ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 24/12/2011

Page 1

1.206 NEEΣ ΘΕΣΕΙΣ 1.326 EYKAIΡΙΕΣ

Μπλου Ρίβερ Χριστουγεννιάτικο παραµύθι γραµµένο για τον «ΑτΚ»

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ σελ. 6 - 7

ΣΑΒΒΑΤΟ 24 & ΚΥΡΙΑΚΗ 25 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011 | 2 ΕΥΡΩ & 3 ΕΥΡΩ ME TΟ VITALITY

www.agelioforos.gr

ΥΠΟΘΕΣΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΟΠΟΥΛΟΥ - ΛΕΜΟΥΣΙΑ

Αναζητούνται παιδιά για υιοθεσία ∆εκάδες οι αιτήσεις στο δηµοτικό βρεφοκοµείο της Θεσσαλονίκης «Αγ. Στυλιανός» σελ. 16

«Υγρός τάφος» ο Εβρος Σε δύο χρόνια 76 λαθροµετανάστες χάθηκαν στα νερά του

Οι «επενδύσεις» της παράταξης TΑ ΧΡΗΜΑΤΑ από το ταµείο της δηµοτικής παράταξης «Αναγέννηση» του τέως δηµάρχου Β. Παπαγεωργόπουλου επενδύονταν στο Χρηµατιστήριο (!) µέσω του προσωπικού κωδικού του συνεργάτη του, Μ. Λεµούσια.

Τι αναφέρει το βούλευµα για την παράταση της προφυλάκισης του πρώην γενικού γραµµατέα του δήµου Θεσσαλονίκης Μιχάλη Λεµούσια

σελ. 21

Προφυλακίστηκε ο Εφραίµ της µονής Βατοπεδίου

σελ. 20

σελ. 17

24 & 25 12

ΤΑ ΕΠΤΑ ΘΑΝΑΣΙΜΑ ΑΜΑΡΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ

Το περιβάλλον της Θεσσαλονίκης στο... απόσπασµα

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ σελ. 6 - 7

ΣΤΕΛΙΟΣ ΡΑΜΦΟΣ:

Oι Ελληνες ζουν σε συνθήκες παράνοιας και σχιζοφρένειας

σελ. 18 - 19

∆ιπλή επίθεση (της Αλ Κάιντα;) µε δεκάδες νεκρούς στη ∆αµασκό σελ. 25

Περιπέτεια για 1.000 άτοµα που εγκλωβίστηκαν από το χιονιά σελ. 20

Ο φιλόσοφος - στοχαστής µιλά στον «ΑτΚ» σελ. 10 - 11

ΕΠΙΜΕΤΡΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 1912

σελ. 35


ΚΑΛΗΜΕΡΑ

2

Λόγω της αργίας των Χριστουγέννων, ο «Αγγελιοφόρος» θα κυκλοφορήσει ξανά την Τετάρτη 28 Δεκεμβρίου. Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ 07.39 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ 17.10 ΝΕΑ ΣΕΛΗΝΗ Παραμονή Χριστουγέννων, Ευγενίας, Φιλίππου μαρτ.

η εβδομάδα που πέρασε σε εικόνες

σαν σήμερα 1726 ΙΔΡΥΣΗ ΜΟΝΤΕΒΙΔΕΟ Ο Ισπανός στρατιωτικός και αξιωματούχος, κυβερνήτης του Μπουένος Αϊρες, Μπρούνο Μαουρίσιο δε Σαβάλα, ιδρύει την πόλη Μοντεβιδέο.

1818 Η «ΑΓΙΑ ΝΥΧΤΑ» Ο Αυστριακός μουσουργός Φραντς Γιόζεφ Γκρούμπερ συνθέτει το τραγούδι «Αγια Νύχτα», ένα από τα εμβληματικά τραγούδια των Χριστουγέννων.

1

1

Κρίση

2

Σκάνδαλο υπεξαίρεσης

3

Διάδοχος

4

Στο βρόντο

5

«Στα χαρτιά»

6

Αποχαιρετισμός

2

1837 ΑΥΤΟΚΡΑΤΕΙΡΑ

Η κυβέρνηση βρέθηκε αντιμέτωπη με την πρώτη σοβαρή κρίση λόγω έλλειψης κοινού προγράμματος των κομμάτων που την απαρτίζουν με το ενδεχόμενο ενός ανασχηματισμού ή ακόμα και εκλογών να πλησιάζει...

Διώξεις για ξέπλυμα βρόμικου χρήματος άσκησε η Εισαγγελία Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης σε βάρος του Β. Παπαγεωργόπουλου, του Μ. Λεμούσια και του Μ. Ζορπίδη.

Ενώ το ντελίριο των Βορειοκορεατών για το χαμό του Κιμ Γιονγκ - ιλ, τελειωμό δεν έχει, πολιτική εξουσία και στρατός «ενέκριναν» ως διάδοχο το γιο του, Κιμ Γιονγκ - ουν.

ΣΙΣΙ Γεννιέται η Ελισάβετ της Βαυαρίας, αυτοκράτειρα της Αυστρίας και βασίλισσα της Ουγγαρίας, γνωστότερη με το χαϊδευτικό Σίσι.

3

4

1873 ΤΖΟΝΣ ΧΟΠΚΙΝΣ Πεθαίνει ο Αμερικανός επιχειρηματίας Τζονς Χόπκινς, ο οποίος χρηματοδότησε την ίδρυση του ομώνυμου πανεπιστημίου στη Βαλτιμόρη του Μέριλαντ.

1900 ΠΡΩΤΗ ΤΗΣ «ΙΣΚΡΑ» Η «Ισκρα» («Σπίθα») γίνεται η πρώτη παράνομη εφημερίδα που κυκλοφορεί έως το 1905 σε όλη την επικράτεια της τσαρικής Ρωσίας, από τον ηγέτη των μπολσεβίκων Βλαντίμιρ Ιλιτς Ουλιάνοφ (Λένιν).

5

Μια καρεκλιά στην πλάτη του επόπτη στον αγώνα κυπέλλου Εθνικού Αστέρα – ΠΑΟΚ, εξασφάλισε στα χαρτιά την πρόκριση του «Δικεφάλου». Κρίμα για το ποδόσφαιρο.

Από τη γέφυρα του Καρόλου της Πράγας πέρασε η νεκρώσιμη πομπή των Τσέχων πολιτών που αποχαιρέτησαν τον αγαπημένο τους θεατρικό συγγραφέα και πολιτικό άνδρα, Βάτσλαβ Χάβελ.

ο καιρός

Πεθαίνει ο σπουδαίος Γάλλος ποιητής, συγγραφέας, δοκιμιογράφος και δημοσιογράφος Λουί Αραγκόν, πρωτεργάτης του υπερρεαλισμού.

ΑΘΗΝΑ

σήμερα

2008 ΧΑΡΟΛΝΤ ΠΙΝΤΕΡ

6-8

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ

0-3

Θερμοκρασία

ΚΑΒΑΛΑ

0-6

-3-2

-3-3

ΚΑΤΕΡΙΝΗ

0-3

βαθμοί Κελσίου

βαθμοί Κελσίου

ΚΙΛΚΙΣ

-3-2

ΣΕΡΡΕΣ

0-4

ΚΟΖΑΝΗ

-4-2

ΚΑΣΤΟΡΙΑ

-4-2

ΒΕΡΟΙΑ

-3-2

Για σήμερα Σάββατο, προβλέπεται ηλιοφάνεια με τσουχτερό κρύο καθ’ όλη τη διάρκεια της μέρας. Οι άνεμοι θα πνέουν βορειοδυτικοί βόρειοι έως 3 Μποφόρ, ενώ η θερμοκρασία θα κυμανθεί από μείον 3 έως 2 βαθμούς Κελσίου.

αύριο

1982 ΛΟΥΙ ΑΡΑΓΚΟΝ

Πεθαίνει ο Βρετανός θεατρικός συγγραφέας, ποιητής και θεατρικός σκηνοθέτης Χάρολντ Πίντερ, βραβευμένος το 2005 με το Νομπέλ Λογοτεχνίας.

6

Οι μάχες του υπουργού Εργασίας, Γ. Κουτρουμάνη, για τη διατήρηση των συντάξεων πήγαν στο βρόντο, με την ανακοίνωση για δραστική μείωσή τους. Πού ήσουν νιότη που ‘δειχνες…

Θερμοκρασία

Για αύριο Κυριακή, προβλέπονται πυκνές νεφώσεις καθ’ όλη τη διάρκεια της μέρας. Οι άνεμοι θα πνέουν βόρειοι βορειοδυτικοί έως 3 Μποφόρ, ενώ η θερμοκρασία θα κυμανθεί από μείον 3 έως 3 βαθμούς Κελσίου.



4

H 4η ΣΕΛΙΔΑ Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

η άποψή μας

Υπάρχουν πατριώτες πολιτικοί; Η κοινή γνώµη της πατρίδας µας είναι διχασµένη. Σ’ αυτούς που πιστεύουν ότι µε κάθε θυσία πρέπει να µείνουµε στο ευρώ, γιατί αλλιώς θα χαθούν όχι µόνο οι κατακτήσεις της τελευταίας δεκαετίας -που εξαερώθηκαν- αλλά των τελευταίων 40 - 50 ετών. Και σ’ αυτούς που πιστεύουν, είτε λέγοντάς το, είτε παθητικά, ότι µια επιστροφή στη δραχµή δε θα ήταν η καταστροφή ή ακόµη ότι θα ήταν µια κάποια λύση. Αυτό βέβαια είναι αφέλεια να το πιστεύουν όσοι στοιχειωδώς γνωρίζουν -και το γνωρίζουν πολλοί- ότι η Ελλάδα παράγει ελάχιστα προϊόντα και πρέπει να εισάγει από φάρµακα, πετρέλαιο, πρώτες ύλες ώς και το 80% των τροφίµων που καταναλώνει! Επάνοδος στη δραχµή σηµαίνει κυριολεκτικά πείνα και καταστροφή. Ενας αλλιώτικος εµφύλιος πόλεµος... Και πρέπει πάση θυσία αυτός ο δρόµος να κλείσει. Για να γίνει αυτό, πρέπει οι πολιτικές δυνάµεις και οι πολιτικοί να δουν «πέρα από τη µύτη τους». Να µπορέσουν να ξεπεράσουν την παραλυτική θεωρία του πολιτικού κόστους και να καταλάβουν ότι υπάρχουν όχι για να διαιωνίζουν το είδος τους και τη θέση τους στην πολιτική ζωή, όπως πιστεύουν οι περισσότεροι, αλλά για να υπηρετούν την πατρίδα και το έθνος, όπως ορκίζονται όταν αναλαµβάνουν καθήκοντα. Η ιστορία υπονόµευσης της κυβέρνησης Παπαδήµου είναι σύντοµη και οφθαλµοφανής. Πασόκοι υπουργοί ασχολούνται µόνο µε το πώς θα γίνουν αρχηγοί στο κόµµα τους. Οι νεοδηµοκράτες σφυρίζουν αδιάφορα παίζοντας «κατενάτσιο», ώστε να περάσει ο χρόνος, να λήξει ο αγώνας, δηλαδή να οδηγηθεί η χώρα σε εκλογές. Και οι δύο προσφέρουν χείριστες υπηρεσίες. Βάζουν το προσωπικό και κοµµατικό συµφέρον πάνω από αυτό της χώρας. Εάν δεν πετύχει το περίφηµο PSI και αν δε γίνουν οι µεταρρυθµίσεις που πρέπει να γίνουν, ώστε να υπογραφεί η νέα δανειακή σύµβαση, τότε πολύ απλά το Μάρτιο δε θα πάρει η χώρα τα 89 δισ. που είναι η επόµενη πρώτη δόση του νέου δανείου. Οταν για οκτώ δισ. οι «κουτόφραγκοι» µας έψησαν το ψάρι στα χείλη, φαντάζεται κανείς τι θα γίνει για τα 89... Δεν υπάρχει χρόνος. Η επιβίωση και η επιτυχία της κυβέρνησης Παπαδήµου είναι µονόδροµος και για τη χώρα και για τους πολιτικούς και για τα κόµµατα. Τυχόν αποτυχία της θα βάλει την Ελλάδα σε σκοτεινά µονοπάτια.

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

από το(ν) Α... ώς το Ω

Καταραμένος κόσμος Πέραν της παρατεταμένης παγκόσμιας οικονομικής κρίσης, που δοκιμάζει κυρίως τους λαούς της Ευρώπης, η ανθρωπότητα και φέτος δεν έπληττε από την έλλειψη σημαντικών γεγονότων. Η βορειοαμερικανική ηγεμονική δύναμη του κόσμου πανηγυρίζει, επειδή κατάφερε να ξεμπλέξει με τον παλιό της εχθρό, τον Οσάμα μπιν Λάντεν. Παλιές δικτατορίες στον αραβικό κόσμο κατέρρευσαν η μία μετά την άλλη, ενώ εδώ και μια βδομάδα απεβίωσε ένας από τους πιο σκληρούς και αδυσώπητους ηγέτες της υφηλίου, ο Κιμ Τζονγκ Ιλ. Θεωρητικά, αυτές οι αλλαγές θα μπορούσαν να προμηνύουν έναν κόσμο καλύτερο και πρωτίστως ασφαλέστερο. Δυστυχώς, όμως, προς το ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΚΑΡΡΑ παρόν κάτι τέτοιο δε διαγράφεται στον ορίζοντα. Τη χρονιά που κατέρρευσαν σαν ντόμινο τα ευρωπαϊκά κομμουνιστικά καθεστώτα, τα πράγματα φάνταζαν πολύ πιο απλά: έσβησε ένα παλιό «μοντέλο» και βγήκε στο προσκήνιο η δημοκρατία χωρίς να ματώσει μύτη, εάν εξαιρέσουμε τις περιπτώσεις της Ρουμανίας και της Αλβανίας. Το πόσο εύθραυστη είναι όμως η δημοκρατία που οικοδομήθηκε σ’ αυτές τις χώρες, δυστυχώς, το διαπιστώνουμε μέχρι και σήμερα. Οι αλλαγές που συντελούνται στον αραβικό κόσμο δεν ολοκληρώθηκαν ακόμα, πλην όμως δεν παρατηρείται κανένα σημάδι ότι οι χώρες αυτές θα πορευτούν για την οικοδόμηση δημοκρατιών «δυτικού τύπου». Η απομάκρυνση των δικτατόρων δε συνεπάγεται απαραιτήτως ότι εξασφαλίζεται και η ελευθερία. Τουναντίον, σε

πολλές περιπτώσεις η ανασφάλεια οξύνεται παραπέρα. Στην Αίγυπτο το αίμα συνεχίζει να ρέει στους δρόμους, ενώ στις εκλογές θριαμβεύουν οι ισλαμιστές, που διαγράφουν ένα αβέβαιο μέλλον για τη χώρα. Στη Λιβύη, πρώτο μέλημα της νέας ηγεσίας ήταν να επιβάλει τον ισλαμικό νόμο, τη «σαρία», ενώ όλο και περισσότερες ειδήσεις βλέπουν το φως της δημοσιότητας για τις αλληλοσφαγές εντός του Προσωρινού Εθνικού Συμβουλίου, που ανέτρεψε τον Μοαμάρ Καντάφι. Στη δε Συρία ουδείς γνωρίζει πότε θα τερματιστεί ο εμφύλιος σπαραγμός. Στη Βόρεια Κορέα, ίσως το πιο βίαιο καθεστώς παγκοσμίως, ο Κιμ Τζονγκ Ιλ είχε συγκεντρώσει όλες τις εξουσίες στα χέρια του, δε μερίμνησε όμως ώστε ο γιος του και διάδοχός του, Κιμ Τζονγκ Ουν, να γίνει αποδεκτός από την κομμουνιστική ελίτ και το στρατό. Η ανασφάλεια στη χώρα αυτή δικαίως προκαλεί ανησυχίες, καθώς πρόκειται για μια εξουσία με πυρηνική δύναμη. Ο μικρός Κιμ θεωρείται άπειρος και τελείως απρόβλεπτος, και αν κρίνουμε από το βίο και την πολιτεία των προγόνων του, μάλλον τίποτα δε θα τον αποτρέψει από τυχοδιωκτισμούς, προκειμένου να ισχυροποιήσει την εξουσία του. Σε ένα μόνο μπορούμε, ίσως, να ελπίζουμε: ότι ο Κιμ Τζονγκ Ουν δε θα αποδειχτεί χειρότερος από τον πατέρα του. Θυμίζω απλώς την κυνική ειρωνεία με την οποία ο Κιμ Τζονγκ Ιλ παρακολουθούσε τον αποδεκατισμό του λαού του από την πείνα. Μετέτρεψε τη χώρα του σε ένα απέραντο στρατόπεδο συγκέντρωσης, εξουσίαζε τους ανθρώπους και δηλητηρίαζε τις ψυχές τους. Αυτήν τη στιγμή, κανείς δε γνωρίζει αν υπάρχει αντίστροφος δρόμος από αυτόν τον καταραμένο κόσμο.

ΙΔΙΟΚ ΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΔΙΕΥΘΥΝΤHΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 751

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΑΣ: Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7255850, 210 7256764

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111


5

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Κυβέρνηση... ασυµφωνίας Εξαιρετικά ενοχλημένος εμφανίζεται ο πρωθυπουργός από τις διαφωνίες μεταξύ υπουργών ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ

Σε κινούμενη άμμο βαδίζει η κυβέρνηση, καθώς η προσπάθεια να «κλειδώσει» τη συμφωνία της 27ης Οκτωβρίου εξελίσσεται σε κούρσα μετά πολλών εμποδίων. Λίγες ώρες πριν από τις κρίσιμες συναντήσεις του πρωθυπουργού, Λουκά Παπαδήμου, με τους Αντώνη Σαμαρά και Γιώργο Καρατζαφέρη, όλα τα δεδομένα οδηγούσαν στο συμπέρασμα ότι η συμφωνία για στήριξη της κυβέρνησης παραμένει σε ισχύ, χωρίς ωστόσο τα κόμματα να είναι διατεθειμένα να μπουν στη λογική μιας «προγραμματικής συμφωνίας» ή να ανοίξουν εκ νέου το υπερευαίσθητο θέμα της ημερομηνίας των εκλογών.

Υ

πό τις παρούσες συνθήκες, το έργο του Λ. Παπαδήµου παραµένει εξαιρετικά δύσκολο, καθώς είναι εκ των πραγµάτων υποχρεωµένος να προχωρά βήµα βήµα, χωρίς να γνωρίζει κάθε φορά εάν οι αποφάσεις της κυβέρνησης, τα νοµοσχέδια ή ακόµη και οι αποφάσεις των υπουργών θα γίνονται αποδεκτές από τους «εταίρους» ή θα ξεσηκώνουν θύελλα αντιδράσεων -όπως ακριβώς συνέβη στις δύο διαδοχικές συνεδριάσεις του Υπουργικού Συµβουλίου (Τετάρτη και Πέµπτη) για τις επικουρικές συντάξεις και για το νοµοσχέδιο του υπουργείου Δικαιοσύνης. Μία ένδειξη του πώς θα κινηθεί προσεχώς η κυβέρνηση, ώστε να ξεπεράσει την εµφανή δυστοκία που προκαλεί η έντονη δυσπιστία µεταξύ των κοµµάτων, είναι η θέση που έλαβε ο ίδιος ο πρωθυπουργός στο Υπουργικό Συµβούλιο περί παραποµπής των νοµοσχεδίων στη Βουλή σε περιπτώσεις ασυµφωνίας στο Υπουργικό Συµβούλιο. Πρακτικά, αυτό σηµαίνει ότι, όποτε τα κόµµατα διαφωνούν επί ενός νοµοσχεδίου, αυτό θα κατατίθεται στη Βουλή, για να διαπιστωθεί εκεί αν διαµορφώνεται ικανή πλειοψηφία για να το εγκρίνει. Ωστόσο, είναι εύλογη η απορία για το τι θα συµβεί, εάν εκδηλωθούν τέτοιες διαφωνίες σε µείζονα ζητήµατα, που συναρτώνται µε την υλοποίηση της συµφωνίας της 27ης Οκτωβρίου, µε τη δανειακή σύµβαση ή µε το «κού-

ρεµα» των οµολόγων (PSI). Αποκλίνουσες στρατηγικές Ο Λ. Παπαδήµος εµφανίζεται ιδιαίτερα ενοχληµένος από τις αντεγκλήσεις µεταξύ υπουργών, καθώς και από την τάση που έχουν ορισµένοι από αυτούς να του κάνουν «υποδείξεις», είτε για το κυβερνητικό σχήµα και τη λειτουργία του είτε για το πώς θα πρέπει να συνεργάζεται µε τα κόµµατα. Ο πρωθυπουργός εµφανιζόταν αποφασισµένος να θέσει αυτό το ζήτηµα στις συναντήσεις του µε τους αρχηγούς των κοµµάτων που συµµετέχουν στην κυβέρνηση και να επιµείνει ότι δεν έχει µόνον «επικοινωνιακή» σηµασία αλλά επηρεάζει εµµέσως την αξιοπιστία και το κύρος της. Σε αυτό το σηµείο, ο Λ. Παπαδήµος εµφανιζόταν αποφασισµένος να επιµείνει στα τρία ραντεβού µε τους Γ. Παπανδρέου, Α. Σαµαρά και Γ. Καρατζαφέρη, ζητώντας «όρους σοβαρότητας» στο πλαίσιο της κυβερνητικής λειτουργίας. Αντίθετα, ο πρωθυπουργός είναι δεδοµένο ότι αντιλαµβάνεται την ανάγκη των συνοµιλητών του να κατοχυρώσει έκαστος τα συµφέροντα του κόµµατός του σε µία προεκλογική περίοδο και δε σχεδίαζε να επιµείνει στο θέµα της ηµεροµηνίας των εκλογών. Στην ατζέντα των µεγάλων προβληµάτων της κυβέρνησης περιλαµβάνονται και οι σταθερά αποκλίνουσες στρατηγικές των τριών κοµµάτων, σε συνδυασµό µε το γεγονός ότι αυτές µεταβάλ-

λονται στην πορεία: ■ Tο ΠΑΣΟΚ εµφανίζεται περισσότερο σταθερό στην απόφασή του να στηρίξει την κυβέρνηση στην υλοποίηση των αποφάσεων της 27ης Οκτωβρίου και επιθυµεί επιµερισµό των ευθυνών. Ωστόσο, καθώς θα πλησιάζει η ηµεροµηνία της κάλπης, θεωρείται δεδοµένο ότι θα αναδύονται προσωπικές τακτικές από υπουργούς και πιθανούς υποψηφίους για την ηγεσία του κόµµατος. Η στάση του Γ. Παπανδρέου, που συντηρεί τις εκκρεµότητες στο κόµµα του, δε διευκολύνει την κατάσταση.

Δεν αποκλείεται να διατυπωθεί από τον Παπαδήμο το δίλημμα: ή με στηρίζετε ή... μπαίνουμε σε περιπέτειες ■ H ΝΔ έχει καθαρή θέση ως προς τις εκλογές, που θέλει να γίνουν σύντοµα (το συντοµότερο, κατά ορισµένους) αλλά προβληµατίζεται για το ενδεχόµενο να της ζητηθούν αποφάσεις που θα συνδέονται µε νέα µέτρα στην οικονοµία. Ο Α. Σαµαράς δεν είναι διατεθειµένος να καταχωριστεί ως «συνεργάτης» του ΠΑΣΟΚ και διαµηνύει ότι δε θα πάει ούτε βήµα πέρα από τη σύναψη της δανειακής σύµβασης. Αυτό, όµως, εξελίσσεται σε µείζον πρόβληµα, καθώς στους όρους

της δανειακής σύµβασης περιλαµβάνονται και µεταρρυθµίσεις που ασφαλώς έχουν κοινωνικό και πολιτικό κόστος. ■ O ΛΑΟΣ αρχικά εµφανίστηκε ικανοποιηµένος µε την είσοδό του στην κυβέρνηση, αλλά στην πορεία έθεσε σειρά ζητηµάτων: αρχικά για τη δυνατότητα ανασχηµατισµού εκ µέρους του Λ. Παπαδήµου, αργότερα ζητώντας να πάνε πίσω οι εκλογές, αλλά και µε τον Γ. Καρατζαφέρη να θέτει κάποια στιγµή ζήτηµα προσωπικής συµµετοχής των πολιτικών αρχηγών στο κυβερνητικό σχήµα. Το χαρτί της τρόικας Απέναντι σε όλες τις ενστάσεις των κοµµάτων, πάντως, ο Λ. Παπαδήµος προβλέπεται να χρησιµοποιήσει προσεχώς το «χαρτί» της τρόικας. Με δεδοµένη την επιστροφή της στην Αθήνα στις 15 Ιανουαρίου, ο πρωθυπουργός θα φροντίσει να καταστήσει σαφές όχι µόνο στις επαφές του µε τους πολιτικούς αρχηγούς αλλά και δηµοσίως προς τους πολίτες- ότι τα περιθώρια να αρνηθεί η ελληνική πλευρά τους όρους και τις υποχρεώσεις της είναι σχεδόν µηδενικά. Αυτό το µήνυµα δεν αποκλείεται στην πορεία να διατυπωθεί και ως δίληµµα προς πάσα κατεύθυνση: ή µε στηρίζετε και «κλειδώνουµε» τη συµφωνία της 27ης Οκτωβρίου ή παίρνετε τις αποφάσεις σας, µε το ρίσκο να κινδυνέψει άµεσα η παραµονή µας στην ευρωζώνη και να µπούµε σε µεγάλες περιπέτειες...


ΠΟΛΙΤΙΚΗ

6

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

στο θέµα της ηγεσίας θα πετάξει την µπάλα στην κερκίδα.

Ο πλέον κερδισμένος φαίνεται να είναι ο Γιώργος Παπανδρέου, ο οποίος επιδιώκει να έχει πίστωση χρόνου με τη συνεχή μετάθεση της ημερομηνίας συνεδρίασης του Πολιτικού Συμβουλίου του ΠΑΣΟΚ

«Φρένο» στην εσωστρέφεια Οι διεκδικητές της αρχηγίας του ΠΑΣΟΚ εμφανίζονται συγκρατημένοι ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

«Οποιος υπουργός τολμήσει τώρα να πιέσει για τη διαδοχή στην ηγεσία του ΠΑΣΟΚ, θα έχει να κάνει με την κοινωνία», έλεγε στα τέλη της εβδομάδας βουλευτής του κόμματος από τη Θεσσαλονίκη. Οπως εξηγούσε, την ώρα που δοκιμάζονται οι αντοχές της κυβέρνησης Παπαδήμου, και κατ’ επέκταση η βιωσιμότητα της χώρας, οποιαδήποτε άλλα ζητήματα επιχειρήσουν να επισκιάσουν τα μείζονα θα προκαλέσουν την αντίδραση των πολιτών και εν όψει μάλιστα εκλογών θα θέσουν στον κοινωνικό μαυροπίνακα όποιον επιχειρήσει να ανατρέψει την ατζέντα της δημόσιας συζήτησης.

Ο

ι πολιτικές εξελίξεις σαφώς και δεν µπορούν να περάσουν απαρατήρητες από τους ενδιαφερόµενους για την αρχηγία του κόµµατος, που προσέρχονται την Τρίτη στη συνεδρίαση του Πολιτικού Συµβουλίου του ΠΑΣΟΚ. Και την ώρα που στο τραπέζι έχει πέσει

ακόµη και η προοπτική να συγκληθεί σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών υπό τον Πρόεδρο της Δηµοκρατίας, όλοι επαναδροµολογούν σε νέες βάσεις τη στρατηγική τους και αρκετοί τη… φόρα µε την οποία ζητούσαν άµεσες διαδικασίες για την αρχηγία του κόµµατος. Αλλωστε, ο κ. Παπαδήµος έχει… εκθέσει ήδη στην κοινή γνώµη µέσω του κυβερνητικού εκπροσώπου part time υπουργούς από το χώρο του ΠΑΣΟΚ. Πίστωση χρόνου Υπό αυτές τις συνθήκες, ο πλέον κερδισµένος φαίνεται να είναι ο Γιώργος Παπανδρέου, ο οποίος, όπως έχει γίνει περισσότερο από εµφανές από τις κινήσεις του έως τώρα, τη συνεχή µετάθεση της ηµεροµηνίας συνεδρίασης του Πολιτικού Συµβουλίου και την ευρεία σύνθεση των συµµετεχόντων σε αυτήν, επιδιώκει πίστωση χρόνου, προκειµένου να οργανώσει την προσωπική του επόµενη µέρα µετά τη διετή παραµονή στη θέση του πρωθυπουργού. Αλλωστε, ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ έχει επισηµάνει κατ’ επανάληψιν ότι κεντρική του προτεραιότητα στην παρούσα φάση είναι η στήριξη µε κάθε τρό-

πο της κυβέρνησης Παπαδήµου. Ο ελληνικός λαός απαιτεί πολιτικούς και κόµµατα, που βάζουν το ευρύτερο συµφέρον πάνω από το στενό εκλογικό συµφέρον, είπε στην τελευταία του οµιλία στο συνέδριο του Ελληνοαµερικανικού Επιµελητηρίου. «Αυτό κάνουµε κι εµείς. Αυτό πρέπει να κάνουµε όλοι, σε αυτήν την κρίσιµη στιγµή. Η συνεργασία µας σήµερα είναι και εγγύηση για τους πολίτες µας, όπως και για όσους µας βοηθούν - τους φορολογούµενους των άλλων χωρών, τους λαούς που φορολογούνται και µας δανειοδοτούν», πρόσθεσε. Η μπάλα στην κερκίδα Οσο για την ατζέντα της συνεδρίασης της Τρίτης και την εξέλιξή της από την πλευρά του αρχηγού τουλάχιστον, ο νέος εκπρόσωπος του ΠΑΣΟΚ, Π. Μπεγλίτης, έδωσε ήδη ένα πολύ σαφές περίγραµµα όταν στις αρχές της εβδοµάδας που προηγήθηκε έλεγε πως «θα αρχίσει µια µεγάλη εσωκοµµατική δηµοκρατική συζήτηση». Οπως και ότι «οι διαδικασίες δε θα ανοίξουν µε βιαστικό και αγχωτικό τρόπο». Σε ό,τι αφορά τη στάση του κ. Παπανδρέου, ήταν εξίσου «διαφωτιστι-

κός» λέγοντας ότι «θα τοποθετηθεί, όπως το έχει κάνει σε όλη αυτή την περίοδο µε ειλικρίνεια και ευθύνη απέναντι στην παράταξη κι απέναντι στη χώρα». Κατά τον κ. Μπεγλίτη, οι τρεις µείζονες προτεραιότητες, είναι «η πρώτη η επιτυχία του έργου της κυβέρνησης Παπαδήµου µέσα από την υλοποίηση της απόφασης της 27ης Οκτωβρίου. Η δεύτερη είναι η κατά το δυνατόν οµαλή εξέλιξη στην Ευρωπαϊκή Ενωση, που θα επηρεάσει και τις δικές µας διαπραγµατεύσεις. Και η τρίτη προτεραιότητα για το ΠΑΣΟΚ είναι το άνοιγµα µε συντεταγµένο και ενωτικό τρόπο µιας ευρύτερης εσωκοµµατικής συζήτησης για το πού βρισκόµαστε, έναν απολογισµό της διετούς κυβερνητικής µας θητείας, αλλά κυρίως το πού πάµε». Υπενθυµίζεται ότι ο ίδιος, ερωτηθείς, υπογράµµισε ότι είναι αναφαίρετο δικαίωµα του κ. Παπανδρέου αν το θελήσει να είναι εκ νέου υποψήφιος πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ. Ως εκ τούτου δεν είναι λίγα τα στελέχη του κόµµατος που εκτιµούν ότι ο κ. Παπανδρέου στο Πολιτικό Συµβούλιο θα ανοίξει επίσηµα µεν τη συζήτηση για την επόµενη µέρα και τη φυσιογνωµία του ΠΑΣΟΚ, αλλά

Ο χρόνος των εκλογών Ρυθµιστής των εσωκοµµατικών εξελίξεων θα είναι πάντως ο χρόνος των εκλογών. Μια επαναδιαπραγµάτευση µεταξύ των αρχηγών ΠΑΣΟΚ, ΝΔ και ΛΑΟΣ που στηρίζουν την κυβέρνηση και του κ. Παπαδήµου και συµφωνία για τη χρονική τους µετάθεση προς το καλοκαίρι, θα επισπεύσουν ή θα επιβραδύνουν τις διαδικασίες. Πολύ εύστοχα ο Ευ. Βενιζέλος συνέδεσε την προηγούµενη Πέµπτη στη Βουλή την ηµεροµηνία των εκλογών µε την επίτευξη του έργου της κυβέρνησης Παπαδήµου και τις εσωκοµµατικές εξελίξεις. «Δεν µπορεί η χώρα να οδηγηθεί σε εκλογές τώρα, όταν νυχθηµερόν διαπραγµατεύεται το PSI», τόνισε και σε άλλη αποστροφή του λόγου του υπογράµµισε «δεν έχουµε περιθώρια για ταλαντεύσεις και δισταγµούς και όλα όσα πρέπει να γίνουν πρέπει να γίνουν µε τέτοιο τρόπο που θα στηρίζουν πάση δυνάµει το έργο του πρωθυπουργού». Στο πλαίσιο αυτό κι επαναλαµβάνοντας παλαιότερη δήλωσή του «ντρέποµαι να ασχοληθώ µε οτιδήποτε άλλο πέραν των επιτακτικών αναγκών για τη διάσωση της χώρας», έδωσε κατά ένα τρόπο και το στίγµα της στάσης του στο Πολιτικό Συµβούλιο. Υπέρ της ομοψυχίας Η Α. Διαµαντοπούλου έχει ταχθεί ήδη υπέρ της εθνικής οµοψυχίας που, όπως έχει επισηµάνει, «ξεκινά από τα κόµµατα και τους πολιτικούς αρχηγούς» καθώς και υπέρ της επέκτασης του χρονικού ορίζοντα της σηµερινής κυβέρνησης έως το τέλος της τετραετίας. Η υπουργός Παιδείας αναγνωρίζει στον κ. Παπαδήµο ακόµη και τη δυνατότητα να προχωρήσει σε κυβερνητικό ανασχηµατισµό, σε αντίθεση µε τον εταίρο της στην τρόικα Αν. Λοβέρδο που χαρακτήρισε µη σοβαρή αυτήν τη συζήτηση και µέχρι την Παρασκευή τουλάχιστον ήταν απολύτως ξεκάθαρος ότι οι διαδικασίες για την ανάδειξη του νέου αρχηγού του ΠΑΣΟΚ πρέπει να ξεκινήσουν πριν από τις εκλογές και να είναι «σύντοµες και καθαρές». «Δεν µπορούµε να µιλάµε για την επόµενη µέρα στο ΠΑΣΟΚ, εάν πρώτα δε διασφαλίσουµε την επόµενη µέρα της Ελλάδας», έχει πει και ο Γ. Ραγκούσης. Ακόµη και ο Μ. Χρυσοχοΐδης, που εκ υστέρων διαφοροποιήθηκε από την πολιτική του µνηµονίου, έχει δηλώσει ότι ο τόπος θα χρειαστεί τον κ. Παπαδήµο και µετά τις εκλογές. Εχει υποστηρίξει µάλιστα ότι «αυτήν τη στιγµή έχουµε µία και µόνο προτεραιότητα: να αφοσιωθούµε στην επιτυχία του έργου και στα αποτελέσµατα που πρέπει να έχει η κυβέρνηση Παπαδήµου».



8

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Γιώργος Καλαντζής (Καβάλα)

Σωτήρης Βόσδου (Φλώρινα)

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Γιώργος Συμπιλίδης (Κιλκίς)

Σάββας Τσιτουρίδης (Κιλκίς)

Oι µνηστήρες για τις «γαλάζιες» λίστες Ποιοι διεκδικούν μια θέση στα ψηφοδέλτια της ΝΔ στη Μακεδονία και τα προβλήματα με τις γυναίκες ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

Ζητούνται γυναίκες, αλλά και νέα πρόσωπα στη ΝΔ. Η στελέχωση των ψηφοδελτίων για τις προσεχείς εκλογές βρίσκεται στην τελική της φάση, με τον Ανδρέα Λυκουρέντζο να έχει στα χέρια του ένα μακρύ κατάλογο υποψηφιοτήτων, που μένει να οριστικοποιηθεί, αφού πρώτα σε αυτόν προστεθούν οι εκλεκτοί του προέδρου της ΝΔ, Αντώνη Σαμαρά. Οι γυναίκες πρέπει να είναι πολλές, ενώ πρόθεση της Συγγρού είναι να υπάρξει και ανανέωση στα ψηφοδέλτια, ένα εγχείρημα που στη σημερινή πολιτική συγκυρία αποδεικνύεται ιδιαίτερα δύσκολο.

Τ

ο πρόβληµα µε τις γυναίκες είναι εµφανές και στην Α’ Θεσσαλονίκης, όπου το κόµµα θα επιδιώξει να συµπεριλάβει στο ψηφοδέλτιο δέκα υποψήφιες (η λίστα είναι 20µελής), έτσι ώστε να ανέβει πανελλαδικά το νούµερο και να καλυφθεί η γυναικεία ποσόστωση. Αν και πριν από µερικούς µήνες το ενδιαφέρον ήταν µεγάλο, σήµερα οι ουρές των υποψηφίων είναι αισθητά µικρότερες. Η Ανθή Σαλαγκούδη φαίνεται ότι έχει αποφασίσει να αφοσιωθεί στην αυτοδιοίκηση, η Αννα Ευθυµίου κινείται δραστήρια, αλλά δεν έχει ακόµη πει το οριστικό «ναι», ενώ ερωτηµατικά υπάρχουν και για τη Λιάνα Γούτα, που εδώ και καιρό για επαγγελµατικούς λόγους απουσιάζει συχνά από τη Θεσσαλονίκη. Σίγουρη θα πρέπει να θεωρείται η Αρτεµις Διαλυνά, ενώ ακούγονται έντονα τα ονόµατα της Βίκυς Ευταξά, της Γωγώς Παπαϊωάννου - Γάκη και της Χριστίνας Κελεσίδου, καθώς και της Μαρίας Μήτσιου και της Μαρίας Αποστολίδου. Στη λίστα της Α’ θα είναι ο Γιώργος Ορφανός και ο Παναγιώτης Κοκκόρης, οι «σαµαρικοί» Στράτος Σιµόπουλος και Δηµήτρης Πανοζάχος, αλλά και ο πρώην πρόεδρος του ΠΑΟΚ, Νίκος Βεζυρτζής. «Παίζει» ακόµη και το όνοµα του Βενιαµίν Καρακωστάνογλου και του Δηµήτρη Γαρούφα, ενώ δραστηριοποιείται και ο Κώστας Μαργαρίτης. Υποψήφιοι θα είναι οι πέντε σηµερινοί βουλευτές (Κ. Καραµανλής, Κ. Γκιουλέκας, Σ. Καλαφάτης, Γ. Ιωαννίδης και Ε. Ράπτη). Στη Β’ τα µέχρι πρόσφατα δε-

δοµένα έχουν αλλάξει, καθώς οι αυτοδιοικητικές υποψηφιότητες (Αρης Αραµπατζής και Γιάννης Καραγιάννης) δεν είναι πια δεδοµένες. Ετσι η λίστα είναι ανοικτή. Τα ονόµατα εδώ είναι αυτά των Παντελή Τσακίρη, Αδάµ Ρεγκούζα και Γιάννη Παλαιστή, της Εύης Παντούσα, της Δήµητρας Κοασίδου και της Πόπης Καλαϊτζή. Στη λίστα θα συµπεριληφθούν οι δύο βουλευτές, Θ. Καράογλου και Σ. Αναστασιάδης. Δυτική Μακεδονία Στη Δυτική Μακεδονία τα νέα ονόµατα δεν είναι και λίγα. Στην Κοζάνη θέση στη λίστα διεκδικούν ο δικηγόρος και γιος του πρώην βουλευτή Στάθης Κωνσταντινίδης, ο παλιός πρόεδρος της ΝΟΔΕ, Γιώργος Τοπαλίδης, και ο παλιός γραµµατέας Οργανωτικού της ΝΔ Διαµαντής Βαχτσιαβάνος. Στα Γρεβενά το ψηφοδέλτιο αποτελεί γρίφο: το όνοµα του Χρήστου Φώλια εξακολουθεί να ακούγεται, το ίδιο και αυτό του παλιού «καραµανλικού» Γιώργου Βακουφτσή, ενώ ενδιαφέρον για τη λίστα έχουν εκδηλώσει ο πολιτευτής Δηµήτρης Καραστέργιος, η αντιδήµαρχος Γρεβενών Κατερίνα Πέτρου και ο πρώην δήµαρχος Γρεβενών Γιώργος Νούτσος. Στην Καστοριά τα νέα ονόµατα είναι του Σταύρου Μαγαλιού, του πρώην δηµάρχου Αργους Ορεστικού Νίκου Τοτονίδη και της Μαρίας Αντωνίου και στη Φλώρινα του πρώην γενικού γραµµατέα Ιόνιων Νήσων Σωτήρη Βόσδου. Θέση στη λίστα διεκδικούν ο Απόστολος Ασλανίδης και ο πολιτευτής Σταύρος Παπασωτηρίου, ενώ ξανά υποψήφιοι θα είναι οι

βουλευτές Στάθης Κωνσταντινίδης, Ζήσης Τζηκαλάγιας, Γιώργος Κασαπίδης και Μιχάλης Παπαδόπουλος. Κεντρική Μακεδονία Το Κιλκίς, όπου η ΝΔ αυτή τη στιγµή δε διαθέτει βουλευτή, αποτελεί το µεγάλο ερωτηµατικό στην Κεντρική Μακεδονία. Θα είναι υποψήφιος ο Γιώργος Συµπιλίδης; Και τι θα γίνει µε την υποψηφιότητα του Σάββα Τσιτουρίδη; Στην Πέλλα καταγράφεται έντονος διαγκωνισµός, καθώς δίπλα στο βουλευτή Γιώργο Κα-

Το σενάριο για την υποψηφιότητα από την οικογένεια του Αχιλλέα Καραμανλή στις Σέρρες φαίνεται ότι δεν επιβεβαιώνεται ρασµάνη στη λίστα θέλουν να συµπεριληφθούν ουκ ολίγοι «γαλάζιοι»: ο στενός φίλος του Αντώνη Σαµαρά Διονύσης Σταµενίτης, ο Δάνης Τζαµτζής, ο Αλκης Νουσηκύρου, ο πρώην δήµαρχος Αριδαίας, Πέτρος Ζέρζης, η Πόπη Φουντουκίδου, ο Στέλιος Αντωνίου και ο Γιώργος Μουράτογλου. Μεγάλος ανταγωνισµός και στην Ηµαθία, όπου υποψήφιος θα είναι ο βουλευτής Μιχάλης Χαλκίδης. Ενδιαφέρον έχουν εκδηλώσει ο πρώην βουλευτής Λάζαρος Τσαβδαρίδης, ο Τάσος Μπαρτζώκας, ο Γιώργος Ορφανός, ο Απόστολος Βεζυρόπουλος,

ο Κώστας Ζιώγας (κουµπάρος του Αντώνη Σαµαρά), η παλιά υποψήφια µε το ΛΑΟΣ Σταυρούλα Γιαννούτσου και ο οικονοµολόγος Χρήστος Μάµαλης. Στην Πιερία (βουλευτής ο Κώστας Κουκοδήµος), θέση στη λίστα διεκδικούν ο Γιώργος Κωνσταντόπουλος, ο Αστέριος Τόκας, ο Απόστολος Πόδας (άλλος ένας κουµπάρος του Αντώνη Σαµαρά) και ο πρώην νοµάρχης Γιώργος Παπαστεργίου, αλλά και ο Δηµήτρης Χριστογιάννης, ενώ στη Χαλκιδική ακούγονται τα ονόµατα του Ευθύµη Καρανάσιου, του Δηµήτρη Πάχτα και του Βασίλη Πάππα, ενώ υποψήφιος θα είναι ο βουλευτής Γιώργος Βαγιωνάς. Στην Καβάλα δίπλα στο βουλευτή Νίκο Παναγιωτόπουλο θα είναι υποψήφιος ο πρώην υπουργός Γιώργος Καλαντζής, ενώ θέση διεκδικούν ακόµη ο πρώην νοµάρχης Θόδωρος Καλιοντζής (προµηνύεται εµφύλιος µεταξύ Καλαντζή και Καλλιοντζή), ο πολιτευτής Κώστας Αντωνιάδης, αλλά και οι γυναίκες Μαρίνα Φιλιππίδου, Δήµητρα Τσανάκα και Βάσω Παπουτσή - Μήττα. Στις Σέρρες το σενάριο της υποψηφιότητας από την οικογένεια του Αχιλλέα Καραµανλή δεν επιβεβαιώνεται. Θέση στη λίστα, όπου θα είναι υποψήφιοι οι τρεις σηµερινοί βουλευτές (Κόλλια Τσαρούχα, Καρυπίδης και Λεονταρίδης) διεκδικούν οι Κώστας Στάγκος, Σάκης Μασλαρινός και Σωτηρία Πάνου, ενώ στη Δράµα ακούγονται τα ονόµατα του Θωµά Μαργαρίτη και του Δηµήτρη Κυριακίδη. Εδώ υποψήφιος θα είναι ο βουλευτής Μαργαρίτης Τζίµας.


ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Μιχάλης Τρεµόπουλος:

Να γίνουν οι εκλογές στις 19 Φεβρουαρίου Τον συνάντησα στο γραφείο του στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο των Βρυξελλών. Μου έκανε εντύπωση το ποδήλατο μέσα στο γραφείο του. Ο Μιχάλης Τρεμόπουλος, ο πρώτος Πράσινος ευρωβουλευτής της χώρας μας, και το κόμμα των Οικολόγων Πράσινων είναι το αντικείμενο πολιτικού έρωτα για διάφορους χώρους (ΔΗΜΑΡ, ΣΥΡΙΖΑ, μερίδα του ΠΑΣΟΚ κ.λπ.). Και σίγουρα θα ανεβάσουν το σασπένς την ερχόμενη προεκλογική περίοδο, που ίσως καταλήξει για πρώτη φορά στην είσοδό τους και στην ελληνική Βουλή. Ηδη ο κ. Τρεμόπουλος κατέστησε σαφές ότι στις 16 Ιανουαρίου αφήνει οριστικά το Ευρωκοινοβούλιο -ήταν από την αρχή της θητείας συμφωνημένη η εναλλαγή- και βάζει πλώρη για την εγχώρια Βουλή.

Συνέντευξη στην ΝΑΤΑΣΑ ΜΗΤΡΟΝΑΤΣΙΟΥ nmitronatsiou@gmail.com Συμπληρώνετε 2,5 χρόνια στην Ευρωβουλή. Ενας σύντομος απολογισμός; Προσπάθησα να φανώ αντάξιος της εµπιστοσύνης την οποία µου έδειξαν σχεδόν 200.000 ψηφοφόροι στις εκλογές του 2009. Εχω επωµιστεί το βάρος να εκπροσωπήσω επάξια όχι µόνο τις «πράσινες» ιδέες στην Ελλάδα, αλλά ουσιαστικά την πράσινη οπτική στα Βαλκάνια και την Κύπρο. Σηµαντικότερο, όµως, θεωρώ ότι η εκλογή Ελληνα Πράσινου ευρωβουλευτή έφερε τους Πράσινους σε πολύ πιο άµεση επαφή µε την ελληνική οπτική, κάτι που είχε τη συµβολή του και στην πολύπλευρη αλληλεγγύη που δείχνει το πράσινο κίνηµα προς τη χώρα µας. Οι έγκαιρες προτάσεις µας για έκδοση ευρωοµολόγων, οι παρεµβάσεις για τη µείωση των εξοπλισµών και για ευρωπαϊκή λύση των εθνικών µας θεµάτων, η καµπάνια των Πράσινων για διακοπές στην Ελλάδα είναι µερικά µόνον από τα αποτελέσµατα. Ποια εικόνα έχουν οι Ευρωπαίοι για την Ελλάδα σήμερα; Εχουν αναπαραχθεί αρκετά αρνητικά στερεότυπα. Οµως είναι η πρώτη φορά που νιώθω ότι ενδιαφέρονται. Κι αυτό, γιατί κατανοούν ότι η κατάσταση στη χώρα µας δεν είναι απλώς ζήτηµα διεφθαρµένων προσώπων, αλλά αποτυχηµένων πολιτικών επιλογών. Γιατί είναι αυτές οι πολιτικές της άναρχης ανάπτυξης, που µόνο τον άνθρωπο δεν υπολογίζει, οι πολιτικές του άκρατου καταναλωτισµού, οι πολιτικές των άχρηστων εξοπλισµών που έφεραν τη χώρα µας εδώ. Το αισθάνονται ότι αυτό το πλαίσιο τους αγγίζει. Χαίροµαι που στους Ευρωπαίους Πράσινους καταφέραµε να αναδείξουµε πολύ περισσότερες διαστάσεις του ελληνικού προβλήµατος από το σύνθηµα «ή αλλάζουµε ή βουλιάζουµε». Ποια η γνώμη σας για την κυβέρνηση Παπαδήμου; Η κυβέρνηση ΠΑΣΟΚ - ΝΔ - ΛΑΟΣ

9

αρχικά δηµιούργησε θετικές εντυπώσεις, επειδή υπάρχει ένας νέος πρωθυπουργός που θεωρείται από τα ΜΜΕ καλός τεχνοκράτης κι επειδή φαίνεται ότι τα κόµµατα συνεργάζονται για µια κοινή λύση. Καλύφθηκε το γεγονός ότι τα ίδια κόµµατα είναι που δηµιούργησαν την κρίση που βιώνουµε µε τις κυβερνήσεις των τελευταίων 30 χρόνων. Το χειρότερο είναι ότι πρόκειται για µια κυβέρνηση που κλιµακώνει τη στροφή προς τα δεξιά κι έχουµε για πρώτη φορά είσοδο µετά το 1974 της Ακροδεξιάς σε κυβερνητική εξουσία. Επίσης, όσοι απαρτίζουν τη νέα κυβέρνηση δε σηµατοδοτούν κάτι διαφορετικό σε ό,τι αφορά τις πολιτικές από τις προηγούµενες κυβερνήσεις Παπανδρέου. Από τα 49 µέλη τα 40 ήταν στελέχη στις προηγούµενες κυβερνήσεις του ΠΑΣΟΚ. Ο δε πρωθυπουργός ήταν επί οκτώ χρόνια αντιπρόεδρος της ΕΚΤ, η οποία είναι το ένα από τα συµβαλλόµενα µέρη της τρόικας. Εκ της θέσεώς του είχε ουσιαστικό λόγο κατά τη συγγραφή του µνηµονίου. Είναι λίγο δύσκολο να φανταστούµε τι άλλο θα κάνει ο κ. Παπαδήµος που να µην επιδεινώσει την κατάσταση στη χώρα. Η κυβέρνηση αυτή, που επιβλήθηκε από τους «Μερκοζί» και τους δανειστές µας, δεν έχει δηµοκρατική νοµιµοποίηση και πρέπει να οδηγήσει τη χώρα στις εκλογές στις 19 Φεβρουαρίου. Φοβάστε το «πρασίνισμα» της ατζέντας του χώρου της Αριστεράς; Μήπως σας αφαιρεί «ζωτικό χώρο»; Η πολιτική οικολογία είναι ένα σαφές, διεθνές διακριτό πολιτικό ρεύµα, που έχει ήδη συµπληρώσει ζωή, δράση, ύπαρξη και θεωρητική παραγωγή τουλάχιστον 35 ετών. Στο Ευρωκοινοβούλιο οι Πράσινοι έχουν δηµιουργήσει µία οµάδα, η οποία σε δύναµη είναι µεγαλύτερη και από αυτήν του Ευρωπαϊκού Κόµµατος της Αριστεράς. Τα πράσινα κόµµατα από το 2001 έχουν δηµιουργήσει τους Global Greens, δηλαδή τους Παγκόσµιους Πράσινους, ακριβώς επειδή εκφράζουν µία πραγµατικότητα η οποία ξεπερνάει τα παραδοσιακά σχήµατα της Αριστεράς και της Δεξιάς, και αυτό µένει αποτυπω-

θεί και στην Ελλάδα. Τι πιστεύετε πως θα βοηθούσε για να βρεθεί λύση στην ελληνική κρίση; Η λύση στην κρίση απαιτεί περισσότε-

ρη Ευρώπη αλλά διαφορετική, µε αλληλεγγύη και δηµοκρατία. Με ευθύνη των κοµµάτων εξουσίας, ο εισπρακτικός µηχανισµός είναι ανίκανος και την ανικανότητά του τη µετατρέπουν σε ποινή, σε τιµωρία των έντιµων φορολογουµένων. Χάνεται η κοινωνική συνοχή µε τέτοιες πρακτικές. Θα έχουµε άσχηµες καταστάσεις στη χώρα µας και εκρήξεις όσο διογκώνεται η αδικία και συνάµα η αδυναµία του πληθυσµού να ανταποκριθεί στις καθηµερινές ανάγκες του. Χρειαζόµαστε µια νέα πράσινη κοινωνική συµφωνία, ένα σύµφωνο βιώσιµης ευηµερίας, που να εστιάσει στο ξαναζωντάνεµα της οικονοµίας, τις νέες πράσινες θέσεις εργασίας, τις ανανεώσιµες πηγές ενέργειας και την εξοικονόµηση, την καινοτοµία, την αναζωογόνηση της υπαίθρου. Θεωρείτε ότι με τον Γιάννη Μπουτάρη η Θεσσαλονίκη έχει πάρει διαφορετική πορεία ή παραμένει όπως και πριν; Στηρίξαµε στο β΄ γύρο τη σηµερινή διοίκηση και περιµένουµε να ανταποκριθεί στις προσδοκίες της «άλλης» Θεσσαλονίκης, που ασφυκτιούσε έπειτα από ένα γκρίζο τέταρτο του αιώνα συντηρητικής µονοκρατορίας. Η κρίση περιπλέκει τα πράγµατα.


10

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Συνέντευξη στον ΓΙΩΡΓΟ ΜΗΤΡΑΚΗ gmitrakis@ekdotiki.gr

Σε μια κοινωνία που δεν έχει μάθει να ακούει και που -πολύ περισσότερο- δε δείχνει να ενδιαφέρεται για τη φιλοσοφική σκέψη ο Στέλιος Ράμφος έχει καταφέρει τον τελευταίο καιρό να ταράξει τα νερά. Ως αποτέλεσμα της κρίσης που βιώνουν οι Νεοέλληνες οι σκέψεις και ο λόγος του βρίσκουν, πλέον, ευήκοα ώτα. Ο ίδιος δείχνει να το απολαμβάνει, αν και επιμένει σε όσα λέει τις τελευταίες δεκαετίες. Πριν από λίγες ημέρες βρέθηκε στη Θεσσαλονίκη και μίλησε στον «ΑτΚ»: για τον Ελληνα, τη νοοτροπία, την οικογένεια, τη δημοκρατία και -κυρίως- για το ιστορικό πείραμα, που ο ίδιος βλέπει να εξελίσσεται. Ενθουσιώδης και χειμαρρώδης, έχει το χάρισμα του δασκάλου που παρασύρει δημιουργικά τους ακροατές του. Πολύ περισσότερο όσους συζητούν μαζί του. Κύριε Ράμφο, πώς σας φαίνεται το ότι η απήχησή σας τον τελευταίο καιρό αυξάνεται θεαματικά; Αυτό που ξέρω είναι ότι το τελευταίο µου βιβλίο «Η λογική της παράνοιας» κινείται καλά. Εδώ και δέκα εβδοµάδες κάνει µια έκδοση την εβδοµάδα. Ενδεχοµένως αυτό συµβαίνει, διότι η ερµηνευτική προσπάθεια που προσπαθώ να κάνω σε ό,τι αφορά τις εξελίξεις ίσως ανοίγει µια παράµετρο διαφορετικής προσεγγίσεως των πραγµάτων. Προσπαθώ να καταλάβω το πρόβληµα µε ανθρωπολογικούς όρους και καθόλου µε πολιτικούς και οικονοµικούς, που δεν τους υποτιµώ, αλλά θεωρώ ότι είναι εξαντληµένοι ως µέρος του προβλήµατος. Πιστεύω ότι το κοινό σήµερα θα ήθελε να καταλάβει µε έναν τρόπο που θα έβρισκε και τον εαυτό του µέσα στην ερµηνεία των γεγονότων. Ενδεχοµένως γι’ αυτό περισσότεροι ενδιαφέρονται γι’ αυτά που λέω και τα οποία έλεγα πάντοτε, αλλά δεν υπήρχε η κατάλληλη συγκυρία να σπρώχνει σαν αέρας. Γιατί συμβαίνει αυτό τώρα; Είκοσι χρόνια τώρα λέω ότι ο Ελληνας προσπαθεί να βρει τον εαυτό του µέσα σε στερεότυπα. Αυτό δεν το έχει ξεπεράσει. Απλώς, σήµερα τα προβλήµατα τίθενται µε τέτοιους όρους που ο καθένας υποχρεούται να αναζητήσει µέσα σε αυτά και το δικό του µέρος της ευθύνης. Οχι στη λογική του «όλοι τα φάγαµε», αλλά στη λογική ότι είµαστε µέσα σε ένα σύνολο στο οποίο έχουν άλλοι βαρύτερες και άλλοι λιγότερες ευθύνες. Υπ’ αυτήν την έννοια µπορεί να είναι η ευκαιρία της υποθέσεως, εάν το ναυάγιο δε γίνει οριστικό. Υπάρχει, όμως, πραγματική προσπάθεια αυτογνωσίας ή απλώς λόγω της κρίσης δεν ξέρουμε τι άλλο να κάνουμε; Πολλές φορές η φορά των πραγµάτων δίνει αποτελέσµατα. Η κατάσταση είναι οριακή. Η απειλή για µια επιστροφή 50 χρόνια πίσω είναι µια ρεαλιστική και πολύ συζητούµενη υπόθεση. Γι’ αυτό η συγκυρία είναι κάτι πολύ παραπάνω από συγκυρία. Βεβαίως, δεν πρέπει να ξεχνάµε ότι ο Ελληνας ξεχνάει. Και είναι ίσως υπερβολικά ατομιστής; Είναι ιδιότυπα ατοµιστής. Είναι ατοµιστής

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Στέλιος Ράµφος

Οι Ελληνες ζουν σε συνθήκες παράνοιας και σχιζοφρένειας χωρίς να είναι ώριµο άτοµο. Εχει σηµασία αυτό, διότι, αν ήταν ώριµο άτοµο, θα ήταν λιγότερο ατοµιστής, αφού θα λάµβανε υπόψη του και τους άλλους. Είναι ατοµιστής, επειδή δεν καταλαβαίνει το δηµόσιο συµφέρον και υπ’ αυτήν την έννοια του είναι εύκολο να βροµίσει ένα δρόµο αλλά το διαµέρισµά του να είναι πεντακάθαρο. Είναι ιδιότυπο στοιχείο, αλλά πολύ σηµαντικό µέρος του προβλήµατος που περνάµε. Αν υποθέσουμε ότι ως εκ θαύματος βελτιώνεται η κατάσταση, είναι πιθανό να επανέλθει στην προτεραία συμπεριφορά και σκέψη; Κατ’ αρχάς, χαίροµαι που χρησιµοποιείται τον όρο ως εκ θαύµατος. Είναι µια ρεαλιστική προσέγγιση της καταστάσεως. Η απάντηση στο ερώτηµα είναι ότι τίποτα δεν αποκλείεται. Απλώς, εγώ σκέφτοµαι τι µπορούµε να κερδίσουµε. Αν γίνει το θαύµα, δεν θα είµαστε, πλέον, µόνοι και θα είναι πιο δύσκολο να διολισθήσουµε. Μετά την µπόρα που θα έχουµε περάσει, το πλαίσιο θα είναι διαφορετικό και υπ’ αυτήν την έννοια είµαι αισιόδοξος, υπό την προϋπόθεση ότι θα γίνει το θαύµα. Τελικά τα φάγαμε όλοι μαζί;

Επ’ ουδενί. Για την ακρίβεια, εάν πάρουµε την υπόθεση από την πλευρά των ατόµων, άλλοι φάγανε πολλά, άλλοι λίγα, άλλοι καθόλου, άλλοι τα έπαιρναν και τα µοίραζαν κατά βούληση. Ως σύστηµα, όµως, ευθυνόµαστε όλοι. Ως ατοµικές συµπεριφορές, όχι. Εχετε πει ότι η νοοτροπία είναι το πρόβλημα στην Ελλάδα. Πώς θα αλλάξει; Η νοοτροπία χτίζεται αιώνες τώρα. Βραχυπροθέσµως η αλλαγή της νοοτροπίας µπορεί να γίνει µόνο µε τον τρόπο που αλλάζει η νοοτροπία µας, όταν πηγαίνουµε στη Γερµανία ή στην Αµερική, όπου τηρούνται νόµοι. Αν εδώ -µετά το θαύµα- τηρούνται οι νόµοι, θα έχουµε τη βάση, την αφετηρία που θα επιτρέψει µακροπρόθεσµο σχεδιασµό για την παιδεία και για άλλα στοιχεία, τα οποία σε βάθος χρόνου µπορεί να λειτουργήσουν. Εµάς µας ενδιαφέρει το άµεσο και το άµεσο είναι η τήρηση των νόµων. Το ότι στην Ελλάδα είμαστε μεταξύ μας και γνωριζόμαστε καλά δεν είναι από μόνο του ένα πρόβλημα; Αν τηρούνται οι νόµοι, τότε το ότι γνωρι-

ζόµαστε θα κάνει πιο θερµούς τους νόµους. Αν έχετε προσέξει, το χαρακτηριστικό ότι είµαστε µαζί διευκολύνει µια ανοµία, η οποία µε τη σειρά της διευκολύνεται από το γεγονός ότι πιστεύουµε πως η οικογένεια είναι ο συνεκτικός µας ιστός και όχι το κράτος. Αν τηρούνται οι νόµοι, σηµαίνει πως η εµπιστοσύνη µεταφέρεται προς το κράτος, χωρίς να χάνει η οικογένεια την αξία και την τιµή της. Αλλά, πια, αναγνωρίζουµε το δηµόσιο συµφέρον. Εµείς είµαστε έκνοµοι, επειδή ακριβώς δε βάζουµε το δηµόσιο συµφέρον πάνω από το οικογενειακό, το συντεχνιακό, το τοπικό. Εκεί δίνουµε την αναφορά µας. Ο νόµος είναι η πιο άµεση και υλική, έστω µηχανική, αναγνώριση του δηµοσίου συµφέροντος. Οι ίδιοι άνθρωποι και τα ίδια κύτταρα που δημιούργησαν την κατάσταση που υπάρχει σήμερα μπορούν να προσανατολιστούν διαφορετικά; Μήπως αυτό θα ήταν ένα ακόμη μεγαλύτερο θαύμα από την οικονομική θεωρία; Θα δούµε να επαληθεύεται ο Δαρβίνος, ο οποίος στην εξέλιξη των ειδών λέει ότι τα δυνατότερα είδη επιβιώνουν. Πρέπει να προσαρµοστούµε. Είναι σαν το ανέκδοτο που λέει ότι θα καταστραφεί η Γη και καλούνται οι διάφοροι να πουν τι πρέπει να κάνουµε. Κι αφού δε βρίσκουν λύση, εµφανίζεται ο ραβίνος και λέει ότι πρέπει να γίνουµε ψάρια σε 15 ηµέρες. Πρέπει, λοιπόν, να γίνουµε ψάρια σε 15 ηµέρες. Το έχουµε ξανακάνει στην Ιστορία. Πότε; Το 1821, το 1940. Βέβαια, κάποιος θα πει ότι ενδιάµεσα σφαζόµασταν. Μετά το θαύµα στην Ελλάδα ακολουθεί σφαγή. Ο Ελληνας του 1821 και του 1940 τι σχέση έχει με το σημερινό; Στο εξωτερικό επιφαινόµενο καµία, αλλά στο ριζικό σύστηµα η σχέση είναι βαθιά. Η αιτία της συγκρούσεως µετά το 1821 ήταν ότι οι οπλαρχηγοί δεν µπορούσαν να καταλάβουν γιατί να γίνει κράτος. Δεν µπορούσε να καταλάβει ο Μαυροµιχάλης γιατί θα βάλει φόρους ο Καποδίστριας και τον σκότωσε. Γιατί οι φόροι ήταν για τη λειτουργία ενός κράτους, αλλά ο άλλος δεν καταλάβαινε τι χρειάζεται το κράτος. Ηταν τοπάρχης, είχε την επαρχία του και ήταν πασάς της περιοχής του. Οπως σήµερα είναι πασάδες στις ΔΕΚΟ. Το ίδιο επαναλαµβάνεται στα κύτταρα των αντιλήψεών µας και αυτή είναι η µεγάλη δυσκολία της µόνιµης τριβής µας µε το κράτος. Δεν έχουµε καταφέρει να συµφιλιωθούµε µε µια µορφή ζωής στην οποία η ενότητα δε χρειάζεται υποχρεωτικά να είναι υποταγµένη στη συγγένεια. Ποιο είναι το πιο θετικό στοιχείο που μας συνδέει με το ηρωικό παρελθόν; Το δυνατό αίσθηµα, στο οποίο αν καταφέρουµε να φυτέψουµε την κρίση του µυαλού τότε θα πάµε πολύ καλά. Ολο το πρόβληµα είναι ότι έχουµε αίσθηµα χωρίς κρίση. Αυτό είναι το πάντρεµα που ζητούµε. Κάτι σαν φιλότιμο με κανόνες; Οι κανόνες του φιλότιµου είναι εσωτερικοί. Αν σε αυτούς προσθέσουµε εξωτερικούς κανόνες, τότε το φιλότιµο θα γίνει ευθύνη. Η διαφορά φιλότιµου και ευθύνης έγκειται στο γεγονός ότι στο φιλότιµο περιµένω να µου πεις «µπράβο» για να ικανοποιηθώ. Στην ευθύνη αναλαµβάνω το βάρος των αποφάσεων και των πράξεών µου πριν µου πεις µπράβο.


ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

«Οι αγορές και οι οίκοι αξιολόγησής τους παίζουν… μπιλιάρδο»

«Κάναμε μια δημοκρατία της κακιάς ώρας...» Πόσο ευθύνονται οι πολίτες για το γεγονός ότι σήμερα δεν υπάρχει στη χώρα δημοκρατία με την ουσιαστική έννοια του όρου;

Υπάρχει ένα πρόβλημα στην παράδοσή μας που εμποδίζει τη δημιουργία και την ανάπτυξη αυτού που λέμε πολίτης. Το γεγονός, δηλαδή, ότι όλο το διοικητικό σύστημα από το Βυζάντιο μέχρι πολύ αργότερα, στην Τουρκοκρατία και στα νέα χρόνια, ήταν κοινοτικό. Οχι με την έννοια που το βρίσκουμε στην Ελβετία, στον Καναδά, στη Γερμανία, στη Βρετανία, αλλά με την έννοια ότι είχαμε ιεραρχίες τοπικοοικογενειακές, στις οποίες οι άνθρωποι, εκτός από την κορυφή, δεν είχαν δικαιώματα. Οταν δεν έχεις δικαιώματα, δε θα γίνεις πολίτης ποτέ. To πρόβλημα, λοιπόν, για μας σήμερα που κάναμε μια δημοκρατία της κακιάς ώρας, ιδίως μετά το 1974, είναι ότι καταλαβαίνουμε μόνον από δικαιώματα. Πρέπει να καταλάβουμε και από υποχρεώσεις. Διότι, αν δεν έχεις δικαιώματα, σου φέρνονται σαν να είσαι ζώο. Αν δεν έχεις υποχρεώσεις φέρνεσαι σαν να είσαι εσύ ζώο. Αυτός είναι ένας κόμπος, τον οποίο θα πρέπει να λύσουμε. Εκτός από το θαύμα, υπάρχει κάτι που να σας κάνει ρεαλιστικά αισιόδοξο για την κατάσταση;

Το θαύμα είναι η ελληνική εκδοχή της αισιοδοξίας. Οπότε το θεωρώ μέσα στο παιχνίδι. Θα ήθελα να προσθέσω πως, όταν δεν αφήνεις τη ζωή, δε σ’ αφήνει κι εκείνη. Το πιστεύω αυτό. Αυτήν την περίοδο, ποιος θεσμός επηρεάζει περισσότερο την ελληνική κοινωνία;

Νομίζω η οικογένεια. Παραθεσμικά και εξωθεσμικά κέντρα, που είναι όμως τα εδραία θεμέλια της κοινωνίας. Αν θα προσέξετε, ο δικός μας είναι το πρόβλημα. Τον δικό μας θα προστατεύσουμε, με τον δικό μας θα μοιραστούμε. Η πολιτική; Η Εκκλησία;

Φυσικά. Η Εκκλησία επηρεάζει, διότι ένα κομμάτι βαθύ της καρδιάς των ανθρώπων, ελλείψει άλλων εξελίξεων, είναι εκεί ακουμπισμένο. Η πο-

11

λιτική, επίσης, διότι δίνει διέξοδο στην αλληλοφαγωμάρα, που είναι επίσης ελληνικό φαινόμενο. Το 1974 επιστρέψατε από το Παρίσι στην Ελλάδα. Με δεδομένες τις εξελίξεις αυτά τα 37 χρόνια, το έχετε μετανιώσει;

Οχι. Διότι, ό,τι κι αν συμβαίνει, επειδή όλη μου η δουλειά έχει ως θέμα την Ελλάδα, δεν μπορούσα να την κάνω αλλού. Κι επειδή είχα αρχίσει να το κάνω από πριν, όχι μόνο δε μετάνιωσα, αλλά -αντιθέτως- απολαμβάνω τις εξελίξεις. Συνεχώς μαθαίνω τι είναι η Ελλάδα. Ολα αυτά τα χρόνια που διατυπώνατε τις απόψεις σας, αλλά οι εξελίξεις κινούνταν σε αντίθετη κατεύθυνση και λίγοι σας άκουγαν, υπήρξαν στιγμές απογοήτευσης;

Οχι. Στο μέτρο που μπορώ να πω ότι είχα μια ελάχιστη συνείδηση των προβλημάτων και των νοοτροπιών στον τόπο μου, δεν απογοητεύτηκα σε καμία στιγμή. Προσπαθούσα κάθε φορά να καταλάβω. Δε θεωρώ ότι είναι προβλήματα κακοήθειας ή κακών ανθρώπων. Οι Ελληνες είναι έξυπνοι άνθρωποι κι έχουν ένα θερμό ψυχικό κόσμο. Αλλά με το ένα πόδι είναι στο 2011 και με το άλλο στο 1000. Αυτό δημιουργεί τρομακτικές συνθήκες σχιζοφρένειας και παράνοιας. Για να προσαρμοστείς στη σημερινή πραγματικότητα με τέτοιους όρους, πρέπει να φτιάξεις ένα δικό σου κόσμο φαντασιώσεων και να πεις ότι αυτή είναι η πραγματικότητα, εγώ εδώ μέσα βρίσκομαι και δεν πάει να γίνεται χαμός εκεί έξω. Ολο αυτό με ενδιαφέρει πολύ. Δεκαετίες μετά θα εξετάζουμε το θέμα και θα παρακολουθούμε με ενδιαφέρον το πρωτοφανές πείραμα μιας ανατολικής χώρας να θέλει να γίνει δημοκρατία χωρίς ούτε τα κόλπα του Πούτιν ούτε τα κόλπα της Κίνας.

Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι ο Ελληνας ξεχνάει

Η Ευρώπη βλέπετε να έχει μέλλον;

Με τους όρους που είναι σήμερα, όχι. Διότι βρισκόμαστε σε εποχή μεταεθνικών μορφωμάτων και η Ευρώπη επιμένει να παίζει εθνικά. Θα πρέπει να βρει έναν τρόπο να βάλει πρώτα την Ευρώπη και μετά τη Γαλλία, τη Γερμανία και τις άλλες χώρες. Επειδή δεν μπορούν αυτήν τη στιγμή να πάρουν αυτήν την απόφαση, γι’ αυτό οι αγορές και οι οίκοι αξιολόγησής τους παίζουν… μπιλιάρδο. Υπάρχει λογική στο «εγώ πληρώνω και άρα θα γίνει ό,τι λέω και ό,τι θέλω»;

ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΤΕΛΙΟΣ ΡΑΜΦΟΣ γεννήθηκε στην Αθήνα το 1939. Χάρισε στο μαρξισμό την ύστερη εφηβεία και τα φοιτητικά του χρόνια στην Ελλάδα. Επί πτυχίω στη Νομική Αθηνών, εγκατέλειψε την Αριστερά και έφυγε για το Παρίσι, όπου σπούδασε Φιλοσοφία. Εκεί συνάντησε τον Κορνήλιο Καστοριάδη και γνώρισε καλά τη σκέψη του για τον Μαρξ, για το σοσιαλισμό και τη βαρβαρότητα. Στο Παρίσι δεν ακολούθησε, λοιπόν, τις φιλοσοφικές μόδες. Δίδαξε στο Πανεπιστήμιο Βενσέν. Επέστρεψε στην Ελλάδα μετά τη μεταπολίτευση. Διάλεξε το μονήρη βίο του στοχαστή, με πυκνές όμως δημοσιεύσεις και πολλές διαλέξεις και σεμινάρια.

Νομίζω πολύ κοντόφθαλμη. Αυτά τα πράγματα ξεπερνούν το τι θέλει ο καθένας. Μιλάμε για έναν καινούργιο κόσμο με άγνωστα δεδομένα, τα οποία πιέζουν ασφυκτικά από παντού. Ή καταλαβαίνεις και προσαρμόζεσαι ή χάνεις το παιχνίδι μ’ έναν τρόπο δραματικό. Υπάρχει, δηλαδή, ο κίνδυνος η Ευρώπη να χάσει μια πραγματικά μεγάλη ευκαιρία που της δημιούργησε η Ιστορία. Υπάρχει ιστορικό ανάλογο για την Ελλάδα;

Οχι. Με δημοκρατία μέχρι παραληρήματος όχι. Γι’ αυτό έχει ενδιαφέρον. Μια χώρα ανατολική, με βαθιά μεσαιωνικές δομές και νοοτροπίες, να θέλει να γίνει σύγχρονη ευρωπαϊκή χώρα, δεν έχει προηγούμενο. Εχετε εκτίμηση προς τα πού τελικά θα κινηθεί η ελληνική κοινωνία;

Δεν είμαι βέβαιος. Οι κοινωνίες ορισμένες φορές κάνουν βήματα πίσω, καταστροφικά. Διότι οι άνθρωποι, οι λαοί που είναι πάντοτε σε τεντωμένο σχοινί είναι έτοιμοι για αυτοκαταστροφικές κινήσεις. Στην ιστορία μας το έχουμε κάνει κατ’ επανάληψη. Επειδή δεν έχουμε ιστορικό αίσθημα, είναι εύκολη η αυτοκαταστροφή. Αν είχαμε ιστορικό αίσθημα, θα λέγαμε πάμε εκεί και δε γυρνάμε πίσω. Αυτό φαίνεται και από τις δημοσκοπήσεις, με τις προτιμήσεις ψηφοφόρων σε απολιθωματικές καταστάσεις. Είναι αυτή η παράνοια που είπαμε;

Νομίζω ναι. Μια παράνοια που, όταν συνδυάζεται με την απογοήτευση και την απελπισία, δίνει αποτελέσματα που ούτε ο Αϊνστάιν θα μπορούσε να συλλάβει. Και πώς μπορούμε να ξεπεράσουμε τη λογική της… παράνοιας;

Ολο το πρόβλημα είναι το μέτρο. Θέλουμε λίγο μέτρο. Λίγη κρίση και λίγη μνήμη. Να μην ξεχνάμε γρήγορα τα πάντα και να μπορούμε να σκεφτούμε για να μοιράσουμε δύο γαϊδάρων άχυρα. Αυτό που συναισθηματικά δεν μπορούμε και ορμάμε. Γινόμαστε φίλοι σε πέντε λεπτά, εχθροί σε άλλα πέντε και μαχαιρωνόμαστε σε άλλα πέντε, πριν αγκαλιαστούμε σε άλλα πέντε. Ξεχνάμε εύκολα, κάνουμε πρωθυπουργούς αυτούς που βρίζαμε πριν. Στην εξέλιξη, βέβαια, μπορεί να παίξει ρόλο και το αίσθημα της αυτοσυντηρήσεως, αλλά και το γεγονός ότι, επειδή είμαστε θαλασσινή χώρα, μπορεί να μην έχουμε τόσο κλειστό μυαλό την κρίσιμη στιγμή. Αν η Ελλάδα τα τελευταία 35 χρόνια ήταν μια πιο φτωχή χώρα, τα πράγματα θα ήταν καλύτερα;

Θα ήταν καλύτερα, διότι ο πλούτος μας οδήγησε στον παροξυσμό. Αλλά, αν τελικά μας βγει η ιστορία, δε θα ήταν καλύτερα. Αν, πάλι, δε βγει, τότε θα ήταν καλύτερα να είμαστε φτωχότεροι.


12

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

ΔΗΜΑΡ: προσχωρήσεις καλλιτεχνών

Εξω «πετάει», µέσα... κολλάει Ενώ η πρόταση Τσίπρα κερδίζει την κοινωνία, αμφισβητείται από το «ρεύμα» του ΣΥΝ ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

«Εξω» πάει πολύ καλά, «μέσα» όμως... συναντά πάλι προβλήματα. Ο λόγος για την πρόταση του Αλέξη Τσίπρα για συνεργασία όλων των αριστερών και αντιμνημονιακών δυνάμεων, η οποία ενώ ήδη «περπατάει» πολύ καλά τόσο στην κοινωνία όσο και σε επίπεδο επαφών, συναντά αντιδράσεις στο εσωτερικό του ΣΥΝ, από (ποιον άλλον;) το «Αριστερό Ρεύμα».

Η

τάση των «σκληρών» όχι µόνον αντιδρά στο κάλεσµα προς δυνάµεις όπως η Δηµοκρατική Αριστερά και οι Οικολόγοι Πράσινοι, κόµµατα τα οποία θεωρεί ότι µετατοπίζονται διαρκώς προς τα «δεξιά», αλλά και για να τονίσει την ένταση της διαφωνίας της στην τελευταία συνεδρίαση της ΚΠΕ επέλεγε να καταψηφίσει την πρόταση της ηγεσίας, αντί για να ψηφίσει το «λευκό» που συνήθως επιτάσσει το Συνασπιστικό «σαβουάρ βιβρ». Βεβαίως, το προσκλητήριο εγκρίθηκε µε ευρύτατη πλειοψηφία (75 έναντι 19) και κυρίως εκεί που «εγκρίνεται», όπως σηµειώνουν στελέχη της Κουµουνδούρου, «είναι η κοινωνία και οι δυνάµεις που συντάσσονται µε αυτό µε θεαµατικά ήδη αποτελέσµατα». Ηδη την εβδοµάδα που µας πέρασε, µετά την επισηµοποίηση της συνεργασίας του ΣΥΡΙΖΑ µε τη Σοφία Σακοράφα, ήρθε µια νέα κοινή ερώτηση του Αλέξη Τσίπρα και των βουλευτών Παπαδηµούλη και Κριτσωτάκη µε την κ. Σακοράφα, αλλά και τον Παναγιώτη Κου-

ρουµπλή, η οποία εκλαµβάνεται από πολλούς ως προάγγελος νέου «γάµου» ανάµεσα στο συµµαχικό σχήµα και το µαχητικό βουλευτή Αιτωλοακαρνανίας. Το «αριστερό ρεύµα» στην ουσία «γυρνάει την πλάτη» στη µία πλευρά της «αµφίπλευρης απεύθυνσης» του ΣΥΡΙΖΑ που προτείνει ο κ. Τσίπρας, ζητώντας προσανατολισµό µόνο προς τα αριστερά της συµµαχίας, µε κυρίαρχο αίτηµα τη συνεύρεση µε το ΚΚΕ. Ετσι, την ώρα που ο Αλέξης Τσίπρας από τη Θεσσαλονίκη απηύθυνε ονοµαστικά στην κ. Παπαρήγα και τον κ. Κουβέλη προσκλητήριο να κάνει η Αριστερά πραγµατικότητα τον εφιάλτη του κ. Καρατζαφέρη, δηλαδή την πρόβλεψή του ότι η Αριστερά µπορεί να καταγραφεί εκλογικά στο 40%, το «ρεύµα» στο κείµενο συµβολής του στον εσωκοµµατικό διάλογο σηµειώνει: «Η πρόταση για τη διαµόρφωση µιας “αντιµνηµονιακής - αντινεοφιλελεύθερης’’ σύµπραξης, η οποία θα προεκτείνεται από τη ριζοσπαστική Αριστερά και θα φτάνει ώς τη ΔΗΜΑΡ, τους Οικολόγους Πράσινους και τους “διαφωνούντες’’ του ΠΑΣΟΚ,

δε συνιστά, στην καλύτερη των περιπτώσεων, την ενδεδειγµένη απάντηση στις προκλήσεις των καιρών. Αντίθετα, είναι µια πρόταση που λειτουργεί αποπροσανατολιστικά και παγιδευτικά». Και χαρακτηρίζει «εντελώς προβληµατικό σε ένα θολό ‘’αντιµνηµονιακό’’ µέτωπο να συµπεριλαµβάνονται αδιακρίτως και µε ευκολία δυνάµεις όπως η ΔΗΜΑΡ και οι Οικολόγοι Πράσινοι, όταν είναι σαφές πως οι δυνάµεις αυτές, πέραν του προγράµµατός τους αυτού καθεαυτό, µετακινούνται σε όλο και πιο λαθεµένες κατευθύνσεις». Παράλληλα, ενώ ο ΣΥΝ και ο ΣΥΡΙΖΑ επισήµως µιλούν για κοινές δράσεις του Κόµµατος της Ευρωπαϊκής Αριστεράς, το «ρεύµα» εξακολουθεί να µιλά για έξοδο της Ελλάδας από την ευρωζώνη ως το πρώτο βήµα στην πορεία αποδέσµευσής της από την ΕΕ. Τέλος, είναι καταγεγραµµένη η διαφωνία των στελεχών του «ρεύµατος» από τη Θεσσαλονίκη στη συνεργασία µε την Κοινωνική Αριστερά, της κίνησης του πρώην προέδρου της ΓΣΕΕ, Γ. Ραυτόπουλου, και άλλων στελεχών του πασοκικού χώρου.

Η «εκλογική μπλόφα» και το... βάψιμο των αβγών Πάντως, όποιοι στο ΣΥΝ ή αλλού περιμένουν να δουν «φως» συνεργασίας από το ΚΚΕ, μάλλον θα πρέπει να περιμένουν πολύ. Η Αλέκα Παπαρήγα και τα υπόλοιπα στελέχη του Περισσού, οπουδήποτε κι αν ερωτηθούν από δημοσιογράφους για το ζήτημα αυτό, φροντίζουν να κλείσουν ερμητικά ακόμη και την τελευταία... χαραμάδα για ένα τέτοιο ενδεχόμενο. Προ ολίγων ημερών, η κ. Πα-

παρήγα μάλιστα το «γύρισε» και στο... πολύ απαξιωτικό. Οχι μόνο μίλησε για «πολιτική εκλογική μπλόφα» του ΣΥΡΙΖΑ, αλλά... πήγε κι ένα βήμα παραπέρα, θέλοντας να δείξει ότι για το ΚΚΕ ο ΣΥΡΙΖΑ μιλά για αριστερή διακυβέρνηση, χωρίς να θίγει τον «πυρήνα» των χαρακτηριστικών του σημερινού πολιτικού και οικονομικού συστήματος. Δήλωσε, λοιπόν, ότι «για να βαφτούν τα αβγά θέλουν

κόκκινη μπογιά, δε βάφονται με... άλλους τρόπους»! Στον Περισσό δηλώνουν ότι δεν ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα η φιλολογία που διακινεί ο ΣΥΡΙΖΑ ότι τμήμα των ψηφοφόρων του ΚΚΕ «βλέπει» με καλό μάτι μια συνεργασία όλης της Αριστεράς και πιέζει την ηγεσία του Περισσού προς αυτή την κατεύθυνση. Ι.Τ.

«Τσουνάμι» προσχωρήσεων καλλιτεχνών και ανθρώπων του πνεύματος τον τελευταίο καιρό στη Δημοκρατική Αριστερά. Προ ημερών έγινε γνωστή η προσχώρηση του δημοφιλούς πρωταγωνιστή Γιάννη Μπέζου, ενώ τη στήριξή τους στο κόμμα δίνουν επίσης ο επί δεκαετίες συνεργάτης της Ελενας Ακρίτα, Γιώργος Κυρίτσης, και ο ηθοποιός Γιώργος Αρμένης. Στα ίδια βήματα και ο Στέλιος Μάινας, όπως και η Κοραλία Καράντη, ενώ νωρίτερα είχαν προσχωρήσει στη ΔΗΜΑΡ ο Κώστας Κουτσομύτης και η Αμάντα Μιχαλοπούλου. Υπενθυμίζεται ακόμη ότι προ μηνών, διακήρυξη στήριξης της Δημοκρατικής Αριστεράς, υπέγραψαν καλλιτέχνες όπως ο Λουκιανός Κηλαηδόνης, ο Γιάνης Ζουγανέλης και ο Μηνάς Χατζησάββας, ενώ, κατά πληροφορίες, έπονται κι άλλες προσχωρήσεις από τον καλλιτεχνικό χώρο. Την ίδια ώρα σε άριστο σημείο βρίσκονται οι συνεννοήσεις με τους «Ελεύθερους Πολίτες» του Βασίλη Οικονόμου. Την Πέμπτη η ΔΗΜΑΡ και ο ανεξάρτητος βουλευτής που αποχώρησε από το ΠΑΣΟΚ κατέθεσαν κοινή ερώτηση με θέμα τις μίζες για τα υποβρύχια, ως «απάντηση» στις ανάλογου συμβολισμού κινήσεις του ΣΥΡΙΖΑ με τη Σοφία Σακοράφα και τον Παναγιώτη Κουρουμπλή. Ταυτόχρονα, συνεχίζονται οι προσχωρήσεις αυτοδιοικητικών στελεχών από όλη την Ελλάδα, ενώ σε προχωρημένο στάδιο βρίσκονται οι συζητήσεις για τη στελέχωση όλων των ψηφοδελτίων της ΔΗΜΑΡ, καθώς η πολιτική επικαιρότητα στέλνει σημάδια ότι οι εκλογές μπορεί να προκηρυχτούν... ανά πάσα στιγμή. Στους διαδρόμους της Αγίου Κωνσταντίνου έχει ακουστεί το όνομα του συνταγματολόγου Αντώνη Μανιτάκη για την πρώτη θέση στο ψηφοδέλτιο Επικρατείας, χωρίς να μπορεί κανείς προς το παρόν να προδικάσει αν αυτή η σκέψη θα ευοδωθεί. Ι.Τ.

Ο Γιάννης Μπέζος


ΠΟΛΙΤΙΚΗ

13

ΑΡΘΡΟ

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

«Πριονίζοντας» τον Παπαδήμο ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗ ipapoutsanis@hotmail.com

Δε χρειάστηκε ούτε ενάμισης μήνας από την ορκωμοσία της κυβέρνησης για να πάει ο Παπαδήμος να συναντήσει τους «κηδεμόνες» του, μήπως ξεκαθαρίσει δύο απλά πράγματα. Το πρώτο: τη διάρκεια της θητείας του. Το δεύτερο: το εύρος του κυβερνητικού έργου. Προσέξτε. Και τα δύο προς διευκρίνιση θέματα παρεμπιπτόντως αντιμετωπίζονται από τα «συγκυβερνώντα κόμματα» ως άμεσα σχετιζόμενα με τον κίνδυνο της (τυπικής) χρεοκοπίας της χώρας και την αποβολή της από την ευρωζώνη. Γι’ αυτό και δεν

έχουν κανένα πρόβλημα οι μεν να περνούν την ώρα τους ερίζοντας για την ηγεσία του κόμματός τους, οι δε να οργανώνουν σουαρέ με την «Αντιμνημονιακή Kομπανία» μην και τους παρεξηγήσουμε ότι υπολείπονται του Τσίπρα σε αντιμνημονιακή ρητορική. Διότι αυτό συμβαίνει. Αντί το πολιτικό σύστημα να ασχολείται με τη διάσωση της χώρας, έχει έναν καημό: τον Παπαδήμο και το χρόνο διενέργειας των εκλογών.Ο Παπανδρέου ελπίζει στην παράταση του κυβερνητικού βίου μήπως και αποφύγει την εκπαραθύρωσή του από την ηγεσία του ΠΑΣΟΚ. Οχι για πολύ. Ισα να προλάβει να επανεκλεγεί πρόεδρος στη Σοσιαλιστική Διεθνή, καθώς απαραίτητο προσόν για την υποψηφιότητα είναι η αρχηγία κόμματος. Διαφορετικά θα πρέπει να βρει καμιά άλλη θέση

με προβολή και ταξίδια, πράγμα μάλλον δύσκολο στον καιρό μας. Στη Νέα Δημοκρατία η κατάσταση είναι περισσότερο σύνθετη, καθώς βλέπουν ότι η συμμετοχή τους στην κυβέρνηση Παπαδήμου έχει ως αποτέλεσμα να κολλήσουν δημοσκοπικά λίγο πάνω από το 20%. Μπορεί αυτό το ποσοστό να τους φέρνει καμιά δεκαριά μονάδες μπροστά από το ΠΑΣΟΚ, αλλά με τέτοιες επιδόσεις, στην καλύτερη περίπτωση, παίρνουν πρώτοι εντολή σχηματισμού κυβέρνησης. Κι αν τη σχηματίσουν, έχουν να διαλέξουν μεταξύ της συνεργασίας όλων των «ενοίκων της πολυκατοικίας» (αν φτάνουν κι αυτοί) και του «μεγάλου συνασπισμoύ» με το ΠΑΣΟΚ του Παπανδρέου ή των διαδόχων του. Οπότε; Οπότε, άνθρακες ο θησαυρός! Μόνο που ο θησαυρός ήταν,

είναι και θα παραμείνει άνθρακες, εάν δεν υλοποιηθεί η συμφωνία του Οκτωβρίου. Εάν, δηλαδή, δε μειωθεί το χρέος δίχως να έχουμε «πιστωτικό γεγονός» και δεν εκταμιευτεί η επόμενη δόση - μαμούθ των 89 δισ. Συνεπώς, ο Παπαδήμος είναι ό,τι θέλουν η Παπαρήγα, ο Τσίπρας, ο Ψωμιάδης και η Ξενογιαννακοπούλου μαζί. «Τίποτε περισσότερο από ένας τραπεζίτης». «Ανθρωπος των Βρυξελλών, της Ευρωπαϊκής Τράπεζας, του ΔΝΤ, της λέσχης Μπίλντεμπεργκ, της Μέρκελ και του Σαρκοζί μαζί!». «Οργανο του Εξαποδώ, των εκδοτών, των βιομηχάνων και δεν ξέρω ποιων άλλων». Μαζί τους (που λέει ο λόγος). Αλλά το πρόβλημα δεν είναι ο Παπαδήμος. Το πρόβλημα είναι η επαπειλούμενη τυπική χρεοκοπία και η έξωσή μας από το ευρώ.

Είναι η εθνική, πολιτική και κοινωνική κρίση που θα ακολουθήσει. Το πρόβλημα είναι ότι αυτοί που δε θέλουν σήμερα τον Παπαδήμο είναι οι ίδιοι οι οποίοι από το μνημόνιο ήθελαν μόνο τα χρήματα, όχι όμως τα επαχθή μέτρα και τις διαρθρωτικές αλλαγές. Είναι οι ίδιοι που έκρυβαν τις φιλολαϊκές, δήθεν, θέσεις και ψήφους τους πίσω από όσους έβαζαν το κεφάλι στον τορβά της λαϊκής δυσαρέσκειας. Είναι όσοι ανακάλυψαν, μόλις τέθηκε θέμα ηγεσίας στο κόμμα τους, ότι «κινήθηκαν στα όρια του πολιτικού λάθους» (!) αλλά και όσοι, όταν υποχρεώθηκαν να συγκυβερνήσουν, υποδύθηκαν την αντιπολίτευση. Μόνο που έτσι δε γίνεται δουλειά. Και το αστείο είναι ότι, αν αποτύχει ο Παπαδήμος, πρώτοι αυτοί δε θα έχουν αύριο δουλειά να κάνουν.


14

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

επωνύμως

Τελευταία εβδοµάδα πριν από τα Χριστούγεννα. Η αγορά λιγότερο φωταγωγηµένη αλλά και λιγότερο εορταστική από άλλες χρονιές. Λιγότεροι στους δρόµους και ακόµη λιγότεροι µέσα στα µαγαζιά. Οι καιροί άλλαξαν και η οικονοµική κρίση είναι φανερή όλο και περισσότερο. Ευχές και κάλαντα φέτος θα δώσουν το χρώµα της εξόδου από την κρίση, την αποφυγή της ανεργίας και της ανέχειας. Το εορταστικό κλίµα είναι η ευκαιρία να ξεπεραστούν, έστω για λίγο, η παγωµάρα που έφεραν η παλινωδία της κρατικής εξουσίας και το ξεχαρβάλωµα της σιγουριάς που είχαµε στην καθηµερινότητά µας. Στην Ελλάδα όλοι είναι ζαλισµένοι. Καθηµερινά βλέπουµε κάποιους να µιλούν εκπροσωπώντας την κυβέρνηση που υπάρχει σήµερα. Οι ίδιοι πάλι είναι αυτοί που µιλούν για την παλιότερη και κάποιοι, πάλι ίδιοι, µιλούν γι’ αυτήν που θα έρθει. Με όλα αυτά, αλήθεια, θα βγάλουν τη χώρα απ’ το αδιέξοδό της; Η εφεδρεία στο Δηµόσιο έδειξε ότι, παρά την οικονοµική κρίση, το πολιτικό προσωπικό της χώρας δεν έβαλε µυαλό. Παραµένει καθηλωµένο σε αρχές και αξίες του «πελατειακού κράτους» που έχτισε τις τελευταίες δεκαετίες. Επιβεβαίωσε έτσι τον αυξηµένο ΤΟΥ ΣΑΚΗ ΤΖΑΚΟΠΟΥΛΟΥ φόβο και την αγωνία του για το πολιτικό κόστος που συνεπάγονται οι απολύσεις στο δηµόσιο τοµέα. Κανένας δεν εκστοµίζει τη λέξη «απόλυση» για τους εργαζοµένους του Δηµοσίου. Δεν ισχύει, όµως, το ίδιο για τον ιδιωτικό τοµέα, όπου οι εργοδότες δεν είναι πολιτικά πρόσωπα, δεν είναι κυβερνήσεις και κόµµατα και δεν εκλέγονται. Οµως η οικονοµική κρίση δεν κάνει διακρίσεις. Ετσι, η ανάγκη µείωσης του Δηµοσίου οδήγησε την κυβέρνηση στη λύση της εφεδρείας, τετραγωνίζοντας πάλι τον κύκλο. Ομως και η εφεδρεία είχε ένα κόστος. Θα απολύονταν 30.000 εργαζόµενοι νωρίτερα από τη δουλειά τους. Ετσι, βρήκαν τη λύση να τετραγωνιστεί ο κύκλος προκειµένου και απολύσεις να µη γίνουν, οπότε έβγαλαν στην εφεδρεία τους ήδη συνταξιούχους. Φαίνεται πως είναι αδύνατο για κυβέρνηση και κόµµατα αντιπολίτευσης, που «έχτισαν» αυτόν το µεγάλο και αδηφάγο δηµόσιο τοµέα, να τον κατεδαφίσουν και να τον ξαναχτίσουν. Η πολιτική αυτή δηµιουργεί προφανή κοινωνική ανισότητα µεταξύ δηµόσιου και ιδιωτικού τοµέα και ενισχύει το επιχείρηµα ότι το πολιτικό σύστηµα διαµορφώθηκε, µέσα στις τελευταίες δεκαετίες, στη βάση ενός πελατειακού ψηφοθηρικού κράτους και ακόµη προσπαθεί να επιζήσει µε την ίδια µέθοδο, διατηρώντας τις αµαρτωλές σχέσεις µε τους ψηφοφόρους. Η εφευρετικότητα των Ελλήνων πολιτικών, προκειµένου να µη διαταράξουν την ησυχία όσων οι ίδιοι δηµιούργησαν, είναι πρωτοφανής. Μάλιστα, αν µε την ίδια παρρησία και καινοτοµία είχαν λειτουργήσει και στο πέρασµα απ’ την κρίση, σήµερα θα είχε ξεπεραστεί. Σήµερα, µοιάζουν απλώς µε τις καθαρίστριες που βάζουν τα σκουπίδια κάτω από το χαλί. Αλήθεια, ζούµε πλέον σε µια µεταβατική περίοδο για ένα νέο ξεκίνηµα. Σίγουρα η Ελλάδα χρειάζεται νέες ιδέες και ίσως και νέα πρόσωπα, που θα θέλουν να επανιδρύσουν το κράτος σε σύγχρονες και υγιείς βάσεις. Καλά Χριστούγεννα, το δέντρο και ο Αϊ-Βασίλης να φέρουν όσες ελπίδες προσµένετε στο δίσεκτο 2012.

Ξεσκαρτάρισμα

θεωρείται η μη συμΔεδομένη θα πρέπει να μάτη στο ψηφοδέλτιο μετοχή του Δημήτρη Στα κης. Ο πρώην βουλευτης ΝΔ στην Α΄ Θεσσαλονί ιστους ανθρώπους του τής είναι από τους πιο έμπ όλα δείχνουν, η γνώΑντώνη Σαμαρά και, όπως ς σημασίας στο τελικό μη του θα είναι βαρύνουσα , τόσο στην Α΄ όσο και ξεσκαρτάρισμα της λίστας πολύ καλά πρόσωπα στη Β΄. Βλέπετε, γνωρίζει πρόεδρος της ΝΔ μάλκαι πράγματα, όποτε και ο εκτικά... λον θα τον ακούσει προσ Ν. Ο.

Να τρέξουν

ατισμός στα υψηλόΕντονος είναι ο προβλημ τις λίστες του κόμμαβαθμα στελέχη της ΝΔ για δύο περιοχές με πολύ τος σε Ροδόπη και Ξάνθη, στοιχείο. Κι αυτό, γιατί έντονο το μουσουλμανικό ποσοστά του κόμματος οι έρευνες δείχνουν ότι τα ηλά σε αυτές τις περιοδεν είναι και ιδιαίτερα υψ προσεκτικά τους υποχές. Γι’ αυτό ψάχνουν πολύ εται να κλείσουν και ψηφίους, που δεν αποκλεί υν χρόνο... να τρέξουν σχετικά νωρίς. Για να έχο εις του κόμματος. και να αυξήσουν τις δυνάμ Ν. Ο.

Μούντζες

ημέρι στην οδό Συνέβη την Πέμπτη το μεσ πλατείας Δημοκρατίας. Λαγκαδά, στο ύψος της «Μαρινόπουλος» ήταν Δίπλα στο σούπερ μάρκετ τικό λεωφορείο του παρκαρισμένο ένα τουρισ . Μάλιστα το... ανεπιθύπρακτορείου... «Μέρκελ» μα ήταν γραμμένο με μητο για τους Ελληνες όνο δύο πλευρές του πούλτεράστια γράμματα στις σμος στη θέα του; Οι μαν. Πώς αντιδρούσε ο κό σαν... μούντζωναν, νού οδηγοί που το προσπερ κοιτούσε... αποσβολωενώ μια πεζή γυναίκα το όφ» σε όλο του το μεμένη. Το «σύνδρομο Παβλ γαλείο! Ι. Τ.

Να, αυτοί δε με αφήνουν να κάνω αλλαγές!

ΚΚΕ εναντίον ΣΕΒ

Ε ασχολίαστη την τεΣιγά που θα άφηνε το ΚΚ οέδρου του ΣΕΒ! Το γραλευταία παρέμβαση του πρ ύ έσπευσε να βγάλει ανα φείο Τύπου του Περισσο ι κα γές αυ «κρ νει λόγο για κοίνωση, με την οποία κά τιαν ψη «λή τη υλου για απειλές» του κ. Δασκαλόπο ν, ώστε πάση θυσία να ρω μέτ ών αϊκ τιλ δραστικών αν της χώρας στο ευρώ και εξασφαλιστεί η παραμονή ίζει επίσης «μονόδρομο την ΕΕ». Το ΚΚΕ χαρακτηρ φτώχεια» την «απαλλαγή για να σωθεί ο λαός από τη ματίες». από τους μεγαλοεπιχειρη Ι. Τ.

ιούχους Κουβέλης με συντηαξ υστέρηση των εσόδων

Σε καμιά περίπτωση εται με περικοπές σε μιδεν μπορεί να αντιμετωπίζ άμμισε ο Φώτης Κουβέσθούς και συντάξεις, υπογρ ης που είχε με την Ανώταλης στη διάρκεια συνάντησ Συνταξιούχων Ελλάδας. Ο τη Γενική Συνομοσπονδία κής Αριστεράς υπογράμμιπρόεδρος της Δημοκρατι ς οδηγούν σε εξαθλίωση σε ότι οι σημερινές συντάξει ξιούχων, ενώ οι εκπρόσωμεγάλες κατηγορίες συντα αναλυτικά στοιχεία για τις ποι της ΑΓΣΣΕ κατέθεσαν ξεων που έχουν υποστεί διαδοχικές περικοπές συντά μήνες... μόνο τους τελευταίους έξι Ι. Τ.

είπαν...

ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΙΧΕΛΑΚΗΣ Εκπρόσωπος ΝΔ

ΜΑΡΙΛΙΖΑ ΞΕΝΟΓΙΑΝΝAΚΟΠΟΥΛΟΥ Αναπληρώτρια υπουργός Εξωτερικών

ΑΛΕΞΗΣ ΤΣΙΠΡΑΣ Πρόεδρος ΚΟ ΣΥΡΙΖΑ

, , ,

Τετραγωνίστηκε πάλι ο κύκλος

«Η περικοπή των επικουρικών συντάξεων είναι εκτός πλαισίου λειτουργίας της κυβέρνησης, το οποίο είναι η υλοποίηση των αποφάσεων της 26ης Οκτωβρίου και οι εκλογές».

Ο πρωθυπουργός άλλα λέει...

«Πρέπει να στείλουμε ένα μήνυμα ότι δεν αμφισβητούνται οι συλλογικές συμβάσεις κι ο κατώτατος μισθός».

Μην... ορκίζεστε κιόλας

«Η πρόταση που απευθύνω και στην κ. Παπαρήγα και στον κ. Κουβέλη είναι πρόταση ουσίας».

Αλλά... απορρίπτεται


ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

«Πράσινα» χρέη τα χρωστά για τα γραφεία που νοικιάζει στη Β. Ηρακλείου 30. Δεν έχει πληρώσει από το 2009 και οι οφειλές προσεγγίζουν τα 100.000 ευρώ! Και η λίστα με τα φέσια έχει συνέχεια. Αλλες 2.000 - 3.000 ευρώ χρωστάει το κόμμα σε ξενοδοχείο της πόλης για τη διοργάνωση κομματικών εκδηλώσεων και 800 ευρώ για δημοσκόπηση που παρήγγειλε στην τελευταία προεκλογική περίοδο. Από τον περασμένο Μάιο δεν έχει πληρωθεί -λένε οι πληροφορίες- η καθαρίστρια των γραφείων της Περιφερειακής Επιτροπής Κ. Μακεδονίας. Γενικώς, τα λειτουργικά έξοδα «τρέχουν» από τον προηγούμενο Μάιο χωρίς να υπάρχει καμιά πρόβλεψη για την τακτοποίησή τους. Α. Σ.

μποξέρ

Τελικά, ο «πράσινος ήλιος» του ΠΑΣΟΚ αποδεικνύεται μεγάλος... μπαταχτσής. Από μια έρευνα που επιχειρήσαμε στα άδυτα των οικονομικών υποχρεώσεων της κομματικής μηχανής στη Θεσσαλονίκη, προκύπτουν απίθανα στοιχεία. Τα χρέη του κόμματος δεν περιορίζονται στους απλήρωτους υπαλλήλους του. Λόγου χάρη, η οργάνωση της Θεσσαλονίκης -λένε καλά ενημερωμένες πηγές- χρωστάει ακόμη για την τροφοδοσία των αντιπροσώπων του κόμματος στις αυτοδιοικητικές εκλογές του 2010 αλλά και στις εθνικές εκλογές του 2009, δηλαδή για τα σάντουιτς και τους χυμούς που τους προσφέρθηκαν. Το κονδύλι αυτό υπολογίζεται σε περίπου 10.000 ευρώ. Τα υψηλότερα ποσά, όμως, το ΠΑΣΟΚ

15

Οικονομικές ευχές Στην αρχή ήταν τα τηλέφωνα. Σήκωναν το ακουστικό οι πολιτικοί και, μέρες που είναι, έδιναν τις ευχές τους σε συνεργάτες, φίλους και ψηφοφόρους τους. Την τελευταία πενταετία το «έθιμο» του τηλεφώνου ατόνησε, διατηρήθηκε η κλασική εκδοχή της αποστολής ευχετήριων καρτών μέσω ταχυδρομείου. Στη διετία που διανύουμε έγιναν μόδα τα μηνύματα στα κινητά τηλέφωνα. Και φέτος κάνουν θραύση οι ηλεκτρονικές κάρτες στα ηλεκτρονικά ταχυδρομεία. Στον καιρό της ανέχειας, όλοι κάνουν οικονομία Α. Σ.

Πάνε για κουραμπιέδες... Την πρώτη εργάσιμη μετά τα Χριστούγεννα συγκαλείται το Πολιτικό Συμβούλιο του ΠΑΣΟΚ. Μάλιστα, το ραντεβού του Γ. Παπανδρέου με τα μέλη του οργάνου και τους πρωτοκλασάτους που μετέχουν στην κυβέρνηση Παπαδήμου έχει οριστεί για τις 3 το μεσημέρι στην Ιπποκράτους. Οι σύντροφοι, πάντως, δε δίνουν πολλές πιθανότητες στο ενδεχόμενο να μιλήσει ο κ. Παπανδρέου για τη διαδοχή του. Οι πιο απαισιόδοξοι, μάλιστα, σχολιάζουν ότι «θα πάμε για κουραμπιέδες και ευχές». Α. Σ.

… και ευχές Την εκτίμηση αυτή βασίζουν και στη δυστοκία που υπήρξε στον ορισμό συνεδρίασης του ανώτατου κομματικού οργάνου. Υπενθυμίζουν ότι τα στελέχη έθεσαν το ζήτημα, ο Γ. Παπανδρέου «απάντησε» με χρονοβόρες πολυήμερες συσκέψεις με πρωτοκλασάτους και μετά άρχισε η μετάθεση των ημερομηνιών. Αρχικά, είχε γίνει λόγος για συνεδρίαση μεταξύ 9, 10, 11, 12 Δεκεμβρίου, ύστερα πήγε για τις 21 και κατέληξε στις 27 Δεκεμβρίου. Οπότε πιστεύουν ότι η ουσιαστική κουβέντα θα γίνει... από τον καινούργιο χρόνο. Α. Σ.

Δεν το συζητάνε

Επικίνδυνες αποστολές Τις βαλίτσες του για τη Βόρεια Ελλάδα ετοιμάζει ο Ανδρέας Λυκουρέντζος (σκίτσο). Ο γραμματέας της Πολιτικής Επιτροπής της ΝΔ θα ξεκινήσει μεγάλη περιοδεία, έτσι ώστε να δει από κοντά όλους τους μνηστήρες για τις λίστες της ΝΔ. Το ταξίδι θα μοιάζει περισσότερο με... επικίνδυνες αποστολές. Οι εντολές σαφείς («Χρειαζόμαστε φρέσκα πρόσωπα και πολλές γυναίκες»), οι πιέσεις πολλές και οι ισορροπίες δύσκολες. Οπως έλεγε παλιά και ο ίδιος, υπάρχουν τρία είδη «μνηστήρων» που βλέπουν τον Αντώνη Σαμαρά και διαβεβαιώνουν ότι πήραν το ΟΚ: αυτοί που ισχυρίζονται ότι τον είδαν (χωρίς αυτό να έχει συμβεί), αυτοί που τον είδαν (και για τους οποίους τον ενημέρωσε ο πρόεδρος της ΝΔ) και αυτοί που τον είδαν, αλλά δεν ξέρει τι είπαν!

Ούτε φέτος θα περιοδεύσουν οι πασόκοι στην αγορά της Θεσσαλονίκης τις ημέρες των γιορτών. Πέρυσι τους είχε περάσει από το μυαλό, το είχαν συζητήσει και στο τέλος απέρριψαν την ιδέα. Φέτος ούτε που μπήκαν στη διαδικασία να εξετάσουν έστω και την πιθανότητα κλιμάκιο στελεχών, χωρίς υπουργούς και βουλευτές, να περπατήσει στους δρόμους της πόλης. Αλλωστε, και οι ίδιοι στα κομματικά όργανα έχουν σηκώσει τους τόνους κατά της μνημονιακής πολιτικής. Α. Σ.

επωνύμως

Τι φταίει; Τι συμβαίνει, επιτέλους, σε αυτήν τη χώρα και δεν µπορούµε να ανεβάσουµε την παραγωγικότητα; Γιατί χρειαζόµαστε για την παραγωγή ενός προϊόντος ή µιας υπηρεσίας περισσότερο χρόνο ανθρώπινης απασχόλησης από πολλές άλλες ευρωπαϊκές χώρες; Γιατί οι Ελληνες εµφανίζονται στις διεθνείς στατιστικές ότι εργάζονται περισσότερες ώρες από άλλους Ευρωπαίους αλλά τα προϊόντα µας δεν είναι ανταγωνιστικά; Ερωτήµατα κρίσιµα αλλά και αναπάντητα ταυτόχρονα από τους µαθητευόµενους µάγους, εγχώριους και αλλοδαπούς, που διαχειρίζονται την κρίση. Φταίει η τεµπελιά του Ελληνα, η χαλαρότητά του; Ο µύθος αυτός έχει καταρριφθεί τουλάχιστον για τον ιδιωτικό τοµέα. Φταίει η γραφειοκρατία, η πολυνοµία και το τεράστιο κόστος που προκαλούν; Προφανώς, αλλά γιατί υπάρχουν, ποιος τα δηµιουργεί και τα συντηρεί, ποιους εξυΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ* πηρετούν; Φταίει η κακή οργάνωση και στελέχωση του κράτους, το µεγάλο κόστος της λειτουργίας του σε σχέση µε τις χαµηλές αποδόσεις; Κι εδώ η απάντηση είναι καταφατική. Φταίει µήπως η «αερατζίδικη» αντίληψη του Νεοέλληνα ότι δεν κερδίζεις από την παραγωγή αλλά από τη διαµεσολάβηση, τη µίζα και τον αέρα; Και αυτό υπάρχει, είναι εκτεταµένο ιδίως στη σχέση του πολίτη µε το κράτος και φυσικά το καρπώνονται οι λίγοι µε θύµατα τους πολλούς και αποτέλεσµα το ανεβασµένο κόστος παραγωγής. Φταίει η κακή παιδεία, τα ανεπαρκή σχολεία, τα διαλυµένα πανεπιστήµια; Κι αυτά έχουν τη συµµετοχή τους. Ολα τα παραπάνω και πολλά άλλα υπάρχουν, είναι καταστροφικά, αποτελούν όµως τα συµπτώµατα και όχι την ουσία του προβλήµατος. Η ουσία βρίσκεται στη σχέση του κράτους, των µεγάλων οικονοµικών συµφερόντων που εξυπηρετεί µε τη στρεβλή και αντιπαραγωγική λειτουργία του και του διαπλεκόµενου πολιτικού συστήµατος εξουσίας. Η πολυνοµία, για παράδειγµα, και η εξ αυτής παραγόµενη γραφειοκρατία δεν προκύπτουν από άγνοια ή ανικανότητα της εκτελεστικής και νοµοθετικής εξουσίας αλλά από σκοπιµότητα. Οταν για µία επένδυση ή ένα διαγωνισµό ζητούν κάθε χρόνο όλο και περισσότερα χαρτιά, στο όνοµα δήθεν της διαφάνειας και της καταπολέµησης της διαφθοράς, στήνουν το σκηνικό για τη χοντρή διαφθορά. Οταν νοµοθετούν αντιφατικά, παραλύουν το κράτος και µε τη συνδροµή µιας «αλά καρτ» δικαιοσύνης καταληστεύεται το δηµόσιο χρήµα. Στο παιχνίδι µπαίνουν πάντοτε και τα ΜΜΕ ως επικουρικές δυνάµεις της διαπλοκής. Φταίει ο λαός για όλα αυτά; Αναµφισβήτητα έχει τη δική του µοναδική ευθύνη για τις πολιτικές επιλογές του. Και εκεί πρέπει να αναζητηθούν οι λύσεις. * Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ είναι πολιτικός μηχανικός


16

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

Ο Περικλής βάζει το παλτό του. Στην αίθουσα αναμονής τον περιμένουν οι γονείς του. Οχι οι βιολογικοί. Αυτοί δε θέλησαν ή δεν μπόρεσαν να τον κρατήσουν. Εξω τον περιμένουν η νέα του μαμά και ο νέος του μπαμπάς, που ήρθαν περιχαρείς με σοκολάτες και «Μίκι Μάους» για να κάνουν μαζί με τον Περικλή μία βόλτα, τη βόλτα της εξοικείωσης, όπως λένε οι κοινωνικοί λειτουργοί. Μια βόλτα σαν οικογένεια.

Σ

υνολικά, 27 παιδάκια µένουν σήµερα στο δηµοτικό βρεφοκοµείο «Αγιος Στυλιανός», το καθένα µια διαφορετική περίπτωση. Οι ηλικίες ποικίλλουν, όπως άλλωστε και οι ιστορίες τους. Κάποια είναι εγκαταλειµµένα παιδιά αλλοδαπών, κάποια άλλα προέρχονται από γονείς µε ψυχιατρικά νοσήµατα, κάποια αφήνονται εκεί µέχρι η µητέρα τους να βγει -αν τα καταφέρει τελικά- από το λαβύρινθο των ναρκωτικών. Ολα όµως προέρχονται από αυτό που λέµε «ακατάλληλα οικογενειακά περιβάλλοντα» και βρήκαν µια µεγάλη ζεστή αγκαλιά στους εργαζόµενους αλλά και στους εθελοντές του δηµοτικού βρεφοκοµείου. «Στόχος µας είναι να αυξήσουµε τη δύναµη του βρεφοκοµείου, να µπορέσουµε να υποδεχτούµε ακόµη περισσότερα εγκαταλειµµένα παιδάκια, καθώς επίσης να αυξήσουµε και τη δυναµικότητα του παιδικού σταθµού, στο οποίο τα τροφεία είναι πολύ χαµηλά, ενώ σε κάποιες περιπτώσεις µειώνονται ακόµη και στο µισό. Ετσι υποστηρίζουµε κι εµείς µε τον τρόπο µας την πολιτική που έχει χαράξει η διοίκηση Μπουτάρη για όσο το δυνατόν µεγαλύτερη βοήθεια σε ανθρώπους που έχουν πραγµατικά ανάγκη», τονίζει στον «ΑτΚ» η πρόεδρος της δοµής, Αννα Αγγελίδου Πολυχρονιάδου, που γνωρίζει τα παιδάκια µε το µικρό τους όνοµα. «Εδώ είµαστε πραγµατικά µια µεγάλη οικογένεια και ο ‘’Αγιος Στυλιανός’’ απέχει πολύ από την ιδέα που έχουν πολλοί για τα ιδρύµατα παιδιών», λέει. Μία επίσκεψη µάλιστα στους χώρους του βρεφοκοµείου µπορεί να πείσει και τον πιο δύσπιστο. Η υιοθεσία Η υιοθεσία είναι µια δύσκολη υπόθεση, κυρίως για τα ζευγάρια που καταθέτουν δικαιολογητικά, περνούν από δύο συνεντεύξεις, γίνονται «αντικείµενα» έρευνας και µπορεί να περιµένουν για χρόνια, χωρίς τελικά να καταφέρουν να πάρουν κάποιο παιδάκι στο

Συνολικά 27 παιδιά διαμένουν σήμερα στον «Αγιο Στυλιανό», καθένα με τη δική του ιστορία

Αναζητούνται... παιδιά για υιοθεσία Δεκάδες οι αιτήσεις στο δημοτικό βρεφοκομείο της Θεσσαλονίκης «Αγιος Στυλιανός» σπίτι τους, παρά το γεγονός ότι το θέλουν τόσο πολύ. Εκτός από τις χρονοβόρες διαδικασίες, το πρόβληµα είναι ότι δεν υπάρχουν πολλά «παιδιά ελεύθερα προς υιοθεσία», τα οποία συχνά δεν ξεπερνούν τα δέκα ετησίως. Ωστόσο, όταν όλα προχωρήσουν κανονικά, η διαδικασία δεν ξεπερνά τα τρία χρόνια. Είναι ενδεικτικό ότι, ενώ οι αιτήσεις ανέρχονται ετησίως σε περίπου 80 µε 100, δύσκολα οι υιοθεσίες ξεπερνούν τις δέκα µε δώδεκα. Για παράδειγµα, στον «Αγιο Στυλιανό», 12 παιδιά δόθηκαν για υιοθεσία (ανάθεση προσωρινής επίβλεψης µε σκοπό την υιοθεσία) το 2008, 11 το 2009, 10 το 2010, ενώ φέτος ήταν έξι τα παιδάκια που υιοθετήθηκαν.

Υπάρχει και η αναδοχή... Για τις περιπτώσεις κατά τις οποίες το παιδί δεν είναι ελεύθερο για υιοθεσία, υπάρχει και ο θεσμός της αναδοχής, που κάποιες φορές έπειτα από χρόνια καταλήγει σε υιοθεσία. Το παιδί μεγαλώνει σε μια ανάδοχη οικογένεια, βλέπει όμως μία φορά το μήνα τη βιολογική του μητέρα ή τον πατέρα του και μπορεί κάποια στιγμή να επιστρέψει σε αυτούς. «Οταν τα παιδιά είναι εγκαταλειμμένα είναι συνήθως ελεύθερα για υιοθεσία, όπως και όταν οι γονείς είναι αποδεδειγμένα ακατάλληλοι (π.χ. έχουν ψυχικά νοσήματα). Το μπέρδεμα έρχεται, όταν οι γονείς είναι εξαρτημένοι από ναρκωτικά. Στις περιπτώσεις αυτές, δε χωρίζουν εύκολα από το παιδί τους και αυτό είναι το σωστό. Κάποιες φορές κάνουν και προσπάθειες για απεξάρτηση, τις οποίες και υποστηρίζουμε, αλλά συχνά οι προσπάθειες αυτές δεν καταλήγουν Δεν ξεπερνούν τις 12 κάθε χρόνο οι υιοθεσίες στον «Αγιο Στυλιανό»

πουθενά. Για το ίδιο το παιδί, το καλύτερο θα ήταν να μπορέσει να γυρίσει στη φυσική του οικογένεια. Από την άλλη, και η ανάδοχη οικογένεια πρέπει να έχει εξαιρετικά αποθέματα δύναμης, καθώς τελικά το παιδί, το οποίο έχει μεγαλώσει, μπορεί ανά πάσα στιγμή να επιστρέψει στη βιολογική του μητέρα», τονίζει η κοινωνική λειτουργός του βρεφοκομείου, Τέση Παπίκα. Η επιδότηση

Η αναδοχή είναι θεσμός που παρακολουθείται από τις κοινωνικούς λειτουργούς και είναι επιδοτούμενη βάσει νόμου. Το ύψος της επιδότησης εξαρτάται από το αν το παιδί είναι υγιές ή πάσχει από κάποιο νόσημα, οπότε το ποσό είναι μεγαλύτερο, αλλά σίγουρα δεν ξεπερνά τα 250 ευρώ. «Στη συνέντευξη που παίρνουμε από τα ζευγάρια που θέλουν να υιοθετήσουν ένα παιδάκι, ρωτάμε αν είναι διατεθειμένα να δεχτούν και παιδιά με αναδοχή. Τα περισσότερα, κυρίως τα άτεκνα ζευγάρια, δε θέλουν. Συνήθως τις αναδοχές αναλαμβάνουν οικογένειες που έχουν ήδη παιδιά», τονίζει η κ. Αγγελίδου και προσθέτει ότι η αναδοχή λύεται αυτόματα με την ενηλικίωση των παιδιών. Το 2011 δύο παιδιά έχουν δοθεί για αναδοχή, ενώ άλλα δύο ετοιμάζονται να φύγουν. Το 2010 υπήρξε μόνο μία περίπτωση αναδοχής, το 2009 καμία και το 2008 μία, η οποία λίγο αργότερα κατέληξε σε υιοθεσία.


KOΙΝΩΝΙΑ

17

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

«Υγρός τάφος» ο Εβρος Σε δύο χρόνια, κυρίως κατά τους χειμωνιάτικους μήνες, 76 λαθρομετανάστες έχασαν τη ζωή τους... ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

Τις σορούς ταλαιπωρημένων και εξουθενωμένων λαθρομεταναστών «ξεβράζει» κυρίως τους χειμωνιάτικους μήνες ο ποταμός Εβρος, ενώ οι αστυνομικοί έχουν εντοπίσει ακόμη και «κοκαλωμένους» αλλοδαπούς, οι οποίοι πάγωσαν από το κρύο «στο δρόμο» προς μια καλύτερη ζωή.

Τ

ο φυσικό αυτό σύνορο µεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας έχει µετατραπεί σε τάφο για περισσότερους από 76 λαθροµετανάστες τα τελευταία δύο χρόνια, είτε γιατί οι διακινητές παράτησαν τις οµάδες που συνόδευαν πριν φτάσουν στην ελληνική όχθη είτε γιατί κάποιοι µετανάστες θέλησαν να περάσουν µόνοι τους, χωρίς όµως να γνωρίζουν τις αµέτρητες «παγίδες» που κρύβει το ποτάµι. Δε λείπουν και οι περιπτώσεις δουλεµπόρων που πετούν στο νερό για παραδειγµατισµό όσα άτοµα αρνούνται να πληρώσουν. Οπως προκύπτει από στοιχεία των αστυνοµικών διευθύνσεων Αλεξανδρούπολης και Ορεστιάδας, το 2010 εντοπίστηκαν συνολικά 51 πτώµατα λαθροµεταναστών, ενώ φέτος µέχρι τις αρχές Δεκεµβρίου είχαν αναφερθεί περίπου 25 ακόµη θάνατοι. Δε γνωρίζουν τα ασφαλή «μονοπάτια» Αξιωµατικοί επισηµαίνουν πως οι περισσότεροι θάνατοι σηµειώνονται στην προσπάθεια των λαθροµεταναστών να περάσουν µόνοι τους από την Τουρκία στο ελληνικό έδαφος, µε συνέπεια να χάνουν τις δυνάµεις τους και να πνίγονται. «Το ποτάµι κρύβει πολλές παγί-

Δε λείπουν και οι περιπτώσεις δουλεμπόρων που πετούν στο νερό για παραδειγματισμό όσους λαθρομετανάστες αρνούνται να πληρώσουν

δες. Μπορεί να χτυπηθούν από κάποιον κορµό δέντρου, να κολλήσουν στη λάσπη ή να πιαστεί η βάρκα τους κάπου και να σκάσει. Αλλοι προσπαθούν να περάσουν περπατώντας, αλλά ‘’πέφτουν’’ σε κάποιο βαθύ σηµείο και πνίγονται, γιατί δε γνωρίζουν κολύµπι», αναφέρει στέλεχος της ΕΛΑΣ. Ο ίδιος εξηγεί πως οι διακινητές, επειδή ακριβώς κάνουν τα ίδια δροµολόγια εκατοντάδες φορές, γνωρίζουν σχεδόν κάθε σπιθαµή του ποταµού, µε αποτέλεσµα να περνάνε τους λαθροµετανάστες από ασφαλή «µονοπάτια». Υπάρχουν περιπτώσεις κατά τις οποίες λαθροµετανάστες περνούν µόνοι τους µε πλαστικές φουσκωτές βάρκες, τις οποίες υπερφορτώνουν, µε αποτέλεσµα να αναποδογυρίζουν πριν φτάσουν στην όχθη. «Δυστυχώς, είχαµε αρκετά τέτοια περιστατικά. Οσοι καταφέρουν

Οι συνοριοφύλακες εντοπίζουν καθημερινά εκατοντάδες λαθρομετανάστες που επιχειρούν να μπουν στην Ελλάδα από τον Εβρο

να βγουν ζωντανοί από το νερό µας πληροφορούν για τον αριθµό των αγνοούµενων συµπατριωτών τους. Κάποια πτώµατα εντοπίζονται, κάποιοι όµως δεν έχουν βρεθεί ποτέ», τονίζει συνοριοφύλακας. Βέβαια, σύµφωνα µε πληροφορίες, δε λείπουν και οι περιπτώσεις στις οποίες οι ίδιοι οι δουλέµποροι πετούν στο νερό λαθροµετανάστες, προσπαθώντας µε αυτό τον τρόπο να εκφοβίσουν τους υπόλοιπους, ώστε να πληρώσουν τα χρήµατα που χρωστούν. Παγιδευμένοι σε νησίδες Αλλες φορές οι διακινητές από φόβο µη συλληφθούν εγκαταλείπουν τους λαθροµετανάστες πριν φτάσουν στην ελληνική όχθη. Τόσο πέρυσι όσο και φέτος συνοριοφύλακες εντόπισαν σε νησίδες στη µέση του Εβρου οµάδες αλλοδαπών, µεταξύ των οποίων και γυναίκες µε τα παιδιά τους, που προσπαθούσαν να σωθούν. Χαρακτηριστικό είναι το περιστατικό που συνέβη τον περσινό Οκτώβριο, όταν 42 λαθροµετανάστες, µεταξύ των οποίων και τρία µικρά παιδιά, παγιδεύτηκαν σε νησίδα, ενώ το νερό γύρω τους ανέβαινε απειλητικά εξαιτίας των βροχοπτώσεων που είχαν σηµειωθεί την περίοδο εκείνη. Κάποιοι από αυτούς είχαν σκαρφαλώσει στα δέντρα, προσπαθώντας να σωθούν, ενώ γυναίκες και παιδιά έκλαιγαν και καλούσαν σε βοήθεια. Οι συγκεκριµένοι λαθροµετανάστες ήταν τυχεροί, γιατί τελικά διασώθηκαν, ωστόσο πολλοί άλλοι έχουν αφήσει την τελευταία τους πνοή στο ποτάµι, για να εντοπιστούν αργότερα τα πτώµατά τους «ξεβρασµένα» σε κάποιο σηµείο της ελληνικής όχθης.

«Εχθρός» τους οι χαμηλές θερμοκρασίες Ενας από τους μεγαλύτερους εχθρούς των λαθρομεταναστών είναι και οι χαμηλές θερμοκρασίες κατά τη διάρκεια του χειμώνα. Συνοριοφύλακες εξηγούν πως έχουν εντοπίσει «κοκαλωμένα» πτώματα ατόμων που μόλις είχαν βγει από το νερό και προσπαθούσαν να βγάλουν τα βρεγμένα ρούχα τους. «Τους εγκαταλείπουν οι δυνάμεις τους τη στιγμή που ξεντύνονται και παγώνουν στο σημείο που βρίσκονται. Είναι σοκαριστικές εικόνες. Εχουμε βρει άλλους μισόγυμνους μέσα σε εγκαταλειμμένα μαντριά ή αποθήκες, που πέθαναν ενώ προσπαθούσαν να ζεσταθούν. Κάποιοι εντοπίζονται μισοθαμμένοι σε σημεία όπου τους εγκατέλειψαν οι συμπατριώτες τους, γιατί πλέον δεν είχαν δυνάμεις να συνεχίσουν. Δεν έχει τελειωμό η ταλαιπωρία αυτών των ανθρώπων», αναφέρει αστυνομικός. Κατασπατάληση δύναμης

Την ίδια ώρα συνοριοφύλακες που υπηρετούν στην περιοχή επι-

σημαίνουν πως είναι αδύνατον να ελεγχθεί η παράνομη μετανάστευση, αφού, όπως προκύπτει από τα στοιχεία, μόνο το εντεκάμηνο Ιανουάριος - Νοέμβριος 2011 συνελήφθησαν 51.188 άτομα, και χαρακτηρίζουν τον Εβρο «ανοιχτή πληγή». Οι ίδιοι εξηγούν πως την κατάσταση δυσχεραίνει ακόμη περισσότερο το γεγονός ότι περίπου το 50% της δύναμής τους κατασπαταλάται σε άλλες εργασίες, όπως π.χ. οι συνεντεύξεις των λαθρομεταναστών, η φύλαξή τους και η μεταφορά τους σε νοσοκομεία για εξετάσεις ή η λήψη αποτυπωμάτων και η καταγραφή τους. «Οι δουλειές αυτές θα μπορούσαν να γίνονται από διοικητικούς, ώστε οι συνοριοφύλακες να βρίσκονται έξω και να περιπολούν κατά μήκος των συνόρων. Κάνουμε ό,τι μπορούμε, αλλά αυτό που συμβαίνει στον Εβρο είναι απίστευτο. Οι λαθρομετανάστες περνούν σε καραβάνια και κανείς δε δείχνει να ενδιαφέρεται», αναφέρει αστυνομικός.


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

18

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 24 Δε

Το περιβάλλον της Θεσσαλονίκης στο... από

Τα επεισόδια ρύπανσης πυκνώνουν, ενώ εντείνεται και η ανησυχία των ειδικών, που φωνάζουν για την ανύπαρκτη ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ ttasioulas@ekdotiki.gr

Σε κλοιό ρύπανσης βρίσκεται η Θεσσαλονίκη, καθώς τα πλήγματα στις κύριες περιβαλλοντικές παραμέτρους, που καθορίζουν και την ποιότητα ζωής των κατοίκων, διαδέχονται το ένα το άλλο. Τα επεισόδια ρύπανσης και οι συνεχιζόμενες επιβαρύνσεις, σε συνδυασμό με την αδυναμία παρέμβασης ή την αδιαφορία των αρμόδιων φορέων, δημιουργούν στους Θεσσαλονικείς την αίσθηση ότι το περιβάλλον στο οποίο ζουν είναι απροστάτευτο, στο έλεος του Θεού και πως ανά πάσα στιγμή απειλείται.

Θ

ερμαϊκός, Σέιχ Σου, Εθνικό Πάρκο Αξιού, Κορώνεια και ατμόσφαιρα στο πολεοδομικό συγκρότημα έχουν... την τιμητική τους. Οι φορείς καταγγέλλουν ο ένας τον άλλον, η σύγχυση αρμοδιοτήτων είναι εμφανής, ενώ η ασυνεννοησία και η αδράνεια έχουν ως θύματά τους το περιβάλλον και τους Θεσσαλονικείς. Οι κάτοικοι της πόλης αναγνωρίζουν το πρόβλημα, αλλά οι υπεύθυνοι είναι -σκοπίμως- δυσδιάκριτοι και οι περισσότεροι αντιλαμβάνονται πως, αν δε δημοσιοποιηθεί κάτι, αν... τυχαία δεν εντοπιστεί ένα πρόβλημα, τότε κανείς δε θα το μάθει ποτέ κι από κανέναν. Η κρυψίνοια δημιουργεί πρόσθετες ανησυχίες. Υπερβολικές ανησυχίες, ισοπεδωτικές αντιλήψεις; Σύμφωνα με τον αντιπρύτανη του ΑΠΘ Γιάννη Παντή, «ως αίσθηση φαίνεται να μην πηγαίνουμε καλά. Η αλήθεια είναι ότι από το υπουργείο Περιβάλλοντος αλλά και από τις συναρμόδιες κρατικές υπηρεσίες, τον τελευταίο καιρό, για διαφορετικές αιτίες (που εν πολλοίς σχετίζονται και με την οικονομική κρίση), υπάρχει μια ελάττωση των προσπαθειών προστασίας του περιβάλλοντος». Ωστόσο, ο κ. Παντής επισημαίνει ότι δεν πρέπει να είμαστε ισοπεδωτικοί: «Οφείλουμε να σημειώσουμε τις προσπάθειες του δήμου Θεσσαλονίκης και του αντιδημάρχου, Κωνσταντίνου Ζέρβα, για την πολύ καλή δουλειά που κάνει, τις δράσεις και τις προσπάθειες για περισσότερους και πιο αποτελεσματικούς ελέγχους, σε συνδυασμό με στοχευμένες παρεμβάσεις. Εχουμε επιτύχει στενή συνεργασία». Ο κ. Παντής τόνισε ότι μια σειρά παρεμβάσεων στο κάμπους του ΑΠΘ (πανεπιστημιούπολη) μπορούν να λειτουργήσουν είτε ως πρότυπο για τους Θεσσαλονικείς, είτε να έχουν άμεσα θετικά αποτελέσματα για την κοινωνία. «Μέχρι προσφάτως τα χημικά κατέληγαν στις αποχετεύσεις. Τώρα έχουμε σύστημα συλ-

λογής και ορθή διαχείριση. Αυτό έχει άμεση θετική επίπτωση στο περιβάλλον της πόλης. Οι προσπάθειες περιορισμού των ΙΧ στο κάμπους (στόχος 10% λιγότερα) περιορίζει τους ατμοσφαιρικούς ρύπους στη γύρω περιοχή και συμβάλλει σε αντίστοιχη μείωση του κυκλοφοριακού στην πόλη», τόνισε ο αντιπρύτανης. Κορώνεια Η Κορώνεια έτσι κι αλλιώς αποτελεί ένα μόνιμο, δυσεπίλυτο πρόβλημα, που δεν επιδέχεται πια περαιτέρω ρύπανσης. Ηδη μετράει πληγές και ολοκληρωτική καταστροφή, ενώ έχει περάσει τουλάχιστον μια δεκαετία που... σώζεται. Το σχέδιο σωτηρίας της είναι στον αέρα, ενώ μετά την κατάρρευση, εξαιτίας της αλόγιστης ρύπανσης και εκμετάλλευσης, πλέον μόνο καλύτερα μπορεί να πάει -ή μήπως όχι; Ατμοσφαιρική ρύπανση Εξαιρετικά σημαντικό θεωρείται και το επεισόδιο ατμοσφαιρικής ρύπανσης, με υπέρβαση επί εννέα μέρες των ανώτατων επιτρεπόμενων ορίων συγκέντρωσης αιωρούμενων σωματιδίων στον αέρα που αναπνέουν οι κάτοικοι του πολεοδομικού συγκροτήματος. Οταν αποκαλύφθηκε, αποδείχτηκε πως οι νόμοι υπάρχουν αλλά δεν εφαρμόζονται. Αυτήν τη φορά, με τη λογική «να μην τρομοκρατηθεί ο κόσμος και αναστατωθεί η ζωή της πόλης», αποφεύχθηκαν μέτρα με... κόστος, όπως το κλείσιμο σχολείων, η εφαρμογή μικρού δακτυλίου κ.ά. και οι αρμόδιοι προχώρησαν στο ανώδυνο πλύσιμο των δρόμων και στη ρύθμιση της κυκλοφορίας από τροχονόμος. Μόλις οι επικίνδυνα αυξημένες τιμές ατμοσφαιρικής ρύπανσης υποχώρησαν, η ζωή στην πόλη επανήλθε στους φυσιολογικούς ρυθμούς της (μποτιλιάρισμα, διπλοπαρκαρισμένα, ανύπαρκτες λεωφορειολωρίδες κ.λπ.). Οι αρμόδιοι «απειλούν» ότι θα εφαρμόσουν τα προβλεπόμενα μέτρα την... επόμενη φορά. Οπως ανέφερε ο καθηγητής του Τμήματος Χημικών Μηχανικών του ΑΠΘ και διευθυντής του Εργαστηρίου Θερμοκρασιακών Ιδιοτήτων και Περιβαλλοντικών Διεργασιών, μέλος του Συμβουλίου Περιβάλλοντος του ΑΠΘ και της Ομάδας Εργασίας Περιβάλλοντος του ΤΕΕ/ΤΚΜ, Μάρκος Ασσαέλ, «σε επίπεδο ατμοσφαιρικής ρύπανσης πηγαίνουμε από το κακό στο χειρότερο». Ο κ. Ασσαέλ επισήμανε ότι «σε καλή κατάσταση με τα αιωρούμενα σωματίδια δεν μπορούμε να πούμε ότι είμαστε, καθώς είναι σχεδόν πάντα πάνω από τα ανώτατα επιτρεπτά όρια. Εκτός από τη βιομηχανία και τα ΙΧ υπάρχει και η γεωγραφία της πόλης. Οι κύριοι άνεμοι είναι από

το Νότο και δημιουργούν υγρασία, εγκλωβισμό (στο πολεοδομικό συγκρότημα, αφού σταματούν στο Σέιχ Σου) και ανακύκλωση της βρόμας. Ενας επιπρόσθετος παράγοντας σε αυτές τις αιτίες είναι πλέον η εκτεταμένη χρήση (λόγω κρίσης) ξύλων για καύση σε τζάκια, μαγκάλια, σόμπες κ.λπ. Ετσι, δημιουργείται άνευ προηγουμένου ρύπανση. Αν προσθέσουμε και την πετρελαιοκίνηση που έρχεται...». Υποτίθεται ότι νομικά έχει προβλεφθεί πως τα πετρελαιοκίνητα που θα επιτραπεί να κυκλοφορούν στη Θεσσαλονίκη θα είναι νέας τεχνολογίας και άρα δίχως ρύπους. Ομως, όπως εύστοχα επισημαίνει ο κ. Ασσαέλ, «θα πρέπει να αποδεχτούμε ότι το μόνο πράγμα που θα λειτουργήσει σωστά θα είναι η πετρελαιοκίνηση. Αν ήταν σε άλλη χώρα... Αν δείτε τη μαυρίλα που βγαίνει από τα πετρελαιοκίνητα λεωφορεία και ταξί, θα καταλάβετε. Αλλά ακόμη κι αν υποθέσουμε ότι θα λειτουργήσει άψογα, τι θα κάνουμε με τα τζάκια; Θα περιμένουμε πότε θα καεί το Σέιχ Σου;». Και ο κ. Ασσαέλ, πάντως, υπογράμμισε τις προσπάθειες της δημοτικής αρχής, καθώς είπε ότι «πάντα υπήρχαν ανάλογα επεισόδια υπέρβασης των ορίων των αιωρούμενων σωματιδίων στην ατμόσφαιρα, αλλά απλώς δεν τα μαθαίναμε. Τουλάχιστον αυτή η δημοτική αρχή είχε το σθένος να μας ενημερώσει, για να συνειδητοποιήσουμε τι κάνουμε, να ευαισθητοποιηθεί ο κόσμος και να κινητοποιηθούμε όλοι». Σέιχ Σου - Δέλτα Το περιαστικό δάσος μετατρέπεται σε σκουπιδότοπο, ενώ αντίστοιχα προβλήματα αντιμετωπίζει και το Δέλτα Αξιού. Οι απειλές είναι πολλαπλές, η αυθαιρεσία συνήθεια και οι διεκδικήσεις αναρίθμητες. Το ιδιοκτησιακό παραμένει μόνιμη απειλή, όπως και οι επεμβάσεις με επίφαση νομιμότητας ή με τη... βούλα αρμόδιων φορέων. Θερμαϊκός Στο ίδιο χάλι και ο Θερμαϊκός. Μέχρι να ολοκληρωθούν τα έργα για την αποτελεσματική επεξεργασία των αστικών λυμάτων, να υπάρξει ένας φορέας προστασίας του κόλπου και να τηρηθούν οι νόμοι, η επιφανειακή καθαρότητα του Θερμαϊκού των τελευταίων δέκα ετών (που λειτουργεί ο βιολογικός) τίθεται και πάλι σε αμφισβήτηση. Ο δήμος Θεσσαλονίκης προσπαθεί μέσω της δημιουργίας πλωτού εργαστηρίου να βάλει ένα μίνιμουμ παρακολούθησης, ώστε τουλάχιστον να μην περιμένουμε να δούμε ψόφια πουλιά για να αντιληφθούμε ότι υπήρξε πετρελαιοκηλίδα στον κόλπο. Η κρίση -τουλάχιστον αυτήν επικαλούνται- δεν επιτρέπει από τον

Ουσιαστικά μέτρα για την ατμοσφαιρική ρύπανση δε λαμβάνονται. ειδικά όσον αφορά τα αιωρούμενα σωματίδια, είναι συνεχείς

Ο Θερμαϊκός... πνίγεται στην ασυνεννοησία των δεκάδων εμπλεκόμ ρύπανσης, ευτροφισμού, ακαθαρσίας είναι συνεχή

Το Σέιχ Σου στο έλεος όσων έχουν φορτία μπάζων και άχρηστων υλ μικροί σκουπιδότοποι


ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

εκεμβρίου 2011

άρθρο

όσπασμα

Η φροντίδα για το περιβάλλον σε περίοδο οικονομικής κρίσης

η «ασπίδα προστασίας»

Λόγω και της κρίσης υπάρχει μια ελάττωση των προσπαθειών προστασίας του περιβάλλοντος

ΙωΑννης ΚρεστενΙτης

(καθηγητής Τμήματος Πολιτικών Μηχανικών ΑΠΘ):

Σήμερα δεν υπάρχει παρακολούθηση του Θερμαϊκού κόλπου. Η τελευταία φορά που υπήρξε ήταν το 2008-2009

,,

λικών. Κάθε τόσο ξεφυτρώνουν

ΓιΑννης ΠαντΗς

(αντιπρύτανης ΑΠΘ):

,,

μενων φορέων. Τα κρούσματα

,,

Οι υπερβάσεις των ορίων,

προηγούμενο Σεπτέμβριο να γίνονται οι συστηματικοί καθαρισμοί και είναι άγνωστο εάν και πότε θα εγκριθούν τα απαιτούμενα κονδύλια για νέα σύμβαση... Οπως τόνισε ο καθηγητής του Τμήματος Πολιτικών Μηχανικών του ΑΠΘ, με ειδίκευση στην Παράκτια Τεχνική και την Ωκεανογραφία, Ιωάννης Κρεστενίτης, «ο Θερμαϊκός νομικά και βιολογικά είναι ευαίσθητη περιοχή. Εχει μεγάλο τμήμα του που χαρακτηρίζεται ως ευαίσθητο θαλάσσιο περιβάλλον και συνεπώς χρήζει προστασίας. Ειδικά ο όρμος της Θεσσαλονίκης, που έχει και το μεγαλύτερο πρόβλημα. Είναι και οικολογικά ευαίσθητος, διότι είναι σε φάση περίεργης ισορροπίας. Μπορεί εύκολα να μεταπέσει από μέτρια κατάσταση σε χειρότερη ή ακόμη πολύ χειρότερη». Ο κ. Κρεστενίτης υπογραμμίζει πως, παρότι έγινε ο βιολογικός καθαρισμός ανατολικά και δυτικά (με σημαντικά αποτελέσματα), δεν περιορίστηκαν όλες οι πηγές ρύπανσης του όρμου της Θεσσαλονίκης. «Από την άλλη, στα χρόνια που πέρασαν αυξήθηκαν τα επεισόδια εισόδου νερών από τις βροχές και κατέβηκαν στερεά απόβλητα, τα οποία κάθε τόσο τα βλέπουμε στην παραλία να επιπλέουν», είπε ο καθηγητής. Στα προβλήματα και το γεγονός ότι, ενώ δημιουργήθηκε ειδική διεύθυνση για την προστασία και ανάπτυξη του Θερμαϊκού, στο πρώην υπουργείο Μακεδονίας - Θράκης (νυν Γενική Γραμματεία), δε στελεχώθηκε, δεν έχει εξοπλισμό και κονδύλια για να προχωρήσει σε μέτρα. «Σήμερα δεν υπάρχει παρακολούθηση του κόλπου. Η τελευταία φορά που υπήρξε ήταν την περίοδο 2008 - 2009. Τώρα υπάρχει σποραδική αντιμετώπιση των πραγμάτων κι από τους αρμόδιους κι από την κοινωνία. Αντιδρούμε μόνον όταν τα πράγματα φτάνουν σε οριακό σημείο. Ασχολούμαστε τα τελευταία τρία χρόνια με το Θερμαϊκό μόνο σε περίπτωση που συμβεί κάτι εκρηκτικό. Ετσι, όμως, μπορεί να επιστρέψουμε στην κατάσταση του 2000 και να μείνουμε οριστικά πλέον εκεί. Ως πόλη και πολίτες οφείλουμε να ασχοληθούμε σοβαρά. Επιτέλους, να προσδιορίσουμε τι πρέπει να κάνουμε και ποιος θα αλλάξει τα πράγματα», δήλωσε ο κ. Κρεστενίτης. Ο Θερμαϊκός δέχεται ρύπανση από ποτάμια, παντορροϊκά συστήματα, παράνομες συνδέσεις, όχι καλή λειτουργία των άλλων συνδέσεων ή ακόμη και των βιολογικών, που δεν ελέγχονται συστηματικά από την Πολιτεία. «Η εικόνα που έχει ο κόσμος ότι απειλείται το περιβάλλον του είναι αληθινή. Ενα περισσότερο, που λόγω της κρίσης χαλάρωσε και η εγρήγορση», κατέληξε ο καθηγητής.

ΜΑρκος ΑσσαΕλ

(καθηγητής Τμήματος Χημικών Μηχανικών ΑΠΘ):

Σε επίπεδο ατμοσφαιρικής ρύπανσης πάμε από το κακό στο χειρότερο

Ισως φαίνεται άκαιρο να μιλά κανείς για την προστασία του περιβάλλοντος, όταν το σύνολο σχεδόν του λαού μας δοκιμάζεται από την οικονομική κρίση. Ομως τα πράγματα δεν είναι ακριβώς έτσι. Το περιβάλλον έχει άμεση και έμμεση οικονομική αξία, την οποία πρέπει να περιφρουρήσουμε. Η έμμεση οικονομική αξία έχει να κάνει με την αξιοπρέπεια και τη σωματική και ψυχική υγεία των κατοίκων, καθώς και τη διατήρηση της ιστορικής μνήμης του τόπου. Η άμεση έχει να κάνει με δραστηριότητες που αποφέρουν οικονομικό όφελος, προστατεύοντας συγχρόνως το περιβάλλον. Τέτοια δραστηριΤΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ότητα είναι η επαναΛ. ΚΑΤΣΙΦΑΡΑΚΗ συντονιστή του Συμβουλίου χρησιμοποίηση ή η Περιβάλλοντος του ΑΠΘ ανακύκλωση στερεών αποβλήτων. Παραμελημένη κατά την περίοδο επικράτησης της καταναλωτικής ιδεολογίας, μπορεί και οικονομικό όφελος να αποφέρει και να μειώσει σημαντικά την επιβάρυνση του περιβάλλοντος. Επίσης, η καλή ποιότητα του θαλάσσιου και χερσαίου περιβάλλοντος αποτελεί προϋπόθεση για την ανάπτυξη του τουρισμού, αλλά και για την ποιότητα ζωής των κατοίκων μιας πόλης. Ως Θεσσαλονικιός ζηλεύω τους Καβαλιώτες, που το καλοκαίρι μπορούν να κολυμπούν ακόμη και στην κεντρική παραλία της πόλης τους, χωρίς να χρειάζεται να χρησιμοποιήσουν αυτοκίνητο. Και όση διαφήμιση και να κάνουμε, δεν πρόκειται να ανεβάσουμε το τουριστικό εισόδημα, αν ο Θερμαϊκός είναι σε κακή κατάσταση, οι δρόμοι της πόλης μας βρόμικοι, οι ελεύθεροι χώροι και τα μνημεία μας παραμελημένα, το περιαστικό δάσος απεριποίητο και γεμάτο σκουπίδια. Ενας άλλος σημαντικός τομέας είναι οι ήπιες μορφές ενέργειας. Η χώρα μας είναι πλούσια, χρειάζεται σωστός σχεδιασμός και γρήγορη υλοποίηση, προς όφελος και της οικονομίας και του περιβάλλοντος. Το Πανεπιστήμιό μας έχει σημαντικό δυναμικό και μπορεί να προσφέρει στην πόλη και στη χώρα σε αυτούς τους τομείς, αλλά και σε θέματα παιδείας, του άλλου σημαντικού αγαθού που μπορεί να υποτιμηθεί μέσα στην παραζάλη των οικονομικών προβλημάτων. Ενας άλλος κίνδυνος που ελλοχεύει σε περιόδους οικονομικής κρίσης είναι να εμφανιστούν σαν μόνη λύση οικονομικές δραστηριότητες με τεράστιες περιβαλλοντικές επιπτώσεις. Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι καταστρέφουν παράλληλα και τη δυνατότητα ανάκαμψης της γεωργίας και της κτηνοτροφίας, που τόσο έχει ανάγκη ο τόπος, ενώ τα όποια κέρδη θα πηγαίνουν σε λίγους, που ζουν μάλιστα μακριά. Κλείνω αυτό το σύντομο κείμενο με ένα σχόλιο: η φροντίδα για το περιβάλλον είναι μια μορφή αλληλεγγύης, της αρετής δηλαδή που κυρίως έχουμε ανάγκη στις δύσκολες αυτές ώρες για τον τόπο μας.

19


KOΙΝΩΝΙΑ

20

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Προφυλακιστέος ο ηγούμενος του Βατοπεδίου Εφραίμ Προφυλακιστέος κρίθηκε, με βούλευμα του Συμβουλίου Εφετών, ο ηγούμενος της Μονής Βατοπεδίου Εφραίμ, εκ των βασικών κατηγορουμένων στην υπόθεση της ανταλλαγής ακινήτων της Μονής με το ελληνικό δημόσιο. Μετά από διαφωνία ανακρίτριας και εισαγγελέα, κατά την ολοκλήρωση της απολογίας του πριν από λίγες ημέρες για το θέμα

της προφυλάκισης, το Συμβούλιο Εφετών αποφάσισε με βούλευμά του, που εκδόθηκε χτες, να ταχθεί υπέρ της ανακριτικής άποψης που ζητούσε να οδηγηθεί στη φυλακή ο αρχιμανδρίτης. Ο εισαγγελέας Παναγιώτης Ματζούνης ήταν αυτός, μετά την απολογία του ηγούμενου, που έκρινε ότι στον κατηγορούμενο πρέπει να επιβληθούν, αντί της

προφυλάκισης, περιοριστικοί όροι (απαγόρευση εξόδου από τη χώρα και εμφάνιση δύο φορές το μήνα σε αστυνομικό τμήμα) καθώς και χρηματική εγγύηση 200.000 ευρώ. Το Συμβούλιο, ενώπιον του οποίου εμφανίστηκε την Πέμπτη ο ηγούμενος, τάχθηκε τελικά υπέρ της γνώμης της ανακρίτριας, Ειρήνης Καλού, και έτσι ο ηγούμενος πρέπει να οδηγηθεί στη φυλακή.

Οι χίλιοι όµηροι του... χιονιά Πολύωρη περιπέτεια εξαιτίας της κακοκαιρίας, αλλά και της... ανοργανωσιάς ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

Ουρά εγκλωβισμένων οχημάτων, που ξεπερνούσε τα οκτώ χιλιόμετρα, δημιούργησε η χιονοθύελλα στην Εγνατία οδό της Κοζάνης, καθώς και σε τμήμα της εθνικής οδού από Κοζάνη προς Γρεβενά. Περισσότερα από 1.000 άτομα εγκλωβίστηκαν σε αυτοκίνητα, φορτηγά και λεωφορεία για ώρες χωρίς τρόφιμα και νερό και με το χιόνι γύρω τους να ξεπερνάει το ενάμισι μέτρο. Ωστόσο, ο χιονιάς δίνει από σήμερα τη θέση του σε πολύ χαμηλές θερμοκρασίες σε όλη τη χώρα.

Τ

όσο στη δυτική Μακεδονία όσο και στην υπόλοιπη Βόρεια Ελλάδα τα Χριστούγεννα θα συνοδεύονται πιθανότατα από λιακάδες µε... δόντια, καθώς το θερµόµετρο θα πραγµατοποιήσει «βουτιά» αρκετών βαθµών, ενώ η αυξηµένη υγρασία θα δυσχεραίνει ακόµη περισσότερο την κατάσταση. Χτες νωρίς το πρωί στη Φλώρινα είχε -3 βαθµούς Κελσίου, ενώ 0 βαθµούς είχε η Καστοριά και 2 βαθµούς η Θεσσαλονίκη. Ωστόσο, από σήµερα οι χιονοπτώσεις µειώνονται αισθητά και περιορίζονται σε πολύ ορεινές περιοχές, ενώ την ίδια ώρα η θερµοκρασία πέφτει µέχρι και 6 µε 7 βαθµούς κάτω από το µηδέν, κυρίως σε περιοχές της δυτικής Μακεδονίας. Μάλιστα, όπως επισηµαίνουν µετεωρολόγοι, εξαιτίας της υγρασίας οι πολίτες θα έχουν την αίσθηση ότι το κρύο είναι ακόµη πιο έντονο. Ατέλειωτη ταλαιπωρία Εφιαλτικές στιγµές έζησαν το βράδυ της Πέµπτης και χτες τα ξηµερώµατα όσοι κινήθηκαν στο δίκτυο της Κοζάνης, αφού εξαιτίας της σφοδρής χιονοθύελλας ο δρόµος έγινε αδιάβατος, µε το χιόνι κυριολεκτικά να σχηµατίζει λόφους στη µέση του δρόµου. Συνολικά, απεγκλωβίστηκαν 1.000 άτοµα, από οχήµατα που είχαν ακινητοποιηθεί επί της Εγνατίας οδού µεταξύ των ανισόπεδων κόµβων Κοίλων – Καλαµιάς, καθώς και

Δύσκολες ώρες έζησαν περίπου 1.000 άτομα που εγκλωβίστηκαν στα χιόνια λίγα μόλις χιλιόμετρα έξω από την Κοζάνη...

σε τµήµα της εθνικής οδού Κοζάνης Γρεβενών πλησίον του ανισόπεδου κόµβου Καλαµιάς. Στην περιοχή «δίπλωσαν» νταλίκες, ακινητοποιήθηκαν λεωφορεία γεµάτα επιβάτες, αλλά και εκατοντάδες ΙΧ µε οικογένειες ή παρέες. Συνεργεία της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας, καθώς επίσης και της περιφέρειας, αλλά και της νοµαρχίας έσπευσαν στην περιοχή και απεγκλώβισαν αρχικά ηλικιωµένα άτοµα και οικογένειες µε µικρά παιδιά και στη συνέχεια όλους τους επιβάτες των υπόλοιπων οχηµάτων, οι οποίοι µεταφέρθηκαν σε ξενοδοχεία της Κοζάνης, αλλά και σε σχολικά κτίρια που άνοιξαν ειδικά για να φιλοξενήσουν τον ταλαιπωρηµένο κόσµο. Με αλυσίδες Στο µεταξύ, εξαιτίας της χιονόπτωσης αλλά και του παγετού είναι απαραίτητες οι αντιολισθητικές αλυσίδες σε πολλά σηµεία του οδικού δικτύου της Βόρειας Ελλάδας. Συγκεκριµένα, αλυσίδες απαιτούνταν ώς αργά χτες το βράδυ σε όλο το εθνικό και επαρχιακό δίκτυο των Γρεβενών, της Κοζάνης, της Φλώρινας, της Καστοριάς και της Πέλλας. Επίσης, µε απόφαση του διευθυντή της Αστυνοµικής Διεύθυνσης Κοζάνης απαγορεύτηκε χτες η κυκλοφορία όλων των φορτηγών οχηµάτων µε ωφέλιµο φορτίο άνω των

3,5 τόνων στο τµήµα της Εγνατίας οδού από τον ανισόπεδο κόµβο Σιάτιστας έως τον ανισόπεδο κόµβο Πολυµύλου. Ακόµη, αλυσίδες απαιτούνταν χτες στην παλιά εθνική οδό Θεσσαλονίκης - Βέροιας – Κοζάνης από το 91,4ο έως το 98,3ο χιλιόµετρο (µέσω Καστανιάς) στην επαρχιακή οδό Βέροιας προς το χιονοδροµικό κέντρο Σελίου από το 4,5ο έως το 26ο χιλιόµετρο, στην Εγνατία οδό από το 253ο έως το 227ο χιλιόµετρο, στην επαρχιακή οδό Νάουσας προς χιονοδροµικό κέντρο Τρία Πέντε Πηγάδια, στο δρόµο από Νάουσα προς Σέλι και προς Ροδοχώρι. Στο νοµό Σερρών αλυσίδες ήταν απαραίτητες στην εθνική οδό Σερρών – Θεσσαλονίκης από το 26ο χιλιόµετρο και µετά, στην εθνική οδό Λευκώνα – Προµαχώνα, στην επαρχιακή οδό Σερρών – Ανω Βροντούς, καθώς και προς το Λαϊλιά. Αντιολισθητικές αλυσίδες απαιτούνταν ακόµη µέχρι χτες το βράδυ στην επαρχιακή οδό Ζαγκλιβέρι – Πετροκέρασα, καθώς και στο ορεινό επαρχιακό δίκτυο του νοµού Θεσσαλονίκης. Στην περιοχή της Θράκης αλυσίδες χρειάζονταν όσοι κινούνταν στην εθνική οδό από Ξάνθη προς σύνορα και στη Ροδόπη από Σάπες προς Κέχρο και στο ορεινό δίκτυο Κάτω Δροσίνης, Δράνιας, Οργάνης, Ανω και Κάτω Κάρδαµου, Σµιγάδας, Μυρτίσκης και Ανω Βυρσίνης.

Ολοι υπεύθυνοι για το φιάσκο στην Εγνατία Χτες το απόγευμα δόθηκε τελικά στην κυκλοφορία το τμήμα της Εγνατίας οδού στο νομό Κοζάνης, από ανισόπεδο κόμβο Κοίλων μέχρι τον ανισόπεδο κόμβο Καλαμιάς, στην κατεύθυνση προς Ιωάννινα, όπου εγκλωβίστηκαν πολλοί οδηγοί οχημάτων, έπειτα από ατύχημα και λόγω των δυσμενών καιρικών συνθηκών. Οι ευθύνες για τον εγκλωβισμό και την πολύωρη ταλαιπωρία των πολιτών βαρύνουν τους πάντες. Με καθυστέρηση η Τροχαία επενέβη και αφού είχε δημιουργηθεί μποτιλιάρισμα. Η επέμβαση απεγκλωβισμού της Πολιτικής Προστασίας της περιφέρειας Δυτικής Μακεδονίας έγινε επίσης με μεγάλη καθυστέρηση. Οι περισσότεροι οδηγοί δεν είχαν καν αλυσίδες, με αποτέλεσμα να μην μπορούν να κινηθούν με ασφάλεια στην περιοχή. Τα καιρικά φαινόμενα ήταν έντονα, καθώς εκτός της σφοδρής χιονόπτωσης (το ύψος του χιονιού δίπλα από την Εγνατία οδό έφτασε στο 1,5 μέτρο!) οι ισχυροί άνεμοι έφερναν το χιόνι πάνω στον αυτοκινητόδρομο, κλείνοντας ανά τμήματα λωρίδες κυκλοφορίας (ανεμοσούρια). Ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της καθ’ ύλην αρμόδιας «Εγνατίας Οδού ΑΕ», Τάσος Μουρατίδης, εξήγησε ότι «οι συνθήκες ήταν πάρα πολύ δύσκολες. Δίπλωσαν δυο νταλίκες, η χιονόπτωση και οι άνεμοι ήταν έντονοι. Κρατήσαμε ανοιχτό το ρεύμα προς Θεσσαλονίκη με επιφυλακτικότητα, διότι πρώτο μας μέλημα είναι η ασφάλεια των διερχομένων και οι συνθήκες δεν ήταν απολύτως ασφαλείς. Ταλαιπωρήσαμε πολλούς πολίτες, αλλά πρέπει να μας αναγνωριστεί ότι καταβάλαμε πολύ μεγάλες προσπάθειες, ώστε να λυθούν τα προβλήματα. Ενημερώναμε από τα διόδια του Πολυμύλου για τα προβλήματα, αλλά πολλοί επέμεναν να μη δίνουν σημασία. Στις 4 τα ξημερώματα ανοίξαμε έναν κλάδο, όλη τη νύχτα τα συνεργεία κατέβαλλαν υπεράνθρωπες προσπάθειες, μέσα σε πολύ αντίξοες συνθήκες. Καθαρίσαμε με ασταμάτητη δουλειά 14 χλμ. από τον ανισόπεδο κόμβο των Κοίλων και από νωρίς το πρωί με φρέζα από την πλευρά του κόμβου των Καλαμιών επιχειρήσαμε να ανοίξουμε και το υπόλοιπο κομμάτι». Ο διευθυντής διαχείρισης οδικού δικτύου Εγνατίας οδού, Θανάσης Ματθαίου, είπε ότι «είναι ανθρωπίνως αδύνατο να τα βάλεις με το ανεμοσούρι στο συγκεκριμένο σημείο, ενώ οι οδηγοί δεν άκουγαν καν τους τροχονόμους που προσπαθούσαν να τους εκτρέψουν για να μην εγκλωβιστούν». Πάντως, και χτες οι συνθήκες ήταν επισφαλείς, αφού στις γέφυρες είχε δημιουργηθεί παγετός και σε πολλά σημεία λωρίδες έκλειναν λόγω της εισόδου χιονιού από τους ανέμους. Τ.Τ.


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

21

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Οι «επενδύσεις» της παράταξης Οι χρηματιστηριακές συναλλαγές της «Αναγέννησης» του Β. Παπαγεωργόπουλου ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ

Το «ταμείο» της δημοτικής παράταξης «Αναγέννηση» του πρώην δημάρχου Θεσσαλονίκης, Βασίλη Παπαγεωργόπουλου, επενδυόταν στο χρηματιστήριο από τον πρώην γενικό γραμματέα του δήμου Μιχάλη Λεμούσια. Μάλιστα, μεγάλα χρηματικά ποσά που συγκεντρώνονταν για τις ανάγκες της παράταξης κατά την προεκλογική περίοδο αποκαλύπτεται από την έρευνα ότι παρέμεναν σε... μετοχές, οι οποίες εμφανίζονται να ρευστοποιούνται ενάμιση μήνα μετά τις εκλογές!

Ε

νδεικτικά στοιχεία από την έρευνα που διενεργείται για ενδεχόµενο ξέπλυµα βρόµικου χρήµατος µε επίκεντρο την υπεξαίρεση - µαµούθ στο δήµο Θεσσαλονίκης περιέχονται στο βούλευµα του Συµβουλίου Πληµµελειοδικών µε το οποίο παρατείνεται η προφυλάκιση του πρώην γενικού γραµµατέα, Μιχάλη Λεµούσια. Στο βούλευµα αναφέρονται οι χρηµατιστηριακές συναλλαγές του στενότερου συνεργάτη του Βασίλη Παπαγεωργόπουλου, ο οποίος υποστηρίζει ότι µέσω του προσωπικού του κωδικού στο Χρηµατιστήριο επένδυε χρήµατα της δηµοτικής παράταξης «Αναγέννηση». Ηδη, η Εισαγγελία Θεσσαλονίκης έχει ασκήσει ποινική δίωξη για νοµιµοποίηση εσόδων από εγκληµατικές δραστηριότητες κατ’ επάγγελµα σε βάρος του πρώην δηµάρχου Βασίλη Παπαγεωργόπουλου, του Μιχάλη Λεµούσια και του πρώην αντιδηµάρχου Οικονοµικών, Μιχάλη Ζορπίδη, καθώς και εναντίον του πρώην προϊσταµένου των οικονοµικών υπηρεσιών. «Προκύπτει ότι κατά τα έτη 1999 έως και 2007, ο κατηγορούµενος επένδυσε στο Χρηµατιστήριο σηµαντικότατα ποσά ανερχόµενα σε ύψος που δε θα µπορούσαν να δικαιολογηθούν σε καµία περίπτωση από τα εισοδήµατα που φέρεται να δηλώνει στις αρµόδιες υπηρεσίες και αρχές. Αλλωστε, όλα όσα αυτός ισχυρίστηκε και ιστορεί δεν κρίνονται πειστικά για να αιτιολογήσουν χρηµατιστηριακό άνοιγµα

Στο βούλευμα αναφέρονται οι χρηματιστηριακές συναλλαγές του στενότερου συνεργάτη του Βασίλη Παπαγεωργόπουλου, Μ. Λεμούσια, ο οποίος υποστηρίζει ότι μέσω του προσωπικού του κωδικού στο Χρηματιστήριο επένδυε χρήματα της δημοτικής παράταξης «Αναγέννηση»

σε επενδύσεις (αγορά µετοχών) της τάξεως: α) των 196.478 ευρώ κατά το έτος 2000 και β) 182.065 κατά το έτος 2001 (συνολικά 378.543 ευρώ), σε χρόνους κατά τους οποίους (σύµφωνα πάντοτε µε όσα ισχυρίζεται ο ίδιος) δεν είχε λάβει οποιαδήποτε ποσά (ως αποζηµιώσεις και εφάπαξ)», αναφέρεται, µεταξύ άλλων, στο βούλευµα που εκδόθηκε από το Συµβούλιο Πληµµελειοδικών Θεσσαλονίκης για την παράταση της προσωρινής κράτησης του πρώην γενικού γραµµατέα του δήµου Θεσσαλονίκης. Ο ίδιος ισχυρίζεται ότι χρηµατικό ποσό ύψους 48.400.000 δραχµών (142.039 ευρώ) του είχε παραδοθεί τµηµατικά στις 2 Μαΐου 2000 και στις 13 Ιουλίου 2001 από τη δηµοτική παράταξη «Αναγέννηση», προκειµένου να επενδυθεί µέσω του δικού του προσωπικού κωδικού. Ωστόσο, σύµφωνα µε το βούλευµα ο συγκεκριµένος ισχυρισµός είναι αδύναµος, καθώς, σύµφωνα µε τα στοιχεία που χορηγήθηκαν τις ηµεροµηνίες που επικαλείται ο πρώην γενικός γραµµατέας του δήµου, δεν παρατηρούνται αξιόλογες συναλλαγές. Οπως αναφέρεται στο βού-

λευµα, στις 5 Δεκεµβρίου 2006 κατατέθηκε σε προσωπικό του τραπεζικό λογαριασµό από συγκεκριµένη χρηµατιστηριακή εταιρία το χρηµατικό ποσό των 181.179 ευρώ. Ο Μιχάλης Λεµούσιας υποστηρίζει ότι το συγκεκριµένο ποσό αφορά το αντίτιµο από την πώληση των µετοχών που αγοράστηκαν µε χρήµατα που του είχε εµπιστευθεί η παράταξη το 2000 και το 2001 «προς

Τα πρώτα στοιχεία από την έρευνα για το ξέπλυμα βρόμικου χρήματος που διενεργείται με αφορμή την υπεξαίρεση - μαμούθ στο δήμο Θεσσαλονίκης διασφάλιση και επαύξησή τους», όπως αναφέρεται στο βούλευµα. «Εν όψει της κοινώς γνωστής καθοδικής πορείας που εµφάνισαν οι χρηµατιστηριακές επενδύσεις κατά την επικαλούµενη από τον κατηγορούµενο χρονική περί-

οδο, την οποία (πορεία) αποδέχεται και ο ίδιος στο υπόµνηµά του, είναι παντελώς ανακόλουθο να υπάρχει αύξηση της τιµής πώλησης των µετοχών, κατά τρόπο ώστε να επιτευχθεί κατά τον κρίσιµο χρόνο αύξηση του κεφαλαίου, που ανήκε στην παράταξη» επισηµαίνεται στο βούλευµα. Επιταγές στον Παπαγεωργόπουλο Μάλιστα, ο ίδιος ο Μιχάλης Λεµούσιας ισχυρίζεται ότι χρήµατα που προέκυψαν από τη ρευστοποίηση µετοχών τα παρέδωσε σε επιταγές στον πρώην δήµαρχο Θεσσαλονίκης, Βασίλη Παπαγεωργόπουλο. Ο συγκεκριµένος ισχυρισµός προκαλεί εύλογα ερωτήµατα στα µέλη του δικαστικού συµβουλίου. «Το κέρδος υποτίθεται ότι µεταφράστηκε άµεσα σε τραπεζικές µετοχές τις οποίες ισχυρίζεται ο κατηγορούµενος ότι παρέδωσε στο δήµαρχο Β. Παπαγεωργόπουλο, συνολικής αξίας (60.000 + 60.000 + 20.000 + 5.000) 145.000 ευρώ. Επιταγές οι οποίες δεν αποδεικνύεται ότι εισπράχθηκαν και, αν τούτο συνέβη, δεν προσδιορίζεται πού διατέθηκαν τα συγκεκριµένα χρηµατικά ποσά και δεν επεξηγείται

γιατί δεν αποδόθηκαν στην “παράταξη” κατά την προηγηθείσα εκλογική αναµέτρηση αλλά µετά απ’ αυτήν», υπογραµµίζεται στο σκεπτικό του βουλεύµατος. Οσον αφορά την ουσία της υπόθεσης της υπεξαίρεσης, η οποία, σύµφωνα µε το πόρισµα της οικονοµικής επιθεωρήτριας, φτάνει τα 51,4 εκατοµµύρια ευρώ, η εισήγηση του εισαγγελέα προς το δικαστικό συµβούλιο είναι καταπέλτης για το ρόλο που διαδραµάτισε ο πρώην γενικός γραµµατέας του δήµου. «Ο Μιχάλης Λεµούσιας χρησιµοποίησε τη νευραλγική θέση που κατείχε στο δήµο Θεσσαλονίκης όχι για να διαφυλάξει τα συµφέροντα του δήµου αλλά για να παράσχει βοήθεια στον Παναγιώτη Σαξώνη να τελέσει τις ιδιαίτερα σοβαρές από άποψη υλικής ζηµίας και η ηθικής απαξίας πράξεις, παρέχοντάς του ψυχική και υλική συνδροµή τόσο µε θετική πράξη όσο και µε παράλειψη. Δίχως τη συνδροµή του αυτή µπορεί µετά βεβαιότητος να υποστηριχθεί ότι ο Παναγιώτης Σαξώνης δε θα τολµούσε να δράσει για διάστηµα περίπου 10 ετών», αναφέρει, µεταξύ άλλων, στην πρότασή του ο εισαγγελέας.


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

22

ΤΑ ΕΝ ΔΗΜΩ

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

ΑΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑ...

από τον ΣΤΡΑΤΟ ΣΙΜΙΤΖΗ

«Σαρζανέτια» Για θέματα της πόλης επικοινωνήστε με τα «Εν δήμω» στα τηλ.: 2310 779.321, 779.125, 779.102, στο φαξ: 2310 257.321 ή στο email: e_vatali@ yahoo.gr

Μπήκα στον πειρασμό να δω στο διαδίκτυο τη μελέτη για την ανάπλαση της Νέας Παραλίας στην περιοχή που πραγματοποιείται. Τι παζλ είναι αυτό; Εχουν «επιστρατευθεί» ένα σωρό στοιχεία, πολλά ετερόκλητα, για να διαμορφωθεί τελικά ένας χώρος πρασίνου, αναψυχής και ψυχαγωγίας. Κήποι, δωμάτια, δεξαμενές νερού, πρόβολοι στη θάλασσα με αναρίθμητους πίδακες, τοιχία που κόβουν τη θέα και τη θαλάσσια αύρα, μεταλλοκατασκευές και τσιμεντοκατασκευές και πολύ μπετόν. Προς τι όλα αυτά; Γιατί ξεφύγαμε από τη φύση και το φυσικό περιβάλλον; Μήπως θα δημιουργήσουμε την... Ντίσνεϊλαντ στη Θεσσαλονίκη; Μέσα σ’ όλα αυτά και αρκετοί χώ-

ροι στάθμευσης αυτοκινήτων. Τα κρίνουμε πολύ σωστά από το ιστορικό κέντρο και τα βολεύουμε μέσα στην ανάπλαση της Νέας Παραλίας. Γενικά «απ’ όλα έχει ο μπαξές». Αραγε, δεν μπορούσε να γίνει μία μελέτη και ένας σχεδιασμός πιο απλά, πιο φυσικά, πιο συμβατά με τη φύση και το περιβάλλον; Εκείνο που τελικά επικράτησε ήταν η άποψη «να μη χαθούν τα χρήματα». Σωστή άποψη, αλλά να μην έχει ως τίμημα κάτι που θα συνοδεύει γενιές ολόκληρες. Γιατί εκεί στη συντελούμενη ανάπλαση ό,τι εκτελείται φαίνεται πως θα έχει μεγάλη διάρκεια μια και γίνεται ευρεία χρήση μπετόν. Κάτι που απέσπασε την προσοχή μου στη μελέτη ήταν ο «όρος» σαρ-

ζανέτια, κάτι που το λεξικό αποδίδει ως συρματοπετροκάλαθα. Είναι τεχνική για να συγκρατηθεί το χώμα, το έδαφος. Μήπως προβλέπονται κατολισθήσεις και αποκολλήσεις χωμάτων; «Σοφόν το σαφές», έλεγαν οι αρχαίοι, δηλαδή η σαφήνεια είναι σοφία. Κάτι που δεν προβλέπεται για την ανάπλαση της Νέας Παραλίας.

Ανοιχτοί οι σταθµοί στις Συκιές Κατά την περίοδο των γιορτών Πρωτοχρονιάς και Θεοφανίων ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ ΒΑΤΑΛΗ e_vatali@yahoo.gr

ανεπανόρθωτα. Δεν κάνουµε συµβιβασµούς και εκπτώσεις στις αρχές µας και αφήνουµε τον καθένα να κριθεί από τους πολίτες για τις πράξεις και τις επιλογές του. Την απάντηση δίνουν οι ίδιοι οι γονείς που στηρίζουν τις αποφάσεις µας, καθώς και η συντριπτική πλειονότητα των εργαζοµένων του δήµου που ανταποκρίνονται στο κάλεσµά µας και είναι τυπικοί στα καθήκοντά τους ακόµα και την περίοδο των εορτών», επισηµαίνει ο Σ.Δανιηλίδης.

Ανοιχτοί θα παραμείνουν και τις επόμενες δύο εβδομάδες των γιορτών της Πρωτοχρονιάς και των Θεοφανίων οι βρεφονηπιακοί και παιδικοί σταθμοί του δήμου ΝεάποληςΣυκεών, εκτός βέβαια από τις επίσημες αργίες.

Ε

ιδικότερα, θα λειτουργήσουν µε το σύνηθες πρόγραµµα και στις τέσσερις δηµοτικές ενότητες Συκεών, Νεάπολης, Αγίου Παύλου και Πεύκων µε το κανονικό ωράριο (από τις 6.30 το πρωί έως τις 4.30 το απόγευµα), την Τρίτη 27, την Τετάρτη 28, την Πέµπτη 29 και την Παρασκευή 30 Δεκεµβρίου 2011, καθώς και Δευτέρα 2, Τρίτη 3, Τετάρτη 4 και Πέµπτη 5 Ιανουαρίου 2012. Πρόκειται για µια απόφαση που ελήφθη το 2007 στον πρώην δήµο Συκεών και εφαρµόστηκε παρά τις ενστάσεις του συνδικαλιστικού κλάδου, ενώ από την περσινή χρονιά διευρύνθηκε σε όλο το νέο δήµο Νεάπολης – Συκεών. Σύµφωνα δε µε τα υπάρχοντα στοιχεία,

Στο 65% φτάνει η συμμετοχή στους παιδικούς σταθμούς την περίοδο των γιορτών

η συµµετοχή στους σταθµούς στη διάρκεια των εορταστικών περιόδων των Χριστουγέννων ή του Πάσχα ξεπερνά και το 65%. «Το γεγονός αυτό αποδεικνύει πόσο µεγάλη ανάγκη έχουν οι γονείς, και κυρίως όσοι αναγκάζονται να εργάζονται ακόµη και την παραµονή ή και ανήµερα των εορτών, από ένα δήµο-σύµµαχο, που να βρίσκεται µόνιµα δίπλα τους και να φροντίζει τα παιδιά τους. Ετσι, δε χρειάζεται να καταφεύγουν σε ιδιωτικές και δαπανηρές λύσεις, επιβαρύνοντας τον ήδη βεβαρηµένο οι-

κογενειακό προϋπολογισµό», τονίζει ο αντιδήµαρχος Κοινωνικής Πολιτικής, Δηµήτρης Απατσίδης. Αναφερόµενος στις αντιδράσεις των συνδικαλιστών, ο δήµαρχος Νεάπολης-Συκεών, Σίµος Δανιηλίδης, τονίζει: «Εχουµε επανειληµµένα δικαιωθεί για την κοινωνική µας πολιτική και τα πορίσµατα των συναρµόδιων φορέων της Πολιτείας, στους οποίους έχουν προσφύγει ορισµένοι συνδικαλιστές, είναι πραγµατικά κόλαφος για εκείνους, αφού µονίµως εκτίθενται

Κλειστά στο δήμο Θεσσαλονίκης Τις αντιδράσεις των συνδικαλιστικών φορέων επικαλέστηκε πάντως από το βήµα του δηµοτικού συµβουλίου Θεσσαλονίκης η αντιδήµαρχος Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Προστασίας του Πολίτη, Καλυψώ Γούλα, για να εξηγήσει γιατί οι δηµοτικοί παιδικοί σταθµοί του δήµου Θεσσαλονίκης παραµένουν κλειστοί την περίοδο των γιορτών. Ετσι, σύµφωνα µε ανακοίνωση του δήµου, οι σταθµοί του κεντρικού δήµου θα παραµείνουν κλειστοί από τη Δευτέρα 26 Δεκεµβρίου έως και την Παρασκευή 6 Ιανουαρίου.

παρασκήνια Με μηνύματα η κάλπη που στήθηκε πρόσφατα στο δήμο Θεσσαλονίκης για τις εκλογές του υπηρεσιακού συμβουλίου. Η Παναγιώτα Καρακώστα από την παράταξη «Μέτωπο αλλαγής – επανεκκίνηση» που πήρε 619 ψήφους και η Παρθένα Κωφίδου από τη ΔΑΣ Εργαζομένων του δήμου Θεσσαλονίκης με 262 ψήφους εκλέγονται τελικά στο υπηρεσιακό συμβούλιο του δήμου. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα, η «Ανεξάρτητη συναδελφική αλληλεγγύη» συγκέντρωσε 179 ψήφους και η ΔΑΚΕ δήμου Θεσσαλονίκης 87. Την άμεση καταγγελία της σύμβασης που υπέγραψε ο δήμαρχος Πυλαίας - Χορτιάτη, Ιγνάτιος Καϊτεζίδης, με εταιρία για το έργο «ετήσια συντήρηση διαχείρισης επαφών του γραφείου δημάρχου» ζητά από τη διοίκηση η παράταξη της μείζονος αντιπολίτευσης, με επικεφαλής τον Νίκο Νυφούδη. Οπως επισημαίνεται σε σχετική ανακοίνωση, το κόστος για τη δουλειά αυτή ανέρχεται σε 7.000 ευρώ, ποσό που είναι εξωφρενικό, σύμφωνα με εκτιμήσεις εταιριών παροχής software λογισμικού, τις οποίες συμβουλεύτηκε η παράταξη του κ. Νυφούδη. Την αντίθεσή του στη γενικευμένη οριζόντια επιβολή τέλους προς ανεξαιρέτως όλους τους ιδιοκτήτες (είτε πρώτης κατοικίας είτε μεγάλης ακίνητης περιουσίας) θα εκφράζει σε ψήφισμά του το διοικητικό συμβούλιο της Περιφερειακής Ενωσης Δήμων Κεντρικής Μακεδονίας. Οπως τονίστηκε στην πρόσφατη συνεδρίαση της ΠΕΔΚΜ, «πάγια θέση της αυτοδιοίκησης είναι η καθιέρωση ειδικού φόρου για τη μεγάλη ακίνητη περιουσία, ο οποίος κατά ένα ποσοστό να αποδίδεται στην Τοπική Αυτοδιοίκηση, όπως ισχύει και σε όλες τις χώρες της ΕΕ με αυτοτελή μηχανισμό βεβαίωσης και είσπραξης και όχι μέσω της ΔΕΗ».


23

Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ

Σε συνεργασία με το περιοδικό

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

στην καθημερινότητα

«Πράσινες πτήσεις» µε νέες τεχνικές Ρίξε πίσω την πλάτη του καθίσματός σου και ετοιμάσου να διασχίσεις τον Ατλαντικό. Ενα αεροπορικό ταξίδι μέχρι τη Νέα Υόρκη είναι μια ευχάριστη εμπειρία για τους επιβάτες, όμως, ενώ οι αεροσυνοδοί σερβίρουν αναψυκτικά και ταινίες προβάλλονται στις επίπεδες οθόνες, το αεροσκάφος καταναλώνει περίπου 60.000 λίτρα καυσίμου -περισσότερο απ’ ό,τι οι περισσότεροι οδηγοί πρόκειται να καταναλώσουν κατά τη διάρκεια ολόκληρης της ζωής τους.

Τ

αυτόχρονα, οι στροβιλοκινητήρες του αεροσκάφους εκπέµπουν 160 τόνους διοξειδίου του άνθρακα, 64 τόνους υδρατµούς και 900 τόνους οξείδια του αζώτου. Σε ύψος 10 χιλιοµέτρων πάνω από το έδαφος, τα οξείδια του αζώτου λειτουργούν ως καταλύτης στο σχηµατισµό όζοντος, το οποίο, σε αυτό το τµήµα της ατµόσφαιρας, συντελεί στο φαινόµενο του θερµοκηπίου. Ταυτόχρονα, οι λωρίδες υγροποίησης (οι άσπρες γραµµές που αφήνουν τα αεροπλάνα στον ουρανό) συντελούν στο σχηµατισµό υψηλών νεφών, τα οποία θερµαίνουν τη γη. Συνολικά, οι πτήσεις αεροσκαφών επιβαρύνουν το περιβάλλον τέσσερις φορές περισσότερο απ’ ό,τι όταν η ίδια ποσότητα καυσίµων καταναλώνεται από αυτοκίνητα. Σε µια εποχή παγκόσµιας υπερθέρµανσης, αυτό αποτελεί ένα σοβαρό πρόβληµα, που µάλιστα επιδεινώνεται συνεχώς. Λόγω της παγκοσµιοποίησης, ταξιδεύουµε όλο και περισσότερο και όλο και πιο µακριά αεροπορικώς -η εναέρια κυκλοφορία αυξάνεται κατά 5% το χρόνο. Οι δύο µεγαλύτεροι κατασκευαστές αεροσκαφών του κόσµου, η Airbus και η Boeing, υπολογίζουν ότι ο στόλος των επιβατικών αεροσκαφών -κατά συνέπεια, και ο αριθµός των αναχωρήσεων και των επιβατών- θα διπλασιαστεί

µέσα στις επόµενες δεκαετίες. Ερευνα κατά της ρύπανσης Η µείωση της κλιµατικής επιβάρυνσης από την εναέρια κυκλοφορία δεν είναι εύκολη υπόθεση, καθώς ο κλάδος έχει ήδη -για οικονοµικούς λόγους- µειώσει την κατανάλωση καυσίµων. Οι σύγχρονοι κινητήρες τζετ, εξάλλου, εκµεταλλεύονται τα καύσιµα 40% πιο αποδοτικά απ’ ό,τι τη δεκαετία του ‘60. Η Ευρωπαϊκή Ενωση, σε συνεργασία µε τους Ευρωπαίους κατασκευαστές αεροσκαφών, εισήγαγε το πρόγραµµα «Clean Sky» («Καθαρός Ουρανός»), µε στόχο το 2020 να έχουν µειωθεί κατά το ήµισυ οι εκποµπές διοξειδίου του άνθρακα (CO2) και κατά 80% οι εκποµπές οξειδίων του αζώτου (NOx). Αυτός ο φιλόδοξος στόχος µπορεί να επιτευχθεί µόνο µέσω δραστικών περικοπών στην κατανάλωση καυσίµων. Αποδοτικότεροι κινητήρες, ελαφρύτερα υλικά και νέοι τύποι αεροσκαφών, µε καλύτερη αεροδυναµική, είναι τα σηµαντικότερα µέσα προς αυτόν το στόχο. Η καλύτερη διαχείριση της εναέριας κυκλοφορίας σε παγκόσµιο επίπεδο µπορεί επίσης να µειώσει την κατανάλωση καυσίµων, κυρίως σε ό,τι αφορά τη φάση της προσέγγισης για προσγείωση. Συγκεκριµένα, αν το κοµπιούτερ του αεροσκάφους επικοινωνεί απευθείας µε τον πύργο ελέγχου, µπο-

ρεί η διαδικασία της προσγείωσης να απλουστευτεί τόσο, που να επιτευχθεί εξοικονόµηση 150 λίτρων καυσίµου ανά πτήση. Πρέπει να... χάσει κιλά Η σηµαντική µείωση της κατανάλωσης καυσίµου στα νέα αεροσκάφη θα οφείλεται, κατ’ αρχάς, σε αποδοτικότερους κινητήρες, καθώς και στη µείωση του βάρους. Στους σηµερινούς κινητήρες turbofan, ο κινητήρας κινεί έναν ανεµιστήρα, ο οποίος ωθεί προς τα πίσω συµπιεσµένο αέρα και αυτό προσφέρει

στο αεροσκάφος το µεγαλύτερο µέρος της ώθησής του. Οσο µεγαλύτερος είναι ο ανεµιστήρας, τόσο αποδοτικότερη είναι η λειτουργία του κινητήρα, αλλά επίσης τόσο µεγαλύτερος γίνεται και ο σωληνοειδής θύλακος που τον περικλείει. Το αποτέλεσµα είναι να αυξάνονται το βάρος και η αντίσταση του αέρα, γι’ αυτό και το όφελος από την αποδοτικότερη λειτουργία του κινητήρα µειώνεται. Γι’ αυτόν ακριβώς το λόγο, η αγγλική αεροπορική εταιρία Easyjet και η Rolls Royce συνεργάζονται µε σκοπό την ανάπτυξη ενός νέου τύπου κινητήρα, µε ανοιχτό ανεµιστήρα, ο οποίος µπορεί να γίνει µεγαλύτερος χωρίς να αυξηθεί πολύ το βάρος. Εκτός από τις βελτιώσεις στους κινητήρες, ένας απλός τρόπος για αποδοτικότερη εκµετάλλευση του καυσίµου είναι να µειωθεί το βάρος του αεροσκάφους. Το Dreamliner της Boeing είναι ένα καλό παράδειγµα. Ακόµη ελαφρύτερες συνθέσεις, ενισχυµένες µε νανοσωλήνες άνθρακα, αναµένεται να αποτελέσουν το επόµενο βήµα της εξέλιξης. Μία ακόµη εξοικονόµηση καυσίµων µπορεί επίσης να επιτευχθεί µε βελτίωση της αεροδυναµικής του αεροσκάφους, που θα περιορί-

ζει τις αναταράξεις που λαµβάνουν χώρα γύρω από τον κορµό, τα φτερά και τους κινητήρες του. Νέες κατασκευές καθ’ οδόν Μακροπρόθεσµα, δε θα είναι αρκετό να τελειοποιήσουµε τους ήδη υπάρχοντες τύπους αεροσκαφών. Θα χρειαστούν εντελώς νέες κατασκευές, που θα εξασφαλίζουν µικρότερο βάρος και µικρότερη αντίσταση αέρος. Αµερικανοί ερευνητές στο ινστιτούτο Virginia Polytechnic έχουν σχεδιάσει ένα αεροπλάνο µε µεγάλο άνοιγµα πτερύγων. Οι πτέρυγες έχουν ενισχυθεί µε έναν πρότονο, ο οποίος περνάει από την «κοιλιά» του αεροσκάφους στη µέση και των δύο πτερύγων και ύστερα συνεχίζει προς τα πίσω και «δένει» το πίσω πτερύγιο. Μια άλλη αεροδυναµική κατασκευή είναι το «ιπτάµενο φτερό» («Flying wing»), πάνω στο οποίο εργάζονται η ΝΑSΑ, η πολεµική αεροπορία των ΗΠΑ και η Boeing. Οι δοκιµές µε µοντέλα σε τούνελ αέρος είχαν επιτυχία, και ένα µικρό πρωτότυπο, µε άνοιγµα φτερών 7 µέτρα, δοκιµάζεται τώρα σε κανονικές πτήσεις, προκειµένου να φανεί αν το αεροπλάνο είναι σταθερό και στην πράξη.

Γνωρίζετε...

Γιατί τα σκυλιά γέρνουν το κεφάλι στο πλάι; Οι σκύλοι προέρχονται από τους λύκους, οι οποίοι συγκαταλέγονται στα πιο κοινωνικά θηλαστικά του κόσμου. Για να λειτουργήσει αρμονικά μια αγέλη λύκων, τα ζώα αυτά έχουν επινοήσει ένα πλούσιο ρεπερτόριο σινιάλων επικοινωνίας, ώστε το ένα να μπορεί να «διαβάσει» τις διαθέσεις του άλλου. Το πώς, λοιπόν, ένας λύκος κουνάει την ουρά του, το κεφάλι, τα αφτιά ή τα χείλια του έχει μεγάλη σημασία. Οι σκύλοι έχουν κληρονομήσει πολλά από τα σινιάλα των λύκων. Οταν ένας σκύλος γέρνει το κεφάλι του, συνήθως έχει εντοπίσει

κάτι ενδιαφέρον. Σε μια αγέλη αυτό είναι πολύ σημαντικό, γιατί τα ζώα μπορούν να καταλάβουν ότι ένα από τα μέλη της αγέλης έχει αντιληφθεί, π.χ., κάποιον κίνδυνο. Στους σκύλους, το γερμένο κεφάλι μπορεί να δηλώνει και διάθεση για παιχνίδι, όπως όταν κουνάνε την ουρά τους. Ο σκύλος μπορεί, επίσης, να γείρει το κεφάλι του με χαριτωμένο τρόπο, επειδή ξέρει ότι έτσι θα του δώσουν μια λιχουδιά. Υπάρχουν παραδείγματα σκύλων που ανεβάζουν τα ακρόχειλά τους, σαν να χαμογελούν, επειδή γνωρίζουν ότι ο ιδιοκτήτης τους θα τα ανταμείψει.

ΙΑ TE ΝΟ YX ΥΑ OΣ ΡΙΟ Υ

ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΗ - ∆ιασχίζοντας την Ανταρκτική ΠΟΤΑΜΟΣ ΜΕΚΟΝΓΚ - Η κιβωτός της φύσης

ΚΙΝΗΤΑΤΗΛΕΦΩΝΑ - Τα προβλήµατά τους και πώς λύνονται

ΤΟΡΑ ΒΙΒΛΟΣ ΚΟΡΑΝΙΟ

ΕΙ∆ΙΚΗ ΤΙΜΗ

€4,90 ΕΟΡΤΩΝ


Προσφορές

που σου φτιάχνουν τη µέρα!

Η ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: Σε έναν όμορφο & ευχάριστο χώρο, χαλαρώστε & ανανεωθείτε! Μία αποτρίχωση με κερί σε πόδια, μπικίνι & μουστάκι ή ένα manicure & ένα pedicure, από το ινστιτούτο αισθητικής«Crystal Beauty» στη Θεσσαλονίκη.

14€ Εκπτωση 56%

Από 40€ μόνο

CRYSTAL BEAUTY Ινστιτούτο Αισθητικής

Μπες στο dealmyday.gr και... αγόρασέ το!


25

KOΣMOΣ

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Γαλλοτουρκικό µπρα ντε φερ Βαθιές πληγές προκαλεί στις διμερείς σχέσεις το Αρμενικό ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Τούρκοι μετανάστες διαδήλωσαν έξω από τη γαλλική Εθνοσυνέλευση. Στο πλακάτ γράφει πως «το δικαίωμα έκφρασης ίσχυε πριν από τον Σαρκό»

Σε τεντωμένο σχοινί βρίσκονται οι σχέσεις Γαλλίας - Τουρκίας από την Πέμπτη, όταν η γαλλική Εθνοσυνέλευση υιοθέτησε πρόταση νόμου που καθιστά ποινικό αδίκημα την άρνηση των αναγνωρισμένων από το γαλλικό κράτος γενοκτονιών. Η Αγκυρα πάγωσε τις διμερείς σχέσεις και ανακάλεσε τον πρεσβευτή της. Η Γαλλία σκέφτεται πώς θα αντιδράσει. Μέχρι ποιο σημείο θα τραβήξουν το σχοινί;

Χ

ρειαζόταν στην παρούσα χρονική συγκυρία να περάσει ο συγκεκριµένος νόµος από τη γαλλική Εθνοσυνέλευση; Ειδικά αν αναλογιστεί κανείς ότι βάσει της πρότασης αυτής επιβάλλεται ποινή ετήσιας φυλάκισης και πρόστιµο 45.000 ευρώ σε όποιον αρνείται τις αναγνωρισµένες από το γαλλικό κράτος γενοκτονίες. Εκείνη των Εβραίων από τους ναζί – την οποία παρεµπιπτόντως ο γαλλικός νόµος ποινικοποιούσε από τη στιγµή που την αναγνώρισε- και εκείνη των Αρµενίων από το 2001. Ερώτηµα πρώτο: πρόκειται, όντως, για φωτογραφικό νόµο; Ερώτηµα δεύτερο: χρειαζόταν να κατατεθεί τώρα, ενώ η Γερουσία απέρριψε το Μάιο του 2011 αντίστοιχο που ζητούσε την ποινικοποίηση της γενοκτονίας των Αρµενίων; Ερώτηµα τρίτο: έπρεπε να υιοθετηθεί τώρα η πρόταση από καµιά πενηνταριά βουλευτές όλων των κοµµάτων, ενώ είναι αβέβαιο αν θα προλάβει να ψηφιστεί από την παρούσα Γερουσία, που θα διαλυθεί το Φεβρουάριο λόγω των εκλογών; Ερώτηµα τέταρτο: χρειαζόταν να διαταραχθούν οι γαλλοτουρκικές σχέσεις, ενώ η Γαλλία αποτελεί την πέµπτη δύναµη σε εξαγωγές και την έκτη σε εισαγωγές για την Τουρκία; Ερώτηµα πέµπτο: έπρεπε να ρισκάρει να χαρακτηριστεί ξενοφοβική, ρατσιστική και µη σεβόµενη τα ανθρώπινα δικαιώµατα η Γαλλία, ακόµη και αντιβαίνουσα το Σύνταγµα στην παρούσα χρονική συγκυρία ή ακόµη και να κατηγορηθεί ότι προσπαθεί να υπαγορεύσει στους ιστορικούς το ρόλο τους; Ερώτηµα έκτο: χρειαζόταν να κλονιστούν οι σχέσεις των δυο χωρών, ενώ στη γειτονική της Τουρκίας περιοχή σφαγιάζεται κόσµος κι η Δύση χρειάζεται τη συµβολή της Αγκυρας για να καταστεί δυνατή µια ειρηνική µετάβαση από τα αυταρχικά καθεστώτα του αραβικού κόσµου σε δηµοκρατικά;

Τα ερωτήµατα αυτά διατυπώθηκαν από αναλυτές σε διάφορα µέσα του εξωτερικού και της Τουρκίας. Οι ψήφοι των Αρμενίων Οι περισσότεροι εξ αυτών συγκλίνουν στο ότι η χρονική συγκυρία κάθε άλλο παρά άσχετη ήταν. Οι 450.000 Αρµένιοι – 300.000 ψηφοφόροι- χρειάζονται στον πρόεδρο Νικολά Σαρκοζί για την προσπάθειά του να ξανακερδίσει το Ελιζέ. Μια προσπάθεια όµως που διαγράφεται δύσκολη, µε το σοσιαλιστή συνυποψήφιό του, Φρανσουά Ολάντ, να προπορεύεται και την ακροδεξιά Μαρίν Λεπέν να απειλεί σθεναρά. Οι αναλυτές εκτιµούν πως ο Σαρκό έδωσε τη συγκατάθεσή του για να κατατεθεί η πρόταση νόµου, διότι «δεν πρέπει να χαθεί ούτε µια ψήφος» και στην ουσία αποδέχτηκε το ενδεχόµενο να χειροτερεύσουν οι γαλλοτουρκικές σχέσεις, υπηρετώντας ουσιαστικά τη ρήση που θέλει όλα τα µέτρα να επιτρέπονται, αν πρόκειται να εκλεγεί κάποιος. Αρκετοί Γάλλοι κρίνουν ως

προϊόν εσωτερικής κατανάλωσης την επιλογή του συγκεκριµένου ζητήµατος στην παρούσα συγκυρία. Οι περισσότεροι δε διαβλέπουν σοβαρή ή ανεπανόρθωτη βλάβη στη σχέση τους λόγω της δέσµευσης της Τουρκίας να συµβαδίζει και να σέβεται τις συµφωνίες που έχει υπογράψει µε την ένταξή της σε παγκόσµιους οργανισµούς. Αυτό ασπάζεται και η πρόεδρος της Τουρκικής Ενωσης Βιοµηχανιών και Επιχειρήσεων, Ουµίτ Μπόινερ, µε δηλώσεις της στη «Χουριέτ». Η Μπόινερ έκρινε ως αποτυχηµένο το µποϊκοτάζ που είχαν επιβάλει στα ιταλικά προϊόντα το 1998 για τον Αµπντουλάχ Οτσαλάν. Η ίδια δεν αναγνωρίζει επιτυχία σε τέτοια µονοµερή µέτρα, αλλά κι επειδή γνωρίζει τη στενή οικονοµική συνεργασία των δυο χωρών. Πολλοί, ειδικά Τούρκοι αναλυτές, βλέπουν στην προσπάθεια αυτή και τη σκοπιµότητα να αποµακρυνθεί περισσότερο η χώρα τους από την ΕΕ. Νικητής του µπρα ντε φερ θα είναι όποιος αντέξει µέχρι το τέλος.

Διπλή επίθεση με δεκάδες νεκρούς στη Συρία Τουλάχιστον 40 άτομα σκοτώθηκαν χτες κι άλλα 100 τραυματίστηκαν από τη διπλή επίθεση παγιδευμένων με εκρηκτικά αυτοκινήτων που συγκλόνισε την ανατολική πλευρά της Δαμασκού. Πιο συγκεκριμένα, στόχος της επίθεσης, σύμφωνα με το κρατικό συριακό κανάλι, ήταν τα κτίρια της Γενικής Υπηρεσίας Διοίκησης Ασφάλειας κι ένα τοπικό παράρτημα των Υπηρεσιών Ασφάλειας. Ανάμεσα στους νεκρούς υπήρχαν κυρίως πολίτες αλλά και στρατιώτες. Οι εκρήξεις ήταν ιδιαίτερα ισχυρές, όπως φάνηκε και στα πλάνα που μετέδωσε η κρατική τηλεόραση, τα οποία έδειχναν τα κτίρια να έχουν υποστεί σοβαρές καταστροφές και σορούς ανθρώπων καλυμμένες με κουβέρτες να μεταφέρονται με φορεία σε νοσοκομεία. Το κρατικό κανάλι ανέφερε πως ήταν καμικάζι εκείνοι οι οποίοι εκτέλεσαν τις επιθέσεις, καθώς κι ότι ακούστηκαν αρκετοί πυροβολισμοί ακριβώς μετά τις εκρήξεις. Επίσης, άμεσα σχεδόν, κι έπειτα από προκαταρκτική έρευνα που πραγματοποίησαν οι αρχές, επέρριψαν την ευθύνη για τη διπλή βομβιστική επίθεση στο δίκτυο της Αλ Κάιντα. Ακτιβιστές όμως κι άτομα που πρόσκεινται στην αντιπολίτευση έσπευσαν να μιλήσουν για κατασκευασμένες ειδήσεις και υποστήριξαν ότι τις επιθέσεις τις σκηνοθέτησε η κυβέρνηση πριν από τις μεγάλες διαδηλώσεις της Παρασκευής αλλά και για να επηρεάσει τους παρατηρητές του Αραβικού Συνδέσμου. Τα πρώτα μέλη της αποστολής των παρατηρητών έφτασαν την Πέμπτη στη χώρα κι αναμένονται και τα υπόλοιπα (150- 200) μέχρι το τέλος του Δεκεμβρίου. Σκοπός τους είναι να επιθεωρήσουν αν το καθεστώς του Μπασάρ αλ Ασαντ τηρεί τα συμφωνημένα με τον Αραβικό Σύνδεσμο, δηλαδή αν: α) σταματήσει τη βίαιη καταστολή των διαδηλωτών, β) αποσύρει τις δυνάμεις του στρατού, γ) αποφυλακίσει τους δεκάδες χιλιάδες φυλακισμένους και δ) ξεκινήσει διάλογο με την αντιπολίτευση. Η συριακή τηλεόραση ανέφερε πως οι παρατηρητές του Αραβικού Συνδέσμου επισκέφτηκαν χτες το σημείο των επιθέσεων, ώστε να διαπιστώσουν ιδίοις όμμασιν το μέγεθος της καταστροφής, ενώ ένα εκ των μελών του -το οποίο διατήρησε την ανωνυμία του- είπε ότι βρίσκονται διαρκώς σε διάφορες συζητήσεις, χωρίς ωστόσο να δώσει άλλες λεπτομέρειες. Υπενθυμίζεται πως από τον περασμένο Μάρτιο που ξεκίνησε η λαϊκή εξέγερση στη χώρα έναντι του καθεστώτος Ασαντ και στα πρότυπα της Τυνησίας, της Αιγύπτου και της Λιβύης, έχουν σκοτωθεί τουλάχιστον 5.000 άτομα, σύμφωνα με τον ΟΗΕ. Το καθεστώς υπολογίζει πως έχουν σκοτωθεί 2.000 στρατιώτες κι υποστηρίζει πως για τις αναταραχές στη χώρα ευθύνονται «ένοπλες συμμορίες τρομοκρατών». Τους τελευταίους μήνες, όμως, το σχετικώς ειρηνικό κίνημα υπέρ της δημοκρατίας επισκιάστηκε από ομάδες ενόπλων λιποτακτών, οι οποίοι επιτίθενται στις δυνάμεις ασφαλείας, γεγονός που κορυφώνει επικίνδυνα την ένταση κι εγείρει φόβους ότι η χώρα διολισθαίνει σε έναν εμφύλιο πόλεμο.

Το σημείο της έκρηξης σύμφωνα με τη συριακή κρατική τηλεόραση


26

ΚΟΣΜΟΣ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

ξεσπάσει πόλεµος εξουσίας στην Πιόνγκγιανγκ µε ανεξέλεγκτες επιπτώσεις στην περιοχή.

Ο Κιμ Γιονγκ-ουν (δεξιά) προωθήθηκε από τον εκλιπόντα Κιμ Γιονγκ-ιλ (αριστερά) για τη διαδοχή στην εξουσία, στη διάρκεια του τελευταίου χρόνου

∆ιάδοχος υπό εποπτεία Ο Κιμ Γιονγκ-ουν θα έχει στο πλευρό του συμβούλους για να ασκεί εξουσία στη Β. Κορέα ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Ο θάνατος του Κιμ Γιονγκιλ επανέφερε στο προσκήνιο τη Βόρεια Κορέα και η διεθνής κοινότητα διαπίστωσε ότι ήταν απροετοίμαστη για την επόμενη μέρα της αλλαγής στην ασιατική χώρα. Τις τελευταίες μέρες αξιωματούχοι και αναλυτές προσπαθούν να διαπιστώσουν αν η μετάβαση της εξουσίας θα είναι ομαλή στην Πιόνγκγιανγκ, ώστε να αποφευχθεί μια ένταση στην ευρύτερη περιοχή η οποία μπορεί να έχει ανεξέλεγκτες εξελίξεις.

Ο

Μεγάλος Διάδοχος, όπως αποκαλείται από τα βορειοκορεατικά µέσα ο Κιµ Γιονγκουν, αναλαµβάνει να οδηγήσει τη χώρα του σε µια νέα εποχή. Στην προσπάθειά του δε θα είναι µόνος, τουλάχιστον κατά την πρώτη περίοδο, όταν οι συγγενείς του θα έχουν αυξηµένες αρµοδιότητες για να εξασφαλιστεί η συνέχιση της δυναστείας που ίδρυσε ο παππούς του, Κιµ Ιλ-σουνγκ, µε τον οποίο αρκετοί τον παροµοιάζουν όσον αφορά τα χαρακτηριστικά της εξωτερικής εµφάνισης. Από πέρυσι, όταν ο Κιµ Γιονγκιλ ταξίδεψε στην Κίνα συνοδευόµενος από τον τρίτο σε ηλικία γιο του, έγινε σαφές στη Δύση ότι ο Κιµ Γιονγκ-ουν ήταν ο επίλεκτος για να αναλάβει τα ηνία εξουσίας. Ωστόσο, ελάχιστα στοιχεία έγιναν γνωστά για το νεαρό που εκτιµάται ότι είναι ηλικίας 27 ετών. Ορισµένοι από τους συµµαθητές του στο ελβετικό σχολείο όπου φοίτησε ανέφεραν ότι πρόκειται για έναν άνθρωπο συγκρατηµένο που προτιµούσε να µένει µόνος του και λάτρευε το αµερικανικό µπάσκετ. Τα ελάχιστα στοιχεία συνά-

δουν µε τη µυστικότητα που περιβάλλει τη Β. Κορέα και καθιστούν ιδιαίτερα δύσκολο το έργο των αναλυτών για να διακρίνουν την κατεύθυνση την οποία θα ακολουθήσει η χώρα στο µέλλον. Οι στρατιωτικοί Η µεγαλύτερη ανησυχία στη Δύση αφορά τη στάση των στρατιωτικών µε δεδοµένο ότι η Πιόνγκγιανγκ διαθέτει πυρηνικό οπλοστάσιο και στο παρελθόν δεν έλειψαν οι επιθετικές κινήσεις απέναντι στους Νοτιοκορεάτες. Οι πρώτες ενδείξεις για τις κινήσεις της στρατιωτικής ηγεσίας ήρθαν µεσοβδόµαδα όταν αξιόπιστη πηγή, σύµφωνα µε αξιωµατούχους της Σεούλ, γνωστοποίησε ότι οι στρατιωτικοί εξέφρασαν τη στήριξή τους στο διάδοχο. Η ίδια πηγή διευκρίνισε ότι η πυραυλική δοκιµή της Δευτέρας, λίγο µετά την ανακοίνωση του θανάτου του 69χρονου Κιµ Γιονγκ-ιλ, αποτελούσε ένα µήνυµα προς τους Δυτικούς ότι οι στρατηγοί ελέγχουν την κατάσταση και θα απαντήσουν σε οποιαδήποτε ενέργεια εκληφθεί ως επιθετική. Σύµφωνα µε τους Νοτιοκορε-

άτες, οι στρατιωτικοί θα έχουν αναβαθµισµένο ρόλο στη µεταβατική περίοδο κατά την οποία – όπως όλα δείχνουν – ο Κιµ Γιονγκ-ουν θα ασκεί εξουσία υπό την εποπτεία µιας επιτροπής. Σε αυτή, τον κύριο λόγο θα έχουν η θεία του, Κιµ Γιονγκ-χούι, και ο σύζυγός της, Γιανγκ Σονγκ-τάεκ. Ο τελευταίος ήταν για πολλά χρόνια ένας από τους πλέον έµπιστους του αποθανόντος ηγέτη, µε εξαίρεση ένα διάστηµα δυο ετών όταν εξαφανίστηκε από το προσκήνιο και πιστεύεται ότι εξαναγκάστηκε σε αναµόρφωση από το καθεστώς. Ο πρωταγωνιστικός ρόλος του ζευγαριού είναι πιθανό να δηµιουργήσει σκέψεις για την ανάληψη της εξουσίας από το νεαρό διάδοχο, εκτιµούν ορισµένοι αναλυτές αλλά η πιθανότητα είναι µικρή. Αλλωστε, τυχόν αµφισβήτηση της εξουσίας του Κιµ Γιονγκ-ουν θα πρέπει να έχει τη συγκατάθεση των στρατιωτικών, οι οποίοι αποτελούν το βασικό πυλώνα στήριξης της δυναστείας των Κιµ εδώ και δεκαετίες. Το ενδεχόµενο είναι το πλέον ανησυχητικό για τις ΗΠΑ, αφού σε µια τέτοια περίπτωση αναµένεται να

Ανοικτή γραμμή Οι Αµερικανοί έδειξαν από την πρώτη στιγµή ότι λαµβάνουν σοβαρά υπόψη τους όλα τα σενάρια και έσπευσαν να κρατήσουν ανοικτή γραµµή επικοινωνίας µε τους Κινέζους, τους παραδοσιακούς συµµάχους της Β. Κορέας. Η κινεζική ηγεσία, που κάλεσε έµµεσα το νέο ηγέτη να επισκεφθεί το Πεκίνο, επιθυµεί να κρατήσει στο «άρµα» της την Πιόνγκγιανγκ αλλά τα τελευταία χρόνια άσκησε πιέσεις στους Βορειοκορεάτες ώστε να ακολουθήσουν το δρόµο του ανοίγµατος στην οικονοµία και να εγκαταλείψουν τη διεθνή αποµόνωση. Ορισµένοι εκτιµούν ότι ο Κιµ Γιονγκ-ιλ σχεδίαζε να κάνει το πρώτο βήµα µέσα στο 2012, χρονιά σταθερότητας και ανάπτυξης όπως την είχε χαρακτηρίσει. Ο θάνατός του είναι πιθανό να µην ανατρέψει το σχεδιασµό, αν αυτός υπήρχε, αλλά είναι βέβαιο ότι µια προσπάθεια στην κατεύθυνση αυτή από το διάδοχό του, θα είναι ιδιαίτερα δύσκολη µε δεδοµένη την εποπτεία της συµβουλευτικής επιτροπής υπό την οποία θα τελεί και την ανάγκη να επιβεβαιώσει την εξουσία του. Στο οµιχλώδες περιβάλλον που έχει δηµιουργηθεί, οι ελάχιστες εικόνες από τις τελετές στη µνήµη του Κιµ Γιονγκ-ιλ, αναλύονται µε λεπτοµέρεια και ανάλογη προσοχή θα δοθεί στην κηδεία η οποία είναι προγραµµατισµένη για τις 28 Δεκεµβρίου. Παράλληλα η Ουάσινγκτον συνεχίζει τις επαφές και πιθανότατα περιµένει να πληροφορηθεί τις προθέσεις των Κινέζων από την επίσκεψη που θα πραγµατοποιήσει ο Ιάπωνας πρωθυπουργός, Γιοσιχίκο Νόντα, στο Πεκίνο αύριο. Ο Ιάπωνας πρωθυπουργός θα συναντηθεί µε τον Κινέζο πρόεδρο, Χου Ζιντάο και τον οµόλογό του, Γουέν Ζιαµπάο, και αναµένεται να συζητήσουν τις εξελίξεις στην περιοχή. Σύµφωνα µε Ιάπωνες αναλυτές, κοινή επιθυµία των γειτόνων και των ΗΠΑ είναι να µη διαταραχθεί η σταθερότητα στην περιοχή αλλά δεν πρέπει να αναµένονται θεαµατικές εξελίξεις. Στο πλαίσιο αυτό, δεν αναµένεται βραχυπρόθεσµα να γίνουν κινήσεις για την επανάληψη των συνοµιλιών µεταξύ των έξι κρατών – ΗΠΑ, Κίνας, Ρωσίας, Ιαπωνίας, Νότιας Κορέας και Βόρειας Κορέας – σχετικά µε το πυρηνικό πρόγραµµα της Πιόνγκγιανγκ, οι οποίες διακόπηκαν το 2008, ενώ ένα χρόνο αργότερα οι Βορειοκορεάτες έκλεισαν τις πόρτες και στους επιθεωρητές της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατοµικής Ενέργειας του ΟΗΕ.


KOΣMOΣ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Οι δραστηριότητες του συνεταιρισμού

Κραυγή αγωνίας Η Γιαγί Μπαγιάμ Ντιουφ μιλά στον «ΑτΚ» για τη χώρα της, τη Σενεγάλη

Η Γιαγί Μπαγιάμ Ντιουφ δίνει μάχη κατά της παράνομης μετανάστευσης με το γυναικείο συνεταιρισμό που ίδρυσε

ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Μια κραυγή αγωνίας για τη χώρα της, τη Σενεγάλη, υψώνει η Γιαγί Μπαγιάμ Ντιουφ, η γυναίκα που έκανε κουράγιο και πράξη την οδύνη που αισθάνθηκε για το χαμό του γιου της. Αντί να παραδοθεί στη θλίψη όταν ο Αλιουνέ χάθηκε στα νερά του Ατλαντικού μέσα σε μια ξύλινη πιρόγα και προορισμό τις ισπανικές ακτές, δημιούργησε ένα συνεταιρισμό γυναικών για να πολεμήσει την παράνομη μετανάστευση και να κρατήσει τους νέους στη χώρα. Σήμερα μιλά στον «ΑτΚ» ελπίζοντας να αναδείξει τα χρόνια προβλήματα της χώρας της.

Η

ιστορία της 53χρονης Γιαγί δεν µπορεί παρά να συγκλονίσει όποιον τη γνωρίζει. Δεν είναι µοναδική, καθώς παντού στον κόσµο υπάρχουν γυναίκες που προσπαθούν να αλλάξουν τη µοίρα τους. Σίγουρα, όµως, αποτελεί παράδειγµα, ειδικά καθώς έχει καταφέρει να γίνει µια από τις σηµαντικές φωνές όχι µόνο για τη Σενεγάλη αλλά και για ολόκληρη την Αφρική. Θέλησε να κάνει το θάνατο του γιου της ευ-

27

καιρία για να κρατηθούν στη ζωή άλλοι νέοι που ήταν έτοιµοι να επιβιβαστούν σε µια ξύλινη πιρόγα µε αβέβαιο µέλλον- αν όχι σίγουρο θάνατο- και προορισµό τις ευρωπαϊκές ακτές και να δώσει δυνατότητα χειραφέτησης στις γυναίκες της περιοχής της αλλά και δηµιουργίας θέσεων εργασίας ώστε να µη χρειαστεί να µεταναστεύσει ξανά κανένα παιδί. «Ο θάνατος του γιου µου, στον οποίο υπολόγιζα πολύ, ήταν αυτός που µου επέτρεψε να δηµιουργήσω το Συνεταιρισµό των Γυναικών για τη Μάχη κατά της Παράνοµης Μετανάστευσης. Σήµερα µετέχουν σε αυτόν 231 γυναίκες και 76 ορφανά – όλοι θύµατα της παράνοµης µετανάστευσης. Μόνο στη δική µας κοινότητα – την Τιαουρέ σουρ Μερ (ένα φτωχό προάστιο του Ντακάρ) έχουµε χάσει 1.256 νέους στο µονοπάτι της παράνοµης µετανάστευσης. Μάλιστα», όπως επισηµαίνει µιλώντας στον «ΑτΚ», «το φαινόµενο αυτό δεν έχει σταµατήσει παρά την ενίσχυση του ελέγχου του λιµενικού σώµατος και παρά των υλικών αγαθών που µας δίνονται ως αντάλλαγµα από τις ισπανικές αρχές». Οι ίδιες καταστροφές Η Γιαγί Μπαγιάµ Ντιουφ απο-

φάσισε να µιλήσει γιατί συνειδητοποίησε πως στη Σενεγάλη βιώνουν διαρκώς τις «ίδιες καταστροφές». Αναφέρει πως οι «αρχές τους κοροϊδεύουν», πως «επιδιώκουν να προσφέρουν στους Σενεγαλέζους την εικόνα µιας χώρας λαµπερής, δηµοκρατικής και σύγχρονης, συµφιλιωµένης µε τα παιδιά της. Τελικά, όµως, πρόκειται για µια χώρα δηµοκρατική, όµως που τελεί υπό την οµηρία των κοµµάτων εξουσίας, που κάθε µέρα βλέπει να επιστρέφουν χιλιάδες άτοµα από το εξωτερικό, να αυξάνει καθηµερινά ο αριθµός των βουλευτών και των υπουργών, ενώ τρεις στις πέντε οικογένειες ζουν στην ένδεια και την απόλυτη µιζέρια». Η Γιαγί βάλλει κατά της εκπαίδευσης – ειδικά το γεγονός που θέλει όλους τους εµπλεκόµενους µε αυτήν να απεργούν-, το υπό κατάρρευση σύστηµα το οποίο χαρακτηρίζει «εργοστάσιο παραγωγής ανέργων», όπως ακριβώς συµβαίνει και µε το πανεπιστήµιο. Εκτιµά πως το εκπαιδευτικό σύστηµα είναι αυτό που εν πολλοίς ευθύνεται για το φαινόµενο της παράνοµης µετανάστευσης. Επίσης, πως οφείλεται στη φτώχεια αλλά και στην κρίση στον τοµέα της αλιείας.

Στο συνεταιρισμό που διευθύνει η Γιαγί, οι γυναίκες μαθαίνουν να εκμεταλλεύονται τον πλούτο της περιοχής τους: ασχολούνται με τη μεταποίηση τοπικών προϊόντων (φρούτων ή δημητριακών), με την ένδυση, την αλιεία με σκοπό την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη τόσο των ίδιων όσο και της περιοχής. Οργανώνουν μαθήματα προσπαθώντας να καλύψουν τα κενά του εκπαιδευτικού συστήματος, μαθαίνουν τα δικαιώματά τους, πληροφορούνται για θέματα που άπτονται της ανθρώπινης αναπαραγωγικής διαδικασίας αποβλέποντας στον περιορισμό των σεξουαλικώς μεταδιδόμενων νοσημάτων και της παιδικής θνησιμότητας. Η Γιαγί αναφέρει την ύπαρξη κι άλλων αντίστοιχων ενώσεων όπως της Ενωσης για τη Μάχη κατά της Παράνομης Μετανάστευσης, της Αδικίας και της Φτώχειας των Νέων της Σενεγάλης υπό τη διεύθυνση του Ντιανιέ. Η οργάνωση αυτή έχει καταφέρει, όπως τονίζει η Γιαγί, να ενεργοποιήσει 198 νέους και γυναίκες ώστε να ασχοληθούν με το κοινωνικό πρόβλημα και παράλληλα να κλείσει 12 τουλάχιστον σημεία από τα οποία ξεκινούν οι νέοι το ταξίδι τους για την Ευρώπη και να σχηματίσει ομάδες επαγρύπνησης. Εχει ευαισθητοποιήσει κόσμο μέσω ακόμη και θεατρικών παραστάσεων που δόθηκαν σε 11 περιφέρειες της χώρας, κι έχει βρει δουλειά σε άλλους 47 ανθρώπους. Για τους λόγους αυτούς η Γιαγί δε/ σταματά να εκφράζει την ανησυχία της σχετικά με την κατάσταση της χώρας της. Καταγγέλλει την κυβέρνηση της Σενεγάλης για ολιγωρία όσον αφορά τους νέους. Ανεκπλήρωτες υποσχέσεις

Μιλά για υποσχέσεις που δόθηκαν αλλά παραμένουν ανεκπλήρωτες. Τονίζει πως στη Σενεγάλη, όπου και να κοιτάξει κανείς, βλέπει ανέργους. Συγκεκριμένα λέει πως «σε έναν πληθυσμό της τάξης των 10.987.000 κατοίκων, οι νέοι αποτελούν το 64% αλλά από αυτούς μόλις το 18% εργάζεται. Κι αυτό είναι καταστροφικό για τη χώρα μας». Επίσης, τονίζει πως ολόκληρη η Σενεγάλη είναι θύμα της έλλειψης δικαιοσύνης. Γιατί «κανείς δεν έχει δικαίωμα να αντιδράσει, να πει ελεύθερα τη γνώμη του και να τη δημοσιοποιήσει σχετικά με την καθημερινότητα, τις προεδρικές εκλογές που είναι προγραμματισμένες για τις 26 Φεβρουαρίου του 2012 και τις διενέξεις που υπάρχουν ανάμεσα στα πολιτικά κόμματα τα οποία θα διεκδικήσουν την ψήφο των Σενεγαλέζων». Ωστόσο, δεν παύει να παλεύει και να ελπίζει. Τελειώνοντας δήλωσε στον «ΑτΚ» πως «όλες οι πόρτες της επιτυχίας είναι κλειστές κι οι δυσκολίες πολλαπλασιάζονται διαρκώς. Γι’ αυτό και θα συνεχίσουμε να παλεύουμε μέχρι να τα καταφέρουμε».

Σενεγαλέζοι σ’ ένα δρόμο με αβέβαιο αύριο


28

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

άποψη

Επιστρέψτε με ασφάλεια Κάθε δευτερόλεπτο είναι εντελώς διαφορετικό κατά την οδήγηση. Συνεπώς, η ασφάλεια ξεκινά πριν ακόμη πιάσουμε το τιμόνι στα χέρια μας. Πριν από κάθε μετακίνηση, μεγαλύτερο ή μικρότερο ταξίδι, σημαντικό είναι να γίνεται ένας έλεγχος στα φρένα, τα φώτα, το σύστημα διευθύνσεως και το ηλεκτρικό σύστημα, συμπεριλαμβανομένης και της μπαταρίας. Καλό ΤΟΥ ΣΤΕΡΓΙΟΥ είναι ακόμη να ελέγΜΑΝΩΛΗ ξουμε τις πιέσεις των ελαστικών και της ρεζέρβας, τη στάθμη του λιπαντικού και του ψυγείου, καθώς και την καλή λειτουργία των υαλοκαθαριστήρων. Εξαιρετικής σημασίας είναι να φορτωθεί σωστά το αυτοκίνητο: να αποφεύγονται τα ογκώδη αντικείμενα στην οροφή, διότι επηρεάζουν ασφάλεια και οικονομία. Σωστή κατανομή του βάρους σημαίνει αυτόματα σταθερό κράτημα στο δρόμο. Τα μικρά παιδιά να φροντίσουμε να έχον μαζί τους τα αγαπημένα τους παιχνίδια, τραγούδια και παραμύθια. Θα τα κρατήσουν για περισσότερο χρόνο ήρεμα στον πίσω στενό χώρο του αυτοκινήτου. Αξίζει να ασχοληθούμε περισσότερο μαζί τους. Η ήρεμη οδήγηση, χωρίς νευρικότητα, εξασφαλίζει άνεση και ποτέ δεν οδηγεί σε ακρότητες. Είναι πολύ σημαντικό να είναι σωστά ρυθμισμένοι οι καθρέφτες του αυτοκινήτου πριν ξεκινήσουμε. Το κάθισμα του οδηγού πρέπει να είναι τέλεια ρυθμισμένο. Ούτε πολύ κοντά στο τιμόνι, αλλά ούτε να οδηγούμε και σε θέση ύπτια. Τα πόδια μας πρέπει να πατάνε μέχρι τέρμα όλα τα πεντάλ, ενώ τα χέρια μας να διαγράφουν γωνία 120 μοιρών, όταν βρίσκονται στη στεφάνη του τιμονιού. Καλός οδηγός είναι αυτός που όχι μόνο γνωρίζει να οδηγεί σωστά, αλλά που να μπορεί, έως ένα σημείο, να προβλέπει τις κινήσεις των υπόλοιπων οδηγών. Το επιπλέον βάρος σε επιβάτες και αποσκευές επιδρά αρνητικά στα φώτα μας. Ποτέ δεν ξεκινάμε με βαρύ στομάχι εξαιτίας ενός καλού γεύματος. Και, βέβαια, απαιτείται πλήρης αποχή από το αλκοόλ. Τέλος, να έχουμε υπόψη μας ότι ακόμη και το πιο αθώο φάρμακο μπορεί να έχει σημαντική επίδραση στην ασφαλή οδήγηση.

Νέα Lancia Ypsilon

Στιλ και οικονοµία Εντυπωσιάζει με τους τεχνολογικά προηγμένους κινητήρες Η αισθητική της σε κερδίζει από την πρώτη ματιά! Η νέα Ypsilon αποκτά 5θυρο αμάξωμα για πρώτη φορά και είναι τώρα μακρύτερη κατά 32 χλστ. από το απερχόμενο μοντέλο, διατηρεί το ίδιο μεταξόνιο (2,388 χλστ.), ενώ αυξημένος κατά 30 λίτρα είναι ο χώρος αποσκευών.

Δ

υνατό της σηµείο είναι και το εσωτερικό της µε τον πίνακα οργάνων να βρίσκεται τοποθετηµένος στο κέντρο του ταµπλό. Η ποιότητα είναι ιδιαίτερα προσεγµένη και παραπέµπει σε εσωτερική πολυτέλεια, µε τους χώρους για τους εµπρός επιβάτες να είναι πολύ καλοί. Το ίδιο ισχύει και για τους πίσω σε γενικές γραµµές. Προηγμένοι κινητήρες Ξεχωρίζει ο υπέροχος 2κύλινδρος κόµπακτ κινητήρας turbo

TwinAir της Fiat των 875 κ. εκ. µε τους 85 ίππους. Χρησιµοποιεί χειροκίνητο κιβώτιο ή αυτοµατοποιηµένο µηχανικό DFN. Ιδανικός για τις εποχές που περνάµε, επιταχύνει από 0-100 χλµ. σε 11,9 δευτ. και η τελική φτάνει στα 176 χλµ. /ώρα. Η µέση κατανάλωση αγγίζει τα 4,2 λτ. /100 χλµ. µε τους ρύπους να φτάνουν µόλις στα 99 γρ. CO2/ χλµ. Δεύτερη επιλογή βενζινοκινητήρα αποτελεί ο Fire των 1.200 κ. εκ. µε ισχύ 69 ίππων και σύστηµα Start&Stop, όπως και ο TwinAir. Η τρίτη επιλογή αφορά έναν ντίζελ 1.300 κ. εκ. JTD µε 95 ίππους. Η κατανάλωσή του φτάνει τα 3,8 λτ. /100 χλµ. και είναι διαθέσιµος και µε κιβώτιο DFN. Εύκολη και σταθερή στο δρόμο Η έκδοση MultiAir εντυπωσιάζει µε τη λειτουργία της και τη ροπή στις µεσαίες στροφές. Η οµοιογενής λειτουργία του συνοδεύεται από ένα χαρακτηριστικό και ωραίο

ήχο. Ανετη στο δρόµο, κερδίζει τον οδηγό µε την ευκολία οδήγησης. Η καλή της εργονοµία εντυπωσιάζει και µε τη λειτουργία της ανάρτησης, η οποία φροντίζει να µην κουράζει στο παραµικρό οδηγό και επιβάτες, εξασφαλίζοντας πολύ καλή ποιότητα κύλισης. Με ικανοποιητικά και αποτελεσµατικά φρένα, µε προσεγµένη ηχοµόνωση και ευκολία στις αστικές µετακινήσεις, δεν αφήνει περιθώρια για αρνητικές σκέψεις. Σε τρεις εξοπλιστικές εκδόσεις Διαθέσιµη στις εκδόσεις Silver, Gold και Platinum, η πρώτη µεταξύ άλλων διαθέτει ηλεκτρικά παράθυρα εµπρός, κάθισµα οδηγού ρυθµιζόµενο καθ’ ύψος, τηλεχειρισµό για άνοιγµα θυρών, ρυθµιζόµενο καθ’ ύψος και απόσταση τιµόνι, ηλεκτρικούς και αντιθαµβωτικούς καθρέφτες, ABS µε EBD, 4 αερόσακους, καθώς και άγκιστρα στήριξης παιδικών καθισµάτων Isofix.

VW eT: το ηλεκτρικό πρωτότυπο Ενα ενδιαφέρον πρωτότυπο επαγγελματικό όχημα, πλήρως ηλεκτροκίνητο, με την ονομασία «eT!» παρουσίασε η VW. Η είδηση δεν είναι στην ηλεκτροκίνηση, αλλά στο γεγονός ότι το eT μπορεί να κινηθεί και χωρίς οδηγό. Το πρωτότυπο, που θα κυκλοφορήσει σχεδόν άμεσα, σχεδιαστικά μοιάζει στο Transporter, όμως μια σημαντική διαφορά είναι η πλευρική συρόμενη πόρτα, μια ηλεκτρικά ελεγχόμενη θύρα, η οποία ανοίγει σε δύο φάσεις. Στην πρώτη επιτρέπει την είσοδο στο χώρο του οδηγού και συνοδηγού και συνεχίζει να ανοίγει έως το χώρο φόρτωσης.

Το eT κινούν τέσσερις ηλεκτροκινητήρες, οι οποίοι βρίσκονται τοποθετημένοι πάνω στους τροχούς, με άμεσο αποτέλεσμα να εξοικονομείται σημαντικός χώρος για επιπλέον φορτίο στο εσωτερικό. Με κορυφαίες τεχνολογίες, όπως τις «Follow Me» και «Come To Me» αλλά και μέσω ρομποτικών συστημάτων, το ηλεκτρικό πρωτότυπο μπορεί να ακολουθεί τον οδηγό του ή και να πηγαίνει σε αυτόν έπειτα από σχετική εντολή. Τέλος, μέσω ενός ειδικού χειριστηρίου (joystick), μπορεί κάποιος να οδηγήσει το καταπληκτικό eT και από τη θέση του συνοδηγού.


AYTOKINHTO

29

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Η νέα Porsche 911 Carrera Η 7η γενιά της Porsche 911, πιο σπορ, πολυτελής, γρήγορη και απολαυστική, είναι άμεσα διαθέσιμη, με τις τιμές να ξεκινούν από 152.300 ευρώ για την 911 των 350 ίππων και 176.000 ευρώ για την κορυφαία 911 S των 400 ίππων. Παρά το γεγονός ότι οπτικά παραμένει ίδια, είναι καινούργια στο 90% των τμημάτων της. Τώρα είναι πιο φαρδιά, μακρύτερη, ελαφρύτερη και χαμηλότερη, και πιο επιθετική. Η αρχική έκδοση των 3,4 λίτρων, ισχύος 350 ίππων, επιταχύνει από τα 0 - 100 χλμ. /ώρα σε 4,8 δευτ. και 4,4 δευτ.

με το κιβώτιο PDK, με τη μέση κατανάλωση να φτάνει τα 8,2-9 λίτρα ανά 100 χλμ. Η 911 S των 3,8 λίτρων και των 400 ίππων

επιταχύνει σε 4,5 δευτ. - σε 4,1 δευτ. με το PDK και Sport Plus, η τελική αγγίζει τα 304 χλμ. /ώρα και η μέση κατανάλωση

βρίσκεται στα 8,7 - 9,5 λίτρα. Το κιβώτιο PDK ανήκει στον προαιρετικό εξοπλισμό, ενώ στο βασικό υπάρχει ένα νέο μηχανικό κιβώτιο 7 σχέσεων, με βασικό χαρακτηριστικό του ότι ο οδηγός του μπορεί να «κλειδώσει» την 7η σχέση, ώστε σε γρήγορες αλλαγές από 4η σε 5η να μην υπάρχει κίνδυνος να μπει η 7η! Και δε φτάνει μόνον αυτό: τώρα με το πάτημα ενός κουμπιού, ο ήχος του κινητήρα και της εξάτμισης περνάει στην καμπίνα, ανεβάζοντας την αδρεναλίνη και δίνοντας την πραγματική αίσθηση ενός αυτοκινήτου αγώνων.

5άστερο το Seat Mii

Fabia Monte Carlo: η επετειακή έκδοση Τιμώντας την 100χρονη ιστορία του ράλι Μόντε Κάρλο, η Skoda δημιούργησε την επετειακή έκδοση Fabia Monte Carlo. Η μαύρη σχεδίαση της μπροστινής μάσκας με κατακόρυφα νεύρα, συμπεριλαμβανομένου του πλαισίου, των κυρίως φωτιστικών σωμάτων με φιμέ κρύσταλλα, καθώς και των μπροστινών προβολέων ομίχλης, που είναι εφοδιασμένοι με φώτα ημέρας, προσδίδουν στη νέα Fabia Monte Carlo επιθετική και δυναμική όψη. Σε αυτό συμβάλλουν επίσης οι μαύροι εξωτερικοί καθρέφτες, η μαύρη οροφή με αεροδυναμικό σπόιλερ, τα μαύρα πλαστικά προστατευτικά με γυαλιστερό φινίρισμα που περιβάλλουν το κάτω μέρος του αυτοκινήτου, τα φιμέ κρύσταλλα, καθώς και οι ζάντες αλουμινίου σε

μαύρο σχέδιο. Το σπορ εσωτερικό ενσωματώνει ελκυστικές λεπτομέρειες. Το τριάκτινο τιμόνι από μαύρο διάτρητο δέρμα είναι διακοσμημένο με κόκκινες ραφές. Η λαβή και η εξωτερική επένδυση του μοχλού αλλαγής ταχυτήτων και η λαβή του χειρόφρενου διατίθενται επίσης σε μαύρο δέρμα με κόκκινες ραφές. Τα καλύμματα των πεντάλ από ανοξείδωτο ατσάλι συμπληρώνουν την εικόνα ενός πραγματικά σπορ αυτοκινήτου. Τα σπορ μπάκετ καθίσματα είναι διαθέσιμα σε γκρι ή κόκκινο χρωματισμό και προσφέρουν ιδανική πλευρική στήριξη. Η νέα Fabia Monte Carlo είναι διαθέσιμη στην ελληνική αγορά με τον turbo κινητήρα 1.2TSi 105 ίππων και η τιμή της ανέρχεται στα 13.460 ευρώ (τιμή απόσυρσης).

Tο νέο αυτοκίνητο πόλης της Seat Mii κατέκτησε την κορυφαία διάκριση των πέντε αστεριών από τον ανεξάρτητο οργανισμό Euro NCAP. Στις τέσσερις διαφορετικές κατηγορίες που αξιολογούνται από το Euro NCAP, το Mii πέτυχε συνολική βαθμολογία 89% στην ασφάλεια των ενήλικων επιβατών, με τη μέγιστη δυνατή βαθμολογία στην προστασία των επιβατών σε μετωπική σύγκρουση. Στην ασφάλεια των παιδιών το Mii σκόραρε 80%. Κορυφαία βαθμολογία απέσπασε επίσης στην προστασία ενός ανδρείκελου ηλικίας τριών ετών στα δυναμικά test. Στην προστασία των πεζών το Mii σκόραρε με 46%, ενώ για τον εξοπλισμό ασφαλείας του το Mii σημείωσε βαθμολογία 86% σε αναγνώριση του υψηλού προσφερόμενου επιπέδου, με το σύστημα ESP να αποτελεί standard εξοπλισμό για όλη την ευρωπαϊκή γκάμα. Θα είναι αρχικά διαθέσιμο σε μια compact 3θυρη έκδοση, ενώ αργότερα θα ακολουθήσει και η 5θυρη. Εξοπλισμένο με κινητήρα 1.0 λίτρων με απόδοση 60 ή 75 ίππων, οι πωλήσεις του ξεκινούν τώρα στην Ισπανία, στην υπόλοιπη Ευρώπη από την άνοιξη και στη χώρα μας από τις αρχές του καλοκαιριού.

Νέο Passat CC Η ανανεωμένη γενιά του Passat CC έρχεται αμέσως μετά την παρουσίαση της σεντάν έκδοσης. Εντονες είναι οι επιρροές που έχει δεχτεί το νέο μοντέλο από την έκδοση σεντάν. Τώρα το εμπρός τμήμα του αυτοκινήτου είναι λίγο πιο χαμηλωμένο, τα εμπρός φωτιστικά σώματα διαθέτουν στάνταρ την τεχνολογία bi-xenon, φυσικά εξοπλίζεται και με φώτα ημέρας led, ενώ νέα είναι και η μάσκα. Επεμβάσεις έχουν δεχτεί και τα πίσω φωτιστικά σώματα, τα οποία παραπέμπουν λιγότερο ή περισσότερο σε αυτά των Jetta και Passat. Χωρίς να έχουν δοθεί στη δημοσιότητα περισσότερα τεχνικά στοιχεία, στους κινητήρες αναμένεται να υπάρχουν τα μηχανικά σύνολα TSI των 1,8 και 2,0 λίτρων και φυσικά το μεγαλύτερο V6 των 3,8 λτ., με σύστημα τετρακίνησης 4Motion.

To μεγάλο μικρό αυτοκίνητο Η 5η γενιά του Polo διαθέτει χαρακτηριστικά υψηλής ποιότητας κύλισης, ασφάλειας και τεχνολογίας, που το κάνουν να προσεγγίζει την αμέσως επόμενη κατηγορία μικρομεσαίων αυτοκινήτων. Με άξονα δράσης «την προσιτή ποιότητα ζωής στην οδήγηση», αναβαθμίστηκε ο ήδη πλούσιος βασικός εξοπλισμός των εκδόσεων Trendline, Comfortline και Highline, προσθέτοντας εξοπλισμό άνεσης, χωρίς καμία επιβάρυνση στη λιανική τιμή. Επιπλέον, τα πετρελαιοκίνητα Polo διατίθενται στις ακόλουθες τιμές: 1.2 TDI 75ps, Trendline 3θ 14.600 ευρώ, 1.2 TDI 75ps Comfortline 3θ 15.520 ευρώ και Bluemotion 3θ 16.180 ευρώ.

Η SPECIAL ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: Αποκτήστε 1lt λάδι Motul 10-40W turbolight για σύγχρονους κινητήρες υψηλής απόδοσης, βενζίνης, υγραερίου ή diesel, turbo ατμοσφαιρικούς, άμεσου ή έμμεσου ψεκασμού, από την «Autobeat.gr» στη Θεσσαλονίκη. Αποτελεσματική προστασία, μεγάλη αντοχή & διάρκεια, οικονομική συντήρηση χωρίς συμβιβασμούς στην ποιότητα.

Προσφορές που σου φτιάχνουν τη µέρα!

Από 11,85€ μόνο

6,5€ - Εκπτωση 45%

Μπες στο dealmyday.gr και... αγόρασέ το!


XPHΣIMA

30

KAI AΛΛA

(

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ ΙΑ 2310 894646 ΟΜ ΣΤΡΑΤΟΝ 9 1504-7 ΣΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕ ΙΚΟ 2310-53150 ΛΙΜΕΝ 554871 10 23 ΟΜΙΑ ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ 1155 ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΕΙΑ (από κινητό) 400 10 ΗΘ ΕΛΠΑ ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑ ΗΣ 2310 379000 9609 ΙΑΣ-ΘΡΑΚ ΟΝ 6 & 2310 40 ΕΔ 15 ΑΚ Α Μ ΥΠ. 00 ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 3752 Σ Η ΙΚ 996000 ΣΣΑΛΟΝ ΔΗΜΟΣ ΘΕ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 10 ΜΑΤΑ 23 & 2310 515150 Η ΟΣ Ν ΚΑ 45 ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 ς) 2310 ια εφήβου Α 2310 555053 (γ Α ΑΝ ΟΚ ΘΕΜΑΤ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΩΤΩΝ 2310 23 76 ΑΛ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΠΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚ 10535263 ΙΝΚΑ 23 1056 S SO Ν 501 ΞΗ ΠΑΙΔΩ -3 ΥΠΟΣΤΗΡΙ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 502 & 2310 511972 ΔΕΗ: 928243 ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ/ ΙΚΗ 10503 & 2310 Σ/Ν ΑΝΑΤ. ΘΕ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό ΣΗ από σταθερ ΕΥ ΕΤ 11 87878 ό κινητό ΑΠΟΧ ΡΙΟ 800 απ ΦΥΣΙΚΟ ΑΕ » 2310 520309

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

ΣΑΒΒΑΤΟ Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: ΑΧΕΠΑ (τηλ. 2310-993111): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, ψυχιατρικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοψυχιατρικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2313-324100) και για οδοντιατρικά περιστατικά. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων και για παθολογικά περιστατικά. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 2394023549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310544082, 2310-544130.

ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310540791, 2310-540735, 2310540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ», ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:0022:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ. Λ. Ιασονίδου 34 με Αγ. Δημητρίου 120 – Αγίας Σοφίας, Καρακάση 7 - 9 Δελφών – Μαρτίου, Αγ. Παύλου 23 με Ολυμπιάδος 135 – Τούρκικο προξενείο, Κασσάνδρου 49 – Διοικητήριο, Ν. Μάνου 18 με Β. Ολγας 82 ΕΛΤΑ - Μπότσαρη, Μακεδονίας 59 και Τομπάζη - Μ. Μπότσαρη, Ετεοκλέους 28 - Χαριλάου, Μπιζανίου 33 - Λεωφόρος Στρατού, Θεαγένους Χαρίση 97 - Ιπποκράτειο (Ο), Χαλκιδικής 74 - Π. Συνδίκα - Ανάληψη, Αν. Θράκης 10 - Κ. Τούμπα, Λ. Καραμανλή 6, Κλείτου 24 με Γαριβάλδη 32 Ιπποκράτειο (Ο), Αλεξανδρείας 10 - Ανάληψη - Μ. Μπότσαρη, Ιλιάδος 12 - Κωνσταντινουπόλεως, Αγ. Σοφίας 12 – Τσιμισκή, Μητροπόλεως 94 – Διαγώνιος, Αλ. Σβώλου 25 – Εσπερος – Ναυαρίνο, 25ης Μαρτίου 99

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

- Ν. Εγνατία, Β. Ολγας 167 – Γραβιάς, 25ης Μαρτιου 86 – πρώην Τζ. Κένεντυ 86), Γρ. Λαμπράκη 159 - Α. Τούμπα, Συγγρού 30 – έναντι 4ου γυμνασίου, Α. Τζουμαγιάς 61 με Γρ. Λαμπράκη 100 - Τούμπα, Β. Γεωργίου 37 - Φάληρο, Αγν. Στρατιώτου 4 – έναντι Αρχαίας Αγοράς, Εγνατία 72 – Παναγία Χαλκέων, Αμφιπόλεως 11 - στάση Κληματαριά - Κ. Τούμπα, Α. Παπαναστασίου 93 - Μ. Μπότσαρη, Ν. Μάνου 18 - Β. Ολγας 92. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Φιλιππουπόλεως 44, Ελ. Βενιζέλου 39. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Ανδρέα Παπανδρέου 54. ΕΥΟΣΜΟΣ: Μ. Αλεξάνδρου 60 (Ο), 25ης Μαρτίου 86 (πρώην Τζ. Κένεντι). ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Αργυρουπόλεως 29 - διώροφα - Καλαμαριά, Πασαλίδη 61 με Μ. Χρυσάνθου 15, Εθν. Αντίστασης 99 - Βότση, Σμύρνης 14 - Ν. Κρήνη, Αιγαίου 55. ΝΕΑΠΟΛΗ: Π. Τσαλδάρη 19 - Αγ. Γεώργιος, Ε. Βενιζέλου 10. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Αγ. Παντελεήμονος 3. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Α’ Πάροδος Εδέσσης 1, Καραβαγγέλη 11 - Καποδιστρίου Ηλιούπολη (Ο). ΣΥΚΙΕΣ: Αν. Παπανδρέου 156, Ρ. Φεραίου 90 - σχολείο Θερμού. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Αγ. Σπυρίδωνος 8 - όπισθεν Αγ. Σπυρίδωνος, έως τα μεσάνυχτα (Ο).

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Α. Παπανδρέου 156 με Κύπρου γωνία Νεάπολη, Ι. Δραγούμη 42 - Εγνατία, Γρ. Παλαμά 21 - πλ. Ναυαρίνου - Παύλου Μελά 30, Μοναστηρίου 29 - Ν. Σ. Σταθμός, Ιθάκης 47Β - Νέα Πολιτεία - Εύοσμος, Ν. Πλαστήρα 15 - Χαριλάου, Τσιμισκή 7 - Ιωνος Δραγούμη γωνία, Ιασονίδου 48 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Πόντου 130 - Πασαλίδη - Καλαμαριά, Φιλιππουπόλεως 13 – έναντι εκκλησίας Αγ. Παντελεήμονα, Αλεξανδρείας 10 - Ανάληψη, Εγνατία 102 - Αγ. Σοφίας, Κλεάνθους και Πεστών 79 - Κ. Τούμπα, Β. Ολγας 193 - στάση Μαρτίου, Κωνσταντινουπόλεως 128 - Μπότσαρη, Κατσιμίδη 68 με Γρ. Λαμπράκη (Παπάφειο). Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Α. Παπανδρέου 156 και Κύπρου γωνία - Νεάπολη, Ι. Δραγούμη 42 - Εγνατία, Πόντου 130 - Πασαλίδη - Καλαμαριά, Φιλιππουπόλεως 13 – Αμπελόκηποι, Κατσιμίδη 68 και Γρ. Λαμπράκη (Παπάφειο).

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης:

«Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2310-357602): για περιστατικά παιδοψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (τηλ. 2310-493400): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, οδοντιατρικά. «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2313-323000, 2313-323403): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ουρολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά, ψυχιατρικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2313-324100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 2394023549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310540791, 2310-540735, 2310540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ», ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:0022:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ. Λ. Ιασονίδου 34 με Αγ. Δημητρίου 120 – Αγίας Σοφίας, Καρακάση 7 - 9 Δελφών – Μαρτίου, Αγ. Παύλου 23 με Ολυμπιάδος

135 – Τούρκικο προξενείο, Κασσάνδρου 49 – Διοικητήριο, Ν. Μάνου 18 με Β. Ολγας 82 - ΕΛΤΑ - Μπότσαρη, Μακεδονίας 59 και Τομπάζη - Μ. Μπότσαρη, Ετεοκλέους 28 - Χαριλάου, Μπιζανίου 33 - Λεωφόρος Στρατού, Θεαγένους Χαρίση 97 - Ιπποκράτειο (Ο), Χαλκιδικής 74 - Π. Συνδίκα - Ανάληψη, Αν. Θράκης 10 - Κ. Τούμπα, Λ. Καραμανλή 6, Κλείτου 24 με Γαριβάλδη 32 - Ιπποκράτειο (Ο), Αλεξανδρείας 10 - Ανάληψη - Μ. Μπότσαρη, Ιλιάδος 12 - Κωνσταντινουπόλεως, Αγ. Σοφίας 12 – Τσιμισκή, Μητροπόλεως 94 – Διαγώνιος, Αλ. Σβώλου 25 – Εσπερος – Ναυαρίνο, 25ης Μαρτίου 99 - Ν. Εγνατία, Β. Ολγας 167 – Γραβιάς, 25ης Μαρτίου 86 – πρώην Τζ. Κένεντυ 86), Γρ. Λαμπράκη 159 Α. Τούμπα, Συγγρού 30 – έναντι 4ου γυμνασίου, Α. Τζουμαγιάς 61 με Γρ. Λαμπράκη 100 - Τούμπα, Β. Γεωργίου 37 - Φάληρο, Αγν. Στρατιώτου 4 – έναντι Αρχαίας Αγοράς, Εγνατία 72 – Παναγία Χαλκέων, Αμφιπόλεως 11 - στάση Κληματαριά - Κ. Τούμπα, Α. Παπαναστασίου 93 - Μ. Μπότσαρη, Ν. Μάνου 18 - Β. Ολγας 92. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Φιλιππουπόλεως 44, Ελ. Βενιζέλου 39. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Ανδρέα Παπανδρέου 54. ΕΥΟΣΜΟΣ: Μ. Αλεξάνδρου 60 (Ο), 25ης Μαρτίου 86 (πρώην Τζ. Κένεντι). ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Αργυρουπόλεως 29 - διώροφα - Καλαμαριά, Πασαλίδη 61 με Μ. Χρυσάνθου 15, Εθν. Αντίστασης 99 - Βότση, Σμύρνης 14 - Ν. Κρήνη, Αιγαίου 55. ΝΕΑΠΟΛΗ: Π. Τσαλδάρη 19 - Αγ. Γεώργιος, Ε. Βενιζέλου 10. ΠΟΛΙΧΝΗ ΜΕΤΕΩΡΑ: Αγ. Παντελεήμονος 3. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Α’ Πάροδος Εδέσσης 1, Καραβαγγέλη 11 - Καποδιστρίου Ηλιούπολη (Ο). ΣΥΚΙΕΣ: Αν. Παπανδρέου 156, Ρ. Φεραίου 90 - σχολείο Θερμού. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Αγ. Σπυρίδωνος 8 - όπισθεν Αγ. Σπυρίδωνος, έως τα μεσάνυχτα (Ο).

ναστασίου 78 - Μ. Μπότσαρη - ΔΕΗ, 28ης Οκτωβρίου 39 - Αμπελόκηποι, Ολύμπου 103 - Ιασονίδου, Κ. Βόγα 56 - Μαρτίου, Μεταμορφώσεως 27 - Καλαμαριά.

λαϊκές αγορές Την Τρίτη θα λειτουργήσουν οι εξής λαϊκές αγορές: ΣΑΡΑΝΤΑ ΕΚΚΛΗΣΙΕΣ: Ηρακλείας στην πλατεία Ελευθερίας. ΑΛΛΑΤΙΝΗ: Παπαδάκη και Πανσελήνου. ΚΑΤΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μικράς Ασίας. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Αρκαδίου - Ζαλόγγου. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ: Μ. Αλεξάνδρου - Παπάγου - Αριστοτέλους. ΠΥΛΑΙΑΣ: Τσέλιου. Ν. ΚΡΗΝΗ: Λυκούδη (Αγ. Γεώργιος - Εργατικές Κατοικίες). ΕΥΟΣΜΟΣ: Πλάτωνος κοντά στο Δημαρχείο. 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Ορμυλίας - Κιμ. Βόγα. ΚΟΥΦΑΛΙΑ-ΛΑΓΚΑΔΑΣ-ΠΕΝΤΑΛΟΦΟΣ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 17.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ταξιάρχης». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Μ. Μπότσαρη 31 - Δελφών, Τσιμισκή 102 - Διαγώνιος, Α. Παπαναστασίου 78 - Μ. Μπότσαρη ΔΕΗ, Εγνατία 86, Αλεξανδρείας 38 - Π. Συνδίκα, 28ης Οκτωβρίου 39 - Αμπελόκηποι, Ολύμπου 103 - Ιασωνίδου, Παπάγου 100 - Εύοσμος, Αλ. Μπινιώρη 61 - Σχολείο Ρολόι - Νεάπολη, Κίμωνος Βόγα 56 - Μαρτίου, Κωνσταντινουπόλεως 80 – Ιπποκράτειο, Ι. Δραγούμη 75 - Ολύμπου - Διοικητήριο, Μεταμορφώσεως 27 - Καλαμαριά, Μικράς Ασίας 43 - Κ. Τούμπα ευθεία θύρας 7 - γήπεδο ΠΑΟΚ, Α. Παπανδρέου 84 - Ελευθέριο - Κορδελιό. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Τσιμισκή 102 - Διαγώνιος, Α. Παπα-

Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05:11 07:04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ


XPHΣIMA KAI AΛΛA

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

«ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί

«ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις

OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 MALEV, τηλ. 2310/475740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318

εφημερεύοντες γιατροί

31

Από τον Ιατρικό Σύλλογο Θεσσαλονίκης τα ονόματα των εφημερευόντων ιατρών για την πόλη της Θεσσαλονίκης από τις 24-12-2011 έως και τις 27-12-2011 και από το πρωί του Σαββάτου μέχρι και το πρωί της Τρίτης.

ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 423.301, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19-Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077, 6936143896, Κατσάνος Ιωάννης, Ελ. Βενιζέλου 96 – Νεάπολη, τηλ. 2310 633.640, 6976991623, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ. 2310 774.889, 6972466543, Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228.631, 6944718824, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Ιωνος Δραγούμη 49, τηλ. 2310 526.526, 6972300357, Ηλιάδης Ανέστης, Π. Π. Γερμανού 28, τηλ. 2311204508, 6974053857, Παπαδοπούλου Ευρώπη, Μ. Αλεξάνδρου 15 - Μετέωρα, τηλ. 2310 636.214, 6970085694, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513, Μαυρίδης Γεώργιος, Τσιμισκή 71, τηλ. 2310 283.992, 6974194321.

ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ Ιωαννίδης Δημήτριος, Καρυπίδη 23 - Πολίχνη, τηλ. 2310 657.774, 6947158121, Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422301, Φαργκάνης Μιχαήλ, Τζιβαροπούλου 39 - Κουφάλια, τηλ. 23910 52750, 6976004332, Κούβελας Δημήτριος, Καραολή και Δημητρίου 38, τηλ. 2313.009.356.

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Παπαβραμίδης Θεοδόσιος, Αιγαίου 6, τηλ. 6944536972, Χαραλαμπόπουλος Ηλίας, Βασ. Ολγας 127, τηλ. 2310 869.546, 6947611987, Αγγελόπουλος Βάιος, Ν. Πλαστήρα 18, τηλ. 2310 261.200, 6944557170, Πανδοκίδης Κωνσταντίνος, Δελφών 11, τηλ. 2310 815.727, 6976694637, Παπακωνσταντίνου Παντελεήμων, Αγ. Σοφίας 18, τηλ. 2310 269.709, 6944690837.

ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ Σουλτάτης Νικόλαος, Μαραθώνος 3 - Παπάφειο, τηλ. 2310 939.106, 6937928479, Σαββίδου Αβρόρα, Μ. Αλεξάνδρου 58 - Εύοσμος, τηλ. 23140 765.455, 6974379762, Πιτσώνη Νικολέτα, Παν. Βιοπούλου 3 – Αγ. Ιωάννης, τηλ. 2310 432.795, 6981448501, Κονταλέ-

κας Αλέξανδρος, Μεταλλείων Ταύρου 4 – Εύοσμος, τηλ. 2310 558.822, 6979677988, Ξεφτέρη Μαρία, Αρτάκης 34 - Κ. Τούμπα, τηλ. 2310 951.755, 6944338144, Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852.828, 6947077886, Τσακνίδη Ευγενία, 25ης Μαρτίου 59 - Επανομή, τηλ. 23920 42229, 6995960589, Σαραφίδου Σοφία, Βούλγαρη 2 και Μακρυγιάννη Γωνία – Α. Ηλιούπολη, τηλ. 2314312955, 6946038098, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212.700, 6996950950, Βασιλείου Γεώργιος, Γρ. Λαμπράκη 21Α, τηλ. 6944371367, Αχθοφορίδης Δημήτριος, Κερασούντος 68 - Καλαμαριά, τηλ.2310 412470, 6944341180, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 - Ρετζίκι, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056.

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΠΑΙΔΩΝ Λιασίδου Ευπραξία, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6932225444, Νικάνδρου Νίκος, Κ. Καραμανλή 158, τηλ. 2310 334.284, 6944981206, Σίμηνας Σωτήριος, 28ης Οκτωβρίου 28Α, τηλ. 2310 824.849, 6945333901, Ραμματά Αικατερίνη Εθν. Αμύνης 40 τηλ. 2310 268.900, 2310 694.581, 6974123224, Μαρινόπουλος Ιωάννης, Εθνικής Αμύνης 32Α, τηλ. 2310 240.697, 6946452138.

ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ Ηλιάδης Ιωάννης, Εγνατία 63, τηλ. 2310 276.322, 6944577382.

ΠΛΑΣΤΙΚΟΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Χριστοφορίδου Χριστίνα, Αγ. Σοφίας 32, τηλ. 2310 222.437, 6947273304. ΨΥΧΙΑΤΡΟΙ Γεροθανάσης Δημήτριος, Πλαστήρα 2Α - Θέρμη, τηλ. 2310 463.788, 6970175900, Μπότσογλου Θεόδωρος, Μεγ. Αλεξάνδρου 65 - Ν. Παραλία, τηλ. 2310 869.903, 6932436979. ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Κυριακίδης Παναγιώτης, Β.Ταβάκη 24Α Θέρμη, τηλ. 2310 383.866, 6946096931, Παρούσης Μιλτιάδης, Παπάφη 57, τηλ. 2310 931.172, 693800461. ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Ναβροζίδης Τριαντάφυλλος, Δημητρίου Καραολή 96 - Εύοσμος, τηλ. 2310 707.401, 2310 700.257, 6946912207, Θάνος Βασίλειος, Ερμού 36, τηλ. 2310 250.719, 6977284620, Παπουτσόπουλος Νικόλαος, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6937637090.

ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ Βαβαλέτσκος Στυλιανός,

Μητροπόλεως 46-48, τηλ. 2310 250.350, 6944558292, Λιγούρας Στέφανος, Κομνηνών 47 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 432.722, 6973696520, Αγγελίδης Ιορδάνης, Βασ. Ολγας 8, τηλ.2310 825.817, 6932495498, Ουργκαντζίδης Γκαρνίκ, Π. Μελά 11 - Ασπροβάλτα, τηλ. 23970 22555, 6977514334, Κεσσίδης Εκτορας, Μακένζυ Κινγκ 4 - Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310 240.413, 6936185856, Κωνσταντινίδης Αντώνιος, Μητροπόλεως 25, τηλ. 2310 223.424, 6973804935.

ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ Μαυρίδης Ανδρέας, Α. Παπανδρέου 35-37 – Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545, Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 447.110, 6972695805, Βακαλίδης Κωνσταντίνος, Εγνατία 67, τηλ. 2310 240.043, 6974992171.

ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Βληγουρίδης Αγγελος, Μακένζυ Κινγκ 4, τηλ. 2310 282.225, 6947852673.

ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ Καρκαμάνη Γεωργία, Κομνηνών 47 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 444.105, 6955580433, Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158, 6937146757, Καϊλάρη Σουζάνα, Γρηγ. Λαμπράκη 149 και Δημ. Χαρίση 7, τηλ. 2310 858.800, 6972992939.

ΩΡΛ Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατίας 96, τηλ. 6945166277, Δακοπούλου Ευφροσύνη, Ι. Πασαλίδη 66 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 453.463, 6932651177, Βάσσος Αγγελος, Καραολή και Δημητρίου 96 – Εύοσμος, τηλ. 6972845400.

ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 416.435, 6977501600.

ΣΤΟΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΙ ΓΝΑΘΟΠΡΟΣΩΠΙΚΟΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Καραβίδας Κωνσταντίνος, Τριάδι – Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 380.000, 6940855156.

κτηνιατρείο

Το Σάββατο, την Κυριακή των Χριστουγέννων και τη Δευτέρα εφημερεύει το κτηνιατρείο του Γιώργου Αλατζά, κλινική Αγ. Μόδεστου, Αεροδρομίου 59Α, οικισμός Αμφιθέας, Ωραιόκαστρο, τηλ. 2310 683098, 6945375195.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ Πένθη

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΠΑΝΤΕΛΗ ΦΩΤΙΑΔΗ ετών 82 κηδεύσαμε την Τετάρτη 21 Δεκεμβρίου, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως Γεννήσεως του Σωτήρος Δελφών - Μιαούλη. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Δημήτρης - Αννα, Αναστασία. Οι αδελφές: Πηνελόπη, Νικολέτα, Παρασκευή. Τα εγγόνια: Γιώργος, Ελένη, Μαρίνα, Παντελής. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δέδος».

Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΛΟΥΪΖΑ ΖΑΧΑΡΙΑΔΟΥ κηδεύσαμε την Τετάρτη 21 Δεκεμβρίου, 11.30 π.μ., στον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ κοιμητήρια Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Διογένης - Αναστασία, Ελευθερία, Στέλιος - Μαρία. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γιαννουκάκος - από το 1887».

Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗ ετών 77 κηδεύσαμε την Τετάρτη 21 Δεκεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Θεράποντα Κ. Τούμπας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Βασίλειος – Αναστασία. Η αδελφή: Αθηνά. Ο εγγονός: Κωνσταντίνος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 – Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή και γιαγιά ΕΛΛΗ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΟΥ ετών 84 κηδεύσαμε την Τετάρτη 21 Δεκεμβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Της Του Θεού Σοφίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αλέξανδρος – Πέρη, Χριστίνα – Δημήτρης. Η αδελφή: Φωφώ. Τα εγγόνια: Γιάννης, Κωνσταντίνος, Ζαφείρης, Αντιγόνη. Τα ανίψια. Οι

συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Τεκτονίδης», Εγνατία 83.

Την αγαπημένη μας μητέρα, κόρη, αδελφή και γιαγιά ΜΑΡΙΑ ΣΩΤΗΡΙΑΔΟΥ-ΑΛΕΞΙΟΥ Καθηγήτρια αγγλικής φιλολογίας ετών 54 κηδεύσαμε την Πέμπτη 22 Δεκεμβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Γιάννης – Ολυμπιάδα, Ελένη – Αναστάσιος. Η μητέρα: Ελένη. Τα αδέλφια: Γιάννης – Βαΐα. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος».

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και παππού ΤΣΑΛΔΑΡΗ ΤΑΡΠΑΝΙΚΑ ετών 74 κηδεύσαμε την Πέμπτη 22 Δεκεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Καίτη. Τα παιδιά: Σοφία – Κώστας, Χριστίνα – Χρύσανθος. Η αδελφή: Καίτη. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος».

Τον αγαπημένο μας σύζυγο και αδελφό ΑΘΑΝΑΣΙΟ ΓΟΥΖΕΛΗ Συνταξιούχο ΔΕΗ κηδεύσαμε την Πέμπτη 22 Δεκεμβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Λιτοχώρου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Οι αδελφές: Γεωργία, Βούλα. Οι συγγενείς.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ ΓΙΑΝΙΡΗ ετών 89 κηδεύσαμε την Πέμπτη 22 Δεκεμβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ κοιμητήρια Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αρτεμις. Τα παιδιά: Θεόδωρος – Ζανέθ, Γεώργιος – Νικόλ. Τα αδέλφια: Αύγουστος – Αννα. Η εγγονή: Αρτεμις. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.


KOIΝΩΝΙΚΑ

32

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Συγχαρητήριο

Στον αγαπημένο μας φίλο Απόστολο Χατζητόλιο που εξελέγη προσφάτως καθηγητής Παθολογίας της Ιατρικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης ευχόμαστε αιέν αριστεύειν, στην Ιατρική και σε κάθε κοινωνική του δραστηριότητα, με προσωπική και οικογενειακή εκ Θεού ευτυχία. Οικογένεια: Γεωργίου Κατσέα Διευθυντού Καρδιολογικής Κλινικής Γιαννιτσών Ευχαριστήρια

Το ΔΣ του Συλλόγου Αρωγής Γονέων και Φίλων Αυτιστικών Ατόμων Β.Ε. «ΑΧΤΙΔΑ» ευχαριστεί θερμά: Την κα Λούση Μιτζάλη για 150 ευρώ εις μνήμη Ασημίνας Μιτζάλη, αντί στεφάνου, τον κ. Δημήτριο Τακά για 50 ευρώ εις μνήμη Στέργιου Μπακατσέλου, αντί στεφάνου, την κα Σοφία Σταυρέα για 50 ευρώ αντί μνημοσύνου δύο ετών του Παναγιώτη Σταυρέα. Το Δ.Σ. των ΠΑΙΔΙΚΩΝ ΧΩΡΙΩΝ SOS ΕΛΛΑΔΟΣ (Εγνατία 152, 546 21 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310-226644, -282844) ευχαριστεί θερμά τους παρακάτω, που με τις δωρεές τους συμβάλλουν στη λειτουργία του Παιδικού Χωριού SOS Πλαγιαρίου και της Στέγης Νέων στη Θεσσαλονίκη: Την κυρία Μαγδαληνή Ορφανίδου για δωρεά 100 € στη μνήμη ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΟΡΦΑΝΙΔΗ., την κυρία Τασούλα Γαβριηλίδου για δωρεά 70 €, την εταιρεία Λουμάκος Ι. & Σια ΟΕ για δωρεά 745 €, την εταιρεία G-U Hellas AE για δωρεά 500 €, την κυρία Βασιλική Παχτίτη για δωρεά 50 €, την κυρία Πελαγία Υφαντή για δωρεά 100 € στη μνήμη ΚΥΒΕΛΗΣ ΛΑΔΑ, την κυρία Δέσποινα Βισβασοπούλου για δωρεά 20 €, ην κυρία Μαρία Χριστοδούλου για δωρεά 20 €, την κυρία Γεωργία Χατζηνικολάου για δωρεά 20 €, την κυρία Ζωή Χριστοδούλου για δωρεά 30 €, την κυρία Ελένη Σάββα για δωρεά 70 €, το Δημοτικό Σχολείο Λητής για δωρεά 300 €, τον κύριο Λεωνίδα Παναγιωτάκη για δωρεά 20 €, τον Ιεραποστολικό Σύλλογο «Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος» για δωρεά 220 €, την κυρία Βασιλική Τσαγγάζη για δωρεά 50 €, τον κύριο Βασίλειο Γιουλτσή για δωρεά 300 €, την Καλλονά Φωτεινή & Σια ΟΕ για δωρεά

Ο Σύλλογος Φίλων του Κέντρου Περιθάλψεως Παίδων (ΚΕ.ΠΕ.Π.) «Αγιος Δημήτριος» (Κένεντι 62, Πυλαία, ΤΚ 55535, τηλ. 2310/320100) ευχαριστεί θερμότατα: Τον κ. Στέλιο Πετριτζίκη για 500 ευρώ στη μνήμη Καίτης Κατσαρίδη, τους κ.κ. Γιάννη και Ροδούλα Κατσαρίδη για 100 ευρώ στη μνήμη της αδελφής τους Καίτης, τις οικογένειες Βασίλη Κατσαρίδη για 100 ευρώ και Νώντα Κατσαρίδη για 50 ευρώ στη μνήμη της θείας τους Καίτης Κατσαρίδη, την κα Αθηνά Καραδέλη για 50 ευρώ στη μνήμη Καίτης Κατσαρίδη, τους κ.κ. Νίκο και Ιωάννα Μωράγη για 100 ευρώ, τους κ.κ. Γιώργο και Ηρώ Τραμπούκη για 100 ευρώ, τους κ.κ. Γιώργο και Κατερίνα Κρυσταλλίδη για 100 ευρώ, τους κ.κ. Βασίλη και Ρένα Ταρλατζή για 100 ευρώ στη μνήμη Στέλιου Μπακατσέλου, την ΕΤΕΑ ΑΕ για 300 ευρώ για τους σκοπούς του συλλόγου. 100 €, τον κύριο Βασίλειο Πιτσιόρλα για δωρεά 100 €, τον κύριο Απόστολο Καραπέτρο για δωρεά 100 €, τον κύριο Ανέστη Σπυρίδη για δωρεά 50 €, τον κύριο Ευάγγελο Γιοβανόπουλο για δωρεά 20 €, τον κύριο Αθανάσιο Κουρδή για δωρεά 20 €, το Δημοτικό Σχολείο Αγίου Ιωσήφ για δωρεά 150 €, το Σύλλογο Συνταξιούχων Ορκωτών Λογιστών για δωρεά 150 €, την κυρία Μαρία Χειμωνοπούλου για δωρεά 20 €, ην κυρία Ευγενία Παπαχρυσοστομίδου για δωρεά 20 €, ην κυρία Σοφία Βρεντζάκη για δωρεά 20 €, την κυρία Δήμητρα Τριβιζάκη για δωρεά 150 €, την κυρία Αριστέα Μπέσιου για δωρεά 20 €, την κυρία Λουΐζα Καραθανάση για δωρεά 20 €, τον κύριο Ιωάννη Μαυροδέλλο για δωρεά 153 €. Το Δ.Σ. του «Ελληνικού Παιδικού Χωριού» στο Φίλυρο (γραφεία Κεραμοπούλου 11 - Πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/233.033, 2310/677.556 και fax 2310/233.802) ευχαριστεί θερμά όλους τους φίλους και συμπαραστάτες για τη συγκινητική προσφορά τους και ιδιαίτερα το Σύλλογο Οικογενειακού Προγραμματισμού Βορ. Ελλάδος για δωρεά 5.000 ευρώ, τον κ. Χρήστο Παρασκευόπουλο και την κ. Ευαγγελία Σακαλή για 150 ευρώ στη μνήμη της αγαπημένης τους θείας Ελένης Σακαλή, τον κ. Χρήστο Ρουμπίδη και την κ. Κατερίνα Σακαλή για 150 ευρώ στη μνήμη της αγαπημένης τους θείας Ελένης Σακαλή, την κ. Μαρία Καρακάση για 50 ευρώ στη μνήμη Λόλας Βασιλειάδου, τον κ. Δημήτριο και την κ. Ελένη Καρακάση για 100 ευρώ στη μνήμη Λόλας Βασιλειάδου, την κ. Αναστασία Προύσαλη για 50 ευρώ στη μνήμη Νικολάου και Μαρίας, τον κ. Αθανάσιο Ιωσήφ για 100 ευρώ στη μνήμη του αγαπημένου του εξαδέλφου και κουμπάρου Ιωάννη Καράγια, την οικογένεια Χάρη Πρωτόπαπα για 70 ευρώ στη μνήμη του αγαπητού τους Δημήτρη,

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ : 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ : 6977-597464 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ : 2310-860088, 860077

www baboulas com

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ» Αγ ∆ηµητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

Α ΜΑΜΑΛΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ ∆ηµητρίου 172, τηλ 2310-205 429, β) Αλ Παπαναστασίου 135, τηλ 2310-304 314, γ) Ν Ρύσιο, τηλ 23920-70 023 ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1 Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ : 2310-639509 2 Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν (Σάκης): 6944-389902

την Ομάδα Δημιουργίας για την Θεσσαλονίκη για 85 ευρώ στη μνήμη Πέτρου Γκιουλέκα αντί στεφάνου, την κ. Ναυσικά Χρηστίδου για 50 ευρώ στη μνήμη του αγαπημένου της εξαδέλφου Παναγιώτη Κίσσα, την κ. Ολγα Πατσάκα για 100 ευρώ στη μνήμη του εξαδέλφου της Παναγιώτη Κίσσα και του συζύγου της Χαρίλαου Πατσάκα, την κ. Ευφροσύνη Φραγκίδου για 70 ευρώ στη μνήμη της ανιψιάς της Μαρίας, τον κ. Ηλία και την κ. Βασιλική Σαχινίδη για 200 ευρώ στη μνήμη Στέργιου Μπακατσέλου, τον κ. Ιωάννη και την κ. Αναστασία Τσίκουλα για 100 ευρώ στη μνήμη Στέλλας Καγιόγλου, τις οικογένειες Κωνσταντίνου Μιχαηλίδη, Βασιλείου Θωμά, Ευσεβίας Νετκίδου, Αρη Κεχαγιόγλου, Αθανασίου Σφαιρίδη και Τσιτσογιαννόπουλου για 90 ευρώ στη μνήμη Βασιλείου Φλούδου, τον κ. Ηρακλή Λιαρετίδη για 500 ευρώ στη μνήμη Αναστασίας Λιαρετίδου, την κ. Μαλαματή Σακελλαρίδου για 100 ευρώ στη μνήμη Θεολογίας Βασιλειάδου, τον κ. Στέργιο Κόγια για 120 ευρώ στη μνήμη γονέων, τον κ. Δαμιανό Ασάρογλου για 30 ευρώ στη μνήμη της συζύγου του Ιφιγένειας, τις φίλες της κας Κατερίνας Παπαρρώση για 150 ευρώ, την κ. Μάρθα Φιλιούση για 20 ευρώ, την κ. Σταυρούλα Καραμπατζάκη για 100 ευρώ, την κ. Ασπασία Τεμέλογλου για 100 ευρώ, τον κ. Παύλο Τάμπα για 20 ευρώ, τον κ. Ιωάννη Κωστάρα για 120 ευρώ, την κ. Δάφνη Ευγενίδου για 40 ευρώ, την κ. Ελισάβετ Παπαδοπούλου για 50 ευρώ, την κ. Μελπομένη Χατζηγεωργίου για 200 ευρώ, την κ. Ελένη Ζακεστίδου - Βλάνου για 50 ευρώ, την κ. Σταυρούλα Ιωαννίδου για 50 ευρώ, την κ. Αννα Μυριανθέως για 100 ευρώ, την κ. Παναγιώτα Δοΐλε για 100 ευρώ, την κ. Μαρία Ράντζου για 50 ευρώ, την κ. Αφροδίτη Τζήκα για 50 ευρώ, τον κ. Σωκράτη Κιουρεξίδη για 100 ευρώ, τον κ. Νικόλαο Κιουρεξίδη για 100 ευρώ, την κ. Μαρία Τέζα για 50 ευρώ, την κ. Ιωάννα Ψωμά για 20

ευρώ, την κ. Δέσποινα Ανισέγκου για 50 ευρώ και τους δασκάλους, τους γονείς και τους μαθητές της Β1 τάξης του Δημοτικού Σχολείου του Ελληνογαλλικού Κολεγίου ΔΕΛΑΣΑΛ (Θεσσαλονίκη) για 53 ευρώ. Η Τοπική Διοικούσα Επιτροπή του Παραρτήματος Θεσσαλονίκης της Ελληνικής Εταιρίας Προστασίας και Αποκαταστάσεως Αναπήρων Παίδων (ΕΛΕΠΑΠ) ευχαριστεί θερμά τους κάτωθι δωρητές για τη συνεισφορά τους για τους σκοπούς του Ιδρύματος: τους μαθητές και το διδακτικό προσωπικό της τάξης ΣΤ2 του δημοτικού σχολείου των Εκπαιδευτηρίων Μαντουλίδη για 500 ευρώ, την Λέσχη Καταδρομέων και Φίλων των ΛΟΚ «Πράσινος μπερές» για 250 ευρώ, την κ. Μπέττυ Χασσόν για 250 ευρώ, την Ι. Αθανασιάδης ΑΕ για 200 ευρώ, την κ. Ευαγγελία Ματζαρλή για 100 ευρώ, τον κ. Σωτήρη Παπασωτηρίου για 50 ευρώ και τον κ. Χαράλαμπο Στασινάκη για 50 ευρώ. Επίσης ευχαριστεί την κ. Λιλίκα Ζέρβα για δωρεά στη μνήμη Απόστολου Μπακατσέλου, τον κ. Αθανάσιο Δάπη για 300 ευρώ στη μνήμη της πολυαγαπημένης του συζύγου Μυρτώς και την κ. Αθηνά Καραμιχάλη για 120 ευρώ στη μνήμη των γονέων της. Τέλος ευχαριστεί για την αποστολή της ετήσιας συνδρομής τους, τα αρωγά μέλη, κ. Ιορδάνη Εφεσίου, κ. Εμμανουήλ Βοσκάκη και κ. Μαρία Ανθυμίδου. Για δωρεές μπορείτε να επικοινωνείτε στα τηλέφωνα 2310 318.218, 2310 318.228. Καταθέσεις στο λογαριασμό της Εθνικής Τράπεζας αρ. λογ/σμού 210/356593.96 ή στο λογαριασμό της Τράπεζας Πειραιώς αρ. λογ/σμού 5227003038303 και Eurobank αρ. λογαριασμού 0026-0203-82-0102716397. Κηδεία

- Φρόσω. Η εγγονή: Μαρούλα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace» έναντι των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Α. Παυλίδης», Αγγελάκη 27. Πένθος

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΣΕΒΑΣΤΗ ΠΑΠΑΦΩΤΙΚΑ ετών 90 κηδεύσαμε την Παρασκευή 23 Δεκεμβρίου, 3.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Βότση. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Στέφανος. Τα παιδιά: Ελευθερία - Κωνσταντίνος Ράδος, Σουλτάνα, Παρασκευή - Ευάγγελος Μπιλουρτζής. Η αδελφή: Θεοδώρα. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δέδος».

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΣΟΥΛΤΑΝΑ ΔΕΚΟΡΩΝΗ ετών 85 κηδεύσαμε την Παρασκευή 23 Δεκεμβρίου, 3.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Δημήτριος - Φωτεινή. Τα αδέλφια: Ιωάννης - Βαρβάρα. Ο εγγονός: Μενέλαος-Αγγελος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.

ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ : 2310-843 648,845 230 fax 2310-826 373

∆ΙΕΘΝΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΟΥΡΑΤΙ∆ΗΣ»

ΛΑΓΟΥ∆ΑΚΗ»

1) Καραϊσκάκη 19, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ τηλ. 2310-846.396, 6974799.804, 2) Κωστή Παλαµά 33 & ΟΧΙ 27, ΣΙΝ∆ΟΣ Τηλ. 2310-797.107, 6948-078.024 (ΣΠΥΡΟΣ) ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ∆ΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ Κιν. 6974-799.804 (ΓΕΩΡΓΙΟΣ)

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΦΟΥΡΚΙΩΤΗ ετών 75 κηδεύσαμε την Πέμπτη 22 Δεκεμβρίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Ελευθέριο Κορδελιό. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Νίκη. Τα παιδιά: Ιωάννης – Σωτηρία, Γλυκερία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Νίκη, Γεώργιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

Ευχαριστούμε θερμότατα όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας για την απώλεια του πολυαγαπημένου μας υιού, συζύγου, πατρός και παππού ΛΥΣΙΜΑΧΟΥ-ΧΡΗΣΤΟΥ ΜΑΥΡΙΔΟΥ Ομοτίμου καθηγητού του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης και αντεπιστέλλοντος μέλους της Ακαδημίας Αθηνών και της Ακαδημίας της Χαϊδελβέργης Η μητέρα: Χρυσή Μπόλλα. Η σύζυγος: Βασιλεία. Τα τέκνα: Νικόλαος και Ειρήνη. Οι εγγονοί: Λυσίμαχος - Αντώνιος και Περσέας.

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΕΛΕΝΗ ΛΕΚΚΑ ετών 84 κηδεύουμε σήμερα, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Αθανάσιος. Τα παιδιά: Μαρία - Κωνσταντίνος. Τα αδέλφια: Ηλίας

«ΥΙΟΙ ΣΤΕΛΙΟΥ Εθνικής Αντιστάσεως 73, Βότση, Καλαµαριά Τηλ.: 2310-446.272, 6944.960.457

Πένθη

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

• Βασ Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ 2310-869 250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www baboulas gr email: Info@baboulas gr

ΔΑΛΟΓΛΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Ολυμπιάδος 104, Τηλ. 2310-218.777, 6937-301.938 Κηδείες με τα έξοδα των Ταμείων

TEΛETAI

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA


ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Oι καλύτερες φωτογραφίες της χρονιάς

33 Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Ο «βασιλιάς» Λεμπρόν, σηκώνει το γιο του Μπράις στον αέρα σε αγώνα επίδειξης στο Μαϊάμι

Το μονοθέσιο του Αλεξ Ταλιάνι στις... δύο ρόδες

Ο Tσαρλ Σβάρτσελ από τη Ν. Αφρική πανηγυρίζει και αποθεώνεται

Φανταστείτε χαρά o Ερικ Γουόλντεν για τη νίκη των Πάκερς στο NFL

Ο Κρις Αστον «απογειώνεται» και σκοράρει σε αγώνα ράγκμπι της Νέας Ζηλανδίας

Ετσι γιορτάζουν τις νίκες οι Κάρντιναλς στο μπέιζμπολ

Γροθιές στον αέρα στο Λος Αντζελες


34

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Ο Λιονέλ Μέσι σηκώνει στον αέρα το βαρύτιμο τρόπαιο του Τσάμπιονς Λιγκ στο Λονδίνο

Oι καλύτερες φωτογραφίες της χρονιάς

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Ιστορική φωτογραφία για τον Τζένινγκς στον τελικό του Super Bowl

«Φάτε τη σκόνη» του Μιτσουμπίσι του Σπινέλι στο Ράλι Αργεντινή-Χιλή-Ντακάρ

Ο Σέρβος Μάτιτς της Μπενφίκα αντιμετωπίζει με το δικό του τρόπο τον Χάγκελ της Βασιλείας

Τατσντάουν στο κολλεγιακό για το Μέριλαντ

Ο Αγγλος Πίρσον υποφέρει από τον Βραζιλιάνο Μπαρμπόσα

Ισως η φωτογραφία της χρονιάς: το Νορθ Καρολάινα αντιμετώπισε το Μίσιγκαν Στέιτ στο αεροπλανοφόρο «USS Carl Vinson» και ο Μα ρκ

Τέριλ έβγαλε αυτήν την απίστευτη φωτογραφία

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗΣ


ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

1912

35 Γράφει ο Πάνος Θεοδωρίδης

Επίµετρο

Τ

ο µεγαλύτερο διάστηµα του 2011 ασχοληθήκαµε µε τη σύνταξη µιας αναφοράς (η καλύτερη ορολογία καλύπτεται από τη λέξη «αφήγηµα») σχετικής µε την περίοδο 1912-2012, χωρίς να διστάσουµε να επεκτείνουµε µικρές έρευνες αρκετές δεκαετίες πριν από την απελευθέρωση. Η εξήγηση δεν είναι παράξενη. Δεν είµαι ιστορικός, δε γνωρίζω την τέχνη, έχω πολλές αµφιβολίες για την αποτελεσµατικότητα αυτής της τέχνης, αλλά από την άλλη έχω δουλέψει πολλά χρόνια συγκεντρώνοντας βάσεις δεδοµένων για ιστορικά αφηγήµατα ή µυθιστορήµατα. Θα µπορούσα να ισχυριστώ πως διάβασα περισσότερες εφηµερίδες που συντάχθηκαν µεταξύ 1880 και 1940 παρά µεταγενέστερες. Σε κάθε περίπτωση, όταν µάθαινα τα πρώτα γράµµατα, οι επιζώντες της πρώτης προσφυγιάς και η τύχη των στενών µου συγγενών ήταν στα οικογενειακά άλµπουµ και όχι σε ιστορικές µονογραφίες και δοκίµια. Πρόλαβα τη γιαγιά µου που παντρεύτηκε το 1912 και πολλούς συγγενείς γεννηµένους πριν από το 1900. Οι αφηγήσεις τους δεν αποτελούσαν Θερµοπύλες και κερκόπορτες, αλλά ζώσες αναµνήσεις, καθώς πέρασαν από συγκεντρώσεις του Βενιζέλου, από τελετές όπου παρίστατο ο σερ Μπάζιλ Ζαχάρωφ και η ζωή τους κινήθηκε ανάµεσα σε διασταυρούµενα πυρά στην Οκτωβριανή Επανάσταση, αλλά και σε δεκάδες εκλογές, δικτατορίες, στρατολογήσεις, υπηρεσιακές αναφορές, σκληρό αγροτικό βίο, έρωτα για άγνωστα σήµερα βιβλία, ταινίες, µουσικά ακούσµατα και εικαστικά περιβάλλοντα. Δηλαδή, βίωσα εµµέσως ιστορικές στιγµές, αλλά ταυτόχρονα ήµουν τελείως ακατάλληλος να ψυχρανθώ εσωτερικά, παράγοντας Ιστορία. Από τους τέσσερις γάµους των παππούδων µου, σε διάφορες περιοχές της χώρας και της οµογένειας, οι απόγονοι κατοίκησαν και κατοικούν τη Θεσσαλονίκη κατά ένα εντυπωσιακό 85%. Εποµένως, είναι κεντρικός ο ρόλος της πόλης σε όλες τις δραστηριότητες που µε απασχόλησαν. Αυτό που άλλαξε πολύ και θέλω να το επισηµάνω είναι πως το διάστηµα 60 τουλάχιστον ετών προσωπικής µαρτυρίας και από την επανεξέταση µικρών οικογενειακών χρονικών, η πολιτική κατάσταση της πόλης παρουσιάζεται εντέλει φοβερά ετεροβαρής και άνιση. Εννοώ ότι ο Βενιζέλος από άγνωστος ηγέτης µιας άγνωστης εποχής έγινε αντικείµενο λατρείας στο µεσοπόλεµο και έως τον Εµφύλιο η ύπαρξή του ήταν απλώς ενδεικτική µιας πρόθεσης. Αυτός ο αργόσυρτος

Ο Γρηγόρης Λαμπράκης

Χαλυβδόκρανοι στην Αθήνα

Το ζεύγος Πολκ

Ο Τάσος Τούσης νεκρός (1936)

χρόνος εκτιµούσε διαφορετικούς ανθρώπους µε διαφορετικές ιδεολογίες. Ενώ ο πατέρας µου εγνώριζε ως µάρτυρας τον πόλεµο Ερυθρών και Λευκών στη Σιβηρία και ήταν γνώστης και θαυµαστής της ρωσικής κουλτούρας, παρέµεινε µεν δηµοτικιστής, αλλά αρκούσε η θητεία του στο Διδασκαλείο Φλωρίνης και στη Σχολή Εφέδρων Αξιωµατικών Θεσσαλονίκης για να γίνει ένθερµος αντικοµµουνιστής που συµµετείχε στην κατάπνιξη του κινήµατος του 1935 στο Στρυµόνα και πολεµούσε στην Αλβανία, στα Δεκεµβριανά και στον Εµφύλιο µε την κυβέρνηση. Αυτά, την ίδια εποχή που η µάνα µου πήρε το όνοµά της από τον αδελφό του Σιάντου και έπαιξε ένα ρόλο, όπως χιλιάδες πατριώτες, στην ΕΠΟΝ. Η διχασµένη Ελλάδα δεν κατάφερε να µε κάνει θαυµαστή ή εχθρό κάποιας πτυχής της. Η Θεσσαλονίκη ειδικά, ως ένα εµπορείο ξένο προς τη διδασκαλική-εξ αγροτών ζωή των γονιών µου, δε µου δηµιουργούσε αγάπη αλλά κυρίως εντυπωσιασµό. Από το παζλ της πόλης µου ξέφευγε κάτι σηµαδιακό και οριακό. Το κατάλαβα µόνον αργά, το 1996, όταν επισκέφτηκα πρώτη φορά το Ισραήλ και ανακάλυψα σε γειτονιές, σε µυρωδιές και σε κουβέντες των ταπεινών, στην ξένη χώρα, ένα πνεύµα της πόλης των Ντονµέδων, των ησυχαστών και των Οθωµανών που µε συντάραξε. Οι Εβραίοι, παρότι ξεχασµένοι από αγνώµονες γενιές, έχουν αποκρύ-

ψει θυµητάρια και ρεάλια της πόλης, θαρρείς και είναι συµβολαιοποιηµένα µε την ύπαρξή τους. Η πόλη της Θεσσαλονίκης, µετά την άλωσή της από τον Μουράτ, το 1430, ήταν µια καταραµένη πόλη, αφού οι Βενετσιάνοι πολέµησαν να απωθήσουν τους Οθωµανούς και απέτυχαν. Στην εφηβική µου πατρίδα, τα Γιαννιτσά, που ήταν ακµαία µουσουλµανική πόλη από τη δεκαετία του 1380, ο Μουράτ έφερε οικογένειες να εποικήσουν την έρηµη πόλη, που γέµιζε δειλά από Ελληνες και Φράγκους, είτε από τα βακούφια του Εβρενός είτε από τους επάλληλους πρόσφυγες. Είχα, λοιπόν, απόµακρα στοιχεία της ζωής των ευσεβών Οθωµανών που απάρτιζαν µια κοινωνία µικροτεχνίας, εµπορίου, ποιητών και σούφηδων, ανάµεσα σε ξεχασµένους µεντρεσέδες και µασγίδια, και από την άλλη, αναγνώρισα στο Ισραήλ συµπεριφορές που στοιχηµατίζω πως δηµιουργήθηκαν στη Νέα Ιερουσαλήµ, στη Θεσσαλονίκη των Εβραίων. Απόµενε το ελληνικό στοιχείο, αυτό που κόντεψε να απορφανιστεί το 1922, αλλά καταγόταν σε µεγάλους αριθµούς από τα βλάχικα δίκτυα, τα καραβάνια µε τους Αλβανούς µισθοφόρους, τα ταξίδια στη Κεντρική Ευρώπη και την ανατολική πεδιάδα, τις ακάµατες συντεχνίες, τα κεµέρια, το ζωντανό εµπόριο και τη σεβαστική σχέση µε τις ανωµακεδονικές πρωτεύουσες. Κώµες µε δυνατά σχολεία, όπου πριν από δύο αιώνες

διδάσκονταν Αλγεβρες και Μαθηµατικά, ενώ ήδη στο 1750 η νεολαία από το Γκόπεσι, το εκ µητρός χωριό του παππού µου Στεργίου, µετέπειτα Χατζή, µπορούσε να παίξει τον «Ταρτούφο» του Μολιέρου. Αυτή η µίξη απόψεων, πολιτισµού, µόνιµης κοινωνικής κρίσης και άπειρων ψευδαισθήσεων µε οδήγησε σε ευαίσθητα µονοπάτια, αλλά και σε εισαγωγή στον οργανισµό µου άφθονης «µπαγιατίλας», µεγάλης εσωτερικής γκρίνιας, περιβάλλοντος έχθρας -διαµάχες ανόητες ή περαστικές. Δεν είναι σόι, που λέµε καµιά φορά, η Θεσσαλονίκη να παρουσιάζεται αιωνίως λατρευτική και ταυτόχρονα να αγνοούνται ή να κρύβονται ελαφρές ή βαριές αλήθειες. Ποιοι είναι οι άγιοι στη Ροτόντα; Ο άγιος Δηµήτριος λατρευόταν στο Σίρµιο στην αρχή; Ποιος µαθητής γνωρίζει ότι ο άγιος Γρηγόριος ο Παλαµάς, δυο χρόνους πριν συγχωρεθεί, συζητούσε µε το γιο του, εµίρη της Προύσας, περί ορθοδοξίας και ισλαµισµού; Ποιος φοιτητής θυµάται το βίο του αγίου Φαντίνου; Πού βρισκόταν ο «πρόβολος Δουργούτη» και ποιος τον βάφτισε έτσι; Και ακολουθεί εκατοντάδα όλη ερωτηµάτων όλο και προς τις πρόσφατες εποχές. Η Θεσσαλονίκη έχει µια απίστευτη διαδοχή χρονικών και πτυχών του βίου, που, για να αποτελέσουν Ιστορία, χρειάζεται να σπάσει το τσιµέντο της και να αναφανεί το κανλτερίµι της. Αυτή είναι η µαύρη ή η λευκή αλήθεια. Και είτε το πιστεύετε είτε όχι, είναι µια ιδεολογηµένη πόλη µε νικητές πάντα τους κρατιστές και τους συντηρητικούς ανθρώπους, κι αυτό δεν το σηµειώνω προς κατάκριση. Η µόνη ήττα, στον αιώνα που πέρασε, του συντηρητικού χώρου, ήταν η εξόντωση 4,5 χιλιάδων ενόπλων οµάδων που συνεργάστηκαν µε τους Γερµανούς και σκοτώθηκαν στη µάχη του Κιλκίς, πρώτες µέρες του Νοεµβρίου του 1944. Εκτοτε, παντού ήττες, µελαγχολίες και υπερβολές, προκειµένου η ζυγαριά της Ιστορίας να αποδειχτεί πιο «φιλάνθρωπη» προς την πρόοδο, την ανάπτυξη και τον ήπιο ιστορικό χρόνο. Ο πρώτος νέος ελληνικός αιώνας της πόλης τώρα οργώνεται συστηµικά και αυτή η πρώτη συστηµική οργάνωση φαίνεται µάλλον παιδική, αλλά δεν πειράζει: ο Θερµαϊκός αντέχει ακόµη πολλά. Ακόµη και το λάθος αεροδρόµιο, την ασκήµια της χάραξης της πόλης που φέρνει γέλιο ή θρήνο στους ευαίσθητους και τους λυρικούς. Και πάντα ένας γκρινιάρης επικεφαλής, για να συνοδεύεται ορθώς από Καλικαντζάρους ή και Μωµόερους.

ΤΕΛΟΣ


παραβολές

Αδικος φόβος το αεροδρόµιο της Θεσσαλονίκης ο µοναδικός ιµάντας µεταφοράς αποσκευών που χρησιµοποιείται στις intra Schengen αφίξεις έχει να λαδωθεί εδώ και µήνες. Νοµίζω ότι και κάποια ρουλεµάν του έχουν τελευτήσει τον βίον, αλλά κανείς δεν αναλαµβάνει να τους το πει. Το σίγουρο είναι ότι κάθε φορά που επιστρέφω από ταξίδι, ο θόρυβος είναι όλο και χειρότερος. Χάλασε ο κόσµος που τρίζει ένας ιµάντας; Οχι, έστω και αν τις προάλλες κάποιοι συνταξιδιώτες µου στην πτήση από Στουτγάρδη κοιτάζονταν µε νόηµα µεταξύ τους. Μάλλον αυτό τους φάνηκε πιο παράδοξο και όχι ότι οι αποσκευές τους, που είχαν τη ροζ ένδειξη priority, έφτασαν αφού σχεδόν όλοι οι υπόλοιποι είχαν πιάσει σειρά στη στάση του λεωφορείου. Για τίποτε απ’ όσα συµβαίνουν στο αεροδρόµιο της Θεσσαλονίκης δε χάλασε ο κόσµος. Ούτε για τη στέγη που στάζει από καιρό σε καιρό, ούτε για τις πόρτες που δε λειτουργούν. Αλλωστε, το αεροδρόµιο της Θεσσαλονίκης είναι ένα καλό κρατικό αεροδρόµιο. Αλλά ακριβώς αυτό. Είναι κρατικό! Κι ένα κρατικό αεροδρόµιο αναπόφευκτα θα έχει ιµάντες που τρίζουν, στέγες που στάζουν και πόρτες που δεν TOY MAKH BOΪTΣIΔH ανοίγουν. Αυτά mvoitsidis@the.forthnet.gr δύσκολα θα τα συναντήσει κανείς στο αεροδρόµιο της Αθήνας. Οπου επίσης χαλάνε ιµάντες, στέγες και πόρτες. Αλλά επιδιορθώνονται αµέσως επειδή ο διευθυντής δε χρειάζεται χαρτιά και διαγωνισµούς για να καλέσει το συνεργείο. Και οι υπάλληλοι στο τµήµα συντήρησης ξέρουν ότι, αν απουσιάζουν από τη δουλειά τους εν ώρα εργασίας, δε θα τη γλιτώσουν µε µία παρατήρηση. Ή, έστω, µε µία ΕΔΕ. Αυτό δε σηµαίνει απαραίτητα ότι όλα λειτουργούν καλά στον ιδιωτικό και όλα άσχηµα στο δηµόσιο τοµέα. Και το χειρότερο ενδεχόµενο είναι από τη «σοσιαλµανία» του Παναγή Παπαληγούρα και τη λατρεία των κρατικοποιήσεων, να περάσουµε στην αποστροφή για καθετί δηµόσιο. Αλλά αυτά τα µικρά και µεγάλα παθήµατα ίσως βοηθήσουν να βρούµε το µέτρο. Οταν θεσπίστηκαν τα ιδιωτικά ΚΤΕΟ, η πρώτη σκέψη ήταν ότι ανοιγόταν ένα ακόµη λαµπρό πεδίο διαφθοράς. Αφού στα δηµόσια ΚΤΕΟ περνούσες το σαραβαλάκι µε ένα πεντοχίλιαρο στον κατάλληλο άνθρωπο, γιατί να µη γινόταν το ίδιο και στα ιδιωτικά; Αλλά δεν έγινε και δε γίνεται, επειδή οι ιδιώτες δεν είναι διατεθειµένοι να καταστρέψουν µια επιχείρηση για ένα πεντοχίλιαρο. Ηδη έχουµε σεβαστές περιπτώσεις που παραδοσιακές αρµοδιότητες του Δηµοσίου εκχωρήθηκαν σε ιδιώτες και αυτό δεν έφερε καταστροφή. Και η ιδέα να αναλάβουν ιδιωτικές εταιρίες τους φορολογικούς ελέγχους ίσως δεν είναι τόσο κακή ώστε να µην αξίζει να δοκιµαστεί.

«Καλά, Χριστούγεννα στην Ευρώπη δεν έχει;», ρώτησε ο αρχισυντάκτης με παράπονο στη θέα της χριστουγεννιάτικης φωτογραφίας από γειτονιά στο μακρινό πακιστανικό Ισλαμαμπάντ. «Εχει, αλλά ίσως το κρύβει κάτω από το χιόνι, το κρύο και την κρίση»… Ο,τι και να συμβαίνει, πάντως, κανείς δεν πτοείται! Χρόνια σας καλά και πολλά! Φωτογραφία: Associated Press

Ο κόσμος αναπνέει στο καναβάτσο

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

το οπισθόφυλλο

Σ

Σήμερα χάνεται η μικρότερη μέρα του κόσμου και συμπληρώνει τριήμερο ή διήμερο η TOY ΠANOY ΘEOΔΩPIΔH λατρεία στις φωτιές που petefris@otenet.gr λέγονται και «κόλιαντα μπάμπου», ή καλύτερα, γιαννιτσιώτικα, «γκόλντι μπάμπου». Ανεβαίναμε τα προσφυγόπουλα στη μεγαλύτερη φωτιά, στη Μητρόπολη, και φοβόμασταν μη μας ρίξουν στη θράκα και γίνουμε μάρτυρες του Γένους. Ανοησίες. Παιδάκια γεμάτα φόβο συναντούσες παντού στη δεκαετία του πενήντα. Ανεξαρτήτως καταγωγής και κοιτίδας. Ιδρωμένα δεκάχρονα, με τη μύξα κάγκελο, να κοιταζόμαστε καχύποπτα κι έπειτα να λύνουμε τις διαφορές μας παίζοντας γκάζες. Τα ντόπια παιδιά με πήλινες, εμείς τα σοκολατόπαιδα με γυαλάκια. Χάναμε τα πά-

ντα, όλα τα πολύτιμα, σε αυτό το παιδικό καζίνο των Ουρανών και μετά πηδάγαμε και καμιά φωτιά. Η φωτιά μάς έδενε. Αυτοί που την έστηναν τη μεγάλη πυργοειδή κατασκευή, αισθάνονταν περήφανοι που εμείς οι «αποκάτω», οι αλλοπαρμένοι και οι «πρόσφυγες» αγαπούσαμε τις συνή-

θειές τους. Οπως, αν θέλεις να πιάσεις φιλία με αθίγγανο και πάει να σε κεράσει ούζο και δειλά σου προτείνει ποτήρι, εσύ πρέπει να το πάρεις χωρίς να το σκουπίσεις και να το πιεις μονοκοπανιά, ενώ αν θέλεις αιώνια φιλία και γεμάτα λυρισμό κλαρίνα, θα πιεις ό,τι πίνει, όπως το πίνει. Με ασκούπιστο χείλος μπουκαλιού. Τώρα που το γράφω μοιάζουν με οδηγίες αποικιοκρατίας «περί του πώς δει φέρεσθαι τοις Πατσινακίταις», και μπορεί να είναι. Α, τι κόσμος ήταν αυτός που ζούσαμε, ελλειπτικός, ρατσιστικός, θέμα έκθεσης «γιατί αγαπώ και προστατεύω τα ανάπηρα παιδάκια» και ταυτόχρονα να κρύβουμε το μπαστούνι στο καφενείο από κανένα σαλεμένο μεθυσμένο. Ολα ανάπηρα. Κοροϊδεμένα. Και η ύστατη φροντίδα προς τον Χριστούλη που γεννήθηκε ο έρμος χωρίς σκουφίτσα, θαρρείς και έπρεπε να γεννηθεί με αρνίσιο καπέλο από Ουσάρο ή από Ουλάνο. Και ο φίλτατός μου Σταμάτης ο Κορφιάτης να μου λέει απορώντας στα είκοσί μας χρόνια: «Πες μου, ορέ Πετεφρή, ποιος ήταν αυτός ο Φεσιώνης και τι του έπεφτε από το παραθυράκι» παρεξηγώντας το στιχάκι «ΤουΦες χιόνι πέφτουνε στο παραθυράκι». Εδώ που τα λέμε, καλύτερα με τον Σπίνο που κελαηδεί υπείκων στον Πλάστη όλου του Κόσμου, παρά στη μουσική απλόνοια που μας καλύπτει. Ο κόσμος αναπνέει, χρόνια και χρονάκια με Χριστούγεννα. Και δρυίδης μαλλιάς να ήμουνα, πάλι θα μου άρεσε που χάνεται κι έρχεται ο ήλιος του χειμώνα, ο ανίκητος ήλιος που έχασε τη γιορτή του από τα χριστιανικά Χριστούγεννα και προηγουμένως από το χαμογελαστό Μίθρα. Σημασία έχει να αισθάνεσαι τον κόσμο να αναπνέει. Να κάνεις αγρανάπαυση από πολιτικές κουβεντούλες που φέρνουν φόβο και θλίψη. Και βέβαια, αν συναντήσεις φωτιά να καίει, ρίξε έναν πήδο, κι ας είναι χαριτωμενιά του «Καλλικράτη». Τα ήθη και τα έθιμα στα μέρη μας είναι πιο ήθη και έθιμα από άλλων εξοχών…


1

OIKONOMIA

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

4. Τα νέα αντικειµενικά κριτήρια για τον προσδιορισµό εισοδήµατος των ελεύθερων επαγγελµατιών. 5. Η αύξηση των τεκµηρίων δαπανών διαβίωσης των φορολογουµένων, που θα αναγκάσει σε πληρωµές αυξηµένων φόρων ακόµη και συνταξιούχους αγρότες που λαµβάνουν τη βασική σύνταξη των 360 ευρώ. 6. Το αυξημένο τέλος επιτηδεύµατος στους ελεύθερους επαγγελµατίες. Για το 2011 ήταν 300 ευρώ, αλλά για το 2012 αυξάνεται σε 500 ευρώ για τους επαγγελµατίες που ασκούν δραστηριότητα σε πόλεις µε πληθυσµό άνω των 200.000 κατοίκων και σε 400 ευρώ σε µικρότερες πόλεις και χωριά. 7. Η επιδρομή στο φόρο εισοδήµατος θα ολοκληρωθεί την άνοιξη, όταν θα αρχίσουν να καταφτάνουν τα εκκαθαριστικά για τις φορολογικές δηλώσεις που αφορούν στα εισοδήµατα του 2011 που θα φορολογηθούν το 2012.

Φορολογικός χειµώνας... Η τρίτη κατά σειρά χρονιά με αύξηση φόρου εισοδήματος και έκτακτες εισφορές ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Η δραματική αύξηση της φορολογίας σε συνδυασμό με τη μείωση των εισοδημάτων συνθέτουν ένα εφιαλτικό σκηνικό για εκατομμύρια φορολογούμενους το 2012, ενώ εκκρεμεί ακόμη και η λήψη νέων μέτρων εντός του 2012, προκειμένου να κλείσουν οι «τρύπες» του προϋπολογισμού του 2011. Είναι το τρίτο κατά σειρά έτος στο οποίο οι φορολογούμενοι θα βρεθούν αντιμέτωποι με αύξηση του φόρου εισοδήματος, με νέα τεκμήρια, με έκτακτες εισφορές σε ακίνητα και εισοδήματα ακόμη και αν αυτά είναι ανύπαρκτα (όπως συμβαίνει με τους ανέργους), καθώς και με νέες μειώσεις μισθών, συντάξεων αλλά και με τη μείωση εισοδημάτων από επιχειρηματική δραστηριότητα για χιλιάδες επαγγελματίες.

Ο

ι φόροι στα ακίνητα θα διογκωθούν ακόµη περισσότερο µε την αύξηση των αντικειµενικών αξιών από τον Ιούλιο, καθώς το µνηµόνιο προβλέπει ότι θα εξοµοιωθούν µε τις αγοραίες τιµές, οι οποίες παρά τη µείωση που έχουν υποστεί την τελευταία τριετία, είναι υψηλότερες των αντικειµενικών. Δηλαδή σε µια «νεκρή» αγορά ακινήτων θα επιβληθεί και αύξηση των τιµών εφορίας! Από τον Οκτώβριο εξάλλου θα γίνει και η εξοµοίωση της φορολογίας πετρελαίου κίνησης και θέρµανσης. Κι αν φέτος χιλιάδες νοικοκυριά έµειναν χωρίς πετρέλαιο, του χρόνου τα πράγµατα θα είναι πολύ χειρότερα. Το σκηνικό συµπληρώνει η έλλειψη ρευστότητας των τραπεζών και η παντελής απουσία δανείων, µε συνέπεια να «στεγνώσει» κυριολεκτικά η αγορά. Σε ό,τι αφορά τα εισοδήµατα, αυτά έχουν υποστεί σηµαντικές µειώσεις στο δηµόσιο και στον ιδιωτικό τοµέα. Ειδικά στον ιδιωτικό τοµέα επιβάλλονται ατοµικές και κλαδικές συµβάσεις που µειώνουν τις αποδοχές, επιβάλλουν τετρα-

ήµερη απασχόληση κ.λπ. υπό την απειλή της απόλυσης. Επίσης η ανεργία, που έχει αυξηθεί την τελευταία διετία κατά 350.000 άτοµα, θα σηµειώσει και νέα άνοδο το 2012 και θα φτάσει στο 19%

Κι αν φέτος χιλιάδες νοικοκυριά έμειναν χωρίς πετρέλαιο, του χρόνου τα πράγματα θα είναι πολύ χειρότερα το επόµενο έτος, σύµφωνα µε το Διεθνές Νοµισµατικό Ταµείο. Στο δηµόσιο τοµέα οι µισθοί έχουν µειωθεί κατά 35% σε σύγκριση µε το ύψος των αποδοχών στις 31-122009. Εκρηξη φόρων Η µείωση των εισοδηµάτων θα µπορούσε να αντιµετωπιστεί µέχρι ένα βαθµό, αν δεν υπήρχε και το «κοκτέιλ» φόρων, που έχουν επιλέξει να επιβάλουν η κυβέρνηση και η τρόικα. Τα µέτρα που περιλαµβάνει αυτό το «κοκτέιλ» είναι: 1. Το πρώτο σοκ θα υποστούν

οι µισθωτοί και οι συνταξιούχοι µε την αυξηµένη παρακράτηση φόρων από τον Ιανουάριο. Ειδικότερα, η παρακράτηση αυξάνεται δραµατικά, για δύο λόγους: πρώτον γιατί µειώθηκε το αφορολόγητο όριο σε 5.000 ευρώ, αντί για 12.000 ευρώ που ίσχυε, και επιβαρύνει πλέον µισθωτούς και συνταξιούχους µε εισοδήµατα άνω των 358 ευρώ! Ειδικότερα, η παρακράτηση φόρου θα επιβάλλεται πλέον και σε ετήσια εισοδήµατα των 6.000 ευρώ, που θα είναι 7 ευρώ το µήνα, σε εισοδήµατα 10.000 ευρώ θα παρακρατείται ποσό 35,7 ευρώ το µήνα και σε εισοδήµατα 20.000 ευρώ θα παρακρατείται κάθε µήνα φόρος ύψους 172,8 ευρώ. Δεύτερον, από τις µηνιαίες αποδοχές του 2012 θα παρακρατείται και η έκτακτη εισφορά αλληλεγγύης, που θα αναλογεί στα εισοδήµατα του 2012, σε 12 ή 14 µηνιαίες δόσεις. 2. Η αποστολή των εκκαθαριστικών για την πληρωµή της έκτακτης εισφοράς αλληλεγγύης του έτους 2011. 3. Η δραματική µείωση των φοροαπαλλαγών, καθώς όλες θα εκπίπτουν µόνο από το φόρο και κατά 10% αντί για 20% που ίσχυε.

Τα χαράτσια στα ακίνητα Στο πρώτο εξάµηνο του 2012 θα καταφτάσουν ειδοποιητήρια για τις πληρωµές φόρων επί των ακινήτων, ενώ δεν πρέπει να ξεχνάµε και το χαράτσι µέσω της ΔΕΗ. Ειδικότερα, µετά τις διορθώσεις στα έντυπα Ε9 που έχουν υποβάλει οι φορολογούµενοι, για τις οποίες η προθεσµία λήγει στις 30 Ιανουαρίου, η ΓΓΠΣ θα εκδώσει και θα αποστείλει εκκαθαριστικά σηµειώµατα για φόρους και τέλη, όπως: 1. Το ΕΤΑΚ του 2009, που επιβάλλεται σε όσους είχαν ακίνητη περιουσία άνω των 100.000 ευρώ για τον άγαµο και άνω των 200.000 ευρώ για τον έγγαµο. 2. Το Φόρο Ακίνητης Περιουσίας του έτους 2010, σε ιδιοκτήτες µε ακίνητη περιουσία συνολικής αντικειµενικής αξίας άνω των 400.000 ευρώ. 3. Το Φόρο Ακίνητης Περιουσίας του έτους 2010 για όσους κατέχουν ακίνητα συνολικής αντικειµενικής αξίας άνω των 200.000 ευρώ. 4. Την έκτακτη εισφορά στη «µεγάλη» ακίνητη περιουσία του έτους 2009, δηλαδή σε όσους η αξία της ακίνητης περιουσίας ξεπερνούσε την 1-1-2009 το ποσό των 400.000 ευρώ, το ποσό της εισφοράς κλιµακώνεται µε συντελεστές από 0,1% έως 0,9%. 5. Το έκτακτο τέλος µέσω ΔΕΗ για το 2011 και των επόµενων ετών. Η πρώτη δόση θα πληρωθεί µε τα λάθη και µετά θα γίνει συµψηφισµός, είτε µε τη δεύτερη δόση για το 2011 είτε µε το τέλος που αναλογεί στο 2012, το οποίο θα υπολογιστεί µετά τις διορθώσεις. Το ειδικό τέλος του 2012 θα πληρωθεί σε πέντε δόσεις, από τους λογαριασµούς του Απριλίου και µετά.


2

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

άρθρο

Οι επικίνδυνοι «δήθεν» Φέτος τα Χριστούγεννα προσδοκώ ότι θα αναγορευτώ ως ο μέγας ελεήμων και φιλάνθρωπος της χώρας. Βρήκα κάπου στην Απω Ανατολή μια εταιρία που τυπώνει ημερολόγια με 2 σεντς το ένα και παρήγγειλα κάποιες δεκάδες χιλιάδες με διαφημίσεις της εταιρίας μου και των προϊόντων που πουλάω, μαζί με τα τηλέφωνα και τις διευθύνσεις των πολυκαταστημάτων μου. Ελάτε, λοιπόν, επισκεφτείτε οποιοδήποτε πολυκατάστημά μου, γεμίστε τα καρότσια σας με τα προϊόντα μου και φεύγοντας αγοράστε κι ένα τέτοιο ημερολόγιο, π.χ. του ενός ευρώ, για να με έχετε μπροστά στα μάτια σας όλο το χρόνο. Εγώ τα έσοδα των ημερολογίων θα τα διαθέσω σε αγαθοεργίες. Γελάτε; Με ειρωνεύεστε; Και λοιπόν; Τι θα μου κάνετε; Πουλάω τα προϊόντα μου στις πιο φτηνές τιμές. Πού θα πάτε; Εδώ θα έρθετε! Και αν από μέσα σας λέτε «τι να τον κάνω τον παλιάνθρωπο; Εντάξει, του δίνω τα λεφτά μου, αλλά στο φινάλε δεν του δίνω και τη ζωή μου ή αυτήν των παιδιών μου», μη βαυκαλίζεστε... Με αυτά τα λεφτά TOY ΝΙΚΟΥ ΣΑΧΤΑΡΙΔΗ* με γιγαντώνετε και sahtaridis@winner.gr σύντομα θα μπορέσω να αγοράσω ό,τι χρειάζομαι για να με δείτε αύριο από το βήμα να νομοθετώ και να διαφεντεύω τις ζωές σας, παραδίδοντάς σας και μαθήματα περί ηθικής, ευνομίας, δημοκρατίας ή πατρίδας... Αναρωτηθήκατε ποτέ μήπως εδώ που φτάσαμε δε μας οδήγησε ούτε η... Μέρκελ ούτε το ένα ή το άλλο κόμμα ούτε καν ο ασυγχώρητος οχαδελφισμός μας, αλλά η δουλικότητά μας, η σιωπή μας, η απομάκρυνσή μας από τα ιδεώδη που αξίζει να μας εμπνέουν και δήθεν διδάσκουμε στα παιδιά μας; Πόσες χειραψίες (κυριολεκτικά ή και μεταφορικά) έκανε ο καθένας μας στη ζωή του με ανθρώπους που όχι απλώς δεν εκτιμούσε αλλά και ήξερε πολύ καλά το ποιόν τους; Οταν κάποιος γίνεται οσφυοκάμπτης και παραβλέπει τα πάντα, μόνο και μόνο για να γλείψει κι αυτός ένα κόκαλο από το θήραμα, που γνωρίζει όμως καλά ότι αποτελεί προϊόν κλοπής και όχι κυνηγιού, ποια η διαφορά του από τον κλεπταποδόχο; Οι αγέλες των ανάξιων και των φαύλων βρίσκονται παντού. Και είτε μιλάμε για εμπόριο είτε για πολιτική είτε για οτιδήποτε άλλο, οι αδίστακτοι άνθρωποι φαίνονται... Και ως αδίστακτοι είναι και ανήθικοι. Δεν μπορούμε, δεν έχουμε το δικαίωμα να τους αφήνουμε να διαιωνίζουν τη διεφθαρμένη κυριαρχία τους. Η έλλειψη ιδανικών εκφύλισε την ελληνική λεβεντιά σε γλοιώδη μικροαστισμό. Είδαμε πού μας οδήγησε αυτό. Αλλά ποτέ δεν είναι αργά... *O ΝΙΚΟΣ ΣΑΧΤΑΡΙΔΗΣ είναι εκδότης του WINNER magazine

η οικονομία σε αριθμούς ΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ

ΟΙ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

22/12/2011

15/12/2011

ΜΕΤΑΒΟΛΗ %

656,45 252,05 634,61 153,72 580,28

660,14 253,41 662,27 156,62 585,61

-0,56% -0,54% -4,18% -1,85% -0,91%

ΓΕΝΙΚΟΣ FTSE/ASE20 FTSE/ASEMID40 FTSE/ASEMID80 FTSE/ASE140

Συνολική αξία συναλλαγών

166,86 (εκατ. ευρώ) Μέση ημερήσια αξία

27,81 (εκατ. ευρώ)

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη άνοδο αυτήν την εβδομάδα (19/12/2011 - 22/12/2011) CPI AE H/Y ALSINCO AE (KO). SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜ. ΑΕ ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦ. ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

ΤΑ ΜΕΤΑΛΛΑ

Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη πτώση αυτήν την εβδομάδα (19/12/2011 - 22/12/2011) +72,43% +52,63% +44,35% +39,39% +25,82%

ΤΖΙΡ. ΠΡΟΦΙΛ (KΑ) ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΕ (ΚΟ) ELBISCO AE ΕΛΙΝΟΙΛ ΑΕ ΑΚΡΙΤΑΣ ΒΙΟΜ. ΕΠΕΞ. ΞΥΛΟΥ

-29,75% -30,00% -30,77% -35,14% -38,71%

ΤΙΜΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΕΥΡΩ

(τιμές fixing) ΧΡΥΣΟΣ

1.605,1 ΑΣΗΜΙ

29,1

ΚΛΕΙΣΙΜΟ 22/12/2011 TIMH AΓOPAΣ

TIMH ΠΩΛHΣHΣ

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ 1,3059 ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ 0,8333 ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ 8,9776 ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ 102,0300 ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ 1,2230 ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 7,7677 ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ 7,4342

1,3059 0,8332 8,9741 102,0200 1,2228 7,7640 7,4336

διεθνή χρηματιστήρια ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΠΕΜΠΤΗΣ 22/12/2011

DAX

CAC

FTSE

SMI

NIKKEI

Φρανκφούρτη

Παρίσι

Λονδίνο

Ζυρίχη

Τόκιο

5.852

3.071

5.457

5.837

8.395

+1,05%

+1,36%

+1,25%

+0,56%

-0,77%


OIKONOMIA

3

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Πολύς κόσµος, λίγα ψώνια Εξαιρετικά συγκρατημένοι οι καταναλωτές της Θεσσαλονίκης τη φετινή εορταστική περίοδο ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ gmitrakis@ekdotiki.gr

Στους γιορταστικούς δρόμους και τα στολισμένα πεζοδρόμια του κέντρου της Θεσσαλονίκης τις τελευταίες ημέρες κυκλοφορεί αρκετός κόσμος. Παρά τη σοβαρή επιδείνωση του καιρού. Αρκετοί μπαίνουν στα μαγαζιά, αλλά εκείνοι που βάζουν το χέρι στην τσέπη για να ψωνίσουν είναι λίγοι.

Ο

σοι κυκλοφορούν µε σακούλες και συσκευασίες δώρων είναι λιγότεροι από κάθε άλλη χρονιά εδώ και δεκαετίες. Η οικονοµική κρίση και η ύφεση έχει «γονατίσει» τους καταναλωτές κι εποµένως και τον εµπορικό κόσµο. Ο φωτισµός της Αριστοτέλους και της Αγίας Σοφίας, το «άτυχο» δέντρο - καράβι στη θάλασσα και οι βιτρίνες δηµιουργούν ένα πανηγυρικό σκηνικό, αλλά η ουσία είναι ελάχιστη. Ο Εµπορικός Σύλλογος Θεσσαλονίκης, ο δήµος και τα επιµελητήρια µοχθούν, επειδή η αγωνία τους για τις εξελίξεις «έχει χτυπήσει κόκκινο», αλλά ως φαίνεται η νέα κατάσταση που διαµορφώνεται στην αγορά απαιτεί νέους τρόπους αντιµετώπισης που ακόµη δεν έχουν επινοηθεί. Η εορταστική περίοδος του 2011 είναι πολύ διαφορετική ακόµη και από το αντίστοιχο διάστηµα του 2010, ενώ µπορούµε από σήµερα να εκτιµήσουµε πως, αν δε συµβεί κάτι θεαµατικό -στα όρια του θαύµατος- του χρόνου τα πράγµατα θα είναι ακόµη πιο δύσκολα. Ιδιαίτερη είναι η κρίση που βιώνουν τα εµπορικά καταστήµατα που πωλούν διαρκή καταναλωτικά αγαθά. Ο κόσµος βολεύεται µε ρούχα και παπούτσια από τα προηγούµενα

χρόνια, ενώ είναι φειδωλός και στα δώρα. H οικονοµική κρίση, οι περικοπές των εισοδηµάτων, η διόγκωση της ανεργίας, η υπερφορολόγηση, η κατάργηση του δώρου των Χριστουγέννων, ήδη από πέρυσι, και κυρίως η εντονότατη απαισιοδοξία και η καταβαράθρωση του δείκτη εκτιµήσεων και προσδοκιών των καταναλωτών συνεπάγονται περαιτέρω πτώση του κύκλου εργασιών της χριστουγεννιάτικης περιόδου και το 2011. Οι εκτιµήσεις της Εθνικής Συνοµοσπονδίας Ελληνικού Εµπορίου καταδεικνύουν σηµαντική µείωση του τζίρου της αγοράς, µε το αισιόδοξο σενάριο να προβλέπει πτώση της τάξης του 22%, που

µπορεί να φτάσει έως και 30%, διαµορφώνοντας το συνολικό τζίρο σε περίπου 9,25 δισ. ευρώ από 13,2 δισ. το 2010. Οι δαπάνες για την περίοδο των γιορτών κατ’ άτοµο -εκτός των τροφίµων- εκτιµώνται από την ΕΣΕΕ σε περίπου 288 ευρώ έναντι 410 ευρώ τον περσινό χρόνο. Τον «κώδωνα του κινδύνου» για την ύφεση που πλήττει καθηµερινά όλο και περισσότερο την αγορά κρούει η διοίκηση του Επαγγελµατικού Επιµελητηρίου Θεσσαλονίκης. Σύµφωνα µε τον πρόεδρο του ΕΕΘ, Μιχάλη Ζορπίδη, η εικόνα στην αγορά του κέντρου είναι υποτονική, σε σχέση µε τα προηγούµενα χρόνια, παρά το

γεγονός ότι από τις αρχές του µήνα έχει στηθεί στην Αριστοτέλους και άλλους κεντρικούς δρόµους µια γιορτή, κύριο χαρακτηριστικό της οποίας είναι ο γιορταστικός φωτισµός. Υποτονικά τα τρόφιμα Στο µεταξύ, υποτονικά κινούνται φέτος εν όψει των Χριστουγέννων το Καπάνι και η Μοδιάνο, οι δύο παραδοσιακές αγορές τροφίµων του κέντρου της Θεσσαλονίκης, που της δίνουν ένα γοητευτικό ανατολίτικο και βαλκανικό χαρακτήρα και είναι απόλυτα συνδεδεµένες µε την ιστορία της. Εµποροι µε δεκαετίες στην πιάτσα επισηµαίνουν ότι η κίνηση στην αγορά τροφίµων έχει µειωθεί

τους τελευταίους µήνες. Οι καταναλωτές «κόβουν» και τα τρόφιµα, είτε διότι στο παρελθόν έκαναν σπατάλες είτε διότι καλύπτουν τις ανάγκες τους εν µέρει από άλλες πηγές, όπως για παράδειγµα- «το δέµα από το χωριό», είτε διότι, πλέον, ψάχνουν µε επίµονο τρόπο πιο οικονοµικές πηγές. Πάντως, µε βάση τα στοιχεία των τελευταίων ηµερών τα καταστήµατα τροφίµων της Θεσσαλονίκης θα δουλέψουν φέτος τουλάχιστον όσο και πέρσι. Αν όχι και καλύτερα. Κι αυτό, για δύο λόγους. Πρώτον, οι Θεσσαλονικείς που ταξίδεψαν για τις γιορτές των Χριστουγέννων εκτός πόλεως είναι λιγότεροι κατά 70%, αφού αυτό είναι το ποσοστό µείωσης στην κίνηση των τουριστικών γραφείων. Οι περισσότεροι έµειναν στην πόλη και θα γιορτάσουν οικογενειακά. Δεύτερον, οι περισσότεροι απ’ όσους δεν αποφάσισαν να ταξιδέψουν εκτός Θεσσαλονίκης επιλέγουν στην πλειονότητά τους να µείνουν σπίτι και όχι να πραγµατοποιήσουν εξόδους για φαγητό. Αρα, θα χρειαστούν υλικά για να µαγειρέψουν, τα οποία θα προµηθευτούν από τις αγορές και τα σούπερ µάρκετ. Αξίζει να σηµειωθεί ότι, µε βάση έρευνα της ΕΣΕΕ, το φετινό εορταστικό τραπέζι θα είναι φτηνότερο κατά 5,3% σε σχέση µε πέρυσι. Πιο συγκεκριµένα, το χριστουγεννιάτικο τραπέζι για µια εξαµελή µέση ελληνική οικογένεια θα κοστίσει 158 ευρώ έναντι 167 ευρώ που κόστιζε πέρυσι την ίδια ακριβώς περίοδο, περιλαµβάνοντας τα ίδια ακριβώς προϊόντα. Οπως εκτιµάται, η διαφορά αυτή των 9 ευρώ σε σχέση µε το Δεκέµβριο του 2010, οφείλεται κατά κύριο λόγο στη µείωση της τιµής των κρεατικών κατά 12,7% µεσοσταθµικά.


4

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Ε Π Ι Χ Ε Ι Ρ Η Μ ΑΤ Ι Κ Α

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

2η πολυθεματική ημερίδα ISO-PLUS Περισσότεροι από 600 φαρμακοποιοί και διατροφολόγοι συμμετείχαν στη 2η Πολυθεματική Ημερίδα που πραγματοποίησε η εταιρία ISO-PLUS, υπό την αιγίδα του Ελληνικού Ινστιτούτου Διατροφής (ΕΙΔ) σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη. Με το ρόλο των δύο αυτών ειδικοτήτων να ενισχύεται διαρκώς και δεδομένων των εγγενών αδυναμιών στην παροχή πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας στη χώρα μας, η ενημέρωση και η εκπαίδευσή τους για όλα τα νεότερα

Public - ΙΕΚ ΑΚΜΗ μεταφέρουν τα παιδιά στη μαγεία των Χριστουγέννων

Τα Public (www. public.gr) μεταφέρουν στη μαγεία των Χριστουγέννων τους μικρούς τους φίλους με τη σημαντική συμβολή των σπουδαστών του ΙΕΚ ΑΚΜΗ, συνθέτοντας ένα πλούσιο πρόγραμμα παιδικών εκδηλώσεων σε όλα τα καταστήματα σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη. Συγκεκριμένα, τα καταστήματα Public έχουν σχεδιάσει σε συνεργασία με τα ΙΕΚ ΑΚΜΗ εκδηλώσεις που θα εξάψουν τη φαντασία και τη δημιουργικότητα των παιδιών. Μια βόλτα στα καταστήματα Public (www. public.gr) στο Σύνταγμα, το Μαρούσι, τον Αγ. Δημήτριο, τον Πειραιά και τη Θεσσαλονίκη θα δώσει στα παιδιά την ευκαιρία να ζήσουν μια μαγική χριστουγεννιάτικη ατμόσφαιρα.

στο χώρο των συμπληρωμάτων διατροφής κρίνεται πλέον κάτι παραπάνω από αναγκαία. Η ημερίδα περιλάμβανε οκτώ ώρες άρτια οργανωμένης και πολύτιμης επιστημονικής ενημέρωσης και ουσιαστικής γνώσης από καταξιωμένους επαγγελματίες του χώρου της υγείας και της διατροφής, οι οποίοι μίλησαν για τις τελευταίες εξελίξεις σε μία πληθώρα επίκαιρων θεμάτων.

Vodafone: νέα Smartphones με λειτουργικό Windows Η Vodafone εμπλουτίζει τη σειρά Smartphones, που προσφέρει μέσα από το δίκτυό της, με τα νέα Windows Phones, τα οποία έρχονται να καλύψουν τις ανάγκες των καταναλωτών με τα ανανεωμένα χαρακτηριστικά και τις νέες δυνατότητές τους. Επιπλέον, η Vodafone δίνει πρώτη σε όλους τη δυνατότητα να γνωρίσουν από κοντά στα καταστήματά της το νέο Nokia Lumia 800, το 1ο Nokia με λειτουργικό Windows Phone. Ολοι μπορούν να επισκεφτούν ένα κατάστημα Vodafone και να γνωρίσουν από κοντά το νέο Nokia Lumia 800 με τον εντυπωσιακό σχεδιασμό και κάμερα 8 Megapixels με οπτικά Carl Zeiss, σε μοναδικά χρώματα αλλά και με δωρεάν πλοήγηση μέσω Nokia Maps και Nokia Drive.

Χριστουγεννιάτικο πάρτι στην AS Company Περισσότερα από 2.000 άτομα έδωσαν το «παρών» στη χριστουγεννιάτικη γιορτή της AS Company, στις εγκαταστάσεις της εταιρίας στο Ωραιόκαστρο Θεσσαλονίκης. Οι δραστηριότητες ήταν ποικίλες

και ανταποκρίνονταν σε κάθε ηλικία και ενδιαφέρον. Ο Αγιος Βασίλης χαμογελαστός άκουσε όλες τις ευχές των παιδιών και την ίδια ώρα οι βοηθοί του έκαναν κόλπα, face painting και απίθανες χειροτεχνίες.

Γερμανός: δώρα που ξυπνούν συναισθήματα Μοναδικές χριστουγεννιάτικες προσφορές επιφυλάσσει το δίκτυο καταστημάτων Γερμανός στους επισκέπτες του, με δώρα που ξυπνούν μεγάλα συναισθήματα. Με Smartphones που ξεκινούν μόνον από 99 ευρώ και διατίθενται φτηνότερα με σύνδεση στα προγράμματα Cosmote Απεριόριστα, όπως: τα προσιτά Alcatel 908 και ΖΤΕ Racer II, το HTC Radar με το ανανεωμένο λειτουργικό Windows Phone 7.5, η ολοκληρωμένη σειρά της Sony Ericsson Xperia Arc S, Ray, Play & Mini με οθόνη υψηλής ποιότητας, τα μικρά σε μέγεθος αλλά με μεγάλες δυνατότητες και άμεση πρόσβαση στα social networks, Nokia 500 και Nokia 700.

Ιnart: διαδικτυακός διαγωνισμός Με πάρα πολλές και ιδιαίτερα αξιόλογες συμμετοχές έληξε πρόσφατα ο 1ος διαδικτυακός πανελλαδικός διαγωνισμός που διοργάνωσε η εταιρία Ιnart Κωνσταντινίδου ΑΕ, με την υποστήριξη της αντιδημαρχίας Πολιτισμού, Παιδείας και Τουρισμού του δήμου Θεσσαλονίκης. Στόχος του διαγωνισμού, που θα θεσμοθετηθεί πλέον, ήταν να δοθεί η ευκαιρία σε Ελληνες δημιουργούς να αναδειχτούν και να προβληθούν στο χώρο του industrial design, αλλά και να ενταχθούν τόσο στην ελληνική, όσο και στην παγκόσμια αγορά μέσω της έναρξης παραγωγής των έργων τους.

«Ανθόμελο Σίθων»: βραβείο γεύσης Το σημαντικότερο στον κόσμο βραβείο γεύσης, το Superior Taste Award 2011, κατέκτησε ο Αγροτικός Μελισσοκομικός Συνεταιρισμός Νικήτης Χαλκιδικής με το «Ανθόμελο Σίθων». Η βράβευση από το Διεθνή Οργανισμό Γεύσης και Ποιότητας (iTQi) θεωρείται ιδιαιτέρως τιμητική και είναι ευρέως αναγνωρισμένη διεθνώς σε τέτοιο βαθμό, ώστε το βραβείο να αποτελεί διαβατήριο για τη διεθνή καταξίωση των βραβευθέντων προϊόντων.


OIKONOMIA X P H M AT I Σ T H P I O

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Στον αστερισµό της… φαγωµάρας

H διοίκηση της Ελλάκτωρ, με ανακοίνωσή της προς το ΧΑ, ενημέρωσε το επενδυτικό κοινό για εξέλιξη που αφορά τη συμμετοχή στη Εuropean Goldfiels (EGU) της κατά 100% θυγατρικής της Aktor Construction International. H Εuropean Goldfiels ανακοίνωσε την προτεινόμενη φιλική προς αυτήν εξαγορά από την Eldorado Gold Corporation με σχέση ανταλλαγής 0,85 μετοχές της Eldorado Gold Corporation για κάθε μία μετοχή της EGU. Η συναλλαγή αυτή απαιτεί, μεταξύ άλλων, έγκριση από την έκτακτη γενική συνέλευση των μετόχων της Εuropean Goldfiels, με αυξημένη πλειοψηφία (66,67%) και αναμένεται να πραγματοποιηθεί στα μέσα Φεβρουαρίου του 2012.

Οι πολίτες παρακολουθούν τους πολιτικούς να τσακώνονται ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Αλλη μία εβδομάδα κύλησε στο ΧΑ με ανύπαρκτες διακυμάνσεις στο Γενικό Δείκτη και πολύ χαμηλούς τζίρους. Βέβαια πρέπει να ληφθεί υπόψη και η χρονική περίοδος των εορτών που διανύουμε, οπότε οι επενδυτές ασχολούνται κατά προτεραιότητα με άλλα θέματα και όχι με τις επενδύσεις τους.

Η MLS ανακοίνωσε ότι ολοκληρώθηκε η διάθεση όλων των ιδίων μετοχών που κατείχε η εταιρία σε θεσμικούς επενδυτές. Πλέον στο μετοχικό κεφάλαιο της εταιρίας συμμετέχουν 15 θεσμικοί επενδυτές οι οποίοι κατέχουν το 16% των μετοχών της. H εταιρία, όπως τονίζει στην ανακοίνωσή της, «ενισχύει τη μετοχική της βάση και αποκτά ισχυρούς μετόχους, προκειμένου να προχωρήσει στη διεθνή της επέκταση». Η διοίκηση της MLS εξετάζει τη δυνατότητα παράλληλης εισαγωγής της (dual listing) σε ξένο χρηματιστήριο την επόμενη διετία (2012-2013). Αλλωστε, τρεις ελληνικές εταιρίες τεχνολογίας έχουν εισαχθεί τα τελευταία χρόνια στο Χρηματιστήριο του Λονδίνου (ΑΙΜ), μια εκ των οποίων μάλιστα μεταπήδησε στο αμερικανικό χρηματιστήριο Nasdaq.

Τ

ελικά, ο ΓΔ την Πέµπτη 22 Δεκεµβρίου έκλεισε στις 656,45 µονάδες σχεδόν αµετάβλητος µε άνοδο 0,08%, ενώ ο τραπεζικός δείκτης έκλεισε στις 242,67 µονάδες µε άνοδο 5,35%. Ο όγκος συναλλαγών υποχώρησε αρκετά κάτω από το µέσο όρο της περιόδου. Ο µέσος όρος των τελευταίων 30 ηµερών µειώθηκε στα 25 εκατ. τεµάχια από 27,3 εκατ. τεµάχια της περασµένης εβδοµάδας. Η κατάσταση στην ελληνική οικονοµία δεν παρουσιάζει κάποιο θετικό καταλύτη για να ωθήσει την αγορά σε υψηλότερα επίπεδα και να ενεργοποιηθεί το ενδιαφέρον των επενδυτών. Η φαγωµάρα µεταξύ των πολιτικών κοµµάτων που στηρίζουν τον Λουκά Παπαδήµο, µέσω των δηλώσεων, της συνεχούς αµφισβήτησης µεταξύ των συµµετεχόντων υπουργών και των διαρκών αναφορών στο χρόνο εκλογών, πριν ακόµα ξεκινήσει το έργο που έχει αναλάβει η συγκεκριµένη κυβέρνηση, δηµιουργούν αρνητικό κλίµα και αβεβαιότητα για το µέλλον, µε αποτέλεσµα οι πολίτες να βρίσκονται σε σύγχυση. Αυτήν την περίοδο πρόκειται να αποφασισθούν τα πλέον κρίσιµα θέµατα για την ελληνική οικονοµία,

στο ταμπλό

που αν εξελιχθούν οµαλά θα δηµιουργηθούν ελπίδες για µια µελλοντική επίλυση της κρίσης που µαστίζει την Ελλάδα. Καταρχήν είναι το θέµα της συµφωνίας µε τους πιστωτές µας για το εθελοντικό «κούρεµα» των ελληνικών οµολόγων κατά 50% (psi +). Ηδη οι διαπραγµατεύσεις για τους τελικούς όρους είναι σε εξέλιξη και κατά διάφορες δηµοσιογραφικές πληροφορίες πλησιάζουν προς το τέλος. Το δεύτερο µεγάλο θέµα της κυβέρνησης Παπαδήµου είναι η επακόλουθη συµφωνία µε την τρόικα για το νέο δανειακό σύµφωνο των 103 δισ. ευρώ που θα ισχύσει µέχρι το 2014. Κάθε λογικός άνθρωπος αντιλαµβάνεται ότι όλοι µας -και κυρίως οι πολι-

τικοί- θα έπρεπε να δρούµε οµόφωνα και συντονισµένα ώστε να τα καταφέρουµε. Αλλιώς ο κίνδυνος της χρεοκοπίας θα χτυπήσει την πόρτα της χώρας άµεσα, µε καταστροφικές συνέπειες για όλους µας. Απεριόριστη ρευστότητα Η εφαρµογή της απόφασης της ΕΚΤ για την παροχή φτηνής και απεριόριστης ρευστότητας στο τραπεζικό σύστηµα της ευρωζώνης σηµείωσε µεγάλη επιτυχία την Τετάρτη, πάνω από τις πιο αισιόδοξες προβλέψεις των αναλυτών. Στο σύστηµα διοχετεύθηκαν πάνω από 489 δισ. ευρώ σε 523 ευρωπαϊκές τράπεζες. Ετσι αναµένεται να ζωντανέψουν οι τραπεζικές εργασίες προς την πραγµατική οικονοµία και να ισχυρο-

ποιηθεί το σύστηµα, δεδοµένου ότι αυτά τα δάνεια έχουν τριετή διάρκεια. Πρώτη φορά στην ιστορία της ΕΚΤ συµβαίνει αυτό. Η διαδικασία, µάλιστα, θα επαναληφθεί και το Φεβρουάριο. Η Εκτακτη Γενική Συνέλευση της Εθνικής Τράπεζας της Πέµπτης 22/12 ενέκρινε κατά πλειοψηφία την πρόταση του δ.σ. για αύξηση µετοχικού κεφαλαίου της τράπεζας κατά ένα δισ. ευρώ µε έκδοση προνοµιούχων µετοχών και ανταλλαγή τους µε οµόλογα του ελληνικού Δηµοσίου. Ετσι, η τράπεζα θα διατηρήσει την κεφαλαιακή της επάρκεια προς το παρόν και έως την τελική εφαρµογή του PSI. Καλές Γιορτές και Καλά Χριστούγεννα σε όλους.

Η ΕΛΒΑΛ Ελληνική Βιομηχανία Αλουμινίου ΑΕ ανακοίνωσε την υπογραφή σύμβασης κοινού ομολογιακού δανείου ποσού 3.500.000 ευρώ με την Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος ΑΕ και την Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος Κύπρου. Το δάνειο είναι τριετούς διάρκειας και θα χρησιμοποιηθεί για την αναχρηματοδότηση του βραχυπρόθεσμου δανεισμού της εταιρίας. Ο ΟΤΕ, με επιστολή του στην Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς, γνωστοποίησε ότι οι διαπραγματεύσεις με την Telecom Serbia για τη διάθεση του ποσοστού ύψους 20% που κατέχει στην εν λόγω εταιρία έχουν προχωρήσει. Το διοικητικό συμβούλιο του οργανισμού ενημερώθηκε σχετικά και, μετά την ολοκλήρωση των σχετικών εγγράφων αγοραπωλησίας, αναμένεται να ληφθεί απόφαση για το θέμα αυτό. Στη συνέχεια, ο ΟΤΕ θα προχωρήσει αμέσως στην έκδοση των απαιτούμενων ανακοινώσεων, καταλήγει η επιστολή.

5


6

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 24 Δε

Τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα της ευρωπαϊ Οι χρόνιοι εγωισμοί των ευρωπαϊκών κρατών γίνονται επικίνδυνοι στα χρόνια της κρίσης

Επιμέλεια: ΚΑΚΗ ΜΠΑΛΗ

finance@ekdotiki.gr

Σ

τις εποχές της κρίσης αναδεικνύονται όλες οι αδυναμίες και οι αμαρτίες του συστήματος και των πρωταγωνιστών του. Η δημοσιονομική κρίση της Ευρώπης πυροδοτήθηκε από την χρηματοπιστωτική κρίση που ξέσπασε πριν από τέσσερα χρόνια στις Ηνωμένες Πολιτείες με την οικονομική αλχημεία των ενυπόθηκων δανείων, αλλά στις ευρωπαϊκές οικονομίες υπήρχαν αρκετά εύφλεκτα υλικά για να τροφοδοτήσουν την πυρκαγιά. Ο «ΑτΚ» παρουσιάζει σήμερα τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα της ευρωπαϊκής οικονομίας, εμπνεόμενος από δημοσιεύματα και σχόλια του ευρωπαϊκού Τύπου, και με την επισήμανση ότι το αμάρτημα της μιας χώρας δεν είναι άγνωστο στις άλλες. Για να πάνε όλα καλά το 2012 δεν αρκούν οι καλές, κακές, ή μέτριες αποφάσεις των συνόδων κορυφής, θα πρέπει και όλες οι χώρες να αντιμετωπίσουν σε κάποιο βαθμό τις αδυναμίες τους. Αλλωστε αυτές τις άγιες μέρες λίγη έμπρακτη μετάνοια δεν κάνει κακό.

ΕΛΛΑΔΑ Πολιτική οκνηρία

ΓΑΛΛΙΑ Αλαζονεία

ΓΕΡΜΑΝΙΑ Θρησκοληψία (οργή)

Λ

Α

Η

Α

Τ

πό τότε που η χώρα εξαρτάται από τον «ορό» των εταίρων και του ΔΝΤ, από τότε που υπέγραψε τα μνημόνια ένα, δύο, τρία κλπ. παίρνει μέτρα, μέτρα, μέτρα και βρίζει τη Γερμανία. Οριζόντια μέτρα επί δικαίους και αδίκους, πάντα τα …εύκολα, που τα υφίστανται οι κοινοί θνητοί, ποτέ τα …δύσκολα, που θα τα πληρώσει η σαρξ εκ της σαρκός του πολιτικού συστήματος. Πώς είναι δυνατόν να «κουρεύουν» τους μισθούς και τις συντάξεις και παράλληλα να αυξάνονται οι δημόσιες δαπάνες, κανείς δεν το ‘βρε και δεν το ‘πε ακόμα. Σχεδόν δυο χρόνια, τώρα, οι Ελληνες ακούν για μονόδρομους και για αδιέξοδα, υφίστανται λαλίστατους πολιτικούς που εκφράζουν κάθε τρεις και λίγο την οδύνη τους για τις θυσίες που αναγκάζεται να κάνει ο ελληνικός λαός και παράλληλα βλέπουν ότι η αυτοκριτική είναι αγαθό εν ανεπαρκεία, ότι το μαχαίρι δεν φτάνει ποτέ στο κόκαλο και ότι οι συντεχνίες –τα παιδιά του πολιτικού συστήματος, δηλαδή, πράσινου και γαλάζιου- καταφέρνουν είτε με το στανιό είτε υπόγεια να κρατήσουν τη συντριπτική πλειοψηφία των προνομίων τους. Η οργή μπορεί να πλημμυρίζει την ελληνική κοινωνία ενάντια στο πολιτικό σύστημα, τουλάχιστον στο επίπεδο των δημοσκοπήσεων, πλην όμως είναι ακόμη πιο εύκολο να βρίσκει διέξοδο στους άλλους, είτε πρόκειται για τη Μέρκελ και την τσιγκουνιά της, είτε για τους ξυπόλυτους της Σλοβακίας, που τους κάναμε τη χάρη να τους βάλουμε στην ΕΕ κι αυτοί δε θέλουν τώρα να πληρώσουν. Το θανάσιμο αμάρτημα της Ελλάδας είναι η οκνηρία της, η πνευματική, η ανικανότητά της να κάνει αυτοκριτική και να διορθώσει τα του οίκου της-ανεξάρτητα από τα λάθη των εταίρων.

«γκραν νασιόν» αντιλαμβάνεται εαυτόν ως «γκραν»-μεγάλη- βρέξει χιονίσει. Τι κι αν η γαλλική οικονομία δεν είναι πια και τόσο ανταγωνιστική, τι κι αν επεμβαίνει συνεχώς το κράτος για να διασφαλίσει αγορές στη βιομηχανία ή να επιβάλει στη βιομηχανία να διατηρήσει τις γαλλικές θέσεις εργασίας, ενίοτε σε βάρος όχι μόνο των εταίρων, αλλά και των επόμενων γενιών. Στη Γαλλία το κράτος είναι πάνω απ’ όλα, από την εποχή του Λουδοβίκου του 16ου-και όσο αντέξει. Η παγκοσμιοποίηση είναι καλή για τη Γαλλία ώς εκεί που δεν τη θίγει. Προστατεύει με νύχια και με δόντια κάθε τι το γαλλικό κι όταν πέφτουν οι εξαγωγές της, βάζει όσο το δυνατόν πιο ψηλά εμπόδια στις εισαγωγές των άλλων. Ενίοτε κρατά τα προσχήματα –και τις διεθνείς συμφωνίες-ενίοτε τις παραβιάζει αλλά όσο πιο κομψά γίνεται. Οι Γάλλοι πολιτικοί δηλώνουν πάντοτε μεγάλοι Ευρωπαίοι, αλλά μόνο όταν δεν μπορούν να μεγαλουργήσουν μόνοι τους. Κυρίως στον τομέα της οικονομίας δεν αφήνουν ούτε καν τους «κολλητούς» τους Γερμανούς να βάλουν πόδι στις επιχειρήσεις τους, την ώρα που στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου και όπου αλλού στηλιτεύουν τον προστατευτισμό των άλλων. Στην περίπτωση της κρίσης ο Γάλλος πρόεδρος Σαρκοζί προσπάθησε –και τα κατάφερε επί μακρόν- να εμφανιστεί ως ο εγγυητής της ευρωπαϊκής αλληλεγγύης ποντάροντας στα λεφτά των Γερμανών. Κι αφού απέσπασε από τη Μέρκελ τη διαβεβαίωση ότι η συμμετοχή των ιδιωτών στο κόστος διάσωσης των κλυδωνιζόμενων χωρών θα περιοριστεί στην «ειδική περίπτωση» της Ελλάδας, αποδέχτηκε το σχέδιό της για δημοσιονομικούς «κορσέδες». Ξεκαθαρίζοντας ότι το «φρένο» χρέους στο Σύνταγμα θα μπει μετά τις γαλλικές προεδρικές εκλογές. Δηλαδή, ίσως και ποτέ. Αλλωστε η Γαλλία «νέρωσε» και θεσμικά το Σύμφωνο Σταθερότητας, που τώρα επιδιώκει να κάνει πιο αυστηρό. Μαζί με τη Γερμανία.

υτή η ίδια η Γερμανία που θέλει να τους κάνει όλους Γερμανούς στην Ευρώπη- υποτίθεται, συνετούς και οικονόμους- φρόντισε μερικά χρόνια πριν, μαζί με τους Γάλλους εταίρους της να αμφισβητήσει τους κανόνες σταθερότητας που υποτίθεται ότι θρησκόληπτα ακολουθεί. Η Γερμανία κουβαλάει το τραύμα του πληθωρισμού και του ξεφτιλισμένου νομίσματος, από τα χρόνια της δημοκρατίας της Βαϊμάρης, και πιστεύει ότι όλη η Ευρώπη πρέπει να την υπακούσει, επειδή θυσίασε το ισχυρό μάρκο στο βωμό του κοινού νομίσματος. Κι επιμένει να αγνοεί –αν και το ψελλίζουν μια στις τόσες οι πολιτικοί της –ότι μέχρι στιγμής ήταν η κερδισμένη του ευρώ. Οτι κατάφερε να μεγιστοποιήσει τις εξαγωγές της χάρη στην κοινή αγορά και το κοινό νόμισμα. Οταν τώρα της καταλογίζουν ότι τα μεγάλα ελλείμματα των εταίρων της στην ευρωζώνη είναι τα δικά της πλεονάσματα -62 δισ. ευρώ μόνο φέτος-, κλείνει τ’ αφτιά της. Τι κι αν ο πλούτος της βασίζεται στα χρέη των άλλων; Η συνταγή της Μέρκελ για τον έξω κόσμο είναι «κάντε το όπως οι Γερμανοί», ρίξτε τους μισθούς, αυξήστε την ανταγωνιστικότητα. Μόνο, που αν η επιθυμία της γίνει πραγματικότητα, και όλοι μπορούν να εξάγουν στην ευρωζώνη δε θα μείνει κανείς για να εισάγει- μεταξύ άλλων τα γερμανικά προϊόντα. Βέβαια, όπως θα έλεγε και η καμήλα στον καμηλιέρη, στο παλιό ανέκδοτο, όταν τη ρωτούσε εάν προτιμάει την ανηφόρα από την κατηφόρα: «Το καλύτερο αφεντικό είναι ο ίσιος δρόμος». Αφού όλα στην Ευρώπη είναι συμβιβασμοί και προσπάθειες σύγκλισης, θα μπορούσαν οι Γερμανοί να ξοδεύουν λίγο περισσότερο και οι Ιταλοί, λόγου χάρη, λίγο λιγότερο. Ωστόσο, η κυβέρνηση του Βερολίνου θεωρεί ότι οι …άσωτοι πρέπει να τιμωρηθούν, αρνούμενη να αντιληφθεί ότι την τιμωρία τους θα την πληρώσουν και οι Γερμανοί, που εξακολουθούν να εξαρτώνται πρωτίστως από τις εξαγωγές τους στην ευρωζώνη.

λ κ λ λ γ ά ε ε Ι Ε μ ε ι τ σ Μ τ ό ν φ κ

α ν ε τ λ τ ρ ν ν ϊ τ β μ κ Ε β


ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

εκεμβρίου 2011

ϊκής οικονομίας

ΙΣΠΑΝΙΑ Λαιμαργία

ΙΡΛΑΝΔΙΑ ΒΡΕΤΑΝΙΑ Ιδιοτέλεια (λαγνεία) Απληστία

ΕΛΒΕΤΙΑ Κλεπταποδοχή (φθόνος)

Τ

Η

Τ

ο 50% του κοινοτικού προϋπολογισμού στην ΕΕ είναι από την αρχή τα λεφτά για την κοινή αγροτική πολιτική και την αλιεία. Μια από τις δέκα εντολές στην Ευρώπη θα έπρεπε να είναι, λοιπόν, ου αδειάσεις τις θάλασσες των γειτόνων σου. Και μια δεύτερη, ου θυσιάσεις την αγροτική σου παραγωγή στις επιδοτήσεις –αυτό το τελευταίο ισχύει και για την Ελλάδα των ΠΑΣΕΓΕΣ. Η Ισπανία έκανε ένα βήμα πέρα από εμάς. Ενώ εισέπραξε εκατομμύρια σε αποζημιώσεις για τους Ισπανούς ψαράδες, επειδή έχουν αδειάσει από ψάρια τα ισπανικά παράλια, έστελνε τον επιδοτούμενο μοντέρνο στόλο της να αδειάσει και τα παράλια της Σενεγάλης ή της Μαυριτανίας, κλέβοντας ουσιαστικά το ψωμί των Αφρικανών ψαράδων. Κι όταν οι Αφρικανοί ζήτησαν από την ΕΕ να σταματήσει το παραμύθι, η Ισπανία φρόντισε με το βέτο της να εμποδίσει κάθε συμφωνία. Κάτι ανάλογο γίνεται και με την αγροτική πολιτική όχι μόνο στην Ισπανία αλλά και σε όλη την ΕΕ. Οι αγρότες επιδοτούνται για να είναι ανταγωνιστικά τα προϊόντα τους, ακόμη κι αν στο τέλος υπερπαράγουν και πουλάνε φτηνά τα επιδοτούμενα πλεονάσματα στις χώρες της Αφρικής. Το αποτέλεσμα είναι να μην μπορούν οι Αφρικανοί αγρότες να πουλάνε ούτε στη χώρα τους τα προϊόντα τους, να καταστρέφονται οι δικές τους αγροτικές οικονομίες- κι όταν ανεβαίνουν οι τιμές των τροφίμων να μην μπορούν να πληρώσουν τα εισαγόμενα και να λιμοκτονούν. Τότε η φιλάνθρωπη ΕΕ στέλνει γενναιόδωρα ανθρωπιστική βοήθεια.

ερμηνεία του Ιρλανδού υπουργού Πολιτισμού είναι χαριτωμένη: «Είμαστε ένας ευτυχισμένος και έντιμος λαός, γι’ αυτό μας προτιμούν οι ξένοι επενδυτές». Πράγματι, νιώθει κανείς καλοδεχούμενος στην Ιρλανδία, πλην όμως όταν είναι επενδυτής μάλλον γοητεύεται ακόμη περισσότερο από την εντυπωσιακά χαμηλή φορολογία στις επιχειρήσεις. 12,5% είναι ο ιρλανδικός συντελεστής, ο μέσος όρος στην υπόλοιπη ευρωζώνη είναι γύρω στο 30%. Να σημειωθεί, μάλιστα, ότι η Ιρλανδία δεν είναι μια από τις «νέες» ανατολικές χώρες της τελευταίας διεύρυνσης, αλλά παλιά καραβάνα στην ΕΕ. Πώς είναι δυνατόν σε μια κοινή αγορά, που ορκίζεται στο όνομα του υγιούς ανταγωνισμού, να επιτρέπεται μια τέτοια απόκλιση; Κι όμως το Δουβλίνο παλεύει με νύχια και με δόντια να κρατήσει αυτό το συγκριτικό του πλεονέκτημα- και οι εταίροι για την ώρα το αποδέχονται.

Σ’

αυτή την κρίση, πάντως, με απόσταση οι πιο …αμαρτωλοί είναι οι φίλοι μας οι Βρετανοί. Λες και δεν έχει γίνει τίποτε, λες και δε χάθηκαν τρισεκατομμύρια λεφτά των φορολογουμένων του κόσμου και εκατομμύρια θέσεις εργασίας το 2008. Λες και δεν χρεοκόπησαν οι δικές τους τράπεζες. Τώρα προσπαθούν να βγάλουν τη χασούρα ενισχύοντας το Σίτι, φρενάροντας κάθε προσπάθεια να μπουν πέντε κανόνες στις χρηματοπιστωτικές αγορές. Επιμένουν ότι οι αγορές με την …αδιαμφισβήτητη λογική τους θα ανακάμψουν, κι ότι η πολιτική δε χρειάζεται να κάνει απολύτως τίποτε. Κυρίως δε χρειάζεται να βάλει ούτε μια πένα φόρο στις χρηματοπιστωτικές συναλλαγές, ούτε βεβαίως να ελέγχει τα όλο και πιο πολύπλοκα –και πιο αεριτζίδικα-χρηματοπιστωτικά προϊόντα που διακινούν. Για τους Βρετανούς είναι αυτονόητο ότι οι καταθέσεις των απλών ανθρώπων και τα αποθεματικά των ταμείων όλου του κόσμου επιτρέπεται να στοιχηματίζονται άνευ ορίων και όρων στα ταμπλό του Σίτι. Και κάθε απόπειρα να μπει έστω ένα γελοίο εμπόδιο στη δουλειά των κερδοσκόπων είναι σύμφωνα με τον υπουργό Οικονομικών Τζορτζ Οσμπορν «μια χρυσή σφαίρα στην καρδιά του Σίτι». Τίποτε δεν είναι ιερότερο από την απληστία των αγορών.

α ποσά είναι αστρονομικά και θα έκαναν κάθε υπουργό Οικονομικών ευτυχισμένο, εάν είχε τη δυνατότητα να τα φορολογήσει, έστω και με έναν ελάχιστο συντελεστή. Μόνο στις τράπεζες της Ελβετίας, ιδιώτες καταθέτες, στην συντριπτική πλειοψηφία τους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ενωσης, έχουν δώσει για φύλαξη 1,56 τρισεκατομμύρια ευρώ. Στις τράπεζες των βρετανικών νήσων στη Μάγχη –που είναι εξίσου εχέμυθες-το αντίστοιχο ποσό φτάνει τα 1,4 τρισ., στις τράπεζες του Λουξεμβούργου τα 440 δισεκατομμύρια, στου Λίχτενσταϊν τα 78. Αυτές οι χώρες ουσιαστικά βοηθάνε τη φοροδιαφυγή, ζουν από τους τόκους του πλούτου, που στερήθηκε από τις γειτονικές χώρες. Και τι κάνει η ΕΕ γι’ αυτό; Ουσιαστικά τίποτε. Κάθε τρεις και λίγο βγάζει μερικές κορόνες και κατά τα άλλα προσπαθεί με τα εργαλεία της διπλωματίας να πάρει ένα μικρό μέρος από την κλεμμένη πίτα. Κι αυτό, πολύ πρόσφατα, από το 2009 και δώθε, όταν οι χώρες της ΕΕ αναγκάστηκαν να βάλουν πολύ βαθιά το χέρι στην τσέπη-και να εκτινάξουν το δημόσιο χρέος τους σε δυσθεώρητα ύψη-για να σώσουν τις τράπεζες από το τσουνάμι που προκάλεσε η Lehman Brothers. Με τα όπλα της διπλωματίας, λοιπόν, κατάφερε πρώτα η Γερμανία να κλείσει συμφωνίες διπλής φορολόγησης με την Ελβετία και το Λίχτενσταϊν, διεκδικώντας κάποια ψίχουλα από τους φοροφυγάδες. Στο ίδιο μήκος κύματος, τώρα, κινείται και η ελληνική κυβέρνηση. Ομως, αυτές οι διμερείς συμφωνίες τινάζουν στον αέρα το αίτημα της Κομισιόν προς τους ευρωπαϊκούς φορολογικούς και τραπεζικούς «παραδείσους» για αυτόματη ανταλλαγή πληροφοριών-και τιμωρία των φοροφυγάδων. Ο λόγος; «Φρενάρει» το Λουξεμβούργο του κατά τα άλλα ευρωπαϊστή Ζαν Κλοντ Γιούνκερ.

7


OIKONOMIA

8

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2010

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Tιμή κλεισίματος 22-12-2011 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 3.1.2011

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ 0.317 0.227 0.920 0.294 0.230 0.251 0.090 1.610 0.530 0.670 0.270 0.156 0.300 0.242 0.073 2.850 0.358 0.954 0.064 0.280 0.576 0.180 5.000 3.550 0.520 1.000 0.532 0.140 0.240 1.470 0.172 0.360 0.376 0.990 0.380 0.280 0.694 0.660 0.840 12.060 0.991 5.190 2.500 0.502 1.370 0.310 0.176 2.640 2.570 0.370 2.020 3.400 0.660 0.241 0.690 0.212 0.355 0.170 0.268 0.359 0.640 0.333 2.310 0.519 1.400 0.892 0.297 2.740 0.222 0.650 0.175 0.900 0.370 0.437 0.343 0.283 0.215 5.180 0.879 0.273 5.610 0.160 0.620 0.302 0.340 0.070 0.440 0.753 1.200 2.720 0.529 0.170 0.455 0.220 9.480 8.500 6.000 2.590 0.210 0.225 0.199 1.810 2.500 0.370 2.944

0.700 4.992 1.694 0.820 0.690 0.770 0.293 3.550 1.140 0.670 2.000 0.480 0.630 0.810 0.220 4.900 0.860 1.337 0.279 0.490 4.040 0.329 8.100 12.880 0.960 1.800 1.350 0.420 0.530 7.760 0.870 0.690 1.010 1.630 0.664 0.780 1.540 1.350 1.800 37.010 4.080 7.680 6.878 0.700 1.990 0.540 0.700 5.270 5.690 0.620 3.520 7.190 1.530 0.710 1.010 0.530 1.210 0.340 0.560 1.660 2.820 1.130 5.050 0.880 2.070 3.170 0.460 4.870 0.640 1.020 0.490 2.420 0.770 0.735 0.620 0.887 0.820 11.050 1.350 0.680 9.017 0.350 1.760 1.760 0.660 0.130 0.500 1.100 1.740 6.184 1.100 0.440 0.880 0.530 16.280 16.800 16.720 8.480 0.700 0.970 1.988 2.591 5.050 0.630 3.730

-27.9% -92.6% -39.1% -16.3% -17.2% -53.9% -55.4% -43.4% -38.9% 0.0% 33.3% -50.0% -21.2% -56.0% -23.6% -28.1% -9.7% 22.4% -49.6% 15.9% -82.4% 45.5% -0.3% -66.9% -10.0% -34.8% -46.7% -26.6% -28.9% -73.9% -69.6% -31.5% -42.6% 13.7% 3.1% -56.9% -47.4% 38.8% 13.7% -57.7% -66.6% 8.9% -38.9% -2.6% -21.8% 42.9% -47.9% -22.6% -29.8% -30.2% -36.8% -32.6% -43.3% -59.8% 7.0% -28.6% -36.7% -10.3% -44.8% -45.3% -73.9% -62.1% -36.2% -18.6% 34.8% -26.3% -27.5% -21.2% -32.2% -21.7% -57.3% -47.0% 46.3% -15.3% -18.0% 116.3% -52.7% -37.4% -14.4% -37.6% -20.8% -13.0% -55.3% -69.7% -6.7% 4.2% 0.0% -16.7% -5.8% -34.4% 12.1% -56.5% -37.7% -17.6% -6.7% -23.5% -48.2% -57.7% -50.5% -60.5% -88.1% -26.2% -37.5% -7.6% 18.6%

0.330 0.285 0.950 0.400 0.298 0.251 0.109 1.610 0.660 0.670 1.400 0.156 0.339 0.242 0.107 2.890 0.650 1.180 0.097 0.394 0.576 0.299 5.950 3.550 0.540 1.070 0.570 0.229 0.304 1.510 0.228 0.370 0.380 1.070 0.495 0.280 0.694 0.912 0.955 12.060 1.090 6.260 2.750 0.565 1.420 0.459 0.176 3.090 3.180 0.433 2.220 4.150 0.660 0.241 0.751 0.250 0.600 0.260 0.309 0.359 0.640 0.333 3.090 0.535 1.880 1.250 0.301 3.270 0.251 0.650 0.175 1.000 0.629 0.508 0.459 0.887 0.220 5.710 0.890 0.387 5.680 0.200 0.620 0.466 0.444 0.120 0.470 0.800 1.400 2.800 0.930 0.174 0.455 0.346 9.600 8.660 6.540 2.590 0.317 0.237 0.211 1.870 2.500 0.460 3.630

0.379 0.315 0.950 0.510 0.298 0.258 0.116 2.300 0.660 0.670 2.000 0.210 0.339 0.299 0.113 2.970 0.650 1.240 0.116 0.396 0.651 0.320 7.190 3.990 0.540 1.290 0.586 0.239 0.334 1.590 0.228 0.528 0.392 1.160 0.528 0.340 1.070 0.960 1.080 13.030 1.140 6.420 2.900 0.573 1.490 0.500 0.187 3.210 3.390 0.461 2.280 4.270 0.680 0.270 0.845 0.250 0.645 0.260 0.330 0.372 0.738 0.334 3.100 0.578 1.920 1.490 0.325 3.510 0.305 0.720 0.190 1.070 0.629 0.508 0.459 0.887 0.260 5.900 0.890 0.388 5.970 0.200 0.798 0.490 0.457 0.125 0.470 0.850 1.430 2.940 0.930 0.199 0.555 0.459 9.840 8.810 6.700 2.860 0.317 0.260 0.231 1.910 2.780 0.462 3.710

5,200 977,463 200 12,589 12 2,110 89,295 114 170 0 8,100 22,026 1,500 300 9,099 556,468 500 1,891 900 30 742,908 21,184 7,602 3,168,198 179,505 4,863 1,866 78,809 5,780 18,860,670 0 5,505 7,800 74,874 10,724 16,402 38,890 59,661 34,531 41,422 1,233,525 380,085 350,966 13,065 1,066,227 150,600 28,696 33,154 169,023 6,153 5,550 182 189,701 58,947 27,823 100 2,573 1,573 7,434 24,099 898,266 22,434 7,730 6,100 3,008 4,900 1,268 21,309 10,810 6,763 3,571 53,000 105 0 0 160 3,123 121,655 0 100 528,447 0 10,053 910,040 850 44,418 0 3,020 3,275 876,321 20 990 159,668 3,495 1,294 21,641 2,203,967 4,502,851 0 42,109 16,353,759 15,340 1,549 99,990 27,907

-1.1% -6.1% 0.0% -38.7% -2.3% 0.4% -4.4% -12.6% 0.0% 0.0% -30.0% -23.8% -0.0% 23.6% -2.7% -0.7% 22.6% 3.3% 9.4% -0.5% -12.7% 0.9% -20.6% -13.4% 0.0% -17.1% -2.4% -6.0% 4.4% 0.6% 0.0% -11.9% 3.7% 0.0% 5.6% -9.7% -35.1% -7.9% 6.9% -6.4% -2.6% 4.1% 2.8% -0.9% -1.3% 11.9% -5.9% -3.4% -1.2% -6.3% -2.2% -0.5% 2.9% -13.9% 8.5% 0.0% -4.9% -9.4% 3.0% -1.6% -11.9% 0.3% -3.1% -0.9% -1.6% -4.1% -1.8% 2.8% -3.8% -9.7% -7.9% 7.0% 6.8% 0.0% 0.0% 25.8% 0.0% -1.0% 0.0% -0.3% -5.2% 0.0% 10.7% 1.5% 2.9% 4.2% 0.0% 1.3% 0.0% 0.0% 0.0% -7.4% -16.1% -24.6% -1.0% 0.6% 0.9% -12.2% 0.0% -11.9% -13.8% -2.1% 4.9% -2.3% 2.8%

0.375 0.290 0.950 0.410 0.298 0.258 0.109 2.010 0.660 0.670 1.400 0.160 0.339 0.299 0.107 2.910 0.650 1.240 0.116 0.394 0.576 0.320 5.950 3.550 0.540 1.070 0.570 0.235 0.334 1.580 0.228 0.370 0.390 1.160 0.528 0.280 0.694 0.930 1.080 12.240 1.120 6.380 2.900 0.565 1.470 0.500 0.177 3.090 3.250 0.433 2.220 4.250 0.680 0.241 0.845 0.250 0.608 0.260 0.309 0.361 0.650 0.334 3.100 0.578 1.900 1.400 0.319 3.270 0.305 0.650 0.175 1.070 0.629 0.508 0.459 0.887 0.260 5.900 0.890 0.387 5.700 0.200 0.786 0.485 0.457 0.125 0.470 0.810 1.400 2.940 0.930 0.174 0.455 0.346 9.700 8.800 6.700 2.590 0.317 0.245 0.231 1.870 2.780 0.462 3.700

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΙΟΛΙΚΗ ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΝΕΚ (ΚΜΨ) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96) ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ) ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ) ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) ΒΙΣ (ΚΟ) ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε. ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ) ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ) ΔΕΗ ΔΙΑΣ ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ) ΕΘΝΙΚΗ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) ΕΛΑΣΤΡΟΝ ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) ΕΛΒΕ ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) ΕΛΙΝΟΪΛ ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ * ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ) ΕΛΤΟΝ ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε. ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) * ΕΤΕΜ ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ) ΕΥΔΑΠ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΖΑΜΠΑ ΙΑΣΩ (ΚΟ) ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ ΙΛΥΔΑ ΙΝΤΕΑΛ (Κ) ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ) ΙΝΤΡΑΚΑΤ ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) Κ.Λ.Μ ΑΕ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ΚΟΡΡΕΣ A.E ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ ΚΡΙ-ΚΡΙ ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π) ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) ΜΙΝΕΡΒΑ ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ) ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π) ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)* ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) ΝΗΡΕΥΣ ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ ΟΛΘ ΟΛΠ ΟΠΑΠ ΟΤΕ (ΚΟ) ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ) ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ) ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ) ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

1.24 0.44 1.04 0.78 1.51 0.96 1.20 0.22 0.34 0.60 1.41 0.00 1.76 0.85 1.09 1.06 0.97 0.96 0.84 1.09 1.00 0.88 1.09 0.66 1.04 0.63 0.84 0.35 1.50 1.11 0.87 1.06 1.02 1.01 1.00 0.97 0.30 1.13 0.98 0.73 1.08 1.02 0.15 0.72 0.97 0.95 0.99 0.94 1.14 1.17 1.37 0.66 0.78 1.08 1.06 0.63 0.00 0.78 0.61 0.93 1.02 0.44 1.18 1.11 1.18 0.87 0.60 0.00 1.09 0.40 1.05 0.67 0.44 0.98 1.03 0.91 0.32 1.13 0.83 0.00 0.50 0.97 0.92 0.16 0.98 1.05 0.65 1.38 0.89 1.17 0.44 1.17 1.07 1.37 1.17 0.73 0.65 0.84 1.20 0.96 1.03 0.88 1.03 0.92 0.20

0.00 0.22 0.05 0.14 0.09 0.21 0.25 0.14 0.02 0.04 0.16 0.00 0.10 0.01 0.00 0.51 0.01 0.03 0.06 0.02 0.33 0.02 0.00 0.24 0.09 0.13 0.05 0.00 0.11 0.58 0.06 0.14 0.13 0.19 0.16 0.01 0.02 0.08 0.02 0.27 0.15 0.26 0.18 0.13 0.18 0.01 0.12 0.14 0.19 0.01 0.11 0.00 0.02 0.03 0.00 0.08 0.00 0.00 0.01 0.05 0.06 0.03 0.00 0.15 0.05 0.05 0.04 0.00 0.01 0.05 0.12 0.02 0.11 0.01 0.24 0.00 0.11 0.01 0.01 0.00 0.17 0.12 0.00 0.02 0.08 0.02 0.01 0.01 0.06 0.13 0.13 0.02 0.00 0.00 0.17 0.01 0.09 0.29 0.00 0.06 0.03 0.01 0.05 0.00 0.00

28.4% 6.7% 34496.1% 2.1% 16.7% 2.1% 19.4% 0.8% 4.7% 22.3% 11.1% 2.4% 3.0% 13.5% 6.4% 11.4% 7.2% 16.1% 2.7% 4.7% 5.2% 7.1% 6.3% 50.3% 4.5% 1.2% 9.2% 2.4% 6.0% 16.2% 20.7% 5.9% 1.7% 11.5% 9.7% 0.7% 19.5% 1.7% 3.4% 3.1% 8.3% 5.7% 25.6% 4.9% 3.4% 9.0% 41.3% 4.4% 10.0% 11.2% 5.6% 3.6% 20.1% 14.5% 0.2% 0.8% 14.3% 4.6% 5.4% 1.8% 7.8% 2.1%

0.3 0.2 0.3 0.1 0.2 0.0 0.1 1.7 0.5 2.1 0.1 0.2 0.1 0.0 0.3 0.2 0.3 0.6 0.4 0.1 1.4 3.0 0.1 0.5 1.0 0.3 0.2 0.3 0.1 0.1 0.2 0.1 0.3 0.3 0.1 0.3 0.3 0.3 0.2 0.8 1.3 0.5 0.4 0.7 0.1 1.1 0.4 0.4 1.8 0.3 0.3 0.1 0.9 0.3 0.3 0.7 0.9 0.1 0.3 0.2 0.5 0.2 0.4 0.3 0.2 1.5 0.1 0.8 0.1 0.3 0.3 0.2 0.3 0.7 0.2 1.8 0.3 0.3 1.8 0.1 0.0 0.1 0.1 0.2 0.8 0.3 0.3 0.5 0.3 0.2 0.2 0.2 0.8 1.5 3.5 0.6 0.2 0.1 0.1 0.3 1.2 0.2 0.9

2.1 5.4 36.8 12.2 0.6 7.5 1.2 4.1 8.6 13.5 19.3 1.6 11.6 8.5 5.9 3.5 1.1 2.8 11.1 6.4 5.3 4.6 7.8 60.3 4.7 17.0 27.0 2.6 11.0 110.5 1.7 5.8 2.1 4.5 10.9 12.2 17.6 6.6 1.8 11.0 59.0 27.4 8.7 19.0 5.9 14.0 15.0 6.1 25.0 15.4 85.1 22.5 3.1 2.4 1.1 6.3 13.0 7.1 10.3

28,438,268 1,267,622,216 11,178,000 13,000,000 43,001,440 22,016,250 185,373,016 312,163 2,969,713 73,366,520 15,300,000 21,224,340 20,121,710 23,986,500 17,579,754 199,474,091 4,968,000 6,325,000 65,181,256 14,076,360 85,882,688 24,060,000 15,000,000 232,000,000 105,371,746 30,159,583 15,878,748 34,720,000 13,673,200 956,090,482 7,734,375 11,250,000 18,648,000 124,100,815 13,230,000 31,937,030 23,828,130 36,748,909 27,226,360 19,864,886 177,001,313 305,635,185 65,368,563 26,730,187 15,146,404 52,067,296 30,009,210 36,300,000 106,500,000 27,503,677 7,347,600 1,002,280 53,155,053 86,735,980 28,580,100 9,000,000 8,298,467 34,176,280 2,566,836 23,154,250 158,961,721 40,219,218 17,000,000 9,742,920 14,679,792 3,300,689 11,510,102 13,450,000 7,125,216 33,065,136 15,804,800 4,181,450 7,595,160 5,939,268 8,321,682 2,160,524 9,819,370 51,950,600 6,200,000 11,500,000 110,782,980 32,188,050 4,588,137 33,930,000 15,850,851 25,828,000 1,540,000 6,700,000 15,222,276 116,915,862 6,340,000 23,935,280 63,631,645 15,492,480 10,080,000 25,000,000 319,000,000 490,150,389 4,971,466 20,210,127 1,143,326,564 7,070,400 22,080,000 45,949,500 27,379,200

0.46 0.12 0.00 0.03 0.90 0.04 0.00 2.99 0.13 0.13 0.04 0.01 0.96 0.02 0.04 0.09 0.20 11.49 0.39 0.57 0.45 0.11 0.32 0.40 0.05 0.09 0.13 0.16 0.26 0.02 0.01 0.35 0.06 0.31 0.13 0.17 0.27 0.02 0.01 0.09 0.01 0.01 0.01 0.68 0.05 0.97 0.06 0.05 0.23 0.12 0.06 0.01 0.43 0.00 0.82 0.10 0.21 0.30 0.21 0.07 0.36

0.02% 0.08% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.05% 0.04% 0.01% 0.00% 0.05% 0.10% 0.01% 0.00% 0.05% 0.28% 0.01% 0.03% 0.00% 0.00% 0.87% 0.09% 0.05% 1.37% 0.17% 0.02% 0.01% 0.23% 0.04% 1.97% 0.00% 0.05% 0.04% 0.06% 0.08% 0.05% 0.16% 0.16% 0.13% 0.21% 0.70% 0.12% 0.54% 0.05% 7.04% 0.29% 0.01% 0.09% 0.16% 0.02% 0.08% 0.02% 0.36% 0.07% 0.01% 0.00% 0.03% 0.01% 0.29% 0.10% 0.57% 0.06% 0.05% 0.06% 0.02% 0.15% 0.01% 0.16% 0.15% 0.02% 0.02% 1.27% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.03% 0.23% 0.00% 0.00% 0.48% 0.00% 0.22% 2.68% 0.01% 0.17% 0.00% 0.05% 0.02% 0.75% 0.00% 0.00% 0.25% 0.02% 0.01% 0.09% 0.69% 0.92% 0.00% 0.21% 1.43% 0.22% 0.01% 0.22% 0.10%

1.34% 14.43% 5.96% 0.86% 4.78% 5.19% 8.28% 3.61% 0.46% 2.37% 2.73% 5.00% 3.45% 46.92% 13.31% 2.34% 4.52% 10.69% 3.59% 50.60% 6.45% 0.78% 60.11% 28.78% 5.89% 7.37% 7.88% 5.18% 116.23% 3.39% 7.05% 14.80% 3.72% 7.03% 3.76% 3.12% 14.93% 12.81% 6.61% 39.89% 6.54% 71.17% 6.12% 10.01% 9.67% 9.53% 7.79% 7.89% 5.99% 50.24% 3.14% 8.98% 16.53% 13.11% 7.24% 1.77% 0.85% 22.53% 45.92% 60.39% 11.33% 1.47% 7.52% 4.59% 18.78% 2.24% 4.86% 18.32% 2.01% 3.38% 1.96% 17.14% 0.88% 1.49% 6.80% 12.71% 13.56% 0.74% 1.82% 26.78% 1.06% 103.82% 347.45% 3.07% 5.91% 1.66% 1.34% 4.21% 50.62% 1.39% 2.75% 17.58% 1.44% 8.75% 8.79% 61.76% 55.46% 7.73% 39.97% 76.23% 3.43% 0.88% 6.01% 2.42%


OIKONOMIA METOXEΣ

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2010

9

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Tιμή κλεισίματος 22-12-2011 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

0.110 0.420 1.980 0.292 0.858 0.498 1.150 0.800 0.490 0.014 0.302 1.300 1.080 0.205 9.470 4.330 0.442 0.210 0.149 1.350 0.520 0.423 0.030 0.348 1.320 0.428 0.039 0.180 0.200 1.470 0.182 0.136 0.950 0.087 0.115 0.249 0.110 11.100 0.170 0.555 0.270 0.360 0.296 3.350 0.230 0.560 0.248 0.373 0.309 0.084 8.390 4.440 3.560 0.640 0.130 0.376 0.163 0.601 3.450 0.657 2.100 0.152 0.290 0.200 0.202 4.880 0.750 1.640 1.900 0.130 0.230 1.770 1.500 0.091 0.180 0.090 0.180 0.180 0.360 0.677 0.526 3.120 1.770 0.120 0.950 0.082 0.140 0.590 0.030

0.270 0.980 3.410 0.870 3.600 1.090 1.850 3.100 1.370 0.340 4.120 4.020 1.840 0.480 18.040 9.900 3.578 0.973 0.300 6.460 1.250 0.990 0.120 1.000 2.350 5.330 1.077 0.637 0.420 2.780 1.260 0.540 1.930 0.350 1.090 0.560 0.530 21.471 0.450 4.050 0.530 1.530 5.260 6.950 0.740 1.360 4.020 0.660 0.590 0.210 8.800 15.250 9.198 1.250 0.388 0.790 0.590 1.440 5.900 1.460 4.030 0.610 0.820 1.020 1.096 7.190 1.150 3.390 2.682 0.450 0.500 3.180 1.500 1.200 0.530 0.180 0.550 1.040 0.670 1.451 1.200 4.760 3.400 0.500 1.450 0.250 1.170 0.840 0.090

-52.4% -43.4% 44.7% -55.2% -62.0% -25.0% 4.2% -51.2% -20.3% -79.1% -87.0% -57.4% -1.6% -38.0% -31.1% -47.3% -78.7% -70.5% -24.0% -75.8% -35.8% -27.9% -42.0% -4.2% -38.1% -88.3% -83.4% -29.3% -32.9% -24.6% -79.7% -59.2% -25.6% -66.5% -78.3% -30.0% -67.1% -31.5% -18.2% -83.4% -18.7% 242.5% -91.9% -40.5% -68.2% -42.9% -87.3% -19.8% -10.5% -17.1% -1.5% -36.0% -54.3% -35.9% 3.0% -36.7% -62.1% -50.7% -21.5% -40.2% -40.5% -53.5% -36.5% -48.7% -74.1% -7.1% 18.1% -15.1% -15.9% 2.9% -28.1% -19.1% 0.0% -85.2% -55.6% 17.9% -66.4% -73.9% -32.8% -28.7% -11.3% 2.5% -32.0% -52.9% 1.4% -59.0% -82.7% -27.6% -55.6%

0.119 0.420 3.400 0.292 0.858 0.590 1.450 1.000 0.490 0.048 0.370 1.300 1.200 0.248 11.210 4.610 0.442 0.236 0.228 1.350 0.619 0.423 0.048 0.650 1.320 0.428 0.153 0.180 0.235 1.470 0.187 0.200 1.130 0.087 0.115 0.280 0.126 12.320 0.190 0.555 0.289 1.370 0.296 3.450 0.235 0.560 0.385 0.373 0.440 0.115 8.400 7.400 3.560 0.640 0.280 0.380 0.163 0.601 3.690 0.657 2.300 0.191 0.400 0.330 0.230 4.910 0.980 2.700 2.000 0.291 0.240 1.990 1.500 0.145 0.200 0.165 0.180 0.180 0.390 0.702 0.526 3.750 1.970 0.126 1.450 0.082 0.140 0.600 0.031

0.122 0.454 3.400 0.323 0.950 0.639 1.650 1.000 0.526 0.048 0.406 1.420 1.230 0.353 12.360 4.720 0.550 0.242 0.228 1.500 0.751 0.453 0.058 0.690 1.410 0.445 0.160 0.299 0.290 1.610 0.194 0.200 1.190 0.094 0.132 0.280 0.159 13.200 0.319 0.580 0.309 1.500 0.305 3.580 0.270 0.618 0.445 0.401 0.480 0.131 8.510 7.560 3.670 0.680 0.309 0.420 0.172 0.682 3.880 0.698 2.400 0.206 0.400 0.359 0.260 5.770 1.040 2.700 2.040 0.400 0.259 2.120 1.500 0.167 0.244 0.165 0.190 0.180 0.390 0.750 0.555 4.000 2.070 0.179 1.450 0.127 0.160 0.603 0.040

2,000 22,519 1,930 17,580 309,252 3,432 404 100 721,730 0 1,293,672 242,917 28,333 1,700 201,913 4,196 14,465,989 165,294 0 340,287 294 64,518 98,091 50 31,459 15,813,263 4,870 12,390 58,641 23,420 248,827 0 6,090 57,854 20,010 4,427 83,956 1,157,914 4,710 4,982 10,092 1,374,746 7,729,961 60,598 500 11,327 3,810 2,665 18,330 970 28,250 168,265 121,905 10,954 350 6,480 395,700 121,355 619,900 17,959 10,370 59,146 0 5,019,343 15,326,424 10,651 10,810 1 65,510 2,055 540 908 0 12,672 4,860 0 18,950 0 0 18,025 7,483 30,349 19,900 176,146 59 12,123 209,616 22,231 42,625

-2.5% -6.5% 0.0% -5.4% 5.6% 0.0% 16.2% 0.0% -6.1% 0.0% -9.3% -12.2% -6.3% -29.7% -2.1% 2.6% 17.0% -2.1% 0.0% -15.5% 23.7% -4.9% 13.7% 6.2% -2.2% -9.2% 0.0% 52.6% -9.3% -8.7% -5.9% 0.0% -4.1% -3.3% -7.3% -8.2% -13.2% 5.9% 72.4% -5.8% -4.9% -10.5% -8.7% -5.6% -13.0% -5.1% -8.8% 0.3% 0.2% -11.5% 0.0% -1.1% -4.3% 6.1% -11.7% -9.5% -7.9% -12.8% 4.9% 2.1% 1.8% 1.0% 0.0% -7.5% 11.6% -8.6% -5.8% 8.4% 2.0% -8.9% -0.8% -6.1% 0.0% -8.8% -7.0% 0.0% -7.0% 0.0% 0.0% -5.1% -2.8% 0.5% 8.5% 44.4% 0.0% -16.3% -6.7% -10.3% -11.1%

0.119 0.430 3.400 0.318 0.950 0.600 1.650 1.000 0.526 0.048 0.381 1.300 1.200 0.248 11.310 4.720 0.550 0.236 0.228 1.360 0.751 0.447 0.058 0.690 1.330 0.445 0.154 0.290 0.235 1.470 0.191 0.200 1.160 0.087 0.115 0.280 0.138 12.880 0.319 0.555 0.309 1.370 0.305 3.540 0.235 0.560 0.385 0.401 0.480 0.116 8.470 7.560 3.560 0.679 0.309 0.380 0.163 0.601 3.880 0.694 2.320 0.200 0.400 0.359 0.260 5.200 0.980 2.700 2.040 0.360 0.259 1.990 1.500 0.145 0.200 0.165 0.185 0.180 0.390 0.702 0.550 3.920 2.040 0.179 1.450 0.082 0.140 0.601 0.040

2.490 6.650 5.120

7.980 17.530 8.400

-62.1% -54.9% -37.1%

2.490 6.650 5.160

2.550 6.740 5.290

5,743 109 108

-0.4% -0.1% -5.0%

2.550 6.740 5.280

6.690 0.156 1.870 15.100 0.120 0.063 0.106 1.220 0.560 0.151 7.270 0.199

7.930 5.999 4.800 19.520 0.120 0.440 0.380 2.440 0.740 0.510 7.700 0.800

-4.8% -96.9% -58.0% -8.9% 0.0% -69.2% -38.3% -8.5% -11.1% -49.7% 0.0% -65.5%

7.200 0.158 1.890 15.990 0.120 0.080 0.216 1.820 0.560 0.151 7.600 0.199

7.200 0.166 1.950 17.000 0.120 0.090 0.216 1.820 0.560 0.151 7.600 0.230

0 266,732 2,603 5,850 0 6,150 0 0 0 1,065 1,910 1,337

0.0% -2.4% -2.6% 6.3% 0.0% 6.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 5.1%

7.200 0.160 1.890 17.000 0.120 0.080 0.216 1.820 0.560 0.151 7.600 0.228

Beta

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ) ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ ΡΙΛΚΕΝ ΣΕΛΟΝΤΑ ΣΙΔΕΝΟΡ ΣΙΔΜΑ ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ) ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ) Τ BANK ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ) ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ) ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΥΓΕΙΑ ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ) ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO) ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ) AEGEAN AIRLINES ALPHA BANK ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ALSINCO AS COMPANY ASTIR PALACE (KO) ATTICA BANK AUDIOVISUAL AUTOHELLAS (ΚΟ) AVENIR AXON HOLDING (ΚΟ) BYTE (ΚΟ) CENTRIC MULTIMEDIA COCA-COLA CPI* CRETA FARM (KO) CYCLON ΕΛΛΑΣ DIONIC (ΚO) EUROBANK ERGASIAS EUROBANK PROPERTIES EUROBROKERS EURODRIP (KO) EUROMEDICA F.G EUROPE A.E (Κ) F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ) FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ FLEXOPACK FOLLI FOLLIE GROUP FRIGOGLASS (ΚΟ) INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ) INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ INTERTECH (ΚΟ) INTRACOM HOLDINGS J & P ΑΒΑΞ (KO) JUMBO* (KO) KLEEMANN (ΚΟ) LAMDA-DEVELOPMENT LAVIPHARM (KO) LOGISMOS MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP MEVACO (ΚΟ) MIG REAL ESTATE MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ MODA BAGNO (KO) NEWSPHONE HELLAS NEXANS HELLAS (ΚΟ) OPTIMA Α.Ε.Ε.Χ PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ PASAL DEVELOPMENT PC SYSTEMS (KO) PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ PROTON BANK Q&R (KO) QUEST HOLDINGS REDS Α.Ε S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε SARANTIS SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ SPACE HELLAS (KO) SPIDER (ΚΟ) SPRIDER TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π. UNIBIOS HOLDING (KO)

1.26 0.70 1.04 1.17 0.92 0.00 0.81 1.16 0.64 0.94 0.00 0.00 0.96 0.68 0.87 0.82 0.88 1.18 0.80 0.96 1.33 0.94 0.80 0.74 0.00 1.10 0.36 1.36 1.26 1.08 1.12 1.02 0.84 0.85 1.23 0.91 0.89 0.85 0.93 0.79 1.01 1.56 0.90 0.00 0.00 0.79 0.97 0.00 1.17 1.44 0.67 0.69 1.14 0.96 0.41 0.96 1.78 0.91 1.16 1.02 0.70 1.18 1.60 0.32 0.00 0.65 1.34 0.00 0.80 0.71 0.65 1.05 0.00 0.74 0.00 0.88 0.40 0.00 0.58 1.31 1.06 0.88 0.93 1.16 1.67 0.50 0.66 0.00 1.14

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

0.00 0.00 0.12 0.11 0.21 0.00 0.08 0.00 0.01 0.55 0.00 0.00 0.13 0.03 0.34 0.23 0.18 0.08 0.02 0.21 0.01 0.07 0.06 0.02 0.00 0.65 0.05 0.01 0.02 0.21 0.50 0.10 0.02 0.01 0.14 0.01 0.01 0.06 0.00 0.00 0.06 0.09 0.36 0.00 0.00 0.01 0.05 0.00 0.00 0.00 0.02 0.09 0.12 0.19 0.00 0.03 0.15 0.19 0.08 0.17 0.13 0.02 0.02 0.08 0.00 0.03 0.08 0.00 0.03 0.06 0.06 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.01 0.01 0.08 0.10 0.12 0.03 0.09 0.00 0.04 0.00 0.00

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

7.7% 7.1% 18.9% 11.7% 10.9% 83.3% 3.2% 1.7% 0.8% 5.5% 21.2% 18.4% 2.7% 9.8% 67.4% 21.3% 10.3% 18.9% 1.7% 2.3% 4.0% 0.7% 10.9% 26.8% 36.2% 0.7% 6.7% 3.0% 4.4% 13.2% 6.7% 4.9% 7.2% 41.8% 30.8% 8.2% 6.9% 11.6% 7.5% 6.1% 89.7% 532.7% 3.1% 5.2% 1229.1% 51.7% 16.6% -

0.1 0.4 0.6 0.1 0.1 0.2 0.8 0.1 0.4 0.1 0.1 0.4 0.1 0.1 0.3 0.1 0.2 0.1 0.1 0.3 0.2 0.2 0.1 0.3 0.4 0.0 0.1 0.3 0.3 0.5 0.1 0.1 0.4 0.2 0.0 0.2 0.6 1.8 0.7 0.2 0.3 1.4 0.0 0.3 0.6 0.6 0.0 0.4 0.4 0.1 2.7 3.2 1.5 0.2 0.2 0.2 0.0 0.2 1.2 0.2 0.2 0.4 0.3 0.1 0.1 0.1 0.4 0.6 1.7 0.2 0.3 0.4 0.9 0.6 0.0 0.6 0.2 0.0 0.3 0.2 0.2 0.9 0.7 0.3 0.6 0.1 0.1 0.3 0.2

3.1 13.0 59.5 6.6 10.3 3.2 5.3 9.1 0.1 7.8 3.2 1.5 8.1 2.2 9.6 4.1 0.7 1.4 12.0 2.4 8.3 2.4 14.8 3.9 6.7 3.0 11.8 55.5 7.8 107.2 0.5 5.5 10.6 2.6 2.9 30.9 14.3 59.1 5.2 18.2 7.6 2.1 1.7 10.2 3.2 13.3 164.8 33.2 2.5 0.9 9.3 10.5 3.6 1.9 0.8 9.1 75.0 4.8 20.0 40.9 8.2 -

-

-

-

0.9 0.0 0.2 4.0 0.2 0.1 0.1 0.4 0.2 0.1 1.0 0.1

12.0 8.7 131.6 3.0 0.5 4.1 3.9 3.6 26.2 -

24,319,250 22,280,000 3,360,050 29,281,594 96,243,908 10,000,000 7,500,000 7,914,480 124,170,201 144,688,060 284,465,964 109,333,400 33,125,000 12,700,000 77,044,880 7,568,960 899,527,638 305,732,436 7,326,648 50,992,322 8,340,750 101,279,627 71,683,906 4,034,950 71,417,100 534,269,648 26,870,000 5,025,000 21,876,700 63,900,000 244,885,573 45,457,464 36,360,000 105,423,498 20,255,805 15,816,009 101,123,806 366,512,946 9,907,500 29,480,000 26,664,840 29,039,986 552,948,427 61,000,000 6,000,000 44,448,600 21,820,410 54,580,374 23,416,001 10,203,575 11,720,024 66,948,210 50,453,294 20,578,374 10,722,000 11,233,200 133,026,017 77,654,850 129,942,220 23,648,700 44,257,000 51,081,030 4,740,000 770,328,185 1,611,110,558 468,700 10,500,000 12,340,000 12,417,000 18,810,000 27,848,000 6,132,500 3,225,000 11,859,270 14,967,940 40,946,303 11,977,574 62,683,822 6,836,280 48,705,220 57,434,884 51,110,687 38,350,940 264,732,601 6,456,530 30,400,000 26,262,660 54,888,240 91,770,944

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 3.1.2011

0.14 0.26 0.01 0.25 0.01 0.16 0.07 0.14 11.05 1.46 1.46 0.36 0.03 0.62 0.08 0.32 0.65 0.11 0.02 0.01 0.02 0.48 0.01 0.03 0.04 0.05 1.09 0.01 0.04 0.01 0.57 0.65 0.05 0.15 0.17 0.27 0.53 0.06 0.13 0.02 0.05 0.08 0.35 0.38 0.22 0.17 0.00 0.01 0.11 5.92 0.29 0.19 0.10 0.13 0.21 0.08 0.05 0.43 0.07 0.00 0.07 -

0.01% 0.10% 0.06% 0.06% 0.32% 0.03% 0.01% 0.00% 0.58% 0.00% 0.45% 0.22% 0.09% 0.01% 0.26% 0.06% 1.61% 0.05% 0.00% 0.67% 0.00% 0.06% 0.14% 0.00% 0.04% 2.96% 0.02% 0.25% 0.27% 0.04% 0.10% 0.00% 0.02% 0.05% 0.01% 0.03% 0.08% 0.32% 0.05% 0.02% 0.04% 4.73% 1.40% 0.01% 0.01% 0.03% 0.02% 0.01% 0.08% 0.00% 0.24% 0.25% 0.24% 0.05% 0.00% 0.06% 0.30% 0.16% 0.48% 0.08% 0.02% 0.12% 0.00% 0.65% 0.95% 2.27% 0.10% 0.00% 0.53% 0.01% 0.00% 0.01% 0.00% 0.11% 0.03% 0.00% 0.16% 0.00% 0.00% 0.04% 0.01% 0.06% 0.05% 0.07% 0.00% 0.04% 0.80% 0.04% 0.05%

7.45% 8.40% 32.29% 21.37% 10.46% 4.45% 2.58% 13.61% 27.11% 38.13% 49.84% 11.96% 12.20% 0.93% 24.89% 4.07% 73.61% 9.76% 0.98% 20.13% 3.31% 9.01% 7.13% 1.30% 7.32% 122.74% 4.42% 1.83% 5.70% 1.29% 6.81% 1.75% 3.70% 17.48% 61.00% 3.19% 15.54% 22.12% 1.59% 5.06% 8.49% 165.81% 85.99% 10.07% 0.52% 5.66% 15.24% 14.94% 6.10% 2.84% 12.60% 28.45% 15.87% 7.36% 26.77% 16.70% 68.92% 16.08% 38.31% 4.61% 5.36% 25.08% 3.08% 60.95% 55.35% 46.75% 2.57% 1.83% 34.57% 2.40% 11.61% 2.12% 115.86% 22.01% 1.00% 16.86% 151.27% 3.44% 4.85% 3.63% 5.82% 11.24% 5.06% 1.32% 3.46% 12.76% 11.36% 4.45%

-

0.01% 0.04% 0.04%

58.57% 104.23% 89.07%

0.60 0.22 0.13 0.04 0.15 0.44 0.14 0.04 0.29 -

0.00% 0.19% 0.00% 0.03% 0.00% 0.04% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00%

0.17% 8.17% 1.37% 0.39% 0.25% 0.84% 0.89% 0.04% 0.65% 1.04% 0.35%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex 20 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α. NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - Μετοχικό

-

-

0.45 1.03 0.98 0.79 1.12 1.04 1.02 1.01 1.09 1.25 1.34 1.08

0.00 0.29 0.03 0.18 0.12 0.00 0.01 0.01 0.47 0.01 0.15 0.17

5,872,795 279,525 294,878

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ ΓΕΚΕ (ΚΟ) ΓΕΝΙΚΗ ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ) ΛΑΜΨΑ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ) ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ) MEDICON MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΑ (ΚΟ) ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ ATTICA HOLDINGS

11.3% 15.3% 0.2% 12.1% 53.0% 3.3% 30.7%

8,418,750 141,999,464 71,082,707 21,364,000 22,000,000 17,240,776 60,221,300 4,178,856 288,855,236 49,152,904 14,000,000 191,660,320


OIKONOMIA

10

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων Kατώτ. Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2010

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ. Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Tιμή κλεισίματος 22-12-2011 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

0.270 13.500 51.710 0.600

0.630 14.000 80.400 1.300

-55.7% 0.0% 23.1% -49.6%

0.270 14.000 73.000 0.600

0.420 14.000 80.400 0.720

30,820 320 1,022 1,525

-30.8% 0.0% 9.3% -0.3%

0.270 14.000 80.000 0.600

ELBISCO HOLDING ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ. ΚΑΡΕΛΙΑΣ Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

0.66 0.87 0.65 0.25

0.540 1.000 1.640 2.860 1.880 2.880 3.750 0.810 0.800 2.520 3.400 1.080 1.040 1.800

0.610 2.000 2.480 2.860 2.340 3.300 7.891 1.400 1.000 2.520 3.960 1.950 1.109 2.470

11.1% -50.0% 36.0% 0.0% -19.7% 3.8% 9.0% -30.7% -7.2% 0.0% -7.8% -43.1% -0.9% -27.1%

0.600 1.000 2.230 2.860 1.880 3.000 4.200 0.970 0.900 2.520 3.650 1.110 1.090 1.800

0.600 1.000 2.230 2.860 1.880 3.000 5.000 0.970 0.900 2.520 3.650 1.110 1.090 1.800

0 0 0 0 0 0 750 0 0 0 0 0 0 0

0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -13.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

0.600 1.000 2.230 2.860 1.880 3.000 4.270 0.970 0.900 2.520 3.650 1.110 1.090 1.800

EPSILON NET MEDITERRA ENVITEC DIVERSA DOPPLER EUROXX FOODLINK ENTERSOFT ALPHA TRUST PERFORMANCE TECHNOLOGIES VIDAVO ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΚΡΗΤΩΝ ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

0.060 0.225 0.260 0.080 0.013 0.470 0.039 0.106 0.351 0.100 0.060 0.040 3.700 0.270 0.021 0.146 0.080 0.140 0.225 0.030 0.461 0.140 0.100 0.040 0.050 0.052 0.100 0.080 0.186 0.130 0.100 1.510 0.064 0.071 0.150 0.390 0.540 0.050 0.021 0.780 0.034 0.080 0.046 0.250 0.120 0.120 0.026 0.013 1.070 0.060 0.016 1.360 1.350 0.084 0.451 1.080 0.640 0.070 0.160 0.360 0.016 0.060 0.125

0.270 0.711 0.410 0.190 0.090 0.630 0.200 0.610 1.160 0.100 0.400 0.108 3.700 1.030 0.103 0.350 0.080 0.140 1.320 0.645 1.232 0.140 0.780 0.040 0.080 0.200 0.100 0.200 0.310 0.500 0.370 3.160 0.310 0.790 0.850 0.390 0.540 0.050 0.150 0.780 0.350 0.090 0.620 2.000 0.120 0.120 3.250 0.080 1.070 0.060 0.080 1.490 1.500 0.680 0.952 1.140 0.640 0.270 0.700 6.900 0.080 0.160 0.370

-61.3% -30.2% -35.0% -52.9% -42.9% -7.4% -41.2% -74.9% -63.6% 0.0% -81.2% 80.0% 0.0% 100.0% 12.5% -50.3% 0.0% 0.0% -24.3% -92.4% -62.6% 0.0% -29.4% 0.0% 33.3% -62.9% 0.0% -55.6% -25.5% -50.0% -37.5% -23.1% -69.6% -63.4% 16.9% 0.0% 0.0% 0.0% -84.3% 0.0% -89.7% -11.1% -86.6% -82.1% 0.0% 0.0% -98.9% -65.0% 0.0% 0.0% -62.9% 0.0% -10.0% -83.1% -8.1% 1.8% 0.0% -65.0% 18.6% -94.7% -80.0% -50.7% -40.6%

0.084 0.370 0.260 0.080 0.040 0.500 0.094 0.108 0.351 0.100 0.060 0.072 3.700 0.760 0.090 0.146 0.080 0.140 0.795 0.030 0.461 0.140 0.374 0.040 0.080 0.052 0.100 0.080 0.216 0.165 0.150 2.170 0.079 0.170 0.760 0.390 0.540 0.050 0.021 0.780 0.034 0.080 0.046 0.300 0.120 0.120 0.028 0.021 1.070 0.060 0.016 1.410 1.350 0.084 0.480 1.120 0.640 0.070 0.601 0.360 0.016 0.074 0.196

0.089 0.390 0.260 0.080 0.040 0.500 0.094 0.121 0.400 0.100 0.060 0.072 3.700 0.760 0.092 0.151 0.080 0.140 0.795 0.038 0.461 0.140 0.374 0.040 0.080 0.080 0.100 0.088 0.216 0.209 0.157 2.200 0.098 0.238 0.760 0.390 0.540 0.050 0.026 0.780 0.050 0.080 0.068 0.300 0.120 0.120 0.030 0.029 1.070 0.060 0.026 1.410 1.350 0.111 0.598 1.120 0.640 0.084 0.700 0.450 0.022 0.093 0.196

36,652 3,000 0 0 450 2,275 100 18,306 14,080 0 449 0 0 0 2,050 49,383 0 0 0 126,273 200 0 0 0 0 9,610 0 336,460 0 397,822 27,360 25,908 1,210 251 450,050 0 0 0 2,427 0 7,840 0 327,431 250 0 0 487,818 234,810 0 0 11,731 0 0 300,365 3,431 0 0 453 1 120 21,634 55,500 0

6.0% -5.1% 0.0% 0.0% -9.1% 2.0% 0.0% 0.9% 12.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -2.2% -7.5% 0.0% 0.0% 0.0% -5.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -39.5% 0.0% -11.1% 0.0% -21.4% -6.3% 0.0% -6.0% 40.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -15.4% 0.0% -32.0% 0.0% -19.1% 20.0% 0.0% 0.0% -6.7% 40.0% 0.0% 0.0% 4.0% 0.0% 0.0% -9.1% -19.7% 0.0% 0.0% 18.3% 16.5% -19.6% -27.3% -7.5% 0.0%

0.089 0.370 0.260 0.080 0.040 0.500 0.094 0.108 0.400 0.100 0.060 0.072 3.700 0.760 0.090 0.149 0.080 0.140 0.795 0.033 0.461 0.140 0.374 0.040 0.080 0.052 0.100 0.080 0.216 0.165 0.150 2.200 0.079 0.238 0.760 0.390 0.540 0.050 0.022 0.780 0.034 0.080 0.055 0.300 0.120 0.120 0.028 0.028 1.070 0.060 0.026 1.410 1.350 0.100 0.480 1.120 0.640 0.084 0.700 0.360 0.016 0.074 0.196

ΑΕΓΕΚ (ΚO) ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ) ΑΤΛΑΝΤΙΚ ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ) ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ) ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ) Δ.Ο.Λ. (ΚΟ) ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ) ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ) ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ) ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ) ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ Α.Β.Ε.Ε ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ) ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ) ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ) IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO) ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ) ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ) ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ) ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ) ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO) ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ ΜΑΙΛΛΗΣ ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ) ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ) ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ) ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ) ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ) UNITED TEXTILES ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΤΕΞΑΠΡΕΤ * ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ) ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε. ALAPIS ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ BETANET COMPUCON EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ FASHION BOX ΕΛΛΑΣ FORTHNET (KO) HELLAS ONLINE INTERINVEST MICROLAND (KO) NUTRIART ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ OLYMPIC CATERING (ΚΟ) RIDENCO SATO A.E YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.027 0.180 9.950 3.970

0.160 0.470 14.000 6.500

-71.2% -50.0% -28.9% 9.3%

0.033 0.180 9.950 4.710

0.046 0.180 9.950 4.710

2,192 0 0 0

39.4% 0.0% 0.0% 0.0%

0.046 0.180 9.950 4.710

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

Mερισματ. Aποδ. (%)

R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 3.1.2011

0.00 0.02 0.23 0.14

7.9% 4.2%

0.3 1.6 1.1 0.7

236.4 13.5 -

53,760,000 13,404,440 2,760,000 20,231,328

0.06 5.92 -

0.06% 0.00% 0.04% 0.01%

0.14% 0.15% 0.56% 0.66%

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

1.4% 2.2% 2.2% 0.2% 1.9% 2.7% 0.9% 1.7%

0.3 1.4 0.9 3.1 2.3 3.4 2.2 1.5 2.9 3.3 3.3 1.2 1.2 1.0

2.7 178.6 9.5 23.7 41.0 36.0 10.2 12.9 117.8 11.2 3.3 6.8

5,587,720 7,300,000 9,920,000 1,760,000 10,600,010 9,784,000 3,623,500 8,912,000 31,100,000 3,908,990 857,210 3,333,500 4,250,000 5,400,000

0.22 0.01 0.23 0.12 0.05 0.08 0.42 0.07 0.02 0.33 0.33 0.00 0.27

0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00%

3.06% 0.04% 0.04% 0.03% 0.12% 1.58% 0.15% 0.66% 0.00% 0.16% 0.18% 0.63% 0.00%

1.29 0.47 1.01 -0.14 1.35 1.39 1.07 1.51 1.65 1.18 0.94 0.73 0.63 1.22 0.68 0.86 0.77 0.44 0.88 0.60 0.61 0.88 0.77 1.17 1.25 1.14 1.03 0.99 0.98 1.15 1.15 1.22 1.04 1.14 1.06 1.03 0.62 1.11 1.20 1.29 1.20 1.11 1.17 1.02 0.99 1.51 1.16 1.35 0.43 0.54 1.15 0.02 1.04 0.87 1.66 0.79 1.73 0.82 0.27 1.20 0.96 1.24 0.80

0.04 0.01 0.15 0.05 0.00 0.02 0.02 0.21 0.02 0.01 0.03 0.06 0.00 0.06 0.00 0.02 0.00 0.01 0.02 0.02 0.03 0.16 0.03 0.02 0.01 0.06 0.02 0.39 0.00 0.14 0.16 0.11 0.00 0.05 0.02 0.01 0.01 0.00 0.10 0.01 0.11 0.05 0.02 0.10 0.02 0.03 0.00 0.06 0.11 0.00 0.00 0.02 0.01 0.22 0.09 0.00 0.11 0.04 0.06 0.00 0.13 0.05 0.04

152.8% 14.2% 400.0% 97.2% 54.9% 75.0% 223.3% 171.4% 0.7% 375.0% 34.7%

0.1 0.6 0.1 0.0 0.3 0.1 0.1 0.2 0.2 0.0 0.6 0.7 0.1 1.1 0.0 1.0 1.7 0.2 0.0 0.2 1.0 0.1 0.2 53.5 0.1 0.1 0.5 0.2 0.1 0.4 2.9 4.0 0.0 0.8 0.0 0.3 0.2 0.1 5.0 0.1 0.0 0.9 0.0 0.2 0.7 1.4 0.0 1.6 0.7 0.2 1.2 0.0 0.0 0.1 0.2

0.7 3.0 4.8 0.0 0.3 14.8 109.5 16.2 0.1 -

33,301,715 14,870,100 25,583,146 28,468,777 81,644,555 6,459,132 10,305,079 83,000,000 3,961,300 17,894,046 7,847,611 20,860,000 7,085,888 8,000,000 30,390,000 13,692,227 24,605,397 1,182,903 5,750,000 36,765,744 23,275,023 21,920,570 24,619,524 20,663,047 7,840,373 17,544,600 15,015,000 322,925,288 9,567,289 66,937,526 25,968,987 70,926,000 340,612,800 23,463,874 46,875,000 9,550,386 1,306,368 89,616,200 51,083,993 51,334,286 54,547,634 13,920,000 6,523,780 37,797,375 26,408,040 21,382,067 49,030,011 215,246,452 5,280,000 21,676,536 12,431,980 10,629,194 8,593,750 155,431,324 179,707,771 11,150,000 13,555,100 42,501,273 50,797,369 695,750 23,059,688 28,056,518 13,191,620

0.14 0.13 0.46 1.08 0.23 0.01 0.01 0.07 3.41 -

0.11% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.04% 0.00% 0.02% 0.36% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.36% 0.00% 0.00% 0.00% 0.34% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.05% 0.00% 0.10% 0.00% 0.59% 0.11% 0.04% 0.00% 0.00% 0.96% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.01% 0.00% 5.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.99% 0.11% 0.00% 0.00% 0.09% 0.00% 0.00% 0.19% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.09% 0.20% 0.00%

5.64% 0.93% 1.77% 0.21% 2.98% 3.78% 2.26% 3.87% 3.77% 73.51% 1.39% 0.13% 3.09% 3.42% 3.20% 16.24% 35.05% 0.02% 0.91% 1.03% 1.26% 2.23% 1.71% 0.14% 24.42% 15.43% 1.16% 0.51% 6.09% 1.43% 2.78% 0.39% 0.13% 11.03% 0.87% 347.73% 3.30% 1.62% 0.14% 0.29% 23.56% 0.01% 0.42% 2.81% 0.06% 5.14% 1.38% 8.80% 3.18%

0.18 0.74 0.52 0.56

0.06 0.14 0.01 0.00

3.6%

0.1 3.7 1.7

-

10,959,789 4,492,190 365,000 245,000

-

0.02% 0.00% 0.00% 0.00%

3.01% 1.25% 0.06% 0.64%

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ :ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π)

EΠEΞHΓHΣEIΣ (1) Στη στήλη ΤΙΜΗΣ ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ: α = τιμή

κατάσταση 2005,Α05=α’ εξάμηνο 2005

(4) Στη στήλη Τιμή Λογιστική Αξία = λόγος της

κλεισίματος που προσφερόταν απο αγοραστές π =

(3) Στη στήλη Μερισματική απόδοση = % απόδοση

τελευταίας τιμής κλεισίματος δια της λογιστικής αξίας

τιμή κλεισίματος από πωλητές. (2) Στη στήλη Χρήση

του μερίσματος με βάση την τελευταία τιμή

ανα μτχ. (5) Στη στήλη P/E = λόγος της τελευταίας τιμής

: ΙΣΟΛ.2005=ισολογισμός 2005, Λ.Κ 05=λογιστική

κλεισίματος της μετοχής

κλεισίματος δια των κερδών μετά από φόρους ανα μτχ.


OIKONOMIA AMOIBAIA

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

TITΛOI

ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ΑLPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ΜΙΚΤΟ ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR

11

ENEPΓHTIKO

13,090,810.93 6,859,950.85 21,387,238.56 4,284,952.64 6,547,731.29 2,125,804.45 5,689,839.75 54,312,288.18 94,667,838.79 24,620,983.50 5,725,395.78 20,327,140.32 20,051,043.82 7,802,304.30 17,211,718.57 27,107,478.39 9,140,952.13 35,232,385.65 9,301,332.84 132,217,500.63 135,553,503.02 6,931,777.14 7,490,515.68 14,201,101.04 2,651,341.21 10,377,133.82 27,781,606.16 8,512,337.50 8,658,776.25 18,038,883.45 17,995,753.71 21,896,760.05 32,702,326.47 43,124,520.16 19,822,860.82 21,409,294.77 17,899,498.86 2,624,643.57 4,457,445.93 6,203,444.78 4,312,645.99 3,860,599.07 5,576,453.31 4,675,882.13 9,851,393.67 5,703,542.81 44,028,674.78 10,105,109.55 19,638,537.38 20,733,252.99 4,690,579.94 413,126.12 930,461.27 4,112,210.80 1,947,165.10 1,641,458.91 19,886,379.50 18,843,845.00 325,296,397.47 190,789,362.65 13,310,970.69 29,267,871.36 1,143,933.97 17,601,547.15 8,409,454.17 3,802,227.67 8,872,427.12 4,659,007.19 35,461,122.44 11,298,528.84 4,453,608.22 44,554,124.66 38,168,771.42 4,487,253.82 19,931,493.29 63,759,358.06 104,169,459.66 50,767,207.00 12,797,406.83 44,676,717.81 2,189,126.65 20,009,960.71 75,835,876.88 34,334,045.96 15,621,491.41 59,148,466.55 21,076,299.88 10,946,852.48 10,942,610.92 29,557,280.85 36,575,306.12 27,433,010.28 6,730,960.47 2,667,519.00 17,576.35 9,035,793.18 12,549,043.50 8,854,156.75 555,730.00 2,604,740.86 365,648.12 800,613.84 22,317,754.86 25,738,638.49 772,392.34 2,603,350.57 597,177.76 4,268,635.29 638,826.30 1,254,860.95 499,415.59 111,367,940.03 618,360.42 32,099,912.75 695,940.23 59,526,907.90 33,886,205.78 30,479,261.36 33,750,466.19 11,692,871.58 487,320.38 36,186,556.15 11,509.85 8,774.84 25,183,383.73 12,924,860.05 45,746.45 20,446,894.03 31,435,885.50 25,020,025.70 31,427,728.54 1,814,466.44 81,333.01 29,928,942.75

TIMH ∆IAΘEΣHΣ

TIMH EΞAΓOPAΣ

4.999 6.120 3.627 5.893 1.612 6.196 3.003 4.341 4.571 7.217 7.747 7.153 6.826 4.950 6.290 3.889 5.426 11.283 6.429 11.826 5.117 2.640 5.338 2.551 3.812 10.486 10.879 8.823 3.655 8.111 6.726 8.055 8.709 15.324 17.816 7.192 3.705 5.173 2.474 6.453 6.488 5.987 3.296 3.722 5.605 10.350 6.717 3.257 3.827 3.350 0.492 2.821 7.507 2.896 2.645 3.473 2.404 2.860 2.221 1.768 5.548 2.097 0.613 2.069 5.563 1.926 4.044 7.221 6.091 7.029 3.478 9.241 1.311 13.203 3.684 3.249 3.296 10.870 10.591 9.253 1.102 11.923 8.181 7.946 7.520 8.826 2.154 30.925 13.551 9.803 2.697 3.077 0.694 0.717 0.907 0.807 0.811 0.170 0.169 9.716 9.953 13.014 1.142 1.107 1.107 7.795 8.126 8.266 8.661 8.094 8.524 7.444 7.876 6.082 6.498 6.486 5.879 6.680 9.390 9.583 9.674 0.766 0.999 0.797 0.721 0.752 0.941 0.728 10.271 10.155 0.986 1.003 1.287 1.095

4.888 5.854 3.420 5.834 1.542 5.927 2.872 4.287 4.514 7.127 7.650 6.676 6.495 4.710 5.984 3.812 5.318 11.059 6.302 11.826 5.016 2.588 5.232 2.543 3.736 10.278 10.664 8.648 3.583 7.950 6.593 7.895 8.536 15.021 17.292 6.981 3.596 5.021 2.401 6.278 6.313 5.825 3.207 3.621 5.549 10.046 6.456 3.131 3.770 3.350 0.480 2.752 7.322 2.856 2.580 3.456 2.345 2.821 2.221 1.768 5.507 2.077 0.607 2.048 5.507 1.906 4.013 7.221 6.030 6.977 3.443 8.879 1.298 13.071 3.647 3.225 3.151 10.444 10.175 9.067 1.091 11.923 8.079 7.898 7.371 8.651 2.111 30.540 13.282 9.609 2.670 3.046 0.687 0.717 0.888 0.799 0.811 0.168 0.168 9.619 9.953 12.884 1.142 1.098 1.107 7.639 8.126 8.100 8.661 7.932 8.524 7.295 7.876 6.021 6.433 6.421 5.820 6.613 9.202 9.511 9.674 0.758 0.984 0.797 0.706 0.752 0.922 0.714 10.065 9.952 0.976 1.003 1.267 1.095

KAΘAPH HMEPHΣIA METATIMH BOΛH %

4.925 5.913 3.454 5.893 1.557 5.987 2.901 4.320 4.549 7.181 7.708 6.813 6.627 4.806 6.106 3.850 5.372 11.171 6.366 11.826 5.066 2.614 5.285 2.548 3.774 10.382 10.772 8.735 3.619 8.031 6.659 7.975 8.623 15.172 17.466 7.051 3.633 5.072 2.425 6.342 6.377 5.884 3.239 3.657 5.605 10.147 6.522 3.162 3.789 3.350 0.485 2.780 7.396 2.879 2.606 3.470 2.369 2.843 2.221 1.768 5.548 2.097 0.613 2.069 5.563 1.926 4.044 7.221 6.091 7.029 3.478 9.060 1.311 13.203 3.684 3.249 3.216 10.657 10.383 9.252 1.102 11.923 8.140 7.938 7.445 8.739 2.133 30.771 13.416 9.706 2.697 3.077 0.694 0.717 0.907 0.807 0.811 0.170 0.169 9.716 9.952 13.014 1.142 1.107 1.107 7.795 8.126 8.266 8.661 8.094 8.524 7.444 7.875 6.082 6.498 6.486 5.879 6.680 9.390 9.583 9.674 0.766 0.999 0.797 0.721 0.752 0.941 0.721 10.271 10.155 0.986 1.003 1.287 1.095

-0.26% 0.13% 0.09% 0.23% 0.25% 0.22% -0.23% -0.76% 0.19% -0.07% 0.08% 0.14% -0.63% 1.82% 0.45% -0.67% -0.39% 0.13% 0.76% 0.02% -0.24% -0.10% -0.37% -0.05% 1.39% 0.70% 0.49% 0.29% 0.43% 1.77% 0.91% 0.88% 0.46% 2.37% 0.20% 0.21% -0.14% 0.56% 0.27% -0.01% -0.03% -0.11% -0.11% 0.14% -0.00% 1.04% -0.08% -0.30% -0.95% -0.00% -0.04% 0.59% 0.15% 0.25% -0.35% 0.01% -0.28% -0.01% -0.45% -0.96% 0.71% -0.48% -0.01% 0.75% 0.28% -0.50% -0.84% 0.01% -0.06% 0.04% 0.74% 0.07% -0.21% 0.18% -0.09% 0.02% 0.21% 0.26% 0.28% 0.16% 0.30% 0.04% 0.02% 0.12% -0.20% -0.04% 0.41% 0.08% -0.14% 0.18% 0.57% 0.45% -0.17% -0.15% -0.31% 0.24% 0.23% -0.06% 0.30% -0.23% -0.19% -0.40% 0.04% 0.01% 0.01% 1.32% 1.32% 0.98% 0.98% 0.19% 0.19% 1.13% 1.13% 2.11% 1.56% 1.56% 1.73% 1.41% 0.39% 0.10% 0.10% 0.63% 0.48% 0.64% 1.44% 1.43% 1.28% 1.42% 0.30% 0.20% 0.51% 0.52% 0.36% 0.03%

METABOΛH % AΠO 3/1/2011

-27.25% -33.99% -44.90% 2.33% -40.24% -29.13% -49.49% -37.57% -0.59% 2.84% 4.34% -13.09% -16.84% -32.34% -16.15% -43.78% -42.52% 3.13% -7.79% 4.01% -43.56% -51.95% -46.59% -60.69% -33.74% -14.00% -4.65% -31.57% -1.58% -22.13% -8.51% -2.91% -11.06% -19.49% -35.68% -35.93% -20.25% -16.47% -10.69% -23.51% -16.71% -24.15% -43.90% -6.18% 2.21% -9.07% -47.39% -43.62% -39.44% 1.65% -48.82% -42.56% -9.48% -33.07% -47.72% -2.12% -13.37% -5.20% -39.11% -33.10% -25.19% -48.11% -30.45% -29.80% 1.31% -14.43% -27.74% 3.71% -4.61% 0.21% -10.40% -2.97% -4.06% -22.24% -51.50% 2.71% -0.98% 0.84% 0.93% 0.28% -53.40% 1.53% -35.03% 3.46% -40.38% -52.38% -49.80% 6.50% -4.10% -22.51% -11.57% -5.73% -4.21% -3.01% 3.20% -21.84% -20.96% -51.33% -55.18% -32.21% -31.75% -33.80% 2.44% -1.54% -1.28% -7.08% -6.58% -1.66% -1.13% -4.75% -3.77% -8.45% -8.42% -11.91% -18.26% -18.23% -21.15% -19.01% -7.11% -7.09% -6.90% -12.25% -3.91% -11.40% -23.61% -22.86% -7.24% -23.62% -4.00% -5.74% -8.39% -7.95% -5.66% 1.25%

TITΛOI

EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ - ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ HIGH YIELD CORPORATE BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(5) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ(*) INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EUROCREDIT ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

Tα ποσά είναι εκφρασµένα στο νόµισµα που αναγράφεται στο όνοµα του A/K

ENEPΓHTIKO

3,370,453.37 424,032.00 463,091.89 186,438.43 1,583,132.22 3,654,249.69 226,685.73 212,043.22 1,067,378.36 682,631.30 792,849.30 314,876.78 121,931.59 1,399,769.08 813,601.61 35,398,060.27 22,651,481.12 22,678,882.01 541,902.67 69,287.90 749,604.33 68,399.22 254,801.28 12,243,690.18 90,129.59 11,560,300.66 577,174.51 58,157,520.78 53,981,745.65 7,638,810.67 1,991,445.36 29,362,502.93 22,030,905.40 9,161,688.46 5,215,287.06 14,785,965.65 259,266,297.00 22,024,360.99 881,168.11 2,056,132.12 32,902,865.99 83,634,873.45 27,799,663.39 6,920,010.92 29,096,879.41 28,891,767.72 9,107,786.81 5,692,367.13 6,716,815.69 57,722,569.39 25,228,047.05 13,569,510.82 171,114.20 3,837,055.10 1,879,654.34 11,685,144.41 357,050.30 32,949,062.43 407,799.33 34,611,132.73 57,560.02 5,142,222.97 37,108.43 4,040,009.94 805,821.30 1,271,689.93 840,963.27 2,066,294.61 2,826,891.99 3,530,999.88 4,080,963.72 1,466,452.39 4,085,709.91 1,564,135.63 12,367,048.36 2,116,097.75 1,501,726.17 5,040,685.31 47,803,981.06 28,538,844.98 10,274,089.12 10,151,423.25 8,956,185.91 3,042,098.65 11,437,743.34 41,056,722.32 7,346,826.33 7,363,078.19 5,639,712.77 4,248,998.61 1,836,566.43 4,986,557.05 879,502.85 1,042,511.93 3,783,755.36 516,037.85 262,014.61 5,537,580.74 2,139,599.58 10,091,144.61 4,748,967.24 816,037.03 1,290,866.75 1,260,546.63 4,161,054.99 19,263,593.66 5,600,046.38 9,755,659.37 11,216,214.89 1,235,169.84 5,962,533.44 75,208,209.24 6,370,634.04 16,818,588.62 1,648,748.66 1,143,676.37 2,078,948.15 78,270,360.58 11,971,846.15 13,481,340.28

TIMH ΔIAΘEΣHΣ

0.725 0.741 6.895 7.142 7.034 4.836 1.169 1.118 2.418 10.318 13.482 10.421 1.161 7.952 8.023 9.406 9.841 9.486 10.189 13.295 0.815 9.751 10.294 10.017 10.020 10.018 0.701 5.173 3.075 0.503 6.753 6.331 3.782 7.285 6.045 2.800 5.288 2.805 5.163 5.292 4.924 7.291 0.734 2.263 9.154 11.844 10.168 5.467 10.227 8.825 8.300 7.967 1,149.270 1,144.990 1,123.830 1,153.680 1,076.990 1,095.670 842.920 844.580 375.150 375.900 843.510 845.300 887.260 941.220 1,011.280 7.998 2.326 2.586 1.461 2.363 2.588 2.860 3.597 3.028 0.895 5.288 2.014 20.834 2.535 4.476 2.676 4.141 6.309 4.203 1.738 5.418 8.530 2.735 6.463 1.446 0.869 3.347 2.731 2.707 2.828 4.783 4.914 1.078 1.615 3.005 2.997 1.678 2.297 4.936 1.046 2.521 3.400 2.656 1.427 4.109 2.769 2.626 2.481 2.965 4.275 16.706 13.079 6.613

TIMH EΞAΓOPAΣ

0.718 0.741 6.757 7.142 6.758 4.800 1.169 1.107 2.418 10.164 13.279 10.214 1.149 7.952 8.023 9.406 9.363 9.296 9.986 13.029 0.807 9.655 10.192 10.017 10.020 10.018 0.694 5.173 3.044 0.498 6.754 6.268 3.745 7.212 6.045 2.772 5.288 2.777 5.111 5.292 4.924 6.944 0.727 2.241 9.108 11.844 10.168 5.467 10.124 8.737 8.217 7.887 1,149.270 1,144.990 1,123.830 1,153.680 1,076.990 1,095.670 842.920 844.580 375.150 375.900 843.510 845.300 887.260 941.220 1,011.280 7.880 2.154 2.486 1.404 2.271 2.499 2.749 3.544 2.983 0.829 5.223 2.004 20.277 2.467 4.357 2.604 4.090 6.186 4.121 1.712 5.418 8.279 2.579 6.415 1.364 0.820 3.187 2.717 2.641 2.814 4.759 4.889 1.073 1.607 2.990 2.982 1.580 2.163 4.648 0.985 2.374 3.202 2.502 1.344 4.068 2.608 2.473 2.336 2.793 4.026 16.214 12.820 6.236

KAΘAPH TIMH

0.725 0.741 6.895 7.142 6.896 4.836 1.169 1.118 2.418 10.318 13.482 10.318 1.161 7.952 8.023 9.406 9.554 9.486 10.189 13.295 0.807 9.655 10.192 10.017 10.020 10.018 0.694 5.173 3.075 0.503 6.753 6.331 3.782 7.285 6.045 2.800 5.288 2.805 5.163 5.292 4.924 6.944 0.734 2.263 9.154 11.844 10.168 5.467 10.227 8.825 8.300 7.967 1,149.270 1,144.990 1,123.830 1,153.680 1,076.990 1,095.670 842.920 844.580 375.150 375.900 843.510 845.300 887.260 941.220 1,011.280 7.880 2.154 2.511 1.418 2.294 2.524 2.777 3.544 2.983 0.829 5.223 2.004 20.277 2.467 4.357 2.604 4.090 6.186 4.121 1.712 5.418 8.363 2.605 6.447 1.377 0.828 3.219 2.731 2.654 2.828 4.783 4.914 1.078 1.615 3.005 2.997 1.629 2.230 4.792 1.016 2.448 3.301 2.579 1.385 4.089 2.689 2.550 2.409 2.879 4.150 16.378 12.950 6.298

HMEPHΣIA METABOΛH %

-0.04% -0.04% 2.05% 2.05% 2.05% 0.57% 1.01% 1.01% 0.06% 1.25% 1.09% 1.25% 1.17% -0.13% -0.13% -0.03% 0.12% -0.17% -0.46% -0.61% 0.24% -0.27% -0.46% 0.00% 0.00% 0.00% -0.16% -0.56% 0.02% 0.04% -0.09% -0.65% -0.11% -0.18% -0.65% -0.47% 0.14% -0.74% -0.37% -0.55% -0.18% 0.14% 0.42% -0.15% -0.10% 0.01% -0.14% 0.21% -0.30% -0.05% 0.15% 0.71% -0.17% -0.17% 0.11% 0.11% 1.91% 1.91% 2.78% 2.78% 0.99% 0.99% 1.73% 1.73% -0.25% -0.25% -1.19% -0.09% -0.12% 0.16% -0.39% 0.75% 0.08% 0.30% 0.10% 0.21% 0.21% 0.07% 0.00% -1.16% 0.61% 1.62% -0.42% 0.07% -0.35% 0.17% -0.06% 0.00% -2.47% 0.16% 0.03% -0.02% -0.02% -0.09% -0.23% -0.04% 0.05% 0.15% 0.01% 0.07% 0.07% 0.02% 0.16% -0.29% -0.22% 0.36% 0.39% -0.04% -0.13% -0.36% 0.09% 0.01% 0.78% 0.67% 1.60% 0.04% -0.08% -0.06% -0.25% 0.46%

METABOΛH % AΠO 3/1/2011

-38.35% -37.87% -22.80% -21.69% -22.80% -45.99% -5.14% -6.10% -8.01% -1.59% -3.86% -1.59% -25.70% -20.08% -19.46% -5.94% -4.46% -5.14% 1.89% -3.05% 0.11% -8.70% 1.51% 0.17% 0.14% 0.14% 4.88% -35.54% -52.75% -56.74% -54.36% -43.78% -21.91% -22.33% -31.35% -17.69% -9.96% -20.64% -39.29% -35.68% -6.69% -13.84% -47.31% -23.03% -13.34% 1.16% -8.66% -5.64% -0.25% -4.15% -7.29% -8.96% -6.93% -6.91% -2.23% -2.19% -12.17% -12.14% -18.97% -18.94% -50.76% -50.75% -11.92% -11.89% -6.19% -6.16% -10.61% 0.80% -28.14% -44.80% -10.11% -20.24% -8.32% -1.07% -0.05% -3.57% -42.52% -20.15% 2.44% -36.26% -14.46% -24.69% -15.12% 3.79% -24.29% -39.82% -28.68% 0.57% -31.24% -35.47% 2.13% -49.64% -47.35% -10.48% -38.89% -17.88% -4.05% -1.50% 2.88% -49.21% -42.64% -12.76% -6.14% -38.27% -14.39% -48.63% -39.50% -5.75% -0.20% -15.81% -10.48% 4.39% -12.12% -15.01% -21.16% -4.04% -1.86% 0.72% 2.60% -51.38%


12

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΨΙΘΥΡΟΙ

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

«Πόλεμος» Θα μπορούσαμε να μιλήσουμε για «θέατρο του παραλόγου», αν αφενός η φράση δεν ήταν το απόλυτο κλισέ στη δημοσιογραφική γλώσσα και αφετέρου δεν αδικούσαμε με αυτόν τον τρόπο τον Ευγένιο Ιονέσκο και τους άλλους μεγάλους θεατρικούς συγγραφείς του είδους. Αλλά μήπως αυτά που παρακολουθούμε καθημερινά στο πεδίο της οικονομικής πολιτικής δεν αδικούν την ίδια την κατάσταση; Δύο παραδείγματα: πρώτον, ενώ η μείωση των επικουρικών συντάξεων περιγράφεται στον προϋπολογισμό και το Μεσοπρόθεσμο Πρόγραμμα, βάσει του οποίου θα συνάψει η Ελλάδα τη νέα δανειακή της σύμβαση, δύο από τα τρία κόμματα της συγκυβέρνησης (ΝΔ και ΛΑΟΣ) κάνουν πως στηρίζουν άλλη και όχι την κυβέρνηση Παπαδήμου. Δεύτερον, ενώ από την ανακοίνωση της επιβολής του ειδικού τέλους των ηλεκτροδοτούμενων επιφανειών μέσω των λογαριασμών της ΔΕΗ έχουν περάσει 3,5 μήνες, μόλις προχτές ανακοινώθηκε ο οριστικός -και άδικος- τρόπος με τον οποίο θα διορθωθούν τα λάθη που έγιναν στον υπολογισμό τους. Πάνω από 100 ημέρες. Φανταστείτε -λέμε τώρα- να μη βρισκόταν η χώρα σε έστω οικονομικό πόλεμο! Γ. Μ.

Αρμοδιότητες Οταν τον Οκτώβριο του 2009 ο νέος -τότεπρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου κατήργησε το υπουργείο Μακεδονίας - Θράκης και τοποθέτησε στη Θεσσαλονίκη δύο υφυπουργούς, έναν του υπουργείου Εσωτερικών κι έναν του υπουργείου Ανάπτυξης, είχε υποσχεθεί περισσότερη και πιο ουσιαστική αποκέντρωση. Στα δύο χρόνια που μεσολάβησαν από τότε, ούτε οι υφυπουργοί έμειναν στη Θεσσαλονίκη ούτε η αποκέντρωση… φάνηκε. Τώρα, ο γενικός γραμματέας Μακεδονίας - Θράκης ζητάει ουσιαστικές αρμοδιότητες κι έχει υποβάλει σχετικές προτάσεις στον Μιχάλη Χρυσοχοΐδη. Και περιμένει και περιμένει και περιμένει και θα περιμένει… Γ. Μ.

Τα… ράφια του Βρύζα «Γκολ» στις επιχειρήσεις προσπαθεί να βάλει ο Ζήσης Βρύζας, ο οποίος είναι μέτοχος σε μια καινούργια αλυσίδα λιανεμπορίου, που πριν από λίγες ημέρες ξεκίνησε τη λειτουργία της στη Θεσσαλονίκη υπό το διακριτικό τίτλο Deal. Ο πρώην διεθνής ποδοσφαιριστής και νυν τεχνικός διευθυντής του ΠΑΟΚ φαίνεται να έχει δει την κρίση ως ευκαιρία και «υπόσχεται» χαμηλές τιμές, κάτι που στις μέρες μας έχει μεγάλη ζήτηση. Και δείχνει ότι τα περιθώρια για μείωση τιμών στο ράφι είναι πολλά. Τα καλά του ανταγωνισμού, τον οποίο γνωρίζει πολύ καλά ένας αθλητής που έπαιξε στην Ευρώπη, σε πολύ υψηλό -και αμείλικτο ανταγωνιστικά- επίπεδο! Γ. Μ.

Ο χριστουγεννιάτικος μποναμάς της ΕΚΤ Λαμπρά Χριστούγεννα θα κάνουν οι τράπεζες μετά τον μποναμά που τους έδωσε η ΕΚΤ, σχεδόν «δωρεάν» χρηματοδότηση για τα επόμενα τρία χρόνια. Οι τράπεζες ρούφηξαν τα λεφτά, όπως το χώμα τη βροχή ύστερα από μήνες ξηρασίας. Και διέψευσαν τη συντριπτική πλειονότητα των αναλυτών, που προφανώς δεν έχουν τόσο μεγάλη φαντασία. Εσπευσαν να πάρουν το διπλάσιο ποσό από το

αναμενόμενο από την ΕΚΤ, σχεδόν μισό τρισεκατομμύριο ευρώ. Είναι η πλέον ισχυρή «ένεση» ρευστότητας που έγινε ποτέ από την ΕΚΤ στο τραπεζικό σύστημα, μεγαλύτερη κι από αυτήν των 450 δισ. ευρώ που είχαν δοθεί σε ετήσια δάνεια το 2009, όταν οι τράπεζες παρασέρνονταν η μία μετά την άλλη στο ντόμινο της Lehman Brothers. Κ. ΜΠ.

Ο σώζων εαυτόν σωθήτω… … ή η Ελλάδα μέσα από τα μάτια των άλλων και δη αυτών που δε μας αγαπούν ιδιαίτερα. Η γερμανική λαϊκή εφημερίδα «Bild», λοιπόν, που διαμορφώνει το κλίμα στη γερμανική κοινή γνώμη, βγήκε προχτές να διατυπώσει έντονες επικρίσεις σε βάρος του ελληνικού πολιτικού κόσμου, χαρακτηρίζοντας «δήλωση χρεοκοπίας» τη δημοσιοποίηση των περιουσιακών στοιχείων των πολιτικών. «Οι Ελληνες φίλοι μας καταφέρνουν κάθε φορά με κάτι νέο να μας αφήνουν άφωνους. Οι Ελληνες πολίτες επιβαρύνονται -και δικαίως- με σκληρά μέτρα λιτότητας. Οι μισθοί στο Δημόσιο περικόπτονται και δεκά-

δες χιλιάδες εργαζόμενοι χάνουν τη δουλειά τους. Η εξυγίανση της χώρας συνιστά ένα ζήτημα που μπορεί να διευθετηθεί μόνον εάν συμπράξουν όλοι, όμως οι πολιτικοί κάθονται πάνω σε περιουσίες αξίας εκατομμυρίων. Πώς θα ζητήσουν οι άνθρωποι αυτοί, που έχουν εκατομμύρια κρυμμένα σε ελβετικές τράπεζες, από τους πολίτες σκληρές θυσίες; Σε περιόδους κρίσης, οι άνθρωποι χρειάζονται πρότυπα που να τους δείχνουν μια ηθική βασική γραμμή. Στην Ελλάδα αυτή η γραμμή ακούει στο όνομα: ο σώζων εαυτόν σωθήτω», παρατηρεί η γερμανική εφημερίδα. Κ. ΜΠ.


Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

4-5

Σήκω, είναι Χριστούγεννα... Ο Μάικλ Φασμπέντερ στο «Shame» του Στιβ Μακ Κουίν

6-7

8

Αρχαιολογικό Μουσείο Πέλλας

«Μπλου Ρίβερ»...

«Πάντα υπάρχει ένα παραθυράκι»

Ενα λεύκωμα για την πρωτεύουσα των Μακεδόνων

Ενα χριστουγεννιάτικο διήγημα από τους Σ. Οφλίδη και Λ. Καλαϊτζή - Οφλίδη

Η Ταμίλα Κουλίεβα μιλάει για το «Κτήνος στο φεγγάρι» κι εντός μας


2

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Ε

ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΟΓΟΣ

Ι

Κ

Ο

Ν

Ε

Σ

Μια δηµοσιογραφική ευκαιρία

Σ

τις δύσκολες εποχές που περνάει αυτόν τον καιρό (και) το δηµοσιογραφικό επάγγελµα και αφού συµφωνήσουµε (όχι χωρίς ενστάσεις, βέβαια) ότι κάποια πετριά οδηγεί τους περισσότερους στο δηµόσια γράφειν, είναι µάλλον καιρός να δούµε τα πράγµατα µε πιο ξεκάθαρα βλέµµατα και µεγαλύτερη αυτοσυνειδησία. Σ’ ένα ελληνικό τοπίο που χτίστηκε πάνω σε δάνεια, ενισχύσεις και πολλαπλή κρατική υποστήριξη και εξυπηρετήσεις, και λιγότερο σε υγιείς επιχειρηµατικές βάσεις, δε θα µπορούσε το δηµοσιογραφικό περιβάλλον να είναι πιο εύκρατο: ενθουσιώδεις αυτολογοκρισίες, κακώς εννοούµενη δηµοσιοϋπαλληλική νοοτροπία, αριβισµός και πολλές φορές φτηνές πρακτικές επιβίωσης και ΤΟΥ ΤΑΣΟΥ ΡΕΤΖΙΟΥ επικράτησης, έννοιες όχι tretzios@ekdotiki.gr άγνωστες, συνήθως, στο σινάφι, οδήγησαν στην απαξίωση της δική µας δουλειάς. Παραπέρα, µια δηµοσιογραφία - ιµάντας πληροφοριών, νωχελικής κι αυτάρεσκης γραφίδας και συχνότατα εξυπηρέτησης εκδοτικών, πολιτικών και προσωπικών συµφερόντων, είναι µια κληρονοµιά που µάλλον οι περισσότεροι δεν την αρνήθηκαν. Και πάνω στην αναµπουµπούλα βρήκε απάγκιο και το «εγώ κοιτάω τη δουλειά µου», ξεχνώντας πως «ο δρόµος του ρεαλισµού» περνάει από το «θα ανατινάζω µε τις αγωνίες µου το ‘’εγώ κοιτάω τη δουλειά µου’’». Είναι κάτι παραπάνω από απλό: την ώρα που η φράση «δεν υπάρχει τίποτα εκεί έξω...» ακούγεται όλο και περισσότερο, την ώρα που αντικειµενικοί, υπολογιστικοί ή οποιοιδήποτε άλλοι λόγοι (δεν έχει και τόση σηµασία) διαµορφώνουν µια ζούγκλα και ετοιµάζουν την ανατολή ενός ήλιου που χωρίς δείκτη προστασίας θα τσουρουφλάει κατά το δοκούν υποταγµένους (σε όλα) κατ’ επίφασιν δηµοσιογράφους, δε χρειάζονται ψευδαισθήσεις. Αυτές ναι µεν κατασκευάζουν συναίνεση, αλλά δε διαρκεί πολύ. Αυτό που µπορεί να διαρκέσει για πάντα είναι µια καταβύθιση στην αληθινή έννοια της δηµοσιογραφίας, στον απόλυτα ελεγκτικό της ρόλο, στην αποµάκρυνση από τους εφαψίες της όποιας εξουσίας και στην εκ νέου οικοδόµηση της εµπιστοσύνης µε τον κόσµο. Οχι, όµως, έναν κόσµο αυτάρεσκα βολεµένο στην ευδαιµονία του και στις παγιωµένες στρεβλές συνθήκες, αλλά έναν κόσµο που αποτελείται απ’ όλους αυτούς που έχουν την ανάγκη στήριξης σήµερα και που οι αφ’ υψηλού γραφίδες λοιδορούσαν κι επέκριναν τα προηγούµενα χρόνια. Μια τέτοιου είδους αποκατάσταση σχέσης δε θα κάνει µόνον ελκυστικότερη τη δουλειά µας, το προϊόν που παράγουµε και το συνδικαλιστικό µας εγωισµό. Θα κάνει εµάς τους ίδιους κάτι απείρως σπουδαιότερο: χρήσιµους...

1

2

3

4

1

2

3

4

Το κλασικό παραμύθι του Ντίκενς «Σκρουτζ» ζωντανεύει στη σκηνή του «Κολοσσαίου» αύριο, Χριστούγεννα, στις 19.00 και τη Δευτέρα, στις 11.30 και στις 19.00. Στον πρωταγωνιστικό ρόλο ο Ζανό Ντάνας.

Οι «Μπλε» και οι «Zand the Band» με την Εβελίνα Παπούλια μοιράζονται τη σκηνή του «Love Casual Living» αυτήν την Τετάρτη.

Πρεμιέρα κάνει αύριο, Χριστούγεννα, στο Υπερώο της ΕΜΣ η νέα παραγωγή του ΚΘΒΕ «Ντιμπούκ». Σκηνοθετεί ο Σωτήρης Χατζάκης.

Ο Μίλτος Πασχαλίδης δίνει συναυλία την Τετάρτη στο «Μύλο».


3

αναφορές Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Οτι παιδίον εγενήθη ηµίν, υιός Χριστούγεννα των φτωχών και των νεόπτωχων Μια πρώτη παρηγορητική διαπίστωση: φέτος τα µπαλκόνια των πολυκατοικιών δεν είναι φωταγωγηµένα. Δηλαδή, δε βλέπουµε εκείνη την απερίγραπτη κακογουστιά µε τα απειράριθµα λαµπιόνια να ταλαιπωρούν ακόµη και τους ιδιοκτήτες των διαµερισµάτων οι οποίοι, µην αντέχοντας το µαρτύριο, κατεβάζανε τα ρολά. Ετσι, όµως, οµολογούσαν ότι τα δηµιουργήµατά τους δεν τα φιλοτεχνούσαν για να τα απολαµβάνουν οι ίδιοι, αλλά για να τα βλέπουν οι απέναντι και οι περαστικοί. Και να ζηλεύουν... Χαρακτηριστική συµπεριφορά της λεγόµενης µεσαίας τάξης, η οποία φέτος κυριάρχησε στην επικαιρότητα. Κι όσο για του χρόνου, έχει ο Θεός...

TOY ΘΟΔΩΡΟΥ ΙΩΑΝΝΙΔΗ

Ο

τίτλος της σηµερινής αναφοράς είναι από τον προφήτη Ησαΐα. Για τους χριστιανούς όλου του κόσµου το βρέφος είναι ο Ιησούς. Είναι ο Υιός της Αγίας Τριάδος, οµοούσιος (και όχι οµοιούσιος) µε τον Πατέρα. Το τρίτο πρόσωπο είναι το Αγιον Πνεύµα, το εκ του Πατρός εκπορευόµενον. Μόνο που, πριν από περίπου χίλια πεντακόσια χρόνια, κάποιοι θεολογούντες στη δυτική Ευρώπη, στο εκ του Πατρός εκπορευόµενον πρόσθεσαν «και εκ του Υιού». Ετσι άρχισαν οι διαφωνίες που αργότερα οδήγησαν στο σχίσµα µεταξύ της Ανατολικής και Δυτικής Εκκλησίας. Για τους απλούς πιστούς οι θεολογικές διαφωνίες, υποχρεωτικά θεωρητικές, ήταν και παραµένουν δυσνόητες. Αντίθετα, οι χειροπιαστές, πολιτικές και οικονοµικές, προκάλεσαν αµέτρητους και αιµατηρότατους ενδοχριστιανικούς πολέµους. Γι’ αυτό, ίσως, ο Αλφρεντ Γουάιτχεντ, καθηγητής στο Πανεπιστήµιο του Χάρβαρντ, υποστηρίζει ότι «Η χριστιανική θεολογία υπήρξε η µεγαλύτερη καταστροφή στην ιστορία της ανθρωπότητας». Προσοχή όµως! Η θεολογία, όχι η θρησκεία, ούτε η εκκλησία, είτε ως εκκλησία εννοούµε το σύνολο των πιστών είτε το σύνολο των κληρικών.

Χοντροί και λιγνοί

Μείωση της κιτσαρίας Ας αφήσουµε όµως στην άκρη τις θεολογικές λεπτολογίες. Τα Χριστούγεννα είναι... Χριστούγεννα. Είναι µια µεγάλη γιορτή. Σε σύγκριση, µάλιστα, µε τον Ευαγγελισµό και την Ανάσταση, αρχή και λήξη της ενανθρώπισης, είναι η πιο δηµοφιλής. Κι αυτό, επειδή ο Ευαγγελισµός αποτελεί µεταφορά του θεϊκού λόγου στη Μαρία και ο Λόγος είναι κάτι το άυλο. Και η Ανάσταση παραµένει κάτι το προσδόκιµον, αφού ο πιστός οµολογεί: «Προσδοκώ ανάστασιν νεκρών». Τα Χριστούγεννα παραµένουν γιορτή του σπιτιού και της οικογένειας. Η γέννηση ενός παιδιού ανέκαθεν ήταν και παραµένει απολύτως κατανοητή απ’ όλους τους ανθρώπους, όπου γης. Τις τελευταίες ηµέρες ακούσαµε και διαβάσαµε ότι τα φετινά Χριστούγεννα θα είναι µαύρα για όλους. Φυσικά, κάτι τέτοιο δεν

Παναγία Οδηγήτρια, τέλος 12ου - αρχές 13ου αιώνα. Η εικόνα φυλάσσεται στη μονή του Ξενοφώντος στο Αγιον Ορος. Σύμφωνα με τον ιστορικό της τέχνης Ευάγγελο Ν. Κυριακούδη, «το σοβαρό νεανικό της πρόσωπο... αποπνέει μελαγχολική γλυκύτητα»

ισχύει για όλους αλλά για τους περισσότερους. Σίγουρα θα είναι µαύρα και άραχνα για τους φτωχούς και τους νεόπτωχους. Δεν ήταν ανάγκη να µας το πουν. Το ξέραµε,

όπως γνωρίζουµε και τις αιτίες της µαυρίλας. Γι’ αυτό, ας κάνουµε µιαν απέλπιδα προσπάθεια να εντοπίσουµε κάποια φωτεινά σηµεία στην αποπνικτική περιρρέουσα ατµόσφαιρα.

Οπως είπαµε, τα Χριστούγεννα είναι γιορτή της οικογένειας. Οφείλουµε να µαζευτούµε γύρω από το τραπέζι και να τιµήσουµε τα παραδοσιακά εδέσµατα, αυτήν τη φορά χωρίς υπερβολές. Και όταν τελειώσει το σεµνό φαγοπότι, θα µπορούµε να παραδεχτούµε άφοβα: «Ναι. Μαζί τα φάγαµε». Βέβαια, ορισµένοι, ελάχιστοι προνοµιούχοι θα το παρακάνουν. Θα φάνε τον αγλέορα. Είναι οι πασίγνωστοι κοιλαράδες, για τους οποίους οι γιατροί λένε ότι µε τα δόντια τους ανοίγουν τον τάφο τους. Αυτό δε σηµαίνει ότι όλοι οι χοντροί ζούνε για να τρώνε. Συνήθως θεωρούνται άνθρωποι καλοκάγαθοι, σε αντίθεση µε τους κοκαλιάρηδες, που είναι πονηροί, ύπουλοι και µοχθηροί, και διαβολικά επικίνδυνοι, στριµµένα άντερα. Οσοι υπερασπίζονται τους παχύσαρκους χρησιµοποιούν ως επιχείρηµα γνωστά ονόµατα, όπως του ραδιοφωνατζή, ηθοποιού και σκηνοθέτη Ορσον Γουέλς ή του Ιταλού καθηγητή και πεζογράφου Ουµπέρτο Εκο. Το πράγµα αλλάζει, όταν πρόκειται για υψηλά ιστάµενους, κοτζαµπάσηδες και δεσποτάδες, καρδινάλιους και υπουργούς. Οι άνθρωποι αυτοί, συνήθως χρονιάρες µέρες, δέχονται επιθέσεις από αγανακτισµένους λαϊκούς. Για παράδειγµα, ένα ποίηµα του Κώστα Βάρναλη µε τον τίτλο «Τα Χριστούγεννα των φτωχών» αρχίζει µε τους στίχους: «Σαράντα σβέρκοι βοδινοί/ µε λαδωµένες µπούκλες/ σκεµπέδες σταυροθόλωτοι/ και βρόµιες ποδαρούκλες...». Από κοντά κι ο επτανήσιος Αµβλιχος Μικέλης θυµήθηκε χριστουγεννιάτικα τον Βάαλ, Θεό των Φοινίκων, για να κατακεραυνώσει τους µεγαλόσχηµους κληρικούς: «Διάκοι του Βάαλ, δεν είναι δικός σας/ αυτός της φάτνης ο φτωχός Χριστός...». Ας µη συνεχίσουµε όµως, κι ας θυµηθούµε την έντιµον πενίαν της Ψωροκώσταινας πατρίδας και το λιτοδίαιτον του έθνους. Και την ανάγκην φιλοτιµίαν ποιούµενοι, ας ευχηθούµε µε ειλικρίνεια όλοι σε όλους: καλά Χριστούγεννα και χρόνια πολλά!


4

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

1

ΑΠΟ ΤΟ ΚΟΙΝΩΦΕΛΕΣ ΙΔΡΥΜΑ ΙΩΑΝΝΗ Σ. ΛΑΤΣΗ

Ενα λεύκωµα για το Αρχαιολογικό Μουσείο Πέλλας Το εκδοτικό πρόγραµµα του Κοινωφελούς Ιδρύµατος Ιωάννη Σ. Λάτση για τα ελληνικά µουσεία γράφει τη δική του ιστορία στον ελλαδικό χώρο και όχι λίγες φορές είναι ένα πολύτιµο εργαλείο. Ο φετινός, εντυπωσιακός, τόµος της σειράς είναι αφιερωµένος στο Αρχαιολογικό Μουσείο της Πέλλας και, όπως σηµειώνει στο εισαγωγικό της σηµείωµα η Μαριάννα Ι. Λάτση, «αφιερώνεται µε σεβασµό σε όλους τους αρχαιολόγους που συνέδραµαν στην ανασκαφική προσπάθεια της περιοχής, από την πρώτη περίοδο έως σήµερα, καθώς επίσης και σε όλους όσοι επιµελούνται και φροντίζουν το νέο Μουσείο που από µόνο του είναι άξιο θαυµασµού». Στην πολυτελή έκδοση παρουσιάζεται συνολικά το αρχαιολογικό έργο στην Πέλλα, στο Αρχοντικό και στην ευρύτερη περιοχή της, όπως είναι έως σήµερα γνωστό από την αρχαιολογική έρευνα, µε κείµενα των ανασκαφέων - µελετητών, αλλά κυρίως µε πλούσιο φωτογραφικό υλικό υψηλής ποιότητας. Η συγγραφική οµάδα του τόµου αποτελείται από τους αρχαιολόγους Μαρία Λιλιµπάκη - Ακαµάτη (επίτιµη έφορος Αρχαιοτήτων), Ιωάννη Ακαµάτη (καθηγητής Κλασικής Αρχαιολογίας ΑΠΘ), Αναστασία Χρυσοστόµου (τµηµατάρχης Αρχαιολογικών Χώρων, ΙΖ’ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων) και Παύλο Χρυσοστόµου (διευθυντής ΚΘ’ Εφορείας Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων), που έχουν βαθιά επιστηµονική γνώση του χώρου της Πέλλας και των ανασκαφών της. Οι ίδιοι γράφουν για την περιοχή: «Με το αρχαιολογικό έργο που επιτελείται στην πρωτεύουσα των αρχαίων Μακεδόνων και στην περιοχή της, τόσο στον τοµέα της έρευνας - µελέτης όσο και σ’ αυτόν της προστασίας - συντήρησης και ανάδειξης, η Πέλλα τείνει να

αποτελέσει πλέον πρότυπο αρχαιολογικής θέσης, όπου ο επισκέπτης έχει τη δυνατότητα να κατανοήσει µέσα από τους δύο βασικούς και στενά δεµένους µεταξύ τους πυρήνες, τον αρχαιολογικό χώρο και το µουσείο, τον πολεοδοµικό σχεδιασµό µιας µεγαλούπολης της αρχαιότητας µε όλες τις οργανωτικές δοµές της, τόσο στη δηµόσια όσο και στην καθηµερινή ζωή των κατοίκων της. Από την άλλη πλευρά, επισκεπτόµενος τις αρχαιολογικές θέσεις και τα µνηµεία της περιοχής της Πέλλας, διαπιστώνει την ιστορική συνέχεια της κατοίκησης µε ακµάζοντες οικισµούς των προϊστορικών και ιστορικών χρόνων, που µαρτυρούν τη διαχρονική παρουσία έντονης οικιστικής δραστηριότητας µε πολύπλευρη ανάπτυξη και στενές επαφές µε το λοιπό ελληνικό χώρο». Οσον αφορά τα στοιχεία που έρχονται από την ανασκαφική έρευνα της Πέλλας και της περιοχής της, αυτά εµπλουτίζουν συνεχώς την ιστορική και αρχαιολογική γνώση. Είναι στοιχεία σχετικά «µε την οργάνωση των κοινωνιών, τη γλώσσα, τη θρησκεία, τις ταφικές πρακτικές, την οικονοµική ανάπτυξη, τις παραγωγικές και εµπορικές δραστηριότητες του πληθυσµού αυτού του τµήµατος του βορειοελλαδικού χώρου στην αρχαιότητα. Αποκαλυπτικά όλων των παραπάνω είναι τα πλούσια ανασκαφικά ευρήµατα του δυτικού νεκροταφείου του Αρχοντικού, ιδίως αυτά της Εποχής του Σιδήρου και των αρχαϊκών χρόνων, τα οποία µαζί µε αυτά της Πέλλας που χρονολογούνται σε παλιότερες από την ίδρυση της µακεδονικής πρωτεύουσας εποχές, ανατρέπουν την παλιότερη άποψη της ‘’αποµόνωσης’’ των Μακεδόνων».

Πήλινο ειδώλιο ημίγυμνης Αφροδίτης με κιθάρα στηριγμένη σε πεσσό με κίονα επάνω. Δεύτερο μισό του 2ου αι. π.Χ.

Η πρωτεύουσα των

Ειδώλιο καθιστής γυναικείας μορφής. Τέτοια ειδώλια ταυτίζονταν συνήθως με θεότητες. 4ος αι. π.Χ.

Η Πέλλα, πρωτεύουσα των αρχαίων Μακεδόνων από το τέλος του 5ου αι. π.Χ., είναι σήμερα ένας από τους σημαντικότερους αρχαιολογικούς χώρους της Ελλάδας. Χτισμένη σε μια παραθαλάσσια θέση με διαχρονική κατοίκηση από την 3η χιλιετία π.Χ., η μεγαλύτερη πόλη της Μακεδονίας στον 4ο αι. π.Χ., έγινε το σπουδαιότερο πολιτικό, οικονομικό και πολιτιστικό κέντρο της Ελλάδας στα ελληνιστικά χρόνια, αλλά και το επίκεντρο της κοσμοκρατορίας του Αλεξάνδρου. Χάρη στην ανασκαφική έρευνα και τη


5

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

2

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΗΣ ΠΕΛΛΑΣ

Συγκέντρωση και ανασύνθεση στοιχείων

3

1

2

3

Ερυθρόμορφη αττική υδρία που αποδίδεται στο εργαστήριο του ζωγράφου του Προνόμου. Απεικονίζεται η έριδα της Αθηνάς και του Ποσειδώνα για το όνομα της Αθήνας

Ψηφιδωτή διακόσμηση δαπέδου μπροστά στην είσοδο χώρου συμποσίου σε κτίριο που ταυτίζεται με εστιατόριο, στην περιοχή του ιερού του Δάρρωνος. Παριστάνεται Κενταυρίνα που σπένδει, με ρυτό και φιάλη, μπροστά σε σπηλιά. Αρχές του 3ου αι. π.Χ.

Ζεύγος περίτεχνων χρυσών ενωτίων με συρματερή και κοκκιδωτή διακόσμηση. 525 - 500 π.Χ.

θεσμούς αλλά και τις παραγωγικές και εμπορικές δραστηριότητες της πόλης. Στην τρίτη θεματική ενότητα της έκθεσης εκτίθενται ευρήματα των τριών ανασκαμμένων ιερών της Πέλλας και παρέχονται πληροφορίες για τους λατρευόμενους θεούς, αλλά και την οργάνωση και λειτουργία των θρησκευτικών κτιρίων. Η τέταρτη θεματική ενότητα είναι αυτή των νεκροταφείων, ενώ η τελευταία είναι αυτή του ανακτόρου.

Εμπροσθότυπα αργυρών τετρώβολων Αλεξάνδρου Α΄, Περδίκκα Β’ και Αρχελάου

ΟΙ ΑΝΑΣΚΑΦΕΣ

Η ανάδειξη της αρχαίας πόλης

Μακεδόνων συστηματική μελέτη των ευρημάτων της, γνωρίζουμε σήμερα πολύ καλά τη μορφή και τις βασικές δομές τόσο της μακεδονικής πρωτεύουσας όσο και άλλων σημαντικών οικισμών της ευρύτερης περιοχής της, οι οποίοι εντάσσονται χρονολογικά σε μια μακρά περίοδο, από τη Νεολιθική Εποχή έως και τα χριστιανικά χρόνια. Η πρωτεύουσα του μακεδονικού βασιλείου μεταφέρθηκε στις ακτές του Θερμαϊκού Κόλπου για να εξασφαλιστεί καλύτερη επικοινωνία με το λοιπό ελλη-

Το νέο Αρχαιολογικό Μουσείο της Πέλλας, που λειτουργεί από το Σεπτέμβριο του 2009, βρίσκεται στις νοτιοανατολικές υπώρειες του λόφου του ανακτόρου, στο βορειοανατολικό τμήμα του επισκέψιμου αρχαιολογικού χώρου, σε άμεση γειτνίαση με το σύγχρονο οικισμό ανατολικά. Εχει έναν ήπιο χαρακτήρα μορφολογικά, ώστε να μην ανταγωνίζεται τον αρχαιολογικό χώρο μέσα στον οποίο είναι ενταγμένο. Αποτελεί τη φυσική κατάληξη του επισκέπτη, μετά την περιοδεία του στον αρχαιολογικό χώρο, με μια έκθεση έκτασης 2.000 τ.μ., που μπορεί να χαρακτηριστεί ως μικρογραφία του αρχαιολογικού χώρου, γι’ αυτό και οι θεματικές ενότητες εναρμονίζονται με τους ανασκαφικούς τομείς. Η πρώτη θεματική ενότητα του κυρίως εκθεσιακού χώρου αναφέρεται στην καθημερινή ζωή των κατοίκων της Πέλλας, με κύρια εκθέματα τα ψηφιδωτά δάπεδα των κατοικιών του Διονύσου και της Ελένης, και τη ζωγραφική διακόσμηση τοίχου κατοικίας αποκαταστημένης σε ύψος πέντε μέτρων. Η δεύτερη θεματική ενότητα έχει ως αντικείμενο τη δημόσια ζωή στην Πέλλα, με ευρήματα κυρίως από την Αγορά, που σχετίζονται με τους διοικητικούς

νικό χώρο μέσω των θαλάσσιων διαδρομών και της ανοιχτής πεδιάδας και να διευκολυνθεί η διεύρυνση και η ισχυροποίηση του κράτους. Σήμερα είναι σαφές ότι οι προσχώσεις των ποταμών Εχεδώρου (Γαλλικού), Αξιού, Λουδία και Αλιάκμονα έκλεισαν σταδιακά το άνοιγμα του Θερμαϊκού Κόλπου, έτσι ώστε ήδη από τον 4ο αι. π.Χ. να υφίσταται ανάγκη ανάπλου προς την Πέλλα μέσω του ποταμού Λουδία, ο οποίος διέσχιζε τη βαλτώδη έκταση που διαμορφώθηκε στην περιοχή αυτή πριν εκβάλει στο Θερμαϊκό.

Η πρώτη ανασκαφική έρευνα στην Πέλλα διενεργήθηκε την περίοδο 1914 - 1915 από την Αρχαιολογική Εταιρεία, υπό τη διεύθυνση του καθηγητή Γ. Π. Οικονόμου, αλλά διακόπηκε από τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Η σύντομη ανασκαφή αποκάλυψε τμήματα δύο κατοικιών και κρηναίου οικοδομήματος στο δυτικό τμήμα του σημερινού επισκέψιμου χώρου. Η ανεύρεση αρχιτεκτονικών λειψάνων σε εκσκαφή υπογείου κατοικίας του σύγχρονου οικισμού της Πέλλας, στη θέση στην οποία αργότερα ήρθε στο φως η λεγόμενη κατοικία του Διονύσου, είχε ως αποτέλεσμα την έναρξη συστηματικής ανασκαφής από την Αρχαιολογική Υπη-

ρεσία το 1957. Η έρευνα αυτή στις κύριες περιόδους της, 1957 - 1970 και 1976 1990, υπό τη διεύθυνση του Χ. Μακαρόνα και της Μ. Σιγανίδου, αντίστοιχα, έφερε στο φως μεγάλο τμήμα της αρχαίας πόλης, παρέχοντας πλήθος στοιχείων για την πολεοδομική μορφή της, την αρχιτεκτονική των ιδιωτικών και δημόσιων κτιρίων της, την κοινωνική δομή, τη θρησκεία, τη γλώσσα, τα ταφικά έθιμα, τις παραγωγικές και εμπορικές δρατηριότητες και γενικά όλα εκείνα τα στοιχεία που αποκαθιστούν μια σφαιρική εικόνα της ιστορικής εξέλιξης της πρωτεύουσας του μακεδονικού βασιλείου την περίοδο της μεγαλύτερης ακμής του.


6

διήγημα

Σάββατ

Μπλου Ρίβερ Χριστουγεννιάτικο διήγημα

Ο

ΤΩΝ ΛΕΝΑΣ ΚΑΛΑΪΤΖΗ - ΟΦΛΙΔΗ, ΣΙΜΟΥ ΟΦΛΙΔΗ

Διονύσης πρωί πρωί με πληροφόρησε για τα ευχάριστα: παράταση της παραμονής μου στη «ΓΔ» για ένα ακόμη εξάμηνο. Παράταση και της αγωνίας για το μετά. «Μετά βλέπουμε», είπε ο Διονύσης. Τι καλύτερο μπορεί ν’ ακούσει ένας εργαζόμενος μέσα σ’ αυτήν την κρίση εργασίας στην αγορά; Χαμογέλασα. Ο Διονύσης είναι το «αγόρι μου». Ντρέπομαι και να το λέω δηλαδή, αυτός πενηντάρης διαζευγμένος, εγώ δεσποινίς ετών …άντα φεύγα... Ομως νιώθουμε καλά μαζί. Από την πρώτη στιγμή που άκουσα το καλοσυνάτο και αβίαστο γέλιο του αποφάσισα να τον αγαπήσω. Αποφάσισα, έχω προ πολλού ξεμπερδέψει με τους κεραυνοβόλους έρωτες, τους μπαμ και κάτω. Στην ηλικία μου η επόμενη κίνηση για τα πάντα γίνεται κατόπιν «ωρίμου σκέψεως». Πρώτη φορά που η Βαγγελίτσα δεν έφερε αντίρρηση για μια μου σχέση. «Αδελφή, κοίταξε να τον πάρεις, είναι καθώς πρέπει κύριος», έβγαλε την απόφαση. Οσο γερνάει, ίδια η μάνα μας γίνεται. Ο Διονύσης έχει προαχθεί σε προϊστάμενο τμήματος απορρυπαντικών και αλκοολούχων ποτών εδώ και τρεις μήνες. Είναι το μεγαλύτερο τμήμα στην επιχείρηση. Εξη σειρές ράφια, πέντε λεπτά ποδαρόδρομος από τη μία ως την άλλη άκρη του καταστήματος, καταλαβαίνετε. Επτά χρόνια, εννιά μήνες και έντεκα μέρες -ο Διονύσης δεν αφήνει τίποτα στην τύχη, τα έχει όλα μετρημένα ακριβώς- απλήρωτες υπερωρίες και γονυκλισίες αγόγγυστες σε προϊσταμένους τού στοίχισε αυτή η προαγωγή. Κυρίως όμως εκτιμήθηκε από τη διεύθυνση η βοήθειά του στον προϊστάμενο λογιστηρίου -έναν άνθρωπο της παλιάς σχολής, των αριθμών, εξαιρετικά ορθολογιστή- να επινοούν αληθοφανείς φορολογικές δηλώσεις για την «ΓΔ». Αλλά ας είναι, στο κάτω κάτω όλοι δεν κλέβουν; Απ’ τη «ΓΔ» θα αρχίσει ο κόσμος να διορθώνεται; Τέλος καλό, λοιπόν, όλα καλά. Στο τμήμα του εργάζομαι κι εγώ με άλλα τέσσερα άτομα. Εδώ γνωριστήκαμε. Φυσικά, κανείς δεν ξέρει για τα μεταξύ μας. Καμιά επιχείρηση δε θα ‘βλεπε με καλό μάτι ερωτοδουλειές ανάμεσα στο προσωπικό της. Στη δουλειά περιοριζόμαστε στα «καλημέρα», «καλησπέρα», «αντίο σας» και στις τυπικούρες για τιμές και για κουπόνια. Τίποτα παραπάνω. Οταν φύγει και ο τελευταίος από τις

αγέλες των νευρόσπαστων πελατών με τα καρότσια τους, και κλείσουμε ταμείο, η πτέρυγα με τα λευκαντικά είναι στην ευθύνη μου. Τακτοποίηση, τιμές, ράφια προβολών, τα γνωστά. Δύο ώρες επί πλέον τουλάχιστον. Οι πρωινοί πελάτες πρέπει να τα βρούνε όλα στην εντέλεια. Στην ταμειακή νούμερο 47 χτυπάω τιμές, ελέγχω κουπόνια προσφορών, έχω τα μάτια μου δεκατέσσερα στους αετονύχηδες που προσπαθούν να περάσουν αχτύπητες κάποιες «αγορές» τους -η απύθμενη φαντασία τους οργιάζει προκειμένου να το πετύχουν. Είκοσι ένας πελάτες περνούν από τον έλεγχό μου ανά ώρα και γύρω στους διακόσιους τριάντα την ημέρα. Εντάξει, δουλεύω παραπάνω από οκτώ ώρες, αλλά έτσι είναι, όλοι παραπάνω δουλεύουμε για να κρατήσουμε τη «ΓΔ» στην πρώτη θέση. Χωρίς υπερωρίες. Αυτό έλειπε! Μωρέ, έχουμε δουλειά, θα μιλάμε κιόλας! Χτες βράδυ, μου είπε, λίγο προτού παραδώσει, πως κατάφερε να πείσει το διευθυντή να ανανεώσει την παραμονή μου στην επιχείρηση. Είναι ευχαριστημένοι από μένα. Σκυλί στη δουλειά μου, συνεπέστατη, εργατική, χωρίς απαιτήσεις, και αρκετά έξυπνη νομίζω. Το ταμείο μου κλείνει πάντα ακριβώς μέχρι δεκάρας. Απόψε σχεδιάζουμε να βγούμε για να το γιορτάσουμε. Σκέφτομαι να πληρώσω εγώ. Θα ‘ναι το χριστουγεννιάτικο δώρο μου στο Διονύση. Αυτές τις μέρες κλείνουμε δύο χρόνια σχέση. Και κοίτα να δεις που δεν έχουμε ούτε μία φωτογραφία μαζί. Στο ρεβεγιόν φτάσαμε στις έντεκα παρά τέταρτο. Εγώ ένα πτώμα από την κούραση, δεν πρόλαβα καλά καλά ούτε τα μαλλιά μου να φτιάξω. Δεν πρόλαβα καν να ονειρευτώ τη βραδιά που μας περίμενε. Οταν το κορμί γίνεται ρετάλι από την κούραση, το μυαλό βαραίνει σαν το κουρσούμι και δεν σ’ αφήνει να πετάξεις. Παρατηρώ το νύχι μου στο δεξιό δείχτη. Από το χτύπημα στην ταμειακή είναι μισοσπασμένο και με ξεφτισμένο το βερνίκι. Ο,τι σιχαίνομαι δηλαδή. Ευτυχώς που ο Διονύσης δεν τα προσέχει κάτι τέτοια. Και καλά κάνει, δηλαδή. Δεν προλαβαίνω να το διορθώσω. Ενα σπασμένο νύχι, όμως, δεν θα μου χαλάσει τη διάθεση. Απόψε είναι Χριστούγεννα, αύριο και μεθαύριο δεν δουλεύουμε, είμαι αποφασισμένη να περάσουμε καλά. Ο χρυσός μου ο Διονύσης τα είχε όλα προγραμματισμένα. Το ρεζερβέ τραπέζι μας περίμενε. Κάπως απόμερο αλλά για


7

το 24 Δεκεμβρίου 2011

τέτοια βραδιά πάλι καλά που βολευτήκαμε. Γύρω μας τα τραπέζια γεμάτα με επιδεικτικά ευδιάθετους. Για να πω την αλήθεια, όλο το στήσιμο του ρεβεγιόν θύμιζε λίγο πακέτο εκδρομής με ημιδιατροφή. Αλλά είπαμε, παραμονή Χριστουγέννων και είμαι αποφασισμένη να περάσουμε καλά. Δοκιμάζαμε τα ορεκτικά παίζοντας το παιχνίδι «φα’ το - βρες το». Ο Διονύσης το πρότεινε. Βλέπεις, η συνήθεια της δουλειάς δεν σε εγκαταλείπει ποτέ. Τα πιττάκια, λοιπόν, είναι από κατεψυγμένη ζύμη «Ωμέγα», φαίνεται στο ψήσιμο, λασπώνουν λιγάκι. Τα λουκανικάκια από στρουθοκάμηλο της βιολογικής φάρμας «Παρνασσού», το τυράκι καπνιστό του «Ταξιάρχη». Πολύ γέλιο! Κέρδιζα δέκα στα δέκα. Ο Διονύσης έχασε πόντους από τη γαριδοσαλάτα «Μαμ». Εκείνος επέμενε πως είναι σπεσιαλιτέ του σεφ. Δεν έπιασε τη γεύση στη μαγιονέζα. Μόνο η «Μαμ» χρησιμοποιεί και πάπρικα στη συνταγή. Χάνει συνέχεια απόψε, δεν είναι η βραδιά του. Δοκιμάζαμε τη γέμιση στη γαλοπούλα -γαλλική κατεψυγμένη, επέμενα εγώ, ντόπια από την Αραβησσό, αν είναι δυνατόν!, πεισμάτωνε ο Διονύσης- όταν εμφανίστηκε ο Νικολής, παλιός μας γείτονας στο Κουλέ Καφέ και φίλος του πατέρα μου. Ο Νικολής πάντα ζούσε με δουλειές του ποδαριού. Απόψε έκανε το φωτογράφο γυρίζοντας από τραπέζι σε τραπέζι με μια μηχανή «Πολαρόιντ» περασμένη στον ώμο για καμιά αρπαχτή. Χαρές που έκανε όταν μας είδε! Μας χαμογελάει και στήνει τη μηχανή του σε θέση σκόπευσης. «Θα σας βγάλω μία δώρο από μένα...». «Μα…». «... μέρα που ‘ναι», επιμένει. Είμαι ολιγαρκής; Δηλαδή χαμένη από χέρι, δηλαδή θύμα; Πάντως πλέω σε πελάγη ευτυχίας. Στο κάτω κάτω, τι άλλο να ζητήσει η ψυχή ενός ανθρώπου κουρασμένου από μία παραμονή Χριστουγέννων! Ωραίο φαγητό, μουσική, υπέροχο κρασί και τον άνθρωπό μου δίπλα μου. Και δύο, δύο ολόκληρες μέρες αργία. «Χρόνια μας πολλά, Διονύση μου!» Του Διονύση δεν του φτάνει η τόση ευτυχία, η ψυχούλα του τραβάει ένα ουισκάκι για καπάκι, ν’ ανεβάσει τα γράδα του. «Δύο ‘’Μπλου Ρίβερ’’ με παγάκια», παραγγέλνει στο προθυμότατο γκαρσόνι. «Ρε συ, Διονύση», ρωτάω την ώρα που στο λαιμό μου κατρακυλάει η βελουδένια γεύση, «τι σας έχει πιάσει τις τελευταίες μέρες όλους μ’ αυτή τη μάρκα! Εικοσάδες χτυπάω κάθε μέρα στο ταμείο. Μήπως έβαλαν καμιά διαφήμιση στην τηλεόραση;» Με κοιτάζει αποσβολωμένος, ζαρώνοντας τα φρύδια του, με τη γουλιά στο στόμα. Το χρώμα στο πρόσωπό του το γυ-

ρίζει απότομα σε αποχρώσεις της ώχρας, στο στόμα του διαγράφεται ένα εκκρεμές χαμόγελο απόγνωσης. Ξαφνικά διαπιστώνει πως εδώ και τρεις βδομάδες του διέφυγε να περάσει την τελευταία ανατίμηση του ποτού! Κάθε μπουκάλι που πουλήσαμε μετά τη μοιραία παράλειψή του, έφυγε με ένα ευρώ και πενήντα δύο λεπτά λιγότερο στα ταμεία! Του ‘ρχεται κατακούτελα και τον παίρνει αμέσως από κάτω. «Είμαι ξοφλημένος!…». Οχι, ρε Διονύση, δεν μπορεί!... Κι ίσα που όλα πήγαιναν τέλεια… Προσπαθώ να επινοήσω κάποιον τρόπο για να τον ανεβάσω. «Να δεις που θα βρεις τρόπο να τα μπαλώσεις». «Είμαι ξοφλημένος, κορίτσι μου…». Τον κοιτάζω με το χαμένο βλέμμα του συνενόχου στα μάτια. Μήπως ήμουνα κι εγώ απρόσεχτη; Η αμφιβολία με διεμβολίζει ίσαμε το μεδούλι. Θα τα πληρώσει από την τσέπη του και θα κουκουλωθεί το ζήτημα… Ετσι δεν είναι; Ετσι δεν είναι, Διονύση μου; Αμ, δεν είναι έτσι. Δεν τις ξέρετε τις πολυεθνικές. Σκέψεις εφιαλτικές με περιτριγυρίζουν. Εμφανίζονται πάνοπλες κρατώντας πολιορκητικούς κριούς και γιαταγάνια και ρόπαλα, σαν κάτι αυτόνομο από μένα ώστε να μπορώ να τις βλέπω. Ο σκυλομούρης ο προϊστάμενος του λογιστηρίου με ύφος άτεγκτο χαιρέκακου Ηρώδη του ανακοινώνει μ’ έναν τόνο κοφτερό σαν μαχαίρι σφάκτη: «Είμαι υποχρεωμένος να το αναφέρω στη διεύθυνση!». Οι «συνάδελφοι» μουρμουρίζουν χαιρέκακα μισόλογα πίσω από την πλάτη του, καταλήγοντας πάντα σ’ ένα υποκριτικό και διφορούμενο «κρίμα!», χωρίς βέβαια να το εννοούν. Ο Γενικός αναβάλει σαδιστικά την οριστική του απόφαση και περιορίζεται σ’ ένα «Θα δούμε…» Ομως τελικά χάρη δεν θα δοθεί. Η βραδιά χαλάει. Πληρώνει εκείνος τελικά και φεύγουμε. Αμίλητοι στο αυτοκίνητο, σαν απλοί συνεπιβάτες σε ταξί. Ο καθένας παρέα με την αγωνία του. Χωριζόμαστε χωρίς καν να με φιλήσει. Καημένε Διονύση, πώς θα περάσεις τις δύο μέρες αργίας μέχρι να γυρίσεις στο πόστο σου! Στο σπίτι δεν με πιάνει ύπνος. Το μονοξείδιο της χολόσκασης μου μπουκώνει τα πνευμόνια. Νιώθω από τώρα την πίκρα που αισθανόμαστε την τρίτη μέρα των Χριστουγέννων, όταν το παραμύθι της γιορτής παίρνει τέλος. Πάπαλα! Χαζεύω τη φωτογραφία του Νικολή, μετέωρη στο νεφέλωμα της αποψινής μνήμης. Ο Διονύσης μ’ έχει αγκαλιά και σηκώνουμε τα ποτήρια μας, αυτά τα κολονάτα του κρασιού. Το καταραμένο το ουίσκι που μας μαύρισε τα Χριστούγεννα, ήρθε αργότερα.


8

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

conniente@yahoo.gr

Seven VS Heven Απληστία: Θα την μπέρδευες με μια ληστεία από άπλυτους; Οχι. Πολύ σωστά η απληστία είναι το κάτι άλλο. Και συγκεκριμένα, όπως λέει και ο Προυδέντιος, «το πονηρό πνεύμα του κακού μετατρέπει τις ψυχές σε χαρούμενα θύματα, ευτυχισμένα, που ζουν στα δεσμά της». Η απληστία, αν την επιλέξεις, να ξέρεις ότι ποτέ δεν έρχεται μόνη της, έχει μεγάλο σόι. Τη συνοδεύουν η ανησυχία, η πείνα, ο φόβος, η αγωνία, η ψευδορκία, ο τρόμος, η απάτη, η πανουργία, η αϋπνία και η αθλιότητα. Απορώ πώς σου ήρθε στο μυαλό η Μέρκελ και η ΕΕ. Λαγνεία: Οχι, δεν πρόκειται για το λαγό της λαγνείας. Η λαγνεία είναι αυτό που σου τρέχουν τα σάλια για το τζιπ του διπλανού για τα κοτόπουλα που βλέπεις στον ύπνο σου, όταν κάνεις δίαιτα, για καθετί ανικανοποίητο που κουβαλάς από τότε που μετά το τσιγαρλίκι που ήπιες ως Αδάμ μαζί με το ντιλέρι φίδι δάγκωσες το μήλο ενώ στην ουσία δεν κρατιόσουνα να φας την Εύα ζωντανή. Θέλω πολύ και πάλι να θέλω κι αν κάποτε μπορέσω να θέλω ποτέ δε θα θέλω ξανά να μη θέλω κι εδώ πια νομίζω πως άλλο δε θέλω Γι’ αυτό σταματώ. Ηρωας της λαγνείας και εκπρόσωπός της: ο Γαργαντούας Οργή: Μην το ψάχνεις στο όργωσα τη γη. Η οργή είναι ένα τέρας με παιδική συμπεριφορά. (Δεν μπορώ να καταλάβω οργισμένους ανθρώπους). Είναι η συνήθης στάση αυτού που φέρνει στα άκρα τους έξαλλους και απλά χαίρεται παρατηρώντας το αποτέλεσμα των μακιαβελικών σκεψο-πράξεών του. Μην αντιδράς ποτέ εν θερμώ. Υπάρχει κι άλλος τρόπος να ανοίξει η πόρτα. Δε βαρέθηκες ν’ ανοίγεις το κεφάλι σου απ’ το κοπάνημα στην πόρτα; Ο,τι κι αν γίνει πρώτα σκέψου και μετά πράξε. Το λεγόμενο «δες τι θα πει και το μαξιλάρι». Φθόνος: Καλά το κατάλαβα ότι δε βγαίνει απ’ το φθηνό όνο. Οποιος έχει αυτό το αμάρτημα πρέπει να κάνει έκτρωση. Δεν είναι παιδί για γέννα αυτό. Αν σου βγει, σφάξ’ το στο γόνατο. Αυτό, άμα μεγαλώσει, σε σφάζει εκείνο πρώτα. Ο άνθρωπος ο φθονερός είν’ κιτρινιάρης και χωλός Εχει κακία περισσή δεν την γλεντάει τη ζωή. Εχει φαρμάκι μέσα του μπέσα δεν έχει η πέτσα του Αμα τον δεις, να σηκωθείς Καψούλι φύγε να σωθείς. Λαιμαργία: Οχι, δεν είναι ο λαιμός της αργίας. Η λαιμαργία είναι ο χειρότερος σύμβουλος της απόλαυσης. Η αδερφή της θολωμένης κρίσης, η κόρη της τσαπατσούλας. Αν νικήσεις τη λαιμαργία σου, θα νικήσεις όλους τους εχθρούς σου. Η βιασύνη της ηδονής ακυρώνει τη διαδικασία της. Οπως λέει και ο Πέπε Καρβάλιο, «πρέπει κανείς να πίνει, για να θυμάται και να τρώει, για να ξεχνά». Οκνηρία: Κυρίως το συναντάμε σε ανθρώπους που συμβουλεύουν τους άλλους για περισσότερη ακόμη ενεργητικότητα, παραγωγικότητα ή και εργατικότητα, εγρήγορση και άοκνη παρατηρητικότητα. Ε, κάποτε πρέπει να ‘ναι και στην πρίζα. Εμείς πώς θα κοιμηθούμε ήσυχοι αν και σεις κοιμηθείτε τον ύπνο του δικαίου; Σωστόν και ακριβοδίκαιον. «Αλλωστε οι τεμπέληδες δεν αφήνουν πίσω τους ποτέ δακτυλικά αποτυπώματα», όπως είπε και ο Ζάρκο Πετάν. Αλαζονεία: Ποτέ δεν κατάλαβα γιατί χαρακτηρίζουν οι άλλοι μ’ αυτόν τον τρόπο την αυτοπεποίθησή μου, είπε η βούρτσα κατεβαίνοντας απ’ το σκαντζόχοιρο μετά από μια πανηδονιστική, κατ’ αυτήν, σεξουαλική βραδιά που είχε φτάσει στο τέλος της. ΥΓ. : Καλοχαιρέτα τους πεζούς άμα καβαλικέψεις για να σε χαιρετήσουνε, άμα θα ξεπεζέψεις.

«Πάντα υπάρχει ένα παραθυράκι µε φως» Η Ταμίλα Κουλίεβα μιλά στον «ΑτΚ» για το «Κτήνος στο φεγγάρι» ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗ ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

Τ

ο 1893 έγινε µία έκλειψη σελήνης στην Τουρκία και οι Τούρκοι, πεπεισµένοι ότι ένα… «κτήνος» κατάπινε το φεγγάρι, έστρεψαν τα όπλα τους προς τον ουρανό προσπαθώντας να το σκοτώσουν. Δυο χρόνια µετά, µε τα ίδια όπλα, στράφηκαν ενάντια στους γείτονές τους, τους χριστιανούς Αρµένιους και τους εξολόθρευσαν. Η γενοκτονία του 1915 στοίχισε τη ζωή σε περίπου δύο εκατοµµύρια Αρµένιους. Ο συγγραφέας Ρίτσαρντ Καλινόσκι δανείστηκε τον τίτλο του από αυτό το τουρκικό γνωµικό για να αφηγηθεί µία ιστορία αγάπης µπλεγµένη µε έναν ύµνο στην ανθρώπινη προσπάθεια να χαµογελά κόντρα στην καταστροφή. Στην παράσταση, που ανεβαίνει σε σκηνοθεσία Στ. Λιβαθινού, στο «Εγνατία», η Ταµίλα Κουλίεβα υποδύεται την πάντα αισιόδοξη Σέτα που ξεκινά από την πατρίδα της για την Αµερική για µια καινούργια ζωή και αναζητώντας την αγάπη. «Το κτήνος στο φεγγάρι’’ ήταν η πρώτη µου παράσταση στην Ελλάδα, στο πρώτο ανέβασµά της το 1999. Η διανοµή της σηµερινής παράστασης είναι ίδια µε εκείνης του 1999. Είναι µια παράσταση που αγαπήσαµε πάρα πολύ και που τώρα ουσιαστικά κλείνει τον κύκλο της στη Θεσσαλονίκη. Χαίροµαι πολύ που βρισκόµαστε εδώ γιατί θεωρώ τους Θεσσαλονικείς απαιτητικό κοινό που ξέρει να ξεχωρίζει και να εκτιµά τις καλές παραστάσεις. Βλέπω ότι υπάρχει ανάγκη για καλές δουλειές». Πώς είναι να επανέρχεστε σε ένα ρόλο που έχετε ερµηνεύσει στο παρελθόν; Προφανώς, έχει µεσολαβήσει µια δεκαετία και αυτό σηµαίνει ότι έχω κερδίσει πολλά από την εµπειρία ως ηθοποιός. Ακόµη, έχει αλλάξει πολύ η σχέση µου µε τη γλώσσα. Δεν είχα την άνεση που έχω τώρα. Μπορώ να διακρίνω, να χρησιµοποιήσω και να απολαύσω όλες τις γλωσσικές λεπτοµέρειες του κειµένου. Τι θέλει να πει ο Καλινόσκι µε τον τίτλο του έργου; Οι δύο κύριοι χαρακτήρες του έργου προέρχονται από την Τουρκία και κουβαλούν στις αποσκευές τους την πικρή εµπειρία της αρµενικής γενοκτονίας. Ο τίτλος, δανεισµένος από ένα παλιό γνωµικό, αναφέρεται µεταφορικά – πιστεύω - σε αυτό που εννοούµε όταν µιλούµε για τον «άλλο µας εαυτό». Ο εαυτός µας που πολλές φορές µας τροµάζει κιόλας. Δεν τον γνωρίζουµε και εκδηλώνεται ξαφνικά και αναπάντεχα σε ακραίες περιπτώσεις. Η ιστορία για µένα αφορά το πώς καταφέρνει ένας άνθρωπος να αφήσει τα φαντάσµατα του

Η Ταμίλα Κουλίεβα πρωταγωνιστεί στο έργο «Κτήνος στο φεγγάρι» στο «Εγνατία»

παρελθόντος και να δει τη ζωή και το µέλλον µε θετική µατιά. Κάτι καθόλου εύκολο, φυσικά, ιδίως έπειτα από τόσο τραγικές εµπειρίες σαν και αυτές των ηρώων του έργου. Πάντα υπάρχει ένα παραθυράκι µε φως. Μπορεί ο Ελληνας, και συγκεκριµένα ο σύγχρονος Ελληνας, να ταυτιστεί µε όσα διαδραµατίζονται επί σκηνής; Πιστεύω ότι αυτή η ιστορία του Αράµ, του Αρµένιου µετανάστη στην Αµερική που ερωτεύεται µέσα από τη φωτογραφία το κορίτσι που λέγεται Σέτα, είναι µια ιστορία πάρα πολύ οικεία στους Ελληνες, οι οποίοι επίσης µετανάστευαν στο εξωτερικό και συχνά προσπαθούσαν να βρουν Ελληνίδα νύφη µέσα από φωτογραφία. Από την άλλη, σήµερα ακούµε για όλο και περισσότερους Ελληνες που πάνε έξω προσπαθώντας να βρουν καλύτερο µέλλον. Η ιστορία επαναλαµβάνεται, λοιπόν, υπογραµµίζοντας έτσι τη διαχρονικότητα του έργου. Ποιες είναι οι προκλήσεις που κρύβει ο χαρακτήρας της Σέτα για µια ηθοποιό; Καταρχήν πρόκειται για ένα χαρακτήρα που εξελίσσεται, που µεγαλώνει κατά τη διάρκεια του έργου. Ξεκινά ως ένα 15χρονο κοριτσάκι και καταλήγει ώριµη γυναίκα. Βλέπουµε τι συµβαίνει σε αυτό το ζευγάρι στην πορεία 15 χρόνων. Από κει και πέρα αυτό που πάντα δανειζόµουν από τη Σέτα είναι ο τεράστιος δυναµισµός της. Η τεράστια δύναµη, υποµονή και επιµονή της. Καταφέρνει να κοιτάξει το µέλλον και να παρασύρει και το σύζυγό της να ξεκολλήσει από το παρελθόν. Δεν µπορούµε να ζούµε µε τις αναµνήσεις µόνο. Παρακολουθούµε στο έργο, λοιπόν, πώς κατορθώνει η Σέτα και κερδίζει βηµατάκι βηµατάκι αυτόν τον αγώνα, και µαζί µε αυτόν και τον άνδρα της, αποκτώντας µαζί του µια σχέση ουσιαστική, ανθρώπινη και συντροφική.


9

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Ελληνικό και Διεθνές Αλµανάκ: ένα αφιέρωµα Το νέο βιβλίο του Θεσσαλονικιού δικηγόρου Κώστα Εμμ. Διγκαβέ

Μ

ία από τις πιο αγαπηµένες συνήθειες για το δηµοσιογραφικό χώρο ήταν η κυκλοφορία κάθε χρόνο του «Αλµανάκ» του γνωστού Θεσσαλονικιού δικηγόρου Κώστα Εµµ. Διγκαβέ. Πριν από λίγες µέρες κυκλοφόρησε το νέο του βιβλίο µε τον τίτλο «Ελληνικό και Διεθνές Αλµανάκ 1984 - 2009. Αφιέρωµα». Στις 337 σελίδες του περιέχει κείµενα διακεκριµένων προσωπικοτήτων (Μιχ. Στασινόπουλος, Ξεν. Ζολώτας, Αγγ. Αγγελόπουλος, Αρ. Μάνεσης, Βυρ. Θεοδωρόπουλος, Βασ. Παπαζάχος, Κ. Μπέης, Δ.

Παντερµαλής, Χρ. Τσολάκης, Ι. Χασιώτης, Ι. Μανωλεδάκης, Κ. Κεραµέας, Τ. Βαρβιτσιώτης, Ντ. Χριστιανόπουλος, Αλίκη Τέλλογλου, Τερέζα Πεντζοπούλου - Βαλαλά, Μαρία Ρεζάν κ.ά.), που αναφέρονται στην οικονοµία, την πολιτική, τα γράµµατα, τις τέχνες, τις επιστήµες. Περιέχει, ακόµη, κείµενα που αφορούν το Πανεπιστήµιο Αθηνών, το Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης, το Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο (γραµµένα από τους πρυτάνεις τους), την Εθνική Λυρική Σκηνή, την Εθνική Πινακοθήκη, το Μουσείο Γουλανδρή, το Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, το Σύλλογο «Ελπίδα», το Σύλλο-

γο «Στοργή» και κείµενα άλλων φορέων υψηλού κύρους, που προσφέρουν κοινωνικό έργο. Ο Κώστας Διγκαβές στα 35 χρόνια της συγγραφικής του δραστηριότητας συνέταξε 40 βιβλία, που αριθµούν περίπου 20.000 σελίδες, έτυχε δε πολλών επαίνων και βραβεύσεων από ελληνικές και ξένες προσωπικότητες και φορείς υψηλού επιστηµονικού, κοινωνικού, θρησκευτικού και δηµοσιογραφικού κύρους. Αξίζει να σηµειωθεί πως τα έσοδα από τη διάθεση του βιβλίου θα περιέλθουν εξολοκλήρου στο Σύλλογο Φίλων των Καρκινοπαθών Παιδιών «Στοργή».

EK¢O™EI™

A°PA

XPI™TOY°ENNA 2011 w w w. a g r a . g r

E ¶ I ™ K E º £ E I T E TO B I B § I O ¶ ø § E I O T H ™ A ° PA ™ – Z ø O¢ OXOY ¶ H ° H ™ 99 – §OºO™ ™TPEºH – TH§.: 210.70 11 461


10

βιβλίο Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Οσα Λάρσον Το Βόρειο Σέλας στα µάτια τους Ενα καθηλωτικό αστυνομικό μυθιστόρημα με φόντο μια παγωμένη σουηδική πόλη ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΡΚΙΤΗ ekarkiti@ekdotiki.gr

Asa Larsson

Ηλιακή καταιγίδα μετ. Γρηγόρης Κονδύλης εκδ. Μεταίχμιο

Η

Οσα Λάρσον θεωρείται η βασίλισσα της σκανδιναβικής αστυνοµικής λογοτεχνίας, αν και το θρόνο αυτόν, όπως δείχνουν τα πράγµατα, µάλλον τον µοιράζεται µε αρκετούς συµπατριώτες της. Οι Σκανδιναβοί συγγραφείς του σύγχρονου crime fiction κατάφεραν να κερδίσουν την προσοχή του µεγάλου κοινού, τα έργα τους έχουν µεταφραστεί σε δεκάδες γλώσσες και για πολλά από αυτά έχει ενδιαφερθεί ακόµη και το Χόλιγουντ. Οι συγγραφείς του αστυνοµικού ευρωπαϊκού βορρά, παρά τα εµφανή λογοτεχνικά τους µειονεκτήµατα, µε τη δουλειά τους αντικατέστησαν το αλλοτινό κοινωνικό µυθιστόρηµα και αποτύπωσαν τις αντιφάσεις της κοινωνίας από την οποία προέρχονται, δίνοντας έµφαση στις σκοτεινές της πλευρές. Η Οσα Λάρσον είναι απόλυτα ενταγµένη σε αυτό το κλίµα και κατέκτησε µε ευκολία τους συµπατριώτες της, όσο και το κοινό σε είκοσι άλλες χώρες µε το πρώτο της κιόλας µυθιστόρηµα, την «Ηλιακή καταιγίδα», που έγραψε όταν βρισκόταν σε άδεια µητρότητας. Σε αυτό το πρώτο της βιβλίο µας συστήνει την αντισυµβατική ηρωίδα της, τη δικηγόρο Ρεµπέκα Μάρτινσον, µια γυναίκα γήινη, σχεδόν συνηθισµένη, χωρίς τις εξαιρετικές ικανότητες του «λαγωνικού», που, αν και δικηγόρος

Η Οσα Λάρσον περιγράφει μια κοινωνία που, βυθισμένη στο φθόνο, τη μοναξιά και τη θρησκοληψία, δε διστάζει να δείξει το βίαιό της πρόσωπο

φορολογικών υποθέσεων, µπλέκεται στη διαλεύκανση της στυγερής δολοφονίας ενός νεαρού πάστορα µιας καινούργιας χριστιανικής εκκλησίας. Αυτό όµως που κάνει το βιβλίο ξεχωριστό είναι ο τρόπος µε τον οποίο η Λάρσον επεξεργάζεται τη σχέση του αφιλόξενου τοπίου της παγωµένης Κίρουνα, της κωµόπολης του σουηδικού βορρά όπου εκτυλίσσεται η δράση, µε το ανθρώπινο στοιχείο. Η παγωνιά µοιάζει να εισχωρεί στο βάθος της ύπαρξης των ηρώων της, οι ανθρώπινες σχέσεις δείχνουν το ίδιο παγερές και η κοινωνική υποκρισία περισσεύει. Η Ρεµπέκα, προερχόµενη από αυτόν τον κόσµο, µπαίνει σε θανάσιµο κίνδυνο, όταν, επιστρέφοντας στη γενέτειρά της, υποχρεώνεται να αναµετρηθεί µε

το βίαιο πρόσωπο κάποιων από τους ανθρώπους της.

Η Πηγή της Δύναμης Στην πόλη της Κίρουνα, ο πάστορας Βίκτορ Στράντγκορντ, εξαιρετικά δηµοφιλής, εξαιτίας ενός υποτιθέµενου θαύµατος, βρίσκεται φρικτά δολοφονηµένος µέσα στην εκκλησία της αίρεσης «Πηγή της Δύναµης». Τη δολοφονία αναλαµβάνει να εξιχνιάσει η ετοιµόγεννη αστυνοµικός Αννα - Μαρία Μέλα και οι συνεργάτες της. Στην υπόθεση εµπλέκεται η δικηγόρος Ρεµπέκα Μάρτινσον, µέλος κάποτε της ίδιας εκκλησίας, που κατοικεί πια στη Στοκχόλµη, όταν την καλεί στην Κίρουνα η παιδική της φίλη και αδελφή του θύµατος Σάνα Στράντγκορντ. Εκτός από το πυκνό

µυστήριο και τα αξεδιάλυτα κίνητρα του δολοφόνου, η Ρεµπέκα έχει να αντιµετωπίσει και το τραυµατικό παρελθόν της, που καθόρισε η ερωτική εµπειρία που µοιράστηκε µε τον αρχιερέα της εκκλησίας, τον πανίσχυρο Τούµας Σέντερµπεργκ. Η Λάρσον αξιοποιεί την παλιά καλή συνταγή των αστυνοµικών ιστοριών, «κατασκευάζοντας» ένα στενό κύκλο ανθρώπων των οποίων οι ζωές συνδέονται µε ορατούς αλλά και αόρατους δεσµούς, τους οποίους δε θα µπορούσε να διαταράξει ούτε ο φόνος. Ωστόσο, στοιχεία έξω από την κοινότητα, όπως η Ρεµπέκα και οι αστυνοµικοί, καταφέρνουν αυτούς τους δεσµούς να τους διαταράξουν, φέρνοντας στο φως κρυµµένα µυστικά και παράνοµες δραστηριότητες. Η Σουηδή συγγραφέας κάνει ένα αδυσώπητο σχόλιο για τα στενά όρια της ζωής στη µικρή κοινωνία, τον όρο της σιωπής που επιβάλλουν οι ισχυροί, τα εγκλήµατα κάθε τύπου που καλύπτονται για να µην ξεσπάσει σκάνδαλο, την επιθυµία για εκδίκηση που καίει σιωπηλά. Επίσης, στρέφει τη µατιά της στους χώρους των καινούργιων εκκλησιών, τους οποίους και παρουσιάζει ως πηγή πλουτισµού, δύναµης αλλά και χειραγώγησης των πιστών οι οποίοι βυθίζονται σε ένα σκοτάδι εφάµιλλο της ατέλειωτης, πολικής νύχτας, Οι χαρακτήρες, σκιαγραφηµένοι µε συνέπεια, συµβάλλουν στη δηµιουργία ενός σύµπαντος πειστικού και επικίνδυνου, το οποίο παίρνει τον αναγνώστη µαζί του, µέχρι το βίαιο αλλά και λυτρωτικό τέλος.

Ε Π Ι Σ Η Μ Α Ν Σ Ε Ι Σ Αθηνά Κακούρη

Πασαδόροι και βαστάζοι εκδ. Καστανιώτη

Εντεκα ιστορίες που δημοσιεύτηκαν κατά καιρούς σε εφημερίδες και περιοδικά, χαρακτηριστικές του ύφους και της θεματικής της Αθηνάς Κακούρη, συγκεντρώνονται σε έναν τόμο, επιτρέποντάς μας να διερευνήσουμε παράλληλα το θεματικό της σύμπαν. Ιστορίες αστυνομικές, εύθυμες, παράξενες ακόμη και αλληγορικές, συνδέονται μεταξύ τους με έναν ιδιαίτερο και λειτουργικό τρόπο, ώστε να διαβάζονται τελικά σαν μυθιστόρημα.

Πέτρος Μαρτινίδης

Χωρίς αποζηµίωση εκδ. Νεφέλη

Στο νέο του μυθιστόρημα, ο Πέτρος Μαρτινίδης επιστρατεύει δύο χαρακτήρες από παλαιότερα βιβλία του, τον Δημήτρη Σκούρο και τον Αλέξη Ολμέζογλου. Οι δυο άντρες, που κινούνται ανάμεσα στην απειλή της χρεοκοπίας και σε πλατείες γεμάτες αγανακτισμένους, με εναλλάξ αφηγήσεις από την Ελλάδα και το Παρίσι, αναζητούν μέσα από διαφορετικές σκοπιές τη λύση για το ίδιο μυστήριο.


11

κριτική θεάτρου Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Καλός λόγος και σηµαίνουσα σιγή ΤΟΥ ΣΑΒΒΑ ΠΑΤΣΑΛΙΔΗ (spats@enl.auth.gr)

Καβάφης από το ΚΘΒΕ στη Μικρή Σκηνή της Μονής Λαζαριστών ακόµη στον Γιάννη Τσιακµάκη, που έβγαλε το χιούµορ του έργου χωρίς να υπερβάλλει. Με δυο λόγια, απολαυστικός και µετρηµένα γκροτέσκ. Με καλό υλικό στις αποσκευές τους, µετέφρασαν σε σωστό σκηνικό γκέστους, χωρίς αθώες ευθραυστότητες, τις σκηνοθετικές οδηγίες οι τρεις πτυχιούχοι του Τµήµατος Θεάτρου (Μοµώ Βλάχου, Ελένη Θυµιοπούλου και Χάρης Πεχλιβανίδης). Ηθοποιός µε τάλαντο και δυνατή σκηνική παρουσία ο Κωνσταντίνος Χατζησάββας. Η στήλη τον παρακολουθεί µε ενδιαφέρον. Σωστοί σ’ αυτό που κλήθηκαν να κάνουν οι Πάνος Αργυριάδης και Αννα Σωτηρούδη. Τα σκηνικά της Σοφίας Παπαδοπούλου (ένα τραπέζι και λίγες καρέκλες) αποδείχτηκαν υπεραρκετά για τη δηµιουργία της σωστής ατµόσφαιρας. Αφησαν µπόλικα περιθώρια στο λόγο να απλωθεί χωρίς να κουτουλά σε αντικείµενα. Το σηµαντικότερο, η γύµνια του σκηνικού βοήθησε ώστε η σιωπή να γίνει ακόµη πιο εκκωφαντική.

Η

ιστορία του πεζογραφήµατος του Καβάφη αφορά την κουβέντα ορισµένων φίλων γύρω από το χρήµα, κουβέντα που κάποια στιγµή αλλάζει ρότα και στρέφεται στην αφήγηση ενός ασυνήθιστου περιστατικού που συνέβη προ δεκαετίας και το οποίο ουδείς µπορεί να εξηγήσει. Λόγος και σιωπή, Δύση και Ανατολή, αλήθεια και ψέµα, πραγµατικότητα και ψευδαίσθηση σφηνώνονται στα στεγανά µιας (ανα)παράστασης που δεν τελειώνει ποτέ, γιατί απλούστατα θα ξαναρχίσει πάλι, στην ίδια σκηνή, από τα ίδια στόµατα, µε τα ίδια µετέωρα ερωτήµατα, την ίδια αινιγµατική, σχεδόν µυστηριώδη διάθεση. Η αφήγηση φτιάχνει έναν κόσµο δικό της, χωρίς να νιώθει την ανάγκη να προσκοµίσει αποδεικτικά στοιχεία για το αντικείµενο της αφήγησης. Ακούµε, µαζί µε τους λοιπούς συνδαιτηµόνες, την περιγραφή ενός υπερφυσικού συµβάντος και, όπως αυτοί, έτσι κι εµείς, αν θέλουµε, πιστεύουµε αυτά που ακούν τ’ αφτιά µας. Μα, έτσι δε συµβαίνει πάντα στο θέατρο; Αν θες πιστεύεις στα «ψέµατά» του. Ειδικά στην προκειµένη περίπτωση, η απόλαυση του κειµένου βρίσκεται πιο πολύ στους ήχους του παρά στα νοήµατά του. Και ο Γ. Παρασκευόπουλος εκτιµώ πως πολύ σωστά έπραξε και εστίασε τη σκηνοθετική του µπαγκέτα σ’ αυτό ακριβώς το στοιχείο, κερδίζοντας πέρα για πέρα το στοίχηµα.

Το κείμενο της παράστασης Η παράσταση που σκηνοθέτησε για λογαριασµό του ΚΘΒΕ ο Παρασκευόπουλος ήταν ένα σκηνικό παιχνίδι ατµοσφαιρικό, απροσδιόριστο, γοητευτικό, αλλοτινό αλλά και σηµερινό, µε απόλυτο πρωταγωνιστή την ακοή. Εσκαψε κι έβγαλε από το κείµενο τις εικόνες και τη γλαφυρότητα που κρύβουν οι λέξεις του, χωρίς να φοβηθεί τη σιωπή ανάµεσα στις λέξεις και τα νοήµατα. Αντίθετα, την έβγαλε µπροστά, φορτώνοντάς τη σκηνικές σηµασίες. Λιτός και ουσιαστικός, κινήθηκε µε προσοχή ανάµεσα στις αράδες του καβαφικού λόγου, ανοίγοντας εδώ

κι εκεί µικρά παράθυρα για να βγει το φως της ηµέρας προς τα έξω. Και βγήκε, χάρη στη σωστή διδασκαλία των ρόλων και την εξίσου αποτελε-

σµατική σκηνική τους εκτέλεση.

Ηθοποιοί Στέκοµαι στον Χρήστο Στυλι-

ανού, του οποίου η σκηνική παρουσία αποκτά µε τον καιρό ειδικό βάρος. Δείχνει να τον αγαπάει το σανίδι. Εγραψε ρόλο. Στέκοµαι

Συμπέρασμα: Μια παράσταση δουλεµένη και στη λεπτοµέρεια και στο όλον. Και στις σιωπές της και στο λόγο της. Δείτε την.

Η πεζογραφία και το θέατρο H παρουσία του πεζού λόγου στις θεατρικές σκηνές του τόπου είναι τόσο σαρωτική, που πλέον έχει αρχίσει να γίνεται «ανησυχητική». Και δεν το εννοώ με ποιοτικούς όρους, αλλά πιο πολύ σε σχέση με την ίδια την τύχη του ούτως ή άλλως παροπλισμένου νεοελληνικού δραματικού έργου. Δε φτάνει που κλείνουν διαρκώς σκηνές οι οποίες θα μπορούσαν ενδεχομένως να δώσουν βήμα στους δραματικούς μας συγγραφείς, βλέπουμε τα εναπομείναντα σχήματα, κρατικά και μη, να επιδίδονται σε ένα κυνήγι λύσεων που κάθε άλλο παρά ευνοούν τη συγγραφή δραματικών έργων, όπως τουλάχιστον αντιλαμβανόμαστε αυτήν τη συγγραφή. Ούτε το θέατρο της επινόησης ούτε το σωματικό θέατρο ούτε το διαδραστικό, το θέατρο-ντοκουμέντο, οι αναβιώσεις, οι διασκευές ή το θέατρο που γράφουν οι ίδιες οι ομάδες βοηθά προς

αυτήν την κατεύθυνση. Θα έλεγα, το αντίθετο. Ολα μαζί συνθέτουν ένα εκρηκτικό μίγμα που διόλου δεν υπόσχεται καλύτερες μέρες για τους δραματικούς συγγραφείς, οι οποίοι βλέπουν την ήδη αποψιλωμένη αγορά τους να συρρικνώνεται όλο και πιο πολύ. Θέλετε παραδείγματα; Επί τροχάδην: «Ακτίς Αελίου»: ούτε ένα έργο με ρίζες αυστηρώς δραματικές. ΚΘΒΕ: Λουντέμης, Καβάφης, Καζαντζάκης, «Αγαμοι Θύται». Και στην υπόλοιπη χώρα: Βιζυηνός, Παπαδιαμάντης, Ταχτσής, Πλαθ, Ντοστογέφσκι. Δε θα με απασχολούσε το θέμα, εάν το νεοελληνικό έργο πατούσε γερά στα πόδια του. Δυστυχώς, κάτι τέτοιο δε συμβαίνει. Θα έλεγα πως, μετά τη γενιά της μεταπολίτευσης (Ποντίκας, Διαλεγμένος, Μουρσελάς, Μανιώτης κ.λπ.), δεν έχουμε μια δραματογραφία που να διαθέτει κάποιο «εθνικό» στίγμα, υπό την έννοια της ανα-

γνωρίσιμης ταυτότητας. Και αυτό πρέπει να μας ανησυχεί. Την ιστορία του θεάτρου μπορεί να τη γράφει η παράσταση, όμως εκείνο που τελικά μένει είναι το κείμενο, το τεμάχιο ύλης επάνω στο οποίο θα ακουμπήσουν οι επόμενες γενιές για να ξαναγράψουν την ιστορία του θεάτρου (και του τόπου). Επ’ αόριστον. Πώς μου ‘ρθε και σχολιάζω πάλι το θέμα; Με αφορμή τις δύο παραγωγές του ΚΘΒΕ στη Μικρή Σκηνή της Μονής Λαζαριστών: «Λόγος και σιγή» η μία, εμπνευσμένη από το πεζογράφημα του Κ. Καβάφη «Εις το φως της ημέρας» (1896), σε σκηνοθεσία Γιάννη Παρασκευόπουλου, και «Οι στοχαστές του αόρατου» η άλλη, σε κείμενα Καζαντζάκη και Τζιμπράν, σε σκηνοθεσία Χριστίνας Χατζηβασιλείου. Στέκομαι στη σκηνοθεσία του πρώτου έργου. Δεν είδα ακόμη το δεύτερο.


12

βιβλίο Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

«Gastronomy Team» και Χωραφάς

Η Μουρ είναι Πέιλιν

Τρεις δραστήριοι άνθρωποι έφτιαξαν την «Gastronomy Team» κι έχουν βαλθεί να συνδυάσουν τη γαστρονομία με τη φιλανθρωπία. Δεν ξέρουμε αν το πετυχαίνουν, αλλά το σχέδιο που ετοίμασαν για την Τρίτη 10 Ιανουαρίου στο «Les Zazous» έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον: ο γνωστός σταρ Γιώργος Χωραφάς θα έρθει από το Παρίσι στη Θεσσαλονίκη, θα μπει στην κουζίνα του μαγαζιού και θα ετοιμάσει ένα μενού τεσσάρων πιάτων. Τα έσοδα θα δοθούν για την επέκταση της Παιδοκαρδιολογικής Μονάδας του ΑΧΕΠΑ. Φυλάξτε το πενηντάρικο της συμμετοχής, στο κάτω κάτω ολόκληρος Χωραφάς θα σας σερβίρει και κάποιο άρρωστο παιδάκι θα σας ευγνωμονεί...

... και είν αι πολύ πει στι κή απ ’ ό,τ ι φα ίνεται στα πρώ τα δια φη μισ τικά της τηλ εται νία ς «Ga me Ch ang e», που διηγεί ται την άνο δο και την πτώ ση της πιο ... περίε ργη ς πολ ιτικ ής υπο ψη φιό τητας στι ς αμε ρικανι κές εκλ ογέ ς του 200 8. Καν είς , βέβ αια , εκτός ίσω ς από κάπ οιο υς κατοί κου ς πολ ιτε ιών των ΗΠ Α, δε θέλ ει να φα ντα στε ί τι θα γιν ότα ν αν η Σάρ α Πέι λιν ( φω τογραφία) ήτα ν τώρ α αντ ιπρ όεδρο ς της χώ ρας , αλλ ά η Τζο υλι άν Μο υρ μας το θυμ ίζε ι με τον πλέ ον εντ υπω σια κό τρό πο. Η τηλ ετα ινία είν αι βασ ισμ ένη στο ομώ νυμ ο βιβ λίο των Μα ρκ Χά λπε ριν και Τζο ν Χέι λμα ν, ενώ σκη νοθ έτη ς είν αι ο Τζέ ι Ρόο υτς . Το ρόλ ο του ρεπ ουμ πλι καν ού υπο ψη φίο υ προ έδρ ου Τζο ν Μα κ Κέι ν παί ζει ο Εντ Χά ρις . «Νο μίζ ω ότι θα σφ ίξω τα χεί λη μου και θα καταπι ώ ό,τ ι δω στην οθό νη, ό,τ ι κι αν είν αι αυτ ή η ται νία ...» , είπ ε η άμε σα ενδ ιαφ ερό μεν η Σάρ α Πέι λιν, περ ιμέ νον τας , όπω ς πάν τα, τα χει ρότ ερα ...

Ευκαιρίες είπατε; Θα το πούμε όσο πιο ξεκάθαρα γίνεται: σε μια εποχή που οι νέοι παντού προσπαθούν να βρουν μια ευκαιρία για να δείξουν όσα αξίζουν, είτε είσαι κρατικός οργανισμός είτε ανεξάρτητος επαγγελματίας με -υποτίθεται- καλλιτεχνικές ευαισθησίες, πρέπει να στήσεις αφτί και να βοηθήσεις κι όχι πάντα να ποντάρεις στα σίγουρα. Εντάξει, το οικονομικό θέμα είναι σημαντικό και καίριο, αλλά γιατί μια sold out παράσταση θα πρέπει να είναι πάνω στις γνωστές συνταγές, σε μια εποχή που -υποτίθεται και πάλι- πριμοδοτούνται οι καινοτομίες; Υπάρχει μια λεπτή γραμμή που ενώνει τους «Αγαμους Θύτες» με τον Τρύφωνα Σαμαρά, αρκετά χοντρή όμως για να μην περνάει από εκεί και κάτι που δε θα ξεκινάει από τον υπολογισμό του αν «τα φέρνει» ή όχι...

Αναζητώντας τη διαφάνεια Μικρές και μεγάλες εκδηλώσεις, θεσμικές ή ανεξάρτητες, με χορηγίες ή με εθελοντικές δράσεις, οργανωμένες άψογα ή στο πόδι, διεθνούς εμβέλειας ή τοπικής κατανάλωσης, όλες, αν δεν κάνουμε λάθος ανεξαιρέτως, σ’ ένα σημείο συγκλίνουν: στην έλλειψη διαφάνειας. Κι όμως, στην εποχή του διαδικτύου είναι τόσο απλό να «ανεβάσει» κανείς και να φέρει υπό τα βλέμματα όλων πόσο ακριβώς κόστισε αυτό που κάνει, ποιοι ακριβώς συνεργάστηκαν, ποια η προέλευση των χρημάτων και ποιοι οι χορηγοί. Ετσι θα ξέρουμε ή τουλάχιστον θα υποθέτουμε με τον καλύτερο τρόπο γιατί κάνει κάποιος κάτι και τι πιθανά συμφέροντα έχει ή θα εκτιμήσουμε όσους κινούνται από ανιδιοτέλεια και προσφορά. Θα ξεχωρίσει η ήρα από το στάρι, δηλαδή, και δε θα πουλιούνται εύκολα πλέον «παρεμβάσεις», «δράσεις» κι «εθελοντισμοί». Κι αυτό ισχύει ακόμη περισσότερο για τους κρατικούς ή δημοτικούς φορείς, που όχι μόνον οφείλουν να αναρτούν τα παραπάνω, αλλά να προσθέτουν και το πώς ακριβώς, με ποιους διαγωνισμούς και αξιοκρατικές διαδικασίες έχουν κάνει τις επιλογές τους. Μέχρι να το κάνουν, ας μη μιλάνε για διαφάνεια...

Σύντοµα κοντά σας... Μπαίνει σε λίγο καινούργιος χρόνος και οι αιθουσάρχες περιμένουν πώς και πώς τις νέες ταινίες, μπας και βγάλουν κανένα λαχείο για τη χρονιά, που δε τη λες και τέλεια. Εχουν, όμως, λόγους αισιοδοξίας, αφού τις πρώτες εβδομάδες του χρόνου υπάρχουν φιλμ που συνδυάζουν τόσο την απόλαυση του

σινεφίλ όσο και τις ελπίδες απόδοσης στο ταμείο: στις 5/1 βγαίνει ο δεύτερος «Sherlock Holmes» του Γκάι Ρίτσι με τον Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ, στις 12/1 η κατά Ντέιβιντ Φίντσερ εκδοχή του «Κοριτσιού με το τατουάζ» ( φωτογραφία ) με τον Ντάνιελ Κρεγκ και η πολυδιαφημισμένη «Σιδηρά κυρία» με τη Μέριλ

Στριπ ως Μάργκαρετ Θάτσερ, ενώ στις 19/1 σειρά παίρνει η δεύτερη φετινή ταινία του Στίβεν Σπίλμπεργκ «Το άλογο του πολέμου», αλλά και το «J. Edgar» του Κλιντ Ιστγουντ με το Λεονάρντο ντι Κάπριο στο ρόλο του τρομερού αρχηγού του FBI. Καθόλου άσχημα θα λέγαμε...


tv&ψυχαγωγία

Π Ρ Ο Γ ΡΑ Μ Μ Α Τ Η Λ Ε Ο ΡΑ Σ Η Σ | ΑΤ Ζ Ε Ν ΤΑ Ε Κ Δ Η Λ Ω Σ Ε Ω Ν | Σ Ι Ν Ε Μ Α | Σ ΤΑ Υ Ρ Ο Λ Ε Ξ Α | Σ Κ Α Κ Ι | S U D O K U

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

ΣΑΒΒΑΤΟ ET1 07.00 08.00 10.00 10.30 11.30 11.45

12 μήνες-Δεκέμβριος (Ε) Εκπαιδευτική τηλεόραση Οικογένεια Πράουντ (Ε) Είμαι στο συγκρότημα Χάνα Μοντάνα για πάντα Κυνηγώντας τα Χριστούγεννα Αμερικανική κωμωδία (2005) 13.00 Τα απίθανα Χριστούγεννα της Κιμ 13.30 Φινέας και Φερμπ 14.00 Χριστούγεννα στην ΕΤ1 16.00 Το χρονικό της Νάρνια: Πρίγκιπας Κάσπιαν Αμερικανική περιπέτεια 18.30 Χρονικά της Μεσογείου (Ε) 19.00 Η εποχή των εικόνων (Ε) 20.00 Το σκάνδαλο του ιμπρεσιονισμού 21.00 Καλά Χριστούγεννα Δράμα ξένης συμπαραγωγής 23.00 Μουσικό πρόγραμμα από το Fuzz club 00.30 Νύχτα αγωνίας Αμερικανικό θρίλερ (1945) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΝΕΤ 07.00 Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ 10.00 Η σιωπηλή σχολή της Χάλκης (Ε) 11.00 Στα ίχνη του Τεν Τεν (Ε) 12.00 Ειδήσεις 12.30 Ινδία (Ε) 13.00 ΝΕΤ week (Ε) 14.00 Ανταποκριτές 15.00 Ειδήσεις 16.15 Τα Χριστούγεννα της Λιζ και του Τομ Αμερικανική κωμωδία (2005) 18.00 Ειδήσεις 18.15 Ενα δέντρο μια φορά (Ε) 18.45 Στα άκρα (Ε) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Στην υγειά μας Με τον Σπύρο Παπαδόπουλο 24.00 Ειδήσεις 00.30 Στην υγειά μας (Συν.) 02.00 Απατεώνες με ράσα Αμερικανική κωμωδία Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

07.30 Προσκύνημα στην Καππαδοκία 08.30 Η Σάντι... φυσικά 09.30 Ιερά μονοπάτια 10.00 Χριστουγεννιάτικες βιτρίνες 11.00 Οι περιπέτειες του Πινόκιο 12.40 Μικρά ταξίδια 13.00 Ειδήσεις 13.30 Διασπορά 15.00 Μνήμη μου σε λένε Πόντο 16.00 Του νερού τα παραμύθια 17.00 Ειδήσεις 17.05 Κάποια μαγικά Χριστούγεννα Αμερικανο-καναδικό δράμα (1985) 19.00 Το πιο λαμπρό αστέρι Ελληνική κωμωδία (1967) 21.00 Το άστρο των Χριστουγέννων 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ταινίες για φίλημα 01.00 Ατέλειωτο κοντσέρτο

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

ΚΥΡΙΑΚΗ 08.00 Ορθρος και χριστουγεννιάτικη θεία λειτουργία 09.15 Από πέτρα και χρόνο (Ε) 09.45 Παιδικό πρόγραμμα 11.45 Πέπερ Αν (Ε) 12.15 Χριστουγεννιάτικο σκίρτημα Αμερικανική κωμωδία (2007) 13.45 Παραμονεύοντας για το Βόρειο Σέλας (Ε) 15.00 Το αλάτι της γης 16.45 Ντάμπο, το ελεφαντάκι Κινούμενα σχέδια 17.50 Οι αντικαταστάτες 18.15 Λάχανα και χάχανα (Μ) 20.00 Μεσόγειος 21.00 Μουσικό πρόγραμμα 23.00 Adaption Αμερικανική κωμωδία (2002) 01.00 Μικροφίλμ, οι ταινίες (Ε) 02.00 Μεσόγειος (Ε)

MEGA

ΕΤ3

07.45 Υπόγειοι κόσμοι 09.00 Το μέλλον του πλανήτη 11.00 Deadliest catch 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 Το ίδρυμα - Best of 14.30 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσμου 15.00 Σασούκι 16.00 Μύθος ή πραγματικότητα 17.00 Worst week 18.00 Really big things 19.00 Top Gear 20.00 America’s next top model 21.00 Ειδήσεις 21.45 Amstel live-Γιατί έτσι μας αρέσει 23.15 Nostradamus effect 00.15 CSI Las Vegas: Στον τόπο του εγκλήματος (Ε)

ET1

24 ∆εκεµβρίου

09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Κινούμενα σχέδια 11.00 Cine club (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Just for laughs (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Puzzle ομορφιάς 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 H αγορά σήμερα 20.00 Just for laughs (E) 20.25 Police district (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Ris crime evidence (E) 24.00 Birthdays (E) 00.30 Η αγορά σήμερα

NOVACINEMA1

08.00 Οι μεν και οι δεν (Ε) 09.00 40 κύματα (Ε) 10.00 Ο αισιόδοξος Ελληνική κωμωδία (1973) 12.00 Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.30 Merry Madagascar Κινούμενα σχέδια (2009) 14.10 Shrek the halls Κινούμενα σχέδια (2007) 14.50 Kung fu panda holiday Κινούμενα σχέδια 15.30 Cook smart by CocaCola (E) 15.40 Λίτσα.com (E) 16.50 Ο πόλεμος των άστρων (Ε) 17.50 Ειδήσεις 18.00 Ο φαφλατάς Ελληνική κωμωδία (1971) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Μόνος στο σπίτι Αμερικανική κωμωδία (1990) 23.15 Με το δεξί (Ε) 00.15 Ανοδος stage: Onirama, Μ. Στρατής, Salata latina (E) 03.10 Ανοδος stage: Γ. Μαζωνάκης

06.00 Στην εντατική 06.50 Παιδικό πρόγραμμα 13.00 Ειδήσεις 13.30 Χριστούγεννα με τους Looney tunes Κινούμενα σχέδια (2006) 14.30 Τα Χριστούγεννα του τρελού θηριοτροφείου Αμερικανική κωμωδία 16.30 Μυστική αποστολή Αμερικανο-αυστραλιανή κωμωδία (2002) 18.15 Barbie: Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα Κινούμενα σχέδια (2011) 19.45 Ειδήσεις 21.00 Η μεγάλη του γέλιου σχολή Θεατρική παράσταση 00.30 Κάτω από τη λάμψη του φεγγαριού Αμερικανική κωμωδία (1987) 02.45 Χριστούγεννα στη Νέα Υόρκη Ιταλική κομεντί 05.00 Medium

NOVACINEMA2

11.45 Τα φτερά της φαντασίας 13.30 Battlestar galactika: The plan 15.00 How I met your mother Επεισ. 15 15.35 How I met your mother Επεισ. 16 16.10 Κινηματογραφικά νέα 16.55 Μια οικογένεια... ψώνιο 19.00 Είμαι το νούμερο τέσσερα 21.00 How I met your mother Επεισ. 17 21.35 How I met your mother Επεισ. 18 22.15 Χριστουγεννιάτικη ιστορία 24.00 Ο λόγος του βασιλιά

MEGA

ΕΤ3

07.00 Γεννημένη κάτω από πολικά αστέρια (Ε) 08.00 Gifts to gods (E) 09.00 Ορατόριο των Χριστουγέννων Συναυλία 11.00 Στα ίχνη του Τεν Τεν (Ε) 12.00 Ειδήσεις 12.30 Τραγούδια και τραγουδιστές της Νάπολι (Ε) 13.15 Ο Αγιος Βασίλης μου Αμερικανική κωμωδία 15.00 Ειδήσεις 16.00 Προσωπικά 17.00 Η μηχανή του χρόνου 18.00 Ειδήσεις 18.15 Το δέντρο του δωδεκαήμερου (Ε) 19.00 Αφιέρωμα στον Ν. Γκάτσο 21.00 Ειδήσεις 22.00 Στα ίχνη του χαμένου θησαυρού Αμερικανική περιπέτεια (2004) 24.00 Ειδήσεις 00.30 Συναυλία - αφιέρωμα στον Ακη Πάνου (Μ) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

06.00 Βέρα στο δεξί (Ε) 07.00 Mega Σαββατοκύριακο 10.00 Περί ανέμων και υδάτων (Ε) 11.00 Η ώρα η καλή (Ε) 12.00 Ελληνική σειρά (Ε) 14.00 Ειδήσεις 14.50 Ο Ποντικο-μικρούλης Αμερικανική κωμωδία (1999) 16.20 Παρέα στην κουζίνα 16.35 Ειδήσεις 16.40 Ελληνική σειρά (Ε) 18.10 Οι κηπουροί του Mega 19.00 Γλυκές αλχημείες (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Σ’ αγαπώ - Μ’ αγαπάς (Ε) 21.40 Ο αληθινός Αγιος Βασίλης Αμερικανική κωμωδία 23.40 Μουσικό πρόγραμμα 03.00 Αέρινες σιωπές (Ε) 04.00 Τηλεμάρκετινγκ 05.00 Φιλοδοξίες (Ε)

ALPHA 06.00 Οδός Παραδείσου 7 (Ε) 08.00 Φύγε εσύ, έλα εσύ (Ε) 09.00 Χριστούγεννα με τον Michael Buble Μουσικό πρόγραμμα 10.00 Μες στην καλή χαρά 14.00 Ειδήσεις 14.15 How clean is your house 15.00 Botrini’s project (Ε) 16.00 Hotel inspector (E) 17.00 Ειδήσεις 17.05 Le divorce Γαλλο-αμερικανική κομεντί (2003) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Oliver’s twist 21.00 Εθελοντής στον έρωτα Ελληνική κωμωδία (1971) 01.00 Μουσικό πρόγραμμα με Δημήτρη Μητροπάνο και Πέγκυ Ζήνα 03.00 Le divorce Γαλλο-αμερικανική κομεντί (2003) 05.15 Fashion fever

TV100

08.55 Ζάρια, πόκερ και κάτι άλλο 10.40 Κινηματογραφικά νέα 11.25 The kings of Mykonos 13.10 Επικίνδυνες παρέες 15.00 Ο γάμος του καλύτερού μου φίλου 16.50 Mad on Novacinema 17.30 Μικρές κυρίες 19.35 Eat pray love 22.00 Οι πλούσιες κολλητές μου 23.35 Παγιδευμένοι στον Παράδεισο 01.30 Αντρες με τα όλα τους 03.05 Δημόσιος κίνδυνος

ALTER Κάρτα επίσχεσης εργασίας

BOYΛH THΛEOPAΣH

10.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 11.00 Εκφραση με νόημα 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι 14.00 Biennale 14.30 46α Δημήτρια 15.00 Ειδήσεις 15.30 Ντοκιμαντέρ 16.30 Επτά τοις εκατό 17.30 Διψασμένος πλανήτης 19.00 Ειδήσεις 19.45 Ντοκιμαντέρ 20.00 Biennale 23.00 Ειδήσεις 23.45 Ξένη ταινία 01.30 Οι εξερευνητές του κόσμου

17.00 Χριστουγεννιάτικα κάλαντα απ’ όλη την Ελλάδα 18.00 Συμφωνία αρ. 9 του Μπετόβεν 19.15 Ζιζέλ 21.00 Χριστούγεννα στη Βιέννη 2005 22.30 Χριστουγεννιάτικο ορατόριο του Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ 01.00 Τσιγγάνα: Το τσίρκο της ελευθερίας

25 ∆εκεµβρίου

ΝΕΤ

10.30 Η άγνωστη Βηθλεέμ 11.30 Γυρίσματα (Ε) 12.30 Κηπουρέματα 13.30 Γεύσεις στη φύση 14.30 Παρά τρίχα 15.00 Ταξίδι στις πιο παράξενες γεύσεις 16.00 Lonely planet 17.00 Οταν ο καιρός άλλαξε την Ιστορία 18.00 Planet science: Μετά την εποχή των παγετώνων 19.00 Υπερκατασκευές 20.00 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσμου 21.00 Ειδήσεις 21.30 Το ίδρυμα – Special 22.00 Top Gear special: Ταξίδι στο Βιετνάμ

STAR

ANT1

06.00 Θεία λειτουργία 09.00 Οικουμενικό Πατριαρχείο: Θεία λειτουργία 12.00 Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε) 13.00 Ταινίες για φίλημα (Ε) 15.00 Κυριακή στο χωριό 18.00 Με λένε Γιώργο Εορταστικό πρόγραμμα 20.00 Χριστούγεννα στην Αλάσκα Αμερικανικό δράμα (1987) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Αχ! αυτή η γυναίκα μου Ελληνική κωμωδία (1967) 01.00 Η παρέα μας (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Κινούμενα σχέδια 11.00 Hell’s kitchen (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Just for laughs (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Just for laughs (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 Η αγορά σήμερα 20.00 Just for laughs (E) 20.30 Cine club 21.30 Ειδήσεις 22.00 Ris crime evidence (E) 23.00 Huge moves 24.00 Birthdays

STAR

ANT1

07.00 Το μπλε ελεφαντάκι Κινούμενα σχέδια (2010) 08.30 Αγρυπνος στο Σιάτλ Αμερικανική αισθηματική ταινία (1993) 10.40 Περί ανέμων και υδάτων (Ε) 11.40 Η ώρα η καλή (Ε) 12.40 Ελληνική σειρά (Ε) 14.00 Ειδήσεις 14.50 Κοίτα ποιος μιλάει τώρα Αμερικανική κομεντί 16.45 Παρέα στην κουζίνα 17.05 Ειδήσεις 17.10 Ελληνική σειρά (Ε) 19.00 Ελληνική σειρά (E) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Χριστούγεννα... με το ζόρι Αμερικανική κωμωδία 23.15 Χριστούγεννα της συμφοράς Αμερικ. κομεντί 00.50 Ειδήσεις 01.05 Ξένη ταινία (Συν.) 01.45 Ελληνική σειρά (Ε) 02.45 Χριστούγεννα της συμφοράς Αμερικανική κομεντί (2007)

06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Για μια γυναίκα και ένα αυτοκίνητο (Ε) 08.00 Οι μεν και οι δεν (Ε) 09.00 40 κύματα (Ε) 10.00 Ο γεροντοκόρος Ελληνική κωμωδία (1967) 12.00 Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.30 Χριστούγεννα στην πρίζα Αμερικανική κωμωδία 15.30 Λίτσα.com (E) 16.50 Ο πόλεμος των άστρων (Ε) 17.50 Ειδήσεις 18.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Dancing on ice 24.00 Ειδήσεις 00.15 The X-Factor USA 02.50 Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) 05.00 Ας πρόσεχες (Ε)

NOVACINEMA1

NOVACINEMA2

09.05 The green hornet 11.05 Κινηματογραφικά νέα 11.55 A family thanksgiving 13.30 Christmas cupid 15.00 Harry’s law I Επεισ. 11 15.55 CSI XI Επεισ. 12 16.50 Κινηματογραφικά νέα 17.05 Γουόλ στριτ: Το χρήμα ποτέ δεν πεθαίνει 19.20 Χριστουγεννιάτικη ιστορία 21.00 CSI XI Επεισ. 13 22.00 Γονείς της συμφοράς 23.50 Μια οικογένεια... ψώνιο

07.30 Temple Grandin 09.20 Κινηματογραφικά νέα 10.15 O καθρέφτης έχει δύο πρόσωπα 12.20 Robots 13.55 Με το ζόρι μαζί 15.25 Τα χρόνια της αθωότητας 17.45 Κινηματογραφικά νέα 18.25 Killers 20.10 Τα μάθατε για τους Μόργκαν; 22.00 Οι άντρες με τα μαύρα ΙΙ 23.30 Η πέτρα του σκανδάλου 01.15 Αδίστακτα πρόσωπα

06.50 Παιδικό πρόγραμμα 13.00 Ειδήσεις 13.30 Τομ και Τζέρι: Η ιστορία του καρυοθραύστη Κινούμενα σχέδια (2007) 14.30 Τα Χριστούγεννα του τρελού θηριοτροφείου 2 Αμερικανική κωμωδία 16.15 Ταξίδι στο Λονδίνο Αμερικανική κομεντί (2001) 18.15 Ιατρικές υποθέσεις 19.45 Ειδήσεις 21.00 Τον αράπη κι αν τον πλένεις Ελληνική κωμωδία (1973) 22.45 Ενα ψάρι που το έλεγαν Γουάντα Αμερικανο-βρετανική κωμωδία (1988) 01.00 Χριστουγεννιάτικη χιονοθύελλα Αμερικανική κομεντί (2005) 02.45 Απίθανες περιπέτειες στο νησί του Πατου-Σαν Αμερικανική κωμωδία

ALPHA

ALTER

Κάρτα επίσχεσης εργασίας 08.00 Φύγε εσύ, έλα εσύ (Ε) 09.00 Χορεύοντας στη σιωπή (Ε) 10.00 Μες στην καλή χαρά 14.00 Ειδήσεις 14.15 Stars system 15.15 Ap’s most outrageous animals 16.15 Dogs 101 17.10 Ειδήσεις 17.30 Η τοσοδούλα Κινούμενα σχέδια (1994) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Jamie cooks Christmas 21.00 Κάλπικη κοντέσα Αμερικανική κομεντί (1994) 23.00 Μοιραία απαγωγή Αμερικανική περιπέτεια (2006) 01.15 Μουσικό πρόγραμμα: Onirama, Μύρωνας Στρατής 03.15 Η τοσοδούλα Κινούμενα σχέδια (1994) 05.00 Εικόνες (Ε)

TV100 11.00 Κύπριοι ζωγράφοι 11.30 Σειρές οικολογίας 12.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 12.30 Επτά τοις 100 13.30 Η ιστορία της μουσικής 14.00 Ειδήσεις 14.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 14.30 Κύπρος, μια περιδιάβαση 15.00 Η Κρήτη στο πέρασμα του χρόνου 15.30 Ελληνική μουσική παράδοση 17.00 Εξερευνητές του κόσμου 17.30 Ελληνική ταινία 19.00 Ειδήσεις 19.30 Street party 20.00 Μουσική σκηνή Θεσσαλονίκης 22.00 Διψασμένος πλανήτης 22.30 Fatsabook

BOYΛH THΛEOPAΣH 10.30 Χριστούγεννα ανήμερα, Χριστούγεννα στον όρθρο, Α’ μέρος 11.30 Κοντσέρτο στο Βατικανό 13.00 Χριστουγεννιάτικα κάλαντα απ’ όλη την Ελλάδα 14.00 Χριστουγεννιάτικο ορατόριο του Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ 16.45 Χριστουγεννιάτικη έκπληξη 18.15 Πολιτισμός 19.15 Αλίκη


2

tv&ψυχαγωγία

∆ΕΥΤΕΡΑ ET1

26 ∆εκεµβρίου

ΝΕΤ 06.00 Μουσικό πρόγραμμα 08.00 Gifts to gods (E) 09.00 Μουσικά σύνολα στην Κέρκυρα 11.00 Στα ίχνη του Τεν Τεν (Ε) 12.00 Ειδήσεις 13.00 Σάιμον: Ενα μικρό θαύμα 15.00 Ειδήσεις 16.00 Μουσικό πρόγραμμα (Μ) 18.00 Ειδήσεις 18.15 Ο καινούργιος της μαμάς μου Αμερικανική κομεντί (2007) 20.00 Ημερολόγια (Ε) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Στην υγειά μας 24.00 Ειδήσεις 00.30 Στην υγειά μας (Συν.) 02.00 Πολιορκία Αμερικανική περιπέτεια (1999)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

07.30 Προσκύνημα στον Ολυμπο 08.30 Ιερά μονοπάτια, άγιοι τόποι 09.00 Ο τόπος και το τραγούδι του, χριστουγεννιάτικο (Ε) 10.00 Του νερού τα παραμύθια (E) 11.00 Τσίρκο της Κίνας 12.00 Το άστρο των Χριστουγέννων 13.00 Ο ζηλιαρόγατος Ελληνική κωμωδία (1956) 15.00 Το βασίλειο των ταράνδων 16.00 Χριστουγεννιάτικες βιτρίνες 17.00 Ειδήσεις 17.05 Χριστουγεννιάτικη ιστορία Αγγλικό δράμα (2000) 18.30 Ο κόσμος των σπορ 19.00 Μιας πεντάρας νιάτα Ελληνική κωμωδία (1967) 21.00 Επτά ημέρες 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ατέλειωτο κοντσέρτο (Ε) Νίκος Πορτοκάλογλου 02.30 Τόλμη και γοητεία (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Birthdays (E) 09.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Police district (E) 11.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Hell’s kitchen 14.40 Puzzle ομορφιάς 15.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Just for laughs (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs 20.20 Ολα στο πρόγραμμα 20.30 Police district 21.30 Hell’s kitchen 22.30 Ris crime evidence 23.30 Huge moves 00.30 Η αγορά σήμερα

ΤΡΙΤΗ

27 ∆εκεµβρίου

ET1

ΝΕΤ

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Βότανα, μυστικά και θεραπείες 10.30 Ελληνικοί παραδοσιακοί οικισμοί (Ε) 11.00 Globe trekker 12.00 Εμένα δε θα μου κάνετε το σπίτι... (Ε) 13.00 Σαν παραμύθι (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Το κουτάλι (Ε) 15.30 Οι μάγοι του Γουέβερλι πλέις (Ε) 16.00 Μια ευκαρία για τη Σόνι 16.30 Ζικ και Λούθερ (Ε) 17.00 Challenges (Ε) 17.15 Η σιωπή των αγγέλων - Γεώργιος Βιζυηνός (Ε) 19.00 Κλήρωση Λαϊκού Λαχείου 19.10 Ο θησαυρός της Αγγελίνας (Ε) 20.00 Εξι ψέματα και μία αλήθεια (Ε) 21.00 Σκιές στο φως (Ε) 22.00 Μικροπόλεις 22.30 Ρόδινα ακρογιάλια Ελληνική ταινία (1998) 01.00 Σημείο Art (E) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.15 19.30 20.00 21.00 22.15

23.00 24.00 00.30

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

NOVACINEMA1

MEGA

07.30 Προστατεύοντας τη φύση 08.30 Καλή ψαριά 09.00 Εποχιακές γεύσεις 09.30 Συνταγές με πέντε υλικά 10.00 Αληθινά σενάρια (E) 11.00 Καινούρια μέρα 12.30 Μαγικός κόσμος 13.00 Ειδήσεις 14.00 Λησμονημένες φωνές 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Πώς λειτουργεί; 16.00 Αληθινά σενάρια 17.00 Ειδήσεις 17.15 Πέντε και... 18.30 Ο κόσμος των σπορ 19.00 Ταξίδια στην άκρη του κόσμου με τον Αρτ Γουλφ 19.40 Pre game 19.45 Αγώνας μπάσκετ 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Εγκλημα στα παρασκήνια Ελληνική ταινία (1960) 00.30 Τόποι ζωής, τόποι ιδεών

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Birthdays (E) 09.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Police district (E) 11.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Hell’s kitchen 15.00 Η αγορά σήμερα 18.20 Just for laughs (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs 20.20 Ολα στο πρόγραμμα 20.30 Police district 21.30 Hell’s kitchen 22.30 Ris crime evidence 23.30 Huge moves 00.30 Η αγορά σήμερα

06.00 Βέρα στο δεξί (Ε) 07.00 Κάπτεν Χουκ Αμερικανική περιπέτεια (1991) 10.00 Πρωινό mou 13.10 Παρέα στην κουζίνα (Ε) 14.00 Ειδήσεις 15.00 Η ζωή της άλλης (Ε) 15.50 Patty, η πιο όμορφη ιστορία 16.50 Ειδήσεις 17.00 Πενήντα πενήντα (Ε) 18.00 Ερωτας και τιμωρία 19.10 Κλεμμένα όνειρα 20.00 Ειδήσεις 21.00 Η ζωή της άλλης 21.50 Ελληνική σειρά (Ε) 22.50 Ελληνική σειρά (Ε) 23.50 Ελληνική σειρά (Ε) 01.00 Ειδήσεις 01.15 L.A.P.D. (Ε) 02.15 Αμαρτίες γονέων (Ε) 03.15 Αέρινες σιωπές (E) 04.15 Τηλεμάρκετινγκ 05.00 Φιλοδοξίες (Ε)

05.25 Επιχείρηση εξόντωσης 07.00 Μικρά αθώα ψέματα 09.35 Κινηματογραφικά νέα 10.35 On strike for Christmas 12.10 Christmas cupid 13.40 Κινηματογραφικά νέα 14.20 Σύζυγος για ενοικίαση 16.25 Παραλίγο γάμος 18.00 Χριστουγεννιάτικη ιστορία 19.40 Films and Stars 20.15 Γονείς της συμφοράς 22.00 Μη σπρώχνεις, έρχομαι 23.45 Είμαι το νούμερο τέσσερα 01.40 Ενας αξιότιμος κύριος 03.10 Κινηματογραφικά νέα 03.50 Μαύρος θάνατος

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Εχει γούστο (Ε) Με την Μπήλιω Τσουκαλά Ειδήσεις Σημείο Art Changes Ποδήλατο παντού (Ε) Ο θρύλος του εκλεκτού (Ε) Ειδήσεις Πανόραμα μιας επταετίας, Χούντα είναι. Θα περάσει; Το κουτί της Πανδώρας Ειδήσεις Κραχ Αμερικανική περιπέτεια (2001)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Για μια καλύτερη ζωή 13.45 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.45 ΣΚΑΪ life 16.50 Ειδήσεις 17.00 Chef στον αέρα 18.00 Ειδήσεις 18.45 Υπερκατασκευές 19.45 That’s impossible 20.45 Το ίδρυμα 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήματος 23.00 CSI Miami: Στον τόπο του εγκλήματος (Ε) 00.15 Ειδήσεις 00.30 Διάσωση στο ορυχείο του τρόμου

MEGA

ΕΤ3

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 11.00 Ενας κόσμος χωρίς πάγους (Ε) 12.00 Χριστουγεννιάτικη συναυλία μουσικών συνόλων ΕΡΤ (Ε) 14.15 Το σκοτεινό τρυγόνι 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Τίμο Σαπρίμο (Ε) 15.30 Οι μάγοι του Γουέβερλι πλέις (Ε) 16.00 Μια ευκαρία για τη Σόνι 16.30 Ζικ και Λούθερ (Ε) 17.00 Ζακ και Κόντι, σκανδαλιές στο ξενοδοχείο (Ε) 17.15 Ενα δέντρο μια φορά (Ε) 17.45 Μέρι Πόπινς Αμερικανικό μιούζικαλ (1964) 20.00 Υπόσχεση 21.00 Eva Yerbabuena - Ballet flamenco 22.30 Ομορφος Joe Αμερικανο-βρετανική περιπέτεια (2000) 00.15 Αφιέρωμα, έτος Παπαδιαμάντη

05.30 Brink 06.00 Home for the holidays 08.00 Abba - The mamma mia story 09.00 Ωκεανοί 10.00 Ταξιδιωτικοί προορισμοί 11.00 It’s me or the dog 12.00 What not to wear 13.00 Χριστούγεννα με τον Gordon Ramsey 14.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 15.00 First Apocalypse 17.00 Chef στον αέρα 18.00 Mega disasters 19.00 Ηρώδης: Πίσω από το μύθο 20.00 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσμου 20.30 Το ίδρυμα - Special (E) 21.00 Eιδήσεις 22.00 Hawaii five-0 23.00 Βατοπέδι... όλη η ιστορία 00.15 Ειδήσεις 00.15 Mega disasters 01.15 Lost symbol: Η αλήθεια πίσω από το μύθο

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.50 16.50 17.00 18.00 19.10 20.00 21.00 21.50 23.50 24.00 01.00 01.15 02.15 03.15 04.15 05.00

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Κλεμμένα όνειρα (Ε) Ειδήσεις Η ζωή της άλλης (Ε) Patty, η πιο όμορφη ιστορία Ειδήσεις Πενήντα πενήντα (Ε) Ερωτας και τιμωρία Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Ελληνική σειρά (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Ειδήσεις L.A.P.D. (E) Αμαρτίες γονέων (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1 05.30 Too big to fail 07.10 O φίλος της μαμάς μου 08.40 Κινηματογραφικά νέα 09.30 Τα φιλαράκια του Αϊ - Βασίλη 10.10 Σύζυγος για ενοικίαση 13.10 Films and stars 13.45 Παραλίγο γάμος 15.20 Μικρά αθώα ψέματα 17.55 Ο πρώτος λαχνός 19.40 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 20.15 Μαλλιά κουβάρια 22.00 Red 23.55 Ο στρατός των εγκληματιών 02.15 Επιχείρηση εξόντωσης 03.50 Δόλωμα γένους θηλυκού

STAR

ANT1 06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Play and win 14.40 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.40 Play and win 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.50 Ειδήσεις 17.00 Merlin 18.00 Πειρασμός 20.00 Ειδήσεις 21.00 Wipe out 22.00 Black out 23.00 Ράδιο αρβύλα 24.00 OLA 12 02.30 Ειδήσεις 02.40 Με αγάπη (Ε) 02.50 Λόλα (Ε) 03.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 04.50 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 05.20 Mobile fun 05.30 Ας πρόσεχες (Ε)

06.00 Στην εντατική 06.45 Παιδικό πρόγραμμα 12.00 Σαρίτα, είσαι η ζωή μου 12.50 Ειδήσεις 13.30 Barbie: Κάμπινγκ στην εξοχή με τις αδελφούλες 13.45 Monster high Κινούμενα σχέδια (2011) 14.45 Ερωτικές αναποδιές Αμερικανική κωμωδία (2006) 16.30 Μια απίθανη... απίθανη πτήση Αμερικανική κωμωδία (1980) 18.00 Κατά φαντασίαν ήρωες Αμερικανική κωμωδία (1998) 19.45 Ειδήσεις 21.00 The mentalist 22.00 Συνέβη κάποια Χριστούγεννα Αμερικανική κομεντί (2004) 23.45 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις 00.45 Supernatural 01.45 Στην τσιμπίδα του νόμου Αμερικανική κωμωδία (2000) 03.45 Αυτό είναι χορός Αμερικανικό χορευτικό ντοκιμαντέρ (1985)

NOVACINEMA2

06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Play and win 14.40 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.40 Play and win 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.50 Ειδήσεις 17.00 Merlin 18.00 Πειρασμός 20.00 Ειδήσεις 21.00 Ο άνθρωπος που έσπαγε πλάκα Ελληνική κωμωδία (1972) 23.00 Ράδιο αρβύλα 24.00 Dirty sexy money 01.00 Ειδήσεις 01.10 Με αγάπη (Ε) 01.20 Greek 02.20 Λόλα (Ε) 03.20 Το καφέ της Χαράς (Ε) 04.20 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 04.50 Mobile fun 05.20 Ας πρόσεχες (Ε)

06.00 Δέστε τους (Ε) 07.45 Everybody loves Raymond 08.45 The king of queens 09.45 Μαργαρίτα (Ε) 10.45 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 11.45 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 12.45 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 CSI Las Vegas I 22.00 CSI Miami I 23.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 24.00 Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα 01.00 The big game 02.00 CSI Las Vegas I 03.00 CSI Miami I 04.00 Patras aller retour (E) 04.45 Τηλεαγορές 05.00 Εικόνες (E)

TV100

05.50 Η ανταρσία του Μπάουντι 08.00 Κινηματογραφικά νέα 08.40 Γράμματα στην Ιουλιέτα 10.25 Δωρητής σπέρματος 12.10 Toy story 3 13.55 Elektra 15.35 Κάτω ο έρωτας 17.20 Κινηματογραφικά νέα 17.50 Δυο τρελοί παραγωγοί 20.10 Step up 3: Η νέα διάσταση 22.00 Κάλλιο αργά παρά αργότερα 00.10 Ο Πέρσι Τζάκσον και οι Ολύμπιοι: Η κλοπή της αστραπής 02.10 Appaloosa 03.50 Κινηματογραφικά νέα

06.00 Στην εντατική (Ε) 06.45 Παιδικό πρόγραμμα 12.00 Σαρίτα, είσαι η ζωή μου 12.50 Ειδήσεις 13.45 Made in Star 15.45 Μίλα 17.45 Ειδήσεις 17.50 Φώτης Μαρία live 19.45 Ειδήσεις 21.00 The mentalist 22.00 Τα Χριστούγεννα του Ντένις του τρομερού Αμερικανική κωμωδία (2007) 23.45 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις 00.45 Supernatural 01.45 Είμαι ακόμα εδώ! Αμερικανική τρόμου (2003) 03.30 Οι γκρινιάρηδες Αμερικανική κωμωδία (1993)

NOVACINEMA2 06.35 Ο άγραφος νόμος της Δύσης 08.55 Κινηματογραφικά νέα 09.30 Iron man 2 11.35 Eat pray love 13.55 Μπάτσοι από τον πάγκο 15.45 Επικηρύσσοντας την πρώην 17.40 Daredevil 19.30 Κινηματογραφικά νέα 20.15 Για μια χούφτα δολάρια 22.00 Εξι μέρες, επτά νύχτες 23.50 28 ημέρες 01.35 Crazy heart 03.25 Κινηματογραφικά νέα 04.15 Υποψία

ALTER Κάρτα επίσχεσης εργασίας

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Biennale 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 Biennale 10.00 Γη ο πλούτος μας στην περιφέρεια 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Θηλαστικά 14.00 Biennale 14.30 46α Δημήτρια 15.00 Ειδήσεις 15.30 Δημότης on line 17.00 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Biennale 21.00 46α Δημήτρια 21.30 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 22.30 Fatsabook 23.00 Biennale 23.30 46α Δημήτρια 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

STAR

ANT1

ALPHA

15.30 Χριστούγεννα ανήμερα, Χριστούγεννα στον όρθρο Β’ μέρος 16.30 Τρέλα για τα Χριστούγεννα 18.00 Πανηγυρική συναυλία από την εκκλησία της Παρθένου της Δρέσδης 19.00 Οι περιπέτειες του Χοκ Φιν 22.30 Καντάτες του Βίλχεμ Φρίντεμαν Μπαχ 24.00 Οι Μπούντενμπρουκς

ALPHA

ALTER

Κάρτα επίσχεσης εργασίας 06.00 Δέστε τους (Ε) 07.45 Everybody loves Raymond 08.45 The king of queens 09.45 Μαργαρίτα (Ε) 10.45 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 11.45 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 12.45 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται (Ε) 21.00 Πονηρό θηλυκό, κατεργάρα γυναίκα Ελληνική περιπέτεια (1970) 23.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 24.00 Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα 01.00 The big game 02.00 Η κουζίνα της μαμάς (Ε) 03.00 Αλλαξέ το (Ε) 04.00 Patras aller retour (Ε) 04.45 Τηλεαγορές 05.00 Εικόνες (E)

TV100 07.00 Biennale 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 Biennale 10.00 Γη ο πλούτος μας στην περιφέρεια 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Θηλαστικά 14.00 Biennale 14.30 46α Δημήτρια 15.00 Ειδήσεις 15.30 Δημότης on line 17.00 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Biennale 21.00 46α Δημήτρια 21.30 Τα εν δήμω 22.30 Fatsabook 23.00 Biennale 23.30 46α Δημήτρια 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

BOYΛH THΛEOPAΣH 16.00 Χριστούγεννα: Η χριστουγεννιάτικη θεία λειτουργία 17.00 Περί... γάμου και προκατάληψης 19.00 Παλέτες που έγραψαν Ιστορία, Ραφαήλ 19.30 Ο Πέτρος και ο λύκος 20.00 Το μυστικό του 7ου δωματίου 22.00 Χριστουγεννιάτικο κονσέρτο (Ασίζη 2004) 23.00 Οταν τραγουδούν οι άγγελοι


tv&ψυχαγωγία

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

TETAPTH ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Βότανα, μυστικά και θεραπείες 10.30 Ελληνικοί παραδοσιακοί οικισμοί (Ε) 11.00 Globe trekker 12.00 Εμένα δεν θα μου κάνετε το σπίτι... (Ε) 13.00 Σαν παραμύθι (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Το κουτάλι (Ε) 15.30 Οι μάγοι του Γουέβερλι πλέις (Ε) 16.00 Μια ευκαιρία για τη Σόνι 16.30 Ζικ και Λούθερ (Ε) 17.00 Challenges (Ε) 17.15 Η σιωπή των αγγέλων - Γεώργιος Βιζυηνός (Ε) 19.00 Ο θησαυρός της Αγγελίνας (Ε) 20.00 Εξι ψέματα και μία αλήθεια (Ε) 21.00 Η ζωή είναι αλλού 22.00 Docville 23.00 Goodbye Solo Αμερικανικό δράμα (2008) 01.00 Σημείο Art (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

18.00 18.15 19.15 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.30

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

07.30 Προστατεύοντας τη φύση 08.30 Καλή ψαριά 09.00 Εποχιακές γεύσεις 09.30 Συνταγές με πέντε υλικά 10.00 Ελλήνων δρώμενα (E) 10.30 Εκτη αίσθηση 11.00 Καινούργια μέρα 12.30 Μαγικός κόσμος 13.00 Ειδήσεις 14.00 Λησμονημένες φωνές 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Πώς λειτουργεί; 16.00 Αληθινά σενάρια 16.50 Pre game 17.00 Αγώνας μπάσκετ Α1 ΠΑΟΚ - Αρης 19.00 Αλλος για το εκατομμύριο Ελληνική κωμωδία (1964) 20.45 CIA: Οι μυστικοί πόλεμοι 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ανιχνεύσεις 00.30 Στα όρια

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

ΠEMΠTH

09.00 Birthdays (E) 09.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Police district (E) 11.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Hell’s kitchen 14.40 Puzzle ομορφιάς 15.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Just for laughs (Ε) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs 20.20 Ολα στο πρόγραμμα 20.30 Police district 21.30 Hell’s kitchen 22.30 Ris crime evidence 23.30 Mayday: Science of disaster 00.30 Η αγορά σήμερα

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Εχει γούστο Με την Μπήλιω Τσουκαλά Ειδήσεις Σημείο Art Changes Μονόγραμμα (Ε) Μορφές ζωής, μορφές πνοής (Ε) Ειδήσεις Φαντάσματα Three NET Ειδήσεις Three NET (Συν.) Εκπαιδευτής κομάντο Αμερικανική κωμωδία (1994)

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Για μια καλύτερη ζωή 13.45 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.45 ΣΚΑΪ life 16.50 Ειδήσεις 17.00 Chef στον αέρα 18.00 Ειδήσεις 18.45 Υπερκατασκευές 19.45 That’s impossible 20.45 Το ίδρυμα 21.00 Ειδήσεις 22.00 CSI Las Vegas: Στον τόπο του εγκλήματος (Ε) 23.00 Battles BC-Μωυσής: Η έξοδος 00.15 Ειδήσεις 00.30 Crime and punishment

16.50 17.00 18.00 19.10 20.00 21.00 21.50 23.20 00.30 00.45 01.45 02.45 04.00 05.00

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Κλεμμένα όνειρα (Ε) Ειδήσεις Η ζωή της άλλης (Ε) Patty, η πιο όμορφη ιστορία Ειδήσεις Πενήντα πενήντα (Ε) Ερωτας και τιμωρία Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Junior masterchef Ελληνική σειρά (Ε) Ειδήσεις L.A.P.D. (E) Ελληνική σειρά (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1 05.35 Κινηματογραφικά νέα 06.35 Mildred pierce 103 08.15 O στρατός των εγκληματιών 10.35 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 11.10 Μαλλιά κουβάρια 12.50 Τα φτερά της φαντασίας 14.35 Κινηματογραφικά νέα 15.00 The other side of the tracks 16.35 Ο πρώτος λαχνός 18.20 Το χάρισμα 19.50 Hollywood on set 20.25 Battlestar galactika: The plan 22.00 The green hornet 00.05 Red 01.55 Δόλωμα γένους θηλυκού 03.40 Στον πυρετό του χρυσού

MEGA

ΕΤ3

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Βότανα, μυστικά και θεραπείες 10.30 Ελληνικοί παραδοσιακοί οικισμοί (Ε) 11.00 Globe trekker 12.00 Εμένα δεν θα μου κάνετε το σπίτι... (Ε) 13.00 Σαν παραμύθι (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Ο φίλος μου ο Μπου (Ε) 15.30 Οι μάγοι του Γουέβερλι (Ε) 16.00 Μια ευκαρία για τη Σόνι 16.30 Ζικ και Λούθερ (Ε) 17.00 Challenges (Ε) 17.15 Η σιωπή των αγγέλων - Γεώργιος Βιζυηνός (Ε) 19.00 Ερωτας όπως έρημος (Ε) 20.00 Εξι ψέματα και μία αλήθεια (Ε) 21.00 Doc on air 22.00 Παρασκήνιο 23.00 Το ξέσπασμα της βίας Δανοσουηδικό δράμα (2003) 01.00 Σημείο Art (Ε)

21.00 22.00 23.00 24.00 00.05 00.45

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.50

STAR

ANT1 06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Play and win 14.40 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.40 Play and win 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.50 Ειδήσεις 17.00 Merlin 18.00 Πειρασμός 20.00 Ειδήσεις 21.00 Πλάκα κάνεις (Ε) 22.00 Fab 5 23.00 Ράδιο αρβύλα 24.00 Dirty sexy money 01.00 Ειδήσεις 01.10 Με αγάπη (Ε) 01.20 Greek 02.20 Λόλα (Ε) 03.20 Το καφέ της Χαράς (Ε) 04.20 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 04.50 Mobile fun 05.20 Ας πρόσεχες (Ε)

06.00 Στην εντατική 06.45 Παιδικό πρόγραμμα 12.00 Σαρίτα, είσαι η ζωή μου 12.50 Ειδήσεις 13.45 Made in Star 15.45 Μίλα 17.45 Ειδήσεις 17.50 Φώτης Μαρία live 19.45 Ειδήσεις 21.00 The mentalist 22.00 Ο μπάτσος της μαμάς Αμερικανική κωμωδία (1992) 23.45 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις 00.45 Supernatural 01.45 Ηρωας από μέταλλο Αμερικανική περιπέτεια (1997) 03.45 Οσμοσις Τζόουνς Κινούμενα σχέδια (2001)

NOVACINEMA2

TV100

05.55 O άνθρωπος από τη Μάντσα 08.05 Κινηματογραφικά νέα 08.55 A dog year 10.15 Ο γάμος του καλύτερού μου φίλου 12.00 Αθώες κινήσεις 13.55 Τα χρόνια της αθωότητας 16.15 Μια χριστουγεννιάτικη ιστορία 17.55 Films and stars 18.30 Ο ατρόμητος Τζο 20.15 Big business 22.00 Braveheart 01.00 Cocktail 02.45 Από το Παρίσι με αγάπη 04.20 Φίλοι καρδιακοί

ALPHA

ALTER

Κάρτα επίσχεσης εργασίας 06.00 Δέστε τους (Ε) 07.45 Everybody loves Raymond 08.45 The king of queens 09.45 Μαργαρίτα (Ε) 10.45 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 11.45 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 12.45 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται (Ε) 21.00 Σπίτι απ’ την αρχή (Ε) 22.00 Εφιάλτης στην κουζίνα (Ε) 23.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 24.00 Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα 01.00 The big game 02.00 Η κουζίνα της μαμάς (Ε) 03.00 Αλλαξέ το (Ε) 04.00 Patras aller retour (Ε) 04.45 Τηλεαγορές 05.00 Εικόνες (E)

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Biennale 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 16.45 Ταρτούφος 19.00 Οττο Πρέμινγκερ: Η ανατομία ενός Biennale 10.00 Γη ο πλούτος μας στην περιφέ- σκηνοθέτη 21.00 Η βασίλισσα του Σαβά 22.00 Σκάρλετ Πίρεια 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Θηλαστικά μπερνελ 23.00 Θα πάμε όλοι στον Παράδεισο 14.00 Biennale 14.30 46α Δημήτρια 15.00 Ειδήσεις 15.30 Δημότης on line 17.00 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Biennale 21.00 46α Δημήτρια 21.30 Τα εν δήμω 23.00 Biennale 23.30 46α Δημήτρια 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

29 ∆εκεµβρίου

ΝΕΤ

18.00 18.15 19.15 19.30 20.00

MEGA

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Μπάσκετ Α1 Ρέθυμνο - Παναθηναϊκός Ειδήσεις Σημείο Art Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα (Ε) Σπορ ιστορίες (Ε) Ο θρύλος του εκλεκτού Ειδήσεις Ρεπορτάζ χωρίς σύνορα Οι μαχητές της σκιάς (Ε) Ειδήσεις Η συνωμοσία της σκιάς Αμερικανικό πολιτικό θρίλερ (1996)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Για μια καλύτερη ζωή 13.45 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.45 ΣΚΑΪ life 16.50 Ειδήσεις 17.00 Chef στον αέρα 18.00 Ειδήσεις 18.45 Υπερκατασκευές 19.45 That’s impossible 20.45 Το ίδρυμα 21.00 Eιδήσεις 22.00 The good wife 23.00 CSI Miami: Στον τόπο του εγκλήματος (Ε) 00.15 Ειδήσεις 00.30 The lost world of communism 01.30 Shockwave

ET1

28 ∆εκεµβρίου

ΝΕΤ 06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

3

07.30 Προστατεύοντας τη φύση 08.30 Καλή ψαριά 09.00 Εποχιακές γεύσεις 09.30 Συνταγές με πέντε υλικά 10.00 Αξιον εστί (E) 11.00 Καινούρια μέρα 12.30 Μαγικός κόσμος 13.00 Ειδήσεις 14.00 Λησμονημένες φωνές 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Πώς λειτουργεί; 16.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.15 Πέντε και... 18.30 Ο κόσμος των σπορ 19.00 Ο Μήτρος και ο Μητρούσης στην Αθήνα Ελληνική κωμωδία (1960) 20.45 CIA: Οι μυστικοί πόλεμοι 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Αληθινά σενάρια 24.00 Cinemania

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Birthdays (E) 09.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Police district (E) 11.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Hell’s kitchen 14.40 Puzzle ομορφιάς 15.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Just for laughs (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs 20.20 Ολα στο πρόγραμμα 20.30 Police district 21.30 Hell’s kitchen 22.30 Ris crime evidence 23.30 Mayday: Science of disaster 00.30 Η αγορά σήμερα

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.50 16.50 17.00 18.00 19.10 20.00 21.00 21.50 23.00 24.00

01.00 01.05 02.15 03.15 04.15 05.00

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Κλεμμένα όνειρα (Ε) Ειδήσεις Η ζωή της άλλης (Ε) Patty, η πιο όμορφη ιστορία Ειδήσεις Πενήντα - πενήντα (Ε) Ερωτας και τιμωρία Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Junior masterchef Κάψε το σενάριο Δράκουλας: Νεκρός και μ’ αρέσει Αμερικανική παρωδία τρόμου (1996) Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.) Metropolis Αέρινες σιωπές (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1 05.25 Chef Mac Gruber... εν δράσει 06.55 Mεγάλα κόλπα σε μικρή πόλη 08.30 Εγώ, ο απαισιότατος 10.05 Hollywood on set 10.45 Η Ραμόνα και η αδελφή της 12.30 Ασταμάτητο 14.15 Ποιον από τους δυο; 16.15 A family thanksgiving 17.50 Γονείς της συμφοράς 19.35 Mad on Novacinema 20.15 Μη σπρώχνεις, έρχομαι 22.00 Το ημερολόγιο ενός σπασίκλα 23.45 Χριστουγεννιάτικη ιστορία 01.20 Grace 02.45 Κινηματογραφικά νέα 03.30 Σαν δυο σταγόνες νερό

STAR

ANT1 06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Play and win 14.40 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.40 Play and win 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.50 Ειδήσεις 17.00 Merlin 18.00 Πειρασμός 20.00 Ειδήσεις 21.00 Αστερόσκονη Αμερικανική ταινία φαντασίας (2007) 23.50 Βράδυ με τον Πέτρο Κωστόπουλο 00.50 Dirty sexy money 01.50 Ειδήσεις 02.00 Με αγάπη (Ε) 02.10 Greek 03.10 Λόλα (Ε) 04.10 Το καφέ της Χαράς (Ε) 05.10 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά

06.00 Στην εντατική 06.45 Παιδικό πρόγραμμα 12.00 Σαρίτα, είσαι η ζωή μου 12.50 Ειδήσεις 13.45 Made in Star 15.45 Μίλα 17.45 Ειδήσεις 17.50 Φώτης Μαρία live 19.45 Ειδήσεις 21.00 The mentalist 22.00 Πρώτη φορά νονός Ελληνική κωμωδία (2007) 24.00 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις 01.00 Supernatural 02.00 Αγγελοι στο γήπεδο Αμερικανική κωμωδία (1994) 04.15 The dead zone

NOVACINEMA2 06.05 Φαντάσματα από το παρελθόν 08.20 Κινηματογραφικά νέα 09.15 Temple Grandin 11.05 Η κόμισσα και ο γκάνγκστερ 13.20 The kings of Mykonos 15.05 Μικρές κυρίες 17.05 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 17.40 Illuminati: Οι πεφωτισμένοι 20.10 Ζάρια, πόκερ και κάτι άλλο 22.00 Επικίνδυνες παρέες 23.55 Αρωμα προδοσίας 01.25 Οι πλούσιες κολλητές μου 02.55 Κινηματογραφικά νέα 03.45 Η ανταρσία του Μπάουντι

TV100

ALPHA

ALTER

06.00 Δέστε τους (Ε) Κάρτα επίσχεσης εργασίας 07.45 Everybody loves Raymond 08.45 The king of queens 09.45 Μαργαρίτα (Ε) 10.45 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 11.45 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 12.45 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται (Ε) 21.00 Πάμε πακέτο 23.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 24.00 Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα 01.00 The big game 02.00 Η κουζίνα της μαμάς (Ε) 03.00 Αλλαξέ το (Ε) 04.00 Patras aller retour (Ε) 04.45 Τηλεαγορές 05.00 Εικόνες (E)

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Biennale 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 17.00 Χριστουγεννιάτικο κονσέρτο (Ασίζη 2002) 18.00 Η Biennale 10.00 Γη ο πλούτος μας στην περιφέ- ζωή των πουλιών 19.00 Οι αδελφοί Μαρξ 20.00 Γιάννης ρεια 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Θηλαστικά Μετζικώφ 21.00 Μάργκαρετ Θάτσερ: Ο μακρύς δρόμος για 14.00 Biennale 14.30 46α Δημήτρια 15.00 το Φίντσλεϊ 22.30 Τοπκαπί 22.00 Ειδήσεις 00.30 ΠρωτοΕιδήσεις 15.30 Δημότης on line 17.00 Πάρτε χρονιά στη Βενετία 2009 θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Biennale 21.00 46α Δημήτρια 21.30 Στη γης της Μακεδονίας 22.30 Fatsabook 23.00 Biennale 23.30 46α Δημήτρια 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες


4

tv&ψυχαγωγία

ΠAPAΣKEYH ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Βότανα, μυστικά και θεραπείες (Ε) 10.30 Ελληνικοί παραδοσιακοί οικισμοί (Ε) 11.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 12.00 Εμένα δεν θα μου κάνετε το σπίτι... (Ε) 13.00 Σαν παραμύθι (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Ο φίλος μου ο Μπου (Ε) 15.30 Κλήρωση Εθνικού Λαχείου 15.40 Ζακ και Κόντι, εν πλω (Ε) 16.00 Μια ευκαρία για τη Σόνι 16.30 Ζικ και Λούθερ (Ε) 17.00 Challenges (E) 17.15 Τα παιδιά της Νιόβης (Ε) 19.00 Ερωτας όπως έρημος (Ε) 20.00 Εξι ψέματα και μία αλήθεια (Ε) 21.00 Η ζωή είναι αλλού (Ε) 22.00 Ο παράδεισος στη δύση Δράμα ξένης συμπαραγωγής (2009) 24.00 Αλάσκα: Η γη του μυστηρίου Αμερικανική κωμωδία (1999) 02.00 Σημείο Art (E) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΝΕΤ 06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

18.00 18.15 19.00 21.00 22.00 24.00 00.30

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

14.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.30 22.00 23.50 00.15

Εκπαιδευτική τηλεόραση Είμαι στο συγκρότημα Χάνα Μοντάνα για πάντα Τα παιδιά τραγουδούν ακόμη... (Ε) Περιμένοντας το 2012 Με τη Λένα Αρώνη Η ζωή είναι αλλού (Ε) Κλήρωση ειδικού κρατικού λαχείου κοινωνικής αντίληψης Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ράλι - Ανασκόπηση 2011 Η εποχή των εικόνων Μιχάλης Αρφαράς Το ταξίδι Ελληνικό ντοκιμαντέρ Το παλτό Ελληνική τηλεταινία Ορχήστρα των Ανακτόρων της Βιέννης (Μ) Σύνδεση με ΝΕΤ για την αλλαγή του χρόνου Ο γάμος του κολλητού μας Νεοζηλανδική κωμωδία (2006)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

10.00 10.30 11.00 12.30 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 17.00 17.15 18.30 19.00

21.45 22.00 23.00 00.30

09.00 Birthdays (E) 09.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Police district (E) 11.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Hell’s kitchen 15.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Just for laughs (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs 20.20 Ολα στο πρόγραμμα 20.30 Police district 21.30 Hell’s kitchen 22.30 Ris crime evidence 23.30 Mayday: Science of disaster 00.30 Η αγορά σήμερα

ΣΚΑΪ

16.50 17.00 18.00 19.10 20.00 21.00 21.50 23.00

00.50 01.15 02.15 03.15 04.15 05.00

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Κλεμμένα όνειρα (Ε) Ειδήσεις Η ζωή της άλλης (Ε) Patty, η πιο όμορφη ιστορία Ειδήσεις Πενήντα πενήντα (Ε) Ερωτας και τιμωρία Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Ελληνική σειρά (Ε) Τα καλύτερα Χριστούγεννα της ζωής μου Αμερικανική κοινωνική ταινία (2006) Ειδήσεις L.A.P.D. (E) Αμαρτίες γονέων (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1 05.15 Επιχείρηση εξόντωσης 06.50 Κινηματογραφικά νέα 07.10 Οικογενειακή πρόσκληση 09.00 Σύζυγος για ενοικίαση 11.00 Mad on Novacinema 11.40 Παραλίγο γάμος 13.15 Μικρά αθώα ψέματα 15.50 Sin Ella 17.45 Ζητείται ψεύτης 19.20 Ο όρμος 21.00 Harry’s law I Επεισ. 1 22.00 Ζουμπαίος και Ιουλιέτα 23.35 Somewhere 01.15 Οι απίστευτες περιπέτειες της Αντέλ 03.05 Biutiful

MEGA

ΕΤ3

Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ 10.00 Δώδεκα μήνες (Ε) 11.00 Στα ίχνη του Τεν Τεν (Ε) 12.00 Ειδήσεις 12.30 Το μέσο (Ε) 13.00 ΝΕΤ week (Ε) 14.00 27 της Ευρώπης 15.00 Ειδήσεις 16.00 Challenges: Icekater - Κροατία (2010) 16.15 Challenges: H Αννα και τα αδέλφια της - Κροατία (2010) 18.00 Ειδήσεις 18.15 Στα άκρα (Ε) 20.00 Το μπολερό του Ραβέλ (Ε) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Στην υγειά μας εορταστικό πρόγραμμα Με τον Σπύρο Παπαδόπουλο 23.50 Σύνδεση με την πλατεία Κοτζιά για την αλλαγή του χρόνου 00.30 Στην υγειά μας (Συν.) 02.00 The Getaway Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

05.30 Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο 06.45 Η ζωή στους πάγους 07.45 Υπόγειοι κόσμοι 09.00 Στα ίχνη του Δαρβίνου 10.00 Ωκεανοί: Αρκτική 11.00 Deadliest catch 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 Το ίδρυμα - Best of 14.30 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσμου 15.00 Σασούκι 16.00 Μύθος ή πραγματικότητα 17.00 Worst week 18.00 Really big things 19.00 Top Gear 20.00 America’s next top model 21.00 Ειδήσεις 21.45 Amstel live-Γιατί έτσι μας αρέσει 23.15 Πλανήτης γη: Ωρα μηδέν 00.15 Nostradamus effect

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.50

STAR

ANT1 06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Play and win 14.40 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.40 Play and win 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.50 Ειδήσεις 17.00 Merlin 18.00 Πειρασμός 20.00 Ειδήσεις 21.00 Steps 22.00 Με το δεξί 23.15 Βράδυ με τον Πέτρο Κωστόπουλο 00.15 Dirty sexy money 01.15 Ειδήσεις 01.20 Με αγάπη (Ε) 01.30 Greek 02.30 Λόλα (Ε) 03.30 Κλεμμένη ζωή (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ Τηλεαγορά

06.00 Στην εντατική 06.45 Παιδικό πρόγραμμα 12.00 Σαρίτα, είσαι η ζωή μου 12.50 Ειδήσεις 13.45 Made in Star 15.45 Μίλα 17.45 Ειδήσεις 17.50 Φώτης - Μαρία live 19.45 Ειδήσεις 21.00 The mentalist 22.00 Casino Royale Αμερικανική περιπέτεια (2006) 01.00 Το χρήμα στο λαιμό σου Αμερικανική κωμωδία (1997) 03.00 Cop Land Αμερικανική περιπέτεια (1998)

ALPHA 06.00 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.30 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

NOVACINEMA2

Δέστε τους (Ε) Everybody loves Raymond The king of queens Μαργαρίτα (Ε) Αν μ’ αγαπάς (Ε) Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Ελένη Δέστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Ειδήσεις Κάτι ψήνεται (Ε) Γκάρφιλντ Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα The big game Fashion fever Αλλαξέ το (Ε) Patras aller retour (Ε) Τηλεαγορές Εικόνες (E)

TV100

05.55 Δημόσιος κίνδυνος 08.05 Κινηματογραφικά νέα 08.55 Εγώ, αυτός και η μητέρα του 10.40 Κάτω ο έρωτας 12.25 Κινηματογραφικά νέα 13.15 Οι άντρες με τα μαύρα ΙΙ 14.45 Robots 16.20 Τα μάθατε για τους Μόργκαν; 18.10 Hollywood on set 18.45 Toy story 3 20.30 Με το ζόρι μαζί 22.00 Eat pray love 00.25 7 ευχές 02.05 Fearless 03.50 Αδίστακτα πρόσωπα

ALTER Κάρτα επίσχεσης εργασίας

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Biennale 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 Biennale 10.00 Γη ο πλούτος μας στην περιφέρεια 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Θηλαστικά 14.00 Biennale 14.30 46α Δημήτρια 15.00 Ειδήσεις 15.30 Δημότης on line 17.00 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Biennale 21.00 46α Δημήτρια 21.30 Biennale 22.00 Ανοιχτά μικρόφωνα 23.00 Biennale 23.30 46α Δημήτρια 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

17.00 Πρωτοχρονιά στη Βιέννη 2004 19.00 Η ζωή των πουλιών 20.00 Ρούντολφ Νουρέγεφ: Η ουράνια έλξη 21.00 Η σιδηρά κυρία 23.00 Καρυοθραύστης 01.00 Αναδρομή σε άσπρο-μαύρο

31 ∆εκεµβρίου

ΝΕΤ 07.00

MEGA

Οι τελευταίοι νομάδες Καλή ψαριά Εποχιακές γεύσεις Συνταγές με πέντε υλικά Χωρίς αυτοκίνητο (E) Ενας μοντέρνος Παυσανίας Καινούργια μέρα Μαγικός κόσμος Ειδήσεις Λησμονημένες φωνές Τόλμη και γοητεία Πώς λειτουργεί; Αξιον εστί Ειδήσεις Πέντε και... Ο κόσμος των σπορ Τι κάνει ο άνθρωπος για να ζήσει Ελληνική κωμωδία (1971) CIA: Οι μυστικοί πόλεμοι Καιρός Ειδήσεις Λαβύρινθος Ατέλειωτο κοντσέρτο

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

ΣABBATO 08.00 10.00 11.00 11.50

07.30 08.30 09.00 09.30

20.45

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Για μια καλύτερη ζωή 13.45 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.45 ΣΚΑΪ life 16.50 Ειδήσεις 17.00 Chef στον αέρα 18.00 Ειδήσεις 18.45 Υπερκατασκευές 19.45 That’s impossible 20.45 Το ίδρυμα 21.00 Eιδήσεις 22.00 NCIS: Los Angeles 23.00 2012: Η τελευταία προφητεία 00.15 Ειδήσεις 00.30 Εφιάλτης στα 11.000 πόδια

ET1

30 ∆εκεµβρίου ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Εχει γούστο (Ε) Με την Μπήλιω Τσουκαλά Ειδήσεις Σημείο Art Σπορ ιστορίες (Ε) Ειδήσεις Στα άκρα Με τη Βίκυ Φλέσσα Ειδήσεις Το σκηνικό του τρόμου Αμερικανικό θρίλερ (2003)

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

07.30 09.00 10.00 11.00 13.00 13.30 15.00 16.00 17.00 17.05 19.00 20.30 22.00 23.00 02.30

Οι περιπέτειες του Πινόκιο Το βασίλειο των ταράνδων Ξενοδοχείον ο πάγος Λόγοι και διδαχές του γέροντα Παΐσιου Ειδήσεις Διασπορά Μνήμη μου σε λένε Πόντο Του νερού τα παραμύθια Ειδήσεις Το πιο λαμπρό αστέρι Ελληνική κωμωδία (1967) Χριστουγεννιάτικη ιστορία Βρετανικό δράμα Ονείρου Ελλάς (Ε) Ειδήσεις Καλώς ορίσατε, έχουμε γιορτή Cinemania (E)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Κινούμενα σχέδια 11.00 Cine club (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Just for laughs (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Puzzle ομορφιάς 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 H αγορά σήμερα 20.00 Just for laughs (E) 20.25 Police district (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Ris crime evidence (E) 23.00 Huge moves (E) 24.00 Birthdays (E) 00.30 Η αγορά σήμερα

06.00 Βέρα στο δεξί (Ε) 07.00 Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) 09.45 Περί ανέμων και υδάτων (Ε) 10.45 Η ώρα η καλή (Ε) 11.45 Ερωτας + τιμωρία (Ε) 14.00 Ειδήσεις 14.50 Ο Ποντικομικρούλης 2 Αμερικανική κωμωδία (2002) 16.15 Παρέα στην κουζίνα 16.35 Ειδήσεις 16.40 Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) 19.00 Με λένε Βαγγέλη (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Γλυκιές αλχημείες 22.10 Σ’ αγαπώ, μ’ αγαπάς (Ε) 22.40 Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) 00.15 Mουσικό πρόγραμμα «Διαόλου κάλτσες» 04.30 Τηλεμάρκετινγκ 05.00 Φιλοδοξίες (Ε)

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30

15.20 15.30 16.50 17.50 18.00 20.00 21.00

23.15 01.15 02.40:

NOVACINEMA1 05.35 Εκεί που είναι η αγάπη 07.35 Ο Σκοτ Πίλγκριμ εναντίον των επτά πρώην 09.30 Μεγαλοφυής 11.10 On strike for Christmas 12.45 Γουόλ στριτ: Το χρήμα ποτέ δεν πεθαίνει 15.00 How I met your mother Επεισ. 17 15.30 How I met your mother Επεισ. 18 16.05 Μη σπρώχνεις, έρχομαι 17.45 A family thanksgiving 19.20 Το ημερολόγιο ενός σπασίκλα 21.00 How I met your mother Επεισ. 19 21.35 How I met your mother Επεισ. 20 22.15 Burlesque 00.25 Γονείς της συμφοράς 02.10 The tourist 03.55 Πίνα Μπάους

STAR

ANT1 The amazing race Τύχη βουνό (Ε) Οι μεν και οι δεν (Ε) 40 κύματα (Ε) Ο άνθρωπος που έσπαγε πλάκα Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Ειδήσεις Ποντικούπολη Αμερικανική κινούμενων σχεδίων(2006) Cook smart by Coca Cola Λίτσα.com (E) Ο πόλεμος των άστρων (Ε) Ειδήσεις Ο μπλοφατζής Ειδήσεις Πλανήτης 51: επισκέπτης από τη Γη Ισπανοβρετανική κινουμένων σχεδίων (2009) Το πρώτο πρωινό 2012 - Εορταστικό πρόγραμμα Robbie live at Royal Albert Hall Βοτανικός: Γ. Μαζωνάκης - Ν. Θεοδωρίδου - Τάμτα

06.00 06.50 13.00 13.45 16.00

18.00

18.15

19.45 21.00

22.45

00.30

02.15 04.00

NOVACINEMA2 06.05 Για μια χούφτα δολάρια 07.45 Κινηματογραφικά νέα 08.35 Τα χρόνια της αθωότητας 10.55 Μια χριστουγεννιάτικη ιστορία 12.35 Κινηματογραφικά νέα 13.15 Step up 3: Η νέα διάσταση 15.05 Ο καθρέφτης έχει δύο πρόσωπα 17.15 Mad on Novacinema 17.55 Λάνσελοτ, ο πρώτος ιππότης 20.15 Δωρητής σπέρματος 22.00 Επικηρύσσοντας την πρώην 23.55 Δυο τρελοί παραγωγοί 02.10 Daredevil 04.00 Μπάτσοι από τον πάγκο

Στην εντατική Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Γοργόνες Αμερικανική κομεντί (1990) Η μηχανή του χρόνου Αμερικανική περιπέτεια φαντασίας (2002) Μια απίθανη πτήση 2: το θεότρελο ταξίδι Αμερικανική κωμωδία (1982) Barbie: Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα Κινούμενα σχέδια (2011) Ειδήσεις Χριστούγεννα στα τέσσερα Αμερικανική κωμωδία (2008) Αδεια γάμου Αμερικανική ρομαντική κομεντί (2007) Μια χρονιά χωρίς Αγιο Βασίλη Αμερικανική κωμωδία φαντασίας Τρωικός πόλεμος Ιστορία χωρίς τέλος 2

ALPHA

ALTER

Κάρτα επίσχεσης εργασίας 06.00 Οδός Παραδείσου 7 (Ε) 08.00 Φύγε εσύ, έλα εσύ (Ε) 09.00 Χορεύοντας στη σιωπή (Ε) 10.00 Μες στην καλή χαρά 14.00 Ειδήσεις 14.15 How clean is your house 15.00 Botrini’s project (Ε) 16.00 Hotel inspector (E) 17.00 Ειδήσεις 17.05 Η τοσοδούλα Αμερικανική κινουμένων σχεδίων (1994) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Jamie at home Christmas special 21.00 Το ξωτικό των Χριστουγέννων 23.00 Θαύμα στο Μανχάταν 01.15 Μουσικό πρόγραμμα με Γ. Μαζωνάκη, Πάολα, Vegas, Νικηφόρο 03.15 Fashion fever

TV100 07.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 07.30 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 08.00 Κινούμενα σχέδια 10.00 Ιστίο 10.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 11.00 Εκφραση με νόημα 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι 14.00 Biennale 14.30 46α Δημήτρια 15.00 Ειδήσεις 15.30 Ντοκιμαντέρ 16.30 Επτά τοις εκατό 17.30 Διψασμένος πλανήτης 19.00 Ειδήσεις 19.45 Ντοκιμαντέρ 20.00 Biennale 23.00 Ειδήσεις 23.45 Ξένη ταινία 01.30 Οι εξερευνητές του κόσμου

BOYΛH THΛEOPAΣH 17.00 Πρωτοχρονιάτικα κάλαντα απ’ όλη την Ελλάδα 18.00 Ας κάνουμε ένα όνειρο 19.30 Κίρι τε Κανάουα - Χριστούγεννα στην Αυστραλία 20.30 Ετσι κάνουν όλες 24.00 Αλλαγή χρόνου, Αγάπη, ζωή της ζωής μου 02.00 Αναδρομή σε άσπρο - μαύρο


tv&ψυχαγωγία

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Σκηνοθεσία: Σάιμον Κέρτις Παίζουν: Μισέλ Ουίλιαμς, Κένεθ Μπράνα, Εμα Γουότσον Θέλοντας απεγνωσμένα να κερδίσει το σεβασμό του Χόλιγουντ και να την πάρουν στα σοβαρά, η θρυλική ηθοποιός ταξιδεύει στο Λονδίνο το 1956, για να πρωταγωνιστήσει στην ταινία «Ο Πρίγκηψ και η Χορεύτρια», δίπλα στον Λόρενς Ολίβιε. Βασισμένη σε αληθινά γεγονότα που περιγράφονται στο βιβλίο του Κόλιν Κλαρκ -ο οποίος ήταν βοηθός του Ολίβιε την εποχή εκείνη-, η ταινία εξερευνά μια πλευρά της Μονρόε που δεν έχουμε ξαναδεί. Ξετυλίγεται η προσωπικότητα της μοναδικής ηθοποιού μακριά από τα φώτα της δημοσιότητας, η σχέση της με τον Λόρενς Ολίβιε, καθώς κι ένας κρυφός έρωτας…

Επτά μέρες με τη Μέριλιν

VILLAGE CINEMAS , ΠΛΑΤΕΙΑ ODEON, STER CINΕMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΔΡΑΜΑ

ΒΑΚΟΥΡΑ

(τηλ. 2310 233.665): Α1. Μια επικίνδυνη μέθοδος (19.00 – 21.00 – 23.00) Α2. Υπηρέτριες (18.45) Το σπίτι των ονείρων (21.10 –23.00) VILLAGE CΙΝΕΜΑS

(Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Γάτος σπιρουνάτος – μεταγλωττισμένη (11.30 – 13.30 – 15.30 – 17.30) Αλλάζουμε; (19.40) Το τανγκό των Χριστουγέννων (22.10) Ο δρόμος του χρήματος (00.30) Α2. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη – μεταγλωττισμένη (11.10 – 13.20 – 15.40 – 18.00) Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (20.10 – 22.50) Α3. Γάτος σπιρουνάτος – μεταγλωττισμένη (12.30 – 14.30 – 16.30 – 18.50) Νήσος 2 (21.00 – 23.10) Α4. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη – μεταγλωττισμένη 3D (12.20 – 14.40 – 16.50,) Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (19.00 – 21.40 – 00.20)

Α5. Γάτος σπιρουνάτος – μεταγλωττισμένη 3D (11.50 – 13.50 – 15.50 – 17.50) Νήσος 2 (19.50 – 22.00 – 00.10) Α6. Γάτος σπιρουνάτος – μεταγλωττισμένη 3D (11.00 – 13.00 – 15.00 – 17.00, Παρασκευή: 13.00 – 15.00) Νήσος 2 (19.20 – 21.30 – 23.40) Α7. Ο Αλβιν και η παρέα του 3 – με υπότιτλους (11.40) Νήσος 2 (13.50 – 16.00 – 18.10 – 20.20 – 22.30 – 00.40) Α8. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένη (12.10 – 14.20 – 16.20) Επτά μέρες με τη Μέριλιν (18.20 – 20.30 – 22.40 – 00.45) Α9. Νήσος 2 (16.00 – 18.10 – 20.20 – 22.30 – 00.40) Α10. Το τανγκό των Χριστουγέννων (17.00 – 19.10 – 21.20 – 23.30) ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ

(Β. Ολγας 150, τηλ. 2310 834.996): Γάτος Σπιρουνάτος - μεταγλωτισμένη (Κυριακή - Δευτέρα: 17.00, Τρίτη - Τετάρτη: 18:30) Πρέπει να μιλήσουμε για τον Κέβιν (Κυριακή

– Δευτέρα: 21.30, Τρίτη - Τετάρτη: 20.15) ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ

(Φιλ. Εταιρείας - Δημ. Μαργαρίτη, τηλ. 2310 261.727): Το τανγκό των Χριστουγέννων (18.45 – 21.00 – 23.00) ΟΛΥΜΠΙΟΝ

(τηλ. 2310 378.404): Α. «Ολύμπιον»: The artist (18.30 – 20.45 – 23.00, Κυριακή 20.45 - 23:00) Α. «Παύλος Ζάννας»: Το παιδί με το ποδήλατο (19.00 – 21.00 – 23.00, Κυριακή 21.00 – 23.00) ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ

(Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www. i-ticket.gr.): Α1. Γάτος σπιρουνάτος μεταγλωττισμένη 3D (17.00 – 19.00, Δευτέρα: 12.00 – 15.00 – 17.00 – 19.00) Νήσος 2 (21.00 – 23.20) Α2. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη – μεταγλωττισμένη (17.30, Δευτέρα: 12.15 – 15.20 – 17.30) The twilight saga:

Χαραυγή μέρος πρώτο (19.40) In time (22.10) Α3. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη – μεταγλωττισμένη 3D (18.40, Δευτέρα: 13.00 – 18.40) Ο Αλβιν και η παρέα του 3 – μεταγλωττισμένη (16.40) Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (20.50 – 23.30) Α4. Γάτος σπιρουνάτος – μεταγλωττισμένη (16.30, Δευτέρα: 12.30 – 14.30 – 16.30) Το τανγκό των Χριστουγέννων (20.30 – 22.40) Α5. Γάτος σπιρουνάτος μεταγλωττισμένη 3D (18.00, Δευτέρα: 16.00 – 18.00) Νήσος 2 (20.00 – 22.20) Α6. Αλλάζουμε; (17.30) Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (19.50 – 22.30) A7. Happy feet 2 – μεταγλωττισμένη (Δευτέρα 16.10) Νήσος 2 (18.10 – 20.30 – 22.50) Α8. Επτά μέρες με τη Μέριλιν (18.40 – 20.50 – 23.00, Δευτέρα: 16.30 – 18.40 – 20.50 – 23.00) STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο

νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Ο Αλβιν και η παρέα του 3 – με υπότιτλους (16.00, Δευτέρα: 12.00 – 14.00 – 16.00, Τρίτη & Τετάρτη: 14.00 – 16.00) Νήσος 2 (18.00 – 20.15 – 22.30 – 00.45) Α2. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: Το μυστικό του μονόκερου (Δευτέρα: 12.20 – 14.30, Τρίτη & Τετάρτη: 14.30) Νήσος 2 (16.30 – 18.45 – 21.00 – 23.20) Α3. Στρουμφάκια – μεταγλωττισμένη (15.40, Δευτέρα: 11.20 – 13.30 – 15.40) Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (17.50 – 20.30 – 23.10) Α4. Happy feet 2 – μεταγλωττισμένη (15.00 – 17.00, Δευτέρα: 11.00 – 13.00 – 15.00 – 17.00) New year’s eve (19.00 – 21.30 – 00.00) Α5. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη – μεταγλωττισμένη (16.40, Δευτέρα: 12.40 – 14.40 – 16.40, Τρίτη & Τετάρτη: 14.40 – 16.40) Επτά μέρες με τη Μέριλιν (18.40 – 20.50 – 23.00) A6. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη – μεταγλωττισμένη (16.10 – 18.10, Δευτέρα: 12.10 – 14.10 – 16.10 – 18.10, Τρίτη & Τετάρτη: 14.10 – 16.10 – 18.10) Το τανγκό των Χριστουγέννων (20.10 – 22.20) Α7. Το τανγκό των Χριστουγέννων (17.00 – 19.10 – 21.20, Δευτέρα: 12.40 – 14.50 – 17.00 – 19.10 – 21.20, Τρίτη και Τετάρτη: 14.50 – 17.00 – 19.10 – 21.20) Το σπίτι των ονείρων (23.30) Α8. Γάτος σπιρουνάτος – μεταγλωττισμένη (16.40 – 18.30 – 20.20, Δευτέρα: 11.10 – 13.00 – 14.50 – 16.40 – 18.30 – 20.20, Τρίτη & Τετάρτη: 14.50 – 16.40 – 18.30 – 20.20) Αλλάζουμε; (22.45) Α9. Γάτος σπιρουνάτος – μεταγλωττισμένη (15.30 – 17.20 – 19.10, Δευτέρα: 12.00 – 13.45 – 15.30 – 17.20 – 19.10) Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (21.10 – 23.50) Α10. Νήσος 2 (Κυριακή καμία προβολή, Δευτέρα 12.45 – 15.15 – 17.30

5

– 19.45 – 22.00 – 00.20, Τρίτη & Τετάρτη 15.15 – 17.30 – 19.45 – 22.00 – 00.20) Α11. Γάτος σπιρουνάτος – μεταγλωττισμένη 3D (16.00 – 17.45, Δευτέρα: 12.30 – 14.15 – 16.00 – 17.45, Τρίτη & Τετάρτη: 14.15 – 16.00 – 17.45) Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (19.30 – 22.10) STER CINEMAS CITY GATE

(Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Νήσος 2 (15.15 – 17.30 – 19.45 – 22.00 – 00.20, Δευτέρα: 13.00 - 15.15 – 17.30 – 19.45 – 22.00 – 00.20) Α2. Νήσος 2 (16.30 – 18.45 – 21.00 – 23.20, Δευτέρα: 12.00 – 14.15 – 16.30 – 18.45 – 21.00 – 23.20, Τρίτη & Τετάρτη: 14.15 – 16.30 – 18.45 – 21.00 – 23.20) Α3. Γάτος σπιρουνάτος – μεταγλωττισμένη (16.00 – 18.00 – 20.20, 12.10 – 14.00 – 16.00 – 18.00 – 20.20, Τρίτη & Τετάρτη: 14.00 – 16.00 – 18.00 – 20.20) New year’s eve (22.30) Α4. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: Το μυστικό του μονόκερου (16.40, Δευτέρα: 12.40 – 14.40 – 16.40, Τρίτη & Τετάρτη: 14.40 – 16.40) Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (18.40 – 21.15 – 23.50) Α5. Happy feet 2 – μεταγλωττισμένη (15.20 – 17.20, Δευτέρα: 11.00 – 13.20 – 15.20 – 17.20) Το τανγκό των Χριστουγέννων (19.20 – 21.30 – 23.40) Α6. Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (17.00 – 19.40 – 22.15, Δευτέρα: 11.30 – 14.20 – 17.00 – 19.40 – 22.15, Τρίτη & Τετάρτη: 14.20 – 17.00 – 19.40 – 22.15) Α7. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη – μεταγλωττισμένη (16.45 – 18.45, Δευτέρα: 12.45 – 14.45 – 16.45 – 18.45, Τρίτη & Τετάρτη: 14.45 – 16.45 – 18.45) In time (20.45 – 23.00) ΦΑΡΓΚΑΝΗ

(τηλ. 2310 960.063): Τυραννόσαυρος (19.00 – 21.00) Το δέρμα που κατοικώ (22.30)


6

tv&ψυχαγωγία

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

ΜΟΥΣΙΚΗ Από την Τετάρτη 28 Δεκεμβ ρίου Η Αποθήκη 1 στην αίθουσα και κάθε Τετάρτη, στις 22.00, «John εμφανίCassavetes» φιλοξενεί τη Δευτέρα ζον ται οι «Μπλε» μαζί με του ς «Zand (21.30) τους «Sanch O 003» -κατά κόThe Band feat», Εβελίνα Παπ σμον Φώτη Σιώτα και Κώστα ούλια Παντελήστο «Love casual living» στο πλαίσιο των εκδηλώσεω (Εθνικής ν «Hungry Αντίστασης 16, Βυζάντιο, τηλ Christmas live». . κρατήσεων: 2310/365.425). Στον ίδιο χώρο ο ηθοποιός και τραγου διστ Ο Διογένης Δασκάλου και ής Παναοι γιώτης Πετράκης συμπράττει Monie & Monie Conniente με την εμφανίζοερμηνεύτρια της τζαζ Εύη νται στο club του «Μύλου» Σιαμαντά (Ανδρέου κάθε Πέμπτη. Γεωργίου 56, τηλ. 2310/510.08 1). Σήμερα, Σάββατο 24, αύριο, Κυρ ιακή 25 Δεκεμβρίου, Παρασκευή 30 H «Breathe Records» γιορτάζε Δεκεμβρίι τα ου, Κυριακή 1 & Τετάρτη 4 Ιανουαρ πρώτα της γενέθλια με ένα ίου Dubstep 201 2. Στον ίδιο χώρο ο Μίλτος Πασ & Drum&Bass par ty, από χαψε, στις λίδη ς εμφανίζεται αυτήν την Τετά 22.30, στο «Block33» (26η ρτη ς Οκτω- (21.00) βρίου 33, τηλ. 2310/ 533 .533). Tη βραδιά θα ανοίξει ο Kougios . Το ΚΘΒΕ παρουσιάζει αύρ ιο και στις 26 Δεκεμβρίου τη μουσικο θεατριΔύο μεγάλοι ερμηνευτές, ο Κώκή παράσταση «P.I.G.S» Relo aded, από στας Χατζής και η Ελπίδα , συναντιτην ομάδα ΜΠΑΝΤΑ-ρισμέ νοι στο ούν ται για πρώτη φορά, έπε «Gaia Live» (Σαλαμίνος και ιτα από Δόξης 5, 30 χρόνια, επί σκηνής, στο Λαδάδικα, τηλ. 2310/513.65 «Stage» 4). Απόψε, (περιοχή Σφαγεία). Παρασκ στις 23.00, εμφανίζονται οι ευή και «Cabaret Σάββατο στις 23.00. Balkan».

Ο Μιχάλης Τζου γανάκης εμφα νίζεται στο Clu μέρα των Χριστ b του «Μύλου ουγέννων » (Aνδρέου Γεω ργίου 56, τηλ. 23

10/ 510.081) τη

Θ Ε ΑΤ Ρ Ο τρο αργεί. ονή Πρ ωτοχρονιάς το θέα

δεύτερη

νης 2, τηλ. ρώ ον της ΕΜΣ (Εθν. Αμύ νων, στις 21.00, στο Υπε και Κυριαη άρτ Τετ αι οντ τάσεις δίν 2315/200.200). Παρασ και εκτά00 21. - Παρασκευή, στις κή, στις 19.00. Πέμπτη «Αγαμοι οι ται ζον εχί Συν υ, 21.00. κτω ς στις 26 Δεκεμβρίο της ΕΜΣ νή σκη » στην κεν τρική Θύται στο… Δημόσιο ή, 21.00 κευ ρασ Πα – πτη 19.00, Πέμ Τετάρτη και Κυριακή, αργεί τρο θέα Το εμβρίου, 21.00. και εκτάκτω ς στις 26 Δεκ ς. νιά χρο ωτο Πρ ν και παραμονή Χριστουγέ ννω Νεάσεις για τα «Μα θήματα Δύο τελευταίες παραστ χη» τεί τα ό απ ω στο Θέατρο «Εξ οελληνικής Ιστορίας» 308) αύλίσ τρια, τηλ. 2310/210. γγε Ευα 2, ου ημί (Πανεπιστ 15. 21. ς στι υ, στις 26 Δεκεμβρίο ριο, Χριστούγε ννα, και

200.200). Παραμ η παράΧριστούγε ννα (21.30), Πρεμιέρα κάνει αύριο, έργου » μου ια μάτ τα αία παράσταση του «Είδα τον Χάρη με Αύριο δίνεται η τελευτ όροφος, σταση του Χάρη Ρώμα Παρα4ος 0). 19, .06 ού 832 γγρ 0/ (Συ 231 . cus τηλ ας 35, ικό» στο C for Cir στο Αθήναιον (Βασ. Ολγ στις 19.00, «Εσωτερ ς 18.30 και 21.30, 28/12 54.534). 6/7 693 . τηλ στάσεις: 25 και 26/12 στι νές Το θέατρο αργεί παραμο 15. 21. ς στι 12, 30/ 29υρο27/12 και α, συνεχί ζε» είναι το έργο του Β. Μα ωτοχρονιάς. Παράλληλ «Μια τεράσ τια έκρηξη Χριστουγέ ννων και Πρ Αχ. υλος στο α όπο εσί πασ νοθ Πυρ σκη Γ. σε ο , ί » στε λη ρι στα χεί υ πρωταγωνι ται η παράσταση «Ψά ρκούρη» ιο, στις γεωργίου, όπο λαμαριάς «Μελίνα Με Σκηνή του θεάτρου αύρ Δημοτικό Θέατρο Κα Ψα λτόπουλου, στη Νέα ρασ τάσεις: Πα 1). .59 458 0/ 231 . τηλ ς 21.15. (Μεταμορφ ώσεως 7-9, 21.15 και 29-30/12, στι υ, στις 21.15 και Τεως και στις 26 Δεκεμβρίο άκτ εκτ ιο, αύρ βόΕνα – ς Χριστουγέννων πίξ ονέ υτο ραμ «Ο Πα ση 15. 21. ράστα τη - Παρασκευή, στις τάρ Η μου σικοθεατρική πα , πτη Πέμ και η ουσιάζ εται Τετάρτ ς το θέατρο αργεί. 0/ και Πρ ωτοχρονιά τσα λο στη μνήμη» παρ ιστοπούλου 12, τηλ. 231 (Χρ ίου Αελ τίς Ακ , 21.15. στο ρκο - ένας κτήνος στο φεγγάρι» ο φιλοξε νείται «Το πά ο του Ρ. Καλινόσκι «Το έργ Το ός εκτ ή, 229.249). Στον ίδιο χώρ 15, κευ Παρασ νει καθημερινά, στις 21. τέσσερις εποχές» την με την Τ. Κουλίεβα ανεβαί ς, στο αυτοσχεδιασμός για ιο, στις 21.00. αύρ , » tz ννων και Πρ ωτοχρονιά pla υγέ der στο xan Χρι Ale νές από παραμο 22.00 και το «Berlin , τηλ. 2310/ ίας Σοφ Αγ. πλ. και 1 τρ. Ιωακείμ . 2310/ Εγνατία (Πα αλία (Αμαλίας 71, τηλ 2). .17 225 Συνεχίζονται στο Αμ » νια σκή ις «Πανικός στα παρα παρά821.483) οι παραστάσε και η «Ολεάννα» 00 .15), ολοκληρώνεται η 19. ς στι ιο, αύρ και Αύριο, Χριστούγε ννα (21 απόψε, στις 21.00 ικής Ερευατρ Θε ). τρο .00 (21 Κέν πτη στο » υ Πέμ η και σταση «Οροι συμβολαίο του Ντ. Μάμετ την Τετάρτ (Γ. Κωνστα. «Μάντης Τειρεσίας» νας Θεσσαλονίκης - αίθ » ι ένο ισμ ελπ Απ « η ρησ ). 904 θεώ η επι τηλ. 2310/865. Διπλή παράσταση έχει Αριστοτέ- ντινίδη 15, στις 18.15 και 21.15 στο .996) ις αύριο και τη Δευτέρα, άσε αστ Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834 . 2310/ 262.051). Οι παρ Στο Κολοσσαίον (Βασ. 30, 20. ς ή, λειον (Εθν. Αμύνης 2, τηλ στι κευ ή, ρασ κευ Πα ρασ και Πα «Σκρουτζ» Πέμπτη, στις 20.00 ανεβαίνει το μιούζικαλ συνεχίζονται Τετάρτη – και 19.00. 30 11. ς στι α τέρ Δευ Κυριακή, στις 19.00 και στις 21.15. ΒΕ, σε ή σικ ο «Ντιμπούκ» του ΚΘ όμε νη Παρασκευή η μου Πρεμιέρα κάνει το έργ Πρεμιέρα κάνει την ερχ υγέ ν) στο .00 Χρι (21 ο των χάκ α Ξαρ μερ ήν» με τον Σταύρο Σ. Χατζάκη αύριο, ανή παράσταση «Αμάν Αμ . 2315/ σκηνοθεσία τηλ , γου Πύρ κού Λευ (πλ. στο Βασιλικό Θέατρο

ΚΘΒΕ: ία οι παραστάσεις του Συνεχίζονται με επιτυχ 21, ώνη οτρ λοκ (Κο ών ιστ Λα ζαρ ή, «Λωξάν τρα» στη Μονή ιακ Κυρ και η 5/ 200.200) Τετάρτ Σταυρούπολη, τηλ. 231 ως στις άκτ εκτ και ώς καθ 00, κευή 21. 19.00, Πέμπτη – Παρασ – Πειραμαενώ στο Μικρό Θέατρο 26 Δεκεμβρίου (21.00), όριο «Οι ερτ ρεπ ο μεν σσό λλα σε ενα τική Σκηνή ανεβαίνουν 00 και 19. υ, ρίο υ» στις 25 Δεκεμβ στοχασ τές του αοράτο άρτη, Τετ την » ή Σιγ και γος το «Λό ο26 Δεκεμβρίου 21.00 και ραμ Πα 00. 21. ς – Παρασκευή, στι στις 19.00, και Πέμπτη αργεί. τρο θέα το ς νιά χρο Πρ ωτο νές Χριστουγέ ννων και Βιζυηάσεις του έργου του Γ. Παρατείνονται οι παραστ ώην (πρ α Ορ στο » ής του ταξ είδιον νού «Το μόνον της ζω . 2310/ τηλ , ΝΘ ΧΑ ν σίο πλη 3, άρα «Μικρό Θέατρο», Αντ. Καμ την Παραύγε ννα, την Πέμπτη και 232.799) αύριο, Χριστο Πρ ωτοκαι ν ννω υγέ στο Χρι ς ονέ σκευή, στις 21.30. Παραμ εί. χρονιάς το θέατρο αργ


tv&ψυχαγωγία

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

7

Π A I Δ I K E Σ Π A PA Σ TA Σ E I Σ Η «Θυμωμένη μπετον ιέρα», το μουσικό παραμύ θι του Δ. Μπασλάμ, με την αφ ήγηση του Α. Καφετζόπουλου, παρουσιάζεται στην αίθουσ α John Cassavetes (Αποθήκη 1, Λιμάνι) αύριο και στις 26 Δεκ εμβρίου, 12.00 και 18.00, και στις 27 Δεκεμβρίου, 18.00.

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ Σύγχρονης Μουσείο Vlassis art ης ή Λαζαχν ον τέ Μ α / υσ ης θο Η αί δικα) Τέχν δά Λα ω Αν γα και έρ 6, ας ριστών με gallery (Βεροί των ιτεχνών Εικαλλ Κα εις άσ ος στ ογ τα λλ κα και ο Σύ Ελλάδος εγ ν υ ίο σω ρε Ρώ Βο στικών Τεχνών ο γνωστών drei ύν το φιλότεχν An λο κα ών οσ χν πρ ιτε ) (ΣΚΕΤΒΕ ιστου- καλλ rt αλονίκης σε χρ pov, Yuri Albe κοινό της Θεσσ οίο θα Filip Στο Αρχαιολογ οπ το , ntin ar ta za ns ικό Μουσείο Θε ba t Ko ar κο ι κα σσαλονίκης (Μ φιλοξενείται η γεννιάτι μβρίου. αν. Ανδρόνικο κε έκθεση «Ελλην Δε 28 . ov τις ι υ 6) et ες και Φοίνικες Μεσογείου», στ Zvezdoch διαρκέσει μέχρ στα σταυροδρ ο πλαίσιο της δρ όμια της άσης «Θεσσαλο Πολιτισμών», κι νίκη: Σταυροδρ έρχεται στο φω τίόμι ς η σημαντική τόσο ιδιαίτερων υ Contrast / Αν αλληλεπίδραση Εκθεση ζωπολιτισμών. Για Στο πλαίσιο το ίας δυο αφ τη γρ Μο ν έκ το υσ θε είο Φω ση Χ. του Αμερικανικ ήρθαν αντικείμ άλ ιβ στ ς: Φε ική υ ού αφ εν α από το Πανεπιστημίο θεση το στηκαν πολλά στο γρ υ της Βηρυτού, μουσεία και εφ ς, φιλοξενούνται ενώ συνεργάορείες αρχαιοτ Τσιντσάρη Θεσσαλονίκης, 3) ήτων -9 91 υ ρο νδ (Κασσά Bizzare & Αλατζά Ιμαρέτ θεση «The μια ομαδική έκ ous» στο in m Lu οι «Μνήμες», ιμέλεια του Νί επ σε se» (Βος ία ou αφ rtH φωτογρ ικής «A ι της Φωτογραφ γατσικού 4). κου Μπέντα κα νης. ι Λέσχης Κατερί T» παρουσιάζε γκαλερί Ζήνα Η γκαλερί «Tin «In Art» στην OCC ιλο «Δ τίτ ρά με φα 10/233.093). ση Αρ 23 . θε λ. Μ ν ομαδική έκ , ανασιάδου (τη τη Η έκθεση του e) Αθ on ιpy αφ Co γρ λογική. Ζω inal Certified ακοπές από τη ο one (Orig του εικαγραφίας του Σ. φιλοξενείται στ σίζεται σε ιδέα ή» ικ βα α κτ οί ρα Η έκθεση φωτο οπ Χα η ια πεΤρ κή έυ απ κο Νί Τρ υ κόσμος χωρίς ειολόγο ρυμα Εθνικής στικού / μουσ Στάβερη «Ενας ται με Μορφωτικό Ιδ ουσείο ιεί Μ πο ο το στ ι μα ίτα αγ νε πρ ι ξε ). νταφύλλου κα ριθώρια» φιλο ζης (Τσιμισκή 11 αστικού / μουαφίας. ιμέλεια της εικ γρ επ το ν τη Φω της Ρήγα. έκθεση: Α. Βέ Αναδρομική σειολόγου Ελέν μα φιλοξενεί τοπίο και το , μα ασ Τελλόγλειο Ιδρυ To ι «Ο υναί τας, «Το ύφ ση ερ αλ έκθε Beethoven ‘’σ του» στην γκ Η φωτογραφική την έκθεση «Ο ό(Αγ. » Ντ οι πτυχώσεις ιο λ. ν λε τη τω , όγ ος λλ ο» ει ργ Τε Μεσόγ (Λευκός Πύ ’ τον Goya στο ά’ 1 ντ Αραβες στη ο .11 στ η 47 «Ρωμανού 7» /2 κίδ , τηλ. 2310 ι Μαρίας Φα . Δημητρίου 159Α ρας Μηναΐδη κα μαύσ ύ. 2310/221.327) ρα μο ισ «Θ λιτ τα ι Πο 0) κα Βυζαντινού & 2310/991.61 α- Μουσείο ό τη Φουγραφίας: Γ. Μιχ αράγματα απ σπ ι κα τα ς Εκθεση φωτο τι «Σ ι, από την βλ ου η βι γλ χν ο γιό Τέ στ χα γραφίες» η. Ισλαμική Εκθεση: Χ. Κε άτ στ μα Συλλος ηλίδης: «Υδατο δω ς, το ς μα ου - Πτήσει ς-14ος αιώνα ορφωτικού Ιδρύ » Αίγυπτο, 8ο άκρες του κόσμ sis fo οπωλείο του Μ . or » ). κη am et 11 νά ή «M πε αλερί ης (Τσιμισκ ς Μουσείου Μ τίου» στην γκ Εθνικής Τραπέζ ς 11, τηλ. γέ όμου Σμύρνη στ σο νρυ (Χ τογραφίας «Α arijanovic, ορ Η έκθεση φω /264.365). ό 10 ικ Εκθεση: S. M 23 αβ αρ α ον υσ θο ι μνημεία στ γανα στην αί ο Αρα- θρωποι κα στ θρ » γανικά ανόρ ή τις um ρρ ό or Σα απ tF ς ες Ar νή s Projects/ Η έκθεση «Εικόν κόσμο» της Φα ίκης. τέχνης «Tsatsi Πόντου» σείο Θεσσαλον του Εύξεινου ς . τέ 3) ακ 11 ς χαιολογικό Μου ή κέ σκ κι ύ. μι μο (Τσι ισ λιτ Πο ύ ινο ζαντ στο Μουσείο Βυ ti» στο Κρατικό Εκθεση «Litera

Ο «Δον Κιχώτης» μας ταξ ιδεύει με τις περιπέτειές του στο Αθήναιον (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) στις 26 Δεκεμβρίου, στις 12.00.

Στο Βακούρα (Ι. Μιχαήλ 8, τηλ. 2310/ 233665) ο «Οδυσσεβάχ» μαγεύει με τις περιπέτειές του μικρούς και μεγ άλους στις 26 Δεκεμβρίου, 11. 30 και 17.00. Η θρυλική «Ντενεκεδο ύπολη» της Ευγενίας Φα κίνου «ξαναζεί» επί σκηνής Βασιλικού Θεάτρου (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2315/200.200 ) στις 26 Δεκεμβρίου, 11.00 και 15. 00. «Το θαυμασ τό ταξίδι του

Ο «Ρομπέν των Δασώ ν» της Κάρμεν Ρουγγέρη παρουσιάζεται στο Εγνατία (Πατρ. Ιωακείμ 1 , πλ. Αγ. Σοφ ίας, τηλ. 2310/ 225.172) στις 26 Δεκεμβρίου, 11.30.

Η παράσταση «Ο κυνηγό ς και τα πετειναράκια » κάνει πρεμιέρα την Τρίτη, στι ς 18.00, και επαναλαμβάνεται αυτ ήν την Τετάρτη, την Πέμπτη και την Παρασκευή την ίδια ώρ α στο Ορα (πρώην Μικρό Θέατρο, Αντ. Καμάρα 3, πλησίο ν ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 232.799).

Η Παιδική Σκηνή της Πειραματικής ανεβάζ ει «Το νερό της ζωής» στο Αμαλία – Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» (Αμαλίας 71, τηλ . 2310/ 821.483) αύριο, στις 18. 00, και τη Δευτέρα, στις 11.30 Η «Οικογένεια Νώε» φιλοξενείται στο Αριστ οτέλειον (Εθν. Αμύνης 2, τηλ . 2310/ 262.051) στις 26 Δεκ εμβρίου, 11.30.

Νιλς Χόλγκερσον» πραγματοποιείται για τελευταία φορά στις 26 Δεκεμβρίου, στι ς 11.30, στο Δημοτικό Θέατρο Καλαμαριάς «Μελίνα Μερκο ύρη» (Μεταμορφώσεως 7-9 , τηλ. 2310/458.591).

«Ρωμαίος και Ιουλιέτα –Η μαγεία της Βερόνα» φιλοξενείται στο Κολοσσαίο ν (Βασ. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834 .996) αύριο, στις 11.30 και 26 Δεκεμβρίου, στις 11.30. Η νεανική παράσταση « Ενα παιδί μετράει τ’ άστ ρα» παρουσιάζεται στη Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315/ 200 .200), σκηνή «Σωκράτης Καρ αντινός» στις 26 Δεκεμβρίου, 11. 00. Το «Παραμύθι χωρίς όνο μα» της Πηνελόπης Δέλ τα φιλοξενείται στο Ολύμπιον (Αριστοτέλους, τηλ. 2310 / 222 .299) στις 26 Δεκεμβρίου, στι ς 11.30.

ΜΟΥΣΕΙΑ

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣ ΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Μ. Ανδρόνικου 6, Θεσσαλονίκη, 54621, τηλ . 2310/830.538, 831.03 7 ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΕΡΙΜΝΑ Σ ΠΟΝΤΙΩΝ ΚΥΡΙΩΝ Βασ. Ολγας 107, τηλ. 2310/814.403, 830 .665

ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ ΜΟΥΣΕΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛ ΟΝΙΚΗΣ Πλατεία Λευ κού Πύργου, τηλ. 2310/267.832

ΜΟΥΣΕΙΟ ΦΩΤΟΓΡΑ ΦΙΑΣ Αποθήκη Α, Λιμ άνι Θεσσαλονίκης, τηλ. 2310/566.716

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘ ΗΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Σ Βασ. Ολγας 162 και Μαρτίου, τηλ. 2310/4 25.531

ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΜΟΥΣ ΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧ ΝΗΣ Χώρος περιοδικών εκθέσεων : Helexpo - Εγνατία 154 , τηλ. 2310/240.002.

ΜΟΥΣΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Αλ. Σβώ λου 10, τηλ. 2310/226.170

ΕΒΡΑΪΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Αγ. Μηνά 13, τηλ. 2310/250.406-7

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΜΟΥΣ ΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 3ης Σεπτεμβρίου και Αγ. Δημητρίου, τηλ . 2310/968.531

«ΝΟΗΣΙΣ» - ΚΕΝΤΡΟ ΔΙΑΔΟΣΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜ ΩΝ ΚΑΙ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ 6ο χλμ . Θεσ/νίκης - Θέρμης, τηλ . 2310/ 483.000 ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Γρ. Λα μπράκη 4, τηλ. 2310/249.803-4, 266.19 5, 893.731

ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ Σ ΕΛΛΑΔΟΣ, ΠΟΛΙΤΙΣΤ ΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Β. ΕΛΛΑΔΑΣ Βασ. Ολγας 108, τηλ. 2310/295.170 -1, 295.149

ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ Υ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Λεωφ. Στρατού 2, τηλ. 2313/306.400

ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΜΑ ΚΕΔΟΝΙΑΣ Παπανασ τασίου 2, τηλ. 2310/816.981, 868.186, 855.255

ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟ ΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝ ΙΚΗΣ Αποθήκη Α, Λιμάνι, τηλ. 2310/508.398

ΚΕΝΤΡΟ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΘΕ ΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Μέγαρ ο Μπίλλη, Πλατεία Ιπποδρομίου, τηλ. 231 0/264.668

ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΡΥΠΤΗΣ ΝΑΟΥ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗ ΤΡΙΟΥ Εκκλησία Αγίου Δημητρίου, τηλ. 2310/270.591

ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥ ΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ Κολ οκοτρώνη 21, Μονή Λαζαριστών, τηλ . 2310/589.140-3, 600.12 3

ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΟΥ ΜΑΚΕ ΔΟΝΙΚΟΥ ΑΓΩΝΑ Πρ οξένου Κορομηλά 23, τηλ. 2310/229.778

ΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΕΡΓΙΝΑΣ Βεργίνα Ημ 23310/92.347 αθίας, τηλ.

ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΚΑΙ ΕΘ ΝΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ Βασ. Ολγας 68, τηλ. 2310/830.591, 812.343.

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ «ΜΙΚΡΑΣΙΑ» - ΜΟΥΣ ΕΙΟ «ΜΑΝ. ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΣ» Μητρ. Καλλίδου 108 , Καλ αμα ριά, τηλ. 2310/419.552

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΔΙΟΥ Δίον, 601 00 Πιερία, τηλ. 23510/53.206

ΤΕΛΛΟΓΛΕΙΟ ΙΔΡΥΜ Α ΤΕΧΝΩΝ Αγ. Δημητ ρίου 159Α, τηλ. 2310/991.610 ΤΕΧΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕ ΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Κτίριο 47, 2ος δρόμος, Βιομηχανική Περιοχή, τηλ. 2310/779.773 (6 γρα μμές)

Σημαντικά μουσεία κο ντά στην πόλη της Θεσσ αλονίκης ΑΡΧΑ

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΠΕΛΛΑΣ Πέλ λα, 58005, τηλ. 23820/31.160


tv&ψυχαγωγία

8

ΔYΣKOΛO

4 8 2 6 5 7

1 2 7 3 4 2 1

5

9 4 7 4 1 8 8 9 4 5 1 7 3 8 9 5 9 5 3 7 8 6 7 5 2 9 2 1

8 3

5

7 3

7

5 7 4 9 2

2 9 3 6

sudoku

EYKOΛO

Aπό τον καθηγητή Xαράλαμπο Λεμονίδη/ τμήμα Δημοτικής Eκπαίδευσης Φλώρινας http:www.eled.uowm.gr/mathslife.htm.

το πρόβλημα της εβδομάδας

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Αγοράζει κάποιος µε 15.000 € 18 πρόβατα και 14 κατσίκες ή 12 πρόβατα και 26 κατσίκες. Πόσο αξίζει κάθε ζώο;

σταυρόλεξα

MIKPO °§YKI™MA A¶O ™OKO§ATA ºI§O¶O§EMOI

APXIKA EK£E™H™ £E™™A§ONIKH™ ¶ONTIAKH O KEMENTZE™

9 2 4 7 8 1 3 5 6

1 6 2 5 4 8 7 3 9

7 5 6 4 3 2 1 9 8

8 1 3 9 5 6 4 2 7

4 7 8 1 9 3 5 6 2

ΚΛΑΣΣΙΚΟ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

3 9 5 2 6 7 8 4 1

2 4 9 8 1 5 6 7 3

1

2

3

4

H º A I ™ T E I O ° E N H

§ A ™ O

I ™ X I A K O

O K E

O ¶ E P A T E P

º I ™ ø

P A X H ¢ I ¢ A

5 3 1 6 7 9 2 8 4

6 8 7 3 2 4 9 1 5

3 8 4 9 2 5 1 7 6

6 5 7 4 1 8 9 3 2

1 2 9 7 6 3 8 5 4

8 4 3 6 5 1 2 9 7

7 6 5 8 9 2 4 1 3

2 9 1 3 4 7 6 8 5

5 1 8 2 7 6 3 4 9

9 3 6 5 8 4 7 2 1

4 7 2 1 3 9 5 6 8

5

6

7

8

9

10

11

12

O T A N

A M A £ H ™

N H

ø § E N H

T O • A

E

P O ¢ E § E ™

O P A ™ H

H ¶ I A A ™

A ¢ P O ™

A ™ A N T O ¶ O ™

O I K I A K A

¶ A K O ¶ O ¶

A T I A O Y º M I

T I M I O

E • A N T A ™

NH™IA ME TOYPI™MO ¶I™TH ¶APAKO§OY£H™H MO¢A™

M M

KO™MO¶O§ITIKO NH™I TøN KYK§A¢øN ¶O§H TøN H¶A

N

¶PO¢I¢EI... APXAPIO O¢H°O APXIKA ™XO§H™ MHXANIKøN ITA§O™ Zø°PAºO™ (1518-94) ENA AºEæHMA

T

OI A¶EIKONI™MENE™ ™E KENTHMA H E¶A°°E§MATIKH ™TA¢IO¢POMIA

K

T O Y P I ™ T I K A

TO KPOY™IMO XOP¢H™ ME I™O¶A§O™... A°øNA™ ¶ENA ™Y°KENTPø™H ™YMºøNA... AKPIBO§O°IA™ ZøøN KO¶A¢IOY

¶O§...: TPA°OY¢I™TH™ ITA§O™ ¢IEY£YNTH™ OPXH™TPA™

A ¶ N T E P K ONO A ™ I N K A T MA E I N T O § I O E N T H P I E P

KPATI¢IO TH™ APABIKH™ XEP™ONH™OY E§BETO™ BIOXHMIKO™

§I°H... EK£E™H XPONIKO E¶IPPHMA

¶§HPH™ A¢IAºOPIA APXH... HPøI™MOY

X I N I ™ M ™ K O MA § A P Y K ™ B P E T O A º A ™ T E ™ A H£

ANABE T™AKMAKIA KøMO¶O§H TH™ §E™BOY

TZE´M™...: A°°§O™ £A§A™™O¶OPO™ AºøNH... MOIPA

M¶E™Y...: H£O¶OIO™ KøMO¶O§H TH™ AXA´A™

ME™A... ™THN ¶Y§H I™TOPIKH TOY NIKA

APXIKA IATPIKøN ™XO§øN KAI HXHTIKA ™E TAINIA

AHXH... TINA

O ATOMIKO™ XAPAKTHPA™

™ O Y º § I

KøMO¶O§H TOY NOMOY EBPOY EI¢O™ MOY™IKH™

™ K A

A°°§O™ APXAIO§O°O™, O ANA™KAºEA™ TH™ KNø™OY

E B I A T N O ™

IA¶øNA™ ANAMOPºøTH™

TO ΠPOBΛHMA THΣ ΕBΔOMAΔAΣ

Η κάλυψη των 420 χιλιοµέτρων γίνεται 420 : 7= µε 60 χιλ/ ωρα. Αν 4/4 η ταχύτητα του αυτοκινήτου τότε το 1/4 θα είναι η ταχύτητα του ποδηλάτου, σύνολο 5/4. Τα 5/4 60 χιλ/ωρα. 1/4 60/5 χιλ/ωρα, δηλαδή 12 χιλ/ώρα το ποδήλατο και 4/4 4Χ12= 48 χιλ/ώρα το αυτοκίνητο Ή µοιράζω τα 420 χιλιοµ. ανάλογα των αριθµών 4 και 1 βρίσκουµε για το αυτοκίνητο 336 χιλ. : 7 ώρες = 48 χιλ/ώρα ποδήλατο 84:7= 12 χιλ/ώρα

•ENIKH... TEXNH °INONTAI °IA ºI§AN£Pø¶IKOY™ ™KO¶OY™

APXH OPKOY E§EN...: H£O¶OIO™

ZAKYN£INO™ ... KYPIO™ ¶OIOTHTA XAPAKTHPA (ÌÙÊ.)

ºO•...: EI¢O™ XOPOY ™YPO™ ¶POE¢PO™ ... TEPNEP: ¶A§IA H£O¶OIO™ TOYPI™TIKA APXIKA

¶Oø¢E™ ºYTO °Nø™TH O¢O™

TZAKI...: H£O¶OIO™ ... A°A: I™TOPIKO XANI

™YNEP°O... KAOYM¶O´ °A§§IKO ¶OTAMI

NH™IA TOY IONIOY

¶APA§O°A TO ¶I™ø KAI KATø MEPO™ TOY KPANIOY

O °KEBAPA NOYBE§A TOY T™BAIX

· ›ÙÂÚ Ú Â  ÛÙ·

TA ME™A E¶IKOINøNIA™ OI ™KAN¢INABIKE™ AEPO°PAMME™

... KBON NTO: A£§HMA ºA°HTO... NH¶IøN £YMIZEI... THN KPOºOPNT ¢Y™KO§O... ™YMºøNO

BA™I§IA™ TOY IOY¢A

MI™O... •A°I PI°ø... A£OPYBA

TO IEPO BIB§IO TOY I™§AMI™MOY KTHNOTPOºIKO ºYTO

KPI™TOºEP...: TPA°OY¢I™TH™

EINAI KAI H NTIPEKTIBA

11.

ÙÙÂÂÚÚ·· › Ú Â ›  ÛÛÙÙ··  Â Ú

12. 13.

KA£ETA 1.

2. ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ÔÏÏ·Ϥ˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ

4.

✐ OPIZONTIA 1. 1 2 2. 3 4 4. 5 6 5. 7 8 9 10 11 12 13

2

3

4

5

6

3.

OPIZONTIA OPIZONTIA 1.1. B·ÏÙfi˜ Ô˘ ˘ÔÎÈÓ› ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ.2.2. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÓËÛÙ›·˜ ÙˆÓ Ìˆ·ÌÂı·ÓÒÓ – MÔÓ·‰ÈÎfi.3.3. XˆÚ›˜ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘ ·˘Ùfi (ηı.) – ¢È·ÚÚ¤ÂÈ ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ.4.4. ¢˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÛÙË Á‡ÛË – ¶ÚfiıÂÌ· ÛÎÔÙÛ¤˙ÈÎˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ – MÈ· ÓfiÙ·.5.5. ¶·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ¢Ô‡Ó·‚Ë –

3. 5.

6. 1

ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΟ

THN ¶AIPNEI... A§TH™ NH™I TøN KYK§A¢øN

§E°ONTAI KAI T™IPI°O OMHPIKO... •IºO™

οι λύσεις της προηγούμενης Kυριακής SUDOKU

σκανδιναβικό

κλασσικό

7. 8. ÏËÛ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘˜ – K·ÎfiÁÔ˘ÛÙÔÈ. 11. 11. ¶·È‰› ·ÔÎÏËڈ̤ÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔ6. 7. 9. 12. Ó›˜ ÙÔ˘ – AÚ¯·›Ô Û˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈÎfi. 12. A˘Ùfi ÙÔ ›‰ÈÔ (ȉȈÌ.) – §Ô˘ÓÙÔ‚›ÎÔ...: 8. 10. 13. §È‚¿‰È· – OÓÔÌ· IÙ·Ïfi˜ ÔÈËÙ‹˜.13. ÔÏÏÒÓ ·ÒÓ. 9. 11. KA£ETA KA£ETA 12. 1.1. ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ηٷχÂÈ ÙÔ 10. ™‡ÓÙ·ÁÌ· ¯ÒÚ·˜.2.2. °¿ÏÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ – ¶·Ú·‚Ú·Ṳ̂ÓÔ Ú‡˙È.3.3. Z·Ó ¶ÈÂÚ...: °¿ÏÏÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ – X·ÚÙÔ·È¯ÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ – AÚ¯Èο Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.4.4. H PÂÓÙÁÎڤȂ – •ÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔÈ.5.5. ¶·Ú·Ì‡ıÈ Ô... Ì¿ÁÔ˜ ÙÔ˘ – XˆÚÈfi ÙˆÓ °Ú‚ÂÓÒÓ.6.6. NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ Aı‹Ó·˜ (·Ú¯Èο) – T· ¤¯Ô˘Ó „¿ÚÈ· – AÚ¯·›Ô Û¯ÂÙÏÈ·ÛÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ·.7.7. EӉȿÌÂÛÔ˜ – AÊıÔÓ· (ÌÙÊ.).8.8. AÚ¯‹ ÌÈ·˜ ‚ÈOÚÂÈÓ‹ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· – §·Ù›ÓˆÓ... ‚ÏÈ΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ – OÈ Ô‰ËÁÔ› È‹Ï·ÙˆÓ ¯·›ÚÂ.6.6. NÙ¿Ï· ÌÂÛË̤ÚÈ.7.7. ¢ÈÏfi... Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ.9.9. MÔÓ¿‰Â˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ÍÂÔ˘Ï¿ÂÈ – A˘Ùfi ‰ÂÓ ·Ú›ÛÙ·Ù·È – NÔ- Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ (·Ú¯Èο) – Eȉ‹ÛÂȘ 10. §·ÙÈÓÈÎfi... ÌÂÏ›ÛÙ·˜ AÁÁÏÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜.8.8. T· ·Ó·- – XÔÚ¢ÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ·.10. ÊÂÚfiÌÂÓ· Û ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙ‡- Ú¿ÁÌ· – H KÚÔ‡Ûη – T›ÓÔ...: ·ÏÈfi˜ 9. 11. Ô˘Û·. 9. ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈ΋ ÎÏ¿ÛË – MÔÚÊ‹ ÙÂÓfiÚÔ˜. 11. AÙ›ı·ÛÔ – ¢ÂÈÎÙÈ΋ ·ÓÙˆ12. ™ÎÂÏÂÙfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (·Ú¯Èο) – AÚ¯·›Ô Û˘ÌÏÂÎÙÈ- Ó˘Ì›· (Ô˘‰.).12. 10. EÎÊÚ¿˙ÂÈ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi – A·Û¯fi- – K·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÎfiηÏÔ. Îfi.10. 7

8

9

10

11

12


1.206

νέες θέσεις

253

19

149

θέσεις εργασίας σε εταιρίες της Θεσσαλονίκης Σ|2

προσλήψεις σε τέσσερις δήμους και ένα φορέα Σ | 2, 8

προσλήψεις σε επιχειρήσεις της Β. Ελλάδας Σ|8

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Σάββατο 24 - Κυριακή 25 Δεκεμβρίου 2011

785 θέσεις σε Δημόσιο και ευρύτερο δημόσιο τομέα

Aρ. Φύλλου 1.119

Σ|7


εργασία

2

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Η προσφορά εργασίας στη Θεσσαλονίκη

15

72

ΚΠΑ2 IΩNIAΣ

ΚΠΑ2 Π. ΑΞΙΟΥ

ΚΠΑ2 ΙΩΝΙΑΣ

301204100577 301204100593 301204100350 301204100588 301204100590 301204100586 301204100587 301204100580 301204100578 301204100582 301204100589 301204100591 301204100592

ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. Β. ΛΟΓΙΣΤΗΡ. ΛΟΓΙΣΤ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. ΠΩΛΗΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΦΟΡΤΟΕΚΦΟΡΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. ΠΩΛ. ΚΑΤ.

1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΠΥΛΗΣ ΑΞΙΟΥ

301203101342 301203101315 301203101325 301203101326 301203101324 301203101339 301203101304 301203101316 301203101323 301203101341 301203101305 301203101318 301203101334 301203101309 301203101340 301203101330 301203101332 301203101333 301203101314 301203101308 301203101329

ΚΟΜΜΩΤ. ΑΝΤΙΠ. ΑΣΦ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΧΕΙΡ. ΤΗΛ.ΚΕΝΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΚΟΜΜΩΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΑΠΟΘΗΚΑΡ. ΠΩΛΗΤ. ΑΝΤΙΠ. ΑΣΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ.

1 10 4 1 1 1 1 10 1 1 1 4 1 2 1 4 1 1 10 1 2

301203101312 301203101335 301203101322 301203101327 301203101321 301203101307 301203101311 301203101310 301203101336 301203101331 301203101320

7 ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ

ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΑΙΣΘΗΤΙΚ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΣΥΝΑΡΜ. ΚΟΥΦΩΜ.

1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1

ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΧΑΛΒΑΔΟΠ.

1 1 1 4

ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ

301205101134 301205101157 301205101142 301205101146

ΚΠΑ2 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

301201103405 301201103407 301201103319 301201103406 301201103375 301201103356 301201103398 301201103401 301201103305 301201103402 301201103289 301201103387 301201103392 301201103355 301201103393 301201103400 301201103408 301201103327

98

ΦΑΝΟΠ. ΚΟΠΤΕΣ ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤ. ΜΑΖΟΠ. ΜΠΑΡΜΑΝ ΔΕΙΓΜΑΤΟΔΙΑΝ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΔΙΑΝΟΜ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΛΟΓΙΣΤ. ΛΟΓΙΣΤ. ΠΛΥΝΤΕΣ ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΚΟΜΜΩΤ.

1 1 1 1 3 1 3 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1

301201103381 301201103290 301201103314 301201103379 301201103362 301201103371 301201103315 301201103364 301201103372 301201103338 301201103357 301201103388 301201103269 301201103304 301201103280 301201103311 301201103382 301201103273 301201103309 301201103299 301201103397 301201103308 301201103365 301201103306 301201103284 301201103358 301201103368 301201103399 301201103341 301201103350 301201103403 301201103343 301201103359 301201103395 301201103281 301201103271 301201103298

4

ΚΠΑ2 ΘEΣΣAΛONIKHΣ

ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΟΔΗΓ. ΘΕΡΑΠΕΥΤ. ΔΙΑΝΟΜ. ΔΙΑΝΟΜ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΨΗΣΤΕΣ ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΛΟΓΙΣΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΛΟΓΙΣΤ. ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. ΔΙΑΝΟΜ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΑΙΣΘΗΤΙΚ. ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΑΠΟΘΗΚΑΡ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΨΗΣΤΕΣ ΓΥΜΝΑΣΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΨΗΣΤΕΣ ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΘΕΑΤΡ. ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. ΠΩΛ. ΚΑΤ.

1 2 2 1 10 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

301201103310 301201103380 301201103307 301201103312 301201103287 301201103404 301201103349 301201102091 301201103316 301201103275 301201103370 301201103313 301201103321

57

ΚΠΑ2 25ης MAPTIOY

ΑΙΣΘΗΤΙΚ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΚΟΜΜΩΤ. ΨΗΣΤΕΣ ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΔΙΑΝΟΜ. ΜΠΑΡΜΑΝ

1 7 1 1 2 2 4 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ

301202100965 301202100970 301202100964

ΖΑΧΑΡΟΠΛ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

2 1 1

ΦΑΝΟΠ. ΚΡΕΟΠΩΛ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΤΡΑΠΕΖΟΚΟΜ. ΠΕΝΤΙΚΙΟΥΡΙΣΤ. ΧΟΡΟΓΡΑΦ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΨΗΣΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΝΗΠΙΑΓΩΓ. ΑΠΟΘΗΚΑΡ.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1

ΚΠΑ2 ΤΟΥΜΠΑΣ

301206101266 301206101198 301206101231 301206101265 301206101247 301206101249 301206101251 301206101256 301206101227 301206101260 301206101263 301206101230 301206101235 301206101237 301206101240 301206101268

ΚΠΑ2 TOYMΠAΣ

301206101255 301206101245 301206101248 301206101224 301206101259 301206101267 301206101228 301206101261 301206101225 301206101223 301206101250 301206101264 301206101258 301206101234 301206101232 301206101253 301206101257 301206101242 301206101254 301206101241 301206101246 301206101271 301206101272 301206101226 301206101273 301206101233 301206101188 301206101269 301206101244 301206101222 301206101229 301206101270 301206101238 301206101186 301206101262 301206101236

ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΤΡΑΠΕΖΟΚΟΜ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. ΜΗΧΑ. ΑΥΤΟΚ. ΥΠΑΛΛ. ΛΟΓΙΣΤ. ΒΡΕΦΟΚΟΜ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΒΡΕΦΟΚΟΜ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΓΡΑΦΙΣΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΣΥΝΑΡΜ. ΕΠΙΠΛ. ΔΙΑΝΟΜ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΔΙΑΝΟΜ. ΨΗΣΤΕΣ ΤΕΧΝ. ΜΕΤΑΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΦΑΡΜΑΚΟΠ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤ. Β. ΦΑΡΜΑΚ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΤΡΑΠΕΖΟΚΟΜ. ΚΟΜΜΩΤ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Εννέα προσλήψεις στους δήμους Κορδελιού - Ευόσμου και Θερμαϊκού O δήμος Κορδελιού - Ευόσμου Θεσσαλονίκης ανακοίνωσε την πρόσληψη τεσσάρων ατόμων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου (οκτώ μηνών) για τη διεύθυνση Καθαριότητας και Πρασίνου. Συγκεκριμένα, θα καλυφθούν τέσσερις θέσεις οδηγών απορριμματοφόρου ΔΕ. Οι υποψήφιοι κατατάσσονται στους πίνακες επιτυχόντων με βάση το κριτήριο της εντοπιότητας: προηγούνται οι δημότες Κορδελιού - Ευόσμου, έπονται αυτοί των υπολοίπων δήμων του νομού Θεσσαλονίκης και ακολουθούν οι κάτοικοι όλων των νομών της χώρας. Οι ενδιαφερόμενοι θα συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ. 1 και θα την υποβάλουν αυτοπροσώπως, είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο (η εξουσιοδότηση να φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή), είτε με συστημένη επιστολή στη διεύθυνση: δήμος Κορδελιού - Ευόσμου Διεύθυνση Διοικητικού, Παύλου Μελά 24, Εύοσμος, Γραφείο Προσωπικού. Οι υποψήφιοι πρέπει να είναι 18 - 65 ετών. Εντυπα αιτήσεων στα γραφεία του δήμου Κορδελιού - Ευόσμου, στο δικτυακό τόπο του ΑΣΕΠ (www.

asep.gr), στα Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών (ΚΕΠ) και στην ηλεκτρονική τους διεύθυνση (www.kep.gov.gr). Υποβολή αιτήσεων έως 27 Δεκεμβρίου. Περισσότερες πληροφορίες στα τηλέφωνα 2313 302126, 193. - Την πλήρωση πέντε θέσεων εποχικού προσωπικού με συμβάσεις εργασίας ορισμένου χρόνου ιδιωτικού δικαίου,

από την υπογραφή της σύμβασης έως τις 31 Ιουλίου 2012, προκήρυξε η Δημοτική Κοινωφελής Επιχείρηση Θερμαϊκού. Ειδικότερα θα καλυφθούν μία θέση νηπιαγωγού ΠΕ, μία βρεφονηπιοκόμου ΤΕ, δύο βοηθών βρεφονηπιοκόμων ΔΕ και μία καθαριστριών ΥΕ. Για όλες τις θέσεις ισχύει το κριτήριο της εντοπιότητας: προηγούνται οι δημότες Θερμαϊκού, έπονται αυτοί των υπόλοιπων δήμων του νομού Θεσσαλονίκης και ακολουθούν οι κάτοικοι όλων των νομών της χώρας. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ. 1 και να την υποβάλουν αυτοπροσώπως, είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο (η εξουσιοδότηση να φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή), είτε με συστημένη επιστολή, στη διεύθυνση: Δημοτική Κοινωφελής Επιχείρηση Θερμαϊκού, Πλατεία Ι. Μεταξά, Επανομή. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 23920 45371. Υποβολή αιτήσεων έως τις 27 Δεκεμβρίου.


Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

5


6 Σάββατο 24 ∆εκεµβρίου 2011

ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΕΚΠΟΝΗΣΗΣ ΜΕΛΕΤΗΣ ΤΜΗΜΑ Ι: ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ Ι.1) ΕΠΩΝΥΜΙΑ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΟ ΕΠΑΦΗΣ ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ, ΤΜΗΜΑ ΜΕΛΕΤΩΝ - ΕΡΓΩΝ Μεταμορφώσεως 9, 55132 Καλαμαριά. Αρμόδιοι για επικοινωνία: Μ. Γρηγοριάδου, τηλ.2313/314324, Β. Ακριβοπούλου, τηλ. 2313/314313, fax 2310/480580. ΤΜΗΜΑ ΙΙ: ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΙΙ.1) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ. Ο τίτλος της μελέτης είναι «ΜΕΛΕΤΕΣ ΕΡΓΩΝ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗΣ ΠΑΡΚΩΝ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ 2011» και ο τόπος της μελέτης η Καλαμαριά, Ν. Θεσσαλονίκης. ΙΙ.1.1. Σύντομη περιγραφή της σύμβασης. Μελέτες διαμόρφωσης πέντε χώρων πρασίνου του δήμου Καλαμαριάς και μελέτη ανακατασκευής ενός πεζοδρόμου. Προεκτιμώμενη αμοιβή: α) Συνολική: 181.768,11 ευρώ (με ΦΠΑ). β) Ανά κατηγορία μελέτης: i. Κατηγορία 7 (ειδικές αρχιτεκτονικές μελέτες): 138.208,41 ευρώ. ii. Κατηγορία 9 (ηλεκτρομηχανολογικές μελέτες): 21.779,85 ευρώ και iii. Κατηγορία 25 (και φυτοτεχνικές και έργων πρασίνου): 21.779,85. Διάρκεια της σύμβασης: Διακόσιες σαράντα (240) ημερολογιακές ημέρες. Τμήμα ΙΙΙ Α: Νομικές, οικονομικές και τεχνικές πληροφορίες: 1. Απαιτούμενες εγγυήσεις Εγγύηση συμμετοχής: Η εγγύηση συμμετοχής στη διαδικασία του διαγωνισμού ανέρχεται σε 2.955,58 ευρώ (αντιστοιχεί σε ποσοστό 2% επί της προεκτιμώμενης αμοιβής της σύμβασης).

Εγγύηση καλής εκτέλεσης: Η εγγύηση καλής εκτέλεσης, που θα καταθέσει ο ανάδοχος για την υπογραφή της σύμβασης, ανέρχεται σε 7.388,95 ευρώ (5% επί της προεκτιμώμενης αμοιβής της σύμβασης). 2. Κύριοι όροι χρηματοδότησης και πληρωμής: Η μελέτη θα χρηματοδοτηθεί από τον προϋπολογισμό του δήμου Καλαμαριάς έτους 2011 (ΣΑΤΑ 2008 και ΣΑΤΑ 2010). Η καταβολή της αμοιβής θα γίνει τμηματικά κατά τα οριζόμενα στο άρθρο 30 του ν. 3316/2005. 3. Αν η σύμβαση ανατεθεί σε σύμπραξη ή κοινοπραξία, δεν είναι υποχρεωτικό να λάβει συγκεκριμένη νομική μορφή. Δικαιούνται να συμμετέχουν φυσικά ή νομικά πρόσωπα αυτοτελώς ή σε σύμπραξη ή σε κοινοπραξία σύμφωνα με τον ν. 3316/2005. 4. Η εκτέλεση της σύμβασης υπόκειται στις διατάξεις του ν. 3316/2005 «Ανάθεση και εκτέλεση δημοσίων συμβάσεων εκπόνησης μελετών και παροχής συναφών υπηρεσιών». ΙΙΙ Β.1 Οι απαιτήσεις για την προσωπική κατάσταση των διαγωνιζομένων αναφέρονται στο άρθρο 19 του τεύχους της αναλυτικής προκήρυξης. Τα απαιτούμενα δικαιολογητικά - αποδεικτικά έγγραφα για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό αναφέρονται στο άρθρο 21.2 του τεύχους της αναλυτικής προκήρυξης ενώ στην παράγραφο 21.3 του ίδιου άρθρου αναφέρονται τα απαιτούμενα δικαιολογητικά προσωπικής κατάστασης των διαγωνιζομένων. 2. Στον διαγωνισμό καλούνται α) ημεδαποί ενδιαφερόμενοι (μεμονωμένοι ή σε σύμπραξη ή κοινοπραξία), που καλύπτουν τις κατηγορίες μελετών και είναι εγγεγραμμένοι στα Ελληνικά Μητρώα (Μελετητών ή Γραφείων Μελετών) του άρθρου 39 του ν. 3316/2005

(ή, μέχρι την έναρξη εφαρμογής αυτού του άρθρου, του ν. 716/1977 και των εκτελεστικών του διαταγμάτων), στις ακόλουθες κατηγορίες και τάξεις: Δ΄ ή Ε΄ στην κατηγορία 7 (ειδικές αρχιτεκτονικές μελέτες), Β΄, στην κατγορία 9 (ηλεκτρομηχανολογικές μελέτες), Β΄στην κατηγορία 25 (φυτοτεχνικές μελέτες και μελέτες έργων πρασίνου). β) Αλλοδαποί προερχόμενοι από χώρες - μέλη της ΕΕ ή του ΕΟΧ που τηρούν αντίστοιχα μητρώα (κατά το άρθρο 18.2.2 της προκήρυξης), σύμφωνα με το άρθρο 52 της οδηγίας 2004/18/ΕΚ, εγγεγραμμένοι σε τάξεις και κατηγορίες μελετών αντίστοιχες με τις προαναφερθείσες ή γ) Αλλοδαποί προερχόμενοι από χώρες - μέλη της ΕΕ ή του ΕΟΧ που δεν τηρούν μητρώα (κατά το άρθρο 18.2.3 της προκήρυξης, ή κράτη που έχουν κυρώσει τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου. Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει στην περίπτωση αυτή να είναι εγγεγραμμένοι στα επαγγελματικά / εμπορικά μητρώα του παραρτήματος ΙΧ Γ της οδηγίας 2004/18/ΕΚ ή στα αντίστοιχα μητρώα των χωρών τους και να διαθέτουν γενική εμπειρία αντίστοιχη αυτής που απαιτείται για την εγγραφή στα ελληνικά μητρώα, δηλαδή στελεχιακό δυναμικό με εμπειρία σε αντίστοιχες κατηγορίες μελετών, κατά το άρθρο 39 του ν. 3316/2005, ως εξής: Για την κατηγορία μελέτης 7 τουλάχιστον ένα (1) στέλεχος 12ετούς εμπειρίας και ένα (1) στέλεχος 8ετούς εμπειρίας και δύο (2) στελέχη 4ετούς εμπειρίας. Για την κατηγορία μελέτης 9 τουλάχιστον ένα (1) στέλεχος με οκταετή εμπειρία. Για την κατηγορία μελέτης 25 τουλά-

ΔΗΜOΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ Α.Ε. χιστον ένα (1) στέλεχος με οκταετή εμπειρία. 3. Δεν τίθενται κριτήρια ειδικής τεχνικής και επαγγελματικής ικανότητας. 4. Κάθε διαγωνιζόμενος απαιτείται να καλύπτει συνολικά τις απαιτήσεις των παρ. 1 και 2. Κάθε μέλος σύμπραξης ή κοινοπραξίας απαιτείται να εμπίπτει σε μία από τις περιπτώσεις της παρ. 2 και να συμμετέχει σε ένα και μόνο διαγωνιζόμενο σχήμα, επί ποινή αποκλεισμού της σύμπραξης ή κοινοπραξίας στην οποία μετέχει. Η σύμπραξη μπορεί να αφορά στην ίδια ή/ και σε διαφορετικές κατηγορίες των επιμέρους μελετών. Σε περίπτωση σύμπραξης στην ίδια κατηγορία μελέτης, ο μέγιστος αριθμός συμπραττόντων είναι τρεις (3), επί ποινή αποκλεισμού της διαγωνιζόμενης σύμπραξης. ΤΜΗΜΑ IV Α. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Ο διαγωνισμός θα ανατεθεί με ανοιχτή διαδικασία και κριτήριο την πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά, με τα ακόλουθα κριτήρια: 1. Πληρότητα και αρτιότητα της εκτίμησης του γενικού και ειδικού αντικειμένου της μελέτης (βαρύτητα 35%). 2. Αποτελεσματικότητα της προταθείσας μεθοδολογίας και οργανωτική αποτελεσματικότητα της ομάδας εκπόνησης της μελέτης (βαρύτητα 40%). 3. Οικονομική προσφορά (βαρύτητα 25%). Β. Οροι για την παραλαβή των τευχών του διαγωνισμού: 1. Προθεσμία υποβολής αίτησης για παροχή εγγράφων και πληροφοριών 17.1.2012, έναντι καταβολής δαπάνης αναπαραγωγής των εγγράφων 5 ευρώ. Υπάρχει δυνατότητα ταχυδρομικής αποστολής, κατόπιν συνεννόησης με την υπηρεσία. 2. Προθεσμία υποβολής προσφορών είναι η Τετάρτη 25 Ιανουαρίου 2012 και

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ 13η-14η/2011 Η ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ ΑΕ Περιοχή Δυτικής Θεσσαλονίκης προσκαλεί τους ενδιαφερόμενους σε πρόχειρο μειοδοτικό διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές προς ανάδειξη αναδόχου για λήψη ενδείξεων μετρητών πελατών της ΔΕΗ ΑΕ Περιοχή Δυτικής Θεσσαλονίκης (έδρα) και Πρακτορείου Λαγκαδά. Πληροφορίες και έντυπα, σχετικά με τον διαγωνισμό θα χορηγούνται στους ενδιαφερόμενους ή στους εξουσιοδοτημένους εκπροσώπους τους, κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από 09.00 π.μ. έως και τις 12 μ., μέχρι την 9.1.2012 από το γραφείο του Τομέα Χρηστών Περιοχής Δυτικής Θεσσαλονίκης, Αισώπου 20, 3ος όροφος γραφ. 38, τηλ. 2310 584787 (κο Καρατζιά Απόστολο), προκαταβάλλοντας το ποσό των 20 ευρώ για την παραλαβή των εντύπων της προκήρυξης. Η παραλαβή των προσφορών θα γίνει την 16.1.2012 ημέρα Δευτέρα και μέχρι ώρα 9.30 π.μ. στα γραφεία της ΔΕΗ/ΠΔΘ. Η αποσφράγιση των προσφορών θα γίνει την ίδια ημέρα την 16.1.2012 και ώρα 10.00 π.μ. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Τα έξοδα δημοσίευσης βαρύνουν τον μειοδότη ΔΕΗ ΑΕ/ΔΠΜ-Θ ΠΕΡΙΟΧΗ ΔΥΤΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ώρα 10 π.μ. κατά την οποία θα ανοιχτούν οι προσφορές σε δημόσια συνεδρίαση της επιτροπής διαγωνισμού. Τα έντυπα των προσφορών πρέπει να είναι συνταγμένα στην ελληνική γλώσσα. 3. Απαιτούμενος χρόνος ισχύος προσφορών οκτώ (8) μήνες από την ημέρα λήξης της προθεσμίας υποβολής προσφορών. ΤΜΗΜΑ V: ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Ενστάσεις και προσφυγές κατατίθενται στην αρχή που διεξάγει το διαγωνισμό ήτοι στον Δήμο Καλαμαριάς, από τον οποίο μπορούν επίσης να ληφθούν σχετικές πληροφορίες. Ενστάσεις μπορούν να ασκηθούν: α. Κατά της προκήρυξης και των τευχών του διαγωνισμού, το αργότερο

επτά (7) ημέρες πριν από τη διενέργεια του διαγωνισμού. β. Κατά των πρακτικών της επιτροπής διαγωνισμού και συγκεκριμένα: β1. Κατά του πρακτικού Ι (Ελεγχος Δικαιολογητικών συμμετοχής) σε πέντε (5) εργάσιμες ημέρες. β2. Κατά του πρακτικού ΙΙ (Αξιολόγηση τεχνικών προσφορών) σε δέκα (10) ημερολογιακές ημέρες. β3. Κατά του πρακτικού ΙΙΙ (Αξιολόγηση οικονομικών προσφορών) σε πέντε (5) εργάσιμες ημέρες. Οι προθεσμίες αρχίζουν από την επομένη της ημερομηνίας ανακοίνωσης της γνωστοποίησης τοιχοκόλλησης των αντίστοιχων πρακτικών. Ο αντιδήμαρχος ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ ΣΑΡΗΓΙΑΝΝΗΣ


εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

7

Οι προκηρύξεις που βρίσκονται σε εξέλιξη πευτή ΤΕ, μία θέση φυσιοθεραπευτή ΤΕ, μία θέση οδηγού ΔΕ, μία θέση συνοδηγού ΔΕ, μία θέση βοηθητικού προσωπικού υποχρεωτικής εκπαίδευσης (ΥΕ) και μία θέση μεταφορέα ασθενών ΥΕ με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, έως και τις 13 Δεκεμβρίου του 2012. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων εκπνέει στις 27 Δεκεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες, τόσο όσον αφορά τα απαιτούμενα προσόντα και τα απαραίτητα δικαιολογητικά όσο και για οτιδήποτε άλλο σχετικό με τις προσλήψεις, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 23410 - 29390.

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ Την πλήρωση συνολικά 765 θέσεων μόνιμου προσωπικού προκήρυξε το Αρχηγείο Πυροσβεστικού Σώματος. Συγκεκριμένα, πρόκειται να καλυφθούν 50 θέσεις Δοκίμων Ανθυποπυραγών και 715 Δοκίμων Πυροσβεστών Γενικών Καθηκόντων: Ειδικότερα: Ι) προκηρύσσεται πανελλήνιος διαγωνισμός για την κατάταξη στο Πυροσβεστικό Σώμα 50 ιδιωτών και μονίμου πυροσβεστικού προσωπικού πτυχιούχων Πανεπιστημιακής Εκπαίδευσης, ως Δοκίμων Ανθυποπυραγών, οι οποίοι θα καλύψουν ισάριθμες κενές οργανικές θέσεις Αξιωματικών Γενικών Καθηκόντων. Οι θέσεις αφορούν τις εξής ειδικότητες: τέσσερις ειδικότητας Πολιτικού Μηχανικού, δύο Χημικού Μηχανικού, τρεις Μηχανολόγου Μηχανικού, δύο Ηλεκτρολόγου Μηχανικού, τέσσερις Πληροφορικής, 12 Νομικής, 12 Οικονομικών Επιστημών, δύο Μετεωρολόγου, μία Ναυπηγού Μηχανολόγου Μηχανικού, δύο Μηχανολόγου Αεροναυπηγού Μηχανικού, τέσσερις Δασολόγων και Φυσικού Περιβάλλοντος, δύο Χημικών. Οι υποψήφιοι πρέπει να είναι Ελληνες πολίτες είτε να έχει παρέλθει τουλάχιστον ένας χρόνος από την πολιτογράφησή τους και να έχουν ηλικία μέχρι 30 ετών. Δικαίωμα συμμετοχής στο διαγωνισμό έχουν και μόνιμοι πυροσβεστικοί υπάλληλοι, ηλικίας μέχρι 35 ετών, οι οποίοι έχουν τα απαιτούμενα και για τους υπόλοιπους ιδιώτες προσόντα και προϋποθέσεις. Πρέπει να είναι κάτοχοι τίτλου σπουδών (πτυχίου ή διπλώματος) των αναφερόμενων στην προκήρυξη Σχολών ή Τμημάτων ΑΕΙ της ημεδαπής ή αντίστοιχων ισότιμων Σχολών της αλλοδαπής, εφόσον το πτυχίο τους είναι αναγνωρισμένο και στην Ελλάδα. Οι υποψήφιοι μπορούν να υποβάλουν την αίτηση έως τις 30 Δεκεμβρίου στην Πυροσβεστική Ακαδημία, οδός Μάτσα 32 Κάτω Κηφισιά (θέση Καλυφτάκη) για το νομό Αττικής. Οι κάτοικοι των νομών της Bόρειας Ελλάδας μπορούν να καταθέτουν τις αιτήσεις τους στις εξής διευθύνσεις: - Θεσσαλονίκη ΠΔΠΥ Κεντρικής Μακεδονίας, οδός Κρήτης 46. - Κομοτηνή ΠΔΠΥ Ανατολικής Μακεδονίας & Θράκης, εντός βιομηχανικής περιοχής. - Κοζάνη ΠΔΠΥ Δυτικής Μακεδονίας, οδός Ανατολικής Ρωμυλίας 3. - Λάρισα ΠΔΠΥ Θεσσαλίας, οδός Ιωαννίνων 9.

ΛΑ΄ ΕΠΚΑ Δεκτές γίνονται μόνο οι αιτήσεις που κατατίθενται αυτοπροσώπως από τους ίδιους τους υποψηφίους. ΙΙ) προκηρύσσεται διαγωνισμός για την πλήρωση 715 Δοκίμων Πυροσβεστών Γενικών Καθηκόντων. Οι θέσεις κατανέμονται, ανά κατηγορία, ως εξής: α) 75 θέσεις της κατηγορίας Α εκ των οποίων: 15 θέσεις πτυχιούχων ΑΕΙ Νομικής Σχολής, 10 πτυχιούχων ΑΕΙ Οικονομικών Επιστημών, 10 πτυχιούχων ΑΤΕΙ Οικονομικών Επιστημών, 10 πτυχιούχων ΑΕΙ Πληροφορικής, 10 πτυχιούχων Πληροφορικής, πέντε πτυχιούχων ΑΕΙ Μηχανολόγων Ηλεκτρολόγων, πέντε πτυχιούχων ΑΕΙ Πολιτικών Μηχανικών, πέντε πτυχιούχων ΑΕΙ Δασολογίας και Φυσικού Περιβάλλοντος και πέντε πτυχιούχων ΑΤΕΙ Δασοπονίας και Διαχείρισης Φυσικού Περιβάλλοντος. β) 203 θέσεις της κατηγορίας Β για κατόχους τίτλου σπουδών (απολυτήριο ή πτυχίο) οποιουδήποτε τύπου Λυκείου. γ) 375 θέσεις κατηγορίας Γ για κατόχους τίτλου σπουδών (απολυτήριο ή πτυχίο) οποιουδήποτε τύπου Λυκείου και επαγγελματικής άδειας οδήγησης κατηγορίας «Γ» και άνω. δ) 32 θέσεις της κατηγορίας Δ για ειδικότητες πλοηγών κυβερνητών

και πλοηγών μηχανικών. ε) 20 θέσεις της κατηγορίας Ε για ειδικότητες ηλεκτρονικών, μηχανών και συστημάτων ή αμαξωμάτων αυτοκινήτου. στ) 10 θέσεις της κατηγορίας ΣΤ για κατόχους τίτλου σπουδών (απολυτήριο ή πτυχίο) οποιουδήποτε τύπου Λυκείου και διπλώματος πτυχίου μουσικού μπάντας ωδείου, αναγνωρισμένου από το Κράτος. Οσοι έχουν δίπλωμα προτάσσονται αυτών που έχουν πτυχίο. Η υποβολή των αιτήσεων αρχίζει στις 9 Ιανουαρίου 2012 και διαρκεί έως και τις 16 Ιανουαρίου 2012. Οι ενδιαφερόμενοι στο νομό Αττικής μπορούν να υποβάλλουν τις αιτήσεις τους στη διεύθυνση Πεζοπόρο τμήμα 1ης ΕΜΑΚ Λεωφόρο Γ. Γεννηματά έναντι Θριάσιου Νοσοκομείου Μαγούλα Αττικής. Στους νομούς της Βόρειας Ελλάδας οι αιτήσεις κατίθενται στις διευθύνσεις που αναφέρονται ήδη παραπάνω, στην προηγούμενη περίπτωση προσλήψεων. Και οι δύο προκηρύξεις δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα της Πυροσβεστικής, στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.fireservice.gr. Για περισσότερες πληροφορίες, για όλες τις θέσεις, οι ενδιαφερόμε-

νοι μπορούν να καλούν στα τηλέφωνα 2132-157915, 6, 7, 8.

ΕΒΖ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Την πλήρωση δύο θέσεων λογιστών τεχνολογικής εκπαίδευσης (ΤΕ) προκήρυξε η Ελληνική Βιομηχανία Ζάχαρης (ΕΒΖ) για τις ανάγκες των Κεντρικών Υπηρεσιών της στη Θεσσαλονίκη. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων από τους ενδιαφερόμενους εκπνέει στις 29 Δεκεμβρίου 2011. Για περισσότερες πληροφορίες, τόσο όσον αφορά τα απαιτούμενα προσόντα και τα απαραίτητα δικαιολογητικά όσο και για οτιδήποτε άλλο σχετικό με τις προσλήψεις, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2310 - 296449.

ΚΕΝΤΡΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΙΛΚΙΣ Στο κέντρο κοινωνικής στήριξης του Κιλκίς θα καλυφθούν μία θέση κοινωνικού λειτουργού πανεπιστημιακής εκπαίδευσης (ΠΕ), μία θέση εργοθεραπευτή τεχνολογικής εκπαίδευσης (ΤΕ), δύο θέσεις βοηθών νοσηλευτών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (ΔΕ), μία θέση λογοθερα-

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΒΥΖΑΝΤΙΝΩΝ, ΜΕΤΑΒΥΖΑΝΤΙΝΩΝ ΜΝΗΜΕΙΩΝ Το Ευρωπαϊκό Κέντρο Βυζαντινών, Μεταβυζαντινών Μνημείων, που εδρεύει στη Θεσσαλονίκη, ανακοίνωσε την πρόσληψη ενός αρχαιολόγου πανεπιστημιακής εκπαίδευσης (ΠΕ), με εξάμηνη σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου. Οι υποψήφιοι μπορούν να καταθέτουν τις αιτήσεις τους έως και τη Δευτέρα 27 Δεκεμβρίου 2011. Για περισσότερες πληροφορίες, τόσο όσον

αφορά τα απαιτούμενα προσόντα και τα απαραίτητα δικαιολογητικά όσο και για οτιδήποτε σχετικό με την πρόσληψη, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2310 - 889 830. Ολόκληρη η προκήρυξη όπου, μεταξύ άλλων, αναφέρονται τα απαιτούμενα προσόντα και τα απαραίτητα δικαιολογητικά, δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα του ΕΚΒΜΜ στην ακόλουθη ηλεκτρονική διεύθυνση: www.ekbmm.gr.

Η ΛΑ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων, που εδρεύει στο νομό Ξάνθης, ανακοίνωσε την κάλυψη μίας θέσης λογιστή τεχνολογικής εκπαίδευσης (ΤΕ) και δύο θέσεων εργατών υποχρεωτικής εκπαίδευσης (ΥΕ) με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, ενός έτους. Πληροφορίες δίνονται στο τηλέφωνο 25410 - 51003. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων εκπνέει στις 28 Δεκεμβρίου 2011.

ΚΖ΄ ΕΠΚΑ Η ΚΖ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων στο νομό Πιερίας ανακοίνωσε την κάλυψη μιας θέσης πολιτικού μηχανικού πανεπιστημιακής (ΠΕ), μία θέση λογιστή τεχνολογικής εκπαίδευσης (ΤΕ) και μία θέση αρχιτεκτονικής τοπίου ΤΕ με συμβάσεις εργασίας ορισμένου χρόνου, ενός έτους. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 23510 - 47883. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων εκπνέει στις 28 Δεκεμβρίου 2011.

Ζ΄ ΕΠΚΑ Η Ζ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων στο νομό Ηλείας ανακοίνωσε την πρόσληψη ενός αρχαιολόγου πανεπιστημιακής εκπαίδευσης (ΠΕ), με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, για διάστημα τριών μηνών. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων εκπνέει στις 28 Δεκεμβρίου 2011. Πληροφορίες δίνονται στο τηλέφωνο 26240 - 22529.


εργασία

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Οι κενές θέσεις στη Βόρεια Ελλάδα ΚΠΑ2 ΚΑΒΑΛΑΣ 201201101059 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 201201101033 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚ. 201201101070 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ.

1 1 1

ΚΠΑ2 ΧΡΥΣΟΥΠΟΛΗΣ 201203100162 ΛΟΓΙΣΤ. 201203100166 Β. ΦΑΡΜΑΚΟΠ.

2 1

ΚΠΑ2 ΘΑΣΟΥ 201204100139 ΛΟΓΙΣΤ.

1

ΚΠΑ2 ΣΕΡΡΩΝ 202201101172 ΖΥΜΩΤ. 202201101193 ΤΕΧΝΟΛ. ΠΛΗΡΟΦ. 202201101174 ΑΠΟΘΗΚΑΡ. 202201101181 Δ/ΝΤΕΣ ΠΑΡΑΓ. 202201101179 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 202201101185 ΟΔ. ΓΕΩΡΓ. ΜΗΧ. 202201101188 ΑΡΤΟΠ. 202201101169 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 202201101171 ΟΔ. ΑΥΤΟΚ. 202201101194 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 202201101198 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 202201101173 ΜΙΚΤ. ΖΥΜ.

1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1

203201101027 203201101031 203201101020 203201101024 203201101018

ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΧΕΙΡ. ΒΙΟΜ. ΕΓΚ. ΟΔ. ΦΟΡΤΗΓ. ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. ΑΣΦΑΛΙΣΤ.

ΚΠΑ2 ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ 205201100823 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 205201100822 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 205201100843 ΞΥΛΟΥΡΓ. 205201100842 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 205201100821 ΓΡΑΜΜΑΤ. 205201100820 ΚΡΕΟΠΩΛ. 205201100835 ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤ. 205201100841 ΦΥΛΑΚ. 205201100844 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 2 1 1 1 3 1

ΚΠΑ2 ΞΑΝΘΗΣ 204201101104 ΠΩΛ. ΚΑΤ.

1

ΚΠΑ2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗΣ 206201100756 ΚΟΜΜΩΤ. 206201100759 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ. 206201100753 ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤ.

1 1 1

ΚΠΑ2 ΝΙΓΡΙΤΑΣ 202202100063 ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. 202202100065 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 202202100062 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 202202100061 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. 202202100060 ΦΑΡΜΑΚΟΠ.

1 1 2 1 1

ΚΠΑ2 ΟΡΕΣΤΙΑΔΑΣ 206202100282 ΜΗΧΑΝΟΤΕΧΝΙΤ. 206202100281 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 206202100280 ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓ. 206202100278 ΔΙΑΝΟΜ. 206202100277 ΕΚΔ. ΕΙΣΙΤΗΡ. 206202100279 ΤΑΧΥΔΡΟΜ.

ΚΠΑ2 ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟΥ 202203100070 ΛΟΓΙΣΤ.

1

ΚΠΑ2 ΔΙΔΥΜΟΤΕΙΧΟΥ 206203100190 ΓΥΜΝΑΣΤ.

1

ΚΠΑ2 ΛΑΓΚΑΔΑ 301208100194 ΟΔ. ΦΟΡΤΗΓ.

ΚΠΑ2 ΔΡΑΜΑΣ 203201101022 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 1 2

1 1 1 1 1 1

1

1

ΚΠΑ2 ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ 302201100296 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 302201100291 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 302201100290 ΑΙΣΘΗΤΙΚ. 302201100298 Β. ΛΟΓΙΣΤ. 302201100293 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 302201100294 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 302201100295 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

1 2 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΡΝΑΙΑΣ 302203100053 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

2

ΚΠΑ2 Ν.ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ 302202100651 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 302202100645 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 302202100644 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 302202100646 ΛΟΓΙΣΤ. 302202100647 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 302202100652 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 302202100649 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 302202100650 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 302202100639 ΑΝΘΟΠΩΛ. 302202100642 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 302202100640 ΚΟΜΜΩΤ. 302202100653 ΝΗΠΙΑΓΩΓ. 302202100648 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. 302202100641 ΧΗΜΙΚ. 302202100643 ΝΟΣΟΚΟΜ.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΙΛΚΙΣ 303201100484 303201100479 303201100483 303201100478 303201100486 303201100480 303201100477

1 1 1 1 1 1 1

Β. ΛΟΓΙΣΤ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΧΗΜΙΚ. ΤΥΠΟΒΑΦ. ΚΟΜΜΩΤ. ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ. ΦΑΡΜΑΚΟΠ.

303201100488 ΜΠΑΡΜΑΝ 303201100485 ΜΠΑΡΜΑΝ 303201100487 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

3 5 1

ΚΠΑ2 ΓΟΥΜΕΝΙΣΣΑΣ 303202100131 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 303202100130 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 303202100129 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚ.

1 2 1

ΚΠΑ2 ΕΔΕΣΣΑΣ 304202100425 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 304202100430 ΒΡΕΦΟΚΟΜ. 304202100426 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 304202100422 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 304202100429 ΒΕΝΖΙΝΟΠΩΛ. 304202100424 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 304202100427 ΠΩΛ. ΚΑΤ.

1 1 1 1 2 1 1

ΚΠΑ2 ΑΡΙΔΑΙΑΣ 304201100112 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 304201100113 ΜΑΖΟΠ. 304201100109 ΚΡΕΟΠΩΛ.

1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ 305201101132 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 305201101131 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 305201101123 ΚΟΠΤ. 305201101138 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 305201101139 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 305201101126 ΟΔΟΝΤΟΤΕΧΝΙΤ. 305201101137 ΠΩΛΗΤ.

1 1 2 2 1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΟΖΑΝΗΣ 306201101047 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 306201101048 ΠΩΛΗΤ. 306201101039 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1

306201101049 ΚΑΘΑΡΙΣΤ.

1

ΚΠΑ2 ΠΤΟΛΕΜΑΪΔΑΣ 306202100642 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 306202100643 ΠΩΛ. ΚΑΤ.

2 1

ΚΠΑ2 ΒΕΡΟΙΑΣ 307201100418 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 307201100420 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 307201100419 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 307201100422 ΑΣΦΑΛΙΣΤ. 307201100421 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 307201100415 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 307201100414 ΒΡΕΦΟΚΟΜ.

1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ 307202100112 ΒΕΝΖΙΝΟΠΩΛ.

1

ΚΠΑ2 ΝΑΟΥΣΑΣ 307203100229 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

1

ΚΠΑ2 ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ 308201100761 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 308201100758 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

1 1

ΚΠΑ2 ΦΛΩΡΙΝΑΣ 309201100357 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. 309201100355 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 309201100359 ΚΟΙΝ. ΛΕΙΤ. 309201100358 ΝΟΣΗΛΕΥΤ.

2 1 1 1

ΚΠΑ2 ΓΡΕΒΕΝΩΝ 407201100268 ΟΙΚ. ΒΟΗΘ. 407201100272 ΜΠΑΡΜ. 407201100271 Β. ΑΚΤΙΝΟΛΟΓ.

1 1 1

10 προσλήψεις σε δύο δήμους και ένα δημοτικό φορέα της Βόρειας Ελλάδας Την πλήρωση 10 θέσεων εποχικού προσωπικού, με συμβάσεις εργασίας ορισμένου χρόνου, ανακοίνωσαν τρεις δήμοι και δημοτικοί φορείς στη Βόρεια Ελλάδα. Ειδικότερα, τις θέσεις ανακοίνωσαν τα Λουτρά Σιδηροκάστρου Σερρών, ο δήμος Ιάσμου Ροδόπης και ο δήμος Ορεστίδος Καστοριάς. Η κατανομή των θέσεων ανά δήμο και δημοτικό φορέα έχει ως εξής: - Στα Λουτρά Σιδηροκάστρου θα καλυφθεί μία θέση νοσηλευτή τεχνολογικής εκπαίδευσης (ΤΕ) με σύμβαση εργασίας ορισμένου χρόνου ιδιωτικού δικαίου έως και τις 31 Ιουλίου του 2012. Οι υποψήφιοι που διαθέτουν τα απαιτούµενα προσόντα κατατάσσονται σε πίνακες µε βάση το κριτήριο της εντοπιότητας. Συγκεκριμένα, προηγούνται οι δηµότες του δήµου Σιντικής του νοµού Σερρών (Α’ βαθµός εντοπιότητας), έπονται οι δηµότες των υπόλοιπων δήµων του νοµού Σερρών (Β’ βαθµός εντοπιότητας) και ακολουθούν οι µόνιµοι κάτοικοι όλων των νοµών της χώρας (Γ’ Βαθµός εντοπιότητας). Οι ενδιαφερόµενοι καλούνται να συµπληρώσουν την αίτηση µε κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ. 1 και να την υποβάλουν είτε αυτοπροσώπως, είτε µε άλλο εξουσιοδοτηµένο από αυτούς πρόσωπο (εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρηµένη από δηµόσια

αρχή), είτε ταχυδροµικά µε συστηµένη επιστολή, στη διεύθυνση Λουτρά Σιδηροκάστρου Δηµοτική Ανώνυµη Εταιρεία, 6ο χιλιόμετρο ΕΟ Σιδηροκάστρου - Προµαχώνα. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων εκπνέει στις 29 Δεκεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 23230 - 28000.

- Στο δήμο Ιάσμου θα καλυφθούν οκτώ θέσεις εποχικού προσωπικού με συμβάσεις εργασίας ορισμένου χρόνου, διάρκειας οκτώ μηνών, εκ των οποίων: μία θέση ηλεκτροτεχνίτη δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (ΔΕ), μία θέση τεχνίτη υδραυλικού ΔΕ, μία θέση χειριστή μηχανημάτων έργου γκρέιντερ ΔΕ, μία θέση χειριστή μηχανημάτων έργου - φορτωτών ΔΕ και τέσσερις

θέσεις εργατών καθαριότητας υποχρεωτικής εκπαίδευσης (ΥΕ). Η κατάταξη των υποψηφίων στις λίστες των επιτυχόντων θα γίνει με βάση το κριτήριο της εντοπιότητας. Σύμφωνα με αυτό, προηγούνται οι δημότες του δήμου Ιάσμου (Α’ βαθμός εντοπιότητας), έπονται οι μόνιμοι κάτοικοι των υπόλοιπων δήμων του νομού Ροδόπης (Β’ βαθμός εντοπιότητας) και ακολουθούν οι μόνιμοι κάτοικοι των υπόλοιπων νομών της χώρας (Γ’ βαθμός εντοπιότητας). Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προθεσμία υποβολής των αιτήσεων και την προκήρυξη οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 25343 - 50105. - Στο δήμο Ορεστίδος θα καλυφθεί μία θέση εργάτη νεκροταφείου υποχρεωτικής εκπαίδευσης (ΥΕ) με οκτάμηνη σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου. Η κατάταξη των υποψηφίων στις λίστες των επιτυχόντων θα γίνει με βάση το κριτήριο της εντοπιότητας. Σύμφωνα με αυτό προηγούνται οι δημότες του δήμου Ορεστίδος, έπονται οι μόνιμοι κάτοικοι των υπόλοιπων δήμων του νομού Καστοριάς και ακολουθούν οι μόνιμοι κάτοικοι των υπόλοιπων νομών της χώρας. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 29 Δεκεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 24673 - 51316.

O πίνακας ανανεώνεται με βάση τα στοιχεία του ΟΑΕΔ. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να επικοινωνούν με τα Κέντρα Προώθησης Απασχόλησης (ΚΠΑ) και τις Τοπικές Υπηρεσίες (ΤΥ) του Οργανισμού

8

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ


Σάββατο 24 - Κυριακή 25 ∆εκεµβρίου 2011

Λονδίνο: γιορτινό! πόλη με τα φημισμένα πολυκαταστήματα και τα περίφημα πάρκα, τις εντυπωσιακές πλατείες και τα διάσημα αξιοθέατα, με τον ποταμό Τάμεση και τα ανάκτορα του Μπάκιγχαμ, τα μουσεία και τις υπαίθριες αγορές, με τον παλαιότερο υπόγειο στον κόσμο και τα χαρακτηριστικά κόκκινα λεωφορεία, το Λονδίνο, «φοράει» τα γιορτινά του και υποδέχεται όλον τον κόσμο τούτες τις γιορτινές ημέρες! Διάσημοι δρόμοι όπως η Oxford Street και η Regent Street με τα αναρίθμητα και φημισμένα καταστήματα, η Old Bond Street με όλους τους οίκους μόδας και βεβαίως τα ιστορικά εγγλέζικα καταστήματα Burberry και Mulberry αλλά και οι αίθουσες με έργα τέχνης και αντίκες, όπως το Sotheby’s. Διάσημη και η Knights Bridge, εκεί όπου βρίσκεται το Harrods με ό,τι το πιο ξεχωριστό και ποιοτικό απ’ όλο τον κόσμο. Στα must των καταστημάτων του Λονδίνου και το Fortnum & Mason, επί της Picadilly Str., την προμηθεύτρια

Η

εταιρία τροφίμων της βασιλικής οικογένειας της Αγγλίας. Τριγυρνάμε στα σημαντικότερα αξιοθέατα της πόλης, στην Trafalgar Square και την Picadilly Circus με το άγαλμα του Ερωτα, στο Whitehall -αλλοτινό διοικητικό κέντρο της Βρετανικής Αυτοκρατορίας- και στο Westminster κέντρο πολιτικής ισχύος με το επιβλητικό Κοινοβούλιο και το Αβαείο Γουεστμίνστερ – εκεί όπου στις 29 Απριλίου 2011 τελέστηκε με ιδιαίτερη λαμπρότητα ο γάμος του Πρίγκιπα Ουίλιαμ, πρωτότοκου γιου του διαδόχου Καρόλου και επίδοξου διάδοχου του αγγλικού θρόνου, μετά της Κέιτ Μίντλετον. Είναι και τα ανάκτορα του Μπάκιγχαμ όπου εμφανίστηκε το πριγκιπικό ζευγάρι μετά την τελετή, είναι και το Albert Hall, το City όπου χτυπάει η καρδιά της οικονομίας της Μεγάλης Βρετανίας κ.ά. Πηγαίνουμε και στον Πύργο του Λονδίνου και στη γέφυρα του Πύργου, στο Big Ben – σήμα κατατεθέν της πόλης, στο μουσείο της Μαντάμ Τισό με τα κέρινα ομοιώματα,

στο Φυσικής Ιστορίας, στο Βρετανικό με τη μεγαλύτερη, ίσως, αρχαιολογική συλλογή του κόσμου (σ.σ. εκεί και η ελληνική πτέρυγα με τα γλυπτά του Παρθενώνα -τα περίφημα Ελγίνεια). Μεταξύ άλλων, το Λονδίνο ξεχωρίζει και για τους κήπους του, με μεγαλύτερους τα βασιλικά πάρκα του Χάιντ Παρκ και τους κήπους του Kένσινγκτον με τον αρχαιότερο επιστημονικό ζωολογικό κήπο στον κόσμο. Ζωηρές και οι περιοχές Covent Garden, Soho, China Town, η Leicester Square, ενώ must κατά την παραμονή μας στην πρωτεύουσα της Μεγάλης Βρετανίας, αποτελεί η μετακίνηση με τον υπόγειο σιδηρόδρομο (γνωστό ως tube)- τον παλαιότερο στον κόσμο (1863), τα κόκκινα διώροφα λεωφορεία, ενώ το κόμιστρο στα επίσης χαρακτηριστικά μαύρα ταξί είναι ιδιαίτερα αλμυρό. Δε χάνουμε και κάποια θεατρική/μουσική παράσταση και βεβαίως απολαμβάνουμε το απογευματινό μας τσάι, ιεροτελεστία για τους Λονδρέζους!


editorial

2

Στη «Χριστουγεννιάτικη αυλή»

Σάββατο 24 ∆εκεµβρίου 2011

ανοιχτοί σε νέες

ιδέες Στείλτε μας και εσείς τις δικές σας εμπειρίες, προτάσεις και συμβουλές από το ταξίδι σας. Τα «Ταξίδια» αλλάζουν φιλοδοξώντας να έρθουν πιο κοντά σας. Περιμένουμε από σας, τους αναγνώστες και τις αναγνώστριές μας, άρθρα, σκέψεις, προβληματισμούς, απορίες, φωτογραφίες και νέες ιδέες. Mοιραστείτε ταξιδιωτικές ιστορίες και εμπειρίες σας!

Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας είτε στo τηλ: 2310 779111 είτε ηλεκτρονικά στο mail: nchiotopoulou@ekdotiki.gr

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΔΑΝΑΪΔΩΝ 4, Τ.Κ. 546 26, ΤΗΛ: 2310 779111, FAX: 2310 243852 www.agelioforos.gr ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος

Αλλη μια περιοχή «ντύνεται» στα γιορτινά και προσπαθεί να ξορκίσει το απαισιόδοξο κλίμα της οικονομικής ύφεσης. Η ορεινή Χαλκιδική και συγκεκριμένα η παραδοσιακή Αρναία στήνει τη «Χριστουγεννιάτικη Αυλή» στο προαύλιο του δημοτικού σχολείου της και «παρασύρει» τους κατοίκους της και τους επισκέπτες σε κλίμα γιορτινό! Εκεί, λοιπόν, καθημερινά και έως τις 8 Ιανουαρίου 2012, μικροί και μεγάλοι διασκεδάζουν με το καρουσέλ, το τρενάκι, το παγοδρόμιο, ενώ μπορούν να κάνουν τις αγορές τους από τα ξύλινα σπιτάκια που έχουν στηθεί και πουλούν τοπικά προϊόντα. Η Αρναία είναι χτισμένη σε υψόμετρο 630 μ., στους πρόποδες του Χολομώντα και ξεχωρίζει για τον παραδοσιακό της ιστό από

Info ◗ Η Αρναία απέχει 75 χλμ. από Θεσσαλονίκη, ακολουθώντας τη διαδρομή για Πολύγυρο και στη συνέχεια τις σχετικές πινακίδες. ◗ Η «Χριστουγεννιάτικη Αυλή» λειτουργεί καθημερινά 10.00 - 14.00 και 17.00 - 21.00 (ή 22.00 ανάλογα με την κίνηση). ◗ Το Στρατώνι απέχει περίπου 100 χλμ. από Θεσσαλονίκη, ακολουθώ-

σπίτια με μακεδονίτικη αρχιτεκτονική και στενά δρομάκια. Ενδιαφέρον αποτελούν και τα δύο μουσεία του χωριού, το Ιστορικό και το Λαογραφικό, όπου μαθαίνει κανείς την ιστορία της Αρναίας και τον καθημερινό της βίο, όπως και το Μουσείο Υφαντικής με υφαντά χαλιά και κιλίμια της Αρναίας. Αξίζει να επισκεφτείτε και το ναό του Αγίου Στεφάνου, καθώς και το Αλσος της Αγίας Παρασκευής, όπου λειτουργεί ταβερνούλα με υπέροχες γεύσεις, ενώ εκεί είναι και το ομώνυμο ξωκλήσι. Στην «Παραμυθοχώρα» Σ’ ένα άλλο δημοτικό διαμέρισμα του δήμου Αριστοτέλη, και συγκεκριμένα στο Στρατώνι, έχει στηθεί η ντας την Εγνατία οδό για Καβάλα «Παραμυθοχώρα», με ξύλινα σπιτάκια, π.χ. το Σπίτι (έξοδος για Ασπροβάλτα) ή τη διατων Τεχνών και των Ξωτικών, το Ταχυδρομείο για να δρομή για Αρναία. στέλνετε τα γράμματά σας στον Αϊ-Βασίλη, το Σπίτι του ◗ Η «Παραμυθοχώρα» λειτουργεί Αϊ-Βασίλη, το Σπίτι των Κατασκευών, το Γλυκόσπιτο, καθημερινά 10.30 - 13.30 και 16.30 το Σπίτι του Παραμυθιού, η Λίμνη των Ευχών. 20.30. Στις 26 Δεκεμβρίου και από 31 Εκεί και το τρενάκι για να ταξιδέψει τους μικρούς Δεκεμβρίου 2011 έως 2 Ιανουαρίου φίλους σε μια διαδρομή εντός του χωριού, ενώ 2012 το ωράριο θα είναι συνεχές, ένα μεγάλο λούνα παρκ με πλήθος παιχνίδια είναι από τις 10.30 ώς τις 20.30 συνεχώς εκεί για να διασκεδάζει τους επισκέπτες όλων των (www.paramythoxora.gr). ηλικιών.

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδηµητρίου YΠΕΥΘΥΝH YΛΗΣ: Ντέπυ Χιωτοπούλου nchiotopoulou@ekdotiki.gr ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Γεωργία Κύρκου ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ: Αγγελική Καράνου akaranou@ekdotiki.gr ADVERTISING MANAGER: Λεόντιος Πετρόπουλος lpetropoulos@ekdotiki.gr ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Κατερίνα Δάλλα kdalla@ekdotiki.gr Θάνος Μάνος thmanos@ekdotiki.gr ΥΠΟΔΟΧΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Νάνσυ Αγγελακοπούλου diafimisi@ekdotiki.gr τηλ. 2310779317 ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ - ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ» ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ


Σάββατο 24 ∆εκεµβρίου 2011

Προορισµός

3

Απόδραση στο Μπάνσκο

Τ

Στο χιονοδρομικό κέντρο Αιτία για το ότι το Μπάνσκο τα τελευταία χρόνια αποτελεί ιδιαίτερα δημοφιλή προορισμό είναι το χιονοδρομικό του κέντρο, αυστριακών προδιαγραφών, η ψηλότερη κορυφή του οποίου, ονόματι Βίχρεν, φτάνει τα 2.914 μ. Οι πίστες του -19 στο σύνολο- αγγίζουν τα 65 χλμ. και είναι όλων των κατηγοριών (μπλε, κόκκινες, πράσινες, μαύρες), ενώ τα υπερσύγχρονα λιφτ ικανοποιούν και τον πιο απαιτητικό σκιέρ. Ο κεντρικός σταθμός του λιφτ -η «γόνδολα», όπως ονομάζεται- βρίσκεται βόρεια στις άκρες του χωριού και κοντά στα ξενοδοχεία, τα οποία προσφέρουν και δωρεάν μεταφορά στην αφετηρία με μικρά λεωφορεία. Η αφετηρία βρίσκεται στα 950 μ. και με τη «γόνδολα» φτάνετε στα 1.635 μ., με δυνατότητα αποβίβασης και στα 1.465 μ. Η διαδρομή της καλύπτει 6 χλμ. και διαρκεί περίπου 20 λεπτά, ενώ έχει δυνατότητα μεταφοράς 2.400 ατόμων/ώρα. Στη βάση του χιονοδρομικού (1.635 μ.) λειτουργούν σαλέ, σχολές σκι, μπαρ κ.ά. Υπάρχουν, επίσης, κανόνια παραγωγής τεχνητού χιονιού, έτσι ώστε οι πίστες να είναι διαθέσιμες όλη τη σεζόν. Στο δρόμο του χωριού για την αφετηρία του λιφτ υπάρχουν καταστήματα με εξοπλισμό σκι για αγορά αλλά και ενοικίαση.

fi Από Θεσσαλονίκη απέχει γύρω στα 220 χλμ. και από Σόφια 160 χλμ. fi Στα σύνορα γίνεται έλεγχος διαβατηρίων νέου τύπου ή ταυτότητας επίσης νέου τύπου με λατινικούς χαρακτήρες. fi Τοπικό νόμισμα είναι τα λέβα (BGN), όπου 1 BGN ισούται με 0,51 ευρώ. Δέχονται και ευρώ, καλό όμως είναι να ανταλλάξετε κάποια χρήματα σε λέβα.

Αποψη του χιονοδρομικού κέντρου

Tips fi Στο χιονοδρομικό κέντρο του Μπάνσκο έχετε τη δυνατότητα να κάνετε και νυχτερινό σκι, ενώ λειτουργεί και παγοδρόμιο. fi Ενα απ’ τα καλύτερα μέρη για μετά τις κατεβασιές είναι το Apres ski bar restaurant «Happy End», όπου μπορείτε να φάτε, να πιείτε, αλλά και να χορέψετε στην ντίσκο του. fi Κατά την παραμονή σας στο Μπάνσκο, όλο και σε κάποια παραδοσιακή ταβέρνα (mehana ονομάζονται στα βουλγαρικά) θα καταλήξετε. Φιλόξενο το περιβάλλον τους και βεβαίως νόστιμα κρεατικά ψημένα στα κάρβουνα, κόκκινο κρασί και πολλές φορές ζωντανή μουσική. fi Εστω και την τελευταία στιγμή θα βρείτε ελκυστικές προσφορές, όπου μέσω των ταξιδιωτικών γραφείων εξασφαλίζετε μεταφορά με λεωφορεία, διαμονή, χρήση spa και σε πολλές περιπτώσεις και ημιδιατροφή. Φωτ. Ντ.Χ.

ο Μπάνσκο, χτισμένο σε υψόμετρο 925 μ. στους πρόποδες του όρους Πιρίν, είναι μια μικρή πόλη, όπου οι κάτοικοι πριν από λίγα χρόνια ασχολούνταν με την κτηνοτροφία και το εμπόριο. Τα τελευταία χρόνια, όμως, με την ανάπτυξη του σύγχρονου χιονοδρομικού κέντρου, μετατράπηκε σε δημοφιλή τουριστικό προορισμό. Η περιοχή συνδυάζει την παρθένα φύση του όρους Πιρίν, το οποίο προστατεύεται από την UNESCO ως εθνικός δρυμός, και την ατμόσφαιρα ενός παραδοσιακού βουλγάρικου χωριού. Εχει το προνόμιο να είναι ένας ελκυστικός προορισμός τόσο τους χειμερινούς μήνες όσο και τους καλοκαιρινούς, με δυνατότητες χιονοδρομίας, εναλλακτικών μορφών τουρισμού και βεβαίως ευεξίας και χαλάρωσης στα κέντρα spa που υπάρχουν στα περισσότερα ξενοδοχεία. Οσον αφορά την αρχιτεκτονική του Μπάνσκο, θα περπατήσετε στον παραδοσιακό του ιστό με τα λιθόστρωτα καλντερίμια και τα πετρόχτιστα σπίτια και εκεί, μεταξύ άλλων, θα δείτε το μουσείο του Νεόφυτου Ρίλσκι, ενός από τους μεγαλύτερους Βούλγαρους λογίους. Θα πάτε και στην εκκλησία της Αγίας Τριάδας, η οποία χτίστηκε το 1935 και αποτελεί σύμβολο της πόλης. Στο εσωτερικό της ξεχωρίζει το εντυπωσιακό τέμπλο, οι τοιχογραφίες και στο εξωτερικό της το καμπαναριό με το ρολόι.

Info

Χτισμένο στους πρόποδες του όρους Πιρίν, το Μπάνσκο τα τελευταία χρόνια αποτελεί δημοφιλή προορισμό για τους Βορειοελλαδίτες και όχι μόνο. Να ‘ναι το χιονοδρομικό του κέντρο, τα ξενοδοχεία με τα κέντρα spa και τις ελκυστικές τιμές, να ‘ναι η απόδραση σε έναν κοντινό αλλά και εκτός συνόρων προορισμό... Ολα συμβάλλουν στο να επιλέγουν τον προορισμό όλο και περισσότεροι.

Φωτ. Ντέπυ Χιωτοπούλου

ΤΗΣ ΝΤΕΠΥΣ ΧΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ

Η εκκλήσια της Αγίας Τριάδας στο κέντρο του Μπάνσκο


4

Πρωτοχρονιάτικες κληρώσεις εν πλω από τη NEL LINES Εκπλήξεις, μουσική, δώρα, κεράσματα, κληρώσεις και μια πραγματικά γιορτινή ατμόσφαιρα περιμένει τους επιβάτες που θα ταξιδέψουν με τη NEL LINES τις φετινές γιορτές! Το πλήρωμα θα υποδέχεται με αφρώδη οίνο τους επιβάτες τις παραμονές Χριστουγέννων και Πρωτοχρονιάς και ειδικά σχεδιασμένα δώρα θα μοιράζονται σε όλους τους μικρούς φίλους, ενώ όσοι ταξιδέψουν σε καμπίνα έως τις 8 Ιανουαρίου 2012 θα γευτούν παραδοσιακά γλυκά. Οσον αφορά τις πρωτοχρονιάτικες κληρώσεις εν πλω, την 1η Ιανουαρίου 2012 πάνω στο πλοίο «Aqua Maria» και στις 2/1/2012 πάνω στα «Θεόφιλος» και «Ταξιάρχης» θα διεξαχθούν κληρώσεις, σε καθεμία από τις οποίες ένας τυχερός επιβάτης θα κερδίσει τις ακτοπλοϊκές μεταφορές του σε καμπίνα πρώτης θέσης με τη NEL LINES για έναν ολόκληρο χρόνο!

Αγγέλων Πόλις

Για πρώτη χρονιά, με πρωτοβουλία του δήμου Λαγκαδά, έχει δημιουργηθεί το χριστουγεννιάτικο χωριό «Λαγκαδάς: Αγγέλων Πόλις», μεταφέροντας στους κατοίκους του δήμου αλλά και τους επισκέπτες την εορταστική ατμόσφαιρα. Το χριστουγεννιάτικο χωριό έχει στηθεί στο χώρο της Λουτρόπολης και εκεί μικροί και μεγάλοι μπορούν να περιηγηθούν στο σπιτάκι του Αϊ-Βασίλη, του παραμυθά, στην Τεχνούπολη και τη Ζαχαρούπολη και να «κλέψει» λίγη από την εορταστική ατμόσφαιρα που κερνούν απλόχερα αυτές τις μέρες τα Λουτρά Λαγκαδά. Το χριστουγεννιάτικο χωριό «Αγγέλων Πόλις» θα λειτουργεί έως τις 6 Ιανουαρίου 2012, ενώ ένα τρενάκι μεταφέρει καθημερινά τους επισκέπτες, δωρεάν, από την κεντρική πλατεία Λαγκαδά στο χώρο της Λουτρόπολης.

Ταξιδιωτικά νέα Απόδραση στον ορεινό όγκο της Δράμας

Τι θα λέγατε για μια απόδραση στα παρθένα βουνά του ορεινού όγκου του νομού Δράμας, εκεί όπου η πολυτέλεια και οι ποιοτικές υπηρεσίες συνδυάζονται με την ανεξάντλητη μαγεία του φυσικού περιβάλλοντος; Στο χωριό Γρανίτης, 32 χιλιόμετρα από την πόλη της Δράμας και 24 χλμ. από το χιονοδρομικό κέντρο του Φαλακρού, βρίσκεται το «Granitis Hotel», μέσα στο πυκνό δάσος, σε υψόμετρο 850 μ. Εκεί, η φύση σας υποδέχεται σε όλο της το μεγαλείο και οι άνθρωποι του ξενοδοχείου σας καλωσορίζουν με την απλότητα, τη μετρημένη φροντίδα και τη φινέτσα που νιώθουν ότι πρέπει να έχει ένα μικρό ορεινό ξενοδοχείο υψηλών απαιτήσεων! Για τις γιορτές έχουν ετοιμάσει ειδικές παροχές για τις οικογένειες. Περισσότερα στην ιστοσελίδα www.granitishotel.gr και στο τηλ. 25230/ 21.050.

Σάββατο 24 ∆εκεµβρίου 2011

Η ετήσια εκδήλωση του Συλλόγου Διευθυντών Ξενοδοχείων Μακεδονίας - Θράκης Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η ετήσια εκδήλωση χορήγησης βραβείων τουριστικής επιχειρηματικότητας, καθώς και η 17η συνεστίαση του Συλλόγου Διευθυντών Ξενοδοχείων Μακεδονίας - Θράκης. Και φέτος, όπως και πέρυσι, διοργανώθηκε στο ξενοδοχείο «Mediterranean Village Hotel» στην παραλία Κατερίνης, στο νομό Πιερίας. Η βραδιά ήταν αφιερωμένη στους ξενοδοχοεπιχειρηματίες, τους διευθυντές ξενοδοχείων και γενικότερα στον κόσμο του τουρισμού. Οσον αφορά τα βραβεία «Επιχειρηματικότητας Τουρισμού» δόθηκαν στον Φώτιο Πούλο, διευθύνοντα σύμβουλο του «Ακτή Παράδεισος» ΑΤΕ, για τα επιχειρηματικά του σχέδια στον ξενοδοχειακό τομέα και ειδικότερα στην κατασκευή και λειτουργία του 5άστερου «Royal Paradise Resort & Spa» στον Ποτό Θάσου, καθώς και στον Μπόρις Μουζενίδη, τουριστικό πράκτορα («Mouzenidis Travel»), ο οποίος τιμήθηκε από το Σύλλογο Διευθυντών Ξενοδοχείων Μακεδονίας - Θράκης για την επιτυχημένη του πορεία στον τουριστικό χώρο, η οποία έχει ως αποτέλεσμα να καταλαμβάνει ηγετική θέση στον εισερχόμενο τουρισμό από τις χώρες της πρώην Σοβιετικής Ενωσης. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, εκφώνησε χαιρετισμό ο πρόεδρος του Συλλόγου Διευθυντών Ξενοδοχείων Μακεδονίας - Θράκης, Παναγιώτης Νικολαΐδης, ο οποίος μάλιστα ανακηρύχθηκε επίτιμος πρόεδρος και τιμήθηκε για την ίδρυση, οργάνωση και λειτουρ-

Από αριστερά: Μπ.Μουζενίδης, Δ. Τριγώνης (αντιπρόεδρος ΣΔΞΜ-Θ), Π. Νικολαΐδης (πρόεδρος ΣΔΞΜ-Θ)

Φώτιος Πούλος, Παναγιώτης Νικολαΐδης

γία του συλλόγου από το 1996 ώς σήμερα. Χαιρετισμό απηύθυναν και η διευθύντρια ΕΟΤ Κεντρικής Μακεδονίας, Δάφνη Τσιάμου, ο πρόεδρος της Ενωσης Ξενοδόχων Χαλκιδικής, Γρηγόρης Τάσιος, και ο πρόεδρος της Ενωσης Ξενοδόχων Πιερίας, Γιώρ-

Χριστουγεννιάτικο φιλανθρωπικό κοκτέιλ της Eνωσης Ξενοδοχείων Χαλκιδικής

Από αριστερά: Απόστολος Τζιτζικώστας, Σοφία Μπουρνατζή (διευθύντρια marketing ΕΞΧ), Γρηγόρης Τάσιος

Χριστουγεννιάτικο κοκτέιλ σε γνωστό μπαρ ρεστοράν της Θεσσαλονίκης διοργάνωσε την Παρασκευή 16 Δεκεμβρίου 2011 η Ενωση Ξενοδοχείων Χαλκιδικής με βασικό σκοπό τη συγκέντρωση εσόδων για το Σύλλογο ΑΜΕΑ «Αγάπη» Χαλκιδικής. Την πρωτοβουλία τίμησαν με την παρουσία τους ξενοδόχοι της Χαλκιδικής, τουριστικοί πράκτορες από τη Χαλκιδική και τη Θεσσαλονίκη, εκπρόσωποι της πολιτικής σκηνής και της τοπικής αυτοδιοίκησης, στηρίζοντας το φιλανθρωπικό χαρακτήρα της εκδήλωσης. Ο πρόεδρος Γρηγόρης Τάσιος, το δ.σ. και οι συνεργάτες της Ενωσης Ξενοδοχείων Χαλ-

κιδικής υποδέχθηκαν, εκτός των άλλων, την πρόεδρο του συλλόγου «Αγάπη» κ. Γούσιου – Κουτζιαρή και μέλη του δ.σ., τον αερολιμενάρχη Θεσσαλονίκης Αχιλλέα Τοπούζα, τον αντιπεριφερειάρχη Θεσσαλονίκης, Απόστολο Τζιτζικώστα και τον Παναγιώτη Ψωμιάδη. Πολύ σημαντική και συγκινητική η πρωτοβουλία της Ενωσης, η οποία εκτός του χρηματικού ποσού που θα διατεθεί στο Σύλλογο ΑΜΕΑ «Αγάπη», απευθύνεται στα μέλη της προκειμένου να παροτρύνει τη συνεργασία τους με το σύλλογο. Ηδη, οι παρευρισκόμενοι ξενοδόχοι δεσμεύτηκαν για περαιτέρω ενημέρωση και δράσεις.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.