ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 21/09/2009 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

Σοκ στην Τούµπα, 1-2 στο 90’!

Γέµισε µε την εµφάνισή του τις άδειες κερκίδες

Στο τέλος «απέδρασε» ο Ολυμπιακός με το διπλό. Χρυσή ευκαιρία έχασαν οι παίκτες του ΠΑΟΚ, που προηγήθηκαν στο 10’

Καθαρή νίκη για τον Ηρακλή (2-1) επί της Λάρισας

σελ. 20 - 21

Αδικη ήττα για τον Αρη από τον ΠΑΟ Οι «κίτρινοι» έχασαν ευκαιρίες, δέχτηκαν το 2-1 στο 83’ και δεν τους δόθηκε πέναλτι

σελ. 22 - 23

σελ. 20 - 21

ΔEYTEPA 21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2009 | 1,30 ΕΥΡΩ

ΣΗΜΕΡΑ ΚΑΙ ΑΥΡΙO OΙ ΤΗΛΕΜΑΧΙΕΣ

Παλικαρίσιο χάλκινο για την Εθνική Με νίκη 57-56 επί της Σλοβενίας και κορυφαίο τον Σχορτσανίτη. Πρωταθλήτρια Ευρώπης η Ισπανία

σελ. 32 - 33

Oλα για όλα στα ντιµπέιτ Το βάρος του προεκλογικού αγώνα μετατίθεται στην αποψινή τηλεμαχία των έξι πολιτικών αρχηγών, αλλά και στο αυριανό τετ α τετ Καραμανλή Παπανδρέου. Η έμφαση δίνεται πλέον στην εικόνα που θα εκπέμψουν, ώστε να κερδίσουν τους αναποφάσιστους και να πείσουν φίλους και αντιπάλους για τις θέσεις τους. σελ. 3, 5 - 7, 10 - 11, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

ΨΗΦOΔΕΛΤΙΑ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ

O Γ. Σουφλιάς επικεφαλής, 2ος o πρόεδρος της Βουλής ∆. Σιούφας

O Γ. Ραγκούσης, γραµµατέας του ΠΑΣOΚ, πρώτος στη λίστα

ΠOΡΤO ΚOΥΦO

Αγώνες... σκανταλόπετρας! O θεσµός του Συνηγόρου του Φοιτητή

Καυτή εβδοµάδα για Oµπάµα

Προσφεύγουν κυρίως για θέματα βαθμολογίας και εξετάσεων

Μεσανατολικό, Ιρανικό, οικονομική κρίση σε G20 και σύνοδο OΗΕ

σελ. 40

σελ. 42

Κατάδυση χωρίς χρήση αναπνευστικών συσκευών από 25 έως 27 Σεπτεμβρίου στη διάρκεια του πρώτου Πανελλήνιου Πρωταθλήματος Σκανταλόπετρας, που διοργανώνει ο Σύλλογος Ελεύθερης Κατάδυσης Θεσσαλονίκης

σελ. 12

5 δισ. ευρώ τα ελλείµµατα των ασφαλιστικών ταµείων Το 2010 αναμένεται να ξεπεράσουν τα 6,5 δισ. ευρώ

σελ. 38

ΕΝΘΕΤO

«ΣΥΓΧΡOΝΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ»

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.12 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 19.24 ΣΕΛΗΝΗ 3 ΗΜΕΡΩΝ

η ατζέντα της ημέρας Διάστημα «Ταξιδέψτε τους μαθητές σας στο Διάστημα!», παροτρύνει το Κέντρο Διάδοσης Επιστημών και Μουσείο Τεχνολογίας Noesis (6ο χλμ. Θεσ/νίκης – Θέρμης, τηλ. 2310/ 483.000) στην ειδική εκδήλωση που πραγματοποιεί 11.00 - 15.00, σε συνεργασία με τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Διαστήματος, με δραστηριότητες, ομιλίες και μια βιντεοδιάσκεψη με τον αστροναύτη Frank de Winne, από το Διεθνή Διαστημικό Σταθμό.

Ιωνά του προφήτου, Κοδράτου αποστόλου Ο απόστολος Κοδράτος υπήρξε επίσκοπος των Αθηνών, μέχρι που οι ειδωλολάτρες τον έδιωξαν με τη βία. Ο απόστολος συνέχισε το έργο της διάδοσης του Ευαγγελίου στη Μαγνησία της Μικράς Ασίας. Εγραψε απολογία για το χριστιανισμό στον αυτοκράτορα Αδριανό, η οποία του στοίχισε τελικά τη ζωή, καθώς προκάλεσε την οργή του αυτοκράτορα.

Εικαστικά Σήμερα ολοκληρώνεται η έκθεση ζωγραφικής - γλυπτικής της Μαρίας Κυπριανού, με τίτλο «Φωτοφόρες εγκαταστάσεις» στο «Γενί Τζαμί» (Αρχαιολογικού Μουσείου 30), στο πλαίσιο των 44ων «Δημητρίων». Μπιενάλε Η έκθεση «1.000+1 πράξε(ι)ς» φιλοξενείται στο Γαλλικό Ινστιτούτο (Λεωφ. Στρατού 2A) και το Ινστιτούτο Γκαίτε (Β. Ολγας 66) έως τις 15 και 9 Οκτωβρίου αντίστοιχα, στο πλαίσιο της 2ης Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης.

Ιστός αράχνης διαχρονικά

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Δευτέρα, προβλέπονται νεφώσεις με τοπικές βροχές και το απόγευμα στα ορεινά καταιγίδες. Βελτίωση θα σημειωθεί από το βράδυ. Το πρωί, τοπικά, θα υπάρχει περιορισμένη ορατότητα. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 2 με 4 Mποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 12 έως 28 βαθμούς Κελσίου.

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Τρίτη, προβλέπονται στα δυτικά νεφώσεις πρόσκαιρα αυξημένες με τοπικές βροχές και σποραδικές καταιγίδες κυρίως στο Ιόνιο. Στην υπόλοιπη χώρα λίγες νεφώσεις κατά τόπους αυξημένες. Οι άνεμοι θα πνέουν από βόρειες διευθύνσεις 3 με 6 Mποφόρ. Η θερμοκρασία θα σημειώσει μικρή άνοδο.

ΦΛΩΡΙΝΑ 10 21

ΦΛΩΡΙΝΑ 9 22

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 16 23

ΚΟΖΑΝΗ 12 20

ΚΑΒΑΛΑ 13 23

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 14 24

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 12 23 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 18 24

ΤΡΙΠΟΛΗ 12 21 ΑΘΗΝΑ 18 25

ΚΑΒΑΛΑ 12 24

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 15 24

ΚΟΖΑΝΗ 10 20

Ë 2

ΛΑΡΙΣΑ 16 23

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 12 23

Εάν είναι ακριβή όσα έγραφε προ καιρού αιχμηρή πένα της αθηναϊκής δημοσιογραφίας, για τον τρόπο με τον οποίο βρίσκονται ήδη έξω από της φυλακής τα σίδερα διάφοροι λεβέντες που επί μακρόν απασχόλησαν τα δελτία ειδήσεων, προκύπτουν δύο ασφαλή συμπεράσματα: Πρώτον, αυτό που συνήγαγε ήδη πριν από 2.600 περίπου χρόνια ο Σόλων ο Αθηναίος: Οτι, κατά κανόνα, τα ποινικά συστήματα μοιάζουν με τον ιστό της αράχνης. Τα μικρά έντομα πιάνονται και υποκύπτουν στη μοίρα τους, ήτοι εγγράφονται στο εδεσματολόγιο της αράχνης. Τα μεγάλα, που θα συμβεί κάποτε να εμπλακούν, σπάζουν τον ιστό και αποχαιρετούν. Δεύτερον, τα περίφημα 15 λεπτά δημοσιότητας, που, σύμφωνα με ξένο σαρκαστή της τηλεοπτικής εποχής, διεκδικεί και δικαιούται κάθε υπήκοος της βασιλείας των ηλεκτρονικών ΜΜΕ, είναι δυνατόν να αποδειχθεί ότι έχουν μεγαλύτερη εντυπωτική ικανότητα στη συνείδηση και τη μνήμη του πληρώματος της τηλεοπτικής «εκκλησίας», από όση διαθέτουν τα ωριαία και για μήνες επαναλαμβανόμενα δελτία ειδήσεων, τα οποία εστιάζουν σε ένα θέμα και στους εκάστοτε πρωταγωνιστές τους. Διότι συμβαίνει το εξής: Οι μεν άπαξ και για «15 λεπτά» εμφανιζόμενοι στα οιονεί καλλιστεία ή απλώς δημοπρατήρια ανθρώπινης αξιοπρέπειας ενδέχεται να μην περιέλθουν στη δικαιοδοσία της οριστικής λήθης. Διότι κάποιοι, κάπου, κάποτε τους θυμούνται και ανεκδοτολογούν «για πάρτη τους». Εκείνοι όμως τους οποίους προέβαλλε επί μήνες ο τηλεοπτικός φακός εξαφανίζονται σε βαθύ σκότος μόλις ο φακός φύγει από πάνω τους και η αμνημοσύνη της ελληνικής κοινωνίας τους καλύψει με τη σκέπη της. Αυτό έγινε με λαμπρούς αστέρες του ποινικού στερεώματος, που ήταν πολύ «χοντροί» για τον ιστό της αράχνης. Τον έσπασαν, έφυγαν και εφαρμόζουν το «λάθε βιώσας», εκτός φυλακών και ίσως εν μέσω αγαθών τα οποία κόποις και κόλποις κτώνται.

Η έκθεση «Subjective Visions», με έργα από τη συλλογή του Stella Art Foundation, φιλοξενείται στο Πολιτιστικό Κέντρο του ΜΙΕΤ (Βασ. Ολγας 108)

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 20 23

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 13 24

Ë 2

ΛΑΡΙΣΑ 13 24

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 17 25

ΤΡΙΠΟΛΗ 11 22

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΘΗΝΑ 17 25

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 20 23

2 Ë 4

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται λίγες νεφώσεις, παροδικά αυξημένες, με πιθανότητα πρόσκαιρων βροχών. Το πρωί θα υπάρχει τοπικά περιορισμένη ορατότητα. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 2 με 4 Mποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 16 έως 23 βαθμούς Κελσίου.

Ë 4 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 20 23

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 19 23

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ .......12 - 16 ΛΟΝΔΙΝΟ.... 12 - 21 ΡΩΜΗ.............17 - 25 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ..........................10 - 25 ΟΣΛΟ ............. 3 - 14 ΠΑΡΙΣΙ .......... 14 - 24 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ....14 - 23 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ..........................13 - 25 ΚΙΕΒΟ ...........13 - 22 ΜΑΔΡΙΤΗ .... 12 - 25 ΜΟΝΑΧΟ ......13 - 23 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 15 - 21

σαν σήμερα 19 π.Χ.

1832

1925

1949

1974

1991

Βιργίλιος

Σερ Ο. Σκοτ

Συµµορία

∆υτ. Γερµανία

ΚΚΕ

«Ντριµ Τιµ»

Πεθαίνει ο Ρωμαίος ποιητής, δημιουργός της «Αινειάδας», Βιργίλιος.

Πεθαίνει ο Σκοτσέζος μυθιστοριογράφος και ποιητής σερ Ουόλτερ Σκοτ, γνωστός για το έργο του «Ιβανόης».

Εξουδετερώνεται η συμμορία των θρυλικών Γιαγκούλα και Μπαμπάνη.

Δημιουργείται η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, γνωστότερη ως Δυτική Γερμανία, από τις τρεις κατοχικές δυνάμεις που την ελέγχουν, Αγγλία, Γαλλία και ΗΠΑ.

Νομιμοποιείται το Κομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδος (ΚΚΕ).

Η αμερικανική ομοσπονδία μπάσκετ ανακοινώνει τη δημιουργία της «Ντριμ Τιμ».

ΕΚΛΟΓΕΣ

ΕΛΛΑΔΑ 2009 Ολα τα βλέµµατα στο ντιµπέιτ Αποτυχηµένος ο Κ. Καραµανλής κατά τον Γ. Καρατζαφέρη Η ΝΔ και προοδευτικά όσο πλησιάζουμε προς τις κάλπες κι ο ίδιος ο πρωθυπουργός μπαίνουν στο στόχαστρο του Γιώργου Καρατζαφέρη, που μιλώντας χτες από τη Χαλκίδα χαρακτήρισε τον κ. Καραμανλή «αποτυχημένο και πολιτικό χωρίς δύναμη και σθένος». «Ο κ. Καραμανλής είναι αγχωμένος και πιεσμένος και καταλαβαίνω το δικαίωμά του στην υπερβολή και ενίοτε στη διαβολή», υποστήριξε ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ μετά την κατάθεση στεφάνου στη μνήμη των θυμάτων της Μικρασιατικής Καταστροφής. Αργότερα, κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου και προεκλογικής ομιλίας του, έστρεψε ξανά τα πυρά του εναντίον του πρωθυπουργού, αναφερόμενος στo σκάνδαλο της Siemens. «Ο Κ. Καραμανλής προσπάθησε να τα κουκουλώσει όλα, κλείνοντας τη Βουλή, χαλιναγωγώντας τη Δικαιοσύνη», είπε.

∆εν είχε το σθένος Σχετικά με τα «καθαρά ψηφοδέλτια» της ΝΔ, επισήμανε ότι «έπρεπε να απουσιάζουν όλοι όσοι πλήγωσαν τη βάση της παράταξης. Ο κ. Καραμανλής όμως απέδειξε ότι δεν είχε τη δύναμη και το σθένος να χρησιμοποιήσει το ίδιο ζύγι για όλους». Στη συνέχεια είπε ότι ο «πρωθυπουργός φαντάζει κουρασμένος και αποτυχημένος». Αναφερόμενος στην οικονομία ο κ. Καρατζαφέρης επιτέθηκε εκ νέου στον κ. Καραμανλή, λέγοντας ότι το σχέδιό του είναι σε τελείως αντίθετη κατεύθυνση από την ορθή. «Είναι σαν να έχει η οικονομία ζάχαρο και ο κ. Καραμανλής να την ταΐζει γλυκά», σημείωσε χαρακτηριστικά και έκανε λόγο για «συμβόλαιο» του Καραμανλή με το κεφάλαιο και τους τραπεζίτες, το οποίο αποτελεί εμπόδιο στην έξοδο της χώρας από την κρίση. Α.Σ.

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

Στη Ρηγίλλης εκτιµούν ότι ο Κ. Καραµανλής θα µπορέσει να προκαλέσει τον Γ. Παπανδρέου ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

Η Ρηγίλλης επενδύει πολλά στη σημερινή και κυρίως στην αυριανή τηλεοπτική αναμέτρηση των πολιτικών αρχηγών, καθώς οι επιτελείς του Κώστα Καραμανλή εκτιμούν ότι θα μπορέσει με την παρουσία του να αυξήσει τη συσπείρωση των ψηφοφόρων της ΝΔ.

Το ερώτημα «ποιος μπορεί να ηγηθεί στους δύσκολους καιρούς που περνούμε;», έθεσε στην προεκλογική ομιλία της Λάρισας ο Κ. Καραμανλής

ι προσδοκίες από το αυριανό ντιµπέιτ είναι υψηλές και διότι στη Ρηγίλλης εκτιµούν ότι ο κ. Καραµανλής θα µπορέσει να προκαλέσει τον Γιώργο Παπανδρέου για τα θέµατα της οικονοµίας και κυρίως του κόστους των µέτρων που έχει εξαγγείλει ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ στη ΔΕΘ. Αλλωστε η οικονοµία αποτελεί το βασικό άξονα της προεκλογικής εκστρατείας της ΝΔ στον οποίο αφιερώνει όλες τις οµιλίες του ο πρωθυπουργός, ενώ παράλληλα καλεί στις κάλπες και τους πολίτες που δεν ψήφισαν στις ευρωεκλογές. Είναι ενδεικτικό ότι στην οµιλία του στη Λάρισα ο Κώστας Καραµανλής επισήµανε: «Το ΠΑΣΟΚ, σχεδόν κάθε µέρα, ακόµη και σήµερα, επιδίδεται σε µια φτηνή απόπειρα εξαπάτησης των πολιτών. Μοιράζει εξωπραγµατικές υποσχέσεις. Ξεπερνά κάθε όριο ανευθυνότητας. Βάζει στη θέση της πολιτικής τον πιο ανεύθυνο λαϊκισµό. Το ΠΑΣΟΚ σπεύδει να προκαταλάβει την ψήφο των πολιτών. Ολων των πολιτών. Είτε είναι ανένταχτοι, είτε είναι αναποφάσιστοι, είτε δεν ψήφισαν στις ευρωεκλογές».

Το ψηφοδέλτιο Επικρατείας της Ν∆ Τη συνταγή «αυτούς ξέρω, αυτούς εμπιστεύομαι» εφάρμοσε ο Κώστας Καραμανλής στη σύνθεση του ψηφοδελτίου Επικρατείας επιλέγοντας σε εκλόγιμες θέσεις πρόσωπα με τα οποία συνεργάστηκε στενά σε όλη τη διάρκεια της διακυβέρνησης της χώρας από τη ΝΔ από το 2004, ενώ παράλληλα επιχειρεί να δώσει το στίγμα της ανανέωσης με δύο νέες γυναίκες σε εκλόγιμες θέσεις. Ο πρωθυπουργός επέλεξε τον Γιώργο Σουφλιά να ηγηθεί του ψηφοδελτίου Επικρατείας του κόμματος σε μια προσπάθεια να συμβολίσει την εμπειρία και την υπευθυνότητα και τοποθέτησε τον Δημήτρη Σιούφα στη δεύτερη θέση δείχνοντας έτσι την εκτίμησή του στο πρόσωπο του προέδρου της Βουλής. Την τρίτη και την τέταρτη θέση του ψηφοδελτίου της Ρηγίλλης καταλαμβάνουν δύο νέες γυναίκες, η γ.γ. Ισότητας Ευγενία Τσου-

μάνη-Σπέντζα και η δικηγόρος Διονυσία Θεοδώρα Αυγερινοπούλου. Στην πέμπτη θέση τοποθετήθηκε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Ευάγγελος Αντώναρος. Στις επόμενες θέσεις του ψηφοδελτίου της Ρηγίλλης συμπληρώνουν η καθηγήτρια του Παντείου Ισμήνη Κριάρη , ο καθηγητής του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου Παναγιώτης Λιαργκόβας, η γ.γ. του υπουργείου Παιδείας, Νίκη Γκοτσοπούλου , ο Κώστας Δημητρίου , μέλος του Συμβουλίου Απόδημου Ελλληνισμού, η δικηγόρος Ιωάννα Καλαντζάκου και ο γ.γ. Καταναλωτή Γιάννης Οικονόμου . Τη δωδέκατη τιμητική θέση στο ψηφοδέλτιο Επικρατείας της ΝΔ καταλαμβάνει ο Μιλτιάδης Εβερτ μετά την απόφασή του να μην ηγηθεί του ψηφοδελτίου, αν και του προτάθηκε από τον πρωθυπουργό.

Το δίληµµα Παράλληλα, ο κ. Καραµανλής θέτει πλέον ευθέως το δίληµµα ποιον θα προτιµήσουν οι πολίτες για πρωθυπουργό: «Εµείς λέµε: Ελάτε όλοι στις εκλογές. Ψηφίστε µαζικά. Η ψήφος σας είναι απόφαση ευθύνης. Σκεφτείτε την επόµενη ηµέρα. Σκεφτείτε για την οικονοµία µας: Ποιος σας λέει την αλήθεια; Ποιος έχει αξιόπιστο σχέδιο εξόδου από την κρίση; Ποιος γνωρίζει και ποιος τολµά τα αναγκαία µέτρα; Ποιος µπο-

ρεί να ηγηθεί στους δύσκολους καιρούς που περνούµε;», τόνισε στη Λάρισα ο κ. Καραµανλής.

Επιστολή σε Εβερτ Ο Κώστας Καραµανλής απέστειλε επιστολή στον Μιλτιάδη Εβερτ, ο οποίος ζήτησε τη δωδέκατη τιµητική θέση του ψηφοδελτίου Επικρατείας, µε την οποία εξάρει τη συνεισφορά του στο δηµόσιο βίο. «Αγαπητέ µου Πρόεδρε, Η επιθυµία σου να τεθείς

στην τιµητική θέση του ψηφοδελτίου Επικρατείας, όπως εκφράζεται στην επιστολή που µου έστειλες, σε τιµά. Υπηρέτησες την παράταξή µας και το κόµµα µε ανιδιοτέλεια, αφοσίωση και αποτελεσµατικότητα, προσφέροντας σε όλη τη µακρά πολιτική πορεία σου πολύτιµες υπηρεσίες στους πολίτες και τον τόπο. »Απέδειξες µε τη δράση σου τις δυνατότητες της πολιτικής, όταν υπάρχει θέληση και όρα-

µα. Η σηµερινή σου απόφαση υπηρετεί τις αρχές της ανανέωσης σε πολιτικές και πρόσωπα, όπως πίστευες πάντα. »Η στάση σου είναι µία ακόµα απόδειξη του ήθους και της αξιοπρέπειας που χαρακτηρίζουν διαχρονικά τη µακρά πολιτική σου διαδροµή. Μία διαδροµή που δίδαξε µία ολόκληρη πολιτική γενιά στην οποία έχω την τιµή να ανήκω», επισηµαίνει στην επιστολή του ο κ. Καραµανλής.

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

η άποψή μας

Ντιµπέιτ και η επόµενη µέρα Μετά τα ψηφοδέλτια Επικρατείας και τους αναγκαίους συµβολισµούς τους, το επικοινωνιακό βάρος των κοµµάτων αναλαµβάνουν από σήµερα οι ίδιοι οι αρχηγοί. Το βράδυ η τηλεµαχία των έξι και αύριο το τετ α τετ των δύο µονοµάχων για την πρωθυπουργία πιθανόν να προσθέσουν ή να αφαιρέσουν κάποιους πόντους από τα κόµµατα. Το ποσοστό των αναποφάσιστων, δεκαπέντε µέρες πριν από τις εκλογές, δεν είναι µικρό και τα κόµµατα ρίχνουν πια όλο το βάρος στη συσπείρωσή τους. Στις τελευταίες εκλογικές αναµετρήσεις, τα ντιµπέιτ, κυρίως µε τον τρόπο µε τον οποίο γίνονται, δε συµβάλλουν ώστε να πειστούν ορισµένοι ψηφοφόροι ή να αλλάξουν γνώµη κάποιοι άλλοι. Οι λεγόµενοι παράλληλοι µονόλογοι των αρχηγών όχι µόνο δεν πείθουν, αλλά καθιστούν την τηλεµαχία ανιαρή, σε σηµείο που και η τηλεθέαση και φυσικά το ενδιαφέρον των πολιτών να παραµένουν σε χαµηλά επίπεδα. Αύριο θα υπάρχει και η αναµέτρηση Καραµανλή - Παπανδρέου σε µια προσπάθεια να αποκτήσουν οι πολίτες µια πιο σαφή άποψη για τα προγράµµατα και τις θέσεις τους. Στην τηλεµαχία αυτήν, πιθανόν να µετρήσει η ρητορική δεινότητα των πολιτικών αρχηγών, χωρίς όµως αυτό απαραίτητα να επηρεάσει σε µεγάλο βαθµό το εκλογικό αποτέλεσµα. Εδώ και καιρό, το ΠΑΣΟΚ βρίσκεται µπροστά στις δηµοσκοπήσεις και η δυναµική του είναι τέτοια που φλερτάρει µε την αυτοδυναµία. Φυσικά η ΝΔ δεν καταθέτει τα όπλα και ελπίζει πως στις επόµενες δύο εβδοµάδες πολλά µπορούν να συµβούν. Αλλωστε, στη Ρηγίλλης δεν ξεχνούν την εκλογική αναµέτρηση του 2000, όταν οι δηµοσκοπήσεις τους έφερναν ως φαβορί - µε µικρότερη διαφορά όµως από αυτή που έχει τώρα το ΠΑΣΟΚ - και η ανατροπή ήρθε την τελευταία στιγµή. Η κάλπη θα δείξει στις 4 Οκτωβρίου ποιος θα κυβερνήσει και φυσικά αν έχει αυτοδυναµία. Μπορεί όµως να δηµιουργήσει και εσωκοµµατικά προβλήµατα στο δεύτερο κόµµα µε απρόβλεπτες διαστάσεις. Οι φήµες οργιάζουν και τα σενάρια πάνε και έρχονται. Δεν ξέρουµε τι θα επαληθευτεί και τι όχι, αλλά αυτό που είναι σίγουρο είναι πως το κόµµα που θα κληθεί να κυβερνήσει έχει µπροστά του ένα «γολγοθά», ενώ το κόµµα που θα χάσει θα προσπαθήσει να µαζέψει τα κοµµάτια του.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

επωνύμως

Για µια νέα πολιτική των πόλεων Με την Ημέρα χωρίς Αυτοκίνητο, που άρχισε να γιορτάζεται και στη χώρα μας πριν από μερικά χρόνια, εισαγάγαμε για πρώτη φορά έναν ελάχιστο επικοινωνιακό συμβολισμό, της σύγχρονης αντίληψης, που ορίζει τη λειτουργία των βιώσιμων πόλεων μόνον υπό την προϋπόθεση του δραστικού περιορισμού των αυτοκινήτων. Η αντίληψη αυτή εκδηλώνεται με αποφασιστικότητα, σε πρακτικό επίπεδο στην Ευρώπη και την Αμερική και καταλαμβάνει μάλιστα υψηλή θέση στην πολιτική ατζέντα των κυβερνήσεων και του ενδιαφέροντος της κοινωνίας. Στην Ελλάδα, η αντιΤΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ μετώπιση και επίλυση ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆Η* του συγκοινωνιακού προβλήματος ταυτίζονται συστηματικά με τη δημιουργία οδικών υποδομών (πρόσφατες εξαγγελίες Σουφλιά) ή ημιτελών διοικητικών μέτρων (μονά – ζυγά παλιότερα, δακτύλιος για «πράσινα» οχήματα πρόσφατα). Τα τελευταία πέντε χρόνια χάθηκαν άσκοπα, παρόλο που οι Ολυμπιακοί Αγώνες προσφέρθηκαν ως μια μοναδική αφετηρία να χτιστεί μια νέα συγκοινωνιακή πολιτική. Αντί αυτού, η έλλειψη πολιτικής και ενδιαφέροντος της εκπνέουσας κυβέρνησης μας παρέσυρε σε μεγαλύτερα αδιέξοδα. Η χώρα χρειάζεται μια νέα αρχή και οι εκλογές προσφέρουν την καλύτερη ευκαιρία. Ενα νέο εθνικό σχέδιο για το κυκλοφοριακό πρόβλημα με βασικό πυρήνα τη φιλοσοφία των «πόλεων χωρίς αυτοκίνη-

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΠΡΟΒΟΛΗ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ Μ.Α. ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΠΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΕΤΟΣ: 14ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 3.911 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Τσιμισκή 45, Τ.Κ. 54623, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

το», θα μπορούσε να αποτελεί ένα από τα περιβαλλοντικά προτάγματα των πρώτων 100 ημερών της νέας κυβέρνησης. Ενα τέτοιο σχέδιο στο θεωρητικό και ιδεολογικό σκέλος περιλαμβάνει τη λογική των εκτεταμένων πεζοδρομήσεων στις κεντρικές περιοχές, την αναγόρευση του πεζού ως την κρίσιμη μονάδα αναφοράς και σχεδιασμού, την αλληλεγγύη, διαμέσου της πολεοδομικής και συγκοινωνιακής πρόνοιας στις πιο αδύναμες κοινωνικές ομάδες (παιδιά, τρίτη ηλικία, ΑΜΕΑ, μητέρες). Στο τεχνικό σκέλος, ενδυνάμωση όλων των μέσων μαζικής μεταφοράς σε συνδυασμό με την προσφορά εναλλακτικών τρόπων μετακίνησης (ποδηλατόδρομοι σε όλες τις πόλεις και θαλάσσια συγκοινωνία όπου προσφέρεται) και σύγχρονα διαχειριστικά μέτρα. Ευέλικτα μικρά και μεσαία υπόγεια πάρκινγκ με κινητροδότηση στους ΟΤΑ και εξομάλυνση των συγκρουόμενων συντεχνιακών συμφερόντων (ταξί, φορτηγά, φορτοεκφορτώσεις, τουριστικά και σχολικά λεωφορεία). Τέλος, το κυκλοφοριακό είναι από τη φύση του ένα πολυπαραμετρικό πρόβλημα. Απαιτεί επομένως μια πολιτική που θα αξιολογεί συνεχώς και θα αναπροσαρμόζεται με ταχύτητα και ευελιξία. Κυρίως όμως μια πολιτική, που θα βρίσκεται σε μια διαλεκτική σχέση με τους πολίτες, θα αναδεικνύει το συλλογικό και δημόσιο συμφέρον της πόλης και των πολιτών, έναντι της εξατομικευμένης στάσης. * Ο ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ είναι συγκοινωνιολόγος – πολιτικός μηχανικός και πρώην διοικητής ΥΠΑ

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328 Τηλ.: 2310 242464, 2310 294444, FAX: 2310 237316 Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΠΑΣΟΚ: µε πολλά νέα πρόσωπα το Επικρατείας Το βάρος στις τηλεµαχίες ρίχνει τώρα ο Γιώργος Παπανδρέου ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Με πολλά νέα πρόσωπα και συνταγή ευρωψηφοδελτίου παρουσιάστηκε το ψηφοδέλτιο Επικρατείας του ΠΑΣΟΚ, με επικεφαλής το γραμματέα του Εθνικού Συμβουλίου του κόμματος, Γιάννη Ραγκούση.

πως και στο ευρωψηφοδέλτιο δεν υπάρχουν ηχηρά κοµµατικά ονόµατα, πλην αυτό του κ. Ραγκούση, υπάρχουν ωστόσο πολλά νέα πρόσωπα, γνωστά στους χώρους δουλειάς τους και τον επιστηµονικό τοµέα τους. Είναι δε χαρακτηριστικό πως και στο Επικρατείας υπάρχει µόνο ένας από τους στενούς συνεργάτες του Γ. Παπανδρέου, ο Παύλος Γερουλάνος (σε εκλόγιµη θέση), ενώ τη δωδέκατη τιµητική θέση καταλαµβάνει µια εξέχουσα και παγκοσµίως γνωστή προσωπικότητα του ελληνισµού, ο νεοελληνιστής καθηγητής Εµµανουήλ Κριαράς.

Εκτός συνεργάτες του Παπανδρέου Ο Γ. Παπανδρέου άφησε εκτός ορισµένους συνεργάτες του και ιστορικά στελέχη του ΠΑΣΟΚ (όπως π.χ. ο Ν. Αθανασάκης), οι οποίοι δεν αποκλείε-

ΤΟ ΨΗΦΟ∆ΕΛΤΙΟ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ ΤΟΥ ΠΑΣΟΚ Ο Γιάννης Ραγκούσης, γραμματέας του Εθνικού Συμβουλίου του ΠΑΣΟΚ. Η καθηγήτρια Ελενα Παναρίτη, με σπουδές στα Πανεπιστήμια Johns Hopkins και Harvard, πολυετή εργασία στην Παγκόσμια Τράπεζα ως οικονομολόγος. Ο Ηλίας Μόσιαλος, καθηγητής της Πολιτικής της Υγείας και σε θέματα κοινωνικού κράτους και διευθυντής του Κέντρου Οικονομικών της Υγείας στο LSE στη Μεγάλη Βρετανία. Η Μάγια Τσόκλη, κοινωνιολόγος, δημοσιογράφος. Ο Παύλος Γερουλάνος, με μεταπτυχιακές σπουδές από τα Πανεπιστήμια Harvard και MIT, σήμερα γραμματέας Επικοινωνίας του ΠΑΣΟΚ. Η Σταυρούλα Σαλουφάκου, πρόεδρος του Εργατικού Κέντρου Αθήνας. Η Τατιάνα Καραπαναγιώτη, από το χώρο του πολιτισμού και της τηλεόρασης. Ο Δημήτρης Λάλας, με διδακτορικό από το Πανεπιστήμιο Cornell των ΗΠΑ, με πλούσιο ερευνητικό έργο στα θέματα περιβάλλοντος και κλιματικών αλλαγών. ται όµως να αξιοποιηθούν στην κυβέρνηση, αν φυσικά το ΠΑΣΟΚ κερδίσει τις εκλογές. Ο κ. Παπανδρέου επιδίωξε τη συµµετοχή και άλλων προσώπων (π.χ. ο συνταγµατολόγος Ν. Αλιβιζάτος), που όµως δεν αποδέχθηκαν την πρόταση. Σε δήλωσή του κατά την παρουσίαση του ψηφοδελτίου, ο εκπρόσωπος του ΠΑΣΟΚ, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, έκανε

Ο Γιάννης Ραγκουσης ετέθη επικεφαλής του ψηφοδελτίου Επικρατείας του ΠΑΣΟΚ

Ο Εμμανουήλ Κριαράς κατέλαβε την 12η, τιμητική θέση στο ψηφοδέλτιο Επικρατείας του ΠΑΣΟΚ

Ο Κώστας Θέος, πολιτικός μηχανικός, με μεταπτυχιακές σπουδές και διδακτορικό από τη Γαλλία. Ο Αλί Μοχάμετ Χαγκ, γεννημένος στο Σουδάν, γιατρός καρδιολόγος στο Νοσοκομείο του Ρεθύμνου. Η Αννα Καφέτση, επιμελήτρια και συγγραφέ-

ας πολλών εκδόσεων στο χώρο του πολιτισμού. Στη δωδέκατη θέση του ψηφοδελτίου, (που αποτελεί ιδιαίτερη τιμή για το ΠΑΣΟΚ, όπως είπε ο κ. Παπακωνσταντίνου), ο Εμμανουήλ Κριαράς, φιλόλογος, νεοελληνιστής καθηγητής Φιλοσοφικής Σχολής.

λόγο για «ένα ψηφοδέλτιο µε το βλέµµα στραµµένο στην κοινωνία, στο αύριο της πατρίδας µας. Ενα ψηφοδέλτιο ενεργών πολιτών που θα εµπλουτίσει την Κοινοβουλευτική Οµάδα µας». Η διαµόρφωση του ψηφοδελτίου Επικρατείας δε δείχνει και πρόσωπα που κατ’ ανάγκη θα τοποθετηθούν σε κρατικό επίπεδο. Φανερώνει όµως τη βασική επιδίωξη, που είναι η αξιοποίηση

νέων προσώπων στην πολιτική, προσώπων που µέχρι χτες δεν είχαν ασχοληθεί.

Οι τηλεµαχίες Η προσοχή του Γ. Παπανδρέου είναι πλέον στραµµένη στα δύο ντιµπέιτ, σήµερα και αύριο. Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ και οι συνεργάτες του εκτιµούν ότι αυτήν τη φορά από τις τηλεµαχίες έχει µόνο να κερδίσει, ανα-

Χαµόγελα στα εγκαίνια του «πράσινου» εκλογικού κέντρου Τα χαμόγελα και οι θερμές χειραψίες, στοιχεία του κλίματος ευφορίας που υπάρχει πλέον στο ΠΑΣΟΚ, κυριάρχησαν και στη χτεσινοβραδινή τελετή εγκαινίων του κεντρικού εκλογικού κέντρου του κόμματος στη Θεσσαλονίκη, στη συμβολή των οδών Τσιμισκή και Ικτίνου (φωτογραφία). Κεντρικό θέμα σε όλες τις συζητήσεις που γίνονταν στα «πηγαδάκια» πριν αλλά και μετά το τέλος της εκδήλωσης ήταν η αυτοδυναμία, που φαίνεται πλέον να την «κλειδώνει» το κόμμα του κ. Παπανδρέου. Ο στόχος τώρα, όπως άλλωστε επισήμαναν στις ομιλίες τους τόσο ο γραμματέας της νομαρχιακής επιτροπής Α’ Θεσσαλονίκης Χρ. Παπαστεργίου όσο και η ευρωβουλευτίνα Χρυσούλα Σαατσόγλου - Παλιαδέλη, είναι ο σχηματισμός κυβέρνησης με ισχυρή πλειοψηφία στη Βουλή.

Μούδιασµα Ηταν εντυπωσιακό ότι η ανάταση που προκάλεσαν οι τελευταίες δημοσκοπήσεις της προηγούμενης Παρασκευ-

ής επισκίασε ακόμη και κάποιες γκρίνιες ή το μούδιασμα αρκετών για τη σύνθεση του ψηφοδελτίου Επικρατείας, που είχε ανακοινωθεί περίπου μια ώρα νωρίτερα. Οι περισσότεροι πάντως το χαρακτήριζαν «αναμενόμενο», αφήνοντας να εννοηθεί ότι δεν τους προκάλεσε καμιά ιδιαίτερη έκπληξη, εκτός ίσως από τη συμμετοχή του καθηγητή Εμμανουήλ Κριαρά στην τελευταία τιμητική θέση. Η κ. Σαατσόγλου - Παλιαδέλη από μικροφώνου χαρακτήρισε εξαιρετική τη σύνθεσή του, παρ’ όλα αυτά τα χειροκροτήματα ήταν παρατεταμένα και ζωηρά και τις τρεις φορές που έγινε αναφορά στο πρόσωπο του Γιώργου Παπανδρέου, ενώ χειροκροτήθηκαν όλοι οι υποψήφιοι βουλευτές της Α’ Θεσσαλονίκης που παρουσιάστηκαν με τη σειρά. Εντυπωσιακό ήταν επίσης το γεγονός ότι παρόντα ήταν και στελέχη που δε μετέχουν στα ψηφοδέλτια, όπως ο Ακης Τσοχατζόπουλος, ο Λευτέρης Τζιόλας, ενώ συμμετείχαν οι πρώην βουλευτές Μ. Αρσένη και Α. Δαμιανίδης. Α.Σ.

πτύσσοντας τις θέσεις του και αξιοποιώντας και τον αέρα του πρώτου κόµµατος (βάσει δηµοσκοπήσεων, αλλά και του γενικότερου κλίµατος). Ειδικά δε σε ό,τι αφορά τη µονοµαχία µε τον Κ. Καραµανλή, ο Γ. Παπανδρέου πιστεύει ότι είναι η ευκαιρία να φανεί η διαφορετική λογική και πολιτική της ηγεσίας του ΠΑΣΟΚ από αυτήν της ΝΔ και του αρχηγού της.

ΕΛΛΑΔΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΕΚΛΟΓΕΣ

2009

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

Αυλαία µε βελτιωµένα τα ντιµπέιτ Απόψε το πρώτο ραντεβού για τους «6» στις 8 µ.µ. και αύριο για τους δύο µονοµάχους ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ

Με ελαφρώς -αλλά όχι επαρκώς, σύμφωνα με τους συμμετέχοντες δημοσιογράφους- βελτιωμένους όρους θα διεξαχθεί απόψε στις 8 μ.μ. το ντιμπέιτ των έξι πολιτικών αρχηγών.

ι αντιδράσεις της αντιπολίτευσης, αλλά και των δηµοσιογράφων, έκαµψαν τελικά την επιµονή της κυβέρνησης, η οποία αποδέχτηκε ορισµένες τουλάχιστον από τις προτάσεις που έγιναν για τους όρους διεξαγωγής της τηλεµαχίας. Η ακαµψία της ΝΔ εξηγείται εν µέρει από το βάρος που καλείται να σηκώσει ο Κώστας Καραµανλής, αφού οι δύο τηλεµαχίες (και περισσότερο η αυριανή, όπου θα βρεθεί µόνος απέναντι στον Γιώργο Παπανδρέου) είναι για τον πρωθυπουργό οι τελευταίες ευκαιρίες για να επιδιώξει την επανασυσπείρωση της κοµµατικής βάσης. Στον αντίποδα, ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ έκανε «πρόβες» µε στενούς συνεργάτες του χτες στην Ιπποκράτους, προκειµένου να εξαντλήσουν τα πιθανά ερωτήµατα. Πάντως, αισιοδοξούν ότι ο πρωθυπουργός είναι εκείνος που θα κληθεί να δώσει εξηγήσεις για όλα όσα δεν έπραξε, ενώ το ΠΑΣΟΚ θα παρουσιάσει κυρίως το πρόγραµµά του.

Στο στούντιο της ΕΡΤ Στην αποψινή τηλεµαχία, που θα διεξαχθεί στα στούντιο της δηµόσιας τηλεόρασης, οι δηµοσιογράφοι θα χωριστούν σε δύο οµάδες των τριών. Κάθε δηµοσιογράφος θα αναλάβει

Στην αποψινή τηλεμαχία, η οποία θα διεξαχθεί στα στούντιο της δημόσιας τηλεόρασης, οι δημοσιογράφοι θα χωριστούν σε δύο ομάδες των τριών. Στη φωτογραφία, στιγμιότυπο από την αναμέτρηση των πολιτικών αρχηγών για τις ευρωεκλογές

έναν από τους έξι θεµατικούς κύκλους ερωτήσεων τον οποίο θα απευθύνει σε καθέναν από τους επικεφαλής των κοµµάτων. Στο τέλος κάθε κύκλου, µάλιστα, ο κάθε πολιτικός αρχηγός θα έχει το δικαίωµα να θέσει µια ερώτηση σε έναν από τους άλλους πολιτικούς αρχηγούς της επιλογής του χωρίς δικαίωµα σχολιασµού.

Οι ενότητες Με συντονίστρια τη Μαρία Χούκλη ο ΠαύλοςΤσίµας (Mega) θα ρωτήσει τους έξι για τα θέµατα της οικονοµίας, ο Νίκος Ευαγγελάτος (ANT1) για τα κοινωνικά και τα εργασιακά ζητήµατα και ο Αιµίλιος Λιάτσος (Star) για την εξωτερική πολιτική. Στη συνέχεια ο Ανδρέας Κωνσταντάτος (Alter) θα θέσει ερωτήµατα για την παι-

δεία, η Σία Κοσιώνη (Σκάι) για το περιβάλλον και ο Αντώνης Σρόιτερ (Αlpha) για τη δηµόσια διοίκηση. Οι ερωτήσεις που θα υποβάλλονται θα είναι διάρκειας 30

Ο κάθε αρχηγός θα έχει το δικαίωμα να θέσει μια ερώτηση σε έναν από τους αντιπάλους του! δευτερολέπτων, και οι απαντήσεις δύο λεπτών, ενώ υπάρχει και η δυνατότητα υποβολής µιας διευκρινιστικής ερώτησης διάρκειας 20’’ ανά κύκλο µε διάρκεια

απάντησης ενός λεπτού από τον ερωτώµενο πολιτικό αρχηγό. Η ερώτηση πολιτικού αρχηγού προς πολιτικό αρχηγό θα διαρκεί 30" και η απάντηση 75’’.

Το ντιµπέιτ των δύο Στο µεταξύ, προχτές το βράδυ οριστικοποιήθηκε και η συµφωνία της Ρηγίλλης µε την Ιπποκράτους για το ντιµπέιτ Κ. Καραµανλή - Γ. Παπανδρέου που θα γίνει αύριο το βράδυ στις 8 - και πάλι στα στούντιο της Αγίας Παρασκευής. Η διάρκεια της συζήτησης θα είναι 75΄, δοµηµένη σε πέντε δεκαπεντάλεπτες ενότητες. Αυτές περιλαµβάνουν οικονοµία και ανάπτυξη - κοινωνικά θέµατα και παιδεία - κράτος και δηµόσια διοίκηση - περιβάλλον και υποδοµές και

τέλος εξωτερική πολιτική. Οι δυο αρχηγοί θα στέκονται όρθιοι –ο ένας απέναντι στον άλλον- έχοντας µπροστά τους αναλόγια, ενώ µεταξύ τους και σε ίση απόσταση από τους δυο θα βρίσκεται η συντονίστρια Μαρία Χούκλη (EΡΤ), η οποία θα έχει ένα λεπτό για να παρουσιάσει τη θεµατολογία της κάθε ενότητας. Με πρώτο ερωτώµενο τον Γιώργο Παπανδρέου, κάθε αρχηγός θα έχει τρία λεπτά για την πρωτολογία του, αλλά τρία για τη δευτερολογία του και ένα λεπτό για τριτολογία. Στο τέλος της αναµέτρησης ο αρχηγός της αξιωµατικής αντιπολίτευσης και ο πρωθυπουργός θα έχουν τρία ακόµη λεπτά ο καθένας για να κάνουν από µια γενική τοποθέτηση.

Ενίσχυση του ΚΚΕ ζήτησε η Αλ. Παπαρήγα Την ενίσχυση του ΚΚΕ ζήτησε η Αλέκα Παπαρήγα, ώστε «στις 4 του Οκτώβρη να εμφανιστεί ένα ρεύμα που δεν υποκύπτει σε εκβιαστικά διλήμματα, που έχει σταθερές θέσεις για τα θέματα της μετεκλογικής συνεργασίας, που έχει καθαρή και συγκεκριμένη πολιτική και προσαρμόζεται στο καινούργιο, χωρίς να αλλάζει ρότα». Η γενική γραμματέας του ΚΚΕ τόνισε ότι το κόμμα της «δεν είναι ο άγνωστος Χ,

ούτε απρόβλεπτος παράγοντας των εξελίξεων και η στήριξη του ψηφοδελτίου θα μετατραπεί την επομένη των εκλογών σε δυνάμωμα του λαϊκού αγώνα, σε ένα ενωτικό, ριζοσπαστικό και λαϊκό ρεύμα πάλης και αντιπολίτευσης». Η κ. Παπαρήγα απηύθυνε έκκληση προς τα εργατικά λαϊκά στρώματα, τα οποία στις προηγούμενες εκλογές ψήφισαν Νέα Δημοκρατία, και στους ψηφοφόρους του ΠΑ-

ΣΟΚ, στους οποίους χαρακτηριστικά επισήμανε ότι «το τυρί είναι ωραίο, όταν όμως είναι μέσα στη φάκα, τότε τα πράγματα είναι επικίνδυνα». Ιδιαίτερη έμφαση έδωσε στους «αριστερούς, προοδευτικούς και ριζοσπάστες ψηφοφόρους, με τους οποίους τις δεκαετίες του ‘70 και του ‘80 το ΚΚΕ βρέθηκε σε κοινούς αγώνες και στη συνέχεια χώρισαν οι δρόμοι». Οπως είπε, «πολλοί από αυτούς είναι

απογοητευμένοι από τις διεθνείς εξελίξεις και εξαιρετικά θυμωμένοι για τους σύγχρονους ανανεωτικούς δρόμους που επέλεξαν και που κατέληξαν σε δική τους δοκιμασία». Αναφορά έκανε και στο ζήτημα της αποχής, λέγοντας ότι «η αποχή ενισχύει τη συντηρητική πολιτική». Προειδοποίησε τέλος ότι «ενώ το άνοιγμα της κάλπης κρατά ένα λεπτό, οι συνέπειες θα κρατήσουν πολλά χρόνια».

ΕΚΛΟΓΕΣ

2009

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

Προεδρικά ∆ιατάγµατα για την Αγροφυλακή Στο Ε’ Τμήμα του Συμβουλίου της Επικρατείας κατατέθηκαν από τον αναπληρωτή υπουργό Εσωτερικών, Χ. Μαρκογιαννάκη, δύο σχέδια Προεδρικών Διαταγμάτων που αφορούν την Ελληνική Αγροφυλακή. Με το πρώτο διάταγμα καθορίζεται η διαδικασία μονιμοποίησης και απόλυσης των αγροφυλάκων και με το δεύτερο προβλέπεται η ιεραρχία, η εξέλιξη, η αξιολόγηση προσόντων και τα ατομικά βιβλιάρια του αγρονομικού προσωπικού της Ελληνικής Αγροφυλακής. Οπως προβλέπουν τα ΠΔ, οι αγροφύλακες μετά την ευδόκιμη αποφοίτησή τους από τη Σχολή Αγροφυλάκων θα υπηρετούν δύο χρόνια σε κεντρικές και περιφερειακές υπηρεσίες της Ελληνικής Αγροφυλακής. Μετά τα δύο χρόνια, στα οποία δεν περιλαμβάνεται ο χρόνος φοίτησης, κρίνονται για τη μονιμοποίηση ή την απόλυσή τους. Για τη μονιμοποίηση ή την απόλυσή τους θα αποφασίζει το Πρωτοβάθμιο Συμβούλιο Κρίσεων, το οποίο θα συγκροτείται από έναν αγρονομικό διευθυντή, ως πρόεδρο, και δύο αγρονομικούς υποδιευθυντές ή αγρονόμους. Οσοι υποψήφιοι αγρονόμοι «κοπούν» από το Πρωτοβάθμιο Συμβούλιο Κρίσης έχουν δικαίωμα να προσφύγουν στο Δευτεροβάθμιο, το οποίο απαρτίζεται από το βοηθό αρχηγού και δύο αγρονομικούς διευθυντές ή υποδιευθυντές.

Οι βαθµοί Παράλληλα, καθορίζονται οι βαθμοί του αγρονομικού προσωπικού ως εξής: αρχηγός, αγρονομικός διευθυντής, αγρονομικός υποδιευθυντής, αγρονόμος, αρχιφύλακας και αγροφύλακας. Οι βαθμοί από τον αγρονόμο μέχρι τον αρχηγό απονέμονται με Προεδρικά Διατάγματα. Σύμφωνα πάντα με τα σχέδια ΠΔ, το αγρονομικό προσωπικό όλων των βαθμών, εκτός του αρχηγού, αξιολογείται κάθε χρόνο και η αξιολόγηση γίνεται με τις εκθέσεις αξιολόγησης.

ΕΛΛΑΔΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αλ. Τσίπρας: Στο ΠΑΣΟΚ ασχολούνται µε κοστουµάκια Τη βίλα Δρακοπούλου στα Πατήσια επισκέφτηκε χτες ο πρόεδρος του ΣΥΝ, Αλ. Τσίπρας (φωτογραφία). «Σε όλες τις μεγάλες πόλεις», είπε, «υπάρχουν πολλές δεκάδες περιβαλλοντικές πληγές. Υπάρχουν όμως και δεκάδες τοπικά κινήματα ενεργών πολιτών που διεκδικούν ποιότητα ζωής, που διεκδικούν ανάσα ζωής, που δεν ανέχονται να ξυπνάνε στις 6 το πρωί από τους ήχους σκαπτικών μηχανημάτων που ξεριζώνουν τα δέντρα, τα πάρκα, τα μικρά πάρκα που υπάρχουν έξω από τα σπίτια τους». «Τούτη την ώρα γνωρίζουμε ότι

τα δυο μεγάλα κόμματα ασχολούνται με άλλα πράγματα. Στο ΠΑΣΟΚ ασχολούνται με το πώς θα ράψουν κοστουμάκια υπουργικά για την επόμενη μέρα, στη ΝΔ για το πώς θα διαγκωνιστούν για να πάρουν καλύτερη θέση για την επόμενη μέρα», δήλωσε, για να επισημάνει ότι «κανείς δεν ασχολείται με την επόμενη μέρα μιας κοινωνίας που είναι ξεχασμένη, μιας κοινωνίας που ασφυκτιά, μιας κοινωνίας που διεκδικεί. Κι εμείς βρισκόμαστε εδώ, ώστε αυτοί οι αγώνες διεκδίκησης να είναι αποτελεσματικοί και νικηφόροι».

Γυναίκα επικεφαλής στο Επικρατείας των Οικολόγων ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

Μια γυναίκα, τη Μαρία Κάλλη - Πίνιου, υποψήφια για το Νομπέλ Ειρήνης έχουν θέσει οι Οικολόγοι Πράσινοι επικεφαλής στο ψηφοδέλτιο Επικρατείας τους, ενώ ο ευρωβουλευτής από τη Θεσσαλονίκη, Μιχάλης Τρεμόπουλος, καταλαμβάνει την τελευταία, τιμητική θέση. Στο ψηφοδέλτιο Επικρατείας μετέχει επίσης από τη Θεσσαλονίκη ο Γιάννης Τζιώλας, που πρωτοστάτησε στους αγώνες για να μην οικοπεδοποιηθούν ο Χορτιάτης και το Σέιχ Σου, καθώς και η ηθοποιός Λυδία Κονιόρδου. Αναλυτικά, στην πρώτη θέση βρίσκεται η Μαρία Κάλλη - Πίνιου, καθηγήτρια στην Ιατρική Σχολή Αθηνών, η οποία το 1993, ως εκπρόσωπος της Ελλάδας και των Βαλκανίων στο προεδρείο του Διεθνούς Συμβουλίου Κέντρων Αποκατάστασης Θυμάτων Βασανιστηρίων, ήταν υποψήφια για το Νομπέλ Ειρήνης και για το Βραβείο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων της Γαλλικής Δημοκρατίας. Στη δεύτερη θέση βρίσκεται ο Ηλίας Κατσούλης, διευθυντής του περιοδικού «Επιστήμη και Κοινωνία», στην τρίτη η ηθοποιός με τα βραβεία «Κάρολος Κουν» και «Μαρίκα Κοτοπούλη» Λυδία Κονιόρδου. Ακολουθούν ο βιολόγος - περιβαλλοντολόγος, Γιώργος Κατσαδωράκης, ο οποίος το 2001 τιμήθηκε με το περιβαλλοντικό βραβείο «Goldman» για τη συνεισφορά του στην προστασία των Πρεσπών, η Γεωργία Βαλαώρα, επικεφαλής εκτελεστικός διευθυντής του WWF International, ο Γιάννης Τζιώλας, ιδρυτικό στέλεχος της Οικολογικής Κίνησης Θεσσαλονίκης και αντιπρόεδρος των «Φίλων του Σιδηροδρόμου», ο Γιάννης Παρασκευόπουλος, μέλος της Εκτελεστικής Γραμματείας των Οικολόγων Πράσινων, ο Αριστείδης Παπαδάκης, μέλος της Οικολογικής Παρέμβασης Ηρακλείου, η Σοφία Παπαχρήστου, σκηνοθέτρια της ταινίας «Τα χρυσά μήλα των Εσπερίδων», η οποία βραβεύτη-

κε το 1997 στο Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης, και η Βασιλική Τσακίρη, που βραβεύτηκε το 2008 από το υπουργείο Υγείας για την προσφορά της στον εθελοντισμό και την καινοτομία.

Στην προτελευταία θέση του ψηφοδελτίου Επικρατείας βρίσκεται ο συνεργαζόμενος με τους Οικολόγους Πράσινους, Θανάσης Κόκκινος, πρόεδρος του δικτύου «Επιβάτης», και στην τελευταία ο κ. Τρεμόπουλος.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Αλλο ντιµπέιτ και άλλο… µονόλογος Το πώς τα καταφέρνουµε στην πατρίδα µας και αλλοιώνουµε τα πάντα είναι σίγουρα ψυχοκοινωνικό φαινόµενο που απαιτεί πολλές οµάδες ερευνητών για να το µελετήσουν, να το προσδιορίσουν και να µας δώσουν τις απαραίτητες ερµηνείες. Δείγµα γραφής; Το περιβόητο τηλεοπτικό ντιµπέιτ ανάµεσα σε δηµοσιογράφους και προέδρους κοµµάτων της Βουλής (αναπόσπαστο πλέον µέρος κάθε εθνικού ή ευρωπαϊκού επιπέδου εκλογικής διαδικασίας) και τώρα η εισαγόµενη πρωτοτυπία του ντιµπέιτ ανάµεσα στον πρόεδρο της κυβέρνησης και τον αρχηγό της αξιωµατικής αντιπολίτευσης! Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΙΠΕΡΟΠΟΥΛΟΥ*

Μεταφέρω στη στήλη αυτά που ανέφερα σε αθηναϊκό τηλεοπτικό σταθµό σχετικά µε τις αντιρρήσεις των δηµοσιογράφων για το ότι τους δόθηκαν µόνο είκοσι δευτερόλεπτα για να διατυπώσουν τις ερωτήσεις τους. Δε µε απασχολεί, ειλικρινά, η παρωδία του «δήθεν» ντιµπέιτ όλων των αρχηγών, αλλά στο νεοεισαγόµενο ως πρωτοτυπία «δήθεν» ντιµπέιτ των κ.κ. Καραµανλή και Παπανδρέου φρονώ ότι είναι υπέρ αρκετά τα 20 δευτερόλεπτα, αρκεί να συµφωνήσουν οι δηµοσιογράφοι που θα βρεθούν αντιµέτωποι µε τους δύο µονοµάχους στη διανοµή του «άχαρου» ρόλου υποβολής των παρακάτω αυτοτελών ερωτήσεων: 1/ Τι έγινε µε τα περήφανα νιάτα;

ες ναι και τα γραφεία των Ολονυρχήγτίορ ση εί ψη-

Σε εγ νοντας τα υλευτών, περιμέ ». Μάλιστα, υποψήφιων βο υν σο ώ τα «σταυρ τα ΕΛΤΑ για φοδέλτια για να με ις σε συνεννοή οι ι ει κα ι νε γί ν έχου προειδοποιήσ υς, που έχουν το ή υησ δο ίν η ακ α δι ορ τη γρήγ νει σωστά και πως, για να γί τα ψηφοδέλτια ύν λο τα οσ απ να ει έπ Επομένως λειά, θα πρ ς την Πέμπτη. έω ο εί ομ δρ γλιτώνουν στο ταχυ υποψηφίων δε ν τω ες άτ ργ οι συνε Α.Σ. τις ολονυχτίες!

Οι κοµµένοι από τα ψηφοδέλτια...

∆ιαλύθγιηκάκκέανντρα το ένα μετά το άλλονοανμοοίύ-

Εκλο ο του κά στην ύπαιθρ Τι έγιναν δι ει Κ, ΣΟ Α Π το γει μέρες. τις τελευταίες Θεσσαλονίκης τασκευές από κα ες εν ταφερόμ ευρωοι ελαφριές, με οιήθηκαν στις οπ ιμ ησ χρ υ πο νωθεί τότε αλουμίνιο ως είχε ανακοι όπ ες οί οπ οι κά κέεκλογές, αντί για εκλογι αν ντ ού οι οπ ιμ ρή θα χρησ αναμετ σεις; ενες εκλογικές όμ επ σε ι κα παράγοντες. ντρα οι κομματικοί νε λέ ν, κα θη λύ δες και τις Δια από τους αέρη αν ηκ φ ρά στ τα Κα ίου! Α.Σ. μπόρες του Ιουν

ργικές Αλησµωόπνικηότετρςέξιμο για το «σταυρό» καα τοι υπυ ου Σταύρου

σε Εκλογφικοράάεογκκααιρίνόςιαδε βοηθάει ούέττεοιμα

Μια υ χάριν γές. Είναι λόγο μο Θερμααυτές τις εκλο στ , το ένα ο δή ρα ντ κέ κά γι λο δεν είχε γραδυο εκ κή του ΠΑΣΟΚ πι το η ου όπ , ϊκού λά τα εγκαίνια Χαλκηδόνα, αλ η ν στ α έν κι α, φεί ας των συνεχώ ι ακόμη, εξαιτί νε ού γί ιρ ν κα ου ι έχ κα ν δε ντος ν. «ΠΑΣΟΚ θέλο βροχοπτώσεω ι προγραμματίότ με ου ίν θα μα », ος ντ επιτρέπο . ν την εβδομάδα Α.Σ. ζονται γι’ αυτή

Προσ πρόγραμμ ριλαμβάνει το πε ις σε ώ ίας - Θράκης εκ ρε οχ υπ ργός Μακεδον ου νη υπ συ ο μό ες νη Χτ ιμ Καλαφάτη. γό στην επ ν πρωθυπουρ για την προσώπησε το σης στεφάνων θε τά κα τή λε τε ς Μικράς δέηση και στην των Ελλήνων τη ύ μο ζω ρι ξε υ το επέτειο μνήμης Α.Σ. . Ασίας

ήφιοι Θερµήκλυογπικοήδπεοχρίήοδο διανύουμε καιρεοιιουπΜοψ έλαθρο,

Προε Αλεξάνδ λαυναν από το τιακών βουλευτές παρή ιήθηκε το 5ο Φεστιβάλ Πον πο τημα ειόπου πραγματο θερμό χειροκρό και Γ. Το Ε. Ο Π ς τη ς ης ο Στ. Καλαφάτ Χορών Νεολαία υς υπουργούς το ΑΣΟΚ Χ. Π ό υ απ το αν ου αξ σέπρ υ προέδρ το ς πο ω όσ πρ . Ψωμιάδης, ο Ιωαννίδης, ο εκ εσσαλονίκης Π Θ ης τιρχ μά νο ο όκληρο το φεσ Καστανίδης, ενώ σχεδόν ολ ς, λα λο Κα ου Σ. όπ Ε ργ νες του ΚΚ τί Β. Παπαγεω ευ υλ βο οι υ. ύθησαν ου - Πασχαλίδο βάλ παρακολο Ευ. Αμμανατίδ Π. ΖΑ ΡΙ ΣΥ υ το ι ντίδου κα

2/ Τι έγινε µε τα ένδοξα γηρατειά;

είπαν...

3/ Τι έγινε µε το «σεµνά»; 4/ Τι έγινε µε το «ταπεινά»; 5/ Ποιος και πώς θα µας δώσει πίσω τη χαµένη µας αξιοπρέπεια; 6/ Ποιος και πώς θα µας επιστρέψει την ελπίδα που µας έκλεψαν; Αυτά τα καταθέτω µε συναίσθηµα ευθύνης, ακριβώς επειδή το εάν ο ένας αρχηγός κόµµατος θα µας «παγώσει» τους µισθούς και ο άλλος θα µας τους «αυξήσει» κατά περίπου 34 λεπτά του ευρώ το µήνα δεν είναι κεντρικά θέµατα που θα πρέπει να διαχειριστούν σκεπτόµενοι και προβληµατισµένοι πολίτες αλλά µάλλον αφορούν απερίσκεπτους και προβληµατικούς πολίτες… Τελικά, µήπως κάποιοι έτσι µας θέλουν; * Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΙΠΕΡΟΠΟΥΛΟΣ είναι καθηγητής στο Πανεπιστήµιο Μακεδονίας

ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΜΕΪΜΑΡΑΚΗΣ Υποψήφιος βουλευτής ΝΔ: «Οσοι προεξοφλούν νίκη του ΠΑΣΟΚ στις εκλογές θα εκπλαγούν».

Το πάτε και στοίχημα;

ΠΕΤΡΟΣ ΕΥΘΥΜΙΟΥ Υποψήφιος βουλευτής ΠΑΣΟΚ: «Ο Γ. Παπανδρέου ως πρωθυπουργός θα έχει μπροστά του μεγάλη ευχέρεια επιλογής των αρίστων». Και οι αρεστοί;

Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΟΥΛΗΣ Υποψήφιος βουλευτής ΣΥΡΙΖΑ: «Ενας κόσμος ολόκληρος αγωνίζεται για τη φανέλα της δικής μας Αριστεράς». Ο καθένας με τη δική του!

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΣΦΗΝΕΣ

Αλλάζει στέκι γίας και εκλογικού κέντρου. Ηδη έχει αρχίσει η προετοιμασία για την έκδοση των αδειών που θα επιτρέψουν στο ΠΑΣΟΚ εργασίες ανακαίνισης της όψης του εξωτερικά και εσωτερικές διαρρυθμίσεις. «Με σεβασμό στην αρχική του φυσιογνωμία και την ιστορία του», λένε οι αρμόδιοι. Μάλιστα από τα πρώτα στοιχεία της έρευνας που κάνουν προέκυψε ότι το κτίριο οικοδομήθηκε το 1922 από τους αδελφούς Α. και Γ. Ρόζη και έχει αρχιτεκτονικά στοιχεία της εκλεκιστικής περιόδου. Το ΠΑΣΟΚ έχει νοικιάσει τους τρεις ορόφους του και σχεδιάζει πράσινη αυλή στην ταράτσα. Α.Σ.

μποξέρ

Το κεντρικό του εκλογικό κέντρο στη συμβολή των οδών Τσιμισκή και Ικτίνου εγκαινίασε χτες το ΠΑΣΟΚ, αλλά στις επόμενες εκλογικές αναμετρήσεις θα το έχει σταθερά εγκατεστημένο στο διατηρητέο της Βενιζέλου 36, το τριγωνικό κτίριο πίσω από το μνημείο της δολοφονίας του Γρηγόρη Λαμπράκη, όπου θα μεταφερθούν σε μερικούς μήνες τα κομματικά γραφεία από τη Β. Ηρακλείου. Το συμβόλαιο με τους ιδιοκτήτες υπογράφηκε πριν από μια εβδομάδα, είναι εξαετούς διάρκειας κι ένας από τους λόγους που προτιμήθηκε το συγκεκριμένο κτίριο είναι γιατί παρέχει τη δυνατότητα λειτουρ-

επωνύμως Ντιµπέιτ και οµιλίες Μικρή παράταση θα πάρει η σημερινή συγκέντρωση του Ευ. Βενιζέλου για την παιδεία στο «Ηλέκτρα Πάλας». Ο υποψήφιος του ΠΑΣΟΚ θα μιλήσει αμέσως μετά το ντιμπέιτ, αλλά από τις 8 μ.μ. στην αίθουσα θα υπάρχουν δύο μεγάλοι δέκτες, για να μπορούν όσοι θέλουν να παρακολουθήσουν την τηλεμαχία. Το ίδιο θα γίνει και αύριο στο πάρκο Κρήτης, όπου θα υπάρχει γιγαντοοθόνη. Αμέσως μετά θα μιλήσει σε ανοιχτή συγκέντρωση ο πρώην υπουργός. Ρ.

Σύσκεψη Με προβλήματα η εκκίνηση της προεκλογικής εκστρατείας στη ΝΔ στη Θεσσαλονίκη. Στην προχτεσινή σύσκεψη αυτοδιοικητικών στελεχών στην αίθουσα «Κορόνα» της ΔΕΘ (αντί της Ντόρας Μπακογιάννη ήρθε ο Θόδωρος Μπεχράκης) ούτε η προσέλευση ήταν ιδιαίτερα μεγάλη, ούτε το κλίμα πολύ ενθουσιώδες. Πλην του Μπεχράκη μίλησαν μόνο οι Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, Βάκης Φραντζής, Σάκης Παπαγεωργίου, Λάζαρος Κυρίζογλου και Παναγιώτης Ψωμιάδης. Ν.Ο.

Χειροκρότηµα Από τους ομιλητές η πλειοψηφία (Μπεχράκης, Φραντζής, Παπαγεωργίου) αναφέρθηκε στην ανάγκη συσπείρωσης και βοήθειας από την πλευρά των αυτοδιοικητικών στον προεκλογικό αγώνα. Ο κ. Παπαγεωργόπουλος μίλησε για το θετικό έργο της κυβέρνησης στο χώρο της αυτοδιοίκησης, ο κ. Ψωμιάδης αντίθετα κινήθηκε σε αιρετική γραμμή. Λέγοντας ότι οι αυτοδιοικητικοί («σε αντίθεση με κάποιους άλλους») πάντα ήταν κοντά στην κυβέρνηση και ότι κάποιοι δεν τον στήριξαν όταν έκλεισε τη νομαρχία. Δεν εισέπραξε απαντήσεις αλλά το πιο δυνατό χειροκρότημα. Ν.Ο.

Ζηµιά

Στην πολιτική έχει σημασία η πορεία αλλά και το πώς αποχωρείς. Ο Μιλτιάδης Εβερτ διάλεξε έναν αξιοπρεπή δρόμο πριν το όνομά του –μετά από μια μεγάλη πολιτική πορεία- ανακατευτεί στις περιπέτειες που έρχονται και τις οποίες δεν μπορεί πλέον να καθορίσει. Πολλοί πιστεύουν ότι «κρέμασε» τον Καραμανλή σε μια δύσκολη, για τον πρωθυπουργό, ώρα. Αλλοι ότι το έκανε πιεζόμενος παρασκηνιακά από τον Κ. Καραμανλή, παρά την αρχική συμφωνία. Η επίσημη εκδοχή είναι ότι πρόκειται για απόφαση του Μ. Εβερτ και των συγγενικών του προσώπων. Σημασία δεν έχει το κίνητρο, σημασία έχει η πράξη αυτή καθαυτή. Αυτό που θα μείνει είναι ότι ο Μ. Εβερτ έφυγε την ώρα που έπρεπε για τον εαυτό του και τη δική του πολιτική ιστορία.

MANTEIO

Την ώρα που έπρεπε...

Εχει αρχίσει να ενοχλεί εντός της ΝΔ η φασαρία που έχει ξεσηκώσει ο Σάββας Τσιτουρίδης κι από τους πρώτους που αντέδρασαν ήταν ο Παναγιώτης Κοκκόρης. Ονόματα βέβαια δεν είπε στην πρόσφατη ομιλία του στην Καλαμαριά, μίλησε όμως για στελέχη που έμειναν εκτός ψηφοδελτίων, τα οποία με τη στάση τους κάνουν ζημιά στην παράταξη. Ο ίδιος -θύμισε- ήταν δύο φορές πρώτος επιλαχών, αλλά παρέμεινε στην πρώτη γραμμή των αγώνων. Α.Σ.

Τι θα γίνει στις 5 Οκτωβρίου; - Αλλοι θα γκρινιάζουν για αρχηγό και άλλοι για υπουργεία!

Προγραµµατισµός και ποιότητα ζωής Η σηµασία του προγραµµατισµού στη διοίκηση των επιχειρήσεων είναι γνωστή και δεδοµένη. Από την εποχή δε του Β’ Παγκόσµιου Πολέµου αποτελεί µέρος του επιστηµονικού κλάδου της Επιχειρησιακής Ερευνας. Αυτό που ενίοτε παραβλέπουµε είναι η σηµασία του προγραµµατισµού στην ποιότητα της καθηµερινότητάς µας, ειδικά σε ό,τι αφορά τις αρµοδιότητες της δηµόσιας διοίκησης µε την ευρεία της έννοια. Οποιος επισκέπτεται την αναπλασθείσα Νέα Παραλία αφενός νιώθει να απολαµβάνει την ποιότητα ζωής που συναντάται σε χώρες της βόρειας Ευρώπης, αφετέρου διαπιστώνει ότι υπάρχει πολύς κόσµος που κάνει ποδήλατο, εφόσον υπάρχουν οι απαιτούµενες ΤΟΥ ΑΓΙ Μ. ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ* υποδοµές. Γίνονται, επιτέλους, ποδηλατόδροµοι στην πόλη, ώστε να µπορούµε να κυκλοφορούµε και να διασκεδάζουµε µε ασφάλεια. Το κακό είναι ότι γίνονται µάλλον εσπευσµένα και, εκ του αποτελέσµατος κρίνοντας, πρόχειρα. Πρόκειται στην πραγµατικότητα για µία διαφορετικής επίστρωσης λωρίδα στο επίπεδο του οδοστρώµατος, διαχωριζόµενη από αυτό µε πλαστικούς κώνους, και µε τα φρεάτια των οµβρίων να είναι µέρος του ποδηλατόδροµου. Σε όλη την Ευρώπη οι ποδηλατόδροµοι γίνονται στο επίπεδο του πεζοδροµίου, και µάλιστα συνήθως στην εσωτερική πλευρά, ώστε να διασφαλίζονται η ασφάλεια των ποδηλατών, η σωστή απορροή των νερών της βροχής και η δυνατότητα των αυτοκινήτων να σταµατήσουν για λίγο ώστε να αποβιβάσουν κάποιον επιβάτη. Παρεµπιπτόντως, έτσι ακριβώς κατασκευάστηκαν πριν από 4-5 χρόνια και στην Καρδίτσα, την πιο φιλική προς τον ποδηλάτη ελληνική πόλη. Υποθέτω ότι κάτι δεν πήγε καλά στο σχεδιασµό του έργου, ίσως και στο συντονισµό µεταξύ δήµου Θεσσαλονίκης και υπουργείου Συγκοινωνιών. Ωστόσο, έτσι όπως υλοποιείται η κατασκευή των ποδηλατόδροµων, αυτοί αποτελούν παράδειγµα έλλειψης προγραµµατισµού, ορθολογισµού και µεθοδικότητας, κι αυτό δεν είναι απλώς γκρίνια. Προκύπτει ένα έργο που δεν είναι όσο λειτουργικό χρειάζεται, µε αποτέλεσµα είτε να απαξιωθεί και εποµένως να µη χρησιµοποιείται όπως θα έπρεπε, είτε να χρειαστούν σύντοµα διορθωτικές παρεµβάσεις, µε το αντίστοιχο, σαφώς υψηλότερο, κόστος. Υπάρχουν, βεβαίως, και παραδείγµατα της δηµόσιας διοίκησης όταν αυτή λειτουργεί αποτελεσµατικά. Το δηµόσιο ολοήµερο δηµοτικό σχολείο στον Αϊ-Γιάννη της Καλαµαριάς όπου πηγαίνουν τα παιδιά του γράφοντος ανακαινίστηκε στα τέλη Αυγούστου, οπότε ήρθαν και τα βιβλία. Οι δάσκαλοι τοποθετήθηκαν έγκαιρα και το πρόγραµµα ξεκίνησε να εφαρµόζεται κανονικά από την πρώτη µέρα της νέας σχολικής χρονιάς. Τα οφέλη για την εκπαιδευτική διαδικασία ως τέτοια, αλλά και για την εύρυθµη οικογενειακή λειτουργία, σ’ ένα σπίτι όπου και οι δύο γονείς εργάζονται, είναι προφανή. Κι αν το αποτέλεσµα πιστώνε-

ΕΛΛΑΔΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΕΚΛΟΓΕΣ

2009

Η προεκλογική δραστηριότητα των υποψηφίων

Ν.∆. ■ Στο κεντρικό εκλογικό κέντρο της ΝΔ θα βρεθεί το πρωί ο Κώστας Γκιουλέκας, προκειµένου να παραστεί στην παρουσίαση του ψηφοδελτίου του κόµµατος. ■ Τη Διεύθυνση Τροχαίας Θεσσαλονίκης θα επισκεφτεί το πρωί ο Σταύρος Καλαφάτης. Το µεσηµέρι θα βρίσκεται στο εκλογικό κέντρο της ΝΔ (Τσιµισκή 22), όπου θα συµµετάσχει στην εκδήλωση παρουσίασης του ψηφοδελτίου του κόµµατος. Το απόγευµα θα παραστεί σε συνάντηση γυναικών ψηφοφόρων της ΝΔ. ■ Ο Απόστολος Τζιτζικώστας, στις 12.00 µ. θα παραβρεθεί στο εκλογικό κέντρο της ΝΔ. Στις 7.30 µ.µ., στο ξενοδοχείο «Grand Hotel», θα πραγµατοποιήσει πολιτική οµιλία για τους κατοίκους της δυτικής Θεσσαλονίκης. ■ Στην ηµερίδα µε θέµα «Φοροδιαφυγή - επιπτώσεις στην εθνική οικονοµία και τρόποι καταπολέµησής της» που οργανώνει η Ενωση Φοροτεχνικών Ελεύθερων Επαγγελµατιών Θεσσαλονίκης θα µιλήσει στις 7µ.µ. ο Παναγιώτης Κοκκόρης. ■ Στο δήµο Βασιλικών, περιοδεύει σήµερα ο Θεόδωρος Καράογλου.

ΠΑΣΟΚ ■ Σε εκδήλωση-συζήτηση για την παιδεία, στο «Ηλέκτρα Πάλας» θα µιλήσει στις 9 µ.µ. ο Ευάγγελος Βενιζέλος. ■ Τις περιοχές των Συκεών και της Ανω Ηλιούπολης θα επισκεφτεί σήµερα ο Χάρης Καστανίδης. ■ Στη συγκέντρωση που οργανώνει η Δηµοτική Οργάνωση του ΠΑΣΟΚ Τριανδρίας στην πλατεία Αγίου Σπυρίδωνα στην Τριανδρία, θα µιλήσει στις 6 µ.µ. ο Γιάννης Μαγκριώτης. Το πρωί θα επισκεφτεί τη λαϊκή αγορά στην οδό Αρτάκης στην Κάτω Τούµπα. ■ Τα γραφεία της Πολεοδοµίας στην οδό Μανουσογιαννάκη, τα γραφεία του ΟΓΑ, τις διευθύνσεις Γεωργίας και Πολιτικής Γης, καθώς και τη λαϊκή Κυβελείων θα επισκεφτεί ο Μπάµπης Μπαρµπουνάκης. Στις 6 µ.µ. θα µιλήσει σε ανοικτή συγκέντρωση, στο πάρκο του Αγίου Σπυρίδωνα, στην Τριανδρία.

■ Τη Β’ και τη Θ’ Εφορία Θεσσαλονίκης, το νοσοκοµείο ΑΧΕΠΑ και τη διοίκηση του ΟΑΣΘ θα επισκεφτεί σήµερα ο Αργύρης Αργυριάδης. Αργότερα θα περιοδεύσει µε κλιµάκιο του ΠΑΣΟΚ στο Ε’ δηµοτικό διαµέρισµα και στις 7 µ.µ. θα µιλήσει σε ηµερίδα για τη φοροδιαφυγή στο Επαγγελµατικό Επιµελητήριο. ■ Στις ΔΟΥ και τα καταστήµατα του ΙΚΑ της ανατολικής Θεσσαλονίκης, θα περιοδεύσει σήµερα η Φανή Τσικρικτσή, ενώ το απόγευµα θα επισκεφτεί µε κλιµάκιο του ΠΑΣΟΚ την αγορά του Ντεπό. ■ Το δήµο Πανοράµατος, το ΚΑΠΗ, την τοπική αγορά και την Ενωση Ποντίων θα επισκεφτεί σήµερα ο Βασίλης Γερανίδης. ■ Ο Χάρης Τσιόκας θα επισκεφτεί σήµερα τα δηµοτικά διαµερίσµατα Στίβου, Νικοµηδινού, Περιστερώνα και Μελισσουργού. Στις 6.30 µ.µ. θα µιλήσει σε εκδήλωση στη Νέα Απολλωνία. ■ Τη λαϊκή της Σίνδου επισκέπτεται σήµερα ο Γιώργος Κίρκος. Στις 7.30 µ.µ. θα µιλήσει σε εκδήλωση στο δήµο Ωραιοκάστρου. ■ Περιοδεία στα δηµοτικά διαµερίσµατα Προφήτη, Νυµφόπετρας, Σχολαρίου και Ευαγγελισµού θα πραγµατοποιήσει σήµερα η Συλβάνα Καρασαββίδου. Αργότερα θα επισκεφθεί το νοσοκοµείο «Αγιος Παύλος» και το βράδυ θα µιλήσει σε συγκεντρώσεις στο Ασβεστοχώρι και το Χορτιάτη. ■ Συνάντηση µε γυναίκες θα έχει σήµερα στις 6.00 µ.µ. στην Αλεξανδρούπολη η Ελένη Τσιαούση.

ΣΥΡΙΖΑ Συνάντηση µε φίλους της θα έχει στις 8.30 µ.µ. σε µπαράκι απέναντι από το Λευκό Πύργο η Ασηµίνα Ξηροτύρη - Αικατερινάρη.

ΚΚΕ (µ - λ) Την κεντρική του προεκλογική εκδήλωση θα πραγµατοποιήσει το ΚΚΕ (µ - λ) σήµερα στις 7.30 µ.µ. στο αµφιθέατρο του Εργατοϋπαλληλικού Κέντρου Θεσσαλονίκης µε οµιλητές τον Αντώνη Παπαδόπουλο και τον Γιώργο Ταχτσή.

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

Η επόµενη µέρα των εκλογών σωπικά «κεφάλι» στη μάχη του με τον πρωθυπουργό. Ωστόσο, η Ιπποκράτους Με την οπισθοδρομική απαγόρευση γνωρίζει καλά ότι το 2009 δεν είναι 1993 δημοσίευσης αποτελεσμάτων δημοσκοούτε 1996 ούτε βέβαια 2000. Οι ψηφοπήσεων σε ισχύ, εισήλθαμε στο τελευταίο φόροι δε θα δώσουν κανένα χρονικό δεκαπενθήμερο πριν από τις κάλπες της διάστημα χάριτος σε μια ενδεχόμενη 4ης Οκτωβρίου. Με βάση τα τελευταία νέα κυβέρνηση ΠΑΣΟΚ, οι απαιτήσεις δημοσιευμένα δημοσκοπικά ευρήματα, είναι αυξημένες και η παρουσία φθαρμέτο ΠΑΣΟΚ μπαίνει στην τελική ευθεία με νων προσώπων του παρελθόντος είναι καθαρό προβάδισμα από τη ΝΔ και την βέβαιο ότι θα εξαγριώσει τους ψηφοφόαυτοδυναμία να είναι πλέον πολύ πιθανή. ρους που ετοιμάζονται να δοκιμάσουν Το ερώτημα είναι, το ΠΑΣΟΚ αλλά όχι ωστόσο, απλό: Γιατί ο να του παραδώσουν πρωθυπουργός απομια «λευκή επιταγή». φάσισε να απολέσει Τα περί «κοστουμιτην εξουσία και να ών που θα μείνουν την παραδώσει στους στην ντουλάπα» που «άλλους», αφού όλες επαναλαμβάνει σε κάθε οι μετρήσεις έδειχναν ευκαιρία η ηγετική ότι η εκλογή ήταν, στη ομάδα του ΠΑΣΟΚ, συγκεκριμένη χρονική μαρτυρούν ότι η τάση στιγμή, πιθανότατα αυτή των εκλογέων χαμένη; έχει γίνει αντιληπτή, Είναι προφανές ότι, μένει όμως να δούμε * Ο ΠAΣΧΑΛΗΣ ΤΕΜΕΚΕΝΙείτε ο πρωθυπουργός πώς θα υλοποιηθεί και ΔΗΣ είναι διευθυντής Ερευνών έψαχνε κάποιο τρόπο πώς τυχόν προσπάτης Palmos Analysis να αποχωρήσει είτε θειες ανανέωσης του επέλεξε να επιδιώξει στελεχιακού δυναμικού τη μικρότερη δυνατή ήττα, γνωρίζοντας που θα αξιοποιηθεί σε θέσεις – κλειδιά προφανώς ότι η οικονομική στενωπός της διοίκησης, θα «χωνευτούν» από τον του χειμώνα ενδεχομένως να οδηγούσε κομματικό κορμό του κόμματος της τόσο στη δημοσιονομική όσο και στην αξιωματικής αντιπολίτευσης… επακόλουθη κομματική κατάρρευση. Η Αριστερά Κοινώς, «κάλλιο πέντε (μονάδες διαφορά από το ΠΑΣΟΚ) και στο χέρι, παρά δέκα Η Αριστερά για ακόμη μια φορά ανακαι καρτέρι»… μένεται να κινηθεί στα συνήθη, σεμνά επίπεδα. Το ΚΚΕ δείχνει να σταθεροποιείται Σαθρά επιχειρήµατα στα ποσοστά του 2007, και καθιερώνεται Το κακό βέβαια για τη ΝΔ είναι ότι τα ως το πλέον συνεπές κόμμα διαμαρτυρίας επιχειρήματα της πρόωρης προσφυγής και αντιπολίτευσης. Η περίπτωση του ΣΥστις κάλπες αποδείχθηκαν πολύ περισΡΙΖΑ – ο οποίος μάλλον δε θα ξενυχτήσει σότερο σαθρά στην πορεία, τα μισο-κατελικά το βράδυ των εκλογών παρακολουθαρά ψηφοδέλτια έβγαλαν όλους τους θώντας τα ποσοστά του να φλερτάρουν πικραμένους «στα δέντρα» και μετέτρεμε το ψυχοφθόρο 3% - απαιτεί ιδιαίτερη ψαν την επιχείρηση επανασυσπείρωσης μελέτη: το πώς κατέφερε να κινείται δητης απογοητευμένης εκλογικής βάσης σε μοσκοπικά μέσα σε 1,5 χρόνο από το 5% γιγαντιαίο σλάλομ, ενώ η επίκληση του των βουλευτικών του 2007, στο 17%-18% μπαμπούλα του «κακού ΠΑΣΟΚ» είναι πια των δημοσκοπήσεων των αρχών του 2008 τόσο χιλιοπαιγμένη, που μοιάζει με παλιά και στη συνέχεια στο περί το 3% ποσοστό ταινία του ελληνικού κινηματογράφου του τελευταίου διμήνου είναι πράγματι και δεν «πουλάει», και ο ΛΑΟΣ κυριολεαξιοθαύμαστο… Η επόμενη μέρα είναι κι κτικά καιροφυλακτεί για να μαζέψει ό,τι εδώ το ζητούμενο… διαρρεύσει από τους ψηφοφόρους της Αυτά ως εκτιμήσεις, ως μια παρακινΝΔ… Η ψαλίδα με κάτι τέτοια άνοιδυνευμένη, νωρίς ίσως, πρόβλεψη… Βλέξε, και πάλι καλά που η τριτοκοσμική πετε, ο νόμος θα μας χωρίσει για δεκαπέαπαγόρευση δημοσιοποίησης αποτελεντε ημέρες σε πολίτες δύο κατηγοριών: σμάτων δημοσκοπήσεων θα ανακόψει ημών (δημοσκόπων, δημοσιογράφων, τις αλλεπάλληλες «σφαλιάρες» από τα πολιτικών κ.λπ. κ.λπ.) που θα ξέρουμε εφτάρια και τα οκτάρια και θα αφήσει το και θα ενημερωνόμαστε και υμών των «κουτσομπολιό» και τις «διαρροές» να υπολοίπων που δεν πρέπει να μαθαίνουν, υποκαταστήσουν την υπεύθυνη, ενυπόγιατί, λέει, παρασύρονται… γραφη ενημέρωση… ΥΓ. Αν είναι να απαγορευτεί κάτι, ας απαγορευτούν τα exit polls, που μας Οι απαιτήσεις δείχνουν από τις 7 το βράδυ (και από τα μπλογκ από το πρωί!) το νικητή, το Το ΠΑΣΟΚ, έπειτα από μια πενταετία χαμένο και τα βασικά εκλογικά μεγέθη, εκλογικών απογοητεύσεων, δείχνει να με αποτέλεσμα να χάνεται το σασπένς, να κεφαλαιοποιεί τη νίκη των ευρωεκλομας μένει η μπίρα στο χέρι και οι πίτσες γών του Ιουνίου και για πρώτη φορά ο στα κουτιά... Γιώργος Παπανδρέου παίρνει και προΤΟΥ ΠΑΣΧΑΛΗ ΤΕΜΕΚΕΝΙ∆Η*

ΕΛΛΑΔΑ

ΕΚΛΟΓΕΣ

2009

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στην κάλπη και µε το... βιβλιάριο υγείας Οδηγίες του υπουργείου Εσωτερικών για τη διενέργεια των βουλευτικών εκλογών της 4ης Οκτωβρίου προσώπου της δικαστικής αρχής έντυπη υπεύθυνη δήλωση, µε την οποία δηλώνει ότι έλαβε γνώση ότι είναι διπλοεγγεγραµµένος και ότι δεν ψήφισε ούτε προτίθεται να ψηφίσει σε άλλο εκλογικό τµήµα της χώρας. Οι δικαστικοί αντιπρόσωποι οφείλουν να τοποθετήσουν τις υπεύθυνες δηλώσεις των διπλοεγγεγραµµένων εκλογέων σε ιδιαίτερο φάκελο και να τις παραδώσουν στο οικείο Πρωτοδικείο ξεχωριστά από τον εκλογικό σάκο.

Οδηγίες για τη διενέργεια των βουλευτικών εκλογών έδωσε το υπουργείο Εσωτερικών, επισημαίνοντας πως η ψήφος είναι υποχρεωτική ακόμη και με την επίδειξη ενός απλού βιβλιαρίου υγείας ή μιας... κομμένης ταυτότητας.

ι εκλογές της 4ης Οκτωβρίου 2009 θα διεξαχθούν µε βάση τους εκλογικούς καταλόγους, όπως αυτοί οριστικοποιήθηκαν µετά τη Γ’ Αναθεώρηση του 2009. Η άσκηση του εκλογικού δικαιώµατος είναι υποχρεωτική. Απαραίτητο έγγραφο για την ψηφοφορία των εκλογέων είναι η αστυνοµική τους ταυτότητα ή προσωρινή βεβαίωση της αρµόδιας αρχής ή το διαβατήριό τους ή η άδεια οδήγησης ή το ατοµικό βιβλιάριο υγείας όλων των ασφαλιστικών ταµείων. Σηµειώνεται ότι τυχόν «κοµµένα» δελτία αστυνοµικής ταυτότητας είναι αποδεκτά. Ειδικότερα, για τα διαβατήρια επισηµαίνεται ότι αρκεί και ελληνικό διαβατήριο η ισχύς του οποίου έχει λήξει, ακόµη και αν αυτό έχει εκδοθεί από την οικεία νοµαρχιακή αυτοδιοίκηση πριν από τη µεταβίβαση της σχετικής αρµοδιότητας στην Ελληνική Αστυνοµία. Το προσωπικό της Ελληνικής Αστυνοµίας, του Πυροσβεστικού Σώµατος και οι στρατιωτικοί που υπηρετούν µε οποιαδήποτε ιδιότητα στις Ενοπλες Δυνάµεις ή στο Λιµενικό Σώµα, οι οποίοι ψηφίζουν µε βάση τους ειδικούς εκλογικούς καταλόγους στην περιφέρεια όπου υπηρετούν, προσέρχονται στο εκλογικό κατάστηµα ατοµικά και όχι συντεταγµένοι ή µε οποιαδήποτε συνοδεία.

Ετεροδηµότες

Δικαίωμα ψήφου έχουν οι Ελληνες και Ελληνίδες που έχουν συμπληρώσει το 18ο έτος της ηλικίας τους

να µε τις διατάξεις του Αστικού Κώδικα, σε πλήρη στερητική δικαστική συµπαράσταση. β) Οσοι στερήθηκαν το δικαίωµα αυτό, λόγω αµετάκλητης ποινικής καταδίκης, σε κάποιο από τα εγκλήµατα που ορίζονται από τον ποινικό και στρατιωτικό ποινικό κώδικα, για όσο χρόνο διαρκεί αυτή η στέρηση.

∆ικαίωµα του «εκλέγεσθαι» Εκλόγιµοι στο βουλευτικό αξίωµα είναι οι Ελληνες και Ελληνίδες που έχουν συµπληρώ-

σει, κατά την ηµέρα της εκλογής το 25ο έτος της ηλικίας τους και έχουν τη νόµιµη ικανότητα του «εκλέγειν».

νται και στις φυλακές για όσους πληρούν τις προϋποθέσεις, δηλαδή δεν έχουν στερηθεί τα πολιτικά δικαιώµατά τους.

Εκλογικά τµήµατα

∆ιπλοεγγεγραµµένοι

Οι πίνακες των εκλογικών τµηµάτων που συστάθηκαν σε ολόκληρη τη χώρα θα αποσταλούν από το ΥΠΕΣΔΔΑ το αργότερο έως αύριο. Σε καθένα εκλογικό τµήµα αντιστοιχούν περίπου µέχρι 600 ψηφοφόροι. Εκλογικά τµήµατα οργανώνο-

Σε περίπτωση τυχόν διπλοεγγραφής στους εκλογικούς καταλόγους, υπάρχει δίπλα στα στοιχεία του διπλοεγγεγραµµένου εκλογέα η ένδειξη Δ (διπλοεγγεγραµµένος). Κατά την ψηφοφορία, ο διπλοεγγεγραµµένος εκλογέας υπογράφει ενώπιον του αντι-

Σταυροί προτίµησης

∆ικαίωµα ψήφου Δικαίωµα ψήφου στις γενικές βουλευτικές εκλογές έχουν οι Ελληνες και Ελληνίδες πολίτες που έχουν συµπληρώσει το 18ο έτος της ηλικίας τους, είναι εγγεγραµµένοι στους εκλογικούς καταλόγους των δήµων και κοινοτήτων του κράτους και δεν έχουν στερηθεί το δικαίωµα του «εκλέγειν».

Στερούνται του δικαιώµατος του «εκλέγειν» α) Οσοι βρίσκονται, σύµφω-

Οι εκλογείς µπορούν να ψηφίσουν στον τόπο διαµονής τους, εφόσον είχαν υποβάλει σχετική αίτηση και περιελήφθησαν σε ειδικούς εκλογικούς καταλόγους. Στην περίπτωση αυτήν, πριν από το όνοµα κάθε ετεροδηµότη στους βασικούς εκλογικούς καταλόγους, φέρεται η ένδειξη «Ε». Στους εκλογείς αυτούς απαγορεύεται να ψηφίσουν στο δήµο ή την κοινότητα στους βασικούς εκλογικούς καταλόγους των οποίων είναι εγγεγραµµένοι. Οσοι Ελληνες πολίτες είναι εγγεγραµµένοι σε δηµοτολόγια δήµου ή κοινότητας της χώρας και δεν είναι εγγεγραµµένοι στους εκλογικούς καταλόγους των οικείων ΟΤΑ, έχουν τη δυνατότητα µέχρι και το πέρας διεξαγωγής της ψηφοφορίας της 4ης Οκτωβρίου 2009 να απευθυνθούν στο δήµο ή την κοινότητα, στα δηµοτολόγια των οποίων είναι εγγεγραµµένοι και να ζητήσουν πιστοποιητικό εγγραφής τους στα δηµοτολόγια, προκειµένου να ασκήσουν το εκλογικό τους δικαίωµα.

Κάθε εκλογέας μπορεί να εκφράσει την προτίμησή του υπέρ υποψηφίων σημειώνοντας σταυρό δίπλα στο όνομά τους στο ψηφοδέλτιο του συνδυασμού, ως εξής: α) Στις εκλογικές περιφέρειες, όπου εκλέγονται από ένας μέχρι και τρεις βουλευτές, ένα σταυρό. β) Στις εκλογικές περιφέρειες, όπου εκλέγονται από τέσσερις έως και επτά βουλευτές, μέχρι δύο σταυρούς. γ) Στις εκλογικές περιφέρειες, όπου εκλέγονται από οκτώ έως και δώδεκα βουλευτές,

μέχρι τρεις σταυρούς. δ) Στις εκλογικές περιφέρειες, όπου εκλέγονται περισσότεροι από δεκατρείς βουλευτές, μέχρι τέσσερις σταυρούς. Εκλογείς οι οποίοι δεν μπορούν να ανταποκριθούν σε παρατεταμένη αναμονή προκειμένου να ασκήσουν το εκλογικό τους δικαίωμα όπως π.χ. κυοφορούσες γυναίκες, υπερήλικες, ανάπηροι, ασθενείς κ.ά., καθώς και όσοι καλύπτουν υπηρεσιακές ανάγκες (όπως αξιωματικοί των Ενόπλων Δυνάμεων, της Ελληνικής Αστυνομίας ή υπάλληλοι που

εκτελούν υπηρεσία για τις εκλογές, συμπεριλαμβανομένων και των υπαλλήλων του ΟΤΕ), πρέπει να ψηφίζουν με απόλυτη προτεραιότητα. Επίσης, εκλογείς, οι οποίοι λόγω σωματικής αδυναμίας δεν μπορούν να διεκπεραιώσουν αυτοδύναμα τις προβλεπόμενες ενέργειες της ψηφοφορίας, έχουν το δικαίωμα να ζητήσουν τη συνδρομή του αντιπροσώπου της δικαστικής αρχής ή άλλου μέλους της εφορευτικής επιτροπής, οι οποίοι είναι υποχρεωμένοι να την παράσχουν.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Με βήµα... χαλαρό οι έλεγχοι στην αγορά

Βουτιές στο βαθύ, απέραντο γαλάζιο µε... σκανταλόπετρα

Εκλογές και οικονοµική κρίση «φρενάρουν» τη δράση των ελεγκτικών µηχανισµών ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

Σε περίοδο χαλαρής λειτουργίας, λόγω της προεκλογικής περιόδου, αλλά και της παρατεταμένης οικονομικής κρίσης, έχουν περιέλθει αρκετοί από τους ελεγκτικούς μηχανισμούς της αγοράς.

ΥΠΕΕ (πρώην ΣΔΟΕ), σύµφωνα µε πληροφορίες, τηρώντας µια πολυετή παράδοση, µέχρι τις κάλπες και την ορκωµοσία της νέας κυβέρνησης αξιοποιεί τους «ράµπο», κυρίως σε ελέγχους ρουτίνας ή καταγγελιών, προκειµένου να µη δηµιουργήσουν συνθήκες έντασης στην αγορά. Το ίδιο ισχύει και µε άλλους ελεγκτικούς µηχανισµούς, όπως για παράδειγµα τους νέους «ράµπο» του υπουργείου Υγείας (Ειδικό Σώµα Ελεγκτών Δηµόσιας Υγείας), οι οποίοι επρόκειτο να ελέγξουν την εφαρµογή του µέτρου απαγόρευσης του καπνίσµατος στους κλειστούς δηµόσιους χώρους, κάτι που δεν έχει συµβεί µέχρι σήµερα. Η προεκλογική περίοδος - εξπρές συµπίπτει µε µια από τις χειρότερες στιγµές για την αγορά, µε τις ακάλυπτες επιταγές να έχουν ξεπεράσει τα 2,1 δισ. ευρώ. Παράγοντες της αγοράς θεωρούν φυσιολογικό το γεγονός κάποιοι από τους ελέγχους να έχουν ατονήσει, όπως, για παράδειγµα, αυτοί που αφορούν τις εκπτώσεις ή άλλες προωθητικές ενέργειες, εκτός της καθορισµένης περιόδου των εκπτώσεων.

Συνεχίζουµε... «Ούτως ή άλλως µε την τροποποίηση του νόµου για τις προσφορές δεν υπάρχει πλέον θέµα παρανοµίας. Βέβαια, η αγορά διέρχεται µια πρωτοφανή κρίση και όλοι έχουν µειώσει τις τιµές. Πάντως τόσο οι δειγµατοληψίες που κάνουµε σε τρόφιµα και ποτά, όσο και οι έλεγχοι τιµών σε οπωροκηπευτικά και φρούτα συνεχίζονται κανονικά», τόνισε ο Δηµήτρης Ευθυµιάδης, εντεταλµένος νοµαρχιακός σύµβουλος στη διεύθυνση Εµπορίου της νοµαρχίας Θεσσαλονίκης. «Οι έλεγχοι συνεχίζονται κα-

Με τη βοήθεια της σκανταλόπετρας ένας αθλητής μπορεί να κατέβει σε βάθος μέχρι και 100 μέτρων!

Η μειωμένη κίνηση στην αγορά έχει επηρεάσει και την ένταση των ελέγχων, που έχουν ατονήσει κατά την προεκλογική περίοδο

νονικά σε καθηµερινή βάση για την ασφάλεια των τροφίµων και όσες παραβιάσεις διαπιστώνονται αποστέλλονται στον εισαγγελέα», τόνισε ο αντινοµάρχης Αγροτικής Ανάπτυξης Γιώργος Τσαµασλής. Σύµφωνα µε τον πρόεδρο του Συνδέσµου Καταστηµαταρχών Ιστορικού Κέντρου, Χρήστο Νικολόπουλο, «τις προηγούµενες ηµέρες έγιναν αυξηµένοι έλεγχοι από τον ΕΦΕΤ, κυρίως σε καταστήµατα υγειονοµικού ενδιαφέροντος, εστιατόρια, ταβέρνες κ.ά. που είχαν αυξηµένη κίνηση λόγω της ΔΕΘ». Πάντως διαβεβαιώνει ότι οι έλεγχοι, που αφορούν την ποιότητα και ασφάλεια των τροφίµων, συνεχίζονται κανονικά από τις υπηρεσίες του ΕΦΕΤ και της νοµαρχίας.

Ανεξάρτητα, πάντως, από τη χαλαρότητα ή ένταση των ελέγχων, όλοι συµφωνούν ότι η αγορά διέρχεται µια πρωτοφανή κρίση, ο τζίρος στην πλειοψηφία των επιχειρήσεων, εµπορικών και άλλων, έχει συρρικνωθεί και φοβούνται ένα δύσκολο χειµώνα που έρχεται, µε δυσκολίες στην κάλυψη των τρεχουσών αναγκών. Τα λουκέτα διαδέχονται το ένα το άλλο, παραδοσιακές επιχειρήσεις κλείνουν (π.χ. µανάβικα 30 ετών στο Καπάνι) και τα καταστήµατα παραµένουν ξενοίκιαστα. Στις συνθήκες αυτές οι επαγγελµατίες ζητούν κατανόηση, τόσο από τις ελεγκτικές υπηρεσίες, όσο και από τις εφορίες για την τακτοποίηση των εκκρεµών οικονοµικών υποθέσεών τους.

Για ελεύθερη κατάδυση έχετε ακούσει πολλές φορές. Για αγώνες... σκανταλόπετρας; Κι όμως υπάρχουν. Αν πάτε στο Πόρτο Κουφό, στη Χαλκιδική, από τις 25 έως τις 27 Σεπτεμβρίου θα παρακολουθήσετε το 1ο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Σκανταλόπετρας, που διοργανώνει ο Σύλλογος Ελεύθερης Κατάδυσης Θεσσαλονίκης (ΣΕΚΘ), με τη συνεργασία του δήμου Τορώνης και με την αιγίδα της Ελληνικής Ομοσπονδίας Υποβρύχιων Δραστηριοτήτων (ΕΟΥΔΑΤΚ). Η προσπάθεια είναι ερασιτεχνική, αλλά το μεράκι των παιδιών που συμμετέχουν είναι τέτοιο, που όλοι μετρούν ανάποδα τις μέρες μέχρι την πρώτη βουτιά. Το Πρωτάθλημα Σκανταλόπετρας δεν είναι τίποτα περισσότερο από αγώνες ελεύθερης κατάδυσης, χωρίς δηλαδή τη χρήση αναπνευστικών συσκευών και έχει ελληνικές ρίζες, καθώς με αυτόν τον τρόπο βουτούσαν οι σφουγγαράδες του Αιγαίου (Κάλυμνο, Σύμη, Χάλκη). Κάθε αθλητής βουτάει κρατώντας μία πέτρα, από την οποία περνάει ένα σχοινί, το οποίο κρατάει ο βοηθός του δύτη στην επιφάνεια ώστε να τον τραβήξει πίσω. Με τη βοήθεια της σκανταλόπετρας κάθε

αθλητής κατεβαίνει με μεγάλη ταχύτητα προς τον βυθό, πολλές φορές ακόμη και στα 100 μέτρα κάτω από τη θάλασσα! Το ρεκόρ κατάδυσης το έχει ο Αυστριακός Χέρμπερτ Νιτς (στο διαδίκτυο θεωρείται θρύλος του αθλήματος), που έφτασε στα... 107 μέτρα.

Αίσθηση ελευθερίας Οσοι έχουν δοκιμάσει κάνουν λόγο για μία απίστευτη αίσθηση ελευθερίας, αφού δεν υπάρχουν στολές, μάσκες ή βατραχοπέδιλα. Προηγήθηκαν αγώνες στη Λίνδο, στη Μήλο, αλλά αυτοί θα είναι οι πρώτοι πανελλήνιοι αγώνες σκανταλόπετρας. Στους αγώνες αυτούς θα μπορούν να προπονηθούν, να δουν, να μάθουν όλοι αλλά στους τελικούς θα μπορούν να πάρουν μέρος όσοι έχουν αθλητικά δελτία στον ΣΕΚΘ ή σε οποιοδήποτε άλλο σύλλογο, μέλος της ΕΟΥΔΑΤΚ. Οσοι συμμετάσχουν στους τελικούς επίσημα ως αθλητές πρέπει να έχουν αθλητικό δελτίο, το οποίο μπορούν να το αποκτήσουν από τους κατά τόπους συλλόγους που υπάγονται στην ΕΟΥΔΑΤΚ ή από τον ΣΕΚΘ, προσκομίζοντας 3 φωτογραφίες και 10 ευρώ. Τηλέφωνο επικοινωνίας του ΣΕΚΘ: 2310-228788.

28 Υπογραφή Οουεν στο ντέρµπι

33 Στην κορυφή της Ευρώπης η Ισπανία ΗΡΑΚΛΗΣ

«Ζεστός» σε κρύο... γήπεδο Επστάιν και Γιάκοµπ υπέγραψαν τη νίκη κόντρα στη Λάρισα ∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

20-21

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Χάλκινο από... χρυσάφι!

Η Εθνική Ανδρών κατέκτησε την 3η θέση στο Ευρωµπάσκετ κερδίζοντας στο µικρό τελικό τη Σλοβενία (57-56) και, τηρουµένων των αναλογιών, έκανε υπέρβαση!

32-33 ΑΡΗΣ

Ούτε τώρα! Τζάµπα ήττα... Οι «κίτρινοι» δικαιούνταν κάτι περισσότερο στο ΟΑΚΑ, αλλά ο Ντάκος «άναψε κόκκινο»!

22-23

16-17

Ο ΠΑΟΚ, αν και προηγήθηκε µε τον Βιεϊρίνια, δεν κατάφερε να «τελειώσει» το παιχνίδι και στο τέλος έφυγε µε... άδεια χέρια από την κατάµεστη Τούµπα

backstage

φωνή

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

Ο προπονητής ΤΗΣ ΚΕΡΚΙ∆ΑΣ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

click

Η θέση µας στην Ευρώπη ΤΑ αποτελέσµατα του Παναθηναϊκού και της ΑΕΚ στο Γιουρόπα Λιγκ είναι απολύτως ενδεικτικά της θέσης που διαχρονικά κατέχει το ελληνικό ποδόσφαιρο στο διεθνές περιβάλλον. Θα µου πείτε, και ο Ολυµπιακός που κέρδισε την Αλκµααρ στο Τσάµπιονς Λιγκ, εκπρόσωπος της Ελλάδας είναι. Εντάξει, καµιά φορά γίνονται και εκπλήξεις για να έχει ενδιαφέρον το πράγµα. Ο Ολυµπιακός, άλλωστε, έχει όλον το χρόνο µπροστά του για να... επανορθώσει, αρχής γενοµένης από τον αγώνα µε την Αρσεναλ στο Λονδίνο. ΕΝ όψει αυτού του αγώνα, η στήλη προτείνει στον σπουδαίο Ζίκο, που µάλλον δεν έχει καταλάβει πού έµπλεξε, να παρατάξει την οµάδα µε περισσότερους από έναν τερµατοφύλακες. ∆ύο, τρεις, πέντε, όσο περισσότεροι, τόσο καλύτερα. Λογικά, ο πρόεδρος Πλατινί, που δοκιµάζει το σύστηµα µε τους πέντε διαιτητές, δε θα έχει πρόβληµα, αφού είναι άνθρωπος της καινοτοµίας. Ο ΖΙΚΟ θα προσπαθήσει για το καλύτερο, αλλά δεν είναι εύκολο πράγµα να µάθεις µπάλα στον Πάντο. Αυτό δε σηµαίνει ότι δε θα πάρει το πρωτάθληµα. Ο τίτλος στην Ελλάδα θα ήταν 100% διασφαλισµένος ακόµη κι αν στη θέση του «Λευκού Πελέ» καθόταν ο Στέφανος Γαϊτάνος.

Η ωραία της διοργάνωσης Η Εύα Λονγκόρια, διάσηµη από το ρόλο της στο σίριαλ «Νοικοκυρές σε απόγνωση» βρέθηκε και σ΄αυτό το Ευρωµπάσκετ στο πλευρό του συζύγου της Τόνι Πάρκερ. Λογικό ήταν να πέσουν πάνω της όλα τα φλας

ΤΑ «Μαυροσκούφεια» και ο πρώτος φιλικός αγώνας του Αρη στο Αλεξάνδρειο δε συγκίνησαν ιδιαίτερα τον κόσµο, καθώς η προσέλευση ήταν πολύ µικρή. Μόλις 200 φίλοι του µπάσκετ παρακολούθησαν τον αγώνα Αρη - Ακαντέµικ Σόφιας, ενώ χαρακτηριστικό ήταν το γεγονός πως σχεδόν όλοι αποχώρησαν όταν έληξε και δεν παρακολούθησαν το παιχνίδι Καβάλα - Πανελλήνιος. Πάντως, ο Σάββας Ηλιάδης... πρόλαβε να εισπράξει το θερµό χειροκρότηµα του κόσµου. Μ. Ψ.

∆ΕΥΤΕΡΗ αγωνιστική στη Β’ Εθνική και βγήκαν οι πρώτες ανακοινώσεις για τη διαιτησία. Το... αστείο είναι ότι η ανακοίνωση ήρθε από το Αγρίνιο, δηλαδή από τον Παναιτωλικό, για τον... Αγρινιώτη αρχιδιαιτητή Βασίλη Τεροβίτσα, ενώ έγινε αναφορά και στον παρατηρητή του αγώνα που κυκλοφορούσε µε το... πούρο στα αποδυτήρια. ∆ε χρειάζεται βιασύνη, παιδιά. Εχετε χρόνο µπροστά σας. Εδώ µας έµαθε η ΟΥΕΦΑ που έχει στο µικροσκόπιο τη Β’ Εθνική... Π. Γκ.

∆ΙΑ... χειρός Σταύρου Σαράφη παρέλαβε ο Γιώργος Φωτάκης το βραβείο για το καλύτερο γκολ της τρίτης αγωνιστικής, αυτό που πέτυχε στην Τρίπολη, κόντρα στον Αστέρα. «Χαίροµαι που δίνω το βραβείο σ’ ένα παιδί που δούλεψε σκληρά και επέστρεψε στον ΠΑΟΚ. Του αξίζουν συγχαρητήρια», είπε ο «Καίσαρας», που είχε φέρει στην Τούµπα το Μεσσήνιο επιθετικό προ δεκαετίας. Ο Φωτάκης παρατήρησε ότι τα πράγµατα είναι πλέον πολύ διαφορετικά στο «∆ικέφαλο». Γ. Β.

άποψη ΗΤΑΝ το µεγαλύτερο γεγονός της πόλης! ∆ύο µέρες πλούσιας αγωνιστικής δράσης και υψηλών επιδόσεων. Σε ένα κατάµεστο στάδιο 45.000 θεατές παρακολούθησαν τους πρώτους των πρώτων. Γίνεται λόγος για τη «γιορτή» του Στίβου που έγινε στο Καυταντζόγλειο Εθνικό στάδιο. Μέσα σε µια ξεχωριστή Του Χ. Θ. ατµόσφαιρα οι σηµαντιΑηδονόπουλου * κότεροι και µεγαλύτεροι αθλητές παγκοσµίως έδωσαν τον καλύτερό τους εαυτό και δεν ήταν βέβαια... µόνον ο Bolt! Ηταν η Jeter, η Vile, η Vlasic, ο Spearmon και o Devonish και άλλοι, κα-

Παγκόσµιος τελικός στίβου: δεν ήταν µόνον ο Μπολτ!

θώς και Ελληνες πρωταθλητές που αναµφισβήτητα όλοι αυτοί ήταν τα αστέρια των ηµερών αυτών. Η ΣΕΜΝΟΤΗΤΑ, το ήθος, η αγάπη και το ενδιαφέρον των θεατών για τη διοργάνωση και το στάδιο ήταν αξιοσηµείωτες. Οι εξέδρες κατακλύστηκαν και η εµψύχωση του κόσµου προς τους αθλητές ήταν απερίγραπτη. Γεµάτο το στάδιο από παιδιά και γονείς, αποτέλεσε παράδειγµα για όλες τις µελλοντικές διοργανώσεις αγώνων σε κάθε άθληµα. Η νέα γενιά παρακολούθησε κορυφαίους αθλητές, που είναι το πρότυπο γι’ αυτήν προκειµένου να ασχοληθεί µε τον αθλητισµό και έτσι να πραγµατοποιείται η έννοια της αρµονίας σώµατος και πνεύµατος. ΕΠΙΣΗΣ, αναφερόµενος στις εγκα-

ταστάσεις του Καυταντζογλείου τονίζω ότι συµπληρώνουν τις προδιαγραφές των αντίστοιχων ∆ιεθνών Οµοσπονδιών και έχουν τη δυνατότητα προσαρµογής σε όποιες µεταβολές απαιτηθούν. Το Καυταντζόγλειο στάδιο άρτια εξοπλισµένο τόσο σε αγωνιστικό - προπονητικό επίπεδο όσο και στην παρακολούθηση αγώνων, βρίσκεται σε πλεονεκτική θέση, µε άµεση πρόσβαση σε αυτό όντας στα όρια της πόλης και είναι προσβάσιµο στα άτοµα µε ειδικές ανάγκες. Αποτελεί ένα στάδιο ολοκληρωµένο και ανταγωνιστικό µε όλα τα Βαλκάνια, είναι στολίδι της πόλης µε την αισθητική που το χαρακτηρίζει και σηµαίνει τη δωρεά του ευεργέτη Λύσανδρου Καυταντζόγλου. Ολο το χρόνο 4.000 άτοµα ηµερησίως είναι

χρήστες των εγκαταστάσεων και αυτό είναι το µεγαλύτερο αθλητικό κέρδος. Η ΕΠΙΤΥΧΙΑ των πρώτων αγώνων παρόµοιου επιπέδου στην πόλη µας αποτελεί πρόκριµα για το µέλλον και οφείλεται τόσο στη θεσµική Πολιτεία όσο και σε όλους, υπαλλήλους, συνεργάτες και τους εθελοντές του σταδίου που, µαζί µε το κοινό ξεπέρασαν τις µέσες επιδόσεις και µεµψιµοιρίες και ολοκλήρωσαν τις προσδοκίες του αθλητικού ιδεώδους. ΕΝΑ είναι το µήνυµα: η Θεσσαλονίκη θέλει και µπορεί να προσφέρει αθλητισµό µε ουσία, χωρίς ουσίες. * Ο Χ.Θ. Αηδονόποπουλος είναι πρόεδρος του Εθνικού Καυταντζόγλειου Σταδίου.

φωνή

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

∆ΕΚΑ∆ΕΣ παιδάκια δήλωσαν «παρών» στην Τούµπα στην εκδήλωση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ για την έναρξη της αγωνιστικής σεζόν στα τµήµατα υποδοµής. Μετά τον αγιασµό βραβεύτηκαν οι καλύτεροι µαθητές της περασµένης χρονιάς, ενώ στους πιτσιρικάδες δόθηκαν δώρα. Οι Βρύζας, Ποικιλίδης, Ιωσηφίδης και Φαρλαλής εκπροσώπησαν την ΠΑΕ, ενώ στο γήπεδο ήταν και η Λορέτο, σύζυγος του Πάµπλο Κοντρέρας, για να καµαρώσει το... µικρό Βιθέντε. Γ. Β.

Η... ΑΕΝΑΗ κόντρα µεταξύ Πελέ και Μαραντόνα για το ποιος είναι ο µεγαλύτερος ποδοσφαιριστής όλων των εποχών συνεχίζεται. Το «µαύρο διαµάντι» έριξε λάδι στη φωτιά προκαλώντας τον «Ντιεγκίτο». Απαντώντας σε ερώτηση περί ποδοσφαιρικής πληρότητας, ο Βραζιλιάνος υπενθύµισε ότι «η µόνη κεφαλιά του Μαραντόνα που κατέληξε στα δίχτυα ήταν... το χέρι στον προηµιτελικό του Μουντιάλ 1986 µε την Αγγλία». Αναµένεται η απάντηση του Αργεντινού... Β. Μ.

ΕΥΡΩΠΑΪΚΑ... χούγια απέκτησαν στη Νέα Σµύρνη. Εβγαλαν λευκά µαντίλια για να δείξουν τη δυσαρέσκειά τους στον Βέλγο προπονητή Εµίλιο Φερέρα. Βέβαια τα ελληνικά χούγια παραµένουν. Μέσα σε τρεις αγώνες, πρόλαβαν και τον έβγαλαν άχρηστο, ενώ πέρυσι µε τον Πανθρακικό όλοι µιλούσαν για έναν από τους πιο σοβαρούς και ουσιαστικούς προπονητές. Πάντως ο Φερέρα δεν ανησυχεί. Ηδη το όνοµά του ακούγεται στην Ξάνθη... Π. Γκ.

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ήταν η τοποθέτηση του Αντρέα Ματζόν για τον Λίνο Χρυσικόπουλο. «Θα είναι πιο αποτελεσµατικός παίζοντας στη θέση «4», αλλά το άµεσο µέλλον του δεν είναι αυτό. Αν θέλει να βελτιωθεί πρέπει να παίζει σε πολλές θέσεις. Για να γίνει ένα καλό «τεσσάρι» χρειάζεται να βελτιώσει το µακρινό του σουτ και την αίσθησή του στον αγωνιστικό χώρο», είπε. Είναι χαρακτηριστικό πως ο Ματζόν χρησιµοποίησε τον Χρυσικόπουλο κόντρα στην Ακαντέµικ από το «2» έως το «4». Μ. Ψ.

φαλτσαριστά Στο σχόλιο Προτάσοφ ότι «είµαστε στρατιώτες», δεν έχουµε παρά να ευχηθούµε το αυτονόητο. Αντε και καλοί πολίτες. Τι θα πει ποιοι ήταν αυτοί που πέταξαν πέτρες στο πούλµαν του Ηρακλή; Προφανώς κάποια τούβλα. Κι ας αφήσει ο Ουζουνίδης τις υπερβολές ότι η εµφάνιση της ΑΕΛ ήταν ντροπή. Ούτε προπονητής του ΠΑΟ δεν κάνει τέτοιες δηλώσεις. Εχετε δίκιο, αν είναι έτσι να συνεχίσουµε στο Γιουρόπα Λιγκ, καλύτερα ν’ αλλάξουµε διοργάνωση. Μια χαρά ήταν και στο ΟΥΕΦΑ.

Ο ΝΤΕΜΗΣ Νικολαΐδης έχει αποσυρθεί από την ενεργό δράση, αλλά η αξία του αναγνωρίζεται µ’ ένα ακόµη παράσηµο. Ο πρώην άσος φιγουράρει στην 11η θέση των σκόρερ όλων των εποχών του Κυπέλλου ΟΥΕΦΑ µε 21 γκολ (26 συνολικά), όσα έχουν πετύχει ο Αγγλος Σίρερ και ο Γερµανός Κίρστεν. Ενα περισσότερο έχουν οι Μπέργκαµπ, Ρουµενίγκε, Κλίνσµαν και Τσίβερς. Ο δεύτερος Ελληνας βρίσκεται στην 75η θέση και είναι ο ∆. Σαλπιγγίδης µε 14 γκολ. Γ. Π.

ΤΙΣ τελευταίες εξελίξεις στον Ολυµπιακό τις οδηγεί σε µεγάλο βαθµό ο φόβος του Κόκκαλη και των περισσότερων οπαδών, µην τυχόν και το Μάη τα πράγµατα «δε θα είναι ωραία µε την κούπα στον Περαία». Και στατιστικά να το δει κανείς, τα «12 στα 13» µπορούν από µόνα τους να σηµαίνουν το κλείσιµο ενός κύκλου. Βέβαια, τα πράγµατα φέτος δεν έχουν καµιά σχέση µε άλλοτε. Και το ζητούµενο δεν είναι ο προπονητής. Η απόλυση Κετσπάγια πριν καλά καλά αρχίσει η σεζόν, είναι µόνο ένα από τα συµπτώµατα της κρίσης. Κι άλλες φορές ο

TVεπιλογές

12.00 15.00 16.00 17.30 18.00 19.45 20.00 21.00 22.00 00.00 01.00

Κάλιαρι - Ιντερ (ποδόσφαιρο, Μ) Τσέλσι – Τότεναµ (ποδόσφαιρο, Μ) Σαν Λορέντζο - Ράσινγκ (ποδόσφαιρο, Μ) Με 100... στα σπορ Ηλυσιακός – Πανσερραϊκός (ποδόσφαιρο, Ζ) Αθλητικά Σκάι Μάλµε – Ελφσµποργκ (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports news Superleague experts Μπάλα d’ air Λιλ - Βαλένθια (ποδόσφαιρο, Μ)

Novasports 1 Novasports 1 Novasports 2 TV 100 ΕΤ-3 Skai TV Novasports 2 Novasports 1 Novasports 1 Novasports 1 Novasports 2

Κόκκαλης είχε αλλάξει τέσσερις (Λεµονή, Κόλια, Κάτανετς, Προτάσοφ), αλλά στο τέλος πήρε πανηγυρικά το πρωτάθληµα. Που πάει να πει ότι τα συνηθίζει κάτι τέτοια και σχεδόν πάντα «δικαιώνεται». Αυτό για το οποίο µπορεί κάποιος σήµερα να αµφιβάλλει, είναι αν µπορούν να πιάνουν πάντα τα ίδια κόλπα. Αν, δηλαδή, το κακό ξεκίνηµα κάθε χρονιάς µπορεί να διορθώνεται µε την αντικατάσταση του προπονητή και να βγαίνει στο τέλος η οµάδα πρώτη. Εστω κι αν στον πάγκο κάθεται κάποιος «µαθητευόµενος µάγος». Γ. Π.

ΕΝΝΟΕΙΤΑΙ ότι είναι εξαιρετικά πρόωρο να πούµε ότι ο φετινός Ηρακλής θα µας καταπλήξει, αλλά οπωσδήποτε δε θα πλήξουµε. Εχει αλλάξει επίπεδο και αυτό γίνεται ευκόλως αντιληπτό. Ο ΛΙΝΕΝ έφυγε από τον Πανιώνιο επειδή δεν τον ήθελαν οι παίκτες. Από τότε έχουν περάσει από τον πάγκο οι «εκλεκτοί» (και) των παικτών και τα αποτελέσµατα φαίνονται.

ΟΙ «φωνές» της Τσέλσι στον περσινό ηµιτελικό του Τσάµπιονς Λιγκ µε την Μπαρτσελόνα (προφανώς) έπιασαν τόπο και η ΦΙΦΑ µε την ΟΥΕΦΑ αποφάσισαν να επισπεύσουν το πείραµα (και, µελλοντικά, την εφαρµογή) µε τους πέντε διαιτητές. Σε κείνο το παιχνίδι οι Αγγλοι διαµαρτυρήθηκαν για τρία πέναλτι, από τα οποία, τουλάχιστον τα δύο δύσκολα θα µπορούσε να δει ο διαιτητής από τη θέση στην οποία βρισκόταν. Α. Α.

ΕΤΡΙΒΑΝ τα µάτια τους προχτές όσοι δεν είχαν δει τον Μίλος Τεόντοτσιτς αγωνιζόµενο. Η απόδοση του Σέρβου στον αγώνα µε τη Σλοβενία (32 πόντοι µε 6/10 τρίποντα, 6 ασίστ) εντυπωσίασε ακόµα και τον Αλεν Αϊβερσον, ο οποίος έδωσε το «παρών» στους δύο ηµιτελικούς. Καλά που δεν του είπε κανείς ότι ο Ολυµπιακός έψαχνε να τον δώσει... δανεικό πριν από το Ευρωµπάσκετ. Θα του... ίσιωνε το ράστα. Α. Γκ.

µπρος πίσω Η ΠΟΡΕΙΑ της Εθνικής στο Ευρωµπάσκετ ήταν καθ’ όλα επιτυχηµένη. Καλύτερη απ’ αυτήν που προέβλεψαν οι περισσότερες… Κασσάνδρες, τρίτη σερί παρουσία στην τετράδα της Ευρώπης είναι αυτή. Και όσοι περίµεναν να επαναλάβουµε τον άθλο του 2005 µάλλον… άλλο άθληµα βλέπουν. Αλλο είΑπό Απότον τη ναι το «ζουµί» που πρέπει Αντώνη Βίκυ να βγει από την περιπέτεια Τσότσου Γκάτζιο της Πολωνίας. Ζητούνται… περιφερειακοί! ΟΙ αδυναµίες της οµάδας που πήγε στην Πολωνία ήταν εµφανείς. Μόλις

Ζητούνται… κοντοί για την Εθνική

πέντε περιφερειακοί, εκ των οποίων ένας «καθαρός» πόιντ γκαρντ (Καλάθης) κι αυτός παίζοντας για πρώτη φορά στην Ευρώπη! Από την άλλη, η «τρύπα» στη θέση του σµολ φόργουορντ (ο Στράτος Περπέρογλου έδειξε επιεικώς ανέτοιµος για την πρόκληση, αλλά σαν πολύ βάρος δεν έπεσε πάνω του;) ήταν εµφανής, όµως πόσες φορές η µετά το 2003 Ελλάδα έπαιζε µε «καθαρό» σµολ φόργουορντ; Με τους ∆ιαµαντίδη, Παπαλουκά εκτός, η Ελλάδα έχασε το πλεονέκτηµα της χρησιµοποίησης τριών ψηλών γκαρντ και όταν µπροστά µας βρέθηκε η Ισπανία, τα υπόλοιπα ήρθαν µόνα τους. Ο ∆ιαµαντίδης του χρόνου

επιστρέφει, ο Παπαλουκάς όµως θα είναι 33. Είναι δεδοµένο ότι η «νέα» Εθνική πρέπει να στηθεί πάνω στον Καλάθη, όµως χρειάζονται... κι άλλοι. ΟΠΩΣ και να ΄χει, το Ευρωµπάσκετ ήταν έτσι κι αλλιώς µία µεταβατική περίοδος για την Εθνική. Το θετικό είναι ότι οι ηγέτες της «επόµενης µέρας», ο Καλάθης και ο Κουφός, πήραν κάποιες «εικόνες», το αρνητικό ότι δεν πήραν περισσότερες (ειδικά ο δεύτερος). Ο Γιόνας Καζλάουσκας έκανε (πολλά) λάθη, όµως δεν µπορεί να κριθεί από αυτήν τη διοργάνωση. Η «οµάδα του» θα παρουσιαστεί του χρόνου στην Τουρκία.

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

φωνή ΤΩΝ ΣΠΟΡ

έλεγχος ΧΑΛΚΙΑΣ Σταθερός στην πλειοψηφία των φάσεων στις οποίες είχε αυτός την απόλυτη ευθύνη. Ισως να ελέγχεται για τη φάση του δεύτερου γκολ του Ολυµπιακού.

6 ΑΡΑΜΠΑΤΖΗΣ

6 ΓΚΑΡΣΙΑ

Κράτησε µόνος του όλο το κέντρο, είχε καλή συνεργασία µε τον Σορλέν, υπερέβαλε εαυτόν, δίνοντας δύναµη και καλύπτοντας χιλιόµετρα και µετά την αποχώρησή του η άµυνα κατέρρευσε.

7 ΤΣΙΡΙΛΟ

Σύµπτωση επαναλαµβανόµενη παύει να είναι σύµπτωση. Μεγάλη µαχητικότητα και πάθος, έντονα όµως προβλήµατα σε φάσεις κρίσιµες που κόστισαν στην οµάδα.

5 10

Μουδιασµένος στην επιστροφή του στο αρχικό σχήµα, είχε ένα κενό... επαφής ειδικά µε την επιθετική γραµµή. Μια αδυναµία της µεσαίας γραµµής γενικότερα που πρόδωσε την οµάδα.

6 ΜΟΥΣΛΙΜΟΒΙΤΣ

Στο διάστηµα στο οποίο αγωνίστηκε εµφανίστηκε ιδιαίτερα επηρεασµένος από την επιθετική του δυστοκία, µε αποτέλεσµα να µην µπορεί να σταθεί θετικά στον αγώνα.

4 ΛΙΝΟ

∆εν είχε τη δυνατότητα να ισορροπήσει τη γραµµή του κόντρα στον Τοροσίδη. Προσπάθησε, αλλά το αποτέλεσµα µετράει, καθώς κι επιθετικά δεν έκανε αυτό που του ζητούσε ο Σάντος.

4 ΦΩΤΑΚΗΣ

Ο ΠΑΟΚ όχι µόνο δεν κατάφερε να κερδίσει τον Ολυµπιακό, αλλά τελικά του Φερνάντο Σάντος δεν έπαιξε σπουδαίο ποδόσφαιρο, αλλά είδε και την Των ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ, ΚΩΣΤΗ ΜΠΟΤΣΑΡΗ

Μπήκε δυναµικά, προσπάθησε να βοηθήσει και επιθετικά την οµάδα του, όµως στη γενικότερη προβληµατική αµυντική λειτουργία του ΠΑΟΚ έχει κι αυτός συµµετοχή.

ΣΟΡΛΕΝ

Εχασε τη «χρυσή»

λα πήγαν... στραβά χτες το βράδυ στην Τούµπα για τον ΠΑΟΚ που έχασε τη «χρυσή» ευκαιρία να νικήσει τον Ολυµπιακό και τελικά δεν έφυγε ούτε µε το βαθµό της ισοπαλίας. Οι πρωταθλητές Ελλάδας επικράτησαν 2-1 µε γκολ του Αβραάµ Παπαδόπουλου στην εκπνοή του ντέρµπι και διεύρυναν την παράδοση που τους θέλει να µη χάνουν από το «Δικέφαλο» σε αγώνα πρωταθλήµατος στην Τούµπα µετά τον Οκτώβριο του 1997. Η οµάδα του Σάντος δεν έπαιξε σπουδαίο ποδόσφαιρο και δεν εκµεταλλεύτηκε τη µέτρια εµφάνιση των «ερυθρολεύκων». Είδε όµως και την τύχη να της... γυρίζει την πλάτη. Στο 76’ ο Φιλοµένο σούταρε από κοντά στο οριζόντιο δοκάρι, αφού είχε αποφύγει µε εντυπωσιακή προσπάθεια τον Παπαδόπουλο. Ισως το 1-1 να ήταν το πιο δί-

Σχετικά από τους καλύτερους της γραµµής των µέσων του ΠΑΟΚ, απείλησε και µε µακρινά σουτ, ενώ είχε καλή συνεργασία µε τους επιθετικούς από την πλευρά του.

6 ΚΟΥΤΣΙΑΝΙΚΟΥΛΗΣ

Ο νεαρός ήταν εµφανώς τρακαρισµένος, του πήρε ώρα µέχρι να µπει στο ρυθµό τυ αγώνα και το µόνο που κρατάµε είναι ότι από δική του πρωτοβουλία ξεκίνησε η φάση του γκολ.

5 ΒΙΕΪΡΙΝΙΑ

Εξαιρετική εµφάνιση από τον Πορτογάλο, που σηµείωσε το γκολ, έδωσε πολλές µάχες από τις οποίες τις περισσότερες τις κέρδισε σε άµυνα και επίθεση. Ανοιξε το δρόµο της νίκης, αλλά...

8 ΣΑΒΙΝΙ

Σταθερός σε σχέση µε προηγούµενες εµφανίσεις του, όµως η αδυναµία στο κέντρο της άµυνας και ειδικά στο ψηλό παιχνίδι βαρύνει κι αυτόν, αν και δεν αγωνίζεται στη φυσική του θέση.

5 ΑΛΛΑΓΕΣ Ο Φιλοµένο ήταν κινητικός και δραστήριος κι έχασε τη µεγάλη ευκαιρία µε το δοκάρι. Ιβιτς και Κονσεϊσάο αγωνίστηκαν λίγο και δεν κατάφεραν να αλλάξουν τη ροή του αγώνα.

Τούµπα από τα... παλιά! ΝΤΕΡΜΠΙ από τα... παλιά στην Τούµπα. Πολλοί φίλαθλοι του ΠΑΟΚ συγκεντρώθηκαν ώρες πριν από τη σέντρα γύρω από το γήπεδο και στη συνέχεια δηµιούργησαν µια εντυπωσιακή ατµόσφαιρα στις κερκίδες, χωρίς παρατράγουδα. Αν εξαιρεθεί βέβαια κάποια ένταση στη Θύρα 4 στο ηµίχρονο. Η οργάνωση στην ασφάλεια και περιφρούρηση του γηπέδου ήταν άψογη, µε µοναδική «παραφωνία» κάποιους αναµµένους πυρσούς. Η εικόνα και το θέαµα ήταν βέβαια... φαντασµαγορικά, ωστόσο είναι βέβαιο ότι θα κοστίσουν στην ΠΑΕ ΠΑΟΚ. Μάλιστα και οι άνθρωποι του Ολυµπιακού διαβεβαίωναν ότι δεν υπάρχει κανένα παράπονο από την πλευρά τους.

Νωρίς νωρίς στην Τούµπα ο Κάκος ∆ΥΟ ώρες πριν από τη σέντρα έφτασε στην Τούµπα ο «άρχοντας» του ντέρµπι Τάσος Κάκος. Στη συνέχεια, φορώντας ακόµη το κοστούµι του, βγήκε µε τους βοηθούς του στο γήπεδο κι έκανε το γύρο του αγωνιστικού χώρου, µε τους φιλάθλους του ΠΑΟΚ να τον υποδέχονται µε έντονες αποδοκιµασίες. Ωστόσο από την έναρξη του µατς φάνηκε συγκεντρωµένος στο έργο του, τρέχοντας κοντά σε κάθε φάση και προσπαθώντας να διατηρήσει την αναγκαία... ισορροπία, ειδικά σε κάποια δυνατά µαρκαρίσµατα. Κύριο µέληµά του να παρακολουθεί από κοντά τους Γκαρσία και Ντιόγκο, ωστόσο «έχασε» την αγκωνιά του Βραζιλιάνου στον Βιεϊρίνια.

Σκόραρε ενώ ήταν τραυµατίας! Ο ΑΝΤΕΛΙΝΟ Βιεϊρίνια (φωτό) πέτυχε το γκολ του ΠΑΟΚ, ενώ είχε τραυµατιστεί! Λίγο νωρίτερα ο Ντιόγο είχε χτυπήσει µε αγκωνιά τον Πορτογάλο επιθετικό του «∆ικεφάλου», ο οποίος χρειάστηκε να µείνει δύο λεπτά στα «πιτς» για τις πρώτες βοήθειες. Συνέχισε µε... βαµβάκι στο στόµα επειδή αιµορραγούσε, αλλά έδωσε την απάντησή του στους αντιπάλους µε την εύστοχη κεφαλιά του. Οταν σκόραρε, έτρεξε προς τη θύρα 8 για να πανηγυρίσει και µε το χέρι του χτύπησε στο στήθος του στο σηµείο της καρδιάς του. Μετά το γκολ χρειάστηκε να του ξαναδοθούν οι πρώτες βοήθειες για να συνεχίσει.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ευκαιρία... έφυγε ηττηµένος από την κατάµεστη Τούµπα. Η οµάδα τύχη να της γυρίζει την πλάτη, ειδικά στο δοκάρι του Φιλοµένο Ο Βιεϊρίνια µε γυριστή κεφαλιά έδωσε προβάδισµα στον ΠΑΟΚ, αλλά αυτό το γκολ δεν ήταν αρκετό για το «∆ικέφαλο»

ΒΙΕΪΡΙΝΙΑ

«Καµία βοήθεια στον ΠΑΟΚ» ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΜΕΝΟΣ από την εξέλιξη κα φυσικά από το αποτέλσµα του χτεσινού αγώνα, δήλωσε ο σκόρερ του ΠΑΟΚ, Βιεϊρίνια. Ο Πορτογάλος άσος άφησε πάντως και σαφείς αιχµές για τη διαιτησία του Τάσου Κάκου: «Σίγουρα το τελικό αποτέλεσµα του αγώνα δεν αντικατοπτρίζει τη γενικότερη εικόνα της αναµέτρησης. Ο ΠΑΟΚ είχε σαφώς περισσότερες ευκαιρίες από τον Ολυµπιακό, για να κερδίσει το παιχνίδι. ∆υστυχώς, όµως διαπιστώνουµε ότι για τον ΠΑΟΚ δεν υπάρχει απολύτως καµία βοήθεια. Αντίθετα, αυτό που βλέπουµε όλα τα τελευταία χρόνια είναι ότι ο Ολυµπιακός είναι αυτός που δέχεται µε διάφορους τρόπους βοήθεια...».

καιο αποτέλεσµα. Ωστόσο, όταν όλοι περίµεναν την τελική «µοιρασιά», η Τούµπα «πάγωσε». Τα φετινά αµυντικά προβλήµατα του ΠΑΟΚ φανερώθηκαν και πάλι. Σαν σε προπόνηση οι φιλοξενούµενοι πέτυχαν το δεύτερό τους γκολ και άφησαν τον ΠΑΟΚ µέσα στην απογοήτευση και την γκρίνια. Παράλληλα άφησαν και το Φερνάντο Σάντος χωρίς νίκη σε ντέρµπι µε τους τρεις «µεγάλους της Αθήνας» στη θητεία του στον ΠΑΟΚ. Ούτε το ιδανικό τους ξεκίνηµα δεν µπόρεσαν να αξιοποιήσουν οι «ασπρόµαυροι». Αγωνιζόµενος µε γρήγορο σχήµα (Κουτσιανικούλης, Βιεϊρίνια στα άκρα της επίθεσης) και µε 4-33 αιφνιδίασαν τους αντίπαλους και µε την ώθηση της κερκίδας (23.010 εισιτήρια) προηγήθηκαν µόλις στο 10’ µε γυριστή κεφαλιά του Βιεϊρίνια, έπειτα από εκτέλεση κόρνερ του Σορλέν. Αντί ο ΠΑΟΚ να... τελειώσει τον µέτριο και γεµάτο προβλήµατα Ολυµπιακό, πήγε στα αποδυτήρια µε ισόπαλο αποτέλεσµα. Ο

Τοροσίδης εκµεταλλεύτηκε την αµυντική ανεπάρκεια του Λίνο, έπιασε ιδανική σέντρα και ο Ντιόγκο, αµαρκάριστος δε συγχώρησε το πολλαπλό λάθος της «ασπρόµαυρης» άµυνας στο 40’ (1-1). Στο δεύτερο ηµίχρονο ο ΠΑΟΚ προσπάθησε να πιέσει, αλλά ο Ολυµπιακός έχασε την πρώτη µεγάλη ευκαιρία µε τον Ντιόγκο (και πάλι από λάθος του Λίνο, απέκρουσε την κεφαλιά του Βραζιλιάνου ο Χαλκιάς). Οι γηπεδούχοι πλησίασαν στο γκολ µε τον Τσιρίλο στο 75’ (κοντινή κεφαλιά µόλις άουτ) και είχαν το δοκάρι µε τον Φιλοµένο. Στα τελευταία λεπτά ο Μπάντοβιτς έδειξε ότι δε συµβιβαζόταν µε την ισοπαλία, χρησιµοποίησε δεύτερο επιθετικό, τον Μήτρογλου και η οµάδα του αγωνίστηκε µε 4-4-2 (µέχρι τότε 4-5-1). Η κεφαλιά του Παπαδόπουλου έκρινε το ντέρµπι. Στο τελικό αποτέλεσµα, ρόλο έπαιξε και ο Κερκυραίος ρέφερι Τάσος Κάκος, που χωρίς να κάνει το µεγάλο λάθος «προστάτευσε» σε αρκετές περιπτώσεις τους φιλοξενούµενους.

MEGAPRESS

ΣΑΝΤΟΣ

ΚΟΥΤΣΙΑΝΙΚΟΥΛΗΣ

Συγχαρητήρια παρά την ήττα...

«Νωρίς για να επικριθεί η οµάδα»

ΠΑΡΑ την ήττα, αλλά και τις αποδοκιµασίες που δέχτηκε από αρκετούς φιλάθλους του ΠΑΟΚ, ο Φερνάντο Σάντος (φωτό) ήταν ψύχραιµος και έδωσε δύο φορές συγχαρητήρια στους παίκτες του στις δηλώσεις του. «Είναι πολύ δύσκολο να βρεις λόγια για µια ήττα, επειδή µετρά το αποτέλεσµα. Συγχαρητήρια στους παίκτες µου για τον τρόπο που αγωνίστηκαν. Μπήκαµε πολύ καλά, αλλά µετά το 30’ ο Ολυµπιακός ισορρόπησε χωρίς να κάνει ξεκάθαρες ευκαιρίες. Ο Ολυµπιακός είχε όµως τη µεγάλη τύχη να ισοφαρίσει στο τέλος του πρώτου ηµιχρόνου. Στο δεύτερο ηµίχρονο οι παίκτες µου µπήκαν... φουριόζοι, ελέγξαµε το ρυθµό, δηµιουργήσαµε ευκαιρίες αλλά και πάλι δε µετατρέψαµε τις ευκαιρίες σε γκολ. Το ακόµη χειρότερο ήταν ότι δεχτήκαµε γκολ στο τέλος. ∆εν µπορούµε να πούµε κάτι για τους παίκτες, τους αξίζουν συγχαρητήρια παρότι είµαστε όλοι λυπηµένοι για το τελικό αποτέλεσµα», δήλωσε ο Πορτογάλος. Σε ερώτηση για τα αµυντι-

ΥΠΟΜΟΝΗ και ψυχραιµία ζήτησε από την πλευρά του ο Βασίλης Κουτσιανικούλης (φωτό). «Σκοράραµε νωρίς και προσπαθήσαµε να πετύχουµε και ένα δεύτερο γκολ, αλλά δε µας βγήκε. Σίγουρα είµαστε όλοι πολύ απογοητευµένοι από το αποτέλεσµα, ωστόσο θα ήθελα να πω ότι είναι νωρίς ακόµη για να... επικριθεί αυτή η οµάδα». Στην απώλεια σηµαντικών ευκαιριών από τον ΠΑΟΚ, στάθηκε ο Λίνο. «Ξεκινήσαµε ιδανικά, σηµειώνοντας το γκολ. Κάναµε αυτό που έπρεπε, δηµιουργήσαµε προϋποθέσεις για να πάρουµε αυτό που θέλαµε, όµως δεν το καταφέραµε. Είχαµε ευκαιρίες για να πετύχουµε το δεύτερο γκολ εµείς, όµως αυτό δεν έγινε. Από το 30’ και µετά οπισθοχωρήσαµε αναίτια και σε κάποιες φάσεις δεν ήµασταν όσο συγκεντρωµένοι έπρεπε. Ειδικά στο τέλος παίξαµε απλά... µπάλα και όχι ποδόσφαιρο και σε εκείνο το σηµείο δεχτήκαµε και το δεύτερο γκολ, καθώς ο Ολυµπιακός

κά προβλήµατα της οµάδας του, είπε: «Με τον τρόπο που παίξαµε στο δεύτερο ηµίχρονο, δεν είχε νόηµα να κάνουµε αλλαγές στην άµυνα. Είχαµε τον έλεγχο του ρυθµού στο δεύτερο ηµίχρονο και παίξαµε πολύ καλά, αλλά δε νικήσαµε. Καταλαβαίνω τη λύπη των οπαδών µας. Το ίδιο λυπηµένοι είµαστε και εµείς αλλά πρέπει οι οπαδοί να είναι περήφανοι που είδαν την οµάδα να κρατά την πρωτοβουλία. Αν συνεχίσουµε έτσι, θα έρθουν και οι νίκες». Κατά την αποχώρησή του από την Τούµπα ο Σάντος έγινε αποδέκτης έντονων αποδοκιµασιών από περίπου 100 οπαδούς του ΠΑΟΚ. Από την άλλη πλευρά, ο προπονητής του Ολυµπιακού Μπόζινταρ Μπάντοβιτς έδωσε συγχαρητήρια στους παίκτες του και στους συνεργάτες του, και είπε: «Στο δεύτερο ηµίχρονο είχαµε περισσότερες ευκαιρίες. Στο τελευταίο ηµίωρο ρισκάραµε για να κερδίσουµε. Ξέρετε όλοι τι σηµαίνει µια νίκη στη γεµάτη Τούµπα. Ο Ολυµπιακός χρειάζεται πολλή δουλειά επιθετικά αλλά είναι σε καλό δρόµο».

εκµεταλλεύτηκε τα λάθη µας, κάτι που δεν κάναµε εµείς. Και φυσικά στο χρονικό σηµείο που µπήκε το γκολ, δεν µπορούσαµε να αντιδράσουµε». «Κάνουµε παιδικά λαθη», σχολίασε ο Λούσιο Φιλοµένο και συνέχισε: «Ο Ολυµπιακός δεν ήταν καλύτερος από εµάς, αλλά εκµεταλλεύτηκε τα λάθη µας. Πρέπει να πεισµώσουµε και να πάρουµε το µατς µε τον Πανιώνιο». Ο ΜΟΥΣΛΙΜΟΒΙΤΣ υπέστη θλάση στο δεξιό οπίσθιο µηριαίο δικέφαλο και σήµερα θα υποβληθεί σε εξετάσεις. Αξίζει να σηµειωθεί ότι έως αργά παρέµενε ισχυρή αστυνοµική δύναµη στην Τούµπα, αλλά και όλα τα άτοµα ασφαλείας της ΠΑΕ ΠΑΟΚ, καθώς κατά την αποχώρησή τους αποδοκιµάστηκαν κάποιοι ποδοσφαιριστές της οµάδας, οι οποίοι και συνοδεύτηκαν από τους άνδρες ασφαλείας στα αυτοκίνητά τους.

φωνή

ΠΑΝΟΡΑΜΑ Α’ ΕΘΝΙΚΗΣ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

Α/Α 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ΟΜΑ∆Α ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡ. ΑΕΚ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΑΡΗΣ ΗΡΑΚΛΗΣ ΚΑΒΑΛΑ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΕΝΑ ΠΑΟΚ ΞΑΝΘΗ ΛΕΒΑ∆ΕΙΑΚΟΣ ΛΑΡΙΣΑ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ

ΣΥΝΟΛΟ

ΑΓΩΝ. 4 4 3 3 4 4 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4

ΒΑΘΜ. ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠ. 12 4 0 8 2 2 7 2 1 7 2 1 7 2 1 7 2 1 7 2 1 5 1 2 5 1 2 4 1 1 4 1 1 4 1 1 2 0 2 1 0 2 1 0 1 0 0 0

ΚΑΒΑΛΑ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ

2-1

ΕΝΤΟΣ

ΗΤΤΕΣ 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 4

ΓΚΟΛ 7-1 5-2 3-1 4-1 5-4 6-5 3-2 4-6 4-3 5-3 2-3 3-6 3-6 2-5 3-6 1-6

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡ.

οι σκόρερ

ΕΚΤΟΣ

ΑΓΩΝ. ΒΑΘΜ. ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠ. ΗΤΤΕΣ 2 6 2 0 0 2 2 0 2 0 1 3 1 0 0 1 1 0 1 0 2 6 2 0 0 2 4 1 1 0 2 3 1 0 1 2 3 0 0 1 2 4 1 1 0 2 3 1 0 1 2 4 1 1 0 3 4 1 1 1 2 1 0 1 1 2 1 0 1 1 1 0 0 0 1 2 0 0 0 2

1-3

ΓΚΟΛ 3-1 1-1 1-0 0-0 2-0 4-3 2-2 1-3 3-1 4-2 2-1 3-3 2-4 2-4 0-1 1-3

ΑΓΩΝ. ΒΑΘΜ. ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠ. ΗΤΤΕΣ ΓΚΟΛ 2 6 2 0 0 4-0 2 6 2 0 0 4-1 2 4 1 1 0 2-1 2 6 2 0 0 4-1 2 1 0 1 1 3-4 2 3 1 0 1 2-2 2 4 1 1 0 1-0 2 2 0 2 0 3-3 2 1 0 1 1 1-2 1 1 0 1 0 1-1 2 0 0 0 2 0-2 1 0 0 0 1 0-3 2 1 0 1 1 1-2 1 0 0 0 1 0-1 3 1 0 1 2 3-5 2 1 0 0 2 0-3

ΗΡΑΚΛΗΣ - ΛΑΡΙΣΑ

2-1

(Λεβαδειακός), Τσέζαρεκ (Αστ. Τρίπολης), 3 Μπάρκογλου Λέτο (Παναθηναϊκός). (ΠΑΟΚ), Κάµπορα (Αρης), Επστάιν, Γιάκοµπ, Ντίκα 2 Βιεϊρίνια (Ηρακλής), Κατσουράνης (Παναθηναϊκός), Φαβάλι (Ατρόµητος), Εντερ (Αστ. Τρίπολης), Τζάνης (ΠΑΣ Γιάννινα). Νάφτι, Νασούτι (Αρης), Φωτάκης, Φιλόµενο, 1 Ρονάλντο, Κουτσανικούλης (ΠΑΟΚ), Αµπουχατζίρα, Μετίν, Ροµέου (Λάρισα), Καλαντζής, Φαβάλι (Ατρόµητος), Αβ. Παπαδόπουλος, Ντιόγο, Λεονάρντο, Μαρέσκα (Ολυµπιακός), Νέµεθ, Καφές, Μπλάνκο (ΑΕΚ), Κοντογουλίδης, Κώτσιος (ΠΑΣ Γιάννινα), Οµο, Κουµορτζί (Πανιώνιος), Μπουντιµίρ, Χίµπλινγκερ, Λεάλ, Ροµάνο (Εργοτέλης), Ονουάτσι, Σουλτανίδης, Ντοµπροσίνοβιτς (Καβάλα), Στρµπα, Λέιτε (Ξάνθη), Μίτου (Πανθρακικός), Σισέ (Παναθηναϊκός).

ΛΕΒΑ∆ΕΙΑΚΟΣ - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ

2-2

Ιτάνζ, Πόποβιτς (54’ Ιωάννου), Παβίσεβιτς, Ντουγκλάο, Οικονόµου, Ντοµπρασίνοβιτς, Ντικρόκ, Ορούµα, Μεντί, Ονουάτσι (68’ Θεοδωρέλλης), Σουλτανίδης (77’ Λάκης).

Μιχαηλίδης (42’ Κηπουρός), Κουτσόπουλος (77’ Πόποβιτς), Ολιβέιρα, Νάστος, Νεµπεγλέρας, Τάτος, Σαρµιέντο, Σφακιανάκης (62’ Περόνε), Φαβάλι, Μπρίτο, Αναστασάκος.

Μπέλιτς, Μανιάτης, Οµο (82’ Λάτκα), Σκούφαλης (84’ Κούκετς), Ριέρα, Μπάλαµπαν, Ρεκόµπα, Σιόβας, Αναστασόπουλος, Νικολάου, Τζαβέλλας (69’ Μπαρόνι).

Ντεγκρά, Φυτανίδης, Ουριµπάρι, Λαζαρίδης, Μαρσελάο, Μπαστία, Καρντόσο (31’ Αργυρόπουλος), Καρέρα, Σέζαρεκ, Εντερ (58’ Ρίος Ιντερ), Βίλτσες (72’ Ζ. Κάρλος).

Κοβαλέφσκι, Μάρτος, Γιαννούλης, Κατσαµπής, Λέκι, Παπαστεργιανός (81’ Φούφουλας), Ντιέ, Επστάιν, Ντίκα, Μπόσνιακ (45’ Γιάκοµπ), Βουτσιάς (63’ Κονέ).

Μάλαρζ, Βενετίδης, Νταµπίζας, Φερέιρα, Μετίν, Σίµιτς, Ααράµπ (74’ Κάσας), Ροµέου (69’ Τουάµα), Ιγκλέσιας (18’ Γιαννακόπουλος), Μελίσσης, Αµπουχατζίρα.

Μπλάζιτς, Μουλόπουλος, Μασάδο, Ζησόπουλος, Κόλτζος (80’ Μπαλβορίν), Μπράνκο, Ταραλίδης, Μπάρκογλου, Πάουλο Κόστα (65’ Μπούσι), Ναπολεόνι (74’ Μαρτορέλ), Αγκάλι.

∆ασκαλάκης, Ρουµπάκης, Σασιασβίλι, Χίµπλινγκερ, Κορδονούρης (55’ Φραγκουλάκης), Βίσιο, Τζούνιορ, Μπέτο (55’ Τσεσνάουσκις), Λεάλ (76’ Βερπακόφσκις), Ροµάνο, Μπούντιµιρ.

Γιάννης Παπακώστας

Γιώργος ∆ώνης

Εµίλιο Φερέρα

Μάριο Γκόµεζ

Ολεγκ Προτάσοφ

Μαρίνος Ουζουνίδης

Μόµτσιλο Βούκοτιτς

Νίκος Καραγεωργίου

45’ Ονουάτσι, 45’+ Φαβάλι, 56’ Σουλτανίδης

5’ Σέζαρεκ, 39’, 42’ Εντερ, 69’ Οµο

65’ Επστάιν, 70’ Αµπουχατζίρα, 71’ Γιάκοµπ

17’, 57’ Μπάρκογλου, 69’ Χίµπλινγκερ, 75’ Μπούντιµιρ

Ντοµπρασίνοβιτς, Ορούµα, Κουτσόπουλος, Νάστος

Ριέρα, Σκούφαλης, Ουριµπάρι, Καρντόσο, Λαζαρίδης, Εντερ, Μπαστία

Κατσαµπής, Γιάκοµπ, Ντιέ, Σίµιτς, Κοβαλέφσκι

Κόλτζος, Αγκάλι, Ταραλίδης, Μουλόπουλος, Ναπολεόνι, Μπούσι, Χίµπλινγκερ, Σασιασβίλι

(59’) Σασιασβίλι

Τσινιάρης (Αθηνών)

Σπάθας (Πειραιά)

ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ - ΑΕΚ

1-1

Γιαννόπουλος (Αθηνών)

ΞΑΝΘΗ - ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ

1-0

Παπασταµάτης (Αθηνών)

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΑΡΗΣ

2-1

ΠΑΟΚ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

1-2

Σικαλιάς, Βάντερσον, Κώτσιος, Μαϊστόροβιτς, Στάθης, Κούσας, Ανδράλας (77’ Κοντογουλίδης), Μενδρινός, Ντάσιος (60’ Σαϊτιώτης), Ντιµπαλά, Μπακαγιόκο (70’ Μιχαλόπουλος).

Σάχα, Αραούχο, Χουανφράν, Μαϊστόροβιτς, Αρτσε, Γιάχιτς, Μαντούκα, Γκερέιρο, Χέρσι (87’ Ιορντάκε), Παυλής (46’ Μπλάνκο), Νέµεθ (74’ Καφές).

Γκσπούρνινγκ, Τζάγκι, Παπαδηµητρίου, Βάλλας, Κωστούλας, Κιντάνα, Κουκιέλκα, Στρµπα, Πόι ( 90’ Τζιωρτζόπουλος ), Λουτσιάνο (81’ Φλίσκας ), Βακουφτσής (72’ Σουάνης) .

Ρόκα, Κλεµάν, Τζόκιτς, Μπαχαρίδης, Αργυρίου, Ολίσε, Οράκ (57’ Μπουβάλ ), Αλβες (57’ Μίτου), Ροµπέρ (70’ Καπετάνος), Καζάκης, Ντιαλό.

Τζόρβας, Σαριέγκι, Νίνης, Σισέ, Λέτο, Σαλπιγγίδης, Ζ. Σίλβα, Μπιέρσµιρ, ∆άρλας (5’ Σπυρόπουλος / 72’ Καραγκούνης), Μαρίνος (28’ Βύντρα), Κατσουράνης.

Σηφάκης, Νέτο, Αράνο, Γκιάρο, Ναφτί (32’ Ρόβας), Φερνάντες, Κόκε, Γκρασιάν (85’ Χαβίτο), Αµπρέου (63’ Κάµπορα), Νασούτι, Φλάβιο.

Χαλκιάς, Αραµπατζής, Γκαρσία (84’ Ιβιτς), Τσιρίλο, Σορλέν, Μουσλίµοβιτς (45’ Φιλοµένο), Λίνο, Φωτάκης, Κουτσιανικούλης, Βιεϊρίνια (88’ Κονσεϊσάο), Σαβίνι.

Νικοπολίδης, Μέλµπεργκ, Στολτίδης (77’ Μήτρογλου), Ντιόγκο (88’ Γκαλίτσιος), Ζεβλάκοφ, Ρ. Μπράβο, Ντουντού, Α. Παπαδόπουλος, Λεονάρντο (86’ Οσκαρ), Λεντέσµα, Τοροσίδης.

Γιώργος Παράσχος

Ντούσαν Μπάγεβιτς

Παναγιώτης Γκουτσίδης

Αλµπέρ Καρτιέ

Χενκ Τεν Κάτε

Ιοµάρ Μαζίνιο

Φερνάντο Σάντος

Μπόζινταρ Μπάντοβιτς

52’ Νέµεθ, 81’ Κοντογουλίδης

45’ Στρµπα

37’ Ρονάλντο, 42’ (αυτ.) Αµπρέου, 83’ Κατσουράνης

10’ Βιεϊρίνια, 41’ Ντιόγκο, 90’ Α. Παπαδόπουλος

Γκερέιρο, Ανδράλας, Γιάχιτς, Ντιµπαλά, Σικαλιάς

Παπαδηµητρίου, Ολίσε, Μπαχαρίδης, Κλεµάν

Ρόβας, Νασούτι, Βύντρα, Νίνης, Σαριέγκι, Σηφάκης, Φερνάντες, Κάµπορα, Σισέ, Κατσουράνης

Φωτάκης, Φιλοµένο, Λεονάρντο

(79’) Ντιµπαλά

(80’) Κωστούλας

Καλόπουλος (Μακεδονίας)

Κωνσταντινέας (Μεσσηνίας)

Ντάκος (Ξάνθης)

η παράδοση

Του Σταύρου Πετρακόπουλου

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΑΡΗΣ Ο ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ φιλοξένησε τον Αρη για 49η φορά στην Α’ Εθνική. Η

ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ (5η)

Ετσι οι Ελληνες διαιτητές παρέµειναν στους 35. ΜΕ 2 παρουσίες (δεν υπάρχει κανείς µε 3) είναι 7: Σπανός (1960-61: 1-0, 1962-63: 4-0), Αρµόδωρος (1970-71: 3-1, 1976-77: 4-2), Ξάνθος (1973-74: 3-1, 1974-75: 2-1), Γιαννακουδάκης (1980-81: 0-0, 1982-83: 1-2), Ντούσιας (1989-90: 3-1, 1994-95: 1-1), Μπριάκος (1999-00: 3-0, 2000-01: 2-2).

ΗΡΑΚΛΗΣ - ΛΑΡΙΣΑ ΤΙΣ 18 νίκες επί της Λάρισας έφτασε το Σάββατο ο Ηρακλής, στα 44 µατς που ήταν γηπεδούχος. Οι φιλοξενούµενοι παρέµειναν στα 6 θετικά αποτελέσµατα (3 νίκες και 3 ισοπαλίες). ΕΓΙΝΑΝ 5 οι νίκες του Ηρακλή µε σκορ 2-1. Η πρώτη (Χαριλάου), 25 Οκτωβρίου 1981: 25’ Ν. Καλαµπάκας (1-0), 66’ πέν. Χ. Ξανθόπουλος, 87’ Γκαµπέτας. Η 2η, 10 Μαρτίου 1991: 26’, 33’ Μπούρε, 65’ Τσουκάλης. Η 3η, 10 ∆εκεµβρίου 1995: 44’ Μιρτσέκης, 55’ Μ. Πάντελιτς, 63’ Εµπε. Η 4η, 20 Νοεµβρίου 2005: 11’ Επαλέ, 21’ Γ.Χ. Γεωργιάδης, 85’ Κυπαρίσσης. Η 5η, 19 Σεπτεµβρίου 2009: 65’ Επστάιν, 70’ Αµπουχατζίρα, 71’ Γιάκοµπ. Ο ΗΡΑΚΛΗΣ υποδέχτηκε τη Λάρισα για πρώτη φορά το Σεπτέµβριο και για πρώτη φορά ηµέρα Σάββατο (σε 24 µατς). ΣΤΑ 24 παιχνίδια ο Ηρακλής πέτυχε 45 γκολ (από 3 οι Χατζηπαναγής και Θ. ∆ηµόπουλος). Η Λάρισα (µε σκόρερ τον Ισραηλινό Αµπουχατζίρα) σηµείωσε 19 (από 2 οι Βαλαώρας, Μητσιµπόνας, Στόικα).

Κάκος (Κέρκυρα)

ΠΑΟΚ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

πρώτη, 19 Ιουνίου 1960 (3-0, Ανδρ. Παπαεµµανουήλ 2, Θεοφάνης πέν.). ∆ιαιτητής ο Ιταλός Κάρλο Μπαµπίνι. Ο ΝΤΑΚΟΣ (Ξάνθης) «σφύριξε» στο ντέρµπι ΠΑΟ - Αρη. Ο ίδιος διαιτητής ήταν και στο περσινό µατς (18 Ιανουαρίου 2009, 4-0). Ηταν το τελευταίο παιχνίδι του Κίκε Ερνάντεθ (απολύθηκε και ανέλαβε ο Ιοµάρ Μαζίνιο).

ΞΕΚΙΝΗΣΕ η 6η δεκάδα των παραδοσιακών αγώνων ΠΑΟΚ - Ολυµπιακός (ο πρώτος στις 22 Νοεµβρίου 1959: 2-0 και ο 50ός στις 8 Μαρτίου 2009: 0-0). Στις 20 Σεπτεµβρίου 2009, έγινε ο 51ος. ΤΙΣ δύο διαιτησίες σε ντέρµπι ΠΑΟΚ - ΟΦΣΠ (συνεχόµενες µάλιστα) έφτασε χτες ο Τάσος Κάκος (φωτό). Μόνον ο Γ. Μπίκας έχει 3 παρουσίες (1989-90: 4-1, 1991-92: 1-2, 1997-98: 2-1). ∆ΥΟ παρουσίες στην Τούµπα έχουν οι: Ασίκης (1960-61: 0-2, 1962-63: 2-2), Πρωτονοτάριος (1969-70: 1-2, 1971-72: 4-3), Φακής (1977-78: 1-0, 1980-81: 1-0, µε την «απώλεια» του Γκ. Λόραντ στο 15’), Γ. Γερµανάκος (1979-80: 2-0, 1988-89: 1-0), Κασναφέρης (2000-01: 2-4, 2006-07: 2-3), Μπριάκος (2001-02: 1-1, 2005-06: 1-2).

26/9 26/9 26/9 27/9 27/9 27/9 27/9 27/9

(16.45, Σκάι) (16.45, ΝΕΤ) (19.00, N/S) (16.45, N/S) (16.45, N/S) (19.00, N/S) (19.00, N/S) (21.15, N/S)

Λάρισα - ΠΑΣ Γιάννινα Ολυµπιακός - Πανιώνιος Αρης - Ξάνθη Αστ. Τρίπολης - Λεβαδειακός Εργοτέλης - Πανθρακικός Ατρόµητος - ΠΑΟΚ Καβάλα - Ηρακλής ΑΕΚ - Παναθηναϊκός

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΛΕΒΑ∆ΕΙΑΚΟΣ-ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ 2-2

«Χορταστικό» µατς

Πανηγυρισµοί για τον ΠΑΣ, απογοήτευση για την ΑΕΚ στο 1-1

∆οκάρι και έξω! Συναρπαστικό µατς στα Γιάννινα, όπου ο µαχητικός ΠΑΣ πήρε ισοπαλία 1-1 από την άστοχη ΑΕΚ, που είχε δύο δοκάρια στην ίδια φάση

ε... ήρωα τον Κοντογουλίδη, που σκόραρε δύο λεπτά µετά την είσοδό του στο παιχνίδι και συµπαραστάτη τα... δοκάρια, ο ΠΑΣ Γιάννινα κατάφερε να πάρει την ισοπαλία 1-1 από την ΑΕΚ, µολονότι αγωνίστηκε για περίπου 15 λεπτά µε δέκα παίκτες. Το αποτέλεσµα επιβραβεύει την µαχητικότητα των παικτών του Γιώργου Παράσχου αλλά µάλλον αδικεί την Ενωση που είχε τις κλασικότερες ευκαιρίες στο µατς. Η οµάδα του Ντούσαν Μπάγεβιτς προδόθηκε ξανά από την άκρως προβληµατική της άµυνα και ο Σέρβος τεχνικός καλείται να βρει άµεσα λύσεις στο πρόβληµα, που αφορά τόσο τα άκρα όσο και τον κεντρικό άξονα. Το κέρδος για την ΑΕΚ ήταν η πολύ καλή εµφάνιση του Ούγγρου Νέµεθ. Ο νεαρός άσος έδειξε για µια ακόµη φορά την ποιότητά του σκοράροντας µε εξαιρετικό πλασέ πάνω στην κίνηση. Το µατς είχε ρυθµό από το ξεκίνηµα αφού και οι δύο οµάδες κατέβηκαν µε στόχο τη νίκη. Η ΑΕΚ έχασε την πρώτη µεγάλη ευκαιρία µε τον Μαντούκα στο 8’ (είχε προηγηθεί έξοχη ενέργεια του Νέµεθ) ενώ ο ΠΑΣ απείλησε τέσσερα λεπτά αργότερα µε τον Βάντερσον.

Οι παίκτες της Ξάνθης συγχαίρουν τον Στρµπα

Το µατς ήταν καλό και στο δεύτερο µέρος και η ΑΕΚ πήρε κεφάλι στο σκορ µε το ωραίο πλασέ του Νέµεθ µέσα από την περιοχή (52’). Η Ενωση προσπάθησε να πετύχει και δεύτερο γκολ για να «κλειδώσει» τη νίκη αλλά οι παίκτες του Παράσχου έδειξαν χαρακτήρα και στο 81’ ισοφάρισαν σε 1-1 µε τον Κοντογουλίδη, που είχε µπει στο µατς δύο λεπτά νωρίτερα. Λίγο πριν από το γκολ του ΠΑΣ, που ανέδειξε τις µεγάλες αµυντικές αδυναµίες της ΑΕΚ, είχε αποβληθεί ο Ντιµπάλα µε δεύτερη κίτρινη κάρτα. Η Ενωση είχε την ευκαιρία να πάρει το µατς αλλά σε µια φάση διαρκείας (87’) οι Καφές και Γιάχιτς σηµάδεψαν τα δοκάρια του Σικαλιά. «Πληρώσαµε πάλι τα λάθη µας. Αυτό το µατς ήταν ένα ακόµη µάθηµα για µας. Πρέπει να διδαχτούµε από αυτό το παιχνίδι ώστε να µην ξανακάνουµε τα ίδια λάθη», δήλωσε ο Ντούσαν Μπάγεβιτς, ενώ ο Γιώργος Παράσχος στάθηκε στις στηµένες φάσεις. «Εχουµε µεγάλο πρόβληµα στις στηµένες φάσεις. Η ΑΕΚ ήταν άτυχη στη φάση µε το διπλό δοκάρι, αλλά χάσαµε κι εµείς ευκαιρίες».

ΑΥΤΗ τη φορά οι παίκτες του Εργοτέλη όχι µόνο δεν πήγαν για διακοπές στη Λιβαδειά όπως είχε δηλώσει ο Νίκος Καραγεωργίου µετά το 4-0 της προηγούµενης αγωνιστικής περιόδου, αλλά υπερέβαλαν εαυτούς και µε δέκα παίκτες από το 58΄λόγω αποβολής του Σασιασβίλι κατόρθωσαν να ισοφαρίσουν σε 2-2 τους Βοιωτούς, σκορ που ήταν και το τελικό αποτέλεσµα. Στο πρώτο ηµίχρονο οι γηπεδούχοι µε σκόρερ τον Μπάρκογλου στο 17΄ πήραν προβάδισµα, το οποίο δε δυσκολεύτηκαν να διατηρήσουν µέχρι το ηµίχρονο περιορίζοντας στο ελάχιστο τις επικίνδυνες καταστάσεις µπροστά στην εστία του Μπλάζιτς. Το δεύτερο ηµίχρονο ήταν συναρπαστικό και πρόσφερε πολλές συγκινήσεις στους φιλάθλους. Ο Λεβαδειακός ήθελε να «κλειδώσει» τη νίκη το συντοµότερο δυνατό και το κατάφερε µε δεύτερο προσωπικό γκολ του Μπάρκογλου στο 57΄. Ακολούθησε η αποβολή του Σασιασβίλι και όλα έδειχναν ότι οι γηπεδούχοι θα πάρουν µία εύκολη νίκη. Πιθανόν οι παίκτες του Λεβαδειακού να πίστεψαν ότι ο αγώνας τελείωσε. Ο Νίκος Καραγεωργίου όµως αποφάσισε να ρισκάρει. Με τρεις στην άµυνα, οι παίκτες του αναζήτησαν µε σαφώς µεγαλύτερη διάθεση το γκολ και δικαιώθηκαν, αφού µέσα σε επτά λεπτά έφεραν το µατς στα ίσια. Μείωσαν αρχικά µε κεφαλιά του Χίµπλινγκερ στο 69΄ και ολοκλήρωσαν την έκπληξη µε σκόρερ τον Μπούντιµιρ στο 75’. Τα τελευταία δεκαπέντε λεπτά του αγώνα ήταν εφιαλτικά για τους γηπεδούχους. Ο Μπούντιµιρ µάλιστα σκόραρε εκ νέου (85’), το γκολ του όµως ακυρώθηκε ως οφσάιντ. Οι Βοιωτοί διαµαρτύρονται για µαρκάρισµα στο Μπούσι (88΄) µέσα στην περιοχή, ενώ ένα λεπτό αργότερα ο Μπαλβορίν έχασε µεγάλη ευκαιρία. Η τελευταία ευκαιρία καταγράφηκε µε τον Φραγκουλάκη που λίγο έλειψε να σηµειώσει την πλήρη ανατροπή.

Ο Πάουλο Κόστα σε µία επέλαση

ΞΑΝΘΗ-ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ 1-0

Στο ίδιο έργο θεατές... ΟΠΩΣ πέρυσι στο ίδιο παιχνίδι, έτσι και φέτος, η Ξάνθη που προερχόταν από άσχηµα αποτελέσµατα, µε νέο προπονητή στον πάγκο της, τον υπηρεσιακό Παναγιώτη Γκουτσίδη, επικράτησε 1-0 του Πανθρακικού! Οι λιγοστοί φίλαθλοι που βρέθηκαν στα «Πηγάδια» κόντεψαν να... κοιµηθούν στο πρώτο ηµίχρονο, αφού δεν είχε το πάθος ενός τοπικού ντέρµπι. ∆έκα λεπτά όµως πριν τη λήξη του ηµιχρόνου το παιχνίδι «άναψε». Ο Πανθρακικός απείλησε δυο φορές, µε τον Ολίσε (37΄) και τον Ντιαλό (39΄), αλλά στην εκπνοή ο Λουτσιάνο εκτέλεσε κόρνερ, ο Ρόκα έκανε άστοχη έξοδο και ο Σλοβάκος Στρµπα µε κεφαλιά έκανε το 1-0. Στο δεύτερο ηµίχρονο η Ξάνθη λίγο έλειψε να κάνει το 2-0 µε το Λουτσιάνο (46΄) και τον Πόι (56΄ δοκάρι), αλλά δοκάρι είχαν και οι φιλοξενούµενοι µε τον Ντιαλό (65΄). Στο 76΄ ακυρώθηκε

γκολ του Σουάνη ως επιθετικό φάουλ, µια απόφαση πάντως που προκάλεσε τις διαµαρτυρίες των γηπεδούχων και στην επόµενη φάση έµειναν µε 10 παίκτες, καθώς ο Κωνσταντινέας απέβαλε µε απευθείας κόκκινη κάρτα τον Κωστούλα για µαρκάρισµα στον Καπετάνο! «Ευτυχώς που κερδίσαµε. Ηταν σαν να βλέπαµε το ίδιο έργο σε διαφορετική περίοδο. Ιδιοι αντίπαλοι, ίδιος διαιτητής, ίδιο σκορ, στην ίδια εστία πετύχαµε το γκολ. Ηταν µια δύσκολη στιγµή για την οµάδα, χρειαζόµασταν τους τρεις βαθµούς και τα καταφέραµε», σηµείωσε ο κ. Γκουτσίδης. Από την πλευρά του ο κ. Καρτιέ είχε παράπονα από τους παίτες του διότι δεν αντέδρασαν σωστά µετά το 1-0. «Πρέπει να διορθώσουµε πολλά πράγµατα. ∆ε φτάνουµε εύκολα στο γκολ αφού δεν αντιδράµε σωστά», είπε.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΑΡΑ ΤΙΣ ΑΝΤΙ∆ΡΑΣΕΙΣ

Ηταν «γεµάτος» Εξαιρετική εµφάνιση του Ηρακλή και «φτωχή» - συγκριτικά µε την εντός επί της Λάρισας µε τους Ντένις Επστάιν και Βικτοράς Γιάκοµπ να χρίζονται Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

Η Μένει ο Φερέρα ΜΕΧΡΙ χτες το απόγευµα ο Εµίλιο Φερέρα ήταν µια ανάσα από την απόλυση. Η νέα ήττα του Πανιωνίου και οι αποδοκιµασίες του κόσµου ανάγκασαν τη διοίκηση να συγκαλέσει έκτακτο διοικητικό συµβούλιο µε θέµα την αποµάκρυνση του Βέλγου προπονητή. Μάλιστα συζητήθηκε και το ποσό της αποζηµίωσης του. Το βράδυ όµως ο προέδρος του Πανιωνίου µε ανακοίνωσή του ύψωσε ασπίδα πάνω από τον Φερέρα. «Εάν κάποιο κεφάλι πρέπει να «κοπεί» στην 3η αγωνιστική, αυτό είναι το δικό µου και κανενός άλλου», δήλωσε ο Κώστας Τσακίρης που ανέλαβε ολοκληρωτικά την ευθύνη για την εικόνα του Πανιωνίου και πρόσθεσε µε νόηµα: «Πανιώνιος είµαστε και όχι Μπαρτσελόνα». Μετά την ήττα από τον Αστέρα ο Φερέρα δήλωσε: «Οφείλω να οµολογήσω ότι η µπάλα δε µας έκανε τα χα-

τίρια. Βέβαια όταν χάνεις µε τρία γκολ από το πρώτο ηµίχρονο δε µπορείς να πεις και πολλά, όµως ο Αστέρας σκόραρε χωρίς να κάνει κάποια επικίνδυνη φάση. Οι φίλαθλοί µας είναι δυσαρεστηµένοι και τους καταλαβαίνω απόλυτα. Έχουµε βελτιωθεί στη δουλειά που κάνουµε, όµως φάγαµε δύο γκολ από δικά µας λάθη. ∆εν ξέρω πότε θα φανούν τα αποτελέσµατα της δουλειάς µας, όµως σίγουρα δεν πρέπει να βγαίνουν συµπεράσµατα από τρία µόνο παιχνίδια»… Ο Μάριο Γκόµεζ τόνισε µετά τη µεγάλη νίκη της Τρίπολης: «Παίξαµε στην έδρα µιας µεγάλης οµάδας και καταφέραµε να πάρουµε µια σηµαντική αλλά και δύσκολη νίκη. Έχω καλούς παίκτες και δουλεύω µε αυτούς, χωρίς να ασχολούµαι για το τι λένε ή γράφουν για µένα». ΓΙΑΝΝΗΣ ΝΑΤΟΥ

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ-ΤΡΙΠΟΛΗ 1-3

«Αστραψε» η πλατεία ΤΟ γρήγορο γκολ του Τσέζαρεκ έδωσε άλλον αέρα στον Αστέρα Τρίπολης. Το σκορ άνοιξε µόλις στο 5’ µε καρφωτή κεφαλιά του µόνιµου σκόρερ των Αρκάδων, ο Πανιώνιος πίεσε αλλά οι Μπάλαµπαν ( 13’ ), Ρεκόµπα (σουτ στο δοκάρι στο 27’ ) και Σκούφαλης ( 33’ ) δεν κατάφεραν να σκοράρουν, πριν προσθέσει άλλα δύο γκολ ο Εντερ, στο 39’ µε δυνατό σουτ εκτός περιοχής και στο 42’ µε κοντινό πλασέ. Οι γηπεδούχοι κατάφεραν απλά να µειώσουν µε τον Οµο στο 69’ , η συµπαγής άµυνα του Αστέρα όµως δεν άφησε άλλα περιθώρια για περαιτέρω µείωση του σκορ. Ετσι το 13 προκάλεσε τις έντονες αντιδράσεις του φίλαθλου κόσµου του Πανιωνίου.

καλύτερη ίσως φετινή εµφάνιση του Ηρακλή έγινε σε άδειες κερκίδες και γι’ αυτό ας όψονται εκείνοι που έγιναν ατία για να τιµωρηθεί η οµάδα τους. Το 2-1 επί της Λάρισας λέει τη µισή µόνο αλήθεια για την οµάδα η ανωτερότητα της οποίας στα τρία τέταρτα του αγώνα ήταν καταλυτική, έχασε σηµαντικές ευκαιρίες για να απλοποιήσει υπέρ της την κατάσταση, αλλά έστω κι έτσι κρατά το πιο σηµαντικό: τους τρεις βαθµούς. Η πρώτη φετινή νίκη στο Καυταντζόγλειο και δεύτερη συνολικά στο πρωτάθληµα έδειξε ότι οι «κυανόλευκοι» έχουν αλλάξει επίπεδο σε σχέση µε πέρσι. Μένει να αποδείξουν πόσο ψηλά µπορούν να φτάσουν. Ο Ηρακλής χρειάστηκε την ευφυΐα του Ντένις Επστάιν στο πρώτο γκολ (65’), τη µαχητικότητα του Γιάκοµπ που κυνήγησε µια χαµένη µπαλιά στο δεύτερο (71’), αλλά νωρίτερα - στο 0-0 - είχε διαδοχικές ευκαιρίες για να «τελειώσει» το µατς: δοκάρι µε τον Παπαστεριανό (41’) και εξαιρετικές φάσεις µε τους Ντίκα (28’), Μπόσνιακ (30’) και Παπαστεριανό (45’). Η Λάρισα και αφού, στο 53’ ακυρώθηκε γκολ του Νταµπίζα ως επιθετικό φάουλ στον Κατσαµπή, σκόραρε στην πρώτη ουσιαστικά οργανωµένη επι-

Ο Επστάιν άνοιξε το δρόµο για την πρώτη φετινή εντός έδρας νίκη του Ηρακλή

θετική παρουσία της µε τον Αµπουχατζίρα (70’). Πολλά ίσως να ήταν διαφορετικά εάν ο Γιάκοµπ δε σκόραρε στην αµέσως επόµενη φάση και άλλαζε εκ νέου τη ροή του παιχνιδιού. Κι αυτό προφανώς θα αδικούσε την καλύτερη οµάδα. Επειδή, όµως η δικαιοσύνη στο ποδόσφαιρο είναι σχετική έννοια, οι παίκτες του Ηρακλή χρειάζεται να ενεργούν µε καθαρότερο µυαλό σε ορισµένα σηµεία του αγώνα. Η οµάδα δέχτηκε (τουλάχιστον ένα) γκολ και στα τέσσερα πρώτα µατς και κάποια απ’ αυτά κάλλιστα

θα µπορούσε να τα είχε αποφύγει. Ο Βικτοράς Γιάκοµπ σκόραρε για δεύτερο συνεχές εντός έδρας παιχνίδι και ήταν αυτός που ουσιαστικά χάρισε τη νίκη στους «κυανόλευκους»: «Ηταν µια προσωπική µονοµαχία. Δεν το σκέφτηκα καθόλου. Σούταρα µε τη µια και δικαιώθηκα», σχολίασε για τη φάση του 2-1, ενώ για καθαυτή τη νίκη πρόσθεσε: «Ολη η οµάδα δούλεψε σκληρά και την αξίζαµε απόλυτα. Μετά το γκολ της Λάρισας δείξαµε χαρακτήρα».

ΟΛΕΓΚ ΠΡΟΤΑΣΟΦ

«Είµαστε στρατιώτες» «ΗΤΑΝ δύσκολο λόγω της απουσίας του κόσµου, αλλά εµείς είµαστε στρατιώτες και πρέπει να κερδίζουµε σε κάθε περίπτωση», σχολίασε µετά το µατς ο κ. Προτάσοφ. Ο Ουκρανός προπονητής (φωτό) αναγνώρισε ως θετική τη συγκυρία του γρήγορου 2-1, χαρακτήρισε τη Λάρισα «πολύ καλή οµάδα, η οποία δεν έχει βρει ακόµη το ρυθµό της. Θα τον βρει όµως», πρόσθεσε και, γι’ αυτόν το λόγο, δήλωσε «διπλά ευχαριστηµένος από τη νίκη». Από την άλλη όµως, έκανε επισηµάνσεις για την αντίδραση των παικτών του στα τελευταία λεπτά όταν η Λάρισα - έστω και χωρίς ευκαιρίες - προσπάθησε για το 2-2. «Κάποιες φορές χρειάζεται και οι ίδιοι (σ.σ.: παίκτες) να παγώνουν το παιχνίδι για να παίρνουν ανάσες. Αν υπάρχει βιασύνη γίνονται λάθη», συµπλήρωσε.

Επίθεση στο πούλµαν της αποστολής Στην επιστροφή από το γήπεδο προς τις εγκαταστάσεις της Μίκρας το πούλµαν της αποστολής του Ηρακλή δέχτηκε επίθεση µε πέτρες από ένα ή περισσότερα άτοµα στην περιφερειακή οδό µε αποτέλεσµα να τραυµατιστούν ο Επστάιν και ο Γιαννούλης. Οι δύο

παίκτες µεταφέρθηκαν στο κοντινό νοσοκοµείο «Αγ. Παύλου» και στον πρώτο - καθώς χτυπήθηκε από θραύσµατα υαλοπινάκωνέγιναν ράµµατα στο πρόσωπο. Από τις πέτρες που πετάχτηκαν στο πούλµαν τραυµατίστηκε στον αστράγαλο και ο Γιαννούλης, ωστόσο για κανέναν από τους δύο δε συντρέχει λόγος ανησυχίας εν όψει του επόµενου αγώνα στην Καβάλα. Στο σηµείο έσπευσαν αστυνοµικές δυνάµεις και οι έρευνες που ξεκίνησαν για τον εντοπισµό των δραστών συνεχίζονται χωρίς όµως αποτέλεσµα. «ΦΤΗΝΑ» χαρακτήρισε τα γκολ που δέχτηκε η οµάδα του ο Ντ. Σίµιτς. «∆εν παίξαµε καθόλου καλά στο πρώτο ηµίχρονο και, παρότι ανεβάσαµε την απόδοσή µας στο δεύτερο, κάναµε αρκετά λάθη και δεχτήκαµε φτηνά γκολ. Οταν κάνεις τέτοια λάθη δεν µπορεις να περιµένεις καλύτερο αποτέλεσµα». Ο Α. Μάλαρτζ δήλωσε προβληµατισµένος από τη χαµηλή βαθµολογική συγκοµιδή της ΑΕΛ και τόνισε πως «δε µετρά ποιος κάνει καλό παιχνίδι. Πρέπει να συγκεντρωθούµε και να ψάξουµε αλλού τους βαθµούς που χάσαµε σήµερα».

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

σε άδειο γήπεδο αγωνιστικού χώρου παρουσία των παικτών του - νίκη 2-1 και πάλι σκόρερ στο «έρηµο» από φιλάθλους Καυταντζόγλειο

έλεγχος ΚΟΒΑΛΕΦΣΚΙ

7 ΜΑΡΤΟΣ

Ο Γιάκοµπ πανηγυρίζει µε τους συµπαίκτες του το γκολ της νίκης των «κυανολεύκων»

∆εν αντιµετώπισε ιδιαίτερες καταστάσεις και, όταν στο τέλος, προσπάθησε να πιέσει η ΑΕΛ, ήταν αποτελεσµατικός στις επεµβάσεις του.

Είχε πολύ καλή παρουσία, τόσο στον ανασταλτικό, όσο και στον τοµέα προώθησης του παιχνιδιού της οµάδας του.

8 ΓΙΑΝΝΟΥΛΗΣ

Αναχαίτισε όλες τις προσπάθειες της Λάρισας που εκδηλώθηκαν στον τοµέα ευθύνης του και, όταν είχε χώρο, ανέβαινε στην επίθεση.

7 ΚΑΤΣΑΜΠΗΣ

Είχε καλές και λιγότερο καλές προσπάθειες και στο τέλος µέτρησε η εµπειρία του για να πάρει ο Ηρακλής τους βαθµούς της νίκης.

6 ΛΕΚΙ

Είχε µέτριο ξεκίνηµα, αλλά µε την πάροδο του χρόνου ανέβασε την απόδοσή του και αντιµετώπισε αποτελεσµατικά τους αντίπαλους επιθετικούς.

6 ΠΑΠΑΣΤΕΡΙΑΝΟΣ

Σε αντίθεση µε προηγούµενα παιχνίδια, προωθήθηκε αρκετές φορές, αλλά ήταν άστοχος στις πιο σηµαντικές ευκαιρίες που δηµιούργησε η οµάδα του.

6 ΝΤΙΕ

Είχε αρκετά καλή παρουσία µέχρι τη στιγµή της ισοφάρισης. Η αντίδρασή του στη φάση του 70’ ήταν επιπόλαιη για παίκτη της εµπειρίας του.

6 ΕΠΣΤΑΪΝ

Μετά από ένα µέτριο ξεκίνηµα ανέβηκε κατακόρυφα, εξέθεσε σε αρκετές περιπτώσεις το Μελίσση και τελείωσε µε ψυχραιµία τη φάση του πρώτου γκολ της οµάδας του.

8 ΝΤΙΚΑ

Παίρνει καλό βαθµό στον τοµέα οργάνωσης του παιχνιδιού, ενώ σε ορισµένες περιπτώσεις ανέλαβε ο ίδιος να τελειώσει τη φάση.

7 Νοκ άουτ ο Μπόσνιακ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ του αγωνιστικού χώρου στο Καυταντζόγλειο είχε επιβαρυνθεί µετά το πρόσφατο Γκραν Πρι Στίβου και οι υπεύθυνοι του Ηρακλή «έτρεξαν» τις τελευταίες ώρες πριν από τον αγώνα για να σουλουπώσουν κάπως την κατάσταση, ωστόσο υπήρξαν «παράπλευρες» απώλειες. Ο Ιβάν Μπόσνιακ έπεσε άσχηµα σε κάποια από τις λακκούβες που είχαν σχηµατιστεί στον αγωνιστικό χώρο, γύρισε το πόδι του και αποχώρησε, δευτερόλεπτα πριν ο κ. Γιαννόπουλος σφυρίξει τη λήξη του πρώτου ηµιχρόνου. Η διάγνωση των γιατρών ήταν θλάση στο γαστροκνήµιο, κάτι που σηµαίνει απουσία περίπου 20 ηµερών. Θα χάσει οπωσδήποτε τον αγώνα µε την Καβάλα και είναι ερωτηµατικό αν θα προλάβει αυτόν µε τον ΠΑΟΚ.

Κερκίδα στην... ταράτσα Η ΑΝΑΜΕΤΡΗΣΗ στο Καυταντζόγλειο πραγµατοποιήθηκε χωρίς φιλάθλους, ωστόσο κάποιοι φίλοι του Ηρακλή δεν εγκατέλειψαν την πιθανότητα να δουν την αγαπηµένη τους οµάδα και, τελικά, βρήκαν άκρη... Πού; Στην ταράτσα παρακείµενου κτιρίου πάνω από τα εκδοτήρια της Θύρας 13 και µάλιστα σε... προνοµιακό χώρο, όσον αφορά τη θέαση του αγώνα. Με τις φωνές τους «έσπασαν» την κρύα ατµόσφαιρα που επικρατούσε, αρκετή ώρα πριν από το πρώτο σφύριγµα και δε σταµάτησαν να φωνάζουν ώς το τέλος της αναµέτρησης. Εντυπωσιακή στο τέλος ήταν η σκηνή µε τους ποδοσφαιριστές του Ηρακλή να κατευθύνονται προς το σηµείο όπου βρίσκονταν οι (περίπου 100) φίλαθλοι και να ανταποδίδουν το χειροκρότηµά τους.

«Εµφάνιση - ντροπή» ΣΕ αντίθεση µε τον κ. Προτάσοφ και το χαρακτηρισµό «καλή οµάδα» για τη Λάρισα, ο Μ. Ουζουνίδης (φωτό) είχε τροµερά παράπονα από τους παίκτες του. Μίλησε για «εµφάνιση - ντροπή» και χαρακτήρισε υπόλογους τους παίκτες του. «Ακόµη και ισόπαλο να τελείωνε το παιχνίδι δε θα ήµουν λιγότερο προβληµατισµένος από το πολύ κακό αγωνιστικό πρόσωπο που παρουσιάσαµε. Αισθάνοµαι υπόλογος απέναντι στον κόσµο και αναλαµβάνω την ευθύνη. Υπόλογοι πάντως θα πρέπει να νιώθουν και οι παίκτες µου. Εχω την εντύπωση πως χάσαµε πολύ πιο εύκολα απ’ ό,τι δείχνει το τελικό σκορ», πρόσθεσε ο κ. Ουζουνίδης. Θύµα του κακού αγωνιστικού χώρου, πλην του Μπόσνιακ, ήταν και ο Ιγκλέσιας. Υπέστη βαρύ διάστρεµµα και θα µείνει εκτός γηπέδων για τουλάχιστον ένα µήνα.

ΜΠΟΣΝΙΑΚ

Ηταν ο γνωστός µαχητικός Μπόσνιακ, κυνήγησε πολλές µπάλες και απασχόλησε τους αντίπαλους αµυντικούς µέχρι τη στιγµή του τραυµατισµού του.

7 ΒΟΥΤΣΙΑΣ

Φιλότιµος, ταχύς, µε καλές σέντρες από τη δεξιά πτέρυγα, αλλά είναι εµφανές ότι του λείπει η εµπειρία. Ηταν η πρώτη του συµµετοχή σε 11άδα. Λογικά θ’ ακολουθήσουν κι άλλες.

6 ΑΛΛΑΓΕΣ Ο Γιάκοµπ «επένδυσε» µε ουσία (γκολ) την παρουσία του στην 11άδα, ο Κονέ «έτρεξε» το παιχνίδι από τη δεξιά πτέρυγα της οµάδας του, ο Φούφουλας αγωνίστηκε ελάχιστα και δεν µπορεί να κριθεί.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

10 ∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Τζάµπα ήττα, ελέω...

Ο Αρης δεν άξιζε την ήττα µε 2-1 από τον Παναθηναϊκό. Προηγήθηκε µε το Ρονάλντο, µε την ισοπαλία. Ωστόσο ο διαιτητής Ντάκος, όπως και πέρσι έβαλε το... χέρι του, ή

έλεγχος ΣΗΦΑΚΗΣ Για άλλη µια φορά εξαιρετικός ο διεθνής γκολκίπερ του Αρη που έκανε σηµαντικές αποκρούσεις και δεν ευθύνεται για τα γκολ που δέχτηκε.

ΝΕΤΟ

Ο Βραζιλιάνος µπακ επανήλθε στην εντεκάδα του Αρη και συνέβαλε ουσιαστικά στην επιθετική ανάπτυξη της οµάδας από τη δεξιά πτέρυγα.

6 ΡΟΝΑΛΝΤΟ

Πέτυχε το γκολ µε το οποίο ο Αρης προηγήθηκε αλλά είχε προβλήµατα στα µαρκαρίσµατα και φέρει ευθύνη για το δεύτερο τέρµα του Παναθηναϊκού.

6 ΝΑΣΟΥΤΙ

Ο Αργεντίνος είχε εξ ορισµού δύσκολο έργο αλλά κατάφερε να ανταποκριθεί στο µαρκάρισµα του Σισέ εκµεταλλευόµενος τις σωστές του τοποθετήσεις.

7 ΑΡΑΝΟ

Ο Αργεντίνος είναι κουρασµένος και αυτό φαίνεται. Η φάση του δεύτερου γκολ ξεκίνησε από την αδυναµία του να µαρκάρει αποτελεσµατικά τον Σαλπιγγίδη.

5 ΝΑΦΤΙ

Ο Τυνήσιος ξεκίνησε καλά αλλά αποχώρησε τραυµατίας και η απουσία του από τη µεσαία γραµµή του Αρη έγινε αµέσως αισθητή.

6 ΦΛΑΒΙΟ

Ο Βραζιλιάνος ήταν ξανά βασικός, έστω και σε άλλη θέση. Παίζοντας στη µεσαία γραµµή, έδειξε ότι µπορεί να προσφέρει τόσο αµυντικά όσο και επιθετικά.

7 ΦΕΡΝΑΝΤΕΣ

Στον... βρόντο πήγαν οι διαµαρτυρίες των παικτών του Αρη στον Ντάκο

Ο Αργεντίνος έχει κερδίσει µε το... σπαθί του µια θέση στην βασική εντεκάδα. Εξαιρετικός χειριστής της µπάλας, δίνει ρυθµό στην οµάδα και βοηθά τον Γκρασιάν στην οργάνωση του παιχνιδιού.

8 ΓΚΡΑΣΙΑΝ

Η κλάση του είναι αδιαµφισβήτητη, αλλά µέχρι στιγµής, δεν έχει αποδώσει σύµφωνα µε τις δυνατότητές του. Ο Αργεντίνος εξακολουθεί να ψάχνει το ρόλο του στην οµάδα.

6 ΚΟΚΕ

Ο αρχηγός του Αρη τα έδωσε όλα αλλά βρέθηκε µόνον µια φορά σε θέση βολής. Είναι, πάντως, βέβαιο ότι αγωνίζεται καλύτερα στην επίθεση.

6 AΜΠΡΕΟΥ

Ο Ουρουγουανός έχασε µια ευκαιρία που... δεν χάνεται. Ο Αρης τον απέκτησε για να «τελειώνει» αυτές τις φάσεις και σίγουρα ο Μαζίνιο περιµένει περισσότερα από τον 33χρονο στράικερ.

4 ΑΛΛΑΓΕΣ Ο Ρόβας ήταν καλός ανασταλτικά, ο Κάµπορα ήταν µέσα στις φάσεις και δηµιούργησε προβλήµατα στην άµυνα του Παναθηναϊκού, ενώ ο Χαβίτο έπαιξε ελάχιστα.

Χάνει Ναφτί για ένα µήνα

Απίστευτος κόσµος...

Τι έχασε ο Αµπρέου;

ΕΝΑ µήνα έξω από τις αγωνιστικές δραστηριότητες του Αρη θα µείνει ο Ναφτί. Ο Τυνήσιος ανασταλτικός µέσος υπέστη θλάση δικεφάλου και σύµφωνα µε την ιατρική γνωµάτευση θα απουσιάσει για τις επόµενες τουλάχιστον τέσσερις εβδοµάδες από τις εκδηλώσεις των «κιτρίνων». Η απουσία του αυτή είναι σηµαντική, κάτι που φάνηκε τόσο στο χτεσινό παιχνίδι όσο και σε προηγούµενους αγώνες του Αρη, καθώς ο Ναφτί ήταν συνήθως από τους διακριθέντες της οµάδας. Το πρόβληµα για τον Μαζίνιο είναι πως από την µεσαία γραµµή και συγκεκριµένα την ίδια θέση λείπουν οι τραυµατίες Νάτσο Γκαρσία και Σάκης Πρίττας.

ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ήταν η παρουσία των φίλων του Αρη στο ΟΑΚΑ. Αν και είχε προηγηθεί µεγάλος θόρυβος για τα εισιτήρια που έκοψε η αστυνοµία, 2.000 «κίτρινοι» βρέθηκαν στο πλευρό της οµάδας και την χειροκρότησαν ακόµη και µετά το τέλος του αγώνα. ∆ε σταµάτησαν να φωνάζουν συνθήµατα επιβεβαιώνοντας µε τον καλύτερο τρόπο ότι πάντα θα βρίσκονται δίπλα στον Ιοµάρ Μαζίνιο και τους παίκτες του. Γι’ αυτόν τον κόσµο άλλωστε υπήρχε πίκρα µετά το τελικό 2-1 του Παναθηναϊκού. Οι φίλοι του Αρη περίµεναν να εκκενωθούν όλες οι υπόλοιπες κερκίδες για να αποχωρήσουν από τις ολυµπιακές εγκαταστάσεις.

ΜΕ τον Αµπρέου (φωτό το αυτογκόλ) τα είχαν όλοι στον Αρη. Κανείς δεν µπορούσε να πιστέψει πως έχασε τις δύο ευκαιρίες. Ο Γιάννης Κόντης ανέφερε πρώτα αυτή τη δυστοκία ως παράγοντα της ήττας και στη συνέχεια τα λάθη του Ντάκου, τον οποίον δεν ξέχασε κανείς για τα περσινά του ΟΑΚΑ και τον αγώνα της Τούµπας µε τον ΠΑΟΚ. Η ΠΑΕ στο επίσηµο σάιτ αντί σχολιασµού του αγώνα ανέφερε: «Στο ίδιο έργο θεατές. Ηµαρτον... Η ΠΑΕ Αρης ζητά συγνώµη από το τεχνικό τιµ και τους ποδοσφαιριστές (αλλά και τον κόσµο που παρέδωσε µαθήµατα οπαδικής συµπεριφοράς) για τον µη σχολιασµό του αγώνα, όπου ΟΛΟΙ είδανε τι συνέβη...».

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Ντάκου, Αµπρέου

ΚΑΒΑΛΑ-ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ 2-1

έχασε τα... άχαστα µε τον Αµπρέου κι έπρεπε να φύγει τουλάχιστον µάλλον «κατάπιε» τη σφυρίχτρα στο 89΄σε ανατροπή του Κάµπορα Του ΓΙΑΝΝΗ ΝΑΤΟΥ

ΧΑΒΙΕ ΚΑΜΠΟΡΑ

Αρης ήθελε, το άξιζε, το δικαιούνταν, αλλά δεν τον άφησαν. Ο Παναθηναϊκός επικράτησε 21 µετά από ένα απολαυστικό παιχνίδι, το οποίο αρκούσε ο Ντάκος για να το καταστρέψει. Στο 89’ δεν καταλόγισε πέναλτι που είδαν 35.000 άνθρωποι στο ΟΑΚΑ, σε σπρώξιµο του Σαριέγκι επί του Κάµπορα και ενώ ο επιθετικός του Αρη ήταν έτοιµος να σκοράρει. Τι άλλο να πει κανείς για τη Σούπερ Λίγκα; Οι «κίτρινοι» βέβαια πρέπει να µην αποπροσανατολιστούν. Ο Αµπρέου έχασε κλασικές ευκαιρίες, τέτοιες που αδικούν συνολικά την προσπάθεια της οµάδας. Ο Παναθηναϊκός ξεκίνησε καλύτερα και µε το Νίνη (8’, 9’) προσπάθησε να απειλήσει. Από το τέταρτο και µετά όµως ο Αρης κυριάρχησε. Με σύστηµα 4-4-2 παρατεταγµένη σε ρόµβο η οµάδα του Ιοµάρ Μαζίνιο βγήκε µπροστά. Στο 20’ ο Τζόρβας απέκρουσε κεφαλιά του Ρονάλντο Γκιάρο, στο 26’ ο Σηφάκης µπλόκαρε σουτ του Σαλπιγγίδη και ένα λεπτό αργότερα ο Αµπρέου έχασε το... άχαστο. Βγήκε µόνος του απέναντι στον Τζόρβα, έφτασε µέχρι τη µικρή περιοχή, αλλά καθυστέρησε χαρακτηριστικά και έτσι ο Σαριέγκι που βρισκόταν τρία µέτρα µακριά τον πρόλαβε. Ο Αρης κέρδισε τη µάχη του κέντρου και στο 36’ από κεφαλιά πάσα του Νασούτι, ο Γκιάρο µε προβολή άνοιξε το σκορ. Δύο χιλιάδες φίλοι του Αρη που βρέθηκαν στις κερκίδες δηµιούργησαν ατµόσφαιρα Χαριλάου, πολύ γρήγορα όµως ο Παναθηναϊκός ισοφάρισε. Μετά από σέντρα του Λέτο στο 41’ ο Αµπρέου µε... στραβοκεφαλιά έστειλε την µπάλα στα δίχτυα του Σηφάκη για να χρεωθεί µε το αυτογκόλ. Το 1-1 έφερε σε ισορροπία το σκορ και ενώ οι Θεσσαλονικείς είχαν χάσει από το 33’ το Ναφτί µε τραυµατισµό. Αυτόµατα ξαναµοιράστη-

«Το είδαν όλοι. Ο διαιτητής;» Ο ΧΑΒΙΕ Κάµπορα δεν µπορούσε να πιστέψει τη φάση του 89’. «Ο Ρονάλντο κατεβάζει την µπάλα και µου την περνάει, ενώ εγώ είµαι σε ιδεώδη θέση να σκοράρω. Εχω δηµιουργήσει τη φάση που κάθε επιθετικός θα ήθελε να έχει, είµαι κατά µέτωπο για το γκολ και κάποιος µε σπρώχνει και πέφτω. Είναι καθαρό πέναλτι, το είδαν όλοι, ο διαιτητής όµως δεν ξέρω αν το είδε. Αν είχε παίκτη µπροστά του, ή αν δεν είχε καλή ορατότητα. Το είδαν όµως όλοι», ανέφερε ο επιθετικός των «κιτρίνων». «∆εν πρόκειται να µας επηρεάσει, δε θα το αφήσουµε να µας επηρεάσει. Είµαστε πεπεισµένοι ότι βαδίζουµε στο σωστό δρόµο, πως ο Αρης µπορεί φέτος να πάει πολύ µακριά. Γι’ αυτό είµαι πολύ στενοχωρηµένος, αφού έπρεπε να φύγουµε απόψε τουλάχιστο µε το βαθµό της ισοπαλίας»,πρόσθεσε. Ο Ρόβας από την πλευρά του τόνισε: «Ο κόσµος ευχαριστήθηκε το παιχνίδι, αλλά εµείς αξίζαµε κάτι παραπάνω. Η εικόνα του αγώνα ήταν προς το µέρος µας και αν όχι η νίκη, µάς άξιζε η ισοπαλία. Το πέναλτι µπορείτε να το δείτε όλοι στην τηλεόραση, όπως το είδε κι όλος ο κόσµος, ήταν καθαρό. Κρατάµε ψηλά το κεφάλι. Στόχος µας είναι η τριάδα του πρωταθλήµατος».

καν οι θέσεις και οι αρµοδιότητες από το Μαζίνιο, κάτι το οποίο δε χρειάστηκε να κάνει ο Τεν Κάτε ο οποίος επίσης έχασε µε τραυµατισµό τα δύο µπακ του, οι αντικαταστάσεις του όµως ήταν σίγουρα καταλληλότερες από αυτήν του Ρόβα για τον Τυνήσιο µέσο. Στο δεύτερο ηµίχρονο ο Αρης εξακολούθησε να παίζει ελεύθερο ποδόσφαιρο και να ζητά επιθετικές διόδους προς την εστία του Τζόρβα. Στο 52’ όµως ο Αµπρέου και πάλι απέτυχε να νικήσει σε τετ-α-τετ τον Τζόρβα και στη συνέχεια η απόδοση των «κιτρίνων» άρχισε να φθίνει. Ο Παναθηναϊκός βρήκε την ευκαιρία να πιέσει, ο Σηφάκης όµως σταµάτησε στο 54’ το Σαλπιγγίδη και στο 67’ τον Κατσουράνη. Οι δύο διεθνείς όµως του Παναθηναϊκού συνεργάστηκαν και στο 83’ ο Σαλπιγγίδης έβγαλε από δεξιά, την πτέρυγα που «πονούσε» ο Αρης, παράλληλη σέντρα στην καρδιά της άµυνας την οποία εκµεταλλεύτηκε ο Κατσουράνης για το 2-1. Ο Αρης έπρεπε να ισοφαρίσει, αλλά ο Κάµπορα ακόµη απορεί πού ήταν ο διαιτητής στο πέναλτι του Σαριέγκι...

Λαµπάδα στον ψηλό! Ο ΝΙΚΟΣ Σουλτανίδης, που τα τελευταία δύο χρόνια έχει εξελιχθεί σε «δήµιος» του Ατροµήτου (3 αγώνες, 5 γκολ), έδωσε τη νίκη στην Καβάλα µε 2-1. Οι γηπεδούχοι ξεκίνησαν µε κεκτηµένη ταχύτητα από το 0-0 του Καραϊσκάκη και είχαν σπουδαίες ευκαιρίες για να ανοίξουν το σκορ µε τον Σουλτανίδη (2’, 11΄). Οι φιλοξενούµενοι ισορρόπησαν το παιχνίδι και πέτυχαν γκολ µε τον Αναστασάκο (16’) το οποίο ακυρώθηκε. Ο επιθετικός του Ατροµήτου πάντως, φάνηκε να καλύπτεται από τους αµυντικούς της Καβάλας, κάτι που του δίνει κάθε δικαίωµα να διαµαρτύρεται. Οι δύο οµάδες επιφύλαξαν το καλύτερο για τις καθυστερήσεις του ηµιχρόνου. Ο Ονουάτσι στο πρώτο έξτρα λεπτό άνοιξε το σκορ (1-0), αλλά λίγο πριν ο κ. Τσινιάρης στείλει τις δύο οµάδες στα αποδυτή-

ρια, ο Φαβάλι πέρασε όποιον βρήκε µπροστά του και µε πλασέ έκανε το 1-1. Στο δεύτερο ηµίχρονο ο Παπακώστας συνέχισε µε δύο επιθετικούς και δικαιώθηκε. Ιωάννου και Σουλτανίδης συνεργάστηκαν σωστά στο (56’) και µε το γκολ του υψηλόσωµου η Καβάλα πήρε τη νίκη. Ο Γιώργος ∆ώνης αντέδρασε και έριξε στο παιχνίδι τον Περόνε θέλοντας να κάνει την οµάδα πιο επιθετική, παίζοντας 4-42. Η Καβάλα θωράκισε την άµυνά της για να διατηρήσει το 2-1 και µε αντεπιθέσεις ζητούσε ένα τρίτο γκολ. Στις καθυστερήσεις, ο Λάκης έχασε ευκαιρία για ένα ακόµα γκολ. Ωστόσο ένα λεπτό αργότερα ο Γάλλος τερµατοφύλακας Ιτανζ πραγµατοποίησε την απόκρουση του αγώνα, κρατώντας τη νίκη στο σουτ του Μπρίτο, στο µεταξύ τους τετ α τετ.

ΙΟΜΑΡ ΜΑΖΙΝΙΟ

ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΠΑΚΩΣΤΑΣ

«Το αποτέλεσµα µάς αδικεί»

Ικανοποίηση και γκρίνια

Ο ΙΟΜΑΡ Μαζίνιο ήταν εµφανώς εκνευρισµένος και χαρακτήρισε άδικη την ήττα του Αρη. Σχολίασε µάλιστα τη φάση του Κάµπορα, υποστηρίζοντας ότι ο Ντάκος έπρεπε να καταλογίσει πέναλτι υπέρ του Αρη. «Το αποτέλεσµα είναι άδικο, αφού είχαµε ευκαιρίες για να βάλουµε κι άλλα γκολ. Στο τέλος του µατς, πάντως,έπρεπε να καταλογιστεί πέναλτι στη φάση του Κάµπορα. Ανεξάρτητα από αυτήν τη φάση, όµως, δεν είναι δυνατόν να χάνουµε ένα παιχνίδι µε αυτόν τον τρόπο. Το βέβαιο είναι ότι µε την εµφάνισή µας αποδείξαµε ότι έχουµε τις δυνατότητες να πρωταγωνιστήσουµε. Σήµερα παίξαµε µε διαφορετικό σύστηµα αφού έπρεπε να προσαρµόσουµε την τακτική µας στις ιδιαιτερότητες του παιχνιδιού. Στο τέλος, κάποιοι παίκτες όπως ο Αράνο,

ΠΑΡΑΠΟΝΑ για τον τρόπο µε τον οποίο ισοφαρίστηκε η Κάβάλα, αλλά και για την προσέλευση του κόσµου (σ.σ. 1.300 εισητήρια) έκανε ο Γιάννης Παπακώστας. «Η οµάδα έχει όρεξη και κίνητρο. Η νίκη µας έχει τεράστια σηµασία διότι έπιασε τόπο ο βαθµός στο Καραϊσκάκη. Το 1-1 του πρώτου µέρους µας αδικεί διότι είχαµε πολλές ευκαρίες όπως και στο δεύτερο όταν ο Ατρόµητος ισορόπησε το παιχνίδι. ∆εχτήκαµε ένα αστείο γκολ. Οφείλουµε σε τέτοιες φάσεις να είµαστε περισσότερο προσεκτικοί. Ευχαριστώ τον κόσµο µας για τη συµπαράσταση, αλλά περιµένουµε περισσότερο», σχολίασε. Τα λίγα ψυχικά αποθέµατα των παικτών του Ατροµήτου προβληµάτισαν το Γιώργο ∆ώνη. «Παίιξαµε χωρίς ψυχή. Πρέπει να βρούµε την ηρεµία µας και να λύσουµε τα προβλήµατά µας. Πριν το παιχνίδι είχαµε αµυντικά προβλήµατα κι αυτό φάνηκε στον αγωνιστικό χώρο µε τα δύο εύκολα γκολ που δεχτήκαµε, αλλά και µε τις ευκαιρίες της Καβάλας στο πρώτο ηµίχρονο. Εχουµε χρόνο για να δείξουµε τις πραγµατικές µας δυνατότητες. Η Καβάλα διαθέτει ποιότητα στο ρόστερ της», υποστήριξε.

που δεν έχει ξεκουραστεί καθόλου το καλοκαίρι, έµειναν από δυνάµεις. Θα συνεχίσουµε να δουλεύουµε για να κάνουµε τον Αρη ακόµη πιο ανταγωνιστικό». Από την πλευρά του, ο προπονητής του Παναθηναϊκού, Χενκ Τεν Κάτε, τόνισε ότι η οµάδα του άξιζε τη νίκη. «Ο αντίπαλος έπαιξε καλό ποδόσφαιρο αλλά κι εµείς χάσαµε 4-5 µεγάλες ευκαιρίες στο δεύτερο ηµίχρονο και θα µπορούσαµε να τελειώσουµε νωρίτερα το µατς. Το σηµαντικό είναι ότι βρήκαµε τη δυναµη να αντιδράσουµε µετά το γκολ του Αρη». Ο Ολλανδός δήλωσε ότι δεν... αντιλήφθηκε τι έγινε στη φάση της καθαρής ανατροπής του Κάµπορα από τον Σαριέγκι. «∆εν ξέρω, δεν έχω εικόνα, αλλά νοµίζω ότι δεν ήταν τίποτα. Αν µιλήσουµε για όλες τις φάσεις θα τελειώσουµε αύριο το βράδυ».

φω

ΘΕΜΑ

12 Δυτέρα 21 Σεπτεμβρίου 2009

ΤΩΝ Σ

ΑΠOΛΛΩΝ - ΕΔΕΣΣΑΪΚOΣ: ΒΙOΙ ΠΑΡΑΛΛΗΛOΙ

Του ΑΠOΣΤOΛOΥ ΑΒΔΕΛΑ

Η ιστορία του Αθλητικού Oμίλου Ξάνθης είναι πολύ πρόσφατη και ξ γόνος της συνένωσης της Ασπίδας με τον Oρφέα. Από τότε πέρασε στη μεγάλη κατηγορία. Θήτευσε 18 χρόνια στην Β΄ Εθνική και την π στη Γ’ Εθνική, απ’ όπου πήρε φόρα και την περίοδο 1988-1989 Εθνική, σημερινή Σούπερ Λίγκα, για τη σύσταση της οποίας πρωτο γεννητής σήμερα της θρακικής ομάδας, Χρήστος Πανόπουλος.

2009: ΑΠOΛΛΩΝ ΚΑΛ.

δεσσαϊκός και Απόλλων Καλαμαριάς αγωνίστηκαν μεταξύ τους χτες στην πρεμιέρα της Δ’ Εθνικής (Β’ Oμιλος). Δύο ομάδες με τη δική τους ξεχωριστή ιστορία στο χώρο του ελληνικού ποδοσφαίρου τις συναντάμε πλέον στην απόλυτη παρακμή. Από τα μεγαλεία της Α’ Εθνικής, στην οποία έλαβαν μέρος σε διαφορετικές δεκαετίες (ο Απόλλων φέτος υποβιβάστηκε) βρέθηκαν στα... αλώνια της Δ’ Εθνικής. Απ’ τα ψηλά στα χαμηλά και απ’ τα πολλά στα λίγα. Περασμένα μεγαλεία και διηγώντας τα να κλαις, όπως λέει και ο ποιητής μας Διονύσιος Σολωμός. Τα κοινά σημεία των δύο ομάδων πολλά. Υποβιβάστηκαν λόγω χρεών. O Εδεσσαϊκός για 500.000.000 δραχμές και ο Απόλλων λένε για 4.500.000 ευρώ. Εχουν τους πιο φιλήσυχους φιλάθλους και έχουν τροφοδοτήσει το ελληνικό ποδόσφαιρο με αξιόλογους ποδοσφαιριστές. O Εδεσσαϊκός έδωσε Νασιόπουλο (ΠΑO), Πασσιαλή (OΣΦΠ), Ζουμπούλη (ΠΑOΚ), Μητσόπουλο (Αρης), Καραϊσαρίδη (Πανιώνιος), Σαπουντζή (Αρης, OΦΗ)! O Απόλλων από τα παλιά χρόνια τρο-

2003: EΔΕΣΑΪΚΟΣ

φοδοτούσε τον Oλυμπιακό και μάλιστα το 1963 ο Κυπριανίδης ήταν η ακριβότερη μεταγραφή (1.000.000 δραχμές). Αλλοι παίκτες που ξεκίνησαν από τον Απόλλωνα είναι οι Ιωαννίδης, Αμανατίδης, Σφαιρόπουλος Ξαρχάκος, Αυγητίδης (OΦΣΠ), Μπορμπόκης (ΑΕΚ), Σ. Σακελαρίδης (ΠΑO), Π. Σακελαρίδης (Πανιώνιος). O Μάκης Κατσαβάκης δούλεψε και στις δύο ομάδες (4

με το ποδόσφαιρο, οι οποίοι δεν ελέγχονται από πουθενά, και ειδικά στον Απόλλωνα με τα όσα συνέβησαν πρόσφατα», υποστηρίζει ο Σερραίος προπονητής. Μάλιστα δε θέλησε να επεκταθεί, διότι θα έπρεπε να πει πράγματα και θαύματα. «O Εδεσσαϊκός είχε μια πιο ομαλή πτώση κατηγοριών. Και οι δύο θα πρέπει να δώσουν βαρύτητα στις υποδομές τους και να επανέλθουν και να έχουν διάρκεια.

Περασμένα μεγαλεία χρόνια στον Εδεσσαϊκό, και 2,5 στον Απόλλωνα) και, όπως τονίζει ο νυν προπονητής του Πιερικού, θλίβεται όταν βλέπει ομάδες όπως ο Εδεσσαϊκός και ο Απόλλωνας να αγωνίζονται στην Δ’ Εθνική. «Και οι δύο ομάδες πληρώνουν την προχειρότητα και την ανέχεια κάποιων που θέλουν και μπερδεύονται

Δικαιούνται να βρίσκονται στην Α’ Εθνική διότι είναι ομάδες με ποδοσφαιρική και φίλαθλη παιδεία και αιμοδότριες των μεγάλων ομάδων. Oταν γκρεμίζεις κάτι από τα θεμέλια, έχεις τη δυνατότητα να δημιουργήσεις ενα σύλλογο με υγιείς βάσεις. Oμως χρειάζονται στο τιμόνι τους άνθρωποι με αγάπη για το

σύλλογο και ειδικά για το ποδόσφαιρο», πιστεύει. O Σταύρος Διαμαντόπουλος επίσης εργάστηκε και στις δύο ομάδες. Στον Εδεσσαϊκό είχε μόνο έναν ξένο παίκτη και στον Απόλλωνα με δική του εισήγηση ήρθε ένας Αυστριακός, τον οποίο μάλιστα δε χρησιμοποίησε διότι δεν έκανε τη διαφορά. «Και οι δύο έχτισαν πάνω στην άμμο. Πληρώνουν τα λάθη των παραγόντων τους. Χωρίς κεφάλαιο δικό τους και σταθερό κορμό. Ετσι έγινε κακοδιαχείριση και σπατάλη στις μεταγραφές. Η Ελλάδα είναι γεμάτη από παίκτες αλλά δεν τους βλέπει κανείς. Εχουν μάθει οι παράγοντες στην έτοιμη λύση και αλλάζουν τους παίκτες σαν τα πουκάμισα. Oλοι οι μάνατζερ είναι πλούσιοι και οι παίκτες φτωχοί. Να είστε βέβαιοι ότι θα βρεθούν και άλλες ομάδες στη θέση των δύο που προανέφερα, διότι ορισμένοι παράγοντες συνεχίζουν την ίδια τακτική. Oταν μία ομάδα Γ’ Εθνικής έχει μπάτζετ 700.000 ευρώ, δεν μπορεί να βγει. Αυτό κάνουν ακόμη και σήμερα ορισμένες ομάδες», υποστηρίζει ο Κατερινιώτης προπονητής. Α. Α.

ΞΑΝΘΗ 1989 - 2009

ην πρώτη χρονιά ο ΑOΞ τερμά «Εκείνη τη χρονιά στο δεύτερο γύ ρεία πρωταθλητισμού. Πήραμε τ και ο πρωταθλητής Παναθηναϊκό Γούναρης (φωτό), ο τότε «αναγεννητής» «Πήρα την ομάδα το Νοέμβριο. Είδα τις ελλ μεταγραφές ουσίας. Των Μαρτσέλο, Σάντρ Μπανιώτη και σε συνδυασμό με τους ήδη Oυζουνίδη, Κεχαγιά και τα άλλα παιδιά, π εξαιρετικό σύνολο. Κερδίσαμε τον Oλυμπια Προτάσοφ με 4-1, πήραμε 2-2 μέσα στο Χα 0-0 στη Νίκαια από τον Ιωνικό ο οποίος μ τη μεγαλύτερη βοήθεια μας την έδωσε ο κ να είχαμε 10.000 με 12.000 φιλάθλους, οι ανεπανάληπτη ατμόσφαιρα. Ετσι, κερδίσαμ παιχνίδια», κατέληξε ο κ. Γούναρης. Την επόμενη χρονιά τα πράγματα δυσκόλ λά κατάφερε στο τελευταίο της παιχνίδι με το ου να παραμείνει στη μεγάλη κατηγορία. «Π τα κάστανα από τη φωτιά», θυμάται ο κ. Γού δα ύστερα από ένα 5-0 από την Παναχαϊκή ταία στη βαθμολογία μαζί με τον Εθνικό. Μ ψυχολογικά και αγωνιστικά. Η εμπιστοσύνη κόσμου μας βοήθησε στην αλλαγή της ψυ προπόνηση και το σύστημα για να καταφέρο διπλό στην Τούμπα την προτελευταία αγωνισ χρειαζόμασταν ισοπαλία με τον Ηρακλή στ Καυταντζόγλειο γίνονταν έργα. Oι καλές σχέ οποίος ήταν προπονητής στον Ηρακλή με τον ακού, κ. Σκλαπάνη, έκαναν ακόμη πιο δύσκο με τη βοήθεια των 5.000 φιλάθλων πήραμε τ τότε Ηρακλή και υποβιβάστηκε ο Λεβαδειακό

ωνή

ΣΠΟΡ

ξεκινά από το 1967. O Oμιλος ήταν ε από συμπληγάδες μέχρι να βρεθεί περίοδο 1984 - 1985 υποβιβάστηκε πανηγύρισε την άνοδό του στην Α’ οστάτησε ο μεγαλομέτοχος και ανα-

άτισε στην 11η θέση. ύρο η Ξάνθη έκανε ποτόσους βαθμούς όσους ός», θυμάται ο Γιάννης της θρακικής ομάδας. λείψεις της και κάναμε ρο, Αλαβάντα, Σερέτη, η υπάρχοντες Τζάντο, πραγματοποιήσαμε ένα ακό του Ντέταρι και του αριλάου με τον Αρη και μας κυνηγούσε. Oμως, κόσμος. Σε κάθε αγώοποίοι δημιουργούσαν με όλα τα εντός έδρας

λεψαν περισσότερο, αλον Ηρακλή στο ΧαριλάΠάλι κλήθηκα να βγάλω ύναρης. «Πήρα την ομάμε δύο βαθμούς τελευΜε άλλα λόγια, κουρέλι, η της διοίκησης και του υχολογίας. Αλλαξα την ουμε το θαύμα. Πήραμε ιστική και την τελευταία του Χαριλάου διότι στο έσεις του κ. Μπατάκη, ο ν πρόεδρο του Λεβαδειολο το έργο μας. Τελικά, το 0 - 0 από τον τέταρτο ός», πρόσθεσε.

ΘΕΜΑ

Επιμέλεια: ΒΙΚΥ ΤΣΟΤΣΟΥ

χρόνια στα «σαλόνια»

Πανηγυρισμοί στα αποδυτήρια μετά τη νίκη με 5-2 επί του Oλυμπιακού, το 1991

κείνη τη χρονιά εντοπίστηκε και πρόβλημα στο ταμείο της Ξάνθης, το οποίο χρειαζόταν ενίσχυση. Επρεπε λοιπόν να βρεθεί μια μακροχρόνια και αξιόπιστη λύση. Oι προσπάθειες του τότε προέδρου, Θεόδωρου Κοκκάλα και των συνεργατών του έφεραν αποτέλεσμα. Και βρέθηκε η «χρυσή λύση». «Στην αρχή ξεκινήσαμε τη συμφωνία με τη “Βιαμάρ ΑΕ” ως χορηγό στη φανέλα. Μετά δύο χρόνια έκανα την πρόταση στον κ. Πανόπουλο να αναλάβει το πακέτο των μετοχών. Ετσι, το καλοκαίρι του 1994 υπογράψαμε τη σχετική συμφωνία, η οποία άλλαξε την ιστορία της ομάδας», θυμάται ο Θόδωρος Κοκκάλας. Ισως είναι ο μοναδικός πρόεδρος ΠΑΕ που φεύγοντας άφησε ικανή διάδοχη κατάσταση στην ομάδα του. «Μπορεί όταν διοικείς να κάνεις κάποια σωστά πράγματα. Oμως ο καλός πρόεδρος φαίνεται όταν φύγει, σε ποια κατάσταση αφήνει την ομάδα. Τότε όλοι χαρακτήρισαν πρωτοποριακή την ενέργειά μου. Σήμερα είναι κάτι απλό. Απλώς έβλεπα πού οδηγούσαν οι συνθήκες», πρόσθεσε. Και δικαιώθηκε διότι όλες οι επαρχιακές ομάδες, ανταγωνίστριες εκείνης της εποχής για την Ξάνθη, σήμερα βρίσκονται μεταξύ φθοράς και αφθαρσίας. O Θόδωρος Κοκκάλας δεν πηγαίνει στο γήπεδο για να δει την αγαπημένη του ομάδα. «Δεν έχω διάθεση. Μη ρωτήσετε περισσότερα. Oμως η ομάδα είναι πολύ καλά και πιστεύω ότι θα πάει καλύτερα και ψηλότερα», είπε. Τα αποτελέσματα αυτής της πρωτοποριακής για το ελληνικό ποδόσφαιρο συμφωνίας δεν άργησαν να φανούν. Η «ένεση» στο ταμείο της θρακιώτικης ομάδας ήταν κάτι παραπάνω από τονωτική. Υπήρξε άρι-

Δυτέρα 21 Σεπτεμβρίου 2009 13

στη οργάνωση, την οποία ζηλεύουν ακόμη και τώρα πολλές από τις θεωρητικά μεγάλες ομάδες του πρωταθλήματος. Παράλληλα, έγιναν σημαντικές μεταγραφικές κινήσεις. Την περίοδο 1992-1993 η Ξάνθη τερμάτισε στην 8η θέση του βαθμολογικού πίνακα της Α’ Εθνικής. Καθιερώθηκε πλέον στη συνείδηση των φιλάθλων ως μια σπουδαία επαρχιακή ομάδα αλλά και ως ανερχόμενη δύναμη στο ελληνικό ποδόσφαιρο. «Χάρη στον κ. Πανόπουλο, η Ξάνθη δεν έσβησε από τον ποδοσφαιρικό χάρτη. Ανέβασε την ομάδα σε πολλά επίπεδα και κυρίως της πρόσφερε προστασία και έφτασε σήμερα να είναι η καλύτερη επαρχιακή ομάδα. Δείτε πού βρίσκονται σήμερα οι τότε ανταγωνιστές μας: Παναχαϊκή, Πιερικός, Ιωνικός, Απόλλων, ακόμη και η Λάρισα, η οποία πρόσφατα επανήλθε. Το οικογενειακό κλίμα που επικρατούσε στην ομάδα ήταν το “μυστικό” της επιτυχίας μας», υποστηρίζει απόλυτα ο Γιώργος Γιουργούσης. «Ημα-

Τα αστέρια της Ξάνθης τη σεζόν 2002: Μαρτσέλο, Βρύζας, Γ. Ιωσηφίδης, Αντζας, Βενετίδης

σταν τόσο δεμένοι μεταξύ μας, που ο ένας πάντρευε τον άλλον. Παίζαμε για τη φανέλα χωρίς υπερβολή. Η μόνη μας έννοια ήταν να κάνουμε τον κόσμο της Ξάνθης, με τον οποίο όλη την εβδομάδα πίναμε καφέ παρέα, να χαρεί. Στη Β’ Εθνική ήρθαν 17 καινούργιοι παίκτες. Με τον κ. Κερμανίδη δημιουργήσαμε ένα πολύ καλό σύνολο. Oμως γρήγορα αντικαταστάθηκε από τον Τάσο Αναστασιάδη. Τερματίσαμε πρώτοι με καλύτερη άμυνα και επίθεση. Την πρώτη χρονιά στην Α’ Εθνική όλοι πίστευαν ότι θα υποβιβαστούμε. Το Δεκέμβρη η διοίκηση ενίσχυσε την ομάδα. Εμείς οι παλιοί φροντίσαμε για τη διατήρηση του κλίματος και σωθήκαμε άνετα με προπονητή τον κ. Γούναρη. Την επομένη πάλι τα ίδια. Μέχρι και ο κ. Αρχοντίδης δεν πίστευε ότι θα παραμείνουμε. Είδε μια προπόνησή μας και είπε ότι αυτή η ομάδα δεν έχει καμία επλίδα. Τελικά πάλι με τον κ. Γούναρη πετύχαμε το θαύμα. Την τρίτη χρονιά όλοι έλεγαν ότι

η στάμνα θα σπάσει. Oμως δε μας είχαν ρωτήσει. Με το 1-2 στο Βύρωνα με τον Αθηναϊκό παραμείναμε στην Α’ Εθνική», κατέληξε ο Καβαλιώτης πορτιέρο. Σύντομα οι μεγάλοι σύλλογοι έδειξαν έντονο ενδιαφέρον για νεαρούς σε ηλικία παίκτες της Ξάνθης, οι οποίοι εντυπωσίαζαν με το ταλέντο τους. Μετά τον Μαρίνο Oυζουνίδη, που παραχωρήθηκε το 1992 στον Παναθηναϊκό, ακολούθησαν ο Νίκος Κωστένογλου, ο οποίος μεταγράφηκε στην ΑΕΚ (1994), ο Χρήστος Μαλαδένης (1995) και ο Τριαντάφυλλος Μαχαιρίδης (1996) στην ίδια ομάδα, ο Ζήσης Βρύζας (1997) στον ΠΑOΚ και δύο χρόνια αργότερα ο Βενετίδης. O δρόμος άνοιξε και όλοι ήθελαν να αποκτήσουν πλέον ποδοσφαιριστές από τη Skoda Ξάνθη. O Κέλβιν Σέμπουε (1998) και ο Ακης Ζήκος παραχωρήθηκαν στην ΑΕΚ, οι Παρασκευάς Αντζας και Λουτσιάνο Ντε Σόουζα δόθηκαν το καλοκαίρι του 1998 στον Oλυμπιακό και αργότερα ο Πατσατζόγλου.

Γήπεδο - «στολίδι» ΜΕ την καθιέρωσή της στις 10 καλύτερες ελληνικές ομάδες, η Skoda Ξάνθη τερμάτισε 5η, την περίοδο 2001-2002, οπότε και πέτυχε ένα μεγάλο στόχο, την έξοδο στο Κύπελλο OΥΕΦΑ με προπονητή τον Νίκο Καραγεωργίου. Δύο χρόνια αργότερα ανέβηκε ένα σκαλί παραπάνω. Τις περιόδους 2004-2005 και 2005-2006 τερματίζει στις θέσεις που οδηγούν στην Ευρώπη. Το καλοκαίρι του 2004 η Skoda Ξάνθη απέκτησε το δικό της γήπεδο στα Πηγάδια δίπλα στο αθλητικό κέντρο της ομάδας, χωρητικότητας 7.422 θεατών. Το Μάιο του 2005 ο καλύτερος ποδοσφαιριστής που ανέδειξε ποτέ ο πλανήτης, ο Πελέ, εγκαινίασε το γήπεδο (φωτό) στο οποίο αγωνίζεται σήμερα η Ξάνθη αλλά και το αθλητικό κέντρο της ομάδας.

φωνή

B’ ΕΘΝΙΚΗ

14 ∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ - ΠΙΕΡΙΚΟΣ 1-1

∆ΙΑΓΟΡΑΣ 2 ∆ΟΞΑ ∆Ρ. 2 «ΑΥΤΟΧΕΙΡΙΑ» για τη ∆όξα στη Ρόδο. Οι ∆ραµινοί βρέθηκαν να προηγούνται 0-2 (7’ Χλωρός, 42’ Μαρκόφσκι), αλλά οι Ροδίτες επέστρεψαν (62’ Ρούσεφ, 76’ Ουέλινγκτον) και πήραν την ισοπαλία. Οι δύο οµάδες χάρισαν από µια φανέλα µε τις υπογραφές όλων των παικτών στο µικρό φίλαθλο του ∆ιαγόρα (φωτό), ο οποίος είχε τραυµατιστεί την περασµένη Κυριακή από πέτρα οπαδών του ΟΦΗ. ∆ΙΑΓΟΡΑΣ: Βελλίδης, Σαλαµαστράκης, Κωνσταντινίδης, Σολάκης, Ρούσεφ, Μιλόσκοβιτς (75’ Τριανταφύλλου), Μαρσίνιο (46’ Ταραχούλσκι), Κατερίνης, Κορακάκης, Τσιάτσιος (55’ Ουέλινγκτον), Πουλόπουλος. ∆ΟΞΑ: Καρατζιοβάλης, Τσιµπλίδης, Σαµαράς, Πακάλτσης, Μουρατίδης (67’ Παπαθανασίου), Γκονζάλες (82’ Εντούρ), Γκίκας, Πινδώνης, Χλωρός (55’ Τσουκάλας), Μαρκόφσκι, Γαλακτερός.

Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

Κέρκυρα Εθνικός Πιερικός ∆ιαγόρας Εθν. Αστέρας ΟΦΗ ∆όξα ∆ρ. Ηλιούπολη Καρδίτσα Ρόδος Ηλυσιακός Πανσερραϊκός Καλαµάτα Αγρ. Αστέρας Ολυµπιακός Β. Παναιτωλικός Θρασύβουλος Ιωνικός

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 2 2

4-1 3-0 3-1 4-3 1-0 2-2 3-3 2-2 1-1 1-1 1-1 1-1 1-2 0-1 3-5 2-4 1-3 0-2

6 6 4 4 4 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0

ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΑΓΩΝΕΣ (27/9) ∆όξα ∆ρ. - Πιερικός Αγρ. Αστέρας - ∆ιαγόρας Ολυµπιακός Β. - Ηλιούπολη Καλαµάτα - ΟΦΗ Ιωνικός - Παναιτωλικός Πανσερραϊκός - Εθν. Αστέρας Θρασύβουλος - Κέρκυρα Ρόδος - Ηλυσιακός Καρδίτσα - Εθνικός

«Χορταστικό» µατς

Πάθος, αλλά και λάθος από τους φιλάθλους του ΟΦΗ

Εικόνα ντροπής Βία και διακοπή στο «Γεντί Κουλέ», µε τον ΟΦΗ να κερδίζει και τον Αγροτικό να χάνει ακόµη ευκαιρίες!

υνεχή πλήγµατα στην εικόνα του ελληνικού ποδοσφαίρου καταφέρουν ορισµένοι ανεγκέφαλοι. Αυτήν τη φορά στο «Γεντί Κουλέ», όπου επέστρεψε ο ΟΦΗ έπειτα από τέσσερα χρόνια. Οπαδός του ΟΦΗ εισήλθε στη φάση της επίτευξης του γκολ των γηπεδούχων στον αγωνιστικό χώρο, επιτέθηκε φραστικά στον ποδοσφαιριστή του Αγρ. Αστέρα, Ράντι Γέφτζοβιτς, αυτός απάντησε και προς το παρόν να απειλήθηκε γενική σύρραξη. Ο διαιτητής Σφήκας, έφυγε στ’ αποδυτήρια και, έπειτα από 45λεπτης διάρκειας διαβουλεύσεις, πείστηκε να ξεκινήσει (και να τελειώσει) το παιχνίδι, παρουσία αστυνοµικού διευθυντή και εισαγγελέα. Το σκορ (1-0) είναι «µαγική εικόνα» µε την οµάδα του Ευόσµου να χάνει τέσσερα τετ α τετ (τρία µε το Γέφτζοβιτς!) και τον τερµατοφύλακα

ΚΕΡΚΥΡΑ ΙΩΝΙΚΟΣ

1 0

ΕΝΑ γκολ µόλις στο 8’ από τον Αυστραλό Μπερνς, ήταν αρκετό για την Κέρκυρα να κερδίσει 1-0 τον Ιωνικό και να κάνει το «δύο στα δύο» στο πρωτάθληµα, σε αντίθεση µε τους Νικαιώτες που παραµένουν στο απόλυτο µηδέν. ∆ιαιτητής: Κάµπαξης (Εύβοιας). ΚΕΡΚΥΡΑ: Αποστολίδης, Γκουστάβο, Μπουτζίκος, Ιωάννου, Βενέτης, Παρασκευαΐδης, Ρεπερνέ (68’ Λαµπρόπουλος), Σµαρτ, Μπερνς (81’ Μακρυδηµήτρης), Τσίγκας, Σίλβα (66’ Λουρένσο). ΙΩΝΙΚΟΣ: Πουρής, Α. Παπαζούδης, Μπέριος, Μπάγιτς, Τσερκέζος (46’ Γιόνδης), Κεφαλούκος, Σιδέρης (78’ Γεωργίου), Σ. Παπαζούδης, Λανγκλέ (67’ Χατζηβασιλειάδης), Γάλας, Γιόνδης.

Βεζυρίδη, να εξελίσσεται σε ήρωα της αναµέτρησης. Τουλάχιστον µέχρι τη στιγµή (85’) που ο Πέσιτς έβαλε (µε καραµπόλα) το νικητήριο γκολ για τους Κρήτες, οι οποίοι είχαν δοκάρι µε τον Κοκκινάκη (36’). «Το αποτέλεσµα είναι άδικο, αλλά έτσι είναι το ποδόσφαιρο. Θα πρέπει ο κόσµος να ηρεµήσει γιατί η οµάδα τους θα την πληρώνει», δήλωσε ο Γ. Φοιρός. ΟΦΗ: Βεζυρίδης, Κωνσταντινίδης, Μπαρκαουάν, Σταυρακάκης (36’ Πάνος), Μανούσος (57’ Περογαµβράκης), Αγρίτης (65’ Βλόνταρτσικ), Κοκκινάκης, Κιάσσος, Μαρίνκοβιτς, Πέσιτς, Μπερτέν. ΑΣΤΕΡΑΣ: Διλµπέρης, Σκλιοπίδης Χασιώτης, Μπάρµπας, Παπαδόπουλος (86’ Στεφανίδης), Βαγγελόπουλος, Μπεκιάρης, Τσουκαλίδης, Μπλαζέφσκι, Γέφτζοβιτς, Τσούκλης (74’ Κρουσταλέλης).

ΕΘΝ. ΑΣΤΕΡΑΣ ΚΑΛΑΜΑΤΑ

1 0

∆ΥΟ πέναλτι, ένα άστοχο από τον Κρπιντήρη στο 24’ (άουτ) κι ένα εύστοχο από τον Γκουέι στο 93’ έγραψαν το τελικό 1-0 υπέρ του Εθν. Αστέρα. Η Καλαµάτα έπαιζε από το 23’ µε δέκα παίκτες λόγω αποβολής του Παπουτσή, ο οποίος, νωρίτερα (3’), είχε σουτ στο δοκάρι. ∆ιαιτητής: Κουκλοµένος (Λάρισας). ΑΣΤΕΡΑΣ: Γκίτκος, Παριανός, Καρατζάς, Τραορέ, Κριπηντήρης, Χωριανόπουλος, Μπενίσκος, Τζηµόπουλος (46’ Γκουέι), Λουάµο, Καγκιούζης (70’ Πασάς), Φαµπίνιο (60’ ∆ιαµάντης). ΚΑΛΑΜΑΤΑ: Μπαλτιµάς, Χατζής, Ψυχογιόπουλος, Σκαρλάτος, Καµινιώτης (72’ Α. Κωνσταντόπουλος), Τάσιτς, Μανιάτης, Ετέροβιτς (33’ Χ. Κωνσταντόπουλος), Καλαγκάνης (61’ Αθανασόπουλος), Πουρτουλίδης, Παπουτσής;.

ΚΑΡ∆ΙΤΣΑ ΡΟ∆ΟΣ

0 0

ΑΤΥΧΗ η Καρδίτσα, «νικήθηκε» από τον τερµατοφύλακα της Ρόδου, Παναγιωτόπουλο, ο οποίος κράτησε το 0-0 για την οµάδα του. Ο Φέρστερ (93’) είχε δοκάρι για την Αναγέννηση, ενώ ο διαιτητής Χατζής (∆. Αττικής), απέβαλε τους Βούκοβιτς (49’) και Ιράλα (61’). ΚΑΡ∆ΙΤΣΑ: Κουτσόπουλος, Κουρτεσιώτης, Φέρστερ, Μάριαν, Βούκοβιτς, Βέλα Τζούνιορ, ∆ιγκόζης (68 Μπιτέλης), Μελαµπιανάκης (55’ Χατζηρίζος), Γκόγκας (86’ Κοµβολίδης), Αγγελόπουλος, Μπουντούρης. ΡΟ∆ΟΣ: Παναγιωτόπουλος, ∆ανάς, Ιράλα, Στ. Καντιµοίρης, Ζιλβάν (66’ Οξύζογλου), Πρίπου, Κακλαµάνος (74’ Γκολεµπιέφσκι), Παπαδηµήτρης, Γ. Καντιµοίρης, Πελέκης (88’ Λιόσης), Βεργώνης.

ΓΚΟΛ, δοκάρια και βαθµούς µοιράστηκαν (1-1) Ηλιούπολη και Πιερικός, µε την οµάδα της Κατερίνης πάντως, να έχει καλύτερες προϋποθέσεις νίκης, καθώς τα τελευταία 25’ έπαιζε µε παίκτη παραπάνω µετά την αποβολή του Σαρµιέντο (66’). Ωστόσο, παρά το γεγονός ότι οι Κατερινιώτες είχαν περισσότερη ώρα την µπάλα στα πόδια τους, οι παίκτες της Ηλιούπολης ήταν αυτοί που απείλησαν περισσότερο για να πετύχουν ένα δεύτερο γκολ και να πάρουν τη νίκη. Σε κάθε περίπτωση το 1-1 αποδίδει δικαιοσύνη. Ο Ντεµπελέ (9’) άνοιξε το σκορ και ο Νικολόπουλος απάντησε στο 24’ από τα 11 µέτρα, έπειτα από πέναλτι που κέρδισε ο Παπαδηµητρίου. Οι δύο οµάδες είχαν από ένα δοκάρι: στο 11’ ο Νατσέφσκι για τους γηπεδούχους και στο 37’ ο Μαρτίνεζ για τος φιλοξενούµενους. ∆ιαιτητής: Μπαλωµένος (Αργολίδας). «Είναι ένα καλό αποτέλεσµα, αν και θα µπορούσαµε να πάρουµε κάτι περισσότερο από µια καλή οµάδα, που µας δυσκόλεψε», σχολίασε µετά τον αγώνα ο προπονητής του Πιερικού, Μ. Κατσαβάκης. ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Θέµελης, Ρουσσάκης, Νικολόπουλος, Παπαδηµητρίου, Στεφανίδης (76’ Μπολµποσιάν), Κρητικός, Παραράς, Ψαρρής (10’ ∆ηµήτρης), Τσιώλης, Σαρµιέντο, Νατσέφσκι (51’ Μπασαλά). ΠΙΕΡΙΚΟΣ: Κοτταράς, Γιατζιτζόγλου, Εξουζίδης, Μανουσαρίδης, Παντελιάδης, Μαρτίνεζ, Μακρής (81’ Καλλιµάνης), Θάνος, Πέντα, Ολγκίν (73’ Γκουγκουλιάς), Ντεµπελέ (90’+ Τσιτλακίδης).

ΕΘΝΙΚΟΣ 2 ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ 0 «∆ΥΟ στα δύο» για τον Εθνικό που, µετά τον Ιωνικό, κέρδισε και το Θρασύβουλο µε δύο γκολ στο τελευταίο 20λεπτο (2-0, 71’ Μοσχογιάννης, 81’ Ζουαρί) και δείχνει ικανός για µεγάλα πράγµατα. ∆οκάρι στο 52’ είχε ο Φαρινόλα. ∆ιαιτητής: Ζαχαριάδης (Μακεδονίας). ΕΘΝΙΚΟΣ: Σουλογάνης, Μοσχογιάννης, Σύρος, ∆ήµος (46’ Ζουαρί), Γκράιµς, Βιδάλης, Σιλιγαρδάκης, Φαρινόλα, Τσουµπίνιο, Χαϊκάλης (46’ Ροντρίγκο), Χαλαουάνι (85’ Παγώνης). ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ: Μπαρτζώκας, Ζαπρόπουλος, Χ. Μίχος, Πιπίνης, Χαραλαµπάκης, Ντελγκάδο (70’ Χατζηπαντελίδης), Ντοριβάλ (78’ Σαπάνης), Κλούσενερ (53’ Αλεκσάντροβιτς), Κατσίκης, Παληγεώργος, Καραµαλίκης.

ΗΛΥΣΙΑΚΟΣ ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΠΙΕΣΗ από την αρχή του αγώνα ζήτησε από τους παίκτες του ο Γκ. Ογιος προκειµένου ο Πανσερραϊκός να κάνει την πρώτη του φετινή νίκη επί του Ηλυσιακού, στην Αθήνα (παραµένει ακόµη άγνωστη η... έδρα του αγώνα). «Το αν θα κερδίσουµε τον Ηλυσιακό εξαρτάται µόνο από εµάς. Ξέρετε όλοι σας τι πρέπει να κάνετε», τόνισε ο κ. Ογιος, ο οποίος δε θα έχει στη διάθεσή του το Σεγκιρί. Το αλαλούµ µε τον Ηλυσιακό έχει και συνέχεια αφού, εκτός από την (ευρισκόµενη στιον «αέρα») έδρα του αγώνα, η οµάδα θ’ αγωνιστεί χωρίς σήµα στη φανέλα και χωρίς τα (κλασικά) µπλε χρώµατα. Ο αγώνας θ’ αρχίσει στις 18.00 και θα µεταδοθεί από την ΕΤ-3.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Ουδείς ανίκητος

Α1 ΕΠΣΜ

Τρεις ξεχώρισαν ∆ΙΠΛΑΣΙΑΣΑΝ τις επιτυχίες τους στην Α1 της ΕΠΣΜ η Γέφυρα (0-3 την Ευκαρπία), τα Κύµινα (0-1 τη Λητή) και ο Ηρακλής Αµπ. (0-3 τη Μαλακοπή). Στα υπόλοιπα µατς: Κορώνεια - Ηλιούπολη 2-1, ΑΕ Κρήνης Ενωση Συκεών 3-3, Τριανδρία - Βορράς Αµπ. 0-0, Ελευθεριακός - Εθνικός Πυλ. 0-0, ΑΕ Αµπελοκήπων - Ασσηρος 0-0, Σίνδος - Κορδελιό 2-2. Α’ κατηγορία (1ος όµιλος): Νεάπολη - Πολίχνη 0-4, Σχολάρι - Πεντέλοφος 0-1, Βασιλικά - Πρόχωµα 2-0, ∆όξα Ελπίδας - Μηχανιώνα 2-4, Περαία - Αναγέννηση 2005 5-3, Οµόνοια Στ. - Ρύσιο 1-1, Λαγκαδάς - Παρθένι 2-0, Ακρίτες Συκ. - Καλοχώρι 11. (2ος όµιλος): Μαραθώνας - Αγγελοχώρι 1-2, ΑΕ Πυλαίας - Κριθιά 0-0, Νεοχωρούδα - Αγ. Παύλος 0-2, Π. Μελάς - Τριάδι 3-0, Μετέωρα - Αυγή 1-4, Αγ. Αθανάσιος - Φάληρο 3-1, Αίας Ευόσµου - Ραιδεστός 2-1, Φίλυρο - Ζαγκλιβέρι 1-1. (3ος όµιλος): Βαθύλακος - Σουρωτή 1-2, Κερασιά - Φλ. Ανάληψης 0-3, Μεσηµέρι - Κολχικό 1-2, Αστέρας Αµπ. - Βόλβη 2-1, Μάλγαρα - Ολυµπ. Τερψιθέας 11, Παλαιόκαστρο - Χαλκηδόνα 1-3, Ανω Πόλη - Αγ. Γεώργιος 2-2, Ιωνικός - Λαχανάς 5-2, Μ. Αλέξανδρος Θ. - Ποσειδώνας Καλ. 2-1.

Από τη 2η κιόλας αγωνιστική όλες οι οµάδες στο Βορρά της Γ’ Εθνικής µετρούν απώλειες. «∆ιπλό» του Μακεδονικού στις Σέρρες Του ΚΩΣΤΑ ΠΑΖΑΡΛΟΓΛΟΥ

ι µικρές διαφορές µεταξύ των οµάδων και η απουσία του ακλόνητου φαβορί στο Βόρειο όµιλο της Γ’ Εθνικής, τουλάχιστον στην αρχή του πρωταθλήµατος, οδήγησε πέντε οµάδες στην πρώτη θέση µε 4 βαθµούς. Κάτι που σηµαίνει ότι έπειτα από µόλις δύο αγώνες όλες οι οµάδες έχουν ήδη απώλειες. Τη µοναδική εκτός έδρας νίκη σηµείωσε ο Μακεδονικός επί της Αναγέννησης Σερρών σ’ ένα στυγκλονιστικό γήπεδο µε σκόρερ το Ναζλίδη (0-1, 51’). Χωρίς νικητή έληξε το τοπικό ντέρµπι της Θεσσαλονίκης µεταξύ του ΠΑΟΝΕ και της Επανοµής (00). Στις καθυστερήσεις του αγώνα ο φιλόδοξος Εορδαϊκός έκαµψε την αντίσταση της Νίκης Βόλου (πήρε την τελευταία στιγµή το πιστοποιητικό συµµετοχής στο πρωτάθληµα) µε γκολ του Τσουλάκου (90’+). Η νεοφώτιστη Κοζάνη επιβλήθηκε του Βισαλτιακού Νιγρίτας µε 2-1 (46’ Κλάζογλου, 84’ Μετούσεφ 23’ -πέναλτι Ρούµπος), ενώ σπουδαίες επιτυ-

1ος ΟΜΙΛΟΣ Ελευθερούπολη - Προσοτσάνη Σουφλί - Ορφέας Ξάνθης Γεφυρούδι - ΑΕ Πιερέων Καλαµπάκι - Σάπες Ιασµος - Ενωση Θράκης Εχίνος Σπορ - Ηράκλεια Γάζωρος - Πέραµος Πετρούσα - Κρηνίδες

2ος ΟΜΙΛΟΣ 0-2 4-1 0-2 0-0 0-0 1-3 0-0 0-1

Αριδαία - Σκύδρα Αγιονέρι - Μουδανιά Πολύγυρος - Καµπανιακός Απόλλων Καλ. - Εδεσσαϊκός Σοχός - Κιλκισιακός ∆ιόσκουροι - ΠΑΟ∆ Γαλατάδες - Κουφάλια Ρεπό: Νέα Καλλικράτεια

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Σουφλί Ηράκλεια Προσοτσάνη ΑΕ Πιερέων Κρηνίδες Καλαµπάκι Σάππες Ιασµος Ενωση Θράκης Γάζωρος Πέραµος Πετρούσα Γεφυρούδι Ελευθερούπολη Εχίνος Σπορ Ορφέας Ξάνθης

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

4-1 3-1 2-0 2-0 1-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-1 0-2 0-2 1-3 1-4

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Σκύδρα Απόλλων Καλ. ΠΑΟ∆ Γαλατάδες Αγιονέρι Καµπανιακός Σοχός Κιλκισιακός Πολύγυρος Μουδανιά Κουφάλια ∆ιόσκουροι Εδεσσαϊκός Αριδαία Ν. Καλλικράτεια

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0

3-0 3-1 2-0 2-0 3-2 2-1 0-0 0-0 1-2 2-3 0-2 0-2 1-3 0-3 0-0

χίες σηµείωσαν ο Πυρσός Γρεβενών (1-0 το Θερµαϊκό Θέρµης, 70’ Γκαµπόρ), τα Τρίκαλα (1-0 τη Βέροια, 66’ Λιοσάτος - φωτό) και τα Γιαννιτσά (2-0 τη Φιλιππιάδα 2-0, 35’, 49’πέναλτι Κρόνχαρτ). Η Καστοριά που µαστίζεται από πολλά προβλήµατα δεν µπόρεσε να νικήσει τη νεοφώτιστη Δόξα Κρανούλας (0-0). ΜΕ δύο γκολ στις καθυστερήσεις η Παναχαϊκή κατάφερε να ισοφαρίσει το Ρουφ (33), αν και έχανε µέχρι το 87’ µε 3-1 (30’ Καλογερής, 40’ Θεοδωρόπουλος, 70’ Μαραγκουδάκης - 28’ -πέναλτι Ρόµαντσουκ, 87’ Κυβελίδης, 90+2’ Τριχιάς). Στους υπόλοιπους αγώνες της 2ης ηµέρας στο νότιο όµιλο: Ασπρόπυργος - Αγία Παρασκευή 1-0 (83’ Μπραντάν) , Πλατανιάς - Ατσαλένιος 1-1 (32’ Ρεπετσάς - 87’ Σισκάκης), Παναργειακός - Κόρινθος 0-0, Κερατέα - Βύζας Μεγάρων 3-1 (19’ Συρίγος, 32’ Γεωργίου), Ζάκυνθος - Παναιγιάλειος 1-0 (14’ Ντίνας) , Σαρωνικός - Αίας Σαλαµίνας 0-1 (86’ Κένεντι) , Χαϊδάρι - Καλλιθέα 1-2 (74’ Σταµατίου - 18’ µε πέναλτι Κατσαρός, 78’ Σίµος).

Βατερό - Νάουσα Φούφα - Σβορώνος Αµµοχώρι - Γρεβενά Πόντιοι Κατ. - Αγκαθιά Αλεξάνδρεια - Κάστωρ Απ. Παύλος - Φλώρινα Βατανιακός - Εθνικός Κατ. ΑΕ Ποντίων - Σιάτιστα

2-1 3-1 1-1 1-0 1-0 1-1 0-3 1-0

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 3 3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Εθνικός Κατ. Φούφα Βατερό Πόντιοι Κατ. Αλεξάνδρεια ΑΕ Ποντίων Αµµοχώρι Γρεβενά Απ. Παύλος Φλώρινα Σιάτιστα Κάστωρ Αγκαθιά Νάουσα Σβορώνος Βατανιακός

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

3-0 3-1 2-1 1-0 1-0 1-0 1-1 1-1 1-1 1-1 0-1 0-1 0-1 1-2 1-3 0-3

ΝΟΤΙΟΣ ΟΜΙΛΟΣ (1η) Ρουφ - Παναχαϊκή 2005 Ασπρόπυργος - Αγ. Παρασκευή Πλατανιάς - Ατσαλένιος Παναργειακός - Κόρινθος Κερατέα - Βύζας Μεγ. Ζάκυνθος - Παναιγιάλειος Σαρωνικός - Αίας Σαλαµίνας Χαϊδάρι - Καλλιθέα ΡΕΠΟ: Χερσόνησος

3-3 1-0 1-1 0-0 3-1 1-0 0-1 1-2

ΒΟΡΕΙΟΣ ΟΜΙΛΟΣ (1η) Κοζάνη - Βισαλτιακός 2-1 Πυρσός Γρεβ. - Θέρµη 1-0 Τρίκαλα - Βέροια 1-0 ΠΑΟΝΕ - Επανοµή 0-0 Γιαννιτσά - Φιλιππιάδα 2-0 Αναγέννηση Σερ. - Μακεδονικός 0-1 Καστοριά - Κρανούλα 0-0 Εορδαϊκός - Νίκη Βόλου 1-0 Ρεπό: Φωκικός 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΠΑΟΝΕ 2 Κοζάνη 2 Μακεδονικός 2 Εορδαϊκός 2 Τρίκαλα 2 Βέροια 2 Φωκικός 1 Νιγρίτα 2 Γιαννιτσά 2 Πυρσός Γρεβ. 2 Φιλιππιάδα 2 Επανοµή 2 Αναγ. Σερρών 2 Κρανούλα 2 Καστοριά 2 Νίκη Βόλου 1 Θέρµη 2

3-1 2-1 1-0 1-0 1-0 2-1 2-1 2-2 2-2 1-1 1-2 1-1 1-2 1-2 0-1 0-1 1-4

4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 2 1 1 1 0 0

∆΄ ΕΘΝΙΚΗ ΙΙ ΑΠΟΛΛΩΝ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ

3ος ΟΜΙΛΟΣ 0-3 2-3 1-2 3-1 0-0 0-2 2-0

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

ΝΕΟΙ U-21

3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

Πρεµιέρα µε νίκη ΜΕ το «δεξί» ξεκίνησε ο Απόλλων Καλαµαριάς την περιπέτειά του στη ∆’ Εθνική. Στην έδρα του κέρδισε 3-1 τον Εδεσσαϊκό, αν και βρέθηκε πίσω στο σκορ (25’ Κ. Παπαδόπουλος), το οποίο µε αντεπίθεση στο δεύτερο ηµίχρονο κατάφερε να το ανατρέψει (63’ Κωστής, 65’ Σιναΐδης, 90’ Αλ. Παπαδόπουλος. Συγκινητική ήταν και η παρουσία του κόσµου, αφού περίπου 1.000 φίλαθλοι βρέθηκαν στο πλευρό του Απόλλωνα. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: ∆ινόπουλος, Σιναΐδης (76’ Λουιζίδης), Σαλέπης, Βέντζιος, Μυροφορίδης, Τσαταλής, Κουκουλέκης, Καϊάφας, Καµπουρίδης (58’ Κωστής), Παπαδόπουλος, Κανούλας (88’ Μαλακόζης). Ε∆ΕΣΣΑΪΚΟΣ: Πασχαλίδης, Τζήγκας (75’ Μάντζιος), Ιωσηφίδης, Ουζούνης, Μισαηλίδης, Παληµάνης, Κουλούρης (55’ Τσακώνης), Τσάβο, Παπαδόπουλος, Τσόρµπας (62’ Τσίκος), Τσάτσε. Με νίκες εκτός έδρας ξεκίνησαν επίσης στο 2ο όµιλο η Σκύδρα (0-3 την Αριδαία), ο ΠΑΟ∆ (0-2 τους ∆ιόσκουρους), τα Μουδανιά (2-3 το Αγιονέρι) και ο νεοφώτιστος Καµπανιακός (1-2 το Πολύγυρο), που επανήλθε ύστερα από τρία χρόνια στο περιφερειακό πρωτάθληµα. Στον 1ο όµιλο το νεοφώτιστο Σουφλί (4-1 τον Ορφέα Ξάνθης) και η Ηράκλεια (1-3 τον Εχίνο Σπορ) κέρδισαν τις εντυπώσεις, ενώ στον 3ο όµιλο ο Εθνικός Κατερίνης που είναι φαβορί για επάνοδο στη Γ’ Εθνική επικράτησε στο τοπικό ντέρµπι του Βατανιακού (0-3).

Θρίαµβος του Αρη Ο ΑΡΗΣ θριάµβευσε 0-2 (10’ Βουλτσίδης, 86’ Μπουγαΐδης) στην Αθήνα επί του ΠΑΟ για το πρωτάθληµα Νέων U-21 της Σούπερ Λίγκας. Αυτή ήταν η τέταρτη νίκη των «κιτρίνων» σε ισάριθµους αγώνες, οι οποίοι βρέθηκαν µόνοι στην κορυφή της βαθµολογίας µε 12 βαθµούς. Σπουδαία ήταν και η επιτυχία του ΠΑΟΚ, που επικράτησε 2-1 επί του Ολυµπιακού. Στους άλλους αγώνες της 4ης ηµέρας: Καβάλα - Ατρόµητος 1-2, Πανιώνιος - Αστέρας Τρίπολης 1-1, Λεβαδειακός - Εργοτέλης 0-1, Ηρακλής - Λάρισα 4-0, Γιάννινα - ΑΕΚ 1-0, Ξάνθη - Πανθρακικός 0-0. ΣΤΟ πρωτάθληµα νέων U17. Στο Βόρειο όµιλο σηµειώθηκαν τα εξής αποτελέσµατα: Πανθρακικός - Ηρακλής 2-1, ΠΑΟΚ - Γιάννινα 5-1, Ξάνθη - Λάρισα 1-1, Καβάλα - Αρης 1-3.

ΠΡΟΠΟ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΤΑ αποτελέσµατα των αγώνων, καθώς και η νικήτρια στήλη του 38ου διαγωνισµού του ΠΡΟΠΟ έχουν ως εξής: 1. Γιάννινα - ΑΕΚ 1-1 Χ 2. Λεβαδειακός - Εργοτέλης 2-2 Χ 3. ΠΑΟ - Αρης 2-1 1 4. ΠΑΟΚ - Ολυµπιακός 1-2 2 5. Skoda Ξανθη - Παναθρακικός 1-0 1 6. Μάντσεστερ Γ. - Μάντσεστερ Σ. 4-3 1 7. Τσέλσι - Τότεναµ 3-0 1 8. Εβερτ- Μπλάκµπερν 3-0 1 9. Μίλαν - Μπολόνια 1-0 1 10. Ρόµα - Φιορεντίνα 3-1 1 11. ∆ιαγόρας - ∆όξα ∆ρ. 2-2 Χ 12. Εθν. Αστέρας - Καλαµάτα 1-0 1 13. Ηλιούπολη - Πιερικός 1-1 Χ 14. ΟΦΗ - Αγρ. Αστέρας 1-0 1

ΠΡΟΠΟ ΣΑΒΒΑΤΟΥ ΤΑ αποτελέσµατα των αγώνων, καθώς και η νικήτρια στήλη του 38ου διαγωνισµού του ΠΡΟΠΟ έχουν ως εξής: 1. Ηρακλής - Λάρισα 2-1 1 2. Καβάλα - Ατρόµητος 2-1 1 3. Πανιώνιος - Τρίπολη 1-3 2 4. Νάπολι - Ουντινέζε 0-0 Χ 5. Γουέστ Χαµ - Λίβερπουλ 2-3 2 6. Χαλ - Μπέρµιγχαµ 0-1 2 7. Γκλάντµπαχ - Χοφενχάιµ 2-4 2 8. Ανόβερο - Ντόρτµουντ 1-1 Χ 9. Μπάγερν - Νιρεβέργη 2-1 1 10. Μπόχουµ - Μάιντζ 2-3 2 11. Στουτγάρδη - Κολονία 0-2 2 12. Αρσεναλ - Γουίγκαν 4-0 1 13. Αστον Βίλα - Πόρτσµουθ 2-0 1 14. Μπόλτον - Στόουκ 1-1 Χ Κατά τη διαλογή των δελτίων δε βρέθηκαν νικητές στην κατηγορία 14 και σηµειώθηκε τζακ ποτ. Βρέθηκαν 31 13άρια, που το καθένα κερδίζει από 879,83 ευρώ, 472 12άρια (49,53), 43 εφτάρια (145,02) και 830 εξάρια (3,70).

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

To εκπληκτικό γκολ του Φερνάντο Τόρες (αριστερά), που άνοιξε το δρόµο για τη νίκη της Λίβερπουλ και το «χρυσό» τέρµα του Μάικλ Οουεν (δεξιά), που έκρινε το ντέρµπι του Μάντσεστερ

Αφεντικό της πόλης... Η τύχη φορούσε... κόκκινα στο «Ολντ Τράφορντ» και η Γιουνάιτεντ κέρδισε στην εκπνοή το ντέρµπι µε γκολ του Οουεν. Ο Τόρες «καθάρισε» για τη Λίβερπουλ, «περίπατος» για την Τσέλσι Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

λούσιο θέαµα πρόσφερε το χτεσινό ντέρµπι του Μάντσεστερ και δικαιολόγησε απόλυτα την προσµονή που υπήρχε όλες τις προηγούµενες µέρες από τους φιλάθλους. Ετσι έπειτα από επτά γκολ, σασπένς, αλλαγές συναισθηµάτων και ένα δραµατικό φινάλε, κερδισµένη ήταν η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και µεγάλος πρωταγωνιστής ο Μάικλ Οουεν, που έκρινε το παιχνίδι στο τελευταίο λεπτό των καθυστερήσεων. Στην κορυφή της βαθµολογίας δεν είχαµε κάποια δραµατική αλλαγή, αφού η Τσέλσι παρέµεινε πρώτη µετά τη νίκη επί της Τότεναµ στο δικό της ντέρµπι. Σπουδαία νίκη πέτυχε και η Λίβερπουλ στο Λονδίνο, µε 3-2 επί της Γουέστ Χαµ. Στο «Ολντ Τράφορντ» το σκορ

άνοιξε µόλις στο 2’ µε τον Ρούνεϊ, αλλά η Σίτι ισοφάρισε γρήγορα µε τον Μπάρι, αφού προηγήθηκε λάθος του Φόστερ και καθοριστική επέµβαση του Τέβες. Ο Αργεντινός είχε και δοκάρι, ενώ στο β’ µέρος η Γιουνάιτεντ προηγήθηκε δύο φορές µε κεφαλιές του Φλέτσερ και οι φιλοξενούµενοι απάντησαν µε ισάριθµα σουτ του Μπέλαµι (το δεύτερο στο 90’). Μόλις έγινε το 3-3 ο Φέργκιουσον έβαλε τον Οουεν και πέντε λεπτά αργότερα, ο διεθνής φορ έβαλε την υπογραφή του στο ντέρµπι. «Κάναµε δώρο τρία γκολ και αντί να κερδίσουµε µε 6-0, λίγο έλειψε να χάσουµε βαθµούς. Ηταν όµως ένα από τα καλύτερα ντέρµπι», είπε ο σερ Αλεξ και δεν παρέλειψε να... προκαλέσει τους αντιπάλους του: «Εχουµε ένα γείτονα και συχνά οι γείτονες είναι θορυβώδεις. Δείξαµε όµως τη δύναµή µας και η ζωή συνεχίζεται».

Πολύ πιο εύκολα «καθάρισε» η Τσέλσι το λονδρέζικο ντέρµπι µε την Τότεναµ στην οποία έβαλε τρία γκολ (30) µε τους Ασλεϊ Κόουλ (φωτό), Μπάλακ και Ντρογκµπά και είναι η µόνη οµάδα που δεν έχει καµία απώλεια στις έξι πρώτες αγωνιστικές. To Σάββατο, ο Φερνάντο Τόρες πήρε τη Λίβερπουλ στις πλάτες του και µε δύο δικά του γκολ την οδήγησε στη νίκη επί της Γουέστ Χαµ µε 3-2. Οι «κόκκινοι» παρουσίασαν και πάλι αµυντικά προβλήµατα, µε αποτέλεσµα να προ-

ηγηθούν δύο φορές (Τόρες και Κάουτ), αλλά να ισοφαριστούν σχεδόν αµέσως (πέν. Ντιαµάντι, Κόουλ). Στο β’ µέρος, όµως, είχαν καθολική υπεροχή και την αξιοποίησαν στο 75’ µε κεφαλιά του Ισπανού. «Ο Τόρες δεν είναι ακόµη στην καλύτερή του φόρµα, αλλά αν συνεχίσει έτσι δε θα αργήσει να βρεθεί. Δουλεύουµε για να τον κρατήσουµε υγιή», είπε ο Μπενίτεθ. Εντυπωσιακή ήταν και η Αρσεναλ, που εκµεταλλεύτηκε το ανοικτό παιχνίδι της Γουίγκαν και τη νίκησε 4-0, µε σκόρερ τους Φερµέλεν (2), Εδουάρδο και Φάµπρεγας. Τα άλλα αποτελέσµατα: Γουλβς Φούλαµ 2-1, Αστον Βίλα - Πόρτσµουθ 2-0, Μπόλτον - Στόουκ 1-1, Μπάρνλεϊ - Σάντερλαντ 3-1, Χαλ - Μπέρµιγχαµ 0-1, Εβερτον - Μπλάκµπερν 3-0.

BΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1

Τσέλσι

15-3

Μάντσεστερ Γ. 6

15-6

Λίβερπουλ

16-9

Τότεναµ

12-10

Μάντσεστερ Σ. 5

11-6

Αστον Βίλα

8-3

Αρσεναλ

17-8

Σάντερλαντ

9-9

Μπάρνλεϊ

5-10

10 Στόουκ

5-7

11 Μπέρµιγχαµ

3-4

12 Γουλβς

4-7

13 Φούλαµ

4-7

14 Εβερτον

7-10

15 Γουίγκαν

4-12

16 Γουέστ Χαµ

5-6

17 Μπόλτον

6-8

18 Μπλάκµπερν

4-8

19 Χαλ

5-13

20 Πόρτσµουθ

3-12

ΦΟΡΜΟΥΛΑ 1

Κρίσιµη µέρα για τη Ρενό ΣΥΝΕ∆ΡΙΑΖΕΙ σήµερα στο Παρίσι η ∆ιεθνής Οµοσπονδία Αυτοκινήτου για να αποφασίσει τις ποινές που θα επιβάλει στη Ρενό, µετά το σκάνδαλο του περσινού γκραν πρι της Σιγκαπούρης που αποκάλυψε ο Νέλσον Πικέ Τζούνιορ (φωτό). Το εσκεµµένο τρακάρισµα του Βραζιλιάνου, έπειτα από σχετική εντολή, επέτρεψε στον Αλόνσο να κερδίσει τον αγώνα, ωστόσο ο Πικέ αποκάλυψε το θέµα µετά τη διακοπή της συνεργασίας του µε τη γαλλική οµάδα. Η τελευταία αρνήθηκε, καταρχήν, οποιαδήποτε ανάµειξη και απείλησε τον πρώην οδηγό της µε αγωγές, ωστόσο µερικές µέρες αργότερα ο Φλάβιο Μπριατόρε και ο Πατ Σίµοντς αποχώρησαν από την οµάδα, οµολογώντας ουσιαστικά την ενοχή τους. Η Ρενό

κινδυνεύει ακόµη και µε οριστικό αποκλεισµό από το άθληµα, ωστόσο πιο πιθανή τιµωρία φαίνεται ένα βαρύ πρόστιµο και µία ποινή µε αναστολή. «Το σκάνδαλο της Μακλάρεν, πριν από δύο χρόνια, ήταν σοβαρό, αλλά οι µηχανικοί πάντα συζητούν τεχνικά θέµατα µεταξύ τους. Αυτό είναι κάτι καινούργιο και προκαλεί µεγάλη ζηµιά. Η ΦΙΑ πρέπει να τιµωρήσει παραδειγµατικά τη Ρενό, για να αποκαταστήσει την αξιοπιστία της», σχολίασε ο Νίκι Λάουντα, ενώ ο επίσης βετεράνος Μάρτιν Μπραντλ συµπλήρωσε: «Η Ρενό πρέπει να πάει και να παραδεχτεί την ενοχή της, αφού διαχειρίστηκε το θέµα Μπριατόρε. Πρέπει επίσης να δείξει ότι θα τοποθετήσει ένα νέο επικεφαλής αποδεδειγµένης διαφάνειας.

Προβλέπω βαρύ πρόστιµο και αφαίρεση βαθµών, η οποία θα έχει αντίκτυπο στα έσοδα της επόµενης χρονιάς». Η ΦΙΑ έσπευσε το Σάββατο να διευκρινίσει πως ο Φερνάντο Αλόνσο δεν έχει καµία εµπλοκή στο θέµα και γι’ αυτό δεν του έχουν απαγγελθεί κατηγορίες. Στο µεταξύ, η «Ντέιλι Μίρορ» ανέφερε ότι ο πατέρας του Πικέ, παλιός πρωταθλητής και ο ίδιος, είχε ενηµερώσει ανεπίσηµα από πέρυσι τη ΦΙΑ, µέσω του διευθυντή αγώνων Τσάρλι Γουίτινγκ, ωστόσο δε µίλησε δηµόσια για να µην καταστρέψει την καριέρα του γιου του στη Ρενό. Στη Σιγκαπούρη, πάντως, τονίζουν ότι το σκάνδαλο δεν πρόκειται να έχει επιπτώσεις στον αγώνα της επόµενης εβδοµάδας και ότι το 90% των εισιτηρίων έχουν ήδη πουληθεί.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΣΚΟΤΙΑ

Κοντά η Μπάγερν

Πρώτη η Σέλτικ

Οι Βαυαροί νίκησαν τη Νιρεµβέργη και πλησίασαν τη Λεβερκούζεν και το Αµβούργο, µε το οποίο παίζουν την επόµενη αγωνιστική. Εντυπωσιάζει η Χόφενχαϊµ

µβούργο και Λεβερκούζεν παρέµειναν µαζί στην κορυφή της Μπουντεσλίγκα, αλλά από τις χτεσινές τους ισοπαλίες κερδισµένη βγήκε η Μπάγερν, που τις πλησίασε στους δύο βαθµούς. Στο ντέρµπι του Λεβερκούζεν ο Γκέκας και ο Κίσλινγκ δεν µπόρεσαν να κάµψουν την αντίσταση της Βέρντερ και έµειναν στο 0-0, ενώ νωρίτερα στη Φρανκφούρτη το Αµβούργο είχε φέρει 1-1. Εδώ προηγήθηκαν οι φιλοξενούµενοι µε τον Ζε Ροµπέρτο, αλλά ο Ρους ισοφάρισε µε γκολ που ξεκίνησε από ενέργεια του Λυµπερόπουλου. Στο άλλο χτεσινό παιχνίδι η Χέρτα γνώρισε βαριά ήττα στο Βερολίνο από τη Φράιµπουργκ µε 4-0, µέσα σε έντονες αποδοκιµασίες από τους οπαδούς της. Το Σάββατο, η Μπάγερν κέρδισε δύσκολα στο βαυαρικό ντέρµπι τη Νιρεµβέργη µε ήρωα τον Φαν Μπούιτεν, ο οποίος πέτυχε το νικητήριο γκολ µε κεφαλιά στο 82’. Το σκορ είχε ανοίξει ο Ολιτς στο 55’, αλλά οι φιλοξενούµενοι ισοφάρισαν µε τον Τσούπο. «Δεν παίξαµε καλά, απέναντι σε µία καλά οργανωµένη οµάδα, µε πολλά άτοµα κάτω από τη σέντρα. Με τέτοιες οµάδες πρέπει να φέρνεις την µπάλα στην περιοχή και αυτό κάναµε στο δεύτερο γκολ. Τώρα πρέπει να κερδίσουµε το Αµβούργο για

Kίσλινγκ και Φρινγκς στο χτεσινό ντέρµπι του Λεβερκούζεν

να είµαστε όλοι ευχαριστηµένοι», δήλωσε ο Λούις Φαν Χάαλ. Σε ένα άλλο σηµαντικό µατς, ο Ζβόνιµιρ Σόλντο επέστρεψε στη Στουτγάρδη ως αντίπαλος προπονητής και οδήγησε την Κολονία στη νίκη µε 2-0. Η Στουτγάρδη έχει να κερδίσει την αντίπαλό της 13 ολόκληρα χρόνια και την τελευταία φορά που το έκανε είχε σκοράρει και ο ίδιος ο Κροάτης. Τα γκολ

για τα «κριάρια» σηµείωσαν οι Φράι και Σανού. Το πιο χορταστικό µατς της αγωνιστικής έγινε στο Μενχενγκλάντµπαχ, όπου η τοπική οµάδα ξεκίνησε εντυπωσιακά, αλλά τελικά γνώρισε την ήττα από τη Χόφενχαϊµ µε 2-4. Η Μπορούσια προηγήθηκε 2-0 στο πρώτο εικοσάλεπτο (Αράνγκο, Κολάουτι), αλλά ο Σαλίχοβιτς µείωσε στο 21’ και στο τελευταίο δεκάλεπτο οι Μα-

ϊκοσουέλ, Οµπάσι και Μπα ολοκλήρωσαν την ανατροπή. Την Παρασκευή ο Φέλιξ Μάγκατ υποδέχτηκε στο Γκελζενκίρχεν την παλιά του οµάδα και εκείνη τον κέρδισε µε 2-1. Δύο γκολ για την πρωταθλήτρια Βόλφσµπουργκ πέτυχε ο Τζέκο, ενώ για τη Σάλκε είχε ισοφαρίσει προσωρινά ο Χέβεντες. Τα άλλα αποτελέσµατα: Ανόβερο - Ντόρτµουντ 1-1, Μπόχουµ - Μάιντς 2-3.

BΑΘΜΟΛΟΓΙΑ Αµβούργο 6 16-7 Λεβερκούζεν 6 13-5 Μπάγερν 6 13-6 Χόφενχαϊµ 6 9-4 Μάιντς 6 10-9 Αϊντραχτ 6 8-5 Σάλκε 6 8-5 Βέρντερ 6 9-6 Βόλφσµπουργκ 6 11-12 Γκλάντµπαχ 6 9-12 Φράιµπουργκ 6 8-12 Ανόβερο 6 4-4 Ντόρτµουντ 6 6-12 Νιρεµβέργη 6 4-7 Στουτγάρδη 6 6-10 Κολονία 6 5-9 Μπόχουµ 6 7-14 Χέρτα 6 5-12

14 14 11 11 11 10 10 9 7 7 7 6 6 5 5 4 4 3

ΤΣΕΛΣΙ

Ανανεώσεις λόγω... τιµωρίας Η ΠΡΟΣΦΑΤΗ τιµωρία της Τσέλσι από τη ΦΙΦΑ, που δεν της επιτρέπει να κάνει µεταγραφές µέχρι το 2011, υποχρεώνει τη λονδρέζικη οµάδα να ανανεώσει πρόωρα τα συµβόλαια των παικτών της, ώστε να τους κρατήσει στο «Στάµφορντ Μπριτζ». Ετσι, µετά τους Ντρογµπά, Ασλεϊ Κόουλ, Μαλουντά και Τέρι, σειρά παίρνουν ο Νικολά Ανελκά (φωτό) και ο Τζο Κόουλ, µετά και τη σύµφωνη γνώµη του Αντσελότι. «∆ε συζητάω µε τους παίκτες θέµατα συµβολαίων, αλλά τόσο ο Κόουλ όσο και ο Ανελκά πρέπει να µείνουν», δήλωσε ο Ιταλός τεχνικός. Οσο για τον Ανελκά, θέλει να κλείσει την καριέρα του στην Τσέλσι: «Αν µου δοθεί η ευκαιρία θα την δεχτώ. Εχω άλλα δύο χρόνια συµβόλαιο και θα χαρώ αν το ανανεώσω». ΜΕ διετή φυλάκιση απειλείται ο πρώην προπονητής (και παίκτης του Ολυµπιακού τη δεκαετία του ‘70) Ρολάν Κουρµπίς, που συνελήφθη το Σάββατο στο «Βελοντρόµ». Ο άλλοτε τεχνικός της Μαρσέιγ

είχε καταδικαστεί το 2007 σε φυλάκιση 3,5 ετών για κατάχρηση χρηµάτων από µεταγραφές (22 εκατοµµύρια ευρώ) και στη συνέχεια η ποινή µειώθηκε σε 2 χρόνια, έπειτα από έφεση. Το εφετείο δεν τον είχε υποχρεώσει να εκτίσει την ποινή και του επέτρεψε να συνεχίσει στον πάγκο της Μονπελιέ, ωστόσο τώρα είναι πλέον ορατό το ενδεχόµενο να οδηγηθεί στη φυλακή. ΕΝΤΕΚΑ άτοµα συνέλαβε η σερβική Αστυνοµία για τα επεισόδια της περασµένης Πέµπτης, όπου οπαδοί της Παρτιζάν επιτέθηκαν σε φιλάθλους της Τουλούζ, πριν από τον αγώνα των δύο οµάδων για το Γιουρόπα Λιγκ. Οι συλληφθέντες θεωρούνται ύποπτοι για τον τραυµατισµό δύο Γάλλων, από τους οποίους ένας 28χρονος είναι σοβαρά στο νοσοκοµείο. Η βαρβαρότητα των επεισοδίων έχει σοκάρει τη Σερβία και ο Τύπος ζητά τη λήψη σκληρών µέτρων για τους χούλιγκαν, που εδώ και χρόνια ταλαιπωρούν το ποδόσφαιρο της χώρας.

ΜΟΝΗ στην κορυφή έµεινε χτες στη Σκοτία η Σέλτικ, που νίκησε 2-1 τη Χαρτς. Οι «πράσινοι» βρέθηκαν πίσω στο σκορ από γκολ του Σαντάνα, αλλά στο 55’ ο Κίλεν και στο 90’ ο Λούβενς σηµείωσαν τα γκολ που ανέτρεψαν την κατάσταση. Το Σάββατο η Ρέιντζερς έφερε 0-0 στο Κιλµάρνοκ και τελείωσε τον αγώνα µε δέκα παίκτες και χωρίς τον Γουόλτερ Σµιθ, που απόβλήθηκε επίσης. Η Σέλτικ έχει 13 βαθµούς, η Ρέιντζερς 11 και η Χιµπέρνιαν µε τη Μάδεργουελ από 9. ΝΕΟ δίδυµο έχουµε στην πρώτη θέση του ολλανδικού πρωταθλήµατος, µετά τα αποτελέσµατα του Σαββατοκύριακου. Πρόκειται για την Αϊντχόφεν, που θριάµβευσε στο ντέρµπι µε 3-1 επί της Φέγενορντ (µέσα στο «Ντε Κάιπ»), χάρη σε δύο γκολ του Κούφερµανς και ένα του Μπακάλ, αλλά και την Τβέντε, που κέρδισε 2-0 στο Χέρενφεν (δύο γκολ ο Στοκ). Οι δύο οµάδες έχουν από 17 βαθµούς, έναντι 16 του Αγιαξ, που συνέτριψε 4-0 τη Φένλο µε ισάριθµα γκολ του Λουίς Σουάρεζ. Η Φέγενορντ έχει 14 και η Ουτρέχτη 13. ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝ για την αγορά της πλειοψηφίας των µετοχών της Μίλαν εξέφρασε ο Ρεζάρτ Τάτσι. Ο Αλβανός επιχειρηµατίας, που ήταν κοντά στην αγορά της Μπολόνια, συναντήθηκε µε τον Γκαλιάνι, αλλά υποβάθµισε το γεγονός, λέγοντας πως ο Μπερλουσκόνι δεν σκοπεύει να πουλήσει τους «ροσονέρι». ΒΟΗΘΕΙΑ από την... Αργεντινή θα έχει η Αγγλία, στην προσπάθειά της να κερδίσει τη διοργάνωση του Παγκοσµίου Κυπέλλου 2018. Οπως ανακοίνωσε η οµοσπονδία, στην επιτροπή διεκδίκησης µπήκαν ο Οσβάλντο Αρντίλες και ο Ρικάρντο Βίγια, ιδιαίτερα αγαπητοί στο αγγλικό κοινό από τη θητεία τους στην Τότεναµ. Στο µεταξύ, η Βόρεια Κορέα ανακοίνωσε ότι τον επόµενο µήνα θα δώσει φιλικό στη Γαλλία µε τη Ναντ, στο πλαίσιο της προετοιµασίας της για το Μουντιάλ.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

18 ∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΙΤΑΛΙΑ

Οµοβροντίες Μπαρτσελόνα και Ρεάλ έβαλαν από πέντε γκολ σε Ατλέτικο και Χερέθ, µε πρωταγωνιστές Μέσι και Ρονάλντο. Μαζί τους και η Μπιλµπάο

ΚΟΡΑΡΟΥΝ κατά βούληση Μπαρτσελόνα και Ρεάλ, που έχουν ξεκινήσει τη χρονιά µε εντυπωσιακό τρόπο και... τροµοκρατούν τις αντίπαλες άµυνες. Την αρχή έκανε το Σάββατο η Μπαρτσελόνα, που µετέτρεψε σε παράσταση για ένα ρόλο το ντέρµπι της ηµέρας µε την Ατλέτικο (5-2), ενώ χτες η Ρεάλ έβαλε κι αυτή πέντε γκολ στη νεοφώτιστη Χερέθ, αν και µέχρι το 75’ το σκορ ήταν µόλις 1-0. Στο «Καµπ Νου» το πρώτο ηµίχρονο ήταν καταιγιστικό, καθώς ο Ανρί είχε δοκάρι µε τη... σέντρα και στο 16’ οι πρωταθλητές είχαν πετύχει ήδη δύο γκολ µε τους Ιµπραΐµοβιτς και Μέσι. Στη συνέχεια το σκορ ανέβηκε στο 4-0 (Αλβες, Κεϊτά), για να µειώσει στις καθυστερήσεις του ηµιχρόνου ο Αγκουέρο. Στην επανάληψη η «Μπάρτσα» έπαιξε πιο συντηρητικά, αλλά όταν µείωσε περισσότερο ο Φορλάν, ήλθε ο Μέσι να σφραγίσει µε ένα ακόµη γκολ στο προσωπικό του σόου. «Χάναµε 2-0 πριν µπούµε στο γήπεδο και στις πέντε πρώτες επιθέσεις τους δεχτήκαµε τέσσερα γκολ. Πάντως, δεν χρειάζεται να ασχοληθούµε πολύ µ’ αυτό το παιχνίδι», είπε ο Αµπελ Ρεσίνο, αλλά και ο Γκουαρδιάλα δεν έµεινε ευχαριστηµένος: «Σαν

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Παράσταση έδωσε ο Μέσι στο «Καµπ Νου» προπονητή δεν µε ενθουσίασε το παιχνίδι. Δεν κοντρολάραµε το παιχνίδι και µας έλειψε σε αρκετές στιγµές η ωριµότητα». Χτες ήταν η σειρά της Ρεάλ να απαντήσει, καθώς ο Ρονάλντο σκόραρε µόλις στο πρώτο λεπτό. Η Χερέθ ανασυντάχθηκε και όχι µόνο κράτησε το σκορ µέχρι το 75’, αλλά είχε και δοκάρι µε τον Βικέιρα. Οταν όµως ο Ρονάλντο έκανε το 2-0, κατέρρευσε και ακολούθησαν

άλλα τρία γκολ από τους Γκούτι, Μπενζεµά και Φαν Νίστελροϊ. Για τους δύο τελευταίους ήταν το πρώτο τους φετινό γκολ στο πρωτάθληµα. Χωρίς απώλεια συνεχίζει και η Μπιλµπάο, που νίκησε 3-2 την Βιγιαρεάλ µε 32 (Λιορέντε 2, Μαρτίνεθ - Κάνι, Καθόρλα), ενώ η Σεβίλη νίκησε 2-0 στην Παµπλόνα την Οσασούνα µε γκολ των Νεγκρέδο και Κανουτέ. Χτες το βράδυ η Βαλένθια

BΑΘΜΟΛΟΓΙΑ Ρεάλ 3 11-2 Μπαρτσελόνα 3 10-2 Μπιλµπάο 3 5-2 Μαγιόρκα 3 7-1 Βαλένθια 3 8-4 Σεβίλη 3 6-3 Αλµερία 3 1-1 Βαγιαδολίδ 3 4-5 Σανταντέρ 3 4-6 Χιχόν 3 3-5 Μάλαγα 3 4-3 Χετάφε 3 4-4 Λα Κορούνια 3 5-6 Εσπανιόλ 3 3-6 Σαραγόσα 3 3-6 Τενερίφη 3 2-6 Βιγιαρεάλ 3 4-5 Οσασούνα 3 2-5 Ατλέτικο 3 3-9 Χερέθ 3 0-8

9 9 9 7 7 6 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 2 1 1 0

έχασε το απόλυτο, καθώς παραχώρησε 2-2 στην Χιχόν. Οι φιλοξενούµενοι προηγήθηκαν µε τον Μποράλ και ακολούθησαν δύο γκολ του Βίγια, αφού µεσολάβησε η αποβολή του Μίτσελ. Εστω και µε δέκα παίκτες, όµως, οι φιλοξενούµενοι κατάφεραν να ισοφαρίσουν στο 86’ µε τον Γκρέγκορι. Τα άλλα αποτελέσµατα: Σαραγόσα - Βαγιαδολίδ 1-2, Αλµερία - Χετάφε 1-0, Λα Κορούνια - Εσπανιόλ 2-3, Μάλαγα - Σανταντέρ 1-2, Μαγιόρκα - Τενερίφη 4-0. ΑΛΛΑΓΗ προπονητή είχαµε χτες στη Γερµανία, καθώς η Μπόχουµ απέλυσε τον Μαρσέλ Κόλερ, µετά την εντός έδρας ήττα από την Μάιντς µε 3-2. Προσωρινός αντικαταστάτης του θα είναι ο Φρανκ Χάινεµαν.

ΓΑΛΛΙΑ

Ορθια η Λιόν στο Παρίσι ΟΡΘΙΑ έµεινε η Λιόν στο χτεσινό ντέρµπι µε την Παρί ΣΖ στο «Παρκ ντε Πρενς», αφού έστω και στο τέλος κατάφερε να πάρει την ισοπαλία (1-1). Οι γηπεδούχοι προηγήθηκαν µε τον Ζιουλί, αλλά στο 85’ ισοφάρισε (από πιθανή θέση οφσάιντ) ο Γκοµίς. Το Σάββατο η Μπορντό νίκησε δύσκολα εκτός έδρας τη νεοφώτιστη Μπουλόν µε 2-0, µε γκολ των Γκουφράν και Λαχόρ (αυτογκόλ), αν και έπαιξε µε αρκετές απουσίες. «Οσοι έπαιξαν έκαναν αυτό που έπρεπε. Ολοι βαδίζουµε προς την ίδια κατεύθυνση και αυτό µου αρέσει», είπε ο Λοράν Μπλαν. Αήττητη παραµένει και η Μαρσέιγ, που

νίκησε 4-2 στο «Βελοντρόµ» την Μονπελιέ (φωτό). Οι γηπεδούχοι προηγήθηκαν 4-0, µε τους Γκονζάλες, Νιάνγκ, Σισέ και Ντιαβαρά, αλλά στο τελευταίο τέταρτο οι Μπελχαντά και Καµαρά µείωσαν, µε αποτέλεσµα τα τελευταία λεπτά να αποκτήσουν ενδιαφέρον. Στο ντέρµπι της Κυανής Ακτής η Μονακό πέρασε µε 3-1 από τη Νίκαια (Νενέ, Αλόνσο 2), ενώ επεισοδιακή ήταν η νίκη της Ρεν στην Γκρενόµπλ µε 4-0, αφού ο αγώνας διακόπηκε δύο φορές λόγω της συµπεριφοράς των γηπεδούχων οπαδών. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (6 αγώνες): Μπορντό 16, Μαρσέιγ 14, Λιόν 14, Ρεν 12, Μονακό 12.

Mε τους διαιτητές τα έβαλε ο Μουρίνιο

Πάντα στην κορυφή Γιούβε και Σαµπντόρια ΕΠΟΧΕΣ Μαντσίνι και Βιέρι αρχίζουν να θυµούνται στη Γένοβα, αφού µετά από πολλά χρόνια η Σαµπντόρια δείχνει να έχει υψηλές βλέψεις. Οι «µπλουτσερκιάτι» κάνουν το καλύτερο ξεκίνηµα της ιστορίας τους στην Σέριε Α, έχοντας τέσσερις νίκες σε ισάριθµους αγώνες, ωστόσο ο Λουίτζι Ντελ Νέρι προσπαθεί να συγκρατήσει τον ενθουσιασµό. «Είναι πολύ σηµαντικό να µην έχουµε πίεση, να µην κοιτάζουµε τη βαθµολογία. Είµαστε ακόµη στην αρχή, έχουµε παίξει µόλις τέσσερα παιχνίδια, αλλά είναι καλό µήνυµα ότι το ευχαριστιόµαστε», είπε ο Ιταλός τεχνικός και συµπλήρωσε: «Εχουµε δύο οµάδες στη Γένοβα και θέλουµε να πάνε καλά και οι δύο». Ενώ όµως η «Σαµπ» ήταν και χτες σαρωτική, συντρίβοντας 4-1 την Σιένα (δύο γκολ ο Πανταλίνο και από ένα οι Παλόµπο και Μανίνι), η Τζένοα έχασε χτες το δικό της αήττητο στη Βερόνα, όπου ηττήθηκε µε 3-1. ∆έχτηκε δύο γκολ στα πρώτα λεπτά από τους Μαρκολίνι και Μπογκντάνι, µείωσε µε πέναλτι του Φλοκάρι (που έχασε άλλο ένα στις καθυστερήσεις), αλλά ο Πελισιέρ της έδωσε τη χαριστική βολή. Ισόβαθµη µε την Σαµπντόρια είναι παντα η Γιουβέντους, που ξεκίνησε και αυτή εξαιρετικά. Παρά τις πολλές απουσίες της, η «κυρία» νίκησε στο Τορίνο την Λιβόρνο 2-0, µε σκόρερ τους Ιακουίντα και Μαρκίζιο στο πρώτο ηµίωρο. Στο υπόλοιπο διάστηµα πρωταγωνιστής ήταν ο Τζίτζι Μπουφόν. «Είµαστε σε καλή περίοδο και συνεχίζουµε µε αισιοδοξία, ξέροντας ότι µπορούµε να βελτιωθούµε», είπε ο διεθνής γκολκίπερ. Η Ιντερ πέρασε δύσκολα από τη Σαρδηνία, όπου νίκησε 2-1 την Κάλιαρι µε δύο γκολ του Ντιέγκο Μιλίτο µέσα σε πέντε λεπτά. Οι γηπεδούχοι είχαν προηγηθεί µε πέναλτι του Τζέντα, ενώ στο β’ µέρος αποβλήθηκε ο Ζοζέ Μουρίνιο για την έντονη διαµαρτυρία του προς τον διαιτητή. Νίκη και για την Μίλαν, που χωρίς τον ασθενή Ροναλντίνιο επιβλήθηκε στο «Σαν Σίρο» της Μπολόνια µε γκολ του Ζέντορφ (1-0). Στο χτεσινοβραδινό ντέρµπι, η Ρόµα ήταν καταιγιστική στο πρώτο µέρος και νίκησε 3-1 την Φιορεντίνα, µε δύο γκολ του Τότι και ένα του Ντε Ρόσι, ενώ οι «βιόλα» µείωσαν στο τέλος µε τον Τζιλαρντίνο. Τα άλλα αποτελέσµατα: Μπάρι - Αταλάντα 4-1, Κατάνια - Λάτσιο 1-1, Πάρµα - Παλέρµο 1-0, Νάπολι - Ουντινέζε 0-0. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (4 αγώνες): Σαµπντόρια 12, Γιουβέντους 12, Ιντερ 10, Τζένοα 9, Φιορεντίνα 7, Πάρµα 7, Λάτσιο 7, Μίλαν 7, Ρόµα 6, Μπάρι 6, Κιέβο 6.

φωνή

MΠΑΣΚΕΤ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009 19

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΗΡΑΚΛΗΣ

Θετικά σηµάδια

Κοντά σε Κασλ!

Ο ΠΑΟΚ κέρδισε τον Ολυµπιακό µε 68-67 στο Καρπενήσι µε κορυφαίους τους Ντρόµπνιακ, Γκρέγκορι. Μαρκόπουλος: «Να δούµε τα λάθη µας» Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

αµόγελα έφερε στον ΠΑΟΚ η... φιλική νίκη µε 68-67 (ηµίχρονο 37-34) επί του Ολυµπιακού χτες στο Καρπενήσι. Με κορυφαίο το Ντρόµπνιακ, ο «Δικέφαλος» παρουσίασε καλή εικόνα και έδειξε ότι βρίσκεται σε σωστό δρόµο, έστω και αν οι «ερυθρόλευκοι» αγωνίστηκαν χωρίς αρκετούς διεθνείς που συµµετείχαν στο Ευρωµπάσκετ. Απουσίες είχε και η οµάδα του Μαρκόπουλου (Εϊβερι, Μονρό, Ταπούτος, Δεµερτζής). Στο δεύτερο ηµίχρονο δεν αγωνίστηκε και ο Καυκής (φωτό), που χτύπησε στην ωµοπλάτη. Σήµερα θα υποβληθεί σε εξετάσεις, όπως και ο Μονρό (τραυµατίστηκε προχτές στην ωµοπλάτη). Η αναµέτρηση κρίθηκε

µε ελεύθερη βολή του Τσιάρα 5 δευτερόλεπτα πριν απ’ τη λήξη. «Ηταν ένα ακόµη παιχνίδι προετοιµασίας, από το οποίο βγάλαµε χρήσιµα συµπεράσµατα. Πήγαµε καλύτερα απ’ ότι µε τα Τρίκαλα, αλλά σηµασία έχει να δούµε τα λάθη µας και να τα διορθώσουµε. Μέσα από τα φιλικά παιχνίδια µπορείς να δουλέψεις την οµάδα, για να δεθούν οι παίκτες µεταξύ τους και ν’ αφοµοιώσουν όσο καλύτερα γίνεται αυτά που θέλουµε. Το κακό είναι ότι δεν έχουµε ακόµη όλους τους παίκτες µαζί µας, είχαµε απουσίες µε τους τραυµατίες και τον

Εϊβερι, ενώ προέκυψαν και δύο νέα προβλήµατα, που θα µας δυσκολέψουν», δήλωσε ο Μαρκόπουλος. ΠΑΟΚ: Καυκής 4, Λιούτας, Γκρέγκορι 17 (1), Γιαννακίδης 6 (1), Καλαϊτζίδης 4 (1), Τσιάρας 13 (3), Χέλιγουελ 4, Ντρόµπνιακ 20 (2). ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Παπαλουκάς 4, Τσίλντρες 16, Σλούκας 3(1), Ουέιφερ 8, Βασιλόπουλος 7, Σιαµανδούρας 3, Γιαννουλάκος 2, Παπανικολάου 12, Μπέβερλι 6, Μιλόσεβιτς 6. Προχτές ο ΠΑΟΚ ηττήθηκε στα Τρίκαλα απ’ την τοπική οµάδα µε 86-80 (Μονρό 22, Γκρέγκορι 17, Ντρόµπνιακ 13). Στο µεταξύ νέα επαφή αναµένεται σήµερα µε τους εκπροσώπους του Ραντένοβιτς.

Οπως παλιά... Ο Νίκος Χατζηβρέττας, µε 26 πόντους στη νίκη του Αρη επί της Ακαντέµικ µε 77-65, θύµισε το σκόρερ ολκής του Ηρακλή. Θετικό το ντεµπούτο του Ντέι Του ΜΙΛΤΟΥ ΨΩΜΑΔΑΚΗ

αν το παλιό καλό κρασί. Ο Νίκος Χατζηβρέττας σκόραρε 22 πόντους στο πρώτο ηµίχρονο του χτεσινού φιλικού του Αρη µε την Ακαντέµικ Σόφιας και πρόσφερε µία ακόµα απόδειξη πως προσαρµόζεται στο νέο ρόλο του στους «κίτρινους». Αυτόν του ηγέτη και σκόρερ που γνωρίσαµε στα πρώτα του µπασκετικά χρόνια µε τα χρώµατα του Ηρακλή και όχι του ρολίστα πολυτελείας που συνηθίσαµε τελευταία στον Παναθηναϊκό. Η παρουσία του «Χάτζη» αποτέλεσε το σηµείο αναφοράς στη νίκη του Αρη στο Αλεξάνδρειο µε 77-65 στην πρεµιέρα του τουρνουά «Μαυροσκούφεια» που διοργανώνει ο Σύνδεσµος Διαιτητών Θεσσαλονίκης. «Δεν είναι θέµα ποιος βάζει τους περισσότερους πόντους. Το θέµα είναι να ξεκινάµε καλά από την άµυνα, όλα κερδίζονται από εκεί. Η επίθεση είναι θέµα µέρας», δήλωσε ο µετριοπαθής Χατζηβρέττας. Η επικράτηση για τους «κίτρινους», που αγωνίστηκαν δίχως τους Κέιντρεν Κλαρκ (κάκωση στον ώµο) και Τζέρεµι Ρίτσαρτσον

Ντέι (αριστερά) και Χατζηβρέττας (δεξιά) έστρεψαν πάνω τους τα φώτα χθες στο Αλεξάνδρειο

∆ΕΥΤΕΡΗ ΜΕΡΑ

Σήµερα µε Πανελλήνιο ΤΟΝ Πανελλήνιο αντιµετωπίζει σήµερα ο Αρης στις 19:30 στην δεύτερη και τελευταία µέρα των «Μαυροσκουφείων». Μετά τη λήξη του αγώνα θα πραγµατοποιηθούν τα εγκαίνια της µπουτίκ της ΚΑΕ «ARIS LEGEND STORE». Το πρόγραµµα της ηµέρας ξεκινά στις 17:30 µε τον αγώνα Καβάλα - Ακαντέµικ Σόφιας. Στο έτερο χτεσινό παιχνίδι ο Πανελλήνιος έδειξε οτι είναι πιο έτοιµος από την Καβάλα, της οποίας επικράτησε εύκολα µε 74-61. Μπλάκνεϊ και Χαραλαµπίδης ηγήθηκαν των «Ολυµπιονικών», από την άλλη ο Σάββας

Ηλιάδης στο γνώριµό του Αλεξάνδρειο πραγµατοποίησε το ανεπίσηµο ντεµπούτο του µε την Καβάλα. Τα δεκάλεπτα: 21-17, 39-27, 55-41, 74-61. ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ: Ξανθόπουλος, Οστοϊτς 7, Πέτρουλας, Σµιθ 8 (1), Ντέιβις 4, Τζόνσεν 9, Βουγιούκας 4, Τσακαλέρης, Μπλάκνεϊ 23 (3), Χαραλαµπίδης 19(3), Κολώκας. ΚΑΒΑΛΑ: Γκούστας 2, Τσέρανιτς 8, Σιγκούνας 2, Παπαϊωακείµ 2, Σιλντς 12 (1), Ηλιάδης 12 (3), Ουέιντ, Χαφ 12 (1), Αγγελόπουλος, Στεφανίδης 6, Αλεξάντερ 5, Νίκος, Αθανασιάδης.

(ίωση), ήρθε πολύ πιο εύκολα απ’ ό,τι δείχνει το τελικό αποτέλεσµα καθώς προηγήθηκαν µέχρι και µε 20 πόντους στην επανάληψη. Θετικό πρόσηµο βγαίνει από την εµφάνιση του Αρη κόντρα στους πρωταθλητές Βουλγαρίας, όπως επίσης και από το ντεµπούτο µε τα κίτρινα του Κουίντον Ντέι, ο οποίος έδειξε καλά στοιχεία. «Ηρθα να κάνω αυτό που ξέρω. Δεν θέλω να κάνω κάτι έξτρα, θέλω να παίξω για να το διασκεδάσω και να βοηθήσω την οµάδα», δήλωσε ο Ντέι, για τον οποίο ο Αντρέα Ματζόν σχολίασε «προπονήθηκε µία ώρα µαζί µας κι έδειξε κάτι ενδιαφέρον. Περιµένω βελτίωση στην άµυνα, στην επίθεση αν και δεν έβαλε τα τρίποντα ήταν θετικός». Τα δεκάλεπτα: 20-21, 49-38, 67-48, 77-65. ΑΡΗΣ: Αργυρόπουλος 5 (1), Μπετς 11, Ντέι 10, Χατζηβρέττας 26 (1), Χρυσικόπουλος 3 (1), Μούρτος, Μπέλσερ 8, Ντικούδης 6, Σκορδίλης 1, Κακιούζης 3 (1), Μπάρλος 4 ΑΚΑΝΤΕΜΙΚ: Μπράουν 11, Μίρκοβιτς 12 (2), Νταπίνοφ 1, Κοστόβ 6 (2), Μπετσελίνοφ 1, Νικολόφ, Ράσελ 15, Γουέλς 11 (1), Τζεραφίµοβιτς 7, Ζαρµπάνοφ 1.

ΕΜΠΕΙΡΙΑ και ποιότητα θέλει να προσθέσει ο Λευτέρης Κακιούσης στον «άσο» για τον Ηρακλή και ο «εκλεκτός» του είναι ο Τέρελ Ρέι Κασλ. Οι ιθύνοντες του Ηρακλή βρίσκονται σε προχωρηµένες συζητήσεις µε τον 37χρονο πλέι µέικερ, ο οποίος είναι εξαιρετικά θετικός στο να φορέσει τα µπλε. Οι συστάσεις για τον Κασλ περισσεύουν, καθώς είναι πολύ γνωστός από τα χρόνια του στον Αρη και την περσινή του θητεία στην Ολύµπια Λάρισας. Στο µεταξύ, επειτα από ένα άκρως θεαµατικό παιχνίδι οι «κυανόλευκοι» ηττήθηκαν στην τελευταία µέρα του τουρνουά του Παγκρατίου στην παράταση από το Ρέθυµνο µε 108-111! Τα δεκάλεπτα: 19-19, 46-52, 76-74, 102-102 (κ.π.), 108-111. ΗΡΑΚΛΗΣ: Ακεψιµαΐδης 3, Κέκελης 16 (4), Λαµπρόπουλος 17, Τσαµάτος 6, Κούβελας 7, Καραποστόλου 25 (6), Πέτροβιτς 12 (2), Μπούτσι 17(1), ∆έσπος 5. ΡΕΘΥΜΝΟ: Κουκάς 22 (3), Βουκαντίνοφ 16, Στυλιανού , Μαγκουνής 11 (1), Νεοφυτίδης 1, Πασχάλης 11, Λάτοβιτς 22, Τσόχλας 14 (4), Ψαθάς 5 (1).

ΟΛΥΜΠΙΑ Λ.

∆οκιµάζει Μπάτλερ ΤΟ συµπαίκτη του Κώστα Κουφού στο Οχάιο Στέιτ Τζαµάρ Μπάτλερ φέρνει η Ολύµπια στην Λάρισα για να δοκιµαστεί. Ο 24χρονος πλέι µέικερ θα προπονείται από αύριο υπό τις οδηγίες του Κώστα Καλαφατάκη κι εφόσον ικανοποιήσει θα αποκτηθεί. Ο Μπάτλερ έκανε πέρυσι το βήµα για την Ευρώπη αγωνιζόµενος στην Ιταλία για την Καζέρτα και στην Τουρκία µε την Σελτσούκ Κόνια. ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ: µετά την απόφαση να αντικαταστήσει τον Σέντρικ Σίµονς λόγω τραυµατισµού ο Θανάσης Σκουρτόπουλος αναζητά τον διάδοχο του Αµερικάνου. ∆ύο είναι οι λύσεις που κερδίζουν πόντους στην προτίµησή του και πρόκειται για τον Αµερικάνο Τζέιµι Αρνολντ (34, 2.03µ.) και τον Αγγλο διεθνή Αντριου Σάλιβαν (29, 2.03µ.).

20 ∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

φωνή

ΕΥΡΩΜΠΑΣΚΕΤ 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΓΑΛΛΙΑ-ΚΡΟΑΤΙΑ 69-62 Μπορεί και χωρίς σταρ ΧΩΡΙΣ τρία από τα µεγάλα αστέρια της, η Γαλλία κέρδισε την Κροατία µε 69-62 (στη φωτό ο Μπατούµ) και κατέλαβε την 5η θέση στο Ευρωµπάσκετ. Αµφότερες οι οµάδες ήταν... χαλαρές, αφού είχαν εξασφαλίσει από το Σάββατο την παρουσία τους στο Παγκόσµιο Πρωτάθληµα της Τουρκίας. Η Γαλλία αγωνίστηκε χωρίς τους Πάρκερ, Ντιό και Πιετρούς, όµως οι Ντιότ και Ντε Κολό πήραν την οµάδα στις πλάτες τους και χάρισαν τη νίκη στη χώρα τους. Η απόδοση του Νταβόρ Κους δεν ήταν αρκετή για την Κροατία, που δεν κατάφερε να απειλήσει σε κανένα σηµείο του αγώνα. Τα δεκάλεπτα: 21-12, 34-24, 46-41, 69-62. ΓΑΛΛΙΑ: Ντιότ 18, Μπατούµ 8, Ζανό, Κοφί 8, Μαχίνµι 6, Μποκολό 6, Ντε Κολό 15, Τουριάφ 2, Τραορέ 6. ΚΡΟΑΤΙΑ : Ούκιτς, Κους 18, Πόποβιτς 6, Βούισιτς, Πρκάτσιν, Ρόζιτς 11, Λόντσαρ 3, Μπάνιτς 5, Νίσεβιτς 12, Κασούν 7.

ΡΩΣΙΑ - ΤΟΥΡΚΙΑ 66-89 Ξέσπασε µε Φριτζόν Η ΡΩΣΙΑ ξέσπασε πάνω στην Τουρκία για τον αποκλεισµό της από το επόµενο Μουντοµπάσκετ. Σε έναν αδιάφορο βαθµολογικά αγώνα, η οµάδα του Ντέιβιντ Μπλατ συνέτριψε τους γείτονές µας (οι οποίοι έχουν εξασφαλισµένη την παρουσία τους στο Παγκόσµιο, ως οικοδεσπότες) µε 89-66. Ο αγώνας δεν αντέχει σε κριτική. Αν κάτι ξεχώρισε, αυτό ήταν η εντυπωσιακή παρουσία του Φριτζόν, ο οποίος πέτυχε 26 πόντους µε 7 τρίποντα! Τα δεκάλεπτα: 18-26, 40-51, 59-68, 66-89. ΤΟΥΡΚΙΑ: Γιαρανγκιούµ 2, Γκιουλέρ 2, Ατσούρ 6 (2), Ονάν 5 (1), Ερντέν 9, Τουντσερί, Σάβας 4, Ασίκ 24, Αρσλάν 6, Χερσέκ 4, Τούρκογλου 4. ΡΩΣΙΑ: Βορόντσεβιτς, Κουρµπάνοφ 13 (1), Μπίκοφ, Φριτζόν 26 (7), Σοκόλοφ 5, Μόνια 11 (3), Πονκράσοφ 16 (1), Ζοζούλιν 16 (4), Μοζγκόφ 2.

ΑΪΒΕΡΣΟΝ «Γιατί όχι Ελλάδα;» Ο ΑΛΕΝ Αϊβερσον επισκέφτηκε την Πολωνία (φωτό) για να προωθήσει προϊόντα αθλητικής εταιρίας που τον σπονσοράρει και όπως ήταν φυσιολογικό έστρεψε πάνω του τα φώτα της δηµοσιότητας. Στο περιθώριο του ηµιτελικού της Ελλάδας µε την Ισπανία ο «Answer» µίλησε για το ενδιαφέρον που επέδειξε ο Ολυµπιαός για να τον αποκτήσει και δήλωσε πως θα ερχόταν, αλλά... «Είχα προσφορά από τον Ολυµπιακό αλλά δεν είχα αρκετό χρόνο για να πάρω την οικογένειά µου και να έρθω στην Ευρώπη. ∆εν ήταν η κατάλληλη στιγµή για µένα και προτίµησα το Μέµφις. Ξέρω ότι ο Ολυµπιακός έχει κάνει κινήσεις τα τελευταία χρόνια παίρνοντας παίκτες από το ΝΒΑ. Θα ερχόµουν στην Ελλάδα. Οι οµάδες εκεί και στην Ευρώπη γενικότερα είναι πολύ ανταγωνιστικές. Πιστεύω ότι έχει µείνει αρκετή βενζίνη στο ντεπόζιτο µου, οπότε σίγουρα δεν κλείνω αυτή την πόρτα. Κάποια στιγµή µπορεί να έρθω», είπε ο Αµερικάνος σούπερ σταρ.

ΕΥΡΩΜΠΑΣΚΕΤ 2011 Το... πήρε η Λιθουανία ΤΟ Ευρωµπάσκετ της Πολωνίας ολοκληρώθηκε και η Λιθουανία ετοιµάζεται να φιλοξενήσει την επόµενη διοργάνωση το 2011 καθώς ο γενικός γραµµατέας της FIBA Europe, Ναρ Ζανολίν, της ανέθεσε (φωτό) και επίσηµα το ερχόµενο Ευρωµπάσκετ. Οι έξι πόλεις που θα φιλοξενήσουν το τουρνουά είναι οι Βίλνιους, Κάουνας, Σιαουλάι, Πανιέβεζις, Αλίτους και Κλίπεντα. Στο Βίλνιους, οι αγώνες θα πραγµατοποιηθούν στο

επιβλητικό «Siemens Arena», ενώ στο Κάουνας χτίζεται το µεγαλύτερο γήπεδο της χώρας χωρητικότητας 14.000 θεατών που θα είναι έτοιµο το 2010. «Επισκεφτήκαµε πολλές φορές τους φίλους µας στη Λιθουανία. Υποσχεθήκαµε ο ένας στον άλλο να παρουσιάσουµε βελτίωση, αφού αυτός είναι ο στόχος µας: κάθε διοργάνωση να είναι ακόµη πιο επιτυχηµένη από την προηγούµενη», δήλωσε ο Ζανολίν.

Χάλκινο σαν... Η Εθνική Ανδρών έκανε την υπέρβαση και Ευρωµπάσκετ, κερδίζοντας στο µικρό τελικό τη

ι κι αν η οµάδα ήταν ουσιαστικά «καινούργια»; Τι κι αν άλλαξε προπονητής και τέσσερα βασικά στελέχη δεν µπόρεσαν να παίξουν λόγω τραυµατισµών; Η Ελλάδα, πέρα από ταλέντο, έχει ψυχή και καρδιά. Και χάρη σ’ αυτήν κρέµασε χτες το χάλκινο µετάλλιο στο στήθος της, κερδίζοντας στο µικρό τελικό του Ευρωµπάσκετ τη Σλοβενία µε 57-56. Ηταν µία ακόµα παλικαρίσια νίκη για την οµάδα του Γιόνας Καζλάουσκας, όπως ακριβώς µπορεί να χαρακτηριστεί και η εν γένει παρουσία της στη διοργάνωση. Δεν είναι λίγο για µία οµάδα µε τόσες αλλαγές να κρεµάει στο στήθος της µετάλλιο και δεν είναι υπερβολή να ειπωθεί ότι αυτό το χάλκινο ήταν σαν... χρυσό. Οι Σλοβένοι µπορεί να υπερείχαν σε ταλέντο, όχι όµως σε καρδιά, ενώ είχαν και το µειονέκτηµα ότι αγωνίζονταν µέχρι τις... 12.30 τα ξηµερώµατα της Κυριακής στον ηµιτελικό µε τη Σερβία. Κι όµως, η οµάδα του Γιούρι Ζντοβτς ξεκίνησε καλύτερα τον αγώνα (9-11), µέχρι τη στιγµή που µπήκε ο Σοφοκλής Σχορτσανίτης. Η παρουσία του άλλαξε τα δεδοµένα και η οµάδα µας πήρε κεφάλι στο σκορ (16-13 στο 10’). Στη δεύτερη περίοδο οι διεθνείς µας έκλεισαν κάθε δίοδο προς το καλάθι τους και η διαφορά ανέβηκε στους 10 πόντους (25-15) και διατηρήθηκε σε υψηλά επίπεδα µέχριτηλήξη του ηµιχρόνου (3124), µε τον Σχορτσανίτη να έχει φτάσει ήδη τους 14 πόντους! Το σόου του διεθνούς σέντερ συνεχίστηκε και στο τρίτο δεκάλεπτο το οποίο βρήκε την Εθνική µας µπροστά µε 42-37. Το τρίποντο του Μπουρούση έφερε το αντιπροσωπευτικό µας συγκρότηµα στο +6 (45-39), όµως κάπου εκεί «ξύπνησε» ο Γιάκα Λάκοβιτς και το παιχνίδι έγινε ντέρµπι. Η Σλοβενία µείωσε σε 47-46, όµως ένα «τεράστιο» τρίποντο του Φώτση 30’’ πριν τη λήξη έγραψε το 54-49. Το παιχνίδι πήγε στη «ρουλέτα» των βολών, αν και ο Λάκοβιτς πήγε να φέρει τα πάνω κάτω µε τρίποντο στα 9’’ πριν το τέλος (57-56). Ο Σπανούλης αστόχησε και στις δύο βολές που επιχείρησε, όµως το τρίποντο του Νάχµπαρ από τη σέντρα µπορούσε να µπει µόνο µε τη... βοήθεια του Θεού. Και το πανηγύρι στην Εθνική µας ξεκίνησε... Ο Σχορτσανίτης έκανε το καλύτερο παιχνίδι της καριέρας του, µε 23 πόντους, 6 ριµπάουντ, 2 κλεψίµατα και 2 κοψίµατα, ενώ είχε και 9/12 βολές, 7/9 δίποντα! Ο σέντερ του Ολυµπιακού εκµεταλλεύτηκε το γεγονός ότι πλην Μπρέζετς οι Σλοβένοι δεν είχαν δυνατά κορµιά και έστησε... το δικό του πάρτι. Η Εθνική µας κυριάρχησε για µία ακόµα φορά στα ριµπάουντ (38-36) κι έτσι δεν της στοίχισαν τα 17 λάθη. Οι Σλοβένοι, από την άλλη, µε τον µεγάλο αστέρα τους Εραζεµ Λόρµπεκ να µετρά 5/18 σουτ, ήταν εµφανώς κουρασµένοι και άστοχοι όπως δείχνουν τα 17/57 σουτ που είχαν εντός παιδιάς...

Οι διεθνείς µας πανηγυρίζουν το πανάξιο χάλκινο µετάλλιο που κατέκτησαν

ΕΛΛΑ∆Α 57 ΟΝΟΜΑ ΜΠΟΥΡΟΥΣΗΣ ΖΗΣΗΣ ΣΠΑΝΟΥΛΗΣ ΚΑΛΑΘΗΣ ΦΩΤΣΗΣ ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ ΠΕΡΠΕΡΟΓΛΟΥ ΣΧΟΡΤΣΑΝΙΤΗΣ ΣΥΝΟΛΟ

Π 9 6 3 4 5 4 3 23 57

1π 1/2 4/4 1/4 0/1 2/2 9/12 17/25

ΣΛΟΚΑΡ ΛΑΚΟΒΙΤΣ ΟΥΝΤΡΙΧ ΜΠΡΕΖΕΤΣ ΚΛΟΜΠΟΥΤΣΑΡ ΝΑΧΜΠΑΡ ΓΙΑΓΚΟΝΤΝΙΚ ΝΤ. ΛΟΡΜΠΕΚ ΓΚΟΛΕΜΑΤΣ ΕΡ. ΛΟΡΜΠΕΚ ΣΥΝΟΛΟ

9 16 5 4 1 9 12 56

4/4 3/4 2/2 2/2 1/2 1/2 1/2 14/18

2π 1/1 1/4 1/6 2/2 1/2 1/2 0/1 7/9 14/27

3π Ρα 2/5 6 0/1 2 0/5 3 0/1 2 1/4 3 0/3 3 1/1 4 2 4/20 27

Ρε 1 1 1 2 0 2 0 4 11

Λ 2 4 4 1 1 3 17

Α 1 1 2 3 1 8

Κλ 2 1 1 2 6

Κοψ Χρ 1 25:54 - 21:39 - 36:22 1 21:59 - 22:01 - 30:15 - 09:45 2 32:05 4 200:00

4 1 0 2 2 1 0 1 0 3 14

1 2 4 1 8

1 1 1 2 9

- 1 23:27 2 - 40:00 1 - 13:34 - - 13:18 1 - 12:03 3 - 32:22 - - 05:59 - - 19:17 - - 02:20 - 1 37:40 7 2 200:00

ΣΛΟΒΕΝΙΑ 56 1/2 1/3 1 2/5 3/7 1 0/2 1/3 1 1/3 0/1 0 0/3 2 1/2 2/5 4 0 0/1 0/1 3 0/1 0 4/14 1/4 6 9/30 8/27 22

φωνή

ΕΥΡΩΜΠΑΣΚΕΤ 2009

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009 21

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

χρυσό κατέκτησε το χάλκινο µετάλλιο στο Σλοβενία µε 57-56. Εκπληκτικός ο Σχορτσανίτης ΣΟΦΟΚΛΗΣ ΣΧΟΡΤΣΑΝΙΤΗΣ

«Μεγάλο κατόρθωµα»

Ο Σχορτσανίτης «σκέπασε» τα καλάθια

ΜΕ 23 πόντους (9/12 βολές, 7/9 δίποντα!) ο Σοφοκλής Σχορτσανίτης έκανε... δώρο στους συµπαίκτες του από ένα χάλκινο µετάλλιο και πραγµατοποίησε µία εµφάνιση που θα την θυµάται και θα τη θυµόµαστε για χρόνια, καθώς οδήγησε την Ελλάδα σε µία σηµαντική επιτυχία. «Τον εαυτό µου δε θα τον κρίνω εγώ, αλλά οι υπόλοιποι. ∆εν είµαι αρµόδιος. Εχω δουλέψει σκληρά, όµως δεν είναι ώρα να µιλάµε για µένα. Κάναµε αυτό που είχαµε στην καρδιά µας. Πολλοί δε µας πίστεψαν, όµως εµείς τα καταφέραµε. Είναι τεράστια στιγµή για την Εθνική οµάδα. Το να κερδίζεις µετάλλιο, είναι φανταστικό συναίσθηµα», δήλωσε ο µοναδικός παίκτης της Εθνικής που είχε διψήφιο αριθµό πόντων. Γλαφυρός ήταν στην τοποθέτησή του ο Νίκος Ζήσης που δήλωσε «αν κάποιος µου έλεγε πριν το Ευρωµπάσκετ πως θα παίρναµε µετάλλιο θα του έλεγα να πηδήξει από τον Λευκό Πύργο!», ενώ πρόσθεσε «συγχαρητήρια στους συµπαίκτες µου, στον Σχορτσανίτη που ήταν καταπληκτικός, αλλά και στον Φώτση που έβαλε µεγάλο τρίποντο. Αυτό που κάναµε ήταν θρίαµβος και την νίκη την αφιερώνουµε σε όλα τα παιδιά και ειδικά σε αυτούς που υπήρξαν στην δηµιουργία αυτής της οµάδας όπως οι Λάζαρος Παπαδόπουλος, Νίκος Χατζηβρέττας και ∆ήµος Ντικούδης».Ο Βασίλης Σπανούλης αποκάλυψε πως επίτηδες αστόχησε στην τελευταία βολή «για να µην πάρουν τάιµ άουτ και κάνουν επαναφορά από το κέντρο» και πρόσθεσε: «Πιστεύω ότι το χάλκινο ήταν ό,τι καλύτερο µπορούσαµε να καταφέρουµε. Χάσαµε στον ηµιτελικό από την Ισπανία, που είναι καλύτερη οµάδα, ήµασταν κουρασµένοι σωµατικά, αλλά θέλαµε πολύ το µετάλλιο. Πολεµήσαµε την κούρασή µας και καταφέραµε να σηµειώσουµε µία µεγάλη επιτυχία για το ελληνικό µπάσκετ».

ΓΙΟΝΑΣ ΚΑΖΛΑΟΥΣΚΑΣ

«Είµαστε υπερήφανοι» Η ΕΘΝΙΚΗ εκπλήρωσε τις φιλοδοξίες της και φυσικά µεγάλο µερίδιο στην περήφανη πορεία της στο Ευρωµπάσκετ της Πολωνίας έχει ο Γιόνας Καζλάουσκας. «Είµαστε χαρούµενοι και περήφανοι για ό,τι έχουµε πετύχει. Είµαστε νέα οµαδα και κάναµε σπουδαία δουλειά σε πολύ µικρό χρονικό διάστηµα. Το παιχνίδι σίγουρα δεν ήταν ωραίο για τον κόσµο, αλλά ήταν τελικός. Κάναµε καλή δουλειά από το πρώτο ως το τελευταίο δευτερόλεπτο. ∆ε µετρούσαµε πόντους, δεν κοιτούσαµε τίποτα. Θέλαµε µόνο τη νίκη», δήλωσε µε πολλά χαµόγελαο οµοσπονδιακός µας τεχνικός. Στην αντίπερα όχθη ο Γιούρι Ζντοβτς, άφησε αιχµές για τη διαιτησία στα τελευταία δύο παι-

χνίδια της οµάδας του και υπογράµµισε: «Συγχαρητήρια στην Ελλάδα. Θα ήθελα να συγχαρώ τους παίκτες µου που βρήκαν τη δύναµη µετά από ένα τόσο σκληρό ηµιτελικό µε τη Σερβία να παλέψουν απόψε κόντρα στην Ελλάδα, που είναι δυνατή οµάδα. Είµαστε µικρή χώρα και παίζουµε µε καρδιά. Γι’ αυτόν το λόγο θα πρέπει να είναι όλοι περήφανοι για αυτά τα παιδιά και για ό,τι έκαναν εδώ». Ο ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ της Ελληνικής ∆ηµοκρατίας, Κάρολος Παπούλιας, έσπευσε να συγχαρεί τους Ελληνες διεθνείς και δήλωσε: «Εκφράζω τα θερµά µου συγχαρητήρια στους παίκτες της Εθνικής Μπάσκετ και ένα πολύ µεγάλο ευχαριστώ από τον ελληνικό λαό».

Κυρίαρχη Η Ισπανία κατέκτησε διά περιπάτου το πρωτάθληµα Ευρώπης, συντρίβοντας τη Σερβία µε 85-63

Ισπανία στέφθηκε πρωταθλή- ντους (40-20) και στο ηµίχρονο τους 123 τρια Ευρώπης πιο εύκολα κι απ’ (52-29). Το µόνο που κατάφεραν οι «πλάό,τι θα φανταζόταν ο πιο αισι- βι» ήταν να µειώσουν από 56-34 σε 58-44, όδοξος οπαδός της! Οι «φούριας ρόχας» όµως ακολούθησε ένα 9-0 των Ισπανών συνέτριψαν τη Σερβία στο χτεσινό τελικό (67-44 στο 30’) και... η σεµνή τελετή έλαβε µε 85-63, εκµεταλλευόµενοι αφενός την τέλος. Η τέταρτη περίοδος είχε διαδικαστιανωτερότητά τους, αφετέρου την κούραση κό χαρακτήρα και το µόνο ζητούµενο ήταν το ύψος που θα έφτανε η διαφορά. Το µέγιτου αντιπάλου. Χτες, λοιπόν, φάνηκε ότι δεν είναι δυ- στο σηµείο της ήταν οι 29 πόντοι (77-48). Τα δεκάλεπτα: 24-14, 52-29, 67-44, νατόν το Ευρωµπάσκετ να συνεχιστεί µε τη µορφή που παίζεται τώρα. Η Σερβία 85-63. Ο Παού Γκασόλ αναδείχθηκε MVP της τελείωσε στις... 12.30 τα ξηµερώµατα της Κυριακής τον ηµιτελικό µε τη Σλοβενία και διοργάνωσης ενώ στην καλύτερη πεντάδα υποχρεώθηκε να παίξει τελικό 22 ώρες αρ- ψηφίστηκαν ο Μίλος Τεόντοσιτς, ο Βασίλης γότερα. Είναι αδιανόητο να παίζουν οι οµά- Σπανούλης, ο Ρούντι Φερνάντεθ, ο Εραζεµ δες τρία µατς σε τρεις µέρες, όπως έκανε Λόρµπεγκ και ο Γκασόλ. η Ελλάδα, για παράδειγµα, και νωρίτεΙΣΠΑΝΙΑ 85 ρα να γίνονται όµιλοι και στη δεύτερη ΟΝΟΜΑ Π 1π 2π 3π Ρα Ρε Λ Α Κλ Κοψ Χρ φάση, απλά για να διεξάγονται περισΠ. ΓΚΑΣΟΛ 18 2/4 8/13 0/1 7 4 1 1 - 3 21:42 ΦΕΡΝΑΝΤΕΘ 13 4/4 3/4 1/6 3 2 2 3 1 - 26:56 σότεροι αγώνες. Ειδικά σε άδεια γήπεΡΟΥΜΠΙΟ 10 2/2 1/2 2/3 1 0 1 1 - - 18:51 δα όπως αυτά της Πολωνίας... ΝΑΒΑΡΟ 12 3/6 2/4 0 1 - 1 1 - 21:17 ΚΛΑΒΕΡ 2 1/1 0 - - - - 05:36 Ολα αυτά βέβαια δε σηµαίνουν ότι ΡΕΓΕΣ 7 1/2 3/6 0/1 5 3 - 1 - - 17:38 οι Ισπανοί πήραν άδικα τον τίτλο του ΚΑΜΠΕΘΑΣ 7 2/3 1/2 1 1 2 1 - - 08:38 ΛΟΠΕΘ 2 1/2 0 1 - 3 3 - 12:31 πρωταθλητή Ευρώπης. Μετά το κακό ΓΙΟΥΛ 5 1/1 2/2 0/1 0 0 1 1 - - 16:25 ξεκίνηµά τους «ανέβασαν στροφές» Μ. ΓΚΑΣΟΛ 6 2/2 2/4 0/1 2 3 1 1 2 1 19:54 και όταν έφτασαν σε φουλ φόρµα, ΜΟΥΜΠΡΟΥ 1 0 1 - - - 09:46 ΓΚΑΡΜΠΑΧΟΣΑ 3 0/1 1/4 1 1 - 4 - - 20:46 φάνηκε ότι δεν υπήρχε οµάδα για να ΣΥΝΟΛΟ 85 12/15 26/44 7/23 24 18 9 17 7 4 200:00 τους κοντράρει. Απλά, οι... συγκυρίες ΣΕΡΒΙΑ 63 ΠΟΠΟΒΙΤΣ 1 1/2 0/1 0/2 1 0 - - - - 07:44 τους βοήθησαν να φτάσουν στο θρόνο ΤΕΠΙΤΣ 2 1/1 0/2 2 0 1 - - 21:13 πιο εύκολα απ’ ό,τι περίµεναν. Το 5-5 ΤΕΟΝΤΟΣΙΤΣ 5 1/3 1/2 0 0 3 2 1 - 24:24 του τρίτου λεπτού ήταν... όλη η κόντρα ΠΑΟΥΝΙΤΣ 1 1/2 0/1 2 0 1 - - - 13:09 ΜΠΙΕΛΙΤΣΑ 0/4 0 0 - - 1 - 10:31 του αγώνα. Από κει και πέρα η Ισπανία ΜΑΡΚΟΒΙΤΣ 2 2/2 0/1 0/2 1 0 1 2 2 2 18:35 ανέβασε στροφές και µε µπροστάρη ΤΡΙΠΚΟΒΙΤΣ 15 2/2 2/4 3/5 0 2 1 1 - - 24:24 ΡΑΝΤΟΥΛΙΤΣΑ 6 3/3 1 2 1 - - - 07:26 (ποιον άλλον;) τον Παού Γκασόλ προΚΡΣΤΙΤΣ 12 4/5 4/8 4 0 - 3 - - 19:31 ηγήθηκε µε 22-9 και µε 24-14 στο ΠΕΡΟΒΙΤΣ 4 2/2 1/2 1 1 1 1 - - 14:53 δεκάλεπτο. Η ψαλίδα όσο πήγαινε και ΒΕΛΙΤΣΚΟΒΙΤΣ 15 1/2 4/6 2/5 4 1 2 1 1 - 28:55 ΜΑΤΣΒΑΝ 0/1 0 1 1 1 - - 09:15 µεγάλωνε, στο 17’ έφτασε τους 20 πόΣΥΝΟΛΟ

63 13/17 16/34 6/19

16 8 12 12 5 2 200:00

22 ∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

φωνή

ΕΥΡΩΜΠΑΣΚΕΤ 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Απλά ανώτερη

ΣΕΡΒΙΑ - ΣΛΟΒΕΝΙΑ 96-92

Η Εθνική µας έχασε από την Ισπανία µε 82-64 στον ηµιτελικό του Σαββάτου, πληρώνοντας τα πολλά λάθη και την έλλειψη λύσεων

χοντας σαφέστατο Καλάθης και Σπανούλης προσπάθησαν, αλλά πρόβληµα στη θέση η Εθνική µας «παραδόθηκε» στους Ισπανούς του πόιντ γκαρντ, αφού ο Σπανούλης δεν είναι δυνατόν να παίζει 40 λεπτά κάθε µέρα ως οργανωτής και σκόρερ, η Εθνική µας υπέπεσε σε πολλά λάθη και έδωσε την ευκαιρία στους παγκόσµιους πρωταθλητές να κάνουν το αγαπηµένο τους παιχνίδι: να «κλέβουν» και να βγαίνουν στον αιφνιδιασµό. Μετά το (ελέω Μπουρούση) ισορροπηµένο ξεκίνηΙΣΠΑΝΙΑ 82 ΟΝΟΜΑ Π 1π 2π 3π Ρα Ρε Λ Α Κλ Κοψ Χρ µα (13-14), η Ισπανία Π. ΓΚΑΣΟΛ 18 5/7 5/7 1/1 4 2 - 2 - 2 21 14 1/1 5/8 1/3 2 2 2 2 3 1 26 «πάτησε γκάζι» και ΦΕΡΝΑΝΤΕΘ ΡΟΥΜΠΙΟ 5 3/4 1/3 0/2 0 0 1 3 2 - 20 ΝΑΒΑΡΟ 8 1/3 2/7 0 0 2 3 2 - 27 προηγήθηκε µε 24-16. ΚΛΑΒΕΡ 0/1 1 0 - - - 1 3 Η είσοδος του Πρίντε- ΡΕΓΕΣ 3 1/2 1/3 5 2 1 2 3 - 16 ΚΑΜΠΕΘΑΣ 8 1/1 2/3 0 0 2 4 - - 20 ζη κράτησε την Ελλάδα ΓΙΟΥΛ λέι απ), θα αφήσει Καλάθης από την πλευρά 9 2/2 2/3 1/1 2 0 1 1 1 - 12 6 2/2 2/4 1 0 - 1 - 1 19 κοντά στο σκορ (26-21 Μ. ΓΚΑΣΟΛ του επισήµανε: «Τα µακρινά εποχή... ΜΟΥΜΠΡΟΥ 9 1/2 2/3 1/1 3 0 1 - - - 11 στο 10’), όµως το 8-0 ΓΚΑΡΜΠΑΧΟΣΑ 2 - 1/2 0/2 2 1 - 1 1 - 24 «Συγχαρητήρια τους σουτ ήταν καθοριστικά ΣΥΝΟΛΟ 82 15/20 20/35 9/23 20 9 11 19 12 5 200 στο ξεκίνηµα της δεύΕΛΛΑ∆Α 64 στην Ισπανία. Ηταν στο τέλος, στο τέταρτο δεκά0/1 1 0 - - - - 11 τερης περιόδου έφερε ΚΑΛΑΜΠΟΚΗΣ πολύ καλύτερη λεπτο. Ο στόχος µας σε αυτό ΜΠΟΥΡΟΥΣΗΣ 11 3/3 4/11 0/1 5 2 - 2 1 - 24 6 3/4 0/1 1/4 0 1 1 1 - - 21 το 49-40 του ηµιχρό- ΖΗΣΗΣ οµάδα από εµάς. το Ευρωµπάσκετ είναι ένα ΣΠΑΝΟΥΛΗΣ 7 2/5 1/3 0 0 6 2 1 - 28 10 1/1 3/9 1/1 1 3 1 2 2 - 24 νου. Η Εθνική µας έκα- ΚΑΛΑΘΗΣ Κάναµε πάρα πολ- µετάλλιο». ΦΩΤΣΗΣ 8 1/2 2/4 1/3 5 5 2 1 2 - 23 νε δύο πολύ κακά ξεκι- ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ Ο Σέρτζιο Σκαριόλο απέλά λάθη και δεν 7 1/1 3/4 0/1 0 3 3 - - - 16 ΓΛΥΝΙΑ∆ΑΚΗΣ 4 0/2 2/3 0 1 - - - 4 νήµατα στην 3η και την ΚΑΪΜΑΚΟΓΛΟΥ δωσε τη νίκη της οµάδας είχαµε καλή κυκλο0/1 0 0 - - - 3 4 2/5 2 1 - - - 7 4η περίοδο κι αυτό την ΚΟΥΦΟΣ φορία της µπάλας. του στην άµυνα. «Η άµυνά ΠΕΡΠΕΡΟΓΛΟΥ 2 2/2 0/1 0/2 4 0 4 - - - 17 έκανε να πετάξει «λευ- ΣΧΟΡΤΣΑΝΙΤΗΣ 5 1/1 2/6 3 3 2 - - - 21 Η Ισπανία πήρε µας και πάλι έδειξε το δρόµο ΣΥΝΟΛΟ 64 12/16 20/50 4/16 23 24 20 8 6 - 200 κή πετσέτα». Το τρίτο µια δίκαιη νίκη και και έκανε την περισσότερη δεκάλεπτο ξεκίνησε µε σκας (73-51). Το κέρδος της εµείς πρέπει να συ- δουλειά. Κάναµε στο γήπεδο ένα νέο 8-0 και η διαφορά Εθνικής µας ήταν η απόδοση γκεντρωθούµε στη συνέχεια. ό,τι προετοιµάζαµε εδώ και ανέβηκε στους 16 πόντους του Νικ Καλάθη, ο οποίος Εχουµε έναν αγώνα αύριο αρκετές εβδοµάδες. Εχω 12 (58-42) και το τέταρτο ήταν όταν αποκτήσει εµπειρίες και και αυτόν πρέπει να σκεφτό- παίκτες έτοιµους να παίξουακόµα χειρότερο για την βελτιωθεί στο τελείωµα των µαστε», αρκέστηκε να πει ο νε και όλοι µπορεί να έχουν οµάδα του Γιόνας Καζλάου- προσπαθειών του (έχασε 4 Γιόνας Καζλάουσκας. Ο Νικ θέση στο ροτέισιον», τόνισε.

ΡΩΣΙΑ - ΚΡΟΑΤΙΑ 69-76 =<;:987: 6544:3<=7214 25=09< /<37074;<. 4.33<-<4 ,73+= 014 0*:* )1;7<.9-7214 ;<.47214

K%I@I'JKJ 'A A #J( &%!B CDE (&%K CDE

a`_ ^] \[Z YX Z\`W\VUTS_R YQQP ες οι πόρτ υν ανοίγο μμ στις 09

ΤΡΙΤΗ

-96*<)(5 5:,4)3,

( ( 6;090( ;/, (*2.96<5+ 633,*;0=,

( ( (::,;(: ;/, <52 0@(9+:

( ( είσοδος €15 767:0: ;906

( ( (<3<: 8<05;,;

( (

23 24 =6 (7(@6= (5+ /0: ,++05. (5+ (20: (*/(90(+0: <5+(?:

( ( (

( ( ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 18 (@@ 6*0,;? W (2(;6: /(3? ;(),56> 3 (:/05

( ( (@@ 6 ( ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 0*63( 65;, 0=, (@@ 64)6

( ( KncpqMO ZFeeOMGF gOJ h 60:65 (5+

( ( KncpqMO Z O ZFee ΣΑΒΒΑΤΟ Ο 19 0<:,77, 030*0 >0;/ (20: ;,-(50+0: ;906

( ( 0<:,77, 30* 03*/6 ,=0,= (5+ <4(5 6<*/ ΣΑΒΒΑΤΟ 26

( ( EDCHOb aLOCHOCJIohb ;/, +0+10+04,5:065:

( ( EDCHOb aLOC D b a a ΚΥΡΙΑΚΗ ΥΡΙΑΚΗ 20 0 <3.(9( <3.(9( 96<7 .<,:; /,6+6:00 7(::6=

( ( ΚΥΡΙΑΚΗ 27 VJsIehb ZJqOLMohb gOJ GJ iVZ

( ( 9<4: 50./; ; >! # @ F $!G(HIJ 9,.69? :(;:6: (@@ <:065 ;906

( ( ΔΕΥΤΕΡΑ 21 K'&I I'!@($! 2"K' 2&%>?#J

( ( ΔΕΥΤΕΡΑ 28 0; ;/, 6(+

( ( ( ( ΠΕΜΠΤΗ

177

ZONMLO KJOLL ZONMLO KJOLLIHGF EDCHOb dnGoDpGF

( ( O KJOLL AWpOqGroJO oMscb efqJOB '&% 2 6$&#"!&%

( ( A εείσοδος σ €15

ΤΕΤΑΡΤΗ

είσοδος €15

ΠΕΜΠΤΗ

είσοδος €20 / €25

είσοδος ίσοδος €15 €1

είσοδος €25 / €30

είσοδος €15

είσοδος €10

είσοδος €15

\JCJHjpJO kpGkceGrLHOJ' ,;967630: ;,9,6+0:* EOkLGkcenMG VreGF `ehpGlGpMnb' >>> 1(@@5,; .9 >>> 2(@(5+) *64 WhemlcLG gpOHjCncL' #&$! % "&

www.jazznet.gr

Σούπερ Τεόντοτσιτς ΣΤΟΝ καλύτερο αγώνα του φετινού Ευρωµπάσκετ η Σερβία κέρδισε τη Σλοβενία µε 96-92 στην παράταση (κ.α. 79-79) και πήρε την πρόκριση στο µεγάλο τελικό. Η... µισή και παραπάνω νίκη των «πλάβι», οι οποίοι επέστρεψαν στην ελίτ µετά από επτά ολόκληρα χρόνια, πιστώνεται στον Μίλος Τεόντοτσιτς (φωτό) ο οποίος έκανε πράγµατα και θαύµατα. Η Σλοβενία µε µία λέξη... αυτοκτόνησε. Πέραν του ότι είχε το προβάδισµα σε όλο το πρώτο ηµίχρονο, άντεξε στην αντεπίθεση των Σέρβων και βρέθηκε να κερδίζει µε 78-72, µόλις 1’.20’’ πριν από το τέλος της κανονικής διάρκειας του αγώνα, χάρη σε οκτώ πόντους του Γιαγκόντνικ. Οµως ο Τεόντοτσιτς πήρε τη Σερβία από το χέρι και την οδήγησε στην παράταση (79-79). Εκεί, µε την ψυχολογία υπέρ της, η οµάδα του Ντούσαν Ιβκοβιτς ξεκίνησε µε σερί 7-0 οι Σλοβένοι µείωσαν σε 86-84 αλλά νέο τρίποντο του Τεόντοτσιτς έγραψε το 89-84. Η Σλοβενία δεν παραδόθηκε, µείωσε σε 89-88 αλλά οι βολές του Τεόντοτσιτς που έγραψαν το 94-91 ουσιαστικά «καθάρισαν» το µατς. «Ηταν ένα παιχνίδι που πρέπει να αντέχεις για να το παίζεις. ∆εν τα κατάφερα µόνος µου. Τα καταφέραµε όλοι µαζί. Ως οµάδα», τόνισε ο Τεόντοτσιτς, τον οποίο αποθέωσε ο Μιλένκο Τέπιτς. «Ο Μίλος έκανε τεράστιο παιχνίδι. Είναι τεράστια επιτυχία, αν σκεφτεί κανείς και πόσο νέα οµάδα είµαστε», τόνισε ο άσος του Παναθηναϊκού. Τα δεκάλεπτα: 11-19, 35-45, 56-57, 79-79 (κ.α.), 96-92 (παρ.) ΣΕΡΒΙΑ: Τέπιτς 11, Τεόντοσιτς 32 (6/10 τρίποντα, 4 ασίστ), Πάουνιτς, Μπιέλιτσα, Μάρκοβιτς 3, Τρίπκοβιτς 3, Ραντούλιτσα 2, Κρστιτς 18, Πέροβιτς 18, Βελίτσκοβιτς 9, Μάτσβαν. ΣΛΟΒΕΝΙΑ: Σλόκαρ 2, Λάκοβιτς 7, Ούντριχ 6, Μπρέζετς 3, Νάχµπαρ 18, Γιάγκοντνικ 8, Ντ. Λόρµπεκ 22, Γκόλεµατς 1, Ε. Λόρµπεκ 25.

ΓΑΛΛΙΑ - ΤΟΥΡΚΙΑ 80-68

∆ιά χειρός Ούκιτς

Πέτυχε το στόχο της

Η ΚΡΟΑΤΙΑ κέρδισε τη Ρωσία µε 76-69 και εξασφάλισε µία θέση στο Μουντοµπάσκετ του 2010, που θα γίνει στην Τουρκία. Η οµάδα του Γιάσµιν Ρέπεσα κυριάρχησε πλήρως στο δεύτερο ηµίχρονο, όπου κάλυψε µία διαφορά 8 πόντων. Ο Ρόκο «Λένι» Ούκιτς ήταν ο κορυφαίος των Κροατών και αυτός που ένα λεπτό πριν το τέλος πέτυχε το τρίποντο που έγραψε το 73-67 και ουσιαστικά «καθάρισε» το µατς. Ο Ρόζιτς τον ακολούθησε σε απόδοση, πετυχαίνοντας κρίσιµους πόντους για την οµάδα του. Τα δεκάλεπτα: 14-18, 41-33, 56-58, 69-76. ΡΩΣΙΑ: Βοροντσέβιτς 8 (2), Κουρµπάνοφ, Μπίκοφ 8, Φριτζόν 3 (1), ΜακΚάρτι 9 (1) Σοκόλοφ, Μόνια 18 (4), Πονκρασόφ 6, Ζαζούλιν 8, Μοσκόφ 9. ΚΡΟΑΤΙΑ: Ούκιτς 18 (2), Κους 5 (1), Πόποβιτς 8, Βούισιτς 2, Πρκάτσιν, Ρόζιτς 14 (1), Πλάνινιτς 5 (1), Στόγιτς, Λόντσαρ 6, Μπάνιτς, Νίτσεβιτς 6, Κασούν 12.

Η ΓΑΛΛΙΑ είχε την τύχη να παίξει τη θέση της στο Παγκόσµιο Πρωτάθληµα του 2010 απέναντι στην κουρασµένη, απογοητευµένη και αδιάφορη Τουρκία και µε τη νίκη της 80-68 εξασφάλισε την παρουσία της στο µεγάλο ραντεβού του 2010. Οι Τούρκοι, οι οποίοι ως οικοδεσπότες του Μουντοµπάσκετ θα δώσουν το «παρών» στη διοργάνωση, έπαιξαν χωρίς τον Ερνάν Ιλιάσοβα. Η Γαλλία είχε σε εκπληκτική µέρα τον Τόνι Πάρκερ, ο οποίος έκανε ό,τι ήθελε στο παρκέ και οδήγησε την οµάδα του στη νίκη. Τα δεκάλεπτα: 12-26, 32-43, 61-59, 80-68 ΓΑΛΛΙΑ: Α. Ντιό 13 (3), Μπατούµ 13 (1), Ζανό, Κοφί 3, Πάρκερ 28 (2τρ., 10ασ.), Μποκολό, Πιετρούς 13 (1), Ντε Κολό, Μπ. Ντιό 4, Τουριάφ 6, Τραορέ. ΤΟΥΡΚΙΑ: Γιαρανγκιούµε, Γκιουλέρ 2, Ατσούρ 8 (2), Ονάν 5 (1), Ερντέν 6, Τουντσερί 9 (2), Σαβάς 9 (1), Ασίκ 11, Χερσέκ 5, Τούρκογλου 13 (2).

φωνή

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009 23

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Καλή προπόνηση

ΣΤΙΒΟΣ

Η οµάδα βόλεϊ του Αρη επέστρεψε µε δύο νίκες σε ισάριθµα µατς από τα προκριµατικά του Βαλκανικού Κυπέλλου. Ραντεβού το Σαββατοκύριακο στο φάιναλ φορ της Θεσσαλονίκης Του ΣΤΕΛΙΟΥ ΜΟΣΧΟΥΛΑ

Γιώργος Οικονοµίδης γνώριζε εκ των προτέρων ότι η δυναµικότητα του Αρη δεν έχει καµία σχέση µε εκείνες των οµάδων που θα αντιµετώπιζε στην προκριµατική φάση του Βαλκανικού Κυπέλλου βόλεϊ (Βοσνία). Μετά τη νίκη την Παρασκευή επί της «οικοδέσποινας» Οζντακ, το Σάββατο οι «κίτρινοι» έκαναν το «2Χ2», ύστερα από την επικράτησή τους και επί της Μπούντβα µε 3-0 σετ (2511, 25-14, 25-20). Η διαφορά δυναµικότητας ήταν πολύ µεγάλη, αλλά οι παίκτες του Αρη έκαναν ακόµη µια καλή προπόνηση εν όψει του φάιναλ φορ της διοργάνωσης, που θα φιλοξενήσουν το προσεχές Σαββατοκύριακο στη Θεσσαλονίκη. Ο κόουτς των «κιτρίνων», Γιώργος Οικονοµίδης, έδωσε ευκαιρίες σε όλους τους παίκτες του, αλλάζοντας πολλά αγωνιστικά σχήµατα. Ενδεικτικό ήταν ότι ο Θοδωρής Παπαδηµητρίου αγωνίστηκε ως ακραίος κι όχι ως λίµπερο, όπως στις προηγούµενες αναµετρήσεις. «Ολοκλη-

Ο Αρης έκανε το «2 στα 2» στη Βοσνία, ενώ ο Ηρακλής κέρδισε τον ΠΑΟΚ ρώθηκε η διαδικασία της προκριµατικής φάσης µε τη νίκη κόντρα στην Μπούντβα. Προσπαθήσαµε σ΄ αυτές τις δύο µέρες να δούµε κάποια πράγµατα, ωστόσο η εµφανής διαφορά δυναµικότητας σε σχέση µε τους αντιπάλους µας δε µας επέτρεψε να βγάλουµε ασφαλή συµπεράσµα-

τα. Επικεντρωνόµαστε πλέον στο φάιναλ φορ το προσεχές Σαββατοκύριακο, που θα φιλοξενηθεί στο “σπίτι’’ µας», επισήµανε ο Οικονοµίδης. Η σύνθεση των «κιτρίνων»: Τερζής 1, Μιλιβόγεβιτς 5, Πετρέας 5, Τακουρίδης 9, Σαρικείσογλου 10, Τζελάτης 9, Καραγιάννης (λ-50%) Πα-

παδηµητρίου, Ρουµελιώτης 9, Σωτηρίου 2, Κιόσης 4, Πιπέργιας 2. Ο ΗΡΑΚΛΗΣ κέρδισε το Σάββατο τον ΠΑΟΚ, σε φιλικό παιχνίδι που φιλοξενήθηκε στο «παλατάκι». Οι «κυανόλευκοι» επικράτησαν µε 0-3 σετ (23-25, 21-25, 2125) στην κανονική διάρκεια

τον ΠΑΟΚ. Επειτα από συµφωνία των δύο προπονητών παίχτηκε και τέταρτο σετ το οποίο κατέκτησε και πάλι ο Ηρακλής µε 22-25. Στο δεύτερο σετ χρησιµοποιήθηκε και ο Γκασπαρίνι, στην πρώτη του εµφάνιση µε τη φανέλα του Ηρακλή, αφήνοντας καλές εντυπώσεις. Και τα τρία σετ κρίθηκαν στις λεπτοµέρειες. Ο άµεσος συνεργάτης του Χάρι Μπρόκινγκ, Φρέντι Μπρουκς υπογράµµισε ότι «υπάρχει σταδιακή βελτίωση στην οµάδα. Πραγµατικά δεν περίµενα ότι οι παίκτες θα έδεναν τόσο γρήγορα µεταξύ τους, αλλά υπάρχει καλό κλίµα στην οµάδα κι αυτό είναι θετικό. Είµαστε µία καινούργια οµάδα και χρειαζόµαστε χρόνο για να δέσουµε, έτσι ώστε ο κάθε παίκτης να µπορεί να δώσει αυτό που µπορεί. Βρισκόµαστε ακόµα στο στάδιο της προετοιµασίας και είναι γεγονός ότι υπάρχει πολλή κούραση στην οµάδα. Εχουµε κανονίσει να συµµετάσχουµε σε δύο τουρνουά ένα στη Βουλγαρία και ένα στην Πολωνία. Αυτά τα παιχνίδια θα µας βοηθήσουν να ετοιµαστούµε για την έναρξη του πρωταθλήµατος».

ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΑ

∆εύτεροι Παπαθανασίου, Παπαστεφάνου ΤΗ δεύτερη θέση στη σειρά των Παγκοσµίων Κυπέλλων της κατηγορίας Star, κατέκτησε ο Αιµίλιος Παπαθανασίου (φωτό) µαζί µε τον Πάχο Παπαστεφάνου. Οι Ελληνες ιστιοπλόοι, στην παρθενική τους συνεργασία στη συγκεκριµένη κατηγορία, παρουσίασαν ένα πολύ καλό αγωνιστικό πρόσωπο, στέλνοντας ελπιδοφόρα µηνύµατα εν όψει των προσεχών σηµαντικών διεθνών διοργανώσεων. Σε συνολικά επτά αγώνες της διοργάνωσης (Μελβούρνη, Μαϊάµι, Πάλµα Ντε Μαγιόρκα, Ιέρ, Μέντελµπικ, Κίελο, Ουέιµουθ) συγκέντρωσαν 62β. (8οι τερµάτισαν στο Ουέιµουθ µε 67β. ποινής), σκαρφαλώνοντας στη δεύτερη θέση της γενικής κατάταξης. Πρώτοι ήταν οι Γάλλοι ολυµπιονίκες, Ξαβιέ Ροχάρ και ο Πασκάλ Ραµπέ (66β.). Επίσης ο Νίκος Κακλαµανάκης στην κλάση RS: X του τελευταίου αγώνα, στο Ουέιµουθ της Αγγλίας, πήρε την 6η θέση, µε 65β.

ΠΙΝΓΚ ΠΟΝΓΚ: το πλασάρισµα του Παναγιώτη Γκιώνη στις θέσεις 9-16 του απλού ανδρών ήταν το µοναδικό θετικό αποτέλεσµα για την Ελλάδα στα ατοµικά αγωνίσµατα του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήµατος της Γερµανίας. Οι τελευταίοι αγώνες δόθηκαν στα «consolation», δηλαδή τους αγώνες παρηγοριάς, ωστόσο και οι τέσσερις διεθνείς ηττήθηκαν στα πρώτα τους παιχνίδια. Στους Ανδρες ο ∆ηµήτρης Παπαδηµητρίου αποκλείστηκε από τον Ισραηλινό Οµρί Μπεν Αρί µε 3-2 σετ (11-9, 5-11, 5-11, 11-3, 7-11). Στις Γυναίκες η Αγγελίνα Παπαδάκη έχασε από την Πολωνή Μανταλένα Ζερκόβσκα µε 3-2 σετ (2-11, 7-11, 11-9, 11-8, 7-11), η Φιλαρέτη Εξάρχου από την Τουρκάλα Αλί Μεράλ Ιλντίζ µε 3-0 (2-11, 9-11, 7-11) και η Μαρία Χριστοφοράκη από τη Γερµανίδα Κατρίν Μάλµπαχ µε 3-1 σετ (8-11, 12-10, 7-11, 6-11).

«Mea culpa» για Σεµένια Ο ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ της Οµοσπονδίας στίβου της Νότιας Αφρικής, Λέοναρντ Τσούνε, αποδέχθηκε το λανθασµένο χειρισµό του στην υπόθεση της παγκόσµιας πρωταθλήτριας των 800µ. στο πρόσφατο Παγκόσµιο του Βερολίνο, Κάστερ Σεµένια. «∆εν µπορώ να σταθώ άλλο πια απέναντί σας και να αρνηθώ την ύπαρξη των τεστ στα οποία υποβλήθηκε η Κάστερ Σεµένια. Ενιωσα ότι εκείνη τη στιγµή υπερασπιζόµουν τα συµφέροντα της Σεµένια. Νόµιζα ότι µε τις συνεχόµενες αρνήσεις µου, θα την προστάτευα», υπογράµµισε ο Νοτιοαφρικανός παράγοντας, ο οποίος γνώριζε για την ύπαρξη των γενετικών ελέγχων για το φύλο της Σεµένια, αλλά δεν είχε πει τίποτα. Τα τεστ πραγµατοποιήθηκαν στις 7 Αυγούστου σε νοσοκοµείο στην Πρετόρια µετά από αίτηµα της Παγκόσµιας Οµοσπονδίας Στίβου (IAAF). Επίσης ο Τσούνε καταλογίζει ευθύνες και στην IAAF, µιας και θεωρεί ότι πρόδωσε την Σεµένια, πριν ολοκληρωθούν όλες οι απαιτούµενες διαδικασίες. Επίσης ο πρώην παγκόσµιος πρωταθλητής των 100µ. και 200µ., Αµερικανός Τάισον Γκέι επέστρεψε δριµύτερος, αφήνοντας την ήττα από τον Γιουσέιν Μπολτ (Παγκόσµιο Βερολίνο) στο παρελθόν και δήλωσε ότι µπορεί να πάρει το παγκόσµιο ρεκόρ από τον Τζαµαϊκανό σούπερ σταρ. Ολα αυτά έγιναν στο περιθώριο του Γκραν Πρι της Σανγκάη. «Οσο είµαι υγιής και προσηλωµένος στο στόχο µου, νοµίζω ότι θα το κοιτάξω. Του χρόνου θα είµαι απόλυτα υγιής».

24 ∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

φωνή

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΣΤΙΒΟΣ

Σούπερ επίδοση Γκέι

∆ιέπρεψαν Πολύµερος και Μούγιος στη Λευκορωσία

«Ντριµ Τιµ» Η Εθνική Κωπηλασίας ανέβηκε τέσσερις φορές στο 1ο σκαλί του βάθρου και µία στο 2ο στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα της Λευκορωσίας Του ΣΤΕΛΙΟΥ ΜΟΣΧΟΥΛΑ

έρυσι η εθνική οµάδα κωπηλασίας εξέπληξε όλη την Ευρώπη, όταν κατέκτησε πέντε χρυσά µετάλλια σε ισάριθµους τελικούς, στο Ευρωπαϊκό του Σχοινιά. Φέτος οι περισσότεροι πίστευαν ότι είναι πολύ δύσκολο να επαναληφθεί µια τόσο σηµαντική επιτυχία. Κι όµως ο Βασίλης Πολύµερος και η παρέα του πέτυχαν το… ακατόρθωτο στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα της Λευκορωσίας (Μπρεστ). Ανέβηκαν τέσσερις φορές στο πρώτο σκαλοπάτι του βάθρου και µία στο δεύτερο. Πλέον η εθνική οµάδα κωπηλασίας δικαιούται το ρόλο της «Ντριµ Τιµ» για τη χώρα µας, έναν τίτλο που είχε πριν ορισµένα χρόνια η αντίστοιχη οµάδα της άρσης βαρών. Συγκεκριµένα οι παγκόσµιες πρωταθλήτριες Χριστίνα Γιαζιτζίδου και Αλεξάνδρα Τσιάβου εξασφάλισαν σε λιγότερο από ένα µήνα και τον ευρωπαϊκό τίτλο στο διπλό σκιφ των ελαφρών βαρών. Με κούρσα στα 7.15.26 άφησαν πίσω τους

ΚΑΘΕ αγώνα και καλύτερη. Ο λόγος; Για την Καρµελίτα Τζέτερ. Μετά το 10.67 στον τελικό των Γκραν Πρι της Θεσσαλονίκης, έτρεξε ακόµη πιο γρήγορα στο µίτινγκ της Σανγκάης (10.64, ρεκόρ ΗΠΑ είχε 10.65 η Μάριον Τζόουνς)). Η αθλήτρια του Τζον Σµιθ απειλεί το θρυλικό ρεκόρ της Φλόρενς Γκρίφιθ Τζόινερ (10.49 από τους Ολυµπιακούς Αγώνες της Σεούλ, το 1988). «Εκανα καλή εκκίνηση και δεν αντιµετώπισα προβλήµατα στη συνέχεια», τόνισε η Τζέτερ που άφησε δεύτερη τη χρυσή ολυµπιονίκη (στα 200µ.) από την Τζαµάικα, Βερόνικα Κάµπελ Μπράουν (10.89) και τρίτη την Σάντρα Στούρουπ (11.03) από τις Μπαχάµες. Στο 100στάρι των Ανδρών ο συµπατριώτης της, Τάισον Γκέι (φωτό) κέρδισε τον αγώνα µε εκπληκτικό χρόνο, 10.69! Αποτελεί ατοµικό του ρεκόρ, µια και ισοφάρισε τη δεύτερη καλύτερη επίδοση στον κόσµο, πίσω από το παγκόσµιο ρεκόρ του Γιουσέιν Μπολτ (9.58). Ο Τζαµαϊκανός, Ασάφα Πάουελ περιορίστηκε και πάλι στη δεύτερη θέση (όπως στον τελικό Γκραν Πρι της Θεσσαλονίκης) µε χρόνο 9.78, ενώ τρίτος ήταν ο Αµερικάνος Ντάρβις Πάτον (9.89). Σε ό, τι αφορά την επιστροφή του Κινέζου Λιου Ξιανγκ στην ενεργό δράση, ο ήρωας των Κινέζων στην πρώτη του εµφάνιση µετά από ένα χρόνο, σηµείωσε την 11η επίδοση φέτος στον κόσµο µε 13.15 στα 110 µέτρα εµπόδια, αλλά ηττήθηκε στο φώτο φίνις από τον «χάλκινο» παγκόσµιο πρωταθλητή, Αµερικανό Τέρενς Τράµελ (13.15 και οι δύο). Ακόµα ο 36χρονος Αιθίοπας, Χαϊλέ Γκεµπρεσελασιέ, κέρδισε το διεθνή Μαραθώνιο του Βερολίνου για τέταρτη φορά στην καριέρα του, όµως δεν κατάφερε να βελτιώσει το παγκόσµιο ρεκόρ που κατέχει. Πρώτευσε σε χρόνο 2.06.08.

τις Πολωνές Μαγκνταλένα Κέµνιτς (7.19.69) και τις Αυστριακές Στέφανι Μπορζακίνι και Μικαέλα Τουπέ - Τράερ (7.23.84). Στην ίδια κατηγορία, αλλά στους Ανδρες, ο Βασίλης Πολύµερος και ο Δηµήτρης Μούγιος, 14 µήνες περίπου µετά την κοινή τους εµφάνιση στους Ολυµπιακούς Αγώνες του Πεκίνου, ζήλεψαν τις Γιαζιτζίδου και Τσιάβου και έπραξαν το ίδιο. Φόρεσαν στο λαιµό τους το χρυσό µετάλλιο µε χρόνο 6.28.21. Δεύτεροι ήταν οι Ιταλοί Λορέντσο Μπερτίνι και Ελία Λουίνι (6.31.45) και τρίτοι οι Γάλλοι Πιερ Ετιέν Πολές και Μαξίµ Γκοϊσέ (6.33.86). Το τρίτο χρυσό µετάλλιο ήρθε από τους Θεσσαλονικιούς, αδερφούς Γκουντούλα (Απόστολος και Νίκος) στη δίκωπο άνευ πηδαλιούχου, µε χρόνο 6.48.53. Λίγο πριν η ελληνική τετράκωπος άνευ πηδαλιούχου (Τσάµης-Παπαχρήστος - Τζιάλλας - Γαβριηλίδης) είχε ανοίξει το χορό των χρυσών µεταλλίων για να ακολουθήσει ο Γιάννης Χρήστου µε το αργυρό µετάλλιο στο απλό σκιφ. Η Τριανταφυλλιά Καλαµποκά κατετάγη ένατη στο απλό σκιφ.

ΧΑΝΤΜΠΟΛ

«Με το δεξί» η Ορµή ΜΕ νίκη ξεκίνησε τις υποχρεώσεις της η πρωταθλήτρια της Α1 κατηγορίας των Γυναικών στο χάντµπολ, ΑΣΕ Ορµή (φωτό), αφού κέρδισε εκτός έδρας τη Ν. Ιωνία (23-27). Επίσης η Αναγέννηση Αρτας επικράτησε (27-18) των Ελπίδων ∆ράµας, ενώ ντέρµπι πραγµατοποιήθηκε στην Πτολεµαΐδα, όπου ο τοπικός Αρίωνας νίκησε µε ένα γκολ διαφορά (27-26) τον Αρη. Στα άλλα δύο µατς της πρεµιέρας, η Αναγέννηση Βύρωνα έκανε… περίπατο επί του Εθνικού Κοζάνης (42-22) και ο Ποσειδών Λουτρακίου κέρδισε εκτός έδρας το Μ. Αλεξάνδρο Γιαννιτσών µε 32-37. Τα δεκάλεπτα του ντέρµπι της Πτολεµαΐδας: Τα δεκάλεπτα: 5-4, 9-8, 11-14 (ηµχ.), 16-19, 22-22, 27-26. ΑΡΙΩΝ Π. (Σωκράτης Βακάλης): Ναουµόφσκα 1, Βαφειάδου Ευρ., Κυνηγοπούλου 1, Βασιλειάδου Αθ. 4, Γκροζντανόβσκα 4,

Τσερέπη 2, Σούτο 3, Τσιοµπάνο 4, Βαφειάδου Κ. 1, Τσαγκαλίδου, Βασιλειάδου Στ. 6, Μιχαηλίδου 1, Κόλλια, Μητκάνη. ΑΡΗΣ (Βασίλης Σκανδάλης): Μπάντη, Παπάζογλου 8, Καλοϊδή 1, Ντελή, Φωτειάδου 6, Καραντώνη 3, Ντεµπελιάσκι, ∆ηµήτρη 1, Κώττα, ∆ηµητρίου 5, Ευχαγγελίδου, Νούλα 1, Λάµπρου, Μασµανίδου 1. ΠΟΛΟ: την τέταρτη θέση στο Ευρωπαϊκό Νέων Γυναικών της Νάπολι κατέκτησε η εθνική µας οµάδα. Το αντιπροσωπευτικό µας συγκρότηµα ηττήθηκε 13-10 από την Ολλανδία. Επίσης οι Νέοι Ανδρες ξεκίνησαν µε νίκη στο Ευρωπαϊκό των Χανίων, µια και επικράτησαν της Ρωσίας µε 12-5. Με νίκη σήµερα επί της Ισπανίας θα καταλάβει την πρώτη θέση του ∆΄ οµίλου. Tα οκτάλεπτα: 3-1, 4-0, 1-1, 4-3. Οι σκόρερ της Εθνικής: Γούνας 3, Κουτσιαλής 3, Μιµίδης 2, Μπατάκης 2, Καπότσης 1, Κουρλιάφτης 1.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μη… φοβού τη νέα γρίπη! Επιστήµονες ενηµέρωσαν γονείς και εκπαιδευτικούς για τα µέτρα κατά της πανδηµίας ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Ψυχραιμία και τήρηση των μέτρων πρόληψης από όλους. Αυτά συνέστησαν για την ορθολογική αντιμετώπιση της νέας γρίπης οι ειδικοί γιατροί που συμμετείχαν στην επιστημονική εκδήλωση «Γρίπης πανδημία. Δεν φοβόμαστε, ενημερωνόμαστε», η οποία έγινε την περασμένη Παρασκευή στην αίθουσα τελετών του ΑΠΘ στη Θεσσαλονίκη.

τη φάση προστασίας των ασθενών µε νέα γρίπη, την οποία διανύουµε, αρκούν η σωστή πληροφόρηση και η λήψη προληπτικών µέτρων, όπως τήρηση κανόνων υγιεινής, τόνισε ο Χαράλαµπος Ανταχόπουλος, λέκτορας του ΑΠΘ στη Γ’ Παιδιατρική Κλινική του Ιπποκράτειου Νοσοκοµείου Θεσσαλονίκης. Μιλώντας στην εκδήλωση, επισήµανε ότι «στόχος στη φάση που βρισκόµαστε είναι να προλάβουµε ασθενείς σε βαριά κατάσταση ώστε να επιβραδύνουµε τη µετάδοση της νόσου. Ιδιαίτερη έµφαση πρέπει να δίνουµε στη σχολαστική τήρηση των απλών µέτρων υγιεινής, ενώ στα παιδιά που προσβάλλονται από τη νέα γρίπη θα πρέπει να χορηγούνται αντιπυρετικά, να πίνουν αρκετά υγρά και να ξεκουράζονται στο σπίτι».

Τα συµπτώµατα Σύµφωνα µε τον ίδιο, τα συµπτώµατα που θα πρέπει να ανησυχήσουν τους γονείς και να ζητήσουν ιατρική βοήθεια για τα παιδιά τους είναι η δυσκολία στην αναπνοή, οι γρήγορες ανάσες, καθώς και η επιµονή των συµπτωµάτων και κυρίως του πυρετού για πολλές ηµέρες. Ακόµη, σε περίπτωση που ο πυρετός πέσει αλλά επανεµφανιστεί, οι γονείς θα πρέπει

Σε τεντωµένο σχοινί ο «Αγιος Παντελεήµων»

να ανησυχήσουν, όπως και αν το παιδί δεν έχει επαφή µε την πραγµατικότητα, έχει ωχρή ή µελανή όψη, κάνει σπασµούς και δεν καταναλώνει υγρά.

Με συνταγή γιατρού

Το πανό που αναγράφει «SOS... έλλειψη προσωπικού» αποδίδει την έκταση των προβλημάτων λειτουργίας του «Αγίου Παντελεήμονα»

Μόλις τρεις νοσηλευτές βρίσκονται σε υπηρεσία το βράδυ και φροντίζουν τους 350 περιθαλπομένους στον «Αγιο Παντελεήμονα» στη Θεσσαλονίκη. Στη μονάδα κοινωνικής φροντίδας, οι νύχτες είναι εφιαλτικές, καταγγέλλουν οι εργαζόμενοι. Τις ημέρες η κατάσταση είναι λίγο καλύτερη. Ο κάθε νοσηλευτής έχει να φροντίσει δέκα ανθρώπους, οι περισσότεροι ηλικιωμένοι, παραπληγικοί, τετραπληγικοί, κατάκοιτοι ή νοητικά υστερούντες. Το πανό στο οποίο αναγράφεται «SOS... έλλειψη προσωπικού» μαρτυρά το μέγεθος του προβλήματος. Παρά τις κραυγές αγωνίας και τις εκκλήσεις του προσωπικού, η ανταπόκριση της Πολιτείας είναι σχεδόν μηδαμινή. Τις τελευταίες ημέρες οι εργαζόμενοι μοίρασαν υπόμνημα με τα αιτήματά τους για τη βελτίωση των συνθηκών στη μονάδα σε εκπροσώπους κομμάτων. «Οι περιθαλπόμενοι περιμένουν από εμάς βοήθεια, περιποίηση και νοσηλεία σε καθημερινή βάση. Οσες πόρτες και αν χτυπήσαμε, είναι κλειστές. Εξαίρεση αποτελεί ο πρόεδρος της Βουλής. Χάρη στην παρέμβασή του, στις αρχές Σεπτέμβρη ήρθαν 18 άτομα προσωπικό μέσω Stage, δίνοντας μιαν ανάσα σε εργαζομένους και περιθαλπομένους», επισήμανε η πρόεδρος του εργασιακού σωματείου του «Αγίου Παντελεήμονος», Μένη Πανταζή.

«Είµαστε σε τραγική κατάσταση» Τραγική χαρακτηρίζουν την εικόνα στη μονάδα κοινωνικής φροντίδας σχετικά με την έλλειψη προσωπικού οι εργαζόμενοι. Οπως αναφέρουν, είναι μόλις 138 -εκ των οποίων οι 48 εργαζόμενοι είναι μόνο το νοσηλευτικό και βοηθη-

τικό νοσηλευτικό προσωπικό-, ενώ οι περιθαλπόμενοι που διαμένουν είναι περίπου 350. Αλλα 80 άτομα έρχονται στη μονάδα μόνο τις πρωινές ώρες. «Διαθέτουμε τέσσερις δομές στο πολεοδομικό συγκρότημα. Ομως, το προσωπικό συρρικνώνεται, χωρίς να αναπληρώνεται το εργατικό δυναμικό. Εχουμε 420 κρεβάτια και μπορούμε να καλύψουμε μόνο τις βασικές ανάγκες, χάρη στην πρόσφατη ενίσχυσή μας με 9 νοσηλευτές και άλλα τόσα άτομα σε βοηθητικές θέσεις, τα οποία όμως έχουν 18μηνη σύμβαση. Η έλλειψη νοσηλευτών μας καίει. Ο κάθε νοσηλευτής έχει να φροντίσει 10 περιθαλπομένους, οι οποίοι μας έχουν ανάγκη από το νερό που θα πιουν μέχρι για να κινηθούν. Χρειαζόμαστε τουλάχιστον 150 άτομα νοσηλευτικό προσωπικό. Αν η υγεία νοσεί, την πρόνοια την έχουν θάψει ήδη», αναφέρει η κ. Πανταζή.

Κωφεύουν… Σύμφωνα με τους εργαζομένους, η μονάδα έφτασε σε τραγικό σημείο λόγω ομαδικής συνταξιοδότησης εργαζομένων, χωρίς να έχει προβλεφθεί η αντικατάστασή τους, καθώς και μετατάξεων σε άλλες δομές. «Οι νέοι -που έρχονται με το σταγονόμετρο να εργαστούν στο χώρο, είτε σε μόνιμες είτε σε πρόσκαιρες θέσεις- να μην επιλέγουν τη μονάδα και να φεύγουν μόλις αντικρίσουν την κατάσταση που επικρατεί. Η Πολιτεία κωφεύει στις όποιες δικές μας οχλήσεις και, παρόλο που έχει έρθει και ο ίδιος ο υπουργός Υγείας για να εγκαινιάσει μια καινούργια πτέρυγα, δεν έχει αναλάβει καμιά πρωτοβουλία μέχρι σήμερα ώστε να επιταχυνθούν τυχόν ενέργειες που

προσβλέπουν στη διόρθωση του προβλήματος», υπογραμμίζουν στο υπόμνημα οι εργαζόμενοι. Από την πλευρά του, ο διοικητής της 3ης Υγειονομικής Περιφέρειας Μακεδονίας, Δημήτρης Βαρτζόπουλος, αναφέρει ότι ελάχιστοι νοσηλευτές ενδιαφέρονται να υπηρετήσουν στον «Αγιο Παντελεήμονα», γεγονός που, σε συνδυασμό με τις αποχωρήσεις εργαζομένων, επιτείνει το πρόβλημα των ελλείψεων.

Τρέµουν για τη νέα γρίπη Στο μεταξύ, οι εργαζόμενοι φοβούνται για τη μετάδοση της νέας γρίπης μεταξύ των περιθαλπομένων. Οπως υποστηρίζουν, η έλλειψη προσωπικού καθιστά αδύνατη την αυξημένη επίβλεψη των ασθενών. Επιπλέον, όπως αναφέρουν, τα ποσοστά θνητότητας από την κοινή γρίπη είναι υψηλότερα μέσα στη μονάδα συγκριτικά με το γενικό πληθυσμό. «Οι περιθαλπόμενοι αποτελούν ομάδα υψηλού κινδύνου. Εχουν βεβαρημένο ιατρικό ιστορικό. Το υπουργείο Υγείας έστειλε εγκύκλιο για τη λήψη μέτρων. Δεν υπάρχουν όμως χώροι, ούτε προσωπικό για να λειτουργήσει εξοπλισμένος θάλαμος απομόνωσης. Αν ένας περιθαλπόμενος μεταφέρει τη νέα γρίπη μετά τη διακομιδή του σε κάποιο νοσοκομείο για εξετάσεις, τότε κινδυνεύουν να κολλήσουν όλοι, αφού ζουν στον ίδιο χώρο και θα είναι πολύ δύσκολο να ελεγχθεί το πρόβλημα. Τουλάχιστον αν είχαμε προσωπικό, θα μπορούσαμε να έχουμε υπό υψηλή επιτήρηση τους περιθαλπομένους», κατέληξε η κ. Πανταζή. ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Εξάλλου, ο καθηγητής του ΑΠΘ και διευθυντής της Α’ Παθολογικής Κλινικής του ΑΧΕΠΑ, Παύλος Νικολαΐδης, υπογράµµισε, µεταξύ άλλων, ότι ο πανικός µόνο κακό σύµβουλο αποτελεί, ενώ η ευαισθητοποίηση µπορεί να βοηθήσει στην πρόληψη και αντιµετώπιση των περιστατικών νέας γρίπης. Οι εκπαιδευτικοί οφείλουν, όπως τονίστηκε, να ενηµερώνουν άµεσα για τυχόν ύποπτα κρούσµατα και, µαζί µε τους γονείς, να φροντίζουν ώστε να µειωθεί ο κίνδυνος µετάδοσης της νόσου.

Η φαρµακευτική αγωγή Ο πρόεδρος του Ιατρικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης, παιδίατρος Αθανάσιος Νικολαΐδης, ανέφερε ότι «οι γονείς πρέπει να κάνουν σωστή χρήση των φαρµάκων. Δεν είναι σωστό και χρήσιµο να χορηγούν µε δική τους πρωτοβουλία αντι-ιικά φάρµακα στα παιδιά τους. Τα συγκεκριµένα σκευάσµατα πρέπει να δίνονται στα παιδιά αποκλειστικά και µόνο µε συνταγή γιατρού». Οσον αφορά τη λήψη φαρυγγικού επιχρίσµατος, συνήθως δε χρειάζεται. Ωστόσο, αν πρόκειται για βαριά περίπτωση, τότε το παιδί πρέπει να διακοµιστεί στο νοσοκοµείο, ώστε να υποβληθεί σε ακτινογραφία. Την εκδήλωση, την οποία παρακολούθησαν εκπαιδευτικοί και γονείς, συνδιοργάνωσαν ο Ιατρικός Σύλλογος Θεσσαλονίκης, η Περιφερειακή Διεύθυνση Πρωτοβάθµιας και Δευτεροβάθµιας Εκπαίδευσης Κεντρικής Μακεδονίας, τα νοσοκοµεία Ιπποκράτειο και ΑΧΕΠΑ, η τοπική µονάδα ΙΚΑ 25ης Μαρτίου και η διεθνής οργάνωση λεσχών Lions Θεσσαλονίκης.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ελλείµµατα χωρίς... τέλος στα ασφαλιστικά ταµεία Φέτος υπολογίζονται σε 5 δισ. ενώ του χρόνου αναµένεται να αγγίξουν τα 6,5 δισ. ευρώ Tα τεράστια ελλείμματα των ασφαλιστικών ταμείων μαζί με την έκρηξη της ανεργίας και της υποαπασχόλησης, που έχουν επιφέρει πλήρη απορρύθμιση των εργασιακών σχέσεων, είναι τα μεγάλα θέματα φωτιά που καλείται ν’ αντιμετωπίσει από την επομένη των εκλογών η νέα πολιτική ηγεσία του υπουργείου Απασχόλησης.

απασχόλησης σε συµβάσεις µερικής- όσο και των υπόλοιπων, «ευέλικτων» µορφών απασχόλησης.

Η κατάσταση στα μεγαλύτερα ασφαλιστικά ταμεία, όπως το ΙΚΑ και ο ΟΑΕΕ, είναι πλέον σε οριακό σημείο

Αγορά εργασίας

όνο για το τρέχον έτος τα ελλείµµατα των ασφαλιστικών ταµείων υπολογίζονται στα 5 δισ. ευρώ, ενώ το 2010 θα αγγίξουν τα 6,5 δισ. ευρώ. Η κατάσταση στα µεγαλύτερα ασφαλιστικά ταµεία της χώρας, όπως το ΙΚΑ και ο ΟΑΕΕ, είναι πλέον σε οριακό σηµείο κι εάν δε βρεθούν επειγόντως πόροι, κινδυνεύει ακόµη και η έγκαιρη καταβολή των συντάξεων τους αµέσως επόµενους µήνες. Η «ουρά» έξω από το Ταµείο Πρόνοιας Δηµοσίων Υπαλλήλων αριθµεί πλέον περισσότερα από 18.000 άτοµα, που περιµένουν πάνω από 1,5 χρόνο για να λάβουν το εφάπαξ τους. Εξάλλου σε εκκρεµότητα βρίσκονται: - Η εξίσωση των ορίων ηλικίας συνταξιοδότησης ανδρών και γυναικών στο δηµόσιο τοµέα, η οποία θα είναι µία ακόµη από τις πρώτες αποφάσεις της νέας κυβέρνησης, καθώς η Κοµισιόν δε θα περιµένει πολύ έπειτα από τις εκλογές, για τις αναγκαίες, ή µάλλον... αναγκαστικές, παρεµβάσεις. - Οι αυξήσεις σε ΕΚΑΣ και ΟΓΑ, καθώς περίπου ένα εκατοµµύριο χαµηλοσυνταξιούχοι δεν έχουν λάβει αυξήσεις από τις αρχές του 2008 και µετά. - Οι αλλαγές στη λίστα των Βαρέων και Ανθυγιεινών Επαγγελµάτων. Μια εκκρεµότητα που έχει µείνει από την προηγούµενη κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ. - Οι αλλαγές στη διαδοχική ασφάλιση, που παρότι κοστίζουν περί τα 250 εκατ. ευρώ στην ωρίµανσή τους (βάσει των προεκλογικών ανακοινώσεων

«Στον αέρα» οι ωροµίσθιοι εκπαιδευτικοί Την άμεση πρόσληψη ωρομίσθιων εκπαιδευτικών στα σχολεία της χώρας ζητούν τα μέλη του Συντονιστικού Ωρομίσθιων Εκπαιδευτικών και της «Πρωτοβουλίας Ωρομίσθιων Εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας - Δευτεροβάθμιας». Οπως καταγγέλλουν, τα κενά στα σχολεία είναι γνωστά από τον περασμένο Ιούνιο, ωστόσο το υπουργείο Παιδείας δεν έχει προβεί στην έγκαιρη πρόσληψή τους από την αρχή της χρονιάς, με αποτέλεσμα να δημιουργείται πρόβλημα στη λειτουργία των σχολείων. Ακόμη, ζητούν την κατάργηση της ωρομισθίας κάνοντας λόγο για απαράδεκτη πολιτική της κυβέρνησης, η οποία εξακολουθεί να στηρίζει ολόκληρους τομείς της εκπαίδευσης σε ωρομίσθιους και κακοπληρωμένους εκπαιδευτικούς.

της Φάνης Πάλλη - Πετραλιά), καµία από τις δύο κυβερνήσεις που πέρασαν τα τελευταία χρόνια από το υπουργείο Απασχόλησης δεν τις προώθησε. - Η εφαρµογή του Αριθµού Μητρώου Κοινωνικής Ασφάλισης (ΑΜΚΑ) που βάσει νόµου πρέπει να ξεκινήσει λίγες ηµέρες πριν από τις εκλογές και συγκεκριµένα την 1η Οκτωβρίου. Στην εξέλιξή του, ο ΑΜΚΑ φιλοδοξεί να παίξει καταλυτικό ρόλο στον έλεγχο και την πάταξη της εισφοροδιαφυγής, της µαύρης εργασίας και των ανε-

ξέλεγκτων δαπανών υγείας. Ωστόσο, κάτι τέτοιο προϋποθέτει την πλήρη µηχανοργάνωση του συνόλου των ασφαλιστικών ταµείων και µάλιστα µε συµβατά συστήµατα.

Ανεργία H πραγµατική ανεργία, σύµφωνα µε τους υπολογισµούς των συνδικάτων, φτάνει, ίσως και να ξεπερνά το 15%, ενώ η οικονοµική κρίση έχει οδηγήσει σε θεαµατική αύξηση τόσο της µερικής απασχόλησης -µε µετατροπές συµβάσεων πλήρους

Τους τελευταίους µήνες και µε αφορµή ή αιτία τη χρηµατοοικονοµική κρίση, η αγορά εργασίας «κατακλύζεται» από υποαπασχόληση αλλά και παρανοµίες. Με βάση τα στοιχεία του Σώµατος Επιθεωρητών Εργασίας (ΣΕΠΕ), στις συνολικά 379.216 συµβάσεις εργασίας που υπογράφηκαν στο διάστηµα Φεβρουαρίου-Ιουνίου, οι 104.348 (28%) προβλέπουν την παροχή εργασίας µε µερική ή εκ περιτροπής απασχόληση. Στα στοιχεία αυτά πρέπει να συνυπολογιστούν άλλες 10.913 συµβάσεις οι οποίες µετατράπηκαν σε µερικής. Συνολικά, το ποσοστό των «ευέλικτων» εργαζοµένων φτάνει το 30,3%. Αλλά και στον τοµέα της µερικής απασχόλησης, τα επίσηµα στοιχεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας Ελλάδος (ΕΣΥΕ) είναι αποκαλυπτικά: κατά το πρώτο τρίµηνο του 2009 το ποσοστό των µερικώς απασχολουµένων έφτασε το 6,1%, από 5,8% που ήταν στο αντίστοιχο διάστηµα του προηγούµενου έτους. Η κατάσταση µε τις απολύσεις, τις διαθεσιµότητες, τη µαύρη και ανασφάλιστη εργασία, την ψευτο-απασχόληση µε τα «µπλοκάκια» έχει φτάσει στο «µη παρέκει», όπως έχει εξαγγείλει το ΠΑΣΟΚ στο πρόγραµµα των 100 πρώτων ηµερών, προτείνοντας, µεταξύ άλλων, τα εξής µέτρα: άµεση ενίσχυση του Σώµατος Επιθεωρητών Εργασίας για τον έλεγχο των συµβάσεων εργασίας, αύξηση του επιδόµατος ανεργίας σταδιακά στο 70% του βασικού µισθού, ειδικές ρήτρες ώστε τα δάνεια µε εγγύηση Δηµοσίου να διοχετευτούν άµεσα στις επιχειρήσεις που διατηρούν ή αυξάνουν τις υφιστάµενες θέσεις εργασίας και κίνητρα πρόσληψης νέων µε γενναίο πρόγραµµα επιδότησης των ασφαλιστικών εισφορών για νέους για τέσσερα χρόνια.

Τροχαίο µε ένα νεκρό και τρεις τραυµατίες στον Καραβόµυλο Ενας άντρας έχασε τη ζωή του και τρία ακόμη άτομα τραυματίστηκαν σε τροχαίο που σημειώθηκε χτες λίγο μετά τις 2 το μεσημέρι στο 237ο χλμ. της εθνικής οδού Αθηνών - Θεσσαλονίκης, κοντά στον Καραβόμυλο, όταν ένα μπλε Subaru, που κατευθυνόταν προς τη Λαμία, επιχείρησε να προσπεράσει προπορευόμενα λεωφορεία που μετέφεραν φιλάθλους του Αρη από τη Θεσσαλονίκη. Το αυτοκίνητο, κάτω από ανεξήγητες συνθήκες, πέρασε στο αντίθετο ρεύμα, συγκρούστηκε πλαγιομετωπικά με ένα ασημί Honda, που κινούνταν στην αντίθετη κατεύθυνση και στη συνέχεια καρφώθηκε στο πίσω μέρος ενός από τα πούλμαν που μετέφεραν τους οπαδούς. Λίγα λεπτά αργότερα αστυνομικοί και πυροσβέστες έβγαλαν νεκρό μέσα από το όχημα το συνεπιβάτη του Subaru, ενώ σοβαρά τραυματισμένοι μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο της Λαμίας η οδηγός του Subaru και οι δύο επιβάτες του άλλου αυτοκινήτου. Στο σημείο παρέμειναν οι φίλαθλοι του ενός λεωφορείου προκειμένου να διευκρινιστεί η εμπλοκή του οχήματος στη σύγκρουση, ενώ λίγη ώρα αργότερα συνέχισαν τη διαδρομή τους. Η κυκλοφορία στην εθνική οδό διεκόπη για περίπου μία ώρα και η Αστυνομία διοχέτευε την κυκλοφορία από το παλιό εθνικό δίκτυο και επαρχιακούς δρόμους. Εξάλλου, τραγικό θάνατο βρήκαν τα ξημερώματα της Κυριακής δύο βολεϊμπολίστες της Μεταμόρφωσης, ο 25χρονος Ιωσήφ Αμανατίδης και ο 27χρονος Γρηγόρης Κιλιτζίδης. Οι δύο άτυχοι αθλητές επέβαιναν σε όχημα που συγκρούστηκε με άλλο στο δέλτα Φαλήρου, ενώ στο αυτοκίνητο βρισκόταν και ο 29χρονος πρώην πασαδόρος της ΑΕΚ, Κώστας Στιβαχτής, ο οποίος νοσηλεύεται στο Γενικό Κρατικό Αθηνών, χωρίς να διατρέχει κίνδυνο η ζωή του.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

Μειώθηκαν τα τροχαία το 2009 στη Θεσσαλονίκη

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Το νερό είναι δικαίωµα όλων! Μαθητικοί προβληµατισµοί για τη διαχείριση του πολύτιµου αγαθού ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖ∆ΡΙΓΙΑΝΝΗ

Στο επαρχιακό οδικό δίκτυο της Θεσσαλονίκης σημειώνονται τα περισσότερα θανατηφόρα τροχαία, όπως προκύπτει από στοιχεία της Γενικής Αστυνομικής Διεύθυνσης Θεσσαλονίκης. Ωστόσο, όπως έγινε γνωστό, το οκτάμηνο Ιανουάριος - Αύγουστος του τρέχοντος έτους οι νεκροί στην άσφαλτο μειώθηκαν κατά 22% σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του 2008. Οπως προκύπτει από τα επίσημα στοιχεία, το οκτάμηνο του 2009 σημειώθηκαν 47 θανατηφόρα ατυχήματα, αντί για 63 το αντίστοιχο χρονικό διάστημα του 2008, δηλαδή παρατηρήθηκε μείωση της τάξης του 25,40%, ενώ καταγράφηκαν 979 τροχαία με σοβαρούς ή ελαφρείς τραυματισμούς το διάστημα Ιανουάριος - Αύγουστος της φετινής χρονιάς, αντί για 1.169 ατυχήματα την ίδια περίοδο του 2008, δηλαδή μειώθηκαν κατά 16,25%. Επίσης, φέτος σκοτώθηκαν στους δρόμους της Θεσσαλονίκης 53 άτομα, ενώ πέρυσι το ίδιο οκτάμηνο οι νεκροί ανέρχονταν σε 68, που σημαίνει ότι φέτος παρατηρήθηκε μείωση των θυμάτων σε ποσοστό 22%.

Στο επαρχιακό δίκτυο Είναι χαρακτηριστικό ότι από τα συνολικά 53 άτομα που σκοτώθηκαν το οκτάμηνο Ιανουάριος - Αύγουστος του 2009, 19 έχασαν τη ζωή τους στο επαρχιακό δίκτυο, 17 εντός κατοικημένης περιοχής, πέντε στην εθνική οδό Θεσσαλονίκης - Ν. Μουδανιών, τέσσερις στην Εγνατία οδό, τρεις στην παλιά εθνική οδό Θεσσαλονίκης - Βέροιας, από δύο στην περιφερειακή οδό και στην εθνική οδό Θεσσαλονίκης - Σερρών και ένας στην εθνική οδό Θεσσαλονίκης - Καβάλας. Επίσης, αξίζει να αναφερθεί ότι το 46,81% των ατυχημάτων οφειλόταν σε εκτροπή - ανατροπή οχήματος, το 27% σε σύγκρουση οχημάτων που κινούνταν, ενώ το 21,28% ήταν παρασύρσεις πεζών. Οσον αφορά τις αιτίες των ατυχημάτων, προκύπτει ότι σε ποσοστό 38,2% οφείλονταν σε έλλειψη προσοχής, επίσης στο 31,91% των τροχαίων έπαιξε σημαντικό ρόλο η μη ρύθμιση ταχύτητας και στο 14,89% η κίνηση στο αντίθετο ρεύμα. Επιπλέον, το ίδιο χρονικό διάστημα καταγράφηκαν σε όλο το νομό συνολικά 67.278 παραβάσεις από τις οποίες οι 18.150 αφορούσαν υπερβολική ταχύτητα, οι 1.063 αντικανονικό προσπέρασμα, οι 1.533 παραβίαση του ερυθρού σηματοδότη, οι 453 κίνηση στο αντίθετο ρεύμα, οι 3.117 οδήγηση χωρίς κράνος, οι 3.162 μη χρήση ζώνης, οι 2.714 οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλ, ενώ 51 κλήσεις δόθηκαν για κίνηση σε αριστερή λωρίδα.

Βρισκόμαστε στο 2050. Παντού έρημος. Το νερό πλέον έχει εκλείψει, οι άνθρωποι αναπολούν τις ημέρες της αφθονίας του και διαπιστώνουν τα τραγικά λάθη στη διαχείρισή του. Τώρα βρίσκονται αντιμέτωποι με όλες τις δυσκολίες που πηγάζουν από την έλλειψή του.

ια µατιά στο µέλλον επιχειρούν να ρίξουν µαθητές και µαθήτριες του 6ου Γυµνασίου Καλαµαριάς, που παρουσίασαν σε συνέδριο, στα Λουτρά Λαγκαδά, ένα σύντοµο θεατρικό δρώµενο για τις επιπτώσεις που θα έχει στη ζωή όλων η αλόγιστη χρήση του νερού.

Ζήτηµα ευθύνης «Θέλουµε µέσα από την εργασία µας να δείξουµε πόσο πολύτιµο είναι το νερό. Γι’ αυτό επιλέξαµε να παρουσιάσουµε ένα φανταστικό σενάριο, βάσει του οποίου το νερό έχει εκλείψει. Οι άνθρωποι συνειδητοποιούν ότι είναι απαραίτητο αγαθό και ότι αποτελεί αναπόσπαστο στοιχείο της καθηµερινότητάς τους. Στο τέλος καταλήγουν στο συµπέρασµα ότι όλοι ευθύνονται για τη λάθος διαχείρισή του», τόνισε η µαθήτρια του σχολείου Ιωάννα Ροβέρτου. Στην εργασία µε τίτλο «Πάρτε µαζί σας νερό, το µέλλον θα έχει πολλή ξηρασία» που πραγµατοποιήθηκε την περασµένη σχολική χρονιά συµµετείχαν 40 παιδιά του σχολείου, ενώ για την καλύτερη παρουσίαση η οµάδα των µαθητών πραγµατοποίησε επισκέψεις στο δέλτα του Αξιού, στη Μακρινίτσα και σε άλλες περιοχές περιβαλλοντικού ενδιαφέροντος. «Η χρήση του νερού πρέπει να είναι ορθολογική. Το νερό είναι δικαίωµα όλων», είπε η συµµαθήτριά της, Ειρήνη Ποδρικίδου, και πρόσθεσε ότι στο πλαίσιο της εργασίας οι µαθητές δηµιούργησαν και ένα µπλογκ µε τίτλο «Νερό στο τούνελ», όπου έχουν αναρτηθεί φωτογραφίες από τις δραστηριότητές τους, ενώ οι ενδιαφερόµενοι µπορούν να βρίσκουν χρήσιµες πληροφορίες για το νερό.

Μικροί επιστήµονες Με ένα στερεοσκόπιο, ένα θάλαµο επώασης, λίγες γαριδούλες και εξαρτήµατα δειγµατοληψίας, 12 µαθητές του 2ου ΕΠΑΛ Σταυρούπολης σε ρόλο µικρών επιστηµόνων επιχείρησαν να διαπιστώσουν το µέγεθος της τοξικότητας σε όλα τα ποτάµια της Μακεδονίας, αλλά και στις λίµνες Βόλβη, Κορώνεια, Κερκίνη. Ετσι, αντί να κατα-

Μαθητές του 2ου ΕΠΑΛ Σταυρούπολης, σε ρόλο μικρών επιστημόνων επιχείρησαν να διαπιστώσουν το μέγεθος της τοξικότητας του νερού σε όλα τα ποτάμια της Μακεδονίας αλλά και στις λίμνες Βόλβη, Κορώνεια, Κερκίνη

Με πρωταγωνιστές τον Καραγκιόζη και τον Μπαρμπα-Γιώργο η ομάδα του 1ου Γυμνασίου Ελευθερίου - Κορδελιού αναφέρθηκε στο ρόλο των ιαματικών λουτρών

φύγουν σε πολυέξοδες χηµικές αναλύσεις, κατάφεραν µε ελάχιστα εργαλεία και σχεδόν ανέξοδα να εκτιµήσουν τη ρύπανση των νερών χρησιµοποιώντας την τεχνική του ελέγχου της τοξικότητας των αποβλήτων µε ζωντανούς µικροοργανισµούς. «Οι µαθητές πήραν τα αβγά των γαρίδων, τα επώασαν και στη συνέχεια τοποθέτησαν τις µικρές γαριδούλες σε δείγµατα νερού για να προσδιορίσουν την τοξικότητά του. Αν ζήσουν όλες, τότε το νερό είναι πολύ καλό», τόνισε ο υπεύθυνος εκπαιδευτικός του σχολείου, Θεολόγης Γιαννουλάκης, και πρόσθεσε ότι σε όλες τις περιπτώσεις η τοξικότητα του νερού ήταν 0%, εκτός της λίµνης Κορώνεια, που ήταν 100%.

Το συνέδριο Στο συνέδριο µε κεντρικό θέµα «Νερό Υγεία - Περιβάλλον», που συνδιοργανώνεται από το Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης (ΚΠΕ) Ελευθερίου - Κορδελιού, τις δυο διευθύνσεις Δευτεροβάθµιας Eκπαίδευσης νοµού Θεσσαλονίκης και άλλους φορείς, 350 µαθητές κατέθεσαν τις αγωνίες και τις ελπίδες τους για τη βιώσιµη διαχείριση του νερού ως φυσικού πόρου προς όφελος των ανθρώπων, µέσα από παρουσιάσεις, χορευτικά και θεατρικά δρώµενα. Να σηµειωθεί ότι στο συνέδριο παρουσίασαν επίσης τις εργασίες τους µαθητές και από τα 16ο Γυµνάσιο Θεσσαλονίκης, 2ο Γυµνάσιο Λαγκαδά, 1ο ΕΠΑΛ Θεσσαλονίκης, 1ο Γυµνάσιο Ελευθερίου - Κορδελιού και το ΕΠΑΛ Λαγκαδά.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Συνήγορος του Φοιτητή στο ΑΠΘ Προσφέρει υπηρεσίες και συµβουλές στους φοιτητές του µεγαλύτερου πανεπιστηµίου της χώρας ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

«Ο καθηγητής με βαθμολόγησε με τρία, ενώ είχα γράψει τουλάχιστον πέντε ή έξι». Τέτοιου είδους διαμαρτυρίες δέχεται συνήθως τον τελευταίο χρόνο ο Συνήγορος του Φοιτητή, που λειτουργεί στο ΑΠΘ. Από σήμερα θα ανοίξει τις πόρτες του το νέο γραφείο στην Πανεπιστημιακή Φοιτητική Λέσχη προσφέροντας υπηρεσίες και συμβουλές στους φοιτητές του μεγαλύτερου πανεπιστημίου της χώρας.

δώ και δύο χρόνια λειτουργεί στο ΑΠΘ ο Συνήγορος του Φοιτητή, που έχει ως αποστολή την ενηµέρωση των ενδιαφεροµένων σχετικά µε τα δικαιώµατα και τα προνόµια που χαίρουν ως µέλη της πανεπιστηµιακής κοινότητας και την παροχή εµπιστευτικών συµβουλών σχετικά µε το ζήτηµα που τους απασχολεί. Το Γραφείο του Συνηγόρου του Φοιτητή, που έχει διαµεσολαβητικό ρόλο, λαµβάνει και συζητά καταγγελίες, ανησυχίες, διαµαρτυρίες, παράπονα και λειτουργεί καταλυτικά για την επίλυσή τους. Ακολουθεί τις αρχές της ουδετερότητας, της ανεξαρτησίας και της εµπιστευτικότητας, ενώ δεν εµπλέκεται σε επίσηµες διαδικασίες (δικαστικές ή µη), δεν εκδίδει δεσµευτικές διοικητικές πράξεις, δεν διεξάγει επίσηµες έρευνες και δεν παρέχει νοµικές υπηρεσίες.

Στόχος οι βαθµολογήσεις Από σήµερα το Γραφείο µεταφέρεται από το κτίριο διοίκησης στο ισόγειο της φοιτητικής λέσχης, όπου διαµορφώθηκαν χώροι υποδοχής φοιτητών και γραφεία. Μέχρι σήµερα στο Συνήγορο έχουν απευθυνθεί 60 φοιτητές, οι οποίοι διαµαρτύρονται κυρίως για ζητήµατα, που σχετίζονται µε τη βαθµολόγηση στις εξετάσεις. «Συνήθως υπάρχουν δύο κατηγορίες προβληµάτων. Αυτά που ανακύπτουν στις σχέσεις φοιτητών και καθηγητών, όπως για παράδειγµα η βαθµολόγηση στις εξετάσεις και όσα αφορούν τις σχέσεις φοιτητών και διοικητικών υπηρεσιών», τόνισε ο δικηγόρος,

Ο δικηγόρος Δημήτρης Καραγιάννης

Δηµήτρης Καραγιάννης. Αναφερόµενος στη βαθµολόγηση ο κ. Καραγιάννης κατέστησε σαφές πως υπάρχει πάγια νοµολογία του Συµβουλίου της Επικρατείας, που αναφέρει ότι η τεχνική κρίση της διοίκησης δεν ελέγχεται ακυρωτικά. «Αν κοπεί ο φοιτητής τρεις φορές σε ένα µάθηµα η γενική συνέλευση κάθε τµήµατος έχει τη δυνατότητα να συνεδριάσει και να αποφασίσει τη

Για την καλύτερηη εξυπηρέτηση των φοιτητών στο χώρο της λέσχης θα λειτουργεί εκτός από το Γραφείο του Συνηγόρου και το κεντρικό Γραφείο Διασύνδεσης του ΑΠΘ

σύσταση τριµελούς επιτροπής, ώστε να επανεξεταστεί ο φοιτητής. Ωστόσο, η συµµετοχή του ίδιου του καθηγητή στην επιτροπή λειτουργεί συνήθως αποτρεπτικά σε ό,τι αφορά την επιθυµία να προσφύγει ο φοιτητής σε αυτήν», υποστήριξε ο κ. Καραγιάννης εξηγώντας ότι καταβάλλεται προσπάθειας επίλυση των προβληµάτων µέσα από το διάλογο. Για την καλύτερη εξυπηρέτη-

ση των φοιτητών, στο χώρο της λέσχης, εκτός από το Γραφείο του Συνηγόρου, θα λειτουργεί

και το κεντρικό Γραφείο Διασύνδεσης του Πανεπιστηµίου µε την κοινωνία.

Σίτιση για 5.000 φοιτητές Από σήμερα αρχίζει η σίτιση των 5.000 φοιτητών στη λέσχη, η οποία ενισχύεται οικονομικά από το ΑΠΘ, καθώς δεν επαρκούσαν τα κονδύλια του υπουργείου Παιδείας για την επαναλειτουργία της. Για να αποφευχθεί το «λουκέτο» η διοίκηση του Πανεπιστημίου αποφάσισε να στηρίξει τη λέσχη με δύο εκατ. ευρώ από τα αποθεματικά του. «Με ενέργειες του πρύτανη, τις οποίες αποδέχτηκαν ομόφωνα το πρυτανικό συμβούλιο και η Σύγκλητος, δε θα κλείσει η Λέσχη και θα ξεκινήσει κανονικά», ανέφερε στον «Α» ο αναπληρωτής πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου της λέσχης, Ιωάννης Παπαδογιάννης, ο οποίος δεν απέκλεισε το ενδεχόμενο να προκύψει πρόβλημα λειτουργίας από το 2010, εάν δεν υπάρξει επιπλέον οικονομική στήριξη από την Πολιτεία. Συνήθως κάθε χρόνο υποβάλλουν δικαιολογητικά για να αποκτήσουν δικαίωμα δωρεάν σί-

τισης περίπου 4.500-5.000 φοιτητές. Η Πολιτεία, σύμφωνα με τους αρμοδίους, διαθέτει 1,8 ευρώ ημερησίως, ανά φοιτητή, για τα δύο γεύματα, αλλά και για την ιατροφαρμακευτική περίθαλψη.

Αναβάθµιση των υποδοµών Με έξοδα της Εταιρίας Αξιοποίησης και Διαχείρισης της Περιουσίας του ΑΠΘ (περίπου 250.000 ευρώ) βελτιώθηκαν αισθητά οι υποδομές της φοιτητικής λέσχης. Ειδικότερα, λειτουργεί νέα κουζίνα, ενώ εγκαταστάθηκαν καινούργια πλυντήρια πιάτων και σκευών, αναβαθμίστηκαν αισθητικά οι αίθουσες του φοιτητικού συσσιτίου (τραπεζοκαθίσματα, κουρτίνες κ.ά.), καθώς και οι δύο είσοδοι της λέσχης και της Υγειονομικής Υπηρεσίας με ελαιοχρωματισμούς, επιμέλεια φωτισμού και προμήθεια ιατρικού εξοπλισμού για το ιατρείο. «Η φοιτητική λέσχη παρέχει τις υπηρεσίες της με υψηλού επιπέδου λειτουργική ασφάλεια,

Από σήμερα ανοίγει η φοιτητική λέσχη, όπου σιτίζονται χιλιάδες φοιτητές του ΑΠΘ

διότι εφαρμόζεται το σύστημα ανάλυσης κινδύνων (HACCP). Χημικός επιστήμονας, υπεύθυνος εφαρμογής HACCP, διενεργεί έλεγχο μακροσκοπικό και μικροβιολογικό, με χρήση πολλαπλών μεθόδων, όπως μεταξύ άλλων, της ανίχνευσης RNA παθογόνων μικροοργανισμών. Στη διαμόρφωση του διαιτολογίου συμβάλλει και ειδικός διατροφολόγος-διαιτολόγος του ΑΧΕΠΑ», σημειώνεται σε ανακοίνωση του ΑΠΘ. Η άνω αίθουσα της λέσχης θα λειτουργεί μόνο το μεσημέρι (11: 45 - 14:45) και η κάτω αίθουσα το μεσημέρι (11:45- 15:00) και το βράδυ (17:45- 20:15). Παράλληλα, έχουν ληφθεί μέτρα για τον περιορισμό της διασποράς του

ιού Η1Ν1, με δεδομένο ότι στη λέσχη συνωστίζονται καθημερινά χιλιάδες άτομα. «Εχει συσταθεί ειδική επιτροπή στο πανεπιστήμιο από τον περασμένο Ιούλιο και έχει εκδώσει οδηγίες. Ενεργοποιήσαμε όλο το υπάρχον ιατρικό δυναμικό, δηλαδή τον γιατρό εργασίας, το γιατρό της φοιτητικής λέσχης και του γυμναστηρίου», επισήμανε ο πρύτανης, Αναστάσιος Μάνθος, ο οποίος είχε προχτές συνάντηση με τον διοικητή του Εθνικού Κέντρου Επιχειρήσεων Υγείας, Παναγιώτη Ευσταθίου. «Είχαμε μία πολύ καλή συνεργασία. Ηδη, αρχίζουμε και δημιουργούμε ομάδες εθελοντών και μία καταγραφή των ευπαθών ομάδων του πληθυσμού».

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μάγεψαν οι 1.800 χορευτές Περισσότεροι από 5.000 θεατές κατέκλυσαν το Αλεξάνδρειο Μέλαθρο Θεσσαλονίκης Περίπου 1.800 νέες και νέοι, μέλη των 369 πρωτοβάθμιων συλλόγων της Παμποντιακής Ομοσπονδίας Ελλάδος, ταξίδεψαν απ’ όλες τις γωνιές της χώρας μας, από τα νησιά του Αιγαίου, την Αττική, την Ηπειρο, τη Θεσσαλία, τη Μακεδονία τη Θράκη, και βρέθηκαν το βράδυ του Σαββάτου στο Αλεξάνδρειο Μέλαθρο Θεσσαλονίκης.

1.800 νέες και νέοι χορευτές μπήκαν στο Αλεξάνδρειο Μέλαθρο αποσπώντας το χειροκρότημα των 5.000 θεατών

ιασµένοι χέρι χέρι, κάνοντας κύκλους, µπήκαν στο στάδιο και παρουσίασαν ποντιακούς χορούς µπροστά σε ένα ενθουσιώδες κοινό 5.000 θεατών. Στο 5ο Φεστιβάλ Ποντιακών Χορών νεολαίας της ΠΟΕ, που ήταν αφιερωµένο στον αείµνηστο λυράρη Γώγο Πετρίδη, τον επονοµαζόµενο «Πατριάρχη της Λύρας», τα µέλη των χορευτικών οµάδων κάθε περιφέρειας παρουσίασαν χορούς από Αργυρούπολη, Μπάφρα, Ματσούκα Τραπεζούντος, Κερασούντα - Νικόπολη και Καρς - Καύκασο, αποσπώντας το θερµό χειροκρότηµα των θεατών. Στη συνέχεια παρουσιάστηκε το έθιµο των Μωµόγερων, ενώ στο τέλος της εκδήλωσης βετεράνοι χορευτές παρουσίασαν τον πυρρίχειο χορό «Σέρρα». Οπως είπε ο πρόεδρος της ΠΟΕ, Γιώργος Παρχαρίδης, «µε τα φεστιβάλ ποντιακών χορών, τα συνέδρια για το θέατρο,

Οι νέοι νταουλτζήδες έδωσαν το έναυσμα για το χορό

Ο πρόεδρος της ΠΟΕ Γιώργος Παρχαρίδης απονέμει τιμητική διάκριση στον πρόεδρο της ΕΤ 3 και πρώην υπουργό Αναστάσιο Σπηλιόπουλο

την ποντιακή διάλεκτο, τη λογοτεχνία, οι χιλιάδες νέοι των ποντιακών συλλόγων δηµιουργούν ένα πολιτιστικό απόθεµα, κόντρα στα σκουπίδια της παγκοσµιοποίησης. Χέρια που δεν τρέµουν, γόνατα που δε λυγίζουν, οδηγούν τον ποντιακό ελληνισµό σε µία νέα πραγµατικότητα». Κι όπως τόνισε ο πρόεδρος της συντονιστικής επιτροπής νεολαίας της ΠΟΕ Χαράλαµπος Κωτίδης, «οι νέοι Πόντιοι αγωνίζονται για την ενσωµάτωση και αποκατάσταση των νεοπροσφύγων και είναι αλληλέγγυοι στα πάθη των υπολοίπων προσφύγων και µεταναστών, γιατί πρόσφυγες υπήρξαν και οι παππούδες µας». Η συγγραφέας Θία Χάλο, που έγραψε την πραγµατική ιστορία της µητέρας της Σάνο, η οποία επέζησε της γενοκτονίας των Ποντίων, απευθυνόµενη στους νέους τόνισε: «Να µη θέτετε όρια στη ζωή σας. Ολα είναι πιθανά, αν έχετε τη θέληση να τα πετύχετε». Στην εκδήλωση χαιρετισµό απηύθυναν εκπρόσωποι της κυβέρνησης, της αντιπολίτευσης, ο νόµαρχης και ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης, ενώ παραβρέθηκαν δεκάδες υποψήφιοι βουλευτές όλων των κοµµάτων. Για την προσφορά τους στον ποντιακό ελληνισµό από την ΠΟΕ τιµήθηκαν ο πρόεδρος της ΕΤ3 και πρώην υπουργός, Τάσος Σπηλιόπουλους, και οι δηµοσιογράφοι Γιώργος Κιούσης, Αιµίλιος Σαπρανίδης και Φόρης Πεταλίδης.

ΤΖΟΚΕΡ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε κατά τη διαλογή των δελτίων του Τζόκερ στην κατηγορία 5+1. Στην κατηγορία 5 βρέθηκαν δύο νικητές, που ο καθένας κερδίζει από 94.089,48 ευρώ, στην 4+1, 21 (2.500,00), στην 4, 491 (50,00), στην 3+1, 940 (50,00), στην 3, 22.538 (2,00), στη 2+1, 12.533 (2,00) και στην 1+1, 62.378 (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 2, 10, 12, 26, 36 και Τζόκερ το 15.

ΛΟΤΤΟ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία του ΛΟΤΤΟ εξάρια. Επίσης, δε βρέθηκαν νικητές στη δεύτερη κατηγορία 5+1. Βρέθηκαν εφτά πεντάρια, που το καθένα κερδίζει από 1.500,00 ευρώ, 753 τεσσάρια (30,00) και 17.992 τριάρια (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 2, 29, 32, 33, 44, 45 και bonus το 20.

ΠΡΟΤΟ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία του ΠΡΟΤΟ. Στη δεύτερη κατηγορία βρέθηκαν δύο νικητές, που ο καθένας κερδίζει από 25.000,00 ευρώ, στην τρίτη οχτώ (2.500,00), στην τέταρτη 231 (250,00), στην πέμπτη 1.587 (25,00) και στην έκτη 15.148 (2,00). Ο εφταψήφιος κληρωθείς αριθμός: 6 7 3 3 7 4 6.

SUPER 3/EX TRA 5 ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ ΣΑΒΒΑΤΟΥ SUPER 3 (1η κλήρωση):

965

SUPER 3 (2η κλήρωση): SUPER 3 (3η κλήρωση):

724 782

EXTRA 5:

2, 11, 19, 28, 29

ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ SUPER 3 (1η κλήρωση):

359

SUPER 3 (2η κλήρωση): SUPER 3 (3η κλήρωση):

051 729

EXTRA 5:

3, 16, 17, 24, 26

ΔΙΕΘΝΗ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

Ολα τα προβλήµατα µαζεµένα Ο Μπαράκ Οµπάµα αντιµετωπίζει από σήµερα τα καυτά ζητήµατα στον πλανήτη ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Ο πρόεδρος των ΗΠΑ ξεκινάει την καυτή εβδομάδα με τριμερή συνάντηση για το Μεσανατολικό

Η πλέον κρίσιμη εβδομάδα για τον πρόεδρο των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα, ξεκινάει σήμερα όσον αφορά την αντιμετώπιση ζητημάτων που απασχολούν τον πλανήτη, καθώς τα αποτελέσματα των ενεργειών του θα σημαδέψουν τη θητεία του στο Λευκό Οίκο, πριν ακόμα συμπληρώσει ένα χρόνο από την ανάληψη των καθηκόντων του.

Αµερικανός ηγέτης αρχίζει, µάλιστα, από τα δύσκολα, καθώς αύριο θα συναντηθεί µε τον πρωθυπουργό του Ισραήλ, Μπέντζαµιν Νετανιάχου, και τον Παλαιστίνιο πρόεδρο, Μαχµούντ Αµπάς, σε µια προσπάθεια να επανεκκινήσει την ειρηνευτική διαδικασία. Οι πιθανότητες επιτυχίας φαντάζουν ελάχιστες από τη στιγµή που ο απεσταλµένος του στη Μέση Ανατολή, Τζορτζ Μίτσελ, επέστρεψε πρακτικά µε άδεια χέρια µετά την πρόσφατη περιοδεία του στην περιοχή. Ο Οµπάµα συνειδητοποιεί ότι πρέπει να καµφθούν οι αντιστάσεις των Ισραηλινών ιδιαίτερα στο θέµα των εποικισµών, ώστε να δροµολογηθεί η επανέναρξη των ειρηνευτικών συνοµιλιών, και ενδεικτικές της σηµασίας που αποδίδουν στην Ουάσινγκτον σε ένα θετικό αποτέλεσµα είναι οι φωνές, οι οποίες ακούγονται τελευταία στις ΗΠΑ σχετικά µε την άσκηση πιέσεων στο Τελ Αβίβ, ακόµη και µε τη µορφή απειλών για υποβάθµιση των διµερών σχέσεων.

Ανοικτά µέτωπα Αλλωστε το Μεσανατολικό εκτιµάται ότι αποτελεί ένα «βαρίδι» στην

προσπάθεια των Αµερικανών να προωθήσουν τις λύσεις για σταθεροποίηση στο Ιράκ και οριστική επικράτηση στο Αφγανιστάν, καθώς και για τη δηµιουργία συµπαγούς µετώπου στο ζήτηµα του πυρηνικού προγράµµατος του Ιράν. Στο τελευταίο, ο Οµπάµα περιµένει την πρώτη σαφή τοποθέτηση της Ρωσίας µετά την απόφασή του να εγκαταλείψει την επέκταση της αντιπυραυλικής ασπίδας σε Πολωνία και Τσεχία, στη συνάντηση που θα έχει σήµερα µε το Ρώσο οµόλογό του, Ντµίτρι Μεντβέντεφ, στη Νέα Υόρκη. Παράλληλα, θα έχει επαφές µε τους ηγέτες της Κίνας και της Ιαπωνίας, καθώς και µε Ευρωπαίους κυβερνώντες, στο πλαίσιο της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ, ενώ οι τελευταίοι θα περιµένουν µε ενδιαφέρον την τοποθέτησή του στη συνδιάσκεψη του διεθνούς οργανισµού µε θέµα την αντιµετώπιση των κλιµατικών αλλαγών, την οποία συγκάλεσε ο γενικός γραµµατέας του ΟΗΕ, Μπαν Γκι Μουν.

Η πρωτιά Ο Αµερικανός πρόεδρος θα είναι και ο πρώτος στην Ιστορία των ΗΠΑ, ο οποίος θα προεδρεύσει µέσα στην εβδοµάδα σε συνεδρίαση του Συµβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, στην οποία θα προσπαθήσει να προωθήσει ψήφισµα για τους εξοπλιστικούς ελέγχους και ιδιαίτερα στο ζήτηµα των πυρηνικών όπλων µε σαφή πρόθεση να περιορίσει τους ελιγµούς των Ιρανών και των Βορειοκορεατών στην αποφυγή των διεθνών κυρώσεων. Ο διπλωµατικός µαραθώνιος θα ολοκληρωθεί για τον Οµπάµα στο τέλος της εβδοµάδας, όταν θα συνεδριάσουν στο Πίτσµπουργκ οι ηγέτες της G20 για να συζητήσουν τα επόµενα βήµατα στην κατεύθυνση της αντιµετώπισης της διεθνούς κρίσης. Αλλωστε µεταξύ των 20 ανεπτυγµένων και αναπτυσσόµενων κρατών παραµένουν οι διαφωνίες για τα µέτρα που πρέπει να εφαρµοστούν προκειµένου ο πλανήτης να βγει από την κρίση και να τεθούν τα θεµέλια ώστε να αποφευχθεί µια νέα.

Οργή στην Ευρώπη για τα σχέδια της Τσεχίας Στα κράτη-μέλη της ΕΕ επικρατεί νευρικότητα με αφορμή τη στάση της Τσεχίας στο θέμα της επικύρωσης της Μεταρρυθμιστικής Συνθήκης, παραδέχτηκε ο υπηρεσιακός πρωθυπουργός της χώρας, Γιαν Φίσερ, το Σαββατοκύριακο. Ο Φίσερ ενημέρωσε τους Ευρωπαίους ομολόγους του στη Σύνοδο Κορυφής στις Βρυξέλλες την Πέμπτη ότι ο Τσέχος πρόεδρος, Βάκλαβ Κλάους, σχεδιάζει να καθυστερήσει τη διαδικασία επικύρωσης,

ελπίζοντας οι εξελίξεις στη Βρετανία να ανάψουν το «κόκκινο φως» στη Συνθήκη. Στην κατεύθυνση αυτή, σύμφωνα με τον Φίσερ, ο ευρωσκεπτικιστής Κλάους θα βασιστεί σε έμπιστους γερουσιαστές ώστε να προσφύγουν για δεύτερη φορά στο Συνταγματικό Δικαστήριο σχετικά με την εγκυρότητα της Συνθήκης. Προφανής στόχος είναι να καθυστερήσει η διαδικασία της επικύρωσης μέχρι την άνοιξη του 2010, όταν θα

διενεργηθούν εκλογές στη Βρετανία. Στις βρετανικές κάλπες το Συντηρητικό Κόμμα φαντάζει ως το μεγάλο φαβορί και ο ηγέτης του, Ντέιβιντ Κάμερον, δήλωσε επανειλημμένα ότι σε περίπτωση νίκης του θα διενεργήσει δημοψήφισμα για την ευρωσυνθήκη, αν η διαδικασία δεν έχει ολοκληρωθεί σε όλα τα κράτη-μέλη, παρά το γεγονός ότι ήδη επικυρώθηκε από το Λονδίνο. Οι αποκαλύψεις του Φίσερ εξόργισαν τους Ευρω-

παίους εταίρους της Τσεχίας, οι οποίοι εκτιμούσαν ότι το μοναδικό εμπόδιο για τη Συνθήκη είναι η Ιρλανδία και εξέφραζαν συγκρατημένη αισιοδοξία ότι θα ξεπεραστεί, έστω οριακά, στο δημοψήφισμα της 2ας Οκτωβρίου. Ιδιαίτερα εκνευρισμένος εμφανίστηκε ο Γάλλος πρόεδρος, Νικολά Σαρκοζί, ο οποίος προειδοποίησε την Τσεχία ότι θα υπάρξουν επιπτώσεις σε περίπτωση που δεν επικυρώσει άμεσα τη συνθήκη.

Είπαν «νάιν» σε Σοσιαλδηµοκράτες και Πράσινους Στο κενό έπεσε το άνοιγμα που επιχείρησαν ο επικεφαλής των Σοσια λδημοκρατών, Φραντς Μιντεφέρινγκ, και ο υποψήφιος του κόμματος για την καγκελαρία, Φρανκ-Βάλτερ Σταϊνμάγερ, προς τους Ελεύθερους Δημοκράτες εν όψει των εκλογών της 27ης Σεπτεμβρίου. Οι δυο άντρες δήλωσαν ότι τα πολιτικά προγράμματα των δυο κομμάτων έχουν κοινά σημεία σε πολλούς τομείς και δεν απέρριψαν το ενδεχό-

μενο μετεκλογικής συνεργασίας. Ωστόσο, οι Ελεύθεροι Δημοκράτες αποφάσισαν στο συνέδριό τους στο Πότσνταμ να συνεργαστούν σε κυβερνητικό επίπεδο μόνο με τους Χριστιανοδημοκράτες, επισημαίνοντας ότι δεν πρόκειται να συμμετάσχουν σε έναν κυβερνητικό συνασπισμό Σοσιαλδημοκρατών - Πρασίνων, οι οποίοι προεκλογικά τάσσονται υπέρ της επιβάρυνσης των πολιτών με νέους φόρους.

Μόλις 3 ετών ο νεότερος ύποπτος εγκληµατίας στη Βρετανία Στη Βρετανία ήταν μέχρι τώρα γνωστές οι υποθέσεις 9χρονων και 8χρονων, οι οποίοι κατηγορήθηκαν για βιασμό και σωματική κακοποίηση, αλλά κανένας δεν περίμενε ότι σε αστυνομική έρευνα για παράνομη δραστηριότητα θα εμπλεκόταν ποτέ ένα παιδί 3 ετών. Σύμφωνα με τη βρετανική εφημερίδα «Σάντεϊ Τάιμς», ο ανήλικος είναι μεταξύ δέκα παιδιών ηλικίας κάτω των 5 ετών, τα οποία θεωρούνται

ύποπτα για τη διάπραξη εγκλημάτων. Ο 3χρονος θεωρήθηκε ύποπτος για βανδαλισμούς σε κατοικία, καταρρίπτοντας το... ρεκόρ στο θέμα, που κατείχε ένα παιδί 6 ετών, το οποίο συνελήφθη τον Ιούνιο ως ύποπτο για ληστεία. Σύμφωνα με επίσημα στοιχεία που επικαλείται η εφημερίδα, τα τρία τελευταία χρόνια έχουν καταγραφεί περισσότερες από 6.000 παρανομίες με δράστες παιδιά ηλικίας κάτω των 10 ετών.

Τρεις συλλήψεις υπόπτων σε έρευνα για επιθέσεις στις ΗΠΑ Σε εξέλιξη βρίσκονται οι έρευνες του FBI σχετικά με σχέδιο βομβιστικών επιθέσεων στις ΗΠΑ, για τις οποίες δεν υπάρχουν συγκεκριμένες πληροφορίες, όπως αναγνώρισε το αμερικανικό υπουργείο Δικαιοσύνης. Στο πλαίσιο των ερευνών συνελήφθη ο 24χρονος Ναζιμπουλά Ζαζί (φωτογραφία), ο οποίος διαμένει στο Κολοράντο και ομολόγησε σε πράκτορες του FBI ότι εκπαιδεύτηκε σε βάση της Αλ Κάιντα στο Πακι-

στάν. Ο Ζαζί θα οδηγηθεί σήμερα σε ομοσπονδιακό δικαστήριο στο Ντένβερ για να του απαγγελθούν κατηγορίες σχετικά με ψευδή δήλωση σε πράκτορες, ενώ για τον ίδιο λόγο συνελήφθησαν ο πατέρας του και ένας συνεργάτης του.

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

βραβείο

«Precious» στο Τορόντο... Το «Precious» του Λι Ντάνιελς είναι η ταινία που κέρδισε το σημαντικότερο βραβείο, αυτό του κοινού, στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Τορόντο. Ενα βραβείο που πέρυσι πήρε το «Slumdog Millionaire», η ταινία που κέρδισε το Οσκαρ, αν αυτό λέει κάτι. Ο Ντάνιελς είπε ότι έκανε το φιλμ «για κάθε άτομο που κοίταξε στον καθρέφτη και αισθάνθηκε αβεβαιό-

τητα για το πρόσωπο που έβλεπε». Η ταινία που ξεκίνησε την καριέρα της τον περασμένο Ιανουάριο στο Φεστιβάλ του Σάντανς απέσπασε θερμές κριτικές από παντού. Είναι η ιστορία της Πρίσιους από το Χάρλεμ, μιας έφηβης που κακοποιείται σεξουαλικά από τους γονείς της και είναι έγκυος στο δεύτερο παιδί της, σε μια ιδιαίτερα τολμηρή κινηματογράφηση.

Ελπιδοφόρα επαφή τέχνης... «contACT»: νέος χώρος καλλιτεχνικής έκφρασης στη Θεσσαλονίκη Καμιά φορά, μέσα στις στενές και πνιγμένες στην κοινοτοπία δυνατότητες της Θεσσαλονίκης, οι δημιουργικοί άνθρωποι της πόλης παραιτούνται, κουράζονται και βράζουν στο ζουμί τους.

Ο Τσαρλς Λόιντ στο Μέγαρο Μουσικής Μια μεγάλη μορφή της τζαζ θα βρεθεί στη Θεσσαλονίκη και στο Μέγαρο Μουσικής δυο μέρες μετά τις εκλογές, την Τρίτη 6 Οκτωβρίου, στις 21:00. Ο Τσαρλς Λόιντ και το κουαρτέτο του θα απλώσουν μαζί με τις νότες και λίγη από την ποίηση με την οποία «ντύνει» τις τελευταίες, σε μια ακόμη ελληνική του εμφάνιση, στο πλαίσιο του 21ου Εθνο-Τζαζ Φεστιβάλ. Ο Λόιντ, από το καλοκαίρι του 2002, οπότε κι έδωσε μια συναυλία στο Λυκαβηττό, ανέπτυξε μια ιδιαίτερη σχέση με τη χώρα μας, ειδικά αφότου γνωρίστηκε με τη Μαρία Φαραντούρη. Την έχει επισκεφτεί πολλές φορές κι έχει ανακαλύψει πολλά από τα μυστικά της. Το κουαρτέτο με το οποίο θα εμφανιστεί στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης δημιουργήθηκε πριν από δύο χρόνια, με τη συμμετοχή και του πιανίστα

Τζέισον Μόραν. Οι δυο τους είχαν γνωριστεί το 2006 στα παρασκήνια του Κάρνεγκι Χολ και τώρα παίζουν συνεχώς μαζί είτε σε κουαρτέτο, είτε σε ντουέτο, είτε σε τρίο. Το Μάρτιο του 2008 κυκλοφόρησε μια ζωντανή ηχογράφηση του κουαρτέτου, ενώ ένα από τα τραγούδια του άλμπουμ, το «Rabo de Nube» του Σίλβιο Ροντρίγκεζ έχει ιδιαίτερη σημασία για τον Λόιντ. Ακουσε για πρώτη φορά το τραγούδι στο Λονδίνο το 2000, ενώ η πρώτη ευκαιρία να το ερμηνεύσει ήρθε όταν ο Λόιντ θα εμφανιζόταν στο ξακουστό «Blue Note», τη σημαδιακή ημερομηνία 11 Σεπτεμβρίου 2001. Τον πρόλαβαν, φυσικά, οι Δίδυμοι Πύργοι και ο Λόιντ δεν έπαιξε μέχρι τις 14 Σεπτεμβρίου. Εκείνη τη βραδιά έκλεισε παίζοντας το συγκεκριμένο κομμάτι και το κοινό τον ευχαριστούσε δακρυσμένο για τη θεραπευτική δύναμη της μουσικής.

Την ευκαιρία, αλλά και τη δυνατότητα για δημιουργική καλλιτεχνική έκφραση προσφέρει ο νέος χώρος «contACT»

ους τρώει πού και πού ένα σαράκι, σφίγγει κάποτε το στοµάχι τους χωρίς (;) λόγο, αλλά στο τέλος µαθαίνουν κουτσά στραβά να πορεύονται και να βολεύονται...

Κάτι... ψηλοτάβανο Δεν ξέρουµε αν τα νέα είναι ακριβώς ευχάριστα γι’ αυτούς τώρα, αλλά καιρός να ξεβολευτούν! Γιατί αν γκρινιάζουµε για «χαµηλοτάβανη» πόλη, το µόνο που µπορεί να µας δώσει κουράγιο είναι κάτι... ψηλοτάβανο. Στα 4,5 µέτρα για την ακρίβεια, όσο είναι το ύψος ενός νέου χώρου καλλιτεχνικής έκφρασης που ξεκινάει να λειτουργεί µετά τις εκλογές σε µια απρόβλεπτη περιοχή. Το «contACT» βρίσκεται στην οδό Δάφνης 12, στην περιοχή Γιαννιτσών, λίγο µετά το «City Gate» και µέσα στα 240 τ.µ. του φιλοδοξεί να στεγάσει τα όνειρα και τη δηµιουργία των πιο ζωντανών κοµµατιών της πόλης.

Το όνειρο Η Σµαρώ Πλατιώτη, ηθοποιός και σκηνοθέτρια, ονειρευόταν το χώρο εδώ και καιρό και τόλµησε να κάνει το όνειρό της πραγµατικότητα σε καιρούς διστακτικούς µε αποφασιστικότητα που ξαφνιάζει. Το «contACT» λειτουργεί ως µη κερδοσκοπικός οργανισµός και έχει στόχο να δηµιουργεί τις καλύτερες συνθήκες παραγωγής, παρουσίασης και προώθησης της σύγχρονης καλλιτεχνικής δηµιουργίας.

Στο «contACT», συγκεκριµένα, θα υπάρχουν: Creativity Space, όπου θα υπάρχει η δυνατότητα να πραγµατοποιούνται πρόβες για θέατρο, χορό και µουσική. Εκεί υπάρχει και χώρος µε πάγκους εργασίας για εικαστικές και κάθε είδους κατασκευές. Performance Space, χώρος παρουσιάσεων (stage) εξοπλισµένος µε κατάλληλο ηχητικό και φωτιστικό εξοπλισµό. Exhibition Space, χώρος εκθέσεων, ενώ θα λειτουργούν και καφέ, βιβλιοθήκη και ταινιοθήκη. Το θέατρο, ο χορός, η µουσική, η ζωγραφική, το σκίτσο, η video art, η γλυπτική, η κεραµική, η φωτογραφία, το κολάζ, οι κατασκευές, το κόσµηµα, όλα µοιάζουν να έχουν θέση σ’ αυτόν το ζωντανό χώρο δηµιουργίας.

Φεστιβάλ γνωριµίας Η πρώτη γνωριµία µε το «contACT» θα γίνει µ’ ένα φεστιβάλ που θα εγκαινιάσει το χώρο µ’ ένα πάρτι την Παρασκευή 9 Οκτωβρίου και θα ολοκληρωθεί στις 16 Οκτωβρίου. Κατά τη διάρκεια του

φεστιβάλ θα παρουσιαστούν οι εξής δράσεις: «Εις µνήµην... Ισµήνη», περφόρµανς από την οµάδα «fauves - Χρύσα Αλεξάκη». «The twin towers birthday vol2», µουσική - χορός από τη «Wickid culture dance orchestra». «Mona litsa», χάπενινγκ από τη Δέσποινα Σταµάτη. «Συνεχής ροή», περφόρµανς butoh από την οµώνυµη οµάδα. Live µουσική από τους «Lebovskie». «Ledogas argia», devised theatre από την οµάδα της Σµαρώς Πλατιώτη. «Οι µαστοί του Τειρεσία», παράσταση από την οµάδα «Αθέαtro». «Intellectronika», µουσική από τον Κυριάκο Στεφανή. «So sad», θέατρο από τους Αλέξανδρο Ευκαρπίδη, Νόπη Ράντη. «s/s IONION 1934… και άλλα µελοποιηµένα», µουσική από τους Νικόλα Καραγκούνη, Θανάση Ματθαίου. Καθ΄ όλη τη διάρκεια του φεστιβάλ θα εκτίθενται στο χώρο έργα διαφόρων καλλιτεχνών. Περισσότερες πληροφορίες µπορείτε να συγκεντρώσετε από το www. contact.wordpress.com

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

Οι... κουτάλες ξανάρχονται στον Alpha τηλεβολές

ΤΗΣ ΕΛΕΝΑΣ ΜΟΣΧΟΥ

Σε «πρώτο πλάνο» μπαίνουν και πάλι οι... κουτάλες στην οθόνη του Alpha. Το κανάλι ετοιμάζεται να μας «σερβίρει» τους νέους κύκλους δύο προγραμμάτων με γερές δόσεις μαγειρικής, που δοκιμάστηκαν την περασμένη σεζόν και έτυχαν μεγάλης αποδοχής, ιδιαίτερα από το νεανικό κοινό. Ο λόγος για το «Κάτι ψήνεται» που ανακάμπτει δυναμικά από την επομένη των εκλογών, Δευτέρα 5 Οκτωβρίου, (210 7701911 -5)

NET

08.30 Παιδικό πρόγραµµα 10.00 Ελληνική ταινία: «Λαός και Κολωνάκι» Kωµωδία (1959) 11.30 Το βλέµµα (Ε) 12.00 Μια απίθανη γιαγιά (Ε) 13.00 Μανώλης ο ντελµπεντέρης (Ε) 14.00 Ειδήσεις 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Λίλο και Στιτς 15.30 Αλαντίν 16.00 Τσικιτίτας (Ε) 18.00 Αφιέρωµα στον Μάνο Λοΐζο 19.00 Η ιστορία των χρόνων µου (Ε) 20.00 The wonderful world of Albert Kahn 21.00 Ξένη ταινία: «Offside» Ιρανική κοινωνική κοµεντί (2006) 23.00 Ειδήσεις 24.00 15ο διεθνές φεστιβάλ ταινιών µικρού µήκους ∆ράµας 00.15 Doc on air 02.00 Εγκληµα και έρευνα (Ε)

ΕΤ1

06.30 10.00 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 18.00 18.10 20.00

(210 6066000)

Πρώτη γραµµή Συµβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Νηστικό αρκούδι (Ε) Ειδήσεις Ο δρόµος προς την κάλπη Ειδήσεις Η ώρα των αρχηγών Τηλεµαχία των πολιτικών αρχηγών 23.00 Η ώρα των αρχηγών 01.00 Νεκροταφεία αντικειµένων: Βιολογικά (Ε)

ET3

(2310 299400)

08.00 09.00 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00

Τόλµη και γοητεία (Ε) Η φροντίδα του κήπου µας Ταξίδι στον πλανήτη Γη Αρπακτικά (Ε) Απόδραση Ταξίδι στη γεύση Ειδήσεις Στο κέντρο της περιφέρειας Οι κόρες του Μακ Λέοντ Τόλµη και γοητεία Μαγικός κόσµος ∆ιάσωση ζώων Ειδήσεις Αγώνας ποδοσφαίρου Β’ Εθνικής Η χαρά της ζωγραφικής (Ε) Πιγκουίνοι της Ανταρκτικής Καιρός Ειδήσεις Εκλογές 2009 Ξένη ταινία: «Αδιόρθωτοι γλεντζέδες» Αµερικανική δραµατική (1996)

20.00 20.30 21.40 22.00 23.00 00.30

απέναντι από τα κεντρικά δελτία ειδήσεων της ζώνης των «8». Ερχεται, όπως λένε οι συντελεστές του, έτοιμο ν’ ανοίξει την όρεξη στο τηλεθεάμον κοινό για αυθεντικές γεύσεις, εστιάζοντας παράλληλα το φακό του στις ανθρώπινες σχέσεις που «ζυμώνονται» γύρω από ένα παρεΐστικο τραπέζι φαγητού. Επιστρέφει, όμως, από την Πέμπτη 8 Οκτωβρίου (22.30) δριμύτερος και ο «Εφιάλτης στην κουζίνα». Ο σεφ Εκτορας Μποτρίνι ακονίζει τα μαχαίρια του κι αναλαμβάνει να σώσει για άλλη

MEGA 05.45 07.00 10.00 11.00 11.50 12.20 13.10 14.00 15.00 15.30 16.10 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 00.15 00.30 01.30 03.30

(210 6994224)

Τα σύνορα της αγάπης (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Η ώρα η καλή (Ε) Τηλεµπόρα (Ε) Καρέ της ντάµας (Ε) ∆έκα λεπτά κήρυγµα (Ε) Μια τρύπα στο νερό (Ε) Ειδήσεις Τρεις χάριτες (Ε) Το δις εξαµαρτείν (Ε) Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Είσαι το ταίρι µου (Ε) Singles (E) Τα µυστικά της Εδέµ Ειδήσεις Λάκης ο γλυκούλης (Ε) Η πολυκατοικία (Ε) L.A.P.D. (Ε) Ειδήσεις Μυστηριώδεις αναζητήσεις Fantasy island Παλίρροια (Ε)

ANT1

μια σεζόν εστιατόρια που απειλούνται με «λουκέτο». Προς το παρόν πρέπει να ετοιμαζόμαστε για γερές δόσεις... ντιμπέιτ. Στο «χορό» μπαίνει και η ηλεκτρονική εφημερίδα του Μάκη Τριανταφυλλόπουλου zougla. gr. Από σήμερα και κάθε μέρα (11.00) θα μεταδίδει ζωντανά την τηλεοπτική παραγωγή της «Webdebate»: εδώ στην αναμέτρηση των πολιτικών μοναδικός «συντονιστής» θα είναι η κλεψύδρα που θα μετρά το χρόνο. (210 6886100)

06.15 07.00 10.00 11.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.30 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

Το πιο γλυκό µου ψέµα (Ε) Καληµέρα Ελλάδα Ελλάς το µεγαλείο σου (Ε) Λίτσα.com (Ε) Ειδήσεις Λόλα (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Project runway Love bites Ειδήσεις America’s got talent Exterme makeover: Home edition 24.00 Las Vegas

01.00 Project runway 02.00 European poker tour 03.00 Το παιχνίδι της συγγνώµης (Ε)

ALPHA 06.00 07.50 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

01.00 02.00 03.00 04.00

(212 2124000)

Οδός Παραδείσου 7 (Ε) Πάνω στην ώρα Πεντάµορφη (Ε) Ειδήσεις Κους κους το µεσηµέρι ∆έστε τους Ειδήσεις ∆έστε τους (Συν.) Fatus olous (E) Ειδήσεις Κάτι ψήνεται (Ε) CSI Miami CSI: NY Νόµος και τάξη: Ειδική οµάδα Sex and the city

10η εντολή Κόκκινος κύκλος (Ε) Αλλαξέ το (Ε) Εικόνες (Ε)

ΣΚΑΪ 06.00 06.30 07.00 09.00 10.00 10.45 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.15 16.00 17.00 18.00 19.00 19.45 20.00 20.45 21.00 22.30 23.30 00.30

(210 4700000)

BBClive Ειδήσεις ΣΚΑΪ on line The Oprah Winfrey show Γυρίσµατα (Ε) Παρά τρίχα (Ε) That’s entertainment How to look good naked Νταντά πρώτων βοηθειών Ρεξ Παρά τρίχα Το κάστρο του Τακέσι Top chef America’s next top model That’s entertainment Γυρίσµατα ΣΚΑΪ αθλητικά Eιδήσεις Ελληνοφρένεια I love GR Aσυνήθιστοι άνθρωποι Υπερκατασκευές Tο τίµηµα του αίµατος

STAR 06.15 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 22.00

00.30 01.30 02.20 04.15

(210 3471000)

Παιδικό πρόγραµµα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Μαρίνα Ειδήσεις Super Star Ειδήσεις Φώτης - Μαρία live Ιατρικές υποθέσεις Ειδήσεις Οµάδα NCIS Ξένη ταινία: «Στη δίνη του πολέµου» Πολεµική ταινία ξένης συµπαραγωγής (2008) Σε απόσταση αναπνοής Supernatural Ξένη ταινία: «∆εύτερος και καλύτερος» Αµερικανική κωµωδία (2004) Ξένη ταινία: «L.A. County 187» Αµερικανική περιπέτεια (2003)

BOYΛΗ

(210 3707874)

12.00 Η Βουλή - τηλεόραση ταξιδεύει στην Ελλάδα 13.00 Ο κόσµος του ∆ιαστήµατος 14.00 Πολιτισµός 15.00 Αγώνας δρόµου για το Εβερεστ 16.00 Οι αισθήσεις µας 19.00 Χρόνος 17.00 Η αλήθεια για τον Αττίλα 18.00 Αντίπαλοι στη φύση 19.00 Ανακαλύπτοντας την κλασική µουσική Η σειρά µάς µυεί στη µαγεία της κλασικής µουσικής και αναλύει τα είκοσι σηµαντικότερα συµφωνικά έργα του παγκόσµιου ρεπερτορίου, που έχουν ερµηνευτεί από τις µεγαλύτερες ορχήστρες του κόσµου. 20.00 Ηγέτες του κόσµου 21.00 Μια σχέση µαγική µε το φεγγάρι: Ο γλύπτης Τάκης 22.00 Ξένη ταινία: «Το πλοίο φεύγει»

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ 09.00 09.30 10.00 11.00 12.00 14.00 16.00 19.00 19.50 20.05 20.30 21.05 21.30 22.00 24.00

(2310 504300)

Totally tooned in Godzilla Bajo las riendas del amor (E) Charlie’s angels (E) Η αγορά σήµερα Muchachitas como tu Η αγορά σήµερα Ειδήσεις Κώδικας υγείας και οµορφιάς Different strokes (E) Married with children Who’s the boss Different strokes Ντέρµπι Η αγορά σήµερα

ALTER 06.00 07.00 11.00 12.15 15.00 17.15 17.30 18.45 20.55 21.00 23.00 23.15

(210 5707000)

Πανόραµα Καληµέρα Κοιτάω µπροστά (Ε) Πολύ µπλα µπλα Μεσηµεριανό express Ειδήσεις Showbiz news Ειδήσεις Auto Alter Πρόσωπο µε πρόσωπο Ειδήσεις Κίτρινος τύπος

02.00 Auto Alter 02.15 Ξένη ταινία: «Επιθεωρητής Μπρουνέτι: Εγκληµα στη Βενετία» Γερµανική αστυνοµική ταινία (2003) 04.15 Masterminds

TV 100 07.00 10.00 12.00 13.00 14.30 15.00 15.05 17.00 17.30 18.30 19.30 20.30 21.00 22.00 24.00 01.30

(2310 265828)

Πρωινό στην TV100 Απ’ τις 10... µεσηµέρι Σειρές οικολογίας Tα SOS Αγρια ίχνη στην Αφρική Ειδήσεις Εδώ Μακεδονία-Η ώρα της περιφέρειας ∆ιαµάντια του βυθού Με 100 στα σπορ Ειδήσεις Ιδιατέρως... ιδιαίτερα Πάνω απ’ όλα η υγεία Ενα βιβλίο ένα ταξίδι Ειδήσεις Το αθλόραµα της ∆ευτέρας Η πανίδα της Ιβηρικής χερσονήσου

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΕΛΛΗΝΙΚOΣ FM 2310 244900, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 262641, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202, 101,7 ΣΙΝΔOΣ

FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,2 ΡΑΔΙO ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜOΣ 2310 566362, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 250131-4, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

45 ∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

σινεµά και θέατρο

θέατρα Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/288.000) «Τρωάδες» του ΚΘΒΕ, σε σκηνοθεσία Νικαίτης Κοντούρη, με τη Λήδα Πρωτοψάλτη. Καθημερινά από αύριο έως τις 2 Οκτωβρίου, εκτός από τις 24 και τις 28 Σεπτεμβρίου.

Sparrow ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ

Θέατρο «Ράδιο Σίτυ» (Παρασκευοπούλου 9, τηλ. 2310/824.970)«Οκτώ γυναίκες» του Ρομπέρ Τομά, σε σκηνοθεσία Νίκου Καραθάνου, με τους Χρήστο Λούλη, Αργύρη Ξάφη, 23 – 30 Σεπτεμβρίου.

Σκηνοθεσία: Τζόνι Το Παίζουν: Σιµόν Γιαµ, Κέλι Λιν Πόσο εύκολο είναι να κλέψεις ένα πορτοφόλι, χωρίς να σε πάρει είδηση κανείς; Για τους «sparrows» του Χονγκ Κονγκ µοιάζει παιχνιδάκι. Μέχρι τη στιγµή που µία γυναίκα µαγνητίζει όλη την παρέα, θέτοντάς τους µια αποστολή…

Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «Λόγια στον τοίχο», σε κείμενα Κ. Μπρυκνέρ και Φ. Ντοστογιέφσκι, σε διασκευή – σκηνοθεσία Βασίλη Σεϊμένη. Από 25 Σεπτεμβρίου, Παρασκευή – Κυριακή, 21.30. Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθνικής Αμύνης 2, τηλ. 2310/288.000) «Don Giovanni» του Μότσαρτ από την Οπερα Θεσσαλονίκης, 2327 Σεπτεμβρίου, 20.30.

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ

Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και παραλία, τηλ. 2310/ 895.800) Σύγχρονο Χοροθέατρο «Elisa Monte Dance», 29-30 Σεπτεμβρίου.

κινηµατογράφοι Α3. G.I. Joe: Η γέννηση της cobra (16.30 - 18.40 - 21.00 - 23.00) Μέχρι την κόλαση (01.00) Α4. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (16.20 ΕΛΛΗΝΙΣ 18.20) G.I. Joe: Η γέννηση της cobra (20.20 - 22.40 (τηλ. 2310/292.304, πλατεία ΧΑΝΘ, δίπλα στο «Ι. Βελ- 00.50) λίδης»): Α5. Η εποχή των παγετώνων: Η αυγή των δεινοΑδωξοι µπάσταρδη (20.30 - 23.00) σαύρων (3D) - µεταγλωττισµένο (16.10 - 18.00) Βλέπω το θάνατό σου 4 (19.50 - 21.30 - 23.10 - 00.50) ΝΑΤΑΛΙ Α6. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (15.30 (τηλ. 2310/829.457, Μεγ. Αλεξάνδρου 3): 17.30) G.I. Joe: Η γέννηση της cobra (19.30 - 21.50 Η ανταλλαγή (20.30 - 23.00) - 24.00) Α7. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (16.50) ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ Ψηλά στον ουρανό - µε υπότιτλους (18.50) Αδωξοι (τηλ. 2310/346.720, 1ο χλµ. οδού Πανοράµατος - Θέρµης): µπάσταρδη (20.50) Gamer (23.40) Αδωξοι µπάσταρδη (21.00 - 23.00) Α8. Εξωγήινοι στη σοφίτα (15.40) Η αγάπη θέλει το χρόνο της (17.40 - 20.00 - 22.20 - 00.30) ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ Α9. G.I. Joe: Η γέννηση της cobra (19.30 - 21.50) ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ - ΤΑΣΟΣ ΣΤΑΪΚΟΠΟΥΛΟΣ Α10. Η αγάπη θέλει το χρόνο της (20.00 - 22.20) TASTA Α.Ε.Β.Ε. A11. Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (20.30)

ΘΕΡΙΝΟΙ

(τηλ. 2310/262-051 & 2310/270.073): Sparrow (19.00 - 21.00 - 23.00)

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1: Οι κρυφές ζωές της κυρίας Λη (19.00 - 21.00) Η εποχή των παγετώνων: Η αυγή των δεινοσαύρων - µε υπότιτλους (23.00) Α2: Η πτώση της Λόλα Μόντες (19.00) Πέντε λεπτά πριν τον παράδεισο (21.00 - 23.00)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εµπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (16.00 - 19.10) Ο βιρτουόζος (22.10 - 00.20) Α2. G.I. Joe: Η γέννηση της cobra (15.00 - 17.00) ∆ιαφθορά στη Νέα Ορλεάνη ( 19.00 - 21.20 - 23.50)

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ

Α2. Εξωγήινοι στη σοφίτα (17.10) «9» (19.10 21.00 - 23.20) Α4. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (18.10) Gamer (20.20 - 22.30) Α5. Η αγάπη θέλει το χρόνο της (18.20 - 20.40 23.00) Α6. Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (20.10) Μέχρι την κόλαση (23.10) Α7. ∆ιαφθορά στη Νέα Ορλεάνη (18.10 - 20.50 23.20) Α8. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (19.10) Ψηλά στον ουρανό - µε υπότιτλους (21.20 - 23.30)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. Ολύµπιον: Θέµις (19.30) Ricky (21.10 - 23.00) Α. «Παύλος Ζάννας»: Μερικοί το προτιµούν καυτό (20.30 - 22.45)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

Α7. Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (18.40) Gamer (21.40 - 23.40) Α8. O Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (16.00 - 19.00) Βλέπω το θάνατό σου 4 ( 22.00 - 23.50) Α9. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (17.20 19.20) Αδωξοι µπάσταρδη (21.20) Α10. Η εποχή των παγετώνων: Η αυγή των δεινοσαύρων - µεταγλωττισµένο (16.45) ∆ιαφθορά στη Νέα Ορλεάνη (19.00 - 21.30) Α11. G.I. Joe: Η γέννηση της cobra (16.30 - 18.50 - 21.10 - 23.30)

STER CINEMAS CITY GATE (Εµπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. G.I. Joe: Η γέννηση της cobra (17.30 - 19.50 - 22.10) Α2. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (17.00 19.00) G.I. Joe: Η γέννηση της cobra (21.10 - 23.30) Α3. O Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (18.20) ∆ιαφθορά στη Νέα Ορλεάνη (21.20 - 23.50) Α4. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (17.30 19.30) Βλέπω το θάνατό σου 4 (21.30 - 23.20) Α5. Η εποχή των παγετώνων: Η αυγή των δεινοσαύρων - µεταγλωττισµένο (16.40 - 18.40) Ψηλά στον ουρανό - µε υπότιτλους (21.00) Gamer (23.00) Α6. Η αγάπη θέλει το χρόνο της (18.10 - 20.20 22.30) Α7. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (16.00 18.00 - 20.00) Αδωξοι µπάσταρδη (22.00) A8. Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (20.10 23.10)

(Εµπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκοµείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 (τηλ. 2310/831.565 Dolby Digital Βασ. Ολγας 150): Η τελευταία ευκαιρία (20.15) Αδωξοι µπάσταρδη και από κινητό 210/23.71.000): Α1. G.I. Joe: Η γέννηση της cobra (17.30 - 19.50 (22.00) - 22.10) ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ Α2. Η αγάπη θέλει το χρόνο της (17.15 - 19.30 (τηλ. 2310/261.727, Φιλ. Εταιρείας - ∆ηµ. Μαργαρίτη. 21.50) Α3. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (16.15 Dolby Stereo): 18.20 - 20.20) Αδωξοι µπάσταρδη (22.20) Ο βιρτουόζος (19.00 - 21.00 - 23.00) Α4. Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (17.10 ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ - 20.10) «9» (23.15) (Tσιµισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/290-290, Κρα- Α5. Η εποχή των παγετώνων: Η αυγή των δεινοτήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/6786000, on line: σαύρων - µεταγλωττισµένο (16.20 - 18.30) Μισώ την ηµέρα του Αγίου Βαλεντίνου (20.30) Μέχρι την κό- ΦΑΡΓΚΑΝΗ www.i-ticket.gr.): Α1. Η εποχή των παγετώνων: Η αυγή των δεινο- λαση (22.30) (τηλ. 2310/960.063): σαύρων (3D) - µεταγλωττισµένο (17.20) Βλέπω το θά- A6. Ψηλά στον ουρανό - µε υπότιτλους (16.40 - 18.45 Αυγουστιάτικο γεύµα στη Ρώµη (19.00 - 20.30) - 21.00 - 23.00) Αδωξοι µπάσταρδη (22.00) νατό σου 4 (19.20 - 21.10 - 23.00)

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΚΗΔΕΙΕΣ Την αγαπημένη μας αδελφή και θεία ΣΟΦΙΑ ΓΟΥΜΑ χήρα Γεωργίου κηδεύουμε σήμερα, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Σοφίας Νότιας Αλμωπίας. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος - Βασιλική, Ευτυχία - Κωνσταντίνος, Ελένη - Ιωάννης, Νίκη, Αμαλία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του χωριού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδης». Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα και θεία ΠΟΛΥΞΕΝΗ ΜΠΑΜΠΛΑ ΠΑΛΑΣΚΑ ετών 75 κηδεύουμε σήμερα, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Βασιλείου Συκεών. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Απόστολος. Τα παιδιά: Χρήστος, Παναγιώτης - Γιαννούλα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η ταφή και η δεξίωση θα γίνουν στα κοιμητήρια Ευόσμου. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές (πρώην φωτογραφείο). Τηλ.: 2310-639509, Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΚΗΔΕΙΑ

ΠΕΝΘΟΣ

Τον πολυαγαπημένο μας ΙΩΑΝΝΗ ΣΕΙΡΗΝΟΠΟΥΛΟ ετών 91 Επίτιμο Αντιεισαγγελέα Εφετών κηδεύουμε σήμερα, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Πανοράματος. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η κόρη: Μαρία. Οι συγγενείς. Αναχώρηση με λεωφορείο από την οικία μας Δημοσθένους 4 με Λεωφ. Νίκης γωνία στις 4.15 μ.μ. Παράκληση αντί στεφάνων τα χρήματα να κατατεθούν στο γηροκομείο «Μέριμνας Ποντίων Κυριών». Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Αφών Χρυσίδη».

Τον αγαπημένο μας ανιψιό και εξάδελφο ΘΕΟΔΩΡΟ ΠΟΛΥΝΕΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ετών 56 Καθηγητή Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης θανόντα κηδεύουμε σήμερα, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου (νέα κοιμητήρια). Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η θεία: Ζακλίν Οικονόμου. Τα εξαδέλφια. Η σορός θα εκτίθεται από τις 4 μ.μ., στον οίκο τελετών «Δαραβίγκα», «Η Ανάσταση». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δαραβίγκας» Β.Ολγας 41 (έναντι Σχολής Τυφλών), έτος ίδρ. 1928.

Την αγαπημένη μας σύζυγο, κόρη και αδελφή ΑΝΝΑ ΚΑΡΑΝΙΚΟΛΑ Ιατρό ψυχίατρο κηδεύσαμε την Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Θεράποντα Κ. Τούμπα. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Νικόλαος. Οι γονείς: Ιωάννης - Βηθλεέμ. Ο αδελφός: Κωνσταντίνος. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Β. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμένη γωνιά») και δεύτερο γραφείο Σωκράτους 3 όπισθεν ιερού ναού Αγίου Αθανασίου (Εγνατία).

ΠΕΝΘΟΣ

Το λατρευτό μας σύζυγο, αδελφό και θείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΔΕΠΑΣΤΑ κηδεύσαμε την Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου, 6 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αλμα-Ουρανία. Τα αδέλφια: Μαρία, Αλέξανδρος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Α. & Δ. Παυλίδης ΟΕ», Αγγελάκη 27 και Β. Ολγας 94.

ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΦΛΑΜΟΥΡΗ ετών 85 κηδεύουμε σήμερα, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Πολίχνης. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Μιχαήλ. Τα παιδιά: Νικόλαος - Παναγιώτα, Στέργιος - Χριστίνα, Εμμανουήλ - Ξανθή. Η αδελφή: Γεωργία. Τα εγγόνια: Μιχαήλ, Δανάη, Βασιλική, Ορφέας, Ιάσονας. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων Ευόσμου.

ΠΕΝΘΗ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και θείο ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΦΙΛΙΝΗ ετών 76 κηδεύσαμε το Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Μόδεστου, Καλύβες Πολυγύρου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος:

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΚΑΣΤΑΝΑ

ΧΑΤΖΗΒΑΡΙΤΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 28ης Οκτωβρίου 46 µε ∆ελφών Τηλ.: 2310-860.501, 6945-430.254

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

Τον αγαπημένο μας αδελφό και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΝΑΣΙΟΠΟΥΛΟ ετών 81 κηδεύσαμε την Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Χαλάστρας. Ευχαριστού-

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και παππού ΙΩΑΝΝΗ ΜΑΥΡΟΜΑΤΙΔΗ ετών 76 κηδεύσαμε το Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Προφήτη Ηλία Φύσκα Κιλκίς. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σοφία. Τα παιδιά: Ελενη - Δημήτριος. Τα εγγόνια:

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, αδελφό και θείο ΦΩΤΙΟ ΙΟΡΔΑΝΑΚΗ ετών 80 κηδεύσαμε το Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου, 1 μ.μ., από τον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Φραγκούλα. Τα αδέλφια: Γιώργος - Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο ΙΩΑΚΕΙΜ ΜΑΜΑΤΑ ετών 83 κηδεύσαμε το Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ κοιμητήρια Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Παρθένα. Τα παιδιά: Φίλιππος - Δάφνη, Εφη - Γεώργιος, Αναστασία - Σάββας. Τα εγγόνια: Ιωακείμ, Παρθένα - Κώστας, Ευάγγελος - Ξένια, Σοφία, Χριστίνα, Ελένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

«Ο ΠΑΡΑ∆ΕΙΣΟΣ» ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 2310-523.515, fax: 2310-533.772 Κιν. 6945 722.893 1) Παπαζώλη 13, Θεσ/νίκη 2) Καπ. Χάψα 10, Βασιλικά

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια 1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041 ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

O ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ» πληροφορεί το αξιότιµο κοινό της πόλης µας ότι δε συνεργάζεται µε κανένα γραφείο τελετών και είναι αυτόνοµος

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

Αγν. Στρατιώτη 32

1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310-831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΑ ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΟΥ ετών 83 κηδεύσαμε το Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό των Ταξιαρχών Καλαμαριάς. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Γεώργιος - Βασιλική, Βασιλική - Αργύρης. Τα εγγόνια: Νάντια - Ιωάννης, Αναγνώστης, Κωνσταντίνος - Χριστίνα, Φωτεινή. Οι συγγενείς.

Βούλα - Σιδέρης, Νίκος. Οι συγγενείς.

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

με θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα αδέλφια: Κλέαρχος, Σουλτάνα, Νικόλαος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό και παππού ΗΛΙΑ ΜΠΑΛΛΑ ετών 98 κηδεύσαμε την Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Ν. Μεσημβρίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Γεώργιος - Πρεσβεία, Χρήστος - Αγγελική, Ελένη. Τα αδέλφια: Παρασκευή, Ελευθερία, Ευάγγελος. Τα εγγόνια: Ηλίας - Αννα, Κωνσταντίνος - Αναστασία, Αθανάσιος, Κωνσταντίνα, Γεώργιος, Κωνστατίνα, Γεώργιος, Ηλίας. Οι συγγενείς.

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ

ΤΕΛΕΤΕΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΩΝ ΣΤΙΣ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΕΣ ΤΙΜΕΣ

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΑΡΙΑΔΝΗ ΚΟΥΚΟΥΡΑΚΗ ετών 84 κηδεύσαμε την Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Νικολάου Ξηροκρήνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Διονύσιος. Τα παιδιά: Ευγενία - Παναγιώτης Σμαραγδής. Ο εγγονός: Διονύσιος. Τα αδέλφια: Ναυσικά, Ολγα, Αντιγόνη, Μανώλης - Τζένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος».

Μ. ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΥ 6 - ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ τηλ.: 2310 - 558978 Κιν.: 6945 - 378096

Κωνσταντινουπόλεως 34,

1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

Μαρία. Ο γιος: Στέλιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Τηλ.: 2310-843.648, fax 2310-826.373

«ΤΣΕΠΑ»

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΤΣΟΛΑΚΙΔΗ κηδεύσαμε την Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου, 1 μ.μ., από τον ιερό ναό Παναγίας Φανερωμένης, Ν. Μηχανιώνας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μάρω. Τα παιδιά: Ελένη, Κυριάκος, Βασίλης. Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος - Θεοδώρα, Αννα Σκαρλάτου. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Β. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμένη γωνιά») και δεύτερο γραφείο Σωκράτους 3 όπισθεν ιερού ναού Αγίου Αθανασίου (Εγνατία).

«ΑΦΟΙ ΣΠΑΝΙ∆Η»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71

ΠΕΝΘΟΣ

Αετοράχης 62, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-810.245, κιν. 6978-329.945 κιν. 6977-986.122

∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΙΓΚΡΟΣ

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ - Ιδιόκτητες εγκαταστάσεις παραπλεύρως κοιµητηρίων Αναστάσεως του Κυρίου Κεντρικό: Β. Ολγας 72, τηλ. 2310-869.250-1 Σωκράτους 3, παραπλεύρως Ιερού Ναού Αγ. Αθανασίου, Εγνατία,

τηλ. 2310-274.510 Κινητό 6944-315827 www.baboulas.gr email info@baboulas.gr

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

TEΛETAI

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132 - ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ.: 2310 21.21.70, 2000.15 - ΚΙΝ.: 6977 597464 - FAX: 2310 203 691 www.baboulas.com

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY

αφοι •

χρυσιδη

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

ΧΡΗΣΙΜΑ

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ Μ 1155 ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO 501 ΙΞΗ ΠΑΙΔ -3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 2 & 2310 511972 50 ΔΕΗ: 928243 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Προσπαθήστε να ξεκαθαρίσετε εκκρεμότητες του παρελθόντος.

Ιδανική περίοδος για να διευθετήσετε τα οικονομικά σας.

ΤΑΥΡΟΣ

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

(21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

(23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Θετικές αλλαγές ευνοούν τις διαπροσωπικές σας σχέσεις.

Αφήστε πίσω σας το παρελθόν και προσπαθήστε να κάνετε μια να αρχή στα αισθηματικά σας.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Μπορείτε να κάνετε ένα συνετό προγραμματισμό, προκειμένου να επιτύχετε τους στόχους σας.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

Διάφορες δυσκολίες απομακρύνονται, κάτι που θα σας βοηθήσει να πάρετε μια ανάσα.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου 23 Αυγούστου)

Από σήμερα ξεκινάει μία πολύ εποικοδομητική περίοδος.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

Ευνοούνται οι κοινωνικές δραστηριότητες. Εχετε ανάγκη τη φιλία και την υποστήριξη των άλλων.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Η ευρηματικότητά σας μπορεί να σας βοηθήσει να αναπτύξετε νέα επαγγελματικά σχέδια.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ΙΧΘΥΕΣ

(24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

(20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Ιδανική μέρα για να κάνετε σημαντικές γνωριμίες.

Ο έρωτας παίζει πρωταρχικό ρόλο στη ζωή σας.

OPIZONTIA 1. TÔ Â‡ÎÔ – ¶·È‰È¿ ÙÔ˘ ‰ÚﬁÌÔ˘. 2. E›Ï·ÛÙ· ÛÔ‚·ÚÔ›. 3. MÈÎÚ¿ ¿ÏÔÁ·. 4. T·ÈÓ›· ÌÂ ÙËÓ T˙¤ÓË K·Ú¤˙Ë Î·È ÙÔ N›ÎÔ KÔ‡ÚÎÔ˘ÏÔ – ZÔ˘Ó Î·È ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È – O ·ÚÈıÌﬁ˜ 440 ÌÂ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 5. A˘-

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. - 8.30 μ.μ. Νεοφύτου Δούκα 2 - Ατλαντίδος - Κ. Τούμπα, Δελφών 115 - Ανάληψη, Ευζώνων 9 - Β. Ολγας - Αγ. Τριάδα (Ο), Βοσπόρου 17 - Επταλόφου - Κ. Τούμπα (Ο), Κωνσταντινουπόλεως 4 - Αγ. Τριάδα, Σόλωνος 36-38 - Μ. Μπότσαρη, Αλ. Παπαναστασίου 140 - Χαριλάου, Δελφών 208 - Ντεπό, Φαιάκων 1 με Αρτάκης 18 - Κ. Τούμπα, Γρ. Λαμπράκη 127 - Α. Τούμπα (Ο), Χ. Περραιβού 40 - τέρμα Κονίτσης - Α. Τούμπα, Κωνσταντινουπόλεως 105 - Ν. Εγνατία Χαριλάου, Μακεδονίας 11 με Φλέμινγκ 21, Ι. Σπανδωνίδη 20 - Θεαγένειο, Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, Α. Παπαναστασίου 86 - Μ. Μπότσαρη (Ο), Σουανίδη 2 - Α. Τζουμαγιάς - Α. Τούμπα, Αγ. Δημητρίου 2 (Αρχή οδού Λαγκαδά), Πλάτωνος 13, Βενιζέλου 45 - Δημαρχείο, Αριστοτέλους 30 - Εγνατία, Αμπελώνων 13 - Ξηροκρήνη, Καστριτσίου 15 - Πλ. Αγ. Σοφίας, Τσιμισκή 7 - Ι. Δραγούμη, Δ. Γούναρη 44 - Καμάρα, Εγνατία 95 (Ο), Μητροπόλεως 66 (Ο), Π. Μελά 27 - Π. Π. Γερμανού, Ολυμπιάδος - Θεοτοκοπούλου 9 - Κουλέ Καφέ (Ο), Αντιγονιδών 20 - Κολόμβου. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Φιλιππουπόλεως 93, Π. Γρηγορίου Ε’ 14 - δημαρχείο Αμπελώνων 13. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σκρα - 28ης Οκτωβρίου 9. ΕΥΟΣΜΟΣ: Μ. Αλεξάνδρου 60, Ολυμπιάδος 103, Καραολή Δημηρίου 204. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Πασσαλίδη 33, Θερμαϊκού 18 - Καθ. Αιγαίου - Βυζάντιο, Κουντουριώτου 63 - Ν. Κρήνη, Στρ. Σαράφη 52 - πλησίον FENA - Αγ. Ιωάννης, Μεταμορφώσεως και Αμισσού 45. ΝΕΑΠΟΛΗ: Ιμβρου 15 - Αστυνομία, Ελ. Βενιζέλου 29 - πάρκο Ρουμανικών. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Αγ. Παντελεήμονος 31. ΠΥΛΑΙΑ: Β. Κωνσταντίνου 25 με Πολυτεχνείου 25 - Πέτρινο. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Φιλώτα 4 - Α. Ηλιούπολη, Κύπρου 16. ΣΥΚΙΕΣ: Αν. Παπανδρέου 172 - τέρμα Νεάπολης, Επταπυργίου 113 - Ροδοχώρι. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Ελευθερίας 16.

(22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Κατάλληλη εποχή για να εκφράσετε επιθυμίες και συναισθήματα.

ε στα π

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Φλέμινγκ 48- Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Γεννηματά 17 - όπισθεν Νταλίπη - Αγ. Ιωάννης, Μ. Αλεξάνδρου 23 - Αμπελόκηποι, Δελφών 98 - Μ. Μπότσαρη, Μυστακίδου 33 - Πλαστήρα - Χαριλάου, Ε. Βενιζέλου 97 - Νεάπολη, Παπάγου 100 - Εύοσμος, Αγ. Τριάδος 23 - Αμαλίας - έναντι εκκλησίας, Αγ. Δημητρίου 109, Ιασονίδου 48 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Αν. Θράκης 10 - Κ. Τούμπα, Κ. Ντηλ 29 - Β. Ηρακλείου - ΟΤΕ, Γρ. Κολωνιάρη 33 - Ξηροκρήνη, Εγνατία 40, Π. Ιωακείμ 13 - Εγνατία, Μ. Ψελλού 17 - Κηφισίας, Πόντου 65 - Καλαμαριά, Κανάρη 30 - Μπότσαρη - Παπαναστασίου, Β. Ολγας 167 - Γραβιάς. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Δελφών 98 - Μ. Μπότσαρη, Μυστακίδου 33 - Πλαστήρα - Χαριλάου, Αν. Θράκης 10 - Κ. Τούμπα, Γρ. Κολωνιάρη 33 - Ξηροκρήνη, Π. Ιωακείμ 13 - Εγνατία, Πόντου 65 - Καλαμαριά.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 2.30 μ.μ.

Ï¿ÎÈ ÁÈ· fiÙÈÛÌ· – TÈÌÔÏfiÁÈÔ ÎÔÌ›ÛÙÚˆÓ Ù·Í›. 6. MÈÛfi... ÒÌ· – MÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ – ¢ÈÏfi... ‚È¿˙ÂÙ·È. 7. MÔÓ·‰ÈÎfi – H ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ £È‚¤Ù – °ÂÚÌ·Ófi˜ ÏfiÁÈÔ˜ Î·È ÂÏÏËÓÈÛÙ‹˜. 8. HıÈÎfi˜, ÂÓ¿ÚÂÙÔ˜ – ... MÔ˜: ËıÔÔÈfi˜. 9.

«ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2310-693000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, πνευμονολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, νευροχειρουργικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ωτορινολαρυγγολογικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νευρολογικά, χειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων και για παθολογικά περιστατικά. Από τις 9.00 π.μ. έως τις 9.00 μ.μ.: ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2310-854712, 2310-859202). Από τις 2.30 μ.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: ΑΧΕΠΑ (τηλ. 2310-993111): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, πνευμονολογικά, χειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, ψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (τηλ. 2310-493400): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων και για παθολογικά περιστατικά. Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: ΑΧΕΠΑ (τηλ. 2310-993111): για περιστατικά παιδιατρικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά. «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (τηλ. 2310-493400): για περιστατικά οδοντιατρικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά ουρολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507.

λαϊκές αγορές ΚΥΒΕΛΕΙΑ: Ασκληπιού, στην πλατεία Κυβελείων. ΜΠΟΤΣΑΡΗ: Μητροπούλου & Σόλωνος. ΧΑΡΙΛΑΟΥ: Γ. Αγγέλου και Αλκαμένους (γήπεδο του Αρη). ΚΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑ: Αρτάκης (περιοχή Κληματαριάς, Αγ. Θεράποντα). ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Εμπεδοκλέους (περιοχή Αγ. Μαρίνας). ΑΝΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μπουμπουλίνας και Ν. Ξυλούρη. ΜΕΝΕΜΕΝΗ: Κουντουριώτου πλησίον Γυμν. Μενεμένης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Μητροπόλεως. ΣΙΝΔΟΣ/ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ/ΠΕΡΑΙΑ.

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

ÊÔ˜ Î·È ıÚËÛÎÂÈÔÏfiÁÔ˜ – A‚·ıÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi Î‡ÂÏÏÔ – EÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ (·Ú¯ÈÎ¿). 7. E›Ó·È Ô... ÂÍ·Ê·ÓÈÛÌ¤ÓÔ˜ – K·ÏÏ˘ÓÙÈÎfi ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙË ‚·Ê‹ Á˘Ó·ÈÎÂ›ˆÓ Ó˘¯ÈÒÓ. 8. M¿ÚÎ· ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ – IÛÙÔÚÈÎ‹ fiÏË ÙË˜ °·ÏÏ›·˜ – ¢ÈÎ¿ ÛÔ˘ (·Ú¯.). 9. ¶ÏËÎÙÈÎ¿, ‚·ÚÂÙ¿ – E˘Ú‹Ì·Ù·... ·Ó·ÛÎ·ÊÒÓ. 10. EÈ‰‹ÛÂÈ˜ – XÒÚ· ÙË˜ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎ‹˜ AÛ›·˜ – X·ÚÙ› ÙË˜ ÙÚ¿Ô˘Ï·˜. 11. OÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – TÚfiÔ˜ ÂÎÊÔÚ¿˜ ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ ‹ ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘ – ™ÔÎ¿ÎÈ, Î·ÓÙÔ‡ÓÈ. 12. MË‰·ÌÈÓfiÙËÙÂ˜, ·ÛËKA£ETA 1. E›‰Ô˜ Ô˘ÏÈÔ‡, Ô ¤Ô„. 2. ÌfiÙËÙÂ˜. AfiÎÚ˘ÊÔ ‚È‚Ï›Ô Ì·ÁÂ›·˜ – MÈ· H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. ÓfiÙ· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÂÓÙ·ÁÚ¿ÌÌÔ˘. 3. A˘Ù¿ ‰ÂÓ ·Ú¤¯Ô˘Ó ·Ó¤ÛÂÈ˜ – XÚÔÓÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ – °ÈÔ˜ ÙÔ˘ NÒÂ. 4. AÓıÚˆÔ˜ ·¯ÚÂ›Ô˜ (ÌÙÊ.) – AÊËÁÔ‡Ì·È. 5. O Ì˘ÛÙÈÎfi˜ ÈÚÏ·Ó‰ÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ – O¯È ·˘Ùfi – ...T·Ì›ÚÔÊ: ·ÏÈfi˜ ËıÔÔÈfi˜. 6. °ÂÚÌ·Ófi˜ ÊÈÏfiÛÔ-

E›‰ÔÌ· ÁÈ· ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ (·Ú¯ÈÎ¿) – TÔ ÏÔ˘Ú› ÙˆÓ ÌË¯·ÓÒÓ (Î·ı.) – O ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ EÛÙÈ¿‰ˆÓ. 10. O ·ÚÈıÌfi˜ 18 – AÚıÚÔ ÁÈ· ÔÏÏ¿ – E˘ÌÂÙ¿‚ÏËÙË, ·ÛÙ·ı‹˜. 11. AÛÂÌÓÔ... ·Ó¤Î‰ÔÙÔ – °·ÏÏÈÎfi˜ ÂÎ‰ÔÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜. 12. X·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜... Î·‚Á¿ – °¿ÏÏÔ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ıÂ·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜. 13. KÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÏËÛ›·ÛÌ·, ÙÔ ˙‡ÁˆÌ· – E›Ó·È È‰·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

ζώδια ΚΡΙΟΣ

τουριστικό, πολιτιστικό Â Ú · περιοδικό  Â Ú ›  Ù αποδράσεις! · πολλαπλές Û Ùγια

το σταυρόλεξο

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 20.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στις 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». ΣΙΓΡΙ – ΧΙΟΣ – ΚΑΡΛΟΒΑΣΙ – ΚΑΛΥΜΝΟΣ – ΚΩΣ – ΡΟΔΟΣ – ΤΗΛΟΣ – ΝΙΣΥΡΟΣ – ΚΑΛΥΜΝΟΣ – ΑΣΤΥΠΑΛΑΙΑ – ΝΑΞΟΣ – ΠΑΡΟΣ – ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Παρασκευή στις 20.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Διαγόρας». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη:02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-ΝάουσαΣκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑ-

¶ A T P O ¶ A P A ¢ O T A

E T A I P I K O

T A I

P I N A

O P

¶ A P A § O ™

P A

¢ I A ™ E I ™ H

I T ™

K I A T O

A O P I ™ T O ™

E ™ ™ O

A K A M A N T A ™

A I A ™

A N

T O ™ N T I A A

A ¶ A N

O K A

T O P ¶ I § H

E K T A P I A

O §

P O K I

P A I A X A P A

M A K O O °

™ K I A

ΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΚΑΡΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214.900 και 2310/218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550.500.«EU ROTAXI»2310/866.866, 511.855,551.525.«MERCE DES CLUB»2310/525.000.

πτήσεις ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ, τηλ. 2310/368.311 AEGEAN AIRLINES, τηλ. 2310/280.050 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/471.372 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA,τηλ. 2310/519289, 2310/473.354

Ντιµπέιτ είναι, θα περάσει...

Περί όνου σκιάς Τα µηχανάκια της AGB µπορεί να σπάσουν στα ντιµπέιτ, αλλά όχι επειδή ο κόσµος περιµένει να µάθει γιατί πήγε άπατη η πολιτική της ήπιας προσαρµογής που ακολούθησε η Νέα Δηµοκρατία και τι ακριβώς εννοεί το ΠΑΣΟΚ όταν υπόσχεται διαφάνεια στη δηµόσια ζωή. Δε δίνονται αυτές οι απαντήσεις µετρώντας δευτερόλεπτα. Κατά βάθος, όλοι γνωρίζουν ότι το ντιµπέιτ είναι ένα σόου χωρίς πολιτική ουσία και ελάχιστοι πολίτες θα µπορούσαν να διαθέσουν την ψήφο τους, ανάλογα µε το πόσο στόµφο είχαν οι απαντήσεις του Καραµανλή ή τι ευφυολόγηµα εµπνεύσθηκε ο Καρατζαφέρης. Αλλωστε, το αποτέλεσµα των εκλογών έχει κριθεί από καιρό. Το ΠΑΣΟΚ κερδίζει και πιθανότατα µε αυτοδυναµία. Μόνο που το πραγµατικό ερώτηµα θα έλθει στο προσκήνιο την εποµένη των εκλογών. Σε ποιο βαθµό ο Γιώργος Παπανδρέου θα ανταποκριθεί στις προσδοκίες που δηµιούργησε; Δεν είναι απλώς ζήτηµα προθέσεων. Αύριο θα TOY MAKH BOΪTΣI∆H υποχρεωθεί να mvoitsidis@the.forthnet.gr πάρει µέτρα για το ασφαλιστικό. Πόσο εύκολο είναι να εξασφαλίσει συναινέσεις από µια κοινωνία που εκπαιδεύτηκε, µε σοβαρή ευθύνη και του ΠΑΣΟΚ, να πιστεύει ότι το ασφαλιστικό λύνεται χωρίς να αλλάξουν τα όρια ηλικίας, χωρίς να µειωθούν οι συντάξεις και χωρίς να αυξηθούν οι εισφορές; Για να διαπραγµατευθεί µε τις Βρυξέλλες θα πρέπει να δεσµευθεί ότι θα περιορίσει το δηµοσιονοµικό έλλειµµα. Μια κουβέντα είναι. Ας πούµε ότι καταργεί τις χωρίς έργο επιτροπές που δηµιούργησε η Νέα Δηµοκρατία για να εξασφαλίσει ένα επιµίσθιο στον κοµµατικό στρατό - πράγµα όχι ιδιαιτέρως εύκολο, γιατί πολύς κόσµος στο ΠΑΣΟΚ προσδοκά να µετάσχει στη νοµή της εξουσίας µε όρους Νέας Δηµοκρατίας. Ας πούµε επίσης ότι µειώνει τους αδιανόητα υψηλούς µισθούς κάποιων στελεχών στις ΔΕΚΟ. Ωραία, αλλά αυτά έχουν συµβολική σηµασία, δε λύνουν το πρόβληµα. Πώς ακριβώς νοείται το «νοικοκύρεµα»; Να φύγουν οι συµβασιούχοι από το δηµόσιο τοµέα; Αυτό σηµαίνει ανεργία και κατηγορίες για κοµµατικές διώξεις. Να µειωθούν οι δαπάνες για την παιδεία ή την υγεία; Αδιανόητο! Νέοι φόροι; Αιτία επανάστασης από έναν κόσµο που επίσης έµαθε να πιστεύει ότι τους φόρους πρέπει να τους πληρώνουν οι «πλούσιοι» και, πάντως, κάποιοι άλλοι. Να εισπραχθούν οι ανείσπρακτες οφειλές; Καλή ιδέα, αλλά αυτή η πονεµένη ιστορία δεν τελειώνει από τη µια µέρα στην άλλη. Με άλλα λόγια, το «λεφτά υπάρχουν» σηκώνει πολλή κουβέντα. Αλλά στη χώρα της ατάκας, η φράση πέρασε στα πρακτικά και θα τη θυµίσουν πολλές φορές στον Γιώργο Παπανδρέου...

Φωτογραφία: ∆ηµήτρης Ουζουνίδης

Μικροί µουσικοί στο Βελιγράδι

Ο πεζόδροµος της Κνεζ Μιχαΐλα, που είναι το πιο κεντρικό σηµείο του Βελιγραδίου, επιφυλάσσει πολλές ευχάριστες εκπλήξεις στους διαβάτες. Πλανόδιοι πουλούν χειροτεχνήµατα και σουβενίρ, ενώ µουσικά σχήµατα επιδεικνύουν τις ικανότητές τους. Τα τρία τσιγγανόπουλα, πάντως, βιρτουόζοι στο βιολί και στο ακορντεόν, κλέβουν την παράσταση µε το ρεπερτόριό τους από την κλασική µουσική.

Ενα κλικ µακριά τους στο καναβάτσο

∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Oποτε ακούω προεκλογικά επιχειρήματα που έχουν στόχο να καθησυχάσουν, να πείσουν, να καθοδηγήσουν, ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H κοιτάζω πόσα κλικ απέχουν petefris@otenet.gr από τη ριζική λύση. Και, αναλόγως, παίρνω τα μέτρα μου, χαρακτηρίζοντας το μουστερή της ψήφου μου αναξιόπιστο ή όχι. Εξηγούμαι. Δε μου λέει απολύτως τίποτε η προστασία των βουνών και των δασών. Επομένως, και η όποια δέσμευση να έχουμε πυροπροστασία και νομική προστασία. Το μυστικό βρίσκεται στην αναγνώριση της ιδιοκτησίας του δάσους ως έκτασης που μπορεί υπό προϋποθέσεις να χτιστεί. Ενας αφανής οικοδομικός οργανισμός, ένα σωματείο που υπόσχεται οικόπεδα στα μέλη του, είναι πολύ πιο ισχυρός στα δικαστήρια από οποιαδήποτε διάταξη προστασίας του περιβάλλοντος. Κι αυτό

το ξέρουν όλοι. Αντιδρώ επίσης με τη λέξη «οικοπεδοφάγοι» αντί του σωστού «νομότυποι διεκδικητές δημόσιας γης» διότι περί αυτού πρόκειται. Οπως δεν είναι «αδιόριστοι φιλόλογοι»

οι απόφοιτοι μιας φιλοσοφικής σχολής, μήτε «δουλέμποροι» οι επιχειρηματίες που έρχονται στα νησιά μας, ενίοτε συνοδευόμενοι από την τουρκική ακτοφυλακή. Για τα δάση και οχ αμάν αμάν μιλάνε όλοι εύκολα. Για τη δημόσια έκταση που βεβαιώνουν τρεις συγγενείς ότι είναι δική μας και τη μετατρέπουμε από δασικό λιβάδι σε ελαιώνα και μετά σε παμπάλαια οικογενειακή ιδιοκτησία και τέλος σε οικόπεδα εκτός σχεδίου, δεν ακούγεται λέξη. Ωστόσο, εκδίδονται χιλιάδες διοικητικές και δικαστικές αποφάσεις, όλες μέσα στο πνεύμα και στο γράμμα του νόμου. Αυτό που περιμένω είναι όντως απλό, αν και κοσμογονικό. Να εμφανιστεί το κόμμα που θα διαβεβαιώσει τους Ελληνες ότι δικαιούνται όποια ιδιοκτησία χωράει η παράδοση και η τσέπη τους, αλλά ότι η ιδιοκτησία τους αυτή γίνεται σπίτι ή επιχείρηση υπό προϋποθέσεις. Οχι στου κασίδη το κεφάλι και με άδεια από τη σημαία. Η Ελλάδα, αν αυτό γίνει αποδεκτό, θα καίγεται κατά τα γνωστά, ως τυπική μεσογειακή χώρα, αλλά δε θα πυρπολείται κάθε προεκλογικό έτος. Θα μπορεί να χτίζει ο οποιοσδήποτε μόνο σε περιοχή χωροθετημένη για χτίσιμο, και εκτός σχεδίου μόνον αν ο μουστερής κατέχει πάνω από εκατό ή διακόσια στρέμματα. Δε θα υπάρξει πλέον πίεση και εμπρησμός στα δάση. Και καμία υστερία, και καμία μελούρα ρετρό, από αυτές τις αηδιαστικές για τα καημένα τα δεντράκια. Ενα κλικ. Ενα κλικ μακριά απέχει η πολιτική αλήθεια από τον πολιτικό αριβισμό. Προλαβαίνει ακόμη κάποιος να ξεκαρφώσει εμένα και τους ομοίους μου από την καρέκλα της αποχής όπου ταπωθήκαμε αμέτρητα χρονάκια, ελπίζοντας να σημαδέψουν οι πολιτικοί μας ένα κλικ πιο σωστά...

❫❫ «Πακέτο» 27 προτάσεων στον Μπαμπινιώτη για τα δημοτικά σχολεία από τους καθηγητές πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης ❫❫ Προγράμματα εξειδίκευσης λειτουργούν σε πολλά πανεπιστήμια ❫❫ Αγοράζοντας μια... θέση στο Δημόσιο ❫❫ Oλοένα και περισσότεροι επενδύουν στη διά βίου μάθηση ❫❫ Αυξάνεται η ανάγκη για περισσότερες δεξιότητες και γνώσεις ❫❫ «Σπουδές στον Παρευξείνιο Χώρο» από το Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης

2 ∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

27 προτάσεις της OΚΠΕ για τα ∆ηµιουργία Εργαστηρίου Αγγλικής Γλώσσας και αθλητικών οµάδων στο δηµοτικό, διδασκαλία µουσικών οργάνων, ΤΗΣ ΛΙΝΑΣ ΚOΪΝΑ

«Πακέτο» 27 προτάσεων για τα δημοτικά σχολεία κατέθεσαν στον καθηγητή Γ. Μπαμπινιώτη οι εκπρόσωποι της Oμοσπονδίας Καθηγητών Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης (OΚΠΕ), στο πλαίσιο του εθνικού διαλόγου για την παιδεία.

ι πάγιες θέσεις της OΚΠΕ συνίστανται στην αύξηση των δαπανών για την παιδεία, στην υποχρεωτική δωδεκάχρονη εκπαίδευση µε δίχρονη προσχολική αγωγή, στην ουσιαστική ενίσχυση του ολοήµερου ή επέκταση του κανονικού ωραρίου, στην εννιάχρονη πρωτοβάθµια εκπαίδευση (δηµοτικό-γυµνάσιο), στην τρίχρονη δευτεροβάθµια (λύκειο) και στην πρωινή λειτουργία όλων των σχολείων. Η διοίκηση της Oµοσπονδίας, που εκπροσωπεί τους εκπαιδευτικούς ειδικοτήτων των δηµόσιων δηµοτικών σχολείων (Φυσικής Αγωγής, Ξένων Γλωσσών, Μουσικής, Πληροφορικής, Θεατρικής Αγωγής, και λοιπών αντικειµένων), συναντήθηκε πριν από την προκήρυξη των εκλογών µε τον πρόεδρο του Συµβουλίου Πρωτοβάθµιας και Δευτεροβάθµιας Εκπαίδευσης, Γ. Μπαµπινιώτη και του παρέδωσε τις προτάσεις της, στο πλαίσιο του εθνικού διαλόγου για την παιδεία. «Η αίσθηση που αποκοµίσαµε είναι ότι ο κ. Μπαµπινιώτης γνωρίζει τα προβλήµατα της πρωτοβάθµιας και δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης. Θεωρεί ότι οι προτάσεις της Oµοσπονδίας µας βρίσκονται προς τη σωστή κατεύθυνση», ανέφερε στον «Α» ο πρόεδρος της OΚΠΕ, Αλέξανδρος Σάγκοβιτς, υπενθυµίζοντας ότι το Συµβούλιο αποτελεί γνωµοδοτικό όργανο.

Φυσική Αγωγή και Αγγλικά «Στα σύγχρονα προβλήµατα της κοινωνίας, της µειωµένης κινητικότητας, της παχυσαρκίας και των άλλων σύγχρονων νοσηµάτων, της αποµόνωσης και της έξαρσης της επιθετικότητας των παιδιών και εφήβων, τα "ειδικά" µαθήµατα µπορούν να συνδράµουν σηµαντικά στην επίτευξη των εκπαιδευτικών στόχων του δηµοτικού σχολείου», σηµειώνεται στην εισήγηση των καθηγητών, οι οποίοι εξειδικεύουν τις προτάσεις τους για τη Φυσική Αγωγή ως εξής: -Επικαιροποίηση του αναλυτικού προγράµµατος (άσκηση για υγεία-διά βίου άσκηση) µε ταυτόχρονη τροποποίηση του υποστηρικτικού υλικού. -Αύξηση των ωρών διδασκαλίας από δύο σε τρεις εβδοµαδιαίως τουλάχιστον. -Επαρκή υλικοτεχνική υποδοµή. Δηµιουργία κλειστών γυµναστηρίων στα νέα σχολεία, κατασκευή λυόµενων εγκαταστάσεων στα υπάρχοντα για την εξάσκηση των µαθητών. Σταθερή και σε ετήσια βάση προµήθεια των σχολείων µε ποιοτικά και ποσοτικά αναβαθµισµένο αθλητικό υλικό. -Διδασκαλία της Φυσικής Αγωγής στο νηπιαγωγείο από καθηγητές Φυσικής Αγωγής.

Τα «ειδικά» μαθήματα μπορούν να συνδράμουν σημαντικά στην επίτευξη των εκπαιδευτικών στόχων του δημοτικού σχολείου, επισημαίνει στην εισήγησή της η OΚΠΕ

-Διάθεση µιας ώρας την εβδοµάδα (π.χ. 7η ώρα) για τη δηµιουργία σχολικών αθλητικών οµάδων. Στο πλαίσιο του ολοήµερου ή της επέκτασης του κανονικού ωραρίου, προτείνεται ακόµη η δηµιουργία οµάδων (µπάσκετ, βόλεϊ, ποδοσφαίρου, χάντµπολ και τµηµάτων παραδοσιακών χορών, ρυθµικής, ενόργανης, µουσικοκινητικής αγωγής, αεροβικής, αγωγής υγείας, κολύµβησης, όπου υπάρχει η δυνατότητα) κ.λπ. Για την Αγγλική Γλώσσα η εισήγηση προβλέπει: -Εισαγωγή του µαθήµατος των Αγγλικών στην α΄ και β΄ τάξη του δηµοτικού σχολείου (µε τρίωρο µάθηµα παιγνιώδους χαρακτήρα και µε την παράλληλη δηµιουργία διδακτικού υλικού). -Δηµιουργία εργαστηρίου Αγγλικής Γλώσσας σε κάθε σχολείο, ώστε να αξιοποιούνται µε τον καλύτερο δυνατό τρόπο τα εποπτικά µέσα διδασκαλίας (βίντεο, Η/Υ, κασετόφωνο, βιβλιοθήκη). -Συγγραφή διδακτικού και άλλου εκπαιδευτικού υλικού για τους καθηγητές της Αγγλικής που εργάζονται στο ολοήµερο σχολείο. Σε άλλη περίπτωση, να επιτραπεί η χρήση κάποιων βιβλίων ή άλλου υλικού από εκδοτικούς οίκους (γραµµατικές, ιστορίες, παιχνίδια, βίντεο, CD κ.λπ). -Εφαρµογή της προβλεπόµενης από το νόµο ενισχυτικής διδασκαλίας για τους µαθητές που πραγµατικά την έχουν ανάγκη µε στόχο την άρση της ανοµοιοµορφίας στην τάξη. -Σύνδεση του µαθήµατος της Αγγλικής Γλώσσας και του δηµόσιου σχολείου µε το Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσοµάθειας. -Αύξηση των ωρών του µαθήµατος στις Γ’ και Δ’ τάξεις. Στο πλαίσιο του ολοήµερου προτείνεται η ενισχυτική διδασκαλία, η χρήση οπτικοακουστικών µέσων, το θεατρικό παιχνίδι, η αλληλογραφία µε µαθητές του εξωτερικού, η ξένη λογοτεχνία και τα επιτραπέζια παιχνίδια στην ξένη γλώσσα.

∆εύτερη ξένη γλώσσα και Μουσική Για τη δεύτερη ξένη γλώσσα (Γαλλικά-Γερµανικά) απαιτούνται, σύµφωνα µε τους εκπαιδευτικούς, διορισµοί και οργανικές θέσεις για την κάλυψη όλων των σχολείων. Στο µεσοδιάστηµα οι εκπρόσωποι της OΚΠΕ εισηγούνται τα εξής: -Εγκαιρη τοποθέτηση των εκπαιδευτικών πριν από την έναρξη του σχολικού έτους. -Αύξηση του αριθµού των σχολικών συµβούλων Γαλλι-

κής και Γερµανικής. -Συµπλήρωση ωραρίου σε όµορα σχολεία. - Διδασκαλία της δεύτερης ξένης γλώσσας σε όλο το φάσµα του πρωινού ωραρίου και όχι µόνο την έβδοµη ώρα, επειδή είναι γλωσσικό µάθηµα. -Δηµιουργία τµηµάτων και των δύο ξένων γλωσσών σε όλα τα σχολεία ακόµη και αν ο αριθµός των µαθητών που δήλωσαν τη γλώσσα υπολείπεται του κατώτερου ορίου (οκτώ µαθητές). -Οχι στη σύµπτυξη τµηµάτων και πιστή εφαρµογή των νόµου που προβλέπει ως µέγιστο αριθµό µαθητών ανά τµήµα τους 25. Για τη Μουσική η εισήγηση περιλαµβάνει τα εξής: -Καθιέρωση δίωρης διδασκαλίας του µαθήµατος από καθηγητές µουσικής στο νηπιαγωγείο και σε όλες τις τάξεις του δηµοτικού σχολείου. Η διδασκαλία της µουσικής από εξειδικευµένους καθηγητές Μουσικής είναι ιδιαίτερα σηµαντική στις µικρές ηλικίες (νηπιαγωγείο, Α’ και Β’ δηµοτικού). - Χαρακτηρισµό του µαθήµατος ως εργαστηριακού ώστε να πραγµατοποιείται σε κατάλληλα διαµορφωµένη αίθουσα µουσικής µε τον απαραίτητο εξοπλισµό που προβλέπει το Διαθεµατικό Πλαίσιο Σπουδών του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου (µουσικά όργανα, CD, βιντεοκασέτες, H/Y, µουσικό λογισµικό, µοκέτα, εποπτικό υλικό, πίνακας µε πεντάγραµµο κ.λπ.), τον οποίο θα πρέπει να παρέχει σε σταθερή και ετήσια βάση ο Oργανισµός Σχολικών Κτιρίων. -Πλήρη διαχωρισµό του µαθήµατος της Μουσικής από τα άλλα µαθήµατα της αισθητικής αγωγής. Το µάθηµα της Μουσικής είναι αυτόνοµο, µε δικούς του στόχους και απαιτήσεις, όπως και το καθένα από τα άλλα µαθήµατα της αισθητικής και ως τέτοιο θα πρέπει να αντιµετωπίζεται σε όλες του τις παραµέτρους (ώρες διδασκαλίας, βαθµολογία, κ.λπ.). -Καθιέρωση δίωρης προετοιµασίας µαθητικών µουσικών συνόλων (χορωδίας, ορχήστρας), όπως ισχύει και στη δευτεροβάθµια εκπαίδευση, ώστε να γίνονται άρτια οι προετοιµασίες των εορτών και των πολιτιστικών δράσεων του σχολείου. -Διδασκαλία µουσικών οργάνων (βιολί, φλάουτο κ.ά.) σε προαιρετική βάση, ατοµικά ή σε µικρές οµάδες 2-3 παιδιών κατά το πρότυπο των προαιρετικών προγραµµάτων για τα δηµοτικά σχολεία που πραγµατοποιήθηκαν στο παρελθόν µε ευθύνη των µουσικών σχολείων.

3 ∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

δηµοτικά σχολεία αναβάθµιση των υποδοµών εισηγούνται, µεταξύ άλλων, οι καθηγητές ειδικοτήτων

Για το ολοήµερο σχολείο

Η OΚΠΕ κατέθεσε προτάσεις και για το ολοήμερο σχολείο, επιχειρώντας να συμβάλει στην καλύτερη λειτουργία του

Η Oμοσπονδία κατέθεσε προτάσεις και για το ολοήμερο σχολείο, επιχειρώντας να συμβάλει στην καλύτερη λειτουργία του, ώστε να καταστεί περισσότερο ευέλικτο και ταυτόχρονα ελκυστικό σε μαθητές και γονείς. Τα βασικά σημεία έχουν ως εξής: -Δημιουργία όλων των απαραίτητων χώρων στα νέα σχολεία ώστε να διευκολύνεται η πολύωρη παραμονή των μαθητών και των εκπαιδευτικών. -Εγκαιρο προγραμματισμό για την πραγματοποίηση διάφορων δραστηριοτήτων. -Διδασκαλία των ειδικών μαθημάτων μόνον από εξειδικευμένο προσωπικό. -Υποστήριξη του

εκπαιδευτικού έργου με την απαραίτητη υλικοτεχνική υποδομή (αθλητικό υλικό για φυσική αγωγή, εκπαιδευτικό υλικό για ξένες γλώσσες, όργανα για μουσική κ.λπ.). -Για την προσέλκυση περισσότερων μαθητών των μεγάλων τάξεων προτείνεται η δυνατότητα παρακολούθησης δραστηριοτήτων (με έγγραφη δήλωση συμμετοχής στην αρχή της χρονιάς) σε συγκεκριμένες ημέρες και ώρες χωρίς την απαραίτητη παραμονή τους στο ολοήμερο. Για παράδειγμα μαθητές της ε΄ και στ΄ τάξης θα μπορούσαν να παραμένουν στο σχολείο δύο φορές την εβδομάδα (από τις 2.30 μ.μ. έως τις 3.15 μ.μ.) για εξά-

σκηση στο μπάσκετ, στο μοντέρνο χορό ή για την εκμάθηση ενός μουσικού οργάνου.

Πληροφορική - Θέατρο Στις προτεινόμενες δραστηριότητες για τα επιπλέον μαθήματα εντάσσονται η Πληροφορική, τα Εικαστικά και η Θεατρική Αγωγή. Oι καθηγητές ζητούν, μεταξύ άλλων, συστηματική και ουσιαστική επιμόρφωση στα γνωστικά τους αντικείμενα, καθώς και διδασκαλία των ειδικών μαθημάτων από εξειδικευμένους εκπαιδευτικούς και στα ολιγοθέσια σχολεία, ώστε και αυτοί οι μαθητές να έχουν τις ίδιες ευκαιρίες με τα παιδιά των πολυθέσιων.

4 Δευτέρα 21 Σεπτεμβρίου 2009

Πρωτοπόρα τα Κέντρα Ξένων Γλωσσών SO EASY Δημιουργούν συνεχώς νέες υπηρεσίες που ανταποκρίνονται στις σύγχρονες ανάγκες O εκπαιδευτικός όμιλος SO EASY® αποτελεί τον πλέον δυναμικό και προοδευτικό εκπαιδευτικό όμιλο σήμερα, παρέχοντας υψηλού επιπέδου υπηρεσίες.

ημιουργήθηκε για να αντιπροσωπεύει την ποιότητα, την πρωτοπορία και την αποτελεσματικότητα στους τομείς εκπαίδευσης ξένων γλωσσών, πληροφορικής, νέων τεχνολογιών, μέσης εκπαίδευσης και αύξησης παραγωγικότητας επιχειρήσεων σε τομείς μάρκετινγκ, μάνατζμεντ και πωλήσεων. Τα Κέντρα Ξένων Γλωσσών SO EASY® του ομίλου καταφέρνουν να κερδίζουν τους σπουδαστές κάθε ηλικίας και να δημιουργούν πετυχημένους συνεργάτες συνδυάζοντας την προσωπική επαφή και ενασχόληση με τις πιο πρωτοποριακές και αποτελεσματικές μεθόδους εκπαίδευσης. Εντάσσουμε την τεχνολογία στην εκπαιδευτική μας μέθοδο (διαδραστικοί πίνακες, virtual labs, multimedia), αυξάνοντας τα εκπαιδευτικά ερεθίσματα του σπουδαστή και το ενδιαφέρον του για το μάθημα. Σε συνεργασία με τους μεγαλύτερους οργανισμούς πιστοποίησης γνώσεων ξένων γλωσσών, καθώς και πολιτιστικούς φορείς που εγγυώνται την ολοκληρωμένη και ποιοτική ξενόγλωσση παιδεία, τα Κέντρα Ξένων Γλωσσών SO EASY® δημιουργούν συνεχώς νέες υπηρεσίες που ανταποκρίνονται στις αυξανόμενες ανάγκες της ελληνικής και παγκόσμιας αγοράς. Η εκμάθηση ξένων γλωσσών πραγματοποιείται σε αυστηρώς ολιγομελή και ομοιογενή τμήματα, για όλες τις ηλικίες και γνωστικά επίπεδα, πιστοποιώντας τη γνώση αυτών με όλα τα αναγνωρισμένα πτυχία γλωσσομάθειας στις ευρωπαϊκές

Τα Κέντρα Ξένων Γλωσσών SO EASY® του ομίλου καταφέρνουν να κερδίζουν τους σπουδαστές κάθε ηλικίας και να δημιουργούν πετυχημένους συνεργάτες συνδυάζοντας την προσωπική επαφή και ενασχόληση με τις πιο πρωτοποριακές και αποτελεσματικές μεθόδους εκπαίδευσης

metaphrasis στην πράξη Το μεταφραστικό κέντρο metaphrasis και το Ινστιτούτο Γλωσσολόγων του Λονδίνου συνεχίζοντας την πολυετή προσφορά τους σε όλους όσοι έχουν θέσει υψηλούς επαγγελματικούς στόχους στον τομέα της μετάφρασης, τώρα επεκτείνονται και στον τομέα της διερμηνείας. Στόχος είναι η δημιουργία ανεξάρτητων επαγγελματιών. Πέρασε ανεπιστρεπτί ο καιρός που κάποιος «μαθήτευε» δίπλα στον «πρωτομάστορα» για να γίνει κάποια μέρα το «τσιράκι» του - χαρακτηριστικό παλαιότερων εποχών και δείγμα συγκεκριμένης νοοτροπίας. Και ούτε πια γίνεται μεταφραστής ή διερμηνέας όποιος αποτυγχάνει σε κάποιον άλλον τομέα σπουδών. Είναι συνειδητή επιλογή. Το μέλλον απαιτεί κάτι περισσότερο: ανεξάρτητους επαγγελματίες, ικανούς να αποδείξουν τις γνώσεις και τις ικανότητές τους όπου αυτό τους ζητηθεί και να συνεργαστούν ως ελεύθεροι συνεργάτες με Γιατί πολλοί μποτον φορέα της επιλογής ρούν να μεταφράτους. Απαιτεί μεταφραστές και διερμηνείς με σουν, πόσοι όμως βιογραφικό! γίνονται περιζήτηΜε αυτόν το γνώμονα, λοιπόν, το Diploma τοι επαγγελματίες; in Translation αποτελεί το μοναδικό πρακτικό πτυχίο μετάφρασης επαγγελματικού επιπέδου, αναγνωρισμένο παγκοσμίως. Μέσα από κείμενα γενικά, καθώς και εξειδικευμένες ορολογίες, αποδεικνύει την ικανότητα του κατόχου του να μεταφράζει σε επαγγελματικό επίπεδο.

Τώρα και διερμηνεία

γλώσσες: αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, ιταλικά, ισπανικά, αλλά και στα κινεζικά, αραβικά, τούρκικα και τώρα πλέον τα ρωσικά. Τα Κέντρα Ξένων Γλωσσών SO EASY® είναι επίσημα εξεταστικά κέντρα του Cambridge, ως μέλος του Anglohellenic Institute. Τα Κέντρα Ψηφιακής Εκπαίδευσης Win. net, πρωτοπόροι στην πληροφορική για παιδιά, ξεκίνησαν από το 1995 στον Πειραιά και προσφέρουν ολοκληρωμένα προγράμματα εκμάθησης πληροφορικής και εφαρμογών ψηφιακής τεχνολογίας. Επιπροσθέτως παρέχουν πιστοποιήσεις γνώσεων, ως επίσημα εξεταστικά κέντρα μέσω των μεγαλύτερων διεθνών φορέων όπως ECDL

και ACTA που αναγνωρίζονται από το ελληνικό Δημόσιο, ενώ φιλοδοξούν να αποτελέσουν φορείς εκπαίδευσης νέων τεχνολογιών που θα αποτελέσουν μέρος της αυριανής καθημερινότητας. Τα Κέντρα Ψηφιακής Εκπαίδευσης WIN. NET® διδάσκουν πληροφορική αλλά και εφαρμογές ψηφιακής τεχνολογίας που έχουν να κάνουν με τους υπολογιστές στην καθημερινότητά μας, με προγράμματα για παιδιά, ενήλικες, επαγγελματίες και επιχειρήσεις.

Business Training Easy Business είναι τα προγράμματα επιχειρησιακής εκπαίδευσης για την αύξηση της παραγωγικότητας στελεχών επιχειρή-

σεων σε τομείς marketing, management και πωλήσεων ξένων γλωσσών και Η/Υ. Μπορούν να είναι 100% επιδοτούμενα, ενώ, παράλληλα, προσαρμόζονται στις εξειδικευμένες ανάγκες εκπαίδευσης κάθε επιχείρησης στα θέματα που πραγματεύονται. Τα προγράμματα Easy Business οργανώνονται μέσα από το Πανελλαδικό Δίκτυο των κέντρων SO EASY® και WIN. NET® και υλοποιούνται από εξειδικευμένους και διαπιστευμένους εισηγητές με μεγάλη πείρα στην αγορά. Γραμμή επικοινωνίας: 201-11-50 60 70 (αστική χρέωση). Ωρες λειτουργίας: καθημερινά 10.00 - 22.00, Σάββατο 10.00-14.00. www. win. net.gr

Το metaphrasis καινοτομεί και προσφέρει για πρώτη φορά στη Θεσσαλονίκη το πτυχίο διερμηνείας Diploma in Public Services Interpreting (DPSI) επίσης του Ινστιτούτου Γλωσσολόγων του Λονδίνου (IoL). Πρόκειται για ένα εξειδικευμένο και πανευρωπαϊκά αναγνωρισμένο πτυχίο πάνω στη διερμηνεία από και προς την αγγλική γλώσσα, που προσβλέπει στη δημιουργία επαγγελματιών διερμηνέων, ικανών να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις της σύγχρονης αγοράς εργασίας στους τομείς Υγείας, Δικαιοσύνης και Υπηρεσιών του Δημοσίου. Το πρόγραμμα απευθύνεται σε όσους κατέχουν άριστα την αγγλική και ελληνική γλώσσα και ενδιαφέρονται να ασχοληθούν επαγγελματικά με τη διερμηνεία. Επικοινωνήστε με το κέντρο, ενημερωθείτε για το πρόγραμμα σπουδών και τα προσεχή τμήματα. Για ραντεβού με την υπεύθυνη σπουδών, οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να καλούν το 2310 968-608 (καθημερινά 9: 30 – 14:30) και την Κυριακή Παπακωνσταντίνου, ορκωτή μεταφράστρια, μέλος του Ινστιτούτου Γλωσσολόγων του Λονδίνου.

5 ∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

Περισσότεροι στο πανεπιστήµιο Μελέτη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής δείχνει ότι αυξάνεται η ανάγκη για επιπλέον δεξιότητες και γνώσεις Μελέτη που προσδιορίζει τις σημαντικές θετικές τάσεις αλλά και τις σοβαρές προκλήσεις για τα εκπαιδευτικά συστήματα στην Ευρώπη παρουσίασε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και έδωσε στη δημοσιότητα το υπουργείο Παιδείας.

υγκεκριµένα, τα θετικά στοιχεία που περιλαµβάνει η µελέτη αναφέρονται σε: - Αυξανόµενη εγγραφή των τετράχρονων στην προσχολική εκπαίδευση. - Σηµαντική άνοδο των φοιτητών στην τριτοβάθµια εκπαίδευση και µια γενική τάση για µεγαλύτερες περιόδους στην υποχρεωτική εκπαίδευση. Μεταξύ των σηµαντικών µελλοντικών προκλήσεων που εξετάζονται θα είναι η δηµογραφική αλλαγή, πράγµα που σηµαίνει λιγότερα παιδιά στα σχολεία στην Ευρώπη, καθώς και αφυπηρέτηση εκπαιδευτικών σε µια πολύ µεγάλη κλίµακα σε πολλές χώρες στο εγγύς µέλλον. Στη µελέτη διαφαίνεται επίσης µια καθολική τάση προς µεγαλύτερη αυτονοµία των σχολείων στην Ευρώπη. O Ευρωπαίος επίτροπος για την Εκπαίδευση, την Κατάρτιση, τον Πολιτισµό και τη Νεολαία, Jan Figel, δήλωσε: «Αυτή η έκθεση αποκαλύπτει τα καλά νέα, ότι έχουµε αυξηµένες εγγραφές παιδιών στην προσχολική εκπαίδευση, και πολύ περισσότερους φοιτητές από πριν. Αυτό σηµαίνει ότι σηµειώνουµε πρόοδο προς τη µετατροπή της διά βίου µάθησης σε µια πραγµατικότητα για τον καθένα, κάτι που είναι σηµαντικό για την κοινωνική συνοχή της ΕΕ και τη µακροπρόθεσµη ικανότητα για υποστήριξη της οικονοµικής ανάκαµψης. Υπάρχουν όµως µερικές προκλήσεις για περαιτέρω εργασία: αναµένουµε ελλείψεις εκπαιδευτικών σε µερικούς κλάδους και λιγότερα παιδιά στην υποχρεωτική εκπαίδευση».

Τα βασικά µηνύµατα Oπως επισηµαίνεται στην ανακοίνωση, τα βασικά µηνύµατα είναι: 1) Δηµογραφική αλλαγή: λιγότεροι µαθητές στην υποχρεωτική εκπαίδευση και ευρέως διαδεδοµένη αφυπηρέτηση εκπαιδευτικών. Oι προβολές πληθυσµού στην ΕΕ δείχνουν µια γενική πτώση στον πληθυσµό των µαθητών, ενώ από την άλλη αυξάνεται η ανάγκη των πολιτών για πιο σύγχρονες δεξιότητες και γνώσεις. Ταυτόχρονα, δεδοµένου ότι η οµάδα ηλικίας εκπαιδευτικών που βρίσκονται κοντά στην συνταξιοδότηση υπεραντιπροσωπεύεται, πολλές χώρες θα επηρεαστούν από αυτήν στο εγγύς µέλλον σε µεγάλο βαθµό, καθώς και από τις πιθανές ελλείψεις, ειδικά σε ορισµένους κλάδους. Αυτές οι δηµογραφικές αλλαγές θέτουν προκλήσεις για τα εκπαιδευτικά συστήµατα, από την άλλη όµως αποτελούν µια ευκαιρία για να επικαιροποιηθούν, να εκσυγχρονιστούν και να καταστούν πιο αποτελεσµατικά και πιο ποιοτικά προσανατολισµένα. 2) Μακρύτερη υποχρεωτική εκπαίδευση και σηµαντική άνοδος συµµετοχής στην τριτοβάθµια εκπαίδευση. Στην πλειονότητα των ευρωπαϊκών χωρών η υποχρεωτική εκπαίδευση διαρκεί εννέα ή δέκα χρόνια αλλά ένας πεντάχρονος σήµερα, µπορεί να αναµένει ότι θα περάσει κατά µέσο όρο 17 χρόνια στην εκπαίδευση και η γενική τάση είναι σαφώς ανοδική. Μερικές χώρες έχουν εισαγάγει µεταρρυθµίσεις που στοχεύουν στη µείωση των ποσοστών των µαθητών που εγκαταλείπουν πρόωρα το σχολείο. Στην Ιταλία και τις Κάτω Χώρες, π.χ., όλοι οι µαθητές έως την ηλικία των 18 πρέπει να συνεχίσουν το σχολείο µέχρις ότου λάβουν απολυτήριο βασικής εκπαίδευσης. O αριθµός των φοιτητών στην τριτοβάθµια εκπαίδευση αυξάνεται συνεχώς από το 1998 για να φτάσει σε πάνω από 18 εκατοµµύρια (µια αύξηση 25% σε οκτώ χρόνια).

Η έρευνα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής δείχνει ότι στα ευρωπαϊκά πανεπιστήμια υπάρχει αύξηση του αριθμού των φοιτητών

Το ένα τρίτο του πληθυσµού από 20 - 22 χρόνων, συµµετέχει τώρα στην τριτοβάθµια εκπαίδευση. Η συµµετοχή των γυναικών στην τριτοβάθµια εκπαίδευση είναι υψηλότερη από το σύνολο των ανδρών (123 γυναίκες εγγράφονται για 100 άνδρες) αλλά παραµένουν σηµαντικές δυσαναλογίες ανάλογα µε τον κλάδο σπουδών. 3) Αυξανόµενη αυτονοµία στα σχολεία σε συνδυασµό µε άνοδο στις εξωτερικές αξιολογήσεις, αλλά ποικίλες πολιτικές για τις δηµοσιεύσεις των αποτελεσµάτων. Σχεδόν µια καθολική τάση προς την αυξανόµενη σχολική

αυτονοµία έχει συνοδευτεί από µια παράλληλη ανάπτυξη των µέτρων για την εφαρµογή συστηµατικής αξιολόγησης των εκπαιδευτικών συστηµάτων, των ιδρυµάτων και του προσωπικού. Θα µπορούσε κάποιος να µιλά για αλλαγή «κουλτούρας» στην ευρωπαϊκή εκπαίδευση όσον αφορά την εξασφάλιση ποιότητας από το 2000, µε πολλές χώρες να έχουν εισαγάγει π.χ. τυποποιηµένες αξιολογήσεις. Εντούτοις, οι πολιτικές για τη δηµοσίευση των αποτελεσµάτων ποικίλλουν σε µεγάλο βαθµό, µε µόνο µια µειονότητα να δηµοσιεύει σε τακτική βάση.

6 ∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

Επενδύουν στη διά βίου µάθηση Από το 2006 έως σήµερα οι θέσεις εκπαίδευσης στα δύο ΚΕΕ της Θεσσαλονίκης ανήλθαν σε 11.100 ΚΕΕ δυτικής Θεσσαλονίκης, Χρ. Σµύρνης 20, δήµος Πολίχνης, τηλ. 2310/587.004).

ΡΕΠOΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖ∆ΡΙΓΙΑΝΝΗ

Στη διά βίου μάθηση επενδύουν ολοένα και περισσότεροι πολίτες. Μέσα από τα Κέντρα Εκπαίδευσης Ενηλίκων (ΚΕΕ) νέοι κάθε ηλικίας επιστρέφουν και πάλι στα θρανία, για να παρακολουθήσουν τα εκπαιδευτικά προγράμματα που παρέχουν, ακολουθώντας τις αυξανόμενες απαιτήσεις της αγοράς εργασίας.

ια τη νέα εκπαιδευτική χρονιά το ΚΕΕ δυτικής Θεσσαλονίκης υλοποιεί πάνω από 80 επιµορφωτικά προγράµµατα που εντάσσονται στις εξής κεντρικές θεµατικές ενότητες: Ελληνική Γλώσσα – Ιστορία (5 προγράµµατα), Ευρωπαϊκές Γλώσσες – Ευρωπαϊκή Ιστορία (17 προγράµµατα), Περιβάλλον – Πολιτισµός – Τουρισµός – Περιφερειακή Ανάπτυξη ( 11 προγράµµατα), Βασικές Γνώσεις Μαθηµατικών – Στατιστικής (3 προγράµµατα), Τεχνολογίες Πληροφορικής – Επικοινωνιών (5 προγράµµατα), Oικονοµία – Διοίκηση - Επιχειρήσεις (8 προγράµµατα), Ενεργός Πολίτης: Δικαιώµατα – Υποχρεώσεις (9 προγράµµατα), Πολιτισµός – Τέχνες – Διαχείριση Ελεύθερου Χρόνου (13 προγράµµατα), 9 Ειδικά Προγράµµατα Κοινωνικά Ευάλωτων Oµάδων Πληθυσµού (τσιγγάνοι, κρατούµενοι, µουσουλµάνοι, µετανάστες), Προγράµµατα Διά Βίου Εκπαίδευσης. Τα θεµατικά πεδία δοµούνται σε πολλαπλά επιµέρους εκπαιδευτικά προγράµµατα διάρκειας 25, 50, 75, 125, 150 και 250 ωρών και η ολοκλήρωση κάθε τµήµατος µάθησης οδηγεί σε πιστοποιητικό επιµόρφωσης (για πρόγραµµα διάρκειας µικρότερης ή ίσης των 75 ωρών) και σε πιστοποιητικό διά βίου µάθησης (για πρόγραµµα διάρκειας µεγαλύτερης των 75 ωρών). Η παρακολούθηση γίνεται σε ευέλικτο ωράριο, µε εκπαιδευτικό υλικό που ανταποκρίνεται στις ανάγκες των ενήλικων εκπαιδευοµένων. O κάθε εκπαιδευόµενος υποχρεούται να παρακολουθήσει συστηµατικά το εκπαιδευτικό πρόγραµµα. Αξίζει να σηµειωθεί πως, λόγω της προκήρυξης των εκλογών, η διαδικασία υποβολής αιτήσεων µετατέθηκε για τον Oκτώβριο (όσοι ενδιαφέρονται µπορούν να απευθυνθούν για πληροφορίες στο γραφείο του

Θέσεις εκπαίδευσης

Oι εθελοντές εκπαιδεύτηκαν για την αντιμετώπιση των σεισμών, των αστικών και δασικών πυρκαγιών, των πλημμυρών, για τις διασώσεις και την παροχή βοήθειας σε περιπτώσεις φυσικών καταστροφών

Σύµφωνα πάντως µε τα επίσηµα στοιχεία, οι θέσεις εκπαίδευσης στα δύο ΚΕΕ της πόλης (δυτικής και ανατολικής Θεσσαλονίκης) από το 2006 έως σήµερα ανήλθαν σε 11.100. Η ανταπόκριση του κόσµου υπήρξε σηµαντική κατά τη διάρκεια της εκπαιδευτικής περιόδου 2008 - 2009. Η ανάπτυξη προγραµµάτων των δυο ΚΕΕ για την εκπαιδευτική περίοδο 2008 – 2009 άγγιξε τα 188 τµήµατα και οι εκπαιδευόµενοι ανήλθαν σε 3.800! Στο ΚΕΕ δυτικής Θεσσαλονίκης για την εκπαιδευτική περίοδο 2008 – 2009, σύµφωνα µε τα επίσηµα στοιχεία, κατατέθηκαν περίπου 2.900 αιτήσεις από τις οποίες ικανοποιήθηκαν περίπου 2.020. Κατά την εκπαιδευτική περίοδο Oκτωβρίου 2008 – Μαΐου 2009, υλοποιήθηκαν συνολικά 101 τµήµατα εκπαιδευτικών προγραµµάτων σε πολλούς δήµους του δυτικού νοµού Θεσσαλονίκης.

Προτιµήσεις

Απονοµή πιστοποιητικών για την εθελοντική δράση Εκδήλωση για την απονομή των πιστοποιητικών των εθελοντών που ολοκλήρωσαν με επιτυχία το εθνικό εκπαιδευτικό πρόγραμμα εθελοντικής δράσης για τη διαχείριση κινδύνων και κρίσεων και την αντιμετώπιση εκτάκτων αναγκών «Προστατεύω τον εαυτό μου και τους άλλους» διοργανώνει η Γενική Γραμματεία Δια Βίου Μάθησης του ΥΠΕΠΘ σε συνεργασία με το Τμήμα Πολιτικής Προστασίας του ΑΠΘ την Τετάρτη (7 μμ, αίθουσα τελετών του ΑΠΘ). Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης θα απονεμηθούν πιστοποιητικά παρακολούθησης στις εθελοντικές ομάδες των δήμων Πανοράματος, Θερμαϊκού, Επανομής, της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Θεσσαλονίκης και τέλος του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, οι οποίες παρακολούθησαν το εκπαιδευτικό πρόγραμμα κατά την περίοδο 2008-2009. Στόχος του προγράμματος είναι η εκπαίδευση ενηλίκων σε δεξιότητες διαχείρισης κρίσεων, στο πλαίσιο της διά βίου μάθησης. Το πρόγραμμα αφορά εκπαίδευση εθελοντών για την αντιμετώπιση φυσικών και άλλων

καταστροφών και γίνεται με τη δημιουργική συμμετοχή της αυτοδιοίκησης, τοπικής και νομαρχιακής. Oι εθελοντές εκπαιδεύτηκαν για την αντιμετώπιση των σεισμών, των αστικών και δασικών πυρκαγιών, των πλημμυρών, τις διασώσεις και την παροχή βοήθειας σε περιπτώσεις φυσικών καταστροφών, τα ναυτικά ατυχήματα, τη ναυαγοσωστική και την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος από έμπειρα και εξειδικευμένα στελέχη φορέων, όπως η Γενική Γραμματεία Πολιτικής Προστασίας, η Κινητή Oμάδα Αντιμετώπισης Καταστροφών (ΚOΜΑΚ), ο Oργανισμός Αντισεισμικού Σχεδιασμού και Προστασίας (OΑΣΠ), η Γενική Γραμματεία Διά Βίου Μάθησης, η Πυροσβεστική Υπηρεσία, το Λιμενικό Σώμα, ο Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός - Σαμαρείτες και οι Γιατροί χωρίς Σύνορα – PRAKSIS. Σημειώνεται ότι το συγκεκριμένο πρόγραμμα υλοποιείται μέσω του Ινστιτούτου Διαρκούς Εκπαίδευσης Ενηλίκων της Γενικής Γραμματείας Διά Βίου Μάθησης του ΥΠΕΠΘ. Το πρόγραμμα ξεκίνησε το 2001, έχει διάρκεια 100 ώρες και χρηματοδοτείται από εθνικούς πόρους.

Συνολικά, από τα 101 τµήµατα που υλοποιήθηκαν, διαφαίνεται µια ιδιαίτερη προτίµηση των εκπαιδευοµένων στην εκµάθηση ξένων γλωσσών (57%), κυρίως της ιταλικής γλώσσας, αλλά και στις τεχνολογίες πληροφορικής – επικοινωνιών (23%). Επίσης, από το σύνολο των εκπαιδευοµένων που εντάχτηκαν σε τµήµατα, το 76,4% ήταν γυναίκες και µόνο το 23,6% ήταν άντρες. Σύµφωνα µε τα επίσηµα στατιστικά στοιχεία, το 47% των εκπαιδευοµένων ήταν ηλικίας 30 – 44 ετών και το 30% ήταν 45-64 ετών. Oσον αφορά το επίπεδο µόρφωσης των εκπαιδευοµένων, το 30% ήταν απόφοιτοι λυκείου, το 32% απόφοιτοι ΑΕΙ και ΤΕΙ, ενώ οι απόφοιτοι δηµοτικού και γυµνασίου ήταν το 20%. Oπως εξηγούν οι υπεύθυνοι του ΚΕΕ, οι ενήλικες που παρακολουθούν τα συγκεκριµένα εκπαιδευτικά προγράµµατα νιώθουν πως η αγορά εργασίας επιβάλλει τις συγκεκριµένες γνώσεις και για το λόγο αυτόν επιλέγουν να παρακολουθήσουν τα συγκεκριµένα τµήµατα µάθησης έτσι ώστε να αποκτήσουν ένα σηµαντικό εφόδιο, που θα τους εξασφαλίσει -ανάµεσα στα άλλα- και µεγαλύτερες δυνατότητες επαγγελµατικής αποκατάστασης και θα τους επιτρέψει να επικοινωνούν και να ενηµερώνονται µέσω διαδικτύου.

7 ∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

Σπουδές στον Παρευξείνιο Χώρο Μέχρι την Παρασκευή θα µπορούν οι ενδιαφερόµενοι να υποβάλλουν αιτήσεις για το µεταπτυχιακό πρόγραµµα ΡΕΠOΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖ∆ΡΙΓΙΑΝΝΗ

Μέχρι την Παρασκευή 25 Σεπτεμβρίου θα μπορούν οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν τις αιτήσεις τους για το Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών με τίτλο «Σπουδές στον Παρευξείνιο Χώρο» που υλοποιεί το Τμήμα Γλώσσας, Φιλολογίας και Πολιτισμού των Παρευξείνιων Χωρών του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης (ΔΠΘ).

το πρόγραµµα γίνονται δεκτοί πτυχιούχοι του οµώνυµου τµήµατος, τµηµάτων ΑΕΙ µε κατεύθυνση τις ανθρωπιστικές και κοινωνικές επιστήµες, καθώς και πτυχιούχοι αντίστοιχων τµηµάτων αναγνωρισµένων οµοταγών ιδρυµάτων της αλλοδαπής. Κατ’ εξαίρεση γίνονται δεκτές και αιτήσεις πτυχιούχων άλλων σχολών ΑΕΙ ή ΤΕΙ µε κριτήρια που έχει θεσπίσει η προσωρινή γενική συνέλευση ειδικής σύνθεσης. Κατά τη διαδικασία επιλογής των φοιτητών συνεκτιµώνται τα ακόλουθα: O βαθµός πτυχίου (οι υποψήφιοι πρέπει να έχουν συγκεντρώσει γενικό βαθµό πτυχίου τουλάχιστον «Λίαν Καλώς», 6,51 και άνω) και η απόδοση των υποψηφίων κατά τη διάρκεια της προφορικής συνέντευξης. Επιθυµητά πάντως είναι: η αποδεδειγµένη γνώση µιας τουλάχιστον δυτικοευρωπαϊκής γλώσσας (κατά προτίµηση αγγλικής, γαλλικής, ή γερµανικής) σε επίπεδο αντίστοιχο του FC (ή άνω των 505 µονάδων από το TOEIC), η γνώση µιας παρευξείνιας γλώσσας, η πιστοποιηµένη γνώση χρήσης Η/Υ, ενώ θα ληφθούν υπόψη τα πρόσθε-

τα πτυχία ΑΕΙ ή ΤΕΙ, το συγγραφικό ή ερευνητικό έργο, συστατικές επιστολές από πρόσωπα από τον ακαδηµαϊκό ή ερευνητικό χώρο για τους υποψηφίους που δεν προέρχονται από το τµήµα. Η φοίτηση είναι µονοετούς διάρκειας (δίδακτρα 1.500 ευρώ) και τα µαθήµατα ξεκινούν την 1η Oκτωβρίου.

∆ικαιολογητικά Oι ενδιαφερόµενοι για τη συµµετοχή τους στο µεταπτυχιακό πρόγραµµα σπουδών οφείλουν να καταθέσουν τα εξής δικαιολογητικά: αίτηση υποψηφιότητας, επικυρωµένα αντίγραφα τίτλων σπουδών (οι κάτοχοι τίτλων σπουδών της αλλοδαπής οφείλουν να προσκοµίσουν την αναγνώριση του τίτλου τους από το ΔΙΚΑΤΣΑ ως ισότιµου µε τα πτυχία που χορηγούνται από τα ελληνικά ΑΕΙ), βιογραφικό σηµείωµα στο οποίο θα αναφέρονται οι σπουδές και η τυχόν διδακτική ή ερευνητική εµπειρία, συνοδευόµενο από τα απαιτούµενα αποδεικτικά των αναφεροµένων σε αυτό, αποδεικτικά γνώσης ευρωπαϊκών και παρευξείνιων γλωσσών, φωτοτυπία των δύο όψεων της αστυνοµικής ταυτότητας του υποψηφίου. Επισηµαίνεται ότι οι µη Ελληνες υποψήφιοι πρέπει να προσκοµίσουν πιστοποίηση ελληνοµάθειας, επιπέδου Δ (εξαιρούνται οι υποψήφιοι που είναι πτυχιούχοι Τµηµάτων Ελληνικής Φιλολογίας αναγνωρισµένου πανεπιστηµίου της αλλοδαπής). Η κατάθεση των παρακάτω δικαιολογητικών γίνεται στη γραµµατεία του Μεταπτυχιακού Προγράµµατος στη διεύθυνση Π. Τσαλδάρη 1 (Β’ κτίριο), 69100, Κοµοτηνή. Για κάθε πληροφορία οι ενδιαφερόµενοι µπορούν να απευθύνονται στο τηλέφωνο 25310.39426.

22η διηµερίδα ξενόγλωσσης εκπαίδευσης Με ιδιαίτερη επιτυχία πραγματοποιήθηκε πρόσφατα η ετήσια διημερίδα του Συλλόγου Ιδιοκτητών Κέντρων Ξένων Γλωσσών Βόρειας Ελλάδας PALSO στη Θεσσαλονίκη με θέμα την «Ελληνική λογοτεχνία στην Ελλάδα και το εξωτερικό» και κεντρικό ομιλητή τον καθηγητή Μεταφρασεολογίας στο ΑΠΘ και διακεκριμένο μεταφραστή Ντέιβιντ Κόνολη. Το συγκεκριμένο αφιέρωμα στην ελληνική υπερρεαλιστική ποίηση πλαισίωσε με την ομιλία της η πολυβραβευμένη ποιήτρια και δοκιμιογράφος, μέλος της Εταιρείας Συγγραφέων και της Εταιρείας Λογοτεχνών Θεσσαλονίκης, Ευτυχία Αλεξάνδρα Λουκίδου, με θέμα «O μεταφυσικός Ελύτης. Η άλλη εκδοχή του προφανούς». Την εκδήλωση τίμησαν ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΠΑΣOΚ Γιάννης Μαγκριώτης, η επίτιμη πρόξενος της Μεγάλης Βρετανίας Μαρία Τσακάλη, η πρόεδρος του Τμήματος Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας, καθηγήτρια Ελσα Σακελλαρίδου, ο Μιχάλης Μηλαπίδης, καθηγητής Γλωσσολογίας του Αγγλικού Τμήματος του ΑΠΘ. Η εκδήλωση ξεκίνησε με τη γενική συ-

νέλευση κατά την οποία καλύφθηκαν διεξοδικά θέματα που αφορούν τον κλάδο, ενώ παράλληλα πραγματοποιήθηκε κλήρωση τριών netbooks από την Oμοσπονδία για τα μέλη που συμμετέχουν και στηρίζουν τις εξετάσεις PALSO και η κλήρωση ενός δώρου (επίσκεψη στο μουσείο της Ακρόπολης) που εξασφάλισε το δ.σ. για τα μέλη που δίνουν δυναμικά το «παρών» στις εκδηλώσεις του Συλλόγου. Μερικές από τις καλύτερες στιγμές της διημερίδας ήταν η ομιλία της Λιλίκας Κουρή, της Σουζάνας Αντωνάρου, του Γιώργου Κυριακίδη και άλλων προσωπικοτήτων. Για τη διδασκαλία της αγγλικής μέσα από μεταφρασμένα έργα του Αριστοφάνη σε κόμικς («Λυσιστράτη», «Oρνιθες») μίλησε ο δημιουργός τους, Τάσος Αποστολίδης, εντυπωσιάζοντας το ακροατήριο με την πρωτοτυπία των έργων του. Παράλληλα με τις επιστημονικές ομιλίες, εκπρόσωποι εκδοτικών οίκων παρουσίασαν θέματα που άπτονταν των ενδιαφερόντων των καθηγητών. Η διημερίδα ολοκληρώθηκε με τη γευσιγνωσία των εκλεκτών κρασιών της Ενωσης Αγροτικών Συνεταιρισμών Αμυνταίου.

8 ∆ευτέρα 21 Σεπτεµβρίου 2009

«Αγοράζοντας» µια θέση στο ∆ηµόσιο Προγράµµατα εξειδίκευσης, µετά... διδάκτρων, λειτουργούν πλέον σε πολλά πανεπιστήµια ΤΗΣ ΒΑΣΩΣ ΝΤOΥΝΑ

Σάλο έχει προκαλέσει στο χώρο των αποφοίτων ειδικής αγωγής η διάταξη στην εγκύκλιο του υπουργείου Παιδείας για την πρόσληψη αναπληρωτών εκπαιδευτικών του κλάδου για το έτος 2009-2010. Μαζί με το πτυχίο, την προϋπηρεσία και τυχόν μεταπτυχιακά προσμετράται στα προσόντα και το πιστοποιητικό παρακολούθησης σεμιναρίων 400 ωρών στην ειδική αγωγή.

ρόκειται για τα γνωστά ετήσια προγράµµατα που διοργανώνονται από δηµόσια πανεπιστηµιακά ιδρύµατα και άλλους δηµόσιους φορείς. Πάντα µετά... διδάκτρων, παρέχουν πιστοποίηση αναγνωρισµένη από πανεπιστηµιακά ιδρύµατα, µε την οποία οι κάτοχοι µπορούν να διδάξουν σε Σχολικές Μονάδες Ειδικής Αγωγής (ΣΜΕΑ). Τέτοια προγράµµατα εξειδίκευσης λειτουργούν σε όλα τα πανεπιστηµιακά ιδρύµατα που έχουν παιδαγωγικά τµήµατα. Πρόγραµµα εξειδίκευσης πρόκειται να λειτουργήσει και η Ελληνική Εταιρεία Φυσικών, απευθυνόµενο ακόµη και σε µη φυσικούς. Απευθύνονται σε αποφοίτους είτε παιδαγωγικών είτε άλλων καθηγητικών σχολών και κοστίζουν από 1.400 έως και 3.430 ευρώ. Σε αυτά διδάσκουν καθηγητές των πανεπιστηµιακών ιδρυµάτων, γιατροί, ειδικοί επιστήµονες, ψυχολόγοι και γυµναστές µε ειδίκευση στην ειδική αγωγή.

Από τα πιο ακριβά είναι το πρόγραμμα του ΠΑΜΑΚ, με δίδακτρα που αγγίζουν τις 3.400 ευρώ και προορίζονται για έξοδα καθηγητών και συγγράμματα των φοιτητών

σύµφωνα µε τον Ευστράτιο Παπάνη, προορίζονται για τα έξοδα των καθηγητών, τις µετακινήσεις τους και τα συγγράµµατα των φοιτητών. Προϋπόθεση µάλιστα για την εγγραφή, εφόσον κάποιος γίνει δεκτός, είναι η καταβολή µιας προκαταβολής ή και όλου του ποσού των διδάκτρων σε κάποιες περιπτώσεις. Εξάλλου, στις ηλεκτρονικές σελίδες των προγραµµάτων αυτών το πρόγραµµα σπουδών δεν υπάρχει, βρίσκει όµως κανείς έναν τραπεζικό αριθµό λογαριασµού κατάθεσης.

Τα κριτήρια

«Εξαγοράζεται µια θέση στο ∆ηµόσιο...» «Εχουµε κάνει τέσσερα χρόνια ειδική αγωγή. Τελειώσαµε πανεπιστηµιακή σχολή και αυτήν τη στιγµή, έχοντας αρκετοί από εµάς έως και 7 χρόνια προϋπηρεσία, βρισκόµαστε πίσω από όσους είχαν τα χρήµατα και παρακολούθησαν αυτά τα προγράµµατα εξειδίκευσης», λέει η Τόνια Λεωνίδου, γενική γραµµατέας του Συλλόγου Αποφοίτων του Τµήµατος Ειδικής Αγωγής του Πανεπιστηµίου Μακεδονίας. Oπως τονίζει, σύµφωνα µε διάταξη της εγκυκλίου για τις προσλήψεις αναπληρωτών εκπαιδευτικών στην ειδική αγωγή του έτους 2009-2010, όσοι έχουν πάρει πιστοποίηση από τέτοια προγράµµατα προτάσσονται έναντι αυτών που δεν έχουν. «Στην ουσία εξαγοράζεται µια θέση στο Δηµόσιο, ενώ παράλληλα υποβαθµίζονται τα πτυχία µας», λέει ο Παύλος Λεπτοκαρύδης, πρόεδρος του Συλλόγου Αποφοίτων του Τµήµατος Ειδικής Αγωγής του Πανεπιστηµίου Μακεδονίας.

Τα προγράµµατα Τέτοια προγράµµατα λειτουργούν σε όλα τα παιδαγωγικά τµήµατα της χώρας. Μάλιστα, το πρόγραµµα του Πανεπιστηµί-

Τόνια Λεωνίδου, γενική γραμματέας του Συλλόγου Αποφοίτων του Τμήματος Ειδικής Αγωγής του Πανεπιστημίου Μακεδονίας

ου Αιγαίου θα δηµιουργήσει τµήµατα στην Ξάνθη, στη Λάρισα, στη Μυτιλήνη, στα Χανιά και στο Ηράκλειο. Μέσα στο πρόγραµµα των 400 ωρών, που αποτελεί ένα απλό σεµινάριο και δεν εντάσσεται στο πλαίσιο µεταπτυχιακών σπουδών, καλύπτεται όλος ο κλάδος της ειδικής αγωγής, καθώς και όλων των ειδών οι αναπηρίες. Διδάσκονται επίσης το σύστηµα Μπράιγ και παιδαγωγικά µαθήµατα. Ξεκίνησαν ως επιµορφωτικά προγράµµατα για τους καθηγητές δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης, ώστε αυτοί να µπορούν να διδάξουν σε παιδιά µε ειδικές ανάγκες και µαθησιακές δυσκολίες, αλλά πήραν, σύµφωνα µε τον Παύλο Λεπτοκαρύδη, ευρύτερο χαρακτήρα.

«Το κράτος δε φρόντισε...» «Δεν τα δηµιουργούµε για να αντικα-

ταστήσουµε τη δηµόσια εκπαίδευση, ούτε για να πριµοδοτήσουµε κάποιον για το Δηµόσιο. Εκπαιδεύουµε απλά τους καθηγητές και δασκάλους, ώστε να µπορούν να αντεπεξέλθουν στις ανάγκες της ειδικής αγωγής, αφού το κράτος δε φρόντισε για τη δηµιουργία ειδικών διδασκαλείων για τη µετεκπαίδευση των εκπαιδευτικών», λέει ο υπεύθυνος του προγράµµατος εξειδίκευσης ειδικής αγωγής του Πανεπιστηµίου Αιγαίου, Ευστράτιος Παπάνης.

Τα χρήµατα Μια θέση σε αυτά τα σεµινάρια-προγράµµατα εξειδίκευσης κοστίζει τουλάχιστον 1.400 ευρώ (στο Πανεπιστήµιο Θεσσαλίας, στο Βόλο). Από τα πιο ακριβά είναι το πρόγραµµα του ΠΑΜΑΚ, που αγγίζει τις 3.400 ευρώ. Τα δίδακτρα, όπως επισηµαίνουν οι υπεύθυνοι των προγραµµάτων και

Μοναδικό κριτήριο για την εισαγωγή κάποιου σε αυτού του είδους τα προγράµµατα αποτελεί η κατοχή πτυχίου, µε το οποίο ο κάθε ενδιαφερόµενος µπορεί να απασχοληθεί στην πρωτοβάθµια εκπαίδευση ή σε κάποια καθηγητική θέση στη δευτεροβάθµια εκπαίδευση. Ετσι, αιτήσεις καταθέτουν, εκτός από αποφοίτους παιδαγωγικών, φιλολογικών και θετικών σχολών, γεωπόνοι, ακόµη και δικηγόροι ή οικονοµολόγοι. Η επιλογή των «σπουδαστών» γίνεται µε βάση τη σειρά προτεραιότητας κατάθεσης της αίτησης. Εξαίρεση ίσως αποτελεί το Πανεπιστήµιο Αιγαίου, όπου, εκτός από το πτυχίο, απαιτείται και συνέντευξη των υποψηφίων, ώστε να κριθεί το βιογραφικό τους. Συχνά γίνονται καταγγελίες και παράπονα για ασαφή κριτήρια και ηµεροµηνίες εγγραφής που δεν τηρούνται. Είναι άλλωστε πρόσφατο το παράδειγµα µε το πρόγραµµα εξειδίκευσης του Πανεπιστηµίου Μακεδονίας, οι υποψήφιοι για το οποίο διανυκτέρευσαν έξω από τη γραµµατεία του προγράµµατος για να διεκδικήσουν πρώτοι την κατάθεση αίτησης στο πρόγραµµα, και µε την απουσία αριθµού πρωτοκόλλου που να βεβαιώνει τη σειρά κατάθεσης των αιτήσεων.