ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 21/1/2011 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

1.400 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

Πρόβληµα ρευστότητας για το ΙΚΑ και το ταµείο ∆ηµοσίου σελ. 30

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 1,30 ΕΥΡΩ

ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΟΙ ΝΕΕΣ ΧΡΕΩΣΕΙΣ ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ

14% ακριβότερο το νερό στη Θεσσαλονίκη Γ. ΠΑΠΑΝ∆ΡΕΟΥ

To µεγαλύτερο φωτοβολταϊκό πάρκο του κόσµου στην Κοζάνη • Ο πρωθυπουργός µιλά σήµερα το πρωί στους παραγωγικούς φορείς της Θεσσαλονίκης σελ. 3

AKΡIBΟΤΕΡΟ ΚΑΤΑ 14% θα πληρώνουµε από σήµερα το νερό της ΕΥΑΘ στη Θεσσαλονίκη, καθώς µε την ολοκλήρωση του νέου κύκλου τιµολογήσεων ξεκίνησε η αποστολή στα νοικοκυριά των νέων λογαριασµών για τις καταναλώσεις Σεπτεµβρίου - ∆εκεµβρίου 2010. Οι αυξήσεις, που κυµαίνονται από 5% έως 12% στις κλιµακωτές χρε-

ώσεις της κατανάλωσης νερού, φτάνουν στο σύνολο του λογαριασµού που πληρώνουν οι καταναλωτές στο 14% λόγω της αύξησης του ποσοστού για την αποχέτευση, αλλά και της αναπροσαρµογής του ΦΠΑ στο 13% για την ύδρευση και το 23% για την αποχέτευση και τις άλλες χρεώσεις (πάγια, τέλος συντήρησης υδροµέτρου κ.λπ.).

21 01

σελ. 14

Μπλόκο σε 15 τόνους κινέζικα φυτοφάρµακα! σελ. 14

56€ 64€

IΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Σε 20 µέρες δέκα µεταµοσχεύσεις!

σελ. 8, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

5.266 αγροτικοί συνεταιρισµοί«φαντάσµατα»

ΠΛΗΡΩΝΕ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ ΘΑ ΠΛΗΡΩΝΕΙ ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΑ

σελ. 12

ΥΠΟΘΕΣΗ SIEMENS

Σε 5 «πράσινους» και 7 «γαλάζιους» αποδίδει ευθύνες το πόρισµα ΠΑΣΟΚ

ΓΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ 42 κ.µ. ΤΟ ΤΕΤΡΑΜΗΝΟ ΕΝΑ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΟ:

Στον ΠΑΟΚ ο Κολοµβιανός Αρίας

∆ιπλό χτύπηµα µε Σακάτα - Περέιρα

Παρουσία... παλαιστών στο «Γ. Καραϊσκάκης» κατήγγειλε ο «∆ικέφαλος»

Ηρθε για τον Αρη και ο Καστίγιο • Ο Ηρακλής έφερε τον Πολωνό τερµατοφύλακα Βιτκόφσκι

σελ. 17

σελ. 18, 20 - 21

σελ. 15

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.38 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 17.35 ΣΕΛΗΝΗ 18 ΗΜΕΡΩΝ

η ατζέντα της ημέρας

Μαξίµου οµολογητού, Νεοφύτου και Αγνής µαρτ. Ο όσιος Μάξιμος διατέλεσε αρχιγραμματέας του αυτοκράτορα Ηρακλείου. Παραιτήθηκε όμως για να ακολουθήσει μοναστικό βίο. Ο όσιος εξορίστηκε και βασανίστηκε αγρίως την εποχή της έξαρσης του μονοφυσιτισμού, επειδή ο ίδιος προάσπιζε πάντα τον αληθινό Λόγο του Θεού.

Καζαντζάκης και Βιετνάµ διαχρονικά

Οι δεσποσύνες Ευεργεσία και Ευγνωμοσύνη δεν είχαν ποτέ συναντηθεί. Χρειάστηκε να τις φέρει σε αντιπαράσταση γνωριμίας ο Ζευς, σε μια δεξίωση που έδωσε στα δώματα του Ολύμπου. Αυτό το μυθογραφικό εύρημα του Τουργκένιεφ έφερε στο νου – αλλά από την καλή του πλευρά – η εικόνα που εκτυλίχθηκε ενώπιον ομάδας εκδρομέων στην Αλβανία. Ηταν οι προσκυνητές του Συνδέσμου Σαμαριναίων Θεσσαλονίκης (και των φίλων τους), που ανέβαιναν τον ανήφορο σε ρούγα της Μπομπούτιστας, κοντά στην Κορυτσά, για να καταθέσουν στεφάνι στο μεγάλο σταυρό που έχει στηθεί εις μνήμην των πεσόντων του ‘40-’41. Και το περιστατικό ήταν η συνάντηση μέλους της ομάδας, του διδάκτορος ΑΠΘ κ. Αναστασίου Πτωχού, χειρουργού ουρολόγου, διευθυντού του Γενικού Νοσοκομείου «Αγιος Δημήτριος», με έναν ασθενή του, κάτοικο του χωριού, που τον είχε χειρουργήσει και αποδώσει υγιή και ακμαίο στην οικογένειά του. Το πώς έκανε ο άνθρωπος μόλις αντίκρισε στο χωριό του, στην Αλβανία, το γιατρό από τη Θεσσαλονίκη δεν περιγράφεται. Η σύμπτωση της συνάντησης αυτής, ωστόσο, έδωσε την ευκαιρία να εξιστορηθεί από τον κ. Πτωχό η περίπτωση μιας άλλης συνάντησης με βαθύτερη σημασία. Επρόκειτο για ένα συναπάντημα στα ενδότερα του Βιετνάμ με νεαρό Βιετναμέζο, σπουδαστή της ελληνικής λογοτεχνίας. Μοιάζει σαν παραμύθι το να φανταστεί κανείς έναν Ελληνα γιατρό και ένα Βιετναμέζο φοιτητή, στο κυλικείο επαρχιακού σιδηροδρομικού σταθμού του Βιετνάμ να συζητούν για τον Καζαντζάκη και να ανταλλάσσουν ιδέες για τα έργα του. Αυτά που είναι παγκοσμίως διάσημα, αλλά ο συγγραφέας τους δεν αξιώθηκε το βραβείο Νόμπελ, που πήραν άλλα, παγκοσμίως άγνωστα έργα. Ευλόγως, η συνάντηση αυτή αξιολογήθηκε ως σημαντικότερη σε νόημα και συμβολισμό από το απρόσμενο συναπάντημα σε ξένον τόπο του θεράποντος ιατρού με ασθενή του.

Μουσική Η Ντιλέκ Κοτς ανοίγει σήμερα, στις 23.30, το μουσικό πρόγραμμα της «Βάρδιας» (Σερρών 15, τηλ. 2310/ 942.289). A. Sanchez Η Amparo Sanchez δίνει συναυλία απόψε, στις 21.00, στο «Block33» (26ης Οκτωβρίου 33, τηλ. 2310/ 533.533). Η μουσική της έχει επιρροές από την αφροκουβανική παράδοση, το φλαμένκο, αλλά και τις μελωδίες από την Ανατολή, δημιουργώντας ένα γοητευτικό μίγμα ρυθμού και ήχων.

Βιβλιοπαρουσίαση Το βιβλίο «Υπό το μηδέν (Τέσσερα σχόλια για την κρίση)», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Ωκεανίδα» παρουσιάζεται στις 19.00 στο βιβλιοπωλείο «Ιανός» (Αριστοτέλους 7). Θα μιλήσουν οι συγγραφείς του βιβλίου Πέτρος Μάρκαρης, Τάκης Θεοδωρόπουλος, Βασίλης Παπαβασιλείου και Πάσχος Μανδραβέλης, καθώς και ο Δημήτρης Καιρίδης, αν. καθηγητής και διευθυντής του Δικτύου «Ναυαρίνο», σε συνεργασία με το οποίο πραγματοποείται και η εκδήλωση.

O Tricky εμφανίζεται απόψε, στις 21.30, στο «Principal Club Theater» (17ο χλμ. Θεσσαλονίκης - Ν.Μουδανιών, τηλ. 2310/ 428.088)

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α

Για σήμερα, Παρασκευή, προβλέπονται νεφώσεις με τοπικές βροχές που βαθμιαία θα ενταθούν και θα εκδηλωθούν σποραδικές καταιγίδες. Λίγα χιόνια θα πέσουν στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν νότιοι 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 0 έως 13 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 4 6

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Σάββατο, προβλέπονται νεφώσεις με τοπικές βροχές και σποραδικές καταιγίδες, κατά τόπους ισχυρές. Χιονοπτώσεις θα σημειωθούν στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν νότιοι, νοτιοδυτικοί 4 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 1 έως 13 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 2 9

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 6 11

ΚΟΖΑΝΗ 0 9

ΛΑΡΙΣΑ 4 12

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 2 5

ΚΑΒΑΛΑ 6 13

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 7 11

Ó 1

ΑΘΗΝΑ 9 12

È 2

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 4 13

ΚΟΖΑΝΗ 1 8

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 13 15

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 12 16

ΤΡΙΠΟΛΗ 4 10

È 2

ΑΘΗΝΑ 10 14

Î 3 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται νεφώσεις με παροδικές βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν ασθενείς. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 6 έως 11 βαθμούς Κελσίου.

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 5 12

Ó 3

ΛΑΡΙΣΑ 2 13

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 1 8 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 11 16

ΤΡΙΠΟΛΗ 3 9

ΚΑΒΑΛΑ 7 13

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 13 15

È 3 HΡΑΚΛΕΙΟ 9 15

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 13 16

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ .......... -2- 1 ΛΟΝΔΙΝΟ ........ -1-3 ΡΩΜΗ ................ 2-10 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ..............................-4- 1 ΟΣΛΟ ..........-13- -2 ΠΑΡΙΣΙ .............. -1- 4 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ........-2- 1 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ..............................-1- 3 ΚΙΕΒΟ ............... -2-1 ΜΑΔΡΙΤΗ ......... -4-7 ΜΟΝΑΧΟ ........-6- -1 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ....11-13

σαν σήμερα 1898

1924

1943

1950

1982

Πτώχευση

Λένιν

Κ. ∆αβάκης

Τζ. Οργουελ

Μοιχεία

Η Ελλάδα τίθεται υπό διεθνή οικονομικό έλεγχο, λόγω πτώχευσης.

Πεθαίνει ο Βλαντιμίρ Ιλιτς Ουλιάνοφ, γνωστότερος ως Λένιν, Ρώσος επαναστάτης, ηγέτης της Οκτωβριανής Επανάστασης και ιδρυτής της Σοβιετικής Ενωσης.

Πνίγεται μετά τον τορπιλισμό ιταλικού πλοίου που τον μετέφερε ως όμηρο στην Ιταλία ο στρατιωτικός και ήρωας της Πίνδου Κωνσταντίνος Δαβάκης.

Πεθαίνει ο Αγγλος συγγραφέας Τζορτζ Οργουελ, σε ηλικία 47 ετών. Το πραγματικό του όνομα ήταν Ερικ Μπλερ.

Η Εκκλησία της Ελλάδος δεν αποδέχεται νομοθετική ρύθμιση για την αποποινικοποίηση της μοιχείας.

ΕΛΛΑΔΑ Παραινέσεις πρωθυπουργού σε υπουργούς: «Μην πνίγεστε στα µικρά» Οδηγίες και παραινέσεις προς τα μέλη της κυβέρνησης να μην πνίγονται στα μικρά και να μη λειτουργούν σαν να είναι «απλοί διαχειριστές μιας κακής καθημερινότητας» απηύθυνε ο πρωθυπουργός κατά τη διάρκεια της χτεσινής συνεδρίασης του Υπουργικού Συμβουλίου. Μπορεί «να δουλεύουμε 15 ώρες, ίσως και περισσότερο, την ημέρα, αλλά να μας πνίγουν τα μικρά», επισήμανε με νόημα ο κ. Παπανδρέου και κάλεσε τους υπουργούς του να αισθάνονται καθημερινά το βάρος της ευθύνης τους ως «φορείς αλλαγής στο Δημόσιο». «Εμείς χρειάζεται να δουλέψουμε και για τα μεγάλα και να ανατρέψουμε τα κακώς κείμενα», σημείωσε και στο πλαίσιο αυτό προδιέγραψε ένα νέο τρόπο λειουργίας του Υπουργικού Συμβουλίου. Σε προηγούμενη συνεδρίαση του Υπουργικού Συμβουλίου είχε ζητήσει από τους υφυπουργούς, οι οποίοι δεν έχουν δικαίωμα παρέμβασης στις συζητήσεις, να παρουσιάζουν πρωτοποριακές ιδέες και πιλοτικά προγράμματα. Η πρώτη εφαρμογή έγινε στη χτεσινή συνεδρίαση, όπου η υφυπουργός Παιδείας Εύη Χριστοφιλοπούλου παρουσίασε πιλοτικό πρόγραμμα για 701 ολοήμερα δημοτικά σχολεία, μέσα από το παράδειγμα του 4ου Δημοτικού Σχολείου Θέρμης.

Η επιµήκυνση Στην ενημέρωση που έκανε κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης ο υπουργός Οικονομικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου, εκτίμησε ότι η επιμήκυνση της αποπληρωμής του δανείου των 110 δισ. ευρώ θα πάει «πακέτο» με το μόνιμο ευρωπαϊκό μηχανισμό. Σύμφωνα με τις ίδιες πληροφορίες, ο κ. Παπακωνσταντίνου ενημέρωσε ότι η σχετική ηρεμία των αγορών είναι «πρόσκαιρη» και οφείλεται στην παρέμβαση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, παρέμβαση, όμως, που δεν μπορεί να συνεχιστεί επ’ άπειρον. Ο υπουργός οκονομικών φέρεται να είπε ότι η Γερμανία προωθεί ένα «σφιχτό» δημοσιονομικό πλαίσιο για όλες τις χώρες και αναφέρθηκε στην έλευση της τρόικας όπου αναμένεται να εξειδικευτούν τα μέτρα που θα ληφθούν για την περίοδο 2012-2014, με στόχο να πέσει το έλλειμμα από τα 17 δισ. στα 6 δισ. ευρώ. Α. Σ.

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

Το µεγαλύτερο φωτοβολταϊκό πάρκο στην Κοζάνη Θα µπορεί να ηλεκτροδοτήσει 55.000 νοικοκυριά, είπε ο πρωθυπουργός ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

Το πρώτο δείγμα της διακηρυγμένης κυβερνητικής θέσης για στροφή στην ανάπτυξη έδωσε χτες από τη δυτική Μακεδονία ο πρωθυπουργός, ανακοινώνοντας την ίδρυση στην Κοζάνη του μεγαλύτερου πάρκου φωτοβολταϊκών συστημάτων ανά τον κόσμο.

ίγες µόλις ώρες από την ψήφιση στη Βουλή του νέου αναπτυξιακού νόµου, ο κ. Παπανδρέου, σε οµιλία του στην Αίθουσα Τέχνης του δήµου Κοζάνης, παρουσίασε το σχεδιασµό για την πιλοτική µετατροπή του επί σχεδόν 25ετία λιγνιτικού κέντρου της δυτικής Μακεδονίας σε πρωτοπόρο ενεργειακό κέντρο υψηλής τεχνολογίας. Στην περιοχή προβλέπεται η δηµιουργία φωτοβολταϊκού πάρκου 200 MW (το µεγαλύτερο, 73ΜW, λειτουργεί στον Καναδά) και εργοστασίου παραγωγής φωτοβολταϊκών συστηµάτων. Ο κ. Παπανδρέου το χαρακτήρισε έργο - οδηγό και εξήγησε ότι θα γίνεται αντικατάσταση των ρυπογόνων λιγνιτικών µονάδων µε νέες καθαρότερης τεχνολογίας.

Επένδυση 600 εκατ. ευρώ Η επένδυση εκτιµάται ότι είναι της τάξεως των 600 εκατ. ευρώ. Ο πρωθυπουργός σηµείωσε ότι θα αναζητηθεί στρατηγικός επενδυτής και η ΔΕΗ είναι έτοιµη να προχωρήσει σε πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος. Εκτιµάται ότι είναι δυνατόν έως το καλοκαίρι να βρεθεί κοινοπραξία, ώστε το έργο να αρχίσει προς το τέλος του χρόνου, για να είναι έτοιµο σε 18 µήνες. Θα κατασκευαστεί σε έκταση 5.300 στρεµµάτων εξαντληµένου

ορυχείου της ΔΕΗ και θα απασχοληθούν 350 εργαζόµενοι κατά τη φάση της κατασκευής του, ενώ θα δηµιουργηθούν 200 νέες θέσεις εργασίας στο εργοστάσιο παραγωγής φωτοβολταϊκών πάνελ. Αναµένεται να µειώσει κατά 300.000 τόνους τις εκποµπές του διοξειδίου του άνθρακα στην ατµόσφαιρα ανά έτος και θα καλύψει τις ανάγκες σε ηλεκτρική ενέργεια 55.000 νοικοκυριών. Η υπουργός Περιβάλλοντος, Τίνα Μπιρµπίλη, είπε ότι προχωρούν οι διαδικασίες για τη λειτουργία δύο µονάδων λιγνίτη νέας τεχνολογίας (Πτολεµαΐδα 5, Μελίτη 2) και δεσµεύτηκε ότι θα υλοποιηθεί η µετεγκατάσταση των οικισµών Ποντοκώµη, Μαυροπηγή, Ακρινή και Αγιοι Ανάργυροι.

Κινητοποιήσεις Κατά την παραµονή του πρωθυπουργού στην Κοζάνη εξελίχθηκαν τέσσερις συγκεντρώσεις διαµαρτυρίας, των ιδι-

οκτητών καφετεριών και χώρων εστίασης, που αντιδρούν στην εφαρµογή του αντικαπνιστικού νόµου, εργαζοµένων στη ΔΕΗ, κατοίκων του Βελβεντού που διαµαρτύρονται γιατί συνενώθηκαν µε τα Σέρβια και φοιτητών που εξέφρασαν την αντίθεσή τους στο νέο νόµο για την παιδεία. Στις δύο τελευταίες συγκεντρώσεις επικράτησε ένταση και αψιµαχίες µε δυνάµεις της Αστυνοµίας, µε αποτέλεσµα ένας αστυνοµικός να τραυµατιστεί ελαφρά στο πόδι.

Στη Θεσσαλονίκη Σήµερα ο κ. Παπανδρέου θα βρίσκεται στη Θεσσαλονίκη προκειµένου να µιλήσει σε εκδήλωση του υπουργείου Περιφερειακής Ανάπτυξης µε τη συµµετοχή εκπροσώπων παραγωγικών φορέων. Η εκδήλωση παρουσία του υπουργού, Μ. Χρυσοχοΐδη, και του αναπληρωτή υπουργού, Σ. Ξυνίδη, θα πραγµατοποιηθεί στις 9.30 π.µ. στην αποθήκη Δ’ του ΟΛΘ.

Σε εξέλιξη διαπραγµατεύσεις για την ελληνική ΑΟΖ Απάντηση στα σενάρια περί μυστικής διαπραγμάτευσης με αντικείμενο τη συνεκμετάλλευση στο Αιγαίο έδωσε εκ νέου χτες το υπουργείο Εξωτερικών, καθώς το θέμα προβλέπεται να βρεθεί και στο επίκεντρο της προ ημερησίας διάταξης συζήτησης που θα διεξαχθεί στη Βουλή την ερχόμενη Δευτέρα, έπειτα από πρωτοβουλία του προέδρου της ΝΔ, Αντώνη Σαμαρά. Ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών, Γρηγόρης Δελαβέκουρας, τονίζει ότι «η Ελλάδα ακολουθεί μια στρατηγική. Επιθυμεί να οριοθετήσει όλες τις θαλάσσιες ζώνες με όλους τους γείτονές της. Σε αυτό το πλαίσιο έχουμε αναλάβει πρωτο-

βουλίες εδώ και μερικά χρόνια, ήδη από την προηγούμενη κυβέρνηση, οι οποίες συνεχίζονται». Παράλληλα, σημειώνει τη συμφωνία με την Αλβανία για την οριοθέτηση της υφαλοκρηπίδας, που δημιουργεί σημαντικό «προηγούμενο», αν και υπάρχει εμπλοκή στην κύρωση, λόγω απόφασης του Συνταγματικού Δικαστηρίου της Αλβανίας. Το υπουργείο Εξωτερικών διευκρινίζει, ακόμη, ότι βρίσκονται σε εξέλιξη συζητήσεις με τη Λιβύη και την Αίγυπτο, ενώ θεωρείται εύκολο να προχωρήσουμε και με την Κύπρο ανά πάσα στιγμή. Αναφορά γίνεται και στην Τουρκία, με την οποία συνεχίζονται οι διερευνητικές επαφές.

Συνεργασία µε Κύπρο - Ισραήλ Η ελληνική πλευρά επιβεβαιώνει ότι είναι έτοιμη να προχωρήσει σε διερεύνηση των δυνατοτήτων συνεργασίας με την Κύπρο και το Ισραήλ στον τομέα της ενέργειας, εν όψει της κινητικότητας που αναπτύσσεται στο συγκεκριμένο θέμα και της επιστολής που απηύθυνε επισήμως στον Πρόεδρο της Κύπρου, Δημήτρη Χριστόφια, ο επικεφαλής του ομίλου που κατέχει τα δικαιώματα του κοιτάσματος φυσικού αερίου «Λεβιάθαν». Σήμερα ο υπουργός Εξωτερικών, Δημήτρης Δρούτσας, θα παρακαθήσει σε γεύμα με τους πρέσβεις των χωρών του αραβικού συνδέσμου στην Αθήνα. ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΟΥΡΛΗΣ

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

η άποψή μας

Περί Siemens και άλλων δαιµονίων... Μια µπαταριά στον αέρα είναι το πόρισµα της πλειοψηφίας της Εξεταστικής Επιτροπής της Βουλής για τη Siemens. Αλλά µια µπαταριά που αξίζει να ακουστεί, να µην περάσει «στο ντούκου» και να παίξει έναν ιστορικό και παιδαγωγικό ρόλο. Εντοπίζονται στο κείµενο του ΠΑΣΟΚ προς την Ολοµέλεια ευθύνες υπουργών και του ΠΑΣΟΚ και της ΝΔ, οι οποίοι ενεπλάκησαν στο παρελθόν κατά τη διάρκεια της υπουργικής τους θητείας στη διαπραγµάτευση και υπογραφή των συµβάσεων του Δηµοσίου µε τη Siemens είτε για τον ΟΤΕ και τον ΟΣΕ, είτε για το C4I, είτε είχαν την ευθύνη σε οικονοµικό επίπεδο για την εποπτεία αυτών των συµβάσεων. Μπαταριά στον αέρα, επειδή οι όποιες τυχόν αξιόποινες πράξεις έχουν από καιρό παραγραφεί, σύµφωνα µε το νόµο περί ευθύνης υπουργών. Δεν έχει παραγραφεί µόνον όποια πράξη έχει συµβεί µετά τις εκλογές του Σεπτεµβρίου 2007. Αν δηλαδή υπάρχουν στην τελική παραλαβή του C4I πράξεις ή παραλείψεις που οδηγούν και σε ποινικές ευθύνες γι’ αυτούς που το χειρίστηκαν ως υπουργοί της κυβέρνησης Καραµανλή. Αν ίσχυαν οι τροποποιήσεις που προχτές συζήτησε στο νόµο περί ευθύνης υπουργών το Υπουργικό Συµβούλιο, ο χρόνος παραγραφής θα ήταν αυτός του κοινού ποινικού δικαίου και άρα θα µπορούσαν να οδηγηθούν στον εισαγγελέα πιθανότατα ορισµένοι πολιτικοί και στην τακτική Δικαιοσύνη πλέον να δώσουν τις εξηγήσεις τους. Ωστόσο, η αναφορά στο πόρισµα που δηµοσιοποίησε το ΠΑΣΟΚ ονοµάτων υπουργών ένθεν κακείθεν, «πράσινων» και «γαλάζιων», είναι ένα ποιοτικό άλµα το οποίο πρέπει να επισηµανθεί. Και πρέπει να γίνει κατανοητό ότι µπορεί τα αδικήµατα αυτά να έχουν παραγραφεί, ωστόσο για τους πολιτικούς η «ρετσινιά» έχει συχνά µεγαλύτερο βάρος. Και εδώ πρέπει να υποµνησθεί ότι οι αποφάσεις στην πολιτική µπορεί να µην είναι πάντοτε αποτελεσµατικές -όπως τώρα η απόφαση της επιτροπής για τη Siemensαλλά «συνοµιλούν» και µε την Ιστορία. Φαίνεται ξεκάθαρα ότι οι πολιτικοί που κυβέρνησαν όλα αυτά τα χρόνια, διακοµµατικά θεωρούσαν φέουδο το Δηµόσιο. Γι’ αυτό κι η χώρα έφτασε στο χείλος του γκρεµού. Ασχετα από το γεγονός ότι δε θα υπάρξουν τρανταχτές αποδείξεις, «µυρίζει» ότι η Siemens «τάιζε» και τα δύο κόµµατα. Η ανάγκη λοιπόν για διαφάνεια και για χτύπηµα της διαφθοράς ξανάρχεται και µας χτυπά την πόρτα και µέσα απ’ αυτό το τεράστιο σκάνδαλο της Siemens. Οι πολιτικοί, αλλά και οι πολίτες, οφείλουν να βγάλουν τα δικά τους συµπεράσµατα.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

από το(ν) Α... ώς το Ω

Η Νέα ∆ηµοκρατία στο κοµµωτήριο Οταν μία γυναίκα είναι στενοχωρημένη για αισθηματικούς λόγους -δηλαδή όταν έχει χωρίσει πρόσφατα- κι όταν τα δάκρυά της αρχίζουν να στεγνώνουν δίνοντας τη θέση τους στη βουβή οργή και στην επιτακτική ανάγκη να γυρίσει σελίδα στη ζωή της, τότε έρχεται γι’ αυτήν η ώρα του... κομμωτηρίου. Για λόγους μίας παράδοξης, περίπλοκης ψυχολογίας, μαζί με τις τούφες που πέφτουν στο πάτωμα από τις ψαλιδιές της κομμώτριας έρχεται σταδιακά και η λύτρωση. Η πρώτη ματιά στον καθρέφτη μετά το φινίρισμα, πιστολάκι και λακ, κρύβει μία μικρή δόση πανηγυρισμού. Ο πρώην ανήκει οριστικά στο παρελθόν: μαζί με τις κομμένες τούφες ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ παίρνει κι αυτός το δρόμο για τον κάδο των απορριμμάτων. Δεν ξέρω αν η Νέα Δημοκρατία είναι «γυναίκα», σίγουρα πάντως φέρει τη γυναικεία ψυχολογία. Επιδιώκοντας να γυρίσουν σελίδα στην πορεία του κόμματος, αφήνοντας το παρελθόν εκεί όπου ανήκει, δηλαδή στο παρελθόν, οι επικεφαλής της ΝΔ ξεκίνησαν την προσπάθεια ανανέωσης όχι από τις αίθουσες συνεδριάσεων και πολιτικού προβληματισμού αλλά από το... κομμωτήριο. Με ένα αποφασιστικό «χρατς» του ψαλιδιού ο πυρσός κόπηκε από το γνωστό λογότυπο του κόμματος. «Το παλαιό σύμβολο δεν πετιέται, αλλά περνά στην ιστορία», είπε κατά την παρουσίαση

του νέου λογότυπου ο πρόεδρος της ΝΔ, Αντώνης Σαμαράς, με τον τρόπο ακριβώς που κάθε γυναίκα έχει «περάσει» το παλιό της κούρεμα και τον ακατονόμαστο πρώην της στη δική της «ιστορία». Και είναι κακή η ανανέωση, έστω και η εμφανισιακή; Οχι βέβαια. Μόνο που μερικές φορές η φρέσκια κουπ, αυτή η πρώτη που επιχειρείται τον πρώτο καιρό μετά το χωρισμό, δεν είναι τίποτε άλλο παρά ο καθρέφτης μίας τρικυμισμένης ψυχής. Και φράντζα και ανταύγειες και ντεγκραντέ και ελαφριά περμανάντ στο ίδιο κεφάλι, την ίδια μέρα, δε γίνονται. Σύμφωνα με τον κ. Σαμαρά, «το νέο σήμα εκφράζει τις αξίες της ΝΔ: διαφάνεια, πρωτοπορία, ανθρωπιά, σιγουριά, ήρεμη δύναμη». Ολα αυτά καλείται κανείς να τα αναγνωρίσει στη γραφιστική έμπνευση: μέσα σε δύο λέξεις, μία λευκή (Νέα) και μία γαλάζια (Δημοκρατία), καθώς επίσης και σε μία πράσινη στραβή γραμμή κι ένα κίτρινο ελατήριο (ο παλιός πυρσός σε αφαιρετική βερσιόν) στην πάνω αριστερά άκρη. Το «κερασάκι» κρύβει η κάτω δεξιά άκρη, στην οποία φιγουράρει ένα underscore, κάτω παύλα στα ελληνικά. «Τι σημαίνει η κάτω παύλα σε ένα κείμενο;», ρώτησα χτες φιλόλογο. «Τίποτα απολύτως σε καμία γλώσσα εκτός από αυτήν των υπολογιστών», μου απάντησε. «Οι προγραμματιστές το ξέρουν, το θυμούνται και οι απλοί χρήστες όπου ο υπολογιστής δεν επιτρέπει ούτε κενό ούτε σύμβολο». Κάτι σαν εξτένσιον, δηλαδή. Υπάρχει απλώς για να υπάρχει.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.259 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Συµβολική κίνηση Παπούλια για τις αποζηµιώσεις Συμβολική αλλά και ουσιαστική η χτεσινή κίνηση του Προέδρου της Δημοκρατίας να δεχτεί το δ.σ. του «Δικτύου Μαρτυρικών Πόλεων και Χωριών της Ελλάδας της περιόδου 1940-45» (φωτογραφία). Αφορμή ήταν το πρώτο λεύκωμα που εξέδωσε το Δίκτυο, το οποίο οι αντιπρόσωποι των μαρτυρικών πόλεων δώρισαν στον Κάρολο Παπούλια, αλλά η ουσία ήταν άλλη: η στήριξη που έδωσε χτες ο κ. Παπούλιας, λίγες ημέρες μετά την παρέμβαση της ελληνικής κυβέρνησης στο Διεθνές Δικαστήριο

της Χάγης, στο αίτημα του Δικτύου για την απόδοση των γερμανικών αποζημιώσεων. Ο κ. Παπούλιας χαρακτήρισε χρέος τη χτεσινή του συνάντηση, που γίνεται μάλιστα σε επίκαιρη στιγμή, ενώ υπενθύμισε ότι το 1995 ως υπουργός Εξωτερικών είχε ζητήσει από τον τότε πρέσβη της Ελλάδας στη Γερμανία να επιδώσει ρηματική διακοίνωση, με την οποία η ελληνική πλευρά δήλωνε ότι απαιτεί όλες τις αποζημιώσεις και ιδιαιτέρως αυτές των μαρτυρικών πόλεων.

Στην αντιπροσωπεία συμμετείχαν ο δήμαρχος Πυλαίας-Χορτιάτη Ιγνάτιος Καϊτεζίδης, που από την αρχή της χρονιάς είναι πρόεδρος του δ.σ. του Δικτύου, ο πρώην δήμαρχος Καλαβρύτων και νυν βουλευτής Αθανάσιος Παπαδόπουλος, ο δήμαρχος Καλαβρύτων και αντιπρόεδρος του Δικτύου Γεώργιος Λαζουράς, ο πρώην δήμαρχος Διστόμου Αθανάσιος Πανουργιάς, ο πρώην δήμαρχος Κανδάνου Κρήτης Ευτύχιος Δασκαλάκης και ο πρώην δήμαρχος Χορτιάτη Μιχάλης Γεράνης. Ν.Ο.

Αναδιοργάνωση της Ν∆ µε νέο σήµα και νέα κεντρικά γραφεία στη Συγγρού

Ο Α. Σαμαράς δίπλα στο νέο λογότυπο του κόμματος

ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

Η ΝΔ παραμένει σε κατάσταση εκλογικής ετοιμότητας και περνά στο στάδιο της αναδιοργάνωσης με νέο σήμα και νέα κεντρικά γραφεία. Ο πυρσός εξελίχθηκε σε ένα σχέδιο με πράσινο και πορτοκαλί χρώμα, που φέρει την υπογραφή του Θεσσαλονικιού Περικλή Πηλείδη.

σο για το νέο κτίριο της οδού Συγγρού, δίνει την ευκαιρία στον Αντώνη Σαµαρά να έχει άµεση συνεργασία µε τους αντιπροέδρους και τους στενούς του συνεργάτες, καθώς όλων τα γραφεία θα βρίσκονται πλέον στο γ’ όροφο του κτιρίου. Το βέβαιο είναι ότι ο Αντώνης Σαµαράς ετοιµάζεται ακόµη και για εκλογές το 2011 και θέλει να ξεκινήσει άµεσα η εκπόνηση του προγράµ-

µατος αλλά και η απόδοση του νέου σχήµατος των τοµεαρχών. Σχολιάζοντας µάλιστα τα σενάρια για εκλογές µε λίστα πριν από τις 4 Απριλίου, ο πρόεδρος της ΝΔ χαρακτήρισε αντιδηµοκρατική τη λίστα, ενώ εκτίµησε πως, εφόσον ένας αρχηγός θέλει να βάλει νέους ανθρώπους στην πολιτική, µπορεί ακόµη και να προτείνει την αύξηση των βουλευτών Επικρατείας έως και στους 40.

Ανανέωση Το νέο σήµα της ΝΔ παραπέµπει στον παραδοσιακό πυρσό χωρίς να τον περιλαµβάνει. «Το νέο σήµα και ο νέος λογότυπος πρέπει να αντικατοπτρίζουν τις αξίες της Νέας Δηµοκρατίας, όπως τις έχουµε διαµορφώσει µέχρι σήµερα: Διαφάνεια, Πρωτοπορία, Ανθρωπιά, Σιγουριά, Ηρεµη Δύναµη», είπε χαρακτηριστικά ο κ. Σαµαράς, επισηµαίνοντας παράλληλα την έµφαση που δίνει στην ανανέωση: «Είναι η εποχή της ανανέωσης του κόµµατος, ώστε να

µπορέσει να ανταποκριθεί και να λειτουργήσει σωστά στις συνθήκες αυτής της νέας εποχής, που τρέχει –όπως ξέρετε- µε ταχύτητα ιλιγγιώδη. Ξέρω πως το µεγάλο ζητούµενο για ένα κόµµα είναι οι πολιτικές ιδέες. Αυτές αξίζουν σε ένα κόµµα δηµοκρατικό. Ενα κόµµα που διαµορφώνει και εκφράζει αυτό που οι άνθρωποι έχουν ανάγκη και το υπηρετεί σωστά. Ολα, όµως, αυτά έχουν ανάγκη σωστής επικοινωνίας». Μάλιστα, ο πρόεδρος της ΝΔ µιλώντας στους δηµοσιογράφους παραδέχτηκε ότι αντιµετώπισε ακόµη και το ενδεχόµενο αλλαγής ονόµατος του κόµµατος, επισηµαίνοντας ωστόσο ότι αυτό που έγινε έχει ανάγκη η εποχή µας. Ο κ. Σαµαράς κατήργησε τον πυρσό και από τα ψηφοδέλτια του κόµµατος. Παράλληλα η ΝΔ εγκαινίασε το νέο portal του κόµµατος, που θα είναι διαδραστικό, δίνοντας έτσι στους πολίτες τη δυνατότητα για απευθείας επικοινωνία µε την ηγεσία.

Κόντρες στο δήµο Π. Μελά για τα χρέη Συνέχεια στην κόντρα που ξέσπασε με τον πρώην δήμαρχο Πολίχνης Κ. Θεοδωρίδη, για τα χρέη που παρέλαβε ως νέος δήμαρχος Π. Μελά, δίνει ο Διαμαντής Παπαδόπουλος. Χτες εξέδωσε γραπτή ανακοίνωση στην οποία ο κ. Παπαδόπουλος τονίζει ότι η διοίκησή του παρέλαβε «καμένη γη». «Μία διοίκηση έχει συνέχεια και συνέπεια. Εμείς ως διοίκηση του δήμου καλούμαστε να καλύψουμε τα χρέη της Πολίχνης. Οι αριθμοί δε λένε ψέματα, κ. Θεοδωρίδη. Οσο προχωράμε στην απογραφή τόσο αυξάνονται τα χρέη. Παραλάβαμε καμένη γη. Και αυτό δεν είναι μομφή, αλλά η αλήθεια. Ο ίδιος στον απολογισμό της διοίκησής σας κάνατε λόγο για χρέος περίπου 9 εκατομμυρίων ευρώ. Εμείς ανακαλύπτουμε ότι η κατάσταση είναι χειρότερη. Οι υποχρεώσεις του δήμου πλησιάζουν τα 6 εκατομμύρια ευρώ, ενώ των νομικών προσώπων φτάνουν τα 2,3 εκατομμύρια ευρώ. Συνυπολογιζομένων και των δανείων και των χρεών από τεχνικά έργα αγγίζουν τα 15 εκατ. Και… έπεται συνέχεια», σημειώνει.

Ο Κ. Θεοδωρίδης Η αντιπαράθεση μεταξύ των δύο αντρών, που διεκδίκησαν ως αντίπαλοι το δημαρχιακό αξίωμα τον προηγούμενο Νοέμβριο, άρχισε όταν ο κ. Παπαδόπουλος, με αφορμή τα κατασχετήρια που έφτασαν στα χέρια του για χρέη της Πολίχνης, υπέδειξε δημόσια ως υπαίτιο τον κ. Θεοδωρίδη. Ο πρώην δήμαρχος εξήγησε ότι πρόκειται για οφειλές δημοτικών διοικήσεων που είχαν προηγηθεί της δικής του θητείας, τις οποίες δεν μπόρεσε να αποπληρώσει γιατί δεν υπήρχε έγκριση από την πάρεδρο, και σε σκληρό ύφος κάλεσε τον κ. Παπαδόπουλο να μη βγάζει βιαστικά συμπεράσματα. Ωστόσο ο νέος δήμαρχος επανήλθε χτες, κάνοντας λόγο για «λαϊκίστικες και απειλητικές μεθόδους, που δεν μπορούν να κουκουλώσουν την αλήθεια, ότι παραδόθηκε ένας δήμος κατεστραμμένος οικονομικά». Α.Σ.

Ο Διαμαντής Παπαδόπουλος

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Κινητοποιήσεις Η φούσκα της δάνειας ελληνικής ευηµερίας έσπασε. Τα εισοδήµατα µειώνονται. Αλλά όταν µειώνονται τα εισοδήµατα, όταν ακόµη καταργούνται προνόµια και εξασφαλίσεις δεκαετιών, θα ήταν αφύσικο να έµεναν οι θιγόµενοι απαθείς. Οι θιγόµενοι λοιπόν κινητοποιούνται. Το ερώτηµα που τίθεται αφορά τη διεκδικητική και πολιτική κατεύθυνση που έχουν οι κινητοποιήσεις. Αυτή η κατεύθυνση µπορεί (δυστυχώς) να καθοριστεί από τον ελλοχεύοντα λαϊκισµό στις τρεις κύριες εκδοχές του. Πρώτον, από τον εθνικιστικό λαϊκισµό: για όλα φταίνε οι ξένοι, η Ευρώπη, η Αµερική, ο ιµπεριαλισµός... άρα, πρέπει να σπάσουµε τα δεσµά της υποταγής, να φύγουµε από την ΕΕ, να επιστρέψουµε στη δραχµή, να απαντήσουµε στην παγκοσµιοποίηΤOY ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΡΙΠΙ∆Η ση αντιτάσσοντας gkaripidis@hotmail.com ηρωική εθνική άµυνα. Αλλά αυτήν την καταστροφική παριχαράκωση µόνο ένας Εµβέρ Χότζα θα τολµούσε να εφαρµόσει. Δεύτερον, από τον κοινωνικό λαϊκισµό: φταίνε οι «άλλοι», οι πλούσιοι. Οι υπόλοιποι, δηλαδή εµείς, είµαστε όλοι φτωχοί και αθώοι. Αλλά η κοινωνία, µόνο στα παραµύθια χωρίζεται απλώς σε πλούσιους και φτωχούς. Στην πραγµατικότητα ανάµεσα σ’ αυτούς κατατάσσεται κλιµακωτά η µεγάλη πλειοψηφία του οικονοµικά ενεργού πληθυσµού. Δεν είµαστε ούτε όλοι φτωχοί ούτε όλοι αθώοι. Αυτό που κινδυνεύουµε να χάσουµε δεν είναι µόνον οι αλυσίδες µας. Τρίτον, από τον συνενοχικό λαϊκισµό: να µην πληρώσει κανείς. Αλλά εάν δεν πληρώσει κανείς, τότε θα χρεοκοπήσουµε όλοι (δεξιοί και αριστεροί, δίκαιοι και άδικοι). Τελικά ο λαϊκισµός (όλων των ειδών), ενώνει διά της ρητορικής και διασπά στην πράξη. Πίσω από τα µεγάλα λόγια κρύβεται η αρχαία µαταιοπονία: ο σώζων εαυτόν σωθήτω. Και αυτοί που συνήθως σώζονται είναι οι ισχυρότεροι. Γι’ αυτό και η κατεύθυνση των κινητοποιήσεων, ώστε αυτές να είναι αποτελεσµατικές και χρήσιµες στους ίδιους τους εργαζόµενους, πρέπει να αναζητηθεί πέραν του λαϊκισµού. Πρέπει να στηρίζεται στη ρεαλιστική ανάγνωση της πραγµατικότητας και στην κοινωνική συνεννόηση. Η οικονοµική κρίση είναι µια πραγµατικότητα που πλήττει τους πάντες. Η έξοδος από την κρίση δε θα γίνει µε ευχολόγια, αλλά µε συγκεκριµένες πολιτικές, που έχουν οικονοµικό κόστος, επίσης για όλους. Αυτό που πρέπει και µπορούν να διεκδικήσουν οι εργαζόµενοι είναι η δίκαιη κατανοµή των βαρών, δηλαδή η επιβάρυνση του καθενός ανάλογα µε τις δυνάµεις του. Και ακόµη ότι οι οικονοµικές θυσίες θα πιάσουν τόπο. Θα αξιοποιηθούν για να οδηγήσουν στην έξοδο από την κρίση και όχι στην πάχυνση των ως συνήθως- καραδοκούντων επιτηδείων. Αυτά δεν είναι λίγα, ακριβώς γιατί είναι τα περισσότερα που µπορούµε να κερδίσουµε σήµερα.

ωσε» ζιοι» των επιμελητηρί«Κλείδ ηροορεί οι «γαλά

Μπ ότερες πλ ωνούν, αλλά νε ερρίφθη» και ων να μη συμφ ος ύβ ότι ο «κ ν ου έρ αφ αν ς φορίε οδηγηθούν σε υ Απριλίου θα το ς γέ λο εκ οι ιφερειακής Ανά υπουργείο Περ ο ή ικ Στ ετ ή. σχ ολ η αβ ι» αν σε ι να «έχει κλειδώ ν ημερών η ω πτυξης φαίνετα ίγ ολ μα θέ ι ε είνα απόφαση, οπότ ναι γνωστό προς το παρόν, εν εί αση για την έκδοσή της. Δ σε» και η απόφ ω ίδ λε «κ αν ς, πάντω σίας. ετικής νομοθε Α.Σ. αλλαγή της σχ

Να που η Ν∆ προσελκύει και τουρίστες!

Βιαστικτέός ςανακοίνωσε ο Γιάννης ΔημΠαρολάςι-

Προχ ξάρτητων Κινήματος Ανε υ το ση ρυ ίδ ν υ συνέντευξη τη ραδιοφωνική το ργασίας με τών και χτες σε συνε το ενδεχόμενο όγους άφησε ανοιχτό ερά, τους Οικολ ι να στ ρι Α κή τι ρα τη Δημοκ αποκλείετα ακόμη ότι δεν και η πολικαι το ΣΥΝ. Είπε οπ Απρίλιο, ότε ν το ς γέ λο εκ γίνουν Εδώ δε μιλάμε θα γίνει κόμμα. ση νη κί υ το επίπεδα αλλά τική σεις σε όλα τα νή κι ες ορ ήγ γρ για εξπρές! Α.Σ. για διαδικασίες

κήσεις Επαναεπσαντααστιτακτιέςκέας σασκήσεις στα...όνοτο-

Σε υταίο καιρ ίδεται τον τελε ις διοικήσεις σοκομεία επιδ στ α ώντας έφραγμ υ λογιστηΠΑΜΕ, προκαλ ψ ν κατάλη η το τη με σε νη κί Ξε νέο μπλόκο τους. και συνεχίζει με ιο του νοΑ Π ΧΕ Α ο στ ρίου στήρ ευτέρα στο λογι να καταργητην ερχόμενη Δ α Γι . υ» άο απανικολ υ κατά πηγές σοκομείου «Γ. Π πο , δο σο εί ην στ ο υρ άε ί και στα θεί το πεντ ι να επεκταθε τα ζε ιά εδ σχ Ε του ΠΑΜ ικών. ντων περιστατ Α.Σ. τμήματα επειγό

νίκη ΚόκκινκιηνίΘζεει»σαύσαριλο οη Θεσσαλονίκη,ουκανιθώστςικτοώνΚΚκαΕι

«Κοκ η κομμ πόλη συνάντησ ην στ ι ν Βαλκανίων, νε νώ γα ορ ό τις χώρες τω οχή και τα απ ν ω άτ μμ κο εργατικών ίξεις στην περι τηθούν οι εξελ Σημειωτέον ότι έχουν ώστε να συζη ν. Βουλν κομμουνιστώ την Αλβανία, τη καθήκοντα τω ό απ ές στ νι Σερβία, μμου προσκληθεί κο τη Ρουμανία, τη , Μ ΓΔ Π ν τη α, τί γαρία, την Κροα Α.Σ. κία. υρ Το ν τη ι κα αλλά

το θάνατο Μνηµόάνσταυνμοέρες συμπληρώνονται απόνό ομ ά του με

Σαρ ταύτισε το νόπουλου, που εσσαλονίκης και τους του Νίκου Γιαν Θ μνημόληλικό Κέντρο το Εργατοϋπαλ ιώματα των εργαζομένων. Το στον ί δικα ις δέκα το πρω αγώνες για τα την Κυριακή στ κου στο Ωραιόκαεί στ λε τε θα συνο ς Θεοτό Κοιμήσεως τη τικό κέντρο ιερό ναό της ση στο πνευμα ω ξί δε ι σε θή ου στρο. Θα ακολ Α.Σ. της εκκλησίας.

είπαν...

ΚΩΣΤΑΣ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ Κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος της ΝΔ «Οταν θα γίνουν εκλογές, τα κόμματα θα δείξουν αν έχουν πάρει το μήνυμα της κοινωνίας». Μήπως θα είναι αργά;

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΕΤΑΛΩΤΗΣ Κυβερνητικός εκπρόσωπος «Η ρητή εντολή του πρωθυπουργού είναι ‘’όλα στο φως’’. Να μην υπάρχει καμία έκπτωση για κανέναν». Ο κόσμος άλλα πιστεύει...

ΑΝΤΩΝΗΣ ΣΑΜΑΡΑΣ Πρόεδρος της ΝΔ «Ξέρω πως το μεγάλο ζητούμενο για ένα κόμμα είναι οι πολιτικές ιδέες».

Τις έχετε;

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

Το καφέ, το τουµπελέκι και οι κουρτίνες δης. Η παρουσίαση ξεκίνησε κάπως έθνικ, καθώς, όταν άρχισε να παίζει το βίντεο, ακουγόταν στο βάθος κάποιο τουμπελέκι. Φυσικά το ενδιαφέρον πολλών στράφηκε και στα νέα γραφεία του κόμματος, τα οποία ακόμη δεν είναι τελείως έτοιμα, μια και η ανακαίνιση θα ολοκληρωθεί τις επόμενες ημέρες. Ηδη οι προσεκτικοί διέκριναν ένα πολύ όμορφο καφέ στο ισόγειο της πολυκατοικίας, που ακόμη δεν είχε όνομα. Πάντως το νέο λογότυπο δημιουργεί διακοσμητικά ζητήματα και στη Θεσσαλονίκη, όπου θα πρέπει να αντικατασταθούν (επιτέλους) οι κουρτίνες με τους πυρσούς... Ν.Ο.

μποξέρ

Ολη η αφρόκρεμα της ΝΔ έδωσε χτες το «παρών» στην εκδήλωση παρουσίασης του νέου λογότυπου, που έγινε στα νέα γραφεία του κόμματος επί της οδού Συγγρού. Στην πρώτη σειρά πήραν θέση και οι δύο αντιπρόεδροι του κόμματος Δημήτρης Αβραμόπουλος και Σταύρος Δήμας, λίγο πιο δεξιά κάθισαν ο Κώστας Μαρκόπουλος και ο Κώστας Αρβανιτόπουλος, ενώ στην πρώτη σειρά εμφανίστηκε και ο νέος εκπρόσωπος Τύπου του κόμματος, Γιάννης Μιχελάκης. Πολλοί και οι Βορειοελλαδίτες, όπως ο Κώστας Γκιουλέκας, ο Γιάννης Ιωαννίδης, ο Θόδωρος Καράογλου και ο Σάββας Αναστασιά-

επωνύμως Ο «Ξανθός» Υπερκομματικός εμφανίστηκε στην προχτεσινή του παρέμβαση στην Επιτροπή Μορφωτικών Υποθέσεων της Βουλής ο Γιάννης Ιωαννίδης. Ο «Ξανθός» στην πρώτη του τοποθέτηση ως τομεάρχης Αθλητισμού επισήμανε ότι ο αθλητισμός στην Ελλάδα συρρικνώνεται και ότι είναι άμεση η ανάγκη ενίσχυσής του. «Εμείς θα συμβάλουμε με προτάσεις στην επίλυση των προβλημάτων, γιατί εδώ δε χωρούν οι κομματικές διαφορές», σχολίασε χαρακτηριστικά. Θα εισακουστεί άραγε; Ν.Ο.

Ανανέωση Τι είπε ο Γιώργος Καρατζαφέρης για το νέο λογότυπο της ΝΔ; Οτι από το υπάρχον λογότυπο δεν μπορεί να αποσυρθεί ο πυρσός. «Σε αυτό το κόμμα πάντα θα μείνει το ‘’πυρ’’ και το ‘’SOS’’. H ΝΔ έχει κάθε δικαίωμα να κάνει μια προσπάθεια ανανέωσης, αν και το κάνει εν μέσω κάποιων δυσκολιών και ενός περιβάλλοντος στενού ως ‘’κολάρου’’. Μακάρι να πετύχει», σημείωσε ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ. Πρόσθεσε πάντως ότι και το κόμμα του χρειάζεται πινελιές ανανέωσης... Ν.Ο.

Κοµισιόν Τα θέματα της Θεσσαλονίκης αρχίζει και ακουμπά η Δημοκρατική Συμμαχία. Χτες ο ευρωβουλευτής Θόδωρος Σκυλακάκης κατέθεσε γραπτή ερώτηση στην Κομισιόν, όπου θέτει διάφορα συγκεκριμένα και εύστοχα ερωτήματα για τις αλλαγές που προανήγγειλε πρόσφατα ο Γιάννης Μαγκριώτης. Φαίνεται πάντως καλά πληροφορημένος, καθώς και τα της Κομισιόν γνωρίζει αλλά και για το μετρό φαίνεται ότι ξέρει λεπτομέρειες. Μάλλον του έχει κάνει ιδιαίτερα μαθήματα ο πολιτικός του φίλος Νίκος Ταχιάος... Ν.Ο.

Πίτα

«Είμαι εκτός συστήματος». Αυτό είπε χτες μιλώντας στο ραδιόφωνο του «Real fm» ο Μίκης Θεοδωράκης (σκίτσο). Και μάλιστα το εξήγησε με το δικό του χειμαρρώδη τρόπο: «Από την ανάλυση που έχω κάνει δεν αναγνωρίζω το σύστημα, γιατί όλα αυτά είναι παράνομα και είμαστε μπροστά σε ένα πραξικόπημα. Και θα έπρεπε να είχαμε συλλάβει όλους αυτούς της τρόικας, διότι δεν είναι δυνατόν μια σύμβαση κολοσσιαίας σημασίας να υπογράφεται μόνο από έναν υπουργό και να μην περνάει από τα 3/5 της Βουλής και να μην υπογράφεται από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Αυτήν τη στιγμή είμαστε σε ξένη εξάρτηση. Και εγώ ως Θεοδωράκης δεν έχω θέση μέσα σε αυτό το σύστημα», τόνισε ο γνωστός συνθέτης. Που ακόμη και στα 85 του παραμένει ενεργός.

MANTEIO

Η µοναξιά του Μίκη

Οι πολιτικές πίτες μπορεί να μειώνονται κάθε χρόνο όλο και περισσότερο, όμως ένας πολιτικός παραμένει πιστός στο έθιμο. Ο λόγος για τον Πολιτικό Ομιλο για τη Δημοκρατία και την Πατρίδα του Στέλιου Παπαθεμελή, που αύριο στις 6 το απόγευμα θα κόψει την παραδοσιακή βασιλόπιτα. Ενδιαφέρον φυσικά θα έχει και το τι θα πει, τόσο ο ίδιος όσο και ο Βάσος Λυσσαρίδης, που θα είναι κεντρικοί ομιλητές. Με τι θέμα; «Η Κύπρος ώρα μηδέν, η Ελλάδα ώρα μηδέν». Ν.Ο.

Τι κάνει η κυβέρνηση; -Τα αλλάζει όλα στα επαγγέλματα. Και η ΝΔ; -Αλλάζει το σήμα της!

∆ώστε «τρόπο» στην οργή! Ξυπνάς το πρωί και αναζητείς το χαµόγελο στον καθρέφτη. Το έχεις χάσει εδώ και καιρό κάπου ανάµεσα σε προσωπικές ατυχίες και συλλογικές αποτυχίες. Στο δρόµο οι περισσότεροι ξεχνούν την «καληµέρα». Περπατούν βυθισµένοι σε σκέψεις και προσωπικές αγωνίες. Τα προβλήµατα µεγαλώνουν, τα αποθέµατα (οικονοµιών και υποµονής) τελειώνουν… Μόνο στα «δελτία των 8» βρίσκεις τους καθιερωµένους καβγάδες και τα «χαµόγελα – διαφήµιση της colgate». Η συνήθης ιεράρχηση των ειδήσεων και ο σικέ σχολιασµός οδηγούν τους περισσότερους από εµάς να αναζητούµε την είδηση και το σχόλιο στο ακηδεΤΟΥ ΑΡΓΥΡΗ ΑΡΓΥΡΙΑ∆Η* µόνευτο (ακόµη) διαδίκτυο. Ωστόwww. argiriadis.gr σο, κάπου συνεχίζουν να λαµβάνουν αποφάσεις. Κάποιοι συνεχίζουν να κυβερνούν. Ο οικειοθελής εγκλεισµός µας στη «Σπιναλόγκα της ιδιώτευσης» δεν οδηγεί πουθενά. Οι εσφαλµένες επιλογές των εκάστοτε κυβερνώντων έχουν άµεσες επιπτώσεις στο σύνολο του πληθυσµού. Η αδυναµία παρουσίασης µιας πειστικής πρότασης εξόδου από την κρίση τέµνει εγκάρσια όλες τις κοινωνικές τάξεις και θα αποτελέσει τη θρυαλλίδα των εξελίξεων… Θέλει κόπο. Δεν έχει τόπο. Θέλει, επίσης, «τρόπο» η οργή. Δεν έχει νόηµα να αναζητούµε εξιλαστήρια θύµατα. Τα τσιτάτα έχουν κουράσει. Ακόµη και οι ψευτοτσαµπουκάδες µας αφήνουν αδιάφορους. Μπορεί να αποτελεί κοινό τόπο η διαπίστωση ότι «κάθε εποχή έχει τον Τσε που της αξίζει», αλλά η κρισιµότητα των στιγµών απαιτεί κάτι περισσότερο από τηλεοπτικές καρικατούρες. Αναζητούνται συγκροτηµένες προτάσεις, πειστικές λύσεις. Αναζητούνται και τα πρόσωπα που θα τις εκφράσουν. Ζητούνται αλχηµιστές έλεγε πριν από µερικά χρόνια ο Ανδρουλάκης, αλλά τελικά ανακαλύψαµε µόνον… τις αλχηµείες των δηµόσιων οικονοµικών. Στην κοινωνία που σκέφτεται τα ερωτήµατα τίθενται εξαρχής. Για ποιο λόγο η πολιτική να είναι επάγγελµα; Για ποιο λόγο να µην κληρώνονται πολίτες σε δηµόσιες θέσεις ανάλογα µε την κοινωνική οµάδα στην οποία ανήκουν, ώστε να διασφαλίζεται πλουραλισµός και εναλλαγή; Για ποιο λόγο η ηγεσία της Δικαιοσύνης να µην εκλέγεται από το λαό (για να αποκτήσει επιτέλους λαϊκή νοµιµοποίηση); Για ποιο λόγο η εκτελεστική εξουσία να συνεχίσει να ταυτίζεται µε τη νοµοθετική; Για ποιο λόγο να υπάρχει συγκέντρωση εξουσίας στα µέσα ενηµέρωσης; Τα ερωτήµατα πολλά. Οι αναζητήσεις περισσότερες. Η οργή έκδηλη. Αρκεί να βρούµε τον τρόπο… * Ο ΑΡΓΥΡΗΣ ΑΡΓΥΡΙΑΔΗΣ είναι δικηγόρος

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Συγκέντρωση συµβασιούχων στον Αρειο Πάγο Με την εκτόξευση μπουκαλιών στην είσοδο του Αρείου Πάγου και συνθήματα κατά των αποφάσεων που ουσιαστικά τους κόβουν το δρόμο προς τη μονιμοποίηση περισσότεροι από τρεις χιλιάδες συμβασιούχοι παρέμειναν συγκεντρωμένοι έξω από τον Αρειο Πάγο, όπου εκδικάστηκε η υπόθεση των καθαριστριών του ΟΠΑΠ που προσελήφθησαν το 1990 και το 1991 και εργάζονται πάνω από 20 χρόνια με διαδοχικά ανανεούμενες συμβάσεις ορισμένου χρόνου. Το εντονότερο φραστικό ξέσπασμα των συγκεντρωμένων (για τη διευκόλυνση των οποίων η ΓΣΕΕ και η ΑΔΕΔΥ έχουν προκηρύξει 4ωρη στάση εργασίας μέχρι και τις 12 το μεσημέρι και συμμετείχαν στη

διαμαρτυρία αποκλείοντας τη λεωφόρο Αλεξάνδρας) προκάλεσαν τα «μηνύματα» των δικαστών για την τύχη της «μητέρας των δικών» που θα καθορίσει την τύχη του συνόλου σχεδόν των συμβασιούχων της χώρας. Ετσι μετά τον εισηγητή της υπόθεσης, Ανδρέα Δουλγεράκη, ο οποίος ήταν γνωστό ότι θα προτείνει την απόρριψη του αιτήματος μονιμοποίησης, και ο εισαγγελέας του Αρείου Πάγου, Ι. Τέντες, πρότεινε στη διευρυμένη Ολομέλεια του Δικαστηρίου να απορρίψει τα αιτήματα των συμβασιούχων. Η απόφαση του δικαστηρίου θα καθορίσει την τύχη πέραν των αιτούντων συμβασιούχων καθαριστριών του ΟΠΑΠ

που εργάστηκαν στον εν λόγω οργανισμό από το 1991 έως το 1998 και των εκατοντάδων χιλιάδων που απασχολούνται στη χώρα αφού η κρίση του δικαστηρίου θα συνιστά νομολογία.

Αντικρουόµενες αποφάσεις Τα πρωτοβάθμια δικαστήρια ακολουθώντας τη νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου, συνήθως τους δικαιώνουν. Αντίθετα, ο κ. Δουλγεράκης υποστήριξε ότι μετά την τελευταία αναθεώρηση του Συντάγματος απαγορεύεται η μετατροπή των συμβάσεων από ορισμένου σε αορίστου χρόνου, όπως και η μετατροπή των απασχολουμένων με σύμβαση έργου. ΣΟΦΙΑ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ

Ευθύνες σε 5 «πράσινους», 7 «γαλάζιους» Τι λέει το πόρισµα του ΠΑΣΟΚ για τη Siemens • Η Νέα ∆ηµοκρατία χρεώνει το σκάνδαλο αποκλειστικά στο κυβερνών κόµµα ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΧΑΤΖΗ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ

Πολιτικές ευθύνες σε πέντε τέως «πράσινα» στελέχη και αντίστοιχα σε επτά στελέχη της ΝΔ καταλογίζονται στο πόρισμα της πλειοψηφίας για το σκάνδαλο των γκρίζων χρηματοδοτήσεων της Siemens στα δύο μεγαλύτερα κόμματα στην Ελλάδα.

ντίθετα, η ΝΔ χρεώνει το σκάνδαλο αποκλειστικά στο ΠΑΣΟΚ και σε µια εντυπωσιακή κίνηση υποδεικνύει ως βασικό πολιτικό υπαίτιο τον τέως πρωθυπουργό, Κ. Σηµίτη, µια κίνηση που δε δυσαρεστεί ενδεχοµένως ιδιαίτερα την Ιπποκράτους, και άλλους υπουργούς της τότε κυβέρνησης, επί των ηµερών της οποίας ξεκίνησαν οι προγραµµατικές συµφωνίες. Επειτα από µια µαραθώνια διαδικασία που ξεκίνησε νωρίς το πρωί και αναµενόταν να ολοκληρωθεί γύρω στα µεσάνυχτα τα δύο µεγαλύτερα κόµµατα διαµόρφωσαν έναν πληθωρικό αλλά «άτυπο κατάλογο» πολιτικών προσώπων µε τρόπο που να υπηρετεί τις ιδιαίτερες κοµµατικές και επικοινωνιακές τους επιδιώξεις και να απαντά όσο γίνεται πειστικά στο συλλογικό αίτηµα για κάθαρση της πολιτικής ζωής. Το εγχείρηµα αντικειµενικά, κρίνεται κατώτερο των προσδοκιών, αφού απουσιάζουν κρίσιµα στοιχεία για τραπεζικούς λογαριασµούς στελεχών και κοµµατικά ταµεία των δύο µεγάλων, την ώρα που η ΝΔ σε µια επίδειξη πολιτικού στρουθοκαµηλισµού αρνείται τη συµµετοχή της στο σκάνδαλο. Στο πλαίσιο αυτό απέφυγαν επιµελώς και οι δύο να αναφέρουν συγκεκριµένες πράξεις ή παραλείψεις προσώπων που συνδέονται µε την άσκηση πολιτικών

καθηκόντων, πράγµα που ήταν και το ζητούµενο. Το µεν ΠΑΣΟΚ, στην αυλή του οποίου έσκασε το σκάνδαλο, επιχείρησε να µετριάσει τις εντυπώσεις, προτείνοντας ένα µικτό σχήµα από πέντε πρώην δικά του στελέχη της περιόδου Σηµίτη, των οποίων οι όποιες ευθύνες έχουν ήδη παραγραφεί, χωρίς όµως να παραλείψει να περιλάβει και άλλα επτά στελέχη των «γαλάζιων». Και η ΝΔ, µε τη σειρά της, η οποία βυθίζοντας το κεφάλι στην άµµο και παρακάµπτοντας τις προφανείς πολιτικές τουλάχιστον ευθύνες της, ισχυρίζεται ότι το σκάνδαλο της Siemens «είναι αποκλειστικά πράσινο» και δηλώνει µε αξιοσηµείωτη µεγαλοθυµία ότι αν και δεν προκύπτει τίποτε για τα «γαλάζια» στελέχη, «δεν πρόκειται να παρεµποδίσει κανέναν έλεγχο».

Προκαταρκτική Στη Βουλή θεωρείται ήδη βέβαιο ότι το επόµενο βήµα θα είναι η σύσταση Προκαταρκτικής Επιτροπής. Στην πολιτική αγορά, όµως, έχουν αρχίσει να εκφράζονται ανοικτά αµφιβολίες για την πραγµατική πολιτική βούληση των δύο µεγαλύτερων κοµµάτων να «µατώσουν» προκειµένου να αποκαλυφθεί η αλήθεια και πολλοί στο Περιστύλιο προβλέπουν ότι η υπόθεση θα εξελιχθεί σε νέο φιάσκο, εφάµιλλο του Βατοπεδίου. Την εκτίµησή τους ενισχύει το γεγονός ότι, παρά τις φιλότιµες προσπάθειες της Επιτροπής, η πολύχρονη καθυστέρηση της έρευνας, εξαιτίας της απροθυµίας της κυβέρνησης Καραµανλή, βοήθησε να καλυφθούν οριστικά τα ίχνη του σκανδάλου, την ώρα που µάρτυρες - «κλειδιά», όπως οι φυγόδικοι Χριστοφοράκος, Καραβέλας επί ΝΔ και ο Γιουνγκ επί ΠΑΣΟΚ, δραπέτευσαν µε την άνεσή τους στο εξωτερικό, στερώντας από την ανάκριση πολύτιµες µαρτυρίες.

Η Εξεταστική Επιτροπή για τη Siemens

Τα µολύβια από νωρίς χτες το πρωί είχαν πάρει φωτιά στα επιτελεία των δύο µεγαλύτερων κοµµάτων, όπου προστίθενταν και αφαιρούνταν ονόµατα, µέχρι την τελευταία στιγµή, ενώ εντονότερες ήταν οι διαφωνίες στο εσωτερικό του ΠΑΣΟΚ για τα πρόσωπα που θα υποδεικνύονταν. Ο Θ. Παφίλης του ΚΚΕ και ο Δ. Παπαδηµούλης (ΣΥΡΙΖΑ), που κάνουν λόγο για συγκάλυψη, σκοπεύουν να ζητήσουν τη διερεύνηση όσων εµπλέκονται, ενώ ο Κ. Αϊβαλιώτης του ΛΑΟΣ θα προτείνει µεταξύ άλλων, τους Ντόρα Μπακογιάννη, Κ. Σηµίτη, Τ. Μαντέλη και τους κοµµατικούς ταµίες ΝΔ και ΠΑΣΟΚ.

Οι ευθύνες Για τις προµήθειες C4-I, ΟΤΕ, ΟΣΕ, Εξοπλιστικών και Πολιτισµού, το ΠΑΣΟΚ καταλογίζει ευθύνες στους: Γ. Παπαντωνίου, Χ. Βερελή, Τ. Μαντέλη, Ν. Χριστοδουλάκη και Α. Τσοχατζόπουλο (ΠΑΣΟΚ) και Π. Παυλόπουλο, Γ. Βουλγαράκη, Χ. Μαρκογιαννάκη, Β. Πολύδωρα, Γ. Αλογοσκούφη, Μ. Λιάπη και Γ. Παπαθανασίου (ΝΔ). Και η ΝΔ στους: Α. Τσοχατζόπουλο, Ν. Χριστοδουλάκη, Ε. Μαλέσιο, Τ. Μαντέλη, Χ. Βερελή και Γ. Παπακωνσταντίνου.

Τσίπρας: Nόµος περί προστασίας υπουργών «Ο νόμος περί ευθύνης υπουργών στην πραγματικότητα είναι νόμος προστασίας των υπουργών και δεν έπεσε από τον ουρανό. Είναι κατασκεύασμα, δημιούργημα του ΠΑΣΟΚ και της ΝΔ, όπως και εκείνα τα άρθρα του Συντάγματος που, αν δεν αναθεωρηθούν, δεν επιτρέπουν καμία επί της ουσίας τροποποίηση αυτού του νόμου». Αυτό δήλωσε ο Αλέξης Τσίπρας μετά τη συνεδρίαση της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του ΣΥΡΙΖΑ με αφορμή την υπόθεση Siemens και τη συζήτηση για το νέο νόμο περί ευθύνης υπουργών. Ο κ. Τσίπρας ζήτησε «να απολογηθούν οι εμπνευστές αυτού του νόμου οι οποίοι σήμερα με επικοινωνιακά κόλπα και με μυστικές διαβουλεύσεις, δεν επιτρέπουν στον ελληνικό λαό να μάθει πόσα δισεκατομμύρια ευρώ κατευθύνθηκαν στα κομματικά τους ταμεία, σε φίλους και σε στελέχη τους». Ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ και μέλος της Εξεταστικής Επιτροπής για την υπόθεση Siemens, Δημήτρης Παπαδημούλης, σημείωσε ότι οι μηχανισμοί της συγκάλυψης αποδείχθηκαν και πάλι ισχυρότεροι από τη λαϊκή απαίτηση να επιστραφούν πίσω τα κλεμμένα.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

Μέτρα στήριξης των πληττοµένων από την κρίση Απαλλαγή των ανέργων από τα δημοτικά τέλη και κατάργηση των τροφείων στους βρεφονηπιακούς σταθμούς περιλαμβάνονται στα έκτακτα μέτρα στήριξης των πολιτών που πλήττονται από την κρίση, τα οποία κατέθεσε στο νέο δημοτικό συμβούλιο του δήμου Θεσσαλονίκης η δημοτική παράταξη «Θεσσαλονίκη - Ανοιχτή Πόλη», με επικεφαλής τον Τριαντάφυλλο Μηταφίδη. Ο κ. Μηταφίδης θα ζητήσει, μάλιστα, τη διεξαγωγή ειδικής συνεδρίασης του δημοτικού συμβουλίου, προκειμένου αυτό το μείζον θέμα να τεθεί επί τάπητος. Μεταξύ των μέτρων περιλαμβάνονται επίσης η σύσταση γραφείου ανέργων σε συνεργασία με τον ΟΑΕΔ, η απαλλαγή από τα δημοτικά τέλη των μικρομάγαζων που κινδυνεύουν να κλείσουν, καμία απόλυση εργαζομένου μετά την ψήφιση του «Καλλικράτη» και ενίσχυση με προσωπικό των υπηρεσιών υποστήριξης ευπαθών κοινωνικών ομάδων, η αναστολή πληρωμής των χρεών προς το δήμο -χωρίς προσαυξήσεις- των ανέργων και άπορων πολιτών, η έκδοση κάρτας κοινωνικής αλληλεγγύης, οι κάτοχοι της οποίας θα μπορούν να αγοράζουν προϊόντα και υπηρεσίες σε προσιτές τιμές ή με έκπτωση, κατόπιν συμφωνίας του δήμου με τους εκπροσώπους της τοπικής αγοράς. Επίσης, ο κ. Μηταφίδης πρότεινε την υπογραφή προγραμματικής συμφωνίας μεταξύ των δήμων Θεσσαλονίκης και Θέρμης, ώστε, αντί συμβολικού ενοικίου που θα καταβάλλει ο πρώτος στο δεύτερο, να εξακολουθήσει να λειτουργεί ο ξενώνας του κέντρου υποδοχής προσφύγων, στην οδό Φιλίππου 26 και Σιατίστης.

«Χειρότερη η κατάσταση» Αναφορικά με το πρόβλημα που παρατηρείται στη Θεσσαλονίκη με την αποκομιδή των σκουπιδιών, ο κ. Μηταφίδης είπε πως «τόσο καιρό ξοδεύονταν τεράστια ποσά σε έργα βιτρίνας και όχι σε ανανέωση του στόλου», ενώ επισήμανε ότι η προηγούμενη δημοτική αρχή γνώριζε ότι το σύστημα της αποκομιδής θα κατέρρεε. Οσο για τα οικονομικά του δήμου και την «τρύπα» των 126 εκατ. ευρώ, τόνισε: «Πιστεύω πως η εικόνα είναι χειρότερη από αυτήν που παρουσίασε ο αντιδήμαρχος Οικονομικών».

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Μαχαίρι» στις ειδικότητες του εαρινού εξαµήνου Λόγω αυξηµένου κόστους λειτουργίας τµηµάτων των ΙΕΚ, λέει το υπουργείο Παιδείας ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖ∆ΡΙΓΙΑΝΝΗ

«Μαχαίρι» στις ειδικότητες του εαρινού εξαμήνου των δημόσιων ΙΕΚ όλης της χώρας βάζει για φέτος το υπουργείο Παιδείας, λόγω της μειωμένης ζήτησης από την πλευρά των ενδιαφερομένων, αλλά και του αυξημένου κόστους λειτουργίας των τμημάτων. Δυνατότητα εγγραφών, ωστόσο, για το γ’ εξάμηνο σπουδών δίνεται, όπως κάθε χρόνο, στους αποφοίτους των Επαγγελματικών Λυκείων (ΕΠΑΛ), Επαγγελματικών Σχολών (ΕΠΑΣ) και των ΤΕΕ β’ κύκλου σπουδών συναφούς ειδικότητας με τα ήδη υφιστάμενα τμήματα.

τον... αέρα βρίσκονται δεκάδες νέοι και νέες απόφοιτοι λυκείου που διεκδικούν κάθε χρόνο τέτοια περίοδο µια θέση στα δηµόσια ΙΕΚ της χώρας, προκειµένου να καταρτιστούν σε σύγχρονες ειδικότητες και να διεκδικήσουν αργότερα µια θέση στην αγορά εργασίας ως εξειδικευµένο προσωπικό. Οπως έγινε γνωστό, για την τρέχουσα περίοδο δεν πρόκειται να προκηρυχτεί καµία ειδικότητα, γεγονός που έχει προκαλέσει αναστάτωση σε πολλούς υποψήφιους καταρτιζοµένους. Ενδεικτικά, σύµφωνα µε τα επίσηµα στοιχεία για το περσινό εαρινό εξάµηνο σπουδών υποβλήθηκαν µόνο στους νοµούς Αττικής και Θεσσαλονίκης συνολικά 890 αιτήσεις, εκ των οποίων ικανοποιήθηκαν οι 545. «Για κάθε ΙΕΚ προκηρυσσόταν συνήθως µια ειδικότητα η οποία σε πολλές περιπτώσεις δε λειτουργούσε κιόλας, καθώς το Φεβρουάριο η ζήτηση ήταν συνήθως πολύ χαµηλή. Ηδη από το Σεπτέµβριο δεν επιτρέψαµε τη λειτουργία ολιγοµελών τµηµάτων παρά µόνο σε πολύ εξαιρετικές περιπτώσεις αποµακρυσµένων περιοχών, όπως τα νησιά. Οταν ο αριθµός των καταρτιζοµένων είναι µικρός, το κόστος λειτουργίας ανεβαίνει κατακόρυφα. Είναι αδύνατο αυτήν τη

Κάθε χρόνο 15.000 καταρτιζόμενοι κάθονται στα θρανία των δημόσιων ΙΕΚ της χώρας

στιγµή να υποστηριχτεί η λειτουργία ολιγοµελών τµηµάτων, οπότε εκ των πραγµάτων δε θα επιτρέπονταν και τώρα», τόνισε ο πρώην αντιπρόεδρος του ΟΕΕΚ και νυν πρόεδρος του νεοσύστατου Εθνικού Οργανισµού Πιστοποίησης Προσόντων (ΕΟΠΠ), Κωνσταντίνος Καλτσάς. Σύµφωνα µε τον ίδιο, η απόφαση για το «ψαλίδισµα» των ειδικοτήτων του εαρινού εξαµήνου µόνο γι’ αυτήν τη χρονιά λήφθηκε λόγω και της µεταβίβασης των αρµοδιοτήτων των ΙΕΚ (επιβλέπονταν από τον ΟΕΕΚ, ο οποίος καταργήθηκε και αντικαταστάθηκε από τον ΕΟΠΠ) στο ΙΔΕΚΕ και στη Γενική Γραµµατεία Διά Βίου Μάθησης, µέχρι να αναλάβουν την ευθύνη τους οι ειδικές περιφερειακές επιτροπές στις διευρυµένες πλέον περιφέρειες της χώρας από την 1η Ιουλίου. Οπως εξηγούν πηγές του υπουργείου Παιδείας, οι επιτροπές αυτές θα προτείνουν τις ειδικότητες που θα λειτουργούν ανά νοµό µε βάση τις ανάγκες της κάθε περιοχής. «Τα περιφερειακά συµβούλια είναι αυτά που είναι αρµόδια να προτείνουν ειδικότητες. Επειδή κι αυτά είναι νεοσύστατα, ήταν αδύνατο να έχουν πρόταση για νέες ειδικότητες. Η απόφαση πάρθηκε συνεκτιµώντας

όλα τα δεδοµένα», σχολίασε ο κ. Καλτσάς.

Αιτήσεις Στο µεταξύ, η κατάρτιση για το γ’ εξάµηνο, στο οποίο θα µπορέσουν να δηλώσουν συµµετοχή (εφόσον υπάρχουν κενές θέσεις) οι απόφοιτοι των ΕΠΑΛ, ΕΠΑΣ και ΤΕΕ β’ κύκλου σπουδών συναφούς ειδικότητας µε τα ήδη υφιστάµενα τµήµατα, ξεκινά στις 15 Φεβρουαρίου. Για την επιλογή των υποψηφίων λαµβάνονται υπόψη ο βαθµός του τίτλου σπουδών, η ηλικία του υποψηφίου, η επαγγελµατική εµπειρία στην ειδικότητα που επέλεξε ο υποψήφιος και η οικογενειακή κατάσταση (παιδί πολύτεκνης οικογένειας). Σε ό,τι αφορά το κόστος σπουδών, τα δίδακτρα ανέρχονται στα 367 ευρώ το εξάµηνο (διάρκεια σπουδών δυο εξάµηνα). Για την υποβολή των αιτήσεων οι ενδιαφερόµενοι καλούνται να επικοινωνήσουν µε το ΙΕΚ της αρεσκείας τους για να ενηµερωθούν για το χρόνο κατάθεσης των δικαιολογητικών. Σηµειώνεται πως κάθε χρόνο 15.000 καταρτιζόµενοι κάθονται στα θρανία των δηµόσιων ΙΕΚ της χώρας, προκειµένου να εκπαιδευτούν σε σύγχρονες ειδικότητες.

Αρχισε η µάχη του Στρατού µε τα... σκουπίδια Επτά στρατιωτικά φορτηγά μεγάλου κυβισμού, με δυνατότητα κυκλοφορίας μόνο σε μεγάλες κεντρικές οδούς, βγήκαν χτες στους δρόμους της Θεσσαλονίκης, σε μια πρώτη... μάχη με τα σκουπίδια της πόλης. Πρόκειται για την έναρξη εφαρμογής του σχεδίου άμεσης δράσης που καταρτίστηκε σε συνεργασία με το Στρατό, μετά την έκκληση για βοήθεια που απηύθυνε ο δήμαρ-

χος, Γιάννης Μπουτάρης. Πρόκειται για οχήματα που παραχωρήθηκαν από το Γ’ Σώμα Στρατού με χειριστές στρατιωτικούς, ενώ οι εργάτες που προχωρούν στην αποκομιδή των απορριμμάτων είναι υπάλληλοι της αντιδημαρχίας Ανακύκλωσης και Καθαριότητας. Η συνδρομή του Στρατού στην αποκομιδή των σκουπιδιών θα συνεχιστεί και τις επόμενες ημέ-

ρες, έως ότου βελτιωθεί η κατάσταση στην πόλη, με τελικό στόχο να βρεθούν πιο μόνιμες λύσεις, όπως η επισκευή των δεκάδων χαλασμένων απορριμματοφόρων που έχει στο στόλο του ο δήμος Θεσσαλονίκης.

Ακινητοποιηµένα απορριµµατοφόρα Από τα 73 απορριμματοφόρα του δήμου μόλις 7 - 22 βγαίνουν

καθημερινά στους δρόμους, καθώς τα υπόλοιπα είναι ακινητοποιημένα λόγω βλαβών, ενώ σε λειτουργία βρίσκονται δύο από τους συνολικά 12 τράκτορες που μεταφέρουν τα σκουπίδια από το Σταθμό Μεταφόρτωσης του δήμου στο ΧΥΤΑ Μαυροράχης. Σήμερα θα βγουν στους δρόμους 15 στρατιωτικά οχήματα και 22 απορριμματοφόρα του δήμου. Ε. Β.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τιµητική εκδήλωση για 28 καθηγητές του ΑΠΘ Με ειδική εκδήλωση, που θα γίνει την Τετάρτη 26 Ιανουαρίου, στις 2 μ.μ., στην αίθουσα τελετών, το ΑΠΘ τιμά τους 28 καθηγητές που έλαβαν πρόσφατα τον τίτλο του ομότιμου. Πρόκειται για συμβολική ενέργεια της πρυτανείας του πανεπιστημίου, προκειμένου να τιμηθούν οι καθηγητές που πέρασαν από τα πανεπιστημιακά έδρανα, τα αμφιθέατρα και τα ερευνητικά εργαστήρια του ΑΠΘ και συνέβαλαν στην πρόοδο και την ανάπτυξή του. Από τη Γεωπονική Σχολή θα τιμηθούν οι Χρυσοθέμις Γεωργακοπούλου - Βογιατζή, Δέσποινα Καλογρίδου - Βασιλειάδου, Απόστολος Καραλάζος, Βύρων Κατσόγιαννος, Δημήτρης Λιαμάδης και Ασημάκης Ψυχουδάκης, από τη Σχολή Δασολογίας και Φυσικού Περιβάλλοντος οι Αναστάσιος Νάστης και Βασίλειος Παπαναστάσης, από την Ιατρική Σχολή οι Νικόλαος Ευγενίδης, Γεώργιος Μακέδος, Θεοδούλη Παπασταύρου - Μαυρουδή, Φιλάνθη Φρατζίδου - Αδαμοπούλου και Σουλτάνα Χίτογλου - Χατζή, από την Κτηνιατρική Σχολή ο Αθανάσιος Γιαννακόπουλος, από την Οδοντιατρική Σχολή η Αφροδίτη Σοφού, από το Τμήμα Αρχιτεκτόνων Μηχανικών οι Ευάγγελος Δημητριάδης, Κωνσταντίνος Δομπούλας και Μάξιμος Χρυσομαλλίδης, από το Τμήμα Γεωλογίας οι Δημοσθένης Μουντράκης και Γεώργιος Σούλιος, από το Τμήμα Εικαστικών και Εφαρμοσμένων Τεχνών οι Ευάγγελος Δημητρέας, Αριστόδημος Θεοφυλακτόπουλος, Σεβαστιανή Μακρή και Φώτης Χατζηιωαννίδης, από το Τμήμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας η Παναγιώτα Ασημακοπούλου - Ατζακά, από το Τμήμα Πολιτικών Επιστημών ο Γεώργιος Πάσχος, από το Τμήμα Πολιτικών Μηχανικών ο Δημήτριος Τολίκας και από το Τμήμα Φυσικής ο Ιωάννης Σάχαλος. Σημειώνεται ότι ο τίτλος του ομότιμου καθηγητή απονέμεται με απόφαση της Συγκλήτου ύστερα από πρόταση του τμήματος και έγκριση του συμβουλίου της σχολής σε καθηγητές που εξέρχονται της υπηρεσίας έπειτα από ευδόκιμη θητεία και προσφορά στο πανεπιστήμιο και την επιστήμη.

Αρραγές µέτωπο για το άνοιγµα των ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ

∆ΙΚΗΓΟΡΟΙ «Επέρχεται τρομακτική οικονομική απώλεια, η οποία δεν αποκλείεται να οδηγήσει πολλούς συναδέλφους εκτός του κλάδου», λέει ο Μανόλης Λαμτζίδης, πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης

Οικονοµικές απώλειες µε τις νέες αµοιβές Περίπου 3.000 νέοι δικηγόροι της Θεσσαλονίκης εκτιμάται πως θα υποστούν σημαντικές οικονομικές απώλειες από την προβλεπόμενη κατάργηση των ελάχιστων ορίων αμοιβών. «Αυτήν τη στιγμή οι χαμηλότερες αμοιβές για μία προσημείωση έχουν οριστεί στα 300 ευρώ και, όπως ακούγεται, με το νομοσχέδιο θα διαμορφωθούν στα 60 ευρώ. Πρόκειται για τρομακτική οικονομική απώλεια η οποία δεν αποκλείεται να οδηγήσει πολλούς συναδέλφους εκτός του κλάδου», δηλώνει στον «Α» ο πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης, Μανόλης Λαμτζίδης. Σύμφωνα με τον ίδιο, οι μοναδικοί που θα ωφεληθούν από τις επιχειρούμενες αλλαγές είναι οι μεγάλοι εντολείς (τράπεζες, ασφαλιστικές και κατασκευαστικές εταιρίες) οι οποίοι θα μειώσουν στο ελάχιστο τα έξοδά τους, αλλά και τα μεγάλα δικηγορικά γραφεία που θα μπορούν πλέον να «απλωθούν» σε διάφορες περιοχές. «Πιστεύουμε ότι πρέπει να αντιδράσουμε μαζικά και οργανωμένα απέναντι σε αυτό το χτύπημα και γι’ αυτόν το λόγο ετοιμαζόμαστε εντός των ημερών να προχωρήσουμε σε νέες, πολύμορφες και δυναμικές, κινητοποιήσεις», ανέφερε. Για τον κλάδο των δικηγόρων το νομοσχέδιο προβλέπει επιπλέον τη δυνατότητα να αναλαμβάνουν υποθέσεις και σε άλλες περιφέρειες, πέραν αυτής όπου βρίσκεται η έδρα του δικηγορικού συλλόγου, τη θέσπιση προκαταβολής 10% ως «ποσού αναφοράς» που καταβάλλουν οι δικηγόροι στο σύλλογό τους έναντι της ελάχιστης αμοιβής για την παράσταση και απαγορεύει τη δυνατότητα παροχής δωρεάν υπηρεσιών, εκτός προσώπων πρώτου βαθμού συγγένειας και υπό προϋποθέσεις.

Σε κόκκινο πανί έχει μετατραπεί για τους κλάδους των φαρμακοποιών, δικηγόρων, μηχανικών, αρχιτεκτόνων, συμβολαιογράφων και ορκωτών λογιστών το νομοσχέδιο για το άνοιγμα των κλειστών επαγγελμάτων. Οι θιγόμενοι κλάδοι -με εξαίρεση τους συμβολαιογράφους και τους ορκωτούς λογιστές που δηλώνουν διατεθειμένοι να προχωρήσουν σε συζητήσεις- έχουν σχηματίσει αρραγές μέτωπο, προαναγγέλλοντας κλιμάκωση των κινητοποιήσεών τους. Οι διαβεβαιώσεις της κυβέρνησης πως με το νομοσχέδιο θα ενισχυθεί ο ανταγωνισμός, θα αυξηθούν οι ευκαιρίες απασχόλησης και θα μειωθεί το κόστος των παρεχόμενων υπηρεσιών δε φαίνεται να έχουν πείσει τους εκπροσώπους των κλάδων οι οποίοι κάνουν λόγο για τραγικές επιπτώσεις.

ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΙ «Καταργούνται διατάξεις που προάσπιζαν τη δημόσια υγεία και πλέον το φάρμακο αντιμετωπίζεται ως ένα οποιοδήποτε εμπόρευμα», καταγγέλλει ο πρόεδρος του Φαρμακευτικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης, Κυριάκος Θεοδοσιάδης

Πολυήµερες απεργίες και διακοπή συνταγών Με πολυήμερες απεργίες -ακόμη και χωρίς ανοιχτά φαρμακεία ασφαλείας- και διακοπή της χορήγησης συνταγών σε ασφαλισμένους ταμείων που δεν έχουν καλύψει τις οικονομικές τους εκκρεμότητες ετοιμάζονται να απαντήσουν οι φαρμακοποιοί στις επιχειρούμενες αλλαγές του υπουργείου Υγείας. «Καταργούνται διατάξεις οι οποίες προάσπιζαν τη δημόσια υγεία και πλέον το φάρμακο αντιμετωπίζεται ως ένα οποιοδήποτε εμπόρευμα», καταγγέλλει ο πρόεδρος του Φαρμακευτικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης, Κυριάκος Θεοδοσιάδης. Σύμφωνα με τον ίδιο, τουλάχιστον το 50% των υπαρχόντων φαρμακείων της πόλης (περίπου 600) θα γονατίσουν οικονομικά και εκατοντάδες θα οδηγηθούν σε λουκέτο λόγω του αθέμιτου ανταγωνισμού που θα προκύψει από τις μεγάλες φαρμακευτικές εταιρίες. «Ο μεγαλύτερος ζημιωμένος, όμως, θα είναι ο ίδιος ο ασφαλισμένος ο οποίος θα χάσει το φαρμακοποιό της γειτονιάς του, τον οποίο είχε ως σύμβουλο», σημείωσε. Μεταξύ άλλων, το νομοσχέδιο του υπουργείου Υγείας επιτρέπει την ελεύθερη ίδρυση νέων φαρμακείων ακόμη και σε ακτίνα 200 μέτρων γύρω από τα νοσοκομεία και τα υποκαταστήματα των φορέων κοινωνικής ασφάλισης, ο αριθμός των οποίων δεν μπορεί να υπερβεί το διπλάσιο των ήδη λειτουργούντων φαρμακείων. Επιπλέον, επιτρέπεται το άνοιγμα των φαρμακείων τις απογευματινές ώρες και καταργούνται οι περιορισμοί -πλην των πληθυσμιακών και της απόστασης- στη λήψη άδειας ίδρυσης και λειτουργίας.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

κατά των αλλαγών κλειστών επαγγελµάτων Επί ποδός πολέµου δικηγόροι, φαρµακοποιοί, µηχανικοί και αρχιτέκτονες για τις επικείµενες ρυθµίσεις • ∆ιαλλακτική στάση από συµβολαιογράφους και ορκωτούς λογιστές

ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΙ «Θα πρέπει να κάνουμε συμβιβασμούς και να έρθουμε σε διαβούλευση, προκειμένου να προστατευθεί ο κλάδος», εξηγεί η Ιωάννα ΜπιλίσηΧρουσαλά, πρόεδρος του Συμβολαιογραφικού Συλλόγου Εφετείου Θεσσαλονίκης

Συµβιβαστική στάση και διάθεση διαλόγου Πιο συντηρητική στάση κρατά ο κλάδος των συμβολαιογράφων, οι οποίοι ανήκουν στην κατηγορία των δημόσιων λειτουργών. Για τους συμβολαιογράφους, το σχετικό νομοσχέδιο καθορίζει ποσό αξίας αντικειμένου συναλλαγής πάνω από το οποίο η αναλογική αμοιβή για τη σύνταξη συμβολαίων δε συνιστά την υποχρεωτική, αλλά την ανώτατη επιτρεπτή αμοιβή. Παρέχεται έτσι η δυνατότητα έγγραφης συμφωνίας πελάτη - συμβολαιογράφου και με μικρότερη αμοιβή. Αν δεν υπάρξει συμφωνία, η ανώτατη επιτρεπτή αμοιβή συνιστά τη νόμιμη αμοιβή. «Ολοι οι κλάδοι πρόκειται να πληγούν και να χάσουν ορισμένα από τα κατοχυρωμένα δικαιώματά τους. Θα πρέπει να κάνουμε συμβιβασμούς και να έρθουμε σε μία διαβούλευση προκειμένου να προστατευθεί ο κλάδος και να διευκολυνθεί η δουλειά μας», εξήγησε η Ιωάννα Μπιλίση - Χρουσαλά, συμβολαιογράφος και πρόεδρος του Συμβολαιογραφικού Συλλόγου Εφετείου Θεσσαλονίκης.

ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ-ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ «Θα δημιουργηθεί άναρχη κατάσταση στον κλάδο μας», δηλώνει η πρόεδρος του Συλλόγου Αρχιτεκτόνων Θεσσαλονίκης, Ολγα Πάππα «Το επάγγελμα του μηχανικού δεν είναι κλειστό, καθώς δεν έχουμε περιορισμούς», σημειώνει ο πρόεδρος του ΤΕΕ/ΤΚΜ, Τάσος Κονακλίδης

Απειλούν µε καταλήψεις σε πολεοδοµίες - υπηρεσίες Η κατάργηση των υποχρεωτικών ελάχιστων αμοιβών αποτελεί το μεγαλύτερο «πλήγμα» και για τον κλάδο των μηχανικών και των αρχιτεκτόνων οι οποίοι προετοιμάζονται να αντιδράσουν με καταλήψεις σε πολεοδομίες και άλλες υπηρεσίες. «Το επάγγελμα του μηχανικού είναι ανοιχτό. Δεν έχει ούτε γεωγραφικούς περιορισμούς, ούτε περιορισμούς εισόδου μελών. Το μόνο θέμα είναι οι ελάχιστες αμοιβές. Εμείς πιστεύουμε πως οι ελάχιστες αμοιβές λειτούργησαν προς το συμφέρον του πολίτη. Το κόστος των ελάχιστων αμοιβών στη χώρα μας ανέρχεται στο 4% του συνολικού κόστους της κατασκευής, όταν στην υπόλοιπη ΕΕ είναι περίπου στο 7%. Η κατάργηση των κατώτερων αμοιβών δε θα μειώσει το κόστος της οικοδομής. Να δουν τα καρτέλ των οικοδομικών υλικών και τη μείωση του κόστους εκεί. Με αυτά που προβλέπονται, οι τεχνικοοικονομικές μελέτες που κάνουν οι μηχανικοί θα είναι τεχνικές κι έτσι το κόστος για τον πολίτη θα αυξηθεί. Το σημερινό σύστημα λειτουργεί καλά. Στρεβλώσεις βεβαίως και υπάρχουν, αλλά δε διορθώνονται με τέτοιες παρεμβάσεις», είπε στον «Α» ο πρόεδρος του ΤΕΕ/ΤΚΜ, Τάσος Κονακλίδης. «Θα δημιουργηθεί μία άναρχη κατάσταση στον κλάδο μας με αποτέλεσμα πολλοί συνάδελφοι να οδηγηθούν σε ετεροαπασχόληση ή να φυτοζωούν, καθώς ήδη το επάγγελμα πλήττεται από τη μειωμένη δραστηριότητα», δήλωσε η πρόεδρος του Συλλόγου Αρχιτεκτόνων Θεσσαλονίκης, Ολγα Πάππα. Εξάλλου, τα μέλη της Πανελλήνιας Ενωσης Αρχιτεκτόνων, με ανακοίνωσή τους, ζητούν άμεση συνάντηση με τον υπουργό Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Δ. Ρέππα. «Η Πολιτεία, αν επιθυμεί να καταργήσει τον παρεμβατισμό της, πρέπει να κάνει όλες εκείνες τις ενέργειες που θα διασφαλίζουν την ποιότητα των μελετών της και των έργων, καθώς και την ασφάλεια των κατασκευών, εξυπηρετώντας με τρόπο σύγχρονο, έντιμο, ποιοτικό, επιστημονικό, το περιβάλλον άσκησης συναλλαγών μεταξύ επιστημόνων επαγγελματιών και πολιτών πελατών τους», επισημαίνεται στην ανακοίνωση.

ΟΡΚΩΤΟΙ ΛΟΓΙΣΤΕΣ

Κίνδυνος απαξίωσης των παρεχόµενων υπηρεσιών Ανάλογη στάση με τους συμβολαιογράφους τηρούν και οι ορκωτοί λογιστές, οι οποίοι επίσης ανήκουν στην κατηγορία των δημόσιων λειτουργών. Το διακύβευμα της προάσπισης της ποιότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών προβάλλουν οι ορκωτοί λογιστές απέναντι στην επιχειρούμενη κατάργηση της ελάχιστης ωριαίας αμοιβής. «Η ωριαία αμοιβή ανέρχεται στα 44 ευρώ, ποσό το οποίο αποτελεί μία ελάχιστη δικλίδα ασφαλείας για την ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών. Με την κατάργησή της υπάρχει ο κίνδυνος της απαξίωσης του θεσμού των ορκωτών λογιστών», δήλωσε ο αντιπρόεδρος του Σώματος Ορκωτών Ελεγκτών Λογιστών, Γιώργος Σαμοθράκης. Ο ίδιος επισήμανε εξάλλου πως ο κλάδος δεν ανήκει στα λεγόμενα κλειστά επαγγέλματα, καθώς μπορεί να ενταχθεί σε αυτόν οποιοσδήποτε έχει τα απαιτούμενα πτυχία και πετύχει σε μία σειρά εξετάσεων. «Αυτήν τη στιγμή υπάρχει έντονο κλίμα απογοήτευσης. Θα προσπαθήσουμε να επικοινωνήσουμε με το υπουργείο και να καταστήσουμε σαφές πως οι ρυθμίσεις που προωθούνται δεν αποτελούν την ενδεδειγμένη λύση», κατέληξε. Για τους ορκωτούς ελεγκτές, καθορίζονται ελάχιστες αναγκαίες ώρες για τη διενέργεια των ελέγχων, ανώτατο όριο απασχόλησης ετησίως, αλλά καταργούνται τα ελάχιστα ωρομίσθια. Η αμοιβή ελέγχου καθορίζεται με ελεύθερη συμφωνία, αλλά τα ελεγκτικά γραφεία και οι ελεγκτές μπορούν να αναρτούν ενδεικτικές τιμές στις ιστοσελίδες τους.

Ασφαλέστερα τα ψάρια από ιχθυοτροφείο; Ψάρια ιχθυοτροφείων θεωρούν επιστήμονες ότι είναι προτιμότερο να καταναλώνουμε, με κύριο επιχείρημα το γεγονός ότι, προτού φτάσουν στο πιάτο του καταναλωτή, υφίστανται ενδελεχείς ελέγχους, σε αντίθεση με τα άλλα αλιεύματα. Ο ομότιμος καθηγητής του ΑΠΘ, ιχθυολόγος Γεώργιος Φώτης, παρέχει μάλιστα και συμβουλές, για να διακρίνουν οι καταναλωτές τη νωπότητα των ψαριών. Χρησιμοποιώντας τη γνωστή φράση «το ψάρι βρομάει από το κεφάλι», ο κ. Φώτης τονίζει πως αυτό που πρέπει να προσέχουν οι καταναλωτές νωπών ψαριών είναι να έχουν ζωηρά κι όχι άσπρα μάτια (δείγμα κατάψυξης και απόψυξης), τα βράγχια να έχουν το χρώμα του αίματος, αλλά και συμπαγή σάρκα (αν την πατήσουμε με το δάχτυλο, να μη μείνει το αποτύπωμα). Η υπερβολική ποσότητα βλέννας στο ψάρι δείχνει ότι την παρήγαγε για να προστατευτεί από το μολυσμένο περιβάλλον στο οποίο ζούσε. Επίσης, τα όστρακα πρέπει να έχουν κλειστό κέλυφος, η ψίχα των μυδιών να είναι συσκευασμένη σε σακουλάκια, να διατηρείται σε πάγο, να πωλείται και να καταναλώνεται εντός 24ώρου. Σημειώνεται ότι από τα υφιστάμενα ιχθυοτροφεία η χώρα μας παράγει ετησίως 80.000 τόνους ψαριών. Οι 50.000 είναι τσιπούρες και τα υπόλοιπα λαυράκια.

ΚΕΡΚΥΡΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ «Ο ΑΓΙΟΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ» ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ - Το Διοικητικό Συμβούλιο της Κερκυραϊκής Ενωσης Θεσ/νίκης «Ο ΑΓ. ΣΠΥΡΙΔΩΝ» καλεί τα μέλη του Συλλόγου σε έκτακτη γενική συνέλευση στα γραφεία της Φιλίππου 37, στις 26 Ιανουαρίου 2011, ημέρα Τετάρτη και ώρα 18.30 με θέμα: Συζήτηση και απόφαση για την αγορά χώρου μεγαλυτέρου των εκατό (100) τετραγωνικών μέτρων για τις ανάγκες του Συλλόγου. - Σε περίπτωση μη απαρτίας η συνέλευση θα πραγματοποιηθεί την επόμενη Τετάρτη, 2 Φεβρουαρίου 2011 την ίδια ώρα και στον ίδιο χώρο. Εκ της Κερκυραϊκής Ενώσεως Θεσ/νίκης

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

Ακριβότερο κατά 14% θα πληρώνουμε από σήμερα το νερό της ύδρευσης στη Θεσσαλονίκη, καθώς με την ολοκλήρωση του νέου κύκλου τιμολογήσεων ξεκίνησε η αποστολή στα νοικοκυριά των λογαριασμών για τις καταναλώσεις Σεπτεμβρίου - Δεκεμβρίου 2010, που είναι επιβαρυμένοι σύμφωνα με την Κοινή Υπουργική Απόφαση για την τιμολογιακή πολιτική της εταιρίας.

ι αυξήσεις, που κυµαίνονται από 5% έως 12% στις κλιµακωτές χρεώσεις της κατανάλωσης νερού, φθάνουν στο σύνολο του λογαριασµού που πληρώνουν οι καταναλωτές στο 14% λόγω της αύξησης του ποσοστού για την αποχέτευση, αλλά και της αναπροσαρµογής του ΦΠΑ στο 13% για την ύδρευση και το 23% για την αποχέτευση και τις άλλες χρεώσεις (πάγια, τέλος συντήρησης υδροµέτρου κ.λπ.). Οπως προκύπτει από την Κοινή Υπουργική Απόφαση του 2006 που εγκρίθηκε και από τη Γενική Συνέλευση της ΕΥΑΘ - έπειτα από πάγωµα των τιµολογίων ολόκληρο το 2009 και µέχρι τον Αύγουστο του 2010, όταν ίσχυαν τα οικιακά τιµολόγια του 2008 για καταναλώσεις έως 60 κ.µ. - ήρθε η αναπροσαρµογή που επιβαρύνει 510.000 νοικοκυριά. Μέχρι στιγµής η διοίκηση της ΕΥΑΘ ΑΕ δεν έχει ανακοινώσει αν θα προχωρήσει σε «πάγωµα» των τιµολογίων το 2011 ή θα τηρήσει την ΚΥΑ 11741/2006 που προβλέπει νέες αναπροσαρµογές για τις καταναλώσεις του 2011 περίπου κατά 4% - 5%.

Αντιδράσεις εργαζοµένων - καταναλωτών

Τα νέα τιμολόγια της ΕΥΑΘ, που «ξεπάγωσαν» από το Σεπτέμβριο, θα λάβουν οι καταναλωτές

14% πάνω το νερό, που γίνεται «αλµυρότερο»

➥

Ακριβαίνει για τις καταναλώσεις από το Σεπτέµβριο του 2010 Οι χρεώσεις

Συγκεκριμένα στους νέους λογαριασμούς της ΕΥΑΘ οι χρεώσεις για την κλίμακα του οικιακού τιμολογίου είναι:

Με τις αυξήσεις που είχαν ανακοινωθεί από τον περασμένο Σεπτέμβριο καταφτάνουν στα νοικοκυριά οι λογαριασμοί της ΕΥΑΘ

‹ Για καταναλώσεις από 0 - 10 κ.μ. 0,47 ευρώ/κ.μ. από 0,41 ‹ Για καταναλώσεις από 11-30 κ.μ. 0,62 ευρώ/κ.μ. από 0,56 ‹ Για καταναλώσεις από 31-60 κ.μ. 0,71 ευρώ/κ.μ. από 0,65 ‹ Για καταναλώσεις από 61-120 κ.μ. 1,15 ευρώ/κ.μ. από 1,09 ‹ Για καταναλώσεις από 121-180 κ.μ. 2,39 ευρώ/κ.μ. από 2,33 ‹ Για καταναλώσεις από 181 κ.μ. και άνω παραμένει στα 4,03 ευρώ/κ.μ. ‹ Για τα τέλη χρήσης υπονόμων η επιβάρυνση είναι πλέον στο 76% επί της συνολικής αξίας του νερού από 68% που ήταν πριν. ‹ Τα πάγια τέλη για τα περισσότερα νοικοκυριά ανεβαίνουν στα 2,96 ευρώ ανά τετράμηνο έναντι 2,72 και για καταναλώσεις πάνω από 40 κ.μ. διπλασιάζονται. ‹ Τα τέλη συντήρησης και αντικατάστασης υδρομέτρων ανεβαίνουν στα 3,60 ευρώ από 3,28.

➥ Ακριβότερα κατά 14% στο σύνολο του λογαριασμού κοστίζει το νερό

Παράδειγµα λογαριασµού

Ενα νοικοκυριό που καταναλώνει 42 κ.μ. το τετράμηνο μέχρι σήμερα πλήρωνε συνολικά 56 ευρώ. Από το ποσό αυτό τα 23,10 ευρώ ήταν η αξία του νερού, 15,71 ευρώ η αξία της αποχέτευσης, 5,44 ευρώ το πάγιο τέλος, 3,28 ευρώ το τέλος υδρομέτρων και 8,15 ο ΦΠΑ. Πλέον, για την ίδια κατανάλωση νερού (42 κ.μ.) θα πληρώνει συνολικά 64 ευρώ. Από αυτά τα 25,42 για την αξία νερού, 19,32 για την αποχέτευση, 5,92 για το πάγιο τέλος, 3,60 για τα τέλη υδρομέτρων και 9,90 για το ΦΠΑ.

«Οι εργαζόµενοι έχουµε ταχθεί και είµαστε πάντοτε κατά των αυξήσεων στα τιµολόγια. Πιστεύουµε ότι µια επιχείρηση και µάλιστα κερδοφόρα όπως η ΕΥΑΘ δεν πρέπει να επιβαρύνει κι άλλο τους καταναλωτές. Είµαστε υπέρ του δηµόσιου χαρακτήρα του νερού, το οποίο είναι κοινωνικό αγαθό», δήλωσε ο Κωνσταντίνος Μαριόγλου, πρόεδρος του Σωµατείου Εργαζοµένων της ΕΥΑΘ. «Σε µια τέτοια δύσκολη συγκυρία θα έπρεπε να κοιτάει κανείς να νοικοκυρέψει την επιχείρηση και να αντιµετωπίσει για παράδειγµα τις διαρροές που υπήρχαν στο δίκτυο και ύστερα να επιβαρύνει

Ενα νοικοκυριό που καταναλώνει 42 κ.μ. το τετράμηνο μέχρι σήμερα πλήρωνε συνολικά 56 ευρώ. Πλέον, για την ίδια κατανάλωση νερού θα πληρώνει 64 ευρώ τους καταναλωτές. Την ώρα που γίνεται προσπάθεια και από το υπουργείο Περιφερειακής Ανάπτυξης για συγκράτηση των τιµών, υπάρχουν επιχειρήσεις, όπως η ΔΕΗ και τώρα η ΕΥΑΘ, που λειτουργώντας µονοπωλιακά επιβαρύνουν τους καταναλωτές και ανατρέπουν αυτήν την πολιτική. Μάλιστα, όταν είχαν ανακοινωθεί οι αυξήσεις είχαµε αντιδράσεις, επειδή επιβάρυναν περισσότερο τις µικρές καταναλώσεις και λιγότερο ή καθόλου τις µεγάλες. »Zητάµε από την εταιρία να επανεξετάσει τη στάση της και να δώσει δηµόσια στοιχεία για την ανάγκη να επιβληθούν αυξήσεις», τόνισε ο Νίκος Τσεµπερλίδης, πρόεδρος του Κέντρου Προστασίας Καταναλωτών (ΚΕΠΚΑ).

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

Σχολείοπρότυπο στη Θέρµη Παράδειγμα προς μίμηση αποτελεί το 4ο Δημοτικό Σχολείο Θέρμης, ένα από τα 800 πιλοτικά ολοήμερα με αναμορφωμένο πρόγραμμα, καθώς υλοποιεί καινοτόμες δράσεις και οι νέες τεχνολογίες αξιοποιούνται για την καλύτερη διδασκαλία μέσα στην τάξη. Η υφυπουργός Παιδείας, Εύη Χριστοφιλοπούλου, παρουσίασε χτες στο Υπουργικό Συμβούλιο τη φιλοσοφία του νέου σχολείου μέσα από την εμπειρία του 4ου Δημοτικού Θέρμης. Κάθε αίθουσα του συγκεκριμένου σχολείου έχει υπολογιστή, τηλεόραση και βίντεο, ενώ έξι αίθουσες διαθέτουν προβολέα με διαδραστικούς πίνακες. Εκτός των άλλων, στις εγκαταστάσεις του διδακτηρίου υπάρχουν θέατρο 136 θέσεων, βιβλιοθήκη, κουζίνα, εστιατόριο, αίθουσα φυσικής, χημείας με ξεχωριστό παρασκευαστήριο και αίθουσα εικαστικών.

∆ιακοπές νερού σε Καλαµαριά και Ευκαρπία Χωρίς νερό θα μείνουν σήμερα και την Κυριακή περιοχές της Θεσσαλονίκης, λόγω εργασιών της ΕΥΑΘ. Ειδικότερα, προβλήματα στην υδροδότηση θα σημειωθούν σήμερα στις περιοχές Βότση, Κηφισιάς, Αγίου Παντελεήμονος και σε μεγάλο μέρος του κέντρου της Καλαμαριάς από τις 7 π.μ. έως τις 7 μ.μ., λόγω εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης. Την Κυριακή διακοπή υδροδότησης θα σημειωθεί στην ευρύτερη περιοχή του δήμου Ευκαρπίας από τις 8 π.μ. - 5 μ.μ., όπου θα πραγματοποιηθούν εργασίες αντικατάστασης αγωγού ύδρευσης, λόγω διαρροής παραπλεύρως του αντλιοστασίου της Ευκαρπίας.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Συγχωνεύσεις προ των πυλών Σφοδρές αντιδράσεις από εκπαιδευτικούς • Τα κριτήρια επιλογής των σχολείων ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

Αναταράξεις προκαλεί στην εκπαιδευτική κοινότητα το σχέδιο του υπουργείου Παιδείας για εκτεταμένες συγχωνεύσεις σχολικών μονάδων. Η διαβούλευση των πέντε ημερών βρίσκεται στο επίκεντρο της κριτικής των εκπαιδευτικών. Θεωρούν, μάλιστα, πως η έλλειψη αιθουσών διδασκαλίας και χώρων, ειδικά στη Θεσσαλονίκη, θα βάλει... φρένο στη δημιουργία «σχολικών κέντρων» και «πολυδύναμων σχολικών μονάδων».

τες, εκπρόσωποι των διδασκαλικών συλλόγων και των ΕΛΜΕ της Θεσσαλονίκης συναντήθηκαν µε στελέχη της εκπαίδευσης στην Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης Κεντρικής Μακεδονίας, ύστερα από την παράσταση διαµαρτυρίας της περασµένης εβδοµάδας για τις συγχωνεύσεις. «Ουσιαστικά ακολουθείται µία λογιστική τακτική, προκειµένου να γίνει εξοικονόµηση εκπαιδευτικού προσωπικού και δαπανών σε βάρος της ποιότητας της εκπαίδευσης των µαθητών και της ιδιαιτερότητας κάθε σχολικής µονάδας», ανέφερε στον «Α» ο Γιάννης Αµανατίδης, γραµµατέας του Α΄ Συλλόγου Δασκάλων - Νηπιαγωγών του νοµού Θεσσαλονίκης «Προµηθέας».

Οι 7 προϋποθέσεις Σύµφωνα µε σχετική ανακοίνωση του υπουργείου Παιδείας, η δηµόσια διαβούλευση για τα «κριτήρια των συνενώσεων και ιδρύσεων σχολικών µονάδων» θα διαρκέσει µέχρι τη Δευτέρα στην ιστοσελίδα της κυβέρνησης (http: //www. opengov. gr/ypepth/? p=615). Για τη δηµιουργία του νέου σχολικού χάρτη τίθενται στο κείµενο διαβούλευσης, που φέρει την υπογραφή της υφυπουργού Παιδείας, Εύης Χριστοφιλοπούλου, επτά προϋποθέσεις: ■ Τα κριτήρια συνένωσης είναι οι κτιριακές υποδοµές - εγκαταστάσεις, καθώς και οι δυνατότητες ανάπτυξης αιθουσών διδασκαλίας, βιβλιοθήκης και λοιπών βοηθητικών χώρων και εξοπλισµού στο σχολείο µετακίνησης. Σε κάθε περίπτωση, τηρούνται οι ρυθµίσεις για µέγιστο αριθµό 25 µαθητών στην πρωτοβάθµια και 30 στη δευτεροβάθµια. Επιπλέον, εκτιµάται η χιλιοµετρική

Γονείς υπέρ της συγχώνευσης του 14ου µε το 21ο Γυµνάσιο - Λύκειο Στη Θεσσαλονίκη, σύμφωνα με πληροφορίες, έχουν γίνει ορισμένες άτυπες διερευνητικές ενέργειες από στελέχη της εκπαίδευσης, ώστε να διαμορφωθεί εικόνα για τη σημερινή κατάσταση. Πάντως, το σίγουρο είναι ότι έχει συζητηθεί πρόταση για τη συγχώνευση του 14ου Γυμνασίου - Λυκείου με το 21ο Γυμνάσιο - Λύκειο, που συστεγάζονται σήμερα, σε διπλή βάρδια, σε διδακτήριο στη συμβολή των οδών Παπανδρέου και Σοφούλη. «Υποβάλαμε την πρόταση στο υπουργείο Παιδείας και περιμένουμε την έγκριση για να συλλειτουργήσουν σε πρωινή βάρδια. Το κίνητρό μας είναι καθαρά η πρωινή βάρδια», επισήμανε ο προϊστάμενος απόσταση για το νέο σχολείο, λαµβάνοντας υπόψη τη συγκοινωνιακή κάλυψη της περιοχής, το οδικό δίκτυο, τις επικρατούσες καιρικές συνθήκες και τη διάρκεια κάλυψης της διαδροµής για την άφιξη στο νέο σχολείο. Για τις δύσκολες και δυσπρόσιτες περιοχές η διάρκεια της διαδροµής δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 30 λεπτά για τα σχολεία της πρωτοβάθµιας και τα 45 λεπτά για τη δευτεροβάθµια. ■ Σχολικές µονάδες που συνενώνονται αποτελούν ενιαία σχολική µονάδα χωρίς παραρτήµατα ή λυκειακές τάξεις. ■ Σε περίπτωση κατάργησης µιας ή περισσότερων σχολικών µονάδων, εάν οι συνθήκες το υπαγορεύουν, ιδρύεται νέα σχολική µονάδα σε περιοχή όπου συγκεντρώνεται ο µεγαλύτερος αριθµός µαθητών. ■ Σχολικές µονάδες πρωτοβάθµιας ή δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης που λειτουργούν σε ενιαίο χώρο ως ξεχωριστές σχολικές µονάδες της ίδιας βαθµίδας ενοποιούνται σε µία σχολική µονάδα, τηρουµένων των παραπάνω κριτηρίων και προϋποθέσεων του ως άνω ισχύοντος θεσµικού πλαισίου

του 3ου Γραφείου της Διεύθυνσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Ανατολικής Θεσσαλονίκης, Ιγνάτιος Ψαθάς. Οι γονείς τάχθηκαν υπέρ της συγχώνευσης, υπό προϋποθέσεις, όπως ανέφερε ο αντιπρόεδρος του Συλλόγου Γονέων του 14ου Λυκείου Θεσσαλονίκης, Κώστας Θεοδωράκογλου, και συνέχισε: «Οι αίθουσες θεωρούμε ότι δεν επαρκούν και γι’ αυτό θα πρέπει να διαμορφωθούν υφιστάμενοι χώροι, βάσει των νέων αναγκών. Η υλοποίηση του σχεδίου πρέπει να γίνει εγκαίρως, ώστε το Σεπτέμβριο να είναι έτοιμες οι εγκαταστάσεις για τη φιλοξενία του συνόλου των μαθητών».

(π.χ. όριο οργανικότητας για την πρωτοβάθµια εκπαίδευση το 12θέσιο δηµοτικό σχολείο). Βασικές παράµετροι που θα πρέπει να συνυπολογιστούν είναι οι εξής: ■ Αντιστοιχία οργανικότητας και λειτουργικότητας των σχολικών µονάδων, σε συνάρτηση µε το µαθητικό δυναµικό και τη δυνατότητα ανάπτυξης και λειτουργίας κάθε σχολικής µονάδας. ■ Η εξέλιξη του µαθητικού δυναµικού την τελευταία πενταετία, ο ρυθµός αύξησης ή µείωσης και ο προσδοκώµενος αριθµός µαθητών µέχρι το 2013. ■ Οι εγγραφές των µαθητών στην Α’ τάξη κάθε τύπου σχολείου (νηπιαγωγείου, δηµοτικού, γυµνασίου κ.λπ.), λαµβάνοντας επίσης υπόψη και τη φοίτηση αδελφών σε αντίστοιχα σχολεία. Τα οφέλη που προκύπτουν, σύµφωνα µε το υπουργείο Παιδείας, είναι ότι µε τον τρόπο αυτό διευκολύνεται η οργάνωση των Πολυδύναµων Σχολικών Κέντρων σε Ολοήµερα Σχολεία, υποστηρίζεται η λειτουργία τµηµάτων ένταξης και ενισχυτικής διδασκαλίας και υλοποιούνται επαρκέστερα και

αρτιότερα καινοτόµες δράσεις και πρωτοποριακά προγράµµατα διδασκαλίας. Ειδικά στη Θεσσαλονίκη, το οξύτατο πρόβληµα σχολικής στέγης και οι ασφυκτικές συνθήκες στα σχολικά κτίρια εκτιµάται ότι θα σταθούν εµπόδιο στις επιχειρούµενες αλλαγές. «Διάδροµοι, εργαστήρια και βιβλιοθήκες έχουν µετατραπεί σε αίθουσες διδασκαλίας. Οι ελεύθεροι χώροι είναι ελάχιστοι», συµπληρώνει ο κ. Αµανατίδης. Οι συγχωνεύσεις των σχολείων θα επιβαρύνουν την εργασιακή κατάσταση των εκπαιδευτικών, ενώ θα δηµιουργήσουν προβλήµατα στους µαθητές και στις οικογένειές τους, όπως ανέφερε ο πρόεδρος της Γ΄ ΕΛΜΕ-Θ, Τριαντάφυλλος Τρανός.

Στάση εργασίας Δίωρη στάση εργασίας, τις δυο τελευταίες διδακτικές ώρες του πρωινού κύκλου και τις δυο πρώτες του απογευµατινού, κήρυξε για την ερχόµενη Τετάρτη η ΔΟΕ, προκειµένου να συµµετάσχουν οι εκπαιδευτικοί στη συγκέντρωση που θα πραγµατοποιηθεί στο υπουργείο Παιδείας (στη 1 µ.µ.).

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

5.266 συνεταιρισµοί - «φαντάσµατα»! ∆ραστικές αλλαγές προωθεί το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης • Συστήνεται εθνικό µητρώο και εποπτική αρχή ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΠΟΠΗ ΘΕΟ∆ΩΡΟΠΟΥΛΟΥ Στην παλιά εθνική οδό Θεσσαλονίκης - Καβάλας στο ύψος του Αγίου Βασιλείου, σημειώθηκε τροχαίο με θύμα έναν αρσενικό λύκο

Ριζικές αλλαγές στο συνεταιριστικό κίνημα, με συγχωνεύσεις ή κλείσιμο συνεταιρισμών, προωθεί η κυβέρνηση με το νομοσχέδιο του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων (ΥΠΑΑΤ) που παρουσιάστηκε χτες από τον υπουργό, Κώστα Σκανδαλίδη, στο υπουργικό συμβούλιο.

ασικός στόχος είναι να βγουν από το συνεταιριστικό τοπίο οι συνεταιρισµοί - «σφραγίδες», που εδώ και χρόνια φυτοζωούν, και να παραµείνουν µόνον υγιείς και βιώσιµες συνεταιριστικές οργανώσεις. Οι συνεταιριστικές οργανώσεις µε τη νέα τους µορφή θα πρέπει να είναι εγγεγραµµένες στο Εθνικό Μητρώο Αγροτικών Οργανώσεων και να είναι ενεργές, ώστε να µπορούν να αποκοµίζουν πόρους από το Δηµόσιο ή να συµµετέχουν σε κοινοτικά προγράµµατα. Σύµφωνα µε στοιχεία που έδωσε χτες ο κ. Σκανδαλίδης, στη χώρα µας λειτουργούν σήµερα συνολικά περίπου 6.266 πρωτοβάθµιοι συνεταιρισµοί, 115 Ενώσεις Αγροτικών Συνεταιρισµών (ΕΑΣ), 22 Κοινοπραξίες, 11 συνεταιριστικές εταιρίες και επτά κεντρικές συνεταιριστικές ενώσεις. Είναι χαρακτηριστικό ότι από τους 6.266 συνεταιρισµούς, οι 3.000 δεν έχουν καταγραφεί καν και είναι στην ουσία συνεταιρισµοί - «φαντάσµατα», ενώ εκτιµάται ότι οι υπόλοιποι 2.266 είναι συνεταιρισµοί - «σφραγίδες» και µόνον

1.000 συνεταιρισµοί παρουσιάζουν τζίρο.

Αναµόρφωση Με το νοµοσχέδιο για την αναµόρφωση του συνεταιριστικού κινήµατος, το ΥΠΑΑΤ στοχεύει να ξεκαθαρίσει πλήρως το τοπίο, δηµιουργώντας τρεις µορφές συλλογικών αγροτικών οργανώσεων, που έχουν ως εξής: 1. Αγροτικές Συνεταιριστικές Οργανώσεις (ΑΣΟ) που θα έχουν τη µορφή του συνεταιρισµού (µε µεριδιούχους). 2. Αγροτικές Εταιρικές Συµπράξεις (ΑΕΣ) µε τη µορφή κεφαλαιουχικής εταιρίας ΑΕ ή ΕΠΕ. 3. Οµάδες Παραγωγών (ΟΠ) και ειδικότερα όσες πληρούν το

κοινοτικό κανονιστικό πλαίσιο, ανεξαρτήτως νοµικής µορφής. Με το νέο νόµο όλοι οι συνεταιρισµοί αγροτικών προϊόντων -συµπεριλαµβανοµένων και των ΕΑΣ- θα θεωρούνται πρωτοβάθµιοι και θα διέπονται από τους ίδιους κανόνες.

Σύσταση µητρώου Στο ΥΠΑΑΤ θα συσταθεί Εθνικό Μητρώο Συλλογικών Αγροτικών Οργανώσεων, αλλά και εποπτική αρχή που θα το ελέγχει. Στο µητρώο θα καταχωρίζονται οι τρεις προαναφερόµενες κατηγορίες αγροτικών οργανώσεων και βάσει κριτηρίων θα αξιολογούνται σε ενεργές και µη ενεργές. Να σηµειωθεί ότι όσες Αγροτικές Συ-

Θύµα τροχαίου και τέταρτος λύκος Ενας ακόμη λύκος, ο τέταρτος μέσα σε ένα χρόνο, έπεσε θύμα τροχαίου στην παλιά εθνική οδό Θεσσαλονίκης - Καβάλας, στο ύψος του Αγίου Βασιλείου. Η Ομάδα Αμεσης Επέμβασης της περιβαλλοντικής οργάνωσης «Καλλιστώ», που ειδοποιήθηκε από το Φορέα Διαχείρισης του Εθνικού Πάρκου Λιμνών Κορώνειας - Βόλβης και Μακεδονικών Τεμπών, διαπίστωσε ότι επρόκειτο για αρσενικό λύκο, ηλικίας περίπου 2 - 3 ετών, που είχε, εξαιτίας του ατυχήματος, σπασμένα πλευρά και σπασμένο πίσω πόδι. Το ατύχημα έγινε σε ένα νεταιριστικές Οργανώσεις (ΑΣΟ) είναι µη ενεργές για δύο συνεχή έτη θα οδηγούνται σε αναγκαστική εκκαθάριση και θα διαγράφονται από το µητρώο. Επίσης, οι αρχικά καταχωρισµένες ως µη ενεργές συνεταιριστικές οργανώσεις στο µητρώο, σε περίπτωση που δεν συγχωνευθούν µε ενεργές ΑΣΟ έως τις 31-12-2011, θα οδηγούνται σε αναγκαστική εκκαθάριση. Οσον αφορά τις Αγροτικές Εταιρικές Συµπράξεις (ΑΕΣ), θα εγγράφονται στο µητρώο µόνον οι ενεργές, ενώ όσες εξελίσσονται σε µη ενεργές επί τρία συνεχή χρόνια θα διαγράφονται.

Νέα δοµή της ΠΑΣΕΓΕΣ Το νοµοσχέδιο που προωθεί

σημείο του δρόμου όπου και στο παρελθόν συνέβησαν τροχαία με θύματα λύκους, καθώς υπάρχει στροφή με περιορισμένη ορατότητα, χωρίς πινακίδα ορίου ταχύτητας και δεν είναι επαρκής και κατάλληλη η σήμανση που να προειδοποιεί τους οδηγούς για διέλευση άγριας πανίδας, ώστε να ελαττώνουν ταχύτητα. Η οργάνωση «Καλλιστώ» έχει επισημάνει τα ελλιπή μέτρα προστασίας της άγριας πανίδας στο οδικό δίκτυο, αλλά και στην Εγνατία οδό, όπου ο φράχτης που έχει τοποθετηθεί δεν πληροί τις προδιαγραφές ασφαλείας. το ΥΠΑΑΤ προβλέπει, µεταξύ άλλων, ριζική αλλαγή στη λειτουργία της ΠΑΣΕΓΕΣ ,που µετονοµάζεται πλέον σε Πανελλήνια Ενωση Συλλογικών Αγροτικών Οργανώσεων (ΠΕΣΑΓΟ). Την ΠΕΣΑΓΟ θα εκλέγουν οι οργανώσεις και των τριών κατηγοριών που συµµετέχουν στο µητρώο και των οποίων θα αποτελεί τη συντονιστική οργάνωση. Η εκλογή των µελών της γενικής συνέλευσης, που θα αποτελεί το κορυφαίο της όργανο, θα γίνεται κατά αυτοδιοικητική περιφέρεια, µε καθολική ψηφοφορία όλων των παραγωγών αγροτικών προϊόντων, οι οποίοι θα είναι µέλη των οργανώσεων που ανήκουν στην περιφέρεια.

Μπλόκο σε 15 τόνους επικίνδυνων φυτοφαρµάκων από την Κίνα Μεγάλες ποσότητες με επικίνδυνα και ακατάλληλα για την αγροτική παραγωγή, αλλά και την ανθρώπινη υγεία φυτοφάρμακα -προέλευσης Κίνας- ετοιμαζόταν να ρίξει παράνομα στην αγορά της Βόρειας Ελλάδας γερμανική εταιρία, που διατηρεί αποθήκες στη Θεσσαλονίκη. Σύμφωνα με υψηλόβαθμα στελέχη του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων (ΥΠΑΑΤ), πρόκειται για δύο φορτία ακατάλληλων φυτοφαρμάκων, συνολικά 15 τόνων (9 και 6 τόνων αντίστοιχα), που δεσμεύτηκαν την Τρίτη στη Θεσσαλονίκη από τις αρμόδιες αρχές. Το σήμα για τη διακίνηση παράνομων φυτοφαρμάκων που κατέφτασαν πριν από μερικές μέρες στη Θεσσαλονίκη έλαβε από την αρμόδια γερμανική αρχή το υπουργείο

Αγροτικής Ανάπτυξης, το οποίο και ενημέρωσε άμεσα τις αρμόδιες υπηρεσίες της Βόρειας Ελλάδας για τον εντοπισμό τους. «Το ΥΠΑΑΤ μετά από ενημέρωση της αρμόδιας γερμανικής αρχής, σε συνεργασία με τη Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής της Περιφερειακής Ενότητας Θεσσαλονίκης, προχώρησε άμεσα στον εντοπισμό, τον έλεγχο και τη δέσμευση φορτίου με φυτοφάρμακα προέλευσης Κίνας, που διακινήθηκαν παράνομα στη χώρα μας από το Βέλγιο, με εντολή γερμανικής εταιρίας», επισημαίνει σε ανακοίνωσή του το ΥΠΑΑΤ. Ο αρμόδιος υφυπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Γιάννης Κουτσούκος, σε δηλώσεις του στον «Α» υπογράμμισε ότι δόθηκε αμέσως εντολή για δέσμευση των φυτοφαρμάκων και τα φορτία οδηγήθη-

καν άμεσα για εργαστηριακή ανάλυση. «Η άμεση αυτή και αποτελεσματική ενεργοποίηση των υπηρεσιών φανερώνει τη βούληση του υπουργείου να χτυπηθεί η διακίνηση παράνομων φυτοφαρμάκων με σκοπό την προστασία της δημόσιας υγείας και την παραγωγή ασφαλών προϊόντων ποιότητας», τόνισε ο κ. Κουτσούκος. Πάντως, κύκλοι του υπουργείου αναφέρουν ότι πρόκειται για ακατάλληλα φυτοφάρμακα και μόλις βγουν τα αποτελέσματα των εργαστηριακών ελέγχων, το ΥΠΑΑΤ θα προχωρήσει στην επιβολή αυστηρών κυρώσεων.

Μέλι... ελληνοποιηµένο Πρόστιμα ύψους 21.500 ευρώ επέβαλε χτες το υπουργείο Περιφερειακής Ανάπτυ-

ξης σε δύο εταιρίες που πουλούσαν μέλι ως ελληνικό, χωρίς ωστόσο να μπορούν να το τεκμηριώσουν. Μετά από ελέγχους κλιμακίου της Γενικής Γραμματείας Εμπορίου προέκυψε ότι οι δύο εταιρίες δε διέθεταν στοιχεία που να αποδεικνύουν την ελληνικότητα του προϊόντος, δηλαδή τιμολόγια, συσκευασίες και πινακίδες. Σημειώνεται ότι σε μια από τις δύο επιχειρήσεις έχει ασκηθεί και ποινική δίωξη. Το υπουργείο Περιφερειακής Ανάπτυξης γνωστοποιεί ότι βρίσκεται σε επαφή με την Επαγγελματική Ενωση Μελιού για την τροποποίηση και βελτίωση της αγορανομικής διάταξης που αφορά στην προστασία των καταναλωτών από παραπλανήσεις. Π. Θ.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Η µαύρη λίστα των φαρµάκων Βαθιά το χέρι στην τσέπη θα βάζουν πλέον οι ασφαλισμένοι όλων των ταμείων για να προμηθεύονται κάποια φάρμακα ευρείας κυκλοφορίας, αφού το υπουργείο Υγείας μελετά το ενδεχόμενο να εκδώσει τις προσεχείς μέρες αρνητική λίστα φαρμάκων. Σύμφωνα με πληροφορίες, η λίστα με τα περισσότερα από 250 σκευάσματα που δεν πρέπει να αποζημιώνονται από τα ταμεία έχει ήδη αποσταλεί από τον Εθνικό Οργανισμό Φαρμάκων στο υπουργείο Υγείας, αλλά και στις φαρμακευτικές εταιρίες για να καταθέσουν τις ενστάσεις τους και αμέσως μετά θα τεθεί σε ισχύ. Ο ΕΟΦ πρότεινε στο υπουργείο Υγείας να πληρώνουν από την τσέπη τους οι ίδιοι οι ασφαλισμένοι κάποια φάρμακα που χορηγούνται συχνά, όπως αντιπυρετικά, αναλγητικά, αποχρεμπτικά και μυοχαλαρωτικά. Στην ίδια αρνητική λίστα, την οποία θα πρέπει να τηρούν «πιστά» όλοι οι γιατροί των

ταμείων και οι φαρμακοποιοί, θα ενταχθούν ροφορίες, το υπουργείο Υγείας θα «κόψει» ακόμη φάρμακα αγγειοπροστατευτικά, φάρμακα που χορηγούνται συνδυαστικά ή δερματολογικά και για τις αλλεργίες, φάρ- προφυλακτικά σε σοβαρές ασθένειες και θα μακα κατά των λοιμώξεων και αντισηπτικά βάλει ακόμη «στοπ» στη χορήγηση διαφόγια τοπική στοματική θεραπεία, καθώς και ρων βιταμινών, αντισηπτικών και απολυμαφάρμακα για παθήσεις του ουροποιητικού ντικών προϊόντων, αλλά και φαρμάκων που δίνονται για τη διακοπή συστήματος. Επίσης, τα ταμεία «Στοπ» και στη χορήγηση του καπνίσματος, την απώλεια βάρους και -προκειμένου να μειώσουν τις φαρμακευτικές φαρμάκων που δίνονται για τη σεξουαλική δυσλειδαπάνες και να εξοικο- τη διακοπή του καπνίσματος, τουργία. νομήσουν χρήματα- δε την απώλεια βάρους και τη Μέτρα για ελλείψεις θα χορηγούν στο μέλλον στους ασφαλισμέΤην ίδια ώρα, ο ΕΟΦ σεξουαλική δυσλειτουργία λαμβάνει νους ασθενείς κάποια νέα μέτρα φάρμακα για τη θεραπροκειμένου να σταπεία των κιρσών και των αιμορροΐδων, αντι- ματήσει τις ελλείψεις φαρμάκων που παρουσυλληπτικά, κολλύρια, αποσυμφορητικά ρινι- σιάζονται στην ελληνική αγορά λόγω των πακά σκευάσματα για το αναπνευστικό, καθώς ράλληλων εξαγωγών, αλλά και να σταματήσει και σκευάσματα για τη θεραπεία τραυμάτων, την «αιμορραγία» των ταμείων. ελκών και κάλων. Σύμφωνα με τις ίδιες πληΟ οργανισμός έχει δρομολογήσει τη δια-

δικασία για την ηλεκτρονική καταγραφή της ταινίας γνησιότητας σε όλο το φάσμα της διακίνησης του φαρμάκου. Τα φάρμακα δε θα διαθέτουν πλέον κουπόνια, τα οποία συλλέγουν οι φαρμακοποιοί, αλλά όλα τα φάρμακα που δίνονται μέσω των ταμείων θα καταγράφονται σε ηλεκτρονικό σύστημα. Ετσι, οι εταιρίες δε θα μπορούν να ξαναπωλούν τα φάρμακα χωρίς τα κουπόνια στο εξωτερικό! Ο ΕΟΦ προειδοποιεί μάλιστα ότι οι εταιρίες και οι φαρμακαποθήκες που δεν εξασφαλίζουν την επάρκεια της αγοράς, λόγω παράλληλων εξαγωγών, θα τιμωρούνται με χρηματικά πρόστιμα που θα ξεπερνούν τις 40.000 ευρώ και θα παραπέμπονται στην Επιτροπή Ανταγωνισμού. Επίσης, για τα φάρμακα που παρουσιάζονται ελλείψεις, οι φαρμακαποθήκες πρέπει να κοινοποιούν στον ΕΟΦ τα αποθέματά τους, τα οποία θα αναρτώνται στο Ιντερνετ. ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

Ελπίδες για µια δεύτερη ευκαιρία στη ζωή Χάρη στη δωρεά οργάνων, έγιναν 10 σωτήριες επεµβάσεις σε 20 ηµέρες στο Ιπποκράτειο ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Με την προσδοκία ότι θα ενισχυθεί η δωρεά οργάνων και θα μπορέσουν να σώσουν όσο το δυνατόν περισσότερους ασθενείς η ζωή των οποίων κρέμεται από ένα μόσχευμα, ξεκίνησε το 2011 για τους εργαζομένους στη Χειρουργική Κλινική Μεταμοσχεύσεων του ΑΠΘ.

Στην αύξηση της δωρεάς οργάνων ελπίζουν οι γιατροί του Ιπποκρατείου για να μπορέσουν να σώσουν όσο το δυνατόν περισσότερους ασθενείς, όπως τονίστηκε κατά την εκδήλωση κοπής της βασιλόπιτας

O διευθυντής της Χειρουργι- O διοικητής του Ιπποκρακής Κλινικής Μεταμοσχεύσε- τείου, Γιώργος Χριστιανόων, στο Ιπποκράτειο, καθη- πουλος γητής Δημήτρης Τακούδας

«Ο

ι ελπίδες και ο ενθουσιασµός µας απορρέουν από το γεγονός ότι από την αρχή του 2011 πραγµατοποιήσαµε 3 µεταµοσχεύσεις ήπατος και 5 νεφρού, εκ των οποίων η µία ήταν ταυτόχρονη µεταµόσχευση νεφρού και παγκρέατος», είπε χτες ο διευθυντής της κλινικής στο Ιπποκράτειο Νοσοκοµείο Θεσσαλονίκης, καθηγητής Δηµήτρης Τακούδας, στην εκδήλωση κοπής της βασιλόπιτας. Τα µηνύµατα δεν µπορεί παρά να είναι ελπιδοφόρα, αφού µόλις χτες το πρωί ολοκληρώθηκε µε επιτυχία, σύµφωνα µε τους γιατρούς, η µεταµόσχευση ήπατος σε 34χρονο ασθενή που έπασχε από κεραυνοβόλο ηπατική ανεπάρκεια. Σε εξέλιξη βρισκόταν, εξάλλου, µέχρι το µεσηµέρι επέµβαση για τη µεταµόσχευση νεφρού σε 54χρονο µε νεφρική ανεπάρκεια µε µόσχευµα από 54χρονο δότη που κατέληξε προχτές από εγκεφα-

O πρόεδρος του Συλλόγου Νεφροπαθών Θεσσαλονίκης, Χρήστος Καραγκιόζης

λική αιµορραγία στη Θεσσαλονίκη.

Αισιοδοξία, παρά την πτώση Αν και η περσινή χρονιά ήταν άσχηµη όσον αφορά τη µεταµοσχευτική δραστηριότητα που στάθηκε µικρή εξαιτίας της περιορισµένης προσφοράς οργάνων, οι γιατροί αισιοδοξούν. «Το 2010 δεν ήταν καλή χρονιά. Πραγµατοποιήσαµε 25 µεταµοσχεύσεις ήπατος και 34 νεφρού. Από τους λήπτες νεφρού, οι 11 πήραν µόσχευµα από ζωντανό συγγενή δότη και οι 23 από πτωµατικό. Επίσης, έγινε µια ταυτόχρονη µεταµόσχευση ήπατος και νεφρού στον ίδιο ασθενή. Για το 2011 ελπίζουµε ότι θα αυξηθεί

ο αριθµός, καθώς µόνο µέσα στον Ιανουάριο πραγµατοποιήθηκαν 10 µεταµοσχεύσεις. Ευχόµαστε να συνεχίσουµε µε τέτοιο καλό ρυθµό», τόνισε ο κ. Τακούδας. Οπως επισήµανε, η κλινική λειτουργεί από το 1987, είναι η µοναδική πανελλαδικά όπου γίνονται µεταµοσχεύσεις ήπατος και παγκρέατος και αξίζει να συνεχίσει µε τη στήριξη της Πολιτείας το αξιόλογο έργο της. Την ίδια ώρα, πάντως, σύµφωνα µε τον ίδιο, 80 ασθενείς το χρόνο πηγαίνουν στο εξωτερικό για µεταµοσχεύσεις σε ιδιωτικά κέντρα µε κόστος 300.000 ευρώ ανά µεταµόσχευση και άλλοι 80 απευθύνονται σε νοσοκοµεία του εξωτερικού για

O αναπληρωτής πρόεδρος του Συλλόγου Νεφροπαθών Θεσσαλονίκης Βασίλης Αψης

µετεγχειρητική παρακολούθηση. Αναφερόµενος στην πορεία της κλινικής, ο διοικητής του Ιπποκρατείου, Γιώργος Χριστιανόπουλος, υπογράµµισε ότι ξεκίνησε µε 9 κλίνες και διαθέτει 21.

Μήνυµα ευαισθησίας Η δωρεά οργάνων είναι προσφορά ύψιστης σηµασίας για περίπου 3.000 νεφροπαθείς, οι οποίοι χρήζουν µεταµόσχευσης, όπως είπε ο πρόεδρος του Συλλόγου Νεφροπαθών Θεσσαλονίκης, Χρήστος Καραγκιόζης. «Ολες οι άλλες µέθοδοι υποκατάστασης της νεφρικής, ηπατικής και καρδιακής λειτουργίας δυστυχώς δεν µπορούν

να δώσουν προσδόκιµο ζωής πάνω από µερικά χρόνια. Μόνον η µεταµόσχευση των συµπαγών οργάνων µπορεί να δώσει προσδόκιµο ζωής αρκετά υψηλό και επίπεδο διαβίωσης ικανό να µην περιθωριοποιήσει τον πάσχοντα», ανέφερε. Σύµφωνα µε τον ίδιο, ιδιαίτερα ελπιδοφόρο είναι το γεγονός ότι προωθείται η αλλαγή του νοµικού πλαισίου για τις µεταµοσχεύσεις. Ετσι, στο εξής θα επιτρέπει να γίνονται δωρεές οργάνων όχι µόνον από συγγενείς 1ου βαθµού, αλλά και από συγγενείς εξ αίµατος και εξ αγχιστείας µέχρι 4ου βαθµού. «Πρόκειται για ένα βασικό αίτηµά µας. Πολλοί συγγενείς ασθενών ήθελαν να προσφέρουν το νεφρό τους αλλά δεν µπορούσαν. Αρκετοί πήγαιναν στην Κύπρο -όπου η νοµοθεσία το επιτρέπει- για να χαρίσουν το νεφρό τους µε κόστος που φτάνει τα 100.000 ευρώ», τόνισε ο αναπληρωτής πρόεδρος του Συλλόγου Νεφροπαθών Θεσσαλονίκης, Βασίλης Αψης. Με θετικά µηνύµατα ξεκίνησε η χρονιά και για το ΑΧΕΠΑ, όπου, σύµφωνα µε το διευθυντή της Οφθαλµολογικής Κλινικής, καθηγητή ΑΠΘ Νίκο Γεωργιάδη, το τελευταίο 5ήµερο βρέθηκαν 8 µοσχεύµατα κερατοειδή και προγραµµατίστηκαν ισάριθµες µεταµοσχεύσεις. Εξαιτίας της έλλειψης µοσχευµάτων, πέρσι πραγµατοποιήθηκαν µόλις 44 µεταµοσχεύσεις κερατοειδή, ενώ το 2009 είχαν φτάσει τις 80.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Η Γιαπωνέζα από το facebook είχε... µακρύ χέρι Η Γιαπωνέζα «φίλη» του στο facebook αποδείχτηκε ότι είχε... μακρύ χέρι. Ενας 47χρονος από τη Θεσσαλονίκη έπεσε θύμα από 38χρονη την οποία γνώρισε στο διαδίκτυο και στη συνέχεια την προσκάλεσε στο σπίτι του. Σύμφωνα με ανακοίνωση της Αστυνομίας, ο 47χρονος γνώρισε τη Γιαπωνέζα στο Ιντερνετ και έπειτα από καθημερινές διαδικτυακές συνομιλίες την κάλεσε στη Θεσσαλονίκη, προτείνοντάς της να τη φιλοξενήσει στο διαμέρισμά του, στο κέντρο της πόλης. Σύμφωνα με τη δικογραφία που σχηματίστηκε, η «ιντερνετική φίλη» έφτασε στη Θεσσαλονίκη στις 13 Ιανουαρίου και από εκείνη την ημέρα εγκαταστάθηκε στο σπίτι του 47χρονου. Οπως αναφέρεται, μεταξύ άλλων, στην ανακοίνωση της Αστυνομίας, «η 38χρονη αφαίρεσε ρούχα, χρηματικά ποσά, κοσμήματα και άλλα προσωπικά αντικείμενα του 47χρονου». Οταν ο 47χρονος διαπίστωσε ότι κάτι... περίεργο συμβαίνει, κατήγγειλε την υπόθεση στο Αστυνομικό Τμήμα Λευκού Πύργου. Οι αστυνομικοί που ανέλαβαν την υπόθεση πήγαν στο διαμέρισμα και κατά τη διάρκεια έρευνας στη βαλίτσα και στην τσάντα της 38χρονης εντόπισαν τα κλοπιμαία. Σύμφωνα με τις καταγγελίες του 47χρονου, η Γιαπωνέζα «φίλη» του είχε αφαιρέσει και άλλο χρηματικό ποσό σε συνάλλαγμα, το οποίο δε βρέθηκε κατά τις έρευνες των αστυνομικών, ενώ ισχυρίζεται ότι η 38χρονη είχε «φουσκώσει» εν αγνοία του και την πιστωτική του κάρτα.

163 εκατ. ευρώ για το µετρό Θεσσαλονίκης Στις αρχές του 2015 ευελπιστεί το υπουργείο να ολοκληρωθεί η βασική γραμμή του μετρό

Ληστεία σε κατάστηµα µε παιδικά ρούχα Ενοπλη ληστεία σε κατάστημα με παιδικά ρούχα έγινε χτες το βράδυ στην περιοχή της Καλαμαριάς Θεσσαλονίκης. Δύο άγνωστοι που είχαν καλυμμένα τα πρόσωπά τους εισέβαλαν στο κατάστημα και με την απειλή όπλου και κατσαβιδιού ακινητοποίησαν την υπεύθυνη. Στη συνέχεια άρπαξαν περίπου 1.000 ευρώ από το ταμείο, βγήκαν από το κατάστημα και εξαφανίστηκαν. Μετά την καταγγελία για την ένοπλη ληστεία διενεργούνται έρευνες από την Αστυνομία για τον εντοπισμό και τη σύλληψη των δραστών.

ΤΖΟΚΕΡ Πιστώσεις ύψους 163 εκατ. ευρώ για το μετρό της Θεσσαλονίκης ενέκρινε ο υπουργός Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Δημήτρης Ρέππας, ενώ την ίδια ώρα η διοίκηση της εταιρίας «Αττικό Μετρό» μελετά προς κάθε κατεύθυνση το ενδεχόμενο αλλαγής της χάραξης, με την προϋπόθεση ότι θα είναι προς όφελος των Θεσσαλονικέων, νομικά εφικτό και θα συμφωνήσουν όλες οι εμπλεκόμενες πλευρές. Τα κονδύλια που εγκρίθηκαν αφορούν την τακτική μηνιαία πληρωμή των αναδόχων, ανάλογα με την εξέλιξη των εργασιών στη βασική γραμμή των 9,5 χιλιομέτρων και 13 σταθμών.

Το υπουργείο «Εάν όλα πάνε καλά, πιστεύουμε ότι στις αρχές του 2015 θα έχει ολοκληρωθεί η βασική γραμμή και το αργότερο μέχρι το 2020 θα έχει λειτουργήσει το σύνολο του έργου, αν οι

μελέτες γίνουν σωστά και οι χρηματοδοτήσεις προχωρήσουν σε τακτικούς ρυθμούς», δήλωσε στον «Α» στέλεχος του υπουργείου.

Η εταιρία «Το παν είναι οι σωστές μελέτες και η έγκαιρη χρηματοδότηση για την ομαλή πορεία του έργου. Οι σωστές μελέτες βοηθούν ώστε στην πορεία να μην προκύπτουν προβλήματα όπως το σεισμικό ρήγμα στη Βούλγαρη ή το ρέμα στη Ν. Ελβετία», είπε στον «Α» ο πρόεδρος της εταιρίας «Αττικό Μετρό», Χρήστος Τσίτουρας. Ερωτήματα για τις αλλαγές στη χάραξη του μετρό Θεσσαλονίκης κατέθεσε στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή ο ευρωβουλευτής του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος και μέλος της Δημοκρατικής Συμμαχίας, Θόδωρος Σκυλακάκης. Ο κ. Σκυλακάκης, μεταξύ άλλων, ρωτά την ΕΕ πώς έχουν

διαμορφωθεί μέχρι σήμερα οι χρηματορροές ενός εκάστου των συμμετεχόντων στο χρηματοδοτικό σχήμα για την πληρωμή των εκτελεσθεισών εργασιών, ποιες αλλαγές σε χρονοδιαγράμματα και χρηματοδότηση έχουν γίνει αποδεκτές και αν έχουν μετάσχει οι υπηρεσίες της Επιτροπής σε διαβουλεύσεις με την ελληνική κυβέρνηση και την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων για αλλαγή του φυσικού αντικειμένου και της μεθοδολογίας του έργου. Απαντώντας σε όλα αυτά, ο κ. Τσίτουρας είπε: «Ολα θα γίνουν φανερά, με διαβούλευση, εφόσον είναι νομικά εφικτό και με προϋπόθεση το δημόσιο συμφέρον. Δε μιλάμε για κατάργηση κάποιου σταθμού, αλλά για αντικατάστασή του με κάποιον άλλον, δηλαδή για αλλαγή της χάραξης, εφόσον χρειαστεί. Κανένα σταθμό και καμία εργασία δεν καταργούμε».

ΕΝΑΣ νικητής, που κερδίζει 600.000,00 ευρώ βρέθηκε στην πρώτη κατηγορία του Τζόκερ 5+1. Ακόμη, στην κατηγορία 5 βρέθηκαν τέσσερις νικητές (44.772,14), στην 4+1, 31 (2.500,00), στην 4, 476 (50,00), στην 3+1, 1.073 (50,00), στην 3, 21.716 (2,00), στη 2+1, 14.612 (2,00) και στην 1+1, 73.542 (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 2, 11, 26, 27, 28 και Τζόκερ το 5.

ΠΡΟΤΟ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία του ΠΡΟΤΟ. Στη δεύτερη κατηγορία βρέθηκαν τρεις νικητές, που ο καθένας κερδίζει από 25.000,00 ευρώ, στην τρίτη πέντε (2.500,00), στην τέταρτη 97 (250,00), στην πέμπτη 1.052 (25,00) και στην έκτη 10.395 (2,00). Ο εφταψήφιος κληρωθείς αριθμός: 7 9 8 8 9 0 4.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση): 1 0 2 SUPER 3 (2η κλήρωση): 1 8 8 SUPER 3 (3η κλήρωση): 2 5 7 EXTRA 5: 2, 8, 11, 19, 27

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

Παίρνουν πίσω τα κλεµµένα Ξεκίνησε το κυνήγι της περιουσίας του Μπεν Αλι στην Τυνησία ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Οι διαδηλώσεις στην Τυνησία δε λένε να σταματήσουν, καθώς το ζητούμενο για το λαό είναι η πλήρης ρήξη με το καθεστώς του εκδιωχθέντος προέδρου, Ζιν Ελ Αμπιντίν Μπεν Αλι. Η κυβέρνηση εθνικής ενότητας, πάντως, προσπαθεί με κάθε τρόπο να πείσει για τις καλές προθέσεις της και ξεκίνησε την επιχείρηση «φέρτε πίσω τα κλεμμένα».

Τη μεγαλύτερη στην Ιστορία των ΗΠΑ επιχείρηση κατά της ιταλοαμερικανικής μαφίας διεξήγαγε χτες το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών (FBI) στη Νέα Υόρκη, το Νιου Τζέρσι και το Ροντ Αϊλαντ. Στο στόχαστρο βρέθηκαν πέντε οικογένειες και συνελήφθησαν 121 μέλη του οργανωμένου εγκλήματος (φωτογραφία). Μεταξύ των συλληφθέντων είναι οι «νονοί» στις οικογένειες Γκαμπίνο και Κολόμπο. Ο υπουργός Δικαιοσύνης

Η ολλανδική τηλεόραση NOS κατέγραψε την... επιστροφή της Φεράρι στο λαό!

ο κύµα της αντίδρασης δεν κόπασε στην αφρικανική χώρα και χιλιάδες άτοµα διαδήλωσαν εκ νέου χτες στην Τύνιδα, φτάνοντας έξω από το κτίριο στο οποίο στεγάζονται τα κεντρικά γραφεία του µέχρι πρότινος κυβερνώντος RCD. Απέναντι στο οργισµένο πλήθος, µέλη των δυνάµεων ασφαλείας και του Στρατού που αναπτύχθηκαν στην περιοχή όπως και έξω από δηµόσιες υπηρεσίες, για να αποφευχθούν βανδαλισµοί, πυροβόλησαν στον αέρα χωρίς πάντως να προκληθεί αναταραχή, ενώ την ίδια ώρα ορισµένοι έσπευσαν να «αποκαθηλώσουν» από την πρόσοψη τις πινακίδες και τις επιγραφές του κόµµατος. Οι κινητοποιήσεις δεν περιορίστηκαν στην πρωτεύουσα, καθώς αναφέρθηκαν διαδηλώσεις στην Κεφ, την Γκάφσα και τη Σφαξ µε τα πλήθη να επιµένουν ότι θα συνεχίσουν τον αγώνα µέχρι να πέσει η κυβέρνηση. Η πίεση ώθησε το RCD να διαλύσει την κεντρική επιτροπή του και τα µέλη της µεταβατικής κυβέρνησης που ανήκουν στη δύναµη του ακολούθησαν το παράδειγµα του πρωθυπουργού, Μοχάµεντ Γκανουσί, και του προσωρινού προέδρου, Φουάντ Μεµπαζάα, αποχωρώντας από το κόµµα. Οι κυβερνώντες επιχειρούν να αντιστρέψουν το κλίµα

των ΗΠΑ, Ερικ Χόλντερ, δήλωσε ότι η επιχείρηση βασίστηκε σε μεγάλο βαθμό στις αποκαλύψεις πρώην μελών της αποκαλούμενης Κόζα Νόστρα, δείχνοντας ότι τα λεγόμενα περί ομερτά -του όρκου της σιωπής- είναι πλέον ένας μύθος.

Ενας 14χρονος είναι ο «βασιλιάς» στο iPhone και να πείσουν για τις προθέσεις τους, ικανοποιώντας το κοινό αίσθηµα σχετικά µε την επιστροφή των κλεµµένων από το καθεστώς του Μπεν Αλι.

Η Φεράρι Ηδη πολίτες εισέβαλαν σε πολυτελή σπίτια της οικογένειας Μπεν Αλι και τα λεηλάτησαν, καταστρέφοντας οτιδήποτε δεν µπορούσε να αφαιρεθεί, ενώ το ολλανδικό τηλεοπτικό δίκτυο NOS κατέγραψε εικόνες από όσους µπήκαν σε έπαυλη του Μπεν Αλι και µε τη βοήθεια εκσκαφέα πήραν την πολυτελή Φεράρι GTB Φιοράνο, αξίας 300.000 δολαρίων, φωνάζοντας στο δρόµο όπου κυκλοφόρησαν µε το λάφυρο ότι «αυτά είναι τα λεφτά µας». Σύµφωνα µε όσα µετέδωσε η κρατική τηλεόραση, 33 συγγενείς του εκδιωχθέντος προέδρου συνελήφθησαν όταν επιχείρησαν να εγκαταλείψουν τη χώρα και η Κεντρική Τράπεζα απέκτησε τον έλεγχο της Τράπεζας Ζιτούνα που ίδρυσε ο γαµπρός του Μπελ Αλι, Σα-

κέρ Ματέρι, ο οποίος κατείχε επίσης τον οµώνυµο ραδιοφωνικό σταθµό, τη µεγαλύτερη σε κυκλοφορία εφηµερίδα «Ασαµπάχ», µια αντιπροσωπεία ευρωπαϊκών αυτοκινήτων και µερίδιο στον πάροχο κινητής τηλεφωνίας της χώρας. Ο υπουργός Βιοµηχανίας και Τεχνολογίας, Μοχάµεντ Αφίφ Χέλµπι, δήλωσε χτες ότι το κράτος θα επανακτήσει όλα τα περιουσιακά στοιχεία που έχει στο όνοµά του ο Μπεν Αλι και οι συγγενείς του, διαβεβαιώνοντας παράλληλα ότι δεν πρόκειται να αλλάξει το καθεστώς για τις ξένες επιχειρήσεις. Στην κατεύθυνση αυτή, διενεργείται ήδη εισαγγελική έρευνα ώστε µε τη συνδροµή των αρχών σε µια σειρά από κράτη να εντοπιστεί το σύνολο της περιουσίας του Μπεν Αλι και της συζύγου του, Λεϊλά Τραµπέλσι, περιουσία την οποία το περιοδικό «Φορµπς» εκτίµησε σε 5 δισεκατοµµύρια ευρώ το 2008, αλλά αρκετοί υπολογίζουν ότι η αξία της είναι µεγαλύτερη κατά εκατοντάδες εκατοµµύρια ευρώ.

Το σκάνδαλο φέρνει µεταρρυθµίσεις στη Γαλλία Ο πρόεδρος της Γαλλίας, Νικολά Σαρκοζί, δεσμεύτηκε χτες ότι θα προχωρήσει στη μεταρρύθμιση του συστήματος περίθαλψης της χώρας, επιχειρώντας να καθησυχάσει τους συμπατριώτες του μετά το σάλο που προκάλεσαν οι αποκαλύψεις για τη διάθεση στην αγορά και τις επιπτώσεις από τη λήψη του σκευάσματος Mediator. Το σκεύασμα χορηγούνταν σε διαβητικούς και σε όσους

Ξεκλήρισαν τις οικογένειες των µαφιόζων

ήθελαν να χάσουν σωματικό βάρος, ενώ εκτιμάται ότι διατέθηκε σε περισσότερα από πέντε εκατομμύρια άτομα μέχρι το 2009, όταν και αποσύρθηκε. Σύμφωνα με έρευνα των αρμόδιων υπηρεσιών, η λήψη του φαρμάκου συνδέεται με το θάνατο περίπου 500 ασθενών λόγω καρδιακών επιπλοκών και η διάθεσή του έπρεπε να σταματήσει μια δεκαετία νωρίτερα, όταν αποσύρθηκε

από την αγορά ευρωπαϊκών κρατών, όπως η Ιταλία και η Ισπανία. Οι αποκαλύψεις για τις μεθόδους προώθησης σκευασμάτων από φαρμακευτικές εταιρίες προκάλεσαν σάλο, ενώ το σκηνικό έγινε εκρηκτικό όταν δημοσιοποιήθηκαν τα στοιχεία κοινοβουλευτικής έρευνας για το κόστος στα κρατικά ταμεία από τη διάθεση του Mediator μέσω του εθνικού συστήματος ιατροφαρμα-

κευτικής περίθαλψης και από την αντιμετώπιση των παρενεργειών σε ασθενείς. Ο Σαρκοζί υποσχέθηκε ότι παράλληλα με τη μεταρρύθμιση του συστήματος θα ληφθεί δράση κατά των κυκλωμάτων που δρουν στο χώρο, ώστε να παταχθεί η διαφθορά, συνδέοντας ωστόσο τα μέτρα με τη συγκράτηση της δημόσιας δαπάνης στον τομέα της ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης.

Τα σκήπτρα για τις δωρεάν εφαρμογές που «τρέχουν» στα δημοφιλή κινητά της Apple, iPhone, κατέχει ένας 14χρονος. Πρόκειται για τον Ρόμπερτ Νάι (φωτογραφία), ο οποίος ανέπτυξε το παιχνίδι Bubble Ball, μαθαίνοντας το σχετικό κώδικα ανάπτυξης από βιβλίο που δανείστηκε από μια βιβλιοθήκη. Το παιχνίδι ξεπέρασε τις 2 εκατομμύρια λήψεις από χρήστες του κινητού πριν από δύο μέρες, όταν εκθρόνισε το μέχρι

πρόσφατα «βασιλιά» των παιχνιδιών, Angry Birds. Ο ανήλικος, που ίδρυσε ήδη την εταιρία «Nav Games» για την ανάπτυξη και διάθεση εφαρμογών, προώθησε στο διαδίκτυο το παιχνίδι για τις συσκευές με λογισμικό Android.

Ξαναβρήκε τους γονείς της 23 χρόνια µετά! Την είχαν απαγάγει λίγες μέρες μετά τη γέννησή της. Είκοσι τρία χρόνια αργότερα, όμως, ξαναβρήκε τους γονείς της χάρη στην επίμονη έρευνά της, σύμφωνα με την εφημερίδα «Νιου Γιορκ Ποστ». Η Καρλίνα Γουάιτ είχε εξαφανιστεί μέσα από την κούνια της, από νοσοκομείο του Χάρλεμ, όπου την είχαν μεταφέρει οι γονείς της με υψηλό πυρετό όταν ήταν μόλις 19 ημερών. Τότε, την είχαν εμπιστευτεί σε μια νο-

σοκόμα, η οποία όμως την άρπαξε και εξαφανίστηκε. Η Καρλίνα διαβεβαιώνει ότι η «μητέρα» της έπαιρνε ναρκωτικά και την κακομεταχειριζόταν. Οπως είπε, της αποκάλυψε την αλήθεια πριν από λίγα χρόνια, αφού η Καρλίνα υποψιάστηκε ότι κάτι της έκρυβε σε ηλικία 16 ετών όταν έμεινε έγκυος και η «μητέρα» της δεν είχε να της δώσει το δικό της πιστοποιητικό γέννησης.

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στήνουν κάλπες το Μάρτιο στην Ιρλανδία

Είπαν τα παράπονά τους στον Χου Ζιντάο Το αμερικανικό Κονγκρέσο βρέθηκε χτες στο επίκεντρο της τετραήμερης επίσημης επίσκεψης του Κινέζου προέδρου, Χου Ζιντάο, στις ΗΠΑ. Οι βουλευτές δήλωσαν πως έθιξαν καίρια ζητήματα όπως η κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Κίνα, τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, το πώς θα καταστεί δυνατός ο περιορισμός της επιθετικής πολιτικής της Βόρειας Κορέας καθώς επίσης και οικονομικά θέματα, όχι όμως αυτό της νομισματικής ισοτιμίας. Ο πρόεδρος της Βουλής, Τζον Μπένερ, επισήμανε «τις σοβαρές ανησυχίες του σώματος σχετικά με τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Κίνα συμπεριλαμβανομένης της άρνησης της θρησκευτικής ελευθερίας και της χρήσης της υποχρεωτικής άμβλωσης – λόγω της πολιτικής του ενός παιδιού που εφαρμόζει η χώρα». Ο Χου προσπάθησε να καθησυχάσει τους Αμερικανούς βουλευτές ότι η χώρα του είναι μηχανή ανάπτυξης και όχι απειλή για τις ΗΠΑ. Εκτός του Μπένερ ο Χου συναντήθηκε με τον επικεφαλής της πλειοψηφίας των Δημοκρατικών στη Γερουσία, Χάρι Ριντ, με τον πρόεδρο της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων, Τζον Κέρι, και με τους Τζον Μακέιν και Ρίτσαρντ Λούγκαν (φωτογραφία).

Ο Κάµερον ζήτησε τη βοήθεια των Βόρειων Οι πρωθυπουργοί εννιά βορειοευρωπαϊκών χωρών συναντήθηκαν χτες στο Λονδίνο στο πλαίσιο πρωτοβουλίας του Βρετανού πρωθυπουργού, Ντέιβιντ Κάμερον. Στο κάλεσμα του Βρετανού ηγέτη ανταποκρίθηκαν οι πρωθυπουργοί της Δανίας, της Ισλανδίας, της Νορβηγίας, της Σουηδίας, της Φινλανδίας, της Εσθονίας, της Λετονίας και της Λιθουανίας. Ο Κάμερον αντιδρά σε μια εντονότερη ευρωπαϊκή ολοκλήρωση και προσδοκά να αναπτύξει στενές σχέσεις και με τους βόρειους γείτονές του, χωρίς, ωστόσο, να θέλει να φτιάξει ένα ανταγωνιστικό μπλοκ στην ΕΕ. Μπορεί, ωστόσο, να εκμεταλλευτεί την εμπειρία τους στην καινοτομία, τις πράσινες τεχνολογίες στοχεύοντας στην οικονομική ανάπτυξη. Κύριο μέλημά του, όπως είπε, είναι η συζήτηση του «πώς θα μπορέσουν να προωθήσουν την οικονομική ανάπτυξη, τις επιχειρήσεις, τη δημιουργία θέσεων εργασίας, ενώ παράλληλα να βελτιώσουν και το βιοτικό επίπεδο των λαών».

ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Οι μεθοδεύσεις δεν έσωσαν τον Ιρλανδό πρωθυπουργό, Μπράιαν Κόουεν (φωτογραφία), καθώς αναγκάστηκε τελικά να ανακοινώσει στο Κοινοβούλιο τη διεξαγωγή εκλογών στις 11 Μαρτίου. Κύριο θέμα τους θα είναι η μεταναστευτική αιμορραγία. Το Ινστιτούτο Οικονομικής και Κοινωνικής Ερευνας (ESRI) υπολόγισε πως από το 2010 μέχρι το 2012 θα έχουν μετοικήσει περίπου 100.000 άνθρωποι – κυρίως πτυχιούχοι – αναζητώντας περισσότερες ευκαιρίες στο εξωτερικό. Η παρούσα τάση μετανάστευσης, 1.000 άτομα την εβδομάδα, θεωρείται η μεγαλύτερη καθώς επισκιάζει κι εκείνη της δεκαετίας του ’80 (το 1989 σημειώθηκε η ανώτερη τιμή με τη μετανάστευση 44.000 ανθρώπων). Ο Κόουεν ήλπιζε πως μια αύξηση στις εξαγωγές θα οδηγήσει σε οικονομική ανάπτυξη για το 2011 και το 2012 κι ότι αυτό θα βοηθήσει την Ιρλανδία να πιάσει τους οικονομικούς στόχους της –μείωση δημόσιου χρέους και ισοσκελισμό του προϋπολογισμού. Οι επιστήμονες του ESRI όμως εκτιμούν πως μια ανάπτυξη η οποία εξαρτάται από τις εξαγωγές δε δημιουργεί θέσεις εργασίας ώστε να ανακόψει το μεταναστευτικό κύμα. Αντίθετα, σύμφωνα με τον Αλαν Μπάρετ του ESRI, «η απασχόληση είναι ο δείκτης της ζωής μιας οικονομίας» και βάσει αυτού ενεργούν.

Πολιτική κρίση Ο Κόουεν προσέφυγε στη

διάλυση του Κοινοβουλίου – αναμένεται να γίνει το Φεβρουάριο- και στη διενέργεια εκλογών αφού απέτυχε η προσπάθειά του να ανασχηματίσει την κυβέρνηση με νέους πολιτικούς. Η πράξη αυτή προκάλεσε την αντίδραση των υπουργών του -καθώς παραιτήθηκαν πέντε– και των κυβερνητικών εταίρων του, των Πρασίνων, που απείλησαν ότι θα ρίξουν την κυβέρνηση, αν δεν όριζε ημερομηνία εκλογών. Ο Κόουεν είπε ότι θα προλάβει να περάσει καίριους νόμους που αφορούν το φόρο εισοδήματος - στο επίκεντρο των μέτρων λιτότητας για να αντιμετωπίσει την οικονομική κρίση της χώρας. Ο Κόουεν ήλπιζε πως οι εκλογές θα γίνονταν τον Απρίλιο κι ότι θα πορευόταν ενισχυμένος από κάποια θετικά βήματα στην οικονομία. Αυτό δε θα γίνει. Ετσι οι αναλυτές προβλέπουν μια μεγάλη ήττα για το Φιάνα Φάιλ, το κόμμα του, που κυριάρχησε στην ιρλανδική πολιτική τον περασμένο αιώνα. Ο ίδιος θα μείνει στην Ιστορία ως ο πιο αποτυχημένος πρωθυπουργός – ανέλαβε μια οικονομία σε ανάκαμψη, τον «Κελτικό Τίγρη», και την αφήνει να διαπραγματεύεται δάνειο 67,5 δισεκατομμυρίων ευρώ με την ΕΕ και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο. Οι νικητές των εκλογών θα είναι το κεντροδεξιό Φάιν Γκαέλ και το κεντροαριστερό Εργατικό Κόμμα, τα οποία θα σχηματίσουν την επόμενη κυβέρνηση ίσως με τη συνδρομή των Πρασίνων.

Ο ΟΗΕ επιβεβαιώνει ότι η Γη ζεσταίνεται Την αργή, αλλά σταθερή υπερθέρμανση του πλανήτη επιβεβαιώνει η έκθεση της Μετεωρολογικής Υπηρεσίας του ΟΗΕ. Σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Μετεωρολογικό Οργανισμό, το 2010, μαζί με το 2005 αλλά και το 1998, ήταν από τα πιο ζεστά έτη που έχουν καταγραφεί ποτέ. Οπως υπογραμμίζει ο Μίτσελ Τζαρόντ, αξιωματούχος της Μετεωρολογικής Υπηρεσίας του ΟΗΕ, «τα στοιχεία του 2010 επιβεβαιώνουν τη μακρόχρονη αύξηση της θερμοκρασίας του πλανήτη», και προσθέτει ότι από το 1854, τα δέκα πιο ζεστά χρόνια έχουν καταγραφεί από το 1998 και μετά. Η αύξηση των θερμοκρασιών στον πλανήτη έχει ανησυχήσει ιδιαίτερα τους επιστήμονες, οι οποίοι αποδίδουν το γεγονός αυτό κυρίως στη μόλυνση της ατμόσφαιρας από τη βιομηχανία. Οπως παρατήρησαν οι ειδικοί του οργανισμού, τα ακραία καιρικά φαινόμενα του 2010, όπως οι υψηλές θερμοκρασίες στη Ρωσία, συνεχίζουν και φέτος να πλήττουν αρκετές περιοχές (όπως την Αυστραλία ή τη Βραζιλία). Παράλληλα, η έκθεση του οργανισμού, η οποία λαμβάνει υπόψη της τόσο τα στοιχεία της αμερικανικής και βρετανικής Μετεωρολογικής Υπηρεσίας όσο και της ΝΑΣΑ, αναφέρει ότι το Δεκέμβριο του 2010, τα επίπεδα πάγου στην Αρκτική ήταν τα χαμηλότερα που έχουν καταγραφεί από το 1979, καθώς εκτείνονταν σε μόλις δώδεκα εκατομμύρια τετραγωνικά χιλιόμετρα. ΗΡΩ ΜΑΥΡΙΔΟΥ

Πρωτοχρονιά µε χιονοθύελλες στην Κίνα

Προβλήματα στη μετακίνηση εκατομμυρίων Κινέζων, εν όψει της Πρωτοχρονιάς, έχουν προκαλέσει οι χιονοπτώσεις, οι οποίες είχαν ως αποτέλεσμα την κυκλοφοριακή συμφόρηση των οδικών αρτηριών, αλλά και την καθυστέρηση πολλών πτήσεων. Οι μετακινήσεις για τον εορτασμό του Νέου Ετους στην Κίνα αποτελούν τη μεγαλύτερη μετακίνηση πληθυσμού παγκοσμίως, καθώς κατά την περίοδο των γιορτών περίπου 230 εκατομμύρια Κινέζοι επιστρέφουν στα σπίτια τους. Η εορταστική περίοδος, οι προετοιμασίες για την οποία βρίσκονται σε εξέλιξη (φωτογραφία) ξεκινά αυτήν την εβδομάδα, ενώ η αλλαγή του Σεληνιακού Ετους θα γίνει στις 3 Φεβρουαρίου. Και κατά τα προηγούμενα χρόνια οι χιονοθύελλες είχαν αποτρέψει εκατομμύρια Κινέζους από το να ταξιδέψουν.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

Το γαϊτανάκι των διαψεύσεων Κοµισιόν, ∆ΝΤ και ευρωπαϊκός µηχανισµός στήριξης λένε «όχι» στα σχέδια αναδιάρθρωσης

Διαψεύδει τα περί αναδιάρθρωσης ο επικεφαλής του ευρωπαϊκού μηχανισμού στήριξης Κλάους Ρέγκλινγκ (αριστερά)

Μειώνεται το έλλειµµα, αυξάνονται τα χρέη Αυξήθηκαν τους τελευταίους μήνες του 2010 τα χρέη του κράτους και γενικά δημόσιων φορέων προς ιδιωτικούς φορείς, όπως προκύπτει από τα στοιχεία του Γενικού Λογιστηρίου του Κράτους. Οι υποχρεώσεις της γενικής κυβέρνησης στα τέλη Οκτωβρίου 2010 ανήλθαν σε 7,6 δισ. ευρώ από 7,2 δισ. που ήταν στα τέλη Σεπτεμβρίου. Αναλυτικότερα το κράτος χρωστάει 6,5 δισ. ευρώ σε νοσοκομεία, 660,1 εκατ. ευρώ σε ασφαλιστικά ταμεία, 365,2 εκατ. ευρώ σε Οργανισμούς Τοπικής Αυτοδιοίκησης (ΟΤΑ) και 116,2 εκατ. ευρώ σε διάφορα νομικά πρόσωπα. Με την προσθήκη και των οφειλών των υπουργείων, ύψους 620,5 εκατ. ευρώ, τα συνολικά χρέη ξεπερνούν τα 8,2 δισ. ευρώ. Ενδεχομένως τα χρέη να είναι περισσότερα, δεδομένου ότι από τους 1.061 φορείς που περιλαμβάνονται στη γενική κυβέρνηση στα τέλη Οκτωβρίου υπήρχαν στοιχεία για τους 781 φορείς.

Το έλλειµµα ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ

Οι διαρροές περί αναδιάρθρωσης του ελληνικού χρέους και οι αναλύσεις επί των διαρροών συνεχίστηκαν και χτες με διαφορετικές –και θολέςερμηνείες του όρου. Τη σκυτάλη πήραν χτες οι «Financial Times» της Γερμανίας με το κύριο άρθρο τους, υπό τον τίτλο «Διάσωση της Ελλάδας με γοητεία», ανακυκλώνοντας τις πληροφορίες ότι έχει πέσει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων η πρόταση να αναχρηματοδοτηθεί η Ελλάδα από τον ευρωπαϊκό μηχανισμό στήριξης, ώστε να αγοράσει ομόλογά της από τη δευτερογενή αγορά με ευνοϊκότερους όρους -και όσον αφορά το επιτόκιο και τη διάρκεια αποπληρωμής.

εφηµερίδα θεωρεί ότι η εν λόγω πρόταση «έχει µια κάποια γοητεία». Και εκτιµά ότι είναι δίκαιο να επωµιστούν οι επενδυτές ένα –µικρό και ελεγχόµενο- µέρος του κόστους της αναδιάρθρωσης. Υποστηρίζει δε ότι δεν είναι αναπόφευκτο ένα «κούρεµα» των ελληνικών οµολόγων, αντιθέτως η «γοητεία» της πρότασης είναι ότι θα µπορούσαν οι επενδυτές να επιλέξουν εάν θέλουν να απαλλαγούν από τα οµόλογα της Ελλάδας στις τρέχουσες τιµές της αγοράς ή όχι. Το αν θα επαρκέσει µια τέτοια κίνηση για να µειώσει αισθητά το κόστος της εξυπηρέτησης του χρέους είναι άγνωστο, ωστόσο η εφηµερίδα συνιστά στην ΕΕ να πάρει το ρίσκο, καθώς θεωρεί πολλές τις πιθανότητες επιτυχίας. «Ενα ξεκάθαρο κούρεµα θα

προκαλούσε πανικό και µαζική έξοδο των επενδυτών από την ευρωζώνη, κάτι που δεν µπορεί να αντέξει το κλαµπ του ευρώ στη σηµερινή συγκυρία», καταλήγουν οι «Financial Times».

«Οχι» από τον Ρέγκλινγκ Να σηµειωθεί, πάντως, ότι όλες οι διαρροές περί αναδιάρθρωσης διαψεύδονται από τα επίσηµα χείλη –και των Ελλήνων και των Γερµανών. Χτες τη σκυτάλη των διαψεύσεων πήρε ο πρόεδρος του ευρωπαϊκού µηχανισµού στήριξης (EFSF) Κλάους Ρέγκλινγκ, απορρίπτοντας σε συνέντευξή του τα σενάρια περί αναδιάρθρωσης του

Σχέδιο Μάρσαλ για την Ελλάδα προτείνει ο Γερμανός «σοφός» Πέτερ Μπόφινγκερ ελληνικού χρέους. Ο Ρέγκλινγκ παρέπεµψε στις σχετικές εκτιµήσεις του Διεθνούς Νοµισµατικού Ταµείου, της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, που επιµένουν ότι η Ελλάδα θα τα καταφέρει, και πρόσθεσε ότι οι χρηµατοπιστωτικές αγορές υπερεκτιµούν την πιθανότητα αναδιάρθρωσης του ελληνικού χρέους. Κατά την άποψη του Κλάους Ρέγκλινγκ, µε την πολιτική λιτότητας και τις διαρθρωτικές αλλαγές η Ελλάδα θα µπορέσει να αναπτύξει µια νέα δυναµική στην οικονοµία και να ανακτήσει τη χρηµατοπιστωτική της αξιοπιστία. Αναφερόµενος στην τρέχουσα δανειοδότηση της Ελλάδας -το «πακέτο» των 110 δισ.- ο πρόεδρος του ευρωπαϊκού µηχανισµού υπενθύµισε ότι

τα κράτη της ευρωζώνης δεν παρέχουν δάνεια προς την Ελλάδα αλλά εγγυήσεις, οι οποίες τοκίζονται. «Ανοησίες» χαρακτήρισε τα σενάρια περί αναδιάρθρωσης και ο εκπρόσωπος του επιτρόπου Οικονοµικών Υποθέσεων, Ολι Ρεν, ο οποίος υποστήριξε ότι η Ελλάδα µετά το 2013 θα είναι σε θέση να τα καταφέρει µόνη της. «Οχι» στην αναδιάρθρωση, αλλά «ναι» στην επιµήκυνση της αποπληρωµής του δανείου προς την Ελλάδα είπε και ο σύµβουλος του τµήµατος Εξωτερικών Σχέσεων του ΔΝΤ, Ντέιβιντ Χόλεϊ.

Σχέδιο Μάρσαλ Το ελληνικό πρόβληµα, πάντως, απασχολεί και τους Γερµανούς «σοφούς» -τους πέντε µόνιµους συµβούλους της γερµανικής κυβέρνησης. Ο πλέον ευρωπαϊστής εξ αυτών, ο καθηγητής Οικονοµίας Πέτερ Μπόφινγκερ, ζητά από την ΕΕ να στήσει ένα νέο σχέδιο Μάρσαλ για όλες τις κλυδωνιζόµενες χώρες της ευρωζώνης, όπως η Ελλάδα. «Η κρίση του ευρώ δεν µπορεί να αντιµετωπιστεί χωρίς ένα συνολικό σχέδιο λύσης», δήλωσε στην εφηµερίδα «Handelsblatt», «βασικό συστατικό του οποίου θα πρέπει να είναι ένα διευρυµένο ευρωπαϊκό πρόγραµµα επενδύσεων για τις προβληµατικές χώρες, ώστε η οικονοµία τους να σταθεί και πάλι στα πόδια της µετά τη σκληρή λιτότητα του προγράµµατος του ΔΝΤ». Στο ίδιο µήκος κύµατος κινήθηκε και ο Γκούσταβ Χορν, διευθυντής του Ινστιτούτου Μακροοικονοµίας του Ντίσελντορφ. «Η ιδέα για ένα νέο σχέδιο Μάρσαλ, που θα βοηθούσε τις κλυδωνιζόµενες χώρες να απελευθερωθούν από την παγίδα του χρέους, είναι εξαιρετικά χρήσιµη», είπε.

Στο μεταξύ, και τα οριστικά στοιχεία του Γενικού Λογιστηρίου του Κράτους δείχνουν ότι το έλλειμμα του προϋπολογισμού του 2010 έκλεισε χαμηλότερα από το στόχο, κατά 1,2 δισ. ευρώ. Ειδικότερα ανήλθε σε 19.454 εκατ. ευρώ από 30.871 εκατ. ευρώ το αντίστοιχο διάστημα του 2009, σημειώνοντας μείωση 37%, έναντι εκτίμησης για ετήσια μείωση κατά 33,2%. Η μείωση του ελλείμματος προέκυψε κυρίως χάρη στη μείωση των δαπανών του τακτικού προϋπολογισμού κατά 9,1% σε σχέση με το αντίστοιχο διάστημα του προηγούμενου έτους, έναντι ετήσιας πρόβλεψης για μείωση κατά 7,5% και των δαπανών του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων κατά 11,9% έναντι ετήσιας πρόβλεψης για μείωση κατά 11,3%. Οι πρωτογενείς δαπάνες του τακτικού προϋπολογισμού μειώθηκαν κατά 10,9% έναντι ετήσιου στόχου μείωσης κατά 9%, ενώ οι τόκοι αυξήθηκαν κατά 7,3% έναντι ετήσιας πρόβλεψης για αύξηση κατά 7,6%.

Τα έσοδα Τα συνολικά έσοδα του κρατικού προϋπολογισμού αυξήθηκαν κατά περίπου 7,4%. Τα καθαρά έσοδα του τακτικού προϋπολογισμού αυξήθηκαν κατά 5,5% έναντι στόχου αύξησης 6,0%, ενώ τα έσοδα του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων κατά 50,6% έναντι ετήσιου στόχου αύξησης 41,7%. Προέκυψε μια υστέρηση της τάξης των 210 εκατ. ευρώ, η οποία υπερκαλύφθηκε από τη μείωση των δαπανών κατά περίπου 1,1 δισ. ευρώ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΦΩΤΙΟΥ

OIKONOMIA

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αγανάκτηση βιοτεχνών για τα απανωτά χαράτσια Τα µέτρα οδηγούν βιώσιµες επιχειρήσεις στη χρεοκοπία, σύµφωνα µε το ΒΕΘ ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΟΥΖΟΥΝΙ∆Η

Οργισμένα αντιδρούν οι βιοτέχνες της Θεσσαλονίκης στα κυβερνητικά μέτρα που, όπως καταγγέλλουν, οδηγούν βιώσιμες επιχειρήσεις στη χρεοκοπία.

υθµίσεις όπως η περαίωση, η έκτακτη εισφορά, η οδηγία για τα µη συνεργάσιµα κράτη, σε συνδυασµό µε τη δυσβάσταχτη, όπως υποστηρίζουν, φορολογική επιβάρυνση στις κερδοφόρες επιχειρήσεις έχουν µετατρέψει τους βιοτέχνες σε υπαλλήλους, αντί για εταίρους, του κράτους, δήλωσε στη διάρκεια συνέντευξης Τύπου ο τέως πρόεδρος του Βιοτεχνικού Επιµελητηρίου Θεσσαλονίκης, Σωτήρης Μαγόπουλος. «Είµαστε τα κορόιδα που πληρώνουµε. Είπαµε επανειληµµένως: κυνηγήστε τη φοροδιαφυγή. Δεν µπορεί δίπλα σε µένα να υπάρχουν επιχειρήσεις που να µην έχουν πληρώσει ποτέ και, επειδή είναι εύκολη λεία αυτοί που δηλώνουν κέρδη, να ξαναπλη-

ρώνουν όλα αυτά τα φέσια. Δεχόµαστε να µην πληρώσει αυτός που αποδεδειγµένα έχει ζηµίες. Οχι, όµως, να µην πληρώνει αυτός που έχει βίλες, κότερα, πισίνες και ό,τι άλλο µπορεί να φανταστεί κανείς και να δηλώνει ετήσιο εισόδηµα 10.000 ευρώ», δήλωσε ο κ. Μαγόπουλος. «Η κυβέρνηση έρχεται να επιδεινώσει την έλλειψη ρευστότητας, αντλώντας µε έκτακτη εισφορά τα λίγα κεφάλαια που διαχειρίζονται οι εταιρίες. Η Πολιτεία θα πρέπει να αναλογιστεί τις ευθύνες της, καθώς οδηγεί κερδοφόρες και βιώσιµες επιχειρήσεις σε πτώχευση», επισήµανε ο πρόεδρος του ΒΕΘ, Παναγιώτης Παπαδόπουλος, τονίζοντας ότι «το 70% των επιχειρήσεων-µελών του ΒΕΘ θα καταβάλουν έκτακτη εισφορά». Σε επιστολή του προς τον υπουργό Οικονοµικών, Γιώργο Παπακωνσταντίνου, το ΒΕΘ ζητά, µεταξύ άλλων, να επανέλθει η τµηµατική καταβολή του ΦΠΑ και να αυξηθούν τα ποσοστά των ζηµιών από ακάλυπτες επιταγές και άλλες ανεπίδεκτες είσπραξης απαιτήσεις. Επίσης, ζητά να καταργηθεί η ρύθµιση που δεν επιτρέπει εξόφληση µε

µετρητά των πωλήσεων προς ιδιώτες πέραν του ποσού των 1.500 ευρώ, διότι ειδικά στην αγορά της Θεσσαλονίκης οι επισκέπτες από τις γειτονικές χώρες και την υπόλοιπη περιφέρεια πραγµατοποιούν ένα µεγάλο µέρος των συναλλαγών τους µε µετρητά.

Στήριξη σε Παπαδόπουλο Σε ό,τι αφορά τις εκλογές στο επιµελητήριο που αναµένεται να πραγµατοποιηθούν τον Απρίλιο, ο κ. Παπαδόπουλος δήλωσε ότι θα είναι υποψήφιος, παίρνοντας τη στήριξη του κ. Μαγόπουλου. Ο ίδιος αντιδρά στο ενδεχόµενο αναβολής των εκλογών για το Δεκέµβριο, τονίζοντας ότι η αβεβαιότητα δε βοηθά στην εύρυθµη λειτουργία του επιµελητηρίου. Επίσης, έγινε αναδροµή στα πεπραγµένα της διοίκησης του ΒΕΘ την προηγούµενη τετραετία, όπως η έναρξη εργασιών κατασκευής του κτιρίου πολλαπλών χρήσεων στη Σίνδο, γνωστού και ως «στρατηγείου» του επιµελητηρίου, η έκδοση κάρτας µέλους, τα σεµινάρια κατάρτισης και η ιστοσελίδα του ΒΕΘ στο Ιντερνετ.

«Γαλάζιες» κόντρες στο Οικονοµικό Επιµελητήριο Μύλος γίνεται στη νέα διοίκηση του Περιφερειακού Τμήματος του Οικονομικού Επιμελητηρίου της Κεντρικής Μακεδονίας μεταξύ των «γαλάζιων» μελών της -που πρόσφατα εκλέχτηκαν- με μήλον της Εριδος τη θέση του προέδρου. Η πλειοψηφούσα παράταξη, η ΔΗΚΙΟ (σ. σ.: έχει εκλέξει τέσσερις εκπροσώπους σε σύνολο επτά), που πρόσκειται στη Νέα Δημοκρατία, αδυνατεί να συμφωνήσει σε έναν υποψήφιο. Σύμφωνα με πληροφορίες, οι εσωκομματικές κόντρες έχουν «χτυπήσει κόκκινο», οδηγώντας σε αδιέξοδο το εν λόγω τμήμα έπειτα από τρεις επαναληπτικές ψηφοφορίες. Πρωταγωνιστές στο «γαλάζιο εμφύλιο» που έχει... ανάψει είναι ο πρώην πρόεδρος του τμήματος, Χ. Μάμαλης, και ο πρώτος σε ψήφους στις πρόσφατες εκλογές, Χ. Κοπα-

τσιάρης. Ο κ. Μάμαλης φέρεται να επιθυμεί διακαώς την επανεκλογή του, ενώ ο κ. Κοπατσιάρης είναι αποφασισμένος να διεκδικήσει τη θέση του προέδρου, έχοντας μάλιστα ένα ισχυρό όπλο, τις περισσότερες ψήφους μεταξύ των ψηφοφόρων της ΔΗΚΙΟ. Αν ο απερχόμενος πρόεδρος δεν κάνει πίσω, τότε το σίριαλ θα έχει συνέχεια. «Στην περίπτωση κατά την οποία στην τέταρτη ψηφοφορία δεν εκλεγεί πρόεδρος, λόγω της ασυνεννοησίας των εκπροσώπων της ΔΗΚΙΟ, θα προκηρυχτούν νέες εκλογές στο τμήμα της Κεντρικής Μακεδονίας. Η διαδικασία αυτή εύλογα θα ταλαιπωρήσει τους οικονομολόγους-μέλη του συγκεκριμένου τμήματος του επιμελητηρίου», σχολίασε ο Δημήτρης Μάρδας, αναπληρωτής καθηγητής του Τμήματος Οικονομικών Επιστημών του

ΑΠΘ, ο οποίος έχει εκλεγεί με την ΠΑΣΚ-Ο στην τοπική διοίκηση του Περιφερειακού Τμήματος του Οικονομικού Επιμελητηρίου της Κεντρικής Μακεδονίας.

«Αναχρονιστική κουλτούρα» «Η συγκεκριμένη εξέλιξη ως υποσύνολο μιας αναχρονιστικής κουλτούρας που διακρίνει την κυρίαρχη παράταξη (από το 2001), τη ΔΗΚΙΟ, αντανακλά ένα ιδιότυπο πολιτικό ήθος και ερμηνεύει τη μεγάλη αποχή στις πρόσφατες εκλογές», τόνισε σε γραπτή δήλωσή του ο κ. Μάρδας. Οπως χαρακτηριστικά σημείωσε, στην κάλπη προσήλθαν μόνο 2.100 οικονομολόγοι όταν οι απόφοιτοι οικονομολόγοι κάθε έτος μόνον από το Τμήμα Οικονομικών Επιστημών του ΑΠΘ ξεπερνούν τους 500! Δ. Ι.

Τρ. Κύπρου: Βήµα στην κινεζική αγορά Μνημόνιο συνεργασίας με την China Development Bank Corporation υπέγραψε το Συγκρότημα της Τράπεζας Κύπρου. H China Development Bank Corporation είναι κρατικός χρηματοπιστωτικός οργανισμός, που στοχεύει, μεταξύ άλλων, στην ανάπτυξη των εξωτερικών σχέσεων της Κίνας με τις αναπτυγμένες και αναπτυσσόμενες χώρες μέσα από την παροχή οικονομικής στήριξης των συναλλαγών. Στο τέλος του 2009, το σύνολο ενεργητικού της China Development Bank Corporation ανερχόταν σε 522 δισ. ευρώ και τα δάνεια σε πελάτες σε 427 δισ. ευρώ. Οπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση, κύριος σκοπός της συνεργασίας είναι η από κοινού χρηματοδότηση επενδύσεων ιδιαίτερα στους τομείς της ναυτιλίας, των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και των αναπτυξιακών έργων που θα ενδυναμώσουν έμπρακτα την οικονομική συνεργασία μεταξύ Κύπρου, Ελλάδας και Κίνας. «Η συνεργασία με την China Development Bank Corporation είναι το πρώτο βήμα της Τράπεζας Κύπρου στην υποσχόμενη κινέζικη αγορά», καταλήγει η ανακοίνωση.

OIKONOMIA

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

Eurobank: πιστώσεις σε πάνω από 1.500 ελληνικές επιχειρήσεις Μια συνεργασία που απέφερε 1,4 δισ. ευρώ για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις στην Ελλάδα και τη νοτιοανατολική Ευρώπη είναι σίγουρα κάτι παραπάνω από αποδοτική. Οπότε, λογικό είναι από τη Eurobank, που κατάφερε να πετύχει το συγκεκριμένο αποτέλεσμα, το γεγονός να πανηγυρίζεται. Και μάλιστα να παίρνει μεγαλύτερη σημασία, από τη στιγμή που επιτεύχθηκε σε συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (EIB), την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης (EBRD) και τη νέα συνεργασία που σύναψε με το Διεθνή Χρηματοδοτικό Οργανισμό (IFC), μέλος της Παγκόσμιας Τράπεζας (World Bank). Οπως έγινε γνωστό από τη Eurobank, το ύψος των πιστώσεων υπογραμμίζει την προσήλωση του ομίλου στη στήριξη του νέου μοντέλου ανάπτυξης, με την ενίσχυση επιχειρήσεων με εξωστρεφή προσανατολισμό, τόσο στην Ελλάδα όσο και στην ευρύτερη γεωγραφική περιφέρεια όπου δραστηριοποιείται. Από το συνολικό ύψος των πιστώσεων, τα 600 εκατ. ευρώ διοχετεύονται στην Ελλάδα και άνω των 800 εκατ. ευρώ στις τέσσερις άλλες χώρες (Ρουμανία, Βουλγαρία, Σερβία και Τουρκία) τις οποίες αφορούν οι χρηματοδοτήσεις. Μέχρι σήμερα, οι συνολικές εκταμιεύσεις για όλες τις χώρες πλησιάζουν το 1 δισ. ευρώ προς σχεδόν 2.000 μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις. Στην Ελλάδα η Eurobank EFG έχει προσφέρει αυτές τις πιστώσεις σε περισσότερες από 1.500 επιχειρήσεις σε μια συγκυρία, κατά την οποία η διασφάλιση ρευστότητας αποτελεί αφενός ζωτική ανάγκη για τις ίδιες τις ΜΜΕ και αφετέρου προϋπόθεση για την έξοδο της ελληνικής οικονομίας από την κρίση και την επάνοδό της σε βιώσιμη αναπτυξιακή τροχιά. Γ. Τ.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ζάχαρη µε βιταµίνες για… δυνατό ταµείο Προϊόντα µε υψηλή προστιθέµενη αξία σχεδιάζει η Ελληνική Βιοµηχανία Ζάχαρης ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

Μπορεί η διοίκηση της Ελληνικής Βιομηχανίας Ζάχαρης να έχει χίλια δυο άμεσα προβλήματα να αντιμετωπίσει –από την απροθυμία των αγροτών να σπείρουν ζαχαρότευτλα μέχρι την πώληση του γνωστού μισοτελειωμένου ακινήτου της στη λεωφόρο Νίκης ακριβώς απέναντι από το λιμάνι και από τα σχέδια της Αγροτικής Tράπεζας για το μέλλον της μέχρι τις σχέσεις με τους εργαζόμενους-, αλλά τα μεσοπρόθεσμα σχέδιά της καλά κρατούν.

τες, κατά τη διάρκεια της πρώτης συνέντευξης Τύπου που παραχώρησε η διοίκηση της ΕΒΖ, ο πρόεδρος, Χρ. Γερούκης, και ο διευθύνων σύµβουλος, Λ. Χαραλάµπους, ανακοίνωσαν ότι την προσεχή τριετία η εταιρία θα παρουσιάσει στην αγορά ζάχαρη µε... βιταµίνη C σε περιεκτικότητα µέχρι 3%, αλλά και µε αντιοξειδωτικά από ελληνικά φυτά, όπως είναι η ρίγανη! Η τιµή του νέου προϊόντος θα είναι κατά 50% ακριβότερη από την απλή ζάχαρη, κάτι που ασφαλώς θα τονώσει τα ταµεία της εταιρίας. Η ΕΒΖ ήδη συζητά µε εταιρίες βιοτεχνολογίας από τις ΗΠΑ και το Ισραήλ,

Σε κερδοφορία από το 2012 στοχεύει η διοίκηση Γερούκη – Χαραλάμπους

διότι, για να πετύχει το σχέδιο, πρέπει η βιταµίνη C και όποια άλλα στοιχεία επιλεγούν για να εµπλουτίσουν τη ζάχαρη να είναι σε ανάλογη κρυσταλλική µορφή, άσπρου χρώµατος και άγευστα. Σύµφωνα µε τον κ. Γερούκη, η ιδέα εισδοχής της ΕΒΖ στην αγορά των προϊόντων µε λειτουργικά χαρακτηριστικά οφείλεται στο βιταµινούχο... µαύρο αλάτι από φύκια, που παράγει οµογενής στο Λονγκ Αϊλαντ των Ηνωµένων Πολιτειών της Αµερικής.

Αγωνία για τα στρέµµατα Στα πιο βραχυπρόθεσµα θέµατα, η διοίκηση της ΕΒΖ αγωνιά σε πόσα στρέµµατα οι

Ελληνες αγρότες θα σπείρουν φέτος ζαχαρότευτλα. Στόχος είναι τα 150.000 στρέµµατα, αλλά η αισιοδοξία είναι συγκρατηµένη, καθώς η κακή πορεία της περσινής παραγωγής είχε ως αποτέλεσµα να µείνουν ανικανοποίητοι οικονοµικά οι αγρότες και να εµφανίζονται τώρα απρόθυµοι. Αν τα στρέµµατα µε τα ζαχαρότευτλα δεν είναι πολλά, τότε θα δυσκολευτεί και η προσπάθεια του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης να κατοχυρώσει από το 2012 –αρχικά για τέσσερα χρόνια- την παραγωγή ελληνικής ζάχαρης σε καθεστώς ολοκληρωµένης διαχείρισης, κάτι που θα σηµάνει έξτρα επιδότηση για τους

αγρότες 55 ευρώ το στρέµµα. Ηδη υπάρχουν αιτήµατα για 130.000 στρέµµατα, αλλά τα τελικά συµβόλαια θα είναι πιθανότατα για πολύ λιγότερα.

Κέρδη από το 2012 Στο οικονοµικό πεδίο η διοίκηση της ΕΒΖ είναι αισιόδοξη ότι στην επόµενη χρήση (1/7/11 – 30/6/12) θα καταφέρει να καταγράψει έστω οριακά θετικό αποτέλεσµα. Για την τρέχουσα χρήση υπολογίζει ότι σε επίπεδο οµίλου η ζηµία θα διαµορφωθεί µεταξύ 10 – 12 εκατ. ευρώ, ενώ µέχρι το τέλος του 2011 ο αριθµός των εργαζοµένων στην εταιρία θα έχει µειωθεί από 428 σήµερα σε περίπου 350.

Ερχεται µείωση τιµών στις τηλεπικοινωνίες Φτηνότερες κλήσεις προς κινητά και σταθερά τηλέφωνα αναμένεται να έχουν οι συνδρομητές, καθώς, με παρέμβαση της Εθνικής Επιτροπής Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδρομείων (ΕΕΤΤ), επίκειται μείωση των τελών τερματισμού, την αλλαγή υπολογισμού των οποίων μελετά η ανεξάρτητη Αρχή. Αυτό έγινε γνωστό σε χτεσινή συνέντευξη Τύπου, όπου το προεδρείο της επιτροπής παρουσίασε το σχέδιο δράσης για το 2011. Συγκεκριμένα, η ΕΕΤΤ θα προχωρήσει στη δημιουργία νέων τεχνοοικονομικών μοντέ-

λων για τον υπολογισμό των τελών τερματισμού στα δίκτυα κινητής και σταθερής, σύμφωνα με τις συστάσεις της ΕΕ – κάτι που εκτιμάται ότι θα οδηγήσει σε περαιτέρω μειώσεις στα τέλη τερματισμού (το ποσοστό που εισπράττει η τηλεπικοινωνιακή εταιρία στην οποία καταλήγει η κλήση από την εταιρία που κατέχει το δίκτυο από όπου προέρχεται το τηλεφώνημα, έσοδο που επιβαρύνει το συνδρομητή). Επίσης, η ΕΕΤΤ μελετά το ενδεχόμενο εφαρμογής ρυθμιστικών μέτρων και στην

αγορά κινητής τηλεφωνίας, σε περίπτωση που προκύψει ότι η Cosmote κατέχει δεσπόζουσα θέση. Οπως είπε ο πρόεδρος της ΕΕΤΤ, Λεωνίδας Κανέλλος, οποιαδήποτε απόφαση θα ληφθεί εάν προκύψει ανάγκη για παρέμβαση και βάσει στοιχείων από την ανάλυση της αγοράς, όπως το μερίδιο σε έσοδα, οι συνδρομητές, η πρόσβαση σε δίκτυα κ.λπ. Ο κ. Κανέλλος δεν απέκλεισε και το ενδεχόμενο να υπαχθεί σε ρύθμιση και το δίκτυο VDSL του ΟΤΕ, η ανάπτυξη του οποίου δημιουργεί νέες συνθήκες στην αγορά.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Στέγνωσαν» ΙΚΑ - ∆ηµόσιο Καµπανάκι για συντάξεις, παροχές και εφάπαξ και στο... βάθος πρόωρες ΤΟΥ ΗΛΙΑ Π. ΓΕΩΡΓΑΚΗ

Πρόβλημα ρευστότητας αντιμετωπίζει το ΙΚΑ, το οποίο θα αντλήσει 600 εκατ. ευρώ από ελληνικές τράπεζες, βάζοντας ως ενέχυρο (συναλλαγή υπό τη μορφή repo) δύο ομόλογα του ελληνικού Δημοσίου, ενώ «στο κόκκινο» αναμένεται να βρεθούν φέτος και τα ταμεία των δημόσιων υπαλλήλων.

ιδικότερα, σε ό,τι αφορά την απόφαση του ΙΚΑ, η διοίκηση του ιδρύµατος την έλαβε υπό την πίεση των άµεσων οικονοµικών υποχρεώσεων που είχε και οφείλει να εκπληρώσει µέσα στον Ιανουάριο, καθώς: - Στις 24 Ιανουαρίου πρέπει να καταβάλει 301,8 εκατ. ευρώ σε τράπεζες µε τις οποίες είχε συνάψει repo πριν από τη λήξη του 2010 (στις 10 Δεκεµβρίου) προκειµένου να πληρώσει συντάξεις και δώρα. Το repo αυτό είχε γίνει -και πάλι- µε εγγύηση οµολόγων του Δηµοσίου. - Τον Ιανουάριο υποχρεούται να καταβάλει στην Τράπεζα της Ελλάδος 270 εκατ. ευρώ έναντι της ανάληψης της ασφάλισης (και των υποχρεώσεων για πληρωµές συντάξεων) εκ νέου από την ΤτΕ (η επαναφορά των υπαλλήλων στην ασφάλιση της ΤτΕ ισχύει από την 1/1/2011 µε βάση το νέο ασφαλιστικό νόµο). Σε συνεννόηση µε τον Οργανισµό Διαχείρισης Δηµοσίου Χρέους αποφασίστηκε να αντλήσει το ΙΚΑ ρευστότητα µέσω συναλλαγής 2 repos, διάρκειας 40 και 45 ηµερών αντίστοιχα. Το ένα θα έχει ηµεροµηνία έναρξης στις 24 Ιανουαρίου (µε αναχρηµατοδότηση του υφιστάµενου repo) και το άλλο στις 28 Ιανουαρίου. Η συναλλαγή θα γίνει µε τις τράπεζες Εθνική, Alpha, EFG Eurobank και Πειραιώς. Με τις παραπάνω συναλλαγές, η κυριότητα των οµολόγων παραµένει στο ΙΚΑ και τα τοκοµερίδια θα καταβάλλονται απευθείας σε αυτό.

SOS και για το ∆ηµόσιο «Aνοιγµα» που θα αγγίξει τα 2 δισ. ευρώ

Στις 24 Ιανουαρίου το ΙΚΑ πρέπει να καταβάλει 301,8 εκατ. ευρώ σε τράπεζες με τις οποίες είχε συνάψει repo πριν από τη λήξη του 2010, προκειμένου να πληρώσει συντάξεις και δώρα

το 2011, «αν δε ληφθούν µέτρα», αντιµετωπίζουν τα ταµεία των δηµόσιων υπαλλήλων. Το σήµα κινδύνου για τις παροχές εφάπαξ και τις συµπληρωµατικές συντάξεις (επικουρική + µέρισµα) των δηµόσιων υπαλλήλων εξέπεµψε η ΑΔΕΔΥ, µε επιστολή της προς τους υπουργούς Οικονοµικών και Εργασίας. «Το πρόβληµα θα γίνει εκρηκτικό, αν δε ληφθούν άµεσα µέτρα αλλά και µεσοπρόθεσµα, αφού η κρίσιµη περίοδος πίεσης, εξαιτίας της ωρίµανσης και των προϋποθέσεων συνταξιοδότησης, για ένα µεγάλο µέρος εργαζοµένων, έχει ορίζοντα έως το 2017», προειδοποιεί η ΑΔΕΔΥ.

Οι πρόωρες Την ίδια ώρα, «παράθυρο» για νέες πρόωρες συνταξιοδοτήσεις στο δηµόσιο τοµέα ανοίγει η κυβέρνηση ετοιµάζοντας

διευκρινιστική εγκύκλιο, σύµφωνα µε την οποία το δικαίωµα συνταξιοδότησης θα έχουν τόσο ο πατέρας όσο και η µητέρα ανηλίκου τόσο για τους τρίτεκνους, όσο και για τις υπόλοιπες κατηγορίες γονέων ανηλίκων. Συνεπώς: 1. Οι δηµόσιοι υπάλληλοι που έχουν 3 παιδιά αποκτούν και αυτοί δικαίωµα πρόωρης εξόδου στο 52ο έτος µε 21 έτη υπηρεσίας το 2011, ταυτόχρονα µε τη χρήση του ίδιου δικαιώµατος από τη µητέρα των παιδιών. Το δικαίωµα αυτό δε χορηγείται διαζευκτικά στον έναν εκ των δύο συζύγων αλλά και στους δύο ταυτόχρονα. 2. Οι άνδρες δικαιούνται πρόωρη σύνταξη µε ανήλικο παιδί, παράλληλα µε τη χρήση του ίδιου δικαιώµατος από τη µητέρα. Και στην περίπτωση αυτήν ισχύουν οι ίδιες προϋποθέσεις αναγνώρισης και πλασµατικών ετών ασφάλισης.

Κύµα απολύσεων στις τράπεζες φοβάται η ΟΤΟΕ Την πλήρη ανατροπή των εργασιακών σχέσεων στο χώρο των τραπεζών, ακόμη και απολύσεις τραπεζοϋπαλλήλων, αναμένει το επόμενο διάστημα η ΟΤΟΕ. Η ομοσπονδία καταγγέλλει ότι η κυβέρνηση, σε συνεργασία με τη διοίκηση της Τράπεζας της Ελλάδος, ετοιμάζει νομοσχέδιο με το οποίο θα επέλθει πλήρης αναμόρφωση του εργασιακού καθεστώτος των τραπεζοϋπαλλήλων, ενώ θα παρέχεται η ευχέρεια -ακό-

μη- και απολύσεων υπαλλήλων. Εν αναμονή αυτής της εξέλιξης, οι εκπρόσωποι των τραπεζών πάγωσαν τις συλλογικές διαπραγματεύσεις με την ΟΤΟΕ και δε δέχονται να δεσμευτούν στο κεντρικό αίτημα της κλαδικής συλλογικής σύμβασης να μη γίνουν απολύσεις στο χώρο των τραπεζών. Είναι επιστημονικά τεκμηριωμένο, σημειώνει η ΟΤΟΕ, πως οι απολύσεις στις τράπεζες θα επιφέρουν πολλαπλάσιες συνέπειες και ραγδαία

επιδείνωση στην αγορά εργασίας σε όλους τους άλλους κλάδους της οικονομίας. Η ΟΤΟΕ καταγγέλλει τις τράπεζες για τη στάση τους και ζητά από την κυβέρνηση να αλλάξει πολιτική, να στραφεί προς την κοινωνία και να πάψει να χρησιμοποιεί το μνημόνιο, είτε ως όπλο είτε ως πρόσχημα για αντιλαϊκά μέτρα.

Νέες ποινές Στο μεταξύ, νέο ποινολόγιο

για τους εργοδότες που παραβιάζουν την εργατική νομοθεσία προβλέπει απόφαση του υπουργείου Εργασίας. Το ύψος του προστίμου από τους επιθεωρητές εργασίας θα είναι άρρηκτα συνδεδεμένο με τη σοβαρότητα της παράβασης, τον αριθμό των εργαζομένων στην επιχείρηση και το εάν ο εργοδότης είναι υπότροπος. Για μεγάλες παραβάσεις προβλέπονται πρόστιμα από 9.100 έως και 40.000 ευρώ.

Ανοίγει µέσα στον Ιανουάριο το ΕΤΕΑΝ Στο τέλος του μήνα αναμένεται να προκηρυχτούν οι διαγωνισμοί για τα πρώτα προγράμματα του νεοσύστατου Εθνικού Ταμείου για την Επιχειρηματικότητα και την Ανάπτυξη (ΕΤΕΑΝ), σύμφωνα με δηλώσεις του αρμόδιου υπουργού Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας (ΥΠΑΑ), Μιχάλη Χρυσοχοΐδη. Τα προγράμματα του ΕΤΕΑΝ θα είναι συνολικού προϋπολογισμού 460 εκατ. ευρώ, τα οποία, σε συνδυασμό με τα χρήματα από τη συμμετοχή των τραπεζών, θα δημιουργήσουν ρευστότητα στην αγορά ύψους περίπου 1,5 δισ. ευρώ, όπως έχει εξαγγείλει η πολιτική ηγεσία του ΥΠΑΑ. «Καλούμε και τις ελληνικές και τις διεθνείς τράπεζες να δείξουν έμπρακτα την εμπιστοσύνη τους στις αναπτυξιακές δυνατότητες της χώρας, συμμετέχοντας στα προγράμματα του Ταμείου Επιχειρηματικότητας και Ανάπτυξης, του εθνικού μας fund που θα χρηματοδοτεί στοχευμένα και ανταποδοτικά την επιχειρηματικότητα», τόνισε ο κ. Χρυσοχοΐδης, μιλώντας σε εκδήλωση του Γαλλο-Ελληνικού Επιμελητηρίου.

Απλοποίηση αδειοδότησης Πρόσθεσε, δε, ότι σε λίγες μέρες θα είναι νόμος του κράτους και η απλοποίηση της διαδικασίας αδειοδότησης των μεταποιητικών επιχειρήσεων και των τεχνικών επαγγελμάτων. Οπως επισήμανε ο υπουργός Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας, με το νομοσχέδιο που έχει ήδη καταθέσει το υπουργείο στη Βουλή για τα επιχειρηματικά πάρκα, θα διευρυνθεί το φάσμα των κατηγοριών των επιχειρήσεων που επιτρέπεται να εγκατασταθούν σ’ αυτά. Στην ομιλία του ο υπουργός, μεταξύ άλλων, υπογράμμισε επίσης τα εξής: «Καμία μάχη δεν κερδήθηκε χωρίς συμμάχους. Στηρίζουμε τις γαλλικές επιχειρήσεις στην Ελλάδα και τα προϊόντα μας βρίσκουν πρόσφορο έδαφος στη γαλλική αγορά. Είμαστε δίπλα σε στρατηγικές επιλογές της ευρωπαϊκής πορείας. Είμαστε δίπλα σε κρίσιμες μάχες, οικονομικές και κοινωνικές».

OIKONOMIA

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ 1.700 1.600 1.500

1.445,86 (+0,23)

1.507,40 (+4,46%)

1.458,65 (+0,88%)

ΒΙΟΜΗΧΑΝ. ΤΕΧΝ. ΕΡΓΑ ΒΙΟΤΕΡ ΑΕ ΚΡΕ.ΚΑ Α.Ε. (ΚΟ) T BANK ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗ ΕΤ. ALAPIS ΑΝ.ΣΥΜ.ΒΙΟΜ.ΚΑΙ ΕΜΠ.ΕΤ. VELL GROUP Α.Ε (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜ/ΡΙΑ Α.Ε. (ΚΟ) ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΛΤΔ (ΚΟ) ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ Α.Β.Ε.Τ.Ε. CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ Α.Ε. ΕΙΔΗΣΕΟΦΩΝΙΚΗ ΕΛΛΑΣ Α.Ε.Ε (ΚΟ)

1.443,00 (-1,07%)

1.400 1.300 14 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011

17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011

18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011

19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση

20 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011

PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ Ι. ΑΒΕΕ Επίλεκτος Κλωσ/ργία Α.Ε.Β.Ε. KLEEMAN HELLAS ΓΙΑ ΜΗΧ. ΚΑΤΑΣΚ JUMBO ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΜΠΟΡ. ΕΤ. (ΚΟ) ΜΠΑΜΠΗΣ ΒΩΒΟΣ ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝ. ΑΕ LAVIPHARM Α.Ε. (ΚΟ) EUROBANK PROPERTIES Α.Ε.Ε.Α.Π. ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.Ε. (ΚΟ) ΕΚΤΕΡ Α.Ε. (ΚΟ) ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ Α.Β.Ε.Ε. (Κ0)

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) 61,9

Μετοχές με άνοδο

120

Xθεσινή Κεφαλαιοποίηση

Μετοχές με πτώση

60,6

Μετοχές που δεν άλλαξαν

Μεταβολή Κεφαλαιοποίησης Απόλυτη/Σχετική

1,31 0,2%

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 10,00 9,26 8,70 8,70 8,33 6,88 6,64 6,40 5,41 5,41

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.546,93 (+2,62%)

111

Σε ράλι ανακούφισης έχει επιδοθεί τις τελευταίες ημέρες το χρηματιστήριο Αθηνών, που μέχρι την προηγούμενη εβδομάδα κατέγραφε χαμηλά δωδεκαετίας. Στην Ευρώπη η αγορά κινήθηκε πτωτικά χωρίς φανερή αιτία, αλλά η εξέλιξη δεν αποτελεί έκπληξη, υπό την έννοια ότι τα χρηματιστήρια στη Φρανκφούρτη, το Παρίσι, αλλά και τη Νέα Υόρκη κινούνται σε υψηλά διετίας. Ο γενικός δείκτης τιμών στην Αθήνα έκλεισε χτες στις 1.546,93 μονάδες, σημειώνοντας άνοδο 2,62%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη μεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές της τράπεζας Κύπρου (+6,64%), της ΔΕΗ (+4,83%), του ΟΤΕ (+3,62%), της Εθνικής Τράπεζας (+3,28%), του ΟΠΑΠ (+3,04%) και της Coca Cola 3E (+2,91%).

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) -19,47 -2,78 -2,34 -2,33 -2,19 -2,00 -1,97 -1,91 -1,69 -1,58

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 376.661,30 17.827,92 29.666,81 1.779.805,05 421.226,90 49.651,72 99.131,02 7.143.594,90 12.130,00 14.606,48

59.032.143

χρηματιστήριο αθηνών

ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ Αναλυτή της Guardian Trust Χρηµατιστηριακή ΑΕΠΕΥ

19.302,16 14.079,34 55.213,28 1.758.260,39 18.482,41 2.945.321,49 13.614.526,31 396.154,52 47.084,35 19.700,06

Αξία Συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ) 164,9 Αριθμός τεμαχίων

Ράλι ανακούφισης

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής:

Τρέχουσα

Ασφάλειες

1.741,10

αμετάβλητος

Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες

3.559,15

+1,00%

Εμπόριο

2.030,20

+2,26%

Κατασκευές και υλικά

2.394,26

+0,82%

788,41

αμετάβλητος

Πετρέλαιο και αέριο

2.467,92

+0,54%

Προσωπικά και οικιακά προϊόντα

3.008,87

-0,64%

Πρώτες ύλες

2.343,81

+0,65%

Ταξίδια και αναψυχή

2.456,51

+3,07%

Μέσα ενημέρωσης

Τεχνολογία

646,43

+1,88%

Τηλεπικοινωνίες

2.047,91

+3,62%

Τράπεζες

1.345,65

+2,89%

Τρόφιμα και ποτά

7.822,32

+2,88%

777,85

+4,94%

Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας

3.241,13

+4,72%

Χημικά

6.941,97

+2,38%

Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

1.889,46

+3,41%

Υγεία

Από το σύνολο των τίτλων, 120 μετοχές κινήθηκαν ανοδικά, 47 πτωτικά και 111 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 164,9 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 61,9 δισ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Marfin Popular Bank με

6.759.989 τεμάχια, Εθνική Τράπεζα με 4.641.960, Πειραιώς με 4.616.669 τεμάχια και Κύπρου με 4.611.432 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών κατέγραψαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική με 31,441 εκατ. ευρώ, Alpha Bank με 14,272, Κύπρου με 13,614 εκατ. και Coca Cola 3E με 12,117 εκατ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,3472

1,358

1,327

0,8436

0,85035

0,83095

7,4518

7,5114

7,34

8,949

9,0206

8,8148

110,93

111,82

109,27

1,2873

1,2976

1,268

7,8745

7,9375

7,7564

1,3463

1,3571

1,3261

1,3583

1,3692

1,3379

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός: Ασήµι:

1.349,15 27,77

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΜΕΤΟΧΕΣ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

PROTON BANK (KO)

0.76

0.01

1.33

1.70

0.59

ΝΗΡΕΥΣ (ΚO)

0.79

0.01

1.28

0.90

0.48

ΝΙΚΑΣ (ΚO)

1.13

0.00

1.68

0.95

AEGEAN AIRLINES (ΚΟ)

2.15

0.02

0.94

4.45

2.00

QUALITY & RELIABILITY (ΚΟ)

0.56

0.00

1.04

0.40

ΝΤΙΟΝΙΚ (ΚΟ)

0.54

0.01

1.89

0.55

0.18

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (K)

0.21

-0.02

-8.70

0.66

0.20

ALAPIS (ΚO)

0.50

0.04

8.70

4.08

0.37

REDS (Κ)

0.63

0.02

3.28

1.30

0.59

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ (ΚΟ)

0.43

0.00

0.82

0.27

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (Π)

0.56

0.00

0.69

0.45

ALPHA BANK (KO)

4.00

0.11

2.83

7.82

3.26

REVOIL (ΚΟ)

0.81

0.02

2.53

1.11

0.63

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.64

0.02

3.23

0.88

0.38

ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ)

0.24

0.00

0.75

0.21

COCA COLA HBC (ΚΟ)

21.90

0.62

2.91

22.10

15.40

RILKEN (ΚΟ)

2.48

0.02

0.81

3.97

2.17

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

0.70

0.02

2.94

1.25

0.43

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.22

-0.01

-4.35

0.29

0.17

EUROBANK EFG (ΚΟ)

3.99

0.10

2.57

7.35

3.25

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.39

0.01

2.63

0.70

0.35

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.48

-0.01

-0.40

3.43

2.30

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (Κ)

0.12

0.00

0.25

0.11

EUROBANK PROPERTIES

5.98

-0.12

-1.97

8.00

4.99

SPACE HELLAS (ΚΟ)

1.42

0.00

2.00

1.12

ΠΗΓΑΣΟΣ (ΚΟ)

0.57

-0.01

-1.72

2.90

0.53

ΣΑΤΟ (ΚΟ)

0.13

-0.01

-7.14

0.40

0.12

FOLLI FOLLIE GROUP (ΚΟ)

Μεγάλης Κεφαλαιοποίησης

14.00

0.30

2.19

14.81

8.51

SPRIDER (KO)

0.31

0.01

3.33

1.04

0.23

ΠΛΑΣΤ. ΚΡΗΤΗΣ (KΟ)

3.11

-0.05

-1.58

4.20

2.91

ΣΕΛΜΑΝ (Κ)

0.37

0.02

5.71

0.69

0.30

FORTHNET (ΚΟ)

0.58

0.00

1.15

0.35

TRASTOR ΑΕΕΑΠ

0.76

-0.01

-1.30

1.33

0.69

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.50

0.02

4.17

1.02

0.44

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.29

-0.06

-17.14

0.87

0.24

FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

5.40

0.09

1.69

10.00

4.52

YALCO (ΚΑ)

0.33

0.00

0.50

0.27

ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ)

0.76

0.01

1.33

0.80

0.41

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΚO)

13.00

0.00

17.38

8.00

FRIGOGLASS (ΚΟ)

11.62

-0.18

-1.53

12.00

6.42

ΑΙΟΛΙΚΗ ΕΠΕΝΔ. (ΚO)

1.85

0.09

5.11

2.22

1.56

ΣΠΥΡΟΥ (KΟ)

0.51

0.00

0.75

0.45

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΠΟ)

13.00

0.00

17.38

8.00

J. & P. ΑΒΑΞ (ΚΟ)

1.26

0.01

0.80

2.37

1.16

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.54

0.00

0.98

0.46

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.39

-0.02

-4.88

1.20

0.32

ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ)

0.15

0.00

0.30

0.11

JUMBO (ΚΟ)

5.46

-0.13

-2.33

7.98

4.50

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (KO)

0.43

0.01

2.38

1.05

0.32

ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.87

0.01

1.16

1.42

0.60

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ)

0.10

0.00

0.32

0.09

LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ)

3.79

-0.06

-1.56

7.30

3.20

ΑΛΟΥΜΥΛ-ΜΥΛΩΝΑΣ (ΚΟ)

0.55

0.03

5.77

1.04

0.45

ΤΕΧΝ. ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.47

0.07

17.50

0.54

0.22

MARFIN INVESTMENT GROUP (KO)

0.73

0.01

1.39

1.95

0.56

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (KO)

0.52

0.02

4.00

1.28

0.45

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.29

0.06

4.88

2.95

1.05

ALTEC (KO)

0.07

0.00

0.20

0.05

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC

1.13

0.02

1.80

1.82

0.96

ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

1.18

0.00

1.48

0.88

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡΟΦΙΛ (ΚΑ)

0.37

-0.04

-9.76

0.52

0.27

ΒΕΤΑΝΕΤ ΑΒΕΕ

0.06

0.00

0.06

0.00

S & B ΟΡΥΚΤΑ (ΚΟ)

3.93

0.00

4.75

2.80

ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.84

-0.21

-20.00

1.84

0.59

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

1.46

-0.11

-7.01

4.67

1.41

COMPUCON (KO)

0.07

0.00

0.13

0.06

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.78

0.01

1.30

1.83

0.64

ΑΤΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.98

0.01

1.03

1.62

0.80

ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΑΚΑΣ (ΚΟ)

0.79

0.00

1.65

0.72

FASHION BOX (ΚΟ)

1.50

0.00

1.51

1.04

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.98

0.08

2.05

4.80

2.89

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Α.Ε. (ΚΟ)

0.66

0.03

4.76

1.02

0.51

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.30

0.00

0.49

0.24

HELLAS ON LINE (KO)

0.47

0.02

4.44

1.20

0.37

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ)

3.18

0.11

3.58

5.69

2.84

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.84

0.07

9.09

1.70

0.68

ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.13

0.09

8.65

1.70

0.68

RIDENCO (ΚΟ)

0.07

0.00

0.32

0.07

ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

2.06

0.02

0.98

7.50

1.17

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ (ΚΟ)

1.18

0.04

3.51

1.71

0.87

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.70

-0.01

-1.41

1.29

0.53

ΑΕΓΕΚ (ΚΟ)

0.24

0.00

1.23

0.19

11.73

0.54

4.83

14.56

10.03

ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ)

1.34

-0.03

-2.19

4.99

1.21

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ (ΚΟ)

0.74

-0.01

-1.33

0.75

0.15

ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ)

0.14

0.00

0.79

0.12

ΑΤΤΙ-ΚΑΤ (ΚΟ)

0.08

0.00

0.40

0.06

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.53

0.00

0.84

0.49

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ)

0.16

0.02

14.29

0.19

0.10

ΕΔΡΑΣΗ Χ.ΨΑΛΙΔΑΣ (ΚΟ)

0.09

0.00

0.20

0.05

ΕΙΚΟΝΑ & ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.04

0.00

0.20

0.04

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00

3.70

ΕΛΛ. ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΙΑΙ (ΚΟ)

0.08

0.01

14.29

0.16

0.07

ΕΛΦΙΚΟ (ΚO)

0.41

0.00

1.35

0.28

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ

0.10

-0.02

-16.67

0.34

0.09

ΗΛΕΚ. ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.28

-0.01

-3.45

2.60

0.27

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.17

0.00

0.25

0.17

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚO)

0.39

0.03

8.33

0.80

0.26

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΚO)

0.04

0.00

0.09

0.04

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠO)

0.05

0.00

0.11

0.04

ΚΟΥΜΠΑΣ (ΚΟ)

0.14

0.00

0.33

0.12

ΜΑΪΛΛΗΣ (ΚΟ)

0.18

0.00

0.36

0.16

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.65

0.00

3.72

2.29

ΝΕΛ (ΚΟ)

0.20

0.01

5.26

4.80

0.15

ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.36

0.00

0.57

0.27

ΣΑΟΣ (ΚΟ)

0.78

0.00

0.78

0.00

ΣΙΔΜΑ (ΚΟ)

1.09

0.07

6.86

1.56

0.67

ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚO)

0.09

0.00

0.18

0.08

ΔΕΗ (ΚΟ) ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

6.92

0.22

3.28

14.87

5.62

ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ)

0.34

0.00

0.56

0.27

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.29

0.01

0.78

1.60

0.85

ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.49

0.03

0.55

7.80

5.04

ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ)

3.70

0.06

1.65

4.90

2.56

ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

0.63

0.02

3.28

0.83

0.51

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

6.35

0.00

8.98

5.32

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚ. (ΚO)

1.58

0.00

2.10

1.12

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

5.28

0.34

6.88

7.65

4.14

ΔΟΛ (ΚΟ)

0.43

0.00

1.84

0.35

ΕΥΑΘ (ΚΟ)

3.92

0.03

0.77

5.04

3.33

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

1.00

0.02

2.04

1.37

0.69

ΕΥΔΑΠ (ΚΟ)

4.81

0.16

3.44

6.56

4.11

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

1.16

0.00

1.30

0.75

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.30

0.03

2.36

3.87

1.16

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.31

0.00

0.57

0.27

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

2.39

0.08

3.46

3.74

2.16

ΕΒΖ (ΚΑ)

0.80

0.00

1.31

0.52

ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

3.05

0.19

6.64

3.88

2.23

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.45

0.00

0.71

0.31

10.06

0.06

0.60

11.77

7.75

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.58

-0.01

-1.69

0.88

0.52

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΚΟ)

8.32

0.12

1.46

10.93

6.70

ΕΛΑΣΤΡΟΝ (Κ)

0.75

0.02

2.74

1.06

0.63

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

4.78

0.04

0.84

5.45

3.53

ΕΛΒΕ (ΚΟ)

0.51

0.01

2.00

1.20

0.45

ΟΛΘ (ΚΟ)

12.21

0.55

4.72

15.37

10.01

ΕΛΓΕΚΑ (ΚO)

0.67

0.05

8.06

1.00

0.52

ΟΛΠ (ΚΟ)

12.40

0.24

1.97

16.00

10.20

ΕΛΙΝΟΪΛ (ΚO)

1.25

0.00

2.25

1.12

ΟΠΑΠ (ΚΟ)

14.25

0.42

3.04

17.73

9.95

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.08

-0.01

-0.92

1.59

0.83

ΟΤΕ (ΚΟ)

7.44

0.26

3.62

10.40

5.16

ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

30.67

0.35

1.15

47.45

27.40

ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO)

1.54

-0.03

-1.91

3.75

1.46

ΕΛΤΟΝ (ΚΟ)

0.57

0.01

1.79

0.61

0.40

ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (ΚΟ)

4.58

0.09

2.00

5.17

3.35

ΕΛΤΡΑΚ (ΚO)

1.67

0.03

1.83

3.01

1.55

ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚO)

2.84

0.04

1.43

4.98

2.51

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ)

0.35

-0.01

-2.78

0.45

0.27

ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΑ)

2.73

0.00

4.15

1.94

ΕΤΕΜ (Κ)

0.46

0.00

0.65

0.30

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (ΚΟ)

3.10

0.05

1.64

4.85

2.34

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.58

0.00

0.65

0.45

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΒΕΤΕ

3.16

0.19

6.40

6.17

2.70

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (KO)

3.17

0.08

2.59

3.52

2.32

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

15.99

0.00

21.10

13.16

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.62

0.00

1.40

0.51

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

9.36

0.11

1.19

14.45

8.61

ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚO)

0.76

0.03

4.11

0.91

0.42

ΥΓΕΙΑ (ΚO)

0.66

0.02

3.13

1.38

0.56

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ)

0.93

-0.10

-9.71

1.29

0.34

ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ)

0.61

0.01

1.67

0.89

0.54

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

Μεσαίας - Μικρής Κεφαλαιοποίησης A.S. COMPANY (ΚΟ)

0.38

0.01

2.70

0.79

0.30

ΙΝΤΡΑΚΟΜ (ΚΟ)

0.45

0.02

4.65

1.18

0.37

ALSINCO (KO)

0.38

0.03

8.57

0.93

0.32

ΙΝΤΡΑΚΟΜ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ (ΚΟ)

0.70

0.02

2.94

2.76

0.50

ALTER CHANNEL (ΚΟ)

0.31

0.01

3.33

2.17

0.28

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

4.80

0.00

5.20

4.76

AUDIOVISUAL (ΚΟ)

0.51

0.00

0.80

0.28

ΚΑΝΑΚΗΣ (KO)

1.60

0.00

1.61

1.15

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.76

0.00

2.06

1.25

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (KΟ)

0.72

0.00

1.00

0.48

ΑΧΟΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.50

0.00

1.38

0.38

ΚΑΡΑΤΖΗΣ (ΚΟ)

1.63

0.12

7.95

1.65

1.08

Χαμηλής Διασποράς & Ειδικών Χαρακτηριστικών

Σε Επιτήρηση

ALPHA ΑΣΤ. ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ)

7.60

0.00

7.80

6.42

ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.65

-0.02

-2.99

1.80

0.56

AVENIR (ΚΟ)

0.20

0.01

5.26

1.47

0.18

CROWN HELLAS CAN (Κ)

9.74

0.00

10.70

7.20

ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚA)

0.38

0.00

0.79

0.24

INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚO)

0.30

0.00

0.45

0.23

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.61

0.00

1.74

0.60

NUTRIART (πρώην ΚΑΤΣΕΛΗΣ) (Κ)

0.20

0.00

0.45

0.13

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.61

0.05

8.93

1.60

0.56

PC SYSTEMS AE (ΚΟ)

0.16

0.00

0.30

0.12

SPIDER (ΚΟ)

0.20

0.00

0.29

0.11

T BANK (ΚΟ)

0.25

0.02

8.70

0.91

0.19

UNIBIOS (ΚΟ)

0.09

0.01

12.50

0.21

0.07

VELL GROUP (ΚO)

0.13

0.01

8.33

1.22

0.12

12.56

0.00

23.70

10.77

VIVERE

0.36

0.03

9.09

0.70

0.22

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.38

0.03

8.57

0.80

0.25

ΑΝΕK (ΚΟ)

0.22

0.00

1.85

0.71

0.18

ΑΝΕΚ (ΠΟ, ‘96)

1.08

0.18

20.00

2.00

0.90

ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ)

1.97

-0.08

-3.90

3.17

1.83

ΑΦΟΙ Χ.ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΟ)

0.38

0.00

0.53

0.20

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (Κ)

0.53

0.00

0.99

0.32

ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ)

1.10

0.00

2.60

0.64

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.11

0.01

10.00

1.08

0.10

ΓΕΒ (ΚΑ)

0.24

0.02

9.09

0.37

0.18

ΓΕΚΕ - PRESIDENT (ΚΑ)

7.24

-0.07

-0.96

8.24

7.07

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ)

0.34

0.00

0.41

0.25

ALPHA TRUST ΑΕΠΕΥ (KO)

0.97

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.51

-0.02

-1.31

4.24

1.18

BIOMEDICAL & ROB. TECHN.(KO)

2.47

ΖΑΜΠΑ (Κ)

6.55

-0.27

-3.96

13.10

6.17

DIVERSA COMMERCIAL (KO)

ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ)

4.51

0.01

0.22

5.92

4.35

ΙΛΥΔΑ (ΚΟ)

0.26

0.00

2.84

ΙΜΠΕΡΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.27

-0.01

-3.57

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΕΙΑΧΗ (ΚΟ)

14.00

0.00

VIVARTIA ABEE (KΟ)

Διαπραγματεύσιμα Αμοιβαία Κεφάλαια ALPHA ETF FTSE ATHEX 20

7.21

0.16

2.27

10.55

6.26

16.07

0.37

2.36

21.89

14.10

8.08

-0.20

-2.42

9.27

7.90

0.00

1.02

0.79

0.00

2.47

2.86

0.00

2.86

2.60

DOPPLER (KO)

2.34

0.00

2.66

2.34

0.24

ENTERSOFT (KO)

1.40

0.00

1.40

1.35

0.59

0.17

ENVITEC (KO)

1.64

0.00

2.72

1.61

0.00

14.30

12.60

EPSILON NET (KO)

0.58

0.00

2.15

0.49

EUROXX (KO)

3.00

0.00

4.03

2.88

FOODLINK

2.30

0.00

4.47

2.01

NBGAM ETF ATHEX GENERAL INDEX NBGAM GREECE & TURKEY 30

Εναλλακτική Αγορά

BYTE COMPUTER (ΚΟ)

0.48

-0.01

-2.04

0.83

0.35

ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ (ΚΟ)

0.96

0.03

3.23

2.06

0.66

ΚΑΡΕΛΙΑΣ (Κ)

66.85

0.00

86.00

54.90

CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ)

0.39

0.02

5.41

0.83

0.31

ΚΛΩΣΤ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ (ΚΑ)

0.44

0.00

0.46

0.27

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

1.73

0.02

1.17

4.58

1.61

17.35

0.00

22.13

14.27

MEDITERRA (KO)

1.80

-0.20

-10.00

2.20

1.80

CPI (ΚΟ)

0.36

0.00

0.51

0.22

ΚΟΡΡΕΣ (KO)

4.55

0.09

2.02

7.50

3.93

ΛΑΜΨΑ (ΚΟ)

CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.41

0.00

0.72

0.35

ΚΡΕ.ΚΑ A.E. (KA)

0.59

0.05

9.26

0.97

0.40

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.22

0.01

4.76

0.45

0.19

OPTRONICS (KO)

1.80

0.00

2.70

1.80

EUROBROKERS (KO)

0.74

0.00

1.87

0.48

ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (KO)

2.90

0.07

2.47

7.25

2.51

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.10

0.00

0.19

0.09

EURODRIP (ΚO)

1.03

0.01

0.98

1.10

0.55

ΚΡΙ ΚΡΙ (ΚO)

0.82

-0.01

-1.20

1.06

0.69

PERFORMANCE TECHNOLOGIES (KO)

2.52

0.00

2.52

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.10

-0.01

-9.09

0.24

0.09

EUROMEDICA (KO)

1.40

0.00

4.90

1.29

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ (ΚO)

0.48

0.08

20.00

0.67

0.38

VIDAVO HEALTH TELEMATICS (KO)

3.96

0.00

3.96

3.22

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΠΑ)

0.44

0.00

0.47

0.34

F.G. EUROPE (ΚΟ)

0.61

0.00

1.17

0.45

ΚΥΛ. ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)

1.75

0.02

1.16

1.88

1.14

ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ)

1.13

0.00

1.15

1.12

FLEXOPACK (ΚO)

8.58

0.00

8.92

7.20

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ (Κ)

2.42

0.09

3.86

3.70

1.82

INFO-QUEST (ΚΟ)

1.25

0.06

5.04

1.41

0.83

ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ FHL (ΚΟ)

0.54

0.02

3.85

0.97

0.49

INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ)

1.04

0.00

1.30

0.90

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.44

0.02

4.76

1.02

0.36

KLEEMAN HELLAS (KO)

1.25

-0.03

-2.34

2.09

1.05

ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚO)

0.61

0.00

1.10

0.40

LAVIPHARM (ΚΟ)

0.49

-0.01

-2.00

1.00

0.37

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.54

0.00

0.64

0.48

LOGISMOS (ΚΟ)

0.57

0.00

0.79

0.34

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.54

0.00

0.64

0.48

MEDICON ΕΛΛΑΣ (KO)

1.97

-0.05

-2.48

3.54

1.65

ΛΙΒΑΝΗ (ΚΟ)

0.76

0.06

8.57

2.19

0.66

MEVACO (KO)

0.86

0.07

8.86

1.22

0.65

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ)

0.64

-0.02

-3.03

0.77

0.28

MIG REAL ESTATE Α.Ε.Ε.Α.Π. (KO)

3.08

-0.07

-2.22

4.36

2.73

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.35

0.00

1.02

0.23

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

2.50

0.00

2.51

1.85

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.24

0.00

0.86

0.19

MODA BAGNO - ΒΑΡΒΕΡΗΣ (ΚΟ)

0.34

0.01

3.03

0.58

0.31

ΜΙΝΕΡΒΑ (ΚΑ)

1.02

-0.02

-1.92

1.65

0.90

NEWSPHONE (ΚΟ)

0.39

0.02

5.41

0.70

0.31

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ)

0.60

0.02

3.45

1.78

0.54

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.48

-0.03

-1.20

2.96

2.04

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLD. (ΚΟ)

0.51

0.00

1.04

0.39

PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.91

-0.22

-19.47

1.21

0.14

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ (ΚΟ)

1.00

0.00

1.11

0.61

PASAL DEVELOPMENT

0.43

0.00

1.18

0.38

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.36

-0.01

-2.70

0.65

0.32

PROFILE (ΚΟ)

0.50

-0.02

-3.85

0.92

0.40

ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ)

0.70

0.02

2.94

1.18

0.42

ΣΕ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: HITECH SNT (ΚΟ), ΑΦΟΙ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ), ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ), ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ), ΛΑΝ-ΝΕΤ, ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ), BETANET (KO), ΣΑΟΣ (ΚΟ), ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ (ΚΟ), MICROLAND COMPUTERS (KO), ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ), ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ, ΑΤΕΡΜΩΝ, ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ, ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ, ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ, ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ, EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ, INTERINVEST ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ.

www.eurobankequities.gr Φιλελλήνων 10 Τηλεφωνικό κέντρο: 2103720000 fax: 2103720001

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 19/1/2011 ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ 22,422,225.64 19,332,834.79 103,231,725.16 12,386,788.86 299,516,094.12 22,021,062.41 14,166,733.59 6,189,788.78 8,614,930.50 104,754,058.37 40,721,582.41 4,830,575.22 12,073,748.78 1,471,215.10 154,770,613.33 8,612,364.74 8,022,228.45 6,064,345.79 8,337,498.14 8,003,887.66 24,954,425.59 10,045,490.94 3,364,513.15

4.427 7.032 7.281 6.043 2.775 7.606 5.791 4.335 6.724 8.156 6.552 3.393 9.237 9.323 12.965 12.744 4.566 3.401 3.493 6.773 7.979 1.844 12.696

4.254 6.876 7.191 5.880 2.775 7.549 5.747 4.275 6.624 8.156 6.455 3.142 9.168 9.323 12.804 12.370 4.544 3.268 3.467 6.689 7.821 1.840 12.384

4.341 6.928 7.245 5.939 2.775 7.606 5.791 4.309 6.624 8.156 6.487 3.142 9.237 9.323 12.901 12.495 4.566 3.334 3.493 6.689 7.900 1.844 12.509

-0.51% -0.56% -1.30% -0.69% -0.80% 0.14% -1.04% -0.46% -0.24% -0.06% -0.79% -1.20% -0.61% -0.61% -0.63% -0.28% -0.36% -1.01% -0.33% -0.41% 0.02% 0.20% -0.88%

2.32% 2.34% 4.71% 2.85% 5.03% 2.55% 3.49% 0.19% 3.09% 1.63% 3.69% 4.81% 3.15% 3.18% 2.97% 2.73% 2.19% 4.42% 2.08% 2.27% 2.59% 0.40% 3.06%

80,494,156.76 30,226,437.25 3,489,159.34 132,484,122.95 29,063,428.78 6,400,038.99 25,451,971.64 27,378,824.34 12,444,797.24 25,331,017.78 6,810,332.06 11,494,544.75 19,850,906.97 36,800,443.14 302,414,137.30 6,100,470.99 26,514,778.75 49,168,396.79 110,024,367.46 46,652,589.08 13,123,925.75 455,621.31 6,386,924.52 1,016,616.89 11,931,470.82 989,375.91 1,350,830.96 12,391,839.18 2,932,907.82 2,264,231.08 114,147,793.25 54,440,016.10 13,054,539.21 49,603,392.77 92,172,255.83 52,332,867.65 11,878,659.02 46,582,713.55 11,517,379.00 22,056,666.47 5,654,137.11 3,026,402.88 272,946.04 8,061,008.95 29,095,241.59 24,636,543.69 3,239,419.25 3,914,662.40 3,067,659.17

16.552 12.727 10.554 4.581 6.997 7.440 8.366 8.456 7.540 7.561 4.021 6.988 3.013 5.255 5.942 5.817 10.007 11.332 8.597 10.564 11.189 1,238.220 1,233.350 1,147.950 1,178.000 942.800 999.790 3.577 3.118 7.943 3.306 10.703 10.425 9.182 3.159 9.522 28.827 1.134 1.132 10.476 10.556 3.288 2.935 4.878 2.637 3.400 3.947 201.261 3.340

16.065 12.352 10.243 4.524 6.910 7.348 7.808 8.045 7.174 7.194 3.912 6.936 2.971 5.255 5.942 5.817 9.531 10.792 8.188 10.061 11.189 1,238.220 1,233.350 1,147.950 1,178.000 942.800 999.790 3.524 3.072 7.826 3.161 10.283 10.016 8.998 3.135 9.148 28.468 1.126 1.132 10.398 10.556 3.208 2.921 4.854 2.585 3.202 3.898 200.260 3.178

16.227 12.477 10.347 4.558 6.962 7.403 7.967 8.209 7.321 7.341 3.952 6.988 2.995 5.255 5.942 5.817 9.531 10.792 8.188 10.061 11.189 1,238.220 1,233.350 1,147.950 1,178.000 942.800 999.790 3.524 3.072 7.826 3.225 10.493 10.220 9.182 3.159 9.335 28.683 1.134 1.132 10.476 10.556 3.224 2.935 4.878 2.611 3.301 3.898 200.260 3.243

0.02% 0.00% -0.83% 0.11% 0.18% -0.16% -0.23% -0.32% 0.39% -0.37% 0.03% -0.07% -0.17% -0.96% 0.13% 0.10% 0.06% 0.40% -0.31% 0.02% 0.07% -0.01% -0.01% 0.00% 0.00% -0.13% -0.13% 0.13% 0.07% -0.09% -0.14% -0.11% 0.03% -0.19% -0.02% -0.15% -0.88% -0.13% -0.13% -0.23% -0.23% 0.19% 0.23% 0.05% 0.06% 0.13% -0.91% -0.22% 0.25%

-0.20% 0.08% -1.25% -0.38% -0.29% 0.21% 1.64% 3.01% 3.06% 0.80% 0.82% -0.38% -0.13% -0.42% 1.17% 0.39% 1.01% -0.59% 1.60% 0.26% 0.51% 0.28% 0.28% -0.13% -0.13% -0.32% -0.32% -0.61% -0.69% 0.11% -0.69% -0.71% -0.66% -0.49% -0.15% -0.03% -0.72% 0.92% 0.93% 1.58% 1.59% -0.26% -0.42% 0.47% 0.53% -0.19% -1.07% -0.81% -0.04%

2.085 6.409 3.921 14.378 2.858 6.185 9.504 5.859 10.551 7.129 28.901 11.663 4.803 1.614 4.239 0.930 1.007 5.036 1.458 6.883 1.215 15.732 768.450 769.710 13.457 4.915 7.953 2.507 19.425 4.416 0.366 0.400 1.245 1.264 3.003 1.737 2.231 1.574 9.893 1.761 34.626 0.632 7.377 0.584 6.773 2.517 1.553 1.698 0.897 2.219 7.419

1.946 6.043 3.697 13.557 2.734 5.916 9.316 5.742 10.342 7.037 28.051 11.320 4.662 1.559 4.197 0.920 0.982 4.912 1.444 6.814 1.203 15.732 768.450 769.710 12.934 4.724 7.873 2.482 19.040 4.329 0.362 0.396 1.233 1.264 2.831 1.637 2.220 1.566 9.599 1.708 33.700 0.620 7.232 0.562 6.523 2.492 1.464 1.585 0.871 2.112 7.062

1.986 6.104 3.734 13.694 2.762 5.976 9.410 5.800 10.447 7.094 28.334 11.435 4.709 1.559 4.239 0.930 0.992 4.962 1.458 6.883 1.215 15.732 768.450 769.710 13.065 4.772 7.953 2.507 19.232 4.372 0.366 0.400 1.245 1.264 2.860 1.654 2.231 1.574 9.795 1.743 33.700 0.620 7.232 0.574 6.656 2.517 1.479 1.617 0.880 2.134 7.134

3.15% 2.59% 4.66% 3.42% 2.61% 2.39% 3.19% 4.41% 3.55% 4.76% 2.99% 2.99% 2.25% 3.50% 3.12% 2.34% 3.45% 2.71% 2.93% 3.38% 3.62% 4.26% -1.07% -1.07% 3.46% 3.59% 2.39% 3.77% 2.34% 1.59% 2.44% 3.71% 2.44% 2.45% 3.18% 3.49% 3.26% 2.38% 3.54% 2.45% 3.05% 2.01% 3.28% 2.12% 4.03% 3.47% 4.46% 2.68% 3.05% 3.22% 3.17%

4.88% 2.88% 6.99% 5.72% 5.98% 4.03% 4.83% 6.64% 5.57% 6.25% 4.34% 3.90% 3.39% 5.52% 4.87% 5.42% 4.66% 2.53% 4.66% 5.77% 4.48% 6.33% 0.85% 0.86% 5.39% 4.92% 4.69% 6.02% 4.81% 2.92% 4.87% 5.93% 5.94% 5.98% 4.57% 5.20% 5.12% 3.53% 5.00% 3.85% 5.93% 3.16% 5.61% 2.85% 4.39% 4.63% 6.22% 3.39% 4.37% 6.20% 5.85%

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.

ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

6,017,270.91 3,391,177.94 21,295,362.99 28,862,117.68 12,381,084.34 12,477,977.88 268,291,923.69 15,391,587.78 16,684,302.43 43,640,344.94 33,019,095.76 36,349,153.91 24,928,494.65 10,866,717.49 61,955,932.49 1,785,960.38 9,527,149.69 754,170.40 57,655,881.16 126,739,096.46 20,136,030.65 4,397,436.77 139,323.72 10,529,594.64 93,824,916.01 6,637,090.81 45,900,849.35 5,630,715.51 142,292,951.42 47,938,547.72 21,016,194.15 1,329,173.43 4,555,001.90 502,565.78 8,986,311.16 1,697,787.78 15,467,681.62 7,751,172.23 42,152,386.53 10,792,881.62 52,573,915.61 10,644,379.24 35,977,936.59 4,911,746.45 25,431,663.38 6,360,189.17 19,735,815.40 12,393,712.40 1,353,282.82 365,889.99 4,229,101.22

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

Κατασκευές και Εύξεινος Πόντος

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΤΙΤΛΟΙ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ.

17,862,727.86 2,146,884.66 3,997,474.22 7,245,710.23 10,137,819.38 28,259,634.18 15,133,186.97 3,853,029.33 5,720,392.82 8,500,912.43 4,249,782.01 1,084,107.22 19,914,534.89 30,200,530.11 1,194,157.68 3,176,101.38 656,494.87 39,108,958.93 870,698.12 45,035,054.48 44,282.50 4,819,378.16 4,623,561.77 2,796,600.73 4,164,079.55 1,568,094.22 46,359,574.21 8,846,814.37 15,139,560.76 50,377,944.07 9,611,697.88 3,962,627.40 14,014,737.27 16,627,435.21 5,984,066.20 769,763.55 907,882.39 16,021.55 53,453.31 314,250.15 6,297,551.66 6,347,772.03 4,498,677.88 1,990,498.41 9,522,972.99 17,603,597.33 23,160,370.48 15,611,911.84 31,081,101.15 695,211.76 3,677,398.61 1,833,225.29

14.379 4.959 9.246 5.932 12.270 11.272 13.633 6.423 2.761 5.542 2.348 8.474 3.521 3.681 8.770 8.174 1,261.960 1,283.430 1,097.120 1,098.950 1,006.580 1,008.360 1.662 2.962 2.878 2.886 1.400 17.823 14.443 13.275 0.742 0.759 1.082 1.077 14.674 14.934 20.348 1.320 1.275 1.633 2.218 2.268 4.034 3.245 1.583 3.009 6.005 3.155 2.334 18.549 304.817 5.522

13.557 4.675 8.844 5.815 12.027 11.049 13.364 6.234 2.680 5.487 2.324 8.265 3.486 3.644 8.682 8.174 1,261.960 1,283.430 1,097.120 1,098.950 1,006.580 1,008.360 1.598 2.847 2.780 2.774 1.386 17.645 14.157 13.012 0.735 0.759 1.071 1.077 14.527 14.934 20.144 1.320 1.275 1.633 2.070 2.117 3.765 3.056 1.536 2.929 5.844 3.071 2.288 17.865 298.840 5.254

13.694 4.722 8.934 5.874 12.149 11.160 13.498 6.297 2.707 5.542 2.348 8.349 3.521 3.681 8.770 8.174 1,261.960 1,283.430 1,097.120 1,098.950 1,006.580 1,008.360 1.614 2.876 2.808 2.802 1.400 17.823 14.300 13.143 0.742 0.759 1.082 1.077 14.674 14.934 20.348 1.320 1.275 1.633 2.113 2.160 3.842 3.151 1.567 2.929 5.844 3.071 2.288 18.230 298.840 5.361

-1.48% -0.75% -1.48% -0.78% -2.19% -1.92% 0.80% -0.53% -1.57% -1.26% -0.45% -1.29% -0.91% -0.89% -1.05% 0.44% 0.11% 0.11% 1.29% 1.29% 0.79% 0.79% -1.44% -0.84% -1.53% -1.92% -1.07% -1.14% -1.06% -1.16% -1.04% -1.03% -1.16% -1.16% -1.07% -1.07% -0.07% 0.24% 0.24% -0.82% -0.47% -1.24% 0.32% -1.42% -1.72% -2.45% -0.91% -1.48% -1.20% -0.28% 0.66% -2.87%

0.76% 0.23% 5.76% 3.12% 0.63% -1.21% 5.74% 3.72% -0.31% 0.93% 4.33% 2.18% 3.50% 4.12% 3.13% -0.64% 2.92% 2.92% 5.47% 5.47% 5.10% 5.11% 2.30% -0.00% 1.99% -0.17% 2.44% 4.97% 2.21% 4.92% 2.51% 2.58% 4.84% 4.92% 2.37% 2.41% 3.50% 7.10% 7.05% 4.53% 4.22% 0.92% 2.45% 2.84% 1.25% 1.53% 1.01% 0.08% 1.50% 0.30% 1.97% 0.59%

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ.

13,216,549.22 21,084,557.10 6,362,982.25 205,437,690.72 7,981,283.74 1,774,369.54 5,731,852.75 49,663,514.26 4,280,523.17 51,739,778.79 51,764,850.60 192,523,064.51 3,807,690.25 10,817,920.14 17,840,054.80 228,610,585.64 7,064,807.47 240,764,046.75

6.526 12.774 5.774 11.400 6.987 3.532 5.492 7.702 6.185 3.301 3.945 1.960 4.783 5.389 5.409 3.659 8.591 2.414

6.383 12.521 5.717 11.400 6.987 3.514 5.437 7.656 6.139 3.301 3.906 1.960 4.759 5.389 5.409 3.641 8.255 2.414

6.513 12.647 5.774 11.400 6.987 3.529 5.492 7.695 6.170 3.301 3.926 1.960 4.783 5.389 5.409 3.659 8.423 2.414

0.01% 0.01% 0.01% -0.01% 0.02% -0.08% 0.01% 0.02% -0.00% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 0.00% -0.08% 0.01% 0.09% 0.01%

0.20% 0.21% 0.27% 0.27% 0.35% -0.46% 0.15% 0.29% 0.26% 0.16% 0.23% 0.19% 0.14% 0.02% 0.54% 0.23% 0.57% 0.28%

47,986,532.44 28,976,945.18 21,878,795.16 10,348,336.84 1,194,665.84

11.713 11.761 1.116 1.084 2.706

0.01% 0.05% 0.03% 0.04% 0.10%

0.04% 0.14% 0.13% 0.30% 2.96%

1,211,778.35 1,230,497.95 1,240,361.31 11,813,587.85 39,408,501.10 61,869,417.87 21,508,739.04 10,279,914.19 4,149,409.49 5,261,409.11 559,154,166.18 27,670,638.96 4,184,708.57 58,775,049.24 27,758,809.67 12,045,737.68 9,508,413.99 8,971,402.38 21,591,643.22 3,080,005.74 32,498,001.51 6,470,545.88 23,169,751.94 12,232,196.80 11,065,990.65 793,849.29 1,018,390.80 10,687,757.19 2,745,017.62 2,564,556.46 810,752.47 14,009,862.35 1,958,781.95

4.070 9.244 9.959 9.587 6.785 7.278 9.861 8.741 8.018 8.120 3.818 3.038 5.229 11.910 4.952 9.578 8.962 3.005 6.048 1.636 13.150 4.317 8.533 2.574 2.368 6.682 6.835 2.914 2.797 5.759 1.805 2.058 7.767

3.838 8.715 9.666 9.170 6.398 7.133 9.666 8.505 7.801 7.939 3.818 3.008 5.101 11.791 4.903 9.482 8.962 2.975 5.813 1.515 12.890 4.070 8.366 2.536 2.321 6.549 6.699 2.899 2.634 5.479 1.789 2.053 7.767

3.876 8.803 9.763 9.263 6.462 7.206 9.764 8.591 7.880 8.020 3.818 3.038 5.152 11.910 4.952 9.578 8.962 3.005 5.872 1.515 13.020 4.111 8.366 2.536 2.344 6.615 6.767 2.914 2.715 5.591 1.796 2.058 7.767

1.51% 1.87% 0.39% 0.62% 0.76% 0.92% 0.22% 1.50% 0.89% 1.33% 1.30% 1.49% 2.20% 1.74% 0.94% 0.68% 0.46% 0.61% 1.91% 1.37% 0.99% 1.71% 0.52% 1.40% 1.34% 1.38% 1.41% 1.40% 0.96% 1.51% 1.85% 1.76% 1.88%

3.61% 6.08% 1.38% 3.41% 3.08% 5.21% 4.48% 3.62% 2.92% 3.38% 4.66% 3.09% 3.37% 5.76% 2.25% 2.12% 1.78% 2.20% 4.69% 5.06% 4.26% 1.84% 2.39% 5.60% 2.75% 4.82% 4.88% 3.50% 2.90% 5.84% 4.88% 2.29% 2.82%

19,334,490.44 6,496,131.41 4,157,388.41 2,853,945.37 1,797,466.58 12,309,474.52 50,825,187.09 38,487,326.39 23,469,116.60 37,692,746.67 1,810,245.26 9,899,561.46 1,013,823.00 307,439.52

18.354 11.814 12.145 12.027 5.724 7.364 10.921 6.468 2.828 10.793 3.887 2.661 10.152 10.168

17.306 11.027 11.335 11.226 5.556 7.218 10.704 6.404 2.759 10.739 3.700 2.608 10.152 10.168

17.480 11.252 11.567 11.455 5.612 7.291 10.813 6.468 2.787 10.793 3.738 2.635 10.152 10.168

-0.39% -0.16% -0.15% -0.47% -0.59% 0.38% -0.55% -0.42% -0.73% -0.26% 0.01% -0.08% 0.17% 0.17%

0.88% 0.96% 0.90% 1.60% 0.50% 5.62% -0.18% 1.31% 1.92% 2.18% 3.95% 1.14% 2.03% 2.07%

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ΜΙΚΤΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ABSOLUTE RETURN ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

Από το μικροσκόπιο των φοιτητών θα περάσουν οι ευκαιρίες για επενδύσεις και για την εργασία στους κλάδους των κατασκευών και της ενέργειας στις χώρες του Ευξείνου Πόντου στην εκδήλωση με θέμα «Παρευξείνιες Χώρες, Κατασκευές και Πράσινη Ανάπτυξη» που πραγματοποιείται σήμερα στις 15.00-19.45 στην αίθουσα διδασκαλίας μεταπτυχιακού, στην πτέρυγα Πολιτικών Μηχανικών, στην Πολυτεχνική Σχολή του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Η εκδήλωση πραγματοποιείται από το Τμήμα Πολιτικών Μηχανικών. Οι ενδιαφερόμενοι θα έχουν την ευκαιρία να ενημερωθούν εκτενώς για τον κατασκευαστικό και ενεργειακό κλάδο στη Ρωσία, την αγορά ακινήτων στη Βουλγαρία, τις προοπτικές επενδύσεων στη Ρουμανία, την Ουκρανία και τη Γεωργία, καθώς και τις κατασκευαστικές εταιρίες, τη διοικητική οργάνωση και το θεσμικό πλαίσιο των κατασκευών και των ξένων επενδυτών στην Τουρκία. Φοιτητές θα παρουσιάσουν τις μεταπτυχιακές εργασίες τους, των οποίων η θεματολογία είναι εξαιρετικά ενδιαφέρουσα. Συνολικά 16 είναι οι παρουσιάσεις και αρκετές κεντρίζουν την προσοχή όσων στρέφουν το βλέμμα στις επενδυτικές ευκαιρίες στο ραγδαία αναπτυσσόμενο κλάδο των κατασκευών στις παρευξείνιες χώρες. «Στόχος είναι να αναδείξουμε τις δυνατότητες που παρουσιάζονται για τις ελληνικές επιχειρήσεις, ειδικά στον τομέα των κατασκευών, για επενδύσεις στις παρευξείνιες χώρες, καθώς και τις επαγγελματικές ευκαιρίες που υπάρχουν εκεί για τους απόφοιτους που σκέφτονται να αναζητήσουν εργασία στο εξωτερικό», δήλωσε ο υπεύθυνος διδασκαλίας, Αριστοτέλης Νανιόπουλος, ο οποίος είναι καθηγητής του Τμήματος Πολιτικών Μηχανικών του ΑΠΘ. Ο κ. Νανιόπουλος ανέφερε ότι η εκδήλωση πραγματοποιείται κάθε χρόνο στο πλαίσιο του μεταπτυχιακού προγράμματος στη Διοίκηση και Διαχείριση Τεχνικών Εργων και ότι πέρσι η θεματολογία αφορούσε τα Βαλκάνια.

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Ο Μπόι Τζορτζ επιστρέφει εικόνα στην Κύπρο Ο Βρετανός τραγουδιστής, πρώην μέλος του διάσημου συγκροτήματος, «Culture Club», Μπόι Τζορτζ, συμφώνησε να επιστρέψει στην Εκκλησία της Κύπρου μία εικόνα του Χριστού που περιήλθε στην κατοχή του 11 χρόνια μετά την τουρκική εισβολή. Ο διάσημος τραγουδιστής αγόρασε την εικόνα από έναν έμπορο έργων τέχνης στο Λονδίνο το 1985, χωρίς να

γνωρίζει την προέλευσή της. Ο ίδιος δήλωσε σχετικά: «Ευτυχώς, η εικόνα επιστρέφει στο νόμιμο σπίτι της. Είμαι φίλος της Κύπρου και φρόντιζα την εικόνα επί 26 ολόκληρα χρόνια. Ανυπομονώ να δω την εικόνα να επιστρέφει στην Κύπρο αρχικά και στη συνέχεια στην εκκλησία του Αγίου Χαραλάμπου, απ’ όπου και αφαιρέθηκε παράνομα».

∆ιαφθορά δίχως λόγια Τεχνικές βωβού κινηματογράφου στην παράσταση «Μουγκαφόν-οι»

Το Μουσείο Ακρόπολης ξενυχτάει Από την Παρασκευή 28 Ιανουαρίου και κάθε Παρασκευή, το Μουσείο της Ακρόπολης θα είναι ανοιχτό έως τις 10 το βράδυ, δίνοντας έτσι την ευκαιρία στους επισκέπτες να περιηγηθούν στους εκθεσιακούς χώρους του, με θέα τη φωτισμένη Ακρόπολη. Παράλληλα, το μουσείο ξεκίνησε την εφαρμογή ενός καινοτόμου προγράμματος συντήρησης και αποκατάστασης για τις Καρυάτιδες του Ερεχθείου. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, τον καθαρισμό από τους ατμοσφαιρικούς ρύπους με τη χρήση της τεχνολογίας λέιζερ, την απομάκρυνση των διάφορων φθοροποιών παραγόντων, τη στερέωση των επισφαλών περιοχών του μαρμάρου, καθώς και τη

δομική αποκατάσταση και την τεκμηρίωση της διατήρησης των περίφημων γλυπτών. Το Μουσείο Ακρόπολης επέλεξε να μην απομακρύνει τις Καρυάτιδες από τις αίθουσες του μουσείου προκειμένου να μην υποβάλει τα γλυπτά στην περιπέτεια μιας επιπλέον μεταφοράς σε άλλο χώρο. Ταυτόχρονα, επιθυμεί να φέρει τους επισκέπτες σε άμεση επαφή με διαδικασίες που έως τώρα γίνονταν σε απροσπέλαστα εργαστήρια συντήρησης. Για το λόγο αυτόν, την Παρασκευή 28 Ιανουαρίου στις 8 μ.μ., στους χώρους του Μουσείου Ακρόπολης, ο ειδικευμένος συντηρητής Κώστας Βασιλειάδης θα παρουσιάσει τη διαδικασία καθαρισμού των Καρυάτιδων στο κοινό.

Μια περίεργη παρέα από διεφθαρμένους, που οι ίντριγκες και οι παρανομίες τους κάνουν το γύρο του κόσμου. Ατιμοι ταμίες τραπεζών και άπιστες σύζυγοι. Ονειροπόλοι σκηνοθέτες-νταβατζήδες και πλούσιες, αλλά και «ελευθέρων ηθών» θείες. Μην περιμένετε να ακούσετε εξηγήσεις. Αυτές ή θα τις διαβάσετε ή θα τις μαντέψετε από τη γλώσσα του σώματος, σε μία αλλιώτικη κωμωδία που ανεβαίνει στο σανίδι, μ’ ένα περίεργο και διαφορετικό πάντρεμα του σωματικού θεάτρου και των τεχνικών του βωβού κινηματογράφου.

ρόκειται για το έργο «Μουγκαφόν-οι» που η θεατρική οµάδα «Εξω από τα τείχη» παρουσιάζει κάθε Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 21.15 στο χώρο της (Πανεπιστηµίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/ 210.308). Ο Δαµιανός Κωνσταντινίδης, που υπογράφει το σενάριο και τη σκηνοθεσία, διευκρινίζει πώς προέκυψε αυτή η κωµωδία: «Ψάχναµε για µια όχι ανώδυνη κωµωδία, αλλα δε µας ικανοποιούσε κάτι. Ετσι, µε αφορµή µια σκηνή που δίνω στους µαθητές µου για αυτοσχεδιασµό -αφορά µια οικογένεια που προσπαθεί να κρύψει ένα πτώµα, ενώ ο ιδιοκτήτης ζητάει το ενοίκιο- ξεκινήσαµε. Η συνέχεια γράφτηκε στις πρόβες».

Εγκλήµατα µε υπότιτλους Ζέλντα Φονινκστόουν, Νταβάτζιο Μπικστινκστόουν, Αγκνες

Μια θεατρική κωμωδία με τεχνικές βωβού κινηματογράφου

Σισφινκστόουν, Μπάνκι Ντόλαρστοουν. Ολοι τους είναι ήρωες της παράστασης για τους οποίους ο σκηνοθέτης εξηγεί: «Οι περισσότεροι ήρωες είναι διαφθερµένοι µε κάποιον τρόπο. Είναι είτε καταχραστές είτε δολοφόνοι είτε άπιστες σύζυγοι. Και τα ονόµατά τους προδίδουν τις ιδιότητες και στοιχεία της προσωπικότητάς τους. Μόνο µια αγνή ύπαρξη υπάρχει, µέχρι που και αυτή αποκαλύπτεται αλλοτριωµένη. Η ιστορία ξεκινάει και καταλήγει στην Αφρική, µε ενδιάµεσες στάσεις στην Ευρώπη και τις ΗΠΑ, µέχρι που στο τέλος ούτε η γη δεν επαρκεί για να χωρέσει την τόση διαφθορά τους». Ο ίδιος, σχετικά µε την ιδέα να προσεγγίσουν το κείµενο µε τεχνικές βωβού κινηµατογράφου, συµπληρώνει: «Λόγος υπάρχει, αλλά

δεν ακούγεται. Ή, καλύτερα, ό,τι ακούγεται είναι µια ακαταλαβίστικη για τους θεατές γλώσσα, την οποία αποκωδικοποιούν ταµπέλες, υπότιτλοι και βίντεο που προβάλλονται και παραπέµπουν σε ταινίες εκείνης της εποχής. Ετσι, ο λόγος έρχεται σε δεύτερη µοίρα, και το πρόσωπο και το σώµα είναι το όχηµα για να περάσει το µήνυµα στο κοινό». Τα σκηνικά και τα κοστούµια είναι του Απόστολου Αποστολίδη και οι χορογραφίες του Χρήστου Κατίδη. Παίζουν οι Βάλια Μωραϊτοπούλου, Θοδωρής Παπαδόπουλος, Καίτη Σαµαρά, Μπάµπης Τίγκας, Πόπη Χατζηκώστα, Δηµήτρης Χατζηµιχαηλίδης, Αναστασία Θεοδωρίδου και Αρετή Πολυµενίδη. Το εισιτήριο είναι 15 ευρώ και 10 ευρώ το φοιτητικό. ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

35 Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

Ενός λεπτού γιορτή παρέα µε τον Μπόνο

ΡΟΚ ΜΟΤΕΛ

Ο Γιάννης Βελισσαρίδης παρουσιάζει στιγμές από τη συναυλία των «U2»

Ο χρόνος που περνάει

ΤΟΥ ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΥ ΣΑΛΑΜΕ asalames@ekdotiki.gr

«Ενιωσα σαν τα άλογα της κούρσας στα κλουβιά λίγο πριν ανοίξουν οι πόρτες για το μεγάλο αγώνα, δεν έχω ν’ανταγωνιστώ τίποτα, εκτός από τον εαυτό μου. Σύμμαχός μου τα 20 χρόνια που φωτoγραφίζω live, η νέα μου φωτογραφική μηχανή, η αγάπη και το μεράκι για τη δουλειά μου, αλλά και η λαχτάρα που σε λίγα λεπτά θα έβλεπα το αγαπημένο μου συγκρότημα ζωντανά μπροστά μου», λέει ο φωτογράφος Γιάννης Βελισσαρίδης.

έκθεση φωτογραφίας του καλλιτέχνη µε τίτλο «Dancing with Bono», η οποία φιλοξενείται στο καφέ-µπαρ «Θερµαϊκός» έως και τις 27 Ιανουαρίου, όσο και αν φαίνεται περίεργο, στηρίζεται σε ένα και µοναδικό λεπτό από όλη τη συναυλία των «U2» που πραγµατοποιήθηκε στις 3 Σεπτεµβρίου 2010 στο ΟΑΚΑ. Είναι η στιγµή που η «ψυχή» του ιστορικού ροκ συγκροτήµατος, ο Μπόνο, εµφανίζεται στη σκηνή και, περνώντας «ξυστά» από τους φωτογράφους, ξεκινά έναν ξέφρενο χορό, ο οποίος διαρκεί ένα λεπτό ακριβώς. Οσο δηλαδή χρειάζεται για να «χορτάσει» και το τελευταίο φωτογραφικό φλας.

Επιτηδευµένα... αυθόρµητο Ο έµπειρος φωτογράφος, ο οποίος πήγε στη συναυλία προκειµένου να την καλύψει για λογαριασµό της «Γιουνιβέρσαλ», της εταιρίας που εκπροσωπεί τους «U2», κάνει λόγο στον «Α» για µία απόλυτα µεθοδευµένη χορογραφία από την

Φωτογραφική έκθεση με στιγμιότυπα από τη μεγάλη συναυλία των «U2» το Σεπτέμβριο στην Αθήνα παρουσιάζει ο Γιάννης Βελισσαρίδης στο «Θερμαϊκό»

πλευρά της µάνατζερ του διάσηµου σούπερ σταρ. «Δε νοµίζω ότι αυτός ο χορός ήταν µία αυθόρµητη κίνηση του Μπόνο. Ηταν επιτηδευµένα στηµένο. Λίγο πριν από τη συναυλία, µάλιστα, µας συγκέντρωσε η µάνατζερ του Μπόνο και µας διαβεβαίωσε ότι ο καλλιτέχνης της θα µας δώσει τις φωτογραφίες που θέλουµε. Στην ερώτησή µου, δε, αν θα µας τις δώσει σίγουρα, αυτή απλά χαµογέλασε κουνώντας το κεφάλι καταφατικά. Ηταν η στιγµή που κατάλαβα ότι είχα να κάνω µε επαγγελµατίες», σηµειώνει. Ο Γιάννης Βελισσαρίδης έχει φωτογραφίσει διάσηµους Ελληνες µουσικούς και συγκροτήµατα, αλλά και πολλά ονόµατα παγκόσµιου βεληνεκούς -ανάµεσά

τους τον Λούτσιο Ντάλα, τη Βανέσα Μέι και τον Στινγκ. Το µυστικό µίας σωστής live φωτογράφισης για αυτόν είναι να είναι κυριολεκτικά… ζωντανή. Να αποτυπώνει δηλαδή τη στιγµή που τραβήχτηκε το στιγµιότυπο όσο πιο παραστατικά γίνεται. Οπως άλλωστε αναφέρει χαρακτηριστικά και ο ίδιος, «πρέπει ο καλλιτέχνης να φωτογραφίζεται όσο το δυνατόν πιο εκφραστικός. Μου έχει τύχει να φωτογραφίζω Ελληνες καλλιτέχνες επί σειρά ετών και, ενώ δεν ακούω ελληνικά, να µαθαίνω απέξω όλο το ρεπερτόριό τους προκειµένου να ξέρω πότε θα σηκώσουν το χέρι ή θα γελάσουν έτσι ώστε να πάρω το καλύτερο κοµµάτι τους».

Η Μέριλ Στριπ στο βρετανικό Κοινοβούλιο Μια διαφορετική ακροάτρια βρέθηκε να παρακολουθεί με ιδιαίτερο ενδιαφέρον τη συνεδρίαση στο βρετανικό Κοινοβούλιο προκειμένου να πάρει... μαθήματα εξουσίας. Ο λόγος για την πολυβραβευμένη Αμερικανίδα ηθοποιό Μέριλ Στριπ, η οποία έχει ήδη ξεκινήσει έρευνα και μελέτη για το ρόλο που θα ερμηνεύσει σε ταινία για τη ζωή της μοναδικής γυναίκας πρωθυπουργού της χώρας, Μάργκαρετ Θάτσερ. Πιο συγκεκριμένα, η Μέριλ Στριπ παρακολούθησε στη βρετανική Βουλή την «Ωρα του Πρωθυπουργού», κατά την οποία μάλιστα ο Ντέιβιντ Κάμερον δέχτηκε καταιγισμό ερωτήσεων. Η 61 ετών ηθοποιός -που έχει τιμηθεί με δυο Οσκαρ ερμηνείας, ενώ μετρά τις περισ-

σότερες υποψηφιότητες Οσκαρ, που φτάνουν τις 14- θα πρωταγωνιστήσει στην ταινία της Φιλίντα Λόιντ που έχει τίτλο «Η Σιδηρά Κυρία» και μεταφέρει στη μεγάλη οθόνη τα έργα και τις ημέρες της Μάργκαρετ Θάτσερ. Μεταξύ των γεγονότων στα οποία αναφέρεται η ταινία είναι και ο πόλεμος των Φόκλαντς το 1982 (σύρραξη κατά την οποία η Βρετανία αντιμετώπισε την εισβολή της Αργεντινής στα απομακρυσμένα και διαφιλονικούμενα νησιά στο νότιο Ατλαντικό ωκεανό). Η επιτυχία της Βρετανίας στον πόλεμο συνέβαλε στο να τονώσει τη δημοτικότητα της Θάτσερ, μετά την ύφεση που δοκίμασε στις αρχές της δεκαετίας του ‘80, καθώς και στη νίκη του κόμματός της, των Τόρις, στις εκλογές του 1983.

Οι καλλιτέχνες και οι άνθρωποι του πολιτισμού -όσοι τουλάχιστον έχουν συνείδηση του ρόλου και της δουλειάς τους-, ακόμη κι όταν δεν το ομολογούν, ενδιαφέρονται πολύ για το χρόνο. Γνωρίζουν καλά ότι, όση επιτυχία και αποδοχή κι αν γνωρίσουν στις μέρες τους, το μεγάλο στοίχημα παίζεται στο βάθος του ορίζοντα. Τότε που οι εντυπώσεις και η τρέχουσα φιλολογία υποχωρούν και μένει μόνο, γυμνό και απροστάτευτο το έργο. Ενα τραγούδι, ένας ρόλος, ένα πλάνο, δύο στίχοι, μια παράγραφος. Και από εκεί και πέρα ένας δίσκος, μια παράσταση, μια ταιΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ νία, ένα βιβλίο. gmitrakis@ekdotiki.gr Συχνά -ή μάλλον σχεδόν πάντα- η επίκαιρη κρατούσα εντύπωση και εκτίμηση είναι λανθασμένη κι έρχεται ο χρόνος με το σφουγγάρι του να τη σβήσει. Το παράδειγμα είναι χαρακτηριστικό: στη δεκαετία του 1930 τα ρεμπέτικα θεωρούνταν καταραμένα τραγούδια. Παίζονταν στο βαθύ περιθώριο των τεκέδων και των χαμαιτυπείων. Οι δημιουργοί τους θεωρούνταν σε σημαντικό βαθμό μιάσματα, χασικλήδες και κοινωνικά απόβλητα. Τα καθωσπρέπει ήθη επέβαλλαν τότε τραγούδια ελαφρά, ερωτικά και γλυκανάλατα. Ηταν η εποχή του «Κυρία μου σας αγαπώ» και όχι του «Μια φούντωση μια φλόγα έχω μέσα στην καρδιά». Σήμερα, 80 χρόνια μετά, τα τραγούδια του Μάρκου Βαμβακάρη αναγνωρίζονται ως μια πολύ ενδιαφέρουσα πτυχή της νεοελληνικής έκφρασης για τον 20ό αιώνα. Ο ίδιος ο δημιουργός τους έχει αποκατασταθεί και σωστά θεωρείται ένας από τους βασικούς πυλώνες του πολιτισμού του τόπου. Επιπλέον, τα τραγούδια του -όπως και τα υπόλοιπα ρεμπέτικα- αποδεικνύονται ανθεκτικά στις δεκαετίες, τις πολλές εκτελέσεις και τις επαναλαμβανόμενες ακροάσεις. Ο χρόνος, χωρίς να του το ζητήσει κανείς, ξεκαθάρισε απολύτως την ήρα από το στάρι. Εβαλε τα πράγματα στη θέση τους και τις αξίες στις πραγματικές τους διαστάσεις με μια κρίση που προκύπτει μέσα από τη ζωή. Δεν είναι απλώς η διάγνωση κάποιου ειδήμονα. Η πραγματικότητα αυτή δε βοηθάει όσους θέλουν να αφήσουν το αποτύπωμά τους στην ιστορία της τέχνης και του πολιτισμού. Αντίθετα, είναι με το μέρος των… χύμα, που αγνοούν τις βασικές παραμέτρους της λογιστικής. Που αναπνέουν στα πεζοδρόμια και όχι στη χλίδα των πεντάστερων ξενοδοχείων. Διότι τίποτε τελικά δεν περνάει από το χέρι κανενός. Η γνησιότητα θα αποκαλυφθεί. Οπως και η πλαστότητα, η τυποποίηση, η μανιέρα και η ευκολία. Ακόμη κι αν το μακιγιάζ είναι επαγγελματικό, οι εντυπώσεις δε θα κρατήσουν για πάντα. Οπότε ας μην αγωνιούν. Ας χαλαρώσουν κι ας εκφραστούν ελεύθερα. Ο χρόνος τούς ακολουθεί, τους παρακολουθεί, τους ανέχεται και την τελική του κρίση δεν μπορεί να την αμφισβητήσει κανείς.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

τηλεβολές

Ο Μιχάλης Κακογιάννης στη «Μηχανή του Χρόνου»

ΕΤ1

Ο Μιχάλης Κακογιάννης στη «Μηχανή του Χρόνου». Ο σκηνοθέτης της «Στέλλας» και του «Ζορμπά», που έκανε την Ελλάδα «μόδα» στο εξωτερικό, φωτίζει άγνωστες πλευρές της ζωής του, μιλώντας στον Χρίστο Βασιλόπουλο και στην κάμερα της εκπομπής του στη ΝΕΤ. Ο Κακογιάννης αποκαλύπτει τον ανεκπλήρωτο έρωτά του για τη Λαμπέτη, το αεροπορικό ατύχημα που παραλίγο να του στοιχίσει τη ζωή και τα φοιτητικά

(210 7701911 -5)

NET

08.30 Παιδικό πρόγραµµα 10.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 11.00 Θησαυροί της ελληνικής φύσης (Ε) 11.30 Εδώ γεννήθηκε η Ευρώπη (Ε) 12.00 Ελληνική ταινία: «Η ζαβολιάρα» Κοµεντί (1959) 13.30 Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα (Ε) 13.45 Το κουτάλι 14.15 Ο παραµυθάς 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Φινέας και Φερµπ 15.30 Οικογένεια Πράουντ 16.00 Οι µάγοι του Γουέβερλι πλέις 16.30 Μια ευκαιρία για τη Σόνι (Ε) 17.00 Η µικρή Ντόριτ (Ε) 18.00 Εικόνα σου είµαι (Ε) 19.00 Οι αρχιτέκτονες της αλλαγής 20.00 Χρυσά κορίτσια (Ε) 21.00 Οταν γιορτάζουν οι θεοί (Μ) 23.00 Ξένη ταινία: «Το ορφανό παιδί του Ανιάνγκ» Κινεζικό δράµα (2001)

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 19.15

ALPHA

(212 2124000)

07.00 Πάνω στην ώρα 10.00 Καφές µε την Ελένη

13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

Ειδήσεις Κους κους το µεσηµέρι ∆έστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Big brother Ξένη ταινία: «Μην πυροβολείτε τη γιαγιά» Αµερικανική κωµωδία (2000) 24.00 Sex and the city 01.00 Η τελευταία παράσταση (Ε) 02.00 Η κουζίνα της µαµάς (Ε)

21.00 22.00 23.00 24.00 00.15

χρόνια εν μέσω άγριων βομβαρδισμών στην ιστορική «μάχη του Λονδίνου» το 1940. Επίσης, ομολογεί ότι οι ταινίες του «γέννησαν» δυο μεγάλους έρωτες. Αυτόν της Λαμπέτη με τον Χορν στο «Κυριακάτικο Ξύπνημα» και της Μελίνας με τον Ντασέν στη «Στέλλα». Πρεμιέρα κάνει σε λίγες μέρες η νέα ιατρική εκπομπή του Mega, με τίτλο «Ολα για την υγεία mou». Την εκπομπή θα παρουσιάζει ο δημοσιογράφος Μιχάλης

(210 6066000)

Πρωινή ενηµέρωση Συµβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Best of Ειδήσεις Ξένη ταινία Ειδήσεις Ο,τι φτιάχνεται, το φτιάχνετε Ελληνική ταινία: «Γλέντι, λεφτά κι αγάπη» Κωµωδία (1955) Ειδήσεις Η µηχανή του χρόνου Με τον Χρίστο Βασιλόπουλο Στα άκρα (Ε) Με την Βίκυ Φλέσσα Ειδήσεις Στα άκρα (Ε)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραµµή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 How do I look 15.00 Chef στον αέρα 16.00 America’s next top model 17.00 Top chef 17.45 Ελληνοφρένεια (Ε) 18.00 ΣΚΑΪ µαγκαζίνο 19.10 Fifth Gear 19.40 Μύθος ή πραγµατικότητα 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI, Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήµατος 23.00 Battle BC: ∆αυίδ και Γολιάθ 00.15 Planet science: Τα σενάρια της καταστροφής 01.15 CSI Miami: Στον τόπο του εγκλήµατος (Ε)

ET3

(2310 299400)

07.30 Από καρδιάς 08.00 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 08.30 Οταν η φύση εκδικείται 09.30 Ταξίδια στην άκρη του κόσµου µε τον Αρτ Γουλφ 09.50 Καθηµερινά 11.00 Shamwari: Μια άγρια ζωή 11.30 Πολιτισµοί σε κίνδυνο 12.30 Η ελληνική µου κουζίνα 13.00 Ειδήσεις 14.30 Τόλµη και γοητεία 15.30 Μαγικός κόσµος 16.30 Η χαρά της ζωγραφικής 17.00 Ειδήσεις 17.55 Αθλητικά 18.15 Η έκτη αίσθηση 18.35 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 19.30 Λησµονηµένες φωνές 20.30 Ταξίδια στην άκρη του κόσµου µε τον Αρτ Γουλφ 21.00 Ερευνητές των τροφών 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Λαβύρινθος 00.30 Αρπακτικά

STAR

(210 3481000)

06.00 06.45 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00

Το κλειδί (Ε) Παιδικό πρόγραµµα Πρωινή µελέτη Νηστικοί πράκτορες Μαρία, άγγελέ µου Ειδήσεις Superstar Αξίζει να το ζεις Ειδήσεις Φώτης και Μαρία live Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Αναµνήσεις µιας γκέισας» Αµερικανικό δράµα εποχής (2005) 23.45 Ξένη ταινία: «Snakes on a plane» Αµερικανική περιπέτεια (2006) 02.00 Ξένη ταινία: «Ποτέ µην ξεχνάς» Αµερικανο-καναδικό θρίλερ (2008) 03.45 Ξένη ταινία: «Στη λήθη του χρόνου» Αµερικανική περιπέτεια (2007)

MEGA 06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 22.50 00.50 01.00 01.15 02.15 03.15

(210 6903000)

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Ενας µήνας και κάτι (Ε) Μπαµπά µην τρέχεις (Ε) Ειδήσεις ∆ύο ξένοι (Ε) Patty, η πιο όµορφη ιστορία Τα µυστικά της Εδέµ Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Η γενιά των 592 ευρώ (Ε) Παγιδευµένη στο δίκτυο Αµερικανικό θρίλερ (2006) Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.) World series of poker Επιφάνεια (Ε) Οι φρουροί της Αχαΐας (Ε)

ANT1

BOYΛΗ

(210 3707874)

NOVACINEMA 1

(210 6602000)

07.05 Στα όρια του ελέγχου 09.00 Τα αουτσάιντερ 10.40 Mad on Novacinema 11.15 Astro boy 12.50 Soul kitchen 14.35 Κινηµατογραφικά νέα 15.05 Ζευγάρια στα βαθιά 17.05 Agora 19.15 Guilt 21.00 The mentalist III 22.00 Χιονάνθρωπος 23.45 Ιδανικός γάµος 01.10 Επικίνδυνες µαγειρικές

(210 6886100)

06.00 Και οι παντρεµένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Καληµέρα Ελλάδα 10.00 10 µε 1 µαζί 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.10 Ασηµένια φεγγάρια 19.00 Deal 20.00 Ειδήσεις 21.00 The X-Factor live

24.00 01.00 01.10 01.20 02.20

10.00 Ολοµέλεια της Βουλής 16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Παλέτες που έγραψαν ιστορία 18.00 Πολιτιστικό ηµερολόγιο 19.00 Ο ανθρώπινος εγκέφαλος 20.00 Πολιτισµός 21.00 ∆όκτωρ Ζιβάγκο 22.00 Ειδήσεις 22.10 Σκηνές από ένα γάµο 23.00 Στις 10.30, ένα καλοκαιρινό βράδυ

Κεφαλογιάννης, ο οποίος αποφάσισε να επιστρέψει στα παλιά του τηλεοπτικά λημέρια, όταν η εκπομπή του κόπηκε από την κρατική τηλεόραση. Η εκπομπή, που αναμένεται να βγει στον αέρα το ερχόμενο Σάββατο 29 Ιανουαρίου, υπόσχεται ότι θα δίνει μία εναλλακτική πρόταση για καλύτερη υγεία και θα ενημερώνει με τρόπο επιστημονικό για όλα τα κρίσιμα ιατρικά ζητήματα της εποχής μας. ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

ALTER

(210 5707000)

06.00 Καληµέρα µε τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 12.30 Πολύ µπλα µπλα 16.00 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 17.30 Ειδήσεις 17.45 That’s life 18.45 Σήµερα µε τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.00 Υδρόγειος 21.30 Κορίτσια ο Μάρκουλης (Ε) 23.00 Φως στο τούνελ Με την Αγγελική Νικολούλη 02.00 Auto Alter 02.15 Psych 03.15 Friday night lights 04.15 Ζίνα 05.15 Υδρόγειος (Ε)

Dirt Ειδήσεις Με αγάπη (Ε) Shark Top chef (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

09.30 Gumus (E) 11.00 H αγορά σήµερα 14.00 Bajo las riendas del amor 15.00 Η αγορά σήµερα 18.00 Surgeons 19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children (E) 20.20 Ολα στο πρόγραµµα 20.30 Police district 22.15 Corleone 23.15 Mayday

NOVACINEMA

(210 6602000)

08.15 Εργαζόµενο κορίτσι 10.10 Το κάλεσµα της φύσης 11.45 Santa buddies 13.15 Μια νύχτα στο µουσείο 2 15.00 Γκίνες 16.45 US: Οι καλύτερες ταινίες της εβδοµάδας 17.20 Taking chance 18.45 Μετά την επόµενη µέρα 21.00 Ψωνίζω άρα υπάρχω 22.50 H 68η τελετή απονοµής των βραβείων Χρυσής Σφαίρας 01.05 Υποπτος µηδέν

TV 100

(2310 265828)

08.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 10.30 Thess-2310 12.30 Ταξίδι στον πλανήτη Γη 13.30 Ντοκιµαντέρ 15.00 Ειδήσεις 15.05 Εδώ Μακεδονία 17.00 Πάνω απ’ όλα η υγεία 17.30 Με 100... στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Θηλαστικά 20.30 Στο αµφιθέατρο 21.30 Κοσµήµατα του βυθού 22.00 Ειδήσεις 24.00 Θα τα πούµε στο ρεφρέν 02.00 Οταν η φύση επιτίθεται

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 12.00 Νίκος Τερζόγλου 12.00 - 15.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 15.00 - 17.00 ∆ύο ώρες ασταµάτητης αληθινής µουσικής 17.00 - 21.00 Θωµάς Αρβανίτης

37 Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

σινεµά και θέατρο κινηµατογράφοι Σκηνοθεσία: Ντέιβιντ Ο’ Ράσελ Παίζουν: Μαρκ Γουόλµπεργκ, Κρίστιαν Μπέιλ, Εϊµι Άνταµς, Μελίσσα Λίο Ο Ντίκι, το καµάρι της πόλης που κάποτε αναµετρήθηκε µε τον Σούγκαρ Ρέι Λέοναρντ, περνά δύσκολες στιγµές. Στο µεταξύ, ο αδερφός του, ο Μίκι, έχει εξελιχτεί ως ο βασικός πυγµάχος στην οικογένεια, µε τη µητέρα του Αλις να µανατζάρει την ανερχόµενη καριέρα του. Παρ’ όλα αυτά, και παρά το δυνατό αριστερό του χτύπηµα, πάντα βγαίνει χαµένος στο ρινγκ...

The fighter

VILLAGE CINEMAS, ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ, ΟΛΥΜΠΙΟΝ, STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ∆ΡΑΜΑ

θέατρα ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1. Η ζωή μετά (18.30 - 20.45 - 23.00) Α2. Το γράμμα που άλλαξε τη ζωή μου (19.00 - 21.00) Η επεισοδιακή επιστροφή της Ταμάρα Ντρου (22.45)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Οι περιπέτειες του Σάμι: το μυστικό πέρασμα - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.30) Ρόδα, τσάντα και κοπάνα (16.20) Το πέταγμα του κύκνου (18.30 - 20.40 - 22.50) Α2. The tourist (Τρίτη 16.30 - 18.50 - 21.00 23.10) Εγώ, ο απαισιότατος - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 12.50 - 14.50) Ο λόγος του βασιλιά (16.50 - 19.20 - 21.40 - 00.10, Τετάρτη: 17.40 - 23.00) Α3. The tourist (16.30 - 18.50 - 21.00 - 23.10, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.20 - 16.30 - 18.50 - 21.00 - 23.10, Τετάρτη: 16.10 - 18.10 - 23.10) Ο λόγος του βασιλιά (Τρίτη 17.20 - 21.50 - 00.20) Α4. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 12.40 - 14.40) The fighter (16.40 - 19.10 - 21.30 - 23.50) Α5. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (Τετάρτη: 16.00 - 18.00) Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (19.00, Τετάρτη καμία προβολή) Οι περιπέτειες του Σάμι: το μυστικό πέρασμα - μεταγλωττισμένο 3D (15.10 - 17.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 - 13.10 - 15.10 - 17.10, Τετάρτη καμία προβολή) Ρόδα, τσάντα και κοπάνα (21.20 - 23.20, Τετάρτη: 23.20) Α6. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (15.20 - 17.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.20 - 13.20 - 15.20 - 17.30) The tourist (19.40 - 22.00 - 00.20) Α7. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (16.00 - 18.00, Σάββατο και Κυριακή: 11.50 - 14.00 - 16.00 - 18.00) Η ζωή μετά (20.00 - 22.30, Τετάρτη: 17.20 - 20.00 - 22.30) Α8. Το δίλημμα (15.30 17.50 - 20.10 - 22.20 - 00.40, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 - 15.30 - 17.50 - 20.10 - 22.20 - 00.40) Α9. The fighter (19.10 - 21.30, Παρασκευή & Σάββατο: 19.10 - 21.30 - 23.50, Κυριακή: 16.40 - 19.10 - 21.30 - 23.50) Α10. The tourist (19.40 - 22.00, Σάββατο: 17.30 - 19.40 - 22.00 - 00.20, Κυριακή: 17.30 - 19.40 - 22.00)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/261.727 Φιλ. Εταιρείας - Δημ. Μαργαρίτη): The tourist (18.45 - 21.00 23.00)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/

290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Αγρια φύση (Κυριακή 11.00) Ανθρώπινη εμπειρία (Κυριακή 13.00) Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 16.00) Το πέταγμα του κύκνου (18.20 - 20.40 - 23.00) Α2. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (Σάββατο: 16.50, Κυριακή: 12.30 - 14.40 - 16.50) Το δίλημμα (17.00, Σάββατο και Κυριακή: καμία προβολή) Ζητείται ψεύτης (19.30 - 21.30 - 23.30) Α3. Mαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (18.40, Σάββατο: 16.30 - 18.40, Κυριακή: 12.00 - 14.15 - 16.30 - 18.40) The tourist (20.50 - 23.10) Α4. The tourist (18.30, Σάββατο: 16.10 - 18.30, Κυριακή: 11.20 - 13.40 - 16.10 - 18.30) Το δίλημμα (21.00 23.20) Α5. Mαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (17.10, Σάββατο και Κυριακή: 15.00 - 17.10) The tourist (19.30 - 21.50 - 00.10) Α6. Αγάπη σαν ναρκωτικό (18.20, Σάββατο και Κυριακή: 16.00 - 18.20) Η ζωή μετά (21.40) Ρόδα, τσάντα και κοπάνα (00.20) A7. Εγώ, ο απαισιότατος - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 15.20) Ο λόγος του βασιλιά (17.30 - 20.00 - 22.30) Α8. Το δίλημμα (Σάββατο και Κυριακή: 17.00) The fighter (17.00 - 19.40 - 22.05 - 00.30, Σάββατο και Κυριακή: 19.40 - 22.05 - 00.30)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. «Ολύμπιον»: 45 m2 (19.00 - 21.00 - 23.00) Β. «Παύλος Ζάννας»: The fighter (18.15 - 20.30 - 22.45)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (16.30 - 18.30 - 20.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 14.30 - 16.30 18.30 - 20.30) The tourist (22.30) Α2. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (17.30 - 19.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30) Ζητείται ψεύτης (21.30) The tourist (23.30) Α3. Οι περιπέτειες του Σάμι: το μυστικό πέρασμα - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 11.45 - 13.45 - 15.45) The fighter (17.45 - 20.00 - 22.15, Παρασκευή & Σάββατο: 17.45 - 20.00 - 22.15 - 00.30) Α4. Ζητείται ψεύτης (17.15 - 19.15, Σάββατο και Κυριακή: 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.15 - 19.15) Ρόδα, τσάντα και κοπάνα (21.10 - 23.15) Α5. Μεγαλοφυής (17.20, Σάββατο και Κυριακή: 11.20 - 13.20 - 15.20 - 17.20) Το πέταγμα του κύκνου (19.20 - 21.40 - 23.50) A6. Η ζωή μετά (16.50 - 19.50 - 22.45, Σάββατο και Κυρι-

ακή: 13.50 - 16.50 - 19.50 - 22.45) Α7. Η ζωή μετά (18.20 - 21.20, Παρασκευή: 18.20 - 21.20 - 00.10, Σάββατο: 12.20 - 15.20 - 18.20 - 21.20 - 00.10, Κυριακή: 12.20 - 15.20 - 18.20 - 21.20) Α8. (Γ)λυκάκια - μεταγλωττισμένο (16.10, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.10 16.10) The tourist (18.00 - 20.30 - 23.00) Α9. Το δίλημμα (16.45 - 19.20 - 21.50, Παρασκευή: 16.45 - 19.20 - 21.50 - 00.20, Σάββατο: 11.50 - 14.20 - 16.45 - 19.20 - 21.50 - 00.20, Κυριακή: 11.50 - 14.20 - 16.45 - 19.20 - 21.50) Α10. The tourist (16.00 - 19.00 - 22.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 - 16.00 - 19.00 - 22.00) Α11. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (17.00 - 19.00, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00) The tourist (21.00, Παρασκευή & Σάββατο: 21.00 - 24.00)

STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (17.00 - 19.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.10) Το δίλημμα (21.30 23.50) Α2. The tourist (16.40 - 18.50 - 21.00 - 23.10, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.30 - 16.40 - 18.50 - 21.00 - 23.10) Α3. The tourist (17.40 - 19.50 - 22.00, Παρασκευή: 17.40 19.50 - 22.00 - 00.10, Σάββατο: 13.20 - 15.30 - 17.40 - 19.50 - 22.00 - 00.10, Κυριακή: 13.20 15.30 - 17.40 - 19.50 - 22.00) Α4. Εγώ, ο απαισιότατος - μεταγλωττισμένο (17.20, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 - 13.10 - 15.20 - 17.20) Η ζωή μετά (19.30 - 22.10) Α5. Οι περιπέτειες του Σάμι: το μυστικό πέρασμα - μεταγλωττισμένο (16.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 14.20 - 16.30) Το πέταγμα του κύκνου (18.30 - 20.45 - 23.00) Α6. Μεγαλοφυής - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 12.45 - 14.45) Το δίλημμα (16.45 - 19.00) Ρόδα, τσάντα και κοπάνα (21.15 - 23.30) Α7. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (16.00 - 18.00 - 20.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.00 16.00 - 18.00 - 20.00) Ζητείται ψεύτης (22.30, Παρασκευή & Σάββατο: 22.30 - 00.20)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Μια χρονιά ακόμη (18.30 - 20.45, Δευτέρα: 18.30) Ο θαυματοποιός (23.00) Κινηματογραφική Λέσχη Θεσσαλονίκης: Η πρώτη μέρα της υπόλοιπης ζωής μου (Δευτέρα 21.00)

Ακτίς Αελίου (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Berlin Alexanderplatz» του Αλεξάντερ Ντέµπλιν, σε σκηνοθεσία Θωµά Βελισσάρη, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00. Αµαλία – Πειραµατική Σκηνή της «Τέχνης» (Αµαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Η Γκρέτα Γκάρµπο ήρθε στην πόλη µας», σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόσχου, Κυριακή, 19.00, «Σε µία κόλλα χαρτί», σε σκηνοθεσία Στ. Μαυρόπουλου, από 22 Ιανουαρίου, Παρασκευή – Σάββατο, στις 21.00. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «Λωξάντρα» της Μ. Ιορδανίδου, σε σκηνοθεσία Σ. Χατζάκη, Πέµπτη– Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Σάββατο, 18.00 και 21.00, Κυριακή, στις 21.00. ContACT (∆άφνης 12, «City Gate», τηλ. 2314 010.237) «Ατιµο κόκκινο», σύνθεση κειµένων της Κ. Γώγου και του A. Γκίνσµπεργκ, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.15, έως 30 Ιανουαρίου. «Dolls» της Ν. Χαλκιαδάκη, ∆ευτέρα – Τετάρτη, στις 21.15, έως 26 Ιανουαρίου. «Αιδοίων παραλογές», σε διασκευή – σκηνοθεσία Α. Ατµατζίδου, κάθε Πέµπτη, στις 21.15 ∆ηµοτικό Θέατρο Καλαµαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταµορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/ 458.591) «Σεξ ή Σέξπιρ» από την οµάδα «Νέµεση», 21-23 Ιανουαρίου. «Το γάλα» του Β. Κατσικονούρη, µε την Αννα Βαγενά, πρεµιέρα: 26 Ιανουαρίου, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέµπτη – Σάββατο, στις 21.00. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείµ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Το παιχνίδι της µοναξιάς» του Ου. Γκίµπσον, µε τους ∆άνη Κατρανίδη – Χρύσα Παπά, Παρασκευή, 21.30, Σάββατο – Κυριακή, 18.15 και 21.30, έως 30 Ιανουαρίου. Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αµύνης 2, τηλ. 2310/ 288.000) «O κύριος Πούντιλα και ο δούλος του ο Μάττι» του Μπ. Μπρεχτ, από το ΚΘΒΕ µε τον Κώστα Καζάκο, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέµπτη –Σάββατο, στις 21.00. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστηµίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «Μουγκαφόν-οι» του ∆αµιανού Κωνσταντινίδη, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.15. Θέατρο «Ρο» (Αριστοτέλους 23, τηλ. 2310/ 261.584) «Το ηµέρωµα της στρίγγλας» του Ου. Σέξπιρ, θεατρ. προσαρµογή από το Σύγχρονο Θέατρο Ροντίδη, κάθε Σάββατο, στις 21.15 και κάθε Κυριακή, στις 20.30. Θέατρο «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870, 6980139113) «Οι γαµπροί της Ευτυχίας» των Τσιφόρου – Βασιλειάδη, κάθε Κυριακή, στις 20.00, έως 15 Φεβρουαρίου «Frozen» της Μπραϊόνι Λέιβερ, σε σκηνοθεσία ∆. Βαλσαµίδη, από 26 Ιανουαρίου, κάθε Τετάρτη, στις 20.15, Παρασκευή – Σάββατο, στις 21.15. Καφωδείο Ελληνικόν (Ιουστινιανού 3, τηλ. 2310/ 237.016) «Μύθοι Θερµαϊκού – Χτυποκάρδια στο κρανίο» από την «Ακτίς Αελίου» κάθε Τετάρτη, στις 22.30. Κέντρο Θεατρικής Ερευνας – Αίθουσα «Μάντης Τειρεσίας» (Γεωργίου Κωνσταντινίδη 15, τηλ. 2310/ 865.904) «Ενα άλλο παράθυρο» της ∆ώρας Κουγιουµτζή, σε σκηνοθεσία Μαρίας Μπαρµπατσάλου, Παρασκευή – Κυριακή, 21.15. Κολοσσαίον (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996, 844.415) «Πού πας ρε Γιωργάκη µε τέτοιο καιρό» µε τους Στ. Ψάλτη, Μ. Καραγιάννη, 18.15 και 21.30. Εως 30 Ιανουαρίου. Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/ 288.000) Πειραµατική Σκηνή: «Το όνειρο του Χάιµε» του Πάνου Μπρατάκου Τετάρτη στις 19.00, Πέµπτη – Σάββατο, στις 21.00 και Κυριακή, στις 18.00 και στις 21.00. Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310/ 895.938) «Μαρινέλλα: Το µιούζικαλ» σε σκηνοθεσία Σ. Φασουλή, 19-23, 26-30 Iανουαρίου, στις 21.00. Πολιτεία Θεάτρου (Ολύµπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ 272.909) «Φωνές…» µε µονόπρακτα της Μ. Μπαλτατζή, της Μ. ∆ούκα, του Κ. Μουρσελά, Παρασκευή – Σάββατο, 21.30. Πολυµορφικός Χώρος «Κίρκη» (Φιλίπ-

που 36, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. για κρατήσεις 6978603326 και 6984772626) «Συγκάτοικοι όλοι στην τρέλα», Σάββατο – Κυριακή, στις 21.30. Πολυχώρος Ερµού (Ερµού µε Ι. ∆ραγούµη, τηλ. 2310/ 257637) «Οι καρέκλες» του Ε. Ιονέσκο, από τη «Μεταφορική Θεάτρου»», Πέµπτη -Σάββατο, 21.15, Κυριακή, 20.15. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Η περιέργεια σκότωσε τον Shakespeare» Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00. «Το παγκάκι» του Ζάχου Βασιλείου, µε τον Σπύρο Μπιµπίλα, 26-27/1 και 2-3/2, στις 21.00 Studio Παράθλαση (Κασσάνδρου 132, τηλ. 2310/ 216.567) «Κάθε Παρασκευή κι ένα έγκληµα», βασισµένη σε έργα της Αγκαθα Κρίστι, κάθε Παρασκευή, στις 21.00. «Η κραυγή» από το Εργαστήριο ∆ραµατικής Τέχνης του Θεάτρου Παράθλαση, κάθε Σάββατο και Κυριακή, στις 21.00 έως 20 Μαρτίου. Studio «Vis motrix» (Αγν. Στρατιώτη 20, εν. Αγίου ∆ηµητρίου, τηλ. 2310/ 228.161) «Γκλούµιστερ» της Ι. Μήτσικα, Πέµπτη – Παρασκευή, στις 23.00, Σάββατο – Κυριακή, στις 21.00. Φλέµιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Murlen rooz» stand up comedy, σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Μήττα, κάθε Σάββατο, 22.00. Xώρος Θεάτρου και Τέχνης «Ντουέντε» (Κοσµά Αιτωλού 26, περ. Βασ. Ολγας, τηλ. 2314 021595) «Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Σέξπιρ, κάθε Κυριακή, 20.30. Χώρος Τέχνης «3ος όροφος» - Ούγκα Κλάρα (Καθολικών 4, τηλ. 2310/ 535.747) «Ιστορίες πείνας» Παρασκευή – Κυριακή, 21.00, έως 30 Ιανουαρίου «Τα 13 ρολόγια» του Τζ. Θέρµπερ κάθε Πέµπτη, στις 21.00.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ «Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Μικροί Αχαρνείς» από την οµάδα «Ακτίς Αελίου», κάθε Κυριακή, 11.30. «Αµαλία» - Πειραµατική Σκηνή της «Τέχνης» (Αµαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Ο µικρός πρίγκιπας», κάθε Κυριακή, 11.30. Αριστοτέλειον (Εθν. Αµύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Το Σκλαβί» της Ξένιας Καλογεροπούλου, σε σκηνοθεσία Τάσου Ράτζου, κάθε Κυριακή, 11.30. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «Ο χιονάνθρωπος και το κορίτσι» του Ε. Τριβιζά, σε σκηνοθεσία Γ. Παρασκευόπουλου, κάθε Κυριακή, 11.00. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείµ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ο κουρέας της Σεβίλλης» της Κάρµεν Ρουγγέρη, κάθε Κυριακή, 11.30. Θέατρο «Ανατολή» (Κορυτσάς 8, Πυλαία, τηλ. 2310306821) «Ο Μορµόλης», κάθε Σάββατο, στις 19.00 και Κυριακή στις 11.30. Μύλος – Αποθήκη (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836) «Κου κου» από την οµάδα «Νεφέλες», Κυριακή, 12.00. Κολοσσαίον (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Σκρουτζ» Κυριακή, 12.00, έως και 23 Ιανουαρίου. Λαµπιόνι (Αγάθωνος 31, Ξηροκρήνη, τηλ. 2310/749.230) «Οι περιπέτειες του Εγώ-Εγώ», κάθε Κυριακή, στις 11.30. Ολυµπιακό Μουσείο Θεσσαλονίκης (3ης Σεπτεµβρίου και Αγ. ∆ηµητρίου, τηλ. 2310/ 968.531) «3 ευχές», 24-28/01, 31/01-4/2, 14-18/3, 4-8/4 Ολύµπιον (αίθουσα Φεστιβάλ Κινηµατογράφου, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. 2310/ 222.299) «Ο Τριγωνοψαρούλης επιστρέφει…» κάθε Κυριακή, 11.30. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Που να σκάσεις Κριστοµπίτα, δε θα πάρεις τη Ροζίτα» διασκευή έργου του Φ. Γκ. Λόρκα, κάθε Κυριακή, 11.30. Φλέµιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Το µούτρο και η φάτσα» κάθε Κυριακή, 11.30. ΧΑΝΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 241.007) «Ο καραγκιόζης και τα 82 εντάλµατα» θέατρο σκιών, κάθε Σάββατο στις 18.30 και «Ο κοντορεβυθούλης και ο γίγαντας» κουκλοθέατρο, κάθε Κυριακή, στις 12.00.

ΧΡΗΣΙΜΑ

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ Μ 1155 ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO 501 ΙΞΗ ΠΑΙΔ -3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 2 & 2310 511972 50 ΔΕΗ: 928243 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Μη φοβάστε να εκφράσετε τα θέλω σας. Ετσι, μπορεί να έχετε θετικά αποτελέσματα.

Επικεντρωθείτε στους στόχους σας και δουλέψτε γι’ αυτούς. Μην παρασύρεστε από κακεντρεχή σχόλια τρίτων.

ΤΑΥΡΟΣ

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

(21 Απριλίου – 20 Μαϊου)

(23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Απρόοπτα θέματα υγείας μπορεί να σας απασχολήσουν έντονα.

Μην παίρνετε μεγάλα ρίσκα σε επενδύσεις που μπορεί να αποβούν μοιραίες.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

ΤΟΞΟΤΗΣ

Η σχέση που σας βασανίζει πολύ τον τελευταίο καιρό, μπορεί να σας δημιουργήσει προβλήματα και στα επαγγελματικά σας.

Προσέξτε μην εκμεταλλευτεί κάποιος την αναποφασιστικότητά σας, σε σοβαρά θέματα.

(23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ

(22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

(22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Προκειμένου να επικοινωνήσετε καλύτερα με το σύντροφό σας, προσπαθήστε να καταλάβετε τα προβλήματα που τον απασχολούν.

Αφιερώστε πολύ χρόνο στον εαυτό σας. Αργότερα, θα σας βοηθήσει στη βελτίωση των σχέσεων με αγαπημένα πρόσωπα.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου)

Η ρουτίνα των τελευταίων ημερών άρχισε να σας κουράζει. Βγείτε έξω ή γυμναστείτε για να ξεδώσετε.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

Οι απαισιόδοξες σκέψεις σας κουράζουν αγαπημένα πρόσωπα.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Μην ισοπεδώνετε τα πάντα με τη λογική, ειδικά στις σχέσεις σας με αγαπημένα πρόσωπα.

OPIZONTIA 1. TÔ Â‡ÎÔ – ¶·È‰È¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. 2. E›Ï·ÛÙ· ÛÔ‚·ÚÔ›. 3. MÈÎÚ¿ ¿ÏÔÁ·. 4. T·ÈÓ›· ÌÂ ÙËÓ T˙¤ÓË K·Ú¤˙Ë – ZÔ˘Ó Î·È ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È – O ·ÚÈıÌfi˜ 440 ÌÂ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 5. A˘Ï¿ÎÈ ÁÈ· fiÙÈÛÌ· – TÈÌÔ-

14944

φαρμακεία ασφαλείας

(λόγω απεργίας) Από τις 8.30 π.μ. έως τις 2.30 μ.μ. : Ολυμπιάδος 119 – Ελευθερίας Νέα Πολιτεία – Εύοσμος, Μ. Αλεξάνδρου 28 – λαϊκή αγορά Αγ. Γεωργίου – Ελευθέριο – Κορδελιό, Αναξαγόρα 8 – Υψηλάντου – Συκιές, Κουντουριώτου 5 – Φ. Εταιρείας – Γέφυρα – Τριανδρία, Φιλίππου 52 – Αγίας Σοφίας, Περδίκα 53, Α. Μητούδη 18 με Αλεξανδρείας 46, Γ. Γεννηματά 79 – Αγ. Ιωάννης – Καλαμαριά, Αετοράχης 48 – Λεωφ. Στρατού. Από τις 2.30 μ.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Ιθάκης 47Β – Νέα Πολιτεία – Εύοσμος, Καλλιβούλου 42 – Παπαφλέσσα – Αμπελόκηποι, Μακεδονομάχων 16, Σ. Μακρυγιάννη 12 – Αχειροποίητος, Δεσπεραί 18, Ιωαννίνων 44, Β. Ολγας 229 με Ν. Τύπα 11, Κεραμοπούλου 15 – Παπαφλέσσα – Αγ. Παντελεήμων, Ρήγα Φεραίου 138 – Ροδοχώρι – Συκιές.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Α. Παπανδρέου 156 και Κύπρου γωνία - Νεάπολη, Κ. Καραμανλή 45 - Ιπποκράτειο, Πασαλίδη 106 - Πόντου - Καλαμαριά, Πλάτωνος 3 - Εγνατία Αγία Σοφία, Κρήτης 11 - Π. Συνδίκα - Ανάληψη, Τσιμισκή 75, Μ. Μπότσαρη 106 - Παπαναστασίου, Ι. Δραγούμη 69 - Διοικητήριο, Αγ. Δημητρίου 109, Β. Ολγας 193 - στάση 25ης Μαρτίου, Απόλλωνος 13 - κήπος Καλού - Κ. Τούμπα, 25ης Μαρτίου 86, Α. Σβώλου 24 - Εσπερος, Μικράς Ασίας 43 - Κ. Τούμπα ευθεία θύρας 7 γήπεδο ΠΑΟΚ, Αρχ. Μουσείου 14 - Β. Ολγας - Φάληρο, Κερασούντος 64 - Καλαμαριά, Αρκαδίου 12 με Μακρυγιάννη 76 - Α. Ηλιούπολη, Α. Παπανδρέου 84 - Ελευθέριο - Κορδελιό. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Α. Παπανδρέου 156 και Κύπρου γωνία - Νεάπολη, Πλάτωνος 3 Εγνατία - Αγία Σοφία, 25ης Μαρτίου 86, Μικράς Ασίας 43 - Κ. Τούμπα ευθεία θύρας 7 - γήπεδο ΠΑΟΚ, Κερασούντος 64 - Καλαμαριά, Α. Παπανδρέου 84 - Ελευθέριο - Κορδελιό.

(20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Οι πολλές οικογενειακές απαιτήσεις σάς έχουν κουράσει. Ζητήστε ένα μικρό διάλειμμα από τον σύζυγό σας για να ξεσκάσετε.

τουριστικό,Âπολιτιστικό Ù Â Ú · περιοδικό ·  Ú ›  αποδράσεις! Û Ù πολλαπλές για

το σταυρόλεξο

ε στα π

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά, πνευμονολογικά, παιδοψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, γυναικολογικά. ΑΧΕΠΑ (τηλ. 2310993111): για περιστατικά παθολογικά. «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (τηλ. 2310-493400): για περιστατικά οδοντιατρικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην

ÏfiÁÈÔ ÎÔÌ›ÛÙÚˆÓ Ù·Í›. 6. MÈÛfi... ÒÌ· – MÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ – ¢ÈÏfi... ‚È¿˙ÂÙ·È. 7. MÔÓ·‰ÈÎfi – H ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ £È‚¤Ù – °ÂÚÌ·Ófi˜ ÏfiÁÈÔ˜ Î·È ÂÏÏËÓÈÛÙ‹˜. 8. HıÈÎfi˜, ÂÓ¿ÚÂÙÔ˜ – ... MÔ˜: ËıÔÔÈfi˜. 9. E›‰ÔÌ· ÁÈ· ¯·ÌËÏÔ-

Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 20.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

λαϊκές αγορές ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Πλ. Γυμναστηρίου (1ο και 2ο Γυμν. Τριανδρίας). ΧΑΤΖΗΛΑΖΑΡΟΥ: Χαλκιδικής (περιοχή Μπότσαρη) ΚΗΦΙΣΙΑ: Καλαμαριά Καπαδοκίας & τμήμα της Ζηργάνου ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Μεσολογγίου & Βενιζέλου ΕΥΟΣΜΟΣ: Αριστοτέλους, πάρκο Ελπίδος Γ’ ΣΩΜΑ ΣΤΡΑΤΟΥ: Καυταντζόγλου στο πάρκο Στρατηγείου ΜΕΤΕΩΡΑ: Πολίχνης, παραπλεύρως των οδών Μ. Αλεξάνδρου, Γρανικού & Κυριακοπούλου ΒΑΣΙΛΙΚΑ / ΚΑΛΟΧΩΡΙ/ ΖΑΓΚΛΙΒΕΡΙ/ ΧΑΛΚΗΔΟΝΑ / ΣΟΧΟΣ/ ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: ICE: 07:13,

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

ÊÔ˜ Î·È ıÚËÛÎÂÈÔÏfiÁÔ˜ – A‚·ıÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi Î‡ÂÏÏÔ – EÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ (·Ú¯ÈÎ¿). 7. E›Ó·È Ô... ÂÍ·Ê·ÓÈÛÌ¤ÓÔ˜ – K·ÏÏ˘ÓÙÈÎfi ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙË ‚·Ê‹ Á˘Ó·ÈÎÂ›ˆÓ Ó˘¯ÈÒÓ. 8. M¿ÚÎ· ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ – IÛÙÔÚÈÎ‹ fiÏË ÙË˜ °·ÏÏ›·˜ – ¢ÈÎ¿ ÛÔ˘ (·Ú¯.). 9. ¶ÏËÎÙÈÎ¿, ‚·ÚÂÙ¿ – E˘Ú‹Ì·Ù·... ·Ó·ÛÎ·ÊÒÓ. 10. EÈ‰‹ÛÂÈ˜ – XÒÚ· ÙË˜ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎ‹˜ AÛ›·˜ – X·ÚÙ› ÙË˜ ÙÚ¿Ô˘Ï·˜. 11. OÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – TÚfiÔ˜ ÂÎÊÔÚ¿˜ ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ ‹ ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘ – ™ÔÎ¿ÎÈ, Î·ÓÙÔ‡ÓÈ. 12. MË‰·ÌÈÓfiÙËÙÂ˜, ·ÛËKA£ETA 1. E›‰Ô˜ Ô˘ÏÈÔ‡, Ô ¤Ô„. 2. ÌfiÙËÙÂ˜. AfiÎÚ˘ÊÔ ‚È‚Ï›Ô Ì·ÁÂ›·˜ – MÈ· H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. ÓfiÙ· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÂÓÙ·ÁÚ¿ÌÌÔ˘. 3. A˘Ù¿ ‰ÂÓ ·Ú¤¯Ô˘Ó ·Ó¤ÛÂÈ˜ – XÚÔÓÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ – °ÈÔ˜ ÙÔ˘ NÒÂ. 4. AÓıÚˆÔ˜ ·¯ÚÂ›Ô˜ (ÌÙÊ.) – AÊËÁÔ‡Ì·È. 5. ¶·Ú¿ÓÔÌÔ˜ ÈÚÏ·Ó‰ÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ – O¯È ·˘Ùfi – ... T·Ì›ÚÔÊ: ·ÏÈfi˜ ËıÔÔÈfi˜. 6. °ÂÚÌ·Ófi˜ ÊÈÏfiÛÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ (·Ú¯ÈÎ¿) – TÔ ÏÔ˘Ú› ÙˆÓ ÌË¯·ÓÒÓ (Î·ı.) – O ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ EÛÙÈ¿‰ˆÓ. 10. O ·ÚÈıÌfi˜ 18 ÌÂ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – AÚıÚÔ ÁÈ· ÔÏÏ¿ – E˘ÌÂÙ¿‚ÏËÙË, ·ÛÙ·ı‹˜. 11. AÛÂÌÓÔ... ·Ó¤Î‰ÔÙÔ – °·ÏÏÈÎfi˜ ÂÎ‰ÔÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜. 12. X·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜... Î·‚Á¿ – °¿ÏÏÔ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ıÂ·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ (18481918). 13. KÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÏËÛ›·ÛÌ·, ÙÔ ˙‡ÁˆÌ· – E›Ó·È È‰·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

ζώδια ΚΡΙΟΣ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

18:50, IC: 10:13, 11:40, 14:54, 01.41. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Λάρισα: 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 13:20, 14:10, 16:00, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Αλεξάνδρεια: 04.48, 06.18, 07.01, 08.38, 09.58, 11.12, 14.00, 15.11, 17.51, 19.11, 22.16. Εδεσσα: 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 11:12, 15:11, 19:11. Σέρρες: IC: 12:21, 18.20, 02.01. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 07:18, 15: 41, 19:48. Δίκαια: 15: 41. Βέροια: 04:48, 06:18, 06:30, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Θεσσαλονίκη - Πλατύ: 4:28-4:52, 6:18-6:44, 6:30-6:55, 6:57-7:28, 8:35-9:05, 9:54-10:25, 11:09-11:39, 12:31-12:59, 14:00-14:28, 15:10-15:37, 16:2916:56, 17:39-18:16, 19:08-19:39, 20:14-20:45, 22:15-22:43. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: IC: 07.15, 13.50, 09.00, 15.25, 23.05. Αλεξανδρούπολη: IC: 02:01, 12:21, 18:25, IC, 07:18, 14:17, 19:38. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442. ΜΑ-

¶ A T P O ¶ A P A ¢ O T A

E T A I P I K O

T A I

P I N A

O P

¶ A P A § O ™

P A

O K A

¢ I A ™ E I ™ H

I T ™

K I A T O

A O P I ™ T O ™

E ™ ™ O

A K A M A N T A ™

A I A ™

A N

T O ™ N T I A A

A ¶ A N

T O P ¶ I § H

E K T A P I A

O §

P O K I

P A I A X A P A

M A K O O °

™ K I A

ΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595411421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214.900 και 2310/218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550.500. «EUROTAXI» 2310/866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB» 2310/525.000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383.414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473.354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/233.188

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΚΗΔΕΙΕΣ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, γιο, αδελφό, παππού και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΓΚΟΛΕΜΗ ετών 62 κηδεύουμε σήμερα, 1 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου Λητής. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Ειρήνη. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Μαρία, Αποστόλης – Κατερίνα, Πασχαλίνα – Ανδρέας. Η μητέρα: Αννα. Τα αδέλφια: Ευλαμπία, Μαρία, Δημήτρης, Βασίλης. Τα εγγόνια: Νικόλαος, Γεωργία, Ειρήνη, Γεώργιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η ταφή θα γίνει στα κοιμητήρια Λητής. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΕΥΑΓΓΕΛΟ ΓΚΑΣΙΩΝΑ ετών 80 κηδεύουμε σήμερα, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Μηλιάς Γρεβενών. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Ευαγγελία, Μαλαματή. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο πνευματικό κέντρο του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δέδος». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΝΙΚΟΛΑΟ ΧΑΤΖΗΤΖΙΒΑ ετών 66 κηδεύουμε σήμερα, 12 μ., από τον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Δέσποινα. Τα παιδιά: Γαβριήλ – Βέρα, Συμέλα – Ναβίλ. Τα αδέλφια: Δήμητρα – Αντώνης. Ο εγγονός: Αλέξανδρος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση με λεωφορείο στις 11.15 π.μ. από Γευγελής με Ελ. Βενιζέλου γωνία. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του οίκου τελετών «Κύρκου». Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΑΝΘΟΥΛΑ ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗ ετών 82 κηδεύουμε σήμερα, 12 μ., από τον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

παιδιά: Δημήτριος – Ελένη, Μαρία – Κωνσταντίνος. Τα αδέλφια: Φωτεινή, Χαράλαμπος – Αναστασία. Τα εγγόνια: Βασιλική, Ανθούλα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση με λεωφορείο στις 11 π.μ. από Φιλιππουπόλεως και Δαβάκη γωνία. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων.

ΠΕΝΘΗ Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΚΑΡΑΜΠΑΛΗ ετών 80 κηδεύσαμε την Πέμπτη 20 Ιανουαρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ κοιμητηρίων Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Γεώργιος – Αντωνία, Μάκης – Βάνα. Τα αδέλφια: Σωτήρης – Μαριάνθη, Σμαρώ. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Μπατζής». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΜΙΧΑΗΛ ΑΡΑΠΟΓΛΟΥ ετών 78 κηδεύσαμε την Πέμπτη 20 Ιανουαρίου, 4.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Χρυσή. Τα παιδιά: Στέργιος – Μαρία, Βασίλειος. Τα αδέλφια: Χρυσή – Ευάγγελος. Τα εγγόνια: Μιχαήλ, Ιωάννα, Ωρίωνας. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τον αγαπημένο μας πατέρα και αδελφό ΕΥΣΤΑΘΙΟ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ ετών 67 κηδεύσαμε την Πέμπτη 20 Ιανουαρίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Πολίχνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αργύριος, Κασσιανή. Τα αδέλφια: Σωτήριος, Δημήτριος (Τάκης). Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΘΑΝΑΣΙΟ ΔΙΝΑΚΗ ετών 91 κηδεύσαμε την Πέμπτη 20 Ιανουαρίου, 3.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Επταλόφου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΤΣΕΠΑ»

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

Τελούμε το Σάββατο 22 Ιανουαρίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Χριστοφόρου Ανω Τούμπας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και θείου ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΠΑΝΑΓΗ Η σύζυγος: Βασιλική. Τα παιδιά: Θεοφάνης – Αναστασία, Χρυσάνθη – Ιωάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 23 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΑΣΤΕΡΙΟΥ ΚΑΛΛΕΡΓΗ Συνταξιούχου ΤΣΑ Η σύζυγος: Ακτή. Τα παιδιά: Αντώνιος – Γεμενιώ, Ζηνοβία – Αθανάσιος Δουνιούρης. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Στυλιανός, Παναγιώτης – Αστέριος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δέδος».

ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

Τελούμε την Κυριακή 23 Ιανουαρίου, 11 π.μ., στον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Βούλγαρη, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΑΝΔΡΕΑ ΤΣΟΛΑΚΑ Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Μαρία, Γεώργιος. Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος – Ευανθία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Μπατζής». Τελούμε την Κυριακή 23 Ιανουαρίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού και θείου ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΧΑΤΖΗΙΩΣΗΦ Τα παιδιά: Μαριάννα, Πολυχρόνης. Τα αδέλφια: Θεοδώρα – Θωμάς, Βασίλης – Μαρίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τελούμε το Σάββατο 22 Ιανουαρίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων Συκεών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας γιου, αδελφού, εγγονού, ανιψιού, ξάδελφου και θείου ΕΥΤΥΧΙΟΥ ΠΟΠΤΣΗ Οι γονείς: Δημήτριος – Ιφιγένεια. Τα αδέλφια: Κάτια – Νικόλαος. Οι γιαγιάδες: Ευτυχία, Αικατερίνη. Οι θείοι. Τα ξαδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε την Κυριακή 23 Ιανουαρίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Δώδεκα Αποστόλων Πέλλας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΑΦΕΙΡΗ Ιατρού νευρολόγου Ο γιος: Ιωάννης. Τα αδέλφια: Ελένη – Γρηγόρης. Η θεία: Μαριάνθη. Τα ανίψια: Νικόλαος, Ιωάννης, Αναστασία. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Μπατζής».

Τελούμε την Κυριακή 23 Ιανουαρίου, 10.15 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, ανιψιού και θείου

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Τελούμε την Κυριακή 23 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Νικολάου και Αγίου Δημητρίου Χαριλάου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και παππού ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΤΣΙΛΙΠΑΚΟΥ Η σύζυγος: Χάιδω. Τα παιδιά: Αγαθονίκη, Ελευθέριος, Ιωάννα, Χρυσόστομος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429, β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314, γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-70.023

Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Παρασκευή. Η κόρη: Μαρία. Τα αδέλφια: Αντώνης – Λέλα, Ζήσης – Καλλιτροπία. Τα εγγόνια: Βούλα, Νένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε την Κυριακή 23 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Μητρόπολη Καλαμαριάς, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς ΚΑΛΛΙΡΡΟΗΣ ΤΕΖΑΨΙΔΟΥ που απεβίωσε την 20ή Δεκεμβρίου 2010. Τα παιδιά της: Παναγιώτης Τεζαψίδης, Ιφιγένεια Θεοδώρου, Θεόδωρος Θεοδώρου. Η εγγονή της: Ιωάννα Θεοδώρου. Θα ακολουθήσει δεξίωση στην αίθουσα του ιερού ναού. ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ ΣΤΟΓΙΟΥ Τα παιδιά: Πασχαλίνα – Ιωάννης, Μαρία – Γεώργιος, Χρυσούλα – Χρήστος. Τα εγγόνια: Παναγιώτα – Κωνσταντίνος, Δημήτριος, Αθανάσιος, Βασίλης, Ραφαέλα, Χρυσούλα, Θεόδωρος. Η δισεγγονή: Λευκοθέα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην ταβέρνα «Παπανικολάου». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε την Κυριακή 23 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Κυριακής Χαριλάου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΙΩΑΝΝΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥΔΗ Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Χρυσαφίνα – Αναστάσιος, Κωνσταντίνος – Αικατερίνη. Τα αδέλφια: Αθανάσιος, Μαγδαληνή. Τα εγγόνια: Αγγελική, Μαρία, Αννα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε το Σάββατο 22 Ιανουαρίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αναλήψεως, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΙΩΑΝΝΗ ΜΟΥΤΣΙΑΝΟΥ Ιατρού Η σύζυγος: Αλίκη. Τα παιδιά: Γεώργιος – Λευκοθέα, Κωνσταντίνος – Ελένη. Τα αδέλφια: Απόστολος – Βασιλική. Τα εγγόνια: Ιωάννης, Αλεξάνδρα, ΑλίκηΦωτεινή, Κωνσταντίνος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

Τελούμε την Κυριακή 23 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Αναργύρων, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΡΟΔΟΠΗΣ (ΠΟΠΗΣ) ΖΗΛΑΚΑΚΗ Ο σύζυγος: Νικόλαος. Τα παιδιά: Αντώνιος – Ολυμπία, Στέφανος – Μάγδα. Τα αδέλφια: Χρυσούλα, Ευανθία – Αθανάσιος. Τα εγγόνια: Νικόλαος – Ελένη, Στεφανία, Ροδόπη. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην ταβέρνα «Σαΐτη». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε την Κυριακή 23 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Θεράποντα, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ ΜΑΛΑΘΟΥΝΗ Η σύζυγος: Χριστίνα. Τα παιδιά: Νίκη – Αλέξανδρος. Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος – Αννα, Παναγιώτης – Ρούλα, Αθανάσιος – Ντολόρες, Δημήτριος – Σούλα, Ελένη. Τα εγγόνια: Βασίλειος, Γεώργιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε το Σάββατο 22 Ιανουαρίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μενεμένης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, αδελφού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΛΑΣΚΑ Η σύζυγος: Μαρία. Τα αδέλφια: Αστέριος – Ρωξάνη, Αικατερίνη – Ιωάννης, Ευτυχία – Ελευθέριος, Ελένη – Δημήτριος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια 1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΡΗ ΚΑΡΒΟΥΝΙ∆Η 1)Κ. Καραµανλή 107 - 2310-925.949 2) Μεταµορφώσεως 2, Περαία - 23920.21289

ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΤΙΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ.: 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ.: 6977-597464. 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ.: 2310-860088, 860077

www.baboulas.com

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

TEΛETAI

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

αφοι •

χρυσιδη

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Σκάνδαλο µε πράσινους και µπλε κόκκους...

Στα σύννεφα Εάν οι φαρµακοποιοί θεωρούν το ωράριο τόσο σοβαρό ζήτηµα κλείνοντας διαµαρτυρόµενοι τα φαρµακεία τους, δικαίωµά τους να το θεωρούν. Είναι εξίσου δικαίωµα των δικηγορικών συλλόγων να αρχίσουν µιαν ακόµη αποχή, επειδή πρέπει να συνεχιστεί το µπακλαβαδωτό σύστηµα και οι δικηγόροι της Θεσσαλονίκης να µην µπορούν να δικάσουν µακρύτερα από τη Χαλάστρα και την Ασπροβάλτα. Αλλά ο κόσµος δυσκολεύεται να το καταλάβει. Και εάν δεν µπορούν οι φαρµακοποιοί και οι δικηγόροι, επαγγελµατίες που βρίσκονται µέσα στην πραγµατική ζωή, να συνειδητοποιήσουν µε τι διαθέσεις τους παρακολουθεί η κοινωνία, µάλλον έχουν χάσει τα αντανακλαστικά τους. Ή το συνειδητοποιούν µεν, αλλά ελπίζουν ότι κάποια στιγµή, κάτι θα συµφωνηθεί στα µουλωχτά και θα συνεχίσουν να ζουν στο σύννεφο των παλιών, καλών εποχών, την ώρα που όλα γύρω τους αλλάζουν. Τι από τα δύο είναι χειρότερο, µικρή σηµασία έχει. Κατά βάθος, τα πράγµατα είναι απλά. Με τουςπτυχιούχους TOY MAKH BOΪTΣI∆H φαρµακοποιούς mvoitsidis@the.forthnet.gr να συσσωρεύονται, δεν µπορείς να αξιώνεις το επάγγελµα να παραµείνει µισόκλειστο αλλά ο πατέρας να µπορεί, κατ’ εξαίρεση, να µεταβιβάζει την άδεια στο γιο. Είναι αντιφατικό να επικαλείσαι την Ευρωπαϊκή Ενωση ώστε το ΔΙΚΑΤΣΑ να εξισώνει υποχρεωτικά το πτυχίο της Φαρµακευτικής Αθηνών, όπου οι υποψήφιοι εισάγονται µε δεκαεννιά χιλιάδες µόρια, µε το πτυχίο της Φαρµακευτικής ενός ρουµανικού πανεπιστηµίου, όπου γράφεσαι µε απολυτήριο δώδεκα, αλλά την ίδια ώρα να απορρίπτεις την ευρωπαϊκή νοµοθεσία για το ωράριο. Ο πολύς κόσµος αδυνατεί εξίσου να καταλάβει γιατί οι τιµές των φαρµάκων δεν πρέπει να είναι ελεύθερες και γιατί τα ασφαλιστικά ταµεία δεν πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να τις βελτιώνουν µε διαπραγµατεύσεις τώρα που το πέπλο σηκώθηκε και ο τελευταίος «δε βαριέσαι» κατάλαβε ότι τα χρήµατα των ασφαλιστικών ταµείων δεν πέφτουν από τον ουρανό: ή τα πληρώνει ο ίδιος, µε τις εισφορές του, ή τα πληρώνει ο δηµόσιος προϋπολογισµός. Κάπως έτσι και µε τους δικηγόρους, έστω κι αν εδώ δεν υπάρχει το φαινόµενο του numerus clausus ή των ποσοστώσεων. Ο κόσµος αδυνατεί να καταλάβει γιατί ο δικηγόρος που ξέρει και εµπιστεύεται στη Θεσσαλονίκη -και ας µην ξεχνάµε, η δικηγορία είναι κυρίως σχέση εµπιστοσύνηςδεν επιτρέπεται να χειριστεί µια κληρονοµική υπόθεση στην Πιερία, άρα ή πρέπει να απευθυνθεί σε κάποιον άγνωστό του δικηγόρο της Κατερίνης ή, αν επιµένει στο δικό του, να πληρώσει δύο φορές την ελάχιστη αµοιβή. Ας µην τα ρίχνουµε όλα στον κοινωνικό αυτοµατισµό. Υπάρχει και η λογική.

Φωτογραφία Associated Press

Αγνωστες λέξεις...

Κάπως έτσι είναι οι σχολικές αίθουσες σε περιοχές του Πακιστάν. Υπαίθριες και εκτεθειµένες. Οπως κι οι ζωές των κατοίκων. Ενα κορίτσι γράφει λέξεις στον πίνακα κατά τη διάρκεια του µαθήµατος των Αγγλικών. Μήλο, µπάλα, γάτα, σκύλος, ελέφαντας. ∆ικαιώµατα, έλλειψη βίας, ελεύθερη βούληση παραµένουν ακόµη άγνωστες λέξεις για τα κορίτσια της φωτογραφίας.

Ο προπονητής - στρατηγός στο καναβάτσο

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Η έξωση του Κούπερ από τον Αρη επιβεβαιώνει πως όλες οι ελληνικές ομάδες περιέχουν το σπέρμα της καταστροφής, ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H που το θεωρούν μόνη αυθεντιpetefris@otenet.gr κή έκφραση της φίλαθλης ιδιότητας. Αν είσαι διαχειριστής και κάτοχος ενός ομίλου που λέγεται «σούπερ», για παράδειγμα, και δεν εγκρίνεις τις κινήσεις ενός Κούπερ, τότε είναι σούπερ-ντούπερ να τον διώξεις σε μια ήττα, ακόμη κι αν σου εξήγησε εγκαίρως ως στρατηγεύων ότι δεν έχει εφεδρείες και θέλει κόσμο, ενισχύσεις. Για τους εντοπίους φιλάθλους, το ζήτημα παραμένει ζήτημα που ήταν πάντα φλέγον σε μια αλάνα γειτονιάς. Δε σε θέλουμε, ρε Κούπερ, να λάμπεις και να νικάς με παιχταράδες. Σε θέλουμε για το θαύμα. Ζεις στην πόλη του Αγίου Δημητρίου που έφερε πολλάς νίκας κατά βαρβάρων και επιπλέον φύλαξε το του σταυρού πολίτευμα, δηλαδή τα σύμβολα της

πόλης. Με καλούς παίκτες, γυμναστήριο, επιστημονική εξέταση των αθλητών, με εντευκτήριο και φυτώριο, με σεβασμό στους παλαιμάχους, με οικογένειες ως θεατές στο γήπεδο και με μπουτίκ

που να κάνει τρελούς τζίρους, μιλάμε για Μπαρτσελόνα, όχι για τιμημένους και δοξασμένους σχολιαστές πέριξ της Χαριλάου. Δεν το έκανε μόνον ο Αρης, προς Θεού. Ολοι το έπραξαν κατά καιρούς. Απλώς, ο Αρης βαρύνεται για την έξωση του Γκάλη στο άλλο ένδοξο τμήμα του, αυτό που έκαμε προ δεκαετίας τον Ανδρέα Μαζαράκη, που το τότε αφεντικό τον έβαλε επικεφαλής του ποδοσφαίρου, να θρηνεί ο άνθρωπος για την μπασκετική έκλειψη. Αξέχαστες μέρες! Ακόμη και την αφεντιά μου φερμάρισε μια εφημερίδα πως μπορούσα να αναλάβω την ομάδα. Ηταν μια εποχή που νόμισα πως είχε τρελαθεί η πόλη, αλλά, ευτυχώς, αυτοί που έβλεπαν τις σαλονικιές ομάδες ως αεροπλανοφόρα για να θυσιάσουν τους αγνούς φιλάθλους στα σχέδια που είχαν για τις επενδύσεις τους προς βορράν, δεν τους βγήκαν, μάλλον επειδή κατέρρευσε το χρηματιστήριο. Αν εξαιρέσω έναν περαστικό που δήλωσε πως θέλει τον Καστίγιο, επειδή είναι φαντεζίστας, αν και χασογκόλης, κακή κουβέντα δεν άκουσα για τον Κούπερ. Θα μου πεις, όταν παινεύει τον Κούπερ μια «γριά» ή ένα μπαόκι, κι εσύ είσαι από Χαριλάου περιφέρεια, είναι ήδη μια ένδειξη ότι ο προπονητής χτίζει κατάσταση και στο απέναντι καραγιαπί. Επομένως, δε μας κάνει. Προτιμούμε να καταστραφούμε συνειδητά, κι όχι τυχαία. Ισως το έχει το κίτρινο χρώμα στις φανέλες, αλλά παρόμοια αυτοκαταστροφική πολιτική μεταξύ «οργανωμένων», αδύνατων διοικήσεων και λίγων καλών επαγγελματιών παικτών της διεθνούς λεγεώνας έχει να επιδείξει η ΑΕΚ, ιδίως όποτε πάει να ξεχωρίσει. Ο Κούπερ είναι τέτοιας ποιότητας προπονητής, που μπορείς να του δώσεις δεκαπέντε περαστικούς εποχικούς εργάτες από το Τσέκρι και να δούνε επαγγελματική κατηγορία σε τρία χρόνια, αλλά δε βαριέσαι. Σημασία έχει το κούτελο. Να είναι ψηλά. Κι ας είναι λόγω φαλάκρας…

ΑΡΗΣ

φωνή Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΜΕΤΑΓΡΑΦΕΣ

Ντύθηκαν στα κίτρινα Σακάτα, Ντανίλο

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

σελ. 20-21

Παλαιστές και 90-10 Εξαλλοι στον ΠΑΟΚ για όσα συνέβησαν στο «Γ. Καραϊσκάκης», «δεν τέλειωσε τίποτα», τονίζουν οι παίκτες. Την Τρίτη η εκδίκαση για τα γεγονότα του Βόλου

Αρίας για 1,5 χρόνο Ο ΝΤΙΕΓΚΟ Αρίας (φωτό) πιάνει δουλειά στον ΠΑΟΚ. Θα αγωνιστεί στο «∆ικέφαλο» για 1,5 χρόνο. Ο Κολοµβιανός ήρθε στη Θεσσαλονίκη, πέρασε από ιατρικές εξετάσεις και συµφώνησε µε την «ασπρόµαυρη» ΠΑΕ. Απέµενε να µείνει τυπικά ελεύθερος από την Ονσε Κάλντας, κάτι που πραγµατοποιήθηκε χτες το βράδυ. «Είµαι πολύ χαρούµενος που θα παίξω στον ΠΑΟΚ. Η Ευρώπη είναι µεγάλη ευκαιρία για µένα, ειδικά ο ΠΑΟΚ. Γνωρίζω ότι παίζει στο Γιουρόπα Λιγκ. Θα προσπαθήσω να βοηθήσω την οµάδα µου», δήλωσε ο γεννηµένος το 1985 αµυντικός µέσος που επέλεξε τον αριθµό... 85 για τη φανέλα του. «Είδα τον αγώνα µε τον Ολυµπιακό και τον απόλαυσα», πρόσθεσε. Ερωτηµατικό αποτελεί ο βαθµός ετοιµότητάς του, αφού το πρωτάθληµα της χώρας του έληξε το ∆εκέµβριο. «Προπονούµαι εδώ και µία εβδοµάδα. Θέλω να κάνω καλή προετοιµασία και ο προπονητής θα κρίνει πότε θα παίξω», σχολίασε. Το «τάιµινγκ» της συµφωνίας δεν είναι τυχαίο. Ο Ζαγοράκης είχε δεσµευτεί ότι πρώτα θα γίνονταν πληρωµές και µετά µεταγραφές. Στους παίκτες καταβλήθηκε χτες µέρος των δεδουλευµένων και η διαδικασία θα συνεχιστεί τις προσεχείς µέρες. Επεται η εξεύρεση δεξιού µπακ, αφού η ενίσχυση σ’ αυτήν τη θέση είναι αναγκαία µετά την αποχώρηση των Μπουσαϊντί, Ζουέλα. Στο µεταξύ, ο ΠΑΟΚ ξεκίνησε προετοιµασία για την αυριανή αναµέτρηση µε την Ξάνθη στην Τούµπα. Απών θα είναι ο τιµωρηµένος Γκαρσία.

Ικανοποίηση για το βήµα πρόκρισης, αλλά και εκνευρισµός για όσα έγιναν στο «Γ. Καραϊσκάκης» επικρατεί στον ΠΑΟΚ Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

τον απόηχο του ντέρµπι Κυπέλλου µε τον Ολυµπιακό, τα χαµόγελα (για το 1-1) στον ΠΑΟΚ είναι ανάµικτα µε εκνευρισµό (για τη «φιλοξενία» και τη διαιτησία). «Αυτά που γίνονται εν έτει 2011 στο «Γ. Καραϊσκάκης», µας φέρνουν πολλά χρόνια πίσω. Είναι αδιανόητο ό,τι έγινε µέχρι την έναρξη του δεύτερου ηµιχρόνου. Μετά ηρέµησαν τα πράγµατα. Οσα συνέβησαν στο ηµίχρονο στη φυσούνα, ο κόσµος δεν µπορεί να τα καταλάβει. Είναι πολύ περίεργο που µέσα σε λίγα δευτερόλεπτα εµφανίστηκαν τόσα άτοµα σ’ εκείνο το χώρο. Εβδοµήντα, ογδόντα άτοµα µαζεύτηκαν σε λίγα δευτερόλεπτα. Υπήρχαν εκεί πρώην παλαιστές, χτυπήθηκε ο Μουσλίµοβιτς», διηγήθηκε ο Παναγιώτης Ποικιλίδης. Ενα άλλο µέλος της διοίκησης της ΠΑΕ, ο Γιώργος Φαρλαλής, τόνισε: «Ξεκίνησε το παιχνίδι και η διαιτησία ήταν 90-10. Εγιναν πολλά λάθη από το διαιτητή στον πειθαρχικό έλεγχο. Είχαµε και την αποβολή του προπονητή µας. Αναφέρουν εξύβριση,

όµως δεν µπορώ να πιστέψω ότι ο Χάβος µπορεί να έβρισε το διαιτητή». Η ουσία για τον ΠΑΟΚ είναι ότι άνοιξε διάπλατα ο δρόµος της πρόκρισης. «Σίγουρα, πήραµε καλό αποτέλεσµα, αλλά ακόµη δεν τέλειωσε τίποτα. Ο Ολυµπιακός είναι πολύ καλή οµάδα και όλα είναι ανοικτά», δήλωσε για την προχτεσινή ισοπαλία ο Μπρούνο Τσιρίλο. «Τώρα είµαστε καλά. Παίζουµε σε τρεις διοργανώσεις. Στην αρχή δεν ήταν καθόλου εύκολο µε τις συνεχείς αλλαγές προπονητή. Τώρα είµαστε πιο δυνατοί. Θέλουµε να συνεχίσουµε έτσι. Δουλεύουµε για να παραµείνουµε ψηλά. Αποµένουν πολλές αγωνιστικές ακόµη. Ενας από τους στόχους µας είναι να παίξουµε και του χρόνου στην Ευρώπη», πρόσθεσε. Από την πλευρά του, ο Γιώργος Φωτάκης είπε: «Τελείωσε το πρώτο ηµίχρονο. Πήραµε ένα καλό αποτέλεσµα, αλλά χρειάζεται να εµφανιστούµε όπως πρέπει στην Τούµπα για να προκριθούµε. Είχαµε καλή αµυντική συµπεριφορά στη µεγαλύτερη διάρκεια. Ο Ολυµπιακός απείλησε µόνον από στηµένες φάσεις. Επιθετικά

θα µπορούσαµε να τα πάµε καλύτερα, αλλά είµαστε ευχαριστηµένοι από το 1-1. Στην οµάδα υπάρχουν παίκτες µε ποιότητα και αυτό φαίνεται, όπως πέρυσι στο «Γ. Καραϊσκάκης» όπου νικήσαµε δύο φορές. Το αποτέλεσµα θα µας βοηθήσει ψυχολογικά. Θέλουµε νίκη µε την Ξάνθη για να πάµε καλύτερα και στο πρωτάθληµα, όπου η πορεία µας δεν είναι αυτή που θα θέλαµε». Για το ενδεχόµενο η ρεβάνς στις 2 Φεβρουαρίου να διεξαχθεί κεκλεισµένων των θυρών, «θέλουµε να παίζουµε µε τον κόσµο µας. Είναι ο δωδέκατος παίκτης µας. Ο,τι και να γίνει, εµείς θα προσπαθήσουµε να προκριθούµε», σχολίασε ο διεθνής µέσος. Οπως αναµενόταν, αναβλήθηκε, λόγω της απεργίας των δικηγόρων Θεσσαλονίκης η εκδίκαση της υπόθεσης των επεισοδίων του Βόλου. Ορίστηκε νέα ηµεροµηνία εκδίκασης την ερχόµενη Τρίτη. Ενώπιον της Πειθαρχικής Επιτροπής προσπάθησε να παρέµβει ο δικηγόρος του Ολυµπιακού Πειραιά, αλλά δεν του επιτράπηκε. Το γεγονός είναι ενδεικτικό της ανησυχίας των «ερυθρόλευκων» για τη ρεβάνς.

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Εφερε Βιτκόφσκι

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ

MEGAPRESS

Πολωνός τερµατοφύλακας η τελευταία (εν αναµονή) προσθήκη του Ηρακλή. Ετοιµα τα δελτία και ο Ουζουνίδης υπολογίζει Ζερκά, Μαχόπ. «Θέλουµε βαθµούς εκτός έδρας» Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

εταγραφή της τελευταίας στιγµής αναµένεται ν’ αποτελέσει στον Ηρακλή ο Νόρµπερτ Βιτκόφσκι. Ο Πολωνός τερµατοφύλακας ήρθε χτες στη Θεσσαλονίκη, θα δοκιµαστεί από τον Μαρίνο Ουζουνίδη και σήµερα ή αύριο θα υπάρξουν οριστικές εξελίξεις µε την υπογραφή συµβολαίου. Ο 29χρονος Βιτκόφσκι αγωνίζεται από το 2005 στην Αρκα Γκτίνια, έχοντας συνολικά 101 συµµετοχές. Φέτος είχε 15 συµµετοχές στο πολωνικό πρωτάθληµα. Οι υπόλοιπες µεταγραφές είναι στο προσκήνιο εν όψει Καβάλας, καθώς η ΠΑΕ συµφώνησε µε την ΕΠΟ για τον τρόπο εξόφλησης των οφειλοµένων και σήµερα οι «κυανόλευκοι» θα παραλάβουν τα δελτία των νέων παικτών. Ο Μ. Ουζουνίδης υπολογίζει στα πλάνα του έναν εκ των Ζερκά, Μαχόπ (ενδεχοµένως και τους δύο) και το επιβεβαίωσε στη χτεσινή συνάντηση µε τους εκπροσώπους των ΜΜΕ. «Ο Ζερκά δείχνει να είναι σε λίγο καλύτερη κα-

Την ανάγκη να µαζέψει βαθµούς εκτός έδρας ο Ηρακλής υπογράµµισε ο Μαρίνος Ουζουνίδης τάσταση από τον Μαχόπ. Δε γνωρίζω αν είναι απολύτως έτοιµος για 90 λεπτά. Ολοι οι παίκτες είναι καλοί και δείχνουν ότι θα µας δώσουν αυτό που µας έλειπε. Ο Επαλέ µπορεί να είναι λίγο πίσω από άποψη φυσικής κατάστασης, αλλά είναι τόσο έµπειρος που δε θα φανεί στο γήπεδο».

Η κρισιµότητα του αγώνα είναι δεδοµένη, ο Ηρακλής χρειάζεται το θετικό αποτέλεσµα για να θωρακίσει τα νώτα του και (υπό προϋποθέσεις) να κοιτάξει µπροστά και ο κ. Ουζουνίδης τόνισε ότι τον προβληµατίζει η µικρή συγκοµιδή εκτός έδρας. «Υπάρχει ανισορροπία βαθ-

µών εντός και εκτός έδρας και απαιτείται ακόµη µεγαλύτερη αποφασιστικότητα και συγκέντρωση για να αποφύγουµε τα προσωπκά λάθη, τα οποία στα τελευταία παιχνίδια µάς στοιχίζουν βαθµούς. Θέλουµε βαθµούς εκτός έδρας, ώστε να µην είµαστε συνεχώς υπό πίεση

στο γήπεδό µας. Θέλουµε ένα σερί δύο, τριών αγώνων για να βελτιώσουµε τη θέση µας». Αναφέρθηκε ακόµη στην αδυναµία της οµάδας στον τοµέα της δηµιουργίας, λέγοντας ότι «έχουµε δοκιµάσει αρκετούς παίκτες, αλλά δεν υπάρχει σηµαντική βελτίωση, ελπίζω όµως ότι µε τους ποδοσφαιριστές που πήραµε θα έχουµε περισσότερες επιλογές και λύσεις στο συγκεκριµένο τοµέα», ενώ, µε αφορµή τα τελευταία συµβάντα στη Μίκρα υποστήριξε ότι το κλίµα στα αποδυτήρια ήταν και παραµένει καλό. Συµπλήρωσε δε ότι «καµιά οµάδα δε βγήκε κερδισµένη από τις αποδοκιµασίες». Το µεγαλύτερο πρόβληµα για τον κυριακάτικο αγώνα εντοπίζεται στη µεσαία γραµµή µε τους Γκαρσία, Παπαστεριανό να είναι απόντες και τους Μάρα, Ηλιάδη να έχουν προβλήµατα τραυµατισµών. Ο τελευταίος υποβλήθηκε σε µαγνητική τοµογραφία, η οποία επβεβαίωσε ότι πρόκειται για µια απλή κάκωση, ωστόσο και για τους δύο ο κ. Ουζουνίδης θα περιµένει τη σηµερινή προπόνηση για να αποφανθεί.

ΣΤΗΝ ΑΕΚ Ο ΜΙΤΣΕΛ

Ολυµπιακός: «3Χ3» και κορυφή Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ αφήνει πίσω του το κακό αποτέλεσµα µε τον ΠΑΟΚ και θέλει το «3Χ3» στα επόµενα µατς µε Τρίπολη, Ολυµπιακό Βόλου και Ξάνθη, προκειµένου να αυξήσουν τη διαφορά στην κορυφή, καθώς στο ίδιο διάστηµα ο Παναθηναϊκός θα πάει σε Ν. Σµύρνη, Τούµπα και θα υποδεχτεί τον Εργοτέλη. «Στην Τούµπα θα πάµε για τη νίκη και την πρόκριση. ∆εν είναι ευχάριστο να µην κερδίζεις στην έδρα σου, αλλά είναι ανθρωπίνως αδύνατο να νικάς σ’ όλα τα παιχνίδια», δήλωσε ο Φρανσουά Μοντεστό µετά την ανάδειξή του ως MVP της προχτεσινής αναµέτρησης. Ο Βαλβέρδε δε θα έχει και πάλι στη διάθεσή του τον Ουρτάδο, ενώ οι «ερυθρόλευκοι» θα έχουν στην Τρίπολη τη συµπαράσταση περίπου 2.500 οπαδών τους. ΤΟ «σίριαλ» της µεταγραφής Μίτσελ στην ΑΕΚ πήρε χτες τέλος, καθώς ο Ισπανός µέσος έφτασε

στην Αθήνα (φωτό) και θα ενισχύσει την αθηναϊκή οµάδα ώς το τέλος της σεζόν, µε τη µορφή δανεισµού από την Μπέρµιγχαµ. «Είµαι ικανοποιηµένος που ήρθα στην ΑΕΚ. Είναι ένας σύλλογος γνωστός, µε Ιστορία στην Ελλάδα και την Ευρώπη», δήλωσε. Απώλεια για την ΑΕΚ από τον προχτεσινό αγώνα ήταν ο τραυµατισµός του Καράµπελα, ο οποίος θ’ απουσιάσει κατά του Ολυµπιακού Βόλου. Στο µεταξύ, εξηγήσεις από την BDO για τα αποτελέσµατα του διαχειριστικού ελέγχου στην ΑΕΚ ζήτησαν µε εξώδικο οι Ντ. Νικολαΐδης, Π. Κανελλόπουλος και Ν. Κούλης. Επίσης ζήτησαν εντός 24 ωρών τα αντίγραφα όλων των εγγράφων που εξέτασαν για τη σύνταξη του διαχειριστικού ελέγχου. Η εταιρία αρνήθηκε να παραλάβει το εξώδικο από το δικαστικό επιµελητή, ο οποίος µε τη σειρά του το θυροκόλλησε.

Μέση λύση ΚΑΝΕΙΣ από τους µετόχους της ΠΑΕ Παναθηναϊκός δε δέχτηκε να αναλάβει πρόεδρος και οι «πράσινοι» θα πάνε µέχρι το τέλος της σεζόν µε προεδρεύοντα αντιπρόεδρο τον ∆. Γόντικα και διοικούσα επιτροπή αποτελούµενη από τους Γ. Νίκα, Τζ.ι Βεκρή και Α. Πολέµη. Ο τελευταίος αρνήθηκε να αναλάβει την προεδρία, ξεκαθάρισε όµως ότι θα σταθεί στο πλευρό της οµάδας λέγοντας χαρακτηριστικά ότι «θα βοηθήσω από το πίσω κάθισµα...».Μας περιµένει πολλή δουλειά και το πρώτο πράγµα που πρέπει να κοιτάξουµε είναι η αγωνιστική εικόνα της οµάδας», δήλωσε ο κ. Γόντικας, ο Ν. Πατέρας υποσχέθηκε ότι «θα είµαι στο πλευρό της οµάδας», ενώ ο Θ. Γιαννακόπουλος προέταξε το σήµερα: «Να περάσουν τρεις µήνες και µετά έχει ο Θεός». Η ήττα - µισός αποκλεισµός από την ΑΕΚ στο Κύπελλο έκανε περισσότερο βαρύ το κλίµα στον ΠΑΟ, που έχει µπροστά του τον Πανιώνιο για το πρωτάθληµα. «∆εν πιστεύω ότι θα µας επηρεάσει αυτή η ήττα. Προερχόµαστε από ένα σερί έξι νικών και θα πάµε για τη νίκη στη Νέα Σµύρνη», δήλωσε ο τερµατοφύλακας, Ορέστης Καρνέζης. Οι Νεοσµυρνιώτες έχουν πάρει τα πάνω τους µετά τη νίκη στο «Κλ. Βικελίδης» και ο σκόρερ, Κ. Μήτρογλου, παραλαµβάνοντας το βραβείο του MVP της 18ης αγωνιστικής δήλωσε έτοιµος εν όψει Παναθηναϊκού. «Οµολογώ πως δεν περίµενα στο ντεµπούτο του να σκοράρω δύο φορές. Αυτή η εµφάνιση µάς ανέβασε την ψυχολογία και θέλουµε να δώσουµε συνέχεια στις επιτυχίες». Εξάλλου, πρόστιµα σε πέντε ΠΑΕ για παραβάσεις που σηµειώθηκαν τη 18η αγωνιστική επέβαλε το πρωτοβάθµιο πειθαρχικό όργανο της Λίγκας. Στην ΑΕΚ επιβλήθηκε χρηµατική ποινή 4.000 ευρώ, από 2.500 ευρώ καλούνται να πληρώσουν η Λάρισα και ο Ολυµπιακός, 2.000 ο Αρης και 1.500 ευρώ ο Ολυµπιακός Βόλου.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΜΕΤΑΓΡΑΦΕΣ

Στο Χονγκ Κονγκ κατέληξε ο Κέζµαν ΑΦΟΥ έψαξε και δεν βρήκε οµάδα στην Ευρώπη (ούτε καν στην Ελλάδα). ο Μάτεγια Κέζµαν (φωτό) κατέληξε στην... Κίνα. Ο 31χρονος Σέρβος συµφώνησε µε τη «Νότια Κίνα» του Χονγκ Κονγκ, όπου θα συναντήσει τον παλιό µέσο της Γιουνάιτεντ, Νίκι Μπατ. «Ηθελα µια νέα πρόκληση στην καριέρα µου. Η ευκαιρία να παίξω στο Χονγκ Κονγκ µε εξιτάρει και αισθάνοµαι ότι µπορώ να προσφέρω στην οµάδα. Είµαι προπονηµένος και έτοιµος να παίξω», δήλωσε ο Κέζµαν. Ενας άλλος βετεράνος φορ, ο Τζον Κάριου, βρίσκεται κοντά στην µεταγραφή του στην Στόουκ, αφού το συµβόλαιό του µε την Αστον Βίλα τελειώνει το καλοκαίρι και ο Ζεράρ Ουγέ απέκτησε ήδη τον Μπεντ. Ο Νορβη-

γός πέρασε χτες από ιατρικές εξετάσεις στο «Μπριτάνια» και αναµένεται να παραχωρηθεί ως δανεικός µέχρι το καλοκαίρι. Στην Λίβερπουλ έχουν επικεντρώσει το ενδιαφέρον τους στον Σουάρες και, σύµφωνα µε τον αγγλικό Τύπο, αναφέρει ότι επίκειται άµεσα η συµφωνία µε τον Αγιαξ, που θα φέρει τον Ουρουγουανό στο «Ανφιλντ». Η αγγλική οµάδα θέλει να τελειώσει την µεταγραφή µέχρι το Σαββατοκύριακο, καθώς την επόµενη εβδοµάδα έχει προγραµµατιστεί επαφή µε την ΤΣΣΚΑ Μόσχας και τον εκπρόσωπο του Κεϊσούκε Χόντα. Η συνάντηση θα γίνει στο Κατάρ, όπου βρίσκεται µε την Εθνική Ιαπωνίας ο διεθνής µέσος. Για τον παίκτη, πάντως, ενδιαφέρεται και η Μίλαν. Τέλος,

η Λίβερπουλ θέλει να «ξεφορτωθεί» τον Κοντσέσκι, τον οποίο ο Νταλγκλίς δεν υπολογίζει. Επειδή όµως ο Αγγλος αµυντικός έχει παίξει ήδη σε δύο οµάδες φέτος (Φούλαµ και Λίβερπουλ), συζητείται να επιστραφεί ως δανεικός στην Φούλαµ. Στην Ιταλία, η Γιουβέντους είναι κοντά στην απόκτηση του Μπαρτσάλι από την Βόλφσµπουργκ, ενώ η Φιορεντίνα παίρνει τον 20χρονο Αργεντινό Γκαµπριέλ Φούνες Μόρι και στην Γερµανία η Φράιµπουργκ απέκτησε τον Σλοβάκο Γέντρισεκ, που ήθελε ο Παναθηναϊκός. Στο µεταξύ, ο Γκονζάλο Ιγκουαΐν επέστρεψε χτες στη Μαδρίτη και εξέφρασε την αισιοδοξία του ότι θα επανέλθει πριν από το τέλος της σεζόν.

Τίτλοι τέλους

To Αλί Σαµί Γεν σε... µεγάλες στιγµές

Ενα από τα ιστορικά γήπεδα της Ευρώπης, το Αλί Σαµί Γεν της Κων/πολης, έκλεισε τις πύλες του και η Γαλατάσαραϊ µετακοµίζει σε άλλη... γειτονιά Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

αθώς οι µπουλντόζες ζεσταίνουν τις µηχανές τους, ένα από τα πιο γνωστά ποδοσφαιρικά γήπεδα της Ευρώπης ετοιµάζεται να περάσει στην Ιστορία. Πρόκειται για το Αλί Σαµί Γεν της Κωνσταντινούπολης, που µετά από 46 χρόνια έκλεισε τις πύλες του και πρόκειται να κατεδαφιστεί για να δώσει τη θέση του σε ένα εµπορικό κέντρο, ενώ η Γαλατάσαραϊ µετακοµίζει στη νεόκτιστη «ΤΤ Αρένα» (πιο γνωστή ως Ασλάντεπε), που βρίσκεται σε µια από τις νεότερες συνοικίες της Πόλης. Η χωρητικότητα του νέου γηπέδου ξεπερνά τις 52.000 θέσεις και είναι διπλάσια από εκείνη του Αλί Σαµί Γεν και ο πρώτος επίσηµος αγώνας που θα φιλοξενήσει είναι αυτός µε την Σίβασπορ την Κυριακή, στην επανέναρξη του τουρκικού πρωταθλήµατος. Ολοι όσοι ασχολούνται µε το διεθνές ποδόσφαιρο -και ακόµη περισσότερο οι ποδοσφαιριστές που αγωνίστηκαν στο Αλί Σαµί Γεν- θυµούνται το πανό µε την φράση «Καλώς ήλθατε στην Κόλαση» στα αγγλικά, που τους υποδέχονταν στον αγωνιστικό

TV επιλογές 07.30 09.30 11.00 13.45 14.50 15.30 15.45 17.30 17.30 17.55 18.00 18.15 19.00 19.00 19.30 20.30 21.30 21.30 22.30 23.30 02.00 04.00

Τένις: Australian Open (Ζ) Τένις: Australian Open (Ζ) Αλπικό Σκι (παγκόσµιο κύπελλο, Ζ) Παγκόσµιο πρωτάθληµα χιονοσανίδας (Ζ) Ελληνικές Ιπποδροµίες (Ζ) ∆ίαθλο (παγκόσµιο κύπελλο, Ζ) Asian Cup (προηµιτελικά, Ζ) Με 100 στα σπορ (εκποµπή, Ζ) Ελεύθερα άλµατα (παγκόσµιο κύπελλο, Ζ) Αθλητικές Ειδήσεις (εκποµπή, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Asian Cup (προηµιτελικά, Ζ) Ωρα Αγγλίας (αθλητικό πρόγραµµα, Ζ) Ινκγλοσταντ - Ντούισµπουργκ (ποδόσφαιρο, Ζ) Basket Time (εκποµπή, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Superleague Preview (εκποµπή, Ζ) Αµβούργο - Αϊντραχτ (ποδόσφαιρο, Ζ) Football Planet (εκποµπή, Ζ) Μπάλα D’ AIR (εκποµπή, Ζ) Τένις: Australian Open (Ζ) Τένις: Australian Open (Ζ)

χώρο. «Δεν έχω ζήσει ποτέ κάτι τέτοιο», είχε πει ο Ράιαν Γκιγκς, µετά από έναν αγώνα της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. «Βγήκαµε στο γήπεδο για να δούµε το τερέν και ήταν κατάµεστο. Η ατµόσφαιρα ήταν καταπληκτική... Πριν από το παιχνίδι, γιατί όταν άρχισε δεν ήταν καθόλου ωραία...». Και ο Πάολο Μαλντίνι συµπλήρωσε, µετά από αγώνα µε την Μίλαν: «Κανείς δεν µπορεί να µε πείσει ότι υπήρχαν µόνο 25.000 στις κερκίδες». Τα τελευταία χρόνια η Γαλατάσαραϊ σταµάτησε να δίνει τους ευρωπαϊκούς της αγώνες στο Αλί Σαµί Γεν και µετακόµισε στο Ολυµπιακό Στάδιο, ενώ και η Εθνική Τουρκίας προτιµά πλέον το «Σουκρού Σαράτσογλου» της Φενέρµπαχτσε. Η πορεία της οµάδας είναι πτωτική και δεν είναι τυχαίο ότι συνοδεύτηκαν από ήττες το τελευταίο ντέρµπι (1-2 από την Μπεσίκτας) και ο τελευταίος αγώνας πρωταθλήµατος (0-2 από την Γκεντσλερµπιρλιτζί). Τουλάχιστον οι οπαδοί της «Τσιµ Μποµ Μποµ» αποχαιρέτησαν µε νίκη (αλλά και δακρυσµένα µάτια) το «σπίτι» τους, αφού είδαν την οµάδα τους να αποκλείει την Σεκέρσπορ από το κύπελλο µε 3-1.

ΓΕΡΜΑΝΙΑ Eurosport 2 Eurosport Eurosport 2 Eurosport 2 sport plus Eurosport Eurosport 2 TV 100 Eurosport ΕΤ-3 Novasports 2 Eurosport 2 Novasports 2 Conn-X2 Novasports 3 Novasports 2 Novasports 2 Conn-X1 Novasports 2 Novasports 2 Eurosport Eurosport 2

Μνηµείο για τον Πάουλ ΜΠΟΡΕΙ ο Πάουλ το χταπόδι, που έγινε σήµα... κατατεθέν του τελευταίου Μουντιάλ, να µην υπάρχει πια, ωστόσο το ενυδρείο του Οµπερχάουζεν φρόντισε να τιµήσει τη µνήµη του µε ένα... άγαλµα. Τα αποκαλυπτήρια του µνηµείου (φωτό) έγιναν χτες και µέσα σε αυτό βρίσκεται το δοχείο µε την τέφρα του Πάουλ. Υπάρχει µάλιστα ένα µικρό παράθυρο, από το οποίο οι επισκέπτες µπορούν να δουν το τεφροδοχείο. Στο ενυδρείο δηµιουργήθηκε επίσης µια «γωνιά του Πάουλ», στην οποία υπάρχουν αποκόµµατα εφηµερίδων από όλο τον κόσµο από την περίοδο του Μουντιάλ, καθώς και δώρα που στάλθηκαν στο µαλάκιο από όλο τον κόσµο... ΣΤΗΝ τελική του ευθεία µπαίνει από σήµερα

το Ασιατικό Κύπελλο Εθνών στο Κατάρ, καθώς αρχίζουν οι προηµιτελικοί. Ο πιο σηµαντικός από τους σηµερινούς αγώνες είναι αυτός ανάµεσα στην Ιαπωνία και το Κατάρ (15.45 Eurosport 2) και θα ακολουθήσει η συνάντηση του Ουζµπεκιστάν µε την Ιορδανία (18.15 Eurosport 2). Οι άλλοι δύο προηµιτελικοί θα διεξαχθούν αύριο. Στο µεταξύ, η ΦΙΦΑ επιχείρησε και χτες να καταλαγιάσει τον θόρυβο που έχει προκληθεί στην Ευρώπη από την... πρόθεση του Μπλάτερ, να µεταφέρει το Μουντιάλ του 2022 τον χειµώνα. Σε ανακοίνωση της παγκόσµιας οµοσπονδίας τονίζεται ότι η χρονική µεταφορά της διοργάνωσης θα πρέπει να ζητηθεί καταρχήν από το Κατάρ και θα ακολουθήσει διαβούλευση µε τις οµοσπονδίες και τους συλλόγους.

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

φω

ΤΩΝ Σ

ΔΙΑΙΤΗΣΙΑ: ΕΚΤΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΗΣ, ΜΗΤΣΙΟΣ

Ο Βοσκάκης «σφυρίζει» στην Τούμπα ΥΠΟ τη σκιά της επίθεσης στον Τ. Σιδηρόπουλο, η ΚΕΔ όρισε χτες τους διαιτητές, που θα διευθύνουν τις αναμετρήσεις της 19ης αγωνιστικής της Σούπερ Λίγκας. Οπως αναμενόταν, οι Χαραλαμπίδης και Μήτσιος έμειναν εκτός ορισμών για τα «φαλτσοσφυρίγματά» τους την προηγούμενη αγωνιστική στο Καραϊσκάκη (Ολυμπιακός - Πανσερραϊκός) και το ΟΑΚΑ (Παναθηναϊκός - Καβάλα) αντίστοιχα, το κεντρικό πρόσωπο των τελευταίων ημερών ο Δωδεκανήσιος κ. Σιδηρόπουλος, δεν ορίστηκε σε κάποιο παιχνίδι, ενώ ο κ. Τριτσώνης από τον οποίο ο ΠΑΟΚ έχει παράπονα για τις αποφάσεις του στον αγώνα Κυπέλλου την περασμένη Τετάρτη στο Καραϊσκάκη, συμπεριλήφθηκε κανονικά στους ορισμούς. Στον αγώνα που ανοίγει αύριο την αυλαία της 19ης αγωνιστικής ανάμεσα στον ΠΑΟΚ και τη Skoda Ξάνθη στο γήπεδο της Τούμπας, θα σφυρίξει ο Μ. Βοσκάκης από το Σύνδεσμο Ρεθύμνου. Βο-

ηθοί του θα είναι οι κ.κ. Γκάγκας (Λάρισας), Καρατζίκας (Αθήνας), τέταρτος ο Μ. Λαμπρόπουλος (Ηλείας) και παρατηρητής ο Βοιωτός, Δ. Καλύβας. Τον αγώνα του Ηρακλείου ανάμεσα στον Εργοτέλη και τον Αρη θα διευθύνει ο Μ. Τσινιάρης από το Σύνδεσμο Αθήνας, ενώ στο «Α. Καραγιάννη», όπου ο Ηρακλής φιλοξενείται από την Καβάλα διαιτητής θα είναι ο Πειραιώτης, Ηλ. Σπάθας (φωτό), με βοηθούς τους κ.κ. Καρσιώτη (Κορίνθου), Μπιτσίδη (Θράκης) και τέταρτο το Θ. Γιάχο (Χίου). Στις υπόλοιπες συναντήσεις: Κέρκυρα - Λάρισα: Αμπάρκιολης (Μακεδονίας), ΑΕΚ - Ολυμπιακός Βόλου: Μάνταλος (Αθήνας), Πανσερραϊκός - Ατρόμητος: Τριτσώνης (Αθήνας), Αστέρας Τρίπολης - Ολυμπιακός: Κουκουλάκης (Ηρακλείου), Πανιώνιος - Παναθηναϊκός: Κάκος (Κέρκυρας).

ΧΑΜΗΛΟΙ ΤΟΝΟΙ ΣΤΗΝ ΕΠΑΝΟΜΗ ΑΠΟ ΒΟΣΝΙΑΔΗ

Προβληματισμός στο Μακεδονικό ΕΝΤΟΝΟΣ προβληματισμός υπάρχει στις τάξεις του Μακεδονικού για την άσχημη κατάσταση στην οποία έχει περιέλθει η ομάδα. Ο Θόδωρος Δαλκίδης προσπαθεί συνεχώς να ανεβάσει το ηθικό των παικτών του χωρίς, ωστόσο, αποτέλεσμα. Η ομάδα της Νεάπολης βρίσκεται στην τελευταία θέση και ο στόχος της παραμονής ολοένα και απομακρύνεται. Πλέον, ο Μακεδονικός θα παίξει ένα από τα τελευταία του «χαρτιά» στον ερχόμενο αγώνα με την Κοζάνη. Ο αγώνας είναι προγραμματισμένος στο γήπεδο της Νεάπολης και φυσικά στο μυαλό των παικτών και του Δαλκίδη

υπάρχει μόνο η λέξη «νίκη». ΕΠΑΝΟΜΗ: μικρό «καλάθι» κρατάει ο Αλέκος Βοσνιάδης. Ο τεχνικός της Αναγέννησης Επανομής είναι αρκετά ευχαριστημένος από την δουλειά που κάνουν οι παίκτες του στον αγωνιστικό χώρο και που την έχουν φέρει στην δεύτερη θέση της βαθμολογίας, ένα βαθμό πίσω από την πρωτοπόρο Καλλονή. Ο Βοσνιάδης, μιλώντας στους παίκτες του, τους συνέστησε προσοχή για τους επόμενους αγώνες, τονίζοντάς τους ότι τίποτα δεν έχει τελειώσει. ΚΑΛΛΟΝΗ: ο Σωτήρης Αντωνίου θα είναι ο νέος τεχνικός της

ομάδας. Ο Ελληνας προπονητής υπέβαλε χθες την παραίτησή του από τον Εορδαϊκό και η ομάδα της Λέσβου ήρθε σε συμφωνία μαζί του. Στο μεταξύ, ο Μιχάλης Κασάπης κατέθεσε προσφυγή και ζητάει να του καταβληθούν όλα τα χρήματα που προέβλεπε το συμβόλαιο για το 2011. ΕΟΡΔΑΪΚΟΣ: «γυμνή» έμεινε η ομάδα μετά την παραίτηση του Σωτήρη Αντωνίου. Η διοίκηση της ομάδας αναζητεί τον αντικαταστάτη του και ο Στέφανος Γαϊτάνος είναι ο επικρατέστερος. Υπηρεσιακός ανέλαβε ο Νίκος Κατακαλίδης.

ΞΑΝΘΗ

ΚΑΒΑΛΑ

Μέσα ο Γκλέισον

Ετοιμος ο Νικουλάε

Ο ΣΑΝΤΟΣ Γκλέισον προπονήθηκε κανονικά χωρίς να νιώσει ενοχλήσεις στο τραύμα του και ο Νίκος Παπαδόπουλος τον υπολογίζει για την Σαββατιάτικη αναμέτρηση με τον ΠΑΟΚ στην Τούμπα. Ωστόσο δεν προπονήθηκε ο Μάριαν Αλτιπαρμακόφσκι ο οποίος ένιωσε σφίξιμο στους προσαγωγούς. Το ιατρικό τιμ του συνέστησε ξεκούραση και σήμερα θα φανεί αν μπορεί να τον υπολογίζει ο προπονητής του. Το βέβαιο είναι ότι θα απουσιάσει ο Σωτήρης Λυμπερόπουλος το αιμάτωμα του οποίου στο γόνατο υποχώρησε. Η εκτίμηση του γιατρού της ομάδας είναι ότι ο γκολκίπερ θα αποφύγει το χειρουργείο. Χτες ο κ. Παπαδόπουλος ανέλυσε στους παίκτες της Ξάνθης το παιχνίδι του ΠΑΟΚ, τον οποίο παρακολούθησε στον αγώνα κυπέλλου με τον Ολυμπιακό. Ο προπονητής της Θρακικής ομάδας εφάρμοσε κάποιες κομπίνες προκειμένου να μην μπορέσει ο αντίπαλος να βρει ελεύθερους χώρους.

Ο ΜΑΡΙΟΥΣ Νικουλάε πραγματοποίησε χτες την πρώτη του προπόνηση με τη νέα του ομάδα. Ο Ρουμάνος έδειξε έτοιμος να ηγηθεί τη γραμμή κρούσης των «Αργοναυτών» στο εντός έδρας παιχνίδι με τον Ηρακλή. Ετσι πιθανόν να βρίσκεται στην αποστολή για το κυριακάτικο παιχνίδι με τους «κυανόλευκους» στο «Ανθή Καραγιάννη». Σε δηλώσεις του ο 29χρονος Ρουμάνος επιθετικός υποστήριξε ότι η Καβάλα μπορεί να πάρει την πέμπτη θέση. «Είναι μία εμπειρία για μένα και ελπίζω να τα καταφέρω. Είναι η πρωτη φορά που βγαίνω από τη χώρα μου. Οι άνθρωποι της Καβάλας μου φέρθηκαν πολύ σωστά και θα τους το ανταποδώσω. Η πίεση στην Ρουμανία ήταν πολύ μεγάλη. Οταν βγαίνει από τη χώρα σου σκέπτεσαι μόνο τη δουλειά σου και πώς θα πετύχεις», υπογράμμισε. Στο μεταξύ ο 19χρονος μέσος Δημήτρης Τόσκας αναμένεται να αποκτηθεί ως δανεικός για εξι μήνες από τον Πιερικό.

Διπλό «χτύπη

Ο Αρης ανακοίνωσε χτες την απόκτηση του Ιάπωνα εξτ ανασταλτικού χαφ Περέιρα. Από Ισπανία ή Λατινική Αμ Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

ύο ακόμη κομμάτια προστέθηκαν στο μεταγραφικό παζλ του Αρη, αφού μετά τους Κρίστιαν Πορτίγια και Νέρι Καστίγιο, ανακοινώθηκε η απόκτηση των Νταϊσούκε Σακάτα, Ντανίλο Περέιρα. Ο 28χρονος Ιάπωνας μεσοεπιθετικός υπέγραψε συμβόλαιο διάρκειας 1,5 χρόνου και δήλωσε: «Είμαι πολύ χαρούμενος που βρίσκομαι εδώ. Ξέρω ότι το ιαπωνικό ποδόσφαιρο δεν είναι γνωστό στην Ελλάδα, αλλά πιστεύω ότι θα αποδείξω στον κόσμο του Αρη ότι μπορώ να βοηθήσω την ομάδα στις υποχρεώσεις της σε Ελλάδα και Ευρώπη». Την καταρχήν συμφωνία του με τον Αρη επικύρωσε και ο 19χρονος Πορτογάλος Ντανίλο Περέιρα, που θα παίξει μέχρι το καλοκαίρι ως δανεικός από την Πάρμα. «Εχω όρεξη για δουλειά και θέλω να δικαιώσω τους ανθρώπους που μου δίνουν την ευκαιρία να παίξω σε μία ομάδα όπως ο Αρης», τόνισε ο νεαρός αμυντικός χαφ.

ΚΑΣΤΙΓΙΟ

Ορεξάτ

Ο ΝΕΡΙ Καστί όρεξη για μπάλα ω βρίσκεται στην κα αφού προέρχεται αγωνιστικής απραξ άσος, που θα αγων κάνει σήμερα την Νέο Ρύσιο, υπό τις τεχνικού, Γιάννη Μ φρασε την επιθυμία μπι της επόμενης Κ

Ο... οξύθυμος κ. Μπομπαντίγια Ο Αρης εστιάζει πλέον την προσοχή στην απόκτηση επιθετικού και ένας από τους παίκτες που προτάθηκαν και απασχολούν την ΠΑΕ είναι ο Αργεντινός Ραούλ Μπομπαντίγια. Ο 23χρονος φορ της Γκλάντμπαχ είναι αξιόλογος παίκτης αλλά και... προβληματικός χαρακτήρας. Στις αρχές του περασμένου Δεκεμβρίου τιμωρήθηκε από τη γερμανική ομοσπονδία με ποινή αποκλεισμού πέντε αγωνιστικών και πρόστιμο 50.000 ευρώ για αντιαθλητικό χτύπημα στον μεσοεπιθετικό του Αννόβερου, Σέρχιο Πίντο. Ο Μπομπαντίγια χτύπησε τον αντίπαλό του ενώ ήταν πεσμένος στον αγωνιστικό χώρο με αποτέλεσμα να αποβληθεί με απευθείας κόκκινη κάρτα. Την ώρα μάλιστα που κατευθυνόταν στα αποδυτήρια έβρισε τον τέταρτο διαιτητή της αναμέτρησης επιβαρύνοντας τη θέση του. Οι παράγοντες της Γκλάντμπαχ έγιναν έξαλλοι (η ομάδα κέρδιζε 1-0 και τελικά έχασε 2-1) και όχι μόνον δεν άσκησαν έφεση, αλλά τιμώρησαν αυστηρά τον Αργεντινό, υποχρεώνοντάς τον να προπονείται με τη δεύτερη ομάδα μέχρι το τέλος Ιανουαρίου!

Λατίνος ο νέος προπονητής Προτεραιότητα για τον Αρη αποτελεί φυσικά η πρόσληψη νέου προπονητή και οι απόψεις στην ΠΑΕ διίστανται. Ο Μανέλ Φερέρ που προκρίνει την επιλογή ενός... φθηνού και εξελίξιμου προπονητή από την Ισπανία ή τη Λατινική Αμερική (ο συγκεκριμένος ατζέντης είχε φέρει στον Αρη τους Γκιγέρμο Ογιος και Χουάν Κάρλος Ολίβα), ενώ άλλοι παράγοντες εκτιμούν ότι πρέπει να προσληφθεί τεχνικός εγνωσμένης αξίας, έστω κι αν αυτό απαιτεί οικονομική υπέρβαση. Σε αγωνιστικό επίπεδο, τέλος, τα νέα είναι ευχάριστα για τον Γιάννη Μιχαλήτσο, αφού οι Ρονάλντο και Χαβίτο προπονούνται κανονικά.

Σακάτα και Περέιρα υπέγραψαν τα συμβόλαιά τους

ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠ

Ερευνε

ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ γκας ή οπαδούς σ ψιάζεται η Αστυνομ για την επίθεση στ (φωτό). Σύμφωνα δοχή και τα στοιχεί οι άνθρωποι της Ε «κρύβεται» παράγο εκδοχή θέλει του είναι οπαδοί ομάδ σχέση με το συγκε τοχος της μηχανής δράστες εντοπίστη ωστόσο δεν αναγν

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΣΠΟΡ

ημα»

ΓΙΑΝΝΙΝΑ-ΟΦΗ

ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ - ΔΙΑΓΟΡΑΣ 2-0

«Ξύλο» και στο δικαστήριο

τρέμ Σακάτα και του Πορτογάλου μερική ο νέος προπονητής

τος αλλά ανέτοιμος...

ίγιο δήλωσε ότι έχει μεγάλη ωστόσο παραδέχτηκε ότι δεν αλύτερη δυνατή κατάσταση από σημαντικό διάστημα ξίας. Ο διεθνής Μεξικανός νίζεται με το νούμερο 77, θα πρώτη του προπόνηση στο ς οδηγίες του υπηρεσιακού Μιχαλήτσου. Ο Καστίγιο εξέα να παίξει στο μεγάλο ντέρΚυριακής με τον ΠΑΟΚ, αλλά

η συμμετοχή του θα εξαρτηθεί τόσο από το επίπεδο αγωνιστικής ετοιμότητας, όσο και από τις εξελίξεις στο θέμα του νέου προπονητή. Στο μεταξύ, ο Αρης ανακοίνωσε τον δανεισμό του Νάτσο Γκαρσία στην Μπολιβάρ. Η ομάδα της Βολιβίας εξασφάλισε οψιόν αγοράς αλλά η ΠΑΕ δεν έκανε γνωστό το ύψος της σχετικής ρήτρας. Σημειώνεται ότι ο 30χρονος Νάτσο Γκαρσία είχε συμφωνήσει με τη νέα του ομάδα πριν από περίπου ένα μήνα εν αγνοία των «κιτρίνων».

Εκανε το πρώτο βήμα για τους «4» ΠΡΟΒΑΔΙΣΜΑ πρόκρισης στην ημιτελική φάση του Κυπέλλου απέκτησε ο Ατρόμητος, που επικράτησε 2-0 του Διαγόρα στο Περιστέρι. Οι γηπεδούχοι δυσκολεύτηκαν να κάμψουν την αντίσταση των φιλοξενουμένων, οι οποίοι έχασαν πέναλτι με τον Ταραχούλσκι (10’ - δοκάρι) όταν ο Γεωργίου ανατράπηκε από τον Σαμπού μέσα στην περιοχή. Οι Περιστεριώτες προσπάθησαν να «ανεβάσουν στροφές» και να πάρουν το χώρο του κέντρου, ωστόσο τα αρκετά σκληρά μαρκαρίσματα είχαν ως αποτέλεσμα να δεχτούν αρκετές κίτρινες κάρτες από το διαιτητή, Ζαχαριάδη. Στο 30’ ο Ταραχούλσκι πέτυχε γκολ, αλλά (λανθασμένα) ακυρώθηκε ως οφσάιντ και, ενώ όλα έδειχναν ότι οι δύο ομάδες θα πήγαιναν ισόπαλες στα αποδυτήρια, στην πρώτη ουσιαστικά μεγάλη ευκαιρία για τον Ατρόμητο, ο Περόνε (41’) άνοιξε το σκορ για την ομάδα του, μετά από σέντρα του Νάστου. Στο δεύτερο ημίχρονο η πρώτη μεγάλη φάση ανήκε και πάλι στο Διαγόρα. Ο «μοιραίος» για την ομάδα του Ταραχούλσκι (53’), βρέθηκε στην πλάτη

ΛΑΡΙΣΑ

ΠΙΘΕΣΗ ΣΕ ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟ

ες σε παράγοντα, οπαδούς

Α ομάδας της Σούπερ Λίσυγκεκριμένης ομάδας υπομία ως ηθικούς αυτουργούς το διαιτητή, Τ. Σιδηρόπουλο α με την επικρατέστερη εκία που έχουν στα χέρια τους ΕΛΑΣ, πίσω από την επίθεση οντας ΠΑΕ, ενώ μια άλλη υς ηθικούς αυτουργούς να δας, που όμως δεν έχουν εκριμένο παράγοντα. Ο κάς με την οποία διέφυγαν οι ηκε και προσήχθη στη ΓΑΔΑ, νωρίστηκε από τον κ. Σιδη-

Το πρώτο γκολ του Ατρομήτου

ρόπουλο. Σύμφωνα με την κατάθεσή του, έδωσε τη μηχανή σε φίλο του, τα στοιχεία του οποίου είναι ήδη γνωστά στην Ασφάλεια και αναμένεται να παραδοθεί μετά την παρέλευση του αυτόφωρου. Μιλώντας στο «Sentra 103,3», ο Τ. Σιδηρόπουλος υποστήριξε ότι κατά την άποψή το περιστατικό είναι «μενονωμένο και όχι οργανωμένο», επανέλαβε ότι οι διαιτητές δεν τρομοκρατούνται, ενώ τόνισε ότι θα έπρεπε να είχε προβληματίσει την Πολιτεία το γεγονός ότι διαιτητές ζήτησαν άδεια οπλοφορίας. «Θα φτάσουμε στο σημείο να ζητούν άδεια οπλοφορίας και οι ποδοσφαιριστές...», συμπλήρωσε.

ΣΤΗΝ προγραμματισμένη συνέντευξη Τύπου ο Νίκος Κωστένογλου επανέλαβε την πίστη του για την παραμονή της Λάρισας στη Σούπερ Λιγκ. «Μου δίνει ιδιαίτερη χαρά η προθυμία, η σοβαρότητα, η πειθαρχία και φυσικά η υπευθυνότητα που βλέπω στο ποδοσφαιρικό τμήμα, αλλά και στη διοίκηση. Οσον αφορά το παιχνίδι με την Κέρκυρα, εμείς δεν θα πρέπει να ξεχωρίζουμε αντιπάλους, όλα τα παιχνίδια για μας είναι καθοριστικής σημασίας. Απλά κάποια ματς αποκτούν μία ιδιαιτερότητα, μιας και θα παίξουμε με αντιπάλους που έχουν αντίστοιχο κίνητρο με μας. Χρειάζονται προσοχή διότι οι βαθμοί είναι πάρα πολύ σημαντικοί», πρόσθεσε.

της άμυνας των γηπεδούχων, έπιασε την κεφαλιά, η μπάλα όμως πέρασε λίγο έξω από την εστία του Μιχαηλίδη. Σε φάση διαρκείας στην περιοχή των φιλοξενούμενων στο 78’, η μπάλα έφτασε στον Μπρίτο, ο οποίος την έστρωσε στον αμαρκάριστο Καμαρά κι αυτός με δυνατό σουτ έκανε το τελικό 2-0. Στο χρονικό διάστημα που απέμενε ο Διαγόρας φάνηκε ανήμπορος να αντιδράσει και να πετύχει το γκολ που θα του έδινε ελπίδες εν όψει της ρεβάνς. Με λάθη η διαιτησία του κ. Ζαχαριάδη. Εδειξε κίτρινες κάρτες στους Σαμπού, Ολιβέιρα, Περόνε, Αγκιρίμπα και Πλάτανο. ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ: Μιχαηλίδης, Νάστος, Δάρλας (76’ Σκόνδρας), Ολιβέιρα, Νεμπεγλέρας, Σαμπού, Περόνε (68’ Αναστασάκος), Φαβάλι (69’ Τάτος), Σαρμιέντο, Καμαρά, Μπρίτο. ΔΙΑΓΟΡΑΣ: Ταμπάσης, Σκόνδρας, Σαλαμαστράκης, Σπάρταλης, Ζλάτκοβιτς (86’ Φράγκος), Αγκιρίμπα (76’ Γκούτμαν), Γεωργίου (79’ Ρέγες), Πλάτανος, Ταραχούλσκι, Χριστοφιλέας, Πουλόπουλος.

ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΤΗΝ ώρα που ο Ντράγκαν Κοκότοβιτς πίστεψε ότι ξεμπέρδεψε από τους τραυματισμούς των παικτών του, είδε τον Λεοζίνιο να αποχωρεί από τη χτεσινή προπόνηση. Ο παίκτης θα υποβληθεί σήμερα σε μαγνητική ώστε να διαπιστωθεί το μέγεθος του τραύματός του. Παίκτης του Πανσερραϊκού είναι από χτες ο 30χρονος Ούγγρος αμυντικός χαφ Ζόλταν Κις, ο οποίος έμεινε ελεύθερος από την Ντέμπρετσεν. Για το κρίσιμο παιχνίδι με τον Ατρόμητο ο κ. Κοκότοβιτς έδειξε στο χτεσινό διπλό ότι σκέπτεται να επαναφέρει στην αρχική 11άδα τους Παπάζογλου και Σουμπίνιο. Μέσα στα σχέδια του Σέρβου είναι να παίξει και ο νεοαποκτηθείς Μπέρναντ Πάρκερ.

ΟΛ. ΒΟΛΟΥ ΕΒΑΛΕ τις... φωνές χτες ο προπονητής του Ολυμπιακού Βόλου, Σάκης Τσιώλης διότι διαπίστωσε πως οι παίκτες του «έμειναν» στο νικηφόρο παιχνίδι Κυπέλλου με την Κέρκυρα, ενώ τους περιμένει η δύσκολη εκτός έδρας αναμέτρηση με την ΑΕΚ. Ο Καρδιτσιώτης προπονητής που παρακολούθησε τον αγώνα της ΑΕΚ με τον Παναθηναϊκό για το κύπελλο διαπίστωσε ότι η Ενωση βελτιώθηκε σημαντικά. Ετσι στην χτεσινή προπόνηση επεσήμανε στους παίκτες του ότι επειδή και το επόμενο παιχνίδι είναι με τον Ολυμπιακό, με μία ενδεχόμενη ήττα το Σάββατο υπάρχει κίνδυνος να μπουν σε περιπέτειες. Στο ΟΑΚΑ ο κ. Τσιώλης δεν υπολογίζει τους τιμωρημένους Ζαραδούκα και Ντολεζάι.

ΣΤΙΣ αίθουσες του δικαστηρίου συνεχίστηκε η κόντρα του ΠΑΣ Γιάννινα με τον ΟΦΗ. Οι δύο ομάδες κλήθηκαν από την Πρωτοβάθμια Πειθαρχική Επιτροπή της «football league», ώστε να καταθέσουν για τα όσα έγιναν στο γήπεδο των «Ζωσιμάδων» και το επεισόδιο που είχε ο Πολυχρόνης Βεζυρίδης με τον οπαδό του ΠΑΣ. Το κλίμα ήταν αρκετά τεταμένο, ενώ στην τρίωρη διάρκεια της εκδίκασης ο αθλητικός δικαστής αναγκάστηκε να διακόψει τρεις φορές την διαδικασία καθώς υπήρξαν διαπληκτισμοί ανάμεσα στις δύο ομάδες. Οσον αφορά την εκδίκαση της υπόθεσης, ο ΠΑΣ ζήτησε από το δικαστήριο την προβολή ιδιωτικού βίντεο που αποδείκνυε ότι ο οπαδός δεν χτύπησε τον τερματοφύλακα, αλλά έγινε το αντίθετο. Ωστόσο, το αίτημα απορρίφθηκε. Πάντως, η ομάδα κατέθεσε το βίντεο ως πειστήριο για το Δευτεροβάθμιο Πειθαρχικό όργανο που θα συνεδριάσει την Δευτέρα. ΑΓΡ. ΑΣΤΕΡΑΣ: κανονικά προπονήθηκαν χθες οι παίκτες του Αγροτικού Αστέρα. Στην προχθεσινή προπόνηση, οι παίκτες των «σταχυοφόρων» απείχαν καθώς η διοίκηση τους οφείλει χρήματα. Ωστόσο χθες λύθηκε το πρόβλημα.

ΣΑΛΟΣ ΓΙΑ ΚΟΥΓΙΑ ΣΑΛΟ έχει προκαλέσει στην Πάτρα η ανοίκεια συμπεριφορά του Αλ. Κούγια κατά δημοσιογράφων και αστυνομικών, μετά τη λήξη του αγώνα της Παναχαϊκής με τον Ασπρόπυργο. Η Ενωση Συντακτών Πελοποννήσου, Ηπείρου και Νήσων ζήτησε την παρέμβαση εισαγγελέα για την επίθεση του ιδιοκτήτη της Παναχαϊκής κατά του δημοσιογράφου της εφημερίδας «Πελοπόννησος» Χρ. Βεργανελάκη, την πρωτοφανή ενέργεια καταδίκασε με ανακοίνωσή του ο ΠΣΑΤ, ενώ ο υποδιοικητής του ΑΤ Πατρών, κ. Πετσίνης, μήνυσε τον κ. Κούγια για εξύβριση κατά τη διάρκεια των επεισοδίων μετά τη λήξη του αγώνα. Ο γνωστός ποινικολόγος αναζητείται προκειμένου να συλληφθεί και να οδηγηθεί στο αυτόφωρο.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ - ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Η µέρα της κρίσης Σήµερα το πρωί λήγει το «τελεσίγραφο» του ΠΑΟΚ προς τον Παπαδόπουλο ο οποίος αν δεν πάει στην προπόνηση θα βρεθεί εκτός οµάδας Του ΚΩΣΤΗ ΜΠΟΤΣΑΡΗ

αραµονή του αγώνα µε τον Παναθηναϊκό θα ξεκαθαρίσει το αγωνιστικό πλάνο του ΠΑΟΚ. Δεν είναι µυστικό πως η ηρεµία λείπει από την οµάδα, πολύ περισσότερο τις τελευταίες ηµέρες, µε τις πρόσφατες εξελίξεις που αφορούν τον Λάζαρο Παπαδόπουλο (φωτό). Κατά τη διάρκεια της χτεσινής ηµέρας ο 30χρονος σέντερ απείχε από το προπονητικό πρόγραµµα του «Δικεφάλου» δείχνοντας πως εµµένει στην πρόθεση αποχώρησης που εξέφρασε από κοινού µε τον εκπρόσωπό του στις επαφές που είχε µε τους διοικούντες µέχρι και το βράδυ της Τετάρτης. Εντούτοις, προέκυψε νέα επικοινωνία κατά τη διάρκεια της ηµέρας στην οποία για πρώτη φορά ο αρχηγός του ΠΑΟΚ εµφανίστηκε διαλλακτικός σκεπτόµενος την πρόταση άµεσης καταβολής 70.000 ευρώ στον ίδιο κι ενός ποσού της τάξεως των 20.000 στους εκπροσώπους του. Λίγο αργότερα έγιναν απόπειρες νέων συζητήσεων µε κατάθεση αντιπροτάσεων καµία όµως από αυτές δεν έγινε αποδεκτή. Η

διοίκηση οµολόγησε κι επιβεβαίωσε τις υποχρεώσεις της απέναντι στον ικανότατο σέντερ, αλλά συνάµα του αποκάλυψε τις σοβαρές οικονοµικές δυσκολίες που έχουν ανακύψει δίχως να ευθύνεται η ίδια και κατέληξε σε µια πρόταση µέσα στην οποία εµπεριέχονται κι εξαντλούνται όλες οι χρηµατικές της δυνατότητες. Η πλευρά του Παπαδόπουλου παρουσιάστηκε επιφυλακτική. Ωστόσο σήµερα είναι η άτυπη καταληκτική ηµεροµηνία. Εφόσον δεν εµφανιστεί στην πρωινή προπόνηση (11.00) θέτει ορι-

στικά τον εαυτό του εκτός οµάδας και χαράζει τον δικό του, διαφορετικό από τον ΠΑΟΚ, δρόµο. Οι άνθρωποι του «Δικεφάλου» εµφανίζονται προετοιµασµένοι και για τα δυο ενδεχόµενα. Απλά περιµένει την απόφαση του πρώην διεθνούς σέντερ. Ανάλογα µε την εξέλιξη θα διαµορφώσει τα πλάνα του και ο Σούλης Μαρκόπουλος. Ως εναλλακτικές λύσεις σε «ψηλό» σχήµα τον χρόνο στη θέση «5» θα µοιραστούν οι Ντόζιερ – Γκετσέφσκι – Καλλές, ενώ σε διαφορετική περίπτωση η αντίστοιχη του πάου-

ΠΑΕ ΑΡΗΣ

ΚΑΡΜΕΛΟ ΑΝΤΟΝΙ

Κοντά σε Μποµπαντίγια

Αποσύρθηκαν οι Νετς

ΚΟΝΤΑ στην απόκτηση του Ραούλ Μποµπαντίγια είναι ο Αρης. Η «κίτρινη» ΠΑΕ είναι κοντά στην ολοκλήρωση της συµφωνίας µε τον Αργεντινό επιθετικό της Γκλάντµπαχ, ο οποίος θα αποκτηθεί µε µορφή δανεισµού µέχρι το τέλος της σεζόν. Μάλιστα, οι ιθύνοντες της οµάδας αισιοδοξούν ότι αν όλα πάνε καλά µέχρι το τέλος της εβδοµάδας ο παίκτης θα βρίσκεται στη Θεσσαλονίκη.

Α∆ΟΞΟ τέλος φαίνεται να λαµβάνει το σίριαλ της µετακίνησης του Καρµέλο Αντονι από το Ντένβερ στο Νιου Τζέρσεϊ. Σε συνέντευξη Τύπου που παρέθεσε ο ιδιοκτήτης των Νετς, Μιχαήλ Προκχόροφ, αρχικά εξέφρασε τη δυσαρέσκειά του για την τροπή που πήρε το όλο θέµα και ανακοίνωσε την απόσυρση του ενδιαφέροντος για τον φόργουορντ των Νάγκετς. Ωστόσο, ο ίδιος ο παίκτης λίγες ώρες µετά, αφού πρώτα µε 35π. οδήγησε την οµάδα του στη νίκη επί των Οκλαχόµα Σίτι Θάντερς 112107 (φωτό), δήλωσε ότι συνεχίζει να πιστεύει πως θα δοθεί σε ανταλλαγή µέχρι το τέλος της µεταγραφικής περιόδου. Εξάλλου, ο Πρέντραγκ Στογιάκοβιτς βρί-

ερ φόργουρντ θα πλαισιωθεί κι από παίκτες που δεν είχαν ώς τώρα µεγάλο χρόνο συµµετοχής στη συγκεκριµένη όπως ο Ρόουλ Μάρσαλ. Σήµερα θα υποβληθεί σ’ επέµβαση κι ο Ντόνι ΜακΓκραθ, ενώ τα νέα από την έφεση που εκδικάστηκε κανονικά χτες στο ΑΣΕΑΔ για την ποινή που ήδη εκτίει ο ΠΑΟΚ για τον αγώνα Κυπέλλου µε τον Ολυµπιακό δεν είναι ευχάριστα. Η απόφαση εκκρεµεί, όµως η τοποθέτηση των δικαστών, σύµφωνα µε την οποία η πρωτόδικη απόφαση ήταν… επιεικής δεν προϊδεάζει θετικά.

σκεται κοντά σε συµφωνία µε τους Τορόντο Ράπτορς για να µείνει ελεύθερος. Επόµενος και τελευταίος σταθµός στη σπουδαία καριέρα του στο ΝΒΑ πιθανώς θα είναι ένας εκ των Ντάλας, Νέας Ορλεάνης και Λ.Α. Λέικερς. Τα υπόλοιπα αποτελέσµατα: Κλίβελαντ – Φίνιξ 98-106, Νιου Τζέρσεϊ – Γιούτα 10395, Ορλάντο – Φιλαντέλφια 99-98, Βοστώνη – Ντιτρόιτ 86-82, Νέα Ορλεάνη – Μέµφις 103-102, Μιλγουόκι – Ουάσινγκτον 100-87, Χιούστον – Νέα Υόρκη 104-89, Σαν Αντόνιο – Τορόντο 104-95, Ντάλας – Λ.Α. Λέικερς 109-100, Σακραµέντο – Πόρτλαντ 90-94, Γκόλντεν Στέιτ – Ιντιάνα 110-108, Λ.Α. Κλίπερς – Μινεσότα 126-111.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

Ηττα - σοκ! ΜΕ το χειρότερο τρόπο ξεκίνησε τις υποχρεώσεις του στο ΤΟΠ 16 της Ευρωλίγκας ο Ολυµπιακός. Οι «ερυθρόλευκοι» γνώρισαν ήττα σοκ στο ΣΕΦ από τη Φενέρµπαχτσε Ούλκερ µε 70-84 και µπήκαν... µε το καληµέρα σε περιπέτειες. Κι αυτό επειδή αφενός έβαλαν σε κίνδυνο την υπόθεση - πρόκριση στα προηµιτελικά, ενώ από την άλλη για να πάρουν την πρώτη θέση (και το αβαντάζ έδρας στους «8») πιθανώς να χρειαστεί να κερδίσουν µε διαφορά 15 πόντων στην Τουρκία! Η οµάδα του Νέβεν Σπάχια ήταν εντυπωσιακή έξω από τα 6.25. Ο Ολυµπιακός προσπέρασε µε 61-58 στο τέλος της 3ης περιόδου χάρη στους Παπαλουκά, Σπανούλη (φωτό), όµως στην τέταρτη περίοδο... κοιµήθηκε. Οι Τούρκοι πέρασαν µπροστά (65-70) και τους «ερυθρόλευκους»... αποτελείωσε ένας πρώην «πράσινος», ο Σαρούνας Γιασικεβίτσιους µε τρίποντο στο 37’ (65-73). Τα δεκάλεπτα: 18-16, 33-33, 58-55, 70-84. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Παπαλουκάς 15 (2), Νεστέροβιτς 2, Σπανούλης 14 (1), Μπουρούσης 7, Κέσελ, Πελεκάνος, Μαυροκεφαλίδης 4, Νίλσεν 2, Παπανικολάου 4 (1), Ερτσέγκ 10 (1), Τεόντοτσιτς 10 (1/10τρ.), Χαλπερίν 5 (1). ΦΕΝΕΡ: Ούκιτς 17 (1), Ονλάν 14 (2), Λαβρίνοβιτς 4 (1), Γιασικεβίτσιους 5 (1), Πεκέρ, Σαβάς 7, Κίνσεϊ 3, Τόµας 19 (2), Μέι 8, Πρέλτζιτς 7 (1).

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΟ ΟΠΕΝ

Προκρίθηκε ο Παγδατής ΣΠΟΥ∆ΑΙΑ εµφάνιση πραγµατοποίησε ο Μάρκος Παγδατής (φωτό) που προκρίθηκε στο γ’ γύρο του αυστραλιανού Οπεν. Ο Κύπριος ξεπέρασε το εµπόδιο του Αργεντινού Ντελ Πότρο, µε 6-1, 6-3, 4-6, 6-3 και θα βρει απέναντί του τον Αυστριακό Μέλτσερ (Νο 11). Νικηφόρο ήταν το ξεκίνηµα της Λένας ∆ανιηλίδου στο διπλό, µε παρτενέρ την Εσθονή Καπέτι. Οι δυο τους κέρδισαν 6-1, 6-3 τις Ισπανίδες Ντοµίνγκες/Ναβάρο και στο β’ γύρο θα αντιµετωπίσουν το δίδυµο Χούµπερ/Πέτροβα. Στα άλλα χτεσινά µατς τα φαβορί πήραν την πρόκριση: ο Ναδάλ νίκησε, 6-2, 6-1, 6-1 τον Σουίτινγκ, ο Σόντερλινγκ, 6-3, 7-6, 6-1 τον Μίλερ, ο Τσονγκά, 6-3, 7-6, 7-6 τον Σέπι και ο Μάρεϊ, 6-1, 6-3, 6-3 τον Μαρτσένκο. Στις Γυναίκες, η Κλάιστερς κέρδισε, 6-1, 6-3 τη Ναβάρο, η Στόσουρ, 6-3, 6-2 την Ντουσέβινα, η Πενγκ, 7-6, 6-3 τη Γιάνκοβιτς και η Ζβονάρεβα, 2-6, 6-3, 6-1 τη Γιοβανόβσκι. ΠΟΛΟ: Ξεκινάει σήµερα η β’ προκριµατική φάση του LEN Trophy Γυναικών και ο Ηρακλής (στην πρώτη του ευρωπαϊκή παρουσία) αντιµετωπίζει σήµερα (19.00) τη Λίβερπουλ, ενώ η ΝΕ Πατρών παίζει µε τη Σεβίλη (21.30). Εξάλλου, την Κυριακή θα συγκεντρωθεί στο κολυµβητήριο του Ζαππείου η Εθνική Ανδρών, ενόψει του αγώνα µε την Ολλανδία, για τα προκριµατικά του Γουόρλντ Λιγκ. Από τον Ντράγκαν Αντριτς κλήθηκαν: Χρ. Αφρουδάκης, Ντόσκας, Μυλωνάκης, ∆ελακάς, Φουντούλης, Πρωτονοτάριος, Τσαλκάνης, Γούνας, Βλαχόπουλος, Καρούντζος, Ελµισιάν, Βουλγαράκης, Γαλανίδης, Μουρίκης, Μιράλης, Αλιχανίδης, Ποντικέας. ΣΤΙΒΟΣ: Ανακοίνωση µε την οποία εκφράζει τις ανησυχίες του για το µέλλον του ελληνικού αθλητισµού εξέδωσε ο ΣΕΓΑΣ, µετά τη συνάντηση αντιπροσωπείας του µε το ΓΓΑ Πάνο Μπιτσαξή, ο οποίος γνωστοποίησε στην Οµοσπονδία το ποσό της -αισθητά µειωµένης- τακτικής επιχορήγησης για το 2011.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Εσβησε η «φωτιά» Ο Γιώργος Καλαφατάκης ήταν έτοιµος να τα βροντήξει, αλλά συνεχίζει κανονικά στον Ηρακλή µετά τη συνάντηση που είχε µε τον Γιώργο Γαλανό ∆ΥΟ ΜΕΡΕΣ πριν από τον καθοριστικό αγώνα µε τον Πανελλήνιο στη Λαµία, ο Ηρακλής δεν απέφυγε τις... αναταράξεις οι οποίες πάντως αποδείχτηκαν πρόσκαιρες. Στα... καλά καθούµενα προέκυψε θέµα αποχώρησης του Γιώργου Καλαφατάκη, το οποίο όµως διευθετήθηκε άµεσα. Ο Χανιώτης κόουτς λόγω των συνεχόµενων αγωνιστικών υποχρεώσεων δεν είχε υπογράψει το συµβόλαιό του. Κάτι που κλήθηκε να κάνει χτες. Οταν πήγε να υπογράψει, είδε κάποια πράγµατα διαφοροποιηµένα. Εξαλλος αποχώρησε και άφησε να εννοηθεί ότι µαζεύει τα πράγµατά του και φεύγει από τη Θεσσαλονίκη! Ο βασικός χρηµατοδότης και µέλλων πρόεδρος του Ηρακλή, Γιώργος Γαλανός, ο οποίος µόλις είχε

ΑΕΚ

Κόσµος πάει κι έρχεται ΧΑΘΗΚΕ... η µπάλα στην ΑΕΚ, αφού η συχνότητα µε την οποία γίνονται οι αλλαγές στο ρόστερ της είναι µνηµειώδης. Ούτε έναν, ούτε δύο, αλλά τρεις παίκτες φέρνει η Ενωση και µπορεί να πάρει και τέταρτο! Η ΑΕΚ ήρθε σε συµφωνία µε τον Σαρόντ Κάρι (24., 1.80µ.) ο οποίος αναµένεται σήµερα στην Αθήνα. Ο απόφοιτος του Πρόβιντενς (την τελευταία χρονιά στο κολέγιο είχε 15.5 πόντους, 3.4 ασίστ, 2 ριµπάουντ και 1.2 κλεψίµατα) φέτος ξεκίνησε τη χρονιά για τρία παιχνίδια στην πολωνική Κοζαλίν µε την οποία είχε 5.3 πόντους και 2.3 ασίστ ανά αγώνα. Σήµερα θα αφιχθεί και ο Τζάρετ Χαρτ (30, 1.95µ.), ενώ ακολουθεί ο Κένι Τέιλορ (29, 1.91µ.) ακόµη ο οποίος δεν έχει αποδεσµευτεί από το NBDL, αλλά εκτιµάται ότι είναι θέµα χρόνου να µείνει ελεύθερος. Ο Μηνάς Γκέκος θέλει και έναν ψηλό για να ενισχύσει τη φροντ λάιν, εφόσον αποχωρήσει ο Λαµόντ Μακ. ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ: µε προβλήµατα συνεχίζεται η προετοιµασία του Πανελληνίου για τον αγώνα µε τον Ηρακλή. Ο Μανόλης Παπαµακάριος και ο Γιώργος Καλαϊτζής παραµένουν εκτός, αλλά επειδή το µατς είναι «τελικός» για τους «Ολυµπιονίκες», ο Θανάσης Σκουρτόπουλος θα τους περιµένει µέχρι την τελευταία στιγµή. Αµφίβολη είναι και η συµµετοχή του Μάρκου Κολώκα.

επιστρέψει από το εξωτερικό, επικοινώνησε µε τον Καλαφατάκη και του ζήτησε να συναντηθούν το απόγευµα. Οπερ και εγένετο, και η «φωτιά» έσβησε. Οι δύο άνδρες τα βρήκαν, ο έµπειρος κόουτς υπέγραψε και προπόνησε κανονικά την οµάδα. «Ηταν µία παρεξήγηση από την πρώην διοίκηση της οµάδας. Ολα πλέον είναι εντάξει. Στον Ηρακλή συνήθως τα πράγµατα µεγαλοποιούνται», τόνισε ο κ. Γαλανός στο Αθλητικό Metropolis. Μετά από την πρόσκαιρη αναταραχή, οι «κυανόλευκοι» έστρεψαν και πάλι την προσοχή τους στον αγώνα µε τον Πανελλήνιο. Ο Ηρακλής θα παρουσιαστεί στη Λαµία ενισχυµένος, αφού κόντρα στους «Ολυµπιονίκες» θα ντεµπουτάρουν οι δύο νεοαποκτηθέντες

Αµερικανοί, Τζερόµ Κόλεµαν και Τζέιµς Πίτερς. Ο Καλαφατάκης έχει επιδοθεί σε έναν αγώνα δρόµου για την άµεση προσαρµογή του πρώτου (ο δεύτερος βρίσκεται από την προηγούµενη εβδοµάδα στην Ελλάδα) ώστε να προσφέρει άµεσα στην οµάδα. Η ταχύτητα µε την οποία κινήθηκε ο Ηρακλής για την απόκτηση του Κόλεµαν δείχνει πόσο υπολογίζει τον αγώνα µε τον ισόβαθµό του Πανελλήνιο. Μία τέτοια νίκη θα είναι... διπλή αν έρθει. Στη Λαµία ο «Γηραιός» θα έχει και την υποστήριξη των φιλάθλων του. Οσο για περαιτέρω ενίσχυση του ρόστερ; «Θα κάνουµε ό,τι µας ζητήσει ο προπονητής», σχολίασε ο κ. Γαλανός. Α. Γκ.

Κρίσιµη µέρα Η διοίκηση του Αρη αποφασίζει για το νέο προπονητή. Αµυδρές ελπίδες για Σφαιρόπουλο, Μάρκοβιτς, Σούµποτιτς οι άλλες «προτιµήσεις» Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

ήµερα θα διαφανεί τι µέλλει γενέσθαι µε το θέµα προπονητή στον Αρη. Οι διοικούντες την ΚΑΕ θα αποφασίσουν για το διάδοχο του Σαρόν Ντρούκερ, ο οποίος παραµένει στην οµάδα µέχρι να βρεθεί ο αντικαταστάτης του. Σύµφωνα µε πληροφορίες, οι «κίτρινοι» έχουν κάποιες τελευταίες ελπίδες για τον Γιάννη Σφαιρόπουλο. Τα πράγµατα στον Κολοσσό δεν είναι καλά και σήµερα θα ξεκαθαρίσει το θέµα, θετικά ή αρνητικά. Αν ο 44χρονος κόουτς ανηφορίσει για τη Θεσσαλονίκη θα αναλάβει άµεσα τα καθήκοντά του. Αν όχι, οι ιθύνοντες της οµάδας θα «ρίξουν στο τραπέζι» τις εναλλακτικές λύσεις που υπάρχουν. Δεν είναι µυστικό ότι η πρόταση του προέδρου της ΚΑΕ, Γιάννη Δαµιανίδη, είναι ο Νέναντ Μάρκοβιτς, όπως και το ότι προτίµηση κάποιων µελών του δ.σ. είναι ο Λευτέρης Σούµποτιτς. Η υπόθεση αναµένεται να ξεκαθαρίσει σήµερα και αυτό είναι το σωστό, αφού δεν είναι ό,τι καλύτερο να πορεύεται ο Αρης µε έναν προπονητή ο οποίος θεωρείται (και είναι) «τελειωµένος». Πάντως, όποια κι αν είναι η επιλογή των «κιτρίνων», θεωρείται σχεδόν βέβαιο ότι βοηθός προπονητή θα είναι ένας εκ των καλύτερων στο

είδος του, ο Νίκος Λινάρδος. Σήµερα, µετά το... διήµερο ρεπό, ξεκινά ουσιαστικά η προετοιµασία για τον µεθαυριανό αγώνα µε τον Ολυµπιακό στο ΣΕΦ. Ο Σαρόν Ντρούκερ δεν αντιµετωπίζει αγωνιστικά προβλήµατα. Ο Μπράιαντ Ντάνστον θα αγωνιστεί κανονικά στην αναµέτρηση µε τους «ερυθρόλευκους» και από την ερχόµενη εβδοµάδα θα ξεκαθαρίσει το θέµα του δανεισµού του στη Χάποελ Γκιλµπόα Γκαλίλ. Εφόσον ολοκληρωθεί αυτή η κίνηση, ο Τζον Τόµας θα πάρει τη θέση του συµπατριώτη του στο ελληνικό πρωτάθληµα. Ο Αµερικανός φόργουορντ - σέντερ κάνει... ταχύρρυθµα µαθήµατα προσαρµογής αφού θα κληθεί να προσφέρει άµεσα για να καλυφθεί το σηµαντικό κενό που υπάρχει στη ρακέτα της οµάδας. Στο µεταξύ, άλλαξε η ηµεροµηνία διεξαγωγής του αγώνα Γκέτινγκεν Αρης για την 4η αγωνιστική του LAST 16 του Eurocup. Το παιχνίδι ήταν προγραµµατισµένο να γίνει την Τρίτη 15 Φεβρουαρίου, αλλά τελικά θα πραγµατοποιηθεί µία µέρα αργότερα, αφού το γήπεδο δε θα ήταν διαθέσιµο για την Τρίτη. Μετά απ’ αυτήν την εξέλιξη, το µατς δε θα συµπέσει µε την ποδοσφαιρική αναµέτρηση του Αρη µε τη Μάντσεστερ Σίτι, η οποία είναι προγραµµατισµένη για τις 15 Φεβρουαρίου. Παίζει µε Ολυµπιακό ο Ντάνστον

ΚΑΒΑΛΑ

MVP ο Παλάσιο Ο ΜΙΛΤ Παλάσιο αναδείχτηκε MVP της 11ης αγωνιστικής, η οποία ολοκληρώθηκε την περασµένη Τετάρτη µε το εξ αναβολής παιχνίδι ΑΕΚ - Αµαρουσίου (7882). Ο γκαρντ της Καβάλας έπλεξε το εγκώµιο των συµπαικτών και των προπονητών του. «Είµαι πολύ χαρούµενος, όµως θα ήθελα να τονίσω, πως η χαρά, αλλά και ο τίτλος, δεν είναι µόνο δικός µου, ανήκει σε ολόκληρη την οµάδα. Θα το πω για µία ακόµη φορά, πως δεν παίζω µόνος µου και φυσικά χωρίς τους υπολοίπους δε θα είχα καταφέρει τίποτα. Ολοι στην οµάδα δουλεύουµε ως οικογένεια και ό,τι πετυχαίνουµε ανήκει σε όλους», δήλωσε ο Παλάσιο, ο οποίος είχε αναδειχτεί πολυτιµότερος παίκτης και στη 2η αγωνιστική. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: σύνθηµα για ανάλογη συνέχεια έδωσε ο Μάικ Μπατίστ µετά την άνετη νίκη του Παναθηναϊκού επί της Λιέτουβος Ρίτας. «Θα προσπαθήσουµε να µείνουµε σε αυτό το επίπεδο και να πάρουµε τις νίκες που θέλουµε στους αγώνες που έπονται τόσο στην Ελλάδα, όσο και στην Ευρωλίγκα», δήλωσε ο Αµερικανός σέντερ. ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ: την απόκτηση του Κροάτη φόργουορντ Ζόραν Βρκιτς (23, 2.00µ.) ανακοίνωσε το Περιστέρι. Ο Βρκιτς αγωνιζόταν µέχρι τον ∆εκέµβριο στην Ολίµπια Λιουµπλιάνας και στο µατς της πρώτης φάσης µε τον Παναθηναϊκό είχε 9 πόντους και 7 ριµπάουντ.

φωνή

ΤΑ ΚΟΥΠΟΝΙΑ ΤΟΥ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΟΣ

Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ

ÉÁÐÙÍÉÁ ÏÕÆÌÐÅÊÉÓÔÁÍ ÉÍÃÊÏËÓÔÁÍÔ ÏÓÍÁÌÐÑÉÊ ÐÁÍÔÅÑÌÐÏÑÍ ÌÐÅÓÉÊÔÁÓ ÏÕÐÅÍ ÁÌÂÏÕÑÃÏ ÓÁÏÕÈÅÍÔ ÓÏÓÏ ËÉÂÏÑÍÏ ÍÔÅÍ ×ÁÁÃÊ ×ÅÑÅÈ ÍÅÊÁÎÁ

3,30 3,10 3,25 3,25 3,25 5,00 3,50 3,50 3,20 4,00 3,40 3,30 3,10 3,10

4,80 3,65 2,05 2,55 1,90 8,50 1,65 4,75 2,60 6,25 5,25 2,40 3,15 2,65

1,14 1,50 1,31 1,59 1,83 1,30 1,36 1,20 1,29

1,17 1,21 1,18 1,18 1,18 1,16 1,17 1,19 1,11 1,17 1,17 1,20 1,20

1,96 1,68 1,26 1,43 1,20 3,15 1,12 2,02 1,43 2,44 2,06 1,39 1,56 1,43

ÃÅ2 14:00 114 115 ÔÏÕ 14:00 116 ÁÃÐ 14:45 117 ÓÊÐ 14:45 118 ÁÃÔ 15:00 119 ÅÂÅ 15:00 120 ÁÓÊ 15:25 121 ÃÁÊ 16:00 122 ÉÔ2 16:00 123 124 125 126 127 128 129 130 131 ÔÏÕ 16:00 132 ÃÅ1 16:30 133 134 135 136 137 ÁÃÐ 17:00 138 139 140 141 142 143 ÁÃÔ 17:00 144 145 146 147 148 149 150 151 152 ÁÃ1 17:00 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 ÁÃ2 17:00 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 ÁÖÊ 17:00 176 177 178 179 180 181 182 183

ÁÁ×ÅÍ ÊÏÔÌÐÏÕÓ ÌÁÍÉÓÁÓÐÏÑ ÃÏÕËÂÓ ×ÁÑÔÓ ÍÔÅÑÌÐÉ ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÊÁÑÄ. ÁÕÓÔÑÁËÉÁ ÊËÅÑÌÏÍ ÁÔÁËÁÍÔÁ ÃÊÑÏÓÅÔÏ ÌÏÍÔÅÍÁ ÐÁÍÔÏÂÁ ÐÅÓÊÁÑÁ ÐÏÑÔÏÃÊÑÏÕÁÑÏ ÑÅÔÆÉÍÁ ÔÏÑÉÍÏ ÖÑÏÆÉÍÏÍÅ ÔÑÁÌÐÆÏÍÓÐÏÑ ÁÍÍÏÂÅÑÏ ÌÁÚÍÔÆ ÌÐÁÃÅÑÍ ÍÔÏÑÔÌÏÕÍÔ ÖÑÁÚÌÐÏÕÑÃÊ ÁÑÓÅÍÁË ÅÂÅÑÔÏÍ ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑ Ã. ÌÐËÁÊÐÏÕË ÍÉÏÕÊÁÓÔË ÖÏÕËÁÌ ÉÐÓÏÕÉÔÓ ÊÁÑÍÔÉÖ ÊÑÉÓÔÁË ÐÁËÁÓ ËÅÓÔÅÑ ÌÉÍÔËÅÓÌÐÑÏ ÌÐÁÑÍÓËÅÚ ÐÏÑÔÓÌÏÕÈ ÑÅÍÔÉÍÃÊ ÓÅÖÉËÍÔ ÃÉÏÕÍ. ÃÅÏÂÉË ÅÎÅÔÅÑ ËÅÚÔÏÍ ÏÑÉÅÍÔ ÌÐÏÑÍÌÏÕÈ ÌÐÑÉÓÔÏË ÑÏÂÅÑÓ ÍÏÔÓ ÊÁÏÕÍÔÉ ÍÔÁÃÊÅÍÁÌ & ÑÅÍÔ ÏËÍÔÁÌ ÐÉÔÅÑÌÐÏÑÏ ÔÑÁÍÌÉÑ ÔÓÁÑËÔÏÍ ×ÁÍÔÅÑÓÖÉËÍÔ ÁÊÑÉÍÃÊÔÏÍ ÃÏÕÉÊÏÌ ÌÁÊËÓÖÉËÍÔ ÌÐÑÁÍÔÖÏÑÍÔ ÍÏÑÈÁÌÐÔÏÍ ÏËÍÔÅÑÓÏÔ ÐÏÑÔ ÂÅÚË ÓÑÉÏÕÓÌÐÅÑÉ ÓÔÉÂÅÍÅÚÔÆ ÓÔÏÊÐÏÑÔ ÔÏÑÊÉ ÃÉÏÑÊ ÃÊÑÉÌÓÌÐÉ ÃÏÕÉÌÐËÅÍÔÏÍ ÊÅÌÐÑÉÔÆ ÊÅÔÅÑÉÍÃÊ ÊÉÍÔÅÑÌÉÍÓÔÅÑ ËÏÕÔÏÍ ÌÁÍÓÖÉËÍÔ

3,35 ÊÁÑËÓÑÏÕÇ 3,75 4,00 ÌÐÉËÅÖÅËÍÔ 6,00 3,25 ÊÁÑÍÔÅÌÉÑ ÊÁÑÁÌÐÏÊ 2,80 3,20 ËÉÂÅÑÐÏÕË 2,05 3,20 ÑÅÚÍÔÆÅÑÓ 1,85 3,15 ÍÏÔÉÃ×ÁÌ 2,30 2,70 ÏÖÇ 2,25 3,10 ÉÑÁÊ 4,50 2,90 ÑÅÌÓ 3,50 3,00 ÂÁÑÅÆÅ 4,30 2,80 ÓÁÓÓÏÕÏËÏ 2,65 2,85 ÁÓÊÏËÉ 3,75 2,85 ÊÑÏÔÏÍÅ 4,00 2,85 ÅÌÐÏËÉ 2,95 2,80 ÂÉÔÓÅÍÔÆÁ 2,45 2,75 ÓÉÅÍÁ 2,70 3,25 ÔÓÉÔÁÍÔÅËÁ 5,50 2,90 ÐÉÁÔÓÅÍÔÆÁ 3,00 4,50 ÁÍÊÁÑÁÃÊÏÕÔÓÏÕ 10,00 3,20 ÓÁËÊÅ 2,20 3,10 ÂÏËÖÓÌÐÏÕÑÃÊ 2,65 5,50 ÊÁÚÆÅÑÓËÁÏÕÔÅÑÍ 10,00 3,60 ÓÔÏÕÔÃÁÑÄÇ 5,50 3,25 ÍÕÑÅÌÂÅÑÃÇ 2,80 5,25 ÃÏÕÉÃÊÁÍ 11,00 3,60 ÃÏÕÅÓÔ ×ÁÌ 5,50 5,00 ÌÐÅÑÌÉÃ×ÁÌ 12,00 3,20 ÓÁÍÔÅÑËÁÍÔ 2,50 3,20 ÔÏÔÅÍÁÌ 2,15 3,10 ÓÔÏÏÕÊ 3,05 3,20 ÍÔÏÍÊÁÓÔÅÑ 3,20 3,20 ÃÏÕÏÔÖÏÑÍÔ 3,20 3,20 ÌÐÑÉÓÔÏË ÓÉÔÉ 3,35 3,40 ÌÉËÃÏÕÏË 4,25 3,55 ÐÑÅÓÔÏÍ 5,50 3,25 ÓÏÕÏÍÓÉ 1,90 3,20 ËÉÍÔÓ 2,35 3,40 ×ÁË 4,25 3,20 ÍÏÑÃÏÕÉÔÓ 2,30 3,25 ÑÏÔÓÍÔÅÚË 2,55 3,30 ÃÏÕÏËÓÏË 3,60 3,20 ÓÅÖÉËÍÔ ÃÏÕÅÍ. 2,35 3,20 ÌÐÑÁÚÔÏÍ 2,40 3,20 ÓÏÕÉÍÔÏÍ 2,35 3,20 ÊÁÑËÁÚË 3,20 3,25 ÌÉËÔÏÍ ÊÅÚÍÓ ÍÔÏÍÓ 2,35 3,25 ÌÐÑÅÍÔÖÏÑÍÔ 3,00 3,35 ×ÁÑÔËÐÏÕË 3,35 3,60 ÓÁÏÕÈÁÌÐÔÏÍ 1,60 3,40 ÐËÉÌÏÕÈ 4,75 3,45 ÊÏËÔÓÅÓÔÅÑ 3,85 3,35 ×ÅÑÅÖÏÑÍÔ 3,50 3,25 ÑÏÄÅÑÁÌ 2,70 3,25 ÌÐÁÑÍÅÔ 2,90 3,25 ÌÐÅÑÔÏÍ 2,70 3,20 ÏÎÖÏÑÍÔ 2,60 3,25 ÊÑÏÕ 2,45 3,30 ÔÓÅËÔÅÍÁÌ 3,60 3,20 ÔÓÅÓÔÅÑÖÉËÍÔ 2,60 3,30 ÌÏÑÊÁÌ 3,60 3,20 ËÉÍÊÏËÍ 2,60 3,25 ÔÆÉËÉÃ×ÁÌ 2,70 3,50 ÖÏÑÅÓÔ ÃÊÑÉÍ 4,85 3,25 ÊÑÏÏÕËÉ 2,00 3,70 ÓÁÏÕÈÐÏÑÔ 7,00 3,25 ÑÅÎÁÌ 2,50 3,40 ÉÓÔÌÐÏÕÑÍ ÌÐÏÑÏ 3,50 3,50 ÌÐÁÑÏÏÕ 4,50 5,00 ÃÊÅÚÔÓ×ÅÍÔ 8,50 4,00 ×ÉÓÔÏÍ 6,25

1,13 1,26 1,53 1,64 1,39 1,35 1,15 1,29 1,12 1,23 1,35 1,28 1,22 1,45 1,29 1,26 1,34 1,46 1,22 1,19 1,19 1,17 1,60 1,37 1,40 1,31 1,14 1,37 1,35 1,37 1,19 1,38 1,22 1,17 1,89 1,12 1,15 1,28 1,24 1,28 1,30 1,35 1,14 1,30 1,14 1,30 1,28 1,53 1,33 1,16 -

1,17 1,18 1,21 1,19 1,20 1,23 1,21 1,23 1,22 1,26 1,24 1,24 1,24 1,26 1,27 1,18 1,24 1,20 1,20 1,15 1,18 1,15 1,20 1,20 1,21 1,19 1,19 1,19 1,16 1,15 1,19 1,19 1,16 1,20 1,18 1,18 1,19 1,19 1,19 1,19 1,19 1,18 1,17 1,14 1,17 1,16 1,17 1,18 1,18 1,18 1,19 1,19 1,18 1,19 1,18 1,19 1,18 1,15 1,18 1,13 1,18 1,17 1,15 1,11

1,77 2,40 1,50 1,25 1,17 1,33 1,23 1,84 1,59 1,77 1,36 1,62 1,66 1,45 1,31 1,36 2,04 1,47 3,10 1,30 1,43 3,55 2,18 1,50 3,55 2,18 3,53 1,40 1,29 1,54 1,60 1,60 1,64 1,89 2,16 1,20 1,35 1,89 1,34 1,43 1,72 1,35 1,37 1,35 1,60 1,36 1,56 1,68 1,11 1,98 1,82 1,71 1,47 1,53 1,47 1,43 1,40 1,72 1,43 1,72 1,43 1,47 2,03 1,24 2,42 1,41 1,72 1,97 3,15 2,44

1,70 1,35 2,05 2,95 3,35 2,50 2,70 1,65 1,90 1,70 2,40 1,85 1,80 2,15 2,60 2,40 1,50 2,10 1,20 2,65 2,20 1,15 1,45 2,05 1,15 1,45 1,15 2,30 2,70 2,00 1,90 1,90 1,85 1,60 1,45 3,15 2,40 1,60 2,50 2,20 1,75 2,40 2,35 2,40 1,90 2,40 1,95 1,80 4,00 1,55 1,65 1,75 2,10 2,00 2,10 2,20 2,30 1,75 2,20 1,75 2,20 2,10 1,50 2,90 1,35 2,25 1,75 1,55 1,20 1,35

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 21 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011

ÁÓÊ 15:25 100 3 1,55 18:25 101 3 1,80 ÃÅ2 19:00 102 2 2,80 103 2 2,20 104 2 3,10 ÔÏÕ 20:00 105 3 1,20 ÂÅË 21:30 106 3 3,85 ÃÅ1 21:30 107 1 1,55 ÁÃ2 21:45 108 3 2,20 ÃÁÊ 21:45 109 3 1,35 ÉÔ2 21:45 110 3 1,50 ÏËË 21:45 111 3 2,30 ÉÓ2 22:00 112 3 1,95 ÌÅÎ 04:10 113 3 2,20 2 2 3 1 3 2 +2 +2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 2 2 1 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1Þ X 1Þ 2 XÞ 2

ÊÁÔÁÑ ÉÏÑÄÁÍÉÁ ÍÔÏÕÉÓÌÐÏÕÑÃÊ ÌÏÍÁ×Ï 1860 ÁÏÕÃÊÓÌÐÏÕÑÃÊ ÌÐÏÕÊÁÓÐÏÑ ÊËÁÌÐ ÌÐÑÉÆ ÁÚÍÔÑÁ×Ô ÖÑÁÍÊÖ. ÌÐÅÑÉ ÐÁÑÉ ÁËÌÐÉÍÏËÅÖÅ ×ÅÑÅÍÖÅÍ ÅËÔÓÅ ÁÔËÁÓ

2,05 2,35 3,40 2,70 3,50 1,45 4,25 2,05 2,70 1,75

1,90 1,80 1,90 1,90 1,90 2,60 2,00 2,00 1,85 2,25

GOAL NO GOAL

4,75 4,25 2,60 3,20 2,45 7,00 2,15 4,75 3,20 6,00

1,90 1,85 1,60 1,50 1,55 1,85 1,45 1,60 1,55 1,80

1,55 1,60 1,85 2,00 1,90 1,60 2,10 1,85 1,90 1,65

ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ 0-1 2-3 4-6

2,50 2,50 3,10 3,20 3,20 3,60 3,75 3,75 2,70 3,20

1,70 1,70 1,80 1,80 1,80 1,80 1,90 1,90 1,75 1,80

4,00 4,00 3,00 3,00 3,00 2,90 2,60 2,60 3,50 3,00

25,00 25,00 17,00 15,00 15,00 11,00 10,00 10,00 20,00 15,00

OVER UNDER

1,50 1,50 1,70 1,75 1,75 1,90 1,90 1,90 1,60 1,75

2,00 2,00 1,75 1,70 1,70 1,55 1,55 1,55 1,85 1,70

2,80 1,95 2,90 2,50 1,80 3,60 2,70 1,80 3,30

1,30 2,50 1,65 1,80 1,55 1,90

5,00 2,10 2,20 6,50 2,20 1,40 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80

2,20 1,75 2,60 3,50 3,75 3,00

1,55 1,50 1,60 1,65 1,55 1,55

3,75 4,75 3,10 2,70 3,40 2,90

ÓÁÂÂÁÔÏ 22 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011

1,95 2,40 1,90 1,85 1,85 1,85

4,00 5,50 3,40 2,60 2,45 2,80

2,15 1,80 4,50 2,45 1,70 4,00

1,45 3,30 2,70 1,30 1,85 2,60 1,30 1,85 1,30 2,80 3,30 2,50 2,45 2,40 2,45 2,10 1,85 3,60 2,90 2,10 3,00 2,70 2,25 2,90 2,90 2,90 2,45 2,90 2,50 2,30 4,25 2,05 2,15 2,25 2,60 2,50 2,60 2,70 2,80 2,25 2,70 2,25 2,70 2,60

2,50 1,85 1,80 2,80 2,10 1,90 2,80 2,10 2,60 1,85 1,85 1,80 1,85 1,90 1,85 1,95 2,10 1,90 1,90 1,95 1,85 1,90 1,90 1,85 1,85 1,85 1,85 1,90 1,90 1,95 2,10 1,95 2,00 1,95 1,90 1,90 1,90 1,85 1,95 1,90 1,85 1,90 1,85 1,90

8,00 2,70 3,30 8,00 5,00 3,40 9,00 5,00 9,00 3,00 2,70 3,50 3,60 3,60 3,75 4,50 5,00 2,45 2,90 4,50 2,80 3,20 4,00 2,90 2,90 2,90 3,60 2,90 3,50 3,75 2,10 4,75 4,50 4,00 3,30 3,40 3,30 3,20 3,00 4,00 3,20 4,00 3,20 3,30

1,90 2,00 1,85 1,80 1,90 1,90

1,85 1,60 1,65 1,80

1,75 1,50 1,50 1,70 1,50 1,60 1,75 1,70 1,80 1,50 1,50 1,85 1,55 1,45 1,55 1,70 1,70 1,65 1,30 1,60 1,55 1,55 1,55 1,50 1,50 1,40 1,60 1,50 1,60 1,30 1,45 1,60 1,45 1,60 1,60 1,55 1,60 1,55 1,45 1,65 1,50 1,60 1,50 1,60

1,70 2,00 2,00 1,75 2,00 1,85 1,70 1,75 1,65 2,00 2,00 1,60 1,90 2,10 1,90 1,75 1,75 1,80 2,50 1,85 1,90 1,90 1,90 2,00 2,00 2,20 1,85 2,00 1,85 2,50 2,10 1,85 2,10 1,85 1,85 1,90 1,85 1,90 2,10 1,80 2,00 1,85 2,00 1,85

1,90 2,00 1,80 1,75 1,80 1,80

2,60 2,30 3,00 3,50 2,90 3,25

10,00 7,50 17,00 20,00 12,50 17,00

1,85 2,10 1,70 1,60 1,80 1,65

1,60 1,45 1,75 1,85 1,65 1,80

2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85

4,75 2,00 2,30 7,50 2,10 1,45 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 2,50 1,30 4,75 2,00 2,30 7,50 2,10 1,45 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 5,50 2,20 2,10 6,00 2,30 1,35 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 4,25 1,90 2,50 9,00 2,10 1,45 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 3,20 1,80 3,00 15,00 1,72 1,72 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 3,20 1,80 3,00 15,00 1,72 1,72 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 3,40 1,80 2,90 12,50 1,80 1,65 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 3,60 1,80 2,90 11,00 1,85 1,60 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 4,75 2,00 2,30 7,50 2,10 1,45 4,25 2,00 2,40 9,00 2,00 1,50 3,60 1,80 2,90 11,00 1,90 1,55 3,60 1,80 2,90 11,00 1,90 1,55 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 3,20 1,80 3,00 15,00 1,72 1,72 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 1,60 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80

ÓÕÍÏËÏ ÃÊÏË

ÊÙÄ

111 112 113 114 115 116 121

0 1-2 3-4 5-6 7-8 9-10 11+

ÐÑÏÓÏ×Ç!

ÃÊÏË ÃÊÏË ÃÊÏË ÃÊÏË ÃÊÏË ÃÊÏË ÃÊÏË

3 ÁÃÙÍÙÍ ÓÁÂÂÁÔÏÕ 22/1

ÁÐÏÄÏÓÇ

ÊÙÄ

2000,00 40,00 6,00 4,00 4,00 4,00 4,00

111 112 113 114 115 116 121

Ïé ôñåéò (3) åðéëåãüìåíïé áãþíåò åßíáé: ÁÑÓÅÍÁË - ÃÏÕÉÃÊÁÍ (17:00) ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑ Ã. - ÌÐÅÑÌÉÃ×ÁÌ (17:00) ÍÉÏÕÊÁÓÔË - ÔÏÔÅÍÁÌ (17:00). ÁÐÏÄÏ×Ç ÓÔÏÉ×ÇÌÁÔÉÓÌÏÕ ÅÙÓ ÓÁÂÂÁÔÏ 22/1, ÙÑÁ 17:00

ÓÕÍÏËÏ ÃÊÏË

0 1-2 3-4 5-6 7-8 9-10 11+

ÐÑÏÓÏ×Ç!

ÃÊÏË ÃÊÏË ÃÊÏË ÃÊÏË ÃÊÏË ÃÊÏË ÃÊÏË

ÁÐÏÄÏÓÇ

2500,00 50,00 7,00 4,00 3,80 3,80 4,00

Ïé ôñåéò (3) åðéëåãüìåíïé áãþíåò åßíáé: ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁ - ÓÁÍÔÁÍÔÅÑ (21:00) ÑÏÌÁ - ÊÁËÉÁÑÉ (21:45) ÂÁËÅÍÈÉÁ - ÌÁËÁÃÁ (23:00). ÁÐÏÄÏ×Ç ÓÔÏÉ×ÇÌÁÔÉÓÌÏÕ ÅÙÓ ÓÁÂÂÁÔÏ 22/1, ÙÑÁ 21:00

1,70 2,10 2,25 1,45 2,75 2,45 1,80 2,15 1,85 1,20 1,70 2,45 1,65 1,95 1,45 5,50 1,60 1,65 1,50 1,65 2,30 1,50 2,40 3,50 2,60 2,45 2,15 2,30 1,45 3,50 2,75 2,05 1,90 2,65 1,30 3,15 1,95 2,25 2,20 1,85 1,35 1,75 1,30 2,50 3,15 3,10 3,50 2,55 1,35 2,85 1,95 3,00 1,80 1,75 1,35 2,30 3,00 1,45 1,15 7,00 1,40 1,55 1,90 1,40 1,20 2,15 1,65 1,70 1,70 1,80

13:00 13:30 13:30 14:00 14:30

ÉÓ2

18:00

ÃÅ1 ÂÅË ÔÏÕ ÅËË ÉÓ1 ÌÅÎ

18:30 19:00 19:00 19:30 20:00 20:00

ÂÅË ÃÁÊ ÉÔ1 ÉÓ1 ÌÅÎ

21:30 21:45 21:45 22:00 00:00

ÅÂÅ ÔÏÕ ÃÅ2 ÉÔ2 ÁÃÐ ÉÓ1 ÐÏÑ

18:00 20:00 21:15 21:45 22:00 22:00 22:15

300 + +2 2 1,45 301 3 1,90 302 2 1,70 303 3 3,00 304 2 5,00 305 1 1,60 306 2 3,60

ÅËË 15:00 ÅÂÅ 15:00

ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ ÔÙÍ 3 ÁÃÙÍÙÍ ÊÕÑÉÁÊÇÓ 23/01/11 ÓÕÍÏËÏ ÃÊÏË

ÊÙÄ

111 112 113 114 115 116 121

0 1-2 3-4 5-6 7-8 9-10 11+

ÐÑÏÓÏ×Ç!

ÃÊÏË ÃÊÏË ÃÊÏË ÃÊÏË ÃÊÏË ÃÊÏË ÃÊÏË

ÁÐÏÄÏÓÇ

2000,00 35,00 6,00 3,60 3,60 4,50 4,50

Ïé ôñåéò (3) åðéëåãüìåíïé áãþíåò åßíáé: ÑÅÁË ÌÁÄÑÉÔÇÓ - ÌÁÃÉÏÑÊÁ (20:00) ÌÉËÁÍ - ÔÓÅÆÅÍÁ (21:45) ÂÉÃÉÁÑÅÁË - ÓÏÓÉÅÄÁÄ (22:00) ÁÐÏÄÏ×Ç ÓÔÏÉ×ÇÌÁÔÉÓÌÏÕ ÅÙÓ ÊÕÑÉÁÊÇ 23/01, ÙÑÁ 20:00

ÔÏÕ 16:00 ÃÅ1 16:30 ÅËË 17:15 ÁÃÐ 18:00 ÉÓ1 18:00

3 1 3 3 2 2 2 2 2 +2 +2 +2 +2 +2 +2 2 3 3 3 3 2 2 2 1 2 3 2 2 2 1 2 2 2 2 3 3 3 2 3 3 1 2 3 3 3 3 2 2 3

254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299

ÃÁÊ 16:00 ÉÔ1 16:00

ÊÙÄ.044

ÍÉÏÕÐÏÑÔ ÊÁÏÕÍÔÉ ÏËÔÑÉÍ×ÁÌ ÔÁÌÃÏÕÏÑÈ ÖËÉÔÃÏÕÍÔ ÔÁÏÕÍ ÓÔÑÁÓÂÏÕÑÃÏ ÁËÊÏÑÊÏÍ ÉÍÂÅÑÍÅÓ ÊÉËÌÁÑÍÏÊ ÌÁÄÅÑÃÏÕÅË ÓÅËÔÉÊ ÓÅÍÔ ÔÆÏÍÓÔÏÍ ÊÁÏÕÍÔÅÍÌÐÉÈ ÊÏÕÉÍ ÏÖ ÓÁÏÕÈ ÍÔÁÍÔÉ ÑÅÚÈ ÑÏÂÅÑÓ ÓÔÅÑËÉÍÃÊ ÁËÌÐÉÏÍ ÅÚÑ ÉÓÔ ÖÁÚÖ ËÉÂÉÍÃÊÓÔÏÍ ÌÐÑÅ×ÉÍ ÓÔÅÍ×ÁÏÕÓÌÉÏÕÑ ÁÑÌÐÑÏÏÕÈ ÅËÃÊÉÍ ÊËÁÚÍÔ ÊÏÕÉÍÓ ÐÁÑÊ ÌÏÍÔÑÏÏÕÆ ÃÊÅÍÔÓËÅÑÌÐÉÑËÉÃÊÉ ÊÅÑÊÕÑÁ ÐÁÏÊ ÁÍÆÅ ÍÉÌ ÏËÁÍÅÍÓÅ ÐÁÊÏÓ ÖÅÑÅÚÑÁ ÉÑÁÍ ÓÅÂÉËËÇ ÂÉÃÉÁÑÅÁË Â ÃÑÁÍÁÄÁ ÊÁÑÔÁÃÅÍÁ ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁ Â ÏÕÅÓÊÁ ÐÁËÅÑÌÏ ÐÁÑÌÁ ÌÐÑÁÃÊÁ ÑÉÏ ÁÂÅ ÁÍÔÁËÉÁÓÐÏÑ ÓÊÁÍÈÏÑÐ ÁÓÔÏÍ ÂÉËÁ ÊÏËÙÍÉÁ ÁÅÊ ×ÅÑÁÊËÅÓ ËÁÍÓ ÂÉËÅÌ ÍÁÚÌÅÃÊÅÍ ÂÅÓÔÅÑËÏ ÃÊÅÍÊ ÃÊÅÑÌÉÍÁË ÓÁÑËÅÑÏÕÁ ÓÅÑÊË ÌÐÑÉÆ ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁ ÌÐÅÚÑÁ ÌÁÑ ÑÏÌÁ ÖÅÃÅÍÏÑÍÔ ÍÁÂÁË ÂÁËÅÍÈÉÁ ÌÐÅÍÖÉÊÁ ÊÅÑÅÔÁÑÏ ÊÑÏÕÆ ÁÆÏÕË ÌÏÍÔÅÑÅÚ ÃÏÕÁÄÁËÁ×ÁÑÁ ÓÁÍÔÏÓ ËÁÃÊÏÕÍÁ

X 3,30 3,30 3,25 3,50 3,00 3,10 3,20 3,20 3,25 4,80 3,20 3,30 3,55 3,30 4,00 3,90 3,60 3,60 3,75 3,60 3,40 3,65 3,30 3,40 3,30 3,40 3,20 3,00 3,40 3,05 3,00 3,00 3,10 3,10 4,30 3,10 2,90 2,95 3,00 2,95 3,85 3,10 4,20 3,10 3,25 3,30 3,20 3,25 3,70 3,30 3,10 3,10 3,30 3,35 4,00 3,20 3,25 3,50 6,20 4,10 3,70 3,40 3,10 3,70 4,85 3,20 3,35 3,20 3,30 3,25

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

1Þ X 1Þ 2 XÞ 2

ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ

GOAL NO GOAL

ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ 7+

0-1 2-3 4-6

OVER UNDER

ÓÁÂÂÁÔÏ 22 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011

ÑÁÓÍÔÅÍ & ÍÔÁÚÁÌ. ÌÐÁÈ ÓÉÔÉ ÍÔÁÑËÉÍÃÊÔÏÍ ×ÅÚÓ & ÃÉÍÔÉÍÃÊ ÅÂÉÁÍ ÂÁÃÉÁÄÏËÉÄ ×ÁÌÉËÔÏÍ ÍÔÁÍÔÉ ÃÉÏÕÍ. ×ÉÌÐÅÑÍÉÁÍ ÁÌÐÅÑÍÔÉÍ ÓÅÍÔ ÌÉÑÅÍ ÐÁÑÔÉÊ ÈÉÓÔË ÑÏÓ ÊÁÏÕÍÔÉ ÖÏËÊÅÑÊ ÌÏÑÔÏÍ ÍÔÁÍÖÅÑÌËÉÍ ÐÉÔÅÑ×ÅÍÔ ÍÔÁÌÐÁÑÔÏÍ ÖÏÑÖÁÑ ÁËÏÁ ÅÑÍÔÑÉ ÃÉÏÕÍ. ÉÓÔ ÓÔÅÑËÉÍÃÊ ÓÔÑÁÍÑÁÅÑ ÁËÌÐÉÏÍ ÑÏÂÅÑÓ ÌÐÅÑÃÏÕÉÊ ÁÍÍÁÍ ÁÈËÅÔÉÊ ÅÓÊÉÓÅ×ÉÑÓÐÏÑ ËÁÑÉÓÁ ÎÁÍÈÇ ÌÐÏÑÍÔÏ ÍÁÍÓÉ ÁÊÁÄÅÌÉÊÁ ËÅÚÑÉÁ Í. ÊÏÑÅÁ ËÅÂÁÍÔÅ ÌÐÅÔÉÓ ÏÕÅËÂÁ ÈÅËÔÁ ÂÁÃÉÅÊÁÍÏ ÁËÌÐÁÈÅÔÅ ÌÐÑÅÓÉÁ ÊÁÔÁÍÉÁ ÓÅÔÏÕÌÐÁË ÃÊÉÌÁÑÁÅÓ ÖÅÍÅÑÌÐÁ×ÔÓÅ ÌÐÅÑÍËÉ ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑ ÓÉÔÉ ÂÅÑÍÔÅÑ ÂÑÅÌÇÓ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÂÏËÏÕ ÁËÊÌÁÁÑ ÊÁÅÍ ÖÉÔÅÓÅ ÌÐÑÅÍÔÁ ÓÉÍÔ ÔÑÏÕÉÍÔÅÍ ÊÏÑÔÑÁÚÊ ÆÏÕËÔÅ ÂÁÑÅÃÊÅÌ ÌÁËÉÍ ËÉÑÓ ÓÁÍÔÁÍÔÅÑ ÐÏÑÔÏ ÊÁËÉÁÑÉ ÍÔÅ ÃÊÑÁÁÖÓÔÓÁÐ ÐÏÑÔÉÌÏÍÅÍÓÅ ÌÁËÁÃÁ ÍÁÓÉÏÍÁË ÌÁÄÅÚÑÁ ÌÏÍÁÑÊÁÓ ÐÏÕÌÁÓ ÁÔËÁÍÔÅ ÓÁÍ ËÏÕÉÓ ÐÁÔÓÏÕÊÁ

3,80 2,65 2,50 5,70 2,20 2,35 3,50 2,65 3,30 9,00 4,00 2,25 3,75 2,95 4,60 1,40 4,00 3,65 4,50 3,65 2,35 4,75 2,30 1,75 2,15 2,20 2,65 2,60 6,00 1,85 2,20 3,00 3,25 2,20 6,75 1,95 3,35 2,70 2,75 3,65 6,50 3,85 6,75 2,35 1,90 1,90 1,90 2,25 7,00 2,00 3,15 2,00 3,40 3,50 6,00 2,45 1,95 5,50 8,00 Ö1 1,30 6,00 4,70 3,30 6,00 9,00 2,65 4,00 4,00 3,75 3,40

1,12 1,28 1,33 1,43 1,37 1,15 1,29 1,18 1,11 1,41 1,13 1,23 2,28 1,11 1,13 1,13 1,37 1,39 1,72 1,45 1,42 1,29 1,30 1,63 1,43 1,22 1,18 1,43 1,56 1,17 1,28 1,27 1,14 1,12 1,38 1,60 1,60 1,67 1,43 1,53 1,20 1,52 1,16 1,15 1,34 1,56 2,59 1,18 1,29 1,11 1,11 1,12 1,16

1,17 1,17 1,18 1,16 1,22 1,20 1,19 1,19 1,19 1,19 1,17 1,15 1,17 1,12 1,14 1,14 1,12 1,14 1,16 1,14 1,17 1,17 1,18 1,16 1,19 1,22 1,17 1,21 1,22 1,22 1,20 1,20 1,20 1,23 1,23 1,22 1,23 1,12 1,20 1,21 1,19 1,18 1,23 1,20 1,13 1,18 1,20 1,20 1,18 1,17 1,19 1,18 1,15 1,14 1,17 1,21 1,14 1,19 1,17 1,19 1,17 1,18

1,77 1,47 1,41 2,17 1,27 1,34 1,67 1,45 1,64 3,13 1,78 1,34 1,82 1,56 2,14 1,89 1,81 2,05 1,81 1,39 2,06 1,36 1,16 1,30 1,34 1,45 1,39 2,17 1,15 1,27 1,50 1,59 1,29 2,63 1,20 1,55 1,41 1,43 1,63 2,42 1,72 2,59 1,34 1,20 1,21 1,19 1,33 2,42 1,25 1,56 1,22 1,67 1,71 2,40 1,39 1,22 2,14 3,49 2,29 1,97 1,60 2,29 3,15 1,45 1,82 1,78 1,76 1,66

3,40 3,00 2,35 2,70 2,45 1,45 2,20

1,75 1,80 1,85 1,85 1,90 2,60 1,85

2,70 2,90 4,00 3,30 3,75 7,00 4,50

1,55 1,65 1,65 1,55 1,60 1,65 1,70

1,90 1,80 1,80 1,90 1,85 1,80 1,75

2,70 2,50 2,70 2,70 3,10 5,50 2,70

1,75 1,70 1,75 1,75 1,80 2,20 1,75

3,50 4,00 3,50 3,50 3,00 2,10 3,50

20,00 25,00 20,00 20,00 17,00 6,00 20,00

1,60 1,50 1,60 1,60 1,70 2,30 1,60

1,85 2,00 1,85 1,85 1,75 1,35 1,85

2,70 2,80 1,85 4,00 3,40 2,60 2,45 3,30 1,65 3,60 2,50 2,80 2,70 2,45 1,75 2,25 1,65 3,00 3,60 3,50 4,00 3,20 1,75 3,40 2,50 3,40 2,30 2,25 1,75 2,80 3,40 1,85

1,85 1,75 1,95 1,80 1,75 1,75 1,80 1,80 2,50 1,80 1,70 1,75 1,75 1,75 2,25 1,80 2,40 1,80 1,90 1,95 1,85 1,95 2,15 1,95 1,80 1,80 1,95 1,95 2,40 1,90 1,95 2,00

3,30 3,20 5,50 2,45 2,70 3,50 3,75 2,70 6,00 2,50 3,75 3,30 3,40 4,25 6,00 4,50 6,00 2,90 2,45 2,40 2,45 2,80 6,00 2,50 3,60 2,50 3,75 3,75 5,50 3,00 2,50 5,00

1,65 1,65 1,90 1,65 1,65 1,85 1,85 1,65 1,55 1,60 1,85 1,65 1,65 1,85 1,75 1,85 1,75 1,90 1,55 1,45 1,55 1,45 2,00 1,30 1,65 1,45 1,45 1,65 1,65 1,65 1,55 1,60

1,80 1,80 1,55 1,80 1,80 1,60 1,60 1,80 1,90 1,85 1,60 1,80 1,80 1,60 1,70 1,60 1,70 1,55 1,90 2,10 1,90 2,10 1,50 2,50 1,80 2,10 2,10 1,80 1,80 1,80 1,90 1,85

2,50 2,40 2,40 2,50 2,50 2,35 2,40 2,60 4,75 3,10 2,40 2,60 2,60 2,35 3,40 2,50 3,40 2,35 3,20 3,75 3,20 3,75 2,70 4,25 2,60 3,75 4,25 2,70 4,25 2,60 3,20 3,75

1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,75 2,00 1,80 1,70 1,75 1,75 1,70 1,80 1,70 1,80 1,70 1,80 1,90 1,80 1,90 1,75 2,00 1,75 1,90 2,00 1,75 2,00 1,75 1,80 1,90

4,00 25,00 4,25 25,00 4,25 25,00 4,00 25,00 4,00 25,00 4,50 25,00 4,25 25,00 3,75 20,00 2,30 7,50 3,00 17,00 4,25 25,00 3,75 20,00 3,75 20,00 4,50 25,00 2,90 12,50 4,00 25,00 2,90 12,50 4,50 25,00 3,00 15,00 2,60 10,00 3,00 15,00 2,60 10,00 3,50 20,00 2,40 9,00 3,75 20,00 2,60 10,00 2,40 9,00 3,50 20,00 2,40 9,00 3,75 20,00 3,00 15,00 2,60 10,00

1,50 1,45 1,45 1,50 1,50 1,40 1,45 1,55 2,10 1,70 1,45 1,55 1,55 1,40 1,80 1,50 1,80 1,40 1,72 1,85 1,72 1,85 1,60 2,00 1,55 1,90 2,00 1,60 2,00 1,55 1,75 1,85

2,00 2,10 2,10 2,00 2,00 2,20 2,10 1,90 1,45 1,75 2,10 1,90 1,90 2,20 1,65 2,00 1,65 2,20 1,72 1,60 1,72 1,60 1,85 1,50 1,90 1,55 1,50 1,85 1,50 1,90 1,70 1,60

6,00 1,80 2,05 2,45 1,80 1,45 2,70 2,15 2,20 2,20 2,35

2,40 2,15 1,95 1,80 2,15 2,60 1,85 1,95 1,85 1,90 1,90

1,65 5,50 4,75 3,75 5,50 7,00 3,30 4,50 4,50 4,25 3,75

1,75 1,70 1,60 1,65 1,65 1,75 1,55 1,60 1,60 1,70 1,60

1,70 1,75 1,85 1,80 1,80 1,70 1,90 1,85 1,85 1,75 1,85

3,40 3,40 3,75 2,60 3,75 3,75 2,90 3,20 3,20 2,90 3,10

1,80 1,80 1,90 1,75 1,90 1,90 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80

2,90 2,90 2,60 3,75 2,70 2,70 3,25 3,00 3,00 3,25 3,00

1,80 1,80 1,90 1,55 2,00 2,00 1,65 1,75 1,75 1,65 1,70

1,65 1,65 1,55 1,90 1,50 1,50 1,80 1,70 1,70 1,80 1,75

12,50 12,50 10,00 20,00 10,00 10,00 17,00 15,00 15,00 17,00 17,00

ÐÑÏÓÏ×Ç!

ÁÃÔ 15:15 ÏËË 15:30

ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ ÊÙÄ. 043 ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 2 2 3 3 3 2 1 2 2 3 2 3 3 3 3 3 3 3 2 3 2 3 3 2 3 3 3 3 3 3

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

Ïé áãþíåò ÁÓÊ äéåîÜãïíôáé óôï ÊáôÜñ. Ïé áãþíåò ìå êùä. 242 êáé 292 (ÉÓ1) ðñïóöÝñïíôáé ìå ðëåïíÝêôçìá (Ö1). Ïé ìåôáìåóïíýêôéïé áãþíåò áíáãñÜöïíôáé êÜôù áðü ôéò äéá÷ùñéóôéêÝò ãñáììÝò.

ÉÓ2 ÉÔ1 ÏËË ÔÏÕ ÃÅ2

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 21 - ÊÕÑÉÁÊÇ 23 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011

3 ÁÃÙÍÙÍ ÓÁÂÂÁÔÏÕ 22/1

ÁÖÊ 17:00 184 185 186 187 ÃÁÊ 17:00 188 ÉÓ2 17:00 189 ÓÊÐ 17:00 190 191 192 193 194 ÓÊ1 17:00 195 196 197 198 199 ÓÊ2 17:00 200 201 202 203 204 ÓÊ3 17:00 205 206 207 208 209 ÔÏÕ 17:00 210 ÅËË 17:15 211 212 ÃÁÊ 18:00 213 214 ÐÏÑ 18:00 215 216 ÁÓÊ 18:25 217 ÉÓ1 19:00 218 ÉÓ2 19:00 219 220 221 222 223 ÉÔ1 19:00 224 225 ÐÏÑ 19:00 226 227 ÔÏÕ 19:00 228 ÁÃÔ 19:20 229 ÁÃÐ 19:30 230 ÃÅ1 19:30 231 ÅËË 19:30 232 ÏËË 19:45 233 ÃÁ1 20:00 234 ÏËË 20:45 235 236 ÂÅË 21:00 237 238 239 240 241 ÉÓ1 21:00 242 ÐÏÑ 21:15 243 ÉÔ1 21:45 244 ÏËË 21:45 245 ÐÏÑ 22:00 246 ÉÓ1 23:00 247 ÐÏÑ 23:15 248 ÌÅÎ 01:00 249 250 251 03:00 252 253

ÙÑÁ ÄÉÏÑÃ.ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ

ÊÙÄ. 042 ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ

ÙÑÁ ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

1,85 3,00 3,55 2,50 1,75 1,60 1,45 1,85 2,20 1,70 1,30 1,30 1,40 2,35 1,25 9,00 1,65 2,25 3,10 2,60 2,45 1,40 3,50 3,35 7,00 2,35 2,05 2,00 1,90 2,55 2,00 1,90 1,70 1,75 1,50 1,55 1,45 4,85 1,40 1,95 1,75 1,65 3,65 1,15 1,45 1,75

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 21 - ÄÅÕÔÅÑÁ 24 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011 ÙÑÁ ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

1Þ X 1Þ 2 XÞ 2

ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ

ÊÕÑÉÁÊÇ 23 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011

ÔÅÍÅÑÉÖÇ ÏÕÍÔÉÍÅÆÅ ÏÕÔÑÅ×ÔÇ ÊÁÓÉÌÐÁÓÁ ÃÊÑÏÚÔÅÑ ÖÉÑÔ ÖÓÂ ÖÑÁÍÊÖÏÕÑÔÇÓ ×ÅÑÔÁ ÊÁÂÁËÁ ÐÁÍÓÅÑÑÁÚÊÏÓ ÂÅÑÏÉÁ ËÅÂÁÄÅÉÁÊÏÓ ÐÁÓ ÃÉÁÍÍÉÍÁ ÊÐÑ ÃÊÑÏÍÉÍÃÊÅÍ ÑÏÍÔÁ ÖÅÍËÏ ÓÅÍÔÁÍ ÊÉÅÂÏ ÌÐÁÑÉ ÌÐÏËÏÍÉÁ ÓÁÌÐÍÔÏÑÉÁ ÖÉÏÑÅÍÔÉÍÁ ÊÏÍÉÁÓÐÏÑ ÃÊËÁÍÔÌÐÁ× ÁÓÔÅÑÁÓ ÔÑÉÐÏËÇÓ ÅÑÃÏÔÅËÇÓ ÌÐËÁÊÌÐÅÑÍ ÁËÌÅÑÉÁ ÓÁÑÁÃÏÓÁ ÓÐÏÑÔÉÍÃÊ ×É×ÏÍ ×ÅÔÁÖÅ ÊÏÑÄÏÂÁ ÍÏÕÌÁÍÈÉÁ ÔÁÑÁÃÏÍÁ ×ÏÖÅÍ×ÁÚÌ ÁÍÔÅÑËÅ×Ô ÃÁËÁÔÁÓÁÑÁÚ ÐÁÍÉÙÍÉÏÓ ÑÅÁË ÌÁÄÑÉÔÇÓ ÐÏÕÅÌÐËÁ ÔÏËÏÕÊÁ ÃÁÍÄÇ ÍÉÓ ÌÉËÁÍ ÂÉÃÉÁÑÅÁË ÊËÁÌÐ ÁÌÅÑÉÊÁ

3,10 3,20 3,35 3,20 3,30 3,50 3,65 3,00 2,85 3,00 3,50 3,40 3,75 3,20 4,75 4,10 3,10 2,85 3,15 3,00 3,10 3,75 3,20 3,35 3,70 3,00 3,20 3,20 3,25 3,25 3,20 3,10 3,20 3,10 3,55 3,40 3,55 3,10 4,30 3,25 3,25 3,30 3,10 5,00 3,60 3,25

ËÁÓ ÐÁËÌÁÓ ÉÍÔÅÑ ÁÃÉÁÎ ÃÊÁÆÉÁÍÔÅÐÓÐÏÑ ÏÕÍÉÏÍ ÂÅÑÏËÉÍÏÕ ÏÌÐÅÑ×ÁÏÕÆÅÍ ÖÏÑÔÏÕÍÁ ÍÔÉÓÅËÍÔ. ÇÑÁÊËÇÓ ÁÔÑÏÌÇÔÏÓ ÐÁÍÈÑÁÊÉÊÏÓ ÔÑÉÊÁËÁ ÅÈÍÉÊÏÓ ÊÏÂÅÍÔÑÉ ÔÂÅÍÔÅ ÅÎÅËÓÉÏÑ ÁÚÍÔ×ÏÖÅÍ ÌÅÔÓ ÔÆÅÍÏÁ ÍÁÐÏËÉ ËÁÔÓÉÏ ÃÉÏÕÂÅÍÔÏÕÓ ËÅÔÓÅ ÌÐÏÕÑÓÁÓÐÏÑ ËÅÂÅÑÊÏÕÆÅÍ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÁÑÇÓ ÃÏÕÅÓÔ ÌÐÑÏÌ ÏÓÁÓÏÕÍÁ ËÁ ÊÏÑÏÕÍÉÁ ÁÔËÅÔÉÊÏ ÌÁÄÑÉÔÇÓ ÅÓÐÁÍÉÏË ×ÉÑÏÍÁ ÓÁËÁÌÁÍÊÁ ÐÏÍÖÅÑÁÍÔÉÍÁ ÓÁÍ ÐÁÏÕËÉ ÓÔÁÍÔÁÑ ËÉÅÃÇÓ ÓÉÂÁÓÐÏÑ ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ ÌÁÃÉÏÑÊÁ ÔÅÊÏÓ ÔÆÁÃÊÏÕÁÑÅÓ ËÏÊÅÑÅÍ ËÕÙÍ ÔÓÅÆÅÍÁ ÓÏÓÉÅÄÁÄ ÔÉÃÊÑÅÓ

ÅÈÍÉÊÏÓ ÁÓÔÅÑÁÓ ÊÁÚÓÅÑÉÓÐÏÑ ÌÐÏ×ÏÕÌ ÔÑÉÅÓÔÉÍÁ ÌÐÏËÔÏÍ ÁÈËÅÔÉÊ ÌÐÉËÌÐÁÏ ÌÁÑÉÔÉÌÏ

3,20 3,20 3,35 2,80 3,50 3,40 3,30

ÊÁËËÉÈÅÁ É. ÌÐÏÕÃÉÏÕÊÓÅ×ÉÑ ÁÏÕÅ ÍÏÂÁÑÁ ÔÓÅËÓÉ ×ÅÑÊÏÕËÅÓ ÓÐÏÑÔÉÍÃÊ ËÉÓ.

3,45 2,00 1,75 2,30 3,60 4,15 5,30 3,55 2,90 3,75 7,50 8,00 5,75 2,40 7,00 1,25 4,50 2,80 1,95 2,30 2,40 5,85 1,80 1,80 1,35 2,55 3,00 2,95 3,15 2,20 3,00 3,30 4,00 3,80 5,00 4,75 5,50 1,60 4,85 Ö1 3,00 3,65 4,10 1,80 12,00 5,40 3,65

1,16 1,55 1,72 1,40 1,14 1,14 1,24 1,35 2,82 1,26 1,56 1,39 1,37 1,67 1,68 2,42 1,32 1,25 1,23 1,20 1,43 1,23 1,18 1,11 1,12 1,89 1,22 1,14 1,68 1,14

1,20 1,20 1,17 1,20 1,18 1,15 1,14 1,22 1,25 1,17 1,11 1,12 1,13 1,19 1,21 1,25 1,20 1,22 1,21 1,13 1,19 1,17 1,13 1,22 1,22 1,19 1,19 1,18 1,20 1,21 1,19 1,20 1,15 1,17 1,15 1,20 1,18 1,18 1,18 1,21 1,14 1,18

1,63 1,23 1,15 1,34 1,72 1,90 2,16 1,63 1,44 1,67 2,39 2,39 2,27 1,37 2,83 1,84 1,41 1,20 1,30 1,35 2,29 1,15 1,17 1,38 1,55 1,53 1,60 1,31 1,55 1,60 1,78 1,71 2,08 1,98 2,16 2,28 1,56 1,72 1,83 1,14 3,53 2,16 1,72

1,19 1,13 1,45 2,06 1,72

1,15 1,19 1,17 1,25 1,15 1,17 1,18

2,02 1,60 1,77 1,22 1,92 1,14

ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ

0-1

2-3

4-6

OVER UNDER

2,45 3,40 4,00 3,00 2,25 2,10 1,85 2,45 2,70

1,80 1,90 1,95 1,85 1,90 2,00 2,15 1,75 1,70

4,00 2,50 2,25 2,80 4,00 4,50 5,00 4,00 3,40

1,65 1,45 1,35 1,65 1,65 1,60 1,75 1,85 1,65

1,80 2,10 2,30 1,80 1,80 1,85 1,70 1,60 1,80

2,70 3,75 5,00 2,50 2,90 3,40 2,90 2,40 2,40

1,75 1,90 2,10 1,70 1,80 1,80 1,80 1,70 1,70

3,50 2,60 2,20 4,00 3,25 2,90 3,25 4,25 4,25

20,00 10,00 6,50 25,00 17,00 12,50 17,00 25,00 25,00

1,60 1,85 2,20 1,50 1,65 1,80 1,65 1,45 1,45

1,85 1,60 1,40 2,00 1,80 1,65 1,80 2,10 2,10

1,80 2,90 1,55 7,00 2,15 2,80 3,50 3,20 3,00 1,80 4,00 3,75 6,00 2,90 2,60 2,50 2,45 3,20 2,50 2,45 2,20 2,25 1,95 2,05 1,85 4,75

2,15 1,90 2,60 2,50 1,80 1,70 1,85 1,75 1,80 2,15 1,85 1,95 2,15 1,75 1,85 1,85 1,90 1,90 1,85 1,80 1,85 1,80 2,10 1,95 2,10 1,80

5,50 2,90 6,00 1,55 4,50 3,40 2,50 2,80 2,90 5,50 2,35 2,35 1,75 3,20 3,50 3,50 3,60 2,70 3,50 3,75 4,50 4,50 4,75 4,75 5,00 2,10

1,75 1,30 1,70 1,60 1,70 1,90 1,65 1,65 1,65 1,75 1,65 1,30 2,00 1,90 1,55 1,65 1,65 1,55 1,60 1,65 1,70 1,85 1,60 1,45 1,70 1,70

1,70 2,50 1,75 1,85 1,75 1,55 1,80 1,80 1,80 1,70 1,80 2,50 1,50 1,55 1,90 1,80 1,80 1,90 1,85 1,80 1,75 1,60 1,85 2,10 1,75 1,75

3,20 4,25 4,25 5,00 2,60 2,35 2,50 2,40 2,60 3,20 2,70 4,25 2,60 2,35 3,20 2,50 2,50 2,70 2,90 2,50 2,70 2,40 3,60 4,25 3,20 2,70

1,80 2,00 2,00 2,10 1,75 1,70 1,70 1,70 1,75 1,80 1,75 1,90 1,75 1,70 1,80 1,70 1,70 1,75 1,80 1,70 1,75 1,70 1,80 2,00 1,80 1,75

3,00 2,40 2,40 2,20 3,75 4,50 4,00 4,25 3,75 3,00 3,50 2,50 3,75 4,50 3,00 4,00 4,00 3,50 3,25 4,00 3,50 4,25 2,90 2,40 3,00 3,50

15,00 9,00 9,00 6,50 20,00 25,00 25,00 25,00 20,00 15,00 20,00 9,00 20,00 25,00 15,00 25,00 25,00 20,00 17,00 25,00 20,00 25,00 11,00 9,00 15,00 20,00

1,72 2,00 2,00 2,20 1,55 1,40 1,50 1,45 1,55 1,75 1,60 2,10 1,55 1,40 1,75 1,50 1,50 1,60 1,65 1,50 1,60 1,45 1,85 2,00 1,75 1,60

1,72 1,50 1,50 1,40 1,90 2,20 2,00 2,10 1,90 1,70 1,85 1,45 1,90 2,20 1,70 2,00 2,00 1,85 1,80 2,00 1,85 2,10 1,60 1,50 1,70 1,85

2,50 2,25 2,15 4,25 1,30 1,85 2,25

1,90 1,90 1,95 1,80 2,60 2,10 1,90

3,50 4,25 4,50 2,35 9,00 5,00 4,25

1,55 1,65 1,35 1,65 1,90 1,50 1,65

1,90 1,80 2,30 1,80 1,55 2,00 1,80

3,40 2,90 4,75 2,60 3,60 4,25 2,90

1,80 1,80 2,00 1,75 1,80 2,00 1,80

2,90 3,25 2,30 3,75 2,90 2,40 3,25

12,50 17,00 7,50 20,00 11,00 9,00 17,00

1,80 1,65 2,10 1,55 1,90 2,00 1,65

1,65 1,80 1,45 1,90 1,55 1,50 1,80

ÄÅÕÔÅÑÁ 24 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011 5,50 3,20 3,75 2,15 1,50 4,40 1,75

GOAL NO GOAL

2,45 1,85 3,60 2,20 1,95 4,25

1,65 1,80 1,55 1,90

2,60 1,75 3,75 20,00 3,40 1,80 2,90 12,50

1,55 1,90 1,80 1,65

4,75 2,00 1,95 2,10 1,95 4,50 4,00 1,90 2,25

1,75 1,70 1,60 1,85 1,65 1,80

3,10 1,80 3,00 17,00 3,20 1,80 3,00 15,00 2,60 1,75 3,75 20,00

1,70 1,75 1,72 1,72 1,55 1,90