ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 23/7/2010 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

1.600

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Tην τσάντα και τα... µάτια σας

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

Αυξήθηκαν κατακόρυφα τα κρούσματα με τσαντάκηδες

σελ. 11

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 | 1,30 ΕΥΡΩ

Κατηγορητήριο κατά Αγγέλου µε βολές κατά Καραµανλή σελ. 5

Ηλεκτροσόκ για ανάκαµψη Πέντε ημέρες πριν από το ματς με τον Αγιαξ ο ΠΑΟΚ έδιωξε τον Μπερέτα. Ερχεται σήμερα και αναλαμβάνει την ομάδα ο Παύλος Δερμιτζάκης. • Τα λάθη του Ιταλού τεχνικού • Στη Γερμανία είχε πάρει την απόφαση ο Ζαγοράκης • Η πιο γρήγορη απομάκρυνση προπονητή στην ιστορία του «Δικεφάλου» σελ. 20 - 21

ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ ΣΕ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ - ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ

23.000 σπίτια χωρίς ΦΠΑ Μία στις τρεις νεόδμητες κατοικίες στη Θεσσαλονίκη και μία στις δύο στη Χαλκιδική πωλούνται χωρίς ΦΠΑ και αποτελούν ευκαιρία για τους ενδιαφερόμενους αγοραστές. Η διαφορά στην τιμή σε σχέση με τις κατοικίες για τις οποίες θα πρέπει να καταβληθεί ΦΠΑ σε πολλές περιπτώσεις είναι σημαντική. Συνολικά στους δύο νομούς, που τα προηγούμενα χρόνια γνώρισαν μεγάλη οικιστική ανάπτυξη, υπάρχουν αυτήν τη στιγμή περίπου 55.000 απούλητα νεόδμητα διαμερίσματα και κατοικίες.

Σε ποιες περιοχές σε Θεσσαλονίκη και Χαλκιδική θα πρέπει να ψάξουν οι ενδιαφερόµενοι για ευκαιρίες ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΑΡΑ∆ΕΙΓΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ ΚΕΡ∆ΟΣ ΤΟΥ ΑΓΟΡΑΣΤΗ

σελ. 10

∆ΙΕΘΝΕΣ ∆ΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΧΑΓΗΣ

23 07

Νόµιµη η ανεξαρτησία του Κοσόβου! σελ. 25

ΓΙΑ ΧΡΕΗ ΠΡΟΣ ΤΟ ∆ΗΜΟΣΙΟ «Στο σφυρί» τα ακίνητα µεγαλοοφειλετών

Και ο Μπάµπης Ευρύ πεδίο Μπαρµπουνάκης συνεργασιών υποψήφιος από την επίσκεψη δήµαρχος Παπανδρέου Θεσσαλονίκης στο Ισραήλ σελ. 8

σελ. 3

σελ. 27

Το βασίλειο της «µαϊµούς» στην αγορά σελ. 13, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΕΙΑ ΗΜΑΘΙΑΣ

Ματωµένη εκδροµή... Τρεις νεκροί και δεκάδες τραυματίες σε σύγκρουση τουριστικού λεωφορείου από την Καστανούσα Σερρών με φορτηγό σελ. 12 - 13

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 6.21 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 20.42 ΣΕΛΗΝΗ 12 ΗΜΕΡΩΝ

η ατζέντα της ημέρας με έργα Βορειοελλαδιτών συγγραφέων, όπως οι «Βλαβερές αναγνώσεις» του Θεόδωρου Γρηγοριάδη και το «Τι λες κι εσύ, Μπάμπη;» του Σάκη Σερέφα, φιλοξενείται στο Απεντομωτήριο της Καβάλας, στο πλαίσιο του φεστιβάλ Φιλίππων Καβάλας.

Μουσική Ο Σωκράτης Μάλαμας τραγουδά στον Αγ. Ιωάννη της Νικήτης Χαλκιδικής.

Ο άγιος Φωκάς έζησε και μαρτύρησε κατά τα χρόνια του αυτοκράτορα Τραϊανού. Επειδή ήταν χριστιανός, συνελήφθη και οδηγήθηκε στον Αφρικανό, τον έπαρχο. Τον κρέμασαν από ένα ξύλο και του έσκισαν το σώμα με σιδερένια νύχια για να τον κάνουν να αρνηθεί την πίστη του. Ο άγιος, μετά από θερμή προσευχή, παρέδωσε το πνεύμα του στον Κύριο.

Ιούλιος 813 µ.Χ.

Σάνη Ξεκινά σήμερα η ενότητα του Sani Festival «Μουσικές του κόσμου», με τη συναυλία του πορτογαλικού γκρουπ «Deolinda». Το σχήμα τραγουδά φάντος, όχι όμως στην κλασική τους μορφή. Τα φάντος των «Deolinda» έχουν χρώμα και αποτελούν ένα μουσικό μίγμα τζαζ, ποπ, σάμπα, χαβανέζικων ήχων, αλλά και ρεμπέτικου.

Συναυλία Η Γλυκερία, η Αρετή Κετιμέ και το «Ηδύμελον» δίνουν συναυλία στο στάδιο Αγίων Αποστόλων Σοχού, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων της νομαρχίας Θεσσαλονίκης «Στην περιφέρεια για τον πολιτισμό».

Καβάλα Η παράσταση «Βορράς Β»

διαχρονικά

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α

Για σήμερα, Παρασκευή, προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός και μόνο τις μεσημβρινές και απογευματινές ώρες θα αναπτυχθούν τοπικές νεφώσεις. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 και στα ανατολικά βορειοανατολικοί μέχρι 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 18 έως 38 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 18 30

ΚΑΒΑΛΑ 22 35

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 23 35

ΚΟΖΑΝΗ 18 31

Για αύριο, Σάββατο, προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός, ενώ από το απόγευμα θα αναπτυχθούν τοπικές νεφώσεις και ενδέχεται να εκδηλωθούν μεμονωμένες καταιγίδες. Οι άνεμοι θα πνέουν από βόρειες διευθύνσεις 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 15 έως 36 βαθμούς Κελσίου.

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 24 34

Ë ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 21 36

ΚΟΖΑΝΗ 16 33

ΛΑΡΙΣΑ 22 37 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 23 35

ΑΘΗΝΑ 22 33

3 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 22 33

ΤΡΙΠΟΛΗ 19 33 ΑΘΗΝΑ 24 35

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 23 30

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 22 34

ΛΑΡΙΣΑ 24 37

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 19 30

ΤΡΙΠΟΛΗ 21 35

ΚΑΒΑΛΑ 23 32

3 ΙΩΑΝΝΙΝΑ 16 29

Α Υ Ρ Ι Ο

ΦΛΩΡΙΝΑ 15 32

Μεσοκαλόκαιρο, Αλωνάρης στους θρακιώτικους κάμπους. Πριν από λίγες μέρες ακόμα, είχαν ένα χρυσαφένιο χρώμα, από τα σπαρμένα χωράφια, που περίμεναν τους θεριστές. Ηταν όμως χρόνοι δίσεχτοι και μήνες οργισμένοι. Ηταν το 813, που, αντί για τους θεριστές, ήρθε ο Κρούμμος, άγριος, αλλά ικανότατος βασιλιάς των Βουλγάρων, ήρθαν οι εμπρηστές να κάψουν και να μαυρίσουν τους κάμπους... Τα χρονικά της εποχής περιγράφουν τον τρόμο. Ο στρατός του Κρούμμου, αφού σάρωσε τη Θράκη, τις πολιτείες και τα κάστρα της, στρατοπέδευσε στα τείχη της Κωνσταντινούπολης. «Εντρομοι οι κάτοικοι έβλεπαν τον Βούλγαρο ηγεμόνα να περιέρχεται με το στρατό του γύρω από την οχυρωμένη πόλη και να εκτελεί “μιαράς και δαιμονιώδεις θυσίας”». Σώθηκε η Πόλη, γιατί ο Κρούμμος που θαύμασε τα τείχη της, κατάλαβε ότι δεν μπορούσε να την εκπορθήσει. Εκανε προτάσεις ειρήνης, αλλά φεύγοντας έκαψε και τα προάστια, λεηλάτησε τη Σηλύβρια, τη Ραιδεστό κι άλλες πόλεις. Εσερνε μαζί του «μέγαν αριθμόν αιχμαλώτων. Μεταξύ τούτων ήτο και ο κατόπιν αυτοκράτωρ του Βυζαντίου Βασίλειος ο Μακεδών, βρέφος κατά την εποχήν εκείνην». Ηταν η νέμεση... Η Μακεδονική Δυναστεία που καθίδρυσε ο Βασίλειος κατέλυσε το βουλγαρικό κράτος και το έκανε βυζαντινή επαρχία. Πάντως, ο Κρούμμος, που πέθανε ένα χρόνο αργότερα, είχε επανειλημμένα νικήσει τους Βυζαντινούς, με κυριότερο θύμα του τον αυτοκράτορα Νικηφόρο, που, κατά την παράδοση, του πήρε το κεφάλι, το έκανε κύπελλο κι έπινε κρασί από αυτό. Με τη φωνή Θρακός ποιητού το 1909, ο Νικηφόρος παράγγελνε στα νιάτα της Θράκης: «... Και εις ποτήριον μετεβλήθη/η κεφαλή μου προς εμπαιγμόν/εν η ο Κρούμμος εξεδικήθη/μετά κακούργων αλαλαγμών!/Ω...σεις την ύβριν μη ανεχθήτε,/γενναία τέκνα μου!...γρηγορείτε».

Η παράσταση «ΜΠΑΝΤΑ-ρισμένοι - Η ώρας της κρίσεως» φιλοξενείται απόψε στις 21.30 στο Θέατρο Κήπου (Ν. Γερμανού 1, έναντι ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 256.775)

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 23 32

3 Ë

Ιεζεκιήλ προφ., Φωκά και Απολλωνίου ιεροµ., Πελαγίας Τηνίας

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

Προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 23 έως 35 βαθμούς Κελσίου.

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 28 31

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Ë HΡΑΚΛΕΙΟ 23 32

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ..... 16-25 ΛΟΝΔΙΝΟ .. 15-26 ΟΣΛΟ .......... 9- 21 ΠΑΡΙΣΙ ........ 22- 31 ΚΙΕΒΟ ......... 22-31 ΜΑΔΡΙΤΗ ... 24-34

ΡΩΜΗ ...........24-37 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ........................ 17- 29 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ..17- 25 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ......................... 21-32 ΜΟΝΑΧΟ ....13- 27 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ... 21-29

σαν σήμερα 1942

1949

1953

1974

1996

Ν. Ζέρβας

Τίτο

Στρατοδικείο

Κύπρος

Α. Βουγιουκλάκη

Ο Ναπολέων Ζέρβας ιδρύει τις ΕΟΕΑ (Εθνικές Ομάδες Ελλήνων Ανταρτών).

Ο Τίτο κλείνει τα στρατόπεδα του «Δημοκρατικού Στρατού» που λειτουργούν σε γιουγκοσλαβικό έδαφος.

Αρχίζει η δίκη του Νίκου Πλουμπίδη στο Στρατοδικείο Αθηνών.

Πνιγμένη στο αίμα του εγκλήματος στην Κύπρο, η χούντα της Αθήνας καταρρέει. Σε σύσκεψη με τη συμμετοχή και πολιτικών, αποφασίζεται να κληθεί από το Παρίσι ο Κωνσταντίνος Καραμανλής. Στην Κύπρο, παραιτείται από την προεδρία ο διορισμένος Νίκος Σαμψών και τη θέση του παίρνει ο Γλαύκος Κληρίδης.

Πεθαίνει η ηθοποιός Αλίκη Βουγιουκλάκη.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

Αποφάσισαν να συνεργαστούν Ελλάδα και Ισραήλ δίνουν ιδιαίτερο βάρος σε τεχνολογία, εµπόριο, γεωργία ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Η συνεργασία στον οικονομικό τομέα μεταξύ Ελλάδας και Ισραήλ κυριάρχησε στις συνομιλίες του Γ. Παπανδρέου με την ισραηλινή πολιτειακή και πολιτική ηγεσία, κατά τη διάρκεια της πρώτης επίσημης επίσκεψης Ελληνα πρωθυπουργού στο Ισραήλ.

πό µια τέτοια συνάντηση δε θα µπορούσε να λείψει η συζήτηση για όλα τα ανοιχτά περιφερειακά προβλήµατα, όπως είναι το Μεσανατολικό και η κατάσταση στην κεντρική Ασία. Σε δεύτερο επίπεδο, άλλωστε, και για τις δύο ηγεσίες υπάρχουν και τα προβλήµατα που δηµιουργεί η πολιτική της Αγκυρας. Τόσο στις συνοµιλίες µε τον ισραηλινό πρόεδρο, Σιµόν Πέρεζ (την Τετάρτη), όσο και στις συνοµιλίες µε τον πρωθυπουργό, Μ. Νετανιάχου, και τον υπουργό Εξωτερικών Α. Λίµπερµαν, συµφωνήθηκε ότι θα οριστούν εκπρόσωποι των δύο κυβερνήσεων οι οποίοι θα επιληφθούν τα επιµέρους ζητήµατα, στα οποία οι δύο χώρες αποφάσισαν να συνεργαστούν. Ιδιαίτερο βάρος δίνουν και οι δύο κυβερνήσεις στους τοµείς της τεχνολογίας, της τεχνογνωσίας, του εµπορίου, της γεωργίας.

Η τακτική Για τον Γ. Παπανδρέου η τακτική που εφαρµόζεται είναι παρόµοια µε αυτήν που χρησιµοποιεί και µε άλλες χώρες. Αναδεικνύονται τα ζητήµατα στα οποία υπάρχει ταύτιση συµφερόντων για να ακολουθήσει βήµα προς βήµα η συνεργασία σε τοµείς για τους οποίους υπάρχουν διαφορετικές απόψεις ή ανοιχτά θέµατα.

Ο Γ. Παπανδρέου με τον Ισραηλινό ομόλογό του, Μ. Νετανιάχου

Η ισραηλινή κυβέρνηση δίνει, όπως είναι φυσικό έµφαση, και στα περιφερειακά ζητήµατα. Ο κ. Νετανιάχου ζήτησε από τον κ. Παπανδρέου να στηρίξει στον ΟΗΕ την πρόταση για µέτρα κατά του Ιράν, λόγω του πυρηνικού του προγράµµατος. Εξέφρασε για µια ακόµη φορά την ανησυχία του για το Ιράν και εξήρε τη στάση του Αµερικανού προέδρου, Μπαράκ Οµπάµα, απέναντι στο ζήτηµα αυτό.

Με τον Αµπάς Ο κ. Παπανδρέου, αφού ολοκλήρωσε τις συνοµιλίες του µε την ισραηλινή ηγεσία, πέρασε στα παλαιστινιακά εδάφη όπου συναντήθηκε µε τον πρόεδρο της Παλαιστινιακής Αρχής, Μαχµούτ Αµπάς. Μετέφερε το µήνυµα Νετανιάχου εκφράζοντας την πίστη του στην ανάγκη διαλόγου ώστε να βρεθεί γρήγορα λύση, η οποία θα εξασφαλίσει ένα ανεξάρτητο παλαιστινιακό κράτος, και τάχθηκε υπέρ της άµεσης άρσης του αποκλεισµού της Γάζας.

Ο κ. Νετανιάχου ζήτησε όµως από τον Γ. Παπανδρέου, λίγες ώρες πριν από τη συνάντησή του µε τον πρόεδρο της Παλαιστινιακής Αρχής, Μαχµούτ Αµπάς, να του µεταφέρει την ειλικρινή διάθεση για διαπραγµάτευση της ισραηλινής πλευράς, σηµειώνοντας πως το Ισραήλ όχι µόνον έχει τη διάθεση να διαπραγµατευτεί, αλλά και να συµφωνήσει. «Και οι δυο πλευρές γνωρίζουµε και επιθυµούµε να συµβιβαστούµε», είπε ο κ. Νετανιάχου. Ο Ελληνας πρωθυπουργός, σχετικά µε την ανθρωπιστική κρίση στη λωρίδα της Γάζας, επαίνεσε την πρόσφατη απόφαση της ισραηλινής κυβέρνησης για χαλάρωση του αποκλεισµού, τονίζοντας, ωστόσο, ότι µια σειρά µέτρων από εδώ και έπειτα είναι απαραίτητα για την οριστική λύση του προβλήµατος. Στη Ραµάλα ο κ. Παπανδρέου επισκέφτηκε το Μαυσωλείο του Γιάσερ Αραφάτ και συναντήθηκε επίσης µε τον πρωθυπουργό της Παλαιστινιακής Αρχής, Σαλάµ Φαγιάντ.

Οι επόµενες αποκρατικοποιήσεις στο σηµερινό υπουργικό Ο σχεδιασμός και ο προγραμματισμός για την προώθηση του κυβερνητικού έργου και το κλείσιμο εκκρεμοτήτων το επόμενο διάστημα θα βρεθούν στο επίκεντρο της συνεδρίασης του Υπουργικού Συμβουλίου υπό τον πρωθυπουργό, Γ. Παπανδρέου, σήμερα το μεσημέρι, ενώ στο πλαίσιο αυτό θα συζητηθούν και νομοσχέδια του υπουργείου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων. Σήμερα το πρωί επίσης συνεδριάζει η Διυπουργική Επιτροπή Αποκρατικοποιήσεων για την επιλογή συμβούλου για την αποτίμηση της πρό-

τασης της Τράπεζας Πειραιώς σχετικά με την εξαγορά της ΑΤΕ Bank και του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου. Στη συνεδρίαση θα συζητηθεί επίσης το συνολικό πλάνο αποκρατικοποιήσεων και το ενδεχόμενο μελέτης για την αξιοποίηση της ακίνητης περιουσίας του Δημοσίου.

Επικοινωνία µε Πούτιν και Μπορίσοφ Τα θέματα της ενέργειας - και κυρίως των αγωγών Μπουργκάς - Αλεξανδρούπολη και South Stream, αλλά

και του ελληνοβουλγαρικού φυσικού αερίου - θα κυριαρχήσουν στην επίσκεψη του κ. Παπανδρέου στη Σόφια, την επόμενη βδομάδα, όπου θα γίνει η πρώτη συνεδρίαση του Μικτού Υπουργικού Συμβουλίου Ελλάδας - Βουλγαρίας. Τα ενεργειακά ήταν στο επίκεντρο της τηλεφωνικής επικοινωνίας που είχε προχτές το βράδυ ο Γ. Παπανδρέου με το Ρώσο πρωθυπουργό, Βλαντιμίρ Πούτιν, ενώ συμφώνησαν και για συνάντηση το επόμενο διάστημα. Σύμφωνα με όσα ανακοίνωσε το γραφείο του κ. Πούτιν

«πέραν της εμπορικής - οικονομικής θεματολογίας των διμερών σχέσεων οι πρωθυπουργοί Ρωσίας και Ελλάδας αναφέρθηκαν αναλυτικά στις διμερείς και πολυμερείς διαστάσεις της συνεργασίας κατά την υλοποίηση των ενεργειακών σχεδίων στην περιοχή». Πριν από την επικοινωνία με τον Γιώργο Παπανδρέου, ο Βλαντιμίρ Πούτιν είχε τηλεφωνική συνομιλία με τον πρωθυπουργό της Βουλγαρίας, Μπόικο Μπορίσοφ, σχετικά με την ενεργειακή συνεργασία Μόσχας - Σόφιας. Σπ. Σ.

Η δηµοσιονοµική απειθαρχία απειλεί τις αγροτικές επιδοτήσεις Η ελληνική κυβέρνηση συμφωνεί επί της αρχής και υπερθεματίζει με ένα πλαίσιο κυρώσεων το οποίο θα περιλαμβάνει την αναστολή κοινοτικών χρηματοδοτήσεων σε βάρος χωρών - μελών της ΕΕ, οι οποίες παραβαίνουν τους κανόνες δημοσιονομικής πειθαρχίας. Αυτό ανακοίνωσε χτες από τη Βουλή ο υφυπουργός Οικονομικών, Φ. Σαχινίδης, απαντώντας σε επίκαιρη ερώτηση του βουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ, Π. Λαφαζάνη, την ώρα μάλιστα που ο γαλλογερμανικός άξονας, εντείνοντας την πίεση, προτείνει να στερούνται του δικαιώματος ψήφου οι χώρες με υψηλά ελλείμματα. Οι αλλαγές που εξετάζονται αυτήν τη στιγμή, πρόσθεσε ο υφυπουργός, «περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, αυστηρότερες ποινές που θα χρησιμοποιούνται ως μοχλός πίεσης για τα δημοσιονομικά απεί-

θαρχα κράτη - μέλη. Οταν ένα μέλος υπόκειται σε διαδικασία υπερβολικού ελλείμματος, ο προϋπολογισμός της ΕΕ θα διασφαλίζει την τήρηση των μακροοικονομικών όρων του Συμφώνου Σταθερότητας». Σε μια προσπάθεια, μάλιστα, να διασκεδάσει τις εντυπώσεις, δήλωσε ότι οι κυρώσεις «δε θα επηρεάζουν τους τελικούς αποδέκτες των κονδυλίων της ΕΕ αλλά μάλλον την πληρωμή προς τα μέλη ή τις πληρωμές για τις οποίες αυτά ενεργούν ως ενδιάμεσοι». Επιβεβαίωσε έτσι, όπως συμπέραναν τα υπόλοιπα κόμματα, ότι ουσιαστικά κόβονται οι κοινοτικοί πόροι, όταν αναγνώρισε ότι «τα κράτη - μέλη θα εξακολουθήσουν να καταβάλλουν τις γεωργικές επιδοτήσεις, πλην όμως η επιστροφή της δαπάνης αυτής από τον κοινοτικό προϋπολογισμό θα μπορούσε εν μέρει να ανασταλεί».

Εξετάζεται σενάριο µείωσης των εισφορών στον ΟΑΕΕ Το σενάριο της μείωσης των εισφορών των ασφαλισμένων στον ΟΑΕΕ εξετάζει κατά προτεραιότητα ο νέος διοικητής του οργανισμού, Γερ. Βουδούρης, η τοποθέτηση του οποίου εγκρίθηκε χτες με καθυστέρηση εννέα μηνών από την αρμόδια Επιτροπή της Βουλής. Ο νέος διοικητής, απαντώντας στις ερωτήσεις των βουλευτών, αναγνώρισε την ανάγκη «να γίνει πιο ελκυστική η εισφορά των ασφαλισμένων, οι οποίοι αντιμετωπίζουν προβλήματα λόγω της κρίσης», αφού προηγουμένως θύμισε ότι σήμερα οι απαιτήσεις του οργανισμού από τους συνολικά 50.000

οφειλέτες υπολογίζονται σε 500 εκατ. ευρώ. Δεύτερος κατά σειρά σημασίας στόχος του, όπως ανέφερε, θα είναι ο καθημερινός λογιστικός απολογισμός στις δαπάνες φαρμάκου των ασφαλισμένων με βάση ένα πιλοτικό πρόγραμμα που θα ξεκινήσει από το Σεπτέμβριο, αφού -όπως είπε αφοπλιστικά- «δεν ξέρει ούτε ο ίδιος ο οργανισμός τι οφείλει στα νοσοκομεία». Παράλληλα, θα επανεξετάσει, όπως διαβεβαίωσε, «εξ υπαρχής τις επιτροπές που αποδίδουν αναπηρία», υποσχόμενος «αν προκύψουν ευθύνες, δεν πρόκειται να τις κουκουλώσω».

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

η άποψή μας

Ορίτζιναλ... «µαϊµού» Οχι πως δεν το ξέραµε, αλλά τώρα το διαπιστώσαµε και επίσηµα. Η χώρα µας είναι το βασίλειο της «µαϊµούς», αφού από τα 27 κράτη - µέλη της ΕΕ η Ελλάδα είναι η πρώτη χώρα στα αποµιµητικά προϊόντα που δεσµεύτηκαν από τα τελωνεία. Συγκεκριµένα, τα ελληνικά τελωνεία δέσµευσαν το 2009 21,9 εκατ. παραποιηµένα προϊόντα έναντι µόλις 3,6 εκατοµµυρίων το 2008. Μετά την Ελλάδα στη λίστα είναι η Ολλανδία µε 17,9 εκατοµµύρια, η Ιταλία µε 12,9 εκατοµµύρια και η Βουλγαρία µε 11,3 εκατοµµύρια. Τα προϊόντα - «µαϊµού» αφορούν τσιγάρα, ρούχα και επώνυµα είδη που προέρχονται κυρίως από την Κίνα, την Αίγυπτο, την Ινδία και άλλες χώρες. Τα προϊόντα αυτά έχουν µπει για τα καλά στην ελληνική αγορά και τους τελευταίους µήνες, ειδικά λόγω της κρίσης, έχουν µεγάλη ζήτηση. Κυρίως τα ρούχα, τα παπούτσια, τα γυαλιά ηλίου και οι τσάντες βρίσκονται στην πρώτη σειρά. Η διαφορά της τιµής από τα ορίτζιναλ προϊόντα είναι τέτοια που επιτρέπει στους καταναλωτές να προχωρούν στην αγορά ενός αντίγραφου προϊόντος γνωρίζοντας εκ των προτέρων πως µπορούν και να το πετάξουν µετά από ένα µικρό χρονικό διάστηµα. Η βιοµηχανία τέτοιων προϊόντων έχει προχωρήσει τόσο που δύσκολα µπορεί κανείς να καταλάβει τη διαφορά από το κανονικό προϊόν. Μάλιστα οι πλανόδιοι που τα προωθούν έφτασαν στο σηµείο να διαφηµίζουν ορισµένα από αυτά ως «ορίτζιναλ ‘’µαϊµού’’». Στις περιπτώσεις του παρεµπορίου η χώρα χάνει πολλά χρήµατα, όπως και οι καταστηµατάρχες. Ο καταναλωτής µπορεί να βολεύεται µε ένα φτηνό προϊόν, αλλά όταν το παρεµπόριο αντικαθιστά σε µεγάλο βαθµό το κανονικό εµπόριο, κάποια στιγµή το πλήγµα στην αγορά θα είναι τέτοιο που θα καταρρεύσουν καταστήµατα και επιχειρήσεις που πληρώνουν φόρους και απασχολούν εργαζοµένους. Στην αγορά κυκλοφορούν επίσης και προϊόντα - «µαϊµού» η χρήση των οποίων εγκυµονεί κινδύνους για τη δηµόσια υγεία. Οταν κυκλοφορούν «µαϊµού» οδοντόκρεµες, παιχνίδια, φάρµακα, ακόµη και οικιακές συσκευές, τότε σίγουρα για να κερδίσουµε κάποια ευρώ ρισκάρουµε την ίδια µας την υγεία, ακόµη και τη ζωή. Το παρεµπόριο δεν είναι κάτι καινούργιο στη χώρα µας, αλλά το τελευταίο διάστηµα η κατάσταση έχει γίνει σχεδόν ανεξέλεγκτη. Ακόµη και σε κεντρικούς δρόµους της Θεσσαλονίκης µπορεί να βρει κανείς ό,τι «µαϊµού» θελήσει. Μάλιστα τελευταία οι πλανόδιοι έχουν απλώσει την πραµάτεια τους και στον πεζόδροµο της Παραλίας! Οι υπεύθυνοι δεν µπορούν να περιορίσουν αυτό το παζάρι; Σίγουρα, αλλά µάλλον δεν θέλουν. Ο λόγος που προβάλλει η Δηµοτική Αστυνοµία ότι δεν έχει αρκετούς αστυνοµικούς είναι απλά δικαιολογία. Το ζητούµενο δεν είναι να κυνηγούν τους πλανόδιους στους δρόµους. Το να εντοπίσουν όµως τα σηµεία από τα οποία τα εφοδιάζονται είναι αρκετά εύκολο, ώστε να χτυπήσουν το πρόβληµα στη ρίζα του...

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

από το(ν) Α... ώς το Ω

Ποιος φοβάται τη δροσιά; Χαίρομαι να διαβάζω τον καιρό σε ξένα μέσα, έντυπα και ηλεκτρονικά, στο accuweather.com, το www.wunderground.com και όπου αλλού με βγάλει η αναζήτηση. Καμιά φορά ρίχνω μια ματιά στην πρόγνωση και για πόλεις στις οποίες δεν πρόκειται να πάω ούτε αύριο ούτε ποτέ, Σιάτλ και Βανκούβερ, νησιά Κάμπελ και Μαρία Ντολόρες στη Χιλή (παρεμπιπτόντως μείον 1 χτες και χιονόνερο, σ’ αυτήν την τελευταία). Οπως αρέσει σε πολλούς να διαβάζουν συνταγές για φαγητά και γλυκά που δεν πρόκειται ποτέ να φτιάξουν. Και τον ελληνικό καιρό από τα ξένα μέσα τον μαθαίνω. Κι αυτό όχι για να κάνω ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ εξάσκηση στα αγγλικά μου, αλλά για να θυμηθώ τα ξεχασμένα ελληνικά μου. Διότι στην Ελλάδα όσοι ασχολούνται με την πρόγνωση του καιρού σε επίσημους και δυστυχώς και σε αρκετούς ανεπίσημους φορείς έχουν υιοθετήσει την πιο ανέμπνευστη, βαρετή ορολογία. Την Κυριακή λοιπόν, η ΕΜΥ περιμένει «αρχικά στα βόρεια ηπειρωτικά, το βόρειο Αιγαίο και βαθμιαία στα κεντρικά ηπειρωτικά παροδικά αυξημένες νεφώσεις με τοπικές βροχές και μεμονωμένες καταιγίδες». Οσο για τη θερμοκρασία; «Σε πτώση στα δυτικά και βόρεια». Οι εκφράσεις αυτές μπορεί να είναι μια χαρά

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 14ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.137 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

για να συνεννοούνται επαγγελματίες μεταξύ τους, όχι όμως για να τις μαθαίνει ο κόσμος. Χώρια που είναι φορτωμένες με αρνητικά συμφραζόμενα. Οπως για παράδειγμα η λέξη «πτώση» που σπάνια προδικάζει κάτι καλό, ενώ στην περίπτωση του δελτίου καιρού σημαίνει ότι απλώς θα δροσίσει, πράγμα που περιμένουμε όλοι μας. Οι Αγγλοι, που ζουν σε μία χώρα με άθλιο καιρό, έμαθαν να τον εκτιμούν περισσότερο. Περιγράφουν τις μέρες τους ως ηλιόλουστες ή δροσερές, διάφανες, ευχάριστες, ενίοτε δε και καλοσυνάτες. Με λευκή ή γκρίζα συννεφιά, με μπόρες και ψιχάλες. Ούτε τα «παροδικά φαινόμενα» τους απασχολούν ούτε η «επιδείνωση» ούτε τα «βαρομετρικά χαμηλά». Κι έχουν σημασία όλα αυτά; Εχει σημασία το πώς λες κάτι ή το τι ακριβώς λες; Εχει σημασία αν είναι καλά διατυπωμένη η πρόγνωση ή αν είναι σωστή; Σημασία έχει να χαίρεσαι αυτό που κάνεις ως επαγγελματίας. Και οι επαγγελματίες του χώρου περιορίζονται ν’ αναπαράγουν τη χαρά που προφανώς ένιωσαν οι μαθηματικοί σκαρώνοντας όλη αυτήν την ξύλινη ορολογία τη δεκαετία του ‘70 ή και παλιότερα. Κι αν χαίρεσαι τη δουλειά σου είναι καλό να το δείχνεις. Για να κάνεις κι άλλους να χαίρονται. Γιατί στη χώρα μας ο καιρός είναι από τα ελάχιστα καλά που μας απέμειναν. Ας τον απολαύσουμε βαφτίζοντάς τον με τις σωστές περιγραφές.

ΔΙΕΥΘΥΝΤEΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής, Xριστίνα Χρυσοστομίδου ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Να µιλήσει ο Καραµανλής ζητούν βουλευτές της Ν∆ Η υπόθεση Αγγέλου παραµένει στην κορυφή της επικαιρότητας ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

Το αίτημα να μιλήσει ο Κώστας Καραμανλής διατυπώνεται πλέον ανοιχτά από στελέχη που συνομιλούν με τον Αντώνη Σαμαρά, καθώς η υπόθεση του Γιάννη Αγγέλου παραμένει στην πρώτη γραμμή της επικαιρότητας.

ουλευτές αλλά και συνοµιλητές του Αντώνη Σαµαρά διαχωρίζουν την εκτίµηση ότι «η Ρηγίλλης βρίσκεται µπροστά σε µια προσπάθεια ενοχοποίησης της παράταξης» από το θέµα της εµπλοκής του Γιάννη Αγγέλου µε την υπόθεση του Βατοπεδίου και λένε πλέον ανοιχτά ότι «πρέπει να µιλήσει ο ίδιος ο Κώστας Καραµανλής». Η άποψη των συνοµιλητών του κ. Σαµαρά στηρίζεται στο γεγονός ότι στελέχη που βρίσκονται πολύ κοντά στον πρώην πρωθυπουργό κάνουν λόγο για στοχοποίηση του Κώστα Καραµανλή και επιχείρηση

πολιτικής του εξόντωσης.

Ε. Αντώναρος, Γ. Βλάχος «Ολα αυτά αποβλέπουν στον κ. Καραµανλή. Θέλουν να στοχοποιήσουν τον κ. Καραµανλή», είπε στο Κανάλι 1 ο Ευάγγελος Αντώναρος, στενός συνεργάτης του πρώην πρωθυπουργού, αφήνοντας ταυτόχρονα σαφείς αιχµές για το ενδεχόµενο δικαστές να επηρεάζονται από την κυβέρνηση: «Ο τρόπος µε τον οποίο το κόµµα της πλειοψηφίας εκµεταλλεύεται την πλειοψηφία του µέσα στις Εξεταστικές Επιτροπές, προκειµένου να δηµιουργήσει ορισµένες εντυπώσεις, δηµιουργεί µία περιρρέουσα ατµόσφαιρα που ενδεχοµένως να επηρεάζει και πολλούς άλλους ανθρώπους. Γιατί λοιπόν να µην επηρεάζονται και κάποιοι δικαστές; Και οι δικαστές επειδή κρίνουν δεν µπορούν να κριθούν; Τι είναι; Υπεράνω του νόµου;», τόνισε ο πρώην κυβερνητικός εκπρόσωπος. Με ακόµη πιο σκληρή φρασεολογία ο βουλευτής της ΝΔ Γιώργος Βλάχος, συνοµιλητής του Κώστα Καρα-

µανλή, έκανε λόγο στη ΝΕΤ για «σχέδιο πολιτικής εξόντωσης του Κώστα Καραµανλή».

Γ. Μανώλης Στον αντίποδα ο γραµµατέας συνδικαλιστικού της Ρηγίλλης Γιάννης Μανώλης, αποδίδοντας και το κλίµα που επικρατεί µεταξύ των στελεχών που στηρίζουν τον Αντώνη Σαµαρά, ζήτησε για άλλη µια φορά από το Κανάλι 1 να τοποθετηθεί δηµόσια ο Κώστας Καραµανλής, ενώ άφησε σαφείς αιχµές για την ηγεσία του υπουργείου Οικονοµικών την περίοδο των ανταλλαγών µε το Βατοπέδι: «Οταν χάνεις µε 10 µονάδες και έχεις µια παράταξη η οποία έχει φέρει το µικρότερο ποσοστό στην ιστορία της, οφείλεις να µιλήσεις. Να δεχθώ προς χάριν της συζήτησης ότι ο κ. Αγγέλου πήρε τον κ. Δούκα, τον Αλογοσκούφη ή τον όποιο υπουργό και του είπε κάτι. Θα πω ωµά και χωρίς να θέλω να υπερασπιστώ κανέναν, ότι δεν είµαστε µικρά παιδιά, ώστε ό,τι µας λέει κάποιος ακόµη και παράνοµο, να το κάνουµε», είπε χαρακτηριστικά ο κ. Μανώλης.

Οι ευθύνες του Γ. Αγγέλου αγγίζουν Καραµανλή Το κατηγορητήριο κατά του Γιάννη Αγγέλου αγγίζει την «καρδιά» του Μεγάρου Μαξίμου και «καίει» τον Κώστα Καραμανλή, παρά τις προσπάθειες του εξ απορρήτων συμβούλου του, ο οποίος απολογούμενος προσέφερε απόλυτη κάλυψη στον πολιτικό του προϊστάμενο. Ο πρώην πρωθυπουργός εμφανίζεται σε ρόλο καθοδηγητή του διευθυντή του γραφείου του Γ. Αγγέλου, ο οποίος με τη σειρά του κατηγορείται ως ηθικός αυτουργός σε κακουργηματική απιστία που φέρεται να έχει διαπραχθεί από τον πρώην υφυπουργό Οικονομικών Πέτρο Δούκα στην υπόθεση των «ιερών ανταλλαγών» της Μονής Βατοπεδίου. Η εφέτης - ειδική ανακρίτρια Ειρήνη Καλού, γνωρίζοντας τα όρια της δικής της αρμοδιότητας, δεν αποδίδει την παραμικρή μορφή ποινικής ευθύνης σε πολιτικά πρόσωπα που βρίσκονται εκτός του πεδίου δράσης της τακτικής Δικαιοσύνης και υπάγονται στις

διατάξεις του νόμου περί ευθύνης υπουργών και στην ελεγκτική αρμοδιότητα της Βουλής. Ωστόσο, το κατηγορητήριο που φέρει τη σφραγίδα της συγκεκριμένης δικαστικής λειτουργού αποτελεί «ευκρινή ακτινογραφία» όχι μόνο για την ποινική ευθύνη που αποδίδεται στον κ. Αγγέλου, αλλά και για το ρόλο προσώπων που ενεπλάκησαν έστω ως άτυποι ηθικοί ή φυσικοί αυτουργοί «στα πλαίσια της εκτέλεσης κυβερνητικού έργου». Η κ. Καλού, χωρίς να παραγνωρίζει τη δικηγορική ιδιότητα του κατηγορουμένου, προσδιορίζει και το κίνητρο των πράξεών του που -κατά τη δικανική της κρίσηήταν «ο προσπορισμός παράνομου περιουσιακού οφέλους στη Μονή Βατοπεδίου, με αντίστοιχη ελλάττωση της περιουσίας του Δημοσίου». Περιγράφοντας η ανακρίτρια την αξιόποινη πράξη που αποδίδει στον κ. Αγγέλου, εμφανίζοντάς

τον ως ηθικό αυτουργό απιστίας, στρέφει τον προβολέα και στο φυσικό αυτουργό της κακουργηματικής πράξης, που αν και δεν τον κατονομάζει, εν τούτοις αναπόφευκτα τον φωτογραφίζει καθαρά. «Το χρονικό διάστημα από 16-2004 έως 7-6-2004 ήρθες με πρωτοβουλία σου σε τηλεφωνική επικοινωνία με τον τότε αρμόδιο υφυπουργό Οικονομικών, κατά την οποία εκμεταλλευόμενος τη μεγάλη επιρροή που ασκούσες στα τότε μέλη της κυβέρνησης, λόγω της θέσης ισχύος που κατείχες ως κορυφαίος συνεργάτης του τότε πρωθυπουργού και των αρμοδιοτήτων που σου είχαν παραχωρηθεί από τον τελευταίο, παρενέβης σε αυτόν υπέρ της Μονής προτρέποντάς τον και υποδεικνύοντάς του ουσιαστικά να ενεργήσει προς το συμφέρον της Μονής Βατοπεδίου», αναφέρει χαρακτηριστικά παραπέμποντας στον Π. Δούκα.

Κλήση Σαµαρά για το Βατοπέδι ζήτησε ο Βουλγαράκης Να κληθεί στην Προκαταρκτική Επιτροπή της Βουλής για το Βατοπέδι ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης, Αντ. Σαμαράς, με την ιδιότητα του τέως υπουργού Πολιτισμού, ζήτησε χτες ο Γ. Βουλγαράκης. Με επιστολή του στον πρόεδρο της Επιτροπής Μ. Οθωνα, προσπάθησε να βάλει στο κάδρο τον ίδιο τον πρόεδρο της ΝΔ, Αντ. Σαμαρά, ο οποίος προσερχόμενος προ καιρού στα κομματικά γραφεία είχε δηλώσει: «Δεν θα απολογηθώ για τις πράξεις κανενός Ρουσόπουλου και κανενός Βουλγαράκη». Στην επιστολή του, αφού επαναλαμβάνει ότι από το σύνολο της δικογραφίας προκύπτει περίτρανα -όπως αναφέρει χαρακτηριστικά- ότι «δεν είχε την παραμικρή ανάμιξη ή εμπλοκή στην υπόθεση του Βατοπεδίου» και αφού χαρακτηρίζει «αόριστη, ασαφή και νομικά έωλη» την

κατηγορία που του αποδίδεται, προτείνει να κληθούν ως μάρτυρες ο Ευ. Βενιζέλος (σ.σ: ήταν ως υπουργός Πολιτισμού ο συντάκτης του νόμου που μεταξύ άλλων: καθόριζε τη διαδικασία κήρυξης μιας περιοχής ως περιοχής αρχαιολογικού ενδιαφέροντος και τη διαδικασία κήρυξης των μνημείων και όριζε επίσης ότι ο υπουργός Πολιτισμού δύναται με διοικητική πράξη να ακυρώνει οποιαδήποτε και οπουδήποτε συμβόλαια μεταβιβάσεως ακινήτων όταν το υπουργείο Πολιτισμού δεν είναι ανάμεσα στους αντισυμβαλλομένους), αλλά και οι υπουργοί Πολιτισμού της ΝΔ, Μ. Λιάπης και Αντ. Σαμαράς, προκειμένου «να διαφωτίσουν», όπως αναφέρει, «την επιτροπή για τους λόγους για τους οποίους δεν ακύρωσαν τις επίμαχες πράξεις μεταβιβάσεως» που χρεώνονται στον ίδιο. Γ.Χ.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Κάλλιο αργά παρά ποτέ Ο ΣΥΝ πριν διασπαστεί είχε µετατραπεί – µέσω του ΣΥΡΙΖΑ – σε κόµµα του αριστερού λαϊκισµού και της αντιεξουσιαστικής ρητορικής. Μετά τη διάσπασή του προφανώς θα συνεχίσει – χωρίς πλέον εσωτερικές αντιστάσεις – την ίδια πορεία αποµάκρυνσης από την πραγµατικότητα που είναι ταυτόχρονα και πορεία περιθωριοποίησης. Το ερώτηµα είναι πώς θα πορευθεί η Δηµοκρατική Αριστερά, δηλαδή οι αποχωρήσαντες ανανεωτικοί. Οι αποχωρήσαντες έπρεπε να αποχωρήσουν, αλλά αποχώρησαν αργά. Πριν αποχωρήσουν, εφθάρησαν γιατί ανέχτηκαν πολλά. Κυρίως ανέχτηκαν την ιδεολογική ηγεµονία των εσωκοµµατικών αντιπάλων τους. Στο σκληρό πυρήνα της κοµµατικής βάσης, ο αριστερισµός ήδη έχει καλλιεργηθεί σε ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΡΙΠΙ∆Η βάθος. Συνεπώς, gkaripidis@hotmail.com η οργανωµένη κοµµατική βάση κατά το πλείστον θα είναι αρνητική στο νέο εγχείρηµα. Επ’ αυτού η Ιστορία δε θα βοηθήσει. Η Ιστορία έχει πάντα σηµασία, αλλά ποτέ δεν ξαναγράφεται. Η ίδρυση µιας νέας ΕΑΡ στη θέση της παλιάς είναι αδύνατη και κυρίως άχρηστη. Ούτε η κινητοποίηση της παλιάς ΕΑΡ (ό,τι απέµεινε) αρκεί για να στηρίξει ένα νέο σχήµα που θα την υπερβαίνει. Η Δηµοκρατική Αριστερά πρέπει να κινηθεί µάλλον εκτός της παραδοσιακής (και περιορισµένης) επιρροής του ΣΥΝ. Η αποχώρηση ήταν ένα υπερώριµο πρώτο βήµα που απαιτούσε συν τοις άλλοις και γενναιότητα. Οµως ακόµη περισσότερη γενναιότητα απαιτεί το δεύτερο βήµα που πρέπει να είναι µεγαλύτερο από το πρώτο. Η Δηµοκρατική Αριστερά ή θα πνιγεί στα ρηχά ή θα κολυµπήσει στα βαθιά. Ο πολιτικός χώρος στον οποίο µπορεί να δράσει και να αποκτήσει ερείσµατα το νέο κόµµα, δεν µπορεί να είναι άλλος από αυτόν της σοσιαλδηµοκρατίας. Οι σχέσεις του µε το ΠΑΣΟΚ από τακτική άποψη θα είναι συχνά ανταγωνιστικές (ανάλογα µε τις συνθήκες), αλλά από στρατηγική άποψη θα επικαθορίζονται από τον κεντρικό στόχο της µεγάλης πολυφωνικής κεντροαριστερής πλειοψηφίας που µπορεί να κυβερνήσει τον τόπο για να τον αλλάξει. Το ζήτηµα δεν τίθεται µόνο θεωρητικά. Τίθεται πολύ πρακτικά και άµεσα σε σχέση µε την οικονοµική και πολιτική κρίση της χώρας. Η Δηµοκρατική Αριστερά θα υπάρξει, εάν αποδείξει ότι είναι «χρήσιµη» δύναµη. Εάν καταθέσει ρεαλιστικές προτάσεις για την έξοδο από την κρίση στα πλαίσια ενός εθνικού προγράµµατος δηµοσιονοµικής εξυγίανσης (δηλαδή ορθολογικής λιτότητας), κοινωνικής δικαιοσύνης (δηλαδή δίκαιης κατανοµής των βαρών) και ανάπτυξης (δηλαδή διαρθρωτικών µεταρρυθµίσεων). Εάν συνευρεθεί, χωρίς τους φόβους και τα πάθη της παραδοσιακής Αριστεράς, µε όλους όσους εργάζονται για να ξανασταθεί η Ελλάδα στα πόδια της και να βαδίσει τον κοινό ευρωπαϊκό δρόµο.

Απέδωπρσωετοβουλία του ΠΑΣΟΚ στηντΘε»εση-

Με αρά πέ εύχθηκε στο «π - Ελευθερίσαλονίκη αποφ υ μο ο δήμο Ευόσ αιματοχυσία στ ταξύ των ενδιαφερομένων ύ, με ου - Κορδελιο ειτα από δυο νη» στήριξη. Επ τράωρα, έξι σι ρά «π ν τη α γι σιτε τελευταία εικο συσκέψεις τα ι όποιος από αυ ότ ν σα νη ώ μφ συ » πο ες υπόλοι ι «μνηστήρ του ΠΑΣΟΚ, οι ός κτ λε εκ ο ι ενο υποτούς είνα ρό του. Το κείμ ευ πλ ο στ ν ού εοδωρίδου, θα βρεθ λακίδης, Αθ. Θ Σα . Στ οι ν ου Καφαρίδης, γράφ Δημητρίου, Απ. ρ. Δ , ης άδ τι ω Φ Χρ. Α.Σ. Δ. Πετακάκης.

Ο Σαµαράς άρχισε να επενδύει σε νέους ψηφοφόρους!

ενος, Εκτός χει όμως κι άλλος ενδιαφερόμοπ οί-

Υπάρ της ΝΔ, ο ας, από το χώρο τό γιατί στην ο Πέτρος Σούλ αυ ς συμφωνίας. Κι ι ος έμεινε εκτό ου μετείχαν κα όπ η εψ σκ σύ ή ικ ατ τή μμ υποσ πρώτη κο ι, η πλειοψηφία ίξει το λο ου μβ σύ ί κο δημοτι να στηρ ήταν σκόπιμο ριξε ότι δε θα τητα. Πάντως, ιό ηφ ξιά υποψ δε ρο ντ κε Κ ΠΑΣΟ οδεικνύουν οι ασίζουν και υπ οφ ι απ αν κι τι ό, ει ότι είναι κα ικοί, δε σημαίν ατ μμ κο ί κο πι το ς. την Ιπποκράτου Α.Σ. δεσμευτικό για

’ αλός υ για το νέο δήμο Παράυπθίν οψηφιότητά το Αγί-

Την δήμαρχος νώνει απόψε ο Προέρχεται Βόλβης ανακοι ζή ος Φραντ ς. ελ γγ Α υ, ίο ργ ου Γεω θα έλεγε «όχι» υ ΠΑΣΟΚ, δε το ρο χώ το διαφέροντος από αλλά αίτηση εν πως στην υ, το ή ιξ ήρ στ στη θεωρεί ν έκανε, γιατί ι στο κόμμα δε πρέπει να είνα τα μα άγ πρ τα ς τι αυτοδιοίκηση ε ανακοινώνει λλωστε, απόψ ο στ μα κύ ο πιο χαλαρά. Α στ ρο δίπλα ντ κέ σε υ το ς προθέσει Α.Σ. Σταυρό!

Συνανχίτήζεσι εακιςάθεκτη η Α. Παπαρήγαυςτι. ςΣήπεμεριραοδείέχεςει

Συνε γαζομένο ήσεις της με ερ Η πρώτη είναι το πρωί ντ να συ ς τι ι κα εις. ψης και ει 2 συναντήσ Κέντρα Πρόλη προγραμματίσ α στ ν νω μέ ζο Εργα νων στο με το Σωματείο μέρι με το Σύλλογο Εργαζομέ ση ντως δε θα η επόμενη το με ήν τη φορά πά υτ Α ο. ρι τή ευ εκείνοι μι Ταχυδρομικό Τα εία τους, θα την επισκεφτούν αφ γρ πάει αυτή στα Α.Σ. . σό ισ ερ Π ον στ

ις τοβουλίες Αποσσττάασσιοεπο ΝΔ και τις πρω ιημένη από τη αν εμφ ίζεται το

Απο σαλονίκη τίνα της ων της στη Θεσ πτη. Η βουλευ των συναδέλφ Ρά α εν Ελ η τημα ινή ερώέγραψε την κο τελευταίο διάσ υπ ν δε υ πο κή δι ΕΘ, Γιάννη ΝΔ ήταν η μονα πρόεδρο της Δ επερών το α γι ν τώ ευ και στην κοινή τηση των βουλ ώ το ίδιο έκανε εν , ου ς για το πάίν ντ τα Κωνσ Δ Θεσσαλονίκη Ν ς τη ν τώ ευ λονίκης. Είναι τηση των βουλ υ δήμου Θεσσα το ν ω σε θέ τα γωμα των κα ή; Ν.Ο. γική της επιλογ τυχαία ή στρατη

είπαν...

ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΑΚΛΑΜΑΝΗΣ Βουλευτής του ΠΑΣΟΚ «Είναι σοβαρό ένας πρώην πρωθυπουργός για ένα τόσο σοβαρό ζήτημα να εκφράζεται μέσω κύκλων;». Ελα ντε...

ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΝΩΛΗΣ Πρώην βουλευτής της ΝΔ «Οταν χάνεις με 10 μονάδες και έχεις μια παράταξη η οποία έχει φέρει το μικρότερο ποσοστό, οφείλεις να μιλήσεις». Και τι θα πει;

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Υπουργός Οικονομικών «Η χώρα βρέθηκε να έχει, εκτός από ένα δημοσιονομικό έλλειμμα, κι ένα τεράστιο έλλειμμα αξιοπιστίας». Το θέμα είναι τώρα τι γίνεται...

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

Η ευτυχία, οι ανάγκες και ο καναπές σιογράφος επέμενε για το θέμα της ευτυχίας, ο Αλέξης Τσίπρας βρήκε ευκαιρία να επεκταθεί, αλλά και να πολιτικοποιήσει τη συζήτηση. «Φτάσαμε ώς εδώ με τη λογική της συσσώρευσης του κέδρους, με την αύξηση των καταναλωτικών αναγκών -ανάγκες που οι περισσότερες από αυτές ήταν και ψεύτικες. Αυτές σήμερα έχουν ξεχαστεί και μπαίνουν στο προσκήνιο πραγματικές ανάγκες, που δεν ικανοποιούνται», σημείωσε, προσθέτοντας ότι, αν ο κόσμος κάτσει μουδιασμένος στον καναπέ, οι λύσεις δεν πρόκειται να έρθουν από τον ουρανό... Ν.Ο.

μποξέρ

Με φιλοσοφική διάθεση εμφανίστηκε χτες ο Αλέξης Τσίπρας στην πρωινή εκπομπή της ΝΕΤ. Ετσι, σχολιάζοντας τι σημαίνει σήμερα ευτυχία, σημείωσε ότι το σημαντικό είναι να είναι κανείς αυτάρκης και χωρίς πολλές ανάγκες. «Σήμερα η ευτυχία του μέσου επαγγελματία είναι να μη χρωστά και όχι να βγάζει πολλά λεφτά. Να μην είσαι στον ‘’Τειρεσία’’, να μην είσαι στη μαύρη λίστα. Είναι τα παρεπόμενα της κρίσης που επαναπροσδιορίζουν τη σκέψη μας και τη διάθεσή μας», σημείωσε χαρακτηριστικά ο πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ. Και επειδή ο δημο-

επωνύμως Επιστολές Λεπτομέρειες για τη λειτουργία του πρωθυπουργικού γραφείου επί Κώστα Καραμανλή έδωσε χτες ο Ευάγγελος Αντώναρος. Τι είπε ο στενός συνεργάτης του πρώην πρωθυπουργού; Οτι στο Μέγαρο Μαξίμου επί διακυβέρνησης της ΝΔ έφτασαν περίπου 70.000 επιστολές! «Επειδή κάποιος ο οποίος είτε είναι επώνυμος είτε θεωρεί τον εαυτό του επώνυμο στέλνει μια επιστολή δε σημαίνει ότι τη διάβαζε ο πρωθυπουργός», σημείωσε ο πρώην κυβερνητικός εκπρόσωπος. Σε αυτές συμπεριλαμβάνονταν και οι επιστολές Ψωμιάδη; Ν.Ο.

Πόλεµος Επιστολή, πάντως, έστειλε χτες και ο Βασίλης Παπαγεωργόπουλος προς όλους τους δημοτικούς του συμβούλους. Τι έλεγε στην επιστολή ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης; Ο,τι είχε δηλώσει στο προχτεσινό δελτίο Τύπου του δήμου Θεσσαλονίκης, όπου υπερασπιζόταν με πάθος την προσωπικότητα και την προσφορά των στελεχών της δημοτικής του ομάδας. Απ’ ό,τι φαίνεται, ο πόλεμος που άρχισε για την κατάρτιση του συνδυασμού του διαδόχου του, Κώστα Γκιουλέκα, θα είναι σκληρός... Ν.Ο.

Σκληρό ροκ «Εσείς επιλέξατε το σκληρό ροκ που ακούμε;», πειράξαμε προχτές τον Στέλιο Παπαθεμελή λίγο πριν ξεκινήσει η συνέντευξη Τύπου στο «Ηλέκτρα Πάλας», όπου ανακοίνωσε την υποψηφιότητά του για το δήμο Θεσσαλονίκης. Εξω κάποιο συγκρότημα ελληνικού ροκ έκανε δοκιμές ήχου και η μουσική ήταν στη διαπασών. «Η επιλογή είναι της απερχόμενης διοίκησης», απάντησε ο πρώην υπουργός. Και πρόσθεσε: «Εμείς, ως... επερχόμενοι, θα διαλέξουμε άλλες μουσικές». Σε ψαλμωδίες πάντως δεν αναφέρθηκε... Ν.Ο.

Μεταγραφές

Μαδάει τη μαργαρίτα των… αυξήσεων ο Ανδρέας Λοβέρδος (σκίτσο). Μια είναι υπέρ των αυξήσεων, μετά φέρνει διάταξη για να εμποδίζει τις αυξήσεις μισθών «εκτός ελέγχου», ισχυριζόμενος ότι είναι υπέρ των εργαζομένων. Ολα αυτά δε βάσει του Συντάγματος. Από το βήμα της Βουλής ο υπουργός Απασχόλησης διαβεβαίωσε ότι η προωθούμενη νομοθετική ρύθμιση που θα ακυρώνει αυξήσεις που έχουν δοθεί μέσω αποφάσεων του Οργανισμού Μεσολάβησης και Διαιτησίας (ΟΜΕΔ) θα είναι στο πλαίσιο του Συντάγματος και σύμφωνη με τη νομολογία των δικαστηρίων. Φαίνεται ότι τελικώς το μνημόνιο τους έχει μπερδέψει τους υπουργούς. Πάνω που πάνε να θυμηθούν το σοσιαλιστικό εαυτό τους, χτυπάει το καμπανάκι της «τρόικας» για να επανέλθουν στο πλαίσιο του μνημονίου. Να λέμε αλήθεια, κυρ Ανδρέα μας. Οχι βάσει Συντάγματος, αλλά βάσει μνημονίου θα γίνουν όλα.

MANTEIO

Την αλήθεια, κυρ Ανδρέα µας

Το ότι ο Σταύρος Καλαφάτης και ο Δημήτρης Γαλαμάτης έχουν στενές πολιτικές σχέσεις είναι κάτι γνωστό. Το καινούργιο στην υπόθεση είναι ότι εσχάτως ανταλλάσσουν μεταξύ τους και συνεργάτες. Σε αυτήν την περίπτωση ανήκει και ο απόστρατος Γιώργος Γκόνιαρης. Συνεργάτης του κ. Γαλαμάτη, μεταπήδησε πριν από πέντε χρόνια στο πολιτικό γραφείο του κ. Καλαφάτη, στην Αθήνα, και πριν από μερικές ημέρες επανήλθε στο πλευρό του «γαλάζιου» υποψήφιου δημάρχου Βόλβης. Πολιτική χημεία, που λένε... Ν.Ο.

Ποια είναι η διαφορά ΝΔ και ΠΑΣΟΚ; -Πέρυσι η Βουλή έκλεισε τέλη Μαΐου!

Τροµοκρατία και blogoγραφία Στην αρχή της εβδοµάδας δολοφονήθηκε ένας δηµοσιογράφος. Οχι από τους διάσηµους, αλλά από τους «ενοχλητικούς». Δεν ήταν «πανελίστας», ενώ φαινόταν να έχει αφήσει τις περιπέτειες της «ζούγκλας της δηµοσιογραφίας» στο παρελθόν. Ηταν πλέον επικοινωνιακός σύµβουλος µεγάλου οικονοµικού παράγοντα (φευ), ενώ ταυτοχρόνως λάτρευε τα ποντίκια που βρυχώνται. Για ποιο λόγο να επιλεγεί ο συγκεκριµένος ως στόχος; Μάλλον την αλήθεια δε θα τη µάθουµε ποτέ. Μπορούµε, όµως, να ισχυριστούµε ότι η «νέα τροµοκρατία» είναι αποϊδεολογικοποιηµένη. Δεν επιθυµεί να ΤΟΥ ΑΡΓΥΡΗ ΑΡΓΥΡΙΑ∆Η* συγκινήσει τα πλατιά λαϊκά στρώµατα www. argiriadis.gr ούτε να συστήσει κοινωνικές συµµαχίες. Σκοτώνει µε την ίδια ευκολία και για τους ίδιους ακριβώς λόγους που οι χουλιγκάνοι τα σπάνε στα γήπεδα. Για εκτόνωση, για ανανοηµατοδότηση µιας ζωής που φλερτάρει επίµονα µε το νιχιλισµό. Το γεγονός έφερε στην επιφάνεια το ζήτηµα της ανωνυµίας των blogs, καθώς ο φονευθείς ήταν θιασώτης (αν όχι εµπνευστής) του δηµοφιλέστερου της χώρας. Σήµερα που οι θεσµοί υπονοµεύονται διαρκώς και η κοινωνική συνοχή έχει διαρραγεί είναι εύκολο να αµφισβητούνται τα αυτονόητα. Να εµφανίζεται ως «δηµοκρατική κατάκτηση» ο κιτρινισµός, την ίδια στιγµή που η «επώνυµη» δηµοσιογραφία πνίγει τις ειδήσεις, δεν εµβαθύνει στα γεγονότα και αρκετές φορές δεν αποκαλύπτει, αλλά συγκαλύπτει. Το κενό που άφησε η έλλειψη πρωτογενούς ανεξάρτητου ρεπορτάζ ήρθε να καλύψει η «στοχοποίηση» από τους διαχειριστές ορισµένων blogs (σπανίως άνευ ανταλλαγµάτων) και η καταγγελιολαγνεία «αγανακτισµένων πολιτών». Οµως, τόσο η ψευδολογία σε βάρος ενός προσώπου µε στόχο την κοινωνική και ηθική εξόντωσή του όσο και η «καταγγελία» δίχως προηγούµενη διασταύρωση της πληροφορίας ή παροχής της ευκαιρίας στον καταγγελλόµενο να εκφράσει και τη δική του άποψη ταυτοχρόνως µε τη δηµοσιοποίηση της όποιας καταγγελίας, αποτελούν τις δύο όψεις του ίδιου νοµίσµατος. Παραβιάζουν την αρχή της ισηγορίας και «εκπαιδεύουν» την κοινωνία στην υιοθέτηση φασιστικών λογικών. Το πρόβληµα, λοιπόν, δεν είναι η ανωνυµία, αλλά ο αυτοέλεγχος και ο αυτοπεριορισµός κυρίως των διαχειριστών των blogs και έπειτα της ίδιας της κοινωνίας. Αλλωστε, αυτό που φοβούνται όσοι µας οδήγησαν σε αυτήν την κατάντια δεν είναι η ανωνυµία των bloggers. Τρέµουν µε το ενδεχόµενο να βγει στο προσκήνιο η κοινωνία. Να µη φλερτάρει ο πολίτης µε τον καναπέ και να µην κρύβεται πίσω από την ανωνυµία… *Ο ΑΡΓΥΡΗΣ ΑΡΓΥΡΙΑΔΗΣ είναι δικηγόρος

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Μαχαίρια» στο διαπαραταξιακό Αντιπαράθεση µεταξύ των κινήσεων για τη συµµετοχή ή όχι της παράταξης Μπουτάρη ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

Aνω κάτω έχει γίνει το διαπαραταξιακό συμβούλιο στο οποίο μετέχουν δημοτικές παρατάξεις και κινήσεις πολιτών, μια μόλις μέρα μετά τη δημοσιοποίηση της συμφωνίας τους σε ένα κοινό πλαίσιο προγραμματικών θέσεων, ένα νέο μοντέλο δημοτικής αυτοδιοίκησης, αλλά και της πρόθεσής τους να εξαντλήσουν τις δυνατότητες για την ανάδειξη κοινά αποδεκτού υποψήφιου δημάρχου.

Επίθεση Αλ. Τσίπρα κατά της ∆ηµοκρατικής Αριστεράς

υτή ακριβώς η ανακοίνωση, για την ακρίβεια οι υπογραφές που τη συνοδεύουν, είναι η αιτία της νέας αναταραχής. Κάποιες από τις συνιστώσες του οργάνου καταγγέλλουν ότι δόθηκε στη δηµοσιότητα και δεύτερο αντίγραφο της ανακοίνωσης µε µια ακόµη υπογραφή, της «Πρωτοβουλίας για τη Θεσσαλονίκη», που δεν υπήρχε στην αρχική. Οπως υποστηρίζουν, η παράταξη του Γ. Μπουτάρη αποχώρησε από την τελευταία συνεδρίαση διαφωνώντας στην ανάδειξη κοινής υποψηφιότητας. Την πρώτη ανακοίνωση υπέγραφαν οι παρατάξεις των Χρ. Αράπογλου, Τρ. Μηταφίδη, η κίνηση του Τ. Τζήκα, οι Οικολόγοι, η κίνηση των δώδεκα και η κίνηση «Αλλάζουµε την πόλη». Αγνοια των συγκεκριµένων εξελίξεων δήλωσε και η συντονίστρια του οργάνου, Βιβιάνα Μεταλληνού, η οποία τόνισε ότι «δεν επιτρέπεται η σύνεση και η συναίνεση που διακρίνει τη συµπεριφορά των µελών του διαπαραταξιακού συµβουλίου σε όλη τη διάρκεια της λειτουργίας του να χρησιµοποιείται από κανέναν σαν µέσο για την προώθηση µεµονωµένων προσωπικών επιδιώξεων». Επισηµαίνει ότι στο «αρχικό δελτίο Τύπου που υπογράφουν οι έξι συλλογικότητες είναι διατυπωµένη αυτή ακριβώς η προσήλωση στην κοινή και αµοιβαία υποστήριξη µιας διαδικασίας για σύνθεση κοινής καθόδου στις αυτοδιοικητικές εκλογές του Νοεµβρίου». Από την πλευρά της «Πρωτοβουλίας για τη Θεσσαλονίκη» ο Νίκος Φωτίου εξηγεί ότι το γεγονός ότι έφυγε από την τελευταία συνεδρίαση πριν από τη λήξη της δεν σηµαίνει και αποχώρηση της παράταξης. Μάλιστα διαµαρτυρήθηκε για έκδοση της πρώτης ανακοίνωσης εν αγνοία της παράταξής του. «Η Πρωτοβουλία συµµετείχε και συνέβαλλε θετικά στη συγκρότηση και λειτουργία του διαπαραταξιακού µε προτάσεις και εξακολουθεί να συµµετέχει ενεργά πιστεύοντας στην ευόδωση των προσπαθειών του», σχολίασε. Ωστόσο ο δηµοτικός σύµβουλος, Π. Αβραµόπουλος, έκανε λόγο για «µικροπρεπείς ή υποβολιµιαίες συµπεριφορές που δεν έχουν θέση σε αυτήν την προσπάθεια». «Εµείς παραµένουµε προσηλωµένοι στο µοναδικό µας στόχο που είναι η αλλαγή στην πόλη», συµπλήρωσε ο κ. Αβραµόπουλος.

Ο Μπ. Μπαρμπουνάκης σχολίασε θετικά το αντιπολιτευτικό έργο της παράταξης της Χρ. Αράπογλου

Υποψήφιος δήµαρχος ο Μπ. Μπαρµπουνάκης Υποψήφιος δήμαρχος στη Θεσσαλονίκη δήλωσε χτες ο Μπάμπης Μπαρμπουνάκης. Ο επί 19 χρόνια δημοτικός σύμβουλος και πρώτος σε ψήφους από το χώρο της αντιπολίτευσης εμφανίστηκε χτες κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου ως πρόταση της Κίνησης Πολιτών «Πρώτα η Πόλη μας», η οποία καλεί σε ανακοίνωσή της τους πολίτες να συγκρίνουν «τη μέχρι σήμερα προσφορά του κάθε υποψηφίου για το δήμο και την πόλη μας, αποσαφηνίζοντας το θολό τοπίο που το τελευταίο χρονικό διάστημα δημιουργήθηκε από αυτόκλητους υποψηφίους». Ο ίδιος κατά τη διάρκεια της ομιλίας του τόνισε τη σημασία που έχει μια υποψηφιότητα με αυτοδιοικητικά χαρακτηριστικά και σχολίασε δηκτικά το ενδιαφέρον που έχει εκδηλωθεί «από ανθρώπους της εξουσίας στο παρελθόν ή όσους έχουν κλείσει τον επιχειρηματικό τους κύκλο και πιστεύουν ότι μπορούν να τα κάνουν όλα», λέγοντας ότι δεν είναι καθόλου εύκολη υπόθεση η αλλαγή στο δήμο Θεσσαλονίκης μετά την επικράτηση επί 25 χρόνια της συντηρητικής παράταξης. Αναφερόμενος στη στάση των κομμάτων, ο κ. Μπαρμπουνάκης

είπε ότι δεν αρνείται κομματική στήριξη, άλλωστε ζήτησε με αίτησή του την αξιολόγησή του από το ΠΑΣΟΚ, ερωτηθείς όμως ξεκαθάρισε ότι δεν δεσμεύεται από τις όποιες αποφάσεις θα λάβει τελικά το κυβερνών κόμμα. «Το 2006 που είχα και πάλι εκφράσει το ενδιαφέρον μου για το δήμο, ήμουν παράλληλα και υπεύθυνος Αυτοδιοίκησης του κόμματος για την Κεντρική Μακεδονία, γι’ αυτό και από την πρώτη στιγμή είχα δηλώσει ότι αν επιλέξει κάποιον άλλο θα συνταχθώ μαζί του. Τώρα όμως δεν έχω καμιά δέσμευση», σημείωσε χαρακτηριστικά. Παράλληλα τάχθηκε υπέρ των συνεργασιών, γατί, όπως είπε, «με μια κοινή προσπάθεια μπορούμε να ξεκινήσουμε για να φέρουμε πιο κοντά τον πολίτη με τη Δημοτική Αρχή μετά την αρνητική λειτουργία της στο χρονικό διάστημα του ενός τετάρτου του αιώνα». Τέλος σχολίασε θετικά το αντιπολιτευτικό έργο κατά τη διάρκεια της τετραετίας της παράταξης με επικεφαλής τη Χρ. Αράπογλουμε με την οποία εκλέχτηκε στις προηγούμενες εκλογές και εξέφρασε την αισιοδοξία ότι η δική του κίνηση θα αποτελέσει τη συνέχειά της. Α.Σ.

Βολές προς τη Δημοκρατική Αριστερά εξαπέλυσε χτες ο Αλέξης Τσίπρας. Ο πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ, μιλώντας στη ΝΕΤ, έκανε λόγο για ανακύκλωση ιδεών. «Είναι αναμενόμενο οι βίαιες αλλαγές που φέρνει στην οικονομία το ΔΝΤ να φέρνουν και ακραίες μεταβολές στο κοινωνικό πεδίο. Το ζητούμενο είναι αν μπορούν όλοι όσοι φιλοδοξούν να παίξουν τη ζαριά τους στις νέες συνθήκες της πολιτικής ζωής να εκφράσουν το καινούργιο με τα παλιά υλικά. Διότι το παλιό όσο και αν φορά τη μάσκα του καινούργιου είναι παλιό», σημείωσε. Πρόσθεσε δε ότι το κρίσιμο ερώτημα για όλες τις πολιτικές δυνάμεις είναι η τοποθέτησή τους στο κρίσιμο θέμα του μνημονίου. «Μέχρι στιγμής η Δημοκρατική Αριστερά δεν έχει δικαιώσει την επιλογή της ρήξης και της αποχώρησης από τον ΣΥΝ. Η μόνη διαφορετική πολιτική τοποθέτηση έγινε σε κάποια άρθρα του ασφαλιστικού», επισήμανε ο κ. Τσίπρας. Χτες πάντως ο πρόεδρος της Δημοκρατικής Αριστεράς, Φώτης Κουβέλης, ο οποίος έγινε δεκτός από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Κάρολο Παπούλια (φωτογραφία), εξέφρασε την ανάγκη ανασυγκρότησης του πολιτικού συστήματος «με όρους δημοκρατίας» και «αλλαγή του περιεχομένου της πολιτικής». Ο κ. Κουβέλης, ο οποίος ενημέρωσε και επισήμως τον Πρόεδρο για την ίδρυση του κόμματος, αναφέρθηκε και στις πρόσφατες δηλώσεις του υπουργού Εργασίας, Ανδρέα Λοβέρδου, σχετικά με το αποτέλεσμα της Διαιτησίας, χαρακτηρίζοντας «απαράδεκτο να καταργούνται ρυθμίσεις, οι οποίες είναι το αποτέλεσμα ελεύθερων συλλογικών διαπραγματεύσεων» και πρόσθεσε: «Οι ελεύθερες συλλογικές διαπραγματεύσεις είναι πρόβλεψη του Συντάγματος και κανένας νομοθέτης, καμία Βουλή, με όποια πλειοψηφία, δεν δικαιούται να καταργεί συμβάσεις οι οποίες προέκυψαν από ελεύθερες συλλογικές διαπραγματεύσεις. Πολύ περισσότερο, όταν η αφομοίωση της αμοιβής της εργασίας δεν συντελεί στην αντιμετώπιση του ελλείμματος και του χρέους». Ν.Ο.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Οχι» στην καύση των απορριµµάτων Το νοµαρχιακό συµβούλιο ακύρωσε... απόφασή του για το ΤΙΤΑΝ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Το ομόφωνο «όχι» από το νομαρχιακό συμβούλιο στη μελέτη περιβαλλοντικών επιπτώσεων του ΤΙΤΑΝ για τα εναλλακτικά καύσιμα πετάει πλέον το... μπαλάκι της αδειοδότησης στο υπουργείο Περιβάλλοντος, για ένα θέμα για το οποίο η φωνή του επιστημονικού και τεχνικού κόσμου ούτε καν ακούστηκε, καθώς καλύφθηκε από τις φωνές και την οργή της τοπικής κοινωνίας.

το χτεσινό νοµαρχιακό συµβούλιο, όπου επρόκειτο να συζητηθεί το αίτηµα της µείζονος αντιπολίτευσης για ανάκληση της εγκριτικής απόφασης της προηγούµενης εβδοµάδας, επικράτησε ένταση, παρότι ο νοµάρχης που πήρε πρώτος το λόγο προδιέγραψε το αποτέλεσµα της συνεδρίασης, προτείνοντας ανάκληση της απόφασης, ακύρωσή της και αρνητική γνωµοδότηση. Κάτοικοι, φορείς και σχεδόν το σύνολο των δηµάρχων και δηµοτικών συµβούλων της δυτικής Θεσσαλονίκης παρέστησαν στη συνεδρίαση. Με πανό, πλακάτ και συνθήµατα εξέφρασαν τη διαµαρτυρία τους για την προηγούµενη θετική γνωµοδότηση του νοµαρχιακού συµβουλίου και ζήτησαν ακύρωσή της και έκδοση αρνητικής γνωµοδότησης. Στη συνεδρίαση φάνηκε το σηµαντικότατο έλλειµµα ενηµέρωσης των κατοίκων, αποτέλεσµα της ανυπαρξίας διαβούλευσης για την οποία οι τοπικοί δήµοι είχαν χρονικό περιθώριο από το Μάρτιο, αλλά δεν έκαναν το παραµικρό... Οι αντίθετες φωνές, όπως του εκπροσώπου του ΤΕΕ/ΤΚΜ, του διευθύνοντος συµβούλου και των εργαζοµένων του ΤΙΤΑΝ, των εργαζοµένων στις τσιµεντοβιοµηχανίες και της αρµόδιας αντινοµάρχη συνοδεύτηκαν

από έντονες αντιδράσεις και αποδοκιµασίες. Μπροστά στη λαϊκή κατακραυγή και εν όψει των... αυτοδιοικητικών εκλογών η απόφαση ήταν µονόδροµος. Μάλιστα, είναι χαρακτηριστικό ότι η πρόταση που κέρδισε το µεγαλύτερο χειροκρότηµα των παρισταµένων ήταν «να φύγει το ΤΙΤΑΝ από την Ευκαρπία»...

Ο νοµάρχης Ο νοµάρχης, Παναγιώτης Ψωµιάδης, λαµβάνοντας πρώτος το λόγο και υπό τις αποδοκιµασίες των πολιτών, επισήµανε ότι «αποφασίσαµε να ανακαλέσουµε την προηγούµενη απόφαση και να ακυρώσουµε το θέµα, καθώς δε θα επανέλθει στο νοµαρχιακό συµβούλιο. Να αποφασίσει το υπουργείο. Οταν λάβαµε

Ομόφωνη ήταν η απόφαση μπροστά στη λαϊκή κατακραυγή την προηγούµενη απόφαση δεν είχαµε καµιά αντίδραση, καµιά απόφαση δηµοτικού συµβουλίου. Ακολουθήσαµε τις ευρωπαϊκές οδηγίες και τις αποφάσεις του υπουργείου Περιβάλλοντος. Στην κ. Μπιρµπίλη θα πάει η σηµερινή µας απόφαση». Ο νοµάρχης χρειάστηκε να επαναδιατυπώσει τέσσερις φορές την απόφαση για ανάκληση και ακύρωση, καθώς οι φωνές και οι αποδοκιµασίες συνεχίζονταν, παρότι οι διαµαρτυρόµενοι ουσιαστικά ήθελαν αυτό που πρότεινε.

Η αντιπολίτευση Ο επικεφαλής της µείζονος αντιπολίτευσης, Νίκος Γιαννόπουλος, κατηγόρησε τη διοίκηση της νοµαρχίας ότι υπερψήφισε τη γνωµοδότηση στο προηγούµενο νοµαρχιακό συµβούλιο, παρά τις προσπάθειες της παράταξης να µην προχωρήσει το θέµα. «Οταν οδηγείστε σε άτακτη υποχώρηση δεν έχετε δικαίωµα να προτείνετε. Δεν

κρυβόµαστε, δε ρίχνουµε τα βάρη αλλού. Εµείς θα στηρίξουµε αυτό που θέλει η τοπική κοινωνία. Οσο για την κ. Μπιρµπίλη, να το σκεφτεί πολύ καλά αν θα πάρει αντίθετη απόφαση», τόνισε. Ο επικεφαλής της παράταξης του ΚΚΕ, Μιχάλης Σπυριδάκης, δήλωσε ότι «επί προηγούµενης διοίκησης της νοµαρχίας είχαµε προτείνει µετεγκατάσταση του ΤΙΤΑΝ, αλλά τότε το αρνήθηκαν και έβαλαν το θέµα της καύσης, που είναι καρκινογόνα και απειλητική». Η εκπρόσωπος των Οικολόγων Πρασίνων, Ελεονώρα Ζώτου, υπογράµµισε ότι «πρόκειται για αναδίπλωση του νοµάρχη και προσωρινή νίκη των πολιτών. Απαιτείται οριστική ακύρωση. Λένε πως η καύση στην τσιµεντοβιοµηχανία είναι ασφαλής, αλλά υπάρχουν και αντίθετες επιστηµονικές εισηγήσεις». Ο επικεφαλής της παράταξης του ΣΥΡΙΖΑ, Στρατής Πλωµαρίτης, τόνισε πως «συνεχώς εισηγούνται την καύση (εργοστάσιο στη Μαυροράχη, στον Αγιο Αντώνιο, στο ΤΙΤΑΝ). Επιχειρούν να ανοίξουν το δρόµο για να κάψει το ΤΙΤΑΝ αυτά που αποκλείστηκαν από τα εργοστάσια. Ο νοµάρχης αναδιπλώθηκε, επειδή έχουµε εκλογές. Δε σπεκουλάρουµε πάνω στην αγωνία του κόσµου. Είµαστε ενάντια στην καύση. Η κυβέρνηση όµως άφησε ανοιχτή την πόρτα». Το λόγο πήρε και ο ευρωβουλευτής των Οικολόγων Πρασίνων, Μιχάλης Τρεµόπουλος, που είπε πως σχέδια υπάρχουν από το 2000 για την καύση και µίλησε για «υποχώρηση Ψωµιάδη µπροστά στη λαϊκή κατακραυγή». «Τέλεια καύση δεν υπάρχει. Ξέρουµε ποιοι θα κερδίσουν, γι’ αυτό πιέζουν», είπε η βουλευτής του ΚΚΕ Σοφία Καλαντίδου. Οµόφωνη ήταν η άρνηση των δηµάρχων που πήραν το λόγο, όπως άλλωστε και η τελική απόφαση του νοµαρχιακού συµβουλίου για ανάκληση και ακύρωση της προηγούµενης απόφασης και αρνητική γνωµοδότηση στη µελέτη περιβαλλοντικών επιπτώσεων.

Κάτοικοι και δήμαρχοι της δυτικής Θεσσαλονίκης με πανό, πλακάτ και συνθήματα εξέφρασαν τη διαμαρτυρία τους

Ο νομάρχης πρότεινε την ανάκληση της απόφασης

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

23.000 απούλητα σπίτια χωρίς ΦΠΑ Ευκαιρίες νεόκτιστων σε Θεσσαλονίκη και Χαλκιδική • Συµφέρει η αγορά τους, αφού είναι χαµηλότερος ο φόρος ακινήτων», τόνισε στον «Α» ο κ. Τύρης. «Πάντως, αρκετοί συνάδελφοί µας σήµερα, προκειµένου να δελεάσουν περισσότερους αγοραστές, κάνουν κάποιο σκόντο, προτείνοντας να πληρώσουν οι ίδιοι µέρος του ΦΠΑ. Ετσι, δεν υπάρχει σηµαντική διαφορά µεταξύ των τιµών των δύο κατηγοριών ακινήτων», ανέφερε από την πλευρά του ο αντιπρόεδρος του ΣΟΕΒΕ, Αντώνης Σαλµατζίδης.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙ∆ΗΣ

Μπορεί να πέρασαν περίπου 4,5 χρόνια από την επιβολή του φόρου προστιθέμενης αξίας στα νεόδμητα ακίνητα, ωστόσο εξακολουθεί σήμερα να υπάρχει στην αγορά σημαντικός αριθμός απούλητων καινούργιων σπιτιών, τα οποία δεν υπόκεινται στο ΦΠΑ.

Πιέζονται οι εργολάβοι

υτό σηµαίνει πως οι επίδοξοι αγοραστές µπορούν να τα αγοράσουν αρκετά φτηνότερα! Σε Θεσσαλονίκη και Χαλκιδική ο αριθµός τους υπολογίζεται σε περίπου 23.000 από τις σχεδόν 55.000 που εκτιµάται ότι φτάνει το σύνολο των απούλητων καινούργιων κατοικιών. Ειδικότερα, στο νοµό Θεσσαλονίκης τα απούλητα νεόδµητα σπίτια υπολογίζονται σε περίπου 25.000. Από αυτά, σύµφωνα µε τον πρόεδρο του Συνδέσµου Οικοδοµικών Επιχειρήσεων Βορείου Ελλάδος (ΣΟΕΒΕ), Γιάννη Παγώνη, το 1/3 έχει οικοδοµική άδεια µε ηµεροµηνία έκδοσης πριν από την 1η Ιανουαρίου του 2006 και κατά συνέπεια οι αγοραστές τους δεν είναι υποχρεωµένοι να πληρώσουν ΦΠΑ. Στη Χαλκιδική, όπως ανέφερε ο πρόεδρος του Συνδέσµου Εκτιµητών και Διαχειριστών Ακινήτων Νοτιοανατολικής Ευρώπης, Νίκος Ράλλης, ο οποίος δραστηριοποιείται επαγγελµατικά στην εν λόγω περιοχή, τα απούλητα σπίτια υπολογίζονται σε περίπου 30.000, από τα οποία τα περίπου 15.000 πωλούνται µε το χαµηλότερο φόρο µεταβίβασης (δηλαδή έχουν οικοδοµική άδεια πριν από το 2006). Στο νοµό Θεσσαλονίκης τα περισσότερα νεόδµητα ακίνητα χωρίς ΦΠΑ βρίσκονται στον Αγιο Ιωάννη Καλαµαριάς, στην περιοχή της Πυλαίας και στον Εύοσµο, ενώ ελάχιστα υπάρχουν στην Κηφισιά. Στον αντίποδα, δεν υπάρχει κανένα στην επέκταση της Θέρµης, περιοχή που µπήκε µετά το 2006 στο σχέδιο πόλης. Σε ό,τι αφορά τη Χαλκιδική, αρκετά ακίνητα µε οικοδοµικές άδειες χωρίς ΦΠΑ υπάρχουν στις περιοχές της Νέας Καλλικράτειας, των Νέων Μουδανιών, του Πευκοχωρίου, της Σίβηρης, του Ποσειδίου και του Νέου Μαρµαρά. Οπως υποστηρίζουν στον «Α» εργολάβοι και µεσίτες, δύο είναι

❱ ❱ ❱ Μία στις τρεις νεόδμητες κατοικίες στη Θεσσαλονίκη και μία στις δύο στη Χαλκιδική πωλούνται χωρίς... ΦΠΑ και αποτελούν ευκαιρία για τους ενδιαφερόμενους αγοραστές

Η διαφορά στην τιμή σε σχέση με τις κατοικίες για τις οποίες θα πρέπει να καταβάλλεται ΦΠΑ σε πολλές περιπτώσεις είναι σημαντική

Συνολικά στους δύο νομούς, που τα προηγούμενα χρόνια γνώρισαν μεγάλη οικιστική ανάπτυξη, υπάρχουν αυτήν τη στιγμή περίπου 55.000 απούλητα νεόδμητα διαμερίσματα και κατοικίες

Μεγάλο το κέρδος για τους αγοραστές

Χιλιάδες ευρώ μπορεί να κερδίσει ένας αγοραστής όπως φαίνεται από δύο χαρακτηριστικά παραδείγματα. ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ 1: Ας υποθέσουμε ότι στην περιοχή του Ευόσμου πουλιέται ένα σπίτι με συνολική αντικειμενική αξία 100.000 ευρώ. Σε περίπτωση που υπόκειται στο ΦΠΑ (23%), ο αγοραστής θα δώσει 123.000 ευρώ για να τ’ αποκτήσει. Αν έχει οικοδομική άδεια πριν από το 2006 και ο Φόρος Με-

οι βασικοί παράγοντες που συνέβαλαν στο να υπάρχουν σήµερα στην αγορά τόσο πολλά καινούργια σπίτια χωρίς ΦΠΑ. Το γεγονός ότι σε ολόκληρο το 2005 -όταν και η κτηµαταγορά διένυε τη «χρυσή» περίοδό της- εκδόθηκε υπερβολικά σηµαντικός αριθµός νέων οικοδοµικών αδειών, αλλά και το ότι τα επόµενα χρόνια µειώθηκαν κατά πολύ οι πωλήσεις.

Συµφέρει χωρίς ΦΠΑ Σύµφωνα µε τον πρόεδρο της

ταβίβασης Ακινήτου (ΦΜΑ) είναι 10%, θα δώσει για να το αποκτήσει 110.000 ευρώ. Αρα ο αγοραστής κερδίζει 13.000 ευρώ. ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ 2: Σε περίπτωση που το ακίνητο βρίσκεται στην Καλαμαριά κι έχει αντικειμενική αξία 150.000 ευρώ, αν υπόκειται στο ΦΠΑ, θα κοστίσει 184.500 ευρώ, ενώ, αν υπόκειται στο ΦΜΑ και ο τελευταίος βρίσκεται στο 10%, θα κοστίσει 165.000 ευρώ. Στην περίπτωση αυτήν ο αγοραστής κερδίζει 19.500 ευρώ.

Ενωσης Φοροτεχνών Βορείου Ελλάδος, Γιάννη Τύρη, αποτελεί οικονοµικά συµφερότερη επιλογή η απόκτηση σπιτιού χωρίς ΦΠΑ. Ο τελευταίος βρίσκεται σήµερα στο 23%, ποσοστό κατά πολύ υψηλότερο σε σύγκριση µε το φόρο µεταβίβασης -στον οποίο υπόκεινται τα ακίνητα µε οικοδοµική άδεια προ του 2006-, που έχει συντελεστή 8% - 10%. Μπορεί να µην υπάρχει καµία διαφορά στην αγοραία αξία του κάθε ακινήτου -αν βέβαια είναι ίδιων

προδιαγραφών και βρίσκονται στην ίδια περιοχή-, όµως κερδίζονται χρήµατα από την ποσοστιαία διαφορά µεταξύ των δύο φόρων. «Βέβαια, αυτό ισχύει στις περιπτώσεις που αποκτάται εξοχική κατοικία ή οποιοδήποτε άλλο ακίνητο εκτός πρώτης κατοικίας. Η τελευταία, όταν κοστίζει µέχρι 200.000 ευρώ, είναι αφορολόγητη και κατά συνέπεια δεν υπάγεται ούτε στο φόρο προστιθέµενης αξίας ούτε στο φόρο µεταβίβασης

Την ίδια στιγµή, πιεσµένες είναι πολλές οικοδοµικές επιχειρήσεις, που έχουν απούλητο σηµαντικό αριθµό ακινήτων µε ΦΠΑ, αφού, µε βάση τον ισχύοντα νόµο, µόλις συµπληρωθούν πέντε χρόνια από την έκδοση της οικοδοµικής άδειας µε ΦΠΑ, οι εργολάβοι είναι υποχρεωµένοι να µεταβιβάσουν στο όνοµά τους (αυτοπαράδοση) όσα ακίνητα δεν έχουν πουλήσει µέχρι τότε και έτσι να αναγκαστούν να πληρώσουν οι ίδιοι το φόρο. Ο τελευταίος θα καταβληθεί µε βάση την αντικειµενική αξία του κάθε απούλητου ακινήτου, αφού βέβαια αφαιρεθούν αυτά που πλήρωσε ως φόρο ο κάθε εργολάβος για το κόστος κατασκευής. Εκτός κι αν το απολογιστικό κόστος αποδειχτεί υψηλότερο από την αντικειµενική αξία, οπότε ο φόρος υπολογιστεί βάσει αυτού. Οι πρώτες οικοδοµικές άδειες µε ΦΠΑ εκδόθηκαν τον Ιανουάριο του 2006, οπότε η πενταετία συµπληρώνεται σε λιγότερο από έξι µήνες από σήµερα. Πρέπει να σηµειωθεί ότι υπάρχουν εργολάβοι οι οποίοι σε λίγους µήνες θα αναγκαστούν να καταβάλουν ακόµη και εκατοντάδες χιλιάδες ευρώ. Εκτός αν δοθεί παράταση στη σηµερινή προθεσµία, κάτι που αποτελεί πάγιο αίτηµα των εργολάβων. Τέλος, οι οικοδοµικές επιχειρήσεις έχουν έναν ακόµη λόγο να ανησυχούν. Με τον καινούργιο φορολογικό νόµο, για όσα ακίνητα δεν έχουν πουληθεί µέσα σε µία τριετία από την ηµέρα έκδοσης της οικοδοµικής άδειας, οι εργολάβοι θα πληρώσουν φόρο ακίνητης περιουσίας. Πρέπει να σηµειωθεί ότι ο εν λόγω φόρος είναι υψηλότερος από το ενιαίο τέλος ακινήτων που ίσχυε µέχρι πρότινος. «Δηλαδή µας φορολογούν για το απούλητο εµπόρευµά µας. Η καθιέρωση της τριετίας σηµαίνει ότι η οικοδοµή χτυπιέται για µία ακόµη φορά», τόνισε ο κ. Παγώνης.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Εφιάλτης οι τσαντάκηδες 120 περιστατικά καταγράφηκαν στη Θεσσαλονίκη το πρώτο εξάµηνο του 2010 καρτέρι” έξω από υποκαταστήµατα τραπεζών, εντοπίζοντας άτοµα τα οποία έχουν κάνει αναλήψεις χρηµάτων και στη συνέχεια να τους επιτίθενται αρπάζοντας τις τσάντες τους», σηµειώνουν αξιωµατικοί της Αστυνοµίας.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ

Η δόνηση, αν και μικρής κλίμακας, έγινε αισθητή από τους κατοίκους

Ασθενής σεισµός στο Χορτιάτη Σεισμική δόνηση μεγέθους 2,7 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ σημειώθηκε στις 3.49 χτες τα ξημερώματα στην περιοχή μεταξύ Πανοράματος - Εξοχής, 7 χλμ. ανατολικά της Θεσσαλονίκης. Η δόνηση, αν και μικρής κλίμακας, έγινε αισθητή από τους κατοίκους του Χορτιάτη, χωρίς ωστόσο να προκληθεί πανικός. Οπως επισημαίνουν σεισμολόγοι του ΑΠΘ, στη συγκεκριμένη περιοχή, λόγω της ύπαρξης ρήγματος, σημειώνονται αρκετά συχνά αντίστοιχες μικρές σεισμικές δονήσεις. «Η σεισμικότητα του σημείου είναι γνωστή λόγω του ρήγματος που υπάρχει στο σημείο. Αλλωστε και πέρυσι το καλοκαίρι είχαμε συχνές ακολουθίες στην περιοχή. Αντίστοιχες δονήσεις τέτοιου μεγέθους σημειώνονται καθημερινά κατά δεκάδες στην Ελλάδα χωρίς να υπάρχει κανένας λόγος ανησυχίας», ανέφεραν στον «Α» σεισμολόγοι του ΑΠΘ, σημειώνοντας μάλιστα πως το πυκνό δίκτυο που υπάρχει στο σημείο επέτρεψε την καταγραφή της δόνησης, καθώς σε άλλες περιοχές οι σεισμοί τόσο μικρής κλίμακας δεν καταγράφονται. «Δεν υπήρξε καμία ανησυχία ή ζημιές σε κτίρια και σπίτια. Ο κόσμος ο οποίος αντιλήφθηκε τη δόνηση δεν πανικοβλήθηκε, ούτε βγήκε από τα σπίτια του, καθώς τέτοια φαινόμενα είναι συχνά στην περιοχή», δήλωσε ο δήμαρχος Χορτιάτη, Μιχάλης Γεράνης. Για ένα σύνηθες για τα δεδομένα του σημείου φαινόμενο έκανε λόγο και ο δήμαρχος Πανοράματος, Ιγνάτιος Καιτεζίδης.

Σε καθημερινό εφιάλτη για τους ανυποψίαστους πεζούς, και ιδιαιτέρως για τις ηλικιωμένες γυναίκες, έχουν εξελιχθεί οι αρπαγές τσαντών, καθώς σύμφωνα με τα στοιχεία της ΕΛΑΣ κάθε μέρα καταγράφεται και ένα περιστατικό στους δρόμους της Θεσσαλονίκης.

...και θύµατα Kάθε μέρα καταγράφεται και ένα περιστατικό

πως προκύπτει από τα στοιχεία που δόθηκαν στη δηµοσιότητα από την ΕΛΑΣ, µέσα στο πρώτο εξάµηνο του 2010 καταγράφηκαν 120 περιστατικά αρπαγής τσαντών στη Θεσσαλονίκη, ενώ ολόκληρη την περσινή χρονιά σηµειώθηκαν συνολικά 96 περιστατικά. «Η αύξηση οφείλεται σε µεγάλο βαθµό στην οικονοµική δυσπραγία που πλήττει ολοένα και περισσότερα άτοµα, µε αποτέλεσµα να εξωθούνται σε παραβατική συµπεριφορά», αναφέρουν στον «Α» πηγές της Αστυνοµίας, µην µπορώντας να εξηγήσουν διαφορετικά την αύξηση του δείκτη µικροεγκληµατικότητας, την ώρα που η οµάδα ΔΙΑΣ κάνει καθηµερινά αισθητή την παρουσία της στους δρόµους της πόλης. Δεν είναι λίγα τα περιστατικά τα οποία δεν καταγράφονται ποτέ ως αρπαγές τσαντών στα αστυνοµικά αρχεία, αφού

τα θύµατα προτιµούν να δηλώνουν πως απώλεσαν τα προσωπικά τους αντικείµενα, ώστε να µην εµπλακούν στον κυκεώνα των γραφειοκρατικών διαδικασιών.

∆ράστες... «Πρωταγωνιστές» των συγκεκριµένων περιστατικών είναι συνήθως, σύµφωνα µε τις ίδιες πηγές, νεαρά άτοµα Ελληνες και αλλοδαποί, χρήστες ναρκωτικών ουσιών, οι οποίοι αναζητούν χρήµατα

για να αγοράσουν τη δόση τους. Επιβαίνοντας σε µηχανές µετρίου κυβισµού κλεµµένες στις περισσότερες περιπτώσεις- βάζουν στο στόχαστρο συνήθως ηλικιωµένες γυναίκες, τις πλησιάζουν µε χαµηλή ταχύτητα και πριν γίνουν αντιληπτοί, αρπάζουν τις τσάντες τους και τρέπονται σε φυγή. «Οι δράστες κινούνται συνήθως σε περιοχές του κέντρου ή δυτικά, ενώ σε αρκετές περιπτώσεις έχουµε το φαινόµενο να “στήνουν

Η βιαιότητα των περιστατικών καταγράφεται συχνά και στα εξωτερικά ιατρεία των νοσοκοµείων της Θεσσαλονίκης όπου καταφτάνουν τα θύµατα των επιθέσεων µε εξαρθρώσεις, εκδορές ή σοβαρότερα τραύµατα. Πριν από λίγο καιρό, στις 11 Ιουνίου, µία 75χρονη γυναίκα έχασε τη ζωή της όταν δέχθηκε επίθεση από τσαντάκηδες στην περιοχή της Καλαµαριάς. Η άτυχη γυναίκα είχε τραυµατιστεί σοβαρά στο κεφάλι, όταν άγνωστος νεαρός άρπαξε την τσάντα που κρατούσε, µε αποτέλεσµα εκείνη να χάσει την ισορροπία της και να πέσει στο έδαφος. «Ενας πεζός που κινείται στην άκρη του δρόµου µε την τσάντα προς την εξωτερική µεριά είναι λογικό να µετατρέπεται αυτοµάτως σε κινούµενο στόχο. Τα µέτρα προστασίας που µπορεί να λάβει ο κόσµος είναι απλά και τα επαναλαµβάνουµε σε κάθε ευκαιρία. Να περπατάτε πάνω στο πεζοδρόµιο και να κρατάτε την τσάντα πάντα από την εσωτερική πλευρά», συµβουλεύουν αστυνοµικοί.

Καλαµαριά: 200 αιτήσεις για 10 θέσεις Τις 200 αναμένεται να φτάσουν οι αιτήσεις στο δήμο Καλαμαριάς για την προκήρυξη πρόσληψης εποχικού προσωπικού, η οποία αφορά την πλήρωση 20 θέσεων των κατηγοριών δευτεροβάθμιας και υποχρεωτικής εκπαίδευσης. Χτες τελευταία ημέρα υποβολής των αιτήσεων η προσέλευση των υποψηφίων ήταν υποτονική και χωρίς προβλήματα. Μισή ώρα πριν από τη λήξη της προθεσμίας ο συνολικός αριθμός των αιτήσεων έφτασε τις 189, που σημαίνει ότι η αναλογία θέσεων και υποψηφίων στο σύνολο είναι περίπου 1 προς 9,5. Η αναλογία αυτή ενδέχεται να διαφοροποιηθεί ανάλογα με την ειδικότητα. Σύμφωνα με τον προγραμματισμό του Γραφείου Προσωπικού του δήμου Καλαμαρι-

άς, οι πίνακες κατάταξης των υποψηφίων θα ανακοινωθούν γύρω στις 10 Αυγούστου, ενώ οι προσλήψεις θα πραγματοποιηθούν άμεσα και το προσωπικό θα έχει αναλάβει καθήκοντα το αργότερο μέχρι το Σεπτέμβριο. Ο νόμος δίνει το δικαίωμα στο φορέα να προσλάβει το προσωπικό αμέσως μετά την ανακοίνωση των πρώτων πινάκων και πριν από την εκδίκαση των ενστάσεων. Σε περίπτωση που μετά την εκδίκαση των ενστάσεων ή μετά από αυτεπάγγελτο έλεγχο του ΑΣΕΠ προκύψουν ανακατατάξεις στη σειρά των υποψηφίων, θα προσληφθούν αυτοί που δικαιούνται πρόσληψης και θα απολυθούν χωρίς να αποζημιωθούν εκείνοι που είχαν προσληφθεί αρχικά χωρίς να το δικαιούνται. «Κλειδί» στη διαδικασία επιλογής είναι

η εντοπιότητα σύμφωνα με την οποία κατατάσσονται πρώτοι οι δημότες του δήμου Καλαμαριάς (α’ βαθμός εντοπιότητας), ακολουθούν οι δημότες των υπόλοιπων δήμων του νομού Θεσσαλονίκης (β’ βαθμός εντοπιότητας) και τελευταίοι κατατάσσονται οι μόνιμοι κάτοικοι των υπόλοιπων νομών της χώρας. Οσον αφορά τα κριτήρια επιλογής, αναφέρονται ενδεικτικά ότι η ανεργία δίνει έως και 800 μόρια, ενώ η εμπειρία έως και 420 μόρια. Ο τρόπος μοριοδότησης αναφέρεται αναλυτικά στο παράρτημα της προκήρυξης. Οι 15 εργάτες ΥΕ και οι πέντε οδηγοί ΔΕ που θα επιλεγούν βάσει των κριτηρίων της προκήρυξης θα υπογράψουν συμβάσεις ορισμένου χρόνου διάρκειας πέντε μηνών.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Εκδροµή µετατράπηκε σε Τραυµατίστηκαν 31 άτοµα, µεταξύ των οποίων και 10 παιδιά, σε σύγκρουση τουριστικού ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΡΑΝΑΓΚΑΕΦ

Σε... ρότα ξανά ο «Ποσειδών» Καθαρισμό των επιπλεόντων σκουπιδιών στο παραλιακό μέτωπο της Θεσσαλονίκης πραγματοποιεί και πάλι από χτες το αντιρρυπαντικό σκάφος του δήμου Θεσσαλονίκης «Ποσειδών». Στο εξής θα πραγματοποιεί καθημερινά καθαρισμούς στα νερά του Θερμαϊκού, από το πρωί έως το μεσημέρι, όταν το επιτρέπουν οι καιρικές συνθήκες. Ο δήμαρχος, Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, και ο αντιδήμαρχος Περιβάλλοντος, Νίκος Παπαγιαννόπουλος, επιβιβάστηκαν το πρωί στο «Ποσειδών» για να επιθεωρήσουν τον τρόπο καθαρισμού.

Ο δήµαρχος «Ο δήμος Θεσσαλονίκης δεν έχει καμία αρμοδιότητα για το Θερμαϊκό, όμως η ρύπανση είναι ένα θέμα που μας απασχολεί. Τα υπουργεία κράτησαν τον καθαρισμό της παραλίας, όμως τα τελευταία χρόνια υπάρχει μία αδράνεια. Γι’ αυτό ξανά δραστηριοποιούμαστε και αρχίζουμε να καθαρίζουμε το Θερμαϊκό για μία πιο καθαρή πόλη», δήλωσε ο κ. Παπαγεωργόπουλος. Ο κ. Παπαγιαννόπουλος ανέφερε πως στο παρελθόν το αντιρρυπαντικό «Ποσειδών» είχε φτάσει να συγκεντρώνει έως και 2.500 τόνους σκουπιδιών το χρόνο από τα νερά, όμως τα τελευταία χρόνια αναγκάστηκε να αποσυρθεί, καθώς τον καθαρισμό ανέλαβε ο Φορέας Διαχείρισης Θερμαϊκού και η αρμόδια διεύθυνση του πρώην υπουργείου και νυν Γενικής Γραμματείας Μακεδονίας - Θράκης. «Η Γραμματεία Μακεδονίας - Θράκης είναι ο αρμόδιος φορέας, σύμφωνα με τις κυβερνητικές επιλογές, για τον καθαρισμό του Θερμαϊκού κόλπου, αλλά οι αδυναμίες της είναι ορατές και οι επιπτώσεις από την ανυπαρξία περιβαλλοντικής πολιτικής στο συγκεκριμένο τομέα δεν ικανοποιούν κανέναν. Εμείς θα συμβάλουμε με τις δικές μας δυνάμεις και θα κάνουμε το καλύτερο για να απαλλαγεί το θαλάσσιο μέτωπο της Θεσσαλονίκης από δυσάρεστες εικόνες, όπως αυτές της συσσώρευσης των σκουπιδιών και των αποβλήτων», συμπλήρωσε ο δήμαρχος.

Νεκροί ανασύρθηκαν οι οδηγοί των οχημάτων και ένας ιερέας που επέβαινε στο λεωφορείο

Λίγα δευτερόλεπτα χρειάστηκαν για να καταλήξει σε τραγωδία η εκδρομή που διοργάνωσε ιερέας από το χωριό Καστανούσα Σερρών. Ο οδηγός του τουριστικού λεωφορείου που μετέφερε 43 άτομα, μεταξύ των οποίων και πολλά παιδιά, δεν πρόλαβε να αντιδράσει όταν είδε ένα φορτηγό να βρίσκεται για άγνωστους μέχρι στιγμής λόγους στο αντίθετο ρεύμα κυκλοφορίας, με αποτέλεσμα τα δύο οχήματα να συγκρουστούν μετωπικά.

πό τη σφοδρή σύγκρουση, στην παλαιά εθνική οδό Βέροιας - Θεσσαλονίκης, έχασαν τη ζωή τους οι δύο οδηγοί των οχηµάτων και ο ιερέας που βρισκόταν στη θέση του συνοδηγού στο λεωφορείο, ενώ 31 άτοµα, µεταξύ των οποίων και 10 παιδιά,

τραυµατίστηκαν και µεταφέρθηκαν στο νοσοκοµείο. «Εκείνη τη στιγµή έβρεχε στην περιοχή. Ούτε ο οδηγός του λεωφορείου έτρεχε ούτε το φορτηγό. Ξαφνικά το φορτηγό µπήκε στο αντίθετο ρεύ-

µα», περιέγραψε στον «Αγγελιοφόρο» οδηγός ο οποίος έγινε αυτόπτης µάρτυρας του δυστυχήµατος. Tο τροχαίο δυστύχηµα σηµειώθηκε λίγα χιλιόµετρα πριν από την Αλεξάνδρεια Ηµαθίας κοντά στην κεντρική είσοδο του 3ου Τάγµατος Ελικοπτέρων Αεροπορίας Στρατού (ΤΕΑΣ) και αµέσως σήµανε συναγερµός. Από την πρώτη στιγµή ενηµερώθηκαν οι αρµόδιες υπηρεσίες, ενώ ταυτόχρονα ειδοποιήθηκαν οι αστυνοµικές αρχές και το ΕΚΑΒ. Ετοιµάστηκε το χειρουργείο της µοίρας και τα ιατρεία της, προκειµένου να δεχθούν τυχόν τραυµατίες, ενώ αξιωµατικοί και στρατιώτες έσπευσαν µε τη βοήθεια διερχόµενων οδηγών να απεγκλωβίσουν µαθητές και συνοδούς. «Ειδοποιήθηκαν τηλεφωνικά ακόµη και οι γιατροί που ήταν εκτός υπηρεσίας, ενώ είχαµε και ένα ελικόπτερο έτοιµο µε αναµµένες τις µηχανές µήπως χρειαστεί να µεταφέρουµε κάποιον τραυµατία», δήλωσε ο διοικητής της µοίρας, αντισυνταγµατάρχης Νίκος Μπινιατίδης.

Επιχείρηση απεγκλωβισµού Δύσκολη ήταν η επιχείρηση απεγκλωβισμού των επιβατών του τουριστικού λεωφορείου

Στο σηµείο επικράτησε πανικός, καθώς µετά τη σφο-

δρή σύγκρουση αρκετοί από τους επιβάτες του λεωφορείου εγκλωβίστηκαν στο όχηµα και καλούσαν σε βοήθεια. «Ακούσαµε ένα µεγάλο θόρυβο και τρέξαµε στο σηµείο. Παιδιά έκλαιγαν, ενώ κάποιοι είχαν τραυµατιστεί και δεν µπορούσαν να βγουν από το λεωφορείο», περιέγραψε ο Γιώργος Παπαδηµητρίου, ιδιοκτήτης πρατηρίου υγρών καυσίµων στην περιοχή. Οι πυροσβέστες ξεκίνησαν την επιχείρηση απεγκλωβισµού των επιβατών, ενώ χρειάστηκε να χρησιµοποιήσουν σκάλες και να σπάσουν τα παράθυρα του τουριστικού λεωφορείου, προκειµένου να ανασύρουν µε ασφάλεια τους τραυµατίες. «Απεγκλωβίσαµε δύο νεκρά άτοµα, ενώ κάναµε ό,τι µπορούσαµε για να βγουν οι επιβάτες στην καλύτερη δυνατή κατάσταση», δήλωσε ο Γιώργος Αµανατίδης, πυραγός, ο οποίος συµµετείχε στην επιχείρηση της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας. Ο οδηγός του τουριστικού λεωφορείου καθώς και ο ιερέας που βρισκόταν στη θέση του συνοδηγού βρήκαν ακαριαίο θάνατο, ενώ ο οδηγός του φορτηγού άφησε την τελευταία του πνοή στο ασθενο-

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

εφιάλτη µε τρεις νεκρούς λεωφορείου από την Καστανούσα Σερρών µε φορτηγό σε περιοχή της Αλεξάνδρειας Ηµαθίας Τραγική κατάληξη είχε η σύγκρουση τουριστικού λεωφορείου με φορτηγό στην Ημαθία

φόρο που τον παρέλαβε για να τον µεταφέρει σε νοσοκοµείο της Θεσσαλονίκης.

Και 10 παιδιά Σύµφωνα µε το διοικητή του Νοσοκοµείου Βέροιας, Νίκο Χατζηδηµητρίου, συνολικά τραυµατίστηκαν 31 άτοµα, µεταξύ των οποίων και 10 παιδιά. Οπως είπε ο κ. Χατζηδηµητρίου, 8 από τους ανηλίκους στη συνέχεια µεταφέρθηκαν για προληπτικούς λόγους στα νοσοκοµεία ΑΧΕΠΑ και «Γ. Γεννηµατάς» στη Θεσσαλονίκη. Σύµφωνα µε τους γιατρούς του νοσοκοµείου, από τους υπόλοιπους τραυµατίες µόνο για τέσσερα άτοµα χρειάστηκε να γίνει εισαγωγή, χωρίς ωστόσο η κατάστασή τους να εµπνέει ιδιαίτερη ανησυχία. Ενας ηλικιωµένος άντρας παραµένει στη χειρουργική κλινική µε τραύµατα στο θώρακα και άλλοι τρεις µε θλαστικά τραύµατα στο σώµα. Οι υπόλοιποι επιβάτες οι οποίοι είχαν τραυµατιστεί ελαφρά πήραν εξιτήριο έπειτα από προληπτική παρακολούθηση.

Από την Καστανούσα Οπως έγινε γνωστό, το τουριστικό λεωφορείο είχε ξεκινήσει από το χωριό Καστανούσα Σερρών µε προορισµό δύο

µοναστήρια στην Ηµαθία και την Πιερία, ενώ στη συνέχεια θα κατέληγε στη Λεπτοκαρυά Πιερίας. Στο χωριό όταν άκουσαν για το τροχαίο δυστύχηµα «πάγωσαν», ενώ αγωνιωδώς αναζητούσαν πληροφορίες για την τύχη των επιβατών. Κάποιοι από τους συγγενείς των επιβατών έσπευσαν στο νοσοκοµείο της Βέροιας, ενώ «βροχή» τηλεφωνηµάτων δέχτηκε και το πρακτορείο που ανέλαβε την εκδροµή. «Ηταν πολύ αγαπητός στο χωριό και όλοι τον θεωρούσαν πολύ δικό τους άνθρωπο. Το καλοκαίρι σχεδόν κάθε εβδοµάδα διοργάνωνε και µία εκδροµή», είπε ο Στάθης Κουρτίδης, πρόεδρος του τοπικού συµβουλίου Καστανούσας για τον 54χρονο ιερέα Παναγιώτη Σιδηρόπουλο. Οι αστυνοµικοί της Τροχαίας Βέροιας καθώς και πραγµατογνώµονες έχουν αναλάβει να διερευνήσουν τις ακριβείς συνθήκες κάτω από τις οποίες σηµειώθηκε το τροχαίο δυστύχηµα. «Τα αίτια του δυστυχήµατος ερευνώνται. Η ολισθηρότητα πάντως συνετέλεσε σε αυτό», σηµείωσε µεταξύ άλλων ο αστυνοµικός διευθυντής Ηµαθίας, Δηµήτρης Παπαχρήστου.

«Βουτιά» φορτηγού στην περιφερειακή

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ

Πρωτιά για την Ελλάδα στα προϊόντα «µαϊµού» Την πρωτιά ανάμεσα στα κράτη - μέλη της ΕΕ κατέχει η Ελλάδα στα προϊόντα - «μαϊμού» που δεσμεύτηκαν από τα τελωνεία την προηγούμενη χρονιά. Συγκεκριμένα τα παραποιημένα προϊόντα που... σταμάτησαν στα τελωνεία ανέρχονταν σε 21,9 εκατ. το 2009 έναντι 3,6 εκατ. το 2008. Τα στοιχεία προέρχονται από την ετήσια έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής που δόθηκε χτες στη δημοσιότητα και η οποία αφορά τις δράσεις στα τελωνεία της ΕΕ για την καταπολέμηση των απομιμήσεων και παραποιήσεων προϊόντων, αλλά και την επιβολή των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας. Για τα 27 κράτη - μέλη της ΕΕ το 2009 δεσμεύτηκαν συνολικά 118 εκατ. προϊόντα, που ήταν λιγότερα σε σχέση με τα 178,9 εκατ. προϊόντα που δεσμεύτηκαν το 2008. Την Ελλάδα στα προϊόντα - «μαϊμού» ακολουθούν η Ολλανδία με 17,9 εκατ. προϊόντα, η Ιταλία με 12,9 εκατ. και η Βουλγαρία με 11,3 εκατ. Οπως προκύπτει από τα στοιχεία της έκθεσης, τσιγάρα, ρούχα και επώνυμα είδη είναι τα βασικά προϊόντα που κατασχέθηκαν στα ευρωπαϊκά τελωνεία με την υποψία της παραβίασης των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας, ενώ ακολουθούν τα προϊόντα καθημερινής χρήσης που μπορεί να γίνουν επικίνδυνα για την υγεία των πολιτών, όπως σαμπουάν, οδοντόκρεμες, παιχνίδια, οικιακές συσκευές και φάρμακα.

Η Κίνα

«Βουτιά» από τη γέφυρα του κόμβου της περιφερειακής οδού της Θεσσαλονίκης στα Κωνσταντινουπολίτικα έκανε χτες το μεσημέρι οδηγός φορτηγού, ο οποίος για άγνωστη μέχρι στιγμής αιτία έχασε τον έλεγχο του οχήματός του. Σύμφωνα με την Αστυνομία, το φορτηγό ξέφυγε από την πορεία του, έσπασε τα κιγκλιδώματα του δρόμου και στη συνέχεια έπεσε από τη γέφυρα που υπάρχει στον κόμβο. Ο οδηγός του φορτηγού μεταφέρθηκε τραυματισμένος στο νοσοκομείο, ενώ προανάκριση διενεργείται από τους αστυνομικούς της Τροχαίας. Πάντως οι αστυνομικοί επισημαίνουν ότι χτες το πρωί σημειώθηκαν αρκετά τροχαία ατυχήματα με υλικές ζημιές εξαιτίας της βροχόπτωσης.

Σε ό,τι αφορά τα προϊόντα με τα υψηλότερα ποσοστά δεσμεύσεων στα τελωνεία, τα τσιγάρα έχουν την πρωτιά με ποσοστό δεσμεύσεων 19% και ακολουθούν άλλα προϊόντα καπνού με 16%, τα επώνυμα προϊόντα με 13% και τα φάρμακα με ποσοστό 10%. Η χώρα η οποία είναι η κύρια πηγή προϊόντων που παραβιάζουν τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας είναι η Κίνα,καθώς της αναλογεί το 64% των παράνομων προϊόντων.

«Κανένας»: μια σύγχρονη ιστορία αγάπης Βορειοανατολικό Αιγαίο - Σποράδες: στα ομορφότερα νησιά του καλοκαιριού Φεστιβάλ Ολύμπου: ο Μέγας Αλέξανδρος... κατακτά τον κόσμο Ιστορίες κατασκόπων: η Μάτα Χάρι «ξαναχτυπά»

ΔΩΡΕΑΝ ΜΕ ΤΟΝ ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

ΜΗΝ ΤΟ ΧΑΣΕΤΕ!

ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ Ο Ο 25

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τραγωδίες χαραγµένες στη µνήµη ∆ύο επιτύµβιες στήλες από το Παλιό Εβραϊκό Νεκροταφείο στο Μουσείο Ολοκαυτώµατος της Ουάσινγκτον ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΠΑΥΛΙΝΑ ΕΞΑ∆ΑΚΤΥΛΟΥ

«Χάνα, σύζυγος Ααρών Γκατένιο, 24 ετών, που πέθανε επάνω στον τοκετό μαζί με το μωρό της». Αυτό είναι γραμμένο επάνω στη μια από τις δυο επιτύμβιες στήλες που παραχωρήθηκαν από την Ισραηλιτική Κοινότητα Θεσσαλονίκης στο Μουσείο Ολοκαυτώματος της Ουάσινγκτον.

ς αντάλλαγµα η Ισραηλιτική Κοινότητα Θεσσαλονίκης θα πάρει µέχρι το τέλος του 2010 τα αυθεντικά αντίγραφα από τους καταλόγους µε τα ονόµατα των µελών της που είχαν αποσπάσει οι ναζί από την κοινότητα, προκειµένου να «οργανώσουν» το σχέδιό τους για τις αποστολές θανάτου στα στρατόπεδα συγκέντρωσης της Πολωνίας και της Γερµανίας. Πάνω από 56.000 Ελληνες Εβραίοι από τη Θεσσαλονίκη έχασαν τη ζωή τους στο Ολοκαύτωµα. Τα αρχεία αυτά τα είχαν πάρει οι Γερµανοί, µετά την ήττα τους από τους Συµµάχους, ενώ βρέθηκαν στα χέρια των Ρώσων κατά την επέµβασή τους στο Βερολίνο. Το ελληνικό υπουργείο Εξωτερικών είχε υποβάλει επανειληµµένα αιτήµατα στη ρωσική κυβέρνηση για τον επαναπατρισµό των ιστορικών αρχείων, ενώ το θέµα είχε θέσει επισήµως και ο τέως Πρόεδρος της Δηµοκρατίας, Κωστής Στεφανόπουλος, κατά την επίσκεψή του στη Μόσχα το 2000. «Αυτήν τη στιγµή η Κοινότητα διαθέτει µόνον τα µικροφίλµ, τις φωτογραφίες ουσιαστικά αυτών των αντιγράφων. Το Μουσείο Ολοκαυτώµατος της Ουάσινγκτον φωτογράφισε όλα αυτά τα αρχεία και µας έστειλε τα µικροφίλµ, ώστε να τα επεξεργαστούµε και να γίνει µια καταλογοποίηση

Η γενική πρόξενος των ΗΠΑ στη Θεσσαλονίκη, Κάθριν Κεν, με τον πρόεδρο της Ισραηλιτικής Κοινότητας, Δαυίδ Σαλτιέλ, και τις δύο επιτύμβιες στήλες που παραδόθηκαν στο Μουσείο Ολοκαυτώματος

των εγγράφων αυτών. Εµείς έχουµε διαβεβαιώσεις από το υπουργείο Εξωτερικών ότι σύντοµα θα λάβουµε τα αυθεντικά, αυτά που υπάρχουν στη Μόσχα. Για εµάς αυτό είναι που έχει συναισθηµατική αξία», τόνισε στον «Α» ο πρόεδρος της Ισραηλιτικής Κοινότητας Θεσσαλονίκης, Δαυίδ Σαλτιέλ.

Τους αυθεντικούς καταλόγους με τα ονόματα των μελών της ελπίζει να πάρει στα χέρια της η Ισραηλιτική Κοινότητα της Θεσσαλονίκης

«Για εµάς είναι σπουδαίο αυτό που συνέβη µε το Μουσείο Ολοκαυτώµατος, αφού έτσι θα είναι ακόµη πιο έντονη η παρουσία της Θεσσαλονίκης στο χώρο», σηµειώνει ο πρόεδρος της Ισραηλιτικής Κοινότητας Θεσσαλονίκης.«Μας ζήτησαν να τους στείλουµε κάποιες επιτύµβιες στήλες από το παλιό νεκροταφείο. Στην Ουάσινγκτον Το παλιό νεκροταφείο Η τελετή παραχώρη- Πάνω από 56.000 Ελληνες καταστράφηκε το 1942 τους ναζί και, δυσης των δύο επιτύµβιων Εβραίοι της Θεσσαλονί- από στυχώς, οι πλάκες, οι στηλών έγινε προχτές κης έχασαν τη ζωή τους πέτρες διασπάρθηκαν στο Εβραϊκό Νεκροτασε όλη την πόλη, λεφείο Θεσσαλονίκης. Οι στο Ολοκαύτωμα ηλατήθηκαν, έγιναν στήλες που παραχωρήθηυλικά για να φτιαχτούν καν πρόκειται να συµπεπεζοδρόµια και αυλές. ριληφθούν στη µόνιµη έκθεση του Μουσείου Ολοκαυτώµατος στο Μέχρι σήµερα τις αναζητούµε, τις µατµήµα που αφορά τις κοινότητες της Ελλά- ζεύουµε και τις µεταφέρουµε στο νεδας και ειδικότερα της Θεσσαλονίκης, που κροταφείο στην Σταυρούπολη», τονίζει ήταν η πόλη µε τις µεγαλύτερες απώλειες ο κ. Σαλτιέλ. σε ευρωπαϊκό επίπεδο, καθώς στο ΟλοΑντιπροσωπευτικές στήλες καύτωµα αφανίστηκε το 98% του εβραϊκού πληθυσµού της. Η επιλογή των δυο στηλών, που είναι

γραµµένες στην ισπανοεβραϊκή γλώσσα, τα σεφαραδίτικα, έγινε µε κριτήριο την αντιπροσωπευτικότητά τους. Αφενός το κατά πόσο αντανακλούν εικόνες από την καθηµερινή ζωή των Εβραίων και αφετέρου από το αν προκύπτει η αιτία θανάτου των συγκεκριµένων ανθρώπων. Η πρώτη επιτύµβια στήλη αναφέρεται σε µια νεαρή γυναίκα, τη Χάνα, η οποία πέθανε το Νοέµβριο του 1942, κατά τη διάρκεια του τοκετού. Πιο συγκεκριµένα, η στήλη γράφει: «Χάνα, σύζυγος Ααρών Γκατένιο, 24 ετών, που πέθανε επάνω στον τοκετό µαζί µε το µωρό της». Η δεύτερη επιτύµβια στήλη είναι αφιερωµένη στη µνήµη ενός Ελληνα Εβραίου, του Ελιάο Μοσέ Μοβεράχ που έπεσε στο πεδίο της µάχης στις 11 Μαρτίου 1941 και ήταν ένας από τους 513 Ελληνες Εβραίους που σκοτώθηκαν στον πόλεµο του 1940-41. «Ηταν ένας από τους εκατοντάδες Ελληνες Εβραίους που πολέµησαν για την πατρίδα και έδωσαν τη ζωή τους γι’ αυτήν», σηµειώνει ο κ. Σαλτιέλ.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Η κρίση έφερε λουκέτα και στα... περίπτερα

Προσοχή στους επιτηδείους Nέους τρόπους για να προσεγγίζουν ανυποψίαστα θύματα και να τους ληστεύουν έχουν βρει διάφοροι επιτήδειοι, οι οποίοι εμφανίζονται ως συνεργάτες ή πωλητές επώνυμων εταιριών. Τέτοιες καταγγελίες έχει η Cosmote, η οποία σε χτεσινή ανακοίνωσή της εφιστά την προσοχή των πολιτών, καθώς, όπως αναφέρει, άγνωστα άτομα προφασίζονται ότι είναι συνεργάτες της και ότι διανέμουν ενημερωτικά φυλλάδια της εταιρίας, με σκοπό να προσεγγίσουν ανυποψίαστους πολίτες και να προχωρήσουν σε κλοπές. Η εταιρία επισημαίνει ότι δεν έχει καμία σχέση με αυτά τα περιστατικά, καθώς η απλή διανομή ενημερωτικών φυλλαδίων δεν περιλαμβάνεται στις πρακτικές της. Προσθέτει δε ότι όταν η Cosmote προβαίνει σε προωθητικές ενέργειες, οι ομάδες που χρησιμοποιεί φέρουν πάντα σήμανση με το λογότυπο της εταιρίας ή του προϊόντος που προωθούν. Τέλος, σημειώνει ότι επιφυλάσσεται κάθε νόμιμου δικαιώματός της με σκοπό την προάσπιση του ονόματος, της φήμης της, αλλά και του κοινού έναντι όλων όσοι χρησιμοποιούν το όνομά της για κακόβουλες και παράνομες πράξεις. Χ. Λ.

Η κρίση και τα μέτρα της κυβέρνησης έχουν πλήξει και τα περίπτερα στη Θεσσαλονίκη. Πολλές είναι οι επιχειρήσεις που οδηγούνται στο λουκέτο μετά τις τελευταίες αλλαγές στη φορολογία καπνού και τη μείωση της κερδοφορίας.

ι καταναλωτές πλέον δεν έχουν τη δυνατότητα να αγοράσουν ούτε τα φτηνά βασικά είδη περιπτέρου. Η µείωση του τζίρου από τις αρχές του 2010 στα τσιγάρα φτάνει στο 20%, ενώ συνολικά ο τζίρος σε ψιλικατζίδικα και περίπτερα έχει πέσει έως και 60%! «Δουλεύουµε 16 ώρες ηµερησίως, για ψίχουλα. Το κέρδος πλέον σχεδόν από όλα τα προϊόντα είναι 2-3 λεπτά του ευρώ. “Ματώνουµε” για να τα βγάλουµε πέρα», δηλώνει στον «Α» ο Αλέξης Σακρίδης, ιδιοκτήτης περιπτέρου στην οδό Τσιµισκή. «Ο πολίτης περνάει κρίση. Πλέον δεν αγοράζει πακέτα τσιγάρα. Εχουν στραφεί στον καπνό. Ακόµα και από εκεί όµως το κέρδος µας είναι 7 λεπτά...», είπε στον «Α» ο ιδιοκτήτης περιπτέρου Γιώργος Πανάκης. «Εχουν κλείσει πολλά περίπτερα. Φοβόµαστε µήπως οι επόµενοι είµαστε εµείς», δηλώνει ο Παναγιώτης

Προσπάθησαν να «σηκώσουν» ΑΤΜ της Εθνικής Ενα ΑΤΜ της Εθνικής Τράπεζας το οποίο βρίσκεται στο πολυκατάστημα ΙΚΕΑ στη Θεσσαλονίκη επιχείρησαν να «σηκώσουν» άγνωστοι χτες τα ξημερώματα. Σύμφωνα με την Αστυνομία, οι δράστες όταν αποκόλλησαν το μηχάνημα με τη βοήθεια φορτηγού αυτοκινήτου έγιναν αντιληπτοί από το φύλακα του χώρου και τράπηκαν σε φυγή. Προανάκριση για τον εντοπισμό και τη σύλληψη των δραστών διενεργεί η Αστυνομία.

Μεγάλη η μείωση του τζίρου εξαιτίας της νέας φορολογίας στα τσιγάρα

Καρακατσάνης, επίσης ιδιοκτήτης περιπτέρου.

Ο πρόεδρος της Ενωσης Σύµφωνα µε τον πρόεδρο της Ενωσης Επαγγελµατιών Καπνοπωλών Περιπτερούχων Θεσσαλονίκης, Ιωάννη Γεωργιάδη, το τελευταίο διάστηµα έχουν βάλει λουκέτο, λόγω οικονοµικής δυσχέρειας, περίπου 60 - 70 περίπτερα. «Εάν το 2009 µια επιχείρηση µικρής λιανικής είχε ηµερήσιο τζίρο 100 ευρώ, σήµερα έχει 80 ευρώ. Ενδεικτικά στις 31 Δεκεµβρίου 2009 ένα περίπτερο είχε κέρδος από τα ψιλικά 6%-7% στη λιανική. Τώρα 7 µήνες µετά, το κέρδος έχει πέσει στο 2,5%. Η κατάσταση εµφανίζεται ολοένα και χειρότερη. Φοβόµαστε ότι θα µείνει το 30% - 40% του κλάδου. Οι συνάδελφοι

είναι ανήσυχοι, αγχωµένοι, απογοητευµένοι. Οι περισσότερες επιχειρήσεις δεν είναι υγιείς. Μερικοί δεν έχουν τη δυνατότητα να τις κλείσουν και αναγκάζονται να συντηρούν το περίπτερο µε λεφτά από οικονοµίες και δάνεια», αναφέρει ο κ. Γεωργιάδης. Οι οικονοµικές επιβαρύνσεις από δηµοτικά τέλη, ΔΕΚΟ, ασφαλιστικούς οργανισµούς για τους περισσότερους φαντάζουν βουνό. Το «συνδυασµό µείωσης του εµπορικού κέρδους έως 53% και αύξησης των ασφαλιστικών εισφορών κατά 20%» θεωρεί ο κ. Γεωργιάδης ως αιτία της κακής κατάστασης. Μόνο για το ψυγείο µε τα ποτά που έχει κάθε περίπτερο, πληρώνει στο δήµο Θεσσαλονίκης 750 ευρώ. ΜΑΤΙΝΑ ΘΕΟΔΩΡΑΚΙΔΟΥ

Κύκλωµα εκµεταλλευόταν δανειολήπτες Με πλαστά έγγραφα τροφοδοτούσαν τα θύματά τους, προκειμένου να πάρουν δάνειο από τις τράπεζες, τα μέλη του κυκλώματος που εξαρθρώθηκε στην Καλλιθέα Αττικής, τα οποία στη συνέχεια κρατούσαν για λογαριασμό τους το μεγαλύτερο ποσό από το δάνειο δίνοντας στους δανειολήπτες ένα μικρό μέρος του. Συνελήφθησαν οκτώ Ελληνες, στην κατοχή των οποίων βρέθηκε και κατασχέθηκε μεγάλος αριθμός εγγάφων και δικαιολογητικών, τα περισσότερα

από τα οποία ήταν πλαστά. Οι κατηγορούμενοι έβρισκαν άτομα που είχαν οικονομική ανάγκη και δεν είχαν τα απαραίτητα δικαιολογητικά για να πάρουν δάνειο και τους προμήθευαν με πλαστές βεβαιώσεις αποδοχών, φορολογικές δηλώσεις κ.λπ., προκειμένου να προχωρήσουν στις απαραίτητες διαδικασίες. Από τη μέχρι χτες έρευνα που έγινε από την ΕΛΑΣ σε συνεργασία με την Ενωση Ελληνικών Τραπεζών διαπιστώθηκαν 90 ανάλογες περιπτώσεις σύναψης δανείων.

Ανακαλούνται 2.637 µοτοσικλέτες της BMW Σε ανάκληση 2.637 μοτοσικλετών προχωρά η BMW Hellas ΑΕ σε συνεργασία με τη Διεύθυνση Τεχνικού Ελέγχου. Σύμφωνα με ανακοίνωση της Γενικής Γραμματείας Καταναλωτή, ανακαλούνται: α) 474 μοτοσικλέτες τύπου R1200GS/Adv με ημερομηνία παραγωγής από τον Ιανουάριο του 2007 έως τον Οκτώβριο του 2009, προκειμένου να γίνει έλεγχος ασφάλισης της βιδωτής σύνδεσης υποδοχής του ρεζερβουάρ, β) 1.889 μοτοσικλέτες τύπου R1200 GS/ADV/R/ST/RT που κατασκευάστηκαν από το 2006 έως το 2009 για να γίνει αντικατάσταση του εμπρόσθιου σωλήνα φρένου και γ) 274 μοτοσικλέτες τύπου G650X (Country, Challenge & Moto) με ημερομηνία παραγωγής από το 2006 έως το 2009 για να γίνει αντικατάσταση της βάσης του ράουλου οδηγού της αλυσίδας.

ΤΖΟΚΕΡ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία του Τζόκερ 5+1. Στην κατηγορία 5 βρέθηκαν τρεις νικητές, που ο καθένας κερδίζει από 49.347,92 ευρώ, στην 4+1, 29 (2.500,00), στην 4, 749 (50,00), στην 3+1, 981 (50,00), στην 3, 22.958 (2,00), στη 2+1, 12.956 (2,00) και στην 1+1, 58.135 (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 7, 11, 26, 33, 42 και Τζόκερ το 15.

ΠΡΟΤΟ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία του ΠΡΟΤΟ. Στη δεύτερη κατηγορία βρέθηκε ένας νικητής, που κερδίζει 25.000,00 ευρώ, στην τρίτη 12 (2.500,00), στην τέταρτη 93 (250,00), στην πέμπτη 1.041 (25,00) και στην έκτη 10.588 (2,00). Ο εφταψήφιος κληρωθείς αριθμός: 4 1 1 4 4 0 9.

ΕΘΝΙΚΟ ΛΑΧΕΙΟ (Εκδοση: 214, Κλήρωση: 6η) Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 1η, τυχερές χιλιάδες ήταν οι: 76 και 79. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός

Κέρδος

76598 79484

34.150 9.100

Από 4.600 ευρώ κερδίζουν: 76620

79506

Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 76331

76585

79217

79471

Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 76193

76217

76514

76559

76563

76683

79079

79103

79400

79445

79449

79569

Από 500 ευρώ κερδίζουν: 76000 76086

76002 76089

76029 76099

76038 76119

76137

76152

76159

76161

76186

76189

76198

76232

76240

76276

76291

76293

76344

76354

76368

76377

76383

76385

76424

76432

76433

76465

76493

76497

76501

76509

76532

76535

76560

76565

76590

76606

76626

76628

76638

76679

76715

76720

76723

76741

76742 76759 76801

76747 76765 76817

76751 76769 76818

76752 76788 76825

76848

76853

76862

76868

76872

76903

76914

76917

76930 79038 79075

76950 79045 79084

79005 79047 79118

79023 79072 79126

79162

79177

79179

79230

79240 79271 79351

79254 79310 79379

79263 79318 79383

79269 79319 79387

79395 79451 79514 79606 79633

79418 79476 79524 79609 79637

79421 79492 79565 79627 79638

79446 79512 79601 79628 79645

79651 79703 79739 79789

79655 79704 79748 79800

79674 79711 79754 79803

79687 79734 79758 79816

79836 79924

79886 79972

79888 79975

79915 79985

Τέλος, από 240 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί από 76000 έως 76999 και από 79000 έως 79999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση):

651

SUPER 3 (2η κλήρωση):

745

SUPER 3 (3η κλήρωση):

972

EXTRA 5:

13, 16, 30, 31, 35

φωνή Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΚΑΝΟΜΠΙΟ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΑΡΣΕΝΑΛ

Αλλαγή στάσης στο θέµα του Φάµπρεγας σελ. 19

Ετοιµος όταν πρέπει Ο Αρης µπαίνει στην τελική ευθεία της προετοιµασίας για τον πρώτο αγώνα µε τη Γιαγκιελόνια στην Πολωνία. «Μπορώ να βοηθήσω άµεσα», δηλώνει ο Τόχα

«Ωρα για µπάλα» ΣΤΗΝ Ελλάδα βρίσκεται από χθες ο Φαµπιάν Κανόµπιο. Στις πρώτες του δηλώσεις ως παίκτης της Λάρισας, τόνισε: «Ηρθα για να παίξω ποδόσφαιρο. ∆εν µετανιώνω που αφήνω την Ισπανία για την Ελλάδα. Ο τρόπος που µε πλησίασαν οι άνθρωποι της οµάδας µε έπεισε να έρθω». Στο µεταξύ διαφορές στο οικονοµικό αλλά και στην χρονική διάρκεια του συµβολαίου προέκυψαν µε τον Σεϊντού. ∆ανεικός στην Σαρλερουά δόθηκε ο Ααράµπ ενώ λύθηκε το συµβόλαιο του Ντέλσον. ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ: Ντελίριο ενθουσιασµού σκόρπισε στις τάξεις των οπαδών η µεταγραφή του Πάµπλο Αµο στην οµάδα. Ο Ισπανός αµυντικός υπέγραψε για έναν χρόνο ως δανεικός από την Σαραγόσα και τις επόµενες µέρες αναµένεται στην Ελλάδα για να περάσει από ιατρικές εξετάσεις. Στο µεταξύ γίνονται προσπάθειες για την απόκτηση του Κροάτη Βρούτσινα από την Χάποελ. ΞΑΝΘΗ: Ο Τζεµπά-Τζεµπά προτάθηκε και εξετάζεται σοβαρά η περίπτωσή του. Ο Καµερουνέζος µεσοαµυντικός µε πέρασµα από την Μάντσεστερ Γ. έχει υψηλό κασέ, αλλά η διοίκηση της οµάδας καταβάλλει προσπάθειες για να τον φέρει στην Ελλάδα. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Β.: Φιλικό παιχνίδι µε την βουλγαρική Λοκοµοτίβ δίνουν σήµερα οι «ερυθρόλευκοι». Ο αγώνας θα γίνει στις 21:00 στο ΕΑΚ Βόλου. ΚΕΡΚΥΡΑ: Την απόκτηση του τερµατοφύλακα ∆ηµήτρη Κωνσταντόπουλου από την Κόβεντρι, για τα επόµενα δύο χρόνια ανακοίνωσαν οι «νησιώτες».

Ο Κούπερ υπολογίζει τον Μεχντί Ναφτί για το µατς µε τους Πολωνούς Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

Αρης δεν έχει φτάσει ακόµη στο αγωνιστικό επίπεδο που επιθυµεί ο Εκτορ Κούπερ αλλά ο Αργεντινός είναι ικανοποιηµένος από την προσπάθεια των παικτών του και αισιοδοξεί ότι η οµάδα θα είναι έτοιµη να ανταποκριθεί στις προκλήσεις των δύο κρίσιµων αγώνων µε τη Γιαγκιελόνια Μπιάλιστοκ. Ενα από τα ζητούµενα είναι πλέον η ενσωµάτωση του Χουάν Κάρλος Τόχα που δηλώνει ότι µπορεί να προσφέρει άµεσα. Ο Κολοµβιανός αριστερός χαφ, ο οποίος υπέγραψε τριετές συµβόλαιο µε τους «κίτρινους», µίλησε χτες στον Αρης FM και σκιαγράφησε το αγωνιστικό του προφίλ. «Είµαι αριστεροπόδαρος χαφ αλλά έχω παίξει και ως κρυφός κυνηγός. Στα περισσότερα παιχνίδια έπαιζα βέβαια στην αριστερή πτέρυγα. Θεωρώ ότι έχω καλή τεχνική κατάρτιση και ικανότητα στις σέντρες. Δε µένω όµως µόνο σε αυτά, αφού µου αρέσει επίσης να µοιράζω πάσες στους συµπαίκτες µου. Τα... υπόλοιπα θα τα δείτε στον αγωνιστικό χώρο. Αισθάνοµαι

δυνατός και έτοιµος να προσφέρω». Σήµερα θα κατατεθεί στην ΟΥΕΦΑ η λίστα µε τους παίκτες που θα έχουν δικαίωµα συµµετοχής στα δύο πρώτα παιχνίδια του Γιουρόπα Λιγκ. Σε εκκρεµότητα παραµένει το θέµα του αµυντικού µέσου, αφού η υπόθεση του Ζοάο Αντράντε έχει «παγώσει» και η ΠΑΕ εξετάζει εναλλακτικές λύσεις. Στο µεταξύ, η ΟΥΕΦΑ έκανε το δεκτό το αίτηµα της Γιαγκιελόνια (ο Αρης δεν προέβαλε αντιρρήσεις) για την αλλαγή της ώρας διεξαγωγής του αγώνα της προσεχούς Πέµπτης, στο Γιάλιστοκ. Το µατς θα ξεκινήσει στις 21:45 (ώρα Ελλάδας) δηλαδή 45 λεπτά αργότερα από ό,τι προέβλεπε ο αρχικός προγραµµατισµός. Παράλληλα, η πολωνική οµάδα ενηµέρωσε την ΠΑΕ ΑΡΗΣ ότι θα της διαθέσει 478 εισιτήρια των 25 ευρώ για τις θύρες A1 και A2 και 150 εισιτήρια για τα VIP.

«Τεσσάρα» η Γιαγκιελόνια Η Κυπελλούχος Πολωνίας έδωσε χτες ένα ακόµη φιλικό µατς µε αντίπαλο την Κάουνας από τη Λιθουανία, υπό το βλέµµα του Γιάννη Μιχαλήτσου ο οποίος θα ενηµερώσει τον Εκτορ Κούπερ για τα

αγωνιστικά χαρακτηριστικά και τον τακτικό προσανατολισµό της Γιαγκιελόνια. Η αντίπαλος του Αρη έκανε καλή εµφάνιση και νίκησε 4-2 τους Λιθουανούς στηριζόµενη στον επιθετικό οίστρο των δύο βασικών της φορ, του νεαρού Γκροζίτσκι και του 36χρονου Φρανκόφσκι. Ο πρώτος πέτυχε δύο γκολ (10’, 35’) ενώ ο βετεράνος αρχηγός σκόραρε στο 27’. Το τέταρτο γκολ της Γιαγκιελόνια Μπιάλιστοκ πέτυχε ο Εντούµπε στο 47’. Στα δύο προηγούµενα φιλικά µατς, η πολωνική οµάδα είχε αντιµετωπίσει την αγγλική Λέστερ (νίκη 4-1) και την δευτεραθλήτρια Γερµανίας Σάλκε (ήττα 1-0). Ο προπονητής Μίχαλ Πρόµπιερζ έπλεξε χτες το εγκώµιο του Αρη. «Είµαι ευτυχής που είχα τη δυνατότητα να παρακολουθήσω από κοντά τον Αρη. Είναι µία οµάδα µε παίκτες ποιότητας και φανατικούς οπαδούς. Αυτή τη στιγµή µου είναι δύσκολο να σας πω αν µπορούµε να την αποκλείσουµε». Η αρχική εντεκάδα της Γιαγκιελόνια στο χτεσινό µατς µε την Κάουνας αποτελούνταν από τους Σαντοµιέρσκι, Λέβτσζουκ, Κιγιάνσκας, Τσιόνεκ, Χέρµες, Μακουστσέφσκι, Χους, Γκρζιµπ, Λάτο, Γκροζίτσκι και Φρανκόφσκι.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Απόλυτη ισοπαλία!

Ούτε χτες η Σούπερ Λίγκα µπόρεσε να εκλέξει πρόεδρο, µε τους Κανελλόπουλο και Σπανό να ισοψηφούν έπειτα από δύο ψηφοφορίες

ε παρατεταµένο αδιέξοδο οδηγείται η Σούπερ Λίγκα. Επειτα από δύο ψηφοφορίες οι Θ. Κανελλόπουλος και Γ. Σπανός (φωτό) αναδείχτηκαν ισόπαλοι µε εφτά ψήφους, µε τη Λάρισα και την Ξάνθη να ψηφίζουν και τις δύο φορές «λευκό». Το αποτέλεσµα ήταν απροσδόκητο µε βάση τις εκτιµήσεις που γίνονταν και σύµφωνα µε τις οποίες προβάδισµα είχε ο ιδιοκτήτης του Ατρόµητου. Το λευκό της Λάρισας αποτέλεσε µεγάλη έκπληξη, διότι είχε διαφανεί πως ο Κ. Πηλαδάκης - και από τη στιγµή που ο ίδιος είχε αρνηθεί να διεκδικήσει την προεδρία - είχε ταχθεί απέναντι στην υποψηφιότητα Κανελλόπουλου. Επίσης οι υποστηρικτές της υποψηφιό-

τητας Κανελλόπουλου κατάφεραν να προσεταιριστούν δύο ψήφους οµάδων, που οι εκτιµήσεις τις έφερναν να είναι κοντά στην υποψηφιότητα Σπανού. Σύµφωνα µε πληροφορίες οι οµάδες αυτές είναι ο Εργοτέλης και ο Ηρακλής. Τον κ. Κανελλόπουλο στήριξαν ακόµη οι ΠΑΕ Ολυµπιακός Βόλου, Ολυµπιακός, ΑΕΚ, Αρης και Πανσερραϊκός. Την υποψηφιότητα Σπανού στήριξαν οι ΠΑΕ Ατρόµητος, Παναθηναϊκός, Πανιώνιος, ΠΑΟΚ, Ξάνθη, Αστέρας Τρίπολης και Καβάλα. Αυτή ήταν η δεύτερη αναβολή, καθώς είχε προηγηθεί η διαδικασία της 12ης Ιουλίου, όπου ούτε τότε είχε αναδειχτεί ο διάδοχος του Ν. Πατέρα. Η Ξάνθη διά του Α. Πιαλόγλου αµφι-

σβήτησε το αποτέλεσµα υποστηρίζοντας ότι - βάσει καταστατικού - η (υπέρ του κ. Σπανού) ψήφος του προεδρεύοντος Γ. Μποροβήλου, έπρεπε να προσµετρηθεί ως διπλή. Ωστόσο ο κ. Σπανός έθεσε ζήτηµα ηθικής τάξης. «Μ’ ενδιαφέρει η συναίνεση και η ενότητα. Δυστυχώς βλέπω ότι από κάποιους δεν υπάρχει συνέπεια λόγων και έργων και θα σκεφτώ αν θα είµαι υποψήφιος στις επόµενες εκλογές», δήλωσε. Η διοργανώτρια θα ορίσει νέα ηµεροµηνία µέσα στον Αύγουστο και, µε δεδοµένο ότι τα περιθώρια είναι στενά, το νέο πρωτάθληµα θ’ αρχίσει µε υπηρεσιακό πρόεδρο τον κ. Μποροβήλο.

Σολτάνι, εν αναµονή Ο Γαλλοαλγερινός στέλνει υπογεγραµµένο το συµβόλαιό του και ο Ηρακλής έσπευσε να τον... ανακοινώσει. Ελεύθερος ο Γιάντσης, απορρίφθηκε του Κονέ Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

Γαλλοαλγερινός, Κ. Σολτάνι (φωτό), είναι η επόµενη µεταγραφή του Ηρακλή και ο παίκτης που θα προσδώσει πιοιότητα στη γραµµή κρούσης, δίπλα στον Γιάκοµπ. Η υπόθεση του 26χρονου επιθετικού, κόντρα στις περί του αντιθέτου εκτιµήσεις, είχε τελικά θετική έκβαση για τους «κυανόλευκους». Ο ποδοσφαιριστής ενηµέρωσε τους επιτελείς της ΠΑΕ ότι σήµερα θα στείλει υπογεγραµµένο το συµβόλαιό του και η ΠΑΕ έσπευσε µε ανακοίνωσή της να προκαταβάλει τη συµφωνία. «Η ΠΑΕ Ηρακλής βρίσκεται σε αναµονή της παραλαβής του υπογεγραµµένου συµβολαίου συνεργασίας µε το Γαλλοαλγερινό επιθετικό, Kαρίµ Σολτάνι, µε την πλευρά του οποίου, έχει επέλθει απόλυτη συµφωνία για ένταξη του 26χρονου ποδοσφαιριστή στο «κυανόλευκο» δυναµικό». Οι προσπάθειες στρέφονται πλέον στην απόκτηση ενός τερµατοφύλακα και ενός στόπερ, υπό την προϋπόθεση ότι ο (εν αναµονή για τις υπογραφές) Πολωνός Τουπάλσκι, προορίζεται για δεύτερη και όχι βασική λύση. Για το Νο1 ο

«Η ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΟΥ ΕΨΑΧΝΑ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΒΗΜΑ»

Ενθουσιασµένος ο Αλετσένβου ΩΣ ευκαιρία να αποδείξει την αξία του και να ανέβει επίπεδο χαρακτήρισε τον ερχοµό του στον Ηρακλή ο Α. Αλετσένβου. «Ενιωσα ότι ήταν η ευκαιρία που έψαχνα για το µεγάλο βήµα. Οι άνθρωποι (σ.σ. του Ηρακλή) περιµένουν πολλά από µένα και θέλω να τους δικαιώσω στο γήπεδο. Τώρα πρέπει να αποδείξω ότι µπορώ να ξεπεράσω όλα τα εµπόδια. Λατρεύω τις προκλήσεις και δε σκέφτηκα δεύτερη φορά, όταν παρουσιάστηκε η ευκαιρία από την Ελλάδα», δήλωσε ο Νιγηριανός αµυντικός στην ιστοσελίδα «Kickoff.com». Στο µεταξύ, τα επόµενα 24ωρα αναµένε-

ται να ξεκαθαρίσει το θέµα Βέλλιου. Ο Ηρακλής δεν είδε να έρχεται η πρόταση που θα τον ικανοποιούσε και σκέφτεται το επόµενο βήµα, επεκτείνοντας το ήδη υπάρχον συµβόλαιο του 18χρονου επιθετικού. Θυµίζουµε ότι ο Βέλλιος έχει µηδενικό συµβόλαιο και αµείβεται µόνο µε µισθό. Το δεύτερο στάδιο της προετοιµασίας ξεκινά σήµερα µε διπλή προπόνηση, παρόντος του Κοµπαγιάσι, ο οποίος αναµενόταν τις πρώτες πρωινές ώρες στη Θεσσαλονίκη. Αύριο είναι προγραµµατισµένο φιλικό µε αντίπαλο το Μακεδονικό, στην Πολίχνη.

Μουνούα είναι ιδανικό, αλλά µακρινό. Το κόστος του προσεγγίζει τις 400.000 ευρώ, ο Ηρακλής θέλει να κάνει την υπέρβαση και πολλά θα εξαρτηθούν τις επόµενες µέρες από κάποια προσδοκώµενα έσοδα. Εάν στα ταµεία µπει «ζεστό» χρήµα, η υπόθεση του 32χρονου Ουρουγουανού θα µπει σε νέα διάσταση. Εναλλακτική λύση παραµένει ο Μπιζάρι. Τις επόµενες ώρες αναµένεται να υπογράψει και ο Σλοβένος Ραντούικο, ενώ απορριπτική είναι η εισήγηση Μπουµπένκο για τους - επίσης υπό δοκιµή στο Πήλιο - Ματσούκα και Στόικο. Ο πρώτος δε χρησιµοποιήθηκε καθόλου στο φιλικό µε τη Δόξα Κατωκοπιάς και ο δεύτερος ελάχιστα. Το αντίθετο δροµολόγιο θα κληθούν να ακολουθήσουν οι Κονέ και Γιάντσης. Το πρωτοβάθµιο όργανο της ΕΠΟ αποφάνθηκε χτες για τις δύο περιπτώσεις των παικτών του Ηρακλή, δικαιώνοντας το «Γηραιό» στην περίπτωση του πρώτου και επικυρώνοντας τη λύση του συµβολαίου του δεύτερου. Ο Γιάντσης οδεύει στην Κέρκυρα, ενώ ο Κονέ - διατηρώντας το δικαίωµα της έφεσης - θεωρείται πλέον «ξένο σώµα» στη Μίκρα και θα πρέπει να φέρει πρόταση από οµάδα.

∆ΟΞΑ ∆ΡΑΜΑΣ

Υπέγραψε ο Βέρτζος ΠΑΙΚΤΗΣ της ∆όξας ∆ράµας είναι και τυπικά ο Α. Βέρτζος. Ο αµυντικός της Βέροιας συµφώνησε σε όλα µε τη διοίκηση των ∆ραµινών και έβαλε την υπογραφή του σε µονοετές συµβόλαιο. Στο µεταξύ, οι δοκιµές συνεχίζονται µε το Μ. Γρηγορίου να µην έχει αποφασίσει ακόµη για τον Αφρικανό µέσο που δοκιµάζεται στις προπονήσεις της οµάδας. Τίτλοι τέλους στον Ιωνικό για την οικογένεια Κανελλάκη, η οποία παρέδωσε χτες τη σκυτάλη στον Κ. Χαραλαµπίδη, ο οποίος εκπροσωπεί οµάδα επιχειρηµατιών. «Αναλαµβάνουµε µια οµάδα µε Ιστορία και γι’ αυτό θέλουµε όλο τον κόσµο δίπλα µας. Από σήµερα (σ.σ. χτες) ξεκινά µια νέα εποχή», δήλωσε ο κ. Χαραλαµπίδης. Εξάλλου, ανοιχτό παραµένει το θέµα Πόποβιτς στον ΟΦΗ. Ο Ατρόµητος ζητά «ακατέβατα» 150.000 ευρώ, οι Κρήτες δεν µπορούν να πλησιάσουν το ποσό, αλλά ο παίκτης από την πλευρά του πιέζει για να πάει στο νησί. Τέλος, ο Εθνικός ανακοίνωσε την απόκτηση του Γ. Μασµανίδη, ενώ ο ∆ιαγόρας έλυσε τη συνεργασία του µε τους Τζαφέρη και Μπιλιά.

ΑΓΡ. ΑΣΤΕΡΑΣ

Γουναρίδης πενταετίας ΤΗΝ εστία του Αγρ. Αστέρα θα υπερασπίζεται για τα επόµενα πέντε χρόνια ο Στ. Γουναρίδης. Ο 20χρονος τερµατοφύλακας αγωνιζόταν µέχρι πρότινος στον Απόλλωνα Καλαµαριάς. Στο µεταξύ, παρελθόν από τον Πιερικό αποτελεί ο Πλάτανος, στον Πανθρακικό υπέγραψαν οι Μπουντούρης, Κουτσόπουλος, ενώ την ελευθέρας του Λαµπρόπουλου από την Παναχαϊκή περιµένουν τα Τρίκαλα για να τον εντάξουν στο ρόστερ τους. Αντίθετα, «ναυάγησε» του Σαµαρά. Εξάλλου, στροφή 180 µοιρών πραγµατοποίησε η Παναχαϊκή και, εγκαταλείποντας την περίπτωση Λουτσιάνο, προχώρησε στην απόκτηση του Γ. Χρυσάφη. Τα Χανιά συµφώνησαν µε τον 28χρονο Γ. Αντωνόπουλο, αλλά στη διεκδίκηση του επιθετικού Γ. Τριχιά, απέκτησαν αντίπαλο, τη Νίκη Βόλου.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΑΓΙΑΞ

Παραµένει ο Γιολ, «ψάχνεται» η Φούλαµ Η ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ της Φούλαµ να προσελκύσει τον Μάρτιν Γιολ (φωτό) δεν απέφερε καρπούς και ο Ολλανδός τεχνικός θα συνεχίσει να κάθεται στον πάγκο του Αγιαξ και, φυσικά, θα είναι αυτός που θα αντιµετωπίσει τον ΠΑΟΚ. «∆εν µπορώ να αφήσω τον σύλλογο αυτή τη στιγµή και η διοίκηση µου ξεκαθάρισε ότι δεν θέλει να φύγω. Ηλθα πέρυσι το καλοκαίρι για να έχω επιτυχίες, να φτιάξω µια καλή οµάδα και να το διασκεδάσω. Αυτά τα τρία πράγµατα θέλω να πετύχω και φέτος», δήλωσε ο Γιολ και συµπλήρωσε: «Μοιραζόµαστε τις ανησυχίες µας µε την διοίκηση του συλλόγου. Ολοι ξέρουν ότι ο Αγιαξ έχει οικονοµικά προβλήµατα, αλλά θέλουµε να ενισχύσουµε την οµάδα. Θα κάνουµε ό,τι µπορούµε, βλέποντας και το

µέλλον». Η Φούλαµ, από την πλευρά της, ανακοίνωσε ότι ο Αγιαξ αρνήθηκε να λύσει το συµβόλαιό του: «Οταν αρχίσαµε διαπραγµατεύσεις µε τον Γιολ, µας ενηµέρωσε ότι υπάρχει ρήτρα στο συµβόλαιό του. Οι διαπραγµατεύσεις που ακολούθησαν, αποκάλυψαν ότι η ρήτρα δεν ίσχυε, αλλά ο Αγιαξ ήθελε να κρατήσει τον προπονητή του». Ως νέος υποψήφιος προβάλλει πλέον ο τεχνικός της Κάρντιφ, Ντέιβιντ Τζόουνς, ενώ υπηρεσιακός προπονητής παραµένει ο Ρέι Λιούινγκτον. ΣΤΟ Καράκας έφτασε χτες ο Ντιέγκο Μαραντόνα, προσκεκληµένος του προέδρου της χώρας Ούγκο Τσάβες, για να πάρει µέρος σε εκδηλώσεις µε θέµα τον αθλη-

Το σκέφτεται...

τισµό. Τον Αργεντινό υποδέχτηκαν εκατοντάδες φίλαθλοι στο αεροδρόµιο της και, όπως έγινε γνωστό, θα πάει σήµερα µαζί µε τον Τσάβες στην επαρχία Κοχέδες, όπου θα συναντηθεί µε τοπικούς προπονητές. Σήµερα αναµένεται στη Βενεζουέλα και ο Ντιέγκο Φορλάν, για να πάρει µέρος σε µια ποδοσφαιρική εκδήλωση για παιδιά. Στη Βραζιλία, εκπρόσωπος της οµοσπονδίας δήλωσε ότι ο διάδοχος του Ντούνγκα στη Σελεσάο θα ανακοινωθεί µέχρι την ∆ευτέρα. Υποψήφιοι θεωρούνται, εκτός του Σκολάρι, ο Μενέσες της Κορίνθιανς, ο Ραµάλιο της Φλουµινένσε και ο Αµπελ Μπράγκα. Τέλος, ο Μάρτιν Παλέρµο υπέγραψε το τελευταίο του συµβόλαιο στην Μπόκα Τζούνιορς, όπου θα κλείσει του χρόνου την µεγάλη καριέρα του.

Ξανά στο προσκήνιο ο Φάµπρεγας

Αλλαγή πλεύσης του Βενγκέρ, που θα συζητήσει µε την Μπαρτσελόνα µετά την επιµονή του Ισπανού. Σενάριο για ανταλλαγή Ιµπραΐµοβιτς µε Κακά Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

έα τροπή πήρε χτες το θέµα του Τσεσκ Φάµπρεγας, καθώς ο Αρσέν Βενγκέρ φαίνεται να υποκύπτει στις πιέσεις του παίκτη και να είναι έτοιµος να διαπραγµατευτεί την µεταγραφή του στην Μπαρτσελόνα. Ο Αλσατός τεχνικός ζήτησε από τον Ισπανό να καταθέσει γραπτό αίτηµα, όπως συνηθίζεται στην Αγγλία και ο παίκτης είναι διατεθειµένος να το κάνει, οπότε η Αρσεναλ θα πρέπει να ακούσει τις προσφορές που θα της γίνουν. Αν, τελικά, προχωρήσει η υπόθεση, η µετακίνηση του Καταλανού στην πρωταθλήτρια Ισπανίας αναµένεται να στοιχίσει περίπου 45 εκατοµµύρια ευρώ. Στο µεταξύ, δηµοσίευµα ισπανικής εφηµερίδας αναφέρει ότι ο Μουρίνιο εξέφρασε ενδιαφέρον για τον Ιµπραΐµοβιτς, καθώς φέρεται να µην υπολογίζει τον Μπενζεµά και µάλιστα είναι διατεθειµένος να παίξει το χαρτί του Κακά, προτείνοντας ανταλλαγή του Σουηδού µε τον Βραζιλιάνο! Σενάριο µάλλον απίθανο, αφού η Ρεάλ πλήρωσε µια... περιουσία για τον Κακά. Στην Αγγλία, ο Ρόι Χότζον ψάχνει αριστερό µπακ, µετά την φυγή των Ινσούα και Αουρέλιο και έχει βάλει στο «µάτι» τον

Γουέιν Μπριτζ της Μάντσεστερ Σίτι, αφού η τελευταία θα πάρει τον Κόλαροφ. Ο Μαντσίνι, που βρίσκεται µε την οµάδα του στις ΗΠΑ, εξέφρασε ενδιαφέρον για τον Λάντον Ντόνοβαν, περιµένει την ολοκλήρωση της µεταγραφής του Μάριο Μπαλοτέλι και ζήτησε επίσης τον διεθνή µέσο Τζέιµς Μίλνερ, τον οποίο η Αστον Βίλα αποφάσισε να αποχωρήσει. Ακόµη, η Νιούκαστλ απέκτησε τον Νταν Γκόσλινγκ από την Εβερτον και η Γουίγκαν τον διεθνή Παραγουανό Αντολίν Αλκαράζ, που έµεινε ελεύθερος από την Σερκλ Μπριζ. Στη Γερµανία, κυκλοφορεί από χτες ένα σενάριο περί συµφωνίας της Στουτγάρδης µε την Μπάγερν για τον Κεντίρα, ενώ ο Φέλιξ Μάγκατ εξέφρασε την πεποίθηση ότι ο Ραούλ θα υπογράψει σύντοµα στην Σάλκε και περιµένει τώρα την ολοκλήρωση της µεταγραφής του Κάτσαρ από την Χέρτα. Ακόµη, το Αµβούργο παραχώρησε δανεικό το νεαρό αµυντικό Μάρκους Μπεργκ στην Αϊντχόφεν. Τέλος, η Μαγιόρκα ανενέωσε το συµβόλαιο του Ισραηλινού τερµατοφύλακα Ντουντού Αουάτ για άλλα δύο χρόνια, ενώ ο Σλοβάκος φορ Ρόµπερτ Βίτεκ, που πέτυχε τέσσερα γκολ στο Μουντιάλ, µεταγράφηκε οριστικά από την Λιλ στην Ανκαραγκουτσού, όπου είχε αγωνιστεί πέρυσι ως δανεικός.

ΦΙΛΙΚΑ

ΟΥΕΦΑ

∆εύτερη νίκη

Επαλέ όπως... Λουκά

ΤΗΝ δεύτερη νίκη της επί αµερικανικού εδάφους πέτυχε χτες τα ξηµερώµατα η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. Αν και χωρίς τους διεθνείς, οι «µπέµπηδες» νίκησαν στη Φιλαδέλφεια την τοπική οµάδα 1-0 (φωτό), µε γκολ που πέτυχε ο νεαρός Γάλλος Οµπερτάν. Μια άλλη οµάδα της Πρέµιερ Λιγκ, η Μπόλτον, νίκησε στο Τορόντο την οµώνυµη καναδική οµάδα στα πέναλτι, αφού ο κανονικός αγώνας έληξε 1-1 (το γκολ σηµείωσε ο Τέιλορ). Στην Βοστόνη, όπου υπάρχει τεράστια παροικία Ιρλανδών, η Σέλτικ έφερε 1-1 µε την Σπόρτινγκ Λισαβόνας, στο φηµισµένο γήπεδο µπέιζµπολ «Φένγουικ Παρκ». Ο Γιώργος Σαµαράς σκόραρε για τρίτο συνεχόµενο µατς, µε πέναλτι που κέρδισε ο ίδιος και οι Πορτογάλοι ισοφάρισαν µε τον Πόστιγκα.

ΓΚΑΦΑ ανάλογη µε εκείνη του ΠΑΟΚ µε τον Λιάσο Λουκά, έκανε η Μπακού στο Γιουρόπα Λιγκ και πρωταγωνιστιής αυτή τη φορά ήταν ο Ζοέλ Επαλέ. Οι Αζέροι χρησιµοποίησαν τον νεοαποκτηθέντα Καµερουνέζο στον πρώτο αγώνα µε την Ποντγκόριτσα, χωρίς να ξέρουν ότι είναι τιµωρηµένος από το 2006, όταν είχε αποβληθεί στον αγώνα του Ηρακλή µε την Βίσλα Κρακοβίας. Ο Επαλέ είχε εκτίσει τη µία αγωνιστική της ποινής του στον επαναληπτικό, αλλά «χρωστούσε» ακόµη µία και έτσι η Μπακού µηδενίστηκε, µε αποτέλεσµα η νίκη της µε 2-1 να µετατραπεί σε ήττα µε 3-0 (η ρεβάνς έγινε χτες βράδυ στο Μαυροβούνιο). Οσο για τον Καµερουνέζο, τιµωρήθηκε µε άλλες δύο αγωνιστικές... Ανάλογη ποινή επιβλήθηκε και στην Ατιράου από το Καζακστάν, που χρησιµοποίησε τιµωρηµένο παίκτη στον αγώνα µε την ουγγρική Γκιορ, αν και αυτή είχε χάσει ούτως

ή άλλως τον αγώνα στην έδρα της µε 2-0. Στο µεταξύ, όπως διέρρευσε στον ισπανικό Τύπο, η ΟΥΕΦΑ αφήνει εκτός Ευρώπης την Μαγιόρκα, εξαιτίας των χρεών της που αγγίζουν τα 100 εκατοµµύρια. Οπως έγινε γνωστό, ο πρόεδρος της ισπανικής οµάδας, Σέρα Φερέρ, ενηµέρωσε σχετικά τα µέλη του συµβουλίου του και οι νησιώτες, πάντως, είναι αποφασισµένοι να προσφύγουν στη δικαιοσύνη, µόλις υπάρξει επίσηµη ανακοίνωση από την ευρωπαϊκή οµοσπονδία. ΕΠΕΙΣΟ∆ΙΑ είχαµε στο Σαλβαδόρ της Βραζιλίας, µετά τον αγώνα της Γκοΐας µε την Βιτόρια. Ρεπόρτερ είχε την ατυχή έµπνευση να ζητήσει δηλώσεις από τον προπονητή της πρώτης, Εµερσον Λεάο και ο παλιός γκολκίπερ της Σελεσάο, εκνευρισµένος από την ήττα και την διαιτησία, µαζί µε κάποιους παίκτες του, ξυλοκόπησαν άγρια τον δηµοσιογράφο...

φω

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΤΩΝ Σ

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΜΠΕΣΑ 6-1

ΧΑΘΗΚΕ Ο ΚΡΙΣ

Ιωαννίδης τριετίας

«Περίπατος» και πρόκριση Η ΝΙΚΗ του Ολυμπιακού με 5-0 στην Αλβανία μετέτρεψε σε τυπική διαδικασία τη χτεσινή ρεβάνς στο άδειο «Γ. Καραϊσκάκης». Οι Πειραιώτες έκαναν άλλο ένα... πάρτι και με το εντυπωσιακό 6-1 επί της Μπέσα (όλα τα γκολ στο δεύτερο ημίχρονο) «σφράγισαν» την πρόκριση. Επόμενος αντίπαλος της ομάδας του Λίνεν στο γ’ προκριματικό γύρο του Γιουρόπα Λιγκ θα είναι η Μακάμπι Τελ Αβίβ. Οι Ισραηλινοί προκρίθηκαν παρά την ήττα με 2-1 από τη Μόγκρεν Μπούντβα, αφού είχαν επικρατήσει στο πρώτο παιχνίδι με 2-0. Ο Ολυμπιακός άνοιξε το σκορ με το ξεκίνημα του δευτέρου ημιχρόνου χάρη στο μακρινό σουτ του Ντουντού. Στην αμέσως επόμενη φάση, όμως, η Μπέσα κατάφερε να ισοφαρίσει σε 1-1 με απευθείας εκτέλεση φάουλ του Λαζαρέφσκι. Οι γηπεδούχοι δεν άργησαν όμως να ξαναπάρουν το προβάδισμα αφού στο 53’ ο Ντάρμπισιρ πέτυχε το 2-1 (φωτό) με πλασέ λίγο έξω από τη μεγάλη περιοχή. Στο 65’ ο Ολυμπιακός είχε δοκάρι με τον Μιραλάς, ενώ στο 75’ ο Μαρέσκα διαμόρφωσε το 3-1. Τρία λεπτά αργότερα ο Ντουντού «έγραψε» το 4-1, στο 89’ ο νεαρός Φετφατζίδης έκανε το 5-1 και στο 90’ ο

Μαρέσκα σημείωσε το τελικό 6-1. Παρών στον αγώνα ήταν και ο ομοσπονδιακός προπονητής, Φερνάντο Σάντος. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Πάρντο, Γκαλίτσιος, Χολέμπας, Ραούλ Μπράβο, Μέλμπεργκ, Ντουντού, Μαρέσκα, Ζαϊρί (46’ Ντάρμπισιρ), Μιραλάς, Οσκαρ (46’ Μήτρογλου), Ντιόγκο (69’ Φετφατζίδης) ΜΠΕΣΑ: Μπακάι, Αλίου, Χατζιμπούλιτς, Τσικαλέσι (85΄Τραγκάι), Οσμάνι, Φερίζοβιτς, Πότσι, Ντος Σάντος, Ντέμπι (71’ Στίνι), Τζακούπι (76’ Χόντζα), Λαζαρέφσκι ΔΙΑΙΤΗΤΗΣ: Λι Πρόμπερτ (Αγγλία)

Ποινική δίωξη σε βάρος Κόκκαλη Ποινική δίωξη για παράνομη διακίνηση εισιτηρίων ποδοσφαιρικών αγώνων του Ολυμπιακού σε μη αναγνωρισμένους συνδέσμους οπαδών, άσκησε ο αθλητικός εισαγγελέας Πειραιά, Ηλίας Κωνσταντακόπουλος, σε βάρος του προέδρου της ΠΑΕ, Σωκράτη Κόκκαλη, του γενικού διευθυντή, Γιάννη Χρυσικόπουλου και άλλων επτά ατόμων. Η ποινική δίωξη αφορά τη διάθεση συνολικά 197.500 εισιτηρίων από την ΠΑΕ Ολυμπιακός, κατά την περίοδο 2006-2010.

ΗΡΘΕ ΚΑΙ ΥΠΟΓΡΑΦΕΙ

Λατρεία για τον Ριέρα ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ από 2.000 οπαδοί του Ολυμπιακού αποθέωσαν τον Αλμπερτ Ριέρα (φωτό), κατά την άφιξή του στο «Ελ. Βενιζέλος» και μάλιστα ζήτησαν συνέχεια στις μεγάλες μεταγραφές, με το σύνθημα «δώστε στο Βαγγέλη λίγο ούζο, να μας φέρει και Γκατούζο»... Ο 28χρονος Ισπανός έφτασε στην Αθήνα λίγο μετά τις 7 το απόγευμα με το ιδιωτικό τζετ του ιδιοκτήτη των «ερυθρολεύκων» και έγινε αντικείμενο λατρείας από τους οπαδούς, που πανηγύρισαν μια σπουδαία μεταγραφή. «Είναι απίστευτο. Δεν περίμενα τέτοια υποδοχή. Θέλω να ευχαριστήσω γι’ αυτό

τους φίλους του Ολυμπιακού. Για τα υπόλοιπα θα έχουμε αρκετό χρόνο να τα πούμε στη συνέχεια», δήλωσε. Ο Ντ. Ρόμενταλ έκανε λόγο για μια σπουδάια προσθήκη. «Ο Ριέρα είναι ποιοτικός παίκτης και η ομάδα ανεβαίνει επίπεδο μαζί του», σχολίασε. Το νέο απόκτημα παρακολούθησε το βράδυ τον Ολυμπιακό στον αγώνα του με την Μπέσα στο πλαίσιο του Γιουρόπα Λιγκ, ενώ λίγο αργότερα δείπνησε με το Β. Μαρινάκη. Σήμερα θα υποβληθεί στις απαραίτητες ιατρικές εξετάσεις και στη συνέχεια θα υπογράψει το συμβόλαιό του, το οποίο θα έχει τριετή διάρκεια (3+1) με ετήσιες απολαβές 2,2 εκατ. ευρώ (χωρίς τα μπόνους). Η Λίβερπουλ θα βάλει στα ταμεία της περίπου 5 εκατ. ευρώ.

ΣΤΟΝ Παναθηναϊκό μπορεί να έχουν ρίξει το βάρος στην απόκτηση στόπερ, ωστόσο η ενίσχυση συνεχίστηκε με την υπογραφή συμβολαίου από το Γ. Ιωαννίδη για τρία χρόνια. Ο 22χρονος αμυντικός, που έμεινε ελεύθερος από τον Ηρακλή, δήλωσε χαρούμενος για την εμπιστοσύνη που του έδειξε ο (προπονητής του στην Εθνική Νέων) Ν. Νιόπλιας και σήμερα το πρωί θα μεταβεί στην Αυστρία για να ενσωματωθεί στην προετοιμασία, η οποία συνεχίζεται και το απόγευμα (19.30, Conn-X1) περιλαμβάνει νέο φιλικό με αντίπαλο τη Γουέστ Χαμ. Πάντως, ένας από τους βασικούς μεταγραφικούς στόχους, ο Κρις, χάθηκε οριστικά. Ο Βραζιλιάνος ανανέωσε τη συνεργασία του με τη Λιόν ώς το 2013 και οι πρωταθλητές στρέφονται πλέον στην περίπτωση του Γκαλάς που, όμως, τις τελευταίες ημέρες έχει πάρει αρνητική τροπή, λόγω των οικονομικών απαιτήσεων του Γάλλου (2,3 εκατ. ευρώ το χρόνο). Στη λίστα υπάρχουν ακόμη οι Μαρτσένα και Ντα Κόστα. ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ για την πρόταση στον Τζιμπούρ εμφανίστηκε ο Ντ. Μπάγεβιτς κατά την αναχώρηση της αποστολής της ΑΕΚ στη Αυστραλία όπου θα δώσει σειρά φιλικών αγώνων. «Του έγινε μια πολύ καλή πρόταση την κατάλληλη στιγμή. Από εκεί και πέρα το θέμα το χειρίζεται ο πρόεδρος», τόνισε ο Σερβοέλληνας προπονητής, ενώ ερωτηθείς αν θα γίνουν ανάλογες προτάσεις και σε άλλους παίκτες (Σκόκο, Μπλάνκο), απάντησε: «Συζητάμε με τον πρόεδρο. Ο,τι πει αυτός». Αναφερόμενος στο τουρνουά το χαρακτήρισε ως ένα πολύ δυνατό τεστ για την ομάδα. «Είναι μια πολύ σημαντική στιγμή για εμάς και την ομογένεια. Ελπίζουμε να περάσει καλά ο κόσμος όσο θα είμαστε εκεί. Θα είναι πολύ καλά τεστ με τρεις δυνατές ομάδες και μετά απ’ αυτά τα παιχνίδια θα δούμε πόσο έτοιμοι είμαστε».

Ξανά από

Το «διαζύγιο» ΠΑΟΚ-Μπερέτα είναι ορ προπονητή στον πάγκο του «Δικεφάλο Του ΚΩΣΤΗ ΜΠΟΤΣΑΡΗ

λήρης ανατροπή των δεδομένων σημειώθηκε ξημερώματα Πέμπτης στην... καθημερινότητα του ΠΑΟΚ, όπως τουλάχιστον αυτή είχε διαμορφωθεί από τα μέσα Ιουνίου, όταν κι επιτεύχθηκε η συμφωνία συνεργασίας με τον Μάριο Μπερέτα. Είκοσι δύο μέρες μετά την έναρξη της προετοιμασίας οι διοικούντες την ΠΑΕ αποφάσισαν την απομάκρυνση του 51χρονου Ιταλού τεχνικού, κρίνοντάς τον ως ανεπαρκή. «Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ ανακοινώνει την κοινή συναινέσει λύση της συνεργασίας της με τον κ. Mario Beretta στον οποίο εύχεται κάθε επιτυχία στη συνέχεια της καριέρας του», ανέφερε η λακωνική χτεσινοβραδινή ανακοίνωση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ. Το ιταλικό τιμ θα πάρει αποζημίωση ύψους 250.000 ευρώ. Η... σύντομη εποχή Μπερέτα είχε τελειώσει και η εποχή Δερμιτζάκη ξεκινούσε.... Η εικόνα της ομάδας στον τελευταίο αγώνα προετοιμασίας επί γερμανικού εδάφους, ενός συνόλου με μηδενικές ενδείξεις προόδου, πολλαπλασίασε τον προϋπάρχοντα αλλά πολύ καλά

διαφυλαγμένο προβληματισμό των Θοδωρή Ζαγοράκη και Ζήση Βρύζα, που σε συνδυασμό με το θέμα του Πάμπλο Γκαρσία αλλά και τις συζητήσεις του με άλλους παίκτες, τους οδήγησε σε ρηξικέλευθη, για το πρόσφατο παρελθόν τους, απόφαση: την πιο γρήγορη αλλαγή προπονητή στον πάγκο του ΠΑΟΚ, όλων των εποχών. Ουσιαστικά πρόκειται για την παραδοχή μιας λανθασμένης επιλογής, η οποία βαραίνει περισσότερο τον τεχνικό διευθυντή. Ωστόσο, αυτός ήταν ο πρώτος που το παραδέχτηκε, ενημερώνοντας άμεσα τον πρόεδρο για τον προβληματισμό του, παρακολουθώντας διά ζώσης

ΕΝ ΟΨΕΙ ΑΓΙΑΞ

Ανακοινώθηκα

ΤΡΕΙΣ προπονήσεις στις εγκατα ρωτής κι άλλη μια επί ολλανδικού εδ ευκαιρία να κάνει ο νέος τεχνικός της σημαντικό είναι το ποιους παίκτες θα του καθώς σήμερα θα επανεξεταστο Ιβιτς, Μουσλίμοβιτς. Με την ευκαιρ ρωσε επισήμως χτες την ΟΥΕΦΑ γι σφαιριστές που θα μετάσχουν στους ντρα στον Αγιαξ. Συμπεριλήφθηκαν Γλύκος, Κουτσιανικούλης, Μαλεζά Σαλπιγγίδης, Φωτάκης, Χαλκιάς, Μπ

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΣΠΟΡ

Δερμιτζάκης, ο διάδοχος... Ο Ελληνας τεχνικός έρχεται το μεσημέρι στη Θεσσαλονίκη για να υπογράψει και να παρουσιαστεί επίσημα από την ΠΑΕ ΠΑΟΚ

την αρχή...

ριστικό και αποτέλεσε την πιο γρήγορη αλλαγή ου». Τα λάθη του Ιταλού κι ο προβληματισμός Ζαγοράκη την προετοιμασία και βλέποντας την ημερομηνία για την πρώτη επίσημη υποχρέωση της ομάδας κόντρα στον Αγιαξ (28/07) να ζυγώνει δίχως να προκύπτει το παραμικρό θετικό στοιχείο. Ο Ιταλός, παρότι δήλωνε ενήμερος για τον ΠΑΟΚ της περσινής περιόδου σε επίπεδο λειτουργίας και προσώπων, παράλληλα με την προθυμία του να συνεχίσει ανάλογα και να τον ενισχύσει με καλύτερη επιθετική λειτουργία, δεν επιβεβαίωσε εμπράκτως τους ισχυρισμούς του. Επαναλάμβανε την πεποίθησή του για το αρκετό χρονικό διάστημα της προετοιμασίας, αν και για πρώτη φορά έβγαινε από τη χώρα

του. Προχώρησε σε επαναξιολόγηση όλων των ποδοσφαιριστών, υιοθετώντας την πειραματική διαδικασία να τους δοκιμάζει σε διαφορετικές θέσεις απ’ αυτές που αγωνίζονταν μέχρι το Μάιο και σε κανένα σημείο δεν έδειξε ικανός να κερδίσει το σεβασμό τους. Στα τέσσερα φιλικά που έδωσε η ομάδα στη Γερμανία αναδείχτηκε με τον πλέον εμφανή τρόπο η αδυναμία αντίδρασης στα στημένα, ακόμη και σε συνθήκες προπόνησης, όταν επέλεξε να πάει σε δοκιμές προσώπων ακόμη και στο ύστατο φιλικό, με τον Γκαρσία ν’ αποχωρεί αντιδρώντας. Οχι για τη μη επιλογή του στο αρχικό σχήμα αλλά σε

αν οι 22

αστάσεις της Σουδάφους θα έχει την ς ομάδας, αλλά το α έχει στη διάθεσή ούν οι τραυματίες ρία, η ΠΑΕ ενημέια τους 22 ποδος δυο αγώνες κόν οι Αθανασιάδης, άς, Παπάζογλου, πουσαΐντι, Τσιρίλο,

Κοντρέρας, Φιλομένο, Γκαρσία, Ιβιτς, Κρέσιτς, Μουσλίμοβιτς, Σαβίνι, Σορλέν, Σνάουτσνερ, Βιεϊρίνια, Βιτόλο, Ζουέλα. Εκτός αποστολής, πέραν των παικτών από την ομάδα των Νέων, έμεινε κι ο Σωτήρης Μπαλάφας. Παράλληλα, ο Αρτινός μέσος πήρε τη φανέλα με το Νο4, ενώ οι Ζουέλα, Μπουσαΐντι, Αθανασιάδης, Σαλπιγγίδης το 42, 3, 33, 9 αντίστοιχα. Χτες, έγινε γνωστό από την ΟΥΕΦΑ πως ο διαιτητής του πρώτου αγώνα με τον Αγιαξ στο Αμστερνταμ θα είναι ο 38χρονος Γάλλος Τόνι Σαπρόν. Εξάλλου, στις 18.572 έφτασαν τα εισιτήρια διαρκείας.

μια εν γένει συμπεριφορά απέναντί του που δεν πρόδιδε, σύμφωνα με τον ίδιο, το σεβασμό που του έπρεπε, κάτι που εκμυστηρεύθηκε ο Ουρουγουανός στη συνάντηση που είχε με τον πρόεδρο. Ο Θόδωρος Ζαγοράκης ανέβηκε στη Γερμανία ιδιαίτερα ανήσυχος δίχως όμως ν’ αφήσει να διαφανούν οι σκέψεις του. Βλέποντας τον ΠΑΟΚ κόντρα στους Κίκερς Οφενμπαχ και ζώντας για διάστημα τριών ημερών από κοντά την ομάδα η απόφαση για την απομάκρυνση του Ιταλού ωρίμασε στο μυαλό του. Ο προβληματισμός ήταν εντονότατος. Από τη μια το οικονομικό, καθώς το σοβαρότατο λάθος στην επιλογή είναι μεγάλο σε κόστος αποζημίωσης, κάτι που φάνηκε κι από τις μαραθώνιες συναντήσεις καθ’ όλη τη διάρκεια της χτεσινής ημέρας αλλά ήρθε σε δεύτερη μοίρα μπροστά στο ενδεχόμενο μιας πλήρους αποτυχίας στις εκτός συνόρων διοργανώσεις. Η εντολή για την έναρξη διερευνητικών επαφών με τους ενδιαφερόμενους τεχνικούς δόθηκε τη Δευτέρα το βράδυ κι η απόφαση οριστικοποιήθηκε μετά την αναμέτρηση με τη Νιρεμβέργη.

περίπτωση του Παύλου Δερμιτζάκη (φωτό) προϋπήρχε στο μυαλό των ιθυνόντων από τον Ιούνιο, ως γνωστόν. Δεν είχε προτιμηθεί στη λογική μιας κρίσιμης και δύσκολης επερχόμενης σεζόν, προκειμένου να μην «καεί» ένας νέος, ικανός και πάνω απ’ όλα γνώριμος στη διοίκηση τεχνικός. Η ρήτρα του συμβολαίου του με τον Πανθρακικό ανέρχεται στις 150.000 ευρώ, αλλά την ίδια ώρα που άνθρωποι του «Δικεφάλου» τον πρόκριναν ως μοναδική επιλογή, οι αρμόδιοι της ακριτικής ομάδας δήλωναν άγνοια. «Δε μας έχει ενημερώσει κανείς. Ο προπονητής έχει ρήτρα», ήταν η καταρχήν απάντηση. Ωστόσο, αργά χτες το βράδυ βρέθηκε «σημείο επαφής» ανάμεσα στις δύο ΠΑΕ και παράλληλα συμφωνήθηκε και το ύψος της ρήτρας, που θα είναι χαμηλότερο των 150.000 ευρώ. Ο Παύλος Δερμιτζάκης θα είναι ο νέος τεχνικός του «Δικεφάλου» και σήμερα αναμένεται στη Θεσσαλονίκη, ώστε να υπογράψει το συμβόλαιό του με τον ΠΑΟΚ και να παρουσιαστεί επίσημα. Στη σημερινή πρωινή προπόνηση δεν πρόκειται να βρεθούν ο Μπερέτα και οι συνεργάτες του και η λύση για το ποιος θα κάνει την προπόνηση θα βρεθεί εκ των έσω. Είναι επίσης πιθανό να πραγματοποιηθεί και απογευματινή προπόνηση ώστε να γίνει η πρώτη γνωριμία των παικτών με το νέο προπονητή. Πέρα από το όνομα του τέως -πλέον-

προπονητή του Πανθρακικού, έπεσαν και κάποια άλλα ονόματα στο τραπέζι των συζητήσεων. Ωστόσο τα στενά χρονικά περιθώρια εν όψει της πρώτης «μάχης» με τον Αγιαξ, αλλά και η οικονομική στενότητα της ΠΑΕ, έθεσαν την επιλογή Δερμιτζάκη ως μοναδική. ΤΟΣΟ ο Μάριο Μπερέτα όσο κι οι συνεργάτες του, περίπου μια ώρα πριν από την αναχώρηση της αποστολής από τη Φρανκφούρτη, αντιλήφθηκαν τις προθέσεις της διοίκησης για την απομάκρυνσή τους. Αμέσως μετά την άφιξή τους στη Θεσσαλονίκη, οι υποψίες τους επιβεβαιώθηκαν όταν άκουσαν τον Ζήση Βρύζα να τους ενημερώνει για τη μεταμεσονύκτια συνάντηση στο ξενοδοχείο όπου διαμένουν από την πρώτη μέρα παρουσίας τους στον ΠΑΟΚ. Παρουσία και του Ηλία Βιολίδη αλλά όχι του προέδρου της ΠΑΕ, συζήτησαν τα αίτια του «διαζυγίου» και τις πρώτες λεπτομέρειες μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες. Αρχικά ο Ιταλός φάνηκε διαλλακτικός ως προς τη φόρμουλα λύσης της συνεργασίας τους, όμως πολύ γρήγορα αναθεώρησε κι εξελίχθηκε σε σκληρό διαπραγματευτή. Η είδηση κυκλοφόρησε γρήγορα στη γείτονα χώρα κι όχι μόνο. Ιταλία, Ολλανδία, Γαλλία, Πορτογαλία αλλά κι ο επίσημος διαδικτυακός τόπος της ΟΥΕΦΑ έκαναν αναφορά στο γεγονός, με κοινό σημείο στην πλειοψηφία αυτών, τα άσχημα αποτελέσματα και τις κακές σχέσεις με τους παίκτες.

φωνή

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Αναψε «κόκκινο»

ΒΟΛΕΪ - ΠΑΟΚ

Πήρε Γουίλκοξ

ΟΑ ΝΕΩΝ

Σήµερα η Αφή

ΤΟ ΑΣΕΑ∆ απέρριψε τις εφέσεις του ΠΑΟΚ και της ΑΕΚ αναφορικά µε τα επεισόδια στη Λαµία και οι εξοντωτικές ποινές παρέµειναν

ΜΕ τον καλύτερο τρόπο κάλυψε ο ΠΑΟΚ τη θέση του πασαδόρου, καθώς συµφώνησε µε τον Τζέρεµι Γουίλκοξ. Ο 31χρονος Καναδός προέρχεται από δύο εξαιρετικές χρονιές µε τον Φοίνικα Σύρου και τον Απόλλωνα Καλαµαριάς. Ακόµη, ο «∆ικέφαλος» συµφώνησε µε τον κεντρικό Νίκο Καραγιάννη, που επανάρχεται µετά το πέρασµά του από τον Ολυµπιακό. ΑΣΧΗΜΗ ήταν η χτεσινή µέρα για τις ελληνικές οµάδες στο ΟΠΕΝ του µπιτς βόλεϊ στη Μασσαλία. Οι Τσιαρτσιάνη - Αρβανίτη έχασαν από τις Κινέζες Ξούε - Ζανγκ µε 2-0 και κατέλαβαν την 13η θέση, ενώ οι Κοτσιλιάνος Ξενάκης ηττήθηκαν από τους Κινέζους Γου - Ξου µε το ίδιο σκορ και συνεχίζουν στο ταµπλό των ηττηµένων µε αντιπάλους από τη ∆ανία.

ι ελπίδες ΠΑΟΚ και ΑΕΚ για µείωση των ποινών αναφορικά µε τα επεισόδια της Λαµίας στο φάιναλ φορ του Κυπέλλου αποδείχτηκαν φρούδες. Το ΑΣΕΑΔ απέρριψε χτες τις εφέσεις των δύο οµάδων, µε συνέπεια οι εξοντωτικές ποινές που είχαν επιβληθεί να παραµείνουν αναλλοίωτες. Υπενθυµίζεται ότι σε κάθε οµάδα είχε επιβληθεί ποινή αποκλεισµού της έδρας για δέκα αγωνιστικές (κεκλεισµένων των θυρών) και απαγόρευση τηλεοπτικής µετάδοσης των αντίστοιχων αγώνων, καθώς και πρόστιµο 120.000 ευρώ, το οποίο θεωρείται εξοντωτικό για τα δεδοµένα του χάντµπολ. Αλλωστε, οι δύο σύλλογοι κλήθηκαν να καλύψουν και τις φθορές που προκλήθηκαν στο «Χαλκιοπούλειο». Φυσικά παρέµεινε ο αποκλεισµός των δύο οµάδων από τη συµµετοχή τους σε έναν αγώνα, κάτι που «µεταφράζεται» σε αποκλεισµό από το Κύπελλο, το

ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ χτες στην Αρχαία Ολυµπία η επίσηµη πρόβα της τελετής Αφής της Ολυµπιακής Φλόγας για τους Ολυµπιακούς Αγώνες Νέων «Σιγκαπούρη 2010». Η επίσηµη πρόβα είναι ανοιχτή στο ευρύ κοινό και την παρακολούθησαν περίπου 1.500 Ελληνες και ξένοι τουρίστες. Η επίσηµη τελετή Αφής θα ξεκινήσει σήµερα στις 11 το πρωί, παρουσία του προέδρου της ∆ΟΕ Ζακ Ρογκ, εκπροσώπων της ελληνικής Πολιτείας, του ελληνικού Κοινοβουλίου, της τοπικής αυτοδιοίκησης, ολυµπιονικών κ.ά. Επίσης την τελετή Αφής θα παρακολουθήσουν δύο µορφές του παγκόσµιου αθλητισµού, οι ολυµπιονίκες του άλµατος επί κοντώ Γελένα Ισιµπάγιεβα και Σεργκέι Μπούµπκα που είναι και επίσηµοι πρεσβευτές των πρώτων Ολυµπιακών Αγώνων Νέων.

τρόπαιο του οποίου θα διεκδικήσουν το Σεπτέµβριο ο Δούκας και τα Βριλήσσια. Η απόρριψη της έφεσης, όπως ήταν εύλογο, προκάλεσε έντονο προβληµατισµό στον ΠΑΟΚ. «Δεν έχει υπάρξει ξανά τέτοια απόφαση στα ελληνικά δεδοµένα. Με τέτοιες αποφάσεις, το µόνο που καταφέρνουν είναι να κλείνουν τις πόρτες του ερασιτεχνικού αθλητισµού», δήλωσε ο έφορος του τµήµατος, Γρηγόρης Πετρίδης. «Είναι απίστευτο αυτό που συνέβη. Δεν ξέρω τι να πω. Είναι απαράδεκτο να λένε ότι ο ΠΑΟΚ µπορούσε να κάνει κάτι. Το τµήµα θα λειτουργήσει κανονικά. Αν αυτοί που πήραν την απόφαση, αποφάσισαν να αρχίσει η εξυγίανση από το χάντµπολ, εµείς είµαστε µαζί τους. Θέλω να δω, όµως, τι θα γίνει µε Ολυµπιακό και Παναθηναϊκό για τα επεισόδια στο ΣΕΦ. Πιστεύω ότι ηθικός αυτουργός είναι η Αστυνοµία. Την κύρια ευθύνη την έχει η Οµοσπονδία», πρόσθεσε.

ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏ ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÐÉÍÁÊÅÓ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ ÓÔÏÉ×ÇÌÁÔÙÍ ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ 1 X 2 Ç/Ô Á/Ó 0-1 2-3 4-6 7+

ÙÑÁ ÄÉÏÑÃ.ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

ÖÉÍ 19:00 200 3 ÂÅÓ 21:45 201 3 ÉÑË 21:45 202 3 203 3 ÌÅÎ 04:10 204 3

2,40 1,45 8,00 2,90 2,25

ËÁ×ÔÉ ÁÍÔÅÑËÅ×Ô ÌÐÑÅÚ ÍÔÑÏ×ÅÍÔÁ ÔÅÊÏÓ

3,20 3,75 5,00 3,10 3,10

2,35 5,00 1,20 2,05 2,55

1,37 3,08 1,50 1,30

1,19 1,12 1,20 1,20

1,35 2,14 1,23 1,40

2,90 1,85 2,90 1,85 2,20 4,75

ÉÁÐ 12:00 205 206 207 13:00 208 209 210 ÓÊÔ 17:00 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 ÓÏ1 17:00 224 225 226 ÓÏ2 17:00 227 228 229 230 ÄÁÍ 18:00 231 ÍÏ1 18:00 232 ÅËÂ 18:45 233 234 ÓÏ2 19:00 235 ÖÉÍ 19:00 236 ÁÕ1 19:30 237 238 239 ÄÁÍ 20:00 240 ÁÌÅ 23:00 241 ÂÑÁ 00:30 242 243 244 ÌÅÎ 01:00 245 ÁÌÅ 02:30 246 ÌÅÎ 03:00 247 248 249 04:45 250 ÁÌÅ 05:00 251 ÌÅÎ 05:00 252

4,00 1,50 1,65 2,30 2,00 2,20 5,50 2,60 2,50 1,50 3,60 1,30 1,30 1,35 1,40 1,65 1,60 3,45 2,10 2,25 1,50 2,25 3,00 2,05 2,70 2,00 1,55 2,60 1,60 3,50 3,15 4,50 2,05 1,25 1,30 3,80 2,05 1,65 1,50 1,70 1,85 1,55 1,70 2,05 1,65 2,15 1,50 2,10

ÃÉÏÕÌÐÉËÏ ÉBATA ÏÕÑÁÂÁ ÔÓÅÑÅÆÏ ÏÓÁÊÁ ÃÉÏÊÏ×ÁÌÁ ÌAÑÉÍÏÓ ÍÁÃÊÏÃÉÁ ÓÅÍÔÁÚ ÅËÃÊÉÍ ÅÑÍÔÑÉ ÃÉÏÕÍ. ÉÓÔ ÖÁÚÖ ÊÏÕÉÍ ÏÖ ÓÁÏÕÈ ÊÏÕÉÍÓ ÐÁÑÊ ÍÔÁÍÔÉ ÍÔÁÍÖÅÑÌËÉÍ ÐÁÑÔÉÊ ÈÉÓÔË ÐÉÔÅÑ×ÅÍÔ ÑÅÚÈ ÑÏÂÅÑÓ ÓÔÅÍ×ÁÏÕÓÌÉÏÕÑ ÓÔÅÑËÉÍÃÊ ÁËÌÐÉÏÍ ÓÔÑÁÍÑÁÅÑ ÁÔÂÉÍÔÁÌÐÅÑÃÊ ÌÁËÌÅ ÌÐÑÏÌÁÐÏÚÊÁÑÍÁ ÂÁÓÌÐÉ ÃÉÏÍÓÅÐÉÍÃÊ ÌÐÑÁÃÊÅ ÍÔÅÃÊÅÑÖÏÑÓ ÌÉÍÔÉËÁÍÔ ÁÁËÅÓÏÕÍÔ ÃÉÏÕÍÃÊ ÌÐÏÚÓ ÓÉÏÍ ÅÓÔÅÑ ×ÁÊÁ ÌÁÔÅÑÓÌÐÏÕÑÃÊ ÓÁËÔÓÌÐÏÕÑÃÊ ÓÔÏÕÑÌ ÃÊÑÁÔÓ ÅÓÌÐÉÅÑÃÊ ÔÏÑÏÍÔÏ ÁÂÁÚ ÂÁÓÊÏ ÍÔÁ ÃÊÁÌÁ ÐÑÏÕÍÔÅÍÔÅ ÔÆÁÃÊÏÕÁÑÅÓ ÊÏËÏÌÐÏÕÓ ÃÏÕÁÄÁËÁ×ÁÑÁ ÐÁÔÓÏÕÊÁ ÔÉÃÊÑÅÓ ÓÁÍ ËÏÕÉÓ ÓÏËÔ ËÅÚÊ ÁÔËÁÍÔÅ

3,35 ÊÁÓÉÌÁ 1,65 3,50 ×ÉÑÏÓÉÌÁ 4,85 3,35 ÌÏÍÔÅÍÔÉÏ ÃÉÁÌÁÃÁÔÁ 4,00 3,30 ÃÊÁÌÐÁ ÏÓÁÊÁ 2,40 3,10 ÓÉÌÉÆÏÕ 3,00 3,20 ÍÉÉÃÊÁÔÁ 2,60 4,35 ÑÏÓ ÊÁÏÕÍÔÉ 1,35 3,35 ÅÚÑ 2,10 3,45 ÌÐÑÅ×ÉÍ 2,15 3,50 ÁËÌÐÉÏÍ ÑÏÂÅÑÓ 5,00 3,65 ËÉÂÉÍÃÊÓÔÏÍ 1,65 4,50 ÁËÏÁ 6,00 4,20 ÁÑÌÐÑÏÏÕÈ 6,75 4,35 ÊËÁÚÍÔ 5,50 4,00 ÌÏÍÔÑÏÏÕÆ 5,25 3,60 ÊÁÏÕÍÔÅÍÌÐÉÈ 3,65 3,60 ÁÍÍÁÍ ÁÈËÅÔÉÊ 4,00 3,45 ÖÏËÊÅÑÊ 1,75 3,40 ÉÓÔ ÓÔÅÑËÉÍÃÊ 2,60 3,20 ÃÊÁÚÓ 2,50 3,50 ÁÚÊ ÓÔÏÊ×ÏËÌÇÓ 4,85 3,20 ÌÉÁËÌÐÉ 2,50 3,25 ÅÑÃÊÑÉÔÅ 1,90 3,20 ÖÁËÊÅÍÌÐÅÑÃÊ 2,80 3,20 ÓÏÕÍÔÓÂÁË 2,10 3,25 ËÁÍÔÓÊÑÏÍÁ 2,80 3,45 ÓÉËÊÅÌÐÏÑÃÊ 4,50 3,15 ÂÁËÅÑÅÍÃÊÁ 2,20 3,30 ËÏÕÊÅÑÍÇ 4,50 3,40 ÂÁÓÉËÅÉÁ 1,75 3,20 ÍÏÑÊÅÐÉÍÃÊ 1,90 3,50 ÅËÓÉÍÊÉ 1,55 3,35 ÑÉÍÔ 2,70 4,50 ÂÁÊÅÑ ÉÍÓÌÐÑÏÕÊ 7,50 4,35 ÊÁÐÖÅÍÌÐÅÑÃÊ 6,50 3,50 ÊÏÐÅÃ×ÁÃÇ 1,65 3,20 ÍÔÁËÁÓ 2,85 3,45 ÁÔËÅÔÉÊÏ ÌÉÍÅÚÑÏ 3,85 3,50 ÁÔËÅÔÉÊÏ ÃÊÏÚÍÉÅÍÓÅ 5,00 3,30 ÂÉÔÏÑÉÁ ÌÐÁÚÁ 3,80 3,20 ÍÅÊÁÎÁ 3,30 3,40 ×ÉÏÕÓÔÏÍ 4,60 3,30 ÐÏÕÅÌÐËÁ 3,80 3,20 ÊËÁÌÐ ÁÌÅÑÉÊÁ 2,80 3,30 ÊÅÑÅÔÁÑÏ 4,00 3,20 ÌÏÍÔÅÑÅÚ 2,65 3,50 ÓÉÂÁÓ ÇÐÁ 5,00 3,25 ÓÁÍÔÏÓ ËÁÃÊÏÕÍÁ 2,70

1,82 1,11 1,36 1,22 1,30 2,43 1,46 1,45 1,81 1,13 1,11 1,72 1,30 1,32 1,32 1,56 1,25 1,46 1,24 1,42 1,72 1,59 1,97 1,27 1,82 1,25 1,12 1,12 1,17 1,12 1,25 1,29 1,28

1,17 1,15 1,17 1,17 1,20 1,19 1,16 1,16 1,15 1,13 1,11 1,14 1,14 1,16 1,16 1,18 1,15 1,18 1,16 1,18 1,18 1,17 1,15 1,19 1,18 1,17 1,19 1,15 1,17 1,15 1,19 1,16 1,15 1,17 1,19 1,16 1,17 1,18 1,17 1,19 1,15 1,18

1,11 2,03 1,82 1,39 1,52 1,43 1,29 1,32 2,06 1,14 2,57 2,59 2,43 2,27 1,81 1,89 1,16 1,47 1,40 2,03 1,40 1,20 1,49 1,27 1,50 1,95 1,30 1,90 1,16 1,19 1,50 2,81 2,61 1,12 1,51 1,82 2,06 1,77 1,62 1,95 1,77 1,49 1,81 1,45 2,06 1,47

4,50 1,95 2,15 2,80 2,50 2,70

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

1Þ X 1Þ 2 XÞ 2

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 23 ÉÏÕËÉÏÕ 2010 ÊÏÕÏÐÉÏ ÃÁÍÄÇ ÌÐÏÅÌÉÁÍ ÓËÉÃÊÏ ÑÏÂÅÑÓ ÊÑÏÕÆ ÁÆÏÕË

ÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÉÏÕËÉÏÕ 2010

1,95 2,00 1,95 1,90 1,80 1,85

2,15 4,75 4,50 2,90 3,50 3,20

2,80 1,85 3,00 1,95 2,00 4,75 2,80 1,85 3,00

OVER UNDER

A B

3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55

A A A A A A

3,20 3,10 3,10 3,60 3,20 2,70

A A A

1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,75

3,00 3,00 3,00 2,90 3,00 3,50

15,00 17,00 17,00 11,00 15,00 20,00

1,75 1,70 1,70 1,90 1,72 1,60

1,70 1,75 1,75 1,55 1,72 1,85

2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00

2,05 3,20 2,10 3,75

2,00 1,90 1,95 1,95

4,50 2,70 4,50 2,25

B B B B

3,75 4,75 5,00 5,00

1,90 2,00 2,10 2,10

2,60 2,30 2,20 2,20

10,00 7,50 6,50 6,50

1,90 2,10 2,20 2,20

1,55 1,45 1,40 1,40

4,50 2,60 1,55 1,65 4,25 2,60 2,15 1,95 2,20

2,00 1,95 2,50 2,50 2,00 1,85 2,00 2,00 1,95

2,05 3,30 6,50 6,00 2,15 3,40 4,25 4,75 4,25

A B B B B A B B B

3,40 3,20 5,50 4,25 3,20 2,70 4,75 4,25 3,10

1,80 1,80 2,20 2,00 1,80 1,75 2,00 2,00 1,80

2,90 3,00 2,10 2,40 3,00 3,50 2,30 2,40 3,00

12,50 15,00 6,00 9,00 15,00 20,00 7,50 9,00 17,00

1,80 1,75 2,30 2,00 1,75 1,60 2,10 2,00 1,70

1,65 1,70 1,35 1,50 1,70 1,85 1,45 1,50 1,75

2,05 1,95 4,75

2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85

1,95 2,00 4,75

3,40 1,80 2,90 12,50 1,80 1,65

ÙÑÁ ÄÉÏÑÃ.ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ÂÉÓÓÅË ÊÏÌÐÅ ÓÏÍÁÍ ÊÁÂÁÓÁÊÉ ËÉÍÃÊÌÐÉ ËÉÍÔÓÅÑ ÍÏÑÍÔÆÅËÁÍÔ ÆÕÑÉ×Ç ÎÁÌÁÎ ÓÅÍ ÃÊÁËÅÍ ÓÅÍÔ ÐÁÔÑÉÊÓ ÑÁÍ×ÁÚÌ ÍÔÁÌÐÁÑÔÏÍ ×ÁËÌÓÔÁÍÔ ÉÍÔÅÑ ÔÏÕÑÊÏÕ ÏÕËÏÕ ×ÏÍÊÁ ÁÁËÌÐÏÑÃÊ ÊÏÍÃÊÓÂÉÍÃÊÅÑ ÌÏËÍÔÅ ÏÍÔ ÃÊÑÅÍËÁÍÔ ÓÁÍÔÅÖÉÏÑÍÔ ×ÁÏÕÃÊÅÓÏÕÍÔ ÁËÔÁ ÌÉÏÍÔÁËÅÍ ÌÐÑÉÍÅ ÓÐÁÑÔÁ ÓÁÑÐÓÌÐÏÑÃÊ ÔÑÏÌÓÍÔÁËÅÍ ÖÏËÏ ÃÊÅÖËÅ ÊÁËÌÁÑ ÁÓÉÑÉÓÊÁ ËÉÏÕÍÃÊÓÊÉËÅ ×ÁÌÁÑÌÐÉ ÑÁÐÉÍÔ ÂÉÅÍÍÇÓ ÌÏÍÁÑÊÁÓ ÐÏÕÌÁÓ ÃÊÁËÃÏÕÅÉ ÓÔÁÌÐÁÅÊ ÃÊÏÚÁÓ ÉÍÔÅÑÍÁÓÉÏÍÁË ÊÑÏÕÆÅÚÑÏ 1,60 ÓÁÍÔÏÓ 1,30 ÊÏÑÉÍÈÉÁÍÓ ÌÐÏÔÁÖÏÃÊÏ ÓÅÁÑÁ 2,05 ÓÉÁÔË

3,15 ÏÌÉÃÉÁ 3,20 ÔÏÊÕÏ 3,65 ÊÉÏÔÏ 3,25 ×ÏÑÓÅÍÓ 3,30 ÁÏÕÓÔÑÉÁ ÂÉÅÍÍÇÓ 3,65 ÓÏÍÔÅÑÉÓÊÅ 3,20 ÃÊÑÁÓ×ÏÐÅÑÓ 3,20 ÔÏÕÍ 3,35 ÌÐÅËÉÍÔÓÏÍÁ 3,20 ÓÐÏÑÔÉÍÃÊ ÖÉÍÃÊÁË 3,30 ÌÐÏÍÔÏ ÃÊËÉÌÔ 3,30 ÌÏÑÔÏÍ 3,20 ÃÊÅÔÅÌÐÏÑÃÊ 3,25 ÃÉÁÑÏ 3,20 ÌÉËÉÊÏÓÊÉ 3,25 ÔÏÕÑÊÏÕ 3,25 ÌÐÑÏÍÔÌÐÉ 3,25 ÔÑÏÌÓÏ 3,30 ÓÔÁÑÔ 3,45 ÓÔÑÏÌÓÃÊÏÍÔÓÅÔ 3,20 ÌÐÑÁÍ 3,25 ÂÉÊÉÍÃÊ 3,40 ÍÁÚÌÐÅÑÃÊÓÏÕÍÔ 3,40 ÓÏÃÊÍÔÁË 3,65 ËÏÂ ×ÁÌ 4,25 ÌÏÓ 3,35 ÖÑÅÍÔÑÉÊÓÔÁÍÔ 3,35 ÓÔÑÏÌÅÍ 3,30 ÔÑÅËÅÌÐÏÑÃÊ 3,60 ÔÆÏÕÑÃÊÁÑÍÔÅÍ 3,40 ÔÑÏË×ÁÔÁÍ 3,25 ÓÕÑÉÁÍÓÊÁ 3,25 ÁÍÃÊÅË×ÏËÌÓ 3,75 ÍÅÏÕÓÔÁÍÔ 3,25 ÁÔËÁÓ 3,20 ÔÏËÏÕÊÁ 3,10 ÍÔÁÍÔÁËÊ 3,25 ÑÏÆÅÍÌÐÏÑÃÊ 3,35 ÁÔËÅÔÉÊÏ ÐÁÑÁÍÁÅÍÓÅ 3,30 ÖËÁÌÅÍÃÊÏ ÃÊÑÅÌÉÏ 3,35 ÓÁÏ ÐÁÏËÏ 4,35 ÃÊÏÕÁÑÁÍÉ ÖËÏÕÌÉÍÅÍÓÅ ÐÁËÌÅÚÑÁÓ 3,30 ÊÏËÏÑÁÍÔÏ

ÖÉÍ ÄÁÍ ÍÏ1 ÓÏ1

3 3 3 3 3 3 3

2,35 1,60 3,10 2,50

3,20 3,35 3,25 3,10

299 300 301 302 303 ÖÉÍ 20:30 304 ÉÑË 22:00 305

ÃÉÂÁÓÊÉËÁ ÏÍÔÅÍÓÅ ×ÏÍÅÖÏÓ ÅÑÅÌÐÑÏ ×ÅËÓÉÍÃÊÌÐÏÑÃÊ 2,05 ÂÁÁÓÁ 1,45 ÓÁÌÑÏÊ ÑÏÂÅÑÓ

ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

1Þ X 1Þ 2 XÞ 2

ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÐÉÍÁÊÅÓ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ ÓÔÏÉ×ÇÌÁÔÙÍ ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ 1 X 2 Ç/Ô Á/Ó 0-1 2-3 4-6 7+

ÊÕÑÉÁÊÇ 25 ÉÏÕËÉÏÕ 2010

ÉÁÐ 12:00 253 254 13:00 255 ÄÁÍ 15:00 256 ÁÕ1 17:00 257 ÄÁÍ 17:00 258 ÅËÂ 17:00 259 260 261 ÉÑË 17:00 262 ÍÏ2 17:00 263 ÓÊÔ 17:00 264 ÓÏ1 17:30 265 ÖÉÍ 18:30 266 267 268 ÄÁÍ 19:00 269 ÍÏ1 19:00 270 271 272 273 274 ÍÏ2 19:00 275 276 277 278 279 280 ÓÏ1 19:00 281 282 ÓÏ2 19:00 283 284 285 ÁÕ1 19:30 286 ÌÅÎ 20:00 287 288 ÉÑË 21:00 289 ÍÏ1 21:00 290 ÂÑÁ 22:00 291 292 293 294 00:30 295 296 297 ÁÌÅ 06:00 298 18:30 20:00 20:00 20:00

1,95 3,50 1,45 2,40 3,85 1,55 1,95 1,90 1,65 1,90 2,15 2,85 2,60 1,85 2,40 1,75 2,35 3,40 1,65 1,55 3,20 2,35 2,10 2,90 1,60 1,35 3,45 2,25 2,10 1,50 1,45 2,05 1,95 1,40 1,70 2,15 2,45 2,80 1,60 2,25

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 23 - ÄÅÕÔÅÑÁ 26 ÉÏÕËÉÏÕ 2010

3,30 3,45

3,10 1,80 5,25 2,30 1,70 4,25 3,00 3,20 4,00 3,20 2,55 2,00 2,20 3,25 2,35 3,60 2,35 1,80 4,00 4,50 1,90 2,35 2,55 1,90 3,80 5,50 1,75 2,40 2,65 4,75 5,50 2,80 3,00 5,75 3,85 2,65 2,35 2,05 4,35 2,45

1,20 1,67 1,38 1,78 1,21 1,19 1,11 1,19 1,30 1,53 1,43 1,18 1,37 1,14 1,36 1,66 1,60 1,36 1,30 1,57 1,11 1,70 1,35 1,28 1,26 1,22 1,12 1,29 1,37 1,50 1,34

4,30 6,50

1,20 1,19 1,14 1,17 1,18 1,14 1,18 1,19 1,17 1,19 1,17 1,18 1,19 1,18 1,19 1,18 1,18 1,18 1,17 1,15 1,19 1,18 1,15 1,15 1,13 1,16 1,16 1,17 1,14 1,15 1,18 1,18 1,13 1,18 1,19 1,20 1,18 1,17 1,17

1,56 1,15 2,15 1,35 1,12 1,96 1,55 1,60 1,82 1,60 1,44 1,25 1,30 1,62 1,35 1,71 1,36 1,16 1,81 1,95 1,19 1,36 1,46 1,22 1,86 2,40 1,15 1,40 1,47 2,05 2,10 1,50 1,56 2,27 1,76 1,45 1,34 1,26 1,89 1,41

1,17 1,88 - 2,61

2,10 1,95 4,50 1,65 2,50 6,00

2,75

1,26 1,17 1,50

2,60 1,90 3,40

2,40 4,25 1,90 2,30

1,35 1,59 1,38

2,90 2,10 3,50 3,00

2,75 5,75

1,26 1,17 1,50 - 1,16 2,16

1,19 1,16 1,18 1,20

1,37 1,87 1,20 1,32

2,50 4,00 1,85 2,90 4,25 2,05 2,50 2,40 2,15

1,85 1,85 2,15 1,95 1,95 2,20 1,90 1,90 1,95

3,50 2,35 5,00 2,80 2,20 4,50 3,40 3,60 4,25

A A A B B B B B B

2,90 2,90 4,25 3,50 3,75 3,20 5,00 5,00 4,75

1,80 1,80 1,90 1,85 1,90 1,80 2,10 2,10 2,00

3,25 3,25 2,50 2,80 2,60 3,00 2,20 2,20 2,30

17,00 17,00 9,00 12,50 10,00 15,00 6,50 6,50 7,50

1,65 1,65 2,10 1,80 1,85 1,75 2,20 2,20 2,10

1,80 1,80 1,45 1,65 1,60 1,70 1,40 1,40 1,45

3,20 2,45 2,90 2,25 2,90 3,75 2,15 2,05 3,60 2,90

1,85 1,90 1,85 1,90 1,95 1,95 1,95 2,00 1,90 1,95

2,70 3,75 2,90 4,00 2,90 2,30 4,25 4,50 2,40 2,90

A A A A B B B B B B

2,60 3,10 3,10 3,20 3,20 3,20 4,75 5,00 3,75 3,75

1,75 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 2,00 2,10 1,90 1,90

3,75 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 2,30 2,20 2,60 2,60

20,00 17,00 17,00 15,00 15,00 15,00 7,50 6,50 10,00 10,00

1,55 1,70 1,70 1,72 1,75 1,72 2,10 2,20 1,90 1,90

1,90 1,75 1,75 1,72 1,70 1,72 1,45 1,40 1,55 1,55

2,60 1,90 3,30 1,95 2,10 4,75

A A

2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90

1,80 2,20 5,50

5,00 2,10 2,20 6,50 2,20 1,40

3,30 1,95 2,60 2,10 1,95 4,50 2,80 1,95 3,00

B B B B B B B B A

3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 4,75 2,00 2,30 7,50 2,10 1,45 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55

A B B A A A

ÄÅÕÔÅÑÁ 26 ÉÏÕËÉÏÕ 2010

ÔÁÌÐÅÑÅ ÃÉÏÕÍ. ÑÁÍÔÅÑÓ ËÉËÅÓÔÑÏÌ ÅËÖÓÌÐÏÑÃÊ ×ÁÊÅÍ ÌÁÑÉÅ×ÁÌÍ ÃÉÏÕ ÓÉ ÍÔÉ

OVER UNDER

1,85 1,95 1,95 1,80

2,90 4,50 2,40 2,80

2,60 1,90 3,40

3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 4,75 2,00 2,30 7,50 2,10 1,45

2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 3,10 3,20 3,75 2,70

1,80 1,80 1,90 1,75

3,00 3,00 2,60 3,50

17,00 15,00 10,00 20,00

1,70 1,75 1,90 1,60

1,75 1,70 1,55 1,85

3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Γεµίζει το ρόστερ

ΠΑΟΚ

Ο Σαρόν Ντρούκερ φέρνει τον Σαµ Βαν Ρόσοµ στον Αρη, που µιλάει και µε Βλάντιµιρ Γιάνκοβιτς. «Πόρτα» από Σπένσερ Νέλσον, ο... Ζορπίδης τελειώνει τον Κλαρκ Του ΜΙΛΤΟΥ ΨΩΜΑΔΑΚΗ

ε πλήρη εξέλιξη βρίσκονται τα µεταγραφικά του Αρη, που µετά τις ανακοινώσεις των Πιερ Πιρς και Ντέγιαν Μπορόβνιακ ετοιµάζεται για νέα «χτυπήµατα». Τρίτος στη σειρά των ανακοινώσεων είναι εξαιρετικά πιθανό να βρεθεί ο Βέλγος πόιντ γκαρντ Σαµ Βαν Ρόσοµ (24χρ., 1.88µ.), που προορίζεται για «µπακ απ» του Πιρς στον «άσο». Τον Βαν Ρόσοµ γνωρίζει καλά ο Σαρόν Ντρούκερ καθώς τον είχε στην Οστάνδη, απ’ όπου µεταπήδησε το 2008 στην Αρµάνι Τζινς Μιλάνο. Υπέγραψε τριετές συµβόλαιο, αλλά συµπλήρωσε ήδη δύο χρόνια δανεικός στη Σκαβολίνι και πάει για τρίτο, καθώς µε τη µορφή δανεισµού κινείται να τον αποκτήσει και ο Αρης. Πέρυσι, ο Βέλγος διεθνής είχε 8.6 πόντους και 1.9 ασίστ ανά αγώνα. Με τον Βαν Ρόσοµ οι «κίτρινοι» αισιοδοξούν πως θα κλείσουν τον «άσο», κάτι που τους αναγκάζει να κινηθούν για ελληνικό δίδυµο στο «2» που πιθανότατα θα αποτελείται από τους Χαραλαµπίδη και Χατζηβρέττα. Ο πρώτος σκέφτεται να απαντήσει αρνητικά στην πρόταση για µειωµένες αποδοχές που του κατέθεσε ο Πανελλήνιος, ο δεύτερος πιθανότατα θα παραµείνει ρίχνοντας το κασέ του κατά 50%. Για το «3» βασικός υποψήφιος παραµένει ο Μάρκους Φάιζον. Η περιφέρεια είναι πολύ πιθανό να ενισχυθεί και µε το δευτεραθλητή Ευρώπης µε την Εθνική Νέων, Βλάντιµιρ Γιάνκοβιτς, µε τον οποίο έχουν προχωρήσει συζητήσεις για την απόκτησή του. Εχει συµβόλαιο µέχρι το 2012 µε τον Πανιώνιο, ωστόσο, λόγω της κατάστασης των «κυανέρυθρων» υποστηρίζει πως εύκολα µπορεί να το σπάσει. Τα δύσκολα για τον Αρη προκύπτουν στη

Ξεκίνησε η αναζήτηση

Ο Βέλγος Βαν Ρόσοµ µε τη φανέλα της Εθνικής απέναντι στον Τόνι Πάρκερ

φροντ λάιν. Ο Σπένσερ Νέλσον απάντησε αρνητικά στην πρόταση των «κιτρίνων» καθώς δεν έµεινε ικανοποιηµένος στο οικονοµικό κοµµάτι κι έτσι η αναζήτηση για το βασικό «τεσσάρι» µένει στο µηδέν. Με το αζέρικο διαβατήριο που έχει στην κατοχή του ο συµπαθής Αµερικανός θεωρεί ότι µπορεί να βρει πολύ καλύτερα χρήµατα σε σχέση µε την προσφορά του Αρη. Ο Σαρόν Ντρούκερ φαίνεται ότι «καίγεται», πάντως, περισσότερο για Αµερικανό σέντερ. Θέµα Τζεφ Φουτ δεν υφίσταται καθώς τον έχει απορρίψει. Αναφορικά τώρα µε το θέµα της λύσης της συνεργασίας µε τον Κίκι Κλαρκ σήµερα αναµένεται να µπει στα ταµεία της ΚΑΕ η χορηγία

50.000 ευρώ από τον Μιχάλη Ζορπίδη, που προορίζεται για τα οφειλόµενα προς τον Αµερικανό. Σειρά θα πάρει το θέµα του Δήµου Ντικούδη. Στο µεταξύ, η «Under Armour» ενηµέρωσε την ΚΑΕ Αρης πως σχεδιαστικά δεν προλαβαίνει να βγάλει καινούριες φανέλες κι έτσι για έναν ακόµη χρόνο θα συνεχιστεί η συνεργασία µε την Adidas. Τέλος, αλγεινές εντυπώσεις προκάλεσε το γεγονός πως χτες στην κηδεία του Ζαφείρη Σαµολαδά, µία από τις σηµαντικότερες µορφές της παραγοντικής ιστορίας του Αρη, δεν υπήρξε στην Καρδία καµία απολύτως εκπροσώπηση από τον επίσηµο Αρη.

ΠΕΡΑ από τους διοικούντες την ΚΑΕ ΠΑΟΚ, σε καθηµερινή βάση έχει εδραιωθεί στα γραφεία και η παρουσία και του Σούλη Μαρκόπουλου. Ο τεχνικός του «∆ικεφάλου», έχοντας στα χέρια του πλέον συγκεκριµένα οικονοµικά δεδοµένα µέσα στα οποία µπορεί να κινηθεί, έχει ξεκινήσει το σχεδιασµό της νέας χρονιάς. Το µόνο που ο ίδιος ζήτησε επίµονα από τους συνοµιλητές του είναι να µην υπάρξουν… εκπλήξεις κι ει δυνατόν, ο προϋπολογισµός των περίπου 650.000 ευρώ να είναι εγγυηµένος. Η µεγάλη αγωνία όλων των ανθρώπων της οµάδας για την απάντηση του εκπροσώπου των Ντελινινκάιτις - Γκετσέφσκι στην πρόταση του «∆ικεφάλου» παίρνει νέα παράταση για την επόµενη εβδοµάδα, καθώς όπως φαίνεται η πλευρά του Σκοπιανού θέλει να συνυπολογίσει και το ενδιαφέρον που υπάρχει για το διεθνή φόργουορντ προτού τοποθετηθεί σχετικά. Οι προτάσεις παικτών έχουν ξεκινήσει να καταφτάνουν στα γραφεία της ΚΑΕ. Μεταξύ αυτών βρίσκονται ο 26χρονος Αµερικανός πόιντ γκαρντ Τζάστιν Γκρέι, ύψους 1.88, αλλά και ο Αµερικανός µε βελγικό διαβατήριο γκαρντ - φόργουορντ, Μάρκους Φεζόν (23, 1.96) που πέρυσι αγωνίστηκε στο Περιστέρι. Ωστόσο η περίπτωση του τελευταίου λογίζεται ως εξαιρετικά δύσκολη. Παράλληλα, ξεκίνησαν και βρίσκονται σε εξέλιξη τα έργα βελτίωσης στην «PAOK Sports Arena». Χτες, η αρχή έγινε από τα αποδυτήρια κι έπεται συνέχεια. ΚΩΣΤΗΣ ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

ΕΘΝΙΚΗ ΑΝ∆ΡΩΝ

ΗΡΑΚΛΗΣ

Αισιοδοξία Περπέρογλου

Με βήµα αργό...

ΓΙΑ µερικές ηµέρες ακόµη η Εθνική Ελλάδας θα συνεχίσει την προετοιµασία της στο Καρπενήσι, απ’ όπου χτες ήταν η σειρά του Στράτου Περπέρογλου (φωτό) για να καταθέσει εντυπώσεις. «Πιστεύω ότι όλα θα πάνε καλά. Αυτό που θέλουµε είναι να είµαστε υγιείς, ώστε να προσφέρουµε στην οµάδα και στον προπονητή αυτά που θέλει», τόνισε ο φόργουορντ του Παναθηναϊκού που εν συνεχεία µίλησε για τον προσανατολισµό της Ελλάδας εν όψει Μουντοµπάσκετ: «Ο στόχος παραµένει να φτάσουµε όσο πιο ψηλά γίνεται. Είναι νωρίς να µιλάµε για µετάλλια και θέσεις». Στα συν της Εθνικής συγκαταλέγεται το γεγονός ότι ο Γιόνας Καζλάουσκας βρίσκεται πια στη δεύτερη χρονιά του στο αντιπροσωπευτικό συγκρότηµα και ο Περπέρογλου παρατήρησε: «Ξέρουµε τη φιλοσοφία και τα συστήµατά του, µπορούµε να βάλουµε περισσότερα πράγµατα πάνω σε αυτά που ήδη υιοθετήσαµε πέρυσι, τόσο στο σετ παιχνίδι, όσο και στο τρανζίσιον». ΕΦΗΒΟΙ: µε το δεξί µπήκε η Ελλάδα στο Ευρωπαϊκό Εφήβων της Λιθουανίας. Η Εθνική επιβλήθηκε της Γερµανίας µε 65-55 και σήµερα (16:45), φιλοδοξεί να συνεχίσει µε επιτυχία κόντρα στη Σερβία. Η σύνθεση της Ελλάδας: Μοτσενίγκος 18, Φασένκας, Ψαρόπουλος 14, Αντωνάκης 9, Μαυρογιάννης 3, ∆ερµιτζάκης, Παπαδιονυσίου, Τσαλκιτζής 3, Μελισσαράτος 3, Καµπούρης 2, Μολφέτας 3, Χρυσικόπουλος 10.

Ο ΡΥΘΜΟΣ των κινήσεων που πραγµατοποιούνται στον Ηρακλή είναι αλήθεια πως δε συµβαδίζει µε τα πολλά ανοιχτά µέτωπα που υπάρχουν στην οµάδα. Τη δυσαρέσκειά του για το γεγονός αυτό εξέφρασε, µάλιστα, ο Λευτέρης Κακιούσης στην ηγεσία του Ερασιτέχνη, στην προχτεσινή τους συνάντηση. Μάλιστα, ο «Λε-Κα» έχει αρκετά παράπονα. Aκόµη και η χτεσινή του δήλωση στο bluearena.gr... «∆εν είναι στιγµή να µιλήσω. Θα τα πούµε το προσεχές διάστηµα. Μόνο αυτό θέλω να πω ...» θολώνει τα νερά αναφορικά µε την παραµονή του. Αρνητικός στα µηνύµατα που λαµβάνει, εξάλλου, για µείωση των αποδοχών του είναι ο Βλάντο Πέτροβιτς (φώτο). ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: η Παρτιζάν έριξε την τιµή πώλησης του Αλεξ Μάριτς από το 1.000.000 ευρώ στις 800.000 πλησιάζοντας στα χρήµατα που δίνει ο Παναθηναϊκός για τη µεταγραφή του. Οι «πράσινοι» αισιοδοξούν πια ότι θα τον αποκτήσουν και αυτός είναι ο λόγος που δεν προχωρούν σε τελικό στάδιο τις διαπραγµατεύσεις µε τον Σοφοκλή Σχορτσανίτη. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: τα λεφτά του Λίνας Κλέιζα (σ.σ. 2.300.000 ευρώ) τα προορίζει όπως φαίνεται ο Ολυµπιακός για τον Νέναντ Κρστιτς! Ο Σέρβος σέντερ της Οκλαχόµα αποτελεί διακαή πόθο του Ντούσαν Ιβκοβιτς και στο λιµάνι γίνεται προσπάθεια απόκτησής του. Για τη θέση «2» µετά τους Κελάτι και Λάνγκτον ο Ολυµπιακός εκδήλωσε ενδιαφέρον και για τον Αλαν Αντερσον.

φωνή

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΣΤΑ πλέι οφ ο Φερνάντο Σάντος εµφανίστηκε για τελευταία φορά ως προπονητής του ΠΑΟΚ στο γήπεδο της Τούµπας. Ο Πορτογάλος τεχνικός θα επιστρέψει στα κατατόπια που γνώρισε πολύ καλά τα τελευταία τρία χρόνια στις 4 Αυγούστου. Αυτήν τη φορά, µε την ιδιότητα του οµοσπονδιακού τεχνικού, θα παρακολουθήσει τον επαναληπτικό αγώνα του «∆ικεφάλου» µε τον Αγιαξ για τα προκριµατικά του Τσάµπιονς Λιγκ και οι όποιες αντιδράσεις του κόσµου αναµένονται µε ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Κ. Μπ.

click

ΟΤΑΝ πριν από µέρες είχε κυκλοφορήσει η πληροφορία πως η αποχώρηση του τεχνικού του Αγιαξ, Μάρτιν Γιολ και οι πιθανολογούµενες αναχωρήσεις βασικών παικτών δηµιουργούν συνθήκες κρίσης, η όλη εικόνα σχολιαζόταν µε χαµόγελα από τους φίλους του ΠΑΟΚ. Ωστόσο, όπως προειδοποιεί ο θυµόσοφος λαός, «πρόσεχε αυτά που κοροϊδεύεις να µην τα… λουστείς», και προτού αλέκτορα φωνήσαι τρις, το σενάριο άλλαξε πρωταγωνιστές εις βάρος του «∆ικεφάλου». Κ. Μπ.

ΕΙΝΑΙ τέτοια η τρέλα που επικρατεί στο Μαϊάµι µε την υπεροµάδα του «βασιλιά» ΛεΜπρον Τζέιµς, του Ντουέιν Γουέιντ και του Κρις Μπος, που δεν περιγράφεται. Η λίστα αναµονής για ένα διαρκείας µεγαλώνει επικίνδυνα και πολλοί είναι διατεθειµένοι να πληρώσουν 100 δολάρια χωρίς να τα πάρουν πίσω, µόνο και µόνο για να έχουν ελπίδα να κληρωθούν. Οι εκτιµήσεις µάλιστα στη Νότια Φλόριντα λένε ότι τα έσοδα από τη «ΧιτΜάνια» θα ξεπεράσουν το ένα δισεκατοµµύριο δολάρια! Π. Γκ. ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ για τον εθελοντισµό διοργανώνει η ΠΑΕ Ηρακλής για την ερχόµενη Τετάρτη. Η συζήτηση θα αφορά την ανταλλαγή απόψεων για θέµατα µάρκετινγκ και πωλήσεων της ΠΑΕ, καθώς και τον προγραµµατισµό των ενεργειών του εθελοντικού προγράµµατος σ’ αυτό το ζήτηµα. Για τους ενδιαφερόµενους υπάρχει το email («iraklis.ethelontes@gmail. com»)και το τηλέφωνο (2310, 478-800) της ΠΑΕ. Γ. Π.

φαλτσαριστά Τι θα πει ότι η διοίκηση του ΠΑΟΚ δεν έκανε τίποτα στο θέµα του προπονητή; Ορίστε, έκανε, τον απέλυσε. Για τον αντικαταστάτη του Μπερέτα, είναι νωρίς να πούµε οτιδήποτε. Ας µην τον κάψουµε από τώρα. Αλήθεια, όµως, τι βδοµάδα κι αυτή. Τη µια ο Μπερέτα έφευγε, την άλλη έµενε. Ε, όχι και προµελετηµένη η απόλυση Μπερέτα. Μια τυχαία εκπυρσοκρότηση ήταν. Πάντως, το τι άκουσε ο Ιταλός δε λέγεται. Μόνο Μουρίνιο δεν τον είπαν.

ΤΟ θερµόµετρο χτυπάει... κόκκινο στον κάµπο της Ηµαθίας, αλλά από σήµερα ο νοµός θα δροσιστεί χάρη στο πρωτάθληµα υδατοσφαίρισης της ∆΄Εθνικής που θα γίνει στην Αλεξάνδρεια. Ο Ναυτικός Αθλητικός Σύλλογος Ηµαθίας, ο Νηρέας Βέροιας, ο Κ.Ο. Σερρών, ο Ποσειδώνας Κοζάνης και η Αλεξανδρούπολη θα µονοµαχήσουν µε στόχο την άνοδο στη Γ΄Εθνική. Ευκαιρία πάντως για τον κόσµο να στηρίξει τους αθλητές και να απολαύσει πόλο. Οσοι πιστοί προσέλθετε... Π. ΓΚ.

Νορµάλ άνθρωποι... ΤΟ φιλί τους έκανε το γύρο του κόσµου, συγκίνησε εκατοµµύρια ανθρώπους και πιθανότατα να γίνει και ταινία. Τώρα πια όµως ο Ικερ Κασίγιας και η Σάρα Καρµπονέρο ηρέµησαν και βρήκαν χρόνο για διακοπές, όπως όλοι οι κανονικοί άνθρωποι στο Σαν Φραντσίσκο. Βόλτα στην πόλη και όχι µόνο παραλία, όπως οι περισσότεροι επώνυµοι...

TVεπιλογές

11.00 17.30 17.55 18.00 18.30 19.15 19.30 20.30 23.30 00.00 00.20 03.00

Τελετή Αφής Ολυµπιακής Φλόγας Νέων (Ζ) Αγγλία - Γερµανία (µπιτς σόκερ, Ζ) Αθλητικές Ειδήσεις (εκποµπή, Ζ) Ρωσία - Ρουµανία (µπιτς σόκερ, Ζ) Total Rugby (εκποµπή) Ισπανία - Ελβετία (µπιτς σόκερ, Ζ) ΠΑΟ - Γουέστ Χαµ (ποδόσφαιρο, Ζ) Ολλανδία - Ανδόρα (µπιτς σόκερ, Ζ) Κούβα - Ιταλία (βόλεϊ, Ζ) ∆ιεθνές Ιστιοπλοϊκό Ράλι Αιγαίου (Μ) Παγκόσµιο πρωτάθληµα Νέων (στίβος, Μ) Αργεντινή - Σερβία (βόλεϊ, Ζ)

ΝΕΤ Eurosport 2 ΕΤ-3 Eurosport 2 Novasports 4 Eurosport 2 Conn-X1 Eurosport 2 Novasports 1 ΕΤ-1 sport plus Novasprots 1

ΕΝΝΟΕΙΤΑΙ ότι ο (κάθε) ∆ερµιτζάκης δεν είναι προϊόν στο ράφι για να τον παίρνει όποτε θέλει ο ΠΑΟΚ, αλλά η στάση που κράτησε ο ίδιος ο προπονητής ήταν εξαιρετικά υπεύθυνη: το λόγο έχει ο Πανθρακικός. ΣΕ αντίθεση µε το Σάντος, που τον κράτησε µε νύχια και µε δόντια τον πρώτο καιρό, τον Μπερέτα ο Ζαγοράκης τον έδιωξε σε λιγότερο από ένα µήνα. Για τον ΠΑΟΚ αυτό είναι ένα αρνητικό ρεκόρ.

ΜΟΝΟ καλή δεν αποδείχτηκε η ιδέα της Γκλάντµπαχ, να παραχωρήσει το γήπεδό της για να παίξουν φιλικό αγώνα η Γαλατάσαραϊ και η Φενέρµπαχτσε. Πάνω από 35.000 Τούρκοι γέµισαν τις κερκίδες και ο αγώνας διακόπηκε για 10 λεπτά, από τα καπνογόνα που έκαναν την ατµόσφαιρα αποπνικτική, ενώ µια 19χρονη υπέστη εγκαύµατα από κροτίδα και νοσηλεύεται σε νοσοκοµείο. Αλλα δύο άτοµα τραυµατίστηκαν ελαφρά και η Αστυνοµία έκανε πολλές συλλήψεις. Για την ιστορία, η Φενέρµπαχτσε νίκησε µε 1-0. Ζ. Ν.

ΣΤΟ επίκεντρο του ενδιαφέροντος του διεθνούς Τύπου βρίσκεται τις τελευταίες µέρες ο άλλοτε άσος της Εθνικής Βραζιλίας και των Σαµπντόρια, Τορίνο, Τονίνιο Σερέζο και ο λόγος είναι ότι ο γιος του Λεάντρο είναι... τρανσέξουαλ και κάνει καριέρα µοντέλου µε το όνοµα Λέα Τ! Η... κόρη (µε τα νέα δεδοµένα) του βετεράνου µέσου παίζει, µάλιστα, πρωταγωνιστικό ρόλο στην καινούργια καµπάνια του διάσηµου οίκου Givenchy! Β. Μ.

µπρος πίσω ΜΕΤΑ από άσκοπες αλλαγές πλεύσης σε µεταγραφικό επίπεδο ο Αρης µε τις πρώτες του φετινές κινήσεις δείχνει ότι επιστρέφει σε αυτό που αποδεδειγµένα ξέρει να κάνει καλά: να φέρνει παίκτες χαµηλού κόστους, που προσφέρουν περισσότερα απ’ όσα πληρώνονται και σε αντιστάθισµα ο Αρης τούς βοηθά να φτιάΑπό Τουτη ξουν το όνοµά τους για µία Μίλτου Βίκυ καλύτερη καριέρα. ∆εν είναι Ψωµαδάκη Τσότσου τυχαίο, άλλωστε, ότι σύµφωνα µε κριτικές των σκάουτερ του ΝΒΑ οι καλύτεροι ευρωπαϊκοί προορισµοί για τα χαµηλά νούµερα των

Γνώριµα µονοπάτια για Αρη

ντραφτ τα τελευταία χρόνια είναι η Μπενετόν Τρεβίζο και ο Αρης. ΑΠΟ τον Σόλοµον ώς τον Μάσεϊ τα παραδείγµατα είναι δεκάδες και ανάµεσά τους υπάρχουν αρκετοί Ευρωπαίοι. Οι «κίτρινοι» επιστρέφουν σε αυτήν την πεπατηµένη. Απέκτησαν τον... άτακτο Πίερ Πιρς δίνοντάς του τη δυνατότητα να παίξει για πρώτη φορά σε ευρωπαϊκές διοργανώσεις, τον Ντέγιαν Μπορόβνιακ που δεν «έπιασε» σε Παρτιζάν και Λιέτουβος Ρίτας και έψαχνε εναγωνίως µία ευκαιρία ακόµα, πάνε να πάρουν τον Σαµ Βαν Ρόσοµ που θέλει κάποια στιγµή να αποδείξει στην Αρµάνι ότι άξιζε κάτι περισσότερο. Πρόκειται για τρεις επιλο-

γές, που συνολικά θα κοστίσουν γύρω στις 200.000 ευρώ! ΠΕΡΙΠΟΥ δηλαδή στα λεφτά που πήρε για παράδειγµα ο Μιχάλης Κακιούζης και λιγότερα απ’ όσα πήραν ξεχωριστά οι Νίκος Χατζηβρέττας και ∆ήµος Ντικούδης. Το πείραµα µε τους έµπειρους Ελληνες δεν έπιασε κι έτσι προκύπτει το «back to future» στον Αρη. Οι «κίτρινοι» δε θα πάρουν απαραίτητα πιτσιρίκια, αδιαµφισβήτητα όµως δίνουν βάση στις επιλογές τους στο κίνητρο. Το µικρά µπάτζετ, άλλωστε, πηγαίνουν στον Αρη που έχει την εµπειρία και τις διασυνδέσεις να κινείται έξυπνα στην αγορά.

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΒΡΕΤΑΝΙΑ

Ανεξαρτησία και µε τη βούλα Το ∆ιεθνές ∆ικαστήριο έκρινε ότι το Κόσοβο δεν παραβίασε το διεθνές δίκαιο

Παράνοµος ο πόλεµος στο Ιράκ Σάλο προκάλεσε ο ηγέτης των Φιλελευθέρων και αντιπρόεδρος της κυβέρνησης συνασπισμού, Νικ Κλεγκ (αριστερά στη φωτογραφία), στην πρώτη εμφάνισή του στη Βουλή ως επικεφαλής του Υπουργικού Συμβουλίου λόγω της απουσίας του πρωθυπουργού, Ντέιβιντ Κάμερον, στις ΗΠΑ. Στην ώρα του πρωθυπουργού, ο Κλεγκ αναφέρθηκε στον πόλεμο στο Ιράκ χαρακτηρίζοντάς τον παράνομο, παρεκκλίνοντας από τη γραμμή των Συντηρητικών, συμμάχων του στην κυβέρνηση. Εκπρόσωπος του Κλεγκ προέβη χτες σε διορθωτική δήλωση στην οποία επισημαίνεται ότι ο αντιπρόεδρος εξέφρασε προσωπική άποψη.

ΟΥΓΓΑΡΙΑ

Επιµένει στον τραπεζικό φόρο Η ουγγρική κυβέρνηση επιμένει στο δρόμο που χάραξε για την επιβολή φορολογίας στις τράπεζες παρά τις αντιδράσεις της ΕΕ και του ΔΝΤ. Ο πρωθυπουργός, Βίκτορ Ορμπαν, δήλωσε στη Βουλή, στη συζήτηση επί της ρύθμισης για το νέο φόρο, ότι οι τράπεζες πρέπει να αναλάβουν προσωρινά το μερίδιο που τους αναλογεί στη φορολογική επιβάρυνση μέχρι να σταθεροποιηθεί η οικονομία. Παράλληλα, υποστήριξε την ανάγκη να αποκατασταθεί η εθνική κυριαρχία στον τομέα της οικονομίας και κατηγόρησε την προηγούμενη κυβέρνηση των σοσιαλιστών ότι ευθύνεται για τα δεινά των Ούγγρων.

ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑ

Στα άκρα µε την Κολοµβία Σε κατάσταση συναγερμού έθεσε ο πρόεδρος της Βενεζουέλας, Ούγκο Τσάβες, τις δυνάμεις της χώρας του στα σύνορα με την Κολομβία. Ο Τσάβες ανακοίνωσε ότι είναι υποχρεωμένος να διακόψει τις διπλωματικές σχέσεις της Βενεζουέλας με την Κολομβία μετά τις κατηγορίες που εξαπέλυσε η γειτονική χώρα ότι υποθάλπει Κολομβιανούς αντάρτες στο έδαφός της. Η κυβέρνηση της Κολομβίας παρουσίασε στον Οργανισμό Αμερικανικών Κρατών χάρτες και φωτογραφίες που, όπως υποστήριξε, δείχνουν τα στρατόπεδα των ανταρτών στο έδαφος της Βενεζουέλας.

Εκ διαμέτρου αντίθετες ήταν οι θέσεις που εξέφρασαν ο Σέρβος υπουργός Εξωτερικών, Βουκ Γέρεμιτς (αριστερά), και ο ομόλογός του του Κοσόβου Χισένι (δεύτερος από δεξιά) μετά την απόφαση

ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Τα θετικά νέα που περίμεναν οι Σέρβοι από τη Χάγη δεν έφτασαν ποτέ. Το Διεθνές Δικαστήριο έκρινε χτες ότι το Κόσοβο δεν παραβίασε το διεθνές δίκαιο, καθώς αυτό δεν περιλαμβάνει απαγορεύσεις όσον αφορά την ανακήρυξη ανεξαρτησίας, προκαλώντας ενθουσιασμό στην Πρίστινα και ικανοποίηση σε ΗΠΑ.

µη δεσµευτική απόφαση των δικαστών στην προσφυγή της Σερβίας κατά της ανεξαρτησίας του Κοσόβου, στις 17 Φεβρουαρίου του 2008, ελήφθη µε πλειοψηφία 10 έναντι 4. Κατά την εξέταση της υπόθεσης οι δικαστές έλαβαν υπόψη τους τόσο τα επιχειρήµατα των δυο πλευρών όσο και τις θέσεις που ανέπτυξαν εκπρόσωποι από 26 χώρες, ενώ µελέτησαν ορισµένες από τις ελάχιστες περιπτώσεις που παρουσίαζαν οµοιότητες µε το αντικείµενο, όπως η διάσπαση της πρώην Σοβιετικής Ενωσης σε µια σειρά από κράτη, στη βάση διοικητικών ορίων. Ως την καλύτερη απάντηση σε όλο τον κόσµο χαρακτήρισε ο πρωθυπουργός του Κοσόβου, Χασίµ Θάτσι, την απόφαση, ενώ ο υπουργός Εξωτερικών, Σκεντέρ Χισένι, που ήταν παρών στο δικαστήριο, κάλεσε τη Σερβία να συνοµιλήσουν «ως δυο κράτη». Στην Πρίστινα, η ηγεσία του

Κοσόβου ελπίζει πλέον να αναθερµανθεί η διαδικασία αναγνώρισής του, η οποία «κόλλησε» στα 69 κράτη, προκειµένου η κρατική υπόσταση να αναγνωριστεί από τουλάχιστον 100 χώρες για να ενταχθεί στον ΟΗΕ.

Μόσχα να υποστηρίζει ότι η απόφαση του Διεθνούς Δικαστηρίου δε νοµιµοποιεί την ανεξαρτησία, υπενθυµίζοντας µε σαφή τρόπο ότι εξακολουθεί να ισχύει ψήφισµα του ΟΗΕ που αναφέρεται στο Κόσοβο ως τµήµα της Σερβίας.

Ικανοποίηση των ΗΠΑ

Φοβούνται αποσχίσεις

Στην κατεύθυνση αυτήν, έσπευσαν αµέσως οι ΗΠΑ να συνδράµουν την Πρίστινα, µε τον εκπρόσωπο του Στέιτ Ντιπάρτµεντ, Π. Τζέι Κρόουλι, να υποστηρίζει ότι η απόφαση του Διεθνούς Δικαστηρίου έκρινε ως νόµιµη την ανεξαρτησία του Κοσόβου, ενώ ο ίδιος κάλεσε όλους τους Ευρωπαίους να συσπειρωθούν σε ένα κοινό µέλλον. Η αναφορά του δεν είναι τυχαία, καθώς πέντε κράτηµέλη της ΕΕ (Ελλάδα, Κύπρος, Ισπανία, Ρουµανία και Σλοβακία) αρνούνται να αναγνωρίσουν το Κόσοβο, µπλοκάροντας µε τον τρόπο αυτόν και την ευρωπαϊκή πορεία του. Διπλωµάτες και αναλυτές εκτίµησαν χτες ότι η απόφαση αποτελεί αν όχι το τελειωτικό, τουλάχιστον ένα από τα ισχυρότερα πλήγµατα που δέχονται οι Σέρβοι, οι οποίοι δεν έκρυψαν τη δυσαρέσκειά τους αλλά ξεκαθάρισαν σε όλους τους τόνους ότι δεν αλλάζει η κατάσταση. Ο Σέρβος πρόεδρος, Μπόρις Τάντιτς, δήλωσε ότι η χώρα του δεν πρόκειται να αναγνωρίσει ποτέ τη µονοµερή ανακήρυξη της ανεξαρτησίας του Κοσόβου και το Βελιγράδι θα συνεχίσει τις προσπάθειες, ώστε να µη διευρυνθεί το µέτωπο των κρατών τα οποία αναγνωρίζουν την Πρίστινα. Στο πλευρό των Σέρβων τάχθηκαν αµέσως οι Ρώσοι µε το υπουργείο Εξωτερικών στη

Η χτεσινή εξέλιξη προκαλεί, πάντως, έντονη ανησυχία σε πολλά κράτη ανά την υφήλιο, καθώς εκτιµάται ότι µπορεί να «φουντώσει» αποσχιστικές τάσεις σε σχεδόν όλες τις ηπείρους. Ειδικότερα, στην Ευρώπη αναµένεται να πυκνώσουν οι φωνές των Βάσκων και των Καταλανών για αυτονόµηση από την Ισπανία, όπως και των Σερβοβόσνιων να αποσχιστούν από τη Βοσνία, ενώ εκτιµάται ότι οι Τουρκοκύπριοι θα ζητήσουν επιτακτικά την αναγνώριση της µονοµερούς ανακήρυξης του κράτους τους. Επίσης, νέες φωτιές µπορεί να ανάψουν τα αιτήµατα από Αµπχαζία, Οσετία και Ναγκόρνο-Καραµπάχ, ενώ προβληµατισµός επικρατεί ακόµη και στην Κίνα, όπου οι αυτονοµιστικές τάσεις σε ορισµένες περιοχές συγκρατούνται από τις αρχές της χώρας διά... πυρός και σιδήρου. Χαρακτηριστική είναι η εκτίµηση του ερευνητή στο Ινστιτούτο Διεθνών Σχέσεων «Κλίνγκεντεϊλ», Εντουιν Μπέικερ, ότι για πρώτη φορά από τη δεκαετία του ’70 και την ανεξαρτησία του Πακιστάν, θα υπάρξει ένα νέο κράτος στον παγκόσµιο χάρτη που ανεξαρτητοποιήθηκε παρά τη σφοδρή αντίδραση της χώρας από την οποία αποσπάστηκε. Σύµφωνα µε τον ίδιο, η δικαστική απόφαση είναι ένα πολύ άσχηµο µήνυµα για πολλούς.

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Υπό κρίση ο νόµος περί µετανάστευσης της Αριζόνα Η κυβέρνηση Οµπάµα και οργανώσεις τάσσονται κατά της πολιτείας ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Η Τουρκία θα «βλέπει» αλλιώς τους ανήλικους τροµοκράτες Το τουρκικό Κοινοβούλιο ενέκρινε χτες νόμο βάσει του οποίου μειώνονται οι ποινές για όσους ανηλίκους κατηγορούνται για εγκλήματα που σχετίζονται με την τρομοκρατία. Ετσι, αναθεώρησε το νόμο, ο οποίος, σύμφωνα με τις οργανώσεις ανθρώπινων δικαιωμάτων, συγκρούονταν με την ευρωπαϊκή νομοθεσία. Βάσει του νέου κειμένου όσα παιδιά λαμβάνουν μέρος σε παράνομες διαμαρτυρίες, πετούν πέτρες (φωτογραφία) ή προπαγανδίζουν την ανεξαρτησία δε θα διώκονται σύμφωνα με τους αντιτρομοκρατικούς νόμους και θα δικάζονται σε δικαστήρια ανηλίκων, ανέφερε χτες το Πρακτορείο Ανατολή. Ακόμη, μειώνεται το ελάχιστο της ποινής από 1,5 χρόνο σε έξι μήνες. Υπενθυμίζεται πως απεσταλμένος της ΕΕ για θέματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων κάλεσε την Τουρκία να αναθεωρήσει το νόμο περί ανηλίκων, βάσει του οποίου εκατοντάδες παιδιά Κούρδων φυλακίστηκαν επειδή συμμετείχαν σε διαδηλώσεις. Η κυβέρνηση του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν έχει προωθήσει μια σειρά μεταρρυθμίσεων σχετικών με την αναγνώριση των δικαιωμάτων των Κούρδων και με σκοπό να τερματίσει την 26ετή διένεξη με το Κουρδικό Εργατικό Κόμμα (ΡΚΚ).

Αποσύρεται ο Τούτου από τη δηµόσια ζωή Ο αρχιεπίσκοπος Ντέσμοντ Τούτου, ένας από τους πιο αναγνωρίσιμους υπέρμαχους των ανθρώπινων δικαιωμάτων παγκοσμίως, ανακοίνωσε πως θα αποσυρθεί από τη δημόσια ζωή για να αφιερώσει περισσότερο χρόνο στην οικογένειά του. Ο βραβευμένος με Νομπέλ Ειρήνης το 1984 Νοτιοαφρικανός ιερέας είπε πως μετά τα φετινά 79 γενέθλιά του, στις 7 Οκτωβρίου, θα εργάζεται μια μέρα την εβδομάδα, την οποία θα αφιερώσει στους «Ηλικιωμένους», την ομάδα που σύστησε ο Νέλσον Μαντέλα για να αντιμετωπίσει τα μεγάλα ζητήματα της ανθρωπότητας. Ο Τούτου ήταν ένας από τους σημαντικότερους επικριτές του καθεστώτος του θεσμοποιημένου ρατσισμού στη Νότια Αφρική στα 27 χρόνια που ο Μαντέλα ήταν φυλακισμένος. Επίσης, όταν ο Μαντέλα εξελέγη πρόεδρος της χώρας, του ανέθεσε την προεδρία της επιφορτισμένης με την έρευνα των εγκλημάτων του απαρτχάιντ Επιτροπής Αλήθειας και Συμφιλίωσης.

Η ομοσπονδιακή δικαστίνα Σούζαν Μπόλτον άκουσε χτες τα νομικά επιχειρήματα της κυβέρνησης των ΗΠΑ του Μπαράκ Ομπάμα, της κυβερνήτη της Αριζόνα και πολλών οργανώσεων αστικών δικαιωμάτων σχετικά με το αν μπορεί να τεθεί σε ισχύ στις 29 Ιουλίου ο νέος νόμος περί μετανάστευσης της συγκεκριμένης πολιτείας.

δικαστίνα θα αποφανθεί σε εύθετο χρόνο επί της προσφυγής της κυβέρνησης που επιδιώκει να µπλοκάρει την αυστηρή νοµοθεσία της Αριζόνα, η οποία, αν ισχύσει, θα επιτρέπει τους αστυνοµικούς να ελέγχουν οποιονδήποτε υποψιάζονται ότι είναι παράνοµος µετανάστης. Ο νόµος θεωρείται ο πιο αυστηρός µεταξύ ενός αυξανόµενου αριθµού µεταναστευτικών µέτρων που εγκρίνονται από πολιτείες των ΗΠΑ. Απαιτεί από τους πολιτειακούς και τοπικούς αστυνοµικούς να συλλαµβάνουν όσους δεν κατέχουν έγγραφα που αποδεικνύουν ότι βρίσκονται νόµιµα στη χώρα, ενώ καθιστά ποινικό αδίκηµα τη µεταφορά παράνοµων µεταναστών. Στην προσφυγή υποστηρίζεται πως οι διατάξεις του νόµου υπονοµεύουν την αµερικανική εξωτερική πολιτική, έχοντας ήδη φέρει σε σύγκρουση την Ουάσινγκτον µε το Μεξικό ή άλλες χώρες της Λατινικής Αµερικής, και παραβιάζουν το αµερικανικό Σύ-

Η δικαστίνα Σούζαν Μπόλτον καλείται να αποφασίσει αν η κυβέρνηση μπορεί να επιβάλει μεταναστευτική πολιτική στις πολιτείες

νταγµα. Η Πολιτεία της Αριζόνα ισχυρίστηκε ότι αναγκάστηκε να νοµοθετήσει αυστηρά λόγω της ανεπαρκούς πολιτικής της Ουάσινγκτον σε θέµατα µετανάστευσης, τα οποία της προκάλεσαν µεγάλο δηµόσιο έλλειµµα στην προσπάθειά της να εκπαιδεύσει, να παράσχει θεραπεία ή και να σωφρονίσει παράνοµους µετανάστες. Η δικαστίνα θα αποφανθεί και σχετικά µε το αν η κυβέρνηση των ΗΠΑ έχει την πλήρη αρµοδιότητα να σχεδιάζει τη µεταναστευτική πολιτική της χώρας και την επιβολή της.

Η «καυτή πατάτα» Η µετανάστευση και κυρίως πώς µπορεί να απορροφήσει η χώρα τα περίπου 11 εκατοµµύρια παράνοµων µεταναστών που δουλεύουν στην επικράτεια προσφέροντας εργασία µε ελάχιστη αµοιβή αποτελεί ένα από τα κύρια ζητήµατα των ΗΠΑ ειδικά για φέτος, χρονιά ενδιάµεσων εκλογών για την ανανέωση του Κονγκρέσου.

Ο Αµερικανός πρόεδρος, Μπαράκ Οµπάµα, το Δηµοκρατικό Κόµµα του οποίου θα παλέψει το Νοέµβριο για να διατηρήσει την πλειοψηφία στο Κονγκρέσο, επιδιώκει µια ολική αναθεώρηση των νόµων που αφορούν τη µετανάστευση. Προτείνει να γίνονται πιο αυστηροί έλεγχοι στους χώρους εργασίας και τα σύνορα και να επιτρέπεται στους παράνοµους µετανάστες που γνωρίζουν αγγλικά να πληρώνουν ένα πρόστιµο για να ξεκινούν τη διαδικασία απόκτησης της ιθαγένειας. Πάντως, σύµφωνα µε τις δηµοσκοπήσεις, υπάρχει µια συµπαγής οµάδα Αµερικανών ψηφοφόρων που τάσσεται υπέρ του νόµου της Αριζόνα κι ενδεχοµένως να αποβεί προβληµατική για τον Οµπάµα η αντίδρασή του στο νόµο. Υπάρχει, βέβαια, και η άλλη πλευρά, που αντιπρότεινε µποϊκοτάζ στην Πολιτεία της Αριζόνα, όπως η Καλιφόρνια, λόγω της αυστηρότητας στην αντιµετώπιση των µεταναστών.

Ο νοµικός µεσαίωνας του Ιράν Η υπόθεση της Σακινέ Μοχαμαντί Αστιανί έλαβε νέες διαστάσεις καθώς νέες πιέσεις ασκήθηκαν στο πρόσωπό της. Σύμφωνα με την εφημερίδα «Γκάρντιαν», η Σακινέ ανακρίθηκε στη φυλακή και διατάχθηκε να δώσει τα ονόματα όσων έρχονται σε επαφή με την οικογένειά της και έδωσαν τη φωτογραφία της στα ΜΜΕ, με αποτέλεσμα να ξεκινήσει η εκστρατεία για τη διάσωσή της. Στο δημοσίευμα επισημαίνεται ότι της ζητήθηκε να πει στα δυο παιδιά της να σωπάσουν αλλιώς θα συλληφθούν κι αυτά. Ακόμη, ο δικηγόρος της, Μοχαμάντ Μοσταφί, έλαβε

ειδοποίηση να πάει στη φυλακή για να ξεκαθαρίσει μερικά ζητήματα με τις αρχές. Η γυναίκα καταδικάστηκε από ιρανικό δικαστήριο σε θάνατο διά λιθοβολισμού καθώς κρίθηκε ένοχη για μοιχεία και τη δολοφονία του άντρα της. Τα παιδιά της, όμως, έκαναν μια παγκόσμια εκστρατεία μέσω διαδικτύου πετυχαίνοντας –προς το παρόν – τη ματαίωση εκτέλεσης της ποινής του λιθοβολισμού αλλά πάντα επικρέμαται η εκτέλεσή της δι’ απαγχονισμού. Εξάλλου, σε φυλακή της πόλης Χαμεντάν εκτελέστηκαν χτες ποινές ακρωτηριασμού σε πέντε κλέφτες, σύμφωνα

με το ημιεπίσημο πρακτορείο ειδήσεων ILNA. Τον ακρωτηριασμό υπέστησαν νεαροί, ηλικίας περίπου 25 ετών, και σύμφωνα με τον εκπρόσωπο των δικαστηρίων, Ακμπάρ Μπιγκλαρί, όλοι τους είχαν διαπράξει σοβαρές κλοπές. Ο Μπιγκλαρί είπε πως δεν είναι αυτόματη η εκτέλεση της ποινής αυτής σε κάθε κλέφτη, ότι απαιτούνται να ισχύουν τουλάχιστον 14 κριτήρια κι ότι συνήθως εφαρμόζεται σε κάποιον που έχει κλέψει τουλάχιστον 100 φορές. Υπενθυμίζεται πως η «σαρία» είναι αυτή που επιβάλλει την ποινή του ακρωτηριασμού ή του λιθοβολισμού.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

«Στο σφυρί» ακίνητα για χρέη στο ∆ηµόσιο Σαφάρι µε στόχο την είσπραξη των προστίµων που έχουν καταλογιστεί για αυθαίρετα ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Αισιοδοξία από τον Γ. Παπακωνσταντίνου

Αποφάσεις για τις κρατικές τράπεζες, καθώς και για την ακίνητη περιουσία του Δημοσίου, δρομολογούνται με τη συνεδρίαση στις 11 το πρωί της Διυπουργικής Επιτροπής Αποκρατικοποιήσεων, ενώ αρχίζει το σαφάρι για την αναγκαστική είσπραξη ληξιπρόθεσμων οφειλών.

Αισιόδοξος για την πορεία της οικονομίας εμφανίστηκε ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, κατά την εκδήλωση ανάληψης των καθηκόντων της νέας ηγεσίας της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής (ΕΛΣΤΑΤ). Οπως είπε, «σήμερα είμαι πολύ αισιόδοξος, γιατί η χώρα μας έχει κάνει τεράστια βήματα τους τελευταίους οκτώ μήνες, για τα οποία ζητήσαμε από τους Ελληνες πολίτες να κάνουν θυσίες, μερικές φορές πολύ μεγάλες θυσίες, οι οποίες αρχίζουν και αποδίδουν, γιατί έχουμε καταφέρει να συμμαζέψουμε τα οικονομικά μας». Αναφερόμενος στο νέο ρόλο της ΕΛΣΤΑΤ, επισήμανε το έλλειμμα αξιοπιστίας των στοιχείων της πρώην ΕΣΥΕ και ότι τώρα γίνεται μία νέα αρχή στην παραγωγή των στατιστικών της στοιχείων. Απευθυνόμενος στους υπαλλήλους της ΕΛΣΤΑΤ, είπε ότι με το νέο νομοθετικό πλαίσιο θωρακίζεται η υπηρεσία από κάθε προσπάθεια χειραγώγησης και επηρεασμού. Επικεφαλής της ΕΛΣΤΑΤ αναλαμβάνει ο Α. Γεωργίου, πρώην στέλεχος του ΔΝΤ, και αντιπρόεδρος ο Ν. Λογοθέτης, στέλεχος του ιδιωτικού τομέα. Στη φωτογραφία, ο υπουργός Οικονομικών ομιλεί κατά την τελετή εγκατάστασης του νέου προέδρου της ΕΛΣΤΑΤ, Ανδρέα Γεωργίου.

ναλυτικότερα, σύµφωνα µε κύκλους του υπουργείου Οικονοµικών, ξεκινά άµεσα η διαδικασία πλειστηριασµών για την ακίνητη περιουσία των µεγαλοοφειλετών του Δηµοσίου οι οποίοι δεν προσήλθαν εντός της προθεσµίας για να τακτοποιήσουν τις οφειλές τους. Πρόκειται για περίπου 990 φυσικά πρόσωπα µε ληξιπρόθεσµες οφειλές, ύψους 6.747.556 ευρώ, που κατέχουν στη Μύκονο και στη Σαντορίνη 2.917 ακίνητα, αντικειµενικής αξίας 288.389.719 ευρώ, ενώ έχουν συνολικά στην κατοχή τους 6.121 ακίνητα αντικειµενικής αξίας 567.892.905 ευρώ. Σε ό,τι αφορά εξάλλου στα αυθαίρετα, οι ίδιες πηγές αναφέρουν ότι δεν υπάρχει νοµοσχέδιο για τη νοµιµοποίησή τους, αλλά θα διεκδικηθούν τα πρόστιµα που έχουν καταλογιστεί.

Ορισµός συµβούλου Οσον αφορά στη σηµερινή συνεδρίαση της Διυπουργικής, αυτή θα έχει ως κεντρικό θέµα τον ορισµό συµβούλου για την

αξιολόγηση της πρότασης της Τράπεζας Πειραιώς για την εξαγορά της Αγροτικής Τράπεζας και του Ταχυδροµικού Ταµιευτηρίου, αλλά δεν αποκλείεται να ανατεθεί στους συµβούλους και η διατύπωση πρότασης σχετικά µε τις προοπτικές του τραπεζικού συστήµατος, κυρίως δε των τραπεζών που ελέγχονται από το Δηµόσιο. Ειδικότερα, στη Διυπουργική Επιτροπή Αποκρατικοποιήσεων, που θα συνεδριάσει στις

11 το πρωί, υπό την προεδρία του υπουργού Οικονοµικών, Γιώργου Παπακωνσταντίνου, θα συµµετάσχουν οι υπουργοί Οικονοµίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Λούκα Κατσέλη, Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής, Τίνα Μπιρµπίλη, Υποδοµών, Μεταφορών και Δικτύων, Δηµήτρης Ρέππας, Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Ανδρέας Λοβέρδος, Πολιτισµού και Τουρισµού, Παύλος

Ο Ροβέρτος Σπυρόπουλος διοικητής του ΙΚΑ Με καθυστέρηση... δέκα μηνών η κυβέρνηση προχωρά στην τοποθέτηση του νέου διοικητή του μεγαλύτερου φορέα κοινωνικής ασφάλισης. Ο Ροβέρτος Σπυρόπουλος θα είναι ο νέος διοικητής του ΙΚΑ και η επιλογή του αναμένεται να οριστικοποιηθεί στο σημερινό υπουργικό συμβούλιο. Κι αυτό διότι μετά την αλλαγή του σχετικού νόμου απαιτείται έγκριση του υπουργικού συμβουλίου για το διορισμό του διοικητή του Ιδρύματος Κοινωνικών Ασφαλίσεων. Μετά την πολύμηνη καθυστέρηση, η οποία προκάλεσε εντάσεις και στην Κοινοβουλευτική Ομάδα του ΠΑΣΟΚ,

Ο Ροβέρτος Σπυρόπουλος θεωρείται γνώστης του ασφαλιστικού συστήματος και της λειτουργίας των ασφαλιστικών ταμείων

το Μέγαρο Μαξίμου κατέληξε στο πρόσωπο του νυν γενικού γραμματέα του υπουργείου Εργασίας, διότι ο κ. Σπυρόπουλος θεωρείται γνώστης του ασφαλιστικού συστήματος και των ταμείων, καθώς έχει διατελέσει πρόεδρος της ΟΜΕ-ΟΤΕ αλλά και του Ινστιτούτου Εργασίας της ΓΣΕΕ, διοικητής του ΟΑΕΔ και κυρίως υφυπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων. Ανήκει στον πυρήνα των στελεχών που στήριξαν ενεργά τον πρωθυπουργό, Γιώργο Παπανδρέου, στις εσωκομματικές εκλογές για την ηγεσία του κόμματος και από το 2006 είναι γενικός διευθυντής του ΠΑΣΟΚ.

Γερουλάνος, και ο υπουργός Επικρατείας, Χάρης Παµπούκης.

Η ατζέντα Τα θέµατα ηµερήσιας διάταξης, όπως ανακοινώθηκαν επισήµως, είναι τα εξής: ■ Επιλογή χρηµατοοικονοµικών και νοµικών συµβούλων για τη διερεύνηση των στρατηγικών επιλογών του ελληνικού Δηµοσίου στο τραπεζικό σύστηµα. ■ Επισκόπηση του προγράµ-

µατος αποκρατικοποιήσεων πρόοδος, ανταλλαγή απόψεων και σχέδιο δράσης. ■ Εκσυγχρονισµός και διεύρυνση του νοµοθετικού πλαισίου που διέπει τις αποκρατικοποιήσεις και την αξιοποίηση της δηµόσιας περιουσίας εν γένει. ■ Δηµιουργία οµάδας εργασίας, µε τη συµµετοχή των συναρµόδιων υπουργείων, για τη µελέτη αξιοποίησης της ακίνητης περιουσίας του Δηµοσίου.

Αλλα 450 εκατ. € από τα έντοκα Αλλα 450 εκατ. ευρώ δανείστηκε χτες το υπουργείο Οικονομικών από τη διάθεση τριμήνων εντόκων γραμματίων. Αναλυτικότερα, από το δεύτερο γύρο των μη ανταγωνιστικών προσφορών, ο Οργανισμός Διαχείρισης Δημοσίου Χρέους απορρόφησε χτες επιπλέον 450 εκατ. ευρώ. Ακόμα, κατά τη δημόσια εγγραφή ιδιωτών για τα έντοκα γραμμάτια 13 εβδομάδων του ελληνικού Δημοσίου, έκδοσης 23 Ιουλίου 2010, υποβλήθηκαν προσφορές ύψους 37,965 εκατ. ευρώ, οι οποίες θα διατεθούν εξ ολοκλήρου στην τιμή της τελευταίας προσφοράς που έγινε δεκτή στη δημοπρασία της 20ής Ιουλίου 2010. Σημειώνεται ότι κατά τη δημοπρασία είχαν διατεθεί έντοκα ύψους 1,95 δισ. ευρώ και με τα επιπλέον ποσά που αντλήθηκαν χτες, το συνολικό ύψος της έκδοσης ξεπέρασε τα 2,4 δισ. ευρώ.

OIKONOMIA

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Η ώρα της αλήθειας για τις ευρωπαϊκές τράπεζες Με αγωνία αναµένονται σήµερα τα αποτελέσµατα των τεστ αντοχής 91 ιδρυµάτων Νομοθετική πρωτοβουλία για την κατάργηση αποφάσεων της Διαιτησίας προανήγγειλε χτες ο Ανδρέας Λοβέρδος

Αντιδρά η ΓΣΕΕ στην επιµονή του Λοβέρδου για τον ΟΜΕ∆ Ωμή παρέμβαση του Ανδρέα Λοβέρδου για κατάργηση των αποφάσεων του Οργανισμού Μεσολάβησης και Διαιτησίας (ΟΜΕΔ) καταγγέλλει η ΓΣΕΕ. «Η δήλωση του υπουργού Εργασίας κ. Λοβέρδου περί νομοθετικής παρέμβασης για ακύρωση των αποφάσεων του Οργανισμού Μεσολάβησης και Διαιτησίας δημιουργεί εύλογα ερωτήματα για τις πραγματικές προθέσεις της κυβέρνησης απέναντι στο θεσμό», τονίζει χαρακτηριστικά, προσθέτοντας ότι «η θέση της ΓΣΕΕ είναι σαφής και αδιαπραγμάτευτη για την απαρέγκλιτη ισχύ των τριών σταδίων της διαβούλευσης, της μεσολάβησης και της διαιτησίας. Δε θα επιτρέψουμε σε κανέναν να αλλάξει το τρίπτυχο αυτό». Ο κ. Λοβέρδος επιμένει στη θέση του και χτες επανέλαβε ότι πρόκειται να προχωρήσει σε νομοθετική πρωτοβουλία για την κατάργηση αποφάσεων της Διαιτησίας, που δίνουν μισθολογικές αυξήσεις 1,5% και 3% για το 2010. Ο κ. Λοβέρδος έκανε λόγο για αποφάσεις εκτός «ιστορικού χρόνου» και τόνισε ότι «αυτή η ιστορία θα τελειώσει». «Θα παρέμβουμε όχι για να καταργήσουμε τις συλλογικές συμβάσεις, ούτε για να καταργήσουμε τη Διαιτησία, για την οποία κάναμε συγκεκριμένη αναφορά στον ασφαλιστικό νόμο και θα επεξεργαστούμε Προεδρικό Διάταγμα εντός των επόμενων ημερών ώστε να είμαστε εμπρόθεσμοι», τόνισε ο υπουργός Εργασίας. Στο πλαίσιο συζήτησης επίκαιρης ερώτησης του βουλευτή του ΛΑΟΣ Α. Ροντούλη αναφορικά με τα προγράμματα του ΟΕΚ, ο κ. Λοβέρδος επανέλαβε ότι «δεν πρόκειται να επιλεγούν λύσεις εκτός Συντάγματος, θα είναι μια παρέμβαση στο πλαίσιο του Συντάγματος και των νόμων». Καταλήγοντας ο κ. Λοβέρδος και αφού χαρακτήρισε τη «συμπεριφορά κάποιων που δε στοιχίζονται στην εθνική προσπάθεια» ως «υπονόμευση» και «εμπαιγμό» τόνισε ότι «αυτή η ιστορία θα τελειώσει».

ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ finance@ekdotiki.gr

«Εάν υπάρξουν αδύναμα σημεία, έχουμε τα μέσα για να τα διορθώσουμε», δήλωσε ο αρμόδιος επίτροπος Ολι Ρεν

Η αντίστροφη μέτρηση φτάνει στο τέλος της. Μόλις κλείσουν σήμερα τα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια, θα δοθούν στη δημοσιότητα τα αποτελέσματα των περιβόητων τεστ αντοχής (stress tests) 91 ευρωπαϊκών τραπεζών, που αντιπροσωπεύουν το 65% της τραπεζικής δραστηριότητας στην Ευρωπαϊκή Ενωση.

τες, όλη τη µέρα, οι τραπεζίτες τηρούσαν σιγήν ιχθύος, όπως ταιριάζει άλλωστε στο ρόλο τους, αλλά πίσω από τις κλειστές πόρτες των χρηµατοπιστωτικών ιδρυµάτων της Ευρώπης η αγωνία είχε χτυπήσει κόκκινο. Μεταξύ τραπεζών, εθνικών εποπτικών αρχών και της Επιτροπής Ευρωπαϊκών Αρχών Τραπεζικής Εποπτείας, CEBS, οι επαφές ήταν συνεχείς και το παζάρι σκληρό για τον ακριβή χρόνο και τον τρόπο της δηµοσιοποίησης των αποτελεσµάτων. Και η τελική απόφαση ήταν στην αρµοδιότητα των υπουργών Οικονοµικών.

Ανασφάλεια… Το πόσο µεγάλη ήταν η ανησυχία φάνηκε το πρωί πριν από την προγραµµατισµένη τηλεδιάσκεψη των υπουργών Οικονοµικών. Προς στιγµήν άρχισε να κλονίζεται το χρονοδιάγραµµα που είχε αποφασιστεί προ εβδοµάδων, ώστε να έχουν όλο το Σαββατοκύριακο οι τράπεζες που θα πάρουν κακό βαθµό να οργανώσουν τη σωτηρία τους

πριν ανοίξουν τη Δευτέρα τα χρηµατιστήρια. Εντονη ήταν η φηµολογία ότι η ανακοίνωση των αποτελεσµάτων θα γινόταν νωρίτερα, µε τα ευρωπαϊκά χρηµατιστήρια ανοιχτά, για να µην επιτραπεί στη Γουόλ Στριτ να… ερµηνεύσει πρώτη τα προβλήµατα των ευρωπαϊκών τραπεζών. Μετά από µερικές ώρες ανασφάλειας για το τι θα γίνει τελικά, βγήκε ένας εκπρόσωπος της Κοµισιόν και είπε ότι το αρχικό χρονοδιάγραµµα θα τηρηθεί. Μέχρι τέλους, δηλαδή, επικρατεί χάος στον κλάδο, ενώ ο βασικός στόχος των τεστ αντοχής ήταν να µειωθεί η αβεβαιότητα στην αγορά. Η πρωτοβουλία να δηµοσιοποιηθούν για πρώτη φορά λεπτοµερώς οι όποιες αδυναµίες της κάθε τράπεζας χωριστά ήταν της Ισπανίας, καθώς τα δικά της ταµιευτήρια αντιµετωπίζουν τεράστιο πρόβληµα να βρουν χρήµα στη διατραπεζική αγορά, επειδή οι επενδυτές αµφισβητούν την «υγεία» τους, όπως άλλωστε και αυτήν των ελληνικών τραπεζών. Με τη δηµοσιοποίηση των

αποτελεσµάτων των τεστ εκτιµάται ότι η αβεβαιότητα θα πάψει να υφίσταται και δε θα καίγονται µαζί µε τα ξερά και τα χλωρά.

…και διαβεβαιώσεις

Η ιδέα ότι µέσω της διαφάνειας θα ηρεµήσουν οι αγορές δεν άρεσε στους συνήθως λιγοµίλητους τραπεζίτες, που φοβούνται όχι µόνο µήπως βγουν στο φως δυσάρεστες αλήθειες για τα χρηµατοπιστωτικά τους ιδρύµατα, αλλά µήπως οι αποκαλύψεις τούς δηµιουργήσουν προβλήµατα στον ανταγωνισµό -καθώς, όπως υποστηρίζουν, θα γίνουν συγκρίσεις αριθµών που ουσιαστικά δεν είναι συγκρίσιµοι. Εν πάση περιπτώσει, µέχρι τις επτά το απόγευµα θα έχει λάµψει η αλήθεια. Κι αν αυτή αποδειχτεί δυσάρεστη, έχουσιν γνώσιν οι φύλακες -ή τουλάχιστον έτσι λένε. «Εάν υπάρξουν αδύναµα σηµεία, έχουµε τα µέσα για να τα διορθώσουµε», δήλωσε χτες ο αρµόδιος επίτροπος Οικονοµικών και Νοµισµατικών Υποθέσεων, Ολι Ρεν, ο οποίος παράλληλα δήλωσε αισιόδοξος ότι τα αποτελέσµατα των τεστ αντοχής των ευρωπαϊκών τραπεζών θα δώσουν µια σαφή εικόνα του κλάδου. Ο Ρεν τόνισε ότι οποιεσδήποτε τράπεζες αντιµετωπίζουν προβλήµατα πρέπει να στραφούν πρώτα στους µετόχους τους και στις αγορές. «Μόνον ύστερα από αυτό, αν υπάρχει ακόµη ανάγκη, πρέπει να προστατευτούν από τα εθνικά ταµεία σταθεροποίησης», δήλωσε ο επίτροπος.

Μόνο για παλιές αιτήσεις η επιδότηση ενοικίου Στεγαστικά προγράμματα, ειδικά της επιδότησης ενοικίου από τον Οργανισμό Εργατικής Κατοικίας (ΟΕΚ), για εκείνους που έκαναν αίτηση το 2009 θα υλοποιηθούν και θα καλυφθούν όλοι οι δικαιούχοι, διαβεβαίωσε από τη Βουλή ο υπουργός Εργασίας, Ανδρέας Λοβέρδος, απαντώντας σε επίκαιρη ερώτηση.

Σε ό,τι αφορά το 2010, ο υπουργός Εργασίας ενημέρωσε ότι έχει σταματήσει, όπως υπολογίζεται για περίπου τέσσερις μήνες, το πρόγραμμα επιδότησης του ενοικίου. «Θα επιστρέψουμε, αλλά μετά από τετράμηνο. Δεν μπορώ να πω με ακρίβεια, γιατί ο ΟΕΚ δε δίνει ακριβή αριθμό μηνών καθυ-

στέρησης του προγράμματος που έχει να κάνει με τα στεγαστικά δάνεια», τόνισε. Πρόσθεσε ότι ο ΟΕΚ θα ενημερώσει εντός των επόμενων ημερών και θα ενημερώσει και ο ίδιος τη Βουλή. Αναφορικά με το Μεσογειακό Χωριό, ο κ. Λοβέρδος τόνισε ότι θα κατασκευαστεί και, αφού γίνουν οι Μεσογει-

ακοί Αγώνες, τα 800 σπίτια στη Λάρισα και το Βόλο θα παραχωρηθούν. Η κατασκευή θα αρχίσει τον Ιανουάριο, όπως είπε, και διευκρίνισε αναφορικά με το ποσό των 150 εκατ. ευρώ ότι το χειρίζεται ο υπουργός Οικονομικών, δεδομένου ότι το υπουργείο Εργασίας δε θέλει να δανειστεί.

OIKONOMIA

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ 1.612,38 (+2,66%)

1.800 1.700

1.612,87 (+0,26%)

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.626,60 (+0,85%) 1.579,14 (-2,92%)

1.570,59 (-0,54%)

20 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010

21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010

PASAL Α.Ε. ΑΝΑΠΤΥΞΕΩΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ Α.Ε. (ΚΟ) ALPHA ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε. (ΚΟ) ΤΡΑΠΕΖΑ EUROBANK ERGASIAS A.E VELL GROUP Α.Ε (ΚΟ) FOLLI - FOLLIE Α.Β.Ε.Ε. (ΚΟ) J. & P. ΑΒΑΞ Α.Ε. «Μηχανική» Α.Ε. (ΚΟ) ΚΡΕ.ΚΑ Α.Ε. (ΚΟ) Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος (ΚΟ)

1.600 1.500 1.400 16 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010

19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση

22 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010

Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) 63.6

Μετοχές με πτώση

Xθεσινή Κεφαλαιοποίηση

Μετοχές που δεν άλλαξαν

62,2

Αξία Συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

Μεταβολή Κεφαλαιοποίησης Απόλυτη/Σχετική

1,38 0,2%

Μετοχές με άνοδο

Αριθμός τεμαχίων

52 116

Του ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Τη διεθνή τάση ακολούθησε χτες το ελληνικό Χρηματιστήριο, με αποτέλεσμα να μπει και πάλι στους ρυθμούς του πάρτι, που είχε διακοπεί απότομα προχτές. Η ελληνική αγορά ανέβηκε σημαντικά, χωρίς προφανή εσωτερικό λόγο, εκτός ίσως από την αναμονή των stress tests των τραπεζών, τα αποτελέσματα των οποίων ανακοινώνονται σήμερα το απόγευμα και δεν προβλέπεται να κρύβουν αρνητικές εκπλήξεις για τα ελληνικά χρηματοπιστωτικά ιδρύματα. Αντιθέτως, στην Ευρώπη και στην Αμερική το γεγονός ότι ο δείκτης βιομηχανίας και υπηρεσιών στην ευρωζώνη διαμορφώθηκε στις 56,7 μονάδες, κάτι που σημαίνει θετική ανάπτυξη, αξιολογήθηκε θετικά και έδωσε τροφή στην άνο-

46.889,28 365.982,57 16.871.474,32 11.025.208,37 220.874,35 2.347.943,92 38.136,38 62.433,01 77.626,84 30.190.755,63

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 112.071,56 103.659,74 16.637,77 24.042,66 22.180,71 1.032.156,16 145.072,88 21.915,00

103,2 23.534.051

121

χρηματιστήριο αθηνών

Το πάρτι άρχισε και πάλι...

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 6,12 3,17 1,52 1,44 1,15 1,14 0,85 0,79

SPRIDER STORES Α.Ε. CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ Α.Ε. Παρνασσός Επιχειρήσεις Α.Β.Ε.Τ ΙΑΣΩ ΑΕ (ΚΟ) ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ Α.Ε. (ΚΟ) ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΛΩΔΙΑ Α.Ε. (ΚΟ)

η εικόνα του ΧΑ

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 9,09 8,82 8,07 7,65 6,38 5,95 5,93 5,36 5,00 4,72

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

δο. Παράλληλα, το γεγονός ότι τα εταιρικά αποτελέσματα είναι καλύτερα του αναμενόμενου στηρίζει τις θετικές προσδοκίες και -στην εκτίμηση των επενδυτών- ακυρώνει τις επιφυλάξεις του κεντρικού τραπεζίτη των ΗΠΑ, Μπεν Μπερνάκε, ο οποίος προχτές είχε πει, όσον αφορά την οικονομία της Αμερικής, ότι σε αυτήν τη φάση χαρακτηρίζεται από «ασυνήθιστη αβεβαιότητα». Ο γενικός δείκτης τιμών του ΧΑ διέσπασε χτες ανοδικά το επίπεδο των 1.600 μονάδων και έκλεισε στις

1.729,12 3.319,57 2.001,50 2.510,84 1.685,75 2.343,81 3.295,34 2.174,35 2.011,80 800,21 1.706,59 1.735,00 6.363,39 2.406,79 3.491,81 6.110,08 2.339,47

Τρέχουσα

αμετάβλητος +2,26% +1,26% +2,26% -0,59% -0,14% +3,74% +3,13% +0,72% +1,50% +2,14% +5,06% +0,08% +0,20% +1,15% +1,05% +1,54%

1.612,38 μονάδες, με άνοδο 2,66%. Από τις τραπεζικές μετοχές τα μεγαλύτερα κέρδη κατέγραψαν οι μετοχές της Alpha Bank (+8,07%), της Eurobank (+7,65%), της Εθνικής (+4,72%) και της Πειραιώς (+4,62%). Από το σύνολο των τίτλων 120 μετοχές κινήθηκαν ανοδικά, 53 πτωτικά και 116 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 103,210 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 63,6 δισ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,285

1,2953

1,2657

0,8428

0,84954

0,83016

7,4519

7,5115

7,3401

9,4495

9,5251

9,3078

111,57

112,46

109,9

1,3418

1,3525

1,3217

7,975

8,0388

7,8554

1,3388

1,3495

1,3187

1,4476

1,4592

1,4259

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.195,00 18,11

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΜΕΤΟΧΕΣ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μεγάλης Κεφαλαιοποίησης AEGEAN AIRLINES (ΚΟ) ALAPIS (ΚO) ALPHA BANK (KO) COCA COLA HBC (ΚΟ) EUROBANK EFG (ΚΟ) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE (ΚΟ) FORTHNET (ΚΟ) FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ) FRIGOGLASS (ΚΟ) J. & P. ΑΒΑΞ (ΚΟ) JUMBO (ΚΟ) LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ) LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ) MARFIN POPULAR BANK PUBLIC PROTON BANK (KO) S & B ΟΡΥΚΤΑ (ΚΟ) ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ) ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ) ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) ΔΕΗ (ΚΟ) ΔΟΛ (ΚΟ) ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ) ΕΥΑΘ (ΚΟ) ΕΥΔΑΠ (ΚΟ) ΙΑΣΩ (ΚΟ) ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) ΙΝΤΡΑΚΟΜ (ΚΟ) ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) ΚΑΕ (ΚΟ) ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ) ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΚΟ) ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) ΟΛΘ (ΚΟ) ΟΛΠ (ΚΟ) ΟΠΑΠ (ΚΟ) ΟΤΕ (ΚΟ) ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO) ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (ΚΟ) ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚO) ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΑ) ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (ΚΟ) ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΒΕΤΕ ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) ΥΓΕΙΑ (ΚO) ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

2.33 2.10 5.22 17.71 5.49 5.74 17.80 0.73 7.25 8.49 1.43 5.76 3.98 3.98 1.68 0.94 4.40 1.06 4.09 2.28 4.21 0.39 12.63 1.07 11.10 1.34 3.12 6.04 5.28 4.19 5.39 2.05 0.76 0.70 3.03 4.86 3.94 8.51 0.59 0.44 7.80 4.23 12.47 14.90 11.08 6.20 4.53 4.79 4.15 2.40 3.43 3.28 17.10 10.78 1.11 0.81

-0.02 0.00 0.39 0.01 0.39 0.04 1.00 0.01 0.08 0.01 0.08 0.21 0.03 0.03 0.05 0.01 0.05 0.02 0.15 0.04 0.12 0.01 0.13 0.01 0.50 0.04 0.06 0.02 0.17 0.13 0.04 -0.03 0.02 0.02 0.03 0.16 0.10 0.18 0.03 0.00 -0.09 0.14 0.20 0.25 0.08 0.13 0.20 0.10 0.05 0.06 0.13 0.07 0.35 0.18 0.01 0.03

-0.85 0.00 8.07 0.06 7.65 0.70 5.95 1.39 1.12 0.12 5.93 3.78 0.76 0.76 3.07 1.08 1.15 1.92 3.81 1.79 2.93 2.63 1.04 0.94 4.72 3.08 1.96 0.33 3.33 3.20 0.75 -1.44 2.70 2.94 1.00 3.40 2.60 2.16 5.36 0.00 -1.14 3.42 1.63 1.71 0.73 2.14 4.62 2.13 1.22 2.56 3.94 2.18 2.09 1.70 0.91 3.85

4.65 7.11 13.01 21.00 12.94 8.64 19.00 1.89 12.28 10.99 4.08 9.55 8.60 8.60 3.49 2.34 5.94 2.47 5.28 6.35 7.46 1.28 17.40 3.82 28.25 2.25 6.74 8.98 10.78 7.72 7.10 4.70 1.76 1.97 5.20 7.20 6.24 11.77 2.14 1.54 12.80 6.74 17.30 18.60 19.05 12.79 13.45 5.53 5.49 6.70 5.96 7.00 26.63 18.80 2.34 2.09

2.16 1.84 3.99 13.40 3.46 4.99 12.50 0.60 4.52 5.92 1.26 4.50 3.60 3.60 1.35 0.74 3.50 0.96 2.89 1.78 3.82 0.33 10.83 0.77 8.80 1.00 2.56 5.35 4.24 3.80 4.84 2.04 0.64 0.55 2.48 4.29 2.93 7.84 0.53 0.42 6.70 3.53 10.79 11.12 9.95 5.33 3.26 3.70 3.54 1.94 2.34 3.12 13.16 9.20 0.94 0.58

1.04 1.36 3.08 2.27 2.20 1.24 1.23 1.43 1.25 1.87 0.98 1.54 6.10 1.65 8.45 1.95 1.91 1.36 2.97 1.68 0.84 4.16 1.55 4.80 2.41 0.86 0.88 4.12 1.95 1.02

0.45 0.57 0.95 0.38 1.50 0.29 0.51 0.42 0.39 0.63 0.55 0.96 2.15 0.69 7.20 0.83 0.91 0.70 1.60 0.45 0.34 2.22 0.65 3.99 1.49 0.33 0.40 2.04 0.41 0.59

Μεσαίας - Μικρής Κεφαλαιοποίησης A.S. COMPANY (ΚΟ) ALSINCO (KO) ALTER CHANNEL (ΚΟ) AUDIOVISUAL (ΚΟ) AUTOHELLAS (ΚΟ) ΑΧΟΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ) BYTE COMPUTER (ΚΟ) CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ) CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) EUROBROKERS (KO) EURODRIP (ΚO) EUROLINE ΑΕΕΧ (KO) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ΚΟ) FLEXOPACK (ΚO) INFO-QUEST (ΚΟ) INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ) INTERINVEST AEEX (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (ΚΟ) LOGISMOS (ΚΟ) MEDICON ΕΛΛΑΣ (KO) MEVACO (KO) MIG REAL ESTATE Α.Ε.Ε.Α.Π. (KO) MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ) MODA BAGNO - ΒΑΡΒΕΡΗΣ (ΚΟ) NEWSPHONE (ΚΟ) NEXANS HELLAS (ΚΟ) PASAL DEVELOPMENT PROFILE (ΚΟ)

0.60 0.82 1.20 0.54 1.72 0.46 0.57 0.61 0.53 0.79 0.72 1.25 2.20 0.84 7.89 1.14 1.09 0.76 1.84 0.74 0.42 2.37 0.80 4.00 2.29 0.46 0.55 2.29 0.72 0.62

0.01 0.00 0.00 0.01 0.00 0.01 0.02 -0.02 0.03 0.00 0.02 0.00 0.02 -0.03 0.09 0.02 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 -0.09 0.00 0.00 0.01 -0.01 0.01 -0.01 0.06 -0.01

1.69 0.00 0.00 1.89 0.00 2.22 3.64 -3.17 6.00 0.00 2.86 0.00 0.92 -3.45 1.15 1.79 0.93 0.00 0.00 0.00 0.00 -3.66 0.00 0.00 0.44 -2.13 1.85 -0.43 9.09 -1.59

Μετοχές REDS (Κ) REVOIL (ΚΟ) RILKEN (ΚΟ) SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO) SPACE HELLAS (ΚΟ) SPRIDER (KO) T BANK (ΚΟ) TRASTOR ΑΕΕΑΠ VELL GROUP (ΚO) YALCO (ΚΑ) ΑΙΟΛΙΚΗ ΕΠΕΝΔ. (ΚO) ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (KO) ΑΛΟΥΜΥΛ-ΜΥΛΩΝΑΣ (ΚΟ) ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (KO) ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ) ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΑΤΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ) ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Α.Ε. (ΚΟ) ΒΙΣ (ΚΟ) ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ (ΚΟ) ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ) ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ) ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ) ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚ. (ΚO) ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ) ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) ΕΒΖ (ΚΑ) ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ) ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) ΕΛΑΣΤΡΟΝ (Κ) ΕΛΒΕ (ΚΟ) ΕΛΓΕΚΑ (ΚO) ΕΛΙΝΟΪΛ (ΚO) ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) ΕΛΤΟΝ (ΚΟ) ΕΛΤΡΑΚ (ΚO) ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) ΕΤΕΜ (Κ) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (KO) ΖΗΝΩΝ (ΚΟ) ΗΛΕΚ. ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚO) ΙΛΥΔΑ (ΚΟ) ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ) ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΠΟ) ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ) ΙΝΤΡΑΚΟΜ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ (ΚΟ) ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) ΚΑΝΑΚΗΣ (KO) ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (KΟ) ΚΑΡΑΤΖΗΣ (ΚΟ)

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ 0.84 0.74 3.16 0.66 0.34 0.46 0.41 0.79 1.00 0.44 1.77 0.59 0.58 0.84 0.73 1.08 1.44 1.33 1.03 0.87 0.75 1.35 0.47 5.98 0.65 1.64 1.00 1.19 0.40 0.76 0.45 0.84 0.45 0.89 0.83 1.91 1.26 0.39 32.04 0.48 2.34 0.33 0.48 0.57 2.84 0.77 1.38 0.59 0.41 0.74 8.26 0.72 0.33 5.02 1.55 0.66 1.23

0.00 0.01 0.04 -0.02 0.01 -0.03 0.00 -0.01 0.06 0.01 0.00 -0.01 0.01 0.00 0.01 0.00 0.00 0.03 -0.01 -0.03 -0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.03 0.06 0.00 0.01 0.01 0.01 0.04 0.02 0.02 -0.01 0.00 -0.01 -0.01 0.05 0.00 -0.02 0.00 0.02 0.00 0.00 0.02 0.00 0.02 -0.01 -0.03 0.00 -0.04 -0.01 0.12 0.00 0.00 0.00

0.00 1.37 1.28 -2.94 3.03 -6.12 0.00 -1.25 6.38 2.33 0.00 -1.67 1.75 0.00 1.39 0.00 0.00 2.31 -0.96 -3.33 -6.25 0.00 0.00 0.00 0.00 1.86 6.38 0.00 2.56 1.33 2.27 5.00 4.65 2.30 -1.19 0.00 -0.79 -2.50 0.16 0.00 -0.85 0.00 4.35 0.00 0.00 2.67 0.00 3.51 -2.38 -3.90 0.00 -5.26 -2.94 2.45 0.00 0.00 0.00

1.78 1.20 4.55 0.76 0.74 2.08 1.08 1.76 1.22 0.74 2.22 1.00 1.50 1.42 1.85 1.61 2.15 2.59 3.60 1.17 1.89 2.28 0.66 7.90 0.82 2.10 1.89 1.50 0.92 1.67 1.35 1.12 0.86 1.53 1.38 2.78 2.08 0.61 60.70 0.73 3.14 0.58 0.95 0.91 2.94 1.63 3.40 0.96 1.42 1.29 8.26 1.37 1.17 5.30 1.76 1.27 1.80

0.74 0.66 2.58 0.36 0.28 0.41 0.33 0.69 0.33 0.34 1.53 0.50 0.40 0.57 0.60 0.96 1.05 0.95 0.97 0.60 0.72 0.87 0.27 4.61 0.54 1.12 0.53 0.75 0.30 0.52 0.35 0.57 0.33 0.70 0.53 1.75 0.86 0.30 29.99 0.43 2.01 0.27 0.35 0.45 1.30 0.72 1.20 0.42 0.39 0.64 8.26 0.55 0.23 4.20 1.21 0.50 1.08

ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ (ΚΟ)

1.10

-0.01

-0.90

3.36

0.99

ΚΟΡΡΕΣ (KO)

4.90

0.00

7.79

4.64

ΚΡΕ.ΚΑ A.E. (KA)

0.84

0.04

5.00

1.31

0.46

ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (KO)

4.25

0.03

0.71

9.35

3.76

ΚΡΙ ΚΡΙ (ΚO)

1.39

0.00

1.69

1.15

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ (ΚO) ΚΥΛ. ΛΟΥΛΗ (ΚΟ) ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ (Κ) ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ FHL (ΚΟ)

0.58 1.51 2.40 0.79

0.00 0.01 0.00 -0.01

0.00 0.67 0.00 -1.25

0.91 2.05 5.00 1.08

0.52 1.14 2.17 0.58

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.31

0.00

1.21

0.21

ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚO)

0.54

0.01

1.89

1.88

0.40

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.57

0.00

0.74

0.52

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.57

0.00

0.74

0.52

ΛΙΒΑΝΗ (ΚΟ)

0.39

0.00

1.08

0.33

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ)

0.44

-0.01

-2.22

0.94

0.28

ΜΙΝΕΡΒΑ (ΚΑ)

1.25

0.00

1.88

1.13

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ)

1.12

0.01

0.90

2.19

0.93

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLD. (ΚΟ)

0.68

0.02

3.03

1.30

0.52

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ (ΚΟ)

0.81

0.00

1.50

0.61

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.42

-0.03

-6.67

1.29

0.40

ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ)

0.55

0.05

10.00

1.52

0.42

ΝΗΡΕΥΣ (ΚO)

0.69

0.00

0.97

0.48

ΝΤΙΟΝΙΚ (ΚΟ)

0.37

0.00

0.91

0.18

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ (ΚΟ)

0.56

-0.03

-5.08

0.79

0.27

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (K)

0.66

0.00

0.75

0.41

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (Π)

0.69

0.05

7.81

0.81

0.45

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.51

0.03

6.25

1.12

0.38

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

0.65

-0.01

-1.52

2.78

0.43

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

3.05

0.01

0.33

4.70

2.55

ΠΗΓΑΣΟΣ (ΚΟ)

1.22

-0.08

-6.15

2.95

1.17

Μετοχές ΠΛΑΣΤ. ΚΡΗΤΗΣ (KΟ) ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ) ΣΕΛΜΑΝ (Κ) ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ) ΣΠΥΡΟΥ (KΟ) ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ) ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ) ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ) ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡΟΦΙΛ (ΚΑ) ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΑΚΑΣ (ΚΟ) ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ (ΚΟ)

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ 3.75 0.54 0.35 0.65 0.65 0.60 0.94 0.37 0.41 3.56 0.87 1.27 0.44

0.05 -0.01 -0.01 0.00 -0.01 0.02 0.00 0.03 0.00 0.00 -0.01 0.00 0.00

1.35 -1.82 -2.78 0.00 -1.52 3.45 0.00 8.82 0.00 0.00 -1.14 0.00 0.00

4.19 1.02 0.92 0.94 0.91 2.08 2.35 0.59 0.57 5.49 1.95 1.87 0.50

2.91 0.44 0.31 0.41 0.45 0.50 0.71 0.24 0.27 3.16 0.80 0.68 0.37

Χαμηλής Διασποράς & Ειδικών Χαρακτηριστικών ALPHA ΑΣΤ. ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ) ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ) CPI (ΚΟ) CROWN HELLAS CAN (Κ) ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚA) ELMEC SPORT (Κ) INFORMER (KO) INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚO) MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) NUTRIART (πρώην ΚΑΤΣΕΛΗΣ) (Κ) OLYMPIC CATERING (ΚΟ) PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ (ΚΟ) PC SYSTEMS AE (ΚΟ) QUALITY & RELIABILITY (ΚΟ) SPIDER (ΚΟ) UNIBIOS (ΚΟ) VIVARTIA ABEE (KΟ) VIVERE ΑΘΗΝΑ (ΚΟ) ΑΝΕK (ΚΟ) ΑΝΕΚ (ΠΟ, ‘96) ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ) ΑΤΕ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΑΦΟΙ Χ.ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΟ) ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (Κ) ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ AB (KO) ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) ΓΕΒ (ΚΑ) ΓΕΚΕ - PRESIDENT (ΚΑ) ΕΚΔ. ΛΥΜΠΕΡΗ (ΚΟ) ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) ΖΑΜΠΑ (Κ) ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ) ΙΜΠΕΡΙΟ Α.Ε. (ΚΟ) ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΕΙΑΧΗ (ΚΟ) ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO) ΚΑΡΕΛΙΑΣ (Κ) ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) ΚΛΩΣΤ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ (ΚΑ) ΛΑΜΨΑ (ΚΟ) ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ) ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ) ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ (Κ) ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΚΑ) ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΠΑ) ΝΙΚΑΣ (ΚO) ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ) ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (Κ) ΣΑΤΟ (ΚΟ) ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΤΕΧΝ. ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΚO) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΠΟ) ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ) ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

7.60 1.21 0.27 8.00 0.41 0.56 0.46 0.31 1.00 0.24 0.87 0.20 0.22 0.16 0.17 0.11 18.30 0.43 0.50 0.25 1.32 2.36 1.53 0.36 0.57 35.73 0.14 0.28 7.70 0.60 2.57 8.10 4.60 0.34 14.00 0.13 63.70 3.60 0.32 19.31 3.27 0.31 0.12 3.48 0.14 0.40 0.96 0.21 0.19 0.23 0.59 0.30 16.98 16.98 0.19 0.27

0.00 0.02 -0.03 0.00 0.00 0.00 0.00 0.02 0.01 -0.01 0.00 0.00 -0.02 0.01 0.01 0.00 0.09 0.02 0.04 0.00 0.00 0.00 0.00 -0.01 0.02 0.00 0.00 -0.03 0.00 0.00 -0.03 -0.13 -0.04 -0.03 0.00 -0.01 0.00 0.13 0.01 0.02 -0.01 0.00 0.00 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.01 0.00 -0.03 0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 1.68 -10.00 0.00 0.00 0.00 0.00 6.90 1.01 -4.00 0.00 0.00 -8.33 6.67 6.25 0.00 0.49 4.88 8.70 0.00 0.00 0.00 0.00 -2.70 3.64 0.00 0.00 -9.68 0.00 0.00 -1.15 -1.58 -0.86 -8.11 0.00 -7.14 0.00 3.75 3.23 0.10 -0.30 0.00 0.00 0.00 7.69 0.00 0.00 0.00 0.00 4.55 0.00 -9.09 0.00 0.00 0.00 0.00

8.10 2.30 0.44 9.00 0.88 2.14 0.63 0.68 3.24 0.81 2.00 0.45 0.36 0.36 0.41 0.30 25.40 1.09 1.23 1.01 1.80 4.53 1.96 0.79 1.56 38.40 0.43 0.57 8.99 1.02 6.54 15.40 6.73 1.01 15.80 0.86 86.00 7.32 0.46 22.88 4.30 0.75 0.28 3.52 0.40 0.40 2.17 1.08 0.44 0.72 0.91 0.80 18.00 18.00 0.62 0.76

6.42 1.12 0.22 7.20 0.24 0.52 0.36 0.23 0.94 0.18 0.87 0.14 0.15 0.11 0.15 0.10 17.18 0.30 0.36 0.20 1.02 2.07 1.14 0.20 0.45 30.03 0.12 0.22 7.17 0.34 2.52 6.65 4.50 0.17 12.63 0.11 58.65 2.17 0.27 14.27 2.29 0.24 0.10 2.83 0.12 0.30 0.95 0.21 0.16 0.15 0.31 0.22 8.00 8.00 0.13 0.24

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ)

0.16

0.00

0.61

0.14

-8.33 0.00 0.00 0.00 2.99 -7.14 2.63 7.14 0.00 0.00 0.00 0.00 -6.25 0.00 0.00 3.57 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 -8.33 4.35 0.00 0.00 -6.12 9.09 0.00 7.92 0.00

0.28 0.06 0.16 2.07 2.09 0.50 2.80 1.37 0.72 0.89 0.30 0.48 0.25 4.00 0.23 1.99 0.29 0.44 0.86 0.19 0.18 0.73 0.48 0.60 0.48 0.56 0.46 0.78 2.25 0.30

0.09 0.00 0.07 1.04 0.37 0.13 0.37 0.12 0.14 0.62 0.10 0.07 0.10 2.00 0.07 0.43 0.11 0.18 0.33 0.05 0.06 0.15 0.19 0.23 0.07 0.27 0.17 0.00 0.67 0.08

3.26 2.45

15.24 29.35

6.44 14.33

Σε Επιτήρηση ALTEC (KO) ΒΕΤΑΝΕΤ ΑΒΕΕ COMPUCON (KO) FASHION BOX (ΚΟ) HELLAS ON LINE (KO) RIDENCO (ΚΟ) ΑΕΓΕΚ (ΚΟ) ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ) ΑΤΤΙ-ΚΑΤ (ΚΟ) ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ) ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ) ΕΔΡΑΣΗ Χ.ΨΑΛΙΔΑΣ (ΚΟ) ΕΙΚΟΝΑ & ΗΧΟΣ (ΚΟ) ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ) ΕΛΛ. ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΙΑΙ (ΚΟ) ΕΛΦΙΚΟ (ΚO) ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ) ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚO) ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΚO) ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠO) ΚΟΥΜΠΑΣ (ΚΟ) ΜΑΪΛΛΗΣ (ΚΟ) ΜΑΡΑΚ (ΚΟ) ΝΕΛ (ΚΟ) ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ) ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ) ΣΑΟΣ (ΚΟ) ΣΙΔΜΑ (ΚΟ) ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚO)

0.11 0.06 0.12 1.44 0.69 0.13 0.39 0.15 0.22 0.64 0.13 0.08 0.15 3.70 0.10 0.58 0.14 0.18 0.72 0.07 0.08 0.22 0.24 0.25 0.08 0.46 0.24 0.78 1.09 0.09

-0.01 0.00 0.00 0.00 0.02 -0.01 0.01 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 -0.01 0.00 0.00 0.02 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 -0.02 0.01 0.00 0.00 -0.03 0.02 0.00 0.08 0.00

Διαπραγματεύσιμα Αμοιβαία Κεφάλαια ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 7.91 NBGAM ETF ATHEX GENERAL INDEX 16.74

0.25 0.40

Εναλλακτική Αγορά ALPHA TRUST ΑΕΠΕΥ (KO) BIOMEDICAL & ROBOTICS TECHNOLOGY (KO) DIVERSA COMMERCIAL (KO) DOPPLER (KO) ENTERSOFT (KO) ENVITEC (KO) EPSILON NET (KO) EUROXX (KO) FOODLINK MEDITERRA (KO) OPTRONICS (KO) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (KO) VIDAVO HEALTH TELEMATICS (KO) ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ) Ανεσταλμένες ALMA - ΑΤΕΡΜΩΝ (ΚΟ) HITECH SNT (ΚΟ) ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ) ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ) ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (KΟ) ΛΑΝ-ΝΕΤ (ΚΟ) ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ) ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ) ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ) ALTIUS AEEX (ΚΟ) ΩΜΕΓΑ ΑΕΕΧ (ΚO) MICROLAND COMPUTERS (ΚΟ) ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ) ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ Α.Ε. (ΚO) ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΚΟ) ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΠΟ) ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

1.00

0.00

1.05

0.95

2.47 2.86 2.34 1.40 2.08 0.82 4.03 2.40 2.16 2.40 2.52 3.96 1.13

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

2.85 2.86 2.72 1.64 4.45 2.45 4.03 2.43 2.22 3.19 2.80 3.96 1.35

1.80 2.60 2.34 1.29 1.84 0.49 3.03 2.01 1.95 2.10 2.31 3.22 1.05

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00

ΣΕ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: HITECH SNT (ΚΟ), ΑΦΟΙ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ), ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ), ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ), ΛΑΝ-ΝΕΤ, ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ), BETANET (KO), ΣΑΟΣ (ΚΟ), ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ (ΚΟ), ΩΜΕΓΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ), MICROLAND COMPUTERS (KO), ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ), ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ, ΑΤΕΡΜΩΝ, ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ, ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ .

www.eurobankequities.gr Φιλελλήνων 10 Τηλεφωνικό κέντρο: 2103720000 fax: 2103720001

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 21/7/2010 ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ΜΕΤΟΧΙΚO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIO////////////////// INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛ.ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.

22,438,521.20 18,943,429.35 107,609,683.71 12,861,535.32 299,356,326.08 23,267,511.57 14,921,903.53 6,262,025.73 9,712,545.23 105,649,978.66 41,864,768.70 5,093,744.08 13,860,816.38 4,745,161.31 164,691,544.36 8,782,696.74 3,493,681.02 8,827,176.78 6,799,544.27 8,334,675.59 11,053,467.71 27,675,489.99 9,746,328.50 3,389,729.61

4.516 6.980 7.339 5.941 2.773 7.491 5.784 4.380 6.662 8.013 6.606 3.416 8.932 8.990 12.732 12.850 5.403 4.568 3.304 3.430 6.855 7.982 1.791 12.589

4.339 6.825 7.248 5.781 2.773 7.435 5.741 4.319 6.564 8.013 6.508 3.163 8.865 8.990 12.573 12.472 5.244 4.523 3.175 3.404 6.770 7.824 1.787 12.279

4.427 6.876 7.303 5.839 2.773 7.491 5.784 4.354 6.564 8.013 6.541 3.163 8.932 8.990 12.668 12.598 5.297 4.568 3.240 3.430 6.770 7.903 1.791 12.403

-0.15% -0.11% -0.12% -0.01% -0.18% -0.43% -0.31% -0.15% -0.05% -0.01% -0.17% -0.25% -0.13% -0.13% -0.21% -0.39% -0.10% -0.20% -0.31% -0.13% -0.07% -0.07% 0.08% -0.31%

-12.08% -17.29% -19.21% -16.24% -21.94% -16.99% -19.26% -18.86% -13.92% -9.69% -17.60% -20.37% -14.15% -13.89% -16.56% -24.88% -10.16% -12.91% -15.55% -7.29% -11.50% -20.28% -7.16% -15.20%

82,812,009.77 27,418,702.01 4,056,736.50 145,808,932.37 31,827,463.45 7,657,871.93 25,793,900.82 29,409,342.29 14,929,096.62 9,426,127.60 28,290,182.72 11,669,781.79 19,972,157.37 37,097,512.92 302,398,698.60 5,560,616.12 26,850,906.38 53,930,804.48 116,076,265.70 51,081,469.66 13,728,725.81 125,156.03 6,312,882.63 658,716.04 12,602,307.11 976,588.75 1,321,589.73 5,156,499.80 13,296,497.68 3,646,045.70 2,975,377.40 118,427,887.62 57,714,180.90 13,280,030.28 53,362,695.36 99,622,773.58 54,977,579.59 14,402,484.24 49,669,612.49 58,127,786.81 29,107,956.29 3,624,265.89 402,847.44 8,892,200.23 42,624,958.19 20,874,425.10 3,279,559.22 4,425,856.09 4,075,649.49 ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ

16.972 12.786 11.140 4.599 7.169 7.343 8.226 8.786 8.808 3.847 7.687 6.979 3.032 5.361 5.818 5.824 9.706 11.409 8.533 10.483 10.960 1,224.210 1,219.050 1,132.270 1,161.660 922.570 978.150 4.494 3.577 3.072 8.223 3.307 10.845 10.584 9.372 3.209 9.609 30.349 8.997 1.089 10.150 3.340 2.934 4.811 2.639 3.463 4.207 205.181 3.356

16.473 12.410 10.812 4.542 7.080 7.251 7.678 8.360 8.380 3.743 7.314 6.927 2.989 5.361 5.818 5.824 9.244 10.866 8.127 9.933 10.960 1,224.210 1,219.050 1,132.270 1,161.660 922.570 978.150 4.439 3.525 3.027 8.101 3.162 10.419 10.169 9.184 3.185 9.232 29.972 8.817 1.081 10.074 3.242 2.905 4.763 2.586 3.261 4.155 204.160 3.193

16.639 12.536 10.922 4.576 7.133 7.306 7.834 8.530 8.551 3.781 7.463 6.979 3.014 5.361 5.818 5.824 9.244 10.866 8.127 9.983 10.960 1,224.210 1,219.050 1,132.270 1,161.660 922.570 978.150 4.472 3.525 3.027 8.101 3.226 10.632 10.377 9.372 3.209 9.420 30.198 8.997 1.089 10.150 3.274 2.934 4.811 2.613 3.362 4.155 204.160 3.258

0.05% 0.17% 0.59% 0.15% 0.04% 0.30% -0.04% -0.05% 0.15% 0.35% -0.02% 0.21% 0.16% 0.08% 0.15% 0.12% 0.11% 0.16% -0.07% 0.08% -0.19% 0.20% 0.20% 0.04% 0.04% 0.05% 0.05% 0.08% 0.20% 0.17% 0.05% 0.21% 0.21% 0.17% -0.13% 0.30% -0.11% 0.42% 0.19% 0.14% 0.11% 0.12% 0.11% 0.09% 0.08% 0.08% 0.30% 0.05% 0.13%

2.26% 2.65% 18.72% 1.59% 3.25% 9.50% -8.01% -9.91% -12.18% -3.90% -8.73% 2.46% -4.52% 15.63% 1.91% 1.59% -2.05% 2.81% -6.13% -0.80% 1.74% 0.71% 0.74% -2.30% -2.27% -5.85% -5.82% 0.26% 0.60% -3.21% 0.28% -1.09% -0.23% -0.88% -2.90% 3.11% -2.38% 13.95% -7.99% -2.96% -5.45% -0.69% -1.07% -0.17% -9.19% 1.14% 13.09% -2.35% -0.82%

6,735,877.47 3,918,966.62 20,504,717.61 29,820,053.92 12,755,788.96 12,894,237.00 147,462,094.02 143,710,237.63 16,370,859.41 17,235,507.85 46,916,647.66 36,468,665.24 37,816,744.61 26,272,905.26 1,019,812.68 13,245,259.35 65,065,313.09 1,838,076.12 9,976,465.49 758,319.60 60,748,434.60 132,689,288.70 21,544,183.65 4,557,518.79 150,646.36 11,383,235.98 1,176,986.61 94,462,208.62 8,646,173.72 7,334,073.71 47,113,087.26 6,074,864.01 153,511,822.92 52,201,388.32 23,241,886.78 1,503,301.66 78,272,338.83 46,473,593.55 41,678,728.97 4,507,028.93 539,572.22 2,412,612.67 10,139,207.53 1,864,704.74 16,183,801.35 8,497,918.50 45,929,516.27 11,148,126.22 59,015,802.58 3,137,820.42 5,234,148.57 11,278,817.82 37,914,136.94 5,623,686.97 28,785,403.55

2.267 7.292 4.176 14.862 2.842 6.405 9.839 9.908 6.045 10.802 7.665 30.953 11.676 4.616 4.922 1.677 4.446 0.941 1.056 5.378 1.504 7.079 1.272 16.305 830.900 832.110 3.010 14.138 2.024 5.238 8.094 2.598 19.910 4.516 0.372 0.416 7.802 7.439 8.236 1.230 9.255 9.256 3.189 1.824 2.273 1.657 10.283 1.750 35.060 7.045 3.248 0.662 7.634 0.635 7.255

2.116 6.875 3.938 14.013 2.719 6.126 9.644 9.712 5.926 10.588 7.565 30.042 11.333 4.480 4.778 1.620 4.401 0.931 1.030 5.246 1.489 7.008 1.259 16.305 830.900 832.110 3.008 13.589 1.945 5.035 8.013 2.572 19.515 4.426 0.368 0.411 7.724 7.439 8.236 1.218 9.070 9.071 3.007 1.720 2.251 1.640 9.978 1.698 34.121 6.856 3.161 0.649 7.484 0.611 6.988

2.159 6.945 3.977 14.154 2.746 6.188 9.741 9.810 5.985 10.695 7.626 30.346 11.447 4.525 4.826 1.620 4.446 0.941 1.041 5.299 1.504 7.079 1.272 16.305 830.900 832.110 3.069 13.726 1.965 5.086 8.094 2.598 19.712 4.471 0.372 0.415 7.802 7.439 8.236 1.230 9.255 9.256 3.038 1.737 2.273 1.657 10.182 1.733 34.121 6.856 3.161 0.649 7.484 0.624 7.130

-0.36% 0.12% -0.54% -0.49% 0.14% -0.12% -0.41% -0.37% -0.53% -0.24% -0.59% -0.33% 0.18% -0.19% -0.39% -0.48% -0.34% 0.17% -0.54% -0.28% 0.23% -0.27% -0.38% -0.51% -2.54% -2.54% -0.28% -0.33% 0.42% -0.15% -0.34% -0.45% -0.30% 0.31% -0.35% -0.41% 0.11% 0.11% -0.33% -0.32% 0.01% 0.01% -0.33% -0.52% -0.32% 0.20% -0.28% 0.19% -0.13% -0.45% 0.32% 0.19% -0.35% 0.29% -0.49%

-26.68% -25.30% -30.32% -26.39% -19.68% -25.23% -23.73% -23.48% -26.57% -23.25% -30.36% -24.78% -19.82% -24.22% -24.50% -25.85% -21.01% -19.28% -20.80% -21.75% -23.76% -26.56% -25.36% -26.57% -25.47% -25.46% -26.37% -24.31% -23.06% -23.82% -21.92% -22.42% -21.84% -22.81% -21.82% -22.60% -7.61% -10.82% -8.82% -16.42% -15.64% -15.64% -24.25% -24.70% -22.43% -23.30% -26.45% -23.46% -27.19% -29.98% -25.80% -25.22% -26.64% -24.68% -26.96%

ΤΙΤΛΟΙ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN EUR ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ABSOLUTE RETURN ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 6,696,397.37 21,277,172.27 13,771,983.83 900,483.79 377,424.43 4,493,326.43

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

2.599 1.625 1.792 0.916 2.233 7.410

2.573 1.532 1.672 0.889 2.125 7.054

2.599 1.548 1.707 0.898 2.147 7.125

-0.49% -0.58% 0.44% -0.43% -0.29% -0.29%

-20.11% -25.72% -28.81% -19.02% -24.68% -23.92%

15,604,164.19 12.617 2,975,024.72 7.304 7,058,345.39 5.090 10,324,270.57 10.003 15,618,461.94 12.456 3,592,425.52 5.679 7,827,029.68 5.074 3,901,639.69 2.156 1,048,887.24 7.525 18,455,422.11 3.206 27,979,997.74 3.371 1,249,186.68 9.128 635,545.77 1,103.800 34,587,087.59 1,122.340 693,093.18 988.300 40,559,879.61 989.740 39,172.98 890.440 4,262,440.63 891.840 3,946,065.71 3.479 1,926,257.90 4.574 4,108,609.87 1.506 1,796,138.15 2.621 3,806,160.56 2.566 1,631,418.58 2.648 48,804,620.26 1.272 7,880,726.98 14.653 14,795,320.22 13.180 43,792,083.51 10.914 9,224,460.85 0.672 12,546,196.84 0.887 2,929,303.26 8.569 3,489,144.37 8.660 1,240,751.32 8.682 138,517,465.14 8.220 43,658,516.25 7.277 137,217.10 10.006 1,362,746.77 3.043 21,651,639.96 10.310 6,143,352.81 2.071 5,281,817.70 2.063 2,704,047.46 3.833 1,786,808.47 2.996 9,058,178.57 1.441 17,122,555.92 2.740 18,288,134.22 5.192 12,163,498.54 2.850 30,029,888.01 2.109 674,004.36 18.322 3,378,584.43 272.473 1,783,734.96 5.332 ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ

11.896 6.986 4.989 9.805 12.209 5.512 5.023 2.134 7.340 3.174 3.337 9.037 1,103.800 1,122.340 988.300 989.740 890.440 891.840 3.375 4.438 1.448 2.519 2.478 2.545 1.259 14.507 12.919 10.698 0.665 0.878 8.398 8.487 8.508 8.055 7.204 10.006 3.013 10.104 1.933 1.926 3.578 2.822 1.398 2.667 5.053 2.774 2.068 17.646 267.130 5.074

12.017 7.057 5.040 9.904 12.333 5.568 5.074 2.156 7.414 3.206 3.371 9.128 1,103.800 1,122.340 988.300 989.740 890.440 891.840 3.444 4.529 1.463 2.545 2.504 2.571 1.272 14.653 13.050 10.806 0.672 0.887 8.569 8.660 8.682 8.219 7.277 10.006 3.043 10.310 1.973 1.965 3.651 2.909 1.427 2.667 5.053 2.774 2.068 18.006 267.130 5.177

0.21% 2.65% 1.61% 0.02% 1.77% 1.34% -0.66% 0.27% -0.07% 0.00% 0.41% -0.03% 0.49% 0.49% -0.23% -0.23% 0.01% 0.01% 0.82% 1.38% 0.82% 0.54% -0.06% -1.28% -0.44% 2.50% -0.45% 2.50% -0.43% 2.49% 0.20% 0.21% -0.06% -0.06% 0.41% 0.00% 1.42% -0.34% 0.37% -0.73% 1.95% 1.00% 0.02% -1.20% 1.41% 1.91% -0.24% 2.58% 0.00% -0.20%

-0.36% 7.98% 12.44% -3.07% -0.31% 0.72% 5.47% -7.92% 0.98% -6.76% -11.20% -8.72% -0.99% -0.97% -9.92% -9.90% -9.91% -9.89% -14.40% -6.31% -0.75% 8.13% 5.17% 7.39% 1.02% 9.32% -0.13% 8.73% 1.19% 7.72% -5.51% -4.81% -2.75% -6.99% -5.09% 0.06% -1.24% -2.48% -11.40% 5.37% -2.62% -3.03% 0.11% 5.19% 3.66% -0.03% 0.11% 15.78% -4.13% -5.05%

13,277,435.86 21,598,017.46 6,584,181.65 216,721,387.59 9,650,506.99 1,835,359.63 6,571,792.81 51,004,359.24 4,289,262.61 66,948,589.65 92,495,148.72 163,347,658.42 4,437,976.35 11,920,759.13 23,253,556.61 91,980,920.81 10,385,200.07 164,374,745.34

6.555 12.539 5.670 11.160 6.877 3.527 5.424 7.483 6.046 3.272 3.844 1.927 4.710 5.374 5.316 3.580 8.330 2.353

6.411 12.290 5.613 11.160 6.877 3.509 5.370 7.438 6.000 3.272 3.806 1.927 4.663 5.374 5.316 3.562 8.003 2.353

6.542 12.414 5.670 11.160 6.877 3.523 5.424 7.476 6.031 3.272 3.825 1.927 4.710 5.374 5.316 3.580 8.167 2.353

0.01% 0.00% 0.01% 0.02% -0.00% 0.01% 0.01% 0.01% 0.12% 0.01% 0.03% 0.01% 0.01% 0.00% 0.02% 0.01% -0.10% 0.01%

0.51% 0.74% -3.03% 1.10% -0.39% -2.56% -1.79% 1.21% 4.08% 0.10% -1.74% 1.59% 1.49% 0.66% -0.37% 0.90% 0.14% 1.99%

61,432,648.12 32,128,337.53 22,833,392.45 15,287,993.59 1,109,145.53 ΜΙΚΤΑ Α/Κ

11.659 11.615 1.103 1.049 2.513

0.00% 0.03% 0.03% 0.01% 0.91%

0.21% 0.34% 0.37% -0.25% 2.05%

1,501,811.21 1,424,303.83 1,150,884.83 12,359,971.57 39,828,668.19 70,008,640.64 23,642,947.99 10,716,829.04 3,953,378.80 5,393,396.92 564,502,727.15 27,739,551.81 4,458,735.57 61,122,053.56 26,689,289.80 12,137,604.35 10,353,168.03 8,645,015.35 20,769,821.06 3,380,580.07 36,228,249.79 6,847,567.22 30,778,647.29 12,620,253.17 11,950,322.06 811,154.15 1,042,283.17 11,590,082.02 3,028,540.60 2,799,196.08 833,482.35 14,285,717.10 1,933,135.97

4.468 9.637 9.543 9.701 7.016 7.347 9.868 8.861 8.276 8.320 3.855 3.043 5.478 12.144 4.912 9.613 8.930 2.952 6.161 1.677 13.343 4.604 8.322 2.602 2.498 6.827 6.995 2.945 2.753 5.745 1.857 2.089 7.665

4.212 9.087 9.263 9.280 6.615 7.201 9.672 8.622 8.052 8.135 3.855 3.013 5.343 12.023 4.863 9.516 8.930 2.923 5.922 1.553 13.079 4.341 8.159 2.563 2.448 6.692 6.857 2.915 2.592 5.466 1.840 2.084 7.665

4.255 9.178 9.356 9.373 6.682 7.274 9.770 8.709 8.134 8.217 3.855 3.043 5.397 12.144 4.912 9.613 8.930 2.952 5.981 1.553 13.211 4.385 8.159 2.563 2.473 6.760 6.926 2.945 2.672 5.577 1.847 2.089 7.665

-0.25% -0.38% 0.09% -0.12% -0.08% -0.32% -0.41% -0.09% -0.19% -0.14% -0.26% -0.51% -0.49% -0.37% -0.06% -0.06% -0.09% 0.03% -0.35% -0.25% -0.37% -0.40% 0.37% -0.29% -0.31% -0.34% -0.36% -0.22% -0.19% -0.26% -0.34% -0.16% -0.35%

-32.38% -26.06% -4.27% -18.66% -22.62% -20.44% -14.81% -18.48% -18.67% -18.46% -19.29% -16.43% -20.52% -20.30% -9.32% -8.50% -12.92% -10.95% -21.18% -21.80% -20.22% -19.84% -8.89% -25.09% -25.26% -20.94% -20.78% -18.37% -10.92% -23.78% -21.00% -11.80% -19.95%

19,290,671.23 6,356,045.74 4,067,707.98 2,627,306.54 1,742,324.29 13,779,028.41 57,949,295.89 36,665,956.46 22,053,779.39 36,172,488.64 1,965,345.98 11,993,780.97

17.613 11.560 11.883 11.072 5.452 6.728 10.516 6.146 2.659 10.005 3.647 2.608

16.606 10.789 11.091 10.334 5.291 6.594 10.307 6.084 2.593 9.955 3.471 2.557

16.774 11.009 11.317 10.545 5.345 6.661 10.412 6.146 2.620 10.005 3.506 2.582

0.64% 0.36% 0.51% 0.82% 0.23% 0.75% 0.09% -0.14% 0.46% 0.32% -0.22% -0.08%

-5.71% -3.23% -2.19% -3.19% -1.72% 3.49% 0.06% 0.13% -7.03% -0.49% 8.24% -6.10%

Νέο Α/K από Eurobank EFG Ενα νέο Αμοιβαίο Κεφάλαιο fund of funds που επενδύει στην αγορά ακινήτων των ΗΠΑ δημιούργησε η Eurobank EFG Fund Management Company (Lux) SA και διαχειρίζεται η Eurobank EFG ΑΕΔΑΚ, αξιοποιώντας τις ευκαιρίες που η συγκεκριμένη αγορά παρουσιάζει. Πρόκειται για το Eurobank EFG (LF) Fund of Funds-Real Estate μέσω του οποίου ο επενδυτής αποκτά εύκολη πρόσβαση στη συγκεκριμένη αγορά και προοπτική υπεραξιών με ταυτόχρονη διασπορά του επενδυτικού κινδύνου σε βάθος χρόνου. Με αφορμή την έναρξη διάθεσής του, η Eurobank EFG ΑΕΔΑΚ διοργάνωσε στις αρχές Ιουλίου εκδήλωση την οποία παρακολούθησαν στελέχη που δραστηριοποιούνται στους τομείς Private Banking και Personal Banking με θέμα «Why Real Estate - The Prospects of the U.S. Market» με ομιλητές τον Jack Foster της Franklin Templeton Real Estate και τον Indraneel Karlekar PhD της ING Clarion Real Estate Securities. Ο κ. Foster επισήμανε ότι ιστορικά η αγορά των ακινήτων προσφέρει τις υψηλότερες προσδοκώμενες αποδόσεις, εκτιμώντας ότι η αγορά αυτή στις ΗΠΑ βρίσκεται σε ένα σημείο καμπής. Στη φάση αυτή οι εισηγμένες εταιρίες ακίνητης περιουσίας αποτελούν ευκαιρία επένδυσης, αφού προσφέρουν πλεονέκτημα ρευστότητας χωρίς το μειονέκτημα φορολόγησης. Αναμένεται ότι η συγκεκριμένη αγορά θα ενισχυθεί περαιτέρω χάρη στο πρόγραμμα ανάπτυξης που πρόκειται να εφαρμόσει η κυβέρνηση Ομπάμα. Ο κ. Karlekar έδωσε έμφαση στην κυκλικότητα που παρουσιάζει η αγορά των ακινήτων και πώς αυτή συνδέεται με τα μακροοικονομικά μεγέθη της παγκόσμιας οικονομίας. Επισήμανε ότι έχει αποδειχθεί ιστορικά πως η πτώση δεν έχει ξεπεράσει ποτέ σε διάρκεια τα δύο έτη, προσθέτοντας ότι η πρόσφατη κρίση στη συγκεκριμένη αγορά κλείνει ήδη δύο χρόνια.

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Πανάκριβη συγγνώµη σε Αντζελίνα Τζολί - Μπραντ Πιτ Το διάσημο ζευγάρι του Χόλιγουντ, Μπραντ Πιτ και Αντζελίνα Τζολί, εισέπραξε χτες άγνωστο ποσό ως αποζημίωση μετά από αγωγή που είχε καταθέσει εις βάρος βρετανικής εφημερίδας ταμπλόιντ που είχε δημοσιεύσει ότι χωρίζει. Τον Ιανουάριο, η «News of the World» έγραψε ότι το ζευγάρι χωρίζει και ότι έχει συμφωνήσει στην κηδεμονία των έξι παιδιών του και στο μοίρασμα της περιουσίας του, που η εφημερίδα

εκτιμούσε ότι ανέρχεται σε 310 εκατομμύρια δολάρια. Το ζευγάρι δήλωσε ότι το δημοσίευμα είναι ψευδές και ζήτησε να δημοσιευτεί διάψευση και συγγνώμη. Η εφημερίδα συμφώνησε να δημοσιεύσει συγγνώμη και να καταβάλει στο ζευγάρι αποζημίωση, την οποία θα διαθέσει στο φιλανθρωπικό του ίδρυμα, Jolie-Pitt Foundation.

Ο «Αµλετ» σε σκυταλοδροµία! Ο Θ. Γκόνης σκηνοθετεί Χειμωνά στο Φεστιβάλ Φιλίππων - Καβάλας

Ο Π. Γκρίναγουεϊ στη Σάνη Στο πλαίσιο της φετινής ενότητας «Music on Film vs Film on Music», το Sani Festival παρουσιάζει ένα τριήμερο αφιέρωμα στον Πίτερ Γκρίναγουεϊ στις 30-31 Ιουλίου και 1 Αυγούστου. Το αφιέρωμα περιλαμβάνει την προβολή του ντοκιμαντέρ «Rembrandt’s J’ Accuse» την Παρασκευή 30 Ιουλίου και της ταινίας μυθοπλασίας «Nightwatching» -παρουσιάζεται για πρώτη φορά στο ελληνικό κοινότην Κυριακή 1 Αυγούστου στον κινηματογράφο «Orfeas». Και τα δυο φιλμ είναι εμπνευσμένα από πίνακα του Ρέμπραντ. Το Σάββατο 31 Ιουλίου ο εκκεντρικός Βρετανός σκηνοθέτης και εικαστικός θα παρουσιάσει το οπτικοακουστικό πρότζεκτ του «The Lupercyclopedia». Πρόκειται για ένα θέαμα

εικόνας και ήχου, «μια περφόρμανς ζωντανού κινηματογράφου», όπως την αποκαλεί ο ίδιος. Το θέμα της «Lupercyclopedia» βασίζεται στο έργο του σκηνοθέτη «Η Ιστορία του Tulse Luper», ενός φανταστικού χαρακτήρα, ορνιθολόγου και επαγγελματία κρατούμενου φυλακών, γεννημένου το 1911 στην Ουαλία. Κάτι σαν alter ego του, που τύχαινε να είναι παρών σε όλα τα σημαντικά γεγονότα που σφράγισαν τον 20ό αιώνα -από την ανακάλυψη του ουρανίου μέχρι την πτώση του Τείχους του Βερολίνου. Η «Lupercyclopedia» προβάλλει 92 χαρακτήρες, 92 μέρη, 92 παγκόσμια γεγονότα, 92 ιστορίες, 92 στοιχεία, 92 αντικείμενα που αντιπροσωπεύουν τον κόσμο, 92 «ατομικές βόμβες».

Μια παράσταση-θεατρικό πορτρέτο του Αμλετ και η γραφή του Γιώργου Χειμωνά -στη γενέθλια πόλη του- να ζωντανεύει και πάλι, 10 χρόνια μετά το πέρασμά του στην «απέναντι όχθη». Οχι εν είδει μνημοσύνου, αλλά ως υπενθύμιση του πολιτιστικού μας συμφέροντος. Πρόκειται για την παράσταση «Ο Αμλετ του Γιώργου Χειμωνά … Τίποτα από μένα δεν φαίνεται …» που ανεβαίνει στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Φιλίππων - Καβάλας από τις 26 έως τις 30 Ioυλίου, στις 21.00, στο Κάστρο της Καβάλας.

«Ε

τσι και αλλιώς το φεστιβάλ είναι αφιερωµένο στον Γιώργο Χειµωνά, που κατάγεται από την Καβάλα. Οχι ως µνηµόσυνο, αφού τα έργα των µεγάλων δεν πεθαίνουν ποτέ, αλλά ως µια χειρονοµία της γενέτειρας πόλης που δε θα µπορούσε να λείψει», λέει στον «Α» ο Θοδωρής Γκόνης, καλλιτεχνικός διευθυντής του φεστιβάλ που συνυπογράφει και τη σκηνοθεσία και τη δραµατουργική επεξεργασία µε τον Γιάννη Λεοντάρη. «Αλλά και η εργασία του Χειµωνά πάνω στον Αµλετ είναι σπουδαία, οπότε αποφασίσαµε να επικεντρωθούµε στο πρόσωπό του παραλείποντας τις περιφερειακές δράσεις. Ολοι οι ηθοποιοί -όχι µόνον άνδρες- συµµετέχουν στην παρουσίαση του Αµλετ σαν σε µια σκυταλοδροµία. Είναι, εξάλλου, µια εποχή που ζητά το πνεύµα που διαπνέει τον Αµλετ, την οµαδικότητα, το συλλογικό», σηµειώνει. Ο Θοδωρής Γκόνης ονειρεύεται ένα φεστιβάλ που αρχικά θα αντα-

Ο Αμλετ του Γ. Χειμωνά «πρωταγωνιστεί» στην παράσταση

Ο Θ. Γκόνης ονειρεύεται ένα φεστιβάλ αυτόνομο

ποκρίνεται στον ορισµό του: «Ενα φεστιβάλ οφείλει να παράγει και να παραγγέλνει και όχι απλά να φροντίζει να παρελαύνουν και κυρίως να διαθέτει ένα θεµατικό άξονα. Στην προκειµένη περίπτωση πρωταγωνίστρια είναι η Καβάλα. Εγώ κοιτάζω τον τόπο όχι µε δικά µου απωθηµένα. Κινούµαι τοπικά, όχι τοπικιστικά. Σαν Ινδιάνος βάζω το αφτί µου στη ράγα να αφουγκραστώ. Δεν καλώ αυτούς που συµπαθώ, αλλά αυτούς που εκτιµώ. Και αν υπάρχει σύµπτωση, ακόµη καλύτερα. Οµως, το φεστιβάλ πρέπει να αυτονοµηθεί από το ΔΗΠΕΘΕ Καβάλας µε στήριξη της Πολιτείας -δεν αρκούν οι φιλότιµες προσπάθειες του δηµάρχου. Ετσι, άλλωστε, δε λειτουργούν και άλλα φεστιβάλ (κινηµατογράφου, Αθηνών); Δεν µπορούµε πάντα να επαφιόµαστε στον ηρωισµό κάποιων καλλιτεχνών. Χρειάζονται χρήµατα, πάντα χωρίς σπατάλες. Δεν πρέπει να ξεχνάµε ότι υπηρετούµε το πολιτιστι-

κό συµφέρον και όχι ενδιαφέρον. Και αυτή είναι µια πολιτιστική στάση. Το κοινό συνήθως ανακαλύπτει αναδροµικά, πρέπει να δει το καλό και να το εκτιµήσει. Εξάλλου, σπάνια άµα τη εµφανίσει του αποθεώνεται κανείς στην Ελλάδα. Ως µην ξεχνάµε τη διαδροµή και το πικρό ποτήρι πολλών σήµερα σπουδαίων και κλασικών, όπως ο Χατζιδάκις που δεν έκανε ‘’σουξέ’’ στην εποχή του, ενώ τα τότε σουξέ χάθηκαν». Στην όλη αυτή φιλοσοφία εντάσσεται και η συνεργασία του Εργαστηρίου Σκηνογραφίας του Τµήµατος Θεάτρου της Σχολής Καλών Τεχνών του ΑΠΘ µε την εποπτεία του καθηγητή Απόστολου Βέττα στα σκηνικά και τα κοστούµια. Η µουσική είναι του Γιώργου Ανδρέου. Παίζουν οι Λυδία Φωτοπούλου, Μαρία Κεχαγιόγλου, Μαρία Μαγκανάρη, Ρεβέκκα Τσιλιγκαρίδου, Ανθή Ευστρατιάδου, Σύρµω Κεκέ και Πέτρος Μάλαµας. ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

33 Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

Μουσική συνάντηση σε πνεύµα λιτότητας Με μειωμένο προϋπολογισμό το φεστιβάλ του Αρδα ΤΟΥ ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΥ ΣΑΛΑΜΕ asalames@ekdotiki.gr

Οι συναυλίες ως (κακή) συνήθεια

Ο Γκόραν Μπρέγκοβιτς θα είναι το μεγάλο όνομα της 16ης Συνάντησης Νέων Αρδα

«Κουκιά μετρημένα» διέθεσε η Δημοτική Επιχείρηση Ανάπτυξης Βύσσας, σε συνεργασία με το δήμο, για τη φετινή διοργάνωση της Συνάντησης Νέων Αρδα, η οποία ανοίγει την αυλαία για το κοινό την Τετάρτη 28 Ιουλίου, χωρίς όμως να αλλοιώσει το χαρακτήρα της.

έτος, µάλιστα, γίνεται επίσηµο άνοιγµα στη µουσική σκηνή των γειτονικών χωρών, µε καλλιτέχνες καλεσµένους από Βουλγαρία, Τουρκία, αλλά και µε το δηµοφιλή Σερβοκροάτη Γκόραν Μπρέγκοβιτς.

Για όλα τα γούστα Το φετινό φεστιβάλ, το οποίο θα πραγµατοποιηθεί από την Τετάρτη 28 Ιουλίου έως την Κυριακή 1 Αυγούστου, θα περιλαµβάνει ονόµατα τα οποία καλύπτουν µεγάλο µουσικό εύρος. Η πρώτη µέρα είναι αφιερωµένη στο χιπ χοπ µε επίσηµους καλεσµένους τους «Stavento», αλλά και το πρώην µέλος του δηµοφιλούς συγκροτήµατος «NEBMA», Αλέξη Δέλτα. Τη δεύτερη µέρα σειρά έχουν οι Νίκος Πορτοκάλογλου, Νίκος Ζιώγαλας και Μανώλης Φάµελλος, που θα παρουσιάσουν το επιτυχηµένο τους φετινό πρόγραµµα, για να ακολουθήσουν τα «Μωρά στη Φωτιά». Την τρίτη µέρα τη σκυτάλη θα πάρουν η Ελεωνόρα Ζουγανέλη, ο Δήµος Αναστασιάδης, αλλά και η Γλυκερία, η Μελίνα Ασλανίδου και ο Γιώργος Λιανός. Το Σάββατο θα ηχήσουν οι µελωδίες των «Μπλε», Δήµη-

τρας Γαλάνη, Ελένης Τσαλιγοπούλου και «Imam Baildi», ενώ την τελευταία µέρα, το συγκρότηµα των tatavla keyfi από την Τουρκία και η Ζωή Τηγανούρια µε το ακορντεόν της θα ζεστάνουν το κοινό για να υποδεχτεί τον Γκόραν Μπρέγκοβιτς. Η µικρή σκηνή (νησίδα) θα φιλοξενήσει νεανικά συγκροτήµατα από όλη την Ελλάδα, αλλά και από τη Βουλγαρία. Πιο συγκεκριµένα, οι Βούλγαροι «Poduene Blues Band» θα εµφανιστούν στις 28 Ιουλίου λίγο µετά τις 2.00 τα ξηµερώµατα. «Ηταν απόφαση της οργανωτικής επιτροπής να δοθεί βαλκανική ταυτότητα στο φετινό φεστιβάλ», δήλωσε χτες σε συνέντευξη Τύπου η πρόεδρος του δηµοτικού συµβουλίου και αντιπρόεδρος της οργανωτικής επιτροπής, Κυριακή Μπουρµά.

Το πάθηµα, µάθηµα Οι υπεύθυνοι της διοργάνωσης φαίνεται πως δε σκοπεύουν να επαναλάβουν τα ευτράπελα της περσινής χρονιάς, µε την ακύρωση την τελευταία στιγ-

µή της συναυλίας του συγκροτήµατος «Σκόρπιονς», αλλά και τη συµµετοχή µεγάλων και ακριβοπληρωµένων λαϊκών ονοµάτων. Σε συνδυασµό µε το κλίµα λιτότητας στις πολιτιστικές εκδηλώσεις, οι διοργανωτές προχώρησαν σε µείωση κατά 35% σε ό,τι αφορά το κόστος του καλλιτεχνικού µέρους. Οπως δήλωσε η Κυριακή Μπουρµά, «η οργανωτική επιτροπή, έχοντας υπόψη τη δυσχερή οικονοµική κατάσταση που βιώνουµε, προτού προχωρήσει στην ανακοίνωση των καλλιτεχνών, έκανε σηµαντική έρευνα αγοράς µειώνοντας έτσι το συνολικό κόστος του φεστιβάλ, αλλά όχι και την ποιότητα». Η φετινή Συνάντηση Νέων, η οποία θα είναι φτηνότερη κατά 70.000 ευρώ σε σχέση µε την περσινή χρονιά, περιµένει να υποδεχτεί περισσότερους από 50.000 επισκέπτες, τουλάχιστον δηλαδή όσους και πέρυσι. Τόσο ο δήµαρχος όσο και η οργανωτική επιτροπή ελπίζουν ότι θα εκτιµηθεί από τους επισκέπτες το γεγονός ότι οι τιµές των εισιτηρίων δε µεταβλήθηκαν.

Επισκέψιµο το αρχαίο υδραγωγείο Νάξου Το έργο της συντήρησης και ανάδειξης ενός σημαντικού μνημειακού συνόλου της Νάξου παραδίδεται στο υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού σε εκδήλωση που θα γίνει αύριο και την Κυριακή στο αιγαιοπελαγίτικο νησί. Το σύνολο συνθέτουν το αρχαίο υδραγωγείο Μελάνων -Νάξου, ένα αρχαίο ιερό συνδεόμενο με τις πηγές του και τα γύρω αρχαία λατομεία, τα δύο κολοσσικά ημίεργα αγάλματα κούρων στα λατομεία και τα ερείπια μιας παλαιοχριστιανικής βασιλικής στη διαδρομή του υδραγωγείου. Το έργο (2003-2009) εκτε-

ΡΟΚ ΜΟΤΕΛ

λέστηκε με χρηματοδότηση των ΠΕΠ Νοτίου Αιγαίου από το Πανεπιστήμιο Αθηνών (φορέας υλοποίησης) και θα παραληφθεί επίσημα από τη γενική γραμματέα του υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού, Λίνα Μενδώνη. Το αρχαίο υδραγωγείο αποτελεί ένα σημαντικό τεχνικό έργο της αρχαιότητας. Κατασκευάστηκε πριν από το τέλος του 6ου π.Χ. αιώνα με γραμμή κουμπωτών πηλοσωλήνων μήκους 11 χιλιομέτρων, τύπου ανάλογου με τα γνωστά αθηναϊκά υδραγωγεία της ίδιας εποχής. Στους χρόνους της Ρωμαιοκρατί-

ας η γραμμή των σωλήνων αντικαταστάθηκε με κτιστή αύλακα, που έμεινε σε χρήση μέχρι τον 8ο μ.Χ. αιώνα. Το υδραγωγείο διέθετε ήδη στην πρώτη του φάση σήραγγα μήκους 220 μ., η οποία στη φάση της Ρωμαιοκρατίας απέκτησε στην είσοδο και την έξοδο φρέατα καθαρισμού με εντυπωσιακούς θολωτούς διαδρόμους πρόσβασης στη λαξευτή σήραγγα. Δώδεκα τμήματα του υδραγωγείου συντηρήθηκαν, προστατεύτηκαν και διαμορφώθηκαν σε επισκέψιμους χώρους με κατάλληλη πρόσβαση και πλούσια πληροφόρηση.

Η Ελλάδα είναι μια μικρή αγορά, που όμως συντηρεί -σε πολλές περιπτώσεις καλοσυντηρεί- πολλούς καλλιτέχνες. Μουσικούς, τραγουδιστές, ηθοποιούς, σκηνοθέτες κ.λπ., κ.λπ. Η εικόνα του καλοκαιριού -και του φετινού, που η χώρα διέρχεται σοβαρότατη οικονομική κρίση- είναι αποκαλυπτική. Συναυλίες, παραστάσεις. Παραστάσεις, συναυλίες. Και πάλι από την αρχή. Σε κάθε πόλη, κάθε ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ χωριό, κάθε παραgmitrakis@ekdotiki.gr λία, κάθε ποτάμι, κάθε δάσος, κάθε λίμνη. Παντού όπου μπορεί να στηθεί μια ψευτοσκηνή και -κυρίως- να μαζευτεί κόσμος θα βρεθεί ο φορέας, ο διοργανωτής και οι πρωταγωνιστές μιας καλλιτεχνικής εκδήλωσης. Πρόκειται για διαδικασίες φαστφούντ, που εξυπηρετούν αφενός το παιχνίδι των εντυπώσεων που «παίζουν» διάφοροι φορείς (αυτοδιοίκηση, σύλλογοι κ.λπ.) και αφετέρου τους επαγγελματίες του θεάματος που γράφουν μεροκάματα και κολλούν ένσημα. Κάτι σαν (κακή) συνήθεια. Σε ορισμένες περιπτώσεις το αποτέλεσμα είναι ικανοποιητικό, σε λιγότερες καλό, ενώ σε ελάχιστες απογειώνεται. Κι αυτό διότι μια μουσική ή θεατρική παράσταση χρειάζεται κατάλληλες συνθήκες. Τεχνικές υποδομές και μια σχετική άνεση για τους συντελεστές, οι οποίοι (υποτίθεται ότι) πριν ανέβουν στη σκηνή προετοιμάζονται ψυχολογικά και συναισθηματικά, προκειμένου το (όποιο) ταλέντο τους να εκτοξευτεί και να συνεπάρει το κοινό. «Θάνατος οι γυναίκες που αγαπιούνται / καθώς να καθαρίζουνε κρεμμύδια» έγραψε δεκαετίες πριν ο ποιητής. Αν ζούσε σήμερα, ίσως θα έγραφε κάτι ανάλογο για τις καλοκαιρινές πολιτιστικές (sic) εκδηλώσεις, που έχουν υποκύψει στο μεγαλύτερο εχθρό της καλλιτεχνικής έκφρασης, την τυποποίηση και τη μανιέρα. Τραγουδιστές που «πάσχουν» επί σκηνής, την ώρα που το μυαλό τους είναι στα ιταλικά πλακάκια που πρέπει να βάλουν στο εξοχικό τους, σκηνοθέτες που για να προκαλέσουν γέλιο στους ζαλισμένους τηλεθεατές βγάζουν τον Αριστοφάνη βόλτα στα Λαδάδικα και το Μοναστηράκι και τηλεοπτικοί ηθοποιοί που εξαργυρώνουν τους χοντροκομμένους ρόλους του χειμώνα με παραστάσεις ρεπερτορίου. Εμπλουτίζουν έτσι τόσο το βιογραφικό, όσο και τον τραπεζικό τους λογαριασμό. Η Ελλάδα της προχειρότητας υπάρχει παντού, ακόμη κι εκεί που (υποτίθεται ότι) δε θα έπρεπε να υπάρχει. Οπως στον πολιτισμό. Κι αν η δραστηριότητα του δημόσιου τομέα στο συγκεκριμένο πεδίο είναι για γέλια και για κλάματα (μουσεία με ωράριο γραφείου κ.λπ.), η δραστηριότητα του ιδιωτικού έχει το άρωμα του… σκυλάδικου. Κυλά μες στη συνήθεια και τη σύμβαση, τα θαμπά φώτα, τις μπόμπες ποτά, τα πλαστικά συναισθήματα, τον πλαστό ερωτισμό και τα χοντρά -και φυσικά μαύραφράγκα.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

τηλεβολές

Τατιάνα Στεφανίδου - Νίκος Ευαγγελάτος στο... στόχαστρο του Alter Καλά είναι τα κουτσομπολίστικα θέματα και φέρνουν τηλεθεάσεις, αλλά ένα κανάλι δεν μπορεί να έχει δύο και τρεις εκπομπές ανάλογου ύφους και περιεχομένου. Γι’ αυτό οι αρμόδιοι του τηλεοπτικού σταθμού Alter σκέφτονται να εντάξουν στο καθημερινό πρόγραμμα μία νέα εκπομπή που θα διαφέρει. Σύμφωνα με πληροφορίες, η εκπομπή δε θα ασχολείται με gossip θέματα, αλλά θα έχει κοινωνικό ύφος, θα είναι καταγγελ-

ΕΤ1 08.30 10.00 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15

(210 7701911 -5)

Παιδικό πρόγραµµα Εκπαιδευτική τηλεόραση Μνήµες (Ε) Αναζήτηση: Ενας άνθρωπος ένας τόπος (Ε) Ελληνική ταινία: «Τρίτη και 13» Κωµωδία (1963) Αγονη γραµµή Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα Οδός φτερών Ουράνιο τόξο (Ε) Ενα σχολείο για τον αυτοκράτορα Η απίθανη Κιµ Ζακ και Κόντι εν πλω Τζόνας Ατίθασα νιάτα Η λυγερή (Ε) Εξιστορείν και ιστορείν Ηλιος σωτήρας Την ώρα που κόπηκε ο καιρός Νοικοκυρές σε απόγνωση Ειδήσεις 47ο ∆ιεθνές ιστιοπλοϊκό ράλι Αιγαίου (Ε) Ξένη ταινία: «∆ηλητήριο» Αµερικανική ταινία (1991)

NET

(210 6066000)

06.00 07.00 10.00 11.00

Η δύναµη της τέχνης (Ε) Πρωινή ενηµέρωση Η µηχανή του χρόνου (Ε) Τελετή αφής ολυµπιακής φλόγας νέων (Ζ) Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Best of Ειδήσεις Εχει γούστο (Ε) Ειδήσεις Ελληνική ταινία: «Οικογένεια Παπαδόπουλου» Κωµωδία (1960) Ταξιδεύοντας µε τη Μάγια (Ε) Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Πολίτης Ρουθ» Αµερικανική ταινία (1996)

12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00

20.30 21.00 22.00

ALPHA

(212 2124000)

Baywatch (Ε) Θα σε δω στο πλοίο (Ε) Χορεύοντας στη σιωπή (Ε) Καφές µε την Ελένη Best of Ειδήσεις Κινούµενη άµµος (Ε) Εντιµότατοι κερατάδες (Ε) Σφηνάκια (Ε) Baywatch Ειδήσεις Ξένη σειρά (Συν.) Kitchen nightmares Ειδήσεις Νταντά αµέσου δράσης Got to dance Οµάδα Cobra 11 Υπέροχα πλάσµατα (Ε) Νόµος και τάξη Χωρίς ίχνος Οι µονοµάχοι Κόκκινος κύκλος (Ε) Τηλεαγορές Αλλαξέ το (Ε) ∆ύο και κάτι άνδρες (Ε)

ET3 07.00 08.00 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.55 18.15 18.30 19.00 20.00 21.40 22.00 23.00 01.00

24.00 01.00

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30 05.30

τικού χαρακτήρα και θα αναφέρεται σε καθημερινά προβλήματα των πολιτών. Το πρόσωπο που θα αναλάβει τα ηνία της εκπομπής δεν έχει κλείσει ακόμη, ωστόσο, στο τραπέζι έχει πέσει μέχρι και το όνομα της Τατιάνας Στεφανίδου. Το κανάλι θα κάνει πρόταση στη γνωστή παρουσιάστρια, ωστόσο, η Τατιάνα Στεφανίδου, σύμφωνα με πηγές, βολιδοσκοπείται και από το Star. Πρόταση από το Alter φέρεται να έχει

20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00

MEGA 06.00 07.00 10.00 10.45 12.40 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.15 02.15 03.15

(210 6903000)

Βέρα στο δεξί (Ε) Πρωινό Mega Φάε τη σοκολάτα σου (Ε) Τα µυστικά της Εδέµ (Ε) Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Το κόκκινο δωµάτιο (Ε) Ειδήσεις Οι αταίριαστοι (Ε) Λατρεµένοι µου γείτονες (Ε) Λάκης ο γλυκούλης (Ε) Ειδήσεις Μ+Μ (Ε) 50-50 (Ε) Μίλα µου βρώµικα (Ε) Χαρά αγνοείται (Ε) Ειδήσεις Οι µάγισσες της Σµύρνης (Ε) Φύγαµε (Ε) Απόσταση αναπνοής (Ε)

(210 4800000)

Ειδήσεις Πρώτη γραµµή ΣΚΑΪ τώρα Νταντά πρώτων βοηθειών O φίλος µας ο Τσάρλι The Oprah Winfrey show Το σπίτι της καρδιάς µας Aστραφτερά σπίτια Το κάστρο του Τακέσι Eιδήσεις Eκτός ορίων Τα πιο αστεία βίντεο του κόσµου Ελληνοφρένεια (E) Eιδήσεις Υπερκατασκευές CSI, Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήµατος Οι φυλές του κόσµου Ρώµη

STAR 06.00 07.00 08.00 13.00 13.45 15.15 16.10 17.00 17.10 18.00 18.50 19.45 21.00 00.45 03.00 04.45

(210 3481000)

Office: An American workplace Το κλειδί (Ε) Παιδικό πρόγραµµα Ειδήσεις Κορίνα, η αγριόγατα Φίλοι για πάντα Gossip girl Ειδήσεις Πράκτορας... στο τσακ Ντετέκτιβ Μονκ Numbers Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Μάρκο Πόλο» Αµερικανική περιπέτεια (2007) Ξένη ταινία: «Edison» Αµερικανική περιπέτεια (2005) Ξένη ταινία: «Proximity» Αµερικανικό θρίλερ (2000) Νόµος και τάξη: Αστυνοµικές ιστορίες

ANT1 06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00

(210 6886100)

Ελλάς το µεγαλείο σου (Ε) Elatte Επανάληψη σειράς Λίτσα.com (E) Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Wipe out USA Ειδήσεις Desperate housewives Εργαζόµενη γυναίκα (Ε) Ειδήσεις Χίλιες και µια νύχτες

ALTER 07.15 07.45 08.45 10.00 11.00 13.00 15.15 17.15 17.30 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.15 23.15 00.15 01.15 02.15 02.30

23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10

BOYΛΗ 10.00 15.00

17.00 17.30 18.00

19.00 19.30 20.00 21.00 22.00 22.10 23.10 00.40

(210 3707874)

Α’ Τµήµα ∆ιακοπής εργασιών της Βουλής Ελεύθερο Πανεπιστήµιο: Πέντε µαθήµατα οικονοµίας - Κρίση και ανάπτυξη στην ελληνική οικονοµία Ειδήσεις Μαγικός φανός Πολιτιστικό ηµερολόγιο Μια εκποµπή για τις πολιτιστικές διεξόδους, µε προτάσεις για εκδηλώσεις, θεατρικές παραστάσεις, εκθέσεις εικαστικών, συναυλίες, κινηµατογραφικές προβολές και όχι µόνο. Αµοργός Ανάφη Ιστορίες του Γκι ντε Μοπασάν Τα µυστικά των φύλων Ειδήσεις Τι λέει ο νόµος Ο διαπραγµατευτής Ειδήσεις

Bones ΟLΑ 10 Summer edition Ειδήσεις Οι στάβλοι της Εριέτας Ζαΐµη (Ε) Της αγάπης µαχαιριά (Ε) Πρόκληση (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

10.00 11.00 12.00 14.00 15.30 18.30 19.00 20.00 20.30 21.30

Muchachitas como tu (E) Muchachitas como tu H αγορά σήµερα Κορίτσια για σπίτι (E) Η αγορά σήµερα Birth stories (E) Ειδήσεις Birth stories Bajo las riendas del amor American idol

22.35 23.35 00.30

Stargate Atlantis It could happen tomorrow Η αγορά σήµερα

(210 5707000)

Υδρόγειος (Ε) Lifestyle (E) That’s life (E) Στην κουζίνα Εδώ και τώρα Πολύ µπλα µπλα Best of Μεσηµεριανό express Best of Ειδήσεις That’s life Σήµερα Ειδήσεις Υδρόγειος Auto Alter 30 Rock Friday night lights Heroes Psych Eureka Auto Alter Ξένη ταινία: «Παιχνίδια θανάτου» Αµερικανική τρόµου (2001) Επιθεωρητής Μαϊγκρέ: Το σπίτι του δικαστή Υδρόγειος (Ε)

04.15

Ιστορία: Αινιγµατικά µυστήρια (Ε) Ιστορία: Το σύµπαν (Ε)

ΣΚΑΪ 05.30 06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.05 20.10

(2310 299400)

Αληθινά σενάρια (Ε) Η φροντίδα του κήπου µας Οι κόρες του Μακ Λέοντ (Ε) Balkan express (E) Ανακαλύπτοντας τον κόσµο Αρπακτικά Μαγειρική του κόσµου Ειδήσεις Οι κόρες του Μακ Λέοντ Τόλµη και γοητεία Η χαρά της ζωγραφικής Μαγικός κόσµος Ειδήσεις Αθλητικά Εκτη αίσθηση Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου Οι τελευταίοι ελεύθεροι άνθρωποι Η γαλάζια φάλαινα Καιρός Ειδήσεις Αληθινά σενάρια Τα µεγαλύτερα µυστήρια του κόσµου

δεχτεί και ο σύζυγος της Στεφανίδου, Νίκος Ευαγγελάτος, πρόταση την οποία θα σκεφτεί σοβαρά ο δημοσιογράφος, καθώς ναυάγησαν οι συζητήσεις που είχε με ένα κυπριακό κανάλι για να παρουσιάζει εκεί την εκπομπή του «Αποδείξεις». Αν ο Ευαγγελάτος περάσει την πόρτα του Alter, εκτιμάται πως θα παρουσιάζει το κεντρικό δελτίο ειδήσεων του Σαββατοκύριακου και τη βραδινή του εκπομπή «Αποδείξεις». ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

05.30

TV 100

(2310 265828)

08.00 Θαλάσσια διαβίωση 08.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 09.00 Κινούµενα σχέδια 09.30 Η Ελλάδα µέσα από το θέατρο σκιών 10.00 Με παρέα την Ελλάδα 11.00 ∆ροσερές νότες 12.00 Σειρές οικολογίας 12.45 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 13.00 Το κλειδί 14.00 Στη γη της Μακεδονίας 15.00 Ελληνική ταινία 16.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 16.30 Ειδήσεις 17.00 Η πανίδα της Ιβηρικής χερσονήσου 17.30 Μέρα παρά µέρα 18.30 Ειδήσεις 19.30 Οι εξερευνητές του κόσµου 20.00 Thess-2310 21.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 22.00 Ειδήσεις 24.00 Ξένη ταινία 01.45 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 262641, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202, 101,7 ΣΙΝΔOΣ FM

2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,2 ΡΑΔΙO ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜOΣ 2310 566362, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 250131-4, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 12.00 Νίκος Τερζόγλου 12.00 - 15.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 15.00 - 17.00 ∆ύο ώρες ασταµάτητης αληθινής µουσικής 17.00 - 21.00 Θωµάς Αρβανίτης

35 Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

σινεµά και θέατρο Πανοράµατος - Θέρµης): Εως Κυριακή: The kings of Mykonos (21.00 - 23.00) ∆ευτέρα - Τετάρτη: Coco before Chanel (21.00 - 23.00)

ΣΙΝΕ ΠΑΡΑ∆ΕΙΣΟΣ Σκηνοθεσία: Ντένις Ντάγκαν Παίζουν: Ανταµ Σάντλερ, Σάλµα Χάγεκ, Ντέιβιντ Σπέιντ Μία παρέα φίλων και συµµαθητών από το δηµοτικό βρίσκονται και πάλι µαζί ύστερα από πολλά χρόνια µε αφορµή το θάνατο του παλιού τους προπονητή. Μαζί µε τις γυναίκες και τα παιδιά τους αποφασίζουν να περάσουν την επέτειο της 4ης Ιουλίου σε ένα σπίτι στη λίµνη, εκεί όπου κάποτε γιόρταζαν τις νίκες τους στο µπάσκετ.

VILLAGE CINEMAS, ΠΛΑΤΕΙΑ ΟDEON, STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ, STER CINEMAS CITY GATE

Oι µεγάλοι ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ

κινηµατογράφοι θέατρα Κινηματοθέατρο G Hotels (Καλλιθέα, τηλ. 6945045125) «Δεν παίζουν με την αγάπη» του Αλφρέντ ντε Μισέ, Κυριακή 25 και Τρίτη 27 Ιουλίου, 20.45. Θέατρο Δάσους (Σέιχ Σου, τηλ. 2310/ 245.307) «Η στρίγγλα που έγινε αρνάκι» του Σέξπιρ, με τους Θοδωρή Αθερίδη και Σμαράγδα Καρύδη, 26-27 Ιουλίου. «Ο έμπορος της Βενετίας» του Σέξπιρ από το ΔΗΠΕΘΕ Ρούμελης, 28-29 Ιουλίου. Θέατρο Κήπου (Ν. Γερμανού 1, έναντι ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 256.775) «ΜΠΑΝΤΑ-ρισμένοι» από το ΚΘΒΕ, σε σκηνοθετική επιμέλεια Εύης Σαρμή, απόψε. Θέατρο «Ρόκοβο» Σοχού: «Ο αγαπητικός της βοσκοπούλας» από το Θεσσαλικό Θέατρο, Σάββατο 31 Ιουλίου. Θέατρο «Τσούκες» Δρυμού: «Ο Αρχοντοχωριάτης» του Μολιέρου από το ΔΗΠΕΘΕ Κρήτης, με τον Δημήτρη Πιατά, 27 Ιουλίου, «Οι γαμπροί της Ευτυχίας», σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Ηλιάδη, Σάββατο 31 Ιουλίου. Φεστιβάλ Αμφίπολης - αρχαιολογικό πάρκο Αμφίπολης (τηλ. 23240/ 93.840-1) «Αυτός ο αλήτης ο Κοέλιο έχει πάρει πολύ κόσμο στο λαιμό του» των Αλέξανδρου Ρήγα - Δημήτρη Αποστόλου, με την Εβελίνα Παπούλια, 24 Ιουλίου. «Η στρίγγλα που έγινε αρνάκι» του Σέξπιρ, με τους Θοδωρή Αθερίδη και Σμαράγδα Καρύδη, 1η Αυγούστου. Φεστιβάλ Θάλασσας – αμφιθέατρο Ν. Μουδανιών (τηλ. 23730/65.804, 65.037) «Η στρίγγλα που έγινε αρνάκι» του Σέξπιρ με τους Θοδωρή Αθερίδη και Σμαράγδα Καρύδη, 24 Ιουλίου.

Φεστιβάλ Κασσάνδρας – αμφιθέατρο Σίβηρης (τηλ. 23740/ 23.997) « «Ο Αρχοντοχωριάτης» του Μολιέρου από το ΔΗΠΕΘΕ Κρήτης, με τον Δημήτρη Πιατά, 28 Ιουλίου. «Μαλλιά κουβάρια» από την «Αττική Αυλαία», με τον Γιώργο Παρτσαλάκη, 4 Αυγούστου. Φεστιβάλ Ολύμπου – αρχαίο θέατρο Δίου (τηλ.23510/ 76.041) «Η στρίγγλα που έγινε αρνάκι» του Σέξπιρ με τους Θοδωρή Αθερίδη και Σμαράγδα Καρύδη, 25 Ιουλίου. «Πλούτος – Πενίας θρίαμβος» του Αριστοφάνη από το Θέατρο Τέχνης Καρόλου Κουν και το ΔΗΠΕΘΕ Βόλου με τους Δημήτρη Λιγνάδη και Κάτια Γέρου, 31 Ιουλίου. Φεστιβάλ Φιλίππων – αρχαίο θέατρο Φιλίππων (τηλ. για πληροφορίες 2510/ 620.566, 321.011) «Πλούτος- Πενίας θρίαμβος» του Αριστοφάνη από το Θέατρο Τέχνης, με τους Κάτια Γέρου και Δημήτρη Λιγνάδη, 24 Ιουλίου. Θέατρο Κάστρου: Ο «Αμλετ» του Γιώργου Χειμωνά, «Τίποτα από μένα δεν πάει χαμένο» με τη Λυδία Φωτοπούλου, 26-30 Ιουλίου. Απεντομωτήριο: «Βορράς Β» με έργα των Θεόδωρου Γρηγοριάδη και Σάκη Σερέφα, σήμερα

ΘΕΡΙΝΟΙ ΑΛΕΞ (τηλ.2310/269.403,2310/265.884 Αγίας Σοφίας - Ολύµπου): Τελευταίος προορισµός (21.10 - 23.10)

ΑΠΟΛΛΩΝ (τηλ. 2310/828.642 Σαρανταπόρου 4): Εως Κυριακή: Το µυστικό στα µάτια της (21.00) Οικογένεια σε παράνοια (23.00) ∆ευτέρα έως Τετάρτη: Το λουλούδι της ερήµου (21.00) Οικογένεια σε παράνοια (23.00)

ΑΥΡΑ (τηλ. 2310/-454.525 Πλαζ Αρετσούς, Καλαµαριά): Αόρατος συγγραφέας (21.00 23.00)

δίπλα στο «Ι. Βελλίδης»): Rebound (21.00) I love you Phillip Morris (22.45)

ΝΑΤΑΛΙ (τηλ. 2310/829.457 Μεγ. Αλεξάνδρου 3): Επικίνδυνες παρέες (21.00 23.10)

ΣΙΝΕ ΘΕΡΜΑΪΣ (τηλ. 2310/ 463.423, ∆ηµητρίου Καραολή και καπετάν Χάψα) Εως Κυριακή: Αδωξη µπάσταρδη (21.30) Από ∆ευτέρα: Sex and the city (21.30)

ΣΙΝΕ ΚΑΤΙΑ (τηλ. 23750 23.580, Νικήτη) έως Κυριακή: Date night (21.00 - 23.00)

ΕΛΛΗΝΙΣ

ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ

(τηλ. 2310/292.304 Πλατεία ΧΑΝΘ,

(τηλ. 2310/346.720 1ο χλµ. οδού

(τηλ. 2310/631.700. Περιοχή Στρεµπενιώτη Νεάπολη): Εως Κυριακή: Agora (21.30) ∆ευτέρα Τετάρτη: Λευκή κορδέλα (21.30)

ΣΙΝΕ ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ (τηλ. 2310/600.696 Μαυροµιχάλη Φιλίππου, Πάρκο Κρύας Βρύσης ∆ήµος Πολίχνης): Εως Κυριακή: Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη γη (21.30) ∆ευτέρα - Τετάρτη: Η εκδίκηση της Καταλίν Βάργκα (21.30)

ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εµπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Toy story III - µεταγλωττισµένη (18.30, Σάββατο και Κυριακή: 16.10 18.30) Εκλειψη (20.50 - 23.10) Α2. Οι µεγάλοι (19.00, Σάββατο και Κυριακή: 16.50 - 19.00) I love you Phillip Morris (21.40 - 23.50) Α3. Υποψήφιος µάγος (17.50 - 20.30 - 22.50, Σάββατο και Κυριακή: 15.30 17.50 - 20.30 - 22.50) Α4. Επικίνδυνες παρέες (17.30 - 19.40 - 22.00 - 00.20, Σάββατο και Κυριακή: 15.20 - 17.30 - 19.40 - 22.00 - 00.20) Α5. Υποψήφιος µάγος (17.20 - 19.30 - 21.50 - 24.00, Σάββατο και Κυριακή: 15.10 - 17.20 - 19.30 - 21.50 - 24.00) Α6. Οι µεγάλοι (18.00 - 20.10 - 22.30 - 00.50, Σάββατο και Κυριακή: 15.50 18.00 - 20.10 - 22.30 - 00.50) Α7. Toy story III - µεταγλωττισµένη (17.10, Σάββατο και Κυριακή: 15.00 17.10) Εκλειψη (19.20 - 22.10 - 00.40) Α8. Επικίνδυνες παρέες (18.50 - 21.10 - 23.30, Σάββατο και Κυριακή: 16.30 - 18.50 - 21.10 - 23.30) Α9. Επικίνδυνες παρέες (22.00) Α10. Οι µεγάλοι (20.10 - 22.30) Α11. Οι µεγάλοι (21.20 - 23.40)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιµισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket. gr.): Α1. Εκλειψη - Digital (19.30 - 22.15) Α2. Toy story III - µεταγλωττισµένη (18.00) Υποψήφιος µάγος (20.10 22.30) Α3. Οι µεγάλοι (18.10 - 20.20 - 22.40) Α4. Toy story III - µεταγλωττισµένη (19.00) Εκλειψη (21.15)

Α5. Επικίνδυνες παρέες (19.40 22.00) Α6. Εκλειψη (18.00 - 20.30 - 23.00) A7. Επικίνδυνες παρέες(18.30 - 20.50 - 23.10) Α8. Υποψήφιος µάγος (18.40 - 21.00 - 23.20)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εµπορικό κέντρο -Μακεδονία-, Πυλαία, δίπλα στο νοσοκοµείο -Αγιος Παύλος-, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Οι µεγάλοι (19.50 - 22.00, Παρασκευή: 19.50 - 22.00 - 00.15, Σάββατο 17.30 - 19.50 - 22.00 - 00.15, Κυριακή: 17.30 - 19.50 - 22.00) Α2. Επικίνδυνες παρέες (18.20 - 20.40, Σάββατο και Κυριακή: 16.00 - 18.20 20.40) Υποψήφιος µάγος (23.00) Α3. Toy story III - µεταγλωττισµένη (18.40, Σάββατο και Κυριακή: 16.30 - 18.40) Υποψήφιος µάγος (21.30 - 23.50) Α4. Toy story III - µεταγλωττισµένη (19.10, Σάββατο και Κυριακή: 17.00 - 19.10) Επικίνδυνες παρέες (21.15 - 23.30) Α5. Κλειστή A6. Κλειστή Α7. Κλειστή Α8. Toy story III - µεταγλωττισµένη 3D (20.15, Σάββατο και Κυριακή: 18.10 20.15) Εκλειψη (22.20) Α9. Υποψήφιος µάγος (20.10 - 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 17.50 - 20.10 22.30) Α10. Οι µεγάλοι (18.50 - 21.00 - 23.15, Σάββατο και Κυριακή: 16.40 18.50 - 21.00 - 23.15) Α11. Κλειστή

STER CINEMAS CITY GATE (Εµπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Οι µεγάλοι (19.50 - 22.00, Παρασκευή: 19.50 - 22.00 - 00.20, Σάββατο: 17.30 - 19.50 - 22.00 - 00.20, Κυριακή: 17.30 - 19.50 - 22.00) Α2. Υποψήφιος µάγος (20.10 - 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 17.50 - 20.10 22.30) Α3. Toy story III - µεταγλωττισµένη (19.20, Σάββατο και Κυριακή: 17.00 - 19.20) Υποψήφιος µάγος (21.30) Επικίνδυνες παρέες (Παρασκευή & Σάββατο: 24.00) Α4. Κλειστή Α5. Κλειστή Α6. Toy story III - µεταγλωττισµένη (18.20, Σάββατο και Κυριακή: 16.00 18.20) Εκλειψη (20.30) Επικίνδυνες παρέες (23.00) Α7. Κλειστή Α8. Οι µεγάλοι (21.00 - 23.30)

Sounds of the World

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ Φεστιβάλ Θάλασσας – αμφιθέατρο Ν. Μουδανιών (τηλ. 23730/65.804, 65.037) «Σεβάχ ο θαλασσινός», σε σκηνοθεσία Χάρη Ρώμα, 28 Ιουλίου. Φεστιβάλ Κασσάνδρας – αμφιθέατρο Σίβηρης (τηλ. 23740/ 23.997) «Σεβάχ ο θαλασσινός», σε σκηνοθεσία Χάρη Ρώμα, 26 Ιουλίου, «Mazοo and the zoo» από την «Ελληνική Θεαμάτων», 1η Αυγούστου.

23.07

Deolinda

24.07

Céu

25.07

Giulia y los Tellarini

Έναρξη 21:30, Λόφος Σάνης. Για προπώληση & περισσότερες πληροφορίες: 2310-317.327, www.sanifestival.gr

ΚΟΣΜΙΚΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

ΤΗΣ ΚΑΤΙΑΣ ΖΕΛΟΜΟΣΙ∆ΟΥ Katiazel@gmail. com

Κοκτέιλ εγκαινίων Κοκτέιλ για την έναρξη λειτουργίας του νέου καταστήματος «New house» με είδη διακόσμησης, έπιπλα σπιτιού και εξοχής και είδη δώρων πραγματοποιήθηκε πριν από λίγες ημέρες.

Συναυλίες ΚΟΘ Δύο από τις πιο ωραίες συναυλίες της παρουσίασε η Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης, στο ΚΕΘΕΑ Θεραπευτική Κοινότητα «Ιθάκη» και στο νοσοκομείο «Παπανικολάου», στο πλαίσιο του προγράμματος «Συναυλίες κοινωνικής παρέμβασης - προσφοράς».

Οι μουσικοί της ΚΟΘ, με το μαέστρο Κάρολο Τρικολίδη, σε αναμνηστική φωτογράφηση

Ο ιδιοκτήτης του καταστήματος Σωτήρης Σωτηριάδης με τον Νίκο Σγουρό

Δημήτρης Αδαμίδης, Βερόνικα Παλαιοκρασσά

Ζόραν Στέπιτς της ΚΟΘ, με τον διοικητή του Νοσοκομείου «Παπανικολάου» Γιώργο Καλτσίδη

Διασκέδαση με μουσική και για τους ασθενείς στα «Επείγοντα»

«Γιορτές Ανοιχτού Θεάτρου»

Σοφία Παγωνίδου - Σωτηριάδου, Μαρία Σαγκρή

Σκηνή από την επιτυχημένη νέα παρουσίαση του γνωστού θεατρικού έργου «Ο φίλος μου ο Λευτεράκης», με τους Γιάννη Τσιμιτσέλη, Βασιλική Ανδρίτσου, Πέτρο Μπουσουλόπουλο και Βάσω Λασκαράκη, από τις «Γιορτές Ανοιχτού Θεάτρου».

Ο Δημήτρης Κούβελας, με τον ιδιοκτήτη

Νατάσα Μεγγουλή, Αΐντα Νίκα

ΧΡΗΣΙΜΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ Μ 1155 ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO 501 ΙΞΗ ΠΑΙΔ -3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 2 & 2310 511972 50 ΔΕΗ: 928243 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Η δυναμικότητά σας θα προκαλέσει την αντιζηλία κάποιων συναδέλφων.

Η γοητεία και η ευγενική σας συμπεριφορά αναδεικνύονται και πάλι.

ΤΑΥΡΟΣ

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

(21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

(23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Προσπαθήστε να βάλετε σε εφαρμογή ένα οικονομικό πρόγραμμα.

Νοσταλγία και αναμνήσεις απ’ την παιδική σας ηλικία, ίσως, σήμερα σας φέρουν συγκίνηση.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

Το ενδιαφέρον σας σήμερα θα εστιαστεί στην καριέρα και στους στόχους σας.

Η σημερινή ημέρα θα κυλήσει ευχάριστα για τους περισσότερους από εσάς.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ

(22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

(22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Σήμερα, θα γκρεμίσετε το φρούριο που είχατε κτίσει και είχατε απομακρυνθεί από το ταίρι σας.

Η δραστηριότητά σας θα είναι καλό να στραφεί στις εκκρεμότητες, που υπάρχουν στα επαγγελματικά σας.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου)

Αναζητήστε την ανεξαρτησία σας από το σύντροφό σας.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Ο έρωτας σας βοηθά να βρείτε τον πραγματικό σας εαυτό.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ΙΧΘΥΕΣ

(24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

(20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Εκφράστε άφοβα τις επιθυμίες σας στο σύντροφό σας. .

Ευνοούνται ιδιαίτερα αλλαγές σκέψης και συνηθειών.

ε στα π

OPIZONTIA 1. TÔ ›Ûˆ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘. 2. °›ÓÂÙ·È Î·È ÏËı˘ÛÌÔ‡ – °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ™ËÌ. 3. º¿Ú· – T¤ÙÔÈ· ¤Ë Ë «IÏÈ¿‰·» Î·È Ë «O‰‡ÛÛÂÈ·». 4. ¶·È‰ÈÎ‹... ‚ﬁÏÙ· – ¢‡Ô ÔÈ ¿ÙÔÈ ÙÔ˘ – TÔ 350. 5. OÌÔÈ· Û‡ÌÊˆÓ· – TÛÔ˘‚¿-

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Αλκμήνης 76 γήπεδο Αρη - Χαριλάου, Μακεδονίας 131 - Μαρασλή - Μαρτίου, Π. Συνδίκα 43, Βούλγαρη 75 - τέρμα Χαριλάου, Μ. Μπότσαρη 106 - Παπαναστασίου, Οστρόβου 24 - Α. Τζουμαγιάς - Κ. Τούμπα, Βοσπόρου 82 - Κ. Τούμπα, Β. Ολγας 193 - στάση Μαρτίου, Γρ. Λαμπράκη 167 - Α. Τούμπα (Ο), Μ. Ψελλού 17 - Κηφισίας, Ψαρών 28 με Παπαναστασίου 57, Κωνσταντινουπόλεως 88 - 90 - Ιπποκράτειο, Β. Ολγας 98 - Ανάληψη, Κωνσταντινουπόλεως 5 - Δελφών, Εμ. Σουανίδη 6 - Αν. Τζουμαγιάς - Α. Τούμπα, Χαλκιδικής 19, Π. Φανερωμένης 47, Ι. Δραγούμη 18 (Ο), Κ. Ντηλ 29 - Β. Ηρακλείου, Αγ. Δημητρίου 68 - Διοικητήριο, Ολύμπου 140, Κασσάνδρου 98 - Αισχύλου, Αλ. Σβώλου 25 - Εσπερος (Ο), Τσιμισκή 112 - Διαγώνιος. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: 28ης Οκτωβρίου 4 - Αγ. Παρασκευή, Θεοδ. Σταύρου 26 - Λεωφ. Καλλιθέας. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Α. Παπανδρέου 69 (πρώην Π. Λεβαντή). ΕΥΟΣΜΟΣ: Δ. Καραολή 181 - Ηλιούπολη, Σμύρνης 48, Καραολή και Δημητρίου 67. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Αλαμάνας 35 (Χαλδίας) - Αλατσατών - Αγ. Ιωάννης, Λικούδη 33, Αιγαίου 85, Μακροχωρίου 1 - Πλ. Σκρα, Κομνηνών 80 - πεζόδρομος (Ο). ΝΕΑΠΟΛΗ: Αγ. Γωργίου 8, Αν. Παπανδρέου 49. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Μ. Αλεξάνδρου 6 - Μετέωρα, Αγ. Στρατιώτου 89. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Λυσιστράτης 6 - πλατεία Ελευθερία. ΣΥΚΙΕΣ: Επταπυργίου 65 - Ροδοχώρι. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Αγίου Σπυρίδωνα 8 - όπισθεν Αγίου Σπυρίδωνος.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγ. Σοφίας, Γρ. Παλαμά 21 - Πλ. Ναυαρίνου με Παύλου Μελά 30, Μ. Μπότσαρη 118, Φαναρίου 26 - Κορυτσάς πίσω από ΟΤΕ - Καλαμαριά, 25ης Μαρτίου 56 με Καρακάση 22, Χουρμούζη 19-21 - Κ. Τούμπα, Α. Παπανδρέου 57 - Στρ. Σαράφη - Αγ. Ιωάννης, Α. Παπανδρέου 177 Νεάπολη, Θερμοπυλών 6 και Μπουμπουλίνας - Α. Ηλιούπολη, Α. Παπαναστασίου 123 - Χαριλάου, Β. Ολγας 155 - στάση Γεωργίου, Κωνσταντινουπόλεως 128 - Μπότσαρη, Τάκη Οικονομίδη 58 - Καλαμαριά, Εγνατία 142 - Καμάρα, Μ. Αλεξάνδρου 28 - Αμπελόκηποι, Αγ. Σοφίας 23, Αντιγονιδών 20. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Μ. Μπότσαρη 118, Φαναρίου 26 - Κορυτσάς πίσω από ΟΤΕ - Καλαμαριά, 25ης Μαρτίου 56 με Καρακάση 22, Α. Παπανδρέου 177 - Νεάπολη, Εγνατία 142 - Καμάρα, Αντιγονιδών 20.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά παιδοψυχιατρικά. «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2310-693000): για περιστατικά παθο-

ÏÈ – KÏÔÙÛÈ¿ ÛÂ Ì¿Ï·. 6. EÊÈÎÙ‹ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ – A¯ÚÂ›Ô. 7. ... BÚ˘ÒÓË˜: TÔ˘ÚÎ·Ï‚·Ófi˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÙÔ˘ 1821 – EÚˆÙÈÎfi˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜. 8. AÚ¯ÈÎ¿ ÂÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ – ¶·ÏÈfi˜ Ú·Ï›ÛÙ·˜ – OÓÔÌ· ‰‡Ô ‰‹ÌˆÓ ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ AÙÙÈÎ‹˜.

λογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, αγγειοχειρουργικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2310-854712, 2310-859202). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100) και για οδοντιατρικά περιστατικά. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες):ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ «θΕΑΓΕΝΕΙΟ» θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ ΠΑΝΑΓΙΑ ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00.

λαϊκές αγορές ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Πλ. Γυμναστηρίου (1ο και 2ο Γυμν. Τριανδρίας). ΧΑΤΖΗΛΑΖΑΡΟΥ: Χαλκιδικής (περιοχή Μπότσαρη) ΚΗΦΙΣΙΑ: Καλαμαριά - Καπαδοκίας & τμήμα της Ζηργάνου ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Μεσολογγίου & Βενιζέλου ΕΥΟΣΜΟΣ: Αριστοτέλους, πάρκο Ελπίδος Γ’ ΣΩΜΑ ΣΤΡΑΤΟΥ: Καυταντζόγλου στο πάρκο Στρατηγείου ΜΕΤΕΩΡΑ: Πολίχνης, παραπλεύρως των οδών Μ. Αλεξάνδρου, Γρανικού & Κυριακοπούλου ΒΑΣΙΛΙΚΑ / ΚΑΛΟΧΩΡΙ/ ΖΑΓΚΛΙΒΕΡΙ/ ΧΑΛΚΗΔΟΝΑ / ΣΟΧΟΣ/ ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». ΣΙΓΡΙ – ΧΙΟΣ – ΚΑΡΛΟΒΑΣΙ – ΚΑΛΥΜΝΟΣ – ΚΩΣ – ΡΟΔΟΣ: Κάθε Παρασκευή στις 20.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ε.Γ.Ο. Διαγόρας». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147,

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

9. TÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ – AÁÁÏÔ˜ ÔÈËÙ‹˜ – ¶¿ÓÙÔÙÂ ÔÍ‡ÓÔÓÙ·Ó. 10. AÊˆÓÔ... ÛÔÎ – AÚÙ¤ÌË˜ ...: ·ÏÈfi˜ ËıÔÔÈfi˜ – XÂÈÏÈÎfi Û‡ÌÊˆÓÔ. 11. AÛÎÔÔ – E›‰Ô˜ Ì·Ï·ÎfiÛÙÚ·ÎÔ˘. 12. °¿ÏÏÔ˜ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜ – OÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÂ˜ ÛÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ. 13. °È· Ê˘Ï·¯Ù¿ Ù¤ÙÔÈÔ Í‡ÏÔ – AÚ¯‹ ˘fiıÂÛË˜ – ... ¿Ô˘Ù: ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ ˙ËÙÔ‡Ó. 14. ™˘Ì‚ÔÏÈÎ¿, Ë ·ÓÒÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· – ¶ÔÛfiÙËÙ· Ê·ÁËÙÔ‡ – ¢ÈÏfi ÛÙË... ™¿Û·.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

ζώδια ΚΡΙΟΣ

τουριστικό,Âπολιτιστικό Ù Â Ú · περιοδικό ·  Ú ›  αποδράσεις! Û Ù πολλαπλές για

το σταυρόλεξο

ÊÔÚÈÒÓ – ™ÙÈÁÌÈ·›Ô˜ Î·Ê¤˜ – AÛÈ·ÙÈÎ‹ ¤ÚËÌÔ˜. 8. AÓÂÍ·ÎÚ›‚ˆÙÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ – E›‰Ô˜ ·ÓˆÊÔÚÈÔ‡ ÙˆÓ ‚ÔÛÎÒÓ. 9. £Âfi˜ ÙˆÓ ºÔÈÓ›ÎˆÓ – MÈ· ÓfiÙ· – ¶·Û¿˜ Ô˘ Ì·˜ ·Ú¤‰ˆÛÂ Ù· °È¿ÓÓÂÓ·. 10. OÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÌÈ·˜ ıÂÛÛ·ÏÈÎ‹˜ fiÏË˜ – ... X¤ÈÁÔ˘ÔÚı: ·ÏÈ¿ ÛÙ·Ú. 11. §›ÌÓË ÙË˜ BfiÚÂÈ·˜ AÌÂÚÈÎ‹˜ – OÌÔÚÊË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ìˆ·ÌÂı·ÓÈÎÔ‡ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘ – ™‡Ì‚ÔÏÔ ÙÚ·Ô˘Ïfi¯·ÚÙÔ˘. 12. E¯Ô˘Ó Û¯‹Ì· ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ ·˘ÙÔ›. 13. BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ – •ÂÓÈÎ‹ ¿ÚÓËÛË – TÔ Î‡ÎÓÂÈÔ... ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÚÁÔ KA£ETA 1. T· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·- Î¿ıÂ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË. ÛÎÂ˘·ÛÙÂ›. 2. º˘Ï‹ IÓ‰È¿ÓˆÓ – YH Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. fiıÂÛË. 3. ¶ÔÚÂ›· ÏÔ›Ô˘ – H ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ – IÂÚfi Î·ı‹ÎÔÓ Ë ÂÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘. 4. °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ (·Ú¯ÈÎ¿) – °ÈÔ˜ ÙÔ˘ NÒÂ – ™Ì‹ÓÔ˜ ÌÂÏÈÛÛÒÓ. 5. ¶¿ÓÂ... ÌÂ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· – ¢›„ËÊÔ ÊˆÓ‹ÂÓ – °ÂÚÌ·Ófi˜ Ê˘ÛÈÎfi˜. 6. O ·ÚÈıÌfi˜ 21 – A¯fiÚÙ·ÁÔ˜. 7. ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-ΝάουσαΣκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444-495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ.

¢ I ™ E K A T O M M Y P I O

E N T P O M O I

I ¢ A ™

° I N

M A T A § A

A N A N T

T O § I A T I

O I

¶ I E T A

Y ¶ A T A T A ™

A N I K A N O ™ H

A ° O P E ™

T ™ A A § A ™

P E T I P E

™ I A M A I O I A B

O ¢ Y ™ ™ E I A

° O K

I P I ¢ A

O Y A § I A

º O ¶ A P A

O A K A

A ™ B O ™

K P O T O ™ A ™ T

™ O N A P T O

™ E P I º H ™

231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΚΑΡΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214.900 και 2310/218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550.500. «EUROTAXI» 2310/866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB» 2310/525.000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383.414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473.354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/ 2310/233.188

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟ Χρειάστηκε δύναμη και υπομονή να τελειώσεις την Κτηνιατρική Σχολή. Σου ευχόμαστε ολοψύχως ΚΑΛΗ ΣΤΑΔΙΟΔΡΟΜΙΑ Οι γονείς σου Ερμίδης Παναγιώτης Αθανασιάδου Ιωάννα και η αδελφή σου Ερμίδου Θωμαή

ΚΗΔΕΙΑ Την αγαπημένη μας σύζυγο, κόρη, νύφη, αδελφή και θεία ΜΑΡΙΑ ΣΤΕΦΟΠΟΥΛΟΥ ετών 49 κηδεύουμε σήμερα, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Παναγιώτης. Ο πατέρας: Θεόδωρος. Οι πεθεροί: Νίκος – Σοφία Νεολιάνη. Τα αδέλφια: Θεόδωρος – Ευσταθία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται στα νεκροστάσια των κοιμητηρίων. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Αντωνακάκη».

ΠΕΝΘΗ Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΜΑΡΙΑ ΤΑΟΥΣΙΑΝΗ ετών 69 κηδεύσαμε την Πέμπτη 22 Ιουλίου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Προφήτη Ηλία Πυλαίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Αστέριος. Τα παιδιά: Νικόλαος – Δέσποινα, Γεώργιος – Ευαγγελία. Τα αδέλφια: Κυράτσα – Ιωάννης, Πηνελόπη – Στέργιος, Βαγγελιώ – Φίλιππος, Στέργιος – Μαρία. Τα εγγόνια: Μαρία, αβάπτιστο. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955». Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΣΤΕΛΛΑ ΚΑΜΑΡΙΩΤΟΥ ετών 88 κηδεύσαμε την Πέμπτη 22 Ιουλίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παύλου Ν. Κρήνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Πολυξένη, Καλλιόπη – Σωτήριος, Ευφροσύνη – Χαράλαμπος,

Μιχαήλ – Ευθυμία. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τον αγαπημένο μας γιο, ξάδελφο, ανιψιό και θείο ΘΕΟΔΩΡΟ ΜΠΑΧΤΣΕΒΑΝΗ ετών 44 κηδεύσαμε την Πέμπτη 22 Ιουλίου, 5.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Ασβεστοχωρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η μητέρα: Χρυσούλα. Οι θείοι. Τα ξαδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, γιο, αδελφό και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΙΔΗ ετών 56 κηδεύσαμε την Πέμπτη 22 Ιουλίου, 6.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Πλατανάκια Σερρών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ευαγγελία. Τα παιδιά: Μιλτιάδης, Χρήστος, Παναγιώτης. Ο πατέρας: Χρήστος. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΠΑΥΛΟ ΣΕΪΤΑΝΙΔΗ ετών 91 κηδεύσαμε την Πέμπτη 22 Ιουλίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Νεαπόλεως. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Φωτεινή. Τα παιδιά: Χρήστος – Κωνσταντίνα. Τα αδέλφια: Γεώργιος – Δέσποινα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γρηγορίου του Παλαμά Μητρόπολη, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας γιου, θείου, ανιψιού και ξάδελφου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ Κτηνιάτρου Οι γονείς: Ιάκωβος – Αικατερίνη. Τα ανίψια. Οι θείοι. Τα ξαδέλφια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Αναργύρων, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας θείου ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΧΡΥΣΟΜΑΛΗ Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει στην ταβέρνα «Το κάστρο της κυράς». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου 40 Εκκλησιών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας ΜΑΡΙΑΝΘΗΣ ΜΙΣΑΗΛΙΔΟΥ Εφοριακού Η μητέρα: Φανή. Η αδελφή: Νικολέττα. Η ανιψιά: Σαββίνα. Οι θείοι. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Αμπελοκήπτων, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΖΗΣΗ Η σύζυγος: Παρασκευή. Τα

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

παιδιά: Μαρία – Δημήτριος, Πηνελόπη. Τα αδέλφια: Ευαγγελία, Χρυσάνθη. Τα εγγόνια: Γαριφαλιά, Παρασκευή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων Συκεών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ ΘΕΟΔΩΡΟΥ Τα παιδιά: Μαίρη – Ιάκωβος, Θεόδωρος – Σοφία. Τα αδέλφια: Κώστας – Μαρία. Τα εγγόνια: Ηλίας – Ευρυδίκη, Νικολέτα – Περικλής, Γεώργιος, Δέσποινα. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Φανουρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΓΕΡΑΚΗ Ιερέα Η πρεσβυτέρα: Ευαγγελία. Τα παιδιά: Νικόλαος – Θεοδώρα, Μαρία – Παναγιώτης. Τα αδέλφια: Νικόλαος – Παναγιώτα, Μαγδαληνή. Τα εγγόνια: Γεωργία, Ευαγγελία, Χαραλαμπία, Νικολέτα, Ελένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλί-

ου, 11 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Πάντων κοιμητηρίων Καλαμαριάς, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΛΑΔΟΥ Τα παιδιά: Γεώργιος. Η αδελφή: Ειρήνη Κλάδου-Διαμαντοπούλου. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Βασίλειος, Μάριος, αβάπτιστο. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ κοιμητηρίων Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, κόρης και θείας ΘΕΟΔΩΡΑΣ ΑΧΜΕΤΟΓΛΟΥ Ο σύζυγος: Αθανάσιος. Τα παιδιά: Ξενοφών, Γεώργιος. Οι γονείς: Ξενοφών – Ελένη, Ιωάννα. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Λάκκωμα Χαλκιδικής, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΣΗΜΕΛΑΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΟΥ Τα παιδιά: Συμεών – Αννα, Ξανθίππη – Κωνσταντίνος. Τα εγγόνια: Ηλίας, Σημέλα – Δημήτρης, Σταύρος, Γεώργιος – Φωτεινή, Κυριακή. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο χωριό. Την τελετή επιμελείται ο οίκος

τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 9.30 π.., στον ιερό ναό Αγίας Μαρίνας, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας ΕΥΔΟΚΙΑΣ ΤΣΑΜΟΓΛΟΥ Τα παιδιά: Σοφία – Χρήστος, Δημήτρης – Σοφία. Τα εγγόνια: Αναστάσιος, Ευδοκία, Ελένη, Αναστασία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Τελούμε το Σάββατο 24 Ιουλίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων Συκεών, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΥΓΕΝΙΑΣ ΑΓΓΟΥ Ο σύζυγος: Πέτρος. Τα παιδιά: Αγγελος – Κυριακή, Ελένη. Τα αδέλφια: Ειρήνη. Τα εγγόνια: Ευθύμης, Γλυκερία, Ιωάννα, Πέτρος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παύλου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΑΣ ΑΘΑΝΑΣΑΚΗ Τα παιδιά: Γιάννης – Αννα, Ευμορφία – Θεμιστοκλής, Κατίνα – Μιχάλης. Η αδελφή: Κατίνα. Τα εγγόνια: Γιώργος – Σίσυ, Δημήτρης – Χαρούλα, Χάρης – Πέλια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Παναγίας Φανερωμένης Μηχανιώνας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως των ψυχών των αγαπημένων μας πατέρα, μητέρας, αδελφών, παππού, γιαγιάς και θείων ΧΡΗΣΤΟΥ ΠΑΡΤΟΓΛΟΥ ΠΑΣΧΑΛΙΝΑΣ ΠΑΡΤΟΓΛΟΥ Τα παιδιά: Μαρία – Νικόλαος, Γεωργία – Χρήστος, Μιχαήλ – Αθανασία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του Καπή. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 11.15 π.μ., στον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΣΤΕΡΓΙΟΥ ΚΑΡΑΚΙΤΣΙΟΥ Η σύζυγος: Μαρία. Η κόρη: Ελένη. Τα αδέλφια: Νικόλαος – Μελπομένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του οίκου τελετών «Κάσσος». Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 11 π.μ., στον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας και γιαγιάς

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429 β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314 γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-71023

ΜΑΡΙΑΣ ΤΣΑΚΙΡΗ Ο σύζυγος: Γεώργιος. Τα παιδιά: Δέσποινα – Ευάγγελος, Ζωή – Ευστράτιος. Τα εγγόνια: Γεώργιος, Αγάπη – Χρυσή, Μαρία, Αργυρώ. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ Η σύζυγος: Φωτεινή. Τα παιδιά: Παναγιώτα – Παναγιώτης, Αντώνης – Χαραλαμπία. Τα αδέλφια: Ιωάννης – Χαρίκλεια, Ελισσάβετ. Τα εγγόνια: Ιωάννης, Κωνσταντίνος, Φωτεινή, Κωνσταντίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΜΙΧΑΗΛ ΤΡΥΦΩΝΟΣ Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Πολυξένη – Χρήστος, Γεώργιος, Βασιλική. Ο αδελφός: Δημήτριος. Τα εγγόνια: Γιάννης, Μαρία, Γιώργος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Αμπελοκήπων, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΧΡΗΣΤΟΥ ΠΙΠΕΡΚΟΥ Συνταξιούχου ΟΣΕ Η σύζυγος: Ευγενία. Τα παιδιά: Θεόδωρος – Αναστασία, Παναγιώτης – Αναστασία. Η αδελφή:

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71

«ΤΣΕΠΑ»

Χρυσάνθη. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Νεκταρίου Δενδροποτάμου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΚΑΤΙΝΑΣ ΝΙΚΟΛΑΪΔΟΥ Ο σύζυγος: Λεβέντης. Τα παιδιά: Ευθυμία – Αθανάσιος, Αλεξάνδρα – Γιάννης. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Αγν. Στρατιώτη 32

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ

ΧΑΤΖΗΒΑΡΙΤΗΣ

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

λαος. Τα αδέλφια: Παναγιώτα – Παναγιώτης, Τασούλα – Γεώργιος, Κλεομένη – Νικόλαος, Παντελής – Ζωή. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

Τελούμε το Σάββατο 24 Ιουλίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μενεμένης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΤΟΥΛΗ Η σύζυγος: Σουμέλα. Τα παιδιά: Βασιλική – Κωνσταντίνος, Νικό-

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε το Σάββατο 24 Ιουλίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου (Εγνατία), τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΒΕΡΒΕΛΙΔΗ Ποτοποιού Ο γιος: Ευστράτιος. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Χρυσίδη».

ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια

του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού, προπαππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΔΗ πρώην νεωκόρου Η σύζυγος: Αγάπη. Τα παιδιά: Σοφία – Αριστοτέλης, Ελένη – Γιώργος. Τα αδέλφια: Λάζαρος – Μαρία, Δέσποινα – Ηλίας, Μυροφόρα – Χανς Ερβιν Μίλερ, Νίκη – Δανιήλ. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος – Παναγιώτα, Αγγελος – Αγάπη, Γιάννης, Μαρία. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 28ης Οκτωβρίου 46 µε ∆ελφών Τηλ.: 2310-860.501, 6945-430.254

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

ΑΡΗ ΚΑΡΒΟΥΝΙ∆Η

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132 - ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ.: 2310 21.21.70, 2000.15 - ΚΙΝ.: 6977 597464 - FAX: 2310 203 691 www.baboulas.com

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, στον ιερό ναό Τιμίου Ιωάννη του Προδρόμου Ταγαράδων, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΒΑΡΒΑΝΗ Η σύζυγος: Σουλτάνα. Τα παιδιά: Χαρούλα – Θεόφιλος, Βάσω – Νίκος. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Δημήτρης. Οι συγγενείς.

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΤΙΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10.45 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παύλου κοιμητηρίων Μαλακοπής παραπλεύρως Χαρισείου Γηροκομείου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του λατρευτού μας συζύγου και πατέρα ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΡΑΠΤΟΠΟΥΛΟΥ Κτηνιάτρου Η σύζυγος: Κυριακή. Ο γιος: Στέφανος. Η δεξίωση θα γίνει στο καφέ «Cardhu Chateau», Τσιρογιάννη 5 – Λευκός Πύργος. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

1)Κ. Καραµανλή 107 - 2310-925.949 2) Μεταµορφώσεως 2, Περαία - 23920.21289

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

ΠΕΝΘΟΣ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΦΩΤΙΟ ΚΑΝΑΚΟΥΔΗ ετών 60 Ιατρό αναισθησιολόγο κηδεύσαμε την Πέμπτη 22 Ιουλίου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αθηνά. Η κόρη: Ελένη. Τα αδέλφια: Φλώρα – Δημήτρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132.

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310-831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

TEΛETAI

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Σίγησε η... Μπερέτα

Μηδέν, κόµµα µηδέν H «τακτοποίηση» των ηµιυπαίθριων χώρων θα έχει ποσοστό επιτυχίας µηδέν, κόµµα µηδέν κάτι. Οχι επειδή είναι µεγάλα τα πρόστιµα, αλλά επειδή κανείς δεν θέλει να αισθάνεται κορόιδο. Να τον βλέπει ο γείτονας και να γελάει κάτω από τα µουστάκια του. Γιατί όλοι γνωρίζουµε πώς θα εξελιχθεί η ιστορία. Κι εκείνοι που θα πληρώσουν κι εκείνοι που δεν θα πληρώσουν θα βρεθούν στον ίδιο παρονοµαστή. Ο,τι κι αν λέει το υπουργείο, ούτε έλεγχοι θα γίνουν, ούτε πρόστιµα θα επιβληθούν. Και για κατεδαφίσεις, ούτε λόγος. Ακόµη κι αν υποθέσουµε ότι η κυβέρνηση είναι πρόθυµη ν’ αναλάβει το τεράστιο πολιτικό κόστος που συνεπάγεται η σύγκρουση µε την αυθαίρετη δόµηση, δεν έχει στη διάθεσή της τους ελεγκτικούς µηχανισµούς. Οι πολεοδοµίες ανήκουν στις νοµαρχίες. Αυτά τα πράγµατα είναι να µην πάρουν διαστάσεις. Από τη στιγµή που παίρνουν, το κράτος µπορεί µόνο να υποχωρήσει. Περίπου αυτό που έκανε το ‘83 ο Τρίτσης, όταν νοµιµοποίησε TOY MAKH BOΪTΣI∆H όλα τα αυθαίρεmvoitsidis@the.forthnet.gr τα και, µάλιστα, µε συνοπτικές διαδικασίες «αν το δηλώσεις, µπορείς να το σώσεις». Πλήρωνες ένα υποτυπώδες παράβολο στο δηµόσιο ταµείο, το πήγαινες στην πολεοδοµία, έκανες και πέντε αράδες δήλωση του ν. 105 και that’s all folks. Απλά πράγµατα και «φιλολαϊκά», γιατί η παρανοµία αποτελεί κοινωνική κατάκτηση και δεν επιτρέπεται να µπαίνει σε ταξική διατίµηση. Ετσι νοµιµοποιήθηκαν οι περιαστικοί και παραθεριστικοί τενεκέ µαχαλάδες που είχαν φυτρώσει παντού. Βεβαίως, ο άµοιρος ο Τρίτσης είχε κι άλλα πράγµατα στο µυαλό του. Οτι µόλις νοµιµοποιούσε την πρώτη γενιά των αυθαιρέτων, θα εξαπέλυε σαρωτικούς ελέγχους, ώστε να εµποδίσει τη δηµιουργία δεύτερης. Το κακό ήταν ότι µόνο εκείνος το πίστευε. Μόλις άρχισε τις πρώτες κατεδαφίσεις και στις ευρωεκλογές του ‘84 το ΠΑΣΟΚ κατρακύλησε στο υπόλοιπο Αττικής, στο βασίλειο των αυθαιρέτων, ο Αντρέας Παπανδρέου τον µετέθεσε στο υπουργείο Παιδείας µε το µοναδικό δικό του τρόπο - «Αντώνη, έγραψες ιστορία». Γιατί, καλά τα οράµατα και οι πολεοδοµικές ανασυγκροτήσεις, αλλά το βασικό ζητούµενο στην ελληνική πολιτική ανέκαθεν ήταν να µη σου δείξουν οι πολίτες τα πέντε δάχτυλα - ο διακαής φόβος του κ. Ρέππα. Κάπως έτσι, λοιπόν, θα πάει το πράγµα. Θα δηλώσουν τους ηµιυπαίθριους πέντε, δεν θα τους δηλώσουν πεντακόσιοι και όλα θα ξεχαστούν διά της διολισθήσεως. Το µοναδικό ρεαλιστικό ερώτηµα είναι αν υπάρχει διάθεση και σχέδιο, ώστε το φαινόµενο να σταµατήσει εδώ. Και γι’ αυτό δεν αρκεί ένας άλλος Τρίτσης...

Φωτογραφία: Associated Press

Περί ινδαλµάτων

Για δέκατη φορά θα πραγµατοποιηθεί στις ΗΠΑ η εκποµπή που αναζητά το επόµενο ίνδαλµά τους. Χιλιάδες κόσµου συρρέουν για µια θέση… στον ήλιο των ακροάσεων ή για κάποια λεπτά δηµοσιότητας που τους αναλογούν. Λες κι ο δρόµος για την προσωπική ευτυχία περνάει µόνο µέσα από την οθόνη της τηλεόρασης.

Τα πρόσωπα των δηµάρχων στο καναβάτσο

Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Μέσα στο καλοκαίρι αυτό, αναδύονται οι υποψηφιότητες για τον «Καλλικράτη», όπως πρέπει να λέγονται αυΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H τές οι δημαρχιακές εκλογές, petefris@otenet.gr δηλαδή κάτι ολότελα διαφορετικό από αυτά που ξέρουμε, και μάλιστα πολύ λιγότερο αυτοδιοικητικά. Εχω την αίσθηση ότι δεν έχουμε όλο το πανόραμα μπροστά μας, καθώς οι φετινές εκλογές έχουν ένα ιδίωμα: το «χρίσμα» από ένα κόμμα είναι ανεπιθύμητο, εάν είναι δημόσιο, ενώ πολλοί θα εύχονταν να μην υπάρχει. Βλέπετε η μη κομμουνιστική Αριστερά είναι πολύ αραιωμένη, ενώ τα δύο μεγάλα κόμματα, ίσως από υποκρισία του γενικού κοινού, θεωρούνται κατευθείαν υπεύθυνα για την κρίση. Μόνον για το ΚΚΕ ξέρουμε τι θα πράξει εγκαίρως. Εως τώρα, έχουμε υποψηφιότητες Γκιουλέκα, Μπουτάρη και Παπαθεμελή και ενεργοποίηση Ευθυμιάδη και Τζήκα, όσο και από έναν πολυσυλλεκτικό φορέα που συζητά εδώ και λίγους μήνες. Δεν αποκλείεται βέβαια να «σκάσει» κάποιο χρίσμα από πλευράς ΠΑΣΟΚ, που δύσκολα φαίνεται να είναι σε κάθε περίπτωση κομματικό (αφού η κυβέρνηση φροντίζει να κρατάει με σεβασμό τα στεγανά της από το κόμμα), ενώ το ίδιο «ορφανό» είναι ένα τμήμα μητσοτακικών που δύσκολα θα απορροφηθεί από τον εκλεκτό του Αντώνη Σαμαρά, πράγμα που δεν ισχύει για τον ΛΑΟΣ, που μπορεί να εμφανίζεται «ντορικός» σε μερικές περιοχές, αλλά στη Θεσσαλονίκη δεν φαίνεται να ισχύει κάτι τέτοιο. Προσωπικά δεν θα ξαφνιαζόμουν

καθόλου αν ώσπου να τελειώσει ο μήνας αυτός, υπήρχε μια υποψηφιότητα - έκπληξη από το κυβερνητικό -μη- κομματικό στρατόπεδο (για παράδειγμα, μια Καϊλή), αλλά δεν πάει πίσω και η καχυποψία μου ότι εντέλει κάποιος που χρεώνεται προσώρας, ακόμη και αναίτια, στο περιβάλλον της Ντόρας θα μπορούσε να υποστηριχτεί από περισσότερους (και πάντα για τη δεύτερη Κυριακή). Ονόματα δεν λέμε. Αρκετά φλυαρήσαμε εξάλλου επ’ αυτού. Τους υποψηφίους τυχαίνει να γνωρίζω περισσότερο ή λιγότερο. Ο άπαξ και διά ανταλλαγείσης χειραψίας Τζήκας μου έκαμε καλήν εντύπωση, τον Ευθυμιάδη είχα την ευκαιρία να γνωρίζω αρκετά χρόνια και να εκτιμώ το στιλ του, με τον Παπαθεμελή «μακεδονίσαμε» σε παλαιές εποχές, με τον Κώστα Γκιουλέκα έτυχε και μεγαλώσαμε στην ίδια πολυκατοικία και είχα το χρόνο να εκτιμήσω την πολιτεία του, ενώ με τον Γιάννη Μπουτάρη αισθάνομαι καλός φίλος και τον σέβομαι πολύ. Πρώτη φορά μάλιστα τσιγκλάω τον εαυτό μου να ψηφίσει, πράγμα που απέφευγα επιμελώς επί δεκάδες χρόνια. Ωσπου να φανεί ολόκληρη η τοιχογραφία, ας θυμίσω στους αγαπητούς υποψηφίους ότι φέτος θα πρέπει ίσως να σταματήσει η λατρεία της αναζήτησης σκανδάλων και αδυναμιών, επειδή είμαι σίγουρος πως γνωρίζουν πως χρειάζονται μισή χιλιάδα αιρετών για να πλαισιωθεί και να υποστηριχτεί η όποια δράση τους. Είτε χώρια, είτε μαζί, ας ανταποκριθούν στο ξεπέρασμα της απίστευτης και διαλυτικής γκρίνιας που μας έχει στοιχειώσει. Αυτά, για την ώρα.