ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 23/10/2010

ΑΥΡΙΟ ΜΕ ΤΟΝ «ΑτΚ»

2.800 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

Το περιοδικό για την υγεία και την ευζωία ΣΑΒΒΑΤΟ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 1,30 ΕΥΡΩ

Η ΕΛΛΑ∆Α ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΡΙΑ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ

20 δισ. € ο τζίρος στα προϊόντα - µαϊµού Ποιοι συνταξιούχοι θα πάρουν το έκτακτο επίδοµα Σύµφωνα µε την εξαγγελία του πρωθυπουργού, θα δοθεί τα Χριστούγεννα στους συνταξιούχους ως οικονοµική βοήθεια από τα ταµεία τους πλην ΟΓΑ σελ. 5

ΤΑ ΣΚΗΠΤΡΑ µεταξύ των χωρών της ΕΕ κρατά η Ελλάδα. Στα 20 δισ. ευρώ υπολογίζεται ο τζίρος των παραποιηµένων προϊόντων, µε αποτέλεσµα το ελληνικό ∆ηµόσιο να παρουσιάζει απώλειες εσόδων τουλάχιστον 5 δισ. ευρώ. Τα προϊόντα, που προέρχονται στην πλειονότητά τους από την Κίνα, διακινούνται κυρίως από τα λιµάνια της Θεσσαλονίκης και του Πειραιά, ενώ τα λιµάνια της Πάτρας και της Ηγουµενίτσας είναι οι πρώτοι υποδοχείς των φορτίων κυρίως από την Ιταλία.

ΤΙ ΖΗΤΑ Ο ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ

σελ. 34

ΤΟΠΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ

23 10

Οι υποψήφιοι στην περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης, στους δήµους του νοµού ∆ράµας και στο δήµο Θερµαϊκού σελ. 12 - 17

Στο µικροσκόπιο ∆ιαµαρτυρία των ιδιωτικά περιπτερούχων νοσηλευτήρια για για το ποσοστό ιατρικά απόβλητα κέρδους σελ. 18

σελ. 20

Κοινή πρωτοβουλία Ελλάδας - Τουρκίας για τη λαθροµετανάστευση

σελ. 5

Τραγικά εµπόδια στις θεραπείες καρκινοπαθών Μπαράζ 7 ληστειών σε 24 ώρες στη Θεσσαλονίκη «Χτύπησαν» καταστήµατα αλλά και ανυποψίαστους πολίτες στο δρόµο σε διάφορες περιοχές του πολεοδοµικού συγκροτήµατος σελ. 29

Tα ταµεία δεν καλύπτουν φάρµακα εκτός των εγκεκριµένων, αν και το 50% των θεραπειών αφορούν χορήγηση φαρµάκων εκτός ενδείξεων σελ. 19

Πρεµιέρα φαρσοκωµωδία στο µπάσκετ σελ. 27

Με καλή ψυχολογία ο ΠΑΟΚ και ο Αρης στο πρωτάθληµα σελ. 21, 24 - 25

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

2

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.41 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 18.37 ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ

η ατζέντα της ημέρας Mουσική Οι «Gad» δίνουν συναυλία στις 22.00 στο «GaiAlive» (Δόξης 5 και Σαλαμίνος, τηλ. 2310/513.654).

† Ιακώβου Αδελφοθέου Α’ επ. Ιεροσολύµων, Ιγνατίου πατρ. Κων/πόλεως

Θέατρο Αύριο ολοκληρώνονται οι παραστάσες του έργου «Κενό, Κοινό, Καινό» στο Studio Κοιτώνες (πρώην στρατόπεδο Κόδρα, Καλαμαριά). Η παράσταση σκηνοθετείται από τον Αχιλλέα Ψαλτόπουλο και παρουσιάζεται απόψε στις 21.15 και αύριο στις 20.00.

Η παράδοση αναφέρει ότι ο Ιάκωβος ήταν ένας από τους γιους του Ιωσήφ από άλλη γυναίκα, γι’ αυτό ονομαζόταν αδελφός του Κυρίου. Εγινε πρώτος επίσκοπος Ιεροσολύμων και είναι αυτός που έγραψε την πρώτη Θεία Λειτουργία της χριστιανικής Εκκλησίας. Οι Ιουδαίοι τον δολοφόνησαν. Εργο του είναι και η Καθολική Επιστολή του στην Καινή Διαθήκη.

«Blind light» Το καινούργιο έργο του Νίκου Βουδούρη με τίτλο «Blind light» ανεβαίνει, στις 21.00, από το «Σχήμα εκτός άξονα» (Πλάτωνος 35, τηλ. 2310/823.444). Ενα έργο που μοιάζει να αναζητά λύσεις για την καταστροφή, η οποία μπορεί να είναι τα πάντα και μπορεί να προκύψει από τα πάντα. Ο συγγραφέας υπογράφει και τη σκηνοθεσία, η εικαστική επιμέλεια είναι των Κατερίνας Γκαγκάκη και Μπάμπη Ματεντζίδη και η διδασκαλία μποξ του Ηλία Κυπαρίσση.

Πληγωµένη Παναγιά διαχρονικά

Στα τόσα προσωνύμια της Παναγίας, που η λατρεία των πιστών τα έβαλε δίπλα στο όνομά της, όπως η Παναγιά η Μεγαλομάτα, η Γοργοεπήκοος, η Γρηγορούσα, η Ελεούσα, η Γιάτρισσα και άλλα και άλλα, ας προστεθεί και η Πληγωμένη Παναγιά του ιερού ναού της Κοίμησης της Θεοτόκου στο χωριό Δίλοφο του Νομού Κοζάνης, ψηλά στα 950 μέτρα με τα χιόνια και τις παγωμένες βροχές που απειλούν το φετινό χειμώνα να κάνουν την πληγή της αιτία «θανάτου». Πρέσβειρα του ανθρώπινου πόνου παρά τω Αθανάτω Θεώ, Αθάνατη και η Παναγία… Ωστόσο, εκεί στο Δίλοφο, το παλιό Λιμπόχοβο, που δένει ιστορικά με το Λιμπόχοβο του Αργυροκάστρου και τον ακμαίο Ελληνισμό της Βορείου Ηπείρου και που έβγαλε άντρες με ίχνος δυνατό στην ιστορία του τόπου, σαν το γερουσιαστή και πρόεδρο του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης Δημήτριο Χατζόπουλο, τον πρόεδρο της Μακεδονικής Φιλεκπαιδευτικής Αδελφότητος Γεώργιο Βασιλάκη και άλλους, εκεί επάνω στο Δίλοφο λοιπόν, η Βρεφοκρατούσα Παναγία στο εξωτερικό του ναού είναι σχισμένη στα δύο. Η εικόνα της δημοσιεύθηκε στον «Α» της 31 Αυγούστου 2010, μαζί με τις φωτογραφίες από την κατάσταση του ναού, που κινδυνεύει να σχιστεί και αυτός στα δύο και να σκεπάσει στα ερείπιά του μνήμες και τεκμήρια και μαρτυρίες της πίστης και της δημιουργικής καλαισθησίας ενός λαού που κράτησε ψηλά την ιδέα του Ελληνισμού. Βροχές και χιόνια του περυσινού χειμώνα προκάλεσαν ρηγματώσεις και καθιζήσεις που απειλούν άμεσα το ναό και την Πληγωμένη Παναγία. Ενα σπουδαίο μεταβυζαντινό μνημείο θα χαθεί αύριο, αν ΣΗΜΕΡΑ δε γίνει σωστική επέμβαση. Οι αρμόδιοι ξέρουν. ΟΛΟΙ ξέρουν. Ο «Αγγελιοφόρος» έγραψε, η «Μακεδονία» έγραψε. Τα υπομνήματα έγιναν. Ας σπεύσουν οι αρμόδιοι. Η Πληγωμένη Παναγιά τους περιμένει. ΤΩΡΑ!

Ο Γιάννης Αγγελάκας εμφανίζεται απόψε στο «Block33» (26ης Οκτωβρίου 33, τηλ. 2310/ 533.533)

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Σάββατο, προβλέπονται λίγες τοπικές νεφώσεις. Οι άνεμοι θα πνέουν βόρειοι 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 3 έως 21 βαθμούς Κελσίου.

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Κυριακή, προβλέπονται λίγες νεφώσεις με τοπικές βροχές το βράδυ. Οι άνεμοι θα πνέουν στα δυτικά νότιοι και στα ανατολικά βόρειοι 4 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 3 έως 18 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 4 15

ΦΛΩΡΙΝΑ 7 16

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 8 19

ΚΟΖΑΝΗ 4 16

ΛΑΡΙΣΑ 7 16

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 5 16

ΚΑΒΑΛΑ 3 19

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 9 16

Ë 2

ΑΘΗΝΑ 12 18

Î 3

Ë 2

ΛΑΡΙΣΑ 10 17

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 8 16 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 13 20

ΤΡΙΠΟΛΗ 5 18

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 9 18

ΚΟΖΑΝΗ 7 16

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 13 22

ΤΡΙΠΟΛΗ 8 19

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 16 21

Î 2

ΑΘΗΝΑ 13 19

Ó 3 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 8 έως 19 βαθμούς Κελσίου.

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 10 17

ΚΑΒΑΛΑ 3 19

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 15 21

Í 3 HΡΑΚΛΕΙΟ 15 23

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 16 23

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ............... 3- 4 ΛΟΝΔΙΝΟ ...........7-12 ΡΩΜΗ.................11-22 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ....................................-1- 7 ΟΣΛΟ ..................-1- 7 ΠΑΡΙΣΙ .................2- 12 ΒΕΡΟΛΙΝΟ.............1- 7 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ.................................. 2- 12 ΚΙΕΒΟ..................... 1-9 ΜΑΔΡΙΤΗ ............4-21 ΜΟΝΑΧΟ ...............0- 7 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ......11-16

σαν σήμερα 1915

1942

1964

1974

1990

∆ιαδήλωση

Ελ Αλαµέιν

Ζ. Π. Σαρτρ

Συλλήψεις

Λ. Αλτουσέρ

Τριάντα πέντε χιλιάδες γυναίκες διαδηλώνουν στη Νέα Υόρκη ζητώντας δικαίωμα ψήφου.

Αρχίζει η δεύτερη μάχη του Ελ Αλαμέιν, με τη συμμετοχή και ελληνικών Ενοπλων Δυνάμεων.

Ο Γάλλος φιλόσοφος Ζαν Πολ Σαρτρ αρνείται το Νομπέλ Λογοτεχνίας, υποστηρίζοντας ότι θα μείωνε το γόητρο της συγγραφικής του δουλειάς.

Συλλαμβάνονται και εκτοπίζονται στην Κέα οι πρωτεργάτες του πραξικοπήματος της 21ης Απριλίου, Γ. Παπαδόπουλος, Σ. Παττακός και Ν. Μακαρέζος.

Πεθαίνει ο Γάλλος μαρξιστής φιλόσοφος Λουί Αλτουσέρ.

4

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

η άποψή μας

Το δίληµµα των εκλογών Οι εκλογές για την περιφερειακή και τοπική αυτοδιοίκηση φαίνεται ότι προσλαµβάνουν χαρακτήρα γενικής πολιτικής και κοµµατικής αναµέτρησης, γεγονός που δεν αποκλείει ότι θα λειτουργήσουν ως καταλύτης για τη δροµολόγηση γενικότερων εξελίξεων. Στο σύνολο των δηµοσκοπήσεων η κοινή γνώµη εµφανίζεται δυσαρεστηµένη µε την αυστηρή περιοριστική πολιτική της κυβέρνησης, ενώ και το κόµµα της αξιωµατικής αντιπολίτευσης εξακολουθεί να έχει αρνητική εικόνα στα µάτια των πολιτών. Ετσι, µπορεί η πολιτική σύγκρουση γύρω από τον άξονα µνηµόνιο - αντιµνηµόνιο να γέρνει την πλάστιγγα υπέρ των δυνάµεων που αντιτάσσονται στο µνηµόνιο, αλλά οδηγεί και σε συνολική απαξίωση των κοµµάτων εξουσίας. Ταυτόχρονα, αδικεί κατάφωρα τη µεγάλη διοικητική µεταρρύθµιση που εισάγεται µε τον «Καλλικράτη», τη σηµαντικότερη προσπάθεια αποκέντρωσης εξουσίας από γενέσεως ελληνικού κράτους. Η οικονοµική συγκυρία επισκιάζει τα πάντα. Η πρωτόγνωρη ανοχή των πολιτών στις περικοπές µισθών και συντάξεων, στη φορολογική αφαίµαξη και τις απαιτήσεις των δανειστών της χώρας φαίνεται πως εξαντλείται. Η Ελλάδα οδηγείται στις κάλπες µέσα στο κλίµα που διαµορφώνουν οι συνθήκες ύφεσης στην πραγµατική οικονοµία, δηλαδή η έκρηξη της ανεργίας και η µείωση των εισοδηµάτων. Το γκρίζο φόντο της αβεβαιότητας και της απαισιοδοξίας, µάλλον αναπόφευκτα, θα χρωµατίσει το αποτέλεσµα των αυτοδιοικητικών εκλογών και δεν αποκλείεται να ανοίξει έναν κύκλο ρευστότητας στην πολιτική ζωή. Το ερώτηµα που τίθεται είναι εάν αυτός ο κύκλος θα αποδειχθεί ωφέλιµος για την πορεία της χώρας στις σηµερινές κρίσιµες στιγµές. Μέχρι τις εκλογές αποµένουν δύο εβδοµάδες. Οι ηγεσίες των κοµµάτων θα προσπαθήσουν να δηµιουργήσουν συνθήκες πόλωσης και όξυνσης του κοµµατικού φρονήµατος των εκλογέων, προκειµένου να ενισχύσουν τους υποψηφίους που υποστηρίζουν, ώστε να οικειοποιηθούν το εκλογικό αποτέλεσµα. Δεν αποκλείεται, µάλιστα, ο έντονος πολιτικός χρωµατισµός των εκλογών του Νοεµβρίου και η κυριαρχία του διλήµµατος «µνηµόνιο - αντιµνηµόνιο» να αλλάξει τα δεδοµένα και να αποτελέσει τη θρυαλλίδα εξελίξεων. Σε περίπτωση που οι πολίτες στραφούν µαζικά εναντίον του µνηµονίου και το αποτέλεσµα εκληφθεί ως συνολική αποδοκιµασία της κυβερνητικής πολιτικής, ίσως ανοίξει ο δρόµος και για εθνικές εκλογές, στις οποίες θα κληθούµε να απαντήσουµε σ’ ένα πραγµατικό δίληµµα: «όχι» στο µνηµόνιο, «ναι» σε τι; Διότι, τα χρέη και τα ελλείµµατα θα εξακολουθήσουν να τρέχουν...

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

επωνύμως

∆ει δη χρηµάτων... Δεν ανακαλύπτει τον τροχό όποιος διαπιστώνει ότι χωρίς χρήματα ένα πανεπιστήμιο δεν μπορεί να αναπτύξει τις υψηλού κόστους κτιριακές και εργαστηριακές υποδομές που απαιτούνται αφενός για τη διεξαγωγή της βασικής και της εφαρμοσμένης έρευνας και αφετέρου για την άρτια εκπαίδευση των φοιτητών. Ούτε κομίζει γλαύκα εις Αθήνας όποιος υποστηρίζει ότι χωρίς επαρκή χρηματοδότηση ένα πανεπιστήμιο δεν μπορεί να αποκτήσει το έμπειρο και υψηλής στάθμης επιστημονικό, τεχνικό και διοικητικό προσωπικό που θα οδηγήσει σε υψηλές ερευνητικές και εκπαιδευτικές επιδόσεις. Η υστέρηση ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ Α. ΜΥΛΟΠΟΥΛΟΥ* των ελληνικών πανεhttp: //www. mylopoulos.gr πιστημίων άλλωστε, όπως αυτή προκύπτει από τις διεθνείς κατατάξεις που συχνά βλέπουν το φως της δημοσιότητας, οφείλεται κατά βάση στο γεγονός ότι τα δικά μας ΑΕΙ δεν έχουν αναπτύξει στον ίδιο βαθμό με τα ευρωπαϊκά και αμερικανικά ιδρύματα ούτε τις υποδομές, ούτε και το προσωπικό τους. Οι λίγες δεκαετίες ζωής των ελληνικών πανεπιστημίων ωχριούν σε σχέση με τους αιώνες ιστορίας και παράδοσης των αντίστοιχων ξένων ιδρυμάτων. Αν μάλιστα λάβει κανείς υπόψη του την πρόσφατη ιστορία της χώρας μας, αντιλαμβάνεται ότι τα ελληνικά πανεπιστήμια άρχισαν ουσιαστικά να αναπτύσσονται μετά τη μεταπολίτευση κι αυτό σε όχι εύκολες οικονομικά συνθήκες. Με αποτέλεσμα τη συστηματική μέχρι τώρα υποχρηματοδότηση τόσο των υποδομών, όσο και του προσωπικού τους. Ενδεικτικά αναφέρε-

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.203 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

ται ότι πριν ακόμη από την οικονομική κρίση, σε κάθε Ελληνα φοιτητή αναλογούσαν 4.000 ευρώ δημόσιας χρηματοδότησης ετησίως, τη στιγμή που στο μέσο Ευρωπαίο φοιτητή αναλογούσαν 10.000 ευρώ! Η διαφορά αυτή εκτοξεύεται αν η δική μας χρηματοδότηση συγκριθεί με εκείνη των αντίστοιχων σε μέγεθος αμερικανικών πανεπιστημίων... Την πραγματικότητα αυτή σπάνια την παραδέχονται οι κυβερνήσεις, οι οποίες συνηθίζουν να αποδίδουν τα κακώς κείμενα των ελληνικών πανεπιστημίων στη μη ορθολογική αξιοποίηση των διαθέσιμων πόρων. Γεγονός που ακόμη κι αν είναι αληθές, δεν αρκεί για να δικαιολογήσει τις μεγάλες ελλείψεις των ελληνικών ιδρυμάτων σε εγκαταστάσεις, εργαστήρια και προσωπικό. Σε συνθήκες οικονομικής κρίσης, ασφαλώς και τα πράγματα γίνονται πολύ χειρότερα. Η περικοπή κατά το ένα τρίτο της δημόσιας χρηματοδότησης, σε συνδυασμό με τη μεγάλη αύξηση του φοιτητικού πληθυσμού λόγω μετεγγραφών, αναμένεται φέτος να προκαλέσει σοβαρά εμπόδια στην ομαλή λειτουργία των ελληνικών πανεπιστημίων. Θα πρέπει όμως κάποτε να αποφασίσουμε επιτέλους αν θα εξακολουθήσουμε να μην επενδύουμε στο μέλλον, ανατροφοδοτώντας, μέσω της υποχρηματοδότησης των πανεπιστημίων, την ύφεση. Καθώς είναι διεθνώς γνωστό ότι στην εποχή της οικονομίας της γνώσης, η εκπαίδευση, η επιστημονική έρευνα και η καινοτομία αποτελούν τη μόνη οδό για τη δημιουργία ενός νέου μοντέλου οικονομικής ανάπτυξης. * Ο ΓΙΑΝΝΗΣ Α. ΜΥΛΟΠΟΥΛΟΣ είναι ο πρύτανης του ΑΠΘ

ΔΙΕΥΘΥΝΤEΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής, Xριστίνα Χρυσοστομίδου ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

5

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

Επαφές για υφαλοκρηπίδα και λαθροµετανάστευση Σε θετικό κλίµα οι συζητήσεις Παπανδρέου - Ερντογάν στην Αθήνα ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ

Θετικό κλίμα και πρόοδος στις διερευνητικές επαφές για την οριοθέτηση της υφαλοκρηπίδας στο Αιγαίο -χωρίς να τίθεται, πάντως, ζήτημα «ημερομηνίας λήξης»- αποτυπώνεται για πρώτη φορά στις δημόσιες δηλώσεις που έκαναν χτες οι Γιώργος Παπανδρέου και Ταγίπ Ερντογάν, έπειτα από τη συνάντησή τους στο περιθώριο της Διάσκεψης για την Κλιματική Αλλαγή στη Μεσόγειο, στη Βουλιαγμένη.

Ω

στόσο, οι διαφορετικές αποχρώσεις στις τοποθετήσεις των δύο πρωθυπουργών είναι εµφανείς: ο Τ. Ερντογάν σηµείωσε ότι «οι διερευνητικές συνοµιλίες, όπως είναι γνωστό, συνεχίζονται αποδοτικά στο πλαίσιο που έχουν οριστεί», ενώ ο Γ. Παπανδρέου τόνισε ότι «αυτά τα βήµατα γίνονται µε σοβαρότητα και υπευθυνό-

τητα, έτσι ώστε να είναι σταθερά, να είναι γερά και το αποτέλεσµα να είναι πραγµατικά θετικό. Αρα, δεν έχουµε ορίσει συγκεκριµένη ηµεροµηνία λήξης». Με αυτόν τον τρόπο, η ελληνική πλευρά φρόντισε να υπενθυµίσει τους στόχους, αλλά και τους όρους µε τους οποίους διεξάγονται οι διερευνητικές επαφές. Ωστόσο, πέρα από το λακωνικό σχόλιο του Τ. Ερντογάν, η τουρκική πλευρά επιµένει να µιλά στο παρασκήνιο για πρόοδο στις διερευνητικές επαφές, χωρίς να περιορίζεται στο θέµα της οριοθέτησης της υφαλοκρηπίδας. Είναι χαρακτηριστικό ότι, µετά το προχτεσινό δηµοσίευµα της φιλοκυβερνητικής εφηµερίδας «Ζαµάν», που στηρίχτηκε σε διπλωµατικές πηγές και προέβλεπε θετικές εξελίξεις στις διερευνητικές επαφές µέχρι το τέλος του 2010, στελέχη του τουρκικού υπουργείου Εξωτερικών επέµεναν χτες, σε κατ’ ιδίαν συζητήσεις µε δηµοσιογράφους, ότι «βλέπουν» πρόοδο στις συζητήσεις σε ευρύ φάσµα θεµάτων για το Αιγαίο.

Κοινή πρωτοβουλία για τη λαθροµετανάστευση Στις συνοµιλίες που είχαν το τελευταίο 48ωρο οι δύο πρωθυπουργοί διαπίστωσαν ότι η συνεργασία που ξεκίνησε τον περασµένο Ιούνιο στην οικονοµία, στον τουρισµό και στην ενέργεια προχωρά ικανοποιητικά. Ταυτόχρονα ανακοίνωσαν κοινή ελληνοτουρκική πρωτοβουλία για την αντιµετώπιση της λαθροµετανάστευσης. Αυτή βασίζεται σε µία διπλή κίνηση: Αθήνα και Αγκυρα θα συνεργαστούν στενότερα για την αποτελεσµατικότερη αντιµετώπιση της λαθροµετανάστευσης. Η ελληνική πλευρά επιδιώκει την (συνεπέστερη) εφαρµογή στο µέλλον της συµφωνίας ΕΕ - Τουρκίας περί επανεισδοχής λαθροµεταναστών. Ως «αντάλλαγµα», η τουρκική πλευρά ζητά «φιλελευθεροποίηση» στο καθεστώς θεώρησης (βίζα) που ισχύει για τους Τούρκους πολίτες, όταν αυτοί επιθυµούν να ταξιδέψουν σε χώρες του γκρουπ «Σένγκεν» της ΕΕ. Δηλαδή, να ταξιδεύουν οι Τούρκοι στην Ευρώπη χωρίς βίζα, όταν κάνουν τουρισµό.

Εκτακτο επίδοµα και το δίληµµα Παπανδρέου Η κυβέρνηση εξειδίκευσε τον τρόπο που θα καταβληθεί στα τέλη Δεκεμβρίου σε περίπου 500.000 συνταξιούχους άνω των 60 ετών η έκτακτη οικονομική ενίσχυση 100 - 300 ευρώ, ανάλογα με το εισόδημά τους. Το συνολικό κόστος της παρέμβασης ανέρχεται στα 100 εκατ. ευρώ, ενώ το ηλικιακό όριο δεν ισχύει για τις συντάξεις αναπηρίας. Για συνταξιούχο με ατομικό ετήσιο εισόδημα μέχρι 7.000 ευρώ και οικογενειακό εισόδημα μέχρι 12.000 ευρώ, το ποσό ανέρχεται στα 300 ευρώ. Για συνταξιούχο με ατομικό ετήσιο εισόδημα από 7.000 μέχρι 8.500 ευρώ και οικογενειακό μέχρι 14.500 ευρώ, το ποσό ανέρχεται στα 200 ευρώ. Για συνταξιούχο με ατομικό εισόδημα από 8.500 μέχρι 10.500 ευρώ και οικογενειακό μέχρι 16.500 ευρώ, το ποσό ανέρχεται στα 100 ευρώ.

∆ίληµµα Παπανδρέου Στο μεταξύ, στην Αλεξανδρούπολη βρίσκεται σήμερα ο πρωθυπουργός επιδιώκοντας να κερδίσει την Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης, για την οποία το ΠΑΣΟΚ διατηρεί βάσιμες ελπίδες ότι μπορεί να την κερδίσει, σε αντίθεση με τις άλλες δύο περιφέρειες της Μακεδονίας. Ο Γ. Παπανδρέου έχει αναλάβει προσωπικά πλέον τον προεκλογικό αγώνα του κυβερνώντος κόμματος, δείχνοντας και μ’ αυτόν τον τρόπο τη μεγάλη σημασία που δίνει στο εκλογικό αποτέλεσμα

των φετινών εκλογών για την τοπική αυτοδιοίκηση. Στην Ιπποκράτους δεν κρύβουν πλέον την ανησυχία τους για το αποτέλεσμα, ενώ μόνη παρηγοριά είναι ότι η ΝΔ δεν καρπώνεται τη δυσφορία των πολιτών. Τη σημασία του εκλογικού αποτελέσματος θα τονίσει ο Γ. Παπανδρέου και στην κοινή συνέντευξη που θα δώσει σε όλα τα τηλεοπτικά δίκτυα τη Δευτέρα το βράδυ. Ο πρωθυπουργός θα ζητήσει από τους ψηφοφόρους να υπερψηφίσουν τους υποψηφίους του ΠΑΣΟΚ, δείχνοντας τη συναίνεσή τους να συνεχιστούν οι αλλαγές. Σε διαφορετική περίπτωση, η οικονομία θα βρεθεί σε κίνδυνο. Με το δίλημμα αυτό ο κ. Παπανδρέου απαντά στο αντιμνημονιακό μέτωπο. ΣΠΥΡΟΣ ΣΟΥΡΜΕΛΙΔΗΣ

Siemens: ελεύθερη χωρίς περιοριστικούς όρους η Μάρκου Ενδείξεις... μη ουσιαστικής εμπλοκής είδαν οι εφέτες ανακριτές στο πρόσωπο της Αντωνίας Μάρκου, κατηγορουμένης για το αδίκημα της συνέργειας σε ξέπλυμα βρόμικου χρήματος στην υπόθεση των «μαύρων ταμείων» της Siemens. Γι’ αυτόν το λόγο μετά την απολογία της αφέθηκε ελεύθερη χωρίς κανέναν περιοριστικό όρο. Η Μάρκου υποστήριξε, σύμφωνα με πληροφορίες, στην απολογία της ότι το άνοιγμα του λογαριασμού στο όνομά της σε τράπεζα της Ζυρίχης, το 1993, έγινε έπειτα από παράκληση του Ι. Νέγρη (πρώην προέδρου του Οργανισμού Προώθησης Εξαγωγών επί Νέας Δημοκρατίας) με τον οποίο συνδεόταν εκείνη την περίοδο. Αμέσως μετά το άνοιγμα του επίμαχου λογαριασμού, ο Νέγρης της είχε ζητήσει να υπογράψει ένα

πληρεξούσιο, με το οποίο θα του έδινε το «πράσινο φως» για τη διαχείριση του λογαριασμού, όπως και έγινε. Πολύ αργότερα, και όταν «έσκασε» η υπόθεση των «μαύρων ταμείων», η Α. Μάρκου είδε το όνομά της να δημοσιεύεται και προσέτρεξε στον εισαγγελέα Αθανασίου, ο οποίος διενεργούσε τότε την προκαταρκτική εξέταση, προκειμένου να του εκθέσει τον τρόπο της εμπλοκής της. Από το λογαριασμό της Μάρκου έφυγαν τα 200.000 μάρκα προς τον Τάσο Μαντέλη, το 1998. Επόμενος κατηγορούμενος, ο οποίος θα περάσει το κατώφλι των εφετών ανακριτών, θα είναι ο Ηλίας Γεωργίου, πρώην μεγαλοστέλεχος της Siemens, ενώ δεν αποκλείεται λίγο μετά τις γιορτές να αρχίσουν και οι απολογίες μελών της διοίκησης του ΟΤΕ. ΣΟΦΙΑ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ

6

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Πολιτική αποκλιµάκωσης της ανεργίας Το νοµοθετικό καθεστώς της χώρας µας δεν επιτρέπει µέχρι σήµερα την άµεση διαµόρφωση πολιτικής καταπολέµησης της ανεργίας από τους οργανισµούς τοπικής αυτοδιοίκησης. Οµως, µπορούµε να ξεπεράσουµε εν µέρει αυτά τα θεσµικά και νοµικά ατοπήµατα µε πολιτικές ουσιαστικής και δηµιουργικής διαχείρισης, ώστε να συµβάλει και η τοπική αυτοδιοίκηση στην καταπολέµηση του µεγαλύτερου κοινωνικού προβλήµατος της εποχής. Για τις επιχειρήσεις που θα δηµιουργούν νέες θέσεις εργασίας, ο δήµος Θεσσαλονίκης είναι θετικό να προχωρήΤΗΣ ΑΝΝΑΣ ΕΥΘΥΜΙΟΥ* σει σε ειδικά προγράµµατα ενίσχυσης, είτε µε οικονοµική ελάφρυνση στα δηµοτικά τέλη για τις θέσεις εργασίας που δηµιουργούνται, είτε µε στήριξη σε επίπεδο υποδοµών, είτε µε στήριξη σε επίπεδο συµβουλών και διαχείρισης, πάντα στα όρια και τις δυνατότητές του. Βέβαια, η επιχείρηση θα πρέπει να απασχολεί ανθρώπους, όσους περισσότερους µπορεί, και να συµβάλλει ουσιαστικά και µε αποδείξεις στη µείωση της ανεργίας και την καταπολέµηση της µαύρης εργασίας. Οσο µεγαλύτερη είναι η συµβολή της επιχείρησης, τόσο µεγαλύτερη θα πρέπει να είναι και η στήριξη της Δηµοτικής Αρχής σε όλους τους τοµείς αρµοδιότητάς της. Στόχος µας είναι η ανάδειξη του κοινωνικού προσώπου της επιχειρηµατικότητας. Για τους νέους που θέλουν να ασχοληθούν µε το «επιχειρείν», θα πρέπει να διασφαλίσουµε όλες τις προϋποθέσεις, ώστε να τους δώσουµε τη δυνατότητα να ασχοληθούν µε ισχυρές προϋποθέσεις και δεδοµένα και να επενδύσουν στην επιχείρηση που επιθυµούν. Γι’ αυτό και προβάλλεται ως αναγκαία η ίδρυση κέντρου στήριξης της νεανικής επιχειρηµατικότητας και πρόληψης της ανεργίας, ώστε οι νέοι επενδυτές και επιχειρηµατίες να έχουν σοβαρά κίνητρα να επενδύσουν και να έχουν µία αντικειµενική άποψη για τις προτάσεις της περιοχής και το τι χρειάζεται η αγορά. Παράλληλα, ως δηµοτική αρχή οφείλουµε να δώσουµε νέα δυναµική στο «επιχειρείν» µε το να διευκολύνουµε τους επενδυτές να αναπτύξουν τη δραστηριότητά τους µε άµεσες και ηλεκτρονικές αιτήσεις, κάνοντας τις διαδικασίες πάρα πολύ γρήγορες και απλές, µε την εφαρµογή δηλαδή του µοντέλου «one stop shop», χωρίς οι επενδυτές και οι επιχειρηµατίες να χάνουν χρόνο και χρήµα, για να ξεκινήσουν την επιχειρηµατική τους δραστηριότητα. * Η ΑΝΝΑ ΕΥΘΥΜΙΟΥ είναι δικηγόρος

ο ι πέν Αλαβτιάα,ναβ γά κα Γιαούιηρτιεπαίθσεστο η με γιαούρ να με

Βία ς σύμφω δεξιούς κύκλου ηκε χτες το τρες, από ακρο χτ δέ υ, συνοδεία το τά την περιτον ίδιο και τη κα ς νο ς Αλαβά κο λέ Α ο μα ευ ονα Αττικής, απόγ Αγιο Παντελεήμ βία. Η επίον στ υ το α εί οδ τική ανθεί η ρατσισ περιοχή όπου νο, έγινε «υπό βά λα Α κ. ν με το ίσκονταν θεση, σύμφωνα μικών» που βρ νο τυ ασ ν τω ή έντονα και την ανοχ νός καταδίκασε γο γε Το . ίο με στο ση Ι.Τ. ο ΣΥΝ.

Και από εδώ Ταγίπ είναι η τρόικα!

Προβλρέήψνίεκηιςτου Παναγιώτη Ψωμιάδηπρκαο-ι

Καθα υλέκα τον Κώστα Γκιο τή κη νι με ι μπ ντέρ «ξανθός» μίλη ς Ιωαννίδης. Ο νη α άν έν Γι α ο γι ει γο έπ βλ ε λό καιρό και έκαν σε ύστερα από έκα - Μπουτάυλ ιο Γκ χη μά η στ ι μπ νικητής. μικρό ντέρ είναι τελικά ο να » ιο άζ αλ «γ είπε, ότι ρη, με το είναι αυτό που ον έρ αφ δι εν ς σκολα. ΕννοΠάντω θα έρθουν τα δύ ς γέ λο εκ ς τι μηλόμισθοι μετά υ θα έχουν οι χα πο α ρι ζό τα ας ώντ νταξιούχοι. Ν.Ο. και οι χαμηλοσυ

όπης Καλαϊτζή Η Πόπθηηση έκανε η παρουσία της Πάλ η Τρεμόπου-

Παρουαφσέρίεους σες παρουσίες καταγράφηκιώαντη

Ενδι του Παναγ νή εκδήλωση . Στην στην προχτεσι υ δήμου Βόλβης ειτο ρό αυ Στ ο στ Ψωμιάδη ιου περιφερ άζιου» υποψήφ ομιλία του «γαλ ακεδονίας έδωσαν το «παςΜ ι για το δήμο: άρχη Κεντρική σικοί αντίπαλο βα ο δύ οι ι κα ς Γαλαμάτης ρών» άζιος» Δημήτρη περιοχής αλ «γ ο ι κα δή δηλα ος της σινος» δήμαρχ αλλά και ο «πρά ς δεν έχουν λά ω ντ πά ζής, που ντ α Γι ρα . Φ υς ος το ελ ά γγ ατ Α μμ ήριξη από τα κό θει η ώρα της βει επίσημη στ έρ θα αν ότ υν νο κά θα τι να δούμε πόλαρη... του Μάρκου Μ Ν.Ο. συγκέντρωσης

Αίσ υ του Μιχ νέντευξη Τύπο συ ή ιν δά τόνισε ότι θα εσ χτ η στ έπαρχος Λαγκα Η . ια νε ια από ρώ Κο για την Κορώνε σαλου για την υ πο Τύ ξη ευ συνέντ όταν τη ρωτή συμμετείχε σε αν δινόταν, ενώ Ψωμιάδης στο κι ρο χώ ε οτ οποιοδήπ δρασε ο κ. ζεται ότι αντέ σε ότι δεν με πώς φαντά ίας της, απάντη υσ ρο πα ής ιν εσ η. άκουσμα της χτ του κ. Ψωμιάδ Ι.Τ. οι αντιδράσεις ύν λο χο ασ απ την

ιτ ς Ψωμιάδης αποφεύγει να τεθείιταπκαέ-ι Ντιµπέαγ ιώτη ντιμπέ

Ο Παν τηλεοπτικό οστήΤρεμόπουλο σε ν καναλιών, υπ ναντι στον κ. τω υς πο ώ θρ ια της ους αν ικά στη διάρκε βάζει «βέτο» στ ετ σχ ίς θε τη ω μάλιστα ος, ερ υ έδωσε. Είπε ριξε ο δεύτερ πο υ πο Τύ ς ξη ντευ Ψωμιάδη χτεσινής συνέ επιθυμία του κ. η ις σε ώ πτ ρι πε σιογράφοι ότι σε κάποιες ότερες οι δημο σσ ρι πε ις του κ. στ «πέρασε», αλλά ναμένουμε τη... νέα απάντηση Α . ... αν τή δεν το δέχτηκ υ ευρωβουλευ «αγαπημένο» το Ψωμιάδη στον Ι.Τ.

είπαν...

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ Πρωθυπουργός «Εδώ κι ένα χρόνο, κάνουμε όλοι μαζί την τεράστια προσπάθεια για να ορθοποδήσουμε και να συμμαζέψουμε τα ασυμμάζευτα». Τα συμμαζέψατε;

Δ. ΑΒΡΑΜΟΠΟΥΛΟΣ Αντιπρόεδρος της ΝΔ «Η καινούρια ΝΔ, έχοντας απαλλαγεί από τα βάρη του παρελθόντος, κοιτάει μονάχα μπροστά». Και τα βαρίδια;

KΩΣΤΑΣ ΚΑΡΤΑΛΗΣ Βουλευτής του ΠΑΣΟΚ «Πιστεύω ότι περιβάλλον και ανάπτυξη δεν είναι αντίθετες, είναι συμβατές έννοιες μεταξύ τους με έναν αμοιβαίο αλληλοσεβασμό». Λεπτές ισορροπίες...

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

«Παράλληλες» εκδηλώσεις λόγου και Κοινής Δράσης στις 11 το πρωί στον «Αλέξανδρο» με έναν εκ των ομιλητών τον Παναγιώτη Λαφαζάνη. «Είναι λογικό σε μια προεκλογική περίοδο να υπάρχουν τέτοιες αλληλοκαλύψεις», τονίζουν από το περιβάλλον του κ. Κουράκη, μιλώντας για εσφαλμένη ερμηνεία όσων βλέπουν αυτήν τη σύμπτωση... πονηρά. Μάλιστα επισημαίνουν ότι η εκδήλωση στο λιμάνι θα καθυστερήσει λίγο για να μη συμπέσουν οι δυο ομιλίες. Τώρα το αν, πόσοι και ποιοι θα φροντίσουν να μετακινηθούν εγκαίρως από τη μια εκδήλωση στην άλλη, θα το μάθουμε αύριο... Ι.Τ.

μποξέρ

Αντε τώρα να πείσουν τον κόσμο τα στελέχη του τοπικού ΣΥΝ και ΣΥΡΙΖΑ ότι δεν είναι... ελέφαντες. Μιλάμε φυσικά για το νέο «κατόρθωμα» του χώρου, να βρεθούν και να μιλήσουν στη Θεσσαλονίκη την ίδια μέρα και περίπου την ίδια ώρα, αλλά σε διαφορετικές εκδηλώσεις ο Αλέξης Τσίπρας και ο Παναγιώτης Λαφαζάνης. Ο κ. Τσίπρας μιλάει αύριο στην κεντρική εκδήλωση του συνδυασμού του Τάσου Κουράκη για την περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας στην Αποθήκη Δ στο λιμάνι στις 12 το μεσημέρι. Ελα, όμως, που από μέρες είχε προγραμματιστεί εκδήλωση του Αριστερού Βήματος Δια-

7

επωνύμως SOS Σήμα κινδύνου για το μέλλον των επιχειρήσεων που παρά τις δυσκολίες συνεχίζουν να δραστηριοποιούνται στη Θεσσαλονίκη εξέπεμψαν στελέχη επιμελητηρίων και παραγωγικών φορέων της πόλης στις συναντήσεις που είχαν με την υποψήφια δημοτική σύμβουλο του συνδυασμού Μπουτάρη, Αννα Αγγελίδου - Πολυχρονιάδου. Κοινή τους εκτίμηση ήταν ότι το παρεμπόριο έχει πάρει μεγάλες διαστάσεις και η στήριξη των τραπεζών στους επιχειρηματίες είναι ανεπαρκής. Μήπως ακούει κανείς από τους αρμοδίους; A.Σ.

Εξυπνες κάρτες Πέντε μικρά έντυπα, ουσιαστικά κάρτες τσέπης με προτάσεις του για τη βελτίωση της αισθητικής εικόνας της πόλης, εξέδωσε ο υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος με το συνδυασμό «Πρωτοβουλία για τη Θεσσαλονίκη» και συγκοινωνιολόγος, Σταύρος Κωνσταντινίδης. Προτείνει λόγου χάρη σηματοδότες που θα λένε πολλά και θα έχουν ακόμη και χρονόμετρο, ενώ σε μια άλλη κάρτα με τίτλο «πας καλά;» μιλά για χάρτες με πληροφορίες για την πόλη στις στάσεις. Α.Σ.

Σκουλαρίκι Εξεμάνη, εκ βάθους ψυχής, χτες ο Γιάννης Μπουτάρης με την κριτική που του ασκούν οι αντίπαλοί του για το στιλ και τον τρόπο ζωή του, αντί να συζητούν για τα προβλήματα της πόλης. «Και σκουλαρίκι φοράω και τατουάζ έχω και γκόμενες έχω. Αυτούς τι τους κόφτει; ‘‘Ελάτε να μιλήσουμε για την πόλη’’, τους λέω εγώ». Οσο για το σκουλαρίκι, είπε ότι οι Δυτικομακεδόνες το έχουν για φυλαχτό. Α.Σ.

Θα πληρώσει ο Τόλης

Η Τίνα Μπιρμπίλη (σκίτσο) ήταν μια ευχάριστη έκπληξη στην κυβέρνηση του Γ. Παπανδρέου πριν από ένα χρόνο. Ηταν ένα νέο πρόσωπο με καινούριες αντιλήψεις. Αυτό τουλάχιστον δηλώθηκε από πολλούς παράγοντες. Μόνο που σήμερα αρχίζει να διαφαίνεται ότι η κ. Μπιρμπίλη μπορεί πράγματι να είναι έκπληξη, αλλά αρνητική. Η ίδια δεν πίστεψε ποτέ στην επένδυση του Αστακού για λόγους πρωτίστως περιβαλλοντολογικούς. Οι αντιθέσεις της με τον κ. Παπακωνσταντίνου για διάφορα μικρότερα ή μεγαλύτερα θέματα συνεχίζονται, ενώ οι θέσεις της δημιουργούν ερωτήματα (δημιουργούν εκκρεμότητες) και σε άλλα θέματα, όπως οι χρήσεις γης κ.ά. Είναι ο ρόλος της κ. Μπιρμπίλη να ασχολείται με την προστασία του περιβάλλοντος. Μόνο που πρέπει να τα βρει με την κυβέρνηση στην οποία ανήκει…

MANTEIO

Η «έκπληξη» είναι αρνητική;

Χάνει τις ελπίδες του για μείωση του προστίμου που του έχει επιβληθεί από την εφορία ο Τόλης Βοσκόπουλος, ποσό που μαζί με τις προσαυξήσεις φτάνει το αστρονομικό ποσό των 5,5 εκατομμυρίων ευρώ... Ο εισηγητής θα προτείνει σύμφωνα με πληροφορίες την Τετάρτη στο β’ τμήμα του Συμβουλίου της Επικρατείας ότι οι 7 συνολικά προσφυγές του δημοφιλούς τραγουδιστή πρέπει να απορριφθούν ως απαράδεκτες, καθώς καλώς επεβλήθησαν τα πρόστιμα... Σ.Φ.

Γιατί δίνει έκτακτο επίδομα η κυβέρνηση; - Απλά, επειδή έχουμε εκλογές!

Θεσσαλονίκη ή µνηµόνιο; Η οικονοµική κρίση µάς έχει αγγίξει όλους. Αλλοι αλλάζουν τις συνήθειές τους, άλλοι νιώθουν ασφυκτικά την πίεσή της και άλλοι αντιµετωπίζουν ακόµη και ζητήµατα επιβίωσης. Οι πολίτες παρακολουθούν στα τηλεοπτικά παράθυρα διαµάχες για το έλλειµµα και το χρέος, για την ύφεση και την ανάπτυξη. Μόλις όµως κλείσει η τηλεόραση, ο νοικοκύρης επανέρχεται στη σκληρή πραγµατικότητα του πώς θα τα βγάλει πέρα η οικογένειά του, µετρώντας το νοίκι ή τη δόση του στεγαστικού, το φροντιστήριο του παιδιού, τη βενζίνη και τα κοινόχρηστα. Μέσα στο βαρύ αυτό κλίµα έρχονται οι δηµοτικές ΤΟΥ ΠΑΝΟΥ ΕΡΜΕΙ∆Η* εκλογές. Πρέπει ermeidis@otenet.gr να αποφασίσει για τη λύση των προβληµάτων, το µέλλον, την ανάπτυξη και την ταυτότητα της πόλης του. Οχι όµως, δεν τον αφήνουν. Βοµβαρδίζεται καθηµερινά ότι πρέπει να ψηφίσει υπέρ του µνηµονίου ή χλιαρά κατά του µνηµονίου ή πολύ δυνατά κατά του µνηµονίου. Οι δηµοτικές εκλογές αφορούν την πόλη µας. Καµία πόλη δεν είναι η ίδια µε την άλλη. Οι ανάγκες και τα προβλήµατα είναι διαφορετικά. Πώς λοιπόν µας καλούν, άµεσα ή έµµεσα, τα κόµµατα να ψηφίσουµε οµοιόµορφα µε βάση τις γραµµές τους; Με ποιο δικαίωµα ζητούν από τους πολίτες να απεµπολήσουν για µια ακόµη φορά τη δυνατότητα να εκφρασθούν για την πόλη τους; Πίσω από αυτήν τη σκόπιµη σύγχυση, κρύβεται µια µοιρολατρία ότι τίποτε δεν µπορεί να αλλάξει. Κι όµως, πολλά µπορούν να γίνουν. Πάνω από όλα διαφορετική νοοτροπία και βούληση. Ο δήµος µπορεί και πρέπει να λογοδοτεί για τις δαπάνες του, να θεσπίσει τη διαφάνεια στις πράξεις της διοίκησης, να επιδιώκει συγκροτηµένη ανάπτυξη. Ο δήµος πρέπει να αποκαταστήσει την εµπιστοσύνη µε τους πολίτες. Ποιος πολίτης, είτε είναι υπέρ ή κατά του µνηµονίου, θα διαφωνήσει ότι η Θεσσαλονίκη µπορεί και πρέπει να µεταµορφωθεί σε µια ενεργειακά φιλική πόλη, η οποία θα επιτρέψει την εξοικονόµηση πόρων; Λύσεις υπάρχουν. Πρέπει να είσαι «µνηµονιακός» ή «αντιµνηµονιακός» για να υποστηρίξεις ότι η τεχνολογία υπάρχει και πρέπει να αξιοποιηθεί; Οι τεχνολογίες πρέπει να χρησιµοποιηθούν για µια χρηστή διοίκηση στην υπηρεσία του πολίτη. Αυτές οι εκλογές πρέπει να είναι εκλογές κατά της κρίσης. Τα προβλήµατα είναι συγκεκριµένα και απαιτούν συγκεκριµένες λύσεις. Για να ξαναβρούµε την εµπιστοσύνη στη Θεσσαλονίκη που αγαπήσαµε πολύ. *Ο ΠΑΝΟΣ ΕΡΜΕΙΔΗΣ είναι πολιτικός µηχανικός

8 Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

Χαλλλαρά...

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

10

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Η Eurostat σε δήµο και νοµαρχία Πενταµελές κλιµάκιο διενήργησε έλεγχο σχετικά µε τα χρέη και τα έσοδα ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ, ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Στελέχη της Eurostat έξω από το δημαρχείο της Θεσσαλονίκης

Πενταμελές κλιμάκιο της Eurostat διενήργησε χτες «στατιστικό έλεγχο» στο δήμο και τη νομαρχία Θεσσαλονίκης, στο πλαίσιο των ελέγχων που πραγματοποιούν στη χώρα μας εδώ και μέρες για τη συλλογή στοιχείων σχετικά με το αναθεωρημένο έλλειμμα του 2009.

Τηλεοπτική κόντρα στον Παπανδρέου ετοιµάζει ο Σαµαράς

Π

ροκειµένου να διαµορφώσουν εικόνα και για τα οικονοµικά των ΟΤΑ (έχουν κατηγορηθεί, άλλωστε, για κακοδιαχείριση και αδιαφάνεια), οι εκπρόσωποι της Eurostat εξετάζουν τα στοιχεία των µεγάλων δήµων και νοµαρχιών. Τα πέντε στελέχη (τρεις ξένοι και δύο Ελληνες) µετέβησαν χτες στο δηµαρχείο προκειµένου να συναντηθούν µε τον αντιδήµαρχο Οικονοµικών, Νίκο Μακραντωνάκη, και το γενικό διευθυντή, Μιχάλη Λεµούσια, και να ενηµερωθούν πάνω στα οικονοµικά δεδοµένα. Τους παρασχέθηκαν στοιχεία σχετικά µε τον ισολογισµό του δήµου, τα έσοδα, τα έξοδα, τα χρέη και τις οφειλές προς το δήµο. Ολα τα στοιχεία αφορούσαν το 2009, ενώ το κλιµάκιο τήρησε σιγήν ιχθύος για τα αποτελέσµατα της συνάντησης. Σύµφωνα µε τον κ. Μακραντωνάκη, ο δήµος χρωστά σε ιδιώτες και προµηθευτές 28 εκατ. ευρώ, ενώ έχει λαµβάνειν 42 εκατ. ευρώ. Ο ισολογισµός δε, που πέρασε προ ηµερών από το δηµοτικό συµβούλιο, έδειχνε «περίσσευµα» 30 εκατ. ευρώ από τη χρήση του 2009.

Και στη νοµαρχία Οι άνθρωποι του κλιµακίου επισήµαναν πάντως πως δεν πρόκειται για διαχειριστικούς ελέγχους, αλλά για στατιστικούς («µεθοδολογική έρευνα» όπως την ονοµάζουν). Η συνάντηση στο δήµο διήρκεσε περίπου δύο ώρες, ενώ ακολούθησε αντίστοιχη συνάντηση στη νοµαρχία, παρουσία του γενικού διευθυντή, Δηµήτρη Λευκόπουλου, και υπηρεσιακών στελεχών της νοµαρχιακής αυτοδιοίκησης. Και από τη νοµαρχία επισηµάνθηκε ότι δεν επέµειναν σε κάποια συγκεκριµένη υπόθεση οι... ελεγκτές, αλλά ζήτησαν συνολικά στοιχεία για τα οικονοµικά του 2009. Στελέχη της αντιπολίτευσης στο δήµο και τη νοµαρχία τόνιζαν ότι µπορεί οι έλεγχοι να µην ήταν διαχειριστικοί, αλλά η επιλογή των δύο ΟΤΑ έγινε και επειδή υπάρχουν θολά και προβληµατικά στοιχεία και «τρύπες» στη διαχείριση των οικονοµικών τους, όπως το µεγάλο έλλειµµα στο δήµο (άνω των 33 εκατ. ευρώ), που προέκυψε από την υπόθεση της παγίας και την υπεξαίρεση ή τις υπό έρευνα «απευθείας αναθέσεις» («45άρια» ή πρόχειροι διαγωνισµοί) στη νοµαρχία.

Περί επίπλων και... κακών σχέσεων! Δύο ήταν τα στοιχεία που κυριάρχησαν στη χτεσινή, δεύτερη, έκτακτη, σε διάστημα δύο μηνών, συνέντευξη Τύπου του Σωτήρη Καπετανόπουλου. Ο πρόεδρος του δημοτικού συμβουλίου με αφορμή χτεσινό δημοσίευμα περί προμήθειας επίπλων στο γραφείο του, συνολικού ύψους 15.000 ευρώ, αρνήθηκε οποιαδήποτε δική του εμπλοκή λέγοντας ότι «προμήθεια επίπλων δεν έγινε για το γραφείο μου, στο νέο δημαρχείο» και ότι «όλα τα έπιπλα του γραφείου μου χρονολογούνται από 15ετίας και μέχρι 35ετίας, χρησιμοποιηθέντα από τους πρώην δημάρχους». Επίσης ο κ. Καπετανόπουλος έδωσε στη δημοσιότητα ενυπόγραφη βεβαίωση της προϊσταμένης της διεύθυνσης Προμηθειών του δήμου, Μ. Τατάγια, στην οποία αναφέρεται ότι «όπως προκύπτει από το αρχείο της διεύθυνσής μας, την τελευταία εικοσαετία δεν έχει γίνει καμία παραγγελία επίπλων από το γραφείο του προέδρου του δημοτικού συμβουλίου». Είναι χαρακτηριστικό ότι, κατά τη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου, σε κάθε έπιπλο του γραφείου του ο πρόεδρος του δημοτικού συμβου-

λίου είχε επικολλήσει σημείωμα με την εποχή που χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά.

Εξαπατήθηκε Το δεύτερο στοιχείο ήταν οι κακές σχέσεις των κ. Καπετανόπουλου και Κώστα Γκιουλέκα, που επιβεβαιώθηκαν εκ νέου, καθώς ο κ. Καπετανόπουλος εμμέσως πλην σαφώς συνέδεσε το δημοσίευμα με την προεκλογική περίοδο και τη μη συμμετοχή του στις επικείμενες δημοτικές εκλογές. Ο ίδιος επανέλαβε ότι εξαπατήθηκε από τον κ. Γκιουλέκα, όσον αφορά στις συζητήσεις που ξεκίνησαν για τη συμμετοχή του στο συνδυασμό του, ενώ ουσιαστικά τον κάλεσε να αποδοκιμάσει το δημοσίευμα. «Εγώ σιωπώ και δεν έχω πει σε κανέναν να μην ψηφίσει τον Γκιουλέκα», σημείωσε, ενώ μόλις έκλεισαν τα δημοσιογραφικά κασετόφωνα έκανε λόγο για casus belli στις σχέσεις του με το συνδυασμό, ο οποίος πάντως σε ανακοίνωσή του τονίζει ότι ουδεμία σχέση έχει με το όλο ζήτημα και ούτε τον αφορά. Ν. Ο.

Με συνεντεύξεις πρόσωπο με πρόσωπο μ’ ένα δημοσιογράφο, στα τρία μεγαλύτερα τηλεοπτικά κανάλια, θα απαντήσει ο Αντώνης Σαμαράς στη διακαναλική συνέντευξη του Γιώργου Παπανδρέου. Ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης προχωρά σε καθημερινές μετωπικές επιθέσεις κατά του πρωθυπουργού, καθώς είναι εμφανής ο στόχος του να κεφαλαιοποιήσει πολιτικά το αποτέλεσμα την επομένη των αυτοδιοικητικών εκλογών. Ο πρόεδρος της ΝΔ συνεχίζει την περιοδεία του στη Θεσσαλία και σήμερα με επισκέψεις στα Τρίκαλα και την Καρδίτσα με στόχο τη στήριξη του υποψήφιου περιφερειάρχη Κώστα Αγοραστού, που δείχνει να δίνει με αξιώσεις τη μάχη.

Μετάνοια ή εξαπάτηση; «Την ώρα που οι αντοχές της κοινωνίας εξαντλούνται, ο κύριος Παπανδρέου έκανε χτες δήλωση για τους συνταξιούχους. Δεν ξέρω αν είναι δήλωση μετανοίας ή δήλωση -και πάλι- εξαπάτησης των πολιτών. Αυτό που γνωρίζω είναι ότι οι συνταξιούχοι ήταν εκείνοι οι οποίοι εθίγησαν περισσότερο από οποιονδήποτε άλλον, από τα μέτρα του μνημονίου του κυρίου Παπανδρέου. Γι’ αυτό και η αγωνία του θυμίζει την αγωνία του τερματοφύλακα λίγο πριν από το πέναλτι. Και το ‘’πέναλτι’’ θα το χτυπήσει ο ελληνικός λαός, στις 7 Νοεμβρίου», δήλωσε ο κ. Σαμαράς από τη Λάρισα. Στη Ρηγίλλης επιμένουν να αισιοδοξούν για τα αποτελέσματα του δεύτερου γύρου των αυτοδιοικητικών εκλογών επενδύοντας σε πέντε περιφέρειες. Το βάρος της ΝΔ πέφτει στην Κεντρική Μακεδονία, τη Δυτική Μακεδονία, το Βόρειο Αιγαίο, τη Θεσσαλία, την Ηπειρο και την Πελοπόννησο, χωρίς να αποκλείουν την έκπληξη στη Στερεά Ελλάδα. Γνωρίζουν, ωστόσο, ότι στη μάχη της Αττικής υστερούν, αλλά ελπίζουν ότι τουλάχιστον δε θα βαφτεί «πράσινη». ΜΑΡΙΑ ΣΠΥΡΑΚΗ

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

11

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Στα σκουπίδια δεν υπάρχουν έκτακτες ανάγκες»! Ο Γιάννης Μπουτάρης παρουσίασε χτες τους άξονες του προγράµµατός του ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

Η κίνηση των υποψηφίων - Τη δέσμευση ότι ο δήμος Θεσσαλονίκης θα παραιτηθεί της αγωγής που έχει καταθέσει κατά της ΔΕΘ, διεκδικώντας 14 στρέμματα από το χώρο του εκθεσιακού κέντρου, αν ο ίδιος εκλεγεί δήμαρχος, έδωσε ο Γιάννης Μπουτάρης κατά τη χτεσινή συνάντησή του με τα διοικητικά συμβούλια της ΔΕΘ και της Helexpo. Αύριο, στις 11 π.μ., στο «Ολύμπιον» (αίθ. «Π. Ζάννας»), ο κ. Μπουτάρης παρουσιάζει τις προγραμματικές θέσεις της «Πρωτοβουλίας» για την παιδεία και τη σχολική στέγη.

- Περιοδεία στη λαϊκή αγορά της Ξηροκρήνης θα κάνει σήμερα, στις 9 π.μ., ο υποψήφιος δήμαρχος Θεσσαλονίκης Σωτήρης Ζαριανόπουλος, ο οποίος στις 11 π.μ. θα παραστεί σε συνέλευση εργαζομένων στο πρόγραμμα «Βοήθεια στο σπίτι».

- Την πρόταση οι «Αλευρόμυλοι Αλλατίνη» να γίνουν Πολιτιστικό κέντρο - Αρχείο για την Κοινωνική Ιστορία της Θεσσαλονίκης - Θεματικό σχολικό συγκρότημα καταθέτει η δημοτική κίνηση «Θεσσαλονίκη - ανοιχτή πόλη» του υποψήφιου δημάρχου Θεσσαλονίκης Τριαντάφυλλου Μηταφίδη (φωτογραφία).

- Συνάντηση με νέους σε καφέ στη λεωφόρο Νίκης θα έχει σήμερα το βράδυ ο υποψήφιος περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας Παναγιώτης Ψωμιάδης.

- Στο νοσοκοκομείο ΑΧΕΠΑ θα περιοδεύσει το πρωί της Δευτέρας ο υποψήφιος περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας Θεοδόσης Κωνσταντινίδης.

- Στην αγορά και τα εμπορικά καταστήματα της Θεσσαλονίκης θα περιοδεύσει σήμερα η υποψήφια περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας Ασημίνα Ξηροτύρη.

- Στη λαϊκή αγορά Αμπελοκήπων θα περιοδεύσει σήμερα το πρωί η υποψήφια δήμαρχος Αμπελοκήπων - Μενεμένης Βούλα Τεκτονίδου, ενώ το απόγευμα θα μεταβεί στο Δενδροπόταμο.

- Το εκλογικό κέντρο του συνδυασμού του στην Ευκαρπία εγκαινιάζει τη Δευτέρα ο υποψήφιος δήμαρχος Π. Μελά Σάββας Σερασίδης.

- Η δημιουργία Γραφείου Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων και Αναπτυξιακών Παρεμβάσεων του δήμου Βόλβης στις Βρυξέλλες προβλέπεται στο πρόγραμμα του υποψήφιου δημάρχου Δημήτρη Γαλαμάτη, που παρουσιάστηκε στον Προφήτη.

- Στα «Θυρανοίξια» του ναού των νέων δημοτικών κοιμητηρίων Καλλιθέας, στον Πεντάλοφο, που θα τελεστούν χοροστατούντος του μητροπολίτη Νεαπόλεως - Σταυρουπόλεως, κ. Βαρνάβα, θα παραστεί αύριο το πρωί ο δήμαρχος Καλλιθέας και υποψήφιος δήμαρχος Ωραιοκάστρου, Δημήτρης Σαραμάντος.

«Η καθαριότητα στη Θεσσαλονίκη δεν μπορεί να γίνεται από συμβασιούχους. Στα σκουπίδια δεν υπάρχουν έκτακτες ανάγκες. Πάση θυσία η αποκομιδή πρέπει στο εξής να πραγματοποιείται από μόνιμο προσωπικό».

Οπως είπε ο Γ. Μπουτάρης, οι βασικές του προτεραιότητες θα είναι η κοινωνική πολιτική και οι κυκλοφοριακές ρυθμίσεις

Α

υτά τόνισε ο υποψήφιος δήµαρχος Γιάννης Μπουτάρης παρουσιάζοντας χτες σε συνέντευξη Τύπου τους άξονες του προγράµµατός του. Οπως υπογράµµισε, δύο θα είναι οι βασικές του προτεραιότητες, η κοινωνική πολιτική και οι κυκλοφοριακές ρυθµίσεις. Μάλιστα για το θέµα που αφορά στο κυκλοφοριακό πρόβληµα της πόλης, ο κ. Μπουτάρης τόνισε ότι είναι απαραίτητη η ρήξη µε την κυβέρνηση κι είναι διατεθειµένος εφόσον εκλεγεί να την προχωρήσει, καθώς όπως πολύ χαρακτηριστικά επισήµανε, είναι απαράδεκτο να µην µπορεί ο δήµος ν’ αποφασίζει για τα πάρκινγκ, αλλά τις αποφάσεις να τις λαµβάνει το ΥΠΕΧΩΔΕ.

Νέο οργανόγραµµα Αναφερόµενος, επίσης, στον τρόπο λειτουργίας του δήµου, έκανε λόγο για µια νέα αντίληψη που θα προβλέπει εσωτερικούς ελέγχους και πλήρη αξιοποίηση του διπλογραφικού συστήµατος, το οποίο -όπως είπε ο κ. Μπουτάρης- αυτήν τη στιγµή «απλώς υπάρχει». Ιδιαίτερη έµφαση, ωστόσο, έδωσε και δεσµεύτηκε σε ένα νέο οργανόγραµµα. Επιδίωξή του εφόσον εκλεγεί θα είναι να έχει ολοκληρωθεί ο νέος οργανισµός εντός του πρώτου

διµήνου από την ανάληψη των καθηκόντων της νέας διοίκησης, ώστε να αρχίσει άµεσα η εκπαίδευση του προσωπικού. Μιλώντας, εξάλλου, για τον άξονα του προγράµµατος του συνδυασµού του, που αφορά στη βελτίωση των συνθηκών του περιβάλλοντος στην πόλη, ο κ. Μπουτάρης σηµείωσε ότι µία λύση στο πρόβληµα που υπάρχει µε την έλλειψη ελεύθερων χώρων είναι ένα εκτεταµένο δίκτυο πεζοδροµήσεων, «ώστε να αναπνεύσει η Θεσσαλονίκη», όπως επισήµανε. Ειδική αναφορά έκανε και στα δηµοτικά διαµερίσµατα που στο εξής θα ονοµάζονται δηµοτικές κοινότητες. Επανέλαβε τη θέση του για έξι µικρά δηµαρχεία µε αποκεντρωµένες αρµοδιότητες, άποψη που έχει υιοθετήσει από τις προηγούµενες εκλογές του 2006 και δήλωσε ότι σε κάθε δηµοτική κοινότητα θα υπάρχει ΚΕΠ αλλά και δηµοτικό ιατρείο.

Κεµάλ και τουρισµός Ο κ. Μπουτάρης απάντησε χτες και στους επικριτές του -φωτογραφίζοντας τον κ. Παπαθεµελή- που τον κατηγορούν για κάποιες απόψεις που έχει διατυπώσει στο παρελθόν σχετικά µε τον Κεµάλ Ατατούρκ. «Το θέµα για µένα», είπε, «είναι να τονώσω την οικονοµία της πόλης και αν µπορώ να φέρω 300.000 Τούρκους στη Θεσσαλονίκη για να επισκεφτούν το µνηµείο που γεννήθηκε ο Ατατούρκ. Είµαι έτοιµος να το κάνω. Αυτοί είναι πιο έξυπνοι που άνοιξαν την Παναγία Σουµελά στον Πόντο; Με ενδιαφέρει να έρθουν τουρίστες και να φέρουν λεφτά. Και Πολωνούς και Τσέχους θα φέρω και όσους µπορώ», σηµείωσε. Για τον κ. Γκιουλέκα δε επανέλαβε ότι είναι κλώνος του κ. Παπαγεωργόπουλου και συνεχιστής του συστήµατος που διοικεί σήµερα το δήµο.

Γκιουλέκας: ∆ουλεύουµε για το µέλλον της πόλης Κάλεσμα προς τη νεολαία να μπει στην πρώτη γραμμή των εξελίξεων για την πόλη απηύθυνε ο υποψήφιος δήμαρχος Θεσσαλονίκης Κώστας Γκιουλέκας σε εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε το πρωί στο Πανεπιστήμιο Μακεδονίας. «Δουλεύουμε μαζί για το μέλλον της πόλης μας με αυτούς που θα ζήσουν στην πόλη για δεκαετίες. Είμαστε το νέο και το προοδευτικό στην πράξη και όχι στα λόγια. Μαζί με τη νέα γενιά χτίζουμε τη νέα Θεσσαλονίκη», ανέφερε στην ομιλία του ο κ. Γκιουλέκας. Ο υποψήφιος τόνισε ότι η συνεργασία του δήμου με τα ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα είναι απόλυτη προτεραι-

ότητα στο αναπτυξιακό μοντέλο που προτείνει η «Ομάδα Δημιουργίας για τη Θεσσαλονίκη». «Η Θεσσαλονίκη διαθέτοντας τέσσερα ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα και το ΕΚΕΤΑ μπορεί να γίνει κέντρο Παιδείας και Πολιτισμού, σημαντικό σημείο αναφοράς στην παραγωγή γνώσης και καινοτομίας», σημείωσε. «Σκοπός μας είναι να συστήσουμε αυτόνομη δεξαμενή σκέψης, που θα λειτουργεί σταθερά, σε διασύνδεση με τα ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα και τους φορείς της πόλης με μόνο της στόχο την πρόταση και επεξεργασία καινοτόμων λύσεων, εμπλουτισμένων από την παγκόσμια εμπειρία», πρόσθεσε.

Για τους φοιτητές, ανέφερε την πρόταση για δημιουργία ενός οργανωμένου portal υποδοχής και ενημέρωσης φοιτητών με όσες πληροφορίες χρειάζονται για την πόλη. Μεταξύ των άλλων, ο κ. Γκιουλέκας επανέλαβε τα μέτρα που έχει προτείνει για τη νεολαία, όπως η θέσπιση εκπτωτικής κάρτας νέων, η δημιουργία ζωνών δωρεάν ασύρματης σύνδεσης Ιnternet σε όλη την πόλη, η διετής απαλλαγή από τα δημοτικά τέλη για όλους τους νέους επαγγελματίες, η δημιουργία γραφείου στήριξης της νεανικής επιχειρηματικότητας και πρόληψης της ανεργίας. ΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

12

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

ΠΕΡΙΦEΡΕΙΑ ΑNATOΛΙΚΗΣ ΚΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑ

Από τις υπερνοµαρχίες στις

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙ∆ΗΣ

Η Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας - Θράκης (Δράμα, Καβάλα, Ξάνθη, Ροδόπη, Εβρος, Θάσος, Σαμοθράκη) ήταν μέχρι και τις εκλογές του 2006 μία από τις δύο της χώρας στις οποίες κατ’ ουσίαν ίσχυε το μοντέλο «Καλλικράτης», αφού οι πέντε νομαρχίες της συνενώνονταν σε δύο υπερνομαρχίες, αυτήν του Εβρου - Ροδόπης και εκείνη της Ξάνθης - Καβάλας - Δράμας. Στις επικείμενες εκλογές η μάχη για την ανάδειξη περιφερειάρχη προοιωνίζεται σκληρή, ενώ τον πρωταγωνιστικό ρόλο -εκτός συγκλονιστικού απροόπτου- θα έχουν οι υποψήφιοι που στηρίζονται από τα δύο μεγάλα κόμματα. Με βάση τα αποτελέσματα των προηγούμενων δημοτικών και νομαρχιακών εκλογών, ΠΑΣΟΚ και Νέα Δημοκρατία κατάφεραν να κερδίσουν από μία υπερνομαρχία, οπότε, αν και τα πρόσωπα έχουν αλλάξει, είναι δύσκολο να διακινδυνεύσει κανείς οποιαδήποτε πρόβλεψη για φέτος.

Π

ριν από τέσσερα χρόνια το κυβερνών κόµµα κατάφερε να κερδίσει µε σηµαντική διαφορά την υπερνοµαρχία Εβρου - Ροδόπης. Ο υποψήφιός του και νυν υπερνοµάρχης, Γιώργος Μηνόπουλος, κατάφερε να αποσπάσει το 49,97% των ψήφων, αφήνοντας στον υποψήφιο της Νέας Δηµοκρατίας, Στέφανο Σπάση, το 41,25%. Ο υποψήφιος του ΚΚΕ, Γιώργος Μποτρότσος, απέσπασε το 4,03% των ψήφων και ο Σταύρος Τσάγκος, που στηρίχτηκε από το Συνασπισµό, το 2,47%. Διαφορετική ήταν η εικόνα στην υπερνοµαρχία Ξάνθης - Καβάλας - Δράµας, όπου η Νέα Δηµοκρατία έκανε περίπατο. Ο υποψήφιός της και νυν υπερνοµάρχης, Κώστας Τάτσης, απέσπασε το 56,31% των ψήφων, ενώ η Γκιουλ Καραχασάν, υποψήφια που στήριξε το ΠΑΣΟΚ, συγκέντρωσε το 33,19%. Το 4,68% των ψήφων απέσπασε ο υποψήφιος του ΚΚΕ, Δηµήτρης Φωτιάδης και το 2,56% ο Δηµήτρης Προέδρου από το Συνασπισµό.

Αρης Γιαννακίδης Τον Αρη Γιαννακίδη, νοµάρχη Ροδόπης από το 2002 µέχρι σήµερα, επέλεξε να στηρίξει το ΠΑΣΟΚ ως υποψήφιο περιφερειάρχη στις φετινές εκλογές. Πρέπει να σηµειωθεί ότι ο κ. Γιαννακίδης είναι από το 1994 νοµαρχιακός σύµβουλος και για οκτώ χρόνια διατέλεσε αναπληρωτής νοµάρχης. Είναι απόφοιτος του Τµήµατος Πολιτικών Επιστηµών και Δηµόσιας Διοίκησης του Πάντειου Πανεπιστηµίου Αθηνών και εργάστηκε ως υπάλληλος της Ενωσης Αγροτικών Συνεταιρισµών Νοµού Ροδόπης, όπου

Ο Θανάσης Μακρής

ανέπτυξε συνδικαλιστική δράση. Ο κ. Γιαννακίδης διεκδικεί την Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης ως επικεφαλής του συνδυασµού «Κοινωνική Συµµαχία». Ως υποψήφιους αντιπεριφερειάρχες επέλεξε τους εξής: στη Δράµα τον πολιτικό µηχανικό Γιάννη Ξανθόπουλο, στην Καβάλα το γιατρό Αρχέλαο Γρανά, στην Ξάνθη τον εκπαιδευτικό - γεωπόνο Φώτη Καραλίδη, στη Ροδόπη το χηµικό Παύλο Δαµιανίδη, ενώ στον Εβρο επιλέχτηκε γυναίκα, η εκπαιδευτικός Γεωργία Νικολάου - Μαυρανεζούλη. Στο πρόγραµµά της η «Κοινωνική Συµµαχία» προτάσσει την ολοκλήρωση στην περιοχή των µεγάλων υποδοµών στους τοµείς της ενέργειας και των µεταφορών, προκειµένου να προσελκυστούν ξένες επενδύσεις συµβατές µε το µοντέλο της πράσινης ανάπτυξης. Η γεωθερµία και η αξιοποίησή της είναι µία από τις προτάσεις του συνδυασµού, η οποία έχει ήδη «ωριµάσει». Σε ό,τι αφορά τη γεωργία, θα επιδιωχθεί η στροφή της σε προϊόντα διατροφής αλλά και ενίσχυση της δενδροκοµίας και θα προωθηθούν προγράµµατα στην κτηνοτροφία και στην αλιεία, προκειµένου να εκσυγχρονιστούν, να αποτελέσουν βιώσιµες µορφές απασχόλησης και προσέλκυσης νέων ανθρώπων. Ο τουρισµός θα αποτελεί στόχευση περιφερειακού σχεδιασµού, ώστε η ευρύτερη διασυνοριακή περιοχή να γίνει προορισµός για τουρίστες από τη

δυτική Ευρώπη και τη Μαύρη Θάλασσα. Η «Κοινωνική Συµµαχία» πιστεύει, ακόµη, ότι η παροχή υπηρεσιών και ο τουρισµός µπορούν να ενισχύσουν την περιφερειακή οικονοµία, ενώ για να αντιµετωπιστεί η ανεργία, µε καινοτόµο πρόγραµµα στήριξης θα επιδιωχθεί η δηµιουργία εξειδικευµένων θέσεων εργασίας. Το πρόγραµµα θα περιλαµβάνει ακόµη τοπικές ολοκληρωµένες παρεµβάσεις ανά περιφερειακό διαµέρισµα, τοπικές δικτυώσεις υποστήριξης της απασχόλησης µέσα και από δοµές του ΟΑΕΔ, ολοκληρωµένες παρεµβάσεις καταπολέµησης του κοινωνικού αποκλεισµού και τη δηµιουργία νέας µορφής συνεταιρισµών.

Γιώργος Παυλίδης Εν ενεργεία νοµάρχη και επίσης «µπαρουτοκαπνισµένο» στην τοπική αυτοδιοίκηση επέλεξε να στηρίξει και η Νέα Δηµοκρατία ως υποψήφιο περιφερειάρχη Ανατολικής Μακεδονίας - Θράκης. Πρόκειται για το νοµάρχη Ξάνθης τα τελευταία δώδεκα χρόνια, Γιώργο Παυλίδη. Είναι δικηγόρος στο επάγγελµα και εκλεγµένος πρόεδρος και εµπνευστής του Δικτύου Διασυνοριακής Συνεργασίας των νοµαρχιών Ελλάδας, Βουλγαρίας και Τουρκίας. Επίσης, είναι επικεφαλής και τακτικό µέλος της ελληνικής αντιπροσωπείας στο Κονγκρέσο των Τοπικών και Περιφερειαρχών Αρχών του Συµβουλίου της Ευρώπης.

Ο Δημήτρης Χαρίτος

Ο συνδυασµός του κ. Παυλίδη ονοµάζεται «Περιφερειακή Αναγέννηση». Για τον Εβρο υποψήφιος αντιπεριφερειάρχης έχει επιλεγεί ο δηµοσιογράφος Δηµήτρης Πέτροβιτς, ενώ στη Ροδόπη ο δηµόσιος υπάλληλος Κώστας Μιχελής. Στην Ξάνθη ως υποψήφιος αντιπεριφερειάρχης έχει επιλεγεί ο εργολήπτης ιδιωτικών και δηµόσιων έργων Κώστας Ζαγναφέρης, στην Καβάλα ο γεωπόνος Ανδρέας Μπαλίκας και στη Δράµα ο αντιστράτηγος εν αποστρατεία Κώστας Καραβάς. Στους κεντρικούς στόχους και τους προγραµµατικούς άξονες της «Περιφερειακής Αναγέννησης» περιλαµβάνονται, µεταξύ άλλων, η σύνδεση της ανάπτυξης µε την παραγωγική, τη φυσική και τη γεωγραφική ταυτότητα της περιοχής, η συµπλήρωση των υποδοµών σε όλα τα επίπεδα µε ιεράρχηση των αναγκών, η αναδόµηση εκ βάθρων της γεωργίας, της κτηνοτροφίας και της αλιείας, η τοποθέτηση σε προτεραιότητα του τουρισµού και της παροχής υπηρεσιών και η σύγκλιση της οικονοµίας της περιοχής µε σύγχρονες οικονοµίες. Επίσης, στόχους αποτελούν η κατασκευή όλων των εσωτερικών και των προς τα Βαλκάνια οδικών αξόνων, η δηµιουργία υποδοµών για την επισκεψιµότητα 40 εκατοµµυρίων ατόµων στην παραλιακή ζώνη της περιοχής (τα νησιά Θάσος και Σαµοθράκη θα αποτελούν την «ατµοµηχανή» του τουρισµού), η στήριξη µε ειδικές σχεδιάσεις των

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

13

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

περιφερειακές εκλογές «στροφή» σε αγροτοδιατροφικά προϊόντα στον τοµέα της γεωργίας, ενώ αναφορικά µε την κτηνοτροφία απαιτείται να αυξηθεί η παραγωγή µε νέες µεθόδους, ώστε να µη χρειαστεί να εισάγεται µεγάλος αριθµός προϊόντων. Τέλος, θα επιχειρηθεί να αλλάξει γενικότερα το µοντέλο ανάπτυξης της περιοχής, ώστε να µη στηρίζεται µόνο στις επιχορηγήσεις, οι οποίες ευνοούν την εµφάνιση ευκαιριακών επιχειρηµατιών.

Θανάσης Μακρής

σία από την τσιµεντοποίηση ελεύθερων χώρων. Ως ενισχυτικά µέτρα για την επίτευξη του τελευταίου είναι ο περιορισµός των συντελεστών δόµησης και οι απαλλοτριώσεις για την ανάπτυξη του πρασίνου σε πυκνοκατοικηµένες περιοχές.

∆ηµήτρης Χαρίτος Ο Αρης Γιαννακίδης

µειονεκτουσών και των ορεινών περιοχών, η δηµιουργία νέων συγκοινωνιακών τοπίων και η ανατροπή της µετανάστευσης των επιχειρήσεων. Απαραίτητος θεωρείται ο σχεδιασµός µε µέτρο, λογική και ισορροπία για το περιβάλλον, την αειφόρο και την πράσινη ανάπτυξη.

Χρήστος Τρέλλης Ελεύθερος επαγγελµατίας γεωπόνος µελετητής είναι ο 56χρονος Χρήστος Τρέλλης, τον οποίο έχει επιλέξει να στηρίξει ως υποψήφιο περιφερειάρχη το Κοµµουνιστικό Κόµµα Ελλάδας στην Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας - Θράκης. Ο κ. Τρέλλης διατέλεσε στο παρελθόν επί δύο τετραετίες νοµαρχιακός σύµβουλος Εβρου και έχει κατέβει ως υποψήφιος βουλευτής του ΚΚΕ. Ατοµα µε εµπειρία στην πολιτική, αφού σχεδόν όλοι τους έχουν προσπαθήσει παλαιότερα να εκλεγούν στον κεντρικό πολιτικό στίβο µε το ΚΚΕ, έχει επιλέξει ως υποψήφιους αντιπεριφερειάρχες ο κ. Τρέλλης, ο οποίος είναι επικεφαλής του συνδυασµού «Λαϊκή Συσπείρωση». Ειδικότερα, για τη Δράµα έχει επιλεγεί ο 51χρονος Γιάννης Στεφανίδης, ο οποίος προέρχεται από τον αγροτικό χώρο, ενώ στον Καβάλα η επιλογή «ακούει» στο όνοµα Χρήστος Ποτόλιας, ο οποίος είναι καθηγητής στη µέση εκπαίδευση. Υποψήφιος αντιπεριφερειάρχης στον Εβρο θα είναι ο 59χρονος

Ο Γιώργος Παυλίδης

καθηγητής Φυσικής Βασίλης Ανέστης, στη Ροδόπη ο 37χρονος οικονοµολόγος Νίκος Βαργεµίδης και στην Ξάνθη ο 65χρονος φαρµακοποιός Δηµήτρης Φωτιάδης. Εργα υποδοµών και µέτρα για το περιβάλλον περιλαµβάνονται, µεταξύ άλλων,

Στις νομαρχιακές και δημοτικές εκλογές, το 2006, ΠΑΣΟΚ και Νέα Δημοκρατία είχαν κερδίσει από μία υπερνομαρχία στις προγραµµατικές θέσεις και στους στόχους της «Λαϊκής Συσπείρωσης» για την περιοχή. Ειδικότερα, στοχεύεται να κατασκευαστούν ή να ολοκληρωθούν οι κάθετοι άξονες Ορµενίου - Αλεξανδρούπολης, Νυµφαίας - Κοµοτηνής, Εξοχής - Δράµας - Καβάλας και Δράµας - Αµφίπολης, να προστατευτούν και να αποτελέσουν αντικείµενο σωστής διαχείρισης τα πλούσια δασικά οικοσυστήµατα της περιοχής (δάσος Δαδιάς - Λευκίµµης, δάσος Καρά Ντερέ, πευκοδάσος Θάσου) και να γίνουν αντιπληµµυρικά έργα σε κοιλάδες ποταµών και στον ορεινό όγκο της Ροδόπης. Επίσης, στις προτεραιότητες της «Λαϊκής Συσπείρωσης» είναι η προστασία του ορυκτού πλούτου της περιοχής και η προστα-

Το επάγγελµα του γεωτεχνικού ως ελεύθερου επαγγελµατία ασκεί ο Δηµήτρης Χαρίτος, ο οποίος είναι υποψήφιος περιφερειάρχης και επικεφαλής του συνδυασµού «Αριστερή Οικολογική Συνεργασία», ο οποίος στηρίζεται από δυνάµεις του Συνασπισµού Ριζοσπαστικής Αριστεράς και της µαχόµενης Οικολογίας. Ο κ. Χαρίτος γεννήθηκε στην Κοµοτηνή και ήταν στέλεχος του φοιτητικού κινήµατος στα πρώτα µεταδικτατορικά χρόνια. Σήµερα δραστηριοποιείται συνδικαλιστικά στο Γεωτεχνικό Επιµελητήριο. Τα άτοµα που συµπεριλαµβάνονται ως υποψήφιοι αντιπεριφερειάρχες στο ψηφοδέλτιο της «Αριστερής Οικολογικής Συνεργασίας» είναι οι εξής: στον Εβρο ο χειρουργός Γιώργος Καϊσάς, στη Ροδόπη ο υπάλληλος συνεταιριστικών οργανώσεων Απόστολος Κουταβάς, στην Ξάνθη ο φαρµακοποιός Χουσεΐν Ζεϊµπέκ, στην Καβάλα ο εργαζόµενος του ΤΑΠ - ΟΤΕ Κώστας Μορφίδης και στη Δράµα ο εκπαιδευτικός Δηµήτρης Καρβούνης. Η µείωση της ανεργίας, κάτι που µπορεί να επιτευχθεί µε την αντικατάσταση του παραδοσιακού µοντέλου στον πρωτογενή και το δευτερογενή τοµέα, το οποίο δηµιουργεί προβλήµατα σε περιόδους κρίσης, αποτελεί βασική προτεραιότητα της «Αριστερής Οικολογικής Συνεργασίας». Στόχοι αποτελούν ακόµη η τουριστική αξιοποίηση του φυσικού πλούτου της περιοχής, η οποία κατέχει περίπου το 50% των υγροβιότοπων στην Ελλάδα. Επίσης, οι επικεφαλής του συνδυασµού θεωρούν απαραίτητη τη

Στο Γιοχάνεσµπουργκ της Νότιας Αφρικής γεννήθηκε ο 44χρονος Θανάσης Μακρής, ο οποίος είναι επικεφαλής του συνδυασµού «Οικολογία - Αλληλεγγύη» που στηρίζεται από τους Οικολόγους Πράσινους. Ο κ. Μακρής κατοικεί στην Καβάλα από το 1977 και σπούδασε οικονοµικά στο Καποδιστριακό Πανεπιστήµιο Αθηνών. Πρέπει να σηµειωθεί ότι το 1987 αρνήθηκε δηµόσια τη στράτευση για λόγους συνείδησης ζητώντας την εκπλήρωση εναλλακτικής θητείας. Το αποτέλεσµα ήταν να καταδικαστεί σε πέντε χρόνια και 18 µήνες φυλάκιση και να κάνει απεργία πείνας για 56 ηµέρες. Αυτό προκάλεσε πιέσεις από διεθνείς οργανισµούς (π.χ. Unesco). Στη φυλακή έλαβε πολλά γράµµατα, τα οποία σήµερα είναι µέρος του εκπαιδευτικού αρχείου της Διεθνούς Αµνηστίας. Εργάστηκε ως βιβλιοπώλης, ραδιοφωνικός παραγωγός και αρθρογράφος σε εφηµερίδες. Επίσης, είναι εικαστικός καλλιτέχνης και µηχανικός παιχνιδιών. Ως υποψήφιους αντιπεριφερειάρχες η «Οικολογική Αλληλεγγύη» έχει επιλέξει τον πολιτικό επιστήµονα - διεθνολόγο Ιωακείµ Βράβα για τον Εβρο, την επίσης πολιτική επιστήµονα Κατερίνα Γεροστεργίου για την Καβάλα, τον προερχόµενο από τον αγροτικό χώρο Αβραάµ Αβραµίδη για τη Δράµα, το δασολόγο Χρήστο Λιάρο για την Ξάνθη και τον περιβαλλοντολόγο Γιώργο Κατσαδωράκη για τη Ροδόπη. Ως απαραίτητη προϋπόθεση για την οικονοµική βιωσιµότητα της Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης η «Οικολογική Αλληλεγγύη» θεωρεί την εξοικονόµηση των πολύτιµων φυσικών πόρων και την προστασία της βιοποικιλότητας σε θάλασσα και στεριά. Χρειάζονται αλλαγές προς µία πράσινη κατεύθυνση συνολικά στην οικονοµία και σωστή ιεράρχηση των προτεραιοτήτων από τα προγράµµατα που χρηµατοδοτούνται από ευρωπαϊκούς, εθνικούς και τοπικούς πόρους. Τέλος, ο συνδυασµός στοχεύει στην κοινή µε τις τοπικές κοινωνίες ανάληψη πρωτοβουλιών για τη βελτίωση των οικονοµικών των ΟΤΑ, µέσα από τον εξορθολογισµό των δαπανών, την απόκτηση εσόδων από την παραγωγή ενέργειας και την αντιµετώπιση της διαφθοράς.

14

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

∆ήµος Θερµαϊκού:

3+3 διεκδικητές της

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ H Επανομή θα είναι ένα από τα δημοτικά διαμερίσματα του νέου δήμου Θερμαϊκού

Τρεις εν ενεργεία δήμαρχοι και τρεις ακόμη υποψήφιοι διεκδικούν την ψήφο των δημοτών του νέου δήμου Θερμαϊκού, που δημιουργείται στα ανατολικά παράλια της Θεσσαλονίκης, με τη συνένωση των δήμων Θερμαϊκού, Μηχανιώνας και Επανομής.

Ο

ι πολιτικές αντιπαραθέσεις στο δήµο Θερµαϊκού µπαίνουν σε δεύτερη µοίρα και για το λόγο αυτόν καµία υποψηφιότητα -πλην του ΚΚΕ- δεν έχει το κοµµατικό χρίσµα, ανεξάρτητα από τον πολιτικό χώρο από τον οποίο προέρχεται ο κάθε υποψήφιος. Παράλληλα, και οι έξι διεκδικητές της διοίκησης του δήµου προσπαθούν να υπερκεράσουν και τις όποιες τοπικές αντιπαραθέσεις, δίνοντας έµφαση στην ισόρροπη ανάπτυξη και των 8 δηµοτικών διαµερισµάτων που συνενώνονται στο νέο δήµο Θερµαϊκού (Περαία, Νέοι Επιβάτες, Αγία Τριάδα, Αγγελοχώρι, Κερασιά, Μηχανιώνα, Επανοµή και Μεσηµέρι).

Ιωάννης Αλεξανδρής «Θερµαϊκός για Ολους» Ο Ιωάννης Αλεξανδρής εκλέχτηκε για πρώτη φορά το 2006 από την πρώτη Κυριακή µε ποσοστό 48,09% έπειτα από την οκταετή διοίκηση του Αντώνη Ματζάρη. Είναι επικεφαλής του ανεξάρτητου συνδυασµού «Θερµαϊκός για Ολους». Αν και προέρχεται από το χώρο της ΝΔ, αυτήν τη φορά το ψηφοδέλτιο έχει υποψηφίους από όλους τους χώρους και δηλώνει ανεξάρτητος. «Δεν παίρνουµε χρίσµα και έχουµε στο συνδυασµό µας πολίτες απ’ όλους τους χώρους και όλα τα διαµερίσµατα του δήµου µας», επισηµαίνει. Στην προεκλογική του εκστρατεία προτάσσει τα έργα που υλοποίησε τα προηγούµενα 3,5 χρόνια, καθώς, όπως τονίζει, «απολογισµός µας είναι τα 120 έργα που κάναµε τα προηγούµενα 3,5 χρόνια, ένα έργο κάθε 10 ηµέρες» και αναφέρεται στις αθλητικές και σχολικές εγκαταστάσεις, τα πάρκα και τις πλατείες, τα αντιπληµµυρικά, τον ηλεκτροφωτισµό κ.ά. Ο κ. Αλεξανδρής θεωρεί σηµαντική την οργάνωση του υφιστάµενου δήµου Θερµαϊκού, ο οποίος «έχει τη διαχειριστική επάρκεια µε οικονοµική και τεχνική υπηρεσία και έχει ήδη υποβάλει µελέτες στο ΕΣΠΑ για το νέο καλλικράτειο

Το δημαρχείο Θερμαϊκού

δήµο». Παράλληλα, αναφέρεται στα θέµατα διαφάνειας που κυριαρχούν στην προεκλογική αντιπαράθεση, σηµειώνοντας: «Διεκδικούµε την ψήφο µε σηµαία µας το ήθος και τη διαφάνεια. Με καθαρά χέρια, πλήρη διαφάνεια και διαχειριστικό έλεγχο εξαντλήσαµε όλο το πρόγραµµα ‘’Θησέας’’ και προετοιµαστήκαµε για το νέο δήµο».

Γιάννης Μαυροµάτης «Θερµαϊκός - Νέα Πορεία» Ο επί οκταετία δήµαρχος Μηχανιώνας, Γιάννης Μαυροµάτης, διεκδικεί τη δηµαρχία µε το συνδυασµό «Θερµαϊκός - Νέα Πορεία». Το 2002 είχε εκλεγεί τη δεύτερη Κυριακή µε 52,44%, ενώ το 2006 επανεκλέχτηκε από τον πρώτο γύρο µε 56,06%. Ο κ. Μαυροµάτης, αν και προέρχεται από το χώρο του ΠΑΣΟΚ, κατεβαίνει ανεξάρτητος στις εκλογές, επικεφαλής του συνδυασµού «Θερµαϊκός - Νέα Πορεία» και αρνείται ότι η «σύγκρουση» των τριών πρώην δηµάρχων προσδίδει χαρακτηριστικά τοπικού ανταγωνισµού στις εκλογές. «Δε νοµίζω ότι έχει τοπικά χαρακτηριστικά και όποιος εγκλωβιστεί σε τοπικού χαρακτήρα αντιπαραθέσεις θα είναι χαµένος», επισηµαίνει. Στον απολογισµό του έργου αναφέρεται στην ολοκλήρωση του δρόµου Μηχανιώνας - Πλαγιαρίου, το αποχετευτικό δίκτυο σε Μηχανιώνα, Κερασιά και Αγγελοχώρι, τα νέα δίκτυα ύδρευσης, τα αντιπληµµυρικά έργα, τις σχολικές και αθλητικές εγκαταστάσεις κ.ά. Ο κ. Μαυροµάτης προσβλέπει στην ανάπτυξη του νέου δήµου Θερµαϊκού σε δύο άξονες: τον τουρισµό και την οικονοµία της γνώσης. «Ο δήµος µας έχει 52 χλµ. ακτογραµµής και µπορεί να αναδειχτεί σε τουριστικό προορισµό. Ταυτόχρονα πρέπει να εξελιχτεί σε οικονοµία της γνώσης

µε την υλοποίηση της µετεγκατάστασης του Πανεπιστηµίου Μακεδονίας, την έδρα του Διεθνούς Πανεπιστηµίου και τον Υδροβιολογικό Σταθµό Αγγελοχωρίου του Τµήµατος Γεωλογίας, καθώς και άλλα τµήµατα του ΑΠΘ που µπορούν να εγκατασταθούν στα όρια του δήµου µας», καταλήγει.

ατί είναι εύκολο να διχάσεις και δύσκολο να ενώσεις. Οι δηµότες θα πρέπει να επιλέξουν ένα δήµαρχο που θα λειτουργεί ενωτικά και όχι διχαστικά. Στοίχηµά µας είναι η ανάπτυξη που θα έρθει µε την αξιοποίηση όλων των συγκριτικών πλεονεκτηµάτων της περιοχής µας».

συµβούλια και οι φωνές αυτές θα λειτουργήσουν κινηµατικά για να οργανώσουν τον αγώνα για την αντίσταση στην εφαρµογή των µέτρων που φέρνει ο ‘’Καλλικράτης’’».

Απόστολος Οικονοµίδης «Μπροστά Μαζί»

Κωνσταντίνα Μώραλη «Λαϊκή Συσπείρωση»

Ο Απόστολος Οικονοµίδης, δήµαρχος Επανοµής, εκλέχτηκε το 2006 τη δεύτερη Κυριακή µε 53,76%, όµως βρίσκεται στα δηµοτικά πράγµατα τα τελευταία 16 χρόνια είτε ως δήµαρχος (1995 - 2002 και 2007 - 2010) είτε ως επικεφαλής της αντιπολίτευσης (2003 - 2006). Στις προεκλογικές του οµιλίες, υπόσχεται διαφάνεια, εντιµότητα, δυναµισµό και αποφασιστικότητα, ενώ, αναφερόµενος στο έργο που επιτέλεσε στην Επανοµή, τονίζει ότι «η τελευταία τετραετία είναι ιστορική για την ανάπτυξη της Επανοµής. Απέκτησε γενικό πολεοδοµικό σχέδιο, επιστράφηκαν τα 4.500 στρέµµατα των κάµπινγκ και υγροβιότοπων και υπάρχει η δυνατότητα ανάπτυξης ενιαίας περιοχής από τον Ποταµό, το Ναυάγιο µέχρι το κάµπινγκ. Μπορεί αυτήν τη στιγµή η Επανοµή να θυµίζει βοµβαρδισµένο τοπίο από το έργο της αποχέτευσης, ύψους 30 εκατ. ευρώ, µε εκσκαφές σε 33 χλµ. και ζητώ συγγνώµη για την ταλαιπωρία από τους πολίτες, όµως το έργο αλλάζει την καθηµερινότητα και βελτιώνει την ποιότητα ζωής». Ο υποψήφιος δήµαρχος θέτει ως προτεραιότητα στο νέο δήµο Θερµαϊκού «να πετύχουµε ένα µεγάλο έργο που δε µετριέται µε χρήµα και δεν έχει τσιµέντα και ντουβάρια. Είναι η συνένωση 8 διαφορετικών διαµερισµάτων. Γι-

Η εκπαιδευτικός Κωνσταντίνα (Ντίνα) Μώραλη, στις εκλογές του 2006 ήταν υποψήφια στο δήµο Μηχανιώνας και τώρα διεκδικεί την ψήφο των δηµοτών του νέου δήµου Θερµαϊκού, ως επικεφαλής της «Λαϊκής Συσπείρωσης» που έχει την υποστήριξη του ΚΚΕ. «Για όλους κυρίαρχο είναι η ανάπτυξη. Για εµάς όµως το σηµαντικό είναι µεν ανάπτυξη, αλλά από ποιον και για ποιον. Μπορεί η ανάπτυξη που όλοι υπόσχονται να εξυπηρετήσει τις σύγχρονες λαϊκές ανάγκες; Για παράδειγµα, υπάρχουν παιδικοί σταθµοί, δωρεάν, µε µόνιµο παιδαγωγικό - επιστηµονικό προσωπικό, χωρίς κληρώσεις για να καλύψουν τις ανάγκες της σύγχρονης µητέρας; Υπάρχουν κτίρια για να καλύψουν αυτές τις ανάγκες; Για εµάς ανάπτυξη δεν είναι τα µεγάλα έργα µε αντάλλαγµα κάποιες θέσεις εργασίας, παραχωρώντας ‘’φιλέτα’’ δηµοτικής και δηµόσιας γης», τονίζει. Η κ. Μώραλη καλεί τους ψηφοφόρους «να δηµιουργήσουν τους συσχετισµούς και τις δυνάµεις στους δήµους και τις περιφέρειες ώστε να µπει φρένο σ’ αυτήν την πολιτική. Ο ‘’Καλλικράτης’’ είναι πολιτική πράξη και φέρνει µέτρα. Ο πολίτης -εργαζόµενος- δηµότης θα πρέπει να καταδικάσει αυτήν την πολιτική που εφαρµόζεται, να ενισχύσει τις φωνές που θα είναι το ‘’µάτι’’ και το ‘’αφτί’’ του στα

Ο γεωπόνος Γρηγόρης Παραδείσης, δηµοτικός σύµβουλος στο δήµο Επανοµής µε ποσοστό 16,14% το 2006, διεκδικεί το δήµο Θερµαϊκού µε τον ανεξάρτητο συνδυασµό «Νέα Αυτοδιοίκηση». «Ο συνδυασµός ‘’Νέα Αυτοδιοίκηση’’ στοχεύει να συµβάλει στην ηθική επαναθεµελίωση της τοπικής αυτοδιοίκησης και στην ενδυνάµωση των αρχών και αξιών, όπως ο σεβασµός, η συνεργασία, η πίστη, η καλή θέληση, η εξειδικευµένη γνώση και ο προγραµµατισµός. Φιλοδοξούµε να δώσουµε ξανά νόηµα στις έννοιες της διαφάνειας, της χρηστής και αποτελεσµατικής διοίκησης, της κοινωνικής συνοχής και αλληλεγγύης, της δηµόσιας υγείας, της ασφάλειας, του εθελοντισµού, της διαβούλευσης και της τοπικής οικονοµικής ανάπτυξης», τονίζει στο πρόγραµµά του. Ο κ. Παραδείσης καλεί τους ψηφοφόρους σε αυτές τις εκλογές να «καταψηφίσουν τη λογική των παλιών δηµάρχων που µας καταχρέωσαν, µε συνέπεια να είµαστε ο πέµπτος πιο χρεωµένος δήµος, στα πρόθυρα της επιτήρησης και της... τρόικας. Το πρώτο και πιο σηµαντικό είναι να πούµε όλη την αλήθεια στους δηµότες, να κάνουµε καταγραφή, να δούµε τις οικονοµικές δυνατότητες. Το πρώτο δύσκολο εξάµηνο της νέας διοίκησης θα αφιερωθεί στην καταγραφή των δεδοµένων και την ανάπτυξη της τοπικής οικονοµίας. Η περιοχή µας έχει συγκριτικά πλεονεκτήµατα και θα µπορούσε να είναι η ‘’Γλυφάδα’’

Γρηγόρης Παραδείσης «Νέα Αυτοδιοίκηση»

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

15

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

παραλίας της Θεσσαλονίκης

Ο Ιωάννης Αλεξανδρής

Ο Γιάννης Μαυρομάτης

της Θεσσαλονίκης, εγκλωβίστηκε όµως σε ένα πελατειακό σύστηµα που καταχρέωσε τους δήµους. Η αλλαγή µπορεί να έρθει µε νέα πρόσωπα που έχουν άποψη, στόχο και σχέδιο».

Νίκος Παράσχου «Κοινωνία των Πολιτών» Ο πρώην αξιωµατικός της Ελληνικής Αστυνοµίας, Νίκος Παράσχου, διεκδικεί το δήµο Θερµαϊκού επικεφαλής του συνδυασµού

O Απόστολος Οικονομίδης

«Κοινωνία των Πολιτών». Με στόχο την ανατροπή στο δήµο και τη βελτίωση της ποιότητας της καθηµερινότητας στις υποδοµές υγείας, στην εκπαίδευση, την κοινωνική αλληλεγγύη και την προστασία του φυσικού περιβάλλοντος ο κ. Παράσχου φιλοδοξεί να γίνει ο δήµος Θερµαϊκού «πόλος έλξης». Ο ίδιος ασχολείται µε τα κοινά εδώ και χρόνια µε τη δηµιουργία και συµµετοχή στον αθλητικό όµιλο του δήµου Θερµαϊκού, τον πο-

Η Κωνσταντίνα Μώραλη

λιτιστικό σύλλογο «Πολίτης Θερµαϊκού» και την «Κοινωνία των Πολιτών» που είναι ο τίτλος του συνδυασµού. Ο κ. Παράσχου εκφράζει τη βεβαιότητα ότι «στις 7 Νοέµβρη ο δήµος θα αλλάξει χέρια» και υπόσχεται «διαφάνεια στην αξιοποίηση του δηµοτικού χρήµατος, προς όφελος του τόπου, ακόµα και στο τελευταίο ευρώ». «Εχει περάσει ανεπιστρεπτί η εποχή της αρχής του ενός αν-

µÈ‚ÏÈÔˆÏ›· – ∂ΉfiÛÂȘ

Ο Γρηγόρης Παραδείσης

δρός ή του ‘’επαγγελµατία’’ της αυτοδιοίκησης. Στη νέα διοικητική µεταρρύθµιση, ο δήµαρχος θα έχει το ρόλο συντονιστή, χωρίς να ξεχνά τον κοινωνικό του ρόλο. Πρέπει να έχει την ικανότητα να ηγηθεί µιας οµάδας, να είναι ανοικτός σε όλους, να αναδείξει νέα και ικανά στελέχη δίνοντας ευκαιρίες και όχι να

THN TΡΙΤΗ

Ο Νίκος Παράσχου

ακολουθεί τις... γνωστές τακτικές δηµιουργώντας ‘’αυλή’’. Πιστεύω ότι ο νέος δήµος µπορεί να λειτουργήσει µε χρηστή διοίκηση, διαφάνεια, νέες ιδέες, καινούργια πρόσωπα, να ξεφύγει από το τέλµα. Επιτέλους ο πολίτης του νέου δήµου Θερµαϊκού πρέπει να βρεθεί εκεί που του αξίζει, στο προσκήνιο», τονίζει.

Οι υποψήφιοι στο δήµο ΒΟΛΒΗΣ

§∂•π∫∞

™ÂÈÚ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÏÂÍÈÎÒÓ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜ - ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ - ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î.¿. §E•IKO OIKONOMIKøN OPøN A°°§OE§§HNIKOE§§HNOA°°§IKO ŒÓ· Ï‹Ú˜ ÏÂÍÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ, Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÛÙÂϤ¯Ë ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÙÚ·Â˙ÈÙÈÎÔ‡˜ Î.¿. ™¯.: 12,5x17,5 cm, ™ÂÏ.: 734 ¢Â̤ÓÔ, TÈÌ‹: € 26,00

§E•IKO ∏§∂∫∆ƒONIK∏™ ∏§∂∫∆ƒO§O°π∞™ ∞°°§O∂§§∏¡π∫O E§§HNOA°°§IKO ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 60.000 fiÚÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜, ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›·˜, ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÎÙÏ. ™¯.: 12,5x17,5 cm, ™ÂÏ.: 1.404 ¢Â̤ÓÔ, ∆ÈÌ‹: € 50,00

§E•IKO IATƒπ∫ø¡ OPøN

§E•IKO ∆∏™ ºÀ™π∫∏™

E§§HNOA°°§IKO EÚÌËÓ‡ÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 5.000 È·ÙÚÈÎÔ› fiÚÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÚÔÈ Ù˘ AÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜, Ù˘ °ÂÓÂÙÈ΋˜, Ù˘ ¢È·ÈÙÔÏÔÁ›·˜, Ù˘ BÈÔÏÔÁ›·˜ ÎÙÏ. ™˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Ì 5 ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù·.

A°°§OE§§HNIKOE§§HNOA°°§IKO ¶ÂÚȤ¯ÂÈ Ï‹ÌÌ·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË º˘ÛÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË. EÈϤÔÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ï‹ÌÌ·Ù· M·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, AÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜ XËÌ›·˜ ÎÙÏ.

™¯.: 12,5x17,5 cm, ™ÂÏ.: 936 ¢Â̤ÓÔ, ∆ÈÌ‹: € 36,00

™¯.: 12,5x17,5 cm, ™ÂÏ.: 608 ¢Â̤ÓÔ, TÈÌ‹: € 26,00

§E•IKO TH™ XHMEIA™

§E•IKO TH™ BIO§O°IA™

A°°§OE§§HNIKOE§§HNOA°°§IKO ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ï‹ÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ‰›ˆÓ Ù˘ ÃËÌ›·˜.

A°°§OE§§HNIKOE§§HNOA°°§IKO ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÓ ¯Ú‹ÛÂÈ Ï‹ÌÌ·Ù· Ù˘ BÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ‚·ÛÈο Ï‹ÌÌ·Ù· Ù˘ BÈÔ¯ËÌ›·˜, Ù˘ I·ÙÚÈ΋˜, Ù˘ MÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁ›·˜ ÎÙÏ.

™¯.: 12,5x17,5 cm, ™ÂÏ.: 832 ¢Â̤ÓÔ, ∆ÈÌ‹: € 31,00

™¯.: 12,5x17,5 cm, ™ÂÏ.: 712 ¢Â̤ÓÔ, ∆ÈÌ‹: € 26,00

£· Ù· ‚Ú›Ù ÛÙ· ÂÓËÌÂڈ̤ӷ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∫‡ÚÔ ∫·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿! ∏ ÂÎÁ˘ÎÏÔ·›‰ÂÈ·

ÌfiÓÔ Ì 4,90€ Ô ÙfiÌÔ˜, ÛÙ· ÂÚ›ÙÂÚ·.

1 ¢ËÌ. °Ô‡Ó·ÚË 39 (∫·Ì¿Ú·), ÙËÏ. 2310277113 2 ∂ÚÌÔ‡ 53 - (∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜) 3 ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 22 (ÌÔÓ‹ §·˙·ÚÈÛÙÒÓ) Î·È 4 www.malliaris.gr

16

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

Σκληρή µάχη για το ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

Η διάσπαση των δυνάμεων της Νέας Δημοκρατίας και του ΠΑΣΟΚ αποτελούν το κύριο χαρακτηριστικό των επερχόμενων αυτοδιοικητικών εκλογών στη Δράμα. Εδώ και 20 χρόνια ο δήμος Δράμας είναι παραδοσιακά «γαλάζιος», αποτελώντας έναν προνομιακό πολιτικό χώρο για το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης. Ωστόσο, η μάχη θα είναι σκληρή, καθώς απέναντι στο σημερινό δήμαρχο, Θωμά Μαργαρίτη, ο οποίος έχει το χρίσμα από τη ΝΔ, βρίσκεται ο «γαλάζιος» νομάρχης Κώστας Ευμοιρίδης, ο οποίος κατεβαίνει στις εκλογές ως ανεξάρτητος. Ο επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης Κυριάκος Χαρακίδης έχει την επίσημη στήριξη του ΠΑΣΟΚ, ενώ το δημαρχιακό θώκο θα διεκδικήσει, ως ανεξάρτητος, και ο Κώστας Σούτος, ιδρυτικό μέλος του Κινήματος στη Δράμα.

Γ

ια την αναµέτρηση της 7ης Νοεµβρίου ετοιµάζονται τα επιτελεία των υποψήφιων δηµάρχων στους πέντε «καλλικράτειους» δήµους του νοµού Δράµας. Ορισµένοι υποψήφιοι δεν έχουν ζητήσει επίσηµη στήριξη, σε µία προσπάθεια να αποφύγουν τις ταµπέλες, να προσελκύσουν ψηφοφόρους όλων των αποχρώσεων και να αποστασιοποιηθούν από τα κόµµατα. Οι συνδυασµοί που στηρίζονται από τη Νέα Δηµοκρατία στο δήµο Δράµας διατηρούν σταθερά την πρωτιά στις δηµοτικές εκλογές εδώ και 20 χρόνια. Μετά την αποχώρηση του Μαργαρίτη Τζίµα, που εξελέγη βουλευτής της ΝΔ, ο Θωµάς Μαργαρίτης ανέλαβε τον Ιανουάριο του 2004 τη θέση του δηµάρχου Δράµας, ενώ στις δηµοτικές εκλογές του 2006 εξελέγη από την πρώτη Κυριακή µε ποσοστό 51,2%. Ο κ. Μαργαρίτης θα διεκδικήσει την επανεκλογή του στο νέο δήµο (που συµπεριλαµβάνει και το δήµο Σιδηρόνερου) έχοντας την επίσηµη στήριξη της Νέας Δηµοκρατίας και στελεχών του ΛΑΟΣ. Ερωτηθείς από τον «Α» για τη βασική προτεραιότητα του συνδυασµού, σε περίπτωση που κερδίσει τις εκλογές, ο κ. Μαργαρίτης τονίζει: «Επειδή ζούµε σε µία πόλη µε ιδιαίτερα υψηλό ποσοστό ανεργίας, θα δώσουµε βαρύτητα στην κοινωνική πολιτική. Πρέπει να δηµιουργήσουµε θύλακες κοινωνικής συνοχής. Εχουµε πολλά άτοµα που βρίσκονται και κάτω από το όριο της φτώχειας». Υποψήφιος για τη θέση του δηµάρχου θα είναι, όµως, και ο επί τρεις

25 ΟΚΤ

2010

έναρξη

21.00

Γιώργος Κουμεντάκης Ισοκράτημα ενός παιδιού L. v. Beethoven Κοντσέρτο για πιάνο και ορχήστρα Αρ. 5, σε Μι ύφεση μείζονα, έργο 73 Γιώργος-Εμμανουήλ Λαζαρίδης πιάνο Nikolai Rimsky-Korsakov Scheherazade, Συμφωνική Σουίτα, Έργο 35

Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης Μουσική ∆ιεύθυνση Μύρων Μιχαηλίδης ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

ΧΟΡΗΓΟΣ ΑΕΡΟΜΕΤΑΦΟΡΩΝ

Πληροφορίες, κρατήσεις εισιτηρίων: 2310 895938-9 www.tch.gr

Tιµές εισιτηρίων: 15€, 20€, 30€, 40€

θητείες νοµάρχης Κωνσταντίνος Ευµοιρίδης, ο οποίος κατέρχεται στις εκλογές ως ανεξάρτητος. Το 1998 αναδείχτηκε νοµάρχης µε 51,96%, το 2002 µε 54,97% και το 2006 µε 58,73%, ενώ εξελέγη πέντε φορές βουλευτής µε τη Νέα Δηµοκρατία. Μέσα στις προτεραιότητες του κ. Ευµοιρίδη είναι, µεταξύ άλλων, η διαφάνεια, η αξιοκρατία, η ισονοµία, η εξυπηρέτηση του πολίτη, η βελτίωση της ποιότητας ζωής, η αισθητική ανάπλαση της πόλης και των διαµερισµάτων, η προστασία και η ανάδειξη του περιβάλλοντος, η πλήρης αξιοποίηση χρηµατοδοτικών µηχανισµών και η ενίσχυση των δοµών κοινωνικής αλληλεγγύης, υγείας, παιδείας και τρίτης ηλικίας. Ο Κυριάκος Χαρακίδης, επικεφαλής της µείζονος αντιπολίτευσης στο δήµο, ηγείται της δηµοτικής κίνησης «πόλη+ζωή», η οποία στηρίζεται από το ΠΑΣΟΚ και τη Δηµοκρατική Αριστερά. Στις προηγούµενες εκλογές ο κ. Χαρακίδης συγκέντρωσε ποσοστό 36,2%. Η δηµοτική αυτή κίνηση προέκυψε, όπως αναφέρει ο κ. Χαρακίδης, από την «αγωνία που έχουµε όλοι οι Δραµινοί για το µέλλον του τόπου µας». Μέσα στους στόχους του συνδυασµού είναι η δίκαιη, ισόρροπη και ισότιµη ανάπτυξη του συνόλου του δήµου, η διαµόρφωση θεµελιώδους σχέσης του ανθρώπου µε το περιβάλλον και µια αυτοδιοίκηση που θα αποβλέπει στην κοινωνική συνοχή και δικαιοσύνη. Ο κ. Χαρακίδης είναι πρόεδρος του Επιµελητηρίου της Δράµας από το 2001 και αντιπρόεδρος του Συνδέσµου Ευρωπαϊκών Συνοριακών Περιφερειών (ΣΕΣΠ) από το Νοέµβριο του 2001. Ο πολιτικός µηχανικός Κώστας Σούτος, πρόεδρος του δηµοτικού συµβουλίου επί δηµάρχου Σωκράτη Δηµητριάδη, έχει τεθεί επικεφαλής του συνδυασµού «Μαζί για τη Δράµα». Αν και είναι ιδρυτικό µέλος του ΠΑΣΟΚ Δράµας συµµετέχει στις εκλογές ως ανεξάρτητος. Κεντρική θέση στο προεκλογικό πρόγραµµα του συνδυασµού κατέχουν, µεταξύ άλλων, η οργάνωση των υπηρεσιών του δήµου, η υλοποίηση ολοκληρωµένου προγράµµατος

Ο Φώτης Καλογήρου

Ο Σταύρος Μπατζέλας

Ο Βασίλης Γιαννόπουλος

Ο Θωμάς Μαργαρίτης

Ο Στέφανος Ιωαννίδης

Ο Βασίλης Φατράλης

αστικής ανάπτυξης (υποδοµές, ενίσχυση επιχειρηµατικότητας, απασχόλησης, κατάρτιση ανθρώπινου δυναµικού κ.λπ.) και η στοχευµένη τουριστική ανάπτυξη. Ο συνδυασµός «Αυτοδιοίκηση πολιτών δήµου Δράµας», µε υποψήφιο δήµαρχο τον Ανέστη Σπυρίδη, έχει τη στήριξη του ΣΥΡΙΖΑ και οικολόγων της περιοχής. «Οραµατιζόµαστε ένα δήµο που θα συγκεντρώνει τις δυνάµεις του όχι στα έργα βιτρίνας, όχι στα εφήµερα, αλλά στα έργα µακράς πνοής που αλλάζουν πραγµατικά τη ζωή των ανθρώπων και δίνουν ταυτότητα στην πόλη, που δηµιουργούν νέες θέσεις εργασίας ανακουφίζοντας από το τεράστιο πρόβληµα της ανεργίας», τονίζει ο κ. Σπυρίδης. Ο Γιώργος Μήτρου είναι επικεφαλής του συνδυασµού «Λαϊκή Συσπείρωση», που στηρίζεται από το ΚΚΕ. «Οι πολιτικές που ασκήθηκαν από ΠΑΣΟΚ και ΝΔ αλλά και ο συγκεκριµένος δρόµος ανάπτυξης οδήγησαν την περιοχή µας να είναι πρωταθλήτρια στην ανεργία, αποµονωµένη, µε χωριά να ερηµώνουν. Μαγαζιά κλείνουν, οι νέοι φεύγουν, οι υποδοµές είναι σε κακή κατάσταση, υγεία και παιδεία υποβαθµίζονται. Στις εκλογές ο λαός µας έχει την ευκαιρία να αποτρέψει τα χειρότερα, καταψηφίζοντας τα ψηφοδέλτια του ΠΑΣΟΚ και της ΝΔ για το δήµο Δράµας, ενισχύοντας τη ‘’Λαϊκή Συσπείρωση’’, ανοίγοντας το δρόµο για µια ανάπτυξη που θα ικανοποιεί τις σύγχρονες λαϊκές ανάγκες», σηµειώνει ο κ. Μήτρου.

4 υποψήφιοι στο δήµο Προσοτσάνης Οι σηµερινοί δήµαρχοι Προσοτσάνης και Σιταγρών, Βασίλης Φατράλης και Θεόδωρος Αθανασιάδης αντίστοιχα, θα είναι εκ νέου υποψήφιοι για το διευρυµένο πλέον δήµο Προσοτσάνης. Ο κ. Φατράλης, επικεφαλής του συνδυασµού «Πορεία ευθύνης και δηµιουργίας», έχει την επίσηµη στήριξη της Νέας Δηµοκρατίας. Η καλύτερη εξυπηρέτηση της καθηµερινότητας των δηµοτών, η αναδιοργάνωση του δήµου και η προώθηση έργων υποδοµής,

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

17

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

«κάστρο» της ∆ράµας σηµαντικότερο πρόβληµα είναι η προσβασιµότητα. Για να πάει κάποιος από τη Δράµα στο Παρανέστι χρειάζεται µία ώρα», εξηγεί ο κ. Καλοσίδης.

3 υποψήφιοι στο δήµο ∆οξάτου

Ο Κωνσταντίνος Ευμοιρίδης

Η Αλίκη Σωτηριάδου

Ο Φίλιππος Καλοσίδης

Ο Κώστας Σούτος

Ο Θόδωρος Αθανασιάδης

Ο Κυριάκος Χαρακίδης

Ο Νίκος Καγιάογλου

Ο Γιώργος Μήτρου

Ο Αναστάσιος Χατζηλαζάρου

Ο Ανέστης Σπυρίδης

Ο Αγγελος Λύσσελης

Ο Μελέτης Μαυρίδης

που σχετίζονται µε το περιβάλλον (βιολογικός, αντικατάσταση αµιαντο-σωλήνων και ποιότητα του νερού) είναι οι βασικές προτεραιότητες που θέτει ο κ. Φατράλης. Ο δήµαρχος Σιταγρών Θεόδωρος Αθανασιάδης, επικεφαλής του συνδυασµού «Ανεξάρτητη Προοδευτική Κίνηση Δήµου Προσοτσάνης», προέρχεται επίσης από το χώρο της ΝΔ, αλλά κατέρχεται στις εκλογές ως ανεξάρτητος. «Είναι µία αυτοδιοικητική κίνηση», επισηµαίνει ο κ. Αθανασιάδης, εξηγώντας πως βασικές προτεραιότητες του συνδυασµού είναι η δηµιουργία συνοχής στον καινούριο δήµο και η προώθηση των έργων υποδοµής εξυπηρετώντας την καθηµερινότητα. Είκοσι χρόνια στα δηµοτικά δρώµενα αριθµεί ο δάσκαλος Αγγελος Λύσσελης, ο οποίος είναι σήµερα επικεφαλής της µείζονος αντιπολίτευσης στο δήµο Προσοτσάνης. Στις προσεχείς εκλογές ηγείται του συνδυασµού «Δηµοτική Συνεργασία», έχοντας την επίσηµη στήριξη από το ΠΑΣΟΚ. «Την εποχή αυτή το κυρίαρχο ζήτηµα για τα δηµοτικά δρώµενα του τόπου µας είναι η διαφάνεια, η έντιµη διαχείριση και η ίση αντιµετώπιση όλων των πολιτών», αναφέρει ο κ. Λύσσελης. Ο Στέφανος Ιωαννίδης, συµβασιούχος του Δηµοσίου, θέτει υποψηφιότητα στηριζόµενος από το ΚΚΕ. «Στις αρχές του 2011 όσοι θα εκλεγούν θα πρέπει να εφαρµόσουν κατά γράµµα τον «Καλλικράτη», ο οποίος αποτελεί ένα εργαλείο για να περάσουν τα αντιλαϊκά µέτρα που θα πλήξουν τους εργαζοµένους και τη λαϊκή οικογένεια», υποστηρίζει ο κ. Ιωαννίδης και προσθέτει: «Εµείς δεν παίζουµε το ρόλο του ανεξάρτητου, του αδέσµευτου ή του αντάρτη. Εµείς θα παλέψουµε και θα αγωνιστούµε στην πρώτη γραµµή για όλα αυτά, τα βασικά, που αφορούν αυτές τις κοινωνικές οµάδες».

∆ήµος Παρανεστίου Τρεις ανεξάρτητοι συνδυασµοί θα διεκδικήσουν τη

διοίκηση του νέου δήµου Παρανεστίου, στον οποίο έχει ενταχθεί και ο δήµος Νικηφόρου. Η νυν δήµαρχος Παρανεστίου, Αλίκη Σωτηριάδου, η οποία είχε κερδίσει στις προηγούµενες εκλογές µε ποσοστό 57%, θα είναι και πάλι ανεξάρτητη υποψήφια.

«Tην 1η Ιανουαρίου 2011 οι νέες δηµοτικές αρχές θα κληθούν να κερδίσουν στην πράξη µε το έργο τους το µεγάλο στοίχηµα της διοικητικής µεταρρύθµισης, αυτής της µεγάλης τοµής στην αυτοδιοίκηση. Την κρίσιµη αυτή περίοδο, δεν υπάρχει χρόνος που επιτρέπεται να χαθεί. Στον ορεινό δήµο Παρανεστίου η ανάδειξη του µοναδικού φυσικού του περιβάλλοντος και η αξιοποίηση των φυσικών πόρων µε δηµόσιες υποδοµές συνδυασµένες µε ιδιωτικές απαιτήσεις είναι βασική προτεραιότητά µας», επισηµαίνει η κ. Σωτηριάδου. Ο Νίκος Καγιάογλου, πρώην δήµαρχος Νικηφόρου, ανήκει στη Νέα Δηµοκρατία, αλλά κατεβαίνει ως ανεξάρτητος. Δραστηριοποιείται 36 χρόνια στην τοπική αυτοδιοίκηση και έχει διατελέσει δήµαρχος Νικηφόρου. «Το σηµαντικότερο πρόβληµα είναι η ανεργία. Τα γεωργικά και κτηνοτροφικά προϊόντα έχουν αφεθεί στο έλεος. Πώς να αντιδράσει ένας κτηνοτρόφος ή ένας γεωργός; Ο κόσµος φεύγει. Ολόκληρος ο δήµος µε τα 40 χωριά µπορεί να έχει σήµερα 3.500-4.000 κατοίκους. Η περιοχή µας µαραζώνει. Οποιος δήµαρχος δουλέψει θα αποδώσει και θα φέρει κόσµο πίσω. Η περιοχή έχει ορυκτά, λιγνίτες, τα ιαµατικά που δεν αξιοποιήθηκαν τόσα χρόνια», λέει ο κ. Καγιάογλου. Τη θέση του δηµάρχου θα διεκδικήσει ως ανεξάρτητος και ο δικηγόρος Φίλιππος Καλοσίδης (επικεφαλής του συνδυασµού «Νέος Δήµος - Ενωτική Πορεία»), ο οποίος υπήρξε, κατά το παρελθόν, στέλεχος της Νέας Δηµοκρατίας. Βασικός στόχος του πρώην προέδρου του δηµοτικού συµβουλίου Νικηφόρου είναι η περαιτέρω αξιοποίηση, κυρίως τουριστική, της περιοχής του Παρανεστίου. «Το

Ο εν ενεργεία δήµαρχος Δοξάτου, Αναστάσιος Χατζηλαζάρου, προερχόµενος από το χώρο του ΠΑΣΟΚ, θα διεκδικήσει ως ανεξάρτητος εκ νέου το δηµαρχιακό θώκο, στον διευρυµένο αυτήν τη φορά δήµο Δοξάτου, που περιλαµβάνει και το Καλαµπάκι (όπου θα είναι και η έδρα). Για την επόµενη τετραετία δεσµεύεται ότι θα δηµιουργήσει ένα κοινωνικό δίχτυ προστασίας, δίνοντας έµφαση στη µείωση της ανεργίας και στη στήριξη των ευπαθών οµάδων πληθυσµού. Παράλληλα, στοχεύει στην ολοκλήρωση των υποδοµών που έχουν ήδη ξεκινήσει και στην παράλληλη ενίσχυση της τοπικής οικονοµίας µέσα από ποικίλες καινοτόµες δράσεις, όπως η δυνατότητα συµπράξεων δήµου και ιδιωτών για την υλοποίηση επενδύσεων. Ως ανεξάρτητος υποψήφιος συµµετέχει στις εκλογές και ο Φώτης Καλογήρου, υπάλληλος της Διεύθυνσης Συγκοινωνιών της Δράµας, ο οποίος έχει στο πλευρό του το σηµερινό δήµαρχο Καλαµπακίου, Χρήστο Γεωργιτσόπουλο. Το όνοµα του τελευταίου έχει ενταχθεί στο ψηφοδέλτιο. Οπως υποστήριξε ο κ. Καλογήρου, ο συνδυασµός του στηρίζεται από δυνάµεις τόσο της Νέας Δηµοκρατίας όσο και του ΠΑΣΟΚ. «Θα δώσουµε προτεραιότητα στον αγροτικό και κτηνοτροφικό τοµέα, στην ποιότητα ζωής (νερό, λύµατα, καθαριότητα κ.λπ.) και στην καθηµερινότητα των πολιτών», εξηγεί ο κ. Καλογήρου, o oποίος υπήρξε µέχρι το 2006 πρόεδρος της ΝΟΔΕ Δράµας και έκτοτε υπηρετεί το δήµο Δοξάτου από τη θέση του επικεφαλής της µείζονος αντιπολίτευσης. Ο Σταύρος Μπατζέλας, επικεφαλής του ψηφοδελτίου της «Λαϊκής Συσπείρωσης» (που στηρίζεται από το ΚΚΕ), θα είναι επίσης υποψήφιος για τη θέση του δηµάρχου Δοξάτου.

∆ήµος Κάτω Νευροκοπίου Σε κανέναν από τους δύο υποψηφίους για το δήµο Νευροκοπίου δεν έδωσε χρίσµα η Νέα Δηµοκρατία. Ο σηµερινός δήµαρχος, Βασίλης Γιαννόπουλος, ηγείται του συνδυασµού «Νευροκόπι: Νέα Δύναµη Αλληλεγγύης και Ανάπτυξης» και κατεβαίνει ως ανεξάρτητος, ενώ αντίπαλός του είναι ο πρώην δήµαρχος Μελέτης Μαυρίδης. «Πρωταρχικός µας στόχος είναι η στήριξη των αγροτών, των υλοτόµων και των κτηνοτρόφων, που αποτελούν τις κύριες παραγωγικές τάξεις της περιοχής µας, στο πλαίσιο των αρµοδιοτήτων που παρέχει και το πρόγραµµα "Καλλικράτης"», τονίζει ο κ. Γιαννόπουλος και συµπληρώνει: «Ενα από τα βασικότερα µελήµατα θα είναι η σωστή οργάνωση του δήµου από πλευράς προσωπικού και υπηρεσιών, προκειµένου να ανταποκριθεί στις καινούριες ευθύνες και καθήκοντα». Ο κ. Μαυρίδης (ηγείται του ψηφοδελτίου «Νέα Πορεία Ζωής») αποβλέπει στη συγκράτηση του πληθυσµού στην περιοχή, µέσω της δηµιουργίας νέων θέσεων εργασίας, καθώς και στην καλύτερη δυνατή αξιοποίηση του πρωτογενούς τοµέα και των συγκριτικών πλεονεκτηµάτων (καλλιέργεια της πατάτας, τουριστική ανάπτυξη και δίοδο στη βαλκανική ενδοχώρα από το τελωνείο Εξοχής).

ΤΗΝ ΤΡΙΤΗ

Οι υποψήφιοι στους δήµους του νοµού Καβάλας

18

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στο... µικροσκόπιο ιδιωτικά ιατρεία και νοσηλευτήρια Ερευνα για την εφαρµογή του νόµου στην επεξεργασία των ιατρικών αποβλήτων ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΣΟΦΙΑ ΠΑΚΑΛΙ∆ΟΥ

Λειτουργεί το κέντρο αποκατάστασης «Αρωγή»

Ελέγχους σε ιδιωτικά νοσηλευτήρια, ιατρεία, και κτηνιατρεία της Βόρειας Ελλάδας, για να διαπιστωθεί αν εφαρμόζονται οι διατάξεις για την επεξεργασία των επικίνδυνων ιατρικών αποβλήτων, ξεκινά το Σώμα Ελεγκτών Υπηρεσιών Υγείας και Πρόνοιας στο πλαίσιο έρευνας που πραγματοποιεί από το καλοκαίρι στις μονάδες υπηρεσιών υγείας.

Η

έρευνα, που είχε ξεκινήσει µε εντολή της τότε υπουργού Υγείας Μαριλίζας Ξενογιαννακοπούλου, βρίσκεται ήδη σε εξέλιξη στα δηµόσια νοσηλευτικά ιδρύµατα, ενώ σύµφωνα µε το γενικό επιθεωρητή του Σώµατος, Μιχάλη Σαµπατακάκη, τα στοιχεία που έχουν συγκεντρωθεί µέχρι τώρα στη Βόρεια Ελλάδα δείχνουν, σε γενικές γραµµές, ότι τηρείται η νοµοθεσία. Ωστόσο, έχουν καταγραφεί και παραβάσεις οι οποίες θα δηµοσιοποιηθούν στο τελικό πόρισµα, που αναµένεται να εκδοθεί τον Απρίλιο του 2011. «Οι έλεγχοι θα επεκταθούν και στα ιδιωτικά νοσηλευτικά κέντρα, σε ιδιωτικά ιατρεία, οδοντιατρεία και κτηνιατρεία», επισηµαίνει ο κ. Σαµπατακάκης και υπογραµµίζει ότι από το µικροσκόπιο των ελεγκτών θα περάσουν και οι ιδιωτικές επιχειρήσεις, οι οποίες έχουν αναλάβει τη διαχείριση των αποβλήτων, την επεξεργασία τους και τη διάθεσή τους στους ΧΥΤΑ. Σε ό,τι αφορά στα ιδιωτικά ιατρεία, τονίζει ότι ο νόµος είναι σαφής σε σχέση µε τη διάθεση των ιατρικών αποβλήτων και οι κυρώσεις για τους παραβάτες είναι αυστηρές. Συµπεράσµατα, πάντως, θα εξαχθούν και από τα πελατολόγια των επιχειρήσεων που αναλαµβάνουν τη διαχείριση, αλλά και από τα αρχεία των αποβλήτων των ιδιωτικών νοσηλευτηρίων, τα οποία µπορεί να περιλαµβάνουν και απόβλητα ορισµένων ιδιωτικών ιατρείων.

Οι έλεγχοι στο ΧΥΤΑ Πάντως, σε ό,τι αφορά στα νοσοκοµειακά απόβλητα που καταλήγουν στο ΧΥΤΑ της Μαυροράχης, σύµφωνα µε τον πρόεδρο του Συνδέσµου ΟΤΑ Μείζονος Θεσσαλονίκης, Γιάννη Ζουρνά, ο νόµος εφαρµόζεται. «Τα οικιακού τύπου απορρίµµατα

Ο όγκος των ιατρικών αποβλήτων στην κεντρική Μακεδονία ανέρχεται στα 14.637.000 κιλά ετησίως

των νοσοκοµείων µεταφέρονται µε απορριµµατοφόρα των δήµων ή σε κοντέινερ όπου καταλήγουν και τα υπόλοιπα. Για τα µολυσµατικού χαρακτήρα ιατρικά απόβλητα, αυτά παραλαµβάνονται από ιδιωτική εταιρία (ύστερα από διαγωνισµό), η οποία αναλαµβάνει την αδρανοποίησή τους και τα τοποθετεί σε ειδικές σακούλες για να µεταφερθούν στη Μαυροράχη. Πριν τοποθετηθούν στον ειδικό χώρο, ελέγχονται από ειδικό χηµικό και περιβαλλοντολόγο. Αν υπάρχει οποιαδήποτε υποψία, προχωρούν σε ανάλυση σε εξουσιοδοτηµένα εργαστήρια για έλεγχο και αφού διαπιστωθεί ότι δεν υπάρχει πρόβληµα θάβονται µαζί µε τα άλλα απορρίµµατα», εξηγεί. Σε ό,τι αφορά στα ραδιενεργά υλικά, αυτά πρέπει να µεταφέρονται από εξειδικευµένες εταιρίες στο εξωτερικό για διαχείριση. Βάσει πρόσφατης µελέτης οµάδας εργασίας (Κ. Πούλιος, Α. Χασιώτης και Ελ. Χλιοπάνου) του Τµήµατος Κεντρικής Μακεδονίας του Τεχνικού Επιµελητηρίου (ΤΕΕ/ΤΚΜ), ο όγκος των ιατρικών αποβλήτων στην περιοχή ανερχόταν στα 14.637.000 κιλά ετησίως, εκ των οποίων τα 3.132.000 κιλά είναι τα επικίνδυνα και τα 2.660 µολυσµατικά - τοξικά (π.χ., τα περιέχοντα υδράργυρο και βαρέα µέταλλα κ.ά.). Στη µελέτη δεν περιλαµβάνονται απόβλητα από µικροβιολογικά και διαγνωστικά εργαστήρια, κέντρα υγείας, οδοντιατρεία και κτηνιατρεία.

Ελλείψεις στη διαχείριση Βασικές ελλείψεις στον τοµέα της διαχείρισης των ιατρικών αποβλήτων στην Ελλάδα, από τον ανεπαρκή διαχωρισµό και σήµανση στην πηγή τους έως την πολλές φορές παράνοµη διάθεσή τους σε ακατάλληλους χώρους διάθεσης, επισηµάνθηκαν στο 2ο Διεθνές Συνέδριο για τη Διαχείριση Επικίνδυνων Αποβλήτων, που πραγµατοποιήθηκε στις αρχές του µήνα στα Χανιά. «Σοβαρά προβλήµατα καταγράφονται στη διαδικασία θερµικής επεξεργασίας επικίνδυνων ιατρικών αποβλήτων καθώς και στα προϊόντα αποτέφρωσής τους. Ερευνες στα υπολείµµατα έδειξαν ότι το 50% των αποβλήτων που είχαν προωθηθεί για καύση ήταν άκαυστα. Αυτό σηµαίνει ότι δεν εφαρµόστηκαν τα απαραίτητα µέτρα. Επιπλέον οι συγκεντρώσεις διοξινών και φουρανίων που ανιχνεύτηκαν ξεπερνούσαν κάθε όριο της Ευρωπαϊκής Ενωσης και του Παγκόσµιου Οργανισµού Υγείας, καθώς ήταν 24 και 20 φορές αντίστοιχα πολλαπλάσιες από τα επιτρεπόµενα όρια. Επιπλέον είναι άγνωστο ακόµη πόσα νοσοκοµεία έχουν εφαρµόσει το Quality Management Systems που ήταν υποχρεωτικό, από την 1η Ιανουαρίου 2005, να εφαρµοστεί στις χώρες µέλη της Ευρωπαϊκής Ενωσης», επισηµαίνει ο διευθυντής του Εργαστηρίου Διαχείρισης Τοξικών και Επικίνδυνων Αποβλήτων του Πολυτεχνείου Κρήτης, Ευάγγελος Γιδαράκος.

Ανοιξε τις πύλες του το κέντρο αποκατάστασης «Αρωγή Euromedica» στη Θεσσαλονίκη. Η έναρξη της επίσημης λειτουργίας του έγινε με αγιασμό, παρουσία του νομάρχη Θεσσαλονίκης, Παναγιώτη Ψωμιάδη, του Θωμά Λιακουνάκου (φωτογραφία), προέδρου του Συμβουλίου Στρατηγικού Σχεδιασμού του ομίλου, του δημάρχου Πανοράματος, Ιγνάτιου Καϊτεζίδη, μετόχων, γιατρών και προσωπικού. Το κέντρο αποκατάστασης βρίσκεται σε ιδιόκτητο οικόπεδο 22 στρεμμάτων και οι κτιριακές εγκαταστάσεις του εκτείνονται σε 16.000 τ.μ. Διαθέτει 5 πτέρυγες νοσηλείας δυναμικότητας 200 κλινών, 4.500 τ.μ. χώρων θεραπειών, 1.200 τ.μ. κλειστών χώρων αθλητικών δραστηριοτήτων, 4 κολυμβητικές δεξαμενές και 170 θέσεις στάθμευσης. Πρόκειται γα επένδυση ύψους 28 εκατ. ευρώ που θα δημιουργήσει 210 θέσεις εργασίας. Στόχος του κέντρου είναι η παροχή υπηρεσιών αποκατάστασης υψηλών προδιαγραφών σε ασθενείς με διάφορες παθήσεις που έχουν ολοκληρώσει τη νοσοκομειακή θεραπεία.

Λήγουν συµβάσεις εργαζοµένων στο κολυµβητήριο του δήµου Θεσσαλονίκης Τρίμηνη παράταση των συμβάσεών τους ζητούν οι συμβασιούχοι που εργάζονται στο κολυμβητήριο του δήμου Θεσσαλονίκης, καθώς, όπως επισημαίνουν, αν αυτό δε συμβεί, τότε κινδυνεύει να διακοπεί η λειτουργία των οργανωμένων προγραμμάτων κολύμβησης λόγω έλλειψης εξειδικευμένου προσωπικού. Οι συμβάσεις έργου με τις οποίες απασχολούνται οι εξειδικευμένοι γυμναστές και νοσηλευτές λήγουν στις 31 Οκτωβρίου, ενώ λόγω του «παγώματος» των προσλήψεων δεν έχει εκδοθεί νέα προκήρυξη για την αντικατάστασή τους. Σύμφωνα με τους συμβασιούχους, στο κολυμβητήριο υπάρχουν μόνο δύο μόνιμοι γυμναστές οι οποίοι θα είναι αδύνατο να καλύψουν τις ανάγκες των 10 οργανωμένων προγραμμάτων που λειτουργούν. Οι εργαζόμενοι αναφέρουν ότι από το Νοέμβριο του 2009 το κολυμβητήριο προσέφερε και εξακολουθεί να παρέχει υπηρεσίες σε πάνω από 3.000 αθλουμένους, μεταξύ των οποίων και ΑΜΕΑ και άτομα με μυοσκελετικά προβλήματα που συμμετέχουν σε προγράμματα θεραπευτικής κολύμβησης.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

Μετέτρεπαν κλεµµένα φορτηγά σε... ανταλλακτικά Με τη βοήθεια συσκευής...

GPS αστυνομικοί της Ασφάλειας Βέροιας κατόρθωσαν να εξαρθρώσουν σπείρα που έκλεβε φορτηγά και τα μετέτρεπε σε ανταλλακτικά. Οπως έγινε γνωστό, συνελήφθησαν ένας 55χρονος, ένας 53χρονος και ένας 33χρονος, όλοι Ελληνες, καθώς και ένας 29χρονος αλλοδαπός. Σύμφωνα με πληροφορίες, το κουβάρι της υπόθεσης άρχισε να ξετυλίγεται όταν ένα θύμα της σπείρας κατήγγειλε την κλοπή του φορτηγού του από περιοχή της Θεσσαλονίκης. Μάλιστα, ο ίδιος είπε στους αστυνομικούς ότι το όχημά του διέθετε συσκευή εντοπισμού μέσω δορυφόρου (GPS) με τη βοήθεια του οποίου κατόρθωσαν τελικά να εντοπίσουν το χώρο όπου οδηγήθηκε το κλεμμένο φορτηγό. Οπως αναφέρουν αξιωματικοί, το όχημα βρέθηκε σε συνεργείο αυτοκινήτων στη Βέροια τη στιγμή μάλιστα που οι δράστες είχαν ξεκινήσει τη διαδικασία κοπής διαφόρων τμημάτων του με σκοπό να τα χρησιμοποιήσουν ως ανταλλακτικά. Επίσης, στον ίδιο χώρο βρέθηκε πλήθος ανταλλακτικών, η προέλευση των οποίων ερευνάται. Μάλιστα, ορισμένα από αυτά ταυτοποιήθηκαν ήδη και διαπιστώθηκε ότι προέρχονται από δυο φορτηγά, ένα ιδιωτικής και ένα δημόσιας χρήσης, τα οποία κλάπηκαν το προηγούμενο διάστημα από περιοχές της Θεσσαλονίκης.

19

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Καρκινοπαθείς χωρίς φάρµακα ∆εν έχουν πρόσβαση σε θεραπείες λόγω... οικονοµίας των ταµείων ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Σήμα κινδύνου για την επιβίωσή τους εκπέμπουν οι καρκινοπαθείς, οι οποίοι αντιμετωπίζουν τραγικά εμπόδια στην πρόσβασή τους σε φαρμακευτικές θεραπείες.

Τ

α ταµεία δεν καλύπτουν άλλα απαραίτητα φάρµακα εκτός των εγκεκριµένων, την ώρα που το 50% των θεραπειών που υιοθετούνται σε καρκινοπαθείς αφορούν χορήγηση φαρµάκων εκτός ενδείξεων, όπως τονίζουν ασθενείς και γιατροί. «Με βάση οδηγία του υπουργείου Υγείας χορηγούνται στους ασθενείς µόνο τα φάρµακα στις εγκεκριµένες ενδείξεις των οποίων περιλαµβάνεται η πάθηση. Αν ο θεράπων γιατρός κρίνει ότι κάποιος ασθενής έχει ανάγκη να πάρει θεραπεία η οποία συµπεριλαµβάνει κάποιο φάρµακο που δεν αναγράφει στις ενδείξεις του την πάθηση του ασθενή, τότε ο καρκινοπαθής υποχρεούται, αν θέλει να συνεχίσει τη θεραπεία του, να πληρώσει εξ ολοκλήρου το τίµηµα της θεραπείας!», καταγγέλλει η πρόεδρος της Οµοσπονδίας Καρκινοπαθών Ελλάδος, Περσεφόνη Μήττα. Σύµφωνα µε την ίδια, για να λάβουν αποτελεσµατική θεραπεία ασθενείς, αναγκάζονται να πληρώνουν 500, 1.000 και παραπάνω ευρώ ή ποσό που κυµαίνεται έως 5.000 ευρώ το µήνα, ενώ όσοι δεν έχουν

Η πρόεδρος της Ομοσπονδίας Καρκινοπαθών Ελλάδος, Περσεφόνη Μήττα, χαρακτηρίζει εγκληματική την απόφαση με την οποία τα ασφαλιστικά ταμεία «κόβουν» τα φάρμακα από τους καρκινοπαθείς

οικονοµική άνεση είναι αποκλεισµένοι από διάφορες θεραπείες! Η κ. Μήττα χαρακτηρίζει εγκληµατική την απόφαση µε την οποία τα ασφαλιστικά ταµεία «κόβουν» τα φάρµακα από τους καρκινοπαθείς και δηλώνει ότι η οµοσπονδία θα διαµαρτυρηθεί έντονα στέλνοντας επιστολή διαµαρτυρίας στον υπουργό Υγείας, Ανδρέα Λοβέρδο.

Σε απόγνωση Οι ογκολογικοί ασθενείς υπογραµµίζουν ότι το θεσµικό πλαίσιο για τα ταµεία µε το οποίο δεν καλύπτονται άλλα

απαραίτητα φάρµακα εκτός των εγκεκριµένων θα πρέπει να αλλάξει. Οπως διευκρινίζουν, το πρόβληµα εστιάζεται σε παλιά, φτηνά και αποτελεσµατικά φάρµακα, αλλά και σε ακριβά σκευάσµατα για σπάνιες µορφές καρκίνου. Η Π.Δ. είναι 36 ετών και εµφάνισε καρκινικό όγκο στο κεφάλι. Η θεραπεία που της σύστησε ο γιατρός της δεν µπορεί να της χορηγηθεί, επειδή, αν και θεωρείται αποτελεσµατική, το ασφαλιστικό ταµείο δεν την καλύπτει. Τα προτεινόµενα φάρµακα είναι «εκτός ενδεί-

ξεων», καθώς η έγκριση που έχουν λάβει όπως αυτή περιγράφεται στην «περίληψη χαρακτηριστικών του προϊόντος» αφορά στην αντιµετώπιση άλλης νόσου και όχι για καρκίνο στο κεφάλι. Σύµφωνα µε τους εκπροσώπους των καρκινοπαθών, αυτό ισχύει για 1 στις 2 περιπτώσεις στη θεραπευτική ογκολογία. «Οι ασθενείς διαµαρτύρονται για φάρµακα που δεν δικαιολογούν τα ταµεία. Γυρίζουµε δεκαετίες πίσω στη θεραπεία. Είναι παγκοσµίως γνωστό ότι στον τοµέα της κλινικής ογκολογίας τα πράγµατα είναι πολύ ρευστά. Κάθε µέρα ανακαλύπτονται νέα δραστικά φαρµακοµόρια και νέες εφαρµογές υπαρχόντων δραστικών ουσιών µέσα από ερευνητικά πρωτόκολλα που τρέχουν ανά τον κόσµο», τόνισε η κ. Μήττα. Η ρύθµιση του υπουργείου, που εντάσσεται στο πλαίσιο της περιστολής της φαρµακευτικής δαπάνης, έχει οδηγήσει σε απόγνωση πολλούς καρκινοπαθείς.

Χωρίς θεραπεία Πρόσφατα το ΙΚΑ εξέδωσε εγκύκλιο µε την οποία ορίζει ότι η αποζηµίωση των συγκεκριµένων φαρµάκων ισχύει για όσους βρίσκονται ήδη σε θεραπεία, όχι όµως και για τους νέους ασθενείς. Ετσι, τα νέα περιστατικά που διαγιγνώσκονται µένουν χωρίς θεραπεία, γεγονός που µπορεί να έχει αποτέλεσµα την κατακόρυφη αύξηση του δείκτη θνησιµότητας από καρκίνο.

ΕΛΛΑΔΑ

20

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ανοιχτά περίπτερα χωρίς τσιγάρα Ακόµη και χύµα τσιγάρα υποχρεώνονται να πουλάνε περίπτερα - ψιλικατζίδικα για να µην κλείσουν ου ήταν η µείωση του ποσοστού κέρδους των περιπτερούχων από το 8% στο 2%. Οπως επισηµαίνει, µε δεδοµένο ότι το 60% του τζίρου των λιανοπωλητών καπνικών προέρχεται από αυτά τα προϊόντα, εκτιµάται ότι οδηγούνται µε µαθηµατική ακρίβεια σε σταδιακή συρρίκνωση και εξαφάνιση.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

Με ανοιχτά περίπτερα, αλλά χωρίς να πουλάνε τσιγάρα και άλλα είδη καπνού, συμμετέχουν αρκετοί περιπτερούχοι και ιδιοκτήτες ψιλικατζίδικων στην τριήμερη απεργιακή κινητοποίηση που ξεκίνησε χτες από την Ενωση Καταστημάτων Ψιλικών - Καπνοπωλών και Ενοικιαστών Περιπτέρων Μακεδονίας.

Ο

Συνάντηση

ι περιπτερούχοι στην πλειοψηφία τους, παρόλο που παραδέχονται τη δραµατική µείωση του κέρδους τους που φτάνει µέσα σε ένα χρόνο ακόµη και στο 70%, επέλεξαν να διατηρήσουν ανοιχτά τα καταστήµατά τους, καθώς, όπως λένε, «αν κλείσουµε έστω και µία µέρα, µπορεί να µην ξανανοίξουµε». Το αίτηµά τους για θεσµοθέτηση µε νόµο ποσοστού κέρδους στο 8,2% στα βιοµηχανοποιηµένα καπνά φαίνεται να έχει θετικές προοπτικές, µετά και τη σχετική απάντηση από τη Γενική Διεύθυνση Φορολογίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ότι δεν είναι παράνοµο και αντίθετο µε τις κοινοτικές οδηγίες. Την ίδια ώρα, δεκάδες περιπτερούχοι και ιδιοκτήτες ψιλικών, που συγκεντρώθηκαν χτες στο Επαγγελµατικό Επιµελητήριο Θεσσαλονίκης, εκφράζουν την

Συγκέντρωση διαμαρτυρίας στο Επαγγελματικό Επιμελητήριο πραγματοποίησαν χτες περιπτερούχοι και εργαζόμενοι ενοικιαστές καταστημάτων ψιλικών

αγωνία τους για το µέλλον και τη βεβαιότητα ότι θα οδηγηθούν σε λουκέτο, εφόσον διατηρηθεί η υψηλή φορολογία µε ταυτόχρονη µείωση του ποσοστού του κέρδους τους. Παράλληλα, όπως επισηµαίνουν, πλέον υποχρεώνονται να αγοράζουν από τους χονδρέµπορους µισές και όχι ολόκληρες κούτες τσιγάρων, να µην προµηθεύονται πολλές µάρκες που δεν έχουν µεγάλη ζήτηση, ενώ πολλαπλασιάζονται και οι πελάτες που ζητούν χύµα 2-5 τσιγάρα µε 10 - 15 λεπτά το ένα. Σύµφωνα µε τα στοιχεία που παρουσίασαν, από τις αρχές του 2010 καταγράφεται µείωση του τζίρου στα τσιγάρα που φτάνει στο 30%, ενώ η µείωση στα καθαρά έσοδα φτάνει και ξεπερνά σε ορισµένες περιπτώσεις το 70%. Με την αύξηση της φορο-

λογίας και της τιµής πώλησης των τσιγάρων, το κέρδος για τα σηµεία λιανικής µειώθηκε από τα 26 στα 12 λεπτά το πακέτο, για τα λεγόµενα «ακριβά» τσιγάρα, ενώ στα φτηνά τσιγάρα το καθαρό κέρδος είναι µόλις 6-8 λεπτά το πακέτο. «Ο τζίρος µας το 2009 ήταν 800 ευρώ και σήµερα δεν ξεπερνά τα 640 ευρώ την ηµέρα. Το καθαρό κέρδος σε µηνιαία βάση, για κάθε άτοµο που απασχολείται επί 9 ώρες, µειώθηκε από τα 681,50 στα 102,80 ευρώ, µε συνέπεια την απώλεια µηνιαίου εισοδήµατος περίπου κατά 80%. Εµείς θεωρούµε υπεύθυνο το κράτος και από αυτό ζητάµε να δώσει λύση µε τη θεσµοθέτηση ποσοστού κέρδους στο 8% γιατί σε λίγο θα κλείσουν σχεδόν όλα τα περίπτερα και καταστήµατα ψιλικών», τόνισε ο Κώστας Ιακώ-

βου, πρόεδρος του υπό ίδρυση σωµατείου. «Γυρίζουµε πίσω στη δεκαετία του ‘50, και εµείς που υποχρεωνόµαστε να πουλάµε ένα πακέτο µε κέρδος 5 - 7 λεπτά και οι πελάτες που αγοράζουν ακόµη και χύµα τσιγάρα», πρόσθεσε η Ολγα Λαζαρίδου, γενική γραµµατέας της ένωσης. Με ανακοίνωσή της η ΓΣΕΒΕΕ στηρίζει την απόφαση για τριήµερη απεργία και ζητά από το υπουργείο Οικονοµικών να αναθεωρήσει τη νοµοθεσία για το φόρο στα καπνικά, συνέπεια του οποί-

Ακυρώνονται τα έργα στην Κορώνεια; «Η σύμβαση με το Ταμείο Συνοχής ακυρώνεται λόγω ανικανότητας της ελληνικής πλευράς. Οι ευθύνες της διοίκησης της νομαρχίας Θεσσαλονίκης είναι σημαντικές, καθώς και όσων τον συγκαλύπτουν ή αδρανούν να πράξουν το καθήκον τους», δήλωσε ο ευρωβουλευτής και υποψήφιος περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας, Μιχάλης Τρεμόπουλος, σε συνέντευξη Τύπου που έδωσε χτες. «Εχουν ήδη πληρωθεί χρήματα από την τσέπη του ελληνικού λαού, τα οποία δεν πρόκειται να δοθούν από την ΕΕ», είπε ο κ. Τρεμόπουλος, αναφερόμενος στις δαπάνες που έγιναν μέχρι σήμερα για το μάστερ πλαν σωτηρίας της Κορώνειας. Τα έργα που έχουν γίνει πληρώνο-

νται από εθνικούς πόρους και ακολούθως δίνεται η χρηματοδότηση από την ΕΕ (Ταμείο Συνοχής). Από τα 27 εκατ. ευρώ που κοστίζουν συνολικά οι παρεμβάσεις τα 20 επρόκειτο να πληρωθούν από το Ταμείο Συνοχής. Ο κ. Τρεμόπουλος τόνισε πως δεν είναι λογιστικό θέμα το γεγονός ότι δεν έχει δοθεί μέχρι σήμερα ούτε ευρώ από την ΕΕ, αλλά οφείλεται στο γεγονός ότι «κρίθηκαν ανεπαρκείς οι ελληνικές απαντήσεις στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με την πρόοδο των έργων και τα χρονοδιαγράμματα που θέτει ώστε να ολοκληρωθεί το έργο με επιτυχία. Σήμερα η Επιτροπή ετοιμάζεται να ακυρώσει το έργο, με αποτέλεσμα να χαθεί η χρηματοδότηση».

Σε εξέλιξη είναι και η διαδικασία παραπομπής της χώρας στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο για το θέμα της Κορώνειας, αφού εκκρεμεί η αιτιολογημένη γνώμη, στην οποία υπάρχουν εκκρεμότητες και ελλοχεύουν πρόστιμα ύψους 100.000 ευρώ ημερησίως για τη χώρα... Ο κ. Τρεμόπουλος και η νομαρχιακή σύμβουλος, Δήμητρα Γωγάκου, παρουσίασαν το πόρισμα των επιθεωρητών δημόσιας διοίκησης, οι οποίοι ζητούν ποινικές και πειθαρχικές διώξεις για το νομάρχη και συνεργάτες του στη νομαρχία Θεσσαλονίκης και άφησαν αιχμές για «μηχανισμούς που παρεμποδίζουν την επιβολή κυρώσεων και την απονομή δικαιοσύνης ή έστω την καθυστερούν αδικαιολόγητα».

Την προσεχή Τρίτη η κυβέρνηση θα συναντηθεί µε τους περιπτεράδες στο υπουργείο Οικονοµικών, έχοντας εκφράσει, σύµφωνα µε χτεσινή δήλωση από τη Βουλή του αρµόδιου υφυπουργού Δ. Κουσελά, την πολιτική βούλησή της για την επίλυση των προβληµάτων. «Πιέζουµε για να γίνουν οι προτάσεις µας αποδεκτές από όλους», είπε ο κ. Κουσελάς και πρόσθεσε ότι στόχος της κυβερνητικής πρωτοβουλίας είναι να επανέλθει το σύστηµα σε ισορροπία όσον αφορά το ποσοστό κέρδους των λιανοπωλητών. Βουλευτές των άλλων κοµµάτων κάλεσαν την κυβέρνηση να καθιερώσει «βιώσιµα περιθώρια κέρδους» για τους λιανοπωλητές και ζήτησαν επίσης να παταχθεί το λαθρεµπόριο των τσιγάρων.

Με ειδικά σημειώματα οι καπνοπώλες ζητούν συγγνώμη από τους πελάτες τους για τις ελλείψεις τσιγάρων

Νέος κόµβος στο δήµο Μυγδονίας Στην κυκλοφορία θα δοθεί την ερχόμενη Δευτέρα ο νέος ισόπεδος κόμβος της επαρχιακής οδού Δρυμού - Λητής με τη νέα εθνική οδό Θεσσαλονίκης - Κιλκίς. Ο κόμβος είναι ένας από τους τρεις του δήμου Μυγδονίας, που κατασκευάζει η Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, προκειμένου να δοθεί λύση σε ένα πρόβλημα που αφορά τη σωματική ακεραιότητα των κατοίκων της περιοχής, όπου συνέβαιναν πολλά τροχαία. Με το νέο κόμβο θα επιτρέπεται πλέον και η αριστερόστροφη κίνηση των οχημάτων. Εντός δεκαημέρου θα διοχετευτεί και η κυκλοφορία της επαρχιακής οδού Δρυμού – Μελισσοχωρίου στο νέο αυτόν κόμβο, προκειμένου να κατασκευαστεί και ο δεύτερος κόμβος προς το Μελισσοχώρι.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Επτά ληστείες σε 24 ώρες Σε καταστήµατα και σε βάρος διερχόµενων πολιτών στη Θεσσαλονίκη Μπαράζ ληστειών σημειώθηκε χτες και προχτές σε διάφορες περιοχές της Θεσσαλονίκης. Είναι χαρακτηριστικό ότι σε λιγότερο από 24 ώρες σημειώθηκαν επτά ληστείες σε καταστήματα και σε βάρος διερχόμενων πολιτών.

A

ργά χτες το βράδυ, άγνωστος νεαρός εισέβαλε σε κάβα ποτών στην περιοχή της Νικόπολης, ακινητοποίησε µε την απειλή πιστολιού τον ιδιοκτήτη, αφαίρεσε άγνωστο χρηµατικό ποσό και το ’βαλε στα πόδια. Λίγη ώρα νωρίτερα και µε διαφορά λίγων λεπτών σηµειώθηκαν ένοπλες ληστείες σε πρακτορείο ΠΡΟΠΟ και σούπερ µάρκετ. Στην περιοχή της Τούµπας, δύο άγνωστοι νεαροί µε την απειλή όπλου αφαίρεσαν 200 ευρώ από το ταµείο του πρακτορείου και εξαφανίστηκαν µε ΙΧ επιβατικό αυτοκίνητο, ενώ στην περιοχή της Ανω Πόλης άγνωστος νεαρός ακινητοποίησε υπαλλήλους σούπερ µάρκετ µε όπλο, άρπαξε άγνωστο χρηµατικό ποσό και εξαφανίστηκε. Στην περιοχή της Ροτόντας, λίγο πριν από τα µεσάνυχτα χτες, δύο άγνωστοι νεαροί απείλησαν δύο 18χρονους µε µαχαίρι, τους πήραν τα χρήµατα που είχαν και εξαφανίστηκαν. Χτες το µεσηµέρι, δύο άγνωστοι επιτέθηκαν σε 59χρονο, µε τη χρήση βίας άρπαξαν την τσάντα του που περιείχε 8.000 ευρώ και αφού επιβιβάστηκαν σε ΙΧ επιβατικό αυτοκίνητο εξαφανίστηκαν. Η ληστεία έγινε στη Βιοµηχανική Περιοχή της Σίνδου, ενώ, όπως έγινε γνωστό, ο 59χρονος είχε κάνει προηγουµένως ανάληψη χρηµάτων από τράπεζα. Εξάλλου, αργά προχτές το βράδυ, 26χρονη υπάλληλος φαρµακείου έπεσε θύµα ληστείας στην περιοχή του Ευό-

Επί ποδός χτες η ΕΛΑΣ μετά το μπαράζ ληστειών

σµου, όταν ένας άγνωστος µε καλυµµένα τα χαρακτηριστικά του προσώπου του εισέβαλε στο κατάστηµα και µε την απειλή όπλου την ανάγκασε να του παραδώσει 500 ευρώ από το ταµείο. Επίσης, νωρίτερα, νεαρός δέχτηκε επίθεση στο ύψος της εισόδου του ΑΠΘ. Συγκεκριµένα, δύο άγνωστοι άντρες µε την απειλή µαχαιριού τον ακινητοποίησαν και άρπαξαν µικρό χρηµατικό ποσό που είχε στην κατοχή του.

Το «δίδυµο» Στο µεταξύ, άλλη µία ληστεία προστέθηκε στο ενεργητικό ενός «διδύµου», η δράση του οποίου έγινε γνωστή πριν από µερικές ηµέρες. Αστυνοµικοί

εξιχνίασαν µία σειρά ληστειών σε πρατήρια καυσίµων µε δράστες ένα 18χρονο Ελληνα και έναν 24χρονο οµογενή, οι οποίοι όπως αποδεικνύεται τώρα ευθύνονται και για τη ληστεία σε ένα ακόµη βενζινάδικο στην περιοχή του Ευόσµου, απ’ όπου αφαίρεσαν 105 ευρώ. Ακόµη, από αστυνοµικούς συνελήφθη προχτές το απόγευµα στο κέντρο της Θεσσαλονίκης ένας 26χρονος γιατί διέρρηξε δύο ΙΧ αυτοκίνητα και ένα τουριστικό λεωφορείο απ’ όπου αφαίρεσε ηλεκτρονικές συσκευές και διάφορα αντικείµενα. Για διάρρηξη αυτοκινήτου συνελήφθησαν από άντρες της οµάδας ΔΙΑΣ και δύο οµογενείς, ηλικίας 32 και 30 ετών.

Και αρχαία νοµίσµατα είχε ο 48χρονος συνταξιούχος στρατιωτικός στη Χαλκιδική Από το ίδιο κιβώτιο στρατιωτικού υλικού προκύπτει πως προέρχονται όλες οι χειροβομβίδες που εντοπίστηκαν στην κατοχή 44χρονου στη Μ. Παναγιά Χαλκιδικής, υπόθεση που είχε ως αποτέλεσμα να σημάνει συναγερμός στην ΕΛΑΣ. Ο δράστης ανέφερε στους αστυνομικούς ότι δε γνωρίζει από πού προέρχεται το πολεμικό υλικό, ενώ υπέδειξε 48χρονο συνταξιούχο στρατιωτικό ως το άτομο που του τις παρέδωσε με σκοπό να εξοφλήσει χρέος του. Πάντως στελέχη της ΕΛΑΣ εκτιμούν πως η υπόθεση δεν έχει σχέση με τρομοκρατία, ενώ προσπαθούν να διαπιστώσουν εάν τυχόν υπάρχει οποιαδήποτε συσχέτιση με κυκλώματα της νύχτας. Αξιωματικοί της Αστυνομίας επισημαίνουν χαρακτηριστικά πως όλες οι χειρο-

29

βομβίδες έχουν ημερομηνία παραγωγής 11ος/1980, χρησιμοποιούνται από τον ελληνικό Στρατό και πιθανότατα προέρχονται από κάποια αποθήκη στρατιωτικής υπηρεσίας. Οι ίδιοι εξηγούν πως το πιθανότερο είναι να μην έχει διαπιστωθεί καν η απώλεια του συγκεκριμένου κιβωτίου με τις αμυντικού τύπου χειροβομβίδες και έτσι να μην έχει δηλωθεί και κλοπή. «Πιστεύουμε πως κάποιος "κάλυψε" την αφαίρεση των χειροβομβίδων, αναφέροντας π.χ. ότι δήθεν χρησιμοποιήθηκαν σε κάποια άσκηση ή κατά τη διάρκεια εκπαίδευσης. Με τον τρόπο αυτό δε θα φαίνεται "τρύπα" και κανείς δε θα το καταλάβαινε», αναφέρει στέλεχος της ΕΛΑΣ. Στο μεταξύ, όπως έγινε γνωστό, ο 48χρονος συνταξιούχος στρατιωτικός, που επίσης

έχει συλληφθεί από τις αρχές, αρνείται οποιαδήποτε σχέση με την υπόθεση. Ωστόσο, σε έρευνα που έγινε στο σπίτι του εντοπίστηκαν επίσης 150 φυσίγγια των 45mm, δύο μη λειτουργικές χειροβομβίδες, καθώς και 50 αρχαία νομίσματα, δύο αρχαίες χάντρες και δύο αρχαία κρεμαστά κοσμήματα. Μάλιστα, αρχαιολόγοι που εξέτασαν τα ευρήματα διαπίστωσαν ότι τα νομίσματα προέρχονται από διάφορες περιοχές της Ελλάδας. Ο ίδιος πάντως φέρεται να ισχυρίστηκε πως τα περισσότερα από αυτά του τα έδωσε στο παρελθόν ο πατέρας του. Οπως έγινε γνωστό, το πολεμικό υλικό θα παραληφθεί από αρμόδια υπηρεσία του Στρατού, ενώ ο οπλισμός θα παραδοθεί στις εγκληματολογικές υπηρεσίες της ελληνικής Αστυνομίας για βαλλιστική εξέταση.

Βίασε και αποπειράθηκε να ληστέψει... 79χρονη Σοκ έχει προκαλέσει υπόθεση απόπειρας ληστείας και βιασμού σε βάρος 79χρονης στην Κομοτηνή. Μάλιστα, από τις αστυνομικές αρχές συνελήφθη ως δράστης το πρωί της Πέμπτης ένας 24χρονος, ο οποίος κατηγορείται για βιασμό, απόπειρα ληστείας και απρόκλητη σωματική βλάβη. Σύμφωνα με πληροφορίες, το προηγούμενο βράδυ ο 24χρονος εισήλθε στο σπίτι της 79χρονης γυναίκας από ανασφάλιστη πόρτα. Οπως προέκυψε, ο δράστης άρχισε να χτυπάει την ηλικιωμένη με γροθιές σε διάφορα σημεία του σώματός της με σκοπό να την αναγκάσει να του παραδώσει χρήματα και κοσμήματα. Η 79χρονη γυναίκα αρνήθηκε και προσπάθησε να τον απομακρύνει. Τότε ο 24χρονος της επιτέθηκε και πάλι και αφού την ακινητοποίησε τη... βίασε. Μετά την περιπέτειά της, η γυναίκα σε κατάσταση σοκ ζήτησε βοήθεια από τους γείτονές της, ενώ ενημερώθηκε και η Αστυνομία και χάρη στην περιγραφή που έδωσε η ηλικιωμένη ο 24χρονος συνελήφθη λίγες ώρες αργότερα.

Αγνοείται στον Ολυµπο 37χρονη Γαλλίδα Επιχείρηση για τον εντοπισμό 37χρονης Γαλλίδας περιβαλλοντολόγου έχει στηθεί από χτες το πρωί στον Ολυμπο χωρίς όμως να εντοπιστούν τα ίχνη της. Ομάδες διάσωσης πραγματοποιούν έρευνες τόσο από την πλευρά της Καρυάς Λάρισας και προς την ανατολική πλευρά του βουνού, ενώ κλιμάκια της Πυροσβεστικής έχουν ξεκινήσει και από την πλευρά του Λιτοχώρου στην Πιερία. Σύμφωνα με πληροφορίες, η 37χρονη Γαλλίδα έφτασε στην περιοχή της Καρυάς στη Λάρισα πριν από περίπου 15 ημέρες με σκοπό να κατευθυνθεί προς τον Ολυμπο. Οπως αναφέρουν αξιωματικοί της Αστυνομίας, η γυναίκα έμεινε για δύο βραδιές σε ενοικιαζόμενο δωμάτιο της περιοχής, ενώ ζήτησε από τους ντόπιους πληροφορίες για τα μονοπάτια του Ολύμπου. Ωστόσο, από τότε σταμάτησε οποιαδήποτε επικοινωνία με τους δικούς της, οι οποίοι άρχισαν να ανησυχούν βλέποντας πως περνούσαν οι μέρες. Βλέποντας ότι ήταν αδύνατον να έρθουν σε επαφή μαζί της, κατήγγειλαν το περιστατικό στις αρχές, με αποτέλεσμα να δοθεί εντολή για να ξεκινήσουν έρευνες για τον εντοπισμό της. Αυτό που ανησυχεί τα σωστικά συνεργεία είναι ότι η 37χρονη Γαλλίδα πιθανότατα δεν είχε μαζί της ορειβατικό εξοπλισμό, όπως αναφέρουν κάτοικοι από την Καρυά, ενώ δεν είχε και τα κατάλληλα ρούχα, καθώς ο καιρός στον Ολυμπο είναι αρκετά άσχημος.

ΕΛΛΑΔΑ

30

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Επεκτείνεται η γραµµή της Ανω Πόλης Μέχρι την Εγνατία θα φτάνουν τα µίνι µπας του ΟΑΣΘ Πολύ πιο εξυπηρετική αλλά και... μακρύτερη γίνεται από τον επόμενο μήνα η λεωφορειακή γραμμή του ΟΑΣΘ «22», που εκτελεί κυκλικό δρομολόγιο στην Ανω Πόλη. Η γραμμή άρχισε να λειτουργεί τον περασμένο Φεβρουάριο μετά από προσμονή 15 ετών.

Ε

πειτα από δεκάδες αιτήµατα κατοίκων της Ανω Πόλης, τα οποία εξετάστηκαν από τον ΟΑΣΘ αλλά και το Συµβούλιο Αστικών Συγκοινωνιών Θεσσαλονίκης (ΣΑΣΘ), το δροµολόγιο της γραµµής θα επεκταθεί και θα φτάνει πλέον στην οδό Εγνατία, προκειµένου οι επιβάτες να µπορούν να µετεπιβιβάζονται σε λεωφορεία που κατευθύνονται και προς τα

ανατολικά, αλλά και προς τα δυτικά της Θεσσαλονίκης. Η γραµµή εξυπηρετείται µε τρία ειδικά µίνι µπας, 12 θέσεων και µήκους µικρότερου των έξι µέτρων, στο εξωτερικό των οποίων έχει γίνει εικαστική παρέµβαση ώστε να είναι εύκολα αναγνωρίσιµα και να καταδεικνύουν ότι εξυπηρετούν συγκοινωνιακά έναν ιδιαίτερο τόπο, όπως είναι ο ιστορικός και παραδοσιακός οικισµός της Ανω Πόλης. Η συχνότητα των δροµολογίων της γραµµής είναι 20 λεπτά τις καθηµερινές και µισή ώρα τα Σαββατοκύριακα, µε το πρώτο δροµολόγιο να ξεκινά στις 6 το πρωί και το τελευταίο να γίνεται στις 10 το βράδυ τις καθηµερινές και στις 9.30 µ.µ. τα Σαββατοκύριακα. Μέσα στα λεωφορεία υπάρχει και ακυρωτικό µηχάνηµα εισιτηρίων, αλλά και µηχάνη-

Στο εξωτερικό των μίνι μπας έχει γίνει εικαστική παρέμβαση, ώστε να είναι εύκολα αναγνωρίσιμα

µα έκδοσής τους.

Η διαδροµή Η διαδροµή ήταν και παραµένει και µε τις επικείµενες

αλλαγές κυκλική. Η αφετηρία - τέρµα βρίσκεται επί της οδού Ολυµπιάδος, στη συµβολή της µε την πλατεία Μουσχουντή και από εκεί και πέρα έχει ως εξής: Σα-

χτούρη, Παπαδοπούλου, Ρακτιβάν, Ολυµπιάδος, Πολιορκητού, πλατεία Τσιτσάνη, Αργοναυτών, Δωδώνης, Πολιορκητού, Πηλέως, Ελευσίνος, Θεοφίλου, Αγίας Σοφίας, Ολυµπιάδος, Αθηνάς, Αποστόλου Παύλου, Ανδοκίδου, Ηροδότου, Αµφιτρύωνος, Μωρέας, Αθηνάς, Αποστόλου Παύλου, Ολυµπιάδος. Αυτή είναι η διαδροµή που ακολουθεί σήµερα η λεωφορειακή γραµµή. Από τον επόµενο µήνα το δροµολόγιο θα συνεχίζεται από την οδό Ολυµπιάδος µέσω των εξής οδών: Αγίας Σοφίας, Κασσάνδρου, Αγίου Νικολάου, Αγίου Δηµητρίου, Πελοποννήσου, Ολύµπου, Μακεδονικής Αµύνης, Φιλίππου, Μητροπολίτου Γενναδίου, Εγνατία, Βενιζέλου, Φιλήµονα Δραγούµη, Ολυµπιάδος, πλατεία Μουσχουντή. ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΕΘΝΙΚΟ ΛΑΧΕΙΟ (Εκδοση: 215, Κλήρωση: 3η) Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 2η, τυχερή χιλιάδα ήταν η: 58. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός 58956 58978

Κέρδος 42.650 4.600

Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 58689

58943

Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 58041 58551 58575 58872 58917 58921 Από 500 ευρώ κερδίζουν: 58073 58078 58211 58220 58272 58360 58396 58477 58712 58893 58012 58088 58109 58127 58175 58206 58261 58357 58397 58457 58495 58544 58590 58649 58726 58746 58791 58859 58918 58971

31

Από 300 ευρώ κερδίζουν: 58037 58055 58081 58099 58100 58105 58110 58117 58123 58130 58146 58159 58176 58183 58205 58226 58230 58231 58275 58288 58308 58358 58387 58388 58408 58444 58447 58462 58464 58491 58510 58517 58519 58547 58556 58587 58598 58606 58634 58651 58702 58713 58735 58741 58743 58771 58782 58790 58823 58851 58855 58867 58890 58900 58923 58948 58964 58984 58986 58996

Τέλος, από 160 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί 58000 έως 58999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση): 022 SUPER 3 (2η κλήρωση): 938 SUPER 3 (3η κλήρωση): 625 ΕΧΤRΑ 5: 3, 5, 11, 12, 17

Συνάντηση συµµαθητών της ΣΜΥ Συνάντηση με αφορμή τη συμπλήρωση 28 ετών από την ημέρα που παρουσιάστηκαν στη σχολή διοργανώνουν αύριο οι συμμαθητές της Σχολής Μονίμων Υπαξιωματικών της τάξης του 1984. Η συνάντηση θα γίνει στη Λέσχη Αξιωματικών Φρουράς Θεσσαλονίκης, 11π.μ. - 12 μ., και στη συνέχεια θα ακολουθήσει γεύμα στην ταβέρνα «1901» στα Λαδάδικα. Οσοι επιθυμούν να συμμετάσχουν μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 6973/037888 για περισσότερες πληροφορίες.

Αντιδράσεις για την ποινικοποίηση των καταλήψεων ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ

Εντονες αντιδράσεις έχει προκαλέσει σε μέλη της εκπαιδευτικής κοινότητας και τοπικούς φορείς η προσπάθεια ποινικοποίησης των μαθητικών καταλήψεων μετά την παρέμβαση του προϊσταμένου της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης. Χτες το πρωί οι πρόεδροι των Ενώσεων Λειτουργών Μέσης Εκπαίδευσης πραγματοποίησαν παράσταση διαμαρτυρίας έξω από το γραφείο του εισαγγελέα, ενώ ψήφισμα συμπαράστασης έχει εκδώσει και ο Δικηγορικός Σύλλογος Θεσσαλονίκης. «Οι µαθητικές καταλήψεις είναι ταυτόχρονα σύμπτωμα και αντίδραση στη χρόνια κρίση που μαστίζει το εκπαιδευτικό σύστηµα και στο ζοφερό μέλλον που επιφυλάσσουν στη νέα γενιά η χρεοκοπημένη κοινωνία της αγοράς και οι πολιτικές που την υπηρετούν», επισημαίνεται σε κείμενο - καταγγελία που υπογράφουν οι πρόεδροι των πέντε ΕΛΜΕ Θεσσαλονίκης. Οπως ανέφερε στον «Α» ο πρόεδρος της Γ’ ΕΛΜΕ, Τριαντάφυλλος Τρανός, χτες το πρωί συναντήθηκαν με τον εισαγγελέα Πρωτοδικών, προκειμένου να του εκφράσουν τις διαμαρτυρίες τους σχετικά με την παρέμβαση της Δικαιοσύνης στην εκπαιδευτική κοινότητα. «Τη στιγμή που υπάρχουν σημαντικά άλυτα προβλήματα όπως τα εκπαιδευτικά κενά και η καθυστέρηση στη διανομή των βιβλίων δεν νοείται να δέχονται επίθεση οι μαθητές οι οποίοι διεκδικούν τα δικαιώματά τους», ανέφερε ο ίδιος. Υπενθυμίζεται πως στις αρχές της εβδομάδας περίπου 11 μαθητές - μέλη του συντονιστικού του Μουσικού Σχολείου Θεσσαλονίκης κλήθη-

Χτες, συνολικά δέκα σχολεία παρέμειναν κλειστά και σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των εκπαιδευτικών μέσα στην επόμενη εβδομάδα θα έχουν βγει και τα υπόλοιπα λουκέτα

καν στο αστυνομικό τμήμα Πυλαίας, προκειμένου να δώσουν εξηγήσεις για τις καταλήψεις στο σχολείο τους.

Ο ∆ΣΘ Την πλήρη αντίθεσή τους σε αυτήν την πρακτική πάντως εξέφρασαν και τα μέλη του Δικηγορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης (ΔΣΘ) τα οποία με ανακοίνωσή τους ζητούν την κατάργηση του νόμου 2811/2000, ο οποίος επιτρέπει στις εισαγγελικές αρχές να ασκούν αυτεπαγγέλτως ποινική δίωξη σε περιπτώσεις μαθητικών καταλήψεων και όπως επισημαίνουν, εισάγει το «μαθητικό ιδιώνυμο». «Η ποινικοποίηση των μαθητικών κινητοποιήσεων και η επιφόρτιση των εκπαιδευτικών με καθήκοντα πληροφοριοδότη των διωκτικών αρχών μετατρέπει την εκπαιδευτική κοινότητα από χώρο ελεύθερης έκφρασης, δημιουργίας και ανοιχτής γνώσης, σε πεδίο αντιπαιδαγωγικών πρακτικών. Οι

μαθητές, όπως και κάθε άλλη κοινωνική ομάδα, έχουν απόλυτο δικαίωμα να αγωνίζονται για τη βελτίωση των συνθηκών φοίτησής τους στα δημόσια σχολεία», αναφέρεται χαρακτηριστικά στην ανακοίνωσή τους.

Τραγικό θάνατο βρήκε νεαρό ζευγάρι χτες το πρωί στη λεωφόρο Δενδροποτάμου, στη Θεσσαλονίκη, όταν η δίκυκλη μοτοσικλέτα στην οποία επέβαινε ξέφυγε από την πορεία της και ανατράπηκε. Το δυστύχημα έγινε στο ρεύμα προς Σταυρούπολη όταν το δίκυκλο που οδηγούσε 27χρονος και στο οποίο επέβαινε 23χρονη ανατράπηκε και στη συνέχεια προσέκρουσε στο μεταλλικό στηθαίο της διαχωριστικής νησίδας. Οι δύο νέοι μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο όπου διαπιστώθηκε ο θάνατός τους, ενώ από την Τροχαία διενεργείται προανάκριση για να διαπιστωθούν τα αίτια του δυστυχήματος.

Υπό κατάληψη δέκα σχολεία Στο μεταξύ, λύνονται η μία μετά τη άλλη οι καταλήψεις στα σχολεία της Θεσσαλονίκης. Χτες, συνολικά δέκα σχολεία παρέμειναν κλειστά και σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των εκπαιδευτικών μέσα στην επόμενη εβδομάδα θα έχουν βγει και τα υπόλοιπα λουκέτα. Υπό κατάληψη τελούν το 1ο Λύκειο Τριανδρίας, το 1ο Λύκειο Πυλαίας, τα 7ο και 8ο ΕΠΑΛ στο συγκρότημα του «Ευκλείδη». Ακόμη κλειστά παρέμειναν το 1ο ΓΕΛ Συκεών, το 1ο ΓΕΛ Ελευθερίου - Κορδελιού, το ΕΠΑΛ Ελευθερίου - Κορδελιού, το 3ο ΓΕΛ Ευόσμου, το 2ο ΓΕΛ Κουφαλίων και το 1ο ΓΕΛ Ωραιοκάστρου.

Σε αναµονή για το πετρέλαιο θέρµανσης Αντικρουόμενες απόψεις σχετικά με τη συνέχιση ή μη της διάθεσης πετρελαίου θέρμανσης στα νοικοκυριά επικρατούν μεταξύ πρατηριούχων και μεταπωλητών υγρών καυσίμων σε όλη τη χώρα. Παρόλο που η πλειοψηφία των περίπου 7.800 εμπόρων πετρελαίου έχουν λάβει την επιστροφή της διαφοράς του ειδικού φόρου, η εκκρεμότητα που υπάρχει για εκατοντάδες επαγγελματίες, κυρίως λόγω φορολογικών τους υποχρεώσεων, αφήνει ανοιχτό το ενδεχόμενο κινητοποιήσεων. Αύριο αναμένεται να συνεδριάσει το δ.σ. της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Πρατηριούχων Εμπόρων Καυσίμων (ΠΟΠΕΚ), χωρίς όμως να προσανατολίζεται στη λήψη αποφάσεων για δυναμικές κινητοποιήσεις. Αντίθετη στο ενδεχόμενο κινητοποιήσεων είναι και η Ομοσπονδία Βενζινοπωλών Ελλάδος (ΟΒΕ). «Από τους 7.800 πρατηριούχους και εμπόρους που δουλεύουν πετρέλαιο θέρμανσης σχεδόν όλοι παίρνουν πίσω τη διαφορά του φόρου εντός 40 ωρών. Πρόβλημα υπάρχει με 290 επαγγελματίες που χρωστάνε στην εφορία. Πάντως

Θανατηφόρο τροχαίο στο ∆ενδροπόταµο

η ζήτηση έχει μειωθεί και ο κόσμος δεν έχει λεφτά για να αγοράσει πετρέλαιο», επισήμανε ο Μιχάλης Κιούσης, πρόεδρος της ΟΒΕ. «Υπάρχει πρόβλημα με περίπου 1.000 συναδέλφους, καθώς ορισμένες εφορίες θεωρούν απαιτητές όλες τις οφειλές και όχι μόνο τις ληξιπρόθεσμες. Περιμένουμε να επιλυθεί αυτό το θέμα με διευκρίνιση προς τις εφορίες, ειδάλλως θα έχουμε πρόβλημα», συμπλήρωσε ο Γιάννης Αγάντας, πρόεδρος του Σωματείου Μεταπωλητών Υγρών Καυσίμων νομού Θεσσαλονίκης. Στο μεταξύ η τιμή του πετρελαίου θέρμανσης στη Θεσσαλονίκη και τα άλλα αστικά κέντρα διατηρείται στα 67 - 70 λεπτά το λίτρο, ενώ από χτες παρατηρείται μικρή αύξηση των παραγγελιών, λόγω της πληρωμής των συντάξεων. «Μόλις πληρώθηκαν μας ζητάνε πετρέλαιο θέρμανσης για να περάσουν, όχι όμως μεγάλες ποσότητες, αλλά 100 - 200 λίτρα να γεμίσουν το βαρέλι για να τη βγάλουν μέχρι τον επόμενο μήνα», επισήμανε ο Ανδρέας Χαλδέζος, γ.γ. της Ενωσης Βενζινοπωλών Θεσσαλονίκης.

Αστυνοµικός βούτηξε στη θάλασσα για να σώσει νεαρό Στα παγωμένα νερά του Θερμαϊκού βούτηξε αστυνομικός για να σώσει νεαρό ο οποίος λίγη ώρα νωρίτερα κάτω από αδιευκρίνιστες συνθήκες έπεσε στη θάλασσα. Το περιστατικό έγινε στις 3 χτες το μεσημέρι, στην Παλιά Παραλία της Θεσσαλονίκης, στη λεωφόρο Νίκης. Ο νεαρός αλλοδαπός, 25 χρόνων, σύμφωνα με την ανακοίνωση της Αστυνομίας, έπεσε στη θάλασσα, ενώ βρισκόταν στο πλακόστρωτο της Παραλίας. Ο αστυνομικός της Τροχαίας, ο οποίος εκείνην την ώρα βρισκόταν σε υπηρεσία, μόλις αντιλήφθηκε το συμβάν βούτηξε στη θάλασσα και έβγαλε έξω το νεαρό. Επιτόπου έσπευσε ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ και ο 25χρονος μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο όπου και νοσηλεύεται εκτός κινδύνου, ενώ καλά στην υγεία του είναι και ο αστυνομικός.

32

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

Παραµένουν στους δρόµους Συνεχίζονται οι κινητοποιήσεις στη Γαλλία για την αλλαγή στο συνταξιοδοτικό ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΟΥΖΟΥΝΙ∆Η dimitouz@yahoo.gr

Δεκάδες τάνκερ παραμένουν αγκυροβολημένα στα λιμάνια της νότιας Γαλλίας χωρίς να είναι δυνατόν να μεταφερθεί το φορτίο τους λόγω της απεργίας

Αποφασισμένοι να συνεχίσουν τις κινητοποιήσεις κατά της μεταρρύθμισης στο συνταξιοδοτικό εμφανίζονται οι εργαζόμενοι στη Γαλλία, παρά την υπερψήφιση του σχετικού νομοσχεδίου, χτες, από τη Γερουσία και την εντολή της κυβέρνησης να αντιμετωπιστούν βίαια οι αποκλεισμοί διυλιστηρίων και αεροδρομίων.

Η

µάχη στη γαλλική Γερουσία διήρκεσε πάνω από 130 ώρες και αποτελεί τη δεύτερη µεγαλύτερη σε διάρκεια µάχη στο νοµοθετικό σώµα εδώ και 30 χρόνια. Η καθυστέρηση προκλήθηκε από τους αντιπολιτευόµενους Σοσιαλιστές, οι οποίοι υπέβαλαν 1.237 τροποποιήσεις στο σχέδιο για να καθυστερήσουν τη διαδικασία έγκρισής του. Η κυβέρνηση έκανε χρήση άρθρου του Συντάγµατος για να επισπεύσει τη διαδικασία. Μετά την έγκριση από τη Γερουσία, θα ακολουθήσει η τελική έγκριση του σχεδίου από τη Βουλή και τη Γερουσία, κάτι που η κυβέρνηση ελπίζει ότι θα συµβεί την επόµενη εβδοµάδα. Η παράταση της διαδικασίας έγκρισης του σχεδίου την επόµενη εβδοµάδα αναµένεται να βρει τους εργαζοµένους και τους µαθητές ξανά στους δρόµους να διαδηλώνουν ενάντια στην αλλαγή για το συνταξιοδοτικό. Τα συνδικάτα των εργαζοµένων έχουν κηρύξει απεργία στις 28 Οκτωβρίου και στις 6 Νοεµβρίου και η ισχυρότερη φοιτητική οργάνωση κάλεσε τους φοιτητές και τους µαθητές να διαδηλώσουν στις 26 Οκτωβρίου. Παράλληλα, συνεχίζονται οι στάσεις εργασίας εργαζοµένων σε διάφο-

Με κυρώσεις απειλεί η Κομισιόν την ιταλική κυβέρνηση στην περίπτωση που δε διευθετήσει άμεσα το πρόβλημα για τη ρίψη σκουπιδιών σε δύο περιοχές έξω από τη Νάπολι, όπου μια ημέρα νωρίτερα οι κάτοικοι μιας περιοχής συγκρούστηκαν με αστυνομικούς (φωτογραφία) και πυρπόλησαν απορριμματοφόρα, διαμαρτυρόμενοι για το σχέδιο της κυβέρνησης να δημιουργηθεί χωματερή κοντά στα σπίτια

τους. Ο Ιταλός πρωθυπουργός συγκάλεσε έκτακτο συμβούλιο για το πρόβλημα, υποσχέθηκε ότι θα το λύσει σε δέκα ημέρες και καθησύχασε τους κατοίκους ότι δεν κινδυνεύει η υγεία τους από τους σκουπιδότοπους.

Συλλήψεις ύποπτων µελών της ΕΤΑ στην Ισπανία ρους κλάδους και, παρά τα προβλήµατα που έχουν δηµιουργηθεί από τις κινητοποιήσεις στην καθηµερινότητα των Γάλλων, το 70% των πολιτών στηρίζει τους διαδηλωτές, σύµφωνα µε δηµοσκόπηση που πραγµατοποιήθηκε για το τηλεοπτικό κανάλι «Canal Plus».

Μετρούν το κόστος Ο υπουργός Εργασίας, Λοράν Βοκιέζ, υπολογίζει ότι 1.500 θέσεις εργασίας χάνονται καθηµερινά, ύστερα από τις 12 Οκτωβρίου, εξαιτίας των απεργιακών κινητοποιήσεων. Οι αεροπορικές εταιρίες υπολογίζουν σε 30 εκατοµµύρια ευρώ τις ζηµιές από τις έξι απεργίες που έχουν γίνει από τις αρχές Σεπτεµβρίου. Οι ιδιοκτήτες πρατηρίων υγρών καυσίµων χάνουν καθηµερινά 10.000 ευρώ λόγω της συνεχιζόµενης απεργίας των εργαζοµένων στα διυλιστήρια.Το 20% των

πρατηρίων παραµένουν «στεγνά», ενώ οδηγοί ταξί πηγαίνουν µέχρι το Βέλγιο για να βρουν καύσιµα. Η κυβέρνηση επιχείρησε να περιορίσει το πρόβληµα που έχει δηµιουργηθεί µε τις ελλείψεις καυσίµων στην αγορά λόγω του αποκλεισµού από εργαζοµένους σε διυλιστήρια και στο λιµάνι της Μασσαλίας και του Φος Σουρ Μερ στη νότια Γαλλία, όπου δεκάδες τάνκερ είναι αγκυροβοληµένα εδώ και µέρες χωρίς να είναι δυνατόν να ξεφορτωθεί το εµπόρευµά τους σε καύσιµα. Χτες, αστυνοµικοί αποµάκρυναν µε τη βία εργαζοµένους που είχαν αποκλείσει ένα διυλιστήριο έξω από το Παρίσι. Σύµφωνα µε την κυβέρνηση, οι εργαζόµενοι αποµακρύνθηκαν χωρίς προβλήµατα, αλλά τα συνδικάτα καταγγέλλουν ότι τρεις εργαζόµενοι τραυµατίστηκαν στη διάρκεια της αστυνοµικής επιχείρησης εναντίον τους.

Ρωγµές στον κυβερνητικό συνασπισµό για τη συµφωνία Στο φως έρχονται οι διαφωνίες που ξέσπασαν στο εσωτερικό του κυβερνητικού συνασπισμού στη Γερμανία, σχετικά με τη συμφωνία που συνήψαν στη γαλλική πόλη Ντοβίλ ο πρόεδρος της Γαλλίας, Νικολά Σαρκοζί, και η καγκελάριος της Γερμανίας, Ανγκελα Μέρκελ. Ο συμβιβασμός για την προώθηση μιας μεταρρύθμισης στη Συνθήκη της Λισαβόνας με αντάλλαγμα

Απειλεί η Κοµισιόν την Ιταλία για σκουπιδότοπους

το χαλάρωμα των νέων κανονισμών για τη δημοσιονομική σταθερότητα στην ευρωζώνη προκάλεσε αντιδράσεις τόσο στην αντιπολίτευση όσο και στους εταίρους της Μέρκελ στην κυβέρνηση, τους Ελεύθερους Δημοκράτες (FDP), οι οποίοι περίμεναν να τηρηθεί η υπόσχεση για ένα σύστημα αυτόματων κυρώσεων στους παραβάτες μετά την περιπέτεια της Ελλάδας και

την έγκριση του μηχανισμού στήριξης. Ο ηγέτης του FDP και υπουργός Εξωτερικών, Γκίντο Βεστερβέλε, επέμεινε προχτές το βράδυ σε ομιλία του στην ανάγκη αυστηρών κανονισμών για την τήρηση του Συμφώνου Σταθερότητας για το ευρώ, στέλνοντας μήνυμα δυσαρέσκειας στη Μέρκελ. Η εκπρόσωπος της Γερμανίδας ηγέτιδας επιχείρησε χτες να υποβαθμίσει το

ζήτημα υποστηρίζοντας ότι η Μέρκελ και ο Βεστερβέλε ακολουθούν την ίδια γραμμή, προκρίνοντας την προώθηση όλου του πακέτου και δεν περιορίζονται σε ένα ζήτημα ώστε να βρεθεί διέξοδος στις συζητήσεις στο πλαίσιο της ΕΕ. Παραδέχτηκε, ωστόσο, ότι ο υπουργός Εξωτερικών κατέστησε σαφή την αντίρρησή του στη συμφωνία της Ντοβίλ σε Υπουργικό Συμβούλιο.

Συνολικά 13 άνθρωποι, ηλικίας 20 έως 29 ετών, συνελήφθησαν (φωτογραφία) ως ύποπτα μέλη της βασκικής αποσχιστικής οργάνωσης ΕΤΑ στη Χώρα των Βάσκων, την Καταλονία, και τη Ναβάρα στην Ισπανία, σε επιχείρηση που συμμετείχαν 300 αστυνομικοί. Οι ύποπτοι φέρονται να ανήκουν στο δίκτυο της νεολαίας της ΕΤΑ, Segui, στο οποίο εκπαιδεύονται τα μέλη της οργάνωσης. Το δίκτυο

είχε κηρυχτεί παράνομο το 2007 και τα μέλη του κατηγορούνται ότι διέπραξαν επιθέσεις σε γραφεία κομμάτων, κυβερνητικά κτίρια και τράπεζες. Αλλοι 34 ύποπτοι είχαν συλληφθεί ως μέλη της Segui ένα χρόνο νωρίτερα.

Σύγκρουση πλοίων σε κανάλι κοντά στο Αµστερνταµ Δύο πλοία συγκρούστηκαν χτες σε κανάλι που συνδέει το Αμστερνταμ με τον ποταμό Ρήνο με αποτέλεσμα να χάσει τη ζωή του ο καπετάνιος ενός από τα πλοία. Το περιστατικό σημειώθηκε χτες το πρωί την ώρα που παρατηρούνταν μεγάλη κίνηση πλοίων στο κανάλι. Το επιβατηγό πλοίο που οδηγούσε ο νεκρός καπετάνιος ανατράπηκε (φωτογραφία) έπειτα από τη σύγκρουσή του με γερ-

μανικό πλοίο που μετέφερε εμπορεύματα. Αγνωστο παραμένει αν στο επιβατηγό επέβαιναν άτομα καθώς η Αστυνομία δεν έχει σχετικές πληροφορίες παρά τις περί του αντιθέτου μαρτυρίες.

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στην Αϊτή τα πράγµατα γίνονται χειρότερα Τα εκατοµµύρια του Λόττο φέρνουν... κόπωση Σημάδια κούρασης αρχίζουν να δείχνουν οι Ιταλοί απέναντι στην κληρωτίδα από την οποία εδώ και μήνες δε βγαίνει κανένας συνδυασμός αριθμών από όσους περιέχονται στα δισεκατομμύρια δελτία του ιταλικού Λόττο, τα οποία κατατίθενται στα πρακτορεία. Μετά από τα αλλεπάλληλα τζακπότ, το ποσό που είναι στη διάθεση του ενδεχόμενου νικητή στη σημερινή κλήρωση, ξεπερνά τα 171 εκατομμύρια ευρώ, αλλά τα δελτία σημείωσαν πτώση 2,4% σε σχέση με την κλήρωση της Πέμπτης, τη μεγαλύτερη που παρατηρήθηκε εδώ και πολύ καιρό. Πάντως, τα ποσά που κατατίθενται από τους Ιταλούς, οι οποίοι δοκιμάζουν την τύχη τους στο παιχνίδι, είναι αστρονομικά. Μέχρι τώρα στη διάρκεια του Οκτωβρίου συγκεντρώθηκαν περίπου 270 εκατομμύρια ευρώ, καθιστώντας το μήνα ως έναν από τους πλέον προσοδοφόρους για τη διοργανώτρια εταιρία στη διάρκεια του έτους, καθώς προηγούνται ο Σεπτέμβριος με 346 εκατομμύρια ευρώ και ο Ιανουάριος με 288 εκατομμύρια ευρώ.

Στη δηµοσιότητα έρχονται ντοκουµέντα για το Ιράκ Τη δημοσιοποίηση εκατοντάδων χιλιάδων απόρρητων εγγράφων για τις επιχειρήσεις στο Ιράκ προανήγγειλε το διαδικτυακό WikiLeaks που διέρρευσε περίπου 70.000 φακέλους σχετικά με τον πόλεμο στο Αφγανιστάν, τον Ιούλιο, προκαλώντας αναταραχή στις ΗΠΑ. Το αμερικανικό Πεντάγωνο ωστόσο υποστηρίζει ότι τα ντοκουμέντα που πιθανότατα έχουν στην κατοχή τους οι υπεύθυνοι της ιστοσελίδας, δεν περιέχουν σημαντικές πληροφορίες. Εκπρόσωπος του υπουργείου Αμυνας των ΗΠΑ, πάντως, παραδέχτηκε ότι τυχόν δημοσιοποίηση των εγγράφων θα θέσει σε κίνδυνο Ιρακινούς συνεργάτες των Αμερικανών και θα φωτίσει πτυχές των επιχειρήσεων κατά των ανταρτών, όπως συνέβη στην περίπτωση της διαρροής των ντοκουμέντων για το Αφγανιστάν. Ο ίδιος εξέφρασε την άποψη ότι στο υλικό που έχει το WikiLeaks δεν περιλαμβάνονται βίντεο ή φωτογραφίες, ενώ σύμφωνα με αξιωματούχο, ο οποίος ερεύνησε το θέμα των εγγράφων, είναι πιθανό να δημοσιοποιηθούν στοιχεία για τα θύματα μεταξύ αμάχων στην ασιατική χώρα.

33

ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Σαν να μην έφτανε το ενάμισι εκατομμύριο των αστέγων, η έλλειψη τροφής, η καθυστέρηση της ανοικοδόμησης με τα οποία παλεύει η Αϊτή από τις 12 Ιανουαρίου, οπότε ισοπεδώθηκε από το σεισμό, τώρα ξέσπασε και επιδημία χολέρας (φωτογραφία)! Ετσι, αυτό που θεωρούσαν ως επιτυχία οι αρχές -ότι δεν είχε εμφανιστεί κάποια σοβαρή αρρώστια εννιά μήνες μετά την καταστροφή- έχει πια καταρρεύσει. Πολλοί όπως ο ειδικός για τα Δικαιώματα των Εσωτερικά Εκτοπισμένων Ανθρώπων του ΟΗΕ, Βάλτερ Καελίν, επισήμαιναν στην αρχή της εβδομάδας ότι η χώρα παρέμενε σε κατάσταση «σοβαρότατης ανθρωπιστικής κρίσης» και ζητούσαν από τους δωρητές να επισπεύσουν τις προσπάθειες ανοικοδόμησης. Την Πέμπτη ανακοινώθηκε πως πέθαναν από διάρροια 40 άτομα. Χτες, ήρθε κι άλλο χτύπημα. Ο Αϊτινός πρόεδρος Ρενέ Πρεβάλ ανακοίνωσε ότι τα θύματα είναι τουλάχιστον 142 κι ότι αιτία θανάτου τους ήταν η χολέρα. Γίνεται ακόμη δυσμενέστερη η κατάσταση; Ναι, διότι η εκπρόσωπος της ανθρωπιστικής βοήθειας του ΟΗΕ Ιμογένη Γουόλ είπε πως υπάρχουν άλλα 1.524 επιβεβαιωμένα κρούσματα χολέρας, γεγονός που σημαίνει πως ο αριθμός των θυμάτων μπορεί να αυξηθεί. Ειδικά αφού πρόκειται για μια ασθένεια, η οποία εξαπλώνεται με πολύ γρήγορους

ρυθμούς και είναι ασυνήθιστη για τη χώρα της Καραϊβικής, διότι είχε να εμφανιστεί δεκαετίες. Ο δόκτορ Μισέλ Τιερέν, αξιωματούχος του Παναμερικανικού Οργανισμού Υγείας και εκπρόσωπος του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας στην περιοχή, έκανε λόγο για επιδημία χολέρας και πρόσθεσε ότι «κανείς δε γνωρίζει αν είναι στο αποκορύφωμά της, αλλά σίγουρα δεν έχει τελειώσει». Οι περισσότεροι πάσχοντες παρουσιάζουν συμπτώματα οξύτατης διάρροιας, εμετών και αφυδάτωσης που μπορούν να προκαλέσουν τον άμεσο θάνατό τους. Οι ασθενείς είναι όλων των ηλικιών αλλά οι θεράποντες διέκριναν πως οι νέοι και οι ηλικιωμένοι δείχνουν πιο ευάλωτοι. Η χολέρα μεταδίδεται μέσω του μολυσμένου νερού και φαγητού. Ετσι οι ειδικοί συνέστησαν στον κόσμο να μην πανικοβληθεί, να πίνει μόνο εμφιαλωμένο ή βρασμένο νερό, να τρώει καλά μαγειρεμένο φαγητό και να προσέχει τις συνθήκες υγιεινής. Παράλληλα οι ανθρωπιστικές οργανώσεις ξεκίνησαν τις αποστολές αντιβιοτικών φαρμάκων, αλάτων ή ορών για την αφυδάτωση. Τα περισσότερα συμπτώματα εμφανίστηκαν στην περιοχή Αρμπονίτ, βόρεια της πρωτεύουσας Πορτ Ο Πρενς. Εκεί το ξύπνημα του Εγκέλαδου των 7 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ δεν προκάλεσε πολλές καταστροφές. Ωστόσο έγινε χώρος υποδοχής προσφύγων σε πρόχειρους καταυλισμούς.

SOS για την ιχθυοπανίδα λόγω της καταστροφής υδροβιότοπων Μεγάλο κίνδυνο για την ομαλή λειτουργία της διατροφικής αλυσίδας αποτελεί η καταστροφή ποταμών, λιμνών και υδροβιότοπων, προειδοποίησαν χτες επιστήμονες στο Διεθνές Συνέδριο του ΟΗΕ για τη Βιοποικιλότητα στη Ναγκόγια στην Ιαπωνία, στο οποίο συμμετέχουν εκπρόσωποι από περισσότερες από 200 χώρες. Σύμφωνα με την έρευνα των επιστημόνων που συντάχθηκε για το Πρόγραμμα Περιβάλλοντος του ΟΗΕ, η καταστροφή των υδροβιότοπων απειλεί να αποσταθεροποιήσει τη βιοποικιλότητα των διαφόρων ειδών ψαριών που αποτελούν βασικό στοιχείο της διατροφής πολλών πληθυσμιακών ομάδων. Από την έρευνα προκύπτει ότι οι ποταμοί και οι λίμνες είναι η πηγή 13 εκατομμυρίων τόνων ψαριών ετησίως. Η εργασία περίπου 60 εκατομμυρίων ανθρώπων εξαρτάται από αυτήν την ποσότητα αλιευμάτων, η οποία αν τυχόν περιοριστεί θα οδηγήσει σε αύξηση της ανεργίας. Τα αποθέματα αλιευμάτων έχουν ήδη μειωθεί σε ορισμένες περιοχές στον πλανήτη λόγω της υπεραλίευσης, της μόλυνσης των ποταμών, των λιμνών και των οικοσυστημάτων, των κλιματικών αλλαγών και της κατασκευής φραγμάτων. Στην Ευρώπη, η μείωση των αλιευμάτων παρατηρείται σε διάφορες περιοχές, όπως στον ποταμό Βόλγα λόγω της κατασκευής φραγμάτων. Στην Αφρική, το φαινόμενο παρατηρείται στις λίμνες Μαλάουι και Μαλόμπε λόγω της υπεραλίευσης.

Πήρε τους δρόµους πάλι ο Οµπάµα

Στο Λος Αντζελες βρέθηκε χτες ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα, στο πλαίσιο μιας ακόμη περιοδείας με στόχο την ενίσχυση των υποψηφίων του κόμματός του εν όψει των εκλογών του Νοεμβρίου για την ανανέωση της Βουλής των Αντιπροσώπων και τμήματος της Γερουσίας. Ο Αμερικανός ηγέτης θεωρείται από το επιτελείο των Δημοκρατικών ως ο πλέον κατάλληλος για να προσελκύσει στην κάλπη το γυναικείο πληθυσμό, τη νεολαία και τις μειονότητες στην προσπάθεια που καταβάλλεται για να αποφευχθεί η κατάκτηση του Κονγκρέσου από το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα. Ο δεύτερος σταθμός της τετραήμερης περιοδείας του Ομπάμα θα είναι το Λας Βέγκας όπου ο πρόεδρος των Δημοκρατικών στη Γερουσία, Χάρι Ριντ, δείχνει να δυσκολεύεται στην επανεκλογή του με αντίπαλο την υποψήφια του συντηρητικού Κινήματος του Τσαγιού.

34

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

Πρωταθλήτρια στα προϊόντα - «µαϊµού» Η Ελλάδα κρατά τα σκήπτρα στην ΕΕ • Στα 20 δισ. ευρώ φτάνει ο τζίρος του παρεµπορίου στη χώρα µας ΤΗΣ ΠΟΠΗΣ ΘΕΟ∆ΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

ΚΑΤΑΣΧΕΣΕΙΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΑΠΟΜΙΜΗΣΗΣ ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ – ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΕΕ (2006 – 2009)

Πρωταθλήτρια στις κατασχέσεις προϊόντων-«μαϊμού» αναδεικνύεται η Ελλάδα σε σχέση με τις υπόλοιπες χώρες της ΕΕ. Την ίδια ώρα, ο τζίρος του παρεμπορίου ετησίως φτάνει τα 20 δισ. ευρώ, με αποτέλεσμα το ελληνικό Δημόσιο να παρουσιάζει απώλειες εσόδων τουλάχιστον 5 δισ. ευρώ.

Η

έξαρση του παρεµπορίου και οι κατασχέσεις εκατοµµυρίων τεµαχίων προϊόντων αποµίµησης στη χώρα µας αποτυπώνονται σε πρόσφατη έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, στοιχεία της οποίας γνωστοποίησε χτες η Εθνική Συνοµοσπονδία Ελληνικού Εµπορίου (ΕΣΕΕ). Οι αριθµοί δείχνουν ότι η Ελλάδα κρατά τα σκήπτρα στα προϊόντα-«µαϊµού», προερχόµενα στην πλειονότητά τους από την Κίνα, τα οποία διακινούνται κυρίως από τα λιµάνια της Θεσσαλονίκης και του Πειραιά, ενώ τα λιµάνια της Πάτρας και της Ηγουµενίτσας είναι οι πρώτοι υποδοχείς των φορτίων, κυρίως, από την Ιταλία.

«Πνίγουν» την αγορά Σύµφωνα µε την έκθεση της Κοµισιόν, πέρσι δεσµεύτηκαν στην Ελλάδα 21.990.722 τεµάχια, αριθµός που υπερδιπλασιάστηκε µέσα σε ένα χρόνο, καθώς το 2008 ανήλθε σε 3.637.257 τεµάχια. Τη χώρα µας ακολουθούν η Ολλανδία, µε κατασχεµένα 17,9 εκατ. αντικείµενα το 2009, η Ιταλία µε 12,9 εκατ. και η Βουλγαρία µε 11,3 εκατ. τεµάχια. Αξίζει να σηµειωθεί ότι για το σύνολο των δεσµευµένων προϊόντων στην ΕΕ το 64,4% προέρχεται από την Κίνα, το 14,6% από τα Ηνωµένα Αραβικά Εµιράτα, το 4,5% από την Αίγυπτο και το 4,1% από την Κύπρο.

Απώλειες 5 δισ. ευρώ «Ο τζίρος του παρεµπορίου στην Ελλάδα υπολογίζεται στα 20 δισ. ευρώ, κάτι που σηµαίνει απώλειες εσόδων για το ελ-

Κράτος – μέλος Αυστρία Βέλγιο Βουλγαρία Κύπρος Δημοκρατία της Τσεχίας Γερμανία Δανία Εσθονία

Αριθμός αντικειμένων (σε τεμάχια) 2006 2007 2008 166.546 104.608 619.897 18.744.113 4.942.716 6.580.898 7.759.756 5.500.154 237.810 90.778 161.779 985.586 1.040.861 1.021.397 17.129.083 11.194.464 27.854.300 90.634 192.721 9.064.420 97.698 53.007 99.953

Ελλάδα

25.844.516

4.822.319

3.637.257

21.990.722

3.388.100 426.925 1.858.433 1.323.122 18.785 18.056.248 620.428 52.105 184.557 2.711.435 6.949.844 2.589.343 494.834

2.320.140 1.846.606 2.995.331 718.694 30.502 17.457.211 261.968 32.354 781.788 2.438.021 4.401.093 6.134.572 495.087 3.766.515 1.141.771 280.630 920.701 2.852.244 79.076.458

26.572.996 1.291.877 7.424.102 1.515.614 280.404 9.003.313 495.846 12.815 80.080 3.220.348 65.336.872 3.042.146 507.607 2.731.117 489.560 179.955 24.387 2.159.184 178.908.278

4.368.692 728.935 7.936.111 1.211.346 462.993 12.955.023 637.194 36.925 724.943 9.984.712 17.965.045 716.467 195.376 7.728.945 418.327 1.120.178 85.122 3.707.940 117.959.298

Ισπανία Φινλανδία Γαλλία Ουγγαρία Ιρλανδία Ιταλία Λιθουανία Λουξεμβούργο Λετονία Μάλτα Ολλανδία Πολωνία Πορτογαλία Ρουμανία Σουηδία Σλοβενία Σλοβακία Ηνωμένο Βασίλειο ΣΥΝΟΛΟ

78.054 22.416.958 97.733 4.068.406 128.631.295

2009 562.091 2.827.367 11.335.030 1.091.401 2.072.559 5.012.847 1.896.944 186.063

Πηγή: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

ληνικό Δηµόσιο της τάξης τουλάχιστον των 5 δισ. ευρώ, αν υπολογίσει κανείς ότι το 23% είναι η απώλεια από το ΦΠΑ και άλλο τόσο από τη φοροδιαφυγή. Αναφορικά µε το λαθρεµπόριο αποµιµήσεων, εκτιµάται ότι ο τζίρος των προϊόντων-’’µαϊµού’’ ανέρχεται στα 9 δισ. ευρώ και, όσον αφορά το ποσοστό κυκλοφορίας αυτών των προϊόντων, στην ένδυση -υπόδηση το ποσοστό ανέρχεται στο 20%, στα ηλεκτρικά είδη στο 10%, στα είδη δώρων (gadgets) στο 15%, σε ποτά - καπνό περίπου στο 2,5%, ενώ στα

τρόφιµα το ποσοστό ακόµη είναι µη µετρήσιµο», δήλωσε χαρακτηριστικά ο Βασίλης Κορκίδης, πρόεδρος της ΕΣΕΕ.

Ζητούν αυστηρούς ελέγχους Οι εκπρόσωποι του εµπορικού κόσµου ζητούν να ληφθούν άµεσα µέτρα για τον περιορισµό του φαινοµένου, προκειµένου, όπως τονίζουν, να διασφαλιστεί το εισόδηµα του καταναλωτή και του µικροµεσαίου επιχειρηµατία. Πιο αναλυτικά, η συνοµοσπονδία ζητά µεγαλύτερο έλεγχο στα τελωνεία κατά την είσοδο των προϊό-

ντων αποµίµησης στη χώρα µας, αλλά και αυστηρούς ελέγχους στις αποθήκες όπου συγκεντρώνονται αυτά τα εµπορεύµατα, καθώς και στο δίκτυο πώλησης, στα πεζοδρόµια, τους δρόµους, τις πλατείες και στους παράνοµους µικροπωλητές, οι οποίοι τα προµηθεύουν στον καταναλωτή. Τέλος, η ΕΣΕΕ ζητά την εφαρµογή της ήδη υπάρχουσας νοµοθεσίας που προβλέπει την καταστροφή αυτών των προϊόντων, «η οποία µπορεί να γίνεται ακόµη και µε χρήση σπρέι ανεξίτηλου χρώµατος από τη Δηµοτική Αστυνοµία».

Σεµινάρια εξαγωγικής ετοιµότητας από ΕΒΕΘ - ΣΕΒE Με τη συνδιοργάνωση δύο «Εργαστηρίων εξαγωγικής ετοιμότητας», το ΕΒΕΘ και ο ΣΕΒΕ συνεχίζουν τις προσπάθειές τους για στήριξη της εξωστρέφειας των ελληνικών επιχειρήσεων. Τα σεμινάρια απευθύνονται σε επιχειρήσεις που επιθυμούν να διεθνοποιηθούν, καθώς και σε αυτές που ήδη έχουν εξαγωγική δραστηριότητα και η διοργάνωσή τους κρίθηκε απαραίτητη, καθώς, όπως προκύπτει από διεξοδική έρευνα και επεξεργασία των στατιστικών στοιχείων της Eurostat

του Ινστιτούτου Εξαγωγικών Ερευνών & Σπουδών (ΙΕΕΣ) του ΣΕΒΕ, η Ελλάδα μαζί με την Κύπρο παρουσιάζουν τους μικρότερους βαθμούς εξωστρέφειας στην ΕΕ των 27 χωρών για το πρώτο εξάμηνο του 2010 - είναι οι μοναδικές οικονομίες που παρουσιάζουν εξαγωγική επίδοση (εξαγωγές/ ΑΕΠ) σε μονοψήφιο αριθμό. Ο πρώτος κύκλος του «Εργαστηρίου Εξαγωγικής Ετοιμότητας» θα γίνει στις 22, 23 και 24 Νοεμβρίου από 17.00 έως 21.00, στην αίθουσα πολλαπλών χρήσεων του ΕΒΕΘ (Τσιμι-

σκή 29, 2ος όροφος). Το κόστος συμμετοχής ορίζεται για τα μέλη του ΕΒΕΘ στα 200 ευρώ, ενώ για τα μη μέλη στα 250 ευρώ. Σημειώνεται ότι το κόστος του σεμιναρίου μπορεί να καλυφθεί μέσω του προγράμματος 0,45% του ΛΑΕΚ. Δεδομένου του περιορισμένου αριθμού των συμμετεχόντων, οι ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις παρακαλούνται να δηλώσουν συμμετοχή και να πληρώσουν το απαιτούμενο ποσό έως τις 12 Νοεμβρίου. Περισσότερες πληροφορίες στη γραμματεία των σεμιναρίων, τηλ. 2310/370.112 και 2310/370.113.

OIKONOMIA

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

35

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΟΣΕ: Αλλαγές και ακυρώσεις δροµολογίων Αλλαγές στα δρομολόγια των τρένων και ταλαιπωρία των επιβατών αναμένεται να προκαλέσουν οι εξαγγελθείσες, για την ερχόμενη εβδομάδα, επαναλαμβανόμενες απεργίες των εργαζομένων στον ΟΣΕ. Οι απεργίες, που θα πραγματοποιηθούν στις 25, 26, 27 και 29 του μήνα, επιφέρουν αλλαγές και ακυρώσεις στα δρομολόγια από αύριο, παραμονή της πρώτης 24ωρης κινητοποίησης. Ειδικότερα, αύριο μεταξύ Αθήνας-Θεσσαλονίκης-Δικαίων- Αθήνας, καταργούνται σε όλη τους τη διαδρομή τα δρομολόγια IC 74, 504, 604, 505 και IC 75. Το δρομολόγιο 605 καταργείται στη διαδρομή Θεσσαλονίκη – Αθήνα και το 614 στη διαδρομή Αλεξανδρούπολη – Δίκαια. Μεταξύ

Θεσσαλονίκης – Εδεσσας/Κοζάνης/Φλώρινας – Θεσσαλονίκης καταργούνται τα δρομολόγια 753 και 757, μεταξύ Λάρισας – Βόλου – Λάρισας τα 1586 και 1587 όπως και τα διεθνή 444 και 445 και το 337 στη διαδρομή Γευγελή – Θεσσαλονίκη (οι επιβάτες θα προωθηθούν στη Θεσσαλονίκη με λεωφορεία). Στις 25, 26, 27 και 29 Οκτωβρίου καταργούνται όλα τα επιβατικά δρομολόγια πλην των διεθνών δρομολογίων 334, 335, 336, 337, 462 και 463, τα οποία στην ελληνική διαδρομή τους θα εκτελεστούν με λεωφορεία. Την ερχόμενη Πέμπτη, 28 του μήνα, στο τμήμα Αθήνας – Θεσσαλονίκης – Δικαίων – Αθήνας καταργούνται τα IC 74, 504, 604, 605, 505 και IC 75, ενώ το 613 καταρ-

γείται στη διαδρομή Δίκαια – Αλεξανδρούπολη και το 614 στη διαδρομή Αλεξανδρούπολη – Δίκαια. Την ίδια μέρα μεταξύ Θεσσαλονίκης – Εδεσσας/Φλώρινας – Θεσσαλονίκης καταργούνται τα 753, 757, 734 και 730 και μεταξύ Λάρισας – Βόλου – Λάρισας τα 1586 και 1587. Επίσης, καταργούνται τα διεθνή δρομολόγια 444 και 445, όπως και το 337 στη διαδρομή Γευγελή – Θεσσαλονίκη (οι επιβάτες του θα προωθηθούν στη Θεσσαλονίκη με λεωφορεία). Το ερχόμενο Σάββατο, μεταξύ Θεσσαλονίκης – Δικαίων – Θεσσαλονίκης καταργείται το 613 στη διαδρομή Δίκαια – Αλεξανδρούπολη και μεταξύ Θεσσαλονίκης – Εδεσσας/ Κοζάνης/Φλώρινας – Θεσσαλονίκης τα 730 και 734.

7,2 δισ. € τα κρατικά φέσια ∆εν υπέβαλε στοιχεία για τις οφειλές του το 42% των υπόχρεων νοµικών προσώπων ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Περισσότερα από 7 δισ. ευρώ οφείλει το Δημόσιο στον ιδιωτικό τομέα, όπως προκύπτει από τα στοιχεία που ανακοίνωσε χτες το υπουργείο Οικονομικών στο πλαίσιο του καθεστώτος διαφάνειας που επιβάλλει η τρόικα στα δημόσια οικονομικά, αλλά χωρίς στο ποσό αυτό να περιλαμβάνονται οι υποχρεώσεις από τις επιστροφές φόρων.

Σ

ύµφωνα µε τα στοιχεία που ανακοινώθηκαν, οι ληξιπρόθεσµες οφειλές του κρατικού προϋπολογισµού (τακτικός προϋπολογισµός και Πρόγραµµα Δηµοσίων Επενδύσεων) ανήλθαν στις 31 Αυγούστου 2010 σε 376,04 εκατ. ευρώ. Ωστόσο, οι ληξιπρόθεσµες οφειλές των φορέων εκτός κεντρικής κυβέρνησης εκτιµώνται σε 7,2 δισ. ευρώ, εκ των οποίων τα 5,3 δισ. ευρώ αφορούν παλιές οφειλές των νοσοκοµείων, που έχουν ήδη ρυθµιστεί µε το Ν. 3867/2010 και έχει ξεκινήσει η αποπληρωµή τους, ενώ η αποπληρωµή των υπόλοιπων οφειλών ώς το τέλος του έτους έχει ήδη συνεκτιµηθεί στην πρόβλεψη για το έλλειµµα γενικής κυβέρνησης του 2010. Παρατηρείται, όµως, ότι από τις αρχές του 2010, «γεννήθηκαν» νέα χρέη προς τα νοσοκοµεία ύψους 750 εκατ. ευρώ, τα οποία θα ρυθµιστούν άµεσα, σύµφωνα µε

Από τις αρχές του 2010 «γεννήθηκαν» νέα χρέη προς τα νοσοκομεία, ύψους 750 εκατ. ευρώ, τα οποία ωστόσο θα ρυθμιστούν αμέσως, σύμφωνα με τις διαβεβαιώσεις του υπουργείου Οικονομικών

τη δέσµευση του υπουργείου Οικονοµικών. Από τα αναλυτικά στοιχεία προκύπτει ότι οι οφειλές των οργανισµών τοπικής αυτοδιοίκησης προς τρίτους, µέχρι τις 31 Ιουλίου 2010 ανέρχονταν σε 333,5 εκατ. ευρώ, των ασφαλιστικών ταµείων σε 652 εκατ. ευρώ και των λοιπών νοµικών προσώπων δηµοσίου δικαίου σε 89,8 εκατ. ευρώ.

Χωρίς στοιχεία... Ενα άλλο αξιοσηµείωτο στοιχείο είναι ότι, παρά τις πιέσεις της τρόικας και του υπουργείου Οικονοµικών προς τους δηµόσιους φορείς, από

τα 1.543 νοµικά πρόσωπα που υποχρεούνται να υποβάλλουν στοιχεία για τις οφειλές τους, εντός των προθεσµιών υπέβαλαν µόνον 893 φορείς, δηλαδή το 42% δεν υπέβαλε! Σε κάθε περίπτωση, το υπουργείο Οικονοµικών τονίζει ότι στόχος του προγράµµατος είναι ο µηδενισµός των ληξιπρόθεσµων οφειλών στο τέλος κάθε έτους και τα στοιχεία αυτά έχουν συνεκτιµηθεί στην πρόβλεψη για το τελικό ύψος του ελλείµµατος του κρατικού προϋπολογισµού, όπως έχει αποτυπωθεί στο προσχέδιο του προϋπολογισµού του 2011.

Νέοι µηχανισµοί Επίσης, το υπουργείο Οικονοµικών αναφέρει στην ανακοίνωσή του ότι συνεχίζει την προσπάθεια για τη συνεχή βελτίωση της ποιότητας των βραχυχρόνιων δηµοσιοποιήσεων δηµοσιονοµικών δεδοµένων και για τη διαµόρφωση νέων ισχυρών µηχανισµών και θεσµών λογοδοσίας, ελέγχου και διαφάνειας απέναντι στους πολίτες και τους διεθνείς εταίρους και ότι µε τον τρόπο αυτό διασφαλίζονται η βιώσιµη δηµοσιονοµική προσαρµογή και ο σεβασµός στα χρήµατα των Ελλήνων πολιτών.

Καρότο και µαστίγιο από Goldman Sachs Την ενθαρρυντική πρόοδο που έχει κάνει η ελληνική κυβέρνηση με τις μεταρρυθμίσεις και το σχέδιο λιτότητας το οποίο έχει επιβάλει επισημαίνει η Goldman Sachs. Υπογραμμίζει, ωστόσο, ότι, καθώς η ύφεση αναμένεται να συνεχιστεί και το 2011, το βάρος της υποαπόδοσης των εσόδων θα πέσει στην κυβέρνηση, όταν αυτή θα θελήσει να βγει στις αγορές το 2012. Ετσι, σύμφωνα με το διεθνή οίκο, η Ελλάδα ίσως χρειαστεί μια παράταση του προγράμματος στήριξης από το ΔΝΤ και την ΕΕ ή, σε διαφορετική περίπτωση, θα προχωρήσει σε εθελοντική αναδιάρθρωση του χρέους το επόμενο έτος, αφού τα έσοδα είναι χαμηλότερα των προσδοκιών. Την ίδια ώρα, σε χτεσινό του δημοσίευμα το Bloomberg τόνιζε πως απομακρύνεται το ενδεχόμενο ελληνικής χρεοκοπίας. «Για πρώτη φορά από τον Ιανουάριο, το κόστος ασφάλισης έναντι της ελληνικής χρεοκοπίας μέσα σε ένα χρόνο, είναι φτηνότερο από την αγορά κάλυψης για περισσότερο χρόνο, με τους αναλυτές να σχολιάζουν πως πρόκειται για ένδειξη μείωσης του ρίσκου στη χώρα», αναφέρει χαρακτηριστικά, σημειώνοντας πως τα CDS ασφάλισης των ελληνικών κρατικών ομολόγων ενός έτους διαμορφώνονται στις 565 μονάδες βάσης, 61 μονάδες χαμηλότερα σε σχέση με τα CDS των 10ετών ομολόγων.

OIKONOMIA

36

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αλλαγή φρουράς στην ηγεσία του ΟΤΕ Ο Μιχάλης Τσαµάζ αναλαµβάνει τα ηνία, διαδεχόµενος τον Παναγή Βουρλούµη ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ ΛΕΜΟΝΗ

Νέα σελίδα ανοίγει στην ηγεσία του ΟΤΕ, με τον Μιχάλη Τσαμάζ, σημερινό διευθύνοντα σύμβουλο της Cosmote, να αναλαμβάνει τα ηνία του Οργανισμού στη θέση του Παναγή Βουρλούμη.

Η

επιλογή του κ. Τσαµάζ στη θέση του προέδρου και διευθύνοντος συµβούλου του ΟΤΕ αποτελεί συµφωνία ανάµεσα στο ελληνικό Δηµόσιο και την Deutsche Telekom, που επήλθε έπειτα από πολύµηνες διαπραγµατεύσεις των δύο πλευρών. Χαρακτηριστική είναι η ανακοίνωση του Οργανισµού, που αναφέρει ότι «η επιλογή αυτή εκφράζει την κοινή βούληση των βασικών µετόχων του ΟΤΕ».

Η επιλογή του Μιχάλη Τσαμάζ στη θέση του προέδρου και διευθύνοντος συμβούλου του ΟΤΕ αποτελεί συμφωνία ανάμεσα στο ελληνικό Δημόσιο και την Deutsche Telekom

Ανοιχτά µέτωπα Ο κ. Τσαµάζ, ο οποίος αναλαµβάνει τα νέα του καθήκοντα στις 3 Νοεµβρίου, έχει να αντιµετωπίσει πολλά ανοιχτά µέτωπα, το βασικότερο από τα οποία είναι ο έλεγχος του λειτουργικού κόστους και ειδικότερα του κόστους µισθοδοσίας. Ο κ. Βουρλούµης στην, για περισσότερο από δύο χρόνια, προσπάθειά του να µειώσει περαιτέρω το προσωπικό συνάντησε την έντονη αντίδραση των συνδικαλιστών, αλλά και τις νέες ρυθµίσεις για το εργασιακό, που δεν «αγγίζουν» τον ΟΤΕ. Δεν είναι τυχαία η πρόσφατη δήλωση του υπεύθυνου για την Ευρώπη της DT και µέλος του δ.σ., Γκίντο Κέρκοφ, ότι η εργατική νοµοθεσία πρέπει να αλλάξει και να υιοθετηθούν πιο ευέλικτοι κανονισµοί εργασίας. Ο κ. Τσαµάζ είναι εκείνος που θα κληθεί να λύσει και το «γόρδιο δεσµό» της υπογραφής συλλογικής σύµβασης ερ-

γασίας για το 2010 και το 2011, για την οποία ακόµη δεν έχει επέλθει συµφωνία µε την Οµοσπονδία των εργαζοµένων (ΟΜΕ - ΟΤΕ). Ενα άλλο ανοιχτό µέτωπο του ΟΤΕ είναι οι σχέσεις του µε την Εθνική Επιτροπή Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδροµείων (ΕΕΤΤ), από τις οποίες εξαρτάται η εµπορική πολιτική της επιχείρησης. Επανειληµµένως ο κ. Βουρλούµης έχει συγκρουστεί µε την ΕΕΤΤ, υποστηρίζοντας ότι η αρχή επιδιώκει να χάσει ο ΟΤΕ µερίδια αγοράς.

Κοινή επιλογή Την κοινή επιλογή στο πρόσωπο του κ. Τσαµάζ επιβεβαίωσε µε τις δηλώσεις του ο υπουργός Οικονοµικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, που εξέφρασε την πεποίθηση ότι «ως κοινή επιλογή των βασικών

µετόχων του Οργανισµού θα ανταποκριθεί µε επιτυχία στο δύσκολο έργο που έχει µπροστά του και θα οδηγήσει τον ΟΤΕ στα επόµενα βήµατά του». Ο κ. Κέρκοφ συνεχάρη τον κ. Τσαµάζ επισηµαίνοντας ότι «η µεγάλη διεθνής εµπειρία του και οι αποδεδειγµένες ικανότητές του τον κατατάσσουν µεταξύ των κορυφαίων στελεχών επιχειρήσεων στην Ελλάδα, όπως αποδεικνύει και η πορεία της Cosmote». Ο κ. Βουρλούµης σε δήλωσή του χαιρέτισε τα στελέχη και το προσωπικό του Οµίλου, ευχαρίστησε τους µετόχους για τη στήριξη που του παρείχαν και χαρακτήρισε ως εχέγγυο για το µέλλον την επιλογή του κ. Τσαµάζ. Την επιλογή του κ. Τσαµάζ χαιρέτισε και ο Σύνδεσµος Μελών Χρηµατιστηρίου Αθηνών (ΣΜΕΧΑ), που τον καλεί να επιλύσει το θέµα της

Eurobank: απορροφά τη ∆ίας ΑΕΕΧ Την πρόθεσή τους να προχωρήσουν σε συγχώνευση ανακοίνωσαν οι διοικήσεις της τράπεζας EFG Eurobank Ergasias ΑΕ και της εταιρίας επενδύσεων χαρτοφυλακίου ΔΙΑΣ Ανώνυμη Εταιρία Επενδύσεων Χαρτοφυλακίου, με απορρόφηση της Δίας από τη Eurobank EFG, με σχέση ανταλλαγής 6,2 μετοχές Δίας προς 1 μετοχή Eurobank EFG. Ως αποτέλεσμα της συγχώνευσης, οι μέτοχοι της Δίας θα ανταλλάξουν τις μετοχές τους με μετοχές της Eurobank EFG, που είναι μία από τις μεγαλύτερες σε κεφαλαιοποίηση εταιρίες του Χρηματιστηρίου Αθηνών με σημαντικό βάρος στους σχετικούς χρηματιστηριακούς δείκτες, υψηλή εμπορευσιμότητα και προο-

πτικές. Ταυτόχρονα, η Eurobank EFG αποκτά ένα αξιόλογο χαρτοφυλάκιο εισηγμένων μετοχών, με σημαντική γεωγραφική διασπορά. Με βάση την τιμή κλεισίματος της μετοχής της Eurobank EFG των 5,12 ευρώ (21.10.2010), η προτεινόμενη σχέση ανταλλαγής αποτιμά τη μετοχή της Δίας (εταιρία επενδύσεων χαρτοφυλακίου, εισηγμένη στην κύρια αγορά του ΧΑ) σε 0,83 ευρώ, δηλαδή premium 31% επί της τελευταίας χρηματιστηριακής της τιμής και έκπτωση 24% επί της εσωτερικής της αξίας. Χρησιμοποιώντας δε τη μέση τιμή κλεισίματος του τελευταίου τριμήνου της μετοχής της Eurobank EFG (5,23 ευρώ), η προτεινόμενη σχέση ανταλλαγής αποτιμά

τη σημερινή μετοχή της Δίας σε 0,84 ευρώ, δηλαδή σε premium 34% επί της μέσης χρηματιστηριακής τιμής της μετοχής της Δίας κατά το τελευταίο τρίμηνο και σε έκπτωση 21% επί της μέσης εσωτερικής αξίας της κατά την ίδια περίοδο. Η πραγματοποίηση της συγχώνευσης τελεί υπό την αίρεση των κατά το νόμο απαιτούμενων εγκρίσεων των διοικητικών συμβουλίων, καθώς και των γενικών συνελεύσεων των εταιριών, που θα κληθούν να αποφασίσουν μετά την εκτίμηση των ανεξάρτητων ελεγκτικών οίκων για το δίκαιο και εύλογο της σχέσης ανταλλαγής, καθώς και της έκδοσης όλων των αναγκαίων αδειών των αρμόδιων αρχών.

υποβολής δηµόσιας πρότασης προς όλους τους επενδυτές, στην ίδια τιµή που πούλησαν τις µετοχές το ελληνικό Δηµόσιο και η Marfin προς την DT. Από την πλευρά του, ο νέος διοικητής του ΟΤΕ υποστήριξε ότι αναλαµβάνει µεγάλη ευθύνη και πρόσθεσε ότι ο εκσυγχρονισµός της επιχείρησης πρέπει να συνεχιστεί µε ταχύτερους ρυθµούς. Ο κ. Τσαµάζ εντάχθηκε στον όµιλο του ΟΤΕ το 2001, αναλαµβάνοντας θέσεις ευθύνης σε θυγατρικές στο εσωτερικό και το εξωτερικό, ενώ το 2007 ανέλαβε διευθύνων σύµβουλος της Cosmote. Πριν από την ένταξή του στον ΟΤΕ, είχε αναλάβει διαδοχικά υψηλόβαθµες διοικητικές θέσεις σε πολυεθνικές εταιρίες, ενώ από το 1998 έως το 2001 εργάστηκε στη Vodafone.

Ολοκληρώθηκε η αύξηση κεφαλαίου της Κύπρου Την επιτυχή ολοκλήρωση της αύξησης του μετοχικού κεφαλαίου της με την έκδοση συνολικά 172,6 εκατ. νέων μετοχών και την άντληση κεφαλαίων για την Τράπεζα, ύψους 345 εκατ. ευρώ, ανακοίνωσε η Τράπεζα Κύπρου. Σύμφωνα με τα τελικά αποτελέσματα, περίπου 576,5 εκατ. δικαιώματα προτίμησης ασκήθηκαν από τους κατόχους τους για περίπου 164,7 εκατ. μετοχές, αντιπροσωπεύοντας ποσοστό κάλυψης περίπου 95,4%. Οπως τονίζεται σε σχετική ανακοίνωση, η διάθεση των υπόλοιπων μετοχών υπερκαλύφθηκε με μεγάλη άνεση. Οι νέες μετοχές θα έχουν τα ίδια δικαιώματα με τις υφιστάμενες μετοχές και θα είναι δικαιούχοι του προμερίσματος για το έτος 2010 σε μετρητά και υπό μορφή μετοχών.

OIKONOMIA

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

37

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.800 1.700

1.557,21 (+0,47%)

1.573,08 (+1,02%)

1.589,15 (+1,02%)

1.586,11 (-0,19%)

18 OKTΩΒΡΙΟΥ 2010

19 OKTΩΒΡΙΟΥ 2010

20 OKTΩΒΡΙΟΥ 2010

21 OKTΩΒΡΙΟΥ 2010

1.605,82 (+1,24%)

ΔΙΑΣ Α.Ε.Ε.Χ. (ΚΟ) ΜΠΑΜΠΗΣ ΒΩΒΟΣ ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝ. ΑΕ EURODRIP Α.Β.Ε.Γ.Ε.(ΚΟ) ΕΛΛΑΚΤΩΡ ΑΕ ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ Α.Ε. (ΚΟ) Μύλοι Λούλη Α.Ε.(ΚΟ) ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ Α.Ε.Ε.Χ. Βιοχάλκο Ε.Β. Χαλκού και Αλουμ ΧΑΛΚΟΡ Α.Ε (ΠΡΩΗΝ ΒΕΚΤΩΡ) (ΚΑ) FOURLIS Α.Ε. (ΚΟ)

1.600 1.500 1.400 22 OKTΩΒΡΙΟΥ 2010

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση

Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) 62,1

Μετοχές με άνοδο

95

Xτεσινή Κεφαλαιοποίηση

Μετοχές με πτώση

64

63,3

Μεταβολή Κεφαλαιοποίησης Απόλυτη/Σχετική

-1,26 -0,2%

Μετοχές που δεν άλλαξαν

125

Αξία Συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

97,4

Αριθμός τεμαχίων

ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ αναλυτή της Guardian Trust Χρηµατιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Επιστροφή στα κέρδη χτες για το χρηματιστήριο Αθηνών, το οποίο διέσπασε και πάλι το όριο των 1.600 μονάδων. Κατά τις τελευταίες ημέρες η ελληνική αγορά ακολουθεί την τάση των ξένων, που το τελευταίο διάστημα κινούνται λίγο πάνω, λίγο κάτω, χωρίς σαφή κατεύθυνση, επηρεαζόμενες κυρίως από τη δημοσιοποίηση των οικονομικών μεγεθών του εννεαμήνου των μεγάλων πολυεθνικών επιχειρήσεων, κυρίως των ΗΠΑ. Πάντως, η σύνοδος των υπουργών του G20 δε φαίνεται να δίνει διέξοδο στον παγκόσμιο νομισματικό πόλεμο που βρίσκεται σε εξέλιξη και το θέμα παραπέμπεται στη σύνοδο των ηγετών των κρατών του G20 που θα συνέλθει τον επόμενο μήνα.

O γενικός δείκτης τιμών του ΧΑ έκλεισε στις 1.605,82 μονάδες σημειώνοντας άνοδο 19,71 μονάδων ή σε ποσοστό 1,24%. Ο βασικός χρηματιστηριακός

89.381,65 766.224,53 225.531,83 2.294.987,18 18.787,56 12.986,86 10.555,00 527.358,50 80.270,73 223.991,47

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 327.029,12 10.423,59 11.146,10 71.488,51 23.905,40 16.872,76 277.780,91 46.279,60 103.461,98 16.393,70

22.210.511

χρηματιστήριο αθηνών

Επιστροφή στα κέρδη

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 7,59 6,19 4,50 3,85 3,41 3,23 3,00 2,57 2,56 2,38

ΓΡ. ΣΑΡΑΝΤΗΣ Α.Β.Ε.Ε. (ΚΟ) EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ Α.Ε.Ε.Χ «Τιτάν» Ανών. Εταιρία Τσιμέντω AVENIR LEISURE &ENTERT.ΠΛΗΡ.ΑΕ ΑΙΟΛΙΚΗ Α.Ε.Ε.Χ. (ΚΟ) KLEEMAN HELLAS ΓΙΑ ΜΗΧ. ΚΑΤΑΣΚ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜ/ΡΙΑ Α.Ε. (ΚΟ) MIG REAL ESTATE Α.Ε.Ε.Α.Π (ΚΟ) ΔΙΑΓΝ. & ΘΕΡ.ΚΕΝΤ.ΑΘ.ΥΓΕΙΑ ΑΕ TRASTOR Α.Ε. ΕΠΕΝΔ. ΑΚΙΝ. ΠΕΡ

η εικόνα του ΧΑ

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 19,05 8,70 7,00 6,71 6,49 6,29 5,71 5,25 4,35 4,26

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

δείκτης σε εβδομαδιαία βάση κατέγραψε άνοδο 3,61%, ενώ από τις αρχές του έτους σημειώνει πτώση 26,88%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη μεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές της Ελλάκτωρ (+6,71%), της Βιοχάλκο (+5,25%), του ΟΠΑΠ (+3,59%) και της Alpha Bank (+3,04%). Από τις μετοχές που διακινήθηκαν 95 είχαν κέρδη και 64 απώλειες, ενώ οι τιμές 125 τίτλων παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα

1.812,02 3.393,43 1.902,13 2.438,86 1.237,61 2.302,36 3.195,24 2.303,38 2.274,80 736,91 1.568,96 1.682,86 6.902,00 1.815,46 3.380,58 6.929,28 2.115,89

Τρέχουσα -0,47% +2,90% +1,50% +1,31% +2,60% +1,57% +0,57% +1,51% +2,86% +1,07% +1,60% +1,01% +1,09% +0,45% -0,92% +3,91% -1,10%

97,4 εκατ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Κύπρου με 3.095.239 τεμάχια, Εθνική με 2.566.153 τεμάχια και Πειραιώς με 2.457.887 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική με 21,159 εκατ. ευρώ, Κύπρου με 12,336 εκατ. ευρώ και ΟΠΑΠ με 11,552 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 62,1 δισ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,3934

1,4045

1,3725

0,8873

0,8944

0,87399

7,4577

7,5174

7,3458

9,2565

9,3306

9,1177

113,18

114,09

111,48

1,3533

1,3641

1,333

8,143

8,2081

8,0209

1,4299

1,4413

1,4085

1,4198

1,4312

1,3985

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.322,90 23,12

38

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ΜΕΤΟΧΕΣ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

LOGISMOS (ΚΟ)

0.69

0.04

6.15

0.73

0.34

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.57

0.00

0.00

0.74

0.52

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.13

0.00

0.00

0.27

0.12

AEGEAN AIRLINES (ΚΟ)

2.41

-0.09

-3.60

4.45

2.00

MEDICON ΕΛΛΑΣ (KO)

2.10

-0.07

-3.23

4.16

1.84

ΛΙΒΑΝΗ (ΚΟ)

0.31

-0.01

-3.13

0.86

0.29

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΠΑ)

0.40

0.00

0.00

0.40

0.30

ALAPIS (ΚO)

1.58

0.01

0.64

5.04

1.49

MEVACO (KO)

0.88

0.08

10.00

1.43

0.65

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ)

0.70

0.02

2.94

0.82

0.28

ΝΙΚΑΣ (ΚO)

1.54

0.00

0.00

1.81

0.95

ALPHA BANK (KO)

5.43

0.16

3.04

12.92

3.99

MIG REAL ESTATE Α.Ε.Ε.Α.Π. (KO)

3.41

-0.09

-2.57

4.40

3.35

ΜΙΝΕΡΒΑ (ΚΑ)

1.09

0.00

0.00

1.69

0.99

ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ)

0.38

0.00

0.00

1.08

0.21

COCA COLA HBC (ΚΟ)

19.29

0.21

1.10

21.00

13.50

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

2.30

-0.03

-1.29

2.39

1.85

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ)

0.89

0.00

0.00

2.05

0.78

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.25

0.00

0.00

0.40

0.17

EUROBANK EFG (ΚΟ)

5.10

-0.02

-0.39

12.12

3.46

MODA BAGNO - ΒΑΡΒΕΡΗΣ (ΚΟ)

0.42

0.00

0.00

0.76

0.33

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLD. (ΚΟ)

0.59

0.00

0.00

1.15

0.52

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (Κ)

0.15

0.00

0.00

0.38

0.15

EUROBANK PROPERTIES

6.10

-0.10

-1.61

8.64

4.99

NEWSPHONE (ΚΟ)

0.41

-0.01

-2.38

0.85

0.39

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ (ΚΟ)

1.00

0.00

0.00

1.14

0.61

ΣΑΤΟ (ΚΟ)

0.18

0.00

0.00

0.59

0.13

17.53

0.13

0.75

19.00

12.50

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.71

0.00

0.00

3.18

2.04

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.42

-0.04

-8.70

0.86

0.37

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.27

0.00

0.00

0.91

0.25

FORTHNET (ΚΟ)

0.68

0.00

0.00

1.76

0.60

PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.80

-0.01

-1.23

0.82

0.14

ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ)

0.79

0.03

3.95

1.52

0.42

ΤΕΧΝ. ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.31

0.00

0.00

0.54

0.22

FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

7.35

0.30

4.26

12.28

4.52

PASAL DEVELOPMENT

0.48

0.03

6.67

1.74

0.41

ΝΗΡΕΥΣ (ΚO)

0.67

0.00

0.00

0.96

0.48

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΚO)

16.75

0.00

0.00

17.38

8.00

FRIGOGLASS (ΚΟ)

10.10

0.09

0.90

10.99

6.21

PROFILE (ΚΟ)

0.56

0.00

0.00

1.02

0.45

ΝΤΙΟΝΙΚ (ΚΟ)

0.41

0.00

0.00

0.67

0.18

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΠΟ)

16.75

0.00

0.00

17.38

8.00

J. & P. ΑΒΑΞ (ΚΟ)

1.52

0.05

3.40

3.95

1.16

QUALITY & RELIABILITY (ΚΟ)

0.69

0.06

9.52

1.20

0.40

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ (ΚΟ)

0.48

0.00

0.00

0.82

0.27

ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ)

0.15

0.00

0.00

0.38

0.12

JUMBO (ΚΟ)

5.58

0.03

0.54

9.50

4.50

REDS (Κ)

0.78

0.03

4.00

1.70

0.67

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (K)

0.36

0.01

2.86

0.72

0.28

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ)

0.15

0.01

7.14

0.60

0.13

LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ)

4.00

-0.05

-1.23

8.00

3.56

REVOIL (ΚΟ)

0.89

0.02

2.30

1.11

0.65

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (Π)

0.61

0.00

0.00

0.81

0.45

MARFIN INVESTMENT GROUP (KO)

0.83

0.00

0.00

2.85

0.79

RILKEN (ΚΟ)

2.74

-0.21

-7.12

4.39

2.45

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.60

0.04

7.14

1.12

0.38

ALTEC (KO)

0.08

0.00

0.00

0.24

0.08

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC

1.62

-0.01

-0.61

3.37

1.35

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.41

0.00

0.00

0.74

0.35

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

0.93

0.00

0.00

2.23

0.43

ΒΕΤΑΝΕΤ ΑΒΕΕ

0.06

0.00

0.00

0.06

0.00

PROTON BANK (KO)

1.05

0.00

0.00

2.34

0.74

SPACE HELLAS (ΚΟ)

1.45

-0.05

-3.33

2.60

1.12

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.70

-0.04

-1.46

4.16

2.55

COMPUCON (KO)

0.07

0.00

0.00

0.14

0.07

S & B ΟΡΥΚΤΑ (ΚΟ)

3.66

0.13

3.68

4.75

2.80

SPRIDER (KO)

0.48

0.01

2.13

2.08

0.35

ΠΗΓΑΣΟΣ (ΚΟ)

0.85

0.07

8.97

2.95

0.75

FASHION BOX (ΚΟ)

1.50

0.00

0.00

1.92

1.04

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.92

0.00

0.00

2.09

0.88

T BANK (ΚΟ)

0.39

0.00

0.00

1.06

0.33

ΠΛΑΣΤ. ΚΡΗΤΗΣ (KΟ)

4.07

-0.13

-3.01

4.20

2.91

HELLAS ON LINE (KO)

0.54

0.04

8.00

1.58

0.37

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

4.01

0.20

5.25

5.15

2.89

TRASTOR ΑΕΕΑΠ

0.82

-0.02

-2.38

1.53

0.69

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.57

0.00

0.00

1.02

0.44

RIDENCO (ΚΟ)

0.08

0.00

0.00

0.44

0.08

ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ)

2.50

0.20

8.70

5.80

1.78

VELL GROUP (ΚO)

0.32

0.00

0.00

1.22

0.29

ΣΕΛΜΑΝ (Κ)

0.41

0.00

0.00

0.77

0.31

ΑΕΓΕΚ (ΚΟ)

0.33

0.02

6.45

1.99

0.29

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ)

4.15

0.07

1.72

7.34

3.78

YALCO (ΚΑ)

0.36

0.00

0.00

0.65

0.29

ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ)

0.65

0.00

0.00

0.88

0.41

ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ)

0.19

0.01

5.56

1.14

0.12

ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

2.71

-0.03

-1.09

11.10

2.01

ΑΙΟΛΙΚΗ ΕΠΕΝΔ. (ΚO)

1.70

-0.06

-3.41

2.22

1.53

ΣΠΥΡΟΥ (KΟ)

0.59

0.00

0.00

0.80

0.45

ΑΤΤΙ-ΚΑΤ (ΚΟ)

0.11

0.00

0.00

0.62

0.10

ΔΕΗ (ΚΟ)

12.26

-0.17

-1.37

15.58

10.83

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.77

0.00

0.00

0.98

0.50

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.56

0.04

7.69

1.74

0.42

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.59

0.00

0.00

0.89

0.59

ΔΟΛ (ΚΟ)

0.80

0.01

1.27

2.90

0.77

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (KO)

0.43

0.02

4.88

1.40

0.37

ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.90

0.00

0.00

2.30

0.71

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ)

0.14

0.01

7.69

0.22

0.10

1.57

0.00

0.00

2.95

1.20

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.30

0.00

0.00

1.36

0.20

Μεγάλης Κεφαλαιοποίησης

FOLLI - FOLLIE (ΚΟ)

Σε Επιτήρηση

ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

8.29

0.09

1.01

22.61

7.03

ΑΛΟΥΜΥΛ-ΜΥΛΩΝΑΣ (ΚΟ)

0.66

-0.01

-1.49

1.25

0.55

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.24

0.04

3.33

2.25

1.00

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (KO)

0.65

0.01

1.56

1.57

0.54

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡΟΦΙΛ (ΚΑ)

0.41

0.00

0.00

0.55

0.27

ΕΔΡΑΣΗ Χ.ΨΑΛΙΔΑΣ (ΚΟ)

0.10

-0.01

-9.09

0.38

0.05

3.22

-0.25

-7.20

4.72

2.94

ΕΙΚΟΝΑ & ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.07

0.00

0.00

0.20

0.07

ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ)

3.50

0.22

6.71

6.58

2.56

ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

1.11

0.06

5.71

1.54

0.88

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

5.90

0.13

2.25

8.98

5.35

ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

1.11

0.00

0.00

1.84

1.03

ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΑΚΑΣ (ΚΟ)

0.90

0.03

3.45

1.84

0.80

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00

0.00

4.00

2.00

1.05

0.00

0.00

2.26

0.95

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.30

-0.04

-11.76

0.49

0.24

ΕΛΛ. ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΙΑΙ (ΚΟ)

0.09

0.00

0.00

0.19

0.07

ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.19

0.00

0.00

1.76

0.68

ΕΛΦΙΚΟ (ΚO)

0.39

-0.09

-18.75

1.99

0.38

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ (ΚΟ)

0.38

0.00

0.00

0.50

0.30

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ

0.11

-0.01

-8.33

0.34

0.11

ΗΛΕΚ. ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.49

0.00

0.00

3.06

0.47

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

5.82

-0.18

-3.00

10.00

4.14

ΑΤΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

ΕΥΑΘ (ΚΟ)

4.35

0.02

0.46

5.73

3.80

ΑΦΟΙ Χ.ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΟ)

0.31

0.00

0.00

0.57

0.20

0.91

0.02

2.25

3.56

0.64

ΕΥΔΑΠ (ΚΟ)

4.94

0.07

1.44

6.56

4.80

ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ)

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.87

0.03

1.63

4.50

1.81

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Α.Ε. (ΚΟ)

0.89

0.04

4.71

1.05

0.60

0.91

0.00

0.00

1.89

0.68

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.62

-0.01

-1.59

1.71

0.59

ΒΙΣ (ΚΟ)

ΙΝΤΡΑΚΟΜ (ΚΟ)

0.58

0.01

1.75

1.81

0.55

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ (ΚΟ)

1.29

0.02

1.57

1.99

0.87

0.33

0.00

0.00

0.58

0.27

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

3.14

-0.05

-1.57

4.97

2.48

ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ)

ΚΑΕ (ΚΟ)

4.67

0.02

0.43

6.75

3.70

ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.59

0.00

0.00

7.80

5.17

2.57

ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

0.75

0.12

19.05

0.77

0.54

1.52

0.02

1.33

2.10

1.12

ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

4.09

0.08

2.00

5.35

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

9.05

0.36

4.14

11.77

7.75

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚ. (ΚO)

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.46

0.00

0.00

1.90

0.41

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

1.15

0.02

1.77

1.89

0.69

1.22

0.00

0.00

1.44

0.75

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.37

0.00

0.00

1.45

0.33

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΚΟ)

7.77

0.02

0.26

12.56

6.70

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.35

0.00

0.00

0.84

0.29

ΕΒΖ (ΚΑ)

0.82

0.00

0.00

1.53

0.52

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) ΟΛΘ (ΚΟ)

4.66

0.04

0.87

6.25

3.53

11.38

0.06

0.53

15.46

10.79

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.37

0.01

2.78

0.96

0.35

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.70

0.02

2.94

0.95

0.57

Χαμηλής Διασποράς & Ειδικών Χαρακτηριστικών ALPHA ΑΣΤ. ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ)

7.60

0.00

0.00

8.00

6.42

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.18

0.00

0.00

0.44

0.18

ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.69

0.00

0.00

2.02

0.65

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO)

0.22

0.01

4.76

0.69

0.11

CROWN HELLAS CAN (Κ)

9.74

0.00

0.00

9.74

7.20

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚO)

0.59

0.00

0.00

0.86

0.33

ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚA)

0.37

0.00

0.00

0.79

0.24

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΚO)

0.05

0.00

0.00

0.12

0.05

ELMEC SPORT (Κ)

0.57

-0.01

-1.72

2.01

0.48

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠO)

0.06

0.00

0.00

0.12

0.05

INFORMER (KO)

0.46

0.00

0.00

0.48

0.36

ΚΟΥΜΠΑΣ (ΚΟ)

0.20

0.00

0.00

0.61

0.15

INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚO)

0.39

-0.01

-2.50

0.47

0.23

ΜΑΪΛΛΗΣ (ΚΟ)

0.23

0.01

4.55

0.48

0.19

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.94

-0.01

-1.05

2.99

0.92

ΜΑΡΑΚ (ΚΟ)

0.30

0.00

0.00

0.42

0.20

NUTRIART (πρώην ΚΑΤΣΕΛΗΣ) (Κ)

0.27

0.00

0.00

0.57

0.18

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.95

-0.08

-2.64

4.30

2.29

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.97

0.00

0.00

1.72

0.82

ΝΕΛ (ΚΟ)

0.23

0.00

0.00

4.80

0.21

PC SYSTEMS AE (ΚΟ)

0.24

0.00

0.00

0.31

0.15

ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.45

0.01

2.27

0.55

0.27

SPIDER (ΚΟ)

0.17

0.00

0.00

0.38

0.14

ΣΑΟΣ (ΚΟ)

0.78

0.00

0.00

0.78

0.00

UNIBIOS (ΚΟ)

0.10

0.00

0.00

0.25

0.09

ΣΙΔΜΑ (ΚΟ)

1.10

0.00

0.00

2.14

0.67

13.70

0.71

5.47

25.00

10.77

ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚO)

0.09

0.00

0.00

0.22

0.08

ΟΛΠ (ΚΟ)

12.81

-0.10

-0.77

18.40

11.12

ΟΠΑΠ (ΚΟ)

12.70

0.44

3.59

18.28

9.95

ΕΛΑΣΤΡΟΝ (Κ)

0.81

-0.01

-1.22

1.52

0.66

ΟΤΕ (ΚΟ)

5.70

0.09

1.60

12.73

5.16

ΕΛΒΕ (ΚΟ)

0.67

-0.02

-2.90

1.29

0.63

VIVERE

0.53

0.00

0.00

0.87

0.30

ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO)

4.03

0.00

0.00

12.79

3.26

ΕΛΓΕΚΑ (ΚO)

0.74

0.00

0.00

1.10

0.53

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.45

0.03

7.14

0.98

0.34

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20

ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (ΚΟ)

4.75

0.01

0.21

5.30

3.70

ΕΛΙΝΟΪΛ (ΚO)

1.80

0.00

0.00

2.45

1.58

ΑΝΕK (ΚΟ)

0.22

0.00

0.00

0.91

0.20

NBGAM ETF ATHEX GENERAL INDEX

ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚO)

4.02

-0.33

-7.59

5.45

3.54

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.24

0.04

3.33

1.94

0.86

ΑΝΕΚ (ΠΟ, ‘96)

1.20

-0.05

-4.00

2.00

1.02

ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΑ)

2.61

0.08

3.16

6.30

1.94

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ)

0.32

0.00

0.00

0.51

0.27

ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ)

2.28

0.02

0.88

4.00

2.07

ALPHA TRUST ΑΕΠΕΥ (KO)

0.79

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (ΚΟ)

4.07

-0.01

-0.25

5.20

2.34

ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

33.11

-0.29

-0.87

54.98

29.79

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (Κ)

0.42

-0.02

-4.55

1.31

0.32

BIOMEDICAL & ROB. TECHNOL. (KO)

2.47

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΒΕΤΕ

3.22

0.02

0.63

6.88

2.72

ΕΛΤΟΝ (ΚΟ)

0.53

0.01

1.92

0.72

0.43

ΓΕΒ (ΚΑ)

0.29

-0.01

-3.33

0.51

0.22

DIVERSA COMMERCIAL (KO)

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

15.76

-0.13

-0.82

25.60

13.16

ΕΛΤΡΑΚ (ΚO)

2.08

-0.05

-2.35

3.01

1.87

ΓΕΚΕ - PRESIDENT (ΚΑ)

7.61

0.00

0.00

8.50

7.17

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

9.55

-0.45

-4.50

18.00

8.70

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ)

0.32

0.00

0.00

0.49

0.27

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

2.11

-0.03

-1.40

5.13

ΥΓΕΙΑ (ΚO)

0.76

-0.02

-2.56

2.02

0.76

ΕΤΕΜ (Κ)

0.42

0.01

2.44

0.93

0.35

ΖΑΜΠΑ (Κ)

7.31

0.27

3.84

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.62

0.00

0.00

0.81

0.45

ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ)

4.71

0.00

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (KO)

3.25

-0.04

-1.22

3.38

1.62

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΕΙΑΧΗ (ΚΟ)

14.00

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.72

0.03

4.35

2.02

0.58

Μεσαίας - Μικρής Κεφαλαιοποίησης

VIVARTIA ABEE (KΟ)

Διαπραγματεύσιμα Αμοιβαία Κεφάλαια 7.85

0.09

1.16

14.70

6.44

16.66

0.22

1.34

28.64

14.33

-0.07

-8.14

1.03

0.79

0.00

0.00

2.80

2.24

2.86

0.00

0.00

2.86

2.60

DOPPLER (KO)

2.34

0.00

0.00

2.66

2.34

2.01

ENTERSOFT (KO)

1.40

0.00

0.00

1.58

1.35

15.40

6.53

ENVITEC (KO)

1.62

-0.16

-8.99

4.40

1.61

0.00

6.57

4.50

EPSILON NET (KO)

0.65

0.00

0.00

2.41

0.49

0.00

0.00

15.80

12.60

EUROXX (KO)

2.92

0.00

0.00

4.03

2.91

FOODLINK

3.40

0.00

0.00

4.03

1.98

Εναλλακτική Αγορά

A.S. COMPANY (ΚΟ)

0.43

0.01

2.38

0.87

0.41

ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚO)

0.82

0.05

6.49

0.96

0.42

ΚΑΡΕΛΙΑΣ (Κ)

61.05

0.05

0.08

86.00

59.00

ALSINCO (KO)

0.73

0.00

0.00

0.93

0.53

ΙΛΥΔΑ (ΚΟ)

0.23

0.00

0.00

1.42

0.21

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

2.52

0.18

7.69

5.04

2.17

MEDITERRA (KO)

1.91

0.00

0.00

2.20

1.91

ALTER CHANNEL (ΚΟ)

0.76

0.00

0.00

3.06

0.66

ΙΜΠΕΡΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.34

0.00

0.00

0.98

0.17

ΚΛΩΣΤ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ (ΚΑ)

0.33

0.00

0.00

0.41

0.27

OPTRONICS (KO)

2.16

0.00

0.00

2.99

1.92

AUDIOVISUAL (ΚΟ)

0.40

0.01

2.56

1.36

0.37

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ)

0.90

-0.03

-3.23

1.10

0.64

ΛΑΜΨΑ (ΚΟ)

18.42

0.00

0.00

22.88

14.27

PERFORMANCE TECHNOLOGIES (KO)

2.52

0.00

0.00

2.52

2.52

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.45

-0.08

-5.23

2.11

1.29

ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ)

0.67

0.00

0.00

1.11

0.55

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.38

0.02

5.56

0.61

0.23

VIDAVO HEALTH TELEMATICS (KO)

3.96

0.00

0.00

3.96

3.22

0.88

0.03

3.53

4.12

0.75

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.11

-0.01

-8.33

0.25

0.10

ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ)

1.14

0.00

0.00

1.15

1.05

AVENIR (ΚΟ)

0.25

-0.01

-3.85

1.63

0.24

ΙΝΤΡΑΚΟΜ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ (ΚΟ)

ΑΧΟΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.58

0.00

0.00

2.34

0.48

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

4.92

-0.08

-1.60

5.25

4.64

BYTE COMPUTER (ΚΟ)

0.50

0.01

2.04

1.11

0.44

ΚΑΝΑΚΗΣ (KO)

1.74

-0.01

-0.57

1.78

1.21

CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ)

0.55

0.02

3.77

1.25

0.42

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (KΟ)

0.79

-0.06

-7.06

1.14

0.50

1.42

0.00

0.00

1.60

1.08

CPI (ΚΟ)

0.35

0.00

0.00

0.51

0.22

ΚΑΡΑΤΖΗΣ (ΚΟ)

CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.47

0.03

6.82

0.98

0.39

ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ (ΚΟ)

1.01

0.00

0.00

2.96

0.66

EUROBROKERS (KO)

0.62

-0.03

-4.62

1.87

0.61

ΚΟΡΡΕΣ (KO)

4.64

-0.17

-3.53

7.69

4.50

EURODRIP (ΚO)

1.07

0.07

7.00

1.08

0.55

ΚΡΕ.ΚΑ A.E. (KA)

0.58

0.00

0.00

1.18

0.46

EUROLINE ΑΕΕΧ (KO)

0.91

-0.06

-6.19

1.20

0.80

ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (KO)

4.03

-0.02

-0.49

9.00

3.00

EUROMEDICA (KO)

1.74

-0.01

-0.57

5.78

1.68

ΚΡΙ ΚΡΙ (ΚO)

0.86

0.01

1.18

1.06

0.75

F.G. EUROPE (ΚΟ)

0.57

0.01

1.79

1.49

0.56

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ (ΚO)

0.52

0.02

4.00

0.91

0.45

FLEXOPACK (ΚO)

8.80

-0.05

-0.56

8.90

7.20

ΚΥΛ. ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)

1.69

0.10

6.29

2.05

1.14

INFO-QUEST (ΚΟ)

1.27

0.05

4.01

1.95

0.83

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ (Κ)

2.75

0.00

0.00

4.20

2.17

0.62

0.02

3.33

1.08

0.57

INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ)

1.07

0.02

1.90

1.76

0.90

ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ FHL (ΚΟ)

INTERINVEST AEEX (KO)

0.74

0.02

2.78

1.06

0.61

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.48

0.00

0.00

1.30

0.39

KLEEMAN HELLAS (KO)

1.80

-0.06

-3.23

2.87

1.49

ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚO)

0.57

0.02

3.64

1.88

0.40

LAVIPHARM (ΚΟ)

0.56

0.00

0.00

1.56

0.45

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.57

0.00

0.00

0.74

0.52

ΣΕ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: HITECH SNT (ΚΟ), ΑΦΟΙ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ), ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ), ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ), ΛΑΝ-ΝΕΤ, ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ), BETANET (KO), ΣΑΟΣ (ΚΟ), ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ (ΚΟ), MICROLAND COMPUTERS (KO), ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ), ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ, ΑΤΕΡΜΩΝ, ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ, ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ.

www.eurobankequities.gr Φιλελλήνων 10 Τηλεφωνικό κέντρο: 2103720000 fax: 2103720001

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

39

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 21/10/2010 ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ.

ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ.

ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ.

CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ.

INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ.

MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ.

PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ.

PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

23,404,094.92 20,451,553.18 117,469,661.80 13,582,228.39 324,523,715.71 23,610,024.07 15,636,468.52 6,702,594.03 9,846,754.99 109,632,765.80 42,916,857.49 5,490,090.55 14,267,624.54 2,904,965.93 173,406,030.33 9,299,682.63 3,677,220.27 9,040,970.86 6,781,631.93 8,563,027.07 9,792,026.19 28,478,293.64 10,551,325.23 3,589,094.34

4.760 7.456 7.870 6.408 3.006 7.977 6.286 4.693 7.044 8.402 7.063 3.692 9.678 9.755 13.878 13.715 5.687 4.850 3.544 3.582 7.072 8.463 1.861 13.370

4.573 7.290 7.772 6.235 3.006 7.917 6.239 4.628 6.940 8.402 6.959 3.419 9.605 9.755 13.705 13.312 5.520 4.825 3.405 3.555 6.985 8.296 1.856 13.040

4.666 7.346 7.831 6.298 3.006 7.977 6.286 4.665 6.940 8.402 6.994 3.419 9.678 9.755 13.809 13.447 5.575 4.850 3.475 3.582 6.985 8.380 1.861 13.172

-0.33% -0.41% -0.89% -0.34% -0.75% -0.89% -0.76% -0.33% -0.43% -0.23% -0.65% -0.87% -0.47% -0.47% -0.57% -0.84% -0.26% -0.28% -0.67% -0.22% -0.40% -0.45% -0.12% -0.59%

-7.33% -11.65% -13.37% -9.66% -15.38% -11.60% -12.25% -13.06% -8.99% -5.30% -11.90% -13.94% -6.99% -6.57% -9.05% -19.82% -5.45% -7.55% -9.43% -3.18% -8.70% -15.47% -3.57% -9.94%

82,996,164.06 27,621,613.00 3,007,798.06 143,601,155.76 30,949,441.44 8,575,105.78 26,741,663.13 29,700,733.36 14,905,085.60 7,375,174.12 28,689,952.23 11,608,547.95 20,364,563.69 35,272,164.11 317,301,857.06 5,832,264.37 27,360,297.74 52,002,688.03 116,679,776.27 48,799,089.96 16,118,172.61 392,591.43 6,505,038.72 681,352.75 12,348,076.40 1,021,528.54 1,382,546.28 3,459,023.90 12,639,630.41 3,543,251.35 2,372,759.99 120,212,317.62 58,181,795.82 13,633,360.45 53,489,150.34 95,738,634.33 56,060,351.40 12,659,634.02 52,455,193.45 11,355,253.43 52,878,013.73 26,500,361.48 5,638,564.81 3,502,829.41 324,106.39 8,348,122.55 38,710,562.44 27,736,323.21 3,241,145.19 4,384,010.62 3,324,753.18

17.092 12.930 10.600 4.667 7.194 7.585 8.635 9.035 8.911 3.976 8.019 6.968 3.091 5.160 6.138 6.037 10.071 11.505 8.843 10.549 11.487 1,261.260 1,256.150 1,153.990 1,184.060 965.020 1,023.270 4.640 3.639 3.166 8.288 3.409 11.126 10.920 9.627 3.192 9.945 28.430 1.119 1.116 9.805 10.452 10.527 3.412 3.015 4.939 2.718 3.503 3.929 205.402 3.405

16.589 12.550 10.288 4.609 7.104 7.491 8.060 8.597 8.478 3.869 7.630 6.916 3.048 5.160 6.138 6.037 9.591 10.957 8.422 10.046 11.487 1,261.260 1,256.150 1,153.990 1,184.060 965.020 1,023.270 4.582 3.586 3.119 8.166 3.259 10.690 10.492 9.435 3.168 9.555 28.077 1.111 1.116 9.609 10.374 10.527 3.329 2.999 4.914 2.664 3.299 3.881 204.380 3.240

16.756 12.676 10.392 4.644 7.158 7.547 8.224 8.772 8.651 3.908 7.785 6.968 3.073 5.160 6.138 6.037 9.591 10.957 8.422 10.046 11.487 1,261.260 1,256.150 1,153.990 1,184.060 965.020 1,023.270 4.617 3.586 3.119 8.166 3.326 10.908 10.706 9.627 3.192 9.750 28.289 1.119 1.116 9.805 10.452 10.527 3.345 3.015 4.939 2.691 3.401 3.881 204.380 3.306

-0.31% -0.25% -1.24% -0.14% -0.28% -0.15% -0.34% -0.51% -0.70% -0.01% -0.25% -0.22% -0.18% -1.10% -0.06% -0.21% 0.01% -0.32% 0.05% 0.01% 0.01% -0.06% -0.06% -0.03% -0.03% -0.12% -0.12% -0.11% -0.26% -0.06% -0.32% -0.22% -0.19% -0.22% -0.09% -0.15% -0.25% -1.13% 0.01% 0.00% -0.61% -0.03% -0.03% -0.10% -0.03% 0.09% -0.01% -0.29% -1.10% -0.14% -0.13%

2.98% 3.81% 12.96% 3.01% 3.61% 13.12% -3.43% -7.36% -11.16% -0.68% -4.79% 2.30% -2.64% 11.29% 7.51% 5.30% 1.63% 3.67% -2.72% -0.17% 6.63% 3.76% 3.81% -0.42% -0.39% -1.51% -1.48% 3.50% 2.34% -0.26% 1.08% 1.97% 2.36% 2.27% -0.25% 2.57% 1.03% 6.75% -0.31% -0.15% 0.27% -2.63% -2.46% 1.46% 1.64% 2.49% -6.47% 2.31% 5.63% -2.24% 0.64%

2.280 7.114 4.261 15.037 2.953 6.661 9.996 6.113 11.141 7.754 31.057 11.973 4.715 5.116 1.696 4.437 0.956 1.069 5.449 1.530 7.205 1.307 16.436 843.210 844.520 3.197 14.208 2.083 5.227 8.213 2.612 20.192 4.617 0.377 0.417 8.225 8.207 7.796 8.611 1.246 1.262 9.827 10.007 9.828 1.506 3.218 1.856 2.323 1.701 10.366 1.822 36.302 7.201 3.242 0.677 7.722 0.639 7.349 2.613 1.657 1.829

2.128 6.707 4.017 14.178 2.824 6.371 9.798 5.992 10.921 7.653 30.143 11.621 4.577 4.965 1.639 4.392 0.947 1.043 5.314 1.515 7.133 1.294 16.436 843.210 844.520 3.102 13.657 2.002 5.024 8.131 2.585 19.792 4.525 0.373 0.413 8.143 8.124 7.796 8.611 1.234 1.262 9.630 10.007 9.632 1.506 3.035 1.750 2.311 1.692 10.058 1.768 35.331 7.008 3.155 0.664 7.571 0.615 7.078 2.587 1.562 1.707

2.172 6.775 4.058 14.321 2.853 6.436 9.897 6.052 11.031 7.715 30.448 11.738 4.623 5.015 1.639 4.437 0.956 1.053 5.368 1.530 7.205 1.307 16.436 843.210 844.520 3.166 13.794 2.022 5.075 8.213 2.612 19.992 4.571 0.377 0.417 8.225 8.206 7.796 8.611 1.246 1.262 9.827 10.007 9.828 1.506 3.065 1.767 2.323 1.701 10.263 1.804 35.331 7.008 3.155 0.664 7.571 0.628 7.222 2.613 1.578 1.742

0.32% 0.42% -0.46% 0.49% 0.54% 0.42% 0.24% -0.20% 0.20% -0.64% 0.35% 0.95% 0.37% 0.03% 0.43% -0.06% 0.71% -0.10% 0.88% 0.40% 0.01% -0.05% -0.18% 0.69% 0.69% 0.22% -0.05% 1.00% 0.38% 0.34% 0.35% 0.36% 0.96% 0.32% 0.34% -0.01% -0.01% -0.07% -0.18% 0.23% 0.23% -0.24% -0.23% -0.24% 1.20% 0.12% 0.08% 0.29% 0.90% 0.46% 1.21% -0.20% -0.26% -0.08% 0.80% 0.26% 0.77% -0.09% 0.03% -0.22% 0.99%

-26.25% -27.13% -28.92% -25.52% -16.56% -22.24% -22.51% -25.75% -20.84% -29.55% -24.52% -17.78% -22.58% -21.53% -25.02% -21.17% -17.93% -19.86% -20.73% -22.41% -25.26% -23.27% -25.98% -24.37% -24.34% -24.06% -23.93% -20.84% -23.98% -20.77% -22.02% -20.73% -21.08% -20.84% -22.26% -2.85% -2.82% -6.55% -4.66% -15.34% -14.80% -10.43% -9.39% -10.42% 0.27% -23.56% -23.39% -20.75% -21.28% -25.86% -20.32% -24.61% -28.43% -25.95% -23.47% -25.79% -24.20% -26.01% -19.68% -24.29% -27.35%

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ.

ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ.

ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ.

ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ.

ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.)

EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.

MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.

ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ.

ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ.

ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ.

ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ.

GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ.

ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤ. ΕΣΩΤ.

CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ.

INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ.

MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛ.ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.

ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ.

ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.

PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

6,746,886.90 3,816,443.34 22,161,480.56 30,835,173.15 13,094,690.17 13,392,193.93 292,312,812.75 16,615,383.24 19,131,257.31 47,462,070.14 36,563,989.20 38,389,222.97 27,830,464.20 956,616.39 12,256,198.33 65,595,697.16 1,862,175.72 10,172,684.96 815,204.06 61,093,430.78 134,142,240.52 22,211,001.17 4,594,270.02 152,879.08 11,553,007.61 598,515.94 94,240,852.79 8,700,091.34 7,264,477.69 47,381,437.41 5,877,445.89 153,975,434.84 52,306,065.11 22,800,076.81 1,421,316.85 1,032,046.52 81,493,823.47 48,056,058.04 43,051,277.68 4,722,957.30 501,844.87 592,819.77 332,558.87 2,526,706.69 275,495.92 9,805,333.34 1,879,474.97 16,617,899.94 8,900,080.57 45,634,252.57 11,551,251.05 54,303,597.93 3,171,992.42 4,821,189.53 11,449,464.40 37,999,026.57 5,555,836.81 28,665,605.40 6,714,492.79 22,341,623.21 14,057,768.04

ΤΙΤΛΟΙ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

1,321,459.64 381,029.09 4,490,516.74

0.938 2.283 7.645

0.911 2.173 7.277

0.920 2.195 7.351

0.23% 0.35% 0.34%

-17.06% -22.98% -21.51%

16,440,115.47 3,201,784.32 7,349,407.22 9,766,181.95 7,318,646.10 15,792,777.72 3,806,701.04 7,829,660.46 4,181,772.08 1,131,755.55 19,415,753.50 29,989,295.25 1,162,364.50 614,500.21 35,642,308.19 734,219.61 43,164,385.02 42,026.30 4,573,376.45 1,156,422.52 741,934.01 4,459,604.99 2,055,399.75 3,788,752.35 1,402,908.67 47,830,025.80 8,333,776.20 14,694,028.71 45,282,280.84 8,802,606.59 4,542,571.24 12,492,163.32 14,783,763.28 3,049,315.43 1,644,260.07 569,066.04 3,169,775.78 675,104.72 3,694,479.92 685,923.14 1,397,910.82 543,974.51 145,217,266.36 731,317.80 44,383,453.20 28,888,643.18 21,882,849.48 15,223.03 28,354.79 6,292,466.53 5,184,030.42 3,299,154.00 1,860,487.09 8,978,261.97 13,730,108.54 21,586,782.44 12,849,645.55 29,663,049.89 763,803.02 3,577,000.77 1,808,692.56

13.340 7.866 5.262 10.119 10.261 13.373 6.049 5.080 2.311 8.194 3.374 3.614 8.664 1,137.360 1,156.580 1,051.660 1,053.300 955.300 956.890 3.255 4.769 1.593 2.768 2.625 2.620 1.311 15.626 13.529 11.629 0.696 0.709 0.954 0.946 16.030 16.265 23.081 8.868 9.186 8.932 9.300 8.925 9.285 8.760 9.263 7.568 10.530 10.635 1.254 1.215 2.226 2.091 4.081 3.098 1.462 2.672 5.488 3.016 2.140 20.488 290.690 5.205

12.578 7.524 5.158 9.919 10.058 13.108 5.871 5.029 2.288 7.992 3.340 3.578 8.577 1,137.360 1,156.580 1,051.660 1,053.300 955.300 956.890 3.158 4.627 1.531 2.660 2.535 2.518 1.298 15.469 13.262 11.398 0.689 0.709 0.945 0.946 15.870 16.265 22.850 8.691 9.186 8.753 9.300 8.746 9.285 8.584 9.263 7.492 10.319 10.423 1.254 1.215 2.078 1.952 3.809 2.917 1.418 2.600 5.341 2.935 2.098 19.733 284.990 4.952

12.705 7.600 5.210 10.019 10.159 13.241 5.930 5.080 2.311 8.073 3.374 3.614 8.664 1,137.360 1,156.580 1,051.660 1,053.300 955.300 956.890 3.223 4.722 1.547 2.687 2.561 2.543 1.311 15.626 13.395 11.514 0.696 0.709 0.954 0.946 16.030 16.265 23.081 8.868 9.186 8.932 9.300 8.925 9.285 8.760 9.263 7.568 10.530 10.635 1.254 1.215 2.120 1.991 3.887 3.008 1.447 2.600 5.341 2.935 2.098 20.136 284.990 5.053

-0.35% 1.05% -0.63% -1.25% -0.12% 0.45% 0.71% -0.77% 0.79% -0.74% 0.19% 0.79% -0.93% -0.15% -0.15% 0.38% 0.38% 0.26% 0.26% -0.86% 0.45% 0.42% -0.43% -0.05% -0.93% -0.20% 1.16% -0.16% 1.12% -0.17% -0.17% 0.96% 0.96% 0.39% 0.47% 1.51% -0.26% -0.26% -0.25% -0.25% -0.14% -0.14% -0.10% -0.10% -0.01% 0.07% 0.11% 0.08% 0.08% 0.78% -0.55% 0.28% 0.04% -0.63% -1.41% -0.45% 0.77% -0.76% 0.80% 0.39% -1.12%

5.35% 16.29% 16.25% -1.95% -0.23% 7.02% 7.28% 5.60% -1.29% 9.95% -1.86% -4.78% -13.36% 2.02% 2.06% -4.15% -4.12% -3.35% -3.32% -19.90% -2.32% 4.95% 14.17% 7.59% 6.23% 4.15% 16.58% 2.52% 15.86% 4.74% 5.76% 15.92% 17.13% 49.48% 51.10% 50.13% -2.22% -1.79% -1.82% -1.39% -0.03% 0.82% -0.88% -0.04% -1.29% -0.65% 0.60% -12.58% -13.37% -4.77% 6.78% 3.67% 0.25% 1.54% 2.56% 9.57% 5.78% 1.57% 29.47% 2.28% -7.32%

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ.

INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ.

MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ.

HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ.

HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ.

ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ.

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ.

ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ.

INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ.

MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.

HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ.

ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ.

PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ.

MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ.

12,627,879.49 23,770,439.82 6,636,691.35 206,421,414.02 8,906,014.93 1,801,767.60 5,810,280.41 49,520,904.94 4,104,434.61 61,455,906.08 69,666,460.50 179,970,787.36 3,826,598.50 11,519,075.88 20,648,756.62 233,514,886.14 7,425,273.44 209,191,685.02

6.623 12.693 5.821 11.295 6.932 3.587 5.455 7.651 6.114 3.296 3.915 1.943 4.750 5.380 5.405 3.622 8.517 2.384

6.477 12.442 5.762 11.295 6.932 3.569 5.400 7.605 6.068 3.296 3.876 1.943 4.727 5.380 5.405 3.604 8.183 2.384

6.609 12.568 5.821 11.295 6.932 3.583 5.454 7.643 6.099 3.296 3.896 1.943 4.750 5.380 5.405 3.622 8.350 2.384

0.01% 0.00% -0.10% 0.02% 0.01% -0.03% 0.01% 0.06% -0.11% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 0.00% 0.00% 0.01% 0.02% 0.01%

1.54% 1.98% -0.45% 2.33% 0.40% -0.90% -1.24% 3.48% 5.26% 0.83% 0.08% 2.48% 2.37% 0.78% 1.30% 2.08% 2.38% 3.36%

52,962,061.01 30,008,104.11 21,031,185.49 10,637,662.54 1,160,926.46

11.680 11.731 1.114 1.076 2.630

11.680 11.731 1.114 1.076 2.630

11.680 11.731 1.114 1.076 2.630

0.00% 0.00% 0.01% 0.03% 0.19%

0.39% 1.34% 1.38% 2.27% 6.82%

1,441,569.50 1,438,624.70 1,206,993.03 12,919,606.26 42,671,484.52 70,923,646.01 24,405,571.31 10,930,538.50 4,094,383.28 5,517,076.69 594,747,321.37 28,823,356.46 4,573,851.05 63,534,765.33 28,043,674.23 12,356,723.66 10,446,664.54 9,079,286.09 21,116,657.37 3,408,451.12 36,417,520.23 6,866,498.67 29,104,615.96 12,979,941.75 12,283,291.21 853,110.50 1,095,170.48 11,964,569.97 3,057,926.91 2,814,130.18 859,340.58 14,490,116.08 2,022,197.58

4.471 9.968 9.771 10.225 7.394 7.710 10.528 9.085 8.572 8.511 4.061 3.164 5.631 12.754 5.084 9.825 9.390 3.067 6.353 1.741 13.818 4.625 8.546 2.717 2.603 7.180 7.350 3.072 2.834 6.016 1.913 2.133 8.019

4.215 9.399 9.483 9.781 6.972 7.557 10.319 8.840 8.341 8.322 4.061 3.132 5.492 12.627 5.033 9.727 9.390 3.036 6.106 1.612 13.545 4.361 8.378 2.677 2.551 7.038 7.205 3.057 2.669 5.724 1.896 2.128 8.019

4.258 9.494 9.579 9.880 7.042 7.634 10.424 8.929 8.425 8.406 4.061 3.164 5.548 12.754 5.084 9.825 9.390 3.067 6.168 1.612 13.681 4.405 8.378 2.677 2.577 7.109 7.277 3.072 2.751 5.841 1.904 2.133 8.019

-0.45% -0.20% -0.30% -0.02% 0.03% -0.30% -0.49% 0.10% -0.20% -0.02% 0.20% -0.60% -0.06% -0.42% -0.12% -0.16% -0.28% -0.00% -0.29% -0.35% -0.24% 0.00% -0.10% -0.36% -0.43% -0.38% -0.39% 0.08% 0.14% -0.03% -0.20% -0.01% -0.12%

-32.33% -23.52% -1.99% -14.27% -18.44% -16.50% -9.11% -16.42% -15.76% -16.60% -14.96% -13.12% -18.30% -16.30% -6.14% -6.47% -8.43% -7.49% -18.72% -18.81% -17.38% -19.47% -6.44% -21.77% -22.12% -16.85% -16.76% -14.84% -8.29% -20.18% -18.60% -9.92% -16.26%

20,133,904.28 6,473,483.55 4,148,083.04 2,783,170.03 1,893,840.81 13,863,150.62 53,576,981.18 37,369,876.78 23,220,514.79 38,645,298.92 2,040,036.66 11,629,979.29 640,215.56

18.376 11.773 12.118 11.729 5.701 6.970 10.592 6.265 2.799 10.799 3.803 2.716 9.926

17.326 10.988 11.310 10.947 5.534 6.832 10.382 6.203 2.730 10.745 3.620 2.662 9.926

17.501 11.212 11.541 11.171 5.590 6.901 10.487 6.265 2.758 10.799 3.657 2.689 9.926

0.02% -0.02% -0.09% 0.03% 0.19% -0.12% -0.18% -0.11% 0.50% 0.32% -0.59% 0.36% -0.25%

-1.63% -1.44% -0.26% 2.56% 2.78% 7.22% 0.79% 2.08% -2.12% 7.41% 12.89% -2.23% -0.74%

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ.

EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

Μαλαµατίνα 115 ετών Τα 115 της χρόνια έκλεισε η εταιρία Ε. Μαλαματίνας και υιός ΑΕ, που εδρεύει στη Θεσσαλονίκη και παράγει τη γνωστή ρετσίνα με το ίδιο όνομα. Με αφορμή αυτήν την επέτειο πραγματοποιήθηκε εκδήλωση στις εγκαταστάσεις της εταιρίας στη Χαλκίδα, στη διάρκεια της οποίας ο πρόεδρος του δ.σ., Κώστας Μαλαματίνας, σημείωσε ότι στόχος της εταιρίας είναι να συνεχίσει να αναπτύσσεται παρά την οικονομική κρίση. «Οχι μόνο δεν περικόπτουμε θέσεις εργασίας, αλλά αντίθετα επενδύουμε στο ανθρώπινο δυναμικό μας», δήλωσε χαρακτηριστικά, διευκρινίζοντας ταυτόχρονα ότι η εταιρία ενισχύει την ήδη προηγμένη τεχνολογία της και ότι φέτος απορρόφησε 35 εκατομμύρια κιλά σταφυλιών, δίνοντας εισόδημα σε δέκα χιλιάδες αγροτικές οικογένειες. Η ιστορία της ρετσίνας «Μαλαματίνα» ξεκίνησε στην Αλεξανδρούπολη και στα αμπέλια της Τενέδου. Σήμερα η έδρα και το εμφιαλωτήριο της εταιρίας βρίσκονται στο Καλοχώρι της Θεσσαλονίκης. Είναι ένα από τα μεγαλύτερα και πλέον σύγχρονα της Ευρώπης, αφού έχει ικανότητα εμφιάλωσης 40.000 φιαλών την ώρα.

ΜΙΚΤΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ.

ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ.

INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ.

MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ.

INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ABSOLUTE RETURN ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN

Βράβευση για την Avis Ελλάδος Το βραβείο Licensee of the Year 2010 κέρδισε η Avis Ελλάδος -θυγατρική εταιρία του Ομίλου της Τράπεζας Πειραιώς-, κατά τη διάρκεια του παγκόσμιου συνεδρίου της Avis, καθώς, παρά τη δύσκολη οικονομική κατάσταση της χώρας, τη μείωση στις αφίξεις, αλλά και τη σημαντική μείωση στα τουριστικά έσοδα, κατάφερε να αυξήσει τα έσοδα από το Rent a Car κατά 4% έως το Σεπτέμβριο με πρόβλεψη για 4,5% στο τέλος της χρονιάς. Στον τομέα των μακροχρόνιων μισθώσεων διατήρησε την πρώτη θέση σε κύκλο εργασιών, ενώ αυξήθηκαν οι on line κρατήσεις από το www.avis.gr κατά 8%.

40

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

|

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

|

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

|

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Εγκαίνια στο Τελλόγλειο για την έκθεση Τουλούζ Λοτρέκ Εγκαινιάζεται τη Δευτέρα 25 Οκτωβρίου (19.00) στο Τελλόγλειο Ιδρυμα Τεχνών η έκθεση «Toulouse Lautrec». Ώς τις 30 Ιανουαρίου θα αναβιώσει στη Θεσσαλονίκη μια εξαιρετικά γοητευτική εποχή. Παρουσιάζονται περισσότερα από 170 έργα του ζωγράφου που προέρχονται από το Μουσείο «Orsay» στο Παρίσι, το Μουσείο «Toulouse Lautrec» στο Αλμπί, καθώς και από το «Chateau du Bosc» (έργα και οικογενειακά κειμήλια) στη Νοσέλ.

Χορός, μουσική, κινηματογράφος, θέατρο, έργα τέχνης, ακόμη και γεύσεις της μπελ επόκ θα βρουν το χρόνο και το χώρο τους σε κάθε γωνιά της Θεσσαλονίκης, με αφετηρία το Τελλόγλειο και το έργο του Τουλούζ Λοτρέκ, του ζωγράφου-ρεπόρτερ, όπως τον αποκαλούν, της μπελ επόκ, καθώς εκείνος ήταν ο πρώτος που έκανε την τέχνη να κατέβει στο δρόμο με τις αφίσες και τις λιθογραφίες του.

Το εικαστικό ταξίδι ενός συλλέκτη Εκθεση με έργα από τη Συλλογή Κητή παρουσιάζεται στο ΜΜΣΤ

Τα δεκάχρονα του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης Τα δέκα χρόνια από την έναρξη της λειτουργίας του γιορτάζει φέτος το Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης και για το λόγο αυτόν ανέθεσε στον Γιώργο Κουμεντάκη τη σύνθεση ενός νέου έργου. Το έργο, που φέρει τον τίτλο «Το Ισοκράτημα ενός παιδιού», θα παρουσιαστεί για πρώτη φορά κατά τη διάρκεια επετειακής συναυλίας, που θα πραγματοποιηθεί την ερχόμενη Δευτέρα, 25 Οκτωβρίου (στις 21.00). Στη συναυλία συμπράττει η Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης σε μουσική διεύθυνση του Μύρωνα Μιχαηλίδη και με σολίστα στο πιάνο τον Γιώργο - Εμμανουήλ Λαζαρίδη. Ο Γιώργος Κουμεντάκης, που διετέλεσε μουσικός διευθυντής, συνθέτης και δημιουργός μουσικού σεναρίου των τελετών

έναρξης και λήξης των Ολυμπιακών Αγώνων της Αθήνας, το 2004, θεωρείται ως ένας από τους πιο αναγνωρισμένους Ελληνες συνθέτες της νέας γενιάς. Μέχρι σήμερα, έχει συνθέσει πάνω από 100 έργα για μεγάλη ορχήστρα, ορχήστρα δωματίου και σόλο όργανα, όπερες, καθώς και μουσική για χορό, αρχαία τραγωδία και θέατρο. Στο πρώτο μέρος του προγράμματος θα παρουσιαστεί το «Ισοκράτημα ενός παιδιού» του Γ. Κουμεντάκη και το Κοντσέρτο για πιάνο και ορχήστρα αρ. 5, σε μι ύφεση μείζονα, έργο 73 του Μπετόβεν με σολίστ τον Γιώργο - Εμμανουήλ Λαζαρίδη. Στο δεύτερο μέρος θα παρουσιαστεί το έργο του Ν. Ρίμσκι - Κορσακόφ «Scheherazade, Συμφωνική Σουίτα, έργο 35».

Το... αποτύπωμα της διεθνούς χαρακτικής από τις αρχές του 20ού μέχρι τις αρχές του 21ου αιώνα. Το αποτύπωμα ενός 15ετούς πάθους. Το αποτύπωμα της εικαστικής αναζήτησης και του ταξιδιού ενός συλλέκτη. Ή αλλιώς η έκθεση με τίτλο «Imprint, Διεθνή χαρακτικά, τυπώματα & Καλλιτεχνικά βιβλία από τη Συλλογή Κητή», που θα φιλοξενηθεί μέχρι και τις 28 Νοεμβρίου στο Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης.

Π

αρουσιάζονται περισσότερα από 300 έργα που φιλοτέχνησαν περισσότεροι από 250 καλλιτέχνες µε επίκεντρο τη χαρακτική στις νέες ποικίλες τεχνικές της µορφές, και που πετυχαίνει ποικιλότροπες αναφορές στη ζωγραφική, στη γλυπτική, στην καλλιτεχνική έκφραση στον τρισδιάστατο χώρο. Παράλληλα, η έκθεση λειτουργεί και ως µια εικαστική, ιδιότυπη βιβλιοθήκη, καθώς περιλαµβάνει καλλιτεχνικά βιβλία και portfolios, που επιβεβαιώνουν εµπνευσµένες εφαρµογές της τέχνης.

Από το Μοντερνισµό, στην Αφαίρεση και στο σήµερα Οι έξι ενότητες της έκθεσης είναι «Μοντέρνοι καιροί», «Αφαίρεση», «Στην επικράτεια του πραγµατικού αντικειµένου», «Στα όρια των εννοιών και του ελάχιστου», «New Spirit», «Στην επικράτεια του χώρου» και «Η τέχνη τώρα». Αποτελούν µια χρονολογική προσέγγιση καλλιτεχνικών ρευµάτων και τάσεων. Η Θούλη Μισιρλόγλου, που υπογράφει την επιµέλεια της έκθεσης και του δίγλωσ-

Χαρακτικό του Μουρ που παρουσιάζεται στην έκθεση

Εργο του Μαγκρίτ από τη Συλλογή Κητή

σου καταλόγου, διευκρινίζει ότι «πρόκειται για κάτι πολύ περισσότερο από µια Συλλογή Χαρακτικών -τα οποία βρίσκονται ίσως στον πυρήνα της. Είναι µια πολυεπίπεδη Συλλογή, ευρεία σε γκάµα και τεχνοτροπία. Στην έκθεση και στη συλλογή µπορεί κανείς να ανατρέξει σε µια λεξικογραφική ιστορία της µοντέρνας και σύγχρονης τέχνης». Η ίδια συµπληρώνει ότι «προτείνουµε µια “ανάγνωσή’’ του εκ νέου από µέρους του θεατή, ανάγνωση που τέµνεται, αλλά και υπερβαίνει τη συµβατικά καταγεγραµµένη ιστορία της τέχνης µέσα από τη διαδοχή των καλλιτεχνικών κινηµάτων, ρευµάτων και τάσεων. Τα έργα εκτίθενται ξανά σήµερα στο θεατή, ξαναθέτουν ερωτηµατικά γύρω από τη δηµιουργία τους, αλλά και τη σηµερινή ύπαρξή τους, και µετατρέπουν το ίδιο το µουσείο σε εργαστήριο εικόνων και ιδεών και καλλιτεχνική βιβλιοθήκη. Παρακαλούµε, αντιµετωπίστε τα έργα σαν να τα βλέπετε για πρώτη φορά, νιώστε τον κραδασµό τους µέσα σας,

ξαναγυρίστε στον «παλιό» ιστορικό χρόνο, προσθέστε εποµένως τη διάσταση της ιστορικότητας, όπως την έχετε καταγράψει µέσα σας και ξαναδείτε τα έργα». Τα πρώτα χαρακτικά που απέκτησε ο κ. Κητής θυµάται ότι ήταν ελληνικά -Γκίκας και Εγγονόπουλος ανάµεσα σ’ άλλα- για να ακολουθήσουν άλλα µε σπουδαίες υπογραφές καλλιτεχνών, όπως των Μουρ, Αντάµι, Νταλί, Μαγκρίτ, Γουέστ, Ερνστ και Χάµιλτον, που ήρθαν να προστεθούν στη Συλλογή του. Ο ίδιος, πάντως, προσπαθώντας να ορίσει την έννοια του συλλέκτη κατέφυγε χαριτολογώντας σε ιατρικούς όρους: «Εδώ και 15 χρόνια πάσχω από µια “ασθένεια” άκρως δηµιουργική. Είναι ένα ταξίδι που σε σεργιανάει στα αντιπροσωπευτικά έργα µιας εποχής και που σου προκαλεί διάφορα συναισθήµατα. Σε ωθεί να διαβάσεις σχετικά, να µορφωθείς, να ενηµερωθείς, αλλά και να ευχαριστηθείς». ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

41 Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

Μύθος, παραµύθια και στίχοι Κυκλοφορεί «Το παραμύθι της Ευτυχίας» σε επιμέλεια Σπ. Κουρκουνάκη «Να σου δώσω μια να σπάσεις/ αχ, βρε κόσμε, γυάλινε/ και να φτιάξω μια καινούργια κοινωνία άλληνε», έγραφε πριν από δεκαετίες προφητικά η Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου. Προφητικά και αθάνατα και άλλα πολλά από τα τραγούδια της -γνωστά και άγνωστα- περιλαμβάνονται στα άπαντα της «μεγάλης παραμυθατζούς» του πενταγράμμου σ’ ένα βιβλίο υπό τον τίτλο «Το παραμύθι της Ευτυχίας» (εκδόσεις «Ιανός») σε επιμέλεια του μουσικού Σπύρου Κουρκουνάκη. Είναι μια έκδοση που καταρρίπτει πολλούς μύθους γύρω από πρόσωπο της στιχουργού και επιχειρεί να αποκαλύψει τη στιχουργική δύναμή της.

Γνωστά και άγνωστα τραγούδια της «παραμυθατζούς» περιλαμβάνει η έκδοση

Η

Ευτυχία Παπαγιανοπούλου µεγάλωσε στη Σµύρνη, όπου και φοίτησε στο Γυµνάσιο. Με την καταστροφή του ‘22 έφτασε στην Αθήνα. Εργάστηκε ως δασκάλα και ηθοποιός. Πέθανε στα 78 της, στις 8 Ιανουαρίου του 1972, στην Αθήνα, αλλά τα τραγούδια παραµένουν ζωντανά. Η έκδοση των 565 σελίδων, όπου περιλαµβάνονται 380 στίχοι, ξεκινά µε προλογικά κείµενα των «διαδόχων» της, Λευτέρη Παπαδόπουλου και Μάνου Ελευθερίου. Ο πρώτος αναφέρει ότι «είναι βέβαιον ότι η Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου, για να µπορεί να ’χει κάθε µέρα «µετρητά» για να παίζει χαρτιά, πουλούσε τα τραγούδια της σε ορισµένους “πελάτες” της αντί πινακίου φακής». Ο Μάνος Ελευθερίου στο δικό του εισαγωγικό κείµενο -το οποίο πρωτοδηµοσιεύτηκε στο πρόγραµα της παράστασης «Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου» µε τη Νένα Μεντή, που ανεβαίνει την περίοδο αυτή στο Θέατρο Εγνατία- περιγράφει: «Ενα πρόσωπο σαν τον Ιανό. Από τη µια πλευρά το νεανικό της πρόσωπο στο φως µε συναδέλφους της ηθοποιούς. Σχέσεις και διαβάσµατα και ρόλοι που δεν πήγαν χαµένα. Από την άλλη ένα πρόσωπο βυθισµένο στη στάχτη, βασανισµένο, γεµάτο ρυτίδες µε τουρµπάν στο κεφάλι και µεγάλα µαύρα γυαλιά. Ετσι τη γνωρίσαµε». Και συµπληρώνει: «Κατόρθωσε το «τρελό»: να συνδυάσει πολλές φορές ερωτικό και κοινωνικό τραγούδι σε τρία τετράστιχα. Ισως αυτό να ήταν και το µυστικό της επιτυχίας της, κάτι που πολύ αργότερα το “δανείστηκαν” αρκετοί. Ηταν πια δασκάλα». Οσον αφορά στο θέµα της

πώλησης των τραγουδιών της ο ίδιος σχολιάζει: «Οµως τα τραγούδια “φωνάζουν” από µακριά ότι είναι δικά της. Εχουν το ύφος της, την τεχνική της, τη µαστοριά της. Ο ρυθµός της, που πολλές φορές παραπέµπει σε ποιητές που γνώριζε και αγαπούσε, η ευρηµατική συµπλοκή των λέξεων, οι εσωτερικές οµοιοκαταληξίες, όλα δείχνουν µόνο ένα γερό και δοκιµασµένο τεχνίτη, που δεν ήταν άλλος από εκείνην. Κυρίως έχουν πάνω τους τα δακτυλικά της αποτυπώµατα. Αυτά κυρίως».

Στα άδυτα των ρεφρέν και των κουπλέ Ο επιµελητής της έκδοσης Σπύρος Κουρκουνάκης προσπαθεί να σταθεί αντικειµενικά τόσο απέναντι στο µύθο της Ευτυχίας, όσο και απέναντι στους «µύθους» που την περιέβαλλαν, αλλά και τα «παραµύθια» που έπλεκε η ίδια: «Το βασικό πρόβληµα που αντιµετώπισα, ένθερµος ων υποστηρικτής της Ευτυχίας, ήταν η ανισότητα που κατά τη γνώµη µου υπάρχει µεταξύ των τραγουδιών της. [...] Υπάρχουν αρκετά τραγούδια µε κακές έως και κάκιστες µουσικές και στίχο, όπου η Ευτυχία επιστρατεύει όλες της τις ευκολίες. Φαντάζοµαι πως το γεγονός ότι πολλές

φορές έγραφε πρόχειρα και στο ‘’πόδι’’ συνέβαινε για τους γνωστούς σε όλους µας οικονοµικούς λόγους». Και προσθέτει, µεταξύ άλλων, σχετικά µε τα χαρακτηριστικά, το ύφος και την τεχνοτροπία της, ενώ καταρρίπτει το µύθο της εγγράµµατης γριάς στιχουργού: «Πέραν της γενικής παιδείας που απόκτησε στο αστικό πατρικό σπίτι διδασκόµενη κατ΄ οίκον, όπως συνηθιζόταν τότε, διαβάζοντας το βιογραφικό της συναντάµε δύο πολύ σηµαντικά, όσον αφορά το θέµα µας, σηµεία. Ηταν δασκάλα και είχε δουλέψει πολλά χρόνια ως ηθοποιός. Αυτά τα δύο στοιχεία της παρέχουν άκρως στέρεη υποδοµή όσον αφορά τη χρήση της γλώσσας». Γίνεται, επίσης, αναφορά στα πεντάστιχα κουπλέ, στα ισχυρά ρεφρέν -αυτά µε την εσωτερική οµοιοκαταληξία και τα λιτά, επιγραµµατικά δίστιχα µε κορυφαίο το «Είµ’ αϊτός χωρίς φτερά»- στο ότι θύµιζε διαφηµιστή που γράφει σλόγκαν, στις θεµατικές της καταστροφής, της δυστυχίας, του πόνου, του χωρισµού, του θανάτου, του ονείρου, καθώς και στ’ ότι τα τραγούδια της θα µπορούσαν να χαρακτηριστούν «αντρικά». ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

Να ξαναγίνουµε περήφανοι για την πόλη µας Τα τελευταία χρόνια, παράλληλα με την οικονομική κρίση, την εντεινόμενη ανεργία και την αποβιομηχάνιση, η πόλη υφίσταται μια πρωτοφανή κρίση ταυτότητας και αντιμετωπίζεται από την υπόλοιπη Ελλάδα και τα ΜΜΕ ως πρωτεύουσα του συντηρητισμού και της αδράνειας. Αυτό οφείλεται, μεταξύ άλλων, και στη χαμηλού επιπέδου αυτοδιοικητική της εκπροσώπηση και στην κραυγαλέα κακοδιαχείριση στο δήμο Θεσσαλονίκης, που αποτελεί αντικείμενο παραΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΟΡ∆ΟΜΕΝΙ∆Η, τεταμένης δικαστικής διερεύνησης. συγγραφέα - διευθυντή του Είναι λοιπόν περιοδικού «Εντευκτήριο» «φυσιολογικό» φαινόμενο η καθίζηση της πολιτιστικής ζωής, παρά τις προσπάθειες φορέων όπως το Κρατικό Θέατρο, η Κρατική Ορχήστρα, το Δίκτυο των Πέντε Μουσείων, το Μουσείο Φωτογραφίας, η Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» κ.ά. Οι δημοτικές εκλογές παρέχουν στην πόλη την ευκαιρία για μια πραγματική αναγέννησή της, με αιχμή του δόρατος, μάλιστα, τον πολιτισμό. Ας μη θεωρηθεί υπερβολή ή ουτοπία: σε όλο τον ανεπτυγμένο κόσμο, τόσο σε εθνικό όσο και σε τοπικό επίπεδο, ο πολιτισμός είναι και χρησιμοποιείται ως κεντρικό εργαλείο πολιτικού και αναπτυξιακού σχεδιασμού. Θα μπορούσε να πει κανείς ότι, στις εξαιρετικά δύσκολες στιγμές που περνάει η Ελλάδα, ο πολιτισμός ενδέχεται να αποτελεί κύριο εργαλείο αναπτυξιακής πολιτικής, τόσο για τη βελτίωση των οικονομικών της χώρας όσο και για την κοινωνική συνοχή. Ειδικότερα, στην τουριστική ανάπτυξη, που μπορεί να λειτουργήσει ως μοχλός γενικότερης οικονομικής ανάπτυξης, ο πολιτισμός δεν μπορεί παρά να κατέχει κυρίαρχη θέση, όπως συμβαίνει από χρόνια σε άλλες χώρες. Στη Θεσσαλονίκη, πόλη με μοναδικό πολιτιστικό απόθεμα επισκέψιμων μνημείων που χρονολογούνται ήδη από τα προϊστορικά χρόνια, υπάρχουν ακόμη τα σημάδια από το βυζαντινό, το μεταβυζαντινό, το οθωμανικό και το νεότερο παρελθόν της, την έντονη εβραϊκή παρουσία, το δυναμικό εργατικό κίνημα, τα χνάρια της αρμενικής κοινότητας. Λόγω της θέσης της μεταξύ Ανατολής και Δύσης, η Θεσσαλονίκη παραμένει τόπος έλξης προσφύγων και μεταναστών, ενώ χάρη στα καλά εκπαιδευτικά ιδρύματά της συγκεντρώνει κάθε χρόνο χιλιάδες νέων φοιτητών από την υπόλοιπη Ελλάδα και την Κύπρο. Ακόμη, εδώ ζουν και δημιουργούν συγγραφείς, μουσικοί, εικαστικοί, γραφίστες, επιστήμονες διάφορων ειδικοτήτων, που διακρίνονται με το έργο τους σε πανελλαδικό και διεθνές επίπεδο. Ο κεντρικός δήμος, τέλος, διαθέτει αξιόλογη υποδομή σε κτίρια και πολιτιστικούς θεσμούς (που 25 χρόνια τώρα χρησιμοποιούνται σε μεγάλο βαθμό για δημιουργία πελατειακών σχέσεων και για προβολή των εκάστοτε διοικήσεων του δήμου). Ολα αυτά τα χαρακτηριστικά εξοπλίζουν τη Θεσσαλονίκη με ένα πολιτιστικό και ανθρώπινο απόθεμα, που μια νέα, προοδευτική δημοτική αρχή, χωρίς κομματικές εξαρτήσεις, με καθαρό όραμα για το σήμερα και το αύριο της πόλης, καλείται να το αξιοποιήσει, καθιστώντας τη Θεσσαλονίκη πόλη του πολιτισμού και συνδέοντας τον πολιτισμό με την οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη.

42

ΒΙΒΛΙΟ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

Η επιβίωση που γίνεται κίνδυνος Νέο τεύχος από τη σειρά κόμικς «Οι Ζωντανοί Νεκροί»

βιβλιοπωλήσεις Ελευθερουδάκης 1. Βικτόρια Χίσλοπ «Το νησί» 2. Πέτρος Μάρκαρης «Ληξιπρόθεσμα δάνεια» 3. Ελλη Παππά «Μαρτυρίες μιας διαδρομής» 4. Σούζαν Κόλινς «Κοτσυφόκισσα» 5. Eλίζαμπεθ Γκίλμπερτ «Eat, pray, love» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Θα διασχίσεις ένα πρωινό του κόσμου» του Κ. Βήτα (εκδ. «Οξύ»)

Ιανός 1. Βικτόρια Χίσλοπ «Το νησί» 2. Πέτρος Μάρκαρης «Ληξιπρόθεσμα δάνεια» 3. Mάρω Δούκα «Το δίκιο είναι ζόρικο πολύ» 4. Eλίζαμπεθ Γκίλμπερτ «Eat, pray, love» 5. Μάρω Βαμβουνάκη «Μια μεγάλη καρδιά γεμίζει με ελάχιστα» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Τα όρια του εξευρωπαϊσμού» των Κέβιν Φέδερστοουν – Δημήτρη Παπαδημητρίου (εκδ. «Οκτώ» )

Μαλλιάρης 1. Βικτόρια Χίσλοπ «Το νησί» 2. Μάρω Βαμβουνάκη «Μια μεγάλη καρδιά γεμίζει με ελάχιστα» 3. Φιλομήλα Λαπατά «Η ξυπόλητη των Αθηνών» 4. Νόζουντ Αλι «Δέκα ετών διαζευγμένη» 5. Πασχαλία Τραυλού «Η γυναίκα του φάρου» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Ενωση και πρόοδος» του Ευάγγελου Μαυρουδή (εκδ. «Κέδρος»)

Μπαρµπουνάκης 1. Ισίδωρος Ζουργός «Φράουστ» 2. Mάρω Δούκα «Το δίκιο είναι ζόρικο πολύ» 3. Μάρω Βαμβουνάκη «Μια μεγάλη καρδιά γεμίζει με ελάχιστα» 4. Πέτρος Μάρκαρης «Ληξιπρόθεσμα δάνεια» 5. Μάριο Πούζο «Ο Σικελός» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Το δόγμα του σοκ» της Ναόμι Κλέιν (εκδόσεις «Λιβάνη»)

Σωκράτης 1. Βικτόρια Χίσλοπ «Το νησί» 2. Πάουλο Κοέλο «Βαλκυρίες» 3. Ευάγγελος Μαυρουδής «Ενωση και πρόοδος» 4. Ελλη Παππά «Μαρτυρίες μιας διαδρομής» 5. Κώστας Μπλιάτκας «Λυπάμαι χάσατε!» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Μια νέα εξωτερική πολιτική για την Ελλάδα» του Βασίλειου Μαρκεζίνη (εκδ. «Λιβάνης»)

«Πόσες ώρες την ημέρα περνάτε χωρίς να βλέπετε τηλεόραση; Πόσος καιρός έχει περάσει από τότε που κάποιος από εμάς πραγματικά χρειάστηκε κάτι που νόμιζε πως ήθελε; Ο κόσμος έτσι όπως τον ξέραμε δεν υπάρχει πια. Ο κόσμος του εμπορίου και της υπερκατανάλωσης αντικαταστάθηκε από έναν κόσμο επιβίωσης και υπευθυνότητας. Μια επιδημία αποκαλυπτικών διαστάσεων εξαπλώθηκε σε όλη τη Γη κάνοντας τους νεκρούς να σηκωθούν και να αναζητήσουν την τροφή τους στη σάρκα των ζωντανών. Μέσα σε λίγους μήνες η κοινωνία κατέρρευσε, χωρίς κυβέρνηση, χωρίς σούπερ μάρκετ, χωρίς ντιλίβερι, χωρίς καλωδιακή τηλεόραση. Σε έναν κόσμο που κυβερνούν οι νεκροί, είμαστε αναγκασμένοι τελικά να ξαναρχίσουμε να ζούμε».

Α

υτό είναι το «σενάριο» που χρησιµοποιεί ο Robert Kirkman, έχοντας σύµµαχο τη δυναµική εικονογράφηση του Charlie Adlard, στη σειρά κόµικς «Οι Ζωντανοί Νεκροί», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Jemma Press» -πρόσφατα κυκλοφόρησε το όγδοο τεύχος. Ο σεναριογράφος – δηµιουργός, µέσα από έναν αλλοπρόσαλλο και «νεκροζώντανο» κόσµο, παραθέτει τις απόψεις του για τη σύγχρονη κοινωνία. Μια κοινωνία όπου ο πραγµατικός κίνδυνος δεν είναι οι νεκροί αλλά... οι ζωντανοί. Οι ήρωες της ιστορίας του, µέσα από την αναζήτηση της ασφάλειας και την ανάγκη της επιβίωσης, µέσα από τη νέα κοινωνία που θα δηµιουργήσουν ως επιζώντες, βγάζουν στην επιφάνεια όλα τα κοινωνικά αλλά και εξουσιαστικά ζητήµατα της καθηµερινότητας, και θα έρθουν αντιµέτωποι µε την κτηνώδη πλευρά του

ίδιου τους του εαυτού. Στην ιστορία του Kirkman το εντυπωσιακό είναι πως δεν υπάρχει «ασυλία» για τους χαρακτήρες του, καθώς για το δηµιουργό όλοι είµαστε αναλώσιµοι, ενώ η επιβίωση του ενός µπορεί να είναι εις βάρος κάποιου άλλου, όπως άλλωστε και στην πραγµατικότητα.

Κόµικς µε σπουδαία πορεία Ο Robert Kirkman, πρότυπο για τους νέους δηµιουργούς που θέλουν να ασχοληθούν µε τα κόµικς, είναι γνωστός για τις σειρές «Walking Dead» («Οι Ζωντανοί Νεκροί») και «Invincible» της Image Comics, καθώς και για πολλούς τίτλους της Marvel Comics. Τα κινηµατογραφικά δικαιώµατα του «Invincible» αποκτήθηκαν από την Paramount Pictures, ενώ ο δηµιουργός είναι υποψήφιος για τη θέση του σεναριογράφου. Οσο για το «Οι Ζωντανοί Νεκροί», θα µπορούµε να πάρουµε µια γεύση και στη χώρα µας, καθώς η σειρά θα προβάλλεται από τις 2 Νοεµβρίου σε συνδροµητικό κανάλι. Την τηλεοπτική µεταφορά σκηνοθετεί ο Φρανκ Ντάραµποντ, τρεις φορές υποψήφιος για Οσκαρ. ΧΡΥΣΑ ΜΠΑΧΑ

ξεφυλλίσµατα Η παρουσίαση του νέου βιβλίου της Βούλας Δαμιανάκου «Το κακό κρατάει από μεγάλο σπίτι και έχει πολύ συγγενολόι» θα γίνει τη Δευτέρα 25 Οκτωβρίου, στις 19.30, στη Δημοτική Βιβλιοθήκη Θεσσαλονίκης (Εθν. Αμύνης & Αλεξάνδρου Σβώλου). Η 96χρονη συγγραφέας και για χρόνια σύντροφος του Β. Ρώτα που περιγράφει στα βιβλία της την ιστορία της Εθνικής Αντίστασης και του Εμφυλίου, όπως την έζησε, και η οποία κατηγορήθηκε ότι πρόσφερε κατάλυμα στον Οτσαλάν, ξετυλίγει το κουβάρι των αγώνων του ελληνικού λαού για επιβίωση. Στην εκδήλωση, που διοργανώνει το διοικητικό συμβούλιο του «Ελλήνιον», θα μιλήσει και ο εκπαιδευτικός Θανάσης Λερούνης. Δυο παρέες, μια αντρών και μια γυναικών, που συναντιούνται στους δρόμους της σύγχρονης Θεσσαλονίκης, καθώς αντιστέκονται στην ισοπεδωτική πραγματικότητα

και επιμένουν να ζουν τη ζωή τους με τόλμη, παιχνιδιάρικη διάθεση, χιούμορ και έρωτα. Πρόκειται για το βιβλίο του Κώστα Αρώνη με τίτλο «Ενας ακάλυπτος απόσταση» (εκδόσεις «Γράφημα»), που θα παρουσιαστεί την Παρασκευή 19 Νοεμβρίου, στις 19.00, στο βιβλιοπωλείο «Ιανός» (Αριστοτέλους 7). Σεμινάριο με θέμα την «Τεχνική γραφής σεναρίου» θα ξεκινήσει από τις 8 Νοεμβρίου, στην Αμερικανική Γεωργική Σχολή. Το σεμινάριο εντάσσεται στο πρόγραμμα εκπαίδευσης ενηλίκων της σχολής «Learning for Life» και θα πραγματοποιείται κάθε Δευτέρα από 17.00-19.00 σε διδασκαλία του Τάσου Αποστολίδη. Μεταξύ άλλων, στα θέματα του σεμιναρίου συμπεριλαμβάνονται και τα είδη σεναρίων, η δημιουργική και καλλιτεχνική φαντασία, πώς πλάθονται οι ήρωες. Το κόστος συμμετοχής είναι 210 ευρώ.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

43

τηλεβολές

Νέο ριάλιτι στην τηλεοπτική «αρένα» από τη ∆ευτέρα στον Alpha

ΕΤ1

Ενα ακόμη ριάλιτι ρίχνει στην τηλεοπτική «αρένα» από μεθαύριο ο Alpha. Πρόκειται για τις «Οικογενειακές ιστορίες» που θα προβάλλονται καθημερινά στις 6 το απόγευμα. Σύμφωνα με τους υπευθύνους του καναλιού της Κάντζας, στόχος του προγράμματος είναι να δείξει με όσο το δυνατόν πιο ρεαλιστικό τρόπο τα προβλήματα απλών ανθρώπων, μέσα από αυτοτελείς ιστορίες, με επίκεντρο τα οικογενειακά θέματα.

(210 7701911 -5)

08.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 10.00 Ιστορία και πολιτισµός του Βυζαντίου (Ε) 10.30 Mediterraneo (Ε) 11.00 Ακολουθώντας τα παλιά σηµάδια (Ε) 11.30 Σε ήχο ελεύθερο (Ε) 12.00 Οι θησαυροί της ελληνικής φύσης (Ε) 12.30 Κοινοβούλιο αιχµής 13.30 Ορεινή Ελλάδα (Ε) 14.00 Η γέννηση του Ελληνικού Εθνικού Κράτους (Ε) 15.00 Σαν παραµύθι 16.00 Μουσικές ρίζες της Ευρώπης 17.15 Φίλο και Μαρίνα 18.45 Pre game 19.00 Πρωτάθληµα µπάσκετ Α1 Ανδρών ΠΑΟ - ΠΑΟΚ 21.10 Ξένη ταινία: «Πριν και µετά» Αµερικανικό αστυνοµικό δράµα (1996) 23.00 Ειδήσεις 23.40 Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα (Ε) 24.00 ∆ιαβολικά µυαλά (Ε) 01.00 Εγκληµα και έρευνα (Ε)

NET

(210 6066000)

06.00 Οκτώ ηµέρες για την υγεία στην Ευρώπη 07.00 Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ 10.00 Παιδικό πρόγραµµα 12.00 Ειδήσεις 12.30 Ο Μίκι και η παρέα του Κινούµενα σχέδια 13.00 Παπιοπεριπέτειες Κινούµενα σχέδια 13.30 Ξένη ταινία: «Η µεγαλύτερη περιπέτεια του Γουίνι» Κινούµενα σχέδια 15.00 Ειδήσεις 16.00 Στα άκρα (Ε) 18.00 Ειδήσεις 18.30 Τα όνειρα που γίνανε ζωή (Ε) 19.30 Ελληνική ταινία: «Εξω φτώχεια και καλή καρδιά» Κωµωδία 21.30 Ειδήσεις 22.00 Ξένη ταινία: «Μπαµπάς για γκολ» Αµερικανική κωµωδία (2007)

Η «Ιστορία του ναζισμού με μια άλλη... ματιά» είναι το θέμα της εκπομπής «Cinemania» (φωτογραφία) που θα προβληθεί την ερχόμενη Πέμπτη τα μεσάνυχτα από την τηλεόραση της ΕΤ3. Η εκπομπή του Νίκου Γουλιά τα πάει πολύ καλά στα νούμερα τηλεθέασης, καθώς την περασμένη εβδομάδα ξεκίνησε με ποσοστό 2,4% και 86.000 θεατές και έφτασε έως 10% και 256.000 θεατές. Συνολικά η εκπομπή είχε μέσο όρο 7,1%

ET3

(2310 299400)

07.00 Το ψάρεµα 08.00 Η διάσωση της αφρικανικής τσίτα 08.30 Ενας πανέµορφος άγνωστος κόσµος 09.00 Η χαρά της ζωγραφικής 10.00 ∆εύτερη ανάγνωση 12.00 Αξιον εστί 13.00 Ειδήσεις 13.30 ∆ιασπορά 15.00 Μεθόριοι δρόµοι 16.00 Ελληνική ταινία: «Κόσµος και κοσµάκης» Κωµωδία (1964) 18.30 Σοράγια 20.30 Γίνε ένα µε τα πλάσµατα 21.30 Ενα ταξίδι στην άγρια Αφρική 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ελληνική ταινία: «Ενα γελαστό απόγευµα» Περιπέτεια (1979)

MEGA

(210 6903000)

06.00 Βέρα στο δεξί (Ε) 07.00 Mega Σαββατοκύριακο 10.00 Patty, η πιο όµορφη ιστορία (Ε) 12.50 Mega Star 14.00 Ειδήσεις 14.50 Ελληνική σειρά 16.15 Master chef (Ε) 17.10 Ειδήσεις 17.15 Fifty - Fifty 18.00 Οι κηπουροί του Mega 19.00 Γλυκές αλχηµείες 20.00 Ειδήσεις 21.00 Money drop 22.30 Master chef 23.30 Ξένη ταινία: «Ερωτικά παιχνίδια» Αµερικανικό ερωτικό θρίλερ 00.50 Ειδήσεις 01.05 Ξένη ταινία (Συν.)

01.45 Βεντέτα (Ε) 02.45 Γη και ουρανός (Ε)

24.00 Τεχνολογία

ALPHA

(212 2124000)

06.00 Χορεύοντας στη σιωπή (Ε) 07.30 Formula 1 - Κορέα, ∆οκιµαστικά 09.15 Εντιµότατοι... κερατάδες (Ε) 10.00 Μες στην καλή χαρά 14.00 Ειδήσεις 14.15 Exclusive (E) 15.15 Baywatch 17.00 Ειδήσεις 17.05 Ξένη ταινία: «Austin Powers: Το χρυσό εργαλείο» Αµερικανική κωµωδία (2002) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Λες και το ‘ξερες (Ε) 21.00 Αλ τσαντίρι νιουζ (Ε)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Η φύση γύρω µου 06.45 Are you tough enough?

07.45 Timewatch 08.45 Πριν την καταστροφή 10.00 Παρά τρίχα 10.30 Eco news 11.00 H ιστορία της κλιµατικής αλλαγής 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 Ice road truckers 15.00 Sports science 16.00 Μύθος ή πραγµατικότητα 17.10 Doctor Who 18.00 Top Gear 19.20 Really big things 20.25 Απίθανες στιγµές 21.00 Ειδήσεις 22.00 Τα µεγάλα θαύµατα της φύσης 23.00 Ισπανικό πρωτάθληµα ποδοσφαίρου: Βαλένθια - Μαγιόρκα 01.00 Dogfights

23.00 Big brother 24.00 Βράδυ (Ε) 01.15 Οι ιστορίες του αστυνόµου Μπέκα (Ε) 02.15 Κόκκινος κύκλος (Ε)

STAR

(210 3481000)

06.00 Σούπερµαν, τα χρόνια της νιότης 07.00 Παιδικό πρόγραµµα 13.00 Ειδήσεις 13.45 Ξένη ταινία: «Φλάµπερ» Αµερικανική κωµωδία (1997) 15.45 Τα φιλαράκια 17.00 Gossip girl 17.55 Ειδήσεις 18.00 Φίλοι για πάντα 18.50 Ιατρικές υποθέσεις 19.45 Ειδήσεις 21.00 Ξένη ταινία: «Ο Τσάρλι και το εργοστάσιο σοκολάτας» Αµερικανική κωµωδία (2005) 23.15 Ξένη ταινία: «Οταν συνάντησε τον Μπιλ» Αµερικανική κωµωδία (2007) 01.00 Ξένη ταινία: «Ο µπάτσος του Μπέβερλι Χιλς 2» Αµερικανική περιπέτεια (1987) 03.15 Ξένη ταινία: «Παιχνίδι παραισθήσεων» Αµερικανικό θρίλερ (2006) 05.00 Jericho

BOYΛΗ

(210 3707874)

16.00 Πολιτιστικό ηµερολόγιο 17.00 Τα µπαλέτ Κίροφ τιµούν τον Νιζίνσκι 19.00 Κάρτα µέλους 20.00 Ζαν Πολ Σαρτρ 21.30 Καµπούκι: Η φωνή της κίνησης 22.30 Φώτα πορείας: Ελλη Παππά

NOVACINEMA 1

(210 6602000)

07.10 Mια γυναίκα το χειµώνα 09.00 Coco Chanel & Igor Stravinsy 11.00 Κινηµατογραφικά νέα 11.35 «9» 13.00 Αντικαταστάτες 14.35 Κινηµατογραφικά νέα 15.00 How I met your mother Επεισ. 3 15.35 Endourage Επεισ. 3 16.20 Ψυχή βαθιά 18.50 Ιχνη στο χιόνι 20.45 Κινηµατογραφικά νέα 21.00 How I met your mother Επεισ. 4 21.35 Entourage Επεισ. 4 22.15 Στο δρόµο για την αφρισµένη κορυφή 24.00 Επίθεση στο συρµό

ANT1

και 199.000 θεατές. Χαράς ευαγγέλια για τους φίλους των ξένων σειρών στο STAR, καθώς το κανάλι ξεκινά από τις 14 Νοεμβρίου να προβάλλει τη σειρά «The listener». Πρόκειται για μια καναδική παραγωγή του 2009 με πρωταγωνιστή τον Τόμπι Λόγκαν, έναν 24χρονο νοσηλευτή που έχει ένα μεγάλο μυστικό: μπορεί να διαβάσει τη σκέψη των ανθρώπων. ΠΟΠΗ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

(210 6886100)

06.00 Και οι παντρεµένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Οι µεν και οι δεν (Ε) 08.00 Το πιο γλυκό µου ψέµα (Ε) 09.00 Λόλα (Ε) 10.00 Ονειροπαγίδα (Ε) 11.00 40 κύµατα (Ε) 12.00 Λίτσα.com (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.25 Ξένη ταινία: «In & out» Αµερικανική κωµωδία (1997)

ALTER

(210 5707000)

06.00 Λάσι 06.30 Παιδικό πρόγραµµα 10.45 Kid songs 11.30 Παιδικό πρόγραµµα 12.30 Hit parade 13.00 TV weekend 16.15 Τα παρατράγουδα Με την Αννίτα Πάνια 18.45 Ειδήσεις 21.00 Lifestyle 22.00 Οσο υπάρχουν άνθρωποι Best of 23.45 Τα καλύτερα µε τον Γιώργο Αυτιά 01.45 Ξένη ταινία: «Φονικό παιχνίδι» Αµερικανικό θρίλερ (2004) 03.45 Ηρακλής

15.15 How I met your mother 16.15 Samantha who?

17.50 Ειδήσεις 18.00 Next top model 20.00 Ειδήσεις 21.00 Top chef 23.00 OLA 11+ 01.00 Ειδήσεις 01.10 Ιστορίες από την απέναντι όχθη (Ε) 02.10 Για την Αννα (Ε) 03.10 Super µπαµπάς (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

09.30 Bajo las riendas del amor (E) 11.00 Gumus (E) 12.00 Η αγορά σήµερα 13.00 Married with children (E) 13.30 H αγορά σήµερα 14.30 Η αγορά σήµερα 16.30 Puzzle οµορφιάς 17.00 Η αγορά σήµερα 19.50 Gumus (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Intelligence (E) 23.00 Intelligence (E)

NOVACINEMA 2

(210 6602000)

06.00 Μια νύχτα Χριστουγέννων 08.30 Μια ταινία χωρίς όπλα 10.20 Fab five: The Texas cheerleader scandal 11.55 Οριακή γραµµή 13.55 Εξοµολογήσεις µιας έφηβης 15.30 Μαραντόνα 17.10 Μπετόβεν: Καριέρα στο Χόλιγουντ 18.55 Το χαµόγελο της Μόνα Λίζα 21.00 Κάντε στην µπάντα 22.55 Ο σωµατοφύλακας 01.10 Κούρσα θανάτου

TV 100

(2310 265828)

08.00 Ταξίδι στον πλανήτη Γη 09.00 Αποστολή στην Αρκτική 10.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 10.30 Η Ελλάδα µέσα από το θέατρο σκιών 11.30 Κινούµενα σχέδια 12.00 Εκφραση µε νόηµα 12.30 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 13.30 Ευρωπαϊκή µαγειρική τέχνη 14.00 Στο αµφιθέατρο 15.00 Αρπακτικά ζώα 16.00 Με παρέα την Ελλάδα 18.00 Cinepolis 18.30 Ειδήσεις 19.30 Ιδιαιτέρως... ιδιαίτερα 20.30 ∆-ή-γµα δωρεάν 21.30 Ελληνική ταινία 23.00 Ειδήσεις 23.45 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 24.00 Ξένη ταινία

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 12.00 Νίκος Τερζόγλου 12.00 - 15.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 15.00 - 17.00 ∆ύο ώρες ασταµάτητης αληθινής µουσικής 17.00 - 21.00 Θωµάς Αρβανίτης

44 Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

σινεµά και θέατρο θέατρα Αμαλία – Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Η Γκρέτα Γκάρμπο ήρθε στην πόλη μας», σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόσχου, πρεμιέρα: 29 Οκτωβρίου, 21.00 Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «Δάφνες και πικροδάφνες» των Δ. Κεχαΐδη – Ε. Χαβιαρά, από το ΚΘΒΕ σε σκηνοθεσία Γιώργου Κιουρτσίδη, Τετάρτη και Κυριακή, 19.00, Πέμπτη – Παρασκευή, 21.00, Σάββατο, 18.00 και 21.00, έως 5 Νοεμβρίου. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου» με τη Νένα Μεντή, Τετάρτη και Κυριακή, 19.30, Πέμπτη – Σάββατο, 21.00. Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 288.000) «Εν λευκώ» από το Χοροθέατρο Τέχνης ΧΑΝΘ, 24 Οκτωβρίου, 21.00, «Ηλέκτρα – σκηνική σύνθεση από το μύθο των Ατρειδών», σε σκηνοθεσία Γρηγόρη

Καραντινάκη, πρεμιέρα: 27 Οκτωβρίου, 21.00. Κέντρο Θεατρικής Ερευνας – Αίθουσα «Μάντης Τειρεσίας» (Γεωργίου Κωνσταντινίδη 15, τηλ. 2310/ 865.904) «Droles de courtes» από την ομάδα «La compagnie Theatre 3», 2931 Οκτωβρίου, 21.15. Κολοσσαίον (Β. Ολγας 150, τηλ.

2310/ 834.996) «Ο μυστηριώδης Mr Love» με τους Νίκο Ψαρρά και Νικολέττα Βλαβιανού, Πέμπτη, 21.00, Παρασκευή 21.00 και 24.00, Σάββατο 18.00 και 21.00 Κυριακή, 19.00. Μικρό Θέατρο (Αντ. Καμάρα 3 και Τσιμισκή 139, έναντι ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 232.799) «Για πάντα» του Roland Schimmelpfenning, Παρασκευή - Κυριακή, 21.00, έως 5 Δεκεμβρίου. Πειραματική Σκηνή ΚΘΒΕ (Μονή Λαζαριστών, Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/288.000) «Μπαντα-ρισμένοι» μουσική επιθεώρηση, Πέμπτη- Σάββατο, 21.00, Κυριακή, 19.00. Εως αύριο.

Πολιτεία Θεάτρου (Ολύμπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ 272.909) «Η Ελλάδα στο κόκκινο» αφιέρωμα στον Κώστα Μουρσελά, Παρασκευή – Κυριακή, 21.30. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ.

2310/423.925) «Mαρία Κ. Morendo» της Ολγας Λασκαράτου, Παρασκευή – Κυριακή, 21.00.

Studio Κοιτώνες (πρώην στρατόπεδο Κόδρα, Καλαμαριά) «Κενό, Κοινό, Καινό», σε σκηνοθεσία Αχιλλέα Ψαλτόπουλου, Παρασκευή και Σάββατο, 21.15, Κυριακή, 20.00. Εως 24/10.

Studio Παράθλαση (Κασσάνδρου 132, τηλ. 2310/ 216.567) «Βάκχες» του Ευριπίδη, σε σκηνοθεσία Μόνας Κιτσοπούλου, αύριο και μεθαύριο, 21.00 Studio Vis motrix (Αγνώστου στρατιώτη 20, έναντι Αγ. Δημητρίου, τηλ. 2310/ 228.161) «Εχθροί εξ αίματος» του Αρκά, από τους «Tarifa», Παρασκευή – Κυριακή, 21.00. Εως 12 Δεκεμβρίου.

Φλέμιγκ (Μισραχή 15, τηλ.

2310/ 812.000) «Murlen rooz» stand up comedy, σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Μήττα, κάθε Σάββατο, 22.00. Χώρος Θεάτρου «Σχήμα Εκτός Αξονα» (Πλάτωνος 35, τηλ. 2310/ 823.444) «Blind light», σε σκηνοθεσία Νίκου Βουδούρη, παραστάσεις: Σάββατο-Δευτέρα: 21.00. Χώρος Τέχνης «3ος όροφος» - «Ούγκα Κλάρα» (Καθολικών 4, τηλ.

2310/ 535.747) Μικρό Φεστιβάλ: «Aller retour» 23-24 Oκτωβρίου, 21.00 «Ιστορίες πείνας» από την ομάδα καλλιτεχνών «Ούγκα Κλάρα» 28-31 Οκτωβρίου, 21.00 Χώρος Τέχνης «SoorLiBoom» (Kλεισούρας 10) «Μ’ αρέσεις γιατί…

(Reloaded)» Σάββατο, 21.15 και Κυριακή, 20,00.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ «Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ.

2310/ 832.060) «Μικροί Αχαρνείς» από την ομάδα «Ακτίς Αελίου». Κάθε Κυριακή, 11.30 από 31 Οκτωβρίου.

Αριστοτέλειον (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Το Σκλαβί» της Ξένιας Καλογεροπούλου, σε σκηνοθεσία Τάσου Ράτζου, κάθε Κυριακή, 11.30. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «Ο χιονάνθρωπος και το κορίτσι» του Ε. Τριβιζά, σε σκηνοθεσία Γ. Παρασκευόπουλου, κάθε Κυριακή, 11.30 από 31 Οκτωβρίου. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ο κουρέας της Σεβίλλης» της Κάρμεν Ρουγγέρη, κάθε Κυριακή, 11.30 Μύλος – Αποθήκη (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836) «Κου κου» από την ομάδα «Νεφέλες», από τις 31 Οκτωβρίου, Κυριακή, 12.00. Κολοσσαίον (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Ο μαγικός κόσμος της Παραμυθούπολης» από την παιδική σκηνή «Δελφινάκι» στο κάθε Κυριακή 11.30 και 15.30 «5 χρόνια Κοπερτί – Παιχνίδια με τον

Σαρλό» από το «Κρουστόφωνο, 30 Οκτωβρίου, 17.30 Κοπερτί (Βασ. Ολγας 71, τηλ.

2310/ 866.123) «Τα επαγγέλματα» 2 Νοεμβρίου, 19.00. Ολύμπιον (αίθουσα Φεστιβάλ Κινηματογράφου, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. 2310/ 222.299) «Ο Τριγωνοψαρούλης επιστρέφει…» από 24 Οκτωβρίου, κάθε Κυριακή, 11.30. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Που να σκάσεις Κριστομπίτα, δε θα πάρεις τη Ροζίτα» διασκευή του Φ. Γκ. Λόρκα, κάθε Κυριακή, 11.30. Φλέμιγκ (Μισραχή 15, τηλ.

2310/ 812.000) «Το μούτρο και η φάτσα» κάθε Κυριακή, 11.30 XANΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 241.007) «Ο Μέγας Αλέξανδρος και το καταραμένο φίδι» θέατρο σκιών με τον Μιχάλη Χατζάκη, κάθε Σάββατο, 18.30. «Ο τζίτζικας και ο μέρμηγκας» κουκλοθέατρο, κάθε Κυριακή, 12.00.

κινηµατογράφοι ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ - Τάσος Σταϊκόπουλος Tasta ΑΕΒΕ (τηλ. 2310/262.051 & 2310/270.073): Χωρίς σύνορα (19.00 - 21.00 - 23.00)

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1: Τα παιδιά είναι εντάξει (19.00 - 21.00 - 23.00) Α2: Το καταφύγιο (19.15) Μέχρι να σε βρω (21.00 - 23.10)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εµπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Karate kid (15.20 - 18.20, Σάββατο, Κυριακή, Τρίτη, Τετάρτη: 12.30 - 15.20 - 18.20) Βρικόλακες για κλάµατα (21.00) Ο τελευταίος εξορκισµός (22.50 - 00.40) Α2. Buried (Σάββατο και Κυριακή: 23.20) ∆ωρητής σπέρµατος (17.00 - 19.00 21.10, Τρίτη: 12.50 - 14.50 - 17.00 - 19.00 - 21.10, Τετάρτη καµία προβολή) Το µυστικό του χαµένου βασιλείου (Τετάρτη 13.00 14.50 - 17.10) ∆όλωµα γένους θηλυκού (∆ευτέρα, Τρίτη: 23.20) Θα συναντήσεις έναν ψηλό µελαχρινό άνδρα (Τετάρτη 19.10 - 21.20 - 23.20) Σρεκ κι εµείς καλύτερα - µεταγλωττισµένo (Σάββατο και Κυριακή: 12.50 - 14.40) Α3. Toy story III - µεταγλωττισµένο (Σάββατο και Κυριακή και Τρίτη: 11.50 - 13.50) Salt (00.30, Τετάρτη καµία προβολή) Buried (Τετάρτη 00.30) Social network (Τετάρτη 13.20 - 15.50 - 18.40) Eat, pray, love (15.50 - 18.40 - 21.30, Τετάρτη: 21.30) Α4. The town (19.20 - 21.50 - 00.20) Alpha & Omega - µεταγλωττισµένο (Τετάρτη 13.40 - 15.30 - 17.30) Το µυστικό του χαµένου βασιλείου (15.30 - 17.30, Σάββατο, Κυριακή, Τρίτη: 11.40 - 13.40 - 15.30 - 17.30, Τετάρτη καµία προβολή) Α5. Alpha & Omega - µεταγλωττισµένο 3D (Τετάρτη 12.40 - 14.40 - 16.40 - 19.00) Ο θρύλος των ιπτάµενων φρουρών - µε υπότιτλους 3D (18.50 - 20.50, Σάββατο και Κυριακή: 18.10, Τετάρτη καµία προβολή) Σρεκ κι εµείς καλύτερα - µεταγλωττισµένo 3D (16.40, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.20 - 16.20, Τρίτη: 12.40 - 14.40 - 16.40, Τετάρτη καµία προβολή) Social network (Σάββατο και Κυριακή: 20.10 - 22.40, Τετάρτη: 21.10 - 23.40) Buried (∆ευτέρα, Τρίτη 22.40 - 00.50) Α6. Σαν το σκύλο µε τη γάτα 2: Η εκδίκηση

της Κίτι Γκάλορ (16.10 - 18.00, Σάββατο, Κυριακή, Τρίτη: 12.10 - 14.10 - 16.10 - 18.00, Τετάρτη: 14.10 - 16.10 - 18.00) Resident evil: Afterlife (20.00 - 22.10 00.10, Σάββατο και Κυριακή: 19.50 - 22.10 - 00.10) Α7. Χωρίς σύνορα (15.10 - 17.20 - 19.30 - 21.40 - 23.50, Σάββατο, Κυριακή, Τρίτη, Τετάρτη: 13.10 - 15.10 - 17.20 - 19.30 - 21.40 - 23.50) Α8. Η Τίνκερµπελ και η µεγάλη νεραϊδοδιάσωση - µεταγλωττισµένο (15.00 - 16.50 - 18.30, Σάββατο, Κυριακή, Τρίτη: 11.20 - 13.20 - 15.00 - 16.50 - 18.30, Τετάρτη: 13.20 - 15.00 - 16.50 - 18.30) Ο Αµερικανός (20.20 - 22.30 - 00.40) Α9. Χωρίς σύνορα (19.30 - 21.40, Σάββατο & Τετάρτη: 19.30 - 21.40 - 23.50, Κυριακή: 17.20 - 19.30 - 21.40) Α10. Ο Αµερικανός (20.20 - 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 18.10 - 20.20 - 22.30)

Βρικόλακες για κλάµατα (18.00 - 20.15 - 22.30, Τετάρτη: καµία προβολή) Θα συναντήσεις έναν ψηλό µελαχρινό άνδρα (Τετάρτη 18.10 - 20.20 - 22.30) A7. ∆ωρητής σπέρµατος (18.20 - 20.30 - 22.40, Σάββατο και Κυριακή: 18.20, Τετάρτη καµία προβολή) Social network (Σάββατο και Κυριακή: 20.30 - 23.00, Τετάρτη: 18.00 - 20.30 - 23.00) Α8. Χωρίς σύνορα (18.30 - 20.40 - 22.50)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ

(Εµπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκοµείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Χωρίς σύνορα (17.00 - 19.00 - 21.00 - 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.45 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 - 23.00, Τρίτη: 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 - 23.00) Α2. Ο Αµερικανός (16.50 - 19.00 - 21.10 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.40 16.50 - 19.00 - 21.10 - 23.20, Τρίτη: 14.40 - 16.50 - 19.00 - 21.10 - 23.20, Τετάρτη καµία προβολή) Θα συναντήσεις έναν ψηλό µελαχρινό άνδρα (Τετάρτη 17.20 - 19.20 - 21.20 - 23.20) Α3. The town (17.30 20.10 - 22.50, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.50 - 17.30 - 20.10 - 22.50, Τετάρτη: 20.10 - 22.50) Alpha & Omega - µεταγλωττισµένο (Τετάρτη 16.30 - 18.20) Α4. Karate kid (∆ευτέρα: 16.45 - 19.30, Τρίτη: 14.00 16.45 - 19.30) Devil (∆ευτέρα, Τρίτη: 22.10 - 23.50) Toy story III - µεταγλωττισµένο (Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.10 - 15.30 - 17.40) Eat, pray, love (Σάββατο και Κυριακή: 19.40 - 22.00) The town (Τετάρτη 18.50 - 21.30 - 00.10) Το µυστικό του χαµένου βασιλείου - µεταγλωττισµένο (Τετάρτη 17.10) Α5. Το µυστικό του χαµένου βασιλείου - µεταγλωττισµένο (16.20 - 18.10, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 - 14.30 - 16.20 - 18.10, Τρίτη: 14.30 - 16.20 - 18.10, Τετάρτη καµία προβολή) Salt (Κυριακή, Τρίτη: 22.00, Σάββατο, ∆ευτέρα: 22.00 - 00.10) Τα παιδιά είναι εντάξει (19.50, Τετάρτη καµία προβολή)

(τηλ. 2310/261.727 Φιλ. Εταιρείας - ∆ηµ. Μαργαρίτη): Eat, pray, love (18.00 - 20.30 - 23.00, Τετάρτη καµία προβολή) Social network (Τετάρτη 18.45 - 21.00 - 23.10)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιµισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Αγρια φύση (Κυριακή 12.00) Ο θρύλος των ιπτάµενων φρουρών (16.50, Σάββατο, Κυριακή, Τρίτη, Τετάρτη: 15.00) Σαν το σκύλο µε τη γάτα 2: Η εκδίκηση της Κίτι Γκάλορ - µεταγλωττισµένο 3D (Σάββατο, Κυριακή, Τρίτη, Τετάρτη: 17.10) Resident evil: Afterlife (19.00 - 21.20 - 23.40) Α2. Η Τίνκερµπελ και η µεγάλη νεραϊδοδιάσωση - µεταγλωττισµένο (17.20, Σάββατο, Τρίτη, Τετάρτη: 15.30 - 17.20, Κυριακή: 11.50 - 13.40 - 15.30 - 17.20) Ο τελευταίος εξορκισµός (19.10 21.10 - 23.10) Α3. The town (18.00 - 20.30 - 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 15.20 - 18.00 - 20.30 - 23.00) Σρεκ κι εµείς καλύτερα µεταγλωττισµένο (Τρίτη & Τετάρτη: 16.00) Α4. Σρεκ κι εµείς καλύτερα - µεταγλωττισµένο (Σάββατο 16.00, Κυριακή: 12.30 - 16.00) ∆όλωµα γένους θηλυκού (18.10 - 20.20 - 22.30, Τετάρτη: 22.30) Social network (Τετάρτη: 17.30 - 20.00) Α5. Ο Αµερικανός (18.45 - 21.00 - 23.15, Σάββατο και Κυριακή: 16.30 - 18.45 - 21.00 - 23.15) Α6.

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. «Ολύµπιον»: Είµαι ο έρωτας (18.30 - 20.45 - 23.00) Α. «Παύλος Ζάννας»: Αφιέρωµα στον ισπανικό κινηµατογράφο - εµφύλιος πόλεµος (20.30 - 22.45) Ταξιδιάρα ψυχή (19.00)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

Σρεκ κι εµείς καλύτερα - µεταγλωττισµένο (Τετάρτη: 17.45) Inception (Τετάρτη:19.45 - 22.45) A6. Η Τίνκερµπελ και η µεγάλη νεραϊδοδιάσωση - µεταγλωττισµένο (16.15 - 18.00 - 20.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 14.20 - 16.15 - 18.00 - 20.00, Τρίτη: 14.20 - 16.15 - 18.00 - 20.00) Ο τελευταίος εξορκισµός (21.45 - 23.40, Τετάρτη: 00.20) Eat, pray, love (Τετάρτη 21.40) Α7. Σρεκ κι εµείς καλύτερα - µεταγλωττισµένo (17.45, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 - 13.45 - 15.45 - 17.45, Τρίτη: 13.45 - 15.45 17.45, Τετάρτη καµία προβολή) Toy story III - µεταγλωττισµένο (Τετάρτη 17.15) Inception (19.45 - 22.40, Τετάρτη καµία προβολή) Eat, pray, love (Τετάρτη 19.30 - 22.20) Α8. Σαν το σκύλο µε τη γάτα 2: Η εκδίκηση της Κίτι Γκάλορ - µεταγλωττισµένο 3D (17.00, Σάββατο και Κυριακή: 11.45 - 13.30 - 15.15 17.00, Τρίτη: 13.30 - 15.15 - 17.00, Τετάρτη: καµία προβολή) Ο θρύλος των ιπτάµενων φρουρών (18.45) Resident evil: Afterlife (20.30 - 22.30, Σάββατο, ∆ευτέρα, Τετάρτη: 20.30 - 22.30 - 00.30) Alpha & Omega - µεταγλωττισµένο 3D (Τετάρτη 16.50) Α9.

The town (Σάββατο 13.20 - 16.10 - 18.50 - 21.30 - 00.20, Τρίτη & Κυριακή: 13.20 - 16.10 - 18.50 - 21.30, ∆ευτέρα: 16.10 18.50 - 21.30 - 00.20, Τετάρτη: καµία προβολή) Τα παιδιά είναι εντάξει (Τετάρτη 17.30) Ο Αµερικανός ( Τετάρτη 19.50 - 21.50 - 23.50) Α10. Eat, pray, love (Σάββατο 13.15 - 16.00 - 18.40 - 21.20 - 24.00, Τρίτη & Κυριακή: 13.15 - 16.00 - 18.40 - 21.20, ∆ευτέρα: 16.10 - 18.50 - 21.30 - 00.20, Τετάρτη: καµία προβολή ) Social network (Τετάρτη 16.10 - 18.40 - 21.10 - 23.40) Α11.

Toy story III - µεταγλωττισµένo (∆ευτέρα: 17.40, Τρίτη: 13.10 - 15.30 - 17.40) Eat, pray, love (∆ευτέρα, Τρίτη: 19.40 - 22.20) Karate kid (Σάββατο και Κυριακή: 11.10 - 14.10 - 17.10) Social network (Σάββατο και Κυριακή: 19.45 - 22.10, Τετάρτη: 17.10 - 19.40 - 22.10 - 00.40)

STER CINEMAS CITY GATE (Εµπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Resident evil: Afterlife (17.00 19.00 - 21.00 - 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 - 23.00, Τρίτη: 15.00 - 17.00 - 19.00

- 21.00 - 23.00, Τετάρτη καµία προβολή) Social network (Τετάρτη: 16.20 - 18.40 21.00 - 23.20) Α2. Χωρίς σύνορα (17.30 - 19.30 - 21.30 - 23.30, Σάββατο και Κυριακή: 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30 - 23.30) Α3. The town (∆ευτέρα: 16.20 18.50 - 21.15 - 23.40, Τρίτη: 13.40 - 16.20 - 18.50 - 21.15 - 23.40) Σαν το σκύλο µε τη γάτα 2: Η εκδίκηση της Κίτι Γκάλορ µεταγλωττισµένο (Σάββατο και Κυριακή: 11.45 - 13.45 - 15.45 - 17.45, Τετάρτη: 16.00 - 17.50) Social network (Σάββατο και Κυριακή: 19.45 - 22.10, Τετάρτη: 19.40 - 22.00) Ο τελευταίος εξορκισµός (Tετάρτη 00.20) Α4. Η Τίνκερµπελ και η µεγάλη νεραϊδοδιάσωση - µεταγλωττισµένο (Σάββατο και Κυριακή: 11.15 - 13.00 - 14.45 - 16.30 - 18.20 - 20.10, Τετάρτη: 16.15 - 18.20) Ο τελευταίος εξορκισµός (22.00 - 23.50, Τετάρτη καµία προβολή) Resident evil: Afterlife (Τετάρτη 20.10 - 22.10 - 00.10) Α5. Το µυστικό του χαµένου βασιλείου - µεταγλωττισµένο (Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 12.40 14.20 - 16.00 - 17.40, Τρίτη: 14.20 - 16.00 - 17.40, Τετάρτη καµία προβολή) Inception (19.20 - 22.15, Τετάρτη καµία προβολή) Eat, pray, love (Τετάρτη 22.30) Alpha & Omega (Τετάρτη 16.30 - 18.30 - 20.30) Α6. Σρεκ κι εµείς καλύτερα - µεταγλωττισµένο (17.50, Σάββατο και Κυριακή: 11.50 - 13.50 - 15.50 - 17.50, Τρίτη: 13.50 - 15.50 - 17.50, Τετάρτη καµία προβολή) Eat, pray, love (19.50 - 22.30, Τετάρτη καµία προβολή) Ο θρύλος των ιπτάµενων φρουρών (17.00) The town (Τετάρτη 18.50 - 21.20 - 23.50) Α7. Σαν το σκύλο µε τη γάτα 2: Η εκδίκηση της Κίτι Γκάλορ - µεταγλωττισµένο (∆ευτέρα: 16.10 - 18.10 - 20.00, Τρίτη: 14.10 - 16.10 - 18.10 - 20.00) Devil (∆ευτέρα: 24.00) Ο θρύλος των ιπτάµενων φρουρών (∆ευτέρα, Τρίτη 21.45, Σάββατο και Κυριακή: 12.50 - 14.50 - 16.50, Τετάρτη καµία προβολή) Θα συναντήσεις έναν ψηλό µελαχρινό άνδρα (Τετάρτη 21.10 - 23.00) The town (Σάββατο και Κυριακή: 18.50 - 21.15 - 23.40) Alpha & Omega (Τετάρτη 17.20 - 19.20)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Ευλογηµένες ψυχές (18.45 - 20.45, Τετάρτη καµία προβολή) Ταξιδιάρα ψυχή (22.45, Παρασκευή & Σάββατο: 22.45 - 00.10) Είµαι ο έρωτας (Τετάρτη 18.30 - 20.45)

ΧΡΗΣΙΜΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

(

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ 10 894646 ΟΜΙΑ 23 ΣΤΡΑΤΟΝ 04-7 199 ΚΗ ΤΙ 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ Ο 2310-531502, ΙΚ ΕΝ ΛΙΜ 10 554871 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ Σ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 166 ΕΣΗ 555 ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΙΑ (από κινητό) 11 0 40 ΗΘΕ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑ Σ 2310 379000 9609 Σ-ΘΡΑΚΗ ΙΑ ΟΝ 6 & 2310 40 ΕΔ 15 Α ΥΠ. ΜΑΚ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΙΚΗΣ ΕΣΣΑΛΟΝ Θ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ ΑΠ 25 ΚΤΕΟ 15 10 243373 10 847833 AIDS 23 59, 23 2310 8594 Α 50 ΑΤ Μ Η ΝΟΣ 2310 5151 & ΚΑ ΛΙ 45 11 ΥΑ ΣΕΞΟ ΙΘΑΚΗ 566134-5 10 23 ς) 5053 ια εφήβου ΟΚΑΝΑ (γ Α 2310 55 ΙΑ ΘΕΜΑΤ 2310 233333 ΓΥΝΑΙΚΕ Ν ΤΩ ΑΛΩ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΟΙΖΩ 2310 257776 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 S 1056 SO Ν ΔΩ ΞΗ ΠΑΙ 10501 ΥΠΟΣΤΗΡΙ 511972-3 ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 ΔΕΗ: ΔΥΤ. /ΝΙΚΗ 10 3 & 2310 928243 ΕΣ Θ . Ν ΚΕ 50 /ΝΙΚΗ 10 ΑΝΑΤ. ΘΕΣ 1 ΟΤΕ: 12 10 207345 23 ΟΥ ΕΡ Ν : ΕΥΑΘ 10 300846 ό σταθερό ΥΣΗΣ 23 8 απ ΤΕ ΧΕ Ο ΑΠ 0 11 8787 ό κινητό 80 Ο ΡΙ ΦΥΣΙΚΟ ΑΕ » 2310 520309 απ

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ. Μυστακίδου 20 - Χαριλάου, Λάρνακος 3 με Αρτάκης - Κ. Τούμπα, 28ης Οκτωβρίου 84 - Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Δ. Γουζέλη 2 - Σόλωνος, 25ης Μαρτίου 56 με Καρακάση 22 (Ο), Αγ. Τριάδος 23 - έναντι εκκλησίας, Αθηναγόρα 2 - Γρ. Λαμπράκη (Ο), Μ. Μπότσαρη 130 - Παπάφη, Ξενοφώντος 10 με Δελφών 41, Αλ. Παπαναστασίου 173 γήπεδο Αρη, Λ. Καραμανλή 128 (Ν. Εγνατία), Λωτού 21 - παραπλεύρως Αγ. Μαρίνας - Α. Τούμπα, Τραπεζούντος 8 - Ανάληψη, Βιζύης 68 - Δορυλαίου - Κ. Τούμπα, Β. Ολγας 178 - Σοφούλη, Β. Ολγας 79 - Γερμανική Σχολή, Κατσιμίδη 68 και Γ. Λαμπράκη - Παπάφειο, Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγ. Σοφίας, Απ. Παύλου 23 με Ολυμπιάδος 135, Τσιμισκή 102 Διαγώνιος (Ο), Αγ. Σοφίας 110 - Κουλέ Καφέ (Ο), Αγ. Σοφίας 16 - Τσιμισκή, Ολύμπου 103 - Ιασονίδου, Αλεξ. Σβώλου 40 (Ο), Αναγεννήσεως 36-38 - Ν. Σ. Σταθμός, Γ. Κολωνιάρη 33 - Ξηροκρήνη, Εγνατία 40. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Μ. Αλεξάνδρου 28. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Μ. Αλεξάνδρου 28 - λαϊκή Αγ. Γεωργίου. ΕΥΟΣΜΟΣ: Καραολή και Δημητρίου 161, Μαιάνδρου και Ευφροσύνης 19, Κοσμά Αιτωλού 6. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Εθν. Αντίστασης 7 - Αιγαίου (Ο), Πόντου 41, Αϊδινίου 17 - παλιό τέρμα Ν. Κρήνης, Πασαλίδη 40, Α. Κοραή 30 - Αρετσού, Ν. Στρατού 36 - Φοίνικας. ΝΕΑΠΟΛΗ: Α. Παπανδρέου 177, Αν. Παπανδρέου 33 (πρώην Β. Γεωργίου). ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Ελπίδος 33. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Α. Βελουχιώτη - Α. Βλάχου 14 - Νικόπολη, Ικονίου 27. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Χ. Τρικούπη 33 - Αγ. Σπυρίδωνος, έως τα μεσάνυχτα (Ο).

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Α. Παπανδρέου 156 και Κύπρου γωνία - Νεάπολη, Κ. Καραμανλή 45 - Ιπποκράτειο, Πασαλίδη 106 - Πόντου - Καλαμαριά, Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγία Σοφία, Κρήτης 11 Π. Συνδίκα - Ανάληψη, Τσιμισκή 75, Μ. Μπότσαρη 106 - Παπαναστασίου, Ι. Δραγούμη 69 - Διοικητήριο, Αγ. Δημητρίου 109, Β. Ολγας 193 - στάση 25ης Μαρτίου, Απόλλωνος 13 - κήπος Καλού - Κ. Τούμπα, 25ης Μαρτίου 86, Α. Σβώλου 24 - Εσπερος, Μικράς Ασίας 43 - Κ. Τούμπα ευθεία θύρας 7 γήπεδο ΠΑΟΚ, Αρχ. Μουσείου 14 - Β. Ολγας - Φάληρο, Κερασούντος 64 - Καλαμαριά, Αρκαδίου 12 με Μακρυγιάννη 76 - Α. Ηλιούπολη, Α. Παπανδρέου 84 - Ελευθέριο - Κορδελιό. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Α. Παπανδρέου 156 και Κύπρου γωνία - Νεάπολη, Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγία Σοφία, 25ης Μαρτίου 86, Μικράς Ασίας 43 - Κ.

Τούμπα ευθεία θύρας 7 - γήπεδο ΠΑΟΚ, Κερασούντος 64 - Καλαμαριά, Α. Παπανδρέου 84 - Ελευθέριο - Κορδελιιό.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313307000): για περιστατικά παιδοψυχιατρικά. «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2313-323000, 2313-323403): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ουρολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, αγγειοχειρουργικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, παιδιατρικά, χειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ.

2310-892000): για περιστατικά οδοντιατρικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2310-854712, 2310-859202). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ.

2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ» εφημερεύει καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 20.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

λαϊκές αγορές 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Πατρ. Γρηγορίου Ε’ και Μακεδονίας ΞΗΡΟΚΡΗΝΗ: Κολωνιάρη - Καλλιθέας - Χαλκοκονδύλη ΝΕΑΠΟΛΗ: Αγίου Στεφάνου ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Παυσα-

✐

το σταυρόλεξο 1

2

3

4

τουριστικό, πολιτιστικό · περιοδικό Â Ú ›  Ù Â Úαποδράσεις! · πολλαπλές Û Ùγια 5

6

7

8

9

10

11

12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 OPIZONTIA 1. °ÂÚÔ‰Â̤ÓË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ʤÚÂÙ·È Û·Ó ¿Ó‰Ú·˜. 2. AÓÒÙ·ÙÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ‚·ıÌfi˜ – AÚıÚÔ. 3.

AÚÛÂÓÈÎfi ηÙÛ›ÎÈ – ¶ÚÔÎÏËÙÈΤ˜, ·˘ı¿‰ÂȘ. 4. OÈÓÔÓÂ˘Ì·Ù҉˜ ÔÙfi, ›‰Ô˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡ Ô‡˙Ô˘ –

νία (περιοχή Γηροκομείου) ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σιατίστης - Παπαφλέσσα - Πάρκο Ειρήνης και Φιλίας ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Μακροχωρίου (περιοχή Ι.Ν. Αγίου Νικολάου) ΕΥΟΣΜΟΣ: Ιθάκης (κοντά στην περιφερειακή) ΧΑΛΑΣΤΡΑ - ΘΕΡΜΗ - ΓΕΦΥΡΑ - ΝΕΑ ΕΥΚΑΡΠΙΑ

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. ΒέροιαΝάουσα-Σκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». ΣΙΓΡΙ – ΧΙΟΣ – ΚΑΡΛΟΒΑΣΙ – ΚΑΛΥΜΝΟΣ – ΚΩΣ – ΡΟΔΟΣ: Κάθε Παρασκευή στις 20.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ε.Γ.Ο. Διαγόρας». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444-495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ.

231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ.

231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙ-

AÚ¿‰·, ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÂÈ̤ÓÔ˘. 5. O ·ÚÈıÌfi˜ 72 Ì ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – O ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÂÓfi˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ – ™È‰ÂÚ¤ÓÈ· ̇ÙË ·ÚfiÙÚÔ˘ Ô˘ ·Ó·Ûο‚ÂÈ ÙË ÁË. 6.

AÚ¯·›· fiÏË Ù˘ MÔÈÛ›·˜ – ¶fiÏË Ù˘ H›ÚÔ˘. 7. T· ı¤ÏÂÈ... Ô ÏÂ-

ΝΩΝ τηλ. 231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424491. ΑΧΑΪΑΣ –ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ.

231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ.

231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595.419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ.

231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310214.900 και 2310-218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310-550.500. «EUROTAXI» 2310866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB» 2310-525.000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 2310/280.050 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ.

2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/471.372 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA, τηλ.

2310/519289, 2310/473.354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/ 2310/233.188

εφημερεύοντες γιατροί Οι γιατροί που εφημερεύουν μέχρι και το πρωί της Δευτέρας είναι: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ Ηλιάδης Ανέστης, Π.Π. Γερμανού 28, τηλ. 2311 204.508, 6974053857, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47-Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 423.301, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19 - Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648, Κεχαγιάς Στυλιανός, Μ. Αλεξάνδρου 108 – Εύοσμος, τηλ. 2310 763.767, 6977260933, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Παπαδοπούλου Ευρώπη, Μ. Αλεξάνδρου 15 – Μετέωρα, τηλ. 2310 636.214,

ε στα π

45

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

ÔÓ¤ÎÙ˘ – AÚ¯Èο ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ – ™Ê·ÈÚ›‰ÈÔ Î˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ fiÏÔ˘. 8. AÚ›‰Â˜, ÙÚ˘¿ÓÈ· – A·Û¯fiÏËÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘˜. 9.

H ÎÚ·ÙÈ΋ ÈÙ·ÏÈ΋ Ú·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË – TÔ Î‡ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘. 10. ™ÔÚ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÔ¯¤˜ – E›‰Ô˜ ÎÔÓÙ‹˜ Á˘Ó·ÈΛ·˜ οÏÙÛ·˜. 11.

AÚ¯Èο ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÚ‹Ó˘ – ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘... ™ – MÂÙ·ÊÔÚÈο, ÔÈ ÚÒÙÔÈ Û Â›‰ÔÛË. 12. IÛ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÛfi Ì ¿ÏϘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ – XÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. 13. ™¯ÂÙÈÎfi˜ Ì ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

KA£ETA 1. O ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ٷ Ô˘Ú¿ÓÈ· ÛÒÌ·Ù· – ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ... Ì›ÌÔ. 2. ¶ÂÚÈ¤ÙÂȘ, ‚¿Û·Ó· – O ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡. 3. ºfi‚Ô˜... ÚˆÙ¿ÚË – ™¯ÂÙÈÎfi˜ Ì ÙËÓ È·ÙÚÈ΋. 4. O EÏÏËÓ·˜ Â› TÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ – E‡ÔÛÌ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· (ηı.) – HÚˆÈο ÔÈ‹Ì·Ù·. 5. EȉÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ – ™Â ›Û· ̤ÚË (ηı.) –

6977378955, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077, 6936143896, Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228.631, 6944718824, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 Εύοσμος, τηλ.

2310 774.889, 6972466543, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Ιωνος Δραγούμη 49, τηλ. 2310 526.526, 6972300357. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ Φαργκάνης Μιχαήλ, Τζιβαροπούλου 39 - Κουφάλια, τηλ. 23910 52750, 6976004332, Ιωαννίδης Δημήτριος, Καρυπίδη 23 - Πολίχνη, τηλ. 2310 657.774, 6947158121, Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422301. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Παπακωνσταντίνου Παντελεήμων, Αγ. Σοφίας 18, τηλ. 2310 269.709, 6944690837, Χαραλαμπόπουλος Ηλίας, Βασ. Ολγας 127, τηλ. 2310 869.546, 6947611987, Αγγελόπουλος Βάιος, Π. Μελά 33, τηλ. 2310 261.200, 6944557170, Πανδοκίδης Κωνσταντίνος, Δελφών 11, τηλ. 2310 815.727, 6976694637. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212700, 6996950950, Βασιλείου Γεώργιος, Γρ. Λαμπράκη 21Α, τηλ.

6944371367,ΑχθοφορίδηςΔημήτριος,Κερασούντος 68 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 412470, 6944341180, Δαδούλης Ιωάννης, Ουρανή 2 - Ρετζίκι, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Κονταλέκας Αλέξανδρος, Μεταλλείων Ταύρου 4 Εύοσμος, τηλ. 2310 558.822, 6979677988, Σουλτάτης Νικόλαος, Μαραθώνος 3 - Παπάφειο, τηλ. 2310 939.106, 6937928479, Ξεφτέρη Μαρία, Αρτάκης 34 - Κ. Τούμπα, τηλ. 2310 951755, 6944338144, Τσακνίδη Ευγενία, 25ης Μαρτίου 59 - Επανομή, τηλ.

23920 42229, 6995960589, Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852.828, 6947077886. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΠΑΙΔΩΝ Ραμματά Αικατερίνη Εθν. Αμύνης 40 τηλ. 2310 268.900 2310 694.581, 6974123224, Μαρινόπουλος Ιωάννης, Εθνικής Αμύνης 32Α, τηλ. 2310 240.697, 6946452138, Λιασίδου Ευπραξία, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6932225444, Νικάνδρου Νίκος, Κ. Καραμανλή 158, τηλ. 2310 334.284, 6944981206, Σίμηνας Σωτήριος, 28ης Οκτωβρίου 28Α, τηλ. 2310 824.849, 6945333901. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Ηλιάδης Ιωάννης, Εγνατία 63, τηλ. 2310 276322, 6944577382. ΨΥΧΙΑΤΡΟΙ Μπότσογλου Θεόδωρος, Μεγ. Αλεξάνδρου 65 - Ν. Παραλία, τηλ. 2310 869.903, 6932436979, Γεροθανάσης Δημήτριος, Πλαστήρα 2Α-Θέρμη, τηλ. 2310 463.788, 6970175900. ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Χριστοφορίδου Χριστίνα, Αγ. Σοφίας 32, τηλ. 2314 015121, 6947273304. ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Κυριακίδης Παναγιώτης, Β. Ταβάκη 24Α Θέρμη, τηλ. 2310 383.866,

M¿Úη ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.

6. O Ï·Ó‹Ù˘ Ì·˜ – KÔÈÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ – ¶¿ÂÈ ÌÂ... Á·ÌÚfi Î·È ÎÔ˘Ê¤Ù·. 7. AÓÔÛÔÈ, ÁÂÚÔ› – °¿ÏÏÔ˜ ¯ËÌÈÎfi˜ Î·È ‚ÈÔÏfiÁÔ˜. 8. ™¯ÂÙÈο Ì ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· – ¶Ï·ÙÛÔ̇ÙÈÎÔ – NfiÙ· ÌÔ˘ÛÈ΋˜. 9. °¿ÏÏÔ˜ ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ – AfiÏÂÌ· ηٿ Ì›· ¤ÓÓÔÈ·. 10. MÂÏ·Ó¿ – B·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ IˆÏÎÔ‡ (ηı.). 11. ¶ÚfiÁÔÓÔ˜ ÙÔ˘ OHE (·Ú¯Èο) – °¿ÏÏÔ˜ ۯ‰ȷÛÙ‹˜ Ìfi‰·˜ – XÚ˘Ûfi˜ ·Ï¿... ÈÙ·ÏÈο. 12. EÏÏÂÈ„Ë ÔÛÌ‹˜ – ™ÙÚ·ÙËÁfi˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ Aı‹Ó·˜.

H χÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔϤÍÔ˘.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

B A T P A X O ¶ E ¢ I § A

A M I E N H

§ A T I O

K P O K I N A

A T

N H M A

O M O

§ A N A P A ™

O

° E M A T A

O M O P A

™ A ™ I

O § E T H P

M ¶ A § K T

™ E A T O

I A I N ø A N I

P H T O P I K A

A B A ™ A O P

M A P I A

I K A N O T H T A M

O P O T A

™ T O M º O I

A N A ™ A ™ M A

6946096931, Παρούσης Μιλτιάδης, Παπάφη 57, τηλ. 2310 931.172, 6938004618, Μαμαλούκας Ευάγγελος, Εγνατία 115 (Καμάρα), τηλ. 6993778491. ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Ναβροζίδης Τριαντάφυλλος, Δημητρίου Καραολή 96 - Εύοσμος, τηλ. 2310 707.401,2310 700.257, 6946912207, Θάνος Βασίλειος, Ερμού 36, τηλ. 2310 250.719, 6977284620, Παπουτσόπουλος Νικόλαος, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6937637090. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ Ουργκαντζίδης Γκαρνίκ, Π. Μελά 11 - Ασπροβάλτα, τηλ. 23970 22555, 6977514334, Κεσσίδης Εκτορας, Μακένζυ Κίνγκ 4 - Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310 240.413, 6936185856, Αγγελίδης Ιορδάνης, Βασ. Ολγας 8, τηλ. 2310 825.817, 6932495498. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 – Καλαμαριά, τηλ.

2310 447110, 6972695805, Βακαλίδης Κωνσταντίνος, Εγνατία 67, τηλ. 2310 240.043, 6974992171, Μαυρίδης Ανδρέας, Α. Παπανδρέου 35-37 – Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158, 6937146757, Χρύσογλου Μαρία, Γρ. Λαμπράκη 151 και Δ. Χαρίση 10, τηλ. 2310.905.225, 6979493632, Καρκαμάνη Γεωργία, Κομνηνών 47 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 444.105, 6955580433, Δραγκιώτης Ευστάθιος, Βαζελώνος 32 με Κομνηνηνών γωνία – Καλαμαριά, τηλ. 2310 443342, 6932893687. ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ Βογιατζή Μαρία, Βαζελώνος 32 με Κομνηνών γωνία – Καλαμαριά, τηλ.

2310 443318, 6937777237. ΩΡΛ Βάσσος Αγγελος, Καραολή και Δημητρίου 96 - Εύοσμος, τηλ. 6972845400, Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατίας 96, τηλ. 6945166277, Χατχηευγενίδου Παναγιώτα, Τσιμισκή 70, τηλ.

2310 233.243, 6974116900. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ Κουρτίδου -Παπαδέλη Χρυσούλα, Εθνικής Αντιστάσεως 44, τηλ.

6974239238, Τρύφων Σταύρος, Νάτσινα 56 - Χαριλάου, τηλ. 2310316816, 6976648686, Χατζηαποστόλου Παναγιώτης, Δημ. Γούναρη 44, τηλ. 2310243119, Καραπέτσας Θωμάς, Π. Π. Γερμανού 8, τηλ. 6944437747, 6945266126, Καπετανγιώργης Αθανάσιος, Παπαναστασίου 22 - Θέρμη, τηλ. 2310 487.460, 6937018967, Μανωλάκογλου Νικόλαος, Μητρ. Χρυσάνθου 2 - Καλαμαριά, τηλ. 6944281464, Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ.

2310 416435, 6977501600, Παπαδοπούλου Ευθυμία, Επιδαύρου 35 - Κ. Τούμπα, τηλ.

6973431878.

εφημερεύον κτηνιατρείο Μέχρι και το πρωί της Δευτέρας εφημερεύει το κτηνιατρείο του Βασίλη Ψυχογιού, Στροφή Πανοράματος, Περιφερειακή οδός τηλ.2310 300600, 6972336566.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

46

ζώδια ΚΡΙΟΣ (21 Μαρτίου – 20 Απριλίου) Κάποια χρόνια προβλήματα υγείας είναι πιθανό να κάνουν την εμφάνισή τους.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου) Ζητήματα που απασχολούν τα επαγγελματικά σας θα σας προβληματίσουν έντονα.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου) Επαφές με σημαντικά πρόσωπα θα σας ωφελήσουν στην εξέλιξή σας.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου) Μείνετε μακριά από εντάσεις και προσπαθήστε να δείξετε κατανόηση σε κάποιες συζητήσεις που θα συμμετέχετε.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου) Φροντίστε στα οικονομικά σας να μην κάνετε επενδύσεις αν δεν είστε σίγουροι.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου) Να είστε προσεκτικοί στις μετακινήσεις σας σήμερα.

ΖΥΓΟΣ

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΚΗΔΕΙΑ Την αγαπημένη μας κόρη, αδελφή, εγγονή, ανιψιά και ξαδέλφη ΜΑΡΙΑ ΚΑΪΣΑ ετών 23 κηδεύουμε σήμερα, 12 μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Κορδελιού. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Οι γονείς: Χρήστος – Αναστασία. Ο αδελφός: Αντώνιος. Οι παππούδες: Αντώνιος – Μαρία, Κωνσταντίνος – Μυρσίνη. Οι θείοι. Τα ξαδέλφια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του οίκου τελετών «Κάσσος».

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Παναγίας Λαοδηγήτριας, Ολυμπιάδος και Ιουλιανού, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, θείας και φίλης ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΚΑΪΤΑΝΤΖΙΔΟΥ Τα παιδιά: Μιχάλης – Σύλβια, μοναχή Επιστήμη, μοναχός Γαλακτίων, Γιώργος – Δέσποινα. Τα αδέλφια: Μαρίκα, Ηλίας. Τα εγγόνια: Χαράλαμπος, Θάλεια, Αθανασία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο πνευματικό κέντρο του ναού, Αισχύλου 17.

(23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου) Αποφύγετε τις εντάσεις στον οικογενειακό και επαγγελματικό τομέα.

Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Προφήτη Ηλία Πυλαίας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΧΡΗΣΤΟΥ ΓΚΑΡΙΠΗ συνταξιούχου εμπόρου Η σύζυγος: Αγγελική. Τα παιδιά: Ράνια – Βασίλης, Αναστασία – Παναγιώτης. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Χρήστος, Αικατερίνη, Μαριατίνα, Κωνσταντίνος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ

Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10.15 π.μ., στον ιερό ναό

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου) Αποφύγετε να κάνετε αγορές που δεν σας είναι αναγκαίες.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου) Τολμήστε να κάνετε κάποιες αλλαγές στην εμφάνισή σας προκειμένου να ανανεωθείτε λίγο.

ΤΟΞΟΤΗΣ

(22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου) Προβλήματα που αντιμετωπίζατε στο παρελθόν θα τακτοποιηθούν.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου) Κάντε καλύτερη διαχείριση γιατί κάποια απρόοπτα έξοδα μπορεί να σας βγάλουν εκτός προγραμματισμού.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου) Κάποιες συζητήσεις που θα έχετε θα σας βοηθήσουν να βρείτε λύσεις σε διαφόρους τομείς στους οποίους δυσκολευόσασταν στο παρελθόν.

vΑγίου Μηνά, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΣΟΥΛΤΑΝΑΣ ΒΡΟΓΚΙΣΤΙΝΟΥ χήρας Σπύρου Τα παιδιά: Βικτωρία – Παράσχος, Κωνσταντίνος – Στέλλα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Τασούλα – Αλέκος, Τάνια, Σπύρος. Τα δισέγγονα: Σμαράγδα, Νικόλαος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει στο καφέ «Μουσείο», Κατούνη 12-14. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου 40 Εκκλησιών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας αδελφής και θείας ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ Οι αδελφές: Αγγέλα, Βιργινία, Ηλέκτρα, Χρυσούλα, Τασούλα, Ελένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Χορτιάτη, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΣ ΤΖΕΒΑΝΙΔΟΥ Τα παιδιά: Μερόπη – Δημήτρης, Κωνσταντίνος – Ελένη. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην ταβέρνα «Πλάτανος». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Αναλήψεως, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΛΑΦΗ Η σύζυγος: Κυριακή. Τα παιδιά: Νίκος – Ιωάννα, Ζωή – Βασίλης. Τα αδέλφια: Βαρθολομαίος – Εμμυ, Ασπασία, Σπύρος. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παύλου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας αδελφής και θείας ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΣ ΣΤΕΡΓΙΑΝΑΚΟΥ Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος – Ευμορφία, Σωκράτης, Γεωργία – Δημήτριος, Αριστούλα, Ελένη – Δημήτριος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Τριάδος, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΧΡΗΣΤΟΥ ΑΝΔΡΕΑΔΗ Η σύζυγος: Κυριακή. Τα παιδιά: Βασίλειος – Παναγιώτα, Χρυσούλα, Ζαφείρα, Αναστάσιος, Παναγιώτης. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δέδος».

Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΑΒΡΑΜΙΔΗ Η σύζυγος: Σουλτάνα. Τα παιδιά: Αναστασία – Ιορδάνης, Σπυρίδων. Τα εγγόνια: Νικηφόρος, Κωνσταντίνος. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Φιλύρου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας γιου, αδελφού και θείου ΑΡΓΥΡΙΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΥ Οι γονείς: Στέφανος – Σοφία. Τα αδέλφια: Νίκος – Σοφία, Ελένη – Τηλέμαχος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Βασιλείου Συκεών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύ-

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου Παλαιοκάστρου Θεσσαλονίκης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού και θείου ΚΡΙΣΤΙΑΝ ΠΑΣΜΑΚΗ Ελεύθερου επαγγελματία Η σύζυγος: Λιάνα. Ο γιος: Κωνσταντίνος. Οι γονείς: Κωνσταντίνος, Βασίλης – Ευανθία. Τα αδέλφια: Νάντια, Στέλλα, Γιάννης. Ο ανιψιός: Ανδρέας. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει στην ταβέρνα «Γιαγκούλας». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Σοφίας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ Ιατρού αλλεργιολόγου Η σύζυγος: Καίτη. Τα παιδιά: Νικόλαος – Γιώτα, Σοφία – Βασίλης. Τα αδέλφια: Ευαγγελία Βακλαβά, Δημήτρης – Ειρήνη Βασιλικού. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα της Φιλοπτώχου Αδελφότητας Κυριών, Στεφ. Τάττη 5. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

σεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΙΔΕΡΗ Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Ανδρόνικος – Ιωάννα, Ελένη. Η αδελφή: Βασιλική. Τα εγγόνια: Αντωνία, Γεώργιος, Εμμανουήλ. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

Θεοδώρων Συκεών, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΦΑΚΚΑ Η σύζυγος: Πόπη. Τα παιδιά: Ανδρέας, Δημήτριος. Τα αδέλφια: Ευαγγελία – Αλέκος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Προφήτη Ηλία Πυλαίας, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΥΤΥΧΙΑΣ ΗΛΙΑΔΟΥ Ο σύζυγος: Αστέριος. Τα παιδιά: Ολγα – Θεμιστοκλής, Νικόλαος – Αργυρώ, Παναγιώτα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Φιλύρου, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΤΑΡΑΣΙΔΗ Γεωπόνου Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Φωτεινή, Θεμιστοκλής – Μαλαματίνα. Τα αδέλφια: Νίκος – Ευαγγελία. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου Ευκαρπίας, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, γαμπρού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΜΑΡΤΖΙΟΥ Η σύζυγος: Βασιλική. Τα παιδιά: Θεόδωρος, Κωνσταντίνος – Χριστίνα, Αθανασία. Η αδελφή: Σοφία. Η πεθερά: Ελένη Αποστολίδου. Η εγγονή: Βασιλική. Τα ανίψια. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 11 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΣΙΝΑΠΛΙΔΟΥ Ο σύζυγος: Κυριάκος. Τα παιδιά: Στυλιανός – Δήμητρα. Τα αδέλφια: Δημήτρης – Μαρία. Ο εγγονός: Κυριάκος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων.

Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων

Τελούμε σήμερα, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου Ευόσμου,

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10.15 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού και θείου ΙΩΑΝΝΗ ΑΛΑΜΙΣΗ Ιδιωτικού υπαλλήλου Η σύζυγος: Ευανθία. Τα παιδιά: Πασχαλιά, Κωνσταντίνος. Οι γονείς: Πασχαλιά, Ιωάννα. Τα αδέλφια: Αγαθή – Δημήτριος, Αριστείδης – Ροζαλία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Ανάστασις» του οίκου τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», παραπλεύρως κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΥ Η σύζυγος: Γλυκερία. Τα παιδιά: Αθανάσιος – Βαγγελιώ, Στέλλα – Απόστολος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε σήμερα 23 Οκτωβρίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μενεμένης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς και θείας ΜΑΡΘΑΣ ΓΚΟΛΕΜΗ Ο σύζυγος: Βασίλειος. Τα παιδιά: Ορσία – Νικόλαος, Κωνσταντίνος

– Αγγελική. Τα εγγόνια: Βασίλειος, Μάρθα, Βασίλειος, Μιχαήλ. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής και θείας ΑΡΓΥΡΩΣ ΤΣΕΤΗ Τα παιδιά: Αθανάσιος – Μάιντα. Τα αδέλφια: Ελένη, Παντελής, Ελευθέριος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Θα ακολουθήσει δεξίωση.

Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μενεμένης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας αδελφού και θείου ΘΕΟΦΙΛΟΥ ΜΑΜΕΛΕΤΖΗ Τα αδέλφια: Θάλεια, Νίκος – Κωνσταντία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας και γιαγιάς ΜΑΡΙΑΣ ΓΚΙΟΥΛΕΚΑ Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος. Τα παιδιά: Σταυρούλα – Σωτήρης. Ο εγγονός: Κωνσταντίνος. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου Σταυρούπολης, τεσ-

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΝΤΩΝΙΟ ΓΙΑΛΟΥΡΗ ετών 69 κηδεύσαμε την Τετάρτη 20 Οκτωβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Βιολέττα. Τα παιδιά: Σοφία – Αντώνης, Αναστασία – Δημήτρης, Ιωάννης – Μαρία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Ελισάβετ, Ελευθερία, Βιολέττα, Παναγιώτης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Σπυρίδωνος Τριανδρίας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου και πατέρα ΠΑΝΑΓΗ ΗΛΙΑ Οδηγού ΟΑΣΘ Η σύζυγος: Σοφία. Τα παιδιά: Ελένη, Κωνσταντίνος. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Επταλόφου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΜΙΧΑΗΛ ΛΟΥΝΗ Η σύζυγος: Πολυχρονία. Τα παιδιά: Ειρήνη – Γιώργος, Ανδρέας. Τα

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800 ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Θεράποντος, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΥΤΥΧΙΑΣ ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ Τα παιδιά: Γιάννης – Ζωή, Μαρία – Στέλιος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 24 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Πάντων, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς ΕΛΕΝΗΣ ΙΟΥΛΙΔΟΥ Τα παιδιά: Αρτεμις, Αγγελική, Χαράλαμπος – Σουζάνα. Η εγγονή: Μαρία. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΑΡΗ ΚΑΡΒΟΥΝΙ∆Η

ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΤΣΕΠΑ» Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429 β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314 γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-71023

Κύριε Διευθυντά, Αυτές τις ημέρες βαρεθήκαμε να ακούμε και να διαβάζουμε για τις σπατάλες των φαρμάκων από τις οποίες το Δημόσιο έχασε το 2008 περίπου 5 δισ. ευρώ (άρθρο στον «Αγγελιοφόρο» της 19-10-10 του κ. Παν. Φωτίου). Αν και όμως γράφτηκαν πάρα πολλά και από πάρα πολλούς, κανένας δεν έγραψε για την κύρια αιτία της σπατάλης και του πάρτι της διαφθοράς, ενώ περιέγραψαν όλα τα συμπαρομαρτούντα και παράπλευρα προβλήματα. Οσο για τα σαφάρια του ΣΔΟΕ, ας μη μιλάμε και ας μην περιμένουμε τίποτε. Μία από τα ίδια κάθε μέρα. Η κύρια αιτία είναι ότι το ελληνικό κράτος πληρώνει με βάση ένα ΦΕΚ τα γενόσημα φάρμακα προς 80% των πρωτοτύπων, ενώ παντού δηλαδή σε άλλα κράτη τα πληρώνουν στο 20%. Δηλαδή εμείς τα πληρώνουμε 60% ακριβότερα. Αν υπολογίσετε το συνολικό ποσό, θα βρείτε την αιτία της σπατάλης των 5 δισ. ευρώ. Αφήνω την περίπτωση που πουλούσαν στον ΟΠΑΔ προς 2.943 ευρώ ένα φάρμακο που στοίχιζε 180 ευρώ ή ένα τσέχικο αιμοστατικό προς 620 ευρώ, ενώ στοίχιζε 8 ευρώ! Αν λοιπόν αλλάξει το ΦΕΚ και αντί 80% γίνει 20% και αν γίνουν διαγωνισμοί προμήθειας φαρμάκων όχι βάσει του εμπορικού ονόματος, αλλά της δραστικής χημικής ουσίας, θα σωθούν πολλά δισ. για το κράτος μας. Αν λοιπόν ο ακούραστος υπουργός Υγείας θέλει να βάλει το μαχαίρι στο κόκαλο της διαφθοράς, ας ρωτήσει κανέναν όχι του περίγυρού του, αλλά γνώστη του προβλήματος για να μάθει την αλήθεια και να σώσει μερικά δισ. Εννοείται ότι ο νόμιμος σύμβουλός του, δηλαδή ο ΕΟΦ, τα ξέρει αυτά. Ο υπουργός προφανώς δεν θα ξέρει και οι διευθυντές του (προμηθειών) όχι μόνο δεν του τα λένε, αλλά του λένε άλλα παραπλανητικά όπως π.χ. ότι τα γενόσημα δεν είναι καλά φάρμακα κ.λπ. Με τιμή και εκτίμηση Καθ. Δρ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ Β. ΚΟΒΑΤΣΗΣ

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ

Η σπατάλη στα φάρμακα

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΤΙΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ

αδέλφια: Θεοδόσης – Μαρία, Χαριτίνη – Κωνσταντίνος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 1)Κ. Καραµανλή 107 - 2310-925.949 2) Μεταµορφώσεως 2, Περαία - 23920.21289

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

ΕΠΙΣΤΟΛΗ

ΠΕΝΘΟΣ

σαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, κόρης και θείας ΕΥΘΥΜΙΑΣ ΚΥΡΙΑΚΙΔΟΥ Ο σύζυγος: Χαράλαμπος. Τα παιδιά: Αναστασία, Νικόλαος. Η μητέρα: Σουλτάνα Μαρόγλου. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

47

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ.: 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ.: 6977-597464.

2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ.: 2310-860088, 860077

www.baboulas.com

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια 1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

TEΛETAI

ΧΑΤΖΗΒΑΡΙΤΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 28ης Οκτωβρίου 46 µε ∆ελφών Τηλ.: 2310-860.501, 6945-430.254

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Mπανανία...

Οι παλιές συνήθειες Κοντά σ’ όλα τ’ άλλα, στην Ελλάδα εξευτελίσαµε και την έννοια της ανάπτυξης. Επί δεκαετίες, ανάπτυξη θεωρούσαµε να πουλάει ο ένας στον άλλο µε δανεικά -και να καµαρώνουµε για τα status symbol αποκτήµατα. Ανάπτυξη θεωρούσαµε να καταστρέφουµε το περιβάλλον, χτίζοντας σε πόλεις, βουνά και παραλίες, και δηµιουργώντας ολοένα και µεγαλύτερες ανάγκες σε µια κοινωνία που από το γαϊδουράκι πέρασε κατευθείαν στο SUV. Και, επίσης, ανάπτυξη θεωρούσαµε να µοιράζει το κράτος χρήµατα δεξιά κι αριστερά, χωρίς έλεγχο και στόχο. Ειδικά σ’ αυτό το σπορ, στην υφαρπαγή αναπτυξιακών επιδοτήσεων, διέπρεψε µεγάλο µέρος του ελληνικού πληθυσµού. Οσο νωρίτερα πάψουµε να κρυβόµαστε πίσω από συλλογικά ψέµατα, τόσο περισσότερες πιθανότητες έχουµε να προλάβουµε ένα νέο κύκλο διαφθοράς. Τα χρήµατα των επιδοτήσεων, από τη δεκαετία του ’80 και µετά, δεν τα έφαγαν µόνον πενήντα, εκατό µεγαλοαπατεώνες που έχτισαν εργοστάσια στη µεθόριο µε δηµόσιο TOY MAKH BOΪTΣI∆H χρήµα και µετά mvoitsidis@the.forthnet.gr έβαλαν λουκέτο. Τα χρήµατα των επιδοτήσεων τα έφαγαν, επίσης, δεκάδες χιλιάδες µικροί επιχειρηµατίες της γειτονιάς, που έφτιαξαν ξενώνες, βιοτεχνίες, τυποποιητήρια, εργαστήρια, εµφανίζοντας τα φύκια για µεταξωτές κορδέλες µε το κόλπο των υπερτιµολογήσεων. Τσέπωναν κάτι οι «αναπτυξιακοί σύµβουλοι» που µεσολαβούσαν, τσέπωναν οι ελεγκτές που βεβαίωναν ότι τα αγορασµένα από το σούπερ µάρκετ πόµολα ήταν από χρυσάφι, στο τέλος ο ιδιοκτήτης αποκτούσε πανσιόν χωρίς να έχει βάλει δραχµή ως ίδια συµµετοχή και όλοι έµεναν ικανοποιηµένοι. Το να εµφανίζεις τα φύκια για µεταξωτές κορδέλες για να εισπράξεις παράνοµες επιδοτήσεις είναι επίσης απάτη, αλλά στην καφενειακή ελληνική ηθική αυτά τα πράγµατα πάνε µε το κιλό. Αν κλέψεις λίγα, δε χάλασε ο κόσµος. Με τα πολλά γίνεσαι απατεώνας. Φυσικά, «µαζί τα φάγαµε» και γεια στο στόµα του Πάγκαλου. Απλώς, ο δηµοσιογραφικός καθωσπρεπισµός δεν αντέχει να καταρρίπτονται έτσι εύκολα τα δόγµατά του, µεταξύ των οποίων κυρίαρχο είναι το δόγµα του «αθώου λαού». Η λέξη «ανάπτυξη» έγινε πάλι της µόδας. Από ανθρώπους που πράγµατι ανησυχούν και από ανθρώπους που ψάχνουν µια δικαιολογία όταν πρέπει να αφορίσουν το µνηµόνιο, αλλά αδυνατούν να απαντήσουν πού αλλού θα έβρισκε η Ελλάδα τα 110 δισεκατοµµύρια για να πληρώσει µισθούς και συντάξεις. Ωραία, λοιπόν. Πιστός στην παράδοση, ο κρατικοδίαιτος ελληνικός καπιταλισµός χρειάζεται πάλι «αναπτυξιακά κίνητρα» για να πάρει µπρος η µηχανή. Γενηθήτω το θέληµά του. Απλώς, αυτήν τη φορά ας είµαστε λίγο πιο προσεκτικοί. Γιατί οι παλιές συνήθειες δεν κόβονται εύκολα.

Φωτογραφία Associated Press

Το «τρένο - µπαµπού» της Καµπότζης

Οι αγρότες που ζουν στους φτωχικούς οικισµούς στις όχθες του ποταµού Μεκόνγκ, στην Καµπότζη, χρησιµοποιούν για τις µετακινήσεις τους ένα αυτοσχέδιο όχηµα που αποκαλούν «τρένο - µπαµπού». Το ασυνήθιστο όχηµα αποτελεί ένα στοιχειώδες µέσο µεταφοράς για τους κατοίκους, αλλά η κυβέρνηση επιδιώκει την κατάργησή του, χωρίς, ωστόσο, να τη συνοδεύει µε πρόγραµµα βελτίωσης του οδικού και σιδηροδροµικού δικτύου.

Πολιτισµός εκτάκτως στο καναβάτσο

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Εως το 1980 το υπουργείο Πολιτισμού αντιμετώπιζε, όπως και άλλες υπηρεσίες, την ολιγανθρωπία. Σε μερικά χρόΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H νια έφτασε να επεκτείνεται σε petefris@otenet.gr πολλούς τομείς και, σάμπως να επρόκειτο για εποχιακό άθλημα, άρχισε να δουλεύει έντονα με εκτάκτους. Λόγω αχρηματίας στην αρχή. Πλήθος διακεκριμένοι επιστήμονες και υπεύθυνοι υπάλληλοι ξεκίνησαν τη σταδιοδρομία τους ως εργατοτεχνίτες. Αυτή η ντροπή ήταν για κάποιο λόγο αποδεκτή. Δεν είναι ώρα να συζητήσουμε το γιατί. Πάντως, έπαιξαν το ρόλο τους τα «αρχαιολογικής καταγωγής» στελέχη που δεν κινδύνευαν ποτέ να υπαχθούν (φτου! Κακά!) σε κανέναν αχαρακτήριστο αναστηλωτή ή κανέναν «άσχετο» πολιτιστικάριο, όσο ο Οργανισμός του υπουργείου διέθετε ελάχιστους μόνιμους υπαλλήλους. Ηταν και το κράτος, που μια ζητούσε με έκτακτες δαπάνες να γίνει μια διεθνής έκθεση ή και ιδιώτες που ήθελαν τις υπηρεσίες του υπουργείου, αλλά όχι τα στελέχη του. Ο άνθρωπος τρελαίνεται με πολύ λιγότερα βάσανα. Σημασία έχει ότι τριάντα βάλε χρόνια μετά τον τελευταίο κανονικό διαγωνισμό εισαγωγής στελεχών οι έκτακτοι στοιχειώνουν αυτό το υπουργείο. Μερικοί επιθυμούν διακαώς να μείνουν έκτακτοι, αλλά είναι ελάχιστοι (πλέον). Οι περισσότεροι μπήκαν αναγκαστικά σε αυτόν το νόμο, που κονταίνει τα φτερά των εκτάκτων για άλλους λόγους. Τώρα, τι έχουμε; Ενα διευθυντήριο, σχεδόν αποκλειστικά αρχαιολογικό, ενώ υπάρχουν πλέον και μουσεία και ένα σωρό άλλοι θεσμοί. Οι

αρχαιολόγοι έχουν εκ των πραγμάτων επεκταθεί σε πλήθος αξιακών εκτιμήσεων που έχουν μακρινή σχέση με τις σπουδές τους, αλλά πολύ μεγάλη σχέση με την υπηρεσιακή τους εμπειρία. Αυτή η μόνιμη σχέση τριβής και συμπάθειας με εκκλησιαστικά θέσμια και κτήματα. Η εποπτεία, που δεν είναι ποτέ επαρκής, αφού ανοίγονται συνεχώς πληγές με νέες έρευνες, όταν οι παλιές σαπίζουν. Και στη μέση, όμηροι οι έκτακτοι. Εδώ χρειάζεται, και μάλιστα πάρα πολύ, μια σεισάχθεια. Να αλλάξουν πολλά, για να σταματήσει αυτή η απαράδεκτη ομηρία, που συμπίπτει (πάντοτε όμως!) με μια ξαφνική βροχή κονδυλίων. Να αποκτήσουν τα πράγματα ρέγουλα. Και, βέβαια, καμία σχέση με τον τουρισμό και τις φυλάξεις. Ο εξαγωγικός τομέας του πολιτισμού να έχει επόπτες τους αρχαιολόγους και όχι διαχειριστικούς ταγούς. Και οι υπηρεσίες να αποκτήσουν έδρες στις νέες περιφέρειες. Απ’ όπου να δουλεύουν οι υπηρεσίες, χωρίς εκτάκτους. Και να μην υπάρχουν πάρε δώσε μεταξύ ανασκαφέων και στελεχών διαχείρισης, συντονισμού, προγραμματισμού. Το πεδίο και το γραφείο να αποκτήσουν σύνορα. Αν δε γίνεται αντιληπτή η στάση μου (ή, καλύτερα, εάν θεωρείται φιλική προς τη γενική κοινή γνώμη που δεν καταλαβαίνει πολλά από το αρχαιολογικό έργο), νομίζω πως είναι μια δίκαιη αντιμετώπιση. Θυμάμαι τη γενική ταραχή, όταν εκεί, βαθέως, στις αρχές του ‘80, η υπηρεσία αντιμετώπιζε το ενδεχόμενο να αποκεντρωθεί. Ο,τι δεν περιγελάστηκε, διασύρθηκε με βαναυσότητα. Ας αποκτήσουν οι άνθρωποι του ΥΠΠΟ μόνιμη απασχόληση και αρμοδιότητες, να τελειώνει η ιστορία με αυτό το παλίμψηστο.

φωνή Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ΠΑΟΚ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΗΡΑΚΛΗΣ

Στην Τρίπολη για το «2» µε σύµµαχο την παράδοση σελ. 22

Ηττα µε... χαµόγελα Χειροκροτήµατα στους παίκτες του ΠΑΟΚ από φιλάθλους, παρά το 1-0 στο «Μαδριγάλ». Η σοβαρή εµφάνιση δίνει ψυχολογική ώθηση. Ανοιχτό το θέµα προπονητή

Και τώρα... Πανιώνιος Ο ΠΑΟΚ ξεχνά την Ευρώπη και το Γιουρόπα Λιγκ και επικεντρώνει την προσοχή του στην αυριανή (18.15) αναµέτρηση της Τούµπας µε τον Πανιώνιο. Η προετοιµασία ξεκίνησε χτες στην Τούµπα, µόλις δώδεκα ώρες µετά την επιστροφή της οµάδας από την Ισπανία. Σ’ έναν αγώνα µε ιδιαιτερότητες (το γήπεδο θα είναι άδειο, λόγω τιµωρίας της ΠΑΕ ΠΑΟΚ), ο «∆ικέφαλος» δεν έχει περιθώριο για άλλες απώλειες. Ηδη έχασε πολύ έδαφος και βρίσκεται χαµηλά στη βαθµολογία. Η τελευταία νίκη του στη Σούπερ Λίγκα ήταν στην πρεµιέρα του πρωταθλήµατος µε τον Πανσερραϊκό. Ακολούθησαν δύο ισοπαλίες και τρεις ήττες. Ο Μάκης Χάβος θα βρίσκεται και πάλι στην άκρη του «ασπρόµαυρου» πάγκου. Σε σύγκριση µε τη «µάχη» του «Μαδριγάλ» δε θα έχει στη διάθεσή του τον τιµωρηµένο Τσιρίλο (επιστρέφει ο Μαλεζάς στην άµυνα), τον... αδειούχο Γκαρσία και πιθανότατα τον Βιεϊρίνια (φωτό). Ο Πορτογάλος τραυµατίστηκε προχτές λίγο πάνω από το γόνατο από χτύπηµα αντιπάλου και υποβάλλεται σε θεραπεία. Σήµερα θα υποβληθεί σε µαγνητική τοµογραφία, ώστε να διαπιστωθεί τι ακριβώς συµβαίνει. Το πρόβληµα δεν κρίνεται σοβαρό, είναι όµως αρκετό να τον κρατήσει εκτός γηπέδων για µερικές µέρες. Αντίθετα, στη διάθεση του Χάβου βρίσκεται ο Σαλπιγγίδης που ξεπέρασε τις ενοχλήσεις στο ισχίο και µάλλον θα είναι ο αντικαταστάτης του Βιεϊρίνια.

Το αποτέλεσµα δεν ήταν θετικό, ωστόσο η εµφάνιση στο «Μαδριγάλ» έφερε χαµόγελα στον ΠΑΟΚ Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

Δ

ε συµβαίνει συχνά, ιδιαίτερα στον ΠΑΟΚ των... λαϊκών δικαστηρίων. Ωστόσο, την ήττα από τη Βιγιαρεάλ ακολούθησαν χειροκροτήµατα. Τόσο από τους «ασπρόµαυρους» φιλάθλους στην κερκίδα, όσο και από αρκετούς που ταξίδεψαν µε το τσάρτερ της αποστολής και µετά τον αγώνα περίµεναν τους παίκτες στο αεροδρόµιο της Βαλένθια. Ιδιαίτερα ζεστό ήταν το χειροκρότηµα στους δύο κορυφαίους του προχτεσινού ΠΑΟΚ (Βιτόλο, Κοντρέρας). Ο Ισπανός και ο Χιλιανός έγιναν αντικείµενα θερµών εκδηλώσεων από φιλάθλους που ένιωσαν την ανάγκη να τους... επιβραβεύσουν για την αγωνιστικότητά τους και τους είπαν: «Αν παίζετε πάντα έτσι, δεν έχουµε να φοβηθούµε τίποτα». Ο προβληµατισµός για την επιθετική δυστοκία παραµένει έντονος, αφού η οµάδα σκοράρει µε το... σταγονόµετρο. Ωστόσο η ανταγωνιστική εµφάνιση κόντρα σε µία από τις κορυφαίες οµάδες της Πριµέρα Ντιβιζιόν έστειλε το µήνυµα ότι η ποιότητα δε λείπει από τον ΠΑΟΚ, αρκεί οι

παίκτες του να δείχνουν το απαιτούµενο πάθος. Η ήττα στο «Μαδριγάλ» δεν προκάλεσε λοιπόν απογοήτευση, αλλά αντίθετα δίνει ψυχολογική ώθηση. Αλλωστε, ο «Δικέφαλος» µπορεί να έχασε την πρωτιά στον τέταρτο όµιλο του Γιουρόπα Λιγκ, αλλά εξακολουθεί να κρατά την... τύχη του στα δικά του χέρια. Βοήθησε και η ισοπαλία (00) στην αναµέτρηση Δυναµό Ζάγκρεµπ - Μπριζ. Εφόσον ο ΠΑΟΚ αξιοποιήσει απόλυτα την... Τούµπα στις δύο προσεχείς του υποχρεώσεις (Βιγιαρεάλ, Μπριζ), θα κατακτήσει την πρόκριση στους «32» της διοργάνωσης. Ακόµη και µε τέσσερις βαθµούς στους δύο αγώνες, πιθανότατα θα είναι κοντά στο στόχο του. Για τους διοικούντες την ΠΑΕ ΠΑΟΚ, υπάρχουν δύο σοβαρά «ανοιχτά» θέµατα. Η αναζήτηση του κατάλληλου προπονητή συνεχίζεται µε αµείωτη ένταση και καθηµερινές επαφές. Πρόκειται για ζήτηµα που θα κρίνει πολλά για τη συνέχεια. Ο Θόδωρος Ζαγοράκης και ο Παντελής Κωνσταντινίδης θέλουν να ξαναδώσουν στο «Δικέφαλο» τη... χαµένη προπονητική του ηρεµία. Η επιλογή θα γίνει στις αρχές της ερχόµενης εβδοµάδες. Ο

διάδοχος του Παύλου Δερµιτζάκη θα έρθει από το... εξωτερικό µε τουλάχιστον διετές συµβόλαιο. Αρκετά και ενδιαφέροντα ονόµατα προπονητών µε θητεία σε µεγάλους ευρωπαϊκούς συλλόγους βρίσκονται στην «ασπρόµαυρη» λίστα. Σύµφωνα µε τους διοικούντες την ΠΑΕ, δεν έχουν αλλάξει οι προτεραιότητες. Ο Σέρβος Αντιτς, ο Γάλλος Λε Γκουέν και ο Ελβετός Γκρος βρίσκονται στις πρώτες θέσεις της λίστας. Δεν είναι όµως οι µόνοι και δεν αποκλείεται οποιαδήποτε έκπληξη. Βέβαια, σηµαντικό ρόλο θα παίξει και το οικονοµικό θέµα, αφού τα διαθέσιµα χρήµατα δεν είναι... ατελείωτα, παρότι ο πήχης ανεβαίνει σε σύγκριση µε τις προηγούµενες επιλογές της τρέχουσας σεζόν. Τη Δευτέρα αναµένονται και οι εξηγήσεις του Πάµπλο Γκαρσία. Ο Ουρουγουανός που ρίχνει... γέφυρες µέσω των ατζέντηδών του, θα επιστρέψει στις προπονήσεις και θα τιµωρηθεί µε πρόστιµο, ενώ θα ενηµερωθεί ότι δε θα έχει άλλη ευκαιρία σε περίπτωση νέας... παρεκτροπής. Τέλος, αφέθηκαν ελεύθεροι και θα δικαστούν σε τρία χρόνια οι τρεις οπαδοί του ΠΑΟΚ που είχαν κρατηθεί από την ισπανική Αστυνοµία.

22

2

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

∆εύτερο «σπίτι» του Την ευνοϊκή παράδοση που έχει στην Τρίπολη θέλει να συνεχίσει ο Ηρακλής και παράλληλα να επιστρέψει στις νίκες. Εκτός αποστολής έµεινε ο Σίσιτς Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

Ο

Ηρακλής αγνοεί τις νίκες τον τελευταίο ένα µήνα και θέλει να επιστρέψει σ’ αυτές σήµερα το απόγευµα στην Τρίπολη. Εκεί όπου έχει δηµιουργήσει µια εξαιρετική γι’ αυτόν παράδοση. Μια ισοπαλία - την πρώτη χρονιά του Αστέρα στη Σούπερ Λίγκα - και δύο νίκες τα ισάριθµα τελευταία χρόνια. Με κορυφαία αυτών το περσινό 04. Οι «κυανόλευκοι» σκοράρουν φέτος µε το «σταγονόµετρο» ανάλογα «φειδωλή» είναι βέβαια και η αµυντική τους γραµµή, εξου και τα 4 γκολ παθητικό - και στην Αρκαδία ο Γιάκοµπ και η παρέα του φιλοδοξούν να αποκαταστήσουν τη σχέση τους µε τα δίχτυα.

Ο Γιάκοµπ σκοράρει το πρώτο από τα τέσσερα γκολ του Ηρακλή, στο περσινό 0 - 4 Ταυτόχρονα να «διαγράψουν» τις εντός έδρας απώλειες και να πάνε µε άλλη ψυχολογία στο Αγρίνιο για το µατς Κυπέλλου, θεσµό στον οποίο επιθυµούν να µακροηµερεύσουν. Ο Σίσιτς αποχώρησε από την τελευταία προπόνηση µε τρά-

βηγµα στους προσαγωγούς και αποκλείστηκε από την 20µελή αποστολή, στην οποία, εκτός από το Σλοβένο µεσοεπιθετικό, δε συµπεριλήφθηκαν και οι Παπαστεριανός, Ηλιάδης, Αλετσένβου. Στην Τρίπολη βρίσκονται από χτες βράδυ οι Ελευθερόπουλος, Μπαντής,

vitality SUNDAY

ż°Å·»Ä ¸Ë°Ä

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

και κάθε τέταρτη Κυριακή του µήνα, κάντε ασκήσεις… Vitality µαζί µε τον Αγγελιοφόρο της Κυριακής.

Κατσαµπής, Αραµπατζής, Λίµα, Κανακούδης, Κατσικάς, Κυριαζής, Χοσέµι, Γκαρσία, Ντάνι, Μάρα, Καρλίνιος, Βουτσιάς, Σζοτ, Σολτάνι, Ροµάν, Κοµπαγιάσι, Γιάκοµπ και Βέλλιος. Οι εκδροµείς - οπαδοί του Ηρακλή στην Τρίπολη (περίπου 450), θα προµηθευτούν τα εισιτήριά τους από ειδικό εκδοτήριο του γηπέδου του Αστέρα, έξω από τη Θύρα 4. Μαζί µε την οµάδα θα βρίσκεται και ο πρόεδρος της ΠΑΕ, Γ. Τάκης. Στο µεταξύ, οι υποχρεώσεις στο Κύπελλο υπαγορεύουν εγρήγορση και όχι ρεπό. Η αποστολή θα διανυκτερεύσει σήµερα στην Αθήνα και αύριο το µεσηµέρι θα πάει από το αεροδρόµιο κατευθείαν στις εγκαταστάσεις της ΠΑΕ στη Μίκρα, για προπόνηση.

ΓΙΡΙ ΚΡΕΪΤΣΙ

Υπέγραψε στην Τιµισοάρα ΣΤΗ ρουµανική Τιµισοάρα θα συνεχίσει την καριέρα του ο Γίρι Κρέιτσι. Μπορεί το «διαζύγιο» του Τσέχου αµυντικού µε τον Ηρακλή να µην έχει ανακοινωθεί ακόµη επίσηµα, ωστόσο η Τιµισοάρα έχοντας προφανώς στην κατοχή της όλα τα απαραίτητα έγγραφα, παρουσίασε χτες επίσηµα τον Κρέιτσι. Ο 24χρονος ποδοσφαιριστής υπέγραψε πενταετές συµβόλαιο και σήµερα το απόγευµα θα κάνει ντεµπούτο αγωνιζόµενος µε τη δεύτερη οµάδα της Τιµισοάρα. Ο Κρέιτσι ήταν επιλογή του Γ. Μπουµπένκο το περασµένο καλοκαίρι, αλλά µετά την αλλαγή της τεχνικής ηγεσίας βγήκε και από τα πλάνα της οµάδας και του ζητήθηκε η λύση της συνεργασίας. Οπως ο ίδιος δήλωσε, θέτει το οικονοµικό σκέλος σε δεύτερη µοίρα και η σχέση του µε τους «κυανόλευκους» αναµένεται να λυθεί και τυπικά τα επόµενα 24ωρα. Στόχος των διοικούντων την ΠΑΕ είναι να γίνει αυτό µε το ελάχιστο δυνατό κόστος. Ο Κρέιτσι συµπεριλαµβάνεται σ’ ένα µακρύ κατάλογο λανθασµένων επιλογών µε παίκτες που ήρθαν τα τελευταία χρόνια, αλλά δεν «ακούµπησαν» στον Ηρακλή.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

3

23

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Συνεχίζει στο «Ολντ Τράφορντ» ο Ρούνεϊ

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

Ντέρµπι κορυφής

Τελικά... έµεινε! Ο Αλεξ Φέργκιουσον άλλαξε γνώµη στον Ρούνεϊ, που υπέγραψε νέο πενταετές συµβόλαιο. Ντέρµπι... ουραγών στο «Ανφιλντ» Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

Μ

ία εκρηκτική εβδοµάδα για την Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ ολοκληρώθηκε χτες µε απροσδόκητο, αλλά και ευχάριστο για τον σύλλογο, τρόπο. Κι αυτό γιατί ο Γουέιν Ρούνεϊ έκανε στροφή 180 µοιρών και υπέγραψε νέο συµβόλαιο που θα τον κρατήσει στο «Ολντ Τράφορντ» µέχρι το 2015! «Είµαι ενθουσιασµένος που υπέγραψα νέο συµβόλαιο στη Γιουνάιτεντ. Μίλησα µε τον προπονητή και τους ιδιοκτήτες της οµάδας και µε έπεισαν ότι το µέλλον µου βρίσκεται εδώ», δήλωσε ο διεθνής άσος, που αργά το βράδυ της Τετάρτης είχε δεχτεί «επίσκεψη» οπαδών της Γιουνάιτεντ έξω από το σπίτι του και αναγκάστηκε να καλέσει την Αστυνοµία... Εξίσου χαρούµενος ήταν και ο Φέργκιουσον, αφού πρόκειται ουσιαστικά για προσωπική του επιτυχία: «Μερικές φορές δεν µπορείς να καταλάβεις πόσο µεγάλος είναι ένας σύλλογος και χρειάζεται κάτι σαν αυτό που συνέβη τις τελευταίες µέρες,

για να το συνειδητοποιήσεις. Ηταν µια δύσκολη εβδοµάδα, αλλά είπα εξαρχής στο παιδί ότι η πόρτα µου είναι πάντα ανοικτή». Ο σερ Αλεξ επικεντρώνεται πλέον στον αυριανό εκτός έδρας αγώνα µε την Στόουκ (15.30 Novasports 1), στον οποίο πάντως ο Ρούνεϊ δεν θα παίξει λόγω του τραυµατισµού του. Το αυριανό πρόγραµµα έχει άλλα δύο ντέρµπι, αυτό της κορυφής µεταξύ Μάντσεστερ Σίτι - Αρσεναλ (18.00 Novasports 1) και εκείνο της... ουράς ανάµεσα στην Λίβερπουλ και την Μπλάκµπερν (17.00 Novasports 6). Σήµερα η πρωτοπόρος Τσέλσι υποδέχεται την Γουλβς (17.00 Novasports 1), ενώ η αυλαία της αγωνιστικής θα ανοίξει µε την αµφίρροπη αναµέτρηση Τότεναµ - Εβερτον (14.45 Novasports 1). Στην Σκοτία διεξάγεται το πρώτο «Ολντ Φιρµ» της σεζόν, µε γηπεδούχο την Σέλτικ, που είναι ισόβαθµη µε την Ρέιντζερς και ο προπονητής της δεύτερης, Γουόλτερ Σµιθ, µε νίκη θα ισοφαρίσει το σχετικό ρεκόρ των ντέρµπι που έχει ο «µυθικός» Τζοκ Στιν (26). «Ακόµη και όταν εγκαταλείψω, αυτά τα µατς θα τα βλέπω», δήλωσε ο Σµιθ.

ΜΕΤΑΞΥ τους παίζουν αύριο οι τέσσερις πρώτες οµάδες της Μπουντεσλίγκα και το ενδιαφέρον βρίσκεται στο κατακόρυφο. Το άσχηµο ξεκίνηµα της Μπάγερν έχει δώσει ελπίδες στους υπόλοιπους, οι οποίοι προσπαθούν να µαζέψουν βαθµούς πριν οι Βαυαροί «ξυπνήσουν». Ετσι, η πρωτοπόρος Ντόρτµουντ (φωτό) υποδέχεται την τέταρτη Χόφενχαϊµ (16.30 CONN-X1), από την οποία απέχει επτά βαθµούς, ενώ αµέσως µετά η τρίτη Λεβερκούζεν θα παίξει µε την άλλη πρωτοπόρο Μάιντς (16.30 CONN-X2), στην προσπάθειά της να µειώσει την διαφορά τους στους τρεις βαθµούς. Από τα σηµερινά παιχνίδια ξεχωρίζει ο ελληνικός «εµφύλιος» Αϊντραχτ - Σάλκε (16.30 CONN-X2), όπου οι Γκέκας και Τζαβέλας θα αντιµετωπίσουν τον Παπαδόπουλο. ΣΤΗΝ Ισπανία οι τρεις από τους τέσσερις πρώτους αγωνίζονται σήµερα και αναµένεται να πάρουν τους τρεις βαθµούς, µετά από µια κουραστική ευρωπαϊκή εβδοµάδα. Την αυλαία θα ανοίξει η Μπαρτσελόνα µε αντίπαλο την ουραγό Σαραγόσα (19.00 CONN-X1), θα ακολουθήσει η Ρεάλ που θα υποδεχτεί την Σανταντέρ (21.00 CONN-X1) και η βραδιά θα κλείσει στο «Μεστάγια» µε την Βαλένθια να φιλοξενεί την Μαγιόρκα (23.00 ΣΚΑΪ). Αύριο στο Μαδριγάλ θα παίξουν οι αντίπαλοι των οµάδων της Θεσσαλονίκης, Βιγιαρεάλ και Ατλέτικο (22.00 CONNX1). Στην Ιταλία, το µεγάλο παιχνίδι της Νάπολι µε την Μίλαν θα γίνει την ∆ευτέρα. Μέχρι τότε, η Λάτσιο έχει την ευκαιρία να παραµείνει στην κορυφή, αν κερδίσει αύριο την Κάλιαρι και η Ιντερ να ξεπεράσει την συµπολίτισσά της, κερδίζοντας την Σαµπντόρια. ∆ύσκολο έργο αναµένεται να έχει η Γιουβέντους στην Μπολόνια. Στη Γαλλία η πρωτοπόρος Ρεν φιλοξενεί την Μονπελιέ, ενώ το σπουδαιότερο παιχνίδι γίνεται αύριο ανάµεσα στην Λιλ και την Μαρσέιγ (22.00 Novasports 3).

ΦΟΡΜΟΥΛΑ 1

Μάχη τίτλου στη νέα πίστα ΣΤΗΝ καινούργια πίστα του Σεονγκάµ, στη Νότια Κορέα, διεξάγεται αύριο (08.30 Alpha) ένας από τους πιο κρίσιµους αγώνες του φετινού παγκόσµιου πρωταθλήµατος. Τους πέντε διεκδικητές του τίτλου, Γουέµπερ, Αλόνσο, Φέτελ, Χάµιλτον και Μπάτον (φωτό) χωρίζουν µόνο 31 βαθµοί και όλοι συµφώνησαν πως η µάχη µπορεί να κρατήσει µέχρι το τέλος. «Κανείς δεν ξέρει τι θα συµβεί στους αγώνες που αποµένουν. Μπορούµε να µιλάµε ώρες για τις πιθανότητες, αλλά το σίγουρο είναι πως σ’ αυτούς τους αγώνες θα δώσουµε όλοι τον καλύτερό µας εαυτό», τόνισε ο πρωτοπόρος Μαρκ Γουέµπερ. Ο Αυστραλός της Ρεντ Μπουλ έχει 220 βαθµούς, έναντι 206 του οµόσταβλού του Σεµπάστιαν Φέτελ και του Φερνάντο Αλόνσο (Φεράρι), 192 του Λιούις Χάµιλτον (Μακλάρεν) και 189 του Τζένσον Μπάτον

(Μακλάρεν). Στα χτεσινά δοκιµαστικά τον καλύτερο χρόνο έκανε ο Γουέµπερ και ακολούθησαν ο Αλόνσο και ο Χάµιλτον. ΤΗΝ αποχώρηση του αρχηγού της Ιµπραΐµ Αφελάι ανακοίνωσε η Αϊντχόφεν, αφού δεν υπήρξε συµφωνία για την ανανέωση του συµβολαίου του, που λήγει το καλοκαίρι. Ο διεθνής Ολλανδός είναι περιζήτητος και συµφώνησε να παραχωρηθεί τον Ιανουάριο, ώστε να κερδίσει χρήµατα και ο σύλλογός του. Στην Σερβία, κανονικά θα γίνει σήµερα το 139ο ντέρµπι του Βελιγραδίου και οι διοικήσεις του Ερ. Αστέρα και της Παρτιζάν εκαναν έκκληση στους οπαδούς τους να συµπεριφερθούν σωστά. Στο «Μαρακανά» θα βρίσκονται 10.000 αστυνοµικοί! Και στην Ιταλία, ο Τσίρο Φεράρα επιστρέφει στους πάγκους, αναλαµβάνοντας την Εθνική Ελπίδων.

24

4

φω

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ΤΩΝ Σ

«ΜΕΤΩΠΙΚΗ» ΜΠΕΟΥ- ΔΑΛΟΥΚΑ

«Πονά» ο Σκόκο, παίζει ο Καραγκούνης ΟΙ κακές ευρωπαϊκές βραδιές περνούν στο περιθώριο για την ΑΕΚ και τον Παναθηναϊκό, οι οποίοι αναμετριούνται αύριο βράδυ στο ΟΑΚΑ με φόντο το πρωτάθλημα. Οι «πράσινοι» θέλουν να μείνουν στο κατόπι του Ολυμπιακού, ενώ η διπρόσωπη Ενωση - 0-4 στο Χαριλάου, ήττα 3-0 στο Βέλγιο - γνωρίζει ότι μόνο με νίκη θα μείνει κοντά στους δύο πρωτοπόρους. Πλήγμα για το Μ. Χιμένεθ και την ΑΕΚ αποτελεί ο τραυματισμός του Σκόκο στο ματς με την Αντερλεχτ (2-3 βδομάδες εκτός), ενώ ελάχιστες πιθανότητες να προλάβει το ντέρμπι έχει ο νεαρός Μανωλάς. Εκτός είναι ο Λυμπερόπουλος, όπως και οι Γεωργέας, Πατσατζόγλου, Γιάχιτς,

με αποτέλεσμα η 11άδα να γίνεται γρίφος για τον Ισπανό προπονητή. Προβλήματα έχει και ο Παναθηναϊκός, με τις απουσίες των Λέτο και Νίνη να είναι δεδομένες, ενώ τραυματισμό (αιμάτωμα στη γάμπα) «αποκόμισε» από το ματς με τη Ρούμπιν Καζάν ο Καραγκούνης. Ωστόσο, ο αρχηγός των «πρασίνων» θα παίξει, έστω κι αν χρειαστεί να σφίξει τα δόντια. Αλλαγές στην 11άδα δεν αναμένονται, με τους Ζιλμπέρτο, Κατσουράνη, Καραγκούνη στον άξονα και τους Γκαρσία, Χριστοδουλόπουλο να πλαισιώνουν στην κορυφή της επίθεσης το Σισέ. Στη χτεσινή προπόνηση κλιμάκιο της ΟΥΕΦΑ πραγματοποίησε αιφνιδιαστικό έλεγχο ντόπινγκ

σε δέκα συνολικά παίκτες. ΝΕΑ εστία «πολέμου» ξέσπασε χτες με κεντρικό πρόσωπο το Γ. Δαλούκα και αφορμή αποτέλεσε η ανακοίνωση του Αχ. Μπέου στην ιστοσελίδα της ΠΑΕ Ολυμπιακός Βόλου, με την οποία χαρακτηρίζει τον προσφάτως αποχωρήσαντα από την ενεργό δράση ως «το μεγαλύτερο απατεώνα Ελληνα διαιτητή των τελευταίων ετών». Η επίθεση του ιδιοκτήτη του Ολυμπιακού Βόλου δεν είχε προφανή αιτία, αλλά θα έχει συνέχεια, καθώς ο δικηγόρος του κ. Δαλούκα, Αλ. Κούγιας, ανακοίνωσε ότι θα καταθέσει μήνυση σε βάρος του κ. Μπέου ζητώντας τη σύλληψή του «στα όρια του αυτόφωρου».

ΦΟΥΤΜΠΟΛ ΛΙΓΚ

«Κρας τεστ» στη Βέροια ΣΤΗ Βέροια διεξάγεται αύριο η πιο ενδιαφέρουσα αναμέτρηση της 7ης αγωνιστικής της Φουτμπόλ Λιγκ, όπου η τοπική ομάδα υποδέχεται τον πρωτοπόρο ΠΑΣ Γιάννινα. Ο Χαραλαμπίδης, έχει ζητήσει από τους παίκτες του το τρίποντο ώστε να μην μπει η ομάδα από νωρίς σε μπελάδες. Στα αγωνιστικά, ο Ελληνας τεχνικός, δεν υπολογίζει τον ανέτοιμο Παυλίδη. Από εκεί και πέρα, θέσεις βασικών διεκδικούν οι Σαϊτιώτης (φωτό) και Λαναρής. Από την άλλη, ο Ντεμόλ έχει όλους τους παίκτες στην διάθεσή του, πλην φυσικά του χρόνιου τραυματία Μπουχάν. Στα σημερινά παιχνίδια, ο Εθνικός υποδέχεται τον Διαγόρα (15:00) στο «Ελληνικό», ενώ την ίδια ώρα η Αναγέννηση Καρδίτσας φιλοξενεί τον Πιερικό. Ο Γιώργος Χατζάρας θα έχει στην αποστολή του τον Γιαζιτζόγλου μετά από αρκετούς μήνες. Επίσης στις 15:00, ο ΟΦΗ υποδέχεται τον ουραγό Λεβαδειακό, θέλοντας να διευρύνει το νικηφόρο σερί με τον Αναστόπουλο στον πάγκο. Στο τελευταίο παιχνίδι της ημέρας, ο Θρασύβουλος δοκιμάζεται στην έδρα του Εθνικού Αστέρα (17:00, CONN-X). ΑΓΡ. ΑΣΤΕΡΑΣ: σε φουλ ρυθμούς δουλεύουν οι παίκτες της ομάδας εν όψει του αγώνα με την Καλλιθέα. Μάλιστα από χθες στις προπονήσεις συμμετέχει και ο Γκόμες. Ο Ουρουγουανός μετά την υπογραφή του συμβολαίου του είχε αναχωρήσει για την πατρίδα του. Το βράδυ της Πέμπτης επέστρεψε και πλέον προπονείται κανονικά.

ΚΑΒΑΛΑ

ΞΑΝΘΗ

ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ

ΛΑΡΙΣΑ

ΑΚΟΜΗ τρεις βαθμούς θέλει να βάλει στο «σακούλι» της η Καβάλα, η οποία αύριο υποδέχεται στο «Ανθή Καραγιάννη» (16:00) τον ανεβασμένο Εργοτέλη. Χτες ο κ. Οκούκα επισήμανε στους παίκτες του τις δυσκολίες του αγώνα. Ο Σέρβος μίλησε με τα καλύτερα λόγια για την κρητική ομάδα υπογραμμίζοντας ότι πιέζει σε όλο το γήπεδο και έχει πολύ καλή φυσική κατάσταση, αλλά και αμυντική διάταξη. Γι΄αυτό χτες αφιέρωσε τον μεγαλύτερο χρόνο της προπόνησης σε διάφορες «κομπίνες» αλλά και στις στημένες φάσεις. Οι Ντιέ και Καρντόσο μπήκαν στο πρόγραμμα και είναι στη διάθεση του κ. Οκούκα ο οποίος δεν υπολογίζει τον τραυματία Οικονόμου (γόνατο).

ΣΤΗΝ Αθήνα βρίσκεται από χτες η αποστολή της Ξάνθης, η οποία σήμερα αντιμετωπίζει τον Ατρόμητο. Η θρακική ομάδα γνωρίζει ότι έχει χάσει πολύτιμο έδαφος και καλείται σήμερα να καλύψει ένα μέρος αυτού καθώς την επόμενη αγωνιστική έχει άλλη μία δύσκολη αποστολή στο Αλκαζάρ. Μετά το παιχνίδι η αποστολή θα παραμείνει στην πρωτεύουσα αφού την Τρίτη θα αντιμετωπίσει τον Εθνικό Αστέρα (17:00) για το Κύπελλο Ελλάδας. Ο Γιώργος Παράσχος δεν πήρε στην αποστολή τους τραυματίες Βρονταρά, Μπόατενγκ, Μάνταλο, Τζάγκι, αλλά και τον Στρμπα, ο οποίος στην τελευταία προπόνηση ένιωσε ενοχλήσεις στο δικέφαλο και για προληπτικούς λόγους παρέμεινε στην Ξάνθη.

ΜΕ δηλώσεις του στο επίσημο σάιτ της ομάδας, ο Ντράγκαν Κοκότοβιτς αναφέρθηκε στον αυριανό εντός έδρας αγώνα της ομάδας του με την Κέρκυρα, τονίζοντας την αναγκαιότητα της κατάκτησης των τριών βαθμών. «Η βαθμολογική θέση στην οποία βρίσκεται η Κέρκυρα αποδεικνύει ότι πρόκειται για καλή ομάδα και δεν είναι καθόλου τυχαία η συγκομιδή αυτών των βαθμών που την έχουν φέρει στην τέταρτη θέση του βαθμολογικού πίνακα. Είμαι όμως αισιόδοξος και πιστεύω ότι αν έχουμε καλή απόδοση μπορούμε να πάρουμε τους βαθμούς της νίκης. Πρέπει να παρουσιαστούμε, όπως στο δεύτερο ημίχρονο του αγώνα με τον Ηρακλή», πρόσθεσε. Ο Σέρβος τεχνικός δε θα έχει στη διάθεσή του τους Ντιόγκο και Αλβάρες.

ΣΕ διάψευση δημοσιεύματος, που τον ήθελε να σκέφτεται την αποχώρησή του από την ΠΑΕ ΑΕΛ, προχώρησε με γραπτή του δήλωση ο Κώστας Πηλαδάκης. «Ποτέ στη ζωή μου δεν έχω αφήσει τίποτα στη μέση. Δεν πρόκειται να το κάνω ούτε τώρα», αναφέρει. Για την σημερινή αναμέτρηση της ΑΕΛ με τον Ολυμπιακό Βόλου στο Πανθεσσαλικό (19:30) ηταν η σειρά του προέδρου της ερασιτεχνικής Λάρισας κ. Λιόντου να αποκαλέσει γελοιότητες και αθλιότητες τις «προκλήσεις» από την πλευρά του κ. Μπέου και κάλεσε τους φίλους της Λάρισας να πάνε όλοι στον Βόλο. Θα απουσιάσουν για την ΑΕΛ ο Μπλάζεκ (χειρουργημένος), ο Ιγκλέσιας (τιμωρημένος) και οι τραυματίες Ταλ και Μακίνουα.

Γιατρειά μ

Η καλή εμφάνιση κόντρα στη Λεβερκ και ο Αρης θα αντιμετωπίσει τον Ολυμ Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

Ο

ι αγωνιστικές μεταπτώσεις είναι αναμφίβολα το σημαντικότερο πρόβλημα του Αρη και το ζητούμενο για την ομάδα του Εκτορ Κούπερ είναι πλέον η σταθερότητα. Η καλή εμφάνιση κόντρα στην Μπάγερ Λεβερκούζεν έδειξε, πάντως, ότι οι «κίτρινοι» δεν επηρεάστηκαν ψυχολογικά από την βαριά ήττα στο ντέρμπι με την ΑΕΚ και ο Αργεντινός ελπίζει ότι οι παίκτες του θα αγωνιστούν με το ίδιο πάθος και στο αυριανό εκτός έδρας ματς με τον πρωτοπόρο Ολυμπιακό. Αντίπαλος του Αρη δε θα είναι μόνον η φορμαρισμένη ομάδα του Ερνέστο Βαλβέρδε αλλά και η... κούραση από τη μεγάλη προσπάθεια που κατέβαλαν οι παίκτες στην αναμέτρηση με τους Γερμανούς. Ο Κούπερ προανήγγειλε λοιπόν αλλαγές και μολονότι δεν άνοιξε τα χαρτιά του είναι εύκολο να συμπεράνει κανείς ότι θα ξεκινήσουν από την άμυνα. Εκτός απροόπτου, ο 55χρονος τεχνικός θα ξεκουράσει τον 36χρονο Ρονάλντο που ήταν βασικός στα δύο προηγούμενα ματς. Τη θέση του διεκδικούν οι Οριόλ και Κουλουχέρης. Στον άξονα της μεσαίας γραμμής οι επιλογές δεν είναι πολλές αφού ο Ναφτί είναι τιμωρημένος (θα εκτίσει την τελευταία αγωνιστική της ποινής) και ο Πρίττας τραυματίας. Ετσι, η μόνη εναλλακτική του Κούπερ φαίνεται να είναι ο Μενδρινός (ενδεχόμενη χρησιμοποίηση του Πορτίγια θα ήταν έκπληξη) που μπορεί να αντικαταστήσει τον Τόχα. Πολύ πιθανό είναι επίσης να παίξει και ο Τσεσνάουσκις αντί του, έτσι κι αλλιώς, ντεφορμέ Κάλβο, που ήταν ο χειρότερος παίκτης του Αρη στον αγώνα με τη Λεβερκούζεν. Στην επίθεση, το δίδυμο Κόκε-Ρουίς δεν θα «σπάσει», αφού ο Τσέζαρεκ είναι τραυματίας και ο Φαμπιάνο εντελώς ανέτοιμος.

Ρουίς: «Θα το παλέψουμε» Ο Αρης θα παίξει εκτός έδρας με τα δύο φαβορί του ομίλου (Λεβερ-

Καλός αμυντικά ήταν ο Τόχα κό

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

«Πονοκέφαλ

ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ στο «παρά ντέρμπι με τον Αρη για τον Ολυμπ Ερνέστο Βαλβέρδε, που αγωνιά κτες - τον Φετφατζίδη και τον Πάν οποίους υπολόγιζε στο αρχικό σχήμ μεσοεπιθετικός έχει οστικό οίδη κονδύλου στο αριστερό γόνατο, βος έχει κύστη. Και για τους δύο θα ξεκαθαρίσει στη σημερινή προπ δεν υπάρχουν πλέον ανησυχίες γ ο οποίος αναμένεται να προπονηθ την υπόλοιπη ομάδα. Στο μεταξύ, Επιτροπή της ΕΠΟ έπαψε χτες τη του Γ. Μώραλη, με αφορμή τις δ αντιπροέδρου της ΠΑΕ κατά της δ

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

25

5

ΣΠΟΡ

με... ασπιρίνες!

κούζεν αποκατέστησε την ηρεμία στα αποδυτήρια μπιακό με ανεβασμένο ηθικό. Αλλαγές ετοιμάζει ο Κούπερ κούζεν, Ατλέτικο), αλλά ο Κάρλος Ρουίς πιστεύει ότι υπάρχουν ακόμη ελπίδες πρόκρισης στους 32 του Γιουρόπα Λιγκ. «Το ζητούμενο είναι να μην ηττηθούμε στην Γερμανία. Αν πάρουμε την ισοπαλία εκεί, όλα είναι πιθανά. Εννοείται ότι για να έχουμε ελπίδες πρόκρισης πρέπει να κερδίσουμε την Ρόζενμποργκ στο Χαριλάου». Ο στράικερ από τη Γουατεμάλα μίλησε με θαυμασμό για τον κόσμο του Αρη και περιέγραψε τη φάση του Κόκε που «σημάδεψε» το παιχνίδι. «Στη φάση με τον Σέρχιο ήμασταν έτοιμοι να πανηγυρίσουμε αλλά δυστυχώς η μπάλα... δεν ήθελε να πάει μέσα. Για τον κόσμο ό,τι και να πούμε είναι λίγο. Η ατμόσφαιρα ήταν εκπληκτική και η εικόνα της Θύρας 3 ανεπανάληπτη». Ο Ρουίς αναφέρθηκε και στο ματς με τον Ολυμπιακό. «Είναι ένα ακόμη σημαντικό παιχνίδι κόντρα σε έναν δυνατό αντίπαλο. Θέλουμε ένα καλό αποτέλεσμα για να μείνουμε κοντά στην κορυφή και για να πετύχουμε το στόχο μας πρέπει να παίξουμε έξυπνα». Σε ό,τι αφορά το θέμα Χαβίτο, οι συζητήσεις θα συνεχιστούν και η ΠΑΕ εμφανίζεται αισιόδοξη για την τριετή επέκταση της συνεργασίας με τον Ισπανό μέσο. Τέλος, ο Αντόνιο Καλθάδο θα ταξιδέψει την επόμενη εβδομάδα στη Λατινική Αμερική για μεταγραφικούς λόγους και η προτεραιότητα δίνεται στην αναζήτηση αριστερού χαφ.

όντρα στη Λεβερκούζεν

ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΣ

λος» για δύο

Ενας μέσα, δύο έξω!

ά πέντε» του πιακό και τον για δύο παίντελιτς - τους ήμα. Ο νεαρός ημα μηραίου ενώ ο Σέρη συμμετοχή οπόνηση, ενώ για τον Ριέρα, θεί σήμερα με η Πειθαρχική η δίωξη κατά δηλώσεις του διαιτησίας του

ΜΕ δύο σημαντικά προβλήματα αναχωρεί σήμερα η αποστολή για τη Φιλιππιάδα, όπου αύριο θα αντιμετωπίσει τον Εθνικό. Ο Δαλκίδης δε θα έχει στην διάθεσή του, τους Σπαθάρα και Σαχανίδη. Πάντως, στα θετικά για τον Ελληνα τεχνικό είναι η επιστροφή του Ελληνίδη. ΚΡΑΝΟΥΛΑ: μετά από είκοσι μέρες απραξίας, η ομάδα του Γιώργου Λαδιά, επιστρέφει αύριο σε δράση απέναντι στον Οδυσσέα Σερρών. Το μοναδικό πρόβλημα που έχει να αντιμετωπίσει ο Ελληνας τεχνικός είναι αυτό του Γκαρόζη που εκτίει την

αγώνα με τον Ηρακλή, στο Καυταντζόγλειο. Εξάλλου, σε συμφωνία κατέληξαν οι δύο «αιώνιοι» για τα μέτρα ασφαλείας του μεταξύ τους ντέρμπι, το επόμενο Σάββατο. Οι «ερυθρόλευκοι» δέχτηκαν να πάρουν τη σουίτα 27Α, η οποία είναι πάνω από τα δημοσιογραφικά θεωρεία του σταδίου. ΟΡΙΣΤΗΚΑΝ οι διαιτητές, οι οποίοι θα διευθύνουν τους αγώνες της τέταρτης φάσης του Κυπέλλου, την ερχόμενη Τρίτη. Αναλυτικά: Γιαννιτσά - Ατρόμητος: Καλογερόπουλος (Αθήνας), Πιερικός - Τρίπολη: Αρετόπουλος (Τρικάλων), ΟΦΗ - Ολυμπιακός Β.: Παμπορίδης (Κιλκίς), Εθν. Αστέρας - Ξάνθη: Μάνταλος (Σερρρών), Εθνικός - Λάρισα: Σταθόπουλος (Αχαΐας).

τέταρτη και τελευταία αγωνιστική της τιμωρίας του. ΗΡΑΚΛΕΙΑ: εντός των δύο επόμενων ημερών αναμένεται να ξεκαθαρίσει το θέμα του προπονητή. Η διοίκηση της ομάδας, βρίσκεται σε επαφές με τον Γιώργο Μαραντά, ενώ συζητιούνται και άλλα ονόματα. Στο παιχνίδι με τους Πόντιους, στον πάγκο θα βρίσκεται ο Βαγγέλης Τούσκας. ΖΑΚΥΝΘΟΣ: κανονικά υπολογίζει στους Λιβέρη και Κωστάκη, ο Καρυπίδης για τον αγώνα με τον Εορδαϊκό. Εκτός έμεινε ο Βασιλειάδης που ακολουθεί θεραπεία.

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚΑ - ΣΗΜΕΡΑ (23 Οκτωβρίου) 17.15

Ατρόμητος-Ξάνθη

Καλόπουλος (Μακεδονίας)

Novasports 2

19.30

Αστέρας Τρ.-Ηρακλής

Βοσκάκης (Ρεθύμνου)

Novasports 3

19.30

Ολυμπιακός Β.-Λάρισα

Κωνσταντινέας (Μεσσηνίας)

Novasports 2

16.00

Καβάλα-Εργοτέλης

Λαμπρόπουλος (Ηλείας)

Novasports 2

16.00

Πανσερραϊκός-Κέρκυρα

Χαραλαμπίδης (Καβάλας)

Novasports 3

18.15

ΠΑΟΚ-Πανιώνιος

Γιάχος (Χίου)

Novasports 2

20.30

Ολυμπιακός-Αρης

Μήτσιος (Ηπείρου)

ΝΕΤ

21.00

ΑΕΚ-ΠΑΟ

Σιδηρόπουλος (Δωδεκανήσου)

Novasports 1

15.00

Kαρδίτσα-Πιερικός

15.00

ΟΦΗ-Λεβαδειακός

Κουτσιαύτης (Αρτας)

15.00

Εθνικός-Διαγόρας

Κοεμτζίδης (Κοζάνης)

17.00

Εθν. Αστέρας-Θρασύβουλος

Σέγκος (Εύβοιας)

15.00

Παναιτωλικός-Δόξα Δρ.

15.00

Βέροια-ΠΑΣ Γιάννινα

Τοπούζης (Θράκης)

15.00

Καλλιθέα-Αγρ. Αστέρας

Ιωαννίδης (Αργολίδας)

15.00

Πανθρακικός-Τρίκαλα

Δασκαλόπουλος (Κορινθίας)

15.00

Ιωνικός-Ηλιούπολη

Μαντάκης (Ημαθίας)

ΑΥΡΙΟ (24 Οκτωβρίου)

ΦΟΥΤΜΠΟΛ ΛΙΓΚ - ΣΗΜΕΡΑ (23 Οκτωβρίου) Σημαιάκης (Χαλκιδικής)

Conn-x 3

ΑΥΡΙΟ (24 Οκτωβρίου) Δελφάκης (Αρκαδίας)

ΦΟΥΤΜΠΟΛ ΛΙΓΚ 2 - ΣΗΜΕΡΑ (23 Οκτωβρίου) 15.00

Καλλονή-Αετός Σκ.

Βρακάς (Εύβοιας)

ΑΥΡΙΟ (24 Οκτωβρίου) 15.00

Φωκικός-Ναυπακτιακός

Μανούρας (Τρικάλων)

15.00

Εθνικός Φιλιπ.-Μακεδονικός

Τομίδης (Πέλλας)

15.00

Μ. Αλεξ. Ηράκλειας-ΑΕ Ποντίων

Μηλιάδης (Μακεδονίας)

15.00

Ζάκυνθος-Εορδαϊκός

Σταθόπουλος (Δυτ. Αττικής)

15.00

Δόξα Κρανούλας-Οδ. Αναγ. Σερρών

Ζούγρας (Κοζάνης)

15.00

Νίκη Βόλου-Αναγ. Επανομής

Σφακιανάκης (Αθηνών)

15.00

Τύρναβος-Κοζάνη

Σωσώνης (Φθιώτιδας)

* Ρεπό: Αναγ. Γιαννιτσών

ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚΑ

Αλλαγές λόγω εκλογών ΟΙ δημοτικές εκλογές στις 7 και 14 Νοεμβρίου είναι ο λόγος που δε θα γίνουν αγώνες Κυριακή στο πρωτάθλημα της Σούπερ Λίγκας για την 9η και 10η αγωνιστική. Ολες οι αναμετρήσεις θα διεξαχθούν και στις δύο αγωνιστικές σε δύο δόσεις, Σάββατο και Δευτέρα. Είναι χαρακτηριστικό ότι στην 9η αγωνιστική οι... Ευρωπαίοι Αρης, ΠΑΟΚ, ΑΕΚ και Παναθηναϊκός θα παίξουν Δευτέρα. Σάββατο θα γίνει το ντέρμπι ΠΑΟΚ - ΑΕΚ και Δευτέρα το τοπικό ντέρμπι Ηρακλή - Αρη, ενώ οι «κίτρινοι» θα παίξουν και στις δύο αγωνιστικές Δευτέρα. Αναλυτικά το πρόγραμμα:

ΗΜΕΡΑ Σάββατο, 13.11.10 Σάββατο, 13.11.10 Σάββατο, 13.11.10 Σάββατο, 13.11.10 Δευτέρα, 15.11.10 Δευτέρα, 15.11.10 Δευτέρα, 15.11.10

9η αγωνιστική ΜΑΤΣ Αστ. Τρίπολης - Πανσερραϊκός Ξάνθη - Ηρακλής Ολυμπιακός - Πανιώνιος Ολυμπιακός Β. - Κέρκυρα Αρης - Λάρισα Καβάλα - ΠΑΟΚ ΑΕΚ - Εργοτέλης Ατρόμητος - Παναθηναϊκός 10η αγωνιστική ΜΑΤΣ Εργοτέλης - Ολυμπιακός Κέρκυρα - Ξάνθη Παναθηναϊκός - Λάρισα ΠΑΟΚ - ΑΕΚ Αστ. Τρίπολης - Καβάλα Πανιώνιος - Ατρόμητος Ηρακλής - Αρης

Δευτέρα, 15. 11.10

Πανσερραϊκός - Ολυμπιακός Β.

ΗΜΕΡΑ Σάββατο, 06.11.10 Σάββατο, 06.11.10 Σάββατο, 06.11.10 Σάββατο, 06.11.10 Δευτέρα, 08.11.10 Δευτέρα, 08.11.10 Δευτέρα, 08.11.10 Δευτέρα, 08.11.10

ΩΡΑ 17:15 17:15 19:30 19:30 17:15 17:15 19:30 19:30

TV NOVA NET NET NOVA NOVA NOVA NOVA NOVA

ΩΡΑ 17:15 17:15 19:30 19:30 17:15 17:15 19:30

TV NOVA NOVA NOVA NOVA NOVA NOVA NOVA

26

6

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

φωνή

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΧΑΝΤΜΠΟΛ

Ντέρµπι «αιωνίων» ΜΕ τους αγώνες της 5ης αγωνιστικής συνεχίζει το διήµερο η Α1 Γυναικών του χάντµπολ, µε το ντέρµπι της Θεσσαλονίκης να συγκεντρώνει το ενδιαφέρον. ΠΑΟΚ και Αρης συγκρούονται αύριο στη Μίκρα, µε τις «ασπρόµαυρες» να είναι το φαβορί, ενώ ο Μακεδονικός έχει δύσκολη αποστολή στη Νέα Ιωνία κόντρα στην τοπική οµάδα. Το µεγάλο µατς πάντως της αγωνιστικής, Αναγέννηση Αρτας - Ορµή, θα διεξαχθεί την Τετάρτη, καθώς η πρώτη αντιµετωπίζει σήµερα και αύριο τη δανέζικη Χόλστερµπρο, στο πλαίσιο του β’ γύρου του Κυπέλλου Ευρωπαϊκής Οµοσπονδίας. Αναλυτικά το πρόγραµµα: σήµερα στις 16.00: Παναιτωλικός - Μ. Αλέξ. Γιαννιτσών, 16.00: Αρίων Πτολ.

- Αρης Νικ., 18.00: Νέα Ιωνία - Μακεδονικός. ΑΥΡΙΟ: 18.00: ΠΑΟΚ - Αρης. ΤΕΤΑΡΤΗ: 18.00: Αναγ. Αρτας - Ορµή. Στο µεταξύ, η Εθνική Ανδρών συνεχίζει την προετοιµασία της ενόψει των αγώνων µε Τσεχία και Νορβηγία για τη 2η αγωνιστική της προκριµατικής φάσης του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήµατος 2012. «Ξεκινάµε µια δύσκολη αποστολή για πρόκριση στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα της Σερβίας. Ξέρουµε πως είµαστε το αουτσάιντερ του οµίλου», δήλωσαν οι οµοσπονδιακοί Ν. Μάντζος, Παν. Ιατρούδης.

Ευκαιρία...

ΠΟΛΟ

Ο Απόλλων «άγγιξε» την έκπληξη στην Καλαµαριά, αλλά στο τέλος επικράτησε η εµπειρία του Παναθηναϊκού

Ηττα για τον ΠΑΟΚ

Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

Τ

ην ευκαιρία να πανηγυρίσει µια ιστορική νίκη επί του Παναθηναϊκού, στην πρεµιέρα του πρωταθλήµατος βόλεϊ, έχασε χτες ο Απόλλων Καλαµαριάς. Η οµάδα της Θεσσαλονίκης µπήκε σαν... σίφουνας στο µατς και προηγήθηκε µε 2-0 (ανατρέποντας το πρώτο σετ από 14-20), ωστόσο δεν µπόρεσε να κρατήσει τον ίδιο ρυθµό και οι έµπειροι παίκτες του Παναθηναϊκού πήραν τη νίκη µε 3-2 (23-25, 19-25, 25-17, 25-18, 15-9). Παπαδηµητρίου και Γκεοργκίεφ είχαν από 16 πόντους για τον Απόλλωνα, που αγωνίστηκε χωρίς τον Ισαχάρ, ενώ πρώτος σκόρερ των «πρασίνων» ήταν ο Λάππας µε 24. Η πρώτη αγωνιστική συνεχίζεται σήµερα µε την τοπική αναµέτρηση Αρη - Επίκουρου Πολίχνης στα Βασιλικά (20.00) και την αναµέτρηση Ολυµπιακού - ΠΑΟΚ (19.30), που µπορεί να εξελιχτεί σε ντέρµπι. Θα παίξουν ακόµη ΕΑ Πατρών - Πανελλήνιος

και Κηφισιά - Εθνικός Αλεξανδρούπολης, ενώ την Δευτέρα θα διεξαχθεί το ντέρµπι Ηρακλή - Λαµίας στην άδεια, λόγω τιµωρίας, Μίκρα (19.00 Novasports 3). Στην Α1 Γυναικών έχουµε την δεύτερη αγωνιστική, κατά την οποία ο Ηρακλής αγωνίζεται στη Λάρισα (19.30), το Ανατόλια στου Ρέντη µε τον Ολυµπιακό (16.00) και το Πειραµατικό στη Ν. Σµύρνη µε τον Πανιώνιο (19.00). Το σπουδαιότερο παιχνίδι είναι αυτό ανάµεσα στην ΑΕΚ και τον Ηρακλή Κηφισιάς. ΤΗΝ ερχόµενη Τρίτη θα κριθεί η τύχη της Α2 Ανδρών, όταν η τριµελής επιτροπή των σωµατείων θα συναντηθεί µε τον ΓΓΑ Παναγιώτη Μπιτσαξή για να συζητήσει το θέµα της επιχορήγησης. Το πρωτάθληµα θα ξεκινήσει κανονικά σήµερα και το πρώτο, χρονικά, σερβίς θα γίνει στο γυµναστήριο Βότση, όπου ο νεοφώτιστος Γαλαξίας θα υποδεχτεί την Παναχαϊκή. Ακόµη, ο ΠΟ Μουδανιών θα φιλοξενήσει την ΑΕΚ (19.00) και η Νίκη Αιγινίου τον Παµβοχαϊκό (18.00).

ΑΣΧΗΜΟ ήταν το ξεκίνηµα για τον ΠΑΟΚ (φωτό) στη β’ προκριµατική φάση του LEN Trophy. Ο «∆ικέφαλος» ηττήθηκε χτες από την οικοδέσποινα Οραντέα µε 12-7, σε έναν αγώνα όπου έτσι κι αλλιώς το έργο του ήταν εξαιρετικά δύσκολο, καθώς η ρουµανική οµάδα προέρχεται από την Ευρωλίγκα. Πάντως, οι «ασπρόµαυροι» έχουν και αρκετά παράπονα από το διαιτητικό δίδυµο της αναµέτρησης. Τα οκτάλεπτα: 1-1, 3-1, 4-3, 4-2. Οι σκόρερ του ΠΑΟΚ: Σαρησάββας 2, Παυλίδης 1, Κατσουλάκης 1, Παπαγιαννάκης 2, Βογιατζόγλου 1. Σήµερα, ο «∆ικέφαλος» θα αντιµετωπίσει την ιταλική Μπρέσια, σε µια εξίσου δύσκολη δοκιµασία (19.00) και αύριο θα ολοκληρώσει την προσπάθειά του κόντρα στη ∆υναµό Μ. (11.00). Με νίκη, αντίθετα, ξεκίνησε ο Πανιώνιος που επικράτησε 15-4 της Γιουζεµέ. ΕΝΟΡΓΑΝΗ: η µεγάλη µέρα έφτασε για τον Λευτέρη Κοσµίδη. Ο Ελληνας γυµναστής αγωνίζεται σήµερα στον τελικό των ασκήσεων εδάφους, στο πλαίσιο του Παγκόσµιου Πρωταθλήµατος στο Ρότερνταµ. Ο 19χρονος πρωταθλητής δηλώνει έτοιµος για το καλύτερο, έπειτα από την εντυπωσιακή του εµφάνιση στον προκριµατικό. «Το γεγονός ότι προκρίθηκα µε την καλύτερη βαθµολογία, σηµαίνει πολλά για την αυτοπεποίθησή µου και για το πώς θα µε αντιµετωπίσουν οι κριτές», δήλωσε ο Κοσµίδης, ο οποίος θα εκτελέσει πρόγραµµα µε συντελεστή δυσκολίας 6,60. «ΠΥΡΣΟΣ»: οι θυσίες, η αποταµίευση και οι στερήσεις 14 ετών των περισσότερων µελών της Αθλητικής Eνωσης Τυφλών «Πυρσός» έπιασαν τελικά τόπο, καθώς πριν από λίγες ηµέρες το σωµατείο απέκτησε ιδιόκτητο γυµναστήριο (Β. Ολγας 29), στο οποίο κάθε µέλος της Ενωσης, αλλά και όσοι αντιµετωπίζουν προβλήµατα τυφλότητας, µπορούν µαζί µε προπονητή-συνοδό να γυµναστούν, έχοντας στη διάθεσή τους τα κατάλληλα όργανα. ΚΩΣΤΗΣ ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

φωνή

MΠΑΣΚΕΤ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

7

27

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Αυλαία - «ντροπή»

ΗΡΑΚΛΗΣ

Οι Ελληνες παίκτες εννιά οµάδων θα απεργήσουν, οι αντίστοιχοι των υπόλοιπων πέντε όχι και η φαρσοκωµωδία στην πρεµιέρα του πρωταθλήµατος της Α1 δύσκολα θα αποφευχθεί Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

Τ

ο θέατρο του παραλόγου συνεχίστηκε και χτες στο ελληνικό µπάσκετ και δυστυχώς όπως όλα δείχνουν, θα κορυφωθεί µέσα στο Σαββατοκύριακο. Το πρωτάθληµα της Α1 ανοίγει σήµερα της πύλες του, όµως δεν πρόκειται για µία αυλαία γιορτής, αλλά ντροπής. Αν δεν αλλάξει κάτι την τελευταία στιγµή, πέντε οµάδες θα παίξουν πλήρεις στην πρεµιέρα και εννιά χωρίς τους Ελληνες παίκτες τους! Οι καλαθοσφαιριστές του Πανελληνίου, του Περιστερίου και του Ικαρου Καλλιθέας ανακοίνωσαν επίσηµα ότι θα κατέβουν να αγωνιστούν, «σπάζοντας» την απεργία του ΠΣΑΚ, ενώ το ίδιο αναµένεται να κάνουν οι αντίστοιχοι του Ολυµπιακού και του Παναθηναϊκού. Αντίθετα, οι Ελληνες παίκτες των υπόλοιπων οκτώ οµάδων (ΠΑΟΚ, Αρης, Ηρακλής, Μαρούσι, Πανιώνιος, Κολοσσός, Καβάλα, Ηλυσιακός) ανακοίνωσαν ότι θα συµµετάσχουν στην απεργία. Η φαρσοκωµωδία δύσκολα θα αποφευχθεί. Η ΚΕΔΑ έδωσε σαφή εντολή στους διαιτητές να ανοίξουν τα φύλλα αγώνα, κάτι που σηµαίνει ότι και η τελευταία πιθανότητα αναβολής της πρεµιέρας, εκµηδενίστηκε. Οποια οµάδα δεν µπορεί να κατεβάσει πέντε παίκτες, θα µηδενιστεί. Αν καµία από τις δύο οµάδες δεν κατέβει να αγωνιστεί, το φύλλο αγώνα θα κλείσει και από τη στιγµή που δεν είναι µία από τις δύο οµάδες υπαίτια για τη µη διεξαγωγή του αγώνα αλλά αµφότερες, ο ΕΣΑΚΕ θα αποφασίσει για την τιµωρία τους. Στο πιο απευκταίο «σενάριο», αν οι δύο οµάδες παραταχθούν στο γήπεδο και εκπρόσωποι του ΠΣΑΚ προσπαθήσουν να εµποδίσουν την τέλεση του αγώνα, θα

Αλλιώς το φαντάζονταν...

Στιγµιότυπο από την περσινή απεργία του ΠΣΑΚ

κληθεί η Αστυνοµία για να τους αποµακρύνει. Οι οµάδες των οποίων οι Ελληνες παίκτες απεργούν αναµένεται να παραταχθούν µε τους ξένους στο παρκέ και όποια δεν έχει πέντε ή έξι πιθανώς να επιστρατεύσει κάποιους εφήβους, αν και το τελευταίο δεν είναι βέβαιο. Ο ΠΣΑΚ εξέδωσε ανακοίνωση στην οποία φαίνεται καθαρά ότι το χάσµα µε τους φορείς του µπάσκετ και της Πολιτείας δε µικραίνει, αλλά βαθαίνει. «1) Η Πολιτεία δεν αναγνωρίζει τις δηµόσιες δεσµεύσεις της για την λύση συγκεκριµένων προβληµάτων µας. 2) Η ΕΟΚ δε δέχεται την εφαρµογή της συµφωνίας την οποία η ίδια είχε υπογράψει προ δεκαµήνου.

3) Μας προτείνουν πλήρη κατάργηση των συµβολαίων, δε δέχονται να είναι οι αθλητές µας ασφαλισµένοι συνταξιοδοτικά και

προτείνουν οι καλαθοσφαιριστές της Α2 να πληρώνουν µόνοι τους ασφάλιση στο ΤΕΒΕ!

4) Δε δέχονται να µας επιτρέπεται να µετακινούµαστε ελεύθερα ούτε καν σε περίπτωση που η οµάδα στην οποία αγωνιζόµαστε δεν µας πληρώνει. Πλέον, η συµµετοχή οποιουδήποτε µέλους µας στις αγωνιστικές υποχρεώσεις των οµάδων είναι ουσιαστική καταδίκη εκατοντάδων µελών µας». Για... την ιστορία, το πρόγραµµα της πρεµιέρας είναι το εξής: ΣΗΜΕΡΑ: 17:00 Αρης - Ολυµπιακός (NOVASPORTS 3), 17:00 Καβάλα - Ηλυσιακός, 19:00 Παναθηναϊκός - ΠΑΟΚ (ΕΤ1). ΑΥΡΙΟ: 16:30 ΑΕΚ - Ικαρος Καλλιθέας ( NOVASPORTS 3), 17:00 Ηρακλής – Πανελλήνιος, 17:00 Κολοσσός – Περιστέρι (ET1), 19:00 Πανιώνιος - Μαρούσι.

ΑΛΛΙΩΣ φαντάζονταν οι φίλοι του Ηρακλή την πρώτη εµφάνιση της οµάδας στην Α1 µετά από τέσσερα χρόνια στα «αλώνια» της Α2. Ο αυριανός αγώνας µε τον Πανελλήνιο είναι πιθανό (αν γίνει) να εξελιχθεί σε παρωδία, αφού οι «Ολυµπιονίκες» ανακοίνωσαν ότι θα παίξουν πλήρεις στο Ιβανώφειο ενώ οι Ελληνες παίκτες του Ηρακλή θα απεργήσουν. Οι «κυανόλευκοι», εφόσον γίνει το µατς, θα παίξουν µε τους Αµερικανούς Εβερετ, Μπόουλντιν, Λιούις, τον κοινοτικό Εϊτουταβίτσιους και πιθανώς κάποιους εφήβους. Αν οι τελευταίοι δεν παίξουν, ο Ηρακλής δε θα συµπληρώσει πεντάδα και πιθανώς θα µηδενιστεί. «Να δείξουµε την ίδια συγκέντρωση τόσο στην άµυνα όσο και στην επίθεση, απέναντι σε έναν αντίπαλο για τον οποίο δεν έχουµε µια σαφή εικόνα σχετικά µε τις δυνατότητές του», σχολίασε ο Κώστας Πιλαφίδης, ο οποίος περιµένει µε τη σειρά του να δει τι µέλλει γενέσθαι. Ο Τερέλ Εβερετ (φωτό) από την πλευρά του επισήµανε: «Είναι σηµαντικό για εµάς ότι θα δώσουµε το πρώτο παιχνίδι της χρονιάς στο γήπεδό µας και ότι θα έχουµε τη βοήθεια του κόσµου. Γνωρίζουµε λίγα πράγµατα για τον αντίπαλό µας, αλλά αυτό δεν µας τροµάζει. Εµείς θα µπούµε στο γήπεδο για να κάνουµε το παιχνίδι µας και να επιβάλουµε τον δικό µας ρυθµό ώστε να πάρουµε τη νίκη».

ΑΡΗΣ

ΠΑΟΚ

Αλλαγή δεδοµένων

Πέπλο µυστηρίου

ΟΙ Ελληνες παίκτες του Αρη ξεκαθάρισαν χθες το πρωί ότι θα απεργήσουν σήµερα, οπότε η οµάδα υποδέχεται τον Ολυµπιακό στο Αλεξάνδρειο (17:00, NovaSports 3), όµως το βράδυ υπήρξε αλλαγή δεδοµένων. Ο πρώτος που διαχώρισε τη θέση του ήταν ο Χρήστος Ταπούτος, ο οποίος διαµήνυσε ότι αν ο Ολυµπιακός αγωνιστεί πλήρης (κάτι που θα συµβεί), θα φορέσει τη φόρµα του και θα παίξει. Μάλιστα, ο 28χρονος φόργουορντ φέρεται να έπεισε τους συµπαίκτες του, οι οποίοι τόνισαν ότι αν ο Ολυµπιακός παραταχθεί κοµπλέ, θα παίξουν κι αυτοί! Ο Σαρόν Ντρούκερ τόνισε ότι «κάτω απ’ αυτές τις συνθήκες, θα προετοιµαστούµε όσο πιο καλά µπορούµε, ώστε να παρουσιάσουµε το καλύτερο δυνατό πρόσωπο». Το βέβαιο είναι πως ό,τι κι αν γίνει, δε θα έχει στη διάθεσή του τον Κώστα Σλούκα αφού στη συµφωνία Αρη - Ολυµπιακού για το δανεισµό του συµπεριλήφθηκε ο όρος ότι δε θα παίξει στα µεταξύ τους µατς. «Είναι επιπλέον κίνητρο για εµάς το γεγονός ότι θα αγωνιστούµε µπροστά στον κόσµο µας και περιµένουµε να µας στηρίξει µε τον τρόπο που αυτός ξέρει». Ο Πι Τζέι Τάκερ (φωτό) από την πλευρά του επισήµανε: «Είναι πολύ σηµαντικό για εµάς που το πρώτο παιχνίδι είναι στην έδρα µας. Περιµένουµε τον κόσµο µας να µας στηρίξει και να µας δώσει την ώθηση που χρειαζόµαστε ώστε να καταφέρουµε κάτι καλό». Α. ΓΚ.

ΜΙΑ από τις οµάδες που θα βρεθούν σήµερα αντιµέτωπες µε το θέατρο του παραλόγου της Α1 είναι κι ο ΠΑΟΚ καθώς σύµφωνα µε το πρόγραµµα της 1ης αγωνιστικής αντιµετωπίζει στις 19.00 στο ΟΑΚΑ τον πρωταθλητή Παναθηναϊκό. Για το λόγο αυτό ο Σούλης Μαρκόπουλος (φωτό) και οι παίκτες του ταξίδεψαν χτες το βράδυ στην Αθήνα µεν αλλά είναι αµφίβολο αν και ποιοι παίκτες του ΠΑΟΚ θα αγωνιστούν, λόγω της απεργίας του ΠΣΑΚ. Οι πέντε ξένοι (ΜακΓκραθ, Γκρέι, Μάρσαλ, Σµιθ, Γκετσέφσκι) ενηµερώθηκαν από τους γηγενείς συµπαίκτες τους για τα τεκταινόµενα και τη λογική των πράξεών τους. Συµφώνησαν, ακόµη και ταυτίστηκαν µε τα περισσότερα – αν όχι όλα – εντούτοις η θέση τους είναι ιδιόµορφη. Οι πληροφορίες ανέφεραν ότι θ’ αγωνιστούν κανονικά, όµως αργά το βράδυ ο Λάζαρος Παπαδόπουλος δήλωσε ότι «στον ΠΑΟΚ, οι παίκτες Ελληνες και ξένοι, αποφασίσαµε να πάµε στο γήπεδο, µε τα... τζιν, αφήνοντας κάθε τι αθλητικό στη Θεσσαλονίκη». Ο Μαρκόπουλος, αναφερόµενος στο αγωνιστικό κοµµάτι, δήλωσε: «Εχουµε δουλέψει πάντως αρκετά, έχουµε προετοιµαστεί όσο καλύτερα µπορούσαµε τηρουµένων των αναλογιών και ελπίζουµε να ανταποκριθούµε στις απαιτήσεις του αγώνα, γνωρίζοντας βεβαίως τις δυσκολίες, αλλά και τις ιδιαιτερότητες που υπάρχουν». ΚΩΣΤΗΣ ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

28

φωνή

8

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010

ΜΕΤΑ τον αγώνα του «∆ικεφάλου» στην Ξάνθη, ο Τύπος της Χιλής δε δίστασε ν’ αναφερθεί στη «µαύρη βραδιά» του Πάµπλο Κοντρέρας, ο οποίος είχε κάνει πέναλτι και επιπλέον αποβλήθηκε. Αυτήν τη φορά, τα σχόλια ήταν άκρως εγκωµιαστικά για τον αρχηγό του ΠΑΟΚ. «Η εκπληκτική εµφάνιση του Κοντρέρας δεν ήταν αρκετή για να αποφευχθεί η ήττα του ΠΑΟΚ από τη Βιγιαρέαλ», ανέφερε χαρακτηριστικά η χιλιανή ιστοσελίδα «www.prensafutbol.cl». Γ. Β.

click

ΑΣΧΗΜΑ άρχισαν να γίνονται τα πράγµατα για τον Πολ Γκάσκοϊν. Μέχρι τώρα ο βετεράνος άσος απασχολούσε τις αρχές επειδή έπινε, χτες όµως βρέθηκε µπλεγµένος σε υπόθεση ναρκωτικών. Οπως ανακοίνωσε η Αστυνοµια του Νιούκαστλ, ο «Γκάζα» συνελήφθη για «κατοχή σκληρών ναρκωτικών» και µάλιστα λίγο αργότερα πιάστηκε και ο φερόµενος ως προµηθευτής του. Ο 43χρονος κρατείται και ανακρίνεται, ενώ ήδη εκκρεµεί έκδοση δικαστικής απόφασης επειδή οδηγούσε µεθυσµένος. Ζ. Ν.

Μάστερ σεφ της... άµυνας! Ο ΓΕΡΜΑΝΟΣ αµυντικός της Ζανκτ Πάουλι, Μόριτς Βολτς, ποζάρει µε τα σύνεργα του σεφ. Προφανώς δεν είναι µόνο στη χώρα µας της µόδας τα ριάλιτι µε µάγειρες και συνταγές...

ΟΤΑΝ µιλάς, εκτίθεσαι, αλλά η Πειθαρχική Επιτροπή της ΕΠΟ φάνηκε εκτεθειµένη µε λόγια άλλων. Οταν ο πρόεδρός της διάβαζε το κατηγορητήριο για τον Β. Τοροσίδη, που κλήθηκε για τις δηλώσεις που έκανε («έπρεπε να αποβληθεί ο Μόνχε») µετά τον αγώνα µε τον Ολυµπιακό Βόλου, το ακροατήριο ξέσπασε σε γέλια! Ο επικεφαλής της έδρας σάστισε, έσφιξε τα χείλη του και συνέχισε να διαβάζει το κατηγορητήριο. ∆εν του είχε ξανατύχει. Γ. Π.

Η ΚΟΝΤΡΑ που έχει ξεσπάσει ανάµεσα στον ΠΣΑΚ και τους φορείς του µπάσκετ είναι πρωτοφανής και η κάθε πλευρά προσπαθεί να δείξει ότι δε θα κάνει πίσω. Είναι χαρακτηριστικό ότι ενώ χτες το πρωί, ενώ όλα ήταν «στον αέρα» και κανείς δεν ήξερε τι θα γίνει στα σηµερινά και τα αυριανά µατς, ο ΕΣΑΚΕ φιλοξένησε στο σάιτ του δηλώσεις προπονητών και παικτών... σαν να µην τρέχει τίποτα. Και για τον ίδιο όντως δεν έτρεχε τίποτα, αφού είχε ανακοινώσει ότι τα µατς θα γίνουν κανονικά. Α. Γκ.

ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΣΜΕΝΟΙ από την ατµόσφαιρα που δηµιούργησαν οι οπαδοί του Αρη (κυρίως στη Θύρα 3), ήταν οι Γερµανοί δηµοσιογράφοι, που ακολούθησαν την αποστολή της Μπάγερ Λεβερκούζεν στη Θεσσαλονίκη. Πολλοί από αυτούς, µάλιστα, έβγαζαν φωτογραφίες ακόµη και µετά την έναρξη του µατς, ενώ στο τέλος του παιχνιδιού ρωτούσαν αν οι οπαδοί των «κιτρίνων» θα είναι παρόντες και στο δεύτερο αγώνα, στην «Μπάι Αρίνα». Η απάντηση είναι προφανής... Β. Μ.

TVεπιλογές 07.30 12.00 14.00 14.45 16.30 16.30 17.00 17.00 17.15 17.30 19.00 19.00 19.00

ΣΗΜΕΡΑ Formula 1 (δοκιµαστικά - Κορέα, Ζ) Γκολ Χωρίς Σύνορα (εκποµπή, Ζ) Μόναχο 1860 - Αρµίνια Μπ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Τότεναµ - Εβερτον (ποδόσφαιρο, Ζ) Γκλάντµπαχ - Βέρντερ (ποδόσφαιρο, Ζ) Αϊντραχτ - Σάλκε (ποδόσφαιρο, Ζ) Τσέλσι - Γουλβς (ποδόσφαιρο, Ζ) Εθν. Αστέρας - Θρασύβουλος (ποδόσφαιρο, Ζ) Ατρόµητος - Ξάνθη (ποδόσφαιρο, Ζ) Παγκόσµιο Πρωτάθληµα FIA GT1 (Ζ) ΠΑΟ - ΠΑΟΚ (µπάσκετ, Ζ) Αρης - Ολυµπιακός (µπάσκετ, Ζ) Σαραγόσα - Μπαρτσελόνα (ποδόσφαιρο, Ζ)

φαλτσαριστά Ξεκαθαρίζουµε ότι στηρίζουµε τον αγώνα του ΠΣΑΚ κατά της ΕΟΚ και των εργοδοτών. Νόµος είναι το δίκιο του µπασκετµπολίστα. Οχι βέβαια ότι περιµέναµε κάτι διαφορετικό από την ΕΟΚ. ΕΟΚ και ΝΑΤΟ το ίδιο συνδικάτο. Ε, ναι, είναι ανεπίτρεπτο στην Α2 οι παίκτες να πληρώνουν οι ίδιοι τις ασφαλιστικές εισφορές τους. Αντί να τις κάνουν οµόλογα. Το ποιο θα είναι το τέλος της πορείας αυτού του αγώνα δεν το γνωρίζουµε. ∆ιότι, ως γνωστόν, και το ΠΑΜΕ πορείες κάνει.

Alpha Skai TV Conn-X2 Novasports 1 Conn-X1 Conn-X2 Novasports 1 Conn-X3 Novasports 2 Novasports 4 ΝΕΤ Novasports 3 Conn-X1

19.30 19.30 19.30 21.00 21.30 22.00 22.00 23.00 23.30 07.30 10.45 13.10 14.30

Νιούκαστλ - Γουέστ Χαµ (ποδόσφαιρο, Ζ) Ολυµπιακός Β. - Λάρισα (ποδόσφαιρο, Ζ) Τρίπολη - Ηρακλής (ποδόσφαιρο, Ζ) Ρεάλ Μ. - Σανταντέρ (ποδόσφαιρο, Ζ) Supergoal (εκποµπή, Ζ) Σοσό - Τουλούζ (ποδόσφαιρο, Ζ) Ρίβερ Πλ. - Ρασίνγκ Κλ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Βαλένθια - Μαγιόρκα (ποδόσφαιρο, Ζ) Μποταφόγκο - Βιτόρια (ποδόσφαιρο, Ζ) ΑΥΡΙΟ Formula 1 (αγώνας - Κορέα, Ζ) Παγκόσµιο Πρωτάθληµα FIA GT1 (Ζ) ΤΣΣΚΑ Μ. - Ρούµπιν Κ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Μπόχουµ - Ααχεν (ποδόσφαιρο, Ζ)

Novasports 1 Novasports 2 Novasports 3 Conn-X1 Novasports 2 Novasports 1 Novasports 3 Skai TV Novasports 2 Alpha Novasports 4 Novasports 2 Conn-X2

15.30 16.00 16.00 16.30 16.30 17.00 17.00 18.00 18.00 18.15 18.30 20.00 20.00 20.30 21.00

Στόουκ - Μάντσεστερ Γ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Καβάλα - Εργοτέλης (ποδόσφαιρο, Ζ) Πανσερραϊκός - Κέρκυρα (ποδόσφαιρο, Ζ) ΑΕΚ - Ικαρος Κ. (µπάσκετ, Ζ) Ντόρτµουντ - Χοφενχάιµ (ποδόσφαιρο, Ζ) Κολοσσός - Περιστέρι (µπάσκετ, Ζ) Λίβερπουλ - Μπλάκµπερν (ποδόσφαιρο, Ζ) Μάντσεστερ Σ. - Αρσεναλ (ποδόσφαιρο, Ζ) Χετάφε - Χιχόν (ποδόσφαιρο, Ζ) ΠΑΟΚ - Πανιώνιος (ποδόσφαιρο, Ζ) Λεβερκούζεν - Μάιντς (ποδόσφαιρο, Ζ) Pre Game Show Live (εκποµπή, Ζ) Σεβίλη - Ατλέτικο Μπ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Ολυµπιακός - Αρης (ποδόσφαιρο, Ζ) ΑΕΚ - ΠΑΟ (ποδόσφαιρο, Ζ)

Novasports 1 Novasports 2 Novasports 3 Novasports 4 Conn-X1 ΕΤ-1 Novasports 6 Novasports 1 Conn-X3 Novasports 2 Conn-X2 Novasports 1 Conn-X1 ΝΕΤ Novasports 1

21.40 22.00 22.00 23.00 23.00 17.30 17.55 18.00 19.00 20.30 21.15 22.00 22.00 23.00

Σκάι Γκολ (εκποµπή, Ζ) Λιλ - Μαρσέιγ (ποδόσφαιρο, Ζ) Βιγιαρεάλ - Ατλέτικο Μ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Αθλητική Κυριακή (εκποµπή, Ζ) Total Superleague (εκποµπή, Ζ) ∆ΕΥΤΕΡΑ Με 100... στα σπορ (εκποµπή, Ζ) Αθλητικές Ειδήσεις (εκποµπή, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Ηρακλής - Λαµία (βόλεϊ, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Αουε - Οµπερχάουζεν (ποδόσφαιρο, Ζ) Superleague Experts (εκποµπή, Ζ) Σοσιεδάδ - Λα Κορούνια (ποδόσφαιρο, Ζ) Σπορ στο 3 (εκποµπή, Ζ)

Skai TV Novasports 3 Conn-X2 ΝΕΤ Novasports 2 TV 100 ΕΤ-3 Novasports 2 Novasports 3 Novasports 2 Conn-X2 Novasports 2 Conn-X1 ΕΤ-3

µπρος πίσω ΤΟ συνδικαλιστικό του όργανο το ακολουθείς. Αν δεν το κάνεις, είναι σαν να ακυρώνεις αυτό που έχεις εσύ ο ίδιος ψηφίσει. Η φαρσοκωµωδία στο ελληνικό µπάσκετ τελειωµό δεν έχει και µέσα από το µπάχαλο των τελευταίων ηµερών ο Λάζαρος Παπαδόπουλος, πρόεδρος του ΠΣΑΚ, κατάλαβε καλά ότι ακόµα και ένα αραΑπό Απότον τη γές µέτωπο όπως αυτό του Αντώνη Βίκυ ΠΣΑΚ µπορεί να διασπαστεί Τσότσου Γκάτζιο εν ριπή οφθαλµού. Ο σέντερ του ΠΑΟΚ παλεύει για να εξαλειφθούν (πολλά από) τα δεινά του ελληνικού µπάσκετ, αλλά εξελίξεις σαν τη

Τα κάστρα πέφτουν από µέσα

χτεσινή δείχνουν ότι τα κάστρα πέφτουν από µέσα... ΤΕΣΣΕΡΙΣ ή πέντε οµάδες, λοιπόν, θα παραταχθούν πλήρεις σήµερα και αύριο στην πρεµιέρα της Α1. Αλήθεια, οι απεργοσπάστες πώς θα νιώσουν βλέποντας τους συναδέλφους τους µε πολιτικά, να παλεύουν ΚΑΙ για τα δικά τους δικαιώµατα; Γιατί, για όσους δεν το κατάλαβαν, η απεργία δε γίνεται µόνο για να πληρώνουν στην ώρα τους οι οµάδες, αλλά για να αλλάξουν διατάξεις που παραπέµπουν σε τριτοκοσµική χώρα και όχι σε µία που κάποτε είχε το καλύτερο πρωτάθληµα της Ευρώπης. ΟΠΟΙΟΣ νοµίζει ότι οι παίκτες του Πα-

ναθηναϊκού, του Ολυµπιακού, του Πανελληνίου, του Ικάρου «σπάνε» την απεργία για να µη διακωµωδηθεί το ελληνικό µπάσκετ, είναι βαθιά νυχτωµένος. Γιατί µ’ αυτά που θα γίνουν σήµερα και αύριο, ούτε η λέξη «τραγέλαφος» δε θα είναι αρκετή για να περιγράψει την κατάσταση. Εφόσον κάποιες οµάδες κατέβουν κοµπλέ, οι αντίπαλοί τους θα κινδυνέψουν µε µηδενισµό, αν δε συµπληρώσουν οµάδα για να παίξουν. Κι αν τα καταφέρουν, µην εκπλαγείτε αν δείτε σκορ 100-30. Μ’ όλα αυτά (µαζί µε τα ήδη υπάρχοντα κωµικοτραγικά που συµβαίνουν τα τελευταία χρόνια), άντε µετά να ζητήσεις από τον κόσµο να «αγκαλιάσει» και να (ξαν)αγαπήσει το µπάσκετ.