ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 23-24/4/2011 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

1.741 NEEΣ ΘΕΣΕΙΣ Αντισύλληψη από το µέλλον

2.828 EYKAIΡΙΕΣ

M. ΣΑΒΒΑΤΟ - ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ 23 - 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011

Συνέντευξη του µίστερ Σπιρουλίνα

| 2 ΕΥΡΩ & 3 ΕΥΡΩ ME TΟ VITALITY

www.agelioforos.gr

ΤΙ ΑΛΛΑΖΕΙ ΜΕΤΑ ΤΟ ΠΑΣΧΑ ΤΟ ΥΠ. ΕΡΓΑΣΙΑΣ

15 Τα γκέτο της Θεσσαλονίκης Ο «ΑτΚ» σας «ξεναγεί» στις γειτονιές και περιοχές όπου η εγκληµατικότητα «χτυπά κόκκινο» και βασιλεύει ο φόβος σελ. 20 - 21

Οι αλλαγές στο µηχανογραφικό σελ. 15

ΜΕΤΑ ΤΙΣ ΑΡΓΙΕΣ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ και ώς το καλοκαίρι θα τροποποιηθεί µία σειρά σηµαντικών διατάξεων του ισχύοντος συστήµατος. Μεταξύ αυτών ξεχωρίζουν οι ανατροπές στις επικουρικές συντάξεις (µείωση 5% - 6% ώς το 2015), η νέα λίστα βαρέων και ανθυγιεινών από 1ης Ιουλίου και ο συνυπολογισµός όλων των εισοδηµάτων στα κριτήρια για τη χορήγηση του ΕΚΑΣ.

νέες ανατροπές στις συντάξεις

1. 2. 3. 4. 5.

EKAΣ Επικουρικές Βαρέα - ανθυγιεινά Πληρωµή µέσω τραπεζών Κάλυψη ανέργων

6. 7. 8. 9. 10.

Προστασία λόγω µητρότητας Σύνταξη γονέων ανάπηρων παιδιών Σύνταξη διαζευγµένων Προσωρινή σύνταξη Αναγνώριση πλασµατικών χρόνων

11. Αναγνώριση χρόνων για τα παιδιά 12. Απασχόληση συνταξιούχων 13. Εναρξη καταβολής σύνταξης 14. Ταµείο Πρόνοιας ∆ηµοσίων Υπαλλήλων 15. Εργόσηµο

σελ. 16 - 17

23 & 24 04

Τα πάνω κάτω στο ∆ηµόσιο από τις 15 Μαΐου µε 3 νοµοσχέδια Τα µυστήρια της ∆ΕΘ Γιατί βρέθηκαν εκτός διοίκησης οι Γ. Κωνσταντίνου και Κ. Μαυράκης σελ. 39

Ο εφιάλτης του ελληνικού χρέους Γιατί επιµένουν τα σενάρια περί αναδιάρθρωσης σελ. 43

σελ. 9

Πάσχα στις «άγνωστες» εκκλησίες της Πόλης Πάνω από 10.000 Bορειοελλαδίτες θα περάσουν τις γιορτές στην Κωνσταντινούπολη TA MHNYMATA TΩΝ ΙΕΡΑΡΧΩΝ σελ. 12 - 13

Μ. ΡασούληςΝ. Παπάζογλου Κοινές πορείες στη Θεσσαλονίκη σελ. 31

Eκτός Ευρώπης από δικά του λάθη ο Αρης

Από τα «σαλόνια» στα «αλώνια»...

Οι 3 βασικές αιτίες της αποτυχίας στη Σούπερ Λίγκα

Η τύχη των οµάδων που αποχαιρετούν τη µεγάλη κατηγορία και παίζουν στη Football League

σελ. 50

σελ. 52

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Λόγω των αργιών του Πάσχα ο «Αγγελιοφόρος» θα κυκλοφορήσει ξανά την Τετάρτη 27 Απριλίου Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ 06.40 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ 20.08 ΣΕΛΗΝΗ 20 ΗΜΕΡΩΝ ✝ Μέγα Σάββατο (Η Ταφή του Κυρίου)

η εβδομάδα που πέρασε σε εικόνες

σαν σήμερα 1616 ΟΥΙΛΙΑΜ ΣΕΞΠΙΡ Πεθαίνει ο Αγγλος ποιητής και ένας από τους πιο σπουδαίους και επίκαιρους έως σήμερα θεατρικούς συγγραφείς, Ουίλιαμ Σέξπιρ.

1827

ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΟΡΑΛΗΣ

Αντίο, ασίκη

ΑΘΗΝΑ

10 - 20

Τη διαδικασία συγχώνευσης των νοσοκομείων ξεκίνησε το υπουργείο Υγείας στοχεύοντας στην εξοικονόμηση σημαντικών πόρων που θα καταστήσουν βιώσιμα τα νοσοκομεία και το σύστημα δημόσιας περίθαλψης Τους χαρακτήρισαν ως το «μυαλό» και τη «γροθιά». Το «μυαλό», ο Φιντέλ (Κάστρο), μεταβίβασε και την τελευταία εξουσία του στη «γροθιά», τον αδερφό του Ραούλ.

Πολλά και ζόρικα για την κατάσταση της ελληνικής οικονομίας… ομολόγησε μέσα στη Μεγάλη Εβδομάδα ο διοικητής της ΤτΕ, Γιώργος Προβόπουλος, χωρίς να προβλέψει Ανάσταση.

Ο αρχηγός της Ρεάλ Μαδρίτης, Ικερ Κασίγιας, ύψωσε ψηλά το Κύπελλο Ισπανίας ύστερα από 18 χρόνια. Η κόντρα της «βασίλισσας» με την Μπαρτσελόνα στο φόρτε της.

Τον αυθεντικό ασίκη της Θεσσαλονίκης, Νίκο Παπάζογλου, ξεπροβόδισε στο τελευταίο του ταξίδι ένα αυθόρμητο, βουβό πλήθος χιλιάδων γυναικών και ανδρών πάσης ηλικίας.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ 7 - 17

Θερμοκρασία

ΚΑΒΑΛΑ

9 - 17

7-16

7-17

ΚΑΤΕΡΙΝΗ

8 - 16

βαθμοί Κελσίου

ΚΙΛΚΙΣ

7 - 16

ΣΕΡΡΕΣ

8 - 17

ΚΟΖΑΝΗ

7 - 20

ΚΑΣΤΟΡΙΑ

7 - 18

ΒΕΡΟΙΑ

7 - 17

Για σήμερα, Σάββατο, προβλέπεται αίθριος καιρός με ηλιοφάνεια καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί ασθενείς, ενώ η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 7 έως 16 βαθμούς Κελσίου.

αύριο

σήμερα

ΜΠΟΡΙΣ ΓΕΛΤΣΙΝ

Πεθαίνει ο Ρώσος πολιτικός Μπορίς Νικολάγιεβιτς Γέλτσιν, ο πρώτος εκλεγμένος πρόεδρος της Ρωσίας, μετά τη διάλυση της Σοβιετικής Ενωσης.

Και φέτος η Ανάσταση θα βρει τον Γ. Παπανδρέου στην Υδρα. Εικάζεται πως θα επιστρέψει στην Αθήνα με οριστικές αποφάσεις και για την κυβέρνηση και για τη χώρα...

ο καιρός

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ

Πεθαίνει ο πολιτικός Κωνσταντίνος Καραμανλής, ο οποίος διετέλεσε σε δύο περιόδους πρωθυπουργός και άλλες δύο περιόδους πρόεδρος της Ελλάδας.

2007

Φορτσάρουν

ΕΛΕΥΘΕΡΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ

Διεξάγονται εκλογές σε ολόκληρη την κατεχόμενη και ελεύθερη Ελλάδα για την ανάδειξη εκλεκτόρων του Εθνικού Συμβουλίου της ΠΕΕΑ (Κυβέρνησης του Βουνού) με τη συμμετοχή των γυναικών για πρώτη φορά.

1998

Ομολογία

ΒΑΣΙΛΗΣ ΡΩΤΑΣ

Γεννιέται ο ζωγράφος Γιάννης Μόραλης, από τις σημαντικότερες μορφές των Ελλήνων ζωγράφων της λεγόμενης «γενιάς του ‘30».

1944

Σκυτάλη

Γεννιέται ο λογοτέχνης, στρατιωτικός, αντιστασιακός και θεατράνθρωπος Βασίλης Ρώτας, μεταφραστής όλου του έργου του Σέξπιρ.

1916

Yγεία

ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣ

Ανήμερα του Αγ. Γεωργίου υποκύπτει στο τραύμα από «φίλιο» χέρι ο αρχιστράτηγος της Ελληνικής Επανάστασης, Γεώργιος Καραϊσκάκης.

1889

Αποφάσεις

Για αύριο, Κυριακή, προβλέπεται αίθριος καιρός με ηλιοφάνεια καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί ασθενείς έως 3 Μποφόρ, ενώ η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 7 έως 17 βαθμούς Κελσίου.

H 4η ΣΕΛΙΔΑ Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

η άποψή μας

Οι μεταπασχαλινές κρίσιμες αποφάσεις Οι άγιες µέρες του Πάσχα αποµακρύνουν λίγο τη σκέψη από τα καυτά προβλήµατα που αντιµετωπίζει κάθε ελληνική οικογένεια και δίνουν την ψευδαίσθηση ότι µετά ίσως όλα να είναι καλύτερα. Ωστόσο η µαύρη αλήθεια είναι ότι µετά τις γιορτές του Πάσχα η κρίση θα συνεχίσει να είναι παρούσα, ενώ έως τις 20 Μαΐου θα ριφθεί ο κύβος για κρίσιµα θέµατα. Θα παρουσιαστεί στην τελική του µορφή το Σχέδιο 2012-2015 µε το οποίο η Ελλάδα θα προσπαθήσει να πείσει τους εταίρους ότι αλλάζει ρότα οριστικά και αξίζει να τη βοηθήσουν να σωθεί. Αυτό το σχέδιο ταυτόχρονα στην ουσία θα σκιαγραφήσει τις συγκρούσεις που θα δούµε να εκτυλίσσονται το επόµενο διάστηµα. Θα χαρτογραφήσει το πού θα ανάψουν µεγάλες φωτιές και κοινωνικές εκρήξεις. Το ΠΑΣΟΚ και η κυβέρνηση θα είναι για ακόµη µια φορά ενώπιος ενωπίω. Αυτήν τη φορά όµως θα συγκρουστεί στην ουσία µε ένα κοµµάτι του το οποίο έχει αναφορές στη δεκαετία του ‘80 και στον Ανδρέα Παπανδρέου. Ή έτσι τουλάχιστον θέλει να πιστεύει. Η κυβέρνηση θα βρεθεί στο πιο κρίσιµο σταυροδρόµι της θητείας της. Ή προχωρά στην υλοποίηση αυτού του σχεδίου, εφαρµόζοντας ταυτόχρονα τις µεταρρυθµίσεις που ψήφισε ή θα ψηφίσει. Ή κάνει πίσω, τα µαζεύει και είτε προσπαθεί να σώσει επικοινωνιακά την «παρτίδα» ή παραδίδει την εντολή διακυβέρνησης και η χώρα οδηγείται σε εκλογές µε άδηλες βεβαίως τις εξελίξεις. Είναι ικανή όµως να προχωρήσει αυτές τις απαραίτητες ρήξεις; Να σπάσει αβγά; Να κάνει πράγµατα που δεν έχουν γίνει ποτέ στην Ελλάδα µεταπολιτευτικά; Και αν δεν µπορεί µ’ αυτήν τη σύνθεση, µπορεί µε κάποια άλλη; Εχει δηλαδή τέτοιον «πάγκο» ο Γιώργος Παπανδρέου που να µπορέσει να βγάλει το κάρο από τη λάσπη; Ακόµη και εάν χρησιµοποιήσει και πρόσωπα πέρα από τον άµεσο κοµµατικό περίγυρο; Το πρόβληµα είναι µείζον για την πορεία της χώρας. Και η αντίφαση πρέπει να βρει την απάντησή της το συντοµότερο δυνατό. Οι στιγµές είναι κρίσιµες. Το επιπλέον δηµοκρατικό ζήτηµα είναι ότι ο σχεδιασµός αυτός που θα δεσµεύει τη χώρα και απέναντι στην ΕΕ, ξεφεύγει από το συνταγµατικό όριο της θητείας της παρούσας κυβέρνησης. Και αυτό είναι και λεπτό και σοβαρό ζήτηµα. Λύνεται είτε µε συναίνεση των δύο µεγάλων κοµµάτων τουλάχιστον, είτε µε εκλογές. Καλή Ανάσταση!

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

από το(ν) Α... ώς το Ω

Αλλαγές με την παλιά φρουρά Μετά την αρχηγία του κράτους και της κυβέρνησης, ο Ραούλ Κάστρο παρέλαβε από τον αδελφό του Φιντέλ -μέσα από ψηφοφορία στο 6ο συνέδριο- και την αρχηγία του ΚΚ Κούβας. Οι χίλιοι και πλέον αντιπρόσωποι ενέκριναν τις κατευθυντήριες γραμμές για την οικονομία και την κοινωνική πολιτική, που αποτελούν ένα μεγάλο άνοιγμα στην πενηντάχρονη ιστορία της Επανάστασης, χωρίς να συγκρίνονται οι αλλαγές αυτές με τα μοντέλα της Κίνας ή έστω του Βιετνάμ. Στην ουσία, ο 84χρονος Φιντέλ εδώ και μια πενταετία παρέδωσε και τη σκυτάλη του κόμματος στον κατά πέντε χρόνια μικρότερο αδελφό του, η κοινή γνώμη όμως ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΚΑΡΡΑ εξακολουθούσε να τον θεωρεί ως αδιαμφισβήτητο ηγέτη της. Στο γραπτό μήνυμά του προς τη νέα γενιά, εκφράζει την ελπίδα ότι οι νέοι του Νησιού θα είναι ικανοί να «διορθώσουν και να αλλάξουν» ό,τι είναι απαραίτητο, πλην όμως, πιστός στις αρχές του, διατύπωσε την άποψη ότι ακόμα και στη «βάρβαρη» εποχή των καταναλωτικών κοινωνιών, σκοπός παραμένει η οικοδόμηση του σοσιαλισμού και το ξεπέρασμα του συστήματος καπιταλιστικής παραγωγής. Το συνέδριο του ΚΚ ενέκρινε τα 300 σημεία για τον εκσυγχρονισμό της οικονομίας, στη βάση των όσων διακηρύττει την τελευταία τριετία ο Ραούλ Κάστρο, ο οποίος προετοίμασε το έδαφος για τις επικείμενες κοινωνικές αλλαγές και -κυρίως- την κατάργηση της ίσης αμοιβής και του απαράδεκτου συστήματος των κουπονιών για την απόκτηση υλικών αγαθών. Προανήγγειλε

από το περασμένο φθινόπωρο την απομάκρυνση 500 χιλιάδων δημόσιων υπαλλήλων με την προοπτική να ξεπεράσουν το ένα εκατομμύριο αυτοί που θα φύγουν από τον κρατικό τομέα, που απασχολεί το 80% της εργατικής δύναμης. Σκοπός του «επικαιροποιημένου» ντοκουμέντου του συνεδρίου είναι η διασφάλιση της «μη ανατρεψιμότητας» του σοσιαλισμού, η ανάπτυξη της οικονομίας και του βιοτικού επιπέδου. Η σχεδιασμένη οικονομία θα παραμένει, θα γίνουν όμως ανοίγματα στους μηχανισμούς της αγοράς και στην αποτελεσματικότητα. Θα δίνεται η δυνατότητα αξιοποίησης της εγκαταλειμμένης κρατικής γης από ιδιώτες και συνεταιρισμούς, οι ιδιώτες θα μπορούν να προσφεύγουν για τραπεζικές πιστώσεις, ενώ ενθαρρύνονται πλέον οι επενδύσεις του ξένου κεφαλαίου. Αυτά είναι μερικά μόνο -και όχι ευκαταφρόνητα- από τα 300 σημεία του ντοκουμέντου που καλείται να υλοποιήσει ο Ραούλ, ο οποίος «διευκρίνισε» ότι αυτό ήταν το τελευταίο συνέδριο όπου έλαμψε η «παλιά φρουρά», στο εξής ανοίγει ο δρόμος για τους νέους. Στην κεκλεισμένων των θυρών πρώτη συνεδρίαση της νέας κεντρικής επιτροπής, όπως αναμενόταν, ο Ραούλ εξελέγη α’ γραμματέας και αντικαταστάτης του ο 80χρονος Χοσέ Ματσάδο Βεντούρα, που συγκαταλέγεται ιδεολογικά στην τάση της «σκληρής γραμμής». Από τη νέα γενιά, ο 50χρονος πρώην υπουργός Οικονομικών, Μαρίνο Μουρίγιο, πρέπει -προς το παρόν- να αρκεστεί με την ευθύνη της περαίωσης των οικονομικών αλλαγών. Κοντολογίς, οι μεταρρυθμίσεις ξεκινούν με την παλιά φρουρά. Ο Φιντέλ μπορεί να απομακρύνθηκε οικειοθελώς, ο φιντελισμός όμως ζει και βασιλεύει ακόμη στο Νησί της Επανάστασης.

ΙΔΙΟΚ ΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΔΙΕΥΘΥΝΤHΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 14ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 718

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

πρόθεσµο Δηµοσιονοµικό Πλαίσιο ή «Οδικός Χάρτης» από τη Βουλή. Ο ίδιος ο Γ. Παπανδρέου έχει προϊδεάσει για τα κριτήρια που θα πρυτανεύσουν όσον αφορά τη σύνθεση της νέας κυβέρνησης, µιλώντας στην Κοινοβουλευτική Οµάδα του ΠΑΣΟΚ στην Ιπποκράτους την περασµένη εβδοµάδα: «Eχω αποφασίσει να προχωρήσω µε όσους πιστεύουν ότι πρέπει να σωθεί η Ελλάδα». Παράλληλα, απαντώντας στις αιτιάσεις βουλευτών του για την αποδοτικότητα υπουργών, είπε πως αξιολογεί διαρκώς τα κυβερνητικά στελέχη του. Eτσι, το σκηνικό έχει ήδη στηθεί. Το ζητούµενο είναι τι ανασχηµατισµός θα είναι; Δοµικός, µε σαρωτικές αλλαγές στη δοµή του Υπουργικού Συµβουλίου; Ή αντικαταστάσεις όσων υπουργών κρίνει ότι δεν αποδίδουν ή έχουν φθαρεί;

Οι δύο δρόµοι του Γ. Παπανδρέου Τα σενάρια για ανασχηματισμό και για εκλογές, εάν δεν περάσει ο «Οδικός Χάρτης» ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙΔΗ ssourmelidis@yahoo.gr

Στην Yδρα, όπου θα περάσει και φέτος το Πάσχα, ο Γ. Παπανδρέου θα σκεφτεί ξανά την πολιτική του και τις επόμενες κινήσεις του. Ο ανασχηματισμός, η αναδόμηση του κυβερνητικού σχήματος, είναι στο «φάκελο» με τις προτάσεις για όλα τα ενδεχόμενα. Oμως, το κυρίαρχο για τον Γιώργο Παπανδρέου δεν είναι ο τρόπος που θα μπορούσε να ξεγελάσει την πραγματικότητα. Είναι ο τρόπος να εφαρμόσει την πολιτική την οποία έχει χαράξει προκειμένου να πάρουν ανάσες η οικονομία και η κυβέρνησή του στη συνέχεια.

ρία είναι τα στοιχεία που διαµορφώνουν ένα νέο τοπίο στην ίδια την κυβέρνηση. 1. Η αντίδραση πολλών υπουργών στις αποκρατικοποιήσεις που παρουσίασε στο Yπουργικό Συµβούλιο ο Γιώργος Παπακωνσταντίνου. 2. Η στάση αρκετών βουλευτών στο θέµα της αναδιάρθρωσης µετά τις δηλώσεις του Κ. Σηµίτη, οι οποίοι τάσσονται υπέρ της διαπραγµάτευσης εδώ και τώρα. 3. Και, φυσικά, η αβεβαιότητα και αναταραχή που επικρατούν στην Κοινοβουλευτική Οµάδα, εξαιτίας της κατάστασης στην κοινωνία. Η διαπίστωση ότι «ο λογαριασµός δε βγαίνει» αποκτά συνεχώς νέους οπαδούς στην κυβερνώσα παράταξη. Χρονικά περιθώρια για την υλοποίηση των δεσµεύσεων έναντι της τρόικας δεν υπάρχουν πια. Αλλωστε, ακόµη και γι’ αυτούς που εκτιµούν πως η αναδιάρθρωση είναι θέµα εβδοµάδων είναι σαφές ότι η αξιοποίηση της δηµόσιας περιουσίας -η εξεύρεση, δηλαδή, 50 δισ.- είναι στοιχειώδης προϋπόθεση για οποιαδήποτε συµφωνία µε τους δανειστές της Ελλάδας.

Εξίσου σαφές είναι ότι πρέπει να προχωρήσει µια ριζική αλλαγή στη λειτουργία του κράτους. Οµως, ο κ. Παπανδρέου συµµάχους στο κόµµα του δεν έχει πολλούς, για µια τέτοια πολιτική. Αντιθέτως, οι αντιστάσεις συνδικαλιστών και

Ο Γ. Παπανδρέου δεν έχει πολλούς συμμάχους για την πολιτική του μέσα στο ΠΑΣΟΚ. Αντιθέτως, οι αντιστάσεις συνδικαλιστών και κρατικών παραγόντων είναι ισχυρές κρατικών παραγόντων είναι ισχυρές. Ολα αυτά είναι στοιχεία που έχουν ανησυχήσει τον πρωθυπουργό. Καλείται, λοιπόν, να λάβει πολιτικές αποφάσεις για να εφαρµόσει την πολιτική του µε δεδοµένο ότι δεν προτίθεται ν’ αλλάξει γραµµή πλεύσης. Αλλωστε, η φράση του στην Κοινοβουλευτική Οµάδα «θα προχωρήσω µε όσους

συµφωνούν» δείχνει ότι είναι έτοιµος για αποφάσεις. Τα σενάρια Το άµεσο είναι να ψηφιστεί από τη Βουλή το µεσοπρόθεσµο πρόγραµµα µέτρων και αλλαγών. Είναι αδιευκρίνιστο (καθώς ο πρωθυπουργός δεν έχει καταλήξει) εάν θα ζητήσει πλειοψηφία 180 βουλευτών κατά την ψήφιση του «Οδικού Χάρτη» από τη Βουλή περί τα µέσα Ιουνίου. Στην περίπτωση που δεχτεί τις σχετικές εισηγήσεις και δεν υπερψηφιστεί το Εθνικό Σχέδιο, οι εκλογές φαντάζουν πλέον µονόδροµος για την κυβέρνηση. Το πάγιο σενάριο ανασχηµατισµού εξακολουθεί να είναι επίκαιρο, καθώς ολοένα και περισσότεροι µιλούν ακόµη και δηµοσίως για την ανάγκη αλλαγών και τη «µεταρρυθµιστική κόπωση» της κυβέρνησης. Ο πρωθυπουργός θα ήθελε να αφήσει τον ανασχηµατισµό για αργότερα, όµως η κατάσταση είναι κακή και η φθορά πολλών υπουργών ταχεία. Γι’ αυτό και οι εισηγήσεις για ανασχηµατισµό πληθαίνουν. Η πρώτη µιλά για ανασχηµατισµό αµέσως µετά το Πάσχα, η δεύτερη για τα µέσα Ιουνίου, οπότε θα ψηφιστεί το Μεσο-

Τα πρόσωπα Ο ενδεχόµενος ανασχηµατισµός ξεκινά από το οικονοµικό επιτελείο, αλλιώς δεν έχει και νόηµα να γίνει. Κεντρικό πρόσωπο είναι ο Γ. Παπακωνσταντίνου. Αυτό σηµαίνει ή ότι µένει υπουργός Οικονοµικών µε τον Φίλιππο Σαχινίδη να αναβαθµίζεται σε υπουργό µε αρµοδιότητα στα έσοδα και πλαισιώνονται από άλλους δύο υφυπουργούς ή ότι πάει σε άλλο σηµαντικό υπουργείο. Οι δύο υφυπουργοί µπορεί να είναι ο νυν διευθύνων σύµβουλος του Ταχυδροµικού Ταµιευτηρίου, Κλέων Παπαδόπουλος, και η βουλευτίνα Επικρατείας Eλενα Παναρίτη. Ο Γ. Φλωρίδης µπορεί να βρεθεί στην κυβέρνηση σε περίπτωση που αλλάξει ριζικά η δοµή των οικονοµικών υπουργείων. Σε περίπτωση µετακίνησης του Γ. Παπακωνσταντίνου, οι πιθανοί αντικαταστάτες του είναι ο Ε. Βενιζέλος ή ο Μ. Χρυσοχοΐδης. Τα δύο αυτά πρόσωπα µπορεί, βεβαίως, να χρησιµοποιηθούν και σε ευρύτερους ρόλους σε περίπτωση ριζικών αλλαγών. Ειδικά ο Ε. Βενιζέλος, που προσφάτως έδειξε ότι προτείνει ολοκληρωµένη πλατφόρµα πολιτικής για το επόµενο διάστηµα. Κρίσιµα πρόσωπα για τον ανασχηµατισµό είναι, επίσης, ο υπoυργός Εσωτερικών, Γιάννης Ραγκούσης, η υπουργός Εργασίας, Λούκα Κατσέλη, καθώς και ο υπουργός Υγείας, Ανδρέας Λοβέρδος. Αντιθέτως, ερωτήµατα υπάρχουν για τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης, Θόδωρο Πάγκαλο. Πληθαίνουν όσοι πιστεύουν ότι οι συνεχείς περιπέτειές του ύστερα από δηµόσιες τοποθετήσεις του προβληµατίζουν τον πρωθυπουργό. Ο ίδιος, πάντως, δεν έχει µια τέτοια εικόνα. Ερωτηµατικά υπάρχουν και για πρόσωπα που έχουν συνδεθεί αποκλειστικά µε τον κ. Παπανδρέου και δεν είναι εκλεγµένα, όπως οι κ. κ. Δρούτσας, Μπιρµπίλη και Γερουλάνος.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

άρθρο

«Αγκάθια» Σαµαρά στη Θεσσαλονίκη

ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

«Είναι για να μπούμε στο βιβλίο Γκίνες», έλεγε προχτές έμπειρο κομματικό στέλεχος της ΝΔ, το οποίο καταμετρούσε τις εκδηλώσεις που έχει πραγματοποιήσει από την αρχή της χρονιάς η Διοικούσα στη Θεσσαλονίκη.

φράση έχει βάση. Κάθε Δευτέρα και σχεδόν δύο φορές το µήνα διοργανώνεται κάποια συνέντευξη Τύπου µε θέµα επικαιρότητας, ενώ οι συνεδριάσεις της Διοικούσας διεξάγονται τουλάχιστον µία φορά το χρόνο. Ολα αυτά καταγράφουν ρυθµούς που τα τελευταία χρόνια η ΝΔ ποτέ δεν είχε επιδείξει. Οχι γιατί στη θέση του Βάκη Φραντζή είναι πια ο Δηµήτρης Βαρτζόπουλος, αλλά κυρίως γιατί η ΝΔ είναι πια στην αντιπολίτευση, που ως περίοδος προσφέρεται για «επαναστατική γυµναστική». Παρά το γεγονός ότι η κοµµατική µηχανή της ΝΔ Θεσσαλονίκης έχει πάρει πια µπροστά, τα προβλήµατα και οι παθογένειες εξακολουθούν να υπάρχουν και να απασχολούν τους παροικούντες την τοπική «γαλάζια» Ιερουσαλήµ. ● Πρώτο πρόβληµα: η υπόθεση Παναγιώτη Ψωµιάδη µετά την καταδικαστική απόφαση του Εφετείου. Η ΝΔ -έστω και µε κάποιους αστερίσκους- τον στήριξε, όπως όµως εκτιµάται από πολλές πλευρές, το ενδεχόµενο της αργίας ή και της έκπτωσής του από το αξίωµα τον αδυνατίζει σε σηµαντικό βαθµό και τον δυσκολεύει σε θέµατα διοίκησης, όποιο

σενάριο και αν τελικά επιβεβαιωθεί. ● Δεύτερο πρόβληµα: οι διαγκωνισµοί για µία θέση στη λίστα. Μπορεί η ΝΔ να µην έχει δηµιουργήσει σήµερα αέρα νίκης, οι ενδιαφερόµενοι ωστόσο να πλασαριστούν στις λίστες της Α’ Θεσσαλονίκης είναι πολυάριθµοι. Αυτό, σε συνδυασµό και µε την επιθυµία του Αντώνη Σαµαρά να ανανεώσει σηµαντικά τα ψηφοδέλτια του κόµµατος, δηµιουργεί αντιπαλότητες. Οξύνεται µάλιστα, καθώς οι εντάσεις στην Α’ Θεσσαλονίκης ξεκίνησαν από πολύ νωρίς. ● Τρίτο πρόβληµα: ο καραµανλικός απολογισµός. Ο Αντώνης Σαµαράς µπορεί να έκανε σκληρή αυτοκριτική για τα λάθη της καραµανλικής εποχής και ταυτόχρονα -όπως έδειξε και η πρόσφατη συνάντηση που είχε µε τον Κώστα Καραµανλή στο ετήσιο µνηµόσυνο του ιδρυτή της ΝΔ- να διατηρεί καλές σχέσεις µε τον πρώην πρωθυπουργό, όµως η αποτίµηση του παρελθόντος εξακολουθεί να διχάζει τη ΝΔ. Αυτό έδειξαν και οι αντιδράσεις που υπήρξαν στην τοποθέτηση του Γιάννη Μιχελάκη για την απογραφή του Γιώργου Αλογοσκούφη. Και ως γνωστόν, στην Α’ Θεσσαλονίκης οι «καραµανλικοί» παίζουν εντός έδρας. ● Το τέταρτο πρόβληµα έχει να κάνει µε το δήµο Θεσσαλονίκης και την πολιτική που θα ακολουθηθεί από εδώ και πέρα. Κοινή στρατηγική µεταξύ της ΝΔ και της δηµοτικής οµάδας του Κώστα Γκιουλέκα δεν έχει βρεθεί (δεν έχει καν αναζητηθεί), ενώ και το γεγονός ότι δεν έγινε ουσιαστικός διάλογος για την ήττα στο δήµο περιπλέκει ακόµη περισσότερο την κατάσταση.

Μετά τον Αστερίξ τι; Η Κερατέα έγινε, εσχάτως, γνωστή στο πανελλήνιο για τον υπέρ πάντων αγώνα των κατοίκων της, προκειμένου να μην εφαρμοστεί μία απόφαση του ελληνικού κράτους, που εν συνεχεία επικύρωσε η ελληνική Δικαιοσύνη σε όλες τις βαθμίδες της και σε διάστημα μεγαλύτερο των επτά ετών. Η απόφαση αυτή προβλέπει την κατασκευή ΧΥΤΥ στην περιοχή όπου σήμερα λειτουργεί, παρανόμως φυσικά, η παλιά, καλή και γνωστή σε όλους μας χωματερή. Η απόφαση του ελληνικού κράτους, όπως πολλές αποφάσεις του, δε σημαίνει ότι ήταν καλή. Επρόκειτο, όμως, για απόφαση η οποία ελάμβανε υπόψη της λιγότερο τα στενά συμφέροντα των κατοίκων της περιοχής (π.χ. αξία της γης) και περισσότερο τα συμφέροντα της ευρύτερης περιοχής και της χώρας, η οποία, παρεμπιπτόντως, ανήκει στην Ευρωπαϊκή Ενωση. Η συνέχεια δόΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗ θηκε επί του οδοστρώματος ipapoutsanis@hotmail.com της Λεωφόρου Λαυρίου με οδοφράγματα και εκσκαφείς, στους πέριξ αγρούς με ΜΑΤ και δακρυγόνα και σε οδομαχίες στο κέντρο της πόλης. Σχεδόν πέντε μήνες κράτησε αυτή η ιστορία, που έκανε την Κερατέα σύμβολο αγώνων κατά της κρατικής εξουσίας, κάτι σαν το γαλατικό χωριό των Αστερίξ και Οβελίξ κόντρα στις λεγεώνες του «Καίσαρα» Παπουτσή. Εως ότου, ένα πρωινό, τα δύο «μέρη» κάθισαν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων, παρουσία του Δρυίδη της περιοχής, και το θέμα διευθετήθηκε. Καλώς διευθετήθηκε; Εάν κρίνουμε από το άνοιγμα, πέντε μήνες μετά, της λεωφόρου και από τη διακοπή των εχθροπραξιών στους αγρούς, διευθετήθηκε καλώς. Τι λέω; Κάλλιστα. Εάν, όμως, κρίνουμε από τις αντικρουόμενες δηλώσεις υπουργών, δημάρχων και κατοίκων εάν πρόκειται για πασχαλινή «ανακωχή» ή μόνιμη (άλλη;) λύση με άτακτη υποχώρηση του κράτους (προσέξτε: του κράτους, όχι αυτής ή της άλλης κυβέρνησης), τότε κάποιο λάκκο έχει η φάβα ή κάποια τρύπα η μαρμίτα των κ. κ. υπουργού, δημάρχου και μητροπολίτη. Γιατί το λέω αυτό; Γιατί, εάν το ελληνικό κράτος ξόδεψε μία δεκαετία άγονων διαπραγματεύσεων και δικαστικών διενέξεων για να καταλήξει σε μία απόφαση την οποία παίρνει πίσω μετά μισή ωρίτσα διαλόγου αναρμόδιων παραγόντων (και μη μου πείτε ότι ο υπουργός για τη Δημόσια Τάξη αντάμα με το δεσπότη είναι σχετικοί με τη διαχείριση των απορριμμάτων), τότε πρόκειται για κράτος στο οποίο πρέπει να κουνήσουμε μαντίλι. Εάν, πάλι, είναι κράτος το οποίο πιστεύει ότι καλώς έκανε τη δουλειά του, αλλά υπαναχωρεί γιατί πολύ απλά δεν μπορεί να επιβάλει τις αποφάσεις του, επίσης πρέπει να κουνήσουμε το μαντίλι. Και στο κράτος και σ’ αυτούς οι οποίοι υποτίθεται ότι το λειτουργούν, το διακονούν, το υπηρετούν ή ό,τι άλλο του κάνουν, για να μην επεκταθούμε, χρονιάρες ημέρες. Εάν δε βγουν άμεσα, υπουργοί, δήμαρχοι και Εκκλησία (μια και αυτή μπλέχτηκε) να μας πουν, στην περίπτωση της Κερατέας, τι αποφάσισαν και τι όχι, τότε θα πρέπει να γνωρίζουν ότι με τη στάση τους προτρέπουν τους πολίτες στην αυθαιρεσία και την ανομία. Γιατί θα πρέπει να μας εξηγήσουν: εάν δεν υπάρχει πρόβλημα με την ακύρωση στην πράξη των αποφάσεων της νομοθετικής, εκτελεστικής και δικαστικής εξουσίας, γιατί να υπάρχει στην άρνηση της φορολόγησης από όσους (και είναι πολλοί!) θεωρούν ότι αδίκως φορολογούνται; Γιατί να είναι εν αδίκω ο κ. Φωτόπουλος και οι συνδικαλιστές της ΔΕΗ όταν κατεβάζουν ή, ακόμη καλύτερα, όταν ξηλώνουν τους διακόπτες; Και γιατί να μη σπάνε με βαριοπούλες τα ακυρωτικά μηχανήματα στο μετρό οι κουκουλοφόροι; Σ’ αυτά οφείλει απάντηση η κυβέρνηση και όχι αν ο Παπουτσής ενημέρωσε την Μπιρμπίλη ή αν μάνισε ο Ραγκούσης με τον Παπουτσή. Αυτά δεν αφορούν πλέον ούτε τα κορόιδα.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

∆ιαχωριστική γραµµή µε το παρελθόν Ο Α. Σαμαράς, το «άδειασμα» της κυβέρνησης Καραμανλή, οι αναποφάσιστοι και οι κάλπες - εξπρές Ενάμιση χρόνο μετά την εκλογή του στην ηγεσία της ΝΔ, ο Αντώνης Σαμαράς έκανε το μεγάλο βήμα και αποφάσισε να διαχωρίσει το παρόν από το παρελθόν του κόμματος ξεκινώντας από την οικονομική πολιτική. Ο πρόεδρος της ΝΔ επέλεξε να στείλει το μήνυμα ότι αποκηρύσσει κεντρικές πολιτικές επιλογές της κυβέρνησης Καραμανλή, όπως είναι η απογραφή, επιχειρώντας να διατηρήσει την εύθραυστη ισορροπία με τον ίδιο τον πρώην πρωθυπουργό. ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ mspyraki@yahoo.gr

Αντώνης Σαµαράς συνάντησε τον Κώστα Καραµανλή την περασµένη Τρίτη στο µνηµόσυνο του Κωνσταντίνου Καραµανλή στο οµώνυµο Ιδρυµα στη Φιλοθέη (φωτογραφία). Η συνάντηση είχε περισσότερο συµβολικό παρά ουσιαστικό χαρακτήρα. Ωστόσο, τα φωτογραφικά στιγµιότυπα που τη συνόδευσαν ήταν το σηµάδι ότι οι σχέσεις του νυν και του πρώην προέδρου της ΝΔ παραµένουν στο στάδιο της τυπικής ευγένειας χωρίς να δείχνουν θερµές αλλά ούτε και εχθρικές. Η ουσία της υπόθεσης, όµως, δε βρίσκεται στη διαρκή ανακωχή που φαίνεται να έχει πετύχει µε το καραµανλικό σύστηµα ο Αντώνης Σαµαράς, αλλά στα βάρη που προσδίδει στη ΝΔ του 2011 το παρελθόν της κυβέρνησης Καραµανλή σε κρίσιµους τοµείς όπως είναι η οικονοµία και η δηµόσια διοίκηση. Οι δηµοσκοπήσεις των τελευταίων εβδοµάδων δείχνουν ότι η κυβέρνηση και ο ίδιος ο πρωθυπουργός φθείρονται, χωρίς ωστόσο η εκλογική επιρροή της ΝΔ να αυξάνεται. «Η ψαλίδα κλείνει, αλλά λόγω της πτώσης των ποσοστών του ΠΑΣΟΚ και όχι της ανόδου της ΝΔ», διαπιστώνει στενός συνεργάτης του κ. Σαµαρά -εκ των εισηγητών της δηµόσιας ρήξης µε την αρνητική πλευρά του παρελθόντος της κυβέρνησης Καραµανλή. Η επιλογή για τη ρήξη έγινε µετά από πολύωρες συσκέψεις και αναλύσεις των δηµοσκοπικών δεδοµένων που οδήγησαν την ηγετική οµάδα της Συγγρού στην άποψη ότι έπρεπε να αποκηρύξει το παρελθόν για να αρχίσει να πείθει τους αναποφάσιστους. «Εγκληματικό λάθος» Ο αναπληρωτής τοµεάρχης Οικονοµικών, Νότης Μηταράκης, λειτούργησε σαν «λαγός» όταν εµφανίστηκε στη ΝΕΤ κάνοντας το πρώτο αρνητικό σχόλιο για τις επιδόσεις του Γιώργου Αλογοσκούφη. «Η προηγούµενη κυβέρνηση δε µας προετοίµασε για µια διεθνή οικονοµική κρίση µεγαλύτερη απ’ ό,τι περιµέναµε», είπε χαρακτηριστικά ο κ. Μηταράκης, που καθηµερινά συνεργάζεται µε τον πρόεδρο της ΝΔ για τα θέµατα της οικονοµίας. Η ρήξη επισηµοποιήθηκε από τον Γιάννη Μιχελάκη, που χαρακτήρισε ως «εγκληµατικό λάθος» την απογραφή παροµοιάζοντάς την µε τις δηλώσεις κυβερνητικών στελεχών, µεταξύ των οποίων και του κ. Πάγκαλου, που κατά τον εκπρόσωπο της ΝΔ δυσφηµούν τη χώρα. Η καταδίκη της πολιτικής των κυβερνήσεων Καραµανλή στην οικονοµία είναι πλέον ξεκάθαρη. Από το σύνολο των ενεργειών της εποχής Αλογοσκούφη διατηρούνται ως θετικά από τη Συγγρού µόνο τα µέτρα που ευνόησαν την επιχειρηµατικότητα, όπως οι χαµηλοί φο-

ρολογικοί συντελεστές, οι αποκρατικοποιήσεις του ΟΤΕ και της Ολυµπιακής και η έγκαιρη κάλυψη των δανειακών αναγκών. Το ερώτηµα, βεβαίως, είναι γιατί η δηµοσιοποίηση της ρήξης έγινε τώρα µέσα στις διακοπές του Πάσχα. Η απάντηση βρίσκεται στα εκλογικά σενάρια τα οποία µελετά η Συγγρού. Στελέχη που βρίσκονται κοντά στον Αντώνη Σαµαρά εκτιµούν ότι ο πρωθυπουργός δεν εξειδίκευσε το Μεσοπρόθεσµο Δηµοσιονοµικό Πλαίσιο και το άφησε για το Μάιο προκειµένου να έχει το χρόνο να µετρήσει αντιδράσεις και να ενεργοποιήσει ή όχι το σενάριο προσφυγής στις κάλπες εντός του Ιουνίου. Τρεις παράμετροι Οι κάλπες - εξπρές, όπως αποκαλούνται από στελέχη της Νέας Δηµοκρατίας, είναι το σενάριο που µπορεί να προκύψει µε βάση το συνδυασµό τριών παραµέτρων: ● Των νέων µέτρων που κατ’ ανάγκη πρέπει να επιβάλει η κυβέρνηση, ενώ ακόµη δεν έχει καταφέρει να δείξει «φως» στο βάθος του τούνελ. ● Μιας πιθανής απόφασης περαιτέρω στήριξης της ελληνικής οικονοµίας από την ΕΕ στη Σύνοδο Κορυφής του Ιουνίου, µε ενδεχόµενη δυνατότητα επαναγοράς οµολόγων από

Η επιλογή για τη ρήξη έγινε ύστερα από πολύωρες συσκέψεις και αναλύσεις των δημοσκοπικών δεδομένων, που οδήγησαν την ηγετική ομάδα της ΝΔ στην άποψη ότι έπρεπε να αποκηρύξει το παρελθόν το Μόνιµο Μηχανισµό Στήριξης στη δευτερογενή αγορά ή µε παράταση αποπληρωµής του ιδιωτικού χρέους και νέο επιτόκιο. ● Μιας απαραίτητης, κατά τη ΝΔ, ανασύνταξης των δυνάµεων της κυβέρνησης, που «εµφανίζει πρωτοφανή σηµάδια ασυνεννοησίας και έλλειψης επικοινωνίας µεταξύ των υπουργών», όπως σηµειώνει στέλεχος του πρωινού καφέ της Συγγρού. Τα σενάρια αυτά είναι που οδηγούν τον Αντώνη Σαµαρά ταυτόχρονα µε τη ρήξη µε το παρελθόν να διοργανώνει περιοδείες σε όλη τη χώρα. Μετά τη Θράκη αναµένεται να περιοδεύσει στη Δυτική Μακεδονία, το Βόρειο Αιγαίο αλλά και την Κρήτη. Παράλληλα, προς ενίσχυση του προφίλ του υποψήφιου πρωθυπουργού, ο πρόεδρος της ΝΔ έχει στην ατζέντα του τρία κρίσιµα ραντεβού στο Παρίσι, το Πεκίνο και τις Βρυξέλλες στα µέσα Ιουνίου.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

ΣΥΡΙΖΑ: ζητά εκλογές για χρέος - µέτρα Η Κουμουνδούρου στρέφει την προσοχή της στην αλίευση ψηφοφόρων από το χώρο της «αδιευκρίνιστης ψήφου» ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

Το αίτημα για άμεση προσφυγή σε εκλογές και μάλιστα με διακύβευμα την πολιτική με την οποία θα γίνει η αντιμετώπιση του χρέους, καθώς και η -αναπόφευκτη κατά τον ίδιο- αναδιάρθρωσή του, προβάλλουν πλέον όπου βρεθεί κι όπου σταθεί ο ΣΥΡΙΖΑ.

Κουµουνδούρου και η Βαλτετσίου είναι ο κατεξοχήν πολιτικός οργανισµός που µιλά πλέον ανοιχτά για προσφυγή στις κάλπες και προβλέπεται µετά τις γιορτές να αναπτύξει όλες τις πρωτοβουλίες που µπορεί προς αυτήν την κατεύθυνση. Για το ΣΥΡΙΖΑ είναι προδιαγεγραµµένο και απόλυτα αναµενόµενο, βάσει των αριθµών που... δε βγαίνουν, να υπάρξει σύντοµα κάποιας µορφής αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους. Ετσι, τονίζουν ότι η κυβέρνηση αντί να προχωρά σε καθηµερινές διαψεύσεις οφείλει να µιλήσει «εδώ και τώρα» στο λαό για τις όποιες µυστικές συζητήσεις γίνονται ήδη και κυρίως ν’ ανοίξει ένας διάλογος για την κατεύθυνση που θα έχει η όποια επαναδιαπραγµάτευση. Με δεδοµένο, επίσης, ότι πέρα από το θέµα της αναδιάρθρωσης στο διάστηµα Μαΐου - Ιουνίου θα «τρέξουν» τα µέτρα του µεσοπρόθεσµου προγράµµατος 2012 - 2015, που υπερβαίνουν κατά πολύ το χρονικό όριο θητείας της σηµερινής κυβέρνησης, ο ΣΥΡΙΖΑ θεωρεί ότι η τελευταία οφείλει να απευθυνθεί στη λαϊκή ετυµηγορία γι’ αυτά τα δύο ζητήµατα. Βεβαίως, στο αίτηµα για επανα-

διαπραγµάτευση του χρέους προς όφελος των εργαζοµένων, όπως είναι η πολιτική θέση του ΣΥΡΙΖΑ, υπάρχουν διαφορετικές φωνές τόσο εντός του συµµαχικού σχήµατος όσο και εντός Συνασπισµού. Για παράδειγµα, το αριστερό ρεύµα του ΣΥΝ ζητά καταρχήν διαγραφή του χρέους και «στη χειρότερη περίπτωση, επαναδιαπραγµάτευση». Ωστόσο, στελέχη της Κουµουνδούρου επιµένουν να υπογραµµίζουν ότι «η επίσηµη θέση της συµµαχίας είναι αυτή που περιγράφει ο Αλέξης Τσίπρας». Ποιους στοχεύει Στο πλαίσιο του αιτήµατος για κάλπες, ο ΣΥΡΙΖΑ στρέφει την προσοχή του στην αλίευση όσο το δυνατόν περισσότερων ψηφοφόρων από το λεγόµενο χώρο της «αδιευκρίνιστης ψήφου», των «ΔΞ/ΔΑ» και όσων δηλώνουν αηδιασµένοι από το πολιτικό σύστηµα και υπέρ της αποχής από τις εκλογές. Οπως υπογραµµίζουν στον «ΑτΚ» στελέχη της συµµαχίας, οι θέσεις του ΣΥΡΙΖΑ, η συνεχής παρουσία του στην «καρδιά» των κοινωνικών αγώνων που αναπτύσσονται και η σθεναρή αντιπαράθεσή του µε πρόσωπα και καταστάσεις του σηµερινού πολιτικού συστήµατος µπορεί να πείσουν ένα µεγάλο µέρος αυτού του κόσµου (που στις δηµοσκοπήσεις είναι σήµερα πρώτη δύναµη και καταγράφει ποσοστά περί το 30%) να συµπαραταχθεί στο προσκλητήριο του ΣΥΡΙΖΑ για οικοδόµηση ενός ευρέος αντιµνηµονιακού µετώπου και να ενισχύσει εκλογικά τη συµµαχία. Κάποιοι, µάλιστα, φαίνεται ότι αρχίζουν να ονειρεύονται, σ’ αυτό το κλίµα, νέα ποσοστιαία εκτόξευση του ΣΥΡΙΖΑ, αν και φυσικά

ουδείς τολµά να µιλήσει για τα αλήστου µνήµης «δεκαοχτάρια». Βεβαίως κι εδώ υπάρχουν «αγκάθια». Για παράδειγµα, το γεγονός ότι το ΚΚΕ έσπευσε να απαντήσει και πάλι αρνητικά στην τελευταία πρόταση του ΣΥΝ για διάλογο αντιµετωπίστηκε µε προβληµατισµό, ενώ κάποιοι δεν παρέλειψαν να κάνουν αναφορές στη θέρµη µε την οποία τάσσεται υπέρ της σύµπλευσης µε το ΚΚΕ το «αριστερό ρεύµα». Από την άλλη, υπάρχουν φωνές, όπως αυτή του Δηµήτρη Παπαδηµούλη, που πρόσφατα ζήτησε ξανά ακόµη και εκλογική συνεργασία µε τη Δηµοκρατική Αριστερά, ενώ έδει-

Τους αναποφάσιστους πολίτες, που είναι σήμερα πρώτη δύναμη στις δημοσκοπήσεις, βάζει στο «στόχαστρο» η συμμαχία ξε ότι δεν αντιµετωπίζει καθόλου «θερµά» την ενδεχόµενη προσέγιση µε τον Περισσό. Στελέχη της Κουµουνδούρου απαντούν και πάλι ότι µπορεί ορισµένοι εντός της συµµαχίας να τάσσονται υπέρ της συνεργασίας µε τµήµατα του µεγάλου αντιµνηµονιακού µετώπου, αλλά ο ΣΥΡΙΖΑ, ως γραµµή, τους συµπεριλαµβάνει όλους. Ειδικά, δε, για τη ΔΗΜΑΡ τονίζουν µε νόηµα ότι το προσκλητήριο σε ό,τι αφορά το ΣΥΡΙΖΑ εξακολουθεί να ισχύει, «άσχετο αν, µε τη στάση της, η ΔΗΜΑΡ φροντίζει να αποµακρύνεται καθηµερινά από το πνεύµα του», όπως σηµειώνουν...

Σε πλήρη εκλογική ετοιμότητα το ΚΚΕ Μπορεί ο Περισσός να έχει ως πάγια θέση του ότι οι εκλογικές αναμετρήσεις είναι μόνο στιγμές μιας γενικότερης διαδικασίας «ριζοσπαστικοποίησης» του λαού και αλλαγής των συσχετισμών υπέρ του, ωστόσο το ΚΚΕ κάθε άλλο παρά αδιάφορο είναι στο ενδεχόμενο έκτακτης προσφυγής στις κάλπες, σε μια συγκυρία, μάλιστα, που όλες οι δημοσκοπήσεις εμφανίζουν τα ποσοστά του ιδιαίτερα ανεβασμένα. Τα στελέχη του βλέπουν με ικανοποίηση ότι, πλέον, ένα σημαντικό τμήμα του εκλογικού σώματος δε βλέπει ως ταμπού τη στήριξη

του ΚΚΕ και δε διστάζει να κάνει το μεγάλο βήμα. Στην κατεύθυνση αυτήν, ο Περισσός καταβάλλει συνεχή προσπάθεια να πείσει κι άλλους πολίτες που εμφανίζονται απογοητευμένοι από το ΠΑΣΟΚ, τη ΝΔ, το μνημόνιο και γενικότερα το πολιτικό σύστημα, να στηρίξουν το ΚΚΕ. Ετσι, η Αλέκα Παπαρήγα και τα λοιπά στελέχη φροντίζουν να κατακεραυνώνουν σε κάθε ευκαιρία το ΣΥΡΙΖΑ όπως κι άλλες δυνάμεις σαν τη ΔΗΜΑΡ, τη ΔΗΣΥ και φυσικά το ΛΑΟΣ, ενώ χαρακτηρίζουν αποπροσανατολιστική και υπονομευτική για τα συμφέροντα

του λαού τη συζήτηση για επαναδιαπραγμάτευση του χρέους. Με αναδιαταγμένες τις δυνάμεις του, ύστερα από τον κομματικό «Καλλικράτη» που συντελέστηκε πρόσφατα, με τις συγχωνεύσεις και συνενώσεις κομματικών οργανώσεων, το ΚΚΕ δηλώνει έτοιμο για άλματα στην απήχησή του στα λαϊκά στρώματα, σε μια περίοδο που ίσως αποτελέσει την τελευταία -και γι’ αυτό και πιο δημιουργική- «μεγάλη παράσταση» της Αλέκας Παπαρήγα στο τιμόνι του κόμματος. Ι. Τ.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Τα πάνω κάτω στο ∆ηµόσιο µε 3 νοµοσχέδια Το υπουργείο Εσωτερικών μελετά τεράστιες ανατροπές στο καθεστώς απασχόλησης των «κρατικών υπαλλήλων» ΤΗΣ ΠΙΚΙΑΣ ΓΑΛΑΤΗ galati_pikia@yahoo.com

Τέλος εποχής για τους εργαζομένους στο δημόσιο τομέα σηματοδοτεί το νέο πακέτο μέτρων που αναμένεται να οριστικοποιηθεί στις 15 Μαΐου. Ο δημόσιος υπάλληλος, που πλέον μετονομάζεται σε «κρατικό υπάλληλο», από την 1η Ιουλίου -οπότε και αναμένεται να εφαρμοστεί η πλειοψηφία των αλλαγών που προωθούνται- θα δουλεύει, θα αμείβεται, θα αξιολογείται, θα προάγεται, αλλά και θα τιμωρείται... υπό νέο καθεστώς.

χρόνος «παλαιότητας» κάθε εργαζοµένου παύει να είναι καθοριστικό στοιχείο για αύξηση των αποδοχών και για βαθµολογική εξέλιξη. Η αξιολόγηση των εργαζοµένων, σε τακτά χρονικά διαστήµατα και µε συγκεκριµένους δείκτες, θα έχει τον «πρώτο λόγο», ενώ σηµαντικές αλλαγές έρχονται στον πειθαρχικό κώδικα που συνδέεται άµεσα µε τη µισθολογική και βαθµολογική εξέλιξή τους. Στόχος του υπουργείου Εσωτερικών είναι η εξοικονόµηση τουλάχιστον ενός δισεκατοµµυρίου ευρώ κάθε χρόνο, αλλά και ο εξορθολογισµός του δηµόσιου τοµέα προκειµένου να γίνει πιο αποτελεσµατικός. «Οχηµα» των αλλαγών στο Δηµόσιο θα είναι τρία νοµοθετήµατα: το νέο ενιαίο µισθολόγιο, ο πειθαρχικός κώδικας και ο κώδικας δηµόσιων υπαλλήλων. Τα βασικά στοιχεία της πρότασης που θα κατατεθεί για διάλογο αµέσως µετά το Πάσχα είναι: ■ Αύξηση του ωραρίου εργασίας από 37,5 σε 40 ώρες την εβδοµάδα. ■ Καθιέρωση δυνατότητας µερικής απασχόλησης στο Δηµόσιο και δυνατότητα άδειας άνευ αποδοχών για εργασία στον ιδιωτικό τοµέα. ■ Σύνδεση των αποδοχών των δηµόσιων υπαλλήλων µε την παραγωγικότητα. Καταργείται η «αυτόµατη» ωρίµανση των αποδοχών των δηµόσιων υπαλλήλων κάθε δύο χρόνια. Η αύξηση των αποδοχών λόγω «ωρίµανσης» και η εξέλιξη κάθε εργαζοµένου στο Δηµόσιο θα δίνονται µόνο ύστερα από αξιολόγηση κάθε

τέσσερα χρόνια. Σε περίπτωση που αποδειχτεί ότι προσφέρει λιγότερο από τις δυνατότητές του, τότε δε θα λάβει την αύξηση που θα προκύπτει από τα νέα κλιµάκια που θα καθορίσει το ενιαίο µισθολόγιο. Η αξιολόγηση θα γίνεται µε αντικειµενικό τρόπο και δε θα είναι «δικαίωµα του προϊσταµένου». Θα γίνεται βάσει µορίων και µετρήσιµων δεικτών για την παραγωγικότητα των υπαλλήλων. ■ Οι προϊστάµενοι θα επιλέγονται µέσω γραπτού διαγωνισµού, µοριοδότησης και συνέντευξης από το Ειδικό Συµβούλιο Επιλογής Προϊσταµένων, που συγκροτήθηκε προχτές. Η αξιολόγηση, η οποία αναµένεται να ξεκινήσει από το 2012, θα γίνεται µε ενιαίο και αντικειµενικό τρόπο και θα αποτελεί τµήµα του προσωπικού φακέλου του υπαλλήλου. Σύµφωνα µε τον προγραµµατισµό του υπουργείου Εσωτερικών, στα τέλη του 2011 αναµένεται να πραγµατοποιηθεί η πρώτη γραπτή εξέταση για την επιλογή προϊσταµένων στο ελληνικό Δηµόσιο, την οποία θα διοργανώσει το Ειδικό Συµβούλιο Επιλογής Προϊσταµένων (ΕΙΣΕΠ). Θα πραγµατοποιηθεί µε ερωτηµατολόγιο πολλαπλών επιλογών, που θα συνταχθεί µε ευθύνη του Εθνικού Κέντρου Δηµόσιας Διοίκησης. Το ΕΙΣΕΠ µε τη σειρά του θα επιλέξει τα µέλη των Συµβουλίων Επιλογής Προϊσταµένων (ΣΕΠ) σε κάθε φορέα και υπηρεσία και τα ΣΕΠ θα επιλέξουν τα υπηρεσιακά συµβούλια επιλογής τµηµαταρχών σε κάθε υπηρεσιακή µονάδα. Οι νέοι προϊστάµενοι της δηµόσιας διοίκησης θα έχουν πενταετή θητεία. Στις διαδικασίες επιλογής τους θα συνυπολογίζονται η

µοριοδότηση για τα χρόνια προϋπηρεσίας, οι σπουδές, η γνώση ξένων γλωσσών, η εργασιακή - διοικητική εµπειρία, η υπηρεσιακή αξιολόγηση και οι ειδικές δραστηριότητες. Επίσης, θα συνυπολογίζεται η µοριοδότηση στο γραπτό διαγωνισµό (µέχρι 350 µόρια) και η συνέντευξη που θα γίνεται από το ΕΙΣΕΠ (µέχρι 300 µόρια), η οποία θα είναι ανοιχτή στους συνυποψηφίους και θα υπάρχει αιτιολογηµένη βαθµολόγηση. ■ Μετά την ψήφιση του ενιαίου

Ολοι οι υπάλληλοι του «στενού» δημόσιου τομέα θα είναι εργαζόμενοι του υπουργείου Εσωτερικών για να αυξηθεί η κινητικότητα και να μειωθούν οι 24.000 θέσεις προϊσταμένων κατά 20% µισθολογίου, θα ακολουθήσει και η θεσµοθέτηση της έννοιας του «κρατικού υπαλλήλου». Οι δηµόσιοι υπάλληλοι δε θα θεωρούνται υπάλληλοι του υπουργείου που έχουν προσληφθεί, αλλά του κράτους, έτσι ώστε να διευκολυνθούν οι µετακινήσεις υπαλλήλων µεταξύ υπηρεσιών. Ολοι οι υπάλληλοι του «στενού» δηµόσιου τοµέα θα είναι εργαζόµενοι του υπουργείου Εσωτερικών, µε στόχο να αυξηθεί η δυνατότητα κινητικότητας, αλλά και να µειωθούν οι 24.000

θέσεις προϊσταµένων κατά 20%. ■ Θεσπίζονται νέα µέτρα για το πειθαρχικό δίκαιο των δηµόσιων υπαλλήλων. Η σύνθεση των πειθαρχικών συµβουλίων αλλάζει, καθώς δε θα συµµετέχουν σ’ αυτά οι συνδικαλιστές. Με το νέο σύστηµα απαγορεύεται να είναι υποψήφιος για οποιοδήποτε επίπεδο οργανικής µονάδας υπάλληλος στον οποίο έχει επιβληθεί τελεσίδικα οποιαδήποτε πειθαρχική ποινή. Αν η υπόθεση δεν έχει εκδικαστεί, µπορεί να θέσει υποψηφιότητα, αλλά η παραποµπή του προσµετράται αρνητικά στη σχετική µοριοδότηση. Το ίδιο θα συµβαίνει και για τους δηµόσιους υπαλλήλους που απέχουν συστηµατικά από την εργασία τους, ενώ πειθαρχικό παράπτωµα θα αποτελεί η µη ανάρτηση των αποφάσεων στο «Διαύγεια». Ο ρόλος του ΑΣΕΠ Στο τοπίο αυτό, αλλάζει και ο ρόλος που καλείται να διαδραµατίσει το ΑΣΕΠ. Αναλαµβάνει τον καθολικό έλεγχο των προσλήψεων, αλλά και τον έλεγχο των µετατάξεων και τον έλεγχο επιλογής των προϊσταµένων του Δηµοσίου. Μετά την ολοκλήρωση των νέων οργανογραµµάτων στις δηµόσιες υπηρεσίες και τη νοµοθετική παρέµβαση για την ανάπτυξη της κινητικότητας στο Δηµόσιο, θα δηµοσιεύονται προκηρύξεις µετατάξεων για την κάλυψη των κενών θέσεων που θα δηµιουργηθούν. Το σύνολο των διαδικασιών για την επιλογή των µεταταχθέντων (αιτήσεις, µοριοδότηση βάσει τυπικών και κοινωνικών κριτηρίων, τελική επιλογή) θα γίνεται από το ΑΣΕΠ.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

επωνύμως

Είναι γεγονότα και στιγµές που φαντάζουν µεγάλα, αφού επηρεάζουν, πέρα από την καθηµερινότητά µας, την πορεία µιας γενιάς και δροµολογούν την πορεία οµάδων και κρατικών οντοτήτων. Σήµερα και για πολλά χρόνια ακόµη θα ζήσουµε πολλές αλλαγές και κάθε λογής µεταστροφές σε όσα για χρόνια είτε συνηθίσαµε είτε µας επέβαλαν σαν τρόπο διαβίωσης. Πρέπει να ζήσουµε µε τα προβλήµατα που σωρεύτηκαν και µας φορτώθηκαν είτε γιατί άλλοι έκαναν λάθη είτε γιατί ανεχτήκαµε και αφήσαµε να τα λύσουν αυτοί που όπως αποδείχτηκε δεν είχαν τα προσόντα και τις γνώσεις. Οικονοµικό κραχ, αναδιάρθρωση ελληνικού οικονοµικού χρέους, spreads, κουβέντες για περικοπές και τόσα άλλα είναι γεγονός ή έτσι θέλουν κάποιοι να µας πουν. Ξαφνικά γκρεµίστηκε ο κόσµος µας που έτσι απλά και ωχαδελφίστικα κρύβαµε όλοι µας. Ενα κράτος που ξόδευε διπλάσια από όσα ΤΟΥ ΣΑΚΗ ΤΖΑΚΟΠΟΥΛΟΥ µπορούσε, πολίτες που βολεύτηκαν aglfros@otenet.gr πίσω από λαµογιές, λαδώµατα και κάθε λογής κλεψιές και κυβερνήτες που έρχονταν σαν µαθητευόµενοι µάγοι για να αποδειχτούν µετά από λίγο απλά «σχολιαρόπαιδα». Το κακό είναι ότι κανένας από όσους αποφασίζουν σήµερα δεν ξέρει τι πρέπει να κάνει, δεν αναγνωρίζει το πρόβληµα και φυσικά µε όλους «αυτούς» δεν υπάρχει λύση. Μετά από χρόνια θα διαβάζουµε άραγε στα οικονοµικά βιβλία για το οικονοµικό ελληνικό θαύµα ή θα βολοδέρνουµε όπως σήµερα στον κυκεώνα της ευρωπαϊκής ανυπαρξίας; Φως και φώτιση πρέπει σύντοµα να εδραιωθεί στο πρακτικό «γίγνεσθαι» όσων αποφασίσουν ή όλων µας, αφού γινόµαστε συµµέτοχοι στην ανυπαρξία αυτών που εκλέξαµε να διοικήσουν το χάος που οι ίδιοι δηµιούργησαν. Η Ελλάδα είχε πριν από χρόνια αναπτυξιακούς πυλώνες που στήριζαν την οικονοµία της. Τον τουρισµό, την κατασκευή, τις µικροµεσαίες επιχειρήσεις και τη ναυτιλία. Υπήρχε λοιπόν παραγωγή εσόδων και φόρων που µπορεί να ήταν στρεβλά και πρόχειρα στηµένη, αλλά τουλάχιστον κάτι υπήρχε. Σήµερα υπάρχει κάτι; Ποιος µπορεί να φανταστεί ότι λειτουργούν αυτά ή κάτι άλλο στη χώρα µας; Σήµερα σκεφτόµαστε µόνο πώς θα πάρουµε την επόµενη δόση για να πληρώσουµε τα ληξιπρόθεσµα χρέη µας. Οι πολίτες όµως ζουν, είναι ζωντανός οργανισµός και πρέπει να υπάρξει γρήγορα τροφή που δεν είναι το απλό µεροδούλι, µεροφάι, αλλά δουλειά µε προοπτική, ανάπτυξη και προοπτική. Γρήγορα πρέπει να υπάρξει η ελπίδα και το χαµόγελο για να ξεπεραστεί η µιζέρια, η ανυπαρξία διοίκησης και διαχείρισης και φυσικά η µαυρίλα όλων των άσχετων µάγων. Συνταγές υπάρχουν και γράφονται και αν δεν τις βρίσκουν ας φύγουν γρήγορα όλοι από µόνοι τους. Αυτές τις µέρες θα ανάψει πάλι το Αγιο Φως και αυτό δεν µπορούν να το σταµατήσουν. Το αν γίνει και Αναστάσιµο, αυτό εξαρτάται από όλους µας. Χρόνια πολλά σε όλους µε Υγεία, Χαρά και κάθε Ευτυχία.

Χαλκιδική

ερινότητα και στις Επιστροφή στην καθημ για τον Γιάννη Μαγκριπεριοδείες από την Τρίτη είται ασταμάτητα. Ο ώτη, που όπως πάντα κιν επισκεφτεί τη Χαλκιυφυπουργός Υποδομών θα στα εργοτάξια του οδιδική, όπου θα περιοδεύσει σσανδρείας και θα έχει κού άξονα Ποτίδαιας - Κα τοπικών φορέων για επαφές με εκπροσώπους πτυξιακές δομές της θέματα που αφορούν τις ανα ζί με το γενικό γραμμαΧαλκιδικής. Ολα αυτά μα Διοίκησης Μακεδονίας τέα της Αποκεντρωμένης Αραγε, θα του δώσει και - Θράκης, Ευθύμιο Σώκο. εση Ψωμιάδη»; συμβουλές για την «υπόθ Ν.Ο.

Η φτήνια τρώει τον παρά κι εμείς το αρνάκι!

Στο Βελιγράδι

τις βαλίτσες του ο Για το Βελιγράδι ετοιμάζει αλονικιός υφυπουργός Σπύρος Βούγιας. Ο Θεσσ σερβική πρωτεύουθα βρεθεί την Πέμπτη στη μέρος σε συνέδριο για σα προκειμένου να λάβει με την οδική ασφάλεια. θέματα που έχουν σχέση να παραμείνει και την Δεν αποκλείεται, μάλιστα, συμμετάσχει -μαζί με επόμενη ημέρα εκεί για να ατίας, Κάρολο Παπούτον Πρόεδρο της Δημοκρ αινίων του Πύργου Νελια- στις εκδηλώσεις εγκ λακιστεί και μαρτύρημπόισα, στον οποίο είχε φυ υπουργός Μεταφορών σε ο Ρήγας Φεραίος. Ο υφ συγκινηθεί... ως παλιός ρηγάς μάλλον θα Ν.Ο.

Για το mail

ι όλα εξέδωσε η ΔΗΜΑΡ Ανακοίνωση που... τα λέε ανώνυμου mail περί κατάρ για το τελευταίο κρούσμα υ πο ση τω ονομίας. «Η αναστά ρευσης της ελληνικής οικ ail μη και ένα ανώνυμο e-m ακό μπορεί να προκαλέσει ονο οικ ς κή ηνι τάθειας της ελλ καταδεικνύει το κλίμα ασ άπρ να ει θέλ τι ι ξεκαθαρίζε μίας. Οσο η κυβέρνηση δεν τα δου από την κρίση, τόσο εξό διο σχέ ι ξει και δε θα έχε ιιστ ορ καθ υν ίζο πα θα ρροές e-mails, οι κύκλοι και οι δια εξελίξεις», σημειώνει. κό ρόλο στις οικονομικές Ι.Τ.

Οι ιδιωτικοποιήσειςλο Από μακριά...

ας επέλεξαν να κάνουν Σε... απόσταση ασφαλεί ιι της «γαλάζιας» πολυκατο Πάσχα οι διάφοροι ένοικο ν στη βρίσκεται από προχτές κίας. Ο Αντώνης Σαμαράς ς στα Κώ η στο Ναύπλιο, ο Πύλο και θα κάνει Ανάστασ ν, νω ννί Ιωα ά το Δολό των Καραμανλής προτίμησε ξαν , ενώ ο Γιώργος Καρατζαακά νει όπου έχει πάει οικογε ν Αταλάντη. Οσο για την φέρης έχει αποσυρθεί στη ν ού έκανε περιοδεία στη Ντόρα Μπακογιάννη, αφ ανει ογε οικ σε γά αβ ά σχαλιν Κρήτη, θα τσουγκρίσει πα κριά και αγαπημένοι... μα ο Απ . νιά Χα στα κό κλίμα Ν.Ο.

από την ίδρυση του Το μεγαλύτερο σκάνδα ο Δημήτρης Στρατούλης ελληνικού κράτους θεωρεί τικοποιήσεων ύψους 50 ότι είναι το πρόγραμμα ιδιω υ προωθούν κυβέρνηση δισεκατομμυρίων ευρώ πο ς σε συνέντευξή του στο και τρόικα. Το δήλωσε ο ίδιο ότι «το μέγεθος του πα«Κόκκινο». Πρόσθεσε, δε, δεν έχει ανάλογο ιστορικό κέτου ιδιωτικοποιήσεων χώρα μας και στην Ευρώπροηγούμενο, όχι μόνο στη ξε τον πλανήτη». Και κατέλη πη αλλά και σ’ ολόκληρο ό, νικ νω για οικονομικό, κοι λέγοντας ότι πρόκειται έγκλημα. αλλά και περιβαλλοντικό Ι.Τ.

είπαν...

ΝΤΟΡΑ ΜΠΑΚΟΓΙΑΝΝΗ Πρόεδρος της ΔΗΣΥ

ΣΠΥΡΟΣ ΒΟΥΓΙΑΣ Υφυπουργός Μεταφορών

ΜΑΡΙΕΤΤΑ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥ Ευρωβουλευτίνα της ΝΔ

, , ,

Το Αγιο Φως ας γίνει και Αναστάσιμο

«Η κυβέρνηση δείχνει ατολμία στο θέμα των μεταρρυθμίσεων. Δεν τολμά να συγκρουστεί με τα “σπλάχνα του ΠΑΣΟΚ”».

ΓΕΝΟΠ-ΔΕΗ κ.λπ...

«Το μεγαλύτερο κακό της Ελλάδας μέχρι τώρα είναι ότι μετατρέψαμε την κοινωνία των πολιτών σε κοινωνία πελατών».

Και... κολλητών!

«Η ουσία της ιστορίας είναι ότι κανείς δεν μπορεί να μας σώσει, αν δεν μπορούμε να σωθούμε μόνοι μας».

Μπορούμε;

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Tζιγεροσαρμάδες για το δήμαρχο! θόδοξο και το καθολικό στοιχείο (υπάρχουν αντίστοιχα μια καθολική και μια ορθόδοξη εκκλησία) και τη Μεγάλη Παρασκευή οι επιτάφιοι (καθολικός και ορθόδοξος) κάποια στιγμή συναντήθηκαν και πορεύθηκαν μαζί. Ετσι, ο Γιάννης Μπουτάρης παρακολούθησε και τους δύο. Κατά τα λοιπά οι ημέρες του Πάσχα έδωσαν στο δήμαρχο Θεσσαλονίκης την ευκαιρία να ξεκουραστεί και να γεμίσει τις μπαταρίες του μέχρι και τη Δευτέρα, όταν και θα πάρει το πλοίο της επιστροφής. Πάντως, για την Ανάσταση το δημαρχιακό μενού θα περιλαμβάνει νοστιμότατους σπιτικούς τζιγεροσαρμάδες και μαγειρίτσα. Ν.Ο.

μποξέρ

Στην Τήνο και με βλέμμα στην όμορφη Σύρο θα κάνει φέτος Πάσχα ο Γιάννης Μπουτάρης. Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης βρίσκεται από τη Μεγάλη Πέμπτη στην ορεινή Καρδιανή, ένα πανέμορφο χωριό στην Τήνο, που έχει θέα τη Σύρο, ως φιλοξενούμενος στο σπίτι της Δανάης Χατζόγλου και του Απόστολου Σοφιαλίδη, που είναι προσωπικοί του φίλοι εδώ και πολλά χρόνια. Μάλιστα, η είδηση της παρουσίας του δημάρχου Θεσσαλονίκης στο νησί έγινε γνωστή στο δήμαρχο της Τήνου και έτσι αποτέλεσε την αφορμή για να έρθουν ακόμη πιο κοντά τα δύο βασικά δόγματα της χριστιανικής θρησκείας. Βλέπετε, στο χωριό συμβιώνουν αρμονικά το ορ-

Στην Υδρα Στην όμορφη Υδρα με την οικογένειά του και με στενούς πολιτικούς -και μη- φίλους του θα περάσει τις ημέρες του Πάσχα ο Γιώργος Παπανδρέου. Ο πρωθυπουργός αδημονεί, σύμφωνα με πληροφορίες, να ρίξει στο νερό το νέο του απόκτημα: ένα κανό «επαγγελματικών προδιαγραφών», με το οποίο φιλοδοξεί να βελτιώσει ακόμη περισσότερο τις γνωστές επιδόσεις του στην κωπηλασία, η οποία τα τελευταία χρόνια έχει γίνει το αγαπημένο του καλοκαιρινό άθλημα... Α.Φ.

Κουπόνια Ραντεβού με τους γραμματείς των Ειδικών Κομματικών Οργανώσεων έχει ξεκινήσει εδώ και μερικές ημέρες ο Δημήτρης Βαρτζόπουλος. Στις συναντήσεις του ο πρόεδρος της Διοικούσας Θεσσαλονίκης της ΝΔ κουβαλά τα κουπόνια της οικονομικής εξόρμησης του κόμματος, τα οποία και μοιράζει στα κομματικά στελέχη για να διαβιβαστούν στις διάφορες οργανώσεις και στα μέλη του κόμματος. Η μαγική λέξη που ακούγεται στη Μητροπολίτου Ιωσήφ είναι μία: κουπόνια λαϊκής βάσης. Περίπου όπως και στο... ΚΚΕ! Ν.Ο.

Κοινή ερώτηση Είναι οπωσδήποτε είδηση. Κοινή ερώτηση για το θέμα της ιδιωτικοποίησης του πρώην αεροδρομίου Ελληνικού κατέθεσαν στην Κομισιόν οι ευρωβουλευτές Νίκος Χουντής του ΣΥΡΙΖΑ και Μιχάλης Τρεμόπουλος των Οικολόγων Πρασίνων. Σ’ αυτή μιλούν για «ξεπούλημα» του πρώην αεροδρομίου, ενώ καταγράφουν διαβεβαίωση της Κομισιόν «ότι η δημιουργία Μητροπολιτικού Πάρκου στο χώρο του πρώην αεροδρομίου αποτελεί έργο επιλέξιμο για ευρωπαϊκή συγχρηματοδότηση». Να που οι κοινές αγωνίες φέρνουν και τις απαραίτητες συγκλίσεις σε επίπεδο πολιτικής δράσης. Ι.Τ.

Ο Σημίτης και η αναδιάρθρωση... Τα σενάρια είναι πολλά όσον αφορά το γιατί ο Κώστας Σημίτης «χτύπησε» και μίλησε για την αναδιάρθρωση. Ο λόγος πρωτίστως ένας: να μιλήσει ο πρώην πρωθυπουργός για τη δική του πολιτική και για τον τρόπο με τον οποίο θα αντιμετώπιζε και σήμερα την κατάσταση. Θα ήταν παράλογο να μη μιλήσει ο πρωθυπουργός που έβαλε τη χώρα στην ΟΝΕ για τη δική του οικονομική πολιτική και μάλιστα την ώρα που δέχεται ισχυρή κριτική για τον τρόπο με τον οποίο τελικώς μπήκε η Ελλάδα στο ευρώ. Ο λόγος, λοιπόν, είναι πρωτίστως πολιτικός και όχι τεχνοκρατικός. Ομως, εκ των πραγμάτων δημιουργείται η αντιπαράθεση με τους χειρισμούς της σημερινής κυβέρνησης. Είναι εμφανές πλέον ότι βρίσκονται σε αντιπαράθεση οι πρώην με τους νυν -και αυτό φαίνεται και στο χώρο της ΝΔ.

Διόδια και διατίμηση Το άνοιγμα των διοδίων για τις μέρες των γιορτών και την εφαρμογή του μέτρου της διατίμησης στη βενζίνη για το ίδιο χρονικό διάστημα ζητά με ανακοίνωσή του ο ΣΥΝ, σχολιάζοντας το γεγονός ότι φέτος το κόστος μετακίνησης των πολιτών εν όψει των εορτών έχει περίπου διπλασιαστεί. Στην ίδια ανακοίνωση ο ΣΥΝ κατηγορεί την κυβέρνηση πως «χαϊδεύει τα αφτιά των κερδοσκόπων των καυσίμων». Τονίζει, δε, ότι αυτά τα μέτρα θα ήταν το ελάχιστο για το δοκιμαζόμενο λαό. Ποιος τον ακούει είναι το θέμα... Ι.Τ.

επωνύμως

Η ζωή μετά την κρίση Υπάρχει ζωή και µετά την κρίση; Το ερώτηµα επικαιροποιείται µε την επερχόµενη Ανάσταση. Η απάντηση είναι αβίαστη. Βεβαίως και υπάρχει. Οι λαοί ιστορικά επιβίωσαν από τις µεγαλύτερες καταστροφές. Στη Γερµανία, στην Ουρουγουάη, στη Λετονία, όπου η ύφεση έφτασε στο 18%, οι λαοί συνεχίζουν. Οι άνθρωποι, ένας ένας θα τα καταφέρουν; Η συζήτηση για την αναδιάρθρωση του χρέους γίνεται επιτακτικά ένα χρόνο µετά την υπογραφή του µνηµονίου. Πιστοποιεί στην πράξη αυτό που έλεγαν οι προβλέψεις του µνηµονίου. Το ελληνικό χρέος δεν είναι βιώσιµο τουλάχιστον τα επόµενα πέντε χρόνια. Κυρίως όµως αποδεικνύει ότι ενώ πήραµε το χάπι η θεραπεία δε λειτούργησε. Το ερώτηµα είναι γιατί. Η απάντηση εδώ δεν είναι αβίαστη. Μας είπαν να κόψουµε από τους µισθούς µας και το κάναµε. Μας είπαν να θυσιάσουµε κοινωνικές παροχές και δεν ακούστηκε κιχ. Μας είπαν να πληρώσουµε και άλλους φόρους και περάσαµε από το ταµείο. Ωστόσο, η θεραπεία δεν πέτυχε. Δεν πέτυχε γιατί µας είπαν ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ ότι θα γίνουν mspyraki@yahoo.gr µεταρρυθµίσεις και αυτές έµειναν στα χαρτιά. Ακόµη να γίνουν οι µετατάξεις στους υπεράριθµους εργαζοµένους του ΟΣΕ. Δεν πέτυχε, γιατί µας είπαν ότι υπάρχει σχέδιο και ακόµη δεν έχει γίνει ούτε µια σοβαρή αποκρατικοποίηση. Δεν πέτυχε, γιατί µας είπαν ότι υπάρχει πολιτική βούληση, που κανονικά θα έπρεπε να ενισχύεται από τις θυσίες όλων µας, και αντ΄αυτού είδαµε το κράτος να συνθηκολογεί άρον άρον, όπως έπραξε στην Κερατέα. Δεν πέτυχε, γιατί κυρίως δεν υπάρχουν πρόσωπα έτοιµα να θυσιάσουν τη δηµοφιλία τους στο βωµό της σωτηρίας όλων µας. Υπάρχει ζωή µετά την αναδιάρθρωση του χρέους θα µου πείτε. Βεβαίως και υπάρχει. Και µπορεί το µεγάλο σοκ να σηµάνει την επανεκκίνηση και µπορεί τελικά, όπως λέει ο Κώστας Σηµίτης, που µάλλον κάτι παραπάνω ξέρει, να µας βγάλει από το µακρύ δρόµο της θυσίας χωρίς αντίκρισµα. Οµως, σε κάθε περίπτωση δύο πράγµατα δεν πρέπει να ξεχνάµε: το πρώτο είναι οι αλλαγές που πρέπει να γίνουν στη χώρα στην πράξη και όχι στα νοµοθετήµατα. Το δεύτερο είναι οι θυσίες που κάναµε για να έρθει η Ανάσταση, ώστε κάθε φορά που βλέπουµε µπροστά µας την κατασπατάληση του δηµόσιου χρήµατος και τη διαφθορά να τα καταγγέλλουµε. Υπάρχει, πράγµατι, ζωή µετά την κρίση. Το ζήτηµα είναι να επιβιώσουµε όλοι. Με την αλληλεγγύη που απαιτούν οι καιροί και µε την ψυχραιµία των επιβαινόντων στο πλοίο που στροβιλίζεται στην καταιγίδα. Η Ανάσταση, µε ή χωρίς αναδιάρθρωση, εξαρτάται από όλους µας.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Οι κάλπες φέρνουν ένταση στο Κυπριακό Σε οριακή δοκιμασία για την επιβίωση της διαπραγματευτικής διαδικασίας στο Κυπριακό εξελίσσεται η διπλή προεκλογική περίοδος σε Τουρκία και Κύπρο, όπου θα στηθούν οι κάλπες σχεδόν ταυτόχρονα, με διαφορά τριών εβδομάδων (22 Μαΐου στην Κυπριακή Δημοκρατία και 12 Ιουνίου στην Τουρκία). Τα τελευταία 24ωρα πληθαίνουν οι ενδείξεις ότι η τουρκική κυβέρνηση δεν αρκείται στην απροκάλυπτη προσπάθεια να βάλει στην προεκλογική ατζέντα της και να εκμεταλλευθεί για λόγους κομματικού συμφέροντος το Κυπριακό, αλλά επιπλέον επιχειρεί να εκτρέψει τη διαδικασία των συνομιλιών που διεξάγονται στο πλαίσιο του ΟΗΕ, επιβάλλοντας τετελεσμένα με το βλέμμα στην «επόμενη ημέρα» των εκλογών. Οι επιστολές που έστειλε στα μέσα της Μεγάλης Εβδομάδας ο πρόεδρος της Κύπρου Δημήτρης Χριστόφιας με αποδέκτες το γ.γ. του ΟΗΕ και τους κορυφαίους αξιωματούχους της ΕΕ, είναι η απάντηση της Λευκωσίας στην απόπειρα της κυβέρνησης Ερντογάν να εμπλέξει το Κυπριακό στο προεκλογικό παιχνίδι εντός της Τουρκίας. Ο Δ. Χριστόφιας υπογραμμίζει την άρνηση της τουρκικής κυβέρνησης να καθίσει (με πρόσφατο παράδειγμα την υπουργική σύνοδο του ΝΑΤΟ) στο ίδιο τραπέζι με τους εκπροσώπους της κυπριακής κυβέρνησης, ενώ επανέρχεται προειδοποιώντας ότι η Αγκυρα έχει «έτοιμο στο συρτάρι» ένα «σχέδιο Β’» με στόχο την αναγνώριση του ψευδοκράτους και την «ντε φάκτο» διχοτόμηση του νησιού. Τουρκικές έρευνες για πετρέλαιο

Η παρέμβαση του Κύπριου προέδρου ήρθε στον απόηχο της επιθετικής κίνησης που έκανε η Αγκυρα, δίνοντας εντολή σε τουρκική κρατική εταιρία (ΤΡΑΟ) να προχωρήσει στη διενέργεια ερευνών για τον εντοπισμό τυχόν κοιτασμάτων πετρελαίου σε θαλάσσια περιοχή νότια της Αττάλειας. Ωστόσο, τα «οικόπεδα» όπου θα γίνουν αυτές οι έρευνες περιλαμβάνουν και τμήματα των Αποκλειστικών Οικονομικών Ζωνών της Ελλάδας και της Κύπρου -εάν θεωρήσει κανείς ότι η χάραξη των ΑΟΖ θα γινόταν με βάση τη λεγόμενη «μέση γραμμή». Αθήνα και Λευκωσία παραμένουν σε επαφή (και) γι’ αυτό το ζήτημα, ωστόσο περισσότερο απασχολεί το ελληνικό υπουργείο Εξωτερικών η τάση της Αγκυρας να αποκλίνει σταθερά από το ευρωπαϊκό περιβάλλον. Η τάση αυτή αποτυπώνεται στις ενταξιακές διαπραγματεύσεις, όπου παρατηρείται μεγάλη επιβράδυνση στο μέτωπο των μεταρρυθμίσεων και αύξηση της απογοήτευσης σε επίπεδο τουρκικής κοινής γνώμης, ενώ το Κυπριακό εξελίσσεται σε μείζον εμπόδιο (το θέτουν ανοιχτά Γερμανία και Γαλλία) που αδυνατεί να υπερβεί υπό τις παρούσες συνθήκες η Αγκυρα. Και κάτω από αυτές τις συνθήκες, ο γ.γ. του ΟΗΕ Μπαν Κι Μουν διαμηνύει ότι είναι αποφασισμένος να απαιτήσει «συγκλίσεις» από τους Δ. Χριστόφια - Ντ. Ερογλου, αμέσως μετά τις εκλογές του Ιουνίου στην Τουρκία. Ωστόσο, οι αντικειμενικοί παρατηρητές μετρούν τις πιθανότητες και τις βρίσκουν ελάχιστες για μία τόσο εντυπωσιακή στροφή από την Αγκυρα.. ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΟΥΡΛΗΣ

M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Ελπίδα ενάντια στο φόβο Μηνύματα αισιοδοξίας από τους εκκλησιαστικούς ηγέτες για το Πάσχα ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ ΠΑΚΑΛΙΔΟΥ spakalidou@ekdotiki.gr

Μηνύματα ελπίδας μέσα σε μία εξαιρετικά δυσμενή οικονομικά και κοινωνικά συγκυρία απευθύνουν οι προκαθήμενοι των Ορθόδοξων Εκκλησιών εν όψει του Πάσχα. «Το μήνυμα της Αναστάσεως δεν είναι κενόν ουσιαστικής επιρροής εις την ποιότητα της ανθρώπινης ζωής και της ευρύθμου λειτουργίας της φύσεως», επισημαίνει ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος, εστιάζοντας στην οικονομική κρίση, τους πολέμους και τις φυσικές καταστροφές που βιώνει η ανθρωπότητα.

Οικουµενικός Πατριάρχης, µεταξύ άλλων, υπογραµµίζει τη «µυστική σχέση» που συνδέει το ηθικό κακό µε το φυσικό κακό. «Αι συντελεσθείσαι ήδη φυσικαί καταστροφαί εκ των σεισµικών δονήσεων και των θαλασσίων υπερκυµάτων και αι επαπειλούµεναι τοιαύται εκ της πιθανολογουµένης εκρήξεως των πυρηνικών εργοστασίων, αλλά και αι ανθρωποθυσίαι εκ των πολεµικών συρράξεων και των τροµοκρατικών ενεργειών εµφανίζουν τον κόσµον µας δεινώς πληγωµένον και σφαδάζοντα υπό την πίεσιν φυσικών και πνευµατικών κακών δυνάµεων. Εν τούτοις, η Ανάστασις του Χριστού είναι γεγονός αληθινόν και παρέχει εις τους πιστούς χριστιανούς την βεβαιότητα και εις όλους τους ανθρώπους την δυνατότητα της υπερβάσεως των δυσµενών επακολούθων των φυσικών καταστροφών και των ψυχικών εκτροπών. Η φύσις επαναστατεί όταν η υπερφίαλος ανθρωπίνη διάνοια αποπειράται να τιθασεύσει τας απειροµεγέθεις δυνάµεις τας οποίας έχει εµπερικλείσει ο Δηµιουργός εις τα φαινοµενικώς ασήµαντα εις όγκον και αδρανή στοιχεία της... Τα σηµεία της εκτροπής, όπως η πλεονεξία, η απληστία, ακόρεστος επιθυµία του πλούτου εν συνδυασµώ προς την αδιαφορίαν διά την πτωχείαν των πολλών την οποίαν συνεπιφέρει ο υπέρµετρος πλουτισµός των ολίγων, δεν φαίνονται διά τους φυσικούς επιστήµονας να έχουν σχέσιν προς τα φυσικά γεγονότα. Εν τούτοις, διά τον πνευµατικώς ερευνώντα το θέµα, η αµαρτία διαταράσσει όχι µόνον την αρµονίαν των πνευµατικών σχέσεων αλλά και των φυσικών. Υπάρχει µυστική σχέσις µεταξύ του ηθικού κακού και του φυσικού κακού και εάν θέλωµεν να απαλλαγώµεν από

«Υπάρχει μυστική σχέσις μεταξύ του ηθικού κακού και του φυσικού κακού και εάν θέλωμεν να απαλλαγώμεν από το δεύτερον, πρέπει οπωσδήποτε να αρνηθώμεν το πρώτον», τονίζει ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος

το δεύτερον, πρέπει οπωσδήποτε να αρνηθώµεν το πρώτον», τονίζει. Υγεία, ευστάθεια, ευηµερία και πρόοδο εύχεται ο πατριάρχης Ιεροσολύµων Θεόφιλος Γ’. «Αύτη η οικονοµία Αυτού διά την απαλλαγήν ηµών από του διαβόλου και του θανάτου, από της αµαρτίας και της φθοράς αυτής, η Ανάστασις του διά ηµάς ενανθρωπήσαντος και σταυρωθέντος Μονογενούς Υιού Αυτού Κυρίου ηµών Ιησού Χριστούν», επισηµαίνει. «Μόνο όταν η αγάπη προς τον πλησίον πάψει να γνωρίζει συµβατικά όρια µόνο όταν αντιληφθούµε ότι το “εγώ” αποκτά νόηµα ύπαρξης από τη στιγµή που συνυπάρχει µε το “εσύ”, τότε µόνο θα φωλιάσει και πάλι στην καρδιά µας όχι µόνο η χαρά της Ανάστασης του Κυρίου µας, αλλά και η χαρά της αφύπνισης της ανθρωπιάς µας», αναφέρει ο Πατριάρχης Αλεξανδρείας Θεόδωρος Β’. Πίστη και θέληση Στη δυσµενή συγκυρία και στα δεινά που περνά ο τόπος αναφέρεται ο αρχιεπίσκοπος Αθηνών Ιερώνυµος, ενώ προτρέπει τους ανθρώπους να µη φοβούνται. «Ας επαναλάβω, λοιπόν, και εγώ αυτό που είπε ο Αναστηµένος Χριστός στις Μυροφόρες: “Μη φοβείσθε”! (Ματθ. 28,10). Καµία αδικία, καµία ασθένεια, καµία δυσκολία της καθηµερινότητας, καµία οικονοµική κρίση, καµία αβεβαιότητα για το µέλλον δεν πρέπει να µας φοβίζει... Η Ανάσταση του Χριστού επέβαλε ορι-

στικά τη δύναµη της αγάπης που ελευθερώνει τον άνθρωπο από όλους τους φόβους του... Μη φοβάστε, λοιπόν, αλλά γίνετε άνθρωποι της Αναστάσεως», τονίζει. Να υποµένουµε τον πόνο και να στεκόµαστε µε στοργή κοντά σε όσους υποφέρουν, προτρέπει ο αρχιεπίσκοπος Αλβανίας Αναστάσιος. «Η γιορτή του Πάσχα», αναφέρει «βοηθάει τους χριστιανούς να δουν τον πόνο που τους πιέζει, ακόµη και την οδύνη του θανάτου, µέσα από µια διαφορετική προοπτική, προγευόµενοι µια πολυσήµαντη Ανάσταση». Να σηκώσουν οι Ελληνες το σταυρό του εθνικού και κοινωνικού τους µαρτυρίου καλεί ο µητροπολίτης Θεσσαλονίκης Ανθιµος. «...Να πατήσωµε πάνω στα χνάρια του µαρτυρίου των προγόνων µας αδελφών χριστιανών και Ελλήνων πατέρων, για να φτάσουµε στη χαρά της αναδηµιουργίας. Να διώξουµε την απελπισία, να αποτρέψουµε τη δυστυχία, να εξουδετερώσουµε το µαρασµό, να αποφύγουµε την κατάθλιψη και µε τα µέτωπά µας ψηλά να ξαναχτίσουµε την ζωή και την Ελλάδα µας», προσθέτει. «Η καλύτερη αντίσταση µέσα στη χαοτική σύγχυση που δηµιούργησαν οι ισχυροί της Γης είναι η µυστική αγαλλίαση του Πάσχα. Δεν αγνοούµε την πραγµατικότητα. Την υπερβαίνουµε µε το φως που ακτινοβολεί η Ανάσταση...», επισηµαίνει στο µήνυµά του ο µητροπολίτης Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως Βαρνάβας.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Στο ναό του Αγίου Δημητρίου στην Πρίγκηπο θα τελέσει και φέτος τη λειτουργία της Ανάστασης ο μητροπολίτης Πριγκηπονήσων Ιάκωβος

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Αρκετοί πιστοί από την Ελλάδα βρίσκονται τη νύχτα του Μεγάλου Σαββάτου στην εκκλησία του Αγίου Δημητρίου στα Ταταύλα

Πάσχα στις εκκλησιές της Πόλης Περίπου 10.000 προσκυνητές από τη Θεσσαλονίκη επέλεξαν να κάνουν φέτος Πάσχα στην Κωνσταντινούπολη ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ ΠΑΚΑΛΙΔΟΥ

Μπορεί να μη συμπεριλαμβάνονται στα προγράμματα των τουριστικών γραφείων που οργανώνουν εκδρομές στην Κωνσταντινούπολη το Πάσχα, ωστόσο οι «άγνωστες» εκκλησιές της Πόλης έχουν ανοικτές τις πόρτες τους τη νύχτα της Ανάστασης. Περιμένουν τους πιστούς από κάθε γωνιά της Ελλάδας να βιώσουν την κατάνυξη και να δώσουν με την παρουσία τους κουράγιο στους λίγους Ρωμιούς που απέμειναν στην Πόλη.

κκλησιές στις οποίες ακούγεται το «Χριστός Ανέστη» εκκωφαντικά από την αντανάκλαση των ήχων των ψαλµών στην άδεια -ή µε την παρουσία λιγοστών πιστώναίθουσα. Περίπου 10.000 προσκυνητές µόνο από τη Θεσσαλονίκη επέλεξαν να κάνουν φέτος Πάσχα στην Κωνσταντινούπολη. Αν στον αριθµό προστεθούν και οι εκδροµείς από διάφορες περιοχές της Βόρειας Ελλάδας, στην Πόλη θα βρεθούν αρκετές χιλιάδες, οι περισσότεροι από τους οποίους θα συνωστισθούν σήµερα, Μεγάλο Σάββατο, στο µικρό προαύλιο του πατριαρχικού ναού του Αγίου Γεωργίου. Η εµπειρία της λειτουργίας της Αναστάσεως στην καρδιά του Φαναρίου για όποιον επισκέπτεται για πρώτη φορά την Κωνσταντινούπολη είναι µοναδική. Ωστόσο, η χωροταξία, η έλλειψη υποµονής αλλά και το ασφυκτικό -πολλές φορές- πρόγραµµα των τουριστικών γραφείων, δηµιουργεί σκηνές που, ούτε στο χώρο ούτε στην ιερότητα της µέρας, ταιριάζουν. Ποδοπατήµατα, σπρωξίµατα µαζί µε εναγώνιες φωνές αναζήτησης της παρέας των συνταξιδιωτών αποτελούν σκηνές που έχουν ζήσει προ-

σκυνητές Μεγάλο Σάββατο στο Φανάρι αλλά και όσοι παρακολουθούν τη µετάδοση της λειτουργίας της Αναστάσεως από τα τηλεοπτικά δίκτυα. «Πάντα προτείνουµε στους εκδροµείς του Πάσχα να παρακολουθήσουν τη λειτουργία της Ανάστασης σε κάποια από τις πολλές εκκλησίες της Κωνσταντινούπολης. Οι περισσότεροι προτιµούν το Πατριαρχείο, ενώ η αλήθεια είναι ότι λόγω της µεγάλης προσέλευσης πιστών υπάρχει µεγάλος συνωστισµός. Ωστόσο, αρκετοί επιλέγουν το βράδυ της Ανάστασης να βρεθούν στην Αγία Τριάδα στο Ταξίµ, στους Αγίους Θεοδώρους στη Βλάγκα, στον Αγιο Δηµήτριο στα Ταταύλα, όπου ζήσαµε κατανυκτικές εµπειρίες», αναφέρει ο Νίκος Σάλτος, εκπρόσωπος του Diesel Travel. Στην Πρίγκηπο Τα τελευταία χρόνια, στην Πρίγκηπο έχουν επιστρέψει για τις ηµέρες του Πάσχα πολλοί που έχουν καταγωγή από το νησί και σήµερα ζουν µακριά από την Τουρκία. Τη λειτουργία της Αναστάσεως, στον καθεδρικό ναό του Αγίου Δηµητρίου, παρακολουθούν

µαζί τους και πολλοί προσκυνητές από τη Θράκη και τη Θεσσαλονίκη. Είναι εκείνοι που επιλέγουν να βρεθούν από τη Μεγάλη Παρασκευή στο νησί όπου εδώ και λίγα χρόνια γίνεται η περιφορά του Επιταφίου µε τη συµµετοχή πολλών Τούρκων κατοίκων του αλλά και των τοπικών αρχών. Η προσέλευση των πιστών µεγαλώνει χρόνο µε το χρόνο, καθώς, όπως παρατηρεί ο µητροπολίτης Πριγκηπονήσων Ιάκωβος, την τελευταία δεκαετία «πνέει ένας καλός άνεµος» που επιτρέπει στους πιστούς, ανεµπόδιστα, να ασκήσουν τις θρησκευτικές λατρευτικές τους εκδηλώσεις µε πίστη και ευλάβεια. Στην κατεξοχήν συνοικία των Ελλήνων της Πόλης, τα Ταταύλα, οι Ελληνες επιστρέφουν για να ζήσουν µαζί µε την ελληνική κοινότητα µία µοναδική εµπειρία. «Στα Ταταύλα», επισηµαίνει ο πρόεδρος της Κοινότητας του Αγίου Δηµητρίου, Δηµήτρης Ζώτος, «µέχρι το 1929 οπότε άρχισε να κατοικείται και από Οθωµανούς και από Αρµένιους, ζούσαν µόνο Ρωµιοί. Την περίοδο δε πριν τα Σεπτεµβριανά του 1955 υπήρχαν περίπου 14.000 Ελληνες στην περιοχή. Οι επισκέψεις προσκυνητών από την

Ελλάδα εδώ και 10-15 χρόνια στην εκκλησία του Αγίου Δηµητρίου τις ηµέρες του Πάσχα, µας συγκινεί και µας ευχαριστεί ιδιαίτερα, αλλά θα ήταν ακόµη καλύτερα να επισκέπτονται εκκλησίες σε περιοχές του Βοσπόρου, της Χαλκηδόνας ή του Επταπυργίου, όπου η λειτουργία της Ανάστασης γίνεται µε την παρουσία λίγων ηλικιωµένων. Η παρουσία τους εκεί θα τους έδινε δύναµη και κουράγιο. Η αλήθεια είναι ότι τα οργανωµένα εκδροµικά πακέτα έχουν ένα συγκεκριµένο δροµολόγιο, ωστόσο θα ήταν καλό να εντάξουν και άλλους προορισµούς που είµαστε βέβαιοι ότι θα αφήσουν τις καλύτερες εντυπώσεις στους επισκέπτες». Εκτός από τον πατριαρχικό ναό του Αγίου Γεωργίου, λειτουργίες της Αναστάσεως θα γίνουν απόψε σε πολλές εκκλησίες της Κωνσταντινούπολης, όπως η Αγία Τριάδα στο Ταξίµ περιφέρεια Σταυροδροµίου, ο ναός του Αγίου Φωκά στο Ορτάκιοϊ, ο Αγιος Χαράλαµπος στο Βεβέκιοϊ, ο Αγιος Στέφανος στη Μητρόπολη Δέκρων, στο Νιχώρι και το Βόσπορο αλλά και σε εκκλησίες της Μητρόπολης Χαλκηδόνας, στην ασιατική πλευρά της πόλης.

KOIΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Απαράδεκτες καταστάσεις

Σε κατάσταση οµηρίας χιλιάδες νέοι γιατροί

Περιμένουν μέχρι και 11 χρόνια για να πάρουν ειδικότητα! ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

Ομηροι μιας απαράδεκτης κατάστασης είναι οι γιατροί στην Ελλάδα. Χιλιάδες πτυχιούχοι των ιατρικών σχολών περιμένουν χρόνια για να πάρουν ειδικότητα... Αυτήν τη στιγμή περισσότεροι από 11.000 γιατροί στην Ελλάδα περιμένουν από 4 έως 11 χρόνια (!) για να βρουν θέση και να μπορέσουν να πάρουν την πολυπόθητη ειδίκευση. Το υπουργείο Υγείας, που χαρακτηρίζει ως άθλιες αυτές τις καταστάσεις, επεξεργάζεται σειρά προτάσεων μία από τις οποίες είναι και η απόκτηση της ειδικότητας μέσα στο πλαίσιο των βασικών σπουδών.

πρόταση, όµως, που τέθηκε και υπόψη προέδρων ιατρικών σχολών, προκαλεί αντιδράσεις ακόµη και στους νέους γιατρούς. Οι τελευταίοι επισηµαίνουν στον «ΑτΚ» τα προβλήµατα που θα δηµιουργούσε µια τέτοια κίνηση, όπως είναι η απογύµνωση των νοσοκοµείων, η διάλυση του Εθνικού Συστήµατος Υγείας, αλλά και η απαξίωση του ιατρικού επαγγέλµατος. Οπως τονίζουν, µία τέτοια απόφαση θα ήταν πέρα από κάθε λογική και πρακτική, ενώ εκφράζουν αµφιβολίες και για την πρόθεση του υπουργείου να δώσει το «πράσινο φως» στις επιστηµονικές εταιρίες να χορηγούν τίτλους ιατρικής ειδικότητας. Την περασµένη εβδοµάδα δε ο υπουργός Υγείας, Ανδρέας Λοβέρδος,

συναντήθηκε µε τους προέδρους των ιατρικών σχολών και ζήτησε τη συνδροµή τους προκειµένου η κυβέρνηση να αντιµετωπίσει «µία ακόµη αθλιότητα του σύγχρονου κράτους», την οµηρία των γιατρών που περιµένουν τόσα πολλά χρόνια για να ειδικευτούν και να ολοκληρώσουν τις σπουδές τους. Οι ενστάσεις... Ωστόσο, όπως αναφέρει στον «Α» ο αντιπρόεδρος της Εταιρείας Νέων Γιατρών και Επιστηµόνων Υγείας, Νίκος Κεραµάρης, η ένταξη της ιατρικής ειδικότητας στο προπτυχιακό και στο πλαίσιο των βασικών σπουδών της Ιατρικής δε θα βοηθήσει την κατάσταση. Κάτι ανάλογο, προσθέτει ο κ. Κεραµάρης, δε γίνεται πουθενά στον κόσµο. Ο διαχωρισµός της εκπαίδευσης των γιατρών, σύµφωνα µε όλους τους επιστηµονικούς, ιατρικούς φορείς του κόσµου, είναι σαφής σε τρεις βαθµίδες (προπτυχιακή, µεταπτυχιακή - ειδικότητα, συνεχιζόµενη εκπαίδευση µετά την ειδικότητα), οπότε η µεταπτυχιακή εκπαίδευση δεν µπορεί να γίνει αυθαίρετα τµήµα της προπτυχιακής. Σύµφωνα µε τους γιατρούς, αν το υπουργείο υιοθετήσει την πρόταση αυτήν που έχει καθαρά λογιστικό χαρακτήρα, θα διαλύσει το σύστηµα υγείας. Πώς; Αν η ειδικότητα ενταχθεί στις βασικές σπουδές της Ιατρικής που διαρκούν 6 χρόνια, θα µειωθούν σηµαντικά οι ειδικευόµενοι στα νοσοκοµεία και οι ελλείψεις στα νοσηλευτικά ιδρύµατα θα είναι τεράστιες. Αυτήν τη στιγµή τα περισσότερα νοσοκοµεία της χώρας -κυρίως της περιφέρειας- στηρίζονται στους

ειδικευόµενους που κάνουν εφηµερίες και µάλιστα περισσότερες από τους ειδικευµένους γιατρούς. Αν γίνει κάτι τέτοιο, τονίζουν τα µέλη της Εταιρείας Νέων Γιατρών, θα µπει λουκέτο σε πολλά νοσοκοµεία και το ΕΣΥ θα καταρρεύσει. Επιπλέον, οι ειδικευόµενοι θα θεωρούνται πλέον εκπαιδευόµενοι φοιτητές, οπότε δεν αποκλείεται να είναι άµισθοι και ανασφάλιστοι. Τώρα οι ειδικευόµενοι πληρώνονται όσο κάνουν την ειδικότητά τους, έχουν ένσηµα και µετρά κανονικά ο χρόνος της ειδικότητας στο συνταξιοδοτικό. Οι γιατροί διευκρινίζουν ότι το υπουργείο Υγείας δεν πρέπει να συγχέει την ειδικότητα των γιατρών µε την πρακτική εξάσκηση που κάνουν οι φοιτητές των ΤΕΙ. Παράλληλα, όπως επισηµαίνει ο κ. Κεραµάρης, υπάρχει και ο κίνδυνος να υποβαθµιστούν τα ελληνικά πτυχία Ιατρικής, ενώ θα τεθεί και θέµα επάρκειας γνώσεων. Ο παιδοχειρουργός, που σπουδάζει τώρα έξι χρόνια Ιατρική κι έπειτα κάνει επτά χρόνια ειδικότητα, θα έχει τις ίδιες γνώσεις και την ίδια εµπειρία µε τον παιδοχειρουργό που θα κάνει σπουδές και ειδικότητα µαζί, σε έξι χρόνια; Προβληματισμός Την ίδια ώρα, οι νέοι γιατροί έχουν πολλά ερωτηµατικά και για την άδεια που σκέφτεται να δώσει το υπουργείο Υγείας στις επιστηµονικές εταιρίες να χορηγούν τίτλους ιατρικής ειδικότητας. Οι γιατροί εκφράζουν φόβους ότι θα είναι «αιχµάλωτοι» των µελών - γιατρών των εταιριών.

Περίπου 11.000 γιατροί βρίσκονται αυτήν τη στιγμή σε λίστα αναμονής για να ξεκινήσουν την ειδικότητά τους και κάποιοι από αυτούς σκέφτονται σοβαρά το ενδεχόμενο να φύγουν από την Ελλάδα και να απευθυνθούν σε άλλη χώρα για ειδικότητα. Σύμφωνα με τα μέλη της Εταιρείας Νέων Γιατρών και Επιστημόνων Υγείας, πολλοί νέοι γιατροί αναγκάζονται να φύγουν στο εξωτερικό για να κερδίσουν το χαμένο χρόνο και αποφασίζουν να κάνουν την ειδικότητά τους στην Αγγλία, τη Γαλλία, τη Σουηδία ή ακόμη και στην Αμερική. Οσοι μένουν στην Ελλάδα και περιμένουν μέχρι και 10 - 11 χρόνια για να βρουν κενή θέση σε κάποιο νοσοκομείο αναγκάζονται να κάνουν, στο μεγάλο διάστημα που μεσολαβεί, άλλες δουλειές. Προσφέρουν συμβουλευτικές υπηρεσίες σε ινστιτούτα αδυνατίσματος, κάνουν εφημερίες σε ιδιωτικές κλινικές και νοσοκομεία, ενώ κάποιοι γίνονται και σερβιτόροι! Ο κ. Λοβέρδος χαρακτηρίζει ως άθλια αυτήν την κατάσταση και επισημαίνει ότι θέλει να βάλει ένα τέλος σε όλη αυτήν την ταλαιπωρία των γιατρών. Οπως δήλωσε πρόσφατα, «το βάρος της εξάλειψης και αυτής της αθλιότητας πέφτει στις πλάτες της κυβέρνησης».

Υπάρχει κίνδυνος απογύμνωσης των νοσοκομείων, αλλά και απαξίωσης του ιατρικού επαγγέλματος, λένε οι γιατροί...

KOINΩNIA

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Αλλαγές στο µηχανογραφικό Ο υποψήφιος θα κάνει όσες δοκιμές θέλει στη συμπλήρωσή του

ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΑΚΗ εκπαιδευτικού - αναλυτή stratig@yahoo.com

Eτοιμη είναι η ηλεκτρονική πλατφόρμα συμπλήρωσης του μηχανογραφικού δελτίου στο υπουργείο Παιδείας. Εκκρεμεί μόνο η ανακοίνωσή της. Ο υποψήφιος θα μπαίνει με τον κωδικό υποψηφίου που ήδη έχει και θα κάνει όσες δοκιμές θέλει στη συμπλήρωση του μηχανογραφικού.

ταν είναι έτοιµος θα πηγαίνει στο σχολείο του και θα γίνονται εκεί η επίσηµη υποβολή του και ο έλεγχος για πιθανά λάθη. Θα υπογράφει και θα παίρνει το αντίγραφό του. Οι προτιµήσεις του εισάγονται άµεσα στους υπολογιστές του υπουργείου Παιδείας και επιτυγχάνεται η επιτάχυνση της διαδικασίας επιλογής. Θα ανακοινώνονται, δηλαδή, νωρίτερα τα αποτελέσµατα εισαγωγής και οι βάσεις. Ταυτόχρονα, θα καταφέρει το υπουργείο Παιδείας να εξοι-

κονοµήσει τα χρήµατα που έδινε στους καθηγητές οι οποίοι εµπλέκονταν στη διαδικασία υποβολής του µηχανογραφικού. Τα χρήµατα αυτά, που δεν έχει ακόµη πληρώσει για την περσινή διαδικασία, είναι περίπου 250.000 ευρώ. Εκτός όµως από τη διαδικασία αλλάζει και η ουσία, δηλαδή ο τρόπος υποβολής του µηχανογραφικού δελτίου. Η κατάργηση των µετεγγραφών και η αντικατάστασή τους µε την ειδική κατηγορία του 20% των θέσεων των εισακτέων θα αλλάξουν τον τρόπο δήλωσης των σχολών από τους υποψηφίους που ανήκουν σ’ αυτήν την κατηγορία και παλιά δικαιούνταν µετεγγραφής. Μέχρι τώρα έπαιρναν µετεγγραφή και υποψήφιοι που δεν είχαν οικονοµικό πρόβληµα, αφού δεν υπήρχε κανένα οικονοµικό όριο σε κάποιες κατηγορίες αυτών. Οι υποψήφιοι, όµως, που έχουν οικονοµικό πρόβληµα στις σπουδές τους σε άλλη πόλη θα πρέπει να δηλώσουν διαφορετικά τις σχολές απ’ ό,τι έκαναν µέχρι σήµερα. Συγκεκριµένα, θα πρέπει να δηλώνουν όλες τις σχολές της πόλης τους, γιατί αν περάσουν σε µία άλλη πόλη δε θα έχουν δικαίωµα µετακίνησης και φυσικά θα έχουν πρόβληµα να αντεπεξέλθουν στο κόστος των σπουδών τους. Μπορεί, φυσικά, να µην έχουν

σεων στις ανώτατες σχολές προς τον πληθυσµό της κάθε πόλης θα αποτελεί καθοριστικό παράγοντα στις σπουδές των παιδιών που µέχρι τώρα έπαιρναν µετεγγραφή. Δηλαδή, ένας υποψήφιος από την Αθήνα αν έχει 10.000 µόρια δε θα µπορεί να σπουδάσει τίποτα, ενώ από τη Θεσσαλονίκη θα µπορεί. Μία άλλη χρονιά ίσως είναι αντίστροφα τα πράγµατα.

Το υπουργείο Παιδείας θα καταφέρει να εξοικονομήσει τα χρήματα που έδινε στους καθηγητές οι οποίοι εμπλέκονταν στη διαδικασία υποβολής του μηχανογραφικού

Περίπου 250.000 ευρώ πλήρωνε κάθε χρόνο το υπουργείο Παιδείας στους εκπαιδευτικούς που βοηθούσαν στη συμπλήρωση των μηχανογραφικών

τα µόρια για να πετύχουν σε κάποια σχολή της πόλης τους, µε αποτέλεσµα, µην µπορώντας να σπουδάσουν σε άλλη πόλη, να µη σπουδάσουν καθόλου. Στην Αθήνα η χαµηλότερη βάση στο τµήµα Οινολογίας και Τεχνολογίας Πο-

τών διαµορφώθηκε στα 12.009 µόρια το 2010. Στη Θεσσαλονίκη στο τµήµα Ζωικής Παραγωγής διαµορφώθηκε στα 8.067 µόρια. Στην Πάτρα τη χαµηλότερη βάση είχε, το 2010, το τµήµα Ηλεκτρολογίας µε 10.143 µόρια. Η αναλογία θέ-

Οι βάσεις βέβαια εξαρτώνται και από τον αριθµό των εισακτέων που δε γνωρίζουµε ακόµη. Η πρωτοφανής καθυστέρηση στην ανακοίνωση του αριθµού των εισακτέων, αλλά και η µη δηµοσίευση µέχρι τώρα του µηχανογραφικού δελτίου, δηµιουργούν ανησυχία για τις πιθανές µεταβολές είτε στον αριθµό των εισακτέων είτε στα τµήµατα που θα δεχτούν φοιτητές.

Πόσο «μετράει» μία μονάδα στις πανελλήνιες εξετάσεις; Οσο οι πανελλήνιες εξετάσεις πλησιάζουν οι υποψήφιοι αγωνιούν όλο και περισσότερο, όχι άδικα, όπως θα δούμε. Μίας μονάδας η διαφορά σ’ ένα μάθημα μπορεί να κάνει το όνειρο πραγματικότητα ή να το απομακρύνει. Μίας μονάδας η διαφορά μπορεί να προκύψει από πολλούς και διαφορετικούς λόγους. Η επιτρεπτή διαφορά των δύο βαθμολογητών είναι 12 μονάδες στις 100, χωρίς να κριθεί αναγκαία η αναβαθμολόγηση. Αυτή η επιτρεπτή διαφορά μπορεί να δώσει της μίας μονάδας τη διαφορά. Οταν ο 1ος βαθμολογητής βάζει 70 και ο δεύτερος 82, ο μέσος όρος είναι 76. Στον πίνακα 1 βλέπουμε ότι ο τελικός βαθμός του υποψηφίου είναι 15,2, ενώ αν οι δύο βαθμολογητές βαθμολογούσαν όσο ο πρώτος ο τελικός βαθμός θα ήταν 14. Αν και οι δύο βαθμολογητές βαθμολογούσαν όσο και ο δεύτερος ο τελικός βαθμός θα ήταν 16,4. Οι διαφορές είναι μεγαλύτερες της μίας μονάδας. Εκτός από το βαθμολογητή και άλλοι παράγοντες μπορεί να φέρουν διαφορά μίας μονάδας σε ένα μάθημα. Ενα λάθος στις πράξεις στα θετικά μαθήματα ή μία μη πλήρης διατύπωση μπορεί να φέρει διαφορές μεγαλύτερες της μίας μονάδας. Τις συνέπειες αυτής της διαφοράς μπορείτε να δείτε στον πίνακα 2. Ανάλογα με τη βαρύτητα του μαθήματος, αυτό μπορεί να μετρήσει από 136 έως 266 μόρια. Μικρές αποκλίσεις μπορεί να υπάρξουν γιατί διαφορετικά επηρεάζει ο

προφορικός βαθμός αν είναι κοντά στο γραπτό και διαφορετικά επηρεάζει αν έχει γίνει προσαρμογή του προφορικού στο γραπτό. Επίσης, στη διαδικασία υπολογισμού των μορίων γίνονται

κάποιες στρογγυλοποιήσεις στο δεύτερο ψηφίο του γενικού βαθμού πρόσβασης. Μία μονάδα σ’ ένα μάθημα μπορεί να επηρεάσει αρκετά το μέσο όρο, αν το μάθημα αυτό απέχει αρκετά από το μέσο όρο. Ετσι, οι διαφορές από 136 έως 266 μόρια μπορεί να έχουν αυξομειώσεις. Το θέμα είναι ότι έτσι όπως αυξάνει ο ανταγωνισμός για μία θέση στις περιζήτητες σχολές και μεγαλώνει η ψαλίδα ανάμεσα στις σχολές υψηλής και χαμηλής ζήτησης είναι κρίσιμο και το ένα μόριο, πόσο μάλλον τα 266. Οι υποψήφιοι, λοιπόν, μπορούν να καθορίσουν τα μαθήματα στα οποία θα ρίξουν ιδιαίτερο βάρος στην επανάληψή τους, αφού βλέπουμε ότι δεν έχουν όλα την ίδια αξία σε μόρια. Αντιλαμβανόμαστε ότι στο νέο σύστημα πρόσβασης πρέπει να αντιμετωπιστούν τέτοια προβλήματα που μπορεί να αδικήσουν κάποιους υποψηφίους. Οσο περισσότερα είναι τα κριτήρια που χρησιμοποιούνται για την εισαγωγή τόσο μειώνεται το πιθανό λάθος που μπορεί να προκύψει από τη βαθμολόγηση ή μια απροσεξία του υποψηφίου. Από την άλλη, δεν είναι σωστό να εξοντώνουμε τους υποψηφίους με πολλαπλές εξετάσεις. Ζητούμενο είναι, όπως πάντα, η ισορροπία. Να δούμε τη λύση που θα δώσει το καινούργιο σύστημα πρόσβασης στις ανώτατες σχολές. ΣΤΡΑΤΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΑΚΗΣ

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

νέες ανατροπές στις συντάξεις

Εως το καλοκαίρι θα έχει τροποποιηθεί σειρά σημαντικών διατάξεων του ισχύοντος συστήματος Σε 15 νέες ανατροπές στο ισχύον ασφαλιστικό σύστημα αμέσως μετά το Πάσχα προχωρεί το υπουργείο Εργασίας. Μεταξύ αυτών ξεχωρίζουν οι ανατροπές στις επικουρικές συντάξεις (μείωση 5% - 6% από το 2012 έως το 2015), η νέα λίστα των βαρέων και ανθυγιεινών επαγγελμάτων (από 1/7/2011) και ο συνυπολογισμός όλων των εισοδημάτων (εκτός κοινωνικών επιδομάτων) στα κριτήρια για τη χορήγηση του ΕΚΑΣ. ΤΟΥ ΗΛΙΑ Π. ΓΕΩΡΓΑΚΗ Αναλυτικότερα, οι αλλαγές που θα επιβάλει το υπουργείο Εργασίας µπορούν να συνοψιστούν στα εξής σηµεία: ΕΠΙΔΟΜΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ (ΕΚΑΣ): προβλέπεται ο συνυπολογισµός όλων των εισοδηµάτων (εκτός κοινωνικών επιδοµάτων) στα κριτήρια για τη χορήγηση του ΕΚΑΣ. Από 1/1/2011 το Επίδοµα Κοινωνικής Αλληλεγγύης Συνταξιούχων (ΕΚΑΣ) καταβάλλεται στους συνταξιούχους γήρατος, αναπηρίας και θανάτου, των οργανισµών κύριας ασφάλισης αρµοδιότητας υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, πλην του ΟΓΑ, καθώς και του Ναυτικού Αποµαχικού Ταµείου (ΝΑΤ), από τους φορείς που συνταξιοδοτούνται, εφόσον πληρούν αθροιστικά τις παρακάτω προϋποθέσεις: α) Οι συνταξιούχοι γήρατος και θανάτου να έχουν συµπληρώσει την 1η Ιανουαρίου 2011 το 60ό έτος της ηλικίας τους. Για τους συνταξιούχους λόγω αναπηρίας, καθώς και για τα τέκνα που λαµβάνουν σύνταξη λόγω θανάτου του γονέα τους, δεν απαιτείται όριο ηλικίας. β) Το συνολικό καθαρό ετήσιο εισόδηµά τους από συντάξεις (κύριες, επικουρικές και βοηθήµατα), µισθούς, ηµεροµίσθια και λοιπά επιδόµατα που χορηγήθηκαν σε µισθωτό, να µην υπερβαίνει το ποσό των οκτώ χιλιάδων τετρακοσίων εβδοµήντα δύο ευρώ και εννέα λεπτών (8.472,09 ευρώ). γ) Το συνολικό ετήσιο ατοµικό φορολογούµενο πραγµατικό ή τεκµαρτό, καθώς και το απαλλασσόµενο ή φορολογούµενο µε ειδικό τρόπο εισόδηµα του συνταξιούχου, να µην υπερβαίνουν το ποσό των εννέα χιλιάδων οκτακοσίων ογδόντα τεσσάρων ευρώ και έντεκα λεπτών (9.884,11 ευρώ). δ) Το συνολικό ετήσιο οικογενειακό φορολογούµενο πραγµατικό ή τεκµαρτό, καθώς και το απαλλασσόµενο ή φορολογούµενο µε ειδικό τρόπο εισόδηµα, να µην υπερβαίνουν το ποσό των δεκαπέντε χιλιάδων τριακοσίων

ογδόντα ευρώ και ενενήντα λεπτών (15.380,90 ευρώ). ε) To συνολικό ακαθάριστο καταβαλλόµενο κατά το µήνα που προηγείται εκείνου της έναρξης ισχύος του νόµου αυτού ή -προκειµένου για όσους συνταξιοδοτηθούν µετά την έναρξη ισχύος του νόµου και µέχρι 31/12/2011- το δικαιούµενο κατά τον πρώτο πλήρη µήνα συνταξιοδότησης ποσό συντάξεων (κύριων και επικουρικών) συµπεριλαµβανόµενων και των πάσης φύσεως επιδοµάτων δεν υπερβαίνουν τα 850,00 ευρώ. στ) Διαµένουν µόνιµα στην Ελλάδα. Ποσό επιδόµατος: α. Για συνολικά ποσά εισοδήµατος από συντάξεις (κύριες και επικουρικές), µισθούς, ηµεροµίσθια και λοιπά επιδόµατα και µέχρι επτά χιλιάδες επτακόσια δεκαπέντε ευρώ και εξήντα πέντε λεπτά (7.715,65 ευρώ) καταβάλλεται επίδοµα διακοσίων τριάντα ευρώ (230,00 ευρώ) µηνιαίως. β. Για συνολικά ποσά εισοδήµατος από επτά χιλιάδες επτακόσια δεκαπέντε ευρώ και εξήντα έξι λεπτά (7.715,66 ευρώ) µέχρι του ποσού των οκτώ χιλιάδων τετρακοσίων εβδοµήντα δύο ευρώ και εννέα λεπτών (8.472,09 ευρώ) καταβάλλεται ποσό µηνιαίου επιδόµατος (ΕΚΑΣ) σύµφωνα µε τα παρακάτω: γ. Από επτά χιλιάδες επτακόσια δεκαπέντε ευρώ και εξήντα έξι λεπτά (7.715,66 ευρώ) και µέχρι του ποσού των οκτώ χιλιάδων δεκαοκτώ ευρώ και είκοσι έξι λεπτών (8.018,26 ευρώ) ποσό εκατόν εβδοµήντα δύο ευρώ και πενήντα λεπτών (172,50 ευρώ). δ. Από οκτώ χιλιάδες δεκαοκτώ ευρώ και είκοσι επτά λεπτά (8.018,27 ευρώ) και µέχρι του ποσού των οκτώ χιλιάδων διακοσίων δεκαεννέα ευρώ και ενενήντα τριών λεπτών (8.219,93 ευρώ) ποσό εκατόν δεκαπέντε ευρώ (115,00 ευρώ). ε. Από οκτώ χιλιάδες διακόσια δεκαεννέα ευρώ και ενενήντα τέσσερα λεπτά (8.219,94 ευρώ) µέχρι του ποσού των οκτώ χιλιάδων τετρακοσίων εβδοµήντα δύο ευρώ και εννέα λεπτών (8.472,09 ευρώ) ποσό πενήντα επτά ευρώ και πενήντα λεπτών (57,50 ευρώ).

ΠΛΗΡΩΜΗ ΜΕΣΩ ΤΡΑΠΕΖΩΝ: από 1/7/2011 οι αποδοχές των εργαζοµένων στον ιδιωτικό τοµέα κατατίθενται από τους εργοδότες ταυτόχρονα και συνολικά µε τις ασφαλιστικές εισφορές και το φόρο µισθωτών υπηρεσιών σε τράπεζα και µεταφέρονται και αποδίδονται από αυτή στους λογαριασµούς των δικαιούχων µισθωτών, στους φορείς κοινωνικής ασφάλισης και το Δηµόσιο αντίστοιχα. Για το σκοπό αυτόν, κάθε υπόχρεη επιχείρηση υπογράφει σχετική σύµβαση µε τράπεζα που επιλέγει. Παράλληλα, θεσµοθετείται η κάρτα εργασίας που δίνει τη δυνατότητα στο ΣΕΠΕ (επιθεωρητές εργασίας) και στο ΙΚΑ κυρίως να ελέγχουν µε ηλεκτρονικό και σύγχρονο τρόπο την ασφαλιστική κάλυψη των εργαζοµένων, το ωράριο εργασίας κ.λπ. Παρέχεται ουσιαστικό κίνητρο στις επιχειρήσεις και τους εργαζοµένους για την εφαρµογή του συγκεκριµένου µέτρου µε µείωση των εισφορών κατά 10% από 1/7/2011. ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΕΣ ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ: ο νόµος για τις επικουρικές συντάξεις

θα κατατεθεί το Σεπτέµβριο και η εφαρµογή του θα γίνει από 1/1/2012. Οι µειώσεις που θα επέλθουν στις επικουρικές συντάξεις -µετά και τις αναλογιστικές µελέτες που έχουν ξεκινήσει- θα ολοκληρωθούν το 2015. Εκτιµάται από το υπουργείο Εργασίας ότι η µείωση θα είναι της τάξης του 5% - 6%. Σύµφωνα µε το αναθεωρηµένο µνηµόνιο, ορίζεται ότι οι όποιες «προσαρµογές» χρειαστούν στις παραµέτρους του κύριου ασφαλιστικού συστήµατος, καθώς και η «µεταρρύθµιση» των επικουρικών ταµείων και των ταµείων πρόνοιας, θα ολοκληρωθούν µέχρι το τέλος Ιουνίου 2011, ύστερα από διαβούλευση µε την τρόικα. Τα επικουρικά ταµεία -τα οποία αυτήν τη στιγµή καλύπτουν περίπου 800.000 συνταξιούχους- θα πρέπει ν’ «αναπροσαρµόσουν» τις παροχές τους µε βάση την οικονοµική τους βιωσιµότητα. Αυτό σηµαίνει ότι όσα ταµεία κριθούν µη οικονοµικά «βιώσιµα» θα πρέπει να περικόψουν τις επικουρικές συντάξεις. ΒΑΡΕΑ - ΑΝΘΥΓΙΕΙΝΑ: από την 1η Ιουλίου θα ισχύσει η νέα λίστα των

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Μέριμνα για τους ανέργους και προστασία για τις μητέρες

Από την 1η Ιουλίου θα ισχύσει η νέα λίστα των βαρέων και ανθυγιεινών επαγγελμάτων, στην οποία δε θα περιλαμβάνονται πλέον τουλάχιστον 250.000 εργαζόμενοι, σύμφωνα με τις επιταγές του επικαιροποιημένου μνημονίου

ΚΑΛΥΨΗ ΑΝΕΡΓΩΝ και άλλων ευπαθών ομάδων για ιατροφαρμακευτική περίθαλψη. Καλύπτονται για ιατροφαρμακευτική και νοσοκομειακή περίθαλψη για το 2011 οι άνεργοι καθώς και οι εργαζόμενοι που συμπλήρωσαν, το 2010, 50 τουλάχιστον ένσημα. ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΑΠΟΛΥΣΗ ΛΟΓΩ ΜΗΤΡΟΤΗΤΑΣ: διευρύνεται ο χρόνος προστασίας από 12 σε 18 μήνες από τον τοκετό για τις μητέρες, έτσι ώστε να μην απολύονται μετά την εξάμηνη άδεια που λαμβάνουν. Παράλληλα, προβλέπεται η ασφαλιστική κάλυψη για παροχές υγείας και για την περίοδο των 6 μηνών της ειδικής άδειας μητρότητας. ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΗΣΗ ΓΟΝΕΩΝ ΑΝΑΠΗΡΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ: προβλέπεται η ίδια δυνατότητα συνταξιοδότησης και για τους άνδρες με 25ετία, εναλλακτικά με τη γυναίκα, όταν είναι γονείς ανάπηρων παιδιών. Αυστηροποιούνται, όμως, οι προϋποθέσεις και για τους δύο, έτσι ώστε να μην καταστρατηγείται το ισχύον καθεστώς και να εφαρμόζεται μόνο στην περίπτωση που εργάζονται και οι δύο γονείς και υπό την πρόσθετη προϋπόθεση ότι το παιδί είναι ανίκανο για κάθε εργασία. ΣΥΝΤΑΞΗ ΔΙΑΖΕΥΓΜΕΝΩΝ: βελτιώνονται οι διατάξεις για τη σύνταξη των διαζευγμένων, έτσι ώστε το ποσό της σύνταξης για το/η διαζευγμένο/η να είναι ανάλογο και με τα χρόνια της συμβίωσης με τον/την πρώην σύζυγο. ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΝΤΑΞΗ: προβλέπεται η υποχρέωση των ταμείων κύριας ασφάλισης και του Δημοσίου να καταβάλουν προσωρινή σύνταξη, 80% τουλάχιστον αυτής που προκύπτει από τα στοιχεία του ασφαλισμένου. Η προσωρινή σύνταξη καταβάλλεται σε 1,5 μήνα το αργότερο, εφόσον ο εργαζόμενος έχει ασφαλιστεί σε ένα ταμείο και σε 2,5 μήνες το αργότερο, εφόσον υπάρχει διαδοχική ασφάλιση. Προϋπόθεση για την καταβολή της προσωρινής σύνταξης είναι να μην υπάρχει από το ταμείο ή το Δημόσιο η δυνατότητα έκδοσης οριστικής απόφασης σε 3 μήνες για ασφαλισμένο σε ένα ταμείο και σε 6 μήνες για ασφαλισμένο σε 2 ή περισσότερα ταμεία. ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΠΛΑΣΜΑΤΙΚΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΓΙΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ: η αναγνώριση πλασματικού χρόνου γίνεται με τις ίδιες προϋποθέσεις και από τον άνδρα και από τη γυναίκα, αλλά με καταβολή των ασφαλιστικών εισφορών (20% επί του 25πλάσιου ημερομισθίου του ανειδίκευτου εργάτη για κύρια σύνταξη και 6% για επικουρική). Δηλαδή, περίπου 1.500 έως 1.800 ευρώ για κάθε χρόνο εξαγοράς. Σύμφωνα με τη σχετική διάταξη, στους ασφαλισμένους των φορέων κύριας και επικουρικής ασφάλισης αρμοδιότητας του υπουργείου Εργασίας και Κοινωνι-

8. 9. βαρέων και ανθυγιεινών επαγγελµάτων (ΒΑΕ). Η νέα 11µελής επιτροπή που συστήθηκε από το υπουργείο Εργασίας µε τη συµµετοχή του Ελληνικού Ινστιτούτου Υγιεινής και Ασφάλειας της Εργασίας θα πρέπει να γνωµοδοτήσει έως τον Ιούνιο για την υπαγωγή ή εξαίρεση εργασιών, ειδικοτήτων ή χώρων εργασίας στα βαρέα και ανθυγιεινά επαγγέλµατα. Στη συνέχεια θα τεθεί σε ισχύ την 1η Ιουλίου η νέα λίστα, περιλαµβάνοντας τουλάχιστον 250.000 λιγότερους εργαζοµένους σύµφωνα µε την οδηγία του επικαιροποιηµένου µνηµονίου που ορίζει ότι δε θα µπορεί να είναι στη λίστα πάνω από το 10% του εργατικού δυναµικού (έναντι 30% σήµερα). Πάντως διευκρινίζεται ότι όσοι απασχολούνται σε επαγγέλµατα που θα εξαιρεθούν θα εξακολουθήσουν να υπάγονται στα βαρέα και ανθυγιεινά εφόσον συµπληρώνουν τις ελάχιστες προϋποθέσεις συνταξιοδότησης µέχρι τις 31/12/2015 (δε θίγονται όσοι έχουν συµπληρώσει τις ελάχιστες προϋποθέσεις, δηλαδή 4.500 ένσηµα εκ των οποίων τα 3.600 στα βαρέα και ανθυγιεινά).

10.

κής Ασφάλισης, πλην ΟΓΑ, καθώς και του Ναυτικού Απομαχικού Ταμείου (ΝΑΤ) αναγνωρίζεται πλασματικός χρόνος για κάθε παιδί, ο οποίος ανέρχεται σε 1 έτος ή 300 ημέρες ασφάλισης για το πρώτο παιδί και σε 2 έτη ή 600 ημέρες ασφάλισης για κάθε επόμενο παιδί και μέχρι το τρίτο. Ο χρόνος που αναγνωρίζεται λαμβάνεται υπόψη τόσο για τη θεμελίωση του συνταξιοδοτικού δικαιώματος όσο και για την προσαύξηση του ποσού της σύνταξης, υπό την προϋπόθεση ότι οι ασφαλισμένοι έχουν συμπληρώσει τουλάχιστον 3.600 ημέρες ή 12 έτη ασφάλισης. Η αναγνώριση του ανωτέρω πλασματικού χρόνου γίνεται κατόπιν αίτησης των ενδιαφερομένων και την καταβολή, για κάθε μήνα, ποσού εξαγοράς υπολογιζόμενου με ποσοστό 20% για τους φορείς κύριας ασφάλισης και 6% για τους φορείς επικουρικής ασφάλισης, επί του 25πλάσιου του ημερομισθίου ανειδίκευτου εργάτη, που ισχύει κατά το χρόνο υποβολής της αίτησης. Οι ασφαλιστικές εισφορές για την αναγνώριση αυτήν καταβάλλονται είτε εφάπαξ, εντός τριμήνου από την κοινοποίηση της απόφασης, οπότε παρέχεται έκπτωση 15%, είτε σε μηνιαίες δόσεις, ο αριθμός των οποίων είναι ίσος με τους αναγνωριζόμενους μήνες. ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΠΛΑΣΜΑΤΙΚΩΝ ΧΡΟΝΩΝ: διευκρινίζεται ότι η αναγνώριση των νέων πλασματικών χρόνων που θεσμοθετήθηκαν με τον ασφαλιστικό νόμο 3863/2010 αφορά μόνον όσους θεμελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωμα από 1/1/2011 και μετά και ειδικότερα για όσους από το νέο νόμο αυτόν προβλέπεται η αλλαγή στις προϋποθέσεις συνταξιοδότησης (αύξηση ορίου ηλικίας ή αύξηση ετών ασφάλισης). Σε άλλα άρθρα προβλέπεται η δυνατότητα για ορισμένες κατηγορίες εργαζομένων αναγνώρισης πλασματικών χρόνων, χωρίς να καταργείται το πλαφόν των 7 ετών που προβλέπεται από το νόμο 3863/2010.

11.

Τα ταμεία κύριας ασφάλισης και Δημοσίου υποχρεούνται να καταβάλουν προσωρινή σύνταξη σε ποσοστό τουλάχιστον 80% αυτής που προκύπτει από τα στοιχεία του ασφαλισμένου

Οι συντάξεις χηρείας και το εργόσημο

12.

ΕΝΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΟΙ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ για συντάξεις επιζώντων και για απασχόληση συνταξιούχων. Οι διατάξεις για τις συντάξεις χηρείας, αλλά και οι περιορισμοί για την απασχόληση των συνταξιούχων γήρατος και αναπηρίας, καθίστανται ενιαία σε ιδιωτικό και δημόσιο τομέα. ΕΝΑΡΞΗ ΚΑΤΑΒΟΛΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΣΕ ΟΦΕΙΛΕΤΗ: αυξάνεται το ποσό που μπορεί να ρυθμίσει ένας ασφαλισμένος από τις 20 έως 30 κατώτερες συντάξεις προκειμένου να πάρει σύνταξη από το ταμείο του. ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΣΤΟ ΤΠΔΥ (ΤΑΜΕΙΟ ΠΡΟΝΟΙΑΣ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ) των εργαζομένων με σύμβαση ιδιωτικού δικαίου αορίστου χρόνου (ΙΔΑΧ). Οι εργαζόμενοι με σύμβαση ΙΔΑΧ στο Δημόσιο ασφαλίζονται από 1/7/2011 στο ΤΠΔΥ και θεμελιώνουν δικαίωμα λήψης εφάπαξ βοηθήματος με παράλληλη διευθέτηση της χορηγούμενης από τις υπηρεσίες αποζημίωσης που χορηγείται αναλογικά για τα χρόνια που έχουν συμπληρώσει στο συγκεκριμένο καθεστώς. ΕΡΓΟΣΗΜΟ: τον Ιούνιο αναμένεται να τεθεί σε εφαρμογή η διάταξη του Ν. 3863/10 με την οποία η ασφάλιση του απασχολούμενου οικιακού προσωπικού θα γίνεται με το ειδικό εργόσημο, με την ειδική πολύπτυχη επιταγή συγκεκριμένης χρηματικής αξίας. Στο ποσό του εργόσημου θα περιλαμβάνεται το ποσό της αμοιβής του εργαζομένου και το ποσό της εισφοράς εργοδότη και ασφαλισμένου. Ο απασχολούμενος θα παραλαμβάνει από τον εργοδότη στον οποίο απασχολήθηκε το εργόσημο (μορφή επιταγής) και θα το εξοφλεί σε οποιαδήποτε τράπεζα έχει συνάψει σύμβαση με τον οικείο ασφαλιστικό οργανισμό, εν προκειμένω με το ΙΚΑ-ΕΤΑΜ. Στη συνέχεια, το πιστωτικό ίδρυμα θα αποδίδει τις εισφορές στο ΙΚΑ και θα καταχωρείται η ασφάλιση στον εργαζόμενο.

13. 14.

15.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Το κτίριο - τόπος μαρτυρίου είναι σήμερα μάντρα οικοδομικών υλικών

Κι όµως κάποιοι θυµούνται ακόµη το πρώην Μεταγωγών... Ανάγκη προστασίας και ανάδειξης του κτιρίου μαζί με την ιστορική μνήμη της πόλης... ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ ttasioulas@ekdotiki.gr

Ευτυχώς που υπάρχουν κάποιοι που θυμούνται... Το πρώην Τμήμα Μεταγωγών Χωροφυλακής, ένα κτίριο που ξυπνά μνήμες σε ουκ ολίγους Θεσσαλονικιούς και το οποίο έχει εγκαταλειφθεί, ξαναζωντάνεψε μέσα από τη θύμηση των πολιτικών κρατουμένων της χούντας και τις εκδηλώσεις τους. Την ανάγκη προστασίας του κτιρίου, που είναι πλέον μια μάντρα οικοδομικών υλικών, καθώς κανείς δε νοιάστηκε να το αποκαταστήσει για να διατηρήσει έτσι και την ιστορική μνήμη της πόλης, είχε επισημάνει ο «Α» πριν από δυο χρόνια, σε μια προσπάθεια ευαισθητοποίησης, ώστε να κηρυχθεί διατηρητέο (είναι στον κατάλογο των υπό κήρυξη από το πρώην ΥΠΕΧΩΔΕ).

ελικά οι µόνοι που ευαισθητοποιήθηκαν είναι οι πολιτικοί κρατούµενοι εκείνης της περιόδου, οι οποίοι απέδειξαν ότι αποτελούν θεµατοφύλακες µιας «σελίδας» της σύγχρονης Ιστορίας του τόπου, µαζί µε τους υπό κατάρρευση τοίχους του κτιρίου, οι οποίοι «υπενθυµίζουν» ότι εκεί υπήρξε ένας τόπος µαρτυρίου της πόλης. Ο Σύλλογος Φυλακισθέντων - Εξορισθέντων Αντιστασιακών 1967 - 1974 και η δηµοτική παράταξη «Θεσσαλονίκη - Ανοιχτή Πόλη», µαζί µε ανθρώπους που συνεχίζουν µε τις πράξεις τους να υπενθυµίζουν σε όλους µας την υποχρέωσή µας να διατηρούµε τη συλλογική µνήµη, πραγµατοποίησαν προχτές επίσκεψη στο πρώην Τµήµα Μεταγωγών Χωροφυλακής, στη γωνία Χριστοπούλου και Φιλίππου 69, στις 12 το µεσηµέρι, «σηκώνοντας το καπάκι της µνήµης», όπως ανέφεραν. Το Μεταγωγών λειτούργησε ως

τέτοιος χώρος την περίοδο 1935 - 1971 και ανήκει στην ιδιοκτησία της Εκκλησίας. Στα µπουντρούµια του, καθώς ήταν κολαστήριο βασανιστηρίων στην Κατοχή, αρκετοί από τους αγωνιστές της αντιδικτατορικής αντίστασης κρατήθηκαν ως υπόδικοι για πολλούς µήνες, αποµονωµένοι ή στοιβαγµένοι στα απαίσια κελιά του, τονίζει ο επικεφαλής της δηµοτικής παράταξης, Τριαντάφυλλος Μηταφίδης. «Εκπληρώνοντας ένα αυτονόητο για µας καθήκον απέναντι στην ιστορική µνήµη της πόλης µας, η οποία πλήρωσε βαρύ τίµηµα την περίοδο του ‘’γύψου’’ (τρεις δολοφονηµένοι, πάνω από 500 ‘’προληπτικώς’’ εκτοπισµένοι στα ξερονήσια, πάνω από 100 καταδικασµένοι σε πολυετή κάθειρξη από τα έκτακτα στρατοδικεία), προβάλαµε το συγκεκριµένο χώρο, ώστε να ευαισθητοποιήσουµε τους αρµόδιους για να τον προστατεύσουν και να κάνουν κάτι για να σωθεί. Δίπλα υπάρχει ένα σχολείο.

Αραγε βρέθηκε κάποιος να πει στα παιδιά την ιστορία που κουβαλάει αυτό το ερείπιο;», επισήµανε ο κ. Μηταφίδης. Το θέµα της προστασίας και ανάδειξης της ιστορικής µνήµης της πόλης, µέσα από τα... αποµεινάρια του κτιριακού της αποθέµατος, έθεσε ο κ. Μηταφίδης και στο τελευταίο δηµοτικό συµβούλιο και ο δήµαρχος, Γιάννης Μπουτάρης, απάντησε πως τουλάχιστον µια ταµπέλα που να αναφέρει τι είναι καθένα από αυτά τα ιστορικώς αξιόλογα κτίρια θα µπορούσε να µπει. Πάντως, µέχρι σήµερα οι προσπάθειες για να διασωθεί κάποιο τέτοιο µνηµείο της πόλης δεν απέδωσαν καρπούς παρά σε µετρηµένες στα δάχτυλα περιπτώσεις. Μαρτυρία «Ο αγώνας της µνήµης ενάντια στη λήθη είναι αγώνας της ελευθερίας εναντίον της τυραννίας», ανέφερε το πανό των αντιστασιακών. «Διότι δεν συνεµορφώθην...»,

έγραφε άλλο. Η συγκίνηση τη Μ. Πέµπτη ήταν µεγάλη. Αρκεί ίσως ένα απόσπασµα από παλιότερη οµιλία - µαρτυρία της δασκάλας Αγγλικών, Γεωργίας Σαρηγιαννίδου - Παπαδοπούλου: «…Επιτέλους τον Οκτώβριο (1968) µου είπαν ότι κατηγορούµαι για ‘’απόπειρα ανατροπής της καθεστηκυίας τάξης και ανατροπή του πολιτεύµατος’’, γι’ αυτό θα περνούσα το έκτακτο στρατοδικείο. Μεταγωγή στο Τµήµα Μεταγωγών. Εκεί πια ήταν το τέλειο µπουντρούµι, ηµιυπόγειο, βρόµικο, χωρίς παράθυρα, ένα ξύλινο πάτωµα γεµάτο τρύπες και τα ποντίκια να έχουν πάρτι κάθε βράδυ. Προσπάθεια να έχει κανείς κάτι από τα αυτονόητα. Λίγο ζεστό νερό για την προσωπική του καθαριότητα, ένα βιβλίο να διαβάζει. Ηταν ένας κρύος και δύσκολος χειµώνας. Αλλά για µένα τότε, στα 21 µου, η πιο δύσκολη κατάσταση ήταν η διαχείριση της βραχύβιας αλλά συχνής συγκατοίκησης µε τις γυναίκες του κοινού ποινικού δικαίου, ως επί το πλείστον ιερόδουλες. Ενα µεγάλο κεφάλαιο εµπειριών, ενός άλλου κόσµου… Οι ‘’συγκάτοικοι’’ όµως του διπλανού κελιού, ο αείµνηστος Παύλος Ζάννας, ο Στέλιος ο Νέστωρ, οι έξι της Δηµοκρατικής Αµυνας, τα Σαββατόβραδα τραγουδούσαν και µε καλούσαν µε χτύπους στον τοίχο να πάµε παρέα στην ταβέρνα… Οταν η µητέρα κάποια φορά απαίτησε από τη Στρατιωτική Διοίκηση να µε δει γιατρός στο Μεταγωγών, δέχτηκε την απάντηση: ‘’Γιατρός! Να ψοφήσει τέτοια που είναι, µε τα µυαλά που έχει!’’. ‘’Τι είναι;’’, αντέτεινε η µητέρα µου, ‘’µήπως τη µαζέψατε από τους δρόµους; Από το σπίτι µας την πήρατε’’. ‘’Να παρακαλούσες να τη µαζεύανε από τους δρόµους...’’, της είπανε. ‘’Τότε ίσως θα µπορούσες να τη συµµαζέψεις, ενώ τώρα εκεί που έµπλεξε δε θα ξεµπερδέψει ποτέ’’». Το κελί όπου κρατήθηκαν η ίδια και πολλοί άλλοι δεν υπάρχει πια... Ανάλογες µαρτυρίες κι από τον Τάσο Δαρβέρη και τόσους άλλους που το σηµάδι του περάσµατος από το Μεταγωγών έµεινε πάνω τους ανεξίτηλο. Το κτίριο χτίστηκε µεταξύ 1896 και 1906 και αποτελούσε οικογενειακό συγκρότηµα τεσσάρων όµοιων διαδοχικών κατοικιών της οικογένειας Πετρώφ. Το 1968 περιλαµβάνεται στα ανταλλάξιµα κτήµατα και η χούντα το παραχωρεί στην Εκκλησία της Ελλάδος. Στη δεκαετία του 1950 κατεδαφίστηκε η τέταρτη κατοικία για την ανοικοδόµηση πολυώροφου κτιρίου κατοικιών. Ηταν η πρώτη πράξη ακρωτηριασµού του. Η δεύτερη συντελέστηκε το 1971 αµέσως µετά την αποµάκρυνση του Τµήµατος Μεταγωγών. Στο σεισµό του 1978 το κτίριο δεν υπέστη σηµαντικές βλάβες.

KOINΩNIA ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Πακέτα αγάπης και γεύματα

Δέματα με τρόφιμα προσφέρονται και φέτος σε όσους αδυνατούν να στρώσουν μόνοι τους το πασχαλινό τραπέζι

Στήριγµα σε όσους έχουν ανάγκη Τα αιτήματα προς τους δήμους για κάθε είδους βοήθεια έχουν αυξηθεί έως και 20%... ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖΔΡΙΓΙΑΝΝΗ

Μια ζεστή αγκαλιά για όσους έχουν ανάγκη ανοίγουν οι δήμοι της Θεσσαλονίκης με την ευκαιρία των εορτών. Χιλιάδες άπορες οικογένειες και άνθρωποι μοναχικοί κι ανήμποροι θα βρουν στήριγμα έστω και... προσωρινά

εύµατα αγάπης, συσσίτια, δωροεπιταγές, διατακτικές αλλά και δέµατα µε τρόφιµα προσφέρονται σε ανέργους, µοναχικούς πολίτες, οικονοµικούς µετανάστες και άπορες οικογένειες που αδυνατούν να στρώσουν µόνες τους το πασχαλινό τραπέζι. Με τη σκιά της οικονοµικής κρίσης να πλανάται και τα αιτήµατα για κάθε είδους βοήθεια να αυξάνονται µε ραγδαίους ρυθµούς αγγίζοντας έως και το 20%, δήµοι της Θεσσαλονίκης συνεχίζουν να υλοποιούν το κοινωνικό τους έργο, επιχειρώντας να ανακουφίσουν εκατοντάδες συµπολίτες µας τις γιορτινές αυτές ηµέρες. Ο δήµος Νεάπολης - Συκεών προχωρά στη διανοµή διατακτικών σε 1.000 άπορες οικογένειες, για την προµήθεια τροφίµων και ειδών πρώτης ανάγκης. Παράλληλα και φέτος θα πραγµατοποιηθεί το καθιερωµένο πασχαλινό γεύµα αγάπης για απόρους, µοναχικούς και ηλικιωµένους. Το γεύµα θα δοθεί τη Δευτέρα 2 Μαΐου, στη 1 µ.µ. σε τοπική ταβέρνα, θα συνοδευτεί από µουσικό πρόγραµµα

και θα προσφερθούν δώρα στα παιδιά. «Τα αιτήµατα για οικονοµική βοήθεια έχουν αυξηθεί σηµαντικά και εξαιτίας της κρίσης υπάρχουν οικογένειες ολόκληρες που ενώ µέχρι πρότινος µπορούσαν να αντεπεξέρχονται, τώρα έχουν πολύ µεγάλη ανάγκη», δήλωσε ο δήµαρχος Σίµος Δανιηλίδης. Στο δήµο Παύλου Μελά πέρα από τα οργανωµένα συσσίτια που λειτουργούν στις ενορίες του Αγίου Ελευθερίου και του Αγίου Κωνσταντίνου, θα διανεµηθούν και 400 δέµατα µε τρόφιµα σε οικογένειες που έχουν ανάγκη. «Διαισθανόµαστε ότι η νέα κατάσταση και η οικονοµία έφερε αρνητικά αποτελέσµατα στον κόσµο και έτσι κάναµε µια προσπάθεια µε τη βοήθεια εθελόντριων γυναικών να συγκεντρώσουµε τρόφιµα για περίπου 400 οικογένειες», παρατήρησε ο δήµαρχος Διαµαντής Παπαδόπουλος. Ο δήµος Αµπελοκήπων - Μενεµένης, σε µια προσπάθεια να απαλύνει τον πόνο όσων έχουν ανάγκη, διοργανώνει καθηµερινά συσσίτια σε συνεργασία µε τη Μητρόπολη στον Αγιο Νεκτάριο

στο Δενδροπόταµο, στην Αγία Παρασκευή, στον Αγιο Παντελεήµονα και στην Αγία Ειρήνη Χρυσοβαλάντου, όπου καθηµερινά προσφεύγουν 400 άποροι δηµότες. Παράλληλα πρόσφερε 200 δέµατα αγάπης µε τρόφιµα σε οικογένειες που έχει διαπιστωθεί από την Κοινωνική Υπηρεσία ότι έχουν ανάγκη. «Ο δήµος έχει ένα ισχυρό πλέγµα κοινωνικής προστασίας όχι µόνο για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα. Πάντως κάθε χρόνο τέτοιες ηµέρες τα αιτήµατα είναι πολύ περισσότερα», σχολίασε ο δήµαρχος Λάζαρος Κυρίζογλου. Στο πλευρό των αναξιοπαθούντων πολιτών στέκεται και ο δήµος Πυλαίας - Χορτιάτη που φέτος θα διανείµει διατακτικές σε 49 οικογένειες, ώστε να προµηθευτούν τα απαραίτητα για το πασχαλινό τραπέζι. Επιπλέον σε συνεργασία µε τις κοινωνικές υπηρεσίες του δήµου θα µοιραστούν 120 δέµατα αγάπης, ενώ µέσω των ενοριών θα διανεµηθούν και άλλα σε αναξιοπαθούντες πολίτες πέρα από τα οργανωµένα συσσίτια που πραγµατοποιούνται καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους.

Στο δήμο Θεσσαλονίκης, παρόλο που από φέτος καταργείται η διανομή διατακτικών, η αντιδημαρχία Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Προστασίας του Πολίτη σε επικοινωνία με τις έξι δημοτικές κοινότητες ετοίμασε 550 πακέτα αγάπης, τα οποία έχουν ήδη διανεμηθεί μέσω των δημοτικών κοινοτήτων σε όσους έχουν ανάγκη. «Απευθυνθήκαμε σε μεγάλα σούπερ μάρκετ της πόλης και σε ζαχαροπλαστεία και συγκεντρώσαμε πακέτα αγάπης με είδη πρώτης ανάγκης, τα οποία μοιράσαμε σε συμπολίτες μας που τα χρειάζονται. Θα μπορέσουν να τα χρησιμοποιήσουν κατά το δοκούν και να τα εκμεταλλευτούν σε μια πορεία ημέρων», ανέφερε η αντιδήμαρχος Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Προστασίας του Πολίτη, Καλυψώ Γούλα. Στήριξη σε 250 - 300 άτομα που ανήκουν σε ευπαθείς κοινωνικές ομάδες προσφέρει ο δήμος Καλαμαριάς, διά της αντιδημαρχίας Κοινωνικής Πολιτικής - Αλληλεγγύης και Δημόσιας Υγείας, προσφέροντάς τους δέματα με πλούσιο περιεχόμενο από πασχαλινά αβγά, τσουρέκια, κρεατικά και διάφορα άλλα είδη τροφίμων, καλύπτοντας έτσι και τις ανάγκες των ατόμων που σιτίζονται από το πρόγραμμα «Γεύμα και Φροντίδα». Παράλληλα και μέσα στις γιορτινές μέρες θα οργανώσει και ένα πλούσιο εορταστικό γεύμα, για τα άτομα του προγράμματος σε γνωστή ταβέρνα στην παραλιακή λεωφόρο της Αρετσούς.

Ενα ζεστό πιάτο φαγητό θα αναζητήσουν και φέτος εκατοντάδες συμπολίτες μας στα οργανωμένα συσσίτια των ενοριών

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ

M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Από την πλατεία Δικαστηρίων μέχρι τη Ναυαρίνου και από το Δενδροπόταμο μέχρι τις Συκιές το αίσθημα φόβου είναι διάχυτο

Τα βράδια ερημώνουν και όποιοι τυχόν περάσουν από κει επιταχύνουν το βήμα και σφίγγουν τις γροθιές στις τσέπες. Οι ταξιτζήδες κοιτάζουν δύσπιστα τους πελάτες, μπορεί ακόμη και να αρνηθούν το δρομολόγιο, ενώ οι μόνιμοι κάτοικοι αυτών των περιοχών έχουν να διηγηθούν από μία ιστορία με άσχημη κατάληξη. Από την πλατεία Δικαστηρίων μέχρι τη Ναυαρίνου και από το Δενδροπόταμο μέχρι τις Συκιές το αίσθημα ανασφάλειας των κατοίκων και των περαστικών είναι διάχυτο και γιγαντώνεται καθώς έρχονται αντιμέτωποι με ολοένα και περισσότερα περιστατικά κλοπών, διαρρήξεων, διακίνησης παράνομων ουσιών και πορνείας.

Εκεί που βασιλεύει ο φόβος Σε πολλές περιοχές του νομού Θεσσαλονίκης η εγκληματικότητα... χτυπάει κόκκινο

ι δήµαρχοι της Θεσσαλονίκης, οι οποίοι λόγω «Καλλικράτη» καλούνται ν’ αντιµετωπίσουν ένα πλήθος προβληµάτων σε διευρυµένες και ανοµοιογενείς περιοχές, δηλώνουν αδυναµία να ελέγξουν τα «καυτά» σηµεία κάθε

δήµου και ζητούν ενίσχυση των αστυνοµικών περιπολιών.

ΘΕΣΣΑΛΟΝIΚΗ Στην πλατεία Ναυαρίνου «συναντιούνται» δύο κόσµοι. Από τη µία οι µικροί µαθητές που διασκεδάζουν στην παιδική χαρά και από την άλλη, σε απόσταση λίγων µόλις µέτρων, ο σκληρός κόσµος της χρήσης και διακίνησης ναρκωτικών. «Είναι αδιανόητο να βρίσκουµε σύριγγες και άλλα εργαλεία χρήσης δίπλα στο πάρκο. Κατά καιρούς η κατάσταση βελτιώνεται, αλλά µετά από λίγο επανερχόµαστε στα ίδια», περιγράφει στον «ΑτΚ» η Β. Μ., µητέρα δύο παιδιών και κάτοικος της περιοχής. Στις «παραδοσιακά» κακόφηµες περι«Μάχη» για να μπει φρένο στην εγκληματικότητα του δρόμου δίνουν και οι αστυνομικοί της ομάδας ΔΙΑΣ

οχές του δήµου Θεσσαλονίκης εντάσσονται ακόµη οι γειτονιές γύρω από το Νέο Σιδηροδροµικό Σταθµό, η Γιαννιτσών, η Μοναστηρίου, και η Αναγεννήσεως, όπου καταγράφονται κρούσµατα µικροεγκληµατικότητας του δρόµου (κλοπές και διαρρήξεις), ενώ έντονη αύξηση παρατηρείται το τελευταίο διάστηµα και σε κρούσµατα πορνείας. «Οι κάτοικοι έχουν αγανακτήσει πλέον, καθώς δεν τολµούν να κυκλοφορήσουν µόνοι τους τη νύχτα και ανησυχούν για την ασφάλεια των παιδιών τους. Αυτός είναι και ο λόγος που τα βράδια πραγµατοποιούν περιπολίες προσπαθώντας να διώξουν τα φαινόµενα του αγοραίου έρωτα», αναφέρει η πρόεδρος του Β’ δηµοτικού διαµερίσµατος, Χιονία Αδάµ - Καρυπίδου. Σύµφωνα µε την ίδια, η περιοχή έχει µετατραπεί σε «γκέτο», όπου δραστηριοποιούνται σωµατέµποροι και διακινητές ναρκωτικών ουσιών. Σε προβληµατική περιοχή έχει αναδειχτεί το τελευταίο διάστηµα και η Παραλία της Θεσσαλονίκης, από το Λευκό Πύργο ώς το Μέγαρο

Μουσικής όπου καταγράφονται συχνά διαρρήξεις και κλοπές οχηµάτων.

MENEMENH Στο µεταξύ, η περιοχή του Δενδροποτάµου, στη Μενεµένη, αποτελεί εδώ και χρόνια συνώνυµο της εγκληµατικότητας. Εκεί «ανθεί» η

Ολόκληρες γειτονιές μέσα και έξω από την Θεσσαλονίκη έρχονται αντιμέτωπες καθημερινά με το πρόβλημα της εγκληματικότητας του δρόμου

διακίνηση παράνοµων ουσιών και οι κάτοικοι έχουν συνηθίσει πλέον να ζουν και να κυκλοφορούν υπό το καθεστώς του φόβου και της ανασφάλειας. «Η αίσθηση που έχουµε αυτήν τη στιγµή είναι ότι η Αστυνοµία ‘’χτυπάει κάρτα’’ στην ευρύτερη περιοχή. Ειδικά

στον τοµέα της αντιεγκληµατικής πολιτικής, διαπιστώνουµε ότι δε συντελείται το παραµικρό έργο. Στο Δενδροπόταµο, η διακίνηση ναρκωτικών καλά κρατεί και εµείς δεν έχουµε δει καµία ενέργεια για την καταπολέµησή της», δηλώνει στον «ΑτΚ» ο δήµαρχος Αµπελοκήπων - Μενεµένης, Λάζαρος Κυρίζογλου.

ΝΕAΠΟΛΗ - ΣΥΚΙEΣ Σε συγκεκριµένες περιοχές, οι οποίες χρήζουν πιο σοβαρής και υπεύθυνης παρακολούθησης, αναφέρεται και ο δήµαρχος Νεάπολης - Συκεών, Σίµος Δανιηλίδης. «Κατ΄επανάληψη έχουµε διαµαρτυρηθεί µαζί µε επιτροπές κατοίκων, φορείς, σχολεία και συλλόγους γονέων για περιστατικά διακίνησης και χρήσης ουσιών, διαρρήξεις σε σπίτια, καταστήµατα και αυτοκίνητα όπως και για βανδαλισµούς», περιγράφει. Σύµφωνα µε τον ίδιο, «στο κόκκινο» βρίσκονται περιοχές, όπως η Πέτρου Λεβαντή, το πρώην στρατόπεδο Στρεµπενιώτη, τα βυζαντινά τείχη και το δάσος πέριξ του Αγίου Παύλου. «Εκεί έχουµε διαπιστώ-

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Η χρήση και η διακίνηση ναρκωτικών είναι από τις µεγάλες πληγές του δήµου Κορδελιού - Ευόσµου, σύµφωνα µε το δήµαρχο, Στάθη Λαφαζανίδη. Οπως περιγράφει στον «ΑτΚ», τα σηµεία «συνάντησης» είναι πέριξ του στρατοπέδου Ζιάκα και στο ύψος του περιφερειακού. «Πρόκειται για εγκαταλειµµένα σηµεία του δήµου στα οποία έχουµε διαπιστώσει να κινούνται περιθωριακά άτοµα που προβαίνουν σε παραβατικές πράξεις», εξηγεί. Το χτυποκάρδι που αισθάνθηκε όσες φορές χρειάστηκε να περάσει νύχτα από τις συγκεκριµένες περιοχές, περιγράφει η Ε. Γ., κάτοικος της περιοχής: «Προσπαθώ να αποφεύγω αυτά τα σηµεία κάνοντας ακόµη και κύκλους για να πάω στο σπίτι µου. Οσες φορές, πάντως, χρειάστηκε να περάσω από εκεί οµολογώ πως φοβήθηκα, αφού κατά καιρούς ακούµε διάφορα περιστατικά µε ληστείες περαστικών», λέει.

Στα δηµοτικά διαµερίσµατα περιφερειακά του Λαγκαδά καταγράφονται τα περισσότερα περιστατικά εγκληµατικότητας, σύµφωνα µε το δήµαρχο, Γιάννη Αναστασιάδη. «Στο Ηράκλειο, την Ανάληψη, τα Καλλίνδοια και τον κόµβο του Σοχού, τα κρούσµατα κλοπών είναι σχεδόν καθηµερινά µε αποτέλεσµα να µη γλιτώνουν ούτε τα καλώδια του ρεύµατος. Σκεφτόµαστε να αυξήσουµε την αστυνόµευση, ακόµη και να αναθέσουµε τη φύλαξη σε κάποια ιδιωτική εταιρία, προκειµένου να µειώσουµε τα κρούσµατα και να ενισχύσουµε και το αίσθηµα ασφάλειας των κατοίκων», σηµειώνει.

ΧΑΛΚΗΔOΝΑ Αυξηµένα κρούσµατα παραβατικότητας καταγράφονται και στο δήµο της Χαλκηδόνας. «Αυτό που διαπιστώνουµε σχεδόν καθηµερινά είναι ότι η ενίσχυση των αστυνοµικών περιπολιών στο πολεοδοµικό συγκρότηµα έχει οδηγήσει το έγκληµα στους περιφερειακούς δήµους. Στη Χαλκηδόνα και τα Κουφάλια, τη Μεσηµβρία και το Βαθύλακκο, έχουµε πλήθος κλοπών σε κατοικίες και καταστήµατα», περιγράφει ο δήµαρχος, Παναγιώτης Δαϊκούδης. Μάλιστα, δεν ήταν λίγες οι περιπτώσεις στις οποίες οι ίδιοι οι κάτοικοι πήραν την κατάσταση στα χέρια τους, οργανώνοντας οµάδες περιφρούρησης, προκειµένου να µειώσουν τα περιστατικά εγκληµατικότητας. «Κλοπές καταγράφονται και στις αγροτικές περιοχές όπου συχνά... κάνουν φτερά γεννήτριες και καλώδια», καταλήγει.

Θεόδωρος Ξενάκης, κάτοικος στην περιοχή του Σιδηροδρομικού Σταθμού: «Αν ζεις σε αυτή την περιοχή, μαθαίνεις να είσαι καχύποπτος. Κυκλοφορείς με παρέα, ποτέ μόνος, κοιτάς συχνά πίσω σου μήπως σε ακολουθεί κάποιος»

Κρυσταλλία Κώστογλου, κάτοικος Σταυρούπολης: «Μου έχει συμβεί να πετύχω δύο φορές μέσα στην οικοδομή μου να γίνεται χρήση ναρκωτικών. Τρόμαξα, αυτό ήταν μόνο. Αυτοί δεν έχουν δύναμη, οι έμποροι έχουν όλη τη δύναμη»

ΚΟΡΔΕΛΙO - ΕYΟΣΜΟΣ

ΛΑΓΚΑΔAΣ

Μονίκ Σκιαδοπούλου, κάτοικος στην περιοχή της Ναυαρίνου: «Καθημερινά βλέπουμε σπασμένα μπουκάλια και ορισμένοι έχουν βρει ακόμη και σύριγγες»

Στις περιοχές πέριξ του ΟΚΑΝΑ και του Ψυχιατρικού Νοσοκοµείου Θεσσαλονίκης, στη Σταυρούπολη, καταγράφονται τα περισσότερα κρούσµατα παραβατικότητας, σύµφωνα µε το δήµαρχο Παύλου Μελά, Διαµαντή Παπαδόπουλο. «Δυστυχώς, εκτός από τους ασθενείς και όσους έχουν πραγµατική ανάγκη για απεξάρτηση, παρατηρούµε ότι στην περιοχή συγκεντρώνονται και έµποροι ναρκωτικών µε αποτέλεσµα να έχουµε καθηµερινά ένα αλισβερίσι µπροστά στα µάτια κατοίκων και περαστικών», λέει στον «ΑτΚ». Οπως επισηµαίνει ο ίδιος, αυξηµένα περιστατικά εγκληµατικότητας, µε διαρρήξεις κατοικιών και καταστηµάτων, παρατηρούνται και στην περιοχή της Νικόπολης. «Εµένα µου έχουν διαρρήξει από δύο φορές το σπίτι, το γραφείο και το αυτοκίνητο και πολύ φοβάµαι ότι όσο εντείνονται η κρίση και η απελπισία του κόσµου θα έχουµε έξαρση των φαινοµένων παραβατικότητας».

Σηµαντική έξαρση της εγκληµατικότητας, ιδιαίτερα στην περιοχή του Παλαιοκάστρου, καταγγέλλει και ο δήµαρχος Ωραιοκάστρου, Δηµήτρης Σαραµάντος. «Και εδώ συµβαίνει ό,τι και στην υπόλοιπη Θεσσαλονίκη. Κατά τη γνώµη µου, οι κλοπές και διαρρήξεις έχουν ενταθεί λόγω της κρίσης και το κλίµα φόβου είναι διάχυτο σε όλους τους κατοίκους», αναφέρει. Σύµφωνα µε τον ίδιο, την προηγούµενη εβδοµάδα καταγράφηκαν περίπου δέκα διαρρήξεις κατοικιών στην οδό Παύλου Μελά στο Παλαιόκαστρο και, παρά το γεγονός ότι πραγµατοποιήθηκαν ορισµένες συλλήψεις, το κύµα εγκληµατικότητας δεν κόπασε. «Γενικότερα, στη συγκεκριµένη περιοχή του Παλαιοκάστρου διαπιστώνουµε αυξηµένη εγκληµατικότητα, η οποία ενδεχοµένως να συσχετίζεται και µε τις δυνατότητες εύκολης διαφυγής των δραστών από τον οικισµό προς πάσα κατεύθυνση», συµπληρώνει.

ΠΑYΛΟΣ ΜΕΛAΣ

Αφόρητη καθημερινότητα

ΩΡΑΙOΚΑΣΤΡΟ

σει να συχνάζουν περιθωριακά εγκληµατικά στοιχεία και να γίνεται χρήση και διακίνηση ουσιών. Σε ορισµένες περιπτώσεις, µάλιστα, το ασθενοφόρο πρόλαβε την τελευταία στιγµή να σώσει τις ζωές ορισµένων χρηστών. Οι κάτοικοι ανησυχούν και είναι λογικό, καθώς η αστυνοµική παρουσία είναι ανεπαρκής. Από την πλευρά της, η Δηµοτική Αστυνοµία κάνει ό,τι µπορεί κι εργάζεται επί 24ώρου βάσεως, αλλά είναι αδύνατον να ελέγξει την κατάσταση, εξάλλου αυτό δεν εντάσσεται και στις αρµοδιότητές της», καταλήγει.

Δομινίκη Λαζαρίδου, κάτοικος Σταυρούπολης: «Αν δεν υπάρχει σοβαρός λόγος δε θα βγω από το σπίτι μου μετά τις 11 το βράδυ»

«Αν ζεις σ’ αυτήν την περιοχή, μαθαίνεις να είσαι καχύποπτος. Κυκλοφορείς με παρέα, ποτέ μόνος. Κοιτάς συχνά πίσω σου μήπως σε ακολουθεί κάποιος, τέτοια πράγματα, καταλαβαίνεις;». Ο Θεόδωρος Ξενάκης ζει στην περιοχή του Σιδηροδρομικού Σταθμού, σ’ ένα στενό κάθετο δρόμο στη Μοναστηρίου. Τα βράδια, μέχρι το ξημέρωμα, εργάζεται στο περίπτερο παραπλεύρως της εκκλησίας των Αγίων Πάντων. Κοινώς, τα έχει δει όλα. «Μικροκλοπές, ναρκωτικά, πορνεία, όλοι από εδώ περνούν. Τώρα τελευταία περνούν και ορισμένοι κάτοικοι οι οποίοι αντιδρούν σ’ αυτήν την υποβάθμιση και προσπαθούν ν’ αλλάξουν την κατάσταση. Δεν ξέρω αν θα τα καταφέρουν, αλλά το ελπίζω», λέει. Στην κουβέντα μας μπαίνει και ο Θωμάς Τσαμπάκης, κάτοικος της περιοχής τα τελευταία τρία χρόνια. «Αν δε ληφθούν άμεσα δραστικά μέτρα, δε θα λυθούν τα προβλήματά μας». Τον ρωτάμε ποιο είναι το μεγαλύτερο πρόβλημα της περιοχής. «Μακάρι να ήταν μόνο ένα. Κάθε μέρα γίνεται χρήση και διακίνηση μπροστά στα μάτια μας, ενώ συχνά είναι και τα περιστατικά εγκληματικότητας. Τις προάλλες έγινε απόπειρα ληστείας στο βενζινάδικο λίγο πιο κάτω. Να μη σου πω για την πορνεία. Πήγε μία φίλη μου να διασχίσει το δρόμο και τη σταμάτησε ένας οδηγός αυτοκινήτου θεωρώντας ότι κάνει πεζοδρόμιο. Είναι για να κλαις και να γελάς», συμπληρώνει ανήσυχος. Στο κέντρο της πόλης

Στο μεταξύ, την ανησυχία τους εκφράζουν και οι κάτοικοι και περαστικοί από την πλατεία Ναυαρίνου, στο κέντρο της πόλης, όπου παρατηρείται αύξηση των χρηστών παράνομων ουσιών. Στην παιδική χαρά που βρίσκεται στην πλατεία, η Μονίκ Σκιαδο-

πούλου παίζει μαζί με τα δύο παιδιά της. Πού και πού το βλέμμα της ξεφεύγει και «επιτηρεί» τα ανθρώπινα ράκη που περιφέρονται λίγα μέτρα πιο πέρα. «Καθημερινά βλέπουμε σπασμένα μπουκάλια και ορισμένοι έχουν βρει ακόμη και σύριγγες. Η αλήθεια είναι ότι αυτοί οι άνθρωποι δε μας έχουν ενοχλήσει ποτέ, αλλά οι γονείς που φέρνουμε εδώ τα παιδιά μας ανησυχούμε γιατί ποτέ δεν ξέρεις τι μπορεί να συμβεί. Τα βράδια, μάλιστα, επειδή μένω στην περιοχή, τους ακούω να μαλώνουν μεταξύ τους, να κάνουν φασαρίες και να φωνάζουν», αναφέρει. «Ως θέαμα είναι άσχημο, αλλά ευτυχώς δεν έχει συμβεί τίποτε δυσάρεστο μέχρι στιγμής», δηλώνει και η Ευγενία Ραφτοπούλου. ΟΚΑΝΑ

Εξοικειωμένοι με τα καθημερινά φαινόμενα χρήσης και διακίνησης ναρκωτικών είναι και οι κάτοικοι της Σταυρούπολης, στην περιοχή κοντά στον ΟΚΑΝΑ. Η Κρυσταλλία Κώστογλου, γέννημα θρέμμα της περιοχής, εξηγεί ότι το πρόβλημα δεν είναι ο ΟΚΑΝΑ αλλά αυτό που συμβαίνει γύρω απ’ αυτόν. «Μου έχει συμβεί να πετύχω δύο φορές μέσα στην οικοδομή μου να γίνεται χρήση ναρκωτικών. Τρόμαξα, αυτό ήταν μόνο. Εδώ που μένουμε μάθαμε να ζούμε με το φόβο», περιγράφει. Η Δομινίκη Λαζαρίδου, κάτοικος της Σταυρούπολης, μας επισημαίνει πως ολοένα και λιγότερος κόσμος κυκλοφορεί το βράδυ στην περιοχή. «Μετά τις 11 αδειάζουν και οι δρόμοι. Ούτε αυτοκίνητα δε βλέπουμε. Εχουμε θωρακίσει τα σπίτια μας, βάλαμε κάγκελα, θωρακισμένες πόρτες, αλλά πάλι έχουμε κρούσματα διαρρήξεων και μικροκλοπών. Κι εγώ πλέον, αν δεν υπάρχει σοβαρός λόγος, δε θα βγω από το σπίτι μου μετά τις 11 το βράδυ», καταλήγει.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΥΓΕΙΑ

Triplex αγγείων, γρήγορη και ανώδυνη εξέταση Το Τriplex αγγείων είναι μία μη επεμβατική απεικονιστική μέθοδος που μαs δίνει πληροφορίες τόσο της συμβατικής υπερηχογραφικής απεικόνισης του αγγείου όσο και πληροφορίες με τη χρήση

ΤΗΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΠΑΠΑΖΗΣΗ*

του power Doppler για τη ροή του αίματος εντός του αγγείου. Με το Τriplex έχουμε τη δυνατότητα να ελέγχουμε την πορεία - ανατομία του αγγείου, το μέγεθος, τη ροή του αίματος, να υπολογίσουμε τη στένωση, να απεικονίσουμε το θρόμβο, να ελέγξουμε τη βαλβιδική ανεπάρκεια αν υπάρχει. Με τη μέθοδο του Τriplex, λοιπόν, ελέγχουμε: 1. Τις καρωτικές και σπονδυλικές αρτηρίες. 2. Την κοιλιακή αορτή. 3. Τις λαγόνιες αρτηρίες. 4. Tις αρτηρίες των άκρων. 5. Τις φλέβες των άκρων. 6. Τα νεφρικά αγγεία. Το Triplex των καρωτίδων και σπονδυλικών αρτηριών γίνεται για να ελεγχθεί η ροή του αίματος προς τον εγκέφαλο κυρίως όταν ο ασθενής πάσχει από ζάλη, πονοκέφαλο, διπλωπία, εμβοές κ.ά. Εξετάζει την ανατομία του αγγείου, απεικονίζει τυχόν αθηρωματικές πλάκες, καθώς και την υφή και σύνθεση της αθηρωματικής πλάκας. Δίνει τις απαραίτητες πληροφορίες ώστε έγκυρα να παρέμβει ο κλινικός ιατρός και να έχουμε το καλύτερο εφικτό αποτέλεσμα. Το Triplex της κοιλιακής αορτής γίνεται για να ελεγχθεί κά-

ποιο ανεύρυσμα ή στένωση. Στην περίπτωση του ανευρύσματος, η συχνότερη αιτία του οποίου είναι η αρτηριοσκλήρυνση, η μέτρηση της διαμέτρου του αυλού του ανευρύσματος ή της ανευρυσματικής διατάσεως, η παρουσία ή μη της αθηρωματικής πλάκας, καθώς και η ταχύτητα ροής του αίματος στο σημείο αυτό, είναι μέγιστης σημασίας για να εκτιμήσουμε το ποσοστό στένωσης και την πιθανότητα ρήξης του ανευρύσματος. Σε ασθενείς με πόνο των άκρων κατά τη βάδιση (διαλείπουσα χωλότητα) γίνεται έλεγχος των αρτηριών των κάτω άκρων για παρουσία αθηρωματικών αλλοιώσεων και στένωση του αυλού. Κυρίως σε διαβητικούς ασθενείς, η εξέταση είναι απαραίτητη λόγω της μεγάλης βλάβης που προκαλείται από τη χρόνια αυτήν ασθένεια στα τοιχώματα των αγγείων ώστε να αποφεύγονται οι δυσμενείς συνέπειες. Το Triplex φλεβών κάτω άκρων γίνεται για τον έλεγχο κιρσών, φλεβικής ανεπάρκειας και θρόμβωσης. Η ανάδειξη της φλεβικής θρόμβωσης προλαμβάνει ε νδεχόμενο κίνδυνο πνευμονικής εμβολής, ενώ ο έλεγχος για φλεβική ανεπάρκεια βοηθάει τον αγ γειοχειρουργό για καλύτερα χειρουργικά αποτελέσματα. Τέλος, ο έλεγχος των νεφρικών αγγείων πραγματοποιείται σε ασθενείς με υπέρταση, ώστε να βρεθεί η πιθανή αιτία της νόσου. Συμπερασματικά, το triplex των αγγείων είναι μια ανώδυνη, αναίμακτη, χωρίς ακτινοβολία γρήγορη εξέταση, η οποία μας δίνει σημαντικές πληροφορίες για την ανατομία των αγγείων, το τοίχωμα, τη ροή και τη λειτουργία των βαλβίδων. *Η ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΠΑΠΑΖΗΣΗ είναι ιατρός ακτινοδιαγνώστρια, συνεργάτρια της «Ευρωδιάγνωσης», μέλος του Ομίλου «Βιοϊατρική»

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Για την υπέρταση Η αρτηριακή υπέρταση είναι μία πολύ συχνή ασθένεια, η οποία προσβάλλει στη χώρα μας το 28% του πληθυσμού. Οσο αυξάνεται η ηλικία, η συχνότητα αυτή μεγαλώνει, με αποτέλεσμα στις ηλικίες των 60 - 70 ετών οι μισοί άνθρωποι να έχουν υπέρταση. Είναι πολύ σημαντικό, λοιπόν, να γνωρίζει κάποιος βασικές πληροφορίες για τη συγκεκριμένη ασθένεια.

ΤΟΥ δρος ΙΩΑΝΝΗ Α. ΕΥΘΥΜΙΑΔΗ*

Τι είναι υπέρταση;

Η αρτηριακή πίεση είναι η «τάση», η πίεση που ασκεί το αίμα όταν κυκλοφορεί στα αγγεία μας. Η πίεση του αίματος δε μένει σταθερή κατά τη διάρκεια του 24ώρου, αλλά μεταβάλλεται συνεχώς. Αυτό εξαρτάται από τις ανάγκες του οργανισμού μας σε αίμα (που είναι η «τροφή» των οργάνων μας) και οξυγόνο. Για παράδειγμα, όταν κάνουμε κάποια άσκηση, όταν κουραζόμαστε σωματικά, το σώμα μας χρειάζεται περισσότερο οξυγόνο και έτσι η πίεση αυξάνεται. Αντίθετα, σε κατάσταση ηρεμίας ή στον ύπνο, οι απαιτήσεις είναι μικρότερες κι έτσι η πίεση είναι χαμηλότερη. Η μόνιμα υψηλή πίεση, πάνω από 140 και 90 χιλιοστά στήλης υδραργύρου σε πολλές μετρήσεις και για μεγάλο χρονικό διάστημα, είναι υπέρταση. Αυτό το όριο ισχύει για όλες τις ηλικίες! Πού οφείλεται;

Συνήθως η υπέρταση δεν οφείλεται σε συγκεκριμένη αιτία. Βέβαια, δεν πρέπει να ξεχνά κάποιος ότι όταν καταναλώνει πολύ αλάτι, είναι παχύσαρκος, καπνίζει, δεν ασκείται, πίνει πολύ αλκοόλ και καφέ, είναι ευκολότερο να αναπτύξει υπέρταση. Σημαντικό ρόλο παίζουν το άγχος και η κληρονομικότητα κάθε ατόμου. Τι προκαλεί η υπέρταση;

Συνέπεια της υπέρτασης είναι να «ζορίζονται» η καρδιά και τα αγγεία μας κι έτσι είναι πιο εύκολο να πάθει κάποιος έμφραγμα μυοκαρδίου, καρδιακή ανεπάρκεια, αθηροσκλήρωση, εγκεφαλικό επεισόδιο, άνοια και νεφρική ανεπάρκεια. Πρέπει, λοιπόν, να αναγνωρίσουμε νωρίς την υπέρταση

για να την αντιμετωπίσουμε. Διάγνωση της ασθένειας

Η υψηλή πίεση συνήθως δεν έχει συμπτώματα για πολλά χρόνια, ακόμη και δεκαετίες, μέχρι τελικά να προκαλέσει τις αρνητικές δράσεις της. Γι’ αυτό χαρακτηρίζεται ως «σιωπηλός φονιάς». Εχει μεγάλη σημασία άτομα κυρίως άνω των 35 - 40 ετών να κάνουν προληπτικές εξετάσεις αίματος, να ελέγχουν τη χοληστερίνη τους και το σάκχαρό τους, να βγάζουν ένα καρδιογράφημα και βέβαια να μετρούν κατά διαστήματα την πίεσή τους. Πριν από τη μέτρηση στο ιατρείο πρέπει κάποιος να είναι ήρεμος, χωρίς προηγουμένως να έχει φάει βαρύ γεύμα ή να έχει πιει καφέ ή αλκοόλ ή να έχει καπνίσει. Η σωστή μέτρηση της πίεσης στο σπίτι γίνεται με πιεσόμετρο κλασικό ή ηλεκτρονικό στο μπράτσο. Καλό είναι να γίνονται δύο ή τρεις μετρήσεις με μισό ή ένα λεπτό μεσοδιάστημα και να καταγράφεται ο μέσος όρος ή η τελευταία μέτρηση. Το ίδιο ισχύει και όταν μετράμε την πίεση στο φαρμακείο. Ενας άλλος τρόπος για να διαπιστώσουμε αν υπάρχει ή όχι υψηλή πίεση (όταν υπάρχει ένδειξη) είναι η περιπατητική καταγραφή της πίεσης για 24 ώρες ή αλλιώς το Holter πίεσης 24ώρου. Στην εξέταση αυτήν ο ασθενής έχει κατάλληλο πιεσόμετρο μαζί του για μία μέρα, το οποίο έχει ρυθμίσει ο γιατρός ώστε να μετράει συνεχώς την πίεση κατά τη διάρκεια της ημέρας και της νύχτας. Ετσι, προκύπτουν πολύ χρήσιμα συμπεράσματα. Αντιμετώπιση της υπέρτασης

Πρώτα απ’ όλα πρέπει να αλλάξουν ο τρόπος ζωής και οι διαιτητικές συνήθειες. Επιβάλλονται λιγότερο αλάτι και λιπαρά, περισσότερα λαχανικά και ψάρια, γυμναστική (π.χ. περπάτημα) τουλάχιστον τρεις φορές την εβδομάδα, διακοπή του καπνίσματος και όσο είναι εφικτό ήρεμη ζωή χωρίς άσκοπο άγχος. Αν κάποιος έχει παραπάνω κιλά, η απώλεια 3 - 4 κιλών μειώνει την πίεση κατά 1 μονάδα και οφελεί γενικά τον οργανισμό. Οταν αυτά δεν επαρκούν χρειάζεται φαρμακευτική αντιμετώπιση σύμφωνα με τις οδηγίες του ιατρού και σωστή παρακολούθηση. *Ο δρ ΙΩΑΝΝΗΣ Α. ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ είναι καρδιολόγος, διδάκτωρ ΑΠΘ, επιστ. συνεργάτης Β’ Καρδιολογικής Κλινικής Ιπποκρατείου Γ. Ν. Θεσσαλονίκης, συνεργάτης του Ομίλου «Βιοϊατρική»

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Εθελοντισµός γένους θηλυκού Η Χριστίνα Πανταζίδου και η Νατάσα Τσοτουλίδου, εθελόντριες στην «PRAKSIS»

ΤΗΣ ΠΑΥΛΙΝΑΣ ΕΞΑΔΑΚΤΥΛΟΥ

Η Νατάσα Τσοτουλίδου, η Χριστίνα Πανταζίδου, η Δώρα Αργυροπούλου και η Αννα Κέρλοβα δεν περίμεναν το 2011, δηλαδή το Ευρωπαϊκό Ετος Εθελοντισμού, για να γίνουν εθελόντριες. Αντίθετα, προσφέρουν εδώ και αρκετό καιρό τη βοήθειά τους σε ανθρώπους που το έχουν ανάγκη, αποδεικνύοντας πως η ανιδιοτελής προσφορά δεν είναι ζήτημα που πρέπει να μας απασχολεί κάθε Χριστούγεννα και Πάσχα.

Τέσσερις εθελόντριες μιλούν για την απόφασή τους να προσφέρουν σε ανθρώπους που έχουν ανάγκη

Νατάσα Τσοτουλίδου και η Χριστίνα Πανταζίδου γνωρίστηκαν στα γραφεία της µη κυβερνητικής οργάνωσης «PRAKSIS» πριν από περίπου ένα χρόνο. Η Νατάσα δεν είχε προηγούµενη εµπειρία από τον εθελοντισµό, σε αντίθεση µε τη Χριστίνα, που είναι εθελόντρια σε διάφορες εκδηλώσεις και οργανώσεις από το 2004. Η πρώτη βρέθηκε στα γραφεία της «PRAKSIS», έπειτα από µια συζήτηση µε τον τότε εθελοντή γιατρό της οργάνωσης. «Εκείνη την περίοδο έδινα κάποιες εξετάσεις και είχα αρκετό χρόνο. Δεν ήθελα λοιπόν να κάθοµαι και να περιµένω τα αποτελέσµατα». Η Νατάσα παρέχει γραµµατειακή υποστήριξη δυο φορές την εβδοµάδα. Η ίδια εξηγεί πόσο σηµαντική είναι η συχνή επαφή που έχει µε τους µετανάστες που απευθύνονται στην οργάνωση. «Αισθάνοµαι ότι κάνω κάτι για ανθρώπους που βρίσκονται σε δυσκολότερη κατάσταση από µένα. Είναι µετανάστες, δε γνωρίζουν τη γλώσσα και είναι αποκλεισµένοι από το σύστηµα υγείας. Καταλαβαίνω λοιπόν καθηµερινά σε πόσο καλύτερη κατάσταση βρίσκοµαι και µένω προσγειωµένη. Επειτα, µπαίνω στη Η Δώρα Αργυροπούλου και η Αννα Κέρλοβα γνωρίστηκαν στο «Χαμόγελο του Παιδιού»

θέση τους και αντιλαµβάνοµαι τι περνούν και πώς νιώθουν». Η 28χρονη Χριστίνα έχει σπουδάσει οργάνωση και διοίκηση επιχειρήσεων, έχει κάνει µεταπτυχιακές σπουδές στην τοπική κοινωνική ανάπτυξη και σήµερα βρίσκεται σε αναζήτηση εργασίας. «Αυτό όµως δε σηµαίνει ότι, µόλις βρω δουλειά, θα σταµατήσω να είµαι εθελόντρια», ξεκαθαρίζει. Ο εθελοντισµός µπήκε στη ζωή της το 2004, κατά τη διάρκεια των Ολυµπιακών Αγώνων της Αθήνας. Η ουσιαστική ενασχόλησή της όµως ξεκίνησε δυο χρόνια αργότερα, όταν βρέθηκε στη Μυτιλήνη για µεταπτυχιακές σπουδές. «Στην ‘’PRAKSIS’’ είµαι εθελόντρια εδώ και δυο χρόνια. Ξεκίνησα από τη γραµµατειακή υποστήριξη κι έπειτα εργάστηκα στο κινητό σχολείο που είχαµε φτιάξει στον καταυλισµό των Ροµά ‘’Αγία Σοφία’’». Σήµερα βοηθά κυρίως στο φαρµακείο που λειτουργεί στο πολυϊατρείο της οργάνωσης, ενώ έχει επηρεάσει τόσο το σύντροφο, όσο και την οικογένειά της, αφού έχουν γίνει κι αυτοί µε τη σειρά τους εθελοντές. «Ο εθελοντισµός σου δίνει τη χαρά του να µοιράζεσαι πράγµατα και να συµβάλλεις στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των συνανθρώπων σου. Ερχοµαι καθηµερινά σε επαφή µε µετανάστες και πρόσφυγες και διαπιστώνω ότι οι συνθήκες ζωής τους είναι ακόµη χειρότερες απ’

όσο πίστευα», καταλήγει. Το «Χαμόγελο του Παιδιού» Εδώ και ένα µήνα, η 28χρονη θεολόγος Δώρα Αργυροπούλου και η 23χρονη νηπιαγωγός Αννα Κέρλοβα συναντιούνται καθηµερινά στο περίπτερο του «Χαµόγελου» στην Αριστοτέλους. Βρίσκονται εκεί από έξι ώρες την ηµέρα η καθεµία, πουλώντας λαµπάδες και πασχαλινές κατασκευές. Η Δώρα απευθύνθηκε στην οργάνωση πριν από ένα χρόνο,

αυτά προσφέρουν σε µένα». Η νεαρή θεολόγος εξηγεί πως οι περισσότεροι άνθρωποι που συναντά θα ήθελαν να ασχοληθούν µε τον εθελοντισµό, όµως τελικά δεν το κάνουν ποτέ, καθώς παρασύρονται από τους ρυθµούς της καθηµερινότητας. Η Αννα πέρασε τα φοιτητικά της χρόνια στο «Χαµόγελο». Ως φοιτήτρια, προτιµούσε να ασχολείται µε την οργάνωση, παρά να πηγαίνει για καφέ. Σήµερα δραστηριοποιείται κυρίως στο καλ-

Ο εθελοντισμός σου δίνει τη χαρά να μοιράζεσαι πράγματα και να συμβάλλεις στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των συνανθρώπων σου, λένε οι εθελόντριες ενώ η Αννα µε το που ήρθε για σπουδές στη Θεσσαλονίκη. «Το σκεφτόµουν αρκετό καιρό, αλλά όλο το ανέβαλλα», σηµειώνει η Δώρα, η οποία αφιερώνει αρκετό χρόνο στην οργάνωση. Ξεκίνησε από το καλλιτεχνικό τµήµα, αλλά σύντοµα «εντάχθηκε» στο «παιδογκολογικό». «Στην αρχή φοβόµουν πολύ. Μετά το αρχικό σοκ, κατάλαβα ότι πρόκειται απλώς για παιδιά που έτυχε να αρρωστήσουν και που δε διαφέρουν σε τίποτε από τα άλλα παιδιά. Είναι φυσιολογικά παιδιά που θέλουν παρέα και παιχνίδι. Είναι πολύ δυνατά και τελικά

λιτεχνικό κοµµάτι. «Νιώθω σαν να είµαι κάπου µε τους φίλους µου, αφού έχω αναπτύξει πολύ στενούς δεσµούς µε τους υπόλοιπους εθελοντές της οργάνωσης. Μάλιστα, όταν δεν ασχολούµαι µε το ‘’Χαµόγελο’’, νιώθω ότι µου λείπει πολύ». Η ίδια σηµειώνει πως οι εθελόντριες υπερτερούν αριθµητικά των ανδρών. «Ισως να έχει να κάνει µε το ρόλο µε τον οποίο οι άνδρες έχουν επιφορτιστεί παραδοσιακά. Επίσης, νοµίζω πως εµείς οι γυναίκες είµαστε περισσότερο ευαισθητοποιηµένες», καταλήγει η νεαρή εθελόντρια.

KOINΩΝΙΑ M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Για το ∆ηµαρχιακό Μέγαρο Ε|Ι|Δ|Η|Σ|Ε|Ι|Σ

Αν το νέο Δημαρχιακό Μέγαρο είναι ένα κτίριο ενεργοβόρο, όπως ανέ φερε ο δήμαρχος σε συνέντευξή του, τότε ο δήμος έχει μια σπουδαία ευκαιρία να δράσει θετικά, όπως επιβάλλει ο ρόλος του : 1. Να αποδείξει τον ισχυρισμό αυτ όν με μια μελέτη ενεργειακής συμπερ ιφοράς όπου θα φανεί πού, πώς και πόσο πάσχει το κτίριο ενεργειακά.

2. Να πάρει μέτρα για τη θωράκισή του με βάση τα συμπεράσματα της μελέτης και με τη συνδρομή, γιατί όχι, των μελ ετητών του κτιρίου. 3. Με την ευκαιρία να μελετηθούν και να εφαρμοστούν, εκτός από την εξοι κονόμηση, και άλλοι ενεργητικοί τρόποι βελτίωσης του ενεργειακού ισοζυγίου του κτιρίου. 4. Να δημοσιοποιηθούν τα αποτελέσμα τα.

Με μια τέτοια κίνηση ο δήμος μπορεί να γίνει για τους δημότες του παράδειγμα καλής και δημιουρ γικής πρακτικής και μόνο έτσι θα τους κάνει ενεργούς και συμμέτοχους, όπως, πολύ σωσ τά, θέλει ο δήμαρχος. Ας είναι το Δημαρχείο το πρώτο κτίριο της πόλης που θα αποσπάσει Πισ τοποιητικό Ενερ γειακής Επάρκειας. ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΣΤΟΥΡΑΣ

Βιοκλιµατικό «λίφτινγκ» στα αστικά κέντρα ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ ΠΑΚΑΛΙΔΟΥ spakalidou@ekdotiki.gr

Αστικές αναπλάσεις προκειμένου να αντιμετωπιστούν κλιματικά προβλήματα αστικών κέντρων περιλαμβάνει πρόγραμμα που απευθύνεται στους δήμους και τις περιφέρειες της χώρας.

ο Κέντρο Ανανεώσιµων Πηγών και Εξοικονόµησης Ενέργειας (ΚΑΠΕ), που έχει την ευθύνη για την προκήρυξη του έργου και την επιλογή των προτάσεων, θα απευθυνθεί σε φορείς της τοπικής αυτοδιοίκησης οι οποίοι διαθέτουν περιοχές µε αποδεδειγµένο κλιµατικό πρόβληµα. Το πρόγραµµα, που προβλέπει χρηµατοδότηση 60 εκατοµµυρίων ευρώ, όπως ανέφερε η υπουργός Περιβάλλοντος Τίνα Μπιρµπίλη, στοχεύει στη βελτίωση και στον περιορισµό της κατανάλωσης ενέργειας και την ανάσχεση των κλιµατικών µεταβολών. Σύµφωνα µε το σχεδιασµό, η δράση αφορά σε βιοκλιµατικές επεµβάσεις σε αστικές περιοχές και έχει ως κεντρικούς στόχους την αναβάθµιση της ποιότητας ζωής, την αναστροφή της αστικής κλιµατικής µεταβολής και τη βελτίωση των οικονοµικών και κοι-

νωνικών παραµέτρων που σχετίζονται µε αυτή. Οπως ξεκαθαρίστηκε από την κ. Μπιρµπίλη, επιλέξιµα θα είναι έργα µε πλήρως ώριµες µελέτες, ενώ αναµένεται να χρηµατοδοτηθούν 10 µε 12 έργα. Πόλεις - «θερμοκήπια» Τα κλιµατικά προβλήµατα σε µεγάλα αστικά κέντρα οφείλονται, µεταξύ άλλων, στις πυκνοδοµηµένες περιοχές, στον ανεπαρκή αερισµό των οδών και των γειτονιών, στην έλλειψη πρασίνου, αλλά και στην αύξηση της θερµότητας

από την κίνηση των οχηµάτων και τη λειτουργία των κλιµατιστικών. Οι ενδιαφερόµενοι θα έχουν τη δυνατότητα να υποβάλουν τις προτάσεις τους σε διάστηµα δυο µηνών. Τις προτάσεις θα κρίνει ανεξάρτητη επιτροπή εκτέλεσης και αξιολόγησης του προγράµµατος. Το ΚΑΠΕ, όπως ανέφερε ο πρόεδρός του, καθηγητής Μάνθος Σανταµούρης, θα παρακολουθεί κάθε έργο για την τήρηση των προδιαγραφών και θα µετρά την απόδοση και τα χαρακτηριστικά των στοιχείων, προϊόντων και συστηµάτων που εγκαθίστανται.

Το δημοτικό συμβούλιο Θεσσαλονίκης ενέκρινε, κατά πλειοψηφία, την υπογραφή τριετούς σύμβασης του δήμου με την Ελληνική Εταιρεία Αξιοποίησης Ανακύκλωσης (ΕΕΑΑ). Με βάση τη σύμβαση, ο δήμος θα παραλάβει από τη συγκεκριμένη εταιρία 10 απορριμματοφόρα ίσως να φτάσουν και τα 15- καθώς και 5.000 μπλε κάδους για τη συγκέντρωση των ανακυκλώσιμων υλικών. Η νέα διοίκηση του δήμου έχει καταγγείλει τη σύμβαση για τη διαχείριση των ανακυκλώσιμων υλικών που υπήρχε τα τελευταία χρόνια με το Σύνδεσμο ΟΤΑ Μείζονος Θεσσαλονίκης. Περισσότεροι από 60 εθελοντές από 12 χώρες των Βαλκανίων βρέθηκαν την περασμένη εβδομάδα στη Σλοβενία για να προετοιμάσουν τη σχεδιαζόμενη τον επόμενο χρόνο μαζική εκστρατεία καθαρισμού. Ο επίτροπος Περιβάλλοντος της Ευρωπαϊκής Ενωσης, Γιάνεζ Ποτότσνικ, επισήμανε ότι οι εκστρατείες καθαρισμού αναδεικνύουν την ισχύ της κοινωνίας των πολιτών και συμπληρώνουν τους πολιτικούς σε όσα προσπαθούν να επιτύχουν σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο μέσω νόμων. Τον περασμένο Απρίλιο, περίπου 250.000 Σλοβένοι εθελοντές συνέλεξαν περισσότερα από 70.000 κυβικά μέτρα απορριμμάτων, συμπεριλαμβανομένων και απορριμμάτων από παράνομες χωματερές. Ουραγός στη διαχείριση των αποβλήτων κατατάσσεται η Ελλάδα, πολύ μακριά από το μέσο όρο των επιδόσεων των 27 χωρών - μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Σύμφωνα με τα στοιχεία της Eurostat, οι μέσοι όροι των «27» έφταναν στο 5,5% για αποτέφρωση, στο 46% για ανάκτηση και στο 48,5% για τη διάθεση. Απαντώντας σε ερώτηση του ευρωβουλευτή Γιώργου Παπαστάμκου, το γραφείο του επιτρόπου Περιβάλλοντος αναφέρει ακόμη ότι η Ελλάδα κατατάσσεται στις τελευταίες θέσεις, με ποσοστό ανάκτησης στερεών απορριμμάτων μόνον 20%, ενώ στον αντίποδα, δηλαδή στα κράτη - μέλη με υψηλά ποσοστά ανάκτησης, το ποσοστό αυτό ανέρχεται σε 70% και περισσότερο. Στην έκθεση προόδου σχετικά με τη θεματική στρατηγική για την πρόληψη και την ανακύκλωση των αποβλήτων (Ιανουάριος 2011) προκύπτει ότι υπάρχουν σημαντικές ανισότητες μεταξύ των κρατών - μελών.

KOΣMOΣ ΡΩΣΙΑ

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

ΙΑΠΩΝΙΑ

ΣΥΡΙΑ

ΡΩΣΙΑ

Στο επίκεντρο ο Λένιν

33 δισ. € για ανοικοδόμηση

Σε επιφυλακή

Περιμένει τη στήριξη της Μόσχας

Εκατοντάδες Mοσχοβίτες τίμησαν χτες την 141η επέτειο γέννησης του Βλαντίμιρ Λένιν. Επισκέφτηκαν τον τάφο του στην Κόκκινη Πλατεία όπου άφησαν λουλούδια (φωτογραφία). Την ίδια ώρα στην πόλη Κχουζάντ του Τατζικιστάν, τον αποκαθήλωσαν από την κεντρική πλατεία όπου υπήρχε ένα ασημένιο άγαλμά του ύψους 22 μέτρων. Εργάτες ήταν αυτοί που ανέλαβαν να το κατεβάσουν, όπως συνέβη και σε άλλες πόλεις της πρώην Σοβιετικής Ενωσης.

Η ιαπωνική κυβέρνηση ενέκρινε προϋπολογισμό ύψους 33 δισ. ευρώ για την ανοικοδόμηση της βορειοανατολικής Ιαπωνίας, που επλήγη από το σεισμό και το τσουνάμι. Η πρόταση είναι συμπληρωματική. Πρέπει να εγκριθεί από το Κοινοβούλιο. Το ποσό περιλαμβάνει: δαπάνες ύψους 10 δισ. ευρώ για την αποκατάσταση των δημόσιων υποδομών, 3 δισ. ευρώ για την κατασκευή καταλυμάτων (στη φωτογραφία άστεγοι), την αποκατάσταση των κτιρίων, την ενίσχυση της αντισεισμικής τους θωράκισης κ.ά.

Επί ποδός ήταν χτες οι δυνάμεις ασφαλείας στη Συρία για τις μεγαλύτερες διαδηλώσεις έναντι του καθεστώτος Ασαντ. Ο πρόεδρος Ασαντ διέταξε την άρση της κατάστασης έκτακτης ανάγκης, η οποία ίσχυε επί 48 χρόνια. Θέλησε έτσι να κατευνάσει τα πνεύματα στο εσωτερικό και να αμβλύνει τις αντιδράσεις στο εξωτερικό. Οι αντικαθεστωτικοί πάντως διαδηλωτές (φωτογραφία από παλαιότερη κινητοποίηση της 18ης Απριλίου) μιλούσαν για «νίκη», τονίζοντας ότι «η κατάσταση έκτακτης ανάγκης καταλύθηκε, δεν ήρθη».

Ο γενικός γραμματέας του ΟΗΕ, Μπαν Κι Μουν, εξέφρασε σήμερα την ελπίδα ότι η Ρωσία θα τον υποστηρίξει για μια δεύτερη θητεία στο διεθνή οργανισμό. «Θα ήθελα πράγματι να υπολογίζω στη σθεναρή σας υποστήριξη, τον ηγετικό σας ρόλο και την καθοδήγηση στη συνέχιση του έργου μου ως γενικού γραμματέα», δήλωσε στο Ρώσο πρόεδρο, Ντμίτρι Μεντβέντεφ, κατά την έναρξη της συνάντησής τους στο πλαίσιο της επίσκεψής του στη ρωσική πρωτεύουσα.

Οι ήρωες του Τζον Μακέιν Ο γερουσιαστής της Αριζόνα, πρώην υποψήφιος για την προεδρική θέση και ένας από τους πιο ισχυρούς υποστηρικτές της αμερικανικής επέμβασης στη Λιβύη, Τζον Μακέιν, έφτασε χτες στη Βεγγάζη με κύριο σκοπό να δει εξ ιδίοις όμμασι την κατάσταση στο μέτωπο και να συναντηθεί με το Εθνικό Μεταβατικό Συμβούλιο.

«Ε

ίναι οι ήρωές µου», δήλωσε ο Μακέιν για τους αντάρτες της Λιβύης. Η παρουσία του γερουσιαστή στο µέτωπο είναι η πρώτη από έναν τόσο υψηλόβαθµο αξιωµατούχο. Με αυτήν αναµένεται να δώσει µια ισχυρή ώθηση στους αντάρτες τόσο στο ηθικό τους όσο και στη θέση που αναµένεται να λάβουν όταν τελειώσει ο πόλεµος ο οποίος διεξάγεται στη χώρα τους. Εγινε µε απόλυτη µυστικότητα και ασφάλεια γι’ αυτό κι ήταν λίγοι οι Λίβυοι που τον υποδέχτηκαν ή τον χειροκρότησαν. Επίσης πραγµατοποιήθηκε και την επόµενη ηµέρα της ανακοίνωσης του υπουργού Αµυνας Ρόµπερτ Γκέιτς ότι οι ΗΠΑ θα αποστείλουν στο λιβυκό µέτωπο δυο Predator, µη επανδρωµένα αεροσκάφη, τα οποία θα ενισχύσουν την προσπάθεια των νατοϊκών στρατευµάτων να φέρουν εις πέρας την απόφαση 1973 του Συµβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ. Πρόκειται για αεροσκάφη τα οποία χρησιµοποιούνται για τις λεπτές επιθέσεις των ΗΠΑ είτε

στο Αφγανιστάν είτε στο Πακιστάν εναντίον των Ταλιµπάν. Εχουν εξαιρετικές ικανότητες και για το λόγο αυτόν ο πρόεδρος Μπαράκ Οµπάµα αποφάσισε να τα χρησιµοποιήσει. Είναι απαραίτητα λόγω της τροπής που έχουν πάρει οι εξελίξεις στο µέτωπο, αναδεικνύουν την απαραίτητη συµβολή των ΗΠΑ στο ΝΑΤΟ έτσι «ώστε να πετύχει η ένοπλη ανθρωπιστική επέµβαση», όπως χαρακτηριστικά αναφέρει το BBC. Ο Οµπάµα επέτρεψε την αποστολή τους για να µπορούν αυτά να εντοπίζουν τις δυνάµεις του συνταγµατάρχη Μουαµάρ Καντάφι αν κρύβονται µεταξύ του αστικού πληθυσµού ή κοντά σε νοσοκοµεία και σε άλλες κατοικηµένες περιοχές. Κάποιοι αναλυτές, όπως ο Αντριου Νορθ από το BBC, αναγνώρισαν στην αποστολή των Predator µια µεγαλύτερη δέσµευση των ΗΠΑ στο λιβυκό µέτωπο. Πέραν όµως από αυτό σηµασία έχει για τους περισσότερους αναλυτές το πόσο θα ενισχύσουν τα πολεµικά αυτά αεροσκάφη να βγει από το τέλµα στο οποίο βρίσκεται το λιβυκό µέτωπο. Ενα µήνα µετά την έναρξη των νατοϊκών επιχειρήσεων και οι δυνάµεις του Καντάφι ελέγχουν τη δυτική πλευρά της χώρας, οι αντάρτες την ανατολική της και στη µέση βρίσκεται η Μισράτα, η πόλη που έχει γίνει το κύριο µέτωπο, έχει σχεδόν καταστραφεί και στην οποία έχουν αναφερθεί τουλάχιστον 265 θάνατοι από τις 15 Απριλίου µεταξύ των οποίων και οι θάνατοι των δυο

Ο Τζον Μακέιν χτες στη Βεγγάζη

Δυτικών φωτογράφων. Ο κόσµος µιλάει για τη σφαγή της Μισράτα, ενώ αναφέρονται και περιπτώσεις χρήσης απαγορευµένων βοµβών διασποράς, η οποία συνιστά έγκληµα πολέµου. Με τις εξελίξεις αυτές φάνηκε σε πολλούς αναλυτές ότι η χρήση µόνο των αεροπορικών επιδροµών από τα νατοϊκά στρατεύµατα δεν επαρκεί, καθώς η µάχη εξελίσσεται κυρίως πλέον στις πόλεις. Η απόφαση του Οµπάµα να αποσταλούν τα Predator στη Λιβύη ελήφθη σε µια εβδοµάδα που οι οµόλογός του της Γαλλίας, Νικολά

Σαρκοζί, και οι πρωθυπουργοί της Μεγάλης Βρετανίας, Ντέιβιντ Κάµερον, και της Ιταλίας, Σίλβιο Μπερλουσκόνι, αποφάσισαν να στείλουν στο µέτωπο στρατιωτικούς µε σκοπό την εκπαίδευση των ανταρτών, οι οποίοι ούτε γνώστες του πολέµου είναι ούτε εκπαιδευµένοι, ενώ παράλληλα δεν έχουν και ηγεσία. Ολες οι δυνάµεις είπαν ότι κανένας αξιωµατικός δεν θα εµπλακεί στον πόλεµο. Οµως η απόφαση αυτή για πολλούς αναλυτές βρίσκεται στα όρια της νοµιµότητας της εντολής που έχουν λάβει τα νατοϊκά στρα-

τεύµατα. Η απόφαση 1973 του Συµβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ ζητά τη συνδροµή του ΝΑΤΟ στη δηµιουργία ζώνης απαγόρευσης πτήσεων για την προστασία του άµαχου πληθυσµού. Ολα αυτά αποδεικνύουν το πόσο αιφνιδιάστηκαν οι δυνάµεις από τις εξελίξεις στον αραβικό κόσµο, το πόσο απροετοίµαστες ήταν για το ενδεχόµενο αυτό, το πόσο διστακτικές ήταν για να αναλάβουν δράση έχοντας ούτως ή άλλως ανοιχτά άλλα µέτωπα καθώς και το διχασµό που υπάρχει στις τάξεις τους.

KOΣMOΣ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ο αντιδραστήρας 4 τότε

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Οι τολμηροί τουρίστες στο Τσερνόμπιλ

Ταξίδι στο Τσερνόµπιλ Συμπληρώνονται 25 χρόνια από το χειρότερο πυρηνικό δυστύχημα της 24ης Απριλίου 1986 ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

«Προσέξτε την όξινη βροχή, πλύνετε καλά τα φρούτα και τα λαχανικά». Ηταν μερικές από τις οδηγίες που ακούστηκαν και στην Ελλάδα εκείνες τις μέρες του Απριλίου του 1986. Κάπως έτσι αρχίζει ένα παράξενο ταξίδι στο παρελθόν, επετειακό, αλλά κι ένα ταξίδι στο μέλλον της πυρηνικής τεχνολογίας, ειδικά μετά το αμέσως σημαντικότερο πυρηνικό δυστύχημα, το φετινό της Φουκουσίμα.

ο όνοµα Τσερνόµπιλ µέχρι πριν από ένα µήνα ήταν συνώνυµο του πυρηνικού φόβου. Είκοσι πέντε χρόνια πριν, ο αντιδραστήρας 4 του πυρηνικού εργοστασίου «Βλαντίµιρ Ιλιτς Λένιν» εξερράγη, σκοτώνοντας άµεσα 31 άτοµα και έµµεσα χιλιάδες -κυρίως από καρκίνο του θηρεοειδούς. Προκάλεσε ένα ραδιενεργό νέφος που κάλυψε ολόκληρη την Ευρώπη κι έκανε τις µητέρες -Ελληνίδες και όχι µόνοόπως και όλους να παραφρονήσουν. Οι σοβιετικές αρχές έστειλαν 500.000 άντρες για να ελέγξουν την κατάσταση στο πυρηνικό µέτωπο και να κατασκευάσουν τη σαρκοφάγο που θα φύλασσε µέσα της τον κατεστραµµένο αντιδραστήρα και θα προστάτευε την περιοχή. Σήµερα, 25 χρόνια µετά, οι ουκρανικές αρχές, συνεπικουρούµενες από την οµάδα G8, την ΕΕ, καθώς κι άλλους δωρητές, ετοιµάζονται να χτίσουν ένα καινούργιο κάλυµµα, το οποίο θα τοποθετηθεί πάνω από τη σαρκοφάγο. Πρόκειται για ένα έργο ισοϋψές µε το άγαλµα της Ελευθερίας στη Νέα Υόρκη -δηλαδή 110 µέτρωνκαι βάρους όσο τρεις Πύργοι του Αϊφελ, δηλαδή 29.000 τόνων. Το κάλυµµα αυτό θα κατασκευαστεί εκτός της περιοχής και θα µεταφερθεί σε ράγες για να τοποθετηθεί πάνω από τον κατεστραµµένο αντιδραστήρα. Το όλο εγχείρηµα θα ολοκληρωθεί το 2015 και οι δωρητές έχουν ήδη συγκεντρώσει το ποσό των 550 εκατοµµυρίων

ευρώ για την κατασκευή του. Την απόφαση αυτήν έλαβαν σε συνέδριο που πραγµατοποιήθηκε την εβδοµάδα που πέρασε στο Κίεβο, σε µια σειρά εκδηλώσεων επετειακού χαρακτήρα. Οι συµµετέχοντες τόνισαν την ανάγκη να ληφθούν ακόµη περισσότερα µέτρα για την ασφάλεια των πυρηνικών εργοστασίων, υπερθεµάτισαν για την υποχρέωση των επιστηµόνων να λαµβάνουν υπόψη τους ακόµη πιο επισταµένα τις ιδιαιτερότητες ενός τόπου πριν αποφασίσουν να χτίσουν εκεί πυρηνικό εργοστάσιο. Το γεγονός ότι το εργοστάσιο της Φουκουσίµα δεν ήταν κατάλληλα εφοδιασµένο ώστε να µην κινδυνεύει από τσουνάµι σε µια περιοχή που γεννά και ισχυρότατους σεισµούς αλλά και παλιρροϊκά κύµατα είναι ενδεικτικό της κατάστασης. Οι επιστήµονες και οι πολιτικοί κατέληξαν στο συµπέρασµα αυτό, συνεκτιµώντας και το βάναυσο τρόπο µε τον οποίο αντιδρά η φύση τον τελευταίο καιρό, εξαιτίας των κλιµατικών αλλαγών. Ο γενικός γραµµατέας του ΟΗΕ, Μπαν Κι Μουν, προέβη στο προαναφερθέν συµπέρασµα στο Κίεβο, όπου είπε ότι είναι πιθανό η Γη να αναγκαστεί να βιώσει κι άλλες παρόµοιες καταστροφές. Τόνισε, επίσης -αφού ο κόσµος εξαρτάται από την πυρηνική ενέργεια- την ανάγκη να βελτιωθεί η στρατηγική ασφάλειας της πυρηνικής ενέργειας σε όλον τον κόσµο, την ενίσχυση του ρόλου της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατοµικής Ενέργειας και τέλος

την ανάγκη να δοθεί πολύ µεγαλύτερη προσοχή στη σχέση ανάµεσα στις φυσικές καταστροφές και την πυρηνική ασφάλεια. Από τη µεριά του, ωστόσο, ο Τοµπίας Μούνµαγιερ της Γκρινιπίς δήλωσε στο «Σπίγκελ» ότι η διεθνής κοινότητα αντιδρά σαν να είναι κουφή και τυφλή στο θέµα της πυρηνικής ενέργειας. Τόνισε ότι αποτελεί σηµαντικό πρόβληµα το 95% του πυρηνικού καυσίµου που υπάρχει ακόµη µέσα στον αντιδραστήρα στο Τσερνόµπιλ κι ότι αυτό πρέπει να µεταφερθεί µε ασφάλεια σε κάποια αποθήκη για υψηλό σε ραδιενέργεια υλικό, η οποία, όµως, δεν υπάρχει. Επίσης, ανέφερε πως κοντά στον αντιδραστήρα έχουν µείνει µολυσµένα κατασκευαστικά υλικά, οχήµατα και µηχανές, τα οποία δεν έχουν θαφτεί κανονικά και απειλούν να µολύνουν τον υδροφόρο ορίζοντα, ενώ τα φυτά και τα δέντρα παραµένουν µολυσµένα και θα παραµείνουν για εκατοντάδες, αν όχι χιλιάδες χρόνια. Βόλτα στο Τσερνόμπιλ Η συµπλήρωση των 25 ετών είναι αφορµή για επαναπροσέγγιση του όλου θέµατος της πυρηνικής ενέργειας -της καθαρής µεν, αλλά επικίνδυνης-, για απότιση φόρου τιµής στους νεκρούς του Τσερνόµπιλ, για ενίσχυση των έµµεσων θυµάτων. Κάποιοι άλλοι το βλέπουν ως ευκαιρία για να... επισκεφτούν το χώρο. Η ουκρανική κυβέρνηση επιτρέπει σε τουριστικά γραφεία

να οργανώνουν εκδροµές στην περιοχή. Η βόλτα κοστίζει γύρω στα 140 δολάρια το άτοµο κι είναι για… τολµηρούς. Γιατί, όσο κι αν κάποιος είναι οπαδός του «ζην επικινδύνως», σε εκείνη τη βόλτα τροµάζει εύκολα, αφού ακούει διαρκώς συστάσεις του τύπου: µην αγγίζετε τίποτε, µην ακουµπάτε τίποτε στο έδαφος, µην τοποθετείτε φωτογραφικό τρίποδα, µην παίρνετε ενθύµια, µην τρώτε σε εξωτερικό χώρο. Παντού κάποιοι µετρούν τα ποσοστά ραδιενέργειας. Ο επισκέπτης πηγαίνει πολύ κοντά στον αντιδραστήρα και διαπιστώνει ότι υπάρχουν τρύπες και σπασίµατα στη σαρκοφάγο. Πηγαίνει και στην πόλη - φάντασµα, το Πριπιάτ, που χτίστηκε για να φιλοξενήσει τους εργάτες του εργοστασίου αλλά ποτέ δεν κατοικήθηκε. Οι τολµηροί είναι πολλοί. Μάλιστα, η ουκρανική κυβέρνηση σχεδιάζει να αυξήσει ακόµη τον αριθµό τουριστών που δέχεται τουρίστες κι από 60.000 που είναι σήµερα να φτάσουν στο ένα εκατοµµύριο. Για να δείξει πως δεν υπάρχει πρόβληµα. Κι όµως. Πρόβληµα υπάρχει και οι επιστήµονες από τη συνδιάσκεψη του Κιέβου επισηµαίνουν ότι, εφόσον η εξάρτηση από την πυρηνική ενέργεια καθιστά σχεδόν αναπότρεπτο τον παραµερισµό της, οφείλει ο κόσµος να πάρει περισσότερα µέτρα. Σε αυτά ανήκουν η διαφάνεια στην κατασκευή ενός πυρηνικού εργοστασίου, η άψογη κατασκευή και η αµερόληπτη κάλυψη από την πλευρά των δηµοσιογράφων.

KOΣMOΣ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Νέα πρόκληση από την Ουγγαρία

Για δυνατό λύτη Ο εντολοδόχος πρωθυπουργός θα επιστρατεύσει όλες τις ικανότητές του Οι φινλανδικές εκλογές τελείωσαν, αλλά το αποτέλεσμά τους συζητιέται ακόμη και θα συζητιέται μέχρι να σχηματιστεί κυβέρνηση και μέχρι να ξεκαθαριστεί το τοπίο σχετικά με τη στάση που θα κρατήσει η χώρα αναφορικά με την ευρωπαϊκή βοήθεια. Οι ψηφοφόροι πάντως ακολούθησαν το ρεύμα της περιοχής αναδεικνύοντας σε νικητή των εκλογών τους ακραίους Αληθινούς Φινλανδούς.

Ο... νικητής των εκλογών Τίμο Σόινι

έσα στις επόµενες ηµέρες θα δοθεί η εντολή σχηµατισµού κυβέρνησης στον Γίρκι Κάταϊνεν, επικεφαλής της Εθνικής Συµµαχίας. Ο πολιτικός αυτός θα προσπαθήσει κατόπιν να εντάξει στην κυβέρνησή του τους δεύτερους σοσιαλδηµοκράτες και τους τρίτους -αλλά πραγµατικούς νικητές της κάλπης- τους Αληθινούς Φινλανδούς. Σκοπός είναι να ενταχθούν και τα τρία κόµµατα στην εκτελεστική εξουσία της χώρας, καθώς αυτή ήταν η εκπεφρασµένη βούληση των ψηφοφόρων, όπως τουλάχιστον εκτίµησε το αποτέλεσµα ο Κάταϊνεν. Για να το πετύχει αυτό, θα πρέπει να χρησιµοποιήσει όλες τις διπλωµατικές του ικανότητες, καθώς υπάρχουν ουσιαστικές διαφορές µεταξύ των κοµµάτων τους -ιδεολογικές και µη. Για παράδειγµα, η Εθνική Συµµαχία εκπροσωπεί τη δεξιά πλευρά του πολιτικού φάσµατος, επιδιώκει ένα δραστήριο ρόλο της χώρας στην ΕΕ και δεν προτίθεται να µπλοκάρει τη βοήθεια προς την Πορτογαλία. Θέλει να διατηρήσει το όριο ηλικίας συνταξιοδότησης στα 63 χρόνια, αλλά δεν αποκλείει την αύξησή του έπειτα από µια τετραετία. Από τη δική τους πλευρά οι Σοσιαλδηµοκράτες είναι αριστεροί, φιλικοί προς την ΕΕ αλλά αντίθετοι µε το σύµφωνο ανταγωνιστικότητας. Ζητούν να επιβαρυνθούν περισσότερο οι επενδυτές και οι τραπεζίτες σε ό,τι αφορά τη βοήθεια προς τα ευρωπαϊκά κράτη που είναι σε δυσχερή οικονοµική κατάσταση. Απορρίπτουν τις περικοπές των συντάξεων ή την αύξηση του ορίου συνταξιοδότησης. Η επικεφαλής τους Χούτα Ούρπιλαϊνεν προκρίνει µια µικτή πολιτική, η οποία θα συνδυάζει περισσότερες δαπάνες και περισσότερους φόρους και ζητά περισσότερη εµπλοκή της χώρας της

Ενα νέο Σύνταγμα, μια καινούργια πρόκληση. Η ουγγρική κυβέρνηση υιοθέτησε στις 18 Απριλίου το νέο θεμελιώδες κείμενο του κράτους προκαλώντας, όπως εκτίμησαν οι περισσότεροι αναλυτές, τόσο την εσωτερική πολιτική τάξη όσο και τη διεθνή. Το προηγούμενο Σύνταγμα ίσχυε από το 1949, στην αρχή δηλαδή του κομμουνιστικού καθεστώτος, και ξαναγράφτηκε σχεδόν ολοκληρωτικά όταν αποκαταστάθηκε η δημοκρατία στη χώρα το 1989. Ετσι, η συντηρητική κυβέρνηση θεώρησε τη στιγμή και τη συγκυρία κατάλληλες για να το αλλάξει. Οι αλλαγές αφορούν: α) την Κεντρική Τράπεζα και το καθεστώς λειτουργίας της, β) το Οικονομικό Συμβούλιο, το οποίο έχει πλέον τη δυνατότητα να ασκήσει σοβαρό έλεγχο στον προϋπολογισμό της χώρας, αφού μπορεί ακόμη και να τον μπλοκάρει με βέτο, γ) το δημόσιο έλλειμμα που δεν μπορεί να ξεπερνάει το 50% του ΑΕΠ, δ) την υποχρέωση της χώρας να υπερασπιστεί τα εκατομμύρια των Μαγυάρων που ζουν στο εξωτερικό. Ακόμη ορίζει πως το έμβρυο προστατεύεται από τη σύλληψή του, άρα ουσιαστικά απαγορεύει τις αμβλώσεις, αναγνωρίζει ως οικογένεια την ένωση ενός άντρα και μιας γυναίκας και ανεβάζει την απαιτούμενη πλειοψηφία για την τροποποίηση νόμων στα δύο τρίτα της Βουλής. Τέλος, το προοίμιο αρχίζει με τη φράση: «Ο θεός να ευλογεί τους Ούγγρους». Κριτική

στη διαµόρφωση της ευρωπαϊκής πολιτικής. Οσο για τους Αληθινούς Φινλανδούς, αυτοί είναι οι ρυθµιστές της κατάστασης. Η σηµαντική πορεία τους στα πολιτικά δρώµενα της χώρας -τριπλασίασαν το ποσοστό τους από το 2007- ακολουθεί το δεξιόστροφο ρεύµα που επηρέασε τις περισσότερες σκανδιναβικές χώρες, οι οποίες µέχρι πρότινος ήταν σοσιαλιστικές και πιο ανεκτικτές, αλλά πλέον έγιναν πιο κλειστές, πιο ξενοφοβικές, πιο λαϊκιστικές. Ο ηγέτης τους, Τίµο Σόινι, αντιτάσσεται στη χρηµατοδότηση των ευρωπαϊκών χωρών και ζητά αλλαγές στο πακέτο βοήθειας προς την Πορτογαλία. Θέλει να διαφυλάξει την εθνική ταυτότητα των Φινλανδών και δεν αποκλείει την περίπτωση να προτείνει αύξηση του ορίου ηλικίας συνταξιοδότησης. Μέσα σε αυτό το πλαίσιο είναι προφανές πως ο εντολοδόχος πρωθυπουργός θα συναντήσει αρκετές δυσκολίες τόσο για να µοιράσει τους υπουργικούς θώκους όσο και κυρίως για να φτιάξει µια φόρµουλα αξιών διακυβέρνησης της χώρας του. Αναµένεται να δώσει σηµαντικές θέσεις στους Αληθινούς

Φινλανδούς για να αποσπάσει τη συγκατάθεσή τους, ώστε να µην µπλοκάρουν το πακέτο βοήθειας προς την Πορτογαλία. Επίσης, στην περίπτωση αυτή θα χρειαστεί να συµβιβαστεί σε άλλα θέµατα σηµαντικά γι’ αυτούς. Ακόµη, οι αναλυτές εκτιµούν ότι ο Σόινι θα κατεβάσει τους τόνους της αντιπαράθεσης µόλις ενταχθεί στην κυβέρνηση. Επιπρόσθετα, υποστηρίζουν πως ο Κάτανεϊν ότι ενδεχοµένως να χρειαστεί να προβεί σε ανούσιες υποχωρήσεις σε ευρωπαϊκά οικονοµικά θέµατα ανταλλάσσοντάς τες µε αυστηρούς νόµους κατά της µετανάστευσης. Θεωρητικά, οι απαιτήσεις των Σοσιαλδηµοκρατών δεν αναµένεται να του προκαλέσουν µεγάλο πονοκέφαλο, καθώς ειδικά στο θέµα της Πορτογαλίας δεν θέτουν ζήτηµα µπλοκαρίσµατός τους, απλώς ζητούν δικαιότερο καταµερισµό ευθυνών ειδικά από τους επενδυτές και τους τραπεζίτες. Ο Ρίστο Ούιµονεν, ανεξάρτητος πολιτικός σχολιαστής και συγγραφέας, δήλωσε ότι «είναι πιθανό να βρεθούν οι φόρµουλες διακυβέρνησης που ικανοποιούν όλους έτσι ώστε να µη χάσει κανείς την αξιοπιστία του».

Ο πρωθυπουργός Βίκτορ Ορμπαν είπε πως το νέο Σύνταγμα εκφράζει το ουγγρικό πνεύμα, κάνει ξεκαθάρισμα με το παρελθόν και δημιουργεί μια σταθερή βάση για το μέλλον. Ωστόσο, δεν συμμερίζεται όλος ο πολιτικός κόσμος τόσο της Ουγγαρίας όσο και του εξωτερικού την άποψή του. Πολλοί χαρακτήρισαν το γράμμα του νέου Συντάγματος αναχρονιστικό και εθνικιστικό ή εκτίμησαν ότι μέσω αυτού παγιώνεται η απολυταρχία. Ο αρχηγός των Ούγγρων Σοσιαλιστών Ατιλα Μέστερχαζι είπε πως το καινούργιο Σύνταγμα στοχεύει «αποκλειστικά και μόνο στη μακροχρόνια εξασφάλιση της εξουσίας μιας μικρής ελίτ» και πως ο Ορμπαν με την ψήφισή του θέλει μια δικτατορία που θα διασφαλίζεται όχι με τα τανκς αλλά με το Σύνταγμα. Τα γειτονικά κράτη ανησύχησαν από τη διάταξη που ορίζει πως το ουγγρικό κράτος έχει την ευθύνη των Μαγυάρων που ζουν στο εξωτερικό. Ο γενικός γραμματέας του ΟΗΕ, Μπαν Κι Μουν, υπενθύμισε ότι η ουγγρική κυβέρνηση οφείλει να διασφαλίσει τη συμβατότητα του κειμένου με τις διεθνείς συμβάσεις. Ακόμη, αναλυτές επισήμαναν ότι επιλέγοντας να τονίσει τη χριστιανική θρησκεία ή το ηρωικό παρελθόν της χώρας και να διασφαλίσει την ετερόφυλη οικογένεια ως τη βάση το κείμενο γίνεται βαθιά αναχρονιστικό. Αλλοι τόνισαν πως μέσω του κειμένου αυτού η εθνικιστική κυβέρνηση του Ορμπαν κατάφερε να αναγάγει σε θεωρία την εθνική συντηρητική ιδεολογία, ουσιαστικά δηλαδή να πραγματοποιήσει αυτό που δεν κατάφεραν οι αδερφοί Κατσίνσκι στην Πολωνία και μάλιστα σε μια περίοδο που η Ουγγαρία ασκεί την περιοδική προεδρία της ΕΕ, προκαλώντας για μια ακόμη φορά την Ευρώπη.

Βουλευτές του κυβερνώντος κόμματος «Φίντες», ο πρόεδρος Παλ Σμιτ και ο πρωθυπουργός Βίκτορ Ορμπαν ψάλλουν τον εθνικό ύμνο μετά την υπερψήφιση του Συντάγματος

KOΣMOΣ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Ουάσινγκτον εναντίον Standard and Poor’s Ο οίκος αξιολόγησης Standard and Poor’s υποβάθμισε το πιστοληπτικό προφίλ των ΗΠΑ ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ finance@ekdotiki.gr

Οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής είναι σχεδόν τόσο βαθιά χρεωμένες, όσο η Ελλάδα ή η Πορτογαλία που βρίσκονται στο στόχαστρο των αγορών ως κορυφαίες υποψήφιες για χρεοκοπία. Μόνο η Ιαπωνία έχει μεγαλύτερο δημόσιο χρέος, αλλά αυτή χρωστάει πρωτίστως στους πολίτες της. Αντίθετα οι Αμερικανοί εξαρτώνται από τους ξένους επενδυτές, είτε πρόκειται για Κινέζους είτε για κεφάλαια των Εμιράτων είτε για Γιαπωνέζους και Γερμανούς.

ο εξωτερικό χρέος των ΗΠΑ αποτελεί µια από τις µεγαλύτερες ανισορροπίες της παγκόσµιας οικονοµίας -και µάλιστα από καιρό. Οι φόβοι για τα δηµοσιονοµικά της φθίνουσας υπερδύναµης, το περιβόητο «διπλό έλλειµµα» στον προϋπολογισµό και το ισοζύγιο πληρωµών δεν είναι καινούργιοι, κυριαρχούσαν στη δηµόσια συζήτηση πριν ακόµη ξεσπάσει η χρηµατοπιστωτική κρίση µε το κωδικό όνοµα Lehman Brothers. Μετά την κρίση, στο πρόβληµα των ελλειµµάτων προστέθηκε και το πρόβληµα του δηµόσιου χρέους, που σε πραγµατικό αριθµό προκαλεί σκοτοδίνη: το περιβόητο ρολόι που µετράει σε αληθινό χρόνο το αµερικανικό χρέος έδειχνε τη Μεγάλη Πέµπτη στις πέντε το απόγευµα µία το µεσηµέρι 14.319.357.908.023

δολάρια ή 45.987 δολάρια ανά κάτοικο -συµπεριλαµβανοµένων των µωρών που γεννήθηκαν εκείνη την ώρα. Συνεπώς, µόνο κεραυνός εν αιθρία δεν ήταν η απόφαση του οίκου αξιολόγησης Standard & Poor’s να υποβαθµίσει το πιστοληπτικό προφίλ των ΗΠΑ από «σταθερό» σε «αρνητικό», µια υποβάθµιση που πρακτικά σηµαίνει πως οι αναλυτές εκτιµούν ότι οι πιθανότητες να χάσουν τα αµερικανικά οµόλογα την άριστη αξιολόγησή τους (ΑΑΑ) είναι περισσότερο από υπαρκτές. Αν και το αµερικανικό πρόβληµα ήταν γνωστό σε όλους, οι αγορές αντέδρασαν µε τη συνήθη υστερία τους και έσπευσαν να γκρεµιστούν σε όλο τον πλανήτη, δευτερόλεπτα µετά τη δηµοσιοποίηση της αξιολόγησης της S&P. Ο οίκος, στην αιτιολόγηση της απόφασής του, επισήµανε µεταξύ άλλων ένα πολιτικό πρόβληµα, ότι δηλαδή παρά το µαύρο χάλι των αµερικανικών δηµοσιονοµικών οι πολιτικοί στην Ουάσινγκτον -όχι µόνο οι Δηµοκρατικοί του προέδρου Οµπάµα, αλλά και οι Ρεπουµπλικάνοι που µπορούν να «φρενάρουν» πολλές αποφάσεις στο Κονγκρέσοδεν µπορούν να συµφωνήσουν σε µια πορεία σταθερής µείωσης του χρέους. Αµεση ήταν η αντίδραση της αµερικανικής κυβέρνησης, που µίλησε για «πολιτική απόφαση» του οίκου αξιολόγησης. Η κυβέρνηση Οµπάµα που ανέλαβε στην κορύφωση της κρίσης, η οποία πυροδότησε τη µεγαλύτερη µεταπολεµική ύφεση στις ΗΠΑ, είχε αποφασίσει τότε να ρίξει τόνους ζεστό χρήµα στην οικο-

νοµία για να αποτρέψει ένα δεύτερο 1929. Πιθανόν η απόφαση αυτή να απέτρεψε µια πολύ µεγαλύτερη καταστροφή από την αύξηση του χρέους, ωστόσο αυτός ακριβώς ήταν και ο λόγος που εκτοξεύτηκε στα ύψη το δηµόσιο χρέος, ενώ και φέτος ο νέος δανεισµός των ΗΠΑ αναµένεται να φτάσει τα 1,5 τρισεκατοµµύρια δολάρια -ή 10% του ΑΕΠ. Να σηµειωθεί ότι η αµερικανική κυβέρνηση πρέπει να περάσει από

Οι πιθανότητες να χάσουν τα αμερικανικά ομόλογα την άριστη αξιολόγησή τους (ΑΑΑ) είναι περισσότερο από υπαρκτές το Κονγκρέσο ένα νόµο που να επιτρέπει την αύξηση των ορίων νέου δανεισµού -αλλιώς θα βρεθεί προ του κινδύνου παύσης πληρωµών. Ο εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου προσπάθησε τις προάλλες να µην είναι τόσο τραγικός και τόνισε «απλά» ότι πιθανή αποτυχία του Κονγκρέσου να αυξήσει το ανώτατο όριο του αµερικανικού δανεισµού θα έχει ως αποτέλεσµα να σταµατήσει η ανάκαµψη της αµερικανικής οικονοµίας. Ωστόσο, οι Ρεπουµπλικάνοι έχουν βρει την ευκαιρία να διεκδικούν ουσιαστικά τη συνδιαµόρφωση του αµερικανικού προϋπολογισµού -πιέζοντας για δραστικές περικοπές των κοινωνικών δαπανών- µε την απειλή της καταψήφισης του νόµου.

Χρηματιστής στη Νέα Υόρκη

Ομοιότητες και διαφορές τριών εξεγέρσεων Τρεις αφρικανικές χώρες είδαν, την εβδομάδα που πέρασε, τους λαούς τους να διαμαρτύρονται. Νιγηρία, Ουγκάντα και Μπουρκίνα Φάσο, άλλη λιγότερο άλλη περισσότερο, χρειάστηκαν να απαντήσουν δυναμικά στους διαδηλωτές. Καθεμιά έχει τα δικά της χαρακτηριστικά. Η Νιγηρία είναι η πολυπληθέστερη (150 εκατομμύρια κάτοικοι) και πλούσια σε πετρέλαιο. Την περασμένη εβδομάδα διενήργησε εκλογές που κέρδισε ο απερχόμενος Γκούντλακ Τζόναθαν. Ο ηττημένος, Μουχαματνού Μπουχάρι, δεν τις αποδέχτηκε και ξεκίνησαν επεισόδια με εκατοντάδες νεκρούς, που θεωρητικά αντικατοπτρίζουν τη διαίρεση ανάμεσα στο μουσουλμανικό και φτωχό Βορρά με το χριστιανικό και πλούσιο Νότο. Η Ουγκάντα, των 35 εκατομμυρίων κατοίκων, είναι μια περιφερειακή στρατιωτική δύναμη με σταθερή ανάπτυξη.

Ο πρόεδρός της, Γιοβερί Μουσεβένι, κέρδισε το Φεβρουάριο για τέταρτη συνεχόμενη φορά τις εκλογές. Εκτοτε το κίνημα «Πορεία προς την εργασία», παρακινούμενο από την αντιπολίτευση, διαμαρτύρεται για τις υψηλές τιμές των τροφίμων. Η μικρή, μόλις 17 εκατομμυρίων κατοίκων, Μπουρκίνα Φάσο κυβερνάται επί δεκαετίες από τον Μπλεζ Καμπαορέ, έναν ικανό πολιτικό και με διπλωματική επιτυχία στην περιοχή, που ωστόσο δεν πείθει τους φοιτητές και τους εργάτες που διαμαρτυρήθηκαν για τη βιαιότητα με την οποία αντιμετωπίζονται από τους στρατιώτες, όταν διαδηλώνουν για τις υψηλές τιμές των τροφίμων ή για τη μη καταβολή των μισθών. Από τις τρεις διαμαρτυρίες, μόνο στην Ουγκάντα έγινε καθαρή μνεία στις εξεγέρσεις της Τυνησίας ή της Αιγύπτου. Ωστόσο, υπάρχουν κάποιες ομοιότητες μεταξύ

τους: α) η οικονομική κρίση είναι πανταχού παρούσα, ειδικά στο φτωχό Βορρά της Νιγηρίας, στους φοιτητές της Ουγκάντα και στους φτωχούς αστυνομικούς της Μπουρκίνα Φάσο, β) η πολιτική απογοήτευση, αφού και οι τρεις διενήργησαν πρόσφατα εκλογές, όπου επικράτησαν οι απερχόμενοι πρόεδροι, αλλά άφησαν μεγάλα τμήματα του πληθυσμού απογοητευμένα και γ) ο ρόλος των αστυνομικών και η βαρβαρότητα με την οποία αντιμετώπισαν τους διαδηλωτές, μια βιαιότητα που σε μερικές περιπτώσεις υπονόμευσε τη νομιμοποίηση των νόμιμων κυβερνήσεων. Το πώς θα καταλήξουν οι διαμαρτυρίες θα φανεί εν καιρώ. Ωστόσο, αποδεικνύουν για μία ακόμη φορά τα προβλήματα της υποσαχάρειας Αφρικής και την ανάγκη αυτά να επιλυθούν. ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΑΚΡΗ

OIKONOMIA

M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

ο οποίος πρώτος απασφάλισε το περίστροφο των καταγγελιών, κατηγορεί τον Κ. Μαυράκη για πολλά. Από την επαγγελµατική τακτοποίηση της κόρης του σε εταιρία που εµπλέκεται σε διαγωνισµό της ΔΕΘ ύψους 1,14 εκατ. ευρώ και τη χρήση της υπηρεσιακής Μερσεντές µε λογική ιδιωτικού αυτοκινήτου, µέχρι ευνοιοκρατία σε επώνυµα στελέχη του ΠΑΣΟΚ τα οποία έκαναν δουλειές µε τη ΔΕΘ. Από την πλευρά του ο Κ. Μαυράκης «χρεώνει» στον Γ. Κωνσταντίνου εκτός από διοικητική ανεπάρκεια, ανικανότητα και εγωκεντρισµό, επίσης ευνοιοκρατία σε συγκεκριµένα πρόσωπα της εταιρίας, αλλά και µεθόδευση για την αγορά χωρίς διαγωνισµό και έλεγχο του Ελεγκτικού Συνεδρίου, κινούµενων εκθεσιακών εγκαταστάσεων στο πρώην αεροδρόµιο του Ελληνικού, ύψους 1,7 εκατ. ευρώ. Το παράδοξο είναι ότι αυτές οι δύο υποθέσεις, που πράγµατι έχουν σοβαρό οικονοµικό αντικείµενο, δεν έχουν προχωρήσει κι εποµένως οι όποιες καταγγελίες αφορούν προθέσεις.

Τα µυστήρια της ∆ΕΘ Γιατί βρέθηκαν εκτός διοίκησης οι Γ. Κωνσταντίνου και Κ. Μαυράκης ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ gmitrakis@ekdotiki.gr

Μεγάλη Εβδομάδα αυτή που εκπνέει όχι μόνο για τη Χριστιανοσύνη, αλλά και για τη Διεθνή Εκθεση Θεσσαλονίκης, τα πάθη της οποίας κορυφώθηκαν με την παραίτηση - αποπομπή των δύο επικεφαλής της εταιρίας. Το υπουργείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας παρενέβη δυναμικά, ώστε να απομακρυνθούν από τις θέσεις τους ο πρόεδρος Γιάννης Κωνσταντίνου και το εκτελεστικό μέλος του δ.σ. Κώστας Μαυράκης, η «συμβίωση» των οποίων στα γραφεία της οδού Εγνατίας ήταν από την αρχή -πριν από ένα χρόνο- δύσκολη έως αδύνατη.

ι διαφωνίες τους ήταν πολλές και αφορούσαν όλα σχεδόν τα θέµατα της εταιρίας. Από τις σχέσεις µε τη Helexpo και την καθηµερινή λειτουργία, µέχρι τους χειρισµούς για το µείζον θέµα της κατασκευής νέου εκθεσιακού κέντρου και της µετεγκατάστασης της ΔΕΘ, που ήταν η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι. Το ζήτηµα από εδώ και πέρα είναι αν η ηρεµία θα επανέλθει σε µια εταιρία το αντικείµενο της οποίας στην παρούσα φάση είναι περιορισµένο (ενοικίαση στη Helexpo των εκθεσιακών κέντρων Θεσσαλονίκης και Αθήνας και κάποιες περιφερειακές εκθέσεις). Γι’ αυτό πολλοί στην πόλη θεωρούν αδικαιολόγητες τις εντάσεις που έζησε το «µαγαζί» τον τελευταίο χρόνο και κατέληξαν στην αποµάκρυνση των δύο στελεχών, η επιλογή των οποίων αποδείχθηκε ατυχής, τουλάχιστον σε ό,τι αφορά ζητήµατα… χηµείας. Ο Γιάννης Κωνσταντίνου είναι διακεκριµένος νοµικός της Θεσσαλονίκης, που για πρώτη φορά αναµείχθηκε µε τη δηµόσια διοίκηση και τη διαχείριση

υποθέσεων -και ανθρώπων- σε ΔΕΚΟ. Κάτι που στην Ελλάδα της κρατικοδίαιτης οικονοµίας και της κοµµατοκρατίας συνιστά ξεχωριστή και εντελώς ιδιαίτερη επιστήµη, την οποία οφείλει να κατέχει -έστω τις βασικές της αρχές- ακό-

του τοπικού ΠΑΣΟΚ, µε σχέσεις µε τους πολιτικούς παράγοντες της Θεσσαλονίκης. Το «µείγµα» αποδείχθηκε εκρηκτικό και τώρα οι κυβερνητικοί σε Θεσσαλονίκη και Αθήνα µετρούν τις απώλειες, κυρίως στο επίπεδο των πολιτικών εντυπώσεων.

Η προβληματική συμβίωση, το τραυματικό διαζύγιο και το καινούργιο που βιάζεται να πάρει τη θέση του παλιού

Σκάνδαλα και… σκανδαλάκια Η αποµάκρυνση των δύο στελεχών συνοδεύτηκε µε αποκαλύψεις και καταγγελίες πρωτόγνωρες, κυρίως διότι αφορούν την καθηµερινή λειτουργία µιας ΔΕΚΟ. Πρόκειται για την καταγραφή µικρών, καθηµερινών -ή ίσως όχι και τόσο καθηµερινών- «εγκληµάτων», τα οποία όλοι στην Ελλάδα υποθέτουν ή ξέρουν ότι γίνονται, αλλά κανείς δεν τα συζητάει µε ένταση, εν µέρει διότι -κακώς- θεωρούνται δεδοµένα λόγω της κρατούσας νοοτροπίας και εν µέρει διότι το οικονοµικό τους αντικείµενο είναι µικρό και η θεσµική τους εµβέλεια περιορισµένη, κάτι που κανονικά δεν πρέπει να έχει καµία σηµασία. Κατά το κοινώς λεγόµενο «δεν υπάρχει ολίγον έγκυος», εκτός -συµπληρώνουν κάποιοι- αν πρόκειται για τη δηµόσια διοίκηση της χώρας. Ο Γ. Κωνσταντίνου,

µη και ο πλέον αναβαθµισµένος τεχνοκράτης, εάν πράγµατι ενδιαφέρεται για το αποτέλεσµα της δουλειάς του. Διότι τα πράγµατα µπορεί να αλλάζουν -και όντως αλλάζουν-, αλλά αν θέλουµε να είµαστε ειλικρινείς, η Ελλάδα δεν µπορεί να γίνει Γερµανία από τη µια µέρα στην άλλη ούτε στη δηµόσια διοίκηση. Από την άλλη ο Κώστας Μαυράκης είναι «σάρκα εκ της σαρκός» της ΔΕΘ, αφού εργάζεται στην εταιρία επί 30 χρόνια. Εχει διατελέσει συνδικαλιστής και είναι γνωστό στέλεχος

Διαφορά νοοτροπίας Η κόντρα κορυφής στη ΔΕΘ αν έχει κάποια ιδιαίτερη σηµασία, αυτή έγκειται στις πολιτικές της προεκτάσεις, που είναι γενικές, αλλά διαθέτουν και ονοµατεπώνυµο. Είναι βέβαιο ότι αυτήν την περίοδο στην Ελλάδα βρίσκεται σε εξέλιξη µια «µάχη νοοτροπιών» γύρω από τη διαχείριση των δηµόσιων πραγµάτων. Οι παλιές δοµές -κόµµα, υπουργικό γραφείο, συνδικάτο κ.λπ.- υποχωρούν, αλλά δεν έχουν εξαφανιστεί, αφού οι εκπρόσωποί τους -βουλευτές και συνδικαλιστές κυρίως- αγωνίζονται να πείσουν ότι εκσυγχρονίζονται. Την ίδια στιγµή στο προσκήνιο εµφανίζονται µε ένταση κάποιες -κατά κάποιον τρόπο- καινούργιες έννοιες όπως είναι η διαφάνεια, η αξιοκρατία και η τεχνοκρατική διαχείριση, που όµως δεν έχουν ακόµη αφοµοιωθεί στην ελληνική πραγµατικότητα και ιδιοτυπία, που σαφώς υπάρχει. Αυτές οι καινούργιες έννοιες και πρακτικές συνιστούν -πέραν όλων των άλλων- πολιτικό κεφάλαιο, στο οποίο πολλοί τοκίζουν για να καταδείξουν τη διαφορά τους από τους παραδοσιακούς παράγοντες του δηµόσιου βίου. Στη Θεσσαλονίκη ως φορείς αυτής της νέας νοοτροπίας φέρονται ο δήµαρχος Γιάννης Μπουτάρης, ο οποίος δεν εξελέγη µε συγκεκριµένη κοµµατική ταυτότητα, αλλά µόνο µε στήριξη, και ο πρύτανης του ΑΠΘ, Γιάννης Μυλόπουλος, ο οποίος είναι περιβεβληµένος µε το κύρος του ακαδηµαϊκού δασκάλου, που ακόµη και σε µια κοινωνία που δεν διψάει για γνώση έχει τη σηµασία του.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

άποψη

Υπό το κράτος του πανικού Εάν δε ζούσαµε στην Ελλάδα, εάν ήταν για µας µια χώρα άγνωστη και µακρινή, τότε µπορεί και να βάζαµε τα γέλια. Επειδή ζούµε σ’ αυτήν τη χώρα, τη βουτηγµένη στην κρίση, αντιµετωπίζουµε υποχρεωτικά το κωµικοτραγικό ως δράµα. Γι’ αυτό και οι αντιδράσεις προχτές σε ένα ηλεκτρονικό µήνυµα, ότι την Κυριακή του Πάσχα θα γίνει η αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους, ήταν τουλάχιστον υστερικές. Αµεση ήταν η βουτιά στο Χρηµατιστήριο, ταχύτατη η εκτίναξη των spreads και των ασφαλίστρων κινδύνου των ελληνικών οµολόγων. Το ίδιο είχε συµβεί πριν από λίγες µόνο µέρες, µε ορόσηµο εκείνη τη φορά την 25η Μαρτίου. Από γιορτή σε γιορτή πάει η αναδιάρθρωση. Την πρώτη φορά το e-mail το είχε εµπνευστεί ένας τορναδόρος από την Κρήτη. Τη δεύτερη ένα στέλεχος της Citigroup από το Λονδίνο. Κανείς από τους δύο -ούτε ο δεύτερος, όσο βαρύ κι αν ακούγεται το όνοµα του εργοδότη του- δεν µπορεί να έχει πληροφορίες για την αναδιάρθρωση. Κι αυτό το γνωρίζουν ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ άπαντες, ωστόσο finance@ekdotiki.gr είναι τόσο µεγάλη η νευρικότητα στο ελληνικό χρηµατιστήριο και στην παρέα αυτών που κερδοσκοπούν στην αγορά οµολόγων -κανείς άλλος δεν αγοράζει αυτήν την εποχή ελληνικά οµόλογα, καθώς η χώρα δεν τα εκδίδειπου κάθε σπίθα φήµης γίνεται πυρκαγιά. Το κακό είναι ότι υπό το κράτος του πανικού τελεί και η ελληνική κυβέρνηση. Οχι λόγω των e-mail -τουλάχιστον έτσι θα ήθελαν να πιστεύουν οι πολίτες που έχουν παραµείνει ψύχραιµοι- αλλά λόγω των αστοχιών και των καθυστερήσεων στο πρόγραµµα δηµοσιονοµικής σταθερότητας. Είναι πλέον οφθαλµοφανές και για τους πιο καλόπιστους ότι τουλάχιστον οι µισοί υπουργοί δεν το στηρίζουν και οι άλλοι µισοί πάνε να το εφαρµόσουν χωρίς καν την πεποίθηση ότι θα τους βγει. Πώς, λοιπόν, να µην πανικοβληθεί µε τη σειρά της και η ελληνική κοινωνία, η οποία ούτως ή άλλως είναι επιρρεπής στο φόβο και στα δράµατα και αποτρελαµένη από τις κραυγές των πάσης φύσεως επαϊόντων των τηλεοπτικών δελτίων. Πολιτικών που δε βουτούν τη γλώσσα τους στο µυαλό τους πριν µιλήσουν, οικονοµολόγων που δε χορταίνουν να βγαίνουν στο γυαλί, δηµοσιογράφων - αναλυτών που τη µία εµφανίζονται ειδικοί για τους σεισµούς, την άλλη για την εξωτερική πολιτική και την παράλλη για τις διεθνείς αγορές. Οι ψύχραιµες φωνές -γιατί και τέτοιες υπάρχουνχάνονται µέσα στις κραυγές, ο πανικός κυριαρχεί. Καλή Ανάσταση.

η οικονομία σε αριθμούς ΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ ΓΕΝΙΚΟΣ FTSE/ASE20 FTSE/ASEMID40 FTSE/ASEMID80 FTSE/ASE140

ΟΙ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

21/4/2011

14/4/2011

ΜΕΤΑΒΟΛΗ %

1.431,33 646,46 1.447,30 241,59 1.458,33

1.487,76 678,44 1.480,91 252,04 1.526,65

-3,79% -4,71% -2,27% -4,15% -4,48%

Συνολική αξία συναλλαγών

546,07 (εκατ. ευρώ) Μέση ημερήσια αξία

91,01 (εκατ. ευρώ)

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη άνοδο αυτήν την εβδομάδα (18/4/2011 - 21/4/2011) MEDICON HELLAS (KO) ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ) EUROMEDICA AE (KO) ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ ΑΒΕΕ (ΚΟ) SPIDER AE (KO)

ΤΑ ΜΕΤΑΛΛΑ

Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη πτώση αυτήν την εβδομάδα (18/4/2011 - 21/4/2011) +23,68% +20,83% +18,18% +14,29% +13,33%

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕ ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΑΕ (ΚΟ) ΜΠΗΤΡΟΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ ΛΑΜΠΡΑΚΗ ΔΗΜ. ΟΡΓ. (ΚΟ)

-16,22% -18,37% -19,39% -22,22% -27,27%

ΤΙΜΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΕΥΡΩ

(τιμές fixing) ΚΛΕΙΣΙΜΟ 21/4/2011

TIMH AΓOPAΣ

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ 1,4569 ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ 0,8789 ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ 8,8761 ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ 119,1400 ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ 1,2855 ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 7,8062 ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ 7,4573

ΧΡΥΣΟΣ

1.504,6 ΑΣΗΜΙ

46,0

TIMH ΠΩΛHΣHΣ

1,4567 0,8788 8,8741 119,1200 1,2853 7,8029 7,4571

διεθνή χρηματιστήρια ΚΛΕΙΣΙΜΟ Μ. ΠΕΜΠΤΗΣ 21/4/2011

DAX

CAC

FTSE

SMI

NIKKEI

Φρανκφούρτη

Παρίσι

Λονδίνο

Ζυρίχη

Τόκιο

7.295

4.021

6.018

6.457

9.685

+0,64%

+0,43%

-0,07%

+0,19%

+0,82%

OIKONOMIA

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Η Ελλάδα «βγάζει» δουλειές µε φούντες... Στρατιές συμβούλων έχουν πάρει θέσεις για τις αποκρατικοποιήσεις ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΤΡΑΠΕΖΙΤΗ

Μπορεί η Ελλάδα να βρίσκεται στο περιθώριο των ευρωπαϊκών εξελίξεων λόγω των μεγάλων οικονομικών προβλημάτων που αντιμετωπίζει, αυτό, όμως, δεν σημαίνει ότι έχει πάψει να συγκεντρώνει πάνω της το ενδιαφέρον των μεγάλων ξένων χρηματοοικονομικών ομίλων. Αντιθέτως, σχεδόν το... μονοπωλεί. Ο λόγος;

της Αθήνας, µε περισπούδαστη θεµατολογία. Μόνο το τελευταίο δεκαήµερο, στην αντίληψη του «ΑτΚ» έπεσαν δύο τέτοια events, όπου ειπώθηκαν και µερικά εξαιρετικά ενδιαφέροντα πράγµατα. Οπως για παράδειγµα, µια πρόβλεψη - εκτίµηση, ότι ο επόµενος στόχος των κερδοσκοπικών πιέσεων θα είναι η Ισπανία, το ερχόµενο φθινόπωρο! Εντύπωση δεν προκάλεσε η επιλογή του στόχου όσο η συγκεκριµενοποίηση του χρόνου εκδήλωσης της επίθεσης. Στην ίδια παρουσίαση, επίσης, ειπώθηκε και κάτι ακόµη, εξίσου εντυπωσιακό. Οτι σε περίπου ένα χρόνο από σήµερα η Γαλλία θα δει την πιστοληπτική της ικανότητα να υποβαθµίζεται, κλονίζοντας τη δεύτερη σε µέγεθος ηπειρωτική ευρωπαϊκή οικονοµία. Αν και µετά τις ανακοινώσεις της S&P για το αµερικανικό χρέος στα µέσα της εβδοµάδας που πέρασε, σχεδόν τίποτε πλέον δεν θα πρέπει να κάνει εντύπωση σε κανέναν. Ωστόσο, η πρόβλεψη για την Ισπανία ειδικά προκάλεσε µεγάλη εντύπωση, καθώς, όπως αναλύθηκε σχετικά, αν για τη σωτηρία της Ελλάδας, της Ιρλανδίας και της Πορτογαλίας, συνολικά, υπολογίζεται ότι θα απαιτηθούν περί τα 260 δισ. ευρώ, µόνο για την περίπτωση της Ισπανίας η σχετική επιχείρηση υπολογίζεται ότι θα κοστίσει στην Ευρώπη περί τα 450 δισ. ευρώ. Οπότε, σε αυτήν την περίπτωση βαδίζουµε ολοταχώς προς τη διάλυση του ευρωπαϊκού οράµατος. Κάπως έτσι, λοιπόν, περνούν οι µέρες των ξένων συµβούλων και αναλυτών στην Αθήνα, παράλληλα µε την προσπάθεια που καταβάλλουν να «χωθούν» στις δουλειές του Δηµοσίου.

Το ελληνικό Δημόσιο θα πουλήσει στην Deutsche Telekom ένα επιπλέον 10% των μετοχών του ΟΤΕ

ίναι η µοναδική χώρα - µέλος της Ευρωζώνης, αυτήν τη στιγµή, που «βγάζει» δουλειές. Μόνο το πρόγραµµα αποκρατικοποιήσεων που ανακοινώθηκε την περασµένη Παρασκευή φτάνει και περισσεύει για να συντηρήσει τις στρατιές των στελεχών που απασχολούνται σε αυτούς τους κολοσσούς, οι οποίοι δεν περνούν και τις καλύτερες των ηµερών τους και γι’ αυτόν το λόγο, τα τελευταία 24ωρα, προσγειώνονται κατά κύµατα στο αεροδρόµιο «Ελευθέριος Βενιζέλος» των Σπάτων. Ολοι αναζητούν ένα κοµµάτι από την πίτα, η οποία υπολογίζεται σε 50 δισ. ευρώ, για την επόµενη πενταετία. Οι πληροφορίες αναφέρουν ότι στο υπουργείο Οικονοµικών έχουν ξεκινήσει µια ιδιότυπη ακρόαση ενδιαφεροµένων, οι οποίοι καταθέτουν προτάσεις, αναλύουν σχέδια και προαναγγέλλουν µεγάλες «επιτυχίες», στην προσπάθειά τους να «µπουν» στις δουλειές. Ηδη ένα πρώτο µερίδιο δόθηκε για το project του Ελληνικού, αλλά ήταν το µικρότερο. Θα ακολουθήσουν σύντοµα κι άλλα. Επειδή µάλιστα τα περισσότερα από αυτά τα projects έχουν το χαρακτήρα του κατεπείγοντος, σε ορισµένες περιπτώσεις παρακάµπτονται διαγωνιστικές κι άλλες διαδικασίες και οι αναθέσεις γίνονται απευθείας σε τρεις - τέσσερις ενδιαφεροµένους. Το γεγονός αυτό φαίνεται να φόβισε τις προηγούµενες µέρες κάποια συναρµόδια υπουργεία, που αρνήθηκαν να βάλουν τις υπογραφές τους στις σχετικές συνεργασίες. Ερωτήθηκαν όµως οι αρµόδιες νοµικές υπηρεσίες, οι οποίες έδωσαν το «πράσινο φως» κι έτσι οι δουλειές προχώρησαν. Το Ελντοράντο Η Ελλάδα, αργά αλλά σταθερά, µετατρέπεται σε

Ελντοράντο των ξένων συµβούλων, οι οποίοι για να γίνουν όσο το δυνατόν πιο ελκυστικοί, επιστρατεύουν κάθε διαθέσιµο µέσο που έχουν. Για παράδειγµα, προσκαλούν από τα «κεντρικά» τους (συνήθως) στο Λονδίνο, το Παρίσι και τη Ζυρίχη, τα πιο γνωστά ονόµατα αναλυτών που διαθέτουν, για οµιλίες - παρουσιάσεις της µιας µέρας, σε κλειστά γεύµατα, που λαµβάνουν χώρα σε πολυτελείς αίθουσες µεγάλων ξενοδοχείων

Ο ΟΤΕ Οι προκλήσεις είναι πολλές και µε ονοµατεπώνυµο. Διότι, πέραν του Ελληνικού, εντός ολίγου «βγαίνουν» κι αυτές του ΟΤΕ, όπου το ελληνικό Δηµόσιο θα πουλήσει στην Deutsche Telekom ένα επιπλέον 10% των µετοχών που ελέγχει, περιορίζοντας την παρουσία του στο 5%, ενώ παράλληλα ετοιµάζεται να δώσει σε Γάλλους ενδιαφεροµένους τον Ελληνικό Ιππόδροµο. Σειρά στο βάθος παίρνει η ΔΕΠΑ κι ακολουθούν στην «ουρά» µια σειρά από οργανισµούς κι επιχειρήσεις του ευρύτερου δηµόσιου τοµέα.

Σκληρός αγώνας για τις τράπεζες Η προσπάθεια είναι σαφής και ο στόχος προκαθορισμένος: σε καμία περίπτωση η μεγάλη οικονομική - δημοσιονομική κρίση που βρίσκεται σε εξέλιξη εντός των συνόρων δεν θα πρέπει να επηρεάσει την εκτός Ελλάδας παρουσία των μεγάλων τραπεζικών ομίλων. Ή τουλάχιστον, αν την επηρεάσει, να το κάνει όσο το δυνατόν λιγότερο. Γι’ αυτό και μέχρι σήμερα, με ελάχιστες εξαιρέ-

σεις (π.χ. την πώληση μιας ελληνικής θυγατρικής στην Πολωνία), ο αγώνας που δίνεται είναι εξαιρετικά σκληρός, αλλά αποτελεσματικός. Οι μοναδικές κρίσιμες απώλειες που καταγράφονται μέχρι σήμερα είναι αυτές των μεγάλων εταιρικών πελατών στα Βαλκάνια, οι οποίοι ελλείψει ρευστότητας αναγκάζονται να καταφεύγουν στις υπηρεσίες ξένων τραπεζών. Ακόμη κι αν πρόκειται

για Ελληνες επιχειρηματίες που δραστηριοποιούνται σε αυτές τις αγορές. Το πρόβλημα, όμως, είναι αντικειμενικό, οπότε και οι δύο πλευρές δείχνουν κατανόηση. Αύριο - μεθαύριο, αν ξαναφτιάξουν τα πράγματα, επιστρέφουν στις ελληνικές τράπεζες ή για την ακρίβεια, στις εκεί θυγατρικές τους. Μέχρι τότε, όμως, κάτι πρέπει να κάνουν, κάπως πρέπει να τα βγάλουν πέρα, γι’ αυτό

κι αναζητούν αλλού τραπεζικές υπηρεσίες. Για τους ελληνικούς ομίλους στην περιοχή, πάντως, το μεγάλο στοίχημα είναι να μη χάσουν μερίδια στη λιανική τραπεζική. Γιατί αυτή είναι ο βασικός άξονας της παρουσίας τους εκτός συνόρων κι αυτόν πρέπει να διαφυλάξουν ως κόρην οφθαλμού. Γι’ αυτό και ρίχνουν εκεί το μεγαλύτερο ενδιαφέρον τους, και δικαιολογημένα.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Ε Π Ι Χ Ε Ι Ρ Η Μ ΑΤ Ι Κ Α

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Επώνυμη πολυτέλεια σε προσιτές τιμές στη Fena Στα καταστήματα Fena θα βρείτε επώνυμες δημιουργίες, για όλη την οικογένεια, σε πραγματικά μεγάλες προσφορές, έως και μείον 80%. Ανακαλύψτε τις καλύτερες προτάσεις και χαρίστε στον εαυτό σας και τους αγαπημένους σας επώνυμη πολυτέλεια σε προσιτές τιμές. Στα καταστήματα Fena σας περιμένουν οι μοναδικές συλλογές των οίκων μόδας Rena Lange, Betty Barclay, Escada Sport, Laurel, Vera Mont, Roy Robson, Brax, Carl Gross, Polo Ralph Lauren, Trussardi, Juicy Couture, Gil Bret, Blugirl, Marc by Marc Jacobs, Ugg και πολλών άλλων, σε τιμές που παρασύρουν! Bρείτε την τελευταία λέξη της μόδας για τον άνδρα και τη γυναίκα σε ρούχα, κοσμήματα, αντικείμενα design και αξεσουάρ από τους πιο διάσημους σχεδιαστές. Τέλος και για τους μικρούς μας φίλους στη Fena βρίσκετε τις πιο αγαπημένες συλλογές, σε τιμές… λιλιπούτειες!

Γερμανός και είσαι μέσα στην... καρτοκινητή Ταξίδια με ιστιοπλοϊκό σκάφος, δωρεάν διαμονές σε καλοκαιρινούς προορισμούς και χιλιάδες ακόμη δώρα προσφέρει το δίκτυο καταστημάτων Γερμανός στους επισκέπτες του που θα επιλέξουν να αγοράσουν πακέτο σύνδεσης καρτοκινητής. Ως τις 30 Απριλίου όλοι βγαίνουν «καρτονικητές», αφού ο Γερμανός χαρίζει σε όλους τους φίλους καρτοκινητής, μεταξύ άλλων, 30 ταξίδια με ιστιοπλοϊκό σκάφος για έξι έως δέκα άτομα, 200 διαμονές 3 ημερών για δύο άτομα σε ελληνικά νησιά, όπως η Σκιάθος, η Μύκονος και η Σαντορίνη, αλλά και 3 δωμάτια «γεμάτα τεχνολογία», που το καθένα από αυτά περιλαμβάνει μία τηλεόραση 3D, ένα Home Cinema και ένα iPad 2. Το μόνο που έχουν να κάνουν οι καταναλωτές είναι να επισκεφτούν το πλησιέστερο κατάστημα Γερμανός, να αγοράσουν πακέτο σύνδεσης καρτοκινητής τηλεφωνίας, να ανοίξουν το ειδικό κουπόνι που θα τους παραδοθεί και να μάθουν άμεσα το δώρο που κέρδισαν.

Η Praktiker γιορτάζει τα 20 χρόνια της με εκπλήξεις Η Praktiker σας προσκαλεί να υποδεχθείτε το Πάσχα με λειτουργικά, ποιοτικά και οικονομικά προϊόντα για όλα τα γούστα. Καλαίσθητα είδη κήπου, όπως ομπρέλες, σετ κήπου, καρέκλες, πολυθρόνες, μαξιλάρια, σε μεγάλη ποικιλία σχεδίων και χρωμάτων και τιμές που ξεκινούν από 10 ευρώ σας περιμένουν στα 13 καταστήματα της εταιρίας, προσφέροντας μοναδικές λύσεις για την ανανέωση του κήπου ή της βεράντας σας. Ψησταριές, μοτέρ και σετ εργαλείων ψησίματος, από 12 ευρώ, θα δώσουν τη λύση στην προετοιμασία του πασχαλιάτικου οβελία, για να εξοικονομήσετε χρόνο και χρήμα. Ακόμη, επώνυμες ευκαιρίες ποδηλάτων, από 69 ευρώ, αποτελούν την ιδανική λύση για να απολαύσετε τις ανοιξιάτικες βόλτες σας στην πόλη ή την εξοχή.

Η ημερίδα της ΕΞΥΠΠ Σαμαράς & Συνεργάτες Με ιδιαίτερη επιτυχία και εντυπωσιακή συμμετοχή πραγματοποιήθηκε η ημερίδα της ΕΞΥΠΠ Σαμαράς & Συνεργάτες, που έλαβε χώρα στο ξενοδοχείο «The Met Hotel» με θέμα «Ασφαλείς εργασίες συντήρησης - Οφέλη για τους εργαζομένους και τις επιχειρήσεις». Στόχοι της ημερίδας, όπως τόνισε ο διευθύνων σύμβουλος, Δημήτρης Σαμαράς, ήταν αφενός η ανάδειξη της σημασίας και των δράσεων της εκστρατείας 2010 - 2011 του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία που έχει ως θέμα τις «Ασφαλείς εργασίες συντήρησης», αφετέρου η ευαισθητοποίηση των επιχειρηματιών και στελεχών επιχειρήσεων, των επιστημόνων που ασχολούνται με τα θέματα αυτά και των εργαζομένων.

Στα notosgalleries ζήστε τη μαγεία του Πάσχα Αυτό το Πάσχα στα notosgalleries ανήκει στα παιδιά. Ελάτε στα notosgalleries με όλη την οικογένεια και ζήστε καθημερινά μια μοναδική εμπειρία με συναρπαστικά παιχνίδια και υπέροχες δραστηριότητες. Διασκεδάστε, κάντε τις αγορές σας και κερδίστε πολλά και πλούσια δώρα. Ανακαλύψτε το αφρικάνικο καταφύγιο με τους ήρωες της Playmobil, φωτογραφηθείτε με αυθεντικές στολές αστροναυτών της NASA, ζωγραφίστε παρέα με τη Faber Castell, σχεδιάστε συλλεκτικά μπλουζάκια και ταξιδέψτε στη μαγεμένη χώρα των βουλκανιζατέρ με τον Σάκη το μηχανικό και τα μηχανοκίνητα οχήματα της εταιρίας Peg Perego. Σας ευχόμαστε καλές γιορτές και σας περιμένουμε στη Στοά Χιρς, στα nοtosgalleries, Τσιμισκή 24 και Μητροπόλεως 25.

Η Pharmathen διακρίθηκε για το εργασιακό περιβάλλον της H Pharmathen κατέκτησε την 6η θέση μεταξύ των εταιριών που απασχολούν περισσότερους από 250 εργαζομένους, στον ετήσιο διεθνή διαγωνισμό «Best Work Places» που διεξάγεται για 7η συνεχή χρονιά στη χώρα μας. Πυρήνα της εταιρικής φιλοσοφίας της Pharmathen αποτελεί η έμφαση στο ανθρώπινο δυναμικό, το οποίο είναι ο ακρογωνιαίος λίθος της δραστηριότητας της εταιρίας και κινητήρια δύναμη της απρόσκοπτης αναπτυξιακής πορείας της. Σ’ αυτό το πλαίσιο, η εταιρία έχει αναπτύξει πολιτική ανθρώπινου δυναμικού που διακατέχεται από αρχές όπως είναι το ομαδικό πνεύμα, η αξιοκρατία, η επένδυση στη διαρκή ανάπτυξη και εξέλιξη των στελεχών όλων των βαθμίδων και η επιβράβευση των εργαζομένων.

Η TUV πιστοποίησε το μεγαλύτερο φωτοβολταϊκό πάρκο To μεγαλύτερο φωτοβολταϊκό πάρκο της Ελλάδας, ισχύος 9,99 MW, συνδέθηκε με επιτυχία στο δίκτυο της ΔΕΗ, φέροντας τη σφραγίδα πιστοποίησης της TUV HELLAS. Το πάρκο είναι ιδιοκτησία της εισηγμένης στο ΧΑ Επιλέκτου Κλωστοϋφαντουργίας ΑΕΒΕ, μέσω της 100% θυγατρικής της Selected Volt ΑΕΕ και κατασκευάστηκε στα Φάρσαλα, σε ιδιόκτητη έκταση 200 στρεμμάτων. Κύριος ανάδοχος του έργου είναι η BIOSAR Ενεργειακή, μέλος του ομίλου ΕΛΛΑΚΤΩΡ, ενώ για τη στήριξη των panels χρησιμοποιήθηκαν βάσεις της Alumil που έχουν επίσης πιστοποιηθεί από την TUV HELLAS.

OIKONOMIA

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Ο εφιάλτης του ελληνικού χρέους Γιατί επιμένουν τα σενάρια αναδιάρθρωσης • Τι φοβούνται οι αγορές ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Τρεις είναι οι λόγοι που ανησυχούν τις αγορές για τη βιωσιμότητα του ελληνικού δημόσιου χρέους και διατηρούν στην επικαιρότητα τα σενάρια αναδιάρθρωσης, θεωρώντας ότι δύσκολα η Ελλάδα θα μπορέσει να δανείζεται με «λογικά» επιτόκια από τις αγορές.

έξοδος της Ελλάδας στις αγορές έχει προγραµµατιστεί από το «µνηµόνιο» το 2012, εντός του οποίου θα πρέπει να δανειστεί ποσό ύψους 25 δισ. ευρώ, ενώ τα δάνεια από το µηχανισµό στήριξης θα είναι 24 δισ. ευρώ και δεν επαρκούν για την αναχρηµατοδότηση των χρεολυσίων που θα λήγουν στο επόµενο έτος. Οι εκτιμήσεις του ΔΝΤ Σύµφωνα µε την τελευταία έκθεση του Διεθνούς Νοµισµατικού Ταµείου, το δηµόσιο χρέος θα εξακολουθήσει να αυξάνεται έως το έτος 2014 και µετά να υποχωρεί µεν, αλλά µε βραδείς ρυθµούς, εφόσον οι αποκρατικοποιήσεις της Ελλάδας κινηθούν συγκρατηµένα, και να αποδίδουν έσοδα ύψους 1 - 1,3 δισ. ευρώ, ετησίως. Ειδικότερα, το ΔΝΤ εκτιµά ότι το δηµόσιο χρέος φέτος θα διαµορφωθεί σε 354,8 δισ. ευρώ ή στο 147% του ΑΕΠ. Το 2012 αυξάνεται στα 370,9 δισ. ευρώ ή στο 152% του ΑΕΠ και το 2013 διαµορφώνεται σε 376,2 δισ. ευρώ και στο 159,4% του ΑΕΠ. Το 2014 το χρέος φτάνει στο υψηλότερο σηµείο, καθώς αυξάνεται στα 391,7 δισ. ευρώ ή στο 160,5% του ΑΕΠ. Από το 2015 σταθεροποιείται στα 391 δισ. ευρώ ή στο 160,2% του ΑΕΠ και µειώνεται το 2016 σε 385,5 δισ. ευρώ ή στο 146,6% του ΑΕΠ. Εφόσον υλοποιηθεί το φιλόδοξο πρόγραµµα των αποκρατικοποιήσεων ύψους 50 δισ. ευρώ, το χρέος θα µειωθεί κατά 20% του ΑΕΠ, για να προσεγγίσει τα επίπεδα του 120% του ΑΕΠ, ποσοστό που επίσης θα είναι δύσκολα διαχειρίσιµο, αν παραµείνει επί µακρόν και αν δεν έχουν στο µεταξύ υποχωρήσει τα επιτόκια δανεισµού από τις αγορές. Το στοίχημα της ανάπτυξης Μία άλλη παράµετρος, πέραν των αποκρατικοποιήσεων, που µπορεί να µειώσει ταχύτερα το χρέος, είναι η επιτάχυνση της ανάπτυξης, πλην όµως οι ρυθµοί θα παραµείνουν ασθενικοί, αφού ακόµα και να ανακάµψει η οικονοµία το 2012, µέχρι και το 2016 θα κινηθούν από 1,1% µέχρι και 2,9%. Να σηµειωθεί ότι ούτε το ΔΝΤ είναι αισιόδοξο για την επίτευξη υψηλών ρυθµών ανάπτυξης. Σε ό,τι αφορά στις εκτιµήσεις του

ρουσιάζοντας δηλαδή αύξηση το 2010 κατά 21% του ΑΕΠ. Το 2011 το ύψος του χρέους της κεντρικής κυβέρνησης προβλέπεται ότι θα αυξηθεί περαιτέρω στα 362.230 εκατ. ευρώ ή 158,6% του ΑΕΠ, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 10,6% του ΑΕΠ έναντι του 2010. Αυτό είναι το συνολικό χρέος από το οποίο αφαιρείται το ενδοκυβερνητικό χρέος, δηλαδή η αξία των οµολόγων που κατέχουν τα ασφαλιστικά ταµεία και προκύπτει το χρέος της γενικής κυβέρνησης. Στο τέλος του 2010 έφτασε σε 330.400 εκατ. ευρώ ή 142,5% του ΑΕΠ, έναντι 298.032 εκατ. ευρώ ή 126,8% του ΑΕΠ το 2009. Στο τέλος του 2011 προβλέπεται ότι θα διαµορφωθεί στα 348.500 εκατ. ευρώ ή 152,6% του ΑΕΠ, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 10,1% του ΑΕΠ έναντι του 2010. Η αύξηση του χρέους της κεντρικής κυβέρνησης από 31/12/2009 µέχρι 31/12/2010 εκτιµάται ότι θα ανέλθει σε 44.676 εκατ. ευρώ, ενώ η αντίστοιχη αύξηση από 31/12/2010 έως 31/12/2011 προβλέπεται να φτάσει τα 19.030 εκατ. ευρώ. Οι αυξήσεις αυτές οφείλονται, κυρίως, στην κάλυψη του ελλείµµατος του κρατικού προϋπολογισµού, αλλά και στην ανάληψη χρεών 17 ΔΕΚΟ στην εξόφληση υποχρεώσεων προς τους προµηθευτές των νοσοκοµείων και στη χρηµατοδότηση του ταµείου χρηµατοπιστωτικής σταθερότητας. Η κατάσταση επιδεινώθηκε µε την προσθήκη στο χρέος τον περασµένο Νοέµβριο των εξυπηρετούµενων χρεών 17 ΔΕΚΟ, κατόπιν συµφωνίας κυβέρνησης και Eurostat. Το κόστος αποπληρωµής αυξάνεται σταθερά στα επόµενα χρόνια, µε το ενδεχόµενο να υπάρξει µια προσωρινή ανακούφιση από την επιµήκυνση της διάρκειας των δανείων του µηχανισµού στήριξης ύψους 110 δισ. ευρώ. Φέτος λήγουν οµόλογα αξίας 35,3 δισ. ευρώ, ενώ άλλα 15,9 δισ. ευρώ είναι οι τόκοι. Το 2012 λήγουν οµόλογα αξίας 40,5 δισ. ευρώ, ενώ θα απαιτηθούν άλλα 17,1 δισ. ευρώ για τόκους, το 2013 λήγουν οµόλογα ύψους 34,1 δισ. ευρώ και οι υποχρεώσεις για τόκους φτάνουν σε 19 δισ. ευρώ, το 2014 οι λήξεις οµολόγων φτάνουν στα 40,6 δισ. ευρώ, και οι πληρωµές τόκων θα υπερβούν τα 20 δισ. ευρώ και το 2015 λήγουν οµόλογα που προέρχονται από τις αγορές, αξίας 36,8 δισ. ευρώ και οι υποχρεώσεις για τόκους υπολογίζονται σε 20,5 δισ. ευρώ. Η συρρίκνωση του ΑΕΠ αυξάνει το ποσοστό του χρέους προς το ΑΕΠ, ενώ ταυτόχρονα µικραίνει η φορολογική βάση επί της οποίας επιβάλλονται οι φόροι. Το 2009 η οικονοµία συρρικνώθηκε κατά 2,3%, το 2010 κατά 4,5%, φέτος υπολογίζεται στο µείον 3%, ενώ για το 2012 προβλέπεται θετικός ρυθµός ανάπτυξης 1,1% και για το 2013 2,1%.

Χάσκουν άδεια τα ...θησαυροφυλάκια του κράτους

ΔΝΤ για τα spreads δανεισµού, προβλέ- Πόσα χρωστάμε Ο όγκος του δηµόσιου χρέους και το πει ότι το 2012, που είναι το έτος κατά το οποίο η Ελλάδα θα πρέπει να βγει στις µεγάλο κόστος εξυπηρέτησής του σε περιβάλλον ύφεσης είναι αγορές και να δανειστεί, οι παράγοντες που ανησυη διαφορά ελληνικών τις αγορές για τις δυκαι γερµανικών οµολόΠάντως, ούτε το ΔΝΤ χούν νατότητες της Ελλάδας να γων θα είναι 350 µονάδες βάσης (από 525 που είναι αισιόδοξο για την αποπληρώσει τα χρέη της. εκτιµά ότι θα είναι το επίτευξη υψηλών ρυθ- Ειδικότερα: Μετά τις αναθεωρήµέσο επίπεδο φέτος) και μών ανάπτυξης στην σεις και τις προσθήκες θα υποχωρήσουν στις των swaps και των χρεών 300 µονάδες βάσης το Ελλάδα των ζηµιογόνων ΔΕΚΟ, το 2013. χρέος της κεντρικής κυβέρΕπισηµαίνεται ότι το νησης στο τέλος του έτους 2012 λήγουν οµόλογα αξίας 40,5 δισ. ευρώ και από το µηχανι- 2010 έφτασε στα 343.200 εκατ. ευρώ ή σµό στήριξης η Ελλάδα θα λάβει 24 δισ. 148,0% του ΑΕΠ έναντι 298.524 εκατ. ευρώ ή 127,0% του ΑΕΠ το 2009, παευρώ.

OIKONOMIA X P H M AT I Σ T H P I O

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Εβδοµάδα των Παθών... στο ΧΑ Κάθε φήμη μπορεί να προκαλεί πανικό στις ελληνικές αγορές TOY ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Μία ακόμη, η τρίτη στη σειρά, πτωτική εβδομάδα ολοκληρώθηκε για τις ελληνικές αγορές. Ο Γενικός Δείκτης υποχώρησε κατά 2,57% κλείνοντας τη Μ. Πέμπτη στις 1431,33 μονάδες, ενώ το spread των δεκαετών ομολόγων του ελληνικού Δημοσίου ανέβηκε κατά 122 μονάδες βάσης, κατορθώνοντας να κλείσει στις 1.167.

Διαρροές και γελοιότητα Πλέον, ό,τι και να λένε οι επίσηµοι πολιτικοί και οικονοµικοί φορείς της χώρας µας, αλλά και της Ευρώπης, µία διαρροή -όσο γελοία και αν είναι- αρκεί να προκαλέσει πανικό στις ελληνικές αγορές. Το πιο ακραίο σχετικό παράδειγµα είναι κάποιο e-mail από υπάλληλο της Citigroup σε κάποιους άλλους, στα µέσα της συνεδρίασης της Μ. Τετάρτης, το οποίο ήταν αρκετό για να αναστρέψει µία ανοδική συνεδρίαση σε ιδιαίτερα πτωτική, τη στιγµή που όλα τα υπόλοιπα χρηµατιστήρια παρουσίαζαν ισχυρή ανοδική εικόνα. Το e-mail αυτό περιείχε την πληροφορία ότι η χώρα µας θα προχωρούσε σε αναδιάρθρωση την Κυριακή του Πάσχα… Το θέµα είναι ότι η επενδυτική ψυχολογία είναι τόσο αρνητική για την Ελλάδα, που µε την παραµικρή φήµη για αναδιάρθρωση διαλύονται οι ελληνικές αγορές µε ευ-

Υπεγράφη, την Πέμπτη 21 Απριλίου, συμφωνητικό της Motor Oil με κοινοπραξία τραπεζών για την έκδοση κοινού ομολογιακού δανείου ποσού 150 εκατ. ευρώ. Σκοπός της σύναψης του δανείου είναι η αναδιάρθρωση μέρους του υφιστάμενου βραχυπρόθεσμου τραπεζικού δανεισμού της εταιρίας με τη μετατροπή του σε μακροπρόθεσμο. Στο κοινοπρακτικό σχήμα συμμετέχουν οι τράπεζες Εμπορική, που είναι και ο διαχειριστής του δανείου, HSBC και Γενική.

Ο Ιωάννης Κυριακόπουλος, μέχρι σήμερα βοηθός γενικός διευθυντής Οικονομικών της Εθνικής Τράπεζας, ορίζεται βοηθός γενικός διευθυντής Δραστηριοτήτων Εξωτερικού της τράπεζας. Εφεξής, ο κ. Κυριακόπουλος υπάγεται στο γενικό διευθυντή Δραστηριοτήτων Εξωτερικού, Α. Λεώπουλο. Οπως σημειώνεται σε σχετική ανακοίνωση, ο Ιωάννης Κυριακόπουλος έχει συμβάλει σημαντικά στην επιτυχία όλων των σημαντικών διεθνών συναλλαγών της Εθνικής Τράπεζας τα τελευταία χρόνια.

λέον τα spreads των ελληνικών οµολόγων βρίσκονται σε ιστορικά ρεκόρ και αποτελούν, όπως αναφέρει και η Goldman Sachs σε πρόσφατη ανάλυσή της, «µία κατηγορία από µόνα τους». Αυτό προκύπτει από το γεγονός ότι τα αντίστοιχα spreads των άλλων «επικίνδυνων» κρατών της ζώνης του ευρώ, της Ιρλανδίας και της Πορτογαλίας, δεν ακολούθησαν τη θεαµατική άνοδο που εκδηλώθηκε στα ελληνικά, κατά το τελευταίο διάστηµα. Επιπρόσθετα, τα spreads των υπόλοιπων «ύποπτων» κρατών µειώνονται σταθερά. Συνεπώς, οι περιβόητες αγορές έχουν πειστεί ότι η χώρα µας, και µόνον αυτή, πρόκειται να προχωρήσει σε κάποια µορφή πιστωτικού γεγονότος.

στο ταμπλό

Στον αντίποδα των ανοδικών ξένων χρηματιστηρίων το ΧΑ

κολία. Το πιο περίεργο είναι ότι οι «κακοί» διεθνείς αναλυτές τοποθετούν την αναδιάρθρωση στο 2012 -χωρίς αυτό να σηµαίνει ότι έχουν και δίκιο- και αποκλείουν την άµεση αναδιάρθρωση. Σε κάθε περίπτωση, η στάσιµη πορεία των δηµόσιων οικονοµικών έχει επαναφέρει τους προβληµατισµούς για το µέλλον της χώρας και η λύση -τουλάχιστον για τις αγορές- φαίνεται ότι είναι η λήψη και η εφαρµογή µέτρων και όχι οι διαβεβαιώσεις και οι προβλέψεις. Τα µέτρα αυτά αναµένεται να εξειδικευτούν µετά το Πάσχα και να ψηφιστούν στις 15 Μαΐου. Απ’ αυτό το µέτωπο εκτιµάται ότι θα µπορούσε να προκληθεί µία θετική αντίδραση στις ελληνικές αγορές. Βέβαια, η τάση των αγορών είναι ξεκάθαρα πτωτική, τόσο µακροχρόνια όσο και βραχυχρόνια. Ισχυρές πιέσεις Αναφορικά µε το ελληνικό χρηµατιστήριο, ο Γενικός Δείκτης βρίσκεται 5% µακριά από το ιστορικό χαµηλό, ενώ κατά το περιπετειώδες κλείσιµο της Μ. Τετάρτης η απόσταση αυτή είχε µειωθεί

στο 4% ή 46 µονάδες. Η πορεία των ελληνικών µετοχών φαίνεται να καθορίζεται από την πορεία των δηµόσιων οικονοµικών, µε το σηµείο της µεγαλύτερης πίεσης να βρίσκεται στον τραπεζικό κλάδο. Χαρακτηριστικά, µετά το υψηλό του έτους στα µέσα Φεβρουαρίου, ενώ ο Γενικός Δείκτης έχει χάσει 17%, ο τραπεζικός δείκτης έχει χάσει 31%. Η εξήγηση, κατά πολλούς, βρίσκεται στα µεγάλα χαρτοφυλάκια µε ελληνικά οµόλογα που διατηρούν οι ελληνικές τράπεζες, οµόλογα τα οποία σε περίπτωση κουρέµατος θα προκαλέσουν ζηµίες πολλών δισεκατοµµυρίων στον τραπεζικό κλάδο. Εποµένως, µερίδα αναλυτών αναµένει νέους γύρους αυξήσεων κεφαλαίου στα ελληνικά ιδρύµατα και πίεση στις αντίστοιχες µετοχές. Βέβαια, εφόσον µπορέσει η κυβέρνηση να εφαρµόσει µέτρα µείωσης του ελλείµµατος και να εκµεταλλευτεί τη δηµόσια περιουσία, τότε τα πράγµατα θα είναι διαφορετικά. Εν αναµονή, λοιπόν, των εξειδικεύσεων του µεσοπρόθεσµου προγράµµατος σταθερότητας, σας εύχοµαι Καλή Ανάσταση!

Η αύξηση της αβεβαιότητας, όσον αφορά σε μία μόνιμη λύση στην κρίση χρέους της ΕΕ, οδηγεί τον ιαπωνικής καταγωγής επενδυτικό οίκο Nomura σε αύξηση των θέσεων short σε Ελλάδα και Πορτογαλία, όπως αναφέρει ο οίκος. Παράλληλα, κλείνει τη θέση long που είχε στην Ιρλανδία. Σύμφωνα με τους διαχειριστές του Nomura, έχουν αυξηθεί τα ρίσκα όσον αφορά σε μια συνολική συμφωνία για το μόνιμο μηχανισμό στήριξης μετά και τις εκλογές στη Φινλανδία. «Η Φινλανδία είναι η νέα Σλοβακία», σημειώνει, κάνοντας αναφορά στη χώρα που αρνήθηκε να καταβάλει τη συμβολή της στο πακέτο διάσωσης της Ελλάδας. Ως εκ τούτου o Nomura αυξάνει τις θέσεις short στα ελληνικά ομόλογα, τονίζοντας ότι επικεντρώνεται περισσότερο στους πιο βραχυπρόθεσμους τίτλους, οι οποίοι αναμένεται να επηρεαστούν περισσότερο από μια πιθανή επιμήκυνση αποπληρωμής.

OIKONOMIA METOXEΣ

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2010

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Tιμή κλεισίματος 21-4-2011 %

METOXEΣ

σε ευρώ

Συντελεστής Bήτα Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 3.1.2011

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ 0.45 2.90 2.38 2.54 10.15 5.24 0.85 2.70 5.35 4.19 3.49 4.11 2.18 3.70 3.88 7.75 6.85 3.84 0.48 10.07 10.48 10.21 5.20 1.11 4.25 1.97 0.31 0.62 2.39 13.96 8.70 2.27 0.44 4.80 1.91 0.33 3.30 1.30 16.74 3.25 5.06 0.46 8.30 0.87 1.02 4.50 3.39 0.39 0.58 0.82 3.39 0.35

1.48 4.90 5.01 4.90 13.87 10.56 1.57 4.08 8.10 7.10 5.23 6.24 3.45 15.25 5.20 11.05 9.40 6.10 0.88 16.28 16.80 16.72 8.48 3.04 5.05 3.60 0.99 1.22 4.79 20.10 13.00 3.61 1.14 8.23 3.20 0.93 6.30 1.93 22.09 6.70 6.95 0.98 11.79 1.65 1.95 6.40 4.22 0.88 1.35 1.59 5.04 0.68

-36.5% 2.2% -22.9% 8.7% 2.4% -10.7% 26.5% -11.0% 21.8% 4.5% 17.8% 14.0% -7.6% 8.4% -20.2% 1.9% 20.0% 19.0% -15.1% 38.5% 34.1% 15.6% 28.9% -42.6% 2.7% 8.4% -19.5% 36.4% -0.3% 8.0% 6.9% -9.7% -25.0% -0.4% -7.4% 26.8% -3.7% 9.0% -1.9% -8.8% 0.8% 16.0% 15.1% 9.8% -13.9% 7.7% -10.3% 2.3% 2.9% -24.6% 11.6% -7.9%

0.45 3.71 2.38 3.26 11.00 5.24 1.26 2.78 7.14 4.96 4.60 5.12 2.27 12.05 3.88 9.30 8.91 5.07 0.59 14.30 14.82 14.04 7.68 1.11 4.40 2.58 0.33 0.87 2.84 17.00 9.48 2.32 0.44 5.59 1.97 0.52 3.58 1.70 18.30 3.36 5.75 0.56 11.11 1.23 1.02 5.00 3.50 0.43 0.68 0.82 4.41 0.35

0.48 4.14 2.53 3.29 11.46 5.47 1.30 2.98 7.29 5.35 4.70 5.28 2.30 12.80 4.19 9.60 9.00 5.26 0.62 15.08 15.43 14.96 7.92 1.17 4.64 2.71 0.35 0.90 2.92 17.74 9.57 2.37 0.45 5.85 2.00 0.52 3.91 1.75 19.20 3.67 6.00 0.58 11.49 1.26 1.05 5.32 3.75 0.45 0.72 0.83 4.64 0.40

2,623,849 383,781 649,709 37,481 1,570,891 16,395,290 25,535 464,284 273,666 968,587 57,948 96,181 487,462 385,291 246 47,270 326,661 724,923 148,315 5,370 23,949 2,608,997 2,713,631 12,155,667 1,666 152,176 9,334 279,033 2,658,496 196,004 2,227 5,562,945 308,813 58,967 60,101 0 7,575,906 23,045 921,846 4,501,224 39,452 672 36,164 28,150 225,653 1,693,720 52,564 173,245 2,828,106 17,318,965 12,982 124,401

-9.6% 4.8% -4.5% -1.5% -2.7% -6.4% -0.8% 1.7% -2.5% -11.4% -4.3% 0.2% 0.9% 5.1% -7.8% 1.1% -1.3% -0.2% 0.0% -6.9% -2.0% 0.4% 0.4% -11.2% -2.6% -1.5% -5.7% -1.1% -4.3% 0.3% 1.6% -4.1% -2.2% -4.8% -1.0% 0.0% -11.6% -2.3% -0.8% -10.2% 3.1% 5.5% 1.7% -4.7% -3.7% 5.6% 2.3% 2.3% 0.0% -2.4% 0.9% -10.3%

0.47 4.14 2.53 3.26 11.00 5.40 1.29 2.98 7.14 5.12 4.70 5.28 2.30 12.80 3.88 9.60 9.00 5.26 0.62 14.40 15.43 14.96 7.90 1.11 4.57 2.71 0.33 0.90 2.92 17.74 9.57 2.33 0.45 5.59 1.99 0.52 3.66 1.70 18.98 3.42 6.00 0.58 11.49 1.23 1.05 5.32 3.50 0.44 0.72 0.83 4.52 0.35

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ SARANTIS ΔΕΗ ΕΘΝΙΚΗ ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ) ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ) ΕΥΔΑΠ ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) FOLLI FOLLIE GROUP ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) ΝΗΡΕΥΣ ΟΛΘ ΟΛΠ ΟΠΑΠ ΟΤΕ (ΚΟ) ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ) ΣΙΔΕΝΟΡ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ) ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ) ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΥΓΕΙΑ ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ) AEGEAN AIRLINES ALSINCO ALPHA BANK AUTOHELLAS (ΚΟ) COCA-COLA EUROBANK ERGASIAS EUROBANK PROPERTIES F.G EUROPE A.E (Κ) FRIGOGLASS (ΚΟ) QUEST HOLDINGS J & P ΑΒΑΞ (KO) JUMBO* (KO) LAMDA-DEVELOPMENT LAVIPHARM (KO) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

6.27 14.10 0

9.30 19.50 0

-3.6% 0.1% -5.5%

6.39 14.66 7.78

6.55 15.00 7.93

64,788 17,519 158

-3.9% -2.3% -0.9%

6.49 14.94 7.93

ALPHA ETF FTSE Athex 20 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α. NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - Μετοχικό

0.50 1.62 0.49 0.32 0.46 0.67 0.51 0.81 0.21 0.34 0.96 0.28 5.27 0.52 1.19 0.75 0.70 0.30 0.33 0.50 0.52 0.65 0.43 0.55 1.17 0.52 0.84 27.89 0.40 1.37 0.30 0.31 0.47 2.78 5.89 0.68 1.17 0.42 0.43 0.26 0.36 0.53 1.19 0.53 0.27 4.00 0.41 0.69 0.35 1.08

0.74 1.91 0.94 0.78 0.86 0.67 1.66 1.46 0.53 0.80 1.57 0.52 7.80 0.96 1.92 1.35 1.27 0.55 0.58 1.35 0.84 1.02 1.07 0.96 2.07 1.35 1.58 42.06 0.64 2.60 0.54 0.70 0.63 3.52 9.77 1.34 3.00 1.06 0.88 1.30 1.21 1.66 1.99 0.91 0.46 5.77 0.94 1.05 0.66 3.00

21.2% -0.6% 8.2% 22.2% 10.7% 0.0% -44.8% -7.4% -3.1% -9.3% 16.0% -5.9% -1.3% 5.0% -11.0% -26.2% -30.9% -3.1% -17.0% -33.3% 5.6% 20.6% -16.7% -7.7% -2.3% 61.2% 8.4% 13.6% 5.2% -18.1% 14.3% 41.2% -17.7% -6.6% -6.7% -14.8% 6.7% -28.3% -3.8% 14.3% -29.2% 27.3% 35.5% 5.6% -2.3% 0.7% 11.1% 2.4% -14.6% -46.5%

0.60 1.74 0.53 0.40 0.60 0.67 0.58 0.85 0.31 0.37 1.33 0.32 5.80 0.63 1.46 0.75 0.76 0.30 0.37 0.50 0.57 0.80 0.43 0.59 1.29 1.05 1.02 32.88 0.59 1.47 0.37 0.46 0.50 3.27 5.89 0.75 1.25 0.42 0.73 0.37 0.68 0.81 1.90 0.75 0.43 4.06 0.50 0.84 0.35 1.08

0.63 1.80 0.60 0.44 0.65 0.67 0.58 0.87 0.34 0.41 1.39 0.37 5.89 0.69 1.61 0.79 0.76 0.31 0.40 0.52 0.59 0.84 0.46 0.60 1.32 1.08 1.08 34.75 0.61 1.56 0.40 0.48 0.51 3.28 6.51 0.77 1.28 0.44 0.77 0.40 0.77 0.85 1.93 0.77 0.43 4.18 0.50 0.85 0.38 1.08

1,264 7,950 3,049 45,516 6,865 0 50 140,024 2,815 27,530 4,274 9,254 25 536,682 4,282 33,694 0 46,723 10,025 5,593 430 17,688 18,881 25,980 161 46,907 49,176 20,462 26,371 215,477 40,227 24,446 27,946 53,454 1,126 40,739 22,459 209,713 21,490 7,017 2,869 48,972 18,518 13,521 0 6,389 7,290 45,860 2,492 0

-1.6% -3.3% -11.7% -6.4% -7.5% 0.0% 3.6% -3.3% -13.9% -4.9% 3.8% -15.8% 1.6% -12.5% -14.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -2.0% -3.4% -4.7% -2.2% -6.3% -2.3% -2.7% -7.2% -7.5% 0.0% -3.1% -2.4% -5.9% 0.0% 0.0% -9.5% -3.8% 5.8% -4.4% -2.6% 0.0% -10.5% -4.5% -0.5% -2.6% 0.0% 0.7% 0.0% -3.4% -7.9% 0.0%

0.63 1.75 0.53 0.44 0.62 0.67 0.58 0.87 0.31 0.39 1.38 0.32 5.89 0.63 1.46 0.79 0.76 0.31 0.39 0.50 0.57 0.82 0.45 0.60 1.29 1.08 1.03 32.88 0.61 1.54 0.40 0.48 0.51 3.28 5.89 0.75 1.28 0.43 0.76 0.40 0.68 0.84 1.91 0.75 0.43 4.18 0.50 0.85 0.35 1.08

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ ΑΙΟΛΙΚΗ ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ) ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ATTICA BANK ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ) ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ) ΔΙΑΣ ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ) ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ) ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) ΕΛΑΣΤΡΟΝ ΕΛΒΕ ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) ΕΛΙΝΟΪΛ ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ * ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΛΤΟΝ ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε. ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) * ΕΤΕΜ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΖΑΜΠΑ Κ.Λ.Μ ΑΕ ΙΑΣΩ (ΚΟ) ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ ΙΛΥΔΑ ΙΝΤΕΑΛ (Κ) ΙΝΤΡΑΚΑΤ ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ΚΟΡΡΕΣ A.E ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ ΚΡΙ-ΚΡΙ ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

0.44 1.06 1.00 0.93 0.66 1.11 1.01 1.08 1.02 0.15 0.94 1.14 1.02 0.69 1.18 1.13 0.50 1.17 1.07 1.17 0.73 0.65 0.84 1.03 1.03 0.92 1.16 0.64 0.00 0.87 0.82 0.88 1.18 0.96 0.00 1.36 1.10 0.84 0.85 0.90 0.00 0.00 1.14 1.31 0.91 1.16 0.70 1.18 0.32 0.00 0.88 1.16

0.22 0.51 0.33 0.12 0.24 0.58 0.19 0.15 0.26 0.18 0.14 0.19 0.06 0.09 0.00 0.01 0.17 0.13 0.00 0.17 0.01 0.09 0.29 0.03 0.05 0.21 0.00 0.01 0.00 0.34 0.23 0.18 0.08 0.21 0.00 0.01 0.65 0.02 0.06 0.36 0.00 0.00 0.12 0.01 0.19 0.08 0.13 0.02 0.08 0.00 0.10 0.03

1.4% 4.7% 3.3% 9.1% 3.4% 2.1% 4.3% 3.0% 0.4% 6.5% 4.0% 2.1% 5.6% 2.0% 1.0% 0.5% 7.4% 2.4% 2.6% 6.6% 1.1% 0.4% 2.6% 11.1% 4.5% 6.5% 7.1% 1.6% 6.4% 25.0% 0.9% 3.8% 3.6% 16.7% 9.6% 2.7% 628.6%

0.3 0.5 0.3 1.1 0.4 0.4 0.3 0.4 0.9 2.2 1.7 0.7 1.1 4.9 0.6 2.9 2.8 0.8 0.2 1.2 2.7 7.7 2.0 0.3 2.0 0.4 0.1 0.7 0.7 0.5 0.3 0.7 0.2 1.3 0.6 0.6 0.3 0.5 2.7 0.3 0.5 0.6 3.9 0.3 0.3 1.6 0.3 1.0 0.1 0.3 1.0 0.5

2.8 7.6 3.7 5.6 7.6 12.5 11.3 11.9 98.0 7.3 21.9 14.2 9.2 44.8 115.9 33.4 9.6 5.4 21.3 17.1 5.5 40.3 12.2 6.6 6.5 8.9 9.0 6.2 21.5 5.6 3.5 17.4 5.8 9.2 3.8 152.0 16.0 3.0 14.0 20.1 7.2 87.6 -

0.5 0.6 0.1 0.3 0.1 0.9 0.4 0.3 0.2 0.3 0.3 2.9 0.6 1.3 0.4 0.3 0.3 0.3 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.6 0.3 0.3 0.5 0.4 0.5 0.2 0.4 2.7 0.4 0.4 0.5 0.2 0.8 0.4 0.3 0.2 0.4 0.2 0.3 1.7 0.2 1.0 0.2 0.4

3.8 37.6 9.9 4.8 11.7 18.7 25.5 25.5 13.1 5.0 6.5 2.9 5.7 4.7 5.5 25.1 37.4 5.0 19.6 99.4 1.9 13.4 11.0 5.9 13.4 28.8 8.6 3.7 11.1

905,444,444 199,474,091 85,882,688 38,350,940 232,000,000 956,090,482 124,100,815 177,001,313 305,635,185 65,368,563 36,300,000 106,500,000 158,961,721 60,588,210 17,000,000 51,950,600 110,782,980 116,984,338 63,629,723 10,080,000 25,000,000 319,000,000 490,150,389 1,143,326,564 22,080,000 96,243,908 39,572,400 124,170,201 284,465,964 77,044,880 7,568,960 894,948,198 175,861,651 50,992,322 71,417,100 5,025,000 534,269,648 36,360,000 366,490,952 538,594,955 61,000,000 54,580,374 40,232,105 48,705,220 77,654,850 129,942,220 44,257,000 51,081,030 770,328,185 1,470,283,933 51,782,200 264,732,601

0.90 0.43 2.99 0.96 0.39 0.57 0.45 0.40 0.05 0.31 0.58 0.68 0.97 0.12 0.01 0.43 0.00 0.82 0.21 0.21 0.02 0.16 0.07 1.46 1.46 0.36 0.05 0.62 0.32 0.02 0.65 0.48 1.09 0.59 0.65 0.15 0.08 0.08 0.35 0.38 0.17 0.00 0.12 0.05 -

0.29% 0.19% 0.76% 0.01% 0.68% 1.71% 0.02% 0.26% 0.09% 1.48% 0.16% 0.09% 0.31% 0.64% 0.00% 0.09% 0.29% 0.62% 0.23% 0.05% 0.01% 0.82% 0.55% 1.06% 0.01% 0.16% 0.02% 0.22% 0.93% 0.25% 0.03% 0.62% 0.18% 0.12% 0.08% 0.00% 1.42% 0.06% 0.25% 0.84% 0.06% 0.00% 0.09% 0.06% 0.29% 1.30% 0.12% 0.34% 0.37% 1.18% 0.03% 0.05%

4.44% 4.46% 14.96% 7.89% 18.58% 30.06% 1.01% 11.59% 2.60% 27.40% 3.95% 2.34% 18.32% 9.97% 0.32% 5.35% 10.03% 18.23% 7.26% 4.94% 3.63% 17.00% 16.80% 27.50% 0.15% 4.30% 1.65% 14.88% 12.86% 11.18% 1.28% 17.29% 4.37% 10.57% 3.24% 1.05% 37.21% 0.80% 6.16% 19.85% 1.94% 1.24% 6.75% 1.70% 6.97% 11.37% 1.37% 10.79% 16.39% 26.08% 1.20% 4.24%

1.14% 6.27% 0.04%

18.76% 51.84% 56.29%

0.46 0.02 0.03 0.00 0.13 0.13 0.04 0.01 0.02 0.04 0.09 0.20 11.49 0.11 0.33 0.09 0.13 0.16 0.26 0.02 0.01 0.35 0.06 0.17 0.13 0.31 0.02 0.01 0.09 0.01

0.00% 0.07% 0.02% 0.11% 0.03% 0.00% 0.00% 0.06% 0.01% 0.14% 0.07% 0.07% 0.00% 0.51% 0.01% 0.21% 0.00% 0.13% 0.07% 0.07% 0.00% 0.09% 0.14% 0.08% 0.00% 0.13% 0.18% 0.10% 0.01% 1.44% 0.08% 0.08% 0.10% 0.73% 0.11% 0.10% 0.04% 0.24% 0.08% 0.08% 0.03% 0.21% 0.13% 0.14% 0.00% 0.06% 0.10% 0.14% 0.02% 0.00%

0.55% 1.42% 0.27% 1.24% 2.66% 1.07% 2.22% 1.89% 1.80% 1.86% 1.01% 0.17% 22.24% 2.72% 3.78% 0.79% 3.80% 3.01% 2.04% 4.68% 5.99% 3.16% 1.09% 1.04% 5.05% 3.20% 2.20% 1.78% 2.56% 3.89% 4.75% 2.12% 39.94% 2.06% 6.40% 2.87% 5.50% 3.24% 4.54% 1.01% 30.56% 1.60% 1.51% 0.48% 1.32% 6.12% 1.05% 0.73% 0.55%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ -

5,701,800 279,525 388,550

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ 1.24 1.04 0.78 1.51 0.96 0.60 1.41 1.12 0.00 1.76 0.96 1.09 1.09 1.04 0.63 0.84 1.65 0.35 1.50 0.87 1.06 1.02 1.00 0.97 0.30 1.13 0.98 0.73 0.72 0.97 0.95 0.99 1.17 1.37 0.66 0.44 0.78 1.08 1.06 0.63 0.00 0.93 1.18 1.11 0.60 0.00 1.09 0.40 1.05 0.67

0.00 0.05 0.14 0.09 0.21 0.04 0.16 0.50 0.00 0.10 0.03 0.02 0.00 0.09 0.13 0.05 0.02 0.00 0.11 0.06 0.14 0.13 0.16 0.01 0.02 0.08 0.02 0.27 0.13 0.18 0.01 0.12 0.01 0.11 0.00 0.03 0.02 0.03 0.00 0.08 0.00 0.05 0.05 0.15 0.04 0.00 0.01 0.05 0.12 0.02

15.4% 4.5% 14354.8% 5.2% 17.4% 9.5% 1.8% 2.6% 8.8% 3.1% 13.3% 3.9% 7.3% 6.6% 12.1% 18.5% 7.8% 1.6% 3.9% 8.7% 8.6% 11.6% 5.3% 1.1% 1.3% 2.4% 6.4% 2.9% -

28,438,268 11,178,000 13,000,000 43,001,440 22,016,250 73,366,520 15,300,000 244,885,573 21,224,340 20,121,710 6,325,000 14,076,360 15,000,000 105,371,746 30,159,583 15,878,748 3,961,300 34,720,000 13,673,200 7,734,375 11,250,000 18,648,000 13,230,000 31,937,030 23,828,130 36,748,909 27,226,360 19,864,886 26,730,187 14,967,708 52,067,296 30,009,210 27,503,677 7,347,600 1,002,280 40,219,218 53,155,053 86,735,980 28,580,100 9,000,000 8,298,467 23,154,250 14,679,792 9,742,920 11,510,102 11,550,000 7,125,216 33,065,136 15,804,800 4,181,450

OIKONOMIA

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2010

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Tιμή κλεισίματος 21-4-2011 %

METOXEΣ

σε ευρώ

Συντελεστής Bήτα Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 3.1.2011

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ (συνέχεια) 0.37 0.49 0.39 0.30 0.99 0.55 0.59 0.35 0.62 1.21 0.31 0.33 0.35 0.44 0.69 2.42 0.44 3.00 0.65 2.24 0.44 1.30 2.70 1.08 0.29 0.73 0.81 0.55 0.66 0.55 0.15 0.84 0.32 1.89 0.31 0.40 0.36 0.33 0.17 1.64 0.37 0.19 0.48 0.55 0.88 0.34 3.60 2.85 7.44 0.36 0.90 0.54 0.38 1.09 0.36 0.65 2.06 0.30 0.34 2.09 1.50 0.32 0.41 0.56 0.36 0.58 1.24 0.52

0.94 0.62 0.52 0.82 1.41 1.36 3.60 0.76 1.11 1.87 0.53 0.82 0.80 1.15 1.14 3.43 0.63 4.20 0.98 3.53 0.87 1.85 4.50 2.15 0.50 1.13 1.69 1.04 0.96 1.02 2.80 1.26 0.66 2.91 0.65 1.02 0.69 0.74 0.50 5.74 0.61 0.80 0.96 1.31 3.95 0.78 6.93 4.36 8.83 0.91 1.25 0.80 0.85 1.97 0.82 1.05 2.73 0.52 0.60 2.96 1.50 0.77 0.84 1.43 0.80 1.09 1.56 1.95

16.3% -12.5% -2.4% -3.6% 20.2% -6.5% -61.3% -28.6% -7.8% 4.2% -22.5% -4.8% -40.6% 4.8% -9.6% -5.3% 2.0% -5.7% 2.6% 1.3% -26.8% 4.2% 3.3% 9.8% -2.5% -7.2% 0.9% 12.9% 13.9% -17.6% -67.3% -3.0% -2.9% 14.9% -14.3% 77.4% 35.0% -14.3% 5.1% -40.1% 31.6% 100.0% -12.2% 29.6% -31.6% -35.6% 11.6% 1.9% -1.2% -25.4% -2.8% 5.0% -9.3% 14.7% 19.1% 13.3% 0.4% -5.7% 5.6% 4.5% 0.0% -24.4% -16.4% -17.4% -13.8% 43.5% -9.1% -30.9%

0.46 0.49 0.40 0.53 1.25 0.55 0.62 0.35 0.94 1.65 0.31 0.40 0.38 0.64 0.74 2.45 0.50 3.00 0.77 2.38 0.49 1.65 2.99 1.30 0.36 0.77 1.18 0.68 0.82 0.55 0.16 1.05 0.32 2.24 0.42 0.91 0.53 0.35 0.41 1.96 0.50 0.75 0.65 1.22 0.94 0.34 6.00 3.00 8.50 0.40 1.03 0.62 0.38 1.23 0.75 0.94 2.47 0.30 0.38 2.55 1.50 0.32 0.46 0.56 0.48 0.80 1.25 0.52

0.50 0.50 0.40 0.60 1.28 0.58 0.67 0.43 0.94 1.74 0.32 0.49 0.41 0.65 0.75 2.50 0.52 3.10 0.81 2.49 0.52 1.71 3.15 1.34 0.39 0.78 1.25 0.70 0.82 0.56 0.18 1.07 0.35 2.37 0.42 0.94 0.54 0.37 0.41 2.17 0.52 0.80 0.65 1.28 1.04 0.39 6.25 3.24 8.59 0.44 1.06 0.66 0.39 1.33 0.75 0.94 2.48 0.33 0.39 2.79 1.50 0.36 0.48 0.58 0.50 0.89 1.30 0.56

856 410 0 11,154 1,500 3,577 2,037,572 9,426 0 8,670 41,620 2,000 9,942 99,989 282,691 6,551 35,293 9,525 9,430 342 78,501 1,564 139,330 64,024 1,506 10 1,419 63,665 0 110 8,342,275 2,037 17,810 6,674 1,212 327,857 6,630 133,177 1,500 47,439 88,855 358,665 0 26,810 12,808 66,561 3,785 2,058 14,816 279,791 16,282 14,120 859,148 4,920 0 3,869 86,440 4,305 9,712 4,822 0 379,053 24,461 1,182,841 4,005 30,234 60 14,111

19.1% 0.0% 0.0% -3.6% -2.3% 1.8% 5.1% -22.2% 0.0% 2.4% -3.1% -18.4% 0.0% -4.4% -1.3% -1.6% -5.6% 0.0% -4.9% -4.4% 2.0% -4.1% 0.0% -3.6% 8.3% -1.3% -1.7% -2.8% 0.0% 1.8% 13.3% -2.8% -2.9% -7.1% -2.3% 4.4% -1.8% -5.3% 0.0% -8.3% -5.7% 5.3% 0.0% -2.3% 14.3% 2.7% 6.5% 4.5% -0.7% 0.0% -5.5% -8.7% 0.0% 3.9% 0.0% 0.0% 0.0% 10.0% -2.6% -6.5% 0.0% -2.9% -6.1% -5.0% 6.4% 11.3% 4.0% 3.7%

0.50 0.49 0.40 0.53 1.25 0.58 0.62 0.35 0.94 1.74 0.31 0.40 0.38 0.65 0.75 2.50 0.51 3.00 0.78 2.38 0.52 1.65 3.15 1.34 0.39 0.77 1.18 0.70 0.82 0.56 0.17 1.05 0.34 2.24 0.42 0.94 0.54 0.36 0.41 2.00 0.50 0.80 0.65 1.27 1.04 0.38 6.25 3.24 8.50 0.44 1.03 0.63 0.39 1.33 0.75 0.94 2.48 0.33 0.38 2.57 1.50 0.34 0.46 0.57 0.50 0.89 1.30 0.56

0.18 1.92 0.70 0.66 0.10 0.68 7.08 1.18 0.18 0.26 4.32 0.20 0.34 1.67 14.91 0.44 0.12 0.09 0.09 0.40 0.20 0.20 0.18 0.10 0.28 0.26 0.07 0.19 0.12 0.20 0.13 1.71 0.56 0.14 0.10 0.12 0.16 0.07 0.10

0.53 4.03 2.40 1.56 0.84 1.14 8.16 7.39 0.36 0.40 5.66 0.66 0.69 4.46 19.99 0.75 0.12 0.16 0.19 0.50 0.38 0.38 0.29 0.21 0.51 0.46 0.21 1.47 0.24 0.51 0.45 3.45 1.35 1.20 0.27 0.25 0.55 0.16 1.18

-26.4% -24.5% -35.2% -0.9% 7.1% 4.2% -3.7% -40.1% 22.7% 0.0% -1.3% -20.7% -37.5% 8.4% 1.8% -5.0% 0.0% -9.1% -25.0% 6.4% 26.1% -19.2% -28.0% -21.4% -20.0% 0.0% -20.0% -3.8% 28.6% -17.2% -56.7% 18.1% -11.1% -81.6% -7.1% -15.0% -30.4% -22.2% -21.4%

0.18 2.68 0.70 1.10 0.15 0.72 7.28 1.18 0.27 0.28 4.32 0.23 0.35 1.98 18.80 0.57 0.12 0.09 0.09 0.50 0.27 0.21 0.18 0.11 0.28 0.30 0.08 0.25 0.18 0.22 0.13 2.16 0.56 0.17 0.13 0.16 0.16 0.07 0.10

0.20 2.68 0.70 1.10 0.15 0.76 7.79 1.27 0.28 0.30 4.53 0.23 0.35 2.06 19.00 0.60 0.12 0.10 0.09 0.50 0.29 0.21 0.20 0.11 0.28 0.30 0.09 0.25 0.18 0.27 0.13 2.35 0.56 0.18 0.15 0.17 0.17 0.07 0.11

141,508 0 2,500 0 52,855 2,900 219 161,793 23,600 50 4,224 0 0 6,940 1,250 800 0 73,409 8,700 0 1,150 0 36,210 0 50 0 101,001 136,548 0 126,712 0 100 0 9,680 2,012 4,000 333,342 48,028 241,915

-5.3% 0.0% 0.0% 0.0% -6.3% 4.2% -6.5% 1.6% 3.8% 7.1% -2.0% 0.0% 0.0% 1.5% 0.5% -5.0% 0.0% 0.0% -10.0% 0.0% 26.1% 0.0% -10.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -11.1% 0.0% 12.4% 0.0% 0.0% -13.3% 6.3% -5.9% 0.0% 0.0%

0.18 2.68 0.70 1.10 0.15 0.75 7.28 1.27 0.27 0.30 4.44 0.23 0.35 2.06 19.00 0.57 0.12 0.10 0.09 0.50 0.29 0.21 0.18 0.11 0.28 0.30 0.08 0.25 0.18 0.24 0.13 2.35 0.56 0.18 0.13 0.17 0.16 0.07 0.11

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π) ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ ΜΙΝΕΡΒΑ ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ) ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)* ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ) ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ) TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ ΡΙΛΚΕΝ ΣΕΛΟΝΤΑ ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ) ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ) ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ) ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ ALAPIS ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ AS COMPANY ASTIR PALACE (KO) AUDIOVISUAL AXON HOLDING (ΚΟ) BYTE (ΚΟ) CENTRIC MULTIMEDIA CPI* CRETA FARM (KO) CYCLON ΕΛΛΑΣ DIONIC (ΚO) EUROBROKERS EURODRIP (KO) EUROMEDICA F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ) MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP MIG REAL ESTATE FLEXOPACK FORTHNET (KO) INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ) INTERTECH (ΚΟ) INTRACOM HOLDINGS KLEEMANN (ΚΟ) LOGISMOS MEVACO (ΚΟ) MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ MODA BAGNO (KO) NEWSPHONE HELLAS NEXANS HELLAS (ΚΟ) OPTIMA Α.Ε.Ε.Χ PASAL DEVELOPMENT PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ PROTON BANK Q&R (KO) REDS Α.Ε SPACE HELLAS (KO) SPRIDER

0.44 1.03 0.91 0.32 0.83 0.00 0.16 0.98 1.38 0.89 1.17 1.37 1.20 0.96 0.00 0.88 0.92 0.20 0.70 1.04 1.17 0.81 0.00 0.96 0.68 0.44 1.33 0.94 0.74 0.85 1.16 0.36 1.26 1.08 1.02 1.23 0.91 0.89 0.93 0.79 1.01 1.56 0.00 0.79 0.97 1.17 0.65 0.00 0.67 0.87 0.96 0.96 1.78 1.02 1.60 1.34 0.80 0.71 0.65 1.05 0.00 0.00 0.40 0.00 0.58 1.06 1.67 0.66

0.11 0.24 0.00 0.11 0.01 0.00 0.02 0.08 0.01 0.06 0.02 0.00 0.00 0.06 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00 0.12 0.11 0.08 0.00 0.13 0.03 0.13 0.01 0.07 0.02 0.01 0.00 0.05 0.02 0.21 0.10 0.14 0.01 0.01 0.00 0.00 0.06 0.09 0.00 0.01 0.05 0.00 0.03 0.00 0.02 0.22 0.19 0.03 0.15 0.17 0.02 0.08 0.03 0.06 0.06 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.01 0.08 0.09 0.04

11.0% 6.4% 27.6% 14.6% 4.8% 11.3% 12.5% 13.3% 4.0% 6.5% 2.6% 4.2% 10.1% 10.9% 2.1% 1.7% 8.9% 28.2% 9.9% 14.7% 9.8% 0.6% 1.1% 1.3% 11.8% 6.8% 0.7% 7.8% 7.9% 9.0% 7.6% 10.6% 5.8% 2.4% 70.0% 329.2% 57.7% -

0.2 0.4 0.3 0.4 0.4 0.4 0.1 0.1 0.4 0.3 0.3 0.2 0.2 0.3 0.4 0.4 0.2 0.8 0.8 0.4 0.2 0.8 0.9 0.1 0.2 0.2 0.3 0.4 0.4 0.2 0.0 0.5 0.4 0.8 0.3 0.1 0.4 0.7 0.9 0.9 0.5 0.8 1.8 1.3 0.2 0.3 0.1 0.7 2.7 0.2 0.2 0.3 0.1 0.3 0.5 0.3 2.1 0.2 0.5 0.5 0.9 0.1 0.4 0.1 0.3 0.4 0.6 0.2

55.8 26.6 17.4 8.2 6.5 10.2 8.4 7.8 8.3 5.7 9.1 97.2 6.6 21.9 0.1 12.7 15.2 0.8 9.5 3.5 31.6 12.9 3.4 199.9 12.7 62.6 24.0 2.3 1.1 11.2 31.0 7.9 12.5 4.9 6.1 62.2 12.8 3.3 2.9 2.7 17.9 -

7,595,160 8,321,682 2,160,524 9,819,370 6,200,000 11,500,000 33,930,000 15,850,851 6,700,000 16,622,832 23,935,280 15,492,480 4,971,466 20,210,127 54,888,240 7,070,400 45,949,500 27,379,200 22,280,000 3,360,050 29,281,594 7,500,000 109,333,400 33,125,000 12,700,000 6,340,000 8,340,750 101,279,627 4,034,950 23,986,500 245,150,055 27,500,000 21,876,700 63,900,000 45,457,464 20,255,805 15,816,009 45,012,650 9,907,500 29,480,000 26,664,840 29,039,986 6,000,000 44,448,600 43,640,820 23,416,001 468,700 12,340,000 11,720,024 155,431,324 20,578,374 11,233,200 133,026,017 23,648,700 4,740,000 10,500,000 12,417,000 18,810,000 27,848,000 6,132,500 3,225,000 14,967,940 12,187,500 62,683,822 6,836,280 57,434,884 6,456,530 26,262,660

0.01 0.05 0.05 0.21 0.10 0.07 0.30 0.07 0.36 0.14 0.26 0.01 0.25 0.14 11.05 0.06 0.08 0.22 0.11 0.01 0.03 0.04 0.10 0.01 0.04 0.01 0.05 0.17 5.92 0.29 0.27 0.13 0.05 0.08 0.22 0.01 0.19 0.10 0.13 0.21 0.07 -

0.01% 0.01% 0.00% 0.11% 0.02% 0.03% 6.01% 0.06% 0.00% 0.05% 0.17% 0.01% 0.20% 0.49% 0.52% 0.09% 0.08% 0.03% 0.04% 0.01% 0.27% 0.02% 0.13% 0.19% 0.01% 0.00% 0.02% 0.06% 0.00% 0.00% 3.40% 0.01% 0.08% 0.01% 0.00% 1.62% 0.04% 0.30% 0.02% 0.16% 0.33% 1.24% 0.00% 0.06% 0.03% 0.28% 0.81% 0.02% 0.13% 0.18% 0.08% 0.13% 0.65% 0.02% 0.00% 0.04% 0.70% 0.02% 0.03% 0.08% 0.00% 2.53% 0.20% 1.89% 0.06% 0.05% 0.00% 0.05%

6.86% 0.50% 1.31% 9.87% 0.58% 1.36% 101.61% 2.03% 0.61% 1.38% 1.20% 0.67% 5.90% 19.37% 8.55% 1.05% 2.55% 0.84% 3.15% 0.74% 5.63% 0.63% 3.60% 5.02% 0.47% 0.58% 2.66% 4.23% 0.61% 1.42% 49.86% 0.88% 1.71% 0.51% 0.44% 13.17% 1.92% 16.56% 0.89% 2.97% 4.05% 34.15% 0.06% 2.72% 2.27% 2.32% 14.36% 0.42% 5.28% 9.44% 1.80% 4.92% 31.31% 2.48% 1.01% 0.69% 12.49% 0.73% 3.97% 0.76% 12.12% 4.50% 80.83% 1.33% 1.55% 0.56% 7.13%

1.3% 11.1% 5.6% 6.5% 13.0% 8.6% 0.1% 22.8% 6.9% 12.8% 25.0% -

0.1 1.6 0.4 0.2 0.0 0.3 0.9 0.3 1.2 0.1 0.4 0.6 1.0 0.5 4.4 0.3 0.2 0.1 0.2 0.9 0.2 0.4 0.2 0.1 0.1 0.2 0.1 0.6 0.1 0.3 0.1 0.5 0.2 0.7 0.5 0.2 0.2 0.4 0.5

45.1 6.3 12.2 6.3 20.5 147.1 66.2 3.0 28.6 1.4 42.6 7.7 5.3 3.9 84.7 28.1

131,134,117 312,163 2,969,713 2,970,000 17,579,754 4,968,000 8,418,750 141,999,464 24,060,000 13,692,227 71,082,707 34,176,280 2,566,836 3,300,689 21,364,000 5,939,268 22,000,000 73,410,192 25,828,000 1,540,000 32,188,050 17,240,776 24,319,250 51,083,993 60,221,300 7,326,648 71,683,906 105,423,498 10,203,575 31,043,091 10,722,000 4,178,856 288,855,236 11,859,270 40,946,303 30,400,000 144,688,060 91,770,944 52,530,760

0.02 0.12 0.60 0.04 0.22 0.13 0.01 0.04 0.00 0.15 0.01 0.02 0.44 0.14 0.00 0.00

0.11% 0.00% 0.08% 0.00% 0.30% 0.06% 0.00% 0.11% 0.01% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.21% 0.01% 0.01% 0.00% 0.10% 0.03% 0.00% 0.00% 0.00% 0.15% 0.00% 0.00% 0.00% 0.14% 0.13% 0.00% 0.41% 0.00% 0.00% 0.00% 0.08% 0.01% 0.01% 0.23% 0.05% 0.46%

6.29% 0.06% 0.24% 9.09% 24.50% 0.60% 0.09% 3.51% 1.64% 0.63% 0.53% 0.54% 1.68% 6.96% 0.17% 0.57% 3.10% 2.13% 1.63% 0.43% 0.02% 2.72% 1.24% 0.47% 0.39% 4.09% 11.87% 0.77% 18.22% 0.87% 0.44% 0.04% 98.18% 0.37% 2.36% 14.43% 2.29% 6.71%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΑΝΕΚ (ΚΜΨ) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96) ΒΑΡΔΑΣ ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) ΒΙΣ (ΚΟ) ΓΕΚΕ (ΚΟ) ΓΕΝΙΚΗ ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ) ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ) ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ) ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) ΛΑΜΨΑ ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ) ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ) ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π) ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ) ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ) ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ) ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO) AVENIR FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO) INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ MEDICON MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ PC SYSTEMS (KO) SPIDER (ΚΟ) Τ BANK UNIBIOS HOLDING (KO) Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

1.20 0.22 0.34 1.14 1.09 0.97 0.45 1.03 0.88 0.86 0.98 0.78 0.61 0.87 0.79 0.98 1.12 0.92 1.05 0.65 0.97 1.04 1.26 1.20 1.02 0.80 0.80 0.85 1.44 0.60 0.41 1.01 1.09 0.74 0.88 0.50 0.94 1.14 0.84

0.25 0.14 0.02 0.01 0.00 0.01 0.00 0.29 0.02 0.02 0.03 0.00 0.01 0.05 0.18 0.01 0.12 0.00 0.02 0.01 0.12 0.00 0.00 0.10 0.01 0.02 0.06 0.01 0.00 0.02 0.00 0.01 0.47 0.00 0.00 0.00 0.55 0.00 0.06

OIKONOMIA METOXEΣ

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Διακύμανση 52 εβδομάδων Kατώτ. Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2010

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ. Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Tιμή κλεισίματος 21-4-2011 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

Mερισματ. Aποδ. (%)

R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 3.1.2011

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ - ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΩΡΙΑΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ 0.21 6.94 0.51 0.22 7.46 0.30 1.20 12.60 54.90 0.96 11.07 3.97

0.64 7.80 1.57 0.94 13.52 0.74 3.86 14.00 74.00 1.54 17.38 7.69

-23.3% 0.0% -22.7% 217.2% 38.6% 0.0% -21.2% 0.0% 6.5% 1.7% -16.4% 50.8%

0.21 7.60 0.51 0.91 13.50 0.61 1.20 14.00 69.20 1.19 11.70 6.50

0.23 7.60 0.52 0.94 13.50 0.61 1.23 14.00 71.20 1.21 11.70 6.50

22,318 4,585 1,487 11,182,337 312 0 30,110 0 26 1,226 0 0

4.5% 0.0% -1.9% -1.1% 0.0% 0.0% 0.8% 0.0% -2.8% 1.7% 0.0% 0.0%

0.23 7.60 0.51 0.92 13.50 0.61 1.23 14.00 69.20 1.21 11.70 6.50

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ) ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ ATTICA HOLDINGS VIVERE A.E CROWN HELLAS CAN ELBISCO HOLDING ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ. ΚΑΡΕΛΙΑΣ Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

1.25 1.34 1.08 0.00 0.76 0.66 1.17 0.87 0.65 0.25 0.52 0.56

0.54 1.70 1.62 0 2.20 2.88 4.02 1.26 0.79 2.52 3.40 1.45 1.02 2.23

1.70 2.16 2.50 0 2.62 4.03 8.94 1.40 1.01 2.52 3.96 2.40 1.12 2.47

13.0% -12.5% 50.6% 0.0% -6.0% 14.2% 74.1% -10.0% -8.2% 0.0% -7.8% -25.6% -0.9% -9.7%

0.61 1.75 2.47 2.86 2.20 3.30 7.00 1.26 0.89 2.52 3.65 1.45 1.09 2.23

0.61 1.75 2.47 2.86 2.20 3.30 7.00 1.26 0.90 2.52 3.65 1.45 1.09 2.23

0 25 0 0 0 0 0 2,000 17,000 0 0 0 0 0

0.0% -2.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -3.1% -3.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

0.61 1.75 2.47 2.86 2.20 3.30 7.00 1.26 0.89 2.52 3.65 1.45 1.09 2.23

EPSILON NET MEDITERRA ENVITEC DIVERSA DOPPLER EUROXX FOODLINK ENTERSOFT ALPHA TRUST PERFORMANCE TECHNOLOGIES VIDAVO ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΚΡΗΤΩΝ ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

0.17 0.40 0.26 0.08 0.04 0.49 0.10 0.24 0.10 0.04 0.04 3.70 0.27 0.07 0.08 0.14 0.18 0.81 0.12 0.09 0.10 0.14 0.22 0.22 0.17 2.59 0.15 0.19 0.33 0.39 0.54 0.05 0.78 0.69 0.17 0.08 0.23 1.43 0.12 0.12 0.05 1.07 0.06 0.06 0.51 1.09 0.40 0.62 0.64 0.14 0.16 0.37 0.05 0.10 0.26

0.72 0.91 0.55 0.67 0.32 0.73 0.20 1.30 0.10 0.15 0.18 3.70 1.49 0.16 0.10 0.14 1.66 1.30 0.24 0.27 0.10 0.29 0.37 0.79 0.66 3.53 4.74 0.99 2.65 0.39 0.54 0.05 0.78 1.20 0.79 0.15 0.62 4.25 0.12 0.12 0.17 1.07 0.06 0.13 1.53 1.50 0.98 1.18 0.64 0.35 1.70 1.47 0.20 0.27 0.47

-21.7% -12.0% -35.0% -52.9% -42.9% 0.0% -18.8% -44.2% 0.0% -50.0% 0.0% 0.0% 100.0% -12.5% 0.0% 0.0% -34.3% -34.3% 0.0% -35.7% 0.0% -22.2% 0.0% -27.3% -29.2% -1.7% -42.3% -58.5% -44.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -36.4% -11.1% -24.4% 19.1% 0.0% 0.0% -37.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 44.4% 1.8% 0.0% -37.5% -72.9% -42.6% -37.5% -26.7% -21.2%

0.18 0.44 0.26 0.08 0.04 0.52 0.12 0.24 0.10 0.04 0.04 3.70 0.76 0.07 0.08 0.14 0.22 0.81 0.14 0.09 0.10 0.14 0.29 0.23 0.17 2.80 0.15 0.27 0.33 0.39 0.54 0.05 0.78 0.73 0.17 0.08 0.31 1.80 0.12 0.12 0.05 1.07 0.06 0.07 1.41 1.50 0.61 1.12 0.64 0.15 0.16 0.39 0.05 0.11 0.26

0.18 0.44 0.26 0.08 0.05 0.54 0.13 0.29 0.10 0.04 0.04 3.70 0.76 0.07 0.08 0.14 0.23 0.89 0.14 0.10 0.10 0.14 0.29 0.24 0.17 2.86 0.16 0.27 0.36 0.39 0.54 0.05 0.78 0.80 0.21 0.08 0.34 2.00 0.12 0.12 0.05 1.07 0.06 0.07 1.41 1.50 0.67 1.12 0.64 0.17 0.18 0.39 0.05 0.11 0.26

34,120 0 0 0 197,209 6,360 100 54,973 0 18,548 0 0 0 38,120 0 0 3,300 258 0 2,951 0 84,538 0 157,449 43,549 11,826 9,512 1,050 13,819 0 0 0 0 6,729 4,922 0 1,126 5,740 0 0 12,891 0 0 1,777 0 0 8,885 0 0 14,846 4,422 3,010 5,040 6,800 700

0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -20.0% 1.9% 8.3% -25.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 4.5% -9.0% 0.0% -10.0% 0.0% -6.7% 0.0% 0.0% -5.6% -1.7% -11.8% 3.8% -5.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 9.6% 23.5% 0.0% -8.8% 11.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -3.0% 0.0% 0.0% -11.8% -27.3% 0.0% 0.0% 0.0% -3.7%

0.18 0.44 0.26 0.08 0.04 0.54 0.13 0.24 0.10 0.04 0.04 3.70 0.76 0.07 0.08 0.14 0.23 0.81 0.14 0.09 0.10 0.14 0.29 0.24 0.17 2.81 0.15 0.27 0.36 0.39 0.54 0.05 0.78 0.80 0.21 0.08 0.31 2.00 0.12 0.12 0.05 1.07 0.06 0.07 1.41 1.50 0.65 1.12 0.64 0.15 0.16 0.39 0.05 0.11 0.26

ΑΕΓΕΚ (ΚO) ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ) ΑΤΛΑΝΤΙΚ ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ) ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ) ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ) Δ.Ο.Λ. (ΚΟ) ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ) ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ) ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ) ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ Α.Β.Ε.Ε ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ) ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ) ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ) ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ) ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ) ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO) ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ ΜΑΙΛΛΗΣ ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ) ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ) ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ) ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ) ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ) UNITED TEXTILES ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ ΣΙΔΜΑ ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΤΕΞΑΠΡΕΤ * ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ) ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε. ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ BETANET COMPUCON EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ FASHION BOX ΕΛΛΑΣ HELLAS ONLINE INTERINVEST MICROLAND (KO) NUTRIART ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ OLYMPIC CATERING (ΚΟ) RIDENCO SATO A.E YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.08 0.16 0.04 0.05 0.21

0.32 0.80 0.08 0.11 0.76

-43.8% -69.8% 0.0% 33.3% -5.6%

0.09 0.16 0.04 0.08 0.34

0 3,050 0 0 0

0.0% -20.0% 0.0% 0.0% 0.0%

0.09 0.16 0.04 0.08 0.34

0.01 0.15 0.17 0.00 0.09 0.00 0.45 0.02 0.23 0.14 0.01 0.00

34.8% 3.3% 13.7% 1.0% 20.3% 6.5% 2.1% 2.6%

0.1 1.0 0.2 1.0 1.8 0.7 0.3 1.6 0.9 1.4 4.3 2.4

5.5 26.2 17.7 236.4 11.7 -

49,152,904 14,000,000 191,660,320 32,909,330 24,062,500 53,760,000 512,228,885 13,404,440 2,760,000 20,231,328 365,000 245,000

0.04 0.29 0.76 0.06 5.92 -

0.05% 0.03% 0.00% 33.98% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00%

0.53% 0.26% 0.08% 49.11% 81.50% 0.07% 0.17% 0.06% 0.15% 0.08% 0.04% 0.43%

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.8% 2.0% 2.0% 0.1% 1.9% 11.4% 0.9% 1.3%

0.3 2.5 1.0 3.1 2.6 3.8 3.5 1.9 2.9 3.3 3.3 1.5 1.2 1.2

2.7 10.5 23.7 47.9 39.6 16.7 16.8 117.8 11.2 4.4 8.4

5,587,720 7,300,000 9,920,000 1,760,000 10,600,010 9,784,000 3,623,500 8,912,000 31,100,000 3,908,990 857,210 3,333,500 4,250,000 5,400,000

0.22 0.01 0.23 0.12 0.05 0.08 0.42 0.07 0.02 0.33 0.33 0.00 0.27

0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.05% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00%

1.39% 0.03% 0.04% 0.00% 0.11% 0.05% 0.06% 0.33% 0.15% 0.01% 0.16% 0.00%

0.04 0.01 0.15 0.05 0.00 0.02 0.02 0.21 0.01 0.03 0.06 0.00 0.06 0.00 0.00 0.01 0.02 0.03 0.16 0.06 0.02 0.39 0.00 0.14 0.16 0.11 0.00 0.05 0.02 0.01 0.01 0.00 0.01 0.00 0.11 0.05 0.02 0.10 0.02 0.03 0.06 0.11 0.00 0.00 0.02 0.01 0.09 0.00 0.11 0.04 0.06 0.00 0.13 0.05 0.04

68.8% 400.0% 72.4% 37.7% 8.8% 75.0% 33.5% 0.7% 120.0% 26.2%

0.2 0.7 0.1 0.0 0.4 0.1 0.3 0.2 0.1 0.3 0.7 0.1 0.9 1.0 1.7 0.2 0.2 0.1 0.3 71.8 0.1 0.1 0.6 0.4 0.1 0.2 2.9 4.0 0.8 0.2 0.2 0.3 1.0 0.7 5.0 0.1 0.9 0.0 0.4 0.7 1.5 5.6 0.7 0.4 0.3 0.2 0.1 0.1 0.2

1.3 6.1 0.3 14.8 121.7 16.2 1.1 -

33,301,715 11,172,500 25,583,146 28,468,777 81,644,555 6,459,132 10,305,079 83,000,000 17,894,046 31,390,444 20,860,000 7,085,888 8,000,000 30,390,000 24,605,397 1,182,903 17,250,000 2,983,127 21,920,570 17,544,600 15,015,000 73,176,746 9,567,289 66,937,526 25,968,987 70,926,000 340,612,800 23,463,874 46,875,000 9,550,386 1,306,368 89,616,200 51,119,371 10,000,000 54,547,634 13,920,000 6,523,780 37,797,375 26,408,040 21,382,067 215,246,452 5,280,000 21,676,536 12,431,980 10,629,194 8,593,750 155,545,070 11,150,000 13,555,100 42,501,273 50,797,369 6,957,500 23,059,688 28,056,518 13,191,620

0.14 0.46 0.23 0.01 0.01 0.07 0.34 -

0.10% 0.00% 0.00% 0.00% 0.24% 0.01% 0.00% 0.07% 0.00% 0.06% 0.00% 0.00% 0.00% 0.13% 0.00% 0.00% 0.02% 0.01% 0.00% 0.02% 0.00% 0.12% 0.00% 0.24% 0.17% 0.02% 0.00% 0.00% 0.03% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.07% 0.01% 0.00% 0.02% 0.02% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.03% 0.01% 0.04% 0.02% 0.02% 0.01%

2.73% 0.57% 1.77% 0.21% 2.04% 3.19% 0.68% 2.24% 17.35% 0.23% 0.13% 3.09% 1.54% 3.05% 0.10% 1.50% 2.78% 13.64% 7.63% 0.47% 0.24% 4.92% 0.35% 2.53% 0.14% 0.13% 2.55% 0.61% 1.07% 0.88% 0.14% 0.28% 0.05% 0.42% 1.03% 0.01% 0.21% 0.54% 4.54% 2.13%

33.1% -

0.4 0.2

1.3 -

10,959,789 24,619,524 20,663,047 7,840,373 4,492,190

0.13 -

0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00%

0.61% 0.40% 1.01% 1.18% 0.94%

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ 1.29 0.47 1.01 -0.14 1.35 1.39 1.07 1.51 1.18 0.94 0.73 0.63 1.22 0.68 0.77 0.44 0.88 0.61 0.88 1.14 1.03 0.99 0.98 1.15 1.15 1.22 1.04 1.14 1.06 1.03 0.62 1.11 1.29 0.00 1.20 1.11 1.17 1.02 0.99 1.51 1.35 0.43 0.54 1.15 0.02 1.04 1.66 0.79 1.73 0.82 0.27 1.20 0.96 1.24 0.80

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ - ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΩΡΙΑΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΕΠΕΝΔ. ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ) ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ) ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

0.18 0.77 1.17 1.25 0.74

0.06 0.03 0.02 0.01 0.14

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΑΛΥΣΙΔΑ

EΠEΞHΓHΣEIΣ (1) Στη στήλη ΤΙΜΗΣ ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ: α = τιμή

κατάσταση 2005,Α05=α’ εξάμηνο 2005 (3) Στη

λόγος της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια της

κλεισίματος που προσφερόταν απο αγοραστές π =

στήλη Μερισματική απόδοση = % απόδοση του

λογιστικής αξίας ανα μτχ. (5) Στη στήλη P/E = λόγος

τιμή κλεισίματος από πωλητές. (2) Στη στήλη Χρήση

μερίσματος με βάση την τελευταία τιμή κλεισίματος

της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια των κερδών

: ΙΣΟΛ.2005=ισολογισμός 2005, Λ.Κ 05=λογιστική

της μετοχής (4) Στη στήλη Τιμή Λογιστική Αξία =

μετά από φόρους ανα μτχ.

OIKONOMIA

AMOIBAIA

TITΛOI

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

KAΘAPH HMEPHΣIA METATIMH BOΛH %

METABOΛH % AΠO 1/1/2011

TIMH ∆IAΘEΣHΣ

TIMH EΞAΓOPAΣ

21,275,089.20 18,102,374.74 92,502,489.74 11,137,642.14 268,211,601.78 19,783,286.24 12,671,011.88 6,313,377.70 7,468,587.87 97,801,576.95 35,775,686.91 4,168,183.30 9,345,166.22 1,106,517.92 136,160,256.04 8,495,396.99 7,480,340.23 4,528,934.10 7,825,873.61 6,642,802.68 22,422,920.12 9,791,766.90 2,970,593.97

4.025 6.687 6.688 5.614 2.485 7.228 5.434 4.438 6.272 7.876 5.894 3.001 8.566 8.658 11.970 12.462 4.385 3.109 3.319 6.043 7.651 1.798 11.570

3.867 6.538 6.605 5.462 2.485 7.174 5.394 4.376 6.179 7.876 5.806 2.778 8.502 8.658 11.821 12.095 4.363 2.987 3.294 5.968 7.499 1.794 11.285

3.946 6.588 6.655 5.517 2.485 7.228 5.434 4.411 6.179 7.876 5.835 2.778 8.566 8.658 11.910 12.218 4.385 3.048 3.319 5.968 7.575 1.798 11.399

-0.57% -0.91% 0.02% -0.44% -0.75% -0.37% -0.06% -0.49% -2.16% -0.79% -1.60% -0.62% -0.45% -0.45% -0.46% -0.62% -0.52% -0.24% -0.17% -0.29% -0.64% -0.45% -0.22%

-6.97% -2.68% -3.82% -4.45% -5.95% -2.55% -2.89% 2.56% -3.84% -1.86% -6.73% -7.31% -4.34% -4.19% -4.94% 0.45% -1.88% -4.55% -3.00% -8.75% -1.64% -2.12% -6.08%

79,961,662.28 28,088,571.33 2,306,501.31 124,382,995.52 27,722,513.50 6,316,337.50 24,549,529.64 25,545,727.60 10,775,882.68 22,489,837.57 6,039,760.52 11,401,168.50 19,634,605.36 34,230,903.97 305,401,477.60 6,203,132.64 25,911,966.60 34,551,386.23 106,039,370.42 45,296,232.75 13,013,010.22 451,628.92 6,331,597.82 1,025,257.64 12,034,051.30 977,235.12 1,358,026.11 12,496,997.59 2,277,981.09 1,857,833.29 110,811,212.20 52,867,277.22 12,777,287.94 47,662,277.62 71,552,726.38 49,643,617.19 10,685,779.78 42,651,347.12 798,676.58 19,347,715.99 5,707,687.21 2,843,163.45 379,753.72 8,079,945.77 24,276,520.78 20,163,877.12 2,890,967.58 3,791,423.27 2,721,484.97

16.289 12.605 9.881 4.598 6.947 7.432 8.129 8.056 6.575 7.008 4.002 6.950 2.980 5.021 6.095 5.924 10.071 11.547 8.518 10.610 11.543 1,227.370 1,222.660 1,157.700 1,188.130 947.730 1,005.120 3.607 3.167 7.786 3.261 10.557 10.278 9.021 3.088 9.286 26.799 1.146 1.145 10.571 10.656 3.307 3.008 4.947 2.709 3.400 3.698 198.317 3.275

15.810 12.234 9.590 4.541 6.861 7.340 7.587 7.665 6.256 6.667 3.894 6.898 2.939 5.021 6.095 5.924 9.592 10.998 8.113 10.105 11.543 1,227.370 1,222.660 1,157.700 1,188.130 947.730 1,005.120 3.554 3.120 7.671 3.118 10.143 9.875 8.840 3.065 8.922 26.466 1.137 1.145 10.491 10.656 3.226 2.993 4.922 2.551 3.202 3.652 197.330 3.259

15.970 12.358 9.687 4.575 6.913 7.395 7.742 7.822 6.383 6.803 3.934 6.950 2.963 5.021 6.095 5.924 9.591 10.998 8.113 10.105 11.543 1,227.370 1,222.660 1,157.700 1,188.130 947.730 1,005.120 3.554 3.120 7.671 3.182 10.350 10.076 9.021 3.088 9.104 26.666 1.146 1.145 10.571 10.656 3.242 3.008 4.947 2.630 3.301 3.652 197.330 3.267

-0.26% -0.26% -1.88% -0.12% -0.01% 0.01% -0.39% 0.18% -0.60% -0.54% -0.06% -0.22% -0.12% -1.52% -0.03% -0.06% -0.04% -0.72% 0.18% 0.01% 0.00% -0.01% -0.02% -0.14% -0.14% -0.18% -0.18% -0.12% -0.12% -0.05% -0.19% -0.33% -0.20% -0.26% -0.56% 0.09% -1.58% -0.14% -0.13% -0.17% -0.17% -0.51% -0.03% -0.13% -0.07% -0.09% -1.49% -0.06% -0.06%

-1.79% -0.88% -7.55% -0.01% -1.00% 0.11% -1.24% -1.86% -10.14% -6.58% 0.34% -0.92% -1.22% -4.85% 3.77% 2.25% 1.74% 1.30% 0.67% 0.69% 3.69% -0.60% -0.59% 0.72% 0.73% 0.20% 0.21% 0.22% 0.86% -1.86% -2.02% -2.07% -2.05% -2.24% -2.39% -2.50% -7.71% 1.94% 2.08% 2.49% 2.55% 0.31% 2.04% 1.89% 1.27% -0.20% -7.31% -2.26% 0.71%

ENEPΓHTIKO

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

ENEPΓHTIKO

TIMH ΔIAΘEΣHΣ

TIMH EΞAΓOPAΣ

KAΘAPH TIMH

HMEPHΣIA METABOΛH %

METABOΛH % AΠO 1/1/2008

ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN EUROCREDIT ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.

TITΛOI

5,654,213.20 3,319,811.18 22,636,870.51 28,338,699.81 11,432,486.73 11,173,710.18 258,012,024.92 14,659,479.02 15,285,023.47 36,412,578.90 32,965,802.77 36,491,349.27 25,164,150.78 9,935,524.88 57,595,926.44 1,760,851.40 9,272,187.25 731,878.29 55,369,716.59 118,283,364.20 18,836,465.75 4,089,247.88 137,393.87 10,384,698.83 85,792,972.68 6,682,587.55 42,011,495.25 5,063,870.88 130,120,489.15 43,744,849.00 19,799,076.38 1,439,156.73 4,704,248.86 479,573.23 9,950,053.54 1,787,652.66 14,455,457.90 7,358,046.50 37,364,740.50 10,355,808.13 50,331,168.75 9,917,597.13 33,207,681.20 4,870,478.66 23,868,331.49 6,081,407.27 18,004,963.06 11,651,180.59 1,356,930.17 337,150.03 3,761,687.12

1.969 6.537 3.565 14.109 2.702 5.796 9.290 5.440 10.258 6.418 28.658 11.669 4.968 1.581 3.989 0.926 0.978 4.911 1.417 6.516 1.152 14.629 757.810 759.120 12.584 4.844 7.460 2.373 18.131 4.174 0.343 0.377 1.186 1.206 2.887 1.700 2.119 1.522 8.957 1.716 32.560 0.603 6.900 0.577 6.396 2.412 1.454 1.622 0.814 2.060 6.886

1.837 6.164 3.362 13.302 2.585 5.544 9.106 5.332 10.055 6.335 27.815 11.326 4.822 1.527 3.949 0.917 0.954 4.790 1.402 6.451 1.141 14.629 757.810 759.120 12.095 4.656 7.386 2.349 17.772 4.092 0.339 0.373 1.174 1.206 2.722 1.603 2.109 1.514 8.691 1.665 31.689 0.592 6.765 0.556 6.160 2.388 1.371 1.514 0.806 1.961 6.555

1.875 6.226 3.396 13.437 2.611 5.600 9.198 5.386 10.157 6.386 28.096 11.440 4.870 1.527 3.989 0.926 0.964 4.838 1.417 6.516 1.152 14.629 757.810 759.120 12.217 4.703 7.460 2.373 17.951 4.133 0.343 0.377 1.186 1.206 2.749 1.619 2.119 1.522 8.868 1.699 31.689 0.592 6.765 0.567 6.286 2.412 1.385 1.545 0.810 1.981 6.621

-2.16% 0.14% -2.94% -1.54% -0.69% -1.25% -1.41% -2.60% -1.54% -2.98% -0.65% -1.15% 0.12% -1.66% -1.62% -0.24% -2.01% -0.69% -1.21% -2.04% -2.27% -2.51% 0.65% 0.65% -2.00% -1.34% -1.63% -1.54% -1.61% -0.33% -1.58% -1.57% -1.22% -1.21% -1.45% -1.47% -1.92% -0.87% -1.92% -0.74% -2.50% -1.45% -2.15% -0.70% -2.41% -1.97% -2.44% -0.78% -1.01% -2.33% -2.33%

-0.99% 4.94% -2.71% 3.73% 0.19% -2.51% 2.47% -0.99% 2.63% -4.35% 3.46% 3.95% 6.93% 3.33% -1.31% 5.06% 1.69% -0.02% 1.67% 0.13% -0.95% -1.13% -0.54% -0.53% -1.44% 3.40% -1.80% 0.33% -2.17% -2.72% -1.72% -0.11% 0.89% 1.13% 0.53% 2.97% -0.16% 0.13% -4.93% 1.22% -0.39% -1.51% -1.21% 1.68% -1.41% 0.27% -0.53% -1.22% -3.94% -1.40% -1.76%

ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ.

18,214,422.09 1,811,260.16 4,481,094.66 5,145,412.64 15,218,825.39 32,422,749.68 14,525,873.11 3,840,311.99 5,162,362.27 7,978,679.72 4,556,354.15 1,011,409.11 19,013,606.62 28,965,781.37 1,162,100.29 3,046,472.33 446,424.47 36,398,627.93 658,064.75 43,354,773.00 43,162.37 4,697,936.24 4,604,984.80 2,344,779.84 4,292,492.29 1,542,017.59 43,919,623.27 8,238,828.34 14,805,611.08 48,713,276.49 9,496,125.65 3,529,170.73 15,519,918.08 17,046,345.60 5,395,334.80 1,299,368.38 1,179,848.87 17,380.20 587,295.97 433,296.70 6,608,583.16 6,158,053.27 4,599,188.17 1,294,147.60 9,236,818.13 17,580,753.97 20,173,440.71 16,442,719.26 28,020,797.13 675,287.49 3,448,290.89 1,714,379.17

13.801 4.736 8.711 5.388 12.215 11.262 13.288 6.528 2.687 5.206 2.339 8.150 3.438 3.645 8.452 7.841 1,190.040 1,210.370 1,056.100 1,057.950 981.120 982.950 1.657 2.773 2.762 2.772 1.371 17.456 14.135 13.016 0.730 0.748 1.074 1.072 13.773 14.069 20.505 1.432 1.379 1.665 2.187 2.206 3.865 3.124 1.505 2.821 5.698 3.143 2.197 18.001 291.118 5.030

13.012 4.465 8.333 5.281 11.973 11.039 13.025 6.336 2.608 5.154 2.315 7.949 3.404 3.609 8.368 7.841 1,190.040 1,210.370 1,056.100 1,057.950 981.120 982.950 1.593 2.665 2.668 2.664 1.357 17.282 13.855 12.758 0.723 0.748 1.063 1.072 13.635 14.069 20.300 1.432 1.379 1.665 2.041 2.059 3.607 2.942 1.460 2.746 5.546 3.059 2.154 17.338 285.410 4.980

13.144 4.511 8.417 5.334 12.094 11.150 13.156 6.400 2.634 5.206 2.339 8.029 3.438 3.645 8.452 7.841 1,190.040 1,210.370 1,056.100 1,057.950 981.120 982.950 1.609 2.692 2.695 2.691 1.371 17.456 13.995 12.887 0.730 0.748 1.074 1.072 13.773 14.069 20.505 1.432 1.379 1.665 2.083 2.101 3.681 3.033 1.490 2.746 5.546 3.059 2.154 17.692 285.410 5.005

0.17% 0.32% 0.88% -0.47% 1.02% 1.16% -0.17% 1.14% 1.32% -0.22% 1.66% -0.05% 1.41% 2.06% -0.10% -0.82% -0.04% -0.04% 0.21% 0.21% 0.23% 0.23% 1.58% 0.78% 0.70% -0.10% 0.82% 0.51% 0.87% 0.56% 0.84% 0.85% 0.61% 0.60% -0.27% -0.27% 1.22% 1.45% 1.43% 1.15% 1.87% 0.11% 0.70% 1.54% 0.78% -0.49% 0.89% 1.80% -0.40% -0.19% 0.20% 0.73%

-3.29% -4.26% -0.36% -6.35% 0.18% -1.30% 3.06% 5.41% -2.99% -5.19% 3.92% -1.72% 1.07% 3.12% -0.61% -4.69% -2.95% -2.94% 1.53% 1.54% 2.45% 2.46% 1.98% -6.39% -2.13% -4.14% 0.30% 2.81% 0.03% 2.88% 0.77% 1.14% 4.00% 4.41% -3.91% -3.52% 4.30% 16.19% 15.81% 6.54% 2.75% -1.86% -1.85% -1.01% -3.71% -4.81% -4.14% -0.28% -4.48% -2.66% -2.62% -6.09%

12,931,413.51 17,856,305.56 6,334,735.43 205,431,176.00 6,518,382.54 1,798,448.01 4,628,241.29 46,053,133.02 2,566,345.18 43,119,599.88 89,634,100.66 185,500,752.57 3,729,346.62 10,289,304.80 13,398,133.19 230,334,503.52 6,601,699.09 280,425,219.68

6.558 12.942 5.829 11.515 7.058 3.681 5.534 7.774 6.230 3.322 3.988 1.977 4.817 5.399 5.447 3.699 8.689 2.446

6.414 12.685 5.771 11.515 7.058 3.663 5.479 7.728 6.184 3.322 3.948 1.977 4.793 5.399 5.447 3.681 8.349 2.446

6.545 12.814 5.829 11.515 7.058 3.678 5.534 7.766 6.215 3.322 3.968 1.977 4.817 5.399 5.447 3.699 8.519 2.446

0.18% 0.02% 0.00% 0.07% 0.02% 0.01% 0.01% 0.01% -0.12% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 0.00% -0.06% 0.01% 0.04% 0.01%

0.69% 1.52% 1.22% 1.27% 1.37% 3.74% 0.91% 1.22% 0.99% 0.81% 1.31% 1.06% 0.85% 0.22% 1.25% 1.33% 1.71% 1.61%

42,090,426.02 27,809,114.08 26,015,581.88 20,091,635.42 1,171,451.21

11.735 11.813 1.121 1.094 2.654

0.00% 0.02% 0.01% -0.01% 0.18%

0.23% 0.59% 0.51% 1.22% 0.96%

1,086,304.39 1,076,542.57 10,684,137.95 36,636,479.17 55,320,467.67 19,437,431.46 9,146,670.47 4,448,642.03 5,299,009.83 525,435,076.06 26,669,320.15 3,754,554.44 51,953,646.02 26,842,270.45 11,659,333.39 8,760,051.08 8,783,766.45 19,335,035.86 2,728,802.29 28,766,722.87 6,404,434.79 19,143,838.09 10,892,836.04 11,136,565.02 721,388.40 920,910.84 9,894,982.47 2,782,334.74 2,341,842.83 750,707.66 13,034,137.96 1,828,585.53

3.848 8.435 8.862 6.313 6.779 9.190 8.867 8.018 8.218 3.588 2.940 4.860 10.732 4.816 9.271 8.599 2.946 5.583 1.498 12.260 4.293 8.211 2.365 2.406 6.072 6.180 2.809 2.773 5.329 1.673 1.962 7.251

3.628 7.953 8.477 5.953 6.645 9.008 8.627 7.801 7.996 3.588 2.911 4.740 10.624 4.768 9.178 8.599 2.917 5.366 1.387 12.017 4.047 8.050 2.330 2.358 5.951 6.058 2.795 2.611 5.070 1.658 1.952 7.251

3.664 8.033 8.562 6.013 6.712 9.099 8.715 7.880 8.077 3.588 2.940 4.788 10.732 4.816 9.271 8.599 2.946 5.421 1.387 12.138 4.088 8.050 2.330 2.382 6.012 6.119 2.809 2.692 5.174 1.664 1.957 7.251

-1.22% -1.77% -0.61% -0.71% -1.12% -0.80% -0.23% -0.21% -0.28% -1.24% -0.72% -2.41% -2.30% -0.70% -0.57% -0.44% -0.09% -1.51% -1.32% -1.40% -0.83% -0.20% -1.43% -1.08% -1.29% -1.65% -1.28% -0.54% -1.32% -0.96% -1.58% -1.71%

-2.06% -3.21% -4.41% -4.09% -1.99% -2.64% 5.11% 2.92% 4.11% -1.65% -0.23% -3.94% -4.70% -0.57% -1.15% -2.35% 0.18% -3.36% -3.77% -2.80% 1.27% -1.47% -2.97% 4.41% -4.75% -5.16% -0.24% 2.01% -2.07% -2.83% -2.75% -4.02%

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ.

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ΜΙΚΤΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

Tα ποσά είναι είναι εκφρασµένα στο νόµισµα που αναγράφεται στο όνοµα του A/K

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΨΙΘΥΡΟΙ

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Στο λούκι από νωρίς Πριν από ένα χρόνο ο τότε γενικός γραμματέας του υπουργείου Οικονομικών Δημήτρης Γεωργακόπουλος είχε ανακοινώσει από τη Θεσσαλονίκη ότι στόχος της κυβέρνησης είναι να αποκτούν οι Ελληνες τον Αριθμό Φορολογικού Μητρώου τους μόλις γεννιούνται, σχεδόν από το… μαιευτήριο. Τώρα κάποιες ελληνικές τράπεζες βρίσκουν τους γονείς νεογέννητων και τους προτείνουν να ανοίξουν «αποταμιευτικό λογαριασμό στο παιδί», ώστε να εξασφαλίσουν την πελατεία από… νωρίς. Συμβάλλουν, μάλιστα, και οι ίδιες με 10 ευρώ! Κάποτε όταν ένας έφηβος ή ένας νέος άνθρωπος έμπαινε σε τράπεζα για να ανοίξει δικό του λογαριασμό, η μέρα ήταν μεγάλη. Στην ουσία έκανε το πρώτο βήμα για να ενταχθεί στο οικονομικό «γίγνεσθαι» και να αποκτήσει την ανεξαρτησία του. Τώρα με λογαριασμό και ΑΦΜ από 18… ωρών τίποτε δεν θα κάνει εντύπωση στο παιδί που γίνεται 18 ετών κι έχει μπει στο… λούκι από την ώρα που είδε το πρώτο φως και πριν καν συνειδητοποιήσει το πρώτο χάδι της μάνας. Γ.Μ.

Δίδαγμα Η υπόθεση της ΔΕΘ, όπως εξελίχθηκε τις προηγούμενες ημέρες, εξέθεσε πολλούς πολιτικούς παράγοντες. Οσους επέλεξαν τον Γ. Κωνσταντίνου και τον Κ. Μαυράκη. Οσους δε φρόντισαν εγκαίρως να δώσουν κατευθύνσεις και να επιβάλουν προτεραιότητες. Και όσους δεν αντέδρασαν έγκαιρα στην κρίση και την άφησαν να εξελιχθεί σε αλληλοσπαραγμό και ανθρωποφαγία. Το κυριότερο δίδαγμα, όμως, είναι άλλο. Στο διοίκηση όση αξία έχει μια σωστή ή λάθος απόφαση, άλλη τόση σημασία έχει το γρήγορα ή το αργά. Δηλαδή τα αντανακλαστικά, που στην προκειμένη περίπτωση αποδείχθηκαν «υπέργηρου τερματοφύλακα, που μπορεί να ήταν καλός στα νιάτα του, αλλά στα 80…». Γ.Μ.

Ελπίδες μετά τις γιορτές του Πάσχα Με κάποιας μορφής αισιοδοξία ατενίζουν οι καταναλωτές το άμεσο μέλλον, σύμφωνα με το εξαμηνιαίο Βαρόμετρο του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου. Πιστεύουν ότι η ακρίβεια δεν θα συνεχίσει να αυξάνεται το επόμενο διάστημα, ίσως επειδή και οι καταναλωτικές συνήθειες των Ελλήνων άρχισαν πλέον να προσαρμόζονται στην οικονομική πραγματικότητα.

Εάν και οι έμποροι αφουγκραστούν τις νέες διαθέσεις των καταναλωτών -και ανταποκριθούν στις ελπίδες τους, όχι απλά συγκρατώντας αλλά και μειώνοντας τις τιμές στα προϊόντα που έχουν ζήτηση τώρα που μπαίνει η άνοιξη- τότε θα μπορέσουν κι αυτοί σήμερα να κάνουν Ανάσταση, με μια κάποια διάρκεια. Κ.Μπ.

Ο μεγάλος κερδισμένος από το φόβο του χρέους Προσπάθησε, αλλά… Υπάρχει τουλάχιστον ένας άνθρωπος που αυτόν τον τελευταίο χρόνο προσπάθησε με πρακτικό τρόπο να «γεφυρώσει» τις διαφορές του Γ. Κωνσταντίνου και του Κ. Μαυράκη για το καλό της ΔΕΘ, αλλά και για το καλό της εταιρίας της οποίας ο ίδιος έχει την ευθύνη. Πρόκειται για τον πρόεδρο και διευθύνοντα σύμβουλο της Helexpo, Πάρη Μαυρίδη, ο οποίος κάποια στιγμή προσπάθησε να παίξει ρόλο «γενικού γραμματέα του ΟΗΕ»! Μέχρι το τραπέζι έκανε στους δύο, χωρίς όμως αποτέλεσμα. Διότι -ας μην ξεχνιόμαστε- πολλά πράγματα που αφορούν τη Helexpo -για παράδειγμα η μείωση λόγω της κρίσης του ενοικίου των εκθεσιακών κέντρων σε Θεσσαλονίκη και Αθήνα- «περνούν» ακόμη από τη ΔΕΘ. Γ.Μ.

Οποτε κορυφώνεται η ανασφάλεια, καλπάζει και η τιμή του χρυσού. Για πρώτη φορά στην Ιστορία εκτινάχθηκε την εβδομάδα που πέρασε πάνω από τα 1.500 δολάρια ανά ουγκιά, καθώς τα τεράστια χρέη των δυτικών οικονομιών κάνουν το χρυσό να… λάμπει ακόμη περισσότερο. Η απόφαση της Standard & Poor’s να υποβαθμίσει σε «αρνητικές» τις προοπτικές του αμερικανικού χρέους και οι φόβοι για το μέλλον των προβληματικών οικονομιών της περιφέρειας της ευρωζώνης έχουν κάνει τους επενδυτές να αμφισβητούν την αξιοπιστία των «χάρτινων» αξιών.

Το ράλι στις τιμές του χρυσού -που πολλοί προβλέπουν ότι θα συνεχιστεί μέχρι να φτάσει τα 1.700 δολάρια την ουγκιά- προσφέρει μεγάλες αποδόσεις στους επενδυτές, όπως το κορυφαίο κερδοσκοπικό fund του μεγαλοκαρχαρία Τζον Πόλσον, οι οποίοι αγοράζουν χρυσό επειδή στοιχηματίζουν ότι οι κυβερνήσεις και οι κεντρικές τράπεζες δεν θα μπορέσουν να διατηρήσουν την αξία των συναλλαγματικών ισοτιμιών τους, όταν θα αποσύρουν τις έκτακτες στρατηγικές στήριξης που επέβαλαν κατά τη διάρκεια της κρίσης. Κ. Μπ.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Ο Αρης έμεινε εκ τός πλέι οφ πληρ ώνοντας τον κακ ό σχεδιασμό και τις μεγάλες

βαθμολογικές απ ώλειες στο Χαριλ άου

Εκτός Ευρώπης από δικά του λάθ η ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ Μ ΟΣΧΟΥ

σεζόν τελείω σε πρόωρα γι α τον Αρη κα του, σε ό,τι αφ ι το πρόσηµο ορά τις εγχώ της πορείας ριες διοργανώ νητικό. Οι «κ σεις, είναι ασ ίτρινοι» έχου φαλώς αρν µεν δικαιολο τρόπο µε τον γηµένα παρά οποίο τους αν µατς (χαρακτη πο να για τον τι µ ετ ώπισε η διαι ριστικότερα τα τησία σε σηµ δύο παιχνίδια τον Εργοτέλη αντικά ), αλλά η Ευρώ µε τον Παναθ ηναϊκό και αυ πη χάθηκε κυ εποµένως η τό µε ρίως λόγω τω επίκληση τω ν διαιτητικών ν δικών του δεν µπορεί κα λαθών, σφαλµάτων ι δεν πρέπει (εκούσιων ή να αποτελέσει σει τρεις από ακούσιων) άλλοθι. Ο «Α τους βασικότ τΚ» επιχειρεί ερους λόγους ν’ αναλύτης αγωνιστι κής αποτυχία ς του Αρη.

1 2 3

Συνεχείς αλλα γές στο

ρόστ

ερ και έλλειψη Μία από τις βασι συνοχής κό τε ρε ς πρ οϋ πο ομάδας είναι η ομοιογένεια. Ομω θέσεις για τη δημιουργία αντα γωνιστικής ς η μεταγραφικ ταία χρόνια κινε ή πολιτική του Α ίται στον αντίπο ρη τα τελευδα αυτής της λο στο ρόστερ δεν γικής επιτρέπουν στην ομάδα να αποκ και οι συνεχείς αλλαγές κτών και συνακό τήσει βασικό «κ λουθα την απαρ ορμό» παιαίτη υλικό αλλάζει κα τά 50% ή 60% κά τη αγωνιστική συνοχή. Οταν το έμψυχο θε σεζόν, είναι αδ συμπαγής ομάδ α με σταθερά χα ύνατον να δημι ου ρακτηριστικά κα τητα. Η έλλειψη ι σαφή αγωνιστ ργηθεί συνοχής ήταν κα ική ταυτόι φέτος ένα από Αρη, που απέκτη τα με σε περίπου 20 πα ίκτες στις δύο με γάλα προβλήματα του ταγραφικές περι όδους.

Επιλογή Μιχα λήτσου

ως δ

ιαδόχου του Κ Μετά την αποχ ούπερ ώρηση του Εκτο ότι προσανατολ ρ Κούπερ η διοί ίζεται στην πρ κη ση άφησε να όσληψη ξένου αλλά τελικά απ τεχνικού εγνωσμ εννοηθεί οφάσισε να… μο ένης αξίας, νιμοποιήσει τον τσο, με βασικό υπηρεσιακό Γιά κριτήριο τις χαμη ννη Μιχαλήλές του αποδοχ καίωσαν την επ ές. Τα αποτελέσ ιλογή της ΠΑΕ κα ματα δε διι ο Αρης κατέρρ σει στο σημείο ευσε, με αποτέλ να κινδυνεύει. Ο εσμα να φτάταν έφυγε ο Κο φιλοσοφίας με ύπ τη διοίκηση, οι «κίτρινοι» βρίσκο ερ, εξαιτίας της διαφοράς τα πλέι οφ. Οτα νταν ένα βαθμό ν διακόπηκε η μακριά από συνεργασία με πάνω από την επ τον Μιχαλήτσο ικίνδυνη ζώνη! , δύ ο βαθμούς Κά κτήσει χαρακτήρ πως έτσι, το μα τς α… τελικού, αφ ού σε περίπτωση στην Κέρκυρα είχε αποσε μεγάλες «περ ήττας η ομάδα ιπέτειες». θα έμπαινε

Απογοητευτικ ά αποτελέσμα τα στο «Κλ. Βικ Ο Αρης στηριζ ελίδης» όταν ανέκαθεν στη δύναμη πράγματα

άλλαξαν άρδην. Οι αγώνες στο «Κ της έδρας του, αλλά φέτος τα σε… πληγή για λεάνθης Βικελίδη την ομάδα, με ς» εξελ αποτέλεσμα να Οι ήττες από Ξά χαθούν συνολικά ίχθηκαν νθη, Πανιώνιο κα 22 βαθμοί! ι Ηρακλή είναι τικής παρουσία ενδε ς στα εντός έδρα ς παιχνίδα. Οι απ ικτικές της απογοητευστική εξήγηση. ώλειες αυτές έχ Οι «κίτρινοι» αν ουν αγωνιτιμετώπισαν απ πρόβλημα στην ό την αρχή της επιθετική τους σε ζό αν ν μεγάλο δημιουργήσου άπτυξη με συνέ ν ευκαιρίες. Με πεια να μην μπ δεδομένο, λοιπ ορ δες παίζουν με ούν να όν, ότ αμυντικογενή τα κτική στο Χαριλά ι οι περισσότερες ομάαπειλήσει επιθετ ου, ικά, ενώ την ίδια στιγμή ήταν εκτε ο Αρης αδυνατούσε να επιθετική δυστ οκία, βέβαια, έπ θειμένος στην άμ αιξε ρόλο και η ευχέρεια στο σκ απουσία ενός σέ υνα. Στην οράρισμα. Οπω ντερ φορ με ς αποδείχτηκε, ρεκ, Ρουίς δεν μπ κανείς από τους όρεσε να καλύψ Κόκε, Τσέζαει το κενό του χα Κάμπορα, που ρισματικού σκόρ είχε ερ, Κύπελλο. Η κατά πετύχει 13 γκολ την περσινή σεζόν, σε πρωτά Χαβιέρ σταση βελτιώθη θλ κε και την αλλαγή ημ αισθητά με τον φιλοσοφίας πο ερχομό του Σάκη α και υ επέφερε, αλλά και οι πέντε συνε Τσιώλη ο Αρης είχε μείνει χόμενες νίκες έμ πολύ πίσω ειναν χωρίς αντί κρισμα...

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Ενας... ιππότης µε ποδήλατο!

«Ναι» στο ποδήλατο

ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΑΜΟΥΡΙΔΗΣ ΤΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΑΒΔΕΛΑ

Γιάννης Ταµουρίδης είναι ένας αθλητής ο οποίος σε κερδίζει µε την προσωπικότητά του. Ευγενικός, απλός, µε χιούµορ και µε ζήλο για διακρίσεις. Ενας... ιππότης µε ποδήλατο. Πόντιος στην καταγωγή και παιδί αθλητικής οικογένειας (ο πατέρας του, Παύλος, ήταν αθλητής του στίβου στον ΠΑΟΚ). Δεν µπορούσε λοιπόν αυτός ο... ιππότης να µην ανήκει στο «Δικέφαλο». Κυκλοφορεί ανάµεσά µας και κανένας δε γνωρίζει ότι πρόκειται για έναν παγκόσµιο πρωταθλητή στην ποδηλασία (1η θέση στην Κολοµβία) και αυτό γιατί η ποδηλασία -δυστυχώς- δεν είναι ένα διαδεδοµένο άθληµα στην Ελλάδα. «Γνωρίστηκα µε την... επίσηµη αγαπηµένη µου (ποδηλασία) σε ηλικία 15 ετών. Προηγούµενα είχα περάσει από πολλά αθλήµατα. Τα αποτελέσµατά µου δεν ήταν για να µείνω στο µίζερο ελληνικό περιβάλλον. Οταν τελείωσα την κατηγορία των Εφήβων και πέρασα στη Νέων, µε τη συµπαράσταση της οικογένειάς µου πήγα στην Ιταλία, στο Μπέργκαµο, και αγωνίστηκα για τρία χρόνια στην Μπεργαµάσκα. Φοβερή σχολή. Τα τελευταία τρία χρόνια ως επαγγελµατίας στην Ελλάδα αγωνίζοµαι για την SP Tableware. Ετσι κάνω αυτό που µου αρέ-

σει και παράλληλα κερδίζω χρήµατα στο εξωτερικό. Από την Ελληνική Οµοσπονδία δεν υπάρχει καµία βοήθεια. Αν στηριζόµουν στην ΕΟΠ, θα αγωνιζόµουν µόνο για τον ΠΑΟΚ, µε την ιδέα του οποίου µεγάλωσα». Οταν η κουβέντα µαζί του πήγε στο ντόπινγκ, το πρόσωπό του συννέφιασε. «Η ποδηλασία είναι απροστάτευτη. Οποιος κατάλαβε κατάλαβε. Ενα θα σας πω: Μόνον οι ποδηλάτες διαθέτουν βιολογικό διαβατήριο όπου αναφέρονται όλες οι ορµόνες, οι εξετάσεις αίµατος ακόµη και τεστ DNA»,

είπε εκνευρισµένος κι έκλεισε το θέµα. «Ούτε... σεναριογράφος» Στον πρόσφατο 17ο Διεθνή Γύρο της Ελλάδας τη γαλάζια φανέλα του νικητή πήρε ο Γερµανός Σάφερ. Ο Ελληνας πρωταθλητής έχασε την πρωτιά για 5". Τέσσερα σκασµένα λάστιχα και µία πτώση τού στέρησαν τη δυνατότητα να «χτυπήσει» το Γερµανό στον τερµατισµό. «Είµαι πολύ στενοχωρηµένος, γιατί πήγα για την πρωτιά, αλλά η τύχη µού γύρισε την πλάτη. Ούτε σεναριογράφος µπορούσε να γράψει

Ο Γιάννης Ταμουρίδης συμφωνεί ότι η Θεσσαλονίκη έχει γίνει... φιλική προς το ποδήλατο και οι ποδηλατόδρομοι είναι μία καλή αρχή, ώστε το ποδήλατο να μπει στη ζωή μας: «Βλέπω ότι αρκετοί χρησιμοποιούν το ποδήλατο ως μέσο μεταφοράς. Αλλωστε αποτελεί δοκιμασμένη λύση αντιμετώπισης του σοβαρού κυκλοφοριακού προβλήματος. Θεωρώ ότι σιγά σιγά μπαίνει στη ζωή μας. Αρκετοί φίλοι με ρωτούν τι είδους ποδήλατο να προτιμήσουν για την πόλη. Τους προτείνω να πάρουν ένα ποδήλατο «City Bike». Είναι αρκετά γρήγορο στην πόλη, ξεκούραστο και έχει την άνεση του βουνού. Βοηθάει στην απόκτηση και διατήρηση φυσικής κατάστασης, ξεκουράζει ψυχικά, δημιουργώντας περιβαλλοντολογική ευαισθησία και συνείδηση. Πείτε σε ποιο άθλημα θα βρείτε τόσο πολλά θετικά στοιχεία!»...

τέτοιο επεισόδιο. Βασικά έχασα την τρίτη µέρα, όταν οι δύο Γερµανοί έκαναν αντικανονικό παιχνίδι τακτικής, ο ένας κέρδισε το ετάπ κι ο άλλος µε έκλεισε. Πήρε ο Σάφερ 10» (µπόνους νικητή) και κέρδισε όλο το γύρο. Την εποµένη τα τέσσερα σκασµένα λάστιχα συναθλητών µε άφησαν µόνο µε δέκα Γερµανούς και µου στέρησαν τη δυνατότητα να κάνω «παιχνίδι»». Ο Γιάννης Ταµουρίδης προτρέπει τα παιδιά να ασχοληθούν µε την ποδηλασία, αρκεί να ανήκουν σε οργανωµένο σωµατείο. «Ξέρω ότι οι γονείς φοβούνται, διότι τα παιδιά τους είναι εκτεθειµένα στον κίνδυνο. Οµως όταν ανήκουν σε σωµατείο, µηδενίζονται οι πιθανότητες ατυχήµατος. Είµαστε τυπικοί µε τον ΚΟΚ, αλλά δε µας σέβονται. Το ποδήλατο σου δίνει ελευθερία. Αισθάνεσαι ανεξάρτητος και οι εναλλαγές των παραστάσεων σε γεµίζουν. Η ποδηλασία είναι η καλύτερη προβολή για µία χώρα. Σε ένα γύρο προβάλλονται οι οµορφιές της χώρας όπου διεξάγεται και προσελκύονται τουρίστες. Η Τουρκία διοργανώνει αγώνα α’ κατηγορίας και τον προβάλλει µέσα από το Eurosport 1, ενώ όλη η διαδροµή είναι στα παράλιά της. Ο γύρος της Ελλάδας για πέντε χρόνια ήταν ‘’στον πάγο«. Δε γνωρίζω το λόγο. Οµως έστω και αργά κατάλαβαν το λάθος τους», υπογράµµισε.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Από τα «σαλόνια» ΤΑ ΜΗΔΑΜΙΝA EΣΟΔΑ της Football League και ο μεγάλος φόβος των ομάδων που αποχαιρέτησαν τη Σούπερ Λίγκα

στα «αλώνια»

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

ΤΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΑΒΔΕΛΑ

ρεις στροφές πριν από το τέλος της Football League, ο ΠΑΣ Γιάννινα και ο Παναιτωλικός είναι µε το ένα πόδι στη Σούπερ Λίγκα. Την τρίτη θέση θα διεκδικήσουν σε αγώνες µπαράζ ο ΟΦΗ, ο Λεβαδειακός, ο Διαγόρας και τα Τρίκαλα ή η Δόξα Δράµας. Από την ανώτερη κατηγορία, υποβιβάζονται ο Αστέρας Τρίπολης, η Λάρισα και ο Πανσερραϊκός. Στο διά ταύτα: οι τρεις της επαρχίας που χάνουν την κατηγορία αντικαθίστανται από ισάριθµες οµάδες, που δεν ανήκουν στα δύο µεγαλοαστικά κέντρα της Ελλάδας. Το πρωτάθληµά µας είναι αυτό που είναι, αλλά δεν είναι πλέον (αυτό που συνηθίσαµε να λέµε) αθηνοκεντρικό. Οι οκτώ οµάδες της περιφέρειας παραµένουν (Καβάλα, Βόλος, Κέρκυρα, Ξάνθη, Εργοτέλης, ΠΑΣ, Παναιτωλικός και µία ακόµη που θα προκύψει από τα πλέι οφ της Football League), τρεις θα είναι από τη Θεσσαλονίκη και πέντε από την Αθήνα. Γεγονός που είχαµε να συναντήσουµε από την περίοδο 1987-88, όταν η Α’ Εθνική είχε πέντε οµάδες από το Λεκανοπέδιο, τέσσερις από τη Θεσσαλονίκη και επτά από την επαρχία. Το πλέον «υδροκέφαλο» πρωτάθληµα ήταν αυτό της περιόδου 1998-99, µε δέκα οµάδες από την πρωτεύουσα (Ολυµπιακός, ΠΑΟ, ΑΕΚ, Ιωνικός, Εθνικός Αστέρας, Προοδευτική, Απόλλων Αθηνών, Πανιώνιος, Πανελευσινιακός, Εθνικός), τρεις από τη Θεσσαλονίκη και µόνον πέντε από τη λοιπή Ελλάδα (Βέροια, Καβάλα, Ξάνθη, ΟΦΗ, Πανηλειακός). Η σταδιακή µείωση των αθηναϊκών οµάδων ξεκίνησε από την περίοδο 200708. Την επόµενη χρονιά η επαρχία είχε την τιµητική της µε οκτώ εκπροσώπους (Πανσερραϊκός, ΟΦΗ, Λεβαδειακός, Πανθρακικός, Εργοτέλης, Ξάνθη, Λάρισα, Αστέρας Τρ.), κάτι που είχε να συµβεί από την περίοδο 1993-94. Ο δρόµος από τα «σαλόνια» της Σούπερ Λίγκας στα «αλώνια» της Football League ισοδυναµεί -εκτός όλων των άλλων- και µε οικονοµική καταστροφή. Τα τηλεοπτικά έσοδα (2,3 - 2,6 εκατ. ευρώ για µια µικροµεσαία οµάδα) είναι σχεδόν εξαφανισµένα, όπως επίσης και οι 500.000 - 1 εκατ. ευρώ, που προέρχονται από τη χορηγική συµφωνία του ΟΠΑΠ. Αντ’ αυτών τα εγγυηµένα έσοδα της Football League υπολογίζονται σε µόλις 550.000 ευρώ και προέρχονται από τις ακόλουθες πηγές: περίπου 150.000 ευρώ από τον ΟΠΑΠ για τα «χορηγικά δικαιώµατα», 200.000 ευρώ από τα τηλεοπτικά δικαιώµατα των αγώνων που µεταδίδει το τρίτο κανάλι της κρατικής τηλεόρασης, περίπου 100.000 ανά οµάδα από το Conn-X TV και ισάριθµο ποσό ως ενίσχυση από τη Σούπερ Λίγκα. Οπως γίνεται αντιληπτό, τα νούµερα είναι ικανά να οδηγήσουν σε οικονοµική καταστροφή τις τρεις ΠΑΕ που έχασαν φέτος την κατηγορία: τον Πανσερραϊκό, τη Λάρισα και τον Αστέρα Τρίπολης. Γι’ αυτό και ξεκίνησε για τις εν λόγω οµάδες η επιχείρηση «αδειοδότηση». Η Σούπερ Λίγκα δε συζητά την αλλαγή των βασικών κριτηρίων (οικονοµικά, οργανωτικά, υποδοµής), πρότεινε όµως να µην ισχύσει ως ποινή ο υποβιβασµός, αλλά η απαγόρευση µεταγραφών και η επιβολή προστίµου (που θα κρατείται από τηλεοπτικά δικαιώµατα) για τις ΠΑΕ που δε θα πληρούν τις βασικές προϋποθέσεις. Ωστόσο, οι ελπίδες κάποιας ή κάποιων από τις τρεις οµάδες να παραµείνουν στην κατηγορία µε εξωαγωνιστικά κριτήρια χάθηκαν µετά την απόφαση της Οµοσπονδίας. Η ΕΠΟ κατέστησε σαφές ότι η οµάδα της Σούπερ Λίγκας που δεν πληροί τα κριτήρια αδειοδότησης θα υποβιβάζεται και τη θέση της θα καταλαµβάνει η αµέσως επόµενη (πέραν των τριών πρώτων) από τη Football League.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ

M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

live ΣΗΜΕΡΑ 13.30 Ρόμα - Κιέβο (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X1 14.00 Μόναχο 1860 - Γκρόιτερ (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X2 14.45 Μάντσεστερ Γ. - Εβερτον (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 1 16.00 Ιντερ - Λάτσιο (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X1 16.00 Παλέρμο - Νάπολι (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X3 16.30 Αϊντραχτ - Μπάγερν (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X2 17.00 Τότεναμ - Μπρόμγουιτς (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 1 17.00 Λίβερπουλ - Μπέρμιγχαμ (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 2 19.00 Βαλένθια - Ρεάλ Μ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X1 19.30 Τσέλσι - Γουέστ Χαμ (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 1 19.30 Γκλάντμπαχ - Ντόρτμουντ (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X2 20.00 Μπρέσια - Μίλαν (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X3 21.00 Μπαρτσελόνα - Οσασούνα (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X1 21.30 Ιντιάνα - Σικάγο (μπάσκετ, Ζ) Novasports 3 22.00 Γιουβέντους - Κατάνια (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X3 23.00 Μπιμλπάο - Σοσιεδάδ (ποδόσφαιρο, Ζ) Skai TV 05.30 Λος Αντζελες - Πόρτλαντ (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X3

AYΡΙΟ 14.30 Αουγκσμπουργκ - Αλεμάνια (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X2 16.30 Βόλφσμπουργκ - Κολονία (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X2 18.00 Μπόλτον - Αρσεναλ (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 1 18.00 Μπρεστ - Παρί Σ.Ζ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 2 18.00 Χιχόν - Εσπανιόλ (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X3 18.30 Νιρεμβέργη - Μάιντζ (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X2 20.00 Ατλέτικο Μ. - Λεβάντε (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X1 22.00 Λοριάν - Λιλ (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 1 22.00 Σεβίλη - Βιγιαρεάλ (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X2 02.15 Αρχεντίνος Τζ. - Ρασίνγκ Κλ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 2

ΔΕΥΤΕΡΑ 16.00 Ουντινέζε - Πάρμα (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X3 21.15 Ντούισμπουργκ - Χέρτα (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X2 22.00 Μπλάκμπερν - Μάντσεστερ Σ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 1 22.00 Σαραγόσα - Αλμερία (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X1

ΤΡΙΤΗ 21.45 Σάλκε - Μάντσεστερ Γ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Mega 21.45 Στόουκ - Γουλβς (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 1

Είναι ένα από τα πιο... παρεξηγημένα βραβεία του ΝΒΑ, ίόμως αυτό δε σημα ς ρω άκ αι είν νει ότι δεν ς γο λό Ο . σημαντικό για τον καλύτερο «έκτο» παίκτη, ήτοι του αναπληρωματικό, Ο ς. πρωταθλήματο Λ.Α. Λαμάρ Οντομ των ε ισ ρδ Λέικερς το κέ βε πανάξια και παρέλα α μί σε είο το βραβ ου λαμπρή τελετή, όπ αν ωσ έδ » ών αρ το «π και οι συμπαίκτες του. Απούσα δε θα μπορούσε να είναι ς η χυμώδης σύζυγό αν. σι τά ρν Κα του, Κλόι τα λισ μά υς το Οι δυο α» βγάζουν στον «αέρ αι ετ ριάλιτι που αναμέν νά χα να... κάψει τα μη . κια τηλεθέασης

ΛΑΜΑΡ ΟΝΤΟΜ ραβείο

Β µετά... Καρντάσιαν

Bραβείο µετά... Καρντάσιαν!

Α. Γκ.

«Για κοίτα το ταβάνι»

Μπήκε στις καρδιές του κόσµου ΓΙΑ πολλούς είναι «ευλογία», για άλλους «πολυτέλεια». Οποιος χαρακτηρισμός αποδοθεί στον Χοσέμι, δε θα απέχει πολύ από την πραγματικότητα. Μαζί με τον Ελευθερόπουλο ήταν οι κατά τεκμήριο πολυτιμότεροι παίκτες του Ηρακλή τη φετινή περίοδο. Ηρθε κατευθείαν από την Πριμέρα Ντιβιζιόν με γεμάτη σεζόν (32 συμμετοχές) στην 5η της βαθμολογίας Μαγιόρκα και κόστισε ελάχιστα χρήματα. Τόσο λίγα που, μεταξύ σοβαρού και αστείου, η συζήτηση στα «πηγαδάκια» αφορούσε το «αν πήραμε τον... κανονικό Χοσέμι ή κάποιον άλλον που του μοιάζει». Τις προάλλες ο Ισπανός αμυντικός πήγε στην κινητοποίηση του κόσμου στο Κατσάνειο και με τη δήλωσή του «είμαι ένας από σας» μπήκε στις καρδιές όλων. Γ. Π.

Ο Λευτέρης Σούμποτιτς αντιμετώπισε πολλά προβλήματα με τους Αμερικανούς από τη μέρα που ανέλαβε τον Αρη. Το πρώτο άκουγε στο όνομα Μπόμπι Μπράουν. Οι δυο τους είχαν έντονη φραστική αντιπαράθεση σε μία προπόνηση όπου ο παίκτης δεν άκουσε τις εντολές του κόουτς. Αφού ήρθαν σε έντονη αντιπαράθεση, ο Αμερικανός πήγε ν’ αρχίσει τα... γαλλικά. Ο Σούμποτιτς εκείνη τη στιγμή του είπε: «Κοίτα την οροφή του γηπέδου». Ο Μπράουν σήκωσε το κεφάλι και είδε τα 21 λάβαρα. «Τα μισά απ’ αυτά ο Αρης τα πήρε με μένα στην ομάδα», είπε ο «Πίξι». Κόκαλο ο Αμερικανός! Από τότε οι σχέσεις τους είναι σε πολύ καλύτερο επίπεδο... Α. Γκ.

Ηξεις αφήξεις... Τα λόγια του Βιεϊρίνια για τη συνέχεια της καριέρας του είναι «ήξεις αφήξεις». Ο Πορτογάλος περνά καλά στην Τούμπα και δεν «καίγεται» να φύγει απ’ τον ΠΑΟΚ, αλλά θεωρεί ότι οι πιθανότητες παραμονής είναι «50-50». Σίγουρα το όνομά του θα συζητηθεί το καλοκαίρι. Αλλωστε ο Ζαγοράκης δε λέει «όχι» σε σοβαρές προτάσεις, όπως έκανε με Φερνάντεζ, Χριστοδουλόπουλο, Μελίσση. Γ. Β.

∆εν πείθει ο «Μπόµπα» Ο Ραούλ Μπομπαντίγια εξέφρασε μεταμέλεια για την έως τώρα απαράδεκτη συμπεριφορά του και παράλληλα την επιθυμία να μείνει στον Αρη. Ο Σάκης Τσιώλης δεν ενθουσιάζεται, όμως, με την ιδέα της παραμονής του Αργεντινού επιθετικού. Οχι γιατί δεν πιστεύει στο ταλέντο του, αλλά επειδή έχει σοβαρές επιφυλάξεις για το αν πραγματικά μπορεί να βάλει την ομάδα πάνω από το... υπερτροφικό «εγώ» του και να λειτουργήσει με το στοιχειώδη επαγγελματισμό. Β. Μ.

Aπεργούν και οι αθλητές; Παλιότερα, στον τομέα του αθλητισμού η έννοια της απεργίας ή της αποχής -αν προτιμάτε- των αθλητών από τις αγωνιστικές τους υποχρεώσεις ήταν άγνωστη ακόμη στη συνείδηση του μέσου φιλάθλου. Σταδιακά, όμως, ο ερασιτεχνικός αθλητισμός έδωσε τη θέση του στον επαγγελματικό, η εισδοχή δε της χώρας μας τη δεκαετία του ‘80 στην τότε Ευρωπαϊκή Κοινότητα και νυν ΕυρωΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ παϊκή Eνωση έφερε Ι. ΠΑΣΒΑΤΣΗ* στο προσκήνιο και του αθλητισμού κορυφής τις σύμφυτες με την επαγγελματική, πλέον, ιδιότητα των αθλητών έννοιες της ελεύθερης διακίνησης, της παροχής υπηρεσιών και της εγκατάστασής τους ως «εργαζομένων» πλέον εντός, κατ’ αρχάς, των ορίων της Ευρ. Ενωσης (σχετική, κατ’ αρχάς, η θεμελιακή απόφαση «Bosman» του ΔΕΚ - Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων). Εκτοτε, βέβαια, η δημιουργία των επαγγελματικών Λιγκών - Ενώσεων στο ποδόσφαιρο (1979), στο μπάσκετ και κατόπιν και σε άλλα ομαδικά αθλήματα (βόλεϊ) ομού μετά της εισδοχής -ενίοτε και αθρόας- αλλοδαπών, κοινοτικών και μη, επαγγελματιών αθλητών στο χώρο του ελληνικού αθλητισμού, ευνόησε το σκηνικό της πλήρους πλέον επαγγελματοποίησής του. Ετσι, η έννοια της «αγάπης της φανέλας» άρχισε να υποχωρεί μπροστά στην αδήριτη, πλέον, ανάγκη των αθλητών-εργαζομένων να διεκδικήσουν και να κατοχυρώσουν καλύτερα τα επαγγελματικά δικαιώματά τους κατά τη διάρκεια της ούτως ή άλλως σύντομης επαγγελματικής τους καριέρας, υπό την επαπειλούμενη και ελλοχεύουσα, πάντοτε, εκδοχή ενός σοβαρού τραυματισμού τους. Η ήδη σοβούσα γενικότερη σοβαρή οικονομική κρίση στη χώρα μας έφερε σε έντονο βαθμό στο προσκήνιο της αθλητικής επικαιρότητας τις πρώτες, οργανωμένες πλέον, απεργίες ή αποχές αθλητών. Από την απεργία των επαγγελματιών καλαθοσφαιριστών στην αρχή της χρονιάς μέχρι τις αποχές, είτε συνολικά, είτε και μεμονωμένα κυρίως αλλοδαπών αθλητών, από προπονήσεις και δη ποδοσφαιριστών (ΠΑΟΚ), καλαθοσφαιριστών (Περιστέρι - ΠΑΟΚ), πετοσφαιριστών (Ολυμπιακός), αλλά και από αγώνες ακόμη (βλ. υδατοσφαιριστές Ολυμπιακού) σε επίπεδο κορυφής, ο φίλαθλος κόσμος αρχίζει να αντιλαμβάνεται, εντονότερα πλέον από ποτέ, ότι και οι επαγγελματίες αθλητές - εργαζόμενοι, «όταν φτάνει ο κόμπος στο χτένι» και δυσκολεύονται πλέον να «τραφούν» αυτοί και ενδεχομένως και οι οικογένειές τους, έχουν συνταγματικά κατοχυρωμένο δικαίωμα και καθήκον να διεκδικήσουν, με κάθε νόμιμο μέσο, τα σε κάθε περίπτωση συμβατικώς συμφωνηθέντα με τα αθλητικά σωματεία/ανώνυμες αθλητικές εταιρίες ή και τμήματα αμειβόμενων αθλητών -κατά περίπτωση- εργοδότες τους… * Ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΣΒΑΤΣΗΣ είναι δικηγόρος (μεταπτυχιακό δίπλωμα τομέα Διεθνών Σπουδών ΑΠΘ)

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

άποψη

Φιλοδώρημα... 150 εκατ. ευρώ! Προκειμένου να σταματήσει το... φιλοδώρημα που εκτιμάται ότι φτάνει στα 150 εκατ. ευρώ, το αρμόδιο υπουργείο διαμορφώνει διαφορετικά από το 2012 τη διαδικασία απόκτησης διπλωμάτων οδήγησης. Φαίνεται ότι η κατάσταση είναι αδιέξοδη. Αν και τα στόματα παραμένουν ερμητικά κλειστά για το τι επικρατεί αναφορικά με την απόκτηση των αδειών οδήγησης, το πόρισμα της αρμόδιας επιτροπής του υπουργείου Υποδομών παραδίδεται για δημόσια διαβούλευση μέσα στο Μάιο. Οι οποιεσδήποτε αλλαγές θα εφαρμοστούν από την επόμενη χρονιά. Προκειμένου να διασφαλιστεί η αντικειμενικότητα των εξετάσεων των υποψήφιων οδηγών, αυτές θα είναι στο εξής μηχανοΤΟΥ ΣΤΕΡΓΙΟΥ γραφημένες και ΜΑΝΩΛΗ θα βιντεοσκοπούνται, ενώ οι εξεταστές θα επιλέγονται με ηλεκτρονική κλήρωση λίγη ώρα πριν από την εκάστοτε εξέταση. Επίσης, θα υποχρεούνται στην υποβολή δήλωσης του «πόθεν έσχες». Σχεδιάζεται πλέον οι εξετάσεις να έχουν τρία στάδια. Θα αποτελούνται από θεωρία, από πορεία σε δρόμο κανονικής κυκλοφορίας, αλλά και σε πίστα. Η οδήγηση στην πίστα θα γίνεται πριν από την πορεία, προκειμένου οι υποψήφιοι οδηγοί να αποκτούν κάποια εξοικείωση με το δρόμο και το αυτοκίνητο. Σχετικά με τη διαδικασία των εξετάσεων στην πίστα, ο κάθε υποψήφιος θα είναι μόνος του πίσω από το τιμόνι, με την προϋπόθεση όμως ότι η σχολή του θα βεβαιώνει πως έχει παρακολουθήσει τα απαραίτητα και βασικά μαθήματα. Τα συγκεκριμένα μέτρα καταδεικνύουν το αδιέξοδο της κατάστασης, εδώ και πολλά χρόνια. Προκειμένου να πλουτίσουν κάποιοι επίορκοι λειτουργοί, δε διστάζουν να εισπράξουν το «φακελάκι» για να μοιράσουν ελαφρά τη καρδία διπλώματα οδήγησης. Η αδιαφορία για την οδική ασφάλεια κοστίζει ανθρώπινες ζωές. Κάθε νέος οδηγός που αποκτά δίπλωμα με τον τρόπο αυτόν μπορεί να προκαλέσει σοβαρά ατυχήματα, όπου εν δυνάμει θύματα μπορούν να είναι οι ίδιοι που χορήγησαν το δίπλωμα ή ακόμη χειρότερα μέλη της οικογένειάς τους! Ας γίνει ό,τι είναι αντικειμενικά ορθό και πρέπον το συντομότερο δυνατόν, για να μη θρηνήσουμε περισσότερα θύματα στους δρόμους. Ας αλλάξουμε πλέον συνήθειες και νοοτροπία. Διότι όπως έχει παγιωθεί η κατάσταση, χρόνια τώρα, συνεχώς δημιουργούμε εν δυνάμει οδικούς δολοφόνους.

Παίρνοντας το όνομά του από την κορεατική λέξη «Ne-mo» που σημαίνει «τετράγωνο σχήμα», το Naimo, ηλεκτρικό όχημα crossover (CUV), σχεδιάστηκε από τη διεθνή ομάδα σχεδίασης της Kia στη Σεούλ και χαρακτηρίζεται κυρίως από απλές και λιτές γραμμές. Το μοντέλο αυτό πραγματοποίησε την παγκόσμια πρεμιέρα του στο σαλόνι αυτοκινήτου της Σεούλ.

Kia Naimo concept

Καινοτόµα πρόταση Αντί για υαλοκαθαριστήρες διαθέτει ροή αέρα

ε λιτό σχεδιασµό, τονίζεται ιδιαίτερα µία σειρά από εντυπωσιακές λεπτοµέρειες, όπως το παρµπρίζ που αγκαλιάζει όλο το αυτοκίνητο, η ασύµµετρη ηλιοροφή, τα εµπρός και πίσω φωτιστικά σώµατα τεχνολογίας LED και το µοναδικό εξωτερικό φινίρισµα. Η σχεδιαστική οµάδα χρησιµοποίησε καινοτόµα χαρακτηριστικά για να δώσει στο αυτοκίνητο µία αίσθηση πολυτέλειας, ενώ εξωτερικά παραµένει απέριττο. Το Naimo δεν έχει τα παραδοσιακά µάκτρα στο παρµπρίζ, αλλά ένα ρεύµα αέρα υψηλής έντασης στη βάση του παρµπρίζ που εκτελεί τη λειτουργία ενός «αεροϋαλοκαθαριστήρα». Οι συµβατικοί καθρέπτες, επίσης, έχουν αντικατασταθεί µε µικροσκοπικές κάµερες στις κολόνες του αυτοκινήτου. Με ξύλο και χαρτί Το εσωτερικό του, που είναι σχεδιασµένο έτσι ώστε να προκαλεί µια έντονη αίσθηση ηρεµίας, διαθέτει χειροποίητα υλικά. Χρησιµοποιείται κορεάτικος δρυς για το εσωτερικό

των θυρών και το δάπεδο, ενώ κορεάτικο χαρτί Han-ji χρησιµοποιείται για την εσωτερική επένδυση της οροφής. Παράλληλα, υπάρχουν σύγχρονα χαρακτηριστικά, όπως ένα TOLED (διαφανής οργανική δίοδος εκποµπής φωτός) που φωτίζει την οθόνη του πίνακα οργάνων. Το τρίτο ηλεκτρικό όχηµα που παρουσιάζεται από την Kia µέσα σ’ ένα χρόνο έχει 3,9 µέτρα µήκος και την προοπτική για µηδενικές εκποµπές ρύπων, για να είναι πεντάθυρο, τετραθέσιο αυτοκίνητο πόλης σε µια µελλοντική εξειδικευµένη αγορά. Με διαστάσεις 3.890 χιλιοστά σε µήκος, µε µεταξόνιο 2.647χιλιοστά, πλάτος και ύψος 1.844 και 1.589 χιλιοστά αντίστοιχα, καθώς και µε τους κοντούς πρόβολους, εξασφαλίζεται ότι η καµπίνα προσφέρει άνετους χώρους στο κεφάλι, στα πόδια και στους ώµους για τους επιβάτες. Το πρωτότυπο αυτοκίνητο δεν έχει κολόνες Β και διαθέτει πίσω τους µεντεσέδες στις πίσω πόρτες για να µεγιστοποιήσει την εύκολη πρόσβαση στην καµπίνα, ενώ το πορτµπαγκάζ που

διαθέτει τρία σηµεία ανοίγµατος επιτρέπει την εύκολη πρόσβαση στο χώρο των αποσκευών. Με αυτονομία 200 χλμ. Ο ηλεκτρικός κινητήρας, µε µέγιστη ισχύ 109 ίππους και µέγιστη ροπή 280 Nm, προέρχεται από έναν PMSM (Permanent Magnet Synchronous Motor), επιτρέποντας στο Naimo να φτάσει την τελική ταχύτητα των 150 χλµ./ ώρα. Η µπαταρία twin-pack 27 kWh βρίσκεται κάτω από το πάτωµα του χώρου αποσκευών και χρησιµοποιεί καινοτόµα τεχνολογία που προσφέρει πολλά πλεονεκτήµατα σε σχέση µε άλλους τύπους µπαταριών. Εξοπλισµένο µ’ αυτήν την µπαταρία, το Naimo προσφέρει αυτονοµία 200 χλµ. µε µία µόνο φόρτιση. Σύµφωνα µε το γρήγορο κύκλο επαναφόρτισης (50 kW), η µπαταρία του Naimo µπορεί να επαναφορτιστεί έως 80% της παραγωγικής ικανότητάς της µέσα σε 25 λεπτά. Στο πλαίσιο του κανονικού κύκλου (3,3 kW), η ισχύς 100% έχει επιτευχθεί ύστερα από πέντε ώρες και τριάντα λεπτά.

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

RSV4 Factory: η Aprilia γιορτάζει με εκπτώσεις Με την κατάκτηση του πρωταθλήματος οδηγών και κατασκευαστών στο World Superbike 2010, η Aprilia κάνει δώρο 1.500 ευρώ για την απόκτηση της κορυφαίας Supersport μοτοσικλέτας RSV4. Η RSV4 ήδη μετράει διακρίσεις από το διεθνή Τύπο, τους απανταχού λάτρεις των δύο τροχών και σαφώς τους αγώνες. Το ξεχωριστό μοντέλο του ιταλικού εργοστασίου αποτελεί πρότζεκτ που εξελίχτηκε με τη συνεργασία του πολυπρωταθλητή Max Biaggi και θέτει νέα στάνταρ στις μοτοσικλέτες υψηλών επιδόσεων. Γεννημένη να ξεχωρίζει στην πίστα και το δρόμο, εντυπωσίασε τον κόσμο της μοτοσικλέτας με το

Nissan 370Z Πλούσιο και ανανεωμένο

Το ανανεωμένο Nissan 370Z Roadster/ Coupe του 2011 διαθέτει τώρα επιπρόσθετα επίπεδα εξοπλισμού, νέες ρυθμίσεις στην ανάρτηση και ανανεωμένη εμφάνιση. Στόχος του και πάλι είναι να προκαλέσει τους λάτρεις της συναρπαστικής οδήγησης. Οι επεμβάσεις που έχει δεχτεί το ανανεωμένο μοντέλο εντοπίζονται στις αλλαγές των αναρτήσεων για πιο άνετη οδήγηση, μείωση του θορύβου κύλισης, τοποθέτηση κάμερας οπισθοπορείας, δυνατότητα δορυφορικής πλοήγησης, σύστημα παρακολούθησης της πίεσης των ελαστικών, επιλογή οδήγησης στο χιόνι για το αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων. Το «επίκεντρο» των συζητήσεων, ο κινητήρας, παραμένει αυτός των 3.700 κ. εκ. V6 με τις 24 βαλβίδες και τους 328 ίππους. Πλουσιότερο και ασφαλέστερο

Το 370Ζ πάντα υπερτερούσε στην εκπληκτική οδική απόλαυση. Προκειμένου, όμως, να παραμένει πάντα «φρέσκο» και ανταγωνιστικό στην κατηγορία του, οι επιτελείς του αποφάσισαν να επέμβουν σε συγκεκριμένα σημεία. Σημαντικές ήταν οι αλλαγές που αφορούν στο σασί, τόσο στις εκδόσεις κουπέ όσο και σε αυτές του Roadster, με στόχο να ενισχυθούν η οδηγική άνεση και ο χειρισμός του σε υψηλές ταχύτητες. Το νέο σύστημα ελέγχου πίεσης των ελαστικών βελτιώνει την ασφάλεια ακόμη περισσότερο, ενώ η κάμερα οπισθοπορείας που έχει ενσωματωθεί στο σύστημα Nissan Premium Connect (με δορυφορική πλοήγηση) κάνει το παρκάρισμα του αυτοκινήτου μια εύκολη υπόθεση. Με λειτουργία χιονιού

Οι επεμβάσεις συνεχίστηκαν στη βελτίωση της απομόνωσης του θορύβου κύλισης στην Coupe έκδοση, ενώ οι εκδόσεις με αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων, τόσο του Coupe όσο και του Roadster, έχουν πλέον και τη λειτουργία «χιονιού», προκειμένου να επιτευχθεί η βέλτιστη πρόσφυση όταν το όχημα ξεκινήσει σε πάγο και χιόνι.

σχεδιασμό, την τεχνολογία και την απόδοσή της. Ο πρώτος V-4 65° κινητήρας σε μια σπορ μοτοσικλέτα παραγωγής, πλαίσιο αντάξιο ενός 250 GP και Ride By Wire διαχείριση του κινητήρα με πολλαπλές χαρτογραφήσεις είναι τα επιτεύγματα, που, συνδυάζοντας την αρχιτεκτονική και τα μοναδικά τεχνικά χαρακτηριστικά με την άριστη οδηγική συμπεριφορά, την έφεραν σε υψηλό επίπεδο. Η RSV4 Factory διατίθεται τώρα στην τιμή των 18.900 ευρώ αντί της αρχικής των 20.400, ενώ η RSV4 R στην τιμή των 13.850 ευρώ αντί των 15.350. Οι τιμές αυτές είναι οι τελικές μετά την έκπτωση των 1.500 ευρώ.

Θρίαμβος για Prost και Duster Περισσότεροι από 50.000 θεατές κατέκλυσαν το «Σταντ ντε Φρανς» στο Παρίσι, για να παρακολουθήσουν τον Alain Prost και το Dacia Duster του να κυριαρχούν στη συνάντηση «Trophie Andros». Εχοντας κερδίσει τον προηγούμενο γύρο του αγώνα, ο Alain Prost μαζί με το συναθλητή του στην ομάδα για μία και μοναδική φορά, Evens Stievenart, κέρδισαν και το grand finale. Το εντυπωσιακό στάδιο γέμισε από πλήθος θεατών, αν και τα αποτελέσματα δε μετρούσαν στην κατάταξη του πρωταθλήματος. Ο Alain Prost και το Dacia Duster στάθηκαν στο ύψος των περιστάσεων και ο 4 φορές παγκόσμιος πρωταθλητής κέρδισε το μεγαλύτερο μέρος των χειροκροτημάτων καθώς έκανε τον πρώτο γύρο στη διαμορφωμένη πίστα πάγου. Στον ημιτελικό ο Alain Prost απέκλεισε τον Olivier Panis με σκορ 2 - 0, που έδωσε στον οδηγό του Dacia την πρόκριση για τον τελικό και τον πρωταγωνιστικό ρόλο απέναντι στον Jean-Philippe Dayraut. Ο Prost με συνοπτικές διαδικασίες «διέλυσε» και το νικητή του χειμερινού «Trophie Andros» -και πάλι με δύο νίκες έναντι καμίας- για να ξεκινήσει ιδανικά την ημέρα για τον ίδιο και την Dacia. Το υπόλοιπο πρόγραμμα ήταν εξίσου επιτυχές για την Dacia και τον Alain Prost, ο οποίος συνεργάστηκε με τον Evens Stievenart για τον τελικό δύο γύρων. Ο Stievenart ξεκίνησε τον αγώνα από τη δεύτερη σειρά, βρέθηκε όμως στην κορυφή χάρη σ’έναν εξαιρετικό ελιγμό προσπέρασης που ενθουσίασε το κοινό και την ομάδα της Dacia. Κέρδισε τον πρώτο γύρο, κάτι που έδωσε στον Alain Prost τη δυνατότητα να ξεκινήσει τον τελικό από την pole position. Ο τελευταίος δυνατός αγώνας οκτώ γύρων έφερε τον Alain Prost πρώτο αντιμέτωπο με την καρό σημαία, δίνοντας στην Dacia την απόλυτη κυριαρχία.

Δήμος Παρισιού Δοκιμή Plug-in υβριδικών οχημάτων

Η Toyota και η EDF παρέδωσαν τα κλειδιά τριών Plug-in Hybrid Vehicles στο δήμο του Παρισιού, όπου στα επόμενα 3 χρόνια τα οχήματα αυτά θα χρησιμοποιηθούν από υπηρεσίες, προκειμένου να αξιολογηθούν η συνάφεια και η αποτελεσματικότητα αυτής της τεχνολογίας ως μίας βιώσιμης λύσης για τη γαλλική πρωτεύουσα. Η συνεργασία αυτή γίνεται στο πλαίσιο ενός προγράμματος δοκιμών ευρείας κλίμακας που ήδη περιλαμβάνει πάνω από 100 οχήματα στη Γαλλία και μία ειδική υποδομή φόρτισης. Το πρόγραμμα, που λανσαρίστηκε την άνοιξη του 2010 στο Στρασβούργο, υποστηρίζεται από το Ταμείο Ερευνας που ελέγχει η Γαλλική Εταιρία για το Περιβάλλον και τη Διαχείριση Ενέργειας (ADEME). Αποτελεί τμήμα ενός παγκόσμιου σχεδίου με τη συμμετοχή 600 Prius Plug-in Hybrid, τα οποία κυκλοφορούν σε Ιαπωνία, ΗΠΑ, Καναδά, Αυστραλία, αλλά και σε 17 ευρωπαϊκές χώρες. Στόχος είναι να επιταχυνθεί η αξιολόγηση της τεχνολογίας και των επιδόσεων των PHV. Οι χρήστες θα μπορούν να επαναφορτίζουν τα αυτοκίνητά τους από σημεία φόρτισης εγκατεστημένα από τη Sodetrel (100% θυγατρική της EDF) σε διαφορετικές περιοχές των υπηρεσιών μεταφορών της πόλης. Για διαδρομές στο Παρίσι και τα προάστια, οι χρήστες θα έχουν πρόσβαση στα σημεία φόρτισης που είναι εγκατεστημένα σε δημόσιους δρόμους και χώρους στάθμευσης (συνολικά από 150 μέχρι 200). Ενα Plug-in Hybrid Vehicle χρησιμοποιεί αμιγώς υβριδική τεχνολογία, έχοντας το πρόσθετο πλεονέκτημα επαναφόρτισης της μπαταρίας σε στάνταρ ηλεκτρική πρίζα. Το PHV της Toyota συγκεντρώνει «τα καλύτερα δύο κόσμων» για μικρές αποστάσεις, καθώς μπορεί να λειτουργεί ως ηλεκτρικό όχημα, χωρίς θορύβους και με μηδενικές εκπομπές CO2. Για μεγαλύτερες διαδρομές, το PHV λειτουργεί ως ένα συμβατικό υβριδικό, προσφέροντας όλα τα πλεονεκτήματα της υβριδικής τεχνολογίας.

XPHΣIMA

M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

(

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ ΙΑ 2310 894646 ΟΜ ΣΤΡΑΤΟΝ 9 1504-7 ΣΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕ ΙΚΟ 2310-53150 ΛΙΜΕΝ 554871 10 23 ΟΜΙΑ ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ 1155 ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΕΙΑ (από κινητό) 400 10 ΗΘ ΕΛΠΑ ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑ ΗΣ 2310 379000 9609 ΙΑΣ-ΘΡΑΚ ΟΝ 6 & 2310 40 ΕΔ 15 ΑΚ Α Μ ΥΠ. 00 ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 3752 Σ Η ΙΚ 996000 ΣΣΑΛΟΝ ΔΗΜΟΣ ΘΕ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 10 ΜΑΤΑ 23 & 2310 515150 Η ΟΣ Ν ΚΑ 45 ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 ς) 2310 ια εφήβου Α 2310 555053 (γ Α ΑΝ ΟΚ ΘΕΜΑΤ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΩΤΩΝ 2310 23 76 ΑΛ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΠΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚ 10535263 ΙΝΚΑ 23 1056 S SO Ν 501 ΞΗ ΠΑΙΔΩ -3 ΥΠΟΣΤΗΡΙ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 502 & 2310 511972 ΔΕΗ: 928243 ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ/ ΙΚΗ 10503 & 2310 Σ/Ν ΑΝΑΤ. ΘΕ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό ΣΗ από σταθερ ΕΥ ΕΤ 11 87878 ό κινητό ΑΠΟΧ ΡΙΟ 800 απ ΦΥΣΙΚΟ ΑΕ » 2310 520309

Μ. ΣΑΒΒΑΤΟ

διημερεύοντα 14944 φαρμακεία Aπό τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Γρ. Λαμπράκη 77 - Α. Τούμπα (Ο), Μ. Μπότσαρη 31-33 - Δελφών, Μ. Μπότσαρη 130 - Παπάφη, 25ης Μαρτίου 100 - Χαριλάου (Ο), Επιδαύρου 47 - τέρμα Κ. Τούμπας, Α. Παπαναστασίου 174, Α. Παπαναστασίου 14 - Θεαγένειο, Π. Συνδίκα 27 - Κρήτης (Ο), Παπάφη 109 - Κλεάνθους, Κωνσταντινουπόλεως 63 - 28ης Οκτωβρίου - Ιπποκράτειο, Β. Ολγας 178 - Θ. Σοφούλη, Αμποτ 6 με Β. Ολγας 78 - έναντι κλινικής Euromedica, Γρηγορίου Ε’ 6 με Δελφών 157, Βοσπόρου 48 - Κ. Τούμπα, Δελφών 50 - Καλλιδοπούλου, Π. Ηλία 21 - Ολυμπιάδος 50, Εγνατία 125 - Σιντριβάνι, Α. Σβώλου 20 - (Πρ. Νικολάου), Κασσάνδρου 141, Γλάδστωνος 14-16 με Ολύμπου 14, Αγίας Σοφίας 16 - Τσιμισκή, Βενιζέλου 62 - Δημαρχείο, Αντιγονιδών 12 - Κολόμβου, Αγ. Δημητρίου 96, Ερμού 37. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Θερίσσου 36 - Αστ. τμήμα Αμπελοκήπων. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Λεβαντή 23. ΕΥΟΣΜΟΣ: Εθν. Αντίστασης 7-9, Καραολή Δημητρίου 14, Καραολή Δημητρίου 256 Ηλιούπολη. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Αργυρουπόλεως 53, Περικλέους 48 - ΟΤΕ, Ιμερας 5 - πεζόδρομος (Ο), Ι. Πασσαλίδη 33, Σμύρνης 28 - Πλ. Υδρας, Ν. Κρήνη. ΝΕΑΠΟΛΗ: Αγ. Γεωργίου 48, Ε. Βενιζέλου 97. ΠΟΛΙΧΝΗ ΜΕΤΕΩΡΑ: Αγν. Στρατιώτου 73 - Πολίχνη, Αττάλου 13 με Αλαμάνας 5 - Μετέωρα. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Αρη Βελουχιώτη 17 - Νικόπολη, Ολύμπου 11 με

Καθ. Μακρυγιάννη 48. ΣΥΚΙΕΣ: Κύπρου 28 με Ιπποκράτους 23 - Ροδοχώρι. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Τρικούπη 33 - Αγ. Σπυρίδωνος έως τα μεσάνυχτα (Ο).

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

14944 Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Γ. Λαμπράκη 77 - Ανω Τούμπα - έναντι γηπέδου ΠΑΟΚ, 25ης Μαρτίου 100 - Χαριλάου, Γ. Αγγέλου 21 - Χαριλάου, Αγίας Τριάδος 23 - Αμαλίας - έναντι εκκλησίας, Α. Παπανδρέου 49 - Νεάπολη, Αιγαίου 85 - Καλαμαριά, Ολυμπιάδος 84 - Αγίας Σοφίας, Εγνατία 40, Κωνσταντινουπόλεως 80 - Ιπποκράτειο, Ικτίνου 18 με Τσιμισκή 81 - Πεζόδρομος, Μ. Ψελλού 17 - Κηφισίας, Μακρυγιάννη 59 με Φειδίου 18 - Ανω Ηλιούπολη, Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, Αλ. Σβώλου 25 - Εσπερος Ναυαρίνο, Κανάρη 30 - Μπότσαρη - Παπαναστασίου, Σκρα - 28ης Οκτωβρίου 9 (δίπλα στο Β’ ΚΑΠΗ) Ελευθέριο - Κορδελιό, Ζαχ. Παπαντωνίου 10 με Κρήτης 49, 25ης Μαρτίου, Αμπελώνων 9 - Ξηροκρήνη. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Γιάννη Αγγέλου 21 - Χαριλάου, Α. Παπανδρέου 49 - Νεάπολη, Κωνσταντινουπόλεως 80 - Ιπποκράτειο, Ικτίνου 18 - Τσιμισκή 81 - Πεζόδρομος, Μ. Ψελλού 17 - Κηφισίας, Σκρα - 28ης Οκτωβρίου 9 (δίπλα στο Β’ ΚΑΠΗ) - Κορδελιό.

εφημερεύοντα 14944 νοσοκομεία Από τις 8 π.μ. έως τις 8 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά παθολογικά, καρδι-

ολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, αγγειοχειρουργικά, πνευμονολογικά, παιδοψυχιατρικά, ψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οφθαλμολογικά, οδοντιατρικά, γυναικολογικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παιδιατρικά, νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310540791, 2310-540735, 2310540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ «θΕΑΓΕΝΕΙΟ» θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΠΑΝΑΓΙΑ ΙΚΑ: ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης. ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ

διημερεύοντα φαρμακεία

14944 Aπό τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Γρ. Λαμπράκη 77 - Α. Τούμπα (Ο), Μ. Μπότσαρη 31-33 - Δελφών, Μ. Μπότσαρη 130 - Παπάφη, 25ης Μαρτίου 100 - Χαριλάου (Ο), Επιδαύρου 47 - τέρμα Κ. Τούμπας, Α. Παπαναστασίου 174, Α. Παπαναστασίου 14 - Θεαγένειο, Π. Συνδίκα 27 - Κρήτης (Ο), Παπάφη 109 - Κλε-

άνθους, Κωνσταντινουπόλεως 63 - 28ης Οκτωβρίου - Ιπποκράτειο, Β. Ολγας 178 - Θ. Σοφούλη, Αμποτ 6 με Β. Ολγας 78 - έναντι κλινικής Euromedica, Γρηγορίου Ε’ 6 με Δελφών 157, Βοσπόρου 48 - Κ. Τούμπα, Δελφών 50 - Καλλιδοπούλου, Π. Ηλία 21 - Ολυμπιάδος 50, Εγνατία 125 Σιντριβάνι, Α. Σβώλου 20 - (Πρ. Νικολάου), Κασσάνδρου 141, Γλάδστωνος 14-16 με Ολύμπου 14, Αγίας Σοφίας 16 - Τσιμισκή, Βενιζέλου 62 - Δημαρχείο, Αντιγονιδών 12 - Κολόμβου, Αγ. Δημητρίου 96, Ερμού 37. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Θερίσσου 36 - Αστ. τμήμα Αμπελοκήπων. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Λεβαντή 23. ΕΥΟΣΜΟΣ: Εθν. Αντίστασης 7-9, Καραολή Δημητρίου 14, Καραολή Δημητρίου 256 - Ηλιούπολη. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Αργυρουπόλεως 53, Περικλέους 48 - ΟΤΕ, Ιμερας 5 - πεζόδρομος (Ο), Ι. Πασσαλίδη 33, Σμύρνης 28 - Πλ. Υδρας, Ν. Κρήνη. ΝΕΑΠΟΛΗ: Αγ. Γεωργίου 48, Ε. Βενιζέλου 97. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Αγν. Στρατιώτου 73 - Πολίχνη, Αττάλου 13 με Αλαμάνας 5 - Μετέωρα. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Αρη Βελουχιώτη 17 - Νικόπολη, Ολύμπου 11 με Καθ. Μακρυγιάννη 48. ΣΥΚΙΕΣ: Κύπρου 28 με Ιπποκράτους 23 Ροδοχώρι. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Τρικούπη 33 - Αγ. Σπυρίδωνος έως τα μεσάνυχτα (Ο).

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

14944 Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Λ. Ιασωνίδου 34 Αγίας Σοφίας - Αγ. Δημητρίου, Κ. Καραμανλή 71 - Ελευθέριο Κορδελιό, Κωνσταντινουπόλεως 28 - Παρασκευοπούλου, Χειμάρας 27 - Μ. Μπότσαρη - ΚΤΕΛ Χαλκιδικής, Α. Παπαναστασίου 110 - Χαριλάου, Β. Ολγας 122 - Πέτρου Συνδίκα, Αγίου Δημητρίου 2 (πλησίον Οδού Λαγκαδά), Αλ. Παπαναστασίου 201 - τέρμα Χαριλάου, Δελφών 208 - Ντεπό, Απόλλωνος 13 - κήπος Καλού - Κ. Τούμπα, Π. Γρηγορίου Ε’ 14 - δημαρχείο Αμπελοκήπων, Εθν. Αντίστασης 141 - έναντι Νταλίπη, Μητροπόλεως 47, Εγνατία 142 - Καμάρα, Πόντου 65 - Καλαμαριά, Εγνατία 45 - Ιωνος Δραγούμη, Ωραιοκάστρου 56 - Ηλιούπολη. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Κ. Καραμανλή 71 - Ελευθέριο Κορδελιό, Κωνσταντινουπόλεως 28 - Παρασκευοπούλου, Α. Παπαναστασίου 110 - Χαριλάου, Πόντου 65 - Καλαμαριά, Εγνατία 45 - Ιωνος Δραγούμη.

εφημερεύοντα νοσοκομεία

14944 Από τις 8 π.μ. έως τις 8 π.μ. της επομένης: ΑΧΕΠΑ (τηλ.

2310-993111): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, χειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοψυχιατρικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310647100) και για οδοντιατρικά περιστατικά. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ «θΕΑΓΕΝΕΙΟ» θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΠΑΝΑΓΙΑ ΙΚΑ: ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

ΔΕΥΤΕΡΑ 25 ΑΠΡΙΛΙΟΥ

διημερεύοντα 14944 φαρμακεία Aπό τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Κωνσταντινουπόλεως 84 - Ιπποκράτειο, Αετορράχης 48 - Λεωφόρος Στρατού, Β. Ολγας

38 - Φλέμιγκ, Α. Παπαναστασίου 201 - Χαριλάου, Κλεάνθους 50 Κ. Τούμπα, 28ης Οκτωβρίου 53 με Μακεδονίας 20 - Φλέμιγκ (Ο), Α. Παπαναστασίου 140 - Χαριλάου, Αναλήψεως 30 - Χαλκιδικής γωνία, Α. Θράκης 73 - Κ. Τούμπα, Εμ. Φίλη 15 Σταματέλου - Πυλαία - Α. Τούμπα, Κορομηλά 8 - Ανθέων (Ο), Δελφών 17 - Αρχαιολογικού Μουσείου (Ο), Θ. Βασιλειάδη 35 με Λαμπράκη 190 - Α. Τούμπα, 25ης Μαρτίου 86, Δελφών 165 - Σακελλαρίδη, Κωνσταντινουπόλεως 142 - Ν. Εγνατία - Μπότσαρη, Κ. Καραμανλή 45 - Ιπποκράτειο, Γρ. Λαμπράκη 108 - Α. Τούμπα, Παστέρ 5 με Αγ. Δημητρίου 61 - Διοικητήριο, Εθν. Αμύνης 9, Χαλκέων 29 - Κόκκινη εκκλησία (Ο), Ερμού 22, Λαγκαδά 12 με Τερτσέτη 3 - Βαρδάρι, Αδριανουπόλεως 2 - 40 Εκκλησιές, Π. Φανερωμένης 18, Λώρη Μαργαρίτη 7 - Διαγώνιος, Εγνατία 108, Π. Π. Γερμανού 21 - Π. Μελά, Ι. Δραγούμη 69, Ακροπόλεως 32. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: 28ης Οκτωβρίου 89. EΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Κρήτης 28. ΕΥΟΣΜΟΣ: Ελευθερίας 37 και Κέδρων - Ν. Πολιτεία, Αριστοτέλους 79 Καραολή Δημητρίου. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Ευελπίδων 10 - πλατεία Σκρα - Αρετσού, Κομνηνών 43, Σωκράτους 17 με Εθν. Αντίστασης 27, Β. Ολγας 222 - ΕΛΠΑ - Βυζάντιο, Καμπούρογλου 20 Καφαντέρη - Αγ. Ιωάννης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Ρ. Φεραίου 43 - Γέφυρα Αναστεναγμών, Βενιζέλου 67. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Φιλίππου 40 - λαϊκή αγορά, Αττάλου 13 με Αλαμάνας 5 - Μετέωρα. ΠΥΛΑΙΑ: Εμ. Φίλη 15- Σταματέλου - Α. Τούμπα. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Γ. Λαμπράκη 1 - Κωνσταντινουπόλεως, Δαβάκη 65. ΣΥΚΙΕΣ: Αναξαγόρα 8 - Υψηλάντου. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Βενιζέλου 9, έως τα μεσάνυχτα (Ο).

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

14944 Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Χρ. Σμύρνης 7 - όπισθεν θεάτρου Σταυρούπολης, Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγ. Σοφία, Κασσάνδρου 49 - Διοικητήριο, Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, Γρ. Παλαμά 21 με Παύλου Μελά 30 - Πλατεία Ναυαρίνου, 28ης Οκτωβρίου 84 - Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Μακεδονίας 117 - 25ης Μαρτίου, Α. Παπαναστασίου 166 - γήπεδο Αρη - Χαριλάου, Μ. Μπότσαρη 130 - Παπάφη, Φιλιππουπόλεως 13 - Αμπελόκηποι, Α. Παπανδρέου 49 - Νεάπολη, Λεωφ. Κ. Καραμανλή 6, Ιμερας 5 - πεζόδρομος - Καλαμαριά, Θ. Βασιλειάδη 35 με Λαμπράκη 190 - Α. Τούμπα, Εδ. Ροστάν 34

XPHΣIMA

269.709, 6944690837, Παπαβραμίδης Θεοδόσιος, Αιγαίου 6, τηλ. 6944536972, Φωτιάδης Παναγιώτης, Σπάρτης 35, τηλ. 2310 240.674, 6942668434.

πάφη 57, τηλ. 2310 931.172, 6938004618, Κυριακίδης Παναγιώτης, Β. Ταβάκη 24Α Θέρμη, τηλ. 2310 383.866, 6946096931.

M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

- Καλλιδοπούλου, Αιγαίου 55 - Καλαμαριά, Μακρυγιάννη 59 με Φειδίου 18 - Α. Ηλιούπολη, Σκρα - 28ης Οκτωβρίου 9 (δίπλα στο Β’ ΚΑΠΗ) Κορδελιό, Εγνατία 45 - Ιωνος Δραγούμη. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγ. Σοφία, Μακεδονίας 117 - 25ης Μαρτίου, Α. Παπανδρέου 49 - Νεάπολη, Λεωφ. Κ. Καραμανλή 6, Θ. Βασιλειάδη 35 με Λαμπράκη 190 - Α. Τούμπα, Αιγαίου 55 - Καλαμαριά, Σκρα - 28ης Οκτωβρίου 9 (δίπλα στο Β’ ΚΑΠΗ) - Ελευθέριο - Κορδελιό.

εφημερεύοντα νοσοκομεία

14944 Από τις 8 π.μ. έως τις 8 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά παιδοψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (τηλ. 2310-493400): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, οδοντιατρικά. «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2313-323000, 2313323403): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ουρολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά, ψυχιατρικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων και για παθολογικά περιστατικά. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310913166, 2310-912507.

Το ΑΝΘ «θΕΑΓΕΝΕΙΟ» θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΠΑΝΑΓΙΑ ΙΚΑ: ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης. Μ. ΣΑΒΒΑΤΟ

λαϊκές αγορές 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Πατρ. Γρηγορίου Ε’ και Μακεδονίας ΞΗΡΟΚΡΗΝΗ: Κολωνιάρη Καλλιθέας - Χαλκοκονδύλη ΝΕΑΠΟΛΗ: Αγίου Στεφάνου ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Παυσανία (περιοχή Γηροκομείου) ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σιατίστης - Παπαφλέσσα - Πάρκο Ειρήνης και Φιλίας ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Μακροχωρίου (περιοχή Ι.Ν. Αγίου Νικολάου) ΕΥΟΣΜΟΣ: Ιθάκης(κοντά στην περιφερειακή) ΧΑΛΑΣΤΡΑ - ΘΕΡΜΗ - ΓΕΦΥΡΑ - ΝΕΑ ΕΥΚΑΡΠΙΑ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στις 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: ICE: 07:13, 18:50, IC: 10:13, 11:40, 14:54, 01.41. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Λάρισα: 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 13:20, 14:10, 16:00, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Αλεξάνδρεια: 04.48, 06.18, 07.01, 08.38, 09.58, 11.12, 14.00, 15.11, 17.51, 19.11, 22.16. Εδεσσα: 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Σέρρες: 07.18, 15.40 Λοιπές αμαξοστοιχίες: 07:18, 15: 41, 19:48. Δίκαια: 15: 41. Βέροια: 04:48, 06:18, 06:30, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Θεσσαλονίκη - Πλατύ: 4:28-4:52, 6:18-6:44, 6:30-6:55,

6:57-7:28, 8:35-9:05, 9:54-10:25, 11:09-11:39, 12:31-12:59, 14:0014:28, 15:10-15:37, 16:29-16:56, 17:39-18:16, 19:08-19:39, 20:1420:45, 22:15-22:43. Δράμα: 12:21, 18:25, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 09.00, 15.25, 23.05. Αλεξανδρούπολη: 12:21, 18:25. Πληροφορίες τηλ. 2310/599.421.

8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383.414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473.354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/ 2310/233.188

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214.900 και 2310/218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550.500. «EUROTAXI» 2310/866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB» 2310/525.000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ.

εφημερεύοντες γιατροί Οι γιατροί που εφημερεύουν μέχρι και το πρωί της Τρίτης είναι: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19 - Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088 ,6945772648, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Παπαδοπούλου Ευρώπη, Μ. Αλεξάνδρου 15 – Μετέωρα, τηλ. 2310 636.214, 6970085697, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077, 6936143896, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ. 2310 774.889, 6972466543, Κατσάνος Ιωάννης, Ελ. Βενιζέλου 96 – Νεάπολη, τηλ. 2310 633.640, 6976991623, Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228.631, 6944718824, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Ιωνος Δραγούμη 49, τηλ. 2310 526.526, 6972300357, Ηλιάδης Ανέστης, Π. Π. Γερμανού 28, τηλ. 2311 204508, 6974053857, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513, Μαυρίδης Γεώργιος, Τσιμισκή 71, τηλ. 2310 283.992, 6974194321, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 423.301, 6947184453. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ Κούβελας Δημήτριος, Καραολή και Δημητρίου 38, τηλ. 2313 009.356, Ιωαννίδης Δημήτριος, Καρυπίδη 23 -Πολίχνη, τηλ. 2310 657.774, 6947158121, Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422301, Φαργκάνης Μιχαήλ, Τζιβαροπούλου 39 Κουφάλια, τηλ. 23910 52750, 6976004332. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Χαραλαμπόπουλος Ηλίας, Βασ. Ολγας 127, τηλ. 2310 869.546, 6947611987, Αγγελόπουλος Βάιος, Π. Μελά 33, τηλ. 2310 261.200, 6944557170, Πανδοκίδης Κωνσταντίνος, Δελφών 11, τηλ. 2310 815.727, 6976694637, Παπακωνσταντίνου Παντελεήμων, Αγ. Σοφίας 18, τηλ. 2310

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Καρρά Μαρία, Εθνικής Αμύνης 6, τηλ. 2310 242802. ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Χριστοφοριδου Χριστίνα, Αγ. Σοφίας 32, τηλ. 2310 222.437, 6947273304. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852.828, 6947077886, Τσακνίδη Ευγενία, 25ης Μαρτίου 59 - Επανομή, τηλ. 23920 42229, 6995960589, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212.700, 6996950950, Βασιλείου Γεώργιος, Γρ. Λαμπράκη 21Α, τηλ. 6944371367, Αχθοφορίδης Δημήτριος, Κερασούντος 68 Καλαμαριά, τηλ.2310 412470, 6944341180, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 - Ρετζίκι, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Σουλτάτης Νικόλαος, Μαραθώνος 3 - Παπάφειο, τηλ. 2310 939.106, 6937928479, Σαββίδου Αβρόρα, Μεγάλου Αλεξάνδρου 58 – Εύοσμος, τηλ. 2310 765.455, 6974379762, Πιτσώνη Νικολέτα, Παν. Βιοπούλου 3 – Αγ. Ιωάννης, τηλ. 2310 432.795, 6981448501, Κονταλέκας Αλέξανδρος, Μεταλλείων Ταύρου 4 – Εύοσμος, τηλ. 2310 558.822, 6979677988, Ξεφτέρη Μαρία, Αρτάκης 34 -Κ. Τούμπα, τηλ. 2310 951.755, 6944338144. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΠΑΙΔΩΝ Ραμματά Αικατερίνη Εθν. Αμύνης 40 τηλ. 2310 268.900, 2310 694.581, 6974123224, Μαρινόπουλος Ιωάννης, Εθνικής Αμύνης 32Α, τηλ. 2310 240.697, 6946452138, Λιασίδου Ευπραξία, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6932225444, Νικάνδρου Νίκος, Κ. Καραμανλή 158, τηλ. 2310 334.284, 6944981206, Σίμηνας Σωτήριος, 28ης Οκτωβρίου 28Α, τηλ. 2310 824.849, 6945333901. ΨΥΧΙΑΤΡΟΙ Μπότσογλου Θεόδωρος, Μεγ. Αλεξάνδρου 65 - Ν. Παραλία, τηλ. 2310 869.903, 6932436979, Γεροθανάσης Δημήτριος, Πλαστήρα 2Α - Θέρμη, τηλ. 2310 463.788, 6970175900. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Ηλιάδης Ιωάννης, Εγνατία 63, τηλ. 2310 276.322, 6944577382. ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Παρούσης Μιλτιάδης,

Πα-

ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Ναβροζίδης Τριαντάφυλλος, Δημητρίου Καραολή 96 - Εύοσμος, τηλ. 2310 707.401, 2310 700.257, 6946912207, Θάνος Βασίλειος, Ερμού 36, τηλ. 2310 250.719, 6977284620, Παπουτσόπουλος Νικόλαος, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6937637090. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ Κωνσταντινίδης Αντώνιος, Μητροποόλεως 25, τηλ. 2310 223.424, 6973804935, Λιγούρας Στέφανος, Κομνηνών 47 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 432.722, 6973696520, Μπογδάνης Κωνσταντίνος, Αγγελάκη 25, τηλ. 2310 268.203, 6942969190, Αγγελίδης Ιορδάνης, Βασ. Ολγας 8, τηλ. 2310 825.817, 6932495498, Ουργκαντζίδης Γκαρνίκ, Π. Μελά 11 - Ασπροβάλτα, τηλ. 23970 22555, 6977514334, Κεσσίδης Εκτορας, Μακένζυ Κίνγκ 4 - Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310 240.413, 6936185856. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ Μαυρίδης Ανδρέας, Α. Παπανδρέου 35-37 – Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545, Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 447.110, 6972695805, Βακαλίδης Κωνσταντίνος, Εγνατία 67, τηλ. 2310 240.043, 6974992171. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158, 6937146757, Καρκαμάνη Γεωργία, Κομνηνών 47 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 444.105, 6955580433. ΩΡΛ Λασπίδης Θεόδωρος, Βούλγαρη 2 και Μακρυγιάννη 39 – Ηλιούπολη, τηλ. 2310 558.182, 6972864086, Βάσσος Αγγελος, Καραολή και Δημητρίου 46 – Εύοσμος, τηλ. 6972845400, Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατίας 96, τηλ. 6945166277. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΣ Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 416435, 6977501600.

κτηνιατρείο Μέχρι και το πρωί της Τρίτης εφημερεύει το κτηνιατρείο της ΣΟΝΙΑΣ ΝΥΜΦΟΠΟΥΛΟΥ, Γεωργίας και Χαραυγής 4, Ωραιόκαστρο, τηλ. 2310/809121, 6942499199.

KOINΩNIKA

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

ευχαριστήρια Ο Σύλλογος Φίλων Καρκινοπαθών Παιδιών Η ΣΤΟΡΓΗ (τηλ. 2310 544.320, fax 2310 538.157) ευχαριστεί θερμά τους κάτωθι ευγενείς δωρητές: - Την κ. Χαριτωμένη Διγκαβέ για δωρεά 200 ευρώ, για τους σκοπούς του Συλλόγου. - Την ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ, Βασ. Ολγας 13 στη Θεσσαλονίκη, για δωρεά 1.755 ευρώ, για τους σκοπούς του Συλλόγου. - Την κ. Τασούλα Λαδένη για δωρεά 2.050 ευρώ, για τους σκοπούς του Συλλόγου. - Τον κ. Γεώργιο Ακκά για 500 ευρώ, για τους σκοπούς του Συλλόγου. - Την εταιρία εσωρούχων ΜΙΝΕΡΒΑ ΑΕ ΑΦΟΙ Ι. & Β. ΛΑΔΕΝΗ για δωρεά 500 ευρώ, για τους σκοπούς του Συλλόγου.

Ευχαριστώ θερμά τον εξαίρετο χειρουργό Dr Γρηγόριο Χατζημαυρουδή, Εκ. Λέκτορα Ιατρικής Σχολής ΑΠΘ, για την επιτυχή χειρουργική επέμβαση που υποβλήθηκα. Η εξαιρετική επιστημονική κατάρτισή του σε συνδυασμό με το γνήσια ανθρώπινο ενδιαφέρον του σπανίζουν την σημερινή εποχή. Του εύχομαι πάντα επιτυχίες στην επαγγελματική αλλά και προσωπική ζωή του. Πέπη Οικονόμου - Πανίδου

Η Μέριμνα Ποντίων Κυριών (τηλ. 2310 814.403) ευχαριστεί θερμά τους κάτωθι ευγενείς δωρητές υπέρ των σκοπών του Σωματείου: τον κ. Αργύρη και την κ. Αρτεμη Κούμα για προσφορά γεύματος στους ηλικιωμένους της «Διαμαντιδείου Στέγης» στη μνήμη της αγαπημένης τους μητέρας Αγλαΐας με τη συμπλήρωση 14 χρόνων από το θάνατό της, την κ. Ελλη Οικονόμου για 100 ευρώ στη μνήμη του αγαπημένου της αδελφού Βασιλείου Ιωαννίδη και για 100 ευρώ στη μνήμη Παύλου Μοσκώφ. Υπέρ της «Διαμαντιδείου Στέγης» τον κ. Δημήτριο Ματσίκη για 100 ευρώ και την κ. Σουλτάνα Κεχαγιά για 20 ευρώ. Το ΔΣ του Συλλόγου Αρωγής Γονέων & Φίλων Αυτιστικών Ατόμων ΒΕ «ΑΧΤΙΔΑ» τηλ. 2310 455.460, ευχαριστεί θερμά την Ασφαλιστική Εταιρία UIS AE για τη δωρεά ασφ. συμβολαίου ποσού 682,19 ευρώ υπέρ των σκοπών του Συλλόγου μας, τον κ. Πάνο και την κ. Ελενα Αντώνογλου για 150 ευρώ εις μνήμην του αγαπημένου τους φίλου Γιάννη Τζίμα, την κ. Τζάνετ Κωνσταντούλα για 100 ευρώ υπέρ των σκοπών του Συλλόγου μας. Τα ανωτέρω ποσά κατατέθηκαν υπέρ των σκοπών της «ΑΧΤΙΔΑΣ» στο λογαριασμό μας 707-00-2786010640 της Alpha Bank. Το Αντικαρκινικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης «Θεαγένειο» ευχαριστεί θερμά τους παρακάτω που με τις δωρεές τους συμβάλλουν στην υλοποίηση των στόχων του Νοσοκομείου: την Δ/νση Περιβάλλοντος και Χωρ/κού Σχεδιασμού Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, για δωρεά 140 ευρώ στη μνήμη Ηρακλή Κάλτσου. Ο Διοικητής ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΒΕΝΤΟΥΡΗΣ

Το ΔΣ του «Ασύλου του Παιδιού» («ΑτΠ») τηλ. 2310 209.946, ευχαριστεί θερμά τους παρακάτω: την κ. Φωτεινή Πεχτελίδου για 100 ευρώ ως οικονομική ενίσχυση και την κ. Στέλλα Πολίτου για 50 ευρώ ως οικονομική ενίσχυση. Το Διοικητικό Συμβούλιο της Μονάδας Αυτιστικού Ατόμου «Ελπίδα» τηλ. 2310 697.614, 696.460, ευχαριστεί θερμά για δωρεά 700 ευρώ στη μνήμη της πολυαγαπημένης τους ανιψιάς Νόρας Συννεφάκη, που απεβίωσε σε ατύχημα στο Maine των ΗΠΑ, τους θείους και τις θείες της που κατοικούν στη Θεσσαλονίκη. Καταθέσεις στο λογαριασμό Alpha Bank: 487-002101-019912. Το ΔΣ των Παιδικών Χωριών SOS Eλλάδος (Εγνατία 152, 54621 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 226.644, 2310 282.844) ευχαριστεί θερμά τους παρακάτω, που με τις δωρεές τους συμβάλλουν στη λειτουργία του Παιδικού Χωριού SOS Πλαγιαρίου και της Στέγης Νέων στη Θεσσαλονίκη: την Νεολαία Δημοκρατικής Συμμαχίας Θεσσαλονίκης για 700 ευρώ, την κ. Ευθυμία Ρυζάκη - Κορέλη για 500 ευρώ στη μνήμη της αγαπημένης της μητέρας Νεραντζιάς Ρυζάκη, τον κ. Αθανάσιο Ξυλοπινάκα για 400 ευρώ, τον κ. Απόστολο Τσακίρη για 200 ευρώ στη μνήμη του αγαπημένου του πατέρα Σωτηρίου Τσακίρη, το Σύλλογο Γονέων και Κηδεμόνων του 3ου Νηπιαγωγείου Τριαδίου για 150 ευρώ, τον κ. Ανέστη Σπυρίδη για 50 ευρώ, την κ. Παναγιώτα Τσόγκαλη για 30 ευρώ, τον κ. Χρήστο Ζώβα για 80 ευρώ, τους συναδέλφους του τμήματος Ηλεκτρονικής του ΤΕΙ Αθηνών για 400 ευρώ στη μνήμη Μαίρης Χατζηγιάννη, το Σύλλογο υπαλλήλων (τεχνικών) του ΟΛΘ για τις παρακάτω δωρεές: 50 ευρώ στη μνήμη Κωνσταντίνου Μπλούκου αντί στεφάνου, 50 ευρώ στη μνήμη Ηλία Τσέργα αντί στεφάνου, τον κ. Παναγιώτη Κουσόπουλο για 30 ευρώ, την κ. Αναστασία Πεολίδου για 40 ευρώ, τον κ. Γεώργιο Κατσικόπουλο για 300 ευρώ στη μνήμη αδελφού Σπυρίδωνος - Κωνσταντίνου Κατσικόπουλου, τον κ. Γεώργιο Θαβώρη για 30 ευρώ στη μνήμη Γεώργιου Πιστιόλα και Βασιλείου Βαρβούτη, το Σύλλογο Διδασκόντων του 3ου Γυμνασίου Μίκρας για 50 ευρώ στη μνήμη Θωμά Λαμπρινού, τον κ. Περίανδρο Κανδύλα για 30 ευρώ, τον κ. Αγγελο και την κ. Φανή Μπίλλη για τις παρακάτω δωρεές: 50 ευρώ στη μνήμη Γιώργου Νιτσιώτα, 50 ευρώ στη μνήμη φίλου Σάββα Βαφειάδη, τον κ. Φώτιο Φωτιάδη για 100 ευρώ στη μνήμη Βασιλείου Παπαβασιλείου, τα παιδιά του συγκροτήματος κατοικιών «Βίλλα Ριτς» για 410 ευρώ από τα χριστουγεννιάτικα κάλαντα, τον κ. Αστέριο Στικούδη για 450 ευρώ, τον κ. Κωνσταντίνο Παπασωτηρίου για 50 ευρώ, την κ. Τιτίκα Γιάννα για 200 ευρώ, την κ. Καλλιόπη Μιμίδα για 50 ευρώ, την κ. Θεοδώρα Εξαδάκτυλου για 50 ευρώ, την εταιρία Καπνική Α. Μιχαηλίδης ΑΕ για 3.200 από αγορά λαμπάδων, τον κ. Γιάννη Μαμάνη για 105 ευρώ, τον κ. Γιώργο Λιόση για 130 ευρώ, την κ. Μάρα Τσικάρα για 10 ευρώ, την κ. Δομνίκη Τάχου για 105 ευρώ στη μνήμη καθηγητού Αναστασίου Ι. Τάχου, τον κ. Παναγιώτη Τζουγκανόπουλο για τις παρακάτω δωρεές: 100 ευρώ στη μνήμη της μητέρας του Αννας Τζουγκανοπούλου, 100 ευρώ στη μνήμη θετών γονέων

του Βασιλικής και Δημητρίου Μανωλούδη, την κ. Φωτεινή Κοντοπούλου για 100 ευρώ, την κ. Φωτεινή Ανδρεάδη για 300 ευρώ, την κ. Αγλαΐα Μάρδα για 70 ευρώ στη μνήμη συζύγου της Ανδρέα Μάρδα, επίσης στη μνήμη του πολύ αγαπητού τους Σάββα Βαφειάδη για 300 ευρώ τους φίλους και συμμαθητές του. Το ΔΣ του «Ελληνικού Παιδικού Χωριού» στο Φίλυρο (γραφεία Κεραμοπούλου 11 - Πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310 233.033, 2310 677.556 και Fax 2310 233.802) ευχαριστεί θερμά και ιδιαίτερα την κ. Αγάπη Μουσαφείρη, την κ. Θεοδώρα Μουσαφείρη, τον κ. Κωνσταντίνο Μουσαφείρη και την κ. Ελένη Μουσαφείρη για 500 ευρώ στη μνήμη του συζύγου και πατέρα τους Παναγιώτη Μουσαφείρη, τον κ. Περικλή Μπακατσέλο για 300 ευρώ στη μνήμη Γεωργίου Κυριαζίδη, τον κ. Κωνσταντίνο Τσάκη για 300 ευρώ, την ΔΟΥ Βεροίας για 80 ευρώ στη μνήμη Φωτίου Γρηγορέλη, την οικ. Μιχαήλ και Εύας Μισαηλίδου για 100 ευρώ στη μνήμη Τζένης Αξαρλή, την οικ. Στράτου και Αννας Βολάνη για 100 ευρώ στη μνήμη Τζένης Αξαρλή, τις κυρίες Φανή Γκόμα, Σοφία Χαλκίδου, Βαγγελιώ Μυλωνά, Ελένη Κανταρτζή, Ντίνα Τσακλίδου, Κατερίνα Φιλίππου, Μαρία Τσουκάτου και Σοφία Καραγκούνη για 40 ευρώ στη μνήμη Δημητρίου Καλογερομήτρου αντί στεφάνου, τον κ. Γεώργιο Μαρκάδα για 150 ευρώ στη μνήμη Φωτίου Μαρκάδα, την κ. Μαρία Καλούδη για 50 ευρώ στη μνήμη του αγαπητού της αδελφού Χρήστου Κορομπίλη αντί στεφάνου, την κ. Μυρσίνη Κορομπίλη για 20 ευρώ στη μνήμη του αγαπητού της θείου Χρήστου Κορομπίλη αντί στεφάνου, τον κ. Κωνσταντίνο Κελεμπέκογλου για 100 ευρώ στη μνήμη της συζύγου του Ελένης Κελεμπέκογλου - Μελίδου υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της, την κ. Σοφία Κυρατζή για 100 ευρώ στη μνήμη του συζύγου της Αθανασίου Κυρατζή, τον κ. Θεόδωρο Οικονομίδη για 100 ευρώ στη μνήμη γονέων και αδελφών, την οικ. Κωνσταντίνου και Κωνσταντίνας Ιορδανίδου για 50 ευρώ στη μνήμη του αγαπητού συνεργάτη Χάρη Σαψωνίδη αντί στεφάνου, τον κ. Νίκο και την κ. Ματθίλδη Γεωργοπούλου για 50 ευρώ στη μνήμη Στυλιανής Αλεξίου - Δανιήλ, τον κ. Κωνσταντίνο Φανούλη για 200 ευρώ στη μνήμη του ανιψιού του Χρήστου Ζιώγα, την κ. Μαίρη Μπουφίδου - Κωνσταντινίδου για 500 ευρώ, την κ. Αλίκη Μάου για 100 ευρώ, τον κ. Αριστείδη Ποζρικίδη για 50 ευρώ, τον κ. Dimitris Bozirikidis για 150 ευρώ, την κ. Σοφία Ψωμά για 1.000 ευρώ, το ΕΠΑΛ Αμπελοκήπων Θεσσαλονίκης για 221 ευρώ, την κ. Ασπασία Τεμέλογλου για 100 ευρώ, την κ. Δήμητρα Ανατολούδη για 20 ευρώ, την κ. Μάρθα Μωυσιάδου για 20 ευρώ, τον κ. Κωνσταντίνο Καλαμπαλίκη για 1.000 ευρώ, τον κ. Παναγιώτη Παπαφράγκο για 30 ευρώ, την κ. Αννα Μυριανθέως για 100 ευρώ, τον κ. Χριστόφορο Μητακίδη για 50 ευρώ, την κ. Μαρία Ασδρε για 50 ευρώ, τον ΑΠΣ Εθνικός Μετεώρων για 489,53 ευρώ, την κ. Ελένη Κώττα για 20 ευρώ, την Μakra Ελλάς «Οι Φίλοι του Αυτοκινήτου» για 300 ευρώ, την ανώνυμη φίλη για 1.000 ευρώ, τον κ. Κωνσταντίνο Σωτηριάδη για 50 ευρώ, την κ. Ευαγγελία Στρατίδου για 50 ευρώ, την κ. Παναγιώτα Κόμαρη για 50 ευρώ, τον κ. Αλέξανδρο Ανατο-

λίτη για 300 ευρώ, την κ. Ράνια Χατζηθεοδώρου για 55 ευρώ, την κ. Ελένη Πανά για 200 ευρώ, την κ. Παναγιώτα Κόμαρη για 50 ευρώ και τους μαθητές του 15ου Γυμνασίου Θεσσαλονίκης για 150 ευρώ. πένθη Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΠΑΝΤΕΛΗ ΞΕΝΑΚΗ ετών 82 κηδεύσαμε τη Μ. Παρασκευή 22 Απριλίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Κλεονίκη. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Αθανασία, Χρυσάνθη. Τα αδέλφια: Πέτρος - Χρυσάνθη, Μαρία - Στέφανος Λασκαρίδης. Τα εγγόνια: Βαΐα, Παντελής. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΚΟΡΟΜΠΙΛΗ ετών 85 Συνταξιούχο ΔΕΗ κηδεύσαμε την Κυριακή 17 Απριλίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Χριστοφόρου Ανω Τούμπας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Χαρίκλεια. Τα παιδιά: Ελευθέριος - Νούλα. Τα αδέλφια: Ευαγγελία Κορομπίλη, Γιώργος - Αθηνά, Τάκης - Νάσια, Μαίρη Καλούδη, Ελένη - Δημήτρης, Καίτη Κορομπίλη. Η εγγονή: Χαρίκλεια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης - από το 1955». Τον πολυαγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΣΑΜΑΡΑ ετών 91 κηδεύσαμε τη Μ. Δευτέρα 18 Απριλίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο υιός: Θεόδωρος. Η αδελφή: Τριγώνα. Τα εγγόνια: Δημήτρης, Βασίλης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης - από το 1955». Την πολυαγαπημένη μας θεία ΕΥΔΟΞΙΑ ΚΟΚΚΑ χήρα Κωνσταντίνου κηδεύσαμε τη Μ. Δευτέρα 18 Απριλίου, 6 μ.μ., από τον ιερό Καθεδρικό Ναό της του Θεού Σοφίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα ανίψια: Ιωάννα Τόττη, Αφροδίτη - Αχιλλέας, Κωνσταντίνος - Αννα, Βικτωρία, Σταύρος - Ελένη. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης - από το 1955». Τον λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΠΑΥΛΟ ΚΑΡΑΤΣΙΝΙΔΗ κηδεύσαμε τη Μ. Δευτέρα 18 Απριλίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι συμμετείχαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Βασιλεία. Τα παιδιά: Χρυσή - Στέλιος, Μαρία - Διονύσης, Σπύρος. Τα αδέλφια: Νίκος - Αναστασία, Ροδή, Κωνσταντίνος, Πηνελόπη, Θεόδωρος. Οι εγγονές:

Μαρία, Μαρία-Ελένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Α. Παυλίδης», Αγγελάκη 27 και Βασ. Ολγας 94. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και αδελφό ΓΕΩΡΓΙΟ ΓΑΪΤΑΝΟ ετών 87 κηδεύσαμε την Κυριακή 17 Απριλίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Θεοδώρα. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Αναστασία. Η αδελφή: Εριφύλη. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, γιο, αδελφό και θείο ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΛΑΜΠΡΙΑΝΙΔΗ ετών 43 κηδεύσαμε την Κυριακή 17 Απριλίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Ωραιοκάστρου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αννα. Τα παιδιά: Χάρης, Σάββας. Οι γονείς: Χαράλαμπος - Βασιλική, Σάββας - Μαρία. Τα αδέλφια: Σωσώ - Θωμάς, Μάκης - Εφη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΑΡΑΛΑΜΠΟ ΣΑΜΨΩΝΙΔΗ ετών 79 Βιοτέχνη κηδεύσαμε τη Μ. Δευτέρα 18 Απριλίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ιωάννα. Τα παιδιά: Νίκος - Μαρία, Γιάννης - Εφη. Τα αδέλφια: Ολυμπία - Γιώργος, Παναγιώτης, Γιώργος - Σοφία. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΝΙΚΟΛΑΟ ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ ετών 63 Μουσικοσυνθέτη κηδεύσαμε τη Μ. Δευτέρα 18 Απριλίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Θεράποντα Κάτω Τούμπας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Βαρβάρα. Τα παιδιά: Αδελαΐδα, Αλέξανδρος. Τα αδέλφια: Ζαφείρης - Δήμητρα, Γεωργία, Δέσποινα - Χρήστος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γκέσιος». Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΖΩΗ ΚΑΖΑΚΗ κηδεύσαμε την Κυριακή 17 Απριλίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου 40 Εκκλησιών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Θωμάς - Σοφία, Δημήτρης - Λιάνα. Τα εγγόνια: Πέτρος, Ζωή, Σπύρος, Ζωή, Χρήστος. Τα δισέγγονα: Γιάννης, Θωμάς. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος

τελετών «Α. Παυλίδης», Αγγελάκη 27 και Βασ. Ολγας 94. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗ κηδεύσαμε τη Μ. Δευτέρα 18 Απριλίου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ζουμπουλία. Τα παιδιά: Μαγδαληνή, Νικόλαος. Τα αδέλφια: Θεοδοσία, Κλεοπάτρα. Τα εγγόνια: Γεώργιος, Αριστοτέλης, Δημήτρης, Αντώνιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γκέσιος». Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΥ ετών 56 κηδεύσαμε το Σάββατο 16 Απριλίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Λουκά Σταυρούπολης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Ιωάννης. Τα παιδιά: Λουκία, Εμμανουήλ - Λουσίνε, Νεκταρία. Τα αδέλφια: Γεώργιος - Ευλαμπία, Σωτήριος. Τα εγγόνια: Μαρία, Ραφαήλ, Ειρήνη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΙΩΑΝΝΑ Α. ΚΟΥΚΟΥΡΙΚΗ ετών 74 κηδεύσαμε την Κυριακή 17 Απριλίου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Χαλάστρας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Κυριακή - Αστέριος, Γεώργιος - Ελένη, Ευάγγελος - Αθανασία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΕΛΕΝΗ ΧΑΤΖΗΑΝΔΡΕΟΥ ετών 81 κηδεύσαμε την Κυριακή 17 Απριλίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Νικολάου Θέρμης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος. Τα παιδιά: Λουκία, Εύα - Παύλος, Βαγγέλης - Στέλλα. Τα αδέλφια: Μαρία, Κώστας - Φωφώ, Καλλιόπη. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό και θείο ΗΛΙΑ ΚΟΥΤΣΟΧΡΗΣΤΟ ετών 55 κηδεύσαμε τη Μ. Δευτέρα 18 Απριλίου, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Σπυρίδωνος Τριανδρίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ελένη - Αναστάσιος, Ελισσάβετ - Χριστίνα. Τα αδέλφια: Ευαγγελία Αγγελος, Δέσποινα - Χαράλαμπος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΕΛΕΝΗ ΓΡΙΒΑ ετών 73 κηδεύσαμε τη Μ. Δευτέρα, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Ηλιούπολης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Θεόφιλος. Τα παιδιά: Δρόσω - Ιωάννης, Δήμητρα - Χρήστος. Τα αδέλφια: Ευγενία - Ευστράτιος, Σωτήρης - Βάσω, Σωκράτης - Λούλα, Αθανασία. Τα εγγόνια: Γεώργιος, Σταύρος, Θεόφιλος, Κωνσταντίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

KOINΩNIKA

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Την αγαπημένη μας αδελφή και θεία ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΚΟΤΡΩΤΣΙΟΥ ετών 74 κηδεύσαμε τη Μ. Δευτέρα, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα αδέλφια: Μάρκος - Νορίν, Στεργιανή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΘΕΟΔΩΡΑ ΚΑΠΟΥΣΟΥΖΗ ετών 85 κηδεύσαμε τη Μ. Δευτέρα, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Μητρόπολη Γιαννιτσών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Δημήτριος Ευπραξία, Ευάγγελος - Ζαφείρα. Τα αδέλφια: Αθανάσιος - Μερσίνα. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και προγιαγιά ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΑΛΜΠΑΝΗ ετών 92 κηδεύσαμε τη Μ. Δευτέρα 18 Απριλίου, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Επταλόφου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Κορίνα, Αστέριος - Μαρία. Τα εγγόνια: Παναγιώτα - Νικόλαος, Αθανασούλα - Λάζαρος, Ανδρονίκη - Πέτρος, Πασχαλίνα, Πουλίκος - Ελισσάβετ. Τα δισέγγονα. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΔΟΣΙΟ ετών 86 Φαρμακοποιό κηδεύσαμε την Τετάρτη 13 Απριλίου, 4.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Λέλα. Τα παιδιά: Εύη - Γιώργος Κωνσταντόπουλος, Σάντυ - Αλέξης Μεντεκίδης. Τα αδέλφια: Μερόπη, Ξανθίππη, Ντάνη. Τα εγγόνια: Αλέκα, Λέλα, Λεωνίδας, Ιωάννα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών -Δαραβίγκα-, Β. Ολγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών), έτος ίδρ. 1928. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, γιο, αδελφό, παππού και θείο ΛΑΖΑΡΟ ΣΤΟΓΙΑΝΝΗ ετών 59 κηδεύσαμε τη Μ. Τρίτη 19 Απριλίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παύλου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Θωμαή - Γιώργος, Μιχαήλ - Ελένη. Η μητέρα: Θωμαή. Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος - Σοφία, Σωτήριος - Αγνή. Η ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

εγγονή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΑ ΓΙΑΒΡΙΔΟΥ ετών 84 κηδεύσαμε τη Μ. Τρίτη 19 Απριλίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Ιωσήφ και Αγίας Φωτεινής. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Χαράλαμπος. Τα παιδιά: Βαρβάρα, Ερμιόνη - Νίκος, Θεοδοσία. Τα αδέλφια: Γιάννης, Χρήστος - Ελένη, Πολυξένη - Σωκράτης, Παντελής - Λυδία. Η εγγονή: Κωνσταντινιά. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, γιο, αδελφό και θείο ΔΑΜΙΑΝΟ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ ετών 58 κηδεύσαμε τη Μ. Τρίτη 19 Απριλίου, 4.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αγάπη. Τα παιδιά: Κυριακή, Βασιλεία. Η μητέρα: Κυριακή Τσαφαρίδου. Τα αδέλφια: Ιωάννης - Κυριακή, Γεώργιος, Μιχάλης - Μαίρη, Αναστασία - Αστέριος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γκέσιος». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΡΙΣΤΕΙΔΗ ΚΑΤΣΙΔΗ ετών 69 κηδεύσαμε τη Μ. Τρίτη 19 Απριλίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Χαράλαμπος - ΣουλτάναΜαρία, Χρήστος, Ορέστης - Ελένη. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Αριστείδης, Παναγιώτης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γκέσιος». Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΟΡΦΑΝΙΔΟΥ χήρα Χρήστου ετών 67 κηδεύσαμε τη Μ. Τρίτη 19 Απριλίου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Ν. Πέλλας. Ευχαριστούμε θερμά

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429, β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314, γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-70.023

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αρετή - Μανόλης, Ελένη - Γεώργιος, Γεώργιος - Ειρήνη. Τα εγγόνια: Ελευθέριος, Νικολέτα, Χρήστος, Ανδρέας. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας αδελφό και θείο ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ετών 56 κηδεύσαμε τη Μ. Τρίτη 19 Απριλίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Κορδελιού. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα αδέλφια: Παναγιώτα - Αριστοτέλης, Γεώργιος - Κωνσταντίνα, Αικατερίνη - Προκόπιος, Ιωάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο ΣΤΑΥΡΟ ΒΛΥΣΙΔΗ ετών 78 κηδεύσαμε τη Μ. Τρίτη 19 Απριλίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Προφήτη Ηλία Ανω Ηλιούπολης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σουλτάνα. Τα παιδιά: Αικατερίνη - Ανέστης, Σωτήριος. Τα εγγόνια: Νικολέτα, Σταύρος, Ανθιμος, Σουλτάνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΕΥΘΥΜΙΑ ΣΤΕΦΟΠΟΥΛΟΥ ετών 83 κηδεύσαμε τη Μ. Τρίτη 19 Απριλίου, 12.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Κορδελιού. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Χρήστος. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Χρυσούλα, Βασίλειος - Δέσποινα. Τα εγγόνια: Χρήστος - Γεωργία, Αλέξανδρος, Χρήστος, Ευθυμία, Χαράλαμπος. Τα δισέγγονα: Κωνσταντίνος, Λεωνίδας. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον πολυαγαπημένο μας ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΓΚΑΤΖΙΩΛΗ ετών 81 Συνταξιούχο εκπαιδευτικό κηδεύσαμε τη Μ. Τετάρτη 20 Απριλίου, 4.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου (κοιμητήρια). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ

www.baboulas.com

Τον πολυαγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΑΛΑΤΟΥΔΗ ετών 90 κηδεύσαμε τη Μ. Τρίτη 19 Απριλίου, 2 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Χορτιάτη. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Χρήστος - Λίνα, Ευάγγελος - Γωγώ. Τα αδέλφια: Χρήστος Χαρίκλεια, Ορθοδοξία - Γρηγόρης, Μαριάνθη. Τα εγγόνια: Γλυκερία - Θοδωρής, Κώστας, Κωνσταντίνος - Ρούλα, Ανδρέας - Λίτσα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης - από το 1955». Τον αγαπημένο μας αδελφό και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΤΣΙΤΕΝΙΔΗ ετών 52 κηδεύσαμε τη Μ. Τετάρτη 20 Απριλίου, 4.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Δυτικού Πέλλης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα αδέλφια: Χρήστος - Παναγιώτα. Τα ανίψια: Αναστασία, Δημήτριος - Βενιαμίν. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή και γιαγιά ΠΑΣΧΑΛΙΝΑ ΤΑΝΟΥΡΗ ετών 68 κηδεύσαμε τη Μ. Τετάρτη 20 Απριλίου, 1.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Νικολάου Ανατολικού. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Αθανάσιος. Τα παιδιά: Φιλομένη - Νικόλαος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς.

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και αδελφό ΧΑΡΑΛΑΜΠΟ ΜΑΥΡΟΠΟΥΛΟ ετών 79 κηδεύσαμε τη Μ. Τετάρτη 20 Απριλίου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Σπυρίδωνος Τριανδρίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Θεολογία. Τα παιδιά: Μιχάλης, Αναστάσιος. Η αδελφή: Στεφανία. Οι συγγενείς.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΙΩΑΝΝΗ (ΙΟΡΔΑΝΗ) ΜΑΡΓΑΡΙΤΕΛΗ ετών 75 κηδεύσαμε την Μ. Πέμπτη 21 Απριλίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελισάβετ. Τα παιδιά: Καριοφύλλης - Πασχαλίνα, Βασιλική - Δημήτρης. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Σωτήρης, Ανθούλα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή.

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

ΕΛΕΝΗ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΙΔΟΥ ετών 79 κηδεύσαμε τη Μ. Τετάρτη 20 Απριλίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Γεώργιος. Τα παιδιά: Δέσποινα, Κωνσταντίνος - Ζωή, Θεόδωρος - Ελένη. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

TEΛETAI

αφοι

Τον αγαπημένο μας γιο, αδελφό, εγγονό, εξάδελφο και ανιψιό ΠΑΡΗ ΑΛΕΞΙΟΥ ετών 42 κηδεύσαμε τη Μ. Παρασκευή 22 Απριλίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Αναργύρων. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Οι γονείς: Αλέξης - Αννα. Η αδελφή: Πόπη. Η γιαγιά: Ελένη. Τα εξαδέλφια. Οι θείοι. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132.

1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΑΣΠΡΟΔΙΝΗ κηδεύσαμε την Μ. Τετάρτη 20 Απριλίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Φωτίου (Ποσειδώνιο). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Στυλιανός - Αικατερίνη, Ευτυχία - Θωμάς Κυλινδρής. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Ευαγγελία, Σταματία, Βασίλειος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή.

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία

ΛΑΓΟΥ∆ΑΚΗ» Εθνικής Αντιστάσεως 73, Βότση, Καλαµαριά Τηλ.: 2310-446.272, 6944.960.457

Πένθη

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και παππού ΣΑΒΒΑ ΤΣΙΡΑΜΠΙΔΗ ετών 79 κηδεύσαμε τη Μ. Τετάρτη 20 Απριλίου, 2 μ.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Δροσάτου Κιλκίς. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Δέσποινα, Αννα. Τα εγγόνια: Σόνια, Δημήτρης, Σάββας, Μαρία. Οι συγγενείς.

«ΥΙΟΙ ΣΤΕΛΙΟΥ

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ.: 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ.: 6977-597464. 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ.: 2310-860088, 860077

Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης - από το 1955».

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ» Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Πολιτικό μάρκετινγκ και κοινωνικά δίκτυα Από το 19ο αιώνα, ο οποίος ιστορικά διέπεται από τον οικονοµικό χαρακτήρα της κοινωνίας και της πολιτικής, η εξέλιξη του κόσµου οδήγησε σ’ ένα κοινωνικό χαρακτήρα της οικονοµίας και της πολιτικής, όπως αυτός διαµορφώνεται στον 21ο αιώνα. Ολοι ζούµε στην απαρχή ενός συνόλου νέων αξιών. Πρόκειται, για παράδειγµα, για «νέο κοινωνικό χαρακτήρα» (επικοινωνιακό), «νέα οικονοµία», «νέα πολιτική», «νέα δηµοκρατία», «νέα δύναµη» (ήρεµη δύναµη). Τι κοινό έχουν όλα αυτά; Υπάρχει όντως κάτι «νέο»; Τίποτε, απλώς ο τρόπος µε τον οποίο οι άνθρωποι βλέπουν ο ένας τον άλλον και τον εαυτό τους: «Πολίτες, µε κριτικό πνεύµα». ΤΗΣ Antonia Cristina Perdigao*

Οι κυριότερες ενδείξεις σχετικά µε τη συλλογική (πολιτική) εµπειρία του τρέχοντος 21ου αιώνα (εµφανείς, για παράδειγµα, από το υψηλό επίπεδο δυσαρέσκειας σε σχέση µε όλα τα επίπεδα κυβέρνησης) ενισχύουν όσα δίδαξε ο Αριστοτέλης τον 4ο π.Χ. αιώνα: υπάρχει µία αµετάκλητη ανολοκλήρωση λόγου και πάθους χωρίς ήθος για ελευθερία, η οποία παραµένει ασαφής ή απροσδιόριστη και χωρίς υπευθυνότητα. Οφείλει κάποιος να αναγνωρίσει µία διττή υπόθεση: πρώτα απ’ όλα, εν όψει µιας νέας εποχής πολιτικής και πολιτικών, αξίζει να σηµειωθεί το γεγονός ότι από την εποχή της αρχαίας Ελλάδας, όταν η Αγορά αποτε-

λούσε το πιο σηµαντικό πολιτικό και κοινωνικό µέσο, έως τη σύγχρονη δικτυωµένη κοινωνία, τα ιστορικά δεδοµένα έχουν θεαµατικά εξελιχτεί και µεταβληθεί, παρόλο που η ανθρώπινη φύση, όπως και οι υπαρξιακές συνθήκες ζωής, παραµένουν ακόµη (σε γενικές γραµµές) αµετάβλητες. Συνεπώς, η διηνεκής ανάγκη για ευτυχία απαιτεί καλοκαγαθία, δηλαδή ένα µοντέλο πολιτών και πολιτικών που επιτυγχάνει την ισορροπία ήθους, πάθους και λόγου. Επιπλέον, όπως ολοκάθαρα δίδαξε ο Αριστοτέλης, η πολιτική είναι ηθική από τη φύση της και η ηθική µε τη σειρά της είναι κοινωνική από τη φύση της, γιατί ακριβώς ο ιδιωτικός και ο δηµόσιος βίος είναι βαθύτατα συνυφασµένοι. Εποµένως, οι πολιτικοί οφείλουν να αντιµετωπίζουν το κάθε άτοµο/ εκλογέα ως πολιτικό ζώον: ως ένα συνοικοδόµο των κοινών, ο οποίος διαθέτει κριτικό πνεύµα και υπευθυνότητα, και όχι ως ένα µέλος της πόλεως το οποίο έχει απλώς νόµιµα δικαιώµατα. Με άλλα λόγια, η κινητοποίηση χωρίς δέσµευση καταχράζεται την ίδια την ηθική φύση της πολιτικής.

Κατά δεύτερο λόγο και αναφορικά µε τη χρήση και το ρόλο του πολιτικού µάρκετινγκ, οφείλει κάποιος να τονίσει ότι αυτό δεν αποτελεί ένα εποχιακό εργαλείο ή «µηχάνηµα». Η τεχνολογική ενδυνάµωση, χωρίς την αντίστοιχη ενδυνάµωση του πολίτη, διατρέχει τον κίνδυνο περαιτέρω αναξιοπιστίας, σκεπτικισµού και πολιτικής απάθειας. Αντίθετα, το πολιτικό µάρκετινγκ είναι θέµα συµπεριφοράς. Εχει τη δυνατότητα να αντιµετωπίζει τις ρητορικές αποκλίσεις ως ηθικές προειδοποιή-

σεις, οι οποίες συµβάλλουν, από τη µια, στην όξυνση των ηθικών επιπτώσεων που διαχωρίζουν τις «λέξεις που λέµε» και τις «λέξεις που κάνουµε» (όπως ανέφερε ο John Searle), και από την άλλη, στην έµφαση της διάστασης της µακρο - µικροπολιτικής ευθύνης. Επιπρόσθετα, οι πολίτες µε κριτικό πνεύµα θεωρούνται πολύτιµοι παράγοντες, επειδή ακριβώς ενδιαφέρονται για την πολιτική, δηλαδή δεν είναι παθητικοί δέκτες, όσον αφορά τις επιλογές των εκπροσώπων τους, αλλά ενεργοί λήπτες πολιτικών αποφάσεων, παρά τα σύνολα των ποσοστιαίων αυξοµειώσεων.

Σε σχέση και µε τις δύο αυτές παραµέτρους, δηλαδή του ρόλου και της χρήσης του πολιτικού µάρκετινγκ και των µέσων κοινωνικής δικτύωσης στην απαρχή µιας νέας εποχής πολιτικής και πολιτικών, είναι φρόνιµο να επικαλεστούµε τα λόγια του καθηγητή Newman για την πολιτική δέσµευση: «Να έχεις την ίδια συµπεριφορά online και offline». Προσωπικά, τέλος, θα τολµούσα να πω ότι η πολιτική αξιοπιστία παρουσιάζεται ως το µέσο για τη «νέα» ταυτότητα πολίτη, η οποία µε τη σειρά της ψάχνει για ένα «νέο» είδος πολιτικών, πολιτικών οι οποίοι δρουν (κρατούν τις υποσχέσεις τους) και καθίστανται άξιοι της εµπιστοσύνης των πολιτών.

*H ANTONIA CRISTINA PERDIGAO είναι καθηγήτρια στο Ανώτερο Ινστιτούτο Εφαρµοσµένης Ψυχολογίας στη Λισαβόνα

κυκλοφορίες κυριακάτικων εφημερίδων

ΚΥΡΙΑΚΗ

17-4-2011

3-4-2011

ΜΕΤΑΒΟΛΗ

14.870 133.480 116.090 109.210 97.140 193.320 94.340 38.690 21.860 10.170 3.820 4.750 1.920 2.240 390 150 2.160 13.120

2% 2% -3% -15% -9% -31% 0% -10% 15% 1% -37% -2% -10% 21% 13% 0% 0% -100%

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ* 15.150 ΤΟ ΒΗΜΑ 135.510 ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ 112.140 ΚΥΡ. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ 93.130 ΕΘΝΟΣ 88.130 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 134.120 REAL NEWS 94.540 ΤΥΠΟΣ της Κυριακής 34.650 ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ 25.210 ΤΟ ΠΑΡΟΝ 10.260 Η ΒΡΑΔΥΝΗ 2.410 Η ΑΥΓΗ 4.650 ΕΛΕΥΘΕΡΗΩΡΑΚυρ.(Μιχαλ.) 1.730 ΑΥΡΙΑΝΗ 2.720 ΝΙΚΗ 440 ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΣ ΛΟΓΟΣ 150 ΤΟ ΑΡΘΡΟ 2.160 ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙΣ -

* Κυκλοφορεί στη Βόρεια Ελλάδα

M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

graduations Η αναγνώριση της επιτυχίας Πτυχία – Διπλώματα – Διδακτορικά – Υποτροφίες – Εκπαιδευτικές διακρίσεις – Σύλλογοι αποφοίτων - Συγχαρητήρια

Χρεοκρατίας το ανάγνωσµα… Επίκαιρο ντοκιμαντέρ προβλήθηκε στην Αίθουσα Τελετών υπό την αιγίδα του ΑΠΘ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΣΑΛΑΜΕΣ asalames@ekdotiki.gr

ε µεγάλη συµµετοχή του κόσµου πραγµατοποιήθηκε η εκδήλωση για την προβολή του ντοκιµαντέρ «Χρεοκρατία - Debtocracy» που πραγµατοποιήθηκε την Πέµπτη 14 Απριλίου 2011 στην Αίθουσα Τελετών του ΑΠΘ. Το πανεπιστήμιο, υπηρέτης της κοινωνίας «Ο ρόλος του δηµόσιου πανεπιστηµίου είναι µέσω της εκπαίδευσης, της έρευνας και της ακαδηµαϊκής παρέµβασής του να υπηρετεί την κοινωνία», δήλωσε ο αντιπρύτανης του ΑΠΘ, καθηγητής Γιάννης Παντής. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, ανακοινώθηκε από τον κ. Παντή ότι θα συνεχιστεί η προσπάθεια των πρυτανικών αρχών να συζητιούνται καίρια θέµατα που αφορούν τόσο την ακαδηµαϊκή κοινότητα όσο και την κοινωνία. Η επόµενη εκδήλωση θα πραγµατοποιηθεί µετά το Πάσχα και θα αφορά την έκθεση της Επιτροπής Διεθνών Εµπειρογνω-

Ανακοινώσεις Ημερίδα για το Διεθνές Ετος Εθελοντών

Η Εδρα UNESCO του ΑΠΘ, με αντικείμενο την εκπαίδευση στα δικαιώματα του ανθρώπου, τη δημοκρατία και την ειρήνη, θα τιμήσει το Διεθνές Ετος Εθελοντών, με σειρά εκδηλώσεων στη διάρκεια όλου του έτους 2011. Η εναρκτήρια εκδήλωση (ημερίδα) θα γίνει την Τετάρτη 4 Μαΐου 2011 και ώρα 9 π.μ., στην Αίθουσα Τελετών του ΑΠΘ, με θέμα «2011 - Διεθνές Ετος Εθελοντών: Εμπνευση, Δράση, Κοινωνική Αλλαγή». Στην Ημερίδα, η Εδρα UNESCO του ΑΠΘ θα βραβεύσει τον πατέρα Αντώνιο, δημιουργό της «Κιβωτού του Κόσμου», για το έργο του.

Πλήθος κόσμου συνέρρευσε την Πέμπτη 14 Απριλίου στην Αίθουσα Τελετών ΑΠΘ, προκειμένου να παρακολουθήσει το ντοκιμαντέρ «Χρεοκρατία-Debtocracy»

µόνων του υπουργείου Παιδείας. Επίσης, έγινε ανοιχτή πρόσκληση προς την πανεπιστηµιακή κοινότητα να καταθέσει προτάσεις για διοργάνωση συζητήσεων. Προηγήθηκε ανοιχτή συζήτηση µε οµιλητές τους Αρη Χατζηστεφάνου, δηµιουργό του ντοκιµαντέρ, Αρι Καζάκο, καθηγητή του Τµήµατος Νοµικής του

Ο δημιουργός του ντοκιμαντέρ, δημοσιογράφος Αρης Χατζηστεφάνου

ΑΠΘ, Σπύρο Μαρκέτο, επίκ. καθηγητή του Τµήµατος Πολιτικών Επιστηµών του ΑΠΘ, και Κωνσταντίνο Μπαϊρακτάρη, αν. καθηγητή του Τµήµατος Ψυχολογίας του ΑΠΘ. Παραγωγός ο θεατής Σύµφωνα µε τους δηµιουργούς του

ντοκιµαντέρ, δηµοσιογράφους Αρη Χατζηστεφάνου και Κατερίνα Κιτίδη, «για πρώτη φορά στην Ελλάδα δηµιουργείται ένα ντοκιµαντέρ µε παραγωγό το θεατή. Το DEBTOCRACY αναζητά τα αίτια της κρίσης χρέους και προτείνει λύσεις που αποκρύπτονται από την κυβέρνηση και τα κυρίαρχα µέσα ενηµέρωσης. Το DEBTOCRACY παρακολουθεί την πορεία χωρών όπως ο Ισηµερινός που δηµιούργησαν Επιτροπές Λογιστικού Ελέγχου αλλά και την αντίστοιχη προσπάθεια που ξεκίνησε στην Ελλάδα». Να σηµειωθεί ότι η εκδήλωση είχε τη µεγαλύτερη διαδικτυακή επισκεψιµότητα από όλες τις προηγούµενες εκδηλώσεις που µεταδόθηκαν διαδικτυακά, µέσω live streaming. Οσοι επιθυµούν να δουν την εκδήλωση µαγνητοσκοπηµένη µπορούν να επισκεφτούν το σύνδεσµο mms://video. auth.gr/auth_debtocracy_2011. Επίσης, µπορούν να επισκεφτούν την ιστοσελίδα http://noc.auth.gr/services/voicevideo/streaming/vod_events.html όπου αναρτώνται όλες οι εκδηλώσεις που µεταδόθηκαν µέσω live streaming.

Συνάντηση Μυλόπουλου και προέδρου ΑΔΙΠ Με τον πρόεδρο της Αρχής Διασφάλισης της Ποιότητας στην Ανώτατη Εκπαίδευση (ΑΔΙΠ), Σπύρο Αμούργη, συναντήθηκαν τη Μ. Τρίτη, στην Πρυτανεία, ο πρύτανης του ΑΠΘ, καθηγητής Γιάννης Μυλόπουλος, ο αντιπρύτανης Οικονομικού Προγραμματισμού και Ανάπτυξης, καθηγητής Γιάννης Παντής, η αντιπρύτανις Ακαδημαϊκών Υποθέσεων και Προσωπικού, καθηγήτρια Δέσπω Λιάλιου, η αντιπρύτανις Ερευνας, καθηγήτρια Σοφία Κουίδου - Ανδρέου, καθώς και τα μέλη της Μονάδας Διασφάλισης της Ποιότητας του ΑΠΘ. Παρουσίαση των πρώτων συμπερασμάτων

Κατά τη διάρκεια της συνάντησης συζητήθηκαν θέματα που αφορούν στη διασφάλιση και βελτίωση της ποιότητας του έργου του ΑΠΘ, στην εγγύηση της διαφάνειας των διαδικασιών, στην ανα-

Με τον πρόεδρο της ΑΔΙΠ, Σπύρο Αμούργη, συναντήθηκε τη Μ. Τρίτη, στην Πρυτανεία, ο πρύτανης του ΑΠΘ, Γιάννης Μυλόπουλος

βάθμιση του εκπαιδευτικού έργου, στην προαγωγή της έρευνας και στη βελτίωση των υπηρεσιών των ακαδημαϊκών μονάδων. «Συζητήσαμε με τον πρόεδρο της ΑΔΙΠ τα αποτελέσματα της εσωτερικής ακαδημαϊκής αξιολόγησης, η οποία έχει

ήδη ολοκληρωθεί στο σύνολο του ΑΠΘ, καθώς και τα μέχρι τώρα αποτελέσματα της εξωτερικής ακαδημαϊκής αξιολόγησης σε εννέα, μέχρι στιγμής, ακαδημαϊκές μονάδες», δήλωσε ο πρύτανης του ΑΠΘ και επισήμανε: «Παρουσιάστηκαν τα πρώτα συμπεράσματα της διαδικασίας διασφάλισης ποιότητας του μεγαλύτερου ΑΕΙ της χώρας, εξειδικευτήκαν οι παρατηρήσεις και αναπτύχθηκαν οι μέθοδοι αποκατάστασης των παρατηρήσεων - ελλείψεων που προέκυψαν από τη σύνθετη αυτή διαδικασία. Η ακαδημαϊκή αξιολόγηση είναι μία κορυφαία διαδικασία αυτογνωσίας για τα πανεπιστήμια, η οποία αποτελεί την αναγκαία προϋπόθεση για την αναβάθμιση του ακαδημαϊκού έργου των ΑΕΙ. Σε μία εποχή απαξίωσης των δημόσιων θεσμών, η ακαδημαϊκή αξιολόγηση αποτελεί μοναδική ευκαιρία θωράκισης των ελληνικών πανεπιστημίων».

Πληροφορίες για τις δημοσιεύσεις συγχαρητηρίων: Τηλ.: 2310-779342

Οι αποφοιτήσεις στον…ιστό: Facebook group: Αγγελιοφόρος Graduations

Οικογενειακή υπόθεση! Στο νέο Sunday Exclusive κάνουµε focus στην οικογένεια! Ενδιαφέρουσες συνεντεύξεις, εµπεριστατωµένες έρευνες και οι τελευταίες εξελίξεις στο χώρο της υγείας, της ψυχολογίας, της διατροφής και της εκπαίδευσης λειτουργούν ως αρωγοί για γονείς και παιδιά. Κάντε το δική σας υπόθεση.

ς ω τ κ ά τ Εκ

30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ Λ

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ Σ ΓΙΑ ΕΣ ΑΣ ΜΑΖ ΕΣΑΣ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ «ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ».

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

πριν το 1912 στην Ελλάδα

1912

Οι Κήποι του Πασά

Οι δύο γιορτές Το Πάσχα του ‘12 συνέπεσε με την 25η Μαρτίου. Ελάχιστα οι Ελληνες θυμήθηκαν ότι ο Πατροκοσμάς σε διπλή ανάσταση τοποθετεί την απελευθέρωση εδαφών. Η νοσταλγική ενατένιση της σούβλας, της σημαίας και του 1821 κυριαρχεί στο εξώφυλλο της εφημερίδας. Κατά τα άλλα, υπάρχει πρόγραμμα «Κινεμακολόρ» (επί λέξει) στο «Αττικόν», αίτημα ψήφου των γυναικών, διαφήμιση της καλύτερης συλλογής κολάρων μάρκας «Λέοντος» στον «Λαμπρόπουλο» και αναμονή της εναέριας διαδρομής Πατρών - Αθηνών με τον άσο των αιθέρων Καραμανλάκη. Ο Κάιζερ στην Κέρκυρα αναμένεται να καλέσει τις αρχές επί της θαλαμηγού «Χοεντσόλερν», ενώ ο Τύπος θυμάται τον Κατσαντώνη, στο λυρικό άρθρο «Πάσχα κλεπτών 1808».

Το πασχαλινό εξώφυλλο του Σκρίπ(25 Μαρτίου)

πριν το 1912 στον κόσµο Πέρα από τον ωκεανό Αυτοκίνητα τσίλικα, άψογα ντυμένα πλήθη με «τσιλίντρο» και ενδύματα περιπάτου, σε πεζοδρόμια ξέχειλα κόσμο, με τα δολάρια να μη φαίνονται αλλά να εξυπονοούνται πίσω από τα μονόκλ και τις ανάερες μουσελίνες των γυναικών. Η φωτογραφία από τη βιβλιοθήκη του Κονγκρέσου δείχνει, μέσα από τη συγκλονιστική ανωνυμία της, τον πιο φανταχτερό κράχτη του πόθου για πλούτο και δόξα, ανάδειξη και απεικόνιση ενός μεγαλοπρεπούς παραδείσου. Η πρόχειρη σημείωση αναφέρει «Πάσχα». Ηταν η 7η Απριλίου 1912, με το νέο, φυσικά, ημερολόγιο, αλλά οι Ελληνες επιμένω πως πιστεύουν ότι τους χωρίζουν πολλά περισσότερα με την Αμερική από τον έκδηλο πλούτο. Η Πέμπτη Λεωφόρος ήδη έχει κατασκευάσει το μύθο της. Είναι ζήτημα να διέθετε η Ελλάδα των 2,8 εκατομμυρίων τότε τον ίδιο αριθμό ευπόρων από αυτούς που ιστορούνται στη φωτογραφία.

Πάσχα στην 5η Λεωφόρο

63 Γράφει ο Πάνος Θεοδωρίδης

Υπόδειγμα «φανταστικής αρχιτεκτονικής», κτίσμα πίσω από το πρώτο ευρωπαϊκού τύπου οθωμανικό νοσοκομείο να ατενίζει όλων των φυλών τα νεκροταφεία, γεμάτο σύμβολα και περίεργα σχήματα, αυτό το απολειφάδι από γλυπτική τσιμέντου και καμπυλοειδών γραμμών, που επαναστατούν σε κάθε μορφή μοντερνισμού, παραμένει ηθελημένα αινιγματικό. Οι Κήποι του Πασά χτίστηκαν το 1904. Σύγχρονες κατασκευές του Αντόνιο Γκάουντι, του μυστικοπαθούς ερημίτη της Βαρκελώνης, δείχνουν ότι στην αρχή του 20ού αιώνα η Μεσόγειος ήταν πολύ περισσότερο «συμβολική πρωτεύουσα του δυτικού πνεύματος» από τις εποχές του Αθεμπίγιο και του Καλατράβα…

Η µυθολογηµένη πόλη

Θεσσαλονίκη υπήρξε «πόλη των φαντασµάτων», κατά τον τίτλο του βιβλίου του Μαζάουερ, για κάθε κάτοικό της, από τους µυριάδες που κατέληξαν εδώ, είτε ως παιδιά µιας προσφυγιάς είτε ως µέτοικοι από την ενδοχώρα. Καθώς υπέστη τροµερές αλλαγές πληθυσµών στον εικοστόν αιώνα (στυγνή δολοφονία των Εβραίων, µετοικεσία των Αρµένηδων στο κράτος τους, παντοδύναµες ενώσεις Ηπειρωτών, Κρητικών, Κερκυραίων, πρόσφυγες από Πόντο, Καππαδοκία, Βιθυνία, Θράκη, Ρωµυλία, Κωνσταντινούπολη, Ελλήσποντο, Προποντίδα, αλλά και ανταλλαγές πληθυσµών που θρησκεύονταν µε το Ισλάµ ή την Εξαρχία, χωρίς µεγάλη φροντίδα για το φρόνηµά τους) αφέθηκαν να ρηµάζουν πολλές γειτονιές, κυρίως επειδή περίµεναν την ένταξη στο σχέδιο πόλεως. Κοινωνίες παραπηγµάτων, το µυστήριο Σέιχ Σου, οι µεγάλες κατοικίες - «φαντάσµατα» και οι ευφάνταστοι και διορατικοί ποιητές και πεζογράφοι της δηµιούργησαν από ενωρίς ένα σκηνικό πάθους, µυστηρίου και εφηβικών φόβων που ήρθε κι έδεσε µε το κακώς αποδιδόµενο στον Τσιτσάνη ρεµπέτικο, µε την Μπάρα και τα πορνεία, µε τα σωµατεία που επεδίωκαν αλλαγή πολιτεύµατος και µε τις οµάδες κρούσης, από τους επίστρατους των Φιλελευθέρων έως την οργάνωση 3 Ε. Ακόµη και για κάποιον που δεν τα ήξερε αυτά, αλλά µπορούσε να περπατήσει στους συµβολικούς Κήπους του Πασά, να προσέξει πώς ζούσαν οι καστρόπληκτοι µέσα σε θαλάµια των Τειχών, να συναντηθεί ροµαντικά µέσα σε ένα σκέλεθρο αριστοκρατικής κατοικίας και να διαβάσει πώς τα παιδιά του µεταπολέµου έπαιζαν σε στοές στη Ναυαρίνου, στην Αγία Σοφία

και σε πλήθος υπογείων από την Ανω Πόλη έως την Αγγελάκη, η βεβαιότητα ότι εδώ κρύβεται ένα είδος ιστορικής ή αστρικής πύλης δεν ήθελε πολλά περισσότερα για να τεκµηριωθεί, µε το γνωστόν ελαφρύν τρόπον. Σε αυτά ας προστεθεί ένας έντονος µυστικισµός, προερχόµενος από ένα κύµα ευσέβειας αλλά και θρησκοληψίας, προφητειών και µαγγανείας, που ανελάµβαναν καφετζούδες και οραµατίστριες οι οποίες είχαν ήδη µετακοµίσει σε πρώιµες πολυκατοικίες. Υπόγεια θρυλήθηκαν πολλά στην πόλη, αρχικά έπειτα από ανασκαφές, όπως το Σαραπείον, τα αρχαία στη Ναυαρίνου, αλλά οι µύθοι προήλθαν από διαδόσεις εργολάβων και τεχνιτών που κατέστρεψαν στρέµµατα πολλά αρχαιοτήτων ανιδρύοντας πολυκατοικίες και µετέφεραν ιστορίες (ειδικά για κατοικίες Εβραίων) στις οποίες βρέθηκαν «λίρες». Ας προστεθεί σ’ αυτά ότι η φτωχολογιά της Θεσσαλονίκης αφέθηκε ατύπως να «ψειρίσει» τα ήδη λεηλατηµένα εβραϊκά σπίτια στην Κατοχή, ενισχύοντας µια αίσθηση κρυµµένου θησαυρού. Κύρια βάση για τη «Θεσσαλονίκη - κάτω χώρα», βέβαια, είναι µια απίστευτη παρεξήγηση. Οι Οθωµανοί, δεκαετία του 1880, σχεδίασαν µέσω ξένων εταιριών και υλοποίησαν ένα αποχετευτικό σύστηµα που περιλάµβανε και µεγάλες διαµήκεις στοές και άλλα έργα. Αυτά, καθώς ήταν µπερδεµένα πολλά βυζαντινά υδραυλικά (µόνο γύρω από τη µονή Βλατάδων υπάρχουν τρεις µείζονες κινστέρνες), ήταν πανεύκολο να θεωρηθούν «ρωµαϊκά» και να συσχετιστούν µε την άµυνα της πόλης. Και τα φαντάσµατα… * ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗ: Η σχέση µε την επαρχία

πριν το 1912 στην πόλη Ημέρα εκλογών… Οι εφημερίδες της παλιάς Ελλάδας αγνοούν ανήμερα του Πάσχα τι συμβαίνει στη Θεσσαλονίκη. Καθώς οι Οθωμανοί κάνουν ότι κυβερνούν ακόμη, οι ποικίλοι Θεσσαλονικείς απασχολούνται με εκλογές, πιθανότατα αντιπροσώπων που πρόσκεινται στους Νεότουρκους σε συνοικίες και χωριά (φωτογραφία), αλλά οι ψήφοι είναι καμιά σαρανταριά σε κάθε μέρος το πολύ -δεν μπορούμε να συγκρίνουμε κάτι. Η πόλη παρακολουθεί τις αταξίες της Ιταλίας, την ανησυχία των Κροατών, την πρόθεση του Κάιζερ να ιδεί την Ολυμπία, ενώ η Αθήνα περιμένει εννιακόσιες προσωπικότητες για να αποτίσουν τιμή στο πανεπιστήμιό της. Οι διαφορές στο ενδιαφέρον των δύο πόλεων είναι παραπάνω από τεράστιες. Το 1912, εκτός από μια διαφαινόμενη προσέγγιση Ελλάδας και Βουλγαρίας που μάλλον ανησυχεί τους Θεσσαλονικείς, η άλλη χώρα παλεύει να καταπνίξει την αγάπη της για την Κρήτη. Το Κρητικό ζήτημα και το αίτημα της ανεξαρτησίας ως επόμενου βήματος της αυτονομίας κυριαρχούν στις απόψεις, στην πολιτική, αλλά και στην «εθνική ποίηση». Επίσης, στις κλασικές εφημερίδες δεν υπάρχει Βενιζέλος, αλλά αναμασάται η δραστηριότητα της παλαιάς φρουράς, που σε ελάχιστα χρόνια θα πυροβολήσει και θα αυτοπυροβοληθεί. Στην αμήχανη ειδησεογραφία της Θεσσαλονίκης πρέπει να προσθέσουμε ότι οι Ελληνες στην πόλη δεν έχουν κανένα λόγο να «ψήνουν» διαμαρτυρίες, καθώς είναι γνωστός ο πόθος τους για ένωση με την Ελλάδα.

παραβολές Εστω και µε καθυστέρηση, κάποια σχολεία άρχισαν να διοργανώνουν εκδροµές µε το τρένο. Στην Ευρώπη, βέβαια, το έχουν συνειδητοποιήσει εδώ και δεκαετίες ακόµη και οι φανατικοί των κερκίδων, αλλά αυτή είναι µια άλλη ιστορία. Θα πείτε, έπρεπε να περιµένουµε να πάρουν την πρωτοβουλία οι λυκειάρχες; Δεν µπορούσαν να το σκεφτούν στο υπουργείο Παιδείας; Ασφαλώς µπορούσαν και δε θα είχαµε καµία νόθευση του ελεύθερου ανταγωνισµού, όπως ίσως αντιταχθεί από το χώρο των οδικών µεταφορών. Ο σιδηρόδροµος είναι στατιστικά το ασφαλέστερο µέσο και στις υποχρεώσεις της Πολιτείας περιλαµβάνεται η προστασία των µαθητών. Και τέλος πάντων το υπουργείο δεν το σκέφτηκε, ούτε µετά το φοβερό τροχαίο στα Τέµπη. Ο ΟΣΕ πού ήταν όλα αυτά τα χρόνια; Κανείς δεν περιµένει θαύµατα από το Δηµόσιο, αλλά δε χρειαζόταν σπουδαίο µυαλό για να γίνει µια συµφωνία µε το υπουργείο Παιδείας, µε ειδικές τιµές σε ειδικές αµαξοστοιχίες. Αρκούσε λίγο ενδιαφέρον για το «µαγαζί». Αλλά κρίνεται κανείς στον ΟΣΕ από τα οικονοµικά αποτελέσµατα; Δίνει λογαριασµό στον ιδιοκτήτη της εταιρίας, όπως δίνουν οι διευθυντές στον ιδιωτικό τοµέα; Το ζηTOY MAKH BOΪTΣIΔH τούµενο µε τον mvoitsidis@the.forthnet.gr ΟΣΕ, όπως και µε δεκάδες άλλες ΔΕΚΟ, είναι να εξασφαλίσεις µια καλή θέση, συνήθως µε πολιτική υποβοήθηση, και να εισπράττεις το µισθό, όσο διατηρείς την εύνοια του υπουργού ή του κόµµατος. Στο ενδιάµεσο, συνδιοικείς µε τους συνδικαλιστές, ώστε να έχεις το κεφάλι σου ήσυχο. Ο ΟΣΕ είναι τυπική περίπτωση ΔΕΚΟ που δεν έδωσε δεκάρα για το µάρκετινγκ. Οχι για να γίνει κερδοφόρος -αυτό βρίσκεται αντικειµενικά πάνω από τις δυνάµεις του. Αλλά, έστω, για να χρεώνει λιγότερο τους φορολογουµένους. Ή, για να προστατεύσει την υπόστασή του όταν κάποτε η οικονοµία θα έφτανε στο χείλος του γκρεµού και θα έπρεπε να γίνουν επώδυνες περικοπές. Ο ΟΣΕ όχι απλώς δεν προσπάθησε να προσελκύσει πελάτες, αλλά έδιωχνε και εκείνους που υπήρχαν. Επί µήνες δε λειτουργούσε το τηλέφωνο για τις πληροφορίες, η ιστοσελίδα του οργανισµού είναι ένα απολίθωµα που δε συναντά κανείς ούτε στη Μολδαβία, ενώ µνηµειώδεις είναι οι προσπάθειες που κατέβαλλαν ταξιδιωτικά γραφεία του εξωτερικού για να διοργανώσουν εκδροµές µε µουσειακά τρένα στην Ελλάδα. Τους παρέπεµπαν από αναρµόδιο σε αναρµόδιο και δεν µπορούσαν να συζητήσουν υπεύθυνα µε κανέναν. Στο τέλος, οι άνθρωποι τα βρόντηξαν και στράφηκαν στη Σερβία, στη Βοσνία, στη Βουλγαρία, χώρες που πέρασαν από τους δικούς τους Μεσαίωνες αλλά -ίσως γι΄ αυτό- κατάλαβαν ότι το χρήµα δε φυτρώνει στα δέντρα.

«Κι είμαστε ακόμα ζωντανοί, στη σκηνή, σαν ροκ συγκρότημα». Στη σκηνή ενός υπό κατασκευή κτιρίου στην Τζακάρτα της Ινδονησίας δουλεύει ένας εργάτης και οι συνθήκες εργασίας του -πάνω σε λεπτό σίδερο και σε δυσθεώρητα ύψη- είναι όντως για χειροκρότημα. Ωστόσο, καταφέρνει να ισορροπήσει σε δύσκολες καταστάσεις. Θυμίζει κάποια χώρα; Τυχαίο; Δε νομίζω! Φωτογραφία: Associated Press

Η δίκη στο καναβάτσο

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

το οπισθόφυλλο

Κάλλιο αργά

Η παρελθούσα εβδομάδα που τιμούν οι Χριστιανοί στην ουσία απαθανατίζει τα πορίσματα TOY ΠANOY ΘEOΔΩPIΔH μιας δίκης. Η Δικαιοσύpetefris@otenet.gr νη, η ιεροσύνη και μερικές ακόμη -ύνες έχουν τόσο έντονο ηθικό χαρακτήρα, ώστε από αιώνες τώρα η ανθρωπότητα δέχεται ότι ο παπάς και ο δικαστής μπορεί να είναι έως και εκτρωματικές προσωπικότητες, αλλά μεταρσιώνονται σε κάτι βαθύ, βαρύ και στοχαστικό την ώρα της θείας μετάληψης και την ώρα της δικαστικής απόφασης. Πράγμα που ποτέ δε γίνεται δεκτό για το χαροκόπο, τον πολιτικό, τον οδοντίατρο που ζωγραφίζει και το συνθέτη - κηπουρό. Αυτά ως μάλλον ευχάριστος πρόλογος σε κάτι που με ενόχλησε πραγματικά: να δίνει η κοινωνία μας την εικόνα συνασπισμών που δεν κατανοούν το ρόλο των δικαστών, να λέει κουραστικές γενικότητες για τη Δικαιοσύνη και θεωρεί το δικαστή ουσιαστικά ως ένα διαιτητή Γ’ Εθνικής, που όταν λαθεύει πρέπει από πίσω του να βρίσκονται η προϊσταμένη αρχή, η Ουέφα και ο άγρυπνος Αθλητικός Τύπος. Η κυβέρνηση, ειδικά το Οικονομικών, μοιάζει να κλαψουρίζει: να βρείτε και να δέσετε, λέει, αυτούς που μιλάν για κουρέματα. Οι ενωμένοι περιφερειάρχες, όχι η ομάδα των φίλων που ανοίξαμε «τα ηνωμένα βουστάσια», αλλά οι εκλεγμένοι, συμπαρίστανται στο δικασμένο και καταδικασμένο συνάδελφό τους. Οι επικεφαλής της Δικαιοσύνης δεν πηγαίνουν να ενημερώσουν μια Επιτροπή της Βουλής, επειδή έχουν διαφορά στο ύψος

του τακουνιού. Δε συμφωνούν με τις θεσμικές διατυπώσεις. Ο Τύπος και ο λαός στέλνουν στον εισαγγελέα παν ό,τι κινείται και βρίζει πατόκορφα ό,τι δικάζεται και καταδικάζεται κόντρα στο περί δικαιοσύνης κοινόν αίσθημα. Και καθώς δεν υπάρχει κανένας και τίποτε τέλειο στον κόσμο και μπορεί ανέτως να λαθεύει ένας άγιος, ένας άγγελος, ένας ζηλωτής, ακόμη και ένας γέροντας που η χοληστερίνη και το ζάχαρό του έκαναν τσατάλια τη διάθεση, καταλαβαίνετε ότι παραπέμποντας στη Δικαιοσύνη τα πάντα, ως ένα αόρατο θεϊκό σουλτάν μερεμέτ που αναμένει τον ένοχο και τον αίτιο, δεν κάνουμε τίποτε άλλο παρά να ξεχνάμε το βασικό: από τη στιγμή που υπάρχει Δίκης οφθαλμός, ος τα πανθ’ ορά, η δική μας δίκη περισσεύει. Αν δεν υπάρχει αυτός ο οφθαλμός, δηλαδή αν η Δικαιοσύνη είναι τυφλή, τότε ο Χριστός δε δικάστηκε από κανέναν, δε δικάστηκε μήτε δίκαια μήτε άδικα. Δικάστηκε και καταδικάστηκε τζάμπα, αλλά αυτό επιθυμούσε. Μήπως και βάλουμε μυαλό. Εάν, λοιπόν, η ανθρωπότητα το έτος 33 είχε μια πιθανότητα να γλιτώσει, καταλαβαίνετε ότι στα 2011, με τόσους Σειριανούς, οπαδούς της κούφιας γης, ελληνολάτρες, πολωνολάτρες και θαυμαστές της Φεράρι, του Τζορτζ Κλούνεϊ και της Λαίδης Γκαγκά, δε μένουν και πολλά για να συμπληρωθεί το παράλογο καρέ, εκτός βέβαια από το κτιστόν φως (ώρες να μου το πείτε και θαβώρειο) που ίπταται με τα αεροπλάνα μας ως αρχηγός κράτους και το δεχόμαστε αδιαμαρτύρητα, όχι ως πιστοί ενός δόγματος, αλλά ως φίλαθλοι που δε μας παίζει ο διαιτητής ή ο δικαστής 50 - 50. Καλό Πάσχα να έχετε και Χριστός Ανέστη.

1.741

νέες θέσεις

185

889

223

προσλήψεις σε μουσεία,δήμους και άλλους φορείς Σ|2

θέσεις εποχικών σε 34 φορείς Σ|7

προσλήψεις σε επιχειρήσεις της Β. Ελλάδας Σ|8

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011 Aρ. Φύλλου 1.054

203 θέσεις σε επιχειρήσεις της Θεσσαλονίκης

Σ|2

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Η προσφορά εργασίας στη Θεσσαλονίκη

ΚΠΑ2 IΩNIAΣ

ΚΠΑ2, TY Π. ΑΞΙΟΥ

ΚΠΑ2 ΙΩΝΙΑΣ

301204100429 301204100430 301204100431 301204100432 301204100161 301204100428 301204100161 301204100420 301204100422

1 1 1 1 2 1 2 1 2

ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΑΠΟΘ. - ΖΥΓ. ΑΠΟΘ. - ΖΥΓ. ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ Β. ΠΡΟΓΡ. Η/Υ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠ. ΠΩΛΗΤΕΣ

1 2 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 6 1

ΚΠΑ2 ΠΥΛΗΣ ΑΞΙΟΥ

301203101041 301203101042 301203101043 301203101044 301203101046 301203101037 301203101023 301203101059 301203101057 301203101056 301203101055 301203101051 301203101040 301203101066 301203101030 301203101062 301203101061 301203101069 301203101022 301203101073 301203101074 301203100958 301203101047

ΚΠΑ2, TY ΝΕΑΠΟΛΗΣ

301203101039 ΕΡΓΑΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠΛ. ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠΛ. ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ. ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠ.

104 ΚΠΑ2 ΘEΣΣAΛONIKHΣ

ΠΩΛΗΤΕΣ

ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. ΦΑΝΟΠΟΙΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΕΙΔΙΚ. ΤΕΧΝΙΤ. ΠΡΑΚ. Β. ΝΟΣ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤ. ΑΠΟΘ.- ΖΥΓ. ΠΡΑΚ. Β. ΝΟΣ. ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΟΙ ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤ. ΑΠΟΘ.- ΖΥΓ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΕΡΓΑΤΕΣ ΑΠΟΘ. - ΖΥΓ.

1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

2 2 1 2 1 9 1 1 1 1 1 1 5 1 1

ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ

301205100930 301205100878 301205100929 301205100902 301205100931 301205100921 301205100895 301205100894 301205100893 301205100926 301205100914 301205100928 301205100927 301205100899 301205100898 301205100897 ΚΠΑ2 ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ

301201102566 301201102595 301201102604 301201102606 301201102608 301201102502 301201102538 301201102597 301201102504 301201102177 301201102596 301201102508 301201102558 301201102568 301201102561

301201102601 301201102567 301201102571 301201102517 301201102518 301201102552 301201102546 301201102586 301201102587 301201102588 301201102603 301201102556 301201102580 301201102581 301201102582 301201102274 301201102537 301201102574 301201102575 301201102576 301201102605 301201102572 301201102598 301201102599 301201102600 301201102578 301201102563 301201102562 301201102590 301201102592 301201102593 301201102340 301201102484 301201102559 301201102607

ΥΦΑΝΤ. - ΠΛΕΚΤ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΕΡΓΑΤΕΣ ΑΠΟΘ. - ΖΥΓ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΕΙΔΙΚ. ΠΩΛΗΤ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΤΑΜΙΕΣ ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΑΧΘΟΦΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΛΟΓΙΣΤ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΕΙΔΙΚ. ΠΩΛΗΤ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΔΙΕΥΘ. ΣΤΕΛ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

ΚΠΑ2, TY 25ης MAPTIOY

1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 2 3 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 10 14 2

301201102492 301201102564 301201102565

ΚΠΑ2 TOYMΠAΣ

ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΜΑΓΕΙΡΕΣ

1 3 2

ΚΠΑ2 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ

301202100747 301202100755

ΛΟΓΙΣΤΕΣ Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ

1 1

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΕΠΑΓΓ. ΑΘΛΗΤ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠ. ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠ. ΤΕΧΝ. ΤΑΠΕΤΣΑΡ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΕΧΝΟΛ. ΗΛΕΚΤΡ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜ. Η/Υ ΥΠΑΛ. ΝΟΜ. ΓΡΑΦ.

1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1

ΚΠΑ2 ΤΟΥΜΠΑΣ

301206100968 301206100971 301206100965 301206100985 301206100951 301206100953 301206100987 301206100977 301206100950 301206100983 301206100974 301206100973 301206100969 301206100970 301206100981 301206100982 301206100986 301206100984 301206100988 301206100978 301206100976 301206100972 301206100964 301206100952 301206100990 301206100941 301206100959

185 θέσεις σε μουσεία, δήμους και άλλους φορείς ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ Την πλήρωση 40 θέσεων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου προκήρυξε το Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης. Ειδικότερα, θα καλυφθούν 38 θέσεις ημερήσιων φυλάκων ΔΕ και δύο θέσεις προσωπικού καθαριότητας ΥΕ. Περισσότερες πληροφορίες αναφέρονται στην προκήρυξη η οποία δημοσιεύεται στην ιστοσελίδα του Αρχαιολογικού Μουσείου, www.amth.gr. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 27 Απριλίου. Για τυχόν διευκρινίσεις, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2310/ 830.538. ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Την πλήρωση 13 θέσεων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου προκήρυξε το Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού Θεσσαλονίκης. Ειδικότερα, θα καλυφθούν 10 θέσεις ημερήσιων φυλάκων ΔΕ και τρεις θέσεις καθαριστών ΥΕ για την κάλυψη παροδικών αναγκών του Μουσείου και του Λευκού Πύργου. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 29 Απριλίου. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2313/ 306.400. Οι υποψήφιοι καλούνται να αποστείλουν τις αιτήσεις τους μαζί με

τα απαραίτητα δικαιολογητικά στη διεύθυνση Λεωφόρος Στρατού 2. ΔΑΣΑΡΧΕΙΟ ΚΟΖΑΝΗΣ Την πλήρωση τριών θέσεων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου προκήρυξε το Δασαρχείο Κοζάνης. Ειδικότερα, θα καλυφθούν τρεις θέσεις εργατών εκτροφείων ΥΕ. Τα άτομα που θα προσληφθούν θα υπογράψουν συμβάσεις εργασίας διάρκειας οκτώ μηνών. Για πληροφορίες σχετικά με τα απαιτούμενα προσόντα και τα δικαιολογητικά, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 24610/ 53.431. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 28 Απριλίου. ΔΗΜΟΣ ΚΑΒΑΛΑΣ Την πλήρωση 84 θέσεων με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου διάρκειας πέντε μηνών προκήρυξε ο δήμος Καβάλας. Η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: τρεις θέσεις μηχανοτεχνιτών ΔΕ, μία χειριστή προωθητήρα γαιών ΔΕ, μία χειριστή φορτωτή - εκσκαφέα ΔΕ, μία χειριστή πλυντηρίου κάδων ΔΕ, εννέα οδηγών απορριμματοφόρων ΔΕ, δύο οδηγών απορριμματοφόρων με κάρτα ψηφιακού ταχογράφου ΔΕ, μία τεχνίτη αμαξωμάτων ΔΕ, μία βαφέα αυτοκινήτων ΔΕ και 65 ερ-

γατών καθαριότητας ΥΕ. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 26 Απριλίου. Ολόκληρη η προκήρυξη δημοσιεύεται στην ιστοσελίδα του δήμου, www. kavala. gov.gr, ενώ για οποιαδήποτε διευκρίνιση και για πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2510/ 451.315. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ Την πλήρωση 46 οργανικών θέσεων δικαστικών επιμελητών με διαγωνισμό προκήρυξε το υπουργείο Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί την Παρασκευή 27 Μαΐου στο Εφετείο της έδρας κάθε συλλόγου δικαστικών επιμελητών. Η κατανομή των θέσεων ανά περιφέρεια συλλόγου δικαστικών επιμελητών έχει ως εξής: 28 θέσεις των Εφετείων Αθηνών, Πειραιώς, Αιγαίου, Δωδεκανήσου και Λαμίας, έξι θέσεις του Εφετείου Θεσσαλονίκης, τρεις θέσεις του Εφετείου Πατρών, τρεις θέσεις των Εφετείων Λάρισας - Δυτικής Μακεδονίας, τέσσερις θέσεις του Εφετείου Κρήτης, μία θέση των Εφετείων Ιωαννίνων - Κέρκυρας και μία θέση του Εφετείου Θράκης. Αιτήσεις υποβάλλονται μέχρι και 20 ημέρες πριν από το διαγωνισμό. Η προκήρυξη δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση www.ministryofjustice.gr.

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ THΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

889 προσλήψεις εποχικών σε 34 φορείς μέσω του ΑΣΕΠ Την πλήρωση 889 θέσεων διάφορων ειδικοτήτων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου σε 34 φορείς ενέκρινε το Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού. Οι συγκεκριμένες θέσεις εγκρίθηκαν στο διάστημα από 8 έως 19 Απριλίου. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: 16 θέσεις της κατηγορίας πανεπιστημιακής εκπαίδευσης, KAT. ΠΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΔΕ ΔΕ ΠΕ ΠΕ ΠΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ

KΛA∆OΣ/ EI∆IKOTHTA ΚΤΗΝΙΑΤΡ. ΖΩΙΚ. ΠΑΡΑΓ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΝΥΧΤΟΦΥΛ. ΝΥΧΤΟΦΥΛ. ΝΥΧΤΟΦΥΛ. ΝΥΧΤΟΦΥΛ. ΧΕΙΡ. Η/Υ ΕΡΓΑΤΩΝ ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΗΛΕΚ. ΔΙΚΤ. ΧΕΙΡ. Η/Υ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚ. ΠΛΗΡΟΦΟΡ. ΓΡΑΦΙΣΤΩΝ ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΝΥΧΤΟΦΥΛ. ΝΥΧΤΟΦΥΛ. ΝΥΧΤΟΦΥΛ. ΝΥΧΤΟΦΥΛ. ΠΩΛΗΤΩΝ ΠΩΛΗΤΩΝ ΠΩΛΗΤΩΝ ΠΩΛΗΤΩΝ ΠΩΛΗΤΩΝ ΠΩΛΗΤΩΝ ΠΩΛΗΤΩΝ ΠΩΛΗΤΩΝ ΠΩΛΗΤΩΝ ΠΩΛΗΤΩΝ ΠΩΛΗΤΩΝ ΠΩΛΗΤΩΝ ΠΩΛΗΤΩΝ ΠΩΛΗΤΩΝ ΠΩΛΗΤΩΝ ΤΕΧΝ. ΕΚΜ. ΧΕΙΡΙΣΤΩΝ ΕΡΓΑΤΩΝ ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΗΛΕΚ. ΜΗΧ. ΗΛΕΚ. ΜΗΧ. ΗΛΕΚ. ΔΙΚΤ. ΗΛΕΚ. ΔΙΚΤ. ΗΛΕΚ. ΔΙΚΤ. ΗΛΕΚ. ΔΙΚΤ. ΗΛΕΚ. ΔΙΚΤ. ΗΛΕΚ. ΔΙΚΤ. ΗΛΕΚ. ΔΙΚΤ. ΗΛΕΚ. ΔΙΚΤ. ΗΛΕΚ. ΔΙΚΤ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ.

ΘEΣ. 1 1 19 11 2 6 3 3 1 1 1 1 2 1 1 15 1 2 2 2 1 2 115 110 13 65 8 35 3 8 17 3 3 3 7 3 3 2 5 3 5 3 2 6 3 9 3 2 2 4 10 1 1 2 1 1 1 1 6 2 1 1 1 30 4 2 1 6

14 θέσεις της κατηγορίας τεχνολογικής εκπαίδευσης, 741 θέσεις της κατηγορίας δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και 118 θέσεις της κατηγορίας υποχρεωτικής εκπαίδευσης. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να απευθύνονται στους ίδιους τους φορείς. Η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής:

ΦOPEAΣ ΔΙΕΥΘ. ΑΓΡ. ΟΙΚ. ΚΤΗΝ. ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ ΔΙΕΥΘ. ΑΓΡ. ΟΙΚ. ΚΤΗΝ. ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ Δ ΕΠΚΑ ΑΡΧ. ΜΟΥΣ. ΠΛ. ΣΥΝΤ. ΜΥΚΗΝΕΣ Δ ΕΠΚΑ ΑΡΧ. ΜΟΥΣ. ΠΛ. ΣΥΝΤ. ΑΣΚΛΗΠ. Δ ΕΠΚΑ ΑΡΧ. ΜΟΥΣ. ΠΛ. ΣΥΝΤ. ΤΙΡΥΝΘΑ Δ ΕΠΚΑ ΑΡΧ. ΜΟΥΣ. ΠΛ. ΣΥΝΤ. ΝΑΥΠΛΙΟ Δ ΕΠΚΑ ΑΡΧ. ΜΟΥΣ. ΠΛ. ΣΥΝΤ. ΜΥΚΗΝΕΣ Δ ΕΠΚΑ ΑΡΧ. ΜΟΥΣ. ΠΛ. ΣΥΝΤ. ΑΣΚΛΗΠ. Δ ΕΠΚΑ ΑΡΧ. ΜΟΥΣ. ΠΛ. ΣΥΝΤ. ΤΙΡΥΝΘΑ Δ ΕΠΚΑ ΑΡΧ. ΜΟΥΣ. ΠΛ. ΣΥΝΤ. ΝΑΥΠΛΙΟ ΔΙΕΥΘ. ΑΓΡ. ΟΙΚ. ΚΤΗΝ. ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ ΔΙΕΥΘ. ΑΓΡ. ΟΙΚ. ΚΤΗΝ. ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ Δ ΕΠΚΑ ΑΡΧ. ΜΟΥΣ. ΠΛ. ΣΥΝΤ. ΜΥΚΗΝΕΣ Δ ΕΠΚΑ ΑΡΧ. ΜΟΥΣ. ΠΛ. ΣΥΝΤ. ΑΣΚΛΗΠ. Δ ΕΠΚΑ ΑΡΧ. ΜΟΥΣ. ΠΛ. ΣΥΝΤ. ΔΕΗ ΑΕ ΔΙΕΥΘ. Ν. ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΑΡΚΑΔΙΑΣ ΔΕΗ ΑΕ ΔΙΕΥΘ. Ν. ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΑΡΚΑΔΙΑΣ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΑΘΗΝΑ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΑΘΗΝΑ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΑΘΗΝΑ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΑΘΗΝΑ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΑΘΗΝΑ ΕΘΝΙΚΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ Α ΕΦΟΡ. ΠΡΟΪΣΤ. ΚΛΑΣ. ΑΡΧ. ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ ΚΑΙ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΕΘΝΙΚΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ Α ΕΦΟΡ. ΠΡΟΪΣΤ. ΚΛΑΣ. ΑΡΧ. ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ ΚΑΙ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΑΘΗΝΑ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΔΕΛΦΟΙ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΕΠΙΔΑΥΡΟΣ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΜΥΚΗΝΕΣ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΟΛΥΜΠΙΑ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΒΕΡΓΙΝΑ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΚΝΩΣΟΣ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΘΕΣΣΑΛΟΝ. ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΔΙΟΝ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΚΕΡΚΥΡΑ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΙΩΑΝΝΙΝΑ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΧΑΝΙΑ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΡΟΔΟΣ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΠΑΤΡΑ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΑΘΗΝΑ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΑΘΗΝΑ ΤΑΜ. ΑΡΧΑΙΟΛ. ΠΟΡ. ΑΠΑΛ. ΑΘΗΝΑ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ ΚΑΙ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΕΘΝΙΚΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ Α ΕΦΟΡ. ΠΡΟΪΣΤ. ΚΛΑΣ. ΑΡΧ. ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΔΕΗ ΑΕ ΚΩ ΔΕΗ ΑΕ ΠΕΡ. ΡΟΔΟΥ ΔΕΗ ΑΕ ΛΕΡΟΣ ΔΕΗ ΑΕ ΝΙΣΥΡΟΣ ΔΕΗ ΑΕ ΑΣΤΥΠΑΛΑΙΑ ΔΕΗ ΑΕ ΠΑΤΜΟΣ ΔΕΗ ΑΕ ΠΕΡ. ΡΟΔΟΥ ΔΕΗ ΑΕ ΠΕΡ. ΡΟΔΟΥ -ΠΡΑΚΤ. ΚΑΡΠΑΘΟΥ ΔΕΗ ΑΕ ΠΕΡ. ΡΟΔΟΥ ΥΠΟΠΡ. ΜΕΓΙΣΤΗΣ ΔΕΗ ΑΕ ΠΕΡ. ΡΟΔΟΥ ΥΠΟΠΡ. ΧΑΛΚΗΣ ΔΕΗ ΑΕ ΠΕΡ. ΡΟΔΟΥ ΥΠΟΠΡ. ΤΗΛΟΥ ΚΒ ΕΠΚΑ ΡΟΔΟΣ ΚΒ ΕΠΚΑ ΑΚΡ. ΛΙΝΔΟΥ ΚΒ ΕΠΚΑ ΑΡΧ. ΚΑΜΙΡΟΣ ΚΒ ΕΠΚΑ ΑΚΡ. ΦΙΛΕΡΗΜΟΥ ΚΒ ΕΠΚΑ ΚΩ

E∆PA / NOMAPXIA HMEP. EΓKP. ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 14/04/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 14/04/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 15/04/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 15/04/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 15/04/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 15/04/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 15/04/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 15/04/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 15/04/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 15/04/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 14/04/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 14/04/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 15/04/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 15/04/11 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 15/04/11 ΑΡΚΑΔΙΑΣ 14/04/11 ΑΡΚΑΔΙΑΣ 14/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 13/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 13/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 14/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 14/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 13/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 13/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 14/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 14/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 11/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 14/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 13/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 13/04/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 14/04/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 14/04/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 13/04/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 14/04/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 14/04/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 14/04/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 14/04/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 13/04/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 13/04/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 13/04/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 13/04/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 13/04/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 15/04/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 15/04/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 15/04/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 15/04/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 15/04/11

KAT. KΛA∆OΣ/ EI∆IKOTHTA

ΘEΣ.

ΦOPEAΣ

ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΠΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΠΕ ΠΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΠΕ ΥΕ ΠΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ

3 3 2 2 1 1 1 21 1 1 1 1 2 1 3 2 2 1 3 3 1 4 1 1 3 1 2 1 1 1 1 2 4 1 1 3 1 1 10 2 4 14 3 1 1 2 1 1 39 15 2 15 2 1 1 1 2 2 8 3 1 1 1 2 1 1 2 1 8 3 1 1 1 2 1 1 11 1 1 2 1 2 1 25 4 2

ΚΒ ΕΠΚΑ ΚΩ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΚΒ ΕΠΚΑ ΜΟΥΣ. ΚΑΛΥΜΝΟΥ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΚΒ ΕΠΚΑ ΜΟΥΣ. ΝΙΣΥΡΟΥ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΚΒ ΕΠΚΑ ΜΟΥΣ. ΛΕΡΟΥ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΚΒ ΕΠΚΑ ΜΟΥΣ. ΚΑΡΠΑΘΟΥ) ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΚΒ ΕΠΚΑ ΜΟΥΣ. ΑΣΤΥΠΑΛΑΙΑΣ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΚΒ ΕΠΚΑ ΜΟΥΣ. ΚΑΣΟΥ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 4η ΕΒΑ ΡΟΔΟΣ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 4η ΕΒΑ ΡΟΔΟΣ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 4η ΕΒΑ ΡΟΔΟΣ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 4η ΕΒΑ ΠΑΤΜΟΣ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 4η ΕΒΑ ΑΣΤΥΠΑΛΑΙΑ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 4η ΕΒΑ ΚΑΛΥΜΝΟΣ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 4η ΕΒΑ ΚΑΣΤΕΛΛΟΡΙΖΟ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 4η ΕΒΑ ΚΩ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 4η ΕΒΑ ΡΟΔΟΣ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΔΕΗ ΑΕ - ΑΗΣ ΡΟΔΟΥ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΔΕΗ ΑΕ - ΑΗΣ ΡΟΔΟΥ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΚΒ ΕΠΚΑ ΡΟΔΟΣ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΚΒ ΕΠΚΑ ΚΩ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΚΒ ΕΠΚΑ ΚΑΛΥΜΝΟΣ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΔΕΗ ΑΕ ΠΕΡ. ΡΟΔΟΥ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΔΕΗ ΑΕ ΠΕΡ. ΡΟΔΟΥ ΠΡΑΚ. ΚΑΡΠΑΘ. ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΔΕΗ ΑΕ ΑΗΣ ΡΟΔΟΥ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΔΕΗ ΑΕ ΚΩ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΔΕΗ ΑΕ ΚΑΛΥΜΝΟΣ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΚΒ ΕΠΚΑ ΜΟΥΣΕΙΟ ΡΟΔΟΥ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΚΒ ΕΠΚΑ ΑΚΡ. ΛΙΝΔΟΥ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΚΒ ΕΠΚΑ ΑΡΧ. ΚΑΜΙΡΟΣ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΚΒ ΕΠΚΑ ΑΣΚΛΗΠ. ΚΩ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΚΒ ΕΠΚΑ ΜΟΥΣ. ΚΑΛΥΜΝΟΥ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 4η ΕΒΑ ΡΟΔΟΣ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΔΙΕΥΘ. ΑΓΡ. ΟΙΚ. ΚΤΗΝ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. Δ. Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. Δ. Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΙΕΥΘ. ΑΓΡ. ΟΙΚ. ΚΤΗΝ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΦΟΔΣΑ ΒΟΡ. ΠΕΔ. ΑΕ ΟΤΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΧΕΡΣΟΝΗΣΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΧΕΡΣΟΝΗΣΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΦΟΔΣΑ ΒΟΡ. ΠΕΔ. ΑΕ ΟΤΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΧΕΡΣΟΝΗΣΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΙΕΥΘ. ΑΓΡ. ΟΙΚ. ΚΤΗΝ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΧΕΡΣΟΝΗΣΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΦΟΔΣΑ ΒΟΡ. ΠΕΔ. ΑΕ ΟΤΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΙΕΥΘ. ΑΓΡ. ΟΙΚ. ΚΤΗΝ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΧΕΡΣΟΝΗΣΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΦΟΔΣΑ ΒΟΡ. ΠΕΔ. ΑΕ ΟΤΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΧΕΡΣΟΝΗΣΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΧΕΡΣΟΝΗΣΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΔΗΜ. ΕΜΠ. ΤΟΥΡ. ΕΠΙΧ. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΔΗΜ. ΕΜΠ. ΤΟΥΡ. ΕΠΙΧ. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΔΗΜ. ΕΜΠ. ΤΟΥΡ. ΕΠΙΧ. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΔΗΜ. ΕΜΠ. ΤΟΥΡ. ΕΠΙΧ. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΠΕΡΙΦ. ΚΕΝΤ. ΠΡΟΣΤ. ΦΥΤ. Π. ΕΛ. ΘΕΣ. - ΜΑΚΡΟΧ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΠΕΡΙΦ. ΚΕΝΤ. ΠΡΟΣΤ. ΦΥΤ. Π. ΕΛ. ΘΕΣ. - ΑΡΝΙΣ. ΣΚΥΔΡ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΠΕΡΙΦ. ΚΕΝΤ. ΠΡΟΣΤ. ΦΥΤ. Π. ΕΛ. ΘΕΣ. - ΒΕΛΒΕΝ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΔΗΜ. ΕΜΠ. ΤΟΥΡ. ΕΠΙΧ. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΔΗΜ. ΕΜΠ. ΤΟΥΡ. ΕΠΙΧ. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΔΕΗ ΑΕ ΠΕΡ. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΣΙΑΤΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΣΙΑΤΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΣΙΑΤΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΔΕΗ ΑΕ ΥΠΟΤ. ΔΥΤ. ΚΥΚΛΑΔΩΝ - ΣΕΡΙΦΟΣ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΔΕΗ ΑΕ ΥΠΟΤ. ΔΥΤ. ΚΥΚΛΑΔΩΝ - ΚΥΘΝΟΣ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΔΕΗ ΑΕ ΥΠΟΤ. ΔΥΤ. ΚΥΚΛΑΔΩΝ - ΜΗΛΟΥ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΔΕΗ ΑΕ ΥΠΟΤ. ΔΥΤ. ΚΥΚΛΑΔΩΝ - ΚΙΜΩΛΟΥ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΔΕΗ ΑΕ ΥΠΟΤ. ΔΥΤ. ΚΥΚΛΑΔΩΝ - ΑΘΗΝΑ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΔΕΗ ΑΕ ΥΠΟΤ. ΔΥΤ. ΚΥΚΛΑΔΩΝ - ΜΥΣΤΡΑ ΛΑΚΩΝΙΑΣ 5η ΕΒΑ ΑΡΧ. Χ. ΓΕΡΑΚΙΟΥ ΛΑΚΩΝΙΑΣ 5η ΕΒΑ ΑΡΕΟΠΟΛΗ ΛΑΚΩΝΙΑΣ 5η ΕΒΑ ΜΥΣΤΡΑ ΛΑΚΩΝΙΑΣ ΑΣΤ. ΜΗ ΚΕΡΔ. ΕΤ. ΤΗΣ ΑΥΤ. ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΛΑΜΙΑΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. Δ. ΚΟΥΚΟΥΛΩΝΑ ΡΕΘΥΜΝΟΥ Ι ΕΠΚΑ ΔΕΛΦΟΙ ΦΩΚΙΔΑΣ Ι ΕΠΚΑ ΔΕΛΦΟΙ ΦΩΚΙΔΑΣ Ι ΕΠΚΑ ΔΕΛΦΟΙ ΦΩΚΙΔΑΣ

ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΜΗΧΑΝΟΤ. ΜΗΧΑΝΟΤ. ΝΥΧΤΟΦΥΛ. ΝΥΧΤΟΦΥΛ. ΝΥΧΤΟΦΥΛ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΚΤΗΝΙΑΤΡ. ΒΡΕΦΟΝΗΠ. ΒΡΕΦΟΝΗΠ. ΖΩΙΚ. ΠΑΡΑΓ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚ. ΗΛΕΚΤΡΟΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΚΑΤΑΜΕΤΡ. ΝΥΧΤΟΦΥΛ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. ΣΠΕΡΜΑΤΕΓΧ. ΥΔΡΑΥΛΙΚΩΝ ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΧΕΙΡ. Η/Υ ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΕΡΓ. ΑΠ. ΑΠΟΡ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΟΔΟΚΑΘΑΡ. ΚΟΙΝ. ΛΕΙΤ. ΝΟΣΗΛΕΥΤ. ΕΚΠ. ΠΛΗΡ. ΦΥΣΙΟΘΕΡ. ΚΟΙΝ. ΦΡΟΝΤ. ΜΠΑΡΜΑΝ ΜΠΟΥΦΕΤΖ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΨΗΣΤΩΝ Β. ΠΡ. Γ. ΚΑΘ. ΕΡΓΑΤΟΤ. ΕΡΓΑΤΟΤ. ΕΡΓΑΤΟΤ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΔΙΟΙΚ. ΓΡΑΜ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΝΥΧΤΟΦΥΛ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΗΛΕΚΤ. ΔΙΚΤ. ΗΛΕΚΤ. ΔΙΚΤ. ΗΛΕΚΤ. ΔΙΚΤ ΗΛΕΚΤ. ΔΙΚΤ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΝΥΧΤΟΦΥΛ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΚΟΙΝ. ΛΕΙΤ. ΔΑΣΕΡΓΑΤ. ΚΟΙΝ. ΛΕΙΤ. ΗΜΕΡ. ΦΥΛ. ΝΥΧΤΟΦΥΛ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ.

E∆PA / NOMAPXIA HMEP. EΓKP. 15/04/11 15/04/11 15/04/11 15/04/11 15/04/11 15/04/11 15/04/11 11/04/11 11/04/11 11/04/11 11/04/11 11/04/11 11/04/11 11/04/11 11/04/11 11/04/11 13/04/11 13/04/11 15/04/11 15/04/11 15/04/11 13/04/11 13/04/11 13/04/11 14/04/11 14/04/11 15/04/11 15/04/11 15/04/11 15/04/11 15/04/11 11/04/11 08/04/11 15/04/11 15/04/11 08/04/11 13/04/11 13/04/11 11/04/11 13/04/11 11/04/11 13/04/11 13/04/11 08/04/11 13/04/11 13/04/11 08/04/11 13/04/11 13/04/11 13/04/11 11/04/11 13/04/11 08/04/11 08/04/11 08/04/11 08/04/11 08/04/11 19/04/11 19/04/11 19/04/11 19/04/11 08/04/11 08/04/11 08/04/11 08/04/11 19/04/11 19/04/11 13/04/11 19/04/11 19/04/11 19/04/11 14/04/11 14/04/11 14/04/11 14/04/11 14/04/11 14/04/11 14/04/11 14/04/11 14/04/11 19/04/11 15/04/11 13/04/11 14/04/11 14/04/11 14/04/11

εργασία

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Οι κενές θέσεις στη Βόρεια Ελλάδα ΚΠΑ2 ΚΑΒΑΛΑΣ 201201100920 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 201201100925 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 201201100909 ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ. 201201100908 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 201201100907 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 201201100922 ΧΕΙΡ. ΥΠΟΛ. ΜΗΧ. 201201100918 ΓΕΩΠΟΝ.

1 1 1 1 1 1 3

ΚΠΑ2 ΧΡΥΣΟΥΠΟΛΗΣ 201203100133 ΕΡΓΑΤΕΣ 201203100135 ΗΛΕΚΤΡΟΛ. 201203100134 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1

ΚΠΑ2 ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΠΟΛΗΣ 201202100119 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 201202100122 ΝΗΠΙΑΓΩΓ. 201202100108 ΑΝ. ΕΡΓΑΤ. 201202100120 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 201202100124 ΕΡΓΑΤΕΣ 201202100112 ΥΠΑΛΛ. ΕΞ. ΠΕΛ. 201202100120 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

2 1 3 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΘΑΣΟΥ 201204100004 201204100105 201204100111 201204100106 201204100100 201204100096 201204100097 201204100103 201204100112 201204100110 201204100108 201204100109 201204100113 201204100104 201204100095

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΣΥΝΑΡΜΟΛ. ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΠΩΛ. ΚΑΤ. Β. ΛΟΓΙΣΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ.

ΚΠΑ ΣΕΡΡΩΝ 202201100982 ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ. 202201100960 ΓΕΩΠΟΝ. 202201100964 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 202201100965 ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ.

1 1 1 1

202201100948 202201100977 202201100943 202201100956 202201100974 202201100970 202201100976 202201100963 202201100966

ΚΟΜΜΩΤ. Β. ΛΟΓΙΣΤ. ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. ΟΔ. ΦΟΡΤΗΓ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΓΕΩΠΟΝ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ.

1 1 2 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΝΙΓΡΙΤΑΣ 202202100055 ΛΟΓΙΣΤ. 202202100053 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. 202202100054 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1

ΚΠΑ2 ΔΡΑΜΑΣ 203201100859 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 203201100858 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. 203201100863 ΚΟΜΜΩΤΕΣ

1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ 205201100696 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 205201100697 ΥΔΡΑΥΛΙΚ. 205201100698 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 205201100702 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. 205201100688 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 205201100700 Β. ΦΑΡΜΑΚ. 205201100704 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 205201100703 ΑΠΟΘΗΚΑΡ. 205201100701 ΜΑΓΕΙΡΕΣ

6 1 1 1 5 2 3 1 1

ΚΠΑ2 ΞΑΝΘΗΣ 204201100899 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 204201100886 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 204201100907 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

1 5 1

ΚΠΑ2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗΣ 206201100649 ΠΡΟΠΟΝΗΤ. 206201100638 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 206201100645 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 206201100652 Β. ΦΑΡΜΑΚ. 206201100651 ΣΦΑΓΕΙΣ 206201100650 Β. ΦΑΡΜΑΚ.

1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΔΙΔΥΜΟΤΕΙΧΟΥ 206203100175 ΠΩΛ. ΚΑΤ.

ΚΠΑ2 ΟΡΕΣΤΙΑΔΑΣ 206202100226 ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ. 206202100231 ΥΠΑΛ. ΛΟΓΙΣΤ. 206202100234 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 206202100233 ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ. 206202100229 ΠΩΛ. ΚΑΤ.

1 2 1 1 1

ΚΠΑ2 ΛΑΓΚΑΔΑ 301208100158 ΣΥΓΚΟΛΛΗΤ. 301208100155 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 301208100157 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 301208100159 ΡΥΘ. ΕΠΕΞ. ΞΥΛ.

2 1 1 1

ΚΠΑ2 ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ 302201100242 ΑΝ. ΕΡΓΑΤ. 302201100240 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 302201100241 ΟΙΚ. ΒΟΗΘ. 302201100238 ΟΔ.ΦΟΡΤΗΓ.

10 1 1 5

ΚΠΑ2 Ν. ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ 302202100534 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 302202100540 ΧΗΜΙΚΟΙ 302202100541 ΠΛΑΝ. ΠΩΛ. 302202100535 ΝΗΠΙΑΓΩΓ. 302202100549 ΓΡΑΜΜΑΤ. 302202100537 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 302202100546 ΤΕΧΝ. Β. Η/Υ 302202100528 ΚΑΘΑΡΙΣΤ. 302202100530 ΟΔ. ΦΟΡΤΗΓ. 302202100548 ΕΡΓΑΤΕΣ 302202100539 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 302202100538 ΣΦΑΓΕΙΣ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΙΛΚΙΣ 303201100419 303201100422 303201100421 303201100417 303201100418 303201100408 303201100420

1 1 1 1 1 1 2

ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ

ΚΠΑ2 ΓΟΥΜΕΝΙΣΣΑΣ 303202100008 ΕΙΔ. ΤΕΧΝΙΤ.

ΚΠΑ2 ΕΔΕΣΣΑΣ 304202100355 ΠΩΛ. ΚΑΤ.

304202100361 304202100365 304202100363 304202100356 304202100367 304202100362 304202100359 304202100360 304202100364 304202100366 304202100368 304202100357

ΟΔ. ΦΟΡΤΗΓ. ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΟΔ. ΦΟΡΤΗΓ. ΤΕΧΝ. ΕΠΕΞ. ΤΡΟΦ. ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ.

1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ 304203100386 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

ΚΠΑ2 ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ 305201100953 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. 305201100965 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 305201100963 ΕΙΔ. ΤΕΧΝΙΤ. 305201100920 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 305201100921 ΕΡΓΑΤΕΣ 305201100922 ΤΑΜΙΕΣ 305201100935 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. 305201100944 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 305201100945 ΑΡΤ/ ΖΑΧΑΡ. 305201100946 ΟΔ. ΑΥΤΟΚ. 305201100929 ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. 305201100951 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 305201100948 ΑΡΤΟΖΑΧΑΡ. 305201100947 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 305201100958 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 305201100966 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 305201100960 ΜΟΝΤΕΛΑ 305201100962 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 305201100964 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 305201100952 Β. ΛΟΓΙΣΤ.

1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΟΖΑΝΗΣ 306201100931 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 306201100939 ΝΟΣΟΚΟΜ. 306201100895 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 306201100943 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 306201100952 ΤΕΧΝ. ΗΛΕΚΤΡ. 306201100946 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 306201100929 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 306201100930 ΟΔΗΓΟΙ 306201100898 ΣΥΓΚΟΛΛΗΤ. 306201100876 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 306201100954 ΚΑΛΛΙΤ. ΠΡΟΣ.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

306201100384 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 306201100947 ΕΡΓΑΤΕΣ

1 1

ΚΠΑ2 ΒΕΡΟΙΑΣ 307201100377 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 307201100374 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 307201100378 ΜΑΙΕΣ 307201100373 ΣΦΑΓΕΙΣ 307201100375 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 307201100371 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 307201100376 ΠΩΛ. ΚΑΤ.

1 1 2 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΝΑΟΥΣΑΣ 307203100199 ΕΛΑΙΟΧΡΩΜ.

ΚΠΑ2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ 307202100105 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 307202100104 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 307202100106 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ 308201100667 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 308201100673 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 308201100658 ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΓΟΥΝ. 308201100668 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 308201100662 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 308201100675 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 308201100672 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΦΛΩΡΙΝΑΣ 309201100310 ΛΟΓΙΣΤ. 309201100304 ΛΟΓΙΣΤ. 309201100306 ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. 309201100311 ΤΑΜΙΕΣ 309201100308 ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. 309201100309 ΟΔ. ΦΟΡΤΗΓ. 309201100307 ΟΔ. ΦΟΡΤΗΓ.

1 1 1 2 1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΜΥΝΤΑΙΟΥ 309202100146 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 309202100144 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 309202100147 ΟΙΚ. ΒΟΗΘ.

1 2 1

ΚΠΑ2 ΓΡΕΒΕΝΩΝ 407201100211 ΑΝ. ΕΡΓΑΤ. 407201100210 ΓΡΑΜΜΑΤ. 407201100205 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 407201100208 ΟΙΚ. ΒΟΗΘ. 407201100199 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 407201100212 Β. ΛΟΓΙΣΤ. 407201100213 ΗΛΕΚΤΡ. ΕΓΚΑΤ.

1 1 1 1 5 1 1

231 προσλήψεις σε νοσοκομεία και ΕΛΑΣ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΑΧΕΠΑ Την πλήρωση μιας θέσης ειδικευμένου γιατρού του ΕΣΥ επί θητεία προκηρύσσει το Γενικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης ΑΧΕΠΑ. Συγκεκριμένα θα καλυφθεί μία θέση επιμελητή Β ειδικότητας ακτινοδιαγνωστικής. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα απαιτούμενα δικαιολογητικά και τη διαδικασία, οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να απευθύνονται στο Γραφείο Προσωπικού του νοσοκομείου του οποίου το τηλέφωνο είναι το 2310 - 993776. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων εκπνέει στις 2 Μαΐου. ΓΝ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ Την πλήρωση μιας θέσης ειδικευμένου γιατρού του ΕΣΥ επί θητεία επαναπροκήρυξε το Γενικό Νοσοκομείο Χαλκιδικής. Ειδικότερα, θα καλυφθεί μία θέση επιμελητή Β ειδικότητας γενικής ιατρικής ή παθολογίας για το Κέντρο Υγείας Παλαιοχωρίου. Οι υποψήφιοι μπορούν να απευθύνονται στη γραμματεία του νοσοκομείου στον Πολύγυρο για περισσότερες πληροφορίες (τηλέφωνο: 23713 - 502203). Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 26 Απριλίου. ΜΠΟΔΟΣΑΚΕΙΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ Το Γενικό Νοσοκομείο Πτολεμαΐδας Μποδοσάκειο προκήρυξε την πλήρωση τριών θέ-

σεων γιατρών του ΕΣΥ επί θητεία προκειμένου να καλύψει τις ανάγκες του. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: μία θέση επιμελητή Β’ ειδικότητας ΩΡΛ, μία θέση επιμελητή Β’ ειδικότητας Ουρολογίας και μία θέση επιμελητή Α’ ειδικότητας Νεφρολογίας. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 27 Απριλίου. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν τις αιτήσεις τους στα γραφεία του Νοσοκομείου (πληροφορίες στο τηλέφωνο 24630 - 57505). ΓΝ ΞΑΝΘΗΣ Την πλήρωση μιας θέσης ειδικευμένου γιατρού του ΕΣΥ επί θητεία επαναπροκήρυξε το Γενικό Νοσοκομείο Ξάνθης. Ειδικότερα, θα καλυφθεί μία θέση επιμελητή Β ειδικότητας ψυχιατρικής για το Κέντρο Ψυχικής Υγείας. Οι υποψήφιοι θα πρέπει να απευθύνονται στη Γραμματεία του νοσοκομείου για περισσότερες πληροφορίες (τηλ. 25413 - 51160). Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 3 Μαΐου. ΣΧΟΛΕΣ ΜΕΤΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΕΛΑΣ Την πλήρωση 225 θέσεων ωρομίσθιου τακτικού και αναπληρωματικού διδακτικού προσωπικού προκήρυξε η Σχολή Μετεκπαίδευσης και Επιμόρφωσης της Ελληνικής Αστυνομίας για το ακαδημαϊκό έτος 2011 - 2012. Οι 109 θέσεις αφορούν στη Σχολή

Μετεκπαίδευσης στη Βέροια και οι 116 στην Αθήνα. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων της Βέροιας έχει ως εξής: α) 31 θέσεις τακτικού προσωπικού εκ των οποίων: Θέματα Ουσιαστικού Ποινικού Δικαίου (μία), Θέματα Δικονομικού Ποινικού Δικαίου (μία), Εφαρμογή Ποινικών Υποθέσεων (μία), Θέματα Εγκληματολογίας (μία), Θέματα Ιατροδικαστικής (μία), Θέματα Ανακριτικής (μία), Θέματα Διοίκησης Προσωπικού (μία), Στοιχεία Ιδιωτικού Δικαίου (μία), Θέματα Δημοσίου Κατηγόρου (μία), Συνταγματικό Δίκαιο (μία), Διοικητικό Δίκαιο (μία), Αντιμετώπιση του Εγκλήματος γενικά (μία), Εξερεύνηση Σκηνής Εγκλήματος (μία), Θέματα Ναρκωτικών (μία), Διεθνή Αστυνομική Συνεργασία (μία), Πεζή και Εποχούμενη Αστυνόμευση - Λειτουργία Αστυνομικού Τμήματος (μία), Συναθροίσεις - Συγκεντρώσεις (μία), Θέματα Τροχαίας (μία), Θέματα Διαχείρισης Κρίσεων - Διαπραγματεύσεις (δύο), Θέματα Κρατικής Ασφάλειας (δύο), Θέματα Πολιτικής Αμυνας (μία), Θέματα Πληροφορικής (τρεις), Μηχανογραφικές Εφαρμογές στην Ελληνική Αστυνομία (τρεις), Ειδικοί Ποινικοί Νόμοι (μία), Διοικητικές Εξετάσεις (μία), β) 78 θέσεις αναπληρωματικού προσωπικού εκ των οποίων: Θέματα Ουσιαστικού Ποινικού Δικαίου (τρεις), Θέματα Δικονομικού

Ποινικού Δικαίου (τρεις), Εφαρμογή Ποινικών Υποθέσεων (τρεις), Θέματα Εγκληματολογίας (τρεις), Θέματα Ιατροδικαστικής (τρεις), Θέματα Ανακριτικής (τρεις), Θέματα Διοίκησης Προσωπικού (τέσσερις), Στοιχεία Ιδιωτικού Δικαίου (δύο), Θέματα Δημοσίου Κατηγόρου (δύο), Συνταγματικό Δίκαιο (τρεις), Διοικητικό Δίκαιο (τρεις), Αντιμετώπιση του Εγκλήματος γενικά (πέντε), Εξερεύνηση Σκηνής Εγκλήματος (δύο), Θέματα Ναρκωτικών (δύο), Διεθνή Αστυνομική Συνεργασία (δύο), Πεζή και Εποχούμενη Αστυνόμευση - Λειτουργία Αστυνομικού Τμήματος (τρεις), Συναθροίσεις - Συγκεντρώσεις (τρεις), Θέματα Τροχαίας (τρεις), Θέματα Διαχείρισης Κρίσεων - Διαπραγματεύσεις (τέσσερις), Θέματα Κρατικής Ασφάλειας, (τέσσερις) Θέματα Πολιτικής Αμυνας (δύο), Θέματα Πληροφορικής (τέσσερις), Μηχανογραφικές Εφαρμογές στην Ελληνική Αστυνομία (έξι), Ειδικοί Ποινικοί Νόμοι (τρεις), Διοικητικές Εξετάσεις (τρεις) . Οι θέσεις αφορούν επιστημονικό ή αστυνομικό προσωπικό ανάλογα με το μάθημα. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 26 Απριλίου. Πληροφορίες αναφέρονται στην προκήρυξη την οποία οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αναζητήσουν στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www. hellenicpolice.gr.

O πίνακας ανανεώνεται με βάση τα στοιχεία του ΟΑΕΔ. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να επικοινωνούν με τα Κέντρα Προώθησης Απασχόλησης (ΚΠΑ) και τις Τοπικές Υπηρεσίες (ΤΥ) του Οργανισμού

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

tv&ψυχαγωγία

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Μ. ΣΑΒΒΑΤΟ ET1 08.00 Ακολουθία του Εσπερινού, θεία λειτουργία του Μεγάλου Βασιλείου 10.30 Οικογένεια Πράουντ (Ε) 11.00 Καλή τύχη, Τσάρλι (Ε) 11.30 Χάνα Μοντάνα 12.00 Tinkerbell Κινούμενα σχέδια (2008) 13.15 Λουί ντε Φινές, ένας ιδιοφυής κωμικός 14.15 Μικροί και μεγάλοι εν δράσει Ελληνική κομεντί 15.00 Το μαύρο μπαλόνι Αυστραλέζικο δράμα (2008) 17.45 Η Ελλη Λαμπέτη διαβάζει αποσπάσματα ιερών Ευαγγελίων Μ. Εβδομάδας (Ε) 18.00 Τα φάντος της Μίσια (Ε) 19.00 Μουσικές συγγένειες στην ευρωπαϊκή παράδοση 20.30 Επικράνθη (Ε) 21.00 Δεν είσαι μόνος 21.30 Ενας μήνας στη λίμνη Αμερικανο-βρετανικό δράμα 23.00 Ακολουθία της Αναστάσεως 00.30 Καλά κρυμμένα μυστικά, Αθανασία Ελληνική ταινία

ΝΕΤ

07.30 Ο Εσπερινός και η Θεία λειτουργία του Μ. Βασιλείου 10.00 Λόγοι, έργα και διδαχές του γέροντα Παΐσιου (Ε) 12.00 Αξιον εστί 13.00 Ειδήσεις 13.30 Διασπορά 15.00 Η Βίβλος: Ο Παύλος από την Ταρσό 18.30 Το οργανάκι του Αττίκ Ελληνικό δράμα (1955) 20.00 Η Βίβλος: Αποκάλυψη 22.00 Ειδήσεις 23.00 Τα πάθη τα σεπτά 23.30 Ακολουθία της Αναστάσεως από το Οικουμενικό Πατριαρχείο 00.30 Εορταστικό πρόγραμμα

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

07.45 Ο τάφος του Ιησού 09.00 Υπόγειοι κόσμοι: Η κρυφή αυτοκρατορία της Ρώμης 10.00 Ηρώδης: πίσω από το μύθο 11.00 Τα μυστικά των Αγίων Τόπων 11.00 Eco engineering 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 Deadliest catch 15.00 Human weapon 16.00 Μύθος ή πραγματικότητα 17.00 Doctor Who 18.00 Home 20.00 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσμου 21.00 Ειδήσεις 22.00 Planet earth 23.00 Ισπανικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου 01.00 Amstel live

MEGA

ΕΤ3

07.00 Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ 10.00 Μεσογειακό τρίπτυχο για τα Πάθη (Ε) 11.00 Ταξιδεύοντας στην Ελλάδα (Ε) 12.00 Ειδήσεις 12.30 Περιπλανώμενες νότες 13.30 Η γη του Ιησού (Ε) 14.00 Επαναστάτες με αιτία (Ε) 15.00 Ειδήσεις 16.00 Φυλές της Αθήνας 17.00 Φρανσουά Τρυφώ 18.00 Ειδήσεις 18.15 Σταύρωση και Ανάσταση (Ε) 19.15 Υιέ μου, υιέ μου Ελληνική κωμωδία (1965) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Συναυλία ορχήστρας νέων «Simon Bolivar» Βενεζουέλας (Ε) 23.45 Ακολουθία της Αναστάσεως 00.15 Στην υγειά μας Με τον Σπύρο Παπαδόπουλο

ΣΚΑΪ

23 Απριλίου

09.30 Raising the bar (E) 10.30 Married with children (E) 11.00 Cine club (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 13.00 Married with children (E) 14.30 H αγορά σήμερα 16.30 Puzzle ομορφιάς 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 H αγορά σήμερα 20.05 Raising the bar (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Baggage 00.30 Η αγορά σήμερα

06.00 Βέρα στο δεξί (Ε) 08.00 Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) 10.45 Patty, η πιο όμορφη ιστορία (Ε) 12.50 Mega Star 14.00 Ειδήσεις 14.50 Ελληνική σειρά (Ε) 16.00 Ολα για την υγεία mou 17.10 Ειδήσεις 17.15 Fifty - Fifty 18.00 Οι κηπουροί του Mega (Ε) 19.00 Γλυκές αλχημείες 20.00 Ειδήσεις 21.00 Μπουκιά και συχώριο (Ε) 22.00 Επτά θανάσιμες πεθερές (E) 01.00 Μουσικό πρόγραμμα 02.00 Μουσικό πρόγραμμα 03.30 Ολα για την υγεία mou (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ 05.00 Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1 08.05 Ενας σκύλος στη Νέα Υόρκη 09.35 Καταραμένη ομάδα 11.15 Ο κατάσκοπος της διπλανής πόρτας 12.50 2012 15.30 Burn notice IV Επεισ. 6 16.25 Κινηματογραφικά νέα 17.10 Crazy heart 19.10 Temple Grandin 21.00 Burn notice IV Επεισ. 7 22.00 Βρέχει κεφτέδες 23.40 Ο Πέρσι Τζάκσον και οι Ολύμπιοι: Η κλοπή της αστραπής 01.45 Ενας άντρας μόνος 03.25 Μην κοιτάξεις πίσω

ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ ET1 07.15 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Μήλα μου πράσινα 11.00 Ακολουθία του Εσπερινού της Αγάπης 13.00 Η τετράς η ξακουστή (Ε) 14.00 Μουσική παράδοση (Ε) 15.30 Εξω οι κλέφτες Ελληνική κωμωδία (1961) 17.00 Ελληνικό κόσμημα 17.30 Το χρονικό της Νάρνια: Πρίγκιπας Κάσπιαν 21.00 Συναυλία Χάρη και Πάνου Κατσιμίχα (Ε) 23.00 Μικρή οθόνη - Μεγάλες παραστάσεις: Μπαγιαντέρα

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΝΕΤ 06.00 Λύκειο Ελληνίδων (Ε) 08.15 Ηχοι και χρώματα της Πασχαλιάς και της άνοιξης (Ε) 09.30 Θέατρο Δώρα Στράτου (Ε) 11.30 Πάσχα στη Σαντορίνη (Ε) 12.00 Ειδήσεις 12.30 Οι παρέες γράφουν ιστορία Με τον Σεραφείμ Φυντανίδη 15.00 Ειδήσεις 16.00 Προσωπικά (Ε) Με την Ελενα Κατρίτση 17.00 World music collection: Fairouz (Ε) 18.00 Ειδήσεις 18.15 Της κακομοίρας Ελληνική κωμωδία (1963) 20.00 Ταξιδεύοντας με τη Μάγια 21.00 Ειδήσεις 22.00 Η μηχανή του χρόνου 23.00 Οι πειρατές της Καραϊβικής: Στο τέλος του κόσμου Αμερικανική περιπέτεια (2007) 24.00 Ειδήσεις 00.15 Ξένη ταινία (Συν.) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ 09.00 Πρόσωπα και απόψεις (Ε) 10.00 Ταξιδιωτικοί προορισμοί 11.00 Πασχαλινά μαγειρέματα στην Ανδρο 12.00 Κηπουρέματα (Ε) 13.00 Γυρίσματα 14.00 Abba: The mamma mia! story 15.00 Αληθινές ιστορίες του Χόλιγουντ 16.00 Ταξίδι στις πιο παράξενες γεύσεις 17.15 Σαφάρι στο μικρόκοσμο 19.00 Amstel live 21.00 Ειδήσεις 21.30 Το Top Gear στη Βολιβία 23.00 Ντοκιμαντέρ 24.00 Ντοκιμαντέρ 01.00 Ντοκιμαντέρ

07.00 Παπαδιαμάντης εαρινός και αναστάσιμος 08.00 Η Ορθοδοξία στη Ρωσία 09.00 Ο τόπος και το τραγούδι του 10.00 Εσπερινός της Αγάπης από το Οικουμενικό Πατριαρχείο 12.00 Τα πασχαλινά λαγουδάκια Παιδική ταινία (2000) 13.00 Ειδήσεις 13.10 Η παρέα μας 15.00 Κυριακή στο χωριό 19.00 Γιορτή στη Βενετία 20.00 Μπετόβεν και μπουζούκι Ελληνική κωμωδία (1965) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Οι αρχάριοι Αγγλική μουσικοχορευτική ταινία (1986) 01.00 Θα σπάσω κούπες... και ποτηράκια

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Married with children (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Married with children (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Married with children (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 Η αγορά σήμερα 20.00 Puzzle ομορφιάς 20.30 Cine club 21.30 Ειδήσεις 22.00 Labor pains 24.00 Married with children (E)

06.40 Τρελοί και εξωγήινοι (Ε) 08.20 Περιπέτεια στην Αφρική Κινούμενα σχέδια (2002) 10.00 Ελληνική σειρά (Ε) 12.00 Ο πόλεμος των άστρων (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.30 Στράιπς, ο πρωταθλητής Αμερικανική παιδική (2005) 15.20 Cook smart by Coca Cola 15.30 Ελληνικό πρόγραμμα (Ε) 17.50 Ειδήσεις 18.00 Ελληνική ταινία 20.00 Ειδήσεις 21.00 Ο πρίγκιπας της Αιγύπτου Κινούμενα σχέδια (1998) 23.00 Ξένο πρόγραμμα 23.55 Ανάσταση 00.05 Ανοδος stage: Onirama, Μ. Στρατής, Salata Latina 03.00 Πλάκα κάνεις (Ε)

06.15 07.00 13.00 13.30

16.00 19.45 21.00

24.00 00.30 03.00

NOVACINEMA2

Οι μάγισσες Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Με την πρώτη ματιά Αμερικανικό δράμα (1999) Σπάρτακος Αμερικανική ιστορική ταινία (1960) Ειδήσεις Οι Δέκα Εντολές Αμερικανική ιστορική ταινία (1956) Ανάσταση Μουσικό πρόγραμμα Κορίτσι για σπίτι Γαλλική κομεντί (2006)

ALPHA 07.00 Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) 08.00 Μη μαδάς τη μαργαρίτα (Ε) 09.00 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 10.00 Αλλαξέ το (Ε) 12.15 Η κουζίνα της μαμάς (Ε) 14.00 Ειδήσεις 14.15 How clean is your house 15.00 Σπίτι απ’ την αρχή (Ε) 15.50 Για λογαριασμό σας (Ε) 16.45 Ειδήσεις 16.50 Οι στυλοβάτες της γης Ξένη σειρά 19.00 Ειδήσεις 20.00 Botrini’s project (Ε) 21.00 Οι στυλοβάτες της γης Ξένη σειρά 23.15 Η Αννα και ο βασιλιάς Αμερικανικό δράμα εποχής (1999) 24.00 Ανάσταση 00.15 Ξένη ταινία (Συν.) 02.15 Εικόνες (Ε)

TV100

07.15 Artherapy 09.00 Scooby-Doo: Ενας τετράποδος ήρωας 10.30 Κινηματογραφικά νέα 11.30 Master and commander: Στα πέρατα του κόσμου 13.50 Δική σου με απιστία 15.30 Scooby-Doo! The mystery begins 16.55 Τριχωτή επίθεση 18.25 West side story 21.00 Η κληρονόμος 22.40 Η αγάπη θέλει το χρόνο της 00.35 Πέρα από την Αφρική 03.15 Ιχνη στο χιόνι

ALTER 06.15 06.45 11.00 11.45 12.45 13.00 16.15 18.45 21.00 22.00

24.00

03.30

Λάσυ Παιδικό πρόγραμμα Kid songs Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις TV weekend Σίσσυ: Η νεαρά αυτοκράτειρα Ειδήσεις Lifestyle Η Μπάρμπι και το διαμαντένιο κάστρο Κινούμενα σχέδια Dalida, μια μοιραία γυναίκα, μια μεγάλη τραγουδίστρια Γαλλική βιογραφική ταινία (2005) Witness genius Ξένη σειρά

BOYΛH THΛEOPAΣH

10.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 11.30 Κινούμενα σχέδια 12.00 Εφευρέτες του κόσμου 12.30 Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι 13.30 Εκφραση με νόημα 14.00 Ειδήσεις 14.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 14.30 Ελληνική ταινία 16.00 Κοσμήματατουβυθού 16.30 Cinepolis17.00Ιστορίεςτηςθάλασσας 17.30 Επτά τοις 100 19.00 Ειδήσεις 20.00 Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος 21.00 Ιδιαιτέρως ιδιαίτερα 22.00 Ειδήσεις

14.00 Ρέκβιεμ του Μότσαρτ 15.00 Συναυλία για τη Μεγάλη Εβδομάδα 16.30 Πάσχα στην Κένυα 17.30 Ορφέας και Ευρυδίκη 19.30 Η χορωδία του Χαρίτωνα 21.30 Ζαν ντ’ Αρκ 23.30 Η Ελλη Λαμπέτη διαβάζει κείμενα της Μεγάλης Εβδομάδας 24.00 Γκαλά με μουσική του Βέρντι

24 Απριλίου

MEGA

ΕΤ3

STAR

ANT1

08.00 Μουσικό πρόγραμμα 09.00 Μουσικό πρόγραμμα 10.20 Patty, η πιο όμορφη ιστορία (Ε) 12.30 Οι αταίριαστοι (Ε) 13.15 Traction 14.00 Ειδήσεις 15.50 Μουσικό πρόγραμμα 16.00 Μουσικό πρόγραμμα 17.10 Ειδήσεις 17.15 Ελληνική σειρά (Ε) 18.15 Fifty fifty 19.00 Food and the city 20.00 Ειδήσεις 21.00 Οι ήρωες του δάσους Κινούμενα σχέδια (2007) 22.45 Πρωταγωνιστές Με τον Σταύρο Θεοδωράκη 24.00 Ειδήσεις 00.15 Ελληνική σειρά (Ε) 01.15 Ελληνική σειρά (Ε) 02.15 Απόσταση αναπνοής (Ε) 03.15 Ο επισκέπτης της ομίχλης (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ 05.00 Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1 07.10 Η γυμνή αλήθεια 08.45 Tooth fairy 10.25 Βρέχει κεφτέδες 11.55 Τριχωτή επίθεση 13.30 Επικηρύσσοντας την πρώην 15.30 The mentalist III 16.25 NCIS VII Επεισ. 5 17.20 Κινηματογραφικά νέα 17.40 Πάνοπλοι 19.15 Ζητείται γαμπρός 21.00 NCIS VII Επεισ. 6 22.00 Toy story 3 23.50 Crazy heart 01.50 Το κορίτσι που έπαιζε με τη φωτιά

STAR

ANT1 06.20 Οι μικρές μπαλαρίνες Ελληνικό δράμα (2007) 08.10 Miss Potter Βρετανική βιογραφική ταινία (2006) 10.00 Ελληνική ταινία 12.00 Ο πόλεμος των άστρων (E) 13.00 Ειδήσεις 13.30 Shrek Κινούμενα σχέδια (2001) 15.20 Ελληνικό πρόγραμμα (Ε) 17.50 Ειδήσεις 18.00 Ελληνική ταινία 20.00 Ειδήσεις 21.00 Dancing with the stars: The show 24.00 Ενας υπέροχος άνθρωπος Αμερικανική κοινωνική ταινία (2002) 02.40 Πλάκα κάνεις (E) 03.40 Steps (Ε) 04.40 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά

06.15 Οι μάγισσες 07.00 Παιδικό πρόγραμμα 13.00 Ειδήσεις 13.45 Ασπονδοι εραστές Αμερικανική κομεντί (1997) 15.45 Η μεγάλη των μπάτσων σχολή Αμερικανική κωμωδία (1984) 17.45 Top gun Αμερικανική περιπέτεια (1986) 19.45 Ειδήσεις 21.00 Πού πας, ρε Γιωργάκη, με τέτοιο καιρό; Επιθεώρηση 23.15 Μια γυναικάρα για τον μπαμπά μου Αμερικανική κομεντί (1994) 01.30 Κατάσκοπος κατά λάθος Αμερικανική κωμωδία (1991) 03.15 Γιατί ερωτεύονται οι ηλίθιοι Αμερικανικό δράμα (1998)

NOVACINEMA2 09.00 Ο Αλβιν και η παρέα του 2 10.30 Κινηματογραφικά νέα 11.15 The cutting edge: Fire and ice 12.45 Ο καθρέφτης έχει δύο πρόσωπα 14.55 Celine Dion: Ολος ο κόσμος μια σκηνή 17.00 My sassy girl 18.40 Κινηματογραφικά νέα 19.10 Coraline: Το σπίτι στην ομίχλη 21.00 Σικάγο 23.00 Ο καλύτερος 01.05 Θαλασσόλυκος Μέρος 1ο

ALPHA 07.00 Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) 08.00 Μη μαδάς τη μαργαρίτα (Ε) 09.00 Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) 10.00 Μες στην καλή χαρά (Μ) 14.00 Ειδήσεις 14.15 Star system 15.10 Κουνώντας την ουρά 16.00 Τα πιο απίθανα ζώα του πλανήτη 16.45 Ειδήσεις 16.50 Οι στυλοβάτες της γης Ξένη σειρά 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 Οι στυλοβάτες της γης Ξένη σειρά 23.15 Το κυνήγι της ευτυχίας Αμερικανική κοινωνική ταινία (2006) 01.30 Μουσικό πρόγραμμα Με τον Γ. Μαζωνάκη 04.15 Οι στυλοβάτες της γης Ξένη σειρά

TV100 11.00 Επτά τοις 100 12.30 Στη γη της Μακεδονίας 13.30 Κοσμήματα του βυθού 14.00 Ειδήσεις 14.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 14.30 Γη ο πλούτος μας 15.30 Ελληνική μουσική παράδοση 17.00 Ιστορίες της θάλασσας 17.30 Ελληνική ταινία 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κτίζω ανακαινίζω 20.30 Fatsabook 21.00 Αποστολή στην Αρκτική 22.00 Ειδήσεις 22.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης

ALTER 06.25 Λάσυ 06.55 Παιδικό πρόγραμμα 11.00 Kid songs 11.45 Παιδικό πρόγραμμα 12.45 Ειδήσεις 13.00 TV Weekend (Ε) 16.15 Σίσσυ 18.45 Ειδήσεις 21.00 Αστυνόμος Σαΐνης 2 Αμερικανική περιπέτεια (2003) 22.45 Σίσσυ: Η πονεμένη αυτοκράτειρα Ξένη σειρά 01.00 Ο θησαυρός του Αγίου Πέτρου Ιταλική περιπέτεια (2000) 04.30 Υδρόγειος (Ε)

BOYΛH THΛEOPAΣH 11.30 Ο Τζέφρι Τέιτ διευθύνει έργα Μέντελσον, Μπαρτόλντι και Σιμπέλιους 13.00 Ωρα παράδοσης 15.00 Αλαμο 17.45 Το μέλλον της Αμερικής 18.45 Φώτα πορείας: Χαρούλα Αλεξίου 22.30 Μποέμ 00.30 Ταξίδι στην καρδιά των πόλεων: Παρίσι v

tv&ψυχαγωγία

∆ΕΥΤΕΡΑ ET1

25 Απριλίου

ΝΕΤ

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 11.00 Ιστορίες πραγμάτων 11.30 Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία 12.00 Τρεις κούκλες κι εγώ Ελληνική κωμωδία (1960) 13.20 Στα μονοπάτια της παράδοσης (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Οι αντικαταστάτες 15.30 Στιτς (Ε) 16.00 Ααρον Στόουν (Ε) 16.30 Καλή τύχη, Τσάρλι (Ε) 17.00 Ελληνικό κόσμημα 17.30 Βαδίζοντας στη β’ χιλιετία - Καρυές, Πρωτάτο (Ε) 18.00 Bells, threads and miracle (E) 19.00 Το μπολερό του Ραβέλ 20.00 Τα μυστήρια της Λισαβόνας 21.00 Το σκοτεινό τρυγόνι 21.15 Συναυλία Ευανθίας Ρεμπούτσικα και Παναγιώτη Καλαντζόπουλου 24.00 Doc on air

06.00 Μουσική στους αιώνες (Ε) 08.30 Λύκειο Ελληνίδων (Ε) 11.00 Ταξιδεύοντας στην Ελλάδα (Ε) 12.00 Ειδήσεις 13.00 Σ’ αυτούς που αγαπούν Γαλλο-ισπανικό δράμα (1998) 15.00 Ειδήσεις 16.00 Εχει γούστο Με την Μπήλιω Τσουκαλά 18.00 Ειδήσεις 18.15 Οταν λείπει η γάτα Ελληνική κωμωδία (1962) 20.00 Champions NET 21.00 Ειδήσεις 22.00 Μαρτυρίες (Ε) 23.00 Λησταρχίνες Περιπέτεια εποχής ξένης συμπαραγωγής (2006) 24.00 Ειδήσεις 00.15 Ξένη ταινία (Συν.)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

07.00 Πάσχα στα χωριά του Καζαντζάκη (Ε) 08.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 09.00 Ελλήνων δρώμενα 09.30 Ηταν όλοι τους κορόιδα Ελληνική κωμωδία (1964) 11.00 Η παρέα μας 13.00 Ειδήσεις 13.30 Κυριακή στο χωριό (Ε) 17.30 Οι περιπέτειες του Πινόκιο Περιπέτεια ξένης συμπαραγωγής (1996) 19.15 7ο διεθνές φεστιβάλ τσίρκο Βουδαπέστης 20.00 Ονείρου Ελλάς (Ε) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ο γάμος του εραστή μου Αμερικανο-γερμανική κωμωδία (2001) 01.00 Η ρεμπέτικη ιστορία

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.10

00.50 01.05 02.10 03.15 04.30 05.00

ANT1

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Εραστής δυτικών προαστίων (Ε) Λατρεμένοι μου γείτονες (Ε) Ειδήσεις Ελληνική σειρά (Ε) Patty, η πιο όμορφη ιστορία Τα μυστικά της Εδέμ Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Το νησί (Ε) Καλύτερα δεν γίνεται Αμερικανική κομεντί (1997) Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.) Απόσταση αναπνοής (Ε) Ο επισκέπτης της ομίχλης (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.00 17.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 02.30 02.40 02.50 03.50 04.50 05.20 05.30

Τύχη βουνό (Ε) Καλημέρα Ελλάδα 10 με 1 μαζί Με αγάπη Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Ασημένια φεγγάρια Dancing with the stars daily Ειδήσεις Μην το πεις στη νύφη Wipe out (E) Ράδιο αρβύλα OLA 11 Ειδήσεις Με αγάπη (Ε) European poker tour Κάρμα (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Mobile fun Βότκα πορτοκάλι (E)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ NOVACINEMA1 NOVACINEMA2

05.30 Ταξίδι στις Σεϊχέλες 06.45 Ζώα εκτός ελέγχου 08.00 Ταξίδι με τα πλοία των Βίκινγκς 09.00 Τα μυστικά του Στόουνχεντζ 10.00 Αρχαίες υπερκατασκευές: Κολοσσαίο 11.00 Ταξιδιωτικοί προορισμοί 12.00 That’s entertainment 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 True Hollywood story 15.00 Chef στον αέρα (E) 15.45 Ταξίδι στις πιο παράξενες γεύσεις 16.45 America’s next top model 17.45 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσμου 18.50 Dog whisperer 19.55 Chef στον αέρα 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI, Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήματος 23.00 Χιλή: Παγιδευμένοι στα έγκατα της γης 00.15 Κυνηγός και θήραμα

09.00 Labor pains (E) 11.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Anevaseto 15.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Puzzle ομορφιάς 18.40 Married with children (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children (E) 20.20 Ολα στο πρόγραμμα 20.30 Raising the bar 21.20 Ris crime evidence 22.15 Ris crime evidence (E) 23.30 Mayday 00.15 Η αγορά σήμερα

ΤΡΙΤΗ

26 Απριλίου

ET1

ΝΕΤ

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 11.00 Ιστορίες πραγμάτων 11.30 Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία 12.00 Το τρελοκόριτσο Ελληνική κομεντί (1958) 13.30 Βότανα, μυστικά και θεραπείες (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Οι αντικαταστάτες 15.30 Στιτς (Ε) 16.00 Ααρον Στόουν (Ε) 16.30 Καλή τύχη, Τσάρλι (Ε) 17.00 Ελληνικό κόσμημα 17.30 Βαδίζοντας στη β’ χιλιετία - Καρυές, Πρωτάτο (Ε) 18.00 Πρόβα γάμου 18.30 On the road 19.00 Κλήρωση Λαϊκού Λαχείου 19.10 Ταξιδεύοντας 20.00 Τα μυστήρια της Λισαβόνας 21.00 Βιβλία στο κουτί 22.00 Τοπία της σιωπής 23.00 Γκίνες Ελληνική κωμωδία (2009) 24.00 Τα χρυσά καρύδια Ισπανικό δράμα (1993) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

MEGA

ΕΤ3

ΣΚΑΪ

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.00

20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Εχει γούστο Με την Μπήλιω Τσουκαλά Ειδήσεις Το οικοσύστημα της νήσου Κλίπερτον (Ε) Ο Φανούρης και το σόι του Ελληνική κωμωδία (1957) Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα (Ε) Ειδήσεις Καλώς ήρθατε στην Ευρώπη Ανταποκριτές Ειδήσεις Εγκλημα και έρευνα (Ε)

07.30 08.00 09.00 09.30 09.50 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.05 18.30 19.00 20.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

00.30

Μαθήματα μαγειρικής για τα παιδιά Οι κόρες του Μακ Λέοντ Παγκόσμια οικογένεια Μαγικός κόσμος Καθημερινά Οι αγορές του κόσμου Το σπαθί των Σαμουράι - Η δημιουργία του θρύλου Εποχιακές γεύσεις Ειδήσεις Τόλμη και γοητεία Συνταγές με πέντε υλικά Μαγικός κόσμος Η χαρά της ζωγραφικής Ειδήσεις Πέντε και... Ο κόσμος των σπορ Ο ηλίθιος Δέκα μέρες στο Παρίσι Ελληνική κωμωδία (1962) Καιρός Ειδήσεις Της νύχτας τα καμώματα Ελληνική κωμωδία (1957) Πέντε και... (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Birthdays 09.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Police district (E) 11.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Anevaseto 15.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Raising the bar (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children (E) 20.20 Ολα στο πρόγραμμα 20.30 Raising the bar 21.20 Ris crime evidence 22.15 Ultimo 23.15 Mayday 00.15 Η αγορά σήμερα

07.35 Εξωγήινοι στη σοφίτα 09.00 Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη γη 10.30 Το σύνδρομο της Κίνας 12.40 I do, they don’t 14.15 Mr Troop mom 15.45 Spy hard 17.15 Η πρόταση 19.10 Εξι μέρες, επτά νύχτες 21.00 Επίθεση στον συρμό 22.50 Ερωτας αλά ελληνικά 00.30 Θαλασσόλυκος Μέρος 2ο 02.05 Αδωξοι μπάσταρδη 04.35 Misery

MEGA

ΕΤ3

21.45 22.00 23.00

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Ten years younger 15.00 Chef στον αέρα (Ε) 15.45 ΣΚΑΪ life 17.00 America’s next top model 18.00 Ειδήσεις 18.50 Dog whisperer 19.55 Chef στον αέρα 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI, Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήματος 23.00 Ο φωτογράφος του Ομπάμα αποκαλύπτει 00.15 Η ζωή σ’ ένα κελί απομόνωσης 01.15 CSI, Miami: Στον τόπο

05.45 Σιωπηλός εχθρός 07.25 The informant! 09.15 Βρέχει κεφτέδες 10.50 Το κάλεσμα της φύσης 12.10 Flicka 2 14.05 The kings of Mykonos 15.50 Αμέλια 17.45 Τελευταία αγάπη 19.35 Films and Stars 20.10 Toy story 3 22.00 Τα μάθατε για τους Μόργκαν; 23.50 Temple Grandin 01.40 Από το Παρίσι με αγάπη 02.20 Μαύρο λιβάδι

06.00 07.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 23.50 01.00 01.15 02.15 03.15 04.15 05.00

ANT1

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Ελληνική σειρά (Ε) Ειδήσεις Εραστής δυτικών προαστίων (Ε) Λατρεμένοι μου γείτονες (Ε) Ειδήσεις Ελληνική σειρά (Ε) Patty, η πιο όμορφη ιστορία Τα μυστικά της Εδέμ Ειδήσεις Σούπερ μπάλα live UEFA Champions League Σούπερ μπάλα live (Συν.) Ειδήσεις Ελληνική σειρά (Ε) Απόσταση αναπνοής (Ε) Ο επισκέπτης της ομίχλης (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1 05.05 Αγγελιοφόρος 06.55 Τσίρκο τεράτων: Ο βοηθός των βαμπίρ 08.45 Νάταλι αγνοείται 10.15 Flicka 2 11.55 Films & stars 12.20 The kings of Mykonos 14.05 Κρυφή ερωμένη 16.10 Το τελευταίο τραγούδι 18.05 Ολοι θέλουν λίγη αγάπη 19.50 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 20.25 Ο Αλβιν και η παρέα του 2 22.00 Ραντεβού στον αέρα 23.55 Βασίλισσα Βικτωρία: Τα χρόνια της νιότης 01.45 Σιωπηλός εχθρός 03.25 Κινηματογραφικά νέα 04.15 Από το Παρίσι με αγάπη

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.00 17.10 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20

Τύχη βουνό (Ε) Καλημέρα Ελλάδα 10 με 1 μαζί Με αγάπη Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Ασημένια φεγγάρια Dancing with the stars daily Ειδήσεις Χωρίς όρια Ράδιο αρβύλα Grey’s anatomy Ειδήσεις Με αγάπη (Ε) America’s got talent Steps (Ε) Κάρμα (Ε) ηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Mobile fun Βότκα πορτοκάλι (E)

NOVACINEMA2 06.25 Ραγισμένες αγκαλιές 08.35 Κινηματογραφικά νέα 09.00 Ψηλά στον ουρανό 10.40 Κινηματογραφικά νέα 11.20 Οι μάγισσες του Ιστγουικ 13.20 Adam 15.05 Εργαζόμενο κορίτσι 17.05 Κινηματογραφικά νέα 17.35 Τέρατα και εξωγήινοι 19.15 Ενας ονειρεμένος γάμος 21.00 Παιχνίδια 23.05 Χτες το βράδυ 01.05 Hide 02.45 Αρωμα προδοσίας 04.15 Πελάτισσα

STAR 06.00 06.45 13.00 13.30

14.45

16.30

18.15

19.45 21.00

23.45

01.45

Οι μάγισσες Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Ο Σκούμπι Ντου: Κυνήγι στον κυβερνοχώρο Κινούμενα σχέδια (2001) Αντρέ: Μια αληθινή ιστορία Αμερικανική κοινωνική ταινία (1994) Ο γιος του ροζ πάνθηρα Αμερικανο-ιταλική κωμωδία (1993) Τρελές σφαίρες 33 1/3 Αμερικανική κωμωδία (1994) Ειδήσεις Ο σωματοφύλακας Αμερικανικό θρίλερ (1993) Απατημένες σύζυγοι Αμερικανική κομεντί (2005) Solomon and Sheba Αμερικανικό θρησκευτικό δράμα (1959)

ALPHA 07.00 Πάνω στην ώρα (Μ) 10.00 Καφές με την Ελένη Best of 13.00 Ειδήσεις 13.15 Κους κους το μεσημέρι (M) 16.00 Δέστε τους (M) 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται (E) 21.00 Greek idol (live) 00.30 Sex and the city 01.30 The big game 02.30 Εικόνες (Ε) 03.30 Η κουζίνα της μαμάς (Ε) 04.30 Τηλεαγορές 04.45 Κους κους το μεσημέρι (Ε)

TV100

06.00 06.45 07.30 10.00

11.30 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.15 00.15 01.15 02.15

Οι μάγισσες Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Ο Μπάτμαν και το κορίτσι αίνιγμα Κινούμενα σχέδια (2003) Μαρία, άγγελέ μου Ειδήσεις Superstar Αξίζει να το ζεις Ειδήσεις Φώτης και Μαρία live Ειδήσεις Εύκολο χρήμα Αμερικανική κομεντί (2008) The mentalist Fringe Nip/ Tuck Χωρίς όρια Αμερικανικό δράμα (1999)

06.00 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά (Ε) 10.30 Στην κουζίνα με τη Βέφα (Ε) 12.30 Πολύ μπλα μπλα best of 16.00 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 17.30 Ειδήσεις 17.45 That’s life 18.45 Σήμερα με τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.00 Το ναυάγιο του Ποσειδώνα Ξένη σειρά 00.30 Το αβαείο του Νορθάνγκερ Βρετανικό δράμα (2007) 02.30 Ηρακλής 04.30 Ζίνα 04.00 Ζίνα 05.00 Υδρόγειος (Ε)

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 10.30 Thess-2310 12.00 Εξερευνητές του κόσμου 12.35 Θηλαστικά 13.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 14.00 Ειδήσεις 14.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 14.30 Ελληνική ταινία 16.05 Θηλαστικά 17.00 Ειδήσεις 17.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 17.30 Ελληνική ταινία 19.00 Ειδήσεις 20.05 Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος 21.00 Στη γη της Μακεδονίας 22.00 Ειδήσεις 22.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 22.30 Ελληνική ταινία 24.00 Το αθλόραμα της Δευτέρας 01.30 Θαλάσσια διαβίωση

STAR

ALTER

15.00 Φώτα πορείας: Λίνα Νικολακοπούλου 17.00 Μόμπι Ντικ 19.00 Ρος Ντέιλι: Ο κύκλος στο σταυροδρόμι 20.00 Ανάσταση 21.30 Ιχνη: Ο Σπύρος Ευαγγελάτος μας ξεναγεί στο αμφιθέατρο 22.00 Εστιν ουν: Σπύρος Ευαγγελάτος 23.00 Θέατρο: Ο Φιάκας, του Δημητρίου Μισιτζή 00.30 Ρος Ντέιλι: Ο κύκλος στο σταυροδρόμι

ALPHA 07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00

23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30

Πάνω στην ώρα Καφές με την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το μεσημέρι Δέστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες (E) Ειδήσεις Κάτι ψήνεται (E) Γουίλιαμ και Κέιτ: Ο γάμος του αιώνα Αγγλική αισθηματική ταινία (2011) Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Sex and the city The big game Εικόνες (Ε) Η κουζίνα της μαμάς (Ε) Τηλεαγορές Κους κους το μεσημέρι (Ε)

TV100 07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 10.30 Thess-2310 12.00 Εφευρέτες του κόσμου 12.35 Θηλαστικά 13.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 14.00 Ειδήσεις 14.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 14.30 Ελληνική ταινία 16.00 Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι 17.00 Ειδήσεις 17.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 17.30 Ελληνική ταινία 19.00 Ειδήσεις 20.05 Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος 21.00 Ιδιαιτέρως... ιδιαίτερα 22.00 Ειδήσεις 22.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 22.30 Τα εν δήμω 24.00 Ξένη ταινία 01.30 Θαλάσσια διαβίωση

ALTER 06.00 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 12.30 Πολύ μπλα μπλα 16.00 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 17.30 Ειδήσεις 17.45 That’s life 18.45 Σήμερα με τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.00 Υδρόγειος 21.30 Auto Alter 21.45 Mad men 22.45 Αθέατος κόσμος Με τον Κώστα Χαρδαβέλλα 02.00 Auto Alter 02.15 Ηρακλής 04.15 Ζίνα 05.15 Υδρόγειος (Ε)

BOYΛH THΛEOPAΣH 17.00 Μιχαήλ Αγγελος, ο Θείος 18.00 Η Ευρώπη τον Μεσαίωνα 19.00 Πόλεις, πηγές δημιουργίας 20.00 Στα ίχνη των μεγάλων συνθετών: Μπερλιόζ 21.00 Η Ευρώπη και το Τσερνομπίλ 22.00 Σταθμοί πυρηνικής ενέργειας 23.00 Ιχνη: Ο Σπύρος Ευαγγελάτος μας ξεναγεί στο αμφιθέατρο 23.30 Θέατρο: Το σακάκι που βελάζει, του Στάνισλαβ Στρατίεβ

tv&ψυχαγωγία

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

TETAPTH ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 11.00 Ιστορίες πραγμάτων 11.30 Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία 12.00 Οταν τα πεύκα είχαν πρόσωπο 12.30 Παγκόσμιο πρωτάθλημα καλλιτεχνικού πατινάζ 16.50 Φύση και πρωταθλητές (Ε) 17.00 Ελληνικό κόσμημα 17.30 Βαδίζοντας στη β’ χιλιετία - Καρυές, Πρωτάτο (Ε) 18.00 Εικόνα σου είμαι (E) 19.00 Ταξιδεύοντας 20.00 Τα μυστήρια της Λισαβόνας 21.00 Η ζωή είναι αλλού 22.00 Αφθαρτος Αμερικανικό θρίλερ (2000) 23.45 Παγκόσμιο πρωτάθλημα καλλιτεχνικού πατινάζ

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

18.00 18.15 18.45

19.45 20.00 21.00 21.45 23.45 01.00

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Ten years younger 15.00 Chef στον αέρα (E) 15.45 ΣΚΑΪ life 17.00 America’s next top model 18.00 Ειδήσεις 18.50 Dog whisperer 19.55 Chef στον αέρα 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI, Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήματος 23.00 Age of terror 00.15 Dexter (Ε)

09.00 Birthdays 09.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Police district (E) 11.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Anevaseto 15.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Puzzle ομορφιάς 18.40 Married with children (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children (E) 20.20 Ολα στο πρόγραμμα 20.30 Raising the bar 21.20 Ris crime evidence 22.15 Ultimo 23.15 Mayday 00.15 Η αγορά σήμερα

15.00 16.00 18.00 18.15 18.45 19.00 20.45 21.00 22.00 23.00

24.00 00.15

16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00

00.50 01.05 02.00 03.00

ANT1

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Εραστής δυτικών προαστίων (Ε) Λατρεμένοι μου γείτονες (Ε) Ειδήσεις Ελληνική σειρά (Ε) Patty, η πιο όμορφη ιστορία Τα μυστικά της Εδέμ Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Πενήντα πενήντα Οι άνδρες με τα μαύρα 2 Αμερικανική περιπέτεια (2002) Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.) Απόσταση αναπνοής (Ε) Ο επισκέπτης της ομίχλης (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.00 17.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20

Τύχη βουνό (Ε) Καλημέρα Ελλάδα 10 με 1 μαζί Με αγάπη Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Ασημένια φεγγάρια Dancing with the stars daily Ειδήσεις Πλάκα κάνεις Steps Ράδιο αρβύλα Grey’s anatomy Ειδήσεις Με αγάπη (Ε) Anerica’s got talent European poker tour Κάρμα (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Mobile fun Βότκα πορτοκάλι (E)

NOVACINEMA1

NOVACINEMA2

05.50 Δεν σκέφτομαι άρα υπάρχω 07.35 Ενας σοβαρός άνθρωπος 09.20 Ραντεβού στον αέρα 11.10 Στα όρια του ελέγχου 13.05 Ο Αλβιν και η παρέα του 2 14.35 Βασίλισσα Βικτωρία: Τα χρόνια της νιότης 16.25 Ολοι θέλουν λίγη αγάπη 18.10 Τέσσερα μαύρα κουστούμια 19.45 Hollywood on set 20.20 Τριχωτή επίθεση 22.00 Εννέα 00.05 Το κουτί 02.05 Χάρι Μπράουν 03.50 Welcome

06.00 Sherlock Holmes 08.10 Κινηματογραφικά νέα 09.00 Τα τρία γουρουνάκια και ένα μωρό 10.20 Κινηματογραφικά νέα 10.55 Living out loud 12.30 West side story 15.05 Ισχυροί δεσμοί 16.50 Films & Stars 17.25 Μιλώντας με τον κηπουρό μου 19.20 Στην τρέλα του γραφείου 21.00 Στο δρόμο για την αφρισμένη κορυφή 22.45 Κινηματογραφικά νέα 23.00 Children of glory 01.05 Ασσος στο μανίκι 2: Ο χορός των δολοφόνων 02.35 Εντιμότατοι διαρρήκτες

STAR 06.00 06.45 07.30 10.00 11.30 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00

23.30 00.30 01.30 02.20

Οι μάγισσες Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Το σκιάχτρο Κινούμενα σχέδια (2000) Μαρία, άγγελέ μου Ειδήσεις Superstar Αξίζει να το ζεις Ειδήσεις Φώτης και Μαρία live Ειδήσεις Φονικό όπλο 3 Αμερικανική περιπέτεια (1992) The mentalist Fringe Nip/ Tuck Ο πρωτάρης Βρετανική κοινωνική ταινία (2006)

ALPHA 07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

02.00 03.00 04.00 04.30

Πάνω στην ώρα Καφές με την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το μεσημέρι Δέστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Botrini’s project Σπίτι απ’ την αρχή (Ε) Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Γουίλιαμ και Κέιτ: Ο γάμος του αιώνα Αγγλική αισθηματική ταινία (2011) The big game Η κουζίνα της μαμάς (Ε) Τηλεαγορές Κους κους το μεσημέρι (Ε)

TV100

ALTER 06.00 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 12.30 Πολύ μπλα μπλα 16.00 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 17.30 Ειδήσεις 17.45 That’s life 18.45 Σήμερα με τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.00 Υδρόγειος 21.30 Auto Alter 21.45 Κορίτσια ο Μάρκουλης (Ε) 22.45 Είσοδος ελεύθερη Με την Αννίτα Πάνια 02.00 Auto Alter 02.15 Ηρακλής 04.15 Ζίνα 05.15 Υδρόγειος (Ε)

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 10.30 Thess-2310 12.00 Εξερευνητές του κόσμου 12.30 Ελληνική μουσική παράδοση 14.00 Ειδήσεις 14.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 14.30 Ελληνική ταινία 16.05 Θηλαστικά 17.00 Ειδήσεις 17.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 17.30 Ελληνική ταινία 19.00 Ειδήσεις 20.05 Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος 21.00 Γη ο πλούτος μας 22.00 Ειδήσεις 22.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 22.30 Ελληνική ταινία 24.00 Cinepolis 00.30 Ξένη ταινία

17.00 Μιχαήλ Αγγελος, ο Θείος 18.00 Η Ευρώπη τον Μεσαίωνα 19.00 Πόλεις, πηγές δημιουργίας 20.00 Βιοκαύσιμα, ένας εναλλακτικός τρόπος 21.00 Οτο Πρέμινγκερ: Η ανατομία ενός σκηνοθέτη 23.00 Ανθρώπινος παράγων 01.00 Βιοκαύσιμα, ένας εναλλακτικός τρόπος

28 Απριλίου

ΝΕΤ 06.00 10.00 12.00 13.00

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00

04.15 05.00

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

ΠEMΠTH

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

07.30 Μαθήματα μαγειρικής για τα παιδιά 08.00 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 09.00 Παγκόσμια οικογένεια 09.30 Μαγικός κόσμος 09.50 Καθημερινά 11.00 Από καρδιάς 11.30 Ζώα σαν εμάς 12.30 Εποχιακές γεύσεις 13.00 Ειδήσεις 14.30 Τόλμη και γοητεία 15.30 Συνταγές με πέντε υλικά 16.00 Μαγικός κόσμος 16.30 Η χαρά της ζωγραφικής 17.00 Ειδήσεις 17.05 Πέντε και... 18.30 Ο κόσμος των σπορ 19.00 Πολιτικές δολοφονίες 20.00 Ο θείος από τον Καναδά Ελληνική κωμωδία (1959) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ανιχνεύσεις 00.30 Πέντε και... (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 11.00 Ψέματα κι αλήθεια έτσι είναι τα παραμύθια (Ε) 12.00 Παγκόσμιο πρωτάθλημα καλλιτεχνικού πατινάζ 16.00 Ααρον Στόουν (Ε) 16.30 Καλή τύχη, Τσάρλι (Ε) 17.00 Ελληνικό κόσμημα 17.30 Βαδίζοντας στη β’ χιλιετία - Καρυές, Πρωτάτο (Ε) 18.00 Αγώνας Α1 Μπάσκετ 20.00 Τα μυστήρια της Λισαβόνας 21.00 Η εποχή των εικόνων 22.00 Δεν ήρθα εδώ για διακοπές 23.00 Ο κονφορμίστας Ιταλικό δράμα (1970) 00.45 Παγκόσμιο πρωτάθλημα καλλιτεχνικού πατινάζ (Μ)

MEGA

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Εχει γούστο Με την Μπήλιω Τσουκαλά Ειδήσεις Φωτόσφαιρα (Ε) Δουλειές με φούντες Ελληνική κωμωδία (1959) Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα Ειδήσεις Champions NET Champions League Ημιτελικός αγώνας Champions NET Εγκλημα και έρευνα (Ε)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Ten years younger 15.00 Chef στον αέρα (Ε) 15.45 ΣΚΑΪ life 17.00 America’s next top model 18.00 Ειδήσεις 18.50 Dog whisperer 19.55 Chef στον αέρα 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Ειδήσεις 22.00 CSΙ: Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήματος 23.00 Inside the volcano 01.15 CSI, Miami: Στον τόπο του εγκλήματος (Ε)

ET1

27 Απριλίου

ΝΕΤ 06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Best of Ειδήσεις Εχει γούστο Με την Μπήλιω Τσουκαλά Ειδήσεις Μονόγραμμα Το οικοσύστημα της νήσου Κλίπερτον (Ε) Η ζαβολιάρα Ελληνική κομεντί (1959) Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα (Ε) Ειδήσεις Κεραίες της εποχής μας Το κουτί της Πανδώρας Με τον Κώστα Βαξεβάνη Ειδήσεις Εγκλημα και έρευνα (Ε)

MEGA

ΕΤ3 07.30 Μαθήματα μαγειρικής για τα παιδιά 08.00 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 09.00 Παγκόσμια οικογένεια 09.30 Μαγικός κόσμος 09.50 Καθημερινά 11.00 Από καρδιάς 11.30 Ζώα σαν εμάς 12.30 Εποχιακές γεύσεις 13.00 Ειδήσεις 14.30 Τόλμη και γοητεία 15.30 Συνταγές με πέντε υλικά 16.00 Μαγικός κόσμος 16.30 Η χαρά της ζωγραφικής 17.00 Ειδήσεις 17.05 Πέντε και... 18.30 Ο κόσμος των σπορ 19.00 Ψηλά τα χέρια, Χίτλερ Ελληνικό δράμα (1962) 20.30 Αληθινά σενάρια 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Αφιέρωμα στη σκηνοθέτιδα Κυριακή Μάλαμα 24.00 Cinemania

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Birthdays 09.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Police district (E) 11.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Anevaseto 15.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Puzzle ομορφιάς 18.40 Married with children (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children (E) 20.20 Ολα στο πρόγραμμα 20.30 Raising the bar 21.20 Ris crime evidence 22.15 Ultimo 23.15 Mayday 00.15 Η αγορά σήμερα

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 22.50 23.50 00.50 01.00 02.30 03.30 04.30 05.00

ANT1

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Εραστής δυτικών προαστίων (Ε) Λατρεμένοι μου γείτονες (Ε) Ειδήσεις Ελληνική σειρά (Ε) Patty, η πιο όμορφη ιστορία Τα μυστικά της Εδέμ Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Ειδήσεις Ελληνική σειρά (Ε) Απόσταση αναπνοής (Ε) Ο επισκέπτης της ομίχλης (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1 05.40 Το κάλεσμα της φύσης 07.10 Βρέχει κεφτέδες 08.45 Το ποτάμι ανάμεσα 10.20 Πάνοπλοι 11.50 Prince of Persia: The sands of time 13.45 Παραδεισένια οστά 16.00 Ρούντο και Κούρσι 17.45 Toy story 3 19.35 Mad on Novacinema 20.10 Τα μάθατε για τους Μόργκαν; 22.00 Με το ζόρι μαζί 23.35 Το μυστικό στα μάτια της 01.45 Η σκοτεινή πλευρά του νόμου 03.55 Κινηματογραφικά νέα 04.35 Αγγελοι τιμωροί 2: Η εκδίκηση αρχίζει

06.00 Τύχη βουνό (Ε) 07.00 Καλημέρα Ελλάδα 10.00 10 με 1 μαζί 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.10 Ασημένια φεγγάρια 19.00 Dancing with the stars daily 20.00 Ειδήσεις 21.00 Το σμόκιν της συμφοράς Αμερικανική περιπέτεια (2002) 23.00 Ελληνικό πρόγραμμα 24.00 Grey’s anatomy 01.00 Ειδήσεις 01.10 Με αγάπη (Ε) 01.20 America’s got talent 02.20 European poker tour 03.20 Κάρμα (Ε) 04.20 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 04.50 Mobile fun 05.20 Βότκα πορτοκάλι (E)

NOVACINEMA2 05.55 Η σκόνη του χρόνου 08.05 Κινηματογραφικά νέα 09.00 Εξωγήινοι στη σοφίτα 10.30 Κινηματογραφικά νέα 11.00 Artherapy 12.45 Scooby-Doo: Ενας τετράποδος ήρωας 14.15 Κινηματογραφικά νέα 14.45 Μια θέση στην καρδιά 16.40 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 17.15 Annihilation earth 18.50 Το ποτάμι της οργής 21.00 Flirting with forty 22.35 Χωρίς ελπίδα διαφυγής 00.20 Τα σύνορα της μοναξιάς 02.10 Barton Fink 04.10 Θανάσιμη σκευωρία

STAR 06.00 06.45 07.30 10.00

11.30 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00

23.15 00.15 01.15 02.15

Οι μάγισσες Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Τομ και Τζέρι: Γρήγοροι και μαλλιαροί Κινούμενα σχέδια (2005) Μαρία, άγγελέ μου Ειδήσεις Superstar Αξίζει να το ζεις Ειδήσεις Φώτης και Μαρία live Ειδήσεις Τα παιδιά των ανθρώπων Αμερικανικό θρίλερ (2006) The mentalist Fringe Nip/Tuck Οι κατηγορούμενοι Αμερικανικό δράμα (1998)

ALPHA 07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.15 02.15 03.15 04.15 04.30

Πάνω στην ώρα Καφές με την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το μεσημέρι Δέστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Πάμε πακέτο Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Βράδυ Με τον Πέτρο Κωστόπουλο The big game Εικόνες (Ε) Η κουζίνα της μαμάς (Ε) Τηλεαγορές Κους κους το μεσημέρι (Ε)

TV100 07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 10.30 Thess-2310 12.00 Εφευρέτες του κόσμου 12.35 Θηλαστικά 13.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 14.00 Ειδήσεις 14.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 14.30 Ελληνική ταινία 16.05 Θηλαστικά 17.00 Ειδήσεις 17.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 17.30 Ελληνική ταινία 19.00 Ειδήσεις 20.05 Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος 21.00 Στη γη της Μακεδονίας 22.00 Ειδήσεις 22.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 22.30 Ελληνική ταινία 24.00 Fatsabook 00.30 Ξένη ταινία

ALTER 06.00 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 12.30 Πολύ μπλα μπλα 16.00 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 17.30 Ειδήσεις 17.45 That’s life 18.45 Σήμερα με τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.00 Υδρόγειος 21.30 Auto Alter 21.45 Ζούγκλα Με τον Μάκη Τριανταφυλλόπουλο 01.15 Auto Alter 01.30 Ηρακλής 03.30 Ζίνα 04.30 Υδρόγειος (Ε)

BOYΛH THΛEOPAΣH 17.00 Μοριακή δημιουργία 17.30 Παλέτες που έγραψαν ιστορία: Καραβάτζο 18.00 Η Ευρώπη τον Μεσαίωνα 19.00 Πόλεις, πηγές δημιουργίας 20.00 Οι πληγές του Φαραώ 21.00 Φρόιντ 22.00 Τι λέει ο νόμος 23.00 Εγώ, ο Κλαύδιος

tv&ψυχαγωγία

ΠAPAΣKEYH ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 11.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 12.00 Ινδία 12.30 Παγκόσμιο πρωτάθλημα καλλιτεχνικού πατινάζ 16.50 Φύση και πρωταθλητές 17.00 Ελληνικό κόσμημα 17.30 Βαδίζοντας στη β’ χιλιετία - Καρυές, Πρωτάτο (Ε) 18.00 Κιβωτός.gr 19.00 Ταξιδεύοντας 20.00 Τα μυστήρια της Λισαβόνας 21.00 Οικολογικά ημερολόγια 22.00 Η αγάπη άργησε μια μέρα (Ε) 23.00 All the invisible children Ιταλικό δράμα (2005) 01.00 Παγκόσμιο πρωτάθλημα καλλιτεχνικού πατινάζ (Μ)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΝΕΤ 06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 18.45 19.00

20.45 21.00 22.00 24.00 00.15

ΣΚΑΪ

13.30 14.00 15.00 16.45 17.00 19.00 20.10 21.00 23.00 23.45 24.00 01.00 02.00

Παιδικό πρόγραμμα (Ε) Εκπαιδευτική τηλεόραση Ο ποντικομικρούλης Οικογένεια Πράουντ (Ε) Καλή τύχη, Τσάρλι (Ε) Χάνα Μοντάνα Ο αδελφός μου ο αρκούδος 2 Κινούμενα σχέδια (2006) Mediterraneo Οι Ελληνες Handball A1 - Play off Pre game Μπάσκετ Α1 - Play off Πόλο γυναικών Α1 1ος τελικός Ο θρύλος του εκλεκτού Καταδίωξη στο βουνό των μαγισσών Αμερικανική περιπέτεια (2009) Μικροφίλμ: Οι ταινίες (Ε) Ποδηλατικός γύρος Ελλάδας (Μ) Μίμησις πράξεως Η εποχή των εικόνων (Ε) Παγκόσμιο πρωτάθλημα καλλιτεχνικού πατινάζ (Μ)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

07.30 Μαθήματα μαγειρικής για τα παιδιά 08.00 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 09.00 Παγκόσμια οικογένεια 09.30 Μαγικός κόσμος 09.50 Καθημερινά 11.00 Από καρδιάς 11.30 Ζώα σαν εμάς 12.30 Εποχιακές γεύσεις 13.00 Ειδήσεις 14.30 Τόλμη και γοητεία 15.30 Συνταγές με πέντε υλικά 16.00 Μαγικός κόσμος 16.30 Η χαρά της ζωγραφικής 17.00 Ειδήσεις 17.05 Πέντε και... 18.30 Ο κόσμος των σπορ 19.00 Η έκτη αίσθηση 19.30 Οργή Ελληνικό δράμα (1962) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Λαβύρινθος 00.30 Πέντε και... (Ε)

16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00 00.50 01.30 02.30 03.30

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Εραστής δυτικών προαστίων (Ε) Λατρεμένοι μου γείτονες (Ε) Ειδήσεις Ελληνική σειρά (Ε) Patty, η πιο όμορφη ιστορία Τα μυστικά της Εδέμ Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Πολυκατοικία Το γυάλινο σπίτι Αμερικανικό θρίλερ (2001) Ειδήσεις Ελληνική σειρά (Ε) Απόσταση αναπνοής (Ε) Ο επισκέπτης της ομίχλης (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.00 17.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20

NOVACINEMA1 06.35 Από το Παρίσι με αγάπη 08.10 Μαρτυριάρα καρδιά 09.45 The kings of Mykonos 11.30 Mad on Novacinema 12.00 Οταν έρχονται τα σύννεφα 13.45 Ενας σκύλος στη Νέα Υόρκη 15.15 Flicka 2 16.55 Ενας σοβαρός άνθρωπος 18.45 Αόρατος συγγραφέας 21.00 The mentalist III 22.00 Λουλούδι της ερήμου 00.10 Κάποτε στη Ρώμη 01.45 Το νησί των καταραμένων 04.05 Σιωπηλός εχθρός

Τύχη βουνό (Ε) Καλημέρα Ελλάδα 10 με 1 μαζί Με αγάπη Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Ασημένια φεγγάρια Dancing with the stars daily Ειδήσεις Πλάκα κάνεις (Ε) Με το δεξί The real housewives of Athens Grey’s anatomy Ειδήσεις Με αγάπη (Ε) America’s got talent Χωρίς όρια (Ε) Κάρμα (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Mobile fun Βότκα πορτοκάλι (Ε)

NOVACINEMA2 05.45 Sex and breakfast 07.10 Η αγάπη θέλει το χρόνο της 09.00 Toy story 3 10.45 Celine Dion: Ολος ο κόσμος μια σκηνή 12.50 Master and commander: Στα πέρατα του κόσμου 15.10 Η κληρονόμος 16.50 Hollywood on set 17.25 Ο καθρέφτης έχει δύο πρόσωπα 19.35 Συνοδός πολυτελείας 21.00 Θανάσιμη εκτέλεση 22.40 Οι γκαφατζήδες των σπηλαίων 00.20 Οικογένεια σε παράνοια 02.10 Braveheart

06.00 06.45 07.30 10.00

11.30 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00

00.45 03.00

Οι μάγισσες (Ε) Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Ο Μπάτμαν εναντίον του δράκουλα Κινούμενα σχέδια (2008) Μαρία, άγγελέ μου Ειδήσεις Superstar Αξίζει να το ζεις Ειδήσεις Φώτης και Μαρία live Ειδήσεις Γη ώρα μηδέν Βρετανική ταινία επιστημονικής φαντασίας (2009) Η εξαφανισμένη Αμερικανικό δράμα (2007) Το DΝΑ του κακού Αμερικανική τρόμου (2004)

ALPHA 07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00

23.00

01.15 02.15 03.15 04.15 04.30

Πάνω στην ώρα Καφές με την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το μεσημέρι Δέστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται (Ε) Κάτι κουρασμένα παλικάρια Ελληνική κωμωδία (1967) Το ερωτικό αντικείμενο του εγκλήματος Αμερικανική αστυνομική ταινία (1989) The big game Εικόνες (Ε) Η κουζίνα της μαμάς (Ε) Τηλεαγορές Μες στην καλή χαρά (Ε)

TV100

ALTER 06.00 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 12.30 Πολύ μπλα μπλα 16.00 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 17.30 Ειδήσεις 17.45 That’s life 18.45 Σήμερα με τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.00 Υδρόγειος 21.30 Κορίτσια, ο Μάρκουλης (Ε) 23.00 Φως στο τούνελ Με την Αγγελική Νικολούλη 02.00 Auto Alter 02.15 Ηρακλής 04.15 Ζίνα 05.15 Υδρόγειος (Ε)

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 10.30 Thess-2310 12.00 Εξερευνητές του κόσμου 12.35 Θηλαστικά 13.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 14.00 Ειδήσεις 14.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 14.30 Ελληνική ταινία 16.05 Θηλαστικά 17.00 Ειδήσεις 17.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 17.30 Ελληνική ταινία 19.00 Ειδήσεις 20.05 Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος 21.00 Κτίζω, ανακαινίζω 21.30 Με το βλέμμα του ταξιδιώτη 22.00 Ειδήσεις 22.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 22.30 Ελληνική ταινία 24.00 Ξένη ταινία 01.30 Θαλάσσια διαβίωση

17.00 Μοριακή δημιουργία 17.30 Παλέτες που έγραψαν ιστορία 18.00 Η Ευρώπη τον Μεσαίωνα 19.00 Πόλεις, πηγές δημιουργίας 20.00 Η αλχημεία της μαγειρικής 21.00 Η περιπέτεια της επιστήμης 22.00 Το γαλάζιο φεγγάρι 23.30 Περιουσιακά στοιχεία

30 Απριλίου

ΝΕΤ

MEGA

ΕΤ3

07.00 Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ 10.00 Μουσικές ρίζες της Ευρώπης (Ε) 11.00 Δημοκρατία, γιατί; (Ε) 12.00 Ειδήσεις 12.30 Καπετάν Κεμάλ, ο σύντροφος (Ε) 14.00 Γκούσταβ Κλούτσις, η άνοδος και η πτώση ενός καλλιτέχνη (Ε) 15.00 Ειδήσεις 16.00 27 της Ευρώπης 17.00 Ανταποκριτές (Ε) 18.00 Ειδήσεις 18.15 Το οικοσύστημα της νήσου Κλίπερτον (Ε) 19.00 Διακοπές στην Αίγινα Ελληνική κομεντί (1958) 20.45 Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα 21.00 Ειδήσεις 22.00 Στην υγειά μας Με τον Σπύρο Παπαδόπουλο 24.00 Ειδήσεις 00.05 Στην υγειά μας (Συν.) 01.00 Στα άκρα (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

16.00

STAR

ANT1

04.50 05.20

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

05.30 Η φύση γύρω μας 06.45 Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο 07.45 Οταν ο καιρός άλλαξε την ιστορία 08.45 Οσα γνώριζαν οι αρχαίοι Ινδοί 10.00 Παρά τρίχα 10.30 Eco news 11.00 Eco engineering 12.00 Goal χωρίς σύνορα 13.45 Kings of nitro 14.45 Human weapon 15.45 Moto GP 17.00 Doctor Who 18.00 Crash test... στα αεροπλάνα 19.00 Μπες στο κλίμα 20.00 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσμου 21.00 Ειδήσεις 22.00 Life 23.00 Ισπανικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου 01.00 Gangland

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00

04.30 05.00

09.00 Birthdays 09.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Police disrict (E) 11.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Anevaseto 15.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Raising the bar (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children (E) 20.20 Ολα στο πρόγραμμα 20.30 Raising the bar 21.20 Ris crime evidence 22.15 Ultimo 23.15 Mayday 00.15 Η αγορά σήμερα

ΣABBATO 07.15 08.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00

MEGA

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Ten years younger 15.00 Chef στον αέρα 15.45 ΣΚΑΪ life 17.00 America’s next top model 18.00 Ειδήσεις 18.50 Dog whisperer 19.55 Chef στον αέρα 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI, Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήματος 23.00 Animal Armageddon 00.15 Planet science 01.15 Ντοκιμαντέρ

ET1

29 Απριλίου ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Εχει γούστο Με την Μπήλιω Τσουκαλά Ειδήσεις Εκτός των τειχών Το οικοσύστημα της νήσου Κλίπερτον (Ε) Ενας βλάκας και μισός Ελληνική κωμωδία (1959) Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα Ειδήσεις Στα άκρα Με τη Βίκυ Φλέσσα Ειδήσεις Εγκλημα και έρευνα

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

07.00 Ο θαυμαστός κόσμος της φύσης 07.30 Ο πύργος της Βαβέλ 08.30 Ενα ταξίδι στην άγρια Αφρική 09.00 Μπείτε στο τρένο 10.00 Δεύτερη ανάγνωση 12.00 Αξιον εστί 13.00 Ειδήσεις 13.30 Διασπορά 15.00 Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε) 16.00 Ηταν όλοι τους κορόιδα Ελληνική κωμωδία (1964) 17.30 Χριστόφορος Κολόμβος 20.00 Του νερού τα παραμύθια 21.00 Ονείρου Ελλάς 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ο μικρός Βούδας Κοινωνική ταινία ξένης συμπαραγωγής (1993) 01.30 Παίζοντας με το θάνατο: Σιβηρία

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.30 Raising the bar (E) 11.00 Cine club (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 13.00 Married with children (E) 13.30 H αγορά σήμερα 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Puzzle ομορφιάς 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 H αγορά σήμερα 20.20 Raising the bar (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Raising the bar (E) 23.00 Ris crime evidence (E) 24.00 Birthdays (E) 00.30 Η αγορά σήμερα

06.00 Βέρα στο δεξί (Ε) 07.00 Mega Σαββατοκύριακο 10.00 Mommy - Το παιδί μου κι εγώ 10.20 Patty, η πιο όμορφη ιστορία (Ε) 12.50 Mega Star 14.00 Ειδήσεις 14.50 Ελληνική σειρά (Ε) 16.00 Ολα για την υγεία mou 17.10 Ειδήσεις 17.15 Fifty - Fifty 18.00 Οι κηπουροί του Mega 19.00 Γλυκές αλχημείες 20.00 Ειδήσεις 21.00 Money drop 22.15 Safe sex (E) 00.15 Ειδήσεις 00.30 Ελληνική σειρά (Ε) 01.30 Ελληνική σειρά (Ε) 02.30 Ολα για την υγεία mou (Ε) 03.30 Ο επισκέπτης της ομίχλης (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ 05.00 Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1 05.45 Επικηρυγμένος από τη μαφία 07.15 Κινηματογραφικά νέα 08.10 Το ποτάμι ανάμεσα 09.40 Valentine’s day 11.45 Να με θυμάσαι 13.40 Τα μάθατε για τους Μόργκαν; 15.30 Burn notice IV Επεισ. 7 16.25 Κινηματογραφικά νέα 17.10 Μια σχέση στοργής 19.25 Με το ζόρι μαζί 21.00 Burn notice IV Επεισ. 7 22.00 Κακά κορίτσια 24.00 Το κορίτσι στη φωλιά της σφήκας 02.25 Τα τσακάλια 03.55 Η εκδίκηση της Καταλίν Βάργκα

STAR

ANT1 06.00 Τύχη βουνό (Ε) 07.00 Εκείνες κι εγώ (Ε) 08.00 Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) 09.00 Λίτσα.com (Ε) 10.00 Ελληνική σειρά (Ε) 12.00 Ο πόλεμος των άστρων (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.30 Το χρυσό παιδί Αμερικανική κωμωδία (1986) 15.20 Cook smart by Coca Cola 15.30 Ελληνικό πρόγραμμα (Ε) 17.50 Ειδήσεις 18.00 Ελληνική ταινία 20.00 Ειδήσεις 21.00 Ποιος είναι το αφεντικό Αμερικανική κωμωδία (2004) 23.20 OLA 11+ 01.00 Ειδήσεις 01.10 Αλιενς, η επιστροφή Αμερικανική περιπέτεια (1986) 03.40 Λόλα (Ε) 04.40 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 05.10 Mobile fun 5.20 Το καφέ της Χαράς (Ε)

NOVACINEMA2 05.10 Χ-ΜΕΝ η αρχή: Γουλβερίν 07.00 Τα καλύτερά μας χρόνια 09.00 Βρέχει κεφτέδες 10.30 Κινηματογραφικά νέα 11.00 Εξι μέρες, επτά νύχτες 12.45 Η σκόνη του χρόνου 14.55 Mad on Novacinema 15.30 Scooby-Doo: Ενας τετράποδος ήρωας 17.00 Ο Πέρσι Τζάκσον και οι Ολύμπιοι: Η κλοπή της αστραπής 19.10 Σε αγαπάω, φίλε 21.00 Ο βιρτουόζος 23.05 Αδωξοι μπάσταρδη 01.35 Το άγγιγμα του δολοφόνου 03.15 Δικαιοσύνη για όλους

06.15 07.00 13.00 13.45 15.45 16.50 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00

22.45 00.30 02.30 04.00

Οι μάγισσες Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Σποτ Αμερικανική κωμωδία (2001) Τα φιλαράκια The big bang theory Ειδήσεις Gossip girl The listener Ειδήσεις Εραστές μετ’ εμποδίων Αμερικανική κομεντί (2004) Νυχτερινή πτήση Αμερικανικό θρίλερ (2005) Robocop Αμερικανική περιπέτεια (1987) Η νεκρή νύφη Κινούμενα σχέδια (2005) Αδίστακτη αντίζηλος Αμερικανικό δράμα (1995)

ALPHA 06.00 Οδός Παραδείσου 7 (Ε) 07.00 Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) 08.00 Μη μαδάς τη μαργαρίτα (Ε) 09.00 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 10.00 Μες στην καλή χαρά 14.00 Ειδήσεις 14.15 How clean is your house 15.15 Σπίτι απ’ την αρχή (Ε) 16.15 Για λογαριασμό σας (Ε) 17.15 Ειδήσεις 17.20 Kung Pow: Οι οργισμένες γροθιές Αμερικανική περιπέτεια (2002) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Botrini’s project (Ε) 21.00 Greek idol (live) 24.00 Τρόμος στο μετρό Αμερικανική τρόμου (2004) 01.45 Μουσικό πρόγραμμα 05.30 Τηλεαγορές

TV100 07.00 Αρπακτικά ζώα 08.00 Ταξίδι στον πλανήτη γη 09.00 Αποστολή στην Αρκτική 10.00 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 10.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 11.30 Κινούμενα σχέδια 12.00 Εφευρέτες του κόσμου 12.30 Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι 13.30 Εκφραση με νόημα 14.00 Ειδήσεις 14.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 14.30 Ελληνική ταινία 16.00 Κοσμήματα του βυθού 16.30 Cinepolis 17.00 Ιστορίες της θάλασσας 17.30 Επτά τοις 100 19.00 Ειδήσεις 20.00 Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος 21.00 Ιδιαιτέρως ιδιαίτερα 22.00 Ειδήσεις 22.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 22.30 Ελληνική ταινία 24.00 Ξένη ταινία 24.00 Ξένη ταινία 02.00 Σειρές οικολογίας

ALTER 06.15 06.45 11.00 11.45 12.45 13.00 16.15 18.45 21.00 22.00 23.00

01.00 04.00

Λάσι Παιδικό πρόγραμμα Kid songs Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις TV weekend Τα παρατράγουδα Με την Αννίτα Πάνια Ειδήσεις Lifestyle Ελληνική τηλεταινία (Ε) Επιχείρηση «λευκή άμμος» Αμερικανική περιπέτεια (1992) Ο αθώος Αμερικανικό θρίλερ (2006) Witness genius Ξένη σειρά

BOYΛH THΛEOPAΣH 17.30 Μοριακή δημιουργία 18.00 Παλέτες που έγραψαν ιστορία: Ραφαήλ 18.30 Μονπελιέ: 30 χρόνια χορού 20.30 Επιτάφιος: Ποίηση του Γιάννη Ρίτσου 21.30 Το παιχνίδι του πεπρωμένου 23.10 Ριφιφί

tv&ψυχαγωγία

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

POTICHE ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ Σκηνοθεσία: Φρανσουά Οζόν Πρωταγωνιστούν: Κατρίν Ντενέβ, Ζεράρ Ντεπαρντιέ, Καρίν Βιάρντ, Ζεραμί Ρενιέρ, Φαμπρίς Λουσίν

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1: «Γυναίκες έτοιμες για όλα» (Μ. Σάββατο κλειστά, Κυριακή Τετάρτη 18.30 - 20.45 - 23:00) Α2: «Μικρά αθώα ψέματα» (19.15, Μ. Σάββατο κλειστά) «Μέσα από τις φλόγες» (22.00, Μ. Σάββατο κλειστά)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. «Hop» - μεταγλωττισμένη (Δευτέρα έως Τετάρτη 12.40 - 14.40) «Μαλλιά κουβάρια» - μεταγλωττισμένη (Σάββατο 12.20 - 14.20) «Sucker punch» (Κυριακή έως Τετάρτη 18.40 20.50 - 23.20) «Εργένηδες για μια εβδομάδα» (Κυριακή έως Τετάρτη 16.40) «Σύζυγος για ενοικίαση» (Σάββατο 16.20 18.40) Α2. «Μαλλιά κουβάρια» - μεταγλωττισμένη (Δευτέρα έως Τετάρτη 11.00 - 13.00 «Μια φορά και ένα… μωρό» (Σάββατο 12.30 - 14.40 - 16.30 - 18.30, Κυριακή έως Τετάρτη 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.10 - 23.00) Α3. «Hanna» (Κυριακή έως Τετάρτη 19.50 - 22.10 - 00.30) «Ο Γουίνι το αρκουδάκι» - μεταγλωττισμένη (Σάββατο 12.00

- 14.00 - 16.00 - 18.00, Κυριακή 15.30 - 17.40, Δευτέρα έως Τετάρτη 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.40) Α4. «Rio» - μεταγλωττισμένη 3D (Σάββατο 12.10 - 14.10 - 16.10 - 18.10, Κυριακή 15.40 - 17.50, Δευτέρα έως Τετάρτη 11.40 13.40 - 15.40 - 17.50) «Scream 4» (Κυριακή έως Τετάρτη 20.00 - 22.20 - 00.40) Α5. «Hop» - μεταγλωττισμένη (Κυριακή 15.10 - 17.10, Δευτέρα έως Τετάρτη 11.10 - 13.10 - 15.10 - 17.10) «Εργένηδες για μια εβδομάδα» (Κυριακή έως Τετάρτη 19.20 - 21.30 - 23.40) «Ο Γουίνι το αρκουδάκι» - μεταγλωττισμένη (Σάββατο 11.10 - 13.10 - 15.10 - 17.00 - 18.50) Α6. «Rio» - μεταγλωττισμένη (Σάββατο 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.10) «Yogi Bear» - μεταγλωττισμένη 3D (Κυριακή 15.20, Δευτέρα έως Τετάρτη 11.20 - 13.20 - 15.20) «Scream 4» (Σάββατο 19.10) «Τα τελευταία 8 λεπτά» (Κυριακή έως Τετάρτη 17.30 19.40 - 21.50 - 24.00) Α7. «Sucker punch» (Σάββατο 15.40 - 17.50) «Εργένηδες για μια εβδομάδα» (Κυριακή έως Τετάρτη 20.20 - 22.30 - 00.40) «Ζουμπαίος και Ιουλιέτα» - μεταγλωττισμένη (Σάββατο 11.40 - 13.40) «Ο Γουίνι το αρκουδάκι» - μεταγλωττισμένη

1977. Βόρεια Γαλλία, περιοχή Sainte Gudule. Η Σουζάν είναι δέσμια στους τέσσερις τοίχους της κουζίνας της και υποταγμένη στη βούληση του συζύγου της, του επιτυχημένου εργοστασιάρχη κυρίου Πουγιόλ. Ο Ρομπέρ Πουγιόλ διοικεί την ομπρελοβιομηχανία του με απολυταρχικό και αυταρχικό τρόπο, όπως ακριβώς «διοικεί» τη σύζυγο και τα παιδιά του. Οταν οι εργάτες στο εργοστάσιό του κατεβαίνουν σε απεργία και κρατούν όμηρο τον Πουγιόλ, η κρίση που ξεσπά είναι μεγάλη και εκτονώνεται με τον τραυματισμό του και την απομάκρυνσή του για ένα διάστημα από την περιοχή. Τότε έρχεται η στιγμή που η κυρία Πουγιόλ παίρνει τη μεγάλη απόφαση να αναλάβει χρέη γενικού διευθυντή στο εργοστάσιο του συζύγου της και προς έκπληξη όλων αποδεικνύεται μια ικανότατη και μαχητικότατη γυναίκα. Τα προβλήματα ξαναρχίζουν όταν ο κ. Πουγιόλ επιστρέφει από το ταξίδι του, ενώ ο ρόλος του κυρίου Μπαμπέν περιπλέκει τα πράγματα ακόμη πιο πολύ.

(Κυριακή 16.10 - 18.20, Δευτέρα έως Τετάρτη 12.10 - 14.10 - 16.10 - 18.20) Α8. «Hop» – μεταγλωττισμένη (Σάββατο 11.30 – 13.30 – 15.30 – 17.30) «Rio» – μεταγλωττισμένη (Κυριακή 16.30 – 18.30, Δευτέρα έως Τετάρτη 12.20 – 14.30 – 16.30 – 18.30) «Απόλυτη ευφυΐα» (Κυριακή έως Τετάρτη 20.30 – 22.40 – 00.50) Α9. «Εργένηδες για μια εβδομάδα» (Κυριακή, Τρίτη και Τετάρτη 20.20 – 22.30, Δευτέρα 18.10 – 20.20 – 22.30) Α10. «Τα τελευταία 8 λεπτά» (Κυριακή 19.40 – 21.50 – 24.00, Δευτέρα 17.30 – 19.40 – 21.50 – 24.00, Τρίτη, Τετάρτη 19.40 – 21.50) ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/261.727 Φιλ. Εταιρίας - Δημ. Μαργαρίτη): «Potiche» (Μ. Σάββατο κλειστά, Κυριακή – Τετάρτη 19.00 – 21.00 – 23.00)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. «Ο Γουίνι το αρκουδάκι» – μεταγλωττισμένη (Τρίτη, Τετάρτη: 17.00 – 18.30, Μ. Σάββατο

καμία προβολή, Κυριακή 18.30, Δευτέρα: 11.30 – 13.00 – 15.30 – 17.00 – 18.30) «Τα τελευταία 8 λεπτά» (Κυριακή έως Τετάρτη 20.00 – 22.10 – 00.20) Α2. «Hop» – μεταγλωττισμένη (Κυριακή και Τρίτη 18.40, Τετάρτη: 17.40, Μ. Σάββατο καμία προβολή, Δευτέρα: 12.30 – 14.30 – 16.30 – 18.40) «Απόλυτη ευφυΐα» (Μ. Σάββατο καμία προβολή, Κυριακή έως Τρίτη: 20.50 – 23.10, Τετάρτη: 23.10) Α3. «Rio» – μεταγλωττισμένη 3D (Κυριακή, Τρίτη και Τετάρτη: 18.20, Μ. Σάββατο καμία προβολή, Δευτέρα: 11.50 – 14.00 – 16.10 – 18.20) «Rio» – με υπότιτλους (20.40, Μ. Σάββατο καμία προβολή) «Σανγκάη: η πόλη των κατασκόπων» (Κυριακή έως Τετάρτη 23.00) Α4. «Τα τελευταία 8 λεπτά» (Μ. Σάββατο καμία προβολή, Κυριακή, Τρίτη και Τετάρτη: 17.50, Δευτέρα: 12.45 – 15.50 – 17.50) «Μια φορά και ένα μωρό» (Μ. Σάββατο καμία προβολή, Κυριακή έως Τετάρτη: 19.50 – 21.50 – 24.00) Α5. «Rio» – μεταγλωττισμένη 3D (Δευτέρα, Τρίτη και Τετάρτη: 17.00, Μ. Σάββατο και Κυριακή καμία προβολή) «Εργένηδες για μια εβδομάδα» (Κυριακή έως Τετάρτη 19.10 – 21.30 – 23.50) Α6. «Εργένηδες για μια εβδο-

μάδα» (Δευτέρα έως Τετάρτη 16.50) «Sucker punch» (Μ. Σάββατο καμία προβολή, Κυριακή έως Τετάρτη: 19.20 – 21.40 – 24.00) A7. «Scream 4» (Μ. Σάββατο καμία προβολή, Κυριακή: 19.30 – 21.50 – 00.10, Δευτέρα έως Τετάρτη: 17.10 - 19.30 – 21.50 – 00.10) Α8. «Rio» – μεταγλωττισμένη (17.40, Μ. Σάββατο, Κυριακή καμία προβολή) «Hanna» (Μ. Σάββατο καμία προβολή, Κυριακή έως Τετάρτη: 19.50 – 22.10 – 00.30) ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. «Ολύμπιον»: «To ταξίδι» 18:10 – 20:40 – 23:00. Μεγάλο Σάββατο κλειστά. Κυριακή Πάσχα 20:40 - 23:00 Α. «Παύλος Ζάννας»: «Ισως αύριο» (18.00 – 20.30 – 23.00, Μ. Σάββατο κλειστά. Κυριακή του Πάσχα: 20.30 – 23.00) STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. «Rio» – μεταγλωττισμένη 3D (Σάββατο 14.30 – 16.30 – 18.30, Κυριακή 16.30 – 18.30 – 20.30, Δευτέρα έως Τετάρτη 14.30 – 16.30 – 18.30 – 20.30) «Παγκόσμια εισβολή: Λος Αντζελες» (22.30, Μ. Σάββατο καμία προβολή) Α2. «Hop» – μεταγλωττισμένη (15.00 – 17.00 – 19.00, Κυριακή 17.00 – 19.00) «Sucher punch» (21.00 – 23.15, Μ. Σάββατο καμία προβολή) Α3. «Πανικούπολη» (15.50 – 17.50, Κυριακή 17.50) «Απόλυτη ευφυΐα» (19.40 – 21.40 – 23.40, Μ. Σάββατο καμία προβολή) Α4. «Αρης καλεί μαμά!» – μεταγλωττισμένη (Κυριακή 16.10 – 18.10, Σάββατο, Δευτέρα έως Τετάρτη 14.10 – 16.10 – 18.10) «Κόκκινος ουρανός» (20.20 – 22.45, Μ. Σάββατο καμία προβολή) Α5. «Παγκόσμια εισβολή: Λος Αντζελες» (Σάββατο 14.00 – 16.30 – 19.00, Κυριακή 16.30 – 19.00 – 21.30 – 24.00, Δευτέρα έως Τετάρτη 14.00 – 16.30 – 19.00 – 21.30 – 24.00) A6. «Rango» – μεταγλωττισμένη (16.20 – 18.40) «Απ’ τα κόκαλα βγαλμένα» (20.50 – 23.00, Σάββατο καμία προβολή) Α7. «Κόκκινος ουρανός» (Κυριακή 16.50 – 19.20 – 21.50 – 00.10, Σάββατο 14.20 – 16.50, Δευτέρα έως Τετάρτη 14.20 - 16.50 – 19.20 – 21.50 – 00.10) Α8. «Οι ήρωες του δάσους: περιπέτειες στο τσίρκο» - μεταγλωτ-

τισμένη (14.00 – 16.00 – 18.00, Κυριακή 16.00 – 18.00) «Sucker punch» (19.45 – 22.00 – 00.20, Μ. Σάββατο καμία προβολή) Α9. «Rio» – μεταγλωττισμένη (15.10 – 17.10 – 19.10, Σάββατο 15.10 – 17.10, Κυριακή 17.10 – 19.10, ) «Hanna» (21.10 – 23.30, Μ. Σάββατο καμία προβολή) Α10. «Ο άγνωστος» (Σάββατο 14.50 – 17.40, Κυριακή 17.40 – 20.00 – 22.15 – 00.30, Δευτέρα έως Τετάρτη 14.50 - 17.40 – 20.00 – 22.15 – 00.30) Α11. «Γουίνι το αρκουδάκι» – μεταγλωττισμένη (Σάββατο 15.20 – 16.50 – 18.20, Κυριακή 16.50 – 18.20 – 19.50, Δευτέρα έως Τετάρτη 15.20 – 16.50 – 18.20 – 19.50) «Scream 4» (21.20 – 23.50, Μ. Σάββατο καμία προβολή) STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. «Scream 4» (16.20 – 18.40 – 21.00 – 23.20, Σάββατο 16.20 – 18.40) Α2. «Hop» – μεταγλωττισμένη (15.00 – 17.00 – 19.00, Σάββατο και Κυριακή: 17. – 19.00) «Hanna» (21.15 – 23.30, Μ. Σάββατο καμία προβολή) Α3. «Γουίνι το αρκουδάκι» – μεταγλωττισμένη (Κυριακή 16.10 – 18.10 – 20.10, Σάββατο 14.10 – 16.10 – 18.10, Δευτέρα έως Τετάρτη 14.10 - 16.10 – 18.10 – 20.10) «Παγκόσμια εισβολή: Λος Αντζελες» (21.40 – 24.00, Μ. Σάββατο καμία προβολή) Α4. «Rango» – μεταγλωττισμένη (15.50 – 18.10, Κυριακή 181.0) «Απόλυτη ευφυΐα» (20.20 – 22.30, Μ. Σάββατο καμία προβολή) Α5. «Αρης καλεί μαμά!» – μεταγλωττισμένη (14.30 – 16.30 – 18.30, Κυριακή 16.30 – 18.30) «Παγκόσμια εισβολή: Λος Αντζελες» (20.40 – 23.00, Μ. Σάββατο καμία προβολή) Α6. «Rio» – μεταγλωττισμένη (15.30 – 17.30 – 19.30, Σάββατο 15.30 – 17.30, Κυριακή 17.30 – 19.30) «Sucker punch» (21.30 – 23.45, Μ. Σάββατο καμία προβολή) Α7. «Rio» – μεταγλωττισμένη 3D (14.00 - 16.00 – 18.00 – 20.00, Σάββατο 14.00 – 16.00 – 18.00, Κυριακή: 16.00 – 18.00 – 20.00) «Κόκκινος ουρανός» (22.00 – 00.15, Μ. Σάββατο καμία προβολή) ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): «Ο λόγος του βασιλιά» (Μ. Σάββατο κλειστά, Κυριακή - Τετάρτη: 18.45 – 21.00 – 23.00)

tv&ψυχαγωγία

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ AΛEΞANΔPOΣ ΣAΛAMEΣ asalames@ekdotiki.gr

ΜΟΥΣΙΚΗ Ο Γιάν νης Αγγελάκας, οι «Mi kro» και πλήθος άλλων καλ λιτεχνών θα εμφανιστούν την Παρασκευή 29 Απριλίου στη μεγάλη γιορτή διεκδίκησης της Θεσσαλονίκης ως Πρωτεύ ουσας Νεο λαίας το 2014, που θα ξεκινήσ ει από τις 16.00 στο Λευκό Πύργο. Στο «Γαία Live» (Δό ξης 5 και Σαλαμίνος, τηλ. 2310/ 513.654 ) θα εμφανισ τούν την Κυριακή του Πάσχα οι «Blu es Wire», την Τετάρτη 27/4 οι «No Age», την Παρασκευή 29/4 οι «Cabaret Bal kan » και το Σάββατο 30 Απρ ιλίου οι «Vip er Vick ings». Ωρα έναρξης: 22.30. Στον Πολυχώρο Πολιτισμού «Block33» (26ης Οκτωβρίου 533.533) θα εμφανισ τούν 33, τηλ. 2310/ την Πέμπτη 28 Απριλίου, στις 21.00, οι Fre esty le και Λόγος Απειλή, την Παρασκ ευή 29/4, στις 23.00, γνω στο ί dubstep παραγωγοί στο «Dubstep 101%» και το Σάβ βατο 30 Απριλίου, στις 21.0 0, τα «Βόρεια Αστέρια». Στο «Club» του «Μύλου» (Α. Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551 .836) θα εμφανισ τούν την Τετάρτη 27 Απριλίου οι «Intalk» , την Παρασκευή 29 Απριλίου ο Παναγιώτης Καλαντζόπουλος και η Νάν τια Μπουλέ και το Σάββατ ο 30 Απριλίου θα πραγμα τοποιηθεί αφιέρωμα στους «Pink Floyd». Ωρα έναρξη ς παραστάσεων: 21.00.

Οι Mikro θα εμ φανιστούν μα ζί με άλλους κα κης ως Πρωτεύ λλιτέχνες στην ουσα Νεολαία γιορτή διεκδίκη ς το 2014 που σης της Θεσσαλ θα ξεκινήσει απ ονίό τις 16.00 στον Λευκό Πύργο

Θ Ε ΑΤ Ρ Ο

τους Γ. Κιμούλη και «Σλουθ» του Α. Σάφερ, με το ξενεί την παράσταση από » . άσεις: Τετάρτη S . G αστ . I . P Παρ οι υ. ιλίο μέν ρισ Απρ ΤΑ28 Μαρκουλάκη. Πρεμιέρα νεί την παράσταση «ΜΠΑΝ Κ. οξε φιλ χα. 18.30 και 21.30. οφιλ Πάσ στις ) το ά ιακή .060 Σάββατο - Κυρ τέρα στις 22.00 μετ ας 35, τηλ. 2310/ 832 Παρασκευή στις 21.30 και ΚΘΒΕ, κάθε Κυριακή και Δευ Το «Αθήναιον» (Βασ. Ολγ σε , » άω μιλ δε , πω βλέ (25ης .237) ν ακούω, δε σαλονίκης - Κτίριο Μ2 «City Gate», τηλ. 2314/ 010 ξενεί την παράσταση «Δε άκη, Σ. Το Μέγαρο Μουσικής Θεσ Το «ContACT» (Δάφνης 12, τη, με τους Θ. Βισκαδουρ ομάδα νεί την παράγιώ ή οξε ανα τρικ φιλ ) ζηπ θεα .938 Χατ τη 895 Χρ. από 0/ » εσία 231 . dle σκηνοθ «Mid Μαρτίου και Παραλία, τηλ φιλοξενεί την παράσταση ογιάννη και α: Κυριακή του Πάσχα. ιλίου, και κάθε ΠαραΓκασούκα, με τους Μ. Καβ Σπαντίδα, Σ. Πούλη. Πρεμιέρ ον». Πρεμιέρα στις 29 Απρ τερ Εκά ν σταση «Φουρκέτα» της Ε. ερο «Ετ ς αλία (Αμ ς» χνη υ. «Τέ ιλίο της Απρ . κή Σκηνή ιακή. Εως τις 8 Μαΐου Κ. Κόκλα. Πρεμιέρα στις 27 Η «Αμαλία» - Πειραματι φιλοξενεί σκευή - Κυρ Θ, τηλ. πλαίσιο των «Προτάσεων», ύλου 42, στο οπο ), κευ .483 ρασ 821 (Πα 0/ ίου Καμάρα 3, έναντι ΧΑΝ ν» 231 . ετο τηλ 71, Το Μικρό Θέατρο (Αντων Το Δημοτικό Θέατρο «Αν ι Rachel Corrie», σε σκη » της Ι. α είνα σύθει το μου αλή με ή μά οιν πνο όνο K « Δεί « «Το αση ις τις παράστασε ) φιλοξενεί την παράστ ) φιλοξενεί την παράσταση .799 , στις 21.00 και .869 ΐου 232 869 0/ Μα 0/ 4 231 3 231 . ις: από υ, ιτηλ άσε ρίο Απρ αστ μητ 26 α αδη Απριλίου στις 21.30. Παρ εσία Γ. Μόρτζου. Πρεμιέρ ου νοθεσία της Μάνιας Παπ Καρυστιάνη. Πρεμιέρα 27 οφο Στάλιν», σε σκηνοθ avac, σε σκηνοθεσία Τάσ ο ντρ Bog βατ ena Σάβ Mil το 5, της » 21.1 μπά στις 21.30. «Αγαπητέ μπα ις καθημερινά Σάββατο μέχρι Τετάρτη, στις λίου, στις 21.15. Παραστάσε , στις 21.00. τηλ. Μαΐου. Αγγελόπουλου, 6 - 7 Μαΐου 7 τις Εως 5. 21.1 και 5 loniki» (περ. Αεροδρομίου, 18.1 Βουτσινάς» - Αί- στις «Regency Casino Thessa Το ας », δρέ νη «Αν λίμ 0/ λή στη 231 Σχο ο . τηλ ική σαλ Η Ανώτερη Δραματ την παράσταση «Βότ κείμ 1, πλ. Αγ. Σοφίας, ο2310/ 491.290) φιλοξενεί Το «Εγνατία» (Πατρ. Ιωα ιλίου, 18, τηλ. 2310/ 528.917) φιλ Απρ κυού 29 Σοφ του α ος μιέρ ζωή οντ ή Πρε (Λέ λικ ρά. ίων ουα Καρ θουσα σεμιναρ άσταση «Η σεξ Τ. Ουίλιαμς, Π. Χαϊκάλη, Χ. Σώζο, Ν. στις 225.172) φιλοξενεί την παρ ίο με πνιγμένα χάδια» του λου, με τους με τους ευή στις 22.00, Σάββατο ξενεί την παράσταση «Τοπ Τεολαΐδη» της Δ. Παπαδοπού από υ, Νικ ιλίο ίας 0. Παραστάσεις: Παρασκ Απρ κυρ 22.0 27 της στις στις και α υ ρίο μιέρ Πρε ου. υ. Δήμ 0. ιλίο Α. 20.0 Απρ γία 27 ιακή στις σε δραματουρ Πρεμιέρα στις 18.30 και στις 22.00 και Κυρ Γ. Ζουγανέλη, Μ. Λεκάκη. τις 8 Μαΐου. .925) τάρτη έως Κυριακή, μέχρι φου λιό (πα ο ρώ Υπε ζούντος 5, τηλ. 2310/ 423 ν Θέατρο Σοφούλη (Τραπε . 2310/ 262.051) ία Μακεδονικών Σπουδώ Το τηλ ιρε 2, Ετα ΑλΗ νης ις ίνοο Αμύ Αντ άσε ν. ς αστ (Εθ του » ν παρ με Το «Αριστοτέλειο αση «I will survive», 5/ 200.200) φιλοξενεί τις » των υ- φιλοξενεί την παράστ - Κυριακή αγέ, Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 231 πέθεροι από τα Τίρανα ο όπο Συμ βατ « νακ Σάβ αση Γιαν και Χ. άστ πτη ου παρ Πέμ άρι , την φιλοξενεί των Α. Σακελλ και Β. ΣταυΓιώργο Παπαγεωργίου «Υπάρχει και φιλότιμο» τους Χ. Χατζηπαναγιώτη Γ. Κιουρτσίδη, μπάνη και και στις 24.00. Εως τις 8 Μα Ρέππα - Παπαθανασίου, με άσεις Τετον Κ. Σαντά, σε σκηνοθεσία με αστ και Παρασκευή στις 21.00 Ε, 0 παρ ΚΘΒ 5, 21.0 το 21.1 στις από στις Πάσχα. 0, λου υ, του 21.0 ιλίο ής ιακ Απρ στις 27 Κυρ ευή α της ασκ μιέρ και Παρ Πρε δας ροπούλου. 0, Πέμπτη και Μεγάλης Εβδομά στις 18.15 και κάθε Κυριακή στις 19.0 τρο αργεί ΐου, εκτός της 21.15, Σάββατο - Κυριακή, ος ανακάλυψε την Αμε τάρτη - Παρασκευή, στις 18.00 και στις 21.00. Το θέα νεί την παράσταση «Ποι οξε φιλ ης Επίσ τέρα και με Τετάρτη και Σάββατο στις » Δευ λας και 0 ίγγ 18.0 στρ της στις ή μα ιακ ρω 21.15. Χρ. Σπηλιώτη, κάθε Κυρ η του Πάσχα. «Το ημέ 2315/ μέχρι την Τετάρτ ε Τετάρτη και ρική» της Πάσχα. . Λευκού Πύργου, τηλ. - Δήμητρα Ματσούκα, κάθ (πλ ίδη τρο αηλ 21.15, εκτός Κυριακής του Μιχ Θέα στις ό τη κλή ιλικ Τρί Ιερο ς Βασ του Το τια και μπλουζ», σε ασκευή στις 21.00 και Σάβ μάν Παρ Δια . 6932/ « και πτη αση άστ Πέμ 0, παρ 19.0 την » (Δημ. Κουφίτσα 18, τηλ Κυριακή στις 200.200) φιλοξενεί ιακή ρι την Τετάρτη Το Studio «Ars moriendi α Κατσέλη, Τετάρτη και Κυρ 21.00. Το θέατρο αργεί μέχ ος - σκηνική Νόρ στις τόπ τη με και ας , 0 ίδρ λέα 18.0 Φα « Κακ Γ. στις ο αση εσία βατ άστ σκηνοθ βατο στις 412.121) φιλοξενεί την παρ 0. Εως τις 8 ασκευή στις 21.00 και το Σάβ του Πάσχα. ευή και Σάββατο στις 21.0 στις 19.00, Πέμπτη και Παρ η 4 Μαΐου. άρτ Τετ την ρι σύνθεση», κάθε Παρασκ μέχ εί ρεαργ Τει τρο ης θέα άντ Το «Μ 0. α . 21.0 ουσ δας Αίθ στις ομά ς και υνα 18.00 ΐου, εκτός της Μεγάλης Εβδ Το Κέντρο Θεατρικής Ερε .980 και 865.904) φιλοξενεί Μα οξενεί ρέου 21, τηλ. 2310/ 480 σταντινίδη 15, τηλ. 2310/ Κων υ ργίο (Γεω ς» 15, τηλ. 2310/ 812.000) φιλ σία ρου Η «Βίλκα» (Γεωργίου Ανδ Το «Φλέμιγκ» (Μισραχή ρίτες…» του Χάρρυ νρό, σε σκηνοθεσία Πέτ κοπ Μα λιαμ Ρ. στ, Ουί Ου της « » του α ο άλι ωδί έργ Ατσ « κωμ στο την αση ένη r», βασισμ 522.940) φιλοξενεί ιακή στις την παράστ εκτός της Μεγάλης την παράσταση «Game ove Σάββατο στις 21.30 και Κυρ 20 και 27 Μαΐου ευή - Κυριακή στις 21.00, και 13, ασκ 6, ευή Παρ ασκ στις ύ, ς», Παρ ανο ε αξιά Ζηβ κάθ μον νν Κλυ Εως τις 25 Γκίμπσον «Το παιχνίδι της ής του Πάσχα. ευής και του Μ. Σαββάτου. Εβδομάδας και της Κυριακ 19.30, εκτός της Μ. Παρασκ στις 21.30. οφιλ ) ας 150, τηλ. 2310/ 834.996 Απριλίου. «Κολοσσαίον» (Βασ. Ολγ Το ) .654 513 0/ με Σαλαμίνος, τηλ. 231 Το «Γαία Live» (Δόξης 5

tv&ψυχαγωγία

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

ρώπη μετά το η θάλασσα. Η Ευ ση «Παράθυρα στ θε έκ ρο Μουσικής Η γα ιές από το λοξενείται στο Μέ «Μορφές και σκ υ Βερολίνου» φι λη το Παραλία, τηλ. ς ι δό κα ίχο Ορ τε α ίου στ ρτ Κώ Η έκθεση του Απριλίου στο Μέ ίριο Μ2 (25ης Μα 30 κτ ο ς, ατ ββ ίκη Σά ον το αλ ό σσ ξενείται απ ραλία, Θε ς τις 5 Ιουνίου. θέατρο» θα φιλο ης Μαρτίου και Πα 2310/ 895.800). Εω Θεσσαλονίκης (25 ς ική υσ Μο ρο της και επισ τήμο γα 21 Ιουνίου. da Vinci - Eφευρέ τις o ς rd Εω na ύ). eo 00 «Μ «L 5.8 ού ση 89 Η έκθε τηλ. 2310/ ης και πολιτισμ ριβάλλοντα» και ον πολυχώρο τέχν υ. Βασιλειάδης - Πε ς» φιλοξενείται στ να ος 36). Εως τις 5 Ιουνίο ύλ 1.8 Πα 55 λο « / φι ις 10 » σε η 23 θέ λ. άμ τη Τσ , Οι εκ 56 ίου τρ ίου ργ μη Δη Γεω . ά ρες από τη δωρε ίου λος» (Ανδρ υτικό κατά τη διά ΑΠΘ (Αγ. Δημητρ «Ελληνες χαράκτ «Το Πολεμικό Να ιο Ιδρυμα Τεχνών ση λε ο θε όγ στ έκ λλ ι ή Τε ίτα ο δικ νε στ ξε ι ριο λο Η πε ξενούν τα ν 1912 - 1913» φι 10/ 1.378). 23 λ. λκανικών Πολέμω τη Βα , ν 14 τω κη ια ρά κε 159, τηλ. 2310/ 99 υονίκης (Γρ. Λαμπ «Timestorm» παρο ό Μουσείο Θεσσαλ υλειά της με τίτλο ασιά- Πολεμικ αν Αθ βρίου. α εμ ήν πτ Την καινούργια δο «Ζ Σε ί 30 ερ 893.731). Εως τις πούλου στην γκαλ ίβο ριλ λυ Απ Χα η 25 Εφ τις η σιάζει 275.985). Εως νού 5, τηλ. 2310/ δου» (Π. Π. Γερμα ου. llery» ατα» η «Atrion Ga τε και αποπτύγμ ι λία θεση Θο έκ « ν λο τη τίτ ει Με παρουσιάσ 2310/ 285.890) θα 7 Ματις ς Εω . ου όν (Τσιμισκή 94, τηλ. Γκ ης ελιά και της Ειρήν του Μίλτου Παντ ΐου. λοξεέξη Ακριθάκη φι του εικασ τικού Αλ τηλ.2310/ , 43 Ατομική έκθεση λά μη ρο Κο ρ. ί «Καλφαγιάν» (Π νείται στην γκαλερ . ΐου Μα 21 τις ς 231.187). Εω e Ar ts» φιλοξενεί s International Fin ulo po no Do « ί ερ (Α. ΓεωργίΗ γκαλ ρο του «Μύλου» al» στον πολυχώ im An « ση θε έκ ν . τη 22 Μαΐου 552.633). Εως τις ου 56, τηλ. 2310/ ία χνης, σε συνεργασ είο Σύγχρονης Τέ υσ σΜο Θε η ικό στ ατ ει Κρ Το εία, διοργανών Ψυχιατρική Εταιρ τών, ρισ ζα Λα ς νή Μο με την Ελληνική υς της εκθεσιακούς χώρο ό τη Συλλοσαλονίκη, στους θανασία. Εργα απ Eυ υ: το νά θα α την έκθεση «Αιτί ς τις 29 Μαΐου. γή Prinzhorn». Εω με ς, σε συνεργασία ούτο Θεσσαλονίκη τιτ Ινσ είυσ ικό Μο λλ υ Γα Το υποσ τήριξη το ονίκης και με την νέο δητο δήμο Θεσσαλ παρουσιάζει στο ς, ίκη ον αλ σσ Θε ίας αφ μα και γρ το το Εν ου Φω της φύσης: Με τίτλο «Θολ ση «Το μεγαλείο ίαι τε και αποπ τύγματα» παρο μαρχείο την έκθε έκθεση του Μί υσιάζει η «Atri λτου Παντελιά ΐου. Μα 31 on Gallery» τη τις ς και της Ειρήνης Εω ». φυτά ν Γκόνου

ΠAIΔIKEΣ Π A PA Σ TA Σ EIΣ Το θέατρο «Τα ξίδι ονε ίρου» (Στεφάνου Τάτ τη 3, περ . Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/ 702.870, 698 0/ 139.113) φιλοξε νεί το «Στρ ουμ φο πάρτυ » στις 8, 15, 22 και 29 Μαΐου, στις 11.30. Η «Αποθήκη» του «Μύλου» (Ανδρέου Γεωργί ου 56, τηλ. 2310/ 551.836) φιλοξε νεί το « Io, Leonardo», σε κείμεν α και σκηνοθεσία Δ. Βαλσαμίδη, τις καθημερινές στις 11.00 για σχολεί α και οργανωμένα γκρουπ, μετά την Κυριακή του Θωμά. Ο Πολυχώρος Ερμού (Ερμού 11 με Ι. Δραγούμη , τηλ. 2310/ 306.821) φιλοξε νεί την παράσταση «Ο Μορμόλης», από την Κυριακή του Θωμά, κάθε Σάββατ ο στις 18.30 και Κυριακή στις 11.30.

ΜΟΥΣΕΙΑ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Ανδρόνικου 6, Θε Μ. σσαλονίκη, 54621, τηλ. 2310/830.538, 831.037 ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΕΡΙΜΝΑ Σ ΠΟΝΤΙΩΝ ΚΥΡΙΩ Ν Βασ. Ολγας 107, τηλ. 2310/814.403 , 830.665 ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘ ΗΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Σ Βασ. Ολγας 162 και Μαρτίου, τηλ . 2310/425.531 ΕΒΡΑΪΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Αγ. Μηνά 13, τηλ. 2310/250.406-7

ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛ ΟΝΙΚΗΣ Πλατεία Λε υκού Πύργου, τηλ. 2310/267.832 ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝ Χώρος περιοδικών ΗΣ εκθέσεων: Helexpo - Εγνατία 154, τηλ. 2310/240.002. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΜΟΥΣ ΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Σ 3ης Σεπτεμβρίου και Αγ. Δημητρίου, τηλ. 2310 /968.531 ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ Υ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Λεωφ . Στρατού 2, τηλ. 2313/306.400

Θεσσαλονίκης, τηλ. 231 0/566.716 ΜΟΥΣΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Αλ. Σβ ώλου 10, τηλ. 2310/226.170 «ΝΟΗΣΙΣ» - ΚΕΝΤ ΡΟ ΔΙΑΔΟΣΗΣ ΕΠ ΙΣΤΗΜΩΝ ΚΑΙ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΕΧΝΟΛ ΟΓΙΑΣ 6ο χλμ. Θεσ/ν ίκης - Θέρμης, τηλ. 2310/ 483.000

ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Γρ. ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ Λαμπράκη 4, τηλ. 2310/249.803-4, Σ ΕΛΛΑΔΟΣ, ΠΟΛΙΤ 266.195, 893.731 ΙΣΤ ΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Β. ΕΛΛΑΔΑΣ Βασ. Ολ γας 108, τηλ. 2310/2 95.170-1, 295.149 ΤΕΛΛΟΓΛΕΙΟ ΙΔΡΥΜ ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤ Α ΤΕΧΝΩΝ Αγ. Δημη ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΜΑ ΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝ τρίου 159Α, τηλ. 2310/991.610 ΚΕΔΟΝΙΑΣ Παπανασ ΙΚΗ Σ Απ οθήκη Α, Λιμάνι, τηλ. 2310/5 τασίου 2, τηλ. 2310/816.981, 868.18 08.398 6, 855.255 ΤΕΧΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Κτί ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΡΥΠΤΗΣ ΚΕΝΤΡΟ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ριο 47, 2ος δρόμος, Βιομηχανική ΝΑΟΥ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Μέ Περιοχή, τηλ. 2310/7 ΤΡ ΙΟΥ γαρ Εκκ ο Μπίλλη, Πλατεία Ιπποδρομίο Αγ λησ ίου ία Δη 79.773 (6 γραμμές) μη τρί ου , τηλ. 2310/270.591 υ, τηλ. 2310/264.668 Σημαντικά μουσεία κοντά ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΟΥ ΜΑ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ στ ΚΕ ην πόλη της Θεσσαλ ΔΟ ΝΙΚ ΟΥ ΑΓ Κολοκοτρώνη ΩΝ Α 21, Μονή Λαζαριστών Πρ ονίκης οξένου Κορομηλά 23, τηλ. 231 , τηλ. 2310/589.140-3, 0/229.778 ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ 600.123 ΥΣΕΙΟ ΒΕΡΓΙΝΑΣ Βερ γίνα Ημαθίας, τηλ. 23310/92.347 ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤ ΕΘΝΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΡΟ «ΜΙΚΡΑΣΙΑ» - ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΜΑΚΕΥΣ ΔΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ Βα ΕΙΟ «ΜΑΝ. ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΣ» σ. Ολγας 68, τηλ. 231 ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ Μητρ. Καλλίδου 108 0/830.591, 812.343. ΥΣΕΙΟ ΔΙΟΥ Δίον, 601 , Καλαμαριά, τηλ. 2310/419.552 00 Πιερία, τηλ. 23510/53.206 ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ ΜΟΥΣΕΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΜΟΥΣΕΙΟ ΦΩΤΟΓΡΑ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΦΙΑΣ Αποθήκη ΥΣΕΙΟ ΠΕΛΛΑΣ Πέ Α, Λιμάνι 23820/ λλα, 58005, τηλ. 31.160

tv&ψυχαγωγία

✐

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

✐

sudoku

EYKOΛO

σταυρόλεξα

σκανδιναβικό

ΔYΣKOΛO

8 1 3 5 4 2 8 9 4 2 3 1 9

3 9

2 5 6 8

4 5

7 3

¢EN EXEI ¶A§Iø™EI AYTO™ ANTIKA£I™TOYN A§§A

KA§YæH ME ™KIA ENA API£MHTIKO

¶OM¶ø¢H™, KOM¶A™TIKO™ Y¶O£ETEI

XAPAKTHPI™MO™... ™Y°°ENøN H °IOPTH TOY ¶A™XA

A¶A§H A¶OXPø™H ... AOYT: A£§HTIKO™ OPO™

¶APAKINEI MY£IKH XøPA

2 7 6 5

2 2 3 4 7 5

6 3 1 9 8 7

7 3

✐

6 4

1 6 2

Aπό τον καθηγητή Xαράλαμπο Λεμονίδη/ τμήμα Δημοτικής Eκπαίδευσης Φλώρινας http:www.eled.uowm.gr/mathslife.htm.

το πρόβλημα της εβδομάδας

Ταξίδι µε τον οδοντωτό σιδηρόδροµο Ξεκινήσαµε µε τον Οδοντωτό Σιδηρόδροµο από το ∆ιακοπτό ακριβώς στις 8:54 το πρωί και ταξιδέψαµε µε µέση ταχύτητα 20 χιλιοµέτρων την ώρα (περίπου). Όταν φτάσαµε στα Καλάβρυτα συναντήσαµε µια παρέα γνωστών µας που θα επέστρεφε µε την αµαξοστοιχία µε την οποία είχαµε ταξιδέψει. Λόγω µικρής βλάβης που παρουσιάστηκε το ταξίδι τους ξεκίνησε 15 λεπτά µετά την άφιξη µας και, όπως µάθαµε αργότερα, η µέση ταχύτητα της επιστροφής ήταν περίπου 16 χιλιόµετρα την ώρα. Έτσι έφτασαν στο ∆ιακοπτό στις 11:40. Πόσο είναι το µήκος της σιδηροδροµικής γραµµής µεταξύ ∆ιακοπτού και Καλβρύτων µε προσέγγιση µισού χιλιοµέτρου;

°OYNTI...: H£O¶OIO™ KAI ™KHNO£ETH™ KAKOYXIE™

£A§A™™INA... M’ A°KA£IA TAXY¢POMIKA APXIKA

¢I™KO™ TOY ¢HMOY MOYT™H XEIMEPINO ¶A¶OYT™I

BA£Y°A§AZO H™YXA, °A§HNIA

°IO™ TOY IAKøB KAI TH™ PAXH§ ¶EPNø, ¶OPEYOMAI

AMETPHTOI OI KOKKOI TH™ APXH... APXH™

M¶OPEI NA EINAI... KAI AºANH™ KOINOBOY§EYTIKA APXIKA

ENA AP£PO KI AYTH... ¶EI£EI

O MAYPO™ HPøA™ TOY NTI™NE´ •ENIKH APNH™H

ÙÂÚ·  › Ú Â ÛÙ· 

KA£I™MA NTOYZINA... ME °PAMMATA

£E™H ¢IAKO¶TH

ENA ™HMEIO TOY OPIZONTA

οι λύσεις της προηγούμενης Kυριακής SUDOKU

4 8 2 7 1 9 6 3 5

3 7 5 4 6 2 9 1 8

9 1 6 3 5 8 7 2 4

8 2 1 5 3 6 4 9 7

7 5 3 9 8 4 2 6 1

6 9 4 1 2 7 5 8 3

1 4 8 2 9 5 3 7 6

5 3 9 6 7 1 8 4 2

2 6 7 8 4 3 1 5 9

K A T A ™ T O § H

N ENA™... KATA§O°O™ KA£O¢H°EI... ¶§OIA

º ... PEMO: ITA§IKH ¶O§H TA•H TOY ™XO§EIOY

™ KA£E TO™O... KA£E OXTAHMEPO A™£ENEIA TOY KA§OKAIPIOY

H BPI™KONTAI ™TH... MH§O

8 7 3 5 4 2 1 9 6

4 5 9 6 8 1 3 2 7

2 6 1 9 3 7 5 4 8

¶O™A... A•IA §O°OY

ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΟ ¶EPIOPI™MO™, ™Y°KPATH™H ITA§IANIKO KI AYTO

3 1 6 4 5 9 7 8 2

9 8 7 2 1 6 4 3 5

5 4 2 8 7 3 9 6 1

6 3 5 1 9 8 2 7 4

7 2 4 3 6 5 8 1 9

1 9 8 7 2 4 6 5 3

EI¢O™ ¶OTHPIøN ™AKO™ O¢OI¶OPOY ◊ KYNH°OY

¶ H P A BA§KANIKH OPO™EIPA M¶ENI...: A•EXA™TO™ KøMIKO™

X I §

K O § O N A T A

™ Y § I T A E º ø N I A ™ O K I M O ™ I T ø A ™ H H M E P

ºI§O™OºOI TH™ APXAIA™ E§§A¢A™ ¶PO£E™H... ANA§ø™H™

XPH™IME™ OI... ¶PøTE™ °A§§IKO NH™AKI

H APXAIA IøNIKH ¢IA§EKTO™ KENTPIKA... ™TH POMA

•ENIKH KATAºA™H (Û˘ÓÙ.) ¶PO™BO§H A¶O AOPATO MIKPOOP°ANI™MO

•ENøN... A°A¶H KA§§ITEXNIKH ¢IA™HMOTHTA

¶EPIºHMO A°°§IKO KO§E°IO TA ’XEI TO... ™HMA

ZAN...: ¢IA™HMO™ °A§§O™ PA§I™TA™

EK¢POMH... MIKPH™ ¢IAPKEIA™

MIA AI™£H™H

™ K N I K O I K O ™ ¶ T ™ A M O P A ™ A K O N § E Z I H ™ I A

AYTO™... A°IAZEI TA ME™A A§§Iø™, H A™£ENEIA ™KAP§ATINA

A§§Iø™, H T™IKNA TA ’XEI H... ¢IKH

·  ÙÙ ÂÂ ÚÚ · › Ú Â  ›  · ÂÚ Û ÙÙ · Û

APXH... ¶TH™H™ MANA¢E™, MHTEPE™

IOY¢AIO™ BA™I§IA™ O§AKEPH, O§OK§HPH

§I°A... ZIZANIA

ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ÔÏÏ·Ï¤˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ˜

ΚΛΑΣΣΙΚΟ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A N T A § K I ¢ A ™

¶ O M ¶ O I

O ™

K H ¶ O ™

A P E ™ T O I

T A §

™ A K O ™

T ™ O Y

A M Y N T I K O ™

™ A ¢ I ™ M O ™

11 12

I § A P A

§ Y T P A ™ I I

A ™ M A N

A ¶ H

P Y T I ¢ E ™

E K O º ™ E Z A N

M O N A K O

§ H A P A ™

K T

P I O

I A A ™ T E P A ™

TO ΠPOBΛHMA THΣ EBΔOMAΔAΣ Αρχικά τοποθέτησαν 4 από τους πάσσαλους στις γωνίες του τετραγώνου και στη συνέχεια µοίρασαν τους υπόλοιπους 20 στις τέσσερεις πλευρές του. Εποµένως σε κάθε πλευρά τοποθέτησαν 7 πασσάλους (οι 20 : 4 = 5 ενδιάµεσοι και 2 στα άκρα). Άρα σε κάθε πλευρά σχηµατίστηκαν 6 τµήµατα µε µήκος 1,5 µ. το καθένα. ∆ηλαδή η πλευρά του τετραγώνου είναι 6 x 1,5 µ. = 9 µ. και το τετράγωνο έχει εµβαδό 9 x 9 = 81 τ.µ. Αφού το σπίτι έχει εµβαδό 51 τ.µ., για την αυλή και τον κήπο µένουν 81 – 51 = 30 τ.µ. Και επειδή κήπος και αυλή είναι ίσα, ο χώρος που έχουν για να παίζουν (προφανώς η αυλή) είναι 30 : 2 = 15 τ.µ.

✐

κλασσικό 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

OPIZONTIA 1. B·‰›˙ÂÈ Ì·˙› ÌÂ Î¿ÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ ·˘Ùfi˜ – 2. T¤ÙÔÈÔ Ô˘Ï› Â›Ó·È ÙÔ Î·Ó·Ú›ÓÈ – K˘Ó‹ÁÈ ¿ÁÚÈˆÓ ˙ÒˆÓ – 3. K·ÏfiÙ˘¯Ô˜, Â˘Ù˘¯ÈÛÌ¤ÓÔ˜ – EÈ‰‹ÛÂÈ˜, Ì·ÓÙ¿Ù· – 4. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ – B˘˙·ÓÙÈÓfi˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi˜ – 5. ¢ÔÎÈÌ·Û›· – AÔı‹ÎÂ˜ ÛÈÙÈÒÓ –

6. O ÔÔ›Ô˜ (·Ú¯.) – E˘¯¿ÚÈÛÙÂ˜ ÛÙËÓ ·Ê‹ – ¶ÚfiıÂÛË... ÛÂ‚·ÛÌÔ‡ – 7. °›ÓÔÓÙ·È Î·È ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ – 8. EÛ¯·ÙÔ, ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô – E›‰Ô˜ Ì·ÁÂÈÚ¤Ì·ÙÔ˜ Ê·ÁËÙÔ‡ ÌÂ Ï¿‰È Î·È ÓÙÔÌ¿Ù· ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ – 9. ... TÛÂ: KÈÓ¤˙Ô˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ – E›Â‰Ô – T›ÙÏÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ – 10. AÌ¤ÙÚËÙÔÈ ÔÈ ÎfiÎÎÔÈ

ÙË˜ – ™ÎÂÏÂÙÔ‡˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó – 11. ºˆÓ‹ ‚·ÙÚ¿¯Ô˘ – E˘ÁÂÓ¤˜ ·¤ÚÈÔ – 12. AÛ‡ÌÊˆÓÔ... Ï‹ÌÌ· – EÔ¯‹ ·ÓıÔÊÔÚ›·˜ (Î·ı.) – EÓ·˜ ÚÔÊ‹ÙË˜. KA£ETA 1. TË ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ËÁÂÌfiÓÂ˜ – 2. PÂ˘ÛÙfi, ÓÂÚÔ˘Ïfi (Î·ı.) – H ¢˘ÙÈÎ‹, ÓËÛÈˆÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ EÈÚËÓÈÎÔ‡ – 3. M¿ÚÎ· ·ÏÏ·ÓÙÈÎÒÓ – E¯Ô˘Ó ÎÈ ·˘Ù¿ ˘Ú‹Ó· – 4. ¶·ÏÈ¿ ÌÔÓ¿‰· ‚¿ÚÔ˘˜ – ¶ÒÌ·, ‚Ô‡ÏˆÌ· – ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎ¿ Ì·˜ ·Ú¯ÈÎ¿ – 5. ¢¤ÚÌ· ˙ÒÔ˘ – °ÂˆÚÁÈÎ‹ ÂÚÁ·Û›· – 6. EÓ·˜ E˘Úˆ·›Ô˜ – °·ÏÏÈÎfi «¯Ú˘Û¿ÊÈ» – 7. H ÈÛÔ‰˘Ó·Ì›· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ – MÂÙ·‰›‰ÂÈ ·Ûı¤ÓÂÈÂ˜ – 8. K·‚Ô˘ÚÓÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÎÔÏÔÎ˘ıfiÛÔÚÔ˜ – 9. £¤ÛË ‰È·ÎfiÙË – KÂÚÙ...: ÁÓˆÛÙfi˜ AÌÂÚÈÎ·Ófi˜ ËıÔÔÈfi˜ – ¶·ÏÈfi˜ §ÂÙÔÓfi˜ ÛÎ·ÎÈÛÙ‹˜ – 10. T·ÈÓ›· ÙÔ˘ AÎ›Ú· KÔ˘ÚÔÛ¿‚· – °È· Ú¿¯Â˜ ˙ÒˆÓ ·˘Ùfi – 11. EÈı˘Ì›· ÁÈ· Ê·ÁËÙfi (Î·ı.) – ™˘ÌÏÂÎÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ – B˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÓfiÙ· – 12. ¢Ô˘ÏÂÈ¿ ÙË˜... Ë Î·Ù·ÛÎÔÂ›· – O ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÂ ·Ú·ÎÙÈÎfi ÙËÓfi.

Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Ο «Τζόρνταν» και άλλα ερωτήματα... «Θεατρικές Συναντήσεις» από το δήμο Καλαμαριάς

Οι σαλονικιώτικες διαδρομές...

Η απλότητα του ροκ

«Δείπνο με το σύντροφο Στάλιν»

Η Θεσσαλονίκη του Νίκου Παπάζογλου και του Μανώλη Ρασούλη

Οι «Deep Purple» στη Θεσσαλονίκη και στον «ΑτΚ»

Η παράσταση του Γιάννη Μόρτζου έρχεται στη Θεσσαλονίκη

M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

ΑΠΟΨΗ ΜΕ ΘΕ(Α)ΣΗ

Ζωή απ’ την αρχή...

«Σ

πίτι απ’ την αρχή» ο τίτλος και η καλοπροαίρετη παρουσιάστρια - εµψυχώτρια πάντα στις επάλξεις, επιβλέποντας τις εργασίες, ψέγοντας όσους καθυστερούν, συνοµιλώντας µε την οικογένεια που περιµένει το νέο της σπίτι, αλλά και συγκινηµένη για τον πόνο, τις δυσκολίες, τη φτώχεια των ανθρώπων που απλώς ζητούν να µην έχουν πια σπασµένα τζάµια. Στενοχωρηµένη on camera, το ίδιο και ο επιβλέπων αρχιτέκτονας, αλλά τα δάκρυα δεν κυλούν, δεν έρχονται, δεν µπορεί να κλείσει το πλάνο πάνω τους. Λίγη ώρα και µερικές διαφηµίσεις αργότερα, το σπίτι παραδίδεται στη µόνη µάνα, στα τρία παιδιά και στη γιαγιά. Τους κλείνουν τα µάτια, τους περνούν µέσα στη µεταµόρφωση ενός σχεδόν ερειπωµένου, λιτού, µικροαστικού σπιτιού σε µια οικιστική µοντερνιά (de gustibus...) και πεΤΟΥ ΤΑΣΟΥ ΡΕΤΖΙΟΥ ριµένουν. Την έκπληξη, τη tretzios@ekdotiki.gr συγκίνηση, το ρίγος και, φυσικά, το λυτρωτικό για όλους κλάµα. Εκπληξη! Η οικογένεια, ναι, χαίρεται, συγκινείται, αλλά µια αξιοπρέπεια που µοιάζει να έρχεται από τα βάθη ενός ελληνικού φιλότιµου, από πολύ παλιά, προ τηλεοπτικού χρόνου, συγκρατεί το γκροτέσκο: κανένα κλάµα, όρθια «ευχαριστώ» και πού και πού τα µικρά να λοξοκοιτούν τον κάµεραµαν, σπάζοντας κώδικες, συµβάσεις και συµφωνίες. «Ευτυχώς», η γιαγιά λίγο αργότερα, όταν την πηγαίνουν στο δωµάτιό της, σπάει, βουρκώνει, η κάµερα ζουµάρει, η παρουσιάστρια αγκαλιάζει, «τώρα στα γεράµατα... πώς τα φέρνει η ζωή... ευχαριστώ...» και «συγγνώµη»... «Δεν πειράζει», λέει η παρουσιάστρια, «επιβάλλεται» ήθελε να πει, η παρτίδα σώθηκε στο τέλος... Μα πώς τον κατάντησαν έτσι αυτόν τον κόσµο; Πώς µας έχουν τσακίσει µε τις κάµερες, τα δανεικά και την ευζωία; Και πώς εκεί όπου τα παλιά ορυκτά της αξιοσύνης και της αξιοπρέπειας έχτιζαν προσωπικότητες, ήθη και σµίλευαν αίσθηση συλλογικότητας ανήκειν (έστω κουτσουρεµένα), τώρα τα υλικά που χωράνε σε ίντσες και σε πολιτικά τσιτάτα πλάθουν ατοµικισµό, βόλεψη και ανθρωποφαγία; Πότε έγινε αυτή η µετάλλαξη; Ερήµην µας έγινε; Ποιος τη ζωή µου, ποιος την κυνηγά να την ξεµοναχιάσει µες στη νύχτα; Oυρλιάζουν και σφυρίζουν φορτηγά σαν ψάρι µ’ έχουν πιάσει µες στα δίχτυα Για κάποιον µες στον κόσµο είν’ αργά ποιος τη ζωή µου, ποιος την κυνηγά; Ποιος τη ζωή µου, ποιος παραφυλά στου κόσµου τα στενά ποιος σηµαδεύει; Πού πήγε αυτός που ξέρει να µιλά που ξέρει πιο πολύ και να πιστεύει; Σκέφτεσαι µήπως ήταν πάντα έτσι, όπως το έγραφε ο Μάνος Ελευθερίου και το συνέθετε ο Μίκης Θεοδωράκης, αλλά κι αυτοί µε Ψινάκη και Δηµητροκάλλη µπερδεύτηκαν... Δεν τα ξαναπαίρνουµε από την αρχή;

Πρεμιέρα κάνει το «Σλουθ» την Πέμπτη στο «Κολοσσαίο». Πρωταγωνιστούν οι Γιώργος Κιμούλης - Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης.

Η «Φουρκέτα» της Ελένης Γκασούκα κάνει πρεμιέρα την Τετάρτη του Πάσχα στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης. Πρωταγωνιστούν η Μαρία Καβογιάννη και ο Κώστας Κόκλας.

Ο Μίμης Πλέσσας εμφανίζεται στο «Casual Living» τη Δευτέρα και την Τρίτη του Πάσχα.

Ο Παναγιώτης Καλαντζόπουλος και η Νάντια Μπουλέ ανεβαίνουν στη σκηνή του «Club» του «Μύλου» την Παρασκευή.

µνήµη M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Ολα τριγύρω αλλάζουνε… Ο Μανώλης Ρασούλης και ο Νίκος Παπάζογλου δε μένουν πια εδώ, αλλά πρόλαβαν να παρέμβουν στη μοίρα του ελληνικού τραγουδιού ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

εν ήταν φίλοι, τουλάχιστον µε την κλασική έννοια που δίνουν οι περισσότεροι άνθρωποι στη λέξη φιλία. Δεν έβγαιναν µαζί, δεν έκαναν παρέα, δεν τηλεφωνιόντουσαν τακτικά, δεν κατέφευγε ο ένας στον άλλον στα δύσκολα. Ούτε στα εύκολα. Η σχέση τους παρέµεινε µέχρι το τέλος αυστηρά καλλιτεχνική και στην ουσία οριοθετηµένη χρονικά από το 1976, όταν συµµετείχαν στους «Αχαρνής» του Σαββόπουλου και τα επόµενα χρόνια ηχογράφησαν µε τον Ξυδάκη την «Εκδίκηση της γυφτιάς» και τα «Δήθεν», µέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1990. Πέρα από τα τραγούδια, τους ένωσε η Θεσσαλονίκη και -κατά κάποιον τρόπο- το τέλος που ήρθε και για τους δύο µε λίγες εβδοµάδες διαφορά. Ο Νίκος Παπάζογλου ντόπιος, «παιδί» της Τούµπας και των ποπ και ροκ συγκροτηµάτων της δεκαετίας του 1960. Δεν εγκατέλειψε την πόλη ποτέ και είναι σίγουρο πως αν ξαναγεννιόταν, αυτήν θα επέλεγε για τόπο κατοικίας. Μόνο για τη θάλασσα και το καλοκαιρινό φως του Αιγαίου την απαρνιόταν. Βέβαια -ας µην ξεχνάµε- πως η ανάγκη του να ασχοληθεί µε την ελληνική µουσική και το λαϊκό τραγούδι «γεννήθηκε» σ’ ένα ταξίδι του στην Αµερική. Μέχρι τότε, αν και ήξερε τον Καζαντζίδη ως φωνή, ήταν µάλλον προσηλωµένος στους Ρόλινγκ Στόουνς και στον Μικ Τζάγκερ. Ο Μανώλης Ρασούλης γεννήθηκε και µεγάλωσε στο Ηράκλειο. Από µικρός ένιωθε πολίτης του κόσµου και βρέθηκε στην Αθήνα για αναζητήσεις, στο Λονδίνο για να σπουδάσει σινεµά, στο Παρίσι για να πάρει µέρος στο Μάη του 1968, στην Ινδία για να ικανοποιήσει τις µεταφυσικές του ανησυχίες και στη Θεσσαλονίκη επειδή την ένιωθε σαν το σπίτι του. Του άρεσαν οι άνθρωποι -του πήγαιναν η νοοτροπία και ο ψυχισµός τους-, ευχαριστιόταν τις βόλτες στην Παραλία, απολάµβανε το ζεστό «καληµέρα, Μανώλη» που άκουγε από γνωστούς και αγνώστους στο δρόµο. Γι’ αυτό άλλωστε την επέλεξε τα τελευταία 20 χρόνια ως βάση, όπου επέστρεφε σταθερά.

Δίπλα - δίπλα Παρ’ όλα αυτά στην ιστορία τα ονόµατα του Νίκου Παπάζογλου και του Μανώλη Ρασούλη -η σειρά των ονοµάτων θα µπορούσε να είναι αντίστροφη- θα γραφτούν δίπλα δίπλα. Διότι στη δισκογραφία ξεκίνησαν επί της ουσίας µαζί ηχογραφώντας ένα δίσκο

αυλίες με τα τραγούδια μία από τις πρώτες συν Ο Νίκος Παπάζογλου σε ιθέατρο τιάς» σε φοιτητικό αμφ της «Εκδίκησης της γυφ

που προοριζόταν να αλλάξει την πορεία του ποταµού. Η «Εκδίκηση της γυφτιάς» ήταν µια δηµιουργική αυθάδεια, που δεν έπεσε απλώς σαν «ένα βότσαλο ή ένας βράχος στη λίµνη», αλλά λειτούργησε όπως η έκρηξη ενός ηφαιστείου, που διαφοροποιεί το τοπίο για πάντα. Κι οι ίδιοι δυο τύποι που έβγαζαν τη γλώσσα στον καθωσπρεπισµό. Πριν από αυτά τα τραγούδια η ρυθµική και χορευτική εξωστρέφεια στο λαϊκό τραγούδι θεωρούνταν περίπου… λούµπεν. Η πολιτική ορθότητα και αυστηρότητα των χρόνων της Μεταπολίτευσης δεν επέτρεπαν παρεκκλίσεις, ακόµη κι αν αυτές ήταν… χαλαρωτικές κι απελευθερωτικές. Μάλλον απαγόρευε κυρίως αυτές. Το πλαίσιο ήταν στενό, στεγνό και αρκετά µονοκόµµατο και άκαµπτο. Δεν είναι τυχαίο ότι η κυκλοφορία του δίσκου προκάλεσε από αµηχανία µέχρι οργή. Η υποδοχή του από τα µέσα ενηµέρωσης της εποχής δεν ήταν η καλύτερη δυνατή. Η κριτική ήταν σκληρή και σε ορισµένες περιπτώσεις οι συντελεστές δέχθηκαν ανοιχτές επιθέσεις. Ο ραδιοφωνικός σταθµός των Ενόπλων Δυνάµεων επέστρεψε το δίσκο περίπου ως «εθνικώς απαράδεκτον», ενώ και η Αριστερά -διά των εκφραστών της στο δηµοσιογραφικό χώρο- υπήρξε αρνητική και επιθετική. Στη συνέντευξη Τύπου που δόθηκε τότε στα γραφεία της δισκογραφικής εταιρίας Lyra διακεκριµένος συντάκτης του πολιτιστικού ρεπορτάζ χαρακτήρισε, ούτε λίγο ούτε πολύ, το δίσκο ως «αντεπαναστατική πράξη». Κάποιοι µίλησαν µέχρι και για… σκουπίδια. Βλέπετε, οι συντελεστές δεν ήταν εγκεκριµένοι υπό του… κόµµατος. Αντίθετα

ήταν -µε τον Σαββόπουλο που έκανε την παραγωγή- κανονική τσογλαναρία.

Τοπίο στο ελληνικό τραγούδι Για να αντιληφθεί κανείς το µέγεθος της διαφορετικότητας της «Εκδίκησης της γυφτιάς», του «Τρελή κι αδέσποτη», του «Κανείς εδώ δεν τραγουδά» και των άλλων τραγουδιών του δίσκου αρκεί να ρίξει µια µατιά στο τι ακουγόταν εκείνη την εποχή στην Ελλάδα. Ο Μπιθικώτσης τραγουδούσε το «Μοιρολόι της βροχής», η Αλεξίου τις «Κυριακές στην Κατερίνη», η Τσανακλίδου το «Πάει η αγάπη µου», η Μοσχολιού τα «Θερινά σινεµά», ο Κόκοτας το «Γιε µου, γιε µου», ο Διονυσίου το «Αργά, είναι πια αργά», η Μαρινέλλα το «Να παίζει το τρανζίστορ τ’ αµερικάνικα». Στο Φεστιβάλ Τραγουδιού Θεσσαλονίκης το βραβείο κερδίζει η Αννα Βίσση µα το τραγούδι «Ας κάνουµε απόψε µιαν αρχή», ενώ στη Γιουροβίζιον τη χώρα εκπροσωπεί η Τσανακλίδου µε το «Τσάρλι Τσάπλιν». Ο Μανώλης Αγγελόπουλος, αν και θρύλος, παραµένει στο περιθώριο της δυτικής όχθης της πόλης, ενώ ο Πάριος καλύπτει τις αισθηµατικές ανάγκες των Νεοελλήνων που κάθονταν µια χαρά στ’ αβγά τους την επταετία κι ένιωθαν το ίδιο άνετα µε το τζάκετ και το αµπέχονο, καθένας τους κι ένας Τσε Γκεβάρα της πλάκας.

Συνθήματα και λυγμοί Το τι ακολούθησε είναι γνωστό. Ο Ρασούλης µπήκε στη συστηµατική στιχουργία σαν οδοστρωτήρας. Ατακαδόρος, συνθηµα-

Στιγμιότυπα από την ηχογράφηση της «Εκδίκησης της γυφτιάς» το 1978. Επάνω ο Ν. Παπάζογλου στην κονσόλα ηχογραφεί τον Δ. Σαββόπουλο. Κάτω οι Ρασούλης, Ξυδάκης, Σαββόπουλος ακούνε με προσοχή την τελευταία ερμηνεία του Σαββόπουλου

τολόγος των βαθύτερων προσδοκιών µας και ταυτόχρονα απόλυτα διεισδυτικός ανέσυρε στην επιφάνεια ξεχασµένα και ίσως υποτιµηµένα, αλλά πάντως απόλυτα υγιή αισθήµατα. «Οι κυβερνήσεις πέφτουνε µα η αγάπη µένει», «Πότε Βούδας πότε Κούδας», «Ολα σε θυµίζουν / απλά κι αγαπηµένα / πράγµατα δικά σου / καθηµερινά» και τόσα άλλα. Οσο για τον Παπάζογλου, το τράβηξε µακριά. Ανέβασε στο πάλκο τον Καζαντζίδη και τον Χέντριξ µαζί. Συνδύασε τα ασυνδύαστα και επινόησε την αριστουργηµατική έκφραση «µικτό και νόµιµο είδος». Ο µπαγλαµάς και η ηλεκτρική κιθάρα δίπλα δίπλα. Ο λυγµός που καταλήγει σε κραυγή. Τα µπλουτζίν, το κόκκινο φουλάρι, το κλασικό Marlboro στο τσεπάκι. «Χαράτσι», «Υδροχόος», «Φύσηξε ο Βαρδάρης» και πάνω απ’ όλα ο «Αύγουστος», το τραγούδι - σφραγίδα που έκανε χρόνια για να το γράψει. «Πώς µπορώ να ξεχάσω τα λυτά της µαλλιά / την άµµο που σαν καταρράχτης έλουζε / καθώς έσκυβε πάνω µου χιλιάδες φιλιά / διαµάντια που απλόχερα µου χάριζε / θα πάω κι ας µου βγει και σε κακό»… Οι δυο τους θα γραφτούν στην Ιστορία και διότι έφυγαν σχεδόν µαζί, µε έναν περίπου µήνα διαφορά. Σαν να περίµεναν ο ένας τον άλλον, χωρίς όµως να ισχύει κάτι τέτοιο. Το κακό για τη Θεσσαλονίκη είναι ότι χάνει σιγά σιγά τα αναγνωρίσιµα πρόσωπά της. Κάποτε -πριν από λίγα µόλις χρόνια- µια βόλτα στην Τσιµισκή και στην Αριστοτέλους έκρυβε εκπλήξεις αυτού του επιπέδου. Τώρα πια, όχι.

συνέντευξη Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Μουσική συνάντηση κορυφής Οι θρυλικοί «Deep Purple» για πρώτη φορά μοιράζονται τη σκηνή με τον Βασίλη Παπακωνσταντίνου ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΟΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΣΑΛΑΜΕ asalames@ekdotiki.gr

Η αμεσότητα είναι το μυστικό της επιτυχίας του «Smoke on the water», κατά τον Don Airey

πορεί η συνάντηση του µεγαλύτερου κατά πολλούς Ελληνα ρόκερ µε το θρυλικό συγκρότηµα στις 23 Μαΐου στο «PΑΟΚ Sports Arena» να είναι αφορµή µιας ολόκληρης συνέντευξης, αλλά όταν στην άλλη άκρη της γραµµής βρίσκεται ο Don Airey, τότε τα πράγµατα είναι διαφορετικά. Ο θρυλικός πληκτράς υπήρξε αναντικατάστατος συνεργάτης των Gary Moore, «Judas Priest, «Black Sabbath, «Jethro Tull», «Rainbow», Andrew Lloyd Webber και δεκάδων άλλων θρύλων της µουσικής. Οπως είναι φυσικό, η συζήτηση πήρε µεγαλύτερη έκταση απ’ ό,τι υπολογιζόταν. Αλλά άξιζε τον κόπο. Κατ’ αρχάς ας µιλήσουµε για τη συνεργασία σας µε τον Βασίλη Παπακωνσταντίνου. Η αλήθεια είναι ότι δε γνωρίζω πολλά πράγµατα γι’ αυτόν. Παρ’ όλα αυτά πιστεύω ότι θα είναι µία σπουδαία συναυλία σε µία χώρα όπως η Ελλάδα, που επανειληµµένα µας έχει αποδείξει ότι µας αγαπάει. Αλήθεια, ο κ. Παπακωνσταντίνου είναι τόσο µεγάλος καλλιτέχνης όσο λένε; Από τους µεγαλύτερους στην Ελλάδα. Τότε θεωρώ προσωπικό προνόµιο µία συνεργασία σαν αυτήν. Μιλώντας για συνεργασίες, ποια ήταν η σηµαντικότερη που είχατε µέχρι στιγµής; Είναι πάρα πολλές και όλες είναι εξίσου σηµαντικές και έχουν ξεχωριστή θέση στην καρδιά µου. Από αυτές, όµως, η συνεργασία µε τον Ritchie Blackmore ήταν πραγµατικά µία ιδιαίτερα διδακτική εµπειρία που δε θα µπορούσα παρά να τη «ρουφήξω». Από κει και πέρα δεν µπορώ να µην αναφέρω και τον Gary Moore, µε τον οποίο µε συνδέει µια ολόκληρη ζωή. Πραγµατικά βίωσα πολύ τραγικά την είδηση του θανάτου του, τον περασµένο Φεβρουάριο. Και οι «Deep Purple»; Οι «Deep Purple» είναι ένα συνεχές ταξίδι από το οποίο θέλω να ρουφήξω κάθε σταγόνα και ελπίζω να µην τελειώσει ποτέ. Ποιο είναι το µυστικό τελικά για να µείνει ένα τραγούδι, όπως το «Smoke

on the water», στην ιστορία; Η αµεσότητά του. Το γεγονός ότι µπορεί να αναγνωριστεί από χιλιόµετρα. Το «Smoke on the water» φαντάζει ως ένα κοµµάτι που µπορεί να αποδοθεί εύκολα από οποιονδήποτε µουσικό ή συγκρότηµα, αλλά στην πραγµατικότητα δεν είναι έτσι. Σ’ αυτήν τη φαινοµενικά πρωτογενή µελωδία του κρύβεται και η µεγαλοπρέπειά του. Τι συνέβη την περίοδο 1976 που οδήγησε τους «Deep Purple» στη διάλυση; Πολύ απλά εκείνη την περίοδο ήταν αδύνατο για τα µέλη του συγκροτήµατος να συνεχίσουν να είναι µαζί. Ο θάνατος του Tommy Bolin από υπερβολική δόση ναρκωτικών, στις 4 Δεκεµβρίου του 1976, επιβάρυνε πάρα πολύ τους «Deep Purple». Ολοι αισθάνονταν ότι είναι ανώφελο να συνεχίσουν. Κι έτσι, χωρίς πολλές φλυαρίες, διαλύθηκαν. Τι τους ξανάφερε κοντά το 1984; Οσο και αν ακούγεται παράδοξο, η επανένωσή τους οφείλεται σ’ έναν άνθρωπο ο οποίος δεν έχει σχέση µε τη µουσική αλλά µε τον αθλητισµό, στο διάσηµο Αγγλο ποδοσφαιριστή Rodney March. Ο Rodney ήταν αδερφικός φίλος του Ian Gillan και υπήρχε αµοιβαία εµπιστοσύνη και σεβα-

σµός ανάµεσα στους δύο άνδρες. Αυτός ήταν, λοιπόν, που τον κινητοποίησε ξανά πείθοντάς τον µε την εξής απλή φράση: «Ian, δεν υπάρχει άνθρωπος στον πλανήτη

«Ο θάνατος του Tommy Bolin από υπερβολική δόση ναρκωτικών, στις 4 Δεκεµβρίου του 1976, επιβάρυνε πάρα πολύ τους ‘‘Deep Purple’’. Ολοι αισθάνονταν ότι είναι ανώφελο να συνεχίσουν. Κι έτσι, χωρίς πολλές φλυαρίες, διαλύθηκαν» που ακούει ροκ µουσική και δε θέλει να σας δει ξανά επί σκηνής». Την επόµενη µέρα ο Ian συναντήθηκε µε τον Blackmore και δηµιούργησαν ξανά τους «Deep Purple». Εκτός, όµως, από τους «Deep

Purple» έχετε συνεργαστεί και µε τον Ozzy Osbourne. Είναι τόσο στρυφνός ως συνεργάτης όσο ακούγεται; Κάθε άλλο. Είναι αξιαγάπητος και ιδιαίτερα ευφυής και ως µουσικός και ως άνθρωπος. Με τον Ozzy αντιµετώπισα δυσκολίες στη συνεργασία µου µόνο κατά το διάστηµα στο οποίο είχε µπλεξίµατα µε ναρκωτικά, αλλά είναι κάτι που ευτυχώς το άφησε οριστικά πίσω. Ακόµη και τότε όµως δεν παρουσίασε ποτέ ένα σόου κατώτερο των προσδοκιών του κόσµου. Κι αυτό από µόνο του λέει πολλά. Με ποια λέξη είναι άµεσα συνυφασµένο το ροκ για εσάς; «Απλότητα». Δεν υπάρχει ροκ τραγούδι που παίζεται περίπλοκα. Οσο πιο καλός είναι ένας µουσικός, µε τόσο πιο απλές µελωδικές φόρµες αποδεικνύει την αξία του. Χωρίς να σηµαίνει ότι κάνει κάτι εύκολο ή φτηνό. Αυτή η απλότητα διακατέχει και όλη τη φιλοσοφία της ροκ από την αρχή της. Απωθηµένα κουβαλάει ένας µουσικός του βεληνεκούς σας; Δύσκολη ερώτηση… Πραγµατικά δεν ξέρω. Ισως να κάνω και κάποιες επιτυχίες και ως σόλο καλλιτέχνης και να τις παρουσιάσω στο Madison Square Garden! (γέλια).

θέατρο Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Κλασικά και επίκαιρα ερωτήµατα επί σκηνής Τις «Θεατρικές Συναντήσεις 2011» διοργανώνει η αντιδημαρχία Πολιτισμού του δήμου Καλαμαριάς από τις 3 έως τις 29 Μαΐου ΤΗΣ ΓΙΩΤΑΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

έντε αλλιώτικοι ερευνητές αναζητούν λύσεις σε µερικά από τα πιο γνωστά παγκόσµια αινίγµατα. Η απολογία µια κακοποιηµένης, φυλακισµένης µητροκτόνου. Ο ρατσισµός που χτυπάει την πόρτα µας, βάζοντας τους δεσµούς αίµατος πάνω από το νόµο, αλλά και το κίνηµα «Δεν πληρώνω, δεν πληρώνω» τρεις και πλέον δεακετίες πριν που δεν ήταν παρά µια θεατρική ιδέα. Η συνέχεια στις «Θεατρικές Συναντήσεις», που διοργανώνει για τέταρτη συνεχή χρονιά η αντιδηµαρχία Πολιτισµού του δήµου Καλαµαριάς από τις 3 ώς τις 29 Μαΐου, στο θέατρο «Μελίνα Μερκούρη». Στη φετινή διοργάνωση δίνουν το «παρών» τέσσερις αθηναϊκοί θίασοι, που θα δώσουν συνολικά 22 παραστάσεις, ενώ και φέτος µετά τις παραστάσεις της Τετάρτης θα ακολουθούν οι καθιερωµένες συζητήσεις. Η έναρξη θα γίνει µε το «Ντοκιµαντέρ», που η οµάδα «Εx Αnimo» θα παρουσιάσει από τις 3 ώς τις 8 Μαΐου. Το «Ντοκιµαντέρ» είναι η µατιά των «Εx Αnimo» στο βασίλειο της... Δανιµαρκίας. Ενα παιχνίδι, ένα ταξίδι σ’ έναν κόσµο δολοπλοκιών, εγκληµάτων, έρωτα, πάθους, προδοσίας, ανελέητων µαχών και εγκεφαλικής υπερδιέγερσης. Μέσα από χιουµοριστικές καταστάσεις πέντε ερευνητές αναλύουν µία από τις πιο γνωστές ιστορίες της ανθρωπότητας, ψάχνοντας τις λύσεις των δυσκολότερων αινιγµάτων. Το «Ντοκιµαντέρ» αναζητά την αλήθεια χρησιµοποιώντας εξελιγµένες ανακριτικές µεθόδους, όπως τεχνικές υπνογνωσίας και κλόουν, αρχεία κρατικών υπηρεσιών, αρχαιολογικές σκαπάνες, παλαιούς χάρτες, κλεψύδρες ακριβείας και διαδραστική ψυχανάλυση. Η σκηνοθεσία είναι του Σέργιου Γκάκα. Παίζουν οι Παύλος Εµµανουηλίδης, Γιώργος Κρήτος, Ροζαµάλια Κυρίου, Κωνσταντίνα Λαδοπούλου και Ζήσης Ρούµπος.

Δεσμοί αίματος πέρα από νόμους Συνέχεια µε το έργο «Τζόρνταν» των Αννα Ρέινολντς και Μόιρα Μπουφίνι, που ανεβαίνει 10 - 15 Μαΐου. Πρόκειται για µια αληθινή ιστορία, την οποία η «ηρωίδα» αποκάλυψε στη µία από τις δύο συγγραφείς, όταν οι δυο τους ήταν συγκρατούµενες. Είναι η ιστορία µιας 20χρονης Αγγλίδας, που κακοποιηµένη από το σύντροφό της και πατέρα του γιου της, Τζόρνταν, αποφασίζει να δώσει τέλος στη ζωή της, αφού πρώτα αποχωριστεί το παιδί της. Η δολοφονία του βρέφους από την άγαµη µητέρα του, η καταδίκη της κι εντέλει η αθώωσή της από τα βρετανικά δικαστήρια ζωντανεύουν µέσα από το µονόλογο της µητέρας. Η µετάφραση είναι του Μάριου Πλωρίτη, η σκηνο-

Από το έργο «Τζόρνταν» με τη Μ. Ασλάνογλου Τα «Ορφανά» του Ντ. Κέλι από το Θέατρο του Νέου Κόσμου

θεσία του Νίκου Μαστοράκη, τα σκηνικά του Μανόλη Παντελιδάκη, ενώ τον οµώνυµο ρόλο ερµηνεύει η Μαρίνα Ασλάνογλου. Ακολουθούν τα «Ορφανά» του Ντένις Κέλι από το Θέατρο του Νέου Κόσµου, από τις 18 έως τις 22 Μαΐου. Οπως διευκρινίζει ο σκηνοθέτης της παράστασης, Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος, η ιστορία θα µπορούσε να εκτυλίσσεται σε µια οποιαδήποτε γειτονιά µιας µεγαλούπολης, όπως αυτή του Αγίου Παντελεήµονα στην Αθήνα. Μέσα από µια «οικογενειακή» ιστορία που ξετυλίγεται µε στοιχεία θρίλερ, προκύπτουν ερωτήµατα: τι σηµαίνει να ζεις σε µια περιοχή όπου αισθάνεσαι ότι ανά πάσα στιγµή µπορούν να σου κάνουν κακό; Πού µπορεί να µας οδηγήσει ο φόβος; Τι είναι ο ρατσισµός και πότε χτυπάει την πόρτα µας; Στα «Ορφανά», ένα ζευγάρι αστών ζει σε περιοχή µιας µεγαλούπολης που µαστίζεται από την εγκληµατικότητα. Την ήρεµη ζωή τους θα διαταράξει ο αδερφός της συζύγου, που γεµάτος αίµατα εισβάλλει στο σπίτι. Το ζευγάρι θα ανακαλύψει ότι κινείται στο κοινωνικό περιθώριο και είναι µπλεγµένος σε εξτρεµιστικές ακροδεξιές οµάδες, αλλά και σε µια υπόθεση αναίτιας και απρόκλητης κακοποίησης ενός µετανάστη. Η µετάφραση είναι της Κοραλίας Σωτηριάδου. Παίζουν οι Μαρία Κίτσου, Μιχάλης Οικονόµου και Οµηρος Πουλάκης.

«Δεν πληρώνω...» Επαναστατική αυλαία, με δύναμη από το... Μιλάνο και με την υπογραφή του Ντάριο Φο, το έργο του οποίου «Δεν πληρώνω... δεν πληρώνω τίποτα!» θα ανέβει από το θέατρο «Ληναίος - Φωτίου» από τις 25 ώς τις 29 Μαΐου. Η ιστορία περιγράφει πώς οι γυναίκες της ιταλικής πόλης δεν πληρώνουν τις αυξημένες τιμές των προϊόντων, πώς κάποιες αρπάζουν πακέτα με τρόφιμα, ενώ άλλες τα κρύβουν κάτω από τα φορέματά τους παριστάνοντας τις εγκύους. Η Αστυνομία επεμβαίνει και η ιστορία εξελίσσεται σε χάος, καθώς ξεσηκώνονται και οι άντρες ζητώντας χαμηλότερες τιμές. Οταν το έργο πρωτοπαίχτηκε το 1977 στο Μιλάνο, κάποιες γυναίκες, μιμούμενες τις ηρωίδες, αρνήθηκαν να πληρώσουν με αποτέλεσμα ορισμένοι έμποροι να οδηγήσουν τον Ντάριο Φο στα δικαστήρια με την κατηγορία ότι ξεσήκωνε σε ανταρσία τους πελάτες τους. Η απόδοση και η σκηνοθεσία είναι του Στέφανου Ληναίου, ο οποίος και πρωταγωνιστεί. Μαζί του οι Ελλη Φωτίου, Τρύφωνας Παπουτσής, Θοδωρής Προκοπίου, Μαρία Βλάχου και Θανάσης Μπριάνας. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι τιμές των εισιτηρίων είναι 20 και 13 ευρώ το μειωμένο, ενώ στις παραστάσεις της Πέμπτης θα είναι 10 ευρώ και της Τετάρτης 13 ευρώ. Ακόμα, θα ισχύει ενιαίο εισιτήριο για όλες τις παραστάσεις, αξίας 40 ευρώ, αλλά και εισιτήρια Εργατικής Εστίας.

σινεµά Μ. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Οι καλύτερες ταινίες του 2010 Κυκλοφόρησε το Αλμανάκ της Πανελλήνιας Ενωσης Κριτικών Κινηματογράφου

ναν πλήρη κινηµατογραφικό χάρτη για τη χρονιά που µας πέρασε αποτελεί το Αλµανάκ της Πανελλήνιας Ενωσης Κριτικών Κινηµατογράφου «Κινηµατογράφος 2010», που κυκλοφόρησε πρόσφατα από τις εκδόσεις «Καστανιώτη». Ο σινεφίλ θα µπορέσει να βρει στις σελίδες του όλες τις λεπτοµέρειες για τα Οσκαρ και άλλα βραβεία ή διακρίσεις, που οι ταινίες διεκδίκησαν και κέρδισαν σε εξωτερικό και στο εσωτερικό της χώρας, τον αριθµό των εισιτηρίων που έκοψαν στα ταµεία, αλλά και την ψηφοφορία των µελών της ΠΕΚΚ για την καλύτερη ελληνική και ξένη ταινία της χρονιάς. Αξίζει να τονιστεί ότι το Αλµανάκ συµπληρώνει φέτος τη δέκατη όγδοη έκδοσή του, ενώ η ΠΕΚΚ έχει ήδη 35 χρόνια ζωής. Συγκεκριµένα, τα µέλη της ΠΕΚΚ ψηφίζουν τις δέκα καλύτερες ξένες και τις τρεις καλύτερες ελληνικές ταινίες του 2010 -εξαιρούνται οι επανεκδόσεις και οι ταινίες που προβλήθηκαν σε φεστιβάλ ή άλλες εκδηλώσεις. Υπενθυµίζεται, δε, ότι στο 51ο Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης, η Πανελλήνια Ενωση Κριτικών Κινηµατογράφου δεν είχε προβεί στην απονοµή βραβείου, καθώς, όπως είχε επισηµάνει στην τελετή λήξης του, «τώρα που ο διεθνής χαρακτήρας του Φεστιβάλ έχει καθιερωθεί και αντί της αλλαγής του τρόπου (απονοµής) τα κρατικά βραβεία απλώς δεν απονέµονται, µε λύπη µας δεν προχωρούµε στη βράβευση της καλύτερης ελληνικής ταινίας για δύο λόγους, ειδικά φέτος: α. Επειδή δε συµµετέχει στη γιορτή το σύνολο των ελληνικών ταινιών. β. Επειδή στο προς ψήφιση νοµοσχέδιο δε διασφαλίζονται η λειτουργία και η συνέχεια του ελληνικού τµήµατος του Φεστιβάλ, αντίθετα επαφίενται στη διακριτική ευχέρεια του εκάστοτε καλλιτεχνικού διευθυντή». Συνεπώς, στην έκδοση του φετινού Αλµανάκ θα ανακοινωθούν ουσιαστικά και οι προτιµήσεις των κριτικών, όσον αφορά ελληνικές και ξένες ταινίες.

σε φεστιβάλ του εξωτερικού «Attenberg», ενώ ο Σύλλας Τζουµέρκας κέρδισε µια θέση στην τριάδα µε την ταινία του «Χώρα προέλευσης» και επτά ψήφους. Είναι ενδιαφέρον το ότι η ψηφοφορία έχει τις εκπλήξεις της και δε «φέρνει» απαραιτήτως στην πρώτη θέση τις ταινίες που κυριάρχησαν, για παράδειγµα, στην απονοµή των φετινών Οσκαρ. Ετσι, ενώ για παράδειγµα δε λείπει «Ο λόγος του βασιλιά» από τη δεκάδα, έχει λιγότερες ψήφους τόσο από τις αµερικανικές ταινίες που το ανταγωνίστηκαν, «Inception» και

Ο Γιάννης Οικονομίδης έκλεψε τις εντυπώσεις με το φιλμ του «Μαχαιροβγάλτης», καθώς η ΠΕΚΚ αναγνωρίζει την ταινία ως την καλύτερη ελληνική της χρονιάς που μας πέρασε

Το «Attenberg» της Αθηνάς - Ραχήλ Τσαγκάρη «τερμάτισε» δεύτερο στις προτιμήσεις των κριτικών της ΠΕΚΚ για τη χρονιά του 2010, όσον αφορά την ελληνική κινηματογραφική παραγωγή

Χαρακτηριστική σκηνή του θρίλερ του Ρ. Πολάνσκι «Αόρατος συγγραφέας», που θεωρήθηκε καλύτερη ξένη ταινία από τους κριτικούς της ΠΕΚΚ

Οι διακρίσεις Πρώτο ανάµεσα στις ελληνικές δηµιουργίες αναδείχτηκε το φιλµ του Γιάννη Οικονοµίδη «Μαχαιροβγάλτης», µε 17 ψήφους, ενώ στην αντίστοιχη κατηγορία ξένης ταινίας το πολιτικό θρίλερ του Ροµάν Πολάνσκι «Αόρατος συγγραφέας», µε 13 ψήφους. Η Αθηνά - Ραχήλ Τσαγκάρη κατόρθωσε να κερδίσει τη δεύτερη θέση µε 14 ψήφους για το αναγνωρισµένο και

Στο εξώφυλλο του Αλμανάκ της ΠΕΚΚ για το 2010 «φιγουράρει» πλάνο από την ταινία του Πολάνσκι που κέρδισε τις περισσότερες ψήφους από τους κριτικούς στην κατηγορία της ξενόγλωσσης ταινίας

Πρώτο ανάµεσα στις ελληνικές δηµιουργίες αναδείχτηκε το φιλµ του Γιάννη Οικονοµίδη «Μαχαιροβγάλτης»

«Το νησί των καταραµένων», όσο και από ταινίες άλλων χωρών, όπως τα φιλµ «Μέλι» και «Ο θαυµατοποιός». Οι υπόλοιπες εννέα ξενόγλωσσες ταινίες, λοιπόν, σύµφωνα µε τη σειρά που ψηφίστηκαν από τους κριτικούς είναι: «Αστυνοµία, ταυτότητα» σε σκηνοθεσία Κορνέλιου Πορουµπόιου, «Μέλι» του Σεµίχ Καπλάνογλου, «Μια χρονιά ακόµα» σε σκηνοθεσία Μάικ Λι και «Το νησί των καταραµένων» του Μάρτιν Σκορσέζε, µε δώδεκα ψήφους η καθεµία. Ακολουθούν το θρίλερ επιστηµονικής φαντασίας «Inception» του Κρίστοφερ Νόλαν µε έντεκα ψήφους, το «Ενας άνδρας µόνος» του Τοµ Φορντ και «Ο θαυµατοποιός» του Σιλβέν Σοµέ, µε εννέα ψήφους, το «Γνήσιο αντίγραφο» του Αµπάς Κιαροστάµι, το «Προσκύνηµα στη Λούρδη» της Τζέσικα Χάουσνερ, «Ο λόγος του βασιλιά» του Τοµ Χούπερ, το «Ραντεβού στον αέρα» του Τζέισον Ράιτµαν και η «Ποίηση» του Λι Τσανγκ, µε οκτώ ψήφους. Ο τόµος συµπληρώνεται µε περίπου τριακόσια στον αριθµό κείµενα για τις ελληνικές και ξένες ταινίες, αλλά και ρεπορτάζ απ’ όλα τα εγχώρια και διεθνή φεστιβάλ.

συνέντευξη M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Ο Στάλιν... στρώνει τραπέζι Ο Γιάννης Μόρτζος υποδύεται τον «πατερούλη των λαών» στην παράσταση που ανεβαίνει στο θέατρο «Ανετον» ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗ ΧΡΥΣΑ ΝΑΝΟΥ

Στάλιν, πανίσχυρος ηγέτης της Σοβιετικής Ενωσης για περίπου ένα τέταρτο του αιώνα, που επέβαλε καθεστώς τρόµου στη χώρα του, ενώ ως επικεφαλής της ρωσικής πολεµικής µηχανής συνέβαλε στην ήττα της Γερµανίας στο Β’ Παγκόσµιο Πόλεµο, ανοίγει την πόρτα του σπιτιού του και µας καλεί σε... δείπνο. Στη Θεσσαλονίκη και στο Δηµοτικό Θέατρο «Ανετον» ανεβαίνει από αύριο η παράσταση «Δείπνο µε το Σύντροφο Στάλιν» µε πρωταγωνιστή τον Γιάννη Μόρτζο, µετά την επιτυχηµένη πορεία της στο Θέατρο «Τέσσερις Εποχές» στην Αθήνα, το χειµώνα. Πρόκειται για µια παράσταση - φαντασίωση για την ιδιωτική ζωή του «Πατέρα των Λαών», όπως την οραµατίστηκε ο Ιον Ντρούτσε, ο Μολδαβός συγγραφέας του έργου. Κάποιο χειµωνιάτικο βράδυ ο Στάλιν καλεί στη βίλα του, στα περίχωρα της Μόσχας, µια νεαρή ηθοποιό και µπαλαρίνα του θεάτρου Μπολσόι (Αννα Λιοναράκη). Η νεαρή καλλιτέχνις, πανέµορφη, καλλίφωνη και εύθραυστη, παρουσιάζεται ενώπιον του Στάλιν και του τραγουδά -αφού εκείνος της το ζητά- ενώ πασχίζει να του αποδείξει την πίστη της στο πρόσωπό του. Παρών είναι ο υπηρέτης του Στάλιν (Πέτρος Ξεκούκης), ένας ιδιότροπος λακές, που εκτελεί στωικά τις διαταγές, αρπάζοντας πού και πού κάποιο από τα πλούσια εδέσµατα του τραπεζιού. Το έργο, γραµµένο το 2004, ανεβαίνει για πρώτη φορά στην Ελλάδα σε µετάφραση (από τα ρωσικά) της Παυλίνας Γαλανοπούλου. «Το βρήκα όταν παίχτηκε πριν από τέσσερα χρόνια στη Μόσχα, στο πλαίσιο εκδηλώσεων προς τιµήν του Στάλιν. Πρόκειται για πολύ σύγχρονο έργο µε όλα τα καλά στοιχεία του θεάτρου: καταπληκτικοί διάλογοι, ωραία διαγραφή χαρακτήρων και σασπένς που αγγίζει τα όρια του θρίλερ», εξηγεί στον «ΑτΚ» ο Γιάννης Μόρτζος, που εκτός από τον κεντρικό ρόλο υπογράφει και τη σκηνοθεσία. «Μέσα από το κείµενο ξετυλίγεται µε µαεστρία ο χαρακτήρας του µεγάλου ηγέτη στο σπίτι του - δεν είναι ένα έργο µε το οποίο ο Στάλιν έρχεται σε συζήτηση µε πολιτικά πρόσωπα. Με την είσοδο της πανέµορφης µπαλαρίνας ξετυλίγεται µία ιστορία που κινείται µεταξύ ρεαλισµού, φαντασίας, εξπρεσιονισµού και σουρεαλισµού. Το ενδιαφέρον είναι επίσης ότι υπάρχει ανάµειξη του δραµατικού και του κωµικού

ης τα τ

υ ς το κία ι ο κατ

λη» ρού ε τ «Πα

άδυ Στα

στοιχείου - σε όλη τη διάρκεια του έργου το ένα καβαλάει το άλλο. Θέλω να ψυχαγωγηθεί ο θεατής αλλά και να προβληµατιστεί. Το χάχανο µόνο δεν λέει τίποτα». Ποιος είναι ο Στάλιν του έργου; Ο Στάλιν είχε την εξής ιδιαιτερότητα: δεν κυκλοφορούσε στον κόσµο, δεν τον έβλεπε ο λαός να περπατάει. Από το σπίτι του πήγαινε µε αυτοκίνητο στο Κρεµλίνο. Στις παρελάσεις εµφανιζόταν από τη µέση και πάνω. Ο συγγραφέας θέλησε να δει τον Στάλιν µέσα από την ψυχοσύνθεσή του. Μέσα από το ρόλο βλέπει κανείς ότι ο Στάλιν ήταν ανθρωποφοβικός, ένας κλειστός τύπος µε απεριόριστες ιδιοτροπίες µε λανθασµένη αίσθηση του καιρού του. Νόµιζε ότι η νεολαία είχε γαλουχηθεί µε το µαρξισµό - λενινισµό και όµως διαπίστωνε µε έκπληξη ότι πολλοί νέοι ήθελαν να πιστέψουν στο Θεό - αυτό για τον Στάλιν ήταν απαράδεκτο. Οταν η κοπέλα στο έργο λέει «έχει ο Θεός», αυτός γίνεται έξαλλος και οδηγούνται σε µία δραµατική σκηνή. «Είναι αυτονόητο πως ό,τι λέω εγώ είναι το σωστό», λέει ο Στάλιν. Δεν δέχεται αντιρρήσεις.

Ο Ντρούτσε θέλησε να τον αποδοµήσει, να δείξει ότι µέσα στο µεγαλείο της δύναµής του ήταν ένας άνθρωπος κοινός, απλός χωρίς τίποτα ιδιαίτερο, ένας άνθρωπος απρόβλεπτος. Νοµίζω ότι ο θεατής που έχει διαβάσει για τα εγκλήµατα του Στάλιν θα καταλάβει ότι αυτός ο άνθρωπος ήταν ικανός για όλα, αφού και µέσα στο σπίτι του αυτήν τη συµπεριφορά ακολουθούσε. Πάντως ακόµη και «σταλινικοί» αποδέχτηκαν το έργο, δεν το απέρριψαν, λίγοι µου είπαν ότι βρήκαν πως υπερβάλλει σε ορισµένα σηµεία. Ποια στοιχεία σας παίδεψαν; Ασχολήθηκα πολύ µε την αµφίεση του Στάλιν, η στολή είναι ακριβώς η ίδια, όπως και οι µπότες, τις οποίες φορούσε πάντα. Δεν µε ενδιέφερε να κάνω τη φάτσα του ακριβώς ούτε να µιµηθώ κάποιες κινήσεις του. Παίζω θέατρο, δεν κάνω ρεπορτάζ. Είδα πολλά ντοκιµαντέρ για τον Στάλιν και ξεσήκωσα το περίφηµο µουστάκι του. Με κάποιον τρόπο τον γελοιογράφησα, χωρίς να σηµαίνει ότι τον έκανα καρικατούρα. Του έδωσα ρεαλιστική χροιά για να φαίνεται το πρόσωπό του, που ήταν γλυκό και σκοτεινό µαζί. Ηταν εραστής ο Στάλιν, οι γυναίκες τον θαύµαζαν ως πατερούλη, αλλά εξέπεµπε και σεξ απίλ. Πώς σας φάνηκε η σεζόν που πέρασε στην Αθήνα; Ηταν ο πρώτος δύσκολος χειµώνας στα 47 χρόνια που κάνω θέατρο. Μας τσάκισαν οι διαδηλώσεις στην Αθήνα και τα οικονοµικά µέτρα. Εχει πέσει η ψυχολογία του κόσµου, που δεν βλέπει τίποτα µπροστά του. Αυτό είχε αντανάκλαση και στο θέαµα, γιατί αν δεν έχεις κέφι να πας θέατρο, δεν πηγαίνεις. Είναι ενδεικτικό ότι για πρώτη φορά τα εργατικά εισιτήρια δεν εξαντλήθηκαν. Ο κόσµος δεν έχει κέφι. Από την πλευρά µου κάνω αυστηρή κριτική σε όσα συµβαίνουν, γιατί αυτό πρέπει να κάνουµε εµείς οι καλλιτέχνες, όταν βλέπουµε πράγµατα που γίνονται µε προχειρότητα και συνεχώς ανακαλούνται. Εχουµε υποχρέωση να δώσουµε στο λαό να καταλάβει ότι η δυσκολία είναι για όλους και µπορεί να ξεπεραστεί αν όλοι βάλουµε το χεράκι µας. Δεν υπάρχει άλλη λύση. Η οργή δεν φέρνει κανένα αποτέλεσµα. Μην περιµένουµε να έχουµε εδώ γεγονότα Β. Αφρικής. Είµαστε δηµοκρατικός λαός, πολιτισµένος και το µόνο που ζητάµε είναι να έχουµε καλούς κυβερνήτες. Τη µουσική της παράστασης έγραψε ο Διονύσης Τσακνής. Τα σκηνικά και τα κοστούµια ετοίµασε η Λαµπρινή Καρδαρά. Βοηθός σκηνοθέτη η Μάχη Παπαδοπούλου. Η παράσταση ανεβαίνει στο Δηµοτικό Θέατρο «Ανετον» (Παρασκευοπούλου 42, τηλ. 2310/869869) καθηµερινά στις 21.15, ενώ το Σάββατο στις 18.15 και στις 21.15.

βιβλίο M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Καρλ Πόππερ

«Είµαι ένας οπτιµιστής» Ενα βιβλίο με κείμενα του μεγάλου στοχαστή για την επιστήμη, την πολιτική και την Ιστορία Διετέλεσε καθηγητής στο Πανεπιστήµιο του Λονδίνου, µέλος της Βασιλικής Εταιρείας καθώς και πολυάριθµων επιστηµονικών Ακαδηµιών.

ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΡΚΙΤΗ ekarkiti@ekdotiki.gr

Καρλ Πόππερ

Η ζωή είναι επίλυση προβληµάτων Μετ. Ηλίας Κριππάς, επιμέλεια μετάφρασης Αντώνης Χατζημωυσής Εκδόσεις Μελάνι

ατά τη διάρκεια της ζωής του, σε οµιλίες και συνεντεύξεις του, ο Καρλ Πόππερ χρειάστηκε αρκετές φορές να υπερασπιστεί τη θέση του για την πολιτική και την Ιστορία: Ποτέ στο παρελθόν µια κοινωνία δεν ήταν τόσο ανοιχτή και πρόθυµη για µεταρρυθµίσεις όσο η δυτική κοινωνία της νεωτερικότητας, δεν υπάρχουν επιστηµονικοί νόµοι που διέπουν την Ιστορία, δεν είναι δουλειά του διανοούµενου να προβλέψει τι θα γίνει στο µέλλον, καµιά ελευθερία ή πρόοδος δεν είναι εγγυηµένη, η Αµερικανική Επανάσταση ήταν εκείνη που διασφάλισε τα ατοµικά δικαιώµατα σε αντίθεση µε τη Γαλλική και τη Ρωσική που εκφυλίστηκαν σε τροµοκρατία. Πολέµιος της σκέψης του Χέγκελ και κάθε ιστορικισµού, εχθρός µιας ιστοριογραφίας που καταγράφει την πορεία του κόσµου από την πλευρά της πολιτικής εξουσίας και ένθερµος υποστηρικτής του δικαιώµατος του ανήσυχου ατόµου να προσβάλει οποιαδήποτε κατεστηµένη ορθοδοξία, ο Πόππερ άφησε ανεξίτηλο το ίχνος του στη σκέψη του 20ού αιώνα. Αν και διατηρούσε σχέσεις µε τον κύκλο της Βιέννης, κυρίως µε τον Ρούντολφ Κάρναπ, συνέβαλε καθοριστικά στην υπέρβαση του Λογικού Θετικισµού, εισάγοντας στη φιλοσοφία της επιστήµης την «Αρχή της Διαψευσιµότητας». Σύµφωνα µ’ αυτήν, η επιστηµονική διαδικασία πρέπει να είναι µε τέτοιον τρόπο οργανωµένη, ώστε να διευκολύνει τη διάψευση των θεωριών που διατυπώνονται. Η µέθοδός του είχε και την πολιτική της διάσταση µέσω της οποίας ο Πόππερ είδε τη συλλογικότητα όχι σαν µια υπερβατική αξία αλλά ως αποτέλεσµα των πρακτικών και των ιδεολογικών επιλογών των ατόµων. Τις θέσεις αυτές διατύπωσε στο εµβληµατικό έργο του «Η ανοιχτή κοινωνία και οι

Συνέπεια και κριτική στάση

Ο Πόππερ αντιτάχθηκε στην άποψη πως η Ιστορία κινείται βάσει νόμων, πως η πρόοδος είναι εκ των προτέρων εγγυημένη, πως η δημοκρατία και οι ελευθερίες είναι ακατάλυτες. Σε όλη του τη ζωή υπερασπίστηκε το δικαίωμα του ατόμου να στραφεί ενάντια σε οποιαδήποτε κατεστημένη ορθοδοξία

εχθροί της» που γράφτηκε το 1945. Με το έργο αυτό αντιτάχθηκε σε κάθε άποψη που συντηρεί τις δοµές της «κλειστής κοινωνίας», ξεκινώντας µάλιστα από τον Πλάτωνα, κατά τις οποίες µια ισχυρή µειοψηφία κατανοεί τον εαυτό της ως φορέα του πεπρωµένου της κοινότητας της οποίας προΐσταται και διαµορφωτή της ιστορικής της πορείας. Ο Καρλ Πόππερ γεννήθηκε στη Βιέννη το 1902 και πέθανε στο Λονδίνο το Σεπτέµβριο του 1994.

Ο Πόππερ αντιπαθούσε τους φιλοσόφους που προσπαθούσαν αντί του να διδάξουν, ως όφειλαν, να σαγηνεύσουν το κοινό. Γι’ αυτό και λάτρευε το ευθύ και ξεκάθαρο ύφος του Ράσελ, τον οποίο και θεωρούσε ένα αξεπέραστο πρότυπο. Με εντυπωσιακή απλότητα είναι γραµµένα και τα δοκίµια που περιλαµβάνονται στο βιβλίο «Η ζωή είναι επίλυση προβληµάτων», το οποίο και θεωρούσε συνέχεια του «Αναζητώντας έναν καλύτερο κόσµο». Τα κείµενα αυτά συνοψίζουν τις βασικές θέσεις του Πόππερ για την πολιτική, την Ιστορία και τις Φυσικές Επιστήµες. Μέσα από τη σαφήνεια της γραφής του αναδύεται ένας στοχαστής ανήσυχος, ανεκτικός, χωρίς διάθεση προσηλυτισµού, ένα γνήσιο τέκνο του Διαφωτισµού και του ορθολογισµού που µια ζωή εργάστηκε για να αναδείξει την αξία της κριτικής στάσης και τη σπουδαιότητα του κριτικού διαλόγου. Η ελευθερία της συνείδησης, όπως τονίζει στα περισσότερα κείµενά του, αποτελεί τη βασική προϋπόθεση της πολιτικής ελευθερίας, της σπουδαιότερης από όλες τις πολιτικές αξίες. Σε πολλά σηµεία επαναλαµβάνει πως ο οπτιµισµός είναι καθήκον για κάθε διανοούµενο, ξεκαθαρίζοντας όµως πως ο οπτιµισµός αυτός δεν προέρχεται από τις βεβαιότητες που έχουµε για το µέλλον αλλά από τις δυνατότητες, τα κίνητρα και τις ελπίδες των ανθρώπων να παραδώσουν στις επόµενες γενιές έναν καλύτερο κόσµο. Ακριβώς αυτή η βαθιά πίστη του Πόππερ στη δυνατότητα της ανθρώπινης ύπαρξης να εφευρίσκει συνεχώς καινούργια πράγµατα, η συνέπεια και η υπευθυνότητά του απέναντι στη ζωή, γεµίζουν τελικά και τον αναγνώστη του µε αισιοδοξία. Κι αυτό είναι κάτι παραπάνω από σπουδαίο για τους ρευστούς, δύσκολους καιρούς που διανύουµε.

Ε Π Ι Σ Η Μ Α Ν Σ Ε Ι Σ Πάουλ Βεράχεν

Omega minor Μετ. Ινώ Μπαλτά Εκδ. Πόλις

Ο ναζισμός, το Ολοκαύτωμα, η πυρηνική απειλή, ο πόλεμος και η πτώση του κομμουνισμού είναι ο πυρήνας γύρω από τον οποίο ο Πάουλ Βεράχεν υφαίνει το επικό του μυθιστόρημα. Ενας νεαρός Βέλγος φυσικός, ένας ηλικιωμένος Εβραίος, μια πυρηνική επιστήμονας και μια σκηνοθέτρια πορνογραφικών ταινιών των οποίων οι δρόμοι συναντώνται, δίνουν στο συγγραφέα την ευκαιρία να θέσει θεμελιώδη και πανανθρώπινα ερωτήματα.

Χουάν Ρούλφο

Ο κάµπος στις φλόγες Μετ. Εφη Γιαννοπούλου Εκδ. Πατάκη

Μπορεί τα 17 διηγήματα της συλλογής να μη γνώρισαν επιτυχία την εποχή κατά την οποία εκδόθηκαν, μέσα στο χρόνο όμως απέκτησαν παγκόσμια φήμη βοηθώντας στην καθιέρωση του Μεξικανού συγγραφέα Χουάν Ρούλφο. Στις ιστορίες αυτές ο αναγνώστης συναντά τα θέματα που απασχόλησαν τον ολιγογράφο συγγραφέα, ο οποίος κατάφερε να δημιουργήσει το δικό του λογοτεχνικό σύμπαν, όπου η ποίηση συνυπάρχει με την προφορικότητα και η πραγματικότητα με μια σχεδόν μεταφυσική απελπισία.

κριτική θεάτρου M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Αναζητώντας αίτια ΤΟΥ ΣΑΒΒΑ ΠΑΤΣΑΛΙΔΗ spats@enl.auth.gr

Ενας «Βόυτσεκ» στην «Ούγκα Κλάρα»

ταν έχεις να σκάψεις στη βάση των πραγµάτων, δεν µπορείς να αποφύγεις ένα ανάλογο σκάψιµο και στη βάση των θεατρικών υλικών σου. Γιατί εκεί βρίσκονται οι πιθανές λύσεις. Και η σκηνοθεσία της Βίκυς Γεωργιάδη σωστά παρέκαµψε τις οικείες συµβάσεις, τις ρεαλιστικές αναφορές στο πραγµατικό και το ευανάγνωστο, και αναζήτησε την «άλλη» πραγµατικότητα, το άφατο και το αόρατο του δράµατος, µέσα από την έντονη κίνηση, τη φωνή, την πόζα, τη σωµατική έκφραση. Σε µια γυµνή σκηνή, µε δυο τρία τελάρα, µερικούς κύβους και πάγκους, πέντε νέοι ηθοποιοί δοµούν και αποδοµούν διαρκώς το χώρο δράσης τους, την εφήµερη αληθοφάνεια του σκηνικού τους κόσµου, την ίδια στιγµή που ήχοι και ακούσµατα τους δίνουν τον τόνο, τακτοποιούν τα επεισόδια και τις µεταµορφώσεις, υπογραµµίζουν τις εντάσεις και τις διαπροσωπικές συγκρούσεις και κρατούν πιεστικά το ρολόι των δρωµένων ρυθµισµένο. Είναι σαφής η θέση της σκηνοθεσίας: τίποτε δεν πρέπει να ξεφεύγει από το ήδη προδιαγεγραµµένο, από τη (θεατρική) του µοίρα. Οι συνθήκες της παράστασης είθισται να ορίζουν, πέρα ώς πέρα, και τα όρια της αναπαράστασης και της πρόσληψής της, υπό την έννοια ότι η ίδια η παράσταση κοµίζει στο προσκήνιο το χρόνο της θέασης ως θέµα, αλλά και ως βιωµένη εµπειρία. Είναι σαν να µας καλεί να ζήσουµε κι εµείς την παροδικότητα (και την πίεση) του σκηνικού µικρόκοσµου. Και απ’ αυτήν τη σκοπιά εκτιµώ πως δεν ήταν τυχαίο το πάγωµα των εικόνων. Τέτοιες µεταδραµατικές επιλογές σπάνε τη ροή της αφήγησης, διαλύουν τη γραµµική κίνηση του χρόνου, αυτονοµούν τα σηµεία και, ταυτόχρονα, εµπλέκουν το θεατή, δίνοντάς του χρόνο να δει µε άλλο βλέµµα τα σκηνικά δρώµενα. Βέβαια, τέτοιες επιλογές ενέχουν και κινδύνους, γιατί πολύ εύκολα µπορούν να εκτροχιάσουν τα πράγµατα και να δυσκολέψουν το παιχνίδι της επικοινωνίας σκηνής και πλατείας. Κάτι που εν µέρει, δυστυχώς, έγινε. Εξηγούµαι.

Κάποια προβλήματα Οπως χορογραφήθηκε η όλη παράσταση, είχε µεν µία ξεχωριστή δυναµική και ένα σκηνικό βιταλισµό, που αναδείκνυαν πολλά από τα εσωτερικά κοιτάσµατα της µοντέρνας τραγωδίας του Μπίχνερ, από την άλλη, όµως, το υπερβολικό στιλιζάρισµα δεν ήταν πάντα και ό,τι αποτελεσµατικότερο για να ελευθε-

ρωθούν η σκοτεινιά του έργου και τα νοήµατά του. Φοβούµαι πως η ενίοτε έντονη παρεµβατικότητα της σκηνοθετικής µπαγκέτας στη ροή των δρωµένων δεν άφηνε το δράµα να πει κι αυτό τη δική του περιπέτεια. Ισως κάποιοι, πιο αργοί και στοχαστικοί ρυθµοί, τουλάχιστον σε κοµβικά σηµεία, θα βοηθούσαν πιστεύω στην καλύτερη εστίαση

της δράσης και, κατά συνέπεια, στην αποτελεσµατικότερη «εικονοποίηση» του ασφυκτικού κολάρου που σφίγγει το λαιµό του Βόυτσεκ. Οπως εξελίχθηκε τελικά η παράσταση, το κολάρο συχνά έσφιγγε το λαιµό των νεαρών ηθοποιών. Ηταν στιγµές που δεν έβγαινε φυσιολογικά ο ρυθµός και το νεύρο γινόταν νεύρωση. Οι ηθοποιοί έτρεχαν κό-

Η θεατρική Θεσσαλονίκη Η θεατρική Θεσσαλονίκη είναι σίγουρα φτωχότερη απ’ ό,τι η Αθήνα, αλλά και λιγότερο εξαντλημένη, άρα περισσότερο υποσχόμενη, τουλάχιστον σε ό,τι αφορά τους νέους. Ασφαλώς δεν έχει ακόμη το μεγάλο κοινό που να στηρίζει μια τέτοια άποψη, από την άλλη, όμως, θεωρώ πως ένας πιθανός πολλαπλασιασμός των θεατρικών σχημάτων θα το δημιουργήσει. Ας μην ξεχνάμε ότι έτσι είχε γίνει και στην «εναλλακτική» Αθήνα. Στην αρχή ήρθε η «Στοά» του Παπαγεωργίου, το «Ερευνας» του Ποταμίτη, το «Ανοιχτό Θέατρο» του Μιχαηλίδη, κατόπιν ο «Διπλούς Ερως» του Μαρμαρινού, το «Σημείο» του Διαμαντή, ο «Τεχνοχώρος» του Κακλέα και κάθε καινούργιο θέατρο δημιουργούσε μια μικρή κυψέλη φίλων και όλες μαζί ένα μετακινούμενο όγκο θεατρόφιλων. Με αυτό το σκεπτικό, λοιπόν, μόνο χαρά προσφέρει ο ερχομός άλλης μίας θεσσαλονικιώτικης ομάδας από επαγγελματίες του χώρου (η άλλη, η

ομάδα «Passatempo», μας απασχόλησε σε προηγούμενο σχόλιο). Πρόκειται για την «Ακάρεα», σχήμα που έχει ως βάση κυρίως απόφοιτους της Δραματικής Σχολής του ΚΘΒΕ. Πρώτο εγχείρημα ένας ογκόλιθος: ο «Βόυτσεκ», ένα δύσβατο έργο για την εξουσία, εμπνευσμένο από την πραγματική ιστορία του κατασκευαστή περουκών Βόυτσεκ, ο οποίος, σε μια στιγμή ζήλιας, σκότωσε την ερωμένη του. Τρελός ή σώφρων; Η μικρή πόλη του 19ου αιώνα θέλει απαντήσεις. Γύρω από το δράστη συνωστίζονται περίεργες φιγούρες που κινούνται στο μισοσκόταδο ενός κόσμου κλειστού, φοβιστικού, που μόνο μια κάθετη, κυριολεκτικά αποδομητική βουτιά μπορεί να εκλογικεύσει ή να βάλει σε μία υποτυπώδη τάξη. Το θέμα είναι πώς επιχειρείς αυτήν την κατάδυση, ώστε να φτάσεις και σ’ ένα σύγχρονο θέατρο που να μας αφορά. Ιδού η απορία αλλά και το στοίχημα της νεοσύστατης ομάδας.

ντρα στο χρόνο, λες και τους κυνηγούσαν. Παρ’ όλα αυτά, πρέπει να οµολογήσω ότι µας έδειξαν αρκετά καλά σηµάδια, που µας κάνουν να ελπίζουµε σε µια πλούσια µελλοντική πορεία αρκεί να συνεχίσουν τη σκληρή δουλειά. Τα µαθήµατα της σχολής είναι µόνο η µαγιά.

Ερμηνείες με το δεξί Και πρώτα απ’ όλα ο Κωνσταντίνος Βουδούρης, στην πρώτη επαγγελµατική εµφάνισή του, δε λύγισε. Εβγαλε, µε το λιγότερο άγχος, ένα Βόυτσεκ µε επαρκή εσωτερικότητα, καλή κίνηση και άρθρωση. Με ικανοποιητικές στιγµές οι Αντώνης Πριµηκύρης, Θανάσης Μεγαλόπουλος πίσω από τα πολλαπλά τους προσωπεία. Αν και έδειχναν ότι παίζουν υπό πίεση, παρέµειναν συγκεντρωµένοι και δοσµένοι ώς το τέλος. Οι Δανάη Τίκου και Ελενα Μουδίρη - Χασιώτου θα µπορούσαν να δώσουν περισσότερα. Πάντως, το παίξιµό τους είχε το ρυθµό και το πνεύµα της σκηνοθεσίας. Η λύση µε τα µετακινούµενα σκηνικά (των Αλεξίου και Παπακωνσταντίνου) οικονοµική, όµως αρκετά παλιά. Συµπέρασµα: µια φιλότιµη προσπάθεια νέων ηθοποιών, η οποία, παρ’ όλα τα προβλήµατα, άφησε καλά αποτυπώµατα. Η στήλη περιµένει τη συνέχεια.

M. Σάββατο 23 Απριλίου 2011

Η αρπαχτή αλλιώς... Ο Μόρισεϊ σε 660 σελίδες

Το βρήκαν το κόλπο αυτοί που έχουν συνηθίσει να παρασιτούν κάνοντας την τρίχα τριχιά και να επιβιώνουν οποιουδήποτε καθεστώτος. Η νέα μέθοδος αρπαχτής ή επιχορήγησης ή χορηγίας ή στήριξης λέγεται εθελοντική δράση και βασίζεται στο γνήσιο κι άγρια εκμεταλλεύσιμου ενθουσιασμού νέων ανθρώπων που πραγματικά θέλουν ν’ αλλάξει κάτι στην πόλη και στη ζωή τους. Ολως τυχαίως οι δράσεις πάντα έχουν κάποιον κρατικό, δημοτικό ή και ευρωπαϊκό οργανισμό να... στηρίζει. Και όχι, ποτέ δεν ήρθε στο φως κάποιος λογαριασμός με επίσημα στοιχεία για το ποιος πήρε τι και γιατί... Τ. Ρ.

Στο τελικό στάδιο της συγ γραφής της αυτοβιογραφίας του βρίσκεται ο Μόρισεϊ. Το βιβλίο θα κυκλοφορήσει κατ ά πάσα πιθανότητα εντός του επόμενου έτο υς, όπως δήλωσε ο 52χρονος τραγουδιστής των θρυλικών «Smiths», σε συνέντευξη στο «Radio 4» του BBC. «Εχω περάσει ολόκληρη τη ζωή μου με πολλούς τρόπους και αναρω τιέμαι αν 660 σελίδες είναι πάρα πολλές για ν’ αντέξουν οι άνθρωποι». Ο Μόρισεϊ είπε ότι δεν έχει συμφωνήσει ακόμη με κάποιον εκδότη, ωστόσο θα ήθελε το βιβλίο να κυκλοφ ορήσει στην εκδοτική σειρά «Penguin Classic s» (ειδικεύεται σε κλασικά λογοτεχνικά έργα). Στη συνέντευξη επανέλαβε ότι δε σχεδιάζει να επανενώσει τους «Smiths», όχι τουλάχιστ ον στο άμεσο μέλλον. «Δε θα συμβεί, όχι. Δε νομίζω», τόνισε. Είπε, επίσης, ότι δε σκοπεύ ει να αποσυρθεί από το τραγούδι. «Θα συνεχίσ ω όπως οι παλιοί μπλουζ τραγουδιστές και θα πεθ άνω πάνω στη σκηνή, στο Σικάγο κατά πάσα πιθανότητα». Χ. Ν.

Το τραγούδι της Νάντιας... Πιθανόν η Νάντια Μπουλέ, που τριγυρίζει μουσικά μαζί με τον Παναγιώτη Καλαντζόπουλο, να έχει μια εξαιρετική φωνή και ίσως και να ερμηνεύει με μοναδικό τρόπο γνωστά κι αγαπημένα τραγούδια. Πιθανόν, επίσης, να κάνει και μια μεγάλη καριέρα στις μουσικές σκηνές στο μέλλον. Αλλά πόσο πιθανό είναι να μπολιαστεί με κάτι από το ύφος, το ήθος, την άποψη και τη στάση ζωής που υποδηλώνουν τόσο πολλά από τα τραγούδια που λέει όσο και οι παραδηλώσεις των ανθρώπων που τα είπαν στο παρελθόν; Μια ματιά στην άλλη καριέρα της, την τηλεοπτική (αυτή που της φέρνει και τούτη εδώ, τη μουσική) ίσως και να κρύβει τις απαντήσεις. Ή ίσως πάλι να κρύβονται οι τελευταίες στη συναυλία που δίνει μαζί με τον Καλαντζόπουλο στις 29 Απριλίου στο «Club» του «Μύλου»... Τ. Ρ.

Σε απεργία πείνας ο Κ. Τσάκωνας Σε «γολγοθά» εξελίσσεται η προσωπική ιστορία του γνωστού... cult ηθοποιού Κώστα Τσάκωνα. Το 2004, καθώς περνούσε με το μηχανάκι του από τη Λεωφόρο Βουλιαγμένης, δέχτηκε ένα δέντρο στο κεφάλι, λόγω έργων διαμόρφωσης που πραγματοποιούνταν στην περιοχή. Το αποτέλεσμα ήταν να τραυματιστεί σοβαρά και να «διαλύσει» τη βραχύχρονη μνήμη του, γεγονός που καθιστά απαγορευτική την άσκηση του επαγγέλματος του ηθοποιού. Επτά χρόνια μετά και με τέσσερις αναβολές της δίκης εναντίον του δήμου Αθηναίων, ο αγαπημένος ηθοποιός βρίσκεται με μία σύνταξη της τάξεως των 1.200 ευρώ. Με αυτήν πρέπει να φροντίσει τα δύο ανήμπορα αδέρφια του και την οικογένειά του! Μόνη λύση η απεργία πείνας στην οποία θα κατέβει μετά το Πάσχα. Μάλιστα... Α. Σ.

Η «Λωξάντρα» πάει Αθήνα Το δρόμο για την Αθήνα και συγκεκριμένα για το «Θέατρον» του Κέντρου Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος»/ Ιδρυμα Μείζονος Ελληνισμού θα πάρει η «Λωξάντρα», αφού η επιτυχημένη παράσταση του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος θα παρουσιαστεί εκεί από τις 4 έως τις 15

Μαΐου. Εχοντας κόψει περίπου 60.000 εισιτήρια, η πιο διάσημη ίσως Κωνσταντινουπολίτισσα γιαγιά -διά χειρός Μαρίας Ιορδανίδου- ετοιμάζεται να κατακτήσει με τις γαστρονομικές ικανότητές της πρώτα, αλλά επί της ουσίας με την αστείρευτη δύναμη και το πάθος της για τη ζωή, και το αθη-

ναϊκό κοινό. Η σκηνοθεσία είναι του καλλιτεχνικού διευθυντή του ΚΘΒΕ, Σωτήρη Χατζάκη και παίζουν οι Φωτεινή Μπαξεβάνη, Νίκος Μαγδαληνός, Λίλιαν Παλάντζα, Δημήτρης Σιακάρας, ενώ επί σκηνής θα βρίσκεται το μουσικό σχήμα «Λωξάντρα». Γ. Σ.