοπεγχάγη

6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 7.12 Κοπεγχάγη-ΠΑΟ 7.12 Μπαρτσελόνα-Ρούμπιν

ΤΗΝ πρόθεση του Γουέιν Ρούνεϊ να φύγει από την Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ επιβεβαίωσε χτες, φανερά απογοητευµένος, ο Αλεξ Φέργκιουσον (φωτό), που για πρώτη φορά δεν µπορούσε να εξηγήσει τα αίτια ενός τόσο σοβαρού θέµατος για την οµάδα του. «Ηταν ένα σοκ για όλους µας και δεν µπορούµε να εξηγήσουµε τους λόγους που τον οδήγησαν σ’ αυτή την απόφαση. Μέχρι το καλοκαίρι έλεγε ότι βρίσκεται στην καλύτερη οµάδα του κόσµου και στις 14 Αυγούστου ενηµέρωσε τη διοίκηση ότι θέλει να φύγει. Του έγινε µια προσφορά που δύσκολα µπορεί να βρει αλλού, τον κάλεσα να µιλήσουµε και µου επανέλαβε το ίδιο πράγµα», είπε ο σερ Αλεξ και συµπλήρωσε: «Από τη µέρα που ήρθε κάναµε τα πάντα για να τον βοηθήσουµε. Ολα όσα γράφτηκαν για καβγάδες µαζί µου είναι ανοησίες. Οµως, θα κρατήσουµε την πόρτα ανοικτή, µόνο και µόνο επειδή είναι τόσο καλός παίκτης». Ο Ρούνεϊ δεν θα παίξει απόψε εναντίον της Μπούρσασπορ (21.45 Novasports 6) γιατί τραυµατίστηκε στην χτεσινή προπόνηση, ενώ απών θα είναι και ο Γκιγκς. Το πιο σηµαντικό παιχνίδι της βραδιας γίνεται στο Μιλάνο, ανάµεσα στην Ιντερ και την Τότεναµ (21.45 Novasports 1), στο οποίο οι πρωταθλητές Ευρώπης θα έχουν διαθέσιµο τον Καµπιάσο, αλλά όχι τον Μιλίτο, ενώ από τους Λονδρέζους θα απουσιάσει ο τιµωρηµένος Φαν ντερ Φάαρτ. «Πέρυσι η Ιντερ κατέκτησε το τρόπαιο βασιζόµενη στον Μιλίτο. Θα είµαι ευτυχής αν το καταφέρουµε φέτος, βασιζόµενοι στον Ετό», δήλωσε ο Μπενίτεθ, αναφερόµενος στο φορµαρισµένο Καµερουνέζο. Στην Τότεναµ πάντως, ο Πίτερ Κράουτς και ο Ρόµπι Κιν πολύ θα ήθελαν να αποδείξουν στον Ισπανό ότι έκανε λάθος να τους διώξει από την Λίβερπουλ, πριν φύγει και ο ίδιος...

Σειρά του Ντε Λα Τόρε ΜΕΤΑ από αρκετές εβδοµάδες διαπραγµατεύσεων και υπηρεσιακών προπονητών, η οµοσπονδία του Μεξικού ανακοίνωσε χτες την πρόσληψη του Χοσέ Μανουέλ Ντε Λα Τόρε (φωτό) στην εθνική οµάδα. Ο 44χρονος πρώην διεθνής θα αναλάβει τον ∆εκέµβριο, αφού ολοκληρώσει τις υποχρεώσεις του µε την Τολούκα και θα διαδεχτεί τον Χαβιέ Αγκίρε, µε στόχο την πρόκριση στο Μουντιάλ του 2014. Στην Ιταλία, η Κάλιαρι τιµωρήθηκε µε πρόστιµο 25.000 ευρώ για τα ρατσιστικά συνθήµατα των οπαδών της προς τον Ετό, στον αγώνα µε την Ιντερ.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

«Μαγικό» δίλεπτο

ΣΠAΡΤΑΚ-ΤΣΕΛΣΙ 0-2

Καθάρισε νωρίς η Ρεάλ Μαδρίτης που στο διάστηµα 13’-14΄ βρήκε δύο φορές δίχτυα και νίκησε εύκολα τη Μίλαν. Ελπίζει πλέον ο Αγιαξ Του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

να δίλεπτο ήταν αρκετό για την «βασίλισσα» Ρεάλ να βγάλει νοκ άουτ τη Μίλαν και να πάρει διαφορά ασφαλείας από τη δεύτερη θέση. Μόλις στο 13΄το τείχος της Μίλαν άνοιξε... ιδανικά για να στείλει ο Κριστιάνο Ρονάλντο µε φάουλ την µπάλα στα δίχτυα του Αµέλια. Σε λιγότερα από 60 δευτερόλεπτα ο Πορτογάλος σταρ βρήκε µόνο τον Οζίλ, ο Γερµανός σούταρε και µε τη βοήθεια της τύχης η µπάλα άλλαξε πορεία στο κεφάλι του Μπονέρα και κατέληξε στα δίχτυα. Η Μίλαν προσπάθησε να αντιδράσει, αλλά στο 30΄ο Κασίγιας απέκρουσε όσο χρειαζόταν για να στείλει την µπάλα στο δοκάρι από το φάουλ του Πίρλο, ενώ εξαιρετική ευκαιρία έχασε στη συνέχεια ο Ζέεντορφ. Η Ρεάλ που έχασε πολλς ευκαιρίες στην επανάληψη έσπασε το σερί των τριών ητ-

Ο Παρέχα αλλάζει φανέλα µε τον σκόρερ Ανελκά

«Περίπατος» στη Μόσχα

Ο Ρονάλντο έχει σκοράρει στο Μπερναµπέου και πανηγυρίζει τών από ιταλικές οµάδες. ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ: Κασίγιας, Καρβάλιο, Πέπε, Ρονάλντο, Μαρτσέλο, Αλόνσο, Αρµπελόα, Ιγκουαΐν (90΄Μπενζεµά), Ντι Μαρία (87΄Γκρανέρο), Οζίλ (83΄Ντιαρά), Κεντίρα. ΜΙΛΑΝ: Αµέλια, Πάτο (78΄Ιντζάγκι), Γκατούζο (59’ Μπόατενγκ), Ζέεντορφ, Ιµπραΐµοβιτς, Νέστα, Ζαµπρό-

τα, Πίρλο, Μπονέρα, Αντονίνι, Ροναλντίνιο (72΄Ροµπίνιο).

Αγιαξ-Οσέρ 2-1 Ο Αγιαξ νίκησε την Οσέρ 1-0 στον αγώνα ζωής και θανάτου του οµίλου και µετά την ήττα της Ρεάλ ελπίζει βάσιµα σε πρόκριση, αφού σκαρφάλωσε στη δεύτερη θέση. Ο Ντε Ζέου άνοιξε το σκορ µό-

λις στο 7΄µε σουτ έξω από την περιοχή. Στο 24΄ακυρώθηκε σωστά γκολ του Κοντούτ, ενώ στο 41΄ο Σουάρες έκανε το 2-0. Στο 55΄όµως ο Οϊερ αποβλήθηκε και στο φάουλ που ακολούθησε ο Μπίρσα µείωσε σε 2-1, ενώ στο φινάλε αποβλήθηκαν για την Οσέρ ο Ολιετς και ο Μινιό (από τον πάγκο).

ΟΙ ΟΜΙΛΟΙ ΤΟΥ ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ Ε’ ΟΜΙΛΟΣ ΜΠΑΓΕΡΝ ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΚΛΟΥΖ ΡΟΜΑ

3 3 3 3

7-3 5-5 5-6 3-6

ΣΤ’ ΟΜΙΛΟΣ 9 3 3 3

1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 15.9 Μπάγερν-Ρόμα 15.9 Κλουζ-Βασιλεία

4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 3.11 Κλουζ-Μπάγερν 3.11 Βασιλεία-Ρόμα

5η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 23.11 Ρόμα-Μπάγερν 23.11 Βασιλεία-Κλουζ

6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 8.12 Κλουζ-Ρόμα 8.12 Μπάγερν-Βασιλεία

8-1 4-2 1-3 1-8

2-0 2-1

15.9 Ζίλινα-Τσέλσι 15.9 Μαρσέιγ-Σπαρτάκ

1-2 2-1

28.9 Τσέλσι-Μαρσέιγ 28.9 Σπαρτάκ-Ζίλινα

9 6 3 0

1-3 3-2

19.10 Σπαρτάκ-Τσέλσι 19.10 Μαρσέιγ-Ζίλινα 3.11 Ζίλινα-Μαρσέιγ 3.11 Τσέλσι-Σπαρτάκ

5η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 23.11 Σπαρτάκ-Μαρσέιγ 23.11 Τσέλσι-Ζίλινα

6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 8.12 Μαρσέιγ-Τσέλσι 8.12 Ζίλινα-Σπαρτάκ

3 3 3 3

1-4 0-1

15.9. Ρεάλ-Αγιαξ 15.9 Μίλαν-Οσέρ

2-0 3-0

28.9 Αγιαξ-Μίλαν 28.9 Οσέρ-Ρεάλ

5-0 3-3 3-4 1-5

9 4 4 0

ΑΡΣΕΝΑΛ ΣΑΧΤΑΡ ΜΠΡΑΓΚΑ ΠΑΡΤΙΖΑΝ

0-2 1-0

19.10 Ρεάλ-Μίλαν 19.10 Αγιαξ-Οσέρ

15.9. Αρσεναλ-Μπράγκα 15.9 Σαχτάρ-Παρτιζάν

1-1 0-1

28.9 Παρτιζάν-Αρσεναλ 28.9 Μπράγκα-Σαχτάρ

5η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 8.12 Μίλαν-Αγιαξ 8.12 Ρεάλ-Οσέρ

9 6 3 0

2-0 2-1

19.10 Αρσεναλ-Σαχτάρ 19.10 Μπράγκα-Παρτιζάν

6-0 1-0

2η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 1-3 0-3

3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

23.11 Οσέρ-Μίλαν 23.11 Αγιαξ-Ρεάλ

14-2 5-5 2-9 1-6

2-0 2-0

3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

3.11 Μίλαν-Ρεάλ 3.11 Οσέρ-Αγιαξ

3 3 3 3

1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

2η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

ΡΕΑΛ ΜΙΛΑΝ ΑΓΙΑΞ ΟΣΕΡ

Η’ ΟΜΙΛΟΣ

1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

2η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 19.10 Ρόμα-Βασιλεία 19.10 Μπάγερν-Κλουζ

3 3 3 3

1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

2η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 28.9 Βασιλεία-Μπάγερν 28.9 Ρόμα-Κλουζ

ΤΣΕΛΣΙ ΣΠΑΡΤΑΚ Μ. ΜΑΡΣΕΪΓ ΖΙΛΙΝΑ

Ζ’ ΟΜΙΛΟΣ

4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 3.11 3.11

Σαχτάρ-Αρσεναλ Παρτιζάν-Μπράγκα

5η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 23.11 Μπράγκα-Αρσεναλ 23.11 Παρτιζάν-Σαχτάρ

6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 8.12 Σαχτάρ-Μπράγκα 8.12 Αρσεναλ-Παρτιζάν

5-1 2-0

Η ΚΑΤΑΚΤΗΣΗ του Τσάµπιονς Λιγκ είναι το µεγάλο... απωθηµένο του Ροµάν Αµπράµοβιτς και ο Κάρλο Αντσελότι, που έχει κερδίσει δύο φορές το τρόπαιο µε τη Μίλαν, έχει δηλώσει ότι η συµµετοχή στον τελικό του Γουέµπλεϊ είναι ο κορυφαίος στόχος της σεζόν. Οι «µπλε» επιβεβαίωσαν και χτες την ανωτερότητά τους στον 6ο όµιλο και µε την νίκη 2-0 επί της Σπαρτάκ στη Μόσχα έκαναν το 3Χ3 και έγιναν ξεκάθαρο φαβορί για την πρώτη θέση. Ο δρόµος για τη νίκη άνοιξε µε το καταπληκτικό γκολ του Γιούρι Ζιρκόφ (24’) που δεν... λυπήθηκε τους συµπατριώτες του. Οι Μοσχοβίτες, που µέχρι εκείνο το σηµείο είχαν πολύ καλή παρουσία, δεν κατάφεραν να αντιδράσουν και οι Λονδρέζοι «κλείδωσαν» τη νίκη µε το γκολ του Νικολά Ανελκά στο 43’. Μαρσέιγ - Ζίλινα 1-0 Η διαφορά δυναµικότητας είναι µεγάλη αλλά η Ζίλινα αποδείχθηκε... σκληρό καρύδι και η Μαρσέιγ δυσκολεύτηκε πολύ να κερδίσει τους Σλοβάκους. Μετά από ένα άκαρπο πρώτο ηµίχρονο, η οµάδα της Μασσαλίας ενέτεινε την πίεση προς την εστία των φιλοξενούµενων και πήρε τελικά το µατς χάρη στο γκολ του Ντιαβαρά στο 49’. Ρόµα - Βασιλεία 1-3 Η Ρόµα εξακολουθεί να απογοητεύει τους οπαδούς της και µετά την ήττα µε 2-1 από τη Βασιλεία στο «Ολίµπικο», η υπόθεση πρόκριση περιπλέκεται επικίνδυνα. Αντίθετα, οι Ελβετοί έδειξαν χαρακτήρα και µε το διπλό στην «αιώνια πόλη» ξαναµπήκαν στο... κόλπο. Η Βασιλεία προηγήθηκε µε τον Φράι (12’) αλλά οι «τζαλορόσι» ισοφάρισαν µε τον Μποριέλο (21’). Το 2-1 για τους φιλοξενούµενους διαµόρφωσε ο Ινκουµ στην εκπνοή του πρώτου ηµιχρόνου και το 3-1 ο Καµπράλ στις καθυστερήσεις. Μπάγερν - Κλουζ 3-2 Η Κλουζ δεν φοβήθηκε την Μπάγερν, προηγήθηκε µε το γκολ του Κάντου στο 28’ αλλά... συνέχισε να σκοράρει στη δική της εστία! Αρχικά µε τον ίδιο παίκτη (32’) και στη συνέχεια µε τον Πανίν (37’). Ετσι, µολονότι πέτυχε συνολικά τέσσερα γκολ, έφυγε ηττηµένη µε 3-2 (το τρίτο γκολ της Μπάγερν πέτυχε ο Γκόµες στο 77’ και το τελικό 3-2 ο Κούλιο στο 86’) από το Μόναχο. Αρσεναλ - Σαχτάρ 5-1 Μετά τον θρίαµβο επί της Μπράγκα στην πρεµιέρα και την επεισοδιακή νίκη επί της Παρτιζάν στο Βελιγράδι, η Αρσεναλ έδειξε και στην Σαχτάρ ποιος είναι το «αφεντικό» του 8ου οµίλου. Οι «κανονιέρηδες» του Αρσέν Βενγκέρ έπαιξαν µε το γνωστό επιθετικό στιλ και «καθάρισαν» τους Ουκρανούς από το πρώτο µέρος, µε τα γκολ των Σονγκ (19’) και Νασρί (42’). Η οµάδα του Λουτσέσκου είχε µεγάλα κενά στην άµυνα και δεν κατάφερε να προβάλει αντίσταση στους Λονδρέζους που πέτυχαν το 3-0 στο 60’ µε πέναλτι του Φάµπρεγκας. Το 4-0 διαµόρφωσε ο Γουίλσιρ στο 66’ και το 5-0 ο Σαµάκ στο 69’, ενώ η Σαχτάρ µείωσε µε τον Εδουάρδο στο 82’. Μπράγκα - Παρτιζάν 2-0 Επιτέλους... νίκη για την Μπράγκα, η οποία µετά από δύο διαδοχικές συντριβές από Αρσεναλ και Σαχτάρ, κατάφερε να κερδίσει για πρώτη φορά στο Τσάµπιονς Λιγκ. Οι Πορτογάλοι είχαν την υπεροχή και έφτασαν στη νίκη µε το απευθείας φάουλ του Λίµα στο 35’. ενώ οι Σέρβοι δεν κατάφεραν να αξιοποιήσουν τις ευκαιρίες που δηµιούργησαν στο δεύτερο ηµίχρονο. Το δεύτερο γκολ των γηπεδούχων σηµείωσε ο Ματέους στο 89’. ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΟΣΧΟΥ

φω

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΤΩΝ Σ

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: «ΟΚ» Ο ΡΙΕΡΑ, ΣΗΜΕΡΑ Ο ΟΥΡΤΑΔΟ

Εξώδικο Δαλούκα σε Μαρινάκη ΕΞΩΔΙΚΟ με το οποίο ζητεί την ανασκευή των σε βάρος του δηλώσεων και την αποκατάσταση του ονόματός του, απέστειλε ο Γ. Δαλούκας (φωτό) προς το Β. Μαρινάκη. Αν αυτό δε συμβεί άμεσα, ο Θεσσαλός διαιτητής δήλωσε διά του δικηγόρου του Αλ. Κούγια, πως θα στραφεί εναντίον του μεγαλομετόχου του Ολυμπιακού και θα τον οδηγήσει στις δικαστικές αίθουσες. Θυμίζουμε πως ο κ. Μαρινάκης είχε επιτεθεί στο Γ. Δαλούκα για το πέναλτι που έκρινε το παιχνίδι του «Κλ. Βικελίδης», κάνοντας λόγο για «έγκλημα εις βάρος της Ελλάδας». Μιλώντας στο ραδιοφωνικό σταθμό «Sentra» ο Αλ. Κούγιας, χαρακτήρισε «μονόδρoμο» για τον κ. Δαλούκα την προσφυγή στη δικαιοσύνη, εάν ο κ. Μαρινάκης δεν ανασκευάσει τις δηλώσεις του και δεν έκρυψε ότι

πρόθεση του πελάτη του είναι η επιστροφή στην ενεργό δράση. «Ο Δαλούκας είναι εκ των κορυφαίων διαιτητών, ίσως ο κορυφαίος. Στην ηλικία του δεν υπάρχουν αυτού του επιπέδου διαιτητές», πρόσθεσε. ΤΟ κανονικό πρόγραμμα του Ολυμπιακού ακολούθησε χτες ο Ριέρα, ενώ ο Ουρτάδο συνέχισε ατομικό πρόγραμμα και σήμερα αναμένεται να τεθεί στη διάθεση του Ε. Βαλβέρδε για τον κυριακάτικο αγώνα με τον Αρη. Ο Ρόμενταλ ακολούθησε πρόγραμμα αποθεραπείας, ενώ ο Μήτρογλου πήρε εξιτήριο από το θεραπευτήριο «Metropolitan» και σήμερα θα επανεξεταστεί. Εξάλλου, πέντε ΠΑΕ (Ξάνθη, Αρης, Ατρόμητος, Ηρακλής, Πανσερραϊκός) κλήθηκαν σε απολογία από την Πειθαρχική Επιτροπή της Σούπερ Λίγκας.

ΜΕ ΠΟΛΛΕΣ ΑΠΟΥΣΙΕΣ ΣΤΟ ΒΕΛΓΙΟ

Χωρίς «Λύμπε» και Γιάχιτς η ΑΕΚ ΕΚΤΟΣ μάχης για το ματς με την Αντερλεχτ τέθηκαν και «τυπικά» ο Ν. Λυμπερόπουλος και ο Σ. Γιάχιτς. Για το Μεσσήνιο φορ υπάρχουν ελπίδες να προλάβει το ντέρμπι της Κυριακής με τον Παναθηναϊκό, ενώ ο Βόσνιος μεσοαμυντικός έχει κάκωση πελματιαίας απονεύρωσης και θα μείνει εκτός δράσης για τρεις βδομάδες. Φαβορί για το δεξί άκρο της άμυνας είναι ο νεαρός Αργυρίου, χωρίς πάντως να αποκλείεται η χρησιμοποίηση του Μάκου. Ελλείψει λύσεων για την άμυνα (Γεωργέας και Πατσατζόγλου είναι από καιρό νοκ άουτ), στην αποστολή συμπεριλήφθηκε και ο 20χρονος Καλαμιώτης. Ο Μ. Χιμένεθ δεν υπολογίζει για το αυριανό ματς τον τιμωρημένο Νασούτι, ενώ δεν έχει δηλωθεί στην ΟΥΕΦΑ ο Γκερέιρο. Στην αποστολή που αναχωρεί σήμερα το πρωί για το Βέλγιο, συμπεριλήφθηκαν οι Σάχα, Αραμπατζής, Μανωλάς, Δέλλας, Καράμπελας, Αργυρίου, Νταντόμο, Λαγός, Καλαμιώτης, Γκέντσογλου, Μάκος, Ντιόπ, Καφές, Λεονάρντο, Σκόκο, Εντερ, Τζεμπούρ, Μπλάνκο και Μπερνς. Στο μεταξύ, νέα συνάντηση σχετικά με το πλάνο κατασκευής γηπέδου στη Ν. Φιλαδέλφεια είχε χτες ο Στ. Αδαμίδης με τον υφυπουργό Περιβάλλοντος, Θ. Μωραΐτη. «Καταθέσαμε μια συγκεκριμένη πρόταση και πλέον περιμένουμε την απάντηση της Πολιτείας. Πολύ σύντομα θα ξέρουμε πού βαδίζουμε. Για πρώτη φορά παρουσιάσαμε ένα συγκεκριμένο σχέδιο, το οποίο η Πολιτεία βλέπει πολύ θετικά», δήλωσε ο πρόεδρος της ΠΑΕ ΑΕΚ. ΤΗΝ πρώτη του προπόνηση με τη φανέλα του Πανιωνίου πραγματοποίησε χτες ο Ενσαλίβα. Ο Καναδός μέσος επέστρεψε στο ελληνικό πρωτάθλημα μετά το πέρασμα του από τη Νορβηγία και θα ξαναφορέσει τα «κυανέρυθρα».

ΔΙΑΚΟΠΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΒΕΡΟΙΑΣ ΚΑΙ... ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΩΝ

Ψυχολογική τόνωση στον Αγροτικό ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ από την εύκολη νίκη επί της Αναγέννησης Καρδίτσας δηλώνει ο Σκλιοπίδης (φωτό). Ο Ελληνας αμυντικός τόνισε πως οι τρεις βαθμοί θα δώσουν στην ομάδα ψυχολογική τόνωση, ενώ υποστήριξε ότι πρέπει να είναι σοβαροί για να κερδίσουν και την Καλλιθέα. «Η νίκη μας βοήθησε ώστε να διώξουμε τη... γκαντεμιά. Ηταν τονωτική ένεση. Στο ποδόσφαιρο τα πάντα είναι η ψυχολογία», είπε αρχικά, ενώ για το αν ο στόχος της εξάδας τους γεμίζει άγχος, τόνισε: «Το πρωτάθλημα είναι ψυχοφθόρο και το άγχος υπάρχει από το πρώτο παιχνίδι μέχρι το τελευταίο. Οταν θέτεις έναν υψηλό στόχο τα πράγματα είναι ακόμα πιο δύσκολα. Από την αρχή είπαμε ότι ήρθε η

ώρα για το βήμα παραπάνω». Τέλος, για το παιχνίδι με την Καλλιθέα σχολίασε: «Αν δεν προσέξουμε, αν δεν είμαστε σοβαροί και πειθαρχημένοι μπορεί να την... πατήσουμε». ΒΕΡΟΙΑ: απίστευτο κι όμως... ελληνικό. Χθες η ΠΑΕ ανακοίνωσε πως «παύει τη συνεργασία με τους τοπικούς δημοσιογράφους, καθώς ενεργούν για συμφέροντα τρίτων». Η κόντρα προέκυψε μετά την κριτική για τον αγώνα με τον Πιειρικό. ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ: αισιόδοξος για την συνέχεια του πρωταθλήματος δήλωσε ο Πάρης Ανδράλας. «Στο παιχνίδι με τον Παναιτωλικό είχαμε νοοτροπία νικητή. Μπορούμε να αντεπεξέλθουμε στις δυσκολίες», είπε.

Πρόκριση και..

Η βαριά ήττα από την ΑΕΚ... ταρακούνησε τους «κίτρινο καλή εμφάνιση κόντρα στην ισχυρή Μπάγερ Λεβερκού Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

ς ευκαιρία... εξιλέωσης για την ταπεινωτική ήττα από την ΑΕΚ αντιμετωπίζουν οι παίκτες του Αρη τη μεγάλη αυριανή αναμέτρηση με την Μπάγερ Λεβερκούζεν, η αποστολή της οποίας φτάνει σήμερα στη Θεσσαλονίκη. Οι «κίτρινοι» έχουν επίσης ισχυρό βαθμολογικό κίνητρο, καθώς αν κερδίσουν τις «ασπιρίνες» του Γιουπ Χάινκες θα βρεθούν πιθανότατα στην κορυφή του ομίλου. Ο Εκτορ Κούπερ θα χρησιμοποιήσει τον Ρουίς στην κορυφή της επίθεσης, ενώ τη θέση του απογοητευτικού Τόχα στον άξονα της μεσαίας γραμμής θα πάρει, εκτός απροόπτου, ο Μενδρινός. Εντονος είναι ο προβληματισμός και για την αγωνιστική κατάσταση των Νέτο, Κάλβο, αλλά αμφότεροι αναμένεται να διατηρήσουν τη θέση στην εντεκάδα. Ο Νέτο «απειλείται» πάντως από τον Κρίστι Βανγκέλι που είχε διακριθεί στο παιχνίδι με την Ατλέτικο. Ο Ρονάλντο έκανε και χτες ατομική προπόνηση αλλά δε θα λείψει από τη μεγάλη «μάχη».

Γκέκας: «Η Λεβερκούζεν δεν είναι ανίκητη» Ο Φάνης Γκέκας γνωρίζει καλά την Μπάγερ Λεβερκούζεν αφού φόρεσε τη φανέλα της πριν μεταγραφεί στην Αϊντραχτ Φρανκφούρτης. Μιλώντας στα «Αθλητικά Νέα», ο διεθνής φορ τόνισε ότι ο Αρης μπορεί να ελπίζει σε ένα καλό αποτέλεσμα. «Η Λεβερκούζεν είναι πολύ

ΛΑΡΙΣΑ ΤΟ κλίμα στη Λάρισα παραμένει βαρύ για τον Γιάννη Παπακώστα καθώς οι φίλαθλοι της ομάδας υποστηρίζουν πως δεν μπορεί να... διαχειριστεί το ποιοτικό ρόστερ της. «Αν δεν άντεχα στην πίεση θα είχα φύγει. Πέρυσι, όταν ήρθα, δεν υπήρχε πίεση στην ομάδα; Δε ρίσκαρα να χρεωθώ τον υποβιβασμό; Δηλαδή πέρυσι άντεχα και τώρα όχι; Δεν μπορώ να πω τι ακριβώς φταίει. Εχω χίλια πράγματα στο μυαλό μου περί αυτού», σχολίασε σχετιικά ο Ελληνας προπονητής. Ο Κώστας Πηλαδάκης στήριξε μεν τον προπονητή της ομάδας του ωστόσο φήμες αναφέρουν ότι αν βρεθεί αντικαταστάτης που να πείθει τον πρόεδρο της Λάρισας θα προχωρήσει στην αλλαγή.

ΞΑΝΘΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ αναπτέρωσης του ηθικού των παικτών του ξεκίνησε στην Ξάνθη ο Γιώργος Παράσχος. «Δε συμφωνώ με την κριτική που μας γίνεται. Σε γενικές γραμμές είμαι ευχαριστημένος από την εικόνα που παρουσιάσατε. Το αποτέλεσμα μας αδικεί. Πρέπει να σηκώσουμε το κεφάλι και να συνεχίσουμε. Μας περιμένει ένα δύσκολο εκτός έδρας παιχνίδι (σ.σ. Ατρόμητος) και μόνον αυτό πρέπει να σκεπτόμαστε. Οχι το παρελθόν», ανέφερε χαρακτηριστικά ο Ελληνας προπονητής. Από την πλευρά τους, οι παίκτες υποστήριξαν ότι αν προηγούνταν στο σκορ στην ευκαιρία του Μαρσελίνιο ή στο δοκάρι του Κατόνγκο, σήμερα οι κριτικές θα ήταν διαφορετικές.

ΦΩΚΙΚΟΣ

Διαιτησία και

ΜΕ τον διαιτητή Τσενεκίδη αλλά κ θρωποι του Φωκικού σύμφωνα με χθε η ανακοίνωση αναφέρει μεταξύ άλλων Σκύδρας για την φιλοξενία και την καλο Παράλληλα επικρατεί δυσφορία με τον λόπουλο καθώς και απογοήτευση για τ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΣ: πίσω τους έχου ακό, παίκτες και προπονητής. Πάντως, ήταν αρκετά. Μάλιστα, οι άνθρωποι της το γεγονός ότι οι διαιτητές από την Λάρ ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΑΝΑΓ.: συνέχεια σ ράς. Ο Ελληνας τεχνικός τόνισε στους συνέχεια. Κάναμε ένα καλό παιχνίδι με δούμε μπροστά». Δ΄ ΕΘΝΙΚΗ: ως τεστ για τις δυ χνίδι του Απόλλωνα Καλαμαριάς με το μάζει την ομάδα με στόχο να διατηρη Ελληνας τεχνικός δεν αντιμετωπίζει κ εκτός αποστολής θα βρίσκεται ο Χατζί Τριανδρία.

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΣΠΟΡ

.. εξιλέωση

ι ατυχία

και με την... τύχη τους τα έχουν οι άνεσινή τους ανακοίνωση. Συγκεκριμένα ν: «ευχαριστούμε την ομάδα του Αετού ούμε να ανταποδώσουμε στον β΄ γύρο. ν μη καταλογισμό πέναλτι στον Κανελτη μη αξιοποίηση των ευκαιριών». ουν αφήσει τον αγώνα με τον Ναυπακτι, τα παράπονα για τον διαιτητή Κορέστη ς ομάδας άφησαν αιχμές: «είναι τυχαίο ρισα μας αδικούν;». στις καλές εμφανίσεις θέλει ο Παντζιας παίκτες του: «Μας περιμένει δύσκολη ε τον Μ. Αλέξανδρο, όμως πρέπει να

υνάμεις του έχει χαρακτηριστεί το παιον Θερμαϊκό. Ο Τραϊανόπουλος ετοιηθεί το απόλυτο στο πρωτάθλημα. Ο κάποιο πρόβλημα τραυματισμού, ενώ ί, που αποβλήθηκε στο παιχνίδι με την

MEGAPRESS

ους» που θα προσπαθήσουν να εξιλεωθούν κάνοντας ύζεν. Ξεκινούν οι συζητήσεις με τον ατζέντη του Χαβίτο

Ο Κάρλος Ρουίς επιστρέφει στην ενδεκάδα του Αρη για το ματς με τη Λεβερκούζεν

καλή ομάδα έχει, όμως, και αδυναμίες. Το πρόβλημά της εντοπίζεται στην άμυνα και αν ο Αρης βρει την ευκαιρία να «χτυπήσει» στην αντεπίθεση μπορεί να κάνει τη ζημιά. Το ζητούμενο για την ομάδα του Κούπερ θα είναι, σε πρώτη φάση τουλάχιστον, να μη δεχτεί γκολ. Αν καταφέρει να κρατήσει το 0-0, η Μπάγερ θα αναγκαστεί να βγει μπροστά δίνοντας στον Αρη τη δυνατότητα να επιτεθεί. Η Λεβερκούζεν είναι δυνατή, αλλά όχι ανίκητη». Ο Φάνης Γκέκας έπλεξε το εγκώμιο του Ελβετού μέσου Τρανκουίλο Μπαρνέτα. «Υπάρχουν 2-3 παίκτες που ο Αρης πρέπει να προσέξει πολύ. Ο Μπαρνέτα είναι ένας από αυτούς. Τρέχει ακατάπαυστα και βρίσκεται μέσα σε κάθε αξιόλογη φάση. Η δύναμη της Λεβερκούζεν εστιάζεται στη μεσαία γραμμή και εκεί θα κριθεί το ματς. Αν ο Αρης κερδίσει τη... μάχη του κέντρου, μπορεί να πάρει ένα καλό αποτέλεσμα. Μεγάλο ενδιαφέρον θα έχει και η αναμέτρηση των προπονητών, αφού τόσο ο Κούπερ, όσο και ο Χάινκες, είναι σπουδαίοι τεχνικοί με τεράστια διεθνή εμπειρία». Στο μεταξύ, ο ατζέντης του Χαβίτο αναμενόταν χτες βράδυ στη Θεσσαλονίκη προκειμένου να ξεκινήσει (πιθανότατα σήμερα) τις διαπραγματεύσεις με τους ανθρώπους του Αρη για την τριετή επέκταση της συνεργασίας. Κοινή επιθυμία των δύο πλευρών είναι η υπογραφή νέου συμβολαίου εντός των προσεχών ημερών και το θέμα αναμένεται να έχει αίσια κατάληξη. Αύριο θα αρχίσουν οι συζητήσεις και με τον μάνατζερ του Εκτορ Κούπερ, Αλεχάντρο Καμάνιο.

ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΞΕΚΙΝΑΕΙ σήμερα η διάθεση των εισιτηρίων του κυριακάτικου αγώνα του Πανσερραϊκού με την Κέρκυρα (16:00) και ο πρόεδρος της ΠΑΕ Πανσερραϊκός Πέτρος Θεοδωρίδης αποφάσισε τη μείωση της τιμής τους (Θύρες 2-4: 30 ευρώ, Θύρα 1: 20 ευρώ, Θύρες 5-6: 15 ευρώ), προκειμένου να δώσει την ευκαιρία στους Σερραίους να στηρίξουν την ομάδα τους, η οποία πρέπει να πάρει τους τρεις βαθμούς της νίκης από τους Φαίακες. Ο εκπρόσωπος της Κέρκυρας κ. Λυράκης δεν ζήτησε εισιτήρια για τον συγκεκριμένο αγώνα κατά τη διάρκεια της χτεσινής σύσκεψης που πραγματοποιήθηκε στα γραφεία της σερραϊκής ΠΑΕ.

ΚΑΒΑΛΑ ΚΕΡΔΙΖΕΙ πόντους η Καβάλα (αήττητη πέντε σερί αγώνες ), αλλά και ο Ντράγκαν Οκούκα, ο οποίος στο ξεκίνημα του πρωταθλήματος θεωρούνταν από τους πρώτους προπονητές που θα απολύονταν. Ο Σέρβος κέρδισε την εμπιστοσύνη τόσο των παικτών όσο και των φιλάθλων, την συμπαράσταση των οποίων περιμένουν όλοι στην Καβάλα στο κυριακάτικο εντός έδρας παιχνίδι με τον ανεβασμένο Εργοτέλη (16:00). Ικανοποιημένος είναι και ο πρόεδρος της ΠΑΕ κ. Ψωμιάδης με την βελτίωση που παρουσιάζει η ομάδα του, αλλά και από το γεγονός ότι δεν επηρεάζεται από απουσίες όπως του Ντουγκλάο. Ο Βραζιλιάνος εξέτισε πάντως την ποινή του μαζί με τον Αλεξάντροβιτς.

Ανηφοριά... Το δύσκολο πρόγραμμα που θα κρίνει τους στόχους του Ηρακλή είναι μπροστά και ο Ουζουνίδης ζητά ανασύνταξη δυνάμεων Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ ΚρΙσιμο για τους στόχους του Ηρακλή είναι το προσεχές διάστημα, μέχρι την πρώτη εβδομάδα του Νοέμβρη. Οι «κυανόλευκοι» θα κληθούν να αντιμετωπίσουν κατά σειρά την Τρίπολη (εκτός), τον Ολυμπιακό Βόλου (εντός) και την Ξάνθη (εκτός έδρας), ενώ παρεμβάλλεται - την προσεχή Τετάρτη - η αναμέτρηση Κυπέλλου με τον Παναιτωλικό, στο Αγρίνιο. Εχοντας τρία στα τέσσερα ματς μακριά από το Καυταντζόγλειο κι ενώ από τα μέσα του ερχόμενου μήνα έρχονται διαδοχικά ντέρμπι (Αρης, ΑΕΚ, ΠΑΟΚ, Παναθηναϊκός), γίνεται αντιληπτό ότι από δω και μπρος ξεκινούν τα πραγματικά δύσκολα για την ομάδα του Μαρίνου Ουζουνίδη. Οι εννέα βαθμοί στις πρώτες έξι αγωνιστικές δεν είναι απαραίτητα κακός απολογισμός, αλλά εάν συνυπολογιστεί ότι τα τέσσερα ματς ήταν στο Καυταντζόγλειο και ότι - με εξαίρεση τον Ολυμπιακό - το πρόγραμμα ήταν βατό, το (βαθμολογικό) άθροισμα θα μπορούσε να είναι καλύτερο. Απέναντι στην Καβάλα αλλά και τον Πανσερραϊκό, ο Ηρακλής πήρε μόλις ένα βαθμό και είναι προφανές ότι οι παίκτες αδίκησαν κατάφωρα τους εαυτούς τους. Ισως μάλιστα οι βαθμοί που χάθηκαν στα δύο συγκεκριμένα παιχνίδια να αποδειχτούν καθοριστικοί για τους στόχους της ομάδας, η οποία έβαλε στην εκκίνηση χαμηλά τον πήχη, αλλά οι εμφανίσεις των πρώτων αγωνιστικών (ειδικά αυτή της πρεμιέρας) δημιούργησαν υψηλές προσδοκίες. Με το πρόγραμμα να γίνεται «ανηφορικό» στη συνέχεια, ο κ. Ουζουνίδης έστειλε το μήνυμα για ανασύνταξη δυνάμεων και αγωνιστική αντεπίθεση προκειμένου να κερδηθούν εκείνοι οι βαθμοί, οι οποίοι - τουλάχιστον σε πρώτη φάση - θα απομακρύνουν το άγχος της παραμονής. Με την επιστροφή του Γκαρσία και το γεγονός ότι ο Κομπαγιάσι (φωτό) θα είναι απολύτως έτοιμος, ο Μ. Ουζουνίδης έχει δύο επιπλέον λύσεις στο μεσοεπιθετικό κομμάτι του παιχνιδιού. Οι «κυανόλευκοι» θα έχουν τη συμπαράσταση των οπαδών τους, τόσο το Σάββατο στην Τρίπολη, όσο και την προσεχή Τετάρτη στο Αγρίνιο. Για τον αγώνα με τους Αρκάδες η διοίκηση εξασφάλισε ήδη 450 εισιτήρια, ενώ για το παιχνίδι Κυπέλλου ο Παναιτωλικός χορήγησε χτες 250 εισιτήρια - το σύνολο δηλαδή της χωρητικότητας της Θύρας 5. Χτες, εξάλλου, η διοίκηση του Ολυμπιακού Βόλου ζήτησε την εξασφάλιση 500 εισιτηρίων για τους φίλους της ομάδας, όσον αφορά την αναμέτρηση της 8ης αγωνιστικής, στο Καυταντζόγλειο. Ημέρα ανάπαυσης ήταν η χτεσινή για τους περισσότερους ποδοσφαιριστές του Ηρακλή. Οι μόνοι που βρέθηκαν το πρωί στη Μίκρα, ήταν οι εκτός κανονικών προπονήσεων (Παπαστεριανός, Ηλιάδης, Αλετσένβου), οι οποίοι συνέχισαν το πρόγραμμα αποθεραπείας τους, καθώς και ένα γκρουπ παικτών, που έκρινε η τεχνική ηγεσία ότι θα έπρεπε να προπονηθεί, μιας και δεν ανήκε στο βασικό σχήμα της περασμένης Κυριακής. Η ομάδα επανέρχεται σήμερα στις προπονήσεις και ουσιαστικά ξεκινά την προετοιμασία της για τον αγώνα του Σαββάτου.

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ - ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΧΑΝΤΜΠΟΛ - ΑΡΗΣ

Στα άκρα... Ο ΕΣΑΚΕ ανακοίνωσε το πρόγραµµα των δύο πρώτων αγωνιστικών την ώρα που ο ΠΣΑΚ δεν κάνει πίσω για την απεργία. «Σενάρια» για Οικονοµίδη Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

Για την πρώτη νίκη Η ΠΡΩΤΗ νίκη στο πρωτάθληµα είναι ο στόχος της γυναικείας οµάδας χάντµπολ του Αρη, η οποία υποδέχεται σήµερα (16.00) στη Μίκρα τον -επίσης νεοφώτιστο- Παναιτωλικό. Με αυτόν τον αγώνα, που είχε αναβληθεί λόγω των ευρωπαϊκών υποχρεώσεων των «κιτρινόµαυρων», ολοκληρώνεται η 4η αγωνιστική της Α1. Εξάλλου, χωρίς τους παίκτες που αγωνίζονται στο εξωτερικό αρχίζει σήµερα η προετοιµασία της Εθνικής Ανδρών, ενόψει των αγώνων µε Τσεχία (27/10 στο Ζλιν) και Νορβηγία (31/10 στην Ξάνθη), στο πλαίσιο των προκριµατικών του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήµατος 2012. Οι προπονήσεις θα ξεκινήσουν µε 13 παίκτες από το ελληνικό πρωτάθληµα, µε καθυστέρηση µιας ηµέρας θα ενσωµατωθεί ο Ριγανάς, ενώ οι υπόλοιποι «λεγεωνάριοι» (Αλβανός, Μπαλωµένος, Τζιµούρτος, Καρυπίδης, Σανίκης, Χαλκίδης, Βασιλάκης) θα ενταχθούν στην οµάδα στη Βιέννη, όπου θα παραµείνει 24-26 Οκτωβρίου. Οι παίκτες που κλήθηκαν είναι: Ευαγγελίδης, ∆έλλιος, Τζούφρας, Παπαδόπουλος, Τσάτσος, Κότσιφας, Σεβαστίδης, Βακάλης, Κουλούρης, Μεγαλοοικονόµου, Σαµαράς, Ζαραβίνας, Μαστορογιάννης. ΣΤΙΒΟΣ: άρχισε η αντίστροφη µέτρηση για τον 28ο Κλασικό Μαραθώνιο της Αθήνας. Οι διοργανωτές µαζί µε εκπροσώπους της Πολιτείας παραχώρησαν χτες συνέντευξη Τύπου όπου µίλησαν για τη φετινή επετειακή διοργάνωση. Οι εκδηλώσεις θα αρχίσουν αύριο, ενώ την Παρασκευή θα πραγµατοποιηθεί εκδήλωση έξω από το Ζάππειο, µε σκοπό να δείξει πώς γεννήθηκε και πώς εξελίχθηκε ο Μαραθώνιος µέσα στους αιώνες, µέχρι και τη σηµερινή του µορφή. Το Σάββατο θα πραγµατοποιηθεί η τελετή έναρξης, ενώ την Κυριακή θα γίνει η εγκατάσταση της ιστορικής αφετηρίας και η διεξαγωγή του αγώνα. Εξάλλου, εκτός Ολυµπιακών 2012 θα µείνει ο ΛαΣόν Μέριτ, καθώς «κάθε αθλητής που τιµωρείται µε ποινή αποκλεισµού µεγαλύτερη των έξι µηνών δεν έχει δικαίωµα συµµετοχής στην επόµενη διοργάνωση Ολυµπιακών Αγώνων», όπως ανακοίνωσε η ∆ΟΕ. Εξάλλου, η ΙΑΑΦ ανακοίνωσε τους υποψήφιους για τους κορυφαίους της χρονιάς. Στους άνδρες τη λίστα αποτελούν οι Γκέι, Ρουντίσα, Λεµέτρ, Χούκερ, Λάγκατ, Κάντγουελ, Ολιβερ, Ταντέσε, Τάµγκο και Θόρκιλντσεν και στις γυναίκες οι Ενις, Κάµπελ Μπράουν, Βλάσιτς, Τσίουα, Ντεφάρ, Μιούρερ, Οσταπτσουκ, Ριπάκοβα, Βλόνταρτσικ, Φίλιξ. Κ. ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

κόντρα ανάµεσα στους φορείς του µπάσκετ και τον ΠΣΑΚ φτάνει στα άκρα της... Χτες, όχι µόνο καµία από τις δύο πλευρές δεν «έβαλε νερό στο κρασί της», αλλά έκαναν κινήσεις που έδειχναν ότι δεν είναι διατεθειµένες να κάνουν βήµα πίσω. Ο ΕΣΑΚΕ ανακοίνωσε το πρόγραµµα των πρώτων δύο αγωνιστικών, ενώ ο Σύνδεσµος των Παικτών εξέδωσε ανακοίνωση µε την οποία υπονοεί σαφώς ότι επιµένει στην απεργία. Ο ΕΣΑΚΕ ανακοίνωσε, λοιπόν, ότι το Σάββατο ξεκινά το πρωτάθληµα! Πώς θα ξεκινήσει; Ουδείς γνωρίζει. Αν ο ΠΣΑΚ δεν κάνει πίσω (που δε θα κάνει όπως όλα δείχνουν), οι ΚΑΕ πιθανότατα θα προσπαθήσουν να κατεβάσουν οµάδες µε ξένους και έφηβους! Οπως και να ΄χει, το... τυπικό πρόγραµµα έχει ως εξής: 1η Αγωνιστική: ΣΑΒΒΑΤΟ (23/10): 17:00 (NovaSports 3) Αρης - Ολυµπιακός, 17:00: Καβάλα - Ηλυσιακός, ΟΑΚΑ 19:00 (ET1) Παναθηναϊκός - ΠΑΟΚ. ΚΥΡΙΑΚΗ (24/10): 16:30 (NovaSports 4) ΑΕΚ - Ικαρος Καλλιθέας, 17:00: Ηρακλής - Πανελλήνιος, 17:00 (ET1) Κολοσσός - Περιστέρι,

Ελπίζει σε λύση ο Βασιλακόπουλος, στο περιθώριο ο Οικονοµίδης 19:00: Πανιώνιος - Μαρούσι. 2η Αγωνιστική: ΣΑΒΒΑΤΟ (30/10): 16.00 Μαρούσι - Κολοσσός Ρ., 17.00 (ΕΤ 1) Πανελλήνιος - Αρης, 17.00 Περιστέρι - Καβάλα. ΚΥΡΙΑΚΗ (31/10): 12.30: Ηλυσιακός - Παναθηναϊκός, 19.00 (ΕΤ 1): Ολυµπιακός - ΑΕΚ, 20:30 (Novasports) ΠΑΟΚ - Ηρακλής. ΔΕΥΤΕΡΑ (1/11): 18.00: Ικαρος Κ. - Πανιώνιος. Ο ΠΣΑΚ εξέδωσε ανακοίνωση µε την οποία καλεί σε διάλογο την ΕΟΚ. «Πολλά θεµελιώδη αιτήµατά µας άπτονται της δικαιοδοσίας της ΕΟΚ και ουδείς διάλογος µε την Πολιτεία χρειάζεται. Παρ’ όλα αυτά, επειδή το µοναδικό

µας µέληµα είναι να λυθούν τα προβλήµατα του χώρου, δίνουµε ευκαιρία να αποδείξουν οι φορείς στην πράξη (διότι από λόγια χορτάσαµε) ότι πραγµατικά επιθυµούν τον ειλικρινή διάλογο. Ο πρόεδρός µας βρίσκεται στη διάθεση του κ. Βασιλακόπουλου για µία άµεση συνάντηση σε επίπεδο προέδρων των φορέων (ΕΟΚ, ΕΣΑΚΕ, ΠΣΑΚ, ΣΕΠΚ). Σε αναµονή της εν λόγω συνάντησης και µέχρι αυτή να πραγµατοποιηθεί δεν µπορούµε να πάρουµε θέση επί υποθετικών και θεωρητικών καταστάσεων». Ο Γιώργος Βασιλακόπουλος από την πλευρά του επιτέθηκε εκ νέου στον ΠΣΑΚ,

αλλά δήλωσε αισιόδοξος ότι η κόντρα µπορεί να τελειώσει µέχρι το Σάββατο. «Η απεργία των παικτών, αλλά και οι εµπρηστικές δηλώσεις οδηγούν αποκλειστικά στην απαξίωση του αθλήµατος. Μέχρι το Σάββατο πιστεύω ότι υπάρχει αρκετός χρόνος να λυθεί το ζήτηµα και να ξεκινήσει κανονικά το πρωτάθληµα», τόνισε. Στο µεταξύ, οι πληροφορίες από την Αθήνα αναφέρουν ότι είναι θέµα ηµερών η αποχώρηση του Βασίλη Οικονοµίδη από τον προεδρικό θώκο του ΕΣΑΚΕ. Επικρατέστερος διάδοχός του είναι ο πρόεδρος και ιδιοκτήτης της ΚΑΕ Πανιώνιος, Ηλίας Λιανός.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΗΡΑΚΛΗΣ

Βλέπει ΗΠΑ

«Οπλο µας η άµυνα»

Ο Ντρούκερ φέρεται να έχει εντοπίσει δύο Αµερικανούς ψηλούς και περιµένει τα «κοψίµατα» του ΝΒΑ

ΤΗΝ άµυνα χαρακτήρισε ως όπλο του Ηρακλή ο Νικ Λιούις. Ο Αµερικανός φόργουορντ - σέντερ τόνισε ότι «η άµυνα θα είναι το δυνατό µας σηµείο και αν είµαστε καλοί σ’ αυτήν, τα καλάθια θα έρθουν στην επίθεση». Ο Λιούις συµπλήρωσε ότι «περιµένω πώς και πώς να ξεκινήσει η χρονιά, ειδικότερα να γίνει το πρώτο παιχνίδι που είναι µπροστά στους φιλάθλους µας, για να πετύχουµε την πρώτη µας νίκη αφού είµαστε πανέτοιµοι από όλες τις απόψεις», ενώ έπλεξε το εγκώµιο του Κώστα Πιλαφίδη. Ο τελευταίος φέρεται να έχει βρει τον «εκλεκτό» του για τη θέση του κοινοτικού σέντερ και περιµένει το «πράσινο φως» από τη διοίκηση. Στο µεταξύ, ο Ματ Μπόουλντιν ακολούθησε και χτες ατοµικό πρόγραµµα και σήµερα θα δοκιµάσει να επιστρέψει στον κανονικό ρυθµό. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ: πολύ κοντά στην απόκτηση του Νίκου Μπάρλου είναι ο Πανιώνιος. Ο Ηλυσιακός, µετά την απόκτηση του Αλέξη Κυρίτση, πλησιάζει στη συµφωνία µε τον Βόσνιο πάουερ φόργουορντ Μίροσλαβ Τόντιτς (πρώην του Κολοσσού και της Ολύµπιας). ΕΥΡΩΛΙΓΚΑ: το σηµερινό πρόγραµµα: 19:00 Κίµκι - Πριοκόµ, 20:15 Φενέρµπαχτσε Ούλκερ - Λιέτουβος Ρίτας, 21:45 Ολίµπια Λ. - Εφές Πίλσεν, 22:00 Ρόµα - Μπάµπεργκ.

Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

ην ώρα που αναµένονται οι εξελίξεις σχετικά µε την έναρξη (;) του πρωταθλήµατος της Α1, ο Σαρόν Ντρούκερ εξακολουθεί να αναζητά τον σέντερ που θα ενισχύσει τη γραµµή ψηλών του Αρη. Ο Ισραηλινός κόουτς δεν έχει βρει αυτό που ζητά από την κοινοτική αγορά και έχει στρέψει την προσοχή του στην αµερικανική. Οι ΗΠΑ έχουν σαφώς περισσότερο... υλικό, αφού αυτόν τον καιρό γίνονται τα τελευταία «κοψίµατα» πριν από την έναρξη του ΝΒΑ. Κάτι που σηµαίνει ότι κάποιοι καλοί για τα ευρωπαϊκά δεδοµένα ψηλοί θα µείνουν ελεύθεροι, έχοντας προσιτό κασέ. Ο Ντρούκερ παρακολουθεί καθηµερινά την «κίνηση» στο ΝΒΑ και σύµφωνα µε πληροφορίες έχει εντοπίσει δύο αξιοσηµείωτες περιπτώσεις. Πάντως, εφόσον τελικά προτιµηθεί λύση από την αµερικανική αγορά, θα «θυσιαστεί» ένας από τους υπάρχοντες ξένους. Πιο... πιθανός είναι ο Πιέρ Πιρς, ο οποίος, χωρίς να είναι κακός παίκτης, δε δείχνει να ταιριάζει µε το υπόλοιπο σύνολο. Για τον Μπράιαντ Ντάνστον ο κόουτς του Αρη πιστεύει ότι µε έναν καλό σέντερ δίπλα του, θα δείξει περισσότερα απ’ ό,τι έως τώρα... Βέβαια, αν αντικατασταθεί ο Πιρς, θα πρέπει να αποκτηθεί κοινοτικός γκαρντ, ο οποίος πάντως είναι πιο εύκολο να βρεθεί σε σχέση µε τον σέντερ. Πάντως, για το ενδεχόµενο που δεν προχωρήσει το θέµα της απόκτησης Αµερικανού ψηλού, ο Ντρούκερ έχει στην... άκρη του µυαλού του την περίπτωση του διεθνή µε την Εθνική Αγγλίας (µε καταγωγή από την Γκάνα) Ερικ Μπόατενγκ (25, 2.08µ.) ο οποίος δοκιµάζεται στους Ντέ-

Επισφαλής η θέση του Πιρς νβερ Νάγκετς. Ολα αυτά θα συζητηθούν στη σηµερινή συνεδρίαση του δ.σ. της ΚΑΕ Αρης. Ενα ζήτηµα είναι να βρεθούν και τα χρήµατα για να γίνουν οι διορθωτικές κινήσεις. Η απεργία του ΠΣΑΚ και κατά συνέπεια η µη έναρξη του πρωταθλήµατος «πάγωσαν» τις συζητήσεις που είχαν οι ιθύνοντες του Αρη µε δύο εταιρίες για χορηγία.

17 * + &

ΟΚΤ

, -$ 2011

2010

έναρξη

#$% #& 11.30 # % ' ( ) 10

21.00

Γιώργος Κουμεντάκης Ισοκράτημα ενός παιδιού

! "

L. v. Beethoven Κοντσέρτο για πιάνο και ορχήστρα Αρ. 5, σε Μι ύφεση μείζονα, έργο 73 Γιώργος-Εμμανουήλ Λαζαρίδης πιάνο Nikolai Rimsky-Korsakov Scheherazade, Συμφωνική Σουίτα, Έργο 35

Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης Μουσική ∆ιεύθυνση Μύρων Μιχαηλίδης

ãåñïðïýëïõ

ÏÝíéá Ëáëï

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

ΧΟΡΗΓΟΣ ΑΕΡΟΜΕΤΑΦΟΡΩΝ

8¼½²§¼³

8¼½²§¼³ °«³´¼³»¹»³®¬

Πληροφορίες, κρατήσεις εισιτηρίων: 2310 895938-9 www.tch.gr

Tιµές εισιτηρίων: 15€, 20€, 30€, 40€

ΠΑΟΚ

Σαν να παίζουν... το Σάββατο ΚΑΝΕΙΣ δε γνωρίζει µε βεβαιότητα το αν και πότε θα ξεκινήσει το... έρµο ελληνικό πρωτάθληµα. Παρ’ όλα αυτά ο ΠΑΟΚ, όπως όλες οι οµάδες, συνεχίζει την προετοιµασία µε τη λογική πως το πρώτο τζάµπολ για τη νέα σεζόν θα γίνει το προσεχές Σάββατο, όπου σύµφωνα µε το πρόγραµµα που ανακοίνωσε χτες ο ΕΣΑΚΕ, ο «∆ικέφαλος» θα αντιµετωπίσει τον Παναθηναϊκό στο ΟΑΚΑ. Τα προβλήµατα είναι ελάχιστα για τον Σούλη Μαρκόπουλο, έχοντας ως µοναδική ανησυχία τον Γιώργο ∆έδα (ακολουθεί ατοµικό πρόγραµµα αλλά σήµερα αναµένεται να επανέλθει σε κανονικούς ρυθµούς) αφού ο Τζάστιν Γκρέι ξεπέρασε τις ενοχλήσεις στην ποδοκνηµική κι από χτες ενσωµατώθηκε στην υπόλοιπη οµάδα. Ο προπονητής του «∆ικεφάλου» πασχίζει να επαναφέρει τον βαθµό συγκέντρωσης επενδύοντας στην… τριβή µέσω των προπονήσεων. Επιπροσθέτως, πόντους κερδίζει κι η προσπάθεια δηµιουργίας οµοιογένειας µε πολύ µεγάλη έµφαση στην αµυντική λειτουργία µε κύριο άξονα τα ριµπάουντ. Σε διοικητικό επίπεδο, η κατάσταση παραµένει ίδιαι. Το χάσµα απόψεων ανάµεσα στον προεδρεύοντα στην ΚΑΕ, Μιλτιάδη Κανώτα και τους υπό παραίτηση Πόλυ Κατσιώρα, Αρη Καρακούση, Βαγγέλη Γαλατσόπουλο, παραµένει ως είχε. Μάλιστα, το τελευταίο διήµερο προέκυψε διάθεση παραίτησης από τον πρόεδρο της ΚΑΕ, Μιλτιάδη Κανώτα, που απηύδησε απ’ όλα όσα έχουν γίνει ως τώρα µε το πρόσωπο και το έργο του ν’ απαξιώνονται. Εντούτοις, το περιβάλλον του επικεφαλής της οµάδας διέψευσε χτες κατηγορηµατικά τέτοιο ενδεχόµενο, κάτι που εδραιώνει, τουλάχιστον προς το παρόν, το υπάρχον διοικητικό σχήµα. ΚΩΣΤΗΣ ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

φωνή

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΕΚ∆ΟΤΗΡΙΟ για τους φιλάθλους του «∆ικεφάλου» δε θα υπάρχει αύριο στο «Μαδριγάλ», γι’ αυτό η ΠΑΕ ΠΑΟΚ ενηµέρωσε όσους ταξιδέψουν µεµονωµένα στην Ισπανία για τον αγώνα του Γιουρόπα Λιγκ µε αντίπαλο τη Βιγιαρεάλ. Εισιτήρια θα διατίθενται από το ξενοδοχείο «West Inn» στη Βαλένθια σήµερα τις ώρες 16.00 - 21.00 και αύριο 10.00 - 15.00. Η αγορά εισιτηρίων προϋποθέτει από τους φιλάθλους την επίδειξη αστυνοµικής ταυτότητας ή διαβατηρίου. Γ. Β.

click

Η ΗΤΤΑ από τον Ολυµπιακό στην πρεµιέρα της Ευρωλίγκας ενέτεινε την κρίση στη Ρεάλ Μαδρίτης. Σε τέτοιο βαθµό, µάλιστα, που ο Ετόρε Μεσίνα κλήθηκε για δεύτερη φορά µέσα σε ένα µήνα να δώσει εξηγήσεις στη διοίκηση της οµάδας (είχε προηγηθεί άλλη µία µετά τη συντριβή µε 89-55 από την Μπαρτσελόνα στο Σούπερ Καπ)! Η σχετική κλήση στον Ιταλό κόουτς έγινε χτες και το κλίµα έχει βαρύνει ιδιαίτερα. Αυτό να δούµε... Α. Γκ.

Η ΑΠΕΡΓΙΑ του ΠΣΑΚ που οδήγησε στην αναβολή (τουλάχιστον) της πρεµιέρας του πρωταθλήµατος έχει «φρενάρει» κάποιες συµφωνίες που ήταν στα σκαριά ανάµεσα σε ΚΑΕ και εταιρίες για χορηγίες. ∆ύο απ’ αυτές τις οµάδες, που είναι κοντά σε συµφωνίες είναι ο Αρης και ο Ηρακλής. Αµφότεροι περιµένουν τις εν λόγω χορηγίες για να ενισχύσουν το ρόστερ τους µε έναν ψηλό παίκτη. Οµως προς το παρόν δεν µπορούν παρά να περιµένουν αφού όλα έχουν «νεκρώσει»... Α. Γκ.

Ο «ΑΠΟΗΧΟΣ» της κυριακάτικης νίκης του Εργοτέλη στη Νέα Σµύρνη περιελάµβανε και τη, µεταξύ σοβαρού και αστείου, επιθυµία των ποδοσφαιριστών του Ν. Καραγεωργίου να «παίζουµε συνέχεια εκτός έδρας»! Οι Κρητικοί έχουν δύο (από τις τρεις φετινές) νίκες µακριά από το Ηράκλειο, µε µόνιµο φυσικά παράπονο για την έλλειψη στήριξης από τον κόσµο τους στο Παγκρήτιο. Προφανώς δεν έχουν άδικο. Γ. Π.

φαλτσαριστά Συνεχίζονται τα κρούσµατα απειθαρχίας στον ΠΑΟΚ. ∆είγµα ότι η οµάδα αρχίζει να ανακάµπτει. Και σε µας έκανε εντύπωση η αποφασιστικότητα Χάβου στο θέµα Γκαρσία. Θα νόµισε ότι είναι προπονητής. Για τον αγώνα µε το «κίτρινο υποβρύχιο» είναι νωρίς να µιλήσουµε. ∆εν ξέρουµε ακόµη τα βλήµατα του ΠΑΟΚ. Πάλι καλά να λέτε που δεν πήρε έκταση το θέµα Γκαρσία, γιατί ένας Θεός ξέρει τι θα γινόταν. Π.χ., θα έπαιζε.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Τύπου για το µατς µε την Τότεναµ είχε χτες ο Ράφα Μπενίτεθ, αλλά ο... καηµός του ήταν η Λίβερπουλ. «Είδα το παιχνίδι µε την Εβερτον, έβλεπα τους φιλάθλους στην κερκίδα και λυπήθηκα γι’ αυτούς. Μετά την καλύτερή µας χρονιά και τη δεύτερη θέση, οι πρώην ιδιοκτήτες αντί να ενισχύσουν την οµάδα, άλλαξαν τον εκτελεστικό διευθυντή. Με την έλευση του Πάρσλοου άρχισε ο κατήφορος για το σύλλογο...», είπε ο Ισπανός. Ζ. Ν.

Ετό και... πικ’ ν’ ρολ Ο ΣΑΜΟΥΕΛ Ετό σκοράρει κατά βούληση φέτος, αλλά στην τελευταία προπόνηση της Ιντερ είπε να παίξει και λίγο... µπάσκετ. Ο Σάµουελ της... αργεντίνικης σχολής πήρε θέση άµυνας, αλλά ο Καµερουνέζος ζήτησε τη βοήθεια του... σέντερ Τόλντο και νίκησε

TVεπιλογές

13.30 17.30 17.55 18.00 18.30 19.00 19.00 20.15 20.30 21.00 21.00 21.45 21.45

Τσάµπιονς Λιγκ Ασίας (ποδόσφαιρο, Ζ) Με 100... στα σπορ (εκποµπή, Ζ) Αθλητικές Ειδήσεις (εκποµπή, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Euroleague (Pre Game Show, Ζ) Τζένοα - Γκροσέτο (ποδόσφαιρο, Ζ) Κίµκι - Πρόκοµ (µπάσκετ, Ζ) Φενέρµπαχτσε/Ούλκερ - Λιέτουβος (µπάσκετ, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Champions NET (εκποµπή, Ζ) Champions Live (εκποµπή, Ζ) ΠΑΟ - Ρούµπιν Κ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Ιντερ - Τότεναµ (ποδόσφαιρο, Ζ)

Eurosport 2 TV 100 ΕΤ-3 Novasports 2 Novasports 3 Novasports 1 Novasports 3 Novasports 7 Novasports 2 ΝΕΤ Novasports 2 ΝΕΤ Novasports 1

21.45 21.45 21.45 21.45 22.00 23.45 23.45 23.45 23.45 23.45 23.45 01.30 03.00

Αγώνες λεπτό προς λεπτό (Ζ) Ολίµπια - Εφές Πίλσεν (µπάσκετ, Ζ) Μπαρτσελόνα - Κοπεγχάγη (ποδόσφαιρο, Ζ) Μάντσεστερ Γ. - Μπούρσασπορ (ποδόσφαιρο, Ζ) Βίρτους Ρόµα - Μπάµπεργκ (µπάσκετ, Ζ) Champions NET (εκποµπή, Ζ) Λιόν - Μπενφίκα (ποδόσφαιρο, Μ) Champions Live (εκποµπή, Ζ) Τβέντε - Βέρντερ (ποδόσφαιρο, Μ) Ρέιντζερς - Βαλένθια (ποδόσφαιρο, Μ) Σάλκε - Χάποελ Τελ Αβίβ (ποδόσφαιρο, Μ) Champions Club (εκποµπή, Ζ) Παλµέιρας - Ουνιβερσιτάριο (ποδόσφαιρο, Ζ)

Novasports 2 Novasports 3 Novasports 4 Novasports 6 Novasports 7 ΝΕΤ Novasports 1 Novasports 2 Novasports 3 Novasports 4 Novasports 7 Eurosport 2 Conn-X1

Ο ΚΟΥΠΕΡ έχει δηλώσει επανειληµµένα ότι εµπιστεύεται όλους τους παίκτες που έχει στη διάθεσή του. Είναι όµως σαφές ότι η οµάδα δεν είναι πλήρης σε όλες τις θέσεις. Η έλλειψη ικανού αριστερού χαφ αποτελεί ένα από τα σηµαντικότερα προβλήµατα των «κιτρίνων» και ο Αργεντινός τεχνικός αναγκάζεται να χρησιµοποιεί παίκτες που δεν µπορούν να προσαρµοστούν σε αυτόν το ρόλο (Κάλβο, Τσεσνάουσκις, Μενδρινός) µε αποτέλεσµα να υπάρχει εµφανής ανισορροπία στη µεσαία γραµµή. Β. Μ.

ΤΗ... χορηγία της πυγµαχικής οµάδας Μιλάνο Θάντερ ανέλαβαν οι Ιταλοί σχεδιαστές Ντόλτσε & Γκαµπάνα. Η οικονοµική κρίση δεν άφησε ανεπηρέαστο το κορυφαίο δίδυµο της µόδας που επέλεξε αυτόν τον τρόπο για να ανεβάσει την πωλήσεις της εταιρίας, η οποία βέβαια «ντύνει» τον Μέσι, τις Μίλαν, Τσέλσι, καθώς και την εθνική οµάδα ποδοσφαίρου της Ιταλίας. «Ο αθλητισµός χρειάζεται πειθαρχία και θυσία, στοιχεία που συνεχώς εµπνέουν την κολεξιόν µας», ανέφερε εκπρόσωπος της εταιρίας. Β. Τ.

µπρος πίσω ΤΗΝ περασµένη εβδοµάδα η στήλη ανέφερε ότι έτσι όπως έχουν εξελιχθεί τα πράγµατα στο ελληνικό µπάσκετ, χρειάζεται αλλαγή προσώπων. Οχι γιατί πρέπει να βρεθεί ένα εξιλαστήριο θύµα, αλλά διότι µε την υπάρχουσα σύνθεση των φορέων το µπάσκετ δεν µπορεί να πάει ούτε βήµα µπροστά. ΠΡΙΝ αλέκτορα φωνήσαι Από Απότον τη τρις, οι πρώτες φήµες για αντιΑντώνη Βίκυ κατάσταση του Βασίλη ΟικοΤσότσου Γκάτζιο νοµίδη στον προεδρικό θώκο του ΕΣΑΚΕ είναι γεγονός. Η περιθωριοποίησή του φαίνεται πλέον διά γυµνού οφθαλµού και όσοι δεν την είχαν

Πρόεδρος µε πυγµή

καταλάβει, την είδαν πεντακάθαρα στην προχτεσινή σύσκεψη ΕΟΚ - ΕΣΑΚΕ - ιδιοκτητών. Ο Γιώργος Βασιλακόπουλος ανέλαβε όλες τις πρωτοβουλίες για την επίλυση των προβληµάτων, όµως αλίµονο αν αυτό εκληφθεί ως πανάκεια. Το µπάσκετ χρειάζεται τοµές, άρνηση στο δογµατισµό, συνεννόηση µεταξύ των φορέων και των παικτών και ενεργοποίηση των «µεγάλων» (βλέπε Παναθηναϊκός, Ολυµπιακός). Και αν επιβεβαιωθούν οι εξελίξεις σχετικά µε την κεφαλή του ΕΣΑΚΕ, έναν πρόεδρο µε πυγµή. Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ είναι µία πολύ σηµαντική παράµετρος. Αν ο διάδοχος του κ. Οικονοµίδη είναι ένας παράγοντας που θα

υποκύπτει στα «θέλω» του Παναθηναϊκού, του Ολυµπιακού, της ΕΟΚ και οποιουδήποτε άλλου, καλύτερα να µην αναλάβει ποτέ. Οι πληροφορίες κάνουν λόγο για τον Ηλία Λιανό. Εναν άνθρωπο µε ισχυρή προσωπικότητα, οικονοµική και επιχειρηµατική οντότητα, ο οποίος µε την υποψηφιότητά του στις προπέρσινες εκλογές του ΕΣΑΚΕ έδειξε ότι τον ενδιαφέρει ο χώρος στον οποίο επενδύει. Εστω κι αν και κάποιες απόψεις του ξένισαν («οι προπονητές είναι υπάλληλοί µας και θα κάνουν ό,τι τους πούµε», είπε την περασµένη Παρασκευή). Φέρεται να είναι κοινής αποδοχής, στο πλαίσιο και της εξοµάλυνσης των σχέσεων της ΕΟΚ µε τον Ολυµπιακό. Ιδωµεν...

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ο τρόµος πάνω απ’ το κεφάλι τους... Γερανός του µετρό 42 µέτρων πάνω από δύο νηπιαγωγεία στον Ευκλείδη! Ο συγκεκριµένος γερανός, που είναι οικοδοµικός και έχει ύψος 42 µέτρων, είναι σταθερός (δε µετακινείται) και µεταφέρει φορτία (π.χ. σίδερα) εντός του εργοταξίου. Το µεγάλο του πλεονέκτηµα είναι ότι έχει µακρύ βραχίονα.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

Ανάστατοι είναι οι γονείς, οι δάσκαλοι και οι νηπιαγωγοί σε ένα δημοτικό και δύο νηπιαγωγεία της Θεσσαλονίκης, λόγω μετρό. Κι αυτό γιατί διαπίστωσαν ότι σχεδόν κολλητά με την περίφραξη της αυλής του σχολείου αναπτύχθηκε ένας τεράστιος οικοδομικός γερανός, ύψους 42 μέτρων! Ομως αυτό δεν είναι το χειρότερο, καθώς το αντίβαρο του γερανού σχεδιάστηκε να βρίσκεται ακριβώς πάνω από τα δύο νηπιαγωγεία!

Οι γονείς Ιδιαίτερα έχουν αναστατωθεί οι γονείς, οι οποίοι έσπευσαν στο εργοτάξιο προκειµένου να ζητήσουν την αποµάκρυνση του γερανού. «Το σηµαντικότερο όλων είναι η ασφάλεια των παιδιών. Μπορεί να µας διαβεβαιώνουν ότι δεν υπάρχει κίνδυνος από το γερανό, όµως το ατύχηµα µία φορά θα συµβεί. Αν γίνει σεισµός; Αν έχουµε ακραία καιρικά φαινόµενα; Αν συµβεί κάποιο ανθρώπινο λάθος; Αν υπάρξει κάτι τεχνικά απρόβλεπτο; Είναι αδύνατο να δεχτούµε αυτήν την κατάσταση», σηµειώνει το µέλος του Συλλόγου Γονέων και Κηδεµόνων Δηµήτρης Καλαµάρας.

υτά συµβαίνουν... πάνω από την αυλή του 13ου Δηµοτικού Σχολείου Θεσσαλονίκης και πάνω από το ταβάνι των 9ου και 15ου Νηπιαγωγείων Θεσσαλονίκης. Τα σχολεία αυτά συνορεύουν µε το εργοτάξιο του µετρό όπου κατασκευάζεται ο σταθµός Ευκλείδης, που βρίσκεται γύρω από τις οδούς Αλεξάνδρου Παπαναστασίου, Κατσιµίδη, Κωνσταντινουπόλεως, Ασκληπιού και Οµήρου. Παρά την όχληση που είναι λογικό να δηµιουργεί ένα εργοτάξιο το οποίο βρίσκεται κολλητά µε ένα σχολείο, κανείς δεν είχε διαµαρτυρηθεί τόσο καιρό, καθώς όλοι αντιλαµβάνονται ότι το µετρό είναι έργο πνοής για τη Θεσσαλονίκη. Οµως τα πράγµατα µε το γερανό και το αντίβαρό του είναι διαφορετικά... Μπορεί οι υπεύθυνοι του µετρό να διαβεβαιώνουν ότι δε συντρέχουν λόγοι ανησυχίας, καθώς δεν υπάρχει περίπτωση ατυχήµατος, όµως οι γονείς και οι δάσκαλοι δεν µπορούν να ησυχάσουν.

Νόµιµο µέσο Οπως εξηγεί η διευθύντρια του 13ου Δηµοτικού Σχολείου Θεσσαλονίκης, Ευαγγελία Μαγαλιού, το πρωί της Δευτέρας τα συνεργεία άρχισαν να συναρµολογούν κοµµάτι κοµµάτι το γερανό. «Μέχρι να κουµπώσει το κάθε κοµµάτι του γερανού µε το προηγούµενο, µας έλουζε κρύος ιδρώτας. Φοβόµασταν, βλέπετε, µη βρεθεί ξαφνικά κανένα µεταλλικό κοµµάτι στην αυλή του σχολείου. Στη συνέχεια αντιληφθήκαµε ότι ο γερανός θα πρέπει να έχει και αντίβαρο, ρωτήσαµε και µας είπαν ότι θα βρίσκεται πάνω από την αυλή και τα δύο νηπιαγωγεία. Αυτό δεν το δεχόµαστε. Εάν οι ιθύνοντες του µετρό επιµείνουν να βρίσκεται ο γερανός πάνω από το κεφάλι των παιδιών, θα ασκήσουµε κάθε νόµιµο µέσο», προειδοποιεί η κ. Μαγαλιού.

Το αντίβαρο του γερανού προβλέφθηκε να βρίσκεται ακριβώς πάνω από τα δύο νηπιαγωγεία, στα αριστερά

Η «Αττικό Μετρό» Ο... ξεσηκωµός φαίνεται ότι έπιασε τόπο. Ετσι, όπως δήλωσε στον «Α» ο διευθυντής του µετρό Θεσσαλονίκης, Γιώργος Κωνσταντινίδης, «η «Αττικό Μετρό», παρότι ο εξοπλισµός που χρησιµοποιείται στα εργοτάξια του µετρό Θεσσαλονίκης ελέγχεται και πιστοποιείται µε τις αυστηρότερες προδιαγραφές ασφαλείας, συµµεριζόµενη το θέµα της ψυχολογικής ανασφάλειας των γονιών και των δασκάλων, ζήτησε από την κατασκευάστρια κοινοπραξία να επεξεργαστεί εναλλακτικές λύσεις». Ο ίδιος υπογραµµίζει ότι «το µετρό της Θεσσαλονίκης γίνεται για να εξυπηρετεί τους πολίτες. Είναι αδιανόητο, όταν υπάρχει αντίδραση των δασκάλων και των γονιών, η εταιρία να λάβει διαφορετική θέση».

Ο τεράστιος γερανός συνορεύει με την αυλή του 13ου Δημοτικού Σχολείου Θεσσαλονίκης

Οι πρώτες 304 θέσεις σε ΕΡΤ και ΕΡΤ3 Δημοσιεύονται σήμερα οι προκηρύξεις για την πλήρωση 304 θέσεων στην ΕΡΤ και την ΕΡΤ3 με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου. Σύμφωνα με σχετικές ανακοινώσεις, σήμερα η ΕΡΤ θα δημοσιοποιήσει την προκήρυξη για την πλήρωση 272 θέσεων διαφόρων ειδικοτήτων με συμβάσεις εργασίας ορισμένου χρόνου σε κεντρικές και περιφερειακές υπηρεσίες της, ενώ η ΕΡΤ3 θα δημοσιοποιήσει ξεχωριστή προκήρυξη, με την οποία θα καλυφθούν σταδιακά 32 θέσεις με συμβάσεις ορισμένου χρόνου διάρκειας από έξι έως 12 μηνών. Για την ΕΡΤ3 θα προκηρυχθούν: 22 θέσεις δημοσιογράφων για τη Θεσσαλονίκη, μία θέση δημοσιογράφου για την Κοζάνη, μία θέση δημοσιογράφου για τις Βρυξέλλες, μία θέση παραγωγού ραδιοφωνικών εκπομπών για τη Θεσσαλονίκη, τέσσερις θέσεις ηχοληπτών ραδιοφωνίας για τη Θεσσαλονίκη και τρεις θέσεις γραφιστών για τη Θεσσαλονίκη.

Οι θέσεις που θα προκηρυχθούν για την ΕΡΤ θα διευκρινίζονται στην προκήρυξη. Η υποβολή των αιτήσεων και για τις δύο προκηρύξεις θα γίνεται μόνο ηλεκτρονικά από την Τρίτη 26 Οκτωβρίου έως και την Πέμπτη 4 Νοεμβρίου. Οι ενδιαφερόμενοι θα μπορούν να βρουν περισσότερες πληροφορίες στις ηλεκτρονικές διευθύνσεις: www.ert. gr και www.ert3.gr. Επίσης, για τυχόν διευκρινίσεις σχετικά με τις θέσεις της ΕΡΤ3 οι υποψήφιοι θα μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2310 - 299401 και 2310 - 299519, ενώ για τις θέσεις της ΕΡΤ πληροφορίες θα δίνονται από το Κέντρο Επικοινωνίας και Ενημέρωσης Πολιτών (ΚΕΕΠ) στο τηλέφωνο 210 - 7407070. Διευκρινίζεται ότι αυτές θα είναι οι πρώτες προκηρύξεις της ΕΡΤ και ΕΡΤ3, ενώ αναμένεται να ακολουθήσουν και άλλες ανάλογα με τις ανάγκες τους. Υπενθυμίζεται ότι το σύνολο των θέσεων που έχουν εγκριθεί από τη Διυπουργική Επιτροπή αφορά συνολικά 700 θέσεις διαφόρων ειδικοτήτων.

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Εχουν ολοκληρωθεί πλέον τα τελικά σχέδια για τη διαμόρφωση των οκτώ νέων θεματικών πάρκων στη Νέα Παραλία Θεσσαλονίκης, η ανάπλαση της οποίας έχει εγκριθεί και χρηματοδοτείται από το ΕΣΠΑ με 40,5 εκατομμύρια ευρώ. Η κοινοπραξία, με επικεφαλής τον Πρόδρομο Νικηφορίδη, ολοκλήρωσε το σχεδιασμό των επεμβάσεων στα οκτώ πάρκα - κήπους και στο μόνο πάρκο που δε θα γίνουν επεμβάσεις (στο εσωτερικό) είναι του «Ισκιου». Εκεί αποφασίστηκε οι όποιες επεμβάσεις να αφορούν το πλακόστρωτο.

Ο «Κήπος του Αλεξάνδρου»

Οι οκτώ κήποι προς διαµόρφωση είναι:

«Αλεξάνδρου» Είναι ο χώρος που περιβάλλει το άγαλµα του Μ. Αλεξάνδρου. Προτείνεται οµογενοποίηση των τριών πάρκων και αφαίρεση του φυτικού φράχτη. Δηµιουργείται ενιαίο σκληρό δάπεδο και ενισχύεται ο τονισµός της χάραξης µε την τοποθέτηση 72 πολύ χαµηλών πιδάκων νερού σε κάνναβο.

Τα τελικά σχέδια των οκτώ κήπων της Νέας Παραλίας (λεύκες) και προστίθενται νέα. Θα υπάρξει και µεγάλη επιφάνεια νερού.

Ο «Κήπος του Απογευματινού Ηλιου»

«Εποχών» Διαµορφώνεται ως ένα φυσικό λιβάδι «σπαρµένο» µε την άγρια βλάστηση του ελληνικού τοπίου και ένα υπαίθριο αµφιθέατρο για εκδηλώσεις.

«Απογευµατινού Ηλιου» Πρόκειται για κεκλιµένο κήπο που δηµιουργείται στον τριγωνικό χώρο µεταξύ του ξενοδοχείου «Μακεδονία Πάλας» και της παλιάς Ηλεκτρικής Εταιρίας. Δηµιουργείται µια τεχνητή πλαγιά (λόφος), διαµορφώνονται καθιστικά και διαδροµές.

«Αµµου» Είναι στο σηµερινό πάρκο κυκλοφοριακής αγωγής. Διατηρούνται οι χαράξεις στο τµήµα του πάρκου που είναι ήδη διαµορφωµένο, γίνονται νέες φυτεύσεις και δηµιουργούνται δύο γήπεδα τένις. Κατασκευάζονται µεγάλη επιφάνεια µε άµµο -όπου χωροθετείται παιδότοπος- και αναψυκτήριο. Αποµακρύνεται ο φυσικός φράχτης.

«Ισκιου» Διαµορφώνεται ως ένα δάσος µε υψίκορµα δέντρα, φυτεµένα πάνω σε τετραγωνικό κάνναβο σε µαλακό δάπεδο. Το στοιχισµένο «δάσος» δεν αποκόπτει την οπτική επαφή µε τη θάλασσα. Σε δύο σηµεία µέσα στον κήπο υπάρχουν πέργκολες µε ξύλινο δάπεδο περιµετρικά και φύτευση µε αναρριχητικά φυτά. Οριοθετείται από ένα κανάλι νερού, παράλληλα µε το όριο της θάλασσας. Υπάρχουν και παιχνίδια σχετικά µε τον ήχο.

Ο «Κήπος της Αμμου»

«Μεσογείου»

«Οδυσσέα Φωκά» Αποµακρύνονται τα γήπεδα τένις και ο χώρος θα λειτουργεί αποκλειστικά ως παιδότοπος. Ενα διακοπτόµενο τοιχίο από πετροκάλαθα, τα τµήµατα του οποίου ακολου-

θούν διαφορετικές χαράξεις, διαµορφώνεται προς την πλευρά του δρόµου και αποµονώνει ακουστικά τον κήπο από το θόρυβο.

«Γλυπτών» Είναι απέναντι από το κτίριο του Λαογρα-

φικού Μουσείου. Πρόκειται για ένα «πράσινο δωµάτιο τέχνης», περίκλειστο, µε τοίχο από τις τρεις πλευρές του και ανοιχτό προς τη θάλασσα, που διαµορφώνεται για να φιλοξενεί µοντέρνα γλυπτά µεγάλου µεγέθους. Διατηρούνται τα υπάρχοντα δέντρα

Η υπάρχουσα ψηλή φύτευση ενισχύεται και συµπληρώνεται µε εσπεριδοειδή και αρωµατικά φυτά της µεσογειακής χλωρίδας. Οι διαδροµές στρώνονται µε σταθεροποιηµένο δάπεδο. Διαµορφώνονται καθιστικά κι ένα ηµιυπαίθριο µπαρ αναψυκτήριο. Εντάσσεται, επίσης, χώρος ειδικός για τα κατοικίδια ζώα που διαχωρίζεται µε περιµετρικό χαµηλό στηθαίο και περσιδωτή περίφραξη.

Ριζάι: Θα βρω εγώ τους µάρτυρες, κ. πρόεδρε Ρόλο... μεσολαβητή ανέλαβε να παίξει ο κατηγορούμενος για απόδραση από τον Κορυδαλλό Αλκέτ Ριζάι, δηλώνοντας την πρόθεσή του στο δικαστήριο να βρει... ο ίδιος τους μάρτυρες που αδυνατεί να εντοπίσει η Αστυνομία, προκειμένου να προσέλθουν και να καταθέσουν ενώπιον του δικαστηρίου, όπου λογοδοτεί μαζί με 4 ακόμη άτομα. Αφορμή για την πρόταση Ριζάι στάθηκε η προηγούμενη κατάθεση υπαλλήλου της αεροπορικής εταιρίας που είχε συνοδεύσει την Αλεξάντροβα (σ. σ. τη γυναίκα που έκλεισε την πτήση από την Ιτέα μέχρι τον Κορυδαλλό), που χρησιμοποιήθηκε για την απόδραση του Ριζάι. Η μάρτυρας είχε καταθέσει πως η Αλεξάντροβα μοιάζει με τη Σούλα, τη σύντροφο του Ριζάι, αλλά δεν ήταν απόλυτα σίγουρη. Η υπεράσπιση επισήμανε την ανάγκη να καταθέσει

στο δικαστήριο για να ελεγχθεί η αξιοπιστία και η παρατηρητικότητά της. Ωστόσο, όπως είπε η πρόεδρος, μέχρι στιγμής δεν έχει εντοπιστεί από την Αστυνομία η μάρτυρας, προκειμένου να εξεταστεί. Τότε παρενέβη ο Αλκέτ Ριζάι. Ριζάι: Κ. πρόεδρε, αφού δεν μπορεί να τη βρει η Αστυνομία, θα τη βρω εγώ και θα σας τη φέρω εδώ την Τρίτη, εντάξει; Πρόεδρος: Να το κάνετε, κ. κατηγορούμενε. Θα μας χαροποιήσει ιδιαίτερα. Σ. Κεχαγιόγλου (συνήγ. υπεράσπισης): Ο πελάτης μου, όταν λέει ότι θα τη βρει, εννοεί ότι θα βρει πού βρίσκεται, τη σημερινή της διαμονή και το τηλέφωνό της. Δε θα έρθει σ’ επαφή μαζί της, αλλά θα φέρει τα στοιχεία της εδώ για να επικοινωνήσετε εσείς μαζί της. Για να μην έχουμε παρερμηνείες… Ριζάι: Πήγαν οι αστυνομικοί και δεν την βρήκαν; Ρώτησαν

στο περίπτερο, στη γειτονιά; Εισαγγελέας: Εσείς πώς θα τη βρείτε; Κεχαγιόγλου: Κ. πρόεδρε, δώστε του μια 24ωρη άδεια να πάει να τη βρει… Ριζάι: Θα στείλω δύο ανθρώπους να πάνε να τη βρουν. Εισαγγελέας: Πείτε τα ονόματα αυτών που θα στείλετε. Ριζάι (μονολογώντας): Να τους φέρετε εδώ κατηγορούμενους; Κεχαγιόγλου: Εχει φίλους ο άνθρωπος. Θα στείλει δύο φίλους του. Ο διάλογος έκλεισε, πάντως, με τη διαπίστωση του μέλους του δικαστηρίου κ. Γκανιάτσου: «Αν αυτή έφυγε για τους λόγους που όλοι υποψιαζόμαστε, δε θα τη βρούμε ποτέ…». ΣΟΦΙΑ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΛΑΪΚO ΛΑΧΕΙO Στη χτεσινή (42η) κλήρωση του Λαϊκού Λαχείου, κληρώθηκε ο αριθμός 75585.

Εγινε διπλό Τζακ ποτ. Ποσό 1.620.000 ευρώ μεταφέρεται στον Τρίδυμο Λαχνό της επόμενης κλήρωσης. Σειρά 2 2 3 1

Αριθμός 75585 75585 75585 75585

Στχ. Α Β+Γ+Δ+Ε Α-Ε Α-Ε

Σε όλες τις άλλες σειρές ο ίδιος αριθμός κερδίζει 63.825 Αριθμός 35482 51398

Κέρδος 8.575 4.550

180 18342 38383 63482

Από 950 ευρώ κερδίζουν: 4558 6277 11455 22559 25708 31015 42629 47391 58143 67525 70309

1592 15290 33889 50215 61710 73361

Από 500 ευρώ κερδίζουν: 7549 9562 17219 20776 36941 41187 53632 55264 65415 65592 77837

Από 350 ευρώ κερδίζουν: 971 2543 3264 4980 5572 5596 8160 8851 10243 12226 13037 14509 16508 17430 18101 19814 20365 21267 23480 24721 26479 28632 29463 30264 32477 33208 33940 35629 36370 37552 39655 40436 41938 44261 44892 46580 48583 49404 50966 51779 52250 52971 55811 57572 58724 60777 60858 61139 63933 64684 66353 68246 68727 69398 71431 72593 74224 76335 77086 78588

13618 27971 45503 60256 72042

3936 7068 10774 16077 19263 21938 27260 31726 35451 38924 43380 48252 51527 54383 59475 62541 67064 70960 75575 79359

α) Από 40 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί που λήγουν σε 85. β) Από 20 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί που λήγουν σε 5. γ) Από 10 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί από 75000 έως 75999, από 35000 έως 35999 και από 51000 έως 51999. Η επόμενη κλήρωση θα γίνει την Τρίτη 26 Οκτωβρίου.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση):

045

SUPER 3 (2η κλήρωση):

551

SUPER 3 (3η κλήρωση):

780

EXTRA 5:

7, 20, 25, 27, 35

Ανησυχία και για τη Βόλβη Η στάθµη της λίµνης έχει κατεβεί το τελευταίο διάστηµα κατά περίπου ένα µέτρο Ανησυχία και για την κατάσταση της λίμνης Βόλβης εκφράζουν οι επιστήμονες, μετά τα προβλήματα της Κορώνειας.

κατάσταση της λίµνης σήµερα χαρακτηρίζεται µέτρια, πλην όµως εµφανίζονται στοιχεία υποβάθµισης, τα οποία εγκυµονούν κινδύνους για το µέλλον του οικοσυστήµατος. Αγροτοκαλλιέργειες και κλείσιµο του Ρήχιου ποταµού από φερτές ύλες, µε αποτέλεσµα τη συσσώρευση φυτοπλαγκτόν και άλλων επιβαρυντικών στοιχείων είναι οι κυριότερες αιτίες που εντοπίζονται από τους ειδικούς. Η στάθµη της λίµνης έχει κατεβεί το τελευταίο διάστηµα κατά περίπου ένα µέτρο, ενώ παρατηρήθηκαν και φαινόµενα ψόφιων ψαριών και οστρακοειδών. Οι επιστήµονες συµπεραίνουν ότι δε φαίνεται σήµερα πιθανό η χώρα µας να πληροί τα κριτήρια της ευρωπαϊκής οδηγίας για πιο καθαρά επιφανειακά νερά έως το 2015. Σε εισηγήσεις που θα πραγµατοποιηθούν στη σηµερινή ηµερίδα του ΑΠΘ για την «Οικολογική ποιότητα και διαχείριση υδάτων σε επίπεδο λεκάνης απορροής (ειδικές περιπτώσεις

Μέτρια χαρακτηρίζεται η ποιότητα των νερών της λίμνης Βόλβης

µελέτης)», το επίκεντρο του ενδιαφέροντος είναι η λίµνη Βόλβη. Ενδεικτικό και της ανησυχίας των επιστηµόνων.

Η ποιότητα του νερού Ο Γιάννης Ζαµπούρ στην εισήγησή του αναφέρει ότι «από τη χηµική ανάλυση των δειγµάτων υπόγειου νερού προέκυψαν υψηλές περιεκτικότητες σε ασβέστιο και όξυνα ανθρακικά. Στο δήµο Εγνατίας, κοντά στη Νυµφόπετρα,

Παράσταση διαµαρτυρίας για τον Ξενώνα Προσφύγων Παράσταση διαμαρτυρίας έξω από τη Γενική Γραμματεία Μακεδονίας - Θράκης (πρώην υπουργείο) θα πραγματοποιήσουν αύριο το μεσημέρι οι οικογένειες των προσφύγων που ζουν στον Ξενώνα του Κέντρου Υποδοχής Προσφύγων στη Θεσσαλονίκη, καθώς και μέλη της Αντιρατσιστικής Πρωτοβουλίας Θεσσαλονίκης. Αιτία της κινητοποίησης αποτελεί η σύλληψη και κράτηση επί ημέρες ενός ενοίκου του ξενώνα, πατέρα ανήλικων παιδιών, έξω από το σχολείο όπου περίμενε τα παιδιά του, επειδή δεν είχε ανανεώσει την άδεια παραμονής του. Οπως τονίζεται σε ανακοίνωση της Διαχειριστικής Συνέλευσης του Ξενώνα, η οποία με τη βοήθεια εκατοντάδων πολιτών και κοινωνικών οργανώσεων διατηρεί ανοιχτό από τον περασμένο Φεβρουάριο τον ξενώνα, «την ώρα που το κράτος δεν εξασφαλίζει τη λειτουργία του ξενώνα, η Αστυνομική Διεύθυνση, που είναι υπεύθυνη για την άδεια παραμονής των αιτούντων άσυλο (ροζ κάρτα), αρνείται να δεχτεί τον ξενώνα ως διεύθυνση κατοικίας των προσφύγων και δεν τους ανανεώνει την άδεια, καταδικάζοντάς τους στην παρανομία και τελικά στην απέλαση». Ο ξενώνας, που λειτουργεί εδώ και 10 μήνες ως ένα ανοιχτό εγχείρημα κοινωνικής αυτοργάνωσης και αλληλεγγύης, παρέχει στέγη και καθημερινή διατροφή σε περίπου 70 άτομα, οικογένειες προσφύγων, εξασφαλίζει τα αναγκαία για τα παιδιά και τα βρέφη, στηρίζει τους μαθητές στο σχολείο και τους ενήλικες στην αναζήτηση εργασίας. Αύριο, στη 1 το μεσημέρι, οι εκπρόσωποι της Αντιρατσιστικής Πρωτοβουλίας έχουν ζητήσει συνάντηση με τους εκπροσώπους της Γενικής Γραμματείας Μακεδονίας - Θράκης, προκειμένου να βρεθεί λύση στο θέμα που έχει δημιουργηθεί, ενώ την ίδια ώρα θα πραγματοποιηθεί και η παράσταση διαμαρτυρίας.

τα χλωριούχα εµφάνισαν υψηλές περιεκτικότητες. Η έντονη γεωργική δραστηριότητα έχει ως αποτέλεσµα υψηλές περιεκτικότητες θειικών σε όλη την πεδινή έκταση, µε το βόρειο κοµµάτι της Εγνατίας να επιβαρύνεται και από νιτρικά. Λόγω της υψηλής σκληρότητας, το νερό δεν είναι κατάλληλο για χρήση, είναι γλυκό και µε µικρές εξαιρέσεις η πλειονότητα ανήκει στα ασβεστούχα - ανθρακικά. Η κατάσταση των υπόγειων υδάτων

χαρακτηρίζεται επιβαρυµένη και χρειάζεται να ληφθούν µέτρα ορθής γεωργικής πρακτικής, συστηµατική παρακολούθηση και καταγραφή της ποιότητας». Η Ευαγγελία Χαραλάµπους, που εκτίµησε την οικολογική ποιότητα του νερού της Βόλβης µε βάση το φυτοπλαγκτόν, κατέληξε πως είναι µέτρια. Μάλιστα, παρατηρούνται µεγάλοι πληθυσµοί κυανοβακτηρίων (όπως παλαιότερα στην Κορώνεια, µε θανάτους ψαριών), ενώ για πρώτη φορά έγινε καταγραφή λιµναίου χιονιού στη λίµνη Βόλβη τον Αύγουστο (συνδέεται µε διαταραχή στην κυκλοφορία του νερού). Ο Γιώργος Εµφιετζής παρατηρεί ότι σηµαντικό ρόλο παίζει στον καθαρισµό της λίµνης και στη διατήρηση των ψαριών ο Ρήχιος ποταµός. Η Δήµητρα Λαζαρίδου, στην αποτίµηση της αξίας του αγροτικού νερού στην περιοχή, σηµειώνει ότι «η ετήσια αξία χρήσης του αρδευτικού νερού υπολογίστηκε ότι κυµαίνεται από 14 έως 19 ευρώ ανά στρέµµα. Ιδιαίτερα υψηλό ποσοστό των αγροτών αναγνωρίζει πως η κατασπατάληση του νερού που γίνεται στον τοµέα της γεωργίας επιδεινώνει το πρόβληµα της ποσοτικής υποβάθµισης των υδάτων».

∆ιακοπή υδροδότησης Χωρίς νερό θα μείνει σήμερα, από τις 8 το πρωί έως και τις 5 το απόγευμα, η περιοχή που περικλείεται από τις οδούς Μοναστηρίου (από Αγ. Πάντων μέχρι Κωλέττη) και Κωλέττη - Βίτσι του δήμου Θεσσαλονίκης, λόγω εργασιών για την επιδιόρθωση διαρροής παλαιού αγωγού ύδρευσης στη συμβολή των οδών Κωλέττη με Μοναστηρίου. Σύμφωνα με ανακοίνωση της ΕΥΑΘ, δεν αποκλείεται να υπάρξουν μεμονωμένες περιπτώσεις στις οποίες η αποκατάσταση της υδροδότησης θα γίνει αργότερα, λόγω ιδιορρυθμίας του δικτύου ύδρευσης.

Συνελήφθη 31χρονος για κλοπές Διαρρήξεις σε οχήματα και καταστήματα πραγματοποιούσε ένας 31χρονος σε βάρος του οποίου σχηματίστηκε δικογραφία από αστυνομικούς του Τμήματος Ασφάλειας Καλαμαριάς. Ειδικότερα, από την αστυνομική έρευνα προέκυψε ότι ο 31χρονος, κατά το χρονικό διάστημα από το Σεπτέμβριο μέχρι το Δεκέμβριο του 2009, αφαίρεσε ένα όχημα, διέρρηξε δύο σταθμευμένα αυτοκίνητα, δύο καταστήματα, καθώς και μία μάντρα μαρμάρων απ’ όπου αφαίρεσε το χρηματικό ποσό των 700 ευρώ, μικροσυσκευές, ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά είδη, μηχανήματα και κοσμήματα. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, ο 31χρονος δρούσε σε διάφορες περιοχές της πόλης, όπως Σταυρούπολη, κέντρο και Αγιο Παύλο. Μάλιστα, η λεία του ξεπερνά σε αξία τις 11.000 ευρώ.

ΔΙΕΘΝΗ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

Νυν υπέρ πάντων αγών Τριάµισι εκατοµµύρια εργαζόµενοι διαδήλωσαν κατά του ασφαλιστικού ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Το 71% των Γάλλων, όπως φαίνεται κι από τη μαζική διαδήλωση της Μασσαλίας, στηρίζει τις κινητοποιήσεις

Τα τελευταία τους χαρτιά, πριν από την ψήφιση της μεταρρύθμισης του συνταξιοδοτικού από τη Γερουσία, παίζουν οι απεργοί στη Γαλλία με μαζικές και σε κάποιες περιπτώσεις επεισοδιακές κινητοποιήσεις.

ερίπου τριάµισι εκατοµµύρια απεργοί, σύµφωνα µε το µεγαλύτερο εργατικό συνδικάτο της Γαλλίας ή ενάµισι εκατοµµύριο σύµφωνα µε την Αστυνοµία, κατέκλυσαν τους δρόµους των µεγαλύτερων γαλλικών πόλεων, σε µια κινητοποίηση που έλαβε το χαρακτήρα της έσχατης µάχης για την ανατροπή της µεταρρύθµισης του συνταξιοδοτικού. Η συµµετοχή των εργαζοµένων ήταν αντίστοιχη σε αριθµούς µε εκείνη της 12ης Οκτωβρίου. Είχε όµως σαφώς περισσότερα επεισόδια συγκριτικά µε εκείνη την ηµέρα. Νεαροί συνεπλάκησαν µε αστυνοµικούς και έβαλαν φωτιές σε κάδους σκουπιδιών, έσπασαν βιτρίνες, αναποδογύρισαν τηλεφωνικούς θαλάµους σε διάφορες πόλεις σε όλο το «εξάγωνο» -όπως χαρακτηριστικά ονοµάζουν τη χώρα- όπως το Παρίσι, η Λιόν ή η Μιλούζ. Μάλιστα, οι αστυνοµικοί στη Λιόν προέβησαν και σε 69 συλλήψεις νεαρών για τα επεισόδια, ενώ στη Ναντέρ, προάστιο του Παρισιού, ένα γυµνάσιο έκλεισε λόγω των συµπλοκών, καθώς εκατοντάδες νέοι πέταξαν πέτρες από µια γέφυρα εναντίον αστυνοµικών, οι

οποίοι για να αποτρέψουν περισσότερα επεισόδια χρησιµοποίησαν δακρυγόνα και έκλεισαν µε οδοφράγµατα ολόκληρη τη γύρω περιοχή.

Οι κινητοποιήσεις Σύµφωνα µε τον προσωρινό απολογισµό από το µέτωπο των κινητοποιήσεων, παρέλυσαν τα

διυλιστήρια της χώρας και έµειναν χωρίς υγρά καύσιµα 4.000 βενζινάδικα, έκλεισαν 379 σχολεία -τα περισσότερα από την αρχή των κινητοποιήσεων- από τα 4.300 συνολικά, ανέστειλαν τις εργασίες τους 6 από τα 83 πανεπιστήµια και µαταιώθηκαν από 30% έως 50% των πτήσεων -συµπεριλαµβανοµένων και δι-

εθνών- από τα µεγαλύτερα γαλλικά αεροδρόµια. Οσα φορτηγά ήταν στους αυτοκινητόδροµους παρίσταναν τα «σαλιγκάρια», πηγαίνοντας µε την ελάχιστη ταχύτητα, ενώ στη Μασσαλία η απεργία των οδοκαθαριστών έκανε ανυπόφορη την κατάσταση στους δρόµους. Η κυβέρνηση, υπό την καθοδήγηση του Γάλλου προέδρου, Νικολά Σαρκοζί, ο οποίος χαρακτήρισε «καθήκον» του τη µεταρρύθµιση του συνταξιοδοτικού, υποσχέθηκε ότι θα λάβει µέτρα για την άµεση αποκατάσταση του προβλήµατος µε τα καύσιµα. Επίσης, συνέστησε µια επιτροπή αντιµετώπισης της κρίσης. Ηταν η έκτη µέρα των µαζικών κινητοποιήσεων στη Γαλλία και παράλληλα η µεγαλύτερη και πιο επίµονη από όσες εργατικές κινητοποιήσεις έχουν πραγµατοποιηθεί στον ευρωπαϊκό χώρο για τον ίδιο λόγο: την αύξηση των ετών για την απόκτηση εκ µέρους του εργαζόµενου δικαιώµατος σύνταξης προκειµένου να µπορέσουν οι κυβερνήσεις να εξασφαλίσουν τη διάσωση των ασφαλιστικών ταµείων των χωρών τους. Το νοµοσχέδιο, που βρίσκεται στα χέρια των Γάλλων γερουσιαστών και αναµένεται να ψηφιστεί στην Ολοµέλεια αύριο, ανεβάζει από τα 60 στα 62 έτη το δικαίωµα απόκτησης σύνταξης κι από τα 65 στα 67 για την πλήρη σύνταξη. Η κυβέρνηση ισχυρίζεται πως η αύξηση των ορίων συνταξιοδότησης θα αποτρέψει τη χρεοκοπία των δηµόσιων ταµείων. Οι Γάλλοι εργαζόµενοι ανταπαντούν ότι µπορεί η κυβέρνηση να βγάλει από αλλού τα απαραίτητα κονδύλια αντί να ανατρέψει κεκτηµένα δικαιώµατα των εργαζοµένων.

Προσέγγιση ΕΕ - Ρωσίας

Η αναθεώρηση φέρνει απολύσεις

Η Ευρώπη και η Ρωσία πρέπει να δουλέψουν για να δημιουργήσουν έναν κοινό χώρο στους τομείς της οικονομίας, της ασφάλειας και να καταργήσουν τη βίζα μέχρι το 2025, συμφώνησαν ο Γάλλος πρόεδρος, Νικολά Σαρκοζί, η Γερμανίδα καγκελάριος, Ανγκελα Μέρκελ και ο Ρώσος πρόεδρος, Ντμίτρι Μεντβέντεφ, στη συνάντηση που είχαν χτες στην Ντοβίλ. Πρόκειται για ένα ακόμη βήμα στο πλαίσιο των συνομιλι-

Απώλειες 490.000 θέσεων εργασίας θα μετρήσει το Δημόσιο μέσα στα επόμενα πέντε χρόνια στην περίπτωση που εφαρμοστεί το σχέδιο περικοπών από τη βρετανική κυβέρνηση, αποκάλυψε χτες η εφημερίδα «Γκάρντιαν». Οπως προκύπτει από φωτογραφίες εγγράφων που κρατούσε ο υφυπουργός Οικονομικών, Ντάνι Αλεξάντερ, η κυβέρνηση σχεδιάζει μείωση των ωρών εργασίας και διετές «πάγωμα» των μισθών των

ών που ξεκίνησαν το 2003 και οι δύο πλευρές θα συναντηθούν το Δεκέμβριο στις Βρυξέλλες, ώστε να εντείνουν τις προσπάθειες για την κατάργηση της βίζας. Γαλλία και Γερμανία, πάντως, επέμειναν στην ανάγκη η προσέγγιση να βασίζεται στις αρχές της δικαιοσύνης και της δημοκρατίας. Ο Ρώσος πρόεδρος δήλωσε ακόμη ότι θα παρευρεθεί στη Σύνοδο Κορυφής του ΝΑΤΟ, στη Λισαβόνα, στα τέλη Νοεμβρίου.

δημόσιων υπαλλήλων, στο πλαίσιο της αναθεώρησης των δαπανών που θα ανακοινωθεί σήμερα. Στην κατεύθυνση αυτήν εξαγγέλθηκαν χτες δραστικές περικοπές των αμυντικών δαπανών με στόχο να εξοικονομηθούν τρία δισεκατομμύρια στερλίνες. Μεταξύ άλλων, μειώνεται το ένοπλο προσωπικό κατά 11.000 μέλη, ακυρώνονται παραγγελίες εξοπλισμών και αναβάλλεται η αναβάθμιση του πυραυλικού συστήματος Trident.

Ξέχασαν όρκους και κανόνες Οι όρκοι των Ευρωπαίων ηγετών, στο αποκορύφωμα της ευρωκρίσης, την άνοιξη, προφανώς ξεχάστηκαν. Τουλάχιστον η Γερμανίδα καγκελάριος, Ανγκελα Μέρκελ, και ο Γάλλος πρόεδρος, Νικολά Σαρκοζί, όμνυαν ότι η κρίση του χρέους δε θα επιτρεπόταν να επαναληφθεί και ότι θα φρόντιζαν να χαλυβδώσουν το Σύμφωνο Σταθερότητας για το ευρώ με σκληρούς κανόνες. Το Μάιο, ο Γερμανός υπ. Οικονομικών, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, υπέβαλε ένα μεταρρυθμιστικό σχέδιο εννέα σημείων, το οποίο έπειτα από έξι συνεδριάσεις των ομολόγων του έχει γίνει αγνώριστο. Πολλοί δημοσιονομικοί παραβάτες υπό την αρχηγία της Γαλλίας δε θέλουν αυτοματοποιημένες ποινές. Η Μέρκελ φαίνεται τώρα διατεθειμένη να υποχωρήσει στο ζήτημα επιτρέποντας στους υπ. Οικονομικών την πολιτική απόφαση για τις όποιες ποινές των παραβατών. Το πρόβλημα είναι ότι αυτή ακριβώς η μέθοδος ίσχυε στο παρελθόν και ουδέποτε απέδωσε. Δεν επιβλήθηκαν ποτέ ποινές, ενώ αποδυναμώθηκε πριν από πέντε χρόνια το Σύμφωνο Σταθερότητας. Υπό τις σημερινές συνθήκες βρισκόμαστε ενώπιον μιας τεράστιας απάτης. Γιατί τουλάχιστον η γερμανική κυβέρνηση είχε συμφωνήσει με τη γιγαντιαία ομπρέλα βοήθειας, ύψους 750 δισ. ευρώ, υπό τον όρο ότι το Σύμφωνο Σταθερότητας θα βελτιωνόταν ουσιαστικά. Με τον ήπιο συμβιβασμό, προς τον οποίο οδεύουν τώρα τα κράτη μέλη της ΕΕ, δεν πρόκειται ούτε στο μέλλον να εξαναγκάσουν σε δημοσιονομική πειθαρχία τους απείθαρχους. Η υποσημείωση ότι θα έπρεπε να αλλάξουν οι ευρωπαϊκές συνθήκες, ώστε να αίρεται το δικαίωμα ψήφου των παραβατών στα συμβούλια, είναι μια εύκολη παρηγοριά. Οι παροικούντες τις Βρυξέλλες ξέρουν πολύ καλά ότι μια αλλαγή της συμφωνίας της Λισαβόνας θα διαρκούσε χρόνια μέχρι να ολοκληρωθεί, αν στο μεταξύ δε σκόνταφτε στην έγκριση από κάποιο κράτος - μέλος. Η τελευταία ευκαιρία για ένα αξιόπιστο Σύμφωνο Σταθερότητας θα είναι η Σύνοδος Κορυφής την επόμενη εβδομάδα.

ΔΙΕΘΝΗ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Φταίµε όλοι» Το µεταναστευτικό διχάζει τη Γερµανία, ενώ η Τουρκία βλέπει τα λάθη της ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΟΥΖΟΥΝΙ∆Η dimitouz@yahoo.gr

Επίθεση Τσετσένων στο τοπικό Κοινοβούλιο στο Γκρόζνι Επίθεση στο τοπικό Κοινοβούλιο της Τσετσενίας στο Γκρόζνι (φωτογραφία) εξαπέλυσαν χτες Τσετσένοι αντάρτες. Οι ένοπλοι κατάφεραν να εισέλθουν στο Κοινοβούλιο, αλλά οι τοπικές δυνάμεις ασφαλείας έσπευσαν να τους απομακρύνουν από το κτίριο. Ο απολογισμός της επίθεσης είναι έξι νεκροί, ανάμεσά τους δύο αστυνομικοί, και 17 τραυματίες. Πρόκειται για την πιο φονική επίθεση στην Τσετσενία από τον Αύγουστο, όταν αντάρτες επιτέθηκαν στο χωριό όπου γεννήθηκε ο ρωσόφιλος ηγέτης της περιοχής, Ραμζάν Καντίροφ, στην οποία σκοτώθηκαν 19 άνθρωποι. Η επίθεση σημειώθηκε την ώρα της επίσκεψης του Ρώσου υπουργού Εσωτερικών, Ρασίντ Νουργκαλίγεφ, στο Γκρόζνι. Το χτύπημα αποδεικνύει ότι οι αντάρτες παραμένουν σε θέση να εξαπολύσουν ανά πάσα στιγμή φονικές επιθέσεις στην Τσετσενία, παρά την καταστολή του αντάρτικου κινήματος από τις ρωσικές δυνάμεις ασφαλέιας και το καθεστώς τρόμου που έχει επιβάλει ο Καντίροφ στην περιοχή με διώξεις και φυλακίσεις πολιτικών αντιπάλων του.

Η Κοµισιόν αφήνει παράθυρο για τρόφιµα από κλώνους ζώων Την προσωρινή απαγόρευση της κλωνοποίησης ζώων με σκοπό την παραγωγή κρέατος ή άλλων τροφίμων σχεδιάζει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Ωστόσο ξεκαθάρισε ότι δεν πρόκειται να ανάψει «κόκκινο φως» στην εισαγωγή τροφίμων από κλωνοποιημένα ζώα που εκτρέφονται στο εξωτερικό, καθώς τυχόν απαγόρευση αντιβαίνει τους κανόνες του παγκόσμιου εμπορίου. Σύμφωνα μάλιστα με τον επίτροπο για την Υγεία και Καταναλωτικά Ζητήματα, Τζον Ντάλι, η κατανάλωση τροφίμων από κλώνους ζώων είναι ασφαλής. Ο ίδιος υποστήριξε ότι με το σχέδιο η Κομισιόν ανταποκρίνεται σε σχετική έκκληση της Ευρωβουλής, αλλά απέφυγε να αναφερθεί στο αίτημα των ευρωβουλευτών τον Ιούλιο να απαγορευτούν τα τρόφιμα από κλωνοποιημένα ζώα. Επικριτικές εμφανίστηκαν φιλοζωικές οργανώσεις, οι οποίες ζήτησαν από την Κομισιόν να επιβάλει την απαγόρευση και στους απογόνους των κλωνοποιημένων ζώων, θέτοντας παράλληλα σε ισχύ σύστημα εντοπισμού της προέλευσης των κρεάτων.

Διχόνοια παρατηρείται στο γερμανικό κυβερνητικό συνασπισμό για την αντιμετώπιση του προβλήματος ένταξης πολλών από τους περίπου πέντε εκατομμύρια μουσουλμάνους μετανάστες στο κοινωνικό σύνολο, καθώς παραμένει στο προσκήνιο η δήλωση της ηγέτιδας της χώρας, Ανγκελα Μέρκελ, περί αποτυχίας της πολυπολιτισμικής κοινωνίας.

υπουργός Οικονοµίας, Ράινερ Μπρίντερλ, και οι υπουργοί Εργασίας και Παιδείας, Ούρσουλα φον Ντερ Λέγεν και Αντέ Σκιαβάν, τάσσονται υπέρ της απλοποίησης του νοµικού καθεστώτος για τους µετανάστες µε εξειδικευµένες γνώσεις, ώστε να απορροφηθούν πιο εύκολα στην αγορά εργασίας. Στην κατεύθυνση αυτή κινείται η κυβερνητική απόφαση να επιταχυνθεί η διαδικασία αναγνώρισης των πτυχίων περίπου 300.000 µεταναστών που απασχολούνται σε δουλειές ξένες µε το αντικείµενο των σπουδών τους, τη στιγµή που το Γερµανικό Επιµελητήριο Βιοµηχανίας και Εµπορίου υπολογίζει ότι η χώρα χρει-

Ο Γκιουλ (δεύτερος από αριστερά) παραδέχτηκε στη συνάντησή του με τον Βουλφ τα λάθη της χώρας του

άζεται 400.000 µετανάστες µε εξειδικευµένη επαγγελµατική γνώση. Το συντηρητικό στρατόπεδο που πρόσκειται στην καγκελάριο εναντιώνεται σε οποιαδήποτε απλοποίηση του νοµικού καθεστώτος των µεταναστών, αντιπροτείνοντας να επιλέγουν οι εργοδότες ποιους εργαζόµενους επιθυµούν να προσκαλέσουν από το εξωτερικό και κατόπιν η κυβέρνηση θα επιταχύνει τη διαδικασία εισόδου και διαµονής τους στη Γερµανία. Βήµατα προς την κα-

τεύθυνση της πιο αποτελεσµατικής ένταξης των µουσουλµάνων µεταναστών λήφθηκαν, πάντως, από το κρατίδιο του Αµβούργου, το οποίο αναγνώρισε στους µουσουλµάνους ισονοµία µε τους χριστιανούς και τους Εβραίους. Αυτό, όµως συνεπάγεται και υποχρεώσεις, όπως οι µουσουλµάνοι να συµβουλεύονται τους γείτονές τους πριν αποφασίσουν την ανέγερση τεµένους. Η απόφαση υποκινήθηκε ουσιαστικά από τη δήλωση του Γερµανού προέδρου, Κρίστιαν Βουλφ, στις 3 Οκτωβρί-

Προθεσµία από Κούρδους Διορία 15 ημερών στο τουρκικό κράτος να λάβει μέτρα υπέρ των Κούρδων έδωσε ο ηγέτης του PKK, Μουράτ Καραγιλάν, σε συνέντευξή του στη βρετανική εφημερίδα «Ιντιπέντεντ», προειδοποιώντας ότι σε διαφορετική περίπτωση θα τερματίσει την εκεχειρία. Παράλληλα, 151 Κούρδοι που δικάζονται για σχέσεις με το PKK στην Τουρκία αψήφησαν δικαστική απόφαση να μην κάνουν χρήση της κουρδικής γλώσσας στη δίκη.

ου, ότι το ισλάµ ανήκει στη Γερµανία, όπως ο χριστιανισµός και ο ιουδαϊσµός.

Η παραδοχή Γκιουλ Ο Βουλφ πραγµατοποιεί από χτες πενθήµερη περιοδεία στην Τουρκία, όπου χτες µίλησε στη Βουλή, εκθειάζοντας τους Τούρκους µετανάστες στη χώρα του για τη συµβολή τους στην οικονοµική ανάπτυξή της. Ο Τούρκος οµόλογός του, Αµπντουλάχ Γκιουλ, οµολόγησε ότι και το τουρκικό κράτος ευθύνεται για τα προβλήµατα στην ένταξη των συµπατριωτών του στη γερµανική κοινωνία, διότι δεν τους παρείχε την κατάλληλη καθοδήγηση. Δήλωσε σχετικά ότι «πολλοί µετανάστες ταξίδεψαν στις γερµανικές πόλεις από τα τουρκικά χωριά χωρίς προηγουµένως να έχουν επισκεφτεί πόλεις στην Τουρκία». Ο ίδιος κάλεσε τους συµπατριώτες του στη Γερµανία να µάθουν τη γερµανική γλώσσα.

Ασυλία και αναδροµικά για τον Μπερλουσκόνι Σύσσωμη η κυβερνητική συμμαχία στην αρμόδια επιτροπή της Γερουσίας στήριξε την αναδρομική ισχύ νόμου σχετικά με τη θωράκιση του προέδρου της Δημοκρατίας και του πρωθυπουργού από τυχόν δικαστικές διώξεις στη διάρκεια της θητείας τους. Η τροπολογία προβλέπει ότι οι ενδεχόμενες δίκες σε βάρος όσων κατέχουν τα αξιώματα, ακόμη και για υποθέσεις που προηγήθηκαν χρονολογικά της εκλογής τους, μπορούν να ανασταλούν με απόφαση του Κοινοβουλίου. Η τροπολογία υπερψηφίστηκε από τους γερουσιαστές του

Λαού των Ελευθεριών και της Λέγκας του Βορρά, καθώς και από το συνάδελφό τους που πρόσκειται στο Μέλλον και Ελευθερία, το κίνημα του προέδρου της Βουλής, Τζιανφράνκο Φίνι, ο οποίος ακολουθεί πλέον ανεξάρτητη πορεία από τον πρωθυπουργό και πρώην στενό σύμμαχό του, Σίλβιο Μπερλουσκόνι. Η στάση των «ανταρτών» του κυβερνητικού συνασπισμού διέψευσε τις προσδοκίες της αντιπολίτευσης σχετικά με το πρώιμο τέλος της τροπολογίας που πρακτικά παρέχει ασυλία στον Μπερλουσκόνι, ο οποίος εμπλέκεται σε

μια σειρά από δίκες. Το κόμμα Ιταλία των Αξιών του πρώην εισαγγελέα, Αντόνιο Ντι Πιέτρο, κατήγγειλε ότι ο Μπερλουσκόνι προετοιμάζεται να μεταπηδήσει στην προεδρία της Δημοκρατίας και να αποφύγει κάθε δίωξη σε βάρος του, ενώ ντροπιαστική χαρακτηρίστηκε η κίνηση των κυβερνώντων γερουσιαστών από τον ηγέτη του Δημοκρατικού Κόμματος, Πιερλουίτζι Μπερσάνι. Ο ίδιος προειδοποίησε ότι η Κεντροαριστερά θα χρησιμοποιήσει κάθε μέσο για να αποτρέψει την προώθηση αθωωτικών διαδικασιών μέσω του Κοινοβουλίου.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

Ενας στους δύο Θεσσαλονικείς Επιδείνωση του οικονοµικού κλίµατος, µε επιχειρήσεις και καταναλωτές να είναι πιο απαισιόδοξοι ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

ΕΡΕΥΝΑ ΣΕ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ

Πόσο πιθανό είναι να αγοράσετε αυτοκίνητο τους επόµενους 12 µήνες;

(%)

ΣΗΜΕΡΑ Ποια από τις παρακάτω εκφράσεις περιγράφει καλύτερα την τρέχουσα οικονοµική κατάσταση του νοικοκυριού σας;

(%) ΠΡΙΝ AΠΟ 6 ΜΗΝΕΣ

ΣΗΜΕΡΑ

Aποταµιεύουµε πολύ

Αποταµιεύουµε λίγο

Τα φέρνουµε ίσα ίσα µε το εισόδηµά µας Υποχρεωνόµαστε να τραβάµε από τις αποταµιεύσεις µας Χρεωνόµαστε όλο και περισσότερο

1 11

16 40 23 24

ΠΡΙΝ ΑΠΟ 6 ΜΗΝΕΣ

Πολύ πιθανό

Αρκετά πιθανό

Οχι και τόσο πιθανό

4 90

Καθόλου πιθανό

49 18

Σχεδιάζετε να αγοράσετε ή να χτίσετε σπίτι κατά τους επόµενους 12 µήνες;

(%)

ΣΗΜΕΡΑ

16 Ναι, οπωσδήποτε

ΠΡΙΝ ΑΠΟ 6 ΜΗΝΕΣ

Εμπορική ερήμωση, καταναλωτική απραξία και κατασκευαστική άπνοια καταγράφει το βαρόμετρο του ΕΒΕΘ για τη Θεσσαλονίκη, που πραγματοποίησε το δεύτερο 15νθήμερο του Σεπτεμβρίου η εταιρία Palmos Analysis.

ι µόνες επιχειρήσεις που διασώζονται σε αυτήν την αρνητική συγκυρία είναι όσες πραγµατοποιούν εξαγωγές, κάτι που –όπως είπε χτες παρουσιάζοντας το βαρόµετρο ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δηµήτρης Μπακατσέλος- «δικαιώνει τις θέσεις του Επιµελητηρίου ότι µόνο µε εξωστρέφεια και παραγωγικές επενδύσεις η ελληνική οικονοµία θα βγει από το τούνελ της ύφεσης και θα βαδίσει στην οδό της ανάπτυξης».

Επιβαρυµένο κλίµα Πιθανόν

Μάλλον όχι

4 92

Οχι

Πόσο πιθανό θεωρείτε να ξοδέψετε κάποιο σηµαντικό ποσό για εργασίες ανακαίνισης ή/και επισκευής - βελτίωσης σπιτιού κατά τους επόµενους 12 µήνες; ΣΗΜΕΡΑ

(%) ΠΡΙΝ ΑΠΟ 6 ΜΗΝΕΣ

Πολύ πιθανό

Αρκετά πιθανό

Οχι και τόσο πιθανό

Καθόλου πιθανό

Αξίζει να σηµειωθεί ότι τα στοιχεία του βαρόµετρου δείχνουν ότι στη Θεσσαλονίκη το κλίµα είναι πιο επιβαρυµένο, όχι µόνο σε σχέση µε την υπόλοιπη Ευρωπαϊκή Ενωση, αλλά και σε σχέση µε τον εθνικό µέσο όρο. Και το χειρότερο: το ποσοστό αυτών που δηλώνουν ότι αναγκάζονται είτε να ζουν µε δανεικά είτε δαπανώντας αποταµιεύσεις τους είναι 47% -περίπου ένας στους δύο- και µάλιστα το ποσοστό αυτό ξεπερνά το ποσοστό αυτών που βασίζονται µόνο στο τρέχον εισόδηµά τους!

Οχι άλλους φόρους!

76 ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ PALMOS ANALYSIS ΓΙΑ ΤΟ ΕΒΕΘ

Μιλώντας στους δηµοσιογράφους ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ προέβλεψε ότι οι επόµενοι µήνες θα είναι ιδιαίτερα δύσκολοι για επιχειρήσεις και νοικοκυριά, µεταθέτοντας το χρόνο της ανάκαµψης για πολύ αργότερα σε σχέση µε τις αρχικές εκτιµήσεις. «Οι αντοχές των επιχειρήσεων και των εργαζοµένων µειώνονται

OIKONOMIA

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ζει µε δανεικά!

ΕΣΕΕ: κραυγή απόγνωσης

από ποτέ, καταγράφει το βαρόµετρο του ΕΒΕΘ µε αυξανόµενη ταχύτητα», σηµείωσε χαρακτηριστικά, εκτιµώντας παράλληλα ότι η κατάσταση θα επιδεινωθεί, όταν θα αρχίσουν να καταφτάνουν τα σηµειώµατα της περαίωσης, του φόρου µεγάλης ακίνητης περιουσίας, της έκτακτης εισφοράς και των ηµιυπαίθριων, «που θα αποµυζήσουν πόρους από κάθε τσέπη». Εξάλλου, ο κ. Μπακατσέλος έκανε ιδιαίτερη αναφορά στα προβλήµατα ρευστότητας που αντιµετωπίζουν οι επιχειρήσεις τόσο λόγω της άρνησης των τραπεζών να αυξήσουν τις χρηµατοδοτήσεις όσο και λόγω της µείωσης του πλαφόν των πιστώσεων από τις ξένες επιχειρήσεις προς τις ελληνικές – πελάτες τους. Γι’ αυτό το ΕΒΕΘ έχει ήδη προτείνει στην κυβέρνηση –και συγκεκριµένα στον Μιχάλη Χρυσοχοΐδη- να υιοθετήσει πρακτικές που ήδη εφαρµόζονται σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες, όπου υπάρχει στήριξη µέσω εγγυοδοσίας των εταιριών ασφαλιστικών πιστώσεων από τις κυβερνήσεις.

Σειρά µέτρων Παρουσιάζοντας τα συµπεράσµατα της έρευνας ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ τόνισε την ανάγκη λήψης µέτρων από την κυβέρνηση για τη βελτίωση του επιχειρηµατικού κλίµατος και τη στήριξη της απασχόλησης. Μεταξύ άλλων, ο κ. Μπακατσέλος πρότεινε την απαλλαγή από το «πόθεν έσχες» της πρώτης κατοικίας (συγκεκριµένου εµβαδού και αντικειµενικής αξίας), προκειµένου να κινηθεί ο κλάδος των κατασκευών, γύρω από τον οποίο κινούνται δεκάδες επαγγέλµατα και απασχολούνται χιλιάδες εργαζόµενοι. Πάντως, ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ χαρακτήρισε θετικά τα µέτρα που ανακοίνωσε η κυβέρνηση για επιδότηση των ασφαλιστικών εισφορών και στήριξη των θέσεων εργασίας σε µια περίοδο που η ανεργία αυξάνεται µε αλµατώδη ρυθµό, κυρίως δε στις περιφέρειες της Κεντρικής Μακεδονίας αλλά και της υπόλοιπης Βόρειας Ελλάδας. Επίσης, ο πρόεδρος του

Ψωνίζουµε λιγότερο

Ελαφρά επιδείνωση του δείκτη του λιανικού εμπορίου στη Θεσσαλονίκη καταγράφει το βαρόμετρο, ενώ σε εθνικό επίπεδο η επιδείνωση ήταν πιο έντονη, τη στιγμή που σε ευρωπαϊκό επίπεδο εμφανίζεται άνοδος και το πρόσημο είναι θετικό σε σχέση με τον περασμένο Μάρτιο.

ΕΒΕΘ τόνισε την ανάγκη επιτάχυνσης των διαδικασιών για µεγάλες αλλά και µικρότερες επενδύσεις, αναφέροντας ως χαρακτηριστικά παραδείγµατα την 6η προβλήτα του λιµανιού της Θεσσαλονίκης αλλά και τη Ζώνη Καινοτοµίας, που έχουν «κολλήσει».

Απαισιοδοξία Οι καταναλωτές εµφανίζονται στην έρευνα πιο απαισιόδοξοι από κάθε άλλη φορά. Απαισιοδοξία όµως αντανακλά και ο εθνικός µέσος όρος, που επιδεινώθηκε, τη στιγµή που ο ευρωπαϊκός µέσος όρος βελτιώθηκε ελαφρά. Δηλώνουν σταθερή επιδείνωση της οικονοµικής τους κατάστασης αλλά και της οικονοµικής κατάστασης της χώρας και απαισιοδοξία για τις εξελίξεις στην ανεργία και τον πληθωρισµό. Σηµαντικό είναι ότι για πρώτη φορά το ποσοστό αυτών που δηλώνουν ότι αναγκάζονται είτε να ζουν µε δανεικά είτε δαπανώντας αποταµιεύσεις τους (47%) ξεπερνά το ποσοστό αυτών που βασίζονται µόνο στο τρέχον εισόδηµά τους. Εξυπακούεται ότι δε σκοπεύουν να προβούν σε σηµαντική

Οι επιχειρήσεις του λιανεμπορίου εκτιμούν για το προσεχές εξάμηνο επιδείνωση των πωλήσεών τους και των παραγγελιών τους προς τους προμηθευτές. Ταυτόχρονα, εξακολουθούν να προβλέπουν μείωση της απασχόλησης και μείωση των τιμών των προϊόντων τους στο εγγύς μέλλον.

δαπάνη για αγορά αυτοκινήτου ή κατοικίας.

Μείωση παραγγελιών Ελαφρά επιδείνωση εµφανίζει ο δείκτης της µεταποίησης, τάση που εµφανίζεται και σε εθνικό επίπεδο, τη στιγµή που σε ευρωπαϊκό επίπεδο καταγράφεται βελτίωση των προσδοκιών. Παρατηρείται πτώση της παραγωγής και µείωση παραγγελιών για τις πωλήσεις στο εσωτερικό της χώρας, ενώ σταθερή βελτίωση εµφανίζει η εξαγωγική δραστηριότητα, τόσο στο τρέχον επίπεδο όσο και ως πρόβλεψη για το µέλλον. Απαισιοδοξία καταγράφεται για την εξέλιξη της απασχόλησης, ενώ ουδέτερη είναι η τάση για το επίπεδο των τιµών. Σε ό,τι αφορά τους κύριους περιοριστικούς παράγοντες της δραστηριότητας στη µεταποίηση, αισθητή είναι η άνοδος των χρηµατοοικονοµικών περιορισµών από 40% τον περασµένο Μάρτιο σε 54% το Σεπτέµβριο, τη στιγµή που η περιορισµένη ζήτηση από 65% τον περασµένο Μάρτιο µειώθηκε σε 54% έξι µήνες µετά. Με άλλα λόγια, όπως σηµείωσε ο κ. Μπακατσέλος, «δε φταίει τόσο η ζήτηση όσο η έλλειψη πιστώσεων».

«Πέφτουν» και οι υπηρεσίες Επιδείνωση του δείκτη των υπηρεσιών καταγράφει το βαρόμετρο, τη στιγμή που σε εθνικό και σε ευρωπαϊκό επίπεδο υπάρχει μικρή βελτίωση. Οι επιχειρήσεις αναφέρουν πτώση στη ζήτηση και μικρή περαιτέρω επιδείνωση της οικονομικής τους κατάστασης. Για το επόμενο εξάμηνο επικρατούν απαισιοδοξία τόσο για τη ζήτηση όσο και για την απασχόληση και τις τιμές. Πάντως, σε σχέση με το Μάρτιο, η απαισιοδοξία αναφορικά με την απασχόληση επιδεινώθηκε πολύ περισσότερο σε εθνικό επίπεδο, αλλά εμφανίζεται βελτιωμένη σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Σε σχέση, όμως, με την εξέλιξη των τιμών, η επιδείνωση των προβλέψεων είναι μεγαλύτερη σε τοπικό απ’ ό,τι σε εθνικό επίπεδο.

«Παγωµένες» οι κατασκευές Ο δείκτης των κατασκευών καταγράφει επιδείνωση των προσδοκιών, καθώς διαμορφώνεται στο χαμηλότερο επίπεδο από την έναρξη του βαρομέτρου του ΕΒΕΘ δύο χρόνια πριν, τη στιγμή που ο ευρωπαϊκός δείκτης εμφανίζεται σταθερός. Σε αντίθεση με τον περασμένο Μάρτιο, η καχεξία της αγοράς αποδίδεται το Σεπτέμβριο σε μεγαλύτερο ποσοστό στην περιορισμένη ζήτηση απ’ ό,τι στη χαμηλή ρευστότητα, δηλαδή στους χρηματοοικονομικούς περιορισμούς. Οι εταιρίες του κλάδου εμφανίζονται συγκρατημένες για την εξέλιξη των τιμών, απαισιόδοξες αναφορικά με την εξέλιξη των παραγγελιών και εκφράζουν ανησυχία για πιθανή μείωση του αριθμού των απασχολουμένων.

Την άμεση υλοποίηση των δράσεων που ανακοίνωσε χτες ο πρωθυπουργός, Γ. Παπανδρέου, για τον τομέα της απασχόλησης ζητά η Εθνική Συνομοσπονδία Ελληνικού Εμπορίου (ΕΣΕΕ). Σε σχετική της ανακοίνωση η ΕΣΕΕ σημειώνει χαρακτηριστικά ότι «η ανησυχητική εκτίναξη της ανεργίας το Σεπτέμβριο και η αύξηση των απολύσεων κατά 13%, σύμφωνα με τα στοιχεία του ΟΑΕΔ, άναψαν επιτέλους το «πράσινο φως» στα προγράμματα διάσωσης των θέσεων εργασίας, που βασίζονται στην επιδότηση των εργοδοτικών ασφαλιστικών εισφορών μέσω του αλληλόχρεου λογαριασμού ΙΚΑ - ΟΑΕΔ». Προσθέτει δε ότι η αύξηση των «λουκέτων» των μικρομεσαίων επιχειρήσεων είχε ως αποτέλεσμα τη δραματική μείωση των θέσεων απασχόλησης, που οδήγησε τους εγγεγραμμένους ανέργους που αναζητούν εργασία στους 587.000, ενώ παράλληλα υπάρχουν και 78.000 μη αναζητούντες. Η μεγαλύτερη συγκέντρωση ανέργων παρατηρείται στην Αττική (35%) και στη Μακεδονία (32%). «Οι τελευταίες ρυθμίσεις των εκκρεμών ασφαλιστικών υποχρεώσεων μπορεί να είναι ευνοϊκές και χαριστικές έναντι των συνεπών και ενήμερων εργοδοτών, αλλά δεν είναι δωρεάν. Δυστυχώς, οι 4 στις 5 επιχειρήσεις δεν μπορούν να ανταποκριθούν στο κόστος των ρυθμίσεων, αφού μόνο το 22% των εργοδοτών, δηλαδή μόνο 62.000 οφειλέτες από τις 283.000 περιπτώσεις, υπάχθηκαν στο καθεστώς ρύθμισης του ΙΚΑ», επισημαίνει, μεταξύ άλλων, η Συνομοσπονδία.

Οφειλές στον ΟΑΕΕ Αντίστοιχα, υπογραμμίζει ότι ακόμη χαμηλότερη ήταν η ανταπόκριση των ασφαλισμένων εμπόρων και επαγγελματιών στον ΟΑΕΕ, όπου το 37%, περίπου δηλαδή 300.000 ασφαλισμένοι, λόγω οφειλών δεν μπορούν να θεωρήσουν το ασφαλιστικό τους βιβλιάριο, ώστε να τύχουν παροχών υγείας οι ίδιοι και οι οικογένειές τους. Σύμφωνα με την ΕΣΕΕ, τα προγράμματα επιδότησης της απασχόλησης, ύψους περίπου 1 δισ. ευρώ, «θα δώσουν ανάσα ρευστότητας στην αγορά, θα διατηρήσουν εργαζόμενους τους καταναλωτές και θα δώσουν ταυτόχρονα τη δυνατότητα σε πολλές επιχειρήσεις να καταβάλουν κανονικά τις δόσεις στη ρύθμιση των ληξιπρόθεσμων εκκρεμοτήτων στην οποία έχουν ενταχθεί».

OIKONOMIA

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

∆ΙΑΤΗΡΗΣΗ ΘΕΣΕΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΙΚΟΤΗΤΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΤΙΤΛΟΣ

Ωφελούμενοι

Εμβέλεια

2,5 δισ. € για τη

Χρόνος υλοποίησης

ΝΕΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

Εξαγγελίες Παπανδρέου για σειρά

Πρόγραμμα διατήρησης 400.000 θέσεων εργασίας με ενίσχυση εργοδοτών με επιχορήγηση που αντιστοιχεί στο ύψος των συνολικών ασφαλιστικών εισφορών για 200.000 θέσεις εργασίας

400.000

εθνικό

Ηλεκτρονική Υποβολή 21 ΟΚΤ. 2010

Προγράμματα διαρθρωτικής προσαρμογής για επιχειρήσεις > 50 εργαζομένων

14.000

εθνικό

Ηλεκτρονική Υποβολή ΟΚΤ. 2010

Προγράμματα διαρθρωτικής προσαρμογής για επιχειρήσεις 1-49 εργαζομένων

18.000

εθνικό

Ηλεκτρονική Υποβολή ΟΚΤ. 2010

Τοπικό Ολοκληρωμένο Πρόγραμμα για 900 ανέργους και 350 εργαζόμενους του Νομού Καστοριάς. Το πρόγραμμα αφορά σε δράσεις δημιουργίας νέων θέσεων εργασίας, αυτοαπασχόλησης, απόκτησης εργασιακής εμπειρίας, διατήρησης θέσεων εργασίας και κατάρτισης

1.250

τοπικό

Υποβολή ΟΚΤ. 2010

ΥΛΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ Ειδικό Πρόγραμμα διεύρυνσης της τουριστικής περιόδου με επιχορήγηση των ασφαλιστικών εισφορών για την επαναπρόσληψη ανέργων σε εποχικές ξενοδοχειακές επιχειρήσεις.

70.000

Κλαδικό / Τουρισμός

Σε υλοποίηση

Πρόγραμμα διεύρυνσης της τουριστικής περιόδου με επιχορήγηση των ασφαλιστικών εισφορών για το μήνα Σεπτέμβριο του 2010

50.000

Κλαδικό / Τουρισμός

Σε υλοποίηση

Διατήρηση θέσεων εργασίας σε ξενοδοχειακές επιχειρήσεις συνεχούς λειτουργίας

10.000

Κλαδικό / Τουρισμός

Ωφελούμενοι

Σε υλοποίηση

Εμβέλεια Χρόνος υλοποίησης

ΝΕΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ Προγράμματα εργασίας για νέους ώς 24 ετών με Σύμβαση Απόκτησης Εργασιακής Εμπειρίας.

10.000

εθνικό

Τοπικό Ολοκληρωμένο Πρόγραμμα για 900 ανέργους και 350 εργαζόμενους του Νομού Καστοριάς. Το πρόγραμμα αφορά σε δράσεις 1.250 τοπικό δημιουργίας νέων θέσεων εργασίας, αυτοαπασχόλησης, απόκτησης εργασιακής εμπειρίας, διατήρησης θέσεων εργασίας και κατάρτισης ΥΛΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

α προγράµµατα αυτά θα αφορούν την ενίσχυση των επιχειρήσεων που έχουν πληγεί από την ύφεση για τη δηµιουργία νέων θέσεων εργασίας, δράσεις για την επανένταξη των ανέργων και τη διατήρηση των υφιστάµενων θέσεων εργασίας, καθώς και κίνητρα για τους νέους και τις γυναίκες. Ο πρωθυπουργός υπογράµµισε ότι η ανεργία αποτελεί το µεγαλύτερο πρόβληµα της ελληνικής οικονοµίας, η οποία, όπως είπε, «αργοπέθαινε εδώ και χρόνια», καθώς δεν είχε επενδύσει στις παραγωγικές δοµές της χώρας. «Στόχος», πρόσθεσε ο πρωθυπουργός, «είναι να χτυπήσουµε τη ρίζα των προβληµάτων, διότι είχαµε σβησµένες τις µηχανές της ανάπτυξης εδώ και πολύ καιρό. Και παράλληλα η χώρα µας δε φρόντιζε να αλλάξει το παραγωγικό µοντέλο, ώστε µέσα από µια βιώσιµη οικονοµία να αυξήσει τις θέσεις εργασίας».

Οι προτεραιότητες

EΝΤΑΞΗ ΝEΩΝ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡA ΕΡΓΑΣIΑΣ ΚΑΙ ΑΠOΚΤΗΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΚHΣ ΕΜΠΕΙΡIΑΣ ΤΙΤΛΟΣ

Τη διάθεση κονδυλίων 2,5 δισ. € για τη διατήρηση 667.000 θέσεων εργασίας με 17 προγράμματα του ΟΑΕΔ εξήγγειλε για την αντιμετώπιση της κρίσης στην απασχόληση ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου κατά τη χτεσινή συνάντησή του με εκπροσώπους των κοινωνικών φορέων της χώρας.

Ηλεκτρονική Υποβολή ΟΚΤ. 2010

Υποβολή ΟΚΤ. 2010

Επιχορήγηση νέων επιστημόνων 2009

6.000

εθνικό

Ηλεκτρονική Υποβολή ανοιχτή

Πρόγραμμα επιχορήγησης νέων ελευθέρων επαγγελματιών, γυναικών, ηλικίας 22-64 ετών

4.000

εθνικό

Ηλεκτρονική υποβολή ανοιχτή

της επιχορήγησης φτάνει τους 24 µήνες. Οι ασφαλιστικές εισφορές όλων όσοι προσληφθούν θα βαρύνουν τον ΟΑΕΔ. Οι θέσεις εργασίας ανέρχονται στις 10.000 και το κόστος στα 54.000.000 ευρώ. ΣΤΗΝ ΕΠΑΝΕΝΤΑΞΗ ανέργων µε ολοκληρωµένα προγράµµατα, αλλά και τη χορήγηση της «επιταγής επανένταξης των ανέργων στην αγορά εργασίας, αντί για το κλασικό επίδοµα ανεργίας». Με την «επιταγή επανένταξης» στην αγορά εργασίας προωθείται η µετατροπή του επιδόµατος ανεργίας σε οικονοµική ενίσχυση για την εργασία και την επαγγελµατική κατάρτιση του ανέργου που διαλέγει ο ίδιος. Το πρόγραµµα αφορά 10.000 ωφελουµένους και η προβλεπόµενη δαπάνη είναι 120.000.000 ευρώ. ΣΤΗΝ ΕΝΤΑΞΗ και την υποστήριξη των γυναικών στην αγορά εργασίας µε στόχο «να αποκαταστήσουµε τις ίσες ευκαιρίες ανδρών και γυναικών, αλλά και να βοηθήσουµε τις γυναίκες µε σχεδιασµένα προγράµµατα». ΣΤΗ ΣΤΗΡΙΞΗ ατόµων µε αναπηρία και άλλων ευπαθών κοινωνικών οµάδων, όπως απεξαρτηµένοι από τοξικές και άλλες ουσίες και αποφυλακισµένοι, µε προγράµµατα επιδότησης ασφαλιστικών εισφορών (σ. σ.: από το συγκεκριµένο πρόγραµµα θα ωφεληθούν 2.300 άτοµα), επιχορήγησης θέσεων εργονοµικής διευθέτησης του χώρου εργασίας για ΑΜΕΑ και επιχορήγησης νέων ελεύθερων επαγγελµατιών (σ. σ.: θα ωφεληθούν περίπου 800 άτοµα).

4 5

Ο πρωθυπουργός αναφέρθηκε σε πέντε προτεραιότητες,οι οποίες συνοψίζονται στα εξής: ΣΤΗ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ των θέσεων εργασίας Ανεργοι από οµαδικές απολύσεις και τη στήριξη της προσαρµοστικότητας Εξάλλου, ειδικά προγράµµατα θα υπάρτων επιχειρήσεων µε την κάλυψη των ασφαξουν για ανέργους οι οποίοι ήταν «θύµατα» λιστικών εισφορών, ώστε «να µη χρειαστεί να οµαδικών απολύσεων. Αναλυτικότερα, ανααπολύσουν εργαζόµενους, να µειώσουν δηκοινώθηκε ειδικό πρόγραµµα ολοκληρωµέλαδή το λειτουργικό τους κόστος». Συγκεκρινης παρέµβασης για 600 πρώην εργαζοµέµένα, θα υλοποιηθεί πρόγραµµα επιχορήγηνους που προέρχονται από τις επιχειρήσεις σης 200.000 θέσεων πλήρους απασχόλησης Ασπίς Πρόνοια ΑΕΓΑ, Ασπίς Πρόνοια ΑΕΑΖ, µε επιδότηση των εργοδοτικών εισφορών, Γ. Η. Σκούρτης ΑΕΓΑ, Γενιγια τη διατήρηση τουλάχιστον κή Ενωση ΑΕΕΓΑ (General 400.000 θέσεων εργασίας, Με την «επιταγή επαUnion), Γενική Πίστη ΑΕΕΓΑ σε επιχειρήσεις και γενικά ερ(General Trust), ΕΟΣ ΑΕΑΖ νένταξης» το επίδομα γοδότες του ιδιωτικού τοµέα. και 200 πρώην εργαζοµέΟ προϋπολογισµός για το συ- ανεργίας μετατρέπενους που προέρχονται από γκεκριµένο πρόγραµµα είναι ται σε ενίσχυση για την επιχείρηση Commercial 992.000.000 ευρώ και χρηValue. Ο προϋπολογισµός για µατοδοτείται από τον ΟΑΕΔ. την εργασία το πρόγραµµα νέων θέσεων ΣΤΗΝ ΕΝΤΑΞΗ των εργασίας είναι 17.820.000 νέων στην αγορά ερευρώ από το ΛΑΕΚ και 6.480.000 ευρώ από γασίας και την απόκτηση εργασιακής το ΕΣΠΑ. Για τους νέους ελεύθερους επιεµπειρίας. Πρόκειται για προγράµµατα χειρηµατίες είναι 1.500.000 ευρώ (ΕΣΠΑ) προσανατολισµένα στην απόκτηση εργακαι για κατάρτιση 600.000 ευρώ. Συνολικά σιακής εµπειρίας για νέους, εργαζόµενους 26.400.000 ευρώ. και άνεργους, και προγράµµατα στήριξης Επίσης, εξαγγέλθηκε το τοπικό ολοκληνέων, ελεύθερων επαγγελµατιών και επιρωµένο πρόγραµµα για 680 ανέργους των στηµόνων. Θα υπάρξουν, µεταξύ άλλων, επιχειρήσεων Τεξαπρέτ ΑΕ, ΜΑΧΙΜ Περτσιπρογράµµατα εργασίας για νέους έως 24 νίδης ΑΕ, Roberto ΑΒΕΕ, ΝΟΒΑ ΚΝΙΤ ΑΕ, ετών µε σύµβαση απόκτησης εργασιακής Belle ΑΕ, ΠΑΚ. Κενταποτζίδη ΑΕ, ΕΥΡΩΒΑεµπειρίας, η διάρκεια της οποίας µπορεί να ΦΗ ΑΕ, Eurohouse ΑΕ, Θεµελιοδοµή ΑΕ του ανέρχεται σε 12 µήνες και, εφόσον µετανοµού Θεσσαλονίκης. Ο προϋπολογισµός τραπεί σε σύµβαση εργασίας, η διάρκεια για το πρόγραµµα είναι 7.200.000 ευρώ.

OIKONOMIA

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

διατήρηση 667.000 θέσεων εργασίας προγραµµάτων, που αποσκοπούν, µεταξύ άλλων, στην ενίσχυση επιχειρήσεων και στην επανένταξη ανέργων ΕΠΑΝEΝΤΑΞΗ ΑΝEΡΓΩΝ ΤΙΤΛΟΣ

Ωφελούμενοι Εμβέλεια

Χρόνος υλοποίησης

ΝΕΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

Κατά τη συνάντησή του με τους εκπροσώπους των κοινωνικών εταίρων, ο πρωθυπουργός, Γ. Παπανδρέου, τόνισε ότι η ανεργία αποτελεί το μεγαλύτερο πρόβλημα της ελληνικής οικονομίας, η οποία, όπως είπε, «αργοπέθαινε εδώ και χρόνια»

Επιταγή επανένταξης επιδοτούμενων ανέργων στην αγορά εργασίας

10.000

εθνικό

Ηλεκτρονική Υποβολή ΟΚΤ. 2010

1.250

τοπικό

Υποβολή ΟΚΤ. 2010

Ειδικό Πρόγραμμα Ολοκληρωμένης Παρέμβασης για 600 πρώην εργαζόμενους που προέρχονται από επιχειρήσεις που έχουν προχωρήσει σε μαζικές απολύσεις

800

τοπικό

Υποβολή ΝΟΕ. 2010

Τοπικό Ολοκληρωμένο Πρόγραμμα για 680 ανέργους των επιχειρήσεων που έχουν προχωρήσει σε μαζικές απολύσεις στο Ν. Θεσ/κης

680

τοπικό

Υποβολή ΝΟΕ. 2010

ΥΛΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

Μνηµόνιο ανάπτυξης ζητά η ΓΣΕΕ «Η ύφεση που υπάρχει στην ελληνική οικονομία με την εφαρμογή ενός σκληρού μνημονίου περικοπών και λιτότητας έχει μετατραπεί με ραγδαίους ρυθμούς, σε κρίση απασχόλησης», σχολίασε ο πρόεδρος της ΓΣΕΕ, Γιάννης Παναγόπουλος, μετά τη σύσκεψη με τον πρωθυπουργό και πρόσθεσε: «Εμείς κάθε μέτρο, κάθε ενεργητική πολιτική, κάθε πρόγραμμα που ανακουφίζει τους ανέργους και διατηρεί θέσεις εργασίας εκ των πραγμάτων το υποστηρίζουμε». Η ΓΣΕΕ έθεσε στον πρωθυπουργό και άλλα ζητήματα που αφορούν την υπεράσπιση των ανέργων, κυρίως την αύξηση του επιδόματος ανεργίας, την επιμήκυνση του χρόνου χορήγησής του και την πλήρη ιατροφαρμακευτική κάλυψη των ανέργων σε όλη τη διάρκεια της ανεργίας. «Θέσαμε και το ζήτημα αυτών που σηκώνουν τα μεγάλη βάρη και δεν ευθύνονται, των χαμηλοσυνταξιούχων μας, ότι κατά προτεραιότητα πρέπει να επανέλθει το δώρο και κυρίως σ’ αυτούς που παίρνουν κάτω από 1.000 ευρώ. Νομίζω ότι η καλύτερη απάντηση στο μνημόνιο των περικοπών και της λιτότητας είναι να συμφωνηθεί ένα μνημόνιο ανάπτυξης, απασχόλησης, κοινωνικής προστασίας και προστασίας των δικαιωμάτων των εργαζομένων», κατέληξε ο πρόεδρος της ΓΣΕΕ.

Γραµµή άµυνας Μετά τη συνάντησή του με τον πρωθυπουργό, ο πρόεδρος του Συνδέσμου Επιχειρήσεων και Βιομηχανιών (ΣΕΒ), Δημήτρης Δασκαλόπουλος, τόνισε ότι το νέο πρόγραμμα δράσεων για την ανεργία είναι εκτεταμένο και πολύπλευρο και συνιστά έτσι αναμφίβολα μία γραμμή άμυνας στο πρόβλημα. Και πρόσθεσε: «Ηδη από το Σεπτέμβριο του 2009 ο ΣΕΒ είχε εκφράσει την αγωνία του για το διογκούμενο πρόβλημα της ανεργίας, κα-

θώς η κρίση άρχισε να ξεσπά με λουκέτα και απολύσεις στον ευάλωτο ιδιωτικό τομέα. Είχαμε προτείνει με επιμονή μια σειρά από συγκεκριμένα μέτρα - ανάχωμα στην ανεργία, απέναντι στα οποία η τότε κυβέρνηση και αντιπολίτευση δεν ανταποκρίθηκαν. Εξάλλου, και η ΓΣΕΕ απέρριψε αυτομάτως τότε την πρότασή μας να συνυπογράψουμε, στο πλαίσιο της συζήτησης για την εθνική γενική συλλογική σύμβαση εργασίας, ένα ευρύτερο κοινωνικό συμβόλαιο για την προστασία των δυνάμεων εργασίας και των θέσεων απασχόλησης. Ο ΣΕΒ δεν επιχαίρει, λυπάται που η αγωνία του επιβεβαιώθηκε από τις εξελίξεις».

«Αιµορραγία» Παράλληλα, ο κ. Δασκαλόπουλος σημείωσε: «Σήμερα, ο ιδιωτικός τομέας αιμορραγεί και η αιμορραγία αυτή μεταφράζεται σε καθημερινά λουκέτα και απολύσεις. Η ανεργία τείνει να προσλάβει τη μορφή παλιρροϊκού κύματος, απέναντι στο οποίο είμαστε, για μια ακόμη φορά, Επιμηθείς και όχι Προμηθείς». Εξάλλου, ο πρόεδρος του ΣΕΒ παρατήρησε: «Σε αυτές τις δύσκολες μέρες είναι σημαντικό ότι υπάρχουν πρωτοβουλίες για τη στήριξη της εργασίας. Κι αυτό είναι ένα πρόγραμμα εκτεταμένο και πολύπλευρο. Δεν υπάρχουν δυστυχώς όμως λύσεις fast track στο κύμα των λουκέτων και της ανεργίας. Η μοναδική ουσιαστική λύση είναι η ανάπτυξη. Και ανάπτυξη μπορεί σήμερα να υπάρξει μόνο με δραστική περικοπή της κρατικής σπατάλης και της κρατικής παρέμβασης, με τη μείωση των φόρων και την αποτελεσματική καταπολέμηση της φοροδιαφυγής, με τη διαμόρφωση ενός fast track περιβάλλοντος για την καινοτόμο ελληνική επιχειρηματικότητα».

Ειδικό 2ετές Πρόγραμμα ενίσχυσης εργοδοτών με επιχορήγηση των συνολικών ασφαλιστικών εισφορών, για την πρόσληψη ανέργων.

25.000

εθνικό

Ηλεκτρονική Υποβολή ανοικτή

Ειδικό 4ετές Πρόγραμμα ενίσχυσης εργοδοτών με επιχορήγηση των συνολικών ασφαλιστικών εισφορών, για την πρόσληψη ανέργων.

40.000

εθνικό

Ηλεκτρονική Υποβολή ανοικτή

Ειδικό Πρόγραμμα διεύρυνσης της τουριστικής περιόδου με επιχορήγηση των ασφαλιστικών εισφορών για την επαναπρόσληψη ανέργων σε εποχικές ξενοδοχειακές επιχειρήσεις.

70.000

Κλαδικό / Τουρισμός

Σε υλοποίηση

50.000

Κλαδικό / Τουρισμός

Σε υλοποίηση

Πρόγραμμα επιχορήγησης ιδιωτικών και δημοτικών επιχειρήσεων για την απασχόληση ανέργων που βρίσκονται στο στάδιο πλησίον της σύνταξης (Λ.Α.Ε.Κ. 1)

2.500

εθνικό

Ηλεκτρονική Υποβολή ανοιχτή

Πρόγραμμα επιχορήγησης 2.500 νέων ελευθέρων επαγγελματιών, ηλικίας 22-64 ετών

2.500

εθνικό

Σε υλοποίηση

EΝΤΑΞΗ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤHΡΙΞΗ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΙΤΛΟΣ

Ωφελούμενοι

Εμβέλεια

Χρόνος υλοποίησης

ΥΛΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ Πρόγραμμα επιχορήγησης νέων ελευθέρων επαγγελματιών, γυναι- 4.000 κών, ηλικίας 22-64 ετών Ειδικό 4ετές Πρόγραμμα ενίσχυσης εργοδοτών με επιχορήγηση των συνολικών ασφαλιστικών ει40.000 σφορών, για την πρόσληψη ανέργων.

εθνικό

Ηλεκτρονική Υποβολή ανοικτή

OIKONOMIA

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Νέα µέτρα; Υπάρχουν ήδη στο µνηµόνιο! ∆εν πρόκειται να επιβαρυνθούν µισθωτοί και συνταξιούχοι, υποστηρίζει η κυβέρνηση Νέα Δηµοκρατία, υποστηρίζοντας ότι «η αφετηρία των όσων δεινών αντιµετωπίζει σήµερα η ελληνική κοινωνία βρίσκεται στην περίοδο διακυβέρνησης της χώρας από τη ΝΔ. Οι πολίτες γνωρίζουν την απόσταση ανάµεσα στην πραγµατικότητα και τα λόγια της αξιωµατικής αντιπολίτευσης. Περιµένω από τη ΝΔ και τον κ. Σαµαρά να εξηγήσουν στη Eurostat γιατί το έλλειµµα δε βρίσκεται στο 9,9%, όπως είχε ισχυριστεί και όχι εκεί που θα διαµορφωθεί».

ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Πιθανή είναι η λήψη νέων μέτρων, λόγω της αναθεώρησης του ύψους του ελλείμματος του 2009, όπως προανήγγειλε ο επίτροπος Ολι Ρεν, αλλά ο υπουργός Οικονομικών υποστηρίζει ότι δε θα θίξουν μισθωτούς και συνταξιούχους.

ετά την ολοκλήρωση του Ecofin στο Λουξεµβούργο, ο κ. Παπακωνσταντίνου δήλωσε ότι παρά την αναθεώρηση των δηµοσιονοµικών δεδοµένων της περιόδου 2006 - 2009 οι επιπτώσεις στο έλλειµµα του 2010 θα είναι περιορισµένες και «δε θα υπάρξει δηµοσιονοµικός εκτροχιασµός της χώρας και, συνεπώς, νέα επιβάρυνση των µισθωτών και των συνταξιούχων». Αφήνει έτσι ανοιχτό το ενδεχόµενο νέων µέτρων, τα οποία, όπως υποστηρίζει, δε θα αφορούν στους µισθωτούς και στους συνταξιούχους.

«Με ανοιχτά βιβλία» Σχολιάζοντας τις δηλώσεις του επιτρόπου Ολι Ρεν, που είπε ότι αν το έλλειµµα του 2009 αναθεωρηθεί σηµαντικά προς τα πάνω θα επιβληθούν νέα µέτρα,

Ικανοποίηση

Ο Ευρωπαίος επίτροπος Ολι Ρεν συζητά με τη Γαλλίδα υπουργό Οικονομικών, Κριστίν Λαγκάρντ, στο περιθώριο των εργασιών του Ecofin. Λίγο αργότερα, ο Γιώργος Παπακωνσταντίνου (δεξιά) δήλωσε ότι «δε θα υπάρξει δημοσιονομικός εκτροχιασμός της χώρας μας»

ο κ. Παπακωνσταντίνου δήλωσε ότι στο οικονοµικό πρόγραµµα -δηλαδή στο µνηµόνιο- που έχει συµφωνηθεί µε την ΕΕ και το ΔΝΤ «περιέχονται λίγο πολύ τα µέτρα τα οποία απαιτούνται». Πρόσθεσε δε ότι η Ελλάδα επιθυµεί να υπάρχει απόλυτη διαφάνεια στα δηµόσια οικονοµικά της και ότι στις διαπραγµατεύσεις της µε τη Eurostat «προσέρχεται µε ανοιχτά βιβλία».

Σηµείωσε, επίσης, ότι κύριος στόχος είναι να υπάρξει οριστική άρση των αστερίσκων και πλήρης πιστοποίηση των στοιχείων, υπογραµµίζοντας τη σηµασία που αποδίδουν οι αγορές στο θέµα αυτό. Ο υπουργός εκτίµησε ότι η διαδικασία αναθεώρησης των δηµοσιονοµικών στοιχείων της Ελλάδας ενδέχεται να περατωθεί ώς το τέλος αυτής της εβδοµάδας, οπότε η Eurostat θα

δηµοσιοποιήσει τα στοιχεία για τη δηµοσιονοµική κατάσταση των κρατών - µελών της ΕΕ, δεν απέκλεισε ωστόσο το ενδεχόµενο η διαδικασία αυτή να µείνει ανοιχτή µέχρι τα µέσα Νοεµβρίου, δηλαδή λίγο πριν από την κατάθεση του κρατικού προϋπολογισµού του 2011 από τη Βουλή.

Επίθεση σε Ν∆ Επιτέθηκε, παράλληλα, στη

Αργεί η... ολική επαναφορά στις αγορές Μπορεί η αγορά κεφαλαίων στο εξωτερικό να άρχισε να ανοίγει δειλά για τις ελληνικές τράπεζες, όπως αποδείχτηκε κι από το δανεισμό που σύναψε η Eurobank την περασμένη εβδομάδα κι ανακοινώθηκε προχτές, ωστόσο μένει ακόμη αρκετός δρόμος για να διανυθεί μέχρι να σημειωθεί η ολική επαναφορά της χώρας στις αγορές κεφαλαίων. Κι αυτό θα συμβεί μόνο στην περίπτωση, που, για παράδειγμα, στα repos που συνάπτουν οι εγχώριες τράπεζες με ξένες, για την άντληση ρευστότητας, ως εγγύηση μπαίνουν ελληνικοί τίτλοι κι όχι ομόλογα χωρών της Νοτιοανατολικής Ευρώπης.

Το τέχνασµα Γιατί, όπως διαρρέει τις τελευταίες ώρες, αυτό είναι το τέχνασμα στο οποίο καταφεύγουν ή θα καταφύγουν στο προσεχές μέλλον όσα πιστωτικά ιδρύματα θελήσουν να «βγουν» προς

αναζήτηση κεφαλαίων στο εξωτερικό. Ειδικότερα, η τακτική που ακολουθείται από τις τράπεζες είναι η εξής: ανασύρουν από τα χαρτοφυλάκια των ομίλων τους, που έχουν, ως γνωστόν, σημαντική παρουσία και στα Βαλκάνια, ομόλογα των γειτονικών χωρών, κατά προτίμηση τουρκικών, τα οποία έχουν καλύτερη βαθμολόγηση σε σχέση με τα ελληνικά. Αυτά τα ομόλογα τα χρησιμοποιούν ως ένα είδος εγγύησης για να πάρουν τη ρευστότητα από τους ξένους, που εκφράζουν την πρόθεσή τους να τους δανείσουν. Και κάπως έτσι, προς το παρόν τουλάχιστον, εξυπηρετείται η κατάσταση. Ας σημειωθεί ότι λίγο ώς πολύ τέτοια ομόλογα υπάρχουν αρκετά στα ελληνικά τραπεζικά χαρτοφυλάκια, με τα περισσότερα να βρίσκονται «παρκαρισμένα» στο χαρτοφυλάκιο της Εθνικής. Λογικό θα μπορούσε κανείς να πει, αν συνυπολογιστεί το γεγονός ότι η μεγαλύτερη ελληνική εμπορική

τράπεζα ελέγχει μία από τις 10 μεγαλύτερες τουρκικές, τη Finansbank, οπότε τα διαθέσιμα χαρτιά της είναι πολύ περισσότερα, σε σχέση με τους υπόλοιπους. Για την ιστορία, θα πρέπει να υπενθυμίσουμε ότι σχετικά πρόσφατα οι τουρκικοί κρατικοί τίτλοι αναβαθμίστηκαν κιόλας, γεγονός το οποίο ενισχύει το ρόλο που καλούνται να παίξουν στην παρούσα συγκυρία.

Με ηµεροµηνία λήξης Το θέμα, βεβαίως, είναι για πόσο καιρό ακόμα θα γίνεται χρήση αυτού του τρικ, το οποίο αποδεικνύεται προς το παρόν ιδιαίτερα επιτυχημένο. Η απάντηση, πάντως, που δίνεται είναι ότι κι αυτό το κόλπο έχει ημερομηνία λήξης, καθώς τα ομόλογα τρίτων χωρών που είναι «παρκαρισμένα» στα ελληνικά τραπεζικά χαρτοφυλάκια δεν είναι και... ατελείωτα. ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΗΣ

Εξάλλου, την ικανοποίησή του εξέφρασε ο κ. Παπακωνσταντίνου για τη µείωση του επιτοκίου των εντόκων γραµµατίων στη χτεσινή δηµοπρασία. Ειδικότερα, το επιτόκιο των τρίµηνων εντόκων µειώθηκε στο 3,75%, από 4,98% που ήταν στην αντίστοιχη δηµοπρασία του Σεπτεµβρίου, ενώ το Δηµόσιο άντλησε 1,17 δισ. ευρώ. «Υπάρχει µια ευρεία αναγνώριση ότι προχωρούµε στο σωστό δρόµο για την επίτευξη των στόχων που έχουµε θέσει», δήλωσε ο κ. Παπακωνσταντίνου και σηµείωσε ότι «είναι ενδιαφέρον να σηµειώσουµε ότι οι αγορές ξεκινούν να ανταποκρίνονται στις προσπάθειες που έχουν γίνει».

«Βουτιά» τζίρου στην κινητή τηλεφωνία Μαύρο είναι το μέλλον για την κινητή τηλεφωνία στην Ελλάδα, σύμφωνα με έρευνα της ICAP και του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών που έγινε για λογαριασμό της Ενωσης Εταιριών Κινητής Τηλεφωνίας. Σύμφωνα με τα στοιχεία, το β΄τρίμηνο του 2010 ο κύκλος εργασιών του κλάδου μειώθηκε κατά 16,5% και τα κέρδη προ φόρων, τόκων και αποσβέσεων κατά 26%. Ο αριθμός συνδρομητών εμφανίζεται μειωμένος κατά 12%, κάτι που αποδίδεται στην υποχρεωτική ταυτοποίηση των κατόχων, ενώ κατά 17,7% είναι μειωμένα τα έσοδα από υπηρεσίες, παρότι το 82% του πληθυσμού κάνει χρήση κινητού. Για την ανάκαμψη του κλάδου τα μέλη της ΕΕΚΤ ζητούν τη μείωση της φορολογίας. Σύμφωνα με την έρευνα, η μείωση του ειδικού τέλους κατά 25% θα αύξανε κατά 4.000 τις θέσεις εργασίας και κατά 4 εκατ. ευρώ τα δημόσια έσοδα.

OIKONOMIA

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ 1.800 1.700

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο 1.581,69 (+2,53%)

1.541,79 (-2,52%)

1.549,94 (+0,53%)

1.557,21 (+0,47%)

14 OKTΩΒΡΙΟΥ 2010

15 OKTΩΒΡΙΟΥ 2010

18 OKTΩΒΡΙΟΥ 2010

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ Α.Ε. Κ.Λ.Μ. Α.Ε. (ΚΟ) ΝΗΡΕΥΣ Α.Ε. (ΚΟ) ΑΝΩΝΥΜΗ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΚΡΗ PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ Ι. ΑΒΕΕ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΚΟ) ΤΡΑΠΕΖΑ EUROBANK ERGASIAS A.E ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε FRIGOGLASS Α.Β.Ε.Ε. ALPHA ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε. (ΚΟ)

1.573,08 (+1,02%)

1.600 1.500 1.400 13 OKTΩΒΡΙΟΥ 2010

19 OKTΩΒΡΙΟΥ 2010

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση VELL GROUP Α.Ε (ΚΟ) ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ Α.Ε.(ΚΟ) ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚ/ΓΕΙΕΣ Α.Β.Ε.Ε.(ΚΟ) FΗL H. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ ΜΑΡΜ. ΓΡΑΝ. ΔΗΜ/ΦΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΛΑΜΠΡΑΚΗ TRASTOR Α.Ε. ΕΠΕΝΔ. ΑΚΙΝ. ΠΕΡ ΚΡΙ-ΚΡΙ ΒΙΟΜ/ΝΙΑ ΓΑΛΑΚΤΟΣ (ΚΟ) ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ Α.Ε. ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ) ΘΕΣΣ/ΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΥΔ/ΣΕΩΣ Α.Ε. ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ Α.Ε. (ΚΟ)

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) 62,9

Μετοχές με πτώση

Xτεσινή Κεφαλαιοποίηση

Μετοχές που δεν άλλαξαν

62,3

77 102

Αξία Συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

Μεταβολή Κεφαλαιοποίησης Απόλυτη/Σχετική

0,54 0,1%

Μετοχές με άνοδο

105

Αριθμός τεμαχίων

123,2

ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Οι περισσότεροι περίμεναν χτες, πρώτη ημέρα διαπραγμάτευσης του 50% των νέων μετοχών της Εθνικής, η τιμή των τίτλων της να υποχωρήσει. Ωστόσο, η ΕΤΕ ενισχύθηκε και «παρέσυρε» μαζί με τη Eurobank και το γενικό δείκτη τιμών του ΧΑ. Ετσι η Αθήνα κατέγραψε κέρδη, έναντι ζημιών στην υπόλοιπη Ευρώπη, που επηρεάστηκε αρνητικά από την πρόθεση της Κίνας να περιορίσει την ανάπτυξη της χώρας, ώστε να συγκρατήσει τον πληθωρισμό, που έφτασε στο 3%. Για να επιτύχει το στόχο της η Κεντρική Τράπεζα της Κίνας αύξησε το βασικό της επιτόκιο από 2,25% σε 2,50%, κάτι που αναμένεται να προσελκύσει σημαντικά κεφάλαια. Οι διεθνείς αγορές ανησυχούν, εκτός των άλλων, και από το γεγονός ότι ο δείκτης ZED για την επενδυτική εμπιστοσύνη στη Γερμανία διαμορφώθηκε τον Οκτώβριο στο χαμηλότερο σημείο των

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 58.580,15 168.052,75 20.628,70 19.004,44 121.414,14 51.371,30 7.693.552,56 450.183,11 360.496,85 6.274.988,78

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 13,51 10,48 7,56 4,55 3,66 3,61 3,41 2,99 2,46 2,44

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 258.434,43 18.354,85 12.340,38 13.181,36 41.945,80 14.065,31 51.647,95 786.884,72 24.027,80 89.371,37

25.736.037

χρηματιστήριο αθηνών

Κέρδη στην πρεµιέρα της «νέας» Εθνικής

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 10,81 7,95 4,69 4,55 4,23 3,86 3,81 2,94 2,87 2,76

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

τελευταίων 21 μηνών (-7,2 μονάδες, έναντι -4,3 μονάδων το Σεπτέμβριο). Στο εσωτερικό μέτωπο θετικής εκτίμησης έτυχε η επιτυχής νέα έκδοση τρίμηνων εντόκων γραμματίων του ελληνικού Δημοσίου, που διατέθηκαν με επιτόκιο 3,75%, έναντι 3,98% τον περασμένο μήνα. Η έκδοση, μέσω της οποίας το Δημόσιο δανείστηκε 1,17 δισ. ευρώ, καλύφθηκε 5,19 φορές.O γενικός δείκτης τιμών του ΧΑ έκλεισε στις 1.573,08 μονάδες, σημειώνοντας άνοδο 15,87 μονάδων ή σε ποσοστό 1,02%, ενώ ενδοσυνεδριακά είχε κέρδη έως 2,01%. Από τις μετοχές του δείκτη

1.700,38 3.259,09 1.841,59 2.339,26 1.222,41 2.274,97 3.144,58 2.225,66 2.170,95 729,15 1.555,20 1.661,97 6.630,06 1.801,07 3.455,74 6.505,92 2.147,49

Τρέχουσα +0,71% +0,85% +2,04% -1,39% -2,00% -0,08% +1,52% -1,51% -0,14% +1,41% -1,74% +2,14% +1,05% -0,41% +0,93% -2,16% +1,31%

της υψηλής κεφαλαιοποίησης σημαντικά κέρδη κατέγραψαν η Eurobank (+3,81%), η Alpha Bank (+2,76%), η ΕΤΕ (+2,22%), η MIG (+2,41%) και η Πειραιώς (+1,51%). Αντιθέτως, τις μεγαλύτερες απώλειες κατέγραψαν οι μετοχές της Μυτιληναίος (-2,99%) και της Ελλάκτωρ (-2,19%). Από τις μετοχές που διακινήθηκαν 105 έκλεισαν με κέρδη και 77 με απώλειες, ενώ οι τιμές 102 τίτλων παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 123,2 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 62,9 δισ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,3859

1,397

1,3651

0,8806

0,88764

0,86739

7,4574

7,5171

7,3455

9,335

9,4097

9,195

113,16

114,07

111,46

1,3405

1,3512

1,3204

8,169

8,2344

8,0465

1,4217

1,4331

1,4004

1,4159

1,4272

1,3947

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.343,30 23,98

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΜΕΤΟΧΕΣ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

LOGISMOS (ΚΟ)

0.60

0.04

7.14

0.73

0.34

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.57

-0.01

-1.72

0.74

0.52

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.11

0.00

0.25

0.10

AEGEAN AIRLINES (ΚΟ)

2.42

0.09

3.86

4.45

2.00

MEDICON ΕΛΛΑΣ (KO)

2.09

0.00

4.16

1.84

ΛΙΒΑΝΗ (ΚΟ)

0.31

0.00

0.86

0.29

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.13

0.00

0.27

0.12

ALAPIS (ΚO)

1.56

-0.01

-0.64

5.04

1.49

MEVACO (KO)

0.84

0.00

1.43

0.65

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ)

0.67

-0.02

-2.90

0.82

0.28

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΠΑ)

0.40

0.00

0.40

0.30

ALPHA BANK (KO)

5.22

0.14

2.76

13.01

3.99

MIG REAL ESTATE Α.Ε.Ε.Α.Π. (KO)

3.68

0.01

0.27

4.51

3.35

ΜΙΝΕΡΒΑ (ΚΑ)

1.09

-0.01

-0.91

1.69

0.99

ΝΙΚΑΣ (ΚO)

1.40

0.08

6.06

2.00

0.95

COCA COLA HBC (ΚΟ)

18.50

0.20

1.09

21.00

13.50

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

2.32

0.01

0.43

2.39

1.85

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ)

0.88

0.00

2.05

0.78

ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ)

0.38

0.00

1.08

0.21

EUROBANK EFG (ΚΟ)

4.90

0.18

3.81

12.94

3.46

MODA BAGNO - ΒΑΡΒΕΡΗΣ (ΚΟ)

0.38

0.02

5.56

0.76

0.33

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLD. (ΚΟ)

0.60

0.00

1.19

0.52

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.24

-0.01

-4.00

0.43

0.17

EUROBANK PROPERTIES

6.16

0.15

2.50

8.64

4.99

NEWSPHONE (ΚΟ)

0.42

-0.01

-2.33

0.85

0.39

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ (ΚΟ)

1.11

0.00

1.14

0.61

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (Κ)

0.15

0.00

0.38

0.15

17.43

0.14

0.81

19.00

12.50

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.56

-0.14

-5.19

3.18

2.04

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.45

0.01

2.27

0.87

0.37

ΣΑΤΟ (ΚΟ)

0.17

0.00

0.59

0.13

FORTHNET (ΚΟ)

0.68

0.01

1.49

1.76

0.60

PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.74

0.03

4.23

0.76

0.14

ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ)

0.67

0.00

1.52

0.42

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.27

-0.03

-10.00

0.91

0.27

FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

6.64

0.17

2.63

12.28

4.52

PASAL DEVELOPMENT

0.46

0.01

2.22

1.78

0.41

ΝΗΡΕΥΣ (ΚO)

0.67

0.03

4.69

0.96

0.48

ΤΕΧΝ. ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.29

0.02

7.41

0.54

0.22

FRIGOGLASS (ΚΟ)

9.67

0.27

2.87

10.99

6.21

PROFILE (ΚΟ)

0.56

0.01

1.82

1.02

0.45

ΝΤΙΟΝΙΚ (ΚΟ)

0.41

-0.02

-4.65

0.67

0.18

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΚO)

16.75

0.00

17.38

8.00

J. & P. ΑΒΑΞ (ΚΟ)

1.41

0.02

1.44

3.99

1.16

QUALITY & RELIABILITY (ΚΟ)

0.54

0.00

1.20

0.40

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ (ΚΟ)

0.52

-0.03

-5.45

0.82

0.27

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΠΟ)

16.75

0.00

17.38

8.00

JUMBO (ΚΟ)

5.58

0.10

1.82

9.50

4.50

REDS (Κ)

0.73

0.01

1.39

1.70

0.67

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (K)

0.38

0.01

2.70

0.72

0.28

ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ)

0.15

0.00

0.41

0.13

LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ)

4.00

0.06

1.52

8.40

3.56

REVOIL (ΚΟ)

0.76

0.03

4.11

1.11

0.65

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (Π)

0.61

0.00

0.81

0.45

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ)

0.15

0.01

7.14

0.60

0.13

MARFIN INVESTMENT GROUP (KO)

0.85

0.02

2.41

3.02

0.79

RILKEN (ΚΟ)

2.97

0.04

1.37

4.39

2.45

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.59

0.03

5.36

1.12

0.38

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC

1.64

0.03

1.86

3.48

1.35

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.41

0.04

10.81

0.74

0.35

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

0.91

-0.01

-1.09

2.23

0.43

ALTEC (KO)

0.09

0.00

0.24

0.08

PROTON BANK (KO)

1.04

0.01

0.97

2.34

0.74

SPACE HELLAS (ΚΟ)

1.50

0.00

2.60

1.12

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.74

-0.09

-3.18

4.16

2.55

ΒΕΤΑΝΕΤ ΑΒΕΕ

0.06

0.00

0.06

0.00

S & B ΟΡΥΚΤΑ (ΚΟ)

3.53

0.08

2.32

4.75

2.80

SPRIDER (KO)

0.46

0.01

2.22

2.08

0.35

ΠΗΓΑΣΟΣ (ΚΟ)

0.82

0.01

1.23

2.95

0.75

COMPUCON (KO)

0.09

0.00

0.14

0.07

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.92

0.01

1.01

2.09

0.88

T BANK (ΚΟ)

0.37

0.00

1.06

0.33

ΠΛΑΣΤ. ΚΡΗΤΗΣ (KΟ)

3.90

-0.02

-0.51

4.19

2.91

FASHION BOX (ΚΟ)

1.50

0.00

1.92

1.04

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.84

0.01

0.26

5.24

2.89

TRASTOR ΑΕΕΑΠ

0.80

-0.03

-3.61

1.53

0.69

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.57

-0.01

-1.72

1.02

0.44

HELLAS ON LINE (KO)

0.53

-0.04

-7.02

1.58

0.37

ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ)

2.34

-0.01

-0.43

6.07

1.78

VELL GROUP (ΚO)

0.32

-0.05

-13.51

1.22

0.30

ΣΕΛΜΑΝ (Κ)

0.38

-0.04

-9.52

0.78

0.31

RIDENCO (ΚΟ)

0.08

0.00

0.44

0.08

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ)

4.11

-0.06

-1.44

7.34

3.78

YALCO (ΚΑ)

0.35

0.00

0.70

0.29

ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ)

0.62

0.00

0.88

0.41

ΑΕΓΕΚ (ΚΟ)

0.34

0.01

3.03

1.99

0.29

ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

2.80

0.08

2.94

11.10

2.01

ΑΙΟΛΙΚΗ ΕΠΕΝΔ. (ΚO)

1.76

0.00

2.22

1.53

ΣΠΥΡΟΥ (KΟ)

0.60

0.01

1.69

0.80

0.45

ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ)

0.19

0.01

5.56

1.14

0.12

ΔΕΗ (ΚΟ)

12.68

0.17

1.36

15.58

10.83

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.85

-0.05

-5.56

0.98

0.50

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.50

0.00

1.81

0.42

ΑΤΤΙ-ΚΑΤ (ΚΟ)

0.11

-0.01

-8.33

0.62

0.11

ΔΟΛ (ΚΟ)

0.79

-0.03

-3.66

3.09

0.77

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (KO)

0.41

0.01

2.50

1.45

0.37

ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.85

0.01

1.19

2.33

0.71

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.59

0.00

0.89

0.59

ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

8.28

0.18

2.22

23.46

7.03

ΑΛΟΥΜΥΛ-ΜΥΛΩΝΑΣ (ΚΟ)

0.60

-0.01

-1.64

1.25

0.55

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.61

0.00

2.95

1.20

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ)

0.14

0.00

0.22

0.10

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.17

0.01

0.86

2.25

1.00

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (KO)

0.59

0.00

1.73

0.54

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡΟΦΙΛ (ΚΑ)

0.38

-0.04

-9.52

0.55

0.27

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.27

-0.01

-3.57

1.40

0.20

ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ)

3.13

-0.07

-2.19

6.66

2.56

ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

1.05

0.01

0.96

1.54

0.88

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

3.47

0.00

4.78

2.94

ΕΔΡΑΣΗ Χ.ΨΑΛΙΔΑΣ (ΚΟ)

0.14

0.02

16.67

0.38

0.05

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

5.82

0.04

0.69

8.98

5.35

ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

1.11

-0.13

-10.48

1.84

1.03

ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΑΚΑΣ (ΚΟ)

0.94

0.07

8.05

1.84

0.80

ΕΙΚΟΝΑ & ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.08

0.00

0.20

0.08

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

5.83

-0.07

-1.19

10.21

4.14

ΑΤΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.06

0.01

0.95

2.29

0.95

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.37

0.00

0.49

0.24

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00

4.00

2.00

ΕΥΑΘ (ΚΟ)

4.36

-0.11

-2.46

5.73

3.80

ΑΦΟΙ Χ.ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΟ)

0.31

-0.01

-3.13

0.58

0.20

ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.14

0.00

1.76

0.68

ΕΛΛ. ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΙΑΙ (ΚΟ)

0.09

-0.01

-10.00

0.20

0.07

ΕΥΔΑΠ (ΚΟ)

4.82

-0.02

-0.41

6.56

4.80

ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ)

0.87

0.05

6.01

3.56

0.64

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ (ΚΟ)

0.37

0.02

5.71

0.50

0.30

ΕΛΦΙΚΟ (ΚO)

0.48

0.00

1.99

0.38

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.85

0.01

0.54

4.60

1.81

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Α.Ε. (ΚΟ)

0.69

-0.04

-5.48

1.05

0.60

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ

0.14

-0.02

-12.50

0.34

0.11

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.65

0.00

1.71

0.59

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.83

0.00

1.89

0.68

ΗΛΕΚ. ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.47

-0.02

-4.08

3.06

0.47

ΙΝΤΡΑΚΟΜ (ΚΟ)

0.59

0.01

1.72

1.82

0.55

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ (ΚΟ)

1.25

-0.02

-1.57

1.99

0.87

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.18

0.00

0.44

0.18

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

3.15

0.04

1.29

5.01

2.48

ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ)

0.33

-0.02

-5.71

0.58

0.27

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO)

0.20

-0.02

-9.09

0.69

0.11

ΚΑΕ (ΚΟ)

4.64

0.12

2.65

6.88

3.70

ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.59

0.00

7.90

5.17

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚO)

0.59

0.00

0.86

0.33

ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

4.02

0.05

1.26

5.38

2.57

ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

0.62

0.00

0.78

0.54

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΚO)

0.05

0.00

0.12

0.05

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

8.40

0.02

0.24

11.77

7.75

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚ. (ΚO)

1.59

-0.13

-7.56

2.10

1.12

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠO)

0.06

0.00

0.12

0.06

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.47

0.00

1.90

0.41

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

1.15

0.01

0.88

1.89

0.69

ΚΟΥΜΠΑΣ (ΚΟ)

0.20

0.01

5.26

0.61

0.15

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.37

0.00

1.45

0.33

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

1.22

0.00

1.44

0.75

ΜΑΪΛΛΗΣ (ΚΟ)

0.23

0.00

0.48

0.19

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΚΟ)

7.70

-0.13

-1.66

12.80

6.70

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.34

0.00

0.85

0.29

ΜΑΡΑΚ (ΚΟ)

0.30

0.00

0.43

0.20

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

4.54

-0.14

-2.99

6.36

3.53

ΕΒΖ (ΚΑ)

0.84

0.01

1.20

1.56

0.52

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

3.05

0.04

1.33

4.30

2.29

ΟΛΘ (ΚΟ)

11.50

0.08

0.70

16.29

10.79

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.37

0.00

0.96

0.35

ΝΕΛ (ΚΟ)

0.24

-0.04

-14.29

4.80

0.23

ΟΛΠ (ΚΟ)

12.94

0.17

1.33

18.60

11.12

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.70

0.00

0.95

0.57

ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.38

-0.01

-2.56

0.55

0.27

ΟΠΑΠ (ΚΟ)

12.03

-0.05

-0.41

18.30

9.95

ΕΛΑΣΤΡΟΝ (Κ)

0.83

0.01

1.22

1.52

0.66

ΣΑΟΣ (ΚΟ)

0.78

0.00

0.78

0.00

ΟΤΕ (ΚΟ)

5.65

-0.10

-1.74

12.79

5.16

ΕΛΒΕ (ΚΟ)

0.66

-0.03

-4.35

1.29

0.63

ΣΙΔΜΑ (ΚΟ)

1.06

0.00

2.20

0.67

ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO)

4.04

0.06

1.51

13.45

3.26

ΕΛΓΕΚΑ (ΚO)

0.73

0.00

1.10

0.53

ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚO)

0.09

0.00

0.23

0.08

ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (ΚΟ)

4.73

0.03

0.64

5.30

3.70

ΕΛΙΝΟΪΛ (ΚO)

1.80

0.00

2.47

1.58

ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚO)

4.22

0.08

1.93

5.45

3.54

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.18

0.04

3.51

1.94

0.86

Μεγάλης Κεφαλαιοποίησης

FOLLI - FOLLIE (ΚΟ)

ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΑ)

2.50

0.05

2.04

6.70

1.94

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ)

0.32

0.00

0.51

0.27

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (ΚΟ)

4.01

0.00

5.30

2.34

ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

33.14

0.14

0.42

57.00

29.79

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΒΕΤΕ ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

3.09

-0.03

-0.96

6.88

2.72

ΕΛΤΟΝ (ΚΟ)

0.52

0.01

1.96

0.72

0.43

15.40

-0.21

-1.35

26.49

13.16

ΕΛΤΡΑΚ (ΚO)

2.25

0.10

4.65

3.01

1.87

0.34

0.01

3.03

0.49

0.27

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

9.81

-0.19

-1.90

18.00

8.70

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ)

ΥΓΕΙΑ (ΚO)

0.80

0.00

2.06

0.77

ΕΤΕΜ (Κ)

0.41

0.01

2.50

0.95

0.35

0.58

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.57

0.01

1.79

0.82

0.45

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (KO)

3.35

0.02

0.60

3.38

1.62

ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚO)

0.80

-0.02

-2.44

0.96

0.42

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.67

0.01

1.52

2.09

Μεσαίας - Μικρής Κεφαλαιοποίησης A.S. COMPANY (ΚΟ)

0.42

-0.02

-4.55

0.87

0.41

ALSINCO (KO)

0.73

0.00

0.93

0.53

ΙΛΥΔΑ (ΚΟ)

0.24

-0.01

-4.00

1.42

0.21

ALTER CHANNEL (ΚΟ)

0.83

0.05

6.41

3.06

0.66

ΙΜΠΕΡΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.37

-0.01

-2.63

1.01

0.17

AUDIOVISUAL (ΚΟ)

0.40

0.00

1.44

0.37

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ)

0.94

-0.03

-3.09

1.10

0.64

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.32

-0.03

-2.22

2.20

1.29

ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ)

0.64

0.01

1.59

1.11

0.55

AVENIR (ΚΟ)

0.26

0.00

1.63

0.25

ΙΝΤΡΑΚΟΜ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ (ΚΟ)

0.82

0.01

1.23

4.20

0.75

ΑΧΟΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.55

0.03

5.77

2.34

0.48

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

5.07

0.15

3.05

5.25

4.64

BYTE COMPUTER (ΚΟ)

0.49

0.01

2.08

1.11

0.44

ΚΑΝΑΚΗΣ (KO)

1.72

-0.01

-0.58

1.78

1.21

CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ)

0.52

0.00

1.27

0.42

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (KΟ)

0.79

-0.03

-3.66

1.14

0.50

CPI (ΚΟ)

0.38

-0.02

-5.00

0.51

0.22

ΚΑΡΑΤΖΗΣ (ΚΟ)

1.41

0.00

1.60

1.08

CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.41

-0.03

-6.82

1.00

0.39

ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ (ΚΟ)

0.95

0.07

7.95

3.01

0.66

EUROBROKERS (KO)

0.69

-0.05

-6.76

1.87

0.62

ΚΟΡΡΕΣ (KO)

4.72

0.02

0.43

7.69

4.50

EURODRIP (ΚO)

0.95

-0.01

-1.04

0.97

0.55

ΚΡΕ.ΚΑ A.E. (KA)

0.59

-0.01

-1.67

1.18

0.46

EUROLINE ΑΕΕΧ (KO)

1.18

0.00

1.20

0.91

ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (KO)

4.10

0.30

7.89

9.15

3.00

EUROMEDICA (KO)

1.69

-0.10

-5.59

5.78

1.69

ΚΡΙ ΚΡΙ (ΚO)

0.85

-0.03

-3.41

1.06

0.75

F.G. EUROPE (ΚΟ)

0.60

-0.01

-1.64

1.50

0.56

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ (ΚO)

0.50

0.01

2.04

0.91

0.45

FLEXOPACK (ΚO)

8.88

0.03

0.34

8.90

7.20

ΚΥΛ. ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)

1.67

0.00

2.05

1.14

INFO-QUEST (ΚΟ)

1.15

0.04

3.60

1.95

0.83

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ (Κ)

2.75

0.05

1.85

4.40

2.17

0.63

-0.03

-4.55

1.08

0.59

INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ)

1.00

0.00

1.76

0.90

ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ FHL (ΚΟ)

INTERINVEST AEEX (KO)

0.72

0.04

5.88

1.09

0.61

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.40

-0.03

-6.98

1.30

0.39

KLEEMAN HELLAS (KO)

1.87

0.02

1.08

2.97

1.49

ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚO)

0.58

0.00

1.88

0.40

LAVIPHARM (ΚΟ)

0.57

0.01

1.79

1.57

0.45

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.57

-0.01

-1.72

0.74

0.52

Χαμηλής Διασποράς & Ειδικών Χαρακτηριστικών

Σε Επιτήρηση

ALPHA ΑΣΤ. ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ)

7.60

0.00

8.00

6.42

ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.70

0.02

2.94

2.06

0.65

CROWN HELLAS CAN (Κ)

9.74

0.00

9.74

7.20

ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚA)

0.37

-0.02

-5.13

0.79

0.24

ELMEC SPORT (Κ)

0.49

0.00

2.07

0.48

INFORMER (KO)

0.46

0.00

0.48

0.36

INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚO)

0.41

0.00

0.47

0.23

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.01

0.05

5.21

3.00

0.92

NUTRIART (πρώην ΚΑΤΣΕΛΗΣ) (Κ)

0.27

0.00

0.57

0.18

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.97

0.00

1.72

0.82

PC SYSTEMS AE (ΚΟ)

0.24

0.00

0.31

0.15

SPIDER (ΚΟ)

0.17

0.00

0.38

0.14

UNIBIOS (ΚΟ)

0.10

0.00

0.26

0.09

12.57

0.00

25.00

10.77

VIVERE

0.49

0.00

0.87

0.30

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.44

0.00

0.98

0.34

ΑΝΕK (ΚΟ)

0.23

0.01

4.55

0.91

0.20

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20

ΑΝΕΚ (ΠΟ, ‘96)

1.31

-0.03

-2.24

2.00

1.02

NBGAM ETF ATHEX GENERAL INDEX

ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ)

2.25

0.04

1.81

4.00

2.07

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (Κ)

0.41

-0.01

-2.38

1.31

0.32

ALPHA TRUST ΑΕΠΕΥ (KO)

0.86

ΓΕΒ (ΚΑ)

0.28

-0.01

-3.45

0.51

0.22

BIOMEDICAL & ROB. TECHNOL. (KO)

2.47

ΓΕΚΕ - PRESIDENT (ΚΑ)

7.61

0.00

8.50

7.17

DIVERSA COMMERCIAL (KO)

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

2.17

-0.03

-1.36

5.37

2.01

ΖΑΜΠΑ (Κ)

7.24

0.00

15.40

ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ)

4.74

0.04

0.85

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΕΙΑΧΗ (ΚΟ)

14.00

0.00

ΚΑΡΕΛΙΑΣ (Κ)

61.00

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) ΚΛΩΣΤ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ (ΚΑ)

VIVARTIA ABEE (KΟ)

ΛΑΜΨΑ (ΚΟ) ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

Διαπραγματεύσιμα Αμοιβαία Κεφάλαια 7.72

0.16

2.12

15.14

6.44

16.30

0.14

0.87

29.12

14.33

-0.09

-9.47

1.03

0.86

0.00

2.80

2.24

2.86

0.00

2.86

2.60

DOPPLER (KO)

2.34

0.00

2.66

2.34

6.53

ENTERSOFT (KO)

1.40

0.00

1.58

1.35

6.57

4.50

ENVITEC (KO)

1.78

0.00

4.45

1.67

0.00

15.80

12.60

EPSILON NET (KO)

0.65

0.00

2.41

0.49

0.00

86.00

59.00

EUROXX (KO)

2.92

0.00

4.03

2.91

2.27

-0.04

-1.73

5.04

2.17

FOODLINK

3.70

0.00

4.03

1.98

0.33

0.00

0.41

0.27

MEDITERRA (KO)

2.12

-0.01

-0.47

2.20

1.95

18.62

0.09

0.49

22.88

14.27

OPTRONICS (KO)

2.16

0.00

3.19

1.92

0.37

0.01

2.78

0.62

0.23

PERFORMANCE TECHNOLOGIES (KO)

2.52

0.00

2.52

Εναλλακτική Αγορά

ΣΕ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: HITECH SNT (ΚΟ), ΑΦΟΙ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ), ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ), ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ), ΛΑΝ-ΝΕΤ, ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ), BETANET (KO), ΣΑΟΣ (ΚΟ), ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ (ΚΟ), MICROLAND COMPUTERS (KO), ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ), ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ, ΑΤΕΡΜΩΝ, ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ, ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ.

www.eurobankequities.gr Φιλελλήνων 10 Τηλεφωνικό κέντρο: 2103720000 fax: 2103720001

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 18/10/2010 ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

23,581,087.64 20,634,642.60 119,376,774.62 13,672,011.69 328,988,025.80 23,949,081.74 15,868,972.01 6,770,914.27 10,245,399.62 110,018,379.82 43,631,288.23 5,584,840.13 14,452,998.06 2,932,902.04 175,205,584.08 9,416,886.50 3,702,217.58 9,131,681.07 6,894,323.96 8,652,379.64 9,868,254.37 28,878,281.54 10,479,596.33 3,628,410.62

4.799 7.523 7.992 6.451 3.048 8.088 6.380 4.741 7.114 8.431 7.162 3.756 9.771 9.848 14.018 13.886 5.725 4.896 3.578 3.606 7.127 8.535 1.866 13.516

4.611 7.356 7.893 6.276 3.048 8.028 6.332 4.675 7.009 8.431 7.055 3.477 9.698 9.848 13.843 13.478 5.557 4.872 3.437 3.578 7.039 8.366 1.861 13.183

4.705 7.412 7.953 6.340 3.048 8.088 6.380 4.713 7.009 8.431 7.091 3.477 9.771 9.848 13.948 13.614 5.613 4.896 3.507 3.605 7.039 8.451 1.866 13.316

-0.00% 0.05% 0.24% 0.23% 0.11% 0.50% 0.39% 0.40% -0.00% 0.02% 0.12% 0.23% 0.12% 0.12% 0.19% 0.05% -0.07% 0.01% 0.25% 0.03% 0.07% -0.10% -0.01% 0.18%

-6.57% -10.85% -12.02% -9.06% -14.21% -10.37% -10.94% -12.17% -8.09% -4.97% -10.67% -12.45% -6.09% -5.68% -8.13% -18.82% -4.80% -6.66% -8.57% -2.55% -7.99% -14.76% -3.31% -8.95%

83,540,762.00 27,726,352.74 3,039,895.79 144,218,765.97 31,163,799.75 8,582,010.03 26,901,987.77 29,998,100.72 15,247,988.26 7,355,651.10 29,020,831.48 11,640,921.63 20,455,265.14 35,720,462.08 317,353,107.67 5,857,272.56 27,359,423.13 52,251,737.88 116,819,005.98 48,814,051.29 16,095,852.44 384,039.25 6,529,315.21 671,660.20 12,353,673.60 1,023,550.95 1,385,278.84 3,464,213.90 12,693,104.37 3,523,732.28 2,392,444.82 121,341,184.17 58,633,799.44 13,757,069.55 53,867,720.84 96,138,184.68 56,410,534.04 12,718,556.70 52,865,193.24 11,353,927.28 53,506,009.45 26,567,622.00 5,644,739.60 3,504,938.96 324,280.05 8,342,456.89 39,016,410.38 27,695,942.00 3,267,668.27 4,402,282.36 3,388,306.25

17.212 12.990 10.694 4.683 7.238 7.603 8.682 9.118 9.082 3.977 8.093 6.988 3.105 5.205 6.139 6.063 10.070 11.545 8.839 10.550 11.479 1,265.970 1,260.840 1,154.520 1,184.600 966.930 1,025.290 4.647 3.655 3.167 8.357 3.431 11.211 11.019 9.689 3.198 10.004 28.657 1.119 1.116 9.902 10.464 10.538 3.414 3.016 4.936 2.728 3.524 3.961 206.256 3.416

16.706 12.608 10.380 4.625 7.147 7.509 8.103 8.675 8.641 3.869 7.700 6.935 3.062 5.205 6.139 6.063 9.591 10.996 8.419 10.048 11.479 1,265.970 1,260.840 1,154.520 1,184.600 966.930 1,025.290 4.589 3.601 3.120 8.234 3.281 10.772 10.587 9.495 3.174 9.612 28.301 1.111 1.116 9.704 10.385 10.538 3.331 3.001 4.911 2.674 3.319 3.912 205.230 3.250

16.874 12.736 10.485 4.660 7.201 7.565 8.269 8.852 8.817 3.908 7.858 6.988 3.087 5.205 6.139 6.063 9.590 10.996 8.419 10.048 11.479 1,265.970 1,260.840 1,154.520 1,184.600 966.930 1,025.290 4.624 3.601 3.120 8.234 3.348 10.991 10.803 9.689 3.198 9.808 28.514 1.119 1.116 9.902 10.464 10.538 3.347 3.016 4.936 2.701 3.422 3.912 205.230 3.317

0.07% 0.05% 1.52% -0.06% -0.02% 0.09% 0.06% 0.19% 1.02% 0.06% 0.46% 0.04% -0.08% 1.36% -0.13% -0.01% 0.09% -0.05% 0.15% 0.03% -0.06% -0.17% -0.17% 0.00% 0.01% 0.03% 0.03% 0.09% -0.08% 0.11% 0.03% 0.06% 0.01% -0.01% 0.03% 0.07% 0.14% 1.51% 0.18% 0.18% 0.32% 0.20% 0.20% -0.04% -0.09% 0.01% 0.01% 0.02% 1.38% -0.13% -0.12%

3.71% 4.29% 13.97% 3.45% 4.24% 13.38% -2.91% -6.51% -9.45% -0.67% -3.90% 2.59% -2.21% 12.26% 7.52% 5.75% 1.62% 4.04% -2.75% -0.16% 6.57% 4.15% 4.19% -0.38% -0.34% -1.32% -1.29% 3.66% 2.78% -0.24% 1.92% 2.64% 3.14% 3.19% 0.39% 2.76% 1.63% 7.60% -0.32% -0.16% 1.26% -2.53% -2.36% 1.52% 1.69% 2.42% -6.11% 2.94% 6.49% -1.84% 0.97%

2.244 7.068 4.184 14.867 2.909 6.539 9.826 6.002 10.959 7.623 30.531 11.760 4.627 5.071 1.675 4.378 0.945 1.055 5.354 1.505 7.095 1.285 16.146 829.080 830.360 3.153 13.971 2.037 5.141 8.084 2.568 19.868 4.549 0.371 0.410 8.250 8.231 7.828 8.636 1.225 1.241 9.834 10.013 9.836 1.519 3.096 1.809 2.286 1.669 10.233 1.787 35.518 7.103 3.162 0.665 7.592 0.627 7.231 2.581 1.632 1.788 0.925

2.094 6.664 3.945 14.017 2.783 6.254 9.632 5.883 10.742 7.525 29.633 11.414 4.491 4.922 1.618 4.335 0.936 1.029 5.222 1.490 7.024 1.272 16.146 829.080 830.360 3.059 13.428 1.958 4.941 8.004 2.542 19.474 4.459 0.367 0.406 8.167 8.148 7.828 8.636 1.213 1.241 9.637 10.013 9.639 1.519 2.919 1.706 2.275 1.661 9.929 1.734 34.568 6.913 3.077 0.652 7.443 0.604 6.964 2.555 1.539 1.668 0.898

2.137 6.731 3.985 14.159 2.811 6.317 9.729 5.943 10.850 7.585 29.932 11.529 4.536 4.971 1.618 4.378 0.945 1.039 5.275 1.505 7.095 1.285 16.146 829.080 830.360 3.122 13.564 1.977 4.991 8.084 2.568 19.671 4.504 0.371 0.410 8.250 8.231 7.828 8.636 1.225 1.241 9.834 10.013 9.836 1.519 2.949 1.723 2.286 1.669 10.132 1.770 34.568 6.913 3.077 0.651 7.443 0.616 7.107 2.581 1.555 1.702 0.907

0.30% 0.01% 0.33% 0.76% 0.79% 0.70% 0.47% 0.48% 0.60% 0.28% 0.48% 0.28% 0.43% 0.49% 0.80% 0.43% 0.27% 0.44% 0.62% 0.28% 0.44% 0.48% 0.45% 0.27% 0.27% 0.48% 0.34% 0.57% 0.53% 0.65% 0.78% 0.70% 0.79% 0.62% 0.79% 0.01% 0.01% 0.13% 0.16% 0.64% 0.64% 0.15% 0.17% 0.15% -0.33% 0.44% 0.43% 0.63% 0.58% 0.74% 0.81% 0.55% 0.53% 0.40% 0.52% 0.46% 0.02% 0.36% 0.26% 0.48% 0.70% 0.48%

-27.42% -27.60% -30.20% -26.37% -17.79% -23.67% -23.83% -27.09% -22.14% -30.74% -25.80% -19.25% -24.03% -22.22% -25.95% -22.20% -18.88% -20.91% -22.01% -23.67% -26.40% -24.57% -27.29% -25.63% -25.61% -25.11% -25.20% -22.58% -25.24% -22.01% -23.33% -22.00% -22.25% -22.06% -23.58% -2.57% -2.54% -6.16% -4.38% -16.75% -16.22% -10.36% -9.33% -10.36% 1.15% -26.47% -25.30% -22.00% -22.74% -26.81% -21.84% -26.24% -29.41% -27.77% -24.93% -27.04% -25.59% -27.20% -20.69% -25.40% -28.98% -18.20%

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.

ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛ.ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.

6,642,423.13 3,792,869.33 21,716,048.43 30,488,552.02 12,906,291.23 13,161,505.85 287,459,931.32 16,335,768.05 18,767,341.95 46,663,269.59 35,884,392.37 37,735,984.64 27,308,176.02 947,935.73 12,199,504.02 64,754,863.87 1,843,036.28 10,039,075.01 801,115.73 60,126,162.77 132,137,021.72 21,741,818.64 4,513,101.57 150,316.13 11,359,285.84 590,237.52 92,843,468.28 8,508,606.80 7,164,345.82 46,670,336.32 5,779,148.52 151,763,634.24 51,622,846.37 22,533,788.19 1,397,043.98 1,039,473.71 81,928,565.46 48,257,721.00 43,224,315.68 4,477,060.26 493,471.05 553,322.46 332,763.72 2,528,564.27 277,841.95 9,433,933.43 1,832,685.74 16,344,603.49 8,733,480.95 44,794,065.21 11,329,849.77 53,134,116.38 3,129,378.02 4,839,526.92 11,241,586.05 37,384,234.66 5,457,297.36 28,210,013.75 6,630,488.89 21,757,566.65 13,745,034.90 1,303,366.60

ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

374,734.30 4,415,690.46

2.245 7.517

2.137 7.156

2.159 7.228

0.54% 0.58%

-24.25% -22.82%

16,533,499.37 3,235,645.23 7,389,592.05 10,080,475.18 7,911,915.72 15,801,916.41 3,799,913.40 7,899,737.68 4,150,589.48 1,141,503.11 19,404,348.51 29,768,986.63 1,180,236.26 612,554.50 35,529,329.36 730,402.38 42,939,827.55 41,868.63 4,556,202.45 1,158,519.89 740,894.98 4,443,632.17 2,088,943.87 3,795,158.99 1,416,215.09 48,238,273.95 8,371,893.39 14,807,980.44 45,753,251.22 8,809,855.87 4,563,413.82 12,739,263.43 14,910,489.86 2,822,778.89 1,668,906.57 484,545.40 3,195,605.82 680,576.10 3,729,662.61 692,424.80 1,404,141.17 546,352.12 146,573,328.03 737,397.49 44,846,809.59 28,879,255.57 21,823,652.74 15,325.95 27,988.62 6,203,309.38 5,221,178.66 3,110,790.84 1,866,395.97 9,091,428.76 15,096,845.97 21,882,028.16 12,841,431.79 30,071,902.71 769,299.12 3,571,877.30 1,861,681.93

13.416 7.945 5.286 10.438 10.300 13.368 6.060 5.125 2.294 8.208 3.372 3.588 8.872 1,133.760 1,152.920 1,046.190 1,047.820 951.710 953.300 3.261 4.757 1.589 2.813 2.626 2.645 1.318 15.727 13.588 11.714 0.699 0.712 0.962 0.954 16.289 16.509 23.253 8.940 9.260 9.017 9.388 8.965 9.325 8.833 9.340 7.633 10.521 10.628 1.263 1.223 2.205 2.104 4.057 3.108 1.478 2.723 5.546 2.999 2.169 20.635 290.272 5.357

12.650 7.600 5.181 10.232 10.096 13.103 5.881 5.074 2.271 8.006 3.338 3.552 8.784 1,133.760 1,152.920 1,046.190 1,047.820 951.710 953.300 3.164 4.616 1.527 2.703 2.537 2.542 1.305 15.570 13.319 11.482 0.692 0.712 0.953 0.954 16.126 16.509 23.020 8.761 9.260 8.837 9.388 8.785 9.325 8.657 9.340 7.557 10.311 10.416 1.263 1.223 2.058 1.964 3.786 2.927 1.434 2.650 5.398 2.919 2.127 19.875 284.580 5.097

12.777 7.677 5.234 10.335 10.198 13.235 5.941 5.125 2.294 8.087 3.372 3.588 8.872 1,133.760 1,152.920 1,046.190 1,047.820 951.710 953.300 3.229 4.710 1.543 2.731 2.562 2.567 1.318 15.727 13.453 11.598 0.699 0.712 0.962 0.954 16.289 16.509 23.253 8.940 9.260 9.017 9.388 8.965 9.325 8.833 9.340 7.633 10.521 10.628 1.263 1.223 2.010 2.004 3.864 3.017 1.463 2.650 5.398 2.919 2.127 20.280 284.580 5.201

1.36% 1.30% 0.71% 1.21% 0.46% 0.49% -0.37% 1.90% 0.33% 0.78% 0.83% 0.27% 0.82% 0.29% 0.29% 0.08% 0.08% 0.25% 0.25% -0.47% 0.69% 0.42% 1.08% 1.18% 2.02% 1.25% 1.16% 1.22% 1.20% 1.22% 1.22% 1.18% 1.19% 0.95% 0.94% -0.44% -0.20% -0.20% -0.26% -0.25% -0.14% -0.13% 0.02% 0.03% -0.29% 0.09% 0.11% -0.50% -0.50% 0.24% 1.59% -0.36% 0.57% 1.43% 2.19% 0.44% 0.30% 1.70% 0.55% 0.20% 1.00%

5.95% 17.46% 16.77% 1.15% 0.15% 6.98% 7.47% 6.54% -2.03% 10.14% -1.92% -5.48% -11.28% 1.70% 1.73% -4.65% -4.61% -3.71% -3.68% -19.76% -2.55% 4.70% 16.03% 7.64% 7.24% 4.67% 17.34% 2.96% 16.70% 5.24% 6.24% 16.92% 18.13% 51.89% 53.36% 51.25% -1.43% -0.99% -0.89% -0.45% 0.41% 1.26% -0.05% 0.80% -0.44% -0.73% 0.54% -11.98% -12.78% -5.68% 7.44% 3.05% 0.57% 2.67% 4.52% 10.73% 5.20% 2.97% 30.40% 2.13% -4.61%

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ.

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ.

12,649,174.59 23,799,157.45 6,652,849.25 204,730,053.60 8,932,268.41 1,823,021.95 5,809,020.28 49,491,442.84 4,122,656.61 62,153,584.57 70,199,298.43 184,286,531.47 3,832,597.70 11,534,634.55 20,888,035.15 228,381,498.82 7,424,957.92 207,706,853.10

6.621 12.692 5.828 11.291 6.930 3.588 5.453 7.647 6.120 3.295 3.916 1.943 4.749 5.380 5.406 3.621 8.514 2.383

6.475 12.440 5.770 11.291 6.930 3.570 5.399 7.601 6.074 3.295 3.877 1.943 4.726 5.380 5.406 3.602 8.180 2.383

6.607 12.566 5.828 11.291 6.930 3.584 5.453 7.639 6.105 3.295 3.896 1.943 4.749 5.380 5.406 3.620 8.347 2.383

0.02% 0.04% 0.05% 0.04% 0.03% 0.02% 0.02% 0.10% 0.09% 0.02% 0.07% 0.03% 0.03% 0.00% 0.06% 0.04% 0.08% 0.05%

1.52% 1.97% -0.33% 2.29% 0.38% -0.87% -1.26% 3.43% 5.36% 0.81% 0.09% 2.45% 2.34% 0.77% 1.31% 2.04% 2.35% 3.32%

53,142,223.35 30,016,812.45 21,245,004.11 10,631,541.96 1,169,327.92

11.679 11.729 1.113 1.076 2.649

11.679 11.729 1.113 1.075 2.649

0.01% -0.00% -0.01% 0.20% -0.42%

0.38% 1.33% 1.35% 2.27% 7.59%

1,436,962.68 1,436,917.76 1,202,723.22 12,946,487.01 42,534,679.27 70,887,966.55 24,602,930.90 10,818,706.95 4,076,536.49 5,467,293.79 591,291,763.58 28,899,687.46 4,535,385.41 63,474,231.91 28,002,612.96 12,343,971.96 10,474,966.32 9,049,850.33 21,101,993.16 3,404,358.85 36,457,845.00 6,754,790.10 28,999,569.37 12,976,204.74 12,289,944.84 852,783.53 1,094,637.87 11,916,981.32 3,049,814.36 2,799,556.38 858,040.65 14,494,526.19 2,015,836.70

4.457 9.956 9.736 10.223 7.370 7.697 10.593 8.996 8.534 8.434 4.038 3.172 5.608 12.736 5.070 9.815 9.404 3.055 6.323 1.739 13.783 4.550 8.459 2.716 2.601 7.178 7.346 3.059 2.843 5.980 1.911 2.129 7.993

4.202 9.387 9.450 9.779 6.949 7.544 10.383 8.753 8.304 8.247 4.038 3.140 5.470 12.609 5.019 9.717 9.404 3.025 6.077 1.610 13.510 4.290 8.293 2.676 2.550 7.035 7.201 3.044 2.678 5.689 1.893 2.124 7.993

4.244 9.482 9.545 9.878 7.019 7.620 10.488 8.841 8.388 8.330 4.038 3.172 5.525 12.736 5.070 9.815 9.404 3.055 6.139 1.610 13.647 4.333 8.293 2.676 2.575 7.107 7.274 3.059 2.761 5.806 1.901 2.129 7.993

0.47% 0.41% 0.42% 0.51% 0.59% 0.33% 0.44% 0.11% 0.20% 0.12% 0.31% 0.62% 0.60% 0.01% 0.12% 0.16% 0.05% 0.19% 0.28% 0.33% 0.48% 0.35% 0.33% 0.15% 0.14% 0.19% 0.17% 0.29% 0.47% 0.42% 0.28% 0.34% 0.41%

-32.55% -23.61% -2.33% -14.29% -18.71% -16.65% -8.55% -17.25% -16.13% -17.35% -15.46% -12.89% -18.64% -16.42% -6.40% -6.57% -8.30% -7.84% -19.10% -18.90% -17.59% -20.78% -7.39% -21.79% -22.16% -16.88% -16.80% -15.19% -7.98% -20.66% -18.72% -10.09% -16.53%

20,170,468.18 6,485,576.85 4,160,298.20 2,787,426.27 1,889,440.21 13,949,624.98 53,969,047.22 37,418,320.82 23,116,268.99 38,559,619.35 2,060,876.25 11,646,120.32 626,754.27

18.409 11.795 12.153 11.747 5.688 7.007 10.628 6.274 2.787 10.773 3.842 2.705 9.888

17.357 11.009 11.343 10.964 5.521 6.869 10.417 6.211 2.718 10.719 3.657 2.652 9.888

17.533 11.233 11.575 11.188 5.577 6.938 10.522 6.274 2.746 10.773 3.694 2.679 9.888

0.52% 0.24% 0.19% 0.62% 0.62% -0.28% 0.27% 0.69% -0.07% 0.14% 0.30% 0.38% 0.33%

-1.45% -1.26% 0.03% 2.71% 2.54% 7.79% 1.13% 2.21% -2.56% 7.16% 14.04% -2.60% -1.12%

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ΜΙΚΤΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ABSOLUTE RETURN ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN

Μονόδροµος οι νέες τεχνολογίες Η οικονομική κρίση στον τομέα της τεχνολογίας, πληροφορικής και επικοινωνιών καταγράφεται σε όλες τις έρευνες που πραγματοποιήθηκαν το τελευταίο διάστημα. Τα δύο τελευταία τρίμηνα σε αυτόν τον τομέα είναι αισθητή η πτώση του δείκτη οικονομικού κλίματος, ακόμη και στο λιανικό εμπόριο, ενώ μόνο στα νέα προϊόντα τεχνολογίας υπάρχουν κάποιες τάσεις ανάκαμψης. Τα στοιχεία αυτά προκύπτουν από έρευνα του Παρατηρητηρίου για την Κοινωνία της Πληροφορίας, που παρουσιάστηκε κατά τη διάρκεια του 12ου συνεδρίου της Infocom world 2010, το βασικό μήνυμα του οποίου είναι ότι η προώθηση της ευρυζωνικότητας και οι νέες τεχνολογίες αποτελούν μονόδρομο για την οικονομική ανάπτυξη της χώρας, την κοινωνική συνοχή, την πρόσβαση των πολιτών στην Κοινωνία της Πληροφορίας και την αύξηση των θέσεων εργασίας. Το Ιντερνετ αρχίζει να μαγνητίζει όλο και περισσότερο τους Ελληνες, ωστόσο 6 στα 10 νοικοκυριά δεν έχουν πρόσβαση στο διαδίκτυο. Η διείσδυση στο τέλος του εξαμήνου 2010 ήταν 18,6%, με περίπου 2,5 εκατομμύρια ενεργές γραμμές, που παρουσιάζουν αύξηση 20% στις νέες συνδέσεις. Σύμφωνα με το Παρατηρητήριο, το τελευταίο διάστημα γίνονται περίπου 1.500 νέες συνδέσεις ημερησίως. Η πληθυσμιακή κάλυψη της ευρυζωνικότητας φτάνει το 91%, με τα μεγάλα αστικά κέντρα να έχουν κάλυψη 100% και την περιφέρεια μέχρι 65% λόγω του γεωγραφικού ανάγλυφου της χώρας. Παρουσιάζοντας το σχέδιο δράσεων του υπουργείου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, ο υφυπουργός, Σπύρος Βούγιας, τόνισε ότι η ανάπτυξη των ευρυζωνικών επικοινωνιών και των Τεχνολογιών Πληροφορικής και Επικοινωνιών μπορεί να συνεισφέρει στη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, στην προώθηση της ανταγωνιστικότητας και της παραγωγικότητας, αλλά και στην κοινωνική ένταξη. ΧΑΡΑ ΛΕΜΟΝΗ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Συνεχίζουν τις κινητοποιήσεις οι ηθοποιοί Εικοσιτετράωρη απεργία και διαμαρτυρία έξω από το υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού θα πραγματοποιήσουν αύριο όλα τα σωματεία των εργαζομένων του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος από κοινού με το Σωματείο Ελλήνων Ηθοποιών και με τους εργαζομένους του Εθνικού Θεάτρου, λόγω των νέων μειώσεων του προϋπολογισμού τους. Για τον ίδιο λόγο, χτες το πρωί οι εργαζόμενοι του ΚΘΒΕ πραγματοποίησαν πορεία διαμαρτυρίας, διασχίζοντας την

Παλιά Παραλία, με στάση στην πλατεία Αριστοτέλους, προκειμένου να καταλήξουν στη Γενική Γραμματεία Μακεδονίας - Θράκης. Μοίρασαν ενημερωτικά φυλλάδια στο κοινό, ενώ το βράδυ μπροστά από το «Ολύμπιον» παρουσίασαν αποσπάσματα από την παράσταση «Η ώρα της κρίσεως» της ομάδας «Μπαντα-ρισμένοι», αφού, όπως εξηγούν, το θέμα της βρίσκεται πολύ κοντά στην πραγματικότητα που βιώνουν.

Τα «επεισόδια» της τέχνης Εκθεση του Κ. Γεωργίου με τίτλο «Ιχνη» στη «Βίλα Μπιάνκα»

Στην κουζίνα των προϊστορικών σπηλαίων Η κουζίνα των ανθρώπων των σπηλαίων στην Παλαιολιθική Εποχή στην Ευρώπη ήταν πιο πλούσια απ’ ό,τι πίστευαν μέχρι τώρα οι επιστήμονες. Υπολείμματα κόκκων αμύλου που βρέθηκαν σε πέτρες 30.000 ετών, οι οποίες χρησιμοποιούνταν για άλεσμα, δείχνουν ότι οι προϊστορικοί άνθρωποι πιθανότατα έτρωγαν ένα είδος ψωμιού με το οποίο συνόδευαν το κρέας τους, αντίθετα με τη μέχρι τώρα κυρίαρχη άποψη ότι οι κυνηγοί - συλλέκτες εκείνης της εποχής ήταν πρωτίστως κρεατοφάγοι. Ο λόγος που μέχρι σήμερα είχε επικρατήσει μια «κρεατοκεντρική» αντίληψη για τους προϊστορικούς ανθρώπους είναι ότι η κρεατοφαγία αφήνει πιο εύκολα ανιχνεύσιμα ίχνη (π.χ. οστά ζώων που φέρουν χαράγματα από δαγκω-

ματιές) σε σχέση με την κατανάλωση φυτών. Μάλιστα, οι αρχαιολόγοι παλαιότερα έπλεναν τα λίθινα εργαλεία και έτσι άθελά τους εξαφάνιζαν τα φυτικά υπολείμματα. Η νέα έρευνα από επιστήμονες του Ιταλικού Ινστιτούτου Προϊστορίας και Πρώιμης Ιστορίας στη Φλωρεντία, υπό την Αννα Ρεβεντίν και τη Λάουρα Λόνγκο, που δημοσιεύτηκε στο περιοδικό «PNAS» της Εθνικής Ακαδημίας Επιστημών των ΗΠΑ, δείχνει ότι οι παλαιολιθικοί Ευρωπαίοι χρησιμοποιούσαν ρίζες, κοτσάνια και φύλλα φυτών πλούσιων σε υδρογονάνθρακες (π.χ. φτέρες ή το χόρτο βραχυπόδιο) για να δημιουργούν μια μορφή αλευριού, που το έκαναν ζυμάρι και το έψηναν σε πέτρες. «Πρέπει να ήταν τραγανό σαν κράκερ, αλλά όχι πολύ εύγεστο», δήλωσε η Λόνγκο.

Ενα φλας μπακ μέσα από ίχνη προηγούμενων εικαστικών αφηγήσεων. Στιγμές από το παρελθόν αποτυπωμένες στον καμβά, που στήνουν διάλογο με νέα γλυπτικά επεισόδια. Πρόκειται για την ατομική έκθεση του Κωστή Γεωργίου υπό το γενικό τίτλο «Ιχνη», η οποία στο πλαίσιο των φετινών 45ων «Δημητρίων» θα φιλοξενείται μέχρι και τις 19 Νοεμβρίου, στη «Βίλα Μπιάνκα».

την έκθεση παρουσιάζονται έργα από τη µέχρι τώρα πορεία των 37 χρόνων του καλλιτέχνη στο χώρο -σε κάποιες περιπτώσεις, µάλιστα, µεγεθύνονται ορισµένα επιλεγµένα σηµεία από ένα εικαστικό σύνολο- καθώς και γλυπτά που απεικονίζουν µορφές και ζώα. Μιλώντας στον «Α» ο ίδιος εξηγεί από πού προέρχονται και πού οδηγούν τα «Ιχνη»: «Μαζί µε τον Μίλτο Παπανικολάου -που υπογράφει την επιµέλεια της έκθεσης- επιλέξαµε να δείξουµε κάποιες στιγµές από το παρελθόν, που εξασφαλίζουν µια κυκλικότητα ως προς το σύνολο της µέχρι σήµερα δουλειάς µου. Παράλληλα, εκθέτω και κάποια γλυπτά -από 1,5 µέχρι 2 και 2,5 µέτρα».

Καλλιτέχνες - µαχητές Σχετικά µε το πέρασµα από τη

τέχνες πάντοτε µέσα από κρίσεις περνούν και είναι στα τοπία και στις συνθήκες αυτές που δηµιουργούνται οι καλύτερες προοπτικές δηµιουργίας. Και ο καλλιτέχνης είναι φορές που οφείλει να έχει πιο έντονες αντιδράσεις, να είναι πιο “επιθετικός” και “υπερβατικός”. Εξάλλου, χωρίς αναζήτηση το έργο είναι ανιαρό. Δίχως φορτία και αναταράξεις, το εικαστικό γεγονός είναι ύποπτο και στατικό, µοιραία οδηγεί το δηµιουργό του σε µαρασµό και καλλιτεχνική στειρότητα. Αυτός οφείλει να λειτουργεί ως εκπαιδευµένος µαχητής, που πρέπει να αντιδρά Εργο του Κ.Γεωργίου αστραπιαία ακόµη και στο από την έκθεση “Ιχνη” ελάχιστο θρόισµα». Ο Κωστής Γεωργίου θα εκπροσωπήσει την Ελζωγραφική στη γλυπτική, ο Κ. Γε- λάδα σε διεθνή έκθεση που θα ωργίου συµπληρώνει: «Για µένα παρουσιαστεί στην Κίνα και στη δεν υπάρχουν όρια µεταξύ των συνέχεια θα περιοδεύσει ανά τον τεχνών. Ειδικά όταν κάποιος αντι- κόσµο µε θέµα εµπνευσµένο από λαβάνεται ότι χρησιµοποιεί τα τον κινεζικό «Στρατό τερακότας»: διάφορα µέσα µε σκοπό το ίδιο «Δυστυχώς, από πλευράς Πολιτείαποτέλεσµα, την απόκτηση µιας ας δεν υπάρχει κάποια οργανωµέδιαδικασίας που από την εσωτε- νη πολιτική για την προβολή του ρική υπόσταση θα σε οδηγήσει πολιτισµού και δη των εικαστιστην εξωτερική θέαση της αλή- κών στο εξωτερικό. Υπάρχει µια θειας σου. Στη ζωγραφική, πά- υποτίµηση της δύναµης των εικαντως, µπορείς να έχεις µια οπτική στικών. Λείπουν το όραµα και η εικόνα από την οποία ξεκινάς και γνώση και, παρόλο που υπάρχουν στην πορεία να οδηγηθείς αλλού, κάποιες εξαιρέσεις, αρκούνται ενώ στη γλυπτική συνήθως προ- στο να κρεµάσουν ένα έργο πίσω χωράς µε πιο συγκεκριµένα βή- από το γραφείο τους, που επί της µατα. Καλείσαι να πλάσεις ένα ουσίας δεν έχει διαφορά από το υλικό, να το δαµάσεις, να χτίσεις σεµεδάκι της µαµάς στη σαλοτραεξαρχής την εικόνα σου». πεζαρία». Πώς αντιδρά, όµως, ένας καλλιτέχνης σε περίοδο κρίσης; «Οι ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

43 Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

Μόουζες ΠέντλεΟι «Momix» και ο ην Ελλάδα, στο τον επιστρέφουν στ μιας περιοδείας πλαίσιο της παγκόσ ας την παράσταση τους, παρουσιάζοντ αι για ένα ευφάντα«Botanica». Πρόκειτ ένο από την εξέλιξη στο σόου εμπνευσμ ρυθμούς των τεστου κόσμου και τους εις ’ τις διαφοροποιήσ σάρων εποχών, απ ριμε θη κα ν τη , χτας της μέρας και της νύ ν φυτών, των ορυνότητα των ζώων, τω τρώνουν, ανθίυ φυ κτών: λουλούδια πο ους και πεθαίνουν, όρ ζουν, βγάζουν σπ τι ή κελαηδίσματα ακούγοντας Βιβάλν ζώα με ανθρώπινη πουλιών, φυτά και πολύχρωμα κοστού μορφή ντυμένα με ς θώ κα , εις ήσ και πτ μια. Εικόνες, τροχιές ήσεις με τη χρήσθ αι υδ ψε ς ικέ και σκην αλ χν τε ολογίας (σπέσι ση της σύγχρονης ί, μο τισ ές, ειδικοί φω εφέ, λέιζερ, προβολ ικό ην σκ πλάθουν ένα μαριονέτες, σκιές) α λά και ποιητικό θέαμ αλ σουρεαλιστικό, τα ι κα ν το υ Πέντλε με την υπογραφή το ηνικά του Μάικλ σκ τα ι κα κοστούμια δώσουν δέκα Κάρι. Οι «Momix» θα δα: στο Θέατρο Ελλά παραστάσεις στην α, από 23 έως 27 ήν Αθ ην στ ς» λά «Παλ Μέγαρο Μουσικής Νοεμβρίου, και στο . 1 ώς 4 Δεκεμβρίου Θεσσαλονίκης από

ΡΟΚ ΜΟΤΕΛ

Το συµπόσιο του τραγουδιού

mix» o M « ν τω » ο π ή κ ό ικ ν Στο «βοτα

Η Europeana εµπλουτίζεται Συμπόσιο με θέμα «Η Europeana στην Ελλάδα - Προσθέτοντας ελληνικό πολιτιστικό περιεχόμενο στην Ευρωπαϊκή Ψηφιακή Βιβλιοθήκη» διοργανώθηκε στο Εθνικό Ιδρυμα Ερευνών από τη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη της Βέροιας, σε συνεργασία με το Εθνικό Κέντρο Τεκμηρίωσης και το Ιόνιο Πανεπιστήμιο. Τις εργασίες του συμποσίου άνοιξε ο Ιωάννης Τροχόπουλος, διευθυντής της Δημόσιας Κεντρικής Βιβλιοθήκης Βέροιας, η οποία τιμήθηκε φέτος με το Βραβείο «Πρόσβαση στη Μάθηση 2010». Η ευρωπαϊκή ψηφιακή βιβλιοθήκη Europeana, που λειτουργεί από το Νοέμβριο του 2008, δίνει πρόσβαση σε περισσότερα από 12 εκατομμύρια ψηφιακά έργα (βιβλία, εφημερίδες, έργα τέχνης, χάρτες, χειρόγραφα, επιστολές, φωτογραφίες, μουσική, ηχογραφήσεις, τηλεοπτικές εικόνες, αποσπάσματα από ταινίες) που προέρχονται από 1.500 εθνικές βιβλιοθήκες, πολιτιστικά ιδρύματα και οργανισμούς των κρατών-μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Μέσω της ηλεκτρονικής πύλης www. europeana.gr, η οποία είναι διαθέσιμη σε όλες τις γλώσσες της ΕΕ, μπορεί κανείς να εντοπίσει ψηφιοποιημένα υλικά από μουσεία και ιδρύματα, όπως το Λούβρο και η Βρετανική Βιβλιοθήκη.

Ελληνικά έργα τέχνης «στο σφυρί» Ενα σύνολο έργων ελληνικής τέχνης, με σημαντικά δείγματα μοντερνισμού από εξέχοντες δημιουργούς του 20ού αιώνα, όπως οι Κωνσταντίνος Παρθένης, Νίκος Χατζηκυριάκος-Γκίκας, Γιάννης Τσαρούχης, Διαμαντής Διαμαντόπουλος και Νικόλαος Λύτρας, «βγαίνει στο σφυρί» στο «Greek Sale» του οίκου δημοπρασιών «Σόθμπις», που θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 22 Νοεμβρίου, στο Λονδίνο. Το σύνολο των 141 έργων της δημοπρασίας υπολογίζεται να συγκεντρώσει 5 εκατομμύρια ευρώ. Επιπλέον, η δημοπρασία θα περιλαμβάνει 17 άλλα έργα, τα έσοδα από τις πωλήσεις των οποίων θα προσφερθούν για τους σκοπούς της ένωσης «Μαζί για το Παιδί» -ενδεικτικά αναφέρονται έργα των σύγχρονων Ελλήνων καλλιτεχνών Παναγιώτη Τέτση και Γιώργου Λάππα. Ενα αριστούργημα του Γιάννη Τσαρούχη (1910-1989) ξεχωρίζει ανάμεσα στα

Εργο του Διαμαντόπουλου

κομμάτια της δημοπρασίας. Πρόκειται για τον πίνακα «Στρατιώτης Χορεύει Ζεϊμπέκικο» (με τιμή εκτίμησης 350.000585.000 ευρώ), που αποτελεί ένα από τα πρώτα και πιο σημαντικά έργα του είδους. Στο ολόσωμο, φυσικού μεγέθους πορτρέτο, ο καλλιτέχνης απεικονίζει ένα στρατιώτη που χορεύει μόνος του: το τραχύ αρρενωπό πρόσωπό του με το τετράγωνο πιγούνι και οι μεγάλοι ώμοι έρχονται σε αντίθεση με την ταλαντευόμενη κίνησή του.

Συναυλία Παντελή Παυλίδη στον «Αλέξανδρο» Αποσπάσματα από την αρχαία λυρική ποίηση σε μελοποιημένη μορφή παρουσιάζει ο δεξιοτέχνης στην ποντιακή λύρα, Παντελής Παυλίδης, σήμερα στις 20.30, στην αίθουσα εκδηλώσεων «Αλέξανδρος» (Εθν. Αμύνης 1). Τα μελοποιημένα αποσπάσματα αποτελούν τμήμα της τελευταίας δισκογραφικής δουλειάς του Π. Παυλίδη με τίτλο «Εύδωσιν». Θα τον συνοδεύσουν επί σκηνής η αρπίστρια Ειρήνη Βακαλοπούλου και η Κλεονίκη Παυλίδου (τραγούδι -χορός -κρόταλα).

Η Δήμητρα Γαλάνη είναι μία από τις σπουδαίες ερμηνεύτριες της γενιάς της. Για περισσότερα από 40 χρόνια πρωταγωνιστεί στην ελληνική μουσική σκηνή. Κατά κάποιον τρόπο ανήκει στο σκληρό πυρήνα του κατεστημένου του ελληνικού τραγουδιού, όπως κι αν ορίσει κανείς αυτό το κατεστημένο. Δεκάδες προσωπικοί δίσκοι, άλλοι τόσοι με συμμετοχές και χιλιάδες πωλήσεις με τη σφραγίδα πολΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ λών δισκογραφικών gmitrakis@ekdotiki.gr εταιριών. Αμέτρητες συνεργασίες με δημιουργούς από τον Μάνο Χατζιδάκι και τον Μίκη Θεοδωράκη μέχρι τον Βασίλη Τσιτσάνη, τον Τάκη Σούκα και τον Ακη Πάνου. Και φυσικά τον Δήμο Μούτση που την ανακάλυψε. Επίσης, εκατομμύρια ακροατές σε ζωντανές εμφανίσεις. Σε κέντρα, μπουάτ, μουσικές σκηνές, γήπεδα, γυμναστήρια. Δίπλα σε συνθέτες, αλλά κυρίως μαζί με άλλους τραγουδιστές, από τον Μπιθικώτση, τον Πάριο και τον Νταλάρα, μέχρι την Αλεξίου, την Τσανακλίδου και την Αρβανιτάκη. Και με πολλά λεφτά. Μια καριέρα αξιοζήλευτη, που κινείται συχνά στα όρια της υπερβολής και μόνον από τη διάρκειά της, που δεν τροφοδοτείται πάντα από κάποιο καλλιτεχνικό αίτημα, αλλά και από… κεκτημένη ταχύτητα. Δεν είναι μυστικό ότι οι περισσότεροι από τους τραγουδιστές αυτής της γενιάς και αυτών των χαρακτηριστικών (μεγάλο όνομα, πλούσια δισκογραφία, αποθέωση κ.λπ.) διαχειρίζονται την καριέρα τους φροντίζοντας να θυμίζουν απλώς τον εαυτό τους. Τώρα η Δήμητρα Γαλάνη θέλει να κάνει εκπομπή για το ελληνικό τραγούδι στην ΕΡΤ. Διότι γνωρίζει ότι μόνο το δημόσιο ταμείο μπορεί (;) να… κεράσει ένα τέτοιο συμπόσιο, όπως έλεγε 2.500 χρόνια πριν στη Λυσιστράτη ο παππούς Αριστοφάνης. Εχουν ακουστεί και ποσά (45.000 ευρώ το επεισόδιο), που είναι υπερβολικά απ’ όποια πλευρά κι αν τα δει κανείς. Ας μην ξεχνάμε το αυτονόητο: η χώρα βρίσκεται σε φάση λιτότητας και περικοπών. Το τραγούδι είναι μια ακριβή στην ουσία της, αλλά λαϊκή τέχνη. Ως τρόπος έκφρασης, ψυχαγωγίας και διασκέδασης αφορά τους πολλούς Ελληνες, που δεν είναι ούτε προνομιούχοι, ούτε έχοντες, ούτε κατέχοντες. Μόνο που οι πιο διακεκριμένοι απ’ αυτούς, όσοι περιπαθώς και από μικροφώνου ενσαρκώνουν τους ήρωές του τραγουδώντας για χαμένες αγάπες, μοναξιά και κοινωνική αδικία είναι συχνά πάμπλουτοι. Οπως πανάκριβες αποδεικνύονται τα τελευταία χρόνια και οι τηλεοπτικές εκπομπές της ΕΡΤ που αφορούν το ελληνικό τραγούδι, όπως για παράδειγμα η προχειρολογία του Σπύρου Παπαδόπουλου τα βράδια του Σαββάτου. Οι εποχές που ο Γιώργος Παπαστεφάνου διαμόρφωνε από την τηλεοπτική οθόνη αισθητική και ιδεολογία γύρω από το τραγούδι έναντι απλώς του μισθού του ως υπάλληλος της κρατικής ραδιοτηλεόρασης έχουν περάσει.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

τηλεβολές

Σαρώνει στα ποσοστά τηλεθέασης η νέα σειρά του Mega «Το Νησί» Σαρώνει στα ποσοστά τηλεθέασης η νέα σειρά του Mega «Το Νησί» (φωτογραφία), αφού κατά την προχτεσινή προβολή του δεύτερου επεισοδίου πήραν και πάλι «φωτιά» τα μηχανάκια της AGB. Είναι χαρακτηριστικό ότι από τις 22.15 έως και τις 22.29 «Το Νησί» έπιασε μέχρι και 66,4% ποσοστό τηλεθέασης, ενώ κατά μέσο όρο σημείωσε 54% στο γενικό σύνολο και 60,6% στα νεανικά κοινά… αφήνοντας πολύ πίσω τις εκπομπές που προβάλλονται την ίδια ώρα στα

ΕΤ1 08.30 10.30 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.10 22.00 23.00 23.40 24.00 01.00

(210 7701911 -5)

NET

Παιδικό πρόγραµµα Φρουτοπία (Ε) Οι Ελληνες του Χόλιγουντ (Ε) Ελλάδα, δέκα ζωγραφικές εποχές (Ε) Ελληνική ταινία: «Ο χρυσός και ο τενεκές» Kωµωδία (1966) Το βλέµµα (Ε) Μπουρµπουλήθρες (Ε) Πιτσιρίκια (Ε) Ουράνιο τόξο (Ε) Κικ Μπατόφσκι - Ο διαβολάκος των προαστίων Κινούµενα σχέδια Η απίθανη Κιµ Ζικ και Λούθερ Ααρον Στόουν Ατίθασα νιάτα Αστροφεγγιά (Ε) ∆ρόµοι Ταξιδεύοντας (Ε) Κλήρωση ΛΟΤΤΟ Οι αγνοούµενοι Νοικοκυρές σε απόγνωση Ειδήσεις Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα (Ε) Η εποχή των εικόνων (Ε) Εγκληµα και έρευνα (Ε)

06.00 10.00 12.00 13.00

ALPHA 07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.15 17.20 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00

(212 2124000)

Πάνω στην ώρα Καφές µε την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το µεσηµέρι ∆έστε τους Ειδήσεις ∆έστε τους (Συν.) Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Big brother Αγρότης µόνος ψάχνει Λες και το ‘ξερες Sex and the city Οι ιστορίες του αστυνόµου Μπέκα (Ε) 02.15 10η εντολή (Ε) 03.15 Κόκκινος κύκλος (Ε)

(210 6066000)

Πρωινή ενηµέρωση Συµβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Best of

15.00 Ειδήσεις 16.00 Ξένη ταινία: «∆όκιµος Κέλι» Αµερικανική κοµεντί (2002) 18.00 Ειδήσεις 19.00 Ελληνική ταινία: «Αµφιβολίες», Περιπέτεια (1964) 21.00 Champions NET 21.45 Champions League Παναθηναϊκός - Rubin Kazan 23.45 Champions NET Ιντερ - Τότεναµ 01.00 Πώς δηµιουργήθηκε η Γη (Ε)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραµµή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Το σπίτι της καρδιάς µας 14.30 Ten years younger 15.00 Chef στον αέρα 16.00 America’s next top model 17.00 How to look good naked 18.00 ΣΚΑΪ µαγκαζίνο 19.10 Σασούκι 19.40 Μύθος ή πραγµατικότητα 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Ειδήσεις 22.00 CSI, Miami: Στον τόπο του εγκλήµατος

αντίπαλα κανάλια. Συγκεκριμένα, το «Next Top Model» στον ΑΝΤ1 σημείωσε 11,3% στο γενικό σύνολο και 13% στο νεανικό κοινό, ενώ ο «Εφιάλτης στην κουζίνα» στον Alpha με τον Εκτορα Μποτρίνι «κατατροπώθηκε», καθώς σημείωσε μόλις 5,8% στο γενικό σύνολο και 5,1% στο νεανικό κοινό. Τα χαμηλά ποσοστά τηλεθέασης οδηγούν στη μετακίνηση της εκπομπής του Εκτορα Μποτρίνι, την οποία εξετάζουν λεπτομερώς οι υπεύθυνοι του Alpha. Είναι θέμα χρόνου

ET3

STAR 06.00 06.45 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.15 00.15 01.15 02.15 04.00

23.00 Η ιστορία του κοµµουνισµού 00.15 Ανήλικα µοντέλα, ενήλικα όνειρα 01.00 CSI Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήµατος

(2310 299400)

07.30 Βάλια Κάλντα, η ζεστή κοιλάδα 08.00 Αληθινές εµπειρίες 08.30 Παγκόσµια οικογένεια 09.00 Αρπακτικά 10.00 Κοσµήµατα του βυθού 10.30 Η κουζίνα της µαµάς (Ε) 11.00 Καθηµερινά 12.00 Λησµονηµένες φωνές 13.00 Ειδήσεις 14.30 Τόλµη και γοητεία 15.30 Μαγικός κόσµος 16.30 Η κουζίνα της µαµάς (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.55 Αθλητικά 18.30 Ο κόσµος των ζώων 19.00 Προστατεύοντας τη φύση 19.50 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 20.50 Αποστολή στην Αρκτική 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ανιχνεύσεις 00.30 Τα φαντάσµατα του My Lai

(210 3481000)

Σαν χειµωνιάτικη λιακάδα (Ε) Παιδικό πρόγραµµα Πρωινή µελέτη Νηστικοί πράκτορες Κορίνα, η αγριόγατα Ειδήσεις Superstar Αξίζει να το ζεις Ειδήσεις Φώτης και Μαρία live Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Ο µάγος Αϊζενχάιµ» Αµερικανική περιπέτεια (2006) Νόµος και τάξη: Ειδική οµάδα Ανεξιχνίαστες υποθέσεις Medium Ξένη ταινία: «Το τελευταίο όπλο» Αµερικανική περιπέτεια (1991) Ξένη ταινία: «Τρόµος µέσα στην καταιγίδα» Αµερικανικό θρίλερ (1998)

MEGA 06.00 07.00 10.00 13.15 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00 24.00 00.50 01.05 02.15 03.15

(210 6903000)

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Singles (Ε) Η οικογένεια βλάπτει (Ε) Ειδήσεις Master chef (Ε) Patty, η πιο όµορφη ιστορία Τα µυστικά της Εδέµ Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Κούκλες Master chef Ξένη ταινία: «Το κυνήγι της µάγισσας» Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.) Βεντέτα (Ε) Γη και ουρανός (Ε)

BOYΛΗ

(210 3707874)

10.00 Ολοµέλεια της Βουλής 16.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 17.00 Ειδήσεις 17.30 Μεγάλοι καλλιτέχνες: Ντελακρουά 18.00 Η ζωή των πουλιών 19.00Περπατώντας µε τους ανθρώπους των σπηλαίων 20.00 Η απόβαση στη Νορµανδία 21.00 Κυρίαρχοι της ζωής και του θανάτου: Οι γιατροί του τρίτου Ράιχ 22.00 Ειδήσεις

NOVACINEMA 1

(210 6602000)

09.00 Coco 10.40 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 11.15 The hangover 13.05 Μυστικός πράκτορας OSS 117: Κατάσκοπος που γύρισε από το Ρίο! 14.50 Κινηµατογραφικά νέα 15.35 Tetro 17.45 Μια γυναίκα το χειµώνα 19.35 Για φαντάσου... 21.25 US: Οι καλύτερες ταινίες της εβδοµάδας 22.00 Χ-ΜΕΝ η αρχή: Γουλβερίν 23.55 Χαµένη ήπειρος a

ANT1

να αλλάξει μέρα και ώρα προβολής το ριάλιτι μαγειρικής που πέρσι δεν έπεφτε κάτω από 18% σε ποσοστά τηλεθέασης. O ηθοποιός Πασχάλης Τσαρούχας θα είναι ο σημερινός γκεστ σταρ στο τηλεπαιχνίδι «Λες και το ‘ξερες», που παρουσιάζει στην τηλεόραση του Alpha κάθε Δευτέρα και Τετάρτη στις 11 το βράδυ ο ηθοποιός Ρένος Χαραλαμπίδης. ΠΟΠΗ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

(210 6886100)

06.00 Και οι παντρεµένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Καληµέρα Ελλάδα 10.00 10 µε 1 µαζί 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.50 Ειδήσεις 17.00 Kismet 19.00 Deal 20.00 Ειδήσεις 21.00 The X-Factor audition 22.00 Ονειροπαγίδα 23.00 Ράδιο αρβύλα 24.00 Εγκλήµατα (Ε) 01.00 Ειδήσεις 01.10 Κάρµα (Ε) 02.10 European poker tour 03.10 Super µπαµπάς (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

10.00 Gumus (E) 12.00 H αγορά σήµερα 14.00 Bajo las riendas del amor 15.30 Η αγορά σήµερα 18.40 Married with children (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children (Ε) 20.30 Gumus 22.30 Police district 23.30 Corleone

NOVACINEMA 2

(210 6602000)

06.50 Η κυρία και ο µπάτλερ 08.35 Κινηµατογραφικά νέα 09.10 The rocker 10.55 The brothers warner 12.35 Τιτανικός 15.50 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 16.25 Ηρεµο χάος 18.20 Κάθε Κυριακή 21.00 Μάρλεϊ: Ενας µεγάλος µπελάς 23.00 Ο κόκκινος βαρόνος 01.20 Σχεδόν διάσηµοι

ALTER

(210 5707000)

06.00 Καληµέρα µε τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 12.30 Πολύ µπλα µπλα 16.00 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 17.30 Ειδήσεις 17.45 That’s life 18.45 Σήµερα µε τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.00 Υδρόγειος 21.30 Auto Alter 21.45 Είσοδος ελεύθερη Με την Αννίτα Πάνια 01.15 Auto Alter 01.30 Hit parade (E) 02.00 Eureka 03.00 Friday night lights 04.00 Flash Gordon 05.00 Υδρόγειος (Ε)

TV 100

(2310 265828)

08.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 10.30 Thess-2310 12.30 Ταξίδι στον πλανήτη Γη 13.30 Ελληνική µουσική παράδοση 15.00 Ειδήσεις 15.05 Εδώ Μακεδονία 17.00 Ευρωπαϊκή µαγειρική τέχνη 17.30 Με 100... στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Γη ο πλούτος µας 20.30 Κοσµήµατα του βυθού 21.00 Κτίζω ανακαινίζω 21.30 Ο κόσµος Πάνο... κάτω 22.00 Ειδήσεις 24.00 Cinepolis 00.30 Fatsabook

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 12.00 Νίκος Τερζόγλου 12.00 - 15.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 15.00 - 17.00 ∆ύο ώρες ασταµάτητης αληθινής µουσικής 17.00 - 21.00 Θωµάς Αρβανίτης

45 Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

σινεµά και θέατρο θέατρα

Σκηνοθεσία: Ρενό Μπαρέ, Φλοράν ντε λα Τουλαγέ

Από ανάπηροι και άστεγοι στους δρόµους της Κινσάσα στις διεθνείς περιοδείες: η ιστορία µιας πρωτόγνωρης µπάντας...

Benda Bilili! ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ

BAKOYΡΑ

κινηµατογράφοι ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ - Τάσος Σταϊκόπουλος Tasta ΑΕΒΕ (τηλ. 2310/262.051 & 2310/270.073): Τα παιδιά είναι εντάξει (18.15 - 20.30 - 22.15)

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1: Το καταφύγιο (19.15 - 21.00 23.00) Α2: Benda Bilili (19.30) Μέχρι να σε βρω (21.00 - 23.10)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Δωρητής σπέρματος (16.40 19.00 - 21.30 - 23.40) Α2. Βρικόλακες για κλάματα (15.20 - 17.10 - 21.20) Salt (19.10 - 23.00) Α3. Karate kid (15.00 - 17.50) Ο τελευταίος εξορκισμός (20.30 - 22.40 00.40) Α4. Η Τίνκερμπελ και η μεγάλη νεραϊδοδιάσωση - μεταγλωττισμένο (16.20 - 18.20) Ο Αμερικάνος (20.00 - 22.20 00.30) Α5. Ο θρύλος των ιπτάμενων φρουρών - με υπότιτλους 3D (15.10 - 17.00 18.50 - 21.00) Πιράνχας 3D (23.10) Α6. Σαν το σκύλο με τη γάτα 2: Η εκδίκηση της Κίτι Γκάλορ (15.20 - 17.20) Eat, pray, love (19.20 - 21.50 - 00.20) Α7. Buried (16.00 - 18.00 - 19.50 22.10 - 24.00) Α8. Το μυστικό του χαμένου βασιλείου (15.40 - 17.40) Δόλωμα γένους θηλυκού (19.40 - 22.30 - 00.50) Α9. Ο Αμερικάνος (20.10 - 22.20) Α10. Eat, pray, love (19.20 - 21.50)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/261.727 Φιλ. Εταιρείας Δημ. Μαργαρίτη): Eat, pray, love (18.00 - 20.30 - 23.00)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Ο θρύλος των ιπτάμενων φρουρών (17.30) Πιράνχας 3D (22.30 - 00.30) Α2. Η Τίνκερμπελ και η μεγάλη νεραϊδοδιάσωση - μεταγλωττισμένο (17.20 - 19.10) Buried (21.20 - 23.30) Α3. Δόλωμα γένους θηλυκού (17.40 - 19.50 - 22.00 - 00.10) Α4. Ο τελευταίος εξορκισμός (18.10 - 20.10 - 22.20 - 00.10) Α5. Ο Αμερικάνος (18.45 - 21.00 23.15) Α6. Βρικόλακες για κλάματα (18.00 - 20.15 - 22.30) A7. Eat, pray, love (17.00 - 20.00 23.00) Α8. Δωρητής σπέρματος (18.20 20.30 - 22.40)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. «Ολύμπιον»: Τα παιδιά είναι εντάξει (19.10 - 21.10 - 23.00) Β. «Παύλος Ζάννας»: Είμαι ο έρωτας (18.30 - 20.45) Ταξιδιάρα ψυχή (23.00)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Το μυστικό του χαμένου βασιλείου - μεταγλωττισμένo (16.20 - 18.10) Ο τελευταίος εξορκισμός (20.00 - 21.50 - 23.40) Α2. Eat, pray, love (17.00 - 19.40 22.20) Α3. Η Τίνκερμπελ και η μεγάλη νεραϊδοδιάσωση - μεταγλωττισμένo (16.30 - 18.20 - 20.10) Δόλωμα γένους θηλυκού (22.00) Α4. Karate kid (16.45 - 19.30) Buried (22.10)

Α5. Salt (16.50 - 18.50 - 21.00 - 23.00) A6. Inception (18.15 - 21.00) Α7. Σρεκ κι εμείς καλύτερα - μεταγλωττισμένo (17.20 - 19.20) Devil (21.30 - 23.15) Α8. Σαν το σκύλο με τη γάτα 2: Η εκδίκηση της Κίτι Γκάλορ - μεταγλωττισμένο 3D (17.10) Ο θρύλος των ιπτάμενων φρουρών (19.00 - 20.50) Πιράνχας 3D (22.40) Α9. Τα παιδιά είναι εντάξει (18.00 20.20 - 22.30) Α10. Eat, pray, love (16.00 - 18.40 21.20,) Α11. Toy story III - μεταγλωττισμένo (17.30) Ο Αμερικάνος (19.30 - 21.40 - 23.50)

STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Το μυστικό του χαμένου βασιλείου - μεταγλωττισμένo (16.30 - 18.20) Ο τελευταίος εξορκισμός (20.10 - 22.00 - 23.50) Α2. Η Τίνκερμπελ και η μεγάλη νεραϊδοδιάσωση - μεταγλωττισμένο (17.40 - 19.30) Δόλωμα γένους θηλυκού (21.20 - 23.30) Α3. Σρεκ κι εμείς καλύτερα - μεταγλωττισμένo (17.00) Ο θρύλος των ιπτάμενων φρουρών (19.00 - 21.00) Πιράνχας 3D (23.00) Α4. Σαν το σκύλο με τη γάτα 2: Η εκδίκηση της Κίτι Γκάλορ - μεταγλωττισμένo (17.50 - 19.40) Devil (21.30 - 23.15) Α5. Inception (18.10 - 21.10) Α6. Eat, pray, love (17.10 - 19.50 22.30) Α7. Salt (16.15 - 18.15 - 20.20) Buried (22.15)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Μια γυναίκα, ένα όπλο και ένα noodle bar (19.00 - 21.00 - 23.00)

Αµαλία – Πειραµατική Σκηνή της «Τέχνης» (Αµαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Η Γκρέτα Γκάρµπο ήρθε στην πόλη µας», σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόσχου, πρεµιέρα: 29 Οκτωβρίου, 21.00 Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «∆άφνες και πικροδάφνες» των ∆. Κεχαΐδη – Ε. Χαβιαρά, από το ΚΘΒΕ σε σκηνοθεσία Γιώργου Κιουρτσίδη, πρεµιέρα: 22 Οκτωβρίου. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείµ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου» µε τη Νένα Μεντή, Τετάρτη και Κυριακή, 19.30, Πέµπτη – Σάββατο, 21.00. Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αµύνης 2, τηλ. 2310/ 288.000) «Εν λευκώ» από το Χοροθέατρο Τέχνης ΧΑΝΘ, 24 Οκτωβρίου, 21.00, «Ηλέκτρα – σκηνική σύνθεση από το µύθο των Ατρειδών», σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Καραντινάκη, πρεµιέρα: 27 Οκτωβρίου, 21.00. Κέντρο Θεατρικής Ερευνας – Αίθουσα «Μάντης Τειρεσίας» (Γεωργίου Κωνσταντινίδη 15, τηλ. 2310/ 865.904) «Droles de courtes» από την οµάδα «La compagnie Theatre 3», 29-31/10, 21.15. Κολοσσαίον (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Ο µυστηριώδης Mr Love» µε τους Νίκο Ψαρρά και Νικολέττα Βλαβιανού, Πέµπτη, 21.00, Παρασκευή 21.00 και 24.00, Σάββατο 18.00 και 21.00 Κυριακή, 19.00. Μικρό Θέατρο (Αντ. Καµάρα 3 και Τσιµισκή 139, έναντι ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 232.799) «Για πάντα» του Roland Schimmelpfenning, Παρασκευή - Κυριακή, 21.00, έως 5 ∆εκεµβρίου. Πειραµατική Σκηνή ΚΘΒΕ (Μονή Λαζαριστών, Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/288.000) «Μπαντα-ρισµένοι» µουσική επιθεώρηση, Πέµπτη- Σάββατο, 21.00 Τετάρτη και Κυριακή, 19.00. Εως 24 Οκτωβρίου. Πολιτεία Θεάτρου (Ολύµπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ 272.909) «Η Ελλάδα στο κόκκινο» αφιέρωµα στον Κώστα Μουρσελά, Παρασκευή – Κυριακή, 21.30. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Mαρία Κ. Morendo» της Ολγας Λασκαράτου, Παρασκευή – Κυριακή, 21.00. Studio Κοιτώνες (πρώην στρατόπεδο Κόδρα, Καλαµαριά) «Κενό, Κοινό, Καινό», σε σκηνοθεσία Αχιλλέα Ψαλτόπουλου, Παρασκευή και Σάββατο, 21.15, Κυριακή, 20.00. Studio Vis motrix (Αγνώστου στρατιώτη 20, έναντι Αγ. ∆ηµητρίου, τηλ. 2310/ 228.161) «Εχθροί εξ αίµατος» του Αρκά, από τους «Tarifa», Παρασκευή – Κυριακή, 21.00. Εως 12 ∆εκεµβρίου. Φλέµιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Murlen rooz» stand up comedy, σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Μήττα, κάθε Σάββατο, 22.00.

Χώρος Θεάτρου «Σχήµα Εκτός Αξονα» (Πλάτωνος 35, τηλ. 2310/ 823.444) «Blind light», σε σκηνοθεσία Νίκου Βουδούρη, παραστάσεις: Σάββατο-∆ευτέρα: 21.00. Χώρος Τέχνης «3ος όροφος» - «Ούγκα Κλάρα» (Καθολικών 4, τηλ. 2310/ 535.747) Μικρό Φεστιβάλ: «Μedea’s scream – H κραυγή της Μήδειας» από το Inner World Theatre, σήµερα, 21.00, «Aller retour» 23-24 Oκτωβρίου, 21.00 «Ιστορίες πείνας» από την οµάδα καλλιτεχνών «Ούγκα Κλάρα» Χώρος Τέχνης «SoorLiBoom» (Kλεισούρας 10) «Μ’ αρέσεις γιατί… (Reloaded)» Σάββατο, 21.15 και Κυριακή, 20,00.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ «Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Μικροί Αχαρνείς» από την οµάδα «Ακτίς Αελίου». Κάθε Κυριακή, 11.30 από αύριο. Αριστοτέλειον (Εθν. Αµύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Το Σκλαβί» της Ξένιας Καλογεροπούλου, σε σκηνοθεσία Τάσου Ράτζου, κάθε Κυριακή, 11.30. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 23410/ 288.000) «Ο χιονάνθρωπος και το κορίτσι» του Ε. Τριβιζά, σε σκηνοθεσία Γ. Παρασκευόπουλου, κάθε Κυριακή, 11.30 από 31 Οκτωβρίου. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείµ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ο κουρέας της Σεβίλλης» της Κάρµεν Ρουγγέρη, κάθε Κυριακή, 11.30. Μύλος – Αποθήκη (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836) «Κου κου» από την οµάδα «Νεφέλες», από τις 31 Οκτωβρίου, Κυριακή, 12.00. Κολοσσαίον (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Ο Πινόκιο» από την παιδική σκηνή «∆ελφινάκι» κάθε Κυριακή 11.30 και 15.30 «5 χρόνια Κοπερτί – «Παιχνίδια µε τον Σαρλό» από το «Κρουστόφωνο, 30 Οκτωβρίου, 17.30 Κοπερτί (Βασ. Ολγας 71, τηλ. 2310/ 866.123) «Τα επαγγέλµατα» 2 Νοεµβρίου, 19.00. Ολύµπιον (αίθουσα Φεστιβάλ Κινηµατογράφου, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. 2310/ 222.299) «Ο Τριγωνοψαρούλης επιστρέφει…» από 24 Οκτωβρίου, κάθε Κυριακή, 11.30. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Πού να σκάσεις Κριστοµπίτα, δε θα πάρεις τη Ροζίτα» διασκευή του Φ. Γκ. Λόρκα, κάθε Κυριακή, 11.30. Φλέµιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Το µούτρο και η φάτσα» κάθε Κυριακή, 11.30. XANΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 241.007) «Ο Μέγας Αλέξανδρος και το καταραµένο φίδι» θέατρο σκιών µε τον Μιχάλη Χατζάκη, κάθε Σάββατο, 18.30. «Ο τζίτζικας και ο µέρµηγκας» κουκλοθέατρο, κάθε Κυριακή, 12.00.

ΧΡΗΣΙΜΑ

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ Μ 1155 ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO 501 ΙΞΗ ΠΑΙΔ -3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 2 & 2310 511972 50 ΔΕΗ: 928243 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου) Το ενδιαφέρον σας για τα υλικά αγαθά θα σας φέρει σε επαφή με πρακτικά άτομα.

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου) Τώρα μπορείτε να επωφεληθείτε από τις συνθήκες, για να μπορέσετε να ολοκληρώσετε κάποιες προσπάθειές σας.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου) Ζητήματα περιουσιακά και κληρονομικά σας απασχολούν κατά τη διάρκεια της σημερινής μέρας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου) Εκφράστε άφοβα τα συναισθήματά σας και περάστε αξέχαστες στιγμές.

ΤΟΞΟΤΗΣ ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου) Οι συναισθηματικές μεταπτώσεις θα λειτουργήσουν αρνητικά στο δεσμό σας.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου) Μια καινούργια γνωριμία θα αναστατώσει πολλούς από εσάς.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου – 23 Αυγούστου) Απρόσμενες και θετικές εξελίξεις έρχονται στη ζωή σας.

(23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου) Δώστε έμφαση στο αντίθετο φύλο και σε θέματα συναισθηματικής φύσης, τα οποία θα παίξουν καθοριστικό ρόλο στη ζωή σας.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου) Εκμεταλλευθείτε τις περιστάσεις για να φέρετε τους άλλους κοντά σας για να έχετε θετικά αποτελέσματα στα αισθηματικά σας.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου) Για αδιευκρίνιστους λόγους κλείνεστε στον εαυτό σας.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ΙΧΘΥΕΣ

(24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου) Η σημερινή μέρα επηρεάζει αρνητικά την αισθηματική σας ζωή δημιουργώντας προβλήματα στη σχέση σας.

(20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου) Η στάση σας σήμερα μπορεί να φέρει αντιδράσεις από το σύντροφό σας που δεν θα κατανοεί τις συναισθηματικές σας ανάγκες.

τουριστικό,  Ù Â Ú · περιοδικό Â Ú ›πολιτιστικό · πολλαπλές Û Ù για αποδράσεις!

το σταυρόλεξο 1

ε στα π

OPIZONTIA 1. A˘Ùfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Î·Ï¤ÛÂÈ. 2. BÈ‚ÏÈÎ‹ fiÏË – M·ÎÚ‡ÙÂÚ·. 3. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô ·˘Ù¿ ÌÂ ¿ÏÏ· – °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ıÂÔ‡ º·‡ÓÔ˘ (Î·ı.). 4. ™˘ÓıÂÙÈÎfi ·ÛÈ·ÙÈÎÒÓ ÙÔˆÓ˘Ì›ˆÓ – °¿ÏÏÔ˜ Û˘Óı¤ÙË˜ ÙÔ˘

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Aπό τις 8.30 π.μ. - 8.30 μ.μ. Κορυτσάς 34 - Λοιμωδών, Γαμβέττα 153 - Καρακάση, Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, Α. Παπαναστασίου 110 - Χαριλάου, Δελφών 60 - Φλέμινγκ, Αλεξανδρείας 38 - Π. Συνδίκα - Ανάληψη, Γ. Λαμπράκη 100 - Α. Τούμπα, Κωνσταντινουπόλεως 58 - Κυβέλεια - Ιπποκράτειο, Βιζύης 22 - Κ. Τούμπα, Τοπάζη 15 - Εμπορικό κέντρο Μακεδονία - Πυλαία, Μ. Μπότσαρη 53 (Ο), Λεωφ. Καραμανλή 62 - Ιπποκράτειο, Εδ. Ροστάν 11 - ΟΤΕ - Φάληρο, Ζ. Παπαντωνίου 10 με Κρήτης 49 - 25ης Μαρτίου, Αετοράχης 25 - Λεωφόρος Στρατού, Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγ. Σοφίας, Αγ. Δημητρίου 109, Εθν. Αμύνης 33 - Σιντριβάνι, Κ. Ντηλ 29 - Β. Ηρακλείου - ΟΤΕ, Ολυμπιάδος 84 - Αγ. Σοφίας, Ι. Δραγούμη 75 - Ολύμπου - Διοικητήριο, Πλ. Αγ. Σοφίας 9 - γωνία Στ. Τάττη, Εγνατία 17 - Κολόμβου - Βαρδάρι. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Αγ. Πάντων 48 (Ο), Ελευθερίας 50. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σκρα -28ης Οκτωβρίου 9. ΕΥΟΣΜΟΣ: Κοσμά Αιτωλού 5, Σωκράτους 39, Μακεδονομάχων 25Γ. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Ιπποκράτους 3 - Κηφισιά (Ο), Μ. Καλλίδου 95 97 - πάρκο Κερασούντος, Κοραή - Παπαναστασίου 7 - Καραμαούνα, Πόντου 130 - Πασαλίδη, Γ. Γεννηματά 12 - όπισθεν Νταλίπη - Αγ. Ιωάννης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Α. Παπανδρέου 19, Γρηγορίου Ε’ 24 και Ζάκα. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Σαράντα Εκκλησιών 3 - πλατεία Μετεώρων, Αγ. Στρατιώτου 78. ΠΥΛΑΙΑ: Τοπάζη 15- Εμπορικό κέντρο Μακεδονία. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Συντ. Δαβάκη 28, Ωραιοκάστρου 82 - Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Α. Παπανδρέου 140 - Νεάπολη, Ε. Βενιζέλου 7. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Βενιζέλου 9 έως τα μεσάνυχτα.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: 25ης Μαρτίου 100 - Χαριλάου, 28ης Οκτωβρίου 84 - Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Χειμάρρας 27 - Μ. Μπότσαρη - ΚΤΕΛ Χαλκιδικής, Α. Παπανδρέου 54 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Παπάφη 184 - Μ. Μπότσαρη, Ολύμπου 103 - Ιασονίδου, Φιλιππουπόλεως 13 - Αμπελόκηποι, Στρ. Σαράφη 52 - Αγ. Ιωάννης, Ικτίνου 18 με Τσιμισκή 81 - Πεζόδρομος, Ι. Δραγούμη 75 - Ολύμπου - Διοικητήριο, Α. Παπανδρέου 172 - Ζ. Μουμουλίδη - Συκιές, Β. Γεωργίου 37 - Φάληρο, Μεταμορφώσεως 31 - Καλαμαριά, Εγνατία 72 - Παναγία Χαλκέων, Τραπεζούντος 8 - Ανάληψη, Τσιμισκή 112 Διαγώνιος, Καραολή - Δημητρίου 204 - Εύοσμος. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: 28ης Οκτωβρίου 84 - Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Α. Παπανδρέου 54 - Κορδελιό, Α. Παπανδρέου 172 - Ζ. Μουμουλίδη - Συκιές, Μεταμορφώσεως 31 - Καλαμαριά, Εγνατία 72 Παναγία Χαλκέων, Τραπεζούντος 8 - Ανάληψη.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομέ-

Ì·ÚfiÎ – OÏÏ·Ó‰fi˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜. 5. N·Ô› ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ – ¶Ï‹ÍË. 6. ™˘ÌÏÂÎÙÈÎfi ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ – AÚ¯ÈÎ¿ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹˜ Ì·˜ Û¯ÔÏ‹˜ – TÔ Á˘·Ï› ÙË˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜. 7. ™‡ÓÔÏ· – AÛÈ·ÙÈÎ‹ Ê˘Ï‹. 8. X·ÚÙÔ·È¯ÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ – •¤ÓÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÈÊ·ÓÂÈ-

νης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, οφθαλμολογικά, οδοντιατρικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά, παιδοψυχιατρικά. Β’ ΙΚΑ (τηλ. 2310479600): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2310-854712, 2310-859202). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ» ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

λαϊκές αγορές ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Κλεάνθους, γήπεδο ΠΑΟΚ. ΚΡΗΤΗΣ: Σόλωνος - Παπαντωνίου - Πάρκο Πατρικίου. ΠΑΠΑΦΗ: Λιτοχώρου. Π. ΜΕΛΑ: Σολωμού από Καραϊσκάκη - Αγ. Δημητρίου (Σταυρούπολης) ΣΥΚΙΕΣ: Ρήγα Φεραίου - Κορυτσάς - Ναυπάκτου. ΣΥΚΙΕΣ: Δαβάκη (μπροστά στον ναό του Αγίου Βασιλείου). ΔΙΑΒΑΤΑ/Ν. ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ/ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ/ΕΠΑΝΟΜΗ/ΑΔΕΝΔΡΟ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». ΣΙΓΡΙ – ΧΙΟΣ – ΚΑΡΛΟΒΑΣΙ – ΚΑΛΥΜΝΟΣ – ΚΩΣ – ΡΟΔΟΣ: Κάθε Παρασκευή στις 20.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ε.Γ.Ο. Διαγόρας». Τηλέφωνο

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

ÒÓ – EÎÊÚ¿˙ÂÈ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi. 9. X·Ú·Ì¿‰· – NfiÙ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜. 10. ™˘ÓÂ¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – NÙfiÌÚÔÈ, ÂÈÏÈÎÚÈÓÂ›˜ (ÌÙÊ.) – AÈı›Ô·˜ ÙÈÙÏÔ‡¯Ô˜. 11. ¶ÔÏ˘ÏËı¤˜ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ – °¿ÏÏÔ˜ ıÂ·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜. 12. AÚ¯ÈÎ¿ Ó·˘ÙÔÚÔÛÎfiˆÓ – A˘Ùfi˜ Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿ Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÔÙÈ‰‹ÔÙÂ ÛÂ ‚¿ıÔ˜ (ÌÙÊ.). 13. MÓËÌÂ›Ô ÂÛfiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· – XˆÚ›˜ ÎfiÎ·Ï· ·˘Ùfi.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

ζώδια ΚΡΙΟΣ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ÏÈÓÔ ‰Ô¯Â›Ô – H Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ÌÈ·˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ¯ÒÚ·˜. 7. E˘¯¿ÚÈÛÙ· ÛÙËÓ ·Ê‹ – TÔ Ì·ÏÏ› ÙˆÓ ÚÔ‚¿ÙˆÓ – AÚ¯ÈÎ¿ ÎÒ‰ÈÎ·. 8. M·›ÚË...: ·ÏÈ¿ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· – KÏˆÛÙ¤˜ – KˆÌfiÔÏË ÙË˜ KÔÚÈÓı›·˜. 9. H ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ B¿ÛÎˆÓ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÒÓ – ™˘ÓÂ¯fiÌÂÓ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – NfiÙ· ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ – NÂ˘ÚÈÎfi˜ ÎÏÔÓÈÛÌfi˜. 10. A˘Ù¿ Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó Û˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈÎ¿ – HÚˆ·˜ ÈÓ‰ÈÎÔ‡ ¤Ô˘˜. 11. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ... Ó· Ù· ÍÂÂÚÓÔ‡ÌÂ – OÌÔÈ·... ÔÈÔÙÈÎ¿ – ... M¤ÈÎÂÚ: ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·. 12. AÚKA£ETA 1. EÈ‚ÔÏ‹ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜. 2. H Á¤Ê˘- ¯·›· ÂÚÛÈÎ‹ ‰˘Ó·ÛÙÂ›· – IÚÚ·... ÙË˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ – «M·Ú›...»: Ù›Ù- Ï·Ó‰fi˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜. ÏÔ˜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡. 3. EÎÓÔÌ· – ¢ÈH Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. Ïfi... ÍÂÔ˘Ï¿ÂÈ – KfiÚË ÙÔ˘ K¿‰ÌÔ˘ Î·È ÙË˜ AÚÌÔÓ›·˜. 4. MÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Ú˘ıÌfi˜ – H ÂÈÛÙ‹ÌË Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿ Î·È ÂÚÌËÓÂ‡ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÂ ¤ıÓË Î·È ÚfiÛˆ·. 5. MË¯·ÓÈÎ‹ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ – MÈ· ·' ÙÈ˜ ¤ÓÙÂ ËÂ›ÚÔ˘˜. 6. •‡1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-ΝάουσαΣκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ

° Y M N A ™ T I K H

E ¶ I O P K O ™

N A ™ T O I

N I

A £ ø ™

I P A

O I

æ A P I A

X A

O ¶ I O

I ø ¢ I O

K H

¢ I A ™

X P H ™ T A

E N ø T I A T A Y

¢ I A

§ O ™

M H N ¶ I ™ T A

¢ I ™ A K I A

A N

° P A N I T A

™ A P ø M A E § I T

N H M A O ™ A K A

O T A N P O ™

A ¶ E § A ™

τηλ. 231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484.445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595.419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214.900 και 2310/218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550.500. «EUROTAXI» 2310/866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB» 2310/525.000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383.414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473.354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/233.188

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΚΗΔΕΙΕΣ Τον αγαπημένο μας θείο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΤΟΥΣΗ κηδεύουμε σήμερα, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», παραπλεύρως κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975. Τον αγαπημένο μας γιο, αδελφό, ανιψιό και ξάδελφο ΜΙΧΑΗΛ ΓΟΥΙΛΦΡΕΝΤ ΓΟΥΤΕΝ ετών 21 Φοιτητή Bιολογίας κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Περαίας. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Οι γονείς: Δέσποινα – Bernard. Η αδελφή: Μαριλένα. Οι θείοι: Πέτρος – Βίκη, Κυριακή – Θανάσης, Hilary, Clare – Rowland, Γιώργος – Μάχη, Στέλλα, Δημήτρης. Τα ξαδέλφια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Μπατζής». Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΑ ΤΡΑΧΑΛΙΟΥ ετών 79 κηδεύουμε σήμερα, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Μιχαήλ. Τα παιδιά: Αννα – Βασίλειος, Νικόλαος – Μαρία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Σοφία, Ερση, Μιχάλης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται από τις 9.30 π.μ.

ΚΗΔΕΙΑ

ΠΕΝΘΟΣ

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΝΤΩΝΙΟ ΓΙΑΛΟΥΡΗ ετών 69 κηδεύουμε σήμερα, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Βιολέττα. Τα παιδιά: Σοφία – Αντώνης, Αναστασία – Δημήτρης, Ιωάννης – Μαρία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Ελισάβετ, Ελευθερία, Βιολέττα, Παναγιώτης.Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση με λεωφορείο στις 2.15 μ.μ. από την οικία μας, Πρωτογένους 61-63, Ανω Τούμπα. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», παραπλεύρως κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

Τον πολυαγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΘΑΝΑΣΙΟ ΚΡΙΜΠΑ ετών 81 κηδεύσαμε την Τρίτη 19 Οκτωβρίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου (Κοιμητήριο). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Βασιλική – Κωνσταντίνος, Ελευθερία – Ιωάννης. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

ΚΗΔΕΙΑ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΜΟΝΑ ετών 82 κηδεύουμε σήμερα, 11.30 π.μ., ιερό ναό Αγίου Παύλου Ανω Πόλης. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Αλεξάνδρα – Δημήτρης, Κωνσταντίνος – Ευαγγελία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Βασίλειος, Καλλιόπη, Χρυσούλα, Ασημένια, Θεοδώρα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως του Κυρίου. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975. στο ναό. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γκέσιος». Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΕΛΕΝΗ ΛΟΥΝΗ ετών 82 κηδεύουμε σήμερα, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Σταύρος. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Αννα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Σταύρος, Κατερίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η οικογένεια διαθέτει λεωφορείο. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων Αναστάσεως του Κυρίου. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Χατζηβαρίτης».

ΠΕΝΘΗ Τον αγαπημένο μας θείο ΠΕΡΙΚΛΗ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗ ετών 77 κηδεύσαμε την Τρίτη 19 Οκτωβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό και παππού ΝΙΚΟΛΑΟ ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ετών 82 Ιερέα κηδεύσαμε τη Δευτέρα 18 Οκτωβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Βασιλικών Θεσσαλονίκης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πέν-

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800 ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΑΡΓΥΡΩ ΜΙΧΟΥ-ΜΠΟΥΚΟΥΒΑΛΑ κηδεύσαμε την Τρίτη 19 Οκτωβρίου, από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Δήμητρα, Ελευθερία – Κωνσταντίνος. Τα εγγόνια: Αργύρης – Ειρήνη, Δανάη, Γιάννης. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα,

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΡΗ ΚΑΡΒΟΥΝΙ∆Η

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΤΣΕΠΑ» Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429 β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314 γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-71023

αδελφό και παππού ΜΙΧΑΗΛ ΚΕΡΟΓΛΟΥ ετών 84 κηδεύσαμε την Κυριακή 17 Οκτωβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Αγχίαλου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Φανή. Τα παιδιά: Μαρία – Στέλιος, Βασίλης. Τα αδέλφια: Απόστολος – Κούλα. Τα εγγόνια: Αλέξανδρος, Ελευθερία. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού, προπαππού και θείο ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΜΕΤΑΞΕΝΙΟΥ ετών 90 κηδεύσαμε την Κυριακή 17 Οκτωβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Αμπελοκήπων. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ευρώπη. Τα παιδιά: Ιωάννης, Μαίρη – Γιώργος. Τα αδέλφια: Νικόλαος – Αννα, Σωτήρης – Τασία, Βασίλειος. Τα εγγόνια: Τάσος, Νένα, Αννέτα, Πόπη. Η δισεγγονή: Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, προπαππού και θείο ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΜΥΛΩΝΑ ετών 93 κηδεύσαμε την Κυριακή 17 Οκτωβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίας Τριάδας Σεβαστού Κιλκίς. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Χρυσούλα. Τα παιδιά: Βασιλική, Γιάννης, Λαμπρινή. Τα εγγόνια: Αντριάνα – Ρόμπερτ, Μαρτίνα. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο ΓΙΩΡΓΟ ΧΑΤΖΗΛΑΣΚΑΡΗ ετών 65 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 18 Οκτωβρίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου Δαφνούδι Σερρών. Η σύζυγος: Πολυχρονία. Ο γιος: Θεοδόσιος. Ο εγγονός: Γεώργιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗ ετών 69 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 18 Οκτωβρίου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Επταλόφου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελευθερία. Τα παιδιά: Σμαρώ – Στυλιανός, Ευανθία – Παύλος. Ο αδελφός: Στέλιος. Τα εγγόνια: Απόστολος, Ελευθέριος, Πρόδρομος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΛΑΖΑΡΟ ΣΑΒΒΟΥΛΙΔΗ ετών 80 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 18 Οκτωβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Ωραιοκάστρου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Δέσποινα. Τα παιδιά: Δημήτρης – Γιούλη, Δήμητρα – Νίκος. Τα αδέλφια: Ελένη, Γιώργος. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή και γιαγιά ΔΙΑΜΑΝΤΩ ΚΟΥΚΟΥΡΙΚΟΥ ετών 83 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 18 Οκτωβρίου, 4.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Βερτίσκου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αγγελος – Παναγιώτα, Αλέξανδρος – Ζαφείρω. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Στέλλα – Χιονάς, Παναγιώτης, Παναγιώτης, Ιωάννα. Οι συγγενείς.

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΤΙΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, γιο, αδελφό και θείο ΚΥΡΙΑΚΟ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟ ετών 44 κηδεύσαμε την Τρίτη 19 Οκτωβρίου, 4.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Χαραλάμπους και Χριστοφόρου Συκεών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελισάβετ. Ο γιος: Αθανάσιος. Η μητέρα: Ανατολή. Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος, Σταύρος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 1)Κ. Καραµανλή 107 - 2310-925.949 2) Μεταµορφώσεως 2, Περαία - 23920.21289

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

θος. Τα παιδιά: Στέλλα – Κώστας Στάθης. Τα αδέλφια: Μαγδαληνή, Μαρία, Δημήτριος – Μαρία. Τα εγγόνια: Νικόλαος – Γκέλυ, ιεροδιάκονος Συνέσιος, πατήρ Σταύρος – Ευαγγελία, Αικατερίνη, Αρσενία, Παϊσία. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος».

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ.: 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ.: 6977-597464. 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ.: 2310-860088, 860077

www.baboulas.com

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια 1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

TEΛETAI

ΧΑΤΖΗΒΑΡΙΤΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 28ης Οκτωβρίου 46 µε ∆ελφών Τηλ.: 2310-860.501, 6945-430.254

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Χαλλλαρά...

Το αβγό και η κότα Σωστά. Δεν είναι politically correct να λέµε στους ξένους ότι η Ελλάδα είναι διεφθαρµένη χώρα. Μπροστά τους θα παριστάνουµε τους ανήξερους και όταν βρισκόµαστε µεταξύ µας θα λέµε τον πόνο µας. Αλλά στο τέλος θα βρίσκουµε την έξοδο κινδύνου. Η Ελλάδα δεν είναι διεφθαρµένη χώρα. Είναι µια χώρα µε διεφθαρµένο πολιτικό σύστηµα. Εµείς δικαιούµαστε να αισθανόµαστε αθώοι και να οργιζόµαστε όταν µας κατηγορούν. Επιτέλους, και κλεµµένοι και δαρµένοι; Αλλά η αξίωση ακριβολογίας σε τέτοιες περιπτώσεις αγγίζει τα όρια της υποκρισίας. Προφανώς, κάποιοι είναι αθώοι. Και κάποιοι είναι λιγότερο ένοχοι από τους άλλους. Για έναν εµπειρικό µέσο όρο µιλάµε και κατά βάθος τον ξέρουµε όλοι. Εξίσου, όµως, ισχύει το ίδιο και για τους πολιτικούς. Κάποιοι είναι αθώοι και κάποιοι λιγότερο ένοχοι από τους άλλους. Απλώς, µια κοινωνία που επιµένει στον καθωσπρεπισµό της δεν έχει ιδιαίτερες αντιρρήσεις να τσουβαλιάζει TOY MAKH BOΪTΣI∆H τους πολιτικούς mvoitsidis@the.forthnet.gr -που, παρεµπιπτόντως, εκλέγει και ξαναεκλέγει. Εχει, όµως, βαθύτατες αντιρρήσεις όταν κάτι ανάλογο γίνεται και για την ίδια. Το αιώνιο δόγµα ότι «ο λαός είναι αθώος» δεν επιτρέπεται να το αγνοεί κανείς, χωρίς τον κίνδυνο να παραπεµφθεί σε µιαν άλλη Ιερή Εξέταση, µε προεξάρχοντες καρδιναλίους τους τηλεοπτικούς τιµητές της δηµόσιας ζωής. Η ερώτηση εάν οι πολιτικοί διέφθειραν την κοινωνία ή η κοινωνία τους πολιτικούς έχει τόση αξία όση και η αναπάντητη ερώτηση για το αβγό και την κότα. Στην καλύτερη περίπτωση, ιστορική. Στην πραγµατικότητα, και πάντα µε την επιφύλαξη των από εδώ και από εκεί εξαιρέσεων, πολιτική και κοινωνία συνεργάστηκαν και συνεργάζονται ισότιµα ώστε να κινείται αυτός ο φαύλος κύκλος. Αυτό άλλοτε γίνεται περισσότερο και άλλοτε λιγότερο χυδαία, αλλά, πάντως, γίνεται. Τι άλλο είναι ο διάχυτος λαϊκισµός του πολιτικού λόγου και της πολιτικής πράξης, αν όχι επιβεβαίωση αυτής της συνενοχής; Χωρίς µισόλογα: έχει την παραµικρή πιθανότητα εκλογής ο υποψήφιος περιφερειάρχης που θα πει ότι θα γκρεµίσει αυθαίρετα, δηλαδή ότι θα κάνει αυτό που ο νόµος τού έχει αναθέσει; Καµία. Αυτό θα ισοδυναµούσε µε πολιτικό αυτοχειριασµό. Ο υποψήφιος δήµαρχος που θα αυξήσει τα δηµοτικά τέλη γιατί δεν µπορεί να χρεώνει διαρκώς το δήµο του; Ο υποψήφιος βουλευτής που θα ξεκαθαρίσει ότι δε θα διορίσει υπάλληλο στο Δηµόσιο και δε θα µεταθέσει στρατιώτη από τον Εβρο στην Αθήνα; Ποιος, λοιπόν, διαφθείρει ποιον; Και πόσοι έχουν µείνει έξω από αυτές τις συναλλαγές; Είναι η εξαίρεση; ‘Η µήπως ο κανόνας;

Φωτογραφία Associated Press

Επισκέπτες από το βουνό

Από το δάσος, στο βουνό, µια αρκούδα µε το θηλυκό αρκουδάκι της κατηφόρισαν στο Σάρι, στην Ιαπωνία, πανικοβάλλοντας τους διαβάτες που κρύφτηκαν στους εσωτερικούς χώρους και προκαλώντας κυκλοφοριακή συµφόρηση. Επί 40 λεπτά οι αρκούδες σεργιάνιζαν στους δρόµους του Σάρι, χωρίς να επιτεθούν στους διαβάτες. Η βόλτα τους, όµως, είχε άσχηµο τέλος, καθώς ένας κυνηγός τις πυροβόλησε.

Η κόντρα στο καναβάτσο

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Τους φαντάστηκα να μαζεύονται για τη σύσκεψη με τα μισά τους μάτια μπλε μαρέν από καβγάδες και γρονΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H θοκοπήματα που ήδη είχαν petefris@otenet.gr ανταλλάξει στον προθάλαμο. Η πολιτική ζωή εκμετρούσε το ζην και οι δημοσκοπήσεις έδειχναν ότι ο λαός τρελάθηκε ή τους έκανε χοντρές πλάκες. Οποιος υποψήφιος βρισκόταν σε διψήφιο σκαλί κοίταζε τους άλλους περιφρονητικά. Οποιος ήταν παρακάτω, έβριζε πως τον φάγαν τα κυκλώματα. Μέσα στη σύσκεψη, κι ώσπου να έρθει ο Μεγάλος, μερικά στελέχια με έφεση στα μαθηματικά (που σημαίνει πως από την πολλή αριθμητική δεν είχαν ποτέ διδαχτεί γραφή κι ανάγνωση, πράγμα που κανένας δεν είχε προσέξει) μέτραγαν την αντιμνημονιακότητα, όπως την έλεγαν, καθώς αυτό το κόμμα - κίνημα ήταν μα-

νούλα στο να χαρακτηρίζει κάτι που δε διάβασε ποτέ κανένας σε ένα σύνθημα που δε θα καταλάβαινε επίσης κανένας. Η κακιά αντιμνημονιακότητα ήταν κάτι σαν αμοιβάδα που αλάτιζε το ασήμι. Δηλαδή, έκαιγε υποψηφίους. Για τους μι-

σούς γύρω από το τραπέζι, αυτή ήταν μια πολύ ωραία εξέλιξη. Κανείς δεν καταλάβαινε γιατί. Στην ανάλυση που ακολούθησε, έγινε πρώτα έλεγχος της Αριστεράς, που τους φαινόταν σάμπως ακίνητη, επειδή κανένας δεν είχε προσέξει πως είχε γίνει σαν τη γυναίκα του Λωτ, επειδή δεν έβλεπαν τα κομμάτια ορυκτό αλάτι γύρω από την καρέκλα της. Και καθώς η συμπεριφορά του ΛΑΟΣ τους φαινόταν αχαρακτήριστη, επειδή τους θύμιζε το δαίμονα της Τασμανίας, που στα Μίκι Μάους ιστορούνταν ωσάν μίνι ανεμοστρόβιλος που έκρυβε λόγια και χαρακτηριστικά, αφοσιώθηκαν στον παραδοσιακό τους εχθρό, τους γαλάζιους. Χωρίς Ντόρα, με ποσοστά δημοσκοπήσεων, που αν τα είχες σε ευρώ μετά βίας έπαιρνες να φας δυο αβγά σαγανάκι, ήταν αδύνατο να τους θεωρήσουν πραγματικούς αντιπάλους, γι’ αυτό και τους χάζευαν από το παράθυρο απέναντι, όπου συμμετείχαν σε μια δική τους σύσκεψη, μπορεί και πιο άκεφη κι από τη δική τους. Ωσπου ένας λιανός, ένας στεγνός κι ένας μαραγκιασμένος ανακάλυψαν ότι το Βατοπαίδι, σαν τον Χανς το χταπόδι, κουνούσε ακόμη τα πλοκάμια του. Είπαν, λοιπόν, να το ξαναβγάλουν από τη σαλαμούρα. Μόλις βγήκε και άρχισαν να ξεμαλλιάζονται στα κανάλια, ήταν και μέρες φτώχειας, κούρασης και ο χειμώνας βαρύς - έλα - απόψε - νωρίς, σφίξαν κανά δεκάρι οι συσπειρώσεις, και οι συσκέψεις έλαβαν τέλος προς γενική ευωχία των δερομένων, ενώ στην άλλη άκρη του κουβά, χιλιάδες υποψήφιοι του «Καλλικράτη», ανεξαρτήτως παράταξης, προσεύχονταν να αργήσουν να ξαναδούνε το «πολιτικό προσωπικό» και το «στελεχιακό δυναμικό», καθώς σε κάθε παρουσία του στο γυαλί οι εκλογείς άφριζαν και έβγαζαν παράξενους ήχους κι έτσι γινόταν πιο σίγουρος ένας ζαβλαμάς το Νοέμβριο.

Και σήμερα χιλιάδες αγγελίες

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΤΟΥ ΡΩΜΑΝΟΥ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙΔΗ

πεκτάσεις σε συνολική έκταση άνω των 80.000 στρεμμάτων προβλέπονται σε δήμους του πολεοδομικού -και πέριξ αυτού- συγκροτήματος της Θεσσαλονίκης. Ωστόσο, όσοι προσδοκούν να χτίσουν, στις περισσότερες περιπτώσεις θα πρέπει να περιμένουν τουλάχιστον μια πενταετία (κι αυτό με κάθε επιφύλαξη) καθώς τα τραγικά οικονομικά των περισσότερων δήμων δεν επιτρέπουν την ομαλή εξέλιξη των μελετών. Συνολικά, οι νέες περιοχές που σταδιακά στην επόμενη πενταετία - δεκαετία υπολογίζεται να μπουν στα σχέδια πόλης και να οικοδομηθούν, θα μπορούν να εξυπηρετήσουν τις στεγαστικές ανάγκες περίπου 400.000 νέων μόνιμων κατοίκων.

Ανατολικά Στα ανατολικά του πολεοδομικού συγκροτήματος από τα 7.500 στρέμματα που εγκρίθηκαν για ένταξη στο σχέδιο πόλης, τα 4.500 δεσμεύτηκαν αμιγώς για κατοικία και τα 3.000 για εμπορικές χρήσεις. Σήμερα, 3.000 στρέμματα προβλέπονται για κατοικία και 1.600 - 2.000 για εμπορικές χρήσεις. Η επέκταση στην περιοχή κατοικίας προχωράει με κανονικούς ρυθμούς. Με πιο αργούς ρυθμούς η διαδικασία για την ένταξη στο σχέδιο πόλης των υπόλοιπων περιοχών. Στο δήμο Μίκρας είναι σε εξέλιξη η επέκταση περίπου 16.500 στρεμμάτων, που θα γίνει τμηματικά. Για περίπου 7.000 στρέμματα η διαδικασία προχωρά. Για τα υπόλοιπα 9.500 στρέμματα οι καθυστερήσεις πάνω από δύο έτη πρέπει να θεωρούνται δεδομένες.

Aρ. Φύλλου: 430

Αργούν οι επεκτάσεις Πάνω από 80.000 στρέμματα στα σχέδια, σε δήμους της Θεσσαλονίκης Τουλάχιστον διπλάσια θα γίνει η έκτα- υψηλή ζήτηση ειδικά για πρώτη κατοιση του δήμου Θερμαϊκού, όταν μπουν στο κία στην περιοχή. Σήμερα, το μέλλον του σχέδιο πόλης τα περίπου 7.500 στρέμμα- σχεδίου είναι... άδηλο, αφού υπήρξαν και τα. Η επέκταση εγκρίθηκε, όμως προχωρά δικαστικά προβλήματα. με ρυθμούς χελώνας και είναι αβέβαιη η Σε αρκετά προχωρημένο στάδιο βρίχρονική κατάληξη. σκεται η επέκταση στο δήμο Μηχανιώνας, Στο δήμο Θέρμης πρόσφατα εντά- που θα σημάνει την ένταξη στο σχέδιο πόχθηκαν στο σχέδιο 4.000 στρέμματα στο λης περίπου 2.200 στρ. Αφορά και τα τρία κεντρικό δημοτικό διαμέρισμα, ενώ η δημοτικά διαμερίσματα (Ν. Μηχανιώνα, επέκταση 400 στρεμμάτων στο Νέο Ρύ- Αγγελοχώρι, Κερασιά), ωστόσο από το πεσιο αναμένεται να ολοκληρωθεί σε δύο ρασμένο καλοκαίρι σημειώθηκαν πολλές - τρία χρόνια. Γενικά τα ίδια ισχύουν και καθυστερήσεις. για τις επεκτάσεις στους Ταγαράδες (1.272 Στα Βασιλικά το σχέδιο του δήμου στρ.) και στη Νέα Ραιδεστό (4.440 στρ.). Ο προβλέπει επέκταση σε 4.100 στρέμματα. δήμος έχει μεγαλύτερα σχέΟταν ολοκληρωθεί -κάτι δια, καθώς σε Νέο Ρύσιο, που θα απαιτήσει χρόνια Σε πολλές Νέα Ραιδεστό και Ταγαράαφού παρουσιάστηκαν αρδες προβλέπεται η ένταξη κετά προσκόμματα, μέχρι περιπτώσεις άλλων 3.000 στρ. και συνεκαι δικαστικά-, το πολεοδοσημειώνονται πώς πληθυσμιακή έκρηξη. μημένο κομμάτι του δήμου σημαντικές Γι’ αυτό προϋπολογίστηκε θα υπερδιπλασιαστεί. Η πως θα απαιτηθεί διάστημα επέκταση αφορά την έδρα καθυστερήσεις μέχρι και δέκα ετών προκειτου δήμου, τον Αγιο Αντώμένου να ολοκληρωθεί η νιο, το Λιβάδι, την Περιστεεικόνα της νέας Θέρμης. ρά, το Μονοπήγαδο, τη Σουρωτή και την Μια τεράστια έκταση σχεδιάζεται να Αγία Παρασκευή. ενταχθεί στο σχέδιο πόλης του δήμου Επανομής, ωστόσο προς το παρόν η δια- Δυτικά Συνολικά 4.217 στρέμματα εντάδικασία βρίσκεται σε... εμβρυακό στάδιο. Ο δήμος καλύπτει 4.000 πολεοδομημένα χθηκαν πρόσφατα στο Ωραιόκαστρο, στρ. και με τις επεκτάσεις θα προστεθούν ωστόσο η αυτοδιοίκηση αιτήθηκε την άλλα 17.800. Η διαδικασία καθυστερεί τροποποίηση του σχεδίου, ώστε να προσημαντικά -θα χρειαστούν αρκετά χρόνια κύψουν και νέες επεκτάσεις (κυρίως ιδιογια την ολοκλήρωσή της-, παρά την πολύ κτησίες που έμειναν έξω από τον πρώτο

σχεδιασμό). Το συνολικό μέγεθος φτάνει τα 4.700 στρέμματα. Η ολοκλήρωση της επέκτασης αφορά τρία τμήματα (προς Νεοχωρούδα, νότια της Γαλήνης και ΝΑ του παραδοσιακού οικισμού Ωραιοκάστρου). Στο δήμο Χορτιάτη έγινε συνολική επέκταση 5.400 στρεμμάτων (4.000 στρ. στο Φίλυρο, 400 στρ. στην περιοχή «Αμάρ» στην έδρα του δήμου και 1.000 στρ. στην Εξοχή). Ωστόσο, ο δήμος σχεδιάζει την ένταξη άλλων 3.000 στρεμμάτων σε Χορτιάτη και Ασβεστοχώρι. Ο δήμος Εχεδώρου προγραμματίζει την ένταξη περίπου 3.600 στρεμμάτων. Πρόκειται για μια από τις πιο... καθυστερημένες επεκτάσεις. Αφορά την περιοχή Μαγνησίας, Διαβατών και Σίνδου. Την επέκτασή του σε περίπου 6.700 στρέμματα σχεδιάζει ο δήμος Αγίου Αθανασίου. Στην έδρα του δήμου και στη Γέφυρα ήδη ολοκληρώθηκε η πράξη εφαρμογής για την ένταξη 3.000 στρεμμάτων. Τέλος, ήδη εγκρίθηκαν προς ένταξη περίπου 2.000 στρέμματα στο δήμο Λαγκαδά, όμως ο προγραμματισμός είναι για 4.450 στρ. και τα σχέδια του δήμου για 5.800. Σημαντική επέκταση έχει προβλεφθεί και για το δήμο Μυγδονίας, αφού θα προστεθούν άλλα 1.830. Τα σχέδια περιλαμβάνουν πάντως 3.600 στρέμματα, από 1.200 σε καθένα δημοτικό διαμέρισμα (Λητή, Δρυμός, Μελισσοχώρι).

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

Βαρυχειµωνιά στα τουριστικά ακίνητα Ποια είναι η κατάσταση σε Καϊμακτσαλάν, Σέλι, Τρία Πέντε Πηγάδια, Ελατοχώρι ΤΗΣ ΒΑΣΩΣ ΝΤΟΥΝΑ

αρύς αναμένεται ο φετινός χειμώνας για τα τουριστικά ακίνητα στα χειμερινά θέρετρα της Κεντρικής Μακεδονίας. Η σεζόν ξεκινά με συγκρατημένη αισιοδοξία στο Σέλι, τα Τρία Πέντε Πηγάδια, το Ελατοχώρι και τον Αγιο Αθανάσιο. Αδιάθετα ακίνητα παραμένουν από την περασμένη κιόλας χρονιά, ενώ το ενδιαφέρον των αγοραστών μένει κυρίως σε... θεωρητικό επίπεδο. Με εξαίρεση τον Αγιο Αθανάσιο, όπου εμφανίζονται κάποια δείγματα κινητικότητας, στα υπόλοιπα τουριστικά θέρετρα η ζήτηση βρίσκεται στα... αζήτητα ενώ η προσφορά ακινήτων πληθαίνει. Η γενικότερη κρίση δεν άφησε ανεπηρέαστη κι αυτήν την κατηγορία των τουριστικών ακινήτων που απευθύνεται σε συγκεκριμένο κοινό. Καθηλωμένη βρίσκεται τον τελευταίο χρόνο και η ανοικοδόμηση, με εξαίρεση πάλι τον Αγιο Αθανάσιο. Οι τιμές πάντως φαίνεται να έχουν εξορθολογιστεί και, σύμφωνα με παράγοντες της κτηματαγοράς, σημείωσαν πτώση τουλάχιστον 20% σε σχέση με την προηγούμενη πενταετία.

Αγιος Αθανάσιος «Υπάρχουν δεκάδες ξενώνες και κατοικίες στον Παλαιό Αγιο Αθανάσιο που από την περσινή χρονιά διατίθενται προς πώληση κι ακόμα δεν έχουν τακτοποιηθεί», εξηγεί η Καλή Ζαχαρειάδου, μεσίτρια που διατηρεί το γραφείο της Real Earth στο Πανόραμα και διαχειρίζεται τα ακίνητα του Παλαιού Αγίου Αθανασίου στο χιονοδρομικό κέντρο Καϊμακτσαλάν. Ενδιαφέρον υπάρχει για μικρές εξοχικές κατοικίες τάξης των 80.000 έως και 120.000 ευρώ, αλλά και για πολύ ακριβές που η τιμή τους απευθύνεται σε πολύ συγκεκριμένο κοινό, ωστόσο προς το παρόν πωλήσεις δεν έχουν καταγραφεί. Το ίδιο ισχύει και για τα οικόπεδα της περιοχής. Μεγάλες επενδύσεις δεν αναμένονται επισημαίνει η κ. Ζαχαριάδου. Φέτος πάντως θα λειτουργήσει στην περιοχή μια νέα μεγάλη ξενοδοχειακή μονάδα, ενώ εκτός από τα δυο εμπορικά κέντρα που λειτουργούν στην περιοχή και ήδη έχουν νοικιαστεί όλα τα καταστήματά τους, αναμένεται να λειτουργήσει φέτος και ένα τρίτο. Η οικοδόμηση στην περιοχή συνεχίζεται σίγουρα όχι με τους ρυθμούς των προηγούμενων ετών. «Υπάρχει κινητικότητα. Δε μας επιτρέπεται να μιλήσουμε για άνθηση της κτηματαγοράς αλλά ούτε και για κάτι που αργοσβήνει»,

εξηγεί η κ. Ζαχαριάδου. Οι τιμές έχουν σχετικά σταθεροποιηθεί στα χαμηλότερα επίπεδα της τελευταίας τριετίας, σημειώνοντας πτώση περίπου 20%. Ετσι εξοχικές κατοικίες, μεζονέτες των 80 τ.μ. πωλούνται προς 1.000 - 1.500 ευρώ/τ.μ. ενώ τα οικόπεδα δεν ξεπερνούν τα 100 ευρώ/τ.μ.

Σέλι, Τρία Πέντε Πηγάδια Συγκρατημένο ενδιαφέρον εκφράζεται για τα ακίνητα στο Σέλι και στα Τρια Πέντε Πηγάδια στο νομό Ημαθίας. Η ζήτηση, σύμφωνα με μεσίτες της περιοχής, ακολουθεί πτωτική πορεία τα δυο τελευταία χρόνια, ενώ τα πωλητήρια συνεχώς αυξάνονται. Σημαντική οικοδόμηση δεν υπάρχει ακόμα και στα ορεινά χωριά Κουμαριά, Ξερολίβαδο και Σέλι που βρίσκονται σχετικά κοντά στα δυο χιονοδρομικά κέντρα και προσφέρονται για χειμερινό τουρισμό. Τα οικόπεδα στα χωριά αυτά αλλά και περιμετρικά των χιονοδρομικών κέντρων πωλούνται προς 80 - 100 ευρώ/τ.μ. με τις τιμές να σημειώνουν πτώση Στα αζήτητα... έως και 30% σε σχέση με την προηγούμενη η ζήτηση, πενταετία. «Επειδή ακριβώς πρόκειται για μια ιδιαίτερη κατηγορία ακινήτου που απευθύνεμε μειωμένες ται σε συγκεκριμένο κοινό και δεν αποτελεί τιμές πρώτιστη ανάγκη, η κατάσταση είναι καλύτερη από ό,τι στην υπόλοιπη κτηματαγορά της 20% - 30% Ημαθίας. Ωστόσο το τοπίο είναι και εδώ αποκαρδιωτικό» εξηγεί ο πρόεδρος του Συλλόγου Μεσιτών Αστικών Συμβάσεων, Στάθης Πολυμέρης.

Ελατοχώρι Στην ίδια δεινή κατάσταση βρίσκεται η κτηματαγορά τον τελευταίο χρόνο και στο Ελατοχώρι Πιερίας. Το ενδιαφέρον για αγορά εξοχικής κατοικίας είναι σχεδόν ανύπαρκτο επισημαίνει ο πρόεδρος του Συλλόγου Μεσιτών Κατερίνης, Βαγγέλης Τσιαδήμας. Η ανοικοδόμηση σταμάτησε το 2009, ενώ οι εργασίες σε οικόπεδα που αγοράστηκαν το προηγούμενο διάστημα με σκοπό την κατασκευή ξενοδοχείων ή ξενώνων δεν άρχισαν ποτέ. Την ίδια στιγμή οικόπεδα που αγοράστηκαν τα προηγούμενα χρόνια φέτος πωλούνται και μάλιστα σε τιμές κάτω του κόστους, εξηγεί οκ. Τσιαδήμας. Οι τιμές σε οικόπεδα και κατοικίες σημειώνουν πτώση έως και 30% σε σχέση με τα προηγούμενα τρία χρόνια, που θεωρούνται και τα πιο εύφορα για την περιοχή. Μια μέση τιμή για οικόπεδο είναι τα 60 - 100 ευρώ/τ.μ. ενώ εξοχικές κατοικίες των 80 τ.μ. πωλούνται με 100.000.

ΕΙΔΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ

ΣYNTAKTHΣ YΛHΣ: Tάσος Φωκιανίδης ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Θεοδώρα Τύμη

ΓΡΑΦΕΙΑ: Δαναΐδων 4 54626, Θεσσαλονίκη ΤΗΛ.: 2310 779111 FAX: 2310 257321 ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΥ: 2310 779257, 779345

ΚΑΙ ΚΑΘΕ KΥΡΙΑΚΗ

Tο περιοδικό για το σπίτι και την κτηματαγορά

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

Μικρά νέα ■ Παράνομη θεωρεί η Γενική Διεύθυνση Ανταγωνισμού την επιβολή κατώτατης αμοιβής 2% επί της αξίας του ακινήτου για την παροχή μεσιτικών υπηρεσιών. Με το θέμα θα ασχοληθεί η ολομέλεια της Επιτροπής Ανταγωνισμού, ενώ στις 20 Δεκεμβρίου η Ομοσπονδία Μεσιτών Αστικών Συμβάσεων Ελλάδος θα καταθέσει τις θέσεις της στην Επιτροπή επί της εισήγησης. Οπως επισημαίνεται στο βασικό

τμήμα της εισήγησης, οι Σύλλογοι Μεσιτών Αστικών Συμβάσεων Αθήνας και Θεσσαλονίκης, είτε όριζαν ρητά στο Καταστατικό ή σε άλλα έγγραφά τους το ποσοστό 2% επί της αξίας του ακινήτου ως ελάχιστη αμοιβή, είτε απαγόρευαν τη διαφήμιση μειωμένης κάτω του 2% ή μηδενικής αμοιβής. ■ Σε εξάμηνη αναβολή της εφαρμογής των νέων αντικειμε-

νικών αξιών προσανατολίζεται το υπουργείο Οικονομικών. Οπως επισήμανε ο γενικός γραμματέας του υπουργείου Οικονομικών, Δ. Γεωργακόπουλος, αύξηση αντικειμενικών στο πλαίσιο των αγοραίων αξιών αυτήν τη στιγμή θα δημιουργούσε πρόσθετο πρόβλημα. Ωστόσο επισήμανε ότι από το 2011 θα ενταχθούν στο σύστημα περίπου 6.000 οικισμοί που σήμερα είναι εκτός.

Ψάχνουν µικρά νεόδµητα και φτηνά Τι δείχνει τελευταία το ενδιαφέρον αγοραστών και ενοικιαστών ΤΗΣ ΒΑΣΩΣ ΝΤΟΥΝΑ

«Π

ωλούνται οι καλές κατασκευές σε καλή τιμή» εξηγούν παράγοντες της κτηματαγοράς που δραστηριοποιούνται στη Θεσσαλονίκη, δίνοντας το στίγμα της κατάστασης της κτηματαγοράς όπως έχει διαμορφωθεί το τελευταίο δεκάμηνο. Η ζήτηση παραμένει στα χαμηλότερα επίπεδα των τελευταίων ετών, επισημαίνουν και εξηγούν πως οι εναπομείναντες αγοραστές σκέφτονται πολύ πριν δώσουν τα λεφτά τους. Πρόκειται για τους ελάχιστους που έχουν κάποιες οικονομίες και θέλοντας να τις επενδύσουν αναζητούν συνήθως μικρά νεόδμητα, είτε παλιά 25ετίας που βρίσκονται σε καλή κατάσταση και δε θα χρειαστεί να επενδυθούν εκ νέου πολλά χρήματα για την ανακαίνισή τους. Την ίδια στιγμή η ανοικοδόμηση στο νομό έχει παγώσει. Κινητικότητα βέβαια που δεν μπορεί να χαρακτηρισθεί ως «έξαρση», παρουσιάζεται στην περιοχή της Θέρμης. Εκεί μάλιστα κατοικίες πωλούνται ακόμα και από τα σχέδια. Σε γενικές γραμμές πάντως, όπως επισημαίνει στα «Ακίνητα» ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Μεσιτών Αστικών Συμβάσεων Ελλάδος, Γρηγόρης Λιάντας, το τελευταίο διάστημα η ελάχιστη κίνηση που σημειώθηκε στην αγορά ακινήτου στο νομό Θεσσαλονίκης αφορούσε κυρίως στην αγορά μικρών νεόδμητων διαμερισμάτων που δεν ξεπερνούσαν τα 80 τμ και το κόστος τους κυμαινόταν στις 120.000 - 180.000 ευρώ κυρίως. Κινητικότητα σημειώθηκε επίσης και σε ό,τι αφορά τα παλιά διαμερίσματα 25ετίας που το κόστος τους δεν ξεπερνά τις 150.000 ευρώ, αλλά και στο πεδίο των μισθώσεων με την αγορά της ανατολικής Θεσσαλονίκης να ανεβαίνει ξανά στην πρώτη λίστα των προτιμήσεων των ενδιαφερομένων.

Επενδύουν στη Θέρμη Δεν είναι λίγοι οι εργολάβοι που εν

μέσω κρίσης με την κτηματαγορά παγωμένη και την ανοικοδόμηση σχεδόν ανύπαρκτη επένδυσαν στην περιοχή της Θέρμης. Αρκετά ακίνητα πουλήθηκαν πριν καν η κατασκευή τους ολοκληρωθεί. «Στη Θέρμη υπάρχει κινητικότητα. Οσοι θέλουν να αγοράσουν έχουν την περιοχή αυτή στις πρώτες επιλογές τους» εξηγεί ο αντιπρόεδρος του Συλλόγου Μεσιτών Αστικών Συμβάσεων Θεσσαλονίκης, Αγγελος Πασσαλίδης. Υπάρχει πληθώρα νεόχτιστων οικοδομών και άλλων που ακόμα χτίζονται. Τα διαμερίσματα (στην πλειοψηφία τους καινούργια) προσφέρονται σε τιμές που ξεκινούν από τα 1.600 ευρώ και δεν ξεπερνούν τα 2.000 το τετραγωνικό μέτρο. Για ένα καινούργιο σπίτι με τρία δωμάτια περίπου των 100 τ.μ. το κόστος στην περιοχή δεν ξεπερνά τις 200.000 ευρώ, ενώ ευκαιρίες μπορεί κανείς να βρει ακόμα και με 160.000 ευρώ. Για ένα αντίστοιχο σπίτι στην ανατολική Θεσσαλονίκη το κόστος συνήθως ξεκινά από τις

Δείγματα κινητικότητας στη Θέρμη

180.000 ευρώ και ξεπερνά τις 200.000 ευρώ επισημαίνει ο κ. Πασσαλίδης. Μεγάλη μερίδα, λοιπόν, εκείνων που ενδιαφέρονται για αγορά ακινήτου στην ανατολική Θεσσαλονίκη στρέφονται στη Θέρμη ως εναλλακτική λύση.

Και στο Ρετζίκι Ενδιαφέρον εκδηλώνεται και για την περιοχή του Ρετζικίου, όπου νεόδμητες κατοικίες προσφέρονται σε εξίσου προσιτές τιμές «τακτοποιημένες» προς τα κάτω, όπως επισημαίνουν μεσίτες. Την περιοχή του Ρετζικίου βέβαια προτιμούν όχι μόνο για αγορά αλλά και για μίσθωση κατοικίας. Ωστόσο στην περιοχή τα απούλητα ακίνητα σύμφωνα με τον κ . Πασσαλίδη παραμένουν λίγα και η ανοικοδόμηση έχει σταματήσει.

Πτώση στα ενοίκια ανατολικά Και ενώ μέχρι και το προηγούμενο δι-

άστημα στη δυτική Θεσσαλονίκη η ζήτηση για μίσθωση ακινήτων είχε αυξηθεί, η ζυγαριά φαίνεται πως αλλάζει και δείχνει ανατολικά. Σύμφωνα με τον κ. Πασσαλίδη το τελευταίο διάστημα τα ενοίκια στην ανατολική Θεσσαλονίκη και σε περιοχές όπως η Κηφισιά, ο Αγιος Ιωάννης είτε η Καλαμαριά σημείωσαν περαιτέρω πτώση σε αρκετές περιπτώσεις. Ετσι για ένα σπίτι των 100 τ.μ. ενώ μέχρι πρότινος το ενοίκιο ανερχόταν στα 800 ευρώ πλέον ξεκινά από τα 600 ή και τα 500 σε κάποιες περιοχές. Δεν είναι λίγοι λοιπόν εκείνοι που προτιμούν αντί να «μεταναστεύσουν» δυτικά όπου τα ενοίκια κυμαίνονται στα 400 ευρώ για τα 100 τ.μ. να αλλάξουν σπίτι αναζητώντας μια νέα ευκαιρία στα ανατολικά. «Προ κρίσης διαμέρισμα περίπου 100 τ.μ. στην Καλαμαριά κόστιζε τουλάχιστον 650 ευρώ και τώρα τα μισθώματα ξεκινούν από τα 500 ευρώ» επισημαίνει ο κ. Πασσαλίδης.

Tετάρτη 20 Οκτωβρίου 2010

ΤΡΑΠΕΖΑ

ΜΕ ΚΥΜΑΙΝΟΜΕΝΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ

ΜΕ ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΧΡΟΝΟ

ΜΕ ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 2 ΧΡΟΝΙΑ

ΜΕ ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 3 ΧΡΟΝΙΑ

ΜΕ ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 5 ΧΡΟΝΙΑ

ΧΡΟΝΙΚΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΑΠΟΠΛΗΡΩΜΗΣ (ΣΕ ΕΤΗ)

ΕΞΟΔΑ ΔΑΝΕΙΟΥ

ΑΝΩΤΑΤΟ ΠΟΣΟ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗΣ

ΧΡΗΜΑΤΙΚΗ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΗ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΕΞΟΦΛΗΣΗΣ

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 2,50%

3,60%

4,50%

4,90%

έως 40

490 ευρώ

Κατά περίπτωση

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια καταβάλλεται αποζημίωση που προσδιορίζεται με βάση το κόστος επανεπένδυσης του εξοφλούμενου κεφαλαίου για την τράπεζα

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο 3,75% - 4,25% ή 4,90%

5,80%

5,85%

3-40

Δικηγόρου από 350 ευρώ, μηχανικού 120 ευρώ, υποθηκοφυλακείου 0,75% αξιολόγησης έως 1.000 ευρώ ανάλογα με το ποσό του δανείου

Mέχρι 70% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου ζητούνται 2% επί του αποπληρωτέου ποσού

EURIBOR τριών μηνών + περιθώριο από 2,95%

από 4,75%

από 4,75% ή προσφορά 3,95%

από 5,20%

Eξέταση αιτήματος 550 ευρώ, μηχανικού 130 ευρώ, νομικού - κτηματολογίου 405 ευρώ, προσημείωση 0,8%

Mέχρι 80% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου σε περίπτωση αποπληρωμής εντός της διάρκειας ισχύος του σταθερού επιτοκίου, είναι το κόστος επανεπένδυσης του πρόωρα εξοφλούμενου κεφαλαίου

EURIBOR ενός μηνός + περιθώριο από 2,50% και 5,05% ή 4,75%

4,40%

4,70%

5,30%

3-40

698 ευρώ. Δε χρεώνονται έξοδα φακέλου, εκτιμήσεως και νομικού ελέγχου για μεταφορές δανείων

Mέχρι 90% της εκτιμώμενης αξίας

Για τα σταθερά καταβάλλονται τόκοι 3-6 μηνών

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 2,60%

4,70%

5-40

800 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερά η ποινή είναι ίση με το κόστος επανατοποθέτησης συν το κόστος αποζημίωσης

Π.E.Σ. + περ. από 1%

έως 40

Eξοδα πιστοληπτικής ικανότητας 500 ευρώ, δικηγόρου 350 ευρώ, μηχανικού 250 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Kατά την περίοδο σταθερού επιτοκίου αποζημίωση ίση με το σύνολο των τόκων έξι μηνών. Στην περίοδο κυμαινόμενου δεν υπάρχει αποζημίωση

6,40% ή από 3,65% έως 5,15% (επιδοτούμενο από το δημόσιο)

έως 25

850 ευρώ

Mέχρι 75% της εμπορικής αξίας

Δεν επιβάλλεται ποινή

EURIBOR μηνός + περιθώριο από 4% ή EKT + περ. από 4%

από 5,80%

από 6%

από 5%

έως 40

300 - 1.500 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου επιβάλλεται ποινή ανάλογα με το ύψος του επιτοκίου

5,50%

5,75%

5-35

950 ευρώ

Mέχρι 80% της εμπορικής αξίας

Eπιβάλλεται ποινή με βάση επί τοις %, επί του αποπληρωτέου ποσού. Eιδικοί όροι ισχύουν για τα δάνεια προσφοράς

CITI BANK

4,10% (συνδεδεμένο με EURIBOR εξαμήνου) 3,83% (συνδεδεμένο με EURIBOR μηνός)

4,40%

4,50%

μέχρι 35

590 ευρώ

Mέχρι 85% της εμπορικής αξίας

EFG EUROBANK

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 2,90% ή ΣΒΕΧ + περιθώριο από 1,65%

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια εξαρτάται από το κόστος επανατοποθέτησης της διαφοράς των ομολόγων

EURIBOR τριμήνου + περιθώριο 2,40%2,70% ή 4,06%

4,50%

4,70%

4,90%

Aπό 300 έως 2.000 ευρώ

Mέχρι 90% της εμπορικής αξίας

H διαφορά του σταθερού επιτοκίου με το κόστος επανατοποθέτησης για την υπόλοιπη διάρκεια του δανείου

EURIBOR 1 μηνός + περιθώριο από 2%

από 4,95%

από 5,90%

έως 35

1.000 ευρώ για ποσό δανείου μέχρι 150.000 ευρώ. Nομικός και τεχνικός έλεγχος από 550 ευρώ

Mέχρι 85% της εμπορικής αξίας

Tόκοι 6 μηνών επί του αποπληρωτέου ποσού, αν η προεξόφληση γίνει σε περίοδο σταθερού επιτοκίου

EKT+ περιθώριο από 3,50% ή EURIBOR 3 μηνών + περιθ. από 2,50%

5,25%

5,90%

έως 30

Eγκρισης 400 ευρώ. Nομικός και τεχνικός έλεγχος 505-622 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια καταβάλλεται το ακριβές κόστος της τράπεζας

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 1,30% - 1,90%

4,25%-6% (προνομιακό) ή 6,50% (βασικό)

5,15%-6,50% (προνομιακό) ή 6,60% (βασικό)

6,75%

5-30

Eξέταση αιτήματος από 500 ευρώ, νομικός έλεγχος: 350 ευρώ, τεχνικός έλεγχος

Eως 75% της εμπορικής αξίας

Δεν επιβάλλεται ποινή στα κυμαινόμενου επιτοκίου δάνεια. Για δάνεια σταθερού επιτοκίου, επιβάλλεται ποινή μόνο αν υπάρξει αλλαγή επιτοκίων από την EKT και προκύπτει διαφορά

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 2,50%

από 3,75%

από 4,80%

3-40

900 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Xωρίς κόστος στα κυμαινόμενα. Στα σταθερά εξαρτάται από το κόστος επανεπένδυσης και δεν ξεπερνά τους τόκους 6 μηνών

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 3,40%

4,25%

5,50%

5-40

950 ευρώ

Mέχρι 80% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου, τόκοι 6 μηνών αν η προεξόφληση γίνει στο α’ μισό του χρόνου αποπληρωμής και τόκοι 3 μηνών αν η προεξόφληση γίνει στο β’ μισό του χρόνου αποπληρωμής

5,75%

5,25%

έως 35

Eγκρισης 500-1.200 ευρώ. Προσημείωσης 0,75%. Nομικός έλεγχος 265 ευρώ. Tεχνικός έλεγχος 118-220 ευρώ. Kτηματολογίου 30 ευρώ

Μέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερού επιτοκίου είναι τόκοι 3-6 μηνών, ανάλογα με το χρόνο αποπληρωμής

EURIBOR 1 μηνός + περ. από 1,65% ή EURIBOR 6 μηνών + περ. από 1,70%

από 3,30%

από 3,45%

από 3,35%

από 4%

7-40

500 έως 1.500 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Δεν επιβάλλεται ποινή

ΕΘΝΙΚΗ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ

ΚΥΠΡΟΥ

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

ALPHA BANK

ASPIS BANK

ATE BANK

ATTICA BANK

EMPORIKI BANK

FBBANK

GENIKI BANK

HSBC

MARFIN EGNATIA GROUP

MILLENIUM BANK

PRO BANK

UCI

Για τυχόν αλλαγές ευθύνονται οι τράπεζες, στις οποίες -ούτως ή άλλως- πρέπει να προσφεύγουν οι ενδιαφερόμενοι για τα ποσοστά, έτη, έξοδα, ποινές κ.λπ.