ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 24/7/2010 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

2.500

Ελκυστικό ποδόσφαιρο ο στόχος του ∆ερµιτζάκη

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

σελ. 20-21

ΣΑΒΒΑΤΟ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 | 1,30 ΕΥΡΩ

ΑΝΤΕΞΑΝ ΟΙ ΠΕΝΤΕ ΣΤΙΣ ΕΞΙ

Θετικό τεστ

Πόλεµος διαρκείας στην άσφαλτο 130.000 νεκροί και 300.000 ανάπηροι τα τελευταία 50 χρόνια στην Ελλάδα. Τα τροχαία πρώτη αιτία θανάτου στις ηλικίες 18 - 44 ετών σελ. 10

Ο ΑΡΓΥΡΟΣ ΘΗΣΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΑΛΙΑΚΜΟΝΑ

για τις τράπεζες Στο πολύ ακραίο σενάριο δοκιμασίας που επέβαλε η Ευρωπαϊκή Ενωση, ειδικά τις ελληνικές τράπεζες, αυτές ανταποκρίθηκαν σε πολύ μεγάλο βαθμό (T.T., Eurobank, Alpha Bank, Εθνική, Πειραιώς). Κάτω από τη «βάση» βαθμολογήθηκε μόνον η ΑΤΕ, η διοίκηση της οποίας ανακοίνωσε ότι θα γίνει αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου, στην οποία το υπουργείο Οικονομικών γνωστοποίησε ότι θα συμμετάσχει. ΣΕ ΑΥΞΗΣΗ ΜΕΤΟΧΙΚΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ ΘΑ ΠΡΟΧΩΡΗΣΕΙ Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΩΣ ΚΥΠΡΙΑΚΕΣ ΠΕΡΑΣΑΝ ΤΟ ΤΕΣΤ KYΠΡΟΥ ΚΑΙ ΜΑRFIN

σελ. 33

Aνακούφιση στην κυβέρνηση και σε όλη την Ευρώπη. Αισιοδοξία στις αγορές

Πέντε ισπανικές και μία γερμανική τράπεζα έμειναν «μετεξεταστέες»

σελ. 28 - 29, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

24 07

Στις φλόγες ρέµα δίπλα στη Νικήτη Οι αγρότες 7,5 εκατ. € αφήνουν για Ολυµπο, καλλιέργειες Κερκίνη για τα και δέλτα φωτοβολταϊκά Αξιού Τι πρέπει να γνωρίζουν

σελ. 12

Δίχτυ προστασίας στους βιοτόπους

σελ. 15

Συνελήφθη 34χρονος Σέρβος με την κατηγορία του εμπρησμού. Τριάντα στρέμματα δασικής και αγροτικής έκτασης κατέστρεψε η πυρκαγιά.

σελ. 11

Στο φουλ για αποκρατικοποιήσεις Ανοιγµα των οδικών µεταφορών και απελευθέρωση των πρατηρίων φυσικού αερίου

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 6.21 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 20.42 ΣΕΛΗΝΗ 13 ΗΜΕΡΩΝ

η ατζέντα της ημέρας

† Χριστίνης µεγαλοµ., Αθηναγόρα µάρτ. Η αγία Χριστίνα ήταν κόρη πλούσιου αξιωματούχου ειδωλολάτρη. Ο πατέρας της τη φυλάκισε σε πύργο και τη βασάνισε για να την αναγκάσει να αλλαξοπιστήσει. Δεν τα κατάφερε μέχρι το θάνατό του, οπότε ανέλαβε ο στρατηγός Δίωνας. Τα φρικτά βασανιστήρια από τα οποία πέρασε ακλόνητη στάθηκαν αιτία πολλοί να πιστέψουν στο Χριστό. Τελικά παρέδωσε το πνεύμα της και έλαβε το στεφάνι του Μαρτυρίου.

Αμφίπολη Η Εβελίνα Παπούλια πρωταγωνιστεί στη νέα κωμωδία των Αλέξανδρου Ρήγα - Δημήτρη Αποστόλου «Αυτός ο αλήτης ο Κοέλιο έχει πάρει πολύ κόσμο στο λαιμό του», το οποίο παρουσιάζεται στο αρχαιολογικό πάρκο Αμφίπολης (τηλ. 23240/ 93.840-1), στο πλαίσιο του ομώνυμου φεστιβάλ. Μουδανιά Το έργο του Σέξπιρ «Η στρίγγλα που έγινε αρνάκι» ανεβάζουν στις 21.30 ο Θοδωρής Αθερίδης και η Σμαράγδα

«Γρηγορείτε» διαχρονικά

Λίγα λόγια ακόμα για το ποίημα, που ήταν μήνυμα εγρήγορσης «από τον αυτοκράτορα Νικηφόρο στη νεολαία της Θράκης». Ο Νικηφόρος ήταν το μεγαλύτερο θύμα του Κρούμμου. Επικεφαλής του βυζαντινού στρατού έπαθε πανωλεθρία και έχασε το κεφάλι του. Κατά την παράδοση, το έκανε κύπελλο ο Κρούμμος κι έπινε κρασί μ’ αυτό. Αυτά συνέβησαν στις αρχές του 9ου αιώνα. Επειτα από έντεκα αιώνες, το 1909, ο ποιητής Νίκανδρος (ψευδώνυμο κατά πάσα πιθανότητα του Νικολάου Κωνσταντοπούλου, διαπρεπούς τέκνου του Σκοπού Θράκης -σήμερα Νέος Σκοπός Σερρών- και συνεργάτη του Γεωργίου Παπανδρέου) εξέδωσε στην Αθήνα το «ΓΡΗΓΟΡΕΙΤΕ», «Πατριωτικόν Ποίημα προς τα τέκνα της Θράκης», στο οποίο λέει: «Σκεφθήτε το!...Τι ήμασταν και πού πέσαμε τώρα...». Το «Πατριωτικόν Ποίημα» ξεκινάει με μια «Αφιέρωσιν» που δείχνει όλο το πατριωτικό πάθος που φλογίζει την καρδιά του ποιητή - δείγμα μιας άλλης εποχής και ανθρώπων με άλλες αξίες και προτεραιότητες... Ιδού οι πρώτες στροφές: «Σ’ εσέν’ αγαπημένη μου της Θράκης νεολαία,/Ελπίς και Ονειρο χρυσό.../που λαχταρίζεις για κισσό,/για ροδοδάφνη νέα.../Σ’ εσάς παιδιά γενναία,/αφιερώνει ο στιχουργός με πόθους ενδομύχους/και μ’ έναν άγιο παλμό,/πρώτο της λύρας του ψαλμό,/τους πενιχρούς του στίχους,/ που σε θλιμμένους ήχους/εχάραξε με το φτερό της Ιεράς Ελπίδος,/γιατί τον καίει στα βαθιά,/και του σπαράζει την καρδιά/σαν κέντημα λεπίδος/ο πόνος της Πατρίδος!...». Μετά την εισαγωγική «Αφιέρωσιν», το ποίημα διηγείται εμμέτρως και σε γλώσσα καθαρεύουσα την ελληνική ιστορία και τα παθήματα αλλά και το μεγαλείο της Θράκης, ανά τους αιώνες. Είναι μια ελεγεία, αλλά και ένα θούριο, ένα πραγματικό «Γρηγορείτε» για τη Θράκη.

Καρύδη στο «Φεστιβάλ Θάλασσας», στο αμφιθέατρο Ν. Μουδανιών (τηλ. 23730/65.804, 65.037). Μουσική Ο Μιχάλης Χατζηγιάννης τραγουδά απόψε στο αμφιθέατρο Σίβηρης, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Κασσάνδρας (τηλ. 23740/23.997). Δίον Η Ελευθερία Αρβανιτάκη και η Τάνια Τσανακλίδου δίνουν συναυλία απόψε στο αρχαίο θέατρο του Δίου, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Ολύμπου (τηλ. 2510/76.041).

H Ceu τραγουδά απόψε στο Λόφο της Σάνης, στο πλαίσιο του αφιερώματος του Sani Festival «Μουσικές του κόσμου»

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Σάββατο, προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός και μόνο αργά το απόγευμα θα εκδηλωθούν τοπικές καταιγίδες, κυρίως στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί ασθενείς. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 15 έως 39 βαθμούς Κελσίου.

Για αύριο, Κυριακή, προβλέπονται παροδικά αυξημένες νεφώσεις με σποραδικές καταιγίδες. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 4 Μποφόρ και από το βράδυ βόρειοι μέχρι 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 9 έως 31 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 15 32

ΦΛΩΡΙΝΑ 9 22

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 23 35

ΚΟΖΑΝΗ 17 36

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 17 32

Α Υ Ρ Ι Ο

ΛΑΡΙΣΑ 21 40

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 22 34

ΚΑΒΑΛΑ 23 33

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 13 26 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 25 34

ΤΡΙΠΟΛΗ 17 34

È 3

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός με τοπικές νεφώσεις αργά το απόγευμα και πιθανότητα καταιγίδων τη νύχτα. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 23 έως 35 βαθμούς Κελσίου.

ΑΘΗΝΑ 24 35

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 18 30

ΚΟΖΑΝΗ 12 27

Ë 3

ΚΑΒΑΛΑ 16 31

Ó 4

ΛΑΡΙΣΑ 18 34

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 24 34

ΤΡΙΠΟΛΗ 15 31

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 23 30

Ó 3

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 19 30

ΑΘΗΝΑ 23 34

Ó 4

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 23 32

Ó 5 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 25 32

HΡΑΚΛΕΙΟ 24 32

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ...... 15-16 ΛΟΝΔΙΝΟ ... 13-22 ΡΩΜΗ............. 22-32 ΚΡΑΚΟΒΙΑ .........................12- 23 ΟΣΛΟ ............ 9- 22 ΠΑΡΙΣΙ ......... 13- 24 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ...15- 17 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ..........................16-32 ΚΙΕΒΟ ........... 18-32 ΜΑΔΡΙΤΗ .... 19-35 ΜΟΝΑΧΟ ....... 9- 15 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ .25-27

σαν σήμερα 1879

1923

1974

1980

Α. Βαλαωρίτης Συνθήκη Λοζάνης

Κ. Καραµανλής

Π. Σέλερς

Πεθαίνει ο ποιητής Αριστοτέλης Βαλαωρίτης.

Στο αεροδρόμιο του Ελληνικού, χιλιάδες λαού υποδέχονται στις 2 π.μ. τον Κωνσταντίνο Καραμανλή που φτάνει από το Παρίσι. Λίγο αργότερα ορκίζεται πρωθυπουργός μπροστά στο στρατηγό Φαίδωνα Γκιζίκη.

Πεθαίνει ο Αγγλος ηθοποιός Πίτερ Σέλερς.

Υπογράφεται η Συνθήκη της Λοζάνης, που καθορίζει τα ελληνοτουρκικά σύνορα. Στη στεριά, ο μέσος ρους του ποταμού Εβρου. Στη θάλασσα, αποδίδεται στην Ελλάδα κάθε νησί, νησίδα και βραχονησίδα που βρίσκεται πέρα από τα τρία μίλια από τις μικρασιατικές ακτές, εκτός από την Ιμβρο και την Τένεδο.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

∆ιακοπές, για να αντέξουµε! Ο Γ. Παπανδρέου αποτίµησε το κυβερνητικό έργο και προέβλεψε νέες δυσκολίες ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Για πρώτη φορά θα συνεδριάσει το Υπουργικό Συμβούλιο εκτός Αθήνας στη Θεσσαλονίκη, τις ημέρες της Διεθνούς Εκθέσεως Θεσσαλονίκης, όπως ανακοίνωσε χτες ο πρωθυπουργός. Η συνεδρίαση αυτή θα είναι και η αρχή του νέου «μαραθώνιου» που ξεκινά για την κυβέρνηση.

τες, όµως, ο Γ. Παπανδρέου πριν απ’ όλα έδωσε άδεια στους υπουργούς του να κάνουν τα µπάνια τους, προκειµένου να αντέξουν τους αγώνες δρόµου που έρχονται. «Κάποιες µέρες ξεκούρασης είναι απαραίτητες, όχι απλώς τις συνιστώ αλλά τις απαιτώ από όλους σας χωρίς ενοχές», είπε ο κ. Παπανδρέου στη χτεσινή συνεδρίαση του Υπουργικού Συµβουλίου συµπληρώνοντας ότι δικαιούνται διακοπές «µετά τη σκληρή δουλειά» των τελευταίων µηνών. Συνέστησε όµως µπάνια µε... µέτρο, λέγοντας ότι οι υπουργοί δε θα πρέπει να «ξεχαστούν» στις διακοπές.

Τεστ εµψύχωσης Ο πρωθυπουργός στη χτεσινή συνεδρίαση του Υπουργικού Συµβουλίου προχώρησε ουσιαστικά σε µια αποτίµηση του κυβερνητικού έργου, δίνοντας απλώς µια αίσθηση γι’ αυτό που έρχεται. Πρωτίστως τόνισε ότι το µνηµόνιο είναι αποτέλεσµα της

Ο πρωθυπουργός συνεχάρη τους υπουργούς για την πορεία του προγράμματος περιορισμού του ελλείμματος

πολιτικής της ΝΔ. Είναι το µνηµόνιο άλλωστε και τα µέτρα που επιβάλλει που δηµιουργούν τριβές και ενστάσεις τόσο µέσα στην ίδια την κυβέρνηση όσο και στο ΠΑΣΟΚ και στην Κοινοβουλευτική του Οµάδα. Υποσχέθηκε ότι η κυβέρνηση θα εργαστεί ώστε να αποκαταστήσει µέχρι το τέλος της τετραετίας όσους θεωρεί ότι αδικήθηκαν σήµερα.

Επίθεση στη Ν∆ Ο πρωθυπουργός κατηγόρησε µε έντονο τρόπο την κυβέρνηση Καραµανλή, λέγοντας πως «θεραπεύουµε

σιγά σιγά τις πληγές που άφησαν στη χώρα οι εγκληµατικές πολιτικές που καταδίκασε ο ελληνικός λαός, µε ένα τίµηµα που για τους Ελληνες ήταν και είναι βαρύ». «Αφήνουµε όσους µας οδήγησαν εδώ να σφιχταγκαλιάζονται µε το καταδικασµένο παρελθόν τους. Ο,τι και να λένε, το µνηµόνιο είναι η ταφόπλακα της διακυβέρνησής τους», πρόσθεσε. Με αφορµή το ότι το Υπουργικό Συµβούλιο συνεδριάζει φέτος και τον Ιούλιο, είπε ότι «είχαµε φτάσει στο σηµείο να κλείνει η Βουλή αρχές Μαΐου και Υπουργικά Συµβούλια να γίνονται τύποις, όταν γίνονταν». Ο πρωθυπουργός εκτίµησε ότι «σώσαµε όµως πολύ περισσότερα από όσα χάσαµε», υποστηρίζοντας πως ύστερα από πολλούς µήνες, τα νέα για την Ελλάδα είναι θετικά και θα γίνονται όλο και θετικότερα, γεγονός που παρουσίασε ως ένδειξη ότι οι θυσίες πιάνουν τόπο. Συνεχάρη τους υπουργούς για την πορεία του προγράµµατος περιορισµού του ελλείµµατος, κάνοντας λόγο για κατόρθωµα, αλλά πρόσθεσε πως «αυτό δε σηµαίνει τίποτα, είµαστε στη µέση της χρονιάς, έχουµε να δούµε και τους τοµείς που µπορεί να έχουµε κάποιες αδυναµίες, ούτε σηµαίνει ότι µπορούµε να χαλαρώσουµε τις προσπάθειές µας». Η επισήµανση του Ελ. Βενιζέλου ότι πρέπει να δοθεί προσοχή σε ορισµένα µέσα µαζικής ενηµέρωσης που επιµένουν να δηµιουργούν εξελίξεις, θα απασχολήσει την κυβέρνηση και όχι µόνο το επόµενο διάστηµα.

Αντιδράσεις µέσα στο ΠΑΣΟΚ για τις αποκρατικοποιήσεις Ημέρα... τραπεζών η χτεσινή για την κυβέρνηση πρωτίστως λόγω της αναμονής των αποτελεσμάτων των stress tests των 91 ευρωπαϊκών τραπεζών. Τόσο η Αγροτική Τράπεζα όσο και η πρόταση Σάλλα εξετάστηκαν και στη χτεσινή συνεδρίαση της Διυπουργικής Επιτροπής Αποκρατικοποιήσεων και στο Υπουργικό Συμβούλιο. Η κυβέρνηση επιβεβαίωσε την απόφασή της να προχω-

ρήσουν οι αποκρατικοποιήσεις και στο χώρο των τραπεζών και στις ΔΕΚΟ, όπως και η στήριξη της Αγροτικής. Ομως οι αποκρατικοποιήσεις συναντούν αντιδράσεις στο εσωτερικό του ΠΑΣΟΚ, ειδικότερα δε το ενδεχόμενο πώλησης της Αγροτικής και του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου. Σε ανακοίνωσή της η «Αριστερή Πρωτοβουλία» του Γ. Παναγιωτακόπουλου κατηγορεί την κυβέρνηση

ότι «συνεχίζει ανένδοτη την εκποίηση της δημόσιας περιουσίας με τον ορισμό συμβούλων για την αξιολόγηση της πρότασης Σάλλα». Υποστηρίζει ότι «όλα δείχνουν ότι οι νεοφιλελεύθεροι αρμόδιοι για την οικονομική πολιτική της κυβέρνησης δεν προσπαθούν να σώσουν την Ελλάδα. Προσπαθούν να αλλάξουν την Ελλάδα, επαναφέροντάς τη σε μια σκοτεινή περίοδο με μόνιμη φτώχεια, ανύπαρκτη κοινωνική προ-

στασία και ανάπτυξη μόνο για λίγους και εκλεκτούς των διεθνών τραπεζιτών. Αυτό δεν είναι μόνον έξω από την ιδεολογία μας. Είναι αντίθετο με το εθνικό συμφέρον». Καλεί, τέλος, τον Γ. Παπανδρέου «να αναλογιστεί την ιστορία μας και τις αξίες μας ώστε να μη δοκιμαστούν άλλο οι αντοχές του λαού μας. Λαός εξουθενωμένος και καταπιεσμένος σημαίνει χώρα αδύναμη και ανίσχυρη». Σπ. Σ.

Σήµερα η γιορτή της ∆ηµοκρατίας στο Προεδρικό Μέγαρο Πέρυσι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Κάρολος Παπούλιας, πήρε την απόφαση να αλλάξει το ύφος του εορτασμού για την επέτειο αποκατάστασης της Δημοκρατίας. Η φετινή 36η επέτειος, που θα εορτασθεί σήμερα, στις 11 το πρωί, στο Προεδρικό Μέγαρο, πραγματοποιείται σε ημέρες ακόμη δυσκολότερες. Μάλιστα, ο κ. Παπούλιας, που πέρυσι είχε εστιάσει το μήνυμά του στη βαθιά κρίση που διέρχεται το πολιτικό σύστημα, αναμένεται σήμερα να κάνει ένα ανάλογο κάλεσμα κοινωνικής ευαισθησίας, καθώς ο ίδιος έχει παρέμβει κατ’ επανάληψη τους τελευταίους μήνες για να επισημάνει τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι νέοι άνθρωποι αλλά και

οι συνταξιούχοι. Στο Προεδρικό Μέγαρο θα επαναληφθεί η περυσινή «συνταγή»: ούτε μουσικές ούτε αλκοολούχα ποτά ούτε πλούσιοι μπουφέδες, ενώ θα παραστούν οι θεσμικοί παράγοντες της Πολιτείας, οι εν ενεργεία βουλευτές (άνευ συζύγων) και οι ηγεσίες των Ενόπλων Δυνάμεων, του Δικαστικού Σώματος και της ΕΣΗΕΑ.

Παπαρήγα και Κουβέλης µε εργαζοµένους στο ΤΤ Συναντήσεις με τους εκπροσώπους των εργαζομένων του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου είχαν χτες η Αλέκα Παπαρήγα και ο Φώτης Κουβέλης. Η γενική γραμματέας του ΚΚΕ εξέφρασε την αντίθεσή της για την πρόταση εξαγοράς της τράπεζας από την Πειραιώς, λέγοντας ότι «είναι μια επιλογή του χρηματιστικού και βιομηχανικού κεφαλαίου για να διαμορφωθούν μεγάλοι, απόλυτα ιδιωτικοί, τραπεζικοί όμιλοι, προκειμένου να ανταγωνιστούν μεταξύ τους

για την πίτα της αγοράς, τόσο στην Ελλάδα όσο και διεθνώς». Ο κ. Κουβέλης υποστήριξε ότι κεντρικό ζήτημα «είναι η συμμετοχή του τραπεζικού συστήματος για την αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης», ενώ επισήμανε ότι το κόμμα του διερευνά τα στοιχεία. Διευκρίνισε ότι «ο πυλώνας αυτός δεν μπορεί παρά, στις σημερινές συνθήκες, να προκύπτει μέσα από τη σύμπραξη Εθνικής, ΑΤΕ, Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου και Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων».

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

η άποψή μας

Ανάσανε η Ευρώπη! Η διαδικασία των τεστ αντοχής (stress tests) των ευρωπαϊκών τραπεζών ολοκληρώθηκε χτες το απόγευµα χωρίς καµία έκπληξη. Ακόµη και οι τράπεζες που έµειναν «µετεξεταστέες» ήταν λίγο έως πολύ γνωστές ή τουλάχιστον ύποπτες. Η αγορά γνωρίζει πολύ καλά τις δυνατότητες και τις αδυναµίες κάθε τράπεζας, αφού τις τσεκάρει καθηµερινά. Για την Ελλάδα ειδικότερα τα νέα είναι εξαιρετικά, αφού οι πέντε από τις έξι τράπεζες που συµµετείχαν στη διαδικασία άντεξαν σε δύσκολα σενάρια, τα οποία πιθανότατα δεν θα συµβούν ποτέ. Οσο για την Αγροτική που ξέµεινε από δυνάµεις θα συνέλθει µε µια «ένεση» 250 εκατ. ευρώ, ποσό που δεν είναι για τα τραπεζικά δεδοµένα πολύ µεγάλο. Σε κάθε περίπτωση η διαδικασία ελέγχου των ευρωπαϊκών τραπεζών ήταν πολύ σωστή κίνηση, διότι µόνο µε πλήρη διαφάνεια και αυστηρούς ελέγχους είναι δυνατόν να αποκατασταθεί η εµπιστοσύνη των επενδυτών και των αποταµιευτών σ’ αυτές. Η µεγάλη δύναµη του χρηµατοπιστωτικού συστήµατος είναι ότι διαχειρίζεται τον πλούτο, µε στόχο την αύξησή του. Πρόκειται για κεφάλαια που προέρχονται από πλούσιους και φτωχούς, από θεσµικούς και ιδιώτες επενδυτές. Στον κύκλο του χρήµατος δεν χωρούν ούτε αµφιβολίες, ούτε ρωγµές. Με δεδοµένο ότι η λειτουργία της αγοράς -και της χρηµαταγοράς- βασίζεται απολύτως στην εµπιστοσύνη η παραµικρή υπόνοια ότι κάτι δεν πηγαίνει καλά µπορεί να σηµάνει την καταστροφή. Εποµένως από χτες όλοι µπορούν να κοιµούνται πιο ήσυχοι. Είναι, πλέον, γνωστό ποιοι από τους «παίκτες» του χρηµατοπιστωτικού συστήµατος είναι υγιείς, αλλά και ποιος είναι ο βαθµός της υγείας τους. Οπως άλλωστε και ποιοι από τους «παίκτες» ασθενούν και µε πόσα κεφάλαια θα αναρρώσουν. Στην ουσία τα περίφηµα stress tests που επέβαλε η Επιτροπή Ευρωπαϊκών Αρχών Τραπεζικής Εποπτείας κάλυψαν υπό την πίεση των εξελίξεων ένα σηµαντικό κενό στην πρόληψη καταστροφών. Στο καπιταλιστικό σύστηµα οι τράπεζες είναι το σηµαντικότερο γρανάζι της οικονοµίας. Η ροή του χρήµατος και της ρευστότητας είναι το στοιχείο - κλειδί για την ανάπτυξη, που δηµιουργεί πλούτο και αυξάνει την απασχόληση. Ακόµη κι αν δεν υπήρχαν θα έπρεπε να εφευρεθούν. Αυτό σηµαίνει ότι από χτες η Ευρώπη µπορεί να κοιτάζει το µέλλον µε περισσότερη αισιοδοξία. Το ίδιο και η Ελλάδα, που σε µια περίοδο µεγάλης οικονοµικής κρίσης έχει ανάγκη από υγιείς και δυνατές τράπεζες.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

από το(ν) Α... ώς το Ω

Υπόθεση Αγγέλου «O Kαραμανλής και οι Καραμανλήδες είναι γενικά άφιλοι. Οταν σε χρειάζονται θα σε βρουν. Οταν μπλέξεις σε κάτι, ακόμη και αν ήσουν κάποτε κολλητός τους, δεν πρόκειται να σε στηρίξουν ανοικτά». Το σχόλιο ανήκει σε άριστο γνώστη της ψυχολογίας του Κώστα Καραμανλή και έγινε στο παρελθόν, όταν και πάλι κάποιος στενός του συνεργάτης δεχόταν απανωτά χτυπήματα δημόσιας κριτικής. Οπως σήμερα ο Γιάννης Αγγέλου. Το γεγονός ότι ακόμη και τώρα που ο επί χρόνια στενός του συνεργάτης βρίσκεται μπροστά σε ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ πολύ σοβαρές δικαστικές εμπλοκές ο Καραμανλής δεν έκανε μια επίσημη δήλωση, αλλά φρόντισε μέσω δηλώσεων πρώην συνεργατών του (!) να πει τη γνώμη του, επιβεβαιώνει ότι το αρχικό σχόλιο έχει βάση. Ομως το ζουμί της υπόθεσης Αγγέλου δε βρίσκεται εδώ, ούτε στο αν ο πρώην διευθυντής του γραφείου του Καραμανλή ήξερε ή δεν ήξερε τι διαδραματιζόταν στην υπόθεση του Βατοπεδίου (που προφανώς ήξερε...). Η ουσία και αυτό που τελικά αφορά τον πολίτη είναι η ίδια η λειτουργία του γραφείου του εκάστοτε πρωθυπουργού σε θεσμικό επίπεδο.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 14ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.138 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

Αν έχει βάση αυτό που είπε ο Ευάγγελος Αντώναρος, ότι δηλαδή επί διακυβέρνησης της ΝΔ έφτασαν στο Μέγαρο Μαξίμου περίπου 70.000 (!) επιστολές και ότι από αυτές ελάχιστες κατέληξαν στον Κώστα Καραμανλή, η υπόθεση αποκτά άλλη διάσταση. Οπως έλεγε άνθρωπος που είχε περάσει αρκετές φορές από το Μαξίμου, στο γραφείο ήταν ο Αγγέλου και δύο γραμματείς, ενώ υπήρχε και ένας δεύτερος χώρος όπου έφτανε η αλληλογραφία. Τι γινόταν με τις επιστολές; Κάποιος τις διάβαζε και στη συνέχεια έπαιρναν το δρόμο τος. Ή προς το αρχείο ή προς το υπουργείο το οποίο αφορούσε το θέμα της επιστολής ή (ελάχιστες) προς τον ίδιο τον Καραμανλή. Ετσι γινόταν το εξής παράδοξο: ένας ανώνυμος (ή επώνυμος) κατήγγελλε περίπτωση κακοδιαχείρισης σε ένα νοσοκομείο και η καταγγελία έφτανε στον υπουργό Υγείας προς εξέταση! Δεν υπήρχε δηλαδή κανένας μηχανισμός ελέγχου από το γραφείο του πρωθυπουργού για το αν η συγκεκριμένη καταγγελία είχε βάση. Αυτό το αναλάμβανε ο αρμόδιος υπουργός και ο κίνδυνος η υπόθεση να παραπεμφθεί στις ελληνικές καλένδες ήταν κάτι παραπάνω από ορατός. Στο διά ταύτα: αν ο εκάστοτε πρωθυπουργός δεν αποκτήσει θεσμικά ένα ισχυρό επιτελείο, θα βρούμε συχνά μπροστά μας Βατοπέδια....

ΔΙΕΥΘΥΝΤEΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής, Xριστίνα Χρυσοστομίδου ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τριγµοί στη Ν∆ από τη σιωπή Καραµανλή! Προβληµατισµό προκαλούν τα σενάρια επιστροφής του πρώην πρωθυπουργού ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

Η επιλογή του Κώστα Καραμανλή να σιωπά, ενώ ο στενός του συνεργάτης Γιάννης Αγγέλου οδηγείται στην τακτική Δικαιοσύνη για την υπόθεση του Βατοπεδίου, προκαλεί έντονο προβληματισμό στη Ρηγίλλης.

υνεργάτες του Αντώνη Σαµαρά τονίζουν µε νόηµα πως ο πρώην πρωθυπουργός πρέπει να τοποθετηθεί δηµόσια για πρόσωπα και καταστάσεις που τον αφορούν άµεσα, ειδικά µάλιστα µετά τη διαπίστωση συνεργατών του ότι στοχοποιείται πολιτικά από το ΠΑΣΟΚ. Συνεργάτες του πρώην πρωθυπουργού αποκλείουν ωστόσο ένα τέτοιο ενδεχόµενο προς το παρόν και τονίζουν µε νόηµα: «Ο Κώστας Καραµανλής θα µιλήσει όταν κρίνει ο ίδιος, µε γνώµονα, όπως πάντα, το εθνικό και δηµόσιο συµφέρον.

Οχι επειδή κάποιοι αδηµονούν για λόγους προπαγάνδας και παραπληροφόρησης». Στο περιβάλλον του Αντώνη Σαµαρά οι συνοµιλητές του θεωρούν ωστόσο ότι ο νυν πρόεδρος της ΝΔ δεν µπορεί να επωµίζεται περαιτέρω το βάρος των επιλογών του προκατόχου του, ακόµα και για την περίοδο κατά την οποία δεν ήταν καν βουλευτής της ΝΔ. Ενδεικτική είναι η δήλωση του γραµµατέα συνδικαλιστικού Γιάννη Μανώλη στον «Αθήνα 9,84». «Βλέπω ότι µια παράταξη κινδυνεύει να ταυτιστεί µε πρόσωπα που βρίσκονται υπό κατηγορία», προειδοποίησε δείχνοντας τον Γιάννη Αγγέλου και σηµειώνοντας το ενδεχόµενο ο εν λόγω κατηγορούµενος να καταδικαστεί.

Σενάρια επιστροφής Ο κ. Μανώλης σχολίασε και τα σενάρια που εµφανίζουν τον Κώστα Καραµανλή να επιστρέφει στο τιµόνι της ΝΔ: «“Επιστροφή”, τι εννοείτε; Εννοείτε, δηλαδή, να φύγει ο κ. Σαµαράς και να έρθει ο κ. Καραµανλής αύριο το πρωί; Αν υπάρχουν τέτοια µυαλά που σκέπτονται έτσι, µε συγ-

χωρείτε πολύ, είναι έξω από τις κοινωνικές διεργασίες». Τα σενάρια τροφοδότησε η δήλωση του Γιώργου Βουλγαράκη που προέβλεψε επιστροφή του Κώστα Καραµανλή. Ενα εικοσιτετράωρο πριν ο κ. Βουλγαράκης ζήτησε να κληθούν ενώπιον της Προανακριτικής οι διάδοχοί του, συµπεριλαµβανοµένου και του Αντώνη Σαµαρά, προκειµένου να εξηγήσουν γιατί δεν ακύρωσαν την πράξη αποχαρακτηρισµού του αρχαιολογικού χώρου της Ουρανούπολης που κατέληξε στο Βατοπέδι. «“Επειδή στο χώρο της Κεντροδεξιάς υπάρχει µεγάλη κινητικότητα, µεγάλη αµηχανία και πολλά αδιέξοδα, πιστεύω ότι κάποια στιγµή ο Καραµανλής θα κληθεί να παίξει ενοποιητικό ρόλο στο χώρο της Κεντροδεξιάς», δήλωσε ο πρώην υπουργός στον «Real FM». Τις απόψεις του κ. Βουλγαράκη σχολίασε η Φωτεινή Πιπιλή. «Ωχ, ξανακτύπησαν τα πολιτικά ζόµπι και µάλιστα εκχριστιανίσθηκαν και µετεξελίσσονται σε εξαπτέρυγα», σχολίασε η βουλευτής Α΄ Αθηνών στον «Αντ1».

Μείωση της εγγύησης ζητά ο Γ. Αγγέλου Ο πρώην διευθυντής του πρωθυπουργικού γραφείου του Κώστα Καραμανλή, Γιάννης Αγγέλου, σε προσφυγή που κατέθεσε χτες στην εφέτη - ειδική ανακρίτρια Ειρήνη Καλού, επικαλείται την οικονομική του αδυναμία να πληρώσει τη δυσθεώρητη -κατά την άποψή του- εγγύηση των 400.000 ευρώ που του επιβλήθηκε για την εμπλοκή του στην υπόθεση της Μονής Βατοπεδίου. Μέσω των συνηγόρων υπεράσπισής του, Ζήση Κωνσταντίνου και Ράνιας Καραπλιάνη, ο Γιάννης Αγγέλου ζητά την άρση ή έστω τη μείωση του ποσού που του επιβλήθηκε ως περιοριστικός όρος με σύμφωνη γνώμη της ανακρίτριας Ειρήνης Καλού και της εισαγγελέως Γεωργίας Τσατάνη για την κακουργηματική κατηγορία της ηθικής αυτουργίας σε απιστία, με βάση

τις επιβαρυντικές διατάξεις του νόμου 1608/1950. Ο Γ. Αγγέλου εκθέτει αναλυτικά την οικονομική του κατάσταση, προκειμένου να καταδείξει ότι δεν έχει τα χρήματα που απαιτούνται για να παραμείνει ελεύθερος, ενώ αναφέρεται και στην αρχή της αναλογικότητας που παραβιάζεται με την επιβολή του συγκεκριμένου ποσού. Την τελική κρίση για την

προσφυγή θα έχει η ίδια η δικαστική λειτουργός ενώπιον της οποίας απολογήθηκε, ενώ σε περίπτωση που το αποτέλεσμα δεν ικανοποιήσει το αίτημα του κατηγορουμένου, τότε εκ του νόμου έχει δικαίωμα να προσφύγει και στο δικαστικό συμβούλιο. Υπενθυμίζεται ότι στον κ. Αγγέλου έχει επιβληθεί και απαγόρευση εξόδου από τη χώρα.

Ξαναβγήκε στο Αιγαίο το «Πίρι Ρέις» «Αναμενόμενη» χαρακτηρίζουν στο υπουργείο Εξωτερικών την επιστροφή του τουρκικού ερευνητικού «Πίρι Ρέις» στη θαλάσσια περιοχή που είχε ορίσει η Αγκυρα με την αναγγελία NAVTEX της 12ης Ιουλίου. Το τουρκικό ερευνητικό σκάφος κινήθηκε χτες εκτός ελληνικής υφαλοκρηπίδας και (κυρίως) εντός τουρκικών χωρικών υδάτων, ωστόσο αρμόδιες στρατιωτικές και διπλωματικές πηγές έλεγαν ότι είναι πολύ πιθανό να πλεύσει τις επόμενες ώρες και πάλι εντός των ορίων της ελληνικής υφαλοκρηπίδας στα νότια του Καστελόριζου. Οι ίδιες πηγές ανέφεραν ότι η επιλογή της Αγκυρας να πραγματοποιήσει σεισμολογικές έρευνες (ποντίζοντας και καλώδια στον πυθμένα, σε

τμήμα της ελληνικής υφαλοκρηπίδας) συνδέεται με την προσπάθεια της τουρκικής πλευράς να αμφισβητήσει -ειδικότερα για τη συγκεκριμένη περιοχή- τα ελληνικά κυριαρχικά δικαιώματα υφαλοκρηπίδας και Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης (με βάση το διεθνές δίκαιο, Σύμβαση της Θάλασσας του 1982). Το δεύτερο τουρκικό ερευνητικό σκάφος «Τσεσμέ» παραμένει εδώ και τρεις ημέρες στο θαλάσσιο χώρο μεταξύ των ακτών της Αλεξανδρούπολης και της Σαμοθράκης. Ωστόσο, αυτή η περίπτωση έχει διαφορετικά χαρακτηριστικά, αφού είχε προηγηθεί τουρκική ειδοποίηση προς την Αθήνα και οι έρευνες που διεξάγονται είναι ωκεανογραφικές -δηλαδή μόνο στην επιφάνεια της θάλασσας- σε διεθνή ύδατα.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Χρίσµατα και αυτοδιοίκηση Στις δηµοκρατικές κοινωνίες οι δήµοι είναι αυτοδιοικούµενοι και οι δηµοτικές αρχές ανεξάρτητες από τις δοµές της κεντρικής εξουσίας. Κι αυτό για να εκφραστεί ελεύθερα και αυθεντικά η συµµετοχή στα δηµοτικά δρώµενα της τοπικής κοινωνίας, γεγονός που αποτελεί θεµέλιο λίθο της έννοιας της Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Στη χώρα µας όπου οι δοµές είναι συγκεντρωτικές και όπου η έννοια της αποκέντρωσης λειτουργεί µόνο ως σύνθηµα, αποτελεί παράδοση οι δηµοτικές εκλογές να µιµούνται τις εθνικές. Τα πολιτικά κόµµατα υποδεικνύουν τους υποψήφιους δηµάρχους, οι οποίοι προέρχονται συνήθως από το κεντρικό πολιτικό σύστηµα, κατά τρόπο ώστε τα αποτελέσµατα των εκλογών να αντανακλούν περισσότερο τη δύναµη των κοµµάτων στην τοπική κοινωνία ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ Α. ΜΥΛΟΠΟΥΛΟΥ* και ελάχιστα τη mylop@civil. auth.gr δυνατότητα των πολιτών να συµµετέχουν στη διαχείριση των τοπικών προβληµάτων. Οι δηµοτικές αρχές συνεπώς χάνουν την ανεξαρτησία τους από το κεντρικό σύστηµα εξουσίας, καθώς ελέγχονται από τα ίδια κόµµατα που συµµετέχουν στις κυβερνήσεις και στο Κοινοβούλιο. Με αποτέλεσµα εξουσίες που η δηµοκρατία τις θέλει ανεξάρτητες, όπως η εκτελεστική, η νοµοθετική κι η δηµοτική, να ταυτίζονται και να ελέγχονται από τα ίδια πολιτικά κέντρα. Η Θεσσαλονίκη έχει πικρή πείρα από κοµµατικά ελεγχόµενες δηµοτικές αρχές, οι οποίες τα τελευταία χρόνια µετέφεραν σε τοπικό επίπεδο τις παθογένειες του κεντρικού πολιτικού συστήµατος. Πόσο τυχαίο είναι αλήθεια το γεγονός ότι η απερχόµενη δηµοτική αρχή βρίσκεται σήµερα κατηγορούµενη για σκάνδαλα διαφθοράς, στα πρότυπα των όσων συµβαίνουν τελευταία στην κεντρική πολιτική εξουσία; Ο απερχόµενος δήµαρχος, ο οποίος επιλεκτικά σήκωνε µαύρες σηµαίες ανάλογα µε την πολιτική του συγγένεια µε τις κυβερνήσεις, είναι ασφαλώς ένα παράδειγµα προς αποφυγή. Σήµερα που πλησιάζουν οι δηµοτικές εκλογές, ένας σηµαντικός αριθµός υποψηφίων δηµάρχων αναµένει το χρίσµα του κυβερνώντος κόµµατος. Η εµµένουσα δηµοφιλία του οποίου, όπως τουλάχιστον προκύπτει από τις δηµοσκοπήσεις, αποτελεί εγγύηση επιτυχίας και προοιωνίζεται την επικράτηση στις επερχόµενες εκλογές. Η ιστορία επαναλαµβάνεται. Τι σηµασία έχει αν ο επόµενος δήµαρχος δεν είναι γαλάζιος αλλά πράσινος, εφόσον θα προέρχεται από το ίδιο σύστηµα εξουσίας που δοκιµάστηκε και απέτυχε; Αν το ΠΑΣΟΚ και τα κόµµατα της Αριστεράς έχουν ειλικρινείς προθέσεις αλλαγής του πολιτικού συστήµατος, ας το αποδείξουν αφήνοντας την τοπική κοινωνία να αναδείξει µόνη της τον εκλεκτό της. Οι προσωπικότητες και η ιστορία των υποψηφίων, από κοινού µε τις πολιτικές θέσεις και το πρόγραµµά τους για την πόλη, έχουν πολύ µεγαλύτερη αξία σήµερα από χρίσµατα και κοµµατικές επιρροές. Οποιος το αντιληφθεί, θα έχει συλλάβει το µήνυµα της νέας εποχής... *Ο ΓΙΑΝΝΗΣ Α. ΜΥΛΟΠΟΥΛΟΣ είναι ο νεοεκλεγείς πρύτανης του ΑΠΘ

ΜετάλαιλσατηξηΝΔ, αλλά είμαι υπεράνωρότης»ς.

«Είμ ή αριστε τός είναι δεξιός αυ υ το ας έλ υ Αντώνη Σαταμπ ο σύμβουλος το ες ία χτ ε εγ έλ ά υτ Α , που τη δεκαετ θος Λαζαρίδης εω αν αν ς τη μαρά, Χρύσαν το χώρο ό απ ι σε ρά πε ατ όχι γι ί του ‘70 είχε υν αριστερός, μο «Η . άς ερ στ άβολοι, αλλά τικής Αρι δεξιοί ήταν δι οι ι ότ α ύσ ε λύση στα θεωρο Αριστερά έδιν η ι ότ α ευ στ πί ρα η Δεξιά γιατί τότε μέχρι σήμε πό Α . τα μα λή τός μετακινήπροβ σχολίασε. Και αυ », κε τη άχ λλ τα με Ν. Ο. θηκε...

-Φίλιππε, κλείσε το τηλέφωνο και πάµε στο υπουργικό!

τισµόςντρικής Μακεδονίας Προγροαµνοµμοαύς της κε ωμιά-

Σε δύ ιώτης Ψ τάκτως ο Παναγ βρέθηκε χτες εκ Σέρρες παραβρέθηκε στην ις δης. Το πρωί στ ιερέα που σκοτώθηκε προου υχ άτ υ το ία ην Κατερίνη, κηδε νέχεια πήγε στ συ η στ ώ εν , χτές σει το «παρών» ηκε για να δώ ήθ κλ οσ πρ ου όπ και μ’ αυτά, οι λωση. Μ’ αυτά δή εκ μαλια πο κά σε κυριολεκτικά τα ν ού αβ τρ υ το ραμματίσυνεργάτες ορούν να προγ μπ ν δε ί ατ γι , λιά τους Ν. Ο. σουν τίποτα...

Γάντιτο γάντι η κριτική του Γιώργου Κααπραολτζογαφία έρτοηυ

Με γγέλου. «Η ία του Γιάννη Α υπάρχουν για την απολογ δεν μπορεί να ς μω Ο ή. στ βα σε των πραγκαθενός είναι ς για τη λογική κέ τι απ βλ ι να εί ι ο διευθυντής υπερβολές που θυπουργός κα ω πρ ο εί ορ για μια επιμάτων. Δεν μπ ενημερώνονται ν μη ο να υ το γοντας, όπως του γραφείου θεσμικός παρά υ ας το έν ι ος νε έλ δρ στ όε σε ο πρ ίω στολή που με ση , ς» κη .. σαλονί μιάδη. νομάρχης Θεσ ς έτσι και τον Παναγιώτη Ψω Ν. Ο. τα ον ίζ ηρ ΛΑΟΣ. Στ

Υποψήόμφενιοεςς ημέρες πρόκειται να ανύλακη.οιΟ-

Τις επ ρου Τατο ιότητα του Πέτ επιχειρήνωθεί η υποψηφ μο Πολιτισ ύ θα ός ργ ου υπ υφ πρώην ος περιφερειώτος εκλεγμέν πρ ο ι νε γί να σει ς έλεγε χτες, θα νήσου και, όπω ς κίνησης, η ον οπ ελ Π ς χη άρ τητη ής μιας ανεξάρ είναι επικεφαλ ο των πολιτών. ήφ ψ ν τη ι σε κή δι εκ δι ς σχετικές οποία θα ύπτει και από τι οκ πρ ς ω όπ , ερα που Μάλιστα έγιναν, τα νούμ ρόνηυ πο ς ει ήσ οπ δημοσκ υ ευκαταφ ν είναι καθόλο καταγράφει δε Ν. Ο. τα...

τις Μπροσκαολαύρίσεθηςτες μπροσούρες ετοίμαούσετηαυς ΝτέΔς. Κα ι

Δύο ού Σχεδιασμ ματεία Πολιτικ του κόμμαημέρες η Γραμ υς βουλευτές το ς ου όλ ος πρ ραλίες, αλλά τις προώθησε σμα για τις πα νω άγ αν ό ιν λογικές ιρ τος ως καλοκα α για τις συζητήσεις στις εκ υλ ιλ σο ο ομ ίες του και ως μπού περιέχει τις δύ τη ώ η πρ Η . ες ει Δ και η δεύτερ τους περιφέρ Συνέδριο της Ν ίση... 8ο ο στ ρά μα Αντώνη Σα σημερινή κρ Ν. Ο. εξόδου από τη τη στρατηγική

είπαν...

ΚΩΣΤΑΣ ΤΑΣΟΥΛΑΣ Γραμματέας της ΚΟ της ΝΔ «Το πολιτικό συμπέρασμα είναι ότι ο κ. Παπανδρέου στύβει τον ελληνικό λαό σε όλα τα οικονομικά μέτωπα». Σαν λεμονόκουπα;

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΠΟΥΤΣΗΣ Κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΠΑΣΟΚ «Η κυβέρνηση δεν αντιτίθεται στον ιδιωτικό τομέα της υγείας, αλλά έχουμε υποχρέωση να ενισχύσουμε το ΕΣΥ». Δεν το βλέπουμε!

ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ Βουλευτής της ΝΔ «Ο Καραμανλής μιλάει λίγο, απεχθάνεται τον περιττό λόγο, συγκριτικά με τη φλυαρία άλλων πολιτικών». Φλυαρούν οι πολιτικοί;

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

Ο µελλοντικός ρόλος του Καραµανλή ότι κάποια στιγμή ο Καραμανλής θα κληθεί να παίξει ενοποιητικό ρόλο στο χώρο της Κεντροδεξιάς», σημείωσε ο πρώην υπουργός. Πρόσθεσε, μάλιστα, ότι αυτό που βιώνουμε το τελευταίο διάστημα δεν έχει κατεύθυνση, δεν πάει κάπου και δεν οδηγεί πουθενά. Από τη μεριά του, ο Παναγιώτης Ψωμιάδης έκανε την πρόβλεψη ότι σύντομα ο τέως πρωθυπουργός θα λύσει τη σιωπή του. «Και τότε κάποιοι της ΝΔ, αλλά κυρίως στο ΠΑΣΟΚ θα πρέπει να κρυφτούν», σημείωσε με νόημα. Ως συνήθως, πάντως, δεν ανέφερε ονόματα... Ν. Ο.

μποξέρ

Στήριξη στον Καραμανλή χτες από τον Γιώργο Βουλγαράκη και τον Παναγιώτη Ψωμιάδη. Ο πρώην υπουργός, στην πρώτη του δημόσια παρέμβαση ύστερα από καιρό, αφού παραδέχτηκε ότι οι κυβερνήσεις της ΝΔ έκαναν και λάθη, προέβλεψε ότι ο τέως πρωθυπουργός θα παίξει στο μέλλον ενοποιητικό ρόλο στο χώρο της Κεντροδεξιάς. «Επειδή στο χώρο της Κεντροδεξιάς υπάρχει μεγάλη κινητικότητα, αμηχανία, αλλά και πολλά αδιέξοδα, επειδή τελευταία η ΝΔ ακολουθεί την πολιτική σαλίγκαρου, δηλαδή περιστρέφεται προς τα μέσα, θεωρώ

επωνύμως Πάµε κατασκήνωση Ο κόσμος φεύγει από τις πόλεις, οι διακοπές έχουν αρχίσει και οι Οικολόγοι Πράσινοι δηλώνουν ένθερμοι υποστηρικτές της ελεύθερης κατασκήνωσης, παρόλο που είναι απαγορευμένη από το 1976. Μάλιστα, έχει δημιουργηθεί και σχετικό κίνημα που από σήμερα έως τις 19 Σεπτεμβρίου οργανώνει καλοκαιρινό καραβάνι σε εννέα περιοχές ανά την Ελλάδα. Οι ελεύθεροι κατασκηνωτές συμβάλλουν συμπληρωματικά στην τουριστική ανάπτυξη, υπογραμμίζουν. Πάντως, σε καιρό κρίσης, είναι η πιο φτηνή λύση διακοπών... Α. Σ.

Ανθη και ελπίδα Εναν πρωτότυπο για τα δημοτικά δρώμενα τίτλο επέλεξε ο δήμαρχος Πολίχνης, Κώστας Θεοδωρίδης, για το συνδυασμό με τον οποίο θα διεκδικήσει το νέο δήμο Παύλου Μελά. Τον ανακοίνωσε σε επίσημη εκδήλωση για την παρουσίαση της υποψηφιότητάς του: θα λέγεται «Κοινωνική Συνένωση». Και για να τονίσει το μήνυμα που «κουβαλά», στους παριστάμενους προσφέρθηκαν γλαστράκια με λουλούδια και το σύνθημα «Για να ανθίσει η ελπίδα στις καρδιές μας». Α. Σ.

Κουπονοπόλεµος... Πόλεμο με το ΚΚΕ άνοιξε ο υπουργός Εσωτερικών, Γ. Ραγκούσης, δηλώνοντας ότι «τα ανώνυμα κουπόνια είναι υπέρ του μαύρου πολιτικού χρήματος» και οι παραβάτες του νόμου θα αντιμετωπίσουν αυστηρές ποινές. Οι «κόκκινοι», όμως, είναι έτοιμοι και «παίρνουν τα όπλα». Αλλωστε, ο βουλευτής τους Αντώνης Σκυλλάκος, που μίλησε για νομοσχέδιο γεμάτο υποκρισία, το είπε ανοιχτά: «Το ΚΚΕ δε θα τηρήσει ό,τι μας εμποδίζει στην πολιτική μας». Α. Σ.

Τους περιµένουν

Αποφασισμένος να μην πάει «σαν το σκυλί στ’ αμπέλι» είναι ο Γ. Βουλγαράκης (σκίτσο), ο οποίος πέρασε στην αντεπίθεση, καλώντας για μάρτυρες στην Προανακριτική Επιτροπή όλους τους υπουργούς Πολιτισμού, τον Σαμαρά, τον Λιάπη, τον Βενιζέλο και τον Γερουλάνο. Το σημαντικό, βεβαίως, είναι (πέρα από τ’ άλλα επιχειρήματά του) ότι εμπλέκει το σημερινό πρόεδρο της ΝΔ, ο οποίος έχει δηλώσει ότι δε θα απολογείται για συμπεριφορές τύπου Βουλγαράκη, Παυλίδη ή Ρουσόπουλου. Ο Γιώργος είναι πονηρός και τώρα καλεί τον ίδιο τον κ. Σαμαρά να απολογηθεί. Αυτοί, όμως, που τσίμπησαν ήταν οι στενοί συνεργάτες του τέως πρωθυπουργού Κ. Καραμανλή που χαρακτήρισαν «αστειότητες» τις ενέργειες Βουλγαράκη. Ο πρώην στενός φίλος του κ. Καραμανλή κατάφερε να προκαλέσει αναστάτωση στη «γαλάζια» παράταξη. Το αν θα τον ωφελήσει αυτό μένει να το δούμε.

MANTEIO

Στην αντεπίθεση

Για δύσκολες μέρες και σκληρές διαπραγματεύσεις, ειδικά στην περίπτωση του ΟΣΕ, προετοιμάζονται από την ερχόμενη εβδομάδα στο υπουργείο Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, καθώς οι εκπρόσωποι της «τρόικας» φτάνουν την Τετάρτη στην Ελλάδα και θα παραμείνουν για τέσσερις μέρες. Δείχνουν, πάντως, αισιόδοξοι μετά και το τελευταίο ταξίδι Ρέππα - Τσιόκα στις Βρυξέλλες, όπου στο... εδώ και τώρα για απελευθέρωση των αδειών των φορτηγών, πέτυχαν τριετή μεταβατική περίοδο. Α. Σ.

Τι είπε ο Καραμανλής όταν ρωτήθηκε για τον Αγγέλου; - Το άσμα της Αντζελας Δημητρίου: «Θα μιλήσω όταν θέλω να μιλήσω...».

Η ναυαρχίδα Ατυχής ήταν η παροµοίωση από τον κ. Γιάννη Μπουτάρη της υποψηφιότητάς του µε «Ναυαρχίδα». Δυστυχώς οι ναυαρχίδες που µας είναι ιστορικά γνωστές είναι αυτές που βυθίστηκαν ή ηττήθηκαν (Βίσµαρκ, Πρίγκιψ Ουαλίας, Οθωµανική του Καρά Αλή, της Ισπανικής Αρµάδας του Φιλίππου, της Κλεοπάτρας στο Ακτιο κ.λπ.). Θα µπορούσε ωστόσο να υποστηρίξει κανείς ότι αυτή η δηµοτική «ναυαρχίδα» θα νικήσει αν είχε και τα ανάλογα επιχειρήµατα, πέραν της δηµοσκοπικής υπεροχής του υποψηφίου δηµάρχου, στο αδιαµόρφωτο όµως ακόµα προεκλογικό τοπίο που όλοι ξέρουµε ότι γρήγορα ανατρέπεται από τις πολιτικές πρωτοβουλίες και την κοινωνική δυναµική. ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ Ως προς τις ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ* πολιτικές παραµέτρους: Κανένας υποψήφιος δεν ενώνει όταν συγκρούστηκε σε προηγούµενες αναµετρήσεις και µάλιστα µε αδικαιολόγητη ένταση µε δυνάµεις που καλεί να τον ακολουθήσουν. Η υποψηφιότητα Μπουτάρη συνδέθηκε το 2006 µε την εσωκοµµατική κρίση στο ΠΑΣΟΚ και την αµφισβήτηση του Γ. Παπανδρέου. Αυτό ίσως εξηγεί και το µεγάλο σχετικά εκλογικό της ποσοστό. Φαίνεται όµως ότι οι µέρες του 2010 δεν είναι ίδιες µε τις αντίστοιχες του 2006 και ο κόσµος του ΠΑΣΟΚ δε θα έµπαινε σε λογικές ευθείας αµφισβήτησης της ηγεσίας του. Δεν µπορεί να προβάλλεται ως ανεξάρτητος ένας πολιτικός που δηλώνει ΠΑΣΟΚ, συµµετείχε πρόσφατα σε πολιτικές διεργασίες άλλου κόµµατος και στο παρελθόν εντάχθηκε στο δηµοτικό ψηφοδέλτιο άλλου κόµµατος. Αυτή η «ανεξαρτησία» είναι ευάλωτη και επισφαλής. Ως προς τα κινηµατικά χαρακτηριστικά της υποψηφιότητας φαίνεται ότι είναι ισχνά. Επιχειρείται περισσότερο να εξασφαλιστεί η στήριξη «πολιτικών παραγόντων» µε αναφορές κυρίως στο παρελθόν, χωρίς ευδιάκριτο πολιτικό ίχνος. Πράγµατι η υποψηφιότητα Γκιουλέκα είναι συνέχεια της υφιστάµενης κατάστασης. Αυτό όµως δεν αρκεί για να ηττηθεί. Η αλλαγή στα δηµοτικά πράγµατα µπορεί να προκύψει από µια υποψηφιότητα χωρίς φορτισµένο µε εντάσεις παρελθόν, χωρίς υποκρυπτόµενες σκοπιµότητες που εξυπηρετούν προσωπικές στρατηγικές, που θα διεισδύσει σε όλους τους πολιτικούς χώρους και θα έχει τη στήριξη των κινηµάτων. Πρόσωπο µε ικανότητες, όραµα, επιτυχή επαγγελµατική πορεία που θα ξεκινήσει από την αρχή.

* Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ είναι πολιτικός µηχανικός

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στυλιανίδης: Φαιδρή η πρόταση Βουλγαράκη για Σαµαρά Φαιδρή χαρακτήρισε χτες η ΝΔ την πρόταση του πρώην υπουργού Πολιτισμού Γ. Βουλγαράκη να κληθεί και ο πρόεδρος της ΝΔ, Αν. Σαμαράς, ως μάρτυρας στην Προανακριτική Επιτροπή της Βουλής που διερευνά την υπόθεση Βατοπεδίου. Ο Ευρ. Στυλιανίδης που μετέχει στην επιτροπή δήλωσε κοφτά χτες στους κοινοβουλευτικούς συντάκτες ότι η ΝΔ δεν ασχολείται καν με την πρόταση του κ. Βουλγαράκη. «Η ΝΔ έχει πλήρως τοποθετηθεί για την υπόθεση του Βατοπεδίου σε δύο πορίσματα εξεταστικών επιτροπών. Από κει και πέρα δε θα ασχοληθεί με αστειότητες που θέλουν να καλούνται ως μάρτυρες ακόμη και πρώην υπουργοί που δεν έχουν καμία σχέση με την υπόθεση, προκειμένου να δημιουργηθούν εντυπώσεις», τόνισε. Υπενθυμίζεται ότι ο κ. Βουλγαράκης ζήτησε να κληθούν στην Προανακριτική ως μάρτυρες οι πρώην υπουργοί Πολιτισμού, κ.κ. Σαμαράς, Λιάπης, Βενιζέλος, καθώς και ο νυν υπουργός, Π. Γερουλάνος. Το κλίμα, πάντως, για τον κ. Βουλγαράκη στη ΝΔ έχει βαρύνει αισθητά κι όλα δείχνουν, μετά και την πρόσφατη δήλωση Σαμαρά ότι «δε θα απολογηθώ για κανέναν Ρουσόπουλο ή Βουλγαράκη», πως ο πρώην υπουργός θα βρεθεί σε κλοιό απομόνωσης.

Περίπου 751.000 δηµόσιοι υπάλληλοι απογράφηκαν Περίπου 751.000 ήταν οι υπάλληλοι του Δημοσίου, των Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης και των ΝΠΔΔ που απογράφηκαν μέχρι χτες. Πηγές της Γενικής Γραμματείας Πληροφοριακών Συστημάτων δήλωσαν ότι θα δοθεί άτυπη ολιγοήμερη παράταση (μέχρι 29 Ιουλίου) για όσους υπαλλήλους δεν είχαν τη δυνατότητα να απογραφούν. Εξέφρασαν, δε, την ικανοποίησή τους για την επιτυχία του εγχειρήματος, το οποίο θα επαναληφθεί και για τους υπαλλήλους του ευρύτερου δημόσιου τομέα. Ηδη υπάρχουν επαρκή στοιχεία προς αξιοποίηση, αν και η διασταύρωσή τους θα πάρει αρκετό καιρό. Υπολογίζεται πως ανακριβή στοιχεία αναμένονται σε ποσοστό μόλις 2% των απογραφέντων. Από 1 Νοεμβρίου οι υπάλληλοι θα πληρώνονται, μέσω τραπεζικών λογαριασμών, από τη νεοσυσταθείσα Ενιαία Αρχή Πληρωμής. Επίσης, θα δημιουργηθεί ενιαία ηλεκτρονική τράπεζα δεδομένων, με τα στοιχεία όλων των εργαζομένων στο Δημόσιο, και το 2011, θα καθιερωθεί το ενιαίο μισθολόγιο.

Φραντζής και Θεοδωρίδης στην κούρσα του Νοεµβρίου

Αγγελος Φραντζής

Mετά το δήμαρχο Θέρμης, Θ. Παπαδόπουλο, που την προηγούμενη εβδομάδα ανακοίνωσε την υποψηφιότητά του για το νέο δήμο Θέρμης, Μίκρας και Βασιλικών, χτες «παρών» στην επικείμενη αυτοδιοικητική μάχη για το δήμο Βόλβης δήλωσε και ο δήμαρχος Αγίου Γεωργίου, Αγγελος Φραντζής. Πρόκειται για δύο αυτοδιοικητικά στελέχη από το χώρο του ΠΑΣΟΚ που δεν κατέθεσαν αιτήσεις για να αξιολογηθούν στις εσωκομματικές διαδικασίες. «Με τη νέα μεταρρύθμιση στο χώρο της αυτοδιοίκησης και τη συγκρότηση του νέου δήμου Βόλβης, επιχειρείται η επαναθεμελίωση και η ουσιαστική αναπτυξιακή επανεκκίνηση του ευρύτερου γεωγραφικού μας χώρου. Με βαθύ αίσθημα ευθύνης, αλλά και αποφασιστικότητα για την ουσιαστική ανάπτυξη της περιοχής μας, ως μάχιμος αυτοδιοικητικός δίνω και πάλι το ‘’παρών’’», τόνισε χτες ο κ. Φραντζής. Ζήτησε, δε, συστράτευση δυνάμεων στην επίλυση των προβλημάτων που θα αντιμετωπίσει ο νέος δήμος λέγοντας: «Η οικονομική και η θεσμική κρίση που μαστίζει τη χώρα μας επιβάλλει τη γενική συστράτευση όλων των τοπικών παραγωγικών δυνάμεων με ενεργή συμμετοχή για να εμπνεύσουμε αισιοδοξία και εμπιστοσύνη. Με σύνεση, μεθοδικότητα, ρεαλιστικό σχέδιο και κυρίως με τεράστιες προσπάθειες και δουλειά, μπορούμε να κάνουμε όλοι μαζί το

Κώστας Θεοδωρίδης

νέο μας δήμο πρωταγωνιστή και πρωτοπόρο».

∆ήµος Παύλου Μελά Μια μέρα νωρίτερα, τη δική του υποψηφιότητα για το νέο δήμο Παύλου Μελά ανακοίνωσε ο δήμαρχος Πολίχνης, Κώστας Θεοδωρίδης. Εχοντας στο πλευρό του το δήμαρχο Ευκαρπίας, Μπάμπη Πανταζόγλου, και την υποψήφια βουλευτίνα του ΠΑΣΟΚ, Συλβάνα Καρασαββίδου, που τον προλόγισε, ο κ. Θεοδωρίδης υπογράμμισε στο λόγο του: «Δε φιλοδοξώ να καταγραφώ εγώ και οι συνεργάτες μου ως απλό μέλος της πρώτης διοίκησης του δήμου Παύλου Μελά. Φιλοδοξούμε να παίξουμε πρωταγωνιστικό ρόλο, να γίνουμε πρωτεργάτες στη διεκδίκηση και απαίτηση αυτών που ως δήμο μας ανήκουν». Αναφερόμενος στον «Καλλικράτη», τόνισε ότι «η τοπική αυτοδιοίκηση βρίσκεται μπροστά σε μια πρόκληση: να ανταποκριθεί στις νέες ανάγκες, στις απαιτήσεις και δυνατότητες του θεσμού, για να κατακτήσει τη νέα θέση της στην ελληνική κοινωνία», ενώ, μιλώντας για την Κοινωνική Συνένωση, το συνδυασμό με τον οποίο θα κατέλθει στις εκλογές, επισήμανε: «Είμαστε άνθρωποι της τοπικής αυτοδιοίκησης που ενώσαμε τις δυνάμεις μας σε μια συλλογική προσπάθεια, καταθέτοντας τόσο την εμπειρία και τη γνώση μας, όσο και την αμείωτη διάθεσή μας για προσφορά». Α. Σ.

Στο πλευρό του δήµου Θεσσαλονίκης ο ∆ικηγορικός Σύλλογος Στο πλευρό του δήμου Θεσσαλονίκης τάχθηκε χτες ο Δικηγορικός Σύλλογος Θεσσαλονίκης, με αφορμή την υπόθεση της δέσμευσης των καταθέσεων του δήμου από το υπουργείο Οικονομικών λόγω της υπεξαίρεσης. Στο ψήφισμα που εκδόθηκε τονίζεται ότι η ενέργεια του ελληνικού Δημοσίου να δεσμεύσει όλες τις τραπεζικές καταθέσεις του δήμου Θεσσαλονίκης, «αν και τυπικά νόμιμη, βρίσκεται σε προφανή δυσαναλογία με τον επιδιωκόμενο γενικό σκοπό, ο οποίος είναι πάντοτε η προάσπιση του δημοσίου συμφέροντος», καθώς, όπως υποστηρίζεται: «α) Εγινε αιφνιδιαστικά και με επιλεκτικό τρόπο, ενώ εκκρεμούν δικαστικές ενέργειες και ενώ υπήρχε νομική δυνατότητα διασφάλισης με άλλον τρόπο των συμφερόντων του Δημοσίου. β) Προκαλεί οξύτατα προβλήματα όσον αφορά στην άμεση τακτοποίηση επιτακτικών οικονομικών υποχρεώσεων του δήμου με άμεσες επιπτώσεις στη λειτουργική του πληρότητα. Και γ) Πλήττει στην καθημερινότητά τους, τους καλόπιστους τρίτους, που είναι οι δημότες της Θεσσαλονίκης, οι εργαζόμενοι στις δημοτικές επιχειρήσεις και οι κάθε είδους αποδέκτες των υπηρεσιών του δήμου». Γι’ αυτούς τους λόγους το ψήφισμα του Δικηγορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης «εκφράζει την αντίθεσή του στη συγκεκριμένη ενέργεια της ελληνικής Πολιτείας και αξιώνει την άμεση ανάκληση ή αναστολή του συγκεκριμένου μέτρου δέσμευσης των τραπεζικών καταθέσεων του δήμου μέχρι την οριστική, δικαστική ή με άλλη μορφή, επίλυση της σχετικής διαφοράς».

Ο Αρειος Πάγος απέρριψε την αναίρεση του πρώην Αττικής

Η απόφαση του Αρείου Πάγου σηματοδοτεί νέες δικαστικές περιπέτειες για το μητροπολίτη πρώην Αττικής Παντελεήμονα, ο οποίος μετρά ήδη μία καταδίκη σε εξαετή κάθειρξη για υπεξαίρεση 160.000 ευρώ από τη μονή του Οσίου Εφραίμ. Οι ανώτατοι δικαστές απέρριψαν την αίτηση αναίρεσης του κ. Παντελεήμονα, επικυρώνοντας με τον τρόπο αυτόν το βούλευμα του Συμβουλίου Εφετών Αθηνών που τον παραπέμπει στο εδώλιο του κατηγορουμένου για ξέπλυμα βρόμικου χρήματος. Η νέα κατηγορία που οδηγεί τον κ. Παντελεήμονα και πάλι στο Τριμελές Εφετείο Κακουργημάτων συνδέεται με την πρώτη πράξη που του είχε αποδοθεί για την υπεξαίρεση των χρημάτων από τη μονή του Οσίου Εφραίμ.

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

Χαλλλαρά...

9 Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μακελειό... διαρκείας στους δρόµους Βαρύς ο φόρος αίµατος που πληρώνουµε στην άσφαλτο µε 130.000 νεκρούς τα τελευταία πενήντα χρόνια ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ ΛΕΜΟΝΗ

H «γενοκτονία» της ασφάλτου που αφανίζει ανθρώπινες ζωές εδώ και 50 χρόνια φέρνει την Ελλάδα στην πρώτη θέση όσον αφορά τους θανάτους από τροχαία δυστυχήματα και στις τελευταίες θέσεις αναφορικά με την πρόληψή τους.

Τα αίτια του δυστυχήματος διερευνούν οι αρμόδιοι

α τροχαία αποτελούν την πρώτη αιτία θανάτου στις ηλικίες 18 - 44 ετών, µε τη βασικότερη αιτία να εστιάζεται στην κακή νοοτροπία των Ελλήνων οδηγών που αρνούνται να καταλάβουν ότι η ζώνη και το κράνος σώζουν ζωές, ότι η ήρεµη οδήγηση είναι ασφαλής και ότι η παραβίαση του ερυθρού σηµατοδότη µπορεί να αποβεί µοιραία για την ανθρώπινη ζωή. Μεγάλη συµµετοχή στα τροχαία ατυχήµατα έχουν και τα φορτηγά - «φέρετρα» που κυκλοφορούν στους ελληνικούς δρόµους, προκαλώντας το θάνατο εκατοντάδων ανθρώπων κάθε χρόνο, όταν εµπλέκονται σε τροχαία ατυχήµατα. «Στους δρόµους θέλουµε καλούς ανθρώπους. Το φανάρι δεν το παραβιάζει ένας κακός οδηγός, αλλά ένας κακός άνθρωπος που δε σκέφτεται ότι µπορεί να αφαιρέσει και κάποια άλλη ζωή εκτός από τη δική του», δήλωσε χαρακτηριστικά στον «Α» ο Τάσος Μαρκουίζος, γνωστός ως Ιαβέρης. Σύµφωνα µε τον κ. Μαρκουίζο, τα τελευταία 50 χρόνια στην Ελλάδα έχασαν τη ζωή τους 130.000 άνθρωποι, τουλάχιστον 300.000 έµειναν µόνιµα ανάπηροι και πάνω από 2 εκατοµµύρια τραυµατίστηκαν, ενώ το 90% των θυµάτων είναι κάτω των 35 ετών. «Σύµφωνα µε υπολογισµούς που έχουν γίνει, το 2050 στην Ελλάδα δε θα έχουν γεννηθεί 2,5 εκατοµµύρια Ελληνόπουλα, γιατί εκείνοι που θα τα γεννούσαν έχουν χάσει τη ζωή τους σε τροχαία ή έχουν µείνει παραπληγικοί», επισήµανε ο κ. Μαρκουίζος.

Πέντε ζωές κάθε µέρα Κάθε µέρα στους ελληνικούς δρόµους χάνονται πέντε ζωές

Ερευνα για τα αίτια του δυστυχήµατος στην Ηµαθία Τα ακριβή αίτια της σύγκρουσης φορτηγού και τουριστικού λεωφορείου που σημειώθηκε στην παλιά εθνική οδό Θεσσαλονίκης - Βέροιας και στην οποία έχασαν τη ζωή τους τρία άτομα και τραυματίστηκαν άλλα 34, μεταξύ των οποίων και 10 παιδιά, διερευνούν εμπειρογνώμονες και οι αστυνομικοί της Τροχαίας. Σύμφωνα με τα πρώτα στοιχεία της προανάκρισης και τις καταθέσεις αυτοπτών μαρτύρων, το φορτηγό ήταν αυτό που για άγνωστο μέχρι στιγμής λόγο ξέφυγε από την πορεία του και βρέθηκε στο αντίθετο ρεύμα κυκλοφορίας, ενώ, όπως επισημαίνεται, οι καιρικές συνθήκες εκείνη τη στιγμή ήταν ιδιαίτερα δύσκολες, καθώς έβρεχε καταρρακτωδώς, είχε περιορισμένη ορατότητα και το οδόστρωμα ήταν ολισθηρό. Από τους αστυνομικούς θα γίνουν φύλλο και φτερό όλα τα τεχνικά έγγραφα που «συνοδεύουν» τα δύο οχήματα, ενώ αναμένονται και οι τοξικολογικές εξετάσεις των δύο οδηγών, οι οποίοι βρήκαν ακαριαίο θάνατο.

και 1.600 άνθρωποι το χρόνο. Στη χώρα µας αντιστοιχούν 150 νεκροί ανά εκατοµµύριο

Εξιτήρια Χτες από το Νοσοκομείο της Βέροιας πήραν εξιτήριο οι περισσότεροι από τους τραυματίες, καθώς μόνο τέσσερις απ’ αυτούς εξακολουθούν να νοσηλεύονται, χωρίς ωστόσο να εμπνέει καμία ανησυχία η κατάσταση της υγείας τους. Εξιτήρια όμως ξεκίνησαν να παίρνουν και κάποια από τα οχτώ παιδιά που τραυματίστηκαν και μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο «Γ. Γεννηματάς» στη Θεσσαλονίκη. Μάλιστα από την πρώτη στιγμή στα παιδιά παρασχέθηκε η απαραίτητη ψυχολογική υποστήριξη από εξειδικευμένο προσωπικό του νοσοκομείου, ενώ υποβλήθηκαν σε όλες τις απαραίτητες ιατρικές εξετάσεις. Σύμφωνα με τους γιατρούς, κανένα από τα παιδιά που τραυματίστηκαν δεν αντιμετωπίζει ιδιαίτερο πρόβλημα υγείας και από χτες άρχισαν ν’ αποχωρούν από το νοσοκομείο. ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ

κατοίκων ετησίως, κάθε χρόνο έχουµε 2.000 βαριά τραυµατίες και 20.000 πιο ελαφρά,

ενώ το 23% των οδηγών δεν φοράει ζώνη ασφαλείας και το 25% των µοτοσικλετιστών

δεν φοράει κράνος. Σύµφωνα µε στοιχεία του Συλλόγου Ελλήνων Συγκοινωνιολόγων (ΣΕΣ), µόνο το 2008 τα θύµατα από τροχαία στην ΕΕ έφτασαν τα 39.000 και οι τραυµατίες ξεπέρασαν τα 3,5 εκατ., µε κόστος κοντά στα 200 δισ. ευρώ. Πρώτη αιτία θανάτου στις πλέον παραγωγικές ηλικίες από 18 έως 44 ετών είναι τα αυτοκινητιστικά δυστυχήµατα. Το 82% των τροχαίων συµβαίνει µέσα στις πόλεις, µε ταχύτητα 60 χλµ./ώρα, το 8% στις εθνικές οδούς µε µεγάλη ταχύτητα και το 10% στους επαρχιακούς δρόµους. Ενα στα 10 τροχαία οφείλεται στις θανάσιµες παγίδες των διαφηµιστικών πινακίδων. Στη 10ετία 1990-1999 η Ευρώπη πέτυχε µείωση των θυµάτων από τα τροχαία κατά 14%45%, ενώ η Ελλάδα αύξησε το ποσοστό µέχρι και 60%. Σύµφωνα µε στοιχεία του Παγκόσµιου Οργανισµού Υγείας - Eurostat, στην Ελλάδα σηµειώνονται κάθε χρόνο περισσότερα από 1.800 ατυχήµατα µέσα και έξω από τα σχολεία, µε θύµατα µικρούς µαθητές, ενώ µόνο το διάστηµα 19922004 καταγράφηκαν στη χώρα µας 1.593 θάνατοι παιδιών 014 ετών, εκ των οποίων τα 874 (δηλαδή 75 το χρόνο) σκοτώθηκαν σε τροχαίο.

Επικίνδυνα τα φορτηγά Μεγάλο ποσοστό ευθύνης για τα τροχαία έχουν φορτηγά και λεωφορεία, αφού σύµφωνα µε µελέτη του ΕΜΠ τα βαριά και ελαφριά φορτηγά, όπως και τα λεωφορεία άνω των 15 ετών είναι κατά 4,6 φορές πιο επικίνδυνα από άλλα οχήµατα για την ασφάλεια στο οδικό δίκτυο και προκαλούν το 25% των θανάτων στο σύνολο των τροχαίων ατυχηµάτων. Από το σύνολο των 40.000 νεκρών ετησίως σε όλες τις χώρες της ΕΕ, οι 1.700 αφήνουν την τελευταία τους πνοή στο ελληνικό οδικό δίκτυο. Οπως προκύπτει από στοιχεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας, από το σύνολο των 35.625 ατυχηµάτων στο διάστηµα από το 1996 έως το 2004, 5.046 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους, από τους οποίους 2.500 σε ατύχηµα µε βαρέα φορτηγά και λεωφορεία.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Ωρολογιακές βόµβες» 38 χωµατερές Πονοκέφαλο στους επιτελείς της Υπηρεσίας Πολιτικής Προστασίας προκαλούν οι 38 παράνομες χωματερές που λειτουργούν ακόμη στην κεντρική Μακεδονία και αποτελούν εν δυνάμει εστίες πυρκαγιών. Ο επικεφαλής της Υπηρεσίας Πολιτικής Προστασίας της Περιφέρειας, Κώστας Κοκολάκης, απευθύνει έκκληση στους πολίτες να μη μετατρέπουν σε μία απέραντη χωματερή τις δασικές περιοχές. «Χωματερές ξεφυτρώνουν σαν τα μανιτάρια, από ασυνείδητους πολίτες που πετούν έπιπλα, οικιακές συσκευές και μπάζα σε περιοχές όπως το δάσος του Σέιχ Σου και αλλού. Υπενθυμίζουμε σε όλους ότι το 97% των πυρκαγιών στη χώρα μας οφείλονται στον ανθρώπινο παράγοντα, ενώ έρευνα απέδειξε ότι το 80% ξεσπούν υπό τις λεγόμενες φυσιολογικές συνθήκες θερμοκρασίας από 21 έως 35 βαθμούς Κελσίου», σημειώνει. Σύμφωνα με τις εκθέσεις των νομαρχιών της κεντρικής Μακεδονίας, οι καταγεγραμμένες παράνομες χωματερές βρίσκονται στις ακόλουθες περιοχές:

Νοµός Χαλκιδικής Μεγάλη Παναγιά (βόρεια συνορεύει με δάσος), δήμος Ανθεμούντα στη Βάβδο (βραχώδης έκταση, υπάρχει απόφαση του δήμου για κλείσιμο), δήμος Σταγείρων-Ακάνθου (συνορεύει με δασική έκταση), δήμος Αρναίας (κοντά σε πευκοδάσος), Ορμύλια (κοντά σε χορτολιβαδική έκταση), δήμος ΣιθωνίαςΝικήτη (δασική έκταση), δήμος Τορώνης στη Συκιά (θαμνώδης βλάστηση).

Νοµός Σερρών Δήμος Τραγίλου στη Μαυροθάλασσα, κοινότητα Αχινού στο Λευκότοπο (γεωργικές εκτάσεις), δήμος Βισαλτίας (αγροτικές εκτάσεις), δήμος Αμφίπολης-δημοτικό διαμέρισμα Νέων Κερδυλλίων (δασική έκταση), δήμοι Σκουτάρεως, Πρώτης και Αλιστράτης (αγροτικές εκτάσεις), Ροδολίβος (δασική γεωργική έκταση), Νέα Ζίχνη (χορτολιβαδική), Εμμανουήλ Παπά-περιοχή Αγίου Πνεύματος και Σκοτούσα (γεωργικές εκτάσεις), Ανω Βροντού (χορτολιβαδική), δήμος Καπετάν Μητρούση (δασική έκταση δίπλα στο Στρυμόνα), Ηράκλεια (χορτολιβαδική), Αχλαδοχώρι (δασική και γεωργική), δήμος Κερκίνης στη Ροδόπολη (χορτολιβαδική), Πετρίτσι, Σιδηρόκαστρο, Κάτω Αμπέλα, Αγκιστρο και Προμαχώνας (χορτολιβαδική).

Νοµός Ηµαθίας Δήμος Βέροιας (στην κοίτη του ποταμού Αλιάκμονα), στην Αλεξάνδρειαπεριοχή Νησέλι, δήμος Πλατέος-δημοτικό διαμέρισμα Τρικάλων, Αποστόλου Παύλου στο Μακροχώρι, δήμος Νάουσας, Ειρηνούπολης (γεωργικές εκτάσεις).

Νοµός Πέλλας Κρύα Βρύση (χορτολιβαδική), δήμος Κύρρου στο Μυλότοπο (πουρνάρια και δασική βλάστηση), στα Γιαννιτσά, στον Πενταπλάτανο (γεωργική έκταση και πολλά δένδρα), δήμος Μεγάλου Αλεξάνδρου στους Γαλατάδες (γεωργική έκταση), δήμος Βεγορίτιδος, περιοχή Περαία (εθνική οδός Εδεσσας-Φλώρινας, γεωργικές και δασικές).

Στις φλόγες ρέµα στη Νικήτη Συνελήφθη 34χρονος Σέρβος µε την κατηγορία του εµπρησµού Yπό έλεγχο τέθηκε χτες το απόγευμα η πυρκαγιά που ξέσπασε το μεσημέρι και προκάλεσε ανησυχία στην περιοχή της Νικήτης, στη Σιθωνία Χαλκιδικής. Σύμφωνα με τις πρώτες εκτιμήσεις της Πυροσβεστικής, αποτεφρώθηκαν περίπου 30 στρέμματα δασικής και αγροτικής έκτασης. Χτες το βράδυ συνελήφθη για εμπρησμό 34χρονος Σέρβος, ο οποίος κατηγορείται ότι έβαλε φωτιά σε ξερά χόρτα στην περιοχή, με αποτέλεσμα να προκληθεί η πυρκαγιά. Ο 34χρονος συνελήφθη στο πλαίσιο του Αυτοφώρου και σήμερα αναμένεται να οδηγηθεί στον εισαγγελέα. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο 34χρονος εργαζόταν για λογαριασμό άλλου ιδιώτη.

Δεκάδες πυροσβέστες και εθελοντές μετείχαν στις προσπάθειες κατάσβεσης της φωτιάς χτες στη Νικήτη

φωτιά ξέσπασε στις 12.20 χτες το µεσηµέρι σε ρέµα που βρίσκεται δίπλα στη Νικήτη και σε απόσταση περίπου 1.500 µέτρων από τη θάλασσα. Επιτόπου έσπευσαν άµεσα ισχυρές δυνάµεις της Πυροσβεστικής. Ο δυνατός αέρας και το ενδεχόµενο επέκτασης της φωτιάς σε κατοικηµένες περιοχές προκάλεσε τη µεγάλη κινητοποίηση. Στις προσπάθειες κατάσβεσης µετείχαν 30 πυροσβέστες που έφτασαν στην περιοχή µε 14 οχήµατα της υπηρεσίας τους, 20 εθελοντές, οι χειριστές τριών χωµατουργικών µηχανηµάτων και τεσσάρων µηχανηµάτων του δήµου Σιθωνίας. Σηµαντική βοήθεια από αέρος µε συνεχείς ρίψεις νερού πρόσφερε και το πλήρωµα από ένα πυροσβεστικό ελικόπτερο. Εγκαιρα η πυρκαγιά περιορίστηκε στο ρέµα, σε απόσταση 500 µέτρων από τα τελευταία σπίτια της Νικήτης και δεν υπήρξε κανένας κίνδυνος για κατοικηµένες περιοχές. Σε λιγότερο από τρεις ώρες η φωτιά τέθηκε υπό µερικό έλεγχο. «Ολοι αντιδράσαµε µε ψυχραιµία και δεν υπήρξε κανένας κίνδυνος για τη Νικήτη. Στο ρέµα όπου ξέσπασε η φωτιά είναι χαµηλή η βλάστηση», είπε στον «Α» ο δήµαρχος Σιθωνίας, Δ. Ρεβενικιώτης.

Σύμφωνα με τις πρώτες εκτιμήσεις, αποτεφρώθηκαν περίπου 30 στρέμματα δασικής κι αγροτικής έκτασης

«Εφτασαν αµέσως» Η πυρκαγιά ξέσπασε σε µακρινή απόσταση από την τουριστική περιοχή και την παραλία της Νικήτης και δεν προκάλεσε ανησυχία στους χιλιάδες τουρίστες που βρίσκονται στην περιοχή. «Φοβηθήκαµε λίγο γιατί είχε αέρα, αλλά η Πυροσβεστική έφτασε αµέσως, όπως έγκαιρα ήρθε και το ελικόπτερο», είπε στον «Α» η πρόεδρος του Συλλόγου Γυναικών Νικήτης, Αννα Σταµάτη.

Η πυρκαγιά έγκαιρα περιορίστηκε σε απόσταση περίπου 500 μέτρων από τα τελευταία σπίτια της Νικήτης

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σπέρνουν... φωτοβολταϊκά! Εκατοντάδες αγρότες αφήνουν τις καλλιέργειες για να τα τοποθετήσουν στα χωράφια ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΠΟΠΗ ΘΕΟ∆ΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

Στη σπορά... φωτοβολταϊκών συστημάτων (ηλιακά πάνελ) στρέφονται χιλιάδες αγρότες της χώρας. Ηδη τις τελευταίες εβδομάδες εκατοντάδες παραγωγοί έχουν εκδηλώσει ενδιαφέρον για την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών στα αγροτεμάχιά τους -με σκοπό την παραγωγή και πώληση ηλεκτρικού ρεύματος-, με αποτέλεσμα να παρατηρείται μεγάλη κινητικότητα στα αρμόδια μελετητικά γραφεία και τις κατά τόπους Ενώσεις Αγροτικών Συνεταιρισμών (ΕΑΣ).

πειτα από αίτηµα αγροτικών και συνεταιριστικών οργανώσεων, οι κατ’ επάγγελµα αγρότες κατάφεραν στο νέο νόµο για τις Ανανεώσιµες Πηγές Ενέργειας (ΑΠΕ) να εξασφαλίσουν ότι µπορούν κατ’ εξαίρεση να υποβάλουν αιτήσεις για ένα τρίµηνο (µέχρι το Σεπτέµβριο) για εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ στα χωράφια τους, οι οποίες µάλιστα θα εξεταστούν κατά προτεραιότητα σε σχέση µε τις αιτήσεις των ιδιωτών. Οπως ανέφεραν αγρότες της Βόρειας Ελλάδας στον «Α», η εγκατάσταση φωτοβολταϊκών σε υψηλής παραγωγικότητας γεωργικές εκµεταλλεύσεις αναµένεται να δώσει οικονοµική «ανάσα» στην ύπαιθρο, καθώς τα τελευταία χρόνια µειώθηκε το αγροτικό εισόδηµα σε ποσοστό που κυµαίνεται από 40% έως 60%. Οι παραγωγοί ζητούν από τα συναρµόδια υπουργεία Περιβάλλοντος και Αγροτικής Ανάπτυξης να «τρέξουν» τις διαδικασίες για τη δηµοσίευση των σχετικών εγκυκλίων που αφορούν τις διαδικασίες αδειοδότησης και τα απαιτούµενα δικαιολογητικά. «Το ενδιαφέρον των αγροτών για τα φωτοβολταϊκά είναι έντονο σε όλες τις περιοχές της Βόρειας Ελλάδας. Πε-

Νέο δροµολόγιο από και προς τη Θεσσαλονίκη

Οικονομική ανάσα στην επένδυση για την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών αναζητούν πολλοί αγρότες

ριµένουµε ότι από τις ‘’πράσινες’’ αυτές επενδύσεις θα δοθεί ‘’ανάσα’’ στον αγροτικό κόσµο, αφού τα τελευταία χρόνια συρρικνώθηκε το αγροτικό εισόδηµα κατά 40% µε 60%, εξαιτίας των χαµηλών τιµών παραγωγού, της αύξησης του κόστους παραγωγής κ.ά. Πάντως, χωρίς την ύπαιθρο και τον πρωτογενή τοµέα δεν µπορεί να υπάρξει ‘’πράσινη’’ ανάπτυξη», δήλωσε ο Χρήστος Γκότζιας, αγροτοσυνδικαλιστής από τη Δράµα.

Σε ρόλο συντονιστή η ΠΑΣΕΓΕΣ Οι αγρότες ρίχτηκαν στη µάχη των φωτοβολταϊκών µε επιλεγµένους συµβούλους ανάπτυξης, εξειδικευµένους στην προώθηση των ανανεώσιµων πηγών, αλλά και προγραµµατικές συµφωνίες µε κατασκευαστές και προµηθευτές φωτοβολταϊκών πάνελ. Ρόλο κεντρικού συντονιστή έχουν αναλάβει η ΠΑΣΕΓΕΣ και οι κατά τόπους Ενώσεις Αγροτικών Συνεταιρισµών (ΕΑΣ), που έχουν προσλάβει για το σκοπό αυτόν τέσσερις εξειδικευµένες εταιρίες υποστήριξης. Επιπλέον, έχουν ήδη δροµολογηθεί οι διαδικασίες για την επιλογή

των προµηθευτών του τεχνικού εξοπλισµού, µε τις οποίες θα υπογραφούν προγραµµατικές συµφωνίες για την επίτευξη καλύτερων τιµών. Πρακτικά, ο κατ’ επάγγελµα αγρότης που θέλει να δραστηριοποιηθεί στο χώρο µπορεί να απευθύνεται στην ένωσή του και να προωθεί µέσω αυτής την επένδυσή του. Ηδη, τις τελευταίες τρεις εβδοµάδες που οι ΕΑΣ δέχονται αιτήµατα, το ενδιαφέρον είναι τεράστιο, ενώ κατατέθηκαν, σύµφωνα µε πληροφορίες, πάνω από 2.000 «ανεπίσηµες» αιτήσεις. Πρέπει να σηµειωθεί ότι οι ενώσεις έχουν και τη διαχείριση του ΟΣΔΕ, του συστήµατος ψηφιοποίησης των αγροτεµαχίων, οπότε έχουν άµεση γνώση για το ποιος είναι επαγγελµατίας αγρότης και ποιο αγροτεµάχιο πληροί τις προϋποθέσεις που απαιτούνται για να εγκατασταθούν φωτοβολταϊκά. Συντονιστικό και υποστηρικτικό ρόλο θα έχουν οι ενώσεις και στον τοµέα της χρηµατοδότησης από τράπεζες, µε πρώτη την ATE που, µέσω της ATE Leasing, έχει ειδικά προγράµµατα µε χρηµατοδότηση του 75% του κόστους.

Η εγκύκλιος για την εγκατάσταση Τα βήματα που πρέπει να ακολουθήσουν οι αγρότες για τη δημιουργία εγκαταστάσεων εκμετάλλευσης ΑΠΕ (φωτοβολταϊκά, αιολικά), ισχύος μέχρι 100 κιλοβάτ, περιγράφει εγκύκλιος που εξέδωσε το υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής. Οι μονάδες αυτές δε θα μπορούν να καλύψουν ανά νομό πέραν του 1% των εκτάσεων που έχουν χαρακτηριστεί ως αγροτική γη υψηλής παραγωγικότητας, ενώ οι αιτήσεις θα εξετάζονται κατά σειρά προτεραιότητας, προκειμένου να εκδοθούν οι άδειες. Σύμφωνα με τα βήματα που περιγρά-

φει η εγκύκλιος, οι αγρότες θα πρέπει να υποβάλλουν αίτηση στον ΟΠΕΚΕΠΕ για έκδοση προσωρινής (για το 2010) βεβαίωσης ότι ο αιτών είναι επαγγελματίας αγρότης και στη Διεύθυνση Περιβάλλοντος και Χωροταξίας (ΔΙΠΕΧΩ) για τη χορήγηση βεβαίωσης απαλλαγής ή όχι από έγκριση περιβαλλοντικών όρων (με απαιτούμενα δικαιολογητικά). Επίσης, να υποβάλλουν φάκελο αιτήματος στη ΔΕΗ για έκδοση προσφοράς σύνδεσης. Επίσης, αίτημα στη διεύθυνση αγροτικής ανάπτυξης της οικείας νομαρχιακής αυτοδιοίκησης για το χαρακτηρι-

σμό του γηπέδου στο οποίο θα εγκατασταθεί ο σταθμός (εφόσον χαρακτηριστεί ως γη υψηλής παραγωγικότητας) και αίτημα για τη χορήγηση άδειας για το επιτρεπτό της εγκατάστασης σταθμού ηλεκτροπαραγωγής από ΑΠΕ. Ακόμη, πρέπει να υποβάλλουν αίτημα στην αρμόδια πολεοδομία για έγκριση εργασιών δόμησης μικρής κλίμακας, αίτημα για σύμβαση σύνδεσης στο διαχειριστή του δικτύου (ΔΕΗ) και αίτημα για σύμβαση αγοραπωλησίας στο ΔΕΣΜΗΕ ή το διαχειριστή μη διασυνδεδεμένων νήσων. X. Λ.

Πλώρη για Λήμνο και Θεσσαλονίκη βάζει μέχρι και τις 22 Αυγούστου το πλοίο «Μυτιλήνη» της Nel Lines, αφού -όπως γνωστοποιεί με ανακοίνωσή της η εταιρία- αποφασίστηκε η επέκταση του δρομολογίου Πειραιάς-Χίος-Μυτιλήνη στους δύο νέους προορισμούς. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Nel Lines, το πλοίο «Μυτιλήνη» θα εκτελεί το δρομολόγιο Πειραιάς-Χίος-Μυτιλήνη-Λήμνος-Θεσσαλονίκη κάθε Παρασκευή με αναχώρηση στις 7 το βράδυ. Από τη Θεσσαλονίκη το πλοίο θα αναχωρεί κάθε Κυριακή στη 1 μετά τα μεσάνυχτα για Λήμνο-Μυτιλήνη-Χίο και Πειραιά. Στο μεταξύ, η εταιρία, με το πλοίο «Θεόφιλος», εκτελεί και το δρομολόγιο Θεσσαλονίκη-ΛήμνοςΜυτιλήνη-Χίος-Βαθύ (Σάμου) κάθε Δευτέρα, με αναχώρηση στις 7 το βράδυ, ενώ, εκτελώντας το δρομολόγιο αντίστροφα, αναχωρεί από το Βαθύ της Σάμου κάθε Κυριακή στις 10 το πρωί.

Τραγωδία στην παραλία Τραγική κατάληξη είχε για ένα ζευγάρι Ρουμάνων η απόφασή του να περάσει τη νύχτα στην παραλία του Φλοίσβου στην Αττική. Το ζευγάρι, ηλικίας περίπου 30 ετών, κοιμόταν σε σλίπινγκ μπαγκ στην παραλία, όταν χτες στις τέσσερις τα ξημερώματα το πάτησε φορτηγό! Η γυναίκα διακομίστηκε στο Γενικό Κρατικό Νίκαιας, όπου διαπιστώθηκε ο θάνατός της, ενώ ο άνδρας μεταφέρθηκε στον Ερυθρό Σταυρό, όπου, σύμφωνα με τους γιατρούς, η κατάστασή του είναι εξαιρετικά κρίσιμη. Την υπόθεση ανέλαβε αρχικά το Λιμενικό, αλλά με εντολή του εισαγγελέα την προανάκριση για το τραγικό περιστατικό θα κάνει η Τροχαία Καλλιθέας, σε συνεργασία με το Αστυνομικό Τμήμα Παλαιού Φαλήρου. Ο οδηγός του φορτηγού, ο οποίος έχει σύμβαση με το δήμο για τον καθαρισμό της παραλίας, συνελήφθη και κρατείται. Οπως δήλωσε ο ίδιος, είχε πάει το πρωί να καθαρίσει την παραλία και δεν είδε καθόλου το ζευγάρι που κοιμόταν. Κατάλαβε τι συνέβη όταν πλέον ήταν πολύ αργά. Οπως έγινε γνωστό, το φορτηγό είχε προβολείς, ενώ υπάρχουν και φώτα στην παραλία. Από τις αρμόδιες υπηρεσίες εξετάζονται οι συνθήκες του τραγικού συμβάντος και η δικογραφία θα αποσταλεί στον εισαγγελέα.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Στο φως» τα γραπτά των πανελληνίων Πώς θα µπορούν οι υποψήφιοι να τα βλέπουν και πόσο θα πληρώνουν Τα γραπτά τους στις πανελλήνιες, τα λάθη που έκαναν και την αναλυτική βαθμολογία τους θα μπορούν να βλέπουν από φέτος τα παιδιά που δίνουν εξετάσεις διεκδικώντας μια θέση στα ΑΕΙ - ΤΕΙ. Οι ενδιαφερόμενοι, πάντως, θα πρέπει να πληρώνουν ένα παράβολο 50 ή 80 ευρώ.

Με ένα παράβολο 50 ή 80 ευρώ θα μπορούν οι ενδιαφερόμενοι να βλέπουν τα γραπτά τους

πως ορίζεται από τη σχετική εγκύκλιο, το Σεπτέµβριο o διευθυντής του κάθε λυκείου θα καθορίσει το χρονικό διάστηµα κατά το οποίο οι υποψήφιοι θα µπορούν να βλέπουν τα αποκόµµατα των τετραδίων των πανελλαδικά εξεταζόµενων µαθηµάτων προκειµένου να λαµβάνουν γνώση της αναλυτικής βαθµολογίας που έλαβαν κατά τη συµµετοχή τους στις πανελλήνιες εξετάσεις. Αυτό θα γίνεται µε την επίδειξη της αστυνοµικής τους ταυτότητας και του δελτίου εξεταζοµένου. Η αίτηση του υποψηφίου υποβάλλεται στην εκπαιδευτική διεύθυνση όπου υπάγεται το σχολείο του, στο οποίο αναρτήθηκαν οι βαθµοί των µαθηµάτων. Η επίδειξη των γραπτών δοκιµίων θα γίνεται από τον Οκτώβριο µέχρι το Δεκέµβριο στον ίδιο τον ενδιαφερόµενο (ή και παρουσία του γονέα ή του κηδεµόνα του, εφόσον ο υποψήφιος το ζητήσει) και σύµφωνα µε το χρονοδιάγραµµα που θα ανακοινώνεται απο το διευθυντή του λυκείου. Οι υποψήφιοι θα λαµβάνουν γνώση των γραπτών τους δοκιµίων µε επίδειξη σε φωτοτυπία. Αν πρόκειται για γραπτά δοκίµια ειδικών µαθηµάτων (ξένες γλώσσεςσχέδια-µουσική), των µαθηµάτων «Αρχιτεκτονικό Σχέδιο» και «Γραφιστικές Εφαρµογές» των ΤΕΕ ή ΕΠΑΛ, καθώς και για τα γραπτά των εξετάσεων των Ελλήνων του εξωτερικού, η επίδειξη γίνεται από το πρωτότυπο και κατά το ίδιο χρονικό διάστηµα στη Διεύθυνση Λειτουργικών Υποδοµών Πληροφορικής και Νέων Τεχνολογιών του ΥΠΕΠΘ (Συγγρού 106 – ΤΚ 11741 – Κουκάκι, Αθήνα). Επίσης, οι αιτήσεις των Ελλήνων του εξωτερικού υποβάλλονται εντός του Οκτωβρίου στην ως άνω αναφεροµένη διεύθυνση.

Αυστηρό πλαίσιο Η επίδειξη των γραπτών δοκιµίων γίνεται αποκλειστικά και µόνο στον ίδιο τον ενδιαφερόµενο παρουσία του γονέα του ή του κηδεµόνα του εφόσον ο υποψήφιος το ζητήσει. Απαραίτητη προϋπόθεση για να ξεκινήσει η διαδικασία είναι ο υποψήφιος και ο γονέας του ή ο κηδεµόνας του, εφόσον παραβρίσκεται, να παραδώσουν στον αρµόδιο υπάλληλο την αστυνοµική τους ταυτότητα ή το διαβατήριό τους και το κινητό τους τηλέφωνο. Ο ενδιαφερόµενος έχει τη δυνατό-

τητα να αναγνώσει τη φωτοτυπία του γραπτού του δοκιµίου και να κρατήσει, εάν επιθυµεί, σύντοµες σηµειώσεις από τις απαντήσεις του. Κατά τη διάρκεια της επίδειξης απαγορεύεται η µε οποιονδήποτε τρόπο λήψη της εικόνας του γραπτού (φωτογραφία µε κινητό, βιντεοσκόπηση κ.λπ.), καθώς και η παραλαβή από τον υποψήφιο της φωτοτυπίας του γραπτού δοκιµίου ή µέρους του. Καθ’ όλη τη διάρκεια της επίδειξης είναι παρών ο αρµόδιος υπάλληλος, ο οποίος είναι και υπεύθυνος για τη σωστή τήρηση της όλης διαδικασίας. Μετά τη λήξη της προθεσµίας επίδειξης των φωτοτυπιών των γραπτών δοκιµίων, συντάσσεται πρακτικό και καταστρέφονται οι φωτοτυπίες των γραπτών δοκιµίων.

Τα παράβολα Πενήντα ή ογδόντα ευρώ θα πληρώνει ο κάθε υποψήφιος που θα θελήσει το Σεπτέµβριο να δει τα γραπτά του µε τα οποία συµµετείχε στις πανελλήνιες εξετάσεις για µια θέση στα ΑΕΙ. Σύµφωνα µε απόφαση του υπ. Οικονοµίας, οι συµµετέχοντες στις πανελλήνιες θα υποχρεώνονται στην καταβολή παραβόλων για την επίδειξη των γραπτών δοκιµίων των πανελλήνιων εξετάσεων ως εξής: 1. Πενήντα ευρώ για την επίδειξη έως τριών γραπτών δοκιµίων πανελλήνιων εξετάσεων. 2. Ογδόντα ευρώ για την επίδειξη περισσοτέρων των τριών γραπτών δοκιµίων πανελλήνιων εξετάσεων. Τα παραπάνω ποσά θα εισπράττονται από τις Δηµόσιες Οικονοµικές Υπηρεσίες (ΔΟΥ) στον ΚΑΕ 3743 µε κατονοµασία «παράβολα επίδειξης γραπτών δοκιµίων πανελλήνιων εξετάσεων (αρθ. 22 ν. 3475/2006 όπως ισχύει)».

Αιτήσεις για πιστοποιητικό γλωσσοµάθειας Από τη Δευτέρα 20 Σεπτεμβρίου μέχρι την 1η Οκτωβρίου 2010 θα υποβάλλονται στις διευθύνσεις ή στα γραφεία δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης της χώρας οι αιτήσεις για συμμετοχή στις εξετάσεις του Κρατικού Πιστοποιητικού Γλωσσομάθειας, περιόδου Νοεμβρίου 2010. Οι εξετάσεις θα διεξαχθούν στις 20 και 21 Νοεμβρίου 2010 για τα επίπεδα Β1 «μέτρια γνώση», Β2 «καλή γνώση» και Γ1 «πολύ καλή γνώση» στις γλώσσες αγγλική, γαλλική, γερμανική και ιταλική και για τα επίπεδα Β2 «καλή γνώση» και Γ1 «πολύ καλή γνώση» στην ισπανική γλώσσα. Οσοι επιθυμούν να λάβουν μέρος στις εξετάσεις υποβάλλουν τα παρακάτω δικαιολογητικά: ■ Μία φωτογραφία μικρού μεγέθους.

■ Ενα έντυπο παράβολο Δημοσίου (των 60 ευρώ για το επίπεδο Β1 «μέτρια γνώση», των 70 ευρώ για το επίπεδο Β2 «καλή γνώση» και των 80 ευρώ για το επίπεδο Γ1 «πολύ καλή γνώση»). ■ Φωτοαντίγραφο των δύο όψεων της αστυνομικής ταυτότητας. Ελλείψει αυτής, κατατίθεται φωτοαντίγραφο διαβατηρίου ή άλλου νόμιμου αποδεικτικού εγγράφου από το οποίο προκύπτουν τα στοιχεία ταυτοπροσωπίας του υποψηφίου, όπως στοιχεία ταυτότητας και φωτογραφία αυτού. ■ Ειδικό έντυπο «αίτηση» που διατίθεται προς συμπλήρωση από την επιτροπή συγκέντρωσης δικαιολογητικών, στις κατά τόπους διευθύνσεις ή γραφεία δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Οι υποψήφιοι μπορούν να προμηθεύονται το ειδικό έντυπο «αίτηση» και από την ιστοσελίδα: www.kpg.minedu.gov.gr.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σε διαθεσιµότητα υπαρχιφύλακας στο Τµήµα Κρυσταλλοπηγής Διαδικασίες για να τεθεί σε διαθεσιμότητα ξεκίνησε το αρχηγείο της ΕΛΑΣ σε βάρος υπαρχιφύλακα, ο οποίος κατηγορείται ότι έκανε τα... στραβά μάτια σε διαβατηριακό έλεγχο Αλβανών στο μεθοριακό σταθμό της Κρυσταλλοπηγής. Οπως ανακοινώθηκε από την Αστυνομία, σε βάρος του υπαρχιφύλακα σχηματίστηκε δικογραφία από την Υποδιεύθυνση Εσωτερικών Υποθέσεων Βορείου Ελλάδος και παραπέμφθηκε στον εισαγγελέα με την κατηγορία της κατάχρησης εξουσίας. Σύμφωνα με τη δικογραφία που σχηματίστηκε, ο συγκεκριμένος αστυνομικός στις 21 Ιουλίου εκτελούσε καθήκοντα ελεγκτή - σφραγιστή στο μεθοριακό σταθμό της Κρυσταλλοπηγής. Ωστόσο, ο υπαρχιφύλακας δεν πραγματοποίησε λεπτομερή έλεγχο των ταξιδιωτικών εγγράφων σε επιβάτες λεωφορείου, με αποτέλεσμα 16 Αλβανοί να περάσουν στη χώρα με πλαστά έγγραφα.

Στο λεωφορείο διενεργήθηκε αστυνομικός έλεγχος σε «μπλόκο» που έγινε στο 15ο χιλιόμετρο του δρόμου Κρυσταλλοπηγής - Καστοριάς. Οπως διαπιστώθηκε, από συνολικά 48 Αλβανούς επιβάτες, οι 16 κατείχαν διαβατήρια στα οποία είχαν τεθεί πλαστές σφραγίδες εισόδου. Οπως ανέφεραν ορισμένοι, οι πλαστές σφραγίδες είχαν τοποθετηθεί στην Αλβανία. Ακόμη, όπως προέκυψε κατά τη διάρκεια της προανάκρισης σε έναν από τους 16 Αλβανούς είχε επιβληθεί μέτρο απαγόρευσης εισόδου στη χώρα, δύο κατείχαν και χρησιμοποίησαν κλεμμένες βεβαιώσεις και ένας κατείχε και χρησιμοποίησε βεβαίωση για την οποία είχε δηλωθεί απώλεια. Παράλληλα με την ποινική δικογραφία που σχηματίστηκε σε βάρος του υπαρχιφύλακα, η ηγεσία της Αστυνομίας διέταξε τη διενέργεια Ενορκης Διοικητικής Εξέτασης προκειμένου να αποδοθούν οι προβλεπόμενες πειθαρχικές ποινές σε βάρος του αστυνομικού.

ΔΗΜOΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ Α.Ε. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΔΙΑΚΟΠΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ Η ΔΕΗ/Διεύθυνση Περιφ. Μακεδονίας – Θράκης ανακοινώνει ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες θα γίνουν διακοπές του ηλεκτρικού ρεύματος στις παρακάτω περιοχές: Την ΚΥΡΙΑΚΗ 25.7.10 ΔΥΤΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 1. Από ώρα 11.00 έως 12.30 στην περιοχή των ΟΡΙΩΝ ΔΗΜΩΝ ΚΟΥΦΑΛΙΩΝ ΚΑΙ ΧΑΛΚΗΔΟΝΑΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΤΑ ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ – ΚΑΡΑΦΥΛΙΑ – ΝΕΝΤΙΔΗ – ΜΠΟΧΩΡΙΔΗ – ΠΟΛΥΔΑΡΗ – ΚΟΥΚΟΓΙΑΝΝΙΔΗ – ΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗ – ΓΚΟΡΙΔΗ – ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜEΚΑΝΟΠΛΑΣΤΙΚΑ – ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΤΑ ΑΝΤΛΙΟΣΤΑΣΙΑ ΧΑΛΚΗΔΟΝΑΣ ΚΑΙ ΚΟΥΦΑΛΙΩΝ που βρίσκονται στην ανωτέρω περιοχή καθώς και η Τεχνική Κουφαλίων και Κολυμβητήριο Κουφαλίων. 2. Από ώρα 10.30 έως 12.30 στην περιοχή του δήμου ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ & ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Δ.Δ. ΠΕΝΤΑΛΟΦΟΥ – Ν. ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΣ συμπεριλαμβάνονται τα εργοστάσια ΣΙΓΑ – ΚΕΝΤΡΟ ΓΕΝΕΤΙΚΗΣ ΒΕΛΤΙΩΣΗΣ - ΤΑ ΒΟΥΣΤΑΣΙΑ ΚΑΙ ΑΝΤΛΙΟΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΑΚΗ – ΙΩΑΝΝΟΥ – ΔΙΑΜΑΝΤΗ – ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟΥ – ΓΡΕΚΟΥ – ΤΕΡΖΗ – ΤΟΥΡΤΑ – ΣΚΕΜΠΗ – ΣΑΒΛΑΚΗ – ΒΕΛΙΚΟΥ – ΑΣΛΑΝΙΔΗ – ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ – ΔΑΜΑΣΚΟΥ – ΚΑΡΚΑΡΗ – ΓΙΑΜΟΥΡΤΑΛΗ. 3. Από ώρα 08.00 έως 14.30 στην περιοχή του Δήμου ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ Δ.Δ. ΠΕΝΤΑΛΟΦΟΥ Ν. ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑΣ – ΜΕΣΑΙΟΥ – ΠΕΤΡΩΤΟΥ – ΜΟΝΟΛΟΦΟΥ ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΤΑ ΒΟΥΣΤΑΣΙΑ & ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ ΤΩΝ ΜΕΝΕΞΕ – ΚΑΡΥΟΦΙΛΑΝΗ – ΠΑΝΤΟΥΛΑ – ΚΟΥΚΟΥΡΟΥΣΗ ΟΥΤΣΚΑ – ΛΕΒΑ – ΤΡΑΠΤΣΙΟΥ – ΠΡΟΔΡΟΜΟΥ – ΦΩΤΙΟΥ – ΒΑΛΑΣΑΚΗ – ΣΠΑΝΟΥ – ΜΑΥΡΟΦΡΥΔΗ – ΜΩΡΕΛΟΥ – ΣΑΡΗΣΤΟΓΛΟΥ – ΘΕΡΜΟΚΗΠΙΟ ΤΑΤΑΡΙΝΟΒΑ – ΑΜΑΝΑΤΙΔΗ – ΧΟΙΡΟΣΤΑΣΙΟ ΛΑΖΑΡΙΔΗ – ΚΑΛΑΪΤΖΙΔΗ – ΜΑΥΡΙΔΗ – ΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΗ – ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΥ – ΑΣΦΑΛΤΙΚΑ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ – ΛΑΤΟΜΕΙΟ ΑΤΛΑΣ – ΜΕΛΑΧΡΙΝΟΥ – ΤΣΟΛΑΚΙΔΗ – ΔΙΑΒΑΣΕΙΣ ΟΣΕ – ΚΕΡΑΙΑ ΟΣΕ – COSMOTE – ΣΗΜΑΝΣΗ ΟΣΕ – ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΑ ΜΗΤΡΟΥΣΗ – ΑΝΤΛΙΟΣΤΑΣΙΟ ΠΕΝΤΑΛΟΦΟΥ – ΜΑΝΤΡΑ ΖΙΩΓΑ – ΓΚΡΙΜΠΑ – ΑΝΤΛΙΟΣΤΑΣΙΟ ΠΕΤΡΩΤΟΥ – ΓΕΩΤΡΗΣΗ ΔΗΜΟΥ ΠΕΤΡΩΤΟΥ – ΚΕΡΑΙΑ VODAFON – ΑΝΤΛΙΟΣΤΑΣΙΟ ΜΟΝΟΛΟΦΟΥ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΒΟΥΣΤΑΣΙΑ ΑΝΤΛΙΟΣΤΑΣΙΑ - ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΩΤΕΡΩ ΠΕΡΙΟΧΗ. 4. Από ώρα 07.30 έως 09.00 στην περιοχή του ΔΗΜΟΥ ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ Δ.Δ. ΝΕΟΧΩΡΟΥΔΑΣ ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ – ΦΕΡΕΚΙΔΗ – ΣΟΛΟΜΩΝΙΔΗ – ΠΤΗΝΟΤΡΟΦΕΙΟ ΤΟΥΤΣΙΑΡΗ – ΣΑΡΑΜΟΥΡΤΖΗ – ΙΩΝΙΚΗ ΣΦΟΛΙΑΤΑ – ΡΑΜΟ – ΝΤΕΝΚΑ – ΚΑΡΑΤΣΙΑ – ΠΕΤΡΙΔΟΥ. ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 1. Από 07.30 έως 12.00 στους καταναλωτές των δήμων ΘΕΡΜΗΣ & ΒΑΣΙΛΙΚΩΝ που βρίσκονται στα δημοτικά διαμερίσματα ΤΑΓΑΡΑΔΩΝ – ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ – ΣΟΥΡΩΤΗΣ – ΑΓ. ΑΝΤΩΝΙΟΥ & ΜΟΝΟΠΗΓΑΔΟΥ συμπεριλαμβανομένων και των καταναλωτών που βρίσκονται στις αγροτικές περιοχές των παραπάνω Δημ. Διαμερισμάτων. 2. Από 08.00 έως 11.00 στους καταναλωτές του δήμου Θεσσαλονίκης που βρίσκονται μεταξύ των οδών ΑΛ. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ – ΚΛΕΑΝΘΟΥΣ – ΠΑΡΝΗΘΟΣ ΚΑΙ ΛΥΔΙΑΣ καθώς επίσης και μεταξύ των οδών ΑΛ. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ – ΚΑΝΑΡΗ – ΚΑΡΟΛΙΔΟΥ & ΠΡΙΑΜΟΥ. 3. Από 11.00 έως 14.00 στους καταναλωτές του δήμου Καλαμαριάς που βρίσκονται μεταξύ των οδών ΠΟΝΤΟΥ – ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ & ΧΕΙΜΩΝΙΔΟΥ. Εάν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα επανέλθει χωρίς προειδοποίηση πριν από την καθορισμένη ώρα. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνεχώς ρεύμα. Για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, γιατί υπάρχει κίνδυνος ατυχήματος. Τέλος όσοι καταναλωτές έχουν τριφασικούς ηλεκτρικούς κινητήρες θα πρέπει να τους ελέγξουν εάν περιστρέφονται όπως πριν. ΔΗΜΟΣΙA ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ Α.Ε. // ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙAΣ - ΘΡΑΚΗΣ www.dei.gr, Εθνικής Αμύνης 9Α, 54621, Θεσσαλονίκη, Τηλ.: 2310/360000, Fax: 2310/230704

«Οχι» σε αναδροµικό φόρο στους ηµιυπαίθριους

Νέα διαβεβαίωση ότι δε θα επιβληθεί αναδρομικός φόρος σε όσους δηλώσουν τους ημιυπαίθριους χώρους των κατοικιών τους περιέχει εγκύκλιος του υπουργείου Οικονομικών, σε μια προσπάθεια να κατευναστούν οι ανησυχίες και να αυξηθεί η προσέλευση στις πολεοδομίες. Ειδικότερα η εγκύκλιος του υπουργείου Οικονομικών αναφέρει ότι «η τυχόν πολεοδομική ρύθμιση των ανωτέρω χώρων κατά το Ν. 3843/2010 δε συνιστά αποδεικτικό στοιχείο για τη διαμόρφωση των χώρων αυτών σε χώρους κύριας χρήσης κατά τον κρίσιμο χρόνο μεταβίβασης και, κατ’ επέκταση, δεν επιβάλλεται φόρος αναδρομικά για τους ρυθμισθέντες χώρους». Τονίζεται, παράλληλα, ότι, σύμφωνα με τη νομοθεσία, ο κρίσιμος χρόνος για τη διαπίστωση διαμόρφωσης ημιυπαίθριου ή βοηθητικού χώρου σε χώρο κύριας χρήσης είναι ο χρόνος φορολογίας, δηλαδή ο χρόνος σύνταξης του μεταβιβαστικού συμβολαίου (αγοράς, δωρεάς, γονικής παροχής) ή ο χρόνος θανάτου. Κατά συνέπεια, δεν είναι σύννομη η επιβολή φόρου σε περίπτωση διαμόρφωσης ημιυπαίθριου ή βοηθητικού χώρου σε κλειστό χώρο ή χώρο κύριας χρήσης σε χρόνο μεταγενέστερο του χρόνου φορολογίας. Οσον αφορά τη διαπίστωση του χρόνου κατά τον οποίο διαμορφώθηκε ο ημιυπαίθριος ή βοηθητικός χώρος σε χώρο κύριας χρήσης, το βάρος απόδειξης φέρει η φορολογούσα αρχή και δεν υποχρεούται ο φορολογούμενος σε απόδειξη αρνητικού γεγονότος. Για τις υποθέσεις στις οποίες ο έλεγχος πραγματοποιείται σε χρόνο μεταγενέστερο του

χρόνου φορολογίας και πέραν του προβλεπόμενου διμήνου από την υποβολή της οικείας δήλωσης (π.χ. στο τέλος του χρόνου παραγραφής), εφόσον δεν αποδεικνύεται από τα στοιχεία της φορολογικής αρχής η διαμόρφωση του ημιυπαίθριου χώρου σε χώρο κύριας χρήσης (κατά το χρόνο φορολογίας), δεν υφίσταται για το χώρο αυτό φορολογική υποχρέωση και, αν τυχόν στην εκδοθείσα πράξη έχει περιληφθεί η αξία των ημιυπαίθριων χώρων, εφόσον η υπόθεση βρίσκεται στο στάδιο της διοικητικής επίλυσης της διαφοράς, θα πρέπει να γίνει τροποποίηση ή ακύρωση εν όλω ή εν μέρει της οικείας πράξης. Τα στοιχεία από τα οποία μπορεί να τεκμηριωθεί η ύπαρξη «κλειστού» ημιυπαίθριου

Το υπουργείο Οικονομικών με εγκύκλιο καθησυχάζει τους ιδιοκτήτες ακινήτων χώρου είναι η ύπαρξη ιδιωτικού συμφωνητικού (π.χ. μισθωτήριο συμβόλαιο, προσύμφωνο μεταβίβασης του ακινήτου αυτού) ή άλλου εγγράφου, από το οποίο να προκύπτει με αντικειμενικό τρόπο η πραγματική κατάσταση του ακινήτου κατά τον κρίσιμο χρόνο φορολογίας. Κατά συνέπεια, για όσες περιπτώσεις δεν υπάρχουν στη διάθεση της εφορίας γραπτά αποδεικτικά στοιχεία, από τα οποία να προκύπτει η διαμόρφωση των ανωτέρω χώρων σε χώρους κύριας χρήσης ήδη από το χρόνο φορολογίας, δεν είναι σύννομη η έκδοση καταλογιστικής πράξης. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΦΩΤΙΟΥ

Ασφαλτοστρώσεις στη Θεσσαλονίκη Μετ’ εμποδίων σε πολλές γειτονιές της Θεσσαλονίκης θα διεξάγεται η κυκλοφορία των οχημάτων την ερχόμενη εβδομάδα. Από Δευτέρα μέχρι Σάββατο στις περιοχές της Ανάληψης και της Βούλγαρη θα γίνονται ασφαλτοστρώσεις από την Αντιδημαρχία Δημοτικών Εργων και Κυκλοφορίας, ενώ η κορύφωση της ταλαιπωρίας αναμένεται το επόμενο Σάββατο, όταν θα ασφαλτοστρωθεί ο κόμβος της Καυταντζόγλου με τη Λεωφόρο Στρατού, που εξυπηρετεί το μεγαλύτερο μέρος της κεντροανατολικής Θεσσαλονίκης. Η αντιδημαρχία κανόνισε να γίνουν τα έργα στον κόμβο το Σάββατο, όταν υπολογίζεται πως θα λείπει μεγάλος αριθμός πολιτών στις παραλίες κι έτσι θα περιοριστεί η ταλαιπωρία. Εξάλλου, υπάρχουν οι εναλλακτικές της Βασ. Ολγας, της Μ. Αλεξάνδρου και της οδού Εγνατία. Βάσει του προγράμματος ασφαλτοστρώσεων που ανακοίνωσε ο δήμος Θεσσαλονίκης (με την προϋπόθεση να το επιτρέψουν και οι καιρικές συνθήκες) την ερχόμενη Δευτέρα θα ασφαλτοστρωθεί η οδός Αλεξανδρείας (Ανάληψη) και η οδός Μαυρογένους (Βούλγαρη). Την Τρίτη θα συνεχιστεί η ασφαλτόστρωση της Αλεξανδρείας και θα ασφαλτοστρωθεί η Σολωμού Σολωμού (Κηφισιά). Την Τετάρτη προγραμματίστηκε ασφαλτόστρωση σε Κορομηλά, Γληνού και Πολέμη, ενώ την Πέμπτη θα ασφαλτοστρωθεί η Αταλάντης (Βούλγαρη) και την Παρασκευή η Αστυπάλαιας (Βούλγαρη).

Το επόμενο Σάββατο θα ασφαλτοστρωθεί ο κόμβος Καυταντζόγλου - Λεωφ. Στρατού

∆ιαµαρτυρία για το ΣΜΑ στην Ασπροβάλτα Διαμαρτυρία για την προβλεπόμενη εγκατάσταση Σταθμού Μεταφόρτωσης Απορριμμάτων (ΣΜΑ) στην περιοχή της Ασπροβάλτας πραγματοποίησαν χτες κάτοικοι της γύρω περιοχής, οι οποίοι συγκεντρώθηκαν στο χώρο προσωρινής αποθήκευσης και μεταφοράς των απορριμμάτων του δήμου Αγίου Γεωργίου και ανήρτησαν πανό με σύνθημα «Οχι σκουπίδια στην περιοχή μας». Ο σημερινός πρόχειρος χώρος, όπως τον χαρακτηρίζει ο δήμος, στο τοπικό εργοτάξιο χρησιμεύει για να συγκεντρώνονται τα απορρίμματα και στη συνέχεια να μεταφέρονται στο ΧΥΤΑ. Οι κάτοικοι διαμαρτύρονται ότι υπάρχει πρόβλημα καθαριότητας δίπλα στα σπίτια τους και οσμών. Ο ΣΜΑ πάντως έχει χωροθετηθεί στην ίδια περιοχή, πήρε τις απαιτούμενες άδειες και οι έλεγχοι που έγιναν έδειξαν ότι δεν υπάρχουν προβλήματα.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

7,67 εκατ. ευρώ για Αξιό, Κερκίνη και Ολυµπο «∆ίχτυ προστασίας» στους βιότοπους της Κεντρικής Μακεδονίας Κονδύλια ύψους 7.670.000 ευρώ για να συνεχιστεί και να ενισχυθεί η λειτουργία των τριών μεγάλων Φορέων Διαχείρισης Προστατευμένων Περιοχών της Κεντρικής Μακεδονίας (Κερκίνη, Ολυμπος και Δέλτα Αξιού - Λουδία - Αλιάκμονα) θα διατεθούν από το ΠΕΠ Μακεδονίας - Θράκης 2007 - 2013 (ΕΣΠΑ), έπειτα από την υπογραφή των σχετικών αποφάσεων της Ενδιάμεσης Διαχειριστικής Αρχής από τη γενική γραμματέα της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, Μαρία Λιονή.

ι εν λόγω φορείς είναι οι µόνοι που απλώνουν δίχτυ προστασίας στα εθνικά πάρκα, τα οποία ρυπαίνουν διαρκώς ασυνείδητοι καταστρέφοντας το φυσικό τους πλούτο, που κατά τα άλλα προστατεύεται κι από διεθνείς συνθήκες (Natura, Ramsar κ.λπ.). Στη χρηµατοδότηση περιλαµβάνεται και η εκπόνηση ειδικών διαχειριστικών σχεδίων, ο εξοπλισµός των φορέων µε µέσα (οχήµατα, τηλεσκόπια κ.ά.) για να παρακολουθούν όσους προσπαθούν να καταπατήσουν ή ρυπαίνουν τις περιοχές, αλλά και δράσεις προβολής, ώστε οι πολίτες να γνωρίσουν από κοντά τις µοναδικής οµορφιάς περιοχές. Οπως τόνισε η κ. Λιονή, «η χρηµατοδότηση των φορέων από το ΕΣΠΑ διασφαλίζει τη λειτουργικότητά τους, τους εξοπλίζει, διατηρεί το προσωπικό που ασχολείται µε το έργο της προστασίας, παρακολούθησης, βελτίωσης και ανάδειξης των εθνικών πάρκων και των προστατευόµενων περιοχών και αποσκοπεί στην ενίσχυση της προστασίας του περιβάλλοντος. Οι φορείς δίνουν τη δυνατότητα στους πολίτες και ειδικά στους νεότερους να γνωρίσουν το φυσικό πλούτο της περιοχής τους, να έρθουν πιο κοντά στο περιβάλλον και να αποκτήσουν συνείδηση προ-

στασίας των φυσικών πόρων µας. Είναι σπουδαίο να καλλιεργήσουµε φιλοπεριβαλλοντική νοοτροπία στις νεότερες γενιές, ώστε να περιορίσουµε τα κρούσµατα καταπατήσεων, αυθαιρεσιών και επιβλαβών ενεργειών στην πολύτιµη αυτή κληρονοµιά για τον τόπο µας. Πέρα από τα κονδύλια που διαθέτουµε, πέρα από τις προσπάθειες της κυβέρνησης, της Περιφέρειας και των φορέων να διατηρήσουµε σε καλή κατάσταση τις συγκεκριµένες περιοχές, θα πρέπει στο έργο µας να συµβάλουν εµπράκτως και οι πολίτες, αλλά και η τοπική αυτοδιοίκηση, σεβόµενοι το περιβάλλον. Ρυπαίνοντας µε οποιονδήποτε τρόπο αυτές τις περιοχές και "ασελγώντας" πάνω τους εγκληµατούµε σε βάρος της καθηµερινότητάς µας και σε βάρος του µέλλοντος του τόπου µας».

Κερκίνη Ο φορέας για τη λίµνη Κερκίνη χρηµατοδοτείται µε 3.250.000 ευρώ. Στο πλαίσιο του έργου διαχείρισης και λειτουργίας θα γίνει συλλογή και επεξεργασία δεδοµένων που απαιτούνται για την εφαρµογή των κοινοτικών οδηγιών 92/43 (για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων καθώς και της άγριας χλωρίδας και πανίδας) και 79/409 (για τη διατήρηση των άγριων πτηνών). Επίσης, θα δηµιουργηθούν οι προϋποθέσεις για διασφάλιση οικονοµικής βιωσιµότητας, διατήρηση και ενίσχυση του ανθρώπινου δυναµικού, ενίσχυση των γνώσεων, των δεξιοτήτων, της αποτελεσµατικότητας και της υλικοτεχνικής υποδοµής καθώς και των αρµοδιοτήτων του Φορέα Διαχείρισης. Στόχος είναι η δηµιουργία αποτελεσµατικού συστήµατος επόπτευσης - φύλαξης της προστατευόµενης περιοχής. Προβλέπονται προµήθεια υπηρεσιών σχεδιασµού και εκτύπωσης εντύπων, διαφήµιση, ζωγράφος φύσης, εργαστηριακός εξοπλισµός, έρευνα εντοµοπανίδας και µικρών

θηλαστικών της περιοχής του υγροτόπου, προµήθεια ορθοφωτοχαρτών, δορυφορικών εικόνων, τετράτροχης µοτοσικλέτας, ηλεκτρονικού εξοπλισµού και λογισµικού, τηλεσκοπίων, κιαλιών και φωτογραφικού εξοπλισµού και τριών οχηµάτων 4Χ4.

Αξιός Ο Φορέας Διαχείρισης Δέλτα Αξιού - Λουδία - Αλιάκµονα χρηµατοδοτείται µε 2.520.000 ευρώ. Το έργο περιλαµβάνει δράσεις παρακολούθησης και επόπτευσης της προστατευόµενης περιοχής για τη διασφάλιση της διατήρησης των οικοτόπων καθώς και της άγριας χλωρίδας και πανίδας. Επίσης, προβλέπεται η δηµιουργία αποτελεσµατικού συστήµατος επόπτευσης - φύλαξης για την καταγραφή απειλών αλλά και βιολογικών παραµέτρων, ανάδειξη - προβολή της προστατευόµενης περιοχής, µελέτες και διατύπωση στόχων και διαχειριστικών µέτρων. Θα συνεχιστεί η συµµετοχή του Φορέα στο ευρωπαϊκό δίκτυο Eurosite όπου εκπροσωπεί την Ελλάδα στο συµβούλιό του, ενώ θα εκπονηθεί και µελέτη σχεδίου διαχείρισης για το Εθνικό Πάρκο.

Ολυµπος Ο Φορέας Διαχείρισης Εθνικού Δρυµού Ολύµπου χρηµατοδοτείται µε 1.900.000 ευρώ. Στο πλαίσιο του έργου προβλέπεται συλλογή και επεξεργασία δεδοµένων που απαιτούνται για την εφαρµογή των προηγούµενων κοινοτικών οδηγιών, δηµιουργία των προϋποθέσεων για την επίτευξη αποτελεσµατικής διαχείρισης της περιοχής και δηµιουργία αποτελεσµατικού συστήµατος επόπτευσης. Επίσης, υπάρχει πρόβλεψη για συντονισµό και ενεργό συνεργασία των συναρµόδιων για τη διαχείριση της περιοχής υπηρεσιών, ανάπτυξη και εφαρµογή ολοκληρωµένης επικοινωνιακής στρατηγικής και ενσωµάτωση της συµµετοχικής διαδικασίας των εµπλεκοµένων και επηρεαζόµενων φορέων και οµάδων στο σχεδιασµό και στη διαχείριση.

Οι καταπατήσεις, οι αυθαιρεσίες και η ρύπανση στο δέλτα αξιού απειλούν τα τελευταία κοπάδια άγριων αλόγων

Η μοναδικής φυσικής ομορφιάς Κερκίνη αποκτά σύστημα ολοκληρωμένης παρακολούθησης

Αυξάνεται η προστασία, στον Ολυμπο, έναν εθνικό δρυμό που έχει ακόμη και καταρράκτες

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αποζηµιώνονται οι µηλοπαραγωγοί Τη διαβεβαίωση ότι το αργότερο μέσα στο επόμενο τρίμηνο θα λάβουν τις αποζημιώσεις τους για τις ζημιές που υπέστη η παραγωγή τους το 2009 (από φουζικλάδιο), έλαβαν οι μηλοπαραγωγοί του νομού Καστοριάς από την υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Κατερίνα Μπατζελή. Σημειώνεται ότι ύστερα από επιτόπιες εκτιμήσεις που είχε κάνει ο ΕΛΓΑ από τα μέσα Ιουλίου έως και το Σεπτέμβριο του 2009, είχε υπολογίσει το σύνολο των ζημιών σε 4,2

εκατομμύρια ευρώ. Ωστόσο, όπως τόνισε ο Νίκος Βαενάς, πρόεδρος του Αγροτικού Συνεταιρισμού Τοιχιού και μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής Αγώνα, «η στάση των μηλοπαραγωγών θα καθοριστεί από το τελικό ύψος των αποζημιώσεων που θα ανακοινωθεί. Εάν δε μείνουμε ικανοποιημένοι, θα προχωρήσουμε σε δυναμικές κινητοποιήσεις από τη Δευτέρα 26 Ιουλίου». Αποφάσεις αναμένονται στη διάρκεια της αυριανής γενικής συνέλευσης των μηλοπαραγωγών.

Συνελήφθησαν «πορτοφολάδες» Δύο «πορτοφολάδες» συνελήφθησαν από τους αστυνομικούς στη Θεσσαλονίκη. Σύμφωνα με ανακοίνωση της Αστυνομίας, στο κέντρο της πόλης συνελήφθη 23χρονη αλλοδαπή, η οποία είχε αφαιρέσει από την τσάντα 45χρονης ένα πορτοφόλι, ενώ από την ομάδα ΔΙΑΣ συνελήφθη ένας 36χρονος ο οποίος δρούσε στα λεωφορεία του ΟΑΣΘ. Και οι δύο συλληφθέντες με τη δικογραφία που σχηματίστηκε σε βάρος τους παραπέμφθηκαν στον εισαγγελέα.

23χρονος µοτοσικλετιστής σκοτώθηκε σε τροχαίο Σε τροχαίο δυστύχημα που σημειώθηκε σε αγροτικό δρόμο της Αγίας Παρασκευής Θεσσαλονίκης σκοτώθηκε 23χρονος μοτοσικλετιστής. Σύμφωνα με ανακοίνωση της Aστυνομίας, η μοτοσικλέτα που οδηγούσε ο 23χρονος ξέφυγε από την πορεία της

και αφού προσέκρουσε σε τσιμεντένια βάση περίφραξης, ανατράπηκε στο χώρο του αντλιοστασίου της περιοχής. Προανάκριση για να διακριβωθούν οι ακριβείς συνθήκες του δυστυχήματος διενεργούν οι αστυνομικοί του τμήματος Tροχαίας Θέρμης.

Η µεσογειακή διατροφή προστατεύει από τον καρκίνο του µαστού!

ΕΘΝΙΚΟ ΛΑΧΕΙΟ (Εκδοση: 214, Κλήρωση: 6η). Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 2η, τυχερές χιλιάδες ήταν οι: 35 και 87. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός 35284 87846

Κέρδος 34.150 9.100

Από 4.600 ευρώ κερδίζουν: 35306

87868

Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 35017 35271 87579 87833 Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 35200 35245 35249 35369 35879 35903 87441 87465 87762 87807 87811 87931

ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

Ασπίδα κατά του καρκίνου του μαστού αποτελεί η μεσογειακή διατροφή. Τα φρούτα, τα λαχανικά, τα ψάρια, οι ξηροί καρποί και το ελαιόλαδο μπορούν να προστατεύσουν τον ανθρώπινο οργανισμό από τη συγκεκριμένη μορφή καρκίνου και να χαρίσουν στις γυναίκες που προτιμούν τη μεσογειακή διατροφή, ζωή, υγεία και ευεξία. Μελέτη που έγινε σε 14.807 γυναίκες από όλη την Ελλάδα και διήρκεσε σχεδόν 10 χρόνια, έδειξε ότι η προσήλωση στα παραδοσιακά μεσογειακά φαγητά σχετίζεται με μείωση κινδύνου ανάπτυξης καρκίνου του μαστού στις γυναίκες μετά την εμμηνόπαυση. Σύμφωνα με τα στοιχεία της μελέτης, από τις 14.807 γυναίκες, οι 240 εμφάνισαν καρκίνο του μαστού. «Ο μετεμμηνοπαυσιακός καρκίνος του μαστού είναι πολύ συχνότερος από τον προεμμηνοπαυσιακό και ενδεχομένως επηρεάζεται περισσότερο από εξωγενείς παράγοντες σε σχέση με τον καρκίνο του μαστού που εμφανίζεται πριν από την εμμηνόπαυση και έχει συχνά γενετική βάση», δήλωσε ο καθηγητής Επιδημιολογίας και υπεύθυνος της μελέτης, Δημήτρης Τριχόπουλος. Στο μικροσκόπιο μπήκαν οι βασικές διατροφικές και θρεπτικής αξίας κατηγορίες που καταναλώνουν οι γυναίκες: λαχανικά, όσπρια, φρούτα και ξηροί καρποί, δημητριακά, διαιτητικά προϊόντα, κρέας και ζωικά προϊόντα, ψάρια και θαλασσινά, ελαιόλαδο, μη κορεσμένα λιπαρά οξέα, κορεσμένα λιπαρά οξέα και οινοπνευματώδη. Στο πλαίσιο της έρευνας, μελετήθηκε η συχνότητα κατανάλωσης τροφίμων και ποτών και συνυπολογίστηκε η διατροφική αξία και η συνολική ημερήσια λήψη θερμίδων. Σημειώνεται πως η μελέτη έγινε από το Εργαστήριο Υγιεινής και Επιδημιολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών σε συνεργασία με το Γραφείο Επιδημιολογικών Ερευνών της Ακαδημίας Αθηνών, το Τμήμα Επιδημιολογίας του Πανεπιστημίου Χάρβαρντ και το Ελληνικό Ιδρυμα Υγείας και δημοσιεύτηκε στην επιστημονική επιθεώρηση «American Journal of Clinical Nutrition». Σύμφωνα με τους επιστήμονες, η αυξη-

μένη κατανάλωση φρούτων και λαχανικών, γαλακτοκομικών προϊόντων χαμηλής περιεκτικότητας σε λιπαρά, ψαριών, καθώς επίσης και η πρόσληψη μονοακόρεστων (ελαιόλαδο) και πολυακόρεστων λιπαρών οξέων, βιταμίνης D, ασβεστίου και φυτοοιστρογόνων, μπορεί να μειώσει κατά 10% έως και 30% τον κίνδυνο εμφάνισης καρκίνου του μαστού. Για παράδειγμα, όσοι τρώνε σε καθημερινή βάση πέντε μερίδες φρούτων και λαχανικών, μειώνουν το ρίσκο εκδήλωσης καρκίνου του μαστού έως και 20%. Η προστατευτική δράση τους οφείλεται σε μία πληθώρα ουσιών (φυτικές ίνες, αντιοξειδωτικά και δεκάδες άλλα βιοενεργά συστατικά) που ασκούν προφυλακτική επίδραση μέσω της εμπλοκής τους στο μεταβολισμό των οιστρογόνων και της ενίσχυσης ενδογενών αντιοξειδωτικών μηχανισμών. Αντίθετα, η αυξημένη κατανάλωση κρέατος, πουλερικών και η πρόσληψη κορεσμένου (ζωικού) λίπους έχουν, σύμφωνα με τους ειδικούς, πιθανή αιτιολογική σχέση με τον καρκίνο του μαστού.

Υπουλος «εχθρός» Ο καρκίνος του μαστού θεωρείται ένας από τους πιο δύσκολους και ύπουλους «εχθρούς» των γυναικών. Σύμφωνα με τους ειδικούς, μία στις δέκα γυναίκες θα αναπτύξει κατά τη διάρκεια της ζωής της καρκίνο του μαστού. Στην Ελλάδα διαγιγνώσκονται κάθε χρόνο 4.500 νέα περιστατικά, ενώ περίπου 1.500 γυναίκες χάνουν τη ζωή τους σε ετήσια βάση από τη νόσο. Ο αριθμός των κρουσμάτων αναμένεται μάλιστα να αυξηθεί τα επόμενα χρόνια, αν οι Ελληνίδες δεν αξιοποιήσουν τα «όπλα» που έχουν στη διάθεσή τους και τα οποία είναι η μεσογειακή διατροφή, η πρόληψη και η έγκαιρη διάγνωση. Ανησυχητικό είναι το γεγονός ότι από τις 4.500 Ελληνίδες που μαθαίνουν ότι πάσχουν από καρκίνο του μαστού, μόνο στο 5% των περιπτώσεων η διάγνωση της νόσου γίνεται σε πρώιμα στάδια. Αξίζει εδώ να σημειωθεί ότι στις υπόλοιπες ευρωπαϊκές χώρες, όπου οι γυναίκες βρίσκονται σε «επιφυλακή», το ποσοστό πρώιμης διάγνωσης φτάνει έως και το 60%!

35030 35069 35119 35187 35246 35312 35401 35428 35445 35487 35534 35558 35616 35715 35785 35845 35884 35977 87013 87065 87101 87151 87198 87286 87367 87409 87480 87541 87625 87680 87745 87783 87854 87927 87989

Από 500 ευρώ κερδίζουν: 35040 35054 35063 35071 35110 35118 35151 35179 35183 35195 35218 35221 35251 35276 35292 35314 35324 35365 35406 35409 35427 35433 35437 35438 35451 35455 35474 35503 35504 35511 35539 35548 35554 35589 35600 35603 35636 35686 35688 35724 35772 35775 35805 35823 35838 35847 35872 35875 35918 35926 35962 35979 87000 87007 87017 87036 87049 87066 87073 87096 87110 87116 87120 87162 87165 87178 87248 87250 87277 87334 87337 87347 87385 87400 87407 87434 87437 87446 87488 87524 87539 87592 87602 87616 87631 87633 87672 87681 87713 87741 87749 87757 87780 87808 87813 87838 87874 87876 87886 87963 87968 87971 87990 87995 87999

Τέλος, από 240 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί από 35000 έως 35999 και από 87000 έως 87999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Η κλήρωση συνεχίζεται.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση):

097

SUPER 3 (2η κλήρωση):

489

SUPER 3 (3η κλήρωση):

895

EXTRA 5:

2, 14, 16, 29, 30

φωνή Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΓΙΑΓΚΙΕΛΟΝΙΑ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΖΗΣΗΣ ΒΡΥΖΑΣ

«Λάθος µου ο Μπερέτα, δική µου η ευθύνη» σελ. 20-21

Τα πλάνα του Κούπερ Ο προπονητής του Αρη φαίνεται να έχει κατασταλάξει στο σχήµα που θα παρατάξει στο µατς µε την Γιαγκιελόνια. Ανακοινώθηκε η λίστα για το Γιουρόπα Λιγκ

Πάρτι και καλλιστεία Η ΓΙΑΓΚΙΕΛΟΝΙΑ Μπιάλιστοκ µετέχει για πρώτη φορά σε ευρωπαϊκή διοργάνωση και οι φίλαθλοί της περιµένουν µε ανυποµονησία το παιχνίδι της προσεχούς Πέµπτης µε τον Αρη, που αποτελεί κορυφαίο γεγονός για το σύλλογο και την πόλη. Χτες, παρά την πρωτοφανή για τα δεδοµένα της Πολωνίας ζέστη, περισσότεροι από 2.000 φίλοι της οµάδας συγκεντρώθηκαν στην πλατεία του Μπιάλιστοκ προκειµένου να παρακολουθήσουν την εκδήλωση που οργανώθηκε από τη διοίκηση εν όψει της έναρξης της νέας σεζόν. Το πρόγραµµα της εκδήλωσης περιελάµβανε µάλιστα και... καλλιστεία από τα οποία αναδείχθηκε η νέα µις Γιαγκιελόνια! Στις τάξεις των οπαδών επικρατεί ενθουσιασµός, αλλά ο προπονητής της Κυπελλούχου Πολωνίας προσπαθεί να χαµηλώσει τους τόνους υπογραµµίζοντας την ποιότητα του Αρη και τις αντικειµενικές δυσκολίες που θα αντιµετωπίσει η οµάδα του και στα δύο µατς. Ο Μίχαλ Πρόµπιερζ (φωτό) ποντάρει, πάντως, στο γεγονός ότι η Γιαγκιελόνια είναι πρωτάρα στην Ευρώπη. «Είµαστε µία οµάδα που λίγοι γνωρίζουν στην Ευρώπη και αυτό µπορεί να θεωρηθεί πλεονέκτηµα, αφού ο αντίπαλος δεν γνωρίζει πολλά για τους παίκτες και την τακτική µας. Εγώ για παράδειγµα γνωρίζω πολύ καλά ποιος είναι ο Κούπερ, ενώ εκείνος δεν ξέρει πολλά για µένα». Στο µεταξύ, η Γιαγκιελόνια ανακοίνωσε ότι εξασφάλισε 1.000 εισιτήρια για τον αγώνα ρεβάνς που θα γίνει στις 5 Αυγούστου στο «Κλεάνθης Βικελίδης».

Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

έντε µέρες πριν από το πρώτο παιχνίδι µε την Γιαγκιελόνια Μπιάλιστοκ ο Εκτορ Κούπερ δείχνει να έχει κατασταλάξει στον «κορµό» των παικτών που θα συγκροτήσουν τη βασική εντεκάδα. Οι περισσότεροι από αυτούς έπαιξαν στο πρώτο ηµίχρονο του φιλικού µατς µε την Κέρκυρα και οι αλλαγές σε σχέση µε την οµάδα που κέρδισε 2-1 τους Φαίακες θα είναι ελάχιστες. Με βάση τα σηµερινά δεδοµένα λοιπόν, σίγουροι για την εντεκάδα θεωρούνται οι Σηφάκης, Μισέλ, Νέτο, Ρονάλντο, Ναφτί, Κάλβο, Χαβίτο, Τσέζαρεκ και Κόκε. Ο τελευταίος δεν αγωνίστηκε κόντρα στην Κέρκυρα, αλλά έχει ξεπεράσει πλέον τον τραυµατισµό του και είναι στη διάθεση του Κούπερ για το παιχνίδι µε τους Πολωνούς. «Ετοιµοπόλεµος» είναι πλέον και ο Τσεσνάουσκις, αλλά θεωρείται βέβαιο ότι ο Αργεντινός θα προτιµήσει τον φορµαρισµένο Χαβίτο που είχε πολύ καλή παρουσία σε όλα τα φιλικά. Ο προπονητής του Αρη συµπεριέλαβε στη λίστα και τον Κολοµβια-

νό Χουάν Κάρλος Τόχα, αλλά ο Κάλβο έχει τον πρώτο λόγο, αφού ο µέχρι πρότινος παίκτης της Στεάουα χρειάζεται χρόνο προσαρµογής στο αγωνιστικό σύστηµα της οµάδας. Στα αµυντικά χαφ, ο Κούπερ θα χρησιµοποιήσει τον Μεχντί Ναφτί, ο τραυµατισµός του οποίου αποδείχθηκε επιπόλαιος, και παρτενέρ του Τυνήσιου θα είναι πιθανότατα ο Μενδρινός, µολονότι δεν είναι ο κλασικός ανασταλτικός χαφ. Αλλωστε, ο Πρίττας έχασε το µεγαλύτερο µέρος της προετοιµασίας. Το εναλλακτικό σενάριο θέλει τον Τόχα σε ρόλο αµυντικού µέσου. Το µεγάλο ερώτηµα αφορά τη θέση του δεύτερου στόπερ, αφού ο Ρονάλντο Γκιάρο έχει εξασφαλίσει θέση στην εντεκάδα. Ο Οριόλ δεν έχει πείσει και ο Λαζαρίδης φαίνεται να έχει προβάδισµα έναντι των Παπαζαχαρία, Κουλουχέρη. Ουδείς όµως µπορεί να προεξοφλήσει τις επιλογές του Κούπερ. Η ΠΑΕ ανακοίνωσε χτες τη λίστα µε τους ποδοσφαιριστές που θα έχουν δικαίωµα συµµετοχής στους δύο αγώνες µε την Γιαγκιελόνια Μπιάλιστοκ. Ο τεχνικός των «κιτρίνων» επέλεξε τους:

Σάκη Πρίττα, Θέµη Κουλουχέρη, Σέρχιο Κόκε, Τόνι Κάλβο, Μιχάλη Σηφάκη, Φρανθίσκο Χαβίτο, Ρονάλντο Γκιάρο, Ντάρσι Ντόλτσε Νέτο, Μεχντί Ναφτί, Νίκο Λαζαρίδη, Ντεϊβίντας Τσεσνάουσκις, Κώστα Μενδρινό, Οριόλ Λοθάνο, Μάρκο Βελλίδη, Ντάνιελ Τσέζαρεκ, Χουάν Μανουέλ Μπαρέρο, Κώστα Καζναφέρη, Κάρλος Ρουίς, Γρηγόρη Παπαζαχαρία, Μίσελ Γκαρµπίνι Περέιρα και Χουάν Κάρλος Τόχα. Ο Κρίστι Βανγκέλι, που όπως και ο Αραβίδης, δεν µετέχει στη λίστα που κατατέθηκε στην ΟΥΕΦΑ για τα παιχνίδια µε την Γιαγκιελόνια κλήθηκε στην Εθνική Αλβανίας για το µατς µε το Ουζµπεκιστάν που θα γίνει στις 11/8. Στο µεταξύ, ο νεαρός Γιώργος Κατίδης υπέγραψε το πρώτο επαγγελµατικό του συµβόλαιο που έχει τριετή διάρκεια. «Είµαι... απίστευτα χαρούµενος και θα προσπαθήσω µε όλες µου τις δυνάµεις να φανώ αντάξιος των προσδοκιών των ανθρώπων του Αρη. Ευχαριστώ ιδιαίτερα και τον προπονητή της οµάδας κ. Κούπερ για την επιλογή του η οποία µε γεµίζει µε ευθύνες για ακόµα µεγαλύτερη προσπάθεια», δήλωσε ο 17χρονος µέσος.

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Θέλει (και) «Ελέ» Ανακοινώθηκε ο Σολτάνι για Ηρακλή, ο οποίος καλοβλέπει την περίπτωση Ελευθερόπουλου. Φιλικό µε Μακεδονικό και δοκιµή Φουρνιέ Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

ετά το Σολτάνι, σειρά παίρνει ο Ελευθερόπουλος. Ο Γαλλοαλγερινός επιθετικός είναι από χτες το απόγευµα και τυπικά παίκτης του Ηρακλή. Ο 26χρονος ποδοσφαιριστής έστειλε υπογεγραµµένο το συµβόλαιό του και η ΠΑΕ προχώρησε στην επίσηµη ανακοίνωση της απόκτησής του για µονοετή συνεργασία. Ο Σολτάνι, που έχει περάσει τα τελευταία πέντε χρόνια στην Ολλανδία - αρχικά µε τη φανέλα της Φένλο και στη συνέχεια µε την Ντε Χάαγκ - αναµένεται τη Δευτέρα στη Θεσσαλονίκη, για να τεθεί υπό τις οδηγίες του κ. Μπουµπένκο. Την ίδια στιγµή οι «κυανόλευκοι» εντείνουν τις αναζητήσεις τους για το Νο1 και, µετά τον Μπιζάρι, αλλά και τον (ακριβό) Μουνούα, στο τραπέζι των συζητήσεων βρίσκεται το όνοµα του Δ. Ελευθερόπουλου. Θεωρείται ως η πιο προσιτή περίπτωση σε σύγκριση µε τις άλλες δύο και σήµερα οι επιτελείς της ΠΑΕ θα έχουν συνάντηση µε τον εκπρόσωπο του 33χρονου, πρώην διεθνούς

τερµατοφύλακα. Ο Ελευθερόπουλος έµεινε ελεύθερος από τον ΠΑΣ, πριν από δύο βδοµάδες βρέθηκε στον προθάλαµο του ΟΦΗ, αλλά η επιθυµία του ν’ αγωνιστεί στη Σούπερ Λίγκα µπορεί να αποδειχτεί ισχυρότερο κίνητρο και από τις οικονοµικές απολαβές. Σύµφωνα µε πληροφορίες, ο παίκτης είναι έτοιµος να «ρίξει» το κασέ του αρκετά κάτω από τις 300.000 ευρώ και σε ύψος που ο Ηρακλής (θα) µπορεί να καλύψει. Με Σολτάνι, ενδεχοµένως και µε Ελευθερόπουλο, ο

Ηρακλής πληρώνει τα κενά του και επόµενος στόχος είναι ο κεντρικός αµυντικός. Για τη θέση αυτή προαλείφεται ο Ρ. Φουρνιέ. Ο 27χρονος Γάλλος έρχεται σήµερα στη Θεσσαλονίκη και το απόγευµα (19.00) θα παίξει στο φιλικό µε αντίπαλο τον Μακεδονικό, στο γήπεδο της Πολίχνης. Τις τελευταίες τρεις σεζόν ο Φουρνιέ είχε «γεµάτα» πρωταθλήµατα στη Β’ Κατηγορία Γαλλίας µε τη φανέλα της Αζαξιό (102 συµµετοχές, δύο γκολ). Υπενθυµίζεται ότι για το κέντρο της άµυνας προορίζεται και ο (εν

αναµονή της απόκτησής του) Πολωνός Τουπάλσκι. Η χτεσινή προπόνηση έγινε παρόντος του Ντ. Κοµπαγιάσι. Ο Ιάπωνας µέσος αφίχθηκε τα ξηµερώµατα στη Θεσσαλονίκη και η ενσωµάτωσή του στην προετοιµασία ανακούφισε το Σλοβάκο προπονητή. Αύριο η οµάδα θα έχει ρεπό, τη Δευτέρα θα επιστρέψει στο γήπεδο, προτού την ερχόµενη Τετάρτη µεταβεί στην Ιταλία, όπου θα πραγµατοποιηθεί το δεύτερο στάδιο, που θα περιλαµβάνει σειρά φιλικών αγώνων.

ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ

Βασιλακάκης ξανά ΣΤΗ δοκιµασµένη λύση του Κ. Βασιλακάκη (φωτό) προχώρησε ο Πανθρακικός, λίγες ώρες µετά την αναχώρηση του Π. ∆ερµιτζάκη για τον ΠΑΟΚ. Ο ∆ραµινός προπονητής, ο οποίος διετέλεσε ποδοσφαιριστής (1973-81) της θρακικής οµάδας και ως προπονητής έχει την επίδοση - ρεκόρ της ανόδου τριών κατηγοριών σε διάστηµα τεσσάρων ετών (από το περιφερειακό πρωτάθληµα στη Σούπερ Λίγκα), ανέλαβε και επίσηµα καθήκοντα χτες το απόγευµα. Στον Εύοσµο, ο Αγρ. Αστέρας συνέχισε την ενίσχυση του ρόστερ του µε την απόκτηση του Σπ. Γόγογλου. Ο κεντρικός αµυντικός, πρώην της Κέρκυρας, της Καλλιθέας, του Πανιωνίου, του Αρη και του ΠΑΣ, υπέγραψε συµβόλαιο µονοετούς διάρκειας και τη ∆ευτέρα θα µεταβεί στη Νάουσα για να ενσωµατωθεί στην προετοιµασία της οµάδας. Κατά τ’ άλλα, στον ΟΦΗ ανανέωσε για έναν ακόµη χρόνο ο Μπούρµπος, ο ΠΑΣ ανακοίνωσε την απόκτηση του 18χρονου Σενεγαλέζου, Πολ Κεϊτά, ενώ ο Εθνικός Αστέρας πραγµατοποίησε την 8η φετινή µεταγραφή του µε τον αµυντικό Χρ. Ζαρογιάννη, πρώην των Γιαννιτσών. Στον Ιωνικό εξάλλου, η νέα ηγεσία της ΠΑΕ διέψευσε φήµες περί επικείµενων µεταγραφών των Λουτσιάνο, Ελευθερόπουλου και ανάληψης της τεχνικής ηγεσίας από το Γ. Μπένο. Θέµα ωρών είναι η απόκτηση του Παραγουανού Παλάσιος από τα Τρίκαλα, ενώ η Ηλιούπολη έλυσε αιφνιδιαστικά τη συνεργασία της µε τον προπονητή, Γ. Βαζάκα. Στη Γ’ Εθνική, µετά τον Πυρσό Γρεβενών και τον Εορδαϊκό, θέµα επιβίωσης τίθεται για µια ακόµη οµάδα της ∆. Μακεδονίας, την Κοζάνη, µετά την παραίτηση του προέδρου, Α. Γαβριηλίδη. Στο µεταξύ, η Παναχαϊκή απέκτησε από τη ∆όξα ∆ράµας το Μ. Γαλακτερό, στην Καλλονή υπέγραψε ο Βούλγαρος Τάνεφ, ο Ηρακλής Ψαχνών πρόσθεσε στο ρόστερ του τον Αιγύπτιο Τάνεφ, ενώ ο Μ. Αλέξανδρος Ηράκλειας ανακοίνωσε τις µεταγραφές των Χρ. Βοζίκη, Χρ. Τσεβρετζή και Θ. Χατζάκου.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΜΑΪΚΟΝ

«Θέλω να παίξω στη Ρεάλ» MIA µέρα µετά το διαφαινόµενο ναυάγιο των διαπραγµατεύσεων της Ιντερ µε την Ρεάλ, ο Μαϊκόν (φωτό) προσπαθεί να κρατήσει το θέµα της µεταγραφής του ανοικτό, µε δηλώσεις του στο βραζιλιάνικο ραδιόφωνο «Γκλόµπο». «Θέλω να πάω στη Μαδρίτη, είναι ένα όνειρο που έχω. Εχω δουλέψει µε τον Μουρίνιο και µου αρέσει η ιδέα να ξανασυνεργαστούµε», δήλωσε ο Βραζιλιάνος αµυντικός, τον οποίο οι πρωταθλητές Ευρώπης κοστολογούν 35 εκατοµµύρια. Ανάλογες δηλώσεις έκανε και ο Σάµι Κεντίρα, το ονοµα του οποίου ακούστηκε και για την Μπάγερν. «Εχω έλθει σε επαφή µόνο µε την Ρεάλ και µόνο γι’ αυτήν µπορεί να αφήσω την Στουτγάρδη. Μου αρέσει το στιλ παιχνιδιού των

οµάδων του Μουρίνιο, που παίζουν µε τακτική, ταχύτητα, σφιχτή άµυνα και αναζήτηση του γκολ. Είναι ο µοναδικός τρόπος για να έχεις επιτυχίες. Ελπίζω το θέµα µου να τελειώσει τις επόµενες µέρες, γιατί είναι κάτι που οφείλω στην Στουτγάρδη», είπε ο Γερµανός µέσος. ΘΕΜΑ ωρών είναι η απόκτηση του Φιλίπε Λουίς στην Ατλέτικο. Η Λα Κορούνια έχει συµφωνήσει µε την κυπελλούχο Ευρώπης στα 10 εκατοµµύρια ευρώ και ο Βραζιλιάνος αµυντικός πήγε στη Μαδρίτη για ιατρικές εξετάσεις, πριν υπογράψει το νέο του συµβόλαιο. Στην Αγγλία, η Σάντερλαντ ολοκλήρωσε την µεταγραφή του Τάιτους Μπραµπλ από την Γουίγκαν και στη Γαλλία η Μπορντό απέκτησε το νεαρό Σέρβο αµυντικό Βούγιαντιν Σάβιτς από τον Ερ.

Πήρε κεφάλια...

Αστέρα. Τέλος, άλλον έναν αµυντικό πήρε το Αµβούργο. Μετά τον Βέστερµαν από την Σάλκε, ο Αρµιν Φε έφερε στην οµάδα του και τον Σέρβο Γκόικο Κάτσαρ από την Χέρτα. ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ τα προβλήµατα στην Τσέλσι, καθώς µετά τον Τσεχ, θλάση έπαθε και ο Αλεξ. Και οι δύο αναµένεται να χάσουν τον αγώνα του Τσάριτι Σιλντ µε την Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και την πρεµιέρα του πρωταθλήµατος µε την Μπρόµγουιτς. Οι Λονδρέζοι έγιναν χτες η τρίτη οµάδα της πρωτεύουσας, µετά την Τότεναµ και την Αρσεναλ, που απαγόρευσε τις βουβουζέλες στο γήπεδό της. Τέλος, η Μαγιόρκα ετοιµάζει έφεση κατά της απόφασης της ΟΥΕΦΑ, που την απέκλεισε από το Γιουρόπα Λιγκ.

∆υναµικά αρχίζει ο Μπλαν

Με εισήγηση του Λοράν Μπλαν «κόπηκαν» από την Εθνική Γαλλίας οι 23 παίκτες που ήταν στο Μουντιάλ! Νέος προπονητής της Βραζιλίας ο Ραµάλιο Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

υναµικά άρχισε την θητεία του στην Εθνική Γαλλίας ο Λοράν Μπλαν και... «αποκεφάλισε» όλους τους παίκτες που πήραν µέρος στο Παγκόσµιο Κύπελλο της Νότιας Αφρικής. Γνωρίζοντας πως έχει µε το µέρος του την κοινή γνώµη, ο νέος οµοσπονδιακός τεχνικός ζήτησε από τη διοίκηση της οµοσπονδίας την άδεια να µην καλέσει κανέναν από τους πρωταγωνιστές των άσχηµων καταστάσεων στο Μουντιάλ και το αίτηµά του έγινε αποδεκτό. Ετσι, στο φιλικό της 11ης Αυγούστου µε τη Νορβηγία στο Οσλο, ο Μπλαν θα κάνει ντεµπούτο µε µια εντελώς καινούργια οµάδα, την οποία θα ανακοινώσει στις 5 Αυγούστου. Εκτός από τους 23 που ήταν στο Μουντιάλ, δεν κλήθηκε και ο Καρίµ Μπενζεµά, λόγω των προβληµάτων που έχουν αυτός και ο Ριµπερί µε τη δικαιοσύνη, για το γνωστό σεξουαλικό σκάνδαλο. Χτες, επίσης, η γαλλική οµοσπονδία επέλεξε ως νέο πρόεδρο τον 67χρονο Φερνάν Ντουσοσό, στη θέση του παραιτηθέντος Εσκαλέτ. Πριν γίνει γνωστή η απόφαση του Μπλαν, ο Ούγκο Λιορίς παραδέχτηκε πως ήταν µεγάλο λάθος η αποχή στη Νότια Αφρι-

κή. «Η αποχή ήταν η απόφαση µιας οµάδας που αισθανόταν αποµονωµένη, χωρίς προστασία και που ήθελε να στείλει ένα µήνυµα. Οµως, το παρατραβήξαµε. Ηταν µια ανόητη απόφαση, ένα µεγάλο λάθος. Φερθήκαµε σαν οµάδα µόνο στο... λεωφορείο και όχι µέσα στο γήπεδο», δήλωσε ο διεθνής γκολκίπερ της Λιόν. Συνέντευξη έδωσε στη Γερµανία και ο Φρανκ Ριµπερί, σχετικά µε την εµπλοκή του στο σκάνδαλο µε την ανήλικη. «Υπάρχουν στιγµές κατάθλιψης στη ζωή και περνάω µια από αυτές. Οµως, θα ξανακερδίσω την εµπιστοσύνη του κόσµου, θα τους προσφέρω διασκέδαση και θα πετύχω πολλά γκολ», είπε ο Γάλλος και συµπλήρωσε: «Η Μπάγερν µε στήριξε από την πρώτη στιγµή και αυτό δεν θα το ξεχάσω ποτέ». ΕΝΑΣ άγνωστος στο ευρύ κοινό, ο Μουρίσι Ραµάλιο, αναµένεται να είναι ο νέος προπονητής της Εθνικής Βραζιλίας. Ο 55χρονος τεχνικός της Φλουµινένσε, που έχει κατακτήσει τρία πρωταθλήµατα µε την Σάο Πάολο την τελευταία πενταετία, αποδέχτηκε την πρόταση του προέδρου της οµοσπονδίας, Ρικάρντο Τεϊσέιρα, αλλά θα πρέπει να εξασφαλίσει και την άδεια της οµάδας του. «Ποιος δεν θα ήθελε να αναλάβει την Σελεσάο;», είπε ο Ραµάλιο.

ΑΝΡΙ

ΤΟΤΙ

Γκολ στον «εχθρό»

Στον εισαγγελέα για... καφέ

ΝΤΕΜΠΟΥΤΟ µε γκολ, και µάλιστα εναντίον της Τότεναµ (κάτι που θα χαροποίησε τους οπαδούς της Αρσεναλ), έκανε στη Νέα Υόρκη ο Τιερί Ανρί (φωτό). Ο Γάλλος φορ, που φόρεσε για πρώτη φορά τη φανέλα των Ρεντ Μπουλς, άνοιξε το σκορ στο φιλικό µε την Τότεναµ µε προβολή, αν και στο τέλος οι Λονδρέζοι νίκησαν 2-1 µε γκολ των Κιν και Μπέιλ. «Αυτός ο νεαρός, ο Ανρί, δείχνει ότι θα έχει λαµπρό µέλλον», είπε χαµογελώντας ο Χάρι Ρέντναπ και συµπλήρωσε: «Είναι παίκτης παγκόσµιας κλάσης και ξεχωρίζει. Ακόµη και απροπόνητος ήταν φανταστικός». Ο ίδιος ο Γάλλος ήταν ενθουσιασµένος: «Η υποδοχή από τον κόσµο ήταν φανταστική και µε έκαναν να αισθανθώ σαν στο σπίτι µου. Οσο για τα γκολ, θα έλθουν...».

ΤΗΝ παρέµβαση του εισαγγελέα προκάλεσαν οι πρόσφατες δηλώσεις του Φραντσέσκο Τότι, που πρόσθεσαν ένα ανεπιθύµητο πρόβληµα στην Ρόµα, πριν καν αρχίσει η νέα σεζόν. Ο αρχηγός των «τζιαλορόσι» κλήθηκε για να δώσει διευκρινίσεις, επειδή την περασµένη Τρίτη άφησε να εννοηθεί ότι η Ιντερ έχει την εύνοια της διαιτησίας. «Ακόµη και όταν οι αντίπαλοί µας είναι πιο δυνατοί, έχουν πάντα την εύνοια κάποιων. Μας έκλεψαν δύο πρωταθλήµατα...», είχε δηλώσει ο Τότι. ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ η αναζήτηση προπονητή στην Φούλαµ, µετά το ναυάγιο µε τον Μάρτιν Γιολ. Το όνοµα του Σβεν Γκόραν Ερικσον επανήλθε στο προσκήνιο και χτες ο µάνατζέρ του δήλωσε ότι ο πελάτης του ενδιαφέρεται για την φιναλίστ του Γιουρόπα Λιγκ: «∆εν είναι η µεγαλύτερη οµάδα του κόσµου, αλλά είναι ένας σύλλογος του Λονδίνου και

της Πρέµιερ Λιγκ, µε έναν πρόεδρο που είναι διατεθειµένος να δώσει χρήµατα για νέους παίκτες. Είναι ένας ελκυστικός σύλλογος για οποιονδήποτε». Αλλαγή προπονητή είχαµε χτες στην Εθνική Ουγγαρίας, καθώς µετά από δύο χρόνια απολύθηκε ο Ερβιν Κούµαν. Την θέση του Ολλανδού πήρε ο 60χρονος Σάντορ Εγκερβάρι, πρώην τεχνικός της ΜΤΚ και της Εθνικής Ελπίδων. ΟΙ ΙΣΛΑΜΙΚΕΣ αρχές της Μαλαισίας δεν πρόκειται να απαγορεύσουν την πώληση της φανέλας της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, αλλά συνέστησαν στους φιλάθλους της χώρας να µην την φορούν. Το θέµα δηµιουργήθηκε επειδή στο σήµα του συλλόγου υπάρχει ο διάβολος (εξού και... κόκκινοι διάβολοι) και εκπρόσωπος των θρησκευτικών αρχών δήλωσε ότι «ο σατανάς είναι εχθρός του Ισλάµ και αντιπροσωπεύει λάθος αξίες για τους µουσουλµάνους».

φω

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΤΩΝ Σ

ΜΠΕΡΕΤΑ

«Διαφορετική αντίληψη» ΜΕ μια λιτή ανακοίνωση στο επίσημο σάιτ της ΠΑΕ ΠΑΟΚ ο Μάριο Μπερέτα εξήγησε τους λόγους της αποχώρησής του και ευχήθηκε καλή επιτυχία στο «Δικέφαλο». «Σήμερα εγώ κι όλο το τεχνικό επιτελείο μου αποφασίσαμε από κοινού με την ΠΑΕ ΠΑΟΚ να λύσουμε πρόωρα τη συνεργασία μας λόγω διαφορετικής αντίληψης, ως προς τον τρόπο λειτουργίας και προπόνησης της ομάδας. Ευχόμαστε στον ΠΑΟΚ και στους φιλάθλους του να έχουν μια πολύ καλή σεζόν γεμάτη επιτυχίες». Νωρίτερα, μιλώντας στο «olapaok.gr», ο Ιταλός δήλωσε απογοητευμένος και... θυμωμένος, υποστήριξε ότι είχε καταλάβει από τη Γερμανία ότι επρόκειτο να αποτελέσει παρελθόν, ενώ για το θέμα Γκαρσία επισήμανε: «Οσα γράφτηκαν πως του είπα ότι θα παίξει και μετά όχι είναι ανακρίβειες». Διέψευσε ότι υπήρξε επεισόδιο μεταξύ των παικτών στο ημίχρονο του αγώνα με την Οφενμπαχ ενώ τόνισε ότι έκρινε απαραίτητο να δώσει χρόνο σε όλους τους παίκτες και οι απουσίες ήταν η αιτία για πειραματισμούς. Λίγο μετά ο ίδιος κι οι συνεργάτες του αναχώρησαν για την πατρίδα τους δίχως ν’ αποχαιρετήσουν την ομάδα.

ΑΓΙΑΞ

«Να γουστάρουμε εμε

Ο Παύλος Δερμιτζάκης παρουσιάστηκε επίσημα χτες από την ΠΑΕ ΠΑΟΚ και το α παίκτες. «Το ότι δεν επιλέχτηκα πριν δε με πίκρανε. Με έκανε να πεισμώσω για ν Του ΚΩΣΤΗ ΜΠΟΤΣΑΡΗ

Παύλος Δερμιτζάκης είναι κι επίσημα από χτες ο νέος τεχνικός του ΠΑΟΚ. Το... φλερτ που ξεκίνησε στις αρχές του καλοκαιριού εξελίχτηκε σε «γάμο», σε μία εποχή ιδιαίτερα κρίσιμη για το «Δικέφαλο». Ο 41χρονος τεχνικός έπειτα από σύντομη συζήτηση με τον Θόδωρο Ζαγοράκη παρουσιάστηκε επίσημα από τον Ζήση Βρύζα («Συνεχίζουμε με σωστές και με λάθος αποφάσεις, παίρνοντας και την ευθύνη γι’ αυτές. Σήμερα παρουσιάζουμε το νέο προπονητή μας, Παύλο Δερμιτζάκη»), μαζί με το στενό του συνεργάτη, Μάκη Χάβο και τον προπονητή τερματοφυλάκων Στέφανο Αϊβαλιώτη. Σήμερα αναμένεται να γνωστοποιηθεί η ταυτότητα του νέου γυμναστή. «Αισθάνομαι πολύ χαρούμενος για την επιστροφή μου στον ΠΑΟΚ, με άλλη ιδιότητα. Ευχαριστώ τη διοίκηση για την τιμή», ήταν τα πρώτα λόγια του νεαρού τεχνικού. «Θέλω να υποσχεθώ ότι ο στόχος παραμένει υψηλός. Ολοι μαζί θα προσπα-

θήσουμε να παίξουμε ποδόσφαιρο αντάξιο του ονόματος του ΠΑΟΚ, σαν αυτό που έπαιζε τα τελευταία χρόνια. Ελκυστικό ποδόσφαιρο, που πρώτα θα το γουστάρουμε εμείς και κατ’ επέκταση ο κόσμος. Αν το καταφέρουμε, θα έρθουν και τ’ αποτελέσματα. Οι στόχοι που θα θέσουμε είναι υψηλοί. Εγώ θα λέω πάντα αλήθειες, θα σας κοιτάω στα μάτια κι αυτή πρέπει να είναι κι η συνεργασία μας. Η ομάδα είναι αλυσίδα, πρέπει όλοι οι κρίκοι να είναι δυνατοί». Αναφερόμενος στο ματς με τον Αγιαξ ο κ. Δερμιτζάκης, επισήμανε: «Εχουμε ένα ιδιαίτερο παιχνίδι, λόγω θεσμού και αντιπάλου, είναι κίνητρο για όλους. Δεν έχουμε πολλές μέρες μπροστά μας, θα ετοιμαστούμε όσο γίνεται καλύτερα. Θα ρίξουμε το βάρος στην ψυχολογία. Θα κοιτάξουμε να περάσουμε και τακτικά κομμάτια, ώστε να πάμε στην Ολλανδία και να δείξουμε εικόνα σοβαρής ομάδας», είπε, ενώ δεν παρέλειψε να ευχαριστήσει τον Πανθρακικό που τον διευκόλυνε στη μεταπήδησή του στο «Δικέφαλο». Είπε ακόμη:

Ο Παύλος Δερμιτζάκης είχε χτες την πρώτη του γνωριμία με τους παίκτες του Π

Φιλική νίκη με Τσέλσι ΣΤΟ τελευταίο του τεστ πριν τον αγώνα με τον ΠΑΟΚ, ο Αγιαξ νίκησε 3-1 την Τσέλσι (φωτό), που όμως αγωνίστηκε με ελάχιστους παίκτες από την πρώτη της ομάδα (Τέρνμπουλ, Μίκελ, Εσιέν, Στάριτζ). Ο Γιολ είχε στη διάθεσή του δύο από τους διεθνείς, τον γκολκίπερ Στεκέλενμπουργκ και τον Ντε Ζέου, ενώ στο β’ μέρος μπήκε και ο Εμανουέλσον, που ξεπέρασε τον τραυματισμό του. Το σκορ για τον Αγιαξ άνοιξε με αυτογκόλ ο Μπρουμά (6’) και, αφού ισοφάρισε προσωρινά ο Στάριτζ (25’), ακολούθησαν άλλα δύο γκολ από τους Ντε Γιονγκ (27’) και Xουν Γιουν Σουκ (90’). Επαιξαν οι Στεκέλεμπουργκ, Ολεγκέρ (64’ Μπλιντ), Αλντερβάιρελντ, Φερτόνγκεν, Ανίτα (64’ Εμανουέλσον), Ενοχ (73’ Μπονεβάκιο), Ερικσεν, Λίντγκρεν, Σάρπονγκ (70’ Ντε Ζέου), Ντε Γιονγκ, Ζέεγκελαρ. Το μεσημέρι πραγματοποιήθηκε έξω από την «Αμστερνταμ Αρένα» η ετήσια γιορτή του Αγιαξ, με την οποία ξεκινά κάθε σεζόν. Παρόν ήταν όλο το έμψυχο δυναμικό (με εξαίρεση τον Λουίς Σουάρες), που παρουσιάστηκε στον κόσμο, φωτογραφήθηκε μαζί του και υπέγραψε αυτόγραφα.

Θρήνος για Καντώνια ΕΦΥΓΕ χτες αιφνιδιαστικά από τη ζωή σε ηλικία 67 ετών, ο πρώην πρόεδρος της «ΠΑΕ Λάρισα» Στέλιος Καντώνιας (φωτό). Επί προεδρίας του η ΑΕΛ κατέκτησε το πρωτάθλημα την αγωνιστική περίοδο 1987-1988, το οποίο παραμένει μέχρι και σήμερα το μοναδικό για ομάδα της επαρχίας. Η κηδεία του θα γίνει σήμερα στις 11 το πρωί στην Λάρισα στον μητροπολιτικό ναό του Αγίου Αχιλλείου. Με ανακοίνωσή της η ΠΑΕ ΑΕΛ 1964 εξέφρασε τη βαθιά της οδύνη για το θάνατο του Στέλιου Καντώνια. ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ: Στο πρώτο φιλικό της σεζόν ο Εργοτέλης επικράτησε με 3-0 του ΑΟ Χανιών. Λεάλ, Χρυσοφάκης και Φραγκουλάκης πέτυχαν τα γκολ.

Πανιώνιος-Αστέρας 0-0 ΙΣΟΠΑΛΟΙ χωρίς γκολ αναδείχθηκαν Πανιώνιος και Αστέρας Τρίπολης σε φιλικό ματς που έγινε στη Νέα Σμύρνη. Και οι δύο ομάδες έδειξαν ανέτοιμες και κουρασμένες από την προετοιμασία. Καντρέ, Πούπο και Οσέι ήταν στην ενδεκάδα του Πανιωνίου. Στο μεταξύ ο Αστέρας απέκτησε με τριετές συμβόλαιο τον Ισπανό σέντερ μπακ Ντανιέλ Αλβάρεζ Ορόθκο που έπαιζε στη Μάλαγα. Στις πρώτες του δηλώσεις ο Ορόθκο τόνισε: «Προτίμησα να έρθω σε μία ομάδα που παίζει στην Α’ Εθνική, από τις προτάσεις που είχα από ομάδες άλλων χωρών που έπαιζαν στη Β’ Εθνική. Προτίμησα να παίξω στην Ελλάδα, παρά τα χρήματα που θα έβρισκα αλλού».

Περιμένοντας τον Αμο ΤΑ ξημερώματα της Δευτέρας αναμένεται στη Θεσσαλονίκη και, στη συνέχεια, στις Σέρρες, το νέο απόκτημα της ομάδας Πάμπλο Αμο (φωτό). Ο 32χρονος Ισπανός θα υποβληθεί σε ιατρικές εξετάσεις και ακολούθως θα ενσωματωθεί στην ομάδα. Η προετοιμασία στα 3-5 Πηγάδια συνεχίστηκε χτες με διπλή προπόνηση, ενώ σήμερα το απόγευμα (18.00), λίγο πριν η αποστολή πάρει το δρόμο της επιστροφής για τις Σέρρες, οι παίκτες του Ν. Κοκότοβιτς θα αντιμετωπίσουν σε φιλικό αγώνα τα Γιαννιτσά. Οι επόμενες φιλικές δοκιμασίες είναι στις 1 και 17/8 απέναντι στην Καβάλα (εκτός και εντός έδρας, αντίστοιχα) και στις 23/8 κόντρα στο Μ. Αλέξανδρο Ηράκλειας.

δ τ φ τ γ ο α ν υ τ ξ π Α Ζ μ κ σ λ

σ μ Α

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΣΠΟΡ

είς τον ΠΑΟΚ»

απόγευμα είχε την πρώτη γνωριμία του με τους να πετύχω αυτό το στόχο, που είναι όνειρο ζωής»

ΠΑΟΚ

MEGAPRES

Για τη συνεργασία με τον ΠΑΟΚ: «Στόχος κάθε προπονητή είναι να φτάσει ψηλά. Θέλει πάρα πολλή δουλειά. Το να πας κάπου είναι εύκολο, να κρατηθείς είναι δύσκολο. Το ότι δεν επιλέχτηκα πριν δε με πίκρανε. Με έκανε να πεισμώσω για να πετύχω αυτό το στόχο, που είναι όνειρο ζωής. Η διοίκηση θέλει το καλό του ΠΑΟΚ, αν ήμουν στη θέση της, μάλλον το ίδιο θα έκανα». Για το αν θα κάνει αλλαγές: «Η ομάδα χτίστηκε με βάση κάποια χαρακτηριστικά κι αυτά ήταν πετυχημένα. Θα ήμουν παράλογος να τα αλλάξω. Ο καθένας προσπαθεί να βάλει τις πινελιές του. Ο χρόνος θα... δείξει». Για τη διαχείριση των παικτών: «Θα προσπαθήσω να προσφέρω ίση μεταχείριση. Να πάρουν όλοι τις ευκαιρίες τους. Εκτιμώ, σέβομαι και αναγνωρίζω, αλλά δε στέκομαι σε πρόσωπα. Θα προσπαθήσω να είμαι δίκαιος». Λίγη ώρα μετά, συνοδευόμενος από τους συνεργάτες του και τον κ. Βρύζα μετέβη στις εγκαταστάσεις της Σουρωτής για την

πρώτη προπόνηση, την οποία και παρακολούθησαν περίπου 50 φίλοι της ομάδας, μεταξύ των οποίων κι ο πατέρας Χρήστος. Αρχικά μίλησε για 15’ στους ποδοσφαιριστές στ’ αποδυτήρια. Το πρόγραμμα περιείχε ασκήσεις τακτικής και οικογενειακό δίτερμα. Μια ακόμη παρενέργεια της επιστροφής από τη Φρανκφούρτη ήταν η τροφική δηλητηρίαση. «Θύματα» αρκετοί ποδοσφαιριστές και διοικούντες. Στη χειρότερη κατάσταση ο Σορλέν, λόγος για τον οποίο απουσίασε κι από τις δυο χτεσινές προπονήσεις, ενώ στην απογευματινή παραβρέθηκαν αλλά δε συμμετείχαν για τον ίδιο λόγο οι Γκαρσία, Βιτόλο, Σνάουτσνερ. Ατομικό πρόγραμμα ακολούθησαν οι τραυματίες Ιβιτς, Βιεϊρίνια, Μουσλίμοβιτς, Λίνο, Κριστιάνο. Σήμερα θα γίνει μια μόνο προπόνηση (19.00) στη Σουρωτή. Να σημειωθεί πως και τυπικά το γήπεδο της Τούμπας είναι έτοιμο για τη ρεβάνς κόντρα στον Αγιαξ, ενώ δημοσιεύματα κάνουν λόγο για ενδιαφέρον της Δυναμό Ζάγκρεμπ για τον Ζλάταν Μουσλίμοβιτς.

ΒΡΥΖΑΣ

Αναλαμβάνω την ευθύνη Ο ΖΗΣΗΣ Βρύζας έδωσε το δικό του στίγμα στην παρουσίαση του νέου τεχνικού (φωτό) σχολιάζοντας τις σημαντικότατες εξελίξεις και πραγματοποιώντας συνάμα την αυτοκριτική του. «Το πιο σημαντικό σε μια ομάδα είναι η οργάνωση κι ο τρόπος λειτουργίας που κρατήσαμε 2,5 χρόνια. Πίστευα ότι έτσι θα συνεχίσουμε, τελικά έκανα λάθος κι αναλαμβάνω την ευθύνη. Νομίζω ότι τώρα η επιλογή μας είναι η σωστή», ήταν το σχόλιο του Ζήση Βρύζα αναφορικά με την αλλαγή στην τεχνική ηγεσία. Είπε ακόμη: Για τον Ζαγοράκη: «Πρωτεργάτης σε ό,τι πετύχαμε αυτά τα χρόνια είναι ο Θόδωρος Ζαγοράκης. Προχωράμε και δουλεύουμε μαζί, όποιος διασπείρει φήμες, κάνει κακό στον ΠΑΟΚ». Για τις επιλογές: «Αργήσαμε λίγο αυτό το καλοκαίρι, αλλά κάθε απόφαση που πήραμε, ήταν για το καλό του ΠΑΟΚ». Για το θέμα Γκαρσία: «Η απόφαση για τον κ. Μπερέτα πάρθηκε γι’ άλλους λόγους και πριν γίνει αυτό με τον Γκαρσία. Για το συγκεκριμένο περιστατικό ήταν λάθος του Γκαρσία και γι’ αυτό θα τιμωρηθεί. Είναι όμως κανονικά μέλος της ομάδας». Οσο για την περίπτωση Αραμπατζή, άφησε ανοιχτά όλα τα ενδε-

χόμενα για το μέλλον του. Σύμφωνα με την απόφαση τεχνικής ηγεσίας και διοίκησης, από εδώ και στο εξής και τουλάχιστον μέχρι το ματς με τον Αγιαξ, οι προπονήσεις θα είναι κλειστές. Στο μεταξύ, αναφορικά με τον αγώνα της Τετάρτης η ΠΑΕ εξέδωσε ανακοίνωση με την οποία εφιστά την προσοχή σε όλους όσοι βρεθούν στις κερκίδες του «Amsterdam Arena», καθώς πέρυσι είχε τιμωρηθεί με βαρύτατο χρηματικό πρόστιμο για την εκτός έδρας αναμέτρηση με την επίσης ολλανδική Χέρενφεϊν. Υπενθυμίζει πως «η χρήση

συσκευών λέιζερ, πυροτεχνημάτων και καπνογόνων επιφέρει τιμωρία» και συνιστά «οι φίλοι της ομάδας να μην ταξιδέψουν, αν δεν έχουν εξασφαλισμένο εισιτήριο του αγώνα». Σήμερα είναι η τελευταία ημέρα διάθεσης των εισιτηρίων διαρκείας. Μετά και τη χτεσινή μέρα ο σχετικός αριθμός ανέρχεται στις 18.743 κι όλα δείχνουν πως θα κλείσουν κοντά στις 19.000, αριθμός μικρότερος του ανάλογου περυσινού αλλά εξαιρετικά ικανοποιητικός, τηρουμένων των οικονομικών δεδομένων της ζωής όλων πλέον.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΗΚΕ Ο ΡΙΕΡΑ, ΕΡΧΕΤΑΙ Ο ΜΠΑΠΤΙΣΤΑ!

ΗΤΤΑ (0-1) ΑΠΟ ΤΗ ΓΟΥΕΣΤ ΧΑΜ

«Θα βάλω τη σφραγίδα μου»

Ο ΠΑΟ «παίζει», ο Γκαλάς φεύγει...

ΔΙΨΑΣΜΕΜΟΣ για τίτλους με τον Ολυμπιακό δήλωσε ο Αλμπερτ Ριέρα (φωτό) μετά την υπογραφή του ηγεμονικού συμβολαίου του, που θα του αποφέρει 7 εκατ. ευρώ για τρία χρόνια. «Θα βάλω τη σφραγίδα μου. Θα δουλέψω σκληρά για να γράψω Ιστορία με τον Ολυμπιακό», υποσχέθηκε ο 28χρονος Ισπανός. Χαρακτήρισε εύκολη την απόφασή του να ‘ρθει στην Ελλάδα, επανέλαβε πως έμεινε έκπληκτος με την υποδοχή και δήλωσε ότι δε χρειάζεται χρόνο προσαρμογής. Στο μεταξύ κι ενώ ο Γκατούζο φαίνεται ότι προτιμά τα πετροδόλαρα της Αλ Αχλί, στο προσκήνιο έρχεται ο Ζούλιο Μπαπτίστα. Σύμφωνα με βρετανική ιστοσελίδα, Ρόμα και Ολυμπιακός έχουν συμφωνήσει στα 6,5 εκατ. ευρώ και ο Βραζιλιάνος θα πιάσει λιμάνι μετά το Ριέρα. ΜΕΤΑ από 20 ώρες ταξίδι η αποστολή της ΑΕΚ πάτησε χτες το μεσημέρι (ώρα Ελλάδα) στο έδαφος της Αυστραλίας και γνώρισε αποθεωτκή

ΣΤΗ δίνη της εσωστρέφειας περιέπεσε ξανά ο Παναθηναϊκός με αφορμή τη πρόταση Πατέρα να βάλει από την τσέπη του το ποσό της διαφοράς για να ντυθεί στα πράσινα ο Γουίλιαμ Γκαλάς. Την ίδια όμως στιγμή ο Γάλλος - σύμφωνα με ΜΜΕ της πατρίδας του - οδεύει στην Παρί Σ. Ζ. (ανέβασε την προσφορά της στα 2 εκατ. ευρώ) - και ένας ακόμη στόχος των πρωταθλητών για τη θέση του κεντρικού αμυντικού, μετά τον Κρις, τείνει να χαθεί! Ο πρώην πρόεδρος της ΠΑΕ πρότεινε να καλύψει εξ ιδίων τη διαφορά των 500.000 ευρώ (1,5 εκατ. ευρώ για τρία χρόνια) υπό τον όρο ότι δε θα πωληθεί κανείς από τους πρωτοκλασάτους. Ο αντιπρόεδρος Δ. Γόντικας απέρριψε την προσφορά και κάλεσε τον κ. Πατέρα, εάν θέλει να βοηθήσει την ομάδα, να βάλει αυτά τα χρήματα υπό τη μορφή χορηγίας. Τον «πόλεμο» των ανακοινώσεων έκλεισε ο Ν. Πα-

υποδοχή από 300 και πλέον ομογενείς. Αύριο η ελληνική ομάδα θα κάνει πρεμιέρα στα φιλικά με αντίπαλο τη Σίδνεϊ FC, την Τετάρτη θα αντιμετωπίσει την Μπλάκμπερν και το ερχόμενο Σάββατο τη Ρέιντζερς. ΡΑΔΙΟ - «φονικό» ξεκαθάρισμα επιχείρησαν χτες οι «συνέταιροι» της Σούπερ Λίγκας, μια μέρα μετά τις δεύτερες προεδρικές εκλογές. Ο Γ. Σπανός επιτέθηκε κατά του Κ. Πηλαδάκη κατηγορώντας τον ότι ανακάλεσε την υπόσχεση στήριξης και στη συνέχεια «μου έβαλε τρικλοποδιά, για να ικανοποιήσει τη δική του φιλοδοξία και να γίνει ξανά πρόεδρος στη Λίγκα». Λίγο αργότερα ο Θ. Κανελλόπουλος άφησε αχιμές κατά του Μ. Ψωμιάδη και υποστήριξε πως «αν ήμουν περισσότερα χρόνια στη Σούπερ Λίγκα θα είχα κάνει περίπατο», ενώ με τη σειρά του ο Αχ. Μπέος παραδέχτηκε ότι ζήτησε βοήθεια από τους Μελισσανίδη και Πατέρα για την εκλογή Κανελλόπουλου και επιτέθηκε σε Γ. Βαρδινογιάννη και Μ. Ψωμιάδη.

τέρας, υπενθυμίζοντας ότι ο ίδιος δεν έχει εμπορική εταιρία για να κάνει χορηγία και ότι η πρότασή του ισχύει μόνο για τον Γκαλάς. Στο μεταξύ, οι «πράσινοι» ήρθαν σε συμφωνία με την Μποταφόγκο για την παραχώρηση του Μ. Μάτος υπό τη μορφή δανεισμού για ένα χρόνο. Στο δεύτερο φιλικό (φωτό) επί αυστριακού εδάφους η ομάδα του Ν. Νιόπλια ηττήθηκε 0-1 από τη Γουέστ Χαμ (41’ Χιτσλσμπέργκερ), ωστόσο έδειξε αρκετά καλά στοιχεία, επιβάλλοντας το ρυθμό της στο μεγαλύτερο μέρος του ματς. «Αχίλλειος πτέρνα» ήταν η επίθεση, με τους «πράσινους» να δείχνουν θέληση, αλλά να μην μπορούν να μετουσιώσουν σε ευκαιρίες την υπεροχή τους. Τη Δευτέρα, στο τρίτο κατά σειρά φιλικό, ο Παναθηναϊκός θα αντιμετωπίσει τη γερμανική Μάιντς (19.00, Conn-X1).

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ - ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΣΤΙΒΟΣ

Αναχώρηση µε ελπίδες

Η Γελένα Ισινµπάγεβα συγκέντρωσε τα βλέµµατα στην τελετή της Αφής της Φλόγας

ACTION IMAGES

Ωρα επιστροφής Αναψε χτες η Φλόγα των Ολυµπιακών Αγώνων Νέων και η πανέµορφη Ισινµπάγεβα ανακοίνωσε ότι «η ζωή χωρίς αθλητισµό είναι βαρετή»

Ολυµπιακή Φλόγα Νέων άναψε για πρώτη φορά χτες στην Αρχαία Ολυµπία. Η Αφή της Φλόγας πραγµατοποιήθηκε στο Ναό της Ηρας, χρησιµοποιώντας ένα παραβολικό κάτοπτρο και µεταφέρθηκε από την πρωθιέρεια στο Αρχαίο Στάδιο, για τους Ολυµπιακούς Αγώνες Νέων «Σιγκαπούρη 2010». Στην τελετή έδωσε το «παρών» πλήθος επισήµων (Ζακ Ρογκ, Σπύρος Καπράλος κ.ά), ωστόσο αυτή που έκλεψε την παράσταση ήταν η Γελένα Ισινµπάγεβα. Η Ρωσίδα σταρ του στίβου είναι µαζί µε τον Σεργκέι Μπούµπκα οι επίσιµοι πρεσβευτές των πρώτων Ολυµπιακών Νέων. Εκτός όµως από την εντυπωσιακή παρουσία της η όµορφη Γελένα έδωσε και την είδηση της επιστροφής της! «Θα επιστρέψω την επόµενη σεζόν. Θα αρχίσω προπονήσεις ώστε το χειµώνα να µπω σιγά σιγά στους αγώνες. Ηταν πολύ σηµαντική για µένα αυτή η ανάπαυλα καθώς είχα µεγάλη πίεση. Τώρα νιώθω πιο φρέσκια και έχω κίνητρο να συνεχίσω». Η 28χρονη παγκόσµια ρέκορντγουµαν σε ανοιχτό και κλειστό στίβο χαρακτήρισε... βαρετό το διάλειµµα που έκανε. «Μου είχε λείψει η

κανονική ζωή κι ό,τι κάνει κάθε κοπέλα της ηλικίας µου. Είχα την ευκαιρία να ζήσω για λίγο κανονικά αλλά κατάλαβα ότι είναι πραγµατικά βαρετά και συνειδητοποίησα ότι δεν µπορώ να φανταστώ τη ζωή µου χωρίς αθλητισµό… Είδα τη ζωή από διαφορετική γωνία, γιατί όσο ήµουν στην κορυφή δεν µπορούσα να συνειδητοποιήσω ορισµένα πράγµατα. Οταν έχασα στο Βερολίνο και την Ντόχα κατάλαβα ότι όλοι ήθελαν να µε νικήσουν. Τώρα πλέον έχω ξανά κίνητρα». Αναφερόµενη στην τελετή Αφής της Φλόγας δήλωσε ενθουσιασµένη: «Είµαι πραγµατικά ενθουσιασµένη που βρίσκοµαι στο µέρος όπου γεννήθηκαν οι Ολυµπιακοί Αγώνες και θα παρακολουθήσω από κοντά αυτήν την ξεχωριστή τελετή». Η χτεσινή τελετή Αφής της Φλόγας έδωσε το έναυσµα για το 13ήµερο ταξίδι της Ολυµπιακής Φλόγας Νέων στις πόλεις που αντιπροσωπεύουν τις πέντε ηπείρους του πλανήτη (Βερολίνο, Ντακάρ, Πόλη του Μεξικού, Οκλαντ, Σεούλ), ενώ στις 6 Αυγούστου θα φτάσει στη Σιγκαπούρη για την παραδοσιακή Λαµπαδηδροµία.

ΣΗΜΕΡΑ το πρωί αναχωρεί από την Αθήνα για τη Βαρκελώνη η εθνική οµάδα, η οποία θα συµµετάσχει στο 20ό Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα, ενώ η επιστροφή είναι προγραµµατισµένη για τη ∆ευτέρα 2 Αυγούστου. Στην οµάδα µετέχουν συνολικά 31 αθλητές-τριες (20 άνδρες, 11 γυναίκες), που είναι: ΑΝ∆ΡΕΣ: 200µ.: Τσάκωνας. 400µ.: Γράβαλος, Κυριακίδης. 400µ. εµπόδια: Π. Ιακωβάκης, Σ. Ιακωβάκης, Παπαδόπουλος. 4χ400µ.: Π. Ιακωβάκης, Μελαχροινούδης, Οικονοµίδης, Γράβαλος, Κυριακίδης, Σ. Ιακωβάκης. 110µ. εµπόδια: ∆ουβαλίδης (φωτό). Υψος: Μπανιώτης. Επί κοντώ: Φιλιππίδης. Μήκος: Τσάτουµας, Μερτζανίδης-∆εσποτέρης, ∆ιακονικόλας, Τσάκωνας. Τριπλούν: Τσιάµης, Φράγκος. Σφαιροβολία: Σταµατόγιαννης. Ακοντισµός: Λεµπέσης, Σµαλιός. ΓΥΝΑΙΚΕΣ: 100µ.: Κοκλώνη. 400µ.: ∆ερβένη. 800µ.: Φιλάνδρα. 3.000µ. στιπλ: Κοκκιναρίου. Υψος: Στεργίου. Επί κοντώ: Κυριακοπούλου, Σκαφίδα. Τριπλούν: Πέρρα. Σφυροβολία: Παπαγεωργίου. Επταθλο: Στρατάκη, Υφαντίδου. ΡΑΛΙ ΑΙΓΑΙΟΥ: Η ΠΡΟΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ιστιοδροµία του «47ου Ράλι Αιγαίου» δεν ήταν µόνον η πιο συναρπαστική, αλλά και αυτή που µε τα αποτελέσµατά της άρχισε να ξεκαθαρίζει το τοπίο, σχετικά µε τους διεκδικητές του τίτλου. Το «ΑΤΑLANTI XVI» µε κυβερνήτη τον Γιώργο Ανδρεάδη κέρδισε την ιστιοδροµία από τη Νίσυρο στο Κουφονήσι. Στη γενική κατάταξη προηγείται το «ATALANTI XVI» µε 6.50β.π., έναντι 12.75 του «BOOKER» και 19.25 του «BRAVE». Τα τρία σκάφη θα είναι αυτά που στη σηµερινή 5η και τελευταία ιστιοδροµία, από το Κουφονήσι στο Σούνιο, συγκεντρώνουν τις περισσότερες ελπίδες για να πανηγυρίσουν τον τίτλο. Πάντως, τα συµµετέχοντα σκάφη έζησαν µια πραγµατική περιπέτεια κατά την 4η ιστιοδροµία, καθώς πληρώµατα και κυβερνήτης είχαν αντίπαλο την έντονη θαλασσοταραχή, µε τον άνεµο να φτάνει ακόµη και τα 8 µποφόρ.

ΕΘΝΙΚΗ ΕΦΗΒΩΝ

Πρόκριση µε σούπερ Χρυσικόπουλο! ΣΤΟ δρόµο που χάραξε η Εθνική Νέων βαδίζουν και οι Εφηβοι! Η Ελλάδα πέτυχε τη δεύτερη νίκη της στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα Εφήβων της Λιθουανίας, καθώς µετά τη Γερµανία επιβλήθηκε και της Σερβίας µε 59-57, «σφραγίζοντας» έτσι την πρόκριση στην επόµενη φάση του τουρνουά. Το τελικό αποτέλεσµα έγραψαν δύο βολές του Μαυρογιάννη 2’ 35’’ πριν από το τέλος, καθώς στον υπόλοιπο χρόνο παρουσιάστηκαν µόνον εκατέρωθεν άστοχες επιθέσεις! Κορυφαίος για την Ελλάδα ήταν ο Λίνος Χρυσικόπουλος (φωτό) που µε 25 πόντους και 8 ριµπάουντ πήρε από το χέρι την Εθνική. Τα δεκάλεπτα: 9-14, 24-31, 42-45, 59-57. Η σύνθεση της Εθνικής: Μοτσενίγος 9 (2), Φασένγκας, Ψαρόπουλος 4, Αντωνάκης 10 (2), Μαυρογιάννης 4, ∆ερµιτζάκης 1, Παπαδιονυσίου 2, Τσαλκιτζής, Μελισσαράτος, Καµπούρης 4, Μολφέτας, Χρυσικόπουλος 25 (8ρ.).

Με φόντο την πρωτιά στον όµιλο η Ελλάδα παίζει σήµερα (17:45) κόντρα στην Κροατία. «Θέλουµε να πετύχουµε το απόλυτο», δήλωσε ο προπονητής της Ελλάδας, Γιώργος Βλασσόπουλος. ΑΝ∆ΡΕΣ: µετά την ανάδειξή του σε δευτεραθλητή Ευρώπης µε την Εθνική Νέων, ο Κώστας Παπανικολάου έχει βάλει πλώρη για τη συµµετοχή του στη δωδεκάδα της Εθνικής Ανδρών που θα ταξιδέψει στην Τουρκία για το Μουντοµπάσκετ. Μιλώντας από το Καρπενήσι όπου συνεχίζεται η προετοιµασία του αντιπροσωπευτικού µας συγκροτήµατος, δήλωσε: «Ο πρώτος στόχος µου είναι η συνεχής προσπάθεια. Να προσπαθώ να γίνω καλύτερος και να βοηθήσω όσο περισσότερο µπορώ. Παλεύω, και για µένα το ιδανικό θα ήταν να καταφέρω να φτάσω στην τελική δωδεκάδα. Αυτό είναι το όνειρο όλων, έτσι δεν είναι;».

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

«∆έσµιος» της κρίσης Τα οικονοµικά δεδοµένα στον ΠΑΟΚ δεν είναι... ανθηρά, γεγονός που δυσχεραίνει αφάνταστα την εξεύρεση µεταγραφικών στόχων Η ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ για το σχεδιασµό της νέας σεζόν έχει ξεκινήσει, µε τον ΠΑΟΚ να παραµένει δέσµιος της πενιχρής οικονοµικής του κατάστασης. Η τεχνική ηγεσία επιχειρεί να ξεκαθαρίσει αν και σε τι µπορεί να υπολογίζει από το περσινό έµψυχο δυναµικό, γνωρίζοντας µεν το τι έχει στη διάθεσή της να διαχειριστεί σε οικονοµικό επίπεδο αλλά ρίχνοντας το βάρος στις διαπροσωπικές σχέσεις και τις αντίστοιχες επαφές που καθηµερινά επιχειρούν οι καθ’ ύλην αρµόδιοι. Οι ισορροπίες είναι ευαίσθητες, απαιτούν λε-

ΗΡΑΚΛΗΣ

«Μύλος» µε Κακιούση ΤΑ πάνω κάτω ήρθαν στον Ηρακλή, που από εκεί που ελάχιστοι το περίµεναν µπαίνει σε διαδικασία αναζήτησης προπονητή! Οι αναµείξεις του Λευτέρη Κακιούση στα διοικητικά, όπως όλα δείχνουν, τον θέτουν εκτός οµάδας, καθώς δυσαρέστησαν πολλούς στο «κυανόλευκο» στρατόπεδο. Πιο συγκεκριµένα, µετά το αδιέξοδο που οδήγησαν οι επαφές του «Λε-Κα» µε την ηγεσία του Ερασιτέχνη και το χάσµα απόψεων που παρέµεινε, χτες υπήρξε νέα συνάντηση του προπονητή µε την επιτροπή µπάσκετ που είχε ανατρεπτικά αποτελέσµατα. Τα µέλη της επιτροπής κάλεσαν τον Κακιούση να τα βρει µε το ΓΣ για να προχωρήσει η δηµιουργία της νέας ΚΑΕ, αλλά εισέπραξαν την απάντηση «αφήστε, θα ασχοληθώ εγώ µε το θέµα του Ερασιτέχνη» που δεν άρεσε καθόλου. Τα πνεύµατα οξύνθηκαν, λέγεται µάλιστα ότι ο Κακιούσης έσπασε και ένα γραφείο (!), και τελικά η επιτροπή κατέθεσε πρόταση στον Κακιούση για την αποπληρωµή των δεδουλευµένων του, καλώντας τον να παραιτηθεί. Η λύση της συνεργασίας µε τον Φώτη Λαµπρόπουλο, που δεν αποδέχτηκε την πρόταση για 50% µείωση αποδοχών, ασφαλώς και περνά σε δεύτερη µοίρα.

πτούς χειρισµούς κι εκµετάλλευση όλων των παραµέτρων. Πολλοί παίκτες, ειδικά εντός συνόρων, αδυνατούν να συνειδητοποιήσουν τη νέα κατάσταση, όπως αυτή διαµορφώνεται µε τις ραγδαίες οικονοµικές εξελίξεις και σ’ αυτό θα παίξει σηµαντικό ρόλο η πάροδος του χρόνου. Αδιευκρίνιστη παραµένει η πρώτη ηµεροµηνία συγκέντρωσης της οµάδας για τη νέα σεζόν, όµως το βέβαιο είναι πως ο Σούλης Μαρκόπουλος κι όλοι όσοι θα πλαισιώσουν µέχρι τότε το ρόστερ θα µεταβούν στις 29 Αυγούστου στο Λιτόχωρο

για το βασικό στάδιο της προετοιµασίας, όπου και θα παραµείνουν για διάστηµα δέκα ηµερών. Εκεί θα µπουν οι βάσεις για το φετινό αγωνιστικό οικοδόµηµα, όπως και πέρυσι, κι είναι απόλυτα φυσιολογικό η τεχνική ηγεσία να επιθυµεί να έχει στη διάθεσή της όσο το δυνατόν περισσότερους παίκτες. Το αν ανάµεσά τους θα βρίσκεται και ο Τέοντορ Γκετσέφσκι (φωτό) θα γίνει γνωστό µάλλον τη ∆ευτέρα, αφού συνεργάτης του εκπροσώπου του θα µεταβεί µέσα στο επόµενο 48ωρο στην Οχρίδα για να συνοµιλήσει

µαζί του κι από κοινού να λάβουν οριστική απόφαση. Την προσεχή ∆ευτέρα επίσης, θα πραγµατοποιηθεί Γενική Συνέλευση για την προκήρυξη νέας αύξησης του µετοχικού κεφαλαίου. Εξάλλου, εκπρόσωπος της οµάδας θα µεταβεί σήµερα στα Γρεβενά για να δώσει το «παρών» σε εκδήλωση που γίνεται στη µνήµη των δυο αδικοχαµένων φιλάθλων της οµάδας το 1991, κατά την επιστροφή τους από τον τελικό του Κυπέλλου κόντρα στον Πανιώνιο. Κ. ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

Ολα για Φάιζον Ο Αρης εντείνει την πίεση για την απόκτηση του Μάρκους Φάιζον. Κερδίζει θέση στο ρόστερ και λεπτά συµµετοχής ο Χρυσικόπουλος Του ΜΙΛΤΟΥ ΨΩΜΑΔΑΚΗ

ετά το «µπαράζ» ανακοινώσεων µε τους Πιερ Πιρς και Ντέγιαν Μπορόβνιακ που άνοιξαν το χορό των µεταγραφών στον Αρη επικρατεί αναµονή µέχρι το επόµενο... Οι «κίτρινοι» έχουν ιεραρχήσει τις επιλογές τους κι ετοιµάζουν τα επόµενα χτυπήµατά τους. Στην παρούσα φάση απασχολεί η σύνθεση της βασικής πεντάδας, όπου στον «άσο» υπάρχει ήδη ο Πιρς και δεδοµένου ότι στο «2» προαλείφεται δίδυµο Χαραλαµπίδη - Χατζηβρέττα που θα µοιράζεται το χρόνο συµµετοχής, το βάρος πέφτει στις υπόλοιπες θέσεις. Για το δίδυµο στη φροντ λάιν, που λογίζεται ως η πιο δύσκολη αποστολή, οι «κίτρινοι» τηρούν στάση αναµονής προκειµένου να πέσουν τα «κασέ» σε ορισµένους παίκτες που έχουν ξεχωρίσει, για το βασικό σµολ φόργουορντ όµως ο «εκλεκτός» έχει βρεθεί. Ο Μάρκους Φάιζον, λοιπόν, αποτελεί τη βάση των µεταγραφικών αναζητήσεων του Αρη, που αυξάνει την πίεση για την

Ο Μάρκους Φάιζον παραµένει ο βασικός υποψήφιος για τη θέση «3» στον Αρη ACTION IMAGES απόκτησή του. Οι «κίτρινοι» έχουν καταθέσει πρόταση ύψους 140.000 δολαρίων στον παίκτη. Ο Φάιζον φαίνεται ότι περιµένει για κάτι καλύτερο οικονοµικά, όµως στον Αρη δεν παρατούν την περίπτωσή του. Μάλιστα, ο Σαρόν Ντρούκερ θα έχει την ευκαιρία µέσα στο Σαββατοκύριακο να τον δει από κοντά να αγωνίζεται. Σήµερα επιστρέφει στο Τελ Αβίβ, όπου η Εθνική Βελγίου θα δώ-

σει φιλικές αναµετρήσεις. Ο Μάρκους Φάιζον είναι βασικό στέλεχος των Βέλγων, όπως επίσης και ο Σαµ Βαν Ρόσοµ που επίσης αποτελεί µεταγραφικό στόχο του Αρη. Βέβαια, τον 24χρονο πόιντ γκαρντ ο Ντρούκερ τον γνωρίζει καλά από τη διετή συνύπαρξη µαζί του στην Οστάνδη. Σίγουρο, πάντως, θεωρείται πως ο Αρης δε θα κινηθεί µεταγραφικά για «µπακ απ»

στο «3», αφού εκεί υπάρχει ήδη ο Λίνος Χρυσικόπουλος. Ο 17χρονος πραγµατοποιεί εξαιρετικές εµφανίσεις µε την Εθνική Εφήβων κι αναµένεται να έχει ενεργό ρόλο στην οµάδα του Ντρούκερ. Χτες, ηγήθηκε της Ελλάδας στη νίκη κόντρα στη Σερβία µε 25 πόντους, 8 ριµπάουντ, 3 ασίστ, 2 κλεψίµατα και 2 τάπες κάνοντας τους ιθύνοντες του Αρη να τρίβουν τα χέρια τους από ικανοποίηση.

ΝΒΑ

Ενίσχυση µε Μπαρνς ΣΤΟΥΣ Λος Αντζελες Λέικερς θα συνεχίσει την καριέρα του ο Τζεφ Μπαρνς, που υπέγραψε διετές συµβόλαιο µε συνολικές αποδοχές 3.600.000 δολάρια. Ενα τηλεφώνηµα του Κόµπι Μπράιαντ ήταν αρκετό για να αφήσει ο Μπαρνς το Ορλάντο και ορισµένες καλύτερες προτάσεις που είχε από Κλίβελαντ και Μαϊάµι! Οι Λέικερς υπέγραψαν και µε τον 37χρονο σέντερ Τέο Ράτλιφ. Κάτοικος Βοστόνης, εξάλλου, θα παραµείνει γι’ ακόµη ένα χρόνο ο Μαρκίς Ντάνιελς. Α1: «κλεισµένο» στον Παναθηναϊκό θεωρούν σέρβικα µέσα τον Αλεξ Μάριτς, η µεταγραφή του οποίου από την Παρτιζάν βρίσκεται σε τελικό στάδιο. Το ξανασκέφτεται ο Ολυµπιακός για Σοφοκλή Σχορτσανίτη, που έχει δεχτεί κρούσεις από Μάλαγα και Βαλένθια. ΕΥΡΩΠΗ: στην Κίµκι θα συνεχίσει για τα επόµενα δύο χρόνια την καριέρα του ο Τόµας Κελάτι. Στην Ιταλία, η Βανόλι υπέγραψε µε τον Μπλάγκοτα Σέκουλιτς, η Ρόµα ανακοίνωσε τη µεταγραφή του Αλί Τραορέπου (υπέγραψε συµβόλαιο 2+1), ενώ ο Μπόµπι Ντίξον θα πλαισιώσει τον Κρις Μονρό στην περιφέρεια της Μπρίντιζι.

φωνή

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΤΙΣ πρώτες τους εµφανίσεις οι παίκτες τις θυµούνται για την ιστορική τους σηµασία, ο Αλφα Ντιολό Φανσέκας θα την έχει στο νου του και για µία... εξαιρετική αγκωνιά που έφαγε στην πρεµιέρα της Εθνικής Εφήβων στο Πανευρωπαϊκό της Λιθουανίας, κόντρα στη Γερµανία. Με τροµερά αθλητικά προσόντα ο Αλφα ξεκινά στα 18 του την προσπάθειά του να γίνει καλαθοσφαιριστής και ο Παναθηναϊκός του έβγαλε δελτίο για να τον κάνει καλύτερο... Σχορτσανίτη. Ο χρόνος θα δείξει. Μ. Ψ. ΡΕΣΙΤΑΛ έδωσε ο Μ. Ψωµιάδης µετά το τέλος της συνεδρίασης της Σούπερ Λίγκας. O «Big Mac» µίλησε για κόντρα Παναθηναϊκού µε... Παναθηναϊκό. «∆εν υπάρχει κόντρα Ολυµπιακού - Παναθηναϊκού, αλλά Παναθηναϊκού εναντίον Παναθηναϊκού. Μην κρύβεστε πίσω από το δάχτυλό σας. Ο Πατέρας τηλεφώνησε και στις µισές οµάδες έταξε χορηγία και στις άλλες µισές υποσχέθηκε ότι θα τις βοηθήσει να σωθούν. Αρα δεν πρέπει να µιλάµε για εκλογές», υποστήριξε ο ιδιοκτήτης της Καβάλας. Γ. Π.

click

Ο ΜΙΧΑΛΗΣ Σηφάκης είναι θεωρητικά ο πρώτος τη τάξει τερµατοφύλακας του Αρη. Ωστόσο, οι άσχηµες εµφανίσεις στο τέλος της προηγούµενης σεζόν και το γκολ που δέχτηκε στο πρόσφατο φιλικό µε την Κέρκυρα αφήνουν ανοιχτό το ενδεχόµενο ανατροπής της ιεραρχίας. Οπως έχει ξεκαθαρίσει, άλλωστε, ο Εκτορ Κούπερ, κανείς δεν έχει πάρει τη φανέλα στο... σπίτι του και ο Σηφάκης οφείλει να επιβεβαιώσει στο γήπεδο την πρωτοκαθεδρία του. Β. Μ.

15.00 16.00 17.00 17.00 19.00

ΣΗΜΕΡΑ Γκολ χωρίς σύνορα (εκποµπή, Ζ) Tri Nations 2010 (ράγκµπι, Ζ) Πανελλήνιο µπιτς χάντµπολ (1ος ηµιτελικός γυναικών, Ζ) Πανελλήνιο µπιτς χάντµπολ (1ος ηµιτελικός ανδρών, Ζ) Πανελλήνιο µπιτς χάντµπολ (2ος ηµιτελικός γυναικών, Ζ) Πανελλήνιο µπιτς χάντµπολ (2ος ηµιτελικός γυναικών, Ζ) Ισπανία - Ιταλία (ποδόσφαιρο U-19, Z) Αγγλία - Γαλλία (ποδόσφαιρο U-19, Z)

φαλτσαριστά ∆ύσκολο να πούµε αν ο ∆ερµιτζάκης είναι η ιδανική λύση στον πάγκο του ΠΑΟΚ. Ενώ ο Μπερέτα, π.χ., ήταν το ιδανικό πρόβληµα. Μα, επιτέλους, τι άλλο θέλετε να σας πούµε για τον ∆ερµιτζάκη; Καθίστε πρώτα ν’ απολυθεί. Για δες καιρό που διάλεξαν να διώξουν τον Μπερέτα. Τώρα π’ αρχίζει η εποχή του κυνηγιού. Ο νέος προπονητής του ΠΑΟΚ υποσχέθηκε ελκυστικό ποδόσφαιρο. Ευτυχώς δεν προχώρησε σε πιο ανατριχιαστικές λεπτοµέρειες.

O ΠΡΩΤΟΣ τρισδιάστατος εικονικός κόσµος που αναπτύχθηκε µε βάση ένα ολυµπιακό γεγονός είναι η Οδύσσεια Σιγκαπούρη 2010. Ξεκίνησε το Μάρτιο και έκτοτε προσφέρει στους νέους τη δυνατότητα να συµµετάσχουν στις αναζητήσεις και τα παιχνίδια σε ένα φουτουριστικό περιβάλλον. Στη διεύθυνση «www.singapore2010odyssey.sg/» υπάρχει η δυνατότητα για online παιχνίδια, multimedia και δραστηριότητες που συνδέονται µε τα πραγµατικά γεγονότα των αγώνων της Σιγκαπούρης. Π. Γκ.

Ξύπνησαν µνήµες... ΤΙ κοιτάζει µε τόσο ενδιαφέρον ο Γιώργος Καραγκούνης στην προπόνηση του Παναθηναϊκού στο Κίτσµπιελ της Αυστρίας; Του θύµισε κάτι από παλιές προπονήσεις το... τραγί; Το... γίδι; Με ανάλογο τρόπο καιτούσε πάντως και ο Σωτήρης Νίνης.

TVεπιλογές 12.00 13.00 14.00

ΑΝ έχεις τύχη (και γνώσεις) διάβαινε! Παίκτης του στοιχήµατος από την Αθήνα µε ένα δελτίο αξίας 15€ κέρδισε το ποσό των 29.086,00€! στον τελευταίο διαγωνισµό. Τι προέβλεψε; ∆ύο «διπλά» µε απόδοση 5.00 και 5.50 και τρεις ισοπαλίες µε απόδοση 3.85, 4.00 και 5.00 στα παιχνίδια του Γιουρόπα Λιγκ. Οσο για τις οµάδες που επέλεξε, στοίχηµα να γνωρίζει ο κόσµος µία ή δύο. Αντε να προβλέψεις τι θα κάνει η Ντνιεπρ Μογκίλεβ, η Ντιφερντάνζ ή η Σπάρτακ Ζλάτιµπορ Βόντα... Π. Γκ.

Skai TV Novasports 3 sport plus sport plus sport plus sport plus Eurosport 2 Eurosport 2

19.15 19.30 23.30 00.00 00.00 00.30 03.00 12.30 13.00 14.00

Στίβος (Καναδάς, Ζ) Ροστόφ - Ζενίτ (ποδόσφαιρο, Ζ) World League 2010 (Α’ ηµιτελικός - βόλεϊ, Ζ) ∆ιεθνές Ιστιοπλοϊκό Ράλι Αιγαίου (Μ) Παγκόσµιο Moto GP (δοκιµαστικά, ΗΠΑ) Αβάι - Ατλέτικο Μ. (ποδόσφαιρο, Ζ) World League 2010 (Β’ ηµιτελικός - βόλεϊ, Ζ) ΑΥΡΙΟ Παγκόσµιο Γυναικών U-20 (προηµιτελικά, Ζ) Πανελλήνιο µπιτς χάντµπολ (µικρός τελικός γυναικών, Ζ) Πανελλήνιο µπιτς χάντµπολ (µικρός τελικός ανδρών, Ζ)

sport plus Novasports 1 Novasports 1 ΕΤ-1 Skai TV Novasports 3 Novasports 1 Eurosport 2 sport plus

15.00

Πανελλήνιο µπιτς χάντµπολ (τελικός γυναικών, Ζ) sport plus

16.00

Πανελλήνιο µπιτς χάντµπολ (τελικός ανδρών, Ζ)

16.15

Μπιτς σόκερ, Challenge Cup (3η θέση, Ζ)

17.30

Μπιτς σόκερ (Κέρκυρα, Ζ)

17.30

Μπιτς σόκερ, Challenge Cup (3η θέση, Ζ)

18.45

Ισπανία - Ρουµανία (Euroleague µπιτς σόκερ, Ζ) Eurosport 2

19.15

Στίβος (Καναδάς, Ζ)

20.00

ΤΣΣΚΑ Μ. - Σπαρτάκ Ν. (ποδόσφαιρο, Ζ)

22.00

Ιντερνασιονάλ - Φλαµένγκο (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 3

23.30 23.45

00.00 03.00

Eurosport 2 sport plus Eurosport 2 sport plus Novasports 1

World League 2010 (µικρός τελικός - βόλεϊ, Ζ)

sport plus

11.00 17.55 19.00 19.00 19.00 00.00 00.00 01.00

Novasports 1

Παγκόσµιο Moto GP (αγώνας, ΗΠΑ)

Skai TV

03.00

∆ιεθνές Ιστιοπλοϊκό Ράλι Αιγαίου (Μ) ΕΤ-1 World League 2010 (τελικός - βόλεϊ, Ζ) Novasports 1 ∆ΕΥΤΕΡΑ Fina Mare Nostrum (κολύµβηση, Βαρκελώνη) Novasports 1 Αθλητικές Ειδήσεις (εκποµπή, Ζ) ΕΤ-3 World League 2010 (τελικός - βόλεϊ, Μ) Novasports 1 Πρωτάθληµα ποδοσφαίρου Βραζιλίας (Μ) Novasports 2 ΠΑΟ - Μάιντς (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X1 ∆ιεθνές Ιστιοπλοϊκό Ράλι Αιγαίου (Μ) ΕΤ-1 World Master League (ιππασία, Μ) Novasports 1 Fina Mare Nostrum (κολύµβηση, Μόντε Κάρλο) Novasports 1 Σάντος - Κορίνθιανς (ποδόσφαιρο, Μ) Novasports 2

µπρος πίσω ΚΑΝΟΝΤΑΣ µία έρευνα στο µεταγραφικό «παζάρι» των οµάδων της Α1 και βγάζοντας έξω Παναθηναϊκό και Ολυµπιακό, το πρώτο συµπέρασµα στο οποίο οδηγούµαστε είναι πως τέτοια πράγµατα είναι επικίνδυνα να τα κάνεις όταν έξω το θερµόµετρο χτυπά 40 βαθµούς Κελσίου... Ζαλίζεσαι ακόµα περισσότερο. Από Τουτη ΜΕΧΡΙ στιγµής οι οµάδες Μίλτου Βίκυ που έχουν κινηθεί µεταγραφιΨωµαδάκη Τσότσου κά είναι µόνο ο Αρης (Πιρς, Μπορόβνιακ) και ο Κολοσσός (Καλάθης, Ιβάνοβιτς). Ολες οι υπόλοιπες πετούν «χαρταετό»... Οι Ευρωπαίοι

Το πάρε... πάρε των ελληνικών οµάδων

φυσικά δε θα µας περίµεναν κι έτσι ήδη γι’ άλλες πολιτείες έχουν αναχωρήσει οι Μαυροειδής (Μπιλµπάο), Σµιθ (Πανελλήνιος), Μονρό (Μπρίντιζι), Γκριν, Μπράµος (Γκραν Κανάρια), Ντιν (Αβελίνο), Ζούπαν (Σπαρτάκ Αγίας Πετρούπολης) και Χάµοντς (Βιλερµπάν). «Φευγάτοι» από το ελληνικό πρωτάθληµα θεωρούνται επίσης ποιοτικοί παίκτες, όπως οι Κις, Γκόρντον, Ρίτσαρντσον, Ουόλς, Μάιλς, Μπλάκνεϊ, Γκρέγκορι, Χάρις, Φράνσις, Παλάσιο, Νέλσον, που ψάχνουν για οµάδες εκτός Ελλάδας. Στην καλύτερη περίπτωση 1-2 θα παραµείνουν στο ελληνικό πρωτάθληµα, που συνεχώς χάνει τη λάµψη του. ΕΠΙΠΛΕΟΝ, αρκετοί Ελληνες παίκτες

ακόµα µε πρώτο και καλύτερο τον Παπαδόπουλο (επίσης Καλαµπόκης, Πελεκάνος και άλλοι) έχουν δώσει εντολές στους εκπροσώπους τους να φέρουν προτάσεις από το εξωτερικό, ενώ για όσους βρίσκονταν εκτός συνόρων πέρυσι (Βασιλειάδης, Πρίντεζης, Τσαλδάρης, Σκλάβος) η προοπτική του επαναπατρισµού δε συγκινεί... ΤΟ ελληνικό πρωτάθληµα από το καλύτερο της Ευρώπης µετατρέπεται σε... αναπτυξιακή λίγκα για Ισπανία, Ιταλία, Ρωσία, Γαλλία και κανείς δεν ασχολείται. Περιµένουµε, λοιπόν, τα νέα «λαβράκια» που θα φέρουν οι οµάδες µας και θα έχουν στο νου τους να φτιάξουν το όνοµά τους για να φύγουν κι αυτοί.

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

Ο πονοκέφαλος της Λισαβόνας Η Ευρωσυνθήκη θέλει να φέρει τους Ευρωπαίους πιο κοντά στην ΕΕ ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Υπάρχει χώρος για διαπραγµάτευση και µετά τη Χάγη Η Κίνα αντέδρασε χτες στη γνωμοδοτική απόφαση του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης (ΔΔΧ), η οποία όρισε πως δεν είναι παράνομη, βάσει διεθνούς δικαίου, η μονομερής ανακήρυξη της ανεξαρτησίας του Κοσσυφοπεδίου το 2008. Ο Κιν Γκανγκ, εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών, είπε ότι η χώρα του σέβεται και θεωρεί ως βάση του σύγχρονου διεθνούς νομικού συστήματος τις αρχές της εθνικής κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας. Επίσης, εκτιμά πως και μετά τη γνωμοδοτική απόφαση του ΔΔΧ υπάρχει χώρος για διαπραγματεύσεις σχετικά με το τελικό καθεστώς του Κοσσυφοπεδίου ανάμεσα στην Πρίστινα και το Βελιγράδι. Το συγκεκριμένο θέμα έθιξαν και οι Γκίντο Βεστερβέλε και Μάρκος Κυπριανού (φωτογραφία) στη διάρκεια της επίσκεψης του πρώτου στην Κύπρο. Συγκεκριμένα, ο Γερμανός ΥΠΕΞ είπε ότι μετά την απόφαση του ΔΔΧ άλλαξαν τα δεδομένα, πως η γνωμάτευση ήταν «πολύ συγκεκριμένη» και δεν αφορά «άλλες υποθέσεις στον κόσμο». «Υπάρχει ένα πολύ ξεχωριστό ιστορικό και αυτή η γνωμάτευση των δικαστών αφορά αυτό το συγκεκριμένο ιστορικό και αυτήν τη συγκεκριμένη κατάσταση».

Σε νέα φάση πέρασε η δίωξη των στρατηγών της «Bαριοπούλας» Τουρκικό δικαστήριο διέταξε χτες τη σύλληψη 102 ατόμων, συμπεριλαμβανομένων απόστρατων στρατιωτικών διοικητών, που κατηγορούνται για συνωμοσία με σκοπό να ανατρέψουν τον πρωθυπουργό, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν. Οι συλλήψεις αφορούν την υπόθεση συνωμοσίας «Βαριοπούλα», η οποία σόκαρε την Τουρκία και προκάλεσε ακόμη μεγαλύτερη ένταση στις σχέσεις της κυβέρνησης Ερντογάν με τις Ενοπλες Δυνάμεις. Ο Τσετίν Ντογάν, ένας εκ των συλληφθέντων, δήλωσε πως η υπόθεση αποτελεί «μια μαύρη κηλίδα στη νομική ιστορία της χώρας» κι ότι οι υπαίτιοι θα υποστούν τις συνέπειες. Η όλη αντιμετώπιση της υπόθεσης «Βαριοπούλα» καταδεικνύει την κοινωνική αλλαγή που υφίσταται η Τουρκία, καθώς η ισχύς μεταπηδά από την κοσμική ελίτ στη νέα πολιτική τάξη των συντηρητικών μουσουλμάνων υποστηρικτών του Ερντογάν.

Ενα από τα παράπονα των Ευρωπαίων απέναντι στην ΕΕ είναι η μεγάλη απόσταση που υπάρχει μεταξύ πολιτών και θεσμών. Θεωρητικά η Συνθήκη της Λισαβόνας, σε ισχύ από την 1η Δεκεμβρίου 2009, ξεπερνά το σκόπελο αυτό δίνοντας τη δυνατότητα στους πολίτες να εκφραστούν δημοκρατικά μέσω των υπογραφών τους και να ζητήσουν από τις Βρυξέλλες να προωθήσουν ένα αίτημά τους.

ρόκειται για την επονοµαζόµενη «πρωτοβουλία των πολιτών» η οποία µπορεί να ακούγεται ευχάριστη, έχει, όµως, καταντήσει πονοκέφαλος για τους ευρωβουλευτές κι όσους γενικότερα συχνάζουν στις Βρυξέλλες και το Στρασβούργο. Δηλαδή, αν κάποιος έχει µια ιδέα και θέλει να την κάνει νόµο, ώστε να ισχύσει σε πανευρωπαϊκό επίπεδο δεν έχει παρά να συγκεντρώσει αρκετές υπογραφές, περίπου ένα εκατοµµύριο κι από εννιά τουλάχιστον κράτη- µέλη της ΕΕ, και να την καταθέσει προς έγκριση. Θεωρητικά, κι όπως αναφέρει ο Μάρος Σέφκοβιτς, ο επίτροπος Θεσµικών Υποθέσεων, η «πρωτοβουλία των πολιτών είναι ένα πραγµατικό βήµα στη δηµοκρατική ζωή της Ευρώπης». Η δε αντιπρόεδρος του Ευρωκοινοβουλίου Σιλβάνα ΚοχΜερίν, η Γερµανίδα φιλελεύθερη πολιτικός, αναφέρει συχνά τον Κοµφούκιο ή τον Ζαν Ζακ Ρουσό για να αιτιολογήσει τη σηµασία της. Υπάρ-

Η Ευρωσυνθήκη ενίσχυσε τις αρμοδιότητες της Ευρωβουλής και στοχεύει στην ενδυνάμωση των δικαιωμάτων των πολιτών

χουν όµως µερικά «αλλά». Μπορεί ο πολίτης να προτείνει ό,τι θέλει χωρίς κανένα περιορισµό;

Κλειστά την Κυριακή Ο Μάρτιν Κάστλερ, από τη Βαυαρία, επιδιώκει να ψηφιστεί νόµος που θα απαγορεύει στα µαγαζιά να ανοίγουν τις Κυριακές επειδή είναι µια µέρα αφιερωµένη στην οικογένεια. Ηδη συγκεντρώνει υπογραφές, σύµφωνα µε την εφηµερίδα «Νιου Γιορκ Τάιµς», αλλά αρκετοί αναρωτιούνται µέχρι πού µπορεί να φτάσουν πρωτοβουλίες όπως του Κάστλερ. Τον Ιούνιο ένα σχέδιο νόµου έφτασε στα κράτη - µέλη προς συζήτηση και τώρα βρίσκεται στα χέρια του Κοινοβουλίου. Η τροποποιηµένη πρόταση αναφέρει πως είναι χρέος της επιτροπής να αποφασίζει τη στιγµή που πρωτοκολλά την πρωτοβουλία το αν αυτή είναι θεµελιωδώς γελοία ή

αν αντιβαίνει στις ευρωπαϊκές αρχές. Κατόπιν, το αν θα γίνεται αποδεκτή θα αποφασίζεται αφού συγκεντρωθούν οι πρώτες 100.000 υπογραφές για τις οποίες οι πολίτες θα δίνουν το όνοµα και τον αριθµό ταυτότητας ή διαβατηρίου – κάτι για το οποίο πολλοί διαφωνούν διότι δε θέλουν να δώσουν προσωπικά δεδοµένα. Το τελικό στάδιο θα είναι να συγκεντρωθεί το ένα εκατοµµύριο υπογραφών. Αν συµβεί αυτό, η επιτροπή θα είναι υποχρεωµένη να µετατρέψει την «πρωτοβουλία των πολιτών» σε νόµο ή να αιτιολογήσει την απόρριψή της µέσα σε τέσσερις µήνες. Η Συνθήκη της Λισαβόνας έκανε την αρχή να προσεγγίσει τους πολίτες. Ζήτηµα είναι αν τελικά θα ξεπεράσει και τους σκοπέλους της γραφειοκρατίας κι αν θα καταφέρει να κάνει την πρωτοβουλία νόµο µέχρι την 1η Δεκεµβρίου 2010.

Η «Μπόνι» σταµατά τις εργασίες στον Κόλπο Η τροπική καταιγίδα «Μπόνι», που αναμένεται να φτάσει σήμερα στον Κόλπο του Μεξικού αφού πέρασε πρώτα από τις Μπαχάμες, ανάγκασε χτες τις αμερικανικές αρχές και την ΒΡ να σταματήσουν προσωρινά τις προσπάθειες να ελεγχθεί η διαρροή από το υποθαλάσσιο κοίτασμα και η σχηματισθείσα πετρελαιοκηλίδα. Οι μηχανικοί εκφράζουν την πεποίθηση ότι το πειραματικό κάλυμμα που έχει τοπο-

θετηθεί στην υποθαλάσσια γεώτρηση, κι έχει σταματήσει τη διαρροή πετρελαίου από το κοίτασμα για μια περίπου εβδομάδα, θα μπορέσει να αντέξει ακόμη κι αν η τροπική καταιγίδα το χτυπήσει απευθείας με τους ισχυρούς ανέμους. Το θέμα είναι ότι δε θα μπορούν να το ελέγξουν για μερικές μέρες. Πάντως, ο Θαντ Αλεν, ο επικεφαλής της ομάδας των Αμερικανών που επιβλέπει την όλη επιχείρηση, ζήτησε τα πλοία από τα

οποία ελέγχεται το κάλυμμα να φύγουν τελευταία και να επιστρέψουν πρώτα στο σημείο του καλύμματος. Το σίγουρο, ωστόσο, είναι ότι η «Μπόνι» θα σταματήσει για μερικές μέρες την κατασκευή και της βοηθητικής γεώτρησης που, σύμφωνα με το σχεδιασμό, θα πρέπει να ολοκληρωθεί τον Αύγουστο. Οι επιστήμονες φοβούνται πάντως ότι οι ισχυροί άνεμοι και τα μεγάλα κύματα θα δυσκολέψουν και το έργο

του καθαρισμού καθώς θα ανακατέψουν περισσότερο την πετρελαιοκηλίδα σπρώχνοντάς τη βαθύτερα είτε στο ευαίσθητο οικοσύστημα της περιοχής είτε προς τις ακτές των πέντε πολιτειών των ΗΠΑ που έχουν πληγεί από αυτήν. Υπενθυμίζεται πως η μεγαλύτερη οικολογική καταστροφή των ΗΠΑ προκλήθηκε όταν εξερράγη, στις 20 Απριλίου, η εξέδρα άντλησης πετρελαίου της ΒΡ σκοτώνοντας 11 εργάτες.

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΙΝΔΙΑ

Πιο φτηνή «ταµπλέτα» δε γίνεται

Πάει σε άλλες πολιτείες Η FIAT µεταφέρει δραστηριότητες στη Σερβία και απειλεί µε... συνέχεια

Εναν ηλεκτρονικό υπολογιστή σε μορφή ταμπλέτας φιλοδοξεί να αναπτύξει η Ινδία με τη βοήθεια πολυεθνικών εταιριών. Πρωτότυπο της συσκευής παρουσιάστηκε χτες από τον υπουργό Ανθρώπινων Πόρων, Καπίλ Σιμπάλ, ο οποίος διευκρίνισε ότι η «ταμπλέτα», που θα κοστίζει 35 δολάρια, θα διαθέτει οθόνη αφής και το κατάλληλο λογισμικό για επεξεργασία εγγράφων, πλοήγηση στο διαδίκτυο και βιντεοδιασκέψεις. Προβλέπεται η κατασκευή και ενός δεύτερου τύπου της «ταμπλέτας» που θα χρησιμοποιεί την ηλιακή ενέργεια για τη φόρτισή της.

Στη μονάδα του Κραγκούγεβατς, όπου κατασκευάζονταν τα Yugo, η FIAT μεταφέρει δραστηριότητές της

ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

ΕΛΒΕΤΙΑ

Τραγωδία στις ράγες Ενας άνθρωπος σκοτώθηκε και περίπου 40 τραυματίστηκαν στον εκτροχιασμό βαγονιών του αποκαλούμενου Εξπρές των Πάγων στην Ελβετία. Οι περισσότεροι τραυματίες είναι Ιάπωνες τουρίστες, ανέφεραν τα ελβετικά ΜΜΕ, σύμφωνα με τα οποία έξι νοσηλεύονται σε κρίσιμη κατάσταση. Τρία βαγόνια του τρένου που πραγματοποιεί δρομολόγια από το Σεντ Μόριτς στο Ζέρματ και είναι ιδιαίτερα δημοφιλές μεταξύ των τουριστών, καθώς διατρέχει περιοχές των Αλπεων, εκτροχιάστηκαν κοντά στο χειμερινό θέρετρο του Λαξ, στην περιοχή των ιταλο-ελβετικών συνόρων, για άγνωστη μέχρι στιγμής αιτία. ΒΑΤΙΚΑΝΟ

Κυκλοφορεί το «παπικό» ευρώ Το Βατικανό άναψε το «πράσινο φως» για την περιορισμένη διάθεση ορισμένων κερμάτων του ευρώ που εκδίδει το κρατίδιο. Μέχρι τώρα η διάθεση των κερμάτων στόχευε αποκλειστικά στους συλλέκτες, αλλά στη βάση συμφωνίας που υπέγραψε το Βατικανό με την ΕΕ πρέπει να «κυκλοφορήσει» στην αγορά το 51% της νομισματικής αξίας που εκδίδει. Προς το παρόν, τα καταστήματα στο Βατικανό ξεκίνησαν να προωθούν τα κέρματα των 50 λεπτών που στη μια όψη φέρουν την εικόνα του πάπα Βενέδικτου 16ου.

Ετοιμη να περιορίσει τη δραστηριότητά της στην Ιταλία εμφανίζεται η αυτοκινητοβιομηχανία FIAT, η οποία προανήγγειλε τη μεταφορά δραστηριοτήτων της στη Σερβία, αντιδρώντας έτσι στα εμπόδια που, όπως υποστηρίζει, βρίσκει μπροστά της κυρίως μεταξύ των συνδικάτων.

ργαζόµενοι στη µονάδα παραγωγής της ιταλικής αυτοκινητοβιοµηχανίας στο Μιραφιόρι απείχαν από την εργασία τους για δυο ώρες χτες το πρωί και σε συγκέντρωση διαµαρτυρίας φώναξαν συνθήµατα κατά της διοίκησης της FIAT, υποστηρίζοντας ότι δε θα υποκύψουν σε εκβιασµούς. Την κινητοποίηση διοργάνωσε το συνδικάτο Fiom, το µοναδικό που αρνήθηκε να αποδεχτεί τη συµφωνία µε την εταιρία για τη λειτουργία του εργοστασίου στο Ποµιλιάνο, βόρεια της Νάπολης. Στη συγκεκριµένη µονάδα, η οποία είδε τη δραστηριότητά της να συρρικνώνεται κατά τα δύο τρίτα τα δύο τελευταία χρόνια λόγω της οικονοµικής κρίσης που έπληξε σηµαντικά τον τοµέα της αυτοκινητοβιοµηχανίας, η εταιρία δεσµεύτηκε για επενδύσεις 700 εκατοµµυρίων ευρώ, 24ωρη λειτουργία σε εξαήµερη βάση και την προσθήκη µιας ακόµη βάρδιας

για την αύξηση της παραγωγής. Ζήτησε ωστόσο να µειωθεί ο χρόνος του διαλείµµατος για γεύµα, να δεσµευτούν οι εργαζόµενοι ώστε να µην πραγµατοποιούνται απεργίες σε περιόδους εντατικής παραγωγής και να αποδεχτούν το δικαίωµα της εταιρίας να εφαρµόζει πειθαρχικά µέτρα στις περιπτώσεις που διαπιστώνεται κατάχρηση της άδειας ασθενείας. Το τελευταίο αποτελεί έναν από τους µεγαλύτερους πονοκεφάλους της FIAT, καθώς στις µονάδες παραγωγής στη νότια Ιταλία οι απουσίες

Μετά βασάνων πέρασε συμφωνία με συνδικάτα σε μονάδα στην Ιταλία µεταξύ των εργαζοµένων χτυπούν «κόκκινο», επηρεάζοντας τη λειτουργία τους. Η συµφωνία που πρότεινε η εταιρία έγινε δεκτή από τους έξι στους δέκα εργαζοµένους, εξοργίζοντας τη διοίκησή της, η οποία καθυστέρησε σηµαντικά µέχρι να την υπογράψει, δείχνοντας έτσι τη δυσαρέσκειά της. Ο επικεφαλής της FIAT, Σέρτζιο Μαρκιόνε, στον οποίο όλοι αποδίδουν τα εύσηµα για τη διάσωση της εταιρίας το 2006 και το σχεδιασµό της ανάπτυξής της που την έφερε στην απόκτηση µεταξύ άλλων της Chrysler, φαίνεται πάντως ότι δεν

έχει άλλη υποµονή. Στο Ποµιλιάνο απέφυγαν πιθανότατα οριστικά τη συρρίκνωση και τη µεταφορά της δραστηριότητας στην Πολωνία, όπως απειλούσε ο Μαρκιόνε, αλλά στο Μιραφιόρι τα πράγµατα πήραν αρνητική τροπή. Η FIAT ξεκαθάρισε ότι µετακοµίζει µεγάλο τµήµα της δραστηριότητας στο Κραγκούγεβατς της Σερβίας και άφησε να εννοηθεί ότι δε θα διστάσει να µεταφέρει κι άλλες δραστηριότητες σε Πολωνία, Βραζιλία ή ΗΠΑ, που περιµένουν µε ανοικτές αγκάλες. Σε ένα κράτος µε ελεύθερη οικονοµία, η εταιρία έχει το δικαίωµα να µετακινηθεί όπου νοµίζει, σχολίασε ο πρωθυπουργός, Σίλβιο Μπερλουσκόνι, εκφράζοντας την ελπίδα να µην πληρώσουν οι εργαζόµενοι τις αποφάσεις της FIAT. Ωστόσο ο υπουργός Εσωτερικών και ηγετικό στέλεχος της Λέγκας του Βορρά, Ροµπέρτο Μαρόνι, απέρριψε το ενδεχόµενο και τάχθηκε κατά της µεταφοράς δραστηριοτήτων στη Σερβία, ενώ συνάδελφοί του στην κυβέρνηση ζήτησαν να ξεκινήσει νέος γύρος συζητήσεων µεταξύ εταιρίας και συνδικάτων µε µεσολάβηση των αρµόδιων υπουργών, προκειµένου να µείνει η FIAT στην Ιταλία. Ο Μαρκιόνε, πάντως, φαίνεται αποφασισµένος να δροµολογήσει περαιτέρω εξελίξεις και να ξεφύγει η εταιρία από τον «κλοιό» συνδικάτων, που, σύµφωνα µε τον ίδιο, δε συνειδητοποιούν τις αλλαγές και αρνούνται να συµβιβαστούν µε τις απαιτήσεις της νέας εποχής.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

Φρένο στην απασχόληση συνταξιούχων Πόσο κόβονται, σύµφωνα µε το νέο νόµο, οι συντάξεις για όσους εξακολουθούν να εργάζονται • Ποιους αφορούν οι αλλαγές Φρένο στην απασχόληση των συνταξιούχων σε ιδιωτικό και δημόσιο τομέα βάζει ο νέος ασφαλιστικός νόμος Λοβέρδου, ενώ για πρώτη φορά τίθεται περιορισμός και στους αυτοαπασχολούμενους συνταξιούχους.

Οι συνταξιούχοι υποχρεούνται, πριν αναλάβουν εργασία ή αυτοαπασχοληθούν, να το δηλώσουν στο φορέα ή στους φορείς από τους οποίους συνταξιοδοτούνται για κύρια σύνταξη

Ποιες είναι οι εξαιρέσεις Οι διατάξεις του νέου ασφαλιστικού νόμου δεν έχουν εφαρμογή: α) στον επιζώντα των συζύγων, β) στους συνταξιούχους του ΟΓΑ, γ) στους πολύτεκνους των οποίων το ένα τουλάχιστον τέκνο είναι ανήλικο ή σπουδάζει ή είναι ανίκανο για κάθε βιοποριστική εργασία, δ) στα πρόσωπα για τα οποία ισχύουν οι διατάξεις των Καν. (ΕΟΚ) 1408/71 και 574/72, καθώς και των διμερών συμβάσεων κοινωνικής ασφάλειας, ε) στα πρόσωπα που συνταξιοδοτήθηκαν με το Ν. 3185/2003 και μέχρι τη συμπλήρωση του 55ου έτους της ηλικίας τους.

ναλυτικότερα, ο νόµος 3863/2010, ο οποίος δηµοσιεύτηκε στις 15 Ιουλίου στην Εφηµερίδα της Κυβερνήσεως, προβλέπει ότι οι συνταξιούχοι λόγω γήρατος φορέων κύριας ασφάλισης που αναλαµβάνουν εργασία, υπόκεινται στους εξής περιορισµούς: α) Για όσους δεν έχουν συµπληρώσει το 55ο έτος ηλικίας αναστέλλεται η καταβολή της σύνταξης ή των συντάξεων, κύριων και επικουρικών. β) Μετά τη συµπλήρωση του 55ου έτους, το ποσό της ακαθάριστης κύριας σύνταξης ή του αθροίσµατος των ακαθάριστων κύριων συντάξεων, που υπερβαίνει τα τριάντα ηµεροµίσθια ανειδίκευτου εργάτη, όπως αυτά διαµορφώνονται κάθε φορά και ισχύουν την 31η Δεκεµβρίου του προηγούµενου έτους, καταβάλλεται µειωµένο κατά 70%. Για κάθε τέκνο που είναι ανήλικο ή σπουδάζει σε ανώτερες ή ανώτατες σχολές και έως τη συµπλήρωση του 24ου έτους ή είναι ανίκανο για κάθε βιοποριστική εργασία, ο αριθµός των ανωτέρω ηµεροµισθίων προσαυξάνεται κατά έξι ηµεροµίσθια ανειδίκευτου εργάτη, όπως αυτά διαµορφώνονται κάθε φορά. Σε περίπτωση περισσότερων της µιας συντάξεων, η µείωση γίνεται στο ποσό της µεγαλύτερης κύριας σύνταξης και, εφόσον αυτό δεν επαρκεί, το υπόλοιπο ποσό περικόπτεται από την αµέσως επόµενη ή επόµενες σε ύψος κύριες συντάξεις. Για τους δικαιούχους κατώτατων ορίων συντάξεων, η σύνταξη περιορίζεται στο οργανικό ποσό, όπως αυτό προκύπτει από τα ασφαλιστικά δεδοµένα. Για τον απασχολούµενο συνταξιούχο καταβάλλονται οι προβλεπόµενες εισφορές εργοδότη και ασφαλισµένου.

Οι ασφαλισµένοι ΟΑΕΕ και ΕΤΑΑ Οι συνταξιούχοι οι οποίοι ασκούν δραστηριότητα υπακτέα

στην ασφάλιση του Οργανισµού Ασφάλισης Ελευθέρων Επαγγελµατιών (ΟΑΕΕ) και του Ενιαίου Ταµείου Ανεξάρτητα Απασχολούµενων (ΕΤΑΑ), υπόκεινται στους εξής περιορισµούς: α) Για όσους δεν έχουν συµπληρώσει το 55ο έτος της ηλικίας τους αναστέλλεται η καταβολή της σύνταξης ή των συντάξεων, κύριων και επικουρικών. Υποχρεούνται, δε, στην καταβολή των προβλεπόµενων εισφορών. β) Μετά τη συµπλήρωση του 55ου έτους της ηλικίας, υποχρεούνται να καταβάλλουν τις προβλεπόµενες από τις οικείες διατάξεις εισφορές προσαυξηµένες κατά 50%. Σε περίπτωση που το ποσό της κύριας ή των κύριων συντάξεων υπερβαίνει τα 60 ηµεροµίσθια ανειδίκευτου εργάτη, όπως διαµορφώνονται κάθε φορά και ισχύουν την 31η

Δεκεµβρίου του προηγούµενου έτους, περικόπτεται. Για τους συνταξιούχους οι οποίοι υπάγονται στην ασφάλιση του ΕΤΑΑ, καταβάλλονται οι προβλεπόµενες για τους από 1.1.1993 ασφαλισµένους εισφορές, εργοδότη και ασφαλισµένου. Από την καταβολή προσαυξηµένων ασφαλιστικών εισφορών εξαιρούνται οι συνταξιούχοι οι οποίοι λόγω απασχόλησης υπάγονταν σε περισσότερους του ενός ασφαλιστικούς φορείς και οι οποίοι µετά τη συνταξιοδότησή τους από έναν εκ των ανωτέρω φορέων συνεχίζουν για την ίδια απασχόληση υποχρεωτικά την ασφάλισή τους στον οικείο τοµέα ασφάλισης.

Προσαύξηση σύνταξης Ο συνταξιούχος που αναλαµβάνει εργασία ή αυτοαπασχολείται µπορεί να χρησιµοποιή-

σει το χρόνο ασφάλισης κατά το διάστηµα της αναστολής ή περικοπής της σύνταξης ή της καταβολής προσαυξηµένων ή µη ασφαλιστικών εισφορών, για την προσαύξηση της σύνταξης από το φορέα που συνταξιοδοτείται ή για τη θεµελίωση νέου συνταξιοδοτικού δικαιώµατος από άλλο φορέα, σύµφωνα µε τις εκάστοτε ισχύουσες διατάξεις περί διπλοσυνταξιούχων. Σε περίπτωση αξιοποίησης του χρόνου στο φορέα από τον οποίο συνταξιοδοτείται, ο υπολογισµός για την προσαύξηση της ήδη καταβαλλόµενης σύνταξης γίνεται µε ποσοστό 1,714% επί των συντάξιµων αποδοχών, οι οποίες δεν µπορεί να είναι µεγαλύτερες του 25πλάσιου του ηµεροµισθίου του ανειδίκευτου εργάτη ή, επί των ασφαλιστικών κατηγοριών, για κάθε έτος συντάξιµης υπηρε-

Από πότε ισχύουν οι νέες διατάξεις Οι νέες ρυθμίσεις ισχύουν για όσους συνταξιούχους αναλάβουν εργασία ή αυτοαπασχοληθούν ή διοριστούν σε θέσεις της παραγράφου 2 του άρθρου 2 του Ν. 3833/2010 (ΦΕΚ 40 Α’), από τη δημοσίευση του νέου ασφαλιστικού νόμου, δηλαδή από τις 15 Ιουλίου 2010, και εφεξής. Για όσους συνταξιούχους έχουν ήδη αναλάβει εργασία ή αυτοαπασχολούνται ή έχουν διοριστεί σε θέσεις της παραγράφου 2 του άρθρου 2 του Ν. 3833/2010 (ΦΕΚ 40 Α’) και έως την ισχύ του νέου ασφαλιστικού νόμου δεν καταλαμβάνονταν από τις διατάξεις του

άρθρου 63 του Ν. 2676/1999 (ΦΕΚ 1 Α’), όπως ίσχυαν έως την αντικατάστασή του με το παρόν άρθρο, οι ανωτέρω διατάξεις εφαρμόζονται από 1.1.2013. Οι διατάξεις του άρθρου 63 του Ν. 2676/1999 (ΦΕΚ 1 Α’), όπως αυτό ίσχυε έως την αντικατάστασή του με το παρόν, εξακολουθούν να ισχύουν έως 31.12.2012 για όσους συνταξιούχους είχαν ήδη υπαχθεί σε αυτές έως την έναρξη ισχύος του παρόντος. Από 1.1.2013 εφαρμόζονται και στην περίπτωση αυτή οι διατάξεις του παρόντος άρθρου, καταργουμένης κάθε αντίθετης διάταξης.

σίας ή 300 ηµέρες εργασίας. Εάν οι συνταξιούχοι αναπηρίας φορέων κύριας ασφάλισης αναλάβουν εργασία ή αυτοαπασχολούνται και κερδίζουν, ανάλογα µε το βαθµό της αναπηρίας τους, περισσότερα από όσα κερδίζει υγιής απασχολούµενος, σύµφωνα µε τους γενικούς όρους αµοιβής, διακόπτεται η σύνταξή τους ή οι συντάξεις τους, κύριες και επικουρικές.

Οι ποινές Οι συνταξιούχοι υποχρεούνται, πριν αναλάβουν εργασία ή αυτοαπασχοληθούν, να το δηλώσουν στο φορέα ή στους φορείς από τους οποίους συνταξιοδοτούνται για κύρια σύνταξη. Στους φορείς επικουρικής ασφάλισης υποβάλλεται σχετική δήλωση από τους συνταξιούχους αναπηρίας, καθώς και από τους συνταξιούχους γήρατος, εφόσον οι τελευταίοι δεν έχουν συµπληρώσει το 55ο έτος της ηλικίας. Παράλειψη της δήλωσης συνεπάγεται καταλογισµό σε βάρος του συνταξιούχου του ποσού των συντάξεων που έλαβε κατά το χρονικό διάστηµα της εργασίας του ή κατά το διάστηµα που αυτοαπασχολούνταν και πρόστιµο επί του καταλογισθέντος ποσού ίσο µε το νόµιµο τόκο υπερηµερίας. Το καταλογιζόµενο αυτό ποσό δεν µπορεί να είναι µικρότερο από δύο µηνιαίες συντάξεις ακόµη και αν το διάστηµα εργασίας ή απασχόλησης είναι µικρότερο.

OIKONOMIA

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ολοταχώς για αποκρατικοποιήσεις Επιταχύνονται οι διαδικασίες για αξιοποίηση δηµόσιας περιουσίας • Προσλαµβάνονται σύµβουλοι για τις όλες τις επίµαχες εταιρίες ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Ταχύτερες διαδικασίες στις αποκρατικοποιήσειςδημόσιων περιουσιακών στοιχείων αποφάσισε η Διυπουργική Επιτροπή Αποκρατικοποιήσεων, αφήνοντας ανοιχτά όλα τα ενδεχόμενα για την τύχη των κρατικών τραπεζών.

υπουργός Οικονοµικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, δήλωσε ότι την επόµενη εβδοµάδα ανακοινώνονται οι νοµικοί και χρηµατοοικονοµικοί σύµβουλοι στους οποίους θα ανατεθεί η εκπόνηση µελέτης για το µέλλον των κρατικών τραπεζών. Οι ξένοι σύµβουλοι θα λάβουν οδηγίες για να αποτιµήσουν την αξία των συµµετοχών του Δηµοσίου, στις υπό κρατικό έλεγχο τράπεζες, την Αγροτική, την Αττικής, το Ταχυδροµικό Ταµιευτήριο και το Ταµείο Παρακαταθηκών και Δανείων και θα προτείνουν παράλληλα και εναλλακτικά σενάρια.

Για τις τράπεζες Οπως είπε ο υπουργός, η αναζήτηση λύσεων δε θα περι-

Κατά τη χτεσινή συνεδρίαση της Διυπουργικής Επιτροπής αποφασίστηκε η πρόσληψη συμβούλων για όλες τις εταιρίες που τελούν υπό αποκρατικοποίηση, με εξαίρεση τα λιμάνια, όπου πρέπει να προηγηθεί η σύνταξη μελέτης

οριστεί µόνο στην πρόταση της Τράπεζας Πειραιώς για την εξαγορά της ΑΤΕ και του ΤΤ ή την πρόταση της διοίκησή της ΑΤΕ για τη συγχώνευση των κρατικών τραπεζών ΑΤΕ, ΤΤ, ΤΠΔ και Αττικής. Σε ερώτηση αν εξετάζεται και το ενδεχόµενο να αυξηθεί η συµµετοχή του Δηµοσίου σε κάποια τράπεζα, απάντησε ότι «όλα τα σενάρια είναι ανοικτά».

Εξάλλου, για το ζήτηµα των τραπεζών, ερωτώµενη η υπουργός Οικονοµίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Λούκα Κατσέλη, δήλωσε ότι «οι σύµβουλοι αποκρατικοποιήσεων έλαβαν εντολή να αποτιµήσουν τη θέση των υπό κρατικό έλεγχο τραπεζών» και πρόσθεσε ότι «έλαβαν επίσης εντολή να διερευνήσουν στρατηγικές πιθανότητες ενί-

σχυσης του ρόλου του Δηµοσίου στον τραπεζικό τοµέα µε εναλλακτικά σενάρια».

Τα ακίνητα Για την αξιοποίηση των ακινήτων του Δηµοσίου, η ΔΕΑ αποφάσισε να εξεταστεί το θέµα από επιτροπή µε τη συµµετοχή όλων των γενικών γραµµατέων των υπουργείων και των προέδρων

Απελευθερώνονται οι οδικές µεταφορές Στο άνοιγμα του κλειστού κλάδου των οδικών εμπορευματικών μεταφορών (φορτηγά) σε τρία χρόνια, στην απελευθέρωση των συνεργείων και πρατηρίων φυσικού αερίου και στην είσοδο ιδιωτών στα 33 περιφερειακά αεροδρόμια της χώρας προχωρά η κυβέρνηση, θέματα με τα οποία ασχολήθηκε χτες το Υπουργικό Συμβούλιο. Σύμφωνα με πληροφορίες, την ερχόμενη εβδομάδα, ίσως και τη Δευτέρα, το υπουργείο Μεταφορών αναμένεται να ανακοινώσει όλες τις αλλαγές που προωθεί για την απελευθέρωση του κλάδου των φορτηγών και τις ρυθμίσεις για τα πρατήρια υγρών καυσίμων, συνεργείων και πρατηρίων φυσικού αερίου. Σύμφωνα με τις ίδιες πληροφορίες, το σχέδιο νόμου για τις μεταφορές, μειώνει το μεταβατικό στάδιο για την απελευθέρωση του κλάδου των φορτηγών από πέντε σε τρία χρόνια και προβλέπει μεγαλύτερη μείωση, από την ήδη εξαγ-

γελθείσα, της εφάπαξ εισφοράς για την έκδοση νέων αδειών φορτηγών ή βυτιοφόρων ΔΧ. Παράλληλα, καθιερώνει ως προϋπόθεση για την ασφάλιση οποιουδήποτε οχήματος τη βεβαίωση τεχνικού ελέγχου του από ΚΤΕΟ. Οι αλλαγές που θα γίνουν στον κλάδο των οδικών μεταφορών έχουν προκαλέσει την έντονη αντίδραση των ιδιοκτητών φορτηγών, οι κλάδοι των οποίων θα συναντηθούν σήμερα για να καθορίσουν τη στάση τους, με πιθανότητα να προχωρήσουν σε κινητοποιήσεις.

Συνεργεία και πρατήρια αερίου Οσον αφορά το φυσικό αέριο, θα καταργηθούν οι περιορισμοί για την ίδρυση σχετικού συνεργείου ή πρατηρίου, όπως π.χ. η προϋπηρεσία του ενός έτους που χρειάζεται να έχει κάποιος σε αντίστοιχο συνεργείο, για την απόκτηση άδειας τεχνίτη, ενώ θα ακολουθηθεί το μοντέλο που ισχύει σε Βρετανία και Γερμανία. Η απελευθέρωση του

επαγγέλματος αναμένεται να μειώσει το κόστος μετατροπής βενζινοκινητήρα σε κινητήρα φυσικού αερίου, που στην Ελλάδα ανέρχεται σε 1.600 ευρώ, όταν στη Βουλγαρία φτάνει τα 600. Σήμερα λειτουργούν 10 συνεργεία φυσικού αερίου στην Αττική, 2 στην Αθήνα και ένα πρατήριο φυσικού αερίου στην ΕΘΕΛ (Εταιρία Θερμικών Λεωφορείων). Παράλληλα, αναμένεται να καταργηθεί το όριο των αποστάσεων μεταξύ των πρατηρίων (αφορά και τα πρατήρια υγρών καυσίμων), αλλά θα παραμείνει ως έχει το όριο που πρέπει να έχει ένα πρατήριο από χώρους μαζικής συνάθροισης. Στο Υπουργικό Συμβούλιο συζητήθηκε επίσης η είσοδος ιδιωτών στα περιφερειακά αεροδρόμια που θα μετατραπούν σε εταιρίες, η αναδιάρθωση της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας και η ίδρυση ενιαίας αρχής ελέγχου δημόσιων και ιδιωτικών ΚΤΕΟ. ΧΑΡΑ ΛΕΜΟΝΗ

των τριών εταιριών διαχείρισης ακινήτων (της Κτηµατικής Εταιρίας Δηµοσίου, της Εταιρίας Τουριστικής Ανάπτυξης και της Ολυµπιακά Ακίνητα) και του υπουργείου Περιβάλλοντος, για να βρεθεί λύση σε θεσµικά θέµατα (χρήσεις γης, αποχαρακτηρισµούς, τίτλοι ιδιοκτησίας). Στη Διυπουργική Επιτροπή Αποκρατικοποιήσεων συµµετείχαν οι υπουργοί Οικονοµικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, Οικονοµίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Λούκα Κατσέλη, Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής, Τίνα Μπιρµπίλη, Υποδοµών, Μεταφορών και Δικτύων, Δηµήτρης Ρέππας, και Πολιτισµού & Τουρισµού, Παύλος Γερουλάνος, και ο υφυπουργός Οικονοµικών Φίλιππος Σαχινίδης.

Πρόσληψη συµβούλων Παράλληλα, στη Διυπουργική Επιτροπή αποφασίστηκε η πρόσληψη συµβούλων για όλες τις εταιρίες που τελούν υπό αποκρατικοποίηση, µε εξαίρεση τα λιµάνια όπου πρέπει να προηγηθεί η σύνταξη µελέτης, ενώ προανήγγειλε και την αλλαγή του θεσµικού πλαισίου ώστε να επιτρέπεται η πρόσληψη συµβούλου, ακόµη κι αν δεν υπάρχει εταιρική δοµή.

Προς αναστολή των κινητοποιήσεων στα αεροδρόµια Παράνομες κρίθηκαν χτες από το Μονομελές Πρωτοδικείο Αθηνών οι επαναλαμβανόμενες 24ωρες απεργίες που είχαν εξαγγείλει από αύριο οι ελεγκτές εναέριας κυκλοφορίας, διεκδικώντας την καταβολή των δεδουλευμένων τους, τον εκσυγχρονισμό της ΥΠΑ και την αλλαγή του θεσμικού πλαισίου για τις αερομεταφορές. Η αναστολή των κινητοποιήσεών τους αναμένεται να ανακοινωθεί, επισήμως, σήμερα, ύστερα από συνεδρίαση της διοίκησης του σωματείου τους, κατά τη διάρκεια του οποίου αναμένεται να αποφασίσουν άτυπες κινητοποιήσεις τηρώντας πιστά τους κανονισμούς και το ωράριό τους. Αυτό αναμένεται να φέρει μεγάλη αναστάτωση στις πτήσεις εσωτερικού και εξωτερικού των αεροσκαφών, με μεγάλες καθυστερήσεις ή και ματαιώσεις, αλλά και ταλαιπωρία στο επιβατικό κοινό στο μέσο του καλοκαιριού, οπότε η κίνηση και οι αφίξεις και αναχωρήσεις τουριστών βρίσκονται σε εξέλιξη. Επίσης, τις επόμενες ημέρες θα πραγματοποιήσουν στάση εργασίας, προκειμένου να συγκαλέσουν πανελλαδική γενική συνέλευση των μελών της ένωσης, στην οποία θα αποφασίσουν τις επόμενες κινήσεις τους. Χ.Λ.

OIKONOMIA

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Χωρίς... stress πέντε τράπεζες «Κόπηκε» στο τεστ αντοχής η ΑΤΕ και προχωρά αµέσως σε αύξηση του µετοχικού κεφαλαίου της ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΤΡΑΠΕΖΙΤΗ

Τελικώς, από τις έξι ελληνικές τράπεζες οι οποίες συμμετείχαν στο πανευρωπαϊκό stress test πέντε πέρασαν τη βάση και μία κόπηκε.

ια την ακρίβεια, εκείνη που ατύχησε είναι η Αγροτική, για την οποία, ωστόσο, το ελληνικό Δηµόσιο, που είναι ο βασικός της µέτοχος, ανέλαβε να τη στηρίξει, υπό την προϋπόθεση όµως ότι σε ένα δίµηνο από τώρα θα είναι σε θέση να παρουσιάσει ένα πρόγραµµα της επόµενης µέρας. Αλλιώς, το µέλλον δεν προιωνίζεται αισιόδοξο.

«Επιασε» τη βάση Αλλά κι από αυτές που πέρασαν το τεστ, µία, η Πειραιώς, κινήθηκε οριακά. Στο ένα από τα τρία σενάρια -το δυσµενέστεροµόλις που περνάει τον πήχη, αφού βαθµολογείται µε 6%, όσο δηλαδή είναι η βάση. Οι πληροφορίες, ωστόσο, αναφέρουν ότι η διοίκησή της προτίθεται µέσα στην άλλη εβδοµάδα να ανακοινώσει αύξηση µετοχικού κεφαλαίου, η οποία θα είναι εγγυηµένη, προκειµένου να προχωρήσει στην υλοποίηση της πρότασης εξαγοράς του 77% της Αγροτικής και του 33% του Ταχυδροµικού Ταµιευτηρίου έναντι του ποσού των 701 εκατ. ευρώ. Σύµφωνα µε µια εκδοχή, που κυκλοφορούσε χτες το βράδυ, η αύξηση θα είναι µεγαλύτερη του

Από τα ταμεία της AΤΕbank λείπουν 246 εκατ. ευρώ, σύμφωνα με το ακραίο σενάριο της πανευρωπαϊκής δοκιμασίας. Στο ίδιο σενάριο η Τράπεζα Πειραιώς βαθμολογήθηκε με 6%, όσο δηλαδή είναι και η βάση

1 δισ. ευρώ.

Οι... πρωτιές Ποιος πρώτευσε όµως σε αυτόν τον ιδιότυπο διαγωνισµό που παρέπεµπε σε τραπεζικές... πανελλαδικές και στον οποίο συµµετείχαν 91 ευρωπαϊκά πιστωτικά ιδρύµατα; Από ελληνικής πλευράς, η Αlpha Bank, η οποία έσπασε το φράγµα του 12%, ενώ ακολούθησε το ΤΤ, που βαθµολογήθηκε µε πάνω από 10%, και η Εθνική µε πάνω από

9%. Την πρώτη τετράδα έκλεισε η Eurobank µε πάνω από 8%, ενώ η Πειραιώς πέρασε στο «παρά πέντε» µε 6%. Τέλος, µε επιτυχία πέρασαν και η Τράπεζα Κύπρου και η Marfin Popular Bank, οι οποίες συµµετείχαν στο τεστ ως κυπριακές συµµετοχές.

Το βλέµµα στην ΑΤΕ Το συµπέρασµα από την όλη διαδικασία; Οι µεγάλες ελληνικές τράπεζες άντεξαν στα σκληρά τεστ κοπώσεως µε εξαίρεση την ΑΤΕ, η

οποία θα προχωρήσει άµεσα σε αύξηση µετοχικού κεφαλαίου, καθώς της λείπουν κεφάλαια ύψους 246 εκατ. ευρώ. Το θέµα είναι κατά πόσο θα καλύψει την έκδοση το Δηµόσιο. Ολα τα ενδεχόµενα είναι ανοιχτά. Ιδιαίτερα µετά τη χτεσινή απόφαση κατά τη διάρκεια της Διυπουργικής Επιτροπής σύµφωνα µε την οποία θα ενισχυθεί ο κρατικός τραπεζικός τοµέας, χωρίς όµως να γίνεται διευκρίνιση αν η Αγροτική θα συµπεριλαµβάνεται σε αυτό το σχέδιο ή όχι.

Επιβεβαίωση Γεγονός, πάντως, αποτελεί ότι επιβεβαιώθηκε ο διοικητής της ΤτΕ, Γιώργος Προβόπουλος, που επέµενε ότι οι ελληνικές τράπεζες θα περνούσαν τα τεστ, αφού «το τραπεζικό µας σύστηµα είχε κεφαλαιακή προστασία, αρκετά πάνω από 10 δισ. ευρώ, στην αρχή της κρίσης. Η προστασία αυτή επαρκεί πλήρως για την κάλυψη της όποιας πιθανής διάβρωσης της κεφαλαιακής βάσης για το σύστηµα συνολικά».

∆εν άντεξαν στη δοκιµασία επτά χρηµατοπιστωτικά ιδρύµατα στην Ευρώπη Μόλις 7 από τις 91 ευρωπαϊκές τράπεζες που συμμετείχαν στα τεστ αντοχής τελικά δεν… άντεξαν -λιγότερες απ’ ό,τι πίστευαν οι αγορές και ανέφεραν οι φήμες των τελευταίων ημερών. Η μεγαλύτερη από τις τράπεζες που κόπηκαν, που δεν κατάφεραν, δηλαδή, να αποδείξουν ότι στο χειρότερο σενάριο κρίσης ο δείκτης κεφαλαιακής τους επάρκειας παραμένει πάνω από το 6%, ήταν η γερμανική Hypo Real Estate, παρά τις επανειλημμένες προσπάθειες διάσωσής της από το γερμανικό Δημόσιο. Από τις επίφοβες ισπανικές τράπεζες, κόπηκε η Cajasur, που επίσης χρειάστηκε πρόσφατα κρατική στήριξη, και άλλα τέσσερα ταμιευτήρια (Diada, Unnim Caixa de Terrassa, Banca Civica και Espiga). Από την Ελλάδα κόπηκε η Αγροτική.

Η επόµενη µέρα Οι επτά τράπεζες που απέτυχαν στα τεστ

αντοχής θα χρειαστούν συνολικά κεφαλαιακές «ενέσεις» της τάξης των 3,5 δισεκατομμυρίων ευρώ. Οπως είχε προαναγγείλει από την Πέμπτη ο αρμόδιος επίτροπος Ολι Ρεν, οι «κομμένες» θα πρέπει να προχωρήσουν στην ενίσχυση των κεφαλαιακών τους θέσεων με ιδιωτικά μέσα και μόνο εάν καταστεί απαραίτητο, να στραφούν σε κρατικά πακέτα στήριξης. Σε κοινή τους ανακοίνωση, Κομισιόν, ΕΚΤ και Επιτροπή Ευρωπαϊκών Αρχών Τραπεζικής Εποπτείας (CEBS) καλωσορίζουν τη δημοσιοποίηση των τεστ και ιδιαίτερα των στοιχείων των μεμονωμένων τραπεζών σχετικά με την κεφαλαιακή τους θέση και τις λεπτομέρειες για την έκθεσή τους σε δημόσιο χρέος μελών της ΕΕ. Σημειώνουν επίσης πως τα τεστ είναι ένα σημαντικό βήμα προς την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης από τις αγορές, ενώ τονίζουν πως τα σενάρια που

χρησιμοποιήθηκαν δεν είναι πιθανό να γίνουν πραγματικότητα.

Τα κριτήρια Συνολικά οι 91 σημαντικότερες τράπεζες της Ευρώπης δοκιμάστηκαν σε τρία διαφορετικά σενάρια κρίσης. Η επιλογή των 91 έγινε με κριτήριο το μέγεθος και το συστημικό τους ρόλο και όλες μαζί εκπροσωπούν το 65% της τραπεζικής αγοράς της ΕΕ. Σε κάθε χώρα χωριστά οι τράπεζες που επιλέχθηκαν να δοκιμαστούν έπρεπε να καλύπτουν τουλάχιστον το 50% της εσωτερικής τραπεζικής αγοράς. Οι τράπεζες ελέγχθηκαν για πιθανές απώλειες στην περίπτωση που επικρατήσει ύφεση και «περικοπεί» η αξία των κρατικών ομολόγων που διαπραγματεύονται. Σύμφωνα με πληροφορίες, στο χειρότερο σενάριο, «μετρήθηκαν» για το πώς θα αντιδράσουν στην

περίπτωση που το ελληνικό χρέος «κουρευτεί» κατά 23,1%, το πορτογαλικό κατά 14% και το ισπανικό κατά 12,3%. Περιλαμβάνεται επίσης υπόθεση για απώλειες 4,7% στο γερμανικό χρέος, 10% στο βρετανικό και 5,9% στο γαλλικό, 4,2% στο σλοβένικο και 5,2% στο ολλανδικό. Πάντως, δεν έπαιξε ως σενάριο το ενδεχόμενο χρεοκοπίας ευρωπαϊκού κράτους. Η CEBS φέρεται να έχει προχωρήσει σε δοκιμές αυστηρότερες από τις ανάλογες στις Ηνωμένες Πολιτείες, με εξαιρετικά αντίξοο το χειρότερο σενάριο. «Αυτά τα τεστ έριξαν τις τράπεζες σε μια εξαιρετικά δύσκολη κατάσταση, εντελώς υποθετική και μάλλον απίθανη να εμφανιστεί στην πραγματικότητα», τόνισε ο Χοσέ Μανουέλ Γκονζάλες - Παραμό, μέλος του διοικητικού συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας. ΚΑΚΗ ΜΠΑΛΗ

OIKONOMIA

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ

1.700

1.626,60 (+0,85%)

1.612,38 (+2,66%) 1.579,14 (-2,92%)

1.570,59 (-0,54%)

20 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010

21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ Α.Ε. (ΚΟ) ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) ΜΟΧΛΟΣ ΑΕ (ΚΟ) ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε. (ΚΟ) BYTE COMPUTER ABEE (KO) ΑΧΟΝ Α.Ε. ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ) ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ Α.Β.Ε.Ε. (Κ0) ΤΡΑΠΕΖΑ EUROBANK ERGASIAS A.E «Ο Κέκροψ» Ξενοδ.Τουριστ. Οικι DIONIC Α.Ε.Β.Ε.

1.590,50 (-1,36%)

1.600 1.500 1.400 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010

22 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010

23 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση ATEbank ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΤΗΛΕΠ/ΝΙΩΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑ ALPHA ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε. (ΚΟ) «Τιτάν» Ανών. Εταιρία Τσιμέντω ΜΠΑΜΠΗΣ ΒΩΒΟΣ ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝ. ΑΕ ΣΩΛΗΝΟΥΡΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ Α.Ε. (Κ ΜΕΤΚΑ Α.Ε. (ΚΟ) ATTICA BANK ΑΝΩΝ.ΤΡΑΠ.ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΚΟ) ΝΗΡΕΥΣ Α.Ε. (ΚΟ)

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) 62,8

Μετοχές με πτώση

Xθεσινή Κεφαλαιοποίηση

Μετοχές που δεν άλλαξαν

63,6

Μεταβολή Κεφαλαιοποίησης Απόλυτη/Σχετική

96 113

Αξία Συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ) -0,77 -0,1%

Μετοχές με άνοδο

Αριθμός τεμαχίων

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 10,81 8,66 8,33 7,27 7,02 6,52 4,53 4,01 3,89 2,70

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.800

101,3

ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Εν αναμονή των αποτελεσμάτων των stress tests των τραπεζών, το ελληνικό χρηματιστήριο κινήθηκε χτες νευρικά και παρουσίασε σημαντική μεταβλητότητα. Σε επίπεδο ειδήσεων αίσθηση προκάλεσε η έκδοση δεκαετούς ομολόγου από την Εθνική Τράπεζα, ενώ σε ευρωπαϊκό επίπεδο η διαμόρφωση του δείκτη επιχειρηματικής εμπιστοσύνης IFO τον Ιούλιο στις 106,2 μονάδες σκόρπισε αισιοδοξία. Ο γενικός δείκτης τιμών του ΧΑ έκλεισε χτες στις 1.590,50 μονάδες, με πτώση 1,36%. Σε εβδομαδιαία βάση, ο βασικός χρηματιστηριακός δείκτης κατέγραψε πτώση 1,39%, ενώ από τις αρχές του έτους σημειώνει πτώση 27,58%. Από τις μετοχές του δείκτη υψηλής κεφαλαιοποίησης με άνοδο

362.733,95 17.674,80 13.177,32 11.099,29 25.314,22 32.861,11 54.529,66 11.737.715,07 33.203,88 31.870,00

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 5,66 3,87 3,83 3,51 3,51 3,19 3,06 3,01 3,00 2,90

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 956.417,98 4.815.463,62 15.289.682,53 711.051,53 157.904,13 20.653,66 178.627,16 84.970,94 87.765,57 35.630,40

21.209.183

χρηματιστήριο αθηνών

Απώλειες µε φόντο τα stress tests

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

έκλεισαν οι μετοχές της Eurobank (+4,01%), της Βιοχάλκο (+1,22%) και της Motor Oil (+0,51%). Αντιθέτως, τις μεγαλύτερες απώλειες κατέγραψαν οι μετοχές της Atebank (-5,66%), του ΟΤΕ (-3,87%), της Alpha Bank (-3,83%) και της Τιτάν (-3,51%). Από το σύνολο των τίτλων 80 μετοχές κινήθηκαν ανοδικά, 96 πτωτικά και 113 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 101,3 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφα-

1.781,83 3.301,87 2.016,34 2.434.97 1.655,85 2.335,56 3.321,09 2.154,88 1.969,09 788,29 1.640,53 1.714,53 6.220,08 2.406,15 3.452,86 5.999,82 2.322,61

Τρέχουσα +3,05% -0,53% +0,74% -3,02% -1,77% -0,35% +0,78% -0,90% -2,12% -1,49% -3,87% -1,18% -2,25% -0,03% -1,12% -1,80% -0,72%

λαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 62,8 δισ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 3.072.040 τεμάχια, Alpha Bank με 2.954.545, Eurobank με 2.077.378 και MIG με 1.518.933 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική με 34,081 εκατ. ευρώ, Alpha Bank με 15,289, Eurobank με 11,737 και Πειραιώς με 5,324 εκατ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,2897

1,3

1,2704

0,8372

0,8439

0,82464

7,452

7,5116

7,3402

9,441

9,5165

9,2994

112,48

113,38

110,79

1,3488

1,3596

1,3286

7,966

8,0297

7,8465

1,3386

1,3493

1,3185

1,4427

1,4542

1,4211

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.191,00 18,22

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

Μετοχές

ΜΕΤΟΧΕΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

2.29

0.00

2.41

1.53

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.41

-0.01

-2.38

1.29

0.40

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

3.21

-0.06

-1.83

4.30

2.29

AEGEAN AIRLINES (ΚΟ)

2.26

-0.07

-3.00

4.65

2.16

MODA BAGNO - ΒΑΡΒΕΡΗΣ (ΚΟ)

0.46

0.00

0.86

0.33

ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ)

0.59

0.04

7.27

1.52

0.42

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.28

-0.03

-9.68

0.75

0.24

ALAPIS (ΚO)

2.10

0.00

7.11

1.84

NEWSPHONE (ΚΟ)

0.55

0.00

0.88

0.40

ΝΗΡΕΥΣ (ΚO)

0.67

-0.02

-2.90

0.97

0.48

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.13

0.01

8.33

0.28

0.10

ALPHA BANK (KO)

5.02

-0.20

-3.83

13.01

3.99

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.29

0.00

4.12

2.04

ΝΤΙΟΝΙΚ (ΚΟ)

0.38

0.01

2.70

0.91

0.18

ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ (Κ)

3.48

0.00

3.52

2.83

COCA COLA HBC (ΚΟ)

17.30

-0.41

-2.32

21.00

13.40

PASAL DEVELOPMENT

0.74

0.02

2.78

1.95

0.41

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ (ΚΟ)

0.45

-0.11

-19.64

0.79

0.27

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.14

0.00

0.40

0.12

EUROBANK EFG (ΚΟ)

5.71

0.22

4.01

12.94

3.46

PROFILE (ΚΟ)

0.59

-0.03

-4.84

1.02

0.58

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (K)

0.66

0.00

0.72

0.41

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΠΑ)

0.40

0.00

0.40

0.30

EUROBANK PROPERTIES

5.69

-0.05

-0.87

8.64

4.99

REDS (Κ)

0.81

-0.03

-3.57

1.78

0.74

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (Π)

0.69

0.00

0.81

0.45

ΝΙΚΑΣ (ΚO)

0.96

0.00

2.08

0.95

18.15

0.35

1.97

19.00

12.50

REVOIL (ΚΟ)

0.72

-0.02

-2.70

1.20

0.66

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.51

0.00

1.12

0.38

ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ)

0.21

0.00

1.08

0.21

FORTHNET (ΚΟ)

0.71

-0.02

-2.74

1.89

0.60

RILKEN (ΚΟ)

3.16

0.00

4.55

2.58

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

0.64

-0.01

-1.54

2.78

0.43

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (Κ)

0.19

0.00

0.44

0.16

FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

7.20

-0.05

-0.69

12.28

4.52

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO) 0.66

0.00

0.76

0.36

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

3.05

0.00

4.70

2.55

ΣΑΤΟ (ΚΟ)

0.25

0.02

8.70

0.72

0.15

FRIGOGLASS (ΚΟ)

8.31

-0.18

-2.12

10.99

5.92

SPACE HELLAS (ΚΟ)

0.34

0.00

0.74

0.28

ΠΗΓΑΣΟΣ (ΚΟ)

1.20

-0.02

-1.64

2.95

1.17

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.59

0.00

0.91

0.31

J. & P. ΑΒΑΞ (ΚΟ)

1.40

-0.03

-2.01

4.08

1.26

SPRIDER (KO)

0.47

0.01

2.17

2.08

0.41

ΠΛΑΣΤ. ΚΡΗΤΗΣ (KΟ)

3.92

0.17

4.53

4.19

2.91

ΤΕΧΝ. ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.30

0.00

0.80

0.22

JUMBO (ΚΟ)

5.75

-0.01

-0.17

9.55

4.50

T BANK (ΚΟ)

0.40

-0.01

-2.44

1.08

0.33

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.55

0.01

1.85

1.02

0.44

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΚO)

16.98

0.00

18.00

8.00

LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ)

3.94

-0.04

-1.01

8.60

3.60

TRASTOR ΑΕΕΑΠ

0.79

0.00

1.76

0.69

ΣΕΛΜΑΝ (Κ)

0.34

-0.01

-2.86

0.92

0.31

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΠΟ)

16.98

0.00

18.00

8.00

LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ)

3.94

-0.04

-1.01

8.60

3.60

VELL GROUP (ΚO)

0.99

-0.01

-1.00

1.22

0.33

ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ)

0.64

-0.01

-1.54

0.94

0.41

ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ)

0.20

0.01

5.26

0.62

0.13

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC

1.66

-0.02

-1.19

3.49

1.35

YALCO (ΚΑ)

0.44

0.00

0.74

0.34

ΣΠΥΡΟΥ (KΟ)

0.64

-0.01

-1.54

0.91

0.45

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.27

0.00

0.76

0.24

PROTON BANK (KO)

0.93

-0.01

-1.06

2.34

0.74

ΑΙΟΛΙΚΗ ΕΠΕΝΔ. (ΚO)

1.77

0.00

2.22

1.53

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.61

0.01

1.67

2.08

0.50

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ)

0.15

-0.01

-6.25

0.61

0.14

S & B ΟΡΥΚΤΑ (ΚΟ)

4.42

0.02

0.45

5.94

3.50

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.62

0.03

5.08

1.00

0.50

ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.91

-0.03

-3.19

2.35

0.71

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.00

-0.06

-5.66

2.47

0.96

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (KO)

0.53

-0.05

-8.62

1.50

0.40

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

0.41

0.04

10.81

0.59

0.24

ALTEC (KO)

0.12

0.01

9.09

0.28

0.09

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

4.14

0.05

1.22

5.28

2.89

ΑΛΟΥΜΥΛ-ΜΥΛΩΝΑΣ (ΚΟ)

0.83

-0.01

-1.19

1.42

0.57

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡΟΦΙΛ (ΚΑ)

0.41

0.00

0.57

0.27

ΒΕΤΑΝΕΤ ΑΒΕΕ

0.06

0.00

0.06

0.00

ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ)

2.20

-0.08

-3.51

6.35

1.78

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (KO)

0.72

-0.01

-1.37

1.85

0.60

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

3.56

0.00

5.49

3.16

COMPUCON (KO)

0.12

0.00

0.16

0.07

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ)

4.10

-0.11

-2.61

7.46

3.82

ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

1.06

-0.02

-1.85

1.61

0.96

ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΑΚΑΣ (ΚΟ)

0.88

0.01

1.15

1.95

0.80

FASHION BOX (ΚΟ)

1.45

0.01

0.69

2.07

1.04

ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.38

-0.01

-2.56

1.28

0.33

ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

1.44

0.00

2.15

1.05

ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.38

0.11

8.66

1.87

0.68

HELLAS ON LINE (KO)

0.71

0.02

2.90

2.09

0.37

ΔΕΗ (ΚΟ)

12.50

-0.13

-1.03

17.40

10.83

ΑΤΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.29

-0.04

-3.01

2.59

0.95

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ (ΚΟ)

0.45

0.01

2.27

0.50

0.37

RIDENCO (ΚΟ)

0.14

0.01

7.69

0.50

0.13

ΔΟΛ (ΚΟ)

1.06

-0.01

-0.93

3.82

0.77

ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ)

1.06

0.03

2.91

3.60

0.97

ΑΕΓΕΚ (ΚΟ)

0.38

-0.01

-2.56

2.80

0.37

10.90

-0.20

-1.80

28.25

8.80

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Α.Ε. (ΚΟ)

0.91

0.04

4.60

1.17

0.60

ALPHA ΑΣΤ. ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ)

7.60

0.00

8.10

6.42

ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ)

0.14

-0.01

-6.67

1.37

0.12

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.35

0.01

0.75

2.25

1.00

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.75

0.00

1.89

0.72

ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

1.27

0.06

4.96

2.30

1.12

ΑΤΤΙ-ΚΑΤ (ΚΟ)

0.22

0.00

0.72

0.14

ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ)

3.05

-0.07

-2.24

6.74

2.56

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ (ΚΟ)

1.32

-0.03

-2.22

2.28

0.87

CPI (ΚΟ)

0.26

-0.01

-3.70

0.44

0.22

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.64

0.00

0.89

0.62

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

6.00

-0.04

-0.66

8.98

5.35

ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ)

0.47

0.00

0.66

0.27

CROWN HELLAS CAN (Κ)

8.00

0.00

9.00

7.20

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ)

0.13

0.00

0.30

0.10

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

5.27

-0.01

-0.19

10.78

4.24

ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.98

0.00

7.90

4.61

ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚA)

0.41

0.00

0.88

0.24

ΕΔΡΑΣΗ Χ.ΨΑΛΙΔΑΣ (ΚΟ)

0.08

0.00

0.48

0.07

ΕΥΑΘ (ΚΟ)

4.15

-0.04

-0.95

7.72

3.80

ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

0.64

-0.01

-1.54

0.82

0.54

ELMEC SPORT (Κ)

0.61

0.05

8.93

2.14

0.52

ΕΙΚΟΝΑ & ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.16

0.01

6.67

0.25

0.10

ΕΥΔΑΠ (ΚΟ)

5.32

-0.07

-1.30

7.10

4.84

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚ. (ΚO)

1.65

0.01

0.61

2.10

1.12

INFORMER (KO)

0.46

0.00

0.63

0.36

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00

4.00

2.00

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

2.06

0.01

0.49

4.70

2.04

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

1.03

0.03

3.00

1.89

0.53

INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚO)

0.31

0.00

0.68

0.23

ΕΛΛ. ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΙΑΙ (ΚΟ)

0.10

0.00

0.23

0.07

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.75

-0.01

-1.32

1.76

0.64

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

1.19

0.00

1.50

0.75

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.00

0.00

3.24

0.94

ΕΛΦΙΚΟ (ΚO)

0.60

0.02

3.45

1.99

0.43

ΙΝΤΡΑΚΟΜ (ΚΟ)

0.69

-0.01

-1.43

1.97

0.55

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.40

0.00

0.92

0.30

NUTRIART (πρώην ΚΑΤΣΕΛΗΣ) (Κ)

0.25

0.01

4.17

0.81

0.18

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ

0.13

-0.01

-7.14

0.29

0.11

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

3.00

-0.03

-0.99

5.20

2.48

ΕΒΖ (ΚΑ)

0.77

0.01

1.32

1.67

0.52

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.87

0.00

2.00

0.87

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.18

0.00

0.44

0.18

ΚΑΕ (ΚΟ)

4.90

0.04

0.82

7.20

4.29

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.47

0.02

4.44

1.35

0.35

PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.20

0.00

0.45

0.14

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚO)

0.72

0.00

0.86

0.33

ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

3.94

0.00

6.24

2.93

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.79

-0.05

-5.95

1.12

0.57

PC SYSTEMS AE (ΚΟ)

0.23

0.01

4.55

0.36

0.15

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΚO)

0.07

0.00

0.19

0.05

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

8.25

-0.26

-3.06

11.77

7.84

ΕΛΑΣΤΡΟΝ (Κ)

0.45

0.00

0.86

0.33

QUALITY & RELIABILITY (ΚΟ)

0.15

-0.01

-6.25

0.36

0.11

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠO)

0.08

0.00

0.18

0.06

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.58

-0.01

-1.69

2.14

0.53

ΕΛΒΕ (ΚΟ)

0.90

0.01

1.12

1.53

0.70

SPIDER (ΚΟ)

0.16

-0.01

-5.88

0.41

0.15

ΚΟΥΜΠΑΣ (ΚΟ)

0.21

-0.01

-4.55

0.73

0.15

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.45

0.01

2.27

1.54

0.42

ΕΛΓΕΚΑ (ΚO)

0.84

0.01

1.20

1.38

0.53

UNIBIOS (ΚΟ)

0.11

0.00

0.30

0.10

ΜΑΪΛΛΗΣ (ΚΟ)

0.24

0.00

0.48

0.19

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΚΟ)

7.84

0.04

0.51

12.80

6.70

ΕΛΙΝΟΪΛ (ΚO)

1.83

-0.08

-4.19

2.69

1.75

VIVARTIA ABEE (KΟ)

18.26

-0.04

-0.22

25.40

17.18

ΜΑΡΑΚ (ΚΟ)

0.26

0.01

4.00

0.60

0.23

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

4.20

-0.03

-0.71

6.74

3.53

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.29

0.03

2.38

2.08

0.86

VIVERE

0.43

0.00

1.09

0.30

ΝΕΛ (ΚΟ)

0.08

0.00

0.48

0.07

ΟΛΘ (ΚΟ)

12.48

0.01

0.08

17.30

10.79

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ)

0.39

0.00

0.61

0.30

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.50

0.00

1.23

0.36

ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.45

-0.01

-2.17

0.56

0.27

ΟΛΠ (ΚΟ)

14.90

0.00

18.60

11.12

ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

31.74

-0.30

-0.94

60.70

29.99

ΑΝΕK (ΚΟ)

0.25

0.00

1.01

0.20

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.24

0.00

0.46

0.17

ΟΠΑΠ (ΚΟ)

10.83

-0.25

-2.26

19.05

9.95

ΕΛΤΟΝ (ΚΟ)

0.48

0.00

0.73

0.43

ΑΝΕΚ (ΠΟ, ‘96)

1.32

0.00

1.80

1.02

ΣΑΟΣ (ΚΟ)

0.78

0.00

0.78

0.00

ΟΤΕ (ΚΟ)

5.96

-0.24

-3.87

12.79

5.33

ΕΛΤΡΑΚ (ΚO)

2.34

0.00

3.14

2.01

ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ)

2.48

0.12

5.08

4.53

2.07

ΣΙΔΜΑ (ΚΟ)

1.09

0.00

2.25

0.67

ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO)

4.45

-0.08

-1.77

13.45

3.26

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ)

0.34

0.01

3.03

0.58

0.27

ΑΤΕ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ

1.53

0.00

1.96

1.14

ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚO)

0.10

0.01

11.11

0.30

0.08

ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (ΚΟ)

4.85

0.06

1.25

5.53

3.70

ΕΤΕΜ (Κ)

0.49

0.01

2.08

0.95

0.35

ΑΦΟΙ Χ.ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΟ)

0.38

0.02

5.56

0.79

0.20

ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚO)

4.18

0.03

0.72

5.49

3.54

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.59

0.02

3.51

0.91

0.45

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (Κ)

0.56

-0.01

-1.75

1.56

0.45

ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΑ)

2.34

-0.06

-2.50

6.70

1.94

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (KO)

2.81

-0.03

-1.06

2.94

1.31

ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ AB (KO)

35.73

0.00

38.40

30.03

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (ΚΟ)

3.34

-0.09

-2.62

5.96

2.34

ΖΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.79

0.02

2.60

1.63

0.72

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.14

0.00

0.43

0.12

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΒΕΤΕ

3.22

-0.06

-1.83

7.00

3.12

ΗΛΕΚ. ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

1.34

-0.04

-2.90

3.40

1.20

ALPHA TRUST ΑΕΠΕΥ (KO)

1.00

ΓΕΒ (ΚΑ)

0.29

0.01

3.57

0.57

0.22

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

16.50

-0.60

-3.51

26.63

13.16

ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚO)

0.60

0.01

1.69

0.96

0.42

BIOMEDICAL & ROB. TECHN. (KO)

2.47

ΓΕΚΕ - PRESIDENT (ΚΑ)

7.70

0.00

8.99

7.17

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

10.65

-0.13

-1.21

18.80

9.20

ΙΛΥΔΑ (ΚΟ)

0.43

0.02

4.88

1.42

0.39

DIVERSA COMMERCIAL (KO)

ΕΚΔ. ΛΥΜΠΕΡΗ (ΚΟ)

0.60

0.00

1.02

0.34

ΥΓΕΙΑ (ΚO)

1.11

0.00

2.34

0.94

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ)

0.74

0.00

1.22

0.64

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

2.58

0.01

0.39

6.54

0.81

0.00

2.09

0.58

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΠΟ)

8.26

0.00

8.26

ΖΑΜΠΑ (Κ)

7.91

-0.19

-2.35

ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ)

0.70

-0.02

-2.78

1.37

0.55

ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ)

4.69

0.09

ΙΜΠΕΡΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.35

Μεγάλης Κεφαλαιοποίησης

FOLLI - FOLLIE (ΚΟ)

ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

Μεσαίας - Μικρής Κεφαλαιοποίησης A.S. COMPANY (ΚΟ)

0.62

0.02

3.33

1.03

0.45

ΙΝΤΡΑΚΟΜ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ (ΚΟ)

0.33

0.00

1.17

0.23

ALSINCO (KO)

0.82

0.00

1.36

0.57

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

4.92

-0.10

-1.99

5.30

4.20

ALTER CHANNEL (ΚΟ)

1.08

-0.12

-10.00

3.08

0.95

ΚΑΝΑΚΗΣ (KO)

1.55

0.00

1.76

1.21

AUDIOVISUAL (ΚΟ)

0.52

-0.02

-3.70

2.27

0.38

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (KΟ)

0.66

0.00

1.27

0.50

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.73

0.01

0.58

2.20

1.50

ΚΑΡΑΤΖΗΣ (ΚΟ)

1.25

0.02

1.63

1.80

1.08

ΑΧΟΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.49

0.03

6.52

1.24

0.29

ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ (ΚΟ)

1.10

0.00

3.36

0.99

BYTE COMPUTER (ΚΟ)

0.61

0.04

7.02

1.23

0.51

ΚΟΡΡΕΣ (KO)

4.88

-0.02

-0.41

7.79

4.64

CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ)

0.61

0.00

1.43

0.42

ΚΡΕ.ΚΑ A.E. (KA)

0.84

0.00

1.31

0.46

CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.49

-0.04

-7.55

1.25

0.39

ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (KO)

4.27

0.02

0.47

9.35

3.76

EUROBROKERS (KO)

0.79

0.00

1.87

0.63

ΚΡΙ ΚΡΙ (ΚO)

1.42

0.03

2.16

1.69

1.15

EURODRIP (ΚO)

0.74

0.02

2.78

0.98

0.55

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ (ΚO)

0.57

-0.01

-1.72

0.91

0.52

EUROLINE ΑΕΕΧ (KO)

1.25

0.00

1.54

0.96

ΚΥΛ. ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)

1.55

0.04

2.65

2.05

1.14

EUROMEDICA (KO)

2.33

0.13

5.91

6.10

1.98

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ (Κ)

2.40

0.00

5.00

2.17

F.G. EUROPE (ΚΟ)

0.84

0.00

1.65

0.69

ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ FHL (ΚΟ)

0.76

-0.03

-3.80

1.08

0.58

FLEXOPACK (ΚO)

7.84

-0.05

-0.63

8.45

7.20

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.31

0.00

1.20

0.21

INFO-QUEST (ΚΟ)

1.13

-0.01

-0.88

1.95

0.83

ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚO)

0.56

0.02

3.70

1.88

0.40

INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ)

1.04

-0.05

-4.59

1.91

0.91

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.58

0.01

1.75

0.74

0.52

INTERINVEST AEEX (KO)

0.76

0.00

1.36

0.70

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.58

0.01

1.75

0.74

0.52

KLEEMAN HELLAS (KO)

1.79

-0.05

-2.72

2.97

1.60

ΛΙΒΑΝΗ (ΚΟ)

0.37

-0.02

-5.13

1.08

0.33

LAVIPHARM (ΚΟ)

0.73

-0.01

-1.35

1.68

0.45

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ)

0.44

0.00

0.94

0.28

LOGISMOS (ΚΟ)

0.42

0.00

0.84

0.34

ΜΙΝΕΡΒΑ (ΚΑ)

1.25

0.00

1.88

1.13

MEDICON ΕΛΛΑΣ (KO)

2.40

0.03

1.27

4.16

2.22

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ)

1.12

0.00

2.19

0.93

MEVACO (KO)

0.81

0.01

1.25

1.55

0.65

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLD. (ΚΟ)

0.67

-0.01

-1.47

1.30

0.52

MIG REAL ESTATE Α.Ε.Ε.Α.Π. (KO)

4.00

0.00

4.80

3.99

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ (ΚΟ)

0.81

0.00

1.50

0.61

Χαμηλής Διασποράς & Ειδικών Χαρακτηριστικών

Σε Επιτήρηση

Διαπραγματεύσιμα Αμοιβαία Κεφάλαια 7.79

-0.12

-1.52

15.24

6.44

NBGAM ETF ATHEX GENERAL INDEX 16.80

0.06

0.36

29.35

14.33

0.00

1.05

0.95

0.00

2.85

1.80

2.86

0.00

2.86

2.60

DOPPLER (KO)

2.34

0.00

2.72

2.34

2.52

ENTERSOFT (KO)

1.40

0.00

1.64

1.29

15.40

6.65

ENVITEC (KO)

1.88

-0.20

-9.62

4.45

1.84

1.96

6.73

4.50

EPSILON NET (KO)

0.82

0.00

2.45

0.49

0.01

2.94

1.01

0.17

EUROXX (KO)

4.03

0.00

4.03

3.03

14.00

0.00

15.80

12.63

FOODLINK

2.40

0.00

2.43

2.01

0.14

0.01

7.69

0.86

0.11

MEDITERRA (KO)

2.16

0.00

2.22

1.95

ΚΑΡΕΛΙΑΣ (Κ)

63.70

0.00

86.00

58.65

OPTRONICS (KO)

2.40

0.00

3.19

2.10

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

3.74

0.14

3.89

7.32

2.17

PERFORMANCE TECHNOLOGIES (KO) 2.52

0.00

2.80

2.31

ΚΛΩΣΤ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ (ΚΑ)

0.33

0.01

3.13

0.46

0.27

VIDAVO HEALTH TELEMATICS (KO)

3.96

0.00

3.96

3.22

19.50

0.19

0.98

22.88

14.27

ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ)

1.13

0.00

1.35

1.05

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΕΙΑΧΗ (ΚΟ) ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO)

ΛΑΜΨΑ (ΚΟ)

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20

Εναλλακτική Αγορά

ΣΕ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: HITECH SNT (ΚΟ), ΑΦΟΙ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ), ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ), ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ), ΛΑΝ-ΝΕΤ, ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ), BETANET (KO), ΣΑΟΣ (ΚΟ), ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ (ΚΟ), ΩΜΕΓΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ), MICROLAND COMPUTERS (KO), ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ), ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ, ΑΤΕΡΜΩΝ, ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ, ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ .

www.eurobankequities.gr Φιλελλήνων 10 Τηλεφωνικό κέντρο: 2103720000 fax: 2103720001

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 22/7/2010 ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

22,430,101.38 18,972,898.17 107,634,665.27 12,838,815.60 300,002,836.83 23,344,419.35 14,967,771.42 6,263,764.05 9,706,309.44 105,219,670.93 41,466,287.66 5,100,683.18 13,818,033.10 4,754,185.81 164,553,440.27 8,821,894.50 3,494,250.26 8,840,441.27 6,830,171.58 8,329,695.57 11,054,941.40 27,709,858.85 9,748,916.30 3,388,579.33

4.514 6.982 7.342 5.930 2.779 7.518 5.802 4.381 6.658 7.982 6.616 3.421 8.949 9.007 12.749 12.907 5.404 4.574 3.308 3.428 6.856 7.996 1.792 12.585

4.337 6.827 7.251 5.770 2.779 7.462 5.759 4.320 6.560 7.982 6.518 3.167 8.882 9.007 12.590 12.528 5.245 4.529 3.178 3.402 6.771 7.837 1.788 12.275

4.426 6.878 7.306 5.828 2.779 7.518 5.802 4.355 6.560 7.982 6.550 3.167 8.949 9.007 12.685 12.654 5.298 4.574 3.243 3.428 6.771 7.916 1.792 12.399

-0.04% 0.03% 0.04% -0.18% 0.22% 0.36% 0.31% 0.03% -0.06% -0.39% 0.14% 0.14% 0.19% 0.19% 0.13% 0.45% 0.02% 0.14% 0.11% -0.06% 0.01% 0.17% 0.03% -0.04%

-12.11% -17.27% -19.18% -16.39% -21.77% -16.69% -19.01% -18.84% -13.98% -10.04% -17.48% -20.27% -13.99% -13.73% -16.45% -24.54% -10.15% -12.80% -15.46% -7.35% -11.49% -20.14% -7.14% -15.23%

82,711,123.08 27,421,730.80 4,036,414.68 145,902,553.79 31,805,162.98 7,669,587.18 25,850,368.39 29,425,076.36 14,895,008.42 9,436,945.88 28,275,246.02 11,673,020.30 19,966,500.23 37,008,235.14 302,572,592.39 5,561,431.77 26,852,702.99 53,637,233.59 115,885,366.81 51,072,486.55 13,728,409.60 125,293.31 6,319,814.05 659,245.20 12,612,445.03 977,878.58 1,323,336.71 5,155,127.93 13,315,173.27 3,653,660.27 2,971,153.59 118,466,549.14 57,654,033.78 13,268,869.21 53,466,227.77 99,380,554.73 55,176,296.49 14,353,958.73 49,939,356.27 58,202,335.39 29,050,208.10 3,607,607.24 403,358.69 8,896,739.75 42,644,722.68 20,581,888.03 3,272,164.01 4,428,121.95 4,037,454.86

16.950 12.788 11.084 4.605 7.164 7.352 8.244 8.792 8.788 3.852 7.683 6.981 3.031 5.349 5.822 5.825 9.707 11.347 8.534 10.485 10.960 1,225.550 1,220.390 1,133.180 1,162.590 923.790 979.440 4.493 3.583 3.079 8.218 3.308 10.833 10.575 9.394 3.203 9.646 30.225 9.048 1.089 10.160 3.325 2.938 4.813 2.640 3.459 4.197 205.291 3.359

16.452 12.412 10.758 4.548 7.075 7.260 7.694 8.365 8.361 3.748 7.310 6.929 2.989 5.349 5.822 5.825 9.245 10.807 8.127 9.936 10.960 1,225.550 1,220.390 1,133.180 1,162.590 923.790 979.440 4.437 3.530 3.033 8.097 3.163 10.408 10.161 9.206 3.179 9.268 29.850 8.867 1.081 10.084 3.227 2.908 4.765 2.588 3.257 4.145 204.270 3.196

16.618 12.537 10.867 4.582 7.129 7.315 7.852 8.536 8.532 3.785 7.459 6.981 3.013 5.349 5.822 5.825 9.245 10.807 8.127 9.985 10.960 1,225.550 1,220.390 1,133.180 1,162.590 923.790 979.440 4.471 3.530 3.033 8.097 3.228 10.621 10.368 9.393 3.203 9.457 30.075 9.048 1.089 10.160 3.259 2.938 4.813 2.614 3.358 4.145 204.270 3.261

-0.13% 0.01% -0.50% 0.13% -0.06% 0.13% 0.22% 0.07% -0.23% 0.11% -0.05% 0.03% -0.03% -0.22% 0.06% 0.01% 0.01% -0.54% 0.01% 0.02% -0.00% 0.11% 0.11% 0.08% 0.08% 0.13% 0.13% -0.03% 0.14% 0.21% -0.06% 0.04% -0.10% -0.08% 0.23% -0.20% 0.39% -0.41% 0.57% 0.00% 0.10% -0.46% 0.13% 0.05% 0.05% -0.12% -0.22% 0.05% 0.08%

2.13% 2.66% 18.12% 1.73% 3.19% 9.64% -7.81% -9.85% -12.38% -3.79% -8.78% 2.49% -4.54% 15.37% 1.97% 1.61% -2.04% 2.25% -6.12% -0.78% 1.74% 0.82% 0.85% -2.22% -2.19% -5.72% -5.70% 0.23% 0.74% -3.01% 0.22% -1.04% -0.34% -0.96% -2.67% 2.91% -2.00% 13.49% -7.47% -2.96% -5.36% -1.15% -0.95% -0.12% -9.14% 1.02% 12.84% -2.30% -0.73%

2.311 7.417 4.315 15.254 2.899 6.581 10.073 10.147 6.205 11.069 7.922 31.550 11.838 4.715 5.046 1.718 4.547 0.958 1.079 5.460 1.541 7.268 1.310 16.722 828.950 830.150 3.186 14.463 2.064 5.353 8.282 2.658 20.365 4.599 0.380 0.425 7.804 7.445 8.265 1.256 9.334 9.336 3.252 1.865 2.321 1.690 10.512 1.785 35.735 7.268 3.286 0.674 7.819 0.649 7.473

2.157 6.994 4.068 14.383 2.773 6.295 9.874 9.947 6.082 10.850 7.820 30.622 11.490 4.576 4.898 1.660 4.501 0.949 1.052 5.325 1.525 7.196 1.296 16.721 828.950 830.150 3.092 13.901 1.984 5.145 8.199 2.631 19.962 4.508 0.376 0.421 7.726 7.445 8.265 1.243 9.148 9.149 3.066 1.758 2.298 1.673 10.200 1.732 34.778 7.074 3.199 0.661 7.666 0.626 7.197

2.201 7.064 4.109 14.528 2.801 6.358 9.974 10.047 6.144 10.960 7.883 30.931 11.606 4.623 4.947 1.660 4.547 0.958 1.063 5.379 1.541 7.268 1.310 16.722 828.950 830.150 3.155 14.042 2.004 5.197 8.282 2.658 20.164 4.553 0.380 0.425 7.804 7.445 8.265 1.256 9.334 9.336 3.097 1.776 2.321 1.690 10.408 1.767 34.778 7.074 3.199 0.661 7.666 0.638 7.344

1.97% 1.72% 3.32% 2.64% 2.00% 2.75% 2.38% 2.42% 2.64% 2.47% 3.36% 1.93% 1.38% 2.16% 2.51% 2.45% 2.27% 1.88% 2.12% 1.51% 2.45% 2.67% 2.98% 2.56% -0.23% -0.24% 2.79% 2.30% 1.96% 2.20% 2.32% 2.29% 2.29% 1.84% 2.26% 2.26% 0.03% 0.08% 0.36% 2.09% 0.86% 0.86% 1.97% 2.25% 2.09% 2.02% 2.22% 1.99% 1.93% 3.17% 1.18% 1.88% 2.43% 2.32% 3.00%

-25.23% -24.02% -28.00% -24.44% -18.07% -23.18% -21.91% -21.63% -24.63% -21.35% -28.02% -23.33% -18.71% -22.58% -22.61% -24.04% -19.21% -17.76% -19.12% -20.57% -21.89% -24.60% -23.14% -24.69% -25.65% -25.63% -24.32% -22.56% -21.55% -22.15% -20.11% -20.65% -20.05% -21.39% -20.06% -20.85% -7.58% -10.75% -8.49% -14.68% -14.92% -14.91% -22.76% -23.00% -20.81% -21.76% -24.82% -21.95% -25.79% -27.76% -24.92% -23.82% -24.85% -22.93% -24.76%

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.

ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ

PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

6,853,810.41 21,936,129.03 14,118,382.14 915,973.57 386,489.54 4,599,198.88

2.661 1.670 1.833 0.932 2.286 7.584

2.634 1.575 1.711 0.904 2.176 7.219

2.661 1.591 1.746 0.914 2.198 7.292

2.36% 2.77% 2.29% 1.71% 2.40% 2.35%

-18.22% -23.66% -27.18% -17.64% -22.87% -22.13%

15,951,843.58 3,035,407.08 7,262,684.94 10,520,849.47 15,866,538.59 3,642,612.30 7,931,386.15 3,983,424.43 1,073,067.22 18,871,735.82 28,651,407.29 1,275,626.23 636,805.30 34,655,674.67 696,002.97 40,730,203.75 39,437.06 4,291,180.18 3,975,305.57 1,976,098.42 4,190,387.42 1,827,137.93 3,882,450.43 1,659,054.41 49,746,282.75 8,032,030.13 15,025,207.27 44,569,023.95 9,393,858.38 12,733,928.44 2,931,292.82 3,487,290.96 1,241,305.22 138,907,041.18 43,560,982.01 137,220.36 1,369,733.76 21,748,367.72 6,291,958.86 5,361,224.62 2,713,756.41 1,817,066.48 9,193,060.56 17,879,860.97 18,389,287.59 12,360,202.51 30,483,950.55 679,064.20 3,397,306.73 1,827,293.17

12.898 7.453 5.240 10.195 12.662 5.743 5.142 2.201 7.699 3.278 3.451 9.321 1,105.990 1,124.570 992.450 993.900 896.440 897.850 3.504 4.692 1.536 2.667 2.618 2.693 1.297 14.934 13.447 11.125 0.685 0.903 8.575 8.655 8.686 8.243 7.262 10.007 3.059 10.345 2.121 2.094 3.845 3.047 1.463 2.780 5.228 2.897 2.140 18.459 273.982 5.463

12.161 7.129 5.137 9.993 12.411 5.574 5.090 2.179 7.509 3.245 3.417 9.228 1,105.990 1,124.570 992.450 993.900 896.440 897.850 3.400 4.553 1.477 2.563 2.528 2.588 1.284 14.785 13.180 10.905 0.679 0.894 8.404 8.482 8.512 8.078 7.189 10.007 3.028 10.138 1.980 1.954 3.589 2.870 1.419 2.706 5.088 2.819 2.099 17.779 268.610 5.198

12.284 7.201 5.189 10.094 12.536 5.630 5.142 2.201 7.585 3.278 3.451 9.321 1,105.990 1,124.570 992.450 993.900 896.440 897.850 3.470 4.646 1.492 2.589 2.554 2.615 1.297 14.934 13.314 11.015 0.685 0.903 8.575 8.655 8.686 8.243 7.262 10.007 3.059 10.345 2.020 1.994 3.662 2.959 1.448 2.706 5.088 2.819 2.099 18.142 268.610 5.304

2.23% 2.04% 2.96% 1.92% 1.65% 1.12% 1.33% 2.01% 2.31% 2.26% 2.40% 2.12% 0.20% 0.20% 0.42% 0.42% 0.67% 0.67% 0.74% 2.59% 1.99% 1.73% 2.01% 1.69% 1.95% 1.92% 2.02% 1.94% 1.98% 1.83% 0.07% -0.05% 0.04% 0.29% -0.21% 0.00% 0.51% 0.34% 2.42% 1.48% 0.30% 1.70% 1.49% 1.46% 0.69% 1.62% 1.50% 0.75% 0.55% 2.44%

1.86% 10.19% 15.77% -1.21% 1.33% 1.85% 6.88% -5.99% 3.31% -4.66% -9.07% -6.79% -0.79% -0.77% -9.54% -9.52% -9.30% -9.28% -13.76% -3.89% 1.23% 10.00% 7.28% 9.21% 2.99% 11.42% 1.89% 10.84% 3.19% 9.68% -5.45% -4.86% -2.71% -6.73% -5.28% 0.07% -0.74% -2.15% -9.25% 6.93% -2.32% -1.38% 1.61% 6.72% 4.37% 1.59% 1.61% 16.65% -3.60% -2.73%

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN EUR ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ.

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ.

13,278,695.96 21,623,529.55 6,571,969.41 217,185,190.70 9,647,495.63 1,835,479.01 6,542,396.66 50,784,340.62 4,291,762.04 66,904,520.59 92,223,726.08 164,292,663.42 4,109,184.11 11,915,520.87 22,897,428.74 141,880,905.22 9,105,849.85 164,939,915.13

6.556 12.540 5.670 11.162 6.878 3.527 5.424 7.486 6.049 3.272 3.848 1.927 4.710 5.374 5.316 3.580 8.345 2.353

6.412 12.292 5.613 11.162 6.878 3.509 5.370 7.441 6.004 3.272 3.810 1.927 4.663 5.374 5.316 3.562 8.018 2.353

6.543 12.416 5.670 11.162 6.878 3.523 5.424 7.479 6.034 3.272 3.829 1.927 4.710 5.374 5.316 3.580 8.182 2.353

0.01% 0.01% -0.00% 0.02% 0.01% 0.01% 0.01% 0.04% 0.06% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 0.00% 0.00% 0.01% 0.18% 0.01%

0.52% 0.75% -3.03% 1.12% -0.38% -2.56% -1.79% 1.25% 4.14% 0.11% -1.64% 1.60% 1.50% 0.66% -0.37% 0.91% 0.32% 2.01%

61,089,096.61 32,078,981.55 22,823,566.87 14,928,680.08 1,109,824.11

11.659 11.608 1.102 1.050 2.514

0.00% -0.06% -0.05% 0.06% 0.06%

0.21% 0.28% 0.33% -0.19% 2.12%

1,507,864.44 1,449,997.92 1,165,362.42 12,498,422.76 40,385,863.37 70,782,179.59 23,779,212.60 10,909,308.66 3,994,683.57 5,482,749.17 571,447,604.53 28,023,363.85 4,531,027.54 61,881,252.74 26,802,787.02 12,196,532.40 10,339,039.77 8,678,733.67 21,037,370.88 3,420,976.92 36,525,784.14 6,946,372.75 30,881,573.84 12,776,923.15 12,118,074.14 820,932.54 1,054,138.98 11,720,213.07 3,033,939.39 2,839,230.76 845,658.60 14,426,556.58 1,961,294.77

4.486 9.813 9.663 9.809 7.105 7.427 9.925 9.018 8.364 8.458 3.902 3.074 5.567 12.300 4.936 9.659 8.979 2.964 6.241 1.697 13.486 4.671 8.371 2.634 2.533 6.910 7.075 2.978 2.758 5.827 1.884 2.109 7.777

4.229 9.252 9.379 9.382 6.699 7.280 9.729 8.774 8.138 8.270 3.902 3.044 5.430 12.177 4.887 9.563 8.979 2.934 5.998 1.571 13.219 4.404 8.207 2.595 2.483 6.773 6.935 2.948 2.597 5.544 1.867 2.104 7.777

4.272 9.346 9.474 9.477 6.767 7.354 9.827 8.863 8.220 8.353 3.902 3.074 5.484 12.300 4.936 9.659 8.979 2.964 6.059 1.571 13.353 4.448 8.207 2.595 2.508 6.841 7.005 2.978 2.678 5.657 1.874 2.109 7.777

0.40% 1.82% 1.26% 1.10% 1.27% 1.01% 0.59% 1.77% 1.06% 1.66% 1.23% 1.02% 1.62% 1.29% 0.48% 0.49% 0.55% 0.39% 1.29% 1.19% 1.07% 1.44% 0.58% 1.23% 1.40% 1.21% 1.14% 1.12% 0.20% 1.43% 1.46% 0.99% 1.46%

-32.11% -24.71% -3.06% -17.76% -21.63% -19.56% -14.31% -17.05% -17.81% -17.11% -18.29% -15.57% -19.24% -19.28% -8.88% -8.05% -12.44% -10.60% -20.16% -20.87% -19.37% -18.68% -8.36% -24.17% -24.21% -19.99% -19.88% -17.46% -10.74% -22.69% -19.86% -10.93% -18.78%

19,584,388.70 6,423,546.70 4,108,647.50 2,671,580.14 1,766,523.78 13,780,239.74 57,947,116.86 37,036,454.02 22,416,378.48 36,572,148.55 1,991,930.02 12,088,369.54

17.885 11.682 12.002 11.259 5.527 6.731 10.550 6.208 2.702 10.100 3.696 2.629

16.863 10.903 11.202 10.508 5.365 6.598 10.341 6.146 2.636 10.050 3.518 2.577

17.034 11.126 11.431 10.723 5.419 6.664 10.446 6.208 2.663 10.100 3.554 2.603

1.55% 1.06% 1.01% 1.69% 1.39% 0.05% 0.33% 1.01% 1.64% 0.95% 1.35% 0.79%

-4.25% -2.20% -1.21% -1.55% -0.35% 3.54% 0.39% 1.14% -5.51% 0.46% 9.71% -5.36%

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ΜΕΤΟΧΙΚO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛ.ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.

ΤΙΤΛΟΙ

6,868,504.77 3,985,164.94 21,184,710.88 30,607,082.51 13,006,358.80 13,252,277.04 150,965,811.25 147,169,424.91 16,813,307.75 17,661,028.73 48,492,352.09 37,248,883.51 38,341,129.41 26,843,258.51 1,061,090.27 13,559,209.89 66,543,792.39 1,872,818.17 10,187,447.89 769,802.34 62,240,440.21 136,220,440.63 22,184,572.41 4,674,090.16 150,291.88 11,356,456.06 1,209,880.52 96,634,172.46 8,816,079.71 7,494,297.79 48,198,794.40 6,213,632.00 156,828,849.84 53,068,217.48 23,759,381.24 1,537,423.10 78,290,536.01 46,508,547.64 41,827,760.65 4,598,726.43 544,202.62 2,433,316.79 10,337,047.86 1,906,693.63 16,522,244.59 8,653,214.32 46,952,979.49 11,369,280.72 60,151,957.02 3,237,266.20 5,295,790.51 11,489,903.17 38,836,405.45 5,754,109.77 29,660,035.21

ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ΜΙΚΤΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ABSOLUTE RETURN ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

Αύξηση φορτίων στον ΟΛΘ Αυξημένα είναι τα φορτία που διακινήθηκαν από το λιμάνι της Θεσσαλονίκης το πρώτο εξάμηνο του 2010, έναντι της αντίστοιχης περσινής περιόδου. Σε επίπεδο τόνων η αύξηση των in transit φορτίων διαμορφώθηκε στο 57,5%, ενώ τα φορτία εξωτερικού από και προς την εγχώρια αγορά μέσω Θεσσαλονίκης αυξήθηκαν κατά 17,3%. Αντίθετα κατά 26,8% υποχώρησε ο όγκος των φορτίων της εσωτερικής διακίνησης, δηλαδή από άλλα ελληνικά λιμάνια προς τη Θεσσαλονίκη και το αντίστροφο. Σύμφωνα με τα στοιχεία του Τμήματος Στατιστικής της ΟΛΘ ΑΕ, η εικόνα στα κρηπιδώματα του λιμανιού είναι η ακόλουθη: - Πρώτον, από το Σταθμό Εμπορευματοκιβωτίων τους πρώτους έξι μήνες του 2010 διακινήθηκαν 90.005 κοντέινερ, που αντιπροσωπεύουν 131.193 TEUs, αυξημένα κατά 5,5% έναντι του πρώτου εξαμήνου του 2009. - Δεύτερον, από το συμβατικό λιμάνι διακινήθηκαν τους πρώτους έξι μήνες του έτους 1.823.776 τόνοι φορτίων, μέγεθος αυξημένο κατά 25,6%. Στο ξηρό χύμα φορτίο (μεταλλεύματα, κάρβουνο κ.λπ.) η αύξηση είναι 21,9% και στο γενικό φορτίο (σίδερα κ.λπ.) η αύξηση διαμορφώθηκε στο 43,8%. - Τρίτον, στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης κατέπλευσαν το α’ εξάμηνο 944 πλοία, αριθμός αυξημένος κατά 7,27% έναντι των 880 καραβιών που έδεσαν στο λιμάνι την περίοδο Ιανουαρίου - Ιουνίου 2009. Από αυτά στα κρηπιδώματα του Οργανισμού έπιασαν 698 πλοία, 10,79% περισσότερα έναντι του αντίστοιχου περσινού εξαμήνου. Επίσης, στο λιμάνι προσέγγισαν 60 επιβατηγά πλοία, έναντι 79 επιβατηγών το εξάμηνο του 2009, εξέλιξη που οφείλεται κυρίως στη φετινή απουσία των «δελφινιών» από τα δρομολόγια της Θεσσαλονίκης.

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Η «Λίµνη των κύκνων» στη Βενετία Η ταινία «Black Swan», ψυχολογικό θρίλερ με τη Νάταλι Πόρτμαν σε σκηνοθεσία Ντάρεν Αρονόφσκι, θα ανοίξει την αυλαία του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας (1 - 11 Σεπτεμβρίου), ανακοίνωσαν οι διοργανωτές. Στην ταινία πρωταγωνιστούν επίσης ο Βενσάν Κασέλ και η Γουινόνα Ράιντερ. Η Νάταλι Πόρτμαν υποδύεται τη Νίνα, μία χορεύτρια σε σχολή μπαλέτου της Νέας Υόρκης.

Οταν ο καλλιτεχνικός διευθυντής Τόμας Λιρόι (Βενσάν Κασέλ) αποφασίζει να αντικαταστήσει την πρώτη μπαλαρίνα Μπεθ Μακιντάιρ (Γουινόνα Ράιντερ) στην παράσταση «Η λίμνη των κύκνων», η Νίνα είναι η πρώτη επιλογή του. Ο Ντάρεν Αρονόφσκι είχε κερδίσει το μεγάλο βραβείο του Φεστιβάλ Βενετίας, το Χρυσό Λιοντάρι, το 2008 με την ταινία του «Ο Παλαιστής».

Ο αργυρός θησαυρός του Αλιάκµονα Σημαντικά ευρήματα παρουσιάζονται σε συνέδριο στην Αιανή ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

Κατάλοιπα εντυπωσιακών κτισμάτων και πολύτιμα χρυσά, αργυρά και χάλκινα αντικείμενα έφερε στο φως τους τελευταίους μήνες η αρχαιολογική σκαπάνη σε περιοχές των νομών Κοζάνης και Γρεβενών στις όχθες του Αλιάκμονα αναδεικνύοντας τη συνεχή κατοίκηση του χώρου από τη νεολιθική περίοδο ώς τα βυζαντινά χρόνια.

Ο «Caveman» στο Θέατρο ∆άσους Ο «Caveman», ο «άνθρωπος των σπηλαίων», τις περιπέτειες του οποίου απόλαυσαν περισσότεροι από 200.000 θεατές στην Ελλάδα, επιστρέφει στη Θεσσαλονίκη και αυτό το καλοκαίρι. Το έργο του Ρομπ Μπέκερ ανεβαίνει τη Δευτέρα 2 Αυγούστου, στο Θέατρο Δάσους. Ο Βλαδίμηρος Κυριακίδης υποδύεται τον κεντρικό ήρωα, τον Σωτήρη, συμπαθή και ευγενικό, αλλά ταυτόχρονα πρωτόγονο και τσαμπουκά. Κάπως σαν το μέσο Ελληνα. Μετά από έναν καβγά με τη γυναίκα του, βρίσκεται αναπάντεχα στο δρόμο μαζί με όλα του τα πράγματα και προσπαθεί να δώσει απάντηση στο ερώτημα «γιατί δεν τα βρίσκουνε οι άντρες με τις γυναίκες». Αλλά και

σ’ άλλα ερωτήματα όπως τι λένε οι άνδρες και τι εννοούν πραγματικά; Και τι οι γυναίκες; Παραμένουν οι άντρες «κυνηγοί» και οι γυναίκες «συλλέκτριες»; Πόσο απέχουμε τελικά σήμερα από τον Ανθρωπο των Σπηλαίων; Μέσα από μια σειρά κωμικών καταστάσεων στην προσπάθεια αναζήτησης των απαντήσεων ο Σωτήρης παραδίδει εντατικά μαθήματα για την ίσως πιο δύσκολη ξένη γλώσσα, αυτή του άλλου φύλου. Τη σκηνοθεσία - διασκευή της παράστασης υπογράφει η Αναστασία Παπαστάθη. Η μετάφραση είναι της Ερατώς Τάττη, η μουσική του Πάνου Φορτούνα, τα σκηνικά της Ειρήνης Παγώνη, τα κοστούμια της Κίρα Κολτρέιν.

α πρόσφατα δεδοµένα της αρχαιολογικής έρευνας παρουσιάζουν αρχαιολόγοι στην πρώτη Επιστηµονική Συνάντηση για το Αρχαιολογικό Εργο στην Ανω Μακεδονία, που άρχισε χτες και ολοκληρώνεται σήµερα στο Αρχαιολογικό Μουσείο της Αιανής. Με 19 ανακοινώσεις παρουσιάζεται η αρχαιολογική έρευνα στην περιοχή της Ανω Μακεδονίας (νοµοί Γρεβενών, Καστοριάς, Κοζάνης και Φλώρινας) κατά το 2009. «Τα σηµαντικά ευρήµατα δείχνουν οργανωµένες κοινωνίες και εµπλουτίζουν τη γνώση µας για την περιοχή αυτή», εξηγεί στον «Α» η προϊσταµένη της Λ’ Εφορείας Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων, Γεωργία Καραµήτρου - Μεντεσίδη. Στην Αναρράχη, στη δυτική Εορδαία, αποκαλύφθηκε ένα εξαιρετικά σηµαντικό κινητό εύρηµα: ένα σύνολο αργυρών αγγείων πόσης του 4ου αιώνα π.Χ., που περιλαµβάνει κάνθαρο µε ψηλό χυτό πόδι και µία φιάλη, η οποία περιείχε τέσσερα µικρότερα αγγεία. Τα αγγεία αυτά, ένας ακόµη κάνθαρος, στον οποίο υπάρχει η επιγραφή ΑΝΤΙΟ-

Αργυρός κάνθαρος και σύνολο αργυρών αγγείων από την Αναρράχη Κοζάνης ΧΟΥ και τρεις σκύφοι παρόµοιοι µε αγγείο από τον τάφο του Φιλίππου στη Βεργίνα. Πρόκειται για «µοναδικό εύρηµα στην περιοχή της Ανω Μακεδονίας και σπάνιο για όλο τον αρχαίο κόσµο», σηµειώνει η κ. Καραµήτρου. «Το υλικό είναι πολύτιµο, η τεχνική της επιχρύσωσης προϋποθέτει εργαστήριο ακµαίο, οι σκύφοι δεν έχουν και το πιο συνηθισµένο σχήµα, η επιγραφή κατόχου είναι επίσης σπάνια. Ολα αυτά τα στοιχεία δηλώνουν οργανωµένη κοινωνία µε ανώτερο βιοτικό επίπεδο κατά τον 4ο αι. π.Χ. στην περιοχή της Εορδαίας, στην οποία, όπως έχουµε αποδείξει µε τη συστηµατική έρευνα των τελευταίων ετών, είναι συχνός ο εντοπισµός µεταλλικών αγγείων, κυρίως από χαλκό. Εχουµε ήδη διατυπώσει πολλές φορές την άποψη για τοπική καταγωγή και ύπαρξη εγχώριων εργαστηρίων

τόσο στην κεραµική - κοροπλαστική όσο και στη µεταλλοτεχνία».

Πολυτελής αγροικία Στη θέση Αγιος Κωνσταντίνος του χωριού Δήµητρα Γρεβενών, οι αρχαιολόγοι της Λ’ Εφορείας Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων και της 17ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων αποκάλυψαν τρία σηµαντικά κτίσµατα και πολλές ταφές. Ανάµεσά τους ξεχωρίζει αγροικία πολυτελούς κατασκευής που αποτελείται από έντεκα δωµάτια και καλύπτει έκταση 750 τετραγωνικών µέτρων. Την παρουσίαση των ευρηµάτων θα κάνουν σήµερα µε εισηγήσεις τους στην Επιστηµονική Συνάντηση η προϊσταµένη της Λ’ ΕΠΚΑ, Γεωργία Καραµήτρου - Μεντεσίδη, η αρχαιολόγος της Λ’ ΕΠΚΑ, Δήµητρα Θεοδώρου, και η προϊσταµένη της 17ης ΕΒΑ, Μαρίζα Τσιάπαλη.

ΒΙΒΛΙΟ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

Στα χνάρια του Ιουλίου Βερν Οδοιπορικό στον κόσμο μέσα από το βιβλίο της Ε. Δημητριάδου

βιβλιοπωλήσεις Ελευθερουδάκης 1. Λένα Μαντά «Το τελευταίο τσιγάρο» 2. Βικτόρια Χίσλοπ «Το νησί» 3. Γιάννης και Μαρίνα Αλεξάνδρου «Το κύμα του έρωτα» 4. Φιλομήλα Λαπατά «Η ξυπόλητη των Αθηνών» 5. Γιόκο Ογκάουα «Ο αγαπημένος μαθηματικός τύπος του καθηγητή» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Γυμνό γεύμα» του Ουίλιαμ Μπάροουζ (εκδ. «Τόπος»)

Ιανός 1. Βικτόρια Χίσλοπ «Το νησί» 2. Νίκος Μαραντζίδης «Δημοκρατικός στρατός Ελλάδας» 3. Γιόκο Ογκάουα «Ο αγαπημένος μαθηματικός τύπος του καθηγητή» 4. Χόρχε Μπουκάι «Ο δρόμος της συνάντησης» 5. Φιλομήλα Λαπατά «Η ξυπόλητη των Αθηνών» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Κατά κεφαλήν καλλιέργεια» του Χρήστου Γιανναρά (εκδ. «Ιανός»)

Μαλλιάρης 1. Νοζούντ Αλι «Δέκα ετών διαζευγμένη» 2. Καίτη Οικονόμου «Λευκή ορχιδέα» 3. Βικτόρια Χίσλοπ «Το νησί» 4. Λένα Μαντά «Το τελευταίο τσιγάρο» 5. Φανή Μέλφου – Γραμματικού «Μισέλ, αγνώστου πατρός» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Το παραμύθι της Αλκυόνης» της Γουέντι Γουέμπ (εκδ. «Ωκεανίδα)

Στον Ιούλιο Βερν πήρε 80 μέρες και πολλή φαντασία για να κάνει το γύρο του κόσμου. Η Εύη Δημητριάδου εδώ και 15 χρόνια σεργιανίζει στις πέντε ηπείρους ως ξεναγός και, όμως, δεν της ήταν αρκετά για να χωρέσει σ’ αυτά όλες τις γωνιές της γης.

ια αίσθηση όµως από τα µέρη που έχει κατά καιρούς επισκεφτεί χώρεσε στις 424 σελίδες του βιβλίου της «Ο Γύρος του κόσµου σε 80 χώρες» (εκδόσεις «Αιώρα»). Ενα βιβλίο που ίδια προτείνει όχι µόνο σε επίδοξους ταξιδευτές, αλλά και για φανταστικά ταξίδιααντίδοτο στην οικονοµική κρίση. Απορίες, ερωτήσεις και συµβουλές. Αυτό ήταν το βασικό τρίπτυχο που οδήγησε την Εύη Δηµητριάδου στη συγγραφή του βιβλίου, όπως εξηγεί µιλώντας στον «Α»: «Δεκαπέντε χρόνια που ταξιδεύω λόγω δουλειάς και όταν βρίσκοµαι σε παρέες µε φίλους όλοι ρωτάνε πού να πάνε, τι να κάνουν, πώς είναι η τάδε χώρα και ποια πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφτούν. Σκέφτηκα, λοιπόν, ότι θα είχε τουλάχιστον χρηστικό ενδιαφέρον να αποτυπώσω τις γνώσεις που έχω συγκεντρώσει από τις δεκάδες επισκέψεις στις χώρες. Πρόκειται ουσιαστικά για ένα οδοιποιρικό στον κόσµο».

Μπαρµπουνάκης

Ψυχολογία και καιρός

1. Λένα Μαντά «Το τελευταίο τσιγάρο» 2. Καίτη Οικονόμου «Λευκή ορχιδέα» 3. Γιώργος Πολυράκης «Δωροθέα ντε Ροπ. Πάθος και υπερηφάνεια» 4. Νίκος Μαραντζίδης «Δημοκρατικός στρατός Ελλάδας» 5. Ahmet Davutoglou «Στρατηγικό βάθος» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Μόσχα 1941. Η μεγαλύτερη μάχη» του Αντριου Ναγκόρσκι (εκδ. «Γκοβόστη»)

Στην ερώτηση αν χωράει ο κόσµος

Πρωτοπορία 1. Αρκάς «Γερνάει καλύτερα όποιος γερνάει τελευταίος» 2. Δημήτρης Σαραντάκος «Τι μας έμαθαν επιτέλους οι Ελληνες» 3. Πάνος Καρνέζης «Το μοναστήρι» 4. Φίλιπ Ροθ «Η ταπείνωση» 5. Λένα Διβάνη «Ενα πεινασμένο στόμα» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Αφορισμοί» του Αρθουρ Σοπενάουερ (εκδ. «Ροές»)

Και στη Γαλλική Πολυνησία ταξιδεύει τον αναγνώστη η συγγραφέας

Τις εμπειρίες της από ταξίδια 15 ετών μοιράζεται στο βιβλίο της η Ε. Δημητριάδου

όλος σ’ ένα βιβλίο, η ίδια διευκρινίζει: «Αυτό που χωράει και ελπίζω ότι γίνεται αντιληπτό στους αναγνώστες είναι η αίσθηση που µπορεί να έχει η κάθε χώρα -στοιχεία από την κουλτούρα, την κουζίνα, την αγορά, το γενικότερο τρόπο ζωής». Από τις 80 χώρες και τις περίπου 500 πόλεις που επισκέφτηκε η Εύη Δηµητριάδου προτείνει: «Αν είστε κουρασµένοι, δοκιµάστε Βραζιλία και Γαλλική Πολυνησία. Αν θέλετε να δείτε κάτι συγκλονιστικό, Ινδία, για τέχνη και κουλτούρα Συρία και Περσία, αλλά, αν είστε οπαδοί της πολυτέλειας, η σίγουρη λύση είναι η Ευρώπη. Στο τέλος του βιβλίου έχω συµπεριλάβει ένα παράρτηµα, όπου αναφέρω ανά εποχή ποιοι είναι οι ιδανικοί προορισµοί και µε τη βοήθεια µια φίλης ψυ-

χολόγου φτιάξαµε ένα τεστ, που βοηθάει τον αναγνώστη να ανακαλύψει ποιοι προορισµοί του ταιριάζουν». Υπάρχουν, όµως, και προορισµοί στους οποίους η Εύη Δηµητριάδου δεν έχει φτάσει ακόµη, όπως Φιλιππίνες, Πακιστάν, Ισλανδία, Γροιλανδία, Αλάσκα, Μογγολία και ο γύρος της Χιλής. Ευχαρίστως θα πήγαινε ξανά και ξανά στην Αργεντινή, παρόλο που, όπως λέει, «και από εκεί πέρασε το ΔΝΤ, είναι µια πρόταση άκρως ενδιαφέρουσα, αλλά και στην Περσία, που τη θεωρώ µαγική µε ανθρώπους πολύ ζεστούς και φιλικούς. Και µια που µιλάµε για κρίση, το βιβλίο µπορεί να αποτελέσει και µια καλή ευκαιρία για νοερά ταξίδια, στο τέλος µιας πιεστικής ηµέρας. Τα ταξίδια είτε φανταστικά είτε πραγµατικά είναι σίγουρα µια ευκαιρία να ανοιχτούµε στο διαφορετικό, να γίνουµε ίσως περισσότερο άνθρωποι ζώντας σε µια καθηµερινότητα, που όλο και δυσκολεύει». ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

ξεφυλλίσµατα Πέθανε ο ιδρυτής των εκδόσεων «Οδυσσέας» Τίτος Μυλωνόπουλος. Από τους πρωτοπόρους στον εμπλουτισμό της νεοελληνικής βιβλιογραφίας, έδωσε βάρος σε σημαντικούς εκπροσώπους του πνεύματος -πριν από 37 χρόνια παρουσίασε στο ελληνικό κοινό το πρώτο βιβλίο του Αντόνιο Γκράμσι «Ο Ιστορικός Υλισμός», ενώ πρόσφατα κυκλοφόρησε την «Ιστορία της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας» του Μάριο Βίτι. Οι εκδόσεις «Οδυσσέας» ιδρύθηκαν το 1973 με απολογισμό πάνω

από 500 τίτλους. Η κηδεία του θα γίνει τη Δευτέρα, στις 16.00, από το Β’ Νεκροταφείο Ζωγράφου στην Αθήνα. Η συλλογή διηγημάτων του Μένη Κουμανταρέα «Το αρμένισμα» («Μέρα του 1638», «Οι γάμοι του Σπόρου και της Ποππαίας»), που εκδόθηκε το 1967 και εξαίτιας του οποίου ο συγγραφέας δικάστηκε επί χούντας με την κατηγορία του άσεμνου, επανακυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Κέδρος». Παραμονές της Μικρασιατικής Καταστροφής ένα ελληνικό καράβι

κουβαλά πρόσφυγες και άρρωστους Αρμένηδες. Κι ακόμη ένα Ελληνόπουλο κι ένα Τουρκάκι στην Κωνσταντινούπολη του

1638 παίζουν τη ζωή τους κορόνα γράμματα. Οι εκδόσεις «Αγρα» δημοσιεύουν δύο νουβέλες του Στέφαν Τσβάιχ «Ο Παλαιοβιβλιοπώλης Μέντελ» και η «Αόρατη Συλλογή» με κεντρικό άξονα τη βιβλιοφιλία, τη συλλογή και τη μνήμη, κατά την εποχή του πολέμου στη Βιέννη και του υπερπληθωρισμού στη Γερμανία του 1920. Ο Τσβάιχ -γεννήθηκε στη Βιέννη το 1881 και αυτοκτόνησε στη Βραζιλία το 1942- καταπιάστηκε με ποίηση και θέατρο, αλλά και λογοτεχνικές κριτικές και μεταφράσεις.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

τηλεβολές

Nεανική ισπανόφωνη σειρά, µε τίτλο «Patty», στο νέο πρόγραµµα του Μega Το Μεγάλο Κανάλι στοχεύει στα κοινά νεαρής ηλικίας και για να τα προσελκύσει, αποφάσισε να εντάξει στο πρόγραμμά του μια νεανική ισπανόφωνη σειρά, με τίτλο «Patty» (φωτογραφία). Η μουσική σαπουνόπερα ξεκίνησε να προβάλλεται στην Αργεντινή το 2007, ενώ έχει προβληθεί με μεγάλη επιτυχία και σε Γαλλία, Ιταλία, Ισπανία και Πορτογαλία, ξεπερνώντας μάλιστα σε τηλεθέαση πολλές δημοφιλείς εκπομπές. Με κυρίαρχο

(210 7701911 -5)

NET

08.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 10.00 Η ρακή θέλει το µάστορά της (Ε) 10.30 Mediterraneo 11.00 Αειναύτες, οι Ελληνες και η θάλασσα (Ε) 11.30 Τα επαγγέλµατα της θάλασσας (Ε) 12.30 Κοινοβούλιο αιχµής 13.30 Ελληνες γελοιογράφοι (Ε) 14.00 Φωτόσφαιρα (Ε) 14.30 Ζώνη ασφαλείας (Ε) 15.00 Η µικρή Ντορίτ 17.00 Τάσος Λειβαδίτης - Η αγωνία της ύπαρξης 17.30 Γυάρος 18.45 Μάριος Τόκας 21.00 Ξένη ταινία: «Τα χρόνια της φωτιάς» 23.00 Ειδήσεις 24.00 47ο ∆ιεθνές ιστιοπλοϊκό ράλι Αιγαίου (Μ) 00.15 ∆ιαβολικά µυαλά

ΕΤ1

07.00 10.00 12.00 12.30

στοιχείο τη μουσική, η σειρά διηγείται την ιστορία μιας ασχημούλας έφηβης με ταλέντο στο τραγούδι που οι συμπτώσεις στη ζωή της την κάνουν να ανακαλύψει τις δυνατότητές της, φέρνουν όμως στο φως και πολλές αλήθειες… «Εγκυμονούν» Champions League οι αθλητικοί σχολιαστές του Mega και το δείχνουν μέσα από το τηλεοπτικό σποτ του καναλιού. Ο Χρήστος Σωτηρακόπουλος, ο Αλέξης Σπυρόπουλος, ο Μένιος

(210 6066000)

Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ Παιδικό πρόγραµµα Ειδήσεις Ο Μίκυ και η παρέα του Κινούµενα σχέδια 13.00 Παπιοπεριπέτειες Κινούµενα σχέδια 13.30 Ξένη ταινία: «Η επιστροφή του Τζαφάρ Κινούµενα σχέδια (1994) 15.00 Ειδήσεις 16.00 Στα άκρα (Ε) 18.00 Ειδήσεις 18.30 Ελληνική ταινία: «Ο καταφερτζής» Κωµωδία (1964) 20.30 Ταξιδεύοντας µε τη Μάγια (Ε) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Στην υγειά µας Με τον Σπύρο Παπαδόπουλο 24.00 Αναζητώντας µυστήρια

ET3

(2310 299400)

08.00 08.30 09.30 10.30 11.00 12.00 13.00 13.30 15.00 15.30 18.00

Ο κόσµος των ζώων Αποστολή στην Ανταρκτική Το ψάρεµα στην Ευρώπη Τα χρόνια της µετανάστευσης Αληθινά σενάρια Επιχείρηση περιβάλλον Ειδήσεις ∆ιασπορά Οι λυράρηδες του Αιγαίου Κυριακή στο χωριό Ελληνική ταινία: «Οταν λείπει η γάτα» Κωµωδία (1962) 20.00 Αρπακτικά (Ε) 21.00 Κλήρωση ΛΟΤΤΟ 21.05 Γίνε ένα µε τα πλάσµατα (Ε) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ελληνική ταινία: «Είναι ένας τρελός... τρελός Βέγγος» Κωµωδία (1965) 00.30 Ξένη ταινία: «Τα παιδιά του παραδείσου» Αµερικανο-αυστραλιανό δράµα (1999)

MEGA 06.00 07.00 07.45 09.00 10.00 12.50 14.00 14.50 15.50 16.50 17.45 17.50 18.50 20.00 21.00 22.30

(210 6903000)

Βέρα στο δεξί (Ε) Πες το ψέµατα (Ε) Ασυνήθεις ύποπτοι (Ε) Taxi girl: The Mega edition (E) Οµορφος κόσµος το πρωί (Ε) Mega Star Ειδήσεις Ενας µήνας και κάτι (Ε) Μπαµπά µην τρέχεις (Ε) Το κόκκινο δωµάτιο (Ε) Ειδήσεις Γλυκές αλχηµείες (Ε) Η εκδίκηση της ξανθιάς (Ε) Ειδήσεις Παιδική χαρά (Ε) The twenty (E)

ANT1

Σακελλαρόπουλος, ο Γιάννης Θειακός και ο Γιώργος Θαναηλάκης διαφημίζουν με αυτόν τον τρόπο το Champions League που θα αρχίσει να μεταδίδεται στις 17 Αυγούστου και θα παραμείνει στο κανάλι για δύο χρόνια. Η Δούκισσα Νομικού θα βρεθεί τελικά στο πλευρό του Γιώργου Καπουτζίδη και οι δυο τους θα παρουσιάζουν το νέο σόου του Mega «Just the two of us». ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(210 6886100)

06.00 07.00 08.00 09.00

Ελλάς το µεγαλείο σου (Ε) Οι µεν και οι δεν (Ε) Πάτερ ηµών (Ε) ∆εληγιάννειο παρθεναγωγείο (Ε) 10.00 Ιδιαιτέρα για κλάµατα (Ε) 11.15 Χίλιες και µια νύχτες 13.00 Ειδήσεις 13.25 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.40 Ξένη ταινία: «Ντίσκο πατίνια» Αµερικανική νεανική περιπέτειαί (2005) 16.50 Merlin 17.50 Ειδήσεις 18.00 Next top model (E) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Dancing with the stars (E) 23.50 Ειδήσεις 24.00 ΟΛΑ 10 + (Ε) 02.10 Το κλειδί του παραδείσου (Ε) 03.10 Πρόκληση (Ε)

ALPHA

16.15 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30 05.30

(212 2124000)

Baywatch Θα σε δω στο πλοίο (Ε) Χορεύοντας στη σιωπή (Ε) Μες την καλή χαρά Best of Ειδήσεις Formula 1 Γερµανία δοκιµαστικά Greek Idol recall (E) Ειδήσεις Greek Idol recall (Συν.) Ειδήσεις Νταντά αµέσου δράσης Ελληνική ταινία: «Ο τρελός τα ‘χει 400» Ελληνική κωµωδία (1968) Ξένη ταινία: «28 µέρες µετά» Αµερικανική ταινία τρόµου επιστηµονικής φαντασίας (2002) Χωρίς ίχνος ΙΙΙ Οι µονοµάχοι Κόκκινος κύκλος (Ε) Τηλεαγορές Αλλαξέ το (Ε) ∆ύο και κάτι άντρες (Ε)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

06.45 Μονάρχες του Μεσαίωνα 07.45 Planet science 08.45 Πριν την καταστροφή 10.00 Παρά τρίχα (Ε) 10.30 Eco news 11.00 Κεντρικός σταθµός της Νέας Υόρκης 12.00 Goal χωρίς σύνορα 13.00 Fifth gear 14.00 American chopper 15.00 Μύθος ή πραγµατικότητα 16.10 Ταξιδιωτικοί προορισµοί 17.20 Ο κόσµος της µαγείας 18.20 Brainiac 19.20 Sports disasters 20.30 Μαγικά κόλπα 21.00 Ειδήσεις 22.00 Ωκεανοί 23.00 Final report: Τρόµος στον αέρα 24.00 MOTO GP ∆οκιµαστικά: ΗΠΑ 01.00 Masters of horror

STAR 06.00 07.00 13.00 13.45 15.45 17.00 17.50 18.00 19.45 21.00 22.45 00.45 03.00

(210 3481000)

Το κλειδί (Ε) Παιδικό πρόγραµµα Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Ο τετράποδος άσσος» Αµερικανική περιπέτεια (2008) Τα φιλαράκια Royal pains Ειδήσεις Μια απίθανη... απίθανη πτήση Αµερικανική κωµωδία (1980) Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Superhero movie» Αµερικανική κωµωδία (2008) Ξένη ταινία: «Ο γκουρού» Αµερικανική κωµωδία (2002) Ξένη ταινία: «Η υπόσχεση» Κινεζική περιπέτεια (2005) Ξένη ταινία: «Μην ξαναγυρίσεις» Ψυχολογικό δράµα

BOYΛΗ

(210 3707874)

(210 5707000)

22.00 Mad men 23.00 Οι τρεις σωµατοφύλακες 02.30 Ξένη ταινία: «Η επιστροφή του Κρέιν» Αµερικανική περιπέτεια (2008) 04.30 Black Donnelys

23.40 Παταγονία: Η άκρη του κόσµου (Ε) 01.00 Ειδήσεις 01.30 World series of poker 02.30 Φύγαµε (Ε) 03.30 Απόσταση αναπνοής (Ε)

06.00 08.00 09.00 10.00 14.15 14.30

ALTER

06.30 Τζίνι 07.00 Παιδικό πρόγραµµα 09.15 Ξένη ταινία: «Ενα αστέρι στην Αγαπούπολη» Κινούµενα σχέδια 10.15 Kid songs 11.00 Παιδικό πρόγραµµα 12.30 Hit parade 13.00 TV weekend 16.15 Τα παρατράγουδα (Ε) 18.45 Ειδήσεις 21.00 Lipstick jungle

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

TV 100

(2310 265828)

12.00 Οι άθλοι του Ηρακλή 13.00 Ιστορίες του Γκι ντε Μοπασάν 14.00 Ελεύθερο Πανεπιστήµιο: Πέντε µαθήµατα οικονοµίας - Κρίση και ανάπτυξη στην ελληνική οικονοµία 16.00 Πολιτιστικό ηµερολόγιο 17.00 Ο Βιβάλντι και οι Τέσσερις Εποχές 18.00 Ο κατά φαντασίαν ασθενής 20.00 Ζαν Πολ Σαρτρ 21.30 Ιβάν ο τροµερός

11.00 Bajo las riendas del amor (E) 12.30 Cine club (Ε) 13.30 Η αγορά σήµερα 15.30 H αγορά σήµερα 16.30 Wacky world of Tex Avery (E) 17.00 Η αγορά σήµερα 19.50 American Idol (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Stargate Atlantis (E) 23.00 Billion dollar disasters 24.00 Η αγορά σήµερα

08.00 Θαλάσσια διαβίωση 08.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 09.00 Κινούµενα σχέδια 09.30 Η Ελλάδα µέσα από το θέατρο σκιών 10.00 Μονοµαχία στην κουζίνα 10.30 Εκφραση µε νόηµα 11.00 Εκ βαθέων 11.30 Μουσική σκηνή Θεσσαλονίκης 13.00 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 14.00 Ελληνική µουσική παράδοση 15.30 Ιδιαιτέρως... ιδιαίτερα 16.30 Γη ο πλούτος µας 17.30 Super car 18.30 Ειδήσεις 19.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 19.30 Ελληνική ταινία 21.00 Θα τα πούµε στο ρεφρέν 23.00 Ειδήσεις 23.45 Ξένη ταινία

2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,2 ΡΑΔΙO ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜOΣ 2310 566362, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 250131-4, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 12.00 Νίκος Τερζόγλου 12.00 - 15.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 15.00 - 17.00 ∆ύο ώρες ασταµάτητης αληθινής µουσικής 17.00 - 21.00 Θωµάς Αρβανίτης

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 262641, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202, 101,7 ΣΙΝΔOΣ FM

Τηλέφωνο: 2310 779352

36 Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

σινεµά και θέατρο

θέατρα Σκηνοθεσία: Γκλεν Φικάρα, Τζον Ρέκουα Παίζουν: Τζιµ Κάρεϊ, Γιούαν Μακγκρέγκορ

Ενας συµβατικός άνθρωπος αποφασίζει ξαφνικά ν’ αλλάξει τη ζωή του και µεταµορφώνεται σ’ έναν πολυµήχανο απατεώνα και... γκέι. VILLAGE CINEMAS

I love you Phillip Morris ∆ΡΑΜΑΤΙΚΗ ΚΩΜΩ∆ΙΑ

Κινηματοθέατρο «G Hotels» (Καλλιθέα, τηλ. 6945045125) «Δεν παίζουν με την αγάπη» του Αλφρέντ ντε Μισέ, Κυριακή 25 και Τρίτη 27 Ιουλίου, 20.45. Θέατρο Δάσους (Σέιχ Σου, τηλ. 2310/ 245.307) «Η στρίγγλα που έγινε αρνάκι» του Σέξπιρ, με τους Θοδωρή Αθερίδη και Σμαράγδα Καρύδη, 26-27 Ιουλίου. «Ο έμπορος της Βενετίας» του Σέξπιρ από το ΔΗΠΕΘΕ Ρούμελης, 28-29 Ιουλίου. «Caveman» με τον Βλαδίμηρο Κυριακίδη, 2 Αυγούστου. Θέατρο «Ρόκοβο» Σοχού: «Ο αγαπητικός της βοσκοπούλας» από το Θεσσαλικό Θέατρο, Σάββατο 31 Ιουλίου. Θέατρο «Τσούκες» Δρυμού: «Ο Αρχοντοχωριάτης» του Μολιέρου από το ΔΗΠΕΘΕ Κρήτης, με τον Δημήτρη Πιατά, 27 Ιουλίου, «Οι γαμπροί της Ευτυχίας», σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Ηλιάδη, Σάββατο 31 Ιουλίου. Φεστιβάλ Αμφίπολης - αρχαιολογικό πάρκο Αμφίπολης (τηλ. 23240/ 93.840-1) «Αυτός ο αλήτης ο Κοέλιο έχει πάρει πολύ κόσμο στο λαιμό του» των Αλέξανδρου Ρήγα - Δημήτρη Αποστόλου, με την Εβελίνα Παπούλια, απόψε. «Η στρίγγλα που έγινε αρνάκι» του Σέξπιρ, με τους Θοδωρή Αθερίδη και Σμαράγδα Καρύδη, 1η Αυγούστου, , «Ιππής» του Αριστοφάνη από τη «Θεατρική Διαδρομή» και το ΔΗΠΕΘΕ Κοζάνης με τους Γιώργο Αρμένη – Παύλο Χαϊκάλη, 7 Αυγούστου. Φεστιβάλ Θάλασσας – αμφιθέατρο Ν. Μουδανιών (τηλ. 23730/65.804, 65.037) «Η στρίγγλα που έγινε αρνάκι» του Σέξπιρ με τους Θοδωρή Αθερίδη και Σμαράγδα Καρύδη, απόψε. «Αχαρνής» του Αριστοφάνη από το ΚΘΒΕ με τους Σταμάτη Κραουνάκη, Γρηγόρη Βαλτινό, Κώστα Βουτσά, σε

σκηνοθεσία Σωτήρη Χατζάκη, 7 Αυγούστου. Φεστιβάλ Κασσάνδρας – αμφιθέατρο Σίβηρης (τηλ. 23740/ 23.997) « «Ο Αρχοντοχωριάτης» του Μολιέρου από το ΔΗΠΕΘΕ Κρήτης, με τον Δημήτρη Πιατά, 28 Ιουλίου. «Μαλλιά κουβάρια» από την «Ατική Αυλαία», με τον Γιώργο Παρτσαλάκη, 4 Αυγούστου. Φεστιβάλ Ολύμπου – αρχαίο θέατρο Δίου (τηλ.23510/ 76.041) «Η στρίγγλα που έγινε αρνάκι» του Σέξπιρ με τους Θοδωρή Αθερίδη και Σμαράγδα Καρύδη, αύριο. «Πλούτος – Πενίας θρίαμβος» του Αριστοφάνη από το Θέατρο Τέχνης Καρόλου Κουν και το ΔΗΠΕΘΕ Βόλου με τους Δημήτρη Λιγνάδη και Κάτια Γέρου, 31 Ιουλίου. «Ιππής» του Αριστοφάνη από τη «Θεατρική Διαδρομή» και το ΔΗΠΕΘΕ Κοζάνης με τους Γιώργο Αρμένη – Παύλο Χαϊκάλη, 6 Αυγούστου. Φεστιβάλ Φιλίππων – αρχαίο θέατρο Φιλίππων (τηλ. για πληροφορίες 2510/ 620.566, 321.011) «Πλούτος- Πενίας θρίαμβος» του Αριστοφάνη από το Θέατρο Τέχνης, με τους Κάτια Γέρου και Δημήτρη Λιγνάδη, απόψε. Θέατρο Κάστρου: Ο «Αμλετ» του Γιώργου Χειμωνά, «Τίποτα από μένα δεν πάει χαμένο» με τη Λυδία Φωτοπούλου, 26-30 Ιουλίου.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ Φεστιβάλ Θάλασσας – αμφιθέατρο Ν. Μουδανιών (τηλ. 23730/65.804, 65.037) «Σεβάχ ο θαλασσινός», σε σκηνοθεσία Χάρη Ρώμα, 28 Ιουλίου. Φεστιβάλ Κασσάνδρας – αμφιθέατρο Σίβηρης (τηλ. 23740/ 23.997) «Σεβάχ ο θαλασσινός», σε σκηνοθεσία Χάρη Ρώμα, 26 Ιουλίου, «Mazοo and the zoo» από την «Ελληνική Θεαμάτων», 1η Αυγούστου.

κινηµατογράφοι Εκλειψη (21.00)

ταλίν Βάργκα (21.30)

ΑΛΕΞ

ΣΙΝΕ ΘΕΡΜΑΪΣ

ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ

(τηλ. 2310/269.403, 2310/ 265.884 Αγίας Σοφίας - Ολύµπου): Τελευταίος προορισµός (21.10 - 23.10)

(τηλ. 2310/ 463.423, ∆ηµητρίου Καραολή και καπετάν Χάψα, Θέρµη) έως Κυριακή: Αδωξη µπάσταρδη (21.30) Από ∆ευτέρα: Sex and the city (21.30)

ΘΕΡΙΝΟΙ

ΑΠΟΛΛΩΝ (τηλ. 2310/828.642 Σαρανταπόρου 4): έως Κυριακή: Το µυστικό στα µάτια της (21.00) Οικογένεια σε παράνοια (23.00) ∆ευτέρα έως Τετάρτη: Το λουλούδι της ερήµου (21.00) Οικογένεια σε παράνοια (23.00)

ΑΥΡΑ (τηλ. 2310/-454.525 Πλαζ Αρετσούς, Καλαµαριά): Αόρατος συγγραφέας (21.00 - 23.00)

ΕΛΛΗΝΙΣ (τηλ. 2310/292.304 Πλατεία ΧΑΝΘ, δίπλα στο «Ι. Βελλίδης»): Rebound (21.00) I love you Phillip Morris (22.45)

ΝΑΤΑΛΙ (τηλ. 2310/829.457 Μεγ. Αλεξάνδρου 3): Επικίνδυνες παρέες (21.00 - 23.10)

ΣΙΝΕ ΑΛΣΟΣ (τηλ. 2310/638.058 Κοµνηνών 38, Συκιές) Εως Κυριακή: Νέα σελήνη (21.00) Από ∆ευτέρα:

ΣΙΝΕ ΚΑΤΙΑ (τηλ. 23750 23.580, Νικήτη) έως Κυριακή: Date night (21.00 - 23.00)

ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (τηλ. 2310/346.720 1ο χλµ. οδού Πανοράµατος - Θέρµης): Εως Κυριακή: The kings of Mykonos (21.00 - 23.00) ∆ευτέρα - Τετάρτη:Coco before chanel (21.00 - 23.00)

ΣΙΝΕ ΠΑΡΑ∆ΕΙΣΟΣ (τηλ. 2310/631.700. Περιοχή Στρεµπενιώτη Νεάπολη): Εως Κυριακή: Agora (21.30) ∆ευτέρα - Τετάρτη: Λευκή κορδέλα (21.30)

ΣΙΝΕ ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ (τηλ. 2310/600.696 Μαυροµιχάλη - Φιλίππου, Πάρκο Κρύας Βρύσης ∆ήµος Πολίχνης): έως Κυριακή: Πλανήτης 51:Επισκέπτης από τη γη (21.30) ∆ευτέρα - Τετάρτη: Η εκδίκηση της Κα-

Sounds of the World

23.07

Deolinda

24.07

Céu

25.07

Giulia y los Tellarini

Έναρξη 21:30, Λόφος Σάνης. Για προπώληση & περισσότερες πληροφορίες: 2310-317.327, www.sanifestival.gr

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εµπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Toy story III - µεταγλωττισµένη (18.30, Σάββατο και Κυριακή: 16.10 - 18.30) Εκλειψη (20.50 - 23.10) Α2. Οι µεγάλοι (19.00, Σάββατο και Κυριακή: 16.50 - 19.00) I love you Phillip Morris (21.40 - 23.50) Α3. Υποψήφιος µάγος (17.50 - 20.30 - 22.50, Σάββατο και Κυριακή: 15.30 - 17.50 - 20.30 - 22.50) Α4. Επικίνδυνες παρέες (17.30 - 19.40 - 22.00 - 00.20, Σάββατο και Κυριακή: 15.20 - 17.30 - 19.40 - 22.00 - 00.20) Α5. Υποψήφιος µάγος (17.20 - 19.30 - 21.50 - 24.00, Σάββατο και Κυριακή: 15.10 - 17.20 - 19.30 - 21.50 - 24.00) Α6. Οι µεγάλοι (18.00 - 20.10 - 22.30 - 00.50, Σάββατο και Κυριακή: 15.50 - 18.00 - 20.10 - 22.30 - 00.50) Α7. Toy story III - µεταγλωττισµένη (17.10, Σάββατο και Κυριακή: 15.00 - 17.10) Εκλειψη (19.20 - 22.10 - 00.40) Α8. Επικίνδυνες παρέες(18.50 - 21.10 - 23.30, Σάββατο και Κυριακή: 16.30 18.50 - 21.10 - 23.30) Α9. Επικίνδυνες παρέες (22.00) Α10. Οι µεγάλοι (20.10 - 22.30) Α11. Οι µεγάλοι (21.20 - 23.40)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιµισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Εκλειψη - Digital (19.30 - 22.15) Α2. Toy story III - µεταγλωττισµένη (18.00) Υποψήφιος µάγος (20.10 - 22.30) Α3. Οι µεγάλοι (18.10 - 20.20 - 22.40) Α4. Toy story III - µεταγλωττισµένη (19.00) Εκλειψη (21.15) Α5. Επικίνδυνες παρέες (19.40 - 22.00) Α6. Εκλειψη (18.00 20.30 - 23.00) A7. Επικίνδυνες παρέες(18.30 - 20.50 - 23.10) Α8. Υποψήφιος µάγος (18.40 - 21.00 - 23.20)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εµπορικό κέντρο «Μακεδονία» Πυλαία, δίπλα στο νοσοκοµείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Οι µεγάλοι (19.50 - 22.00, Σάββατο 17.30 - 19.50 - 22.00 - 00.15, Κυριακή: 17.30 - 19.50 - 22.00) Α2. Επικίνδυνες παρέες (18.20 - 20.40, Σάββατο και Κυριακή: 16.00 - 18.20 - 20.40) Υποψήφιος µάγος (23.00) Α3. Toy story III - µεταγλωττισµένη (18.40, Σάββατο και Κυριακή: 16.30 - 18.40) Υποψήφιος µάγος (21.30 - 23.50) Α4. Toy story III - µεταγλωτ-

τισµένη (19.10, Σάββατο και Κυριακή: 17.00 - 19.10) Επικίνδυνες παρέες (21.15 - 23.30) Α5. Κλειστή A6. Κλειστή Α7. Κλειστή Α8. Toy story III - µεταγλωττισµένη 3D (20.15, Σάββατο και Κυριακή: 18.10 - 20.15) Εκλειψη (22.20) Α9. Υποψήφιος µάγος (20.10 - 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 17.50 - 20.10 - 22.30) Α10. Οι µεγάλοι (18.50 - 21.00 - 23.15, Σάββατο και Κυριακή: 16.40 - 18.50 - 21.00 - 23.15) Α11. Κλειστή

STER CINEMAS CITY GATE (Εµπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Οι µεγάλοι (19.50 - 22.00, Σάββατο: 17.30 - 19.50 - 22.00 - 00.20, Κυριακή: 17.30 - 19.50 - 22.00) Α2. Υποψήφιος µάγος (20.10 - 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 17.50 - 20.10 - 22.30) Α3. Toy story III - µεταγλωττισµένη (19.20, Σάββατο και Κυριακή: 17.00 - 19.20) Υποψήφιος µάγος (21.30) Επικίνδυνες παρέες (Σάββατο: 24.00) Α4. Κλειστή Α5. Κλειστή Α6. Toy story III - µεταγλωττισµένη (18.20, Σάββατο και Κυριακή: 16.00 - 18.20) Εκλειψη (20.30) Επικίνδυνες παρέες (23.00) Α7. Κλειστή Α8. Οι µεγάλοι (21.00 - 23.30)

ΧΡΗΣΙΜΑ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

(

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ 10 894646 ΟΜΙΑ 23 ΣΤΡΑΤΟΝ 04-7 199 ΚΗ ΤΙ 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ Ο 2310-531502, ΙΚ ΕΝ ΛΙΜ 10 554871 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ Σ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 166 ΕΣΗ 11555 ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘΕ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑ Σ 2310 379000 9609 Σ-ΘΡΑΚΗ ΙΑ ΟΝ 6 & 2310 40 ΕΔ 15 Α ΥΠ. ΜΑΚ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΙΚΗΣ ΕΣΣΑΛΟΝ Θ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ ΑΠ 25 ΚΤΕΟ 15 243373 10 10 847833 AIDS 23 859459, 23 Α 2310 50 ΝΟΣΗΜΑΤ 1145 & 2310 5151 ΚΑ ΛΙ ΥΑ ΣΕΞΟ ΙΘΑΚΗ 566134-5 10 23 ς) ια εφήβου 555053 ΟΚΑΝΑ (γ Α 2310 ΙΑ ΘΕΜΑΤ 2310 233333 ΓΥΝΑΙΚΕ Ν ΤΩ ΑΛΩ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΟΙΖΩ 2310 257776 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 S 1056 SO Ν ΔΩ ΞΗ ΠΑΙ 10501 ΥΠΟΣΤΗΡΙ 511972-3 ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 ΔΕΗ: ΔΥΤ. /ΝΙΚΗ 10 3 & 2310 928243 ΚΕΝ. ΘΕΣ 50 /ΝΙΚΗ 10 ΑΝΑΤ. ΘΕΣ 1 ΟΤΕ: 12 10 207345 23 ΟΥ ΕΡ Ν : ΕΥΑΘ 10 300846 ό σταθερό ΥΣΗΣ 23 8 απ ΤΕ ΧΕ Ο ΑΠ 0 11 8787 ό κινητό 80 Ο ΡΙ ΦΥΣΙΚΟ ΑΕ » 2310 520309 απ

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Αλκμήνης 76 - γήπεδο Αρη - Χαριλάου, Μακεδονίας 131 - Μαρασλή - Μαρτίου, Π. Συνδίκα 43, Βούλγαρη 75 - τέρμα Χαριλάου, Μ. Μπότσαρη 106 - Παπαναστασίου, Οστρόβου 24 - Α. Τζουμαγιάς - Κ. Τούμπα, Βοσπόρου 82 - Κ. Τούμπα, Β. Ολγας 193 - στάση Μαρτίου, Γρ. Λαμπράκη 167 - Α. Τούμπα (Ο), Μ. Ψελλού 17 - Κηφισίας, Ψαρών 28 με Παπαναστασίου 57, Κωνσταντινουπόλεως 88 - 90 - Ιπποκράτειο, Β. Ολγας 98 - Ανάληψη, Κωνσταντινουπόλεως 5 - Δελφών, Εμ. Σουανίδη 6 - Αν. Τζουμαγιάς - Α. Τούμπα, Χαλκιδικής 19, Π. Φανερωμένης 47, Ι. Δραγούμη 18 (Ο), Κ. Ντηλ 29 - Β. Ηρακλείου, Αγ. Δημητρίου 68 - Διοικητήριο, Ολύμπου 140, Κασσάνδρου 98 - Αισχύλου, Αλ. Σβώλου 25 - Εσπερος (Ο), Τσιμισκή 112 - Διαγώνιος. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: 28ης Οκτωβρίου 4 - Αγ. Παρασκευή, Θεοδ. Σταύρου 26 - Λεωφ. Καλλιθέας. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Α. Παπανδρέου 69 (πρώην Π. Λεβαντή). ΕΥΟΣΜΟΣ: Δ. Καραολή 181 - Ηλιούπολη, Σμύρνης 48, Καραολή και Δημητρίου 67. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Αλαμάνας 35 (Χαλδίας) - Αλατσατών - Αγ. Ιωάννης, Λικούδη 33, Αιγαίου 85, Μακροχωρίου 1 - Πλ. Σκρα, Κομνηνών 80 - πεζόδρομος (Ο). ΝΕΑΠΟΛΗ: Αγ. Γωργίου 8, Αν. Παπανδρέου 49. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Μ. Αλεξάνδρου 6 - Μετέωρα, Αγ. Στρατιώτου 89. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Λυσιστράτης 6 - πλατεία Ελευθερία. ΣΥΚΙΕΣ: Επταπυργίου 65 Ροδοχώρι. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Αγίου Σπυρίδωνα 8 - όπισθεν Αγίου Σπυρίδωνος.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Αγ. Δημητρίου 128, Δ. Καραολή 181 - Ηλιούπολη, Αναλήψεως 18 - Πατρών Ανάληψη, Αλ. Παπαναστασίου 201 - τέρμα Χαριλάου, Βενιζέλου 45 - δημαρχείο, Ε. Βενιζέλου 97 - Νεάπολη, Π. Π. Γερμανού 6 - Τσιμισκή, Αλ. Παπαναστασίου 140 - πλ. Χαριλάου, Εθν. Αντίστασης 99 - Καλαμαριά, Θερίσσου 2 με Φιλιππουπόλεως 19 - Αμπελόκηποι, Μ. Μπότσαρη 130 - Παπάφη, Π. Ιωακείμ 13 - Εγνατία, Α. Παπανδρέου 69 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Μακεδονίας 36 - Μ. Μπότσαρη, Β. Γεωργίου 24 - Ευζώνων, Ελ. Βενιζέλου 24 - Συκιές, Μικράς Ασίας 43 - Κ. Τούμπα ευθεία θύρα 7 γήπεδο ΠΑΟΚ, Μ. Καλλίδου 88 - στάση Διώροφα - Καλαμαριά. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Αναλήψεως 18 - Πατρών - Ανάληψη, Α.

Παπαναστασίου 201 - τέρμα Χαριλάου, Ε. Βενιζέλου 97- Νεάπολη, Μ. Μπότσαρη 130 - Παπάφη, Π. Ιωακείμ 13 - Εγνατία, Α. Παπανδρέου 69 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Μ. Καλλίδου 88 - στάση Διώροφα - Καλαμαριά.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2313-312000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, οφθαλμολογικά, οδοντιατρικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά, παιδοψυχιατρικά. «Β’ ΙΚΑ» (τηλ. 2310479600): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2310-854712, 2310-859202). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ «θΕΑΓΕΝΕΙΟ» θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΠΑΝΑΓΙΑ ΙΚΑ ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00.

λαϊκές αγορές 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Πατρ. Γρηγορίου Ε’ και ΜακεδονίαςΞΗΡΟΚΡΗΝΗ: Κολωνιάρη - Καλλιθέας - ΧαλκοκονδύληΝΕΑΠΟΛΗ:

✐

το σταυρόλεξο 1

τουριστικό, πολιτιστικό Â Ú · περιοδικό  Â Ú ›  Ù αποδράσεις! Ù ·πολλαπλές Ûγια 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 OPIZONTIA 1. XÚ‹ÛÈÌÔ ÁÈ· ÂÚÈÊÚ¿ÍÂÈ˜. 2. M·ÁÂÈÚÈÎ¿ ÛÎÂ‡Ë – M˘ıÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ ÙË˜ §˘‰›·˜. 3. §¤ÁÂÙ·È Î·È ¯¿Ï˘‚·˜ – AÓ‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. 4. MÈÛfi... ı¤Ì· – Afi Ê˘ÙÈÎ¤˜ ›ÓÂ˜ ÎÈ ·˘Ù¤˜ – AfiıÂÌ· ‰È·-

Αγίου Στεφάνου ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Παυσανία (περιοχή Γηροκομείου) ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σιατίστης - Παπαφλέσσα - Πάρκο Ειρήνης και Φιλίας ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Μακροχωρίου (περιοχή Ι. Ν. Αγίου Νικολάου) ΕΥΟΣΜΟΣ: Ιθάκης (κοντά στην περιφερειακή) ΧΑΛΑΣΤΡΑ - ΘΕΡΜΗ - ΓΕΦΥΡΑ - ΝΕΑ ΕΥΚΑΡΠΙΑ

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-Νάουσα-Σκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

ı¤ÛÈÌˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. 5. EÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¤ÚÁ· – Z‡ÁÈ˙Â... ·ÏÈfiÙÂÚ·. 6. ¶¿ÂÈ ÌÂ ÙÔ... AÓÙ›ÚÚÈÔ – ZˆÚÔ·ÛÙÚÈÎ‹ ıÂfiÙËÙ· – H ·Ú¯‹ ÙË˜... ÈÛÙÔÚ›·˜. 7. NˆıÚfi – AÚ¯ÈÎ¿ ÁÈ· ‰‹ÌÔ˘˜ – AÓÙÈıÂÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜. 8. T· Î¿Ùˆ ¿-

Αθήνα) τηλ. 231.0.595444-495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424491. ΑΧΑΪΑΣ – ΚΑΡΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310214.900 και 2310-218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310-550.500. «EUROTAXI» 2310866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB» 2310-525.000.

πλοία πτήσεις

14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στις 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». ΣΙΓΡΙ – ΧΙΟΣ – ΚΑΡΛΟΒΑΣΙ – ΚΑΛΥΜΝΟΣ – ΚΩΣ – ΡΟΔΟΣ: Κάθε Παρασκευή στις 20.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ε.Γ.Ο. Διαγόρας». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για

OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό)AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383.414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473.354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130

εφημερεύοντες γιατροί Οι γιατροί που εφημερεύουν μέχρι και το πρωί της Δευτέρας είναι: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19-Εύοσμος, τηλ.2310 763.088, 6945772648, Κεχαγιάς Στυλιανός, Μ. Αλεξάνδρου 108 – Εύοσμος, τηλ. 2310 763.767, 6977260933, Τσολακίδης Ιω-

ε στα π

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

EÈÛÊÚ·Á›˙ÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Î‹˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë˜ – O ·ÚÈıÌfi˜ 72 ÌÂ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 8. §·‚¤˜ – ™ÎÔÙÂÈÓfi Â›‰ˆÏÔ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÊˆÙ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÓÙ›ıÂÙË Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. 9. ™ÙÚ·Ù¿Ú¯Ë˜ ÙÔ˘ BÔÓ·¿ÚÙË – «IÙ¿ÌÂÓ·» ·Ú¯ÈÎ¿ – E›Ó·È... Ô ¤ÙÔÈÌÔ˜. 10. T· ’¯ÂÈ... ÙÔ Ì¿ÙÛÔ – AÊˆÓÔ... ÓÂ‡Ì· – EÚÁ·ÏÂ›Ô ÙÚÔ¯ÈÛÙ‹. 11. AÔÌÔÓˆÌ¤ÓË ·ÛÙÈÎ‹ ÂÚÈÔ¯‹ (ÌÙÊ.) – ZˆËÚ‹ ·›ÛıËÛË ·fi Î¿ÔÈÔ ÁÂÁÔÓfi˜. 12. AÊÚÈÎ·Ófi˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜ – ... µ·Ú¤˙Â: ·ÏÈfi fiÓÔÌ· ÈÙ·ÏÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ. 13. EÓ· fiÛÚÈÔ – TÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ – KA£ETA 1. Y¿Ú¯ÂÈ Î·È ËÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ Ù¿ÛË˜. ¶fiÏË ÙÔ˘ BÂÏÁ›Ô˘. 2. Afi ÓÂ˘ÚÔ¿ıÂÈ· ¿Û¯ÂÈ ÎÈ ·˘H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. Ùfi˜ – °ÂÚÙfi. 3. °ÂÚÌ·Ófi˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ – B¿ÚÎÂ˜... ÙË˜ BÂÓÂÙ›·˜. 4. NÔ˘˜ – ¢›„ËÊÔ ÊˆÓ‹ÂÓ – PˆÛ›‰· ÛÚ›ÓÙÂÚ – EÈÙ·ÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ. 5. T¤ÙÔÈ· Ì¤ÚË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ù· ÌfiÚÈ· – MË Ï‹„Ë ÙÚÔÊ‹˜. 6. AÎÚˆÙ‹ÚÈ ÙË˜ §·ÎˆÓ›·˜ – ¶fiÏË ÙË˜ IÙ·Ï›·˜. 7. KÂÓÙÚÈÎ¿ ÛÙ·... ÚÔÏ¿ –

ÎÚ· – EÓ· ÊˆÓ‹ÂÓ – ¶·ÏÈfi˜ Â˘ı˘ÌÔÁÚ¿ÊÔ˜. 9. OÛÔ‰‹ÔÙÂ – ZËÌÈ¿. 10. AfiÏ˘Ù· ÔÌ·ÏÔ› – AÚ¯ÈÎ¿ ÂÓfi˜ È‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ. 11. OÚÁ·ÓÔ ÁÈ· ÂÈ‚Â‚·›ˆÛË ·ÚÔ˘Û›·˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘. 12. ¶›ÙÂÚ...: ·ÏÈfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ – OÌÔÈ· ÊˆÓ‹ÂÓÙ· – AÚ¯·›Ô˜ Ó·‡·Ú¯Ô˜ (Î·ı.). 13. T· ’¯ÂÈ... Ë Ï‹ÍË – §·fi˜ ÙË˜ E˘ÚÒË˜ – H Â˘ı‡ÁÚ·ÌÌË. 14. XˆÓÂ˘ÙÈÎfi ÔÙfi – EÓ· Û¯‹Ì· – N‹·Ú...: ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙË˜ K·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

άννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Τουγκελίδης Χρήστος, Η. Πολυτεχνείου 3 - Θέρμη, τηλ.2310 465.066, 6977245479, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 Εύοσμος, τηλ. 2310 774.889, 6972466543, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47-Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ.2310 460.730, 6977540513, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34 - Καλαμαριά, τηλ.2310 423.301, 6947184453. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ Φαργκάνης Μιχαήλ, Τζιβαροπούλου 39Κουφάλια, τηλ.23910 52750, 6976004332, Ιωαννίδης Δημήτριος, Καρυπίδη 23 - Πολίχνη, τηλ.2310 657.774, 6947158121, Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ.2310 422301. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Αγγελόπουλος Βάιος, Π.Μελά 33, τηλ.2310 261.200, 6944557170, Πανδοκίδης Κων/νος, Δελφών 11, τηλ. 2310 815.727, 6976694637, Παπακωνσταντίνου Παντελεήμων, Αγ. Σοφίας 18, τηλ.2310 269.709, 6944690837, Χαραλαμπόπουλος Ηλίας, Βασ. Ολγας 127, τηλ. 2310 869.546, 6947611987. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ Βασιλείου Γεώργιος, Γρ. Λαμπράκη 21Α, 6944371367, Αχθοφορίδης Δημήτριος, Κερασούντος 68 - Καλαμαριά, τηλ.2310 412470, 6944341180, Δαδούλης Ιωάννης, Ουρανή 2 - Ρετζίκι, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Κονταλέκας Αλέξανδρος, Μεταλλείων Ταύρου 4 Εύοσμος, τηλ. 2310 558.822, 6979677988, Σαββίδου Αβρόρα, Μ. Αλεξάνδρου 58, Εύοσμος, τηλ. 2310 765455, 6974379762, Σουλτάτης Νικόλαος, Μαραθώνος 3 - Παπάφειο, τηλ. 2310 939.106, 6937928479, Ξεφτέρη Μαρία, Αρτάκης 34 - Κ.Τούμπα, τηλ. 2310 951755, 6944338144, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212.700, 6996950950, Τσακνίδη Ευγενία, 25ης Μαρτίου 59 - Επανομή, τηλ. 23920 42229, 6995960589. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΠΑΙΔΩΝ Νικάνδρου Νίκος, Κ. Καραμανλή 158, τηλ. 2310 334.284, 6944981206, Σίμηνας Σωτήριος, 28ης Οκτωβρίου 28Α, τηλ. 2310 824.849, 6945333901, Ραμματά Αικατερίνη Εθν. Αμύνης 40 τηλ. 2310 268.900, 2310 694581, 6974123224, Μαρινόπουλος Ιωάννης, Εθνικής Αμύνης 32Α, τηλ. 2310 240.697, 6946452138, Λιασίδου Ευπραξία, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6932225444. ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ Μπότσογλου Θεόδωρος, Μεγ. Αλεξάνδρου 65 - Ν. Παραλία, τηλ. 2310 869.903, 6932436979.

¶ A P A ™ K E Y A ™ M A T A

A ¶ A T ™ I

P O T A

E ° ™

° P A B A T E ™

K A

E º O P O I

º H M E ™

E I K A ™ I A

N O N A

T A M A

™ H M ™ M A P I

A I

O M

A K O P E ™ T O ™ E

N E ™ T A P

T A § A ° A N I

§ A P I ™ A I O I

I P I

¢ A K T Y § I O E I ¢ E I ™

A M A N T O

H §

º A E ™ A T

P I T A

O Y P I ¶ I K A

N O

A ™ M A

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Παρούσης Μιλτιάδης, Παπάφη 57, τηλ.2310 931.172, 6938004618, Κυριακίδης Παναγιώτης, Β.Ταβάκη 24Α Θέρμη, τηλ. 2310 383.866, 6946096931. ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Ναβροζίδης Τριαντάφυλλος, Δημητρίου Καραολή 96 - Εύοσμος, τηλ. 2310 707.401,2310 700.257, 6946912207, Θάνος Βασίλειος, Ερμού 36, τηλ. 2310 250.719, 6977284620, Παπουτσόπουλος Νικόλαος, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6937637090. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ Ουργκαντζίδης Γκαρνίκ, Π. Μελά 11 Ασπροβάλτα Θεσσαλονίκης, τηλ. 23970 22555, 6977514334, Κεσσίδης Εκτορας, Μακένζυ Κινγκ 4 - Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310 240.413, 6936185856, Αγγελίδης Ιορδάνης, Βασ. Ολγας 8, τηλ. 2310 825.817, 6932495498. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 447.110, 6972698505, Βακαλίδης Κωνσταντίνος, Εγνατία 167, τηλ. 2310 240.043, 6974992171, Μαυρίδης Ανδρέας, Α. Παπανδρέου 35-37 – Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ Καρκαμάνη Γεωργία, Κομνηνών 47- Καλαμαριά, τηλ. 2310 444.105, 6955580433, Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ.2310 515.158, 6937146757. ΩΡΛ Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατίας 96, τηλ. 6945166277, Βάσσος Αγγελος, Καραολή και Δημητρίου 96 - Εύοσμος, τηλ. 6972845400. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ Καπετανγιώργης Αθανάσιος, Παπαναστασίου 22 - Θέρμη, τηλ. 2310 487.460, 6937018967, Μανωλάκογλου Νικόλαος, Μητρ. Χρυσάνθου 2 - Καλαμαριά, τηλ. 6944281464, Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 416435, 6977501600, Παπαδοπούλου Ευθυμία, Επιδαύρου 35 - Κ.Τούμπα, τηλ. 6973431878, Κουρτίδου-Παπαδέλη Χρυσούλα, Εθνικής Αντιστάσεως 44, τηλ. 6974239238, Τρύφων Σταύρος, Νάτσινα 56 - Χαριλάου, τηλ. 2310 316816, 6976648686, Χατζηαποστόλου Παναγιώτης, Δημ. Γούναρη 44, τηλ. 2310 243119, 6945266126, Καραπέτσας Θωμάς, Π. Π. Γερμανού 8, τηλ. 6944437747.

εφημερεύον κτηνιατρείο Μέχρι και το πρωί της Δευτέρας εφημερεύει το κτηνιατρείο του ΒΑΣΙΛΗ ΨΥΧΟΓΙΟΥ, Δ. Φωκά 6, Στροφή Πανοράματος, τηλ. 2310 308.373, κιν. 697233 6566.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ζώδια ΚΡΙΟΣ

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

(21 Μαρτίου - 20 Απριλίου)

Αποφύγετε αναβολές και υπεκφυγές σε θέματα σχέσεων που απαιτούν άμεση διευθέτηση.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου - 20 Μαΐου)

Oργανώστε θέματα συμβολαίων αλλά και οικονομικών ή νομικών εκκρεμοτήτων.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου - 21 Ιουνίου)

Δώστε το καλύτερο κομμάτι του εαυτού σας ανοίγοντας δρόμους στο συναισθηματικό τομέα.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου - 22 Ιουλίου)

Αποφύγετε να πάρετε σημαντικές αποφάσεις για το μέλλον.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου - 23 Αυγούστου)

Εσείς που δεν έχετε ακόμα ταίρι, τα άστρα είναι στο πλευρό σας.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου)

Δείξτε ιδιαίτερη προσοχή σε ζητήματα που αφορούν τη διατροφή σας.

ΖΥΓΟΣ

ΚΗΔΕΙΕΣ Τον λατρεμένο μας ΤΖΕΚΥ (Ιακώβ Χάγουελ) που έφυγε από κοντά μας την Κυριακή 18 Ιουλίου, κηδεύουμε την Τρίτη 27 Ιουλίου και ώρα 10.00, στη Θεσσαλονίκη από το Ισραηλίτικο Νεκροταφείο Σταυρούπολης. Η γυναίκα του: Νανά. Τα παιδιά: Σόλων, Αντώνης. Τα αδέλφια: Αλμπέρτος, Ντόρις, Κώστας, Βασίλης. Τα ξαδέλφια. Τα ανίψια. Οι αμέτρητοι φίλοι. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Μπατζής». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΑΡΑΛΑΜΠΟ ΜΑΥΡΟΦΥΛΛΙΔΗ ετών 72 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αποκεφαλίσεως Ιωάννου του Προδρόμου Φανού Κιλκίς. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Ελισσάβετ – Χρήστος, Βασίλειος – Χρύσα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Αναργύρων, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας θείου ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΧΡΥΣΟΜΑΛΗ Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει στην ταβέρνα «Το κάστρο της κυράς». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132.

(23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου)

Ευχάριστα γεγονότα θα σας χαροποιήσουν πολύ.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου)

Προβληματικές υποθέσεις στα επαγγελματικά σας θα σας απασχολήσουν έντονα.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου - 21 Δεκεμβρίου)

Ορισμένα ζητήματα στα οικονομικά σας θα σας προβληματίσουν.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου)

Φροντίστε στα οικονομικά σας να είστε προσεκτικοί, αποφύγετε καινούργια ανοίγματα.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ

Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γρηγορίου του Παλαμά Μητρόπολη, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας γιου, θείου, ανιψιού και ξάδελφου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ Κτηνιάτρου Οι γονείς: Ιάκωβος – Αικατερίνη. Τα ανίψια. Οι θείοι. Τα ξαδέλφια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132.

Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Ροδοχωρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΘΥΜΙΟΥ Η σύζυγος: Ειρήνη. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Βασιλική, Αλέξανδρος – Ελένη. Τα αδέλφια: Αννίκα Πολύζου, Γιάννης Πιπλάκης, Μαρία Πιπλάκη. Τα εγγόνια: Φοίβος – Αγλαΐα, Ορέστης – Γεωργία, Γεώργιος, Κυριακή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Πανοράματος, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΠΑΡΑΣΧΟΥ ΙΩΑΝΝΙΔΗ Συνταξιούχου μηχανικού Η σύζυγος: Αμφιτρίτη. Τα παιδιά: Μελίνα Ιωαννίδου, Μαρία – Βασίλης Καμπασακαλής. Τα αδέλφια: Ιωάννης Ιωαννίδης, Ντίνα Βασιλείου. Τα εγγόνια: Αμφιτρίτη, Ζήσης, Παναγιώτης, Παρασκευάς. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα «Αστέρια» του ξενοδοχείου «Πανόραμα». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Φωτίου Ποσειδώνιου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΙΩΑΝΝΗ ΞΑΝΘΙΔΗ Συνταξιούχου ΔΕΗ Η σύζυγος: Ελένη. Η κόρη: Πηνελόπη. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Προφήτη Ηλία Πυλαίας, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, κόρης, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΟΥΡΑΝΙΑΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Ο σύζυγος: Ιωάννης. Τα παιδιά: Βασιλική – Ιωάννης, Στυλιανή – Βασίλειος. Η μητέρα: Στυλιανή. Τα αδέλφια: Αντώνιος – Ελένη, Ευαγγελία – Εμμανουήλ. Η εγγονή: ΔέσποιναΘεοδώρα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην καφετέρια «Il Nuovo». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955». Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Νεκταρίου Δενδροποτάμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΜΕΤΑΞΙΑΣ ΜΑΥΡΙΔΟΥ Τα παιδιά: Αλέκα – Γιώργος, Γιώργος – Χαρίκλεια. Τα αδέλφια: Ελένη, Κωνσταντίνος – Ευαγγελία, Θωμάς. Τα εγγόνια: Ελένη, Μεταξία, Αθηνά. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΧΑΤΖΗΒΡΕΤΤΑ Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Αναστάσιος – Χριστίνα, Πέτρος – Ζωή. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Επταλόφου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΑΝΝΑΣ ΑΝΩΓΙΑΝΝΑΚΗ Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος. Τα παιδιά: Αγλαΐα – Στέφανος, Γεωργία – Ιωάννης, Δημήτριος – Αικατερίνη. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 11.15 π.μ., στον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΣΤΕΡΓΙΟΥ ΚΑΡΑΚΙΤΣΙΟΥ Η σύζυγος: Μαρία. Η κόρη: Ελένη. Τα αδέλφια: Νικόλαος – Μελπομένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του οίκου τελετών «Κάσσος».

(20 Ιανουαρίου - 19 Φεβρουαρίου)

Μπορείτε να πετύχετε τους στόχους σας αν κινηθείτε με μεθοδικότητα.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου)

Μπορείτε να περάσετε πολύ καλά με το σύντροφό σας αν διώξετε κάποιες ανασφάλειες που έχετε.

Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 11 π.μ., στον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας και γιαγιάς ΜΑΡΙΑΣ ΤΣΑΚΙΡΗ Ο σύζυγος: Γεώργιος. Τα παιδιά: Δέσποινα – Ευάγγελος, Ζωή – Ευστράτιος. Τα εγγόνια: Γεώργιος, Αγάπη

ΚΗΔΕΙΑ Την πολυγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΚΟΥΦΟΥ ετών 74 χήρα Ευαγγέλου κηδεύουμε σήμερα, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Προφήτη Ηλία. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Αθανάσιος - Νικολέτα, Μελπομένη - Αναστάσιος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Βασίλης, Βαγγέλης, Βαγγέλης, Οδυσσέας. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η σορός θα εκτίθεται από τις 9 π.μ. στα ιδιόκτητα νεκροστάσια του οίκου τελετών «Παχούμη», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του οίκου τελετών «Παχούμη». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης - από το 1955».

ΚΗΔΕΙΑ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή και θεία ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ετών 72 κηδεύουμε σήμερα, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Γρηγορίου του Παλαμά (Μητρόπολη). Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Βικτωρία, Βασίλης. Τα αδέλφια: Βαγγέλης – Κική, Γιάννης – Αννέτα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η ταφή θα γίνει στα κοιμητήρια Κολινδρού Πιερίας. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Τεκτονίδης».

– Χρυσή, Μαρία, Αργυρώ. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ Η σύζυγος: Φωτεινή. Τα παιδιά: Παναγιώτα – Παναγιώτης, Αντώνης – Χαραλαμπία. Τα αδέλφια: Ιωάννης – Χαρίκλεια, Ελισσάβετ. Τα εγγόνια: Ιωάννης, Κωνσταντίνος, Φωτεινή, Κωνσταντίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΜΙΧΑΗΛ ΤΡΥΦΩΝΟΣ Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Πολυξένη – Χρήστος, Γεώργιος, Βασιλική. Ο αδελφός: Δημήτριος. Τα εγγόνια: Γιάννης, Μαρία, Γιώργος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, στον ιερό ναό Τιμίου Ιωάννη του Προδρόμου Ταγαράδων, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΒΑΡΒΑΝΗ Η σύζυγος: Σουλτάνα. Τα παιδιά: Χαρούλα – Θεόφιλος, Βάσω – Νίκος. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Δημήτρης. Οι συγγενείς. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Επταλόφου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, γιου και θείου

ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΓΕΝΗΓΙΩΡΓΗ Η σύζυγος: Αλεξάνδρα. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος, Δημήτρης. Τα αδέλφια: Ευάγγελος, Φανή. Οι γονείς: Κωνσταντίνος – Αθηνά. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Αμπελοκήπων, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΧΡΗΣΤΟΥ ΠΙΠΕΡΚΟΥ Συνταξιούχου ΟΣΕ Η σύζυγος: Ευγενία. Τα παιδιά: Θεόδωρος – Αναστασία, Παναγιώτης – Αναστασία. Η αδελφή: Χρυσάνθη. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Νεκταρίου Δενδροποτάμου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΚΑΤΙΝΑΣ ΝΙΚΟΛΑΪΔΟΥ Ο σύζυγος: Λεβέντης. Τα παιδιά: Ευθυμία – Αθανάσιος, Αλεξάνδρα – Γιάννης. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού, προπαππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΔΗ πρώην νεωκόρου Η σύζυγος: Αγάπη. Τα παιδιά: Σοφία – Αριστοτέλης, Ελένη – Γιώργος. Τα αδέλφια: Λάζαρος – Μαρία, Δέσποινα – Ηλίας, Μυροφόρα – Χανς Ερβιν Μίλερ, Νίκη – Δανιήλ. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος – Παναγιώτα, Αγγελος – Αγάπη, Γιάννης, Μαρία. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

ΜΝΗΜOΣΥΝO

Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Προφήτη Ηλία Πολεμικής Βάσης Σέδες, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και γιου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΣΤΟΪΛΙΔΗ Επισμηναγού Πολεμικής Αεροπορίας Η σύζυγος: Κατερίνα. Τα παιδιά: Νίκος, Σταύρος. Οι γονείς: Νίκος – Αναστασία. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει στη Λέσχη Αξιωματικών 350 ΠΚΒ Σέδες. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Σοφίας, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, παππού και θείου ΕΥΘΥΜΙΟΥ ΓΚΑΤΖΗΜΑ Φαρμακοποιού Η σύζυγος: Νέλλη. Τα παιδιά: Ιωάννης – Χριστίνα, Γιώργος – Ντάνη, Γρηγορία – Ευθύμιος. Η μητέρα: Μαρία Λόρτου. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του «Ηλέκτρα Παλλάς». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη».

Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΠΑΝΤΟΥ Η σύζυγος: Χριστίνα. Τα παιδιά: Ολγα, Αλκης – Κορίνα, Ελενα – Τάσος. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς. Θα ακολουθήσει δεξίωση στην αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Λαγκαδά, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού και θείου ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΜΠΙΛΛΗ Τα παιδιά: Γεώργιος, Θεοδώρα, Δανάη-Αναστασία. Τα αδέλφια: Κασσιανή Ζιούτα-Μπίλλη, Αικατερίνη Μπίλλη. Τα ανίψια: Ελενα – Κώστας, Θεοδώρα – Παναγιώτης. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Μυγδονία», Λουτρά Λαγκαδά. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δαραβίγκα», Β. Ολγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών), έτος ίδρ. 1928.

Τελούμε σήμερα, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μενεμένης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΤΟΥΛΗ Η σύζυγος: Σουμέλα. Τα παιδιά: Βασιλική – Κωνσταντίνος, Νικόλαος. Τα αδέλφια: Παναγιώτα – Παναγιώτης, Τασούλα – Γεώργιος, Κλεομένη – Νικόλαος, Παντελής – Ζωή. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΠΕΝΘΗ Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΜΑΡΙΑ ΚΟΝΤΗ ετών 91 κηδεύσαμε την Παρασκευή 23 Ιουλίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Παλαιοημερολογιτών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Λευθέρης – Σουλτάνα, Γιώργος – Χρυσούλα, Ευδοξία, Παναγιώτα – Σεραφείμ. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Την αγαπημένη μας θεία ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΚΩΤΟΥΛΑ-ΑΛΤΙΝΤΟΠ Συνταξιούχο ΕΤΕ κηδεύσαμε την Παρασκευή 23 Ιου-

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429 β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314 γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-71023

λίου, 6 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα ανίψια: Βασίλης – Μέρη Καραμανλή, Βάσω – Νίκος Κοντός, Ανθή Καραμανλή, Κωστής – Εύη Κωτούλα, Τάσος – Κατερίνα Παπάζογλου. Η συγγενής: Λίκα Κατσιούρι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Τον αγαπημένο μας γιο, αδελφό, εγγονό, ανιψιό και ξάδελφο ΕΥΣΤΡΑΤΙΟ ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟ ετών 23 κηδεύσαμε την Παρασκευή 23 Ιουλίου, 6 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Αγίας Παρασκευής. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Οι γονείς: Γρηγόρης – Μαρία. Ο αδελφός: Χρήστος. Η γιαγιά: Ελένη. Οι θείοι. Τα ξαδέλφια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Χατζηβαρίτης». Την αγαπημένη μας σύζυγο, κόρη, νύφη, αδελφή και θεία ΜΑΡΙΑ ΣΤΕΦΟΠΟΥΛΟΥ ετών 49 κηδεύσαμε την Παρασκευή 23 Ιουλίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Παναγιώτης. Ο πατέρας: Θεόδωρος. Οι πεθεροί: Νίκος – Σοφία Νεολιάνη. Τα αδέλφια:

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

«ΤΣΕΠΑ»

ναό Προφήτη Ηλία Πυλαίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Αργύριος. Τα παιδιά: Μελπομένη, Νικόλαος – Ευθυμία. Τα αδέλφια: Αλέξανδρος, Δημήτριος, Παναγιώτης, Γεώργιος. Τα εγγόνια: Μαριάνθη, Ελευθέριος,

Αργύριος, Σταμάτιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και παππού ΑΘΑΝΑΣΙΟ ΕΥΘΙΜΟΥΔΗ ετών 61 κηδεύσαμε την Παρασκευή 23 Ιου-

λίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Νικολάου Βραχιάς. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μαριάνθη. Τα παιδιά: Αγγελική – Ελευθέριος, Ιορδάνα – Αναστάσιος, Χρήστος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Αγν. Στρατιώτη 32

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ

ΧΑΤΖΗΒΑΡΙΤΗΣ

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Προφήτη Ηλία Πολεμικής Βάσης Σέδες, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου μας γιου και αδελφού ΙΩΑΝΝΗ ΧΑΤΖΟΥΔΗ Σμηναγού Πολεμικής Αεροπορίας Οι γονείς: Γιώργος – Στέλλα. Ο αδελφός: Κώστας. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει στη Λέσχη Αξιωματικών 350 ΠΚΒ Σέδες. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

ΜΝΗΜOΣΥΝO

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια

Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 10.45 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παύλου κοιμητηρίων Μαλακοπής παραπλεύρως Χαρισείου Γηροκομείου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του λατρευτού μας συζύγου και πατέρα ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΡΑΠΤΟΠΟΥΛΟΥ Κτηνιάτρου Η σύζυγος: Κυριακή. Ο γιος: Στέφανος. Η δεξίωση θα γίνει στο καφέ «Cardhu Chateau», Τσιρογιάννη 5 – Λευκός Πύργος. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 28ης Οκτωβρίου 46 µε ∆ελφών Τηλ.: 2310-860.501, 6945-430.254

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

ΑΡΗ ΚΑΡΒΟΥΝΙ∆Η

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132 - ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ.: 2310 21.21.70, 2000.15 - ΚΙΝ.: 6977 597464 - FAX: 2310 203 691 www.baboulas.com

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΜΑΡΙΑ ΑΡΓΥΡΙΟΥ ετών 59 κηδεύσαμε την Παρασκευή 23 Ιουλίου, 10.30 π.μ., από τον ιερό

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΤΙΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ

Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΕΡΡΙΕΤΑ ΓΚΑΤΣΑ ετών 93 κηδεύσαμε την Παρασκευή 23 Ιουλίου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αθηνά – Γιώργος. Ο εγγονός: Ιορδάνης. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Τεκτονίδης».

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

1)Κ. Καραµανλή 107 - 2310-925.949 2) Μεταµορφώσεως 2, Περαία - 23920.21289

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

Θεόδωρος – Ευσταθία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Αντωνακάκη».

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 25 Ιουλίου, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου Εγνατία, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΜΙΛΤΙΑΔΗ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ Η σύζυγος: Κλειώ. Η κόρη: Νεκταρία. Τα αδέλφια: Δημήτρης – Καλλιόπη, Ελευθερία – Αναστάσιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο ζαχαροπλαστείο «Τερκενλής», Αγίας Σοφίας. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Χρυσίδη».

ΜΝΗΜOΣΥΝO

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310-831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

TEΛETAI

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Μετά το ∆ΝΤ, τα µπάνια των υπουργών

Μαύρη µαυρίλα Οι ιδιωτικοποιήσεις στον ΟΣΕ είναι µεγάλη κουβέντα. Η γραµµή Αθήνα - Θεσσαλονίκη θα είναι σίγουρα κερδοφόρα. Αν την αναλάβει ένας ιδιώτης, δεν υπάρχει περίπτωση να τηλεφωνείς για πληροφορίες αλλά να µη σου απαντά κανείς. Δεν υπάρχει περίπτωση να ξοδεύεις δύο ώρες στην ουρά για να βγάλεις εισιτήριο. Θα µπαίνεις στο Ιντερνετ, θα κάνεις την κράτηση σε τρία λεπτά και θα πληρώνεις µε πιστωτική κάρτα, όπως συµβαίνει µε όλους τους ευρωπαϊκούς σιδηροδρόµους. Δεν υπάρχει περίπτωση τα τρένα να φεύγουν ένα τώρα και το επόµενο σε τρεις τέσσερις ώρες. Η γραµµή είναι σύγχρονη, τηλεδιοικούµενη και αντέχει πολύ µεγαλύτερη πυκνότητα δροµολογίων. Δεν υπάρχει περίπτωση να βγάζεις εισιτήριο αλλά να κάνεις το σταυρό σου µην πέσεις πάνω σε απεργία - θυµάστε τι συνέβαινε µε την παλιά «Ολυµπιακή» και βλέπετε τι συµβαίνει τώρα. Και, φυσικά, δεν υπάρχει περίπτωση τα τρένα για την Αθήνα να έχουν µόνο τέσσερα βαγόνια ή τα µηχανοστάσια να ξεµένουν από µηχανές επειδή δεν παραγγέλθηκαν εγκαίρως TOY MAKH BOΪTΣI∆H ανταλλακτικοί mvoitsidis@the.forthnet.gr τροχοί. Αυτά συµβαίνουν µόνο στο βασίλειο του ΟΣΕ. Αν τυχόν είχαν συµβεί σε ιδιωτική εταιρία, οι υπεύθυνοι θα είχαν φύγει κουτρουβαλώντας από τις σκάλες. Ενδεχοµένως, κερδοφόρες µπορεί να είναι και κάποιες εµπορευµατικές δραστηριότητες. Εκεί, το κόστος είναι χαµηλότερο και, κάτω από ιδιωτικό έλεγχο, δε φαίνεται πολύ πιθανό το τρένο να µεταφέρει δέκα δηλωµένα βαγόνια και δεκαπέντε αδήλωτα, που το κόµιστρό τους πηγαίνει στην τσέπη κάποιων υπαλλήλων. Αλλά περισσότερα δεν µπορούµε να περιµένουµε. Οι άλλες γραµµές του ΟΣΕ δύσκολα µπορούν να γίνουν κερδοφόρες, ώστε να προσελκύσουν επενδυτές. Αν δε βρίσκονταν σε χώρα - καφενείο, όπως η Ελλάδα, πιθανότατα θα ήταν λιγότερο ζηµιογόνες. Κερδοφόρες, πάντως, όχι! Συνεπώς, εάν τα πράγµατα αφεθούν στη λογική «όποια γραµµή δε βγάζει τα έξοδά της καταργείται», όλες θα σβήσουν απ’ το χάρτη. Το πολύ πολύ κάποια να σωθεί επειδή θα τσοντάρει η περιφέρεια αλλά και αυτό δε φαίνεται πιθανό. Η Ελλάδα πληρώνει την πολιτική εξήντα χρόνων που απαξίωσε το σιδηρόδροµο προς όφελος των ιδιωτικών, οδικών µεταφορών και χρησιµοποίησε τον ΟΣΕ ως πεδίο κοµµατικών ασκήσεων. Γιατί αν είχαν γίνει οι στοιχειώδεις επενδύσεις ή αν είχε αξιοποιηθεί η ευρωπαϊκή χρηµατοδότηση, στην Καβάλα θα πήγαινες µε το τρένο σε µία ώρα, στην Αλεξανδρούπολη σε δύο και ο προαστιακός προς την ανατολική ακτή του Θερµαϊκού και τη Χαλκδική θα ήταν πλήρης. Και µε τέτοιους όρους, το ιδιωτικό επενδυτικό ενδιαφέρον θα περίσσευε...

Φωτογραφία: Associated Press

Παλεύοντας µε την πληµµύρα, κι όχι µόνο

Ενας Πακιστανός παλεύει στην κυριολεξία µε την πληµµύρα για να προσεγγίσει το χωριό και το σπίτι του. Η εποχή των µουσώνων που εξελίσσεται µε τις τροπικές καταιγίδες έχει ήδη προκαλέσει το θάνατο τουλάχιστον 30 ανθρώπων και έχει καταστρέψει χιλιάδες σπίτια στο νοτιοδυτικό Πακιστάν. Κι αφού αποµακρυνθούν τα νερά, θα ξεκινήσει µια άλλη πάλη, εκείνη της αποκατάστασης και της συνέχισης της ζωής.

Μην ασχολείστε µε τα µπλογκ! στο καναβάτσο

Σάββατο 24 Ιουλίου 2010

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Ξεκινώντας η τρίτη χιλιετία, μια σχετικά μικρή ομάδα ανθρώπων ανθίστηκε τη σημασία του διαδικτύου, ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H έναν χώρο στον οποίον κυpetefris@otenet.gr ριαρχούσε (και κυριαρχεί) η αναζήτηση ερεθισμού του ανθρωπίνου σώματος και ο τζόγος. Καθώς σε κάθε κοινωνία, που ασχολείται με την φάτσα της και τον παρά της, υπάρχει και ένα 2% που αγωνίζεται για πνεύμα, γράμματα, τέχνες και άλλα φούμαρα, ο χώρος του διαδικτύου άρχισε να αποκτά ενδιαφέρον για την επιστημονική και καλλιτεχνική κοινότητα. Οχι τελείως, αλλά τεχνικά το να στήσεις μια εργασία με ευκολία τοποθέτησης υποσημειώσεων, ή να είσαι συνδρομητής σε εκατό εκδόσεις χωρίς να βάλεις βρακί για να πας στο ταχυδρομείο να γραφτείς, ήταν τα πρώτα κίνητρα. Για πάρα πολλούς ανθρώπους ακόμη είναι. Τα μπλογκ έφτασαν πριν από λίγα χρόνια ίσως και τα εκατό εκατομμύρια, αλλά μήτε τα μισά δεν ήταν πλήρως ενεργά. Αυτή η αξιοθρήνητη μειοψηφία του παγκόσμιου πληθυσμού, εξωτερίκευε γενικότητες, έφτιαχνε την εσωτερική της επετηρίδα και ασκούσε μια ψευδομορφή ελέγχου, ενώ εξαρτιόταν πλήρως από εταιρείες τηλεπικοινωνιών και εταιρείες παραγωγής ηλεκτρισμού και μπαταριών. Σύντομα ήρθαν οι αντικαταστάτες. Το τουίτερ και το φέισμπουκ, μαζί με απολειφάδια των μπλόγκερ πρέπει να κοντεύουν ή να ξεπερνούν το δισεκατομμύριο. Οπως λένε και οι αηδιαστικά ψευδεπί-

γραφες ανθρωπιστικές στατιστικές, ένας στους έξι κατοίκους του πλανήτη έχει αποκτήσει ψευδαίσθηση κοινωνικότητας, συνήθως χωρίς να είναι υποχρεωμένος να φορέσει το βρακί του. Είναι λοιπόν τα παντοδύναμα «κοινωνικά μέσα» και η εργαλειοθήκη τους, που επιτρέπει σε πολύ κόσμο να εκμεταλλεύεται το περιθώριο μιας πρωτοφανούς εμπορικής αμάκας, που, για να υπάρχει, πρέπει όλοι εμείς οι δούλοι του ψηφιακού κόσμου (1) να πληρώνουμε τα εργαλεία μας (υπολογιστές και λογαριασμούς), (2) να δημοσιεύουμε στο τζαμπ-τζαμπέ τα πάντα, με ελάχιστα ανταλλάγματα από δήθεν διαφημίσεις, ώστε (3) η αγορά να μας παρέχει την καθολική ψευδαίσθηση πως είμαστε ανώνυμοι, επιδραστικοί και υπεράνω. Ανωνυμία δεν υπάρχει, παρομοίως δεν υπάρχει επιδραστικότητα, πάρεξ κάτι γενικότητες μεταξύ κατεργαραίων. Απεναντίας, υπάρχουν λεφτά και προοπτικές, αλλά για εξαιρετικά λίγους ανθρώπους. Οταν κάποιος πουλάει τις μετοχές του από ένα ψηφιακό μέσο, έχουμε συνεργήσει όλοι με δισεκατομμύρια απλήρωτες εργατοώρες, για να γίνει μάγκας ο μέτοχος. Αν, μάλιστα, συγκρίνετε τις ώρες, με άλλες αποδόσεις, ακόμη κι αυτός που φαίνεται να κερδίζει κέρατα, είναι τελείως φτωχομπινές ως προς κάτι άλλα κοράλλια της πιάτσας. Πρώτη φορά στην ιστορία του ανθρώπου, η ψευδαίσθηση έγινε τόσο επίφοβη, απωθητική και επικερδής. Στην επόμενη δεκαετία, προβλέπω να διαγωνιζόμαστε για το ποιος εξαφανίζει καλύτερα απ’ όλους τα ψηφιακά του ίχνη…