ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 23/11/2011 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

2.100 ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ

Αίγυπτος: επιµένουν οι διαδηλωτές

σελ. 17

ΤΕΤΑΡΤΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 1,30 ΕΥΡΩ

Η ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΥΠΑΛΛΗΛΟΥΣ ΤΟΥ ∆ΗΜΟΣΙΟΥ

Τα «κλειδιά»

Τελεσίγραφο Γιούνκερ στον Α. Σαµαρά για υπογραφή ώς την Τρίτη Γ. Μιχελάκης: ∆ε µας έχει υποβληθεί από την ΕΕ αίτηµα για υπογραφή Σαµαρά Πυρετός διαβουλεύσεων για τα ευρωοµόλογα σελ. 3, 5 - 6, 10, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

ΠΑΙ∆ΕΙΑ

Το ∆εκέµβριο στη Βουλή οι αλλαγές στο γενικό και τεχνολογικό λύκειο σελ. 7

για την εφεδρεία ΣΤΗΝ ΕΦΕ∆ΡΕΙΑ µπαίνουν δηµόσιοι υπάλληλοι και απασχολούµενοι µε σύµβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου στο ∆ηµόσιο που απέχουν δύο χρόνια από την πλήρη σύνταξη. Οµως, ειδικά για τους ασφαλισµένους στο ΙΚΑ, απαιτείται εκτός από τη συµπλήρωση των ετών ασφάλισης και η συµπλήρωση του ορίου ηλικίας, που -σύµφωνα µε το νέο ασφαλιστικό- διαµορφώνεται στα 60 έτη για τους άντρες και στα 59 για τις γυναίκες που θα συνταξιοδοτηθούν το 2013. σελ. 11, 18 - 20

Αρχισαν να φτάνουν και σε εργαζοµένους σε νοσηλευτικά ιδρύµατα χαρτιά εφεδρείας (ΑΧΕΠΑ, «ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ», ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ, ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ)

ΠΟΛΕΟ∆ΟΜΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Εισαγγελική έρευνα για τους πολτοποιηµένους φακέλους

σελ. 11

23 11

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Μαθητές του 1ου Λυκείου Θεσσαλονίκης σχεδίασαν µια µικρογραφία αγωνιστικού αυτοκινήτου F1 σελ. 12

EΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΚΑΛΕΙ ΚΑΠΕΛΕΡΗ ΓΙΑ ΤΑ ΚΑΥΣΙΜΑ σελ. 22

Μεγάλη νίκη για Νάπολι, έµπλεξε η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ σελ. 26

Με τροχονόµους θα διώξουν τη... ρύπανση Με µέτρα που έπρεπε ήδη να εφαρµόζονται προσπαθούν να καταπολεµήσουν την ατµοσφαιρική ρύπανση. Τα αιωρούµενα σωµατίδια παρέµειναν και χτες σε υψηλά επίπεδα. Οι αρµόδιοι κάνουν δέηση... ή να βρέξει ή να φυσήξει. Πώς ερµηνεύουν οι επιστήµονες το φαινόµενο σελ. 14 - 15

«Μέλαν Ακροκώλιον», προϊόν αµιγώς ελληνικόν... Προέρχεται αποκλειστικά από µαύρο χοίρο και «καταλαµβάνει» τα καλύτερα τραπέζια του κόσµου, εξοστρακίζοντας το περίφηµο ιταλικό προσούτο και το ισπανικό χαµόν σελ. 13

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.14 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 17.09 ΣΕΛΗΝΗ 28 ΗΜΕΡΩΝ

η ατζέντα της ημέρας

Αµφιλοχίου επισκ. Ικονίου, Γρηγορίου Ακραγ., Μερόπης µ. Ο Αμφιλοχίας ήταν Καππαδόκης, σύγχρονος του Μ. Βασιλείου και φίλος του. Διακεκριμένος για τη μεγάλη του μόρφωση και ευσέβεια, αναδείχτηκε επίσκοπος Ικονίου το έτος 344 και μετείχε στη Β΄ Οικουμενική Σύνοδο στην Κωνσταντινούπολη. Ο Αμφιλοχίας συνέταξε αρκετούς λόγους για την Ορθοδοξία και πέθανε ειρηνικά το έτος 394.

Αριστοτέλης Ζάχος (2) διαχρονικά

Ηγετική μορφή της ελληνικής αρχιτεκτονικής, ο πρώτος που αμφισβήτησε την ελληνικότητα του νεοκλασικισμού και έστρεψε το ενδιαφέρον του στη λαϊκή αρχιτεκτονική, πρόδρομος του Πικιώνη και πρωτοπόρος στο δρόμο της ανάδειξης των θησαυρών της διαχρονικής αρχιτεκτονικής παράδοσης, είναι μερικοί από τους χαρακτηρισμούς που συναντά κανείς σε διάφορες ιστοσελίδες για τον Αριστοτέλη Ζάχο. Αρα, αν η δημόσια μνήμη κοιμάται, η ιδιωτική, μάλιστα η επιστημονική του κλάδου του, γρηγορεί και διατηρεί ζωντανό το μήνυμά του. Πληροφορία, που δεν ανέφερε ο Γεώργιος Μπόντας στο Δυτικομακεδονικό Ημερολόγιο του Ζήση Αν. Μπέλλου, είναι το ότι ο Ζάχος τιμήθηκε με το Αριστείο της Ακαδημίας Αθηνών για το έργο του στον Αγιο Δημήτριο Θεσσαλονίκης. Πράγματι, το όνομα του Αριστοτέλη Ζάχου έχει συνδεθεί ιστορικά με έναν από τους αρχαιότερους ναούς του χριστιανικού κόσμου, κάτι που υπερβαίνει την εμβέλεια της δημόσιας μνήμης και θεραπεύει τις διαλείψεις της... Γι’ αυτόν τον ναό της Θεσσαλονίκης, που μεταφέρει από αιώνα σε αιώνα το μήνυμα της ελληνικότητάς της και που όχι μόνο το εσωτερικό μεγαλείο του, αλλά και η εξωτερική περίβλεπτη επιβλητικότητα προκαλούν κατανυκτικό δέος, αλλά και ένα αίσθημα γαλήνης και αυτάρκειας, υπήρχαν από καιρό κάποιοι στίχοι, που, τολμητίες, τώρα προβαίνουν: «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ. Γύρω σου παίζουν οι γενιές/ και του νέου αιώνος/ κι αντηχούν/ οι ίδιες λέξεις/ με τα ελληνικά ονόματα/ και τ’ αρχαία νοήματα.// Κυματίζουν/ η γαλανόλευκη/ των νεοτέρων Ελλήνων/ και κατάμαυρος σε κίτρινο φόντο/ ο βυζαντινός αετός/ που τροχίζει τα νύχια του στην καρδιά μας.// Ζεύγμα των εποχών ο ναός σου,/ Αγιε Δημήτριε της Θεσσαλονίκης,/ μας θαρρύνει να καθαιρέσουμε/ την έπαρση του θανάτου».

ΜΜΣΤ Ρεσιτάλ πιάνου δίνει ο Παναγιώτης Τροχόπουλος απόψε, στις 20.30, στο αμφιθέατρο του Μακεδονικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης (εντός ΔΕΘ, τηλ. 2310/ 240.001). Τελλόγλειο Σε μουσικά δρομολόγια από το Κάιρο για την Ανδαλουσία, από την Κωνσταντινούπολη ώς τις ανατολικές παρυφές του ελληνικού λαϊκού πολιτισμού, μας οδηγεί το σχήμα «Makam Express», στις 19.30, στο Τελλόγλειο Ιδρυμα Τεχνών ΑΠΘ (Αγ. Δημητρίου 159Α, τηλ. 2310/ 991.610). Είσοδος δωρεάν. Live Οι «Zand the band», με την Εβελίνα Παπούλια, τον Αποστόλη Ψυχράμη, την Ειρήνη Ψυχράμη και τη Ρούλα Μανισάνου εμφανίζονται απόψε στο «Γαία» (Δόξης 5 και Σαλαμίνος, Λαδάδικα, τηλ. 2310/ 513.654).

Νέα παράταση για τις «Ιστορίες για αρκούδες» του ΚΘΒΕ στο Υπερώον της ΕΜΣ (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2315/ 200.200) έως τις 4 Δεκεμβρίου. Ωρα έναρξης παράστασης στις 21.00

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α

Για σήμερα, Τετάρτη, προβλέπονται νεφώσεις κατά τόπους αυξημένες με ασθενείς βροχές ή χιονόνερο στη δυτική και κεντρική Μακεδονία Οι άνεμοι θα πνέουν ανατολικοί βορειοανατολικοί 3 με 4 Μποφόρ, με ενίσχυση από το απόγευμα. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 0 έως 11 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 3 8

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Πέμπτη, προβλέπονται νεφώσεις, με τοπικές βροχές στα δυτικά. Οι άνεμοι θα πνέουν στα δυτικά νοτιοανατολικοί 3 με 5 Μποφόρ και στα ανατολικά βόρειοι βορειοανατολικοί 4 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -1 έως 12 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 1 8

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 5 10

ΚΟΖΑΝΗ 2 7

ΛΑΡΙΣΑ 7 10

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 7 14

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 4 9

Ó 2

ΑΘΗΝΑ 10 14

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 6 12

ΤΡΙΠΟΛΗ 4 10

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 12 13

Î 2

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 2 8

Ó 2

ΛΑΡΙΣΑ 3 12

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 4 11

ΑΘΗΝΑ 5 14

Á 3 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται νεφώσεις κατά τόπους αυξημένες με ασθενείς βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν ανατολικοί νοτιοανατολικοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 5 έως 10 βαθμούς Κελσίου.

ΚΑΒΑΛΑ 3 10

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 2 12

ΚΟΖΑΝΗ 1 6

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 9 11

ΤΡΙΠΟΛΗ 4 8

Î 2

ΚΑΒΑΛΑ 5 12

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 11 13

Á 3 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 13 17

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 9 13

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ............1-4 ΛΟΝΔΙΝΟ ......5-12 ΡΩΜΗ ............10-15 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ..............................-5-3 ΟΣΛΟ ................1-3 ΠΑΡΙΣΙ .............4-10 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ........-1-5 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ..............................-2-6 ΚΙΕΒΟ .............. -1-5 ΜΑΔΡΙΤΗ .......7-14 ΜΟΝΑΧΟ ..........-2-3 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ....7-11

σαν σήμερα 1964

1976

1990

Ιατρική

∆υστύχηµα

Α. Μαλρό

Ρ. Νταλ

Πραγματοποιείται το πρώτο μπαϊπάς (παράκαμψη στεφανιαίας αρτηρίας).

Τραγωδία στην περιοχή της Κοζάνης, όπου αεροπλάνο της Ολυμπιακής Αεροπορίας συντρίβεται, με αποτέλεσμα να χάσουν τη ζωή τους και οι 50 επιβαίνοντες.

Πεθαίνει ο Αντρέ Μαλρό, Γάλλος συγγραφέας, ιστορικός τέχνης και πολιτικός.

Πεθαίνει ο Ρόαλντ Νταλ, Βρετανός συγγραφέας παιδικών βιβλίων.

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

Τελεσίγραφο Γιούνκερ για την έκτη δόση Μέχρι την Τρίτη 29 Νοεµβρίου οι υπογραφές για τις δεσµεύσεις που συνδέονται µε τη συµφωνία της 26ης Οκτωβρίου ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ

Υπό τη δαμόκλειο σπάθη της τρόικας βρίσκεται από χτες η Αθήνα, καθώς ο πρόεδρος του Eurogroup, Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, έθεσε συγκεκριμένη προθεσμία στην ελληνική κυβέρνηση και στους πολιτικούς αρχηγούς, ζητώντας να υπογράψουν άπαντες μέχρι την επόμενη Τρίτη 29 Νοεμβρίου τις δεσμεύσεις που συνδέονται με τη συμφωνία της 26ης Οκτωβρίου.

δήλωση Γιούνκερ έγινε στις κοινές δηλώσεις µε τον Ελληνα πρωθυπουργό, Λουκά Παπαδήµο, έπειτα από τη συνάντηση που είχαν χτες στο Λουξεµβούργο: «Εχουµε την προσδοκία ότι θα ληφθούν όλα τα βήµατα από την ελληνική κυβέρνηση από τώρα ώς τις 29 Νοεµβρίου, οπότε θα γίνει η συνάντηση της ευρωζώνης, κατά την οποία θα συζητήσουµε την εκταµίευση της έκτης δόσης και είµαι αισιόδοξος ότι µέχρι τη µέρα εκείνη θα τοποθετηθούµε θετικά», ανέφερε ο πρόεδρος του Eurogroup και υπενθύµισε ταυτόχρονα ότι έχει εκφράσει την άποψη «ότι θα πρέπει να υπάρχει επιστολή στην οποία θα αναγράφεται ότι όλες οι δεσµεύσεις θα υλοποιηθούν». Ο Λ. Παπαδήµος, σε συνοµιλία που είχε µε δηµοσιογράφους διεθνών πρακτορείων, εξέφρασε από την πλευρά του την ελπίδα ότι το ζήτηµα των έγγραφων δεσµεύσεων θα διευθετηθεί πριν από το τέλος του µήνα, ενώ επιβεβαιώνει τον κατεπείγοντα χαρακτήρα του ζητήµατος: «Οι εταίροι µας ζητούν γραπτές δεσµεύσεις. Θέλουν οι πολιτικοί αρχηγοί να στείλουν ένα γράµµα µε το οποίο θα δεσµεύονται επί των πολιτικών που θα εφαρµοσθούν τα επόµενα χρόνια. Πιστεύω ότι οι αρχηγοί των κοµµάτων θα εκπληρώσουν το καθήκον τους. Είµαι αισιόδοξος ότι οι αρχηγοί των κοµµάτων θα βρουν µια λύση γρήγορα. Αυτό πρέπει να γίνει πριν από το τέλος του µήνα». Τη στήριξή του στους στόχους της κυβέρνησης Παπαδή-

Ο πρόεδρος του Eurogroup Ζαν Κλοντ Γιούνκερ επισήμανε στον πρωθυπουργό Λουκά Παπαδήμο ότι, εάν δεν υπάρξουν οι έγγραφες εγγυήσεις μέχρι την ερχόμενη Τρίτη, δε θα εκταμιευτεί η έκτη δόση

µου εξέφρασε ο Αµερικανός πρόεδρος, Μπαράκ Οµπάµα, που είχε τηλεφωνική επικοινωνία µε τον Λ. Παπαδήµο. Η «µίνι περιοδεία» του Ελληνα πρωθυ-

πουργού στην Ευρώπη ολοκληρώθηκε αργά χτες στη Φρανκφούρτη, όπου ο Λ. Παπαδήµος συνάντησε τον πρόεδρο της ΕΚΤ, Μάριο Ντράγκι. Οπως έγι-

νε γνωστό από κύκλους της ΕΚΤ, επρόκειτο για µια «ιδιωτική επίσκεψη» χωρίς την παρουσία δηµοσιογράφων, στο χώρο όπου ο Λ. Παπαδήµος εργάστηκε επί

Βενιζέλος κατά Σαµαρά για την υπογραφή Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Οικονομικών, Ευάγγελος Βενιζέλος, κατά την ομιλία του στον Κοινοβουλευτικό Τομέα Εργασίας (ΚΤΕ) ΠΑΣΟΚ, για το νέο προϋπολογισμό απευθύνθηκε εμμέσως πλην σαφώς στον Αντώνη Σαμαρά ζητώντας του να δώσει λύση, αλλάζοντας στάση στο επίμαχο θέμα των ενυπόγραφων δεσμεύσεων. Συγκεκριμένα, ανέφερε χαρακτηριστικά: «Μπορεί να διατυπωθεί άλλος πολιτικός λόγος ο οποίος να δίνει την υπόσχεση μιας επαναδιαπραγμάτευσης η οποία θα καταλήξει στο να κρατήσει τα πλεονεκτήματα του προγράμματος και να μην έχει κανένα από τα μειονεκτήματα; Εγώ αυτό το θεωρώ

πολιτικά ανεύθυνο, διεθνοπολιτικά αδύνατο και τελικά το θεωρώ και εξαιρετικά επικίνδυνο για τη χώρα γιατί μειώνει την αξιοπιστία, προκαλεί καθυστερήσεις, δημιουργεί μια νέα φενάκη και στην πραγματικότητα καθηλώνει τις δημιουργικές δυνάμεις του τόπου». Ωστόσο, από τη ΝΔ παραπέμπουν σταθερά στη γνωστή θέση του προέδρου του κόμματος, Αντώνη Σαμαρά, ο οποίος θεωρεί ζήτημα εθνικής αξιοπρέπειας το να αρκεστεί η τρόικα στις μέχρι τώρα δημόσιες δηλώσεις και διαβεβαιώσεις του, με τελευταία κίνηση την επιστολή του προς τους ηγέτες του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος.

οκτώ χρόνια (2002-2009).

Παπαδήµος για τις εκλογές Στέλνοντας ένα σαφές µήνυµα στις κοµµατικές ηγεσίες στην Αθήνα, ο Λ. Παπαδήµος συνέδεσε χτες την ολοκλήρωση της προσπάθειας που καταβάλλει η κυβέρνηση για να «κλειδώσει» τη συµφωνία της 26ης Οκτωβρίου µε το χρόνο διεξαγωγής των εκλογών. Απαντώντας σε δηµοσιογραφική ερώτηση, έπειτα από τη συνάντησή του µε τον Ζαν Κλοντ Γιούνκερ και παρουσία του επικεφαλής του Eurogroup, ο πρωθυπουργός χαρακτήρισε «ενδεικτική» την ηµεροµηνία της 19ης Φεβρουαρίου Ο κ. Παπαδήµος ρωτήθηκε πότε θα στηθούν οι κάλπες στην Ελλάδα και υπογράµµισε ότι «οι εκλογές θα γίνουν όταν η κυβέρνηση ολοκληρώσει το έργο της».

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

η άποψή μας

Το κυνήγι της υπογραφής Τελικά, Γιούνκερ και Γερµανοί πιέζουν τον Σαµαρά για ξεκάθαρη θέση µε την υπογραφή του για την εφαρµογή της συµφωνίας της 27ης Οκτωβρίου -µε ό,τι αυτό συνεπάγεται. Στην ουσία, θέλουν να τον οδηγήσουν στις εκλογές (του Μαρτίου, το πιθανότερο), καταργώντας το ισχυρό επιχείρηµα που πρόβαλλε από το Μάιο του 2010, όταν ψηφίστηκε το µνηµόνιο, περί επαναδιαπραγµάτευσης. Σαν να του λένε: «Θέλουµε να εγγυηθείς ότι αυτά θα ισχύσουν και µόνον αυτά, αν αύριο, µετά τη µεταβατική κυβέρνηση Παπαδήµου, είσαι ο νέος πρωθυπουργός». Καθαρές και δύσκολες κουβέντες. Ουσιαστικά, ο Αντώνης Σαµαράς, από εκεί που ήταν ο κερδισµένος της υπόθεσης ώς τώρα, αφού είχε µείνει στην αφρό της αντιπολίτευσης εδώ και ενάµιση χρόνο, πετροβολώντας το µνηµόνιο και κερδίζοντας άκοπα ψήφους ως µοναδική εναλλακτική κυβερνητική λύση, έρχεται τώρα αντιµέτωπος µε ένα µεγάλο δίληµµα. Αν υπογράψει το χαρτί που του ζητούν οι δανειστές µας, αυτό σηµαίνει ότι απεµπολεί το κύριο επιχείρηµά του, της επαναδιαπραγµάτευσης. Αν δεν το υπογράψει, θα είναι υπόλογος για τη µη πληρωµή µισθών και συντάξεων του Δεκεµβρίου και όλοι κατανοούµε τι σηµαίνει αυτό ως γεγονός. Ο κόσµος σ’ αυτήν την περίπτωση δε θα σκεφτεί ποιος έχει δίκιο και ποιος άδικο, αλλά ότι δεν παίρνει π.χ. τη γλισχρή σύνταξη για να «βγάλει» τις γιορτές... Και άντε µετά να «καθαρίσει» ο Αντώνης Σαµαράς και η ΝΔ. Από κερδισµένος, δηλαδή, θα βγει χαµένος. Το δίληµµα µπαίνει µε µεγάλη οξύτητα. Ως την ερχόµενη Τρίτη που θα γίνει το Eurogroup, πρέπει να υπάρχει υπογραφή, ώστε να αποφασιστεί η εκταµίευση και να προλάβουν να δοθούν τα οκτώ δισ. ευρώ τις επόµενες δεκαπέντε µέρες ώς τα µέσα Δεκεµβρίου, τότε δηλαδή που τα χρειάζεται ανυπερθέτως το ελληνικό κράτος. Οι Ευρωπαίοι θα µπορούσαν να διευκολύνουν τον Αντώνη Σαµαρά. Να δεχτούν ως επιστολή προς αυτούς την επιστολή του προς το Ευρωπαϊκό Λαϊκό Κόµµα. Να µην τον τσαλακώσουν. Επιλέγουν τη σκληρή οδό. Προφανώς, του ξεπληρώνουν τον τρόπο µε τον οποίο πολιτεύτηκε αυτούς τους δεκαοκτώ µήνες, σε αντίθεση µε όσα έκαναν οι αντιπολιτεύσεις σε Ιρλανδία και Πορτογαλία. Ούτως ή άλλως, µια συναινετική στάση της ΝΔ θα βοηθούσε µεταρρυθµίσεις που ψηφίστηκαν και «έµειναν στο ράφι» να υλοποιηθούν και το ευρωπαϊκό σχέδιο να µη φαντάζει ως αποτυχηµένο. «Μία σου και µία µας», δηλαδή.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

από το(ν) Α... ώς το Ω

Μια περιπέτεια στη ∆ΟΥ «Δεν μπορώ να σας βγάλω δύο αντίτυπα φορολογικής ενημερότητας». Ο εφοριακός υπάλληλος σε μεγάλη ΔΟΥ της Θεσσαλονίκης κοιτούσε την αίτηση του φίλου και η ένταση της φωνής του έδειχνε ότι δεν πίστευε αυτά που έλεγε. Ο φίλος είχε ειδοποιηθεί από το συμβολαιογράφο του ότι κάτι συμβαίνει με τη φορολογική του ενημερότητα. «Κάτι συμβαίνει και πρέπει να πάτε στη ΔΟΥ σας», του είπε και πήρε πρωί πρωί το δρόμο για την εφορεία του γεμάτος ανησυχία. «Μήπως ήρθε το χαράτσι της ΔΕΗ και δεν το πρόσεξα;», αναρωτιόταν μπαίνοντας στη ΔΟΥ. Εκεί άκουσε από τον υπάλληλο ότι ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ χρωστά 503 ευρώ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ «Τι είναι το ποσό;», noikonomou@ekdotiki.gr ρώτησε και η απάντηση ήταν αυτό που περίμενε. «Υπάρχει ένα ποσό 503 ευρώ που δεν έχετε πληρώσει», του λέει. «Μα είναι ο φόρος αλληλεγγύης τον οποίο έχω ξεκινήσει να πληρώνω με δόσεις. Εχω ήδη εξοφλήσει τις δύο πρώτες», απάντησε. Ο εφοριακός κοίταξε στο κομπιούτερ και επιβεβαίωσε τα λεγόμενα. «Και τι γίνεται τώρα με τη φορολογική μου ενημερότητα;», ρώτησε εκ νέου ο φίλος. «Πρέπει να κάνετε γραπτή αίτηση», του απάντησε ο υπάλληλος, δείχνοντάς του τις φωτοτυπίες πάνω στο γκισέ.

Ο φίλος είχε αρχίσει να φορτώνει, γιατί κατάλαβε ότι έχασε ήδη δύο ώρες από το πρωινό του χωρίς να υπάρχει λόγος. Ή, μάλλον, επειδή το σύστημα δεν έχει εκσυγχρονιστεί, έτσι ώστε να παρέχει φορολογική ενημερότητα, όταν κάποιος πληρώνει τις δόσεις των νέων φόρων. Πήρε στα χέρια του την αίτηση και διαπίστωσε ότι υπήρχε η δυνατότητα να λάβει δύο και τρεις ενημερότητες. Στο έντυπο υπήρχε το σχετικό κενό προς συμπλήρωση, αλλά και η αναφορά για τους λόγους. Συμπλήρωσε, λοιπόν, τον αριθμό 2 και έγραψε και 2 αιτιολογίες. Μόνο που ο υπάλληλος τον έκοψε: «Δύο αντίτυπα δε δίνω». «Και τώρα τι γίνεται;», ρώτησε ξανά ο φίλος. Αυτήν τη φορά ο τόνος της φωνής του εφοριακού ήταν ακόμη πιο σιγανός. «Θα σας δώσω το ένα, θα πάτε να το βγάλετε μια φωτοτυπία και θα ‘ρθείτε ξανά για να σας το σφραγίσω», του είπε ο υπάλληλος. Ο φίλος άρχισε να γελά, αλλά συγκρατήθηκε. «Φαντάζομαι ότι δεν έχετε εδώ φωτοτυπικό μηχάνημα;», ρώτησε, μην περιμένοντας θετική απάντηση. «Εχουμε, αλλά για υπηρεσιακούς λόγους», είπε με φωνή που μόλις έβγαινε από το στόμα του ο υπάλληλος. Γιατί αντιλαμβανόταν και ο ίδιος το παράλογο όλων αυτών των απίστευτων γραφειοκρατικών δυσλειτουργιών. Το άλλο με την ηλεκτρονική διακυβέρνηση το θυμάστε;

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 16ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.453 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΑΣ: Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7255850, 210 7256764

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤHΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Συµβατική ηµεροµηνία η 19η Φεβρουαρίου... Σοβαρό το ενδεχόµενο να µετατεθούν οι εκλογές, σύµφωνα µε τον Ευ. Βενιζέλο ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

«Συμβατική ημερομηνία» για τη διεξαγωγή των εκλογών χαρακτήρισε ο υπουργός Οικονομικών, Ευ. Βενιζέλος, τη 19η Φεβρουαρίου, επιβεβαιώνοντας, κατά τη διάρκεια της χτεσινής συζήτησης στον Κοινοβουλευτικό Τομέα Εργασίας Οικονομικών του ΠΑΣΟΚ, ότι είναι σοβαρό πλέον το ενδεχόμενο οι κάλπες να στηθούν αρκετά αργότερα.

ην προηγούµενη µέρα, µε την αναφορά του στην επιτροπή Οικονοµικών της Βουλής ότι η δανειακή σύµβαση είναι πολύ πιθανό να ψηφιστεί τον Ιανουάριο αντί για το Δεκέµβριο, ο κ. Βενιζέλος προϊδέασε για µετακίνηση του χρονικού ορίζοντα, χτες όµως η εικόνα ήταν αρκετά πιο σαφής. Σύµφωνα µε πληροφορίες, ο υπουργός Οικονοµικών, ερωτηθείς στο πλαίσιο της συνεδρίασης του ΚΤΕ για τη δεσµευτικότητα της 19ης Φεβρουαρίου, είπε ότι είναι µια συµβατική ηµεροµηνία, καθώς, «όσο καθυστερεί η εκταµίευση της 6ης δόσης και οι διαπραγµατεύσεις υλοποίησης του PSI, θα πάει πίσω και η ηµεροµηνία των εκλογών». Ειδικότερα για την 6η δόση, ο κ. Βενιζέλος φέρεται να ανέφερε πως «δεν υπάρχει πολιτικός ή πολίτης που µην κατανοεί το µέγεθος του προβλήµατος και την ανάγκη να δοθεί λύση».

Βάσω: «Ο Θεός να βάλει το χέρι του» Κριτική για την πολιτική που επιβάλλει η τρόικα άσκησε η Βάσω Παπανδρέου, λέγοντας, κατά τις ίδιες πληροφορίες, ότι είναι αναποτελεσµατική κι ότι η Ελλάδα είναι η µόνη χώρα µετά το Β΄ Παγκόσµιο Πόλεµο που µπαίνει για 5η χρονιά σε ύφεση. «Ο Θεός να βάλει το χέρι του», φέρεται να είπε η κ. Παπανδρέου και έκανε λόγο για «φαύλο κύκλο», καθώς τα επίπεδα της ύφεσης παραµένουν υψηλά, ενώ το έλλειµµα πιθανόν να µην κυµανθεί στο 8,9% αλλά να είναι µεγαλύτερο. Σύµφωνα µε άλλες πηγές, η κ. Παπανδρέου εξέφρασε επίσης την εκτίµηση ότι η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα πρέπει να παίξει ρόλο κεντρικής τράπεζας, κόβοντας ακόµη και νέο χρήµα. Στο επίκεντρο όµως της συνεδρίασης του ΚΤΕ Οικονοµικών

«Οσο καθυστερεί η εκταμίευση της 6ης δόσης και οι διαπραγματεύσεις υλοποίησης του PSI, θα πάει πίσω και η ημερομηνία των εκλογών», φέρεται να ανέφερε στη συνεδρίαση ΚΤΕ Οικονομικών ο κ. Βενιζέλος

βρέθηκαν και οι διεργασίες που βρίσκονται σε εξέλιξη για την επόµενη µέρα του ΠΑΣΟΚ. Η βουλευτίνα Ελπίδα Τσουρή φέρεται να ρώτησε τον κ. Βενιζέλο για το µέλλον του ΠΑΣΟΚ και ο υπουργός Οικονοµικών φέρεται να απάντησε ότι «ΠΑΣΟΚ πρέπει να υπάρξει ξανά και να απευθυνθούµε επειγόντως στην κοινωνική µας βάση».

«12 νοµαταίοι, 13 καπεταναίοι» Δηκτικά σχόλια για την εγγραφή υποψηφιοτήτων και τη συζήτηση για τη διαδοχή στην ηγεσία

λέγεται ότι έκανε ο Κ. Γείτονας, µιλώντας για δώδεκα νοµαταίους και δεκατρείς καπεταναίους. Σε δηλώσεις του στο «Φλας», κατά τη διάρκεια της ηµέρας, ο βουλευτής του ΠΑΣΟΚ εξέφρασε τις αντιρρήσεις του για την άναρχη -όπως τη χαρακτήρισε- διαδικασία που ακολουθείται και είπε ότι είναι λάθος οι συναντήσεις του Γ. Παπανδρέου µε πρωτοκλασάτους της κυβέρνησης και του κόµµατος. «Εγώ σε αυτά λέω ‘’σπεύδε βραδέως’’», σηµείωσε χαρακτηριστικά. Ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΠΑΣΟΚ, Χρ. Πρωτόπαπας,

µε δηλώσεις του στον ίδιο ραδιοσταθµό, έσπευσε να υποστηρίξει τις πρωτοβουλίες του κ. Παπανδρέου. «Θα συνεχίσω να επιµένω ότι ορθώς άνοιξε ο Γιώργος Παπανδρέου τη συζήτηση µέσα στο ΠΑΣΟΚ, αυτό έπρεπε να γίνει, αλίµονο αν δε γινόταν, ότι η προσέγγιση αυτής της συζήτησης πρέπει να γίνει µε νηφάλιο και θεσµικό τρόπο», είπε. Αίσθηση, πάντως, προκάλεσε χτες η παρέµβαση του Ανδρέα Λοβέρδου, που στράφηκε κατά του Μ. Χρυσοχοΐδη, ο οποίος ως γνωστόν έσπευσε να δηλώσει παρών στην κούρσα της διαδοχής. «Τον άκου-

σα πάρα πολύ καλά και τον σέβοµαι απόλυτα, γιατί καθορίζει ο ίδιος µε έναν τρόπο αξιοπρεπέστατο τη στάση του. Εγώ πιστεύω ότι αυτό δεν πρέπει να γίνει τώρα», σχολίασε ο υπουργός Υγείας σε συνέντευξή του στο «Βήµα FM». Κατά την άποψη του κ. Λοβέρδου, είναι άκαιρο αυτήν τη στιγµή να ανοίξει η διαδικασία που µόνο κακό µπορεί να προκαλέσει τόσο στο κόµµα όσο και στη χώρα, την ώρα ειδικά που οι περισσότεροι πολίτες «το τελευταίο που σκέφτονται είναι ποιος θα είναι ο επόµενος πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ».

Αντιθεσµική η απαίτηση γραπτών δεσµεύσεων, καταγγέλλουν οι Οικολόγοι Πρωτοφανή κι αντιθεσμική χαρακτηρίζουν οι Οικολόγοι Πράσινοι την απαίτηση των Ευρωπαίων εταίρων μας για γραπτές δεσμεύσεις από τα κόμματα που στηρίζουν την κυβέρνηση Παπαδήμου ότι θα τηρήσουν κατά γράμμα τις υποχρεώσεις που απορρέουν από την απόφαση της 27ης Οκτωβρίου. Στην πρόσφατη διήμερη συνεδρίαση του Πανελλαδικού τους Συμβουλίου, μάλιστα, που πραγματοποιήθηκε στη Θεσσαλονίκη, εκτίμησαν ότι αυτή ακριβώς η στάση «υπονομεύει τα ίδια τα θεμέλια της Ευρώπης». Εξάλλου, είναι αντίθετοι στην αποδοχή και πολύ περισσότερο στην υιοθέτηση της συμφωνίας του Οκτωβρίου, την οποία θεωρούν ανεπαρκή, άδικη αλλά κι επικίνδυνη. Είναι ανεπαρκής, «καθώς το συνολικό χρέος διατηρείται σε επίπεδα πολύ πάνω

από εκείνα που θα μπορούσαν να χαρακτηριστούν βιώσιμα», άδικη, επειδή «θα πληγεί και η περιουσία των ασφαλιστικών ταμείων και το κοινωνικό κράτος. Την ίδια στιγμή, η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα θα αντλήσει από τη χώρα μας άκοπα κέρδη δεκάδων δισ. ευρώ από την εξαίρεση ομολόγων που είχε αγοράσει σε κλάσμα της ονομαστικής τους αξίας, ενώ μεγάλα κέρδη θα έχουν και οι κυβερνήσεις που μας χορήγησαν δάνεια με υψηλά επιτόκια στις πρώτες φάσεις του μηχανισμού στήριξης» και επικίνδυνη, αφού «η μετατροπή των νέων ομολόγων με βάση το αγγλικό δίκαιο ορθώνει μεγάλα νομικά εμπόδια σε κάθε μελλοντικό διορθωτικό επιπλέον κούρεμα», επισημαίνουν στο τελευταίο κείμενο θέσεων του Πανελλαδικού τους Συμβουλίου.

Για την κυβέρνηση Παπαδήμου εκτιμούν πως «δεν αποτελεί προϊόν πολιτικών και προγραμματικών συγκλίσεων, αλλά ωμής κομματικής μοιρασιάς». Επιπλέον, εκτιμούν ότι «η σημερινή Βουλή είναι τραγικά αναντίστοιχη των πολιτικών επιλογών του ελληνικού λαού» και δε νομιμοποιείται να επικυρώσει τη νέα δανειακή σύμβαση που θα δεσμεύσει τη χώρα για τις ερχόμενες δεκαετίες. Κατά τους Οικολόγους Πράσινους, η μόνη λύση είναι οι εκλογές. Δεν επιμένουν, όμως, στη διεξαγωγή τους το Φεβρουάριο, όπως είχε υπογραμμίσει με δηλώσεις του στα τέλη της προηγούμενης εβδομάδας ο ευρωβουλευτής τους, Μ. Τρεμόπουλος. Στο κείμενο που δόθηκε χτες στη δημοσιότητα ζητείται να στηθούν κάλπες το συντομότερο δυνατό. Α. Σ.

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μήνυµα Ν∆ για την... υπογραφή Σαµαρά ∆εν έχει υποβληθεί κανένα αίτηµα από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, λέει η Συγγρού ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

Δεν έχει υποβληθεί κανένα αίτημα από την πλευρά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με την υπογραφή του Αντώνη Σαμαρά. Αυτό ήταν το μήνυμα που έστειλε χτες η ΝΔ, που δεν υποχωρεί στις δημόσιες δεσμεύσεις τις οποίες είχε κάνει με αφορμή τη συμφωνία της 26ης Οκτωβρίου.

Το ζήτημα της υπογραφής από τον Αντώνη Σαμαρά έχει δημιουργήσει συζητήσεις και ζυμώσεις στο χώρο της Κεντροδεξιάς

«Ο

πρόεδρος της ΝΔ δε θα βάλει υπογραφή όπως του ζητούν οι Ευρωπαίοι», δήλωσε ο εκπρόσωπος Τύπου του κόµµατος, Γιάννης Μιχελάκης, υπενθυµίζοντας ότι ο κ. Σαµαράς έχει κάνει πέντε ενέργειες θεσµικές, επαρκείς και πλήρεις για την εκταµίευση της έκτης δόσης. Συγκεκριµένα: η απόφαση των πολιτικών αρχηγών υπό τον Πρόεδρο της Δηµοκρατίας, η οµιλία του στο Κοινοβούλιο, η ψήφος εµπιστοσύνης που παρείχε στην κυβέρνηση Παπαδήµου, η έγκριση του προϋπολογισµού του 2012 στο Υπουργικό Συµβούλιο και η ενηµέρωση των συναδέλφων του στο Ευρωπαϊκό Λαϊκό Κόµµα, για τις τελευταίες εξελίξεις, όπου αναφέρονται οι γνωστές και πάγιες θέσεις του. «Υπάρχει θέµα εθνικής αξιοπρέπειας, γιατί δεν αφορά τον κ. Σαµαρά ως πρόσωπο, αλλά ως αρχηγό της αξιωµατικής αντιπολίτευσης», τόνισε ο κ. Μιχελάκης, ενώ επισήµανε ότι η ΝΔ κάνει τα πάντα ώστε οι Ελληνες να πάρουν τους µισθούς και τις συντάξεις τους.

Για εκλογές Αναφορικά µε τη διάρκεια της κυβέρνησης Παπαδήµου, ο κ. Μιχελάκης είπε ότι ισχύει το πλαίσιο αρχών που συµφωνήθηκε στη συνάντηση των πολιτικών αρ-

χηγών υπό τον Πρόεδρο της Δηµοκρατίας και τα ειδικότερα που συµφωνήθηκαν µεταξύ των εκπροσώπων της ΝΔ µε την οµάδα Βενιζέλου. Οπως σηµείωσε ο κ. Μιχελάκης, η κυβέρνηση έχει αποστολή την υλοποίηση της συµφωνίας της 26ης Οκτωβρίου και τη διεξαγωγή των εκλογών. Πάντως, το ζήτηµα της υπογραφής από τον Αντώνη Σαµαρά έχει δηµιουργήσει συζητήσεις και ζυµώσεις στο χώρο της Κεντροδεξιάς. Ενδεικτική και η σχετική ανάρτηση στο «φιλοσαµαρικό» antinews, όπου τονίζεται ότι ο πρόεδρος της ΝΔ βρίσκεται αντιµέτωπος «µε το δίληµµα που κάνει τους αρχηγούς ηγέτες. Οι επιλογές είναι δύο: Μπορεί να αναζητήσει µια συµβιβαστική φόρµουλα, να “τροποποιήσει’’ την επιστολή του, κατά τα κελεύσµατα των δανειστών, να την απευθύνει αρµοδίως και η χώρα µας να πάρει την

6η δόση. Η άλλη λύση είναι να παραµείνει συνεπής στις θέσεις του. Να προστατέψει την αξιοπρέπειά του», σηµειώνεται. Και λίγο παρακάτω: «Οι λύσεις είναι δύο: Πρώτον να κληθεί η Ολοµέλεια της Βουλής και να αποφασίσει αν πρέπει να αποσταλούν οι επιστολές των αρχηγών και µάλιστα µε το περιεχόµενο που απαιτούν οι Βρυξέλλες. Και δεύτερον, αφού η κυβέρνηση Παπαδήµου δεν µπορεί να φέρει σε πέρας την αποστολή για την οποία σχηµατίστηκε, δηλαδή, µεταξύ άλλων και την εκταµίευση της 6ης δόσης, τότε δεν έχει λόγο ύπαρξης. Να αποσύρει σήµερα κιόλας τους υπουργούς της ΝΔ από την κυβέρνηση». Αντίθετα ο ανεξάρτητος βουλευτής Σωτήρης Χατζηγάκης ρίχνει βολές προς τον κ. Σαµαρά σχετικά µε τις γραπτές εγγυήσεις. «Γιατί δεν υποστέλλεται η εθνι-

κή µας υπερηφάνεια µε τις επιστολές Σαµαρά προς τους ηγέτες του Λαϊκού Ευρωπαϊκού Κόµµατος και θα ταπεινωθεί η χώρα µας µε µια ρητή γραπτή δήλωση τήρησης της συµφωνίας της 26ης Οκτωβρίου προς τους ίδιους βασικούς παράγοντες της Ευρώπης; Παιχνιδάκια µε δηµοψηφίσµατα και δεν υπογράφω καταρρακώνουν την αξιοπιστία της Ελλάδας. Οι δήθεν ανένδοτοι αγώνες µάς έχουν στοιχίσει στο παρελθόν εθνικές καταστροφές, όπως στο Σκοπιανό», σηµείωσε.

Αλ. Τσίπρας: Εχει ευθύνες ο Λ. Παπαδήµος Σκληρή επίθεση στον Λουκά Παπαδήμο, αλλά και τα κόμματα που στηρίζουν την κυβέρνησή του άσκησε χτες ο Αλέξης Τσίπρας, από το βήμα της συνέντευξης Τύπου που έδωσε στην Αθήνα το κόμμα της Ευρωπαϊκής Αριστεράς. Μιλώντας για τη συνάντηση Παπαδήμου - Γιούνκερ, ο κ. Τσίπρας είπε ότι ο ίδιος δε θα περίμενε τίποτε από αυτήν. «Θα περίμενα, όμως», συνέχισε, «από τον πρωθυπουργό, που ζήτησε νέες θυσίες από τον ελληνικό λαό στο όνομα μιας συμφωνίας που βρίσκεται ‘’στον αέρα’’, να πει την αλήθεια γιατί φθάσαμε έως εδώ. Ο κ. Παπαδήμος ήταν διοικητής της Τραπέζης της Ελλάδος την περίοδο της ανάπτυξης και έχει τεράστιες ευθύνες για τη δόμηση του δημόσιου και του ιδιωτικού χρέους», συμπλήρωσε ο πρόεδρος του ΣΥΝ «και αντιπρόεδρος της ΕΚΤ, όταν οι εμπορικές τράπεζες δανείζονταν με 1% από την ΕΚΤ και μετά δάνειζαν την Ελλάδα με 5% και 6%». Ο κ. Τσίπρας αναφέρθηκε με σκληρές εκφράσεις κατά του ΛΑΟΣ, τονίζοντας ότι «είναι ντροπή για τη χώρα μας και το λαό μας που αποτέλεσε τον πυρήνα της δημοκρατικής αντίστασης απέναντι στο φασισμό, για το λαό μας που ύψωσε το ανάστημά του απέναντι στην ξενοκίνητη δικτατορία πριν από 37 χρόνια, να είμαστε η πρώτη χώρα του πυρήνα της ευρωζώνης που έχει στην κυβέρνησή της την Ακροδεξιά». Ο κ. Τσίπρας είπε ακόμη ότι ορισμένα τηλεοπτικά κανάλια φροντίζουν ώστε ο κ. Καρατζαφέρης να «μπαίνει κάθε μέρα στα σπίτια μας ο ίδιος και ο ακροδεξιός του λόγος ως κυρίαρχος». Για το θέμα των έγγραφων δεσμεύσεων που ζητά η Ευρώπη από την Ελλάδα, ο κ. Τσίπρας διερωτήθηκε αν το θέμα είναι η υπογραφή του κ. Σαμαρά ή αν ο πρόεδρος της ΝΔ «θα διαπράξει το έγκλημα να υλοποιήσει με την ψήφο του στη Βουλή μια πολιτική που θα βάλει σε μεγάλες περιπέτειες την Ελλάδα και τους Ελληνες». Χτες το βράδυ ο κ. Τσίπρας μίλησε σε πολιτική συγκέντρωση του ΣΥΡΙΖΑ στο γήπεδο του Σπόρτινγκ. ΙΩΝ ΤΣΩΧΟΣ

Το τελεσίγραφο Στο εσωκοµµατικό τοπίο χτες οι τόνοι κατέβηκαν, αν και ο Γιάννης Μανώλης, σχολιάζοντας το τελεσίγραφο Σαµαρά, σηµείωσε ότι «ο πρόεδρος της ΝΔ είπε το αυτονόητο. Είναι πρόκληση για όλο τον κόσµο να ασχολούµαστε κάποιοι σε ένα κόµµα µε εσωτερικά ζητήµατα».

Στιγμιότυπο από τη χτεσινή συνέντευξη Τύπου του κόμματος της Ευρωπαϊκής Αριστεράς

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Το ∆εκέµβριο το νοµοσχέδιο για το νέο λύκειο Μέσα στο Δεκέμβριο αναμένεται να κατατεθεί προς ψήφιση στη Βουλή το σχέδιο νόμου για τις αλλαγές στο γενικό και τεχνολογικό λύκειο, όπως δήλωσε χτες η υπουργός Παιδείας, Αννα Διαμαντοπούλου, αμέσως μετά τη συνεδρίαση της Διακομματικής Επιτροπής για την παιδεία. Η συνεδρίαση, που διήρκεσε δυόμισι ώρες, πραγματοποιήθηκε στο υπουργείο Παιδείας, με θέματα το νέο λύκειο και το τεχνολογικό λύκειο, πάνω στις προτάσεις που κατατέθηκαν σε δημόσιο διάλογο την περασμένη άνοιξη και παρουσιάστηκαν στην Επιτροπή Μορφωτικών Υποθέσεων της Βουλής. Σε δηλώσεις της, η κ. Διαμαντοπούλου επανέλαβε ότι η παιδεία αποτελεί εθνική προτεραιότητα, τονίζοντας χαρακτηριστικά ότι για κανένα λόγο δεν πρέπει να «παγώσει». «Θεωρώ πολύ σημαντική τη συνεργασία των μελών της Διακομματικής Επιτροπής ώστε, όπως και στην ανώτατη εκπαίδευση, να συμφωνήσουμε στις μεγάλες αλλαγές που είναι αναγκαίες στο νέο λύκειο και στο τεχνολογικό λύκειο», τόνισε η ίδια. Η επόμενη συνάντηση της Διακομματικής Επιτροπής θα πραγματοποιηθεί κατά

εξετάσεις από το 2014.

Τοποθετήσεις

Από τη συνάντηση της Διακομματικής Επιτροπής για τις αλλαγές στο γενικό και το τεχνολογικό λύκειο

πάσα πιθανότητα την ερχόμενη Πέμπτη, ώστε «μέσα στο Δεκέμβριο να καταθέσουμε το νομοσχέδιο», ανέφερε η κ. Διαμαντοπούλου. Ηδη πάντως το νέο πρόγραμμα, το οποίο βασίζεται στην καινοτομία του πρότζεκτ, που είναι οι συνθετικές εργασίες,

εφαρμόζεται στην α’ λυκείου. Οπως είπε η κ. Διαμαντοπούλου, αμέσως μετά την ψήφιση του εν λόγω νομοσχεδίου σειρά θα πάρει το νομοσχέδιο για το νέο μοντέλο εισαγωγής στα ΑΕΙ-ΤΕΙ, το οποίο θα αντικαταστήσει τις πανελλήνιες

Προσφορές

που σου φτιάχνουν τη µέρα!

Η ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ:

4 διδακτικές ώρες/εβδομάδα σε μηνιαίο τμήμα TOEIC (Test of English for International Communication), από τα φροντιστήρια ξένων γλωσσών «ΕUROΓΡΑΜΜΗ» στη Θεσσαλονίκη. Ο ηγέτης στις εξετάσεις πιστοποίησης αγγλικής γλώσσας!

Από 267€ μόνο

39€ Εκπτωση 85%

Μπες στο dealmyday.gr και... αγόρασέ το!

Εκ μέρους της ΝΔ, ο Αρης Σπηλιωτόπουλος σημείωσε ότι η Διακομματική είναι συνέχεια της πρωτοβουλίας που είχε λάβει ο ίδιος ως υπουργός Παιδείας, της οποίας «οι προτάσεις μπορούν να αποτελέσουν τη βάση του διαλόγου», και ζήτησε «να κρατήσουμε τη συναίνεση στα θέματα της παιδείας». Ο Γρηγόρης Ψαριανός από τη Δημοκρατική Αριστερά ανέφερε ότι έχουν υπάρξει πολλές μεταρρυθμίσεις που ήταν «ατελείς» και «ατελέσφορες» και τόνισε πως «ζούμε σε περιβάλλον αντιφάσεων και γι’ αυτό πρέπει γίνουν σοβαρές αλλαγές στην παιδεία». Η εκπρόσωπος του ΛΑΟΣ Ουρανία Παπανδρέου-Παπαδάκη χαρακτήρισε πολύ καλή την ενημερωτική συνάντηση και ότι είναι προς τη θετική κατεύθυνση. Σημειώνεται ότι στη Διακομματική Επιτροπή συμμετείχαν επίσης οι Συμεών Κεδίκογλου από το ΠΑΣΟΚ, Θανάσης Ζορμπάς από τη Δημοκρατική Συμμαχία, Ιωάννα Κοντούλη από τους Οικολόγους Πράσινους και ο αντιπρόεδρος της Διαρκούς Επιτροπής Μορφωτικών Υποθέσεων της Βουλής, Μιχάλης Παντούλας.

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

∆ιάλογος κι αποφάσεις για το µέλλον Η οικονοµική κρίση πλήττει πλέον και µεγάλες χώρες της Ευρώπης (Ιταλία-Ισπανία) µε παραγωγική βάση αλλά, αν σε αυτές φέρνει βήχα, στην Ελλάδα έφερε πνευµονία... Γιατί στην Ελλάδα το οικοδόµηµα ήταν σαθρό, αλλά και γιατί η κρίση στην Ελλάδα είναι οικονοµική και πολιτική. Κάνοντας κάποιος µια αναδροµή στην πολιτική µας ζωή στα χρόνια της µεταπολίτευσης θα δει ότι υπάρχουν κάποιες αποφάσεις που µας κάνουν περήφανους (π.χ. η επιτυχία του Κ. Σηµίτη για ένταξη της Κύπρου στην ΕΕ, η επιτυχία του Κ. Καραµανλή για µη ένταξη των Σκοπίων στο ΝΑΤΟ κ.λπ.), αλλά ταυτόχρονα υπάρχουν πολύ περισσότερα πράγµατα ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΓΑΡΟΥΦΑ* και καταστάσεις που µας κάνουν να ντρεπόµαστε. Δε θα ξεχάσουµε ποτέ ότι αυτήν την περίοδο έρρευσαν πακτωλοί χρηµάτων από την ΕΕ στη χώρα µας, αλλά οι ασκούντες την εξουσία προτιµούσαν τις επιδοτήσεις αντί αναδιάρθρωσης καλλιεργειών και αντί καινοτόµων επενδύσεων το Κοινοβούλιό µας χωρίς ντροπή ψήφιζε τροπολογίες για επιδόµατα τύπου «έγκαιρης προσέλευσης στην εργασία…». Δε θα ξεχάσουµε ότι έγιναν απανωτές αναθεωρήσεις συνταγµατικών διατάξεων, αλλά κανένας ηγέτης δε ζήτησε να αλλάξουν οι διατάξεις που στην πράξη προστάτευαν επίορκους πολιτικούς µε τη σχεδόν άµεση παραγραφή των ποινικών ευθυνών τους κι έτσι σχεδόν κανένας πολιτικός δεν τιµωρήθηκε για τα σκάνδαλα του Χρηµατιστηρίου, των οµολόγων, του Βατοπεδίου, των υποβρυχίων κ.λπ. Ντρεπόµαστε ακόµη γιατί αυτά τα χρόνια περίσσεψαν οι ξύλινοι λόγοι και βερµπαλισµοί περί ενιαίου αµυντικού χώρου µε την Κύπρο και περί εθνικής ανεξαρτησίας, αλλά δεν τολµήσαµε να βάλουµε τους πυραύλους στην Κύπρο και δεν τολµούµε ακόµη και τώρα να οριοθετήσουµε τις ΑΟΖ. Δεν έχει νόηµα να πούµε περισσότερα. Δυστυχώς ακόµη και τώρα ο πολιτικός µας κόσµος δεν ξεχνά τις κακές του συνήθειες κι έτσι η σηµερινή κυβέρνηση ευρύτερης στήριξης έχει τριπλάσιους υπουργούς από ό,τι έχει η αντίστοιχη ιταλική… Διανύουµε κρίσιµη περίοδο κι επειδή το πρόβληµα δεν είναι µόνον οικονοµικό, αλλά κυρίως πολιτικό, επιβάλλεται να ειπωθεί όλη η αλήθεια στους πολίτες, αλλά και να ανοίξει άµεσα διάλογος για το µέλλον του τόπου, µε στόχο πέρα από την κατάρτιση σχεδίου εξόδου από την κρίση να προχωρήσουµε σε καλύτερη λειτουργία των θεσµών και του πολιτικού συστήµατος, γιατί η ουσιαστική αναδιάρθρωσή του µέσω τολµηρής συνταγµατικής αναθεώρησης (δηµοσιοποιήθηκαν µερικές ενδιαφέρουσες προτάσεις από τη ΝΔ) θα αργήσει, γιατί αν η διαδικασία ξεκινήσει από την επόµενη Βουλή µε τη διαδικασία του άρθρου 110 του Συντάγµατος, θα ολοκληρωθεί δυστυχώς µετά το 2016. *Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΑΡΟΥΦΑΣ είναι δικηγόρος

Προεκπρλοεογκλικογήική ατμόσφαιρα επικραπιτοκήύσςε

Αμιγώς εία της το ευμα στα γραφ προχτές το απόγ μματική σύσκεψη εν όψει η κο ια. Εκεί ήταν ΝΔ, όπου έγινε τρία επιμελητήρ α στ ν γώ λο εκ των η ΝΔ (Μ. Ζορής που στηρίζει αλ εφ ικ επ ο δύ οι λά και πολλοί αδόπουλος), αλ πίδης και Π. Παπ υς των συνδυασμών. Ενδιηφίο ος του από τους υποψ λ, καθώς -απόντ νε πά το ι κα χε ις έκαναν αφέρον εί ου- τις εισηγήσε υλ πο ζό ρτ Βα Γιώργος Δημήτρη ωγικών Τομέων, αγ αρ Π ας τέ μα στολίνας ο γραμ ρος Γιώργος Απο γό κη δι ο , άς λι Σουφ ρίου. Φίλιππος Ζαφει ός ικ ατ Ν. Ο. μμ κο ο ι κα

-Τι του λες τώρα του Χρυσοχοΐδη...

Τρίγωκλναδαί ελιάς και τα παραδοσιακά τρίγκτωόρναιαΠΧίανσλοροπάμοα-

υΟµιλίεςςστη «γαλάζια» σύσκεψη ήταν οι βο δης

Παρόντε ννης Ιωαννί Καλαφάτης, Γιά ερειάρλευτές Σταύρος ης, οι αντιπεριφ άδ σι τα ασ Αν ς Φωκαι Σάββας στας και Ευθύμη κώ ζι ιτ Τζ ος ολ μιάδης, ο χες Απόστ Παναγιώτης Ψω ο ι κα λά αλ , ος ατήρητος. τόπουλ δεν πέρασε απαρ ι ευχήα ντ πά ς ω όπ οποίος λήσει κα είπε ότι δε θα μι Ενώ στην αρχή ι οι βουλευτές ότ δε ία, όταν εί υχ ιτ ί επ λή κα κε θη «Θα μιλήσω γιατ άλλαξε γνώμη. , γο , λό υ» το άδ ν βρ ρα το πή ώ ορέσω να κοιμηθ νικό γέλιο... γε αλλιώς δε θα μπ ας ντ λώ κα ρο ημα. Π Ν. Ο. σχολίασε με νό

η Ευρωπαίοι προς τη Καθυσειςτέπορυηασσκο ύν οι της

Οι πιέσ το ζήτημα νη Σαμαρά για ν πίσω τις ΝΔ και τον Αντώ ίν ται ότι πηγα ου νε αί φ ής φ ρα όεδρο της υπογ εις για το νέο πρ άσ οφ απ ές ικ η Συγγρού σχετ εσσαλονίκης. Στ Θ ς τη ς σα ού ικ Διο οβλήματα που νοιες και τα πρ έγ οι ι να εί ς λε άλ της ηγετικής ά στην ατζέντα ς θα είναι βρίσκονται ψηλ και όχι το ποιο ος ατ μμ κό υ ν εκπλαομάδας το λονίκη. Ετσι μη σα εσ Θ η στ 1 ο το νέο Ν μάκρος... εση τραβήξει σε Ν. Ο. γείτε αν η υπόθ

Με ένα ο του τη Βι κίχτες στο γραφεί κε τη έχ συγγραφέας δο οδ υπ ς το ωστή Βρετανίδα φογν Η οσ . πρ ης ίδ οι εζ λά ϊτ ότατα, αλ ιμ Ιγνάτιος Κα στ νο ε ήκ βρ και τα . Της παμασε τα τρίγωνα δημάρχου δε σταμάτησαν εκεί υ» βλία της ρές του «γαλάζιο κλα του για να υπογράψει τα βι ι του ρέ κα ραχώρησε την κα υ βιβλίου «Νησί» συγγραφέας το ς γυναίή στ μο ω δή γν ο η τέ αν πο και, ότ τησε αν είχε ρώ ν το α» Κα ήμ ν κ. ϊτεζίδη: πρόσφατου «Ν - έκπληξη από το τησε η η ασ ότ πρ η θε άν κα δήμαρχο, ήρ ετε εσείς». Τι απ σατε να αναλάβ μού... ισ ιτ ολ Π ία ρχ «Οχι, θα μπορού ν αντιδημα τη Ν. Ο. σε τη ζή υ Το Βρετανίδα;

ση τες στα συρτάρια μας, μελέτες Ωρα γειαένδαρσωάρό », μελέ αιροποιηθούν

«Εχουμ ι να επικ χρειάζεται είνα υ πο Μπουτάνο μό το που φους ο Γιάννης ρά ογ σι μο δη ς για την υποψηέλεγε χτες στου ντευξης Τύπου νέ συ ς τη ο σι » πρωτεύουσα ρης, στο πλαί ς για «πράσινη κη νί λο σα εσ Θ υ στάθηκε η φιότητα της οψηφιότητα πο υπ , 14 για το 20 το ς ιων στοιχείων της Ευρώπη έντρωση κάπο γκ η μεα συ πι ι τη νε α γι τά αφορμή οχής. «Φ ρι πε ς τη ίλ οφ πρ ουν υπεπεριβαλλοντικό ά πράγματα έχ λλ πο ρα πά , τα έν λέτε δήμαρχε; λέτη και η κουβ Ε. Β. θεσε. Σε μας τα όσ πρ , ι» σε μά ρωρι

είπαν...

ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΑΚΛΑΜΑΝΗΣ Βουλευτής του ΠΑΣΟΚ

ΦΩΤΗΣ ΚΟΥΒΕΛΗΣ Πρόεδρος της Δημοκρατικής Αριστεράς

«Το δημοψήφισμα δεν έπρεπε να γίνει, όχι γιατί δε δικαιούμεθα να το κάνουμε, αλλά γιατί θα γινόταν αιματοχυσία εδώ».

«Η Ευρώπη είναι των λαών, με μόνη τη διαφορά ότι οι λαοί αυτήν την ώρα δεν είναι εκείνοι που αποτελούν τον παράγοντα της διακυβέρνησης της Ευρώπης».

Μόνον αιματοχυσία;

Θα γίνουν κάποτε;

ΠΡΟΚΟΠΗΣ ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΣ Βουλευτής της ΝΔ «Ο Αντώνης Σαμαράς είναι ένας ηγέτης ο οποίος ξέρει τι θα κάνει και δε χρειάζεται τη δική μου συμβουλή». Στον Καραμανλή τις λέγατε...

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

Αρχισαν τα όργανα... σε μια όλο φωτιά ανακοίνωση, στην οποία αφήνει να εννοηθεί ότι οι άλλοι δύο θέλουν να «τον στείλουν» γενικώς, ενώ στο πρόσωπό του ενσαρκώνεται εν πολλοίς η κομματική συναίνεση και η εθνική αλληλεγγύη. «Μονομερείς κινήσεις με τη συμμετοχή υπουργών του ιδίου κόμματος χωρίς τη συμμετοχή των υπολοίπων κυβερνητικών εταίρων υπονομεύουν την εθνική μας προσπάθεια», γράφει ο κ. Γεωργιάδης στην ανακοίνωσή του. Πείτε μου τώρα εσείς: αν δεν μπορούν «να τα βρουν» για μια μετακόμιση, όταν διαφωνήσουν για τα σοβαρά, τι θα κάνουν; Α. Σ.

μποξέρ

Ούτε είκοσι μέρες δεν έχουν συμπληρωθεί από την ορκωμοσία της κυβέρνησης Παπαδήμου κι άρχισαν οι καβγάδες. Μάλιστα, ο της Ναυτιλίας υφυπουργός, Αδωνις Γεωργιάδης, έφτασε στο σημείο, για μια μετακόμιση που δε θέλει να κάνει, να καταγγέλλει δημόσια υπονόμευση της εθνικής προσπάθειας! Οι υπουργοί Ανάπτυξης, Μ. Χρυσοχοΐδης, και Προστασίας του Πολίτη, Χρ. Παπουτσής, αποφάσισαν εν τη απουσία του στο Λονδίνο να τον στείλουν, μαζί με τις αρμοδιότητες του τομέα της Ναυτιλίας, σε κτίριο στο κέντρο του Πειραιά, ξεβολεύοντάς τον από την Ακτή Βασιλειάδη. Οπότε κι αυτός εξέδω-

επωνύμως Εµπλοκή Εκτός κοινοβουλευτικών αλλά και κομματικών διεργασιών έμεινε τις τελευταίες μέρες ο βουλευτής Κατερίνης του ΠΑΣΟΚ Γιάννης Αμοιρίδης. Επέστρεψε χτες το μεσημέρι από τα Τίρανα, όπου με την ιδιότητα του αντιπροέδρου στον Οργανισμό Οικονομικής Συνεργασίας της Μαύρης Θάλασσας επρόκειτο να παραστεί στη γενική συνέλευση του οργανισμού. Κατέληξε, όμως, άδοξα. Αιτία ήταν η σθεναρή αντίσταση κρατών μελών στην πρωτοβουλία της αλβανικής προεδρίας του οργανισμού να καλέσει στις εργασίες αντιπροσωπεία από το Κόσοβο. Α. Σ.

... και αποχώρηση Δεν μπορούσαμε να τους δεχτούμε, γιατί ανοίγει ο δρόμος και αύριο οι Τούρκοι θα μας φέρουν στον οργανισμό αντιπροσωπεία από τη Βόρεια Κύπρο, επισημαίνει ο κ. Αμοιρίδης, εξηγώντας τους λόγους για τους οποίους η Ελλάδα μαζί με άλλες οκτώ χώρες ζήτησαν με υπογραφές την αποχώρηση των Κοσοβάρων προκειμένου να ξεκινήσει η συνεδρίαση. Σημειωτέον ότι η Σερβία απουσίαζε και η Τουρκία προτίμησε στην ψηφοφορία το λευκό. Α. Σ.

Οµιλητής Επειτα από πολλούς μήνες -ίσως είναι και η πρώτη φορά από τότε που ανέλαβε την «ηλεκτρική καρέκλα» του υπουργείου Οικονομικών- θα μιλήσει ο Ευ. Βενιζέλος σε εκδήλωση στη Θεσσαλονίκη. Μεταξύ Αθήνας - Βρυξελλών και εντατικών επαφών με την τρόικα θα είναι ο κεντρικός ομιλητής το Σάββατο στην εκδήλωση που οργανώνουν το ΕΒΕΘ, το Ελληνοϊταλικό Επιμελητήριο και ο Σύνδεσμος Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος, με θέμα «Εκθεση, Λιμάνι, Ζώνη Καινοτομίας: Πυλώνες Ανάπτυξης της Θεσσαλονίκης». Α. Σ.

Εκτός συνόρων

Για το Παλέρμο ταξιδεύει σήμερα η Ντόρα Μπακογιάννη (σκίτσο), για να συμμετάσχει στο τριήμερο συνέδριο του κόμματος των Ευρωπαίων Φιλελεύθερων Δημοκρατών και Μεταρρυθμιστών (ELDR). Σε αυτό αναμένεται να επικυρωθεί και η ένταξη της Δημοκρατικής Συμμαχίας στο εν λόγω κόμμα. Η ίδια η κ. Μπακογιάννη θα μιλήσει με θέμα την ενίσχυση του ενιαίου νομίσματος της Ευρώπης, ενώ στη διάρκεια του τριημέρου θα συναντηθεί με τον επικεφαλής των Φιλελευθέρων της Ευρώπης, Γκι Φέρχοφσταντ, και τον Ολλανδό πρόεδρο της Φιλελεύθερης Διεθνούς, Χανς βαν Μπάαλαν. Το γεγονός ότι το συνέδριο γίνεται στην Ιταλία θα της δώσει σίγουρα την ευκαιρία να πληροφορηθεί από κοντά και για τις πρόσφατες πολιτικές εξελίξεις στη γειτονική χώρα...

MANTEIO

Στο Παλέρµο για την ένταξη

Είπε ότι θα είναι υποψήφιος για την προεδρία του ΠΑΣΟΚ και βγήκε εκτός συνόρων. Ο λόγος για τον υπουργό Ανάπτυξης, Μιχάλη Χρυσοχοΐδη, φυσικά, ο οποίος ταξίδεψε χτες για τις Βρυξέλλες, όπου επρόκειτο να μιλήσει στην επιτροπή του Ευρωπαïκού Κοινοβουλίου για θέματα περιφερειακής συνοχής. Μάλιστα, από το υπουργείο κοινοποιήθηκε η ώρα που θα μιλούσε ο υπουργός, η αίθουσα στην Ευρωβουλή όπου θα μιλούσε και η ιστοσελίδα που θα μετέδιδε ζωντανά τη συζήτηση. Α. Σ.

Θα υπογράψει τελικώς ο Σαμαράς για να πάρουμε την έκτη δόση; Οπως έστρωσε θα... κοιμηθεί

Fugit irreparabile tempus (Ο χρόνος περνά ανεπιστρεπτί) Λυπάµαι πολύ, αλλά τα βασικά διακυβεύµατα είναι άλλα, είναι αλλού και -πολύ φοβούµαιγια άλλους. Οχι γι’ αυτούς που δηµοσιολογούν εκτός τόπου και χρόνου, ως νεόκοποι τιµητές πάντων και πασών. Μέσα στη σχιζοφρένεια του κατ’ ευφηµισµόν «πολιτικού συστήµατος» (ενώ πρόκειται περί παραπολιτικού συστήµατος) διάφοροι, αντί να προβληµατίζονται (πολύ περισσότερο να ενεργούν) για την ταχύτερη έξοδο της χώρας από την κρίση (µε σχέδιο -µνηµονιακό ή αντιµνηµονιακό, δεν έχει σηµασία επί του παρόντος), τυρβάζουν ως δήθεν αθώοι του αίµατος, ως ταγοί της παρθενογένεσης µε άναρθρες κραυγές για το «φαύλο, σάπιο, διεφθαρµένο, βρόµικο, ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ Γ. ΜΑΜΕΛΗ* kmamelis@the.forthnet.gr ανήθικο και πελατειακό» πολιτικό - κοµµατικό σύστηµα. Συνήθως είναι παιδιά της δικής του µήτρας, ενίοτε χρωστώντας σ’ αυτό την κοινωνική, επαγγελµατική, επιστηµονική και πολιτική τους άνοδο (και δεν οµιλώ για την οικονοµική τους κατάσταση!), υπό τη σκέπη των ποικιλώνυµων αρχηγών, αρχηγίσκων, αυλικών του Μαξίµου, σφουγγοκωλάριων Χ. Τρικούπη και Ρηγίλλης και άλλων ηχηρών. Ολοι αυτοί, αυτόκλητοι κήνσορες, εισαγγελείς του παρελθόντος, νοµοφύλακες της ηθικής, προασπιστές της προοδευτικότητας, ευαγγελιστές του νέου, δεν είναι τίποτε άλλο από µασκαρεµένους πολιτικάντηδες που αγωνίζονται για τη διατήρηση των κεκτηµένων τους, ως σχολιαστές εκ του ασφαλούς. Κάτι σαν αυτό που λέει ο λαός για τους «γύφτους» που κάτι «µάθανε» γι’ αυτό και «πλακώσανε». Ξεχνούν, βέβαια (εθελοτυφλούντες και ανιστόρητοι), ότι το πολιτικό σύστηµα αντικατοπτρίζει το επίπεδο της κοινωνικοοικονοµικής οργάνωσης και αποτυπώνει τους (ταξικούς και διαταξικούς) συσχετισµούς ισχύος µέσω των κοµµατικών ανταγωνισµών που εκφράζονται διά των εκλογών. Κι ότι οι λαοί έχουν ηγεσίες που τους αξίζουν. Ηρθε η ώρα τους! Ο Gramsi έγραφε το 1917: «Κάποιοι κλαψουρίζουν, άλλοι βλαστηµάνε, αλλά κανείς ή λίγοι αναρωτιούνται: ‘’Αν είχα κάνει κι εγώ το καθήκον µου, αν είχα προσπαθήσει ν’ ακουστεί η θέλησή µου, θα είχε συµβεί αυτό που συνέβη;’’». Και ο J.F.K. παρότρυνε το 1961: «Μη ρωτάς τι έκανε η πατρίδα σου για σένα αλλά τι έκανες εσύ για την πατρίδα». Το 2011 οι sans-culotte νέοι (βιώνοντας ηµέρες απόλυτης κατακρήµνισης της χώρας), πριν από τα «τελευταία σαλπίσµατα των νικηµένων στρατιωτών» - πατεράδων τους, µετράνε «το έχει τους». Αυτοί ξέρουν. Νιώθουν το «χοντρό παιχνίδι», τα διλήµµατα, τα διακυβεύµατα. Ηρθε η ώρα τους! Γιατί «… στις γειτονιές που δε γονατίζουν, οι άνθρωποι µας περιµένουν µ’ ελπιδοφόρα πρόσωπα, µ’ άγρυπνα µάτια…» (Τίτος Πατρίκιος, 1948). *Ο ΚΩΣΤΑΣ Γ. ΜΑΜΕΛΗΣ είναι δικηγόρος

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Οι ωδίνες του ευρωοµόλογου Σήµερα παρουσιάζει η Κοµισιόν την πρόταση για σταθεροποίηση της ευρωζώνης ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ

Αν και κλιμακώνονται οι πιέσεις προς την Ελλάδα και συγκεκριμένα προς τον Αντώνη Σαμαρά να βάλει την υπογραφή του κάτω από τη δέσμευση για τήρηση όλων των αποφάσεων της Συνόδου Κορυφής της 27ης Οκτωβρίου -για να πάρει η χώρα την 6η δόση- ο «ελληνικός πονοκέφαλος» έχει επί της ουσίας περάσει σε δεύτερη μοίρα στην Ευρώπη, καθώς όλοι τώρα αγχώνονται με τον κίνδυνο των ισπανικών, ιταλικών, γαλλικών «εγκεφαλικών».

τες, βγήκε η Ισπανία να δανειστεί µε έντοκα γραµµάτια και αναγκάστηκε να προσφέρει διπλάσιο επιτόκιο απ’ ό,τι έξι µήνες πριν, ενώ συνέχισαν να ανεβαίνουν τα spreads των οµολόγων όλης της ευρωπαϊκής περιφέρειας και τα ασφάλιστρα κινδύνου όλης της Ευρώπης. Επιπλέον, ετοιµάζεται να ναυαγήσει η επιχείρηση διάσωσης του γαλλοβελγικού τραπεζικού οµίλου Dexia, επειδή το Βέλγιο δεν µπορεί να εκδώσει ταυτόχρονα οµόλογα για το κράτος και οµόλογα για τη χρεοκοπηµένη τράπεζα, ενώ η Γαλλία φοβάται ότι, αν βάλει λεφτά, θα αποχαιρετήσει οριστικά την άριστη βαθµολογία της από τους οίκους αξιολόγησης. Στη Γερµανία, µετά την υποβάθµιση δέκα κρατικών τραπεζών την περασµένη εβδοµάδα, τρίζουν τα θεµέλια της δεύτερης µεγαλύτερης ιδιωτικής τράπεζας, της Commerzbank. Και η Κοµισιόν έβαζε χτες τις τελευταίες πινελιές στην πρότασή της για τα ευρωοµόλογα, πριν την παρουσιάσει σήµερα στις Βρυξέλλες, ενώ η γερµανική κυβέρνηση εξέφραζε και πάλι τις διαφωνίες της.

Ο Ολι Ρεν προσπάθησε να μεταπείσει τους Γερμανούς για τα ευρωομόλογα Ο Σόιμπλε συζητά την Παρασκευή με τον Φινλανδό και τον Ολλανδό ομόλογό του για το ελληνικό «πακέτο»

Το ραντεβού των δανειστών

Προϋπολογισµοί υπό επιτήρηση Πάντως, χτες ο επίτροπος Οικονοµικών Υποθέσεων, Ολι Ρεν, προσπάθησε από γερµανικό έδαφος, από το βήµα της ηµερίδας του Συνδέσµου Γερµανών Εργοδοτών, να παρουσιάσει τα πλεονεκτήµατα του «πακέτου για τη σταθεροποίηση της ευρωζώνης», που εισηγείται η Κοµισιόν. Πλεονεκτήµατα, για όσους διαθέτουν την «κουλτούρα σταθερότητας», που λέει η Μέρκελ. Πέραν της -τριπλής- πρότασης για την έκδοση ευρωοµολόγων, η Κοµισιόν θα προτείνει σήµερα να της δοθεί η δυνατότητα να παρεµβαίνει στους προϋπολογισµούς των κρατών-µελών, ώστε να διασφαλίζει ότι δε θα παραβιάζονται οι δηµοσιονοµικοί κανόνες της ΕΕ. Η Κοµισιόν θα προτείνει επίσης οι προϋπολογισµοί να καταρτίζονται βάσει «ανεξάρτητων προβλέψεων» από «εθνικές επιτροπές» -χωρίς να διευκρινίζεται ποιοι θα συµµε-

τεθεί επί τάπητος, «όταν η ευρωζώνη θα παρουσιάζει µικρότερες αποκλίσεις στην ανταγωνιστικότητα των κρατών». Για τη Μέρκελ το ισχυρότερο µέσο για την αντιµετώπιση της κρίσης είναι η αλλαγή των συνθηκών -και υποστηρίζει ότι µπορεί να γίνει γρήγορα. Η Γερµανίδα καγκελάριος χαρακτήρισε απαραίτητη την προθυµία παραχώρησης µέρους της εθνικής κυριαρχίας των κρατών, ενώ υποστήριξε ότι «η επιβίωση µε δανεικό χρήµα πρέπει να λήξει µαζί µε την κρίση». Πάντως, η αξιωµατική αντιπολίτευση στη Γερµανία θεωρεί ότι είναι θέµα χρόνου να συµφωνήσει τελικά η Μέρκελ µε τα ευρωοµόλογα. «Πιθανόν να µην µπορέσουµε να αποφύγουµε την κοινή ευθύνη», δήλωσε χτες ο εκπρόσωπος της κοινοβουλευτικής οµάδας των Γερµανών Σοσιαλδηµοκρατών, Τόµας Οπερµαν, και πρόσθεσε: «Στην κρίση της ευρωζώνης, όταν η Μέρκελ πρώτα αποκλείει κάτι κατηγορηµατικά, στο τέλος αυξάνονται οι πιθανότητες να συµβεί αυτό».

τέχουν σε αυτές τις επιτροπές-, ενώ θα πρέπει να ελέγχει τα προσχέδια των προϋπολογισµών έως τις 15 Οκτωβρίου το αργότερο και, αν χρειαστεί, να γνωµοδοτεί. Ταυτόχρονα, ο Ρεν υπερασπίστηκε ενώπιον του γερµανικού ακροατηρίου τις τρεις εκδοχές της πρότασης για την έκδοση ευρωοµολόγων, οι οποίες αποτελούν κεντρικό τµήµα του πακέτου της Κοµισιόν. «Πρόκειται για ένα σηµαντικό τµήµα για την καταπολέµηση των ανισορροπιών στην ευρωζώνη», τόνισε ο Ρεν, παραπέµποντας στα «καπέλα επικινδυνότητας» των οµολόγων των κρατών µελών. Ο Ρεν έσπευσε να πει και δυο καλές κουβέντες για την Ελλάδα και την Ιταλία. Εξήρε τις µεταρρυθµιστικές προσπάθειες των δύο χωρών, τις οποίες -όπως είπε- παρακολουθεί λεπτοµερώς η Κοµισιόν. Παράλληλα, ο Ρεν ανακοίνωσε ότι προειδοποίησε, εγγράφως αυτήν τη φορά, πέντε

κράτη µέλη της ευρωζώνης να πάρουν από τώρα µέτρα, επισηµαίνοντας τον κίνδυνο παραβίασης δηµοσιονοµικών κανόνων κατά το προσεχές έτος. Οι χώρες αυτές είναι το Βέλγιο, η Πολωνία, η Ουγγαρία, η Κύπρος και η Μάλτα και ο Ρεν υπογράµµισε ότι η Κοµισιόν αναµένει από τα κράτη αυτά να λάβουν τα κατάλληλα µέτρα.

Η αµφιθυµία της Μέρκελ Από το βήµα της ίδιας ηµερίδας, η καγκελάριος Μέρκελ επανέλαβε την άρνησή της για τα ευρωοµόλογα, αλλά χωρίς το συνηθισµένο της πάθος. Είπε πως «δεν είναι η κατάλληλη στιγµή» να συζητηθεί αυτή η πρόταση κι ότι θα πρέπει πρώτα να αποφασιστούν και να εφαρµοστούν οι διαρθρωτικές αλλαγές που θα καταστήσουν την Ευρώπη πιο ανταγωνιστική. «Τα ευρωοµόλογα ήρθαν απλώς ξανά στη µόδα», είπε και υποστήριξε ότι το θέµα µπορεί να

Παρά την ένταση των διαβουλεύσεων για τα ευρωοµόλογα, παρά τη διάχυση της κρίσης στον πυρήνα της ευρωζώνης, η Ελλάδα δεν έχει βγει εντελώς από το κάδρο. Την Παρασκευή θα ασχοληθούν µε το πρόγραµµα δανεισµού της, ερήµην της, στο Βερολίνο οι υπουργοί Οικονοµικών της Γερµανίας, της Ολλανδίας και της Φινλανδίας -τρεις από τις έξι χώρες µε βαθµολογία «ΑΑΑ», που ακόµη µπορούν να κρατούν σε χαµηλά επίπεδα το επιτόκιο δανεισµού του µηχανισµού στήριξης EFSF. Σε διαφορετικό επίπεδο θα είναι η ενασχόληση µε την Ιταλία, καθώς Μέρκελ και Σαρκοζί θα υποδεχτούν αύριο στο Στρασβούργο τον Μάριο Μόντι για να συζητήσουν τι δέον γενέσθαι µε το κόστος δανεισµού της Ιταλίας, αλλά και γενικότερα µε το µέλλον του ευρώ. Χτες, από το βήµα της γερµανικής Βουλής ο υπουργός Οικονοµικών, Βόλφγκανγκ Σόιµπλε, βγήκε για πολλοστή φορά να πει ότι «θα κάνουµε οτιδήποτε χρειάζεται για να προστατεύσουµε το ευρώ από τους κινδύνους», επαναλαµβάνοντας και πάλι τους όρους: «Αλλά όλα θα γίνουν µε έναν τρόπο που θα διασφαλίζει ότι το κοινό νόµισµα παραµένει σταθερό. Αυτή είναι η υπόσχεση που δώσαµε για το νόµισµα -να είναι ένα σταθερό νόµισµα µε µια ανεξάρτητη κεντρική τράπεζα που δεν υπάρχει για να δανείζει σε κράτη». Τέλος, πάλι από τη Γερµανία, ο πρόεδρος της Deutsche Bank, Γιόζεφ Ακερµαν, υποστήριξε για µία ακόµη φορά ότι «ενδεχόµενη έξοδος της Ελλάδας από το ευρώ θα προκαλούσε ανυπολόγιστη δευτερογενή ζηµιά για την ευρωζώνη και θα καθιστούσε λιγότερο πιθανό να πληρώσει η χώρα τα χρέη της».

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΕΣΥ: «πονοκέφαλος» η εφεδρεία Παρά τις περί του αντιθέτου διαβεβαιώσεις, «στον πάγο» µπαίνει προσωπικό στα νοσοκοµεία ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Ανάστατοι είναι οι εργαζόμενοι στα νοσοκομεία, όπου διοικήσεις ειδοποιούν εγγράφως το προσωπικό ότι τίθεται σε καθεστώς εφεδρείας. Οι εργαζόμενοι έχουν ξεσηκωθεί με συμβολικές κινητοποιήσεις, όπως αυτές στο νοσοκομείο «Γ. Παπανικολάου», και δηλώνουν αποφασισμένοι να συνεχίσουν τις αντιδράσεις.

«Η

λαίλαπα της εφεδρείας και του προσυνταξιοδοτικού καθεστώτος ήρθε και στο χώρο των νοσοκοµείων. Συνάδελφοι απολύονται και οργανικές θέσεις καταργούνται µε θύµα τη δηµόσια υγεία και τον πολίτη. Ηδη, έχουν λάβει σχετικές ειδοποιήσεις εγγράφως εργαζόµενοι στα νοσοκοµεία “Γ. Παπανικολάου’’, ΑΧΕΠΑ, Ιπποκράτειο, καθώς και στο Ψυχιατρικό Νοσοκοµείο Θεσσαλονίκης», λέει στον «Α» ο Παναγιώτης Τουχτίδης, γενικός σύµβουλος της ΠΟΕΔΗΝ (Πανελλήνια Οµοσπονδία Εργαζοµένων στα Δηµόσια Νοσοκοµεία) και µέλος στο δ.σ. του Σωµατείου Εργαζοµένων στο «Παπαγεωργίου». Σήµερα, εργαζόµενοι στο ΕΣΥ θα προχωρήσουν σε νέα παράσταση διαµαρτυρίας µε κλείσιµο της πύλης του «Γ. Παπανικολάου», στις 7 το πρωί. Επιπλέον, την Πέµπτη θα τεθεί το ζήτηµα στο γενικό συµβούλιο της ΠΟΕΔΗΝ, η οποία την Παρασκευή καλεί τους εργαζοµένους όλων των νοσοκοµείων σε συγκέντρωση στην ΕΔΟΘ, στις 7 το απόγευµα, για να συντονίσουν τις δράσεις τους.

Εργαζόµενοι στο «ψυγείο» Το υπουργείο Υγείας, όπως

Ο Παναγιώτης Τουχτίδης, γεν. σύμβουλος της ΠΟΕΔΗΝ, τονίζει ότι οι εργαζόμενοι στα νοσοκομεία είναι ανάστατοι και δηλώνουν αποφασισμένοι να αντιδράσουν δυναμικά

όλα δείχνουν, προωθεί την εφεδρεία στα νοσοκοµεία όπου έχουν ήδη ετοιµαστεί τα οργανογράµµατα µε τις νέες συγχωνευµένες κλινικές, τα λιγότερα κρεβάτια και το µειωµένο προσωπικό. Το «ψαλίδι» αγγίζει σε πρώτη φάση κυρίως τους διοικητικούς υπαλλήλους, καθώς το ιατρικό και το νοσηλευτικό προσωπικό είναι περιορισµένα. «Τα έγγραφα για εφεδρεία έχουν σταλεί σε εργαζοµένους αορίστου χρόνου, κυρίως µεταταγµένους του ΟΣΕ, στους οποίους είχαν παρουσιάσει τη µετάταξη ως... σωτηρία και τώρα ανταµείβονται µε εργασιακή εφεδρεία, κάτι που είναι σίγουρα ανήθικο. Από το µέτρο φαίνεται πως εξαιρούνται σε πρώτη φάση όσοι µετατέθηκαν σε θέσεις νοσηλευτικού προσωπικού, δηλαδή οι βοηθοί θαλάµου και οι τραυµατιοφορείς. Παράλληλα, µε αυτοδίκαιη απόλυση, δηλαδή απευθείας συνταξιοδότηση, είναι αντιµέτωποι όσοι έχουν συµπληρώσει 35 χρόνια υπηρεσίας και το 55

έτος της ηλικίας. Αυτό αφορά ειδικότητες εκτός νοσηλευτικού, παραϊατρικού και ιατρικού προσωπικού, δηλαδή κυρίως διοικητικό και τεχνικό», αναφέρει ο κ. Τουχτίδης. Οπως προσθέτει, «είµαστε ανάστατοι διότι πριν από δυο µήνες το υπουργείο Υγείας δεσµευόταν ότι τα νοσοκοµεία εξαιρούνται από την εφεδρεία και βλέπουµε ότι, αν εφαρµοστεί, θα χαθούν πολύτιµα στελέχη, θα καταργηθούν κενές θέσεις και θα αποστελεχωθούν νοσοκοµεία, καθώς ήδη υπήρχαν µεγάλα κενά».

«Στον πάγο» και γιατροί Αν και το πρόσφατα ψηφισµένο πολυνοµοσχέδιο εξαιρεί ρητά τους γιατρούς του Εθνικού Συστήµατος Υγείας από την προσυνταξιοδοτική διαθεσιµότητα, σε αρκετές περιπτώσεις ισχύει το αντίθετο, όπως αποκαλύπτει η Οµοσπονδία των Νοσοκοµειακών Γιατρών (ΟΕΝΓΕ). Σύµφωνα µε την ίδια, στο Πανεπιστηµιακό Νοσοκοµείο Αλεξανδρούπολης

βάζουν σε εφεδρεία ακόµη και γιατρούς. «Πρόκειται για παρανοϊκές καταστάσεις, τις οποίες έχει προκαλέσει ο πανικός της κυβέρνησης και οι χυδαίοι εκβιασµοί του µνηµονιακού υπουργού Υγείας προς τις διοικήσεις των νοσοκοµείων να βγάλουν πάση θυσία εργαζοµένους σε εφεδρεία µέχρι τις 27 Νοεµβρίου, ώστε να µη δικαιούνται τη µισθοδοσία του επόµενου µήνα», σχολίασε ο πρόεδρος της ΟΕΝΓΕ, Δηµήτρης Βαρνάβας. Η οµοσπονδία προειδοποιεί ότι σε περίπτωση που οι διοικήσεις επιµείνουν να θέσουν γιατρούς σε εφεδρεία, η αντίδρασή τους θα είναι σφοδρή. «Τις τελευταίες ηµέρες σε πολλά νοσοκοµεία γίνονται συστάσεις- έµµεσες προτάσεις για παραίτηση προς γιατρούς οι οποίοι έχουν συµπληρώσει τα όρια ηλικίας και τα χρόνια προϋπηρεσίας, ωστόσο δεν µπορούν να εξαναγκαστούν διότι ο νόµος τούς εξαιρεί από το µέτρο», ανέφερε ο κ. Τουχτίδης.

Νέες συλλήψεις επιχειρηµατιών για οφειλές προς το ∆ηµόσιο Αλλες δύο συλλήψεις έγιναν χτες στη Θεσσαλονίκη για οφειλές προς το Δημόσιο και μη απόδοση ΦΠΑ. Στην πρώτη περίπτωση, άνδρες του ΣΔΟΕ συνέλαβαν τον ιδιοκτήτη εταιρίας χάρτου, ο οποίος με τη δικογραφία που σχηματίστηκε σε βάρος του οδηγήθηκε στον εισαγγελέα και στη συνέχεια παραπέμφθηκε να απολογηθεί στον ανακριτή. Σε βάρος του ασκήθηκε ποινική δίωξη σε βαθμό κακουργήματος, καθώς οι οφειλές του για μη απόδοση ΦΠΑ ξεπερνούν τις 75.000 ευρώ, ενώ ο επιχειρηματίας ζήτησε και πήρε

προθεσμία από τον ανακριτή. Σύμφωνα με το ΣΔΟΕ, o συγκεκριμένος επιχειρηματίας την περίοδο από την 1η Ιουνίου έως και τις 30 Σεπτεμβρίου του 2011 δεν είχε αποδώσει ΦΠΑ ύψους 258.000 ευρώ, ενώ από τις αρχές του χρόνου έως και το Σεπτέμβριο όφειλε και 491.000 ευρώ φόρο μισθωτών υπηρεσιών. Η δεύτερη σύλληψη της χτεσινής ημέρας για μη καταβολή οφειλών προς το Δημόσιο κατ’ εξακολούθηση αφορούσε την υπόθεση 53χρονου Ελληνα ιδιοκτήτη εταιρίας μεταλλικών κα-

τασκευών. Το χρέος του εν λόγω επιχειρηματία ανέρχεται στο ποσό των 551.668,11 ευρώ και συνελήφθη από το Τμήμα Αναζητήσεων της Διεύθυνσης Ασφάλειας Θεσσαλονίκης. Ο συλληφθείς θα οδηγηθεί σήμερα στον Εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Θεσσαλονίκης. Σε διάστημα μικρότερο του ενός μήνα στη Θεσσαλονίκη έχουν συλληφθεί είτε από την Αστυνομία είτε από το ΣΔΟΕ 11 επιχειρηματίες για οφειλές προς το Δημόσιο και μη απόδοση ΦΠΑ.

Εισαγγελική έρευνα για τους φακέλους της Πολεοδοµίας Προκαταρκτική εξέταση διατάχθηκε από την Εισαγγελία Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης προκειμένου να διερευνηθούν οι ακριβείς συνθήκες κάτω από τις οποίες κατέληξαν στην... ανακύκλωση δεκάδες φάκελοι από το αρχείο της Πολεοδομίας. Ηδη δόθηκε εντολή να διεξαχθεί έρευνα κατά τη διάρκεια της οποίας θα εξεταστεί εάν τελέστηκαν τα αδικήματα της υπεξαγωγής εγγράφων και της παράβασης καθήκοντος. Αναμένεται να κληθούν όλοι οι εμπλεκόμενοι υπάλληλοι προκειμένου να διαπιστωθεί εάν προκύπτουν σε βάρος τους ποινικές ευθύνες. Η υπόθεση αποκαλύφθηκε έπειτα από δημοσίευμα του «Α» την περασμένη εβδομάδα. Οι φάκελοι κατέληξαν στα χέρια της Υπηρεσίας Ανακύκλωσης την Τρίτη 15 Νοεμβρίου και στη συνέχεια πολτοποιήθηκαν! Ηταν φάκελοι που βρίσκονταν στο ισόγειο του κεντρικού κτιρίου, στην οδό Μανουσογιαννάκη, προκειμένου να παραληφθούν από τον αρμόδιο υπάλληλο και να μεταφερθούν στη Θέρμη. Είχαν φτάσει στα κεντρικά, για να εξυπηρετηθούν πολίτες, έπειτα από αίτημα των ιδίων έπειτα από «κακή συνεννόηση», της Υπηρεσίας Ανακύκλωσης, οι φάκελοι κατέληξαν στους σάκους της ανακύκλωσης...

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΩΝ ΕΥΟΣΜΟΥ Το Διοικητικό Συμβούλιο (Δ.Σ.) του Συλλόγου Μικρασιατών Ευόσμου προσκαλεί τα μέλη του σε Γενική Συνέλευση, την Τετάρτη 30 Νοεμβρίου 2011 στις 6:00 μ.μ., στο Πολιτιστικό Κέντρο Ευόσμου, Μ. Αλεξάνδρου 57 Εύοσμος. Θέματα ημερήσιας διάταξης είναι τα εξής: 1. Απολογισμός απερχόμενου Δ.Σ. 2. Εκλογές για την ανάδειξη νέου Δ.Σ. και Εξελεγκτικής Επιτροπής. Υποψηφιότητες γίνονται δεκτές έως και τις 28 Νοεμβρίου στο γραφείο του Συλλόγου. Πληροφορίες: 2310 766890 και 694 5150801, κος Θ. Καλλίτσης

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Καµπάνια του ΑΠΘ για την καταπολέµηση της βίας κατά των γυναικών

Η ομάδα των μαθητών μαζί με την υπεύθυνη καθηγήτριά τους Χρυσάνθη Δικάρου

Το σχέδιο των μαθητών αξιολογήθηκε από κριτική επιτροπή στην Αγγλία και τελικά κέρδισε το 2ο βραβείο

Πολυµήχανοι και ευρηµατικοί Μαθητές του 1ου ΓΕΛ Θεσσαλονίκης κέρδισαν βραβείο στο διαγωνισµό Φόρµουλα 1 ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖ∆ΡΙΓΙΑΝΝΗ

Τα... γυαλιά σε επαγγελματίες μηχανικούς κατάφεραν να βάλουν οι μαθητές του 1ου Λυκείου Θεσσαλονίκης, οι οποίοι σχεδίασαν μια μικρογραφία αγωνιστικού αυτοκινήτου F1 κερδίζοντας τη 2η θέση στο διαγωνισμό «Φόρμουλα 1 στα σχολεία», που φιλοξενείται για πρώτη φορά στη χώρα μας.

ολυµήχανοι και ευρηµατικοί αποδείχτηκαν οι τέσσερις µαθητές του σχολείου, οι οποίοι κατάφεραν να ξεχωρίσουν σε πανελλαδικό επίπεδο µεταξύ 12 ελληνικών συµµετοχών. Η διάκριση που ήρθε τον περασµένο Ιούνιο αφορούσε το σχεδιασµό και την κατασκευή ενός ξύλινου οχήµατος- µινιατούρα χρησιµοποιώντας ένα εργαλείο σχεδίασης µε υπολογιστή (Computeraided-CAD) που δηµιουργήθηκε ειδικά για το σκοπό αυτόν και το οποίο χρησιµοποιεί αλγόριθµους υπολογιστικής δυναµικής για να προσοµοιώσει την αντίσταση του αέρα πάνω στο µοντέλο. «Το έπαθλο ήταν ηθικό, ωστόσο οι µαθητές αποκόµισαν από τη συµµετοχή τους γνώσεις και εµπειρίες πάνω σε θέµατα φυσικής, µηχανικής και µαθηµατικών. Η όλη ιδέα εξάλλου ξεκίνησε από τα παιδιά, γιατί η

Φόρµουλα 1 είναι κάτι που τους αρέσει», ανέφερε στον «Α» η υπεύθυνη καθηγήτρια Χρυσάνθη Δικάρου.

Η προσπάθεια Η οµάδα (αποτελούµενη από τους τότε µαθητές της β’ λυκείου Ανδρέα Κράντα, Χρήστο Βαβαλιάρη, Θεόφιλο Χατζή, Νίκο Παπαοικονόµου) αφού έκανε όλη την προεργασία αναζητώντας σχετικές πληροφορίες στο διαδίκτυο, στη συνέχεια το κάθε µέλος της ανέλαβε και ένα διαφορετικό ρόλο, ώστε να φέρει εις πέρας την αποστολή που του είχε ανατεθεί. Η όλη προσπάθεια έγινε εκτός σχολικού ωραρίου αξιοποιώντας και τα Σαββατοκύριακα και παρά την πίεση του χρόνου η οµάδα κατάφερε γρήγορα να σχεδιάσει µια µικρογραφία αγωνιστικού αυτοκινήτου F1 διαστάσεων 21Χ12 εκατοστά! Αξίζει να σηµειωθεί ότι το αυτοκίνητο σχεδιάστηκε για να κινείται µε φυσίγγια διοξειδίου του άνθρακα και µε ταχύτητα 65 χλµ./ ώρα, όπως άλλωστε όριζαν και οι κανονισµοί. «Το εγχείρηµα δεν ήταν πολύ εύκολο, χρειάστηκαν αρκετές ώρες για να µελετήσουµε και να βρούµε πληροφορίες για την αεροδυναµική και το σχεδιασµό, ωστόσο το αποτέλεσµα µας δικαίωσε και χαρήκαµε που κερδίσαµε τη δεύτερη θέση», επισήµανε ο µαθητής Ανδρέας Κράντας, υπεύθυνος της οµάδας. «Λάβαµε µέρος γιατί µας άρεσε

ο διαγωνισµός και ήταν µια ωραία ενασχόληση. Θεωρήσαµε ότι είχαµε µόνο να κερδίσουµε αρκετά πράγµατα και ασχοληθήκαµε µε δράσεις που δε συναντάµε µέσα στο σχολείο», δήλωσε ο µαθητής Χρήστος Βαβαλιάρης από τη θέση του µελετητή µηχανικού. Το σχέδιο των µαθητών αξιολογήθηκε από κριτική επιτροπή στην Αγγλία και τελικά κέρδισε το 2ο βραβείο, ενώ την πρωτιά απέσπασε η οµάδα µαθητών από τα Εκπαιδευτήρια Αυγουλέα - Λιναρδάτου στην Αθήνα.

Ο διαγωνισµός Αξίζει να σηµειωθεί ότι ο διαγωνισµός «Φόρµουλα 1 στα σχολεία» υλοποιείται σε 31 χώρες µε τη συµµετοχή 14 εκατοµµυρίων µαθητών από 12.500 σχολικές µονάδες. Πρόκειται για µια διεθνή πρωτοβουλία µη κερδοσκοπικού χαρακτήρα που υποστηρίζεται απο τα υπουργεία Παιδείας πολλών χωρών, όπως Αγγλίας, Ιρλανδίας, Ισπανίας, Γαλλίας, Γερµανίας, Αυστραλίας, Μαλαισίας, µε σκοπό να εισαγάγει νέους ανθρώπους στην επιστήµη και στις εφαρµογές της χρησιµοποιώντας ένα ελκυστικό εκπαιδευτικό περιβάλλον. Ετσι µ’ ένα διασκεδαστικό τρόπο, εκπαιδεύονται πάνω στις νέες τεχνολογίες, στις φυσικές επιστήµες και τις εφαρµογές τους, στις µηχανικές κατασκευές και στα εφαρµοσµένα µαθηµατικά.

«Σπάστε τη σιωπή και ανοίξτε την πόρτα προς την ελευθερία», προέτρεψε τις γυναίκες που πέφτουν θύματα κακοποίησης η ηθοποιός Αννα Βαγενά σε εκδήλωση για την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών που διοργάνωσε χτες η κοσμητεία της Παιδαγωγικής Σχολής του ΑΠΘ. Η κ. Βαγενά, με αφορμή την παράστασή της «Σχέσεις Οργής» που βασίζεται στο μυθιστόρημα της Φρίντας Μπιούμπι και μιλά για την ενδοοικογενειακή βία και την αιμομιξία, απηύθυνε έκκληση στις γυναίκες να μιλήσουν για την κακοποίηση που τυχόν υφίστανται καταπολεμώντας τη δειλία τους. Κατά το χαιρετισμό της στην εκδήλωση με τίτλο «Οταν ζηλεύει... ξέρω ότι...» η κοσμητόρισσα της Παιδαγωγικής Σχολής, Δήμητρα Κογκίδου, τόνισε μεταξύ άλλων ότι η βία κατά των γυναικών σε όλες τις μορφές της αποτελεί μέρος των διακρίσεων με βάση το φύλο και συνιστά παραβίαση των θεμελιωδών δικαιωμάτων των γυναικών. «Η Παγκόσμια Ημέρα Εξάλειψης της Βίας κατά των Γυναικών μας θυμίζει ότι δεν πρέπει να συμμετέχουμε άλλο σε αυτό το παιχνίδι της σιωπής και της ανοχής. Μας θυμίζει ότι πρέπει να κάνουμε ορατή την αθέατη καθημερινή βία, να στηρίξουμε τις γυναίκες που τολμούν να κοινοποιήσουν και να καταγγείλουν τη βία», ανέφερε η ίδια. Στην εκδήλωση, οι συμμετέχοντες παρακολούθησαν και διαδραστικό σεμινάριο με συντονίστρια την ψυχολόγο, δρα Μ. Παπαθανασίου.

«∆ΕΝ ΣΩΠΑΙΝΩ» Σημειώνεται ότι η Παιδαγωγική Σχολή, για δεύτερη χρονιά και φέτος σε συνεργασία με την Επιτροπή Φύλου και Ισότητας στο ΑΠΘ, διοργανώνει καμπάνια ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης για την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών με τίτλο «ΔΕΝ ΣΩΠΑΙΝΩ», με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Εξάλειψης της Βίας κατά των Γυναικών στις 25 Νοεμβρίου. Κατά τη διάρκεια της καμπάνιας προβάλλεται οπτικοποιημένο υλικό για την έμφυλη βία, μοιράζεται φυλλάδιο για την 24ωρη τηλεφωνική γραμμή 15900 -SOS κατά της βίας -υπέρ των γυναικών, ενώ μοιράζεται στους άνδρες φυλλάδιο μαζί με ένα λευκό κορδελάκι που λειτουργεί ως ένδειξη αλληλεγγύης και συμβολικής δράσης των ανδρών ενάντια στην έμφυλη βία. Η κορύφωση της καμπάνιας θα γίνει την Παρασκευή σε εκδήλωση που διοργανώνεται στο ισόγειο του κτιρίου διοίκησης (12 μ.), όπου θα συμμετάσχουν μέλη της Επιτροπής Φύλου και Ισότητας του ΑΠΘ, η αντιπρύτανης Ακαδημαϊκών Υποθέσεων Δ. Λιάλιου και η κ. Βαγενά. Η κ. Βαγενά μάλιστα θα εντάξει στην καμπάνια την παράσταση της 25ης Νοεμβρίου.

Στιγμιότυπο από τη χτεσινή εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Εξάλειψης της Βίας κατά των Γυναικών

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αλλαντικό - «χρυσάφι» από µαύρο χοίρο Το πρότυπο αναπτυξιακό παράδειγµα που δείχνει το µέλλον της ελληνικής αγροτικής παραγωγής ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

«Μέλαν Ακροκώλιον», ένα προϊόν αμιγώς ελληνικό «απειλεί» να καταλάβει τα καλύτερα τραπέζια του κόσμου, εξοστρακίζοντας το περίφημο ιταλικό προσούτο και το ισπανικό χαμόν.

ο πολλά υποσχόµενο γκουρµέ προϊόν γεννήθηκε χάρη σε ένα διακρατικό ευρωπαϊκό πρόγραµµα, µε την αξιοποίηση της επιστήµης και της τεχνολογίας στην παραγωγή και τη µεταποίηση, και αποδεικνύει πως το µέλλον της ελληνικής αγροτιάς είναι στην ποιότητα και την επένδυση στις ντόπιες ξεχωριστές ποικιλίες και είδη. Τρεις Ελληνες παραγωγοί, οι οποίοι άντλησαν τεχνογνωσία από Ισπανούς, Γάλλους και Ιταλούς συναδέλφους τους, συµµετέχουν στο πρόγραµµα διάσωσης και εκτροφής της αυτόχθονης φυλής του ελληνικού µαύρου χοίρου, από τον οποίο προέκυψε και το αλλαντικό. Τα ιδιαίτερα γευστικά χαρακτηριστικά του σαλαµιού καταδεικνύει η δεύτερη θέση που έλαβε σε διαγωνισµό γευσιγνωσίας στη Σικελία, τον προηγούµενο Απρίλιο. Χτες, ο διευθυντής του Ινστιτούτου Αγροβιοτεχνολογίας (ΙΝΑ), καθηγητής Αθανάσιος Ταυτάρης, και ο επιστηµονικός υπεύθυνος του έργου, ερευνητής, δρ Αναγνώστης Αργυρίου παρουσίασαν το πρότυπο αναπτυξιακό παράδειγµα του ελληνικού µαύρου χοίρου, δείχνοντας την κατεύθυνση στην οποία µπορεί να στραφεί, για να έχει µέλλον, η ελληνική αγροτική παραγωγή. «Προφανώς δεν µπορούµε ως χώρα να επενδύσουµε στα φτηνά µαζικής κατανάλωσης προϊόντα. Δεν µπορούµε να είµαστε ανταγωνιστικοί σ’ αυτά. Υπάρχει µέλλον στα λίγο ακριβότερα αλλά ποιοτικά προϊόντα», είπε ο κ. Τσαυτάρης. Εξάλλου, όπως επισήµανε ο καθηγητής, «η βιοποικιλότητα στη χώρα µας είναι δεκαπλάσιου µεγέθους συγκριτικά µε την υπόλοιπη Ευρώπη (λόγω παγετώνων) και ο γιγάντιος φυσικός πλούτος πρέπει να αναδειχτεί, δίνοντας ξεχωριστά ποιοτικά προϊόντα. Οφείλουµε να προσδώσουµε στα παραδοσιακά προϊόντα τη χαµένη τους ποιότητα».

Η φάρμα στην Αύρα Τρικάλων αριθμεί περίπου 200 θηλυκούς μαύρους χοίρους και ικανή ποσότητα αρσενικών για να μεγαλώσει το κεφάλαιο και να Στιγμιότυπο από τη χτεσινή παρουσίαση του προγράμματος αναπτυχθεί η εκτροφή του είδους

Κάπως έτσι ξεχάστηκε στο πέρασµα του χρόνου ο ελληνικός µαύρος χοίρος, αλλά ακόµη και η τεχνογνωσία ωρίµανσης και παραγωγής αλλαντικών. Τρεις φάρµες, από τις οποίες µία στην Αύρα Τρικάλων, διαπιστώθηκε ότι έχουν στο δυναµικό τους µαύρους χοίρους. Η συγκεκριµένη φάρµα του Δηµήτρη Δήµου έχει «καθαρά» ζώα της συγκεκριµένης ξεχωριστής φυλής. «Κάναµε ελέγχους για την ποιότητα των προϊόντων που παράγονται από τη συγκεκριµένη φυλή και αποδείχτηκε ότι είναι εξαιρετικά. Ηδη δυο κτηνοτρόφοι εκπαιδεύονται στη Σικελία στην παραγωγή προϊόντων ωρίµανσης (αλλαντικών), ώστε να ανακτήσουµε τη χαµένη τεχνογνωσία», σηµείωσε ο κ. Αργυρίου. Η φάρµα του κ. Δηµητρίου αριθµεί περίπου 200 θηλυκούς µαύρους χοίρους και ικανή ποσότητα αρσενικών για να µεγαλώσει το κεφάλαιο και να αναπτυχθεί η εκτροφή του συγκεκριµένου είδους, που υπόσχεται ποιοτικά προϊόντα και πολύ καλύτερο εισόδηµα υπό προϋποθέσεις... Είναι χαρακτηριστικό, άλλωστε, ότι και η Κορσική είχε απολέσει τόσο την τεχνογνωσία, όσο και την παραδοσιακή παραγωγή, όµως η βιοποικιλότητα και η στήριξή της από τους αρµόδιους έδωσε τη δυνατότητα να ανακάµψει και µέσα σε δέκα χρόνια να παράγει ποιοτικά προϊόντα και εισόδηµα για τους ντόπιους αγρότες. Στο εγχείρηµα συµµετέχουν, εκτός της φάρµας του κ. Δήµου, η φάρµα του Νι-

κόλαου Φωτιάδη στην Εξοχή Πιερίας (γνωστή για τα προϊόντα από αγριογούρουνο), καθώς και το αλλαντοποιείο του Χρήστου Στρεµµένου στον Προυσό Ευρυτανίας.

Προϊόντα ΠΟΠ Οι οµιλητές επισήµαναν χτες πως ο ελληνικός µαύρος χοίρος µπορεί να παράγει προϊόντα «Προστατευόµενης Ονοµασίας Προέλευσης» και µάλιστα έγκυρης, διότι, όπως αποκάλυψε ο κ. Τσαυτάρης, από εξειδικευµένους ελέγχους που πραγµατοποίησε το ΙΝΑ σε ελληνικά προϊόντα ΠΟΠ, όπως φάβα, κεράσια, φασόλια κ.λπ., αποδείχτηκε ότι σε µεγάλο ποσοστό το µόνο ΠΟΠ είναι η σφραγίδα τους... Κι ας τα πληρώνει «χρυσάφι» ο καταναλωτής. Στόχος του ΙΝΑ, είπε ο κ. Τσαυτάρης, είναι να προσδώσει προστιθέµενη αξία στα παραγόµενα γεωργικά προϊόντα και στα προϊόντα βιοµηχανικής µεταποίησης και παραγωγής τροφίµων και ποτών, και η κατευθυνόµενη ικανοποίηση των αναγκών για µεγάλες οµάδες καταναλωτών αλλά και της µεταποιητικής βιοµηχανίας. «Με άλλα λόγια, η µετατροπή της σηµερινής συµβατικής παραγωγικής διαδικασίας σε µια διαδικασία που ενσωµατώνει ένταση γνώσης, καινοτοµία και υψηλή τεχνολογία, µε απώτερο στόχο την ανάπτυξη νέων προϊόντων υψηλής προστιθέµενης αξίας, µε διεθνώς αναγνωρισµένα πλεονεκτήµατα και δυνατότητα εξαγωγικής διείσδυσης στις διεθνείς αγορές.

Η SPECIAL ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ:

Προσφορές που σου φτιάχνουν τη µέρα!

Σε έναν ευχάριστο χώρο ομορφιάς & περιποίησης χαλαρώστε & αναζωογονηθείτε! Μία fractional θεραπεία προσώπου & σώματος για όλες τις ηλικίες, συνδυαστικά με summer peeling lifting (σύσφιξη), με ταυτόχρονη πρόληψη από γεροντικές κηλίδες, μέλασμα κλπ. από το ινστιτούτο αισθητικής «SkinReal» στη Θεσσαλονίκη.

Από 140€ μόνο

50€ Εκπτωση 65%

Μια συµβολαιοποιηµένη παραγωγή που προσδίδει µεγαλύτερη αξία στα παραγόµενα προϊόντα, όπως επίσης και στις παραδοσιακές ποικιλίες µας και φυλές ζώων αλλά και παραγόµενα από αυτές τρόφιµα από τη βιοµηχανία», δήλωσε ο κ. Τσαυτάρης.

Εργαλείο ανάπτυξης Την αξία της διατήρησης της βιοποικιλότητας (που στην Ελλάδα είναι εξαιρετικά πλούσια) έχουν αναγνωρίσει εδώ και χρόνια σε πολλές ανταγωνίστριες χώρες, αφού η αξιοποίησή της αποτελεί σηµαντικό εργαλείο ανάπτυξης, δίνοντας ανταγωνιστικά πλεονεκτήµατα στα παραγόµενα προϊόντα, κάτι που στην Ελλάδα µόλις τώρα έχουµε αρχίσει να κατανοούµε. Ισχυρό εργαλείο µπορούν να αποτελέσουν οι τεχνολογίες αποτύπωσης της βιοποικιλότητας που αναπτύχθηκαν από το ΙΝΑ και οι οποίες εγγυώνται την προέλευση ενός ποιοτικού προϊόντος, την προστασία του καταναλωτή και την «προσθήκη» ποιότητας και προστιθέµενης αξίας στα ελληνικά προϊόντα, καθιστώντας τα διεθνώς ανταγωνιστικά. Το εγχείρηµα διάσωσης και παραγωγής προϊόντων από την αυτόχθονη ελληνική φυλή µαύρου χοίρου υποστηρίζεται από το ευρωπαϊκό διακρατικό έργο Qubic, η υλοποίηση του οποίου υπήρξε υποδειγµατική και έδωσε απτά αποτελέσµατα, σηµείωσε η χηµικός µηχανικός στον τοµέα διακρατικών έργων της εταιρίας «Ευρωσύµβουλοι ΑΕ», Ελένη Φελέκη.

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Η Θεσσαλονίκη υποψήφια για «Ευρωπαϊκή Πράσινη Πρωτεύουσα» το 2014

Με... τροχονόµους θα «Προς το παρόν, δεν υπάρχει κίνδυνος για τη δηµόσια υγεία», λένε οι αρµόδιοι, ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

Με δυνατά σημεία το παραλιακό της μέτωπο και το περιαστικό πράσινο και με μειονεκτήματα την πυκνή δόμηση και την ηχορρύπανση, η Θεσσαλονίκη θέτει υποψηφιότητα για τον τίτλο της «Ευρωπαϊκής Πράσινης Πρωτεύουσας 2014». Τη διεκδίκηση του τίτλου αυτού ανακοίνωσαν χτες ο δήμαρχος, Γιάννης Μπουτάρης, και ο αντιδήμαρχος Περιβάλλοντος, Ποιότητας Ζωής και Ελεύθερων Χώρων, Κωνσταντίνος Ζέρβας, επισημαίνοντας ότι πρόκειται για ένα θεσμό που δεν κρίνει πόσο «πράσινη» είναι η κάθε υποψήφια πόλη, αλλά κυρίως τον προγραμματισμό και τους στόχους της για περαιτέρω περιβαλλοντική ανάπτυξη. «Η υποψηφιότητά μας για το θεσμό της ‘’πράσινης πρωτεύουσας’’ δεν υποδηλώνει ότι η Θεσσαλονίκη είναι μια πράσινη πόλη, αλλά ότι στοχεύουμε να γίνει», τόνισε ο Γιάννης Μπουτάρης, ενώ ο αντιδήμαρχος Κώστας Ζέρβας σημείωσε ότι ένα από τα σημαντικότερα οφέλη που ήδη αποκόμισε η πόλη από την εν λόγω συμμετοχή είναι το γεγονός ότι η υποψηφιότητα στάθηκε η αφορμή για να καταγραφεί σε ένα φάκελο το περιβαλλοντικό προφίλ της Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία με όλους τους φορείς της πόλης. Μέσα από αυτήν την έρευνα η αντιδημαρχία είχε την ευκαιρία να συγκεντρώσει ενδιαφέροντα στοιχεία για τα μειονεκτήματα της πόλης, όπως είναι η ηχορρύπανση και η πυκνή δόμηση, αλλά και για τα δυνατά σημεία, όπως είναι το παραλιακό μέτωπο και οι αμέτρητες δυνατότητες αναβάθμισης του αστικού περιβάλλοντος. Η αίτηση της υποψηφιότητας περιέχει απαντήσεις, μελέτες, έρευνες και προτάσεις σε συνολικά 12 ενότητες. Η προκριματική διαδικασία του διαγωνισμού ολοκληρώνεται τον Απρίλιο και η νικήτρια πόλη ανακοινώνεται τον Ιούνιο του 2012. Ο θεσμός ξεκίνησε το 2010 με πρωτοβουλία της Επιτροπής Περιβάλλοντος της Ευρωπαϊκής Ενωσης και η Θεσσαλονίκη είναι η πρώτη ελληνική πόλη που συμμετέχει, με συνυποψήφιες άλλες 18 πόλεις, όπως το Παρίσι, η Βιέννη, οι Βρυξέλλες.

Στη λήψη μέτρων, ορισμένα από τα οποία είναι μάλλον... αυτονόητα, υπό την έννοια ότι θα έπρεπε ήδη να εφαρμόζονται, όπως για παράδειγμα η ρύθμιση της κυκλοφορίας με τροχονόμους και το «κυνήγι» των διπλοπαρκαρισμένων, προχωρούν προς το παρόν οι αρμόδιοι φορείς για την αντιμετώπιση του επεισοδίου ατμοσφαιρικής ρύπανσης, που τις τελευταίες έξι μέρες έχει μετατρέψει τη Θεσσαλονίκη σε θάλαμο αερίων.

ρίσκονται όµως σε επιφυλακή για τη λήψη πιο δραστικών µέτρων, εφόσον χρειαστεί. Το φ α ι νόµενο της θερµοκρασιακής α ν α στροφής εξακολουθεί να κρατά εγκλωβισµένα στην ατµόσφαιρα τα αιωρούµενα σωµατίδια, τα οποία και χτες εµφανίστηκαν ιδιαίτερα αυξηµένα στο κέντρο της πόλης, την Καλαµαριά και το Πανόραµα. Σύµφωνα µε τις µετρήσεις του δήµου Θεσσαλονίκης, έως τις 11 χτες το πρωί στο κέντρο της πόλης τα αιωρούµενα σωµατίδια έφτασαν τα 180

µg/m3, µε όριο επιφυλακής τα 90 µg/ m3 και όριο συναγερµού τα 110 µg/ m3. Μάλιστα, σύµφωνα µε την ΕΜΥ, η άπνοια και η ανοµβρία θα συνεχιστούν τελικά τουλάχιστον έως το µεσηµέρι της Πέµπτης κι όχι έως σήµερα, όπως προέβλεπε προχτές. «Το φαινόµενο δεν είναι ανησυχητικό για τη δηµόσια υγεία και δε θα πρέπει να επικρατήσει πανικός», διαβεβαίωσε σε όλους τους τόνους χτες ο αντιπεριφερειάρχης Θεσσαλονίκης, Απόστολος Τζιτζικώστας, που συγκάλεσε έκτακτη σύσκεψη για το θέµα, µε τη συµµετοχή εκπροσώπων των τριών δήµων (Θεσσαλονίκης, Καλαµαριάς και Πυλαίας - Χορτιάτη), της Αστυνοµίας και της Τροχαίας. Ανακοίνωσε τη λήψη επτά µέτρων και διευκρίνισε ότι προς το παρόν αποφασίστηκε να µην εφαρµοστούν ακόµη το κλείσιµο των σχολείων (που «ευθύνονται» για το 20% των καθηµερινών µετακινήσεων) και ο δακτύλιος, µέτρα που προβλέπει η νοµοθεσία σε αντίστοιχες περιπτώσεις. «Αυτήν τη στιγµή, κρίνουµε ότι είναι υπερβολικό να προχωρήσουµε σε τέτοιες δράσεις. Ωστόσο, αποφασίσαµε να γίνουν όλες οι απαραίτητες προπαρασκευαστικές ενέργειες προκειµένου να υπάρξει ετοιµότητα για την εφαρµογή δακτυλίου στον αστικό ιστό της πόλης, όπως ακριβώς ορίζεται από το νόµο, σε περίπτωση που θα υπάρξει επανάληψη του φαινοµένου µε αυξηµένη ένταση», είπε.

Θα φυσήξει Βαρδάρης και θα... καθαρίσει ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

Ο δήμαρχος Γιάννης Μπουτάρης και ο αντιδήμαρχος Κώστας Ζέρβας

«Τα µέτρα που αποφασίσαµε, εφόσον εφαρµοστούν σωστά από όλους τους φορείς, θα οδηγήσουν σε µια άµβλυνση του φαινοµένου, που θα εκλείψει µε τη βελτίωση των καιρικών συνθηκών. Ενας ακόµη παράγοντας που ευθύνεται για την αύξηση των µικροσωµατιδίων είναι το ότι πολλοί συµπολίτες µας, εξαιτίας της οικονοµικής κρίσης, έχουν στραφεί στην καύση ξύλων ως µέσο θέρµανσης, µε αποτέλεσµα να αυξάνονται σηµαντικά τα πο-

Αντοχές θα πρέπει να δείξουν οι κάτοικοι της Θεσσαλονίκης στα αιωρούμενα σωματίδια που έχουν «πνίξει» την πόλη την τελευταία εβδομάδα, καθώς η μικρή μεταβολή του καιρού, από σήμερα, δεν αναμένεται να αντιμετωπίσει το πρόβλημα, ενώ ξεκάθαρη αλλαγή, με βοριάδες που θα καθαρίσουν τον αέρα πάνω από την πόλη, αναμένουμε το Σαββατοκύριακο. Στο μεταξύ, μοναδική ελπίδα ίσως αποτελέσει το μικρό ενδεχόμενο βροχόπτωσης απόψε ή αύριο, καθώς τα αιωρούμενα σωματίδια μπορούν να απομακρυνθούν μόνο με δύο τρόπους: με ισχυρούς ανέμους, κατά

προτίμηση από βόρεια κατεύθυνση (Βαρδάρης) ή ισχυρή βροχή που θα κατεβάσει τα σωματίδια στο έδαφος. «Από την Τετάρτη αναμένουμε βελτίωση των καιρικών συνθηκών, όμως θα διατηρηθεί η υγρασία και θα έχουμε ομίχλη τις πρωινές ώρες, που δεν είναι θετική για το θέμα των ρύπων. Ουσιαστική μεταβολή θα έχουμε με την ενίσχυση των βόρειων ανέμων το Σαββατοκύριακο», τόνισε ο Μιχάλης Σιούτας, δρ Μετεωρολογίας. Σύμφωνα με το Μετεωρολογικό Κέντρο Μακεδονίας, σήμερα θα επικρατήσουν νοτιοανατολικοί άνεμοι και ουσιαστικά το Σαββατοκύριακο θα έχουμε βορειοδυτικούς, που θα αλλά-

ξουν την ατμόσφαιρα της πόλης. Στην πρόγνωση της ΕΜΥ αναφέρεται ότι σήμερα στη Θεσσαλονίκη αναμένονται νεφώσεις με ασθενείς βροχές και ασθενείς νοτιοανατολικοί άνεμοι 2-3 Μποφόρ μέσα στην πόλη και έως 5 Μποφόρ στο Θερμαϊκό. Μικρή ενίσχυση των ανέμων που αναμένεται από το μεσημέρι της Πέμπτης ενδέχεται να βελτιώσει την κατάσταση στην πόλη, ενώ «ελπίδες» δημιουργούνται και από την πρόγνωση για ασθενείς βροχές απόψε και αύριο.

Σε 800 µέτρα Σύμφωνα με τους μετεωρολόγους,

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

καταπολεµήσουν τη ρύπανση βρίσκονται όµως σε επιφυλακή για τη λήψη ακόµη πιο δραστικών µέτρων στη Θεσσαλονίκη Σε επιφυλακή οι αρμόδιοι για τη λήψη πιο δραστικών μέτρων, αν το φαινόμενο συνεχιστεί

«Κόκκινο» έχουν χτυπήσει οι συγκεντρώσεις αιωρούμενων σωματιδίων, όπως διαφαίνεται στο διάγραμμα του Κ. Νικολάου, με βάση μετρήσεις του δήμου Θεσσαλονίκης

κτων µέτρων για την αντιµετώπιση του φαινοµένου, τονίζοντας ότι τα αίτιά του είναι µετεωρολογικά, όµως οι βαθύτερες αιτίες είναι ανθρωπογενείς.

Τα µέτρα σοστά αερίων ρύπων στην ατµόσφαιρα», πρόσθεσε ο αντιπεριφερειάρχης.

Ο έλεγχος καυσαερίων Σε ό,τι αφορά τον έλεγχο των καυσαερίων, όπως είπε ο διευθυντής Τροχαίας Θεσσαλονίκης, Θεόδωρος Τυριακίδης, το 2010 καταγράφηκαν 882 παραβάσεις και το πρώτο δεκάµηνο του 2011 766 παραβάσεις. Ετσι, εφόσον ο µέσος όρος των ρύπων ξεπεράσει στο µέλλον τα 170

µικρογραµµάρια ανά κυβικό µέτρο, οι αρµόδιοι θα προχωρήσουν σε κλείσιµο των σχολείων και εφαρµογή µικρού δακτυλίου στην περιοχή που περικλείεται από τις οδούς Εθνικής Αµύνης, Ολυµπιάδος, Ηφαιστίωνος, Αγίου Δηµητρίου, Δραγουµάνου, Καλού, Ταντάλου, 26ης Οκτωβρίου, Κουντουριώτου και τη λεωφόρο Νίκης. Ο δηµοτικός σύµβουλος στο δήµο Θεσσαλονίκης Χρήστος Μάτης είχε νωρίτερα ζητήσει γραπτώς τη λήψη έκτα-

το Σαββατοκύριακο τα επικίνδυνα αιωρούμενα σωματίδια «εγκλωβίστηκαν» στην ατμόσφαιρα της πόλης, σε ύψος κάτω των 800 μέτρων. Πρόκειται για το γνωστό φαινόμενο της αναστροφής, που ουσιαστικά μετατρέπει την πόλη σε «κατσαρόλα» που βράζει με «κλειστό καπάκι» και δεν αφήνει τους ρύπους να διοχετευτούν σε υψηλότερα στρώματα. «Εχουμε την εγκατάσταση ενός αντικυκλώνα, που δημιουργεί κάθε μέρα τις ίδιες συνθήκες. Ετσι, πιέζονται τα ανώτερα στρώματα της ατμόσφαιρας προς τα κάτω. Μοιάζε με καπάκι κατσαρόλας που έχει εγκλωβίσει

τους ρύπους στην ατμόσφαιρα της πόλης, αφού δεν τους αφήνει να διαχυθούν σε μεγαλύτερο χώρο», τόνισε ο Θεόδωρος Καρακώστας, καθηγητής Μετεωρολογίας του ΑΠΘ. «Είναι μια ισχυρή αναστροφή που δημιουργεί συνθήκες εγκλωβισμού των ρύπων. Αυτός ο στάσιμος αντικυκλώνας έχει ‘’μεταφέρει’’ πάνω από τη Θεσσαλονίκης μια ‘’θερμή κουβέρτα’’ πάχους 3 χλμ., που ξεκινά περίπου από τα 800 - 1.000 μέτρα ύψος και φτάνει κοντά στα 4 χλμ. Επικρατούν καθοδικές κινήσεις και δεν αφήνει τους ρύπους να κινηθούν σε ανώτερα στρώματα», πρόσθεσε ο κ. Σιούτας.

Συγκεκριµένα στη σύσκεψη αποφασίστηκε: Η Τροχαία να φροντίσει για τη συνεχή ροή των αυτοκινήτων στις βασικές αρτηρίες του κέντρου, Εγνατία - Λαγκαδά - Τσιµισκή - Μητροπόλεως - λεωφ. Νίκης, ώστε να µη δηµιουργείται µποτιλιάρισµα. Οι δήµοι να προβούν σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες για τον καθαρισµό-πλύσιµο των δρόµων, σε ώρες που δε θα εµποδίζεται η κυκλοφορία και να διαφυλάξουν ότι δε θα υπάρχει το φαινόµενο του διπλοπαρκαρίσµατος. Οι πολίτες να αποφεύγουν τις περιττές µετακινήσεις, ιδιαίτερα οι ευπαθείς οµάδες, και κατά το δυνατόν να αποφεύγεται το κέντρο της πόλης. Οι δηµόσιες υπηρεσίες οφείλουν να µειώσουν την κυκλοφορία των οχηµάτων στις απολύτως απαραίτητες. Οι βιοµηχανίες οφείλουν να διατηρήσουν τις εκποµπές τους στα ίδια επίπεδα µε τις προηγούµενες ηµέρες και να αποφεύγονται διακοπές και εκκινήσεις µονάδων. Η διεύθυνση Προστασίας Περιβάλλοντος της περιφέρειας να φροντίσει για τον έλεγχο της απαγόρευσης ανοιχτών εστιών καύσης (π.χ. λάστιχα) στην ευρύτερη περιοχή της Θεσσαλονίκης. Να ελεγχθεί η απαγόρευση εκκαπνισµού εστιών καύσεων (πλοία) στο λιµάνι της Θεσσαλονίκης από τον ΟΛΘ.

2. 3. 4. 5. 6.

άποψη

Επεισόδιο ατµοσφαιρικής ρύπανσης «Πρόκειται καθαρά για επεισόδιο ατµοσφαιρικής ρύπανσης, για δύο λόγους: πρώτον, γιατί καταγράφονται συγκεντρώσεις αιωρουµένων σωµατιδίων πάνω από τα όρια συναγερµού και, δεύτερον, γιατί οι υψηλές συγκεντρώσεις διαρκούν ήδη έξι µέρες. Προφανώς, η εµφάνιση του φαινοµένου οφείλεται σε µετεωρολογικές παραµέτρους ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΝΙΚΟΛΑΟΥ * (στοιβάδα θερµοκρασιακής αναστροφής, που στέκεται πάνω από την πόλη και εγκλωβίζει τους ρύπους), παρά το γεγονός ότι κατά τα τελευταία δύο χρόνια της οικονοµικής κρίσης έχουµε µείωση της κυκλοφορίας των ΙΧ οχηµάτων στο κέντρο της πόλης κατά 12% και των ταξί κατά 15%, πράγµα που σε κανονικές συνθήκες έχει ήδη οδηγήσει σε µείωση ατµοσφαιρικών ρύπων. Κατά την άποψή µου, το επεισόδιο είναι σηµαντικό και πρέπει να ληφθούν όλα τα θεσµικά προβλεπόµενα µέτρα. Επειδή, µάλιστα, το φαινόµενο φαίνεται να παραµένει, ορισµένα από τα προβλεπόµενα µέτρα που έπρεπε να ληφθούν είναι το κλείσιµο των βρεφονηπιακών σταθµών και σχολείων πρωτοβάθµιας, δευτεροβάθµιας και τριτοβάθµιας εκπαίδευσης, καθώς και των φροντιστηρίων, το κλείσιµο των νυχτερινών κέντρων διασκέδασης και των δηµόσιων υπηρεσιών που συναλλάσσονται µε το κοινό. Επίσης, θα έπρεπε να γίνει ενηµέρωση για αποφυγή των µετακινήσεων των ηλικιωµένων, των µικρών παιδιών και των ασθενών µε καρδιοαγγειακά και αναπνευστικά προβλήµατα». Ο ΚΩΣΤΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ είναι διδάκτωρ χηµικός περιβαλλοντολόγος

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μετέφεραν πετρέλαιο χωρίς παραστατικά Τρεις τόνους πετρελαίου θέρμανσης χωρίς τα απαιτούμενα παραστατικά έγγραφα μετέφεραν δύο άτομα, ηλικίας 49 και 44 ετών, που εντοπίστηκαν από αστυνομικούς του Τμήματος Θερμαϊκού στην Περαία Θεσσαλονίκης. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, ο έλεγχος στο συγκεκριμένο βυτιοφόρο πραγματοποιήθηκε το μεσημέρι της Δευτέρας, με αποτέλεσμα να συλληφθούν τα δύο άτομα που επέβαιναν σε αυτό, ο ένας από τους οποίους είναι και ιδιοκτήτης του οχήματος. Συγκεκριμένα, οι αστυνομικοί διαπίστωσαν ότι το βυτιοφόρο μετέφερε 3.220 λίτρα πετρελαίου θέρμανσης χωρίς να υπάρχουν τα απαιτούμενα συνοδευτικά - παραστατικά έγγραφα διακίνησης, ενώ επιπλέον ο ιδιοκτήτης του φορτηγού στερούνταν πιστοποιητικού μεταφοράς επικίνδυνων εμπορευμάτων, καθώς και άδεια πωλητή πετρελαίου. Επίσης, εντός του οχήματος βρέθηκαν και κατασχέθηκαν δύο αυτοσχέδια τσιγάρα κάνναβης συνολικού βάρους 1,4 γραμμαρίων. Επίσης, συνελήφθη το μεσημέρι της ίδιας μέρας από αστυνομικούς του Τμήματος Αναζητήσεων της Διεύθυνσης Ασφάλειας Θεσσαλονίκης ένας 53χρονος γιατί σε βάρος του εκκρεμούσε απόφαση με την οποία καταδικάστηκε σε ποινή φυλάκισης 5 ετών. Η υπόθεση αφορούσε λαθρεμπορία από κοινού και κατ’ εξακολούθηση με τους δασμούς, φόρους και επιβαρύνσεις που στερήθηκε το Δημόσιο να ανέρχονται στο ποσό των 30.000 ευρώ και άνω.

Ενηµέρωση από την Ενωση Αµίσθων Υποθηκοφυλάκων Συνέντευξη Tύπου, με θέμα «Σημερινή κατάσταση του Κτηματολογίου, Προβλήματα - Προτάσεις - Προοπτική του Θεσμού», διοργανώνει το διοικητικό συμβούλιο της Ενωσης Αμίσθων Υποθηκοφυλάκων Ελλάδος. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 29 Νοεμβρίου, στις 11.30 π.μ., στην αίθουσα του Δικηγορικού Συλλόγου Αθηνών.

Εξι συλλήψεις για ναρκωτικά

Εκαψαν ΙΧ 77χρονου Στο στόχαστρο εμπρηστών βρέθηκε χτες τα ξημερώματα το αυτοκίνητο ενός 77χρονου στην περιοχή της Περαίας Θεσσαλονίκης. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, άγνωστοι δράστες περιέλουσαν με εύφλεκτο υγρό το όχημα και στη συνέχεια έβαλαν φωτιά, με αποτέλεσμα να προκληθούν υλικές ζημιές. Ωστόσο, όπως έγινε γνωστό, την πυρκαγιά αντιλήφθηκε εγκαίρως ο ιδιοκτήτης του ΙΧ, ο οποίος και την έσβησε.

Εξι άτομα συνελήφθησαν χτες και προχτές σε Θεσσαλονίκη, Χαλκιδική και Σέρρες για υποθέσεις ναρκωτικών. Συγκεκριμένα, δύο άτομα συνελήφθησαν στην Ανάληψη Θεσσαλονίκης, από αστυνομικούς της Υποδιεύθυνσης Δίωξης Ναρκωτικών, ενώ στα σπίτια τους εντοπίστηκε ηρωίνη που ξεπερνούσε το μισό κιλό. Οπως έγινε γνωστό, πρόκειται για έναν 52χρονο και έναν 50χρονο, σε βάρος των οποίων σχηματίστηκε δικογραφία για παράβαση του νόμου «περί ναρκωτικών».

Στις Καλύβες Χαλκιδικής Επίσης, το απόγευμα της Δευτέρας συνελήφθησαν στα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής ένας 33χρονος και ένας 32χρονος, καθώς στα σπίτια τους και στο όχημά τους βρέθηκαν μικρές ποσότητες ναρκωτικών. Συγκεκριμένα, βρέθηκαν και κατασχέθηκαν 93,6 γραμμάρια ακατέργαστης κάνναβης, ένα ναρκωτικό δισκίο για την κατοχή του οποίου απαιτείται

ιατρική συνταγή και μία ζυγαριά ακριβείας. Μάλιστα, από την αστυνομική έρευνα που διενεργήθηκε προέκυψε ότι μέσα σε παρτέρι, που βρέθηκε σε ελαιώνα στις Καλύβες Χαλκιδικής, καλλιεργούσαν 13 δενδρύλλια ινδικής κάνναβης, ύψους 15 εκατοστών, τα οποία εκριζώθηκαν.

Στον Προµαχώνα Δύο ακόμη άτομα συνελήφθησαν χτες τα ξημερώματα και στο μεθοριακό σταθμό Προμαχώνα Σερρών, ενώ έκπληκτοι οι αστυνομικοί διαπίστωσαν ότι τα ναρκωτικά βρίσκονταν κρυμμένα στο... φουλάρι μιας 30χρονης. Οπως έγινε γνωστό από τις αστυνομικές αρχές, πραγματοποιήθηκε έλεγχος στο όχημα όπου επέβαινε η 30χρονη μαζί με έναν 32χρονο, λίγη ώρα μετά την είσοδο στην ελληνική επικράτεια. Οπως διαπιστώθηκε, κρυμμένες μέσα στο φουλάρι της 30χρονης γυναίκας βρέθηκαν δύο συσκευασίες ηρωίνης συνολικού βάρους 9,8 γραμμαρίων.

Ηρθαν αντιµέτωποι µε τους διαρρήκτες Αντιμέτωποι με... τέσσερις διαρρήκτες βρέθηκαν το απόγευμα της Δευτέρας ένας 66χρονος με τη σύζυγό του μόλις επέστρεψαν στο σπίτι τους στην περιοχή του Φιλύρου Θεσσαλονίκης. Μάλιστα, οι δράστες, που επίσης αιφνιδιάστηκαν, όρμησαν εναντίον τους και τους απώθησαν με δύναμη για να μπορέσουν να φύγουν, ενώ ο ένας από αυτούς δε δίστασε να χτυπήσει

τον 66χρονο άντρα στο κεφάλι, πιθανότατα με λοστό. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, ο 66χρονος και η σύζυγός του, φτάνοντας στο σπίτι τους, διαπίστωσαν ότι η πόρτα ήταν παραβιασμένη. Ωστόσο, δε φαντάστηκαν πως οι διαρρήκτες βρίσκονταν ακόμη στο εσωτερικό του σπιτιού και έτσι επιχείρησαν να προχωρήσουν, με αποτέλεσμα να βρεθούν ξαφνικά μπροστά

σε τέσσερα άγνωστα άτομα. Οι δράστες, χωρίς να χάσουν λεπτό, όρμησαν εναντίον του 66χρονου και ο ένας από αυτούς τον χτύπησε στο κεφάλι, πιθανότατα με λοστό, τον οποίο κρατούσε. Ο 66χρονος τραυματίστηκε στο κεφάλι και διακομίστηκε στο νοσοκομείο «Παπανικολάου», όπου του παρασχέθηκαν οι πρώτες βοήθειες και στη συνέχεια επέστρεψε στο σπίτι του.

Περιφορά εικόνας στο Ασυλο του Παιδιού Περιφορά της ιερής εικόνας του Αγίου Στυλιανού θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 25 Νοεμβρίου, στο εκκλησάκι του Α συγκροτήματος του Ασύλου του Παιδιού στο Σιντριβάνι. Η περιφορά θα τελεστεί στις 16.30, εν όψει της εορτής του Αγίου Στυλιανού, ενώ στη συνέχεια θα ψαλεί ο Μέγας Εσπερινός μετ’ αρτοκλασίας. Ανήμερα της γιορτής, το Σάββατο 26 Νοεμβρίου, θα τελεστεί Θεία Λειτουργία. Παράλληλα, το Ασυλο του Παιδιού διοργανώνει για 4η συνεχή χρονιά μπαζάρ με τίτλο «Οι Θησαυροί

του Μπαούλου» στις 25 και 26 Νοεμβρίου, το οποίο θα λειτουργεί από τις 9.00 έως τις 20.00, στην αίθουσα «Σταύρος Νιάρχος» στο Σιντριβάνι (Εγνατία 129). Τα έσοδα από το μπαζάρ θα διατεθούν για την ενίσχυση του κοινωνικού και εκπαιδευτικού έργου του Ασύλου. Ταυτόχρονα με τη διοργάνωση του μπαζάρ θα πραγματοποιηθεί και παρουσίαση των έργων που δημιούργησαν τα παιδιά στο πλαίσιο της εικαστικής εκπαίδευσης του καλοκαιρινού προγράμματος του Ασύλου του Παιδιού.

Λαϊκό Λαχείο Στη χτεσινή (47η) κλήρωση του Λαϊκού Λαχείου, κληρώθηκε ο αριθμός 46243. Εγινε Τζακ ποτ. Ποσό 646.000 ευρώ μεταφέρεται στον Τρίδυμο Λαχνό της επόμενης κλήρωσης. Σειρά Αριθμός Στχ. 9 46243 Α 9 46243 Β+Γ+Δ+Ε 10 46243 Α-Ε 8 46243 Α-Ε Σε όλες τις άλλες σειρές ο ίδιος αριθμός κερδίζει 63.825 ευρώ. Αριθμός Κέρδος 6140 8.575 22056 4.550 Από 950 ευρώ κερδίζουν: 1673 9041 13287 18049 28801 34140 38183 40967 50838 55216 56935 62113 69000 73217 76366 Από 500 ευρώ κερδίζουν: 4547 7599 11845 16161 20873 24290 25922 30914 32368 36073 36250 42700 44019 48495 52250 58207 60220 64276 65948 67877 71434 78629 Από 350 ευρώ κερδίζουν: 121 922 2384 3135 3866 4598 6109 6287 7028 8210 9582 10313 11094 12596 14038 14919 15550 17238 18910 19241 20062 21624 22185 22437 22908 23629 25041 26469 28230 29382 30133 31435 31516 31797 33199 34591 35342 37011 37722 38904 39385 40056 41618 42089 43251 44882 46233 46993 47744 49246 50017 51629 53201 53922 54594 55638 56230 56254 57726 58818 59509 60901 61432 62884 63695 65167 66735 67166 68088 68759 69921 70472 71023 71925 72596 74138 75379 77137 77918 79290 α) Από 40 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί που λήγουν σε 43. β) Από 20 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί που λήγουν σε 3. γ) Από 10 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί από 46000 έως 46999, από 6000 έως 6999 και από 22000 έως 22999. Η επόμενη κλήρωση θα γίνει την Τρίτη 29 Νοεμβρίου.

Εθνικό Λαχείο Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 8η, τυχερές χιλιάδες ήταν οι 85 και 152. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός 85347 152991

Κέρδος 85.150 9.100

Από 4.600 ευρώ κερδίζουν: 85369

152013

Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 85080 152724

85334 152978

Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 85263 85308 85312 85432 85942 85966 152076 152586 152610 152907 152952 152956 Από 500 ευρώ κερδίζουν: 85025 85040 85042 85093 85103 85117 85126 85132 85134 85173 85181 85182 85214 85242 85246 85250 85258 85281 85284 85309 85314 85339 85355 85375 85377 85387 85428 85464 85469 85472 85490 85491 85496 85500 85501 85508 85514 85518 85537 85550 85566 85567 85574 85597 85602 85611 85617 85621 85652 85663 85666 85679 85699 85749 85751 85778 85787 85835 85838 85848 85868 85886 85901 85908 85910 85935 85938 85947 85981 85989 152019 152021 152031 152072 152108 152113 152116 152134 152135 152140 152144 152145 152152 152158 152162 152181 152194 152210 152211 152218 152241 152246 152255 152261 152265 152296 152307 152310 152323 152343 152393 152395 152422 152431 152479 152482 152492 152512 152530 152545 152552 152554 152579 152582 152591 152625 152633 152669 152684 152686 152737 152747 152761 152770 152776 152778 152817 152825 152826 152858 152886 152890 152894 152902 152925 152928 152953 152958 152983 152999 Τέλος, από 240 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί από 85000 έως 85999 και από 152000 έως 152999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Η επόμενη κλήρωση (ΣΤ΄) αρχίζει την Πέμπτη 1 Δεκεμβρίου.

SUPER 3/EX TRA 5 ΠΡΩΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 10.00 120 11.00 764 12.00 816 13.00 360 14.00 162 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 16.00 883 17.00 075 18.00 881 ΒΡΑΔΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 20.00 551 21.00 881 EXTRA5 (1η κλήρωση): 9, 10, 13, 27, 34 (2η κλήρωση): 1, 11, 13, 24, 28

ΔΙΕΘΝΗ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

Στα βήµατα του Μουµπάρακ Οι στρατιωτικοί προβαίνουν σε παραχωρήσεις, αλλά οι διαδηλωτές επιµένουν

Η επιτροπή ανθρωπίνων δικαιωμάτων της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ καταδίκασε τη Συρία για την υπέρμετρη βία, τις εκτελέσεις και τους σκοτωμούς διαδηλωτών στη χώρα. Στο ψήφισμα που εγκρίθηκε με 122 ψήφους υπέρ, επισημαίνονται «οι συνεχιζόμενες και συστηματικές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από τις συριακές αρχές». Οι πιέσεις στο καθεστώς

ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Δεκάδες χιλιάδες άτομα «πλημμύρισαν» την πλατεία Ταχρίρ στην Αίγυπτο χτες και διαδήλωσαν κατά της στρατιωτικής ηγεσίας, ζητώντας την άμεση παράδοση της εξουσίας.

την τέταρτη µέρα των κινητοποιήσεων κατά των στρατιωτικών, οι οποίοι κατηγορούνται ότι δεν έχουν πρόθεση να εγκαταλείψουν τα ηνία της χώρας, οι διαδηλωτές συγκρούστηκαν εκ νέου µε τις δυνάµεις ασφαλείας, είδαν εκατοντάδες άτοµα να τραυµατίζονται και αρκετά να συλλαµβάνονται, µεταξύ των οποίων τρεις Αµερικανοί φοιτητές, αλλά κατέγραψαν την πρώτη επιτυχία τους. Ο αρχιστράτηγος και πρώην υπουργός Αµυνας του καθεστώτος του Χόσνι Μουµπάρακ, Μοχάµεντ Χουσεΐν Ταντάουι, εµφανίστηκε πρόθυµος να διενεργηθούν οι προεδρικές εκλογές πριν από τις 30 Ιουνίου του 2012 και να προωθήσει δηµοψήφισµα για την άµεση παράδοση της εξουσίας σε µια πολιτική αρχή. Ο ίδιος απέρριψε τις κατηγορίες κατά των στρατιωτικών, αλλά παρέµεινε ασαφής για το χρονοδιάγραµµα παράδοσης της εξουσίας παρόλο που νωρίτερα, σε συνοµιλίες µε πολιτικούς για την αντιµετώπιση της κρίσης, διαβεβαίωσε σχετικά µε την απόφασή του να στηθούν οι κάλπες τον Ιούνιο και ένα µήνα αργότερα να παραδώσει την εξουσία. Στη συνάντηση επιβεβαιώθηκε η παραίτηση της κυβέρνησης του Εσάµ Σαράφ µετά τα αιµατηρά επεισόδια που προκάλεσαν το θάνατο δεκάδων ανθρώπων κυρίως στο Κάιρο, ενώ απόντες ήταν αρκετοί µετριοπαθείς πολιτικοί και ο υποψή-

Συγκρούσεις διαδηλωτών με τις δυνάμεις ασφαλείας σημειώθηκαν πάλι στην περιοχή της πλατείας Ταχρίρ

φιος για την προεδρία, Μοχάµεντ ελ Μπαραντέι.

Η Μουσουλµανική Αδελφότητα Υπέρ του διαλόγου και του συµβιβασµού µε τη στρατιωτική ηγεσία τάχθηκε η Μουσουλµανική Αδελφότητα, η οποία επιθυµεί να διεξαχθούν κανονικά οι προγραµµατισµένες για τις 28 Νοεµβρίου βουλευτικές εκλογές, καθώς αναµένεται να αναδειχθεί το πρώτο σε ψήφους κόµµα. Η συγκεκριµένη τακτική ώθησε τη Μουσουλµανική Αδελφότητα κι άλλα ισλαµικά κόµµατα να κρατήσουν αποστάσεις από τη νεολαία που επανήλθε στους δρόµους για να διαµαρτυρηθεί κατά των κυβερνώντων και να καταλάβει την πλατεία. Οι διαδηλωτές µάλιστα έδειξαν να µην ικανοποιούνται από τις παραχωρήσεις του αρχιστράτηγου και χτες βράδυ εµφανίστηκαν αποφασισµένοι να συνεχίσουν τον αγώνα τους µέχρι να υποχρεώσουν τη στρατιωτική ηγεσία στην άµεση

παράδοση της εξουσίας. Οι εξελίξεις επανέφεραν στη µνήµη τις πρώτες εβδοµάδες της εξέγερσης κατά του Μουµπάρακ και την προσπάθεια που είχε καταβάλει στις αρχές Φεβρουαρίου να παραµείνει στην εξουσία, προχωρώντας σε µικρής έκτασης µεταρρυθµίσεις παρά τις πιέσεις των ΗΠΑ. Ωστόσο το πάθηµα του συµµάχου τους φαίνεται ότι δεν έγινε µάθηµα στην Ουάσινγκτον. Αναλυτές επισήµαναν χτες ότι οι Αµερικανοί αντέδρασαν συγκρατηµένα στην αιµατοχυσία του Σαββατοκύριακου και απηύθυναν εκκλήσεις για αυτοσυγκράτηση πιθανότατα επειδή προσπαθούν να στηρίξουν τον Ταντάουι, επιλέγοντας την αυταρχική σταθερότητα που εκπροσωπεί έναντι της Μουσουλµανικής Αδελφότητας, η οποία πλησιάζει επικίνδυνα στην εξουσία. Με την αµφιλεγόµενη πολιτική τους κινδυνεύουν να χάσουν κάθε έρεισµα στην πολιτική κατάσταση που θα έλθει όπως έχασαν µε τον Μουµπάρακ.

Κλείνουν τους λογαριασµούς µε το παρελθόν στη Λιβύη Ο Σαΐφ αλ-Ισλάμ, επίλεκτος γιος του Μουαμάρ Καντάφι για τη διαδοχή του, θα δικαστεί πιθανότατα στη Λιβύη με τις «ευλογίες» του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου (ΔΠΔ), το οποίο είχε εκδώσει το ένταλμα για τη σύλληψή του με την κατηγορία των εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας. Ο εισαγγελέας του δικαστηρίου με έδρα τη Χάγη, Λούις Μορένο Οκάμπο, δήλωσε χτες μετά τις συναντήσεις του με Λί-

Εγκρίθηκε στον ΟΗΕ ψήφισµα καταδίκης της Συρίας

βυους αξιωματούχους στην Τρίπολη, ότι η δίκη μπορεί να διεξαχθεί στη Λιβύη εφόσον επιλυθούν ζητήματα όπως η εμπλοκή των δικαστών του ΔΠΔ στη διαδικασία. Αγνωστο είναι αν ο έτερος συλληφθείς το Σαββατοκύριακο, επικεφαλής των υπηρεσιών πληροφοριών του καθεστώτος Καντάφι, Αμπντάλα αλ Σενούσι, ο οποίος αντιμετωπίζει ανάλογες κατηγορίες, θα δικαστεί στη Λιβύη ή αν εκδοθεί στη Χάγη.

Οι δυο συλλήψεις πάντως φέρνουν το διοικητή των δυνάμεων της Ζιντάν, Οσάμα αλ-Τζουβαλί, στην Τρίπολη όπου πρόκειται να αναλάβει το υπουργείο Αμυνας, επιβεβαιώνοντας τις εκτιμήσεις διπλωματών και αναλυτών ότι η επιμονή της «φατρίας» της Ζιντάν να δικάσουν στην πόλη τους τον Σαΐφ αλ-Ισλάμ, ήταν ένα διαπραγματευτικό χαρτί για την κατάληψη μιας θέσης εξουσίας. Η νέα μεταβατική κυβέρνηση ανακοινώθηκε

χτες βράδυ μετά από πολύωρες διαπραγματεύσεις μεταξύ των εκπροσώπων φυλών και ομάδων οι οποίες συμμετείχαν στον αγώνα κατά του Καντάφι. Την ίδια ώρα, ένοπλοι του Εθνικού Μεταβατικού Συμβουλίου φαίνεται ότι εντόπισαν τον Καμίς Καντάφι, που αρκετές φορές στο παρελθόν αναφέρθηκε ότι σκοτώθηκε σε μάχες, κοντά στην Ταρχούνα, νότια της Τρίπολης και ετοιμάζονται να τον συλλάβουν.

του Μπασάρ αλ Ασαντ εντάθηκαν χτες με τον Τούρκο πρωθυπουργό, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, να παρομοιάζει το Σύριο πρόεδρο με τον Χίτλερ, χαρακτηρίζοντας δειλία τον αγώνα κατά του λαού του και να τον καλεί σε παραίτηση πριν έχει την τύχη του Μουαμάρ Καντάφι. Πάντως οι επιχειρήσεις του στρατού συνεχίστηκαν και 11 άνθρωποι σκοτώθηκαν στη Χομς, μεταξύ των οποίων 4 παιδιά.

Η Γαλλία ζητά εµπάργκο στο πετρέλαιο από το Ιράν Με τα ονόματα περίπου 200 αξιωματούχων και εταιριών διευρύνθηκε ο κατάλογος όσων στο Ιράν υπόκεινται σε κυρώσεις από την ΕΕ στο πλαίσιο των πιέσεων που ασκούνται στην Τεχεράνη για το πυρηνικό της πρόγραμμα. Η απόφαση αναμένεται να επικυρωθεί από τους υπουργούς Εξωτερικών των «27» την 1η Δεκεμβρίου, ενώ οι Ευρωπαίοι θα συζητήσουν το ενδεχόμενο επιβολής νέων κυρώσεων στο Ιράν

στην κατεύθυνση των προτάσεων που κατέθεσαν Βρετανοί και Γάλλοι. Ειδικότερα οι τελευταίοι ζητούν να επιβληθεί εμπάργκο στα πετρελαϊκά προϊόντα από το Ιράν. Από την ασιατική χώρα, σύμφωνα με πληροφορίες που επικαλέστηκε πρόσφατα το «Ρόιτερς», προμηθεύεται πετρέλαιο η Ελλάδα τους τελευταίους μήνες καθώς δεν μπορεί να εξασφαλίσει τραπεζικές εγγυήσεις για προμήθειες από άλλες χώρες.

Οµόφωνα η γερµανική Βουλή απολογήθηκε για τους νεοναζί Σε μια σπάνια επίδειξη ομόνοιας, όλα τα κόμματα της γερμανικής Βουλής ενέκριναν ψήφισμα με το οποίο εκφράζεται η λύπη των εκλεγμένων εκπροσώπων του λαού για τα θύματα της δράσης τριών νεοναζιστών και ζητείται η αναδιοργάνωση των ομοσπονδιακών υπηρεσιών, που απέτυχαν να αποτρέψουν τις δολοφονίες και να διαλευκάνουν τις υποθέσεις. Ο πρόεδρος της Βουλής, Νόρμπερτ Λάμερτ, απολογήθηκε

στους συγγενείς των θυμάτων, μιας αστυνομικίνας, οκτώ Τούρκων κι ενός Ελληνα, επισημαίνοντας ότι όλοι, ανεξάρτητα από την καταγωγή τους, πρέπει να απολαμβάνουν τη συνταγματικά κατοχυρωμένη προστασία. Επίσης ο υπουργός Εσωτερικών, Χανς-Πέτερ Φρίντριχ, έκανε λόγο για επίθεση στην κοινωνία και τη Δημοκρατία, παραδεχόμενος ότι η έρευνα που ξεκίνησε πρόσφατα φέρνει στο φως τρομακτικά στοιχεία.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Τι ισχύει για τα ΒΑΕ

Για τους συνταξιοδοτούμενους (του ΙΚΑ- ΕΤΑΜ) λόγω 35ετίας που έχουν πραγματοποιήσει τουλάχιστον 7.500 ημέρες εργασίας στον Κανονισμό Βαρέων και Ανθυγιεινών Επαγγελμάτων (ΚΒΑΕ) το όριο ηλικίας συνταξιοδότησης καθώς και οι ημέρες ασφάλισης όπως διαμορφώνονται για τα έτη 2011, 2012 και 2013 αποτυπώνονται στον πίνακα 2. Να σημειωθεί ότι, όταν ο εργαζόμενος συμπληρώνει τις 10.500 ημέρες ασφάλισης, κατοχυρώνει τις προϋποθέσεις συνταξιοδότησης (ημέρες ασφάλισης και όριο ηλικίας) του έτους συμπλήρωσης των 10.500 ημερών ασφάλισης. Για παράδειγμα, ασφαλισμένος που συμπληρώνει τις 10.500 ημέρες ασφάλισης το 2011, κατοχυρώνει τις προϋποθέσεις συνταξιοδότησης του έτους αυτού (ήτοι 10.500, 55ο έτος και 9 μήνες). Στην εγκύκλιο επισημαίνεται ότι

για τη λήψη πλήρους σύνταξης με τις ανωτέρω διατάξεις απαιτείται, πέραν της ημερολογιακής συμπλήρωσης του κατά περίπτωση ορίου ηλικίας –όπως αυτό διαμορφώνεται κατ’ έτος, σύμφωνα με τον πίνακα 2 –, να έχουν πραγματοποιηθεί οπωσδήποτε και μέχρι τη θέση των εργαζομένων σε εφεδρεία οι 7.500 ημέρες ασφάλισης στον ΚΒΑΕ. Η ασφάλιση στον ΚΒΑΕ μπορεί να χωρήσει μόνο κατόπιν πραγματικής απασχόλησης στον ΚΒΑΕ και επομένως μόνον ο χρόνος που υπολείπεται από τα 7.500 έως και τα 10.500 ημερομίσθια μπορεί να συμπληρωθεί με το χρόνο της εφεδρείας ή με οποιονδήποτε άλλο πραγματικό χρόνο ή χρόνο προαιρετικής ασφάλισης που έχει διανυθεί στην ασφάλιση οποιουδήποτε ασφαλιστικού οργανισμού ή με πλασματικό χρόνο που έχει κατά την έναρξη της εφεδρείας αναγνωρισθεί ως συντάξιμος.

Πίνακας 2 Οι συνταξιοδοτούμενοι λόγω 35ετίας που έχουν πραγματοποιήσει τουλάχιστον 7.500 ημέρες εργασίας στον Κανονισμό Βαρέων και Ανθυγιεινών Επαγγελμάτων Ετος συμπλήρωσης 10.500 Η.Ε. (*)

Ημέρες ασφάλισης

Οριο ηλικίας πλήρους συνταξιοδότησης

2011

10.500 εκ των οποίων 7.500 στον ΚΒΑΕ

55 και 9 μήνες

2012

10.500 εκ των οποίων 7.500 στον ΚΒΑΕ

56 και 6 μήνες

2013

10.500 εκ των οποίων 7.500 στον ΚΒΑΕ

57 και 3 μήνες

Ασφαλισμένοι στα πρώην ειδικά ταμεία Στην εγκύκλιο αναφέρονται και οι προϋποθέσεις συνταξιοδότησης ασφαλισμένων στα πρώην Ειδικά Ταμεία (του άρθρου 2 του ν. 3029/2002), για πλήρη συνταξιοδότηση που αντιστοιχεί σε 35 έτη ασφάλισης (πίνακας 3). Να σημειωθεί ότι οι ασφαλισμένοι μέχρι την 31/12/1982 συνταξιοδοτούνται με 35 έτη χωρίς όριο ηλικίας. Παράδειγμα: μόνιμος υπάλληλος του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ

(προερχόμενος από το συγχωνευθέν ΤΑΠ-ΟΤΕ) ηλικίας 53 ετών, ασφαλισμένος για πρώτη φορά την 30/11/1978 και με ασφάλιση στο πρώην ΤΑΠ-ΟΤΕ. Δεδομένου ότι η συγκεκριμένη κατηγορία εργαζομένων συνταξιοδοτείται με βάση τις προϋποθέσεις του (πρώην) ΤΑΠ-ΟΤΕ, ο ασφαλισμένος του παραδείγματός μας συνταξιοδοτείται με τη συμπλήρωση 35 ετών ασφάλισης χωρίς

όριο ηλικίας. Κατά συνέπεια, εφόσον του υπολείπονται λιγότερα από 2 έτη ασφάλισης για τη συμπλήρωση των απαιτούμενων 35 ετών ασφάλισης έως την 31/12/2013 (την 30η/11/2011 έχει 33 έτη ασφάλισης), τίθεται σε εργασιακή εφεδρεία μέχρι τη συμπλήρωση αυτών και αμέσως μετά λύεται αυτοδίκαια η υπαλληλική του σχέση, συνταξιοδοτούμενος άμεσα για 35 έτη ασφάλισης.

Τετά 23 Νοεμβ

Τα «μαύρα κλειδιά» της

Ποιοι θα δουν την έξοδο από το Δημόσιο • Τι προβλέπει η εγκύκλιος Στην αφετηρία εφαρμογής του βρίσκεται το μέτρο της εργασιακής εφεδρείας που θα δείξει την έξοδο σε χιλιάδες εργαζομένους στο δημόσιο. Ετσι χτες εξεδόθη άλλη μια –αυτήν τη φορά χαρακτηριζόμενη ως κατεπείγουσαεγκύκλιος προκειμένου να ρίξει φως στις ασάφειες που υπάρχουν.

ιδικότερα, οι υπάλληλοι του δημόσιου τομέα με σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου αορίστου χρόνου, καθώς και το μόνιμο προσωπικό που ασφαλίζεται στο ΙΚΑ, τίθενται σε εργασιακή εφεδρεία, εφόσον τα έτη ασφάλισης που υπολείπονται για τη συμπλήρωση της απαιτούμενης 35ετίας είναι κατά μέγιστο όριο δύο, μέχρι τις 31.12.2013. Στην περίπτωση που για τη συνταξιοδότηση του υπαλλήλου απαιτείται - από τις προϋποθέσεις του ασφαλιστικού του ταμείου - και η συμπλήρωση ορίου ηλικίας, τότε θα πρέπει ταυτοχρόνως να υπολείπονται δύο έτη από τη συμπλήρωση του συγκεκριμένου ορίου. Στην εγκύκλιο του υπουργού Εργασίας, Γ. Κουτρουμάνη, που εξεδόθη με τη διαδικασία του επείγοντος, προκειμένου να λυθεί το θέμα αυτό, το οποίο έχει περιπλέξει τη διαδικασία υλοποίησης του μέτρου της εργασιακής εφεδρείας, ξεκαθαρίζεται ότι η συνύπαρξη των δύο προϋποθέσεων (δύο έτη απόσταση από τα 35 έτη ασφάλισης και από το όριο ηλικίας, στις περιπτώσεις που απαιτείται ανάλογο όριο) θα πρέπει να συντρέχει για να τεθεί ο υπάλληλος σε εργασιακή εφεδρεία. Ταυτοχρόνως στην εγκύκλιο υπογραμμίζεται ότι οι υπάλληλοι που έχουν συμπληρώσει τα 35 έτη ασφάλισης και το όριο ηλικίας

αποχωρούν άμεσα (λύεται η σχέση εργασίας αυτοδικαίως), ανεξαρτήτως αν επιθυμούν να παραμείνουν στην υπηρεσία τους.

Οι προϋποθέσεις Στην εγκύκλιο –την οποία παρουσιάζει αναλυτικά ο «Α»- παρατίθενται τα όρια και οι προϋποθέσεις συνταξιοδότησης των ασφαλισμένων του ΙΚΑ, των τέως ειδικών ταμείων, του ΕΤΑΠ - ΜΜΕ (δημοσιογράφοι, τεχνικοί Τύπου) και του ΕΤΑΑ (μηχανικοί, γιατροί). Ειδικότερα, σχετικά με την εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 34 παρ. 3 και 4 του ν. 4024/2011, η εγκύκλιος Κουτρουμάνη ορίζει τα εξής: «3. Η σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου αορίστου χρόνου (ΙΔΑΧ) των εργαζομένων στους φορείς της προηγούμενης παραγράφου λύεται αυτοδικαίως εκ του νόμου, όταν συντρέξουν στο πρόσωπό τους οι προϋποθέσεις συνταξιοδότησης για λήψη πλήρους σύνταξης, που αντιστοιχούν σε 35 χρόνια ασφάλισης, εφόσον το δικαίωμα αυτό αποκτάται σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις μέχρι και την 31.12.2013. 4.Οι εργαζόμενοι της προηγούμενης παραγράφου τίθενται αυτοδικαίως, με την παρέλευση εντός μηνός από την έναρξη ισχύος του παρόντος νόμου σε εργασιακή εφεδρεία και μέχρι την κατά την προηγούμενη παράγραφο λύση της σχέσης εργασίας τους. 8. Η χρονική διάρκεια της εργασιακής εφεδρείας δεν επιτρέπεται να υπερβαίνει τους 24 μήνες, προκειμένου για εργαζόμενους της παραγράφου 4». Επιπλέον, σύμφωνα με την εγκύκλιο ΔΙΠΙΔΔ/Β.10 Ε.Ε./2/οικ. 22225 (ΑΔΑ :

Πίνακας 3 Ασφαλισμένοι στα πρώην Ειδικά Ταμεία από 1/1/1983 μέχρι 13/12/1992 Ετος συμπλήρωσης 35 ετών

Απαιτούμενα έτη ασφάλισης για λήψη πλήρους σύνταξης

Απαιτούμενο όριο ηλικίας για λήψη πλήρους σύνταξης

2011

2012

2013

Η εγκύκλιος Κουτρουμάνη επιχειρεί να βάλει τάξη στο χάος

4 ά

σ κ κ γ ( ν τ τ ο χ α π σ γ α τ η

ε τ ( τ σ κ τ ό τ ά σ τ

OIKONOMIA

άρτη βρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ς εφεδρείας στο Δημόσιο

ς του υπουργού Εργασίας, Γιώργου Κουτρουμάνη • Αναλυτικά παραδείγματα

457ΒΧ-Ν1Κ), στο πεδίο εφαρμογής της διάταξης αυτής εμπίπτουν: α) το προσωπικό με σχέση εργασίας ΙΔΑΧ, β) το μόνιμο προσωπικό, που υπάγεται στο κοινό ασφαλιστικό-συνταξιοδοτικό καθεστώς του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ ή άλλων φορέων κύριας ασφάλισης αρμοδιότητας υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης (π.χ. πρώην ΤΑΠ-ΟΤΕ ) και οι οποίοι συνταξιοδοτούνται όχι με βάση τις διατάξεις του Δημοσίου αλλά με βάση τις διατάξεις του οικείου ασφαλιστικού τους φορέα, το οποίο, προκειμένου να συνταξιοδοτηθεί μέχρι τις 31/12/2013 με πλήρη σύνταξη που αντιστοιχεί σε 35 έτη ασφάλισης (ή παραπάνω), υπολείπεται από αυτήν (την πλήρη συνταξιοδότηση) το μέγιστο δυο έτη τόσο για τη συμπλήρωση των κατά περίπτωση απαιτούμενων ετών ασφάλισης όσο και για τη συμπλήρωση του κατά περίπτωση ορίου ηλικίας (όταν αυτό απαιτείται). Η εγκύκλιος Κουτρουμάνη διευκρινίζει εδώ ότι με βάση τη βούληση του νομοθέτη για άμεση-πλήρη συνταξιοδότηση με 35 (ή παραπάνω) έτη ασφάλισης αμέσως μετά την αυτοδίκαιη λύση της σύμβασης εργασίας ή της υπαλληλικής σχέσης, απαιτείται κατά τη λύση της να έχουν συμπληρώσει τα ανωτέρω πρόσωπα αθροιστικά τόσο το όριο ηλικίας (όπου αυτό απαιτείται) όσο και το χρόνο ασφάλισης που απαιτούνται για άμεση λήψη πλήρους σύνταξης που αντιστοιχεί σε 35 χρόνια ασφάλισης μέχρι και την 31/12/2013.

Πίνακας 1 ΙΚΑ-ΕΤΑΜ: Το όριο ηλικίας συνταξιοδότησης καθώς και οι ημέρες ασφάλισης, όπως διαμορφώνονται για τα έτη 2011, 2012 και 2013 Ετος συμπλήρωσης 10.500 Η.Ε. (*)

Ημέρες ασφάλισης

Οριο ηλικίας

2011

10.800

2012

11.100

2013

11.400

(*) Οταν ο εργαζόμενος συμπληρώνει τις 10.500 ημέρες ασφάλισης, κατοχυρώνει τις προϋποθέσεις συνταξιοδότησης (ημέρες ασφάλισης και όριο ηλικίας) του έτους συμπλήρωσης των 10.500 ημερών ασφάλισης.

Αντίστροφα, για να τεθεί το ανωτέρω κά μέχρι το έτος 2013. Αυτές έχουν ως ακοπροσωπικό σε εργασιακή εφεδρεία απαιτεί- λούθως: ται να του υπολείπονται μέχρι 31/12/2013 το ανώτερο δύο έτη τόσο για τη συμπλή- Τι ισχύει για τους ασφαλισμένους ρωση του κατά περίπτωση απαιτούμενου χρόνου ασφάλισης για πλήρη συνταξιοδό- στο κοινό καθεστώς του ΙΚΑ –ΕΤΑΜ Οσον αφορά συνταξιοδοτούμενους (άντηση που αντιστοιχεί σε 35 έτη ασφάλισης (ή παραπάνω) όσο και για τη συμπλήρωση δρες και γυναίκες) λόγω 35ετίας στη μικτή του απαιτούμενου κατά περίπτωση ορίου ασφάλιση του ΙΚΑ -ΕΤΑΜ (παρ.1. άρθρου ηλικίας συνταξιοδότησης (όπου αυτό απαι- 10 του ν. 3863/2010), προκύπτει ότι λόγω της αύξησης από 1/1/2011 του χρόνου τείται). Εννοείται, βέβαια, ότι σε περίπτωση προ- ασφάλισης, η σύνταξη θα αντιστοιχεί σε πεσώπων εκ των ανωτέρω κατηγοριών που ρισσότερα από 35 έτη ασφάλισης. Το όριο ηλικίας συνταξιοδότηέχουν συμπληρώσει σης καθώς και οι ημέτις προϋποθέσεις συασφάλισης όπως νταξιοδότησης (ήτοι Οσοι συμπληρώνουν 35 έτη ρες διαμορφώνονται για χρόνος ασφάλισης, που δεν υπολείπεται ασφάλισης και το όριο ηλικί- τα έτη 2011, 2012 και 2013 αποτυπώνονται των 35 ετών ασφάλιας αποχωρούν άμεσα στον πίνακα 1, ενώ σης, και όριο ηλικίας, αξίζει να σημειωθεί αν αυτό απαιτείτο), ότι, όταν ο εργαζόμεκατά την ημερομηνία νος συμπληρώνει τις θέσης σε ισχύ του ν. 4024 /2011, η σχέση εργασίας τους ή η 10.500 ημέρες ασφάλισης, κατοχυρώνει υπαλληλική τους σχέση λύεται αυτοδικαί- τις προϋποθέσεις συνταξιοδότησης (ημέρες ασφάλισης και όριο ηλικίας) του έτους ως. Για την πιστή εφαρμογή των ανωτέρω συμπλήρωσης των 10.500 ημερών ασφάπροβλέψεων, η εγκύκλιος παραθέτει τις λισης. Για παράδειγμα, ασφαλισμένος που προϋποθέσεις –αλλά και παραδείγματα- συμπληρώνει τις 10.500 ημέρες ασφάλισης συνταξιοδότησης (χρόνος ασφάλισης, ο το 2011, κατοχυρώνει τις προϋποθέσεις συοποίος δεν μπορεί να είναι λιγότερος από νταξιοδότησης του έτους αυτού (ήτοι 10.800 35 έτη ασφάλισης και όριο ηλικίας -όπου και 58ο έτος). Για τη λήψη πλήρους σύνταξης απαιτείαυτό απαιτείται- ανά ασφαλιστικό φορέα), όπως αυτές έχουν καθοριστεί με βάση το ν. ται ο ασφαλισμένος να έχει πραγματοποι3863/2010 και διαμορφώνονται μεταβατι- ήσει τόσο το χρόνο ασφάλισης όσο και να

έχει συμπληρώσει ημερολογιακά το όριο ηλικίας. Για τη συμπλήρωση του χρόνου ασφάλισης λαμβάνεται υποχρεωτικά υπόψη όλος ο χρόνος πραγματικής ή προαιρετικής ασφάλισης που διανύθηκε σε οποιονδήποτε φορέα κύριας ασφάλισης, όσο και οποιοσδήποτε άλλος πλασματικός χρόνος έχει αναγνωρισθεί ή συνυπολογίζεται ως συντάξιμος μέχρι τη θέση του εργαζομένου σε εφεδρεία με βάση τις διατάξεις του ν. 4024/2011.

Παραδείγματα α) Εργαζόμενος με σχέση εργασίας ΙΔΑΧ που την 31/10/2010 έχει συμπληρώσει 10.500 ημέρες πραγματικής ασφάλισης στο κοινό καθεστώς του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ και κατά την ίδια ημερομηνία είναι 57 ετών. Με δεδομένο ότι εντός του 2011 έχει συμπληρώσει και το απαιτούμενο όριο ηλικίας (δηλαδή 58ο), η σύμβαση εργασίας του ανωτέρω λύεται αυτοδικαίως. β) Εργαζόμενος με σχέση εργασίας ΙΔΑΧ που την 27/10/2011 έχει συμπληρώσει 10.500 ημέρες ασφάλισης στο κοινό καθεστώς του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ και κατά το ίδιο έτος είναι 56 ετών. Ο συγκεκριμένος εργαζόμενος –με δεδομένο ότι συμπληρώνει τις απαιτούμενες για κατοχύρωση 10.500 ημέρες ασφάλισης εντός του 2011- έχει κατοχυρώσει τις προϋποθέσεις συνταξιοδότησης του έτους 2011 (πίνακας 1). Δεδομένου ότι συμπληρώνει αυτές αθροιστικά μέχρι 31/12/2013, τίθεται σε εργασιακή εφεδρεία και μέχρι την αθροιστική συμπλήρωσή τους (στο παράδειγμά μας μέχρι 27/10/2013, όταν συμπληρώνει το απαιτούμενο 58ο έτος). γ) Εργαζόμενος με σχέση εργασίας ΙΔΑΧ που την 27/10/2011 έχει 10.500 ημέρες ασφάλισης και είναι 54 ετών. Με δεδομένα ότι: α) σύμφωνα με τον πίνακα 1, το έτος 2011 απαιτούνται 10.500 ημέρες ασφάλισης και 58ο έτος της ηλικίας και β) ο ανωτέρω μέχρι 31/12/2013 δε συμπληρώνει το απαιτούμενο όριο ηλικίας (58ο) δεν τίθεται σε εργασιακή εφεδρεία δ) Εργαζόμενη με σχέση εργασίας ΙΔΑΧ που την 27/10/2011 έχει συμπληρώσει 10.000 ημέρες εργασίας (και κατά τη συμπλήρωση των 5.500 ημερών ασφάλισης είχε ανήλικο παιδί) και είναι 54 ετών. Επειδή έχει κατοχυρώσει δικαίωμα συνταξιοδότησης ως μητέρα ανήλικου τέκνου (δηλαδή στο 55ο έτος της ηλικίας), ενώ παράλληλα μέχρι 31/12/2013 συμπληρώνει και τις 10.500 ημέρες ασφάλισης (σύμφωνα με το άρθρο 34, η σύνταξη πρέπει να αντιστοιχεί στα 35 έτη), η εργαζόμενη αυτή τίθεται σε εργασιακή εφεδρεία μέχρι τη συμπλήρωση των 10.500 ημερών ασφάλισης κι αμέσως μετά λύεται αυτοδικαίως η σχέση ΙΔΑΧ συνταξιοδοτούμενη από το κοινό καθεστώς του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ με 35 έτη ασφάλισης. Γυρίστε σελίδα Ë

OIKONOMIA

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ποιες γυναίκες βγαίνουν στην εφεδρεία Και τι προβλέπεται για όσους και όσες προχωρήσουν σε αναγνώριση πλασµατικών χρόνων Τους όρους βάσει των οποίων βλέπουν την έξοδο από το Δημόσιο και οι γυναίκες οι οποίες είναι ασφαλισμένες στο κοινό καθεστώς του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ (και οι οποίες συμπληρώνουν τις προϋποθέσεις πλήρους συνταξιοδότησης σύμφωνα με τον πίνακα) παραθέτει η εγκύκλιος του υπουργού Εργασίας Γ. Κουτρουμάνη.

α σηµειωθεί ότι, όταν η εργαζόµενη συµπληρώνει τις 10.000 ηµέρες ασφάλισης, κατοχυρώνει τις προϋποθέσεις συνταξιοδότησης (ηµέρες ασφάλισης και όριο ηλικίας) του έτους συµπλήρωσης των 10.000 ηµερών ασφάλισης (σ.σ.: για παράδειγµα, ασφαλισµένη που συµπληρώνει τις 10.000 ηµέρες ασφάλισης το 2011, κατοχυρώνει τις προϋποθέσεις συνταξιοδότησης του έτους αυτού, ήτοι 10.400 και 58ο έτος). Στην εγκύκλιο δίνεται επίσης το εξής παράδειγµα: Εστω, γυναίκα µε σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου αορίστου χρόνου, ασφαλισµένη στο κοινό καθεστώς του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ που την 27η/10/2011 έχει συµπληρώσει 10.000 ηµέρες ασφάλισης και κατά το ίδιο έτος είναι 57 ετών. Η συγκεκριµένη εργαζόµενη έχει κατοχυρώσει δικαίωµα συνταξιοδότησης µε τις προϋποθέσεις του 2011 (βλ. πίνακα). Επειδή συµπληρώνει αθροιστικά τόσο το χρόνο ασφάλισης (10.400) όσο και την ηλικία (58ο) που απαιτούνται το έτος 2011 µέχρι 31.12.2013, τίθεται σε εργασιακή εφεδρεία µέχρι τη συµπλήρωση των ανωτέρω προϋποθέσεων. Επισηµαίνεται και στο σηµείο αυτό ότι για την πλήρη συνταξιοδότηση απαιτείται τόσο να έχει συµπληρωθεί ηµερολογιακά το όριο ηλικίας συνταξιοδότησης, όπως αυτό διαµορφώνεται στο αντίστοιχο έτος όσο και να έχουν πραγµατοποιηθεί οι απαιτούµενες στο αντίστοιχο ίδιο έτος ηµέρες ασφάλισης. Για τη συµπλήρωση των απαιτούµενων ηµερών ασφάλισης λαµβάνεται υποχρεωτικά υπόψη όλος ο χρόνος πραγµατικής ή προαιρετικής ασφάλισης σε οποιονδήποτε φορέα κύριας ασφάλισης καθώς και κάθε πλασµατικός χρόνος που έχει αναγνωριστεί ως συντάξιµος µέχρι τη θέση των εργαζοµένων σε εφεδρεία.

Αλλες περιπτώσεις Σύµφωνα µε την εγκύκλιο σε όλες τις περιπτώσεις που αφορούν τους ασφαλισµένους (άνδρες, γυναίκες, ΒΑΕ) στο κοινό καθεστώς του ΙΚΑ- ΕΤΑΜ, η τυχόν αναγνώριση πλασµατικού χρόνου ασφάλισης µετά την έναρξη ισχύος του

Γυναίκες ασφαλισµένες στο κοινό καθεστώς του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ, οι οποίες συµπληρώνουν τις προϋποθέσεις πλήρους συνταξιοδότησης του πίνακα: Ετος συμπλήρωσης 10.000 Η.Ε.

Ημέρες ασφάλισης

Οριο ηλικίας για πλήρη σύνταξη

2010

10.000

2011

10.400

2012

10.800

58,5

2013

11.200

ν. 4024/2011 συνυπολογίζεται, σύµφωνα µε τις ισχύουσες διατάξεις, για τη συµπλήρωση των απαιτούµενων χρονικών προϋποθέσεων συνταξιοδότησης. Παράδειγµα: εργαζόµενος µε σχέση εργασίας ΙΔΑΧ που την 27η/11/2011 έχει συµπληρώσει 9.500 ηµέρες ασφάλισης στο κοινό καθεστώς του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ και κατά το ίδιο έτος είναι 56 ετών. Ο συγκεκριµένος εργαζόµενος -µε δεδοµένο ότι συµπληρώνει τις απαιτούµενες για κατοχύρωση 10.500 ηµέρες ασφάλισης πέραν του 2013- δεν καταλαµβάνεται από τις διατάξεις της εργασιακής εφεδρείας. Εφόσον όµως ο ίδιος έχει αναγνωρίσει εντός του 2011 (όπως δικαιούται σύµφωνα µε το ν. 3863/2010 και ν. 3996/11) χρόνο ασφάλισης 4 ετών ή 1.200 ηµερών, τότε -δεδοµένου ότι συνυπολογιζόµενων και αυτών των ηµερών ασφάλισης θα έχει συµπληρώσει 10.700 ηµέρες- θα έχει κατοχυρώσει τις προϋποθέσεις συνταξιοδότησης του έτους 2011 (ήτοι 58 ετών και 10.800 ηµέρες ασφάλισης, ως ο σχετικός πίνακας). Δεδοµένου ότι συµπληρώνει αυτές αθροιστικά µέχρι 31/12/2013, τίθεται σε εργασιακή εφεδρεία και µέχρι την αθροιστική συµπλήρωσή τους (στο παράδειγµά µας µέχρι 15/11/2013, όταν συµπληρώνει το απαιτούµενο 58ο έτος).

«Εφεδροι» γιατροί, µηχανικοί και φαρµακοποιοί Στην εφεδρεία θα οδηγηθούν και ασφαλισμένοι στους Τομείς Σύνταξης Μηχανικών και Εργοληπτών Δημοσίων Εργων (ΤΣΜΕΔΕ) και Ασφάλισης Υγειονομικών (ΤΣΑΥ) του ΕΤΑΑ (αρχιτέκτονες, μηχανικοί κ.λπ. που είναι μέλη του ΤΕΕ – ιατροί, φαρμακοποιοί, οδοντίατροι, κτηνίατροι). Σύμφωνα με την εγκύκλιο, δεδομένου ότι από 1/1/2011 οι προϋποθέσεις συνταξιοδότησης με τη συμπλήρωση 35ετίας για τους ανωτέρω τομείς του ΕΤΑΑ έχουν μεταβληθεί, προκειμένου τα εν λόγω πρόσωπα να ενταχθούν σε καθεστώς εφεδρείας, θα πρέπει να πληρούν μέχρι την ανωτέρω ημερομηνία τις κατά περίπτωση προϋποθέσεις συνταξιοδότησης (βλ. πίνακα). Ειδικά για τους άνδρες επισημαίνεται ότι οι ασφαλισμένοι που έχουν συμπληρώσει 35 έτη ασφάλισης μέχρι 31/12/2010, συνταξιοδοτούνται με τη συμπλήρωση του 60ού έτους της ηλικίας, χωρίς να απαιτούνται αυξημένες προϋποθέσεις. Επίσης, όπως και στην περίπτωση των ανδρών, οι γυναίκες ασφαλισμένες που έχουν συμπληρώσει 35 έτη ασφάλισης μέχρι 31/12/2010, συνταξιοδοτούνται με τη συμπλήρωση του 58ου έτους της ηλικίας, χωρίς να απαιτούνται αυξημένες προϋποθέσεις. Η εγκύκλιος εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι για τα έτη 2011 – 2013, οι ασφαλισμένοι ακολουθούν τις προϋποθέσεις συνταξιοδότησης που ισχύουν το έτος κατά το οποίο συμπληρώνουν 35 έτη ασφάλισης. Για παράδειγμα, γυναίκα η οποία συμπληρώνει 35ετία το 2011 θα συνταξιοδοτηθεί με τις προϋποθέσεις που ισχύουν το 2011 (36 έτη ασφάλισης και ηλικία 58 ετών), ακόμη και εάν οι προϋποθέσεις πληρούνται το 2012 ή το 2013. Στο χρόνο ασφάλισης συμπεριλαμβάνεται ο χρόνος πραγματικής

ΕΤΑΑ (ΤΣΜΕ∆Ε – ΤΣΑΥ) 1. Ανδρες Ετος συμπλήρωσης 35 ετών

Απαιτούμενα έτη ασφάλισης για λήψη πλήρους σύνταξης

Απαιτούμενο όριο ηλικίας για λήψη πλήρους σύνταξης

2011

2012

2013

2. Γυναίκες Ετος συμπλήρωσης 35 ετών

Απαιτούμενα έτη ασφάλισης για λήψη πλήρους σύνταξης

Απαιτούμενο όριο ηλικίας για λήψη πλήρους σύνταξης

2011

2012

2013

υπηρεσίας – ασφάλισης στον οικείο φορέα, χρόνος ασφάλισης σε οποιονδήποτε άλλο φορέα και το Δημόσιο, καθώς και χρόνος που έχει αναγνωριστεί (π.χ. στρατιωτική υπηρεσία, πλασματικός κ.λπ.). Με βάση αυτές τις διευκρινίσεις, οι ασφαλισμένοι του ΕΤΑΑ (μηχανικοί και υγειονομικοί που δεν εξαιρούνται από το καθεστώς της εφεδρείας) θα πρέπει να έχουν συμπληρώσει μέχρι 31/12/2011 το 58ο έτος της ηλικίας τους οι άνδρες και το 56ο οι γυναίκες, και 35 έτη ασφάλισης, προκειμένου να εφαρμοστούν σε αυτούς οι διατάξεις του άρθρου 34 του ν.4024/2011.

OIKONOMIA

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

224 επενδυτικά σχέδια σε Κ. και ∆. Μακεδονία Ακρως ελκυστικό αποδείχθηκε για τις περιφέρειες της Κεντρικής και της Δυτικής Μακεδονίας το πρόγραμμα «Νέα Καινοτομική Επιχειρηματικότητα» του ΕΠΑΝ ΙΙ που προκήρυξε η Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας του υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. Οπως αναφέρει σε ανακοίνωσή της η ΚΕΠΑ - ΑΝΕΜ που παρέλαβε και θα επεξεργαστεί τα σχετικά δικαιολογητικά, συνολικά κατατέθηκαν 224 επενδυτικά σχέδια από επιχειρήσεις των δύο περιφερειών. Ο συνολικός αιτούμενος επιλέξιμος προϋπολογισμός των συγκεκριμένων επενδυτικών σχεδίων -δημόσια και ιδιωτική συμμετοχή- ανέρχεται σε 37.240.753,20 ευρώ και η συνολική αιτούμενη δημόσια δαπάνη σε 22.344.451,92 ευρώ. Ειδικότερα στην Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας κατατέθηκαν 211 προτάσεις συνολικού προϋπολογισμού 35.157.151,61 ευρώ και συνολικής αιτούμενης δημόσιας δαπάνης 21.094.290,97 ευρώ. Αντίστοιχα στην Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας κατατέθηκαν 13 προτάσεις συνολικού προϋπολογισμού 2.083.601,60 ευρώ και συνολικής αιτούμενης δημόσιας δαπάνης 1.250.160,96 ευρώ. Το 69,71% των προτάσεων στην Κεντρική Μακεδονία –συνολικά 145- θα υλοποιηθούν στο νομό Θεσσαλονίκης και ακολουθεί ο νομός Πιερίας με το 9,62% των προτάσεων (20). Αντίστοιχα στην Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας το 53,85% των προτάσεων θα υλοποιηθεί στο νομό Κοζάνης (7). Το 56,73% των προτάσεων στην Κ. Μακεδονία (118) αφορά υπό σύσταση επιχειρήσεις, ενώ στη Δ. Μακεδονία το αντίστοιχο ποσοστό είναι 53,85% (7). Επίσης, ποσοστό 33,48% των προτάσεων που προέρχονται και από τις δύο περιφέρειες αφορά την πληροφορική (75 προτάσεις), ενώ ποσοστό 8,48% (19) αφορά τα τρόφιμα. Αξίζει να σημειωθεί ότι η έννοια της καινοτομίας και του καινοτομικού γενικά αξιολογείται κατ’ ελάχιστον σε επίπεδο ελληνικής επικράτειας. Kατά συνέπεια αποτελεί καθοριστικό παράγοντα η ποιότητα του περιεχομένου των προτάσεων προκειμένου η προτεινόμενη καινοτομία να υπηρετεί απόλυτα τους σκοπούς του προγράμματος.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

2.920 λουκέτα στις βιοτεχνίες της Θεσσαλονίκης ∆ραµατικές επιπτώσεις από την κρίση και τα απανωτά χαράτσια καταγράφει το ΒΕΘ ΤΗΣ ∆ΕΣΠΟΙΝΑΣ ΙΩΑΝΝΙ∆ΟΥ

Βαθύτατα απαισιόδοξος για το μέλλον των μικρομεσαίων επιχειρήσεων, που «κινούνται μεταξύ φθοράς και αφθαρσίας», εμφανίστηκε ο πρόεδρος του Βιοτεχνικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης (ΒΕΘ), Παναγιώτης Παπαδόπουλος, επικαλούμενος όχι μόνο στατιστικά στοιχεία που αποτυπώνουν το μέγεθος της κρίσης στην αγορά αλλά και μαρτυρίες συναδέλφων του τα όρια της φοροδοτικής ικανότητας των οποίων έχουν εξαντληθεί, όπως, άλλωστε, συμβαίνει και με χιλιάδες μισθωτούς και συνταξιούχους.

«Δ

εν αντέχουµε άλλο και δε µας περισσεύουν να πληρώνουµε το ένα χαράτσι µετά το άλλο, ενώ την ίδια ώρα το κράτος οφείλει σε χιλιάδες επιχειρήσεις περίπου 7 δισ. ευρώ», είπε ο κ. Παπαδόπουλος, παραθέτοντας τους ψυχρούς αριθµούς που δείχνουν το αδιέξοδο στο οποίο έχει περιέλθει η αγορά. Μόνο την τελευταία διετία έβαλαν λουκέτο 2.920 βιοτεχνικές επιχειρήσεις στη Θεσσαλονίκη, ενώ για πρώτη φορά 18 µέλη του ΒΕΘ κατέθεσαν αίτηση για υπαγωγή στο άρθρο 99 του πτωχευτικού κώδικα σε µια ύστατη προσπάθεια να επιβιώσουν. Μόνο στο ενδεκάµηνο του τρέχοντος έτους 1.230 βιοτεχνίες κατέβασαν ρολά, κυρίως λόγω της αδυναµίας τους να αντεπεξέλθουν στις υποχρεώσεις τους και µόνον οι 222 έκλεισαν για λόγους συνταξιοδότησης. Σηµαντικά µειωµένες είναι, σύµφωνα µε τα στοιχεία του ΒΕΘ, και οι εγγραφές στο εντεκάµηνο του 2011, καθώς φέτος έκαναν έναρξη 692 επιχειρήσεις, ενώ στο σύνολο της περσινής χρονιάς έγιναν 1.002 εγγραφές.

Δραματική είναι η κατάσταση στην αγορά, σύμφωνα με τον πρόεδρο του ΒΕΘ, Παναγιώτη Παπαδόπουλο

Η γάγγραινα...

Οι εκλογές

Μιλώντας στη διάρκεια συνέντευξης Τύπου µε αφορµή τις επιµελητηριακές εκλογές, ο κ. Παπαδόπουλος -ο οποίος είναι επικεφαλής του συνδυασµού «Ενωση Βιοτεχνών- Νέοι Ορίζοντες»χαρακτήρισε «γάγγραινα» το ειδικός τέλος που επιβλήθηκε στα ακίνητα µέσω της ΔΕΗ και το οποίο καλούνται να πληρώσουν «άδικα και καταχρηστικά» βιοτέχνες (οι οποίοι µε νόµο απαλλάσσονται από την καταβολή του) µε την… υπόσχεση ότι τα χρήµατα θα τους επιστραφούν µέσω της εφορίας. Μάλιστα, ανέφερε χαρακτηριστικά την περίπτωση βιοτέχνη ο οποίος καλείται να καταβάλει 25.000 ευρώ, ενώ απαλλάσσεται από το ειδικό τέλος ηλεκτροδοτούµενων χώρων. Επίσης διαβεβαίωσε ότι το ΒΕΘ θα σταθεί αρωγός στα µέλη του που θα διεκδικήσουν την επιστροφή ή το συµψηφισµό µε οφειλές προς το Δηµόσιο των χρηµάτων που θα καταβάλουν για το συγκεκριµένο χαράτσι.

Τέλος, αναφερόµενος στις επικείµενες εκλογές του ΒΕΘ -που θα διεξαχθούν στις 26, 27 και 28 Νοεµβρίου στο περίπτερο 16 της ΔΕΘ-, ο κ. Παπαδόπουλος τόνισε ότι το ψηφοδέλτιο του οποίου ηγείται, η «Ενωση Βιοτεχνών –Νέοι Ορίζοντες», απαρτίζεται από 156 υποψηφίους οι οποίοι «είναι έτοιµοι να συνδράµουν για το συµφέρον του βιοτεχνικού κόσµου» και κάλεσε τους βιοτέχνες «να ενεργοποιηθούν και να δώσουν το “παρών” στην κάλπη, προκειµένου να έχουν ισχυρή εκπροσώπηση». Σύµφωνα µε τον κ. Παπαδόπουλο, η «Ενωση Βιοτεχνών - Νέοι Ορίζοντες» δεσµεύεται ότι κατά τη διάρκεια της επόµενης θητείας της θα εργαστεί, µεταξύ άλλων, για τη µείωση της γραφειοκρατίας, την προώθηση της καινοτοµίας και της εξωστρέφειας και τη διασύνδεση της παραγωγής µε την εκπαίδευση των µελών του επιµελητηρίου.

Να µην απολυθούν οι 130 του «Μακεδονία Πάλας» Την άμεση ανάκληση των απολύσεων των εργαζομένων στο «Μακεδονία Πάλας», αλλά και την πλήρη ασφαλιστική και εισοδηματική τους κάλυψη για όσο χρόνο θα διαρκέσει η διαδικασία ανεύρεσης νέου ενοικιαστή για το γνωστό ξενοδοχείο που κλείνει στα τέλη του χρόνου ζητά το Συνδικάτο Εργατοϋπαλλήλων Τουριστικών – Επισιτιστικών Επιχειρήσεων. Σε συνέντευξη Τύπου που παραχώρησαν χτες τα μέλη της διοίκησης του συνδικάτου, που πρόσκειται στο ΠΑΜΕ, το συνδικαλιστι-

κό βραχίονα του ΚΚΕ, αμφισβήτησαν τους ισχυρισμούς του ομίλου Δασκαλαντωνάκη ότι λόγος της αποχώρησής του από το «Μακεδονία Πάλας» είναι το υψηλό ενοίκιο που προβλέπει η σύμβαση μίσθωσης με το ΙΚΑ. Καταγγέλλει, μάλιστα, τον επιχειρηματικό όμιλο για εμπαιγμό των εργαζομένων, στους οποίους προτείνει να απασχοληθούν σε άλλο ξενοδοχείο συμφερόντων του εκτός Θεσσαλονίκης. Επίσης, το ΣΕΤΕΠΕ ζητά εγγυήσεις ότι και ο επόμενος ενοικιαστής του ξενοδοχείου θα προσλάβει τους

εργαζομένους οι οποίοι στις 27 Δεκεμβρίου θα χάσουν τη δουλειά τους. Αναφερόμενοι στη γενικότερη κατάσταση του ξενοδοχειακού κλάδου, οι εκπρόσωποι του συνδικάτου επισήμαναν ότι σε σχέση με τρία χρόνια πριν σήμερα δουλεύει το 50% των εργαζομένων, ενώ ταυτόχρονα κατήγγειλαν την «επέλαση» των εργολάβων, οι οποίοι αναλαμβάνουν δουλειές που ανήκουν στα καθήκοντα των ξενοδοχοϋπαλλήλων. Γ.Μ.

OIKONOMIA

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

24ωρη γενική απεργία την 1η ∆εκεµβρίου Εικοσιτετράωρη απεργία για την Πέμπτη 1 Δεκεμβρίου εξήγγειλαν η ΓΣΕΕ και η ΑΔΕΔΥ κατά του νέου προϋπολογισμού του 2012 που αναμένεται να ψηφίσει η νέα κυβέρνηση συνεργασίας. «Οσο συνεχίζεται αυτή η πολιτική που αφήνει πίσω της κοινωνικά κουφάρια, τόσο εμείς θα είμαστε σταθερά απέναντι γιατί στρατηγικά διαφωνούμε και με κάθε τρόπο θα εναντιωνόμαστε», δήλωσε ο πρόεδρος της ΓΣΕΕ, Γιάννης Παναγόπουλος. Η ΓΣΕΕ τονίζει ότι θα συνεχίσει τον αγώνα «με στόχο την αλλαγή της αδιέξοδης και καταστροφικής πολιτικής, η οποία το μόνο που καταφέρνει είναι να εντείνει την ύφεση, να αυξάνει δραματικά την ανεργία, το χρέος, τα ελλείμματα, τις κοινωνικές ανισότητες και τη φτώχεια». Από την πλευρά της η ΑΔΕΔΥ τονίζει ότι οι δημόσιοι υπάλληλοι αντιδρούν στη «μνημονιακή» πολιτική και στο νέο «μνημονιακό» προϋπολογισμό που επιτείνουν τη φορολεηλασία σε βάρος των εργαζομένων, των συνταξιούχων, των φτωχών και μεσαίων στρωμάτων.

«Βουνό» το χρέος Νέα σημαντική άνοδο παρουσίασε το δημόσιο χρέος της χώρας, καθώς στις 30 Σεπτεμβρίου 2011 ανήλθε σε 360,4 δισ. ευρώ, και εκτοξεύτηκε στο 165,3% του ΑΕΠ. Σε σύγκριση με το αντίστοιχο τρίμηνο του 2010, το δημόσιο χρέος παρουσίασε αύξηση κατά 23,6 δισ. ευρώ ή κατά 7%. Από το συνολικό ποσό του χρέους, τα 276,3 δισ. ευρώ, αποτελούν ομόλογα και έντοκα γραμμάτια εκδοθέντα στις αγορές και τα 85,1 δισ. αφορούν ειδικά δάνεια, εκ των οποίων τα 65,2 δισ. ευρώ προέρχονται από το μηχανισμό στήριξης. Σε ό,τι αφορά τις υποχρεώσεις για χρεολύσια, σε ένα έτος, μέχρι και το Σεπτέμβριο του 2012 λήγουν τίτλοι ύψους 52 δισ. ευρώ, ενώ από το 2012 μέχρι και το 2017 λήγουν ομόλογα, έντοκα γραμμάτια και ειδικά δάνεια ύψους 166,5 δισ. ευρώ. Δηλαδή, σε μια εξαετία λήγουν ομόλογα και έντοκα γραμμάτια ύψους 218 δισ. ευρώ.

Εισαγγελέας καλεί Καπελέρη για ανείσπρακτα πρόστιµα Αφορµή έδωσε η κατάθεση του πρώην επικεφαλής της ΓΓΠΣ, ∆. Σπινέλη ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Βόμβα στα θεμέλια του υπουργείου Οικονομικών και της κυβέρνησης συνεργασίας αποτελεί η κλήση σε απολογία ως υπόπτου του γενικού γραμματέα Φορολογικών και Τελωνειακών Θεμάτων του υπουργείου Οικονομικών, Γιάννη Καπελέρη, για ανείσπρακτα πρόστιμα από λαθρεμπόριο καυσίμων ύψους 15 εκατ. ευρώ, κατηγορίες που είναι σε βαθμό κακουργήματος.

Η επίμαχη εγκύκλιος του Ι. Καπελέρη για την αναστολή των προστίμων εκδόθηκε στις 26 Αυγούστου

αναπληρωτής οικονοµικός εισαγγελέας Σπύρος Μουζακίτης απέστειλε χτες κλήση για απολογία στον κ. Καπελέρη, η οποία προήλθε από την κατάθεση του τέως ειδικού γραµµατέα της Γενικής Γραµµατείας Πληροφοριακών Συστηµάτων, Διοµήδη Σπινέλη, στην Εισαγγελία Εφετών, σύµφωνα µε την οποία το υπουργείο Οικονοµικών δεν εισέπραξε πρόστιµα από επώνυµους ιδιοκτήτες εταιριών πετρελαιοειδών, παρότι είχαν βεβαιωθεί από τους αρµόδιους ελεγκτικούς µηχανισµούς. Ο κ. Σπινέλης ρωτήθηκε από τον κ. Μουζακίτη και εάν αυτή ήταν η αιτία της παραίτησής του από την ηγεσία της ΓΓΠΣ. Εκείνος φαίνεται να δήλωσε άγνοια αλλά προσκόµισε ενώπιον του εισαγγελέα όλα τα στοιχεία που φέρεται να είχε υποβάλει στον κ. Καπελέρη χωρίς εκείνος να τα διαβιβάσει, όπως όφειλε, στον εισαγγελέα. Σύµφωνα µε τον κ. Σπινέλη, η εξήγηση που έδωσε ο κ. Καπελέρης για την καθυστέρηση ήταν ότι επίκειται προώθηση νοµοθετικής διάταξης και γι’ αυτό δε διαβίβασε τα στοιχεία. Η παρέµβαση του οικονοµικού εισαγγελέα µε προκαταρκτική εξέταση, είχε ως αφορµή δηµοσιεύµατα στην εφηµερίδα «Καθηµερινή» που έκαναν λόγο για «παραµηχανισµό» εντός του υπουργείου Οικονοµικών ο οποίος εµπόδιζε ή αδρανοποιούσε τη διαδικασία για την είσπραξη των προστίµων που είχαν επιβληθεί για λαθρεµπόριο καυσίµων.

Ο «Ηφαιστος» ήταν... κουτσός Τα πρόστιµα επιβλήθηκαν σε εταιρίες κατόπιν διασταυρώσεων σε πωλήσεις και διακίνηση πετρελαίου θέρµανσης που διενεργούσε το σύστηµα «Ηφαιστος», την εποπτεία του οποίου είχε η ΓΓΠΣ. Οµως η ΓΓΠΣ έστελνε στο υπουργείο Οικονοµικών τους παραβάτες, αλλά τα πρόστιµα δεν επιβάλλονταν. Ο τότε επικεφαλής της ΓΓΠΣ, Διοµήδης Σπινέλης, ζήτησε εξηγήσεις, αλλά δεν πήρε απάντηση άµεσα. Κάποια στιγµή, στις 26 Αυγούστου εκ-

δόθηκε εγκύκλιος µε την ένδειξη «εξαιρετικά επείγον», την οποία υπογράφει ο γενικός γραµµατέας Φορολογικών και Τελωνειακών Θεµάτων και πρώην επικεφαλής του ΣΔΟΕ, Ιωάννης Καπελέρης. Η συγκεκριµένη εγκύκλιος προέβλεπε την αναστολή των προστίµων για όσους κατέθεσαν εκπρόθεσµα παραστατικά για πωλήσεις πετρελαίου θέρµανσης. Χαρακτηριστικά ανέφερε ότι «επειδή για το συγκεκριµένο θέµα επίκειται νοµοθετική ρύθµιση, για την αντιµετώπιση των προβληµάτων που δηµιουργήθηκαν, κυρίως λόγω του πλήθους των προς καταλογισµό παραβάσεων, σε συνάρτηση µε το γεγονός ότι για την υπόψη χρονική περίοδο (1.1.2010 έως 15.5.2010) αποσυσχετίστηκε η διαδικασία υποβολής των καταστάσεων πετρελαίου εσωτερικής καύσης (diesel) θέρµανσης στο Π.Σ. ‘’Ηφαιστος’’ µε την επιστροφή του Ειδικού Φόρου Κατανάλωσης στους επιτηδευµατίες–µέλη ΔΙΠΕΘΕ, µέχρις ότου ρυθµιστεί νοµοθετικά το εν λόγω θέµα, οπότε θα δοθούν νεότερες οδηγίες, αναστέλλεται η εφαρµογή των οριζοµένων στην προαναφερόµενη εγκύκλιο». Μέχρι την έκδοση του νόµου ζητούνταν από τις αρµόδιες υπηρεσίες: Η µη έκδοση αποφάσεων επιβολής προστίµων. Η µη κοινοποίηση των προστίµων, ακόµα κι αν έχουν συνταχθεί οι εκθέσεις ελέγχου. Η υπαγωγή των αιτήσεων διοικητικής επίλυσης των διαφορών σε «εκκρεµότητα». Ακολούθησε στις 17 Οκτωβρίου, η

1 2 3

αιφνιδιαστική παραίτηση του Δ. Σπινέλη, από ειδικός γραµµατέας της ΓΓΠΣ, για «προσωπικούς λόγους». Ο υπουργός Οικονοµικών, Ευ. Βενιζέλος, του ζήτησε να παραµείνει µέχρι να βρεθεί «αντάξιος αντικαταστάτης του» όπως ανέφερε χαρακτηριστικά η σχετική ανακοίνωση. Αυτός βρέθηκε προχτές στο πρόσωπο του Χάρη Θεοχάρη, καθηγητή Θεωρητικής Πληροφορικής στο Καποδιστριακό Πανεπιστήµιο Αθηνών. Αξιοσηµείωτο είναι πως στη δικογραφία του λαθρεµπορίου καυσίµων είχε αναφερθεί και ο τέως πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου κατά την τελευταία οµιλία του στη Βουλή, αλλά θεωρήθηκε ότι ήταν µια γενική αναφορά στο λαθρεµπόριο, και δεν αφορούσε συγκεκριµένη υπόθεση. Με ενδιαφέρον αναµένονται οι αντιδράσεις των κοµµάτων ΝΔ και ΛΑΟΣ που συγκυβερνούν, όπως επίσης και σύσσωµης της αντιπολίτευσης.

Παραίτηση Πεντάζου Χτες εξάλλου υπέβαλε την παραίτησή του από τη θέση του γενικού γραµµατέα Δηµοσιονοµικής Πολιτικής του υπουργείου Οικονοµικών, ο Ηλίας Πεντάζος, εκ των πρωταγωνιστών στην οµάδα διαπραγµάτευσης µε την τρόικα. Οπως έγινε γνωστό ο κ. Πεντάζος παραιτήθηκε για προσωπικούς λόγους, ενώ συµφωνήθηκε να παραµείνει στη θέση του, στο Γενικό Λογιστήριο του Κράτους, για διάστηµα µερικών ακόµη ηµερών προκειµένου να ολοκληρωθούν οι διαδικασίες για την εκταµίευση της έκτης δόσης του δανείου.

OIKONOMIA

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ ΥΓΕΙΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ MARFIN POPULAR BANK ΟΛΠ COCA-COLA

900 800

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.000 717,93 (-2,41%)

724,81 (+0,96%)

712,63 (-1,68%)

686 (-3,74%)

16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

17 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

18 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

21 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

684,04 (-0,29%)

700 600 22 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση

26,919

Μετοχές που δεν άλλαξαν

Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση

26,921

Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

Μετοχές με άνοδο

Μετοχές με πτώση

Αριθμός τεμαχίων

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

Τ BANK ΚΟΡΡΕΣ A.E. ALPHA BANK ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) MARFIN INVESTMENT GROUP EUROBANK ERGASIAS S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε. ΔΕΗ ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

10,65% 5,45% 5,06% 4,72% 4,47% 3,56% 2,39% 1,94% 1,93% 1,64%

30 28,446 25.158.127

8,70% 7,59% 6,27% 4,67% 3,75% 3,45% 3,23% 3,16% 2,82% 2,61%

χρηματιστήριο αθηνών

Μεγάλες διακυµάνσεις µε χαµηλό τζίρο ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Με χαμηλό τζίρο και μεγάλες διακυμάνσεις κύλησε η χτεσινή ημέρα για το ελληνικό χρηματιστήριο, που τελικά έκλεισε με μικρές απώλειες. Σε χαμηλότερα επίπεδα κινήθηκαν και οι διεθνείς αγορές επηρεασμένες από τον ακριβό δανεισμό της Ισπανίας και την πρώτη αναθεώρηση της ανόδου του ΑΕΠ των ΗΠΑ στο τρίτο τρίμηνο από 2,5% σε 2%. Στην Αθήνα ο Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 684,04 μονάδες σημειώνοντας πτώση 0,29%, κλείνοντας σε νέα χαμηλά έτους και σε νέα χαμηλά 18 ετών. Ενδοσυνεδριακά κατέγραψε ανώτερη τιμή στις 704,04 μονάδες, όταν σημείωνε άνοδο έως και 2,63%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη μεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές της Τράπεζας Πειραιώς (+5,45%), του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου (+4,47%), της Marfin

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

Popular Bank (+1,94%) και της Εθνικής Τράπεζας (+1,16%). Αντιθέτως, τη μεγαλύτερη πτώση σημείωσαν οι μετοχές της Alpha Bank (-6,27%), της MIG (-3,75%) και της Eurobank (-3,45%). Από το σύνολο των τίτλων ανοδικά κινήθηκαν 57 μετοχές, πτωτικά 96, ενώ 30 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών κυμάνθηκε για μία ακόμη συνεδρίαση σε ιδιαίτερα χαμηλά επίπεδα και διαμορφώθηκε στα 28,446 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθη-

1.481,08 2.442,11 1.030,40 1.287,18 2.196,70 1.887,44 1.497,30 1.098,14 301,96 878,07 265,63 4.597,94 155,37 1.369,67 5.308,82 992,92

-2,96% -2,63% -0,03% -1,97% -1,13% -0,28% -1,23% +1,10% +0,27% αμετάβλητος αμετάβλητος +1,69% +8,84% -2,65% +3,93% -3,17%

κε στα 26,919 δισ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Τράπεζα Κύπρου με 3.900.438 τεμάχια, Alpha Bank με 3.324.407, Εθνική Τράπεζα με 2.913.124 και Marfin Popular Bank με 2.519.287 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 5,130 εκατ. ευρώ, ΔΕΗ με 4,347 εκατ., Alpha Bank με 2,484 εκατ. και Τράπεζα Κύπρου με 2,125 εκατ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Μέση τιµή

Αγορά

Πώληση

1,3535

1,3738

1,3264

0,8657

0,87869

0,84839

7,4421

7,5537

7,2933

9,2035

9,3416

9,0194

104,15

105,71

102,07

1,235

1,2535

1,2103

7,825

7,9424

7,6685

1,4059

1,427

1,3778

1,3718

1,3924

1,3444

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.702,17 32,86

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΜΕΤΟΧΕΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

Μετοχές

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

ΜΙΝΕΡΒΑ

1.000

0.00%

0.889

1.350

FORTHNET (KO)

0.189

0.00%

0.145

0.680

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.250

0.00%

0.225

0.711

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.412

0.012

3.00%

0.370

0.700

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.389

0.00%

0.315

0.696

FRIGOGLASS (ΚΟ)

4.220

-0.110

-2.54%

4.220

9.198

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.260

0.00%

0.260

0.450

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.333

0.015

4.72%

0.175

3.850

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

5.760

-0.070

-1.20%

5.690

9.017

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.050

0.00%

0.050

0.645

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.080

0.00%

0.080

0.240

ΑΙΟΛΙΚΗ

0.978

-0.011

-1.11%

0.920

1.694

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.173

-0.031 -15.20%

0.160

0.350

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

0.688

0.008

1.18%

0.646

1.250

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.032

0.00%

0.013

0.100

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.459

-0.115 -20.03%

0.294

0.820

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.860

0.011

1.30%

0.630

1.920

INTERTECH (ΚΟ)

0.425

0.002

0.47%

0.376

0.790

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.510

0.00%

0.470

0.630

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.261

0.00%

0.230

0.690

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

0.413

-0.012

-2.82%

0.302

2.120

INTRACOM HOLDINGS

0.207

0.002

0.98%

0.200

0.590

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.054

0.00%

0.039

0.200

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 0.270

0.00%

0.254

0.770

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.480

0.00%

0.340

0.660

J & P ΑΒΑΞ (KO)

0.660

-0.004

-0.60%

0.660

1.440

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

0.118

0.00%

0.106

0.610

-0.174 -20.00%

0.510

1.220

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.116

-0.004

-3.33%

0.090

0.293

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.129

0.00%

0.070

0.130

JUMBO* (KO)

3.500

-0.020

-0.57%

3.490

5.900

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

0.696

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

2.000

0.00%

2.000

3.550

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.470

0.00%

0.440

0.500

KLEEMANN (ΚΟ)

0.793

-0.007

-0.88%

0.793

1.460

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.100

0.00%

0.100

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.660

0.00%

0.530

1.224

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

0.900

0.00%

0.753

1.100

LAMDA-DEVELOPMENT

2.500

0.080

3.31%

2.100

4.030

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.090

0.00%

0.076

0.400

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

1.450

0.00%

0.270

1.510

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

1.430

-0.020

-1.38%

1.200

1.740

LAVIPHARM (KO)

0.231

0.023 11.06%

0.152

0.610

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.108

0.00%

0.040

0.108

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.271

0.00%

0.190

0.480

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

2.940

-0.060

-2.00%

2.720

6.184

LOGISMOS

0.350

0.00%

0.290

0.820

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.700

0.00%

3.700

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.371

-0.004

-1.07%

0.300

0.630

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

0.550

-0.099 -15.25%

0.529

0.990

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.385

-0.015

-3.75%

0.200

1.020

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.760

0.00%

0.270

1.030

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.320

0.00%

0.280

0.810

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.254

0.038 17.59%

0.210

0.450

MARFIN POPULAR BANK

0.210

0.004

1.94%

0.202

1.096

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛ. Α.Β.Ε.Ε

0.102

0.016 18.60%

0.021

0.102

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.122

-0.001

-0.81%

0.073

0.220

ΝΗΡΕΥΣ

0.600

-0.010

-1.64%

0.550

0.880

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

6.840

0.040

0.59%

4.630

7.190

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.080

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

2.860

-0.140

-4.67%

2.860

4.900

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

0.239

0.00%

0.239

0.530

MEVACO (ΚΟ)

0.970

0.00%

0.750

1.150

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.530

0.00%

0.358

0.950

ΟΛΘ

10.040

0.140

1.41%

9.480

16.280

MIG REAL ESTATE

3.220

0.00%

1.640

3.600

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

1.250

0.00%

0.885

1.337

ΟΛΠ

10.040

0.190

1.93%

8.500

16.800

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

1.980

-0.010

-0.50%

1.960

2.682

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.100

0.064

0.460

ΟΠΑΠ

6.480

0.080

1.25%

6.000

16.720

MODA BAGNO (KO)

0.350

0.00%

0.130

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.390

0.00%

0.280

0.490

ΟΤΕ (ΚΟ)

3.190

0.00%

2.990

8.480

NEWSPHONE HELLAS

0.289

-0.001

-0.34%

0.230

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

0.672

-0.018

-2.61%

0.672

4.040

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.373

-0.066 -15.03%

0.210

0.700

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

1.900

-0.450 -19.15%

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.302

-0.006

-1.95%

0.180

0.329

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.300

0.00%

0.225

0.970

PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ

0.109

-0.006

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

6.770

-0.230

-3.29%

5.000

7.200

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

0.232

0.012

5.45%

0.199

1.988

PASAL DEVELOPMENT

0.210

ΔΕΗ

4.600

-0.150

-3.16%

4.600

12.880

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

1.990

0.00%

1.810

2.687

PC SYSTEMS (KO)

ΔΙΑΣ

0.540

0.00%

0.520

0.960

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

3.430

0.00%

3.430

5.050

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

1.280

0.270 26.73%

1.000

1.800

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

0.419

0.00%

0.370

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.600

-0.002

-0.33%

0.532

1.350

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

3.300

0.00%

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.320

0.011

3.56%

0.140

0.420

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.130

-0.005

-3.70%

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.306

-0.093 -23.31%

0.240

0.530

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.558

-0.002

ΕΘΝΙΚΗ

1.740

0.020

1.16%

1.470

7.760

ΡΙΛΚΕΝ

3.400

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.195

-0.009

-4.41%

0.172

0.870

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.420

0.00%

0.360

0.690

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

0.424

-0.011

-2.53%

0.391

1.010

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.280

0.010

0.79%

0.850

ΕΛΒΕ

0.587

0.002

0.34%

0.380

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

0.338

-0.001

-0.29%

ΕΛΙΝΟΪΛ

1.090

0.020

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

0.954

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.070

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΕΛΛΑΔΟΣ

0.00%

0.080

0.140

0.00%

0.140

0.335

0.029

9.48%

0.075

0.440

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.720

0.00%

0.720

1.232

0.450

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.140

0.00%

0.140

0.170

0.500

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.390

0.00%

0.100

0.780

1.800

3.180

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.040

0.00%

0.040

0.050

-5.22%

0.091

1.200

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.080

0.00%

0.050

0.080

0.005

2.44%

0.180

0.530

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.084

0.00%

0.070

0.200

0.100

0.00%

0.090

0.210

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.100

0.00%

0.100

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.209

-0.006

-2.79%

0.180

0.600

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.109

0.001

0.93%

0.100

0.220

0.630

PROTON BANK

0.180

0.00%

0.180

1.040

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.290

0.00%

0.290

0.310

2.944

3.984

Q&R (KO)

0.504

0.00%

0.360

0.730

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.209

0.004

1.95%

0.130

0.500

0.110

0.290

QUEST HOLDINGS

0.800

-0.009

-1.11%

0.770

1.650

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.154

-0.010

-6.01%

0.100

0.370

-0.36%

0.498

0.980

REDS Α.Ε

0.550

-0.010

-1.79%

0.550

1.200

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.100

-0.250 -10.64%

1.510

3.160

0.00%

1.980

3.410

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

3.600

-0.120

-3.23%

3.120

4.760

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.095

-0.002

-2.06%

0.064

0.310

0.131

-0.001

-0.76%

0.131

0.400

SARANTIS

1.970

0.030

1.55%

1.900

3.400

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.142

0.002

1.43%

0.071

0.820

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.423

-0.016

-3.64%

0.399

0.870

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.152

0.00%

0.140

0.500

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.740

0.080 12.12%

ΣΙΔΕΝΟΡ

1.530

-0.010

-0.65%

1.530

3.600

SPACE HELLAS (KO)

1.150

0.00%

0.950

1.460

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.390

1.630

ΣΙΔΜΑ

0.620

0.00%

0.530

1.090

SPIDER (ΚΟ)

0.128

0.016 14.29%

0.093

0.250

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.664

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.340

-0.060

-4.29%

1.150

1.850

SPRIDER

0.182

-0.005

-2.67%

0.180

1.170

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.310

0.780

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

1.020

-0.030

-2.86%

0.800

3.100

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.730

0.00%

0.590

0.840

1.87%

0.945

1.770

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.643

0.003

0.47%

0.620

1.370

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.049

0.008 19.51%

0.030

0.100

-0.005

-0.52%

0.580

1.350

Τ BANK

0.042

-0.004

-8.70%

0.014

0.340

-0.030

-2.73%

0.840

1.800

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

0.491

0.021

4.47%

0.302

4.120

-0.015 -13.04%

0.258

-0.002

-0.77%

0.223

0.350

13.220

0.140

1.07% 13.080

37.010

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

1.690

0.00%

1.690

4.020

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.330

0.00%

1.080

1.840

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

1.110

-0.010

-0.89%

1.110

4.080

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

6.280

-0.070

-1.10%

5.190

7.680

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

0.265 10.950

0.060 29.27%

0.205

0.480

-0.240

9.470

18.040

-2.14%

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

2.650

-0.060

-2.21%

2.650

6.878

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

4.650

-0.100

-2.11%

4.430

9.900

ΕΛΤΟΝ

0.557

-0.001

-0.18%

0.502

0.700

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

0.532

-0.011

-2.03%

0.532

3.570

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex 20

2.650

-0.010

-0.38%

2.650

7.980

NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.

7.040

0.00%

7.040

17.530

NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - Μετοχικό

5.230

-0.090

-1.69%

5.230

8.900

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ

0.150

0.890

0.00%

0.390

0.540

0.00%

0.540

0.033

0.001

3.13%

0.021

0.160

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

0.490

-0.122 -19.93%

0.360

3.040

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.173

0.00%

0.173

0.620

UNITED TEXTILES

0.050

0.00%

0.050

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.380

0.00%

0.160

0.650

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.780

0.00%

0.780

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.063

0.00%

0.063

0.350

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.080

0.00%

0.080

0.090

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.120

0.00%

0.120

0.120 0.120

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

7.200

0.00%

6.690

7.930

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.120

0.00%

0.120

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

1.940

0.00%

1.930

4.870

ALAPIS

0.040

-0.001

-2.44%

0.039

4.200

ΓΕΝΙΚΗ

0.191

-0.003

-1.55%

0.191

2.490

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.029

0.004 16.00%

0.013

0.080

19.520

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

1.470

0.070

5.00%

1.370

2.090

ΥΓΕΙΑ

0.291

0.210

0.973

ΛΑΜΨΑ

17.000

0.00% 16.600

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

0.362

-0.008

-2.16%

0.300

0.540

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.209

0.00%

0.149

0.340

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.070

0.00%

1.070

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔ. ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ

0.173

0.00%

0.173

0.440

BETANET

0.060

0.00%

0.060

-0.012 -18.75%

0.052

0.100

0.028 10.65%

ΕΤΕΜ

0.226

-0.001

-0.44%

0.193

0.700

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

2.690

0.00%

2.690

6.460

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.120

0.00%

0.120

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

2.880

0.00%

2.880

5.270

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

0.820

0.00%

0.520

1.320

COMPUCON

0.052

CPI*

0.350

0.00%

0.170

0.450

ΕΥΔΑΠ

2.750

-0.070

-2.48%

2.730

5.690

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.581

0.028

5.06%

0.550

0.990

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.410

INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.274

0.130

0.330

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.491

-0.015

-2.96%

0.370

0.620

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.050

0.001

2.04%

0.030

0.130

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.350

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.560

0.00%

0.560

0.750

HELLAS ONLINE

0.640

0.00%

1.220

2.440

INTERINVEST

1.120

0.045 19.65%

0.00%

0.900

1.530

0.00%

1.350

1.500

0.079 14.08%

0.451

0.952

0.00%

0.860

1.180

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

2.140

0.050

2.39%

2.090

3.520

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

0.664

-0.034

-4.87%

0.348

1.000

MEDICON

1.940

ΖΑΜΠΑ

3.990

-0.290

-6.78%

3.400

7.190

AEGEAN AIRLINES

1.600

0.00%

1.550

2.350

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.296

-0.074 -20.00%

0.210

0.510

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

0.690

-0.005

-0.72%

0.669

1.530

ALPHA BANK

0.703

-0.047

-6.27%

0.703

5.330

MICROLAND (KO)

0.640

0.00%

0.640

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.116

-0.004

-3.33%

0.090

0.293

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.313

0.006

1.95%

0.270

0.740

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

1.030

0.020

1.98%

0.822

1.233

NUTRIART

0.085

0.00%

0.072

0.270

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

7.600

0.00%

7.270

7.700

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

0.840

-0.040

-4.55%

0.690

1.010

ALSINCO

0.637

0.00%

0.330

0.637

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

1.030

0.00%

1.030

8.800

ATTICA HOLDINGS

0.209

-0.001

-0.48%

0.209

0.800

ΙΛΥΔΑ

0.327

-0.102 -23.78%

0.220

0.530

AS COMPANY

0.256

0.00%

0.200

0.420

RIDENCO

0.027

0.00%

0.022

0.080

CROWN HELLAS CAN

13.500

0.00%

9.740

13.520

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

0.545

-0.005

-0.91%

0.355

1.210

ASTIR PALACE (KO)

1.770

-0.020

-1.12%

1.610

2.780

SATO A.E

0.089

0.009 11.25%

0.060

0.160

ELBISCO HOLDING

0.550

0.00%

0.350

0.630

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.210

0.00%

0.170

0.340

ATTICA BANK

0.223

0.001

0.45%

0.182

1.260

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.197

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.760

0.00%

1.120

1.770

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.352

0.00%

0.310

0.610

AUDIOVISUAL

0.274

-0.023

-7.74%

0.136

0.540

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.

14.000

0.00% 13.500

14.000

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.438

-0.001

-0.23%

0.361

1.660

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.180

0.060

5.36%

0.950

1.930

ΚΑΡΕΛΙΑΣ

55.150

0.00% 51.710

74.000

& ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

0.840

-0.010

-1.18%

0.770

2.910

AVENIR

0.107

0.00%

0.100

0.350

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

0.700

0.00%

ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.379

-0.010

-2.57%

0.340

1.130

AXON HOLDING (ΚΟ)

0.158

0.00%

0.130

1.090

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

9.950

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

3.200

0.00%

2.310

5.090

BYTE (ΚΟ)

0.280

0.00%

0.249

0.560

EPSILON NET

0.600

0.00%

0.540

0.610

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

4.710

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

0.580

0.00%

0.550

0.880

CENTRIC MULTIMEDIA

0.178

0.014

8.54%

0.110

0.530

MEDITERRA

1.350

0.00%

1.350

2.000

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

1.940

0.00%

1.400

2.070

COCA-COLA

12.400

0.200

1.64% 12.000

21.471

ENVITEC

2.230

0.00%

1.640

2.480

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

1.250

0.00%

0.892

3.170

CRETA FARM (KO)

0.620

-0.042

-6.34%

4.400

DIVERSA

2.860

0.00%

2.860

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ

0.349

-0.061 -14.88%

0.320

0.460

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.330

-0.010

-2.94%

0.270

0.530

DOPPLER

1.880

0.00%

1.880

2.340

ΚΟΡΡΕΣ A.E

2.800

-0.230

-7.59%

2.800

4.870

DIONIC (ΚO)

1.440

0.00%

0.350

1.480

EUROXX

3.000

0.00%

2.880

3.300

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.370

0.059 18.97%

0.222

0.640

EUROBANK ERGASIAS

0.503

-0.018

-3.45%

0.503

5.260

FOODLINK

4.970

-0.030

-0.60%

3.750

7.891

ΚΡΙ-ΚΡΙ

0.673

-0.047

-6.53%

0.660

1.020

EUROBANK PROPERTIES

3.770

-0.080

-2.08%

3.770

6.950

ENTERSOFT

0.970

0.00%

0.810

1.400

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.234

-0.005

-2.09%

0.190

0.490

EUROBROKERS

0.270

0.00%

0.230

0.740

ALPHA TRUST

0.900

0.00%

0.800

1.000

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

0.900

0.00%

0.900

2.660

EURODRIP (KO)

0.738

0.063

9.33%

0.600

1.360

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.520

0.00%

2.520

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.620

0.00%

0.370

0.770

EUROMEDICA

0.440

-0.010

-2.22%

0.248

4.020

VIDAVO

3.650

0.00%

3.400

3.960

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.534

0.00%

0.520

0.735

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.467

0.00%

0.420

0.660

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1.110

0.00%

1.080

2.160

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.393

0.00%

0.354

0.620

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.468

-0.020

-4.01%

0.309

0.573

ΚΡΗΤΩΝ

1.090

0.00%

1.040

1.109

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.398

0.009

2.31%

0.283

0.490

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.178

0.040 28.99%

0.084

0.210

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

1.800

0.00%

1.800

2.470

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.291

0.00%

0.230

0.820

FLEXOPACK

8.590

0.00%

8.390

8.800

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

6.000

-0.050

-0.83%

5.180

11.050

FOLLI FOLLIE GROUP

7.150

0.00%

4.300

15.250

0.012 10.08%

0.060

0.300

0.620

0.700

1.340

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.131

0.00%

0.125

0.370

0.052

0.002

4.00%

0.030

0.160

0.180

-0.044 -19.64%

0.180

0.470

0.00%

9.950

14.000

0.00%

3.970

6.500

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 21/11/2011 ΤΙΤΛΟΙ ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ΑLPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ΜΙΚΤΟ ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 15,592,241.10 7,630,047.60 24,854,814.53 4,577,494.85 6,750,342.27 2,229,683.29 6,049,271.78 71,388,287.49 96,440,378.13 24,589,949.25 6,008,425.97 21,333,561.84 20,809,530.89 8,744,576.82 18,277,184.88 32,855,831.06 10,997,821.44 35,188,251.88 9,394,140.23 135,014,872.01 142,252,609.71 7,276,933.58 7,846,619.75 14,761,903.93 2,671,460.19 10,099,105.27 26,524,773.59 8,755,957.43 8,594,428.40 18,589,696.45 17,807,435.03 20,827,848.14 31,752,387.04 43,243,924.59 20,434,470.48 21,975,570.89 18,535,427.17 2,684,928.70 4,272,784.86 6,652,014.64 4,486,048.24 4,081,014.60 8,212,379.48 5,094,663.13 9,428,692.07 5,507,589.39 45,688,972.54 11,813,411.65 25,577,713.55 22,546,399.01 4,893,921.34 438,306.80 884,467.62 4,972,157.53 2,189,980.68 1,668,171.43 19,616,849.40 19,226,237.46 375,521,109.91 237,440,720.08 15,787,217.52 30,876,692.04 1,219,372.15 18,930,025.52 7,870,182.66 3,697,934.66 10,837,833.02 4,791,563.06 34,414,272.20 11,406,842.45 4,331,517.35 43,643,788.04 36,640,159.77 4,590,097.61 21,377,619.53 63,766,545.89 102,817,697.79 50,297,295.52 12,564,944.10 44,030,916.82 2,350,258.78 22,975,845.26 86,944,059.89 35,965,798.31 16,654,848.77 63,616,442.45 23,249,803.13 11,076,808.11 10,895,701.39 30,619,683.50 35,925,431.83 27,759,086.37 6,587,632.56 2,501,260.05 11,117.29 9,516,583.02 12,547,742.07 9,909,231.16 600,506.73 2,782,217.08 374,041.57 858,448.52 21,396,578.45 28,305,245.56 766,234.37 2,521,705.68 577,232.70 4,103,599.47 623,517.09 1,235,962.92 491,138.01 107,192,219.04 592,003.70 31,024,115.75 707,199.79 59,936,619.85 34,163,027.22 30,572,659.97 33,690,691.05 12,057,967.38 487,200.96 36,001,401.35 11,417.57 8,433.74 25,123,208.28 12,701,437.49 33,629.66 20,678,147.15 29,327,445.24 23,571,506.31 32,884,336.67 1,778,662.71 74,414.75 28,943,253.38 3,398,842.14 429,503.18 452,596.05 179,664.68 1,565,369.70 4,242,292.02 232,340.25 217,984.05 1,067,407.06 639,702.73 761,203.15 326,712.30 130,558.54 1,389,259.71 792,957.51 35,390,574.88 22,935,108.33 22,834,798.73 382,717.82 63,867.56 488,852.99 64,843.04 233,621.02

5.876 6.757 4.232 5.859 1.656 6.025 3.178 5.588 4.541 7.126 7.704 7.489 7.036 5.542 6.525 4.629 6.322 10.958 6.406 11.769 5.347 2.743 5.586 2.652 3.783 10.025 10.317 8.867 3.511 8.058 6.621 7.617 8.317 15.040 18.243 7.304 3.776 5.160 2.364 6.744 6.713 6.329 4.801 3.739 5.606 10.042 6.936 3.717 4.898 3.348 0.514 2.994 7.137 3.502 2.971 3.528 2.371 2.919 2.564 2.200 6.560 2.212 0.653 2.225 5.205 1.873 4.930 7.200 5.910 6.984 3.382 8.975 1.232 13.159 3.932 3.188 3.210 10.580 10.353 8.999 1.172 11.828 9.093 7.722 7.885 9.395 2.348 30.001 12.745 9.776 2.588 3.009 0.651 0.672 0.877 0.807 0.811 0.182 0.180 9.986 10.181 13.815 1.128 1.098 1.098 7.538 7.854 8.071 8.454 7.967 8.383 7.127 7.540 5.789 6.520 6.508 5.906 6.682 9.259 9.582 9.672 0.736 0.991 0.766 0.709 0.739 0.954 0.716 9.840 9.789 0.967 0.983 1.301 1.064 0.735 0.750 6.652 6.882 6.787 5.443 1.198 1.147 2.418 9.609 12.944 9.704 1.187 7.757 7.819 9.379 9.875 9.475 10.004 13.457 0.815 10.079 10.107

5.746 6.463 3.991 5.800 1.584 5.764 3.040 5.518 4.484 7.037 7.608 6.990 6.694 5.273 6.208 4.537 6.197 10.741 6.279 11.769 5.241 2.689 5.476 2.644 3.708 9.827 10.112 8.692 3.442 7.899 6.490 7.466 8.153 14.742 17.706 7.089 3.665 5.008 2.295 6.562 6.532 6.158 4.671 3.638 5.550 9.746 6.667 3.572 4.826 3.348 0.501 2.921 6.961 3.453 2.898 3.511 2.312 2.878 2.564 2.200 6.511 2.190 0.647 2.203 5.153 1.855 4.893 7.200 5.851 6.932 3.348 8.623 1.219 13.027 3.893 3.164 3.069 10.165 9.947 8.819 1.160 11.828 8.980 7.676 7.729 9.209 2.302 29.627 12.493 9.582 2.562 2.979 0.645 0.672 0.860 0.799 0.811 0.180 0.178 9.886 10.181 13.677 1.128 1.090 1.098 7.387 7.854 7.910 8.454 7.807 8.383 6.984 7.540 5.732 6.455 6.442 5.847 6.615 9.074 9.510 9.672 0.729 0.976 0.766 0.695 0.739 0.935 0.702 9.643 9.593 0.957 0.983 1.281 1.064 0.727 0.750 6.519 6.882 6.520 5.402 1.198 1.136 2.418 9.465 12.749 9.512 1.175 7.757 7.819 9.379 9.396 9.286 9.804 13.188 0.807 9.979 10.007

5.790 6.529 4.031 5.859 1.600 5.822 3.070 5.560 4.518 7.090 7.666 7.133 6.831 5.380 6.335 4.583 6.259 10.850 6.342 11.769 5.294 2.716 5.531 2.649 3.746 9.926 10.215 8.780 3.477 7.978 6.556 7.542 8.235 14.891 17.885 7.161 3.702 5.059 2.318 6.628 6.598 6.220 4.718 3.675 5.606 9.845 6.734 3.608 4.850 3.348 0.506 2.950 7.032 3.481 2.927 3.525 2.336 2.901 2.564 2.200 6.560 2.212 0.653 2.225 5.205 1.873 4.930 7.200 5.910 6.984 3.382 8.799 1.232 13.159 3.932 3.188 3.132 10.373 10.150 8.999 1.172 11.828 9.048 7.715 7.807 9.302 2.325 29.851 12.619 9.679 2.588 3.009 0.651 0.672 0.877 0.807 0.811 0.181 0.180 9.986 10.181 13.815 1.128 1.098 1.098 7.538 7.854 8.071 8.454 7.967 8.383 7.127 7.540 5.789 6.520 6.508 5.906 6.682 9.259 9.582 9.672 0.736 0.991 0.766 0.709 0.739 0.954 0.709 9.840 9.789 0.967 0.983 1.301 1.064 0.735 0.750 6.652 6.882 6.654 5.443 1.198 1.147 2.418 9.609 12.944 9.608 1.187 7.756 7.819 9.379 9.587 9.475 10.004 13.457 0.807 9.979 10.007

Ηµερήσια Μεταβ. (%) -0.02% -0.53% -1.08% 0.10% -2.00% -4.18% -2.30% 0.04% -0.11% 0.02% -0.24% 0.04% -0.68% 0.08% 0.26% -1.51% -0.72% -0.34% -1.00% 0.03% -3.01% -3.65% -2.89% -3.97% -1.52% -1.75% -1.31% -3.21% -0.74% -1.19% -0.69% -1.06% -2.48% -1.22% -1.89% -2.83% -1.38% -1.44% -1.45% -1.14% -0.25% -0.96% 0.06% -0.11% 0.01% -1.27% -2.36% -1.59% 0.02% 0.01% -2.54% -1.67% -2.46% 0.30% -1.65% -0.00% -1.33% 0.31% -1.05% 0.08% 0.17% -3.16% -1.52% -0.78% -0.71% -2.60% 0.05% 0.03% -0.84% -0.02% -0.87% 0.35% -1.98% -4.26% -2.98% -0.01% 0.23% 0.43% 0.38% 0.38% -3.14% 0.05% 0.04% 0.07% -1.23% -3.01% -2.27% 0.87% -1.77% -4.25% -1.96% -0.56% -1.91% -1.90% -2.76% -4.06% -4.06% -2.94% -3.12% -2.93% -3.03% -3.73% 0.04% -0.20% -0.21% 0.25% 0.26% 0.39% 0.39% 0.38% 0.39% -0.04% -0.04% 0.84% 0.11% 0.11% 0.08% 0.08% -0.33% -0.13% -0.13% -1.87% -2.72% -1.84% -1.88% -1.87% -2.73% -1.87% -0.78% -0.98% -0.43% -0.44% -1.31% 0.08% -2.65% -2.65% 0.18% 0.19% 0.18% -0.61% -1.62% -1.62% -0.50% -1.02% -1.88% -1.02% -2.79% -2.01% -2.00% -0.11% -0.12% -0.27% -1.25% -2.11% -4.06% -2.79% -1.25%

Μεταβ. (%) από 1/1/2011 -14.47% -27.12% -35.70% 1.73% -38.61% -31.08% -46.55% -19.65% -1.26% 1.55% 3.76% -9.01% -14.29% -24.25% -13.01% -33.08% -33.02% 0.17% -8.13% 3.52% -41.02% -50.07% -44.11% -59.14% -34.24% -17.78% -9.58% -31.23% -5.45% -22.64% -9.93% -8.19% -15.06% -20.98% -34.14% -34.93% -18.72% -16.68% -14.64% -20.06% -13.82% -19.82% -18.30% -5.73% 2.22% -11.78% -45.68% -35.67% -22.48% 1.58% -46.60% -39.04% -13.94% -19.07% -41.27% -0.57% -14.58% -3.27% -29.71% -16.74% -11.55% -45.28% -25.92% -24.50% -5.22% -16.75% -11.90% 3.41% -7.43% -0.44% -12.87% -5.77% -9.91% -22.50% -48.24% 0.78% -3.57% -1.85% -1.34% -2.47% -50.46% 0.72% -27.78% 0.55% -37.49% -49.31% -45.27% 3.32% -9.81% -22.73% -15.13% -7.82% -10.09% -9.14% -0.14% -21.79% -20.97% -47.98% -52.34% -30.33% -30.18% -29.73% 1.18% -2.30% -2.07% -10.14% -9.70% -3.97% -3.50% -6.24% -5.36% -12.35% -12.32% -16.15% -17.98% -17.95% -20.79% -18.99% -8.40% -7.01% -6.92% -15.60% -4.68% -14.84% -24.87% -24.19% -5.95% -24.87% -8.03% -9.14% -10.16% -9.77% -4.62% -1.55% -37.50% -37.06% -25.51% -24.54% -25.51% -39.22% -2.77% -3.68% -8.01% -8.35% -7.69% -8.36% -24.05% -22.04% -21.51% -6.21% -4.13% -5.25% 0.04% -1.87% 0.19% -5.64% -0.34%

ΤΙΤΛΟΙ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ - ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SKY - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ DELTA SMART- ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ HIGH YIELD CORPORATE BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(5) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC BALANCED STRATEGY FOF ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ(*) INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROCREDIT ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ FTSE-20 INDEX FUND CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM EURO PLUS ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ FUND OF FUNDS ΜΕΤ. PROBANK ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΣΕ ΕΥΡΩ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 10,343,289.27 295,977.26 8,801,428.78 344,272.76 71,802,251.96 56,840,557.72 8,483,018.52 2,076,208.09 34,541,980.55 23,139,972.59 9,806,875.38 5,921,218.53 14,203,532.46 266,260,184.49 21,340,584.11 689,342.36 2,054,964.77 32,836,073.11 21,705,366.86 27,543,533.97 86,972,599.61 30,268,366.31 7,204,198.52 29,386,682.25 30,066,411.27 9,452,623.88 5,646,122.74 6,783,377.19 56,879,044.15 24,749,115.02 12,932,470.16 175,321.68 3,931,291.67 1,848,473.41 11,646,035.02 346,439.72 31,968,855.85 404,081.46 34,294,518.78 60,843.85 5,435,437.72 36,434.97 3,966,560.09 822,726.00 1,271,853.67 840,963.27 1,623,447.83 3,852,537.50 3,664,243.74 3,786,676.78 1,338,861.59 3,689,380.68 1,429,767.56 12,450,164.42 1,951,740.33 1,751,498.18 5,070,519.55 51,656,996.88 30,467,908.42 10,165,256.93 10,039,800.03 9,139,569.33 2,981,266.10 9,137,519.46 3,128,784.67 41,938,891.30 7,402,568.68 7,429,856.18 6,541,893.21 4,486,457.42 1,829,686.64 5,227,942.12 917,738.95 1,102,255.03 4,836,815.52 853,979.01 269,799.70 5,766,618.26 2,184,820.16 10,974,620.97 5,697,104.79 790,506.64 1,501,453.50 1,548,956.85 4,403,946.18 19,650,661.85 5,944,079.31 10,854,506.09 11,463,729.99 1,176,952.12 5,630,746.19 78,540,426.54 6,521,922.79 16,543,286.92 1,884,266.98 1,222,021.02 2,165,108.54 79,250,062.79 12,135,328.32 13,996,272.43 18,991,266.67 15,751,767.60 4,095,771.42 1,589,223.58 1,505,095.21 29,838,970.33 3,067,496.91 465,549.91 2,482,349.84 10,742,919.76 1,298,517.66 4,325,592.28 1,368,146.81 9,618,748.82 4,424,956.56 813,155.52 4,878,537.44 2,664,150.05 7,810,187.34 4,821,530.63 6,255,088.58 4,788,309.48 2,846,947.51 10,176,235.28 1,441,460.23 82,321,576.95 6,259,980.14 4,947,621.78 530,354.41 907,931.96 1,976,254.14 1,608,433.47 124,093.10 11,077,765.23 2,848,145.45 5,254,696.76 7,170,019.08 23,387,859.94 9,315,757.09 363,442.83 466,558.69 318,025.14 2,715,997.77 4,440,151.72 1,766,813.33 3,006,408.44 4,460,941.64 741,547.04 20,426,990.94 12,755,526.93 3,178,232.46 213,317,549.78 6,929,593.04 9,314,899.92 686,487.52 3,251,761.19 1,153,262.15 1,109,306.08

10.012 10.014 10.012 0.658 6.294 3.228 0.545 7.041 7.403 3.971 7.798 6.714 2.683 5.422 2.718 5.010 5.289 4.912 9.722 12.094 7.528 0.798 2.361 9.180 11.829 10.344 5.423 10.124 8.675 8.111 7.575 1,177.520 1,173.110 1,120.100 1,149.820 1,044.990 1,063.070 835.240 836.860 396.560 397.330 828.200 829.930 887.400 941.340 1,011.280 7.882 2.825 2.676 1.389 2.268 2.429 2.667 3.572 3.019 1.013 5.246 2.014 21.793 2.435 4.378 2.608 4.042 6.307 8.329 4.256 1.733 5.418 9.883 2.884 6.415 1.514 0.906 3.267 3.457 3.065 2.843 4.788 4.902 1.136 1.842 2.856 2.881 2.024 2.271 4.902 1.083 2.551 3.350 2.526 1.310 4.093 2.648 2.583 2.448 2.934 4.234 16.483 13.180 7.020 12.415 16.045 11.965 11.037 4.953 12.654 11.631 4.914 4.075 1.528 5.706 0.791 3.889 3.210 13.725 9.590 8.811 2.505 0.677 1.654 0.905 2.191 2.951 1.554 2.154 3.812 2.816 1.302 1.039 2.927 10.348 3.346 1.019 3.091 0.350 1.258 4.851 10.058 3.670 3.059 3.131 12.796 8.497 9.477 10.266 258.805 202.960 2.864 3.666 6.758 1.144 2.532 1.273 1.418 0.468 3.334 3.486 4.399

10.012 10.013 10.012 0.651 6.294 3.196 0.539 7.041 7.329 3.931 7.720 6.714 2.657 5.422 2.691 5.049 5.289 4.912 9.259 11.518 7.170 0.790 2.337 9.134 11.829 10.344 5.423 10.023 8.588 8.030 7.500 1,177.520 1,173.110 1,120.100 1,149.820 1,044.990 1,063.070 835.240 836.860 396.560 397.330 828.200 829.930 887.400 941.340 1,011.280 7.766 2.616 2.572 1.335 2.180 2.346 2.564 3.519 2.974 0.938 5.182 2.004 21.209 2.370 4.260 2.538 3.992 6.184 8.166 4.173 1.708 5.418 9.593 2.719 6.367 1.427 0.854 3.110 3.440 2.990 2.829 4.764 4.877 1.130 1.833 2.842 2.867 1.906 2.138 4.756 1.051 2.403 3.155 2.379 1.271 4.052 2.493 2.433 2.305 2.763 3.988 15.998 12.919 6.619 11.706 15.128 11.167 10.302 4.807 12.282 11.289 4.633 3.843 1.441 5.622 0.765 3.667 3.027 12.941 9.042 8.465 2.407 0.638 1.544 0.845 2.045 2.754 1.450 2.011 3.793 2.795 1.289 1.030 2.785 10.093 3.186 0.970 2.977 0.337 1.233 4.851 10.058 3.597 2.998 3.069 12.324 8.309 9.290 10.088 253.730 201.950 2.701 3.523 6.610 1.067 2.532 1.270 1.411 0.463 3.317 3.451 4.399

10.012 10.013 10.012 0.651 6.294 3.228 0.545 7.041 7.403 3.971 7.798 6.714 2.683 5.422 2.718 5.010 5.289 4.912 9.259 11.518 7.170 0.798 2.361 9.180 11.829 10.344 5.423 10.124 8.675 8.111 7.575 1,177.520 1,173.110 1,120.100 1,149.820 1,044.990 1,063.070 835.240 836.860 396.560 397.330 828.200 829.930 887.400 941.340 1,011.280 7.766 2.616 2.598 1.349 2.202 2.369 2.590 3.519 2.974 0.938 5.182 2.004 21.209 2.370 4.260 2.538 3.992 6.184 8.166 4.172 1.708 5.418 9.690 2.746 6.399 1.442 0.862 3.142 3.457 3.005 2.843 4.788 4.902 1.136 1.842 2.856 2.881 1.965 2.205 4.853 1.072 2.477 3.253 2.453 1.297 4.072 2.570 2.508 2.377 2.849 4.111 16.160 13.049 6.686 11.824 15.281 11.395 10.512 4.856 12.406 11.403 4.680 3.881 1.456 5.622 0.765 3.704 3.057 13.072 9.134 8.638 2.456 0.645 1.576 0.862 2.087 2.810 1.480 2.052 3.812 2.816 1.302 1.034 2.842 10.195 3.218 0.980 3.038 0.344 1.246 4.851 10.058 3.634 3.029 3.100 12.576 8.372 9.360 10.165 253.730 201.950 2.728 3.595 6.745 1.089 2.532 1.273 1.414 0.465 3.326 3.469 4.399

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

0.01% 0.01% 0.01% -1.91% -0.42% -2.62% -3.52% -3.59% -1.50% -0.81% -0.65% -0.59% -2.63% -0.22% -3.18% -2.14% -4.08% 0.57% 0.13% 0.98% -0.35% -3.05% -1.17% -1.56% 0.01% -0.30% -0.15% -0.05% -0.67% -1.01% -1.65% 0.01% 0.01% -0.01% -0.01% -0.50% -0.50% -0.37% -0.37% -1.48% -1.48% -0.88% -0.88% -0.22% -0.22% -1.19% -0.02% 0.09% -2.26% -2.60% -1.71% -1.80% -0.98% 0.02% -0.21% -1.13% 0.09% 0.01% -3.04% -0.65% -2.50% -2.78% 0.83% -1.64% -0.66% -2.03% -1.04% -0.00% -0.05% -1.38% 0.13% -2.19% -2.63% -1.03% -0.33% -0.16% -0.08% -0.21% 0.02% -2.71% -1.50% -1.73% -0.88% -0.91% -0.85% -2.16% -1.35% -0.00% -0.05% -2.34% -1.47% 0.04% -1.23% -1.63% -0.85% -0.12% -0.20% -0.00% 0.04% -3.33% -1.40% -0.52% -0.24% -0.55% -0.93% 0.00% 0.92% -2.15% -3.14% -4.01% -0.02% -3.62% -1.71% -1.56% -1.27% -0.68% 0.01% 0.05% -3.18% -2.65% -2.07% -0.92% -1.71% -1.50% -3.43% 0.04% -0.01% -2.57% -1.96% -2.13% -0.15% -2.56% -2.45% -3.33% -1.80% -1.18% 0.03% 0.03% 0.40% -1.35% -1.18% -3.31% -1.82% -0.69% 0.12% -0.78% 0.03% -1.22% 0.01% 0.18% -2.14% 0.05% 0.24% 0.18% -1.54% 0.25% -1.36% -0.91%

0.12% 0.08% 0.09% -1.56% -21.57% -50.39% -53.17% -52.41% -34.26% -18.02% -16.86% -23.75% -21.12% -7.68% -23.01% -40.03% -35.71% -6.92% -1.78% 6.10% -11.03% -42.73% -19.72% -13.09% 1.02% -7.08% -6.41% -1.25% -5.78% -9.41% -13.43% -4.64% -4.62% -2.56% -2.52% -14.78% -14.75% -19.70% -19.68% -47.95% -47.94% -13.52% -13.49% -6.18% -6.14% -10.61% -0.66% -12.73% -42.87% -14.50% -23.42% -13.95% -7.74% -0.77% -3.86% -34.91% -20.78% 2.41% -33.33% -17.82% -26.36% -17.28% 1.30% -24.31% -9.02% -39.07% -28.88% 0.57% -20.34% -31.97% 1.37% -47.29% -45.15% -12.62% -22.63% -7.03% -3.56% -1.39% 2.63% -46.48% -34.58% -17.08% -9.76% -25.53% -15.36% -47.98% -36.13% -4.62% -1.65% -19.95% -16.19% 3.98% -15.99% -16.41% -22.21% -5.04% -2.80% -0.62% 3.39% -48.39% -13.00% -11.81% -0.59% -6.76% -13.04% -0.49% 8.83% -43.61% -34.58% -58.29% -12.51% -48.27% -21.38% -16.72% -14.33% -9.69% 3.13% -23.08% -53.70% -22.27% -44.87% -2.50% -25.06% -29.42% -21.16% 4.40% -17.69% -45.89% -39.64% -46.20% -16.00% -52.26% -51.22% -52.35% -38.29% -45.41% -9.83% 0.58% -52.81% -52.01% -51.95% -30.81% -14.65% -9.61% -1.52% -13.43% 0.03% -27.08% -15.26% 3.77% -42.49% 5.19% -30.70% -29.72% -44.78% 2.52% -34.92% -41.77%

Βράβευση της Olympic Air Το βραβείο «Καλύτερης Δημιουργίας» απέσπασε η Olympic Air για το πρωτοποριακής αντίληψης περίπτερο με το οποίο συμμετείχε στην 27η Eκθεση Philoxenia 2011, που πραγματοποιήθηκε στη Θεσσαλονίκη. Οπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση, το υψηλής τεχνολογίας περίπτερο της Olympic Air έδωσε την ευκαιρία στους επισκέπτες της έκθεσης να ζήσουν από κοντά την εμπειρία των ψηφιακών υπηρεσιών και εφαρμογών (e-services) που προσφέρει η εταιρία στους πελάτες της. Μέσα από διαδραστικές και συμβατικές οθόνες οι επισκέπτες είχαν τη δυνατότητα να ενημερωθούν για τα δρομολόγια της Olympic, για τα τουριστικά δεδομένα του προορισμού της επιλογής τους, να κλείσουν το εισιτήριο τους, να κάνουν web ή mobile check-in, ακόμη και να κλείσουν ταξί για το ξενοδοχείο μετά την άφιξη στο αεροδρόμιο του προορισμού τους. Η επίδειξη και διάθεση των υπηρεσιών στο κοινό της Philoxenia συνδυάστηκε με διαγωνισμούς, οι νικητές των οποίων κέρδισαν πλούσια δώρα και ταξίδια από την Olympic Air. Εκτός από το κοινό, το περίπτερο επισκέφτηκε η πολιτική ηγεσία του ελληνικού τουρισμού, ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης και οι περιφερειάρχες της Βόρειας Ελλάδας. «Η βράβευση έρχεται ως επιστέγασμα των προσπαθειών της Olympic Air για κορυφαίες υπηρεσίες και απόλυτη συνέπεια στην εξυπηρέτηση των επιβατών της», τονίζεται στην ανακοίνωση της εταιρίας που πραγματοποιεί καθημερινά περισσότερες από 170 πτήσεις, με δείκτη ακρίβειας αναχωρήσεων/αφίξεων (On Time Performance) της τάξης του 95% και άνω. Αντίστοιχα υψηλά είναι και τα επίπεδα ικανοποίησης των επιβατών της Olympic Air από το επίπεδο της εξυπηρέτησης, με τις θετικές εντυπώσεις να ξεπερνούν το 99% στα σχετικά ερωτηματολόγια.

ΕΘΝΙΚΗ ΒΟΛΕΪ: ΠΡΩΤΗ ΜΑΧΗ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ

φωνή Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

∆εν ενθουσιάζεται

ΠΡΟΣΗΛΩΜΕΝΟΣ στη δουλειά του παραµένει ο Μίχαλ Πρόµπιερζ. ∆εν... τρελαίνεται από τη νίκη του Αρη στο Ηράκλειο, γιατί ξέρει καλά ότι η αποστολή του παραµένει δύσκολη. Ο Πολωνός δείχνει πάντως τη σοβαρότητά του στις δηλώσεις που έκανε σε συµπατριώτες του: «∆εν είµαι προπονητής που βουλιάζει στην ευφορία της νίκης και διαλύεται στην ήττα. Είναι σηµαντική νίκη για µας, ήταν η πρώτη φετινή, αλλά δεν χρειάζεται ενθουσιασµός», σχολίασε ο Πρόµπιερζ, που σήµερα σκοπεύει να... προσγειώσει και τους παίκτες του µε διπλή προπόνηση. Ηδη µελετά τον Πανιώνιο και προβληµατίζεται τι θα φέρει η αλλαγή στην τεχνική ηγεσία, αφού έφυγε ο Τάκης Λεµονής, ενώ ετοιµάζει τον Ακόστα για τη θέση του τιµωρηµένου Ούµπιντες. Ο Πολωνός θέλει να δει και σε ποια κατάσταση βρίσκονται οι Τσέζαρεκ και Καπετάνος. Σήµερα θα µπουν στο πρόγραµµα των προπονήσεων, αλλά ακόµη είναι ανέτοιµοι. ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚΑ: Σήµερα στις 19:00 η ΑΕΚ υποδέχεται στο ΟΑΚΑ τον Λεβαδειακό για το εξ αναβολής παιχνίδι της 1ης αγωνιστικής. ΗΡΑΚΛΗΣ: Ο Ηρακλής συνεχίζει να αναζητά ΑΦΜ για να αλλάξει άµεσα κατηγορία. Χτες πάντως δεν εκπροσωπήθηκε στην εκδίκαση της υπόθεσης για ακύρωση της απόφασης της Επιτροπής Εφέσεων και ουσιαστικά σταµάτησε η κόντρα µε Αστέρα Τρίπολης, ΕΠΟ και Σούπερ Λίγκα. ΚΥΠΕΛΛΟ: Το σηµερινό πρόγραµµα. Στις 14:00: Βατανιακός-Αγροτικός Αστέρας, ∆όξα Κρανούλας-Παναχαϊκή, Ζάκυνθος-Πιερικός, Καλαµάτα-Φωκικός, Τύρναβος-Βέροια, Μ.Αλέξανδρος Ηράκλειας-Εθνικός Αστέρας, Κεραυνός Γλυφάδας-Καλλονή, Αετός Σκύδρας-Ηρακλής Ψαχνών. 15:00: Ρούβας-Λάρισα, 17:00: Πόντιοι Κατερίνης-Βύζας Μεγάρων, Αστέρας Μαγούλας-Καλλιθέα.

15:00 17:00 18:00 18:15 18:30 19:00 19:00 19:00 20:05 21:45 21:45 21:45 21:45 01:50

Ρούβας-Λάρισα (ποδόσφαιρο, Ζ) Απόλλων Σµύρνης-Πανθρακικός (ποδόσφαιρο, Ζ) Κατάρ-Ν.Κορέα (ποδόσφαιρο, Ζ) ΤΣΣΚΑ Μόσχας-Ζαλγκίρις (µπάσκετ, Ζ) Ο κόσµος των Σπορ (εκποµπή, Ζ) Βουλιαγµένη-Πανιώνιος (πόλο, Ζ) Ολυµπιακός-Μπιλµπάο (µπάσκετ, Ζ) ΑΕΚ-Λεβαδειακός (ποδόσφαιρο, Ζ) Εφές-Παρτιζάν (µπάσκετ, Ζ) Αρσεναλ-Ντόρτµουντ (ποδόσφαιρο, Ζ) Σαχτάρ-Πόρτο (ποδόσφαιρο, Ζ) Μαρσέιγ-Ολυµπιακός (ποδόσφαιρο, Ζ) Σιένα-Ούνιξ Καζάν (µπάσκετ, Ζ) Βάσκο Ντα Γκάµα-Ουνιβερσιτάδ Τσίλε (ποδόσφαιρο, Ζ)

θα λειτουργήσει θετικά», πρόσθεσε. Η Εθνική «πέταξε» στις 4 το πρωί µέσω Ρώµης για να µειώσει τα έξοδα, ενώ Γάλλοι και Γερµανοί µένουν δίπλα στο γήπεδο... Η Εθνική αντιµετωπίζει σήµερα τη Γαλλία χωρίς τους τραυµατίες Προύσαλη και Χριστοφιδέλη στις 19:30 µε στόχο την πρόκριση στο προολυµπιακό τουρνουά το 2012. ΠΟΛΟ: Τον αντικαταστάτη του φουνταριστού, Τζέικοµπ Μέρφι, ψάχνουν στον ΠΑΟΚ, αλλά µε µικρό µπάτζετ και κρίση στην Ελλάδα, τα πράγµατα είναι δύσκολα.

ΜΙΧΑΛ ΠΡΟΜΠΙΕΡΖ

TV επιλογές

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ταλαιπωρία έζησαν οι διεθνείς, καθώς χρειάστηκαν µία ώρα για να µεταβούν από το Ροζελάρε (Βέλγιο) στο Λιλ (Γαλλία) για προπόνηση, όπου δεν τους περίµενε κανείς µε αποτέλεσµα να χάσουν µισή ώρα προπόνησης. «Η κούραση είναι πια πολύ µεγάλη», είπε χτες απογοητευµένος ο Αλέκος Λεώνης. «Για πρώτη φορά στην καριέρα µου µένουµε τόσο µακριά από το γήπεδο. Μας έκαναν να µην ασχολούµαστε καν µε τον αγώνα, αλλά θέλω να πιστεύω ότι στο τέλος αυτή η κατάσταση

Εντισον Καβάνι µετέτρεψε σε γκολ τη «φλόγα» του Σαν Πάολο και οδήγησε τη Νάπολι σε σπουδαία και καθοριστική νίκη κόντρα στους «εκατοµµυριούχους» της Μάντσεστερ Σίτι. Χάρη στα δύο γκολ του Ουρουγουανού στράικερ στο 17΄και στο 49’, οι «παρτενοπέι» νίκησαν 2-1 τους «πολίτες» και πλέον κρατούν στα χέρια τους την πρόκριση στους «16» του Τσάµπιονς Λιγκ, καθώς στην τελευταία αγωνιστική θα αντιµετωπίσουν την αδιάφορη Βιγιαρεάλ στην Ισπανία. Στο άλλο µατς του οµίλου η Μπάγερν νίκησε 3-1 τη Βιγιαρεάλ και σφράγισε την πρώτη θέση. Η Ρεάλ κατέβηκε µε αρκετούς αναπληρωµατικούς, αλλά η Δυναµό Ζάγκρεµπ δεν απέφυγε τα έξι γκολ αν και στο τέλος µείωσε σε 6-2. Μόνο στο 9΄ το σκορ ήταν 3-0 και 4-0 στο 20΄! Με ισοπαλία 1-1 στην Τουρκία, η Ιντερ εξασφάλισε πρόκριση και πρωτιά στον όµιλο, ενώ µατς θρίλερ έγινε στο Ολντ Τράφορντ. Η Γιουνάιτεντ βρέθηκε πίσω στο σκορ από την Μπενφίκα, προηγήθηκε µε 2-1, αλλά ισοφαρίστηκε και πλέον η πρόκριση θα κριθεί στη Βασιλεία, αφού στο παιχνίδι της πρόκρισης µπήκαν και οι Ελβετοί! Ολα τα αποτελέσµατα: Μπάγερν-Βιγια-

Με δύο γκολ οδήγησε τη Νάπολι στη νίκη επί της Σίτι. Εµπλεξε η Γιουνάιτεντ, εξάρα η Ρεάλ ρεάλ 3-1 (3’, 69’ Ριµπερί, 24’ Μάριο Γκόµεζ - 50’ ντε Γκουζµάν), Νάπολι-Μάντσεστερ Σίτι 2-1 (17’, 49’ Kαβάνι - 33’ Μπαλοτέλι), Οτελούλ-Βασιλεία 2-3 (75΄ Γκιόργκιου, 81΄ Ανταλ - 10’ Φ. Φράι, 14’ A. Φράι, 37’ Στρέλερ), Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ-Μπενφίκα 2-2 (30’ Μπερµπάτοφ, 59’ Φλέτσερ - 3’ αυτ.

Τ ΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ A

ΟΜΙΛΟΣ

Μπάγερν Νάπολι Μάντσεστερ Σίτι Βιγιαρεάλ

5 11-4 13 5 8-6 8 5 7-6 7 5 2-12 0

1 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

14.9 Μάν. Σίτι-Νάπολι 14.9 Βιγιαρεάλ-Μπάγερν

1-1 0-2 2-0 2-0 1-1 2-1

6 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

7.12 Μάν. Σίτι-Μπάγερν 7.12 Βιγιαρεάλ-Νάπολι

5 5 5 5

7-5 3-5 7-7 6-6

10 6 5 5

14.9 Λιλ-ΤΣΣΚΑ 14.9 Ιντερ-Τραµπζόνσπορ 27.9 ΤΣΣΚΑ-Ιντερ 27.9 Τραµπζόνσπορ-Λιλ 18.10 ΤΣΣΚΑ-Τραµπζόνσπορ 18.10 Λιλ-Ιντερ

3-2 0-3

2.11 Τραµπζόνσπορ-ΤΣΣΚΑ 2.11 Ιντερ-Λιλ

2-1 3-1

22.11 ΤΣΣΚΑ-Λιλ 22.11 Τραµπζόνσπορ-Ιντερ

2-2 0-1

6 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

H ΦΑΣΗ ΤΩΝ OΜΙΛΩΝ

ΟΜΙΛΟΣ

Μάντσεστερ Γιουν. Μπενφίκα Βασιλεία Οτελούλ

5 10-6 9 5 7-4 9 5 9-9 8 5 3-10 0

2-3 1-1

14.9 Βασιλεία-Οτελούλ 2-1 14.9 Μπενφίκα-Μάν. Γιουνάιτεντ 1-1 27.9 Μάν. Γιουνάιτεντ-Βασιλεία 3-3 27.9 Οτελούλ-Μπενφίκα 0-1 18.10 Οτελούλ-Μάν. Γιουνάιτεντ 18.10 Βασιλεία-Μπενφίκα

Ρεάλ Αγιαξ Λιόν ∆υν. Ζάγκρεµπ 14.9 ∆υναµό Ζ.-Ρεάλ 14.9 Αγιαξ-Λιόν 27.9 Λιόν-∆υναµό 27.9 Ρεάλ-Αγιαξ

0-2 0-2

18.10 Ρεάλ-Λιόν 18.10 ∆υναµό-Αγιαξ

2-0 3-0 4-0 0-2

4 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

0-0 2-1

2.11 Μάν. Γιουνάιτεντ-Οτελούλ 2.11 Μπενφίκα-Βασιλεία

2-0 1-1

2.11 Λιόν-Ρεάλ 2.11 Αγιαξ-∆υναµό

0-2 1-1

22.11 Οτελούλ-Βασιλεία 2-3 22.11 Μάν. Γιουνάιτεντ-Βασιλεία 2-2

22.11 Ρεάλ-∆υναµό 22.11 Λιόν-Αγιαξ

5 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

6 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

0-1 0-0

3 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

4 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

7.12 Βασιλεία-Μάν. Γιουνάιτεντ 7.12 Μπενφίκα-Οτελούλ

5 16-2 15 5 6-3 8 5 2-6 5 5 2-15 0

2 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

3 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

3-0 0-1

ΟΜΙΛΟΣ

1 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

2 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

5 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

7.12 Λιλ-Τραµπζόνπορ 7.12 Ιντερ-ΤΣΣΚΑ

Φιλ Τζόουνς, 61’ Αϊµάρ), ΤραµπζονσπόρΙντερ 1-1 (23’ Χαλίλ Αλντιντόπ - 18’ Ρίκι Aλβαρες), Λιόν-Αγιαξ 0-0, Ρεάλ-Δυναµό 6-2 (2’, 66’ Μπενζεµά, 6’, 49’ Καγεχόν, 9’ Ιγκουαΐν, 20’ Εζίλ - 81΄Μπεκιράι, 90΄ Τόµετσακ), ΤΣΣΚΑ-Λιλ 0-2 (49’ αυτ. Β.Μπερεζούτσκι, 64’ Μουσά Σο).

1 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

4 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

5 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

22.11 Νάπολι-Μάν. Σίτι 22.11 Μπάγερν-Βιγιαρεάλ

Ιντερ Τραµπζόνσπορ ΤΣΣΚΑ Μόσχας Λιλ

3 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

4 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

2.11 Μπάγερν-Νάπολι 2.11 Βιγιαρεάλ-Μάν. Σίτι

ΟΜΙΛΟΣ

2 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

3 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

18.10 Νάπολι-Μπάγερν 18.10 Μάν. Σίτι-Βιγιαρεάλ

1 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

2 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

27.9 Μπάγερν-Μάν. Σίτι 27.9 Νάπολι-Βιγιαρεάλ OTE sport1 OTE sport1 Eurosport Νοvasports 7 ΕΤ-3 OTE sport3 Νοvasports 3 Νοvasports 4 Νοvasports 7 Νοvasports 4 Νοvasports 6 ΝΕΤ Νοvasports 3 ΟΤΕ sport1

Καβάνι γκολ!

0-2 4-0

5 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

6 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

7.12 ∆υναµό-Λιόν 7.12 Αγιαξ-Ρεάλ

6-2 0-0

φωνή

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΚΥΠΕΛΛΟ

«No problem»

Πέρασε η Επανοµή

∆ιέψευσε την κρίση ο Κοντρέρας, υπαρκτό το φλερτ από τη Χιλή. Για τα χρέη στην Αθήνα η ΠΑΕ

Η ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ Επανοµής νίκησε 2-1 τον Απόλλωνα στην Καλαµαριά και προκρίθηκε στην επόµενη φάση του Κυπέλλου όπου θα υποδεχθεί τον Ατρόµητο. Ο Γκέσιος έκανε το 0-1, ο Σάλιβαν ισοφάρισε στο 50΄, αλλά ο Βραζιλιάνος Τάσιο διαµόρφωσε το τελικό σκορ µε πέναλτι στο 84΄. Στην Τσαριτσάνη, ο Πανσερραϊκός απέκλεισε δύσκολα στα πέναλτι µε 5-4 τον γηπεδούχο Οικονόµο και τώρα θα αντιµετωπίσει τον Εργοτέλη. Ο Μπλέντι έκανε το 1-0 στο 17΄για τους νεοφώτιστους στη Γ΄Εθνική, αλλά ο Γκούρτσας ισοφάρισε µε πέναλτι στο 22. Το ίδιο σκορ παρέµεινε και στην παράταση. Η Προοδευτική απέκλεισε µε σκορ 1-0 την Αναγέννηση Γιαννιτσών µε γκολ του Σάµιου από το 60΄. Στην επόµενη φάση θα αντιµετωπίσει τον Αστέρα Τρίπολης. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Το καµπανάκι έκρουσε στους παίκτες του ο Φερέιρα: «Παραµένουµε στην πρώτη θέση της βαθµολογίας και εκεί θέλουµε να διατηρηθούµε. Το µατς µε τον ΟΦΗ είναι πιο δύσκολο από το ντέρµπι, όπως και όλα τα παιχνίδια µε τις θεωρητικά ‘’µικρές’’ οµάδες», τους είπε.

Εύκολα ο ΠΑΟΚ τη Σολέ

«Ε

γώ δεν έχω πρόβληµα µε τον ΠΑΟΚ. Κανένα. Μίλησα µε τον Ζήση Βρύζα, µε τον οποίο έχουµε φιλική σχέση και ξέρει πόσο άσχηµα νιώθω µε αυτά που ακούστηκαν. Αν χρειαστεί θα το µεταφέρω και στην υπόλοιπη διοίκηση», δήλωσε χτες ο Πάµπλο Κοντρέρας στο «Αθλητικό Μετρόπολις» για το θέµα που δηµιουργήθηκε µε την παράταση της άδειάς του. Ο Χιλιανός αµυντικός τόνισε ότι πάντοτε ήταν διαθέσιµος να αγωνιστεί. Είπε ότι η απουσία του από την εντεκάδα στο µατς µε τον Παναιτωλικό ήταν αγωνιστική απόφαση του Μπόλονι και από το παιχνίδι της Τρίπολης, απόφαση του γιατρού που δεν ήθελε να ρισκάρει υποτροπή, όπως έγινε µε τον Λίνο. Πάντως παραδέχτηκε ότι

Τ ΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ E

ΣΤ

ΟΜΙΛΟΣ

Τσέλσι Λεβερκούζεν Βαλένθια Γκενκ

4 4 4 4

9-2 5-6 5-4 1-8

8 6 5 2

1 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

13.9 Τσέλσι-Λεβερκούζεν 13.9 Γκενκ-Βαλένθια

2-0 0-0 1-1 2-0

5 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

23.11 Λεβερκούζεν-Τσέλσι 23.11 Βαλένθια-Γκενκ 6 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

6.12 Τσέλσι-Βαλένθια 6.12 Γκενκ-Λεβερκούζεν

4-1 5-2 3-7 4-5

7 6 4 3

13.9 Ολυµπιακός-Μαρσέιγ 13.9 Ντόρτµουντ-Αρσεναλ 28.9 Αρσεναλ-Ολυµπιακός 28.9 Μαρσέιγ-Ντόρτµουντ

2-1 5-0

19.10 Μαρσέιγ-Αρσεναλ 19.10 Ολυµπιακός-Ντόρτµουντ

0-1 1-1

1.11 Αρσεναλ-Μαρσέιγ 1.11 Ντόρτµουντ-Ολυµπιακός 5 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

23.11 Μαρσέιγ-Ολυµπιακός 23.11 Αρσεναλ-Ντόρτµουντ 6 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

6.12 Ολυµπιακός-Αρσεναλ 6.12 Ντόρτµουντ-Μαρσέιγ

ΑΠΟΕΛ Ζενίτ Πόρτο Σαχτάρ

4 4 4 4

6-4 7-5 5-6 4-6

8 7 4 2

13.9 Πόρτο-Σαχτάρ 13.9 ΑΠΟΕΛ-Ζενίτ

2-1 3-0

28.9 Ζενίτ-Πόρτο 28.9 Σαχτάρ-ΑΠΟΕΛ

2-1 2-1

19.10 Σαχτάρ-Ζενίτ 19.10 Πόρτο-ΑΠΟΕΛ

3-1 1-1

1.11 Ζενίτ-Σαχτάρ 1.11 ΑΠΟΕΛ-Πόρτο 5 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

23.11 Ζενίτ-ΑΠΟΕΛ 23.11 Σαχτάρ-Πόρτο 6 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

6.12 Πόρτο-Ζενίτ 6.12 ΑΠΟΕΛ-Σαχτάρ

4 13-2 10 4 7-3 8 4 2-9 2 4 1-9 1

13.9 Μπαρτσελόνα-Μίλαν 13.9 Πλζεν-ΜΠΑΤΕ

2-2 1-1

28.9 ΜΠΑΤΕ-Μπαρτσελόνα 28.9 Μίλαν-Πλζεν

0-5 2-0

3 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

2-2 1-1

4 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

0-0 1-0

Μπαρτσελόνα Μίλαν ΜΠΑΤΕ Μπορίσοφ Πλζεν

2 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

3 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

0-1 3-1

ΟΜΙΛΟΣ

1 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

2 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

4 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

3-1 1-1

ΟΜΙΛΟΣ

1 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

3 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

4 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

1.11 Βαλένθια-Λεβερκούζεν 1.11 Γκενκ-Τσέλσι

4 4 4 4

2 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

3 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

19.10 Λεβερκούζεν-Βαλένθια 19.10 Τσέλσι-Γκενκ

Μαρσέιγ Αρσεναλ Ντόρτµουντ Ολυµπιακός

υπάρχει φλερτ εδώ και χρόνια µε την Κόλο Κόλο, που τον θέλει πίσω µε λευκό συµβόλαιο. «Δεν αποκλείω ότι µπορεί να επιστρέψω εκεί κάποια στιγµή. Τώρα όµως ανήκω στον ΠΑΟΚ. Δε θα έκανα άλλη συµφωνία µε οµάδα αν δεν µου έλεγε κάτι ο ΠΑΟΚ», κατέληξε. Σήµερα η τριµελής επιτροπή (Ζαγοράκης, Κατσαρής, Δ. Σαχπατζίδης) που συστάθηκε για να βρει λύση στο θέµα της ρύθµισης των χρεών, θα έχει καθοριστική συνάντηση στην Αθήνα µε στελέχη του υπουργείου Οικονοµικών προτείνοντας συγκεκριµένη πρόταση. Παράλληλα γίνεται προσπάθεια για να βρεθούν επενδυτές, ή χορηγοί. Ετο και Ιβιτς επέστρεψαν χτες στις προπονήσεις, ενώ απουσιάζουν µε ίωση οι Λάζαρ, Αρίας.

H ΦΑΣΗ ΤΩΝ OΜΙΛΩΝ

ΟΜΙΛΟΣ

1 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

2 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

28.9 Βαλένθια-Τσέλσι 28.9 Λεβερκούζεν-Γκενκ

ΡΟΥΝΤΟΥΠΙΣ-ΑΡΗΣ 60-71

19.10 Μίλαν-ΜΠΑΤΕ 19.10 Μπαρτσελόνα-Πλζεν

2-0 2-0

4 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

1-0 2-1

1.11 ΜΠΑΤΕ-Μίλαν 1.11 Πλζεν-Μπαρτσελόνα 5 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

23.11 Μίλαν-Μπαρτσελόνα 23.11 ΜΠΑΤΕ-Πλζεν 6 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

6.12 Μπαρτσελόνα-ΜΠΑΤΕ 6.12 Πλζεν-Μίλαν

1-1 0-4

Ο ΤΖΕΪ Αρ Γκίντενς όχι µόνο συνέχισε τις εξαιρετικές εµφανίσεις (από τη µέρα που αµφισβητήθηκε), αλλά έδειξε και µια άλλη πτυχή του ταλέντου στα τρίποντα. Ο Αµερικανός ήταν ο ηγέτης του ΠΑΟΚ και τον οδήγησε στη πρώτη νίκη στο Eurocup µε 74-62 επί της γαλλικής Σολέ. Σπουδαία εµφάνιση έκαναν οι Γκορί και Ντικούδης, αλλά αποχώρησε τραυµατίας ο Ράιτ, µετριάζοντας τη χαρά για τη νίκη. Στο άλλο µατς του οµίλου η Κίµκι νίκησε 90-70 τη Ρίγα. Τα δεκάλεπτα: 18-15, 36-33, 56-46, 74-62 ΠΑΟΚ: Γκίντενς 22 (3/3 τριπ., 12 ριµπ.), Στίγκερς 2, Γκόρι 19 (1), Ντικούδης 11 (8 ριµπ, 6 ασ.), Καλαµπόκης 7 (1), Ράιτ 10 (2), Γιαννακίδης 3 (1), Καλλές, Καλαµπάκας. ΣΟΛΕ: Κόσλερ 22 (2), Βεµποµπέ 4, Χάιτ 8 (2), Μπατλ, Ντουπόρτ 2, Φάλκερ, Γκόµπερτ 4, Εµπο 5 (1), Γκράντιτ, Νίκολς 4 (1), ΜακΓκράθ 11 (3).

ΠΡΩΤΗ ΝΙΚΗ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΡΗ Την πρώτη του νίκη στη διοργάνωση πέτυχε και ο Αρης που µε κορυφαίο τον Σαµ Μάλντροου, που ήταν υπό κρίση, πέρασε νικηφόρα από το Κάουνας, κερδίζοντας την Ρουντούπις µε σκορ 71-60. Οι παίκτες του Βαγγέλη Αλεξανδρή ήταν... άλλη οµάδα στο δεύτερο ηµίχρονο και µε βοήθειες στο σκοράρισµα από τον Ντέιβις πήραν µια σπουδαία νίκη.Τα δεκάλεπτα: 14-11, 27-24, 39-49, 60-71 ΡΟΥΝΤΟΥΠΙΣ: Βισκόντας 6, Γιουσκεβίτσιους 11 (1), Μπουτκεβίτσιους 6, Ζελιόνις, Ορελικ 4, Καντζιούλις 8 (2), Κουζµίνσκας 11, Μπουτερλεβίτσιους 2, Σαλένγκα 10 (8ρ.), Σίνιτσα 2. ΑΡΗΣ: Μαυραειδής 6 (2), Κερούς 2, Ταπούτος 9, Τζέιµς 14 (2), Τσαϊρέλης 2, Ντέιβις 8 (1), Κρούσιτς, Μπόγρης 4, Μάλντροου 16 (5/7δπ., 2/6τρ., 6ρ., 4κοψ.), Τσαλδάρης 10, Βεργίνης, ∆ήµας. ΕΥΡΩΛΙΓΚΑ: Μετά την ήττα από τον Παναθηναϊκό, ο Ολυµπιακός υποδέχεται σήµερα την Μπιλµπάο.

ΜΕΓΑΛΟ ΜΑΤΣ ΣΤΟ ΜΙΛΑΝΟ

Βαλβέρδε: «Πρόκριση!» Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ αντιµετωπίζει στο «Βελοντρόµ» τη Μαρσέιγ και παρά τις δυσκολίες που κρύβει ο αγώνας, αλλά και τις απουσίες των Ιµπαγάσα, Μακούν και Ορµπάιθ, ο Ερνέστο Βαλβέρδε αισιοδοξεί για νίκη και πρόκριση! «Οχι, δεν σκεφτόµαστε το Europa League. Ξέρουµε ότι είναι ανοιχτή η πρόκριση και ότι µας περιµένει ένας τελικός γιατί αν χάσουµε µένουµε εκτός διοργάνωσης και θα τα δώσουµε όλα για να συνεχίσουµε», δήλωσε ο Ισπανός τεχνικός στη συνέντευξη Τύπου. Στον άλλο αγώνα του οµίλου, η Αρσεναλ υποδέχεται την Ντόρτµουντ χωρίς τον Ροσίτσκι. Για τον 7ο όµιλο, το ΑΠΟΕΛ, που εντυπωσιάζει, φιλοξενείται στην Αγία Πετρούπολη από την Ζενίτ και θέλει να κρατήσει το αήττητο για να παραµείνει σε τροχιά πρόκρισης. Το µεγάλο παιχνίδι της ηµέρας γίνεται στο Μιλάνο, όπου Μίλαν και Μπαρτσελόνα θα διεκδικήσουν την πρώτη θέση.

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Η βιεννέζικη Ορχήστρα των Ανακτόρων Σένµπρουν στο Μέγαρο Κάτι από τη βιεννέζικη γιορτινή ατμόσφαιρα των Χριστουγέννων θα φέρει η Ορχήστρα των Ανακτόρων Σένμπρουν της Βιέννης (Schloss Schoenbrunn Orchester Vienna), η οποία θα δώσει συναυλία την Τρίτη 6 Δεκεμβρίου, στις 21.00, στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης. Διευθύνει ο Γκουίντο Μανκούζι και συμπράττουν η σοπράνο Πατρίτσια Νέσι, ο βαρύτονος Σεμπάστιαν Χούπμαν, ο πρώτος χο-

ρευτής του Μπαλέτου της Οπερας της Βιέννης Γκρέγκορ Χατάλα, καθώς και χορευτικά ζευγάρια από το Μπαλέτο της Οπερας της Βιέννης. Η ορχήστρα μετρά συνεργασίες με σημαντικά ονόματα της όπερας και του μπαλέτου και το ρεπερτόριό της περιλαμβάνει κλασικές βιεννέζικες συνθέσεις σε μια προσπάθεια συνέχισης της μουσικής παράδοσης της αυστριακής πρωτεύουσας.

Ονειρα κοµµάτια από µία «Εκρηξη» Το Θέατρο του Νέου Κόσμου κάνει πρεμιέρα στην Καλαμαριά

Το «Μακάµ Express» στο Τελλόγλειο Σε μια περιήγηση από το Κάιρο στην Ανδαλουσία, την Κωνσταντινούπολη και τις ανατολικές παρυφές της ελληνικής μουσικής παράδοσης θα έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν όσοι ανέβουν στο... «Μακάμ Express», που θα ξεκινήσει σήμερα, στις 19.30, με αφετηρία το Τελλόγλειο Ιδρυμα Τεχνών ΑΠΘ. Τον τίτλο αυτό έχει η συναυλία που θα δώσει το μουσικό σύνολο φοιτητών του Τμήματος Μουσικής Επιστήμης και Τέχνης του Πανεπιστημίου Μακεδονίας «Νέοι Πάνες» -σε καλλιτεχνική επιμέλεια και συντονισμό των Θύμιου Ατζακά και Σωκράτη Σινόπουλου- και με έκτακτη συμμετοχή του Πάνου Λαμπρόπουλου (νέι). Το πρόγραμμα της βραδιάς επικεντρώνεται σε συνθέσεις Ελλήνων, Αρμενίων, Τούρκων και Εβραίων συνθετών της

Κωνσταντινούπολης και εστιάζει σε κυρίαρχες μουσικές φόρμες, όπως τα «πεσρέφια», τα «σεμάγια» και τις κυκλικές σουίτες φασίλ (fasil) της αραβοπερσικής αυλικής και κοσμικής μουσικής. Η συναυλία πραγματοποιείται στο πλαίσιο των παράλληλων εκδηλώσεων του Τελλογλείου για την έκθεση που διοργανώνεται σε συνεργασία με το Μουσείο Ισλαμικής Τέχνης – Μουσείο Μπενάκη της Αθήνας και έχει τίτλο «Θραύσματα και σπαράγματα από τη Φουστάτη. Ισλαμική Τέχνη από την Αίγυπτο, 8ος-14ος αιώνας, Συλλογές Μουσείου Μπενάκη». Την έκθεση, που θα διαρκέσει ώς τις 29 Ιανουαρίου 2012, επιμελήθηκαν η Ροζάννα Μπαλλιάν (Μουσείο Μπενάκη) και ο Παναγιώτης Μπίκας (Τελλόγλειο). Η είσοδος στη συναυλία είναι ελεύθερη για το κοινό.

«Μια έκρηξη» και τα εσώψυχα του Γιώργου γίνονται... χίλια κομμάτια. Και πώς να συναρμολογήσει κανείς παιδικά όνειρα και επιθυμίες; Τρέφει την ελπίδα ότι θα εξελιχθεί στον ήρωα που θα σώσει τον κόσμο, σαν άλλος Τζεντάι, τον οποίο όλοι και όλες θα θαυμάζουν.

Εκπρόσωποι του δήμου Καλαμαριάς και συντελεστές της παράστασης

όνο που έξω από το κατώφλι της παιδικότητας όλα είναι αλλιώτικα, πιο δύσκολα, λιγότερα «αληθινά» κι από τις ταινίες φαντασίας, ενώ τριγυρίζουν απατεώνες, ψεύτες και λωποδύτες που δε διστάζουν να σου ξεριζώσουν την καρδιά. Ο Βασίλης Μαυρογεωργίου, όµως, προτείνει τη δική του λύση µέσα από το έργο «Μια τεράστια έκρηξη», µε το οποίο το Θέατρο του Νέου Κόσµου ξεκινά µόνιµη συνεργασία µε το δήµο Καλαµαριάς από τις 25 Νοεµβρίου, στο Δηµοτικό Θέατρο Καλαµαριάς «Μελίνα Μερκούρη», ενώ έπονται άλλα δυο έργα στη διάρκεια της σεζόν. Σαν δραµατοποιηµένα προσωπικά ηµερολόγια έστησε ο Βασίλης Μαυρογεωργίου -που συνυπογράφει τη σκηνοθεσία µε τον Κώστα Γάκη- το έργο του και συµπληρώνει: «Θυµίζοντας ίσως λίγο περισσότερο κινηµατογραφικό σενάριο, είναι το πέρασµα από τα παιδικά χρόνια στην ενηλικίωση, από ένα περιβάλλον γεµάτο ήρωες σε µια πραγµατικότητα που συνειδητοποιείς ότι πολύ λίγο µπορείς να επηρεάσεις. Θίγει προβλήµατα, όπως η ανάγκη αυτογνωσίας, εύρεσης συντρόφου, ακόµη και πολιτικής ταυτότητας, που µας απασχολούν όλους». Οσο για τον µπερδεµένο ήρωα της πα-

ράστασης -τον υποδύεται ο Γιώργος Πυρπασόπουλος-, πρόκεται «για ένα ταξίδι στο χρόνο, σε γεγονότα και πρόσωπα που τον επηρέασαν και πραγµατεύεται θέµατα που µας έχουν απασχολήσει όλους από την εφηβεία µέχρι την ενηλικίωση. Βοηθά στον επαναπροσδιορισµό του τι τελικά είναι σωστό στη ζωή µας και για ποια πράγµατα δεν πρέπει να σταµατάµε να ελπίζουµε».

Κοινωνικός πολιτισµός Ο καλλιτεχνικός διευθυντής του Θεάτρου του Νέου Κόσµου, Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος, εξηγεί ότι η ελπιδοφόρα συνεργασία µε το δήµο Καλαµαριάς υπήρξε αποτέλεσµα µακροχρόνιας επιθυµίας: «Αναζητούσαµε όρους καλλιτεχνικούς, ταιριαστούς στη δική µας δράση και φιλοσοφία. Ετσι θα συνεχίσουµε από τις 15 Ιανουαρίου µε το έργο “Ορφανά’’ και παρόλο που στους δύσκολους καιρούς µας

έχει χαθεί το κοινωνικό πρόσωπο του κράτους, εµείς συνεχίζουµε την κοινωνική µας πολιτική. Χάρη, λοιπόν, στον οβολό του δήµου Καλαµαριάς µεταφέρουµε και εδώ τις καθιερωµένες παραστάσεις µας για παιδιά σε νοσοκοµεία ή ιδρύµατα, και συγκεκριµένα το “Ταξιδεύοντας µε τον µπαµπά µου’’». Ο αντιδήµαρχος Καλαµαριάς, Νίκος Ζαχαριάδης, διευκρίνισε ότι «ήταν πάντα στόχος µας ένας σταθερός θεατρικός κύκλος, µε µόνιµες συνεργασίες που έρχονται να προστεθούν στο θεσµό των “Θεατρικών Συναντήσεων’’, ενώ δείχνουµε έµπρακτα την κοινωνική διάσταση της πολιτιστικής µας πολιτικής». Τα σκηνικά και κοστούµια είναι της Μαργαρίτας Χατζηιωάννου, µουσική και στίχους έγραψε ο Κώστας Γάκης και παίζουν ακόµα οι Κατερίνα Μαυρογεώργη και Μαρία Φιλίνη. ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

29 Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

Οι άγιοι µε τα καράβια στα πόδια Εκθεση με εικόνες από τον Εύξεινο Πόντο στη Θεσσαλονίκη

Β. Χριστόπουλος Τ. Πάππας σε συναυλία της ΚΟΘ

ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

Τι μπορεί να κρύβει μία έκθεση με λατρευτικές εικόνες εκτός, φυσικά, από τις ίδιες τις εικόνες; Τις προσευχές και τις ικεσίες καραβοκυραίων και ναυτικών σε θαλασσινούς αγίους, όπως η Αγία Γαλήνη και ο Αγιος Νικόλαος, μνήμες από πολεμικές συρράξεις και λεηλασίες σε κατεστραμμένα πλέον βυζαντινά μοναστήρια, πληροφορίες για δραστήρια συνεργεία ζωγράφων, με καλλιτεχνικές επιρροές από την Κωνσταντινούπολη και την Κρήτη. Ολα αυτά, πλαισιωμένα από ήχους καταιγίδων που σαρώνουν τις θάλασσες -εν προκειμένω τον Αξενο Πόντο των αρχαίων, που έγινε Εύξεινος χάρη στο πλήθος των ελληνικών αποικιών στα παράλιά του.

Κατάλοιπα βυζαντινού ναού στα παράλια του Εύξεινου Πόντου Η θάλασσα είναι το φόντο της έκθεσης

το πολυδιάστατο αυτό και άγνωστο σε πολλούς σύµπαν αναλαµβάνει να ξεναγήσει το κοινό η έκθεση «Εικόνες από τις θρακικές ακτές του Εύξεινου Πόντου», που διοργανώνει το Ευρωπαϊκό Κέντρο Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών Μνηµείων στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισµού Θεσσαλονίκης από τις 26 Νοεµβρίου 2011 µέχρι τις 4 Μαρτίου 2012. Παρουσιάζονται 52 εικόνες, οι οποίες επιλέχθηκαν από τις παραθαλάσσιες πόλεις της Βουλγαρίας Μεσηµβρία (Nesebar), Βάρνα (Varna), Σωζόπολη (Sozopol), Αγαθούπολη (Ahtopol), Βασιλικό (Tsarevo) και από το ορεινό χωριό Brashlyan στο Μικρό Αίµο. Πρόκειται για πανάρχαιες πόλεις, που ιδρύθηκαν από τους Ιωνες, τον 7ο αι. π.Χ., εκτός της Μεσηµβρίας, που ιδρύθηκε έναν αιώνα αργότερα από Μεγαρείς. Από τη Μεσηµβρία, που εξελίχθηκε σε σηµαντικό καλλιτεχνικό κέντρο το 13ο και 14ο αιώνα, προέρχονται οι 39 εικόνες της έκθεσης. «Η έκθεση παρουσιάζει εικόνες που για τον ορθόδοξο κόσµο δεν αποτελούν απλώς έργα τέχνης, αλλά τον κατεξοχήν διάµεσο στην επικοινωνία του µε το θείο και ζώσα παράδοση ώς τις µέρες µας. Φορτισµένες από τις προσευχές και τις ικεσίες των παραγγελιοδοτών και των δηµιουργών τους -τους οποίους συχνά αποκαλύπτουν οι αφιερωµατικές τους επιγραφές-, οι εικόνες ‘’µιλούν’’ για τις προσωπικές τους προσδοκίες µέσα στον ιστορικό τους περίγυρο», σηµειώνει η διευ-

Βασιλικό, οι αφιερωτές της ζητούν προστασία από τον Αγιο Χαράλαµπο κατά της πανούκλας.

Χάρτες και ήχοι θύντρια του ΕΚΒΜΜ, Αναστασία Τούρτα. «Παράλληλα, επισηµαίνουν µε την τέχνη τους σχέσεις και επιδράσεις από τα καλλιτεχνικά ρεύµατα που δηµιουργήθηκαν στα µεγάλα κέντρα της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας και, µετά την κατάλυσή της, αποτελούν µέρος της παρακαταθήκης της βυζαντινής κληρονοµιάς στους ορθόδοξους λαούς. Την κληρονοµιά αυτή διατήρησε η Ορθόδοξη Εκκλησία µε τους εκκλησιαστικούς οργανισµούς της -πρωτίστως το Οικουµενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως και τα µεγάλα πανορθόδοξα µοναστικά κέντραστον ενοποιηµένο, πλέον, πολιτικά χώρο της νέας οθωµανικής επικράτειας, µιας τεράστιας γεωγραφικής έκτασης χωρίς σύνορα, που µεταξύ άλλων διευκόλυνε τις διαδροµές ζωγράφων και προσκυνητών». Ανάµεσα στα εκθέµατα ξεχωρίζει η πολυτελής, ιδιαίτερα λατρευόµενη εικόνα του Χριστού Παντοκράτορα του 11ου-12ου αιώνα, ενσωµατωµένη σε νέα αµφιπρόσωπη εικόνα του 14ου αιώνα, που απηχεί την πνευµατική ζωή της Κωνσταντινούπολης και τα καλλιτεχνικά ρεύµατά της. Σε άλλη, ο Αγιος Νικόλαος απεικονίζεται µε δύο καράβια στα πόδια του. Σε εικόνα του 18ου αιώνα από το

Την έκθεση πλαισιώνουν συνοδευτικά κείµενα και εποπτικό υλικό, όπως λιθογραφίες, φωτογραφίες, αρχειακές και σύγχρονες του τόπου και των µνηµείων του, ιστορικοί και ναυτικοί χάρτες, τοπογραφικά πόλεων και απόγραφα των αφιερωµατικών επιγραφών στις εικόνες. Η έκθεση υποµνηµατισµένη µε ήχους από τις καταιγίδες που σαρώνουν τον Εύξεινο Πόντο, επιδιώκει να µεταφέρει στον επισκέπτη µια αίσθηση του ιστορικού και φυσικού χώρου από τον οποίο προέρχονται οι εικόνες. Από τις εικόνες που επιλέχθηκαν, οι 13 παρουσίαζαν προβλήµατα, εξαιτίας επάλληλων στρωµάτων επιζωγράφισης, όπως διαπιστώθηκε σε διερεύνηση στα εργαστήρια του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισµού, και στη συνέχεια µεταφέρθηκαν για να συντηρηθούν στη Σόφια (µε χρηµατοδότηση του Ιδρύµατος Α. Γ. Λεβέντη). Με την έκθεση ολοκληρώνεται η συµφωνία συνεργασίας µεταξύ του ΕΚΒΜΜ και του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισµού µε την Εθνική Πινακοθήκη της Σόφιας. Μετά την παρουσίαση στη Θεσσαλονίκη, τµήµα της έκθεσης θα φιλοξενηθεί στο Λεβέντειο Δηµοτικό Μουσείο Λεκωσίας.

Στο πόντιουμ της Κρατικής Ορχήστρας Θεσσαλονίκης ανεβαίνει ο καλλιτεχνικός διευθυντής της ΚΟΑ, Βασίλης Χριστόπουλος, στη συναυλία της που θα δοθεί την Παρασκευή (21.00), στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης. Στο πρώτο μέρος θα παρουσιαστεί το Κοντσέρτο για πιάνο αρ. 1 σε ρε ελάσσονα, έργο 15 του Μπραμς, που ερμηνεύει ο πιανίστας Τάσος Πάππας. Πρόκειται για έργο με πολλές αυτοβιογραφικές αναφορές, την εισαγωγή του οποίου έγραψε ο Μπραμς, σύμφωνα με πολλούς βιογράφους του, επηρεασμένος και από την απόπειρα αυτοκτονίας του καλού φίλου και μέντορά του, Σούμαν. Στο δεύτερο μέρος θα παρουσιαστεί η Συμφωνία αρ. 3 σε μι ύφεση μείζονα, έργο 97 του Σούμαν, γνωστότερη ως «του Ρήνου». Ο συνθέτης την εμπνεύστηκε έπειτα από ένα ταξίδι με τη σύζυγό του (και μετέπειτα φίλη του Μπραμς) Κλάρα, κατά μήκος του ποταμού. Εισιτήρια για τη συναυλία διατίθενται στο ταμείο της ΚΟΘ στην Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών: Δευτέρα έως Παρασκευή 9.00 - 15.00. Την ημέρα της συναυλίας το ταμείο θα λειτουργήσει στο χώρο της συναυλίας (Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης) από τις 19.00 έως τις 21.00.

Ελληνες ζωγράφοι στο σφυρί Κορυφαίο έργο της δημοπρασίας του οίκου «Bonhams» που έγινε στο Λονδίνο αναδείχτηκε το «Ερωτικό» του Γιάννη Μόραλη. Από τα 154 έργα που δημοπρατήθηκαν, ο συνολικός τζίρος έφτασε τα 2 εκατομμύρια ευρώ. Λίγα από τα προσφερόμενα έργα κατάφεραν να ξεπεράσουν την υψηλή τιμή εκτίμησής τους, ενώ οι ζωγράφοι που προτιμήθηκαν ήταν κυρίως του 20ού αιώνα. Το «Ερωτικό» του Γιάννη Μόραλη πωλήθηκε προς 301.250 στερλίνες (350.000 ευρώ), ενώ η τιμή εκτίμησής του ήταν 250.000-350.000 στερλίνες. Δεύτερο έργο αναδείχτηκε το «Περσέας και Ανδρομέδα» του Αλέκου Φασιανού, που πωλήθηκε έναντι 217.250 στερλινών (252.100 ευρώ). Στην τρίτη θέση βρέθηκε ένα ακόμη έργο του Φασιανού, το «Foulard de poisons», που έπιασε τις 157.250 στερλίνες (182.400 ευρώ). Ακολούθησαν στην τέταρτη θέση το έργο «Νέος προφίλ προς τα δεξιά» του Γιάννη Τσαρούχη, που πωλήθηκε για 97.250 στερλίνες (112.800 ευρώ) και στην πέμπτη το «Καράβι» του Ακριθάκη, που έπιασε τις 79.250 στερλίνες (92.000 ευρώ).

ΚΟΣΜΙΚΑ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΤΗΣ ΚΑΤΙΑΣ ΖΕΛΟΜΟΣΙ∆ΟΥ, Katiazel@gmail. com

Γλέντι και αναµνήσεις Οι Κατερίνα και Αννα Παρρήση διοργάνωσαν εκδήλωση για πολλούς φίλους και συγγενείς τους, µε πολλή µουσική και χορό, αλλά και πολλές αναµνήσεις από τον αξέχαστο σύζυγο και πατέρα τους Γιώργο Παρρήση, καταξιωµένο οδοντίατρο.

Εκθεση έργων Γκόγια στο Τελλόγλειο Μια εντυπωσιακή έκθεση με χαρακτικά του μεγάλου Ισπανού ζωγράφου Γκόγια παρουσιάζεται στο Τελλόγλειο. Παράλληλα, εκτίθενται παρτιτούρες και άλλα σημαντικά εκθέματα του τιτάνα της κλασικής μουσικής Μπετόβεν. Και οι δύο εκθέσεις θα ολοκληρωθούν στις 29 Ιανουαρίου.

Από το τμήμα των εκθεμάτων της ενότητας «Ο Γκόγια και οι γυναίκες»

Από αριστερά, Γαλάτεια Κόφφα, Ρούλα Αναγνώστου, Εύα και Δημήτρης Καρέλλου και η οικοδέσποινα Κατερίνα Παρρήση

Η Αννα Παρρήση, γναθοχειρουργός, η Κλειώ Θεοδώρου και ο μαέστρος Δημήτρης Γιαννακάκης

Ο πρύτανης του ΑΠΘ, Γιάννης Μυλόπουλος, με τις καθηγήτριες του ΑΠΘ, Αλεξάνδρα Γουλάκη - Βουτυρά και Βικτωρία Δούκα

Χορευτικές φιγούρες από την Αυγούστα Βαρβαρέσσου. Διακρίνονται επίσης οι Βαγγέλης Θεοδώρου και Λίλα Καρύδα - Λίγδα

Τη βιολονίστρια Μελίνα Παπαδοπούλου παρακολουθούν οι Δανάη Κάπαρη, Κων. και Αυγούστα Βαρβαρέσσου, Ελένη Βλιούρα - Βέρρου. Πιο πίσω, Φένια και Τασούλα Τρυγωνίδου, Νίκος και Σούλα Χατζηνικολάου και Γιάννης Ηλιάδης

Από αριστερά, Χρύσανθος Ζαμπούλης, Αλ. Γουλάκη - Βουτυρά και Αιμιλία Ζέρβα, ανάμεσα στους αντιδημάρχους Σπύρο Πέγκα και Κων. Ζέρβα

Από αριστερά, Χρήστος Στάγκος, Κοσμάς Παπαδόπουλος, Αντα Τσέρτου, Χρύσα Γκιώνη, Μελίνα Παπαδοπούλου. Πίσω από το μπαρ, Ιωάννα Κιουρτή, Ρέα και Βύρων Αδαμαντίδης, Κωστής Κουκουμπρής

Διακρίνονται ανάμεσα στους πολλούς καλεσμένους στο κέντρο η οικοδέσποινα Κατερίνα Παρρήση, η τραγουδίστρια Ιροντίνα και οι Σωτήρης Δέδες, Αλίκη Βεργίδου, Αλέξ. Αλεξανδρίδης

Ο πρύτανης του ΑΠΘ χαιρετίζει τα εγκαίνια της έκθεσης Γκόγια

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

τηλεβολές

«Εξάντας»: νέος κύκλος εκποµπών στη ΝΕΤ Η πολυβραβευμένη σειρά «Εξάντας» ανοίγει ένα νέο κύκλο εκπομπών στη ΝΕΤ την Πέμπτη 1 Δεκεμβρίου στις 22.00, με το ντοκιμαντέρ «29 μέρες». Ο Γιώργος Αυγερόπουλος (φωτογραφία), λίγους μήνες μετά τα γεγονότα που σημάδεψαν την Τυνησία, επιστρέφει στις ρίζες της «αραβικής άνοιξης». Μέσα από τις συγκλονιστικές μαρτυρίες των πρωταγωνιστών, το ντοκιμαντέρ παρουσιάζει το πλούσιο αρχείο

ΕΤ1

(210 7701911 -5)

NET

08.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30

Παιδικό πρόγραµµα ∆άκρυα για την Αρκτική (Ε) Τα πέτρινα λιοντάρια (Ε) Σαν παραµύθι (Ε) Ουράνιο τόξο (Ε) Το κουτάλι (Ε) Οι µάγοι του Γουέβερλι Πλέις (Ε) Ο Τζόνας στο Λος Αντζελες Χάνα Μοντάνα Challenges (Ε) Ψεύτης παππούς (Ε) Ο θησαυρός της Αγγελίνας (Ε) Σαν αδελφές (Ε) Η ζωή είναι αλλού Ταξίµ (Ε) Ξένη ταινία: «Τρίχες» Αµερικανική κωµωδία (2001) Νυχτερινό δελτίο (Ε)

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

16.00 16.30 17.00 17.15 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 01.00

ALPHA 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00

16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00

(212 2124000)

Everybody loves Raymond The king of queens Θα σε δω στο πλοίο (Ε) Αν µ’ αγαπάς (Ε) Εντιµότατοι... κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Ελένη

∆έστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Σπίτι απ’ την αρχή (Ε) Αννα Βίσση: Οσο έχω φωνή Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Sex and the city The big game

που διέσωσαν οι ίδιοι από την περίοδο της εξέγερσης και καταγράφει το χρονικό των 29 ημερών που άλλαξαν το ρου της Ιστορίας. Μια νέα σειρά ντοκιμαντέρ ξεκινά την Κυριακή 27 Νοεμβρίου στις 23.00 στο ΣΚΑΪ. Ο τηλεοπτικός σταθμός ανέτρεψε την εμπεδωμένη αντίληψη που υπήρχε στην κοινή γνώμη για την υπόθεση Βατοπεδίου και μέσα από τη σειρά το

(210 6066000)

Πρωινή ενηµέρωση Συµβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Ειδήσεις Εχει γούστο Με την Μπήλιω Τσουκαλά

18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 21.45

Ειδήσεις Φωτόσφαιρα (Ε) Ταξιδεύοντας µε τη Μάγια (Ε) Champions NET Champions League - Pre game Champions League Μαρσέιγ - Ολυµπιακός 23.45 Champions NET Μίλαν - Μπαρτσελόνα

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραµµή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Για µια καλύτερη ζωή 13.30 Ten years younger 14.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 15.00 ΣΚΑΪ life 16.50 Ειδήσεις 17.00 Υπόγειοι κόσµοι 18.00 Ειδήσεις 18.45 Chef στον αέρα 19.45 Doctor Who 20.45 Το ίδρυµα 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήµατος (Ε) 23.00 CSI Miami: Στον τόπο του εγκλήµατος (Ε) 00.15 Ειδήσεις 00.30 ΣΚΑΪ θέµα

ET3

(2310 299400)

08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 12.30 13.00 14.00 15.00 15.30

Shamwari: Μια άγρια ζωή Οι αγορές του κόσµου Η ζωή µας στη Μεσόγειο Αξιον Εστί (Ε) Καινούργια µέρα Μαγικός κόσµος Ειδήσεις Ελεύθερο ραδιόφωνο Roscoe Τόλµη και γοητεία Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου Αληθινά σενάρια Ειδήσεις Πέντε και... Ο κόσµος των σπορ Ελληνική ταινία: «Της κακοµοίρας» Κωµωδία (1963) Μυθικές διαδροµές Καιρός Ειδήσεις Ανιχνεύσεις Στα όρια

16.00 17.00 17.15 18.30 19.00 20.45 21.45 22.00 23.00 00.30

STAR 07.30 10.15 11.15 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00

(211 1891000)

Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Σαρίτα, είσαι η ζωή µου Ειδήσεις Made in Star Μίλα Ειδήσεις Φώτης Μαρία live Ειδήσεις Νικίτα

22.00 Ξένη ταινία: «∆ιπλή οµηρία» Αµερικανική περιπέτεια 00.15 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις 01.15 Supernatural 02.15 Ξένη ταινία: «Η έκρηξη» Αµερικανική περιπέτεια (2007) 04.45 Medium

MEGA

(210 6903000)

07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00

Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Patty, η πιο όµορφη ιστορία Η πολυκατοικία (Ε)

16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00 00.50 01.00

Ειδήσεις Πενήντα πενήντα (Ε) Ερωτας και τιµωρία Τα µυστικά της Εδέµ Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Ευτυχισµένοι µαζί (Ε) Στο παρά πέντε (Ε) Ειδήσεις Κλινική περίπτωση (E)

BOYΛΗ

(210 3707874)

ANT1

«Βατοπέδι... όλη η ιστορία» φέρνει στο φως αδημοσίευτα στοιχεία γύρω από τα όσα ακούστηκαν και γράφτηκαν γι’ αυτό το θέμα τα τελευταία τρία χρόνια. Στο πρώτο επεισόδιο οι τηλεθεατές θα ενημερωθούν για το πώς άρχισε να ξετυλίγεται η υπόθεση το φθινόπωρο του 2008. Για πρώτη φορά μιλούν πολιτικοί που βρέθηκαν στο επίκεντρο της δημοσιότητας. ΚΑΡΟΛΙΝΑ ΠΑΠΠΟΥ

(210 6886100)

06.00 Και οι παντρεµένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Play and win 14.40 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.40 Play and win 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.10 Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) 18.00 Πειρασµός 20.00 Ειδήσεις 21.00 Πλάκα κάνεις 22.00 Fab 5 23.00 Ράδιο αρβύλα 24.00 Dirty sexy money 01.00 Ειδήσεις 01.10 Με αγάπη (Ε) 01.20 Greek 02.20 Λόλα (Ε) 03.20 Το καφέ της Χαράς (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

10.00 Ολοµέλεια της Βουλής 16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Μαγικός φανός 18.00 Κοινοβουλευτικό έργο 22.00 Ειδήσεις 22.10 Σκάρλετ Πίµπερνελ 23.00 Σκηνές από ένα γάµο 24.00 Ειδήσεις

11.00 Η αγορά σήµερα 14.00 Just for laughs (E) 15.00 Η αγορά σήµερα 18.20 Just for laughs (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs 20.20 Ολα στο πρόγραµµα 20.30 Police district 21.30 Hell’s kitchen 22.30 Ris crime evidence 23.30 Cold blood

NOVACINEMA 1

NOVACINEMA 2

(210 6602000)

06.50 Ενας αξιότιµος κύριος 08.20 Αγάπης δίληµµα 10.00 Hollywood 1 on 1 10.50 Mildred pierce Επ. 1 12.55 Mildred pierce Επ. 2 14.55 Mildred pierce Επ. 3 16.35 Κινηµατογραφικά νέα 17.15 Ο στρατός των εγκληµατιών 19.35 Hollywood on set 20.10 Μαλλιά κουβάρια 22.00 ∆ωρητής σπέρµατος 23.50 ∆όλωµα γένους θηλυκού 01.40 Ο Αµερικανός

(210 6602000)

06.25 Το άγγιγµα του κακού 08.35 28 ηµέρες 10.25 Κινηµατογραφικά νέα 11.20 Τα χρόνια της αθωότητας 13.40 Κινηµατογραφικά νέα 14.15 Τα πάντα γύρω από τον Στιβ 15.55 Sunset limited 17.30 Films and Stars 18.05 Ο ατρόµητος Τζο 19.50 Αόρατος συγγραφέας 22.00 Καζίνο 01.00 Το κορίτσι που άφησα πίσω 03.10 Τελική ανάλυση

ALTER

(210 5707000)

07.00 Παιδικό πρόγραµµα 10.30 Κορίτσια ο Μάρκουλης (Ε) 11.30 Lifestyle (E) 12.30 Στην κουζίνα µε τη Βέφα (Ε) 16.30 Πολύ µπλα µπλα (E) Best of 17.30 Οσο υπάρχουν άνθρωποι (Ε) 19.00 That’s life Best of 20.00 Psyche 21.00 Lipstick jungle 22.00 Mad men 01.30 Ξένη ταινία

TV 100

(2310 265828)

07.00 Biennale 07.30 Πρωινό µε θέα 09.30 Biennale 10.00 Γη ο πλούτος µας στην περιφέρεια 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Θηλαστικά 14.00 Biennale 14.30 46α ∆ηµήτρια 15.00 Ειδήσεις 15.30 ∆ηµότης on line 17.00 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Biennale 21.00 46α ∆ηµήτρια 21.30 Τα εν δήµω 22.30 Fatsabook 23.00 Biennale 23.30 46α ∆ηµήτρια 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00-09.00 Εύη Καρκίτη 09.00-11.00 Νίκος Τερζόγλου 11.00-13.00 Τάσος Μητακίδης 13.00-15.00 Αληθινή Μουσική 15.00-17.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 17.00-20.00 Θωµάς Αρβανίτης 20.00-22.00 Σοφία Κωνσταντοπούλου 22.00-08.00 Αληθινή Μουσική

32 Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

σινεµά και θέατρο θέατρα

Σκηνοθεσία: Γιώργος Λάνθιµος Παίζουν: Αγγελική Παπούλια, Αρης Σερβετάλης, Τζόννυ Βεκρής, Αριάν Λάµπεντ, Σταύρος Ψυλλάκης, Ευθύµης Φιλίππου Μια οµάδα τεσσάρων ανθρώπων που αποκαλούνται µε ονόµατα από κορυφές των Αλπεων, αναλαµβάνει την περίεργη αποστολή να αντικαθιστά ανθρώπους που έχουν πεθάνει για να απαλύνεται έτσι ο πόνος των οικείων τους...

Αλπεις ΦΑΡΓΚΑΝΗ

∆ΡΑΜΑΤΙΚΗ

κινηµατογράφοι ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1. Αι ειδοί του Μαρτίου (19.00 21.00 - 23.00) Α2. Ενας χωρισμός (18.30 - 20.45 23.00)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το μυστικό του μονόκερου (17.10) WINX: μαγική περιπέτεια - μεταγλωττισμένο (15.20) Ανώνυμος (19.10 - 21.50 - 00.30) Α2. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (16.00) Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (18.30) Aθάνατοι (20.50 - 23.20). Α3. Aθάνατοι (18.20 - 20.50 - 23.20) Αυτοκίνητα 2 - μεταγλωττισμένο (16.10) Α4. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το μυστικό του μονόκερου 3D (15.50 - 18.00) The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (20.10 - 22.40 - 01.00) Αθάνατοι 3D (17.10 - 19.40 - 22.10 - 00.40) Α5. Αθάνατοι 3D (15.10 - 17.30 19.50 - 22.20 - 00.40) Α6. The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (16.10 - 18.40 - 21.20 - 23.50) Α7. The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (17.00 - 19.30 - 22.00 - 00.30) Α8. Αθάνατοι (16.50 - 19.20 - 21.40 - 00.10) Α9. The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (17.00 - 19.30 - 22.00 - 00.30) Α10. Αθάνατοι (16.50 - 19.20 - 21.40 - 00.10)

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310 834.996): Winx: Μαγική περιπέτεια - μεταγλωττισμένο (17.30) Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το μυστικό του μονόκερου (19.00) Καναρίνι μου γλυκό (20.45) Αι ειδοί του Μαρτίου (22.15)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (Φιλ. Εταιρείας - Δημ. Μαργαρίτη, τηλ. 2310/261.727): Ανώνυμος (18.30 - 20.45 - 23.00)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. «Ολύμπιον»: Πρέπει να μιλήσουμε για τον Κέβιν (18.30 - 20.45 - 23.00) Β. «Παύλος Ζάννας»: Κρεβάτι στα τέσσερα (19.00- 21.00 - 23.00)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www. i-ticket.gr.): Α1. The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (19.30 - 22.00) Α2. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το μυστικό του μονόκερου 3D (18.10) Λούφα και παραλλαγή: σειρήνες στη στεριά (20.20 - 22.40) Α3. Aθάνατοι 3D (18.20 - 20.50 23.20) Α4. The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο ( 20.30 - 23.00) Α5. The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (: 20.00 - 22.30) Α6. Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (18.00) Το δέρμα που κατοικώ (20.20 - 22.50) A7. The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (18.30 - 21.00 - 23.30) Α8. Aθάνατοι (17.50 - 20.10 - 22.40)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (16.30 - 19.30 - 22.30) Α2. The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (17.15 - 20.15 - 23.15) Α3. Ανώνυμος (17.10 - 19.40 - 22.10)

Α4. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το μυστικό του μονόκερου 3D (16.10 - 18.20 - 20.20) Το δέρμα που κατοικώ (22.20) Α5. Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (17.20 - 19.20 - 21.30) Killer Elite (23.45) A6. Μεσάνυχτα στο Παρίσι (16.40 - 18.40 - 20.40) Αι ειδοί του Μαρτίου (22.45) Α7. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (16.20) Aθάνατοι (18.30 - 20.45 - 23.00) Α8. Aθάνατοι (17.30 - 19.45 - 22.00) Α9. WINX: μαγική περιπέτεια - μεταγλωττισμένο 3D (16.45) The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (18.45 21.45) Α10. The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (18.00 - 21.00 - 24.00) Α11. Aθάνατοι 3D (16.45 - 19.00 21.15 - 23.30)

STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (18.00 - 21.00 - 24.00) Α2. The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (16.30 - 19.30 - 22.30) Α3. The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (18.30 - 21.30) Α4. Aθάνατοι (16.00 - 18.20 - 20.40 - 23.00) Α5. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το μυστικό του μονόκερου (17.20 - 19.20) Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (21.20 - 23.20) Α6. Aθάνατοι (16.45 - 19.00 - 21.15 - 23.30) Α7. Aθάνατοι 3D (17.30 - 19.45 22.00) ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Μεσάνυχτα στο Παρίσι (19.00 21.00) Αλπεις (22.45)

Αθήναιον (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Σχέσεις οργής» µε τους Α. Βαγενά και Π. Τσαρούχα, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέµπτη – Παρασκευή, στις 21.00 και Σάββατο, στις 18.00 και στις 21.00, έως 4 ∆εκεµβρίου. Β΄ Σκηνή: «∆εν είναι αυτό που νοµίζεις» Πέµπτη – Σάββατο, στις 22.30, Κυριακή, στις 21.00, έως 4 ∆εκεµβρίου. Αίθουσα Μάντεως Τειρεσία, (Γεωργίου Κωνσταντινίδη 15 & Μάντεως Τειρεσία, τηλ. 2310/ 865 904) «Οροι συµβολαίου» από 26 Νοεµβρίου, από το Κέντρο Θεατρικής Ερευνας Θεσσαλονίκης, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.15. Ακτίς Αελίου (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Ουτοπίξ – Ενα βότσαλο στη µνήµη» σε κείµενο και σκηνοθεσία Θωµά Βελισσάρη κάθε Τετάρτη και Πέµπτη στις 21.15. «Το πάρκο – Ενας αυτοσχεδιασµός» του Θωµά Βελισσάρη, από 25 Νοεµβρίου, κάθε Παρασκευή, στις 22.00 «Berlin Alexanderplatz», σε διασκευή – σκηνοθεσία Θωµά Βελισσάρη, Σάββατο– Κυριακή, στις 21.30. C for Circus (Συγγρού 19, 4ος όροφος, τηλ. 6936754534) «Εσωτερικό» του M. Μέτερλινκ κάθε Παρασκευή – Σάββατο – Κυριακή, στις 21.00. Αριστοτέλειον (Εθν. Αµύνης 2, τηλ. 2310/ 262.051) «Caveman» µε τον Βλαδίµηρο Κυριακίδη, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.15, έως 27 Νοεµβρίου. ∆ηµοτικό Θέατρο Καλαµαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταµορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/ 458.591) «Μια τεράστια έκρηξη» του Β. Μαυρογεωργίου, µε τον Γ. Πυρπασόπουλο. Πρεµιέρα: 25 Νοεµβρίου, στις 21.00 Θέατρο «Ανατολή» (Κορυτσάς 8, Πυλαία, τηλ. 2310/ 322.094) «Το µπλουζ της φυλακής» του Jörg Graser Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00 Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αµύνης 2, τηλ. 2315/200200) «Αγαµοι Θύται στο… ∆ηµόσιο» µε τους Ι. Μιχαηλίδη, Ε. Παπούλια, Τ. Χάνο, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέµπτη – Σάββατο, στις 21.00. Υπερώον: «Ιστορίες για αρκούδες» Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00. Πέµπτη – Σάββατο, στις 21.00, έως 4 ∆εκεµβρίου. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστηµίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «Μαθήµατα Νεοελληνικής Ιστορίας» της Πένυς Φυλακτάκη, σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Οικονόµου, κάθε Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.15. Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315/ 200.200) Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»: «Λωξάντρα» της Μ. Ιορδανίδου, µε τη Φωτεινή Μπαξεβάνη, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέµπτη – Παρασκευή στις 21.00 και Σάββατο στις 18.00 και στις 21.00. Μικρό Θέατρο: «Οι στοχαστές του αοράτου» των Χ. Γκιµπράν – Ν. Καζαντζάκη από 25 Νοεµβρίου, Παρασκευή-Σάββατο στις 21.00, Κυριακή, στις 19.00. Θέατρο «Ορα» (πρώην «Μικρό Θέατρο», Αντ. Καµάρα 3, πλησίον ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 232.799) «Μπρατσέρα» κάθε ∆ευτέρα, στις 21.30. «Το µόνον της ζωής µου ταξείδιον», σε σκηνοθεσία ∆. Αβδελιώδη, από 24 Νοεµβρίου, Παρασκευή – Κυριακή, 21.30. Πολιτεία Θεάτρου (Ολύµπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ 272.909) «Συγκάτοικοι για κλάµατα» της Μ. Μπαλτατζή, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Σκουλήκια» µε τους Τ. Νούσια – Μ. Καµίνσκι, από 24 Νοεµβρίου, Πέµπτη – Κυριακή, στις 21.00. Studio Κοιτώνες (χώρος πρώην στρατοπέδου Κόδρα, τηλ. 6909-992163) «Τα εργαζόµενα κορίτσια δεν γερνούν ποτέ» έως τις 27 Νοεµβρίου, κάθε Παρασκευή – Σάββατο, στις 21.00 και Κυριακή, στις 20.00. Studio Παράθλαση (Κασσάνδρου 132, τηλ. 2310/ 216.567) «Bar-bert» κάθε Παρασκευή, στις 21.00 έως 16 ∆εκεµβρίου. «Η κραυγή» κάθε Σάββατο και Κυριακή, στις 21.00 έως 18 ∆εκεµβρίου. «Το ταξίδι» του Γ. Θέµελη από την οµάδα «Εξ Αµάξης» κάθε Τρίτη, στις 21.00 έως 20 ∆εκεµβρίου. Studio Vis Motrix (Αγν. Στρατιώτη 20, τηλ. 2310/ 228.161) «Ο συγγραφέας και ο

αδερφός του συγγραφέα» του Μ. Μακντόνα, σε σκηνοθεσία Σπ. Αθηναίου κάθε Παρασκευή, στις 22.30 και Σάββατο – Κυριακή, στις 21.00. «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870) «ΖΕΙ-τούνται θεαtρίνεs» κάθε Κυριακή – ∆ευτέρα, στις 21.00, έως 19 ∆εκεµβρίου. Φλέµιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Μούτζα comedy» κάθε Σάββατο, στις 22.00

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ Αθήναιον (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «∆ον Κιχώτης» από τη θεατρική εταιρία «Νεφέλες», κάθε Κυριακή, στις 12.00. Αµαλία – Πειραµατική Σκηνή της Τέχνης (Αµαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Το νερό της ζωής» σε σκηνοθεσία Ελένης ∆ηµοπούλου, κάθε Κυριακή, στις 11.30. Αριστοτέλειον (Εθν. Αµύνης 2, τηλ. 2310/ 262.051) «Οικογένεια Νώε» των Ξένιας Καλογεροπούλου – Θωµά Μοσχόπουλου, κάθε Κυριακή, στις 11.30. Βακούρα (Ι. Μιχαήλ 8, τηλ. 2310/ 233665) «Οδυσσεβάχ» της Ξ. Καλογεροπούλου, κάθε Κυριακή, στις 17.00. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2315/200.200) «Ντενεκεδούπολη», σε σκηνοθεσία Φ. Μπαξεβάνη από το ΚΘΒΕ, κάθε Κυριακή, στις 11.00. Αυτήν την Κυριακή, διπλή, στις 11.00 και στις 15.00. Βαφοπούλειο Πνευµατικό Κέντρο (Γ. Βαφοπούλου 3, τηλ. 2310/ 424.132) «Το παραµύθι – Η αυγή και ο ανθός» του Θωµά Βελισσάρη από την «Ακτίς Αελίου», κάθε Κυριακή, στις 12.00. ∆ηµοτικό Θέατρο «Ανετον» (Παρασκευοπούλου 42, τηλ. 2310/ 869.869) «Η Φοίβη και οι τέσσερις πλανήτες» κάθε Κυριακή, στις 11.30 έως 30 Νοεµβρίου. ∆ηµοτικό Θέατρο Καλαµαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταµορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/458.591) «Το θαυµαστό ταξίδι του Νιλς Χόλγκερσον» της Σέλµα Λάγκερλεφ, από την οµάδα «Μαγικές σβούρες» κάθε Κυριακή, στις 11.30. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείµ1 , πλ΄Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310/ 225.172) «Ροµπέν των ∆ασών» της Κάρµεν Ρουγγέρη, από 27 Νοεµβρίου, κάθε Κυριακή, στις 11.30. Θέατρο «Ορα» (πρώην «Μικρό Θέατρο», Αντ. Καµάρα 3, πλησίον ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 232.799) «Καροτοπάντζαρο, ντοµατόπρασο, µαϊντανοµαρούλι, κι ένα κρεµµύδι λείπει (λύπη;)» κάθε Κυριακή, στις 12.00. «Tα αινίγµατα του γίγαντα» µε την Ανθή Θάνου, κάθε Σάββατο, στις 18.00. Κολοσσαίον (Βασ. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Ρωµαίος και Ιουλιέτα – Η µαγεία της Βερόνα», κάθε Κυριακή, στις 11.30 και κάθε Σάββατο, στις 18.45. «Σκρουτζ» από 25 Νοεµβρίου. Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315/ 200.200) Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»: «Ενα παιδί µετράει τ’ άστρα» του Μ. Λουντέµη, σε θεατρική προσαρµογή Λ. Λαζόπουλου, Τρίτη – Παρασκευή: 10.30 (για σχολεία), Κυριακή: 11.00. Oλυµπιακό Μουσείο (Αγ. ∆ηµητρίου και 3ης Σεπτεµβρίου, τηλ. 2310/ 968.531) «Η Φραντζέλα και η βιολογική φάρµα» 21-25 Νοεµβρίου, έπειτα από τηλεφωνική συνεννόηση. Ολύµπιον (Αριστοτέλους, τηλ. 2310 / 222.299) «Παραµύθι χωρίς όνοµα» της Πηνελόπης ∆έλτα από το «Νέο Θέατρο» και κάθε Κυριακή, στις 11.30. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Η χώρα των πουλιών», διασκευή της κωµωδίας του Αριστοφάνη «Ορνιθες», κάθε Κυριακή, στις 11.30. «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870, 6980139113) «Στρουµφοπάρτυ» κάθε Κυριακή, στις 11.30 Φλέµιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Φαφούτικο λιοντάρι» της Καρίνας Ιωαννίδου, κάθε Κυριακή, στις 11.30. ΧΑΝΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 241.007) «Ο Καραγκιόζης γιατρός» θέατρο σκιών από τον Μ. Χατζάκη, κάθε Σάββατο του Νοεµβρίου, στις 18.30. «Η αλεπού, ο λύκος και ο γάιδαρος», κουκλοθέατρο κάθε Κυριακή του Νοεµβρίου, στις 12.00

ΧΡΗΣΙΜΑ

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ Μ 1155 ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 877777 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO 501 ΙΞΗ ΠΑΙΔ -3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 2 & 2310 511972 50 ΔΕΗ: 928243 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου) Εσείς που είστε μόνοι να είστε προετοιμασμένοι γιατί θα υπάρχει ποικιλία στην ερωτική σας ζωή.

Πατήστε γερά στα πόδια σας και μη βασίζεστε σε συνεργασίες.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαϊου)

Ενα κάλεσμα ή ένα τραπέζι από δικούς σας ανθρώπους θα αναθερμάνει τις σχέσεις σας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Αποφασίστε τι είναι αυτό που πραγματικά θέλετε για την προσωπική σας ζωή.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Κάντε τις απαραίτητες κινήσεις και αρχίστε να βάζετε σε εφαρμογή τα σχέδια που έχετε στο μυαλό σας.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

Διαπραγματευτείτε μια αλλαγή θέσης στην εργασία σας.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

Οι δεσμευμένοι του ζωδίου θα ξεκαθαρίσετε τα προβλήματα που υπάρχουν στη σχέση σας.

(22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Πρέπει να μάθετε να σέβεστε την προσωπική ελευθερία του συντρόφου σας.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ ΛΕΩΝ

(20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

(23 Ιουλίου -23 Αυγούστου)

Κάντε κοινωνικές συναναστροφές και αξιοποιήστε με τον καλύτερο τρόπο τυχόν καινούργιες γνωριμίες.

Θα κάνετε καινούργια πράγματα με το ταίρι σας που θα σας ανανεώσουν.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

Νέες ευκαιρίες και προτάσεις θα σας γεμίσουν με αισιοδοξία αν εκμεταλλευτείτε τις ευκαιρίες.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Εσείς που έχετε μακροχρόνιες σχέσεις θα πρέπει να κοντρολάρετε τον απότομο και ιδιαίτερα εκρηκτικό χαρακτήρα σας.

τουριστικό, πολιτιστικό · περιοδικό Â Ú ›  Ù Â Úαποδράσεις! γιαπολλαπλές ÛÙ· 5

ε στα π

2 3 4 5 6 7

KA£ETA 1. EÏÏÂÈ„Ë ÚÔfi‰Ô˘, ÙÂÏÌ¿ÙˆÛË – 2. MÈÎÚ¿ ÎfiÎ·Ï· – ¢ˆÚÈÎfi «ÙËÓ» – 3. MÂÙ·ÊÔÚÈÎ¿, Ô ¤Í˘ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ – ... ¶¿ÔÏÔ: fiÏË ÙË˜

8 9 10 11 OPIZONTIA 1. KÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ·Ô‚Ï¤ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙË˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi ¿ÓıÚˆÔ – 2. BfiÏÙ·, ÂÚ›·ÙÔ˜ – YfiÛ¯ÂÛË ·ÊÈÂÚÒÛÂˆ˜ ÛÙÔ £Âfi ‹ ÛÂ ¿ÁÈÔ ÛÂ

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. - 8.30 μ.μ.: Νεοφύτου Δούκα 2 - Ατλαντίδος - Κ. Τούμπα, Δελφών 115 - Ανάληψη, Ευζώνων 7 με Σπάρτης 6 - Β. Γεωργίου, Βοσπόρου 17 - Επταλόφου - Κ. Τούμπα (Ο), Κωνσταντινουπόλεως 4 - Αγ. Τριάδα, Σόλωνος 36-38 - Μ. Μπότσαρη, Αλ. Παπαναστασίου 140 - Χαριλάου, Δελφών 208 - Ντεπό, Φαιάκων 1 με Αρτάκης 18 - Κ. Τούμπα, Γρ. Λαμπράκη 127 - Α. Τούμπα (Ο), Χ. Περραιβού 40 - τέρμα Κονίτσης - Α. Τούμπα, Κωνσταντινουπόλεως 105 - Ν. Εγνατία - Χαριλάου, Μακεδονίας 11 με Φλέμινγκ 21, Ι. Σπανδωνίδη 20 - Θεαγένειο, Α. Παπαναστασίου 86 - Μ. Μπότσαρη (Ο), Σουανίδη 2 - Α. Τζουμαγιάς - Α. Τούμπα, Αγ. Δημητρίου 2 (Αρχή οδού Λαγκαδά), Πλάτωνος 13, Βενιζέλου 45 - Δημαρχείο, Αριστοτέλους 30 - Εγνατία, Αμπελώνων 13 - Ξηροκρήνη, Καστριτσίου 15 - Πλ. Αγ. Σοφίας, Τσιμισκή 7 - Ι. Δραγούμη, Δ. Γούναρη 44 - Καμάρα, Εγνατία 95 (Ο), Μητροπόλεως 66 (Ο), Π. Μελά 27 - Π. Π. Γερμανού, Ολυμπιάδος - Θεοτοκοπούλου 9 - Κουλέ Καφέ (Ο), Αντιγονιδών 20 – Κολόμβου, Β. Ολγας 104 - Ανάληψη. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Φιλιππουπόλεως 93, Π. Γρηγορίου Ε’ 14 - δημαρχείο, Αμπελώνων 13. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σκρα - 28ης Οκτωβρίου 9. ΕΥΟΣΜΟΣ: Μ. Αλεξάνδρου 60, Ολυμπιάδος 103, Καραολή - Δημητρίου 204. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Πασαλίδη 33, Θερμαϊκού 18 - Καθ. Αιγαίου - Βυζάντιο, Φαναρίου 26 – πίσω από ΟΤΕ Καλαμαριάς, Κουντουριώτου 63 - Ν. Κρήνη, Καρατάσου 27 – ΠΙΚΠΑ - Αρετσού, Στρ. Σαράφη 52 - πλησίον FENA - Αγ. Ιωάννης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Ιμβρου 11 – όπισθεν εκκλησίας Αγ. Γεωργίου, Ελ. Βενιζέλου 29 - πάρκο Ρουμανικών. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Αγ. Παντελεήμονος 31. ΠΥΛΑΙΑ: Β. Κωνσταντίνου 25 με Πολυτεχνείου 25 - Πέτρινο. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Φιλώτα 4 - Α. Ηλιούπολη, Λαγκαδά 216. ΣΥΚΙΕΣ: Αν. Παπανδρέου 172 - Ζαχ. Μουμουλίδη, Επταπυργίου 113 - Ροδοχώρι. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Ελευθερίας 12 έως τα μεσάνυχτα.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Γρ. Λαμπράκη 218 -220 - Α. Τούμπα, Β. Ολγας 74, Μ. Μπότσαρη 130 - Παπάφη, Αγ. Δημητρίου 142 - Προξενείο, Α. Παπανδρέου 54 - Ελευθέριο - Κορδελιό, 25ης Μαρτίου 56 με Καρακάση 22, Α. Παπανδρέου 177 - Νεάπολη, Κορομηλά 8 - Ανθέων, Κωνσταντινουπόλεως 70-72 - Ιπποκράτειο, Α. Παπαναστασίου 173 - γήπεδο Αρη - Χαριλάου, Π. Ιωακείμ 13 - Εγνατία, Αιγαίου 55 - Καλαμαριά, Μακεδονίας 36 - Μ. Μπότσαρη, Ελ. Βενιζέλου 29 - πάρκο Ρουμανικών - Νεάπολη, Εγνατία 72 - Παναγία Χαλκέων, Μ. Αλεξάνδρου 28 - Αμπελόκηποι, Τσιμισκή 112 - Διαγώνιος, Αδ. Κοραή 6 - πλατεία Σκρα Καλαμαριά. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Α. Παπανδρέου 54 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Α. Παπαναστασίου 173 - γήπεδο Αρη - Χαριλάου, Π. Ιωακείμ 13 - Εγνατία, Μακεδονίας 36 - Μ. Μπότσαρη, Μ. Αλεξάνδρου 28 - Αμπελόκηποι, Αδ. Κοραή 6 - πλατεία Σκρα - Καλαμαριά.

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

I‚ÈÙ˜: ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ – £Â›Ô˜... AÌÂÚÈÎ¿ÓÔ˜ – 7. ™Ù·ıÌÔ› Î·Ú·‚·ÓÈÒÓ – XÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË (·Ú¯ÈÎ¿) – 8. AÂ›ı·Ú¯Ô... ·È‰› – ¢ËÏˆÙÈÎ¿ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ – 9. ¢ËÏ·‰‹ (·Ú¯.) – ¶¿ÓÂ ÌÂ Ù·... fiÛÈ· – 10. ¢‡Ô ¤¯ÂÈ Ë... ·Ù¿Ù· – ™Ô‚·Ú‹ ÏÔÈÌÒ‰Ë˜ ·ÚÚÒÛÙÈ· – 11. M¿Ù·ÈÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ – K·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ‰È·ÛËÌfiÙËÙ·.

ζώδια ΚΡΙΟΣ

το σταυρόλεξο

14944

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά παιδοψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (τηλ. 2310-493400): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, οδοντιατρικά. «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2313323000, 2313-323403): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ουρολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά, ψυχιατρικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παιδιατρικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ: ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:00-22:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:0022:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

λαϊκές αγορές ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Κλεάνθους, γήπεδο ΠΑΟΚ. ΚΡΗΤΗΣ: Σόλωνος - Παπαντωνίου - Πάρκο Πατρικίου. ΠΑΠΑΦΗ: Λιτοχώρου. Π. ΜΕΛΑ: Σολωμού από Καραϊσκάκη - Αγ. Δημητρίου (Σταυρούπολης) ΣΥΚΙΕΣ: Ρήγα Φεραίου - Κορυτσάς - Ναυπάκτου. ΣΥΚΙΕΣ: Δαβάκη (μπροστά στον ναό του Αγίου Βασιλείου).

BÚ·˙ÈÏ›·˜ – 4. IÚÏ·Ó‰Ô› ÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙÂ˜ ÙÔ˘ – XÚÔÓÈÎ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· 730 ËÌÂÚÒÓ – 5. AÚ¯ÈÎ¿ ÎÒ‰ÈÎ· – K·Ù·Ê‡ÁÈÔ... ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ – §›Á·... ÏfiÁÈ· – 6. BÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ÌÔÓ·¯fi˜ – M·˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›... ·ÓÙÔ‡ – 7. ™˘ÓÔ‰Â‡ÂÈ... ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ – ¢ÈÏfi... ‹Úˆ·˜ ÙˆÓ ÎfiÌÈÎ˜ – 8. EÓ· ·fi Ù· ‰ËÌËÙÚÈ·Î¿ – BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ˜ ÙÔ Ì¿ÌÔ – 9. XÔÚÙ·›ÓÂÈ... ÌˆÚ¿ – B·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ IÔ‡‰· – EÁÚ·„Â ÙÔ «¶Ï·ÙˆÓÈÎfi §ÂÍÈÎfi» – 10. Y¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ... ÓfiÌÔ – •ÈÓ¿ ÊÚÔ‡Ù· – AÓı›˙Ô˘Ó... ÛÙ· ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍ· – 11. ... XÔ˘ÛÂ˝Ó: ·ÏÈfi˜ ËÁ¤ÙË˜ ÙÔ˘ IÚ¿Î – ™' ·˘Ùfi... Ù· ›ÓÔ˘ÌÂ. 1

·ÓÙ·ﬁ‰ÔÛË ˙ËÙÔ‡ÌÂÓË˜ ¯¿ÚË˜ – 3. EÏÏËÓÈÎ¿... Ô‡ÊÔ (·Ú¯ÈÎ¿) – H¯Ô˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡ – 4. ¶·ÚÔÌÔÈ¿˙ÂÈ – PÔ‰›ÙÈÎË Û·Ì¿ÓÈ· – º·›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ... ·ÎÙ‹ – 5. EÙ¿ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù¿ ÙË˜ – M›ÙÚ· ·ÒÓ – 6. °Ú¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ – ...

εφημερεύοντα νοσοκομεία

H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘.

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ΔΙΑΒΑΤΑ/Ν. ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ/ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ/ΕΠΑΝΟΜΗ/ΑΔΕΝΔΡΟ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 17.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ταξιάρχης». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325.821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05:11 07:04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

K A T A ™ T P ø M A T A

A ¢ E K A P O

T A P A

A N A M E ™ O ™

™ A T A N A ™

E A

Y § E ™

A I A

™ K N I ¶ A

M O

A ™ T A K O ™

I T I A

E ¢ E ™ ™ A

A P A

A § A N

A T A T A ¶ I A

O ™ K A P N A T

A M A £ H T O

O ¶ O T E I M

O ™ I A I

K E P A ™ I A K

™ I ° H

ΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗ-

OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 MALEV, τηλ. 2310/475740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΚΗΔΕΙΕΣ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΓΓΕΛΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗ ετών 71 κηδεύουμε σήμερα, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Κυριακής (Μανδύλι Σερρών). Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Κωνσταντία – Θωμάς, Γιώργος. Τα αδέλφια: Κατερίνα – Νίκος, Ειρήνη – Δημοσθένης. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΥΣΗΜΗΤΡΗ ετών 74 κηδεύουμε σήμερα, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Αμπελοκήπων. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Πέτρος –Σαββατού, Αικατερίνη – Λουκάς. Η αδελφή: Πολυξένη. Τα εγγόνια: Αντώνιος, Αικατερίνη, Μαρία, Διονύσιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου.

ΠΕΝΘΗ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΚΑΡΑΚΟΥΤΕΛΗ

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ : 2310-843 648,845 230 fax 2310-826 373

Α ΜΑΜΑΛΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ ∆ηµητρίου 172, τηλ 2310-205 429, β) Αλ Παπαναστασίου 135, τηλ 2310-304 314, γ) Ν Ρύσιο, τηλ 23920-70 023

Γραφείο Τελετών

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ Από το 1887 Εξαδακτύλου 6 (µε Εγνατία 101) Τηλ.: 2310-275.843 Κινητό: 6932-925.346

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

ΠΕΝΘΟΣ

Μνημόσυνο Ευεργετών, Δωρητών, Συμβούλων, Εργαζομένων και Παιδιών της ΕΛΕΠΑΠ Η Τοπική Διοικούσα Επιτροπή της Ελληνικής Εταιρείας Προστασίας και Αποκαταστάσεως Αναπήρων Παίδων (ΕΛΕΠΑΠ) και ο Σύλλογος «Φίλες της ΕΛΕΠΑΠ» θα τελέσουν την Πέμπτη 24 Νοεμβρίου 2011 και ώρα 09.00 στον Ιερό Ναό Προφήτη Ηλία Πυλαίας, μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως των ψυχών των Ευεργετών, Δωρητών, Συμβούλων, Εργαζομένων και Παιδιών της ΕΛΕΠΑΠ. Θα ακολουθήσει δεξίωση στην αίθουσα εκδηλώσεων του ιερού ναού.

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΑΝΝΑ ΤΣΑΛΟΥΧΙΔΟΥ ετών 76 κηδεύσαμε σε στενό οικογενειακό κύκλο την Τρίτη 22 Νοεμβρίου και ώρα 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Πάντων (εντός των κοιμητηρίων της Καλαμαριάς). Τα παιδιά: Ροδούλα, Νίκη – Γιώργος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Αννα, Ιωάννα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την Κυριακή 27 Νοεμβρίου θα δεχθούμε συλλυπητηρίους επισκέψεις στο πατρικό μας σπίτι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δαραβίγκα», Β. Ολγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών), έτος ίδρ. 1928.

ετών 60 κηδεύσαμε την Τρίτη 22 Νοεμβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναλήψεως Πολίχνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Παρασκευή. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος, Αικατερίνη. Ο αδελφός: Δημήτρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 – Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΑΘΑΝΑΣΙΟ ΑΝΔΡΙΑ ετών 59 Πολιτικό Μηχανικό κηδεύσαμε το Σάββατο 19 Νοεμβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυ-

γος: Αθηνά. Η κόρη: Αννα. Τα αδέλφια: Μαίρη – Γιάννης, Γιώργος – Πηνελόπη, Θεοκριτία – Δημήτρης. Τα ανίψια. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή και γιαγιά ΜΕΛΑΝΙΑ ΠΟΛΥΚΑΝΔΡΙΩΤΗ ετών 86 κηδεύσαμε την Τρίτη 22 Νοεμβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Βικέντιου Καθολικά Κοιμητήρια (Κουτουφάρη Αμπελόκηποι). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αντώνης, Τερέζα – Βικέντιος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Κατερίνα, Γιάννης, Αλέκος, Βασίλης. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη».

μου Νεάπολης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ολγα. Τα παιδιά: Γερακίνα – Θεόδωρος, Σοφία – Νίκος. Η εγγονή: Ολγα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και παππού ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΜΙΝΙΟΥΔΗ ετών 76 κηδεύσαμε την Τρίτη 22 Νοεμβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Υψώσεως Τιμίου Σταυρού Δι-

αλογής. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Ελεονώρα – Θεμιστοκλής. Τα αδέλφια. Ο εγγονός: Σπυρίδων. Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΕΙΡΗΝΗ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ετών 97 κηδεύσαμε την Τρίτη 22 Νοεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Γεώργιος – Ελένη. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος», Κωνσταντινουπόλεως 34. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και παππού ΦΩΤΙΟ ΦΡΑΓΚΟΥΛΗ ετών 82

Αντιπύραρχο ε.α. κηδεύσαμε την Τρίτη 22 Νοεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου, Νέα Γωνιά Χαλκιδικής. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Καλλιόπη. Τα παιδιά: Γεώργιος – Γεωργία. Τα αδέλφια: Απόστολος – Αικατερίνη. Ο εγγονός: Φώτης. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος», Κωνσταντινουπόλεως 34. Την αγαπημένη μας μητέρα ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΠΟΛΠΑΤΣΑ ετών 91 κηδεύσαμε την Τρίτη 22 Νοεμβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Μηνά. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αναστασία, Ιωάννης. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος», Κωνσταντινουπόλεως 34.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο ΠΟΛΥΧΡΟΝΗ ΚΑΡΑΠΑΛΗ ετών 57 κηδεύσαμε την Τρίτη 22 Νοεμβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Ιωάννη του ΠροδρόΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΤΣΕΠΑ» Τηλ : 2310-555 106 fax 2310-555 107 κιν 6946-81 71 71 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

∆ΙΕΘΝΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ» Αγ ∆ηµητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404 ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1 Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ : 2310-639509 2 Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν (Σάκης): 6944-389902

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ : 2310-869 235, 2310-869 236

«ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΟΥΡΑΤΙ∆ΗΣ» 1) Καραϊσκάκη 19, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ τηλ. 2310-846.396, 6974799.804, 2) Κωστή Παλαµά 33 & ΟΧΙ 27, ΣΙΝ∆ΟΣ Τηλ. 2310-797.107, 6948-078.024 (ΣΠΥΡΟΣ) ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ∆ΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ Κιν. 6974-799.804 (ΓΕΩΡΓΙΟΣ)

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ : 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ : 6977-597464 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ : 2310-860088, 860077

www baboulas com ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ : 2310-622 642, Κιν : 6944 420 058

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

ΔΑΛΟΓΛΟΥ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Παπάφη 10 τηλ : 2310-22 62 52 Κιν 6932-728 760

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Ολυμπιάδος 104, Τηλ. 2310-218.777, 6937-301.938

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

Κηδείες με τα έξοδα των Ταμείων

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ» ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

• Βασ Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ 2310-869 250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www baboulas gr email: Info@baboulas gr

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

1912

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

35 Γράφει ο Πάνος Θεοδωρίδης

Χούντα

Θεσσαλονίκη τον Απρίλιο του 1967 ακολουθούσε το πάθος της χρονιάς. Ορκίστηκε κυβέρνηση Κανελλόπουλου. Το πάθος της Ενωσης Κέντρου είχε καλύψει ακόµη και το ρεφορµισµό της µικρής νεανικής οµάδας των ανδρεϊκών. Οι φήµες ήθελαν τη συγκέντρωση της Θεσσαλονίκης να χαρακτηρίζεται από λευκά άλογα που θα πλαισίωναν το «Γέρο της Δηµοκρατίας» στην τελευταία εκτός Αθηνών προεκλογική του οµιλία. Οι καθηµερινοί άνθρωποι φώναζαν ή ούρλιαζαν πως ερχόταν ολοταχώς δικτατορία. Οσο πιο δηµοκρατικές οι εφηµερίδες, τόσο πιο πολύ πάλευαν να πείσουν την κοινή γνώµη πως δεν έτρεχε τίποτε. Μια εφηµερίδα του Βελλίδη, ανήµερα της 21ης Απριλίου, είχε τίτλο «Αν τολµήσουν (πραξικόπηµα) θα τους εµποδίσει ο λαός». Το πρωί του πραξικοπήµατος, έγκυρες διηγήσεις περιγράφουν τους αρµόδιους στα κοµµατικά γραφεία να τρέχουν και να µη φτάνουν προσπαθώντας να σώσουν αρχεία. Εξήγηση Τα άλογα του Διοµήδη είχαν ξαµοληθεί επειδή, όπως γνωρίζουµε σήµερα, το πραξικόπηµα που επικράτησε ήταν «αφανές» πίσω από ένα αναµενόµενο πραξικόπηµα στρατηγών, που ήταν σε γνώση του νεαρού βασιλιά. Κι έτσι, η συντηρητική κυβέρνηση τρεµόπαιζε ανάµεσα στο ενδεχόµενο να την έδεναν οι στενοί της φίλοι και πάτρωνες, πράγµα που δεν επρόκειτο να επιλύσουν µε τα όπλα. Αντί για στρατηγούς, εµφανίστηκαν αξιωµατικοί που είχαν σχέση µε το εξωτερικό, ειδικά τις Ηνωµένες Πολιτείες, και τα συστήµατα πληροφοριών και παρακολούθησης. Αξιωµατικοί των τελευταίων τάξεων της εποχής Μεταξά, γνωστοί σε µικρούς κύκλους σε πρεσβείες, κυνήγια, πράκτορες και ονοµαστοί, ιδίως ο Παπαδόπουλος, έως τις συνεδριάσεις της Βουλής, που δεν είχαν πρόβληµα να επιχειρούν προβοκάτσιες στον Εβρο των συνόρων. Μέσα σε έναν ελληνικό στρατό όπου η φήµη Παπαδόπουλου ήταν εξαιρετική, η οµάδα που συνέπηξε έµοιαζε φανταστική µόνο στους αντιπάλους του. Οι γνωστοί του, αποδείχτηκε αργότερα, συντάχτηκαν στο πλευρό του αµέσως, και απρόσκλητοι. Η προσήλωση στο Στέµµα, παραδοσιακή, από προπολεµικά, αρχή του στρατού, βρισκόταν σε ένα χαλαρό στάδιο. Η προσκόλληση του στρατού στον Γεώργιο Β’ που είχε φροντίσει προσωπικώς ο Κονδύλης, δε σήµαινε πως ο Παπαδόπουλος θα είχε την παραµικρή τύχη ως αυλικός των Ανακτόρων. Θεσσαλονικιώτικα Η Θεσσαλονίκη ήταν γερά πιασµένη στο αγκίστρι της δικτατορίας. Οι πολιτικές θέσεις που θα καταλάµβαναν οι

πράξεις υποστήριξης. Στο πανεπιστήµιο χάριζαν τις απουσίες της γυµναστικής έναντι συµµετοχής σε υποδοχή του δικτάτορα. Πολλοί δηµόσιοι υπάλληλοι ανέλαβαν πόστα πέραν της υπηρεσιακής εξέλιξής τους, ενώ το πανεπιστήµιο υπέστη εκκαθάριση και άλλα δε λέµε. Εξάλλου ο προσεταιρισµός αδυνάτων συνειδήσεων προς τη χούντα, είχε και την άλλη του πλευρά: οι ίδιες συνειδήσεις, στη µεταπολίτευση, βρήκαν στα µεγάλα κόµµατα φιλόξενη στέγη.

Αγγελής, Αγκνιου, Παπαδόπουλος

Οι δικτάτορες

Φεστιβάλ κινηματογράφου Θεσσαλονίκης 1973

Γεώργιος Παπανδρέου και Κωνσταντίνος

αξιωµατικοί του κινήµατος ήταν προκαθορισµένες και χωρίς πολλές αντιρρήσεις. Ο βασιλιάς περίµενε από αλλού πραξικόπηµα αλλά τον έφαγαν τα ασύρµατα. Ο Παπαδόπουλος ήξερε πως το µόνο ενεργό σχέδιο που θα αχρήστευε την όποια αντίδραση (τέτοια ήταν η τύφλωση της ένστολης ηγεσίας) ήταν η άµεση υλοποίηση του σχεδίου «Προµηθεύς» που ήταν ένα νατοϊκό σχέδιο για την περίπτωση που οι Σοβιετικοί θα έστελναν τεθωρακισµένα στον ελληνικό χώρο. Τοποθετώντας τον όχι έµπιστό του Σπαντιδάκη (τον µόνο που ‘ξερε και για τις δυο χούντες) στο επικοινωνιακό κέντρο του επιτελείου, ακύρωσε εν τοις πράγµασιν τη βασιλική απόπειρα µέσω του Γεωργίου Ράλλη, να ειδοποιήσει το φιλοβασιλικό Ορέστη Βιδάλη να αντιδράσει. Ο Βιδάλης είχε ήδη λάβει τις οδηγίες του για τον «Προµηθέα», οδηγίες στις οποίες πίστευε τυφλά. Κι έτσι αδράνησε, κωφεύοντας στη θέση πως επρόκειτο για πραξικόπηµα. Υπουργός Βορείου Ελλάδος ο υποστράτηγος Πατίλης και γενικός γραµµατέας ο Νικόλαος Γκαντώνας, συνταγµατάρχης Πεζικού, υπουργός Παιδείας µετά τη διάλυση των γενικών γραµµατέων. Η Θεσσαλονίκη παρέµεινε αυστηρά φυλασσόµενος τόπος επειδή θεωρούσαν πως έχει πολλούς βασιλόφρονες αξιωµατικούς, γεγονός που διαψεύστηκε µετά την οπερετική αποτυχία του βασιλικού πραξικοπήµατος,

13 Δεκεµβρίου του 1967. Αντιδράσεις Με λαµπρές εξαιρέσεις, όπως οργανωµένων στο ΚΚΕ στελεχών και µιας εξελιγµένης οµάδας δηµοκρατικών ανθρώπων που κοσµούσαν τις τέχνες και τις επιστήµες, οι πρώτες αντιδράσεις ήταν στοιχειώδεις και ακολούθησε µακρά σιωπή. Ο κόσµος ελάχιστα αντέδρασε. Το έριξε σε ανέκδοτα κατά της δικτατορίας και στράφηκε µε πάθος υπέρ του ποδοσφαίρου. Οι γνωστοί αγωνιστές στα πανεπιστήµια και στο συνδικαλισµό κυνηγήθηκαν, ενώ οι πολύ νέοι αντιστασιακοί συνελήφθησαν νωρίς και καταδικάστηκαν σε βαριές ποινές. Η σεισάχθεια των αγροτικών χρεών οδήγησε τη λαότητα των αγροτών σε µηχανιστικές κινήσεις συµπαράταξης, και όντως η µεγάλη πλειοψηφία των φιλοδικτατορικών ήταν αγρότες. Σηµασία έχει πως το Δηµόσιο ακολούθησε τη χούντα έστω και στενάζοντας, ενώ για την είσοδο σε πανεπιστήµια ίσχυε το πιστοποιητικό κοινωνικών φρονηµάτων. Αρα, οι νέοι που µεταστράφηκαν υπέρ της Αριστεράς, το έπραξαν ως φοιτητές. Κρυμμένοι δρόμοι Η στελέχωση των υπηρεσιών του κράτους που είχε δεσµευτεί από χουντικά στοιχεία έδινε την εντύπωση ότι κάθε αντίσταση ήταν µάταιη. Πάρα πολλοί πάντως πολίτες αναγκάστηκαν ή µε ευχαρίστηση εκτέλεσαν οµιλίες και

Ραγίσματα Η αλλαγή του Ζωιτάκη και οι προσπάθειες εκδηµοκρατισµού συνέκλιναν στο φθινόπωρο του 1972, οπότε και πρώτη φορά φοιτητές κυρίως απαίτησαν ελευθερίες. Ακολούθησε ένα ταραγµένο 1973 (γεγονότα Νοµικής, κίνηµα Ναυτικού, δηµοψήφισµα κατά της βασιλείας, Πολυτεχνείο) και η αλλαγή καθεστώτος που οδήγησε στο σφαγιασµό της Κύπρου. Αλλά η τελευταία φορά που έγινε απόπειρα ανατροπής του πολιτεύµατος ήταν µε τον Εµφύλιο των 100 χιλιάδων απωλειών και η ανατροπή του πολιτεύµατος του 1967 δε συνοδεύτηκε από κάποια τόσο ισχυρή ενάντια έκρηξη. Τόσο η Θεσσαλονίκη, όσο και η υπόλοιπη Ελλάδα, υποδουλώθηκε όχι σε αυταρχικές πολιτικές ελευθερίες, αλλά σε µια οργανωµένη σαχλαµπίχλα: φαινοµηρίδες ηθοποιοί µε σχέδια από λαχούρι στα µίνι, διάσηµοι τουρίστες και εξωτισµός στην αντίσταση του εξωτερικού, η αίσθηση πως κάποιοι περνάνε καλά έξω ενώ µέσα ψήνεται το ψάρι στα χείλη των εξεγερµένων. Ολα αυτά, ας θεωρούνται µέτρια και όχι δραµατικά, µε φοβερές εξαιρέσεις τα βασανιστήρια που κράτησαν εµπνέοντας φόβο, πολλούς τροµαγµένους. Εντέλει, όπως ο Ιρλανδός πρωθυπουργός πληροφορήθηκε δυο µέρες πριν πόσο θα ανέβαζε το ΦΠΑ των πολιτών του, έτσι και ανακοινώθηκε µετά τα κυπριακά γεγονότα ότι θα υπάρξει αλλαγή καθεστώτος στην Ελλάδα. Αλλά η δικτατορία άφησε ένα φοβερό δυναµικό οικοδοµικών έργων σε ιδιωτικό τοµέα. Η Χαλκιδική γέµισε ξενοδοχεία και σπίτια. Η αγορά κτηµάτων έπεσε σαν ακρίδα πάνω στις πόλεις. Οροφοι δόθηκαν σε κάθε κέντρο επαρχιακής πόλης. Πανηγύρια, γιορτές και τελετές υπέρ του πατριωτισµού δεν είχαν µεγάλη επιτυχία, αλλά πλήθος καλλιτεχνών συντάχτηκε µε το ελαφρύ καλλιτεχνικό κριτήριο των αναψυκτηρίων. Συγγραφείς, επιστήµονες και άνθρωποι της τέχνης πλαισίωσαν τους θεσµούς της Σαλονίκης και άλλα έργα. Η τηλεόραση και οι έγχρωµες κακόγουστες ταινίες έγιναν µε τον καιρό νοσταλγικά ερείπια της εφηβείας και της παιδικότητας του 1970. Στο επόµενο: η χωροταξία της νέας πόλης

Αντώνης, ο δοσατζής...

«Μπεσαλίδικα» Στη Λαχαναγορά η µπέσα είναι περισσότερη από τα καφάσια αλλά, όταν φεύγει το εµπόρευµα, πέφτουν και οι υπογραφές. Διά παν ενδεχόµενον. Στην ελληνική πολιτική, όπου δεν υπάρχει η µπέσα της Λαχαναγοράς, ένας λόγος παραπάνω. Κανείς δεν έχει υποχρέωση να αρκεστεί σε υποσχέσεις, διαβεβαιώσεις και διακηρύξεις προθέσεων. Πολύ περισσότερο οι Ευρωπαίοι, που καταλαβαίνουν ότι έµπλεξαν µε τους πρωτοµάστορες του «λέω και ξελέω». Και σε κάθε περίπτωση, από τη Λαχαναγορά του Ρέντη µέχρι το κτίριο Berlaymont στην Place Schuman ισχύει το ίδιο. Οποιος δε σκοπεύει να αθετήσει τις υποσχέσεις, δε φοβάται να βάλει την υπογραφή του. Ειδικά οι απόγονοι του Οµήρου δεν επιτρέπεται να αγνοούν το «έπεα πτερόεντα». Ενας ολόκληρος κόσµος καταρρέει αλλά εµείς επιµένουµε να ζούµε στο δικό µας, παράλληλο σύµπαν. Δηµαγωγοί παντός είδους βάλθηκαν να πείσουν την ελληνική κοινωνία ότι η χώρα τελεί υπό ξένη κατοχή, ότι ο πρωθυπουργός είναι εντολοδόχος του διεθνούς τραπεζικού κεTOY MAKH BOΪTΣI∆H φαλαίου και ο mvoitsidis@the.forthnet.gr Σαµαράς πρέπει να σώσει την υπόληψη της χώρας. Δε θεωρούµε προσβλητικό που φτάσαµε να δανειζόµαστε από τους Εσθονούς και τους Σλοβάκους. Θεωρούµε προσβλητική την αξίωση των δανειστών µας να δεσµευτούν γραπτώς οι πολιτικοί αρχηγοί ότι οι µεταρρυθµίσεις θα προχωρήσουν χωρίς οι κυβερνήσεις να αλληθωρίζουν προς τις κρίσιµες οµάδες ψηφοφόρων. Στην πραγµατικότητα, τα πράγµατα είναι δραµατικά απλά. Εάν η Ελλάδα δεν είχε τρυπώσει στην ΟΝΕ, σήµερα δε θα είχε στον ήλιο µοίρα. Δε θα της δάνειζε κανείς, γιατί, µας αρέσει, δε µας αρέσει, όποιος δανείζει θέλει να πάρει πίσω τα χρήµατά του και η Ελλάδα δεν µπορεί να εγγυηθεί ούτε καν ότι θα προσπαθήσει να πληρώσει. Και στο νοµισµατοκοπείο θα δούλευαν νύχτα µέρα τυπώνοντας πληθωριστικές δραχµές. Δε θα µειώνονταν ονοµαστικά οι µισθοί αλλά υποτίµηση στην υποτίµηση θα έφταναν να έχουν αξία µικρότερη και από χαρτί ταπετσαρίας. Ευτυχώς, η Ελλάδα τρύπωσε κάποτε στην ΟΝΕ. Κι έτσι στήθηκε ο Μηχανισµός Στήριξης που εξασφάλισε τη µεγαλύτερη δανειοδότηση στην ιστορία της χώρας. Χάρη σ’ αυτόν πληρώνονται σήµερα µισθοί και συντάξεις. Μόνο που οι Ευρωπαίοι συνειδητοποιούν ότι στην Ελλάδα νόµοι ψηφίζονται αλλά δεν εφαρµόζονται και υποσχέσεις δίνονται αλλά δεν τηρούνται. Πριν, λοιπόν, συνεχίσουν να πληρώνουν, θέλουν γραπτές εγγυήσεις. Τώρα, αν κάποιοι πιστεύουν ότι το κάνουν για να κάµψουν το υπερήφανο ηθικό µας και συµβουλεύουν τον Σαµαρά να παριστάνει τον Σαµουήλ στο Κούγκι, άβυσσος η ψυχή του ανθρώπου...

Φωτογραφία: Associated Press

Πλάσµατα της φύσης...

Ενενήντα υποψήφιες για τον τίτλο του διαγωνισµού οµορφιάς «Miss Earth 2011», κατά την παρουσίασή τους στα ΜΜΕ, φωτογραφήθηκαν δίπλα στην πισίνα ξενοδοχείου σε πόλη έξω από τη Μανίλα των Φιλιππίνων, κρατώντας από ένα δενδρύλλιο. Ο θεσµός των συγκεκριµένων διεθνών καλλιστείων µετρά δέκα χρόνια και φέτος µεταφέρθηκε από την Ταϊλάνδη, που µαστίζεται από τις πληµµύρες, στις Φιλιππίνες.

Η παρανάγνωση του ποιητή στο καναβάτσο

Τετάρτη 23 Νοεµβρίου 2011

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Ο λαμπρός και δηκτικός Καβάφης καταράστηκε τους κουλτουριάρηδες, δημιουργώντας ενόσω ζούσε μια καταιγίΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H δα γνωμικών που φαίνονται petefris@otenet.gr εύκολα και βατά, αλλ’ αυτός φροντίζει συνήθως να τα δυναμιτίζει. Λόγου χάρη, απευθύνεται στον Δημάρατο, στη «Σατραπεία», με τα εξής: «Αλλα ζητεί η ψυχή σου, γι’ άλλα κλαίει: /τον έπαινο του Δήμου και των Σοφιστών, /τα δύσκολα και τ’ ανεκτίμητα Εύγε». Ο κυνηγός εντυπώσεων φτάνει στο εύκολο συμπέρασμα πως ο φυγάς θεωρεί τον έπαινο του Δήμου και των Σοφιστών την υπέρτατη κορύφωση του πολιτικού βίου, αλλά ο ποιητής φροντίζει να χαρακτηρίζει αμφότερα «δύσκολα και ανεκτίμητα». Στην ελληνική πολιτική ζωή, ο έπαινος του Δήμου οδηγεί σε αρχηγό λαοπλάνο ή δημοφιλή ή δημοτελή ή απλώς Δηλιγιαννικό και Ανδρέα. Αλλά οι Σοφισταί έχουν προσώρας επαινέσει τον Τρικούπη και τον Σημίτη, δηλαδή ανθρώπους νοικοκυραίους, εργώδεις και πληκτικούς. Το να σε παραδέχεται ο κοσμάκης και ο Κωνσταντίνος Τσάτσος ταυτόχρονα (υπονοεί ο ποιητής) είναι το Μέγα Ζόρι. Τη μοίρα του Δημάρατου βιώνει επώδυνα ο Αντώνης Σαμαράς. Τις προάλλες ήταν στα Σούσα και μίλαγε με Αρταξέρξηδες. Και δεν κρύβει τους πολλούς του φόβους. Βλέπει την Ιταλία. Βλέπει τι ετοιμάζουν μετά τον Παπαδήμο. Η δημοσκοπική πλειοψηφία του βρίσκεται σε μεγάλο κίνδυνο. Αυτήν την αντίληψη την έχει αποκτήσει ψυχογραφικώς τόσο από την αναμέτρηση με την ευγενή του γενιά, γενιά διαμορφωτών της νεοελλη-

νικής σκέψης και οικονομίας του 20ού αιώνα, έχει συγκρουστεί με ένα διαμορφωτή του Δήμου, ονόματι Μητσοτάκην. Είναι σαφές ότι ο Σαμαράς κυνηγά τον έπαινο των Σοφιστών, όπως είναι οι αναγραφείς και ταβουλάριοι της ιδιότυπης πλην πειστικής ρητορικής μιας πολιτικής συντροφιάς, που συνεχίζει την παράδοση καλών πολιτικών ρητόρων, του πατρός της Βλάχου, και μιας πλειάδας αντιβενιζελικών εξαιρετικών συντακτών στο ιστολόγιο Antinews. Ελεύθεροι από δεσμεύσεις, ρημάζουν τους λεγόμενους «πρίγκιπες». Ο Σαμαράς σαφώς τους ρημάζει επίσης, και στην ενισχυτική αρθρογραφία του Φαΰλου Κρανιδιώτη απαντά με απειλή διαγραφής των κομματικών, αφού ένα ιστολόγιο χαρακτηρίζεται από μη κομματική επιδραστικότητα. Ομως ο έπαινος του Δήμου εξαρτάται από τον Κυριάκο Μητσοτάκη, τον Χατζιδάκι και τον Χατζηγάκη. Αυτοί κρίνονται από το λαό. Ο δεινός Φαΰλος μπορεί να πάρει ψηφαλάκα και από το ΛΑΟΣ και από το πατριωτικό ΠΑΣΟΚ, ενδεχομένως και από τους παλαιούς πιπισιπήδες, αλλά δύσκολα θα πείσει τη φιλευρωπαϊκή πλειοψηφία της απαθούς καραμανλικής παράδοσης, που αποτελείται από νοσταλγούς της εποχής που ο Ζισκάρ έδινε το αερόπλανο στο γερο-Καραμανλή να έρθει να κυβερνήσει την Ελλάδα το ‘74 και δεν τον έβαζε να υπογράψει ότι το παρέλαβε, από φόβο μην το βρει στην Μπουργκίνα Φάσο. Η αξιοπρέπεια που επιθυμεί η Δεξιά υπάρχει, είναι δοκιμασμένη και δεν περιλαμβάνει πουθενά το «δεν υπογράφω», που θεωρείται ένδειξη φοβίας. Και η μόνη φωτογραφία όπου διασώζεται ο Καβάφης κινούμενος δείχνει ένα χαμηλόθωρο δραπέτη του πλήθους…

Και σήμερα χιλιάδες αγγελίες

Τετάρτη 23 Νοεμβρίου 2011

ΤΗΣ ΒΑΣΩΣ ΝΤΟΥΝΑ

ικρή ανάσα στην ήδη λαβωμένη από την κρίση κτηματαγορά, καθώς δίνει τη δυνατότητα να αγοράσει κάποιος σπίτι με ευνοϊκότερες συνθήκες έστω και για μικρό χρονικό διάστημα, αλλά παράλληλα και κίνητρο για επενδύσεις αναμένεται να δώσει η νέα αναβολή της αύξησης ή «αλλαγής» των αντικειμενικών αξιών. Οπως ανακοινώθηκε το ζήτημα της αλλαγής των αντικειμενικών αξιών μετατίθεται για το Φεβρουάριο του 2012 και όχι για τον Ιανουάριο όπως είχε οριστεί. Σύμφωνα με παράγοντες της κτηματαγοράς μία τέτοια εξέλιξη σίγουρα δεν μπορεί να κάνει θαύματα, ωστόσο οποιαδήποτε καθυστέρηση στην αύξηση των αντικειμενικών μόνο καλό μπορεί να κάνει στην κτηματαγορά και τις αγοραπωλησίες ακινήτων. Μεσίτες αλλά και κατασκευαστές ακινήτων καλούν όσους μπορούν και έχουν τα χρήματα να εκμεταλλευτούν αυτήν τη χρονική συγκυρία για να προχωρήσουν είτε σε αγορά ακινήτου είτε σε άλλου είδους πράξεις, όπως οι μεταβιβάσεις, οι γονικές παροχές κ.λπ. Μάλιστα μιλούν για μοναδική ευκαιρία, καθώς οι αλλαγές στις αντικειμενικές αξίες αναμένεται να συνδυαστούν με μία σειρά άλλων αλλαγών που αφορούν τη φορολογία ακινήτων. Η αναμενόμενη αύξηση των αντικει-

Aρ. Φύλλου: 482

Μικρή παράταση στην ευκαιρία Θετικό -αν και δειλό- βήμα η αναβολή της αύξησης των αντικειμενικών μενικών αξιών των ακινήτων προβλέ- ακίνητο που σήμερα έχει αντικειμενική πεται ότι θα σπρώξει προς τα πάνω μια αξία 1.000 ευρώ ανά τετραγωνικό μέτρο, σειρά φόρων και τελών που αφορούν αλλά η αγοραία τιμή -όπως προκύπτει τα ακίνητα, βλάπτοντας με αυτόν τον από τα στοιχεία των κτηματομεσιτών τρόπο τους ιδιοκτήτες ενώ ταυτόχρονα που συγκεντρώνει η Τράπεζα της Ελλάδος (ΤτΕ)- είναι 1.500 θα αποτελέσει και ισχυρό ευρώ ή 2.000 ευρώ ανά αντικίνητρο για υποψήΔίνεται η δυνατότετραγωνικό μέτρο, θα φιους αγοραστές - ιδιουπάρξει αύξηση της κτήτες. τητα για αγορές, αντικειμενικής αξίας «Εχουμε επανειλημμεταβιβάσεις, στα επίπεδα τιμών που μένως επισημάνει πως δίνει η ΤτΕ, δηλαδή στα δεν είναι καιρός τώρα να γονικές παροχές 1.500 ή 2.000 ευρώ. συζητάμε για αλλαγή των κ.λπ. με το ισχύον Σε περιοχές λοιπόν με αντικειμενικών αξιών. Σε ανοικοδόμηση τα τελευκάθε περίπτωση, πάντως, καθεστώς έως και ταία χρόνια όπως ο Εύοη παραμικρή αναβολή το Φεβρουάριο σμος, η Πυλαία, το Ρετζίκι τους μόνο μια μικρή ώθηοι αντικειμενικές αξίες παση μπορεί να δώσει στην ραμένουν σε χαμηλότερα κτηματαγορά, αλλά παρ’ όλα αυτά είναι καλοδεχούμενη», επι- επίπεδα από ό,τι οι εμπορικές. Η διαφορά σημαίνει ο Γιάννης Παγώνης, πρόεδρος ανάμεσα σε αγοραίες και αντικειμενικές του Συνδέσμου Οικοδομικών Επιχειρή- δεν ξεπερνά το 20% - 25% ωστόσο παραμένει σημαντική για τα σημερινά δεδομέσεων Βορείου Ελλάδος (ΣΟΕΒΕ). να. Αξίζει λοιπόν και αποτελεί ευκαιρία για κάποιον που μπορεί να αγοράσει ακίνητο Ευκαιρία για επενδύσεις Οπως είναι γνωστό στόχος του νέου να επενδύσει στην αγορά κατοικίας σε πεσυστήματος αντικειμενικών αξιών είναι ριοχές όπως αυτές που προαναφέρθηκαν αυτές να φτάσουν στα όρια των αγο- ή και σε άλλες που εμπίπτουν στην ίδια περαίων τιμών. Αυτό σημαίνει ότι για ένα ρίπτωση, πριν από την εξίσωση των αντι-

κειμενικών με τις εμπορικές αξίες.

Φόροι και μεταβιβάσεις Εκτός από τις αγοραπωλησίες η αύξηση των αντικειμενικών αξιών επηρεάζει περισσότερους από 20 φόρους και τέλη που βαρύνουν σήμερα τα ακίνητα, μεταξύ των οποίων και εκείνος της μεταβίβασης και των γονικών παροχών. Η αύξηση των αντικειμενικών αξιών αναμένεται να συμπαρασύρει μια σειρά από πράξεις ακινήτων όπως η γονική παροχή, ενώ θα εκτοξεύσει και τα συμβολαιογραφικά έξοδα τα οποία υπολογίζονται με βάση τις αντικειμενικές αξίες. Οι σκέψεις, μάλιστα, για μείωση του αφορολόγητου ορίου για τις γονικές παροχές και τις κληρονομιές θα επιφέρουν και αλλαγή στους συντελεστές, προφανώς ανοδική. Πολλοί, λοιπόν, αναμένεται ότι θα είναι εκείνοι που θα σπεύσουν να τακτοποιήσουν τέτοιου είδους υποχρεώσεις, καθώς και κληρονομικά ζητήματα, ώστε να προλάβουν τις εξελίξεις και να αποκομίσουν το οποιοδήποτε όφελος μπορούν να έχουν, πολύ περισσότερο αν η οποιαδήποτε πράξη τους (αγορά, γονική παροχή, κληρονομιά κ.ά.), πρόκειται να γίνει ούτως ή άλλως στο εγγύς μέλλον.

Τετάρτη 23 Νοεμβρίου 2011

«Τώρα είναι καλή εποχή για αγορές» Αρθρο για τα πλεονεκτήματα που υπάρχουν για όποιον διαθέτει τα χρήματα ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΕΩΡΓΑΚΟΥ*

ίναι αλήθεια ότι σήμερα που η χώρα μας βρίσκεται στο επίκεντρο μιας διεθνούς οικονομικής κρίσης και ο τομέας των ακινήτων έχει υποστεί σημαντικό χτύπημα, ο αγοραστής είναι σε προνομιακή θέση. Οχι μόνο διότι έχουν πέσει οι τιμές των ακινήτων κι έτσι έχει γείρει η πλάστιγγα προς την πλευρά του υπακούοντας στο νόμο της προσφοράς και της ζήτησης. Μπορούμε να προσθέσουμε και κάποιους άλλους παράγοντες που περνάνε απαρατήρητοι τις περισσότερες φορές. Το γνωστότερο είναι πως εξαιτίας της οικονομικής συγκυρίας και το απότοκο της πτώσης τιμών, το πλεονέκτημα διαπραγμάτευσης βρίσκεται σαφώς από την πλευρά του αγοραστή, επιπροσθέτως με την ενδεχόμενη δύναμη των μετρητών που έχει κ.λπ. Θα ήθελα σήμερα να μιλήσω για την πλευρά του πωλητή, του ιδιοκτήτη δηλαδή, που έφτασε στα πρόθυρα νευρικής κρίσης με τα όσα συμβαίνουν σήμερα στη μικρή μας Ελλάδα. Ο ιδιοκτήτης που αποφασίζει σήμερα να βγάλει προς πώληση το ακίνητό του πρέπει να αποδεχτεί ότι θα χάσει, σε σχέση με τα προηγούμενα χρόνια, το 10% στην καλύτερη περίπτωση και ίσως κάποιες φορές ενδεχομένως να αγγίξει και το 30% των χρημάτων που έδωσε για την αγορά του εν λόγω ακινήτου. Το χειρότερο μάλιστα θα είναι ότι μπορεί να το πουλάει επειδή με τα χρήματα που θα πάρει θα καλύψει τα χρέη του προς την τράπεζα. Παράλληλα, πολλοί ιδιοκτήτες γνωρίζουν πως πρέπει να βάλουν το χέρι στην τσέπη τους για την τακτοποίηση των ημιυπαίθριων χώρων, όλοι να καλέσουν και να πληρώσουν τον ενεργειακό επιθεωρητή για το πιστοποιητικό ενεργειακής κατάστασης, αρκετοί να ξεκινήσουν την τακτοποίηση των αυθαίρετων μέτρων του σπιτιού τους αφού προηγουμένως έχουν καλέσει μηχανικό να το δει και να κάνουν αίτηση στην πολεοδομία για να παραλάβουν τα χαρτιά (κι αν είναι τυχεροί και βρουν το φάκελό τους έτσι όπως έχει γίνει η κατάσταση). Αυτές είναι κάποιες από τις σημαντικές κινήσεις τις οποίες πρέπει να κάνει κάποιος ιδιοκτήτης ακινήτου προκειμένου να είναι έτοιμος να πουλήσει. Δηλαδή, αγόρασε ένα ακίνητο τηρώντας τις απαραίτητες διαδικασίες πριν από δυο, τρία κ.λπ. χρόνια, ενώ σήμερα είναι αντιμέτωπος σε πρωτό-

γνωρες καταστάσεις και με το χέρι στην τσέπη (αν έχει απομείνει κάτι). Δε θα αναφερθώ καθόλου στους φόρους που μπορεί να επιβαρύνουν το ακίνητο, αλλά οφείλω να μείνω στο σημερινό αγοραστή. Αυτόν, λοιπόν, σε πολλές περιπτώσεις θα τον παρομοίαζα με μεγάλο παράγοντα του ελληνικού ποδοσφαίρου, με ένα πούρο στο στόμα, δίνοντας εντολές με αργές κινήσεις και περιμένοντας το αποτέλεσμα. Ο σημερινός αγοραστής είναι σαν να έχει κερδίσει το λόττο διότι με την αγορά ακινήτου σήμερα κερδίζει από κάποιες χιλιάδες ευρώ μέχρι κάποιες δεκάδες χιλιάδες ευρώ, καθώς θα έχει πλέον στην κατοχή του ένα ακίνητο «πεντακάθαρο» αφού θα έχουν... ξεπλυθεί όλες οι αμαρτίες του παρελθόντος και θα το αποκτήσει σε τιμή ευκαιρίας. Επίσης, κάτι πολύ σημαντικό ακόμη είναι ότι διασφαλίζει την αξία των χρημάτων του με μηδαμινούς κινδύνους έναντι της οικονομικής κρίσης. Τα χρήματα που έχει στην τράπεζα -εφόσον διαθέτει Ο σημερινός αγοραστής θα έχει ρευστό- του δημιουργούν ανασφάλεια και αβεβαιότη- ένα ακίνητο «πεντακάθαρο» με... τα: α) η εκδοχή να τα μεταξεπλυμένες τις αμαρτίες του παφέρει στο εξωτερικό έχει τα ρελθόντος και σε τιμή ευκαιρίας δικά της προβλήματα, β) με το ενδεχόμενο να τα τοποθετήσει στο χρηματιστήριο η αβεβαιότητα μεγαλώνει, γ) το να τα μετατρέψει σε χρυσό έχει μεγάλο ρίσκο αφού ήδη ο χρυσός είναι σε υψηλές τιμές, ενώ τέλος δ) να τα έχει στο σπίτι του είναι αρκετά επικίνδυνο και ταυτόχρονα κινδυνεύει άμεσα και η ζωή του. Αυτός που κατέχει σήμερα χρήματα έχει μπροστά του μια προκλητική ευκαιρία: να αγοράσει φτηνά ένα ακίνητο, να διασφαλίσει τα χρήματά του και να το απολαμβάνει καθημερινά αν το κατοικήσει ο ίδιος είτε να παίρνει τους καρπούς της επένδυσής του, δηλαδή να το μισθώνει και να έχει ένα σταθερό εισόδημα. Πρόκειται για μια καλή εποχή για αγορές, είναι το λιγότερο που μπορώ να πω. Απευθυνόμενος, λοιπόν, σ΄αυτόν τον υποψήφιο και προβληματισμένο αγοραστή, γι’ αυτούς τους λόγους που προανέφερα του λέω: θέλεις να αγοράσεις ακίνητο; Τώρα που η τύχη σού χτύπησε την πόρτα «άρπαξέ την». * Ο ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΑΚΟΣ είναι αντιπρόεδρος του Συλλόγου Μεσιτών Αστικών Συμβάσεων Θεσσαλονίκης

ΕΙΔΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ

ΣYNTAKTHΣ YΛHΣ: Tάσος Φωκιανίδης ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Θεοδώρα Τύμη

ΓΡΑΦΕΙΑ: Δαναΐδων 4 54626, Θεσσαλονίκη ΤΗΛ.: 2310 779111 FAX: 2310 257321 ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΥ: 2310 779257, 779345

ΚΑΙ ΚΑΘΕ KΥΡΙΑΚΗ

Tο περιοδικό για το σπίτι και την κτηματαγορά

Τετάρτη 23 Νοεμβρίου 2011

Μικρά νέα ■ «Εκτιμήσεις ακινήτων και οι επιπτώσεις σ’ αυτές από τις νέες πολεοδομικές διατάξεις» είναι το θέμα ενημερωτικού σεμιναρίου, που οργανώνει ο Σύλλογος Μεσιτών Αστικών Συμβάσεων Θεσσαλονίκης (ΣΜΑΣΘ). Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί σήμερα, στις 3 μ.μ., στα γραφεία του συλλόγου (Πτολεμαίων 33, 4ος όροφος). Ομιλητής είναι ο πιστοποιημένος εκτιμητής Αριστείδης Παπώτης. Για τη

συμμετοχή στο σεμινάριο τα μέλη του ΣΜΑΣΘ θα καταβάλουν από πέντε ευρώ κι από 10 οι υπόλοιποι. ■ Κοινή συνάντηση με όλους τους φορείς της περιφέρειας του Εφετείου Θεσσαλονίκης οργανώνει ο τοπικός Συμβολαιογραφικός Σύλλογος, προκειμένου να προσδιοριστούν τυχόν ενέργειες για την αντιμετώπιση της δυσχερούς -κατά το σύλλογο- κατάστασης στις συναλλαγές

των ακινήτων μετά την ψήφιση του νόμου 4014/2011, καθώς και του σχεδίου νόμου που ψηφίστηκε στις 9 Νοεμβρίου 2011 και τροποποιεί τον προηγούμενο νόμο ενώ δεν έχει ακόμη δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Η συνάντηση θα γίνει σήμερα, στις 10 το πρωί, στο εντευκτήριο του συλλόγου (Καλαποθάκη 20, 5ος όροφος).

Σε τέλµα ο χώρος της οικοδοµής Δεν αναμένεται ανάκαμψη ούτε το 2013, λέει η Alpha Bank, αν συνεχιστεί το ίδιο κλίμα ΤΟΥ ΡΩΜΑΝΟΥ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙΔΗ

ε δείχνει σημάδια σταθεροποίησης ο κλάδος της οικοδομής, αφού η δραστηριότητα σ’ αυτόν συνεχίζει να μειώνεται από τα ήδη πολύ χαμηλά επίπεδα στα οποία έχει περιέλθει. Μάλιστα, δεν αναμένεται καμία ανάκαμψη στη συγκεκριμένη αγορά όχι μόνο την τρέχουσα χρονική περίοδο, αλλά ούτε το ερχόμενο έτος ούτε και το 2013, τουλάχιστον όσο τα νοικοκυριά στη χώρα βομβαρδίζονται καθημερινά με καταστροφικές εκτιμήσεις για την πορεία της ελληνικής οικονομίας. Είναι ενδεικτικό ότι ο δείκτης επιχειρηματικής εμπιστοσύνης στην κατασκευή κατοικιών έχει πλέον μειωθεί στο πολύ χαμηλό 18,2 τον περασμένο Οκτώβριο, σημειώνοντας πτώση δύο ολόκληρων μονάδων μέσα σε μόλις ένα μήνα (Σεπτέμβριος 2011 20,2). Η πτώση του δείκτη επιχειρηματικής εμπιστοσύνης στην κατασκευή κατοικιών είναι τεράστια σε σύγκριση με ένα χρόνο πριν, αφού τον Οκτώβριο του 2010 βρισκόταν στις 28,8 μονάδες. Οι παραπάνω πολύ σημαντικές διαπιστώσεις για τη φθίνουσα πορεία που ακολουθεί ο κλάδος της οικοδομής προέρχονται από το τελευταίο δελτίο οικονομικών εξελίξεων της Alpha Bank. Οπως αναφέρεται σ’ αυτό, με βάση την κατάσταση που έχει δημιουργηθεί οι επενδύσεις σε κατοικίες αναμένεται να μειωθούν ακόμη περισσότερο, τόσο το διάστημα που απομένει μέχρι το τέλος του χρόνου όσο και ολόκληρο το επόμενο έτος. Συγκεκριμένα, εκτιμάται ότι θα διαμορφωθούν σε εξαιρετικά χαμηλό -όπως το χαρακτηρίζει- επίπεδο, γύρω στα 4,9 δισεκατομμύρια ευρώ το 2011, με αποτέλεσμα να σημειωθεί πτώση κατά 25,8% σε σύγκριση με την περσινή χρονιά, όταν οι επενδύσεις στην κατοικία έφτασαν το 6,6 δισ. ευρώ. Βέβαια, καμία σύγκριση δεν μπορεί να γίνει με τα μέσα της προηγούμενης δεκαετίας, όταν η κτηματαγορά διένυε τη «χρυσή» εποχή της. Αρκεί να

σημειωθεί ότι το 2006 οι επενδύσεις σε κατοικίες έφτασαν το 16,3 δισ. ευρώ. Οπως συμπεραίνουν οι ειδικοί της Alpha Bank, η πτώση των επενδύσεων σε κατοικίες θα προκαλέσει μείωση του ΑΕΠ κατά περίπου 0,7 ποσοστιαίες μονάδες το 2011, έναντι αρνητικής επίπτωσης κατά 1 ποσοστιαία μονάδα το 2010, κατά 1,4 το 2009 και κατά 2,3 το 2008. Ωστόσο, μία περαιτέρω πτώση των επενδύσεων σε κατοικίες κατά 16,5% και το 2012, θα συνεπάγεται πτώση του ΑΕΠ μόνο κατά 0,37 ποσοστιαίες μονάδες.

Συνεχώς λιγότερες άδειες Κατά 14% μειώθηκε σε ετήσια βάση τον περασμένο Ιούλιο ο όγκος των νέων οικοδομών βάσει αδειών (ιδιωτικών, κατοικήσιμων και μη κτισμάτων). Το φετινό Ιούνιο η πτώση του έφτασε το 36,7%, τον περασμένο Μάιο το 29,3%, ενώ τον Ιούλιο του 2010 το 29,1%. Επίσης,

Μειώνεται ο δείκτης επιχειρηματικής εμπιστοσύνης, ενώ θα υπάρξει επίπτωση και στο ΑΕΠ

στο πρώτο εφτάμηνο του 2011 ο όγκος της ιδιωτικής οικοδομικής δραστηριότητας μειώθηκε κατά 39,4% σε ετήσια βάση, έναντι μείωσής του κατά 25,2% στο πρώτο εφτάμηνο της περσινής χρονιάς. Σε ό,τι αφορά το δείκτη οικοδομικών έργων (που καταρτίζεται με βάση τη δραστηριότητα των σημαντικότερων κατασκευαστικών εταιριών), στο δεύτερο τρίμηνο του 2011 σημείωσε πτώση κατά 39,9% σε ετήσια βάση, έναντι πτώσης κατά 31,6% το 2010 και κατά 17,5% την προπέρσινη χρονιά. Μεγάλη ήταν και η πτώση της παραγωγής έτοιμου σκυροδέματος στο εννιάμηνο του 2011, αφού έφτασε το 31,1%. Το περσινό αντίστοιχο χρονικό διάστημα η πτώση έφτασε στο 14,2%, ενώ στο πρώτο εννιάμηνο του 2009 η μείωση βρέθηκε στο 26%. Επίσης, η πτώση της παραγωγής τσιμέντου ανήλθε στο 35,1%

στο εννιάμηνο του 2011, από -13,65% το αντίστοιχο περσινό διάστημα και -23,2% στο πρώτο εννιάμηνο του 2009. Εξάλλου και αναφορικά με την πορεία χορήγησης των στεγαστικών δανείων, εντοπίζεται μία πτώση κατά 2,1% το Σεπτέμβριο, τον Αύγουστο και τον Ιούλιο του 2011. Υπενθυμίζεται ότι τον περασμένο Δεκέμβριο η μείωση στη χορήγηση στεγαστικών δανείων είχε φτάσει στο 0,3%, ενώ το Δεκέμβριο του 2009 και τον ίδιο μήνα του 2008 είχαμε αυξήσεις (3,7% και 11,2% αντίστοιχα). Τέλος, η μείωση του λόγου του δείκτη τιμών των κατοικιών προς το δείκτη των ενοικίων συνεχίστηκε και στα τρία πρώτα τρίμηνα της φετινής χρονιάς, με συγκρατημένο όμως ρυθμό, λόγω της επιβράδυνσης της μείωσης των τιμών στα ενοίκια και της σχετικής σταθερότητας του ρυθμού μεταβολής των ενοικίων.

Tετάρτη 23 Νοεμβρίου 2011

ΤΡΑΠΕΖΑ

ΜΕ ΚΥΜΑΙΝΟΜΕΝΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ

ΜΕ ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΧΡΟΝΟ

ΜΕ ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 2 ΧΡΟΝΙΑ

ΜΕ ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 3 ΧΡΟΝΙΑ

ΜΕ ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 5 ΧΡΟΝΙΑ

ΧΡΟΝΙΚΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΑΠΟΠΛΗΡΩΜΗΣ (ΣΕ ΕΤΗ)

ΕΞΟΔΑ ΔΑΝΕΙΟΥ

ΑΝΩΤΑΤΟ ΠΟΣΟ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗΣ

ΧΡΗΜΑΤΙΚΗ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΗ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΕΞΟΦΛΗΣΗΣ

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 3%

4,35%

5,25%

5,65%

έως 30

490 ευρώ

Κατά περίπτωση

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια καταβάλλεται αποζημίωση που προσδιορίζεται με βάση το κόστος επανεπένδυσης του εξοφλούμενου κεφαλαίου για την τράπεζα

5,60% ή EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο 3,75% - 4,25%

5,25%

έως 30

Δικηγόρου από 350 ευρώ, μηχανικού 120 ευρώ, υποθηκοφυλακείου 0,75% αξιολόγησης έως 1.000 ευρώ ανάλογα με το ποσό του δανείου

Mέχρι 70% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου ζητούνται 2% επί του αποπληρωτέου ποσού

EURIBOR τριών μηνών + περιθώριο από 3,40%

από 5,30%

από 5,30% ή προσφορά 4,20%

από 6%

5-30

Eξέταση αιτήματος 550 ευρώ, μηχανικού 130 ευρώ, νομικού - κτηματολογίου 405 ευρώ, προσημείωση 0,8%

Mέχρι 80% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου σε περίπτωση αποπληρωμής εντός της διάρκειας ισχύος του σταθερού επιτοκίου, είναι το κόστος επανεπένδυσης του πρόωρα εξοφλούμενου κεφαλαίου

EURIBOR ενός μηνός + περιθώριο από 2,50% και 5,30% (BEΣ) ή 5% (ΠΕΣ)

από 5,30%

από 5,50%

από 6%

3-40

698 ευρώ. Δε χρεώνονται έξοδα φακέλου, εκτιμήσεως και νομικού ελέγχου για μεταφορές δανείων

Mέχρι 90% της εκτιμώμενης αξίας

Για τα σταθερά καταβάλλονται τόκοι 3-6 μηνών

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 2,90%

4,90%

5,10%

5-40

800 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερά η ποινή είναι ίση με το κόστος επανατοποθέτησης συν το κόστος αποζημίωσης

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 3,90%

έως 35

Eξοδα πιστοληπτικής ικανότητας 500 ευρώ, δικηγόρου 350 ευρώ, μηχανικού 250 ευρώ

Mέχρι 75% της εμπορικής αξίας

Δεν επιβάλλεται ποινή

6,40%

έως 25

850 ευρώ

Mέχρι 75% της εμπορικής αξίας

Δεν επιβάλλεται ποινή

EURIBOR μηνός + περιθώριο από 4% ή EKT + περ. από 4%

από 5,80%

από 6%

από 5%

έως 40

300 - 1.500 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου επιβάλλεται ποινή ανάλογα με το ύψος του επιτοκίου

5,50%

5,75%

5-35

950 ευρώ

Mέχρι 80% της εμπορικής αξίας

Eπιβάλλεται ποινή με βάση επί τοις %, επί του αποπληρωτέου ποσού. Eιδικοί όροι ισχύουν για τα δάνεια προσφοράς

CITI BANK

4,67% (συνδεδεμένο με EURIBOR εξαμήνου) 4,59% (συνδεδεμένο με EURIBOR μηνός)

από 5,10%

από 5,20%

από 5,40%

από 5,70%

μέχρι 35

590 ευρώ

Mέχρι 85% της εμπορικής αξίας

EFG EUROBANK

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 4,10% 5,30% ή ΣΒΕΧ + περιθώριο από 2,05% - 2,75%

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια εξαρτάται από το κόστος επανατοποθέτησης της διαφοράς των ομολόγων

EURIBOR τριμήνου + περιθώριο 2,80%3,20% ή 4,84%

4,60%

4,80%

5,10%

4,90% ή 5,40%

Aπό 300 έως 2.000 ευρώ

Mέχρι 90% της εμπορικής αξίας

H διαφορά του σταθερού επιτοκίου με το κόστος επανατοποθέτησης για την υπόλοιπη διάρκεια του δανείου

EURIBOR 1 μηνός + περιθώριο από 3,70%

από 4,95%

από 5,90%

έως 35

Εκτίμησης 200 ευρώ + ΦΠΑ, νομ. έλεγχος 350 ευρώ, αιτήματος: 500-2.000 ευρώ

Mέχρι 85% της εμπορικής αξίας

Tόκοι 6 μηνών επί του αποπληρωτέου ποσού, αν η προεξόφληση γίνει σε περίοδο σταθερού επιτοκίου

5,95%

6,65%

έως 30

Eγκρισης 400 ευρώ. Nομικός και τεχνικός έλεγχος 505-622 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια καταβάλλεται το ακριβές κόστος της τράπεζας

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 1,90%

6,50%

6,60%

6,75%

5-30

Eξέταση αιτήματος από 500 ευρώ, νομικός έλεγχος: 350 ευρώ, τεχνικός έλεγχος

Eως 75% της εμπορικής αξίας

Δεν επιβάλλεται ποινή στα κυμαινόμενου επιτοκίου δάνεια. Για δάνεια σταθερού επιτοκίου, επιβάλλεται ποινή μόνο αν υπάρξει αλλαγή επιτοκίων από την EKT και προκύπτει διαφορά

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 2,80%

από 4,60%

από 5,2.0%

έως 35

Χωρίς έξοδα έγκρισης και εξέτασης αιτήματος

Mέχρι 80% της εμπορικής αξίας

Xωρίς κόστος στα κυμαινόμενα. Στα σταθερά εξαρτάται από το κόστος επανεπένδυσης και δεν ξεπερνά τους τόκους 6 μηνών

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 3,65%

από 4,80%

από 5%

από 5,25%

από 6,25%

5-40

950 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου, τόκοι 6 μηνών αν η προεξόφληση γίνει στο α’ μισό του χρόνου αποπληρωμής και τόκοι 3 μηνών αν η προεξόφληση γίνει στο β’ μισό του χρόνου αποπληρωμής

7,50%

έως 35

Eγκρισης 500-1.200 ευρώ. Προσημείωσης 0,75%. Nομικός έλεγχος 265 ευρώ. Tεχνικός έλεγχος 118-220 ευρώ. Kτηματολογίου 30 ευρώ

Μέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερού επιτοκίου είναι τόκοι 3-6 μηνών, ανάλογα με το χρόνο αποπληρωμής

EURIBOR 1 έτος + περ. από 2,30% ή EURIBOR 6 μηνών + περ. από 2,30%

από 4,75%

από 4,80%

από 4,90%

από 5,30%

7-40

500 έως 1.500 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Δεν επιβάλλεται ποινή

ΕΘΝΙΚΗ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ

ΚΥΠΡΟΥ

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

ALPHA BANK

T BANK

ATE BANK

ATTICA BANK

EMPORIKI BANK

FBBANK

GENIKI BANK

HSBC

MARFIN EGNATIA GROUP

MILLENIUM BANK

PRO BANK

UCI

Για τυχόν αλλαγές ευθύνονται οι τράπεζες, στις οποίες -ούτως ή άλλως- πρέπει να προσφεύγουν οι ενδιαφερόμενοι για τα ποσοστά, έτη, έξοδα, ποινές κ.λπ.