ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 21/12/2009 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

Πρόωρο ρεβεγιόν του ΠΑΟΚ στο Ηράκλειο

Mε υπογραφή Κούπερ ο Αρης ξέσπασε (και φέτος) στον Ολυµπιακό

«Παίζει µε τη φωτιά» ο Ηρακλής, έχασε 4-3 στην Ξάνθη

Νίκησε τον Εργοτέλη 0-2 και έκλεισε με χαμόγελα το 2009 στην 3η θέση σελ. 18 - 19

Εξαιρετική εμφάνιση και νίκη με 1-0 κόντρα σε Νικοπολίδη και διαιτησία σελ. 20 - 21

Προδόθηκε από τα αμυντικά λάθη και έμεινε χαμηλά στη βαθμολογία σελ. 22 - 23

ΔΕΥΤΕΡΑ 21 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2009 | 1,30 ΕΥΡΩ

ΙΠΠΟΚΡAΤΕΙΟ

«Από κόσκινο» προµήθειες ύψους 15.000.000 ευρώ Στο μικροσκόπιο τίθενται υποθέσεις πολλών εκατομμυρίων ευρώ που καταγράφηκαν την τελευταία διετία. Εντοπίστηκαν παραγγελίες και τιμολόγια για τα οποία η διοίκηση δηλώνει πλήρη άγνοια. Από εξονυχιστικό έλεγχο θα περάσουν προμήθειες εμφυτεύσιμων υλικών ύψους τουλάχιστον 15.000.000 ευρώ, καθώς και οι αξιώσεις των προμηθευτών. σελ. 38

21 12

Eξι ληστείες το Σαββατοκύριακο στη Θεσσαλονίκη σελ. 11

ΜΑΥΡΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΓΙΑ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Mε δόσεις... το ∆ώρο Στον αέρα βρίσκεται το Δώρο Χριστουγέννων για πολλούς εργαζομένους σε επιχειρήσεις της Θεσσαλονίκης. Εργοδότες επιδιώκουν να το καταβάλουν είτε σε δόσεις, δίνοντας τώρα μια προκαταβολή, είτε μετά τις γιορτές! Η προσπάθεια αυτή έχει προκαλέσει τις αντιδράσεις των συνδικαλιστικών οργάνων και του Εργατοϋπαλληλικού Κέντρου Θεσσαλονίκης, που απειλεί με κινητοποιήσεις. Μαύρα Χριστούγεννα για εκατοντάδες εργαζομένους στην κλωστοϋφαντουργία, που απολύθηκαν τους τελευταίους δύο μήνες. Την οικονομική ενίσχυσή τους με 1.000 ευρώ ζητούν συνδικαλιστές. σελ. 12

Μπάχαλο στις παρακάµψεις της κοιλάδας των Τεµπών

Τα πάνω κάτω στην αγορά της Θεσσαλονίκης Αλλαξαν οι εμπορικές αξίες πολλών δρόμων τα τελευταία χρόνια σελ. 8

Νέες τιµές για 6.000 φάρµακα από Φεβρουάριο

Οριακές καταστάσεις στο ΣΥΡΙΖΑ

Επαναφορά της λίστας φαρμάκων και ηλεκτρονική συνταγογράφηση σελ. 37

Εκτός ΣΥΝ έθεσε τον εαυτό του ο Αλαβάνος. Στο τραπέζι θέμα συνεδρίου σελ. 5

Αιτίες η έλλειψη σήμανσης και το προβληματικό οδικό δίκτυο. Πιθανή επιδείνωση του καιρού φοβούνται οι αρμόδιοι σελ. 10

«Εφυγε» στα 93 του χρόνια ο Γιάννης Μόραλης σελ. 41

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΑΡΟΛΙΝΑ ΠΑΠΠΟΥ

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.37 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 17.09 ΣΕΛΗΝΗ 5 ΗΜΕΡΩΝ

η ατζέντα της ημέρας

Ιουλιανής, των αγίων 500 Μαρτύρων, Θεµιστοκλέους Οι γονείς της Ιουλιανής ήταν ειδωλολάτρες και θέλησαν να τη μνηστεύσουν με τον αξιωματούχο της Αντιόχειας Ελεύσιο, αλλά εκείνη αρνήθηκε. Οταν ο Ελεύσιος έμαθε ότι η Ιουλιανή έγινε χριστιανή, έπειτα από φρικτά βασανιστήρια, διέταξε να την αποκεφαλίσουν.

Ιθάκη και πολιτική διαχρονικά

Ετσι σοφός που έγινες, με τόση πείρα, ήδη θα το κατάλαβες οι Ιθάκες τι σημαίνουν. Αυτό περίπου λέει ο παλαιός βουλευτής της Ν. Δημοκρατίας κ. Γεώργιος Παπαδόπουλος (της πρώτης μεταπολιτευτικής γενεάς, που διάλεγε τους υποψηφίους μόνο εάν ένευε με την οφρύ του ο Κρονίων Κωνσταντίνος Καραμανλής). Τα λέει στον επίσης παλαιό βουλευτή του ίδιου κόμματος κ. Δημήτριο Βλαχόπουλο, που έβγαλε προσφάτως ένα ενδιαφέρον βιβλίο με τον τίτλο «Αξιζε τον κόπο να αναμιχθώ στην πολιτική;». Για την ακρίβεια, δεν του επαναλαμβάνει τα λόγια του Αλεξανδρινού, αλλά τα αναδιατυπώνει στη γλώσσα μιας άλλης σοφίας: της κάπως μάταιης στερνής γνώσης που κάνει παρέα με το «ου γαρ έρχεται μόνον» και της παρηγορητικής επί-γνωσης, ότι εκείνη τουλάχιστον η γενεά των πολιτικών (που αστόχαστα και άπληστα κάποιοι νεότεροι βιάστηκαν να τους παροπλίσουν) παρήγαγε έργο -θα μπορούσε να κάνει αλλιώς υπό το βλέμμα του Καραμανλή; - Αξιζε τον κόπο, Τάκη, να αναμιχθείς στην πολιτική, διότι προϋπόθεση της ανάμιξης, τότε, ήταν το ήθος, η ανιδιοτέλεια, το έργο, η προσφορά. - Αξιζε, λέει ο παλαιός βουλευτής Κοζάνης στον παλαιό βουλευτή Ημαθίας (έγινε και ευρωβουλευτής). - Αξιζε και αξίζει, και όταν ακόμη αυτός που αναμιγνύεται στην πολιτική παραγκωνίζεται. Σου το λέμε εμείς οι φίλοι σου και συμμαχητές σου... Αυτά λέγονται στην τριμηνιαία επιθεώρηση «Πολιτική και Οικονομία» που εκδίδει στη Θεσσαλονίκη ο Γ. Παπαδόπουλος, όπου και η βιβλιοκρισία του αξιοσύστατου, αυτοβιογραφικού και «διαπορητικού» πονήματος του κ. Βλαχοπούλου. Πάντως, η στήλη, μεστή άσοφης πείρας, δεν ξεχνά τον ιερό ζήλο εκείνης της γενεάς των ιδεολόγων πολιτικών, που όρμησαν κατά του τέρατος της γραφειοκρατίας για να την εξοντώσουν. Ηταν μια μνημειώδης μάχη με γνωστά εκ των προτέρων και των υστέρων αποτελέσματα.

Πρόσκληση Το «Χαμόγελο του Παιδιού» προσκαλεί όλους τους φίλους του, μικρούς και μεγάλους, στο χριστουγεννιάτικο παζάρι, που πραγματοποιείται από σήμερα έως και την Πέμπτη 31 Δεκεμβρίου, στη συμβολή των οδών Ερμού και Αριστοτέλους, από τις 9.00 π.μ. ώς τις 21.00 μ.μ. Συναυλία Το συγκρότημα «KuKluxSax» δίνει απόψε φιλανθρωπική συναυλία στο Δημοτικό Θέατρο Θέρμης (2310/ 461.145), στο πλαίσιο των εορταστικών εκδηλώσεων του δήμου

Θέρμης για τα Χριστούγεννα. Αφιέρωμα στον Ρίτσο Η λογοτεχνική ομάδα «Ιδεοκύματα» προσκαλεί το κοινό, στην καφετερία «Lazy Lizzard» (Καλλιδοπούλου 5), στις 20.00, σ’ ένα ποιητικό - μουσικό αφιέρωμα στον Γιάννη Ρίτσο.

«Γη – Ιχνη» ονομάζεται η μεγάλη ομαδική έκθεση που φιλοξενείται στο Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης (Αποθήκη Α, λιμάνι Θεσσαλονίκης, τηλ. 2310/566.716)

Εκδήλωση Χριστουγεννιάτικη συναυλία των μουσικών συνόλων του Δημοτικού Ωδείου Σταυρούπολης πραγματοποιείται σήμερα, στις 20.00, στο Κέντρο Πολιτισμού «Χρήστος Τσακίρης» (Λαγκαδά 221, Σταυρούπολη).

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Δευτέρα, προβλέπονται νεφώσεις με βροχές, αλλά και χιονοπτώσεις στα κεντρικά και βόρεια ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν δυτικοί βορειοδυτικοί 5 με 8 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -3 έως 19 βαθμούς Κελσίου.

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Τρίτη, προβλέπονται βελτιώσεις με παροδικές βροχές στα δυτικά. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 4 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -10 έως 19 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ -9 0

ΦΛΩΡΙΝΑ -2 4

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ -2 2

ΚΟΖΑΝΗ -13 -1

ΛΑΡΙΣΑ 3 9

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 2 7

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ -3 4

ΚΑΒΑΛΑ 2 8

Í 2 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 7 18

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται ελαφρές χιονοπτώσεις και νεφώσεις. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 2 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -2 έως 2 βαθμούς Κελσίου.

ΑΘΗΝΑ 8 16

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 7 11

ΤΡΙΠΟΛΗ 2 9

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 11 19

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ -1 5

Ó 2

ΛΑΡΙΣΑ 2 11

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 5 8

ΤΡΙΠΟΛΗ 0 10

Ó 2

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 1 6

ΚΟΖΑΝΗ -10 2

ΚΑΒΑΛΑ 5 9

ΑΘΗΝΑ 15 19

Ï 2

Ó 4

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 9 17

Ó 3 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 11 17

HΡΑΚΛΕΙΟ 9 14

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ........ -9 - -6 ΛΟΝΔΙΝΟ ...... -4 - 2 ΡΩΜΗ .............. 1 - 11 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ........................... -9 - -3 ΟΣΛΟ ............-6 - -5 ΠΑΡΙΣΙ ............. -5 - 1 ΒΕΡΟΛΙΝΟ .....-6 - -2 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ........................ -23 - -7 ΚΙΕΒΟ ...... -17 - -12 ΜΑΔΡΙΤΗ ......0 - 10 ΜΟΝΑΧΟ .........-8 - 1 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ...3 - 14

σαν σήμερα 1824

1828

1940

1952

Τζ. Πάρκινσον

Καποδίστριας

Φ. Σ. Φιτζέραλντ

Ελένη Σκούρα

Πεθαίνει ο Αγγλος γιατρός Τζέιμς Πάρκινσον. Περιέγραψε την ασθένεια των νεύρων, που έλαβε το όνομά του.

Ο Ιωάννης Καποδίστριας ιδρύει στο Ναύπλιο τη Στρατιωτική Σχολή Ευελπίδων.

Πεθαίνει ο Αμερικανός συγγραφέας Φράνσις Σκοτ Φιτζέραλντ, εκφραστής της εποχής του μεσοπολέμου.

Η Ελένη Σκούρα ορίζεται υποψήφια του «Ελληνικού Συναγερμού» (Παπάγος) για τις επαναληπτικές εκλογές του Ιανουαρίου στη Θεσσαλονίκη. Θα εκλεγεί και θα γίνει η πρώτη Ελληνίδα βουλευτίνα.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

Και στο βάθος πρόσθετα µέτρα «Θα κάνουµε ό,τι χρειαστεί...», δηλώνει µε έµφαση ο Γιώργος Παπακωνσταντίνου ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΧΑΤΖΗ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ

Ο ∆. Αβραµόπουλος

Μάχη για τη χαμένη αξιοπιστία της χώρας και τη μείωση του δημοσιονομικού ελλείμματος, που δυσχεραίνει την προσπάθεια δανεισμού, δίνει η κυβέρνηση, αφήνοντας πλέον να φανεί ότι δε θα διστάσει να προχωρήσει, αν χρειαστεί, προσεχώς, στη λήψη πρόσθετων μέτρων.

Νωρίτερα ο Δ. Αβραµόπουλος, δηλώνοντας ότι η ΝΔ έχει επίγνωση και της κατάστασης και των δικών της ευθυνών ως κυβέρνησης -τις οποίες µάλιστα περιέγραψε σε αδρές γραµµές-, προέτρεψε το ΠΑΣΟΚ να µη χάσει άλλο χρόνο και να µην απογοητεύσει την κοινωνία. Αν και επανέλαβε ότι η αξιωµατική αντιπολίτευση θα είναι παρούσα στον κοινό πόλεµο, ώστε η κρίση να µετατραπεί σε πολιτική ευκαιρία για νέο ξεκίνηµα, στη µάχη για την αποκατάσταση της αξιοπιστίας της χώρας και την προώθηση των αναγκαίων αλλαγών, ταυτόχρονα εµφανίστηκε επικριτικός για τους «αυτοσχεδιασµούς της κυβέρνησης που πειραµατίζεται, δεν έχει το σχέδιο».

ροοίµιο αυτών αποτέλεσε η χτεσινή παρέµβαση από τη Βουλή κατά τη συζήτηση του προϋπολογισµού του υπουργού Οικονοµικών, Γ. Παπακωνσταντίνου, που υπογράµµισε ευθέως ότι «θα κάνουµε ό,τι χρειαστεί για να είµαστε συνεπείς στους στόχους µας» . Μολονότι αναγνώρισε ότι «το 2010 θα είναι χρονιά πρωτοφανών δυσκολιών για τη χώρα», εντούτοις συνέχεια πρoέβλεψε αισιόδοξα ότι «το επόµενο έτος θα είναι η πρώτη χρονιά που το αποτέλεσµα της προσπάθειας για αποκατάσταση των δηµοσιονοµικών ισορροπιών θα είναι καλύτερο από τους στόχους που έχουν τεθεί».

Το έλλειµµα αξιοπιστίας Ο κ. Παπακωνσταντίνου χαρακτήρισε το έλλειµµα αξιοπιστίας πιο σοβαρό και από το δηµοσιονοµικό έλλειµµα, καθώς ακόµη και σωστές επιλογές και σωστές πολιτικές πέφτουν πάνω στο τείχος δυσπιστίας των Ευρωπαίων εταίρων. Σχολιάζοντας τις τοποθε-

Ο Μ. Βορίδης Για τείχος δυσπιστίας των Ευρωπαίων εταίρων της Ελλάδας κάνουν λόγο οι επικεφαλής του οικονομικού επιτελείου της κυβέρνησης, Λούκα Κατσέλη και Γιώργος Παπακωνσταντίνου

τήσεις των στελεχών της αξιωµατικής αντιπολίτευσης, που εγκαλούν την κυβέρνηση για τεχνητή αύξηση του ελλείµµατος, ανέβασε τους τόνους µιλώντας για πολιτικό θράσος, παντελή έλλειψη αίσθησης ευθύνης για τα πεπραγµένα τους και ακόµη χειρότερα υπονόµευση της χώρας διεθνώς, µε τη διοχέτευση πινάκων µε τους οποίους αµφισβητούν τα επίσηµα στοιχεία του προϋπολογισµού. Τις συνέπειες αυτής της πρακτικής τις περιέγραψε ο ίδι-

ος λέγοντας χαρακτηριστικά: «Αντιµετωπίζω την οργή των Ευρωπαίων εταίρων και την πλήρη ανυποληψία της χώρας στο εξωτερικό. Το έλλειµµα που έχουµε µπροστά µας είναι 30 δισ. ευρώ και είναι δικό σας και µας φέρνει σε εξαιρετικά δυσµενείς συνθήκες δανεισµού, µε επιτόκια που εκτινάσσονται χωρίς καν να βγει η χώρα να δανειστεί». «Είναι το ξεκίνηµα της τετραετούς προσπάθειας η αποκατάσταση του κύρους και της αξιοπι-

στίας της οικονοµικής πολιτικής, καθώς και για την ανάταξη και το νοικοκύρεµα της οικονοµίας», είπε και σπεύδοντας να εξηγήσει για ποιο λόγο η κυβέρνηση -αν και οι περισσότεροι περίµεναν το αντίθετο- δεν επιστρατεύει τη θεωρία της καµένης γης, σηµείωσε: «Μπροστά µου στο τραπέζι του συµβουλίου υπουργών υπάρχει µια επιγραφή που γράφει Ελλάδα. Οχι ΠΑΣΟΚ ούτε ΝΔ. Στο συµβούλιο όλοι ξέρουν ποιοι φταίνε αλλά εµείς έχουµε την ευθύνη».

Ο Μ. Βορίδης του ΛΑΟΣ κατηγόρησε την κυβέρνηση ότι, ενώ οι περιστάσεις το απαιτούν, δεν προχωρεί σε γενναίες αποφάσεις. Διαφώνησε µε την αύξηση των έµµεσων φόρων και εκτίµησε ότι παρά τις περί του αντιθέτου δηλώσεις η κατάργηση της αυτοτελούς φορολόγησης συνιστά αύξηση των φορολογικών συντελεστών. Ο εισηγητής του ΚΚΕ Ν. Καραθανασόπουλος µίλησε για τροµοκράτηση του λαού, προκειµένου να αποδεχθεί εθελούσια τα επαχθή µέτρα, ενώ ο Φώτης Κουβέλης του ΣΥΡΙΖΑ εκτίµησε ότι χωρίς την ενίσχυση της παραγωγικής διαδικασίας η πρόταση της κυβέρνησης για έξοδο από την κρίση χωλαίνει.

Παπανδρέου: Ετος µεγάλων ανατροπών θα είναι το 2010 Το 2010 θα είναι το έτος των μεγάλων αλλαγών και ανατροπών, τόνισε ο Γιώργος Παπανδρέου κατά την ομιλία του, το Σάββατο, στην Κοινοβουλευτική Ομάδα του ΠΑΣΟΚ. Πρόσθεσε ακόμη ότι ο προϋπολογισμός αποτελεί το πρώτο βήμα για την ανάταξη της οικονομίας, της αξιοπιστίας και των δυνατοτήτων της χώρας και ζήτησε από τους βουλευτές του κυβερνώντος κόμματος να δώσουν συντεταγμένα τη μάχη για την υπερψήφισή του. Ο πρωθυπουργός άσκησε σκληρή επίθεση στη ΝΔ, λέγοντας ότι δεν μπορεί να υπάρχει ούτε αμνησία, ούτε άφεση αμαρτιών για όσους ευθύνονται για την «εθνικά επιζήμια απογραφή» και για τις απαράδεκτες, όπως είπε,

πολιτικές που οδήγησαν σε παραγραφή πολύ σημαντικών υποθέσεων διαφθοράς.

Εγκατέλειψαν το πλοίο Κατηγόρησε ακόμη τη ΝΔ ότι διόγκωσε τη διαφθορά και συμπλήρωσε πως «όταν το πλοίο πήγαινε στα βράχια, ο καπετάνιος και οι αξιωματικοί του το εγκατέλειψαν». Ωστόσο, ο κ. Παπανδρέου εξήρε την υπεύθυνη στάση των κομμάτων της αντιπολίτευσης, κατά την πρόσφατη σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών υπό τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, τόσο σχετικά με την αντιμετώπιση της διαφθοράς όσο και για τις σχέσεις πολιτικής και ΜΜΕ.

Ο πρωθυπουργός είπε ότι το οικονομικό πρόβλημα της χώρας είναι ένα καθαρό ελληνικό πρόβλημα και ότι οι λύσεις που θα δοθούν πρέπει να απαντούν στη φύση του, ενώ απέρριψε την εφαρμογή λύσεων που έχουν υιοθετηθεί σε άλλες χώρες, όπως η Ιρλανδία, τονίζοντας ότι «δεν υπάρχουν λύσεις πασπαρτού». Αυτό που προέχει, σημείωσε επίσης, είναι να δοθεί και να κερδηθεί η μάχη της αξιοπιστίας της χώρας, ενώ υποστήριξε πως η κυβέρνησή του, με τη στήριξη του ελληνικού λαού, αποκατέστησε την εμπιστοσύνη των εταίρων μας, παρά την «ανυπολόγιστη ζημιά», όπως τόνισε, που υπέστη η χώρα τα τελευταία χρόνια.

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

η άποψή μας

Το τελειωτικό χτύπηµα Το 40% των Ελλήνων απάντησαν θετικά σε δηµοσκόπηση για το αν είναι διατεθειµένοι να προχωρήσουν σε θυσίες, προκειµένου να ξεπεραστεί η οικονοµική κρίση. Φαίνεται πως οι διεθνείς πιέσεις, αλλά και το κακό κλίµα που υπάρχει για τη χώρα µας, ήταν αρκετά, προκειµένου να πειστούν οι πολίτες για την αναγκαιότητα κάποιων µέτρων. Τα ερωτήµατα όµως παραµένουν: τι είδους µέτρα θα πρέπει να ληφθούν, πότε, σε ποια έκταση και ποιοι πρέπει να επωµιστούν το µεγαλύτερο βάρος; Η κυβέρνηση δεν έχει αποφασίσει ακόµη ποιο δρόµο θα ακολουθήσει και βρίσκεται στη φάση να πειστεί πρώτα η κοινή γνώµη για την αναγκαιότητα των µέτρων και στη συνέχεια να αρχίσει η εφαρµογή τους. Σε αυτήν άλλωστε τη λογική είναι και οι πεΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

ριοδείες που έκαναν το Σαββατοκύριακο υπουργοί και βουλευτές του ΠΑΣΟΚ. Τα σενάρια για περικοπές µισθών, για αναστολή της επιστροφής φόρων κι άλλα τέτοια, δίνουν και παίρνουν. Η Λούκα Κατσέλη τάχθηκε κατά της µείωσης των µισθών στο Δηµόσιο. Αν µειωθούν, είπε, οι µισθολογικές δαπάνες κατά

επωνύμως

Θαυµαστά τα έργα σας…

500 εκατοµµύρια ευρώ, τότε θα αφαιρεθούν από την τελική ζήτηση περίπου 1,5 δισ. ευρώ. Το να βάλεις φόρους και έκτακτες εισφορές δε λύνει το πρόβληµα. Η κυβέρνηση πρέπει να βρει τρόπους να αυξήσει τα έσοδα του κράτους χωρίς να ζητήσει πάλι από µισθωτούς και συνταξιούχους να βάλουν το χέρι πιο βαθιά στην τσέπη. Δεν µπορεί µισθωτοί και συνταξιούχοι να δηλώνουν µεγαλύτερα εισοδήµατα κατά µέσο όρο από ελεύθερους επαγγελµατίες και εισοδηµατίες. Μια αντικειµενικοποίηση των κριτηρίων φορολόγησης µπορεί να αποφέρει αρκετά χρήµατα στα δηµόσια ταµεία. Με κάποια κριτήρια που έχουν να κάνουν µε τα επαγγέλµατα και τις έδρες των καταστηµάτων, µπορούν να µπουν κατώτερα πλαφόν, τα οποία και να φορολογηθούν ανεξάρτητα µε το τι δηλώνει ο επαγγελµατίας. Ετσι θα υπάρξει ένα έσοδο για το κράτος το οποίο µέχρι τώρα δεν µπορούσε να εισπράξει. Δεν ξέρουµε τι θα κάνει η κυβέρνηση για να µειώσει το έλλειµµα. Αυτό που δεν πρέπει να κάνει είναι να πάρει µόνο εισπρακτικά µέτρα. Θα είναι το τελειωτικό χτύπηµα.

Πριν από λίγο καιρό, μια εξαιρετική πρωτοβουλία πήρε σάρκα και οστά, χάρις στη συμβολή του Δήμου Πεύκων, του τηλεοπτικού σταθμού Σκάι, της Διεύθυνσης Αναδασώσεων του Νομού και εκατοντάδων πολιτών, όλων των ηλικιών, από το ευρύτερο πολεοδομικό συγκρότημα. Ολοι αυτοί έδειξαν ότι, αν το θέλουν, μπορούν να συνεργαστούν ΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Α. ∆ΑΟΥΤΟΠΟΥΛΟΥ θαυμάσια παράγοντας εξαιρετικά daoutop@agro. auth.gr αποτελέσματα. Η Διεύθυνση Αναδασώσεων διέθεσε το προσωπικό της και τα δενδρύλλια από τα κρατικά της φυτώρια, ο τηλεοπτικός σταθμός, πιστός στην αρχή του να συμβάλλει στην προστασία του περιβάλλοντος, ανέλαβε να διαλαλήσει το γεγονός καλώντας εθελοντές και ο δήμος διέθεσε χώρο, προσωπικό και δαπάνες, για να προετοιμαστούν οι θέσεις φύτευσης. Χρόνια τώρα μιλάμε για τις επερχόμενες κλιματικές αλλαγές, αλλά δεν προχωράμε σε ενέργειες, όπως αυτή, που τις αντιμάχονται. Οσοι έφτασαν στο χώρο, σε μια εξαιρετική ημέρα, έβλεπαν πολίτες όλων των ηλικιών, κάτω από τις οδηγίες ομαδαρχών, να φυτεύουν με στοργή

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΠΡΟΒΟΛΗ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ Μ.Α. ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΠΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΕΤΟΣ: 14ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 3.988 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

τα νεαρά φυτά. Σε μια περίπτωση ένα νεαρό ζευγάρι προσήλθε στη δενδροφύτευση με τα δύο του παιδιά. Το ένα, ηλικίας ενός έτους περίπου, στην αγκαλιά του πατέρα, έσκυβε να δει τη μητέρα και την αδελφή του ηλικίας 4 ετών που φύτευαν. Λίγο παραπέρα, η 4 ετών Ελίζα με τη γιαγιά της, τη μεγαλύτερη αδελφή της και τα δύο ξαδέλφια της, φύτευαν με τσαπιά που έφεραν από το σπίτι. Λίγο παρακάτω, καθώς φύτευαν, η Ελίζα συνάντησε 2 δενδράκια πεταμένα έξω από τους λάκκους. «Γιαγιά, γιαγιά, να τα φυτέψουμε και αυτά. Είναι κρίμα», είπε με παρακλητική φωνή και έσπευσε να ανοίξει την τρύπα πριν καν η γιαγιά της συγκατανεύσει. Συγκινητικές στιγμές ακολούθησαν και τις επόμενες ημέρες, καθώς η ανέλπιστη ξηρασία κινδύνευε να καταστρέψει την προσπάθεια τόσων ανθρώπων. Οικογένειες και μεμονωμένα άτομα, δάσκαλοι και μαθητές έφεραν από τα σπίτια τους λάστιχα ποτίσματος και πλαστικά μπουκάλια για να ποτίσουν ένα ένα τα δέκα χιλιάδες δενδρύλλια που φυτεύτηκαν. Φεύγοντας, ένιωσα έντονη την επιθυμία να παραφράσω τον εκκλησιαστικό υμνωδό «Θαυμαστά τα έργα σας και ουδείς λόγος εξαρκέσει προς ύμνον των θαυμασίων σας».

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

Ενοχή Μαντούβαλου ζήτησε ο εισαγγελέας Την ενοχή του Πέτρου Μαντούβαλου, πρώην βουλευτή της Νέας Δημοκρατίας που κάθεται στο εδώλιο του κατηγορουμένου για συμμετοχή στο παραδικαστικό κύκλωμα, ζήτησε ο εισαγγελέας της έδρας, Σπύρος Μουζακίτης. Συγκατηγορούμενοι του Π. Μαντούβαλου είναι ο πρώην πρωτοδίκης Ι. Καλούσης, ο επιχειρηματίας Ι. Μπολέτσης και δύο ακόμη συνεργάτες του Π. Μαντούβαλου που κατηγορούνται για κακουργηματικές πράξεις, και συγκεκριμένα δωροδοκία και ξέπλυμα βρόμικου χρήματος, κατάχρηση εξουσίας και ηθική αυτουργία στο αδίκημα (κατά περίπτωση). Συγκεκριμένα, ο πρώην βουλευτής φέρεται ότι δωροδόκησε τον πρώην δικαστικό λειτουργό, προκειμένου να έχει ευνοϊκή ποινική μεταχείριση ο εντολέας του Ι. Μπολέτσης, ενώ κατηγορείται ότι ζήτησε χρήματα από μητέρα τοξικομανή, προκειμένου να τα δώσει σε δικαστές για να εξασφαλίσει την ελευθερία του γιου της. Στην απολογία του, ο Π. Μαντούβαλος είχε αρνηθεί τις κατηγορίες, υποστηρίζοντας ότι αδικήθηκε σφόδρα από τον εφέτη ανακριτή Ι. Σίδερη που ερευνούσε την υπόθεση του παραδικαστικού κυκλώματος και πως πρώτος εκείνος ζήτησε από τη Βουλή την άρση της ασυλίας του για να λογοδοτήσει στη Δικαιοσύνη. Η απόφαση του δικαστηρίου αναμένεται σε λίγες ημέρες. Σ. Φ.

Θα διεκδικήσει το δήµο Νεάπολης «Παρών» στην επόμενη μάχη των δημοτικών εκλογών θα δώσει η δημοτική κίνηση «Αλλαγή στη Νεάπολη», όπως υπογράμμισε χτες, στην πρώτη της δημόσια εκδήλωση ο Νίκος Φασφαλής, που αποχώρησε από την παράταξη του δημάρχου, Νάκη Λαδόπουλου. Ο ομιλητής τάχθηκε υπέρ ενός νέου αυτοδιοικητικού μοντέλου, με περιορισμό του δημαρχοκεντρικού χαρακτήρα της αυτοδιοίκησης και υποστήριξε ότι η διοίκηση του δήμου υπήρξε ασυνεπής στις προεκλογικές της δεσμεύσεις. Τόνισε ότι η κίνηση «Αλλαγή στη Νεάπολη» ζητά την επίσημη υποστήριξη του ΠΑΣΟΚ, στο οποίο ανήκει ο «πυρήνας» των στελεχών της, για τις δημοτικές εκλογές του 2010. Στην εκδήλωση μεταξύ άλλων παρέστη και ο πρώην δήμαρχος Νεάπολης, Γρηγόρης Χατζησάββας.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Νέα «βόµβα» Αλαβάνου Ολοκληρώθηκε, όπως είπε, γι’ αυτόν η περίοδος του ΣΥΝ ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ

Οριακές είναι και πάλι οι καταστάσεις στο ΣΥΡΙΖΑ, μετά και τη νέα «βόμβα» που έριξε χτες ο Αλέκος Αλαβάνος, δηλώνοντας ότι για τον ίδιο η περίοδος του Συνασπισμού έχει τελειώσει.

ιλώντας σε µία από τις πιο «αντισυστηµικές» στήλες του ελληνικού Τύπου, τον «Ιό» της «Ελευθεροτυπίας», ο κ. Αλαβάνος εµφάνισε ένα ιδιαίτερα «ριζοσπαστικό» προφίλ, υπερασπιζόµενος «µέχρις εσχάτων» το «Δεκέµβρη» και επιτιθέµενος εκ νέου στην ανανεωτική πτέρυγα του ΣΥΝ. «Για µένα η περίοδος του ΣΥΝ, µε τις όµορφες και δύσκολες στιγµές της, έχει ολοκληρωθεί», τόνισε ο κ. Αλαβάνος, προσθέτοντας ότι «προσωπικά ούτε οι οµαδοποιήσεις ούτε ο κοµµατικός κοµφορµισµός µπορούν πια να µε εκφράσουν». Μάλιστα, έριξε όλο το φταίξιµο για την κρίση στο Συνασπισµό, λέγοντας πως «φοβάµαι ότι η κρίση στο ΣΥΝ έχει γίνει κρίση σε όλο το κοινό εγχείρηµα». Μιλώντας για την ανανεωτική πτέρυγα είπε ότι κάνει κριτική στο ΣΥΡΙΖΑ χαρακτηρίζοντάς τον αναχρονιστικό, έχει όµως την ευθύνη ότι στην υπερνοµαρχία της πρωτεύουσας δεν έχει παρουσιάσει ανανεωτικές προτάσεις ή ιδέες. Και συµπλήρωσε ότι «ο ΣΥΝ έχει εξαιρετικά αξιόλογο κόσµο και εύχοµαι να βρει το δρόµο που του αξίζει».

∆εν µπόρεσε να θέλξει Παράλληλα, µιλώντας για το «Δεκέµβρη», τόνισε ότι ο ΣΥΡΙΖΑ δεν µπόρεσε να θέλξει τους αντισυµβατικούς «µικρούς Γαβριάδες» κι ότι «οι ιεραρχικές πρακτικές νέων στελεχών στο ΣΥΝ και το ΣΥΡΙΖΑ δεν απαντούσαν στη δίψα για ελευθερία

Προβληματισμός επικρατεί στην ΚΟ του Συνασπισμού μετά τις νέες δηλώσεις του Αλ. Αλαβάνου

µιας επαναστατηµένης νεολαίας». Φράση που επιβεβαιώνει εµµέσως τα σενάρια ότι το όποιο τυχόν νέο εγχείρηµα του κ. Αλαβάνου θα πλαισιωθεί από πρόσωπα που θα παίξουν το ρόλο του «αντι-Τσίπρα». Η συνέντευξη Αλαβάνου έχει προκαλέσει οργή στα στελέχη του ΣΥΝ, αν και η ηγεσία του δεν προβαίνει σε κανένα επίσηµο σχόλιο. Συνεργάτες του Αλέξη Τσίπρα πάντως παρατηρούσαν ότι, µε δεδοµένο πως τα πράγµατα έχουν φτάσει ξανά στο σηµείο όπου ήταν το περασµένο καλοκαίρι, καθίσταται απαραίτητο να υπάρξει συντεταγµένος διάλογος στο Συνασπισµό, προαναγγέλλοντας ουσιαστικά συνέδριο στις αρχές του έτους.

Εξοργισµένοι Ιδιαίτερα εξοργισµένα είναι τα στελέχη της ανανεωτικής πτέρυγας και µε τις συνεχείς επικλήσεις από τον κ. Αλαβάνο του

αείµνηστου Μιχάλη Παπαγιαννάκη. Για παράδειγµα, ο γραµµατέας του ΣΥΝ Αχαΐας, Τ. Παπαθεοδωρόπουλος, µε δηλώσεις του κατηγόρησε τον κ. Αλαβάνο για «τυµβωρυχία και κανιβαλισµό»! Από την πλευρά του, ο Φώτης Κουβέλης, σε δική του συνέντευξη, ζήτησε εσωτερικό δηµοψήφισµα στο ΣΥΝ για την πορεία του ΣΥΡΙΖΑ. Μια µέρα νωρίτερα, το Σάββατο, ο Αλέξης Τσίπρας, στη διάρκεια σύσκεψης της εκτελεστικής γραµµατείας του ΣΥΝ, τόνιζε µε έµφαση ότι «κανείς δεν περισσεύει. Περισσεύει όποιος θέλει. Κανείς δεν είναι αιχµάλωτος κανενός», λόγια που ερµηνεύτηκαν ως µήνυµα προς την ανανεωτική πτέρυγα. «Επιδιώκουµε την ενότητα της Αριστεράς, όχι όµως την παράλυση και τη στασιµότητα των δικών µας διαδικασιών για ζητήµατα που στην κοινωνία φαντάζουν σαν τον τετραγωνισµό του κύκλου», είπε ακόµη ο κ. Τσίπρας.

Περιµένοντας τον Σαµαρά στη Βουλή Η συζήτηση για τον προϋπολογισμό αποτελεί και την πρώτη δημόσια κοινοβουλευτική σύγκρουση του Αντώνη Σαμαρά με τον Γιώργο Παπανδρέου, που θα δώσει και ένα δείγμα γραφής των σχεδίων της ΝΔ για τη στάση που θα κρατήσει στο μείζον πρόβλημα της οικονομίας. Ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης θα μιλήσει το βράδυ της Τετάρτης, ενώ τις μέρες που θα προηγηθούν το βάρος της συζήτησης, εκ μέρους της ΝΔ, θα σηκώσουν οι Μανώλης Κεφαλογιάννης, Χρήστος Σταϊκούρας και Θόδωρος Καράογλου και οι υπόλοιποι νέοι τομεάρχες. Το νέο σχήμα δέχεται κριτική από βουλευτές της ΝΔ που δεν αξιοποιήθηκαν και επισημαίνουν ότι στερείται στην πλειονότητά του κυβερνητικής εμπειρίας. Συνεργάτες του Αντώνη Σαμαρά στη Ρηγίλλης απαντούν ότι αξιοποιήθηκαν νέα πρόσωπα, τα οποία θα κριθούν από τις επιδόσεις

τους, και παράλληλα σημειώνουν πως οι τομεάρχες δεν παραπέμπουν στη φθορά που υπέστησαν οι κυβερνήσεις Καραμανλή. Οι επιδόσεις του αντιπολιτευτικού σχήματος αλλά και το στοίχημα της συνύπαρξης ανάμεσα στον Αντώνη Σαμαρά και την Ντόρα Μπακογιάννη αποτελούν τα βασικά σημεία του εσωκομματικού προβληματισμού.

∆ηµοσκόπηση Σε δημοσκόπηση που διενήργησε η ALCO από τις 16 ώς τις 18 Δεκεμβρίου και δημοσιεύει η εφημερίδα «Το Πρώτο Θέμα», στο ερώτημα εάν μπορούν να συνυπάρξουν στη ΝΔ Σαμαράς - Μπακογιάννη το 51,5% των ψηφοφόρων της αξιωματικής αντιπολίτευσης απαντούν «ναι» και το 36,1% «όχι». Στο ερώτημα «αν η Μπακογιάννη πλήξει την ενότητα της ΝΔ πρέπει να διαγραφεί ή όχι;» το 50,4% των ψηφοφόρων της ΝΔ απαντούν «ναι» και το 28 % «όχι». Επίσης το 85,2% των ψηφοφόρων της ΝΔ προ-

τρέπουν την κ. Μπακογιάννη να συνεργαστεί με τον κ. Σαμαρά και μόνο το 6,7% προτείνουν να αρνηθεί.

Ο Π. Παναγιωτόπουλος Το ενδεχόμενο διαγραφής της Ντόρας Μπακογιάννη από τη ΝΔ απέκλεισε κατηγορηματικά ο εκπρόσωπος του κόμματος Πάνος Παναγιωτόπουλος, μιλώντας στο «Κανάλι Ενα» του Πειραιά. «Δεν υπάρχουν τέτοιες σκέψεις στην ηγεσία της ΝΔ. Η κ. Μπακογιάννη είναι ένα επίλεκτο στέλεχος της παράταξης, έχει τη δική της διαδρομή, τη δική της μεγάλη προσφορά στα δημόσια πράγματα, τη δική της προσφορά στην παράταξη. Δεν αξίζει καν τον κόπο να σχολιάσω τέτοιο ερώτημα, διότι δεν υπάρχει ούτε κατά χιλιοστό στην ηγεσία της ΝΔ τέτοια σκέψη», επισήμανε ο κ. Παναγιωτόπουλος. ΜΑΡΙΑ ΣΠΥΡΑΚΗ

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Μια ζωή «έκτακτα και ειδικά» Δεν είναι σηµερινό φαινόµενο, ούτε καν χτεσινό. Συµβαίνει από τότε που συνεστήθη το ελληνικό κράτος. Ολα «έκτακτα και ειδικά», φόροι, τέλη, εισφορές. Βλέπετε, οι Ελληνες είµαστε λαός ευρηµατικός. Λίγο παλιότερα είχε επιβληθεί ένας φόρος υπέρ των σεισµοπαθών της Μαγνησίας και ένας υπέρ των βορείων επαρχιών. Ηταν τόσο έκτακτος, που κόντευε να εξελιχθεί σε µόνιµο, ώσπου µετά από πολλά χρόνια καταργήθηκε. Τα «έκτακτα και ειδικά» είναι ο εύκολος δρόµος για να εφαρµόσει κάποιος οικονοµιΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΣΙΜΙΤΖΗ κή πολιτική τόσο εύκολα, ώστε να µη χρειάζεται να είναι πτυχιούχος του London School of Εconomics. Αλλωστε, όταν η άσκηση της οικονοµικής πολιτικής στηρίζεται σε «έκτακτα και ειδικά», δεν είναι απαραίτητος ο οικονοµικός σχεδιασµός. Βλέποντας και κάνοντας. Είναι βέβαιον πως αυτή η οικονοµκή «άρπα κόλλα», ή διαφορετικά «αυτοσχεδιασµός», χρόνια τώρα φαίνεται πως υπαγορεύεται από την προκλητική και παροιµιώδη αδυναµία του κράτους, των κυβερνήσεων γενικώς, να ελέγχει και να τιθασεύσει το ασυνήθιστα υψηλό πoσοστό της φοροδιαφυγής, µάστιγας και βραχνά της οικονοµίας της χώρας. Ετσι επιδίδονται στη γνώριµη και προσφιλή «τακτική» του «έκτακτου και ειδικού», που όµως πέφτει στα κεφάλια «τόσο των αδίκων όσο και των δικαίων». Υπάρχει άραγε αξιοπιστία στο κράτος που δε σέβεται τους πολίτες του; Οµως µετά από τόσα χρόνια φορολογικής απραξίας η εφαρµογή µιας σκληρής και αυστηρής φορολογικής πολιτικής συνεπάγεται, µια και έχουµε κακοµάθει, πολιτικό κόστος, το οποίο οι πολιτικοί συνήθισαν να αποφεύγουν όπως «ο διάβολος το θυµίαµα». Επιλέγουν συνεπώς τον εύκολο και άνετο δρόµο του... «έκτακτου και ειδικού» και «ούτε γάτα ούτε ζηµιά». Κάτω απ’ αυτήν τη θεώρηση αυτό το κράτος θα είναι πάντοτε «έκτακτο» και δεν προβλέπεται να γίνει τακτικό. Γιατί µονίµως ασχολείται µε «έκτακτα και ειδικά» και όχι µε την εφαρµογή συγκεκριµένης και σαφούς οικονοµικής πολιτικής, που είναι και το µεγάλο ζητούµενο. Αλλωστε αυτή είναι και η πεποίθηση των παλαιοτέρων και απερχοµένων από τις εµπειρίες και τα βιώµατα µιας ζωής. Πως δύσκολα µπορεί να αλλάξει κάτι σ’ αυτόν τον τόπο, γιατί µονίµως θα σχοινοβατεί µεταξύ Ανατολής και Δύσης.

ντιστήνηρσειο»την ενασχόλησή του με «Φροατ ά ξεκί αφο-

Δυν τομέα Μετ του υπεύθυνου Σταύρος Κατα καθήκοντα ο Δ Ν νωνιών της ρών και Επικοι οστρέξει στις πρ να ρόντισε φ δη Η . ης άτ λαφ η και Ευριπίδη στή Χατζηδάκ Κω ν τω ις σε ώ γν υπουργοί στο υ διετέλεσαν υταίων Στυλιανίδη, πο ο επί των τελε εί ργ ου υπ νο , προσυγκεκριμέ ς Δημοκρατίας έα Ν ς τη ν εω , ενώ τις κυβερνήσ θεί πληρέστερα κι άλω ερ ημ εν να κειμένου τοποιήσει ες θα πραγμα επόμενες ημέρ ο. ίδιο πλαίσι Ι. λες επαφές στο

Στο ΠΑΣΟΚ προς το παρόν είναι αγαπηµένοι!

Ικανοποποοιίηημσηένη, μαθαίνουμε, είναιανη ώνέληα

Ικαν ία του Μ από την παρουσ στη συηγεσία της ΝΔ νικού εισηγητή γε ς ω η νν ιά Βουλή. Ο Κεφαλογ πολογισμό στη οϋ πρ ν το α γι την ομιλία ζήτηση μόλις τελείωσε ς, ρά μα Σα ς Αντώνη πευσε να τον βουλευτής, έσ ός ικ ητ Κρ ο του ς στη διάρκεια κι άλλες στιγμέ «γαλάζιους» ώ εν , εί αρ γχ συ ς, σύμφωνα με της συνεδρίαση ε με θερμά λόγια για την ύσ βουλευτές, μιλο Τ. ομιλία του.

ρα ς ΑρθροόσΤασίπ η διάσκεψη τη εν (δ ) έγιναν στ ς σε

η Ασημίνα η ∆ράσδα α βρέθηκε και υσ ύο τε ω πρ νέζικη ευτίνα θεωρεί

Στη ην βουλ σαλονικιά πρώ εσ Θ Η θε προσπά. ρη τύ Ξηρο ει, ακύρωσε κά κλίμα και λέ ς ω όπ », μα ότι το «σύστη μφωνία για το ιη και ισχυρή συ δράσει με οδηγό τα θεια για μια δίκα ι να ν κριριστερά οφείλε που έχει για τη ση τονίζει πως η Α ώ γν τη τη ι λά κα οράματά της, αλ στασης. Κ. τά κα ς τη τα σιμότη

Αντίθεένστοηνη αντίθεσή του στις συστάσβεειι ςηΜελπαληρόνιζο κή

Στα ς Ταίπρα έρεται ο Αλέξη αφ αν ης άγ γχ Κοπε στο διαδίκτυο. υ δημοσιεύεται ν κρατών δε πο υ το ο θρ άρ ρώ εσίες των ισχυ πεγχάγη δεν Τονίζει ότι οι ηγ Κο ην στ ι ότ αν ησ οί συζητήσυνειδητοπ πορίου, αλλά εμ η ψ κε άσ δι ι του πλαέγινε μια ν ανθρώπων κα βαν τα τω ση ίω ιβ επ θηκε η κατάλα ς, προσθέτει, το μεγαλύτερη νήτη. Αυτό όμω τη ν οργάνωσα δι υ πο τα μα ή είναι η κληκινή διαδήλωση. Αυτ κή τι ον λλ βα ρι πε ληρώνει. πεγχάγης, συμπ Κο Κ. ς τη ά μι νο ρο

Την να λά τρα που πρέπει μέ τα α γι ρασε ο ευρωέ ισ Τρ και κό τομέα εξέφ μι νο κο οι ον Οπως υπογράμκυβέρνηση στ ίκος Χουντής. Ν , ΖΑ ΡΙ ΣΥ υ το ιξαν την ανάγκη βουλευτής σιαστικά στήρ ου υς το απεζών ο δυ θεδρία των τρ μισε, και οι κα το ω πρ ην δε την ε στ να επανέλθουμ ου Ιρλανδίας». Κατηγόρησε «τύπ ιθαρχήσει και τα μέτρα φροντίζει να πε η ήδ ι ότ η ησ ρν ελληνική κυβέ Α. τους. ις ξε εί οδ υπ στις

είπαν...

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

Υπουργός Οικονομίας «Το βασικό έλλειμμα που αντιμετωπίζουμε είναι το έλλειμμα αξιοπιστίας».

Κοινώς, μας πήραν χαμπάρι...

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΠΟΥΤΣΗΣ Βουλευτής του ΠΑΣΟΚ «Δε θα επιτρέψουμε το λογαριασμό να τον πληρώσουν οι εργαζόμενοι».

Συμφωνούν όλοι;

ΜΑΞΙΜΟΣ ΧΑΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Βουλευτής της ΝΔ «Δε θα λέμε ‘’όχι σε όλα’’, που δίδαξε το ΠΑΣΟΚ, και δε θα ενδώσουμε στις σειρήνες του λαϊκισμού». Χρειάζονται αποδείξεις.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΣΦΗΝΕΣ

Για τους οίκους ανοχής έλεγχος από διαπαραταξιακή επιτροπή του δήμου στους ήδη λειτουργούντες, να δραστηριοποιηθεί ο υφυπουργός Προστασίας του Πολίτη, Σπύρος Βούγιας, όσον αφορά τον «πεζοδρομιακό έρωτα» και να αναληφθεί προσπάθεια αναβάθμισης της περιοχής. Ωστόσο, όπως καταγέλλεται, οι τρεις από τις τέσσερις παρατάξεις της αντιπολίτευσης καταψήφισαν την πρόταση κι έτσι δεν πέρασε. Ο κ. Παπαγεωργόπουλος θα φέρει το θέμα στην ημερήσια διάταξη για να περάσουν οι προτάσεις με απλή πλειοψηφία, τις ψήφους της δικής του παράταξης. Ι.Τ.

μποξέρ

Επίθεση στην αντιπολίτευση, την οποία κατηγορεί ότι με τη στάση της μπλόκαρε την επίλυση του προβλήματος με τους οίκους ανοχής στην περιοχή του Β’ δημοτικού διαμερίσματος και ειδικότερα στην οδό Γιαννιτσών, εξαπολύει ο δήμος Θεσσαλονίκης με ανακοίνωσή του. Σ’ αυτήν υπογραμμίζει πως στη συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου στις 17 Δεκεμβρίου οι κάτοικοι του Β’ διαμερίσματος ζήτησαν να συζητηθεί το θέμα εκτός ημερήσιας διάταξης. Ο Βασίλης Παπαγεωργόπουλος αποδέχτηκε το αίτημα και πρότεινε να μη δοθεί καμιά νέα άδεια λειτουργίας οίκου ανοχής στην περιοχή, να γίνει

επωνύμως «Αλαζονικός» Συγκέντρωση διαμαρτυρίας σήμερα στις 6 το απόγευμα έξω από το κτίριο της ΕΜΣ, όπου μία ώρα αργότερα ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης πραγματοποιεί τον απολογισμό του έτους 2008, διοργανώνει η δημοτική παράταξη της «Πρωτοβουλίας». Νωρίτερα, στις 12 το μεσημέρι θα δώσει συνέντευξη Τύπου στα γραφεία της για τα πεπραγμένα της δημοτικής αρχής, ενώ σε ανακοίνωσή της διερωτάται γιατί διοργανώνει σήμερα «φιέστα» ο δήμαρχος, τον οποίο χαρακτηρίζει «αλαζονικό»! Ι.Τ.

Ποια δηµαρχία; Την προσήλωση του Σταύρου Καλαφάτη στην κεντρική πολιτική σκηνή και τη διάθεσή του να συνεχίσει από εκεί την πολιτική του δραστηριότητα επαναλαμβάνει το στενό περιβάλλον του πρώην ΥΜΑ-Θ, με αφορμή την αναζωπύρωση της σεναριολογίας για το δήμο Θεσσαλονίκης. Οι στενοί συνεργάτες του κ. Καλαφάτη υπογραμμίζουν ότι ο ίδιος έχει στο επίκεντρο της ενασχόλησής του τα νέα του καθήκοντα ως «σκιώδης υπουργός» Μεταφορών της ΝΔ και σε αυτά εστιάζει τη δράση του. Ι.Τ.

Μετά την Κοπεγχάγη Εκδήλωση με θέμα «Από το φιάσκο της Κοπεγχάγης στο πρόταγμα της οικολογικής κοινωνίας» διοργανώνουν σήμερα στις 7 μ.μ. στα γραφεία της ΕΔΟΘ στη Θεσσαλονίκη οι Οικολόγοι Πράσινοι. Ομιλητές θα είναι ο ευρωβουλευτής Μιχάλης Τρεμόπουλος και ο συγγραφέας Γιώργος Κολέμπας. Ο κ. Τρεμόπουλος, που βρέθηκε στη δανική πρωτεύουσα και μετείχε στη μεγάλη πορεία διαμαρτυρίας για το κλίμα, θα παρουσιάσει και φωτογραφικό υλικό, όπως και βίντεο, από την αντισύνοδο των πολιτών. Ι.Τ.

Ευρωκοινοβούλιο

Τα μαντάτα δεν είναι καλά, λέει και ξαναλέει ο Ανδρέας Λοβέρδος (σκίτσο). Αν δε γίνουν άμεσες τομές, το 2015 ο τότε υπουργός θα κηρύξει μερική στάση πληρωμών των συντάξεων. Το σενάριο δεν είναι καθόλου φανταστικό και ο υπουργός Εργασίας εκφράζει την επιθυμία να προκύψει από το σχετικό διάλογο συμφωνία. Η συναίνεση είναι απαραίτητη, αλλά η μέχρι τώρα στάση του ΚΚΕ και του ΣΥΡΙΖΑ δε δίνουν και πολλές ελπίδες πως μπορεί να υπάρξει κοινή θέση. Η στείρα άρνηση είναι αντίδραση, είπε ο Ανδρέας Λοβέρδος, επισημαίνοντας πως η αριστερή πολιτική σήμερα στην Ελλάδα συγκροτείται από τις προσπάθειες να αλλάξει το κράτος και να δοθούν ευκαιρίες στη χώρα και τους πολίτες. Από αισιοδοξία καλά πάμε!

MANTEIO

Κακά µαντάτα

Μια και ο λόγος για τους Οικολόγους Πράσινους, πρόσφατα ξεκίνησε τη λειτουργία της η ιστοσελίδα τους, που είναι αφιερωμένη στις παρεμβάσεις τους στο Ευρωκοινοβούλιο: oikologoiprasinoi.eu. Παράλληλα, το κόμμα έχει επεξεργαστεί και έναν οδηγό παρέμβασης στην Ευρωβουλή, με στόχο την ανάδειξη από την κοινωνία τοπικών ή γενικότερων πολιτικών θεμάτων. Ι.Τ.

«Μαλακά ή σκληρά μέτρα;», είναι το δίλημμα της κυβέρνησης. -Μέχρι να αποφασίσουν, το έλλειμμα θα αυξηθεί κι άλλο!

Καλά Χριστούγεννα, κ. Ντίκενς Εφτασαν τα Χριστούγεννα και πάλι, διαφορετικά και προβληµατισµένα για τους περισσότερους, σε ένα κλίµα κατήφειας και συγκράτησης. Νέοι τίτλοι βιβλίων υπόσχονται να συντροφέψουν τις µέρες των διακοπών µας που περιµένουµε να ξεκλέψουµε χρόνο για λίγο διάβασµα, ονειροπώληση και απολογισµό της ζωής µας εν όψει του νέου χρόνου. Το βιβλίο, η µουσική, ο κινηµατογράφος είναι σταθερές αξίες των γιορτών, τις οποίες µπορούµε να απολαύσουµε µε αγαπηµένα πρόσωπα. Ενα βιβλίο που είναι στο πνεύµα των ηµερών και παραµένει επίκαιρο συνεχίζοντας ΤΟΥ ΜΠΑΜΠΗ ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗ* να απασχολεί σύγχρονους barbounakisbabis@yahoo.gr δηµιουργούς είναι η «Χριστουγεννιάτικη ιστορία» του Κάρολου Ντίκενς. Το καλό µε τα βιβλία είναι ότι µπορούν να εµπνέουν για δεκαετίες, εκατονταετίες, χιλιετίες, είτε συνεχόµενα, είτε ξαφνικά από κάποιο σκηνοθέτη ή σεναριογράφο που τα ανακάλυψε. Ο Κάρολος Ντίκενς, που έγραψε τη «Χριστουγεννιάτικη ιστορία» το 1843, σίγουρα δεν µπορούσε να φανταστεί ότι 166 χρόνια µετά θα εξακολουθούσε να παραµένει επίκαιρος και περιζήτητος για το πνεύµα των ηµερών: ο κόσµος του Ντίκενς µεταφέρεται στη µεγάλη οθόνη χωρίς κανέναν περιορισµό, παραµονή Χριστουγέννων µε πρωταγωνιστή τον Τζιµ Κάρεϊ, µε τη χρήση της υπερσύγχρονης τεχνολογίας της Ντίσνεϊ Real D και σκηνοθέτη τον Ρόµπερτ Ζεµέκις. Με αυτό το νέο είδος ψυχαγωγίας ο θεατής αισθάνεται ότι βρίσκεται µέσα στο έργο κάνοντας ένα ταξίδι στο χωροχρόνο, όταν ο Σκρουτζ συναντά τα τρία πνεύµατα που τον κάνουν να αναθεωρήσει τις πραγµατικές αξίες της ζωής: το πνεύµα του παρελθόντος, το πνεύµα του παρόντος και το πνεύµα του µέλλοντος. Ιδιαίτερη στιγµή της ιστορίας είναι όταν το πνεύµα του παρόντος οδηγεί τον Σκρουτζ στο σπίτι του πάµφτωχου πολύτεκνου υπαλλήλου που τον ταλαιπωρεί καθηµερινά και ανακαλύπτει ότι έχει άρρωστο παιδί. Το αποκαλυπτικό πνεύµα του µέλλοντος, που του φανερώνει ότι πεθαίνει µόνος και συζητιέται µόνο για τα χρήµατά του, τον κάνει να αναζητά ακόµη µια ευκαιρία για να επανορθώσει τα λάθη µιας ολόκληρης ζωής. Το βιβλίο του Κάρολου Ντίκενς πρωταγωνίστησε στην παγκόσµια πρώτη µιας παράστασης µε τίτλο «Χριστουγεννιάτικη ιστορία» στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, όπου ο Βρετανός ηθοποιός Τζέρεµι Αϊρονς υποδύθηκε το γέρο Σκρουτζ µε τη σύµπραξη µεγάλων σολίστ, κάνοντας τεράστια επιτυχία. * Ο ΜΠΑΜΠΗΣ ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗΣ είναι δηµοτικός σύµβουλος Θεσσαλονίκης

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αλλάζει η εµπορική αξία περιοχών Παραδοσιακές περιοχές «σβήνουν» εµπορικά, ενώ άλλες -υποβαθµισµένες- µπαίνουν σε νέα τροχιά ανάπτυξης ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙ∆ΗΣ

Αδεια µαγαζιά στα Λαδάδικα

Σημαντικές αλλαγές στην εμπορικότητα ακόμη και κεντρικών σημείων του πολεοδομικού συγκροτήματος της Θεσσαλονίκης έφερε το διάστημα των τελευταίων πέντε, έξι χρόνων. Σε παραδοσιακές αγορές, με έντονη εμπορική κίνηση και δεκάδες εύρωστες επιχειρήσεις, σήμερα μπορεί να διακρίνει κανείς αρκετά άδεια καταστήματα, παρά το γεγονός ότι έχει μειωθεί σημαντικά το ύψος των μηνιαίων μισθώσεων, σε ποσοστά μέχρι και 30% - 50%.

Ιδιαίτερη περίπτωση αποτελεί η περιοχή των Λαδάδικων, στα οποία είχαν εναποτεθεί πολλές ελπίδες για ανάκαµψη πριν από 15 - 20 χρόνια και είχαν επενδυθεί υψηλά κεφάλαια. Οπως αναφέρει ο κ. Τσόχας, δεν έγινε σωστός σχεδιασµός, µε αποτέλεσµα σήµερα τα µισά µαγαζιά να είναι άδεια και η πτώση των ενοικίων να έχει φτάσει στο 50%. Είναι χαρακτηριστικό ότι στα Λαδάδικα υπάρχουν µαγαζιά, που παραµένουν για πέντε χρόνια ξενοίκιαστα. Τέλος, άλλη περιοχή µε σηµαντική υποχώρηση της εµπορικότητάς της τα τελευταία πέντε χρόνια είναι το πάνω από την Εγνατία τµήµα της οδού Βενιζέλου στο κέντρο της πόλης. Και σ’ αυτό παρατηρούνται άδεια καταστήµατα και πτώση των ενοικίων κατά 20% - 50% ανάλογα µε το σηµείο. Στον αντίποδα, σε σηµαντική τροχιά ανάπτυξης φαίνεται ότι έχει µπει η περιοχή των οδών Βαλαωρίτου και Συγγρού, µετά την εµπορική «νέκρωσή» της τα τελευταία περίπου 20 χρόνια. Την τελευταία πενταετία άρχισε να υπάρχει ζωηρό ενδιαφέρον από επενδυτές, παρατηρήθηκε µαζική εγκατάσταση σύγχρονων επιχειρήσεων και τεράστια αύξηση των ενοικίων. Οπως είπε ο κ. Τσόχας, τα τελευταία έχουν αυξηθεί µέχρι και πέντε φορές, ενώ σε προνοµιακά σηµεία ζητείται και «αέρας» για µίσθωση. Στις περιοχές µε ανάπτυξη τα τελευταία χρόνια περιλαµβάνεται και η οδός Αισώπου, όπου εγκαταστάθηκαν πολλές κινέζικες επιχειρήσεις. Σ’ αυτήν δε ζητείται «αέρας», αλλά τα ενοίκια έχουν τριπλασιαστεί ή και πενταπλασιαστεί.

άλιστα, σ’ αυτήν την κατηγορία υπάρχουν και περιοχές (π.χ. Λαδάδικα), στις οποίες µόλις πριν από λίγα χρόνια δαπανώνταν εκατοντάδες χιλιάδες ευρώ για τη «µεταµόρφωσή» τους από παρηκµασµένες γειτονιές σε σύγχρονους πόλους έλξης. Στον αντίποδα, για πολλά χρόνια υποβαθµισµένες περιοχές, οι οποίες έδειχναν ότι είχαν «νεκρώσει» για πάντα εµπορικά, την τελευταία πενταετία γνώρισαν πολύ σηµαντική εµπορική ανάπτυξη. Σ’ αυτές παρατηρήθηκε η επένδυση υψηλών κεφαλαίων, µε αποτέλεσµα τη µαζική εγκατάσταση αρκετών επιχειρήσεων και βέβαια την «εκτόξευση» των ζητούµενων ενοικίων. Είναι χαρακτηριστικό ότι σε κάποιες περιπτώσεις οι ιδιοκτήτες των καταστηµάτων άρχισαν να ζητούν και «αέρα», αν και πριν από πολύ λίγα χρόνια είχαν συµβιβαστεί µε την ιδέα ότι τα, για καιρό άδεια, µαγαζιά τους πολύ δύσκολα θα ξανανοικιαστούν.

Στην περιοχή της Βαλαωρίτου οι μισθώσεις αυξήθηκαν μέχρι και πέντε φορές

Εµπορική βελτίωση περιοχών

Χαρακτηριστικές περιοχές Σύµφωνα µε το µέλος του διοικητικού συµβουλίου του Συλλόγου Μεσιτών Αστικών Συµβάσεων Θεσσαλονίκης, Χάρη Τσόχα, χαρακτηριστική πολύ κεντρική οδός της Θεσσαλονίκης, στην οποία τα τελευταία χρόνια παρατηρείται µεγάλη µείωση της εµπορικότητας, είναι η Βασιλίσσης Ολγας. Ιδίως στο πεζοδρόµιό της προς την πλευρά της Παραλίας υπάρχουν σήµερα πολλά άδεια καταστήµατα, ενώ σε ολόκληρο το δρόµο η πτώση των ζητούµενων ενοικίων έχει φτάσει το 20% - 30%. Παρ’ όλα αυτά ο κ. Τσόχας εκτιµά ότι απαιτήσεις των ιδιοκτητών εξακολουθούν να µην προσαρµόζονται µε τα δεδοµένα της αγοράς. Ιδια εικόνα παρατηρείται και στις οδούς Αδριανουπόλεως και Εθνικής Αντιστάσεως. Στο τοπ τους εµπορικά βρέθηκαν στις αρχές της τρέχουσας δεκαετίας, όταν οι µισθώσεις έφταναν

Πέφτει η εμπορικότητα και αυξάνονται τα άδεια καταστήματα στην ανατολική Θεσσαλονίκη

ακόµη και τα 30 - 35 ευρώ/τ.µ. Ωστόσο, η λειτουργία των πολλών εµπορικών κέντρων στα ανατολικά της Θεσσαλονίκης, και κυρίως αυτή του «Mediterranean Cosmos», προκάλεσε την τελευταία πενταετία σηµαντική υποχώρηση στην εµπορικότητα των συγκεκριµένων οδών και πτώση των µισθωµάτων κατά περίπου 30%. Από τη λειτουργία των εµπορικών κέντρων δε θα µπορούσαν να

µείνουν ανεπηρέαστες οι παραδοσιακές αγορές των οδών Μπότσαρη και 25ης Μαρτίου. Σ’ αυτές τα άδεια καταστήµατα αυξήθηκαν σηµαντικά και τα ενοίκια έπεσαν κατά 25% - 30%. «Αυτοί οι δρόµοι ήταν για πολλά χρόνια σηµαντικοί εµπορικοί άξονες. Παλαιότερα τα µαγαζιά νοικιάζονταν σε λιγότερο από ένα µήνα και τώρα χρειάζονται αρκετούς», είπε ο κ. Τσόχας.

Η σύµπραξη ιδιωτικού και δηµόσιου (τοπικής αυτοδιοίκησης) τοµέα µπορεί να συµβάλει σηµαντικά στην εµπορική βελτίωση περιοχών, σύµφωνα µε τον κ. Τσόχα, ο οποίος φέρνει ως παραδείγµατα σύγχρονες µεγαλουπόλεις (Νέα Υόρκη, Τορόντο κ.λπ.), όπου οι εν λόγω συµπράξεις έχουν θεσπιστεί µε νόµους από το 1975. Οπως υποστηρίζει, οι ιδιοκτήτες και οι µισθωτές των καταστηµάτων µπορούν να συµφωνήσουν µε το δήµο, ώστε να πληρώσουν έξτρα δηµοτικά τέλη, τα οποία να χρησιµοποιηθούν για παράδειγµα για τη συντήρηση των κοινόχρηστων σηµείων (π.χ. πεζοδρόµια), τη βελτίωση του ηλεκτροφωτισµού και του γενικότερου περιβάλλοντος, την πρόσληψη σεκιούριτι και την προβολή (υπηρεσίες µάρκετινγκ) της περιοχής. «Η καθιέρωση ποσόστωσης των εµπορικών χρήσεων µετά από συνεργασία των καταστηµαταρχών θα µπορούσε να βοηθήσει σηµαντικά στην αύξηση της εµπορικότητας µιας περιοχής», κατέληξε ο κ. Τσόχας.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ιπποκράτειο: έρευνα για τις προµήθειες Στο «µικροσκόπιο» οι παραγγελίες εµφυτεύσιµων υλικών από δύο κλινικές, ύψους 15 εκατ. ευρώ Ο ίδιος, αναφερόµενος στο ύψος των προµηθειών που αµφισβητούνται από το Νοσοκοµείο, επισήµανε ότι «είναι τροµακτικά µεγάλη η οικονοµική εκκρεµότητα που υπάρχει» και δεν απέκλεισε το ύψος του ποσού να φτάσει ακόµη και τα 20 εκατοµµύρια ευρώ. Ο διοικητής του Ιπποκρατείου ανέφερε ότι από τις αρχές του 2008 είχαν ληφθεί αποφάσεις και είχαν δοθεί σαφείς εντολές για τη διαδικασία των προµηθειών, η οποία, όπως λέει ο ίδιος, δεν τηρήθηκε.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ

Στο «μικροσκόπιο» της διοίκησης του Ιπποκράτειου Nοσοκομείου βρίσκονται το τελευταίο διάστημα ύποπτες προμήθειες πολλών εκατομμυρίων ευρώ που καταγράφηκαν την τελευταία διετία.

δη διατάχθηκε η διενέργεια ένορκης διοικητικής εξέτασης, καθώς από τους πρώτους ελέγχους εντοπίστηκαν παραγγελίες και τιµολόγια για τα οποία η διοίκηση του Νοσοκοµείου δηλώνει πλήρη άγνοια. Σύµφωνα µε πληροφορίες, ήδη έχει ανατεθεί στο διευθυντή των ιατρικών υπηρεσιών του Νοσοκοµείου να περάσει από «κόσκινο» προµήθειες υλικών ύψους τουλάχιστον 15.000.000 ευρώ και να πραγµατοποιήσει εξονυχιστικό έλεγχο στις αξιώσεις των προµηθευτών.

Για σοβαρές παρατυπίες, κατά την εκτέλεση παραγγελιών από δύο κλινικές του Ιπποκρατείου, έκανε λόγο ο διοικητής του Νοσοκομείου, Παναγιώτης Παντελιάδης

ντελιάδης, µιλώντας στον «Αγγελιοφόρο» επιβεβαίωσε ότι διενεργείται ένορκη διοικητική εξέταση για το θέµα και έκανε λόγο για σοβαρές παρατυπίες που

διαπιστώθηκαν µε τις συγκεκριµένες παραγγελίες. «Αντιµετωπίζουµε µεγάλο πρόβληµα και είµαστε ακόµη στην αρχή. Προκύπτει ότι δεν τηρήθηκαν οι προ-

Τιµητικές διακρίσεις σε εθελοντές

Σε δύο κλινικές Η έρευνα αφορά τουλάχιστον δέκα προµηθεύτριες εταιρίες, ενώ σε πρώτη φάση στο επίκεντρο της έρευνας θα βρεθούν οι παραγγελίες που έγιναν από τη νευροχειρουργική και την ορθοπεδική κλινική του Νοσοκοµείου. Οπως έγινε γνωστό, πρόκειται για παραγγελίες εµφτεύσιµων υλικών που φέρονται να χρησιµοποιήθηκαν σε ασθενείς που εισήχθησαν στις συγκεκριµένες κλινικές. Ωστόσο από τα πρώτα στοιχεία που ελέγχθηκαν προέκυψαν σοβαρά ερωτηµατικά, τόσο για τον τρόπο που έγιναν οι παραγγελίες όσο και για το αν πραγµατικά χρησιµοποιήθηκαν σε ασθενείς του Ιπποκρατείου. Αντίστοιχη έρευνα αναµένεται να ξεκινήσει και για τα αγγειοχειρουργικά εµφυτεύσιµα υλικά που φέρεται να προµηθεύτηκε το Νοσοκοµείο τα τελευταία χρόνια.

«∆εν τηρήθηκαν τα προβλεπόµενα» Ο διοικητής του Νοσοκοµείου, Παναγιώτης Πα-

Εκδήλωση με θέμα «Εθελοντικές προσεγγίσεις και δράσεις στις κοινωνικά ευπαθείς ομάδες στο χώρο του Πανεπιστημίου και στην Κοινωνία των Πολιτών» διοργάνωσε η Επιτροπή Κοινωνικής Πολιτικής του ΑΠΘ στην αίθουσα τελετών του ιδρύματος. Στην τελετή, απηύθυναν χαιρετισμό ο πρύτανης του Αριστοτελείου Αναστάσιος Μάνθος και η πρόεδρος της Επιτροπής Κοινωνικής Πολιτικής Αννα Φαχαντίδου, ενώ στη συνέχεια επιδόθηκαν τιμητικές διακρίσεις και έπαινοι σε εθελοντές για την προσφορά τους σε ιδρύματα που αφορούν στα άτομα με ειδικές ανάγκες. Οι τιμώμενοι ήταν η καθηγήτρια ΤΕΦΑΑ του ΑΠΘ, Νικολέτα Αγγελοπούλου – Σακαντάμη, ο πρόεδρος της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Θαλασσαιμικών, Βασίλης Δήμος, ο αναπληρωτής καθηγητής της Πολυτεχνικής Σχολής του ΑΠΘ, Μιχάλης Ζυγομαλάς, η πρόεδρος του Συνδέσμου Γυναικών Θεσσαλονίκης Μακεδονίας εν Αθήναις, Καίτη Καψή, ο αναπληρωτής καθηγητής Πληροφορικής και προϊστάμενος Προσβασιμότητας στο Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, Πέτρος Κουρουπέτολγου, η πρόεδρος του Συλλόγου Καρκινοπαθών Μακεδονίας Θράκης Περσεφόνη Μήττα, ο πρόεδρος του «Αναπηρία Σήμερα», Φώτης Μπίμπασης, η πρόεδρος του Συνδέσμου Φιλίας Ελλάς-Κύπρου Νανά Μπρέντα, ο καθηγητής της Πολυτεχνικής Σχολής του ΑΠΘ, Αριστοτέλης Νανιόπουλος, ο διευθυντής συλλόγου για την προώθηση του αθλητισμού στα ΑΜΕΑ, π. Κωνσταντίνος Παπανικολάου, η δημοσιογράφος-συγγραφέας, Νίκη Στρατηλάτη και η καθηγήτρια της Ιατρικής Σχολής, Μαγδαληνή Χίτογλου.

βλεπόµενες διαδικασίες για µεγάλο αριθµό παραγγελιών. Υπάρχουν τιµολόγια, τα οποία η διοίκηση δε γνωρίζει», είπε χαρακτηριστικά ο κ. Παντελιάδης.

«Μη σύννοµη διαδικασία» «Αρνούµαι οποιαδήποτε µη σύννοµη διαδικασία σε βάρος του

Νοσοκοµείου. Υπήρξαν συγκεκριµένες αποφάσεις για τη διαδικασία των προµηθειών, οι οποίες δεν τηρήθηκαν», είπε χαρακτηριστικά ο διοικητής του Ιπποκρατείου, αµφισβητώντας τις αξιώσεις των προµηθευτριών εταιριών, οι οποίες απαιτούν από τη διοίκηση του νοσοκοµείου να καταβάλει τα χρήµατα από τις παραγγελίες που φέρονται να έχουν γίνει από τις κλινικές του νοσοκοµείου και έχουν κοινοποιήσει τις αξιώσεις τους και στο υπουργείο Υγείας. Οπως διευκρίνισε ο κ. Παντελιάδης, «η έρευνα τελικά θ’ αποδείξει εάν αυτά που υποψιαζόµαστε πραγµατικά συνέβαιναν».

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Παγετός στους δρόµους Οι πολύ χαμηλές θερμοκρασίες και το τσουχτερό κρύο θα είναι το χαρακτηριστικό του καιρού σήμερα στη Βόρεια Ελλάδα. Ιδιαίτερα προβλήματα στην κίνηση των οχημάτων δεν υπάρχουν, ωστόσο οι οδηγοί πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν κινούνται στο ορεινό δίκτυο, κυρίως στους νομούς της δυτικής Μακεδονίας, στη Φλώρινα και στην Καστοριά. Το Σαββατοκύριακο πάντως στα ορεινά της κεντρικής Μακεδονίας έπεσε πυκνό χιόνι. Τα μεγαλύτερα προβλήματα σημειώθηκαν το βράδυ του Σαββάτου στο χιονοδρομικό κέντρο Καϊμακτσαλάν του νομού Πέλλας. Ειδικότερα, λόγω της ισχυρής χιονόπτωσης ήταν αδύνατη η κυκλοφορία των οχημάτων για δύο ώρες, από τις 7 μέχρι τις 9 το βράδυ, στα τελευταία πέντε χιλιόμετρα μέχρι το χιονοδρομικό κέντρο. Στη συνέχεια ο δρόμος άνοιξε, εκτός από τα τελευταία 500 μέτρα, αλλά καθ’ όλη τη διάρκεια της χτεσινής ημέρας οι επισκέπτες μπορούσαν ν’ αφήσουν τα οχήματά τους στο πάρκινγκ και να φτάσουν στο χιονοδρομικό κέντρο με τα πόδια.

Τσουχτερό κρύο Σήμερα θα υπάρχει τσουχτερό κρύο σε ολόκληρη τη Βόρεια Ελλάδα, αλλά θα σταματήσουν οι βροχές και οι χιονοπτώσεις. Οι άνεμοι θα είναι ασθενείς και υπάρχει πιθανότητα παγετού κυρίως κατά τις νυχτερινές ώρες. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί μεταξύ -3 και 7 βαθμών Κελσίου. Από αύριο το σκηνικό θα αλλάξει, αφού αναμένεται βελτίωση του καιρού και αισθητή άνοδος της θερμοκρασίας, χωρίς όμως να αποκλείεται και πάλι η πιθανότητα παγετού τη νύχτα και νωρίς το πρωί στις ηπειρωτικές περιοχές της βόρειας Ελλάδας. Την Τετάρτη ο υδράργυρος θα κινηθεί σε υψηλά για την εποχή επίπεδα, με πιθανότητα τοπικών βροχών ή και καταιγίδων στη βόρεια και τη δυτική Ελλάδα, ενώ τοπικές ομίχλες θα σημειωθούν τις πρωινές ώρες. Την Πέμπτη, παραμονή, και την Παρασκευή, ανήμερα τα Χριστούγεννα, η θερμοκρασία θα βρίσκεται σε υψηλά για την εποχή επίπεδα. Ο καιρός θα είναι ήπιος με λίγες νεφώσεις, οι οποίες θα είναι κατά τόπους αυξημένες, κυρίως στη δυτική και τη βόρεια Ελλάδα, όπου και θα σημειωθούν τοπικές βροχές. ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙΔΗΣ

∆ίχως τέλος η ταλαιπωρία για παράκαµψη των Τεµπών Με το βλέµµα στραµµένο στον ουρανό είναι οι αρµόδιες αρχές Μπάχαλο επικρατεί στις εναλλακτικές διαδρομές για την παράκαμψη των Τεμπών που από την περασμένη Τρίτη είναι κλειστά εξαιτίας των φονικών κατολισθήσεων που είχαν ως αποτέλεσμα και το θάνατο του Ιταλού διευθυντή του εργοταξίου των έργων που εκτελούνται στην περιοχή, Σέρτζιο Σιάνι.

ιτία είναι τόσο η έλλειψη σήµανσης για τους δρόµους που πρέπει να ακολουθούν οι οδηγοί των ΙΧ όσο και το κακό σε πολλές περιοχές οδικό δίκτυο από τις οποίες τώρα θα πρέπει να διέρχονται και µάλιστα για µεγάλο χρονικό διάστηµα, χιλιάδες ΙΧ, λεωφορεία και µικρά και µεγάλα φορτηγά.

Οι καιρικές συνθήκες Οι αρµόδιοι προσεύχονται τώρα να µην επιδεινωθούν τα καιρικά φαινόµενα, γεγονός που θα είχε ως αποτέλεσµα να αποκλειστούν και αυτοί οι εναλλακτικοί δρόµοι, κόβοντας οριστικά στα δύο τη χώρα. Αυτό που κυρίως προβληµατίζει είναι τι θα γίνει εάν βρέξει και φουσκώσουν οι χείµαρροι στα παράλια του νοµού Λάρισας ή αν χιονίσει στην ορεινή Ελασσόνα... Οι εµπλεκόµενοι φορείς επιδίδονται τώρα σε έναν αγώνα δρόµου προκειµένου, να «µπαλώσουν» τα προβληµατικά σηµεία του εγκαταλειµµένου επαρχιακού οδικού δικτύου. Τα προβλήµατα πάντως παραµένουν πολλά. Είναι χαρακτηριστικό πως εξαιτίας του αποκλεισµού των Τεµπών, χιλιάδες ΙΧ και φορτηγά περνούν πλέον µπροστά από σχολεία µέσα στην

Μετ΄εμποδίων γίνεται η κυκλοφορία των οχημάτων στις εναλλακτικές διαδρομές για την παράκαμψη των Τεμπών

Ελασσόνα, ενώ στη Βελίκα υποχρεώνονται να περάσουν ουσιαστικά µέσα από το ρέµα της Πλατανιάς αφού δεν υπάρχει γέφυρα. Σε πολλά σηµεία του εναλλακτικού δικτύου, οι δρόµοι είναι στενοί και ουσιαστικά δυσχεραίνουν την πρόσβαση ασθενοφόρων ή γερανών στην περίπτωση ενός τροχαίου ατυχήµατος. Σήµερα ή αύριο, Ελβετοί και Ελληνες ειδικοί θα αποφανθούν για τη µεθοδολογία της αποκατάστασης στο πρανές της κοιλάδας των Τεµπών. Το επίµαχο σηµείο αφορά σε µια διαδροµή µήκους 3,5 χλµ. και από τη µεθοδολογία αυτή θα εξαρτηθεί ο χρόνος που θα παραµείνουν

κλειστά τα Τέµπη. Από την Παρασκευή και το Σάββατο άρχισε η τοποθέτηση ειδικής σήµανσης για την παράκαµψη των Τεµπών ενώ στους σταθµούς διοδίων διανέµονται φυλλάδια µε χάρτες στους οποίους επισηµαίνονται οι εναλλακτικές διαδροµές καθώς επίσης επί της ΠΑΘΕ λειτουργεί η τετραψήφια τηλεφωνική γραµµή 18-66. Παράπονα εκφράζονται από κατοίκους των περιοχών µέχρι τα Τέµπη και Αµπελάκια, γιατί δεν τους επιτρέπεται να κινηθούν µέσω του ΠΑΘΕ και τους κατευθύνουν στον παράδροµο, αφού ο ΠΑΘΕ µέχρι τα παλιά διόδια Τεµπών δεν έχει πρόβληµα.

Αναζητούνται 3,8 δισ. ευρώ για τα ασφαλιστικά ταµεία Eκτακτη κρατική επιχορήγηση ύψους 3,8 δισ. ευρώ θα χρειαστούν το νέο έτος τα ασφαλιστικά ταμεία για να αντεπεξέλθουν στις υποχρεώσεις τους, ενώ ο υπουργός Εργασίας, Α. Λοβέρδος, προειδοποιεί σε όλους τους τόνους ότι, αν δε γίνουν άμεσες τομές, το 2015 θα υπάρξει μερική στάση πληρωμών των συντάξεων. Η εκρηκτική οικονομική κατάσταση των ασφαλιστικών ταμείων θα είναι το αντικείμενο της αυριανής συζήτησης στην Επιτροπή Εμπειρογνωμόνων που έχει συσταθεί για να υποβάλει πόρισμα, όπως προκύπτει από σχετική επιστολή του κ. Λοβέρδου προς τους κοινωνικούς εταίρους.

Τα δεδοµένα Σύμφωνα με τα στοιχεία που θα παρουσι-

αστούν στην αυριανή συνάντηση: ■ Το 2008 τα ασφαλιστικά ταμεία χρειάστηκαν 850 εκατ. ευρώ έκτακτης κρατικής επιχορήγησης προκειμένου να καταβάλουν τις συντάξεις. Το 2009, το ποσό τριπλασιάστηκε, φτάνοντας τα 2,47 δισ. ευρώ. Για το 2010 προβλέπεται το ποσό των 3,8 δισ. ευρώ. ■ Tα ελλείμματα των δύο μεγαλύτερων ασφαλιστικών ταμείων, του IKA και του OAEE (πρ. ΤΕΒΕ) θα εκτοξευτούν, με βάση την αναλογιστική μελέτη του Διεθνούς Γραφείου Eργασίας, στα 67,7 δισ. στο IKA (2,9 δισ. το 2020, 5,3 δισ. το 2025, 16,8 δισ. το 2035, 41, 6 δισ. το 2045 και 67,7 δισ. το 2055) και στον OAEE (Οργανισμός Ασφάλισης Ελεύθερων Επαγγελματιών) στα 51,9 δισ. (σύμφωνα με

πρόσφατη μελέτη της Γραμματείας Kοινωνικών Aσφαλίσεων). ■ Στη χώρα μας 1.100.000 άτομα ( 600.000 Ελληνες και 500.000 αλλοδαποί) εργάζονται σε καθεστώς ανασφάλιστης, «μαύρης» εργασίας ή ασφαλίζονται με χαμηλότερες αποδοχές και λιγότερα ημερομίσθια. ■ Στα 8 δισ. ευρώ ετησίως κινείται η εισφοροδιαφυγή. ■ Στα 4,6 δισ. ευρώ υπολογίζονται οι οφειλές (κράτους και ιδιωτών) προς το ΙΚΑ (αύξηση από 2003 έως 2009 κατά 177%)! ■ Στα 13 δισ. ευρώ φτάνουν τα συσσωρευμένα χρέη του Δημοσίου προς τα ταμεία. ■ Οι δαπάνες για τις συντάξεις το 2040 θα φτάσουν στο 24,1% του ΑΕΠ από 13,52% το 2009.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

Τα µέλη του Ανωτάτου ∆ικαστικού Συµβουλίου Κληρώθηκαν στον Άρειο Πάγο τα μέλη του 11μελούς και 15μελούς Ανωτάτου Δικαστικού Συμβουλίου Πολιτικής και Ποινικής Δικαιοσύνης για το 2010. Ειδικότερα, στο 11μελές και 15μελές ΑΔΣ συμμετέχουν εκ του νόμου ο πρόεδρος και ο εισαγγελέας του Αρείου Πάγου Γ. Κλαμιδάς και Ι. Τέντες, αντίστοιχα, ενώ τακτικά μέλη είναι: Θεοδώρα Γκοΐνη, Ρένα Ασημακοπούλου, Λεων. Ζερβομπεάκος, Ελισάβετ Μουγάκου - Μπρίλη, Αθαν. Κουτρουμάνος, Διον. Γιαννακόπουλος, Εμμ. Καλούδης, Βασ. Μαρκής και Φ. Μακρής. Αναπληρωματικά μέλη του 11μελούς κληρώθηκαν: Μίμ. Γραμματικούδης, Δ. Δαλιάνης, Δ. Πατινίδης, Ι. Παπανικολάου, Ηλ. Γιαννακάκης, Β. Λυκούδης, Χαρ. Παπαηλιού, Ν. Λεοντής, Μιχ. Θεοχαρίδης, Αν. Κανελλόπουλος και Αθ. Κονταξής. Τακτικά μέλη του 15μελους ΑΔΣ είναι τα μέλη του 11μελούς και οι: Μιμ. Γραμματικούδης, Δ. Δαλιάνης, Δ. Πατινίδης και Ι. Παπανικολάου. Αναπληρωματικά μέλη είναι οι: Ηλ. Γιαννακάκης, Β. Λυκούδης, Χαρ. Παπαηλιού, Ν. Λεοντής, Μιχ. Θεοχαρίδης, Αν. Κανελλόπουλος και Αθ. Κονταξής.

Ηλικιωµένος υπέστη σοβαρά εγκαύµατα Σοβαρά εγκαύματα υπέστη ηλικιωμένος άντρας από πυρκαγιά, που ξέσπασε χτες τα ξημερώματα στο σπίτι του, στην Αμμουδιά Σερρών. Η φωτιά προκλήθηκε όταν ο 84χρονος επιχείρησε ν’ ανάψει ξυλόσομπα στο δωμάτιο που κοιμόταν, χρησιμοποιώντας οινόπνευμα. Από τη φωτιά κατστράφηκε μέρος του σπιτιού.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μπαράζ ληστειών στη Θεσσαλονίκη Σε «πονοκέφαλο» για την Αστυνομία έχουν εξελιχτεί οι ληστείες

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ

Σε «πονοκέφαλο» για τις αστυνομικές αρχές της Θεσσαλονίκης έχουν εξελιχθεί οι ληστείες, οι οποίες παρουσιάζουν κατακόρυφη αύξηση τους τελευταίους μήνες.

όνον το Σαββατοκύριακο ανακοινώθηκαν από την Αστυνοµία έξι ληστείες που σηµειώθηκαν σε σούπερ µάρκετ, βενζινάδικα και διαµερίσµατα, ενώ στόχος έγινε ακόµη και ένας διανοµέας «γρήγορου» φαγητού. Τα ξηµερώµατα του Σαββάτου σηµειώθηκε ληστεία σε πρατήριο υγρών καυσίµων στην περιοχή των Διαβατών. Οπως ανακοινώθηκε, δύο άγνωστοι, µε τη χρήση σωµατικής βίας, ακινητοποίησαν τον υπάλληλο του πρατηρίου και αφού άρπαξαν 120 ευρώ από το ταµείο εξαφανίστηκαν µε µηχανάκι. Λίγη ώρα αργότερα, στην οδό Γαµβέττα, υπάλληλος ντελίβερι

έγινε στόχος ληστών. Σύµφωνα µε την Αστυνοµία, τρεις άγνωστοι µε την απειλή µαχαιριού ακινητοποίησαν τον υπάλληλο και του απέσπασαν 150 ευρώ που είχε µαζί του, καθώς και ένα κινητό τηλέφωνο.

Με όπλα Λίγο πριν από τις οκτώ το βρά-

Μόνον το Σαββατοκύριακο σημειώθηκαν έξι ληστείες δυ του Σαββάτου δύο άγνωστοι δράστες «χτύπησαν» υποκατάστηµα αλυσίδας σούπερ µάρκετ που βρίσκεται στην οδό Σκοπού στις Σαράντα Εκκλησιές. Σύµφωνα µε την ΕΛΑΣ, οι ληστές µε την απειλή πιστολιού και ενός µικρού υποπολυβόλου άρπαξαν από το ταµείο το ποσό των 500 ευρώ και στη συνέχεια εξαφανίστηκαν. Στην οδό Πεστών µία γυναίκα ήρθε αντιµέτωπη µε τέσσερις δι-

αρρήκτες τη στιγµή που επέστρεφε στο σπίτι της. Οι άγνωστοι, οι οποίοι είχαν αφαιρέσει από το σπίτι το ποσό των 80 ευρώ, όταν είδαν τη γυναίκα την απείλησαν µε όπλο και κατάφεραν να της αποσπάσουν και την τσάντα της, η οποία περιείχε δύο κινητά τηλέφωνα. Τον τρόµο έζησε και ένας 43χρονος όταν αντιλήφθηκε µέσα στο σπίτι να βρίσκονται διαρρήκτες. Οι δράστες του επιτέθηκαν µε µεταλλικό αντικείµενο και τον τραυµάτισαν ελαφρά, του αφαίρεσαν το ποσό των 230 ευρώ και ένα κινητό τηλέφωνο.

Και απόπειρα κλοπής... ΑΤΜ Σήµερα τα ξηµερώµατα εκτός από τις ληστείες καταγράφηκε και µία περίπτωση απόπειρας αρπαγής... ΑΤΜ στην περιοχή του Καλοχωρίου. Οπως ανακοινώθηκε, άγνωστοι ακινητοποίησαν φύλακα σούπερ µάρκετ στην οδό Πόντου και στη συνέχεια επιχείρησαν να «ξηλώσουν» το χρηµατοκιβώτιο του ΑΤΜ που βρίσκεται στο σηµείο. Ωστόσο, δεν τα κατάφεραν και εγκατέλειψαν πίσω τους δύο φορτηγά.

Κυνηγός σκότωσε κατά λάθος το φίλο του Το φίλο του πυροβόλησε και σκότωσε 52χρονος κυνηγός στην περιοχή της Μεγάλης Παναγιάς Χαλκιδικής. Το ατύχημα σημειώθηκε το μεσημέρι του Σαββάτου σε ορεινή δασική περιοχή με πυκνή βλάστηση, όπου μεγάλη παρέα κυνηγών αναζητούσε αγριογούρουνα. Οπως ανακοινώθηκε από τις αστυνομικές αρχές, στην περιοχή βρίσκονταν συνολικά 18 κυνηγοί, όλοι φίλοι μεταξύ τους, από τη Θεσσαλονίκη και τη Χαλκιδική. Οταν οι κυνηγοί κατάφεραν να εντοπίσουν ένα αγριογούρουνο, άρχισαν να πυροβολούν προς το μέρος του. Πρώτος άρχισε να πυροβολεί ένας 52χρονος, ο οποίος ωστόσο δεν είχε αντιληφθεί ότι στην κατεύθυνση που κινούνταν το θήραμα βρισκόταν και ο 49χρονος φίλος του. Τα σκάγια τον βρήκαν στην καρδιά και ο κυνηγός σωριάστηκε στο έδαφος. Οι φίλοι του αμέσως ειδοποίησαν ασθενοφόρο, όμως ήταν ήδη αργά για το 49χρονο. Ο 52χρονος συνελήφθη από τους αστυνομικούς και σε βάρος του σχηματίζεται δικογραφία για ανθρωποκτονία από αμέλεια. Μέλη των κυνηγετικών συλλόγων καλούν τους συναδέρφους τους να παίρνουν όλα τα μέτρα αυτοπροστασίας και να τηρούν τους κανόνες ασφάλειας.

Απόπειρα ανθρωποκτονίας Για απόπειρα ανθρωποκτονίας σε βάρος 26χρονου αλλοδαπού συνελήφθησαν δύο νεαροί, ηλικίας 20 και 27 ετών, στην Κατερίνη. Σύμφωνα με την Aστυνομία, οι δύο συλληφθέντες επιβίβασαν σε ΙΧ αυτοκίνητο τον 26χρονο, με σκοπό να τον μεταφέρουν στο σπίτι του και στη διαδρομή διαπληκτίστηκαν μαζί του για ασήμαντη αφορμή. Με πτυσσόμενο μαχαίρι ο 27χρονος τραυμάτισε σοβαρά τον αλλοδαπό στην κοιλιακή και τη θωρακική χώρα και στη συνέχεια τον εγκατέλειψαν αβοήθητο. Ο τραυματίας βρέθηκε από διερχόμενο οδηγό και μεταφέρθηκε στο Nοσοκομείο Κατερίνης.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Στον αέρα» το δώρο των Χριστουγέννων ∆ιακανονισµούς για την καταβολή του 13ου µισθού ζητούν αρκετοί εργοδότες ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ

Με προκαταβολές, δόσεις και... κατόπιν εορτής επιδιώκουν ορισμένες επιχειρήσεις της Θεσσαλονίκης να καταβάλουν το δώρο των Χριστουγέννων στους υπαλλήλους τους.

δη, από την περασµένη εβδοµάδα εκατοντάδες εργαζόµενοι σε επιχειρήσεις µετάλλου και ξύλου άκουσαν έκπληκτοι τους εργοδότες τους να προτείνουν διακανονισµούς για την καταβολή του δώρου και να συστήνουν υποµονή έως και τις αρχές του νέου έτους. Αιτία... πολέµου θεωρούν από την πλευρά τους τα εργατικά συνδικάτα το ενδεχόµενο µη καταβολής του δώρου εντός της προθεσµίας που ορίζει η νοµοθεσία (η σηµερινή είναι η τελευταία µέρα) και προειδοποιούν µε καταγγελίες και κινητοποιήσεις.

ΕΚΘ: ∆ε θα περάσει «Πρόκειται για ένα πολύ σηµαντικό πρόβληµα το οποίο, κατά τις εκτιµήσεις µας, αφορά εκατοντάδες εργαζοµένους στη Θεσσαλονίκη και δεν πρόκειται να το αφήσουµε να περάσει έτσι», δηλώνει ο πρόεδρος του ΕΚΘ, Νίκος Γιαννόπουλος, ενώ από την πλευρά του, ο γ.γ. και εκπρόσωπος του ΠΑΜΕ, Σωτήρης Ζαριανόπουλος, αναφέρει πως ήταν αναµενόµενη αυτή η εξέλιξη καθώς χιλιάδες εργαζόµενοι παραµένουν απλήρωτοι εδώ και µήνες, ελέω της οικονοµικής κρίσης. «Δεν

Το ενδεχόμενο της μη καταβολής του δώρου των Χριστουγέννων εντός της νόμιμης προθεσμίας αποτελεί αιτία... πολέμου για τα συνδικάτα

είναι σηµείο των καιρών, είναι σηµείο των... εργοδοτών, αφού δεν είναι λίγοι αυτοί οι οποίοι εκµεταλλεύονται την κρίση προκειµένου να καταπατήσουν βασικά εργασιακά δικαιώµατα», υπογραµµίζει.

Στο έλεος των εργοδοτών Την ίδια ώρα, όπως καταγγέλλει το µέλος της διοίκησης του σωµατείου εργαζοµένων στο έπιπλο, Σάκης Κακανάς, τουλάχιστον τρεις επιχειρήσεις επίπλου της Θεσσαλονίκης πρότειναν στους εργαζοµένους τους την εξόφληση του δώρου Χριστουγέννων µε ένα µικρό πόσο έναντι και το υπόλοιπο σε δόσεις έως και τη νέα χρονιά. «Οι εργαζόµενοι βρίσκονται στο έλεος των εργοδοτών και περιµένουν µε αγωνία το δώρο, προκειµένου να καλύψουν βασικά έξοδα και ανάγκες τους», δηλώνει. Δέκτης δεκάδων καταγγελιών

«Αναγκαστικά, θα κόψουμε τα έξοδα απ’ όπου μπορούμε. Τα φετινά Χριστούγεννα δε θα έχουν δώρα και το γεύμα θα είναι πιο λιτό από κάθε άλλη φορά» λέει ο κ. Μηλιόπουλος

από εργαζοµένους έχει γίνει και ο πρόεδρος του σωµατείου εργαζοµένων στο µέταλλο, Δηµήτρης Σιαµπάνης. «Η εργατική νοµοθεσία είναι ξεκάθαρη και αν διαπιστώσουµε πως οι επιχειρήσεις κάνουν πράξη τα όσα διαµηνύουν, τότε θα κινήσουµε κι εµείς όλες τις απαραίτητες διαδικασίες», σηµειώνει. Για πρωτόγνωρα περιστατικά κάνει λόγο από τη πλευρά του και ο γραµµατέας Τύπου της ΓΣΕΕ, Στάθης Ανέστης. «Οι ανάγκες των εργαζοµένων είναι τεράστιες και το δώρο αποτελεί µία ανάσα που αναµφισβήτητα θα καλύψει πολλές “τρύπες”. Καταδικάζουµε απερίφραστα τέτοιες περιπτώσεις, οι οποίες είναι πρωτόγνωρες αλλά και παράνοµες και ζητάµε από τους εργαζοµένους να καταγγείλουν τυχόν τέτοια περιστατικά στα σωµατεία τους, προκειµένου να γίνουν οι σχετικές καταγγελίες και

να ληφθούν τα µέτρα για την προστασία των δικαιωµάτων τους», δηλώνει.

Πολύ αργά για το δώρο... Στο µεταξύ, για τον Απόστολο Μηλιόπουλο, τον Θόδωρο Κυνάλη και περίπου 200 ακόµη άτοµα, είναι ήδη πολύ αργά για το δώρο των Χριστουγέννων. Μέσα στους τελευταίους δύο µήνες οι επιχειρήσεις κλωστοϋφαντουργίας στις οποίες εργάζονταν έχουν κηρύξει πτώχευση και η καταβολή των αποζηµιώσεων, των δεδουλευµένων, αλλά και του δώρου, φαντάζουν σήµερα όνειρο θερινής νυκτός. «Μετά βίας επιβιώναµε όταν έµπαιναν δύο µισθοί στο σπίτι, τώρα που ο δικός µου κόπηκε δεν µπορώ ούτε να σκεφτώ τι µας ξηµερώνει», δηλώνει χαρακτηριστικά ο κ. Μηλιόπουλος, πατέρας δύο παιδιών, ο οποίος εδώ και λί-

γες ηµέρες µαζί µε τους υπόλοιπους 64 συναδέλφους του βρέθηκαν στην ανεργία. «Αναγκαστικά, θα κόψουµε τα έξοδα απ’ όπου µπορούµε. Τα φετινά Χριστούγεννα δε θα έχουν δώρα, και το γεύµα θα είναι πιο λιτό από κάθε άλλη φορά. Το ζήτηµα είναι τι θα γίνει από εδώ και πέρα», λέει µε θλίψη. Το αύριο απασχολεί και τον Θόδωρο Κυνάλη, ο οποίος βρέθηκε εν µια νυκτί στην ανεργία, όταν η επιχείρηση στην οποία εργαζόταν κήρυξε πτώχευση. «Τα ενοίκια τρέχουν, οι λογαριασµοί το ίδιο και εµείς είµαστε εγκλωβισµένοι σε αυτήν την κατάσταση. Για γιορτές, ούτε λόγος. Τώρα πρέπει να ξεκινήσω από την αρχή, σαν να είµαι 18 χρόνων», διαπιστώνει.

Παρέµβαση για οικονοµική ενίσχυση Μάλιστα, το Συνδικάτο Εργατοτεχνικών και Υπαλλήλων Ιµατισµού - Κλωστοϋφαντουργίας και Πλεκτικής Βορείου Ελλάδος, µε επιστολή του προς τον υπουργό Εργασίας, κρούει τον κώδωνα του κινδύνου για το µέλλον των επιχειρήσεων που έχουν αποµείνει στον κλάδο και ζητά την οικονοµική ενίσχυση των απολυµένων µε 1.000 ευρώ. «Σε αυτήν τη χρονική συγκυρία είναι απαραίτητη η κινητοποίηση της Πολιτείας και η καταβολή οικονοµικής ενίσχυσης 1.000 ευρώ για τους απολυµένους», αναφέρει χαρακτηριστικά η πρόεδρος του Συνδικάτου, Ντίνα Ταχταλίδου.

Εορταστική ατµόσφαιρα στο κέντρο της πόλης Τη «Γιορτή Αγοράς» διοργάνωσε για μια ακόμη χρονιά χτες, τελευταία Κυριακή πριν από τα Χριστούγεννα, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης ο εμπορικός σύλλογος της πόλης, με πολλές εκπλήξεις για μικρούς και μεγάλους (φωτογραφία). Ειδικότερα, στην πλατεία Αριστοτέλους και στο άγαλμα του Βενιζέλου ο Αϊ - Βασίλης, η Νεράιδα των Χριστουγέννων, ξωτικά και χιονάνθρωποι υποδέχονταν από το πρωί με τραγούδια και παιχνίδια μικρούς και μεγάλους. Στο «Δέντρο των Ευχών» τα παιδιά είχαν την ευκαιρία να ζωγραφίσουν και να κρεμάσουν χριστουγεννιάτικες καρτούλες με τις ευχές τους, ενώ πραγματοποιήθηκε και συναυλία με διάφορους καλλιτέχνες.

Στο Τελλόγλειο Ιδρυµα Παράλληλα, την καθιερωμένη γιορτή για όλα τα παιδιά της πόλης διοργάνωσαν για μια ακόμη χρονιά χτες τα εκπαιδευτικά προγράμματα του Τελλόγλειου Ιδρύματος Τεχνών, στις

εγκαταστάσεις του ιδρύματος. Περίπου 200 παιδάκια πήραν μέρος στη γιορτή, κατά τη διάρκεια της οποίας ετοίμασαν χριστουγεννιάτικες κάρτες και στολίδια και διασκέδασαν με δύο μουσικές εκδηλώσεις. Μίνι συναυλία έδωσε η Τρισεύγενη Καλοκύρη, ενώ στη συνέχεια τη «σκυτάλη» πήρε η χορωδία του ιερού ναού Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου.

Γιορτή στην ΕΣΗΕΜ-Θ Γιορτή για τα παιδιά των μελών της διοργάνωσε και η Ενωση Συντακτών Ημερησίων Εφημερίδων Μακεδονίας - Θράκης το πρωί του Σαββάτου, σε αίθουσα του ξενοδοχείου «Μακεδονία Πάλας». Τα παιδιά είχαν την ευκαιρία να διασκεδάσουν με ξωτικά, ζογκλέρ, ακροβάτες και τον Πεφταστέρη, να πάρουν πλούσια δώρα από τον Αϊ - Βασίλη, να απολαύσουν, τραγούδια, χορούς και να συμμετάσχουν σε παιχνίδια και διάφορες δραστηριότητες.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

55 οι νεκροί από τη νέα γρίπη Δύο ακόμη ασθενείς με υποκείμενα νοσήματα έχασαν τη ζωή τους εξαιτίας της νέας γρίπης, ανεβάζοντας το συνολικό αριθμό των νεκρών στην Ελλάδα στους 55. Σύμφωνα με το υπουργείο Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης, πρόκειται για έναν 82χρονο που απεβίωσε το βράδυ της Παρασκευής, ο οποίος ήταν επιβεβαιωμένο κρούσμα της νέας γρίπης, με χρόνιο καρδιολογικό και νεφρολογικό νόσημα. Επίσης, προχτές πέθανε και ένα 14χρονο αγόρι που είχε χτυπηθεί από τον ιό Η1Ν1 και έπασχε από βαρύ υποκείμενο νόσημα του κεντρικού νευρικού συστήματος. Οπως ανακοίνωσαν οι αρμόδιες υγειονομικές αρχές, μέσα στο Σαββατοκύριακο εισήχθησαν και νοσηλεύονται διασωληνωμένα σε Μονάδες Εντατικής Θεραπείας (ΜΕΘ), σε κρίσιμη κατάσταση, άλλα πέντε άτομα και ειδικότερα: μια 47χρονη γυναίκα με υποκείμενο μεταβολικό νόσημα, μια παχύσαρκη 45χρονη γυναίκα που αντιμετωπίζει και αναπνευστικό νόσημα, μια 28χρονη γυναίκα με υποκείμενο νόσημα του αναπνευστικού, μια 41χρονη χωρίς υποκείμενο νόσημα και ένα κορίτσι 12,5 ετών με υποκείμενο νόσημα νευρολογικού συστήματος.

Εµβολιασµοί Σύμφωνα με το Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (ΚΕΕΛΠΝΟ), κατά το διήμερο 16 και 17 Δεκεμβρίου εμβολιάστηκαν συνολικά 16.016 άτομα και η τηλεφωνική γραμμή «1135» δέχτηκε 24.116 κλήσεις. Σε σχετική ανακοίνωσή του το ΚΕΕΛΠΝΟ επισημαίνει ότι από τις 16 Νοεμβρίου, ημέρα έναρξης του προγράμματος εμβολιασμού, μέχρι και τις 17 Δεκεμβρίου έχουν εμβολιαστεί συνολικά 335.204 άτομα και η τηλεφωνική γραμμή «1135» έχει δεχτεί 463.062 κλήσεις. Γιαπερισσότερεςπληροφορίες για τα κατά τόπους κέντρα εμβολιασμού οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στην τηλεφωνική γραμμή ενημέρωσης και υποστήριξης για τη νέα γρίπη «1135».

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Νέες τιµές για 6.000 φάρµακα Από το Φεβρουάριο θα αρχίσει η επανατιµολόγηση και θα επαναλαµβάνεται 3 φορές το χρόνο Επανατιμολόγηση 6.000 φαρμάκων, με μείωση τιμών για τα περισσότερα από αυτά, καθώς και ελέγχους στις τιμές και τη συνταγογράφηση, εξήγγειλαν οι υπουργοί Οικονομίας, Υγείας και Εργασίας. Τα μέτρα παρουσιάστηκαν στην Επιτροπή Παραγωγής και Εμπορίου της Βουλής.

επανατιµολόγηση προγραµµατίζεται για το Φεβρουάριο και θα συνοδευτεί από επανάληψη των ελέγχων τιµών τρεις φορές το χρόνο. Ο ηλεκτρονικός έλεγχος των συνταγογραφήσεων ξεκινά πιλοτικά από 1η Μαρτίου και κανονικά από 1η Μαΐου 2010. Η υπουργός Οικονοµίας Λούκα Κατσέλη τόνισε ότι «η κατάσταση µε τη φαρµακευτική δαπάνη είναι τραγική». Τα ποσά αυξήθηκαν κατά 120% τα τελευταία τρία χρόνια, οι τιµές των φαρµάκων είναι υψηλότερες σε σχέση µε άλλες χώρες, ενώ οι συνταγογραφήσεις δεν παρακολουθούνται.

6,3 δισ. η «µαύρη τρύπα» Η υπουργός Υγείας Μαριλίζα Ξενογιαννακοπούλου είπε από την πλευρά της ότι η «µαύρη τρύπα» δηλαδή το συνολικό χρέος των νοσοκοµείων στους προµηθευτές φαρµάκων είναι 6,3 δισ., από τα οποία οφείλονται στα νοσοκοµεία από τα ασφαλιστικά ταµεία 2,5 δισ. ευρώ. Συµπλήρωσε ότι παρά τις εξαγγελίες της προηγούµενης κυβέρνησης δεν είχε ούτε καν υπογραφεί η απα-

Ο ηλεκτρονικός έλεγχος των συνταγογραφήσεων ξεκινά πιλοτικά από την 1η Μαρτίου

ραίτητη κοινή υπουργική απόφαση για τη διεκδίκηση του 4% από τον ετήσιο τζίρο των φαρµακοβιοµηχανιών που προέβλεπε το νοµοσχέδιο που καταργούσε τη λίστα το 2005. Ο υπουργός Εργασίας Ανδρέας Λοβέρδος υπολόγισε ότι µε τον ηλεκτρονικό έλεγχο της συνταγογράφησης θα εξοικονοµεί µόνον το ΙΚΑ 250 εκατ. ευρώ ετησίως, ποσό που θα διπλασιαστεί, όταν µπουν και τα υπόλοιπα ασφαλιστικά ταµεία στο ηλεκτρονικό σύστηµα. «Η κατάσταση έφτασε στο µη περαιτέρω. Το σύνολο δαπανών στα ιδιωτικά φαρµακεία ξεπερνούν τα 4,5 δισ. ευρώ, όταν στο Βέλγιο µε 500.000 λιγότερους κατοίκους είναι λιγότερο από 2,5 δισ. Οι αυξήσεις τα τέσσερα τελευταία χρόνια είναι 10%, 10%,

13% και 25%, όταν στη Γερµανία είναι 5,5% και στις ΗΠΑ 6,5% αντιστοίχως», συµπλήρωσε ο υπουργός.

Επιφυλάξεις για τη λίστα φαρµάκων Με επιφυλάξεις αντιµετώπισαν την επαναφορά της λίστας αγορητές της ΝΔ. Ο πρώην υπουργός Ανάπτυξης, Κωστής Χατζηδάκης, σηµείωσε ότι πρωτοβουλία της κυβέρνησης της ΝΔ ήταν ο ηλεκτρονικός έλεγχος της συνταγογράφησης: «Η λίστα έχει δοκιµαστεί και υπάρχουν πολλοί και µέσα στο ΠΑΣΟΚ που εκφράζουν αντιρρήσεις», είπε ο κ.Χατζηδάκης, που αντιπρότεινε οριζόντια µείωση των τιµών των φαρµάκων κατά 10% και απε-

λευθέρωση της αγοράς των «γενόσηµων φαρµάκων» (των αντιγράφων πρωτοτύπων). Αποκλειστικά δηµόσιο σύστηµα, αλλά και δηµόσια παραγωγή και δωρεάν διάθεση των φαρµάκων, αντιπρότεινε ο εισηγητής του ΚΚΕ, Χαράλαµπος Χαραλάµπους. Το κράτος πρέπει να εισπράξει τα 350 εκατοµµύρια ευρώ που του οφείλουν οι φαρµακοβιοµηχανίες, σηµείωσε ο αγορητής του ΛΑΟΣ, Αστέριος Ροντούλης. Ο εισηγητής του ΣΥΡΙΖΑ Θεόδωρος Δρίτσας πρότεινε η οργάνωση της διακίνησης του φαρµάκου να γίνει αποκλειστικά από το υπουργείο Υγείας και να προσεχθεί πολύ η στελέχωση της επιτροπής κατάρτισης της λίστας.

Οι καταναλωτές ψάχνουν στα ράφια τα φτηνά προϊόντα Στροφή στα προϊόντα ιδιωτικής ετικέτας κάνουν οι Ελληνες καταναλωτές, λόγω της ακρίβειας που επικρατεί στα ράφια των σούπερ μάρκετ, αλλά και της οικονομικής δυσπραγίας τους. Μάλιστα, πάνω από 8 στους 10 πολίτες αναφέρουν ότι τα προϊόντα ιδιωτικού σήματος των σούπερ μάρκετ έχουν καλύτερη τιμή, γεγονός που τα κάνει και πιο ελκυστικά για το καλάθι της νοικοκυράς. Οι ειδικοί επιβεβαιώνουν ότι η ακρίβεια και η οικονομική κρίση είναι οι βασικοί λόγοι που εδραίωσαν την ιδιωτική ετικέτα στις επιλογές του αγοραστικού κοινού, αφού υπολογίζεται ότι 1 στα 5 προϊόντα που μπαίνουν στο καλάθι της νοικοκυράς είναι πλέον ιδιωτικού σήματος. Τα παραπάνω στοιχεία είναι μερικά από τα συμπεράσματα της ετήσιας έρευνας που πραγματοποίησε το Εργαστήριο Μάρκετινγκ του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών, με επικεφαλής τον αναπληρωτή καθηγητή Γιώργο Μπάλτα. Αντικεί-

μενο της έρευνας, η οποία διεξήχθη τηλεφωνικά σε δείγμα 1.600 νοικοκυριών, ήταν η καταγραφή της στάσης των καταναλωτών απέναντι στα προϊόντα ιδιωτικής ετικέτας που διακινούν τα σούπερ μάρκετ της ελληνικής αγοράς.

θέντων θεωρεί εφάμιλλες τις συσκευασίες των προϊόντων ιδιωτικής ετικέτας με εκείνες των καθιερωμένων επώνυμων προϊόντων, μόλις το 2,8% πιστεύει ότι είναι καλύτερες, ενώ το 51,3% των ερωτηθέντων πιστεύει ότι είναι χειρότερες.

∆έλεαρ η τιµή

Τι αγοράζουν

Η συντριπτική πλειοψηφία των ερωτηθέντων και συγκεκριμένα το 84,4% θεωρεί ότι τα προϊόντα ιδιωτικού σήματος έχουν καλύτερη τιμή. Σε ό,τι αφορά το θέμα της ποιότητας, το 51,7% του δείγματος δήλωσε ότι είναι προϊόντα ίδιας ποιότητας, το 43,7% πιστεύει ότι είναι χειρότερης ποιότητας, ενώ μόνον το 4,6% τα θεωρεί ανώτερης ποιότητας από τις μάρκες των κατασκευαστών. Σημαντικό είναι το ποσοστό των καταναλωτών που θεωρεί ότι οι συσκευασίες των προϊόντων ιδιωτικής ετικέτας είναι το ίδιο καλές με αυτές των επωνύμων. Συγκεκριμένα, το 45,9% των ερωτη-

Την πρωτιά στις προτιμήσεις των καταναλωτών στην αγορά προϊόντων ιδιωτικού σήματος έχουν τα χαρτικά, με ποσοστό 72,6%, και ακολουθούν τα καθαριστικά με ποσοστό 50,6%, τα απορρυπαντικά με ποσοστό 47%, τα συσκευασμένα τρόφιμα με ποσοστό 44%, τα αρτοσκευάσματα με ποσοστό 33,6%, τα κατεψυγμένα τρόφιμα με ποσοστό 24,3%, τα γαλακτοκομικά προϊόντα με ποσοστό 17,9%, τα μη οινοπνευματώδη ποτά με ποσοστό 17,5%, οι καφέδες με ποσοστό 16,7% και τα οινοπνευματώδη ποτά με ποσοστό 15,4%. ΠΟΠΗ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ελπίδα για την κτηµαταγορά 50.000 αλλοδαποί αντιµετωπίζουν δυσκολίες ν’ αγοράσουν ακίνητο στη Βόρεια Ελλάδα

Την αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου κατά 869.190 ευρώ, με κεφαλαιοποίηση αποθεματικού και την αύξηση της ονομαστικής αξίας της μετοχής κατά 0,07 ευρώ, ενέκρινε η έκτακτη γενική συνέλευση των μετόχων της MLS Πληροφορική ΑΕ, που πραγματοποιήθηκε στην έδρα της εταιρίας στην Πυλαία Θεσσαλονίκης. Η αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου πραγματοποιήθηκε για την κάλυψη μέρους της ιδίας συμμετοχής σε επενδυτικό πρόγραμμα, που έχει ενταχθεί στον αναπτυξιακό νόμο. Το επενδυτικό πρόγραμμα, συνολικού ύψους 2,65 εκατ. ευρώ, αφορά την κατασκευή ιδιόκτητων εγκαταστάσεων 2.000 τ.μ. σε ιδιόκτητο οικόπεδο 1.410 τ.μ. στην Τεχνόπολη Θεσσαλονίκης, την ανάπτυξη νέων εφαρμογών στον τομέα της γλωσσικής τεχνολογίας και των πολυμέσων και στην περαιτέρω ανάπτυξη του MLS Destinator.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙ∆ΗΣ

«Ανάσα» στην αγορά ακινήτων σε μια περίοδο παρατεταμένης κι έντονης ύφεσης θα μπορούσε να δώσει η κατάργηση ή τουλάχιστον η απλοποίηση του νόμου για τις παραμεθόριες περιοχές, ο οποίος προϋποθέτει την έκδοση ειδικής άδειας από αλλοδαπούς μη Ευρωπαίους πολίτες, προκειμένου να προχωρήσουν σε αγορές ακινήτων.

πως υποστηρίζει στον «Α» ο πρόεδρος του Συνδέσµου Οικοδοµικών Επιχειρήσεων Βορείου Ελλάδος, Γιάννης Παγώνης, ο αριθµός των αγοραπωλησιών ακινήτων θα εκτοξεύονταν και θα έφτανε τις 50.000 µέσα σε διάστηµα µόλις δύο χρόνων, αφού είναι πολλοί κυρίως οι Αλβανοί αλλά και οι πολίτες χωρών της πρώην Σοβιετικής Ενωσης, οι οποίοι εργάζονται και κατοικούν για χρόνια στη Βόρεια Ελλάδα και επιθυµούν ν’ αγοράσουν ακίνητα. Πρέπει να σηµειωθεί ότι ο όγκος των συναλλαγών θα πλησίαζε ακόµα και τα επίπεδα του 2005 -τη «χρυσή» χρονιά για την κτηµαταγορά- όταν µόνο στο νοµό Θεσσαλονίκης είχαν πουληθεί περίπου 20.000 - 25.000 καινούργια και µεταχειρισµένα ακίνητα. Η κατάργηση ή η απλοποίηση του νόµου είναι κάτι που εξετάζεται σοβαρά σήµερα από την κυβέρνηση, αφού όπως τόνισε ο κ. Παγώνης, σε πρόσφατη συνάντησή του µε εκπροσώπους της πήρε τη διαβεβαίωση ότι ήδη προωθείται λύση. «Κατανοούµε τους όποιους εθνικούς λόγους και δε ζητάµε να ισχύσει το ΄΄µπάτε σκύλοι αλέστε΄΄. Εµείς θέλουµε τουλάχιστον να εξετάζονται γρηγορότερα οι αιτήσεις των αλλοδαπών για αγορά ακινήτου στις παραµεθόριες περιοχές. Αν για παράδειγµα, δε θέλουµε να αγοράζουν οι Τούρκοι κοντά στα σύνορα, µπορούµε να αρνηθούµε τις αιτήσεις τους. Είναι όµως κρίµα κάποιους δυνάµει αγοραστές ακινήτου να τους αναγκάζουµε εµείς να βγάζουν τα χρήµατά τους από τη χώρα», ανέφερε ο κ. Παγώνης.

Αγορές δύο ταχυτήτων Σύµφωνα µε τους κατασκευαστές, το ισχύον νοµοθετικό πλαίσιο δηµιουργεί αγορές δύο ταχυτήτων µέσα στη χώρα. Τη στιγµή που ο οποιοσδήποτε αλλοδαπός µπορεί ν’ αγοράσει µε ευκολία ακίνητο στην Πελοπόννησο, τη Στερεά Ελλάδα, τις Κυκλάδες και άλλες τουριστικές περιοχές της Νότιας Ελλάδας, στη

Αύξηση µ.κ. για την MLS Πληροφορική

Η απλοποίηση των ρυθμίσεων για την απόκτηση ακινήτων από αλλοδαπούς θα έδινε «ανάσα» στην ελληνική αγορά

Μακεδονία, στη Θράκη, στα νησιά του Βορείου Αιγαίου και στα Δωδεκάνησα, η Πολιτεία του ανάβει «κόκκινο φως» ή τον αναγκάζει να µπλέξει µε ατέρµονες γραφειοκρατικές διαδικασίες. Σηµειώνεται ότι ακόµα και οι Ευρωπαίοι πολίτες έρχονται πολύ συχνά αντιµέτωποι µε κωλυσιεργίες, αφού σε κάποιες περιοχές της Βόρειας Ελλάδας χρειάζονται κι αυτοί την έγκριση της ειδικής επιτροπής, προκειµένου ν’ αποκτήσουν ακίνητο. Αν και σπάνια αντιµετωπίζουν άρνηση, συχνά πολλοί δυσανασχετούν µε τις χρονοτριβές, στρέφονται σε αγορές γειτονικών χώρων και χάνονται έτσι σηµαντικά κεφάλαια για τη χώρα.

Οι παραµεθόριες περιοχές Σε δύο κατηγορίες χωρίζονται οι χαρακτηρισµένες ως παραµεθόριες περιοχές. Στις καθαρά και τις οιονεί παραµεθόριες. Στις δεύτερες, οι Ελληνες, οι υπόλοιποι Ευρωπαίοι πολίτες, αλλά και οι υπήκοοι κρατών - µελών του Ευρωπαϊκού Οικονοµικού Χώρου (Νορβηγία, Ισλανδία Λιχτενστάιν) µπορούν να προχωρήσουν σε σχετικές µε ακίνητα δικαιοπραξίες χωρίς καµία προϋπόθεση. Στις πρώτες, ακόµα και οι Ελληνες πρέπει ν’ αποκτήσουν άδεια για δωρεά, πώληση, ανταλλαγή και συνένωση ακινήτων, για

κτήση ακινήτου µε τα προσόντα της χρησικτησίας, για αγορά ακινήτου µε πλειστηριασµό και για µίσθωση ακινήτων για περισσότερα από έξι χρόνια. Είναι αυτονόητο ότι οι πολίτες τρίτων χωρών χρειάζονται ειδική άδεια για τις περιοχές και των δύο κατηγοριών. Με βάση το νόµο 1892/1990 καθαρά παραµεθόριες περιοχές έχουν οριστεί οι νοµοί Φλώρινας, Θεσπρωτίας, Καστοριάς, Ξάνθης, Ροδόπης, Εβρου, Σάµου, Χίου, Λέσβου και Δωδεκανήσου, οι επαρχίες Πωγωνίου και Κόνιτσας του νοµού Ιωαννίνων, Εδεσσας και Αλµωπίας του νοµού Πέλλας, Πολυκάστρου και Ροδόπολης του νοµού Κιλκίς, Σιντικής και Σιδηροκάστρου του νοµού Σερρών, Νευροκοπίου του νοµού Δράµας και τα νησιά Σαµοθράκη, Σκύρος και Θήρα µε τις νησίδες που υπάγονται διοικητικά σ’ αυτήν. Οιονεί παραµεθόριες περιοχές είναι οι νοµοί Θεσσαλονίκης, Χαλκιδικής, Πιερίας, Καβάλας, Κοζάνης, Γρεβενών και Πρέβεζας, οι επαρχίες Γιαννιτσών του νοµού Πέλλας, Βισαλτίας, Σερρών και Φιλλίδος του νοµού Σερρών, Δράµας του οµώνυµου νοµού, Δωδώνης και Μετσόβου του νοµού Ιωαννίνων και τα νησιά Κρήτη, Κεφαλλονιά και Κέρκυρα µε τις γύρω νησίδες.

Παράταση ενός χρόνου Από την 1/1/2011, αντί της 1/1/2010, θα εφαρμοστεί η σταδιακή αύξηση (κατά 1 χρόνο κατ’ έτος και έως τα 55) του ορίου ηλικίας των 50 ετών για την πρόωρη συνταξιοδότηση των ασφαλισμένων στο ΙΚΑ πριν από το 1992 μητέρων με ανήλικα παιδιά. Τη μετάθεση κατά 1 χρόνο της συγκεκριμένης διάταξης του νόμου Πετραλιά προβλέπει τροπολογία του υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, που θα κατατεθεί στο νομοσχέδιο για τη ρύθμιση των οφειλών στα πιστωτικά ιδρύματα, καθώς το καθεστώς συνταξιοδότησης των μητέρων αποτελεί αντικείμενο διαλόγου στην ασφαλιστική μεταρρύθμιση, όπως έχει δηλώσει ο Α. Λοβέρδος. Με την ίδια τροπολογία μετατίθεται επίσης κατά ένα χρόνο (από την 1/1/2011) η προβλεπόμενη αντίστοιχη αύξηση, έως τα 55, του ορίου ηλικίας και για τις μητέρες ανηλίκων που είναι ασφαλισμένες στο Ταμείο Τεχνικών Τύπου ενώ διατηρείται η διάταξη του νόμου Πετραλιά που αυξάνει, από την 1/1/2013, με την προσθήκη εξαμήνων τα απαιτούμενα για τη συνταξιοδότηση έτη ασφάλισής τους μέχρι τη συμπλήρωση 6.000 ημερών ασφάλισης (δηλ. 20 έτη).

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

Απολογισµός του δήµου Θεσσαλονίκης Λίγο πριν εκπνεύσει το 2009, ο δήμος Θεσσαλονίκης θα κάνει τον απολογισμό του έργου του για το 2008. Η εκδήλωση θα παραγματοποιηθεί σήμερα, στις 7 το απόγευμα, στο θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (έναντι Λευκού Πύργου). Σύμφωνα με τον Κώδικα Δήμων και Κοινοτήτων, η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί με το τυπικό της έκτακτης, ανοιχτής για το κοινό, συνεδρίασης του δημοτικού συμβουλίου. Η συνεδρίαση θα έχει ως μοναδικό θέμα ημερήσιας διάταξης τον «απολογισμό έργου 2008 του δήμου Θεσσαλονίκης».

ΛΟΤΤΟ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία του ΛΟΤΤΟ εξάρια. Επίσης στην κατηγορία 5+1 δε βρέθηκε νικητής και το ποσό των 50.000,00 ευρώ μεταφέρεται στην επόμενη κλήρωση του διαγωνισμού. Βρέθηκαν εφτά πεντάρια, που το καθένα κερδίζει από 1.500,00 ευρώ, 666 τεσσάρια (30,00) και 15.044 τρι άρια (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 21, 24, 39, 41, 48, 49 και bonus το 6.

ΤΖΟΚΕΡ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε κατά τη διαλογή των δελτίων του Τζόκερ στις κατηγορίες 5+1 και 5. Στην κατηγορία 4+1 βρέθηκαν 27 νικητές, που ο καθένας κερδίζει από 2.500,00 ευρώ, στην 4, 610 (50,00), στην 3+1, 1.659 (50,00), στην 3, 32.515 (2,00), στη 2+1, 20.371 (2,00) και στην 1+1, 89.707 (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 17, 18, 24, 30, 44 και Τζόκερ το 17.

ΠΡΟΤΟ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία του ΠΡΟΤΟ. Στη δεύτερη κατηγορία βρέθηκε ένας νικητής, που κερδίζει 25.000,00 ευρώ, στην τρίτη 29 (2.500,00), στην τέταρτη 260 (250,00), στην πέμπτη 2.810 (25,00) και στην έκτη 29.218 (2,00). Ο εφταψήφιος κληρωθείς αριθμός: 6 3 1 6 7 7 7.

SUPER 3/EX TRA 5 ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ ΣΑΒΒΑΤΟΥ SUPER 3 (1η κλήρωση): 2 7 4 SUPER 3 (2η κλήρωση): 5 2 8 SUPER 3 (3η κλήρωση): 2 0 8 EXTRA 5: 3, 5, 9, 21, 31 ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ SUPER 3 (1η κλήρωση): 2 1 7 SUPER 3 (2η κλήρωση): 0 5 6 SUPER 3 (3η κλήρωση): 7 3 7 EXTRA 5: 5, 8, 19, 21, 26

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Ανοιξαν» τα διόδια

∆ενδροφύτευση στο Σέιχ Σου

Σε αποκλεισμό των διοδίων στα Μάλγαρα προχώρησαν χτες το μεσημέρι μέλη της επιτροπής «Ακρίβεια - STOP» Θεσσαλονίκης και μέλη της Επιτροπής Αγώνα Ενάντια στα Διόδια Πιερίας. Οι συγκεντρωθέντες «άνοιξαν» για περίπου δύο ώρες τα διόδια και τα οχήματα πέρασαν ελεύθερα, χωρίς να καταβάλλουν το τίμημα.

Περισσότερα από 7.000 δενδρύλλια φυτεύτηκαν χτες στον Κεδρηνό Λόφο κατά τη διάρκεια εξόρμησης αναδάσωσης, την οποία διοργάνωσε η αντιδημαρχία Πρασίνου και Περιβάλλοντος του δήμου Θεσσαλονίκης. Παρά τη βροχή και το κρύο, δεκάδες εθελοντές, μεταξύ των οποίων και μικρά παιδιά, έδωσαν το «παρών» σε επιλεγμένη πλαγιά του δάσους, όπου βρίσκεται το παρατηρητήριο «Κράνος», ανατολικά από το ξενοδοχείου «Φιλίππειον». «Το 2009 ήταν έτος πρασίνου για το δήμο Θεσσαλονίκης. Η δενδροφύτευση έγινε στο πλαίσιο ανάδειξης της φυσικής ομορφιάς και της αναδάσωσης του μοναδικού πνεύμονα πρασίνου της πόλης», ανέφερε ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Βασίλης Παπαγεωργόπουλος. Από την πλευρά του ο αντιδήμαρχος Πρασίνου, Νίκος Παπαγαννόπουλος, τόνισε ότι μετά τις γιορτές των Χριστουγέννων θα πραγματοποιηθεί δενδροφύτευση 4.100 δέντρων στο κέντρο της πόλης.

∆ώρο «υγείας» σε τσιγγανόπουλα Χρισ τουγεννιάτικο δώρο «υγείας» πρόσφεραν σε τσιγγανόπουλα του Δενδροποτάμου η Ελληνική Παιδιατρική Εταιρία και Προαγωγής Υγείας Βορείου Ελλάδος και η Επιτροπή Κοινωνικής Πολιτικής του ΑΠΘ, σε συνεργασία με τους δήμους Ελευθερίου Κορδελιού και Μενεμένης. Γιατροί διαφόρων ειδικοτήτων και νοσηλευτές μετέτρεψαν την αίθουσα του ιερού ναού Αγίου Νεκταρίου στο Δενδροπόταμο σε ανοιχτό πολυϊατρείο, εμβολίασαν και έδωσαν συμβουλές για την υγεία στα τσιγγανόπουλα και τους μοίρασαν είδη προστασίας της υγιεινής.

Εγγραφές στο Νεανικό Σταυροδρόµι Ξεκίνησαν οι εγγραφές στο Νεανικό Σταυροδρόμι του δήμου Θεσσαλονίκης για τα τμήματα εκμάθησης ηλεκτρονικών υπολογιστών που θα λειτουργήσουν τον Ιανουάριο του 2010. Οι μαθητές προετοιμάζονται για εξετάσεις πιστοποίησης γνώσεων Η/Υ και καλύπτουν την ύλη του Microsoft Office. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να προσέρχονται απογευματινές ώρες 16:30 – 21:00 στο Νεανικό Σταυροδρόμι, Σινιόσογλου 22, Κ.Τούμπα, για να κάνουν την εγγραφή τους μαζί με το δελτίο αστυνομικής ταυτότητας (πληροφορίες στο 2310/913.047).

Α’ Παγκόσµιο Συνέδριο Αµφικτυόνων

Το Α’ Παγκόσμιο Συνέδριο Αμφικτυόνων, το οποίο διοργάνωσε η Αμφικτυονία Ελληνισμού, πραγματοποιήθηκε σε ξενοδοχείο της Θεσσαλονίκης, με εισηγήσεις επιστημόνων και άλλων ανθρώπων του πνεύματος. Συγκεκριμένα, στο συνέδριο μίλησαν καθηγητές από το ΑΠΘ, το Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας και της Μεγάλης του Γένους Σχολής, εκπρόσωποι του υπουργείου Εξωτερι-

Μαθητές του «Καλαµαρί» στο µοντέλο των Ηνωµένων Εθνών Με 11 μαθητές και μαθήτριες συμμετείχε η ελληνογαλλική σχολή «Καλαμαρί», εκπροσωπώντας τις ΗΠΑ και την Αργεντινή, στο 8ο μοντέλο Ηνωμένων Εθνών, που πραγματοποιήθηκε στη Θεσσαλονίκη στις 20-22 Νοεμβρίου.

κών και δημοσιογράφοι. Το Συνέδριο τελούσε υπό την αιγίδα της νομαρχίας και του δήμου Θεσσαλονίκης. Παραβρέθηκαν βουλευτές, εκπρόσωποι των αρχών, καθηγητές πανεπιστημίου και εκπρόσωποι συλλόγων, ενώ διαβάστηκαν μηνύματα υπουργών και άλλων προσωπικοτήτων. Του Συνεδρίου προήδρευσε ο πρόεδρος της Εταιρίας Συγγραφέων Βορείου Ελλάδος, Αλέκος Δαφνομήλης.

ΔΙΕΘΝΗ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Κόλλησαν» στα χιόνια Σαββατοκύριακο ταλαιπωρίας για εκατοντάδες χιλιάδες άτοµα σε Ευρώπη και ΗΠΑ ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Εφυγε ο αρχιτέκτονας της ιρανικής επανάστασης Σε διαδήλωση κατά του σκληροπυρηνικού καθεστώτος της Τεχεράνης κινδυνεύει να μετατραπεί η κηδεία του μεγάλου αγιατολάχ Χοσεΐν Αλί Μονταζερί, σήμερα στην Κομ. Ο κληρικός, που πέθανε χτες σε ηλικία 87 ετών, ήταν ένας από τους πλέον επικριτικούς απέναντι στη στάση της ιρανικής ηγεσίας τις δυο τελευταίες δεκαετίες και οι θέσεις του τον οδήγησαν σε πενταετή περιορισμό στο σπίτι του μέχρι το 2002, ενώ στη συνέχεια ήταν υπό διαρκή επιτήρηση. Ο Μονταζερί ήταν ένας από τους αρχιτέκτονες της ισλαμικής επανάστασης το 1979 και θεωρούνταν ο διάδοχος του αγιατολάχ Ρουχολάχ Χομεϊνί, αλλά οι διαφωνίες του για το θεοκρατικό καθεστώς που έβλεπε να επιθυμούν οι κληρικοί τον έθεσαν στο περιθώριο. Ο ίδιος δεν άλλαξε τις απόψεις του και στήριξε τις προσπάθειες των μεταρρυθμιστών να επιφέρουν αλλαγές, εξακολουθώντας να ασκεί επιρροή σε τμήμα του πληθυσμού παρά τις συκοφαντικές επιθέσεις που δέχτηκε κατά καιρούς από την Τεχεράνη. Στην Κομ έσπευσαν χτες δεκάδες χιλιάδες Ιρανοί για να τον συνοδεύσουν στην τελευταία κατοικία του και σύμφωνα με όσα αναφέρονται σε ιρανικές ιστοσελίδες, στην κηδεία θα είναι παρόντες όλοι οι ηγέτες των μεταρρυθμιστών.

Αλµα πραγµατοποίησε η δηµοτικότητα του Μπερλουσκόνι Αποφασισμένος να προχωρήσει εμφανίστηκε χτες ο Ιταλός πρωθυπουργός, Σίλβιο Μπερλουσκόνι, με μήνυμά του στους συμμετέχοντες σε εκδήλωση στήριξής του στη Βερόνα. Ο Ιταλός ηγέτης, που αναρρώνει στο σπίτι του μετά την επίθεση της 13ης Δεκεμβρίου από ψυχοπαθή στο Μιλάνο, απέδωσε το περιστατικό στο κλίμα μίσους που καλλιέργησαν αρκετοί, υπενθυμίζοντας τις κατηγορίες εναντίον του κατά τους τελευταίους μήνες. Η επίθεση, πάντως, φαίνεται ότι τουλάχιστον προσωρινά δίνει βαθιά ανάσα στον Ιταλό πρωθυπουργό, καθώς από δημοσκόπηση που δημοσιεύεται στην «Κοριέρε ντέλα Σέρα» προκύπτει ότι η δημοτικότητά του εκτοξεύτηκε σχεδόν οκτώ ποσοστιαίες μονάδες, κυρίως μεταξύ των νέων και των καθολικών.

Στα λευκά ντύθηκαν Ευρώπη και Αμερική το τελευταίο Σαββατοκύριακο πριν από τα Χριστούγεννα, αλλά για δεκάδες χιλιάδες ανθρώπους ο χιονιάς δεν ήταν προμήνυμα γιορτών, καθώς το ταξίδι τους μετατράπηκε σε εφιάλτη, ενώ σε αρκετές χώρες το κρύο «πάγωσε» και την κίνηση στην αγορά.

πό τις χώρες της βόρειας Ευρώπης µέχρι τα Βαλκάνια, οι έντονες χιονοπτώσεις και το τσουχτερό κρύο χαρακτήρισαν τα δυο τελευταία εικοσιτετράωρα και σε ορισµένες περιοχές η κατάσταση αναµένεται να επιδεινωθεί σήµερα. Στην παγωνιά αποδίδεται η ταλαιπωρία περίπου 50.000 ταξιδιωτών σε Βρετανία, Γαλλία και Βέλγιο, καθώς ακινητοποιήθηκαν έξι συρµοί του Γιούροσταρ, το οποίο πραγµατοποιεί δροµολόγια στο υποθαλάσσιο τούνελ του Στενού της Μάγχης. Περίπου 2.500 επιβάτες εγκλωβίστηκαν στα τρένα µέσα στο τούνελ έως και 16 ώρες χωρίς νερό και τρόφιµα και οι αλλεπάλληλες βλάβες ανάγκασαν τους υπεύθυνους να διακόψουν τη σιδηροδροµική συγκοινωνία και χιλιάδες άτοµα να αναρωτιούνται µε ποιον τρόπο θα πραγµατοποιήσουν το ταξίδι τους. Προβληµατική ήταν και η θαλάσσια συγκοινωνία µεταξύ Βρετανίας και ηπειρωτικής Ευρώπης λόγω των ανέµων, ενώ ιδιαίτερα δύσκολη αποδείχτηκε η κυκλοφορία στους χιονισµένους και παγωµένους δρόµους. Στα αεροδρόµια οι καθυστερήσεις ήταν πολύωρες και ορισµένα έκλεισαν, όπως στο Μάντσεστερ, ενώ ανάλογη κατάσταση επικράτη-

Περίπου 50.000 ταξιδιώτες εγκλωβίστηκαν σε σταθμούς τρένων λόγω των προβλημάτων στα δρομολόγια του Γιούροσταρ

σε στα αεροδρόµια της Γαλλίας, του Βελγίου και της Ολλανδίας.

Παγωνιά και θύµατα Στη Γερµανία ο υδράργυρος έπεσε έως τους -15 βαθµούς Κελσίου και ένας άστεγος έχασε τη ζωή του, ενώ στην Πολωνία 15 άνθρωποι πέθαναν από την παγωνιά και η Αστυνοµία κάλεσε τον πληθυσµό να αναφέρει αµέσως τυχόν περιστατικά σχετικά µε άστεγους ή µεθυσµένους. Δυο θύµατα αναφέρθηκαν επίσης στην Αυστρία, ενώ ένας µηχανοδηγός τρένου σκοτώθηκε στην Ιταλία από κατολίσθηση λόγω της κακοκαιρίας. Στη µεσογειακή χώρα επικράτησαν χτες πολικές συνθήκες µε τον υδράργυρο να κυµαίνεται από -12 στην Τεργέστη έως -2 στο Μπάρι, ενώ το χιόνι και το κρύο προκάλεσαν πολλά προβλήµατα στις συγκοινωνίες. Ιδιαίτερα δύσκολη εµφανίζεται η κατάσταση στο Μιλά-

νο, όπου σήµερα αναµένεται επιδείνωση του καιρού και ο δήµαρχος της πόλης κάλεσε τους κατοίκους, καθώς και όλους όσοι έρχονται από τα περίχωρα, να εγκαταλείψουν τα οχήµατα και να µετακινηθούν µε µέσα µαζικής µεταφοράς. Σε κλοιό χιονιά βρίσκονται και οι πολιτείες των ΗΠΑ κατά µήκος των ανατολικών ακτών, όπου σε µια µέρα έπεσε µισό µέτρο χιόνι. Η χιονόπτωση χαρακτηρίζεται από τις µεγαλύτερες την τελευταία δεκαετία και προκάλεσε καθυστερήσεις και ακυρώσεις πτήσεων σε µια σειρά από αεροδρόµια. Οι κυβερνήτες σε Βιρτζίνια, Κεντάκι, Μέριλαντ και Ντέλαγουεαρ, καθώς και οι δήµαρχοι της Ουάσινγκτον και της Φιλαδέλφειας κήρυξαν τις περιοχές σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης, ενώ τουλάχιστον πέντε θάνατοι ανθρώπων αποδίδονται στις καιρικές συνθήκες.

Ο Οµπάµα συµβιβάζεται και προχωράει Την επιβεβαίωση της καθοριστικής εξέλιξης στη Γερουσία, όπου οι Δημοκρατικοί εξασφάλισαν τη στήριξη 60 μελών του σώματος για την προώθηση της μεταρρύθμισης στον τομέα της περίθαλψης, περιμένει σήμερα το πρωί ο Λευκός Οίκος. Η κυβερνητική πλειοψηφία προχώρησε σε συμβιβασμό με έναν ανεξάρτητο γερουσιαστή και ικανοποίησε τα αιτήματα ενός Δημοκρατικού, προκειμένου να προωθήσει το νομοσχέδιο με τις αλλαγές, αποφεύγοντας την κωλυσιεργία των Ρεπουμπλικανών. Την πρώτη ψηφοφορία σήμερα το πρωί θα ακολουθήσει μια ακόμα στο σώμα και σύμφωνα με τους Δημοκρατικούς είναι πιθανό να εγκριθεί το νέο νομοσχέδιο πριν από τα Χριστούγεννα. Ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα, εξέφρασε την ικανοποίησή του για την εξέλιξη, επισημαίνοντας ότι μετά

από έναν αιώνα πλησιάζει η ώρα για να γίνει πραγματικότητα η μεταρρύθμιση στην περίθαλψη. Ο ίδιος άλλωστε άναψε το «πράσινο φως» για τους συμβιβασμούς, επιστρέφοντας στην Ουάσινγκτον από την Κοπεγχάγη, καθώς διέκρινε μια μοναδική ευκαιρία να προωθηθεί η μεταρρύθμιση. Η στάση του, σύμφωνα με τους «Νιου Γιορκ Τάιμς», έδειξε ότι ο Ομπάμα προτίμησε να εξασφαλίσει την προώθηση του νομοσχεδίου παρά να διακινδυνεύσει το «πάγωμα» της μεταρρύθμισης και η τακτική του είναι ανάλογη αυτής που εφάρμοσε στην Κοπεγχάγη. Στη Σύνοδο για το Κλίμα, αναφέρει η εφημερίδα, ο Αμερικανός πρόεδρος φρόντισε να επιτευχθεί το ελάχιστο, καθώς διαπίστωσε ότι ήταν αδύνατο να πετύχει παραχωρήσεις από τους Κινέζους και κινήθηκε προκειμένου να μείνει ανοικτός ο δρόμος για μια συμφωνία.

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Γεωργία Συλλαίου στην «Αίγλη» «Ζιγκ ζαγκ ονείρων» αύριο το βράδυ στη μουσική σκηνή «Αίγλη» (Κασσάνδρου & Αγ. Νικολάου 3, τηλ.: 2310 270016). Υπεύθυνη για τη... διαδρομή, η οποία θα γίνει μια και μοναδική βραδιά, η Γεωργία Συλλαίου μαζί με τον Γιάννη Φιλιππουπολίτη, τον Χρήστο Σπυριδάκη (βιολί) και το Λεωνίδα Κυρίδη (κοντραμπάσο). Το ζιγκ ζαγκ περιλαμβάνει περιπλανήσεις «στους πα-

ριζιάνικους δρόμους του Μεσοπολέμου, στις επικίνδυνες ακροβασίες των μυστικών ερώτων, στα τάνγκος του Αστορ Πιατσόλα, στις τσιγγάνικες μελωδίες της κεντρικής Ευρώπης, στα κινηματογραφικά καρέ, στα γυάλινα ποιήματα του Μίλτου Σαχτούρη, στις γοητευτικές αφυπνίσεις από τους εφιάλτες του Τομ Γουέιτς».

Η «αναχώρηση» του Γιάννη Μόραλη Πέθανε πλήρης ημερών ο μεγάλος Ελληνας δημιουργός και δάσκαλος

Στην περιφερειακή οδό του Βόλου βρέθηκαν τα στοιχεία που ίσως οδηγήσουν στην αναθεώρηση ενός μύθου

Εγινε, όντως, η Αργοναυτική Εκστρατεία; Κατευθείαν στην αρχαία Κολχίδα παραπέμπει ο χρυσός που εντοπίστηκε σε αρχαίο τάφο στον περιφερειακό του Βόλου. Νεότερες έρευνες που έγιναν στα εργαστήρια του Λούβρου δείχνουν πως ο χρυσός προερχόταν από την περιοχή του Καυκάσου, όπου τοποθετείται η πατρίδα της μυθικής (;) Μήδειας. Επομένως, η Αργοναυτική Εκστρατεία ήταν αληθινή, με κάποιο τρόπο. Η Βασιλική ΑδρύμηΣισμάνη, ανασκαφέας της μυκηναϊκής Ιωλκού και διευθύντρια του Αρχαιολογικού Ινστιτούτου Θεσσαλικών Σπουδών είχε εκφράσει τη γνώμη πως ο χρυσός μπορεί πράγματι να προέρχεται από εκείνη την περιοχή. Στήριζε τις ελπίδες της σε χίλιες ψηφίδες χρυσού περιδέραιου που είχε εντοπιστεί στον τάφο στην περιοχή Καζανάκι. Πρώτες αναλύσεις έδειχναν πως για την κατασκευή τους είχε χρησιμοποιηθεί χρυσός αλλουβιακού τύπου. Χρυσός που μαζεύτηκε σε ποτάμι, πιθανότατα με τη μέθοδο των δεράτων, μία μέθοδο που ήταν συνηθισμένη στις

προϊστορικές κοινωνίες για τη συλλογή του χρυσού. Επειδή ωστόσο ήταν δύσκολο να ταυτιστεί το ποτάμι από το οποίο συλλέχθηκε ο χρυσός και επειδή ποτάμια υπάρχουν και στην Κολχίδα αλλά και στον Βόλο, οι αρχαιολόγοι συνέχισαν με μία δεύτερη φάση αναλύσεων στο πλαίσιο ενός μεγάλο διακρατικού προγράμματος στο οποίο συμμετέχει και η Γεωργία. Κατά τη διάρκεια μιας τρίτης φάσης, τέσσερα γεωργιανά δείγματα εξετάστηκαν πρόσφατα στο Λούβρο και ένα από αυτά βρέθηκε να ταιριάζει με χρυσές ψηφίδες περιδεραίων από τάφο στο Καζανάκι Βόλου (περιφερειακή οδός). Οι εξετάσεις θα επαναληφθούν με πολλά περισσότερα δείγματα και η κ. Αδρύμη αισιοδοξεί. Αν υπάρξουν κι άλλες ταυτίσεις, τότε θα σημαίνει πως η Αργοναυτική Εκστρατεία, ένας μύθος που έχει επηρεάσει τον παγκόσμιο πολιτισμό, επιβεβαιώνεται. Σε αυτή την περίπτωση, το Χρυσόμαλλο Δέρας δεν ήταν παρά το εμπόριο στην περιοχή του Καυκάσου. Α .Κ.

«Εφυγε» από τη ζωή, πλήρης ημερών, στα 93 του χρόνια ένας μεγάλος Ελληνας. Ο Γιάννης Μόραλης, ένας από τους επιφανέστερους εκπροσώπους της γενιάς του ‘30 στη ζωγραφική, σφράγισε με το έργο του, τις επιλογές του, τη διδασκαλία του και τη στάση ζωής του ολόκληρο τον εικαστικό χώρο της Ελλάδας και μέχρι τα τελευταία του παρέμενε ενεργός, γεμάτος όρεξη και διάθεση να βοηθήσει τη νέα γενιά.

υτυχώς, τη ζωτική του αυτή εικόνα µάς την έχει διασώσει µια για πάντα το όµορφο ντοκιµαντέρ που γυρίσε γι’ αυτόν ο Στέλιος Χαραλαµπόπουλος πριν από λίγα χρόνια, εκεί όπου εξοµολογούνταν πώς µύρισε για πρώτη φορά το σωληνάριο της λαδοµπογιάς στο σπίτι της θείας του... Ο Γιάννης Μόραλης γεννήθηκε το 1916 στην Αρτα, αλλά από 11 χρονών εγκαταστάθηκε στην Αθήνα όπου τέσσερα χρόνια αργότερα έγινε δεκτός στην Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας, όπου και σπούδασε ζωγραφική και χαρακτική µε δάσκαλους τους Αργυγό, Γερανιώτη, Παρθένη και Κεφαλληνό. Το 1936 πήγε µε υποτροφία στη Ρώµη και µετά στο Παρίσι, σπουδάζοντας νωπογραφία και ψηφιδωτό. Το 1947 εκλέχτηκε τακτικός καθηγητής στην ΑΣΚΤ, ενώ δύο µόλις χρόνια αργότερα, µαζί µε Ελληνες ζωγράφους όπως οι Νίκος Χατζηκυριάκος - Γκίκας, Γιάν-

Ο Γιάννης Μόραλης ήταν μια κομβική μορφή της ελληνικής ζωγραφικής και της γενιάς του ‘30

νης Τσαρούχης, Νίκος Νικολάου, Νίκος Εγγονόπουλος, ιδρύει το θρυλικό «Αρµό», την πρωτοπόρα καλλιτεχνική οµάδα που παρουσίασε την πρώτη κοινή έκθεση στο Ζάππειο το 1950. Ο Μόραλης διακρίνεται ιδιαίτερα για την επιµονή του στο σχέδιο και την οργανωτικότητά του: επέµενε να προσχεδιάζει επιµελώς κι επαναληπτικά τα έργα του πριν προχωρήσει στη δηµιουργία τους, ενώ η θεµατική του µπορεί να εστιαστεί στο αγαπηµένο του σύµβολο του φτερωτού αγγέλου, ως διττή µορφή του έρωτα και του θανάτου. Αργότερα οι γεωµετρικές του κατασκευές τον οδήγησαν σε άλλα µονοπάτια. Ο ίδιος έλεγε πως το βίωµα του θανάτου του πατέρα του το 1937 τον είχε στοιχειώσει στη ζωγραφική του. Το 1954 ξεκινάει µια σπουδαία πορεία µε τις θεατρικές του

συνεργασίες, καταρχήν µε το Θέατρο Τέχνης του Κάρολου Κουν και στη συνέχεια µε το Εθνικό Θέατρο. Ο Μόραλης διακρίθηκε, ακόµα, και για τις εικονογραφήσεις βιβλίων, µε χαρακτηριστικές αυτές που έκανε στους Ελύτη και Σεφέρη, ενώ ασχολήθηκε και µε εξώφυλλα δίσκων, γλυπτά, τοιχογραφίες και σκηνικά και κοστούµια για το Εθνικό Θέατρο και τα µπαλέτα του Ελληνικού Χοροδράµατος. Ιδιαίτερα χαρακτηριστικό του έργο είναι η τεράστια εγχάραξη στην πρόσοψη του ξενοδοχείου Χίλτον στην Αθήνα. Αποχώρησε από την ΑΣΚΤ το 1983. Το 1988 η Εθνική Πινακοθήκη οργάνωσε µεγάλη τιµητική αναδροµική έκθεση. Το 1999 του απονεµήθηκε το µετάλλιο του Ταξιάρχη της Τιµής. Η κηδεία του θα γίνει σε στενό οικογενειακό κύκλο.

ΜΟΥΣΙΚΗ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

Η Αρετή µεγάλωσε απότοµα µε «όπλο» την παράδοση Από Γονίδη έως Βαμβακάρη περιέχει ο δεύτερος προσωπικός δίσκος της Αρετής Κετιμέ Αντίθετα, για τη νεαρή µουσικό και ερµηνεύτρια οι συγκρίσεις δεν συµφέρουν. Πόση αθωότητα να αντέξει ένα βαθύτατα ερωτικό τραγούδι ή ο «Πρόσφυγας» που τραγούδησε ο Μανώλης Αγγελόπουλος; Και πόσο µικροµεγαλισµό; Επίσης, η Αρετή -προφανώς για να µην ξεχνιούνται οι τυχόν αφηρηµένοι- χρησιµοποιεί στον τίτλο και του δεύτερου προσωπικού της δίσκου το όνοµά της, όπως κάνουν κατά καιρούς οι τηλεοπτικοί αστέρες στις εκποµπές του «Με τα µάτια της Ελλης», «Με την Αννα», «Με τη Λιάνα» κ.λπ.

ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

Την Αρετή Κετιμέ τη γνωρίσαμε αρκετά χρόνια πριν, όταν ήταν μικρό κοριτσάκι, που ως μαθήτρια του Αριστείδη Μόσχου έπαιζε σαντούρι με ταλέντο, αλλά και την αθωότητα της ηλικίας της.

να παιδί, αν όχι θαύµα, πάντως µε ταλέντο. Με αυτά τα προσόντα σε µια ηλικία που πολλοί επίδοξοι µουσικοί και τραγουδιστές δεν είχαν κάνει ούτε µια δηµόσια εµφάνιση η Αρετή έπαιξε –κυρίως-, αλλά και τραγούδησε από την Επίδαυρο, το Ηρώδειο και το Μέγαρο Μουσικής, µέχρι την τελετή έναρξης των Ολυµπιακών Αγώνων του 2004. Ο άνθρωπος που τη σύστησε στο ευρύ κοινό είναι ο Γιώργος Νταλάρας, ο οποίος µάλιστα υπέγραψε το 2003 την παραγωγή του πρώτου της δίσκου µε τον εύλογο τότε τίτλο «Το τραγούδι της Αρετής». Στα έξι χρόνια που µεσολάβησαν, η νεαρή µουσικός έπαιξε σε συναυλίες, συµµετείχε σε προγράµµατα νυχτερινών κέντρων, αλλά και σε δίσκους άλλων. Πάντα µε το σαντούρι, σπανιότερα µε τη φωνή της και σε κάθε περίπτωση µε «όπλο» την παράδοση.

Η Αρετή μεγάλωσε! Η φωτογραφία στο εξώφυλλο του καινούργιου της δίσκου το αποδεικνύει

Με λογική καριέρας Η φιγούρα ενός παιδιού που µε την αθωότητα της ηλικίας του ασχολείται µε την παράδοση, την ώρα που οι συνοµήλικοί της κατά κανόνα «τα σπάζουν και τα φτύνουν όλα», ακόµη και µε τη µουσική έννοια του όρου. Μόνο που όλα αυτά φαίνεται να έγιναν –από ένα σηµείο και µετά- αν όχι ακριβώς µε αγοραίο τρόπο, τουλάχιστον µε µια λογική καριέρας. Αυτό σηµαίνει πολύ απλά πως η Αρετή Κετιµέ υπερασπίζεται απροκάλυπτα την εικόνα της µπροστά στο σα-

Η Αρετή το 2004, μικρό παιδί ακόμα, μπροστά στο σαντούρι της

ντούρι και το όνοµά της, κυρίως το βαφτιστικό.

Ετερόκλητη συλλογή Ο δεύτερος δίσκος της Αρετούλας –όπως τη σύστηνε ο Γ. Νταλάρας στις πρώτες συναυλίες- περιέχει ετερόκλητα κοµµάτια σε δεύτερη εκτέλεση, τα οποία δεν συναντιούνται πουθενά, παρά µόνο στη φωνή της και τον ήχο του σαντουριού που η ίδια παίζει. Σα να µεγάλωσε απότοµα, βίαια και… κάπως άχαρα. Στον ίδιο δίσκο και από την ίδια φωνή Σταµάτης Γονίδης, Νάκης Πετρίδης,

Ποιοι συµµετέχουν Μπάµπης Στόκας, Ορφέας Περίδης, αλλά και Παναγιώτης Τούντας και Μάρκος Βαµβακάρης! «Λακόστ, Ζιβανσί και τζατζίκι µαζί», που λέει και ο Δήµος Μούτσης. Ενας απόλυτα µπερδεµένος από αισθητική άποψη συνδυασµός. Είναι η τακτική που χρησιµοποιούν σε συναυλίες τις οποίες ηχογραφούν οι καταξιωµένοι τραγουδιστές, όταν δεν έχουν καινούργιο ρεπερτόριο και πρέπει σώνει και καλά να βγάλουν δίσκο. Μόνο που εκείνοι «πουλάνε» ως άποψη την πασίγνωστη χροιά της φωνής τους.

Στο δίσκο υπάρχουν δύο καινούργια κοµµάτια, τα «Βόρειος καηµός» του Δηµήτρη Καρρά, στο οποίο συµµετέχει ο Δηµήτρης Ζερβουδάκης και «Μια στιγµή» της Σοφίας Νάτσιου, στο οποίο ακούγεται η Ντιλέκ Κοτς. Στο δίσκο συµµετέχουν ακόµη ο εξαιρετικός Παναγιώτης Λάλεζας, ο µυθικός σολίστ του κλαρίνου Γιάννης Βασιλόπουλος και σε ένα ποντιακό, που υπάρχει, ο Δηµήτρης Καρασαβίδης. Οι καλύτερες στιγµές του δίσκου είναι τα παραδοσιακά «Ολες οι δάφνες» και «Μενεξέδες και Ζουµπούλια», στο κλίµα των οποίων η ίδια δείχνει να αισθάνεται πολύ άνετα.

Νέες κυκλοφορίες

Λεβέντικα τραγούδια

Αριστοφάνης µε νότες Στην Ελλάδα η δισκογραφία της θεατρικής μουσικής είναι ελάχιστη μπροστά στον όγκο της παραγωγής. Η μουσική στο θέατρο είναι στοιχείο απαραίτητο όσο το οξυγόνο στην αναπνοή, αλλά οι δίσκοι που περιέχουν αυτού του τύπου τις καταγραφές είναι λίγοι. Με αυτή την έννοια η έκδοση της μουσικής και των χορικών που έγραψε το περασμένο καλοκαίρι ο Μίνως Μάτσας για την παράσταση του κλασικού Αριστοφανικού έργου «Ορνιθες», που ανέβηκε στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου σε σκηνοθεσία Σωτήρη Χατζάκη, μετάφραση Κ.Χ. Μύρη και πρωταγωνιστές –μεταξύ άλλων- τον Γιώργο Αρμένη, τον Βασίλη Χαραλαμπόπουλο, τον Αλέξανδρο Μυλωνά και τη Χρύσα Ρώπα, συνιστά ένα εξ ορισμού αξιοσημείωτο γεγονός. Ο συνθέτης, ο οποίος για πρώτη φορά ασχολήθηκε με παράσταση αρχαίας κωμωδίας, είχε καταρχήν μπροστά του το «φάντασμα» του Μάνου Χατζιδάκι. Οι «Ορνιθες» του μεγάλου Ελληνα συνθέτη που γράφτηκαν στα τέλη της δεκαετίας του 1950 για τη θρυλική παράσταση του Κάρολου Κουν παραμένουν 50 χρόνια μετά –και παρά τις αμφισβητήσεις και τις απαγορεύσεις της αρχής- η ιδεώ-

δης μουσική επένδυση – σχόλιο στον Αριστοφάνη. Τραγούδια όπως το «Ω καλή μου ξανθιά», το «Τιο, τιο, τιξ» και τα άλλα που απέδωσε μοναδικά ο Γιώργος Μούτσιος «στοιχειώνουν» ακόμη τα θέατρα στα οποία κάθε καλοκαίρι ανεβαίνει Αριστοφάνης. Φυσικά άβατα δεν υπάρχουν και ως εκ τούτου ο Μάτσας επιχείρησε τη δική του προσέγγιση, που διαφέρει από αυτήν του Χατζιδάκι στο ηχητικό σκέλος, αλλά έχει πολλές αναλογίες επί τις ουσίας. Εγραψε λαϊκή μουσική και τραγούδια, όχι με την έννοια του… μπουζουκοτράγουδου, αλλά με την έννοια της αμεσότητας. Ετσι κι αλλιώς οι «Ορνιθες» του Αριστοφάνη είναι άνθρωποι ή πουλιά –μάλλον άνθρωποι πουλιά- που μέσα από την αταξία και την ευδαιμονία αναζητούν την ελευθερία τους. Στην ουσία είναι περιπλανώμενοι –τουλάχιστον των αισθημάτων. Τα τραγούδια, λοιπόν, που τους ταιριάζουν πρέπει να εμφορούνται από το επαναστατικό πνεύμα της ελευθεριότητας. Ο Μάτσας κατάφερε να εμπνεύσει με τη μουσική του αυτόν τον ζωογόνο αέρα «του δρόμου».

Ο Βαγγέλης Κορακάκης είναι τα τελευταία χρόνια ένας από τους πιο αξιόπιστους δημιουργούς του λαϊκού μας τραγουδιού. Γράφει στίχους και μουσική, ενώ συχνά ερμηνεύει ο ίδιος τα κομμάτια του. Λειτουργεί όπως οι παλιοί ρεμπέτες. Αλλωστε τα τραγούδια του έχουν πολλές αναλογίες με τα ρεμπέτικα. Αξιοποιεί τους βασικούς μουσικούς δρόμους, στα ηχοχρώματα κυριαρχεί το μπουζούκι, τα θέματα είναι καθημερινά, τα λόγια του απλά. Ολα αυτά με το ταλέντο του μάστορα που φτιάχνει τη δουλειά με τα χεράκια του, αφού δεν εμπιστεύεται ούτε άλλους, ούτε τις «σύγχρονες» μεθόδους. Με αυτά τα δεδομένα ο νέος του δίσκος «Λεβέντικες καρδιές» δεν κρύβει εκπλήξεις, τουλάχιστον ως προς το περιεχόμενο. Τα τραγούδια έχουν την ταυτότητά του. Η έκπληξη έρχεται από την ερμηνεία του Λάκη Χαλκιά, ο οποίος από τα ηπειρώτικα και τα εμφανώς επηρεασμένα από το άκουσμα των δημοτικών τραγουδιών κομμάτια του Γιάννη Μαρκόπουλου, «περνάει» στα καθαρόαιμα λαϊκά με άνεση και πειστικότητα. Οι λέξεις από το λαρύγγι του Χαλκιά «καρφώνονται» στα αφτιά και την ψυχή των ακροατών. Η όποια έλλειψη πλαστικότητας αναπληρώνεται από τη συναισθηματική ένταση ενός τραγουδιστή, ο οποίος δεν προσπαθεί να εντυπωσιάσει. Και γι’ αυτό πείθει. Δέκα τραγούδια και δύο ορχηστρικά συνιστούν ένα σύνολο που θα ικανοποιήσει τους φίλους του ανόθευτου λαϊκού τραγουδιού.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

τηλεβολές

Τα κορίτσια του «Next Top Model» βάζουν «Στόχο»

ΕΤ1

Τα κορίτσια του «Next Top Model» (φωτογραφία) που θα μεταδοθεί σήμερα στις 9 το βράδυ, στον ΑΝΤ1, μπαίνουν στο κλίμα των Χριστουγέννων, ενώ βάζουν «Στόχο» να συμμετάσχουν στην εκστρατεία κατά του καρκίνου του μαστού. Επισκέπτονται τα γραφεία του «Στόχου», όπου ενημερώνονται και στη συνέχεια διανέμουν φυλλάδια στο κέντρο της Αθήνας, σε μία προσπάθεια ευαισθητοποίησης του κοινού. Αρκετές νέες αφίξεις θα δούμε το νέο έτος στην «Πολυκατοικία», καθώς η «πόρτα» της σειράς φαίνεται να είναι ανοιχτή για όλους… Στα επεισόδια που θα βγουν στον αέρα μετά τον Ιανουάριο θα δούμε τον Δημήτρη Σταρόβα, ενώ το Φεβρουάριο θα παίξουν στη γνωστή σειρά η τηλεπαρουσιάστρια – ηθοποιός Κατερίνα Στικούδη, ερμηνεύοντας

(210 7701911 -5)

08.30 Παιδικό πρόγραµµα 10.00 Ελληνική ταινία: «Νυµφίος ανύµφευτος» Kωµωδία (1967) 11.30 Ελληνική παραδοσιακοί οικισµοί 12.15 Εκπαιδευτική τηλεόραση 14.00 Ειδήσεις 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Νταγκ 15.30 Ενα σχολείο για τον αυτοκράτορα 16.00 Χάνα Μοντάνα 17.00 Ατίθασα νιάτα 18.00 Συζήτηση στη Βουλή για τον κρατικό προϋπολογισµό 2010 01.00 Doc on air 01.15 Εγκληµα και έρευνα: ∆ύναµη καταδίωξης

NET

(210 6066000)

06.30 Πρώτη γραµµή 10.00 Συµβαίνει τώρα 12.00 Ειδήσεις 13.00 Μένουµε Ελλάδα 15.00 Ειδήσεις 16.00 Ιστορία: Lost pyramid (E) 17.00 Μαγειρεύοντας µε τον Τζακ 18.00 Ειδήσεις 19.00 Ελληνική ταινία: «Κολωνάκι, διαγωγή µηδέν» Ταινία (1967) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Ξένη ταινία: «Οι ωραίοι δεν πεθαίνουν στο Ντένβερ» Αµερικανική περιπέτεια (1995)

24.00 Ξένη ταινία: «Το παιχνίδι του έρωτα» Βρετανικό δράµα (2004) 02.30 Ιστορία: πώς άρχισε η ζωή (Ε)

ALPHA

(212 2124000)

07.30 Πάνω στην ώρα 10.00 Καφές µε την Ελένη 13.00 Ειδήσεις 13.15 Κους κους το µεσηµέρι 16.00 ∆έστε τους 17.00 Ειδήσεις 17.05 ∆έστε τους (Συν.) 18.00 Fatus olous 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 CSI: Las Vegas 22.00 CSI: NY

23.00 Νόµος και τάξη: Ειδική οµάδα 24.00 Sex and the city 01.00 10η εντολή 02.00 Κόκκινος κύκλος (Ε)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

06.00 Ειδήσεις 07.00 Σκάι on line 09.00 The Oprah Winfrey show 10.00 Γεύσεις Χριστουγέννων 10.30 Με το στιλ της Angelina Jolie 11.00 Ten years younger 12.00 Αστραφτερά σπίτια 12.30 Τα πιο αστεία βίντεο 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Με τη φροντίδα του Χάρι 15.00 That’s entertainment 16.00 Oprah’s big give 17.00 America’s next top model 18.00 Ειδήσεις 18.15 Ωκεανοί 19.00 Γυρίσµατα 19.45 Survivorman 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 Ευγονική σκύλων 23.00 Build it bigger 24.00 Shockwave 01.00 CSI, Μαϊάµι: Στον τόπο του εγκλήµατος

ET3

το ρόλο μιας παρουσιάστριας σε ριάλιτι, καθώς και η Δούκισσα Νομικού, η οποία θα πρωταγωνιστήσει σε ένα διαφημιστικό σποτ. Δυναμική επιστροφή στο χώρο της TV ετοιμάζει ο ταλαντούχος Θοδωρής Πετρόπουλος. Μετά τα «Εγκλήματα» και τη σειρά «Είσαι το ταίρι μου» που σημείωσαν μεγάλη επιτυχία, ο σεναριογράφος ασχολείται με ένα νέο σίριαλ, το οποίο θα προβληθεί κι αυτό μέσα από τη συχνότητα του Mega. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο Πετρόπουλος έχει κάνει ήδη πρόταση στη Βίκυ Σταυροπούλου (που είχε σκίσει στη σειρά «Είσαι το ταίρι μου») αλλά και στη Μαρία Καβογιάννη, η οποία είχε αφήσει το δικό της στίγμα στα «Εγκλήματα». ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(2310 299400)

08.00 Τόλµη και γοητεία (Ε) 08.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 10.00 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 10.30 Αρπακτικά 11.30 Αληθινός παράδεισος 12.30 Τα µυστικά των τυριών 13.00 Ειδήσεις 14.25 Στο κέντρο της περιφέρειας 14.30 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 15.30 Τόλµη και γοητεία 16.00 Η χαρά της ζωγραφικής 16.30 Μαγικός κόσµος 17.00 Ειδήσεις 17.45 Καιρός 17.55 Αθλητικές ειδήσεις 18.00 Αγώνας ποδοσφαίρου Β’ Εθνικής Ολυµπιακός Βόλου - Καλαµάτα 20.00 Ο πύργος της Βαβέλ 21.00 Ενας πανέµορφος άγνωστος κόσµος 21.40 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Η Θεσσαλονίκη της νοσταλγίας µας (Ε) 23.30 Ξένη ταινία: «Σκάνδαλα στο νησί του έρωτα» Κωµωδία (1963) 01.30 Επιχείρηση περιβάλλον (Ε)

STAR

(210 3481000)

07.45 Πρωινή µελέτη 10.15 Νηστικοί πράκτορες 11.15 Μαρίνα 12.30 Ειδήσεις 13.30 Super Star 16.30 Ειδήσεις 16.45 Φώτης - Μαρία live 18.45 Ιατρικές υποθέσεις 19.45 Ειδήσεις 21.00 Ξένη ταινία: «Τζέιµς Μποντ, πράκτωρ 007: Επιχείρηση χρυσά µάτια» Αµερικανική περιπέτεια (1995)

MEGA

(210 6994224)

07.00 Κοινωνία ώρα Mega 10.00 Οµορφος κόσµος το πρωί 13.10 Η ζωή της άλλης (Ε) 14.00 Ειδήσεις 15.00 Τρεις χάριτες (Ε) 15.50 Λατρεµένοι µου γείτονες (Ε) 16.50 Ειδήσεις 17.00 50-50 (Ε) 18.10 Η ζωή της άλλης 19.00 Τα µυστικά της Εδέµ 20.00 Ειδήσεις 21.00 Η πολυκατοικία (Ε) 22.00 Μ+Μ (Ε) 23.00 Μίλα µου βρώµικα (Ε) 24.00 Ανατροπή Με τον Γιάννη Πρετεντέρη 01.15 Ειδήσεις 01.30 The Shield (E)

ANT1

(210 6886100)

07.00 Καληµέρα Ελλάδα 10.00 10 µε 1 µαζί 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.15 Κάρµα (Ε) 14.15 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.15 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.15 Αξίζει να το δεις 17.40 Ράδιο αρβύλα 18.50 Ειδήσεις 19.00 Love bites 20.00 Ειδήσεις 21.00 Next top model 23.00 Desperate housewives

24.00 Ράδιο αρβύλα - Best of 01.00 Doctor Ρούλης (Ε)

BOYΛΗ

(210 3707874)

10.00 Η Βουλή - τηλεόραση ταξιδεύει στην Ελλάδα 11.00 Κοινοβουλευτικές επιτροπές 16.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 17.00 Ειδήσεις 18.00 Ολοµέλεια της Βουλής Παρακολουθείτε σε ζωντανή σύνδεση τις συνεδριάσεις της Ολοµέλειας της Βουλής. 23.00 Η ζωή µας στην Ευρωπαϊκή Ενωση - Κάρτα µέλους

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

09.00 Χίλιες και µια νύχτες (E) 11.00 Metro 12.00 Η αγορά σήµερα 14.00 Κορίτσια για σπίτι 15.30 Η αγορά σήµερα 18.30 Puzzle οµορφιάς 19.00 Ειδήσεις 19.50 Facts of life 20.30 Χίλιες και µια νύχτες 22.15 Puzzle οµορφιάς 22.30 Ντέρµπι 23.30 Η αγορά σήµερα

ALTER 06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 15.30 15.45 18.30 20.55 21.00

(210 5707000)

Πανόραµα Καληµέρα, µε τον Γιώργο Αυτιά Πείτε το στο Alter Εδώ και τώρα Πολύ µπλα µπλα Ειδήσεις Μεσηµεριανό express Ειδήσεις Auto Alter Ξένη ταινία: «Ο τελευταίος των Μοϊκανών»

23.15 Κίτρινος Τύπος Με τον Μάκη Τριανταφυλλόπουλο 02.00 Auto Alter 02.15 Ξένη ταινία: «Γλυκές αναµνήσεις» Αµερικανική κοµεντί (1986) 04.15 Οι 5 άνθρωποι που συναντάς στον παράδεισο Ξένη σειρά

TV 100

(2310 265828)

07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Απ’ τις 10... µεσηµέρι 12.00 Σειρές οικολογίας 13.00 Tα SOS 14.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 15.00 Ειδήσεις 15.05 Εδώ Μακεδονία 17.00 ∆ιαµάντια του βυθού 17.30 Με 100 στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Ιδιαιτέρως... ιδιαίτερα 20.30 Πάνω απ’ όλα η υγεία 21.00 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 22.00 Ειδήσεις 24.00 Το αθλόραµα της ∆ευτέρας

23.30 Ξένη ταινία: «Ληστεύοντας τη µαφία» Αµερικανική κωµωδία (2005) 01.15 Ξένη ταινία: «Οι ασυγχώρητοι» Αµερικανικό γουέστερν (1992) 03.45 Ξένη ταινία: «Bullitt» Αµερικανική περιπέτεια (1968)

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 262641, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202, 101,7 ΣΙΝΔOΣ FM

2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,2 ΡΑΔΙO ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜOΣ 2310 566362, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 250131-4, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 11.00 Γιώργος Μπιτσάκος 11.00 - 14.00 Ξανθίππη Νότη 14.00 - 17.00 Ανδρέας Μπούσµπας 17.00 - 20.00 Θωµάς Αρβανίτης

Τηλέφωνο: 2310 779352

20.00 - 23.00 Νίκος Τερζόγλου

44 ∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

σινεµά και θέατρο

κινηµατογράφοι ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ - ΤΑΣΟΣ ΣΤΑ- 21.30 - 23.40) Α3. H κληρονόµος (18.40 - 20.50 ΪΚΟΠΟΥΛΟΣ TASTA ΑΕΒΕ

- 23.00) Α4. Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη Γη - µεταγλωττισµένο (17.10 - 19.10, Τετάρτη: 17.10) Ο φανταστικός κόσµος του ∆ρ. Παρνάσους (21.00 - 23.30, Τετάρτη: 23.30) Α5. Avatar (16.40 - 20.00 - 23.20) ΒΑΚΟΥΡΑ Α6. Στα όρια ελέγχου (17.50 - 20.20) (τηλ. 2310/ 233.665): Α1: Βασίλισ- 2012 (22.50) A7. H κληρονόµος σα Βικτωρία: Τα χρόνια της νιότης (17.30 - 19.40 - 21.50 - 24.00) (19.00 - 21.00) Καπιταλισµός: Η Α8. Νέα Σελήνη (18.50 - 21.30 ιστορία ενός έρωτα (23.00) 00.10) Α2: (500) µέρες µε τη Σάµερ (19.00 - 20.45) Λευκή κορδέλα (22.30) ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/262.051 & 2310/270.073): Συνοδός πολυτελείας (∆ευτέρα & Τρίτη: 19.00 - 21.00 - 22.45, Τετάρτη: 21.00 - 22.45)

Σκηνοθεσία Χόιτ Γιέτµαν Τζ. Με τους: Ζακ Γαλιφιανάκις, Μπιλ Νάι, Κέλι Γκάρνερ

Τρία ινδικά χοιρίδια κι ένας τυφλοπόντικας είναι τα µέλη της αντιτροµοκρατικής οµάδας G-Force, η οποία, παρά το ότι το FBI επιχειρεί να τους αφοπλίσει, προσπαθεί να σταµατήσει τα σκοτεινά σχέδια ενός πανίσχυρου επιχειρηµατία.

(τηλ. 2310/378.404): Α. Ολύµπιον: Soul kitchen (19.00 - 21.00 - 23.00) (Εµπορικό κέντρο «Mediterranean Β. «Παύλος Ζάννας»: Τι απέγινε Cosmos», τηλ. 2310/ 499.999): η Ελλι (18.00 - 20.15) Brothers Α1. G-Force - µεταγλωττισµένο (11.40 (22.30) - 13.30 - 15.20, ∆ευτέρα & Τρίτη: 13.30 - 15.20) Νέα Σελήνη (17.30 - 20.10 ) STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 2012 (22.40) Α2. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττι- (Εµπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, σµένο (12.50 - 14.50, ∆ευτέρα & Τρίτη: δίπλα στο νοσοκοµείο «Αγιος Παύλος», 14.50) Change of plans (16.50 - τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και 18.50) H κληρονόµος (21.10 - 23.20 από κινητό 210/23.71.000): Α1. Avatar (18.15 - 21.20) - 01.20) Α3. Ο Αρθουρ και η εκδίκηση του Α2. Ο Αρθουρ και η εκδίκηση του Μαλτάζαρ - µεταγλωττισµένο (11.30 - Μαλτάζαρ - µεταγλωττισµένο (16.40) 13.40 - 15.40 - 17.40, ∆ευτέρα: 13.40 H κληρονόµος (18.45 - 21.00 - 15.30 - 17.30, Τρίτη: 13.40 - 15.40 23.20) - 17.40) Ο φανταστικός κόσµος Α3. H κληρονόµος (16.50 - 19.10 του ∆ρ. Παρνάσους (19.30 - 22.00 - 21.30 - 23.50) Α4. Νέα Σελήνη (16.00 - 18.30) Ο - 00.20, ∆ευτέρα: 22.30 - 00.50) φανταστικός κόσµος του ∆ρ. ΠαρΑ4. H κληρονόµος (16.20 - 18.20 20.30 - 22.30 - 00.50, ∆ευτέρα: 16.00 νάσους (21.10) Καπιταλισµός: Η - 18.00 - 20.00 - 22.30 - 00.50) Ο ιστορία ενός έρωτα (23.40) Αρθουρ και η εκδίκηση του Μαλ- Α5. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττιτάζαρ - µεταγλωττισµένο (Τρίτη: 14.20, σµένο (16.30) 2012 (18.40 - 21.40) A6. Πλανήτης 51: Επισκέπτης Τετάρτη: 12.20 - 14.20 ) από τη Γη - µεταγλωττισµένο (16.15 Α5. Avatar 3D (14.00 - 17.00 - 18.10) Κι αν σου κάτσει; (20.15) Ο 20.00 - 23.00) Α6. Avatar 3D (12.30 - 15.30 - φανταστικός κόσµος του ∆ρ. Παρ18.30 - 21.30 - 00.30, ∆ευτέρα & Τρί- νάσους (22.15) Α7. Ο Μπάρι και οι ντισκο-σκώλητη: 15.30 - 18.30 - 21.30 - 00.30) Α7. Πλανήτης 51: Επισκέπτης από κες - µεταγλωττισµένο (16.45) H κλητη Γη - µεταγλωττισµένο (11.10 - 13.10 ρονόµος (18.20 - 20.40 - 23.00) - 15.10 - 17.10, ∆ευτέρα & Τρίτη: Α8. H κληρονόµος (19.40 - 22.00 13.10 - 15.10 - 17.10) Avatar 3D - 00.20) Α9. H κληρονόµος (17.50 - 20.10 (19.10 - 22.20) Α8. Πλανήτης 51: Επισκέπτης από 22.30) τη Γη - µεταγλωττισµένο (11.50 - 13.50 Α10. Ψυχή βαθιά (17.00) Βασίλισ- 15.50 - 17.50, ∆ευτέρα & Τρίτη: σα Βικτωρία: Τα χρόνια της νιότης 13.50 - 15.50 - 17.50) H κληρονό- (19.45 - 21.50) µος (19.50 - 21.50 - 24.00, ∆ευτέρα: Α11. Avatar (16.20 - 19.30 - 22.45) 19.40 - 21.50 - 24.00) STER CINEMAS CITY GATE Α9. Avatar (Τετάρτη: 19.10 - 22.20, (Εµπορικό κέντρο «City Gate», Γιαν∆ευτέρα & Τρίτη: 22.20) νιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθεΑ10. H κληρονόµος (Τετάρτη: 19.50 - 21.50, ∆ευτέρα: 21.50, Τρίτη: 22.30) ρό 801 801 7837 και από κινητό 210/2371000): ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ Α1. Avatar (18.00 - 21.15) (τηλ. 2310/834.996, Βασ. Ολγας Α2. Avatar (19.00 - 22.15) 150): Α3. H κληρονόµος (16.20 - 18.40 Οι άντρες που κοιτούν επίµονα κα- - 21.00 - 23.20) τσίκες (20.15 - 22.00) Α4. Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη Γη - µεταγλωττισµένο (16.10 ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ - 18.10) H κληρονόµος (20.10 (τηλ. 2310/ 261.727, Φιλ. Εταιρείας 22.30) Α5. Ο Αρθουρ και η εκδίκηση του - ∆ηµ. Μαργαρίτη): Μαλτάζαρ - µεταγλωττισµένο (17.50) Στρέλλα (18.45 - 21.00 - 23.10) 2012 (20.00 - 23.00) ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ Α6. Νέα Σελήνη (16.30) H κληρονό(Tσιµισκή 43, πληροφορίες: τηλ. µος (19.10 - 21.30 - 23.50) 2310/290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 Α7. H κληρονόµος (17.20 - 19.40 11 60000 και 210/6786000, on line: - 22.00) www.i-ticket.gr.): ΦΑΡΓΚΑΝΗ Α1. Avatar 3D (19.00 - 22.30) Α2. Ο Αρθουρ και η εκδίκηση του (τηλ. 2310/960.063): Κι αν σου κάΜαλτάζαρ - µεταγλωττισµένο (17.00) τσει; (19.00 - 21.00) New York I love Μια κάποια εκπαίδευση (19.20 - you (23.00)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS

G - Force

VILLAGE CINEMAS

θέατρα Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/288.000) « Βαβυλωνία » του Δημητρίου Βυζάντιου, σε σκηνοθεσία Δήμου Αβδελιώδη, παραστάσεις: Σάββατο, 18.00 και 21.00, Πέμπτη-Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Κυριακή, 19.00. Δημοτικό Θέατρο Καλαμαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταμορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/458.591) « Ενας ήρωας με παντόφλες » των Σακελλάριου – Γιαννακόπουλου, με τον Χάρρυ Κλυνν, καθημερινά εκτός Δευτέρας, Τρίτη – Πέμπτη Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Κυριακή, 20.00, Σάββατο 18.00 και 21.30. Εως 17 Ιανουαρίου. Θέατρο «Αμαλία» (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/821.483) « Dracula in far west » από την ομάδα «Jouet» Τετάρτη – Πέμπτη, στις 21.00, έως 20/12. «Το έξυπνο πουλί » του Ζ. Φεντώ, σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόσχου, Παρασκευή – Σάββατο, 21.00, Κυριακή, 19.00. Θέατρο «Εγνατία» (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) « Εγώ ελπίζω να τη βολέψω », Τετάρτη – Σάββατο: 21.30, Κυριακή, 19.00 και 21.30. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) « Χερ Κόλπερτ » του Νταβίντ Γκίζελμαν, σε σκηνοθεσία Δαμιανού Κωνσταντινίδη, Πέμπτη – Κυριακή, 21.30. Θέατρο «Ράδιο Σίτυ» (Παρασκευοπούλου 9, τηλ. 2310/819.153) «Καλά Χριστούγεννα κ. Σκρουτζ» του Τσ. Ντίκενς, σε σκηνοθεσία Αλέξανδρου Λιακόπουλου, έως 10 Ιανουαρίου, Παρασκευή, 20.30, Σάββατο, 18.15 και 21.00, Κυριακή, 11.30 και 19.00. Θέατρο «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870) « Τα λουλούδια στην κυρία » του Ακη Δήμου, κάθε Κυριακή και Δευτέρα, 22.30, έως τέλη Δεκεμβρίου. Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/288.000) «Το κορίτσι με τα μαύ-

ρα », σε διασκευή - σκηνοθεσία Γρηγόρη Καραντινάκη, παραστάσεις: Σάββατο, 18.00 και 21.00, Πέμπτη-Παρασκευή, 18.00 και 21.00, Τετάρτη και Κυριακή, 19.00. Καφωδείο «Ελληνικό» (Ιουστινιανού 4, τηλ. 2310/237.016) « Κάλπικη μοίρα » από την ομάδα της «Ακτίς Αελίου», κάθε Τετάρτη, 22.30. Κέντρο Πολιτισμού «Χρήστος Τσακίρης» - Δημοτικό Θέατρο (Λαγκαδά 221, Σταυρούπολη, τηλ. 2313/302.833) « Τα μωρά τα φέρνει ο πελαργός » των Μ. Ρέππα – Θ. Παπαθανασίου από τη θεατρική ομάδα «Καπνομάγαζο», σε σκηνοθεσία Δημήτρη Σακατζή, 23 και 29-30 Ιανουαρίου, 21.00. « Ο καθείς κατά τα έργα του κρίνεται » 8-9, 15-16 Ιανουαρίου, 21.00. Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός »ΚΘΒΕ (Μονή Λαζαριστών, Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/288.000) «Σκηνή Σωκράτης Καραντινός»: « Βασικά με λεν Θανάση » του Γιώργου Αρμένη, σε σκηνοθεσία Νίκου Χαραλάμπους, Σάββατο, 18.00 και 21.00, Πέμπτη-Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Κυριακή, 19.00. Μικρό Θέατρο: « Ο Υμπύ βασιλιάς » το Αλφρέντ Ζαρρύ, σε διασκευήσκηνοθεσία Γιάννη Παρασκευόπουλου, από την Πειραματική Σκηνή του ΚΘΒΕ, Σάββατο, 18.00 και 21.00, Πέμπτη-Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Κυριακή, 19.00 Φλέμινγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) « Stand up comedy / Meet us », σε σκηνοθετική επιμέλεια Γρηγόρη Μήττα. Κάθε Σάββατο, 22.00. Χώρος Τέχνης «3ος όροφος» (Καθολικών 4, τηλ. 2310/ 535.747) « Κάπου κόρην αγαπάς » με την Ανθή Θάνου, κάθε Τρίτη, 21.30. Studio «Νέμεση» (Δελφών 136, τηλ. 2310/326.230) « Antigone. gr » του Απόστολου Κουταλόπουλου, Παρασκευή – Σάββατο, 21.30, Κυριακή, 19.30. Studio Παράθλαση (Κασσάνδρου 132, τηλ. 2310/216.567) « Δον Ζουάν », κάθε Σάββατο και Κυριακή, 21.00.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ Αθήναιον (Βας. Ολγας 35, τηλ. 2310/832.060) «Ορφέας και Ευριδίκη» κάθε Κυριακή, 11.30. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «Ο Σιμιγδαλένιος» του Αλέξανδρου Αδαμόπουλου, σε σκηνοθεσία-χορογραφία Στέλλας Μιχαηλίδου, κάθε Κυριακή, 11.00. Θέατρο «Αριστοτέλειον» (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Η Κούλα η κατσικούλα και το κλεμμένο τραγούδι» του Ευγένιου Τριβιζά, σε σκηνοθεσία Ισίδωρου Σιδέρη. Κυριακή, 11.30. Θέατρο «Αμαλία» (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/821.483) «Τα σαράντα κλειδιά», σε σκηνοθεσία Ελένης Δημοπούλου. Κυριακή, στις 11.30. Θέατρο «Εγνατία» (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ομήρου Ιλιάδα – Τρωικός πόλεμος» της Κάρμεν Ρουγγέρη, Κυριακή, 11.30 και 15.00. Θέατρο «Σοφούλη» (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Η Σολομώντεια λύση», βασισμένη στον «Κύκλο με την κιμωλία» του Μπ. Μπρεχτ, σκηνοθεσία – διασκευή Γιάννη Καλαντζόπουλου. Κυριακή, 11.30. «Περιμένοντας τον Αϊ Βασίλη», 24-26/12, 18.00. Θέατρο «Λαμπιόνι» (Αγάθωνος 31, Ξηροκρήνη, τηλ. 2310/749.230) «Οι περιπέτειες του Εγώ-εγώ». Κυριακή, 11.30. Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»ΚΘΒΕ (Μονή Λαζαριστών, Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/288.000) «Αντιγόνη» του Σοφοκλή, σε σκηνοθεσία Τάσου Ράτζου, με τους Μάνο Ζαχαράκο, Ευσταθία Τσαπαρέλη. Κάθε Κυριακή, 13.00. Φλέμινγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/812.000) «Ο ζωηρούλης πίθηκος» Κουκλοθέατρο. Κυριακή, 11.30 ΧΑΝΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/241.007) «Ο Καραγκιόζης και το στοιχειό του πύργου», θέατρο σκιών με τον Μιχάλη Χατζάκη, Σάββατο, 18.30. «Ο Φασουλής και ο καλικάντζαρος» κουκλοθέατρο με τις Λίτσα και Χριστίνα Μπήτιου, Κυριακή, 12.00.

ΚΟΣΜΙΚΑ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΗΣ ΚΑΤΙΑΣ ΖΕΛΟΜΟΣΙ∆ΟΥ Katiazel@gmail. com

Πάρτι «Ευχαριστιών» στο «Yacht club» Η εκδήλωση του Συλλόγου Αποφοίτων Αµερικανικών Πανεπιστηµίων Β. Ελλάδας στο «Yacht club» για τη «Γιορτή των Ευχαριστιών», που παραδοσιακά γιορτάζεται στις Ηνωµένες Πολιτείες την τελευταία Πέµπτη κάθε Νοεµβρίου, σηµείωσε ιδιαίτερη επιτυχία και ήταν γεµάτη κέφι και γιορταστική διάθεση.

Ντίσκο στον πολυχώρο ΤΕΝ ΡΙΝ Στην πρόσκληση για διασκέδαση της ντίσκο Velvet lounge, στον πολυχώρο ΤΕΝ ΡΙΝ της Καλαμαριάς, ανταποκρίθηκαν πολλοί φίλοι της, που διασκέδασαν σε μια ιδιαίτερα γιορταστική ατμόσφαιρα.

Σίσσυ Βεβετζίκη, Χριστίνα Κελεσίδου, Αννα Αποστολά

Το ζεύγος προέδρου, του «Ανατόλια», Hans Giesecke, με τη γενική πρόξενο ΗΠΑ, Κάθριν Κέι

Εύα Κανέλη, Νίκος Φιλίππου, πρόεδρος του συλλόγου αποφοίτων, και η Τζόαν Ράιντιγκ, αντιπρόεδρος Αμερικανικής Γεωργικής Σχολής

Λευτέρης Τζιόλας, Νάνσυ Υφαντίδου, Γιώργος Βεβετζίκης

Εκδήλωση ρόταρι Με ομιλητή τον ομότιμο καθηγητή ΑΠΘ Γιώργο Βασιλικιώτη, υπεύθυνο Επέκτασης του Διεθνούς Ρόταρι, πραγματοποιήθηκε συνεστίαση του ρόταρι «Ανατόλια», στην οποία προβλήθηκε πρώτη φορά DVD με την προσφορά των ροταριανών στον εμβολιασμό παιδιών στην Ινδία.

Το ζεύγος Λέανδρου και Αριάννας Βουτάκα

Από αριστερά οι Βασίλης Χρηστάκης, Θανάσης Οικονόμου, Μαρία Φλωρίνη, Νίκος Φιλίππου, Κατερίνα Παπαρίζου, Οθωνας Πυλαρινός, Παναγιώτα Τάσιου και Γιώργος Ζαλίδης

Ο πρόεδρος του ρόταρι «Ανατόλια», Γιώργος Ελευθεριάδης, Βίκη Πεζίρη, Στέργιος Μπαταλαμάς, ο ομιλητής, Χάρης Οικονόμου, Μίμης Φωτόπουλος, Δημήτρης Μιχαηλίδης

Οι Κατερίνα Τσίρου και Αννα Ευθυμίου με τον Δημήτρη Χαλάτσογλου, πρόεδρο Συνδέσμου Βιομηχανιών Δυτικής Μακεδονίας

Το ζεύγος Βασίλη και Ελένης Παπαγεωργοπούλου με τον οικοδεσπότη

Εύη Ιωαννίδου, Μαρία Παπαδοπούλου, Φρέντυ Γκουτζιούλη, Βίκη Πεζίρη, με τον πρόεδρο Γιώργο Ελευθεριάδη

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΚΗΔΕΙΕΣ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΣΙΩΠΙΔΟΥ ετών 80 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Βότση. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Στράτος - Κική, Κούλα. Ο αδελφός: Αλέκος. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού Αναστάσεως Του Κυρίου, νέα κοιμητήρια. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΦΩΚΑ ετών 91 κηδεύουμε σήμερα, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Διονύσης - Αννα, Ιωάννης. Η αδελφή: Στέλλα. Τα εγγόνια: Ελένη, Κωνσταντίνος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΠΕΝΘΗ Τον αγαπημένο μας πατέρα και παππού ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΖΑΡΔΑΒΑ ετών 87 κηδεύσαμε το Σάββατο 19 Δεκεμβρίου, 4.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Προφήτη Ηλία Πυλαίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Μιχάλης - Στέλλα, Πολυξένη. Τα εγγόνια: Κλειώ, Ιωάννης, Βασίλης, Δημήτρης, Μάριος. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΣΤΕΡΙΟ ΚΕΡΑΣΙΩΤΗ ετών 69 κηδεύσαμε την Κυριακή 20 Δεκεμβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Μαρίνας Α.

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

Τούμπας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σουλτάνα. Τα παιδιά: Αναστασία - Μιχάλης, Κωνσταντίνος. Τα αδέλφια: Δήμητρα, Θεοδοσία - Ιωάννης, Γεώργιος - Ευγενία. Τα εγγόνια: Αννα, Στυλιανή, Χριστίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΘΑΝΑΣΙΟ ΔΡΑΓΑΤΣΙΚΑ ετών 73 κηδεύσαμε την Παρασκευή 18 Δεκεμβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Βασιλική - Αναστάσιος, Σοφία - Δημήτρης, Αννα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Χριστίνα, Αθανάσιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΕΛΕΝΗ ΦΛΩΡΗ ετών 74 κηδεύσαμε την Κυριακή 20 Δεκεμβρίου, 2.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Βασιλική - Κώστας, Ευαγγελία - Σταύρος. Τα αδέλφια: Ευαγγελία - Κωνσταντίνος, Πασχαλίνα, Μαρίκα. Τα εγγόνια: Αθανάσιος, Αγάπη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΓΕΡΑΣΙΜΟ ΚΑΡΑΜΠΑΤΗ ετών 77 κηδεύσαμε την Κυριακή 20 Δεκεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παύλου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Περσεφόνη

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΚΗΔΕΙΑ

ΠΕΝΘΟΣ

Τον αγαπημένο μας σύζυγο και πατέρα ΠΡΟΔΡΟΜΟ ΖΑΡΑΡΗ Καθηγητή Πολυτεχνείου κηδεύουμε σήμερα, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Αρτεμις. Τα παιδιά: Μαρία - Στράτος, Γιάννης - Αρίστη. Η δεξίωση θα γίνει στον ιδιόκτητο οίκο τελετών «Φάνη Μπαμπούλα» «Η Ανάστασις», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Β. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη Γωνιά»), Σωκράτους 3 – Εγνατία (όπισθεν ιερού ναού Αγ. Αθανασίου), 25ης Μαρτίου - Νέοι Επιβάτες.

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, προπαππού, αδελφό και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΛΙΝΑΡΔΟ ετών 81 κηδεύσαμε την Κυριακή 20 Δεκεμβρίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Νέας Κρήνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ιωάννα. Τα παιδιά: Αντώνης - Αικατερίνη, Μαρία - Στέφανος. Τα αδέλφια: Αγγελική, Νικόλαος - Φρειδερίκη, Στέλιος - Μαρία. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης - από το 1955».

- Αντώνης, Κατερίνα - Νικηφόρος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΣΑΒΒΑ ΣΥΡΙΩΤΗ ετών 62 κηδεύσαμε την Κυριακή 20 Δεκεμβρίου, 3.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Οσίας Ξένης Χαριλάου Μαρασλή. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αλεξάνδρα. Τα παιδιά: Παναγιώτης, Αναστασία. Τα αδέλφια. Ο εγγονός: Αλέξανδρος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού, προπαππού και θείο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΤΡΑΪΚΟ ετών 96 κηδεύσαμε την Κυριακή 20 Δεκεμβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Χορτιάτη. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Στυλιανή, Ανθούλα - Ευστάθιος, Φωτεινή - Χρήστος, Σωτηρία, Κωνσταντινιά, Μαρία. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΜΑΡΙΑ ΙΩΑΝΝΟΥ ετών 78 κηδεύσαμε το Σάββατο 19 Δεκεμβρίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Ελευθέριο - Κορδελιό. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Βασίλειος - Αικατερίνη, Χαράλαμπος - Αναστασία, Νικόλαος - Ελένη, Φώτιος - Ελευθερία. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ

«Ο ΠΑΡΑ∆ΕΙΣΟΣ»

«ΤΣΕΠΑ» Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια 1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

Τελούμε την Κυριακή 27 Δεκεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Οσίας Ξένης Χαριλάου Μαρασλή, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού, προπαπππού και θείου ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΚΙΜΠΙΡΗ

Τα παιδιά: Κατερίνα, Βάσω, Νυμφοδώρα - Δαμιανός. Τα αδέλφια: Μαρία, Μιλτιάδης - Δημητρούλα. Τα εγγόνια: Μαρία - Χρήστος, Δημήτριος - Βασιλική, Μενέλαος, Σωτήριος - Μαγδαληνή. Τα δισέγγονα: Γεώργιος, Κωνσταντίνα - Θεοδώρα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος».

2310-523.515, fax: 2310-533.772 Κιν. 6945 722.893 1) Παπαζώλη 13, Θεσ/νίκη 2) Καπ. Χάψα 10, Βασιλικά

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, γιο, παππού, προπαππού και θείο ΕΥΘΥΜΙΟ ΓΕΡΑΚΑΚΗ ετών 70 κηδεύσαμε το Σάββατο 19 Δεκεμβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Ιωσήφ και Φωτεινής Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σοφία. Τα παιδιά: Ευαγγελία - Γιώργος, Κώστας - Θεοδώρα. Η μητέρα: Θεανώ. Τα αδέλφια: Στεργιανής - Αθανασία, Γιώργος - Ελισάβετ. Τα εγγόνια: Αρετή - Δημήτρης, Σοφία, Δημήτρης, Ευθύμιος, Ιορδάνης. Ο δισεγγονός: Νικόλαος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΠΕΝΘΟΣ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΝΑΣΤΑΣΙΟ ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟ πλήρη ημερών κηδεύσαμε την Κυριακή 20 Δεκεμβρίου, 3.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Αλκιβιάδης - Ειρήνη. Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος - Αρχοντούλα. Τα εγγόνια: Αναστάσιος, Νικόλαος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Β. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη Γωνιά»), Σωκράτους 3 – Εγνατία (όπισθεν ιερού ναού Αγ. Αθανασίου), 25ης Μαρτίου - Νέοι Επιβάτες.

ΧΑΤΖΗΒΑΡΙΤΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 28ης Οκτωβρίου 46 µε ∆ελφών Τηλ.: 2310-860.501, 6945-430.254

O ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ» πληροφορεί το αξιότιµο κοινό της πόλης µας ότι δε συνεργάζεται µε κανένα γραφείο τελετών και είναι αυτόνοµος

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

TEΛETAI

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η

αφοι

Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά») τηλ. 2310-869.250-1

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132 - ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ.: 2310 21.21.70, 2000.15 - ΚΙΝ.: 6977 597464 - FAX: 2310 203 691 www.baboulas.com

• Σωκράτους 3 (όπισθεν Ιερού Ναού Αγ. Αθανασίου, Εγνατία) τηλ. 2310-274.510

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

• Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου

ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310-831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ

ΚΑΣΤΑΝΑ

ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

Αετοράχης 62, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-810.245, κιν. 6978-329.945 κιν. 6977-986.122

Ο ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ «ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ» ΕΠΙΘΥΜΕΙ ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙ ΤΟ ΑΞΙΟΤΙΜΟ ΚΟΙΝΟ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΟΤΙ ΟΥΔΕΜΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΧΕΣΗ ΕΧΕΙ ΜΕ ΣΥΝΩΝΥΜΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΕΛΕΤΩΝ, Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΑΣ ΕΔΡΕΥΕΙ ΣΤΑ ΚΑΤΩΘΙ ΓΡΑΦΕΙΑ:

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

• 25ης Μαρτίου 16 (Νέοι Επιβάτες, Δήμος Θερμαϊκού) τηλ. 23920-20.537-20.328

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΣΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ ΝΑ ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΖΕΤΕ ΤΗΝ ΕΠΩΝΥΜΙΑ «ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ». ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΘΕΡΜΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΕΧΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΠΟΥ ΔΕΙΧΝΕΤΕ ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΑΣ ΑΠΟ ΤΟ 1975 ΕΩΣ ΣΗΜΕΡΑ. Κινητό: 6944-315827 www.baboulas.gr

Mε εκτίμηση Φάνης & Βασίλης Μπαμπούλας

ΧΡΗΣΙΜΑ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ 1155 Μ ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO ΙΞΗ ΠΑΙΔ 10501 511972-3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 8243 ΔΕΗ: 92 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου) Αναπολήστε παλιές, χαρούμενες στιγμές, προκειμένου να ξεχαστείτε από την κουραστική καθημερινότητα.

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου) Με την αισιοδοξία σας, θα μπορέσετε να ξεπεράσετε όλες τις δυσκολίες της καθημερινότητας.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου) Η ημέρα σας ευνοεί ώστε να γίνετε περισσότερο παραγωγικοί και πιο δημιουργικοί.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου) Εκμεταλλευτείτε μια καλή επαγγελματική πρόταση που θα σας γίνει, η οποία μπορεί να επηρεάσει θετικά και τη σχέση με το σύντροφό σας.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου) Χαλαρώστε στο σπίτι σας και προσπαθήστε να ξεκουραστείτε σωματικά και ψυχικά.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου) Μην παραμελείτε τα επαγγελματικά σας την περίοδο αυτή.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ

(22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου) Χαρούμενες στιγμές θα περάσετε με αγαπημένα σας πρόσωπα.

(22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου) Οι χωρισμένοι θα αναζητήσετε μια παλιά σας αγάπη, προκειμένου να βγείτε από τη μοναξιά σας.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου 23 Αυγούστου) Ευνοϊκή μέρα για σοβαρές συζητήσεις. Πάρτε αποφάσεις για σημαντικά ζητήματα που σας απασχολούν.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου) Νέες γνωριμίες έχουν τις προοπτικές να εξελιχθούν σε μακροχρόνιες σχέσεις.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ΙΧΘΥΕΣ

(24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου) Εμπιστευθείτε το ένστικτό σας αν κληθείτε να πάρετε αποφάσεις.

(20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου) Η βιασύνη που σας πιάνει για τα επαγγελματικά σας δε θα σας βγει σε καλό.

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

·Ú¯·›Ô˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ – AÏÏÈÒ˜, ÙÔ ÙËÓfi ÂÏÂÎ¿ÓÔ˜ – 9. TËÓ ÂÚˆÙÂ‡ÙËÎÂ Ô ¢›·˜ – K¿ıÈÛÌ· Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ – ¢ÈÏfi... Ë¯Â› ÛÙË ˙Ô‡ÁÎÏ· – 10. E˘ÂÈ‰¤˜ – ™˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi – 11. øÌÔ˘˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·Ï‡ÙÂÈ – T¤ÙÔÈÔ˜ Î·Úfi˜ ‰ÂÓ ÙÚÒÁÂÙ·È.

2 3 4 5 6

KA£ETA 1. ¶ÚÔÎ·ÏÂ› Á¤ÏÈÔ ÌÂ ÎˆÌÈÎ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜, ÌÔÚÊ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÛÙÂ˚ÛÌÔ‡˜ – 2. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛË, ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË – 3. AÏ¿, ·¤ÚÈÙÙ· – ¶ÔÏ‡ ÏÂÙ‹ ÎÏˆÛÙ‹ – T· ‰‡Ô ·fi Ù·... fiÏ· – 4. A˘Ùfi ÙÔ ›‰ÈÔ (È‰ÈˆÌ.) –

7 8 9 10 11

¶·ÏÈ¿ ÔÓÔÌ·Û›· ÙË˜ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜ – ... §¿ÓÎ·: Ë ÚÒËÓ KÂ˚Ï¿ÓË – 5. NÔÂ›Ù·È Î·È ÙÔ ¤ÏÂÔ˜, Ë ¯¿ÚË – O ·Ú¯ÈÌ¿ÁÂÈÚ·˜ – 6. M¿ÚÎ· ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ – XÔÓÙÚfi Ú·‚‰›, ·ÏÔ‡ÎÈ – 7. AÍÈfiÏÔÁ·, ÛÔ˘‰·›· – 8. M˘ıÈÎ‹ ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ¿‚˘ÛÛÔ˜, ‚·ı‡ÙÂÚË ·fi ÙÔÓ A‰Ë – OÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙË˜ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ – 9. E›Â‰Ô˜ Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ ÔÏÏ¿ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ Î¤ÓÙÚ·, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ¯ÔÚfi – T· Î·Ù¿ÚÙÈ· ÏÔ›ˆÓ – 10. A˘Ùfi ‰ÂÓ Î·›ÁÂÙ·È – BÂÏÁÈÎ‹ fiÏË – HÊ·›ÛÙÂÈÔ ÙË˜ I·ˆÓ›·˜ – 11. ¢ÂÛÔÙÈÛÌfi˜, ·ÔÏ˘Ù·Ú¯›·. 1

OPIZONTIA 1. N›ÎÔ˜ ...: ÁÓˆÛÙfi˜ ËıÔÔÈfi˜ – ¶ÚfiÁÔÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶A™OK (·Ú¯ÈÎ¿) – 2. EÈÎÚÈÙÈÎ¿, ·Ô‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎ¿ – 3. KÈ ¤ÙÛÈ Ï¤ÁÂÙ·È Ô ÎÏ‹ÚÔ˜, ÙÔ Ï·¯Â›Ô – º˘Ï‹ ÙË˜ AÊÚÈÎ‹˜ – 4. AÈÛıËÙ‹ÚÈ· fiÚÁ·Ó· (·Ú¯.) – AÎ˘Ú›-

14944

ΖΥΓΟΣ

ε στα π

ζώδια ΚΡΙΟΣ

· περιοδικό τουριστικό,›πολιτιστικό ÂÚ ÙÂÚ ÛÙ· για πολλαπλές αποδράσεις!

το σταυρόλεξο

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Γρ. Λαμπράκη 218 - 220 Τέρμα Α. Τούμπα, Ανακρέοντος 10 - Παπαναστασίου - Χαριλάου (Ο), Γαμβέττα 120 - Μ. Μπότσαρη - Αρτέμιδος (Ο), Περδίκα - Λιτοχώρου 2 - Θεαγένειο, Αλ. Παπαναστασίου 78 - Μ. Μπότσαρη, Γρ. Λαμπράκη 68 - Α. Τούμπα, Παπάφη 79 με Α. Τζουμαγιάς 19 - Αγ. Φανούριος (Ο), Β. Ολγας 166 - Μαρτίου, Υψηλάντου 40 με Ακταίου 2 - Βούλγαρη, B. Ολγας 89 - Σαλαμίνα, Αναλήψεως 14 (Ο), Τζαβέλλα 36 - Ν. Εγνατία - Χαριλάου, 25ης Μαρτίου 66 - Στρωμνίτσης (Ο), Απόλλωνος 13 - κήπος Καλού - Κ. Τούμπα, Κωνσταντινουπόλεως 80 - Ιπποκράτειο (Ο), Κωνσταντινουπόλεως 105 - Ν. Εγνατία - Χαριλάου (Ο), Δελφών 17, Δ. Μητροπούλου 9 και Μακεδονίας, Εμπεδοκλέους 79 - Α. Τούμπα, πλατεία Σιντριβανίου 2, Τσιμισκή 7 - Ι. Δραγούμη (Ο), Ι. Δραγούμη 67 - Διοικητήριο, Π. Μελά 33 - Π. Π. Γερμανού, Γρ. Κολωνιάρη 51 - Ξηροκρήνη, Φιλίππου 85 (Ιασονίδου) - Ροτόντα, Κασσάνδρου 91 - Αγ. Δημήτριος, Αλ. Σβώλου 24. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Γ. Χαλκίδη 38 - πλατεία Επταλόφου, Γρ. Κολωνιάρη 51 - Ξηροκρήνη. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Κ. Καραμανλή 103 με Αρτης 21. ΕΥΟΣΜΟΣ: Ολυμπιάδος 119 - Ελευθερίας - Ν. Πολιτεία, Μ. Αλεξάνδρου 80 - Πολιτιστικό Κέντρο Ευόσμου, Αργυροκάστρου 58 με Αριστοφάνους 1. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Αγ. Νικολάου 18 - Αρετσού, Αιγαίου 98 - Χειμωνίδου (Ο), Καμπούρογλου 2 - Αγ. Ιωάννης, Κομνηνών 80 - πεζόδρομος, Κερασούντος 11 με Τάκη Οικονομίδη 86, Εθν. Αντίστασης 42 - Βότση (Ο). ΝΕΑΠΟΛΗ: Α. Παπανδρέου 49. ΠΟΛΙΧΝΗ ΜΕΤΕΩΡΑ: Αγ. Παντελεήμονος 31. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Χρ. Σμύρνης 25 - λαϊκή αγορά, Πολυτεχνίου 48 - Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Ελ. Βενιζέλου 24, Επταπυργίου 155. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Αγ. Σπυρίδωνος 8 όπισθεν Αγίου Σπυρίδωνος έως τα μεσάνυχτα (Ο).

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Ι. Δραγούμη 42 - Εγνατία, Β. Ολγας 74, Φαναρίου 26 - Κορυτσάς πίσω από ΟΤΕ - Καλαμαριά, Μ. Μπότσαρη 106 - Παπαναστασίου, Γ. Αγγέλου 21 - Χαριλάου, 28ης Οκτωβρίου 84 - Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Αναλήψεως 14 - εκκλησία Αναλήψεως, Αγ. Σοφίας 12 - Τσιμισκή, Παναγίας Φανερωμένης 9 - Καλλιθέα, Πέραν 36 - έναντι Μασούτη, Α. Παπανδρέου 153 - στάση Κόκορα - Νεάπολη, Εγνατία 142 - Καμάρα, Α. Θράκης 48 - Κ. Τούμπα, Α. Παπαναστασίου 159 - γήπεδο Αρη - Χαριλάου, Κασσάνδρου 98 - Αισχύλου - Αγ. Δημητρίου, Διστόμου 41 - τέρμα Παπάφη - Χαριλάου, Γραβιάς 51 - Θερμοπυλών - Μαρτίου, Ωραιοκάστρου 56 - Ηλιούπολη, Νικοπόλεως 46 - Μεταμορφώσεως - Καλαμαριά. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Ι. Δραγούμη 42 - Εγνατία, Πέραν 36 - έναντι Μασούτηι, Α. Θράκης 48 - Κ. Τούμπα, Διστόμου 41 - Τέρμα Παπάφη - Χαριλάου, Γραβιάς 51 - Θερμοπυλών - Μαρτίου, Νικοπόλεως 46 - Μεταμορφώσεως - Καλαμαριά.

Â˘ÙÔ˜ Î·Ù¿ Ì›· ¤ÓÓÔÈ· – 5. ™˘ÌÏÂÎÙÈÎﬁ ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ – AÚ·Ù·, ÂÍ·Ê·ÓÈÛÌ¤Ó· – 6. EÏ¿¯ÈÛÙ· (·Ú¯.) – •¤ÓÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ – 7. YÔ‰È·›ÚÂÛË ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ – XÚ˘ÛÔ˛Ê·ÓÙË ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎ‹ Ù·ÈÓ›· – 8. XˆÚÈﬁ ÙË˜ ™·ÓÙÔÚ›ÓË˜,

h 14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 2.30 μ.μ. ΑΧΕΠΑ (τηλ. 2310-993111): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά. «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (τηλ. 2310-493400): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά. «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2310-693000): για περιστατικά νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, νευροχειρουργικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά. Από τις 9.00 π.μ. έως τις 9.00 μ.μ.: ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2310-854712, 2310-859202). Από τις 2.30 μ.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, ψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά. Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά ουρολογικά, οφθαλμολογικά, οδοντιατρικά, γυναικολογικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παιδιατρικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310913166, 2310-912507.

Λαϊκές αγορές ΚΥΒΕΛΕΙΑ: Ασκληπιού, στην πλατεία Κυβελείων. ΜΠΟΤΣΑΡΗ: Μητροπούλου & Σόλωνος. ΧΑΡΙΛΑΟΥ: Γ. Αγγέλου και Αλκαμένους (γήπεδο του Αρη). ΚΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑ: Αρτάκης (περιοχή Κληματαριάς, Αγ. Θεράποντα). ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Εμπεδοκλέους (περιοχή Αγ. Μαρίνας). ΑΝΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μπουμπουλίνας και Ν. Ξυλούρη. ΜΕΝΕΜΕΝΗ:

H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘.

Κουντουριώτου πλησίον Γυμν. Μενεμένης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Μητροπόλεως. ΣΙΝΔΟΣ/ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ/ ΠΕΡΑΙΑ.

πλοία

14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στις 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

τρένα

1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-ΝάουσαΣκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

ΚΤΕΛ

14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑ-

™

N I

™

™ K O M

™ ¶

™

M A

™

H M

ΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΚΑΡΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214.900 και 2310/218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550.500. «EUROTAXI» 2310/866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB» 2310/525.000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/471.372 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA,τηλ. 2310/519289, 2310/473.354

∆ώρον... άδωρον

Το οινόπνευµα της… κρίσης Αν σε κάτι κάνει καλό η οικονοµική κρίση -µέρες που βρισκόµαστε- είναι το «πνεύµα των Χριστουγέννων». Ο µικρός Χριστός γεννήθηκε σε φάτνη αλόγων και πήρε για δώρα σµύρνα και λιβάνι, αλλά οι πιστοί του στον 21ο αιώνα -σχεδόν στο σύνολό του ο ανεπτυγµένος κόσµος είναι χριστιανικός- ζουν σε ουρανοξύστες από µπετόν και ατσάλι, είναι υπέρβαροι, οδηγούν µεγάλα ρυπογόνα αυτοκίνητα, πετούν τα µισά απ’ όσα αγοράζουν από το σούπερ µάρκετ, έχουν 20 µπουφάν και 50 ζευγάρια παπούτσια ο καθένας. Αντίστοιχα, το «πνεύµα των Χριστουγέννων» εδώ και δεκαετίες αποτιµάται σε δώρα, εκδροµές, οινοποσίες µέχρι τελικής πτώσεως και κρεατοφαγία µέχρι λιποθυµίας. Το βέβαιον είναι ότι φέτος τα πράγµατα στο βόρειο ηµισφαίριο του πλανήτη είναι -ακόµη και στην ανοικονόµητη και… αναρχική Ελλάδα- διαφορετικά. Τα φώτα έχουν χαµηλώσει και σβήνουν νωρίτερα. Τα γέλια -ή µάλλον τα χάχαναέχουν µικρότερη ένταση ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ και διάρκεια. gmitrakis@ekdotiki.gr Στον κάδο των σκουπιδιών οι σακούλες είναι λιγότερες, όπως για τα µπουκάλια στην ανακύκλωση. Το «άστρο της Βηθλεέµ» -ή ό,τι τέλος πάντων ήταν αυτό που οδήγησε τους τρεις Μάγους- έχει φέτος περισσότερες πιθανότητες να φωτίσει έναν πλανήτη, που εκ των πραγµάτων είναι πιο µουντός. Οι άνθρωποι αρχίζουν µε βίαιο τρόπο είναι η αλήθεια- να συνειδητοποιούν πως ίσως η ζωή τους θα αλλάξει. Είναι µελαγχολικοί. Βλέπουν το βιοτικό τους επίπεδο να υποχωρεί, αδυνατώντας να συνειδητοποιήσουν η λεγόµενη ευµάρεια έχει ξεχειλώσει τόσο πολύ, που σηκώνει πολύ… ψαλίδι. Ακόµη και οι έµποροι της αγοράς της Θεσσαλονίκης -τουλάχιστον οι πιο έξυπνοι από αυτούς- αναγνωρίζουν ότι η εκλογίκευση του καταναλωτισµού είναι υπέρ τους, αλλά σε βάθος χρόνου, όπως πρέπει να αποτιµώνται τα πράγµατα. Στο βάθος η µελαγχολία των κατοίκων του ανεπτυγµένου κόσµου οφείλεται στο ότι εξακολουθούν να διατηρούν την ανθρώπινή υπόστασή τους. Αυτό σηµαίνει ότι παρά το γεγονός πως έχουν µεταλλαχθεί σε άρρωστα όντα που χρήζουν διαρκούς shopping therapy, το µυαλό τους και κάποια κοµµάτια του συναισθηµατικού τους κόσµου στα δύσκολα δουλεύουν. Φοβούνται, λοιπόν, πως µε λιγότερα λεφτά, «µισές» εξόδους και περιορισµένα ψώνια η µέρα τους θα µοιάζει αφόρητη. Αν και υπάρχει, πάντα, η εύκολη λύση της τηλεοπτικής αποχαύνωσης όλα τα άλλα είναι δύσκολα και επίπονα. Και κυρίως οι πάσης φύσεως ανθρώπινες σχέσεις. Ιδού, λοιπόν, πεδίον δόξης λαµπρό για το «πνεύµα -κάποιοι εξακολουθούν να το αποκαλούν οινόπνευµα- των Χριστουγέννων» της απλότητας και της επικοινωνίας.

Φωτογραφία ∆ηµήτρης Ουζουνίδης

Μια πρωτότυπη έκθεση φωτογραφίας

Ο δήµος του Βελιγραδίου τίµησε ένα φωτογράφο του µε υπαίθρια δωρεάν έκθεση -στο Κάστρο Καλεµέγκνταν- των εντυπωσιακών φωτογραφιών του, που αναδεικνύουν τις οµορφιές της Σερβίας. ∆εκάδες χιλιάδες άνθρωποι, ανάµεσά τους πάρα πολλοί ξένοι επισκέπτες, παρακολούθησαν την έκθεση. Κάτι αντίστοιχο θα µπορούσε να συµβεί και στη Θεσσαλονίκη την τουριστική περίοδο, µε µια έκθεση φωτογραφιών στην πλατεία Αριστοτέλους, που αναδεικνύουν την οµορφιά της πόλης και της Ελλάδας.

Τουρλουµπούκι στο καναβάτσο

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Η Κοπεγχάγη είναι ένας πανέμορφος τόπος, κατοικημένος από πολίτες που δεν πρόκειται να χαλάσουν τη ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H ζαχαρένια τους επειδή προpetefris@otenet.gr σωρινώς γίνονται παγκόσμιο επίκεντρο. Ο εργολάβος ενός μισοτελειωμένου δρόμου δε θα δεχτεί κανένα τηλεφώνημα από έντρομο διοργανωτή συνεδρίου, του στιλ «αμάν, Βίκινγκ των οδοστασιών, τέλευε μη μας κακολογήσουν οι μινίστροι». Οι επισκέπτες θα πατάνε τα τσαμούρια μέχρι τελικής πτώσεως. Και στα άλλα οργανωτικά, τα ίδια. Μυρίους περίμεναν, πεντάκις μύριοι ταλαιπωρήθηκαν. Τις πρώτες μέρες είδαμε κάτι ποδηλάτες χαμογελαστούς και παράλληλα βρομόξυλο στους δρόμους. Τις επόμενες μέρες, κάτι δηλώσεις ψηλοκρεμαστές και παράλληλα βρομόξυλο στους δρόμους. Στο τέλος,

στο παρά πέντε, άρχισαν οι διαπραγματεύσεις, ενώ έπεφτε βρομόξυλο στους δρόμους. Τα είπαν και ο Αμερικανός με τον Κινέζο, μάζεψαν από το διάδρομο παρατυχόντες προέδρους και έφτιαξαν ένα μη δεσμευτικό κείμενο. Τη συνέ-

χεια θα τη δώσουν οι οργανωτικοί Γερμανοί σε ένα εξάμηνο, πριν ξαναπλακωθεί το σύμπαν στους «απολίτιστους» Μεξικανούς. Ηταν μια σύνοδος που δεν τα βρήκαν στα λεφτά. Εγώ αυτό κατάλαβα. Δεν κατάλαβα ποια λεφτά και γιατί η Ευρώπη αναλαμβάνει, λέει, δέκα δισ., ενώ η Αμέρικα 3,6, μήτε κατάλαβα ποιος θα πληρώσει στον τρίτο κόσμο αυτά τα εκατό, αλλα δε μιλώ, να μη με πείτε ρατσιστή και αντιπλανητικό. Πάντως, με το μίζερο μυαλό μου, κατάλαβα αν ήμουν επικεφαλής της πιο ρυπογόνας υπερβιομηχανίας του ντουνιά πώς θα έκανα πολλά λεφτά χωρίς κανένας να με βρίζει. Θα έκοβα τα 65 εργοστάσιά μου σε 1.324 εταιρίες. Ολες με μπουχαρί, με ντουμάνι, με αναθυμιάσεις και θειάφια, διοξείδια, αλλά και μεθανοβουτάνια. Απλώς, ανά εταιρία, οι ρύποι μου θα ήταν το 30% κάτω από το όριο. Θα πουλούσα καθαρά, υποτίθεται, δικαιώματα σε έρμους τριτοκοσμικούς και, βρομίζοντας τα πάντα, θα έβγαζα τον άμπακο από δικαιώματα. Κι αν μου έλεγαν ότι είμαι σε μία χώρα και αυτό δεν είναι δίκαιο, θα έφτιαχνα εταιρίες συμφερόντων Μπουργκίνα Φάσο -αυτά που μου δίδαξαν οι κερδοσκόποι δε θα ήταν άσχημο να τα χαρούμε κι εμείς που καπνίζουμε και καπνιζόμαστε. Επίσης κατάλαβα ότι ένα παιδί που γεννήθηκε το 2000, όταν θα γίνει είκοσι, θα διαμαρτύρεται επειδή στο Κιότο και στην Κοπεγχάγη πήραν ανεπαρκή μέτρα για το κλίμα, αλλά θα εξακολουθεί να συγκινείται από τα παγόβουνα που βουλιάζουν στον ωκεανό, όπως έκαναν κατά τα τελευταία 8.765 χρόνια. Οπότε, καθώς θα το δέρνει η ανεργία, θα προσφέρει ρεύμα στη ΔΕΗ κινώντας τη ρόδα ενός ποδηλάτου, για να πίνει τον καφέ του ως εργαζόμενος. Τα υπόλοιπα δε θα ζούμε για να τα χαρούμε.

36 Βόλεϊ: Ηρακλή ανάβαση 24-25 «Τα δώρα που θυµάµαι και θέλω...» ΠΑΟΚ

Τρόµαξε, αλλά νίκησε Αν και χαράµισε διαφορά 17 πόντων, πέρασε από τα Τρίκαλα (78-80)

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

Αυτός ήταν... Αρης! Οι «κίτρινοι» έχουν πάρει τον αέρα των πρωταθλητών, υποχρεώνοντάς τους στην πρώτη τους φετινή ήττα στο πρωτάθληµα. Σκόρερ ο Κάµπορα, πολλά παράπονα από Παµπορίδη

20-21

ΗΡΑΚΛΗΣ

Πλήρωσε ξανά τα λάθη του Εντονες αµυντικές αδυναµίες, συνεχίζει να «παίζει µε τη φωτιά»

22-23

Στην κορυφή του κόσµου η Μπάρτσα Ρεκόρ για τους «µπλαουγκράνα», µε το έκτο τρόπαιο σε µία σεζόν

ΑΡΗΣ

ΠΑΟΚ

Ιδανική αυλαία στον α’ γύρο

πήρε ό,τι ήθελε στο Ηρά«Ανέστησε» ΟκλειοΠΑΟΚκι εδραιώθηκε στην 3η θέση 29 και την ΑΕΚ... 18-19

backstage

φωνή

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

Ο προπονητής ΤΗΣ ΚΕΡΚΙ∆ΑΣ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

click

Σιγά την Μπορντό... ΑΙΣΙΟ∆ΟΞΙΑ επικρατεί στις τάξεις του Ολυµπιακού µετά την κλήρωση των «16» του Τσάµπιονς Λιγκ, που φέρνει τους πρωταθλητές αντιµέτωπους µε την Μπορντό. Σου λέει, ποια Μπορντό. Επειδή έκανε ρεκόρ βαθµών στον όµιλο µε Μπάγερν και Γιουβέντους, σηµαίνει ότι µπορεί να αποκλείσει και το «Θρύλο» της Ευρώπης; ∆εν έχουν καµία τύχη οι Γάλλοι. Φτιάχνουν καλά κρασιά στη Βουργουνδία αλλά από µπάλα, λίγα πράγµατα. ΚΑΛΗ κλήρωση είχε και ο Παναθηναϊκός. Οπως είπε κάποιος στην τηλεόραση, η Ρόµα είναι «βατός» αντίπαλος, αφού δεν έχει «βαριά» φανέλα. Ενώ η φανέλα του... Πρέσβη ασήκωτη, σκέτο µολύβι! Μόνον της Ρεάλ Μαδρίτης είναι βαρύτερη κι αυτό, πάλι, είναι υπό συζήτηση. Η πλάκα είναι ότι οι ξένες εφηµερίδες σχολίασαν µε µετριοπάθεια την κλήρωση. Οι ιταλικές για παράδειγµα, τόνισαν ότι η Ρόµα θα πρέπει να προσέξει πολύ για να µην έχει προβλήµατα απέναντι στον Παναθηναϊκό. ΣΤΟ εσωτερικό µέτωπο, το ενδιαφέρον επικεντρώνεται στις µεταγραφές. Την µεγαλύτερη αγωνία έχει ασφαλώς ο κόσµος του Αρη µετά τις µεγάλες επιτυχίες του καλοκαιριού. Το παρήγορο είναι ότι τώρα υπάρχει ο Κούπερ, που σίγουρα και γνώσεις έχει και... άκρες στην αγορά.

Βουτιά σε λευκό... πάπλωµα Ο Αυστριακός Γκρεγκόρ Σλιρενζάουερ «πετάει» σε λευκό τοπίο στο Παγκόσµιο Κύπελλο άλµατος στο σκι, που γίνεται στην Ελβετία. Η εικόνα µιλάει από µόνη της...

ΚΕΝΤΡΙΚΟ πρόσωπο στο Παγκρήτιο ήταν ο Βασίλης Κουτσιανικούλης. Ο «βενιαµίν» του ΠΑΟΚ είδε πολλά οικεία πρόσωπα, συνοµίλησε µε όλους, ξεκίνησε ζέσταµα από τα µέσα του αγώνα, όµως οι αναγκαστικές αλλαγές και η εξέλιξη του αγώνα δεν του έδωσαν την ευκαιρία να πάρει χρόνο συµµετοχής. Είναι χαρακτηριστικό πως µετά το τέλος φίλαθλοι της κρητικής οµάδας ζήτησαν από τους ανθρώπους του ΠΑΟΚ να... προσέχουν τον πρώην παίκτη τους, τονίζοντας τον εξαιρετικό του χαρακτήρα και τη µεγάλη αδυναµία που τρέφουν στο πρόσωπό του. Κ. Μπ.

Ο ΚΩΣΤΑΣ Χαραλαµπίδης κάνει εξαιρετική σεζόν στον Πανελλήνιο, η οποία µέχρι προχτές «περιλάµβανε» και ένα εντυπωσιακό ρεκόρ: ο Ελληνας γκαρντ δεν είχε αστοχήσει σε βολή φέτος και στις τρεις διοργανώσεις στις οποίες παίρνει µέρος η οµάδα του! Για την ακρίβεια, µετρούσε 55/55. Οµως στη Ρόδο, κόντρα στον Κολοσσό, έχασε µία βολή λίγο πριν από το φινάλε (τελείωσε µε 8/9) κι έτσι έσπασε το σερί του... Α. Γκ.

ΤΗΝ πρακτική προηγούµενων διοικήσεων εφαρµόζει και η τωρινή στην ΕΠΟ, σε ό,τι αφορά τις αποζηµιώσεις διαιτητών, βοηθών και παρατηρητών της Λίγκας. Μολονότι η διοργανώτρια κατέθεσε τα ποσά που αντιστοιχούσαν σε πληρωµές έως και τη 14η αγωνιστική, τα χρήµατα πήγαν προσωρινά σ’ άλλες υποχρεώσεις µέχρι να µπορέσει η Οµοσπονδία να βρει από άλλες πηγές το ανάλογο ποσό για να τακτοποιήσει το ζήτηµα. Ολα αυτά συµβαίνουν επειδή η εξόφληση δε γίνεται στο γήπεδο. Γ. Π.

άποψη Ο ΘΟ∆ΩΡΟΣ Ζαγοράκης επιστρέφει στην προεδρία της ΠΑΕ στο νέο διοικητικό σχήµα, που θα προτείνει στις αρχές Ιανουαρίου στο Πρωτοδικείο ο Ερασιτέχνης ΠΑΟΚ. Βέβαια η εξέλιξη δεν αποτελεί µεγάλη... είδηση, αφού, όπως λέει και ο πρώην (και... µέλλων) πρόεδρος «πάντα ήµουν κοντά στα παιδιά στην Tου οµάδα». Σίγουρα πρόκειται Γιάννη για θετική εξέλιξη. Αυτό δε Βοϊτσίδη σηµαίνει ότι η «ασπρόµαυρη» ΠΑΕ δεν µπορούσε να... ζήσει, απόντος του «Τέο». Ουδείς αναντικατάστατος, αλλά στον σηµερινό ΠΑΟΚ κανένας δεν... περισσεύει.

Η επιστροφή Ζαγοράκη και τα µελλοντικά «στοιχήµατα»

ΤΟ µοντέλο, πάνω στο οποίο βαδίζει η ΠΑΕ µετά τις «καταιγίδες» Μπατατούδη και Γούµενου, στηρίζεται στη συλλογικότητα και όχι στον ισχυρό µεγαλοµέτοχο. Ο Ζαγοράκης πρόσφερε και έχει να δώσει πολλά ακόµη στο «∆ικέφαλο». Ηταν αναπόφευκτο να κάνει λάθη στο ξεκίνηµά του, όταν σε µία νύχτα µετατράπηκε από παίκτης σε πρόεδρο. Απέκτησε πλέον παραγοντική εµπειρία, έπειτα απ’ τη θητεία των 2,5 χρόνων και µπορεί εφεξής να διαχειριστεί καλύτερα τα διοικητικά θέµατα. Θα έχει πλέον κοντά του και ανθρώπους που επίσης είναι έµπειροι, τον Ζήση Βρύζα, τον Ηλία Βιολίδη, τον Παναγιώτη Ποικιλίδη. ∆εδοµένα το ήθος όλων

και η αγάπη τους για το σύλλογο. ΣΕ δύο ζητήµατα θα εστιάσει η διοίκηση Ζαγοράκη το ενδιαφέρον της απ’ το ξεκίνηµα του 2010: την επίλυση του προβλήµατος των χρεών που αποτελεί το µεγάλο «αγκάθι» και την ολοκλήρωση κατασκευής του προπονητικού κέντρου στη Νέα Μεσηµβρία. Εφόσον κλείσουν αυτά τα θέµατα, ο ΠΑΟΚ θα είναι πλέον έτοιµος για «απογείωση», µέσω της κατασκευής ενός νέου γηπέδου, που θ’ αντικαταστήσει την απαρχαιωµένη Τούµπα. Με την τεράστια δυναµική του και µε διατήρηση της συσπείρωσης ο σύλλογος µπορεί να κερδίσει όλα τα «στοιχήµατα» των επόµενων χρόνων.

ΚΑΛΟ θα είναι, κατά την ταπεινή µας άποψη, να κάνει τρία πράγµατα ο Ζαγοράκης µε την τυπική επιστροφή του στην ΠΑΕ ΠΑΟΚ. Πρώτον, να ενηµερώσει τους φιλάθλους για όσα τον οδήγησαν στην παραίτηση. ∆εύτερον, να επιστρέψει µε αποφασιστικότητα και όχι µε «µένω, φεύγω», όπως είχε συµβεί µέχρι τις 8 Οκτωβρίου, ώστε να προστατεύσει την εικόνα του. Τρίτον, να καταπολεµήσει τις «παθογένειες» του «∆ικεφάλου», καταργώντας το ρόλο... εξωθεσµικών κέντρων που προσπαθούν να νέµονται εξουσίας χωρίς να έχουν διοικητικές ευθύνες (δεν είναι τυχαίο ότι ο τελευταίος που το πέτυχε ήταν ο Γιώργος Παντελάκης).

φωνή

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΕΝΘΟΥΣΙΩ∆ΗΣ και εκδηλωτικός είναι ο Τσιρίλο. Το έδειξε και στο «Παγκρήτιο», ακόµη και τραυµατίας στον πάγκο του ΠΑΟΚ. Οταν ο Αραµπατζής πέτυχε το 0-1, ο Ιταλός πανηγύρισε έντονα, τρέχοντας αρκετά µέτρα, παρότι µε «µπανταρισµένο» πόδι. Μάλιστα χειροκρότησε τον Ιβιτς για την «ασίστ», άλλωστε ο Σέρβος είναι καλός του φίλος. Πολύ πιο ψύχραιµος, όπως πάντα, ήταν ο Σάντος, που µετά βίας... χαµογέλασε µετά το γκολ. Γ. Β.

Η κ. Τίµη Μπακατσέλου µε τον Βλάντο Πέτροβιτς και την Επαρχο Λαγκαδά, Πόπη Καλαϊτζή

ΧΑΡΑ στα παιδιά µε νεοπλασµατικές ασθένειες πρόσφερε το Επαρχείο Λαγκαδά, διοργανώνοντας χτες µαζί µε τον Σύλλογο Φίλων των Καρκινοπαθών Παιδιών «Στοργή» το µεγαλύτερο Χριστουγεννιάτικο Παζάρι. Πολύς κόσµος έδωσε το «παρών» δηµιουργώντας µία ευχάριστη και εορταστική ατµόσφαιρα. Το Χριστουγεννιάτικο Παζάρι επισκέφθηκαν η πρόεδρος του Συλλόγου «Στοργή» κ. Τίµη Μπακατσέλου µαζί µε το δ.σ. του συλλόγου, ο επαρχιακός σύµβουλος και πρόεδρος του Ερµή Λαγκαδά, ∆ηµήτρης Χρηστίδης, ο δήµαρχος Λαγκαδά, Γιάννης Καραγιάννης, ο δήµαρχος Βερτίσκου, Χαράλαµπος Ασλανίδης. Την εκδήλωση τίµησαν µε την παρουσία τους, ο παίκτης του Ηρακλή, Βλάντο Πέτροβιτς, όπως και οι παίκτες του Ερµή Λαγκαδά, Τσότσος , ∆ηµητριάδης, µε τον προπονητή τους Γιώργο Σιγάλα. Στο παζάρι εκτέθηκαν πραγµατικά έργα τέχνης, δηµιουργίες µαθητών από τα σχολεία της Επαρχίας Λαγκαδά, ενώ οι πολιτιστικοί σύλλογοι συµµετείχαν µε τοπικά προϊόντα και µικρά κοµψοτεχνήµατα.

ΚΑΛΛΙΟ αργά παρά ποτέ... Στον ερασιτεχνικό αγώνα ∆ιόνυσος - Ηρακλής Μοβίου ο διαιτητής σταµάτησε στο 65’ τον ποδοσφαιριστή Καραµπουγιούκογλου, την ώρα που επιχειρούσε πλάγιο άουτ. Ο λόγος; Μόλις είχε θυµηθεί πως έπρεπε να τηρήσει ενός λεπτού σιγή! Εστω και κάπως αργοπορηµένα ο ρέφερι έκανε το χρέος του και το λεπτό προστέθηκε στις καθυστερήσεις... ∆ίχως το νοµάρχη Π. Ψωµιάδη, στη σύνθεσή του ο ∆ιόνυσος «κόλλησε» στο 1-1. Μ. Ψ.

ΟΛΟΙ ήταν χαρούµενοι µετά το τέλος του αγώνα µε τον ΠΑΣ στα αποδυτήρια του Παναθηναϊκού. Ο Πατέρας µοίραζε συγχαρητήρια, ο Νιόπλιας ικανοποιηµένος από τους παίκτες, τους έδωσε µια µέρα παραπάνω άδεια κι έτσι οι διακοπές ξεκίνησαν από χτες, ενώ ο Σισέ εκστασιασµένος από τα γκολ που βάζει συνέχεια τραγουδούσε δυνατά (όχι πάντως, φάλτσα...) κάνοντας ντους και η φωνή του ακουγόταν µέχρι έξω στη µικτή ζώνη! Γ. Π.

φαλτσαριστά Ηταν τόσο καλός ο ΠΑΟΚ στο β’ ηµίχρονο στην Κρήτη, που δεν υπάρχει αµφιβολία. Εγινε το θαύµα των Χριστουγέννων. Σοβαρολογείτε που θα ξανακάνουµε κριτική στο έργο του Σάντος; Εκτός αν εννοείτε Κρητικοί. Κι εµείς απορήσαµε µε τη δήλωση Κοζώνη ότι η ζωή είναι γεµάτη εκπλήξεις. Υπάρχει ζωή στην ΑΕΚ; Να φανταστείτε ότι ο Ντούσκο αρνήθηκε πρόταση της Οµόνοιας. Στην ΑΕΚ η οµόνοια είναι άγνωστη λέξη.

TVεπιλογές

17.00 17.30 18.00 19.00 21.00 21.15 22.00 22.00 22.30 00.00 00.00 02.00

ΠΑΟ - Ολυµπιακός (βόλεϊ γυναικών, Ζ) Με 100... στα σπορ Ολυµπιακός Β. - Καλαµάτα (ποδόσφαιρο, Ζ) Αρης – ΠΑΟΚ (βόλεϊ, Ε) Novasports news Αουγκσµπουργκ – Καϊζερσλάουτερν (ποδόσφαιρο, Ζ) Superleague experts Γουίγκαν – Μπόλτον (ποδόσφαιρο, Ζ) Ντέρµπι Μπάλα d’ air Το Αθλόραµα της ∆ευτέρας Μαϊάµι – Πόρτλαντ (ΝΒΑ, Μ)

Novasports 4 TV 100 ΕΤ-3 Novasports 3 Novasports 1 Conn – X 2 Novasports 1 Novasports 2 TV Μακεδονία Novasports 1 TV 100 Skai TV

ΜΕ τέσσερα γκολ σε διάστηµα µιας βδοµάδας και 11 στο πρώτο µισό του πρωταθλήµατος, ο Τζιµπρίλ Σισέ αποδεικνύει ότι άξιζε και µε το παραπάνω την επένδυση που έκανε ο Παναθηναϊκός. ΤΟ κακό για τη Λάρισα ξεκίνησε το καλοκαίρι όταν ο µεταγραφικός σχεδιασµός - υπό την πίεση των ευρωπαϊκών υποχρεώσεων - έγινε στο πόδι. Τώρα τρέχει και δε φτάνει.

ΕΝΑ από τα µεγαλύτερα αθλητικά ταµπού κατέρριψε ο Γκάρεθ Τόµας, που συγκαταλέγεται στους καλύτερους παίκτες του ράγκµπι παγκοσµίως. Με συνέντευξή του στην Daily Mail, ο Ουαλός αθλητής αποκάλυψε ότι είναι οµοφυλόφιλος προκαλώντας σοκ στην κοινή γνώµη και πρωτίστως στους θαυµαστές του «σκληρού» αυτού σπορ. «Ξέρω ότι σπάω ένα ταµπού, αλλά σίγουρα δεν είµαι ο µόνος. Είµαι απλώς ο πρώτος που το παραδέχεται δηµόσια», δήλωσε ο Τόµας. Β. Μ. ΟΣΟ «ζεστή» ήταν η φιλοξενία των Κρητικών καθ’ όλη τη διάρκεια της παραµονής της αποστολής του ΠΑΟΚ και των (περίπου 700) φιλάθλων της, τόσο άνανδρη ήταν η επίθεση που δέχτηκαν οπαδοί του «∆ικεφάλου» µετά τον αγώνα στο κέντρο του Ηρακλείου από οπαδούς «ερυθρολεύκων», µε συνέπεια τον τραυµατισµό ενός εξ αυτών. Ακόµη και η χρονική στιγµή της επίθεσης αυτής κάθε άλλο παρά τυχαία ήταν για ευνόητους λόγους... Κ. Μπ. ΟΠΟΥ φτωχός και η µοίρα του... Οι Φιλαντέλφια Σίξερς ήταν έτσι κι αλλιώς η οµάδα µε τα λιγότερα εισιτήρια στο ΝΒΑ. Η έλευση του Αλεν Αϊβερσον «ξύπνησε» κάπως τον κόσµο της Φιλαντέλφια, όµως χτες στον αγώνα µε τους Λ.Α. Κλίπερς στο γήπεδο πήγαν µόλις 2.600 άνθρωποι! Οχι όµως λόγω της κακής πορείας της οµάδας, αλλά η σφοδρή κακοκαιρία που έπληξε την πόλη, η οποία δεν επέτρεψε στον κόσµο καν να κυκλοφορεί στους δρόµους Α. Γκ.

ΣΤΟ κλειστό του Ελληνικού για να παρακολουθήσει τον αγώνα ΑΕΚ - Αρης µεταξύ άλλων ήταν ο γενικός διευθυντής του Αµαρουσίου, Ανδρέας Παπαντωνίου, προκειµένου να υποστηρίξει και τις προσπάθειες του γιου του Νώντα, που έπαιζε πέρυσι στο Μαρούσι. «Οταν η οµάδα έχει κάτι από Μαρούσι δεν µπορεί να χάσει από τον Αρη!», έλεγε χαριτολογώντας για τη νίκη της ΑΕΚ. Ετσι όπως ήρθε, ποιος να τον αδικήσει; Μ. Ψ.

µπρος πίσω ΤΑΣΗ στην... αυτοχειρία έδειξαν ο Αρης και ο ΠΑΟΚτο Σβαβατοκύριακο που πέρασε. Ο πρώτος ολοκλήρωσε την... αυτοκτονία του γνωρίζοντας µία ήττα ντροπής από την ΑΕΚ, ο δεύτερος γλίτωσε στο τέλος στα Τρίκαλα αφού κινδύνεψε να χάσει ένα µατς στο οποίο προηγούνταν µε 17 πόντους στο 30’! Από Απότον τη ΓΙΑ τον Αρη σε λίγο Αντώνη Βίκυ η επιστήµη θα σηκώσει τα Τσότσου Γκάτζιο χέρια ψηλά! Πάνω που η οµάδα έδειξε να συνέρχεται, κόντρα στη Σιαουλιάι, παρουσίασε και πάλι συµπτώµατα... παιδικών ασθε-

Τάσεις... αυτοκτονίας

νειών στο Ελληνικό, απέναντι σε µία µέτρια οµάδα µε µυριάδες εξωαγωνιστικά προβλήµατα. Η ΑΕΚ όµως έπαιξε µε καρδιά, ενώ στο τέλος ο Αρης έδειξε λιπόψυχος. Και επειδή σύµπτωση επαναλαµβανόµενη παύει να είναι σύµπτωση, δεν περνά απαρατήρητο ότι ο Αρης στην έδρα του αν και µέτριος παίρνει τις νίκες, όµως µακριά από το «Παλέ» είναι ακίνδυνος ακόµα και για πολύ χειρότερες οµάδες. Οπότε, δεν µπορεί να λέγεται ότι δεν υπάρχει πρόβληµα ψυχολογίας. Στα αγωνιστικά, η κάτω του αναµενοµένου προσφορά του Ααρον Μάιλς, η ανυπαρξία του Κίκι Κλαρκ και η αµυντική ανεπάρκεια στη

ρακέτα είναι οι µεγαλύτερες πληγές και µένει να φανεί πώς θα γιατρευτούν. Ο ΠΑΟΚ του τρίτου δεκαλέπτου στα Τρίκαλα ήταν αυτός που οραµατίζεται ο Σούλης Μαρκόπουλος κι αυτός της τέταρτης περιόδου αυτός που δε θέλει να βλέπει ούτε στους εφιάλτες του! Μέχρι ενός σηµείου τα σκαµπανεβάσµατα είναι λογικά στο «∆ικέφαλο» ο οποίος... µόλις τελείωσε τις προσθαφαιρέσεις στο ρόστερ του, όµως από την άλλη δεν είναι λογικό να χάνεται διαφορά 17 πόντων µέσα σε 8 λεπτά. Ο ΠΑΟΚ πάντως κρατάει τη νίκη, αφού αυτό είναι το ζητούµενο στην παρούσα φάση.

φωνή

ΠΑΝΟΡΑΜΑ Α’ ΕΘΝΙΚΗΣ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

Α/Α 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ΟΜΑ∆Α ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΠΑΟΚ ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡ. ΚΑΒΑΛΑ ΑΡΗΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ ΑΕΚ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΞΑΝΘΗ ΗΡΑΚΛΗΣ ΛΑΡΙΣΑ ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΕΝΑ ΛΕΒΑ∆ΕΙΑΚΟΣ ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ

ΣΥΝΟΛΟ

ΑΓΩΝ. 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

ΒΑΘΜ. ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠ. 38 12 2 36 11 3 28 8 4 23 6 5 22 6 4 22 5 7 22 6 4 21 5 6 21 6 3 19 5 4 17 5 2 15 4 3 15 3 6 14 3 5 14 4 2 2 0 2

ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ - ΠΑΟΚ

0-2

ΕΝΤΟΣ

ΗΤΤΕΣ 1 1 3 4 5 3 5 4 6 6 8 8 6 6 9 13

ΓΚΟΛ 29 - 9 25 - 7 19 - 8 17 - 14 15 - 12 15 - 14 22 - 18 18 - 15 19 - 20 18 - 16 11 - 15 16 - 22 14 - 22 14 - 24 13 - 23 7 - 33

ΛΕΒΑ∆ΕΙΑΚΟΣ - ΛΑΡΙΣΑ

οι σκόρερ

ΕΚΤΟΣ

ΑΓΩΝ. ΒΑΘΜ. ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠ. ΗΤΤΕΣ 8 22 7 1 0 7 17 5 2 0 7 18 6 0 1 8 12 3 3 2 7 14 4 2 1 8 15 4 3 1 8 14 4 2 2 8 12 3 3 2 7 15 5 0 2 7 11 3 2 2 8 16 5 1 2 7 8 2 2 3 7 10 2 4 1 7 12 3 3 1 8 10 3 1 4 8 2 0 2 6

3-0

ΓΚΟΛ 19 - 5 12 - 2 14 - 3 11 - 8 10 - 3 6-3 14 - 10 8-7 12 - 8 6-3 11 - 8 7 - 10 9-8 11 - 8 7 - 10 4 - 14

ΑΓΩΝ. ΒΑΘΜ. ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠ. ΗΤΤΕΣ ΓΚΟΛ 7 16 5 1 1 10 - 4 8 19 6 1 1 13 - 5 8 10 2 4 2 6-5 7 11 3 2 2 6-6 8 8 2 2 4 5-7 7 7 1 4 2 9 - 11 7 8 2 2 3 8-8 7 9 2 3 2 10 - 8 8 6 1 3 4 7 - 12 8 8 2 2 4 12 - 13 7 1 0 1 6 0-7 8 7 2 1 5 9 - 12 8 5 1 2 5 5 - 14 8 2 0 2 6 3 - 16 7 4 1 1 5 7 - 13 7 0 0 0 7 3 - 19

ΠΑΟ - ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ

4-0

11 Σισέ (Παναθηναϊκός). 9 Τσέζαρεκ (Αστ. Τρίπολης). 8 Μπάλαµπαν (Πανιώνιος), Κατσουράνης (Παναθηναϊκός). (Ατρόµητος), Μπάρκογλου (Λεβαδειακός), Μήτρο6 Αναστασάκος γλου (Ολυµπιακός).

5 Βιεϊρίνια (ΠΑΟΚ), Ονουάτσι (Καβάλα). (Αρης), Γιάκοµπ (Ηρακλής), Ιβιτς (ΠΑΟΚ), Ναπολεόνι 4 Κάµπορα (Λεβαδειακός), Μαντούκα (ΑΕΚ), Ντούντου (Ολυµπιακός), Σαϊτιώτης (ΠΑΣ Γιάννινα), Περόνε (Ατρόµητος), Λεάλ (Εργοτέλης) Επστάιν (Ηρακλής), Πόι, Στρµπα (Ξάνθη), Εντερ (Αστ. Τρίπολης), 3 Ντίκα, Βερπακόφσκις, Μπουντιµίρ (Εργοτέλης), Γουνδουλάκης, Ριέρα, Οµο (Πανιώνιος), Τζάνης (ΠΑΣ Γιάννινα), Μπερτράντ (Πανθρακικός), Μπλάνκο, Νέµεθ (ΑΕΚ), Αµπρέου (Αρης), Ιωάννου (Καβάλα), Φαβάλι (Ατρόµητος), Μετίν, Αµπουχατζίρα (Λάρισα), Βύντρα, Λέτο (Παναθηναϊκός).

ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ

0-3

Αθανασίου, Ρουµπάκης, Χίµπλινγκερ, Σασιασβίλι, Γελαδάρης, Τζούνιορ, Φραγκουλάκης (68’ Κορδονούρης), Ορφανός (84’ Καρέλης), Τσεσνάουσκις, Λεάλ, Μπούντιµιρ.

Χαλκιάς, Αραµπατζής, Μαλεζάς, Τσιρίλο (11’ Σαβίνι / 49’ Κοντρέρας), Λίνο, Βιτόλο, Γκαρσία, Ιβιτς (86’ Φωτάκης), Σορλέν, Βιεϊρίνια, Παπάζογλου.

Στρατηλάτης, Μουλόπουλος, Μασάδο, Ζησόπουλος, Κόλτζος, Μπράνκο (30’ Μαχαίρας), Ταραλίδης (90’ Αλεξίου), Μπάρκογλου, Ναπολεόνι, Βασιλείου (72’ Πάουλο Κόστα), Αγκάλι.

Μάλαρτζ, Μπουκουβάλας (87’ Κυριακίδης), Βενετίδης, Κατσιαρός, Μελίσσης, Ααράµπ, Φερέιρα, (45’ Τουάµα), Μετίν, Ινγκλέσιας (72’ Σιατραβάνης), Ροµέου, Κάσας.

Τζόρβας, Σεϊταρίδης (46’ Νίνης), Σπυρόπουλος, Βύντρα, Καντέ, Σιµάο, Κατσουράνης, Καραγκούνης, Σαλπιγγίδης, Λέτο (58’ Χριστοδουλόπουλος), Σισέ.

Ελευθερόπουλος, Σκαρντουέλι, Μαϊστόροβιτς, Μπουχάν (46’ Μενδρινός), Ντάσιος, Κούσας, Μιχαλόπουλος, Ανδράλας (65’ Κοντογουλίδης), Τζάνης, Γεωργιάδης (73’ Ντιµπαλά), Σαϊτιώτης.

Ταΐρης, Αργυρίου, Κανωτίδης, Χαριτωνίδης, Τζόκιτς (56’ Ντιαλό), Μπερτράντ, Αλβες, Μπαχαρίδης, Φαγιάρδο (86’ ∆ραγανίδης), Καζάκης (71’ Στόικος), Μπουβάλ.

Μιχαηλίδης, Νάστος, Μπαζίνσκι, Ολιβέιρα, Νεµπεγλέρας, Μελισσάς, Φαβάλι, Σαρµιέντο (88’ Καραλής), Περόνε, Αναστασάκος (86’ Καραγκούνης), Μπρίτο (81’ Σφακιανάκης).

Νίκος Καραγεωργίου

Φερνάντο Σάντος

Κίκε Ερνάντεθ

Μαρίνος Ουζουνίδης

Νίκος Νόπλιας

Θύµιος Γεωργούλης

Αλµπέρ Καρτιέ

Γιώργος ∆ώνης

52’ Αραµπατζής, 65’ Βιεϊρίνια

15’ Ταραλίδης, 22’ Μπάρκογλου, 24’ Ναπολεόνι

45’, 75’ Σισέ, 80’ Βύντρα, 88’ Χριστοδουλόπουλος

35’, 73’, 79’ Αναστασάκος

Ορφανός, Ρουµπάκης, Τσεσνάουσκις, Λεάλ, Βιεϊρίνια, Κοντρέρας

Μπράνκο, Ιγκλέσιας, Ααράµπ, Κόλτζος, Βενετίδης, Μαχαίρας, Κάσας, Ναπολεόνι

Σιµάο , Γεωργιάδης, Ανδράλας, Σκαρντουέλι

Μπαχαρίδης, Ολιβέιρα

Τριτσώνης (Αθήνας)

Κάκος (Κέρκυρας)

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΚΑΒΑΛΑ

1-2

Χαραλαµπίδης (Καβάλα)

ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡ. - ΑΕΚ

2-0

Γιαννόπουλος (Αθηνών)

ΑΡΗΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

1-0

ΞΑΝΘΗ - ΗΡΑΚΛΗΣ

4-3

Ανδριόλας, Μανιάτης, Λάτκα, Ριέρα, Μπάλαµπαν, Καστελιόνε, Κουµόρτζι, Γουνδουλάκης (53’ Σκούφαλης), Κοντοές, Νικολάου, Τζαβέλλας.

Κάλατς, Παβίσεβιτς, Οικονόµου, Ψωµάς, Φερέιρα, Ντοµπρασίνοβιτς (80’ Λεοντίου), Ντικρόκν (54’ Σιόντης), Ονουάτσι, Ιωάννου, Λάκης (62’ Ρινκόν), Σουλτανίδης.

Αναστασόπουλος, Αργυρόπουλος, Λαζαρίδης, Μαρσελάο, Εντερ (82’ Λαδάκης), Ρόκας (90’ Μπαρτολίνι), Μπαστία, Φυτανίδης, Καρέρα, Ουντότζι (88’ Λαµπρόπουλος), Τσέζαρεκ.

Σάχα, Αραούχο, Αλβες, Γιάχιτς, Γεωργέας, Ενσαλίβα (54’ Ιορντάκε), Καφές, Λεονάρντο (65’ Παυλής), Μαντούκα, Ταχτσίδης (80’ Χέρσι), Μπλάνκο.

Σηφάκης, Νέτο, Αράνο, Ρονάλντο, Ναφτί, Κάλβο 84’ Γκαρσία), Κόκε, Νασούτι, Κάµπορα (90’ Λαµπριάκος), Χαβίτο (90’ Ρόβας), Πρίττας.

Νικοπολίδης, Ντοµί, Γκαλέτι, Οσκαρ (70’ Ντιόγο), Ζεβλάκοφ, Ρ. Μπράβο, Ντουντού, Α. Παπαδόπουλος, Μήτρογλου, Λεονάρντο (64’ Ζαϊρί), Γκαλίτσιος (46’ Τοροσίδης).

Γκσπούρνινγκ, Παπαδηµητρίου (85’ Τζιωρτζόπουλος), Φλίσκας (71’ Ριζογιάννης), Κωστούλας, Τζάγκι, Ζίεντσουκ, Στρµπα, Κιντάνα, Πόι, Σταθάκης, Λουτσιάνο (64’ Φαµπιανέζι).

Μπαντής, Περπερίδης (46’ Μάρτος), Γιαννούλης, Σαρακατσάνος, Κατσαµπής, Ντιέ, Βουτσιάς (54’ Κονέ), Ηλιάδης, Γιάκοµπ, Επστάιν, Ντίκα (77’ Μιλάνο).

Εµίλιο Φερέρα

Βαγγέλης Γούτης

Βαγγέλης Βλάχος

Ντούσαν Μπάγιεβις

Εκτορ Κούπερ

Ζίκο

Γιάννης Ματζουράκης

Σάββας Κωφίδης

59’ (πέν.) Μπάλαµπαν, 87’ (πέν.) Ρινκόν, 90’+ Ονουάτσι

10’ Εντερ, 49’ Τσέζαρεκ

69’ Κάµπορα

2’ Βουτσιάς, 18’ Ζίεντσουκ, 28’ Σαρακατσάνος, 36’ Πόι, 45’ Στρµπα, 56’ Λουτσιάνο, 81’ Μιλάνο

Τσέζαρεκ, Φυτανίδης, Αργυρόπουλος, Γιάχιτς

Γκαλίτσιος, Κάλβο, Ρονάλντο, Πρίττας, Ναφτί, Κάµπορα, Λαµπριάκος

Παπαδηµητρίου, Σταθάκης, Φαµπιανέζι, Βουτσιάς, Ντίκα, Γιάκοµπ, Κονέ

Τζαβέλλας, Ριέρα, Μανιάτης, Νικολάου, Κάλατς, Ψωµάς, Οικονόµου Σιδηρόπουλος (∆ωδεκανήσου)

Παπασταµάτης (Αθηνών)

Παππάς (Αθήνας)

Του ΣΤΑΥΡΟΥ ΠΕΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ

η παράδοση

Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ (16η)

∆ΥΟ στο Καυταντζόγλειο: 14 Φεβρουαρίου 1965 (0-1 µε γκολ του Σιδέρη) και 12 Μαρτίου 1989 (0-0). Ενα στη Νέα Φιλαδέλφεια (µε πρωτοποριακή απόφαση του τότε προέδρου Λάκη Ιωαννίδη) στις 7 Φεβρουαρίου 1993, νίκη µε 2-1 ( Λόντσαρ, Βαΐτσης, αυτ. Μητσιµπόνας). Ενα στη Μυτιλήνη (8 Μαΐου 2000, 0-1, πέν. Τζόρτζεβιτς) και ένα στο γήπεδο της Καλαµαριάς, 14 ∆εκεµβρίου 2003 (0-3, Ζιοβάνι 2, Τζόρτζεβιτς). ΣΤΟ «Κλ. Βικελίδης» έγιναν τα 40 από τα 49 ντέρµπι Αρη - Ολυµπιακού. Ενα έγινε ∆ευτέρα (Μυτιλήνη 0-1), ένα Τρίτη (8.4.1980, 2-1), δύο Τετάρτη (1.2.1995: 2-1, 8.5.2002: 1-5 -φωτό-) και 5 Σάββατο.

ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ - ΠΑΟΚ ΣΤΟ Παγκρήτιο ο ΠΑΟΚ νίκησε τον Εργοτέλη για 2η φορά σε πέντε παιχνίδια στο Ηράκλειο. Η πρώτη, 13 Μαρτίου 2005 (0-1 µε γκολ του Σαλπιγγίδη και στους πάγκους τους Μ. Σηφάκη - Ν. Καραγεωργίου). Η δεύτερη, 19 ∆εκεµβρίου 2009 (0-2 µε Αραµπατζή - Βιεϊρίνια και προπονητές τους Ν. Καραγεωργίου - Φ. Σάντος). Ο ∆ΙΑΙΤΗΤΗΣ Στ. Τριτσώνης ήταν παρών σε 2 από τα 5 µατς στο Παγκρήτιο. Στο πρώτο (2-0, 1 Μαρτίου 2008) µε Ν. Καραγεωργίου - Φ. Σάντος και στο δεύτερο (0-2, 19.12.2004) µε τους ίδιους προπονητές στους πάγκους. Ο ΣΑΝΤΟΣ έφτασε τα 74 µατς στον πάγκο του ΠΑΟΚ µε απολογισµό: 36 νίκες (48,64%), 18 ισοπαλίες (24,32%) και 20 ήττες (27,02%). ΣΤΟΝ α’ γύρο ο ΠΑΟΚ χρησιµοποίησε 24 παίκτες. Για πρώτη φορά µε τα «µαυρόασπρα» αγωνίστηκαν 10 παίκτες. Οι ξένοι είναι 7 (Τσιρίλο, Κρέσιτς, Σαβίνι, Μουν, Φιλοµένο, Αµουµπακάρι, Βιτόλο) και οι Ελληνες 3 (Κουτσιανικούλης, Παπάζογλου, Φωτάκης). ΑΠΟ τους 24 που έπαιξαν οι ξένοι είναι 18 (75%) και οι Ελληνες 6 (25%). Ο µοναδικός που ήταν παρών και στα 15 παιχνίδια του α’ γύρου είναι ο Βιεϊρίνια (από 14 συµµετοχές Τσιρίλο, Ιβιτς, Κουτσιανικούλης, Φωτάκης).

Παµπορίδης (Κιλκίς)

ΞΑΝΘΗ - ΗΡΑΚΛΗΣ

ΑΡΗΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΙ αναµετρήσεις Αρη - Ολυµπιακού έφτασαν χτες τις 49 (µε γηπεδούχο την οµάδα του Κούπερ). Στο «Κλ. Βικελίδης» έγιναν 44 παιχνίδια. Αλλα πέντε σε 4 γήπεδα που ο Αρης χρησιµοποίησε ως έδρα για διάφορους λόγους.

ΓΙΑ 21η (συνεχόµενη) φορά η Ξάνθη υποδέχτηκε τον Ηρακλή (οι 6 τελευταίες στα «Πηγάδια»). Τα µατς της Κυριακής έφτασαν τα 14 (το Σάββατο έγιναν 6 και ένα ∆ευτέρα). ΣΤΟΥΣ πάγκους της Ξάνθης και του Ηρακλή (Α’ Εθνική) κάθισαν τρεις προπονητές: Αλέφαντος, Κωφίδης, Παράσχος. ΣΤΗΝ Α’ Εθνική και µε τις δύο οµάδες αγωνίστηκαν οι: Σέµπουε, Ταληκριάδης, Πρίττας, Τζιωρτζιόπουλος, Βακουφτσής.

5/1 5/1 5/1 6/1 6/1 6/1 6/1 6/1

(16.45, Σκάι) (16.45, N/S) (19.00, N/S) (14.30, N/S) (14.30, N/S) (16.45, N/S) (19.00, NET) (19.00, N/S)

Λάρισα - Αστ. Τρίπολης Καβάλα - Λεβαδειακός Ατρόµητος - Αρης Ηρακλής - Πανθρακικός ΠΑΣ Γιάννινα - Ξάνθη Παναθηναϊκός - Εργοτέλης Ολυµπιακός - ΑΕΚ ΠΑΟΚ - Πανιώνιος

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ-ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ 4-0

Κάλαντα απ’ τον Σισέ

Είδε αστέρια η ΑΕΚ Εκπληκτικός ο Αστέρας νίκησε 2-0 την ΑΕΚ και σκαρφάλωσε στην 4η θέση της βαθµολογίας. Κατρακυλάει η Ενωση

ΑΕΚ έκλεισε µια κακή χρονιά µε τον χειρότερο τρόπο αφού ηττήθηκε στην Τρίπολη από τον τοπικό Αστέρα µε 2-0. Μια από τα ίδια για τους φιλοξενούµενους που διαµαρτύρονται δίκαια για το γκολ του Μπλάνκο (62΄) που δεν µέτρησε, ενώ είχαν και πάλι δοκάρι (10ο στο πρωτάθληµα και 17ο της σεζόν) µε τον Λεονάρντο (17΄). Ο Αστέρας βρέθηκε σε θέση οδηγού από το πρώτο 10λεπτο µε το γκολ του Εντερ (10΄1-0). Η Ενωση προσπάθησε να αντιδράσει αλλά ο βαρύς αγωνιστικός χώρος την εµπόδιζε στην ανάπτυξη παιχνιδιού. Ο Τσεζαρεκ στο 49΄ έβαλε τις βάσεις για τη νίκη της οµάδας του. Το γκολ του Κροάτη ξεσήκωσε τους περίπου 1.000 οπαδούς της ΑΕΚ, οι οποίοι αφού αποδοκίµασαν τον Ντέµη Νικαλαΐδη, ζήτησαν από τους ποδοσφαιριστές της οµάδας τους, να βγάλουν τις φανέλες και από τον προπονητή να παραιτηθεί. «Δεν παραιτούµαι. Ούτε υπάρχει κάποιος να µου πει να φύγω. Προσπαθήσαµε, αλλά δεν παίξαµε καλά. Δε θέλω

να επικαλούµαι δικαιολογίες. Ο αντίπαλος ήταν καλύτερος, δυνατός και κέρδισε δίκαια. Αυτές τις µέρες πρέπει να ξεκουραστούµε και να πάρουν απόφαση αυτοί που πρέπει, ένας ή όλοι µαζί, τουλάχιστον να ξέρουµε τι θα γίνει. Δεν εξαρτάται από µένα τι πρέπει να γίνει, εγώ είµαι προπονητής», είπε ο κ. Μπάγεβιτς. Στο διάστηµα 70΄ - 75΄ο Αναστασόπουλος απέδειξε την εξαιρετική φόρµα που διανύει, καθώς πραγµατοποίησε τρεις εξαιρετικές αποκρούσεις σε σουτ των Παυλή, Μπλάνκο και Ταχτσίδη. «Το πιο σηµαντικό είναι να κρατάµε χαµηλούς τόνους και το µυαλό στην θέση του. Στο ποδόσφαιρο γκρεµίζονται όλα από την µία µέρα στην άλλη... Είναι άξιοι οι παίκτες µου. Οταν κερδίζεις την ΑΕΚ αποκτάς ταυτότητα σαν οµάδα. Δεν νοµίζω ότι ο Αστέρας µπορεί να διεκδικήσει µέχρι τέλους την είσοδό του στα πλέι οφ. Υπάρχουν καλοί παίκτες, αλλά πρώτος στόχος είναι η παραµονή», υπογράµµισε ο κ. Βλάχος.

ΤΗΝ τρίτη συνεχόµενη νίκη του µε τον Νίκο Νιόπλια στον πάγκο πέτυχε ο Παναθηναϊκός, έχοντας πρωταγωνιστή τον Τζιµπρίλ Σισέ (φωτό), που σηµείωσε δύο γκολ εναντίον του ΠΑΣ Γιάννινα (4-0). Ο Παναθηναϊκός απείλησε µόλις στο 7’ µε το Βύντρα, αλλά ο Ελευθερόπουλος απέκρουσε. Αµεση ήταν η απάντηση του ΠΑΣ και µάλιστα µε διπλή ευκαιρία καθώς απέκρουσαν ο Τζόρβας και το... δοκάρι στο 10΄. Οι «πράσινοι» άσκησαν ασφυκτική πίεση στην εστία των Ηπειρωτών, χάνοντας πολλές ευκαιρίες. «Μετά το 0-0 δεν πτοηθήκαµε. Το πιστεύω µας είναι σε υψηλό επίπεδο για την οµάδα. Οταν έγινε το 1-0 µετά ήταν εύκολο για µας για να φτάσουµε στο µεγάλο σκορ. Ο Κατσουράνης είναι πολύ καλός µε την µπάλα, έχει παίξει και στην Μπενφίκα στόπερ. Προωθεί την µπάλα καλά, διαβάζει το παιχνίδι και έχουµε έναν παίκτη παραπάνω στην ανάπτυξη», τόνισε ο κ. Νιόπλιας. Οι Σισέ (14΄) Σαλπιγγίδης (20΄) και Κατσουράνης (23΄) έχασαν καλές ευκαιρίες ώστε να ανοίξουν το σκορ στο πρώτο ηµίχρονο. Στην πρώτη του επίσκεψη στο δεύτερο 45λεπτο, ο Παναθηναϊκός άνοιξε το σκορ µε πέναλτι του Σισέ (49΄). Ο Θύµιος Γεωργούλης τα έπαιξε όλα για όλα και οι «πράσινοι» βρήκαν χώρους. Ο Σισέ πήρε το ριµπάουντ από απόκρουση του Ελευθερόπουλου και αφού... χόρεψε τους Κούσα και Μιχαλόπουλο έκανε το 2-0. Οταν ο Νιόπλιας αντικατέστησε τον Γάλλο µε τον Ζιλµπέρτο (80΄), ο κόσµος όρθιος τον αποθέωσε. Στο ίδιο λεπτό ο Βύντρα έκανε το 3-0 και αµέσως µετά ο Λάζαρος Χριστοδουλόπουλος γιόρτασε τα γενέθλιά του µε το 4-0. «Πλέον ξεκινάει η προσπάθειά µας σε ένα δύσκολο και κοµβικό παιχνίδι µε την Ξάνθη στο δεύτερο γύρο. Θεωρώ ότι µέχρι το δεύτερο γκολ προσπαθήσαµε αλλά δεν µπορέσαµε να πετύχουµε κάτι καλό. Μετά το 75’, όµως, παραδοθήκαµε», υποστήριξε ο κ. Γεωργούλης.

ΛΕΒΑ∆ΕΙΑΚΟΣ-ΛΑΡΙΣΑ 3-0

Σουτ και... µέσα ΕΧΟΝΤΑΣ σε κακή µέρα το Μάλαρτζ η Λάρισα ηττήθηκε 3-0 στη Λιβαδειά από την οµώνυµη τοπική οµάδα, η οποία πήρε βαθιά βαθµολογική ανάσα. Ο Πολωνός γκολκίπερ σε απευθείας εκτέλεση φάουλ του Ταραλίδη (15΄) έκανε λάθος υπολογισµό της µπάλας η οποία κατέληξε στα δίχτυα του. Νέα µακρινή εκτέλεση φάουλ από τον Ταραλίδη (22΄), ο Μάλαρτζ δεν µπόρεσε να µπλοκάρει την µπάλα και ο Μπάρκογλου έκανε το 2-0. ∆ύο λεπτά αργότερα ο Ναπολεόνι δοκίµασε ένα δυνατό σουτ έξω από την µεγάλη περιοχή, αναγκάζοντας τον τερµατοφύλακα της Λάρισας να µαζέψει για τρίτη φορά την µπάλα από τα δίχτυα (3-0). «Χρειαζόµασταν τους τρεις βαθµούς και πήραµε µία σπουδαία νίκη. Σηµασία έχει η παραµονή της οµάδας. Ακούγονται διάφορα ονόµατα για να έρθουν στον Λεβαδειακό αλλά δε θα κάνω αποκα-

λύψεις. Πάντως αυτή τη στιγµή κανένας δεν είναι σίγουρος για την 11άδα», είπε ο κ. Ερνάντεθ. Το δεύτερο ηµίχρονο ήταν τυπική διακδικασία για τους γηπεδούχους. Η Λάρισα έχασε την ευκαιρία να µειώσει (54΄), καθώς ο Στρατηλάτης απέκρουσε πέναλτι του Μετίν. «Αν θεωρεί η διοίκηση ότι υπεύθυνος είναι ο προπονητής τότε µπορεί να πάρει ανάλογη απόφαση. Το θέµα είναι να πάει καλά η οµάδα, ό,τι και να γίνει. Πρέπει να παρθούν οι σωστές αποφάσεις. Αν θεωρεί ότι την ευθύνη έχουν οι ποδοσφαιριστές, τότε να ενισχύσει το ρόστερ. Περιµένουµε να πάρουµε παίκτες, γιατί όπως είναι τώρα τα πράγµατα η συνέχεια είναι δύσκολη για εµάς. ∆εν µπορούµε να πούµε πολλά για το παιχνίδι διότι τελείωσε τελείωσε πριν αρχίσει», είπε ο Μαρίνος Ουζουνίδης.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ-ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ 0-3

Γλυκιά αυλαία στο Αρκετά πετυχηµένος ο πρώτος γύρος του πρωταθλήµατος για τον ΠΑΟΚ τα «πλην» των 15 αγώνων, επιθετικό αναζητά ο Σάντος. Οι δηλώσεις Των ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ, ΚΩΣΤΗ ΜΠΟΤΣΑΡΗ

Οι παίκτες του ΠΑΟΚ έκλεισαν ιδανικά τον πρώτο γύρο µε τη νίκη τους στο Ηράκλειο

Μ Σόου... Αναστασάκου Ο ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ είχε... Αναστασάκο (φωτό) και ο Πανθρακικός δεν είχε αντίδοτο στον οίστρο του Ελληνα επιθετικού. Με δικό του χατ τρικ οδήγησε την οµάδα του σε µια σπουδαία εκτός έδρας νίκη κι ένα πολύτιµο τρίποντο, χάρη στο οποίο ανέβηκε στην όγδοη θέση της βαθµολογίας. Οσο για τους Θρακιώτες φαίνεται να έχουν πλέον συµβιβαστεί µε τον υποβιβασµό. Ο βαρύς αγωνιστικός χώρος δεν επέτρεψε στις δύο οµάδες να παίξουν ποδόσφαιρο αξιώσεων, ωστόσο οι φάσεις ήταν αρκετές µπροστά στις δύο εστίες. Ο Ατρόµητος απείλησε πρώτος µε τον Ολιβέιρα (4’), µε τον Αργυρίου να αποκρούει στη γραµµή και τρία λεπτά αργότερα να χάνει µεγάλη ευκαιρία, καθώς καθυστέρησε χαρακτηριστικά µπροστά στον Μιχαηλίδη και ο Μελισσάς πρόλαβε να τον ανακόψει. Οι γηπεδούχοι έχασαν άλλη µία ευκαιρία µε τον Μπουβάλ (14’),

ενώ ο Ατρόµητος απάντησε µε τους Περόνε (18’) και Αναστασάκο (19’). Το σκορ άνοιξε στο 35’, όταν ύστερα από εναλλαγή Μπρίτο - Σαρµιέντο, ο τελευταίος βρήκε τον Αναστασάκο που χωρίς δυσκολία έσπρωξε την µπάλα στα δίχτυα. Η επανάληψη ήταν ένας µονόλογος των φιλοξενουµένων, που αφού έχασαν µεγάλη ευκαιρία µε τετ α τετ του Περόνε (62’), έκαναν το 2-0 και πάλι µε τον Αναστασάκο, ο οποίος έσπρωξε την µπάλα στα δίχτυα ύστερα από δοκάρι του Μπαζίνσκι. Με ανάλογο τρόπο και τον... ίδιο σκόρερ έγινε και το τελικό 0-3 (79’). Ο Ελληνας φορ πήρε το «ριµπάουντ» έπειτα από προσπάθεια του Φαβάλι κα εύκολα σηµείωσε το τρίτο γκολ του Ατρόµητου. Ο Γιώργος ∆ώνης επέλεξε να ξεκουράσει κάποιους παίκτες του κι ο Πανθρακικός βγήκε µπροστά προσπαθώντας να πετύχει τουλάχιστον το γκολ της τιµής, χωρίς ωστόσο επιτυχία.

∆ΩΝΗΣ

Χαρούµενος για τη νίκη και το ρεκόρ Ι∆ΙΑΙΤΕΡΑ ικανοποιηµένος από την απόδοση και τη νίκη, αλλά και από το δικό του... ρεκόρ, δήλωσε ο Γιώργος ∆ώνης που χαρακτήρισε δίκαιη την επικράτηση της οµάδας του. «Για µένα ήταν ένα προσωπικό ρεκόρ. Πρώτη φορά στα όσα χρόνια βρίσκοµαι στη Σούπερ Λίγκα, έχω φτάσει τους 19 βαθµούς στον πρώτο γύρο. Κάναµε ένα καλό παιχνίδι σήµερα και πήραµε µια άνετη νίκη. Πιστεύω ότι θα έρθουν περισσότερες νίκες στη συνέχεια. Εύχοµαι σε όλους καλές γιορτές, µε υγεία και αγάπη», τόνισε χαρακτηριστικά ο τεχνικός του Ατρoµήτου.

ε χαµόγελα έκλεισε για τον ΠΑΟΚ ο πρώτος γύρος µετά τη νίκη του στο Ηράκλειο. Υπολείπεται της περσινής σεζόν σε βαθµούς και η «ψαλίδα» από τους Παναθηναϊκό, Ολυµπιακό, µεγάλωσε. Ωστόσο ο «Δικέφαλος» εδραιώθηκε στην τρίτη θέση µε διαφορά από τους διώκτες του και νιώθει σιγουριά για τη συµµετοχή στα πλέι οφ. Εκµεταλλεύεται τη δύναµη της έδρας, δεν έχει ηττηθεί από υποδεέστερο αντίπαλο, διαθέτει τη δεύτερη καλύτερη άµυνα και στους τελευταίους αγώνες παρουσιάζει σταθερότητα µε βάση το πετυχηµένο περσινό 4-2-3-1. Ολοι στην Τούµπα πιστεύουν ότι ο δεύτερος γύρος θα είναι ακόµη καλύτερος µε τη µεταγραφική ενίσχυση του Ιανουαρίου. Ηδη αποκτήθηκε ο Κριστιάνο και αναµένεται η έλευση σέντερ φορ. «Χρειαζόµαστε παίκτη στην επίθεση. Αν µπορούµε να κάνουµε κάποια κίνηση για να βελτιωθούµε, θα την

κάνουµε», λέει ο Σάντος. Ο πρώτος γύρος είχε «συν» και «πλην» για τον ΠΑΟΚ. Ευχάριστες εκπλήξεις αποτελούν η βελτίωση των Βιεϊρίνια (κορυφαίος της οµάδας), Γκαρσία, Αραµπατζή, ο ηγετικός ρόλος που ανέλαβε ο Ιβιτς (4 γκολ, 2 ασίστ). Αρνητικές, η «αφλογιστία» των τριών σέντερ φορ ((Μουσλίµοβιτς, Φιλοµένο, Παπάζογλου έχουν πετύχει

συνολικά µόλις 3 γκολ) και η µικρή προσφορά αρκετών µεταγραφών (Μουν, Σαβίνι, Φωτάκης, Κουτσιανικούλης, Αµπουµπακάρι). «Αχίλλειος πτέρνα» η αδυναµία στα ντέρµπι, αφού οι 3 µέχρι στιγµής ήττες ήρθαν από Ολυµπιακό, Παναθηναϊκό, ΑΕΚ. Πιο ευχάριστη βραδιά, το 4-1 επί του Αρη, χειρότερη εµφάνιση αυτή στην Κοµοτηνή.

Αραµπατζής: «Οσο πιο ψηλά... » Ο Νίκος Αραµπατζής δεν υπολογιζόταν ιδιαίτερα το περασµένο καλοκαίρι. Δεν απογοητεύτηκε όµως, έδωσε τη µάχη του, καθιερώθηκε στην εντεκάδα και προχτές πέτυχε το δεύτερό του γκολ. «Προσθέσαµε ακόµη τρεις βαθµούς και συνεχίζουµε. Πέτυχα το 0-1, αλλά σηµα-

ΣΑΝΤΟΣ

«Aξίζαµε περισσότερους βαθµούς» Ο ΦΕΡΝΑΝΤΟ Σάντος (φωτό) ήταν ικανοποιηµένος από την οµάδα του. «Η νίκη ήταν δίκαιη και σηµαντική. Ηταν πολύ δύσκολος αγώνας, αφού ο Εργοτέλης είναι δυνατή οµάδα και καλά οργανωµένη. Ηρθαµε για να κερδίσουµε. Μπήκαµε δυνατά και πιέσαµε αρκετά. Μετά το 15’ ίσως µας έλειψε η προσωπικότητα σε κάποιες φάσεις. Παρόλο που συνεχίσαµε να ελέγχουµε το παιχνίδι, ο Εργοτέλης κέρδισε µέτρα και άρχισε να φτάνει µε αξιώσεις κοντά στην περιοχή µας και τελείωσε µε καλές ευκαιρίες», είπε ο Πορτογάλος και πρόσθεσε: «Στην ανάπαυλα είπα στους ποδοσφαιριστές µου ότι πρέπει να δείξουν περισσότερο πάθος, ποιότητα και χαρακτήρα. Τα εξτρέµ µας έπρεπε ν’ ανεβαίνουν. Στο δεύτερο ηµίχρονο καταφέραµε και βάλαµε γκολ. Απ’ την στιγµή που το πετύχαµε νωρίς, τα πράγµατα ήταν δύσκολα για τον Εργοτέλη. Κοντρολάραµε το ρυθµό και είχαµε καλή κυκλοφορία». Για τη µη χρησιµοποίηση του Κοντρέρας στην αρχική ενδεκάδα, τόνισε: «Ηταν στα πλάνα

ν’ αγωνιστεί, όµως δεν µπόρεσε, αφού αισθανόταν πολύ άσχηµα. Είχαµε εξαντλήσει κάθε πιθανή επιλογή και αναγκαστικά έπαιξε µετά. Αυτό δείχνει το πνεύµα του ίδιου του παίκτη. Εδειξε διάθεση να παίξει, όσο µπορούσε, από την στιγµή που ο Σαβίνι τραυµατίστηκε». Για τις περιορισµένες επιλογές στην άµυνα, εξαιτίας των τραυµατισµών, ο Σάντος είπε: «Υπάρχει απόλυτη εµπιστοσύνη σ’ όλους. ∆εν έχουµε πίσω προβλήµατα». Για τη µέχρι στιγµής συγκοµιδή βαθµών, ο Πορτογάλος δήλωσε: «∆εν είµαι ικανοποιηµένος. Η οµάδα άξιζε να έχει 5, 6 παραπάνω βαθµούς. ∆ε µας άφησαν να κερδίσουµε αυτούς τους βαθµούς µε τον Πανιώνιο και τον Ατρόµητο. Σ’ άλλα παιχνίδια µπορούσαµε να νικήσουµε, όπως στην Καβάλα, αλλά δεν τα καταφέραµε. Είναι ξεκάθαρο στα δύο τελευταία παιχνίδια τι µπορεί να περιµένει ο φίλαθλος του ΠΑΟΚ στο δεύτερο γύρο».

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Ηράκλειο...

έλεγχος ΧΑΛΚΙΑΣ

ACTION IMAGES

που εδραιώθηκε στην τρίτη θέση και βλέπει καλύτερη συνέχεια. Τα «συν» και του Αραµπατζή που αποτελεί από τις ευχάριστες εκπλήξεις της οµάδας

σία έχει να κερδίζει η οµάδα. Επειτα απ’ όσα πέρασα, αρχίζω να βρίσκω τα πατήµατά µου και να πλησιάζω τον παλιό καλό εαυτό µου. Αυτό φαίνεται στο γήπεδο. Νιώθω ολοένα και καλύτερα από παιχνίδι σε παιχνίδι», τονίζει ο Σερραίος. «Εχουµε 28 βαθµούς, µπορούσαµε να έχουµε περισσότερους, ειδικά εκτός έδρας. Δύο, τρία µατς θα

έπρεπε να τα είχαµε κερδίσει, αλλά δεν το καταφέραµε, είτε από δική µας ευθύνη, είτε από άλλους παράγοντες. Στο δεύτερο γύρο θα επιδιώξουµε να πάρουµε περισσότερους βαθµούς. Στόχος είναι να φτάσουµε όσο πιο ψηλά γίνεται. Προσπαθούµε πάντα για το καλύτερο. Το Κύπελλο αποτελεί πάντα µεγάλο στόχο µας. Εχουµε ένα παιχνίδι µε τον Πανσερραϊκό, ο οποίος είναι πολύ δυνατή οµάδα και το έδειξε, αποκλείοντας τον Ολυµπιακό. Αν παρουσιαστούµε συγκεντρωµένοι, δε θα έχουµε πρόβληµα», προσθέτει. Ο Σάντος έκανε ειδική µνεία στον Αραµπατζή. «Μαθαίνει συνεχώς και βελτιώνεται. Εχει ωριµάσει πολύ και έχει πολλά ακόµα να δώσει», είπε γι’ αυτόν ο Πορτογάλος. «Είναι σηµαντικό ν’ αναφέρεται ο προπονητής σε έναν παίκτη και να λέει αυτά που είπε για µένα. Πάντοτε προσπαθώ για το καλύτερο, έχω κι άλλα περιθώρια βελτίωσης. Αυτό το πιστεύω και για µένα και γενικά για την οµάδα», σχολίασε ο 25χρονος µπακ.

Η καλή δουλειά της αµυντικής γραµµής και των µέσων είχε ως αποτέλεσµα τις απειροελάχιστες φορές που χρειάστηκε η επέµβασή του. Σωστές τοποθετήσεις, καίριες έξοδοι σε στηµένες φάσεις.

7 ΑΡΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΤΟ ΜΑΤΣ

Η βελτίωση από αγώνα σε αγώνα είναι κάτι περισσότερο από εµφανής. Αποκτά αυτοπεποίθηση και καθιστά σαφώς πιο ενεργή ολόκληρη την πτέρυγα. Το γκολ που σηµείωσε κάθε άλλο παρά τυχαίο ήταν.

8 ΓΚΑΡΣΙΑ

Στα συνήθη επίπεδα απόδοσή τους. Ολοένα και περισσότερο «δένει» µε τον Βιτόλο, οργάνωσε και µοίρασε παιχνίδι µ’ επιτυχία. Για πρώτη φορά έδειξε κόπωση στην επανάληψη σε συγκεκριµένες φάσεις.

7 ΒΙΤΟΛΟ

Ο έτερος πρωταγωνιστής του… αδιαπέραστου τείχους που δηµιούργησε µε τον Γκαρσία µπροστά από τη µεγάλη περιοχή. Ετρεχε ακατάπαυστα για να κόψει, να διορθώσει και να καλύψει µέχρι και τις τελικές γραµµές.

Νίκη από το... 65’ ΤΣΙΡΙΛΟ ΣΕ ΡΥΘΜΟ «ρελαντί» ο ΠΑΟΚ επικράτησε (0-2) του Εργοτέλη και έκλεισε ιδανικά τον πρώτο γύρο. Ηταν η πρώτη εκτός έδρας νίκη επί της κρητικής οµάδας µετά το 2005 και το δεύτερο φετινό «τρίποντο» µακριά από την Τούµπα. Ο Ιβιτς µε τις «ασίστ» του έγειρε την πλάστιγγα προς την… ασπρόµαυρη πλευρά. Στο 65’ ο ΠΑΟΚ είχε πετύχει τα δύο γκολ και η συνέχεια µετατράπηκε σε τυπική διαδικασία. Στο πρώτο ηµίχρονο τίποτα δεν προϊδέαζε για ό,τι ακολούθησε. Ο ΠΑΟΚ ξεκίνησε χωρίς τον Κοντρέρας που είχε συµπτώµατα ίωσης και έχασε στο 11’ τον Τσιρίλο

που τραυµατίστηκε. Ο δυνατός άνεµος στο «Παγκρήτιο» ήταν ευνοϊκός για το «∆ικέφαλο» στα πρώτα 45’ και όµως η µοναδική ευκαιρία χάθηκε από τους γηπεδούχους (σουτ του Φραγκουλάκη άουτ στο 43’). Ο οίστρος του Ιβιτς… µίλησε, όταν η κατάσταση φάνηκε να δυσκολεύει. Στο 52’ ο Σέρβος βρήκε τον Αραµπατζή που έφτασε σε απόσταση βολής και σηµείωσε το 0-1. Στο 65’ ο Βιεϊρίνια αξιοποίησε µε πλασέ (φωτό) την πάσα του Ιβιτς. Ενδιάµεσα ο Τριτσώνης αρνήθηκε πέναλτι στο «∆ικέφαλο» σε αντικανονικό µαρκάρισµα του Ρουµπάκη στον Παπάζογλου.

Αγωνίστηκε για περίπου δέκα λεπτά και το διάστηµα αυτό δεν αρκεί για να τεθεί υπό κρίση.

ΣΟΡΛΕΝ

Παραµένει σε κατώτερη απόδοση από αυτήν που έχει συνηθίσει τους πάντες. Μέτριος έως αρνητικός επιθετικά, βελτίωσε την απόδοσή του στο β΄µέρος, συµβάλλοντας καθοριστικά στον ανασταλτικό τοµέα.

6 ΜΑΛΕΖΑΣ

Αλλη µία πολύ καλή εµφάνιση. Σχεδόν αήττητος στο ψηλό παιχνίδι και µε πολύ µεγαλύτερη ευθύνη από τη στιγµή που αποχώρησε ο Τσιρίλο ήταν πραγµατικός άρχοντας της περιοχής του µε καίριες επεµβάσεις.

8 ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ

Είναι γεγονός πως ο χρόνος συµµετοχής δείχνει να τον ωφελεί. Του έλειψε το γκολ, αλλά οι τοποθετήσεις του, το τρέξιµό του, η πίεση που ασκούσε από ψηλά συνέθεσαν αρµονικό κοµµάτι στη συνολική παρουσία.

6 ΛΙΝΟ

Με «όπλο» την εµπειρία είχε καλή απόδοση. Προσαρµόστηκε άµεσα στην αλλαγή της άµυνας, συνεργάστηκε πολύ καλά και µε τον Σαβίνι δηµιούργησε προϋποθέσεις για γκολ µε τις «γιόµες» του στο α’ ηµίχρονο.

7 ΒΙΕΪΡΙΝΙΑ Ιβιτς: Κάτι περισσότερο...

Τιµήθηκε ο Ζήσης Βρύζας

«Πιο συγκεντρωµένος ο ΠΑΟΚ»

Ο ΒΛΑΝΤΑΝ Ιβιτς ήταν πρωταγωνιστής της νίκης του ΠΑΟΚ. «Απλά έκανα τη δουλειά µου», σχολίασε χαµογελώντας για τις δύο «ασίστ» που µοίρασε. «Ο Εργοτέλης έχει καλή και δυνατή οµάδα, εµείς όµως πήγαµε το µατς εκεί που θέλαµε. Ελέγξαµε το ρυθµό και κερδίσαµε δίκαια. Κλείσαµε θετικά το 2009, στο οποίο ήµασταν δεύτεροι στην περασµένη σεζόν και θέλουµε να πετύχουµε κάτι περισσότερο φέτος. Αυτό είναι ένας τίτλος. Υπάρχουν προϋποθέσεις για διάκριση στο πρωτάθληµα και στο Κύπελλο. Θα τις κυνηγήσουµε µ’ όλες µας τις δυνάµεις», είπε ακόµη ο Σέρβος.

ΣΤΟ «ΠΑΓΚΡΗΤΙΟ» ήταν ολόκληρο το διοικητικό συµβούλιο της ΠΑΕ ΠΑΟΚ µε επικεφαλής τον Ζήση Βρύζα. Ο πρόεδρος του «∆ικεφάλου» ταξίδεψε µετά τη λήξη από το Ηράκλειο στα Χανιά. Παρέστη στην εκδήλωση του συλλόγου φίλων εθνικής οµάδας «Γαλανόλευκος Φάρος» που συνδιοργανώθηκε µε τη νοµαρχιακή αυτοδιοίκηση Χανίων, ήταν αφιερωµένη στην Εθνική Ελλάδας και την πρόκρισή της στα τελικά του Μουντιάλ της Νότιας Αφρικής. Ο Βρύζας τιµήθηκε για την προσφορά του στο αντιπροσωπευτικό µας συγκρότηµα και στο ελληνικό ποδόσφαιρο και επέστρεψε χτες στη Θεσσαλονίκη.

Ο ΝΙΚΟΣ Καραγεωργίου εξέφρασε ανάµικτα συναισθήµατα. «Ο ΠΑΟΚ ήταν πιο συγκεντρωµένος στο στόχο του. Σε µια στιγµή αδράνειας δεχτήκαµε το πρώτο γκολ και τα πράγµατα για µας έγιναν πολύ δύσκολα, επειδή ο αντίπαλος ξέρει να διαχειρίζεται καλά τέτοια παιχνίδια. Προσπαθήσαµε, αλλά οι απουσίες µας έπαιξαν ρόλο, γιατί µε τους παίκτες που έλειπαν θα µπορούσαµε να αλλάξουµε κάτι. Κλείσαµε τον πρώτο γύρο µε 21 βαθµούς. Είναι συγκοµιδή καλύτερη από την περσινή. Ωστόσο δεν είµαστε ευχαριστηµένοι από τα δύο τελευταία µατς», είπε ο προπονητής του Εργοτέλη.

Του πήρε ένα ηµίχρονο για να συνέλθει αλλά µετά δεν είχε αντίπαλο. Ταλαιπώρησε όποιον βρήκε µπροστά του, δέχτηκε χτυπήµατα εντός κι εκτός φάσεων η κινητικότητά του ανταµείφθηκε µε την επίτευξη του γκολ.

7 ΙΒΙΤΣ

Η δεύτερη εκτός έδρας νίκη είχε την υπογραφή του, αφού και τα δυο γκολ προήλθαν από δικές του ασίστ. Ηταν εξίσου αποτελεσµατικός στα αµυντικά του καθήκοντα κι εν γένει πιστοποίησε την αξία του.

8 ΑΛΛΑΓΕΣ Ο Σαβίνι σε γενικές γραµµές στάθηκε καλά, ήταν συγκεντρωµένος, όµως τα σηµάδια του… παροπλισµού του ήταν εµφανή, µε αποκορύφωµα τον τραυµατισµό. Ο Κοντρέρας ήταν σχεδόν άψογος µε επεµβάσεις ακριβείας, ενώ ο Φωτάκης αγωνίστηκε ελάχιστα και δεν κρίνεται.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

έλεγχος ΣΗΦΑΚΗΣ

Ο τερµατοφύλακας του Αρη είχε σηµαντική συµβολή στη νίκη καθώς έκανε τη µεγάλη απόκρουση στην κεφαλιά του Λεονάρντο

7 ΝΕΤΟ

«Κίτρινη» καταιγίδα Για πρώτη φορά ο Αρης έδειξε στοιχεία της φιλοσοφίας του Εκτορ Κούπερ ακριβώς έκανε και πέρυσι. Σκόρερ ο Κάµπορα, ενώ ο Παµπορίδης «έκλεισε»

Εξαιρετική η εµφάνιση του Βραζιλιάνου που αυτή τη φορά ανταποκρίθηκε πλήρως και στα αµυντικά του καθήκοντα

8 ΝΑΣΟΥΤΙ

Ο Αργεντινός κέρδισε όλες σχεδόν τις µονοµαχίες µε τους επιθετικούς του Ολυµπιακού, εκµεταλλευόµενος τις εξαιρετικές τοποθετήσεις του

7 ΡΟΝΑΛΝΤΟ

Επαιξε µε το µυαλό και την µεγάλη εµπειρία του αντισταθµίζοντας πλήρως το µειονέκτηµά του σε ό,τι αφορά την ταχύτητα

7 ΑΡΑΝΟ

Είχε την πιο δύσκολη αποστολή αλλά τηρώντας κατά γράµµα τις εντολές του Κούπερ τα πήγε περίφηµα στο µαρκάρισµα του Γκαλέτι

7 ΝΑΦΤΙ

Πολύ καλή εµφάνιση και από τον Τυνήσιο που έχοντας την κάλυψη του Πρίττα πήρε πολλές επιθετικές πρωτοβουλίες

7 ΠΡΙΤΤΑΣ

Ο Ελληνας µέσος αποδείχθηκε άξιος αντικαταστάτης του Φερνάντες . Ενας από τους καλύτερους του γηπέδου

7 Η µπάλα στα δίχτυα του Νικοπολίδη δίνει το σύνθηµα για πανηγυρισµούς

ΧΑΒΙΤΟ

Ο Κούπερ τον έβαλε στη θέση του Γκρασιάν και δικαιώθηκε αφού ήταν συνεχής πηγή κινδύνων για την άµυνα του Ολυµπιακού

7 ΚΑΛΒΟ

Ο Κάλβο είναι… άλλος παίκτης µε τον Κούπερ. Ο Ισπανός έκανε…άνω κάτω την άµυνα του Ολυµπιακού.

7 ΚΑΜΠΟΡΑ

Ο Αργεντινός πέτυχε το νικητήριο γκολ και γι αυτόν και µόνο το λόγο συγκαταλέγεται στους κορυφαίους.

8 ΚΟΚΕ

Σαφώς βελτιωµένος και ο αρχηγός του Αρη που µολονότι δεν σκόραρε, βοήθησε σηµαντικά στο να διασπαστεί η άµυνα του Ολυµπιακού.

7 ΑΛΛΑΓΕΣ: Ο Κούπερ χρησιµοποίησε και τους Ρόβα, Πίτου Γκαρσία και Λαµπριάκο που έπαιξαν όµως λίγο και µε σκοπό να διατηρηθεί το αποτέλεσµα.

Εγινε η νύχτα µέρα

Μπέρδεψαν τα πούλµαν!

Αποθέωση Κούπερ

ΓΙΑ µία ακόµη φορά και παρά την εύλογη απογοήτευση από την εντός έδρας ήττα από τον Αστέρα Τρίπολης, την περασµένη εβδοµάδα, ο κόσµος του Αρη ήταν παρών στις κερκίδες του Χαριλάου, δίνοντας απίστευτη ώθηση στην οµάδα. Οι φίλοι των «κιτρίνων» αψήφησαν το κρύο, γέµισαν το γήπεδο και δηµιούργησαν εκπληκτική ατµόσφαιρα συµβάλλοντας καθοριστικά στην κατάκτηση της νίκης. Χωρίς αµφιβολία, την παράσταση έκλεψε η Θύρα 3 η οποία εµπνεύστηκε το εντυπωσιακό σκηνικό µε τους πυρσούς και τα πυροτεχνήµατα που σηµάδεψε την είσοδο των οµάδων στον αγωνιστικό χώρο. Η ατµόσφαιρα θύµισε το ανεπανάληπτο φιλικό του περασµένου Αυγούστου µε την Μπόκα.

ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ κι όµως αληθινό. Αρκετή ώρα πριν από την έναρξη του ντέρµπι, το πούλµαν της αποστολής του Αρη δέχτηκε…. επίθεση από µερίδα οπαδών της οµάδας που νόµισαν ότι επρόκειτο για την αποστολή του Ολυµπιακού! Το πούλµαν που µετέφερε τους «κίτρινους» ήταν… κόκκινο και οι θερµόαιµοι οπαδοί δεν αντιλήφθηκαν έγκαιρα ότι στο λεωφορείο βρίσκονταν ο Εκτορ Κούπερ και οι παίκτες του. Οι οπαδοί του Αρη πέταξαν πέτρες, µπουκάλια και πυρσούς, που όµως δεν προκάλεσαν ζηµιές στο λεωφορείο και µόλις κατάλαβαν το λάθος τους… αποχώρησαν. Το λευκό πούλµαν του Ολυµπιακού πέρασε απαρατήρητο και οι ερυθρόλευκοι µπήκαν στο γήπεδο χωρίς προβλήµατα.

Η ΜΕΓΑΛΗ νίκη του Αρη επί του Ολυµπιακού φέρει ασφαλώς τη σφραγίδα του Εκτορ Ραούλ Κούπερ που νίκησε κατά κράτος τον Ζίκο στη µάχη των πάγκων. Ο Αργεντινός έστησε µε υποδειγµατικό τρόπο τον Αρη δείχνοντας ότι είχε µελετήσει πολύ καλά τον αντίπαλο. Ο τεχνικός των «κιτρίνων» αποθεώθηκε από τον κόσµο που φώναξε ρυθµικά το όνοµά του και εκείνος ευχαρίστησε τους φιλάθλους µε ένα νεύµα. Είναι φανερό ότι οι οπαδοί του Αρη στηρίζουν στον Εκτορ Κούπερ τις ελπίδες τους για την δηµιουργία µίας πραγµατικά ανταγωνιστικής οµάδας. Η ευχή τους ήταν οµόθυµη. «Μακάρι να µείνει πολλά χρόνια στο Χαριλάου».

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

σάρωσε το Θρύλο

ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΗ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΑΙΚΤΕΣ

και νίκησε δίκαια τον Ολυµπιακό στο «φλεγόµενο» Χαριλάου, όπως τα µάτια σε καθαρό πέναλτι του Ντουντού, που απέκρουσε µε το χέρι Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

ι παίκτες του Αρη έχουν … αδυναµία στον Ολυµπιακό. Οπως και πέρυσι, οι «κίτρινοι» έκαναν εξαιρετική εµφάνιση κόντρα στους πρωταθλητές τους οποίους κέρδισαν καθαρά 1-0, υποχρεώνοντάς τους στην πρώτη ήττα της σεζόν. Ο Αρης, που ήταν µαεστρικά στηµένος από τον Εκτορ Κούπερ, διαµαρτύρεται µάλιστα δίκαια για το καθαρό πέναλτι που δεν του δόθηκε για χέρι του Ντουντού στο 65’. Ο Αρης ξεκίνησε µε τον Χαβίτο αντί του Γκρασιάν στη δεξιά πτέρυγα της µεσαίας γραµµής µε προφανή στόχο την ανάπτυξη από τα άκρα. Οι «κίτρινοι» είχαν επιθετικό προσανατολισµό και πίεζαν ψηλά τον Ολυµπιακό που ελλείψει Μαρέσκα κατέβηκε µε τον Ντοµί σε θέση αµυντικού χαφ. Στο 13’ ο Αρης απείλησε µε το σουτ του Κάλβο µέσα από την περιοχή αλλά ο Ισπανός δεν βρήκε στόχο. Ο Αρης συνέχισε να επιτίθεται και στο 22’ έχασε ακόµη µία ευκαιρία µε σουτ του Κάλβο από διαγώνια θέση. Η πρώτη καλή στιγµή των πρωταθλητών ήρθε στο 26’ µε το δυνατό σουτ του Ντουντού που πέρασε άουτ. Δύο λεπτά µετά, ο Μήτρογλου συνδυάστηκε άψογα µε τον Ντοµί και µε δυνατό σουτ από στην κλειστή γωνία του Σηφάκη έστειλε την µπάλα στο δοκάρι. Η απάντηση του Αρη ήρθε στο 31’ µε την απευθείας εκτέλεση φάουλ του Νέτο που υποχρέωσε τον Νικοπολίδη να εκτιναχθεί για να αποκρούσει την µπάλα ενώ στην αµέσως επόµενη φάση το σουτ του Χαβίτο µε εξωτερικό φάλτσο «έγλειψε» το αριστερό κάθετο δοκάρι του βετεράνου γκολκίπερ. Στο

ΕΚΤΟΡ ΚΟΥΠΕΡ

«Αυτός ο Αρης µου άρεσε» «ΕΙΝΑΙ φανερό ότι η οµάδα µου έκανε ένα πολύ καλό παιχνίδι. Είχα µία ανησυχία για το αν θα µπορούσαµε να διατηρήσουµε το ρυθµό µας και στο δεύτερο ηµίχρονο αλλά τα καταφέραµε. Είχαµε µελετήσει καλά τον αντίπαλο και τον αντιµετωπίσαµε όπως έπρεπε στο χώρο του κέντρου. Το µόνο µας ψεγάδι είναι ότι χάσαµε πολλές ευκαιρίες. Πρέπει να είµαστε πιο εύστοχοι, θα µπορούσε να µας στοιχίσει. Αυτή η νίκη µας δίνει αυτοπεποίθηση για τη συνέχεια. Είχα πει ότι χρειαζόµαστε µία µεγάλη νίκη και η σηµερινή έχει τεράστια σηµασία», σχολίασε ο Εκτορ Κούπερ στη συνέντευξη Τύπου. Ο χτεσινός Αρης ήταν… αντανάκλαση της προπονητικής φιλοσοφίας του Κούπερ και ο Αργεντινός τόνισε ότι το ζητούµενο είναι πλέον η διάρκεια. «Είναι αλήθεια ότι η οµάδα είχε τα στοιχεία που 42’ ο Κάλβο έβγαλε εξαιρετική πάσα στον αµαρκάριστο Κάµπορα αλλά ο Νικοπολίδης βγήκε έγκαιρα και µπλόκαρε. Ο Αρης ήταν καλύτερος και στο δεύτερο ηµίχρονο και στο 58’ έχασε κλασική ευκαιρία µε τον Κάλβο που αστόχησε από το ύψος της µικρής περιοχής. Στην εξέλιξη

έχω ζητήσει από τους παίκτες µου. Είδα έναν Αρη που µου άρεσε, µε σαφή αγωνιστική ταυτότητα, που πρέπει να την έχει πάντα, ανεξάρτητα από τον αντίπαλο και τις συνθήκες κάτω από τις οποίες διεξάγεται το παιχνίδι». Ο Εκτορ Κούπερ µίλησε µε ενθουσιασµό για τον κόσµο. «Η συµβολή του στη νίκη είναι καθοριστική. Οι οπαδοί µας ήταν για µία ακόµη φορά εκπληκτικοί». Ο προπονητής του Αρη έκανε ιδιαίτερη µνεία στην απόδοση του Σάκη Πρίττα. «Είµαι ικανοποιηµένος από την απόδοση όλων των παικτών αλλά πρέπει να σταθώ σε έναν παίκτη. Ο Πρίττας έχει παίξει ελάχιστα φέτος και κλήθηκε να παίξει βασικός κόντρα σε έναν µεγάλο αντίπαλο όπως ο Ολυµπιακός. Η απόδοσή του ήταν εξαιρετική και αυτό είναι κάτι που πρέπει να του αναγνωρίσουµε».

της φάσης ο Λεονάρντο εκµεταλλεύτηκε σύγχυση στην άµυνα του Αρη και απείλησε µε κεφαλιά εξ επαφής αλλά ο Σηφάκης ήταν σε ετοιµότητα. Οι παίκτες του Κούπερ συνέχισαν να πιέζουν και στο 65΄ ο Παµπορίδης… έκλεισε τα µάτια σε καθαρό πέναλτι αφού ο Ντουντού απέκρουσε την µπάλα µε το

χέρι σε φάουλ του Νέτο. Η σαφής υπεροχή του Αρη ανταµείφθηκε στο 69’ καθώς ο Κάµπορα άνοιξε το σκορ µε προβολή ύστερα από παλικαρίσια ενέργεια του Πρίττα και διαδοχικά λάθη των Οσκαρ και Νικοπολίδη. Η οµάδα του Κούπερ πήρε µία µεγάλη νίκη που προσφέρει ηρεµία και αυτοπεποίθηση.

ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΣΜΕΝΟΣ Ο ΖΙΚΟ

Μπήκαν στα... δίχτυα Τοροσίδης, Παπαδόπουλος

Νίκη για τη µικρή Ελευθερία ΤΟ κλίµα στα αποδυτήρια του Αρη ήταν πανηγυρικό και οι παίκτες του Εκτορ Κούπερ εξέφρασαν την πεποίθησή τους ότι η νίκη επί του πρωταθλητή θα σηµατοδοτήσει την αγωνιστική ανάκαµψη της οµάδας. Παρά τον ενθουσιασµό τους, οι Χαβιέρ Κάµπορα και Μιχάλης Σηφάκης αφιέρωσαν τη νίκη στη µικρή Ελευθερία, που αντιµετωπίζει σοβαρό πρόβληµα υγείας. «Θέλω να αφιερώσω αυτή τη νίκη στη µικρή Ελευθερία και να ευχηθώ να ξεπεράσει γρήγορα το πρόβληµα υγείας που αντιµετωπίζει. Ηµασταν πολύ καλά προετοιµασµένοι για αυτό το µατς και πήραµε µία µεγάλη νίκη απέναντι σε έναν πολύ δύσκολο αντίπαλο. Το ζητούµενο είναι πλέον να αποκτήσουµε διάρκεια ώστε να έχουµε ανά-

λογη συνέχεια. Είχαµε πολλές ευκαιρίες και θα µπορούσαµε να κερδίσουµε µε µεγαλύτερο σκορ. Ευχαριστώ τον Πρίττα. Χωρίς τη βοήθειά του δεν θα είχα πετύχει το γκολ», δήλωσε ο Χαβιέρ Κάµπορα.

Σηφάκης: ∆είξαµε τις δυνατότητές µας Ο Μιχάλης Σηφάκης τόνισε ότι ο µεγαλύτερος εχθρός του Αρη είναι ο κακός του εαυτός. «Πριν από όλα θέλω κι εγώ να αφιερώσω τη νίκη στην Ελευθερία, εκφράζοντας τα συναισθήµατα όλης της οµάδας. Σήµερα πετύχαµε µία µεγάλη νίκη και δείξαµε τις πραγµατικές µας δυνατότητες. Ο µόνος µας αντίπαλος είναι ο κακός µας εαυτός. Πρέπει λοιπόν να παίζουµε πάντα όπως σήµερα και ακόµη καλύτερα».

«∆ώρο Χριστουγέννων»

Ωρα για µεταγραφές

Ο ΖΙΚΟ παραδέχτηκε ότι ο Αρης ήταν ανώτερος του Ολυµπιακού αλλά τόνισε ότι η ήττα στο Χαριλάου δεν µειώνει τις ελπίδες για τον τίτλο. «∆εν παίξαµε καλά σε ένα πολύ δύσκολο µατς. ∆εν καταφέραµε να πιάσουµε την απόδοση που έπρεπε και χάσαµε. Στο ποδόσφαιρο δεν πρέπει να κάνεις δώρα στον αντίπαλο αλλά εµείς κάναµε χριστουγεννιάτικο δώρο στον Αρη. Αυτή η ήττα δεν κρίνει πάντως το πρωτάθληµα. Τα πάντα εξαρτώνται από εµάς. Ο Αρης είχε ισχυρό κίνητρο να κερδίσει τον πρωταθλητή. ∆εν µπορώ να σας πω αν ήταν η καλύτερη οµάδα που αντιµετωπίσαµε. Είναι όµως βέβαιο ότι πρόκειται για µια πολύ δυνατή οµάδα που διαθέτει εξαιρετικούς παίκτες». Ο Ζίκο ρωτήθηκε επίσης για τη χρησιµοποίηση του Ντοµί στα χαφ, αλλά και για τις περιπτώσεις που δεν τηρήθηκε το φερ πλέι. «Προσωπικά είµαι κατά του να πετάµε την µπάλα έξω. Ο διαιτητής αποφασίζει πότε πρέπει να διακόπτεται το παιχνίδι. Η επιλογή του Ντοµί ήταν θέµα τακτικής. Θέλαµε έναν παίκτη να µαρκάρει δυνατά στο κέντρο γι’ αυτό και έπαιξε από την αρχή».

ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ του Αρη και ο Εκτορ Κούπερ δουλεύουν εδώ και πολύ καιρό για τον µεταγραφικό σχεδιασµό και µε δεδοµένη την διακοπή του πρωταθλήµατος για τις γιορτές ήρθε η ώρα των ανακοινώσεων. Οι συµφωνίες µε τους ποδοσφαιριστές που θα αποκτηθούν έχουν οριστικοποιηθεί και σήµερα ενδέχεται να ανακοινωθεί η απόκτηση ενός από τους τέσσερις παίκτες που θα ενταχθούν στο ρόστερ της οµάδας. Η εµπλοκή του Εκτορ Κούπερ στο ζήτηµα των µεταγραφών είναι άµεση και όλες οι κινήσεις έγιναν µε βάση τις δικές του υποδείξεις. Οπως είναι γνωστό, προτεραιότητα δόθηκε στην αναζήτηση σέντερ φορ µε ευχέρεια στο σκοράρισµα που θα αντικαταστήσει τον Σεµπαστιάν Αµπρέου αλλά και ενός αριστεροπόδαρου χαφ που θα καλύψει το κενό της οµάδας στην αριστερή πτέρυγα της µεσαίας γραµµής. Επιθυµία του Εκτορ Κούπερ είναι οι νέοι παίκτες να βρίσκονται στη Θεσσαλονίκη στις 28 ∆εκεµβρίου και όπως φαίνεται θα πραγµατοποιηθεί.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

10 ∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ-ΚΑΒΑΛΑ 1-2

Μπροστά... έβαζε, Με το χειρότερο τρόπο έκλεισε ο πρώτος γύρος για τον Ηρακλή που σχοινί. Τα λάθη των ποδοσφαιριστών και τα κενά στην άµυνα, ήταν

Ο Ρεβεγιόν στην Πλατεία ΜΕ Ι∆ΑΝΙΚΟ τρόπο έκλεισε τον πρώτο γύρο η Καβάλα. Με απίστευτη «ανατροπή» στα τελευταία λεπτά έφυγε µε νίκη (1-2) επί του Πανιωνίου στη Νέα Σµύρνη, έφτασε τους 22 βαθµούς και δικαιούται να κάνει... όνειρα Ευρώπης. Το πρώτο ηµίχρονο δεν έκρυβε συγκινήσεις. Αντίθετα το δεύτερο κράτησε αµείωτο το ενδιαφέρον µέχρι τη λήξη. Οι «κυανέρυθροι» προηγήθηκαν στο 59’ µε εκτέλεση πέναλτι του Μπάλαµπαν (ανατροπή του Σκούφαλη απ’ τον Οικονόµου). Οι «Αργοναύτες» δεν κατέθεσαν όµως τα όπλα. Η είσοδος του Ρινκόν αντί του Λάκη, άλλαξε την εικόνα του µατς στα τελευταία 25’. Η οµάδα του Γούτη άρχισε να κάνει αισθητή την παρουσία της στην περιοχή των γηπεδούχων, έχασε µεγάλη ευκαιρία στο 75’ µε τον Ονουάτσι (απέκρουσε εξ επαφής ο Ανδριόλας) και στο 87’ ο Ρινκόν απ’ τα 11 βήµατα (ανατροπή του Σουλτανίδη από τον Μανιάτη), έγραψε το 1-1. Στο δεύτερο λεπτό των καθυστερήσεων, έπειτα από δοκάρι του Ρινκόν, ο Ονουάτσι πέτυχε εξ επαφής το τελικό 1-2 (ο Πανιώνιος διαµαρτυρήθηκε για οφσάιντ). ∆ιέκοψε έτσι το σερί επιτυχιών της οµάδας του Φερέρα (προηγούµενη ήττα στη 1 Νοεµβρίου).

ΠΡΙΜ ΑΠΟ ΤΟΝ ΨΩΜΙΑ∆Η

Καλές γιορτές µε 50.000 Ο Κάλατς σε δράση

Ηρακλής ήταν άξιος της µοίρας του στην Ξάνθη. Επιθετικά οι παίκτες του λειτούργησαν άψογα. Οι «κυανόλευκοι» σηµείωσαν τρία γκολ, αλλά προδόθηκαν από την αµυντική τους λειτουργία. Τα τέσσερα γκολ που δέχθηκαν στην Ξάνθη, προήλθαν από λάθη, κενά στο κέντρο της άµυνας και το ένα από ολέθριο σφάλµα του Μπαντή. Ο πρώτος γύρος έκλεισε µε τον χειρότερο τρόπο για τους παίκτες του Σάββα Κωφίδη και σίγουρα δικαιολογία δεν είναι οι απουσίες των Κοβαλέφσκι, Τουµά και Μπόσνιαν. Το παιχνίδι ήταν δύσκολο για τους ποδοσφαιριστές των δύο οµάδων, καθώς ο αγωνιστικός χώρος ήταν βαρύς από την συνεχόµενη βροχή που έπεφτε στην πόλη, µε αποτέλεσµα να γίνονται εύκολα λάθη και από τις δύο πλευρές. Η Ξάνθη κέρδισε δίκαια και οι «κυανόλευκοι» χρειάζονται άµεσα ενίσχυση και παίκτες που θα καλύψουν τα κενά στην αµυντική τους γραµµή. Οι 15 βαθµοί στον πρώτο γύρο είναι ελάχιστοι και ο κίνδυνος του υποβιβασµού ορατός...

ΣΕΡΤΖ ΝΤΙΕ

«∆εν κατάλαβα τι έγινε»! ΑΚΟΜΑ και οι παίκτες του Ηρακλή δεν κατάλαβαν πως ήρθε αυτή η ήττα. «∆εν ξέρω... ∆εν µπορώ ακόµα να καταλάβω τι έγινε. Προηγηθήκαµε δύο φορές και δεν µπορέσαµε να κρατήσουµε το σκορ. ∆εν ξέρω τι να πω», ήταν οι εύλογες απορίες του Σερτζ Ντιέ (φωτό), από τους λίγους παίκτες του Ηρακλή που διακρίθηκαν στο χτεσινό παιχνίδι. Παρόµοιες ήταν και οι δηλώσεις του Ντένις Επστάιν. Ο Γερµανός είχε τουλάχιστον µία εξήγηση για την ήττα της οµάδας του. «Μετά τα δύο γκολ που σηµειώσαµε δεν είχαµε καλή αντίδραση. Αφήσαµε την Ξάνθη να δηµιουργεί ευκαιρίες και να σκοράρει», είπε αρχικά και συνέχισε: «Είµαστε έκπληκτοι κι εµείς µε τον εαυτό µας. Ευτυχώς έρχονται τα Χριστούγεννα και η διακοπή που θα µας βοηθήσει για να δούµε τι φταίει». Να σηµειωθεί ότι δέκα φίλαθλοι του Ηρακλή περίµεναν τους παίκτες έξω από τα αποδυτήρια και τους αποδοκίµασαν για τη νέα ήττα. Οι ποδοσφαιριστές της Ξάνθης στάθηκαν περισσότερο στην αντίδραση της οµάδας τους µετά τα γκολ του Ηρακλή. «∆εν τα παρατήσαµε και τις δύο φορές που προηγήθηκε ο Ηρακλής. Μας βοήθησαν τα δύο γρήγορα γκολ», είπε ο Λουτσιάνο, ενώ ο Γιάννης Παπαδηµητρίου επισήµανε ότι «παρά τις δυσκολίες, ανταποκριθήκαµε και δείξαµε χαρακτήρα»

ΚΩΦΙ∆ΗΣ

«Πληρώσαµε τα λάθη µας» ΕΞΤΡΑ πριµ 50.000 ευρώ ανακοίνωσε στους παίκτες της οµάδας του στα αποδυτήρια ο Μάκης Ψωµιάδης! Ο προπονητής της Καβάλας Βαγγέλης Γούτης δήλωσε: «Στο πρώτο ηµίχρονο ήµασταν ακίνδυνοι, αλλά µετά το γκολ ισορροπήσαµε και µε τις αλλαγές µας κάναµε ευκαιρίες. Στο ποδόσφαιρο πρέπει να είσαι και τύχερος, να έχεις αυτοπεποίθηση και να το δείχνεις µέχρι τέλους. Ηταν σηµαντική νίκη απέναντι σε µία πολύ καλή οµάδα, όπως ο Πανιώνιος. Εµείς δεν κατεβαίνουµε σε κανένα παιχνίδι για να χάσουµε. Είχα τέσσερις επιθετικούς, όταν

όµως κάνεις άµυνα πρέπει να γυρίζεις πίσω». Ο προπονητής του Πανιωνίου Εµίλιο Φερέρα, τόνισε: «Είναι δύσκολο να χάνεις έτσι στο τέλος. Εχουµε ξαναχάσει έτσι βαθµούς, όπως στη Λάρισα. ∆ουλειά µου είναι ν’ αναλύσω γιατι κάνουµε αυτά τα λάθη. Οταν αυτό συµβαίνει δύο φορές σε 7 µέρες, υπάρχουν λόγοι που γίνεται. ∆ε... σκοτώσαµε τον αντίπαλο, δεν τελειώσαµε το µατς. Την προηγούµενη εβδοµάδα υπήρχε χώρος για γκολ, όµως δεν το κάναµε. ∆εν µπορέσαµε να βάλουµε δεύτερο γκολ. Είναι ώρα να συνέλθουµε και να επιστρέψουµε 100 % έτοιµοι».

ΤΗΝ αλήθεια µε... λίγες λέξεις είπε ο Σάββας Κωφίδης (φωτό). Ο προπονητής του Ηρακλή µίλησε για τα πολλά λάθη των ποδοσφαιριστών του, όχι µόνο στην άµυνα αλλά σε όλες τις γραµµές... «∆εχτήκαµε τέσσερα γκολ και πληρώσαµε το γεγονός ότι δίναµε την µπάλα στους αντιπάλους µας. Ετσι δηµιουργήθηκαν πολλά προβλήµατα στην άµυνα», είπε αρχικά ο τεχνικός των «κυανολεύκων» και συµπλήρωσε χωρίς να έχει και διάθεση για περισσότερα λόγια: «Αυτά τα λάθη είχαν ως αποτέλεσµα η Ξάνθη να κρατάει την µπάλα στην κατοχή της και να βρίσκει ευκαιρίες για γκολ σε αντίθεση µε µας». Από την άλλη πλευρά, ο Γιάννης Ματζουράκης ήταν ευχαριστηµένος από την οµάδα του αλλά µίλησε περισσότερο για τη διαιτησία! «Κερδίσαµε απέναντι σε έντεκα παίκτες στο παιχνίδι, αν και δε µας δόθηκαν τρεις

προφανείς αποβολές. Εχω άποψη για την τελευταία φάση του Γιάκοµπ όπου υπήρχε σύγκρουση κορµί µε κορµί, ενώ ο Ντιέ δε θα έπρεπε να είναι στο γήπεδο από το πρώτο ηµίχρονο». Οσον αφορά το αγωνιστικό... «Στην οµάδα αξίζουν συγχαρητήρια. Αν και δε µας πάει η τύχη, τα παιδιά σπάσανε την γκίνια καθώς στα προηγούµενα παιχνίδια του πρώτου γύρου είχαν βάλει επτά γκολ και σήµερα... τέσσερα. Οσον αφορά το πρώτο γκολ του Ηρακλή αιφνιδιαστήκαµε γιατί δεν είχαµε πάρει τις θέσεις µας. Η οµάδα µας πριν απ’ αυτό το παιχνίδι είχε την τέταρτη καλύτερη άµυνα στο πρωτάθληµα. Το πρόβληµά µας είναι ότι δεν µπορούσαµε να γίνουµε απειλητικοί κόντρα στον αντίπαλο». Ο τεχνικός της Ξάνθης ρωτήθηκε και για τις µεταγραφές... «Την επόµενη εβδοµάδα µπορεί να έχουµε ειδήσεις µπορεί και όχι», είπε λακωνικά.

Εντυπωσιακό ήταν το παιχνίδι στο πρώτο ηµίχρονο, µε γρήγορο ρυθµό και από τις δύο οµάδες και διάθεση να παίξουν καλό ποδόσφαιρο. Η αναµέτρηση ξεκίνησε ιδανικά για τους «κυανόλευκους» που µόλις στο δεύτερο λεπτό αιφνιδίασαν τους γηπεδούχους. Μετά από επέλαση του Επστάιν και σέντρα από τα αριστερά, ο Βουτσιάς µε κεφαλιά έβαλε µπροστά στο σκορ τον Ηρακλή. Οι δύο οµάδες πλησίαζαν εύκολα στις αντίπαλες εστίες και ο Ζιέντσουκ (18’) µε κεφαλιά ισοφάρισε σε 1-1 µετά από σέντρα του Λουτσιάνο. Δεν άργησε όµως ο Ηρακλής να πάρει προβάδισµα. Αρχικά ο Ντιέ σούταρε, η µπάλα κόντραρε στα πόδια του Παπαδηµητρίου και ο Σαρακατσάνος (28’) έκανε το 1-2. Από κει και πέρα, η Ξάνθη πήρε τον έλεγχο και ανέτρεψε το εις βάρος της σκορ. Πρώτα ισοφάρισε σε 2-2 µε κεφαλιά του Πόι (36’) και µε τον ίδιο τρόπο ο Στρµπα (45’) έκλεισε ιδανικά το ηµίχρονο για την οµάδα του. Το δεύτερο µέρος ξεκίνησε µε τον χειρότερο τρόπο για τον Ηρακλή που µπήκε πολύ µουδιασµένα. Η Ξάνθη συνέχισε να κρατά τον ρυθµό του αγώνα και τελικά σηµείωσε το 4-2 µε πέναλτι του Λουτσιάνο (54’), που κέρδισε ο ίδιος από το απλωµένο χέρι του Γιαννούλη. Οι «κυανόλευκοι» έπεσαν ψυχολογικά και µέχρι το 70’ δεν µπόρεσαν να αντιδράσουν. Στα τελευταία 20’ ο Ηρακλής άρχισε να ισορροπεί και έφτασε κοντά στο 4-3 µε τον Κονέ (72’). Τελικά, το σκορ µειώθηκε στο 82’ µε πλασέ του Μιλάνο που είχε περάσει λίγο νωρίτερα στο γήπεδο. Οι παίκτες του Κωφίδη ανοίχθηκαν στα τελευταία λεπτά, το παιχνίδι έγινε «ρώσικη ρουλέτα» και η Ξάνθη είχε σουτ στο δοκάρι µε τον Πόι (94’)!

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

πίσω... έµπαζε! ηττήθηκε µε 4-3 από την Ξάνθη στα Πηγάδια και ισορροπεί σε τεντωµένο οι λόγοι της ήττας. ∆ίκαιη νίκη για την Ξάνθη που πήρε βαθµολογική «ανάσα»

έλεγχος ΜΠΑΝΤΗΣ

Ζορίστηκε σε πολλές περιπτώσεις που έµεινε εκτεθειµένος από την άµυνα της οµάδας του. Είχε ευθύνη στο τρίτο γκολ που δέχθηκε, καθώς η µπάλα του έφυγε µέσα από τα χέρια...

5 ΠΕΡΠΕΡΙ∆ΗΣ

Πιάστηκε στον ύπνο αρκετές φορές και δηµιουργήθηκαν πολλοί κίνδυνοι από την δεξιά πλευρά της άµυνας. Σωστά αντικαταστάθηκε.

4 ΓΙΑΝΝΟΥΛΗΣ

Ταλαιπωρήθηκε αρκετά από τον Λουτσιάνο. Πάντως σε σχέση µε τους προηγούµενους αγώνες ήταν καλύτερος και χωρίς πολλά λάθη στο παιχνίδι του.

5 ΣΑΡΑΚΑΤΣΑΝΟΣ

Σηµείωσε το δεύτερο γκολ του Ηρακλή, αλλά έχει ευθύνες για τα τέρµατα που δέχθηκε η οµάδα του, καθώς το κέντρο της άµυνας δεν υπήρχε!

5 ΚΑΤΣΑΜΠΗΣ

Ευθύνες για τα γκολ που δέχθηκε ο Ηρακλής είχε και ο Κατσαµπής που έχασε τις περισσότερες εναέριες µάχες µε τους αντίπαλους επιθετικούς.

5 ΝΤΙΕ

Κέρδισε και έχασε πολλές µάχες στο χώρο της µεσαίας γραµµής. Καλύτερος σε σχέση µε τα προηγούµενα παιχνίδια, βοήθησε επιθετικά.

6 ΗΛΙΑ∆ΗΣ

Είχε πάθος στο παιχνίδι του, αλλά η απόδοσή του, ήταν κατώτερη του αναµενόµενου. ∆εν µπόρεσε να βοηθήσει επιθετικά, ενώ έχασε και πολλές µάχες στο χώρο του κέντρου.

5 ΒΟΥΤΣΙΑΣ

Ο νεαρός σηµείωσε το πρώτο του γκολ στο πρωτάθληµα, κάλυψε την δεξιά πλευρά της επίθεσης αλλά δεν µπόρεσε να προσφέρει περισσότερα στην επίθεση.

7 ΕΠΣΤΑΪΝ

Χαµηλή «πτήση» για τον Γερµανό επιθετικό που δεν βρήκε ελεύθερους χώρους από την αριστερή πλευρά. Παρ’ όλα αυτά, το πρώτο γκολ προήλθε από τα δικά του πόδια.

6 ΝΤΙΚΑ Τουλάχιστον ο κόσµος ήταν εκεί...

Είδε το παιχνίδι από την φυσούνα!

Εγραψε Ιστορία ο Βουτσιάς

ΟΥΤΕ η κακοκαιρία που πλήττει σχεδόν ολόκληρη την Ελλάδα, αλλά ούτε και οι δύο ώρες απόσταση από την Ξάνθη, δεν πτόησαν τους φιλάθλους του Ηρακλή που ταξίδεψαν µαζικά στην Θράκη. Περισσότεροι από 500 «κυανόλευκοι» βρέθηκαν στο γήπεδο των Πηγαδίων κερδίζοντας κατά κράτος τη µάχη της κερκίδας. Η Ξάνθη ντύθηκε στα γιορτινά από νωρίς το µεσηµέρι και τα µαγαζιά της πόλης πήραν «κυανόλευκο» χρώµα. Οι φίλαθλοι του Ηρακλή γέµισαν τις καφετέριες αλλά και τις ταβέρνες συνδυάζοντας το παιχνίδι µε την διασκέδαση. Πάντως, για άλλη µία φορά, αρνητική εντύπωση προκάλεσε το γεγονός ότι ελάχιστοι Ξανθιώτες, δεν ξεπερνούσαν τους 1.000, παρακολούθησαν τον αγώνα.

ΚΑΠΟΤΕ ήταν αυτός που έδινε τις εντολές για να αποβληθούν από τους πάγκους, αυτοί που ξέφευγαν από τα όρια. Τώρα προφανώς τα πράγµατα έχουν αλλάξει και βλέπει πλέον την άλλη πλευρά. Ο Γιώργος Κασναφέρης αποβλήθηκε από τον πάγκο της Ξάνθης γιατί διαµαρτυρήθηκε κατά του τέταρτου διαιτητή για µία φάση στο 60’. Ο Ντιέ έκανε φάουλ στον Κιντάνα και ο πρώην ρέφερι ζήτησε έντονα να δοθεί κίτρινα κάρτα στον Ιβοριανό µέσο για το σκληρό µαρκάρισµα. Ο Ντιέ γλίτωσε την κίτρινη από τον Παππά, αλλά την είδε ο... διευθυντής της ΠΑΕ Ξάνθη, καθώς ο τέταρτος διαιτητής, Θάνος, από τα Γρεβενά, του έδειξε την πόρτα της εξόδου µε αποτέλεσµα να παρακολουθήσει το µατς από την φυσούνα...

ΤΟ µεγάλο επίτευγµα του νεαρού επιθετικού δυστυχώς συνδυάστηκε µε κακό αποτέλεσµα για τον Ηρακλή στην Ξάνθη. Ο Πασχάλης Βουτσιάς πέρασε στο βιβλίο της «κυανόλευκης» Ιστορίας, καθώς ήταν ο παίκτης που σηµείωσε το γκολ νούµερο 2.000 από την θέσπιση της Α’ εθνικής! Σκόραρε νωρίς, µόλις στο δεύτερο λεπτό και σίγουρα δεν θα είχε στο µυαλό του, ότι το όνοµά του θα γραφτεί δίπλα σε αυτό του Βασίλη Χατζηπαναγή. Ο «Βάσια» είχε σηµειώσει το χιλιοστό γκολ του Ηρακλή στις 2 Μαρτίου του 1986, στον νικηφόρο αγώνα επί του Ολυµπιακού (3-1). Το πρώτο γκολ στην Ιστορία του «γηραιού» πέτυχε ο Νίκος Λιάρος στις 8 Νοεµβρίου του 1959 στο ισόπαλο 1-1 µε τη ∆όξα ∆ράµας.

Επιθετικά µπορεί να µην βοήθησε, αλλά είχε πάθος στο παιχνίδι του και µάλιστα βοήθησε πολλές φορές στην αµυντική λειτουργία του Ηρακλή.

6 ΙΑΚΟΜΠ

Μπορούσε να προσφέρει περισσότερα. Ηταν κινητικός, είχε διάθεση και πολύ πάθος, αλλά η µπάλα έφτασε λίγες φορές στα πόδια του ή στο κεφάλι του.

5 ΑΛΛΑΓΕΣ: Κονέ και Μάρτος δεν µπόρεσαν να βοηθήσουν, ενώ ο Μιλάνο αν και έπαιξε ελάχιστα, σηµείωσε το τρίτο γκολ της οµάδας του.

φω

ΘΕΜΑ

12 Δευτέρα 21 Δεκεμβρίου 2009

ΤΩΝ Σ

Του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΑΒΔΕΛΑ Μικροί και μεγάλοι περιμένουν τις μέρες των Χριστουγέννων όχι μόνο για τις αργίες και την... ξεκούραση, αλλά και για τα δώρα που θα πάρουν ή θα χαρίσουν. «Ξίδι χάρισμα, γλυκό σαν μέλι», λέει ο λαός. Υπάρχει και η άποψη ότι κάνουμε δώρα για τον εαυτό μας, για να αντλήσουμε ευχαρίστηση από τη χαρά του άλλου. Το μόνο «βάσανο» είναι η ώρα της επιλογής του δώρου, αν δεν ξέρουμε τις προτιμήσεις του αγαπημένου μας προσώπου. Διότι άλλοι προτιμούν δώρα χρηστικά, που καλύπτουν κάποιες ανάγκες τους, και άλλοι ενθουσιάζονται με δώρα που αποτελούν μια περιττή πολυτέλεια, κάτι που δε θα αγόραζαν οι ίδιοι από τον προϋπολογισμό τους. Σήμερα, πάντως, και σε καιρό κρίσης μάλλον έχουν αυξηθεί αυτοί που προτιμούν κάτι πρακτικό. Ζητήσαμε από κάποιους αθλητές να μας μιλήσουν για τα δώρα που τους έχουν μείνει αξέχαστα, γι’ αυτά που τους αρέσει να χαρίζουν κι αυτά που δέχονταν όταν ήταν μικροί. Οι απαντήσεις τους αποκαλύπτουν ότι οι περισσότεροι παραμένουν κατά βάθος παιδιά... Αλλωστε, τα Χριστούγεννα είναι η γιορτή των παιδιών, ανεξαρτήτως... ηλικίας!

➲ Λόγω της απαγόρευσης δηλώσεων από την ΠΑΕ Αρης, δε φιλοξενείται η άποψη παίκτη των «κιτρίνων»

Αντρέι ΚΡΑΒΑΡΙΚ (βολεϊμπολίστας Ηρακλή)

«Τώρα που με ρωτάτε, συνειδητοποιώ ότι έχω χρόνια να πάρω χριστουγεννιάτικο δώρο. Μάλλον μεγάλωσα. Ομως μου αρέσει να χαρίζω δώρα. Μου αρέσει πολύ το κλίμα των εορτών. Οι άνθρωποι χαμογελούν περισσότερο, θυμόμαστε αυτούς που αγαπάμε και αυτούς που χρειάζονται τη βοήθειά μας. Δε ζητάω κάτι συγκεκριμένο. Ενα μικρό πραγματάκι μου αρκεί. Ακόμη και... παντόφλες. Μικρός το δώρο που χάρηκα όσο τίποτε άλλο είναι τα πέδιλα του σκι που μου χάρισαν οι γονείς μου όταν ήμουν δέκα χρόνων. Τρελαινόμουν για σκι αλλά τα πέδιλα ήταν ακριβά. Αυτό δε θα το ξεχάσω ποτέ. Είχαν προηγηθεί δύο ποδήλατα, αλλά τα πέδιλα τα έχω ακόμη».

Λένα ΔΑΝΙΗΛΙΔΟΥ (πρωταθλήτρια τένις)

«Υγεία, υγεία, Θεέ μου! Δεν υπάρχει καλύτερο δώρο. Μετά τα όσα πέρασα φέτος και γενικά μετά το 2004, έχω καταλήξει ότι η υγεία είναι το καλύτερο δώρο. Βέβαια, δεν μπορώ να χαρίσω υγεία σε αυτούς που αγαπώ, μόνο να το ευχηθώ, γι’ αυτό θα τους πάρω κάτι άλλο. Οταν ήμουν παιδί στερήθηκα τα δώρα, διότι ταξίδευα συνέχεια για αγώνες. Συνήθως έκανα γιορτές με τους γονείς μου όταν αυτές περνούσαν. Μου αρκούσε όμως που ήμουν κοντά τους. Που τους κρατούσα το χέρι. Είναι πολύ όμορφο δώρο να είσαι δίπλα σε ανθρώπους που σε αγαπούν. Ομως το τελευταίο δώρο τους ήταν η σκυλίτσα μου. Τη φωνάζω «Τζόι» και είναι το καλύτερο δώρο που πήρα μέχρι τώρα».

Το καλύτερο

Δώδεκα άνθρωποι του αθλητισμού αποκαλύπτουν Αλεξάνδρα ΤΣΙΑΒΟΥ (παγκόσμια πρωταθλήτρια στην κωπηλασία) «Τα εύστοχα δώρα που φέρνουν χαρά και σ’ αυτόν που δίνει το δώρο και σ’ αυτόν που το δέχεται είναι αυτά που μου αρέσουν. Για μένα το θέμα είναι η θέληση. Οταν ήμουν μικρή ο παππούς μου μου χάριζε ποδήλατα. Πέρσι μου χάρισαν ένα hοme cinema, αλλά φέτος αυτό που χρειάζομαι πολύ είναι ένα πρωτότυπο κάδρο».

Κύρος ΒΑΣΣΑΡΑΣ (πρώην διεθνής διαιτητής)

«Απ’ όταν ήμουν παιδί ο πατέρας μου έστελνε μηνύματα ότι ήθελε να γίνω διαιτητής. Ετσι όλα τα δώρα που μου έκανε είχαν σχέση με τη διαιτησία. Βέβαια όταν ήμουν πολύ μικρός, μου χάριζε φόρμες και μπάλες ποδοσφαίρου, αλλά όταν άρχισα να καταλαβαίνω μου χάριζε σφυρίχτρες και στολή διαιτητή. Μου αρέσει να κάνω δώρα και κυρίως αυτά που δεν μπορούν να βρουν εύκολα οι άλλοι στην Ελλάδα. Συνήθως χαρίζω πράγματα από τα ταξίδια

που κάνω στο εξωτερικό, τώρα με τη δουλειά μου και τότε που σφύριζα. Το έκανα διότι η χαρά τους ήταν μεγαλύτερη. Εχω χαρίσει φανέλες μεγάλων ποδοσφαιριστών σε συγγενικά μου πρόσωπα, τις οποίες έχουν βάλει σε κάδρο. Για μένα θα ήθελα υγεία, ώστε να μπορέσω να χαρώ τις γιορτές με τους δικούς μου ανθρώπους, όπως όλος ο κόσμος, διότι η διαιτησία μού στέρησε το κυριακάτικο και το χριστουγεννιάτικο ρεβεγιόν με την οικογένειά μου».

Βασίλης ΤΣΟΛΑΚΙΔΗΣ (4ος στο παγκ. πρωτάθλημα ενόργανης) «Αυτό που έχει σημασία στο δώρο είναι τα αισθήματα αυτού που το χαρίζει. Το δώρο δεν είναι... της τσέπης, ούτε γόητρο. Η αξία του περιεχομένου δεν έχει σημασία, αλλά η ζεστασιά με την οποία σου το προσφέρουν. Εχω φυλαγμένο ένα δώρο που μου έκαναν όταν ήμουν μικρός. Ενας φίλος μού χάρισε ένα παιδικό βιβλίο, αλλά δε θα σας πω ποιο. Φέτος θα ήθελα υγεία, διότι τα υλικά αγαθά δεν έχουν μεγάλη σημασία».

Νίκος ΧΑΤΖΗΒΡΕΤΤΑΣ (μπασκετμπολίστας του Αρη)

«Σημασία έχει να μπορείς να νεις δώρα στα αγαπημένα σου πρό πα και κυρίως σε αυτούς που έ ανάγκη. Καλό θα είναι αυτές τις μ να μην ξεχνάμε τους ανθρώπους έχουν ανάγκη την αγάπη μας κα συμπαράστασή μας. Διότι το δώρ θυμίζει, ενσαρκώνει. Είναι το κομ της ψυχικής σχέσης δύο ανθρώπ Δε θυμάμαι κάποιο δώρο που έκαναν. Ισως γιατί έδινα σημασία αγάπη που μου έδειχναν. Μου σουν οι εκπλήξεις και να παίρνω δ που δεν τα περιμένω».

ωνή

ΘΕΜΑ

Δευτέρα 21 Δεκεμβρίου 2009

ΣΠΟΡ

Επιμέλεια: Βίκυ Τσότσου

Πηγή ΔΕΒΕΤΖΗ (ολυμπιονίκης) «Με πετύχατε στα καταστήματα, διότι κάνω δώρα σε όλα τα αγαπημένα μου πρόσωπα. Αλλωστε κάνω δώρα και άσχετες μέρες. Το συμβολικό είναι καλύτερο, αν το αμπαλάζ του είναι μία ζεστή αγκαλιά. Βέβαια σαν την υγεία δεν υπάρχει και αυτό το καταλαβαίνουμε όσο μεγαλώνουμε. Αυτό θέλω μόνο και κάνω το σταυρό μου να με έχει καλά ο Θεός. Πάντως όταν ήμουν μικρή πάντα μου χάριζαν ποδήλατα. Ωστόσο το δώρο που χάρηκα πιο πολύ είναι αυτό που μου χάρισε η κουμπάρα μου, κατόπιν παραγγελίας. Θα γελάσετε, όπως και η κουμπάρα μου όταν το ζήτησα: μία συσκευή που κάνει ψωμί. Μου αρέσει πολύ να κάνω ψωμί, αλλά δεν έχω χρόνο να ζυμώνω».

Μαρία ΤΣΑΡΤΣΙΑΝΗ (βολεϊμπολίστρια)

δώρο είναι...

ν το δώρο που τους έμεινε αξέχαστο, αλλά και αυτό που περιμένουν

)

α κάόσωέχουν μέρες ς που αι τη ρο δε μμάτι πων. μου στην αρέδώρα

Νίκος ΡΟΥΜΕΛΙΩΤΗΣ (βολεϊμπολίστας του Αρη) «Αν προσφέρεις κάτι τη σωστή στιγμή, στο σωστό άνθρωπο, με αγάπη και με όλη σου την καρδιά, αρκεί ακόμη κι αν δεν κοστίζει. Θα ήθελα ένα ποδήλατο, το οποίο είναι απωθημένο μου από όταν ήμουν μικρό παιδί. Ετσι θα γλιτώσω και από τα έξοδα της βενζίνης. Το δώρο που δε θα ξεχάσω ποτέ στη ζωή μου είναι ένα ζωντανό παπάκι που μου χάρισαν οι γονείς μου όταν ήμουν 6 ή 7 χρόνων, δε θυμάμαι ακριβώς».

Πάμπλο ΓΚΑΡΣΙΑ (ποδοσφαιριστής του ΠΑΟΚ) «Και το πρώτο μου και το δεύτερο και το τρίτο δώρο από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου μου ήταν μια μπάλα. Διότι μόνο μπάλα ήθελα. Μία φορά μου χάρισαν άλλο παιχνίδι και στενοχωρήθηκα. Το έβαλα σε μία γωνία του δωματίου μου. Το ιδανικό δώρο είναι να υπάρχει αγάπη, ειρήνη και υγεία σε όλο τον κόσμο. Ισως να το χαρακτηρίσετε τετριμμένο. Ομως στην εποχή που ζούμε δεν μπορώ να σκεφτώ κάτι πιο ιδανικό. Για τον εαυτό μου μόνον η υγεία αρκεί, αλλά με... ασπρόμαυρη κορδέλα και όχι κόκκινη όπως συνηθίζεται... Πάντως λαμβάνω το καλύτερο δώρο με τη ζεστασιά που νιώθω στα βλέμματα των φιλάθλων του ΠΑΟΚ στο γήπεδο. Θέλω να πω ότι η αξία ενός δώρου δε βρίσκεται στο περιεχόμενο ενός κουτιού. Υπάρχουν μεγαλύτερες αξίες που δεν μπορούν να περιοριστούν σε ένα κουτί».

Δημήτρης ΚΑΛΑΪΤΖΙΔΗΣ (μπασκετμπολίστας του ΠΑΟΚ) «Στην εποχή που ζούμε και με τους ρυθμούς που κινούνται όλοι οι άνθρωποι, το πολυτιμότερο δώρο θα μπορούσε να είναι μία βόλτα με τους δικούς σου. Για μένα πολύτιμο δώρο είναι ό,τι προέρχεται από δικό μου άνθρωπο. Δεν έχω ξεχάσει το δώρο του αδελφού μου, ο οποίος μου χάρισε μία φωτογραφία τοίχου στην οποία ήμασταν μαζί, ώστε να μην τον ξεχνάω όταν ήμουν μακριά από τη Θεσσαλονίκη. Επίσης όταν ήμουν μικρός ο πατέρας μου μου είχε κάνει δώρο μία μικρή μπασκέτα. Βέβαια μου χάρισε και μπάλες μήπως και γίνω ποδοσφαιριστής, όπως αυτός, αλλά μου άρεσε και μου αρέσει πιο πολύ το μπάσκετ».

«Το σπίτι της Μπίμπι Μπο παραμένει το αγαπημένο μου. Μου αρέσουν τα δώρα που σου κάνουν όταν δεν τα περιμένεις. Είναι αυτά που δεν μπορείς να υπολογίσεις την αξία τους. Κάνω πάντα δώρα τις γιορτές. Προσπαθώ από πριν να μάθω τι θα ήθελαν, ξέρετε, με τις γνωστές ερωτήσεις «τι θα ήθελες να σου φέρει ο Αγιος Βασίλης;» και τέτοια. Ετσι συνήθως κάνω προσωπικά δώρα. Σε αντίθετη περίπτωση το μυαλό μου πάει μόνο σε βιβλία».

Τάσος ΚΑΤΣΑΜΠΗΣ (ποδοσφαιριστής του Ηρακλή) «Επειδή περάσαμε δύσκολες εποχές όταν ήμουν παιδί, δε θυμάμαι να έχω πάρει κάποιο δώρο. Βέβαια αν είχα πάρει κάποιο παιχνίδι θα το θυμόμουν οπωσδήποτε. Το δώρο για μένα δεν αποτιμάται οικονομικά. Πάντα είχα την αγάπη και τη φροντίδα των γονιών μου, που νομίζω ότι είναι ανεκτίμητα. Τους ευχαριστώ για τον πλούτο της καρδιάς που μου πρόσφεραν. Γι’ αυτό για μένα θεωρώ ότι το καλύτερο δώρο είναι η υγεία της κόρης μου Μαριαλένας, που για μένα είναι δώρο ζωής, και φυσικά όλου του κόσμου».

φωνή

B’ ΕΘΝΙΚΗ

14 ∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ - ΠΙΕΡΙΚΟΣ

ΙΩΝΙΚΟΣ 0 ΑΓΡ. ΑΣΤΕΡΑΣ 0 ΠΟΛΥΤΙΜΟ βαθµό (0-0) που τον κρατά σταθερά πάνω από τη γραµµή κινδύνου πήρε στη Νεάπολη ο Αγρ. Αστέρας (φωτό). Γεωργίου (50’) και Φουρτάδο (72’) έχασαν κλασικές ευκαιρίες για τον Ιωνικό, ενώ προς το τέλος υπήρξε ένταση, λεκτική αντιπαράθεση, τετράλεπτη διακοπή και αποβολή παραγόντων εκατέρωθεν (Πασπαλιάρης, Αϊβαλιώτης). ∆ιαιτητής: ∆ελφάκης (Αρκαδίας). ΙΩΝΙΚΟΣ: Πουρής, Απ. Παπαζούδης, Μπέριος, Κεφαλούκος, Μπάγιτς, Γεωργίου, Φουρτάδο, Νανγκλέ (46’ Χατζηβασιλειάδης), Σ. Παπαζούδης, Μακράκης (90’ Τζανετάκος), Γάλας (79’ Μιούλερ). ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ: Γιακουµής, Μπάρµπας, Χασιώτης, Σκλιοπίδης, Ν. Παπαδόπουλος, Βαγγελόπουλος, Στεφανίδης (46’ Καθάριος), Γιέσιτς, Μπλαζέφσκι (46’ Ναλµπάντης), Γέβτζοβιτς (85’ ∆εινόπαπας), Τσούκαλης.

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

Κέρκυρα Εθν. Αστέρας Εθνικός Παναιτωλικός ∆όξα ∆ράµας ΟΦΗ Ολυµπιακός Β. Πιερικός Ηλιούπολη Καρδίτσα Πανσερραϊκός Ρόδος ∆ιαγόρας Αγρ. Αστέρας Θρασύβουλος Ιωνικός Καλαµάτα Αιγάλεω

14 14 14 14 14 14 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 13 13

29-12 20-12 18-9 18-14 18-18 15-16 17-17 21-19 11-11 13-15 14-18 14-15 19-21 13-15 19-21 13-19 6-10 7-23

33 26 25 23 22 21 20 18 18 18 18 16 15 15 14 12 10 4

EΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ (3-4/1/2010)

∆όξα ∆ράµας Παναιτωλικός ΟΦΗ Ηλιούπολη ∆ιαγόρας Πιερικός Αγρ. Αστέρας Ολυµπιακός Β. Καλαµάτα

- Εθν. Αστέρας Κέρκυρα Αιγάλεω Εθνικός Καρδίτσα Ρόδος - Θρασύβουλος - Πανσερραϊκός Ιωνικός

1-1

Ξεµακραίνει η άνοδος

Ο Βενέτης σκοράρει και η Κέρκυρα «χάνεται» στην κορυφή

Αδοξη ήττα Οταν η ∆όξα πίστεψε στην ισοπαλία, «χτύπησε» ο Βενέτης και η Κέρκυρα «χάθηκε» στην κορυφή

Κέρκυρα «χτύπησε» και πάλι στο δεύτερο ηµίχρονο και µε το γκολ του Βενέτη στο 81’ (κόρνερ του Ρεπερνέ και άστοχη έξοδος του Τοπαλίδη) κέρδισε στο ντέρµπι της αγωνιστικής 1-0 τη Δόξα Δράµας. Η οµάδα του Μπ. Τεννέ πέτυχε την έβδοµη νίκη σε ισάριθµα µατς στην έδρα της, αύξησε την απόσταση από το δεύτερο Εθν. Αστέρα στους εφτά βαθµούς και οδεύει µε µαθηµατική ακρίβεια στην επιστροφή της στη Σούπερ Λίγκα. Η Δόξα έχασε το µατς όταν ακριβώς είχε πιστέψει ότι θα έφευγε µε το βαθµό της ισοπαλίας και αφού νωρίτερα, Μαρκόφσκι (49’) και Τσιµπλίδης (73’) έχασαν ευκαιρίες για ένα µεγάλο «διπλό», που ενδεχοµένως θα άλλαζε τις ισορροπίες στις θέσεις της κορυφής. Διαιτητής: Κουκλοµένος (Λάρισας).

ΕΘΝΙΚΟΣ 0 ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ 0 ΑΝΤΕΞΕ και στο Ελληνικό και δείχνει ικανός για µεγάλα πράγµατα. Καίτοι νεοφώτιστος, ο Παναιτωλικός πήρε 0-0 στην έδρα του (τρίτου της βαθµολογίας) Εθνικού, παρέµεινε για έβδοµο σερί µατς αήττητος και πάντα στις θέσεις που οδηγούν στα πλέι οφ ανόδου. ∆ιαιτητής: ∆ασκαλόπουλος (Κορίνθου). ΕΘΝΙΚΟΣ: Συµεωνίδης, Γκράιµς, Παγώνης, Σύρος, Καρακώστας (35’ Μοσχογιάννης), Σιλιγαρδάκης, ∆ήµος (64’ Αληµπάς), Σουµπίνιο, Φαρινόλα, Ζουαρί (78’ Χαϊκάλης), Ροντρίγκο. ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ: Μανιάτης, Παλαιολόγος, Μόρετς, Αναστασιάδης, Βούκοβιτς, ∆έντσας, Μουµίν, Χρυσάφης (64’ Γκούρµα), Μπαϊκαρά, Λόπεζ (84’ Ζουρούδης), Χάντζιτς (76’ Μαρτελότο).

Η αποστολή της Δόξας ταλαιπωρήθηκε κατά τη µετάβασή της στην Κέρκυρα. Το αεροπλάνο που τους µετέφερε δεν µπορούσε να προσγειωθεί στο αεροδρόµιο και επέστρεψε στη Θεσσαλονίκη. Η αποστολή των Δραµινών έµεινε το βράδυ του Σαββάτου σε ξενοδοχείο στην Ηγουµενίτσα και ταξίδεψε χτες το πρωί για την Κέρκυρα. Τον αγώνα παρακολούθησαν περίπου 2.000 φίλαθλοι, εκ των οποίων 50 ήταν φίλοι της Δόξας. ΚΕΡΚΥΡΑ: Αποστολίδης, Γκουστάβο, Κοντοδήµος, Ιωάννου, Βενέτης, Παρασκευαΐδης, Λαµπρόπουλος, Φλαβίνιο, Μπερνς (46’ Ρεπερνέ), Μακρυδηµήτρης (41’ Λουρένσο), Τσίγκας. ΔΟΞΑ: Τοπαλίδης, Τσιµπλίδης, Πακάλτσης, Σαµαράς, Παπαθανασίου Πινδώνης, Χ.Μουρατίδης, Παρµαξίδης (38’ Ροµπίνιο), Γαλακτερός, Χλωρός, Μαρκόφσκι.

ΡΟ∆ΟΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ

2 0

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΚΗ ανάσα πήρε η Ρόδος, η οποία κέρδισε εύκολα την Ηλιούπολη µε σκορ 2-0 (57’ Λάζετιτς, 64’ Ζιλβάν σουτ). Οι γηπεδούχοι είχαν συνεχώς τον πρώτο λόγο, δεν κινδύνευσαν σε κανένα σηµείο, ενώ στο 1-0 ο Ζιλβάν είχε σουτ στο δοκάρι (58’). ∆ιαιτητής: Αρετόπουλος (Τρικάλων). ΡΟ∆ΟΣ: Παναγιωτόπουλος, Σανάς, Σ. Καντιµοίρης, Μπιµπίρης, Βεργώνης, Ιράλα, Πρίπου, Γ. Καντιµοίρης (90’ Τζοσέφσκι), Ζιλβάν (70’ Πελέκης), Κακλαµάνος (85’ Οξύζογλου), Λάζετιτς. ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Τακίδης, Νικολόπουλος, Παπαδηµητρίου, Στεφανίδης (84’ Σκαφτούρης), Σαρµιέντο (53’ Μπασαλά), Νατσέφσκι, ∆ηµήτρης, Ρουσάκης, Κρητικός, Τσώνης, Μπολµποσιάν.

ΑΙΓΑΛΕΩ ΕΘΝ. ΑΣΤΕΡΑΣ

1 1

ΤΟ Αιγάλεω «άγγιξε» την πρώτη του νίκη, αλλά δεν τα κατάφερε, µένοντας στο 1-1 µε τον Εθνικό Αστέρα (8’ Σκάρος 82’ Χωριανόπουλος). Κακή εµφάνιση για την οµάδα της Καισαριανής και (µάλλον) ανέλπιστος βαθµός, που την κρατά στη δεύτερη θέση της βαθµολογίας. ∆ιαιτητής: Κοµίνης (Θεσπρωτίας). ΑΙΓΑΛΕΩ: Μανωλόπουλος, Κοκκίνης, Αυλωνίτης, Τσαµπούρης, Ουµούρι, Παυλίδης, Μπιγκό (78’ Μπερνιδάκης), Βούγιτς (90’ Βελέτης), Τσιρογιάννης, Σκάρος, Βάσι (81’ Λόπεζ). ΕΘΝ. ΑΣΤΕΡΑΣ: Γουµάγιας, Τραορέ, Κριπιντίρης, Χωριανόπουλος, Προβατίδης (60’ Πασσάς), ∆ιαµάντης, Τζηµόπουλος, Κολόκας (40’ Καγκιούζης), Λουάµο (70’ Μπενίσκος), Ουκάρ, Γκουέϊ.

ΕΝΑ πεντάλεπτο στο πρώτο ηµίχρονο ήταν αρκετό για να διαµορφωθεί στις Σέρρες το τελικό 1-1 ανάµεσα στον Πανσερραϊκό και τον Πιερικό. Ο Ολγκίν στο 19’ έδωσε προβάδισµα για τους γηπεδούχους, για να απαντήσει τέσσερα λεπτα αργότερα ο Αθανασιάδης. Ο Πιερικός µετρά µόλις µια ήττα σε έξι αγώνες µακριά από την Κατερίνη, ενώ ο Πανσερραϊκός δεν µπόρεσε σ’ ένα ακόµη µατς να εκµεταλλευτεί την έδρα του και η υπόθεση άνοδος αποµακρύνεται. Στο δεύτερο 45λεπτο ο Πιερικός ήταν περισσότερο απειλητικος µε τον Ολγκίν σε δύο περιπτώσεις (50’, 53’) και τον Τασίδη σ’ άλλη µια (81’ - δοκάρι) να αποτυγχάνουν σε φάσεις για γκολ. ∆ιαιτητής: Γ. Παπαδόπουλος (Μακεδονίας). Ο Γκ. Ογιος δήλωσε ευχαριστηµένος από τους παίκτες του, αφού όπως είπε «τα έδωσαν όλα», ενώ υποστήριξε ότι το µόνο που λείπει από την οµάδα του είναι το αποτέλεσµα. Ανάµεικτα τα συναισθήµατα για το Σ. Παπαδόπουλο. «Είναι κρίµα να κάνουµε τέτοιες εµφανίσεις εκτός έδρας και να χάνουµε βαθµούς στην έδρα µας», είπε. ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ: Κυριακίδης, Γαλανόπουλος, Σεγκιρί, Σκάγκλια, Παπάζογλου, Γεωργίου, Γεωργιάδης (60’ Τάντιτς), Ανάκογλου, Αθανασιάδης, Λεοζίνιο (74’ Γκούρτσας), Όγιος (54’ Κόντος). ΠΙΕΡΙΚΟΣ: Καρακούτσης, Χατζηζήσης, Τασίδης, Εξουζίδης, Γιαζιτζόγλου, Μακρής, Μαρτίνεζ, Παντελιάδης, Πέντα (90’+ Τόσκας), Θάνος (71’ Φρέντερικς), Ολγκίν (85’ Γκουγκουλιάς).

Μονοµαχία Ανάκογλου - Μακρή

ΚΑΡ∆ΙΤΣΑ ΟΦΗ

1 1

ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ο ΟΦΗ, αλλά όχι αρκετά για να κάνει την υπέρβαση εκτός έδρας, έµεινε στο 1-1 στην Καρδίτσα µε αντίπαλο την τοπική Αναγέννηση (62’ ∆ιγκόζης - 47’ Κωνσταντινίδης) κι έχασε την ευκαιρία να µπει µπροστά στη βαθµολογία. ∆ιαιτητής: Κοσικίδης (Αθήνας). ΚΑΡ∆ΙΤΣΑ: Κουτσόπουλος, Αγγελόπουλος, Φέρστερ, Μάριαν, Κουρτεσιώτης (61’ Μελαµπιανάκης), Βούκοβιτς, Βέλα Τζούνιορ, ∆ιγκόζης, Χατζηρίζος (61’ Τσάγγαρης), Μπουντούρης, Γκόγκας (80’ Φαλάγγας). ΟΦΗ: Βεζυρίδης, Σταυρακάκης, Μπερτίν, Νατσούρας, Πίτσος, Κοκκινάκης, Κιάσσος, Ζορµπάς (90’+ Καρακατσάνης), Μανούσος (67’ Περογαµβράκης), Κωνσταντινίδης, Βλόνταρτσικ (78’ Πέσιτς).

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Β. ΚΑΛΑΜΑΤΑ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Βόλου και Καλαµάτα ρίχνουν σήµερα το απόγευµα (18.00, ΕΤ-3) την αυλαία του 2009 στη Β’ Εθνική σ’ έναν αγώνα στον οποίο υπάρχει ξεκάθαρο φαβορί κι αυτό είναι οι γηπεδούχοι, ωστόσο η αλλοπρόσαλλη συµπεριφορά των παικτών του Σ. Τσιώλη αφήνει περιθώρια για εκπλήξεις. Οσο κι αν φαίνεται απίστευτο η προτελευταία της βαθµολογίας Καλαµάτα - µε µία νίκη σε 13 αγώνες - έχει τη χειρότερη επίθεση µε µόλις 6 γκολ, αλλά και την καλύτερη άµυνα της κατηγορίας µε 10 γκολ! Αυτό προκύπτει από το γεγονός ότι µόλις σ’ έναν αγώνα έχει δεχτεί περισσότερα από ένα γκολ. Τη συνάντηση θα διευθύνει ο Γ. Λιαχούδης (Μακεδονίας).

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Α1 ΕΠΣΜ

Αµετάβλητη η κορυφή AMEΤΑΒΛΗΤΗ παρέµεινε η κατάσταση στην κορυφή της Α1 Κατηγορίας της ΕΠΣΜ, µε τον Αχιλλέα Τριανδρίας να επικρατεί 3-0 της ΑΕ Κρήνης και να διατηρείται σε σπόσταση µιας νίκης από τη δεύτερη Γέφυρα που, εξίσου εύκολα, κέρδισε 4-1 το Κορδελιό. Στις άλλες αναµετρήσεις της 14ης αγωνιστικής: Ευκαρπία - Ασσηρος 4-1, Ελευθεριακός Λητή 0-0, Μαλακοπή - Σίνδος 1-1, Βορράς Αµπ. - Ηλιούπολη 1-0, Κύµινα - Ενωση Συκεών 1-0, Ηρακλής Αµπ. - Κορώνεια 3-0, Εθνικός Πυλαίας - ΑΕ Αµπελοκήπων 3-3. Με νίκες προχώρησαν η ∆όξα Πενταλόφου (3-0 το Παρθένι) και ο Φοίνικας Πολίχνης (1-2 το Πρόχωµα) στον 1ο όµιλο της Α’ κατηγορίας µε αποτέλεσµα να παραµείνει η µεταξύ τους διαφορά στον ένα βαθµό. Στο 2ο το Αγγελοχώρι κέρδισε στο ντέρµπι 1-2 τον Π. Μελά και επέστρεψε στην κορυφή, όπου συγκατοικεί µε την Αυγή (4-3 την Κριθιά). Ανατροπή είχαµε και στην κορυφή του 3ου οµίλου µε τη Σουρωτή να κερδίζει 0-3 την Ανω Πόλη και να εκµεταλλεύεται τις απώλειες του Κολχικού (2-1 από τον Αγ. Γεώργιο) και του Ιωνικού (1-1 µε τον Αστέρα Αµπ.).

Στροφή κινδύνου Σε κάµψη η Επανοµή (1-1 µε τη ∆όξα Κρανούλας), αλλά µε τους διώκτες της να εµφανίζονται ανήµποροι να την εκµεταλλευτούν

εύτερη σερί απώλεια εντός έδρας νταχθούµε και να επανέλθουµε πιο δυνατοί», για την Επανοµή που, µετά το 1-2 στυµπλήρωσε ο προπονητής της Επανοµής. Τα Τρίκαλα πήραν στα «χαρτιά» τον αγώαπό τη Φιλιππιάδα, έµεινε χτες στο 1-1 µε τη Δόξα Κρανούλας και έχασε (εις δι- να µε την Καστοριά (3-0), αφού οι φιλοξενούµενοι δεν πλούν) σηµαντιεµφανίστηκαν κή ευκαιρία να στο γήπεδο, αποσπαστεί στην ενώ Νιγρίτα και κορυφή του βοΓιαννιτσά τα ρείου οµίλου, την µοιράστηκαν ίδια ώρα που και όλα (2-2, 24’ ο Εορδαϊκός άφηΠεχλιβανίδης, νε βαθµούς στα Λαγγίζος 30’ Γρεβενά. Το ση11’ Ιορδανίδης, µαντικότερο ίσως 29’ -πέναλτι στοιχείο είναι ότι Με γκολ του (µη διακρινόµενου) Κρόνχαρντ). Η η Αναγέννηση Αποστολίδη η Επανοµή ανοίγει το σκορ Βέροια µετέτρεδιέρχεται περίψε το (υποτιθέµενο) ντέρµπι οδο αγωνιστικής κάµψης, την οποία πάντως οι διώκτες της δεν µε τη Νίκη Βόλου σε περίπατο (4-0, 16’ Καππίας, 53’ -πέναλτι Καραγιάννης, 62’ Σεφερίδης, µπορούν να εκµεταλλευτούν. Ο Αποστολίδης άνοιξε νωρίς (13’) το σκορ 85’ Τζούνιορ), ενώ, µετά την Επανοµή η Φιγια τη Επανοµή, αλλά στο 70’ ο Ριστάνης έφε- λιππιάδα κέρδισε 1-0 και το Μακεδονικό (82’ ρε το µατς στα ίσια, το 1-1 έµεινε ώς το τέλος, Γατσέλος) και βρίσκεται σε διαρκή άνοδο. Ο αλλά τα καλά (για την Επανοµή) νέα ήρθαν ΠΑΟΝΕ επέστρεψε έπειτα από καιρό στις νίαπό τα Γρεβενά, όπου ο Πυρσός υποχρέωσε κες, 1-0 την Αναγέννηση Σερρών (60’ Λεπτοσε ήττα 2-1 τον Εορδαϊκό (62’ Σερέτης, 81’ καρύδης) ενώ Κοζάνη και Φωκικός έµειναν Κουρδάκης - 70’-πέναλτι Καραµπατζάκης). Ο στο µηδέν (0-0). Αλ. Βοσνιάδης έκανε λόγο για κακή νοοτροΣΤΟ νότιο όµιλο η Παναχαϊκή «ξέσπασε» πία των παικτών του, οι οποίοι ήταν «απρόσε- 4-1 στον Παναργειακό και διεύρυνε στους χτοι και φλύαροι». «Χάσαµε και πάλι αδικαι- τρεις τους βαθµούς της διαφοράς από το δεύολόγητα πολύτιµους βαθµούς στην έδρα µας. τερο της βαθµολογίας Βύζαντα Μεγάρων, που Στην περίοδο των εορτών πρέπει να ανασυ- έµεινε στο 2-2 µε την Κόρινθο.

1ος ΟΜΙΛΟΣ (13η)

2ος ΟΜΙΛΟΣ (13η)

Ελευθερούπολη - Σάππες 3-3 ΑΕ Πιερέων - Ενωση Θράκης δ.δ. Ορφ. Ξάνθης - Ηράκλεια 2-0 Προσοτσάνη - Πέραµος 0-1 Σουφλί - Πετρούσαδιεκόπη (7’) Γεφυρούδι - Κρηνίδες 0-1 Καλαµπάκι - Γάζωρος 1-0 Ιασµος - Εχίνος Σπορ δ.δ.

Αριδαία - Καµπανιακός 1-2 Μουδανιά - Εδεσσαϊκός 1-0 Σκύδρα - ΠΑΟ∆ 5-0 Καλλικράτεια - Γαλατάδες 0-3 Αγιονέρι - Κουφάλια 0-0 Πολύγυρος - ∆ιόσκουροι 6-5 Απόλλων Καλ. - Σοχός 3-2 ΡΕΠΟ: Κιλκισιακός

BAΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Ηράκλεια Ορφ. Ξάνθης Γάζωρος Σουφλί Ελευθερούπολη Εχίνος Σπορ Σάππες Προσοτσάνη ΑΕ Πιερέων Πέραµος Καλαµπάκι Πετρούσα Κρηνίδες Γεφυρούδι Ιασµος Ενωση Θράκης

13 13 13 12 13 12 13 13 12 13 13 12 13 13 12 12

25-8 25-22 24-12 19-10 17-9 24-16 19-16 12-10 17-17 17-21 16-24 15-15 14-16 12-24 8-26 7-25

3ος ΟΜΙΛΟΣ (13η) Αγκαθιά 2-2 Κάστωρ 4-1 Φλώρινα 1-2 Εθνικός Κατ. 2-2 ΑΕ Ποντίων δ.δ. Σιάτιστα 1-2 Βατανιακός 1-1 Εν. Απ. Παύλου5-3

Βατερό Γρεβενά Αεράτα Σβορώνος Νάουσα Φούφα Αµµοχώρι Πόντιοι Κατ. Αλεξάνδρεια -

BAΘΜΟΛΟΓΙΑ 29 24 23 23 23 21 20 20 18 17 16 14 14 10 5 -1

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Σκύδρα Κιλκισιακός Γαλατάδες Απόλλων Καλ. Καµπανιακός ΠΑΟ∆ Καλλικράτεια Πολύγυρος Κουφάλια Εδεσσαϊκός Αγιονέρι Μουδανιά Σοχός Αριδαία ∆ιόσκουροι

12 11 12 12 13 11 12 11 12 11 12 11 12 12 12

30-9 16-7 13-5 14-8 15-17 15-15 16-20 17-13 14-15 10-12 9-13 8-11 13-16 9-20 9-27

BAΘΜΟΛΟΓΙΑ 29 23 20 20 20 17 17 16 16 13 13 11 10 10 3

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Πόντιοι Κατ. Αγκαθιά Νάουσα Βατερό Αλεξάνδρεια Βατανιακός Σιάτιστα Φλώρινα Εθνικός Κατ. Φούφα ΑΕ Ποντίων Σβορώνος Κάστωρ Εν. Απ. Παύλου Γρεβενά Αεράτα Αµµοχώρι

13 12 13 13 13 13 13 12 13 12 12 13 13 13 13 13

18-11 20-11 28-14 24-16 21-13 17-10 11-7 17-15 14-10 18-16 16-24 10-16 12-19 21-23 12-26 8-36

28 26 24 24 22 22 19 19 18 18 13 12 12 11 10 5

ΝΟΤΙΟΣ ΟΜΙΛΟΣ (15η) Παναχαϊκή - Παναργειακός4-1 Πλατανιάς - Κερατέα 1-1 Ασπρόπυργος - Σαρωνικός 1-0 Ρούφ - Χαϊδάρι 2-0 Αγ. Παρασκευή - Καλλιθέα 1-2 Χερσόνησος - Αίας 1-1 Ατσαλένιος - Παναιγιάλειος0-0 Κόρινθος - Βύζας 2-2 ΡΕΠΟ: Ζάκυνθος ΒΟΡΕΙΟΣ ΟΜΙΛΟΣ (15η) Νιγρίτα - Γιαννιτσά 2-2 ΠΑΟΝΕ - Αναγέννηση Σερ.1-0 Τρίκαλα - Καστοριά 3-0 ά.α. Πυρσός Γρ. - Εορδαϊκός 2-1 Κοζάνη - Φωκικός 0-0 Βέροια - Νίκη Βόλου 4-0 Επανοµή - Κρανούλα 1-1 Φιλιππιάδα - Μακεδονικός 1-0 ΡΕΠΟ: Θέρµη BAΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.

Επανοµή Εορδαϊκός Γιαννιτσά Τρίκαλα Βέροια Μακεδονικός Πυρσός Γρ. Φιλιππιάδα Φωκικός Κοζάνη Νιγρίτα Νίκη Βόλου Αναγέννηση Σ. Κρανούλα ΠΑΟΝΕ Θέρµη Καστοριά

15 14 14 14 14 15 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

19-10 17-11 29-13 14-4 16-5 12-10 14-11 10-14 10-14 10-10 16-17 9-17 17-16 13-14 11-14 7-20 7-31

31 26 25 25 24 23 21 21 19 17 16 16 15 15 15 10 4

∆’ ΕΘΝΙΚΗ

Πρώτος µε «πέµπτη» ΕΠΙ∆ΕΙΞΗ δύναµης από τον Αετό στο 2ο όµιλο της ∆’ Εθνικής. Η οµάδα της Σκύδρας «τελείωσε» µε συνοπτικές διαδικασίες το µατς µε τον ΠΑΟ∆ (5-0, 2’ Ινεµπολίδης, 7’, 82’ Προβατίδης, 27’ Κουτσάγιας, 81’ Τσαναξίδης) και αύξησε στους έξι τους βαθµούς της διαφοράς από το δεύτερο Κιλκισιακό, που είχε ρεπό. Στις νίκες, έστω και µε περιπετειώδη τρόπο, επέστρεψε ο Απόλλων Καλαµαριάς, που επικράτησε 3-2 του Σοχού (14’ Συναϊδης - φωτό, 23’ Παπαδόπουλος, 75’ Κανούλας - 52’ Βερνής, 90’ Προβατίδης), αλλά βρίσκεται µακριά από την κορυφή. Σπουδαίες νίκες σηµείωσαν ο Καµπανιακός (1-2 στην Αριδαία), οι Γαλατάδες (0-3 στην Καλλικράτεια) και ο Πολύγυρος (6-5 τους ∆ιόσκουρους), ενώ Αγιονέρι - Κουφάλια 0-0. Στον 1ο όµιλο ο Ορφέας Ξάνθης κέρδισε στο ντέρµπι 2-0 την Ηράκλεια και µείωσε τη µεταξύ τους διαφορά στους πέντε βαθµούς, ενώ στον 3ο βαθµολογικές απώλειες είχαν πρωτοπόροι Πόντιοι Κατερίνης και Αγκαθιά, που παραχώρησαν ισοπαλίες, 1-1 στο Βατανιακό και 2-2 στο Βατερό, αντίστοιχα.

ΝΕΟΙ (U-21)

Χωρίς αντίπαλο ΠΡΩΤAΘΛΗΤΗΣ εν αναµονή είναι στο πρωτάθληµα Νέων (U-21) της Σούπερ Λίγκας ο Ολυµπιακός. Οι νέοι «ερυθρόλευκοι» τα πήγαν καλύτερα σε σχέση µε άνδρες συναδέλφους τους στη Θεσσαλονίκη, κέρδισαν 0-2 τον Αρη (17’ Σκούρτης, 77’ Φετφατζίδης) και στα µισά του δρόµου αποσπάστηκαν δέκα βαθµούς στην κορυφή της βαθµολογίας. Στους άλλους αγώνες: Πανιώνιος - Καβάλα 0-1, Λεβαδειακός - Λάρισα 1-2, Παναθηναϊκός - Γιάννινα 4-1, Πανθρακικός - Ατρόµητος 1-5, Εργοτέλης - ΠΑΟΚ 1-0, Ξάνθη - Ηρακλής 3-0, Αστέρας Τρίπολης - ΑΕΚ 3-0. ΣΤΟΥΣ Νέους (U-17) ο πρωτοπόρος ΠΑΟΚ γνώρισε την ήττα 2-1 από την Ξάνθη και είδε τη µεταξύ τους διαφορά να µειώνεται στους έξι βαθµούς. Ο Ηρακλής επικράτησε 0-1 του Αρη, ενώ αναβλήθηκαν οι συναντήσεις Ιωαννίνων - Καβάλας και Λάρισας - Πανθρακικού.

ΠΡΟΠΟ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΤΑ αποτελέσµατα των αγώνων, καθώς και η νικήτρια στήλη του 51ου διαγωνισµού του ΠΡΟΠΟ έχουν ως εξής: 1. Αρης - Ολυµπιακός 1-0 1 2. Τρίπολη - ΑΕΚ 2-0 1 3. Πανθρακικός - Ατρόµητος 0-3 2 4. Πανιώνιος - Καβάλα 1-2 2 5. Skoda Ξάνθη - Ηρακλής 4-3 1 6. Αµβούργο - Βέρντερ 2-1 1 7. Ρόµα - Πάρµα 2-0 1 8. Λιβόρνο - Σαµπντόρια 3-1 1 9. Εθνικός - Παναιτωλικός 0-0 Χ 10. Ιωνικός - Αγρ. Αστέρας 0-0 Χ 11. Κέρκυρα - ∆όξα ∆ράµας 1-0 1 12. Πανσερραϊκός - Πιερικός 1-1 Χ 13. Ρόδος - Ηλιούπολη 2-0 1 14. Γουέστ Χαµ - Τσέλσι 1-1 Χ Κατά τη διαλογή των δελτίων δε βρέθηκαν νικητές στην κατηγορία 14 και σηµειώθηκε τζακ ποτ. Βρέθηκαν οχτώ 13άρια, που το καθένα κερδίζει από 6.159,37 ευρώ, 114 12άρια (370,48), 81 εφτάρια (131,32) και 1.449 εξάρια (3,61).

ΠΡΟΠΟ ΣΑΒΒΑΤΟΥ ΤΑ αποτελέσµατα των αγώνων, καθώς και η νικήτρια στήλη του 51ου διαγωνισµού του ΠΡΟΠΟ έχουν ως εξής: 1. Εργοτέλης - ΠΑΟΚ 0-2 2 2. Λεβαδειακός - Λάρισα 3-0 1 3. ΠΑΟ - Γιάννινα 4-0 1 4. Μπολόνια - Αταλάντα κλήρωση X 5. Αϊντραχτ Φρ. - Βόλφσµπουργκ 2-2 Χ 6. Μπλάκµπερν - Τότεναµ 0-2 2 7. Φούλαµ - Μάντσεστερ Γ. 3-0 1 8. Αστον Βίλα - Στόουκ 1-0 1 9. Μάντσεστερ Σ. - Σάντερλαντ 4-3 1 10. Ανόβερο - Μπόχουµ 2-3 2 11. Λεβερκούζεν - Γκλάντµπαχ 3-2 1 12. Μπάγερν - Χέρτα 5-2 1 13. Ντόρτµουντ - Φράιµπουργκ 1-0 1 14. Μπλάκπουλ - Μπρόµγουιτς κλήρωση X Κατά τη διαλογή των δελτίων βρέθηκαν 12 14άρια, που το καθένα κερδίζει από 29.166,66 ευρώ, 378 13άρια (144,69), 4.497 12άρια (10,42), 41 εφτάρια (204,67) και 1.037 εξάρια (3,98).

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

16 ∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Χιόνια και... αβγά

ΙΣΠΑΝΙΑ

Η κακοκαιρία έπληξε το καµπιονάτο και οι οπαδοί της Γιουβέντους ξέσπασαν εναντίον όλων... Χριστούγεννα στην κορυφή για την Ιντερ Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

Tα χιόνια «πάγωσαν» το καµπιονάτο

ιόνια, αναβολές και... αβγά στους ποδοσφαιριστές της Γιουβέντους περιλάµβανε η τελευταία αγωνιστική για το 2009 στο καµπιονάτο, που βρήκε την Ιντερ στην κορυφή µε διαφορά ασφαλείας από την Μίλαν. Στο Τορίνο η κατάσταση είναι έκρυθµη και χειροτέρεψε µετά τη νέα εντός έδρας ήττα από την ουραγό Κατάνια µε 2-1. Tα... όργανα είχαν αρχίσει πριν από το µατς, όταν οι οπαδοί της «κυρίας» περίµεναν την αποστολή έξω από το «Κοµουνάλε» και πέταξαν... αβγά. Κατά τη διάρκεια του αγώνα και του ηµιχρόνου, όσο η οµάδα τους έχανε, οι αντιδράσεις µεγάλωναν και ακούστηκαν ρατσιστικά συνθήµατα, που δεν αποκλείεται να οδηγήσουν σε βαριά τιµωρία. Η Κατάνια προηγήθηκε µε πέναλτι του Μαρτίνεζ και, αφού ισοφάρισε ο Σαλιχάµιζιτς, ο Ιζκο έκανε το 1-2 στο 87’. «Βρισκόµαστε στο µέσον µιας καταιγίδας και µπορούµε να την ξεπεράσουµε µονο αν µείνουµε ενωµένοι. Είµαστε το ίδιο απογοητευµένοι, όπως

και οι φίλαθλοι, γιατί τα τελευταία αποτελέσµατα δεν αρµόζουν στο επίπεδο της Γιουβέντους. Εγώ δεν πρόκειται να τα παρατήσω», είπε ο Τσίρο Φεράρα, ενώ ο πρόεδρος Ζαν Κλοντ Μπλαν επανέλαβε την στήριξη της διοίκησης στον προπονητή. Την «κυρία» πλησίασε η Ρόµα, που νίκησε 2-0 την Πάρµα (Μπουρντίσο, Μπρίγκι) και ο Ρανιέρι επέλεξε να ασχοληθεί µε την πρώην οµάδα του: «Εγώ θα είχα απολυθεί από τη Γιουβέντους, µε τέτοια

αποτελέσµατα...». Η πρωτοπόρος Ιντερ νίκησε χτες το βράδυ τη Λάτσιο 1-0, µε γκολ του Ετό, σε ένα παιχνίδι που έµοιαζε µε αγγαρεία. Στα άλλα µατς που έγιναν χτες η Λιβόρνο νίκησε 3-1 την Σαµπντόρια, η Νάπολι 2-0 την Κιέβο και η Παλέρµο 1-0 την Σιένα. Προβλήµατα είχαµε και στο Λιβόρνο, όπου οι γνωστοί για τα αριστερά τους αισθήµατα οπαδοί των γηπεδούχων έριξαν φωτοβολίδες στον αγωνιστικό χώρο και...

αποθέωσαν τον δράστη της πρόσφατης επίθεσης στον Μπερλουσκόνι. Πρωταγωνίστρια του διηµέρου ήταν επίσης η κακοκαιρία, που οδήγησε στην αναβολή τεσσάρων αγώνων, ανάµεσά τους και του ντέρµπι ανάµεσα στην Φιορεντίνα και τη Μίλαν. Δεν έγιναν επίσης οι αγώνες Μπολόνια - Αταλάντα, Τζένοα - Μπάρι και Ουντινέζε - Κάλιαρι. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (17 αγώνες): Ιντερ 39, Μίλαν (16) 31, Γιουβέντους 30, Ρόµα 28, Πάρµα 28, Νάπολι 27.

ΓΑΛΛΙΑ

Ξέφυγε η Μπορντό ΤΟΝ µοναχικό δρόµο προς τον τίτλο συνεχίζει η Μπορντό, αυξάνοντας συνεχώς την διαφορά από τους αντιπάλους της και πριν καν τελειώσει ο πρώτος γύρος βρίσκεται οκτώ βαθµούς µπροστά. Το Σάββατο οι πρωταθλητές συνέτριψαν 4-1 την Λοριάν (φωτό), µε δύο γκολ του Μπεγιόν και από ένα των Καβενάγκι και Γκουρκούφ, ενώ η Μαρσέιγ έφερε 0-0 στο «Ζοφρουά Γκισάρ» µε την Σεντ Ετιέν, από την οποία αποβλήθηκε µόλις στο 8’ ο Στάθης Ταβλαρίδης. «Είναι συµβολικό ότι θα προηγούµαστε στη διακοπή. Αυτό σηµαίνει ότι πήραµε σηµαντικούς βαθµούς στο πρώτο µισό της σεζόν και έχουµε µια καλή βάση για

τη συνέχεια», είπε ο Λοράν Μπλαν. Χτες το βράδυ η Λιόν έφερε 1-1 στο πριγκιπάτο µε τη Μονακό, αφού προηγήθηκε µε τον Μπαστός και ισοφαρίστηκε από τον Παρκ. Η Λιλ συνέχισε την εξαιρετική της πορεία, κερδίζοντας 3-0 τη Λε Μαν (Σετζού, Ζερβίνιο, Χαζάρντ), ενώ λόγω κακοκαιρίας αναβλήθηκε η συνάντηση της Μπουλόν µε την Σοσό. Τα άλλα αποτελέσµατα: Οσέρ - Τουλούζ 1-1, Γκρενόµπλ - Νις 1-1, Μονπελιέ - Νανσί 02, Ρεν - Παρί ΣΖ 1-0, Βαλανσιέν - Λανς 00. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ: Μπορντό 40, Μαρσέιγ 32, Λιλ 31, Μπονπελιέ 30, Λιόν 30, Ρεν 29, Οσέρ 29.

Γιορταστική εξάρα στο «Μπερναµπέου» ΤΗΝ ώρα που η Μπαρτσελόνα κατακτούσε στο Αµπού Ντάµπι το Παγκόσµιο Κύπελλο Συλλόγων και γιόρταζε τον έκτο της φετινό τίτλο, η Ρεάλ «ξεσπάθωνε» στη Μαδρίτη και µε το 6-0 επί της Σαραγόσα ξαναβρέθηκε δύο βαθµούς πίσω από τους Καταλανούς, πριν από τη διακοπή των Χριστουγέννων. Η τελευταία εµφάνιση της «βασίλισσας» για το 2009 ήταν και η καλύτερη της φετινής σεζόν, αφού ο Κριστιάνο Ρονάλντο και οι υπόλοιποι δεν άφησαν να φανεί η απουσία του Κακά. Το σκορ άνοιξε µόλις στο 3’ ο Γκονζάλο Χιγκουαΐν και ακολούθησαν δύο γκολ από τον Ράφαελ Φαν ντερ Φάαρτ και το 4-0 πάλι από τον Χιγκουαΐν. Στην επανάληψη τον θρίαµβο ολοκλήρωσαν ο Ρονάλντο και ο Μπενζεµά (φωτό), που γιόρτασε έτσι τα 22α γενέθλιά του. «Παίζουµε όλο και καλύτερα, η δυναµική µας βελτιώνεται και το αποδείξαµε. Ολοι έπαιξαν καλά», είπε ο Μανουέλ Πελεγκρίνι. Την έκπληξη της ηµέρας έκανε η Χετάφε, που νίκησε 2-1 µέσα στο «Σάντσεθ Πιθχουάν» την Σεβίλη. Πρωταγωνιστής εδώ ήταν ο Ροµπέρτο Σολδάδο, που πέτυχε και τα δύο γκολ των Μαδριλένων, την ώρα που οι γηπεδούχοι έχαναν συνεχώς ευκαιρίες. Τελικά µείωσαν στο 51’ µε το Νεγκρέδο.Σηµαντική ήταν και η νίκη της Μπιλµπάο στο γειτονικό ντέρµπι επί της Οσασούνα µε 2-0, χάρη σε γκολ που σηµείωσαν οι Γέστε και Λιορέντε στα πρώτα 12 λεπτά. Στο χτεσινοβραδινό ντέρµπι η Λα Κορούνια και η Βαλένθια έµειναν στο 0-0 και οι «νυχτερίδες» έχασαν την ευκαιρία να περάσουν τη Σεβίλη. Νωρίτερα, η Εσπανιόλ κατάφερε να βρει δίχτυα µετά από έξι ολόκληρες αγωνιστικές και νίκησε 2-0 την Αλµερία (σκόρερ οι Μάρκεθ, Φεράν), µεταφέροντας έτσι την πίεση στον Ούγκο Σάντσεθ. Νίκη και για την Βιγιαρεάλ του Βαλβέρδε, η οποία επικράτησε 2-0 της Σανταντέρ (Λιορέντε, Ρόσι). Τα άλλα µατς: Μάλαγα - Μαγιόρκα 2-1, Βαγιαδολίδ - Χιχόν 2-1, Τενερίφη - Ατλέτικο 1-1. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ: Μπαρτσελόνα 39, Ρεάλ 37, Σεβίλη 30, Βαλένθια 29, Μαγιόρκα 27, Λα Κορούνια 27, Μπιλµπάο 26. ΑΝΑΒΟΛΕΣ λόγω της κακοκαιρίας στη Βόρεια Ευρώπη είχαµε και στο Βέλγιο. Μεταξύ των αγώνων που αναβλήθηκαν ήταν και το ντέρµπι ανάµεσα στην Μπριζ και την Αντερλεχτ.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Κουράστηκαν να... σηκώνουν κούπες µέσα στο 2009 ο Κάρλες Πουγιόλ και οι συµπαίκτες του, καθώς η Μπαρτσελόνα ολοκλήρωσε τη χρονιά µε έξι τρόπαια

Ηταν η χρονιά της... Τον έκτο της φετινό τίτλο κέρδισε η Μπαρτσελόνα στο Αµπού Ντάµπι, µε γκολ του Πέδρο στην εκπνοή και του Μέσι στην παράταση. «Η φετινή χρονιά δεν πρέπει να γίνει µέτρο σύγκρισης»

χρονιά που τελειώνει σε δέκα µέρες ανήκε ολοκληρωτικά στην Μπαρτσελόνα και αυτό επιβεβαιώθηκε το Σάββατο στο Αµπού Ντάµπι, όπου κατέκτησε και το Παγκόσµιο Κύπελλο Συλλόγων µε 2-1 επί της Εστουδιάντες στην παράταση. Ηταν ένα ρεκόρ µοναδικό στα παγκόσµιο ποδόσφαιρο για την οµάδα του Πεπ Γκουαρδιόλα (φωτό), η οποία κατέκτησε τους τελευταίους επτά µήνες το πρωτάθληµα Ισπανίας, το Κύπελλο Ισπανίας, το Τσάµπιονς Λιγκ, το Ευρωπαϊκό Σούπερ Καπ και το ισπανικό Σούπερ Καπ. Και όλα αυτά στην πρώτη προπονητική χρονιά του Γκουαρδιόλα, που αυτή τη φορά δεν µπορεσε να συγκρατήσει τα δάκρυά του. «Οι έξι τίτλοι είναι ρεκόρ ανεπανάληπτο και αυτό µας δηµιουργεί την υποχρέωση να υπερασπιστούµε αυτούς

τους τίτλους. Αυτός είναι ο στόχος και η δική µου δουλειά. Δεν ξέρω πώς, αλλά πρέπει να το κάνουµε. Οµως, δεν θα ξεχάσω ποτέ ότι είναι οι παίκτες αυτοί που κέρδισαν τους τίτλους και µε έκαναν καλό προπονητή», είπε ο Καταλανός τεχνικός και φρόντισε να... προειδοποιήσει ότι το µέλλον δεν θα είναι... ρόδινο: «Θα είναι δύσκολα, γιατί ό,τι κι αν κάνουµε δεν θα καταφέρουµε ποτέ να ξεπεράσουµε το φετινό µας επίτευγµα. Θα είναι λάθος η φετινή σεζόν να γίνει µέτρο σύγκρισης. Το επόµενο διάστηµα περιµένω ότι µπορεί να έχουµε κάµψη, ωστόσο πρέπει να συνεχίσουµε να δουλεύουµε». Ο έκτος αυτός τίτλος ίσως ήταν ο πιο

δύσκολος από όλους. Οπως και στον ηµιτελικό µε την Ατλάντε, η Μπαρτσελόνα βρέθηκε πίσω στο σκορ από το 37’ µε κεφαλιά του Μποζέλι. Η συνέχεια ήταν µονόδροµος προς την εστία της Εστουδιάντες, µε πολλές ευκαιρίες µπροστά στην εστία του Αµπρίλ. Τελικά η ισοφάριση ήρθε στο 89’ από το νεαρό Πέδρο και στην παράταση οι Καταλανοί είχαν πλέον το πάνω χέρι. Ετσι στο 110’, ο Αλβες βρήκε µέσα στην περιοχή τον Μέσι και ο κορυφαίος ποδοσφαιριστής της χρονιάς σκόραρε µε το... στήθος και έστειλε το κύπελλο στη Βαρκελώνη. «Ηµασταν τόσο κο-

ντά στο στόχο µας... Αυτό που πονάει περισσότερο είναι ότι µας ισοφάρισαν στο τελευταίο λεπτό», δήλωσε απογοητευµένος ο Αργεντινός τεχνικός Αλεχάντρο Σαµπέγια. Η διακοπή που ακολουθεί, επιτρέπει στην πρωταθλήτρια κόσµου να µαζέψει δυνάµεις µέχρι τις 2 Ιανουαρίου (αφού δώσει απόψε ένα... εισπρακτικού χαρακτήρα φιλικό στο Κουβέιτ). Στην επανέναρξη αναµένεται να είναι παρών ο Αντρές Ινιέστα, που τραυµατίστηκε στον ηµιτελικό, όχι όµως και ο Σεϊντού Κεϊτά. Ο διεθνής από το Μάλι υπέστη θλάση στον τελικό του Σαββάτου και θα µείνει τρεις εβδοµάδες έξω. Στο µικρό τελικό, η νοτιοκορεάτικη Ποχάνγκ Στίλερ ήρθε ισόπαλη 1-1 µε την Ατλάντε και κέρδισε την τρίτη θέση στα πέναλτι µε 4-3. Ακόµη, ο Λίο Μέσι τιµήθηκε ως ο MVP του τουρνουά, αν και ο τίτλος αυτός µάλλον άξιζε στον Πέδρο.

ΟΙ ΕΥΡΩΠΑΙΟΙ ΝΙΚΗΤΕΣ 1960 Ρεάλ 1964 Ιντερ 1965 Ιντερ 1969 Μίλαν 1970 Φέγενορντ 1972 Αγιαξ 1974 Ατλέτικο 1976 Μπάγερν 1985 Γιουβέντους 1987 Πόρτο 1989 Μίλαν 1990 Μίλαν 1991 Ερ. Αστέρας 1995 Αγιαξ 1996 Γιουβέντους 1997 Ντόρτµουντ 1998 Ρεάλ 1999 Μάντσεστερ Γ. 2001 Μπάγερν 2002 Ρεάλ 2004 Πόρτο 2007 Μίλαν 2008 Μάντσετσερ Γ. 2009 Μπαρτσελόνα

ΓΚΑΛΑ ΦΙΦΑ

Αλλος ένας τίτλος για τον Μέσι ΤΗΝ ώρα που οι συµπαίκτες του θα δίνουν φιλικό αγώνα στο Κουβέιτ µε την τοπική Κάζµα Σπόρτινγκ (θα αποφέρει στα ταµεία της 2 εκατοµµύρια ευρώ), ο Λιονέλ Μέσι (φωτό) θα βρίσκεται στη Ζυρίχη για να παραλάβει ένα ακόµη τρόπαιο. Ο Αργεντινός σούπερ σταρ είναι το µεγάλο φαβορί για την κατάκτηση του τίτλου του Καλύτερου Ποδοσφαιριστή της χρονιάς από την ΦΙΦΑ και θα βρίσκεται στο γκαλά της παγκόσµιας οµοσπονδίας. Εκεί θα τιµηθούν επίσης η καλύτερη παίκτρια της χρονιάς και, για πρώτη φορά, ο καλύτερος νέος ποδοσφαιριστής του 2009. ΤΕΣΣΕΡΙΣ βαθµούς διαφορά πήρε η Ρέιντζερς από την Σέλτικ στο σκοτσέζικο πρωτάθληµα, ενώ πλησιάζει και το µεταξύ τους «Ολντ Φιρµ» στις 3 Ιανουαρίου. Το

Σάββατο η οµάδα του Γουόλτερ Σµιθ συνέτριψε 6-1 την Μάδεργουελ, µε δύο γκολ των Μίλερ και Λάφερτι και από ένα των Μπόιντ και Μπίσλι, ενώ χτες η Σέλτικ «στραβοπάτησε» στο Εδιµβούργο, παρά το ότι ο Γιώργος Σαµαράς σκόραρε για έκτο συνεχόµενο µατς. Οι «πράσινοι» προηγήθηκαν στο 21’ µε τον Ελληνα φορ, αλλά έχασε 2-1 από την Χαρτς (Στιούαρτ, Μπουζίντ), παίζοντας από το ηµίωρο µε δέκα παίκτες. ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ έµεινε στην Ολλανδία η Τβέντε, χωρίς καν να αγωνιστεί, αφού η σφοδρή κακοκαιρία οδήγησε στην αναβολή των πέντε χτεσινών αγώνων. Οι πέντε χτεσινοι αγώνες δεν έγιναν, ανάµεσά τους και αυτοί των πρωτοπόρων Ουτρέχτης - Τβέντε, Ρόντα - Αϊντχόφεν και

Μπρέντα - Αγιαξ και έτσι, µέχρι τις 22 Ιανουαρίου, η οµάδα του Στιβ Μακλάρεν θα έχει 47 βαθµούς, η Αϊντxόφεν 45 και ο Αγιαξ 38. Ενα βαθµό πίσω από την οµάδα του Αµστερνταµ βρίσκεται η Φέγενορντ, η οποία... πρόλαβε να νικήσει το Σάββατο την Τίλµπουργκ µε 1-0 (Σισέ). Την πρώτη νίκη στον πάγκο της Αλκµααρ πανηγύρισε και ο Ντικ Αντβοκάατ, καθώς η περυσινή πρωταθλήτρια επικράτησε 3-0 της Χάγης (Ελµ, Πογκονιόλι, Μάρτενς). ΕΝΑ καµένο περιπολικό και δύο συλλήψεις ήταν ο απολογισµός των επεισοδίων που προκάλεσαν στην πόλη τους µεθυσµένοι οπαδοί της Ντόρτµουντ. Οι φίλοι της Μπορούσια είχαν συγκεντρωθεί για να γιορτάσουν τα 100ά γενέθλια της οµάδας τους.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

18 ∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Γιορτές στην κορυφή Πρωταθλήτρια χειµώνα η Λεβερκούζεν, αλλά αισθάνεται την... ανάσα της Σάλκε και της Μπάγερν. Το Αµβούργο κέρδισε το ντέρµπι του Βορρά ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΡΙΑ χειµώνα αναδείχτηκε το Σάββατο η Μπάγερ Λεβερκούζεν (φωτό), αν και στην Μπουντεσλίγκα όποιος είναι πρώτος πριν από τη διακοπή, συνήθως δεν παίρνει το πρωτάθληµα. Οι «ασπιρίνες» πέρασαν δυσκολο απόγευµα στην «Μπάι Αρένα» µε αντίπαλο την Γκλάντµπαχ, αφού προηγήθηκαν αρχικά µε τον Κρόος, αλλά στη συνέχεια δέχτηκαν δύο γκολ από τους Μπρούβερς και Ντάντε. Το 1-2 διατηρήθηκε µέχρι το 60, όταν ο Ντερντιγιόκ ισοφάρισε και εννέα λεπτά αργότερα ο Τόνι Κρόος έδωσε τη νίκη

ΧΙΟΥΖ

«∆εν το ήξερα» ΤΗΝ εκτίµηση πολλών ότι η απόφαση της απόλυσής του είχε ληφθεί νωρίτερα επιβεβαίωσε ο Μαρκ Χιουζ και τόνισε πως η οµάδα ήταν µέσα στους στόχους που είχαν τεθεί. Σε χτεσινή του γραπτή δήλωση, ο Ουαλός τεχνικός ανέφερε: «Ενηµερώθηκα µετά το παιχνίδι µε την Σάντερλαντ ότι το συµβόλαιό µου τερµατίζεται άµεσα. Παρά τα όσα διέδωσαν κάποιοι, δεν είχα καµιά προειδοποίηση από τον σύλλογο. Και µε δεδοµένη την ταχύτητα της πρόσληψης του διαδόχου µου, φαίνεται ότι ο σύλλογος είχε πάρει την απόφασή του εδώ και αρκετό καιρό». Οσο για τα αποτελέσµατα, συµπλήρωσε: «Στην αρχή της σεζόν συµφωνήσαµε µε τους ιδιοκτήτες ότι ρεαλιστικός στόχος θα ήταν η έκτη θέση και οι 70 βαθµοί. Ολοι θα θέλαµε να είχαµε περισσότερες νίκες, αλλά είµαστε µέσα στους στόχους µας και έχουµε κερδίσει την Αρσεναλ και την Τσέλσι. Είµαι περήφανος που ήµουν στο σύλλογο, την περίοδο της πιο σηµαντικής αλλαγής στην ιστορία του». Σύµφωνα µε τον Τύπο, η απόφαση για τον Χιουζ οριστικοποιήθηκε µετά την ήττα µε 3-0 από την Τότεναµ

στην οµάδα του. «Τέτοια παιχνίδια διαµορφώνουν χαρακτήρες και δείξαµε ότι µπορούµε να αντέξουµε στην πίεση όταν βρισκόµαστε πίσω στο σκορ», τόνισε ο Γιουπ Χάινκες. Αµετάβλητη έµεινε η κατάταξη και στις υπόλοιπες θέσεις. Η Σάλκε βρίσκεται δύο βαθµούς πίσω από τη Λεβερκούζεν, κερδίζοντας 1-0 την Μάιντς µε σκόρερ τον Φαρφάν, ενώ νέα µεγάλη εµφάνιση πραγµατοποίησε η Μπάγερν. Οι Βαυαροί συνέτριψαν 5-2 την ουραγό Χέρτα, µε γκολ των Φαν Μπούιτεν, Γκόµεζ, Ροµπέν, Μίλερ,

Ολιτς και ο Φαν Χάαλ είχε κάθε λόγο να είναι ικανοποιηµένος: «Ετσι θέλω να παίζει η Μπάγερν. Εξακολουθούµε να διεκδικούµε τρεις τίτλους και θα κάνουµε ήρεµα Χριστούγεννα». Η Μπάγερν, παρά το άσχηµό της ξεκίνηµα, βρίσκεται µόνο δύο βαθµούς µακρυά από την κορυφή. Στο ντέρµπι του Βορρά το Αµβούργο πήρε τους τρεις βαθµούς κερδίζοντας 2-1 στην έδρα του την Βέρντερ και είναι τέταρτο. Στο πρώτο ηµίχρονο οι γηπεδούχοι ήταν καταιγιστικοί, αφού προηγήθηκαν 2-0 µε τους Ματάισεν και

Γιάνσεν, ενώ η Βέρντερ έµεινε µε δέκα παίκτες στο ηµίωρο, όταν αποβλήθηκε ο Μπόατενγκ. Στην επανάληψη µείωσε ο Νάλντο. Τέλος, η Ντόρτµουντ γιόρτασε τα 100 χρόνια από την ίδρυσή της κερδίζοντας 1-0 την Φράιµπουργκ µε γκολ του Λούκας Μπάριος στο χιονισµένο «Βεστφάλεν Στάντιον». Τα άλλα µατς: Αϊντραχτ - Βόλφσµπουργκ 2-2, Ανόβερο - Μπόχουµ 2-3, Στουτγάρδη - Χόφενχαϊµ 3-1, Κολωνία - Νιρεµβέργη 3-0. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ: Λεβερκούζεν 35, Σάλκε 34, Μπάγερν 33, Αµβούργο 31, Ντόρτµουντ 30, Βέρντερ 28.

Τέλος ο Χιουζ Ο Ουαλός απολύθηκε από τη Μάντσεστερ Σίτι και αναλαµβάνει ο Ροµπέρτο Μαντσίνι. Νέες «γκέλες» για Τσέλσι και Γιουνάιτεντ

εµάτη... γεγονότα ήταν η 17η αγωνιστική της Πρέµιερ Λιγκ, αφού η Τσέλσι και η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ συνέχισαν να χάνουν βαθµιούς (για τη Λίβερπουλ οι ήττες δεν είναι πλέον είδηση...) και η Μάντσεστερ Σίτι άλλαξε προπονητή. Για τους «πολίτες» η αποµάκρυνση του Μαρκ Χιουζ ήταν σχεδόν... προδιαγεγραµµένη, αφού παρά τα αραβικά εκατοµµύρια απέχει 12 βαθµούς από την κορυφή, ήρθε όµως µε τρόπο µάλλον άκοµψο και µετά τη νίκη επί της Σάντερλαντ µε 4-3 (δύο γκολ ο Σάντα Κρούζ και από ένα οι Τέβες και Μπέλαµι). Στη θέση του έρχεται ο Ροµπέρτο Μαντσίνι, που ήταν εκτός γηπέδων από το 2008, όταν απολύθηκε από την Ιντερ και θα έχει βοηθό τον βετεράνο άσο της οµάδας, Μπράιαν Κιντ. Στην ανακοίνωση της διοίκησης επισηµαίνονται οι δύο µόλις νίκες στους 11 τελευταίους αγώνες και το γεγονός ότι η οµάδα δεν έδειχνε σηµάδια ανάκαµψης, Η Τσέλσι επιβεβαίωσε την περίοδο κάµψης που διέρχεται και έφερε 1-1 µε την

Τελευταία εµφάνιση για τον Μαρκ Χιουζ στο Μάντσεστερ Γουέστ Χαµ, σκορ που διαµορφώθηκε µε πέναλτι των Ντιαµάντι και Λαµπάρντ. Παρέµεινε όµως µπροστά από τη Γιουνάιτεντ, που γνώρισε βαριά ήττα το Σάββατο στο «Κρέιβεν Κότατζ» από την Φούλαµ µε 3-0. Οι πρωταθλητές παρουσιάστηκαν µε αποδεκατισµένη άµυνα, λόγω των πολλών τραυµατισµών και έπαιξαν µε σέντερ µπακ τον Κάρικ και το νεαρό Βέλγο

Ντε Λετ. Ετσι, υπέκυψαν µε τα γκολ των Μέρφι, Ζαµόρα και Νταφ. «Ελπίζω αυτή η ήττα να µην αποδειχτεί καταδικαστική και να µην µας κοστίσει τον τίτλο», είπε ο Φέργκιουσον. Οσο για τη Λίβερπουλ, έχασε από την ουραγό Πόρτσµουθ µε 2-0 και φαίνεται πως όλα είναι εναντίον της. Δέχτηκε δύο πανοµοιότυπα γκολ από τους Μπελχάτζ και Πικιόν, παίζοντας ένα ηµίχρονο µε δέκα

παίκτες, λόγω αποβολής του Μασκεράνο. Τέλος, η Αρσεναλ νίκησε 3-0 την Χαλ (Ντενίλσον, Εδουάρδο, Ντιαµπί). Τα άλλα µατς: Εβερτον - Μπέρµιγχαµ 1-1, Γουλβς - Μπάρνλεϊ 2-0, Αστον Βίλα - Στόουκ 1-0, Μπλάκµπερν - Τότεναµ 0-2. Σήµερα παίζουν Γουίγκαν Μπόλτον. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (17 αγώνες): Τσέλσι 41, Μάντσεστερ Γ. 37, Αρσεναλ (16) 35, Αστον Βίλα 35, Τότεναµ 33.

ΜΠΑΓΕΡΝ

Ελεύθερος ο Τόνι ΜΕΡΕΣ µετρά πλέον στην Μπάγερν ο Λούκα Τόνι και το επιβεβαίωσε χτες ο Ούλι Χένες, αφήνοντας να εννοηθεί πως η παρουσία του δηµιουργεί πρόβληµα στην οµάδα. «Αν και δεν έχουµε δεχτεί προσφορές, είµαστε έτοιµοι να τον πουλήσουµε, ακόµη και χωρίς χρήµατα. Θέλουµε να ξαναβρούµε την ηρεµία µας, γιατί όσο ο Λούκα είναι στην οµάδα, το θέµα του θα απασχολεί συνεχώς τα ΜΜΕ», τόνισε ο πρόεδρος της Μπάγερν. Το συµβόλαιο του Ιταλού, που έχει έρθει σε ρήξη µε τον Φαν Χάαλ και έχει τεθεί στο περιθώριο, λήγει το 2011. ΤΗΝ δεύτερη χειµερινή της µεταγραφή ανακοίνωσε η Χέρτα Βερολίνου. Μετά τον Γκέκα, η ουραγός της Μπουντεσλίγκα απέκτησε και τον 32χρονο Γεωργιανό µέσο Λεβάν Κοµπιασβίλι από την Σάλκε, στην προσπάθειά της να σωθεί. Ακόµη το Ανόβερο, για να καλύψει το κενό που άφησε ο αδικοχαµένος Ενκε, συµφώνησε µε τον 36χρονο γκολκίπερ Ούβε Γκοσποντάρεκ, που πρόσφατα εργαζόταν σε οµάδα γ’ κατηγορίας, ως προπονητής τερµατοφυλάκων. Βασικός θα παραµείνει ο νεαρός Φρόµλοβιτς.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Κρατάει τη νίκη

ΤΣΙΑΡΑΣ

Ο ΠΑΟΚ «χαράµισε» διαφορά 18 πόντων, αλλά στο τέλος κέρδισε στα Τρίκαλα (78-80) παίρνοντας το πρώτο διπλό του στη φετινή σεζόν Τρίκαλα, αποστολή ΓΙΑΝΝΗΣ ΝΑΤΟΥ

ΠΑΟΚ απέδρασε από τα Τρίκαλα µε νίκη 80-78, σε έναν επεισοδιακό αγώνα στον οποίο απέδειξε πάντως πως είναι καλύτερη οµάδα. Το σύνολο του Σούλη Μαρκόπουλου συµβάδισε µε τους γηπεδούχους στο πρώτο δεκάλεπτο (22-20 το σκορ), για να σφίξει τη ΤΡΙΚΑΛΑ 78 ΟΝΟΜΑ ΕΪΜΠΡΑΜΣ ΣΙΜΤΣΑΚ ΠΡΟ∆ΡΟΜΟΥ ΝΟΕΑΣ ΚΑΤΣΑΡΕΣ ΤΣΑΪΡΕΛΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΙ∆ΗΣ ΠΑΟΥΕΛ ΤΖΙΚΑΝΟΒΙΤΣ ΖΟΥΠΑΝ ΝΤΙΚΕΛ ΣΥΝΟΛΟ

Π 11 11 1 2 7 21 21 4 78

1π 2π 3π 4/4 2/6 1/5 1/2 5/8 1/2 0/1 0/2 0/3 2/2 0/3 3/4 2/8 0/4 5/7 5/8 2/2 1/1 7/10 2/3 2/4 17/22 23/51 5/16

ΜΟΝΡΟ ΚΑΥΚΗΣ ΓΚΡΕΓΚΟΡΙ ΤΑΠΟΥΤΟΣ ΧΕΛΙΓΟΥΕΛ ΤΣΙΑΡΑΣ ΜΙΛΙΣΑΒΛΙΕΒΙΤΣ ΚΑΛΑΪΤΖΙ∆ΗΣ ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΕΜΕΡΤΖΗΣ ΝΤΡΟΜΠΝΙΑΚ ΓΚΕΤΣΕΦΣΚΙ ΣΥΝΟΛΟ

15 2 12 11 2 2 10 1 10 4 11 80

1/4 4/4 2/5 1/2 6/8 0/1 2/2 3/4 1/1 1/3 2/2 6/8 2/4 0/2 1/2 6/9 2/3 2/2 1/3 0/2 4/5 1/1 20/29 24/36 4/12

Ρα 1 1 0 0 0 0 0 4 4 4 4 19

Ρε 0 2 0 0 0 3 1 3 5 3 0 19

Λ 2 2 1 1 2 1 2 2 13

Α 3 1 2 3 9

Κλ Κοψ Χρ - - 32:29 - - 18:25 - - 00:06 - - 02:12 - - 07:53 - - 08:24 - - 16:28 - - 36:30 2 - 21:34 - 1 31:37 2 - 24:22 4 1 200.00

1 2 0 1 0 0 1 0 0 0 3 0 2 2 0 1 3 0 1 4 13

1 1 1 4 1 8

1 2 3

ΠΑΟΚ 80 1 1 2 5 1 0 0 0 5 0 3 2 21

1 1 2

30:22 08:50 30:00 23:20 09:19 00:01 25:04 00:33 21:08 06:06 29:36 15:41 200.00

άµυνά του στο δεύτερο. Οι περιφερειακοί του ΠΑΟΚ χρησιµοποιήθηκαν διαδοχικά πάνω στον Εϊµπραµς και τον «εξαφάνισαν», γεγονός που µπλόκαρε το παιχνίδι των Τρικάλων. Με τον Παπαδόπουλο να κάνει τη διαφορά κοντά στο καλάθι, ο «δικέφαλος» άρχισε να χτίζει διαφορά και προηγήθηκε 38-30 στο

ηµίχρονο. Στο τρίτο, ο ΠΑΟΚ κυριάρχησε στο παρκέ, καθώς οι γηπεδούχοι αποπροσανατολίστηκαν αγωνιστικά. Η άµυνα συνέχισε να είναι αποτελεσµατική, Γκρέγκορι και Γκετσέφσκι πήραν τα ηνία στο σκοράρισµα, ενώ οι Μιλισάβλιεβιτς και Ταπούτος επιβεβαίωσαν την πολυφωνία που διακρίνει πλέον την οµάδα. Η διαφορά εκτινάχτηκε στο +17, 63-46 στο 30’ και στα 8’:24’’ πριν τη λήξη η διαφορά πήρε τη µέγιστη τιµή της, 66-48. Εκεί τα Τρίκαλα αφυπνίστηκαν. Ο Ντίκελ έτρεξε την οµάδα, ο Εϊµπραµς θυµήθηκε πώς να σηµαδεύει το αντίπαλο καλάθι και ο Τζικάνοβιτς µε κινήσεις κοντά στο καλάθι, αλλά και δύο «τρελά» τρίποντα, έφεραν τον αγώνα στα ίσια. Το σκορ ήταν 74-74 στα 74’’ πριν από το τέλος, οι οµάδες συµβάδισαν στη συνέχεια και οι γηπεδούχοι σηµάδεψαν τον Τσιάρα που ήταν κρύος για βολές στα 9,8’’ αλλά ο παίκτης του ΠΑΟΚ ευστόχησε κι εξασφάλισε τη νίκη. «Στο δεύτερο δεκάλεπτο, µε πολύ δυνατή άµυνα βγάλαµε τα Τρίκαλα εκτός αγώνα. Στο τρίτο επιβληθήκαµε, αλλά στο τελευταίο πεντάλεπτο χάσαµε εύκολα καλάθια. Τα Τρίκαλα πίεσαν, αλλά κερδίσαµε κι αυτό θέλαµε», ανέφερε ο Σούλης Μαρκόπουλος. «Σε άλλα παιχνίδια το γυρίσαµε εµείς», πρόσθεσε ο κόουτς του ΠΑΟΚ. «Το πρόβληµα των Τρικάλων είναι ψυχολογικό», εκτίµησε ο Βαγγέλης Αγγέλου. «Κάποιοι παίκτες µας έχουν τελείως “αδειάσει”. Μια οµάδα που στηρίζεται στον ενθουσιασµό, στον κόσµο, την έχουν λυγίσει τα προβλήµατα που άλλες έµπειρες οµάδες θα άντεχαν. Εµείς δεν αντέχουµε. Πρέπει να µάθουµε να ζούµε µε τα προβλήµατα», τόνισε.

«Το έχω ξανακάνει»

Πάουελ εναντίον Παπαδόπουλου στη χτεσινή µάχη των Τρικάλων

ΤΙ ΚΑΤΑΓΓΕΛΕΙ Ο ΠΑΟΚ

Επεισόδια στα Τρίκαλα ΟΙ αστυνοµικές δυνάµεις των Τρικάλων είχαν αποφασίσει να µην αφήσουν τους οπαδούς του ΠΑΟΚ που δεν κατείχαν εισιτήριο να φτάσουν στο γήπεδο. Οι αρχές ανάγκασαν 200 οπαδούς του «∆ικεφάλου» να περπατήσουν πολλά χιλιόµετρα κι όταν προσπάθησαν να προσεγγίσουν το γήπεδο στήθηκαν οδοµαχίες ( φωτό ). Η Αστυνοµία δεν τους επέτρεψε να µπουν, και στη συνέχεια οι τοπικοί παράγοντες ανέφεραν πως προκάλεσαν εκτεταµένες φθορές στο κέντρο της πόλης, τραυµατίζοντας και τρεις αστυνοµικούς! Η χρήση των δακρυγόνων στην περιφέρεια του κλειστού προκάλεσε τη διακοπή του αγώνα. Ο κόσµος και πολύ περισσότεροι οι παίκτες, δεν

µπορούσαν να αναπνεύσουν. Η ΚΑΕ ΠΑΟΚ εξέδωσε δριµεία ανακοίνωση µε την οποία κατηγορεί τον πρόεδρο των Τρικάλων, Γιώργο Γιαννούλα. «Η ΚΑΕ ΠΑΟΚ ευχαριστεί τους φιλάθλους της οµάδας µας που προσπάθησαν να παρακολουθήσουν τον αγώνα στα Τρίκαλα, αλλά δεν κατάφεραν να εισέλθουν στο γήπεδο, λόγω της απαράδεκτης και προκλητικής συµπεριφοράς του προέδρου των Τρικάλων κ Γιαννούλα. Με απίστευτες µεθοδεύσεις, απαγορεύτηκε η προσέλευση στα εκδοτήρια για την προµήθεια εισιτηρίων, φιλάθλων του ΠΑΟΚ, αλλά και η είσοδος στο γήπεδο ακόµη και όσων είχαν ήδη στην κατοχή τους εισιτήρια ή προσκλήσεις του αγώνα», αναφέρει µεταξύ άλλων.

Ο ΓΙΩΡΓΟΣ Τσιάρας ευστόχησε στις τελευταίες βολές κι ο ΠΑΟΚ κέρδισε. «Ευτυχώς µπήκαν οι βολές. Ασφαλώς και ήταν δύσκολο, αλλά δεν είναι η πρώτη φορά που ευστοχώ σε µία τέτοια περίσταση. Γίνεται ακόµη δυσκολότερο για κάποιον που δεν παίζει», ανέφερε στη «ΦτΣ». Ο Πρέντραγκ Ντρόµπνιακ ήταν άστοχος στα τελευταία δυο λεπτά. «Ποιος νοιάζεται; Η οµάδα κέρδισε», είπε. «∆ε γίνεται όµως να χάνουµε µια διαφορά 18 πόντων, άλλη φορά µπορεί να το πληρώσουµε. Είναι θετικό, πάντως, που πετύχαµε για πρώτη φορά δύο σερί νίκες», ολοκλήρωσε. Ο Μπράνκο Μιλισάβλιεβιτς (φωτό) τόνισε: «Το κάναµε περισσότερο δύσκολο απ’ ό,τι ήταν. Εµείς τους δώσαµε την ευκαιρία να επανέλθουν στο παιχνίδι.Παίζουµε έξυπνα για κάποια διαστήµατα και µε τον καιρό θα τα αυξήσουµε. Θα εκµεταλλευτούµε το ταλέντο µας, καθώς η χρονιά έχει ακόµη πολύ µέλλον». Ο Κένι Γκρέγκορι µε καλάθι στα 11.9’’ πριν από τη λήξη θα µπορούσε να δώσει τη νίκη στον ΠΑΟΚ, αλλά τα Τρίκαλα απάντησαν µε βολές του Εϊµπραµς, για να χάσουν το τελευταίο τρίποντο νίκης µε τον Πάουελ. «Ηταν δύσκολος αγώνας, το ξέραµε. Είχαµε µια καλή διαφορά στο τέλος, αλλά και µεγάλα κενά διαστήµατα. Στο τέλος δείξαµε χαρακτήρα και πήραµε το παιχνίδι», ανέφερε ο Αµερικανός του ΠΑΟΚ.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

20 ∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Αδιόρθωτος... Ο Αρης ηττήθηκε από την ΑΕΚ µε 77-76 και δέχτηκε νέο σοκ. Προβληµατίζουν Μάιλς και Κλαρκ. Κατσικάρης: Είναι κρίµα, µείναµε πίσω...

ΑΕΚ 77 ΟΝΟΜΑ ΓΚΡΙΝ ΝΙΚΟΛΑΪ∆ΗΣ ΜΑΚ ΓΚΡΑΘ ΜΑΚ ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ ΤΖΟΛΟΣ ΜΕΛΣ ΚΑΛΛΙΝΙΚΙ∆ΗΣ ΤΟΥΝΤΖΙΑΡΑΚΗΣ ΦΡΑΝΣΙΣ ΣΥΝΟΛΟ

Π 21 14 11 8 1 6 16 77

ΚΛΑΡΚ ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΜΑΪΛΣ ΜΠΕΤΣ ΡΙΤΣΑΡΝΤΣΟΝ ΧΑΤΖΗΒΡΕΤΤΑΣ ΝΤΙΚΟΥ∆ΗΣ ΣΚΟΡ∆ΙΛΗΣ ΝΤΙΞΟΝ ΚΑΚΙΟΥΖΗΣ ΣΥΝΟΛΟ

4 6 4 4 7 2 31 18 76

1π 2π 3π 7/7 4/8 2/2 8/9 0/2 2/4 3/3 1/1 2/3 2/3 3/4 0/3 0/1 1/2 0/2 0/1 3/3 2/4 7/12 23/29 18/33 6/12

Του ΜΙΛΤΟΥ ΨΩΜΑΔΑΚΗ

ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ 80 1π 7/9 1/2 2/3 7/10 0/1 3/4 20/29

2π 6/10 3/5 1/3 1/1 3/5 4/10 1/1 1/1 0/1 4/10 24/47

ΜΙΛΟΣΕΒΙΤΣ ΚΙΣ ΓΚΟΡΝΤΟΝ ΠΕΛΕΚΑΝΟΣ ΜΠΑΤΗΣ ΧΟΜΑΝ ∆ΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΜΑΥΡΟΕΙ∆ΗΣ ΝΑΤΖΦΕΪ ΚΑΪΜΑΚΟΓΛΟΥ ΣΥΝΟΛΟ

4/4 13/15 2/3 2/3 4/6 5/5 6/6 36/42

0/2 1/2 4/5 3/5 0/1 3/4 3/4 0/3 4/10 18/36

3π 0/1 1/2 0/1 1/1 0/1 0/2 0/2 2/2 4/12

Ρα 3 4 2 1 2 2 1 0 0 2 2 19

Ρε 0 3 1 0 1 2 1 0 0 0 1 10

Λ 4 2 3 9

Α 4 3 1 2 2 1 13

Κλ Κοψ Χρ 1 - 33:43 2 2 31:02 - - 19:28 - - 08:37 1 - 18:30 1 1 31:02 - - 08:40 - - 04:34 - - 06:33 - - 01:44 1 - 36:07 6 3 200.00

0 2 0 2 0 3 0 0 4 2 0 3 0 2 1 9 11

3 6 4 2 15

- - 1 - 2 - - - - 2 - - 1 1 5

ΜΑΡΟΥΣΙ 81 4 24 10 8 10 11 6 8 81

0/1 3/4 0/1 0/3 0/1 0/1 0/1 3/12

1 1 1 4 3 5 0 5 1 2 25

Ρε 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 4

Λ 3 1 1 1 1 2 3 12

Α 3 1 4 8

Κλ Κοψ Χρ 2 - 36:51 3 - 34:43 - 1 28:23 - - 22:50 - - 04:34 - - 00:33 - - 12:41 2 - 20:47 - - 01:48 - - 36:50 7 1 200.00

0 0 0 4 0 3 1 0 2 8 19

0 0 1 2 0 2 2 0 0 3 11

1 3 1 1 2 4 1 13

1 5 1 3 3 1 14

- - 15:32 - - 02:49 2 - 21:39 - - 22:27 - - 18:17 1 - 28:59 - - 15:12 - - 05:19 2 - 33:08 2 1 36:38 7 1 200.00

ΑΡΗΣ 76

ο σίγουρο είναι ότι δεν µιλάµε για συµπτώσεις και τυχαία φαινόµενα. Ο Αρης σε ακόµα ένα εκτός έδρας παιχνίδι χάρισε τους δύο βαθµούς στον αντίπαλο, παρότι είχε τα πάντα µε το µέρος του. Στο τέλος τα έκανε και πάλι «θάλασσα»... Κέρδιζε στα 40’’ µε 70-75, εντούτοις πέτυχε να... χάσει από την ΑΕΚ στο Ελληνικό µε 77-76 και µαζί έχασε τη δικαιολογία της εις βάρος του διαιτησίας. Πήγε έτσι στράφι και η εµφάνιση βγαλµένη από ΝΒΑ του Χουάν Ντίξον, ο οποίος αποτελεί γι’ αυτή την οµάδα ηγετική φυσιογνωµία. Ο Φώτης Κατσικάρης µπορεί να αποφεύγει να µιλά για ψυχολογία, αλλά είναι φανερό πως υπάρχει πρόβληµα σε αυτό το κοµµάτι. «Είναι κρίµα, έπρεπε να κοντρολάρουµε στο τέλος το παιχνίδι και να κερδίσουµε. Δυστυχώς, στις δύο επισκέψεις µας στην Αθήνα φεύγουµε µε πικρή γεύση, µείναµε πίσω και είµαστε σε δύσκολη θέση», τόνισε και πρόσθεσε για τη συνέχεια: «Την επόµενη µέρα θα την αντιµετωπίσουµε µε πράξεις και όχι µε λόγια. Μέσα από αυτές τις δυσκολίες, όµως, θα επιµείνω ότι θα συνεχίσουµε να παλεύουµε, για να γίνουµε πιο δυνατοί. Δε γίνεται αλλιώς». Πάντως, παρατείνεται ο προβληµατισµός για τους Ααρον Μάιλς και Κέιντρεν Κλαρκ, που παραµένουν «κολληµένοι» στην µετριότητα στα τελευταία παιχνίδια. Ζήτηµα αλλαγών δεν τίθεται, υπάρχει εµπιστοσύνη και στήριξη στο υπάρχον υλικό, αλλά πρέπει σιγά - σιγά ορισµένοι παίκτες να αρχίζουν να παίζουν βάσει των δυνατοτήτων τους και του βιογραφικού τους. «Εί-

ΟΝΟΜΑ Π ΧΑΜΟΝΤΣ 19 ΝΕΛΣΟΝ 10 ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ 2 ΜΑΝΤΖΑΡΗΣ Β. 5 ΜΠΡΑΜΟΣ 8 ΦΑΪΖΟΝ 15 ΜΑΝΤΖΑΡΗΣ Α. 2 ΜΑΡΓΑΡΙΤΗΣ Α. ΟΥΙΛΚΙΝΣΟΝ 2 ΤΣΙΑΚΟΣ ΑΡΝΟΛΝΤ 17 ΣΥΝΟΛΟ 80

Ρα 1 3 2 2 0 0 1 2 0 5 17

15:04 31:21 18:33 37:24 14:37 20:51 03:00 19:10 13:44 26:16 200.00

2/2 3/4 1/1 6/7

0/1 2/3 0/1 3/7 2/2 0/2 1/2 0/5 2/4 1/2 1/1 5/7 6/9 7/10 1/5 23/36 8/25

Ο Αρης... µε τα δώρα

Ο Καλλινικίδης σκοράρει προ του Κακιούζη µαστε ανοιχτοί σε ενδεχόµενο ενίσχυσης», τόνισε ο Κατσικάρης κι αναφερόταν στην πρόθεση που υπάρχει να αποκτηθεί ένας ακόµη ψηλός. Στο µέτωπο αυτό ο Αρης µειονεκτεί έναντι της Σεβίλλης για τον Ιβάν Ραντένοβιτς που έχει καταθέσει στον Σέρβο φόργουορντ καλύτερη προσφορά και περιµένει στη γωνία, ενώ έχει πάντα το νου του στην Τουρκία και τις εξελίξεις στην Γαλατάσαραϊ καθώς δεν ξεχνά σε καµία περίπτωση τον Μάικ Ουίλκινσον. Από κει και πέρα, καθώς οι υποχρεώ-

σεις «τρέχουν» και δεν υπάρχει διακοπή στις γιορτές, οι «κίτρινοι» ανασκουµπώνονται και σήµερα θα αρχίσουν την προετοιµασία τους για το µεθαυριανό ηµιτελικό κυπέλλου µε τον Ολυµπιακό στο ΣΕΦ. Ο Κατσικάρης θα δουλέψει πολύ στον ψυχολογικό τοµέα ειδικά µε τους «άσους» του Μάιλς και Κλαρκ που δείχνουν ιδιαίτερα αγχωµένοι και δεν προσφέρουν τα αναµενόµενα. Τα µέτρα της παίρνει και η διοίκηση για να εξασφαλίσει καλύτερη συνέχεια. Ο πρόεδρος, Γιάννης Δαµιανίδης, ανέλαβε δράση και µέσα από συνεχόµενα «τετ α τετ» µε τους παίκτες προσπαθεί να βοηθήσει στην εξεύρεση λύσεων.

ΜΑΡΟΥΣΙ

Αρνείται... να χάσει! «ΜΑΛΩΜΕΝΟ» µε την ήττα παραµένει το Μαρούσι, το οποίο έκανε τη µεγάλη ανατροπή και έφυγε από το Περιστέρι µε µεγάλη (τηρουµένων των αναλογιών) νίκη µε 80-81. Η οµάδα του Γιώργου Μπαρτζώκα βρέθηκε να χάνει µε 71-63, τρισήµισι λεπτά πριν από το τέλος, όµως µε πρωταγωνιστές τους Μαυροειδή, Κις (24 πόντοι στο δεύτερο µέρος!) και Λούκας έφερε τα... πάνω κάτω και κατέκτησε το ροζ φύλλο αγώνα. Πάντως οι γηπεδούχοι έχουν πολλά παράπονα από τη διαιτησία. Κι όχι άδικα, αφού στο πρώτο εξάλεπτο της 4ης περιόδου το Μαρούσι σκόραρε µόνο µε βολές (12/14)! «Χάσαµε κάποιες βολές στο τέλος,

αλλά είναι η πολλοστή φορά που έχουµε παράπονα από τη διαιτησία, όπως µε τη Νήαρ Ηστ στο κύπελλο, τον Πανελλήνιο, τον Αρη όταν άλλαξαν την επαναφορά οι διαιτητές και µετά παραδέχτηκαν το λάθος τους. Οι 42 βολές του Αµαρουσίου είναι πολλές», τόνισε ο Θανάσης Σκουρτόπουλος. Ο Γιώργος Μπαρτζώκας από την πλευρά του είπε: «Είναι πάρα πολύ σηµαντική νίκη για την οµάδα µας, κλείσαµε µία περίοδο µε πολύ απαιτητικές αναµετρήσεις τα πήγαµε αρκετά καλά. Σήµερα (σ.σ. προχτές) κερδίσαµε σ’ ένα δύσκολο γήπεδο µε πολύ καλή οµάδα και µε προπονητή που εγώ σέβοµαι πολύ».

«ΑΝΕΣΤΗΣΕ» τον Πανιώνιο, χάρισε στην Σιαουλιάι τη µοναδική της νίκη στο EuroCup και τώρα φρόντισε να φτιάξει το κλίµα στην ΑΕΚ. Ο Αρης µε την ήττα του στο Ελληνικό µε 77-76 από την ΑΕΚ συνέχισε να µοιράζει απλόχερα δώρα εκτός έδρας, καθώς έχασε ξανά «δικό του» παιχνίδι στο τέλος. «Ηρθαµε έτοιµοι να κερδίσουµε, αλλά µας έφυγε η νίκη µέσα από τα χέρια. Τέτοια παιχνίδια τελειώνουν και δεν ξέρεις τι έγινε. Ελπίζουµε να µάθουµε από τα λάθη µας και να αρχίσουµε να κερδίζουµε εκτός έδρας παιχνίδια», δήλωσε ο Νίκος Χατζηβρέττας. Με πρωταγωνιστή το µοναδικό... συνεπή στις καλές εµφανίσεις παίκτη του, τον Κακιούζη που έβαλε 11 πόντους στην πρώτη περίοδο, ο Αρης ξεκίνησε καλά το µατς και προηγήθηκε µε 2-9, αλλά γρήγορα η ΑΕΚ ανέκαµψε και µε σερί 9-0 προηγήθηκε στη δεύτερη περίοδο µε 3530. Ο Αργυρόπουλος µπήκε στο παρκέ και το µατς θύµισε... Σιαουλιάι καθώς ο Αρης γύρισε το µατς στο 35-38. Στο δεύτερο µέρος ο Αρης κράτησε πεντέµισι λεπτά χωρίς σκορ την ΑΕΚ, αλλά προηγήθηκε µόλις µέχρι 9 πόντους (37-46). Είχε τη δυνατότητα να «καθαρίσει» το µατς, δεν το έκανε όµως και η Ενωση µε αντεπίθεση διαρκείας και τρίποντο του Νικολαΐδη προσπέρασε σε 50-49. Στο τελευταίο δεκάλεπτο ο Ντίξον πήρε το όπλο του, έβαλε τους 17 από τους 31 πόντους του και φαινόταν ότι θα πάρει µόνος του τη νίκη. Με τρίποντο του Αµερικανού ο Αρης προηγήθηκε µε 70-75 στα 40’’, αλλά κατάφερε να χάσει και αυτό το παιχνίδι... Με βολές ο Γκριν µείωσε σε 72-75, ο Ντίξον αστόχησε σε µία (72-76), ο Φράνσις µείωσε ακόµα περισσότερο (74-76) και ακολούθησε η φάση του αγώνα. Στην επαναφορά ο Ντίξον περίµενε στη γωνία να του γίνει φάουλ κι αναγκάστηκε να πετάξει την µπάλα. Την εισέπραξε ο Μακ Γκραθ που στα 10’’ σηκώθηκε για τρίποντο και τον «γκρέµισε» ο Χατζηβρέττας. Με 3/3 βολές (77-76) η ΑΕΚ πήρε τη νίκη, καθώς στην τελευταία επίθεση ο Ντίξον κλείστηκε και ο Μάιλς αστόχησε από τα 6.25. «Ανατροπές γίνονται. Χρειάζεται συγκέντρωση όπως και να πηγαίνει το παιχνίδι. Κλειδί είναι η καρδιά, η ψυχή και το καλό κλίµα που διατηρείται µέσα στην οµάδα παρά τις αντίξοες συνθήκες», παρατήρησε ο Κώστας Φλεβαράκης.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Υπόθεση... Γκριν

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ

Ντέβιν και Ντεµόντ Γκριν οδήγησαν το Γ.Σ. Ολύµπιας Λάρισας στην τρίτη νίκη του στο πρωτάθληµα, µε 82-71 επί της Καβάλας

τριους Αλεξάντερ. Το µατς ήταν ισορροπηµένο στην αρχή (18-17 στο 8’), ο Γ.Σ. Ολύµπια µε ένα ξέσπασµα και σερί 10-0 στην έναρξη του δευτέρου δεκαλέπτου προηγήθηκε µε 33-26, αλλά η Καβάλα δεν άφησε το µατς να ξεφύγει περισσότερο και φτάσαµε στο 40-37 του ηµιχρόνου. Οι γηπεδούχοι αποπειράθηκαν και δεύτερη φορά να ξεφύγουν στο τρίτο Γ.Σ. ΟΛΥΜΠΙΑ 82 δεκάλεπτο (53-44), όµως η Καβάλα ΟΝΟΜΑ Π 1π 2π 3π Ρα Ρε Λ Α Κλ Κοψ Χρ αντιστάθηκε και πάλι. Μείωσε σε ΣΠΑΝΟΣ 0 0 - - - - 00:24 ΑΛΙΕΒΑΣ 2 1/2 0 1 - 1 - - 05:18 53-52 και η περίοδος έκλεισε στο ΓΚΡΙΝ ΝΤΕΜ. 18 1/1 4/6 3/5 1 0 4 1 2 - 33:57 58-58. Τελικά, οι «πορτοκαλί» τα ΠΑΠΑΧΡΗΣΤΟΣ 9 0/2 3/3 1/2 2 2 3 - 1 1 23:56 κατάφεραν µε την τρίτη... Μπήκαν ΓΚΡΙΝ ΝΤΕΒ. 19 2/2 4/8 3/4 1 0 - 3 3 - 22:09 ΜΠΟΓ∆ΑΝΟΣ 6 3/3 0 0 1 1 - - 15:39 δυναµικά στο τελευταίο και κρίσιΤΟΝΤΙΤΣ 0/2 0 0 - - - - 04:18 µο δεκάλεπτο, προηγήθηκαν µε ΠΑΠΑΚΩΣΤΑΣ 2 1/2 1 4 - - - - 11:49 67-60 κι έφτασαν τη διαφορά µέΚΟΜΜΑΤΟΣ 5 1/2 2/3 0/4 7 2 - - 1 - 23:53 ΚΑΡΑΒΑΝΑΣ 0 0 - - - - 00:04 χρι και το +13 (78-65). Η Καβάλα ΜΑΣΙ 4 2/5 4 1 2 2 1 - 23:23 δεν είχε άλλες απαντήσεις και το ΜΠΑΤΛΕΡ 17 4/4 2/5 3/8 0 0 2 4 - - 35:10 µατς τελείωσε µε εύκολη νίκη των ΣΥΝΟΛΟ 82 8/11 22/37 10/25 18 10 12 12 8 1 200.00 ΚΑΒΑΛΑ 71 Θεσσαλών µε 82-71. ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ 15 5/7 5/9 0/1 2 3 3 2 - - 31:37 Προβληµατισµένος από την ΣΤΕΦΑΝΙ∆ΗΣ 1 0 - - - - 03:48 εικόνα της οµάδας του ο Κώστας ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ 10 2/3 4/7 8 2 1 - 1 - 28:40 ΚΟΛΙΝΣ 6 1/2 1/4 1/4 2 0 3 6 4 - 30:52 Πιλαφίδης παραδέχτηκε: «Πήραµε ΗΛΙΑ∆ΗΣ 4 2/2 1/3 0/1 0 1 1 1 2 - 14:24 αυτό που αξίζαµε. Συγχαρητήρια ΣΙΛΝΤΣ 8 2/2 2/4 2 1 2 - - - 23:36 στην οµάδα της Λάρισας που σ’ένα ΚΥΡΙΤΣΗΣ 8 1/1 2/6 1/1 1 0 3 1 - - 17:00 τόσο σηµαντικό παιχνίδι πήρε τη ΣΙΓΚΟΥΝΑΣ 13 2/4 3/6 3 1 1 2 - - 25:52 ΤΣΕΡΑΝΙΤΣ 0/1 0 0 1 - - 1 07:58 νίκη». Από την πλευρά του ο ΓιώρΓΚΟΥΣΤΑΣ 7 1/1 3/4 0/1 0 2 1 - 1 - 16:13 γος Καλαφατάκης υπογράµµισε: ΣΥΝΟΛΟ 71 14/18 18/38 7/18 20 11 16 12 8 1 200.00 «Ηταν µια πολύ σηµαντική νίκη για άπολης µε 82-71 και µάλιστα δίχως να µας, που λέει και δε λέει καθώς θα πρέανησυχήσουν ιδιαίτερα για το ροζ φύλο πει να προσέχουµε όλα τα παιχνίδια από αγώνα στο τέλος της αναµέτρησης. δω και πέρα. Χρειαζόµαστε άλλες 5-6 Μεγάλοι πρωταγωνιστές για τους γη- νίκες για να είµαστε καλά. Αν παίζαµε πεδούχους ήταν οι δύο... Γκριν, Ντέβιν έτσι και στην προηγούµενη αγωνιστική και Ντεµόντ, που µε 19 και 18 πόντους µε τον Κολοσσό θα είχαµε πάρει τη νίκη αντίστοιχα ήταν οι πρώτοι σκόρερ του και µε στεναχωρεί που δεν έγινε αυτό. αγώνα. Στην αντίπερα όχθη για την Κα- Η Καβάλα έχει πολύ καλό υλικό και πιβάλα που έπαιζε δίχως τους τραυµατίες στεύω ότι θα φτάσει ψηλά στη συνέχεια Ραΐτσεβιτς και Χαφ ξεχώρισε ο Ντεµέ- του πρωταθλήµατος». αρά τις προβλέψεις που χρίζουν τον Γ.Σ. Ολύµπια πρώτο φαβορί για υποβιβασµό, οι Θεσσαλοί έφτασαν τις τρεις νίκες στο πρωτάθληµα και εκµεταλλευόµενοι την έδρα τους παλεύουν σκληρά για την παραµονή. Το καλό, λοιπόν, τρίτωσε κόντρα στην Καβάλα την οποία οι «πορτοκαλί» κέρδισαν στο κλειστό της Νε-

Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

ΟΜΑ∆Α ΒΑΘΜ. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 15 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 15 ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ 14 ΜΑΡΟΥΣΙ 14 ΚΟΛΟΣΣΟΣ Ρ. 13 ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ 12 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 12 ΑΕΚ 11 ΠΑΟΚ 11 ΑΡΗΣ 11 Γ.Σ. ΟΛΥΜΠΙΑ 11 ΤΡΙΚΑΛΑ 10 ΚΑΒΑΛΑ 10 ΗΛΥΣΙΑΚΟΣ 9

Ν-Η 7-1 7-1 6-2 6-2 5-3 4-4 4-4 3-5 3-5 3-5 3-5 2-6 2-6 1-7

ΕΝΤΟΣ 3-0 3-0 4-0 4-0 4-1 3-1 4-0 3-2 2-1 2-2 3-2 1-3 2-2 1-3

ΕΚΤΟΣ 4-1 4-1 2-2 2-2 1-2 1-3 0-4 0-3 1-4 1-3 0-3 1-3 0-4 0-4

ΠΟΝΤΟΙ 721 - 605 665 - 546 638 - 575 617 - 590 598 - 576 621 - 623 589 - 570 586 - 649 600 - 593 566 - 591 528 - 622 626 - 673 579 - 651 546 - 616

∆ΙΑΦ. +116 +119 +63 +27 +22 -2 +19 -63 +7 -25 -94 -47 -72 -70

Το καλάθι του Καλαµπόκη που έκρινε το µατς

Τον κέρασε... Καλαµπόκη

Ο Ντεµόντ Γκριν σκοράρει στο καλάθι της Καβάλας Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ (9η) 17:00 17:00 17:00 17:00 19:00 19:00 21:00

ΤΡΙΤΗ (29/12) Αρης - Κολοσσός Ρόδου Πανελλήνιος - Γ.Σ. Ολύµπια Καβάλα - Ηλυσιακός Ολυµπιακός - Περιστέρι ΠΑΟΚ - Πανιώνιος Παναθηναϊκός - Τρίκαλα Μαρούσι - ΑΕΚ

Novasports ΕΤ1 Novasports

ΠΟΛΥ σκληρός για να πεθάνει αποδεικνύεται ο Πανιώνιος στο κλειστό της Νέας Σµύρνης, που διατήρησε το εντός έδρας αήττητο κερδίζοντας και τον Ολυµπιακό µε 96-94 στο ίσως πιο συναρπαστικό έως τώρα παιχνίδι της Α1! Ο Γιάννης Καλαµπόκης ήταν συγκλονιστικός και µε 28 πόντους οδήγησε τους «κυανέρυθρους» σ’ έναν µεγάλο θρίαµβο αφήνοντας τον Θοδωρή Παπαλουκά να µιλάει για δύο µέτρα και δύο σταθµά... «Πρέπει να υπάρχει ίση αντιµετώπιση», τόνισε ο πλέι µέικερ του Ολυµπιακού. Με φοβερή ευστοχία οι γηπεδούχοι προηγήθηκαν µε «νταµπλ σκορ» στο 11’ (34-17), αλλά αναµενόµενα ο Ολυµπιακός αντέδρασε και προηγήθηκε για πρώτη φορά στο παιχνίδι µε 54-56 µε καλάθι του Βούισιτς. Το µατς ήτανε ντέρµπι ώς το τέλος, καθώς στο 74-81 ο Πανιώνιος... αρνήθηκε να χάσει και µε σερί 9-0 που κατέληξε σε «γκολ φάουλ» του Μπράιαντ προσπέρασε µε 83-81. Στο 38’ ο Παπαλουκάς µε τρίποντο ισοφάρισε σε 89-89, ακολούθησαν εκατέρωθεν χαµένες επιθέσεις και... παράταση. Εκεί, ο Καλαµπόκης πήρε στην πλάτη τον Πανιώνιο που κέρδισε µε δικό του λέι απ 9’’ πριν από το τέλος (9694), καθώς στην τελευταία επίθεση του Ολυµπιακού το τρίποντο του Τεόντοτσιτς δεν ακούµπησε καν στη στεφάνη. «Η νίκη αυτή είναι ένα µήνυµα για όλες τις οµάδες ότι εδώ µέσα, στο κλειστό της Αρτάκης, ο Πανιώνιος δε θα παραδοθεί εύκολα σε κανένα», δήλωσε ο MVP της αναµέτρησης. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 96

Novasports

ΕΥΡΩΠΗ Η ΚΑΧΑ Λαµποράλ έριξε... σφαλιάρα στο ντέρµπι της 13ης αγωνιστικής στη Ρεάλ µε 8062 (Σπλίετρ 17 - Λαβρίνοβιτς 11) και άφησε µόνη πρώτη την Μπαρτσελόνα που κέρδισε τη Μούρθια µε 84-72 (Βάσκεθ 18 - Βούγιανιτς 26). Τα άλλα µατς: Γρανάδα - Μπρουέσα 88-76 (Αγκουιλάρ 17 - Μπάρµπουρ 24), Φουενλαµπράδα - Μανρέσα 81-84 (Τσκιτισβίλι 19 - Μοντάνεζ 25), Βαγιαδολίδ - Μάλαγα 67-85 (Τσέιζ 20 - Κουκ 18), Γκραν Κανάρια - Οµπραντόριο 80-64 (Μακ Ντόναλντ 20 - Χετσεϊµέιρ 23), Σεβίλλη - Βαλένθια 82-53 (Κάλογουεϊ 21 - Κλάβερ 12), Εστουδιάντες - Μπιλµπάο 77-71 (Αχέρν 18 - Μπάνιτς 28), Μπανταλόνα - Μούρθια. ΙΤΑΛΙΑ: τα αποτελέσµατα: Αβελίνο - Καζέρτα 73-66 (Μπράουν 18 - Μπάουερς 19), Βαρέζε - Ρόµα 67-84 (Τόµας 19 - Τζάαµπερ 19), Σιένα - Μοντεγκρανάρο 97-66 (Λαβρίνοβιτς 23 - Μπρούνερ 15), Μιλάνο - Βανόλι 80-72 (Μορντέντε 14 - Φορµπές 17), Μπιέλα - Σκαβολίνι 73-76 (Σµιθ 16 - Γκριν 16), Τεράµο - Νάπολι 85-71 (Στανέσκου 20 - Τζόουνς 18), Βίρτους - Μπενετόν 78-80 (Βούκσεβιτς 18 - Νιλ 22), Φεράρα - Καντού 72-84 (Γκράντι 19 - Μαρκοϊσβίλι 18).

ΟΝΟΜΑ

1π

2π

3π

Ρα Ρε Λ

Α Κλ Κοψ

ΡΑΪΣ

17 3/5

7/9

0/1

1 0

4 3

- 32:10

ΜΠΡΑΪΑΝΤ

11 1/1

5/8

0/2

7 2

2 1

- 31:43

ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ

15 4/7

1/5

3/5

2 0

1 -

- 31:18

ΧΑΡΙΤΟΠΟΥΛΟΣ

1/1

1/4

3 0

- 18:33

ΚΑΛΑΜΠΟΚΗΣ

28 2/2

4/6

6/7

2 0

2 2

1 42:21

ΕΡΤΣΕΓΚ

5/8

2/3

4 2

3 1

1 38:16

ΑΘΗΝΑΙΟΥ

1/2

0 0

1 -

- 05:00

ΕΛΝΤΕΡ

1/3

0/1

1 0

2 1

- 25:39

ΣΥΝΟΛΟ

96 10/15 25/42 12/23 20 5 14 15 8

2 225.00

Χρ

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 94 ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ

3/3

2/2

1 1

6 1

ΜΠΕΒΕΡΛΙ

1 1

- 05:10

ΤΣΙΛΝΤΡΕΣ

19 1/1

9/11

0/1

5 3

- 1

1 39:54

- 32:15

ΒΟΥΙΣΙΤΣ

4/9

4 2

2 -

- 21:24

ΤΕΟΝΤΟΣΙΤΣ

14 1/1

2/3

3/11

4 0

6 1

- 34:48

ΜΠΟΥΡΟΥΣΗΣ

17 5/7

6/12

0/2

6 3

1 -

- 24:57

ΧΑΛΠΕΡΙΝ

2/2

1/1

0/1

1 0

2 -

- 17:12

ΚΛΕΪΖΑ

11 2/2

3/7

1/4

3 2

- 35:11

ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ

1/1

1 1

ΣΥΝΟΛΟ

94 15/17 29/47 7/22

4/4

- 14:09

26 13 17 20 5

1 225.00

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

22 ∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Πρώτη ήττα

Λ.Α. ΛΕΪΚΕΡΣ

Το σκέφτεται ο Τζάκσον ΟΙ Λ.Α. Λέικερς συνέχισαν την περιοδεία τους περνώντας άνετα από το Νιου Τζέρσεϊ (φωτό), µε 103-84 (Μπράιαντ 29π., 10ρ., 5ασ. – Χάρις 21) καθώς οι παίκτες που προήλθαν από τον πάγκο αποδείχτηκαν πολύ πιο ενεργοί από τους αντίστοιχους των γηπεδούχων όπως µαρτυρά και η σχετική αντιστοιχία σκοραρίσµατος, ήτοι 42-12. Ωστόσο τα πλέον ενδιαφέροντα προέκυψαν πριν από τον αγώνα στις καθιερωµένες δηλώσεις των προπονητών µε τον Φιλ Τζάκσον να συζητά δηµόσια το µέλλον του, υποστηρίζοντας ότι αν η οµάδα του υπερασπιστεί µ’ επιτυχία τον τίτλο της θα είναι ένας από τους παράγοντες που θα παίξουν ρόλο στην τελική του απόφαση αλλά όχι ο µοναδικός. «Οι συζητήσεις µε τον Κόµπι και τον Γκασόλ για τριετή επέκταση των συµβολαίων τους είναι σε καλό δρόµο. Υπάρχει και ο Ντριου (σ.σ. Αντριου Μπάινουµ) οπότε έχει δηµιουργηθεί µια ισχυρή βάση για ένα καλό σύνολο. ∆υο - τρεις διορθώσεις χρειάζονται και τίποτα περισσότερο», είπε. Με 12 εκατοµµύρια δολάρια ετήσιες αποδοχές και περισσότερα πρωταθλήµατα από κάθε άλλον προπονητή στην ιστορία του ΝΒΑ, δέκα τον αριθµό, βλέπει την πρωταθλήτρια οµάδα του να έχει το καλύτερο ρεκόρ στο πρωτάθληµα µε 21-4 νίκες αλλά διευκρινίζει πως δεν πρόκειται ν’ αποφασίσει πριν από τον προσεχή Ιούνιο, ίσως και Ιούλιο. «Αν η οµάδα δεν πήγαινε καλά τότε σίγουρα θα σκεφτόµουν πως µάλλον θα έπρεπε κάτι ν’ αλλάξει, να έρθει κάποιος άλλος ν’ αναλάβει. Αλλά και µόνον οι νίκες δε σηµαίνει πως πρέπει να παραµείνω», συµπλήρωσε. Για να δεχτεί άµεσα από δηµοσιογράφο την ερώτηση: «Θα δεχόσασταν µείωση αποδοχών;» για ν’ απαντήσει: «Γιατί, θα δεχόσασταν εσείς;». Στα υπόλοιπα παιχνίδια της χτεσινής ηµέρας: Ορλάντο – Πόρτλαντ 92-83, Σάρλοτ – Γιούτα 102-110, Φιλαντέλφια – Λ.Α. Κλίπερς 112-107 (κ.α. 99-99, µια εβδοµάδα εκτός δράσης ο Αϊβερσον), Σικάγο – Ατλάντα 101-98 (κ.α. 92-92), Μιλγουόκι – Σακραµέντο 95-96, Χιούστον – Οκλαχόµα Σίτι 95-90, Σαν Αντόνιο – Ιντιάνα 100-99 (σ.σ. 700ή νίκη για τον Γκρεγκ Πόποβιτς), Φίνιξ – Ουάσινγκτον 121-95. Εξάλλου, την πρόθεσή του να φύγει από τη Νέα Υόρκη εξέφρασε ο Νέιτ Ρόµπινσον στους Νικς ζητώντας ανταλλαγή, ενώ ο ιδιοκτήτης των Μάβερικς, Μαρκ Κιούµπαν θα καταθέσει έγγραφη διαµαρτυρία για τη διαιτησία στον αγώνα µε το Χιούστον. Κ. ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

Το φετινό αήττητο του Ηρακλή σε όλες τις διοργανώσεις έσπασε στο Ιβανώφειο, το οποίο «άλωσε» ο Αρκαδικός

ι περισσότεροι περίµεναν ότι ο Ηρακλής θα γνώριζε την πρώτη ήττα στη φετινή σεζόν την ερχόµενη Τετάρτη, κόντρα στον Παναθηναϊκό για τα ηµιτελικά του Κυπέλλου, όµως ο Αρκαδικός είχε άλλη άποψη! Η οµάδα της Τρίπολης «άλωσε» το Ιβανώφειο µε 66-67 στην παράταση (κ.α. 58-58) κόντρα στο χειρότερο φετινό Ηρακλή. Στο τέλος της παράτασης οι γηπεδούχοι κέρδισαν αντιαθλητικό φάουλ, ο Κασλ πέτυχε 2/2 βολές αλλά ο ίδιος αστόχησε στο σουτ που επιχείρησε. Τα δεκάλεπτα: 12-10, 34-29, 46-39, 58-58, 66-67. ΗΡΑΚΛΗΣ: Κασλ 15 (1), Κέκελης 4, Καµπερίδης 3, Ακεψιµαϊδης, Λαµπρόπουλος 13, Λάππας, Καραποστόλου 8 (2), Πέτροβιτς 10 (1), Τσαµάτος 9, Μπούτσι 4, Δέσπος. ΑΡΚΑΔΙΚΟΣ: Σκουζής, Τόσιτς 6, Παπαδάκης 5, Σιζόπουλος 20 (4), Κοψαύτης, Καραδολάµης 13 (2), Μαναβόπουλος 16 (1), Σουρλής 2, Σιβορότκα 2, Τζουγκαράκης 3. Οι εκπλήξεις δεν έλειψαν και στα υπόλοιπα µατς, στη 10η αγωνιστική, όπου ξεχώρισε το διπλό του ΚΑΟΔ στη Νήαρ Ηστ. Αναλυτικά τα αποτελέσµατα: Νήαρ Ηστ - ΚΑΟΔ 79-83, Ικαροι Σερρών- ΟΦΗ 65-64, Δάφνη- Αµύντας 74-65, Ερµής Λαγκαδάς- Παγκράτι 53-73, Ικαρος/ Εσπερος- Αιγάλεω 85-73, Πέραµα- Ξάνθη 66-77, Ολυµπιάδα Π.- Ρέθυµνο 77-79. Η βαθµολογία (σε 10 αγώνες): Αρκαδικός 17, Ηρακλής 17, Ρέθυµνο 17, Iκαρος Eσπερος 17, Ολυµπιάδα 16, Παγκράτι 16, Νήαρ Ηστ 15, Δάφνη 14, Ξάνθη 14, ΚΑΟΔ 14, Iκαροι Σερρών 14, Ερµής Λαγκαδά 13, Αµύντας 13, ΟΦΗ 13, Αιγάλεω 12, Πέραµα 12. * Ο Ηρακλής, η Δάφνη, ο ΚΑΟΔ και το Πέραµα έχουν από ένα µατς λιγότερο. Επόµενη αγωνιστική (23/12): ΚΑΟΔ - Ηρακλής, Αρκαδικός- Iκαροι Σερρών, ΟΦΗ- Δάφνη, Αµύντας- Ολυµπιάδα Π., Παγκράτι- Νήαρ Ηστ, Αιγάλεω- Ερµής Λαγκαδά, Ξάνθη- Iκαρος / Eσπερος, Ρέθυµνο- Πέραµα.

Το αήττητο του Ηρακλή έσπασε από τον Αρκαδικό

ΚΟΛΟΣΣΟΣ ΡΟ∆ΟΥ 72 ΟΝΟΜΑ ΧΑΡΙΣ ΠΑΝΤΕΛΙΑ∆ΗΣ ΒΑΣΙΛΙΕΒΙΤΣ ΖΑΡΑΣ ΜΑΝΩΛΟΠΟΥΛΟΣ ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΝΤΟΖΙΕΡ ΧΑΡΙΣΗΣ ΤΣΑΜΗΣ ΠΑΠΠΑΣ ΜΟΝΤΣ ΣΥΝΟΛΟ

Π 18 6 15 6 4 5 7 4 7 72

1π 2π 3π Ρα Ρε Λ 6/6 0/3 4/5 2 1 2 1/1 1/4 1/4 2 0 2 5/5 0 1 6 0 0 0/1 0 0 2/2 2/6 0/2 3 4 2/4 1/7 0/1 4 1 1/2 2/4 7 0 1 1/2 3/5 0/1 0 0 1 2/3 1/4 0/2 0 0 1 1/2 3/4 2 1 16/22 13/38 10/20 22 10 13

ΗΛΥΣΙΑΚΟΣ 62 Α 3 2 2 1 1 9

Κλ 1 1 1 3

Κοψ 2 2

Χρ 30:56 15:18 26:41 03:07 02:47 25:36 23:59 25:03 18:43 14:52 12:58 200.00

ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ 80 ΞΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΠΑΜΑΚΑΡΙΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΙ∆ΗΣ ΚΑΛΑΪΤΖΗΣ ΤΖΟΝΣΕΝ ΣΜΙΘ ΠΕΤΡΟΥΛΑΣ ΟΣΤΟΪΤΣ ΜΠΛΑΚΝΕΪ ΝΤΕΪΒΙΣ ΒΟΥΓΙΟΥΚΑΣ ΣΥΝΟΛΟ

3 19 4 13 7 9 7 18 80

0/1 1/4 8/9 1/2 3/4 2/2 1/1 0/1 0/1 3/3 5/7 0/4 3/3 2/2 4/6 1/2 1/5 1/2 3/4 0/2 8/9 5/9 29/34 18/28 5/21

1 4 1 1 1 4 2 6 0 0 5 27

0 0 0 2 0 1 1 0 1 1 0 0 2 2 5 7 10

1 2 2 3 1 2 1 12

1 1 1 1 2 1 2 9

2 2 2 6

09:59 19:41 25:31 12:33 09:45 35:48 08:50 14:02 30:22 09:18 24:11 200.00

«Αλωσε» τη Ρόδο ΧΑΡΗ στην εξαιρετική εµφάνιση του Κώστα Χαραλαµπίδη και του Ιαν Βουγιούκα, ο Πανελλήνιος κέρδισε στο Βενετόκλειο τον Κολοσσό µε 72-80, υποχρεώνοντας τους Ροδίτες στην πρώτη εντός έδρας ήττα τους µετά από τέσσερις νίκες σε ισάριθµα µατς. Οι «Ολυµπιονίκες» στηρίχτηκαν στο εξαιρετικό δεύτερο δεκάλεπτό τους, όπου µετέτρεψαν το 18-16 σε 31-42. «Ο µήνας που ακολουθεί είναι ένας Γολγοθάς για µας, έχουν επιστρέψει όλοι οι τραυµατίες πλην του Γεωργαλή που θα µπει από το επόµενο παιχνίδι. Αξίζουν συγχαρητήρια και στον Κολοσσό που είναι µία επαρχιακή οµάδα µε αρχές», τόνισε ο Ηλίας Ζούρος, ενώ ο Γιάννης Σφαιρόπουλος επισήµανε: «Ο Πανελλήνιος ήταν συνέχεια µπροστά στο σκορ µε εξαίρεση το πρώτο δεκάλεπτο. Μας πόνεσε περισσότερο η δεύτερη περίοδος όπου χάσαµε την συγκέντρωσή µας και δεχθήκαµε εύκολα καλάθια ενώ χάσαµε και κάποια αµυντικά ριµπάουντ».

ΟΝΟΜΑ ΚΑΡΤΕΡ ΚΑΡΥ∆ΑΣΑ ΚΑΜΙΝΓΚΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ ΧΑΤΖΗΣ ΑΘΑΝΑΣΟΥΛΑΣ ΣΙΟΥΤΗΣ ΒΙ∆ΑΛΗΣ ΓΑΛΛΙΩΤΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ ΚΑΣΕΛΑΚΗΣ ΣΥΝΟΛΟ

Π 4 7 11 10 5 3 2 3 10 7 62

1π 2π 3π 0/2 2/3 1/2 0/7 2/2 2/4 3/5 1/5 2/2 4/5 0/3 1/2 1/2 0/1 1/2 0/1 1/1 0/2 1/2 1/1 0/1 6/7 2/5 0/1 2/3 1/2 12/20 16/34 6/19

ΣΕΡΜΑΝΤΙΝΙ ΤΕΠΙΤΣ ΣΠΑΝΟΥΛΗΣ ΠΕΡΠΕΡΟΓΛΟΥ ΜΠΑΤΙΣΤ ΦΩΤΣΗΣ ΒΕΡΓΙΝΗΣ ΝΙΚΟΛΑΣ ΤΣΑΡΤΣΑΡΗΣ ΓΙΑΣΙΚΕΒΙΤΣΙΟΥΣ ΠΕΚΟΒΙΤΣ ΚΑΛΑΘΗΣ ΣΥΝΟΛΟ

11 11 4 5 12 6 3 8 5 4 14 11 94

3/3 4/5 1/1 3/3 2/2 1/1 2/2 0/1 1/2 4/4 1/1 2/2 2/3 3/4 0/1 0/1 1/3 2/2 3/3 1/2 0/1 2/2 0/1 4/5 5/6 4/6 1/2 17/20 28/37 7/12

Ρα 1 1 1 2 1 0 0 0 1 0 2 9

Ρε 2 0 0 3 0 1 1 0 1 1 1 11

Λ 3 2 1 3 4 1 3 1 2 20

Α 5 1 1 2 4 13

Κλ 1 1 3 1 1 3 10

Κοψ -

Χρ 16:51 27:20 17:32 29:17 15:03 16:59 17:33 03:00 08:32 30:54 16:59 200.00

0 3 0 3 0 3 0 1 2 0 1 1 0 1 0 2 0 2 1 1 2 4 7 21

1 1 1 2 2 4 3 5 2 4 25

1 2 1 1 2 1 1 10

2 1 3

20:21 23:52 17:35 16:15 18:40 08:21 06:15 15:05 20:05 18:40 12:04 22:47 200.00

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 94 3 1 1 2 3 1 0 1 7 1 1 3 25

«Ξύπνησε» στο β’ Ο ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ προβληµάτισε (και πάλι) για ένα ηµίχρονο (32-39), όµως στο δεύτερο ξέσπασε και συνέτριψε τον Ηλυσιακό µε 62-94. Οι φωνές του Ζέλιµιρ Οµπράντοβιτς στην ανάπαυλα «ξύπνησαν» τους παίκτες του οι οποίοι µε πρωταγωνιστή τον Πέκοβιτς µετέτρεψαν το µατς σε µονόλογο. «Στο πρώτο ηµίχρονο δεν παίξαµε όπως θέλαµε. Ετσι φτάσαµε να έχει ο αντίπαλός 11 κατοχές περισσότερες κι εµείς 13 λάθη. Αυτό ήταν το πρόβληµα που λύσαµε στο ηµίχρονο και η εικόνα µας ήταν τελείως διαφορετική», τόνισε ο Ζέλιµιρ Οµπράντοβιτς και ο Κώστας Τσαρτσαρής συµπλήρωσε: «Αποµένει ακόµα ένα πολύ σηµαντικό παιχνίδι για το Κύπελλο και µετά θα έχουµε την ευκαιρία να ξεκουραστούµε». Στον αντίποδα ο Στέργιος Κουφός επισήµανε: «Ολοι θα θέλαµε να δείξουµε ένα καλύτερο πρόσωπο, αλλά από την στιγµή που δεν έπαιζε ο Πέτγουεϊ και χάσαµε και τον Κάρτερ παραδώσαµε. Τα ελληνόπουλά µας κάνουν µεγάλη προσπάθεια».

φωνή

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Καλές... γιορτές Ο ΠΑΟΚ κέρδισε εύκολα τον Ποσειδώνα Ιλισίων (14-9) στην Α1 του πόλο και παρέµεινε στην πρώτη τετράδα του πρωταθλήµατος Του ΣΤΕΛΙΟΥ ΜΟΣΧΟΥΛΑ

αρούµενες γιορτές θα κάνουν οι παίκτες του ΠΑΟΚ. Οι πολίστες του Νίκου Βενετόπουλου κέρδισαν σε ρυθµό… ρελαντί τον ουραγό της βαθµολοιγίας, Ποσειδώνα Ιλισίων µε 15-9 και διατηρήθηκαν σε τροχιά Ευρώπης, µόλις ένα βαθµό πίσω από τον τρίτο Παναθηναϊκό. Φέτος φαίνεται ότι το όνειρο της εξόδου στην Ευρώπη θα υλοποιηθεί. Οι προσθήκες των Ντούλου, Χατζηκυριακάκη, Κατσουλάκη και Γκέργκελι µπορούν να φτάσουν την οµάδα ακόµα και στην πρώτη τριάδα, µετά την ολοκλήρωση των πλέι οφ, που ισοδυναµεί µε ιστορική συµµετοχή του «Δικεφάλου» στην Ευρωλίγκα! Με το νέο έτος ο

Νίκη και... καλές γιορτές για τον ΠΑΟΚ ΠΑΟΚ θα παίξει εκτός έδρας µε το Π. Φάληρο και τη ΝΕΠ και εντός µε τον Παναθηναϊκό. Ενδεχόµενο «3Χ3» θα τον εδραιώσει στην τριάδα της βαθµολογίας. Τα οκτάλεπτα: 3-2, 5-2, 4-4, 3-1. Τα γκολ: ΠΑΟΚ: Χατζηκυριακάκης

4, Γκέργκελι 3, Κατσουλάκης 3, Γαλανός 1, Παυλίδης 1, Κατρουζανάκης 1, Παρασκευόπουλος 1, Ντούλος 1. ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΙΛ.: Κουρουπάκης 4, Στεργιόπουλος 2, Βαφειάδης 1, Μουρίκης 1, Μπουρνάζος 1. Στα υπόλοιπα παιχνίδια της 8ης

αγωνιστικής στην Α1 κατηγορία των Ανδρών, η Χίος πέρασε νικηφόρα από το «Λαιµό», κερδίζοντας την πολύ ισχυρή φέτος Βουλιαγµένη µε το… ποδοσφαιρικό σκορ, 3-4. Επίσης το Σάββατο ο ΝΟΠ έχασε από τον πρωτοπόρο και αήττητο Ολυµπιακό (14-6), ενώ η ΝΕΠ που ηττήθηκε στην έδρα της από το Π. Φάληρο (7-9). Σε ό,τι αφορά τη Λάρισα, µετά την ήττα από τον ΠΑΟΚ στην έδρα της, έχασε και στην Αθήνα από τον τρίτο Παναθηναϊκό (16-11) ενώ τα Χανιά ηττήθηκαν στο νησί από το δεύτερο Πανιώνιο (7-11). Η βαθµολογία: Ολυµπιακός 16, Πανιώνιος 14, Παναθηναϊκός 11, ΠΑΟΚ 10, Χίος 8, ΝΟΠ 7, Π. Φάληρο 7, Λάρισα 7, Βουλιαγµένη 6, ΝΕΠ 6, Χανιά 2, Ποσειδών Ιλισίων 2.

Gift shop Gift shop Gift shop Gift Gift shop shop 16

ΑΠΟ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙΣ ΜΑΖΙ ΤΟΥ!

ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ

Τέλος τα «σούπερ µαγιό» ΤΑ «σούπερ µαγιό» θα αποτελέσουν παρελθόν από την Πρωτοχρονιά και οι Αµερικανοί που τα φόρεσαν αρκετά είχαν µια από τις τελευταίες τους ευκαιρίες να κάνουν… µαγικά στην κολυµβητική κόντρα ΗΠΑ - Ευρώπης (25άρας πισίνας), που φιλοξενήθηκε στο Μάντσεστερ, αφού κατέρριψαν οκτώ παγκόσµια ρεκόρ. Οι Αµερικανοί απέδειξαν την κυριαρχία τους, επικρατώντας στα περισσότερα αγωνίσµατα των αντιπάλων τους, που προέρχονταν από τη Γερµανία, την Ιταλία και τη Μεγάλη Βρετανία. Κι όλα αυτά µε ελάχιστη συµβολή του Μάικλ Φελπς, που κέρδισε µόνο στο 100άρι πεταλούδας. Αντίθετα ήταν δεύτερος στα 200µ. πεταλούδα και τρίτος στα 100µ. και τα 200µ. ελεύθερο. Τα παγκόσµια ρεκόρ των Αµερικανών έχουν εξής: Νίκ Θόµαν στα 100µ. ύπτιο µε 48.94,Ρεµπέκα Σόνι στα 100µ. πρόσθιο µε 1.02.70 και στα 200µ. πρόσθιο µε 2.14.57, η Τζούλια Σµιτ στα 200µ. µικτής ατοµικής µε 2.04.60 και στα 400µ. µικτής ατοµικής µε 4.21.04 και οι οµάδες 4Χ100µ. ελεύθερο Ανδρών (3.03.30), 4Χ100µ. µικτής οµαδικής Ανδρών (3.20.71) και 4Χ100µ. µικτής οµαδικής Γυναικών (3.47.97).

φωνή

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

24 ∆ευτέρα 21 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΚΥΠΕΛΛΟ ΧΑΝΤΜΠΟΛ

Εκπληξη στις Συκιές, νίκη για τον ΠΑΟΚ Ο ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗΣ ΠΑΟΚ θέλει φέτος να κάνει το νταµπλ στην Ελλάδα και να αποδείξει ότι η περσινή κατάκτηση του πρωταθλήµατος στην Α1 χάντµπολ Ανδρών, µόνο τυχαία δεν ήταν. Οι παίκτες του Στέλιου Σεϊρεκίδη έκλεισαν τις υποχρεώσεις του 2009 ως µόνοι πρώτοι στο πρωτάθληµα, ενώ το Σάββατο προκρίθηκαν και στα προηµιτελικά του Κυπέλλου, κερδίζοντας άνετα τον Αερωπό Εδεσσας µε 37-25 (φωτό). Τα δεκάλεπτα: 8-2, 16-2, 19-7 (ηµ.), 23-13, 30-19, 37-25. ΠΑΟΚ: Μισιρλής 1, Ευαγγελίδης 4, Σεβαστίδης 4, Ριγανάς 5, Παλάσκας 3, Πετρίδης Θ. 3, Πετρίδης Ι., Γουργούµης, Κοκκώνης 7, Κόµινεκ, Σαουλίδης 6, Γκρουµπάνοφ, Ναουµίδης 4, Χατζηγιαννίδης. ΑΕΡΩΠΟΣ Ε∆ΕΣ-

ΣΑΣ: Μλαντένοβιτς 4, Τζούροβιτς, Κέρσνιτς, Βουτσάς 6, Χατζηπέτρου 2, Μούσιος, Τζουβάρας Π. 3, Λούσης, Νικολαΐδης 2 Αρβανιτίδης, Γιόσµου 2, Κώστας 3, Τζουβάρας Θ., Τσάπας 3. Επίσης ο Φοίβος Συκεών έκανε την έκπληξη στο θεσµό, αφού κέρδισε (30-26) στην έδρα του το Ζαφειράκη Νάουσας (τέταρτο στη βαθµολογία της Α1). Στα υπόλοιπα παιχνίδια της Β΄ φάσης του Κυπέλλου: ΓΑΣ Κιλκίς - Πανελλήνιος 31-33 (παρ., κ.α. 27-27), Θερµαϊκός - ΑΣΕ ∆ούκα 25-27, ΧΑΝΘ - Βριλήσσια 33-35, Ιωνικός Ν. Φ. - Φίλιππος Βέροιας 29-30, Αναγ. Βύρωνα - Κύδων Χανίων 23-27, ΑΕΚ - ∆ιοµήδης Αργους 30-28. Τα ζευγάρια των προηµιτελικών είναι τα εξής: Βριλήσσια

- Φοίβος Συκεών, Πανελλήνιος - ΑΣΕ ∆ούκα, ΠΑΟΚ - Φίλιππος Βέροιας, Κύδων Χανίων - ΑΕΚ. ΓΙΑ την ίδια διοργάνωση στις Γυναίκες σηµειώθηκαν τα παρακάτω αποτελέσµατα: ΓΑΣ Καµατερού - Ελπίδες ∆ράµας 15-31, Μ. Αλέξανδρος Γιαννιτσών - ΑΣΕ Ορµή 19-37, Νέα Ελβετία - Αναγέννηση Αρτας 14-42, Ποσειδών Λουτρ. Αρης 30-35,Νέα Ιωνία - Αρίων Πτολεµαΐδας 29-28, ΠΑΟΚ - Προοδευτική Αγρινίου 39-20, Αρης Ν. - Αναγ. Βύρωνα 26-42, Μακεδονικός - Εθν. Κοζάνης 32-16. Τα ζευγάρια της επόµενης φάσης (προηµιτελικών) διαµορφώθηκαν ως εξής: ΠΑΟΚ - ΑΣΕ Ορµή, Αναγέννηση Αρτας - Αρης, Νέα Ιωνία - Αναγέννηση Βυρ., Μακεδονικός - Ελπίδες ∆ράµας. ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ

Σερβική βοήθεια Ο Αρης «θωρακίζει» την πίσω ζώνη µε τον Μάρκο Σάµαρτζιτς. Νίκη και δεύτερη θέση για τον Ηρακλή πριν από το ντέρµπι της Τετάρτης µε τον Ολυµπιακό Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

νώ ο πρώτος γύρος της Α1 Ανδρών ολοκληρώθηκε το Σάββατο, µε τον Ηρακλή να «πιάνει» τον Παναθηναϊκό στη δεύτερη θέση και τον Απόλλωνα να «αυτοκτονεί» στην Κηφισιά, η ήττα του Αρη από τον ΠΑΟΚ έφερε µεταγραφικές εξελίξεις στους «κιτρινόµαυρους». Ετσι, ύστερα και από τις δηµόσιες προτροπές του Ρουµελιώτη, υπήρξε προφορική συµφωνία µε τον διεθνή Σέρβο λίµπερο Μάρκο Σάµαρτζιτς, καθώς ο Αρης είχε µία θέση ξένου κενή. Ο 26χρονος Σάµαρτζιτς, που έχει αγωνιστεί στον Ερ. Αστέρα, την Βοϊβοντίνα και την Τουρ, αναµένεται σήµερα στη Θεσσαλονίκη για να υπογράψει συµβόλαιο και ενδέχεται να κάνει ντεµπούτο στον αγώνα της Τετάρτης µε την ΑΕΚ στα Βασιλικά. «Στόχος µου είναι να δώσω τον καλύτερό µου εαυτό και να βοηθήσω τον Αρη να πετύχει τους στόχους του. Γνωρίζω ότι η οµάδα προέρχεται από ένα σερί αρνητικών αποτελεσµάτων, αλλά αυτό δεν µε ανησυχεί. Θεωρώ ότι είναι θέµα χρόνου να βρει τον δρόµο της», δήλωσε στην ιστοσελίδα του ΤΑΑ.

Ο Ηρακλής είχε εύκολο έργο στη Μίκρα απέναντι στην ελλιπή και χωρίς ηθικό ΑΕΚ, την οποία νίκησε 3-0 µε 18 πόντους του Κάλα. Ετσι ισοβαθµεί στη δεύτερη θέση µε τον Παναθηναϊκό και περιµένει το ντέρµπι της Τετάρτης µε τον πρωτοπόρο Ολυµπιακό στη Μίκρα. Ο Απόλλων είχε την ευκαιρία να κάνει νίκη σωτηρίας στην Κηφισιά, προηγήθηκε µε 2-0, αλλά έχασε από την τοπική οµάδα µε 3-2. Ακόµη, ο Πανελλήνιος νίκησε 3-2 τη Λαµία και ο Ολυµπιακός 3-0 στη Σύρο. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ: Ολυµπιακός 27, Παναθηναϊκός 26, Ηρακλής 26, ΕΑ Πατρών 25, Πανελλήνιος 16, ΑΕΚ 15, ΠΑΟΚ 13, Απόλλων 13, Λαµία 12, Αρης 11, Κηφισιά 9, Φοίνικας 5. Ανετο πέρασµα από την Κηφισιά έκαναν τα κορίτσια του Ηρακλή, αφού νίκησαν µε 3-0 και είναι σταθερά στην τρίτη θέση. Σπουδαία νίκη και για το Ανατόλια, που νίκησε τον Πανιώνιο 3-0, ενώ ο Αρης έχασε 3-1 στα Βασιλικά από το Μαρκόπουλο. Η πρεµιέρα του β’ γύρου ολοκληρώνεται σήµερα µε το ντέρµπι Παναθηναϊκού - Ολυµπιακού (17.00 Novasports 4). Στο αντίστοιχο ντέρµπι κορυφής της Α2 Ανδρών, ο Επίκουρος νίκησε 3-2 στην Πάτρα την Παναχαϊκή και µείωσε τη διαφορά από την πρωτοπόρο στους τέσσερις βαθµούς.

ΜΠΡΙΤΖ

ΠΟΛΟ

Μεγάλη επιτυχία

Πρόκριση «4Χ4»

ΜΕ πολύ µεγάλη επιτυχία και τεράστια συµµετοχή αθλητών, διεξήχθη το Περιφερειακό Πρωτάθληµα Μπριτζ Β. Ελλάδος (φωτό), στις αίθουσες της Λέσχης Θεσσαλονίκης, µε θέα το Λευκό Πύργο και το Θερµαϊκό κόλπο. Είναι ένα πρωτοφανές γεγονός για τα δρώµενα του αγωνιστικού µπριτζ της Ελλάδας, διότι η µεγάλη συµµετοχή

αθλητών από όλη τη χώρα τονίζει ότι το πνευµατικό αυτό άθληµα γνωρίζει µεγάλη απήχηση σε άτοµα όλων των ηλικιών. Η άψογη διοργάνωση, του τριήµερης διάρκειας πρωταθλήµατος, από τον ΟΑΜΘ, ΛΑΜΘ και τη Λέσχη Θεσσαλονίκης, σχολιάστηκε θετικά και σίγουρα προβάλλει και τη Θεσσαλονίκη.

ΟΙ ελληνικές οµάδες θριάµβευσαν στα ευρωπαϊκά παιχνίδια του πόλο. Και οι τέσσερις οµάδες των Γυναικών προκρίθηκαν στις προηµιτελικές φάσεις των διοργανώσεων που αγωνίζονται. Ο πρωταθλητής Ολυµπιακός ολοκλήρωσε µε τρεις νίκες σε ισάριθµα παιχνίδια τους αγώνες του για το Τσάµπιονς Καπ. Χτες κέρδισε άνετα (15-5) τη Λίβερπουλ. Για τον ίδιο θεσµό, η Βουλιαγµένη εξασφάλισε την πρόκριση στα προηµιτελικά, µια και συνέτριψε 25-4 τη Μάντσεστερ. Πήρε την πρόκριση ως δεύτερη (πίσω από την Οριζόντε Κατάνια) στον όµιλό της. Στο Λεν Τρόφι, η ΝΕ Πατρών την πρόκριση στα προηµιτελικά της διοργάνωσης, µια και επικράτησε και επί της ιταλικής, Ορτίτζια Συρακουσών µε 1211 και πήρε την πρώτη θέση του ∆΄ οµίλου που φιλοξενήθηκε στη Μεσίνα. Επίσης στη φάση των «8» προκρίθηκε και ο Εθνικός, καθώς κέρδισε τη Μλάντοστ Ζάγκρεµπ µε 12-3

Από τον αγώνα Ηρακλή - ΑΕΚ

χτες και ολοκλήρωσε τις υποχρεώσεις του µε τρεις νίκες σε ισάριθµα παιχνίδια. ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ: συνολικά (σε όλες τις κατηγορίες Ανδρών - Γυναικών) καταρρίφθηκαν 34 πανελλήνια ρεκόρ στο Γκραν Πρι του Κυπέλλου Χριστουγέννων (25άρας πισίνας), που φιλοξενήθηκε στο Αγρίνιο. Χτες ξεχώρισε το ρεκόρ του Αντώνη Φωκαΐδη (800µ. ελεύθερο), αθλητή του ΠΑΟΚ, που µε χρόνο 7.53.36, «έσπασε» το παλιό του Σπύρου Γιαννιώτη (7.57.90 το 2001 στο Βερολίνο). Την πρώτη µέρα των αγώνων ξεχώρισε το πανελλήνιο ρεκόρ του Γιάννη Καλάργαρη στα 100µ. ελεύθερο. Ο πρωταθλητής του ΓΣ Περιστερίου κολύµπησε την απόσταση σε 48.41, βελτιώνοντας κατά τέσσερα εκατοστά του δευτερολέπτου το ρεκόρ (48.45) που είχε πετύχει πριν από λίγες µέρες στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα 25άρας της Κωνσταντινούπολης.