ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 26/10/2009 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

Συνηθίζει στις ήττες ο Ηρακλής

«Μισή» εµφάνιση και δυσφορία στο Χαριλάου

Καµία πρόοδος στα ντέρµπι για τον ΠΑΟΚ

Τέταρτη συνεχόμενη το 1-0 στη Λιβαδειά, που καθήλωσε τους «κυανόλευκους» στην προτελευταία θέση σελ. 22 - 23

Ο καλός Αρης του πρώτου ημιχρόνου χάθηκε στο δεύτερο. Δίκαιο το 1-1 με την ΑΕΚ

Μέτριος και άτυχος, ο «Δικέφαλος» ηττήθηκε 2-1 από τον Παναθηναϊκό

σελ. 20 - 21

σελ. 18 - 19

ΔΕΥΤΕΡΑ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009 | 1,30 ΕΥΡΩ

ΒΟΡΕΙΑ ΕΛΛΑΔΑ

Απούλητα

ΚΑΡΟΛΟΣ ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ:

Η ουσία του πατριωτισµού Απόδειξη αγάπης για τον τόπο μας, δηλαδή πατριωτισμού, είναι η προστασία του φυσικού πλούτου, η μάχη για καλύτερη παιδεία και για περισσότερο πολιτισμό στην καθημερινότητά μας, είπε κατά την υποδοχή του στο αεροδρόμιο «Μακεδονία» της Θεσσαλονίκης ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας

86.300 νέα σπίτια Η κρίση στην κτηματαγορά σε συνδυασμό και με την οικονομική δυσπραγία άφησε χωρίς αγοραστή χιλιάδες νεόδμητες κατοικίες σε όλη τη Βόρεια Ελλάδα. Το γεγονός αυτό έχει επιπτώσεις και στις τιμές τους, αλλά και στην οικοδομική δραστηριότητα, η οποία μειώθηκε σε κάποιες περιοχές μέχρι και 90%.

σελ. 5

vΝοµό νοµό ο χάρτης της κτηµαταγοράς v Πού υπάρχουν απούλητα διαµερίσµατα και σε ποιες τιµές v Το 85% των κατοικιών βρίσκονται σε Θεσσαλονίκη και Χαλκιδική σελ. 11 - 12, 37

ΝΤΟΡΑ ΜΠΑΚΟΓΙΑΝΝΗ Μανιφέστο επτά σηµείων για τη Ν∆

26 10

Προτείνει πρόεδρο με τετραετή θητεία σελ. 8 - 9, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

Φύλακες - «άγγελοι» για παιδιά µε αυτισµό

Εκατόµβη νεκρών στο Ιράκ

Με κενά η παρέμβαση της Πολιτείας για τα παιδιά με ειδικές ανάγκες σελ. 39

Δύο επιθέσεις αυτοκτονίας σε κυβερνητικά κτίρια. Εκατοντάδες τραυματίες σελ. 41

‹ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ

Αντισυνταγματική η νομιμοποίηση ημιυπαίθριων

σελ. 10

Ενας νεκρός και ένας αγνοούμενος από τη νεροποντή

Τουρίστες στα χνάρια της λεπτοµύτας και του ψαραετού Μεγάλες καταστροφές σε Πιερία και Ημαθία σελ. 10

Χιλιάδες παρατηρητές πουλιών από όλο τον κόσμο στους ελληνικούς υγροβιότοπους σελ. 38

¬ ª¬

¬¡ ¤¡° °¬ £

§® ¥ª¬

¿Ë¿ÙÂÒË

°¯¡±¬¡¤°

§® ¥ª

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009 ¯ ¤¦¤ ¥£

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

η ατζέντα της ημέρας Μουσική Ο Μανώλης Ρασούλης και ο Ορφέας Περίδης τραγουδούν απόψε, αύριο και την Τετάρτη στο «Sound τρακ» (Παπαναστασίου 58, τηλ. 2310/ 901.550)

Το βαπόρι απ’ την Περσία διαχρονικά

«Βάρδια» Ο Βαγγέλης Κορακάκης εμφανίζεται απόψε και αύριο στην μπουάτ «Βάρδια» (Σερρών 15, τηλ. 2310/ 942.289). «Σοφούλη» Το «Αγημα τιμών» του Νίκου Βασιλειάδη, σε σκηνοθεσία Γιάννη Ρήγα, ανεβαίνει στις 21.00 στο θέατρο «Σοφούλη» (Τραπεζούντος 5 και Θεμ. Σοφούλη, τηλ. 2310/ 423.925).

Η παράσταση «Ταξίδι στην άβυσσο», βασισμένη σε έργα του Φερνάντο Πεσόα, ανεβαίνει στο «Ράδιο Σίτυ» (Παρασκευοπούλου 9, τηλ. 2310/819.153) στις 21.15.

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Δευτέρα, προβλέπονται νεφώσεις με βροχές και καταιγίδες κατά τόπους ισχυρές. Οι άνεμοι θα πνέουν ανατολικοί βορειοανατολικοί 5 και τοπικά 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 10 έως 25 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 10 17 ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 16 21

ΚΑΒΑΛΑ 15 23

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 15 21

ΚΟΖΑΝΗ 12 15

Για αύριο, Τρίτη, προβλέπονται νεφώσεις με βροχές και καταιγίδες. Τα φαινόμενα θα είναι κατά τόπουςισχυρά. Οι άνεμοι θα πνέουν νοτιοανατολικοί 4 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία δε θα σημειώσει αξιόλογη μεταβολή.

ΛΑΡΙΣΑ 14 20

ΑΘΗΝΑ 17 22

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 15 21

ΚΟΖΑΝΗ 12 17

ΛΑΡΙΣΑ 14 22

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 11 19 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 17 23

ΤΡΙΠΟΛΗ 13 18

2 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 16 24

ΤΡΙΠΟΛΗ 9 19 ΑΘΗΝΑ 17 23

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 20 24

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 15 22

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 20 24

➡

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται νεφώσεις με τοπικές βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν από ανατολικές διευθύνσεις 3 με 5 και στα ανατολικά τοπικά 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 15 έως 21 βαθμούς Κελσίου.

ΚΑΒΑΛΑ 13 22

➡

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 12 19

Α Υ Ρ Ι Ο

ΦΛΩΡΙΝΑ 10 19

➡

Το βαπόρι απ’ την Περσία έφερε χασίς για να το πουλήσει στην Ελλάδα και το πιάσανε. Στους στίχους του Τσιτσάνη διεκτραγωδείται η απόγνωση ντόπιων θεριακλήδων που θα έμεναν χωρίς τη δόση τους. Η μουσική επένδυση, έξοχη -όπως σε όλα τα τραγούδια του μεγάλου λαϊκού μουσουργού- αποτελεί κάτι αυτόνομο. Δεν εξιλεώνει για την εξιδανίκευση του εγκλήματος. Οχι τόσο τον Τσιτσάνη, που δε χρειάζεται κατηγόρους ούτε συνηγόρους, όσο εκείνους που εξομοιώνουν τον «πολιτισμό» των τεκέδων με το λαό και τις παραδοσιακές του αξίες. Δημιουργήθηκε έτσι μια εφεδρεία ανοχής που προσφέρει ψυχολογικά άλλοθι σε χρήστες και λαθρέμπορους ναρκωτικών. Αλλά αυτό είναι μια μεγάλη ιστορία με την οποία έχουμε πια εθιστεί. Η ελληνική κοινωνία είναι εν πολλοίς «εξαρτημένη» από τα ναρκωτικά μιας ιδιόμορφης και ιδιοπαθούς «κουλτούρας» που ελευθεριάζει, αυτοθαυμάζεται για το εύρος της αγκάλης της και περιπτύσσεται επιδεικτικώς τη «διαφορετικότητα», απλώνει δε την αρίδα της σε ολοσέλιδα αφιερώματα του αθηναϊκού Τύπου και σε αναπαυτικά ανάκλιντρα των μεσημεριάτικων εκπομπών των πανελλαδικής εμβέλειας καναλιών της πρωτεύουσας. Ωστόσο, η σημερινή αναφορά της στήλης στο φαινόμενο έχει σχέση με άλλο «βαπόρι», που ναυσιπλοεί στα ύδατα των καναλιών διεθνώς. Στο πολυμετοχικό αυτό «βαπόρι» μερικοί συνεταίροι πλοιοκτήτες είναι έντιμοι άνθρωποι που θέλουν να προσφέρουν το φως της πραγματικής ενημέρωσης στον κόσμο. Πολλοί άλλοι, όμως, αδιαφορούν γι’ αυτό και ενδιαφέρονται μόνο για το ξεπούλημα του φορτίου τους – ό,τι κι αν είναι αυτό. Και το πλήρωμα; Τι κάνει το πλήρωμα; Συνασπίζεται με τους έντιμους ή συμπράττει με τους άλλους, από τη μια μεριά υπερθεματίζοντας κατά της διάδοσης των «ναρκωτικών» και από την άλλη προσφέροντας άλλοθι καλών προθέσεων στους «διακινητές» τους; Αυτό είναι ένα κρίσιμο ερώτημα της εποχής μας.

Εικαστικά «Μέρες επίγειες» ονομάζεται η αναδρομική έκθεση ζωγραφικής του Γιάννη Λασηθιωτάκη που εγκαινιάζεται σήμερα, στις 19.00, στο Περίπτερο 6 της Helexpo, στο πλαίσιο των 44ων «Δημητρίων».

➡

Υψηλόβαθμος αξιωματικός του ρωμαϊκού στρατού, έζησε επί των αυτοκρατόρων Διοκλητιανού και Μαξιμιανού. Παρά τις διαταγές των αυτοκρατόρων, κήρυττε το Ευαγγέλιο. Ετσι συνελήφθη και φυλακίστηκε. Με τη δύναμη της προσευχής του βοήθησε τον Νέστορα να νικήσει για τη χάρη του Ιησού σε μονομαχία με ειδωλολάτρη. Γεγονός που οδήγησε στο μαρτυρικό θάνατο και των δύο. Σήμερα τιμάται ως πολιούχος άγιος της Θεσσαλονίκης.

➡

† ∆ηµητρίου µεγαλοµάρτυρος του Μυροβλύτου

➡

το συναξάρι

Τ.Κ. 54626 ΤΗΛ.: 2310 779111 ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 6.45 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 17.33 ΠΡΩΤΟ ΤΕΤΑΡΤΟ

¡¬¯ §°

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

ª ¡¥ ¬£ °

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 20 25

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 20 24

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ...........4 - 9 ΛΟΝΔΙΝΟ..... 10- 16 ΡΩΜΗ............ 10 - 20 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ............................ 3 - 15 ΟΣΛΟ ............... 3 - 5 ΠΑΡΙΣΙ ............ 7 - 17 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ..... 8 - 12 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ......................... 12 - 18 ΚΙΕΒΟ ............ 5 - 12 ΜΑΔΡΙΤΗ ... 13 - 26 ΜΟΝΑΧΟ ....... 9 - 14 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 19 - 22

σαν σήμερα 1912

1929

1955

1957

1982

Απελευθέρωση

Μαραθώνας

Ν. Καζαντζάκης

Πολωνία

Ο ελληνικός Στρατός απελευθερώνει τη Θεσσαλονίκη από τους Οθωμανούς. Την ίδια μέρα οι Σέρβοι καταλαμβάνουν τα Σκόπια.

Εγκαινιάζεται από τον Ε. Βενιζέλο το φράγμα του Μαραθώνα.

«Επαναστάτης χωρίς αιτία»

Πεθαίνει ο κορυφαίος Ελληνας λογοτέχνης Νίκος Καζαντζάκης.

Με απόφαση της πολωνικής Βουλής τίθεται εκτός νόμου το ανεξάρτητο εργατικό συνδικάτο «Αλληλεγγύη» του Λεχ Βαλέσα.

Η ταινία του Ε. Καζάν «Επαναστάτης χωρίς αιτία», με πρωταγωνιστές τους Τζέιμς Ντιν και Νάταλι Γουντ, κάνει πρεμιέρα.

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

η άποψή μας

Χρυσή ευκαιρία για εκσυγχρονισµό Κάθε κρίση είναι µια καλή ευκαιρία για να ανασυνταχθεί αυτός που την περνάει. Και η ΝΔ µετά την ήττα της έχει µια χρυσή ευκαιρία να γίνει ένα «κανονικό» κόµµα. Ενα κόµµα δηλαδή µε συντεταγµένες αρχές που θα προβλέπονται από το καταστατικό του, µε όργανα που θα εκλέγονται µε συγκεκριµένη θητεία και θα λογοδοτούν, µε τακτικό συνέδριο, καθιέρωση τάσεων κ.λπ. Ενα κόµµα δηλαδή συγκροτηµένο στο πρότυπο των περισσότερων σύγχρονων ευρωπαϊκών κοµµάτων κι όχι ένα κόµµα που να παραπέµπει σε υπολείµµατα κοτζαµπασισµού. Οι προτάσεις που κατατίθενται από την Ντόρα Μπακογιάννη και τον Αρη Σπηλιωτόπουλο για αναµόρφωση του κόµµατος και πρόεδρο µε συγκεκριµένη θητεία είναι προφανώς στη σωστή κατεύθυνση. Με τη διαφορά ότι αυτά τα πράγµατα δεν πρέπει να τα αποφασίσουν τρία τέσσερα ηγετικά στελέχη, να συµβιβαστούν µεταξύ τους σε ένα µέσο όρο αυτών που διατυπώνουν και να θεωρηθούν αυτόµατα το νέο κοµµατικό Ευαγγέλιο. Πρέπει να γίνει µια ευρεία συζήτηση στη βάση του κόµµατος ή εν πάση περιπτώσει σε ένα ευρύ κοµµατικό σώµα, ώστε, τελικά, να υπάρξει κοινά αποδεκτή λύση, που έτσι θα είναι και κοινός τόπος για όλα τα µέλη και στελέχη. Μέσα από τη µεγάλη της ήττα, η ΝΔ, αν φερθεί ώριµα, µπορεί να ωφεληθεί µελλοντικά. Να ορθοποδήσει, να βοηθήσει γενικότερα τον εκσυγχρονισµό του πολιτικού συστήµατος και να εµπλουτίσει τη δηµόσια ζωή του τόπου. Η ΝΔ ήταν από το 1974, ως αντίγραφο της παλιάς ΕΡΕ, ένα κόµµα που βασιζόταν µόνο στη βούληση και την προσωπικότητα του αρχηγού, χωρίς καν την εκλογή του µέσα από ένα πλατύ κοµµατικό σώµα. Τώρα, κάτω από την πίεση και την κατακραυγή της βάσης, στην ουσία σύρθηκε και η ηγετική οµάδα της να συναινέσει στην εκλογή προέδρου από τη βάση. «Ουδέν κακόν αµιγές καλού». Αν το συνέδριο και η εκλογή προέδρου της ΝΔ γίνουν µέσα από έναν ουσιαστικό διάλογο, µέσα από µια σύγκρουση και σύνθεση απόψεων, αυτό θα είναι µια παρακαταθήκη και για τη συντηρητική πλευρά του πολιτικού χώρου, που ώς τώρα από την άποψη της κοµµατικής δοµής και οργάνωσης ήταν πολύ µακριά από κάθε δηµοκρατικό και ευρωπαϊκό πρότυπο.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

επωνύμως

Πριν από 66 χρόνια: «Μια ναυτική εποποιία... λησµονηµένη» «Μέγα γαρ το της θαλάσσης κράτος», Θουκυδίδης. Ομως, και ο χρησμός της Πυθίας ότι τα «ξύλινα τείχη» -γράφε, ο στόλος- θα σώσουν την Αθήνα -ναυμαχία Σαλαμίνας 480 π.Χ.- είναι δηλωτικά της σημασίας που είχε ανέκαθεν η θάλασσα στη ζωή των Ελλήνων. Ακόμη πως οι Ελληνες υπήρξαν πάντοτε ναυτικός λαός, που διέπρεψε στη ναυτοσύνη, τόσο σε καιρούς ειρηνικούς όσο και χαλεπούς. Ομως, μια εποποιία του Πολεμικού Ναυτικού κατά το Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο έχει... ληΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΣΙΜΙΤΖΗ σμονηθεί τη στιγμή που έπρεπε να τιμάται και να μνημονεύεται τουλάχιστον στην επέτειό της. Στις 21 Οκτωβρίου 1943 το Πολεμικό Ναυτικό «έγραψε» μια ακόμη ένδοξη και λαμπρή σελίδα στην ιστορία του. Ενα μοναδικό κατόρθωμα που άφησε έκπληκτους τους συμμάχους. Την ημέρα εκείνη το αντιτορπιλικό «Αδρίας» με κυβερνήτη τον πλωτάρχη Ιωάννη Τούμπα, μετέπειτα ναύαρχο και υπουργό, «κολοβωμένο» χωρίς την πλώρη του που έχασε μετά από πρόσκρουση σε νάρκη σε εκτέλεση αποστολής, έπλευσε μέσα από εχθρικές γραμμές και τελικά κατόρθωσε να «πιάσει» στο λιμάνι της Αλεξάνδρειας στην Αίγυπτο. Πιο συγκεκριμένα, την ημέρα εκείνη του 1943

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΠΡΟΒΟΛΗ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ Μ.Α. ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΠΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΕΤΟΣ: 14ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 3.941 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

ο «Αδρίας» έπλεε στα ανοιχτά της Καλύμνου με αποστολή το βομβαρδισμό στρατιωτικών εγκαταστάσεων των Γερμανοϊταλών στο νησί. Η επιχείρηση είχε οριστεί για τις 10 το πρωί. Πέντε λεπτά αργότερα, ο «Αδρίας» προσέκρουσε σε νάρκη με τις γνωστές συνέπειες. Ο κυβερνήτης Τούμπας οδήγησε αρχικά το βαριά «λαβωμένο» σκάφος στην κωμόπολη Κιουμουγλούι της Τουρκίας, όπου έγιναν οι πρώτες επισκευές, και στη συνέχεια πήρε τη μεγάλη απόφαση να κατευθυνθεί στην Αλεξάνδρεια, όπου κατέπλευσε μετά από πλεύση ενός μηνός. Τον τολμηρό κυβερνήτη και το ηρωικό πλήρωμα του «Αδρία» υποδέχτηκε ο Σοφοκλής Βενιζέλος, υπουργός Ναυτικών της εξόριστης ελληνικής κυβέρνησης. Εξάλλου, και οι σύμμαχοι επιφύλαξαν υποδοχή ηρώων στο πλήρωμα του «Αδρία». Από την Αλεξάνδρεια ο «Αδρίας» με κυβερνήτη τον Πύρρο Σπυρομήλιο έπλευσε στη Μ. Βρετανία για ολοκληρωμένες επισκευές. Η ναυτική εποποιία, ίσως μοναδική στα ναυτικά χρονικά, προκάλεσε το θαυμασμό των συμμάχων και της κοινής γνώμης και εδραίωσε ακόμη περισσότερο την αξιοπιστία των Ελλήνων ναυτικών και τη συμβολή τους στην εξέλιξη του πολέμου. Ακόμη, η εποποιία αυτή πιστοποίησε για μια εισέτι φορά τη λαμπρή ναυτική παράδοση και κληρονομιά των Ελλήνων, εδώ και χιλιάδες χρόνια.

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328 Τηλ.: 2310 242464, 2310 294444, FAX: 2310 237316 Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ Πρώτο τεστ για Παπανδρέου στις Βρυξέλλες ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Η συνάντηση του Γ. Παπανδρέου με τον πρόεδρο της Κομισιόν, Χ. Μ. Μπαρόζο, στα μέσα της βδομάδας στις Βρυξέλλες είναι το πρώτο κρας τεστ για τον ίδιο τον πρωθυπουργό και την επιρροή του στα κέντρα αποφάσεων της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Η συνάντηση του κ. Παπανδρέου είναι καθοριστικής σημασίας για τη διαπραγμάτευση της Αθήνας με τις Βρυξέλλες σε ό,τι αφορά την προσπάθεια που θα κληθεί να κάνει η κυβέρνηση για τη μείωση του ελλείμματος και την ανάκαμψη της οικονομίας. Ο πρωθυπουργός θα επιδιώξει να γεφυρώσει το χάσμα με την Κομισιόν εξαιτίας των στοιχείων που παρουσιάζει η Αθήνα σε ό,τι αφορά τα οικονομικά του ελληνικού κράτους. Η στάση που κράτησαν οι Ευρωπαίοι (Κομισιόν, Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και Εcofin) έναντι του Γ. Παπακωνσταντίνου καθιστά αναγκαία πλέον την παρουσία του ίδιου του πρωθυπουργού, προκειμένου να υπάρξει κατανόηση στις ελληνικές θέσεις. Οπλο του το προσωπικό του κύρος, καθώς και η αξιοπιστία του σχεδίου που έχει συντάξει. Ο κ. Παπανδρέου, παρ’ όλα αυτά, καλείται να αντιμετωπίσει ένα δυσμενές κλίμα για την Ελλάδα συνολικά. Η Eurostat, στα στοιχεία της οποίας φαίνεται ότι θα στηριχτεί το Εcofin, πριν από τρεις μέρες διαπίστωσε ότι το έλλειμμα φτάνει το 7,7% του ΑΕΠ. Το ποσοστό αυτό απέχει πολύ από το 12,5% που παρουσίασε ο κ. Παπακωνσταντίνου. Το δυστύχημα για την κυβέρνηση είναι ότι πρέπει να πείσει για το αυτονόητο, δηλαδή πρωτίστως για το ακριβές των στοιχείων που εμφανίζει. Αναμένεται, λοιπόν, ότι ο κ. Παπανδρέου θα προχωρήσει σε μια πολιτική διαπραγμάτευση μακριά από τα αριθμητικά στοιχεία. Ο πρωθυπουργός δεν αποκλείεται να αναγκαστεί να αμφισβητήσει την κεντρική άποψη της δημοσιονομικής πειθαρχίας, εν μέσω οικονομικής κρίσης. Η σύγκρουση αυτή θα προκύψει αν δε βρεθεί τρόπος συνεννόησης. Συγχρόνως, ο κ. Παπανδρέου στην έκτακτη Σύνοδο Κορυφής των «27» την Παρασκευή, καλείται, εκτός από την οικονομική πολιτική, να υπερασπιστεί και την εξωτερική του πολιτική, ειδικά σε ό,τι αφορά την Τουρκία και τα Σκόπια.

Η εκλογή Ξυνίδη Η εκλογή του Σωκράτη Ξυνίδη στη θέση του γραμματέα του Εθνικού Συμβουλίου προβληματίζει την ηγεσία του κόμματος, αφού οι ισορροπίες που διαμορφώθηκαν έδειξαν ότι στο ΠΑΣΟΚ υπάρχει και δεύτερη άποψη. Το ποσοστό του κ. Ξυνίδη έδειξε ότι η πορεία προς τις αλλαγές που επιδιώκει ο κ. Παπανδρέου δε θα είναι χωρίς εμπόδια..

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

Ο πατριωτισµός και το νόηµά του Επισηµάνσεις από τον Πρόεδρο της ∆ηµοκρατίας από τη Θεσσαλονίκη ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ

Για το περιεχόμενο που πρέπει να έχει σήμερα ο πατριωτισμός μίλησε ο Κάρολος Παπούλιας κατά τη χτεσινή επίσημη υποδοχή του στη Θεσσαλονίκη.

Πρόεδρος της Δηµοκρατίας, ο οποίος θα παραστεί στις εκδηλώσεις για τον τριπλό εορτασµό, τόνισε, µεταξύ άλλων, ότι «ο πατριωτισµός έχει ουσία και ειλικρινές περιεχόµενο όταν εκφράζει ανιδιοτελή, έµπρακτη αγάπη για την πατρίδα» και εξειδίκευσε λέγοντας ότι απόδειξη αγάπης για τον τόπο είναι: -Η προστασία του φυσικού πλούτου: «Παραλάβαµε έναν υπέροχο τόπο και τον παραδίδουµε στην επόµενη γενιά µε λιγότερα δάση και νερά, µε χειρότερο κλίµα», τόνισε ο κ. Παπούλιας. -Η µάχη για καλύτερη παιδεία για όλους: «Λαός απαίδευτος είναι λαός τελειωµένος», υπογράµµισε. -Η διάθεση για αλλαγή του πολιτισµού της καθηµερινότητας, τον οποίο καθόρισε ως το σεβασµό του περιβάλλοντος, του άλλου, του εαυτού µας τελικά, κι ακόµα ο σεβασµός των ατόµων µε αναπηρία, των γερόντων και των παιδιών, κάθε ευπαθούς οµάδας, κάθε µειοψηφίας. -Τέλος, υπογράµµισε ότι απόδειξη αγάπης για τον τόπο είναι η συµβολή όσων έχουν τη δυνατότητα στην προσπάθεια για κοινωνική συνοχή, που, όπως επισήµανε, «τίθεται σε κίνδυνο όταν καλπάζει η ανεργία, όταν εντείνονται οι αποκλεισµοί». Και ο κ. Παπούλιας συµπλήρωσε: «Οι επόµενοι θα κρίνουν το δικό µας πατριωτισµό, αξιολογώντας όχι µόνο τις τιµές που αποδώσαµε στους προγόνους µας, αλλά και τι κάναµε εµείς για την πατρίδα µας. Ας αφήσουµε κι εµείς κάτι σ’ αυτόν τον τόπο, ας µετρήσουµε την προσφορά µας και ας µετρηθούµε µε βάση το µέγεθος και την ποιότητά της», κατέληξε.

Τον προσφώνησε ο δήµαρχος Τον Πρόεδρο της Δηµοκρατίας προσφώνησε ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης, Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, ο οποίος χαρακτήρισε τον κ. Παπούλια σύµβολο της οµοψυχίας του ελληνισµού. Ακόµη αναφέρθηκε στο γεγονός ότι η θητεία του κ. Παπούλια στο ύπατο πολιτειακό αξίωµα αναµένεται να ανανεωθεί, λέγοντας ότι το 2012 που η Θεσσαλονίκη θα γιορτάζει τα 100 χρόνια από την απελευθέρωσή της ο Πρόεδρος της Δηµοκρατίας θα είναι και τότε κοντά στην πόλη.

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας βρίσκεται στη Θεσσαλονίκη προκειμένου να παραστεί στις εκδηλώσεις για τον τριπλό εορτασμό

Παπούλιας και Παπανδρέου στον Αγιο ∆ηµήτριο Παρουσία του συνόλου της πολιτειακής και πολιτικής ηγεσίας της χώρας ξεκινά από σήμερα στη Θεσσαλονίκη το επίσημο πρόγραμμα του τριήμερου εορτασμού για τη απελευθέρωση της πόλης, τον πολιούχο Αγιο Δημήτριο και την επέτειο του «Οχι». Στη σημερινή επίσημη δοξολογία στον Αγιο Δημήτριο θα παραστούν ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας,

Κάρολος Παπούλιας, αλλά και ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, που θα δώσει το «παρών» στην εκκίνηση των εορταστικών εκδηλώσεων, ο υπουργός Εθνικής Αμυνας, Ευάγγελος Βενιζέλος και η υποψήφια πρόεδρος της ΝΔ, Ντόρα Μπακογιάννη. Το απόγευμα στις 6.30, στην αίθουσα τελετών του ΑΠΘ θα εκφωνηθεί ο πανηγυρικός της ημέρας.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

«Μη µιλάς πάνω στο χέρι» Θυµάµαι, όταν παίζαµε γκαζιές – πιτσιρίκια τότε στην αλάνα της πλατείας Δικαστηρίων(σηµερινή Αρχαία Αγορά), και στην Γκαρµπολά, τη γειτονιά των παιδικών µου χρόνων – δεν έπρεπε να µιλάει κανείς «πάνω στο χέρι», τη στιγµή δηλαδή που ο πιτσιρικάς ήταν έτοιµος να παίξει. Την ώρα που προσπαθούσε να ρίξει έτσι την µπίλια, που να µείνει εντός ορίων, στο δαιδαλώδες «φιδάκι» που παίζαµε πάνω στο ανώµαλο χωµατένιο έδαφος. Από τότε πολλά τα παιχνίδια στις «αλάνες» της χώρας, συνεχής η προσπάθεια και τα µπρα ντε ΤΟΥ Ι. Ν. ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΥ* φερ στο χώρο της πολιτικής, και πολλοί αυτοί που δικαιολογηµένα θέλουν να σχολιάσουν και να παρέµβουν – κριτικά ή αυτοκριτικά – «πάνω στο χέρι», πάνω στην προσπάθεια ασκήσεως πολιτικής. Το πού οδήγησε βέβαια το ΠΑΣΟΚ και τον τόπο, πριν από το 2004, η έλλειψη κριτικής και αυτοκριτικής, το είδαµε, όπως είδαµε και τι συνέβη µε τη Νέα Δηµοκρατία και τον επακόλουθο πλήρη εξευτελισµό και διασυρµό της χώρας τις µέρες αυτές στις Βρυξέλλες. Ωστόσο, θα πρέπει σε ορισµένες περιπτώσεις –όπως σε ένα νέο πολιτικό ξεκίνηµα, και όταν, µάλιστα, έχουν δοθεί πολλά θετικά και ενθαρρυντικά στοιχεία από τη νέα κυβέρνηση για µία άλλου είδους διακυβέρνηση της χώρας – να δίνεται καλόπιστα µια εύλογη πίστωση χρόνου για να δούµε να εδραιώνεται αυτή η άλλη, ελπιδοφόρα νοοτροπία. Αυτήν τη στιγµή, η θαλασσοδαρµένη, σαραβαλιασµένη και καταχρεωµένη µας σκούνα ταξιδεύει µεσοπέλαγα µε δώδεκα Mποφόρ, και θα ήταν καταστροφικό να µιλούµε «πάνω στο χέρι». Αυτό που µάλλον απαιτείται είναι να βάλουµε όλοι µαζί το χέρι µας, και ας µας βοηθήσουν όλες οι δυνάµεις του Σύµπαντος, για να µην ξυπνήσουµε µια µέρα µέσα σε ένα «χαώδες τίποτε», χωρίς δουλειές, χωρίς συντάξεις, χωρίς περίθαλψη, χωρίς την παραµικρή ακτίδα φωτός για τα παιδιά µας. Ας δούµε πόσο ειλικρινής, µόνιµη και αποδοτική είναι η προσπάθεια, και ας περάσουµε µετά – εφόσον αρχίσουν πάλι τα ίδια γνωστά βιολιά – στη συνεχή, έντιµη, ανελέητη όσο και εποικοδοµητική κριτική των πολιτικών επιλογών και πράξεων. Σε µια τέτοια, άλλωστε, περίπτωση, που όλοι µας θα πρέπει να απευχόµαστε, δεν ξέρω τι άλλο νόµιµο θα µπορούσε να γίνει.

ρόνιαείχε να γίνει τέτοια ανοικτή Εννέααχχρ όνια ΝΔ με

Εννέ ν της όγου των μελώ διαδικασία διαλ ο του κόμματος, όπως η όεδρ άννη. Για την υποψήφιο πρ τόρα Μπακογι Ν ν ό τη με ή ιν χτεσ ονολογείται απ υταία φορά χρ λε η τε , η ες , χτ ια ι βε κα ρί ς ακ ω υ 2000. Τότε, όπ το καλοκαίρι το λογές, τότε ο πρόεδρος της ς εκ ι το περίΝΔ είχε χάσει τι ής, είχε ακούσε νλ μα ρα Κα ας αυτό δεν ΝΔ, Κώστ με». Μήπως γι’ σα χά , ρε εδ ρό φημο «Π ση; ρόμοια συζήτη Ν.Ο. ξαναήρθε σε πα

Χειροωκςρφόάντηηµκεαστη χτεσινή κουβένταν ,γιηα

Οπ ς ΝΔ διψού σαία στελέχη τη με τα ι κα ση βά κ. Μπακογιάννη ζήτηση με την σε να διάλογο. Η συ και θα μπορού ρα ώ α μί υ πο ρί ς, τα πιο κράτησε πε σημέρι. Πάντω με το ι χρ μέ εί η Ντόρα συνεχιστ τα έπεσαν όταν μα τή ρο οκ ιρ χε σήμερα «χτυθερμά κάποιους που α γι ές χμ αι ε ό τις εκλοάφησ νλή, ενώ πριν απ μα ρα Κα ν το » πούν αν. Ν.Ο. γές τον υμνούσ

ρηση εκδήλωση η κ. ΜπαΚαθυστέ σε στη χτεσινή χε η

Αργη ης που εί της καθυστέρησ ιώτης Ψωαγ κογιάννη λόγω αν Π την Αθήνα. Ο και ξαναήρε πτήση της από υγ έφ ρα του, ώ ην στ αν ήτ μιάδης δήλωση. Οσο α λίγο στην εκ γι σε ιν θι κά ώ εν θε, ουλο, έφυγε πρ Παπαγεωργόπ λη τέ σί πο ι Βα ν ότ ς, το ω α γι ντ λωση. Ελεγε, πά υπογράψει ει ξεκινήσει η εκδή έχ ν δε ς κη σαλονί δρου... δήμαρχος Θεσ υ οψήφιο προέ υπ ης ιξ ήρ στ ο Ν.Ο. σε κείμεν

ικοί ο παρουσίες καραμανλικών στη, Καραµιάασντηλκα ν δύ άννη Τουσιάκη

Σχολ ρας. Του Γι τρωση της Ντό έν γκ εκδήλωση της συ ή ιν εσ χτ ορά δημόσια σε φ τη ώ πρ α γι α σε ψηφίσω εν που μίλησε πακογιάννη («Θ όσο και του Μ κ. ν τη ς τα ον ίωσε), ΝΔ στηρίζ εύομαι», σημε στ πι εμ ης έδωσε σε ί ατ γι λευκώ, σάρη, που επίσ λύ κορτ Κο ου ίκ Ν ι κα για χρόνια πο ζεύγους Γλύκας τρεις βρέθηκαν οι ι Κα . ν» ώ αρ το «π Ν.Ο. α Καραμανλή. ντά στον Κώστ

σαλονίκης Πρωινινόόςκακφαέφσεέςκεντρικό μπαρ της Θι εση Βο ύλα Πα-

Πρω γκούζας κα τιό σας ατο ο Αδάμ Ρε ει στο ψηφοδέλ έπιναν το Σάββ μπ να α γι ε ετ σιογραψήν τουλίδου. «Την », ήρθε το δημο μογές; κη νί λο σα εσ χα ία Θ ουλίδου απλά για τη νομαρχ ο οποίο η κ. Πατ ια θέση», σχολίασε στ , μα αγ ίρ πε φικό α τέτο πλήρως χαραμίζω για μι λασε. «Δεν τη ως, επιβεβαίωσε οδέλντ πά υ, πο ς, τή ηφ ευ ψ ο πρώην βουλ ζει νομαρχιακό ίες ότι ετοιμά τις πληροφορ Ν.Ο. τιο...

είπαν...

Δ. ΑΒΡΑΜΟΠΟΥΛΟΣ Βουλευτής της ΝΔ «Η προεκλογική περίοδος είναι μακρά. Δαχτυλίδια πάντως δεν έχουν δοθεί». Ούτε κλείσιμο του ματιού;

*Ο Ι.Ν. ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ είναι αναπληρωτής καθηγητής της Πολυτεχνικής Σχολής του ΑΠΘ

-Παναγιώτη, άντε και πρόεδρος

ΜΑΡΙΕΤΤΑ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥ Ευρωβουλευτίνα της ΝΔ «Το διακύβευμα του συνεδρίου είναι η νέα στρατηγική του κόμματος, την οποία ο νέος αρχηγός θα κληθεί να υπηρετήσει». Και ο μεσαίος χώρος;

ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΞΥΝΙΔΗΣ Γραμματέας του ΠΑΣΟΚ «Το κυρίαρχο που οφείλει να κάνει τώρα το ΠΑΣΟΚ ως κόμμα είναι να είναι ο θεματοφύλακας της τήρησης των αξιών του». Δύσκολη αποστολή...

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΣΦΗΝΕΣ

Παρόντες στο ραντεβού για την Ντόρα κουλάκης, Γκλαβάκης, Μαργαρίτης, Θεοτοκάτος), αρκετοί δήμαρχοι και αυτοδιοικητικοί (Καραγιάννης, Συμεωνίδης, Δρίτσα, Μπάτος, Καρτάλης, Γεράνης, Καλαϊτζή, Τσαμασλής, Τζόλλας), πολλά κομματικά στελέχη (Φραντζής, Τσάμης, Ζαφειρίου, Νούλης, Παπαμιμίκος, Πάιδας και όλοι οι πρόεδροι των ΝΟΔΕ Θεσσαλονίκης) και ουκ ολίγα ιστορικά στελέχη της ΝΔ, όπως οι Μενέλαος Χατζηγεωργίου, Γιάννης Τουσιάκης, Χρήστος Κοσκινάς και Παναγιώτης Δέντσορας, ο οποίος προλόγισε την κ. Μπακογιάννη. Εκεί ήταν φυσικά και οι φίλοι της Ντόρας στη Θεσσαλονίκη Νίκος Ταχιάος, Λεωνίδας Φάκας, Λευτέρης Γεωργιάδης και Λίτσα Αγκερκοπ, που αγωνιούσαν για την επιτυχία της συνάντησης. Ν.Ο.

μποξέρ

Μεγάλη κοσμοσυρροή χτες στην εκδήλωση της Ντόρας. Παρά το εορταστικό τριήμερο που ακολουθούσε, οι χώροι στην αίθουσα που έγινε η εκδήλωση όσο και το λόμπι του «Μακεδονία Πάλας» ήταν ασφυκτικά γεμάτοι από «γαλάζιους». Ηταν εκεί οι βουλευτές της Θεσσαλονίκης (Γκιουλέκας, Καλαφάτης, Ιωαννίδης, Ράπτη, Αναστασιάδης και Καράογλου, η κόκκινη γραβάτα του οποίου σχολιάστηκε και από την Ντόρα...), ο Παναγιώτης Ψωμιάδης, οι πρώην υφυπουργοί, Μιχάλης Παπαδόπουλος και Κώστας Κιλτίδης, πολλοί πρώην βουλευτές, ευρωβουλευτές και πολιτευτές (Τζιτζικώστας, Γαλαμάτης, Σαλαγκούδης, Ρεγκούζας, Ορφανός, Σπηλιόπουλος, Κοκκόρης, Μηλιαρά-Βλαχάκη, Νούκα, Διαλυνά, Παπαποστόλου, Καρα-

επωνύμως Πρώτος Πρώτος απ’ όλους τους επισήμους έφτασε στο αεροδρόμιο «Μακεδονία» για την υποδοχή του Προέδρου της Δημοκρατίας ο υπουργός Αμυνας, Ευάγγελος Βενιζέλος. Επιθεώρησε το άγημα, ενώ στη συνέχεια, ως πιο πεπειραμένος, έδινε «τα φώτα του» στους «πρωτάρηδες» σ’ αυτά υφυπουργούς, Μάρκο Μπόλαρη και Θεοδώρα Τζάκρη. Θερμή χειραψία είχε ο κ. Βενιζέλος και με το δήμαρχο Θεσσαλονίκης, Βασίλη Παπαγεωργόπουλο, και το νομάρχη, Παναγιώτη Ψωμιάδη. Ι.Τ.

Θερµός χαιρετισµός Ιδιαίτερο «ενσταντανέ» χτες, κατά την υποδοχή του Προέδρου της Δημοκρατίας, ανάμεσα στον Κάρολο Παπούλια και τον Παναγιώτη Ψωμιάδη. Ο νομάρχης Θεσσαλονίκης ήρθε στο αεροδρόμιο μαζί με την κόρη του, Καρολίνα, την οποία χαιρέτησε με ιδιαίτερη θέρμη ο κ. Παπούλιας κατεβαίνοντας από το προεδρικό αεροσκάφος. Μάλιστα, έδειξε να εκπλήσσεται ευχάριστα από το γεγονός ότι μεγάλωσε από την τελευταία φορά που τη συνάντησε, όπως είπε στο νομάρχη. Ι.Τ.

Λιτάνευση Στο «τσακ» πρόλαβαν ο Γιάννης Μαγκριώτης και ο Μπάμπης Μπαρμπουνάκης την υποδοχή του Κάρολου Παπούλια, αφού, πριν μεταβούν στο αεροδρόμιο, ήταν στη λιτάνευση της εικόνας του Αγίου Δημητρίου. Μάλιστα, σ’ αυτήν δε παρευρέθηκε ούτε ένας βουλευτής της ΝΔ. Ετσι, ο υφυπουργός «πείραξε» τον επίσης παριστάμενο Παναγιώτη Ψωμιάδη, λέγοντάς του ότι οι «γαλάζιοι» ασχολούνταν εκείνη την ώρα με την ανάδειξη του νέου αρχηγού της ΝΔ... Ι.Τ.

Ηπειρώτικη υποδοχή Ιδιαίτερη ήταν η υποδοχή που επιφύλασσε στον Ηπειρώτη Πρόεδρο της Δημοκρατίας η Ηπειρωτική Εστία Θεσσαλονίκης. Στελέχη του διοικητικού της συμβουλίου μετέβησαν στο αεροδρόμιο «Μακεδονία», ενώ γυναίκες ντυμένες με παραδοσιακές ηπειρώτικες ενδυμασίες του προσέφεραν ανθοδέσμη. Ο κ. Παπούλιας έδειξε συγκινημένος, ενώ είχε και μια μικρή συνομιλία μαζί τους, πριν ξεκινήσει το τελετουργικό της υποδοχής, που έγινε στην αίθουσα VIP του αεροδρομίου. Ι.Τ.

Ο Γ. Μπαμπινιώτης (σκίτσο) είναι ο επικεφαλής του διαλόγου για την παιδεία. Εισηγείται λοιπόν ένα νέο σύστημα εισαγωγής στην τριτοβάθμια εκπαίδευση με εθνικό απολυτήριο, κατάργηση των πανελλήνιων εξετάσεων και νέο τύπο εξετάσεων τρεις φορές το χρόνο (Σεπτέμβριο, Ιανουάριο και Ιούνιο), έτσι ώστε να μπορούν οι μαθητές να βελτιώνουν τη βαθμολογία τους, αλλά κάθε φορά που θα εξετάζονται θα τους αφαιρούνται μόρια. Θα έχουμε δηλαδή εισαγωγικές εξετάσεις μετά τη λήψη του απολυτηρίου της γ’ τάξης του λυκείου -άρα κατάργηση των εισαγωγικών στη γ’ τάξη - στην ύλη που διδάχτηκε και στις τρεις τάξεις του λυκείου. Για να δούμε, καταρχήν, αν θα υιοθετηθεί αυτό το σύστημα και φυσικά αν θα αποδώσει!

MANTEIO

Νέο σύστηµα εισαγωγικών; Τι να περιμένουμε τις επόμενες μέρες στη ΝΔ; - Να ανέβουν επικίνδυνα οι τόνοι!

Η µητροπολιτική Θεσσαλονίκη Μετά το πέρασµα δεκαετιών, ήρθε επιτέλους η στιγµή υλοποίησης του διοικητικού µοντέλου µητροπολιτικών κέντρων της χώρας στις δύο µεγάλες πόλεις Αθήνα και Θεσσαλονίκη. Η νέα κυβέρνηση του Γιώργου Παπανδρέου µε επικεφαλής τον υπουργό Εσωτερικών, Γιάννη Ραγκούση, έδειξε αποφασισµένη να υλοποιήσει άµεσα το νέο αυτοδιοικητικό χάρτη της χώρας. Βαθιά τοµή αποτελεί η περιφερειακή αυτοδιοίκηση µε αιρετά όργανα τον περιφερειάρχη, το περιφερειακό συµβούλιο και τις νοµαρχίες να παραµένουν συµπληρωµατικές µονάδες του νέου θεσµού. Είναι γνωστό ότι η αιρετή νοµαρχιακή αυτοδιοίκηση είχε υλοποιηθεί στο ίδιο περίπου χρονικό διάστηµα, εθνιΤΟΥ ΜΠΑΜΠΗ ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗ κές εκλογές Σεπτέµβρης του barbounakisbabis@yahoo.gr 1993 µέχρι τις τότε αυτοδιοικητικές εκλογές του Οκτώβρη του 1994. Η κυβέρνηση του Κώστα Καραµανλή που ακολούθησε αποδείχτηκε άτολµη, παρόλο που είχε µεγαλύτερα χρονικά περιθώρια και παρά τις επανειληµµένες δεσµεύσεις και εξαγγελίες του τότε υπουργού, Προκόπη Παυλόπουλου, ότι θα υλοποιήσει τον «Καποδίστρια 2», δεν το τόλµησε µε αποτέλεσµα να χάσει ο τόπος µας την καθοριστική αυτήν ευκαιρία. Στη Θεσσαλονίκη είναι σχεδόν αποσαφηνισµένο το µοντέλο του µητροπολιτικού δήµου µέσα από τη διαχρονική αυτοδιοικητική λειτουργία του πολεοδοµικού συγκροτήµατος και της ευρύτερης περιοχής. Η δοµηµένη µορφή της πόλης µε τις επεκτάσεις της τα τελευταία χρόνια συνθέτει τα γεωγραφικά όρια ενός νέου ισχυρού αυτοδιοικητικού δήµου µε αιρετά όργανα σε όλες τις βαθµίδες. Ο δοµηµένος ιστός της πόλης τις τελευταίες δεκαετίες ασφυκτιά και ιδιαίτερα µετά το µεγάλο σεισµό του 1978 και τη ραγδαία επέκτασή του τις τελευταίες δύο δεκαετίες, ιδιαίτερα στην ανατολική πλευρά, µε αποτέλεσµα να µεταφέρονται σταδιακά εκεί όλες οι σηµαντικές και απαραίτητες λειτουργίες µιας σύγχρονης πόλης. Απόρροια αυτής της εξέλιξης είναι να µην µπορεί να λειτουργήσει, µε οποιαδήποτε µορφή και αν πάρει, ένας νέος µητροπολιτικός δήµος. Απαραίτητο είναι να συµπεριλάβει στα διοικητικά του όρια το λιγότερο δύο δήµους της ανατολικής πλευράς (Πυλαία και Θέρµη), καθώς επίσης και ένα από τη δυτική πλευρά (Εχέδωρο). Από το νέο µητροπολιτικό δήµο θα απορρέει και ισχυρή µητροπολιτική διοίκηση µε όλες τις ουσιαστικές και αυτοδιοικητικές αρµοδιότητες. Οι σηµερινές αυτοδιοικητικές οντότητες (δήµοι) θα αποτελούν συµπληρωµατικά το διοικητικό και λειτουργικό µέρος του νέου ισχυρού θεσµού. Ολοι οι άνθρωποι της αυτοδιοίκησης επιβάλλεται να στηρίξουµε τη νέα αυτοδιοικητική αρχιτεκτονική για την εξυπηρέτηση των συµπολιτών µας, για να υπάρξει επιτέλους στην περιοχή µας η πολυπόθητη ανάπτυξη.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Πρόταση Αβραµόπουλου να ψηφίσουν και οι φίλοι ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

Στην πρόταση Αβραμόπουλου αντέδρασε πρώτος ο Αντώνης Σαμαράς. Συνεργάτες του έλεγαν ότι «δεν έχει αντίρρηση». Παράλληλα, όμως, σημείωναν ότι «και οι τέσσερις υποψήφιοι αρχηγοί έχουν δεσμευθεί σε άλλο περιεχόμενο»

Νέα δεδομένα στην πορεία της ΝΔ προς τις κάλπες δημιουργεί η πρόταση του Δημήτρη Αβραμόπουλου να μην εγγράφονται υποχρεωτικά ως μέλη όσοι προσέρχονται να ψηφίσουν, αλλά να καταγράφονται σε έναν κατάλογο οπαδών που θα χρησιμοποιηθεί για το ενδεχόμενο επανάληψης της ψηφοφορίας.

πρόταση του κ. Αβραµόπουλου δε φαίνεται να γίνεται δεκτή από την κ. Μπακογιάννη, ενώ «ναι» µε επιφυλάξεις λέει καταρχήν µέσω συνεργατών του ο Αντώνης Σαµαράς. Ο κ. Αβραµόπουλος απέστειλε επιστολή στην Οργανωτική Επιτροπή Συνεδρίου της ΝΔ στην οποία επισηµαίνει: «Η εκλογή του νέου προέδρου πρέπει να διευρυνθεί στην πλατιά βάση οπαδών και ιδεολογικά προσκείµενων στη Νέα Δηµοκρατία, οι οποίοι επιθυµούν να ψηφίσουν το νέο πρόεδρο χωρίς να έχουν αναγκαστικά την υποχρέωση να εγγραφούν, έστω και κατά τη διάρκεια της διαδικασίας, ως µέλη. Μόνον έτσι θα ξαναφέρουµε τον κόσµο µαζί µας». Βασικό επιχείρηµα του κ. Αβραµόπουλου είναι ότι η ΝΔ στις πρόσφατες εκλογές έχασε ένα εκατοµµύριο ψηφοφόρους και η νέα ηγεσία δεν µπορεί να τους επαναπροσεγγίσει απευθυνόµενη µόνο στο στενό κοµµατικό σώµα.

∆εν έχει αντίρρηση, αλλά... Πρώτος στην πρόταση Αβραµόπουλου αντέδρασε ο Αντώνης Σαµαράς. Συνεργάτες του έλεγαν ότι «δεν έχει αντίρ-

ρηση». Παράλληλα, όµως, σηµείωναν ότι «και οι τέσσερις υποψήφιοι αρχηγοί έχουν δεσµευθεί σε άλλο περιεχόµενο». Κατά της αλλαγής των όρων της συµφωνίας φαίνεται πως τάσσεται η Ντόρα Μπακογιάννη αφού µέσω συνεργατών της τονίζει πως «ισχύουν όσα συµφωνήθηκαν».

Στην περιφέρεια Οι υποψήφιοι για την αρχηγία δίνουν πλέον τη µάχη στην περιφέρεια παρουσιάζοντας στο κοµµατικό ακροατήριο τις αλλαγές που σχεδιάζουν για τη ΝΔ ενώ παράλληλα ανταλλάσσουν βέλη. Ο Αντώνης Σαµαράς στην οµιλία του στην εκλογική του περιφέρεια, τη Μεσσηνία, άφησε αιχµές για µηχανισµούς στοχεύοντας την Ντόρα Μπακογιάννη: «Διεκδικώ την ηγεσία για να φτιάξουµε

Οι πρώτες ενστάσεις στο Εκλογοδικείο Οι πρώτες ενστάσεις που αφορούν τα αποτελέσματα των εκλογών της 4ης Οκτωβρίου κατατέθηκαν στο Ανώτατο Ειδικό Δικαστήριο (Εκλογοδικείο). Η πρώτη κατατέθηκε από τον πρώτο αναπληρωματικό βουλευτή της ΝΔ στην Αργολίδα, Δημήτριο Κράνια, κατά της εκλογής του συνυποψηφίου του, Γιάννη Ανδριανού. Ο κ. Κράνιας επικαλείται κώλυμα εκλογιμότητας του κ. Ανδριανού κατά το άρθρο 56 του Συντάγματος. Επίσης, τρεις βουλευτές του ΛΑΟΣ ζητούν να προσμετρηθούν επιπλέον ψηφοδέλτια στο κόμμα τους σε διάφορες εκλογικές περιφέρειες. Ενας από αυτούς είναι ο υποψήφιος στην Α’ Θεσσαλονίκης Δ. Αϊδίνης, που στρέφεται κατά της εκλογής των Θ. Ρομπόπουλου (ΠΑΣΟΚ), Ε. Ράπτη (ΝΔ), Γ. Ζιώγα (ΚΚΕ) και Τάσου Κουράκη (ΣΥΡΙΖΑ), ζητώντας να προσμετρηθούν 134 ψηφοδέλτια στο ΛΑΟΣ, έτσι ώστε το κόμμα να πάρει δεύτερη έδρα σ’ αυτήν την εκλογική περιφέρεια.

ένα κόµµα, όπου η φωνή της βάσης θα ακούγεται. Οπου δε θα υπάρχει καµία ανοχή για ‘‘µηχανισµούς’’, για ‘‘παρεούλες’’, για ‘‘κυκλώµατα’’, για σκιές και οσµές σκανδάλων», τόνισε ο υποψήφιος πρόεδρος της ΝΔ.

Αλλαγές Αλλαγές στη ΝΔ προανήγγειλε µιλώντας στη Σπάρτη και ο Δηµήτρης Αβραµόπουλος. «Η Νέα Δηµοκρατία θα αλλάξει. Το απαιτούν οι καιροί, το ζητάει ο κόσµος της, το ζητάει η ελληνική κοινωνία. Οτι το µήνυµα που πήραµε είναι αυτό που τελικά πρέπει να κάνουµε πολιτική. Και αµέσως. ‘’Αλλάξτε τα όλα, αλλά αλλάξτε και εσείς’’», τόνισε χαρακτηριστικά ο υποψήφιος για την αρχηγία της ΝΔ.

Τσίπρας: Ο λόγος στην κοινωνία για το ΣΥΡΙΖΑ Να ανοίξει ένας ευρύς διάλογος σε επίπεδο μελών, φίλων και ευρύτερα κοινωνίας για τα ζητήματα του ΣΥΡΙΖΑ ζήτησε ο Αλέξης Τσίπρας από το βήμα της Κεντρικής Πολιτικής Επιτροπής του ΣΥΝ, που ολοκληρώθηκε χτες, με τη σχεδόν ομόφωνη υπερψήφιση της εισήγησης της Πολιτικής Γραμματείας. Μιλώντας στην ΚΠΕ, ο Αλέξης Τσίπρας τάχθηκε υπέρ ενός ΣΥΡΙΖΑ που θα λειτουργεί με νομιμοποιημένη δημοκρατική λειτουργία χωρίς αυτό το πλαίσιο να αναιρεί την αυτονομία των κομμάτων ή συλλογικοτήτων που συμμετέχουν και απέρριψε τόσο το ενδεχόμενο μετεξέλιξής του σε ενιαίο πολιτικό οργανισμό όσο και το να μείνει απλά μια εκλογική συμμαχία.

Για τον Θ. Πάγκαλο Ο κ. Τσίπρας αναφέρθηκε ειδικά στον Θ.

Πάγκαλο και την τελευταία προσωπική επίθεση εναντίον του, κάνοντας λόγο για γελοιότητες και συκοφαντίες. Ζήτησε δε από τον πρωθυπουργό να εξηγήσει ποιες είναι οι αρμοδιότητες που έχει αναθέσει στον αντιπρόεδρό του, γιατί, όπως είπε, μέχρι στιγμής τα μόνα που κάνει είναι να επικρίνει όσους υπουργούς συζητούν με κοινωνικές ομάδες που διεκδικούν και «να περιφέρεται στα κανάλια και να συκοφαντεί την Αριστερά». Ο πρόεδρος του ΣΥΝ, αναφερόμενος στα τελευταία γεγονότα στα Εξάρχεια, υπογράμμισε ότι «είμαστε η Αριστερά της μη βίας» και προειδοποίησε όσους θέλουν να στοχοποιήσουν ξανά το ΣΥΡΙΖΑ γι’ αυτά τα θέματα να το καλοσκεφτούν γιατί «θα λάβουν την απάντηση που τους αξίζει», όπως είπε. ΙΩΝ ΤΣΩΧΟΣ

Να ψηφίσουν όσοι προσέλθουν στις εκλογές ζητά ο Π. Ψωµιάδης Να επιτραπεί σε όποιον το επιθυμεί να προσέλθει και να ψηφίσει για το νέο πρόεδρο της ΝΔ μέχρι και την ημέρα των εκλογών και σε όλη τη διάρκεια της ψηφοφορίας ζήτησε χτες ο Παναγιώτης Ψωμιάδης με επιστολή του προς τον πρόεδρο της Οργανωτικής Επιτροπής του Συνεδρίου, Δημήτρη Σιούφα. Ο νομάρχης Θεσσαλονίκης ζήτησε επίσης να διασφαλιστεί η συμμετοχή των αποδήμων στο Συνέδριο της 7ης Νοεμβρίου και η δυνατότητα ψήφου στον τόπο κατοικίας τους. Σχετικά με την πρόταση της υποψήφιας προέδρου Ντόρας Μπακογιάννη, δήλωσε πως «οποιαδήποτε πρόταση κινείται προς θετική κατεύθυνση είναι καλοδεχούμενη». Σε ό,τι αφορά την πρόταση του υποψήφιου προέδρου Δημήτρη Αβραμόπουλου να γίνει ντιμπέιτ μεταξύ των τεσσάρων υποψηφίων, είπε ότι υπάρχει ο κίνδυνος να προκληθεί ζημιά στη ΝΔ, γι’ αυτό ζήτησε να τεθεί το θέμα υπό τη μέριμνα της Οργανωτικής Επιτροπής. Να σημειωθεί ότι ο κ. Ψωμιάδης θα έχει συνάντηση αύριο στις 8.30 το πρωί στη νομαρχία με την Ντόρα Μπακογιάννη, ενώ είναι πολύ πιθανό να δεχτεί την Τετάρτη το απόγευμα στον ίδιο χώρο και τον Αντώνη Σαμαρά. Ν.Ο.

Ο διάλογος της Ντόρας µε τους νεοδηµοκράτες Η κατάργηση του υπουργείου Μακεδονίας - Θράκης, η λειτουργία της ΚΕ της ΝΔ, οι «παρέες» που λειτουργούν στη ΝΔ αλλά και το κόμμα που δεν ακούει τη φωνή της βάσης ήταν μερικά από τα θέματα που τέθηκαν στο διάλογο με τους πολίτες που επακολούθησε της ομιλίας της κ. Μπακογιάννη. Ο Θόδωρος Ακριτίδης έθεσε το ζήτημα του ΥΜΑ- Θ και ο Θόδωρος Ασπασίδης το θέμα της ονομασίας της ΠΓΔΜ, για τα οποία η κ. Μπακογιάννη απάντησε ότι για το μεν πρώτο επρόκειτο για «μια ατυχή απόφαση εν μέσω διαπραγματεύσεων για το όνομα», για το δε δεύτερο επανάλαβε τη θέση της ΝΔ, προσθέτοντας ότι «δεν είμαστε μόνοι σε αυτόν τον κόσμο». Για την κριτική που ακούστηκε από τον πρόεδρο της ΝΟΔΕ Πέλλας, Δημήτρη Τοπαλίδη, ότι η ΚΕ δε λειτούργησε και ότι το όργανο είναι δυσλειτουργικό, η κ. Μπακογιάννη συμφώνησε, παραπέμποντας στις προτάσεις που έκανε, ενώ βρήκε θετική τη θέση για δημιουργία ενός κοινού οργάνου της ΚΟ της ΝΔ και των προέδρων των ΝΟΔΕ, ενώ για τις παρέες που έθεσε η κ. Σαρδέλλη είπε ότι η πρόταση για τη σταυροδοσία κατά 30% σε όλα τα όργανα προστατεύει το κόμμα από τέτοια φαινόμενα. Ν.Ο.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Πρόεδρο τετραετίας... Προτείνει η Ντόρα Μπακογιάννη για τη Νέα ∆ηµοκρατία Σε συγκέντρωση στελεχών της ΝΔ στη Θεσσαλονίκη μίλησε χτες η Ντ. Μπακογιάννη

ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

Ολοκληρωμένη πλατφόρμα για ένα σύγχρονο και δημοκρατικό κόμμα παρουσίασε χτες η Ντόρα Μπακογιάννη σε συγκέντρωση στελεχών της ΝΔ στη Θεσσαλονίκη.

υποψήφια πρόεδρος της ΝΔ πρότεινε τη θέσπιση τετραετούς θητείας για τον πρόεδρο της ΝΔ, ενίσχυση της διαφάνειας µε ελέγχους «πόθεν έσχες» για τα στελέχη του κόµµατος, αλλά και ενίσχυση των διαδικασιών διαλόγου του κόµµατος µε την κοινωνία. «Χρειάζεται ανανέωση παντού. Και η ανανέωση δεν είναι µόνο θέµα προσώπων, αλλά πάνω απ’ όλα θέµα νοοτροπίας, νέων ιδεών και νέου περιεχοµένου», σηµείωσε η κ. Μπακογιάννη, µιλώντας σε εκδήλωση µελών των νοµαρχιακών συνελεύσεων της ΝΔ που έγινε στο «Μακεδονία Πάλας».

την ενίσχυση κανόνων διαφάνειας, όπως η ονοµαστικοποίηση - δηµοσιοποίηση εσόδων και εξόδων της ΝΔ, η καθιέρωση του «πόθεν έσχες» και της µεταβολής περιουσιακών στοιχείων υψηλόβαθµων στελεχών του κόµµατος µε ελέγχους από ανεξάρτητο ελεγκτικό οίκο. «Με αυτές τις επτά καταστατικές αλλαγές η ΝΔ θα γίνει πιο σύγχρονη, πιο ανοικτή, πιο δηµοκρατική στη λειτουργία. Χρειάζεται επίσης και αλλαγή νοοτροπίας. Και αυτό έχει να κάνει µε την ουσιαστική διαβούλευση του κόµµατος µε την κοινωνία», σηµείωσε ο κ. Μπακογιάννη.

Η ενότητα Στο πολιτικό κοµµάτι της οµιλίας της δεσµεύτηκε ότι θα διασφαλίσει την ενότητα και την οµοψυχία της ΝΔ, λέγοντας χαρακτηριστικά: «Ετούτη την κρίσιµη στιγµή κανείς δεν περισσεύει. Οµαδοποιήσεις και διαχωρισµοί του παρελθόντος δεν έχουν θέση στο κόµµα µας σήµερα. Στην αυριανή ΝΔ δε θα υπάρχουν ‘’συστήµατα’’ και ‘’προσωπικοί µηχανισµοί’’».

Οι προτάσεις

«Μη χτυπάτε τον Καραµανλή»

Συγκεκριµένα, η κ. Μπακογιάννη πρότεινε: τη θέσπιση θητείας του προέδρου του κόµµατος, που θα είναι τετραετής, την εφαρµογή ενός πάγιου αναλογικού εκλογικού συστήµατος µε σταυροδοσία στο 30% για τις εσωκοµµατικές εκλογές, µε διασφάλιση των τάσεων, τη διενέργεια προκριµατικών εκλογών για την ανάδειξη υποψήφιων βουλευτών και εκπροσώπων της αυτοδιοίκησης, την καθιέρωση εσωκοµµατικών δηµοψηφισµάτων, την αναδιάρθρωση των οργάνων της ΝΔ και την εκλογή των µελών της Κεντρικής Επιτροπής µε ενιαία λίστα (εκτός από τους εκπροσώπους της ΟΝΝΕΔ), τη θέσπιση Συµβουλίου Δεοντολογίας στο κόµµα, καθώς και

Η κ. Μπακογιάννη καταφέρθηκε εναντίον όσων βάλλουν κατά του Κώστα Καραµανλή: «Δεν είναι δεοντολογικό 15 µέρες µετά τις εκλογές να χτυπάς τον πρόεδρο του κόµµατος για τον οποίο µέχρι χτες έλεγες: ‘‘ζήτω’’». Για τον εαυτό της σηµείωσε ότι στάθηκε στο πλευρό του Κώστα Καραµανλή και στις εύκολες και στις δύσκολες στιγµές. «Ποτέ δε διαχώρισα τη θέση µου και στήριξα τις αποφάσεις ακόµη κι όταν ήξερα ότι θα έχει κόστος», τόνισε. Το απόγευµα η κ. Μπακογιάννη µετέβη στο Κιλκίς όπου είχε συναντήσεις µε µέλη της Νοµαρχιακής της ΝΔ, µε τους υποψήφιους βουλευτές του νοµού και µε τον Σάββα Τσιτουρίδη.

Νέες προκλήσεις για όλους µας Στις 4 Οκτωβρίου η χώρα επόμενες πολιτικές εκλογικές απέκτησε μια νέα κυβέρνηαναμετρήσεις, στους καιρούς ση. Παρά την επικοινωνιακή που έρχονται. επίθεση των πρώτων ημερών, Σε όλη αυτήν την πορεία ΤΟΥ ΣΑΒΒΑ ΤΣΙΤΟΥΡΙ∆Η, είναι βέβαιο ότι η νέα κυβέρείναι σημαντικό να μοιραπρώην υπουργού νηση δεν έχει βρει ακόμη (;) το ζόμαστε τις αξίες μας με βηματισμό της. πνεύμα αλληλεγγύης, χωρίς Η αναδόμηση των υπουρδιχασμούς με βάσεις τις προγικών γραφείων φαντάζει μέχρι στιγμής σωπικές στρατηγικές και στοχεύσεις του ως μια άσκηση επί χάρτου, με τα πρώτα παρελθόντος και αποφεύγοντας πράξεις ή προβλήματα λειτουργικότητας να είναι λόγους που θα δυσκολέψουν τη συνύπαρήδη προφανή, όπως προφανή είναι και ξή μας την επόμενη μέρα. Και, βέβαια, θα τα προβλήματα στο συντονισμό μεταξύ ήταν πολύ σημαντικό να συμφωνήσουμε υπουργών. σε δυο βασικές παραδοχές. Επιπλέον, μέσα σε συνθήκες προβληΗ πρώτη έχει να κάνει με την ανάγκη ματικής δημοσιονομικής κατάστασης, η που υπάρχει ώστε ο επόμενος αρχηγός κυβέρνηση είναι όμηρος αφενός των προ- μας να ξεκινήσει με τις λιγότερες δυνατές εκλογικών δεσμεύσεών της και των προσ- «δουλείες» του κομματικού και κυβερνητιδοκιών που δημιούργησε και αφετέρου κού παρελθόντος μας. Πρέπει τη συζήτηση ενός κακού παρελθόντος που αφορά στην για τα αίτια της ήττας, σε πολιτική και μόνο αδυναμία του ΠΑΣΟΚ να συγκρουστεί βάση και όχι υπό μορφή κυνηγιού κεφαμε παρωχημένες, έως και αντιδραστικές, λών, να την ολοκληρώσουμε μέχρι την αντιλήψεις συντεχνιών του Δημοσίου. εκλογή του νέου αρχηγού. Και θα πρέπει να Με αυτά τα δεδομένα, η φιλελεύθερη καταλήξουμε με παρρησία στην παραδοχή κεντροδεξιά παράταξή μας, μετά από μια του τι Ελλάδα παραδώσαμε στη νέα κυβέρβαριά ήττα στις εκλογές, βρίσκεται μπρο- νηση. Από την εκλογή του και μετά, ο νέος στά σε μια σειρά από σημαντικές προκλή- πρόεδρος θα πρέπει να έχει ως κύριο έργο σεις , που είναι προκλήσεις για την ίδια τη την αποστολή του αρχηγού της αξιωματιχώρα μας. Για την εθνική ασφάλεια, την κής αντιπολίτευσης και την προεδρία μιας πορεία της οικονομίας και την ενίσχυση μεγάλης φιλελεύθερης παράταξης που θα της κοινωνικής συνοχής και σταθερό- πορεύεται με όρους μέλλοντος. τητας. Με βάση τις ιδέες και τα πιστεύω Θα πρέπει να συμφωνήσουμε και σε μας πρέπει να διαχειριστούμε με ευθύνη μια δεύτερη παραδοχή. Είναι βέβαιο ότι τη βαριά ήττα μας και με λογικές μέλλο- παρά το θετικό κυβερνητικό μας έργο στην ντος να προχωρήσουμε σε ένα συνολικό Ελλάδα πρέπει να αλλάξουν ακόμα πολλά. στρατηγικό σχέδιο, που θα προσαρμόζε- Και πριν απ’ όλα πρέπει να αλλάξουν ζητήται λαμβάνοντας υπόψη τις εξελίξεις στον ματα που έχουν να κάνουν με την ενίσχυανοιχτό κόσμο. Παράλληλα με την ολο- ση της λειτουργίας των θεσμών και την κληρωμένη αντίληψη για τον τόπο, πρέπει αυτονομία της πολιτικής, η οποία για πολνα υπάρξει και μια ολοκληρωμένη αντίλη- λά χρόνια βάλλεται από ένα οικονομικό ψη για το κόμμα που θέλουμε, ένα κόμμα και επικοινωνιακό κατεστημένο το οποίο εργαλείο για την επίτευξη των στόχων για «βολεύεται» με ένα πολιτικό δυναμικό στα οικονομική ευημερία, εθνική ασφάλεια και μέτρα του. Για το αναγκαίο ξεκαθάρισμα κοινωνική δικαιοσύνη. των σχέσεων, αλληλοεξυπηρετήσεων και Και εδώ ακριβώς πρέπει να επικεντρω- αλληλοεξαρτήσεων μεταξύ της πολιτικής θεί η μάχη για την οργανωτική επανίδρυ- και των άλλων μορφών εξουσίας, ο ηγέση της ΝΔ και τον προγραμματικό επα- της μιας ριζοσπαστικής και φιλελεύθεναπροσδιορισμό της Κεντροδεξιάς. Και, ρης παράταξης θα κληθεί στο μέλλον να βεβαίως, η μάχη δεν πρέπει να περιοριστεί ανταποκριθεί στις μεγάλες προκλήσεις, ή να επικεντρωθεί σε πρόσωπα ή ανάμεσα να προχωρήσει στις αναγκαίες ρήξεις και σε πρόσωπα, χωρίς αυτό να σημαίνει ότι τα ανατροπές, με κακώς κείμενα. Γι’ αυτό δε πρόσωπα δεν έχουν ένα σημαντικό ρόλο θα πρέπει να φαντάζει και να αρνηθεί να στην πορεία μιας παράταξης ή ενός τόπου. φαντάζει ως ο εκλεκτός ενός παρωχημέΕκείνο που περιμένουν οι πολίτες από νου και κρατικοδίαιτου οικονομικού και όσους έχουν το στόχο της διεκδίκησης της πολιτικού κατεστημένου. ηγεσίας της ΝΔ είναι ένας οραματικός και Επειδή η πορεία του ΠΑΣΟΚ και του σύγχρονος ρεαλιστικός λόγος και συγ- Γιώργου Παπανδρέου επί πολλά χρόνια, χρόνως εγγυήσεις για σύνθεση αρχών και πέρα από ρητορείες και εύκολες διακηαντιλήψεων. Πρέπει να συζητήσουμε για ρύξεις, είναι πορεία που στηρίχτηκε και προτάσεις, στόχους και πολιτικές, ώστε να συνεχίζει να στηρίζεται σ’ αυτό το κατεανασυνταχθούμε με ισχυρούς και ουσια- στημένο, ο νέος ηγέτης της Κεντροδεξιάς στικούς συνεκτικούς δεσμούς για τις πραγ- πρέπει να συγκρουστεί και να βάλει τις βάματικές μάχες που θα έχουμε, όχι μεταξύ σεις για μια νέα τάξη πραγμάτων με ουσιμας, αλλά με την κυβέρνηση του Γιώργου αστική και αποτελεσματική κατοχύρωση Παπανδρέου. Μάχες ουσιαστικές, εποικο- της αυτονομίας της πολιτικής. Σε αυτήν τη δομητικές, σύγχρονες. Γιατί όσο απαραί- νέα Ελλάδα, η πορεία του καθενός και η τητο είναι να υπάρχει μια αποτελεσματική οικονομική και κοινωνική ευημερία όλων, κυβέρνηση σε έναν τόπο, άλλο τόσο απα- θα εδράζεται σε ξεκάθαρους κανόνες και ραίτητο είναι να υπάρχει μια αποτελεσμα- θα είναι υπόθεση όλων, μακριά από κάθε τική αντιπολίτευση. Και βεβαίως πρέπει είδους ασυλίες, προνόμια, διακρίσεις και να ετοιμαστούμε αποτελεσματικά για τις αποκλεισμούς.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κακοκαιρία µε δύο θύµατα Ενας νεκρός στο Βόλο και ένας αγνοούµενος στην Πιερία, όπου πληµµύρισαν σπίτια ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙ∆ΗΣ

Ενας 41χρονος νεκρός στο Βόλο και ένας 46χρονος αγνοούμενος, πατέρας τριών παιδιών από τη Βροντού Πιερίας, είναι τα θύματα της σφοδρότατης νεροποντής και της κακοκαιρίας που επληξε από το Σάββατο μέχρι και χτες το βράδυ μεγάλο μέρος της χώρας.

ο ΙΧ αυτοκίνητό του, τύπου τζιπ, του 46χρονου από τη Βροντού εντοπίστηκε το πρωί της Κυριακής στην κοίτη του χειµάρρου Αίσωνα, κοντά στη γέφυρα της Νέας Εφέσου. Μετά από αρκετές ώρες, πυροσβέστες, αστυνοµικοί, άντρες της ΕΜΑΚ και κάτοικοι της περιοχής κατάφεραν να το ανασύρουν από το χείµαρρο, αλλά διαπίστωσαν ότι ο άντρας δε βρισκόταν σ’ αυτό. Το παρµπρίζ του αυτοκινήτου ήταν σπασµένο, κάτι που συνέβη κατά πάσα πιθανότητα στην προσπάθεια του 46χρονου να απεγκλωβιστεί. Το απόγευµα, εξάλλου, στη θαλάσσια περιοχή ανοιχτά του Βόλου βρέθηκε νεκρός ένας 41χρονος. Ο άτυχος άνδρας βρισκόταν σε καταµαράν, το οποίο τούµπαρε λόγω των θυελλωδών ανέµων, µε αποτέλεσµα να βρεθεί στη θάλασσα. Στο καταµαράν βρισκόταν και δεύτερος άνδρας, ο οποίος, όµως, ευτυχώς κατάφερε να σωθεί. Για το περιστατικό διενεργείται προανάκριση από το Λιµεναρχείο Βόλου. Στο µεταξύ, άλλα δέκα άτοµα κινδύνευσαν, σπίτια, καταστήµατα, αποθήκες και µαντριά πληµµύρισαν, µεγάλες εκτάσεις µε καλλιέργειες καταστράφηκαν και τεράστια προβλήµατα σε µεγάλο µέρος του οδικού δικτύου σηµειώθηκαν από την ισχυρότατη νεροποντή, η οποία «χτύπησε» το Σάββατο κυρίως το νοµό Πιερίας αλλά και την Ηµαθία. Τα µεγαλύτερα προβλήµατα σηµειώθηκαν στους δήµους Δίου, Πέτρας και Ελαφίνας Πιερίας, ενώ, όπως χαρακτηριστικά είπε στον «Α» ο νοµάρχης Πιερίας, σε ολόκληρη τη ζωή του δεν είχε ξαναδεί τόσο ισχυρή βροχόπτωση στην περιοχή, αφού σε κάποια σηµεία το νερό έφτασε ακόµη και τα δύο µέτρα.

Εγκλωβισµένοι στο δρόµο Ειδικότερα, οκτώ άτοµα, τα οποία επέβαιναν σε τέσσερα αυτοκίνητα, εγκλωβίστηκαν στην οδό Κατερίνης - Καρίτσας, στο ύψος της Κονταριώτισσας, που έκλεισε από τις µεγάλες ποσότητες νερού. Κάποιοι από τους εγκλωβισµένους αναγκάστηκαν να ανέβουν στην οροφή των οχηµάτων τους και για τη διάσωσή τους χρειάστηκε να κινητοποιηθούν ισχυρές δυνάµεις της Πυροσβεστικής, ενώ αρχικά

Μεγάλες είναι οι καταστροφές σε σπίτια, σε μαντριά, σε αποθήκες με καπνά, σιτηρά και άλλα αγροτικά προϊόντα και σε καλλιέργειες

Σοβαρά είναι τα προβλήματα που προκλήθηκαν από την ισχυρότατη νεροποντή και σε μεγάλο μέρος του οδικού δικτύου

υπήρξε η σκέψη να χρησιµοποιηθεί ακόµη και βάρκα. Μάλιστα, σύµφωνα µε το δήµαρχο Δίου, Γρηγόρη Παπαχρήστου, κυριολεκτικά την τελευταία στιγµή διασώθηκε ένα ζευγάρι µε το παιδί τους. Μεγάλες καταστροφές σε σπίτια σηµειώθηκαν στο Μοσχοχώρι του δήµου Πέτρας. Οπως είπε ο κ. Παπαστεργίου, τουλάχιστον τέσσερα σπίτια πληµµύρισαν στον οικισµό, εκ των οποίων το ένα καταστράφηκε ολοκληρωτικά, ενώ ζηµιές σηµειώθηκαν και σ’ ένα κατάστηµα. Επίσης, σπίτια πληµµύρισαν και σε σηµεία του δήµου Δίου και κυρίως στο δηµοτικό διαµέρισµα του Αγίου Σπυρίδωνα, ενώ ζηµιές σηµειώθηκαν και στους οικισµούς Βροντού, Καρίτσα και Κονταριώτισσα. Σε ολόκληρο το νοµό δεκάδες ήταν οι κλήσεις που δέχτηκε η Πυροσβεστική Υπηρεσία για απάντληση υδάτων. Παράλληλα, µεγάλες ήταν οι καταστροφές σε µαντριά, σε αποθήκες µε καπνά, σιτηρά και άλλα αγροτικά προ-

ϊόντα, σε καλλιέργειες και σε διάφορα σηµεία του οδικού δικτύου. Σύµφωνα µε το νοµάρχη Πιερίας, στον αρχαιολογικό χώρο του Δίου δε σηµειώθηκαν καταστροφές από την ισχυρή βροχόπτωση, εξαιτίας των ισχυρών αντιπληµµυρικών έργων. «Μέσα σε µόλις δύο ώρες έπεσαν τόσο µεγάλες ποσότητες νερού, όσες δεν έχω δει εδώ και 55 χρόνια στην περιοχή µας. Τεράστιες εκτάσεις µε χωράφια γέµισαν χώµατα και νερά, ενώ µέσα στα ποτάµια έβλεπε κανείς µεγάλα δέµατα µε τριφύλλι», τόνισε στον «Α» ο κ. Παπαστεργίου.

Ηµαθία Καταστροφές σε σπίτια, καταστήµατα και καλλιέργειες σηµειώθηκαν και σε σηµεία του νοµού Ηµαθίας. Μάλιστα, στη Βέροια χρειάστηκε να στηθεί επιχείρηση από την Πυροσβεστική Υπηρεσία, προκειµένου να απεγκλωβιστούν δύο ηλικιωµένα άτοµα, τα οποία επέβαιναν σε ΙΧ.

Αντισυνταγµατική η νοµιµοποίηση των ηµιυπαίθριων Aντισυνταγματική έκρινε τη νομιμοποίηση των αυθαιρέτων, που κτίστηκαν μετά το 1983 και ανεξαρτήτως αν βρίσκονται εντός ή εκτός του σχεδίου πόλης, η Ολομέλεια του Συμβουλίου της Επικρατείας, ορίζοντας ότι αυτά θα έπρεπε κανονικά να είχαν κατεδαφιστεί. Πρέπει να σημειωθεί ότι η εν λόγω απόφαση του ανωτάτου δικαστηρίου συνδέεται άμεσα με τη νομιμοποίηση των ημιυπαίθριων χώρων, διότι, εφόσον μετά την κατασκευή τους μετατράπηκαν σε στεγασμένους (με τζαμαρίες, ξυλοκατασκευές κ.λπ.), αυτομάτως μετατρέπονται σε αυθαίρετα κτίσματα, τα οποία σύμφωνα με την Ολομέλεια του ΣτΕ δεν μπορούν να νομιμοποιηθούν. Το ανώτατο δικαστήριο κατέληξε στην εν λόγω απόφαση ερμηνεύοντας το άρθρο 24 του Συντάγματος, το Γενικό Πολεοδομικό Κανονισμό (ΓΟΚ) και την πολεοδομική νομοθεσία. Εκρινε ότι η διατήρηση της νέας γενιάς αυθαιρέτων (μετά το 1983) έχει ως συνέπεια τη χειροτέρευση των όρων και συνθηκών διαβίωσης των κατοίκων και τη νόθευση και ανατροπή των σχεδίων πόλης.

Ενας νεκρός και 5 τραυµατίες σε τροχαίο Ενας νεκρός και πέντε τραυματίες είναι ο απολογισμός τροχαίου δυστυχήματος, το οποίο σημειώθηκε τα ξημερώματα της Κυριακής στο 12ο χλμ. της εθνικής οδού Θεσσαλονίκης - Εδεσσας. Οπως ανακοινώθηκε από την Αστυνομία, ΙΧ αυτοκίνητο που οδηγούσε 52χρονος κάτω από άγνωστες μέχρι στιγμής συνθήκες ξέφυγε από την πορεία του και συγκρούστηκε διαδοχικά με δύο οχήματα που κινούνταν στο αντίθετο ρεύμα. Από τα συντρίμμια ανασύρθηκε νεκρός ο 52χρονος, ενώ βαριά τραυματίας ο 37χρονος αλλοδαπός συνεπιβάτης του. Επίσης, ελαφρά τραυματίστηκαν οι οδηγοί των άλλων δύο οχημάτων καθώς επίσης και δύο συνεπιβάτες τους.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

86.300 καινούργια σπίτια περιµένουν αγοραστή Περίπου το 85% των νεόδµητων κατοικιών βρίσκεται στους νοµούς Θεσσαλονίκης και Χαλκιδικής ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙ∆ΗΣ

Σε περίπου 86.300 υπολογίζουν μεσίτες και εργολάβοι τα απούλητα καινούργια σπίτια, που έχουν προσφάτως κατασκευαστεί ή βρίσκονται στο στάδιο της ολοκλήρωσης, στους 16 νομούς της Μακεδονίας και της Θράκης, εκ των οποίων σχεδόν το 85% βρίσκεται σε αυτούς της Θεσσαλονίκης και της Χαλκιδικής.

το νοµό Θεσσαλονίκης οι αδιάθετες νεόδµητες κατοικίες υπολογίζονται σε περίπου 40.000 και στο νοµό Χαλκιδικής σε 35.000. Στην υπόλοιπη κεντρική Μακεδονία τα απούλητα καινούργια σπίτια εκτιµώνται σε περίπου 6.100, στην ανατολική Μακεδονία και Θράκη σε 4.100 και στη δυτική Μακεδονία σε 1.100. Σε κάποιες περιοχές ωστόσο το στοκ σε αδιάθετα ακίνητα µειώνεται συνεχώς, µε συνέπεια η κτηµαταγορά να βρίσκεται ένα «βήµα» πριν επανέλθει στα φυσιολογικά επίπεδα. Το θετικό είναι σε όλους τους νοµούς οι εργολάβοι έχουν αντιληφθεί τα αρνητικά δεδοµένα και «φρέναραν» τους ρυθµούς ανοικοδόµησης. Είναι χαρακτηριστικό ότι σε κάποιες περιοχές της Βόρειας Ελλάδας (π.χ. Ηµαθία) η οικοδοµική δραστηριότητα εµφανίζεται µειωµένη µέχρι και κατά 90% σε σχέση µε τη διετία 2005 2006. Παράλληλα, η χαµηλή ζήτηση και το υψηλό στοκ σε κατοικίες είχαν ως αποτέλεσµα να διατηρηθούν τα τελευταία χρόνια σε γενικές γραµµές σε σταθερά επίπεδα οι τιµές τους. Ωστόσο, οι ειδικοί πιστεύουν ότι υπάρχουν περιθώρια µείωσής τους, γεγονός που θα βοηθήσει να αυξηθεί η ζήτηση και κατ’ επέκταση ο αριθµός των αγοραπωλησιών κατοικιών.

Θεσσαλονίκη - Χαλκιδική Σε περίπου 40.000 υπολογίζει τα αδιάθετα καινούρ-

Τα περισσότερα αδιάθετα σπίτια στο νομό Θεσσαλονίκης βρίσκονται στους οικισμούς περιφερειακά της ανατολικής πλευράς του πολεοδομικού συγκροτήματος

για σπίτια στο νοµό Θεσσαλονίκης ο α’ αντιπρόεδρος της Οµοσπονδίας Μεσιτών Αστικών Συµβάσεων Ελλάδος, Κώστας Γεωργάκος. Τα περισσότερα από αυτά βρίσκονται στους οικισµούς περιφερειακά της ανατολικής πλευράς του πολεοδοµικού συγκροτήµατος (Πλαγιάρι, Τρίλοφος κ.λπ.) και στη δυτική Θεσσαλονίκη (κυρίως στους δήµους Ευόσµου, Σταυρούπολης και Ελευθερίου - Κορδελιού). Σύµφωνα µε τον κ. Γεωργάκο, θα απαιτηθούν περίπου πέντε χρόνια, προκειµένου να εξισορροπήσει η προσφορά µε τη ζήτηση, αν βέβαια σηµειωθεί ανάκαµψη τα επόµενα δύο χρόνια. Ειδικότερα, ο κ. Γεωργάκος εκτιµά ότι την επόµενη διετία θα σηµειώσει αυξητικούς ρυθµούς η ζήτηση ακινήτων, οπότε στη συνέχεια θα χρειαστούν άλλα τρία χρόνια ως περίοδος εξορθολογισµού. Σε ό,τι αφορά τις τιµές των καινούργιων σπιτιών στο πολεοδοµικό συγκρότηµα της Θεσσαλονίκης, αναφέρεται ενδεικτικά ότι στην πυρίκαυστη ζώνη εκτός της Παλιάς Παραλίας- κοστίζουν µεταξύ 2.300 - 3.500 ευρώ ανά τετραγωνικό µέτρο, στην πάνω από την Εγνατία περιοχή από 1.800 - 2.500 ευρώ/τ.µ., ενώ στην ανατολική πλευρά του δήµου Θεσσαλονίκης (Χαριλάου, Τούµπα κ.λπ.) µεταξύ 1.900 - 3.000 ευρώ/ τ.µ. Στις διάφορες περιοχές του δήµου Καλαµαριάς -µε εξαίρεση τις παραλιακές ζώνες στο Καραµπουρνάκι και

την Αρετσού- τα καινούργια ακίνητα πωλούνται µεταξύ 1.840 - 2.800 ευρώ/τ.µ., ενώ στη δυτική Θεσσαλονίκη οι τιµές κινούνται σε πολύ χαµηλότερα επίπεδα και ειδικότερα από 1.200 2.280 ευρώ/τ.µ. Μόνο στο δήµο Συκεών οι τιµές των καινούργιων σπιτιών φτάνουν τα 3.000 ευρώ/τ.µ. Πολύ µεγάλος είναι ο αριθµός των απούλητων καινούργιων σπιτιών και στο νοµό Χαλκιδικής, αφού σύµφωνα µε τον πρόεδρο του Συνδέσµου Διαχειριστών και Συµβούλων Ακινήτων Νοτιοανατολικής Ευρώπης, Νίκο Ράλλη, φτάνουν τα 35.000. «Εµφανίζονται διάφοροι και λένε ότι τα απούλητα καινούργια σπίτια σε όλο το νοµό δεν είναι περισσότερα από 20.000. Κρύβουν την αλήθεια, προσπαθώντας να δηµιουργήσουν εντυπώσεις. Η τεράστια ανοικοδόµηση των προηγούµενων χρόνων και η χαµηλή ζήτηση έχει αυξήσει κατά πολύ το στοκ σε αδιάθετα σπίτια και εκτιµώ ότι το τελευταίο βρίσκεται τουλάχιστον στις 35.000. Το ευχάριστο είναι βέβαια ότι τελευταία έχει σηµειώσει τεράστια πτώση η οικοδοµική δραστηριότητα», τόνισε ο κ. Ράλλης. Ο ίδιος ανέφερε ακόµα ότι δεν αναµένει εξισορρόπηση στην κτηµαταγορά σε διάστηµα λιγότερο από µια πενταετία και ότι τα περισσότερα απούλητα βρίσκονται στη χερσόνησο της Κασσάνδρας -κυρίως στο τµήµα µεταξύ Κρυοπηγής και Παλιουρίου- και ακολου-

θεί η Σιθωνία. Μεγάλη ποικιλία τιµών των νεόδµητων διαµερισµάτων παρατηρείται µεταξύ των διάφορων περιοχών της Χαλκιδικής. Ειδικότερα, στη δυτική ακτή του κορµού

της Χαλκιδικής -από τη Νέα Καλλικράτεια έως τα Νέα Μουδανιά- οι νεόδµητες κατοικίες κοστίζουν σε γενικές γραµµές µεταξύ 1.100 1.400 ευρώ/τ.µ. Στη χερσόνησο της Κασσάνδρας και ειδικότερα σε Πευκοχώρι, Χανιώτη, Πολύχρονο, Καλλιθέα, Κρυοπηγή και Αφυτο οι τιµές των νεόδµητων κυµαίνονται µεταξύ 2.000 2.500 ευρώ/τ.µ., ωστόσο οι λίγες πρώτες στη θάλασσα πωλούνται ακόµα και προς 3.000 ή 4.000 ευρώ το τετραγωνικό µέτρο. Στην παραλία της Φούρκας, τη Νέα Σκιώνη και τη Σίβηρη οι νεόδµητες κατοικίες κοστίζουν µεταξύ 1.500 - 2.000 ευρώ/τ.µ., ενώ οι τιµές των παραθαλάσσιων φτάνουν µέχρι τα 2.500 ευρώ/τ.µ. Τέλος, σε Νέα Ποτίδαια και Νέα Φώκαια τα νεόδµητα

πωλούνται µεταξύ 1.200 2.000 ευρώ/τ.µ. Στη Σιθωνία ακριβότερη περιοχή είναι ο Νέος Μαρµαράς, όπου οι τιµές των καινούργιων σπιτιών βρίσκονται στα επίπεδα της Καλλιθέας και του Πευκοχωρίου. Σε Νικήτη, Βουρβουρού και Μεταµόρφωση οι τιµές είναι ίδιες µε αυτές των σπιτιών σε Παραλία Φούρκας και Σίβηρη, ενώ στην Τορώνη, τη Σάρτη και την Παραλία Συκιάς οι καινούργιες κατοικίες κοστίζουν µεταξύ 1.200 - 1.700 ευρώ/τ.µ. Τέλος, σε ό,τι αφορά το τρίτο πόδι, οι τιµές των σπιτιών στην Ουρανούπολη βρίσκονται στα επίπεδα της Νικήτης, ενώ στην Ιερισσό, τα Νέα Ρόδα και την Αµµουλιανή κοστίζουν περίπου 1.200 - 2.000 ευρώ/τ.µ. Γυρίστε σελίδα

ΕΛΛΑΔΑ

Δευτ 26 Οκτωβρ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μεγάλη η μείωση της οικοδομικής δραστηριότη Υπόλοιπη κεντρική Μακεδονία (συνέχεια από τη σελίδα 11) Σε περίπου 3.000 υπολογίζει τα αδιάθετα νεόδμητα σπίτια σε ολόκληρο το νομό Πιερίας ο πρόεδρος του Συλλόγου Μεσιτών της περιοχής, Βαγγέλης Τσιαδήμας. Σύμφωνα με τον ίδιο τα περισσότερα από αυτά -περίπου 1.800- βρίσκονται στην πόλη της Κατερίνης και τα υπόλοιπα στους παραθαλάσσιους οικισμούς της Πιερίας. Θετική εξέλιξη για τη μείωση του στοκ και την εξισορρόπηση της κτηματαγοράς στην Πιερία είναι η πολύ μεγάλη μείωση της οικοδομικής δραστηριότητας. Οπως είπε ο κ. Τσιαδήμας, στην Κατερίνη τα νεόδμητα σπίτια κοστίζουν μεταξύ 900 - 1.700 ευρώ το τετραγωνικό μέτρο, ενώ στους παραθαλάσσιους οικισμούς οι τιμές κυμαίνονται μεταξύ 1.500 - 2.000 ευρώ/τ.μ. Αυτά που βρίσκονται «δίπλα στο κύμα» πωλούνται πολύ ακριβότερα και σε κάποιες περιπτώσεις οι τιμές τους μπορεί να φτάσουν ακόμα και τα 3.000 ευρώ/τ.μ. Εμφανείς πτωτικές τάσεις ακολουθεί το στοκ σε αδιάθετα σπίτια στις Σέρρες, αφού από τα περίπου 1.000 πριν από λίγα χρόνια, σήμερα, σύμφωνα με το μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Συλλόγου Μεσιτών της περιοχής, Ηλία Νικολαΐδη, αδιάθετα είναι 400. «Πλέον η ανοικοδόμηση μειώθηκε και άρχισε να παρατηρείται μια κινητικότητα. Δεν έχουμε φτάσει βέβαια στα πολύ υψηλά επίπεδα του 2005, αλλά γίνονται πωλήσεις», είπε ο κ. Νικολαΐδης. Πρέπει να σημειωθεί ότι η μεγάλη μείωση του στοκ έδωσε τη δυνατότητα σε επαγγελματίες της κτηματαγοράς των Σερρών να ελπίζουν ότι μπορεί να σημειωθεί εξισορρόπηση ακόμα και μέσα στον επόμενο χρόνο, ενώ σήμερα τα περισσότερα αδιάθετα ακίνητα βρίσκονται στις περιοχές Κηφισιά και Λαϊκή Αγορά. Τέλος, ο κ. Νικολαΐδης υποστήριξε ότι σήμερα τα νεόδμητα σπίτια στις Σέρρες πωλούνται προς περίπου 1.100 - 1.400 ευρώ/τ.μ., ωστόσο, όσα θα κατασκευαστούν στο εξής δε θα κοστίζουν λιγότερο από 1.500 ευρώ/τ.μ. Αυτό, διότι πολλά από τα σπίτια που διατίθενται σήμερα προς πώληση έχουν κατασκευαστεί με άδειες χωρίς ΦΠΑ και άρα ανεγέρθηκαν με χαμηλότερο κόστος. Μπορεί να μην ξεπερνούν σε αριθμό τα 500 τα αδιάθετα νεόδμητα ακίνητα στο νομό Κιλκίς, ωστόσο το συγκεκριμένο νούμερο είναι αρκετά μεγάλο για τα δεδομένα και τον πληθυσμό της περιοχής. Οπως είπε στον «Α» η μεσίτρια Φωτεινή Αναστασιάδου, μέχρι πρότινος γινόνταν απρογραμμάτιστη δόμηση, αφού πολλοί εργολάβοι στηρίζονταν στο «ρεύμα» των παλιννοστούντων, που επέλεγαν να εγκατασταθούν στην περιοχή. «Τώρα αυτή η τάση εγκατάστασης των παλιννοστούντων σταμάτησε, στο Κιλκίς δεν έχουμε

Χιλιάδες είναι τα αδιάθετα σπίτια σχεδόν σε όλου

φοιτητές κι έτσι είναι αρκετά τα αδιάθετα ακίνητα. Βέβαια, πλέον έχει μειωθεί πολύ και η ανοικοδόμηση. Ωστόσο, η ζήτηση παραμένει πολύ χαμηλή και με βάση τα σημερινά δεδομένα ούτε σε δέκα χρόνια δε θα εξαλειφθεί το στοκ. Αν βέβαια αλλάξει η κατάσταση και αυξηθεί η ζήτηση, είναι πιθανό το στοκ να «φύγει» ακόμα και μέσα σ’ ένα χρόνο», τόνισε η κ. Αναστασιάδου. Η ίδια ανέφερε ακόμα ότι οι τιμές των νεόδμητων ακινήτων στο Κιλκίς κυμαίνονται μεταξύ 950 - 1.300 ευρώ ανά τετραγωνικό μέτρο. Στην Πέλλα τα αδιάθετα νεόδμητα σπίτια υπολογίζονται σε περίπου 900. Από αυτά τα 500 βρίσκονται στα Γιαννιτσά, τα 300 στην πρωτεύουσα του νομού, την Εδεσσα και τα υπόλοιπα στις άλλες σχετικά μεγάλες οικιστικές περιοχές (π.χ. Σκύδρα, Αριδαία). «Πλέον η ανοικοδόμηση έχει μειωθεί πάρα πολύ, ενώ για τα δεδομένα του νομού μας δεν μπορεί να ισχυριστεί κανείς ότι είναι πολύ μεγάλος ο αριθμός των απούλητων σπιτιών. Οι καλές κατοικίες «φεύγουν» πολύ γρήγορα», είπε στον «Α» η μεσίτρια Δέσποινα Τουλκερίδου. Σύμφωνα με την ίδια οι νεόδμητες κατοικίες στην Εδεσσα κοστίζουν μεταξύ 1.300 - 1.600 ευρώ/τ.μ. και η σχετικά υψηλή τιμή τους οφείλεται στο γεγονός ότι στην πόλη δεν υπάρχουν πολλά οικόπεδα για ανοικοδόμηση και άρα είναι λίγα τα προσφερόμενα προς πώληση διαμερίσματα. Στα Γιαννιτσά οι τιμές κυμαίνονται μεταξύ 1.000 - 1200 ευρώ/τ.μ., ενώ στην αρκετά μικρότερη πληθυσμιακά γει-

τονική Σκύδρα οι αξίες πώλησης βρίσκονται περίπου στα 1.100 ευρώ ανά τετραγωνικό μέτρο. Τέλος, στην Ημαθία, σύμφωνα με τον πρόεδρο του Συλλόγου Μεσιτών του νομού, Στάθη Πολυμέρη, ο αριθμός των απούλητων νεόδμητων σπιτιών φτάνει τα 1.300. Τα περίπου 1.000 από αυτά βρίσκονται στη Βέροια και άλλα 300 στη Νάουσα. «Η οικοδομική δραστηριότητα στην Ημαθία έχει μειωθεί μέχρι και 90% σε σχέση με παλαιότερα, ωστόσο το νούμερο των απούλητων σπιτιών εξακολουθεί να είναι μεγάλο για την περιοχή μας. Κατασκευάστηκαν πολλές οικοδομές και η αγορά δεν μπόρεσε να «απορροφήσει» τα σπίτια. Πιστεύω ότι εξισορρόπηση δε θα έχουμε σε λιγότερο από τρία χρόνια από σήμερα», είπε ο κ. Πολυμέρης. Αναφορικά με τις τιμές ο ίδιος ανέφερε ότι στη Βέροια τα νεόδμητα κοστίζουν μεταξύ 1.000 - 1.400 ευρώ/τ.μ. και στη Νάουσα από 900 - 1.300 ευρώ/τ.μ. Στην πρωτεύουσα του νομού τα περισσότερα απούλητα βρίσκονται στις περιοχές Προμηθέας, Καλλιθέα, Παπάγου, Στρατώνας και Κάτωθι Ελιάς.

Ανατολική Μακεδονία - Θράκη Στα 2.000 φτάνουν τα απούλητα νεόδμητα σπίτια στο νομό Καβάλας, αριθμός που δε θεωρείται μεγάλος για τα δεδομένα της περιοχής. Μάλιστα, ο μεσίτης Γιώργος Ταμανάς σημείωσε ότι από αυτά μόλις τα 100 βρίσκονται στην

ΕΛΛΑΔΑ

τέρα ρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ητας σε όλους τους νομούς της Βόρειας Ελλάδας

υς τους νομούς της Μακεδονίας και της Θράκης

πόλη της Καβάλας και τα υπόλοιπα στη Θάσο και τις άλλες παραλιακές περιοχές του νομού. Στην Καβάλα δεν υπάρχουν πολλά οικόπεδα. Ετσι, δεν ήταν δυνατό να σημειωθεί πολύ μεγάλη ανοικοδόμηση και να δημιουργηθεί υψηλό στοκ στους εργολάβους. Ευτυχώς, δεν είχε ξεκινήσει η ανοικοδόμηση στην υπό ένταξη περιοχή του Περιγιαλίου, γιατί αλλιώς θα είχαμε πολλά απούλητα σπίτια», σημείωσε ο κ. Ταμανάς. Ο ίδιος ανέφερε ακόμα ότι είναι εδώ και πολύ καιρό σταθερές οι τιμές των νεόδμητων σπιτιών στην Καβάλα. Στην πόλη πωλούνται μεταξύ 1.500 - 2.000 ευρώ/τ.μ., ενώ στη Θάσο και στις άλλες παραθαλάσσιες περιοχές από 1.200 - 2.000 ευρώ το τετραγωνικό μέτρο, ανάλογα με το σημείο που βρίσκεται το ακίνητο. Σε σχετικά χαμηλά επίπεδα βρίσκονται τα απούλητα νεόδμητα σπίτια στη Δράμα, αφού υπολογίζεται ότι δεν ξεπερνούν τα 200. Μάλιστα, σύμφωνα με τον αντιπρόεδρο του Συλλόγου Μεσιτών της περιοχής, Πέτρο Δερμιτζόγλου, το θετικό είναι ότι η κτηματαγορά της περιοχής άρχισε σιγά σιγά να εξισορροπείται και οι τιμές παραμένουν σταθερές. Σήμερα στη Δράμα υπάρχει σημαντική έλλειψη οικοπέδων, ενώ, όπως είπε ο κ. Δερμιτζόγλου, οι τιμές των απούλητων καινούργιων κατοικιών στην περιοχή κυμαίνονται μεταξύ 1.100 - 1.300 ευρώ/τ.μ. Ωστόσο, υπό προϋποθέσεις, μπορεί να βρει κάποιος νεόδμητο σπίτι και με 1.050 ευρώ/τ.μ. Στην Ξάνθη, σύμφωνα με το γραμματέα του Συλλόγου Μεσιτών Θράκης, Γιάννη Γερασίδη, τα απούλητα νεόδμητα σπίτια υπολογίζονται σε περίπου 1.500. «Το νούμερο είναι μεγάλο για τα δεδομένα της περιοχής μας. Την τελευταία εφταετία υπήρξε τρομερή ανοικοδόμηση. Είχαμε 15 μόνιμους κατασκευαστές και ξαφνικά έγιναν 115. Οποιος ήθελε, άρχιζε ξαφνικά να ασχολείται με την ανέγερση οικοδομών. Το τελευταίο διάστημα η ανοικοδόμηση έχει μειωθεί κατά περίπου 70%. Αυτός ήταν και ο μόνος «δρόμος», για να ξεκινήσει η εξισορρόπηση της αγοράς. Αρχίσαμε να βλέπουμε τελευταία μια "αναλαμπή" εξισορρόπησης και πιστεύω ότι, αν συνεχιστεί αυτό, μπορεί σ’ ένα χρόνο να έχουμε κάποια θετικά αποτελέσματα», τόνισε ο κ. Γερασίδης. Οπως είπε ακόμα ο ίδιος, το αρνητικό για την περιοχή της Ξάνθης είναι ότι οι ανάγκες για πρώτη κατοικία είναι καλυμμένες σε ποσοστό περίπου 75%, οπότε δεν υπάρχουν πολλά περιθώρια για να αυξηθεί σημαντικά η ζήτηση σπιτιών. Τα περισσότερα απούλητα καινούργια διαμερίσματα στην Ξάνθη βρίσκονται στις περιοχές Αστικός Οικισμός και Εργατικές Κατοικίες Σταθμού. Οι τιμές κυμαίνονται μεταξύ 1.000 - 1.600 ευρώ/τ.μ. Η εγκατάσταση δύο νέων πανεπιστημιακών σχολών

στην Κομοτηνή αλλά και η αύξηση των εισακτέων στις υπάρχουσες, είχαν ως αποτέλεσμα να καλυφθούν σε μεγάλο βαθμό τα άδεια νεόδμητα σπίτια στην περιοχή, σύμφωνα με τον αντιπρόεδρο του Συλλόγου Μεσιτών Θράκης, Βασίλη Αργυρόπουλο. Ο ίδιος υποστήριξε ακόμα ότι σήμερα οι απούλητες καινούργιες κατοικίες στην περιοχή είναι περίπου 300. «Αν συνεχιστεί και του χρόνου η χαμηλή ανοικοδόμηση, δε θα υπάρχουν σπίτια, για να καλυφθούν οι ανάγκες. Σήμερα στην περιοχή μας δεν έχουν μείνει περισσότεροι από πέντε κατασκευαστές. Το στοκ έχει υποχωρήσει σε μεγάλο βαθμό και πιστεύω ότι πρέπει σιγά σιγά να ξεκινήσει να αυξάνεται η ανοικοδόμηση, αφού πλέον άρχισαν να εξαντλούνται και τα μεταχειρισμένα. Σήμερα οι τιμές των καινούργιων σπιτιών κυμαίνονται μεταξύ 1.400 - 1.600 ευρώ ανά τετραγωνικό μέτρο, αλλά πιστεύω ότι θα ακολουθήσουν αυξητικές τάσεις, αν δεν ανέβει ο ανταγωνισμός μεταξύ των εργολάβων», τόνισε ο κ. Αργυρόπουλος. Πολύ μικρός είναι ο αριθμός των αδιάθετων νεόδμητων κατοικιών στην Αλεξανδρούπολη, αφού, σύμφωνα με την πρόεδρο του Συλλόγου Μεσιτών Εβρου, Αγγελική Γκρασνέλη, δεν ξεπερνούν τα 100. «Η μείωση της ανοικοδόμησης στην περιοχή μας είναι τεράστια. Αρκεί να σημειωθεί ότι μέσα στο καλοκαίρι οι εργολάβοι δεν ξεκίνησαν την κατασκευή καινούργιων οικοδομών. Το αποτέλεσμα είναι από πολυκατοικίες οκτώ διαμερισμάτων να υπάρχει μόνον ένα απούλητο. Μάλιστα, σε κάποιες υπό κατασκευή οικοδομές έχουν πουληθεί ήδη όλα τα διαμερίσματα», τόνισε η κ. Γκρασνέλη. Η ίδια ανέφερε ακόμα ότι οι τιμές των νεόδμητων διαμερισμάτων στην περιοχή της Αλεξανδρούπολης κυμαίνονται ως εξής: στον Απαλό βρίσκονται στα 1.000 ευρώ/τ.μ., στο Μαΐστρο στα 1.200 ευρώ/τ.μ., στην περιοχή του ΚΕΓΕ πωλούνται μεταξύ 1.300 - 1.400 ευρώ/τ.μ., σε αυτήν του Παρμενίωνα από 1.400 - 1.450 ευρώ/τ.μ., ενώ οι τιμές στο κέντρο της πόλης φτάνουν στα 1.800 ευρώ/τ.μ. και στην παραλιακή ζώνη στα 2.000 ευρώ το τετραγωνικό μέτρο.

Δυτική Μακεδονία Πολύ μεγάλη είναι η πτώση της οικοδομικής δραστηριότητας στο νομό Κοζάνης, σύμφωνα με το μεσίτη Στράτο Καλαϊτζή, με αποτέλεσμα να μειωθεί σημαντικά και το στοκ των εργολάβων σε αδιάθετα ακίνητα. Τα τελευταία σήμερα στην πόλη της Κοζάνης υπολογίζονται σε περίπου 500, όταν πριν από περίπου 1 - 1,5 χρόνο ο αριθμός τους ήταν σχεδόν διπλάσιος. «Κάποτε έχτιζαν στην περιοχή μας περίπου εκατό εργολάβοι και πλέον έχουν απομείνει περίπου δέκα», είπε ο κ. Καλαϊτζής. Τα

πιο πολλά απούλητα βρίσκονται στην περιοχή Πλατάνια της Κοζάνης, ενώ οι τιμές τους κυμαίνονται μεταξύ 1.300 - 1.700 ευρώ ανά τετραγωνικό μέτρο. Ανάλογη εικόνα παρατηρείται και στην περιοχή της Πτολεμαΐδας, όπου ο μεσίτης Δημήτρης Γκλιάγιας υποστήριξε ότι τα απούλητα νεόδμητα διαμερίσματα είναι περίπου 100 και οι τιμές τους κυμαίνονται μεταξύ 800 - 1.000 ευρώ/τ.μ. Στα γειτονικά Γρεβενά ο αριθμός των απούλητων νεόδμητων διαμερισμάτων δεν υπερβαίνει τα 100. Και στην εν λόγω περιοχή κατασκευάστηκαν αρκετές οικοδομές τα τελευταία χρόνια, ωστόσο πλέον έχει μειωθεί σημαντικά ο ρυθμός ανοικοδόμησης. Στα Γρεβενά οι τιμές των νεόδμητων διαμερισμάτων κυμαίνονται σήμερα σε γενικές γραμμές μεταξύ 1.000 - 1.400 ευρώ ανά τετραγωνικό μέτρο, ενώ σε κάποιες περιπτώσεις μπορούν να φτάσουν και τα 1.500 ευρώ/τ.μ. Στην Καστοριά τα αδιάθετα νεόδμητα σπίτια υπολογίζονται σε περίπου 150, σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του μεσίτη Σόλωνα Χατζηλεοντιάδη. «Ο αριθμός είναι μεγάλος για τη ζήτηση που παρατηρείται σήμερα. Παλαιότερα το νούμερο θα φάνταζε μικρό, αφού πωλούνταν περίπου 150 - 200 κατοικίες το χρόνο. Η ανοικοδόμηση έχει μειωθεί σημαντικά, ωστόσο εκτιμώ ότι για να εξισορροπήσει η αγορά, θα χρειαστούν σίγουρα άλλα 2 - 3 χρόνια», τόνισε ο κ. Χατζηλεοντιάδης. Οπως ανέφερε ακόμα ο ίδιος, τα περισσότερα απούλητα νεόδμητα σπίτια βρίσκονται στην τελευταία επέκταση της πόλης και στην περιοχή Νταηλάκι. Στην πρώτη οι νεόδμητες κατοικίες κοστίζουν μεταξύ 1.000 - 1.200 ευρώ ανά τετραγωνικό μέτρο, ενώ στη δεύτερη γύρω στα 1.500 ευρώ/τ.μ. Τέλος, στη Φλώρινα, σύμφωνα με το μεσίτη Γιώργο Βελίδη, οι αδιάθετες νεόδμητες κατοικίες υπολογίζονται σε περίπου 250. Ο ίδιος σημείωσε ότι είναι αρκετά μεγάλος ο αριθμός για την περιοχή και ότι με την κατάσταση που επικρατεί σήμερα, θα χρειαστεί σίγουρα μια πενταετία, για να εξισορροπήσει η κτηματαγορά. «Η ανοικοδόμηση έχει μειωθεί γύρω στο 80% σε σχέση με παλαιότερα, όταν οι εργολάβοι έκλειναν συνεχώς συμφωνίες για οικόπεδα και προχωρούσαν αμέσως στην ανέγερση οικοδομών. Πλέον ο καθένας δεν έχει στην κατοχή του περισσότερα από δύο οικόπεδα και περιμένει την κατάλληλη στιγμή, για να τα αξιοποιήσει. Πιστεύω ότι μέσα στο 2010 δε θα χτιστούν περισσότερα από 4 - 5 οικόπεδα στη Φλώρινα», τόνισε ο κ. Βελίδης. Ο ίδιος ανέφερε ακόμη ότι σήμερα τα περισσότερα απούλητα σπίτια βρίσκονται στην περιοχή Καραγκιόζης, στην πλατεία Ηρώων και στην είσοδο της πόλης. Οι τιμές τους κυμαίνονται μεταξύ 1.000 - 1.150 ευρώ ανά τετραγωνικό μέτρο.

2ND BIENNIAL INTERNATIONAL CONFERENCE ON SERVICES MARKETING

ORCHESTRATING THE SERVICE EXPERIENCE

Music to the ears of our customers.

4.6NOV09 HELEXPO NIKOLAOS GERMANOS CONFERENCE CENTER THESSALONIKI GREECE

www.uom.gr/2BIC 2bicinfo@uom.gr 2bicsubmission@uom.gr

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μόδα... η παρατήρηση πουλιών Χιλιάδες «φαν» του είδους έρχονται από το εξωτερικό για να παρατηρήσουν σπάνια είδη πτηνών στους υγροβιότοπους ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ

Ανάμεσα στις φυλλωσιές των δένδρων, στις άκρες των λιμνών και στις καλαμιές των υγροβιότοπων χιλιάδες άτομα με τα κιάλια στο ένα χέρι και τον οδηγό αναγνώρισης σπάνιων πουλιών στο άλλο, επιδίδονται κάθε χρόνο στην αναζήτηση της... λεπτομύτας, του τουρκοτσομπανάκου και των ψαραετών.

ρώνει ο κ. Υφαντής.

∆έλτα Αξιού: Οµάδες αναζήτησης για... λεπτοµύτες Ιδιαίτερα τυχεροί πρέπει να αισθάνθηκαν και οι παρατηρητές πουλιών οι οποίοι πριν από µερικά χρόνια εντόπισαν στην περιοχή του δέλτα Αξιού - Λουδία - Αλιάκµονα, τη λεπτοµύτα, ένα παρυδάτιο πουλί το οποίο είναι από τα πλέον απειλούµενα είδη παγκοσµίως. «Εκτοτε, δεν έχει εντοπιστεί ξανά, αυτό, όµως, δεν εµποδίζει τους... φανατικούς παρατηρητές ακόµη και να συγκροτούν οµάδες παρατήρησης κάθε χρόνο αναζητώντας λεπτοµύτες», αναφέρει η υπεύθυνη επικοινωνίας του Φορέα, Λία Παπαδράγκα, σηµειώνοντας πως στην περιοχή έχουν εντοπιστεί συνολικά 278 διαφορετικά είδη πουλιών.

ίναι οι παρατηρητές πουλιών ή αλλιώς, birdwatchers, οπαδοί µίας δραστηριότητας, η οποία ξεκίνησε στα µέσα της δεκαετία του ‘60, κυρίως από Ευρωπαίους τουρίστες και τα τελευταία χρόνια έχει αποκτήσει φανατικούς λάτρεις. Το «ραντεβού» µε τα σπάνια είδη πουλιών δεν είναι ποτέ συ- ∆έλτα Εβρου: 1.000 ξένοι γκεκριµένο, ωστόσο, οι «επαγγελ- παρατηρητές κάθε χρόνο µατίες» παρατηρητές γνωρίζουν Πολλά σπάνια είδη πουλιπολύ καλά πως οι υγροβιότοποι ών συναντώνται της Βορείου Ελλάκαι στο δέλτα του δος αποτελούν το Εβρου, όπου σύµιδανικό µέρος για φωνα µε τα στοιΟι υγροβιότοποι της τον εντοπισµό αρχεία, κάθε χρόνο κετών ειδών. Βόρειας Ελλάδας απο- δίνουν το «παρών» «Τα είδη που περισσότεροι από συναντάµε πιο συ- τελούν ιδανικό μέρος 1.000 παρατηρηχνά σε αυτές τις πεγια τον εντοπισμό τές πουλιών από ριοχές είναι οι λαγεξωτερικό. «Την σπάνιων πουλιών το γόνες, οι κύκνοι, τελευταία δεκαετία οι ερωδιοί, τα φλαέχουµε παρατηρήµίνγκο, η αγκαθοσει αύξηση κατά καλιµάνα αλλά και 40% στην έλευση κάποια είδη αρπακτικών, όπως οι του κόσµου, ενώ αξίζει να σηγύπες και οι χρυσαετοί. Αρκετοί µειωθεί πως έχει αυξηθεί σηµαπαρατηρητές, µάλιστα, έρχονται ντικά και ο αριθµός των Ελλήµε την ελπίδα πως θα ‘’συναντή- νων οι οποίοι έχουν µυηθεί στην σουν’’ και πιο σπάνια είδη, όπως παρατήρηση πουλιών», ανέφερε ο τουρκοτσοµπανάκος, και ο µαυ- η συντονίστρια του Φορέα Διαροπετρίτης», εξηγεί στον «Α» ο χείρισης του δέλτα του Εβρου, Γιώργος Υφαντής, βιολόγος και Ελενη Μακρυγιάννη. µέλος του δ.σ. της Ορνιθολογικής Οργανωµένα τουριστικά πακέτα Εταιρείας.

Από µισή ώρα έως... µία ηµέρα Ο χρόνος αναζήτησης εξαρτάται από διάφορους παράγοντες και συχνά από την πρώτη µισή ώρα µπορεί κάποιος να εντοπίσει κάτι ενδιαφέρον, ωστόσο, οι πιο... απαιτητικοί µπορεί να περάσουν ακόµη και µία ολόκληρη ηµέρα αναζητώντας ένα σπάνιο είδος. «Σε ορισµένες περιπτώσεις είναι πράγµατι και ζήτηµα τύχης. Πάντως, πρόκειται αναµφισβήτητα για µία διαδικασία η οποία αξίζει τον κόπο», συµπλη-

Μάλιστα, ορισµένοι ξένοι παρατηρητές επιλέγουν να έρθουν στη χώρα µας οργανωµένα, προκειµένου να αναζητήσουν σπάνια είδη πουλιών κι έτσι έχουν δηµιουργηθεί ολόκληρα τουριστικά πακέτα τα οποία περιλαµβάνουν ξενάγηση σε γνωστούς υγροβιότοπους. «Πρόκειται κυρίως για Βρετανούς, Ελβετούς και Ολλανδούς µεγάλης ηλικίας, οι οποίοι κάθε χρόνο έρχονται στη χώρα µας αναζητώντας σπάνια πουλιά», ανέφερε ο Γκάρεθ Τρεγουάρθα, υπεύθυνος διοργάνωσης φυσιολατρικών εκδροµών.

Με τα κιάλια στο ένα χέρι και τον οδηγό αναγνώρισης σπάνιων πουλιών στο άλλο, χιλιάδες παρατηρητές πουλιών επιδίδονται κάθε χρόνο στην αναζήτηση της... λεπτομύτας

Στην περιοχή του δέλτα Αξιού -Λουδία - Αλιάκμονα έχουν εντοπιστεί συνολικά 278 διαφορετικά είδη πουλιών

Το «ραντεβού» με τα σπάνια είδη πουλιών δεν είναι ποτέ συγκεκριμένο...

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Φύλακες – «άγγελοι» για παιδιά µε αυτισµό Αφού αδρανεί η Πολιτεία, γονείς δηµιούργησαν το Κέντρο Ηµέρας για να βοηθήσουν τα παιδιά να επιβιώσουν ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ

Για κάποια παιδιά, η ζωή... φρενάρει μετά τα 22. Αυτή είναι η ηλικία - ορόσημο για όσους πάσχουν από αυτισμό.

ι δοµές της Πολιτείας για την εκπαίδευση και τη στήριξή τους «σταµατούν» στα Εργαστήρια Ειδικής Επαγγελµατικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης (ΕΕΕΕΚ) και από εκεί και πέρα οι περισσότεροι «καταδικάζονται» σε µία ζωή µέσα στο σπίτι υπό τη συνεχή εποπτεία των γονιών τους ή κάποιων ειδικευµένων παιδαγωγών.

Αγωνία για το µέλλον Ο Γιάννης είναι ακόµη 15 ετών, ωστόσο η µητέρα του, Σοφία Δηµάκου, αγωνιά από τώρα για το µέλλον του. «Ηδη έχουν προκύψει τα πρώτα προβλήµατα, καθώς έναν ολόκληρο µήνα µετά την έναρξη του σχολικού έτους ο Γιάννης υποχρεώνεται να µένει στο σπίτι, αφού ακόµη δεν έχει προσληφθεί το απαραίτητο προσωπικό στο 1ο ΕΕΕΕΚ όπου φοιτά», εξηγεί. Ολο αυτό το διάστηµα αναγκάζεται να πληρώνει κάποιο άτοµο για να προσέχει τον Γιάννη τις ώρες που λείπει η ίδια από το σπίτι, όµως τα δυσβάσταχτα έξοδα είναι το τελευταίο πράγµα που την απασχολεί. «Η οικονοµική επιβάρυνση για κάθε γονιό είναι, πράγµατι, πολύ µεγάλη. Το πιο σηµαντικό όµως είναι το ψυχολογικό κοµµάτι, καθώς όλα αυτά τα παιδιά “χάνονται’’ µετά το 22ο έτος της ηλικίας τους. Σταµατά η εκπαίδευσή τους, χάνουν τις επαφές τους και αποµονώνονται ψυχολογικά και κοινωνικά», συµπληρώνει.

Ονειρο ζωής Διέξοδο στην κοινωνική αποµόνωση όλων αυτών των παιδιών φιλοδοξεί να αποτελέσει το Κέντρο Ηµέρας, που ξεκίνησε να λειτουργεί µε πρωτοβουλία του παραρτήµατος Θεσσαλονίκης της Ελληνικής Εταιρείας Προστασίας Αυτιστικών Ατόµων και την οικονοµική ενίσχυση των ίδιων των οικογενειών- µελών. «Αυτό το κέντρο ήταν ένα όνειρο ζωής για όλους εµάς και είµαστε πολύ περήφανοι. Δηµιουργήθηκε µε δικά µας έξοδα, αφού ακόµη και τα αυτονόητα δεν τα καλύπτει η Πολιτεία», σηµειώνει η κ. Δηµάκου, περιγράφοντας τη χαρά του µικρού Γιάννη κάθε φορά που επισκέπτεται το κέντρο που βρίσκεται στην οδό Βερατίου 5, στην περιοχή του σιδηροδροµικού σταθµού.

Το Κέντρο Ηµέρας Συνολικά 28 παιδιά, κάθε ηλικίας, τα οποία πάσχουν από αυτισµό παρακολουθούν στο Κέντρο Ηµέρας διάφορες εκπαιδευτικές και ψυχαγωγικές δράσεις από εθελοντές εκπαιδευτικούς. Το πρόγραµµα περιλαµβάνει µαθήµατα µουσικής, εικαστι-

Στο “Κέντρο Ημέρας” συνολικά 28 παιδιά κάθε ηλικίας τα οποία πάσχουν από αυτισμό παρακολουθούν διάφορες εκπαιδευτικές και ψυχαγωγικές δράσεις από εθελοντές εκπαιδευτικούς

κών, γυµναστικής, αλλά και εκµάθηση κοινωνικών (π. χ. προετοιµασία φαγητού) και επαγγελµατικών δεξιοτήτων (π. χ. προετοιµασία εκπαιδευτικού υλικού), δραστηριότητες δηλαδή που θα βοηθήσουν τα παιδιά να επιβιώσουν στην καθηµερινότητά τους και όφειλε να καλύπτει η ίδια η Πολιτεία.

«Αφαντη η Πολιτεία» «Δυστυχώς, όµως, η Πολιτεία είναι άφαντη, γι’ αυτό αναλάβαµε εµείς και άλλα

Το πρόγραμμα περιλαμβάνει μαθήματα μουσικής, εικαστικών, γυμναστικής αλλά και εκμάθηση κοινωνικών και επαγγελματικών δεξιοτήτων

αντίστοιχα σωµατεία να καλύψουµε αυτό το κενό και να απαλύνουµε το δράµα των οικογενειών οι οποίες εξαντλούνται οικονοµικά και ψυχολογικά», εξηγεί η πρόεδρος του παραρτήµατος Θεσσαλονίκης της Ελληνικής Εταιρείας Προστασίας Αυτιστικών Ατόµων, Φωτεινή Ζαφειροπούλου. Οπως σηµειώνει η ίδια, µάλιστα, φιλοδοξία του κέντρου ήταν να αποτελέσει µία ολοκληρωµένη δοµή για την εκπαίδευση και κατάρτιση των ατόµων άνω των 22

ετών, ωστόσο η Πολιτεία αρνήθηκε να τους χορηγήσει τη σχετική άδεια. «Ενώ πληρούµε όλες τις απαραίτητες προδιαγραφές, δε µας χορηγήθηκε η σχετική άδεια προφανώς επειδή η Πολιτεία θα έπρεπε να µας χρηµατοδοτήσει κιόλας. Εµείς, όµως, θα προσπαθήσουµε ξανά, γιατί η µεγαλύτερη αγωνία όλων των γονιών είναι τι θα γίνουν τα παιδιά µας όταν εµείς δε θα είµαστε πλέον δίπλα τους», καταλήγει η κ. Ζαφειροπούλου.

Εκθεση έργων ζωγραφικής και χειροτεχνίας Με μεγάλη επιτυχία και παρουσία πολλών φίλων του Συλλόγου πραγματοποιήθηκε εκδήλωση για τα παιδιά με σύνδρομο Down. Η εκδήλωση περιελάμβανε έκθεση έργων ζωγραφικής και χειροποίητων αντικειμένων, καλλιτεχνών και εθελοντών, τα έσοδα από την πώληση των οποίων διατέθηκαν για την ενίσχυση του Συλλόγου Συνδρόμου Down. Ειδικότερα, τα έργα τους πρόσφεραν μεταξύ άλλων οι ζωγράφοι Ξενής Σαχίνης, Μανώλης Γιανναδάκης, Στέλιος Ψευτογκάς και Γιώργος Πάλλης, οι πίνακες των οποίων διατέθηκαν σε τιμές κατώτερων των ενδεικτικών που καθόρισαν οι ίδιοι οι ζωγράφοι. Ξεχωριστή νότα στην εκδήλωση έδωσε ομάδα μαθητών που παρουσίασε δυο τραγούδια που έγραψαν ειδικά για την περίσταση, ενώ αμέσως μετά τα παιδιά του Συλλόγου Συνδρόμου Down ευχαρίστησαν τους παρευρισκόμενους ερμηνεύοντας για εκείνους γνωστά τραγούδια.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σύλληψη για κατοχή κοκαΐνης

ζώδια ΚΡΙΟΣ (21 Μαρτίου – 20 Απριλίου) Περιορίστε λίγο τα έξοδά σας.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου) Καλά θα κάνετε να προσέξετε λίγο περισσότερο τον εαυτό σας .

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου) Προτιμήστε να ακολουθήσετε μια πιο υγιεινή διατροφή και γενικότερα τρόπο ζωής.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου) Είναι πιθανό να έχετε κάποιες καθυστερήσεις στα οικονομικά σας .

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου) Σταματήστε να κάνετε πράγματα που επιβαρύνουν τον οργανισμό σας, ακολουθήστε έναν υγιεινό τρόπο ζωής .

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου) Προβληματικές καταστάσεις του παρελθόντος στα οικονομικά σας θα αρχίσουν να ισορροπούν σιγά σιγά.

ΖΥΓΟΣ (23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου) Αυξημένες είναι οι ευθύνες που έχετε στην εργασία σας με αποτέλεσμα να μην σας μένει ελεύθερος χρόνος για τον εαυτό σας.

Η πολεοδοµία και υπηρεσίες της νοµαρχίας στην «κόκκινη» καπναποθήκη της Σταυρούπολης ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

ελέτη για την αναδιαρρύθµιση, αποκατάσταση και αξιοποίηση του ιστορικού κτιρίου της καπναποθήκης της νοµαρχίας Θεσσαλονίκης στη Σταυρούπολη θα υποβάλει στο ΕΣΠΑ 2007 - 2013 η νοµαρχία. Πρόκειται για την «κόκκινη» καπναποθήκη, την οποία είχε διεκδικήσει ο δήµος Σταυρούπολης αλλά τελικά κατέληξε στη νοµαρχία, η οποία σχεδιάζει να την αξιοποιήσει εγκαθιστώντας εκεί µεταξύ άλλων και τη Διεύθυνση Πολεοδοµίας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

Κτίρια µε ιστορία

(23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου) Εσείς που δεν έχετε ακόμα ταίρι, ένα νέο πρόσωπο θα δώσει ένα ευχάριστο χρώμα στην καθημερινότητά σας .

Το 1870 άρχισε το καπνεµπόριο στη Θεσσαλονίκη και οι πρώτες µεγάλες αποθήκες άρχισαν να κατασκευάζονται στη δεκαετία του 1920. Ερευνες καταγράφουν 60 κτίρια στο ευρύτερο πολεοδοµικό συγκρότηµα, µε πέντε από αυτά να έχουν ήδη κατεδαφιστεί. Οι περισσότερες καπναποθήκες εγκαταλείφθηκαν, όπως άλλωστε τα περισσότερα αξιόλογα

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου) Αποφύγετε να πιέσετε πρόσωπα και καταστάσεις προκειμένου να πετύχετε τους στόχους σας .

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου) Αποφύγετε να αναλάβετε και άλλες υποχρεώσεις.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου) Ορισμένες ευκαιρίες που θα σας παρουσιαστούν στην εργασία σας, θα σας ωφελήσουν .

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου) Η στασιμότητα που υπάρχει στα αισθηματικά θα παραμείνει.

βιοµηχανικά κτίρια της πόλης. Χωρίς να λείπουν όµως και οι προσπάθειες αξιοποίησης, ανάδειξης και επανάχρησης, οι οποίες αποδείχτηκαν εξαιρετικά επιτυχηµένες. Το εµπορικό κέντρο «Πλατεία» στην Τσιµισκή, το ξενοδοχείο στη µονή Λαζαριστών, τα ιδιωτικά εκπαιδευτήρια στη Δωδεκανήσου και τη Φράγκων είναι χαρακτηριστικά παραδείγµατα. Λίγα, σε σχέση µε τον αριθµό των αναξιοποίητων και εγκαταλειµµένων κτιρίων του Εθνικού Οργανισµού Καπνού, που συνιστούν ένα ικανό αναπτυξιακό, πολιτιστικό απόθεµα, αλλά η αδιαφορία των αρµοδίων τα αφήνει να χάνονται στο πέρασµα του χρόνου. Είναι χαρακτηριστικό ότι όλοι αποφεύγουν να προωθήσουν το χαρακτηρισµό τους ως διατηρητέων, προκειµένου να µπορούν κάποια στιγµή να αξιοποιηθούν κατά το δοκούν... Η κεντροδυτική πλευρά της πόλης είναι γεµάτη από καπνοµάγαζα (Εύοσµος, Σταυρούπολη, Γιαννιτσών, Λαγκαδά). Ενα από τα ση-

µαντικότερα είναι το «κόκκινο» ή «καπνοµάγαζο του Καραµανλή» (λόγω ανέγερσης στα χρόνια πρωθυπουργίας του Κωνσταντίνου Καραµανλή), για το οποίο τα... όνειρα αξιοποίησης εδώ και µια δεκαετία µοιράζονταν ανάµεσα σε διάφορες υπηρεσίες του Δηµοσίου και της τοπικής αυτοδιοίκησης, για να καταλήξει τελικά στο µόνο φορέα που το διεκδίκησε µεθοδικά, τη νοµαρχία.

Προωθείται η µελέτη Η νοµαρχία προώθησε τη µηχανοργάνωση της προσυµβατικής διαδικασίας για την ένταξη της στατικής αποκατάστασης του κτιρίου σε ευρωπαϊκά προγράµµατα και πλέον προωθείται η µελέτη, που θα καθορίσει και τις νέες χρήσεις της κα-

πναποθήκης. Ο δήµος Σταυρούπολης, που έχασε µέσα από τα χέρια του το κτίριο, αιτείται ένα κοµµάτι από αυτό κυρίως για τη στέγαση πολιτιστικών χρήσεων. Ο δήµαρχος, Σάββας Σερασίδης, δηµοσιοποίησε το αίτηµά του στο πρόσφατο νοµαρχιακό συµβούλιο και πήρε θετική απάντηση από το νοµάρχη, Παναγιώτη Ψωµιάδη, ο οποίος όµως δεν παρέλειψε να επισηµάνει ότι «θα πρέπει να ξεπεραστούν και κάποια µικροεµπόδια». Το κτίριο αποτελείται από υπόγειο και τέσσερις ορόφους συνολικού εµβαδού 14.200 τετραγωνικών µέτρων. Επιδίωξη της νοµαρχίας είναι να εγκατασταθούν εκεί ορισµένες υπηρεσίες της, µεταξύ των οποίων και η πολεοδοµία.

Σε ειδικά διαμορφωμένη κρύπτη, στο σαλόνι του αυτοκινήτου είχε τοποθετήσει 38χρονος, ο οποίος συνελήφθη στην περιοχή του Φοίνικα, 45 μικροδέματα κοκαΐνης, συνολικού βάρους 40 γραμμαρίων. Στην κατοχή του βρέθηκαν ακόμα τέσσερα μικροδέματα κοκαΐνης, μία ηλεκτρονική ζυγαριά ακριβείας, μία ηλεκτρική συσκευή θερμοκόλλησης για κατασκευή αεροστεγών συσκευασιών και 80 πλαστικές συσκευασίες, με τις οποίες συσκεύαζε τις ναρκωτικές ποσότητες.

ΛΟΤΤΟ ΤΖΑΚ ΠΟΤ στην κατηγορία εξάρια σημειώθηκε κατά τη διαλογή των δελτίων του ΛΟΤΤΟ. Επίσης, στην κατηγορία 5+1 δε βρέθηκαν νικητές. Βρέθηκαν 18 πεντάρια, που το καθένα κερδίζει από 1.500,00 ευρώ, 1.057 τεσσάρια (30,00) και 20.181 τριάρια (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 5, 20, 22, 23, 27, 35 και bonus το 26.

ΤΖΟΚΕΡ ΤΖΑΚ ΠΟΤ στην κατηγορία 5+1 σημειώθηκε κατά τη διαλογή των δελτίων του Τζόκερ. Στην κατηγορία 5 βρέθηκαν δύο νικητές, που ο καθένας κερδίζει από 167.148,84 ευρώ, στην 4+1, 46 (2.500,0), στην 4, 576 (50,0), στην 3+1, 1.966 (50,00), στην 3, 35.630 (2,00), στη 2+1, 29.204 (2,00) και στην 1+1, 143.693 (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 20, 21, 22, 26, 34 και Τζόκερ το 14.

ΠΡΟΤΟ

Τρεις συλλήψεις για εξαπάτηση Τρία άτομα συνελήφθησαν στη Θεσσαλονίκη, μεταξύ των οποίων δύο ομογενείς, με την κατηγορία της εξαπάτησης ανυποψίαστων πολιτών. Οι δράστες προσέγγιζαν τα υποψήφια θύματά τους προσποιούμενοι ότι ήταν συνάδελφοι ή παλαιοί τους γνώριμοι και επικαλούμενοι την άμεση ανάγκη χρημάτων τους αποσπούσαν διάφορα ποσά. Μ’ αυτόν τον τρόπο κατόρθωσαν να εξαπατήσουν τέσσερα άτομα, από το Σεπτέμβριο του 2008 έως τον Ιανουάριο του 2009 και να αποσπάσουν το χρηματικό ποσό των 5.300 ευρώ.

Ενοπλη ληστεία σε βενζινάδικο Ενοπλη ληστεία έγινε στις 5.30 τα ξημερώματα της Κυριακής, σε πρατήριο υγρών καυσίμων, στο 8ο χλμ. της εθνικής οδού Θεσσαλονίκης - Νέων Μουδανιών. Δύο

άγνωστοι εισήλθαν στο βενζινάδικο και με την απειλή όπλου ακινητοποίησαν τον υπάλληλο, άρπαξαν άγνωστο χρηματικό ποσό και διέφυγαν με ΙΧ αυτοκίνητο.

ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία του ΠΡΟΤΟ. Στη δεύτερη κατηγορία βρέθηκαν δύο νικητές, που ο καθένας κερδίζει από 25.000,00 ευρώ, στην τρίτη 14 (2.500,00), στην τέταρτη 214 (250,00), στην πέμπτη 1.905 (25,00) και στην έκτη 19.337 (2,00). Ο εφταψήφιος κληρωθείς αριθμός: 5 6 3 8 3 0 3.

SUPER 3/EX TRA 5 ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ ΣΑΒΒΑΤΟΥ SUPER 3 (1η κλήρωση): 1 4 4 SUPER 3 (2η κλήρωση): 4 9 5 SUPER 3 (3η κλήρωση): 6 6 4 EXTRA 5: 4, 12, 14, 20, 30 ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ SUPER 3 (1η κλήρωση): 7 0 7 SUPER 3 (2η κλήρωση): 8 6 1 SUPER 3 (3η κλήρωση): 6 2 8 EXTRA 5: 11, 16, 17, 26, 33

ΔΙΕΘΝΗ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

Εκατόµβη στη Βαγδάτη

Επιθεωρούν τη νέα πυρηνική εγκατάσταση του Ιράν

Τουλάχιστον 147 νεκροί και πάνω από 720 τραυµατίες από δύο βοµβιστικές επιθέσεις ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Πλήθος Ιρακινών έσπευσε έξω από το υπουργείο Δικαιοσύνης όπου η έκρηξη παγιδευμένου οχήματος σκόρπισε το θάνατο

Δυο βομβιστικές επιθέσεις συγκλόνισαν χτες το πρωί τη Βαγδάτη, υπενθυμίζοντας με τον πλέον τραγικό τρόπο στους Ιρακινούς ότι ο δρόμος για τη σταθερότητα παραμένει ανηφορικός και απαιτούνται μεγάλες προσπάθειες για να επιτευχθεί ο στόχος.

ι δράστες οδήγησαν δυο οχήµατα φορτωµένα µε εκρηκτικές ύλες στους χώρους στάθµευσης των κτιρίων όπου στεγάζονται το υπουργείο Δικαιοσύνης και η περιφερειακή διοίκηση της Βαγδάτης, στο κέντρο της ιρακινής πρωτεύουσας, σε απόσταση λίγων εκατοντάδων µέτρων από την Πράσινη Ζώνη, όπου βρίσκονται η πρεσβεία των ΗΠΑ και τα γραφεία του πρωθυπουργού Νούρι αλ Μαλίκι. Οι διαδοχικές ισχυρές εκρήξεις σκόρπισαν το θάνατο σε δεκάδες ανθρώπους και προκάλεσαν µεγάλες ζηµιές στα κτίρια, ενώ µαύρος καπνός κάλυψε την περιοχή. Σύµφωνα µε ανώνυµους Ιρακινούς αξιωµατούχους και το ιατρικό προσωπικό στα έξι νοσοκοµεία όπου διακοµίστηκαν τα θύµατα, οι νεκροί ανέρχονται σε 147 αλλά ο αριθµός τους αναµένεται να αυξηθεί, καθώς σωστικά συνεργεία συνεχίζουν τις έρευνες στην περιοχή, ενώ αρκετοί από τους 721 τραυµατίες νοσηλεύονται σε σοβαρή κατάσταση. Ανάµεσα στα θύµατα είναι 25 µέλη της περιφερειακής διοίκησης της Βαγδάτης, ενώ τραυµατίστηκαν τρεις Αµερικανοί εργολάβοι.

υποψίες των περισσοτέρων στρέφονται στους σουνίτες λόγω της µεθόδου η οποία ήταν διαδεδοµένη στην περίοδο του αντάρτικου στη χώρα. Ο Ιρακινός πρωθυπουργός περιόδευσε στα σηµεία των επιθέσεων και µε δηλώσεις του κατηγόρησε τις «δυνάµεις οι οποίες επιθυµούν την αποσταθεροποίηση και προσπαθούν να εµποδίσουν την πολιτική διαδικασία». Αλλωστε, λίγες ώρες µετά το µακελειό ήταν προγραµµατισµένη συνάντηση της ιρακινής ηγεσίας µε εκπροσώπους των κοµµάτων προκειµένου να επιτευχθεί συµβιβαστική συµφωνία για τον εκλογικό νόµο εν όψει της προσφυγής στις κάλπες τον Ιανουάριο του 2010.

Υποψιάζονται σουνίτες

Πλήγµα εν όψει εκλογών

Καµία οργάνωση δεν ανέλαβε την ευθύνη των δυο επιθέσεων αλλά οι

Οι βοµβιστικές επιθέσεις πλήττουν κυρίως τον Ιρακινό πρωθυ-

νται φόβοι στη Δύση ότι χρησιμοποιείται για την ανάπτυξη πυρηνικών όπλων. Η επιθεώρηση σημειώνεται σε μια κρίσιμη περίοδο, καθώς μέχρι το τέλος της εβδομάδας οι Ιρανοί αναμένεται να δώσουν την επίσημη απάντησή τους σχετικά με την πρόταση της διεθνούς κοινότητας να προμηθεύονται την απαραίτητη ποσότητα εμπλουτισμένου ουρανίου για το πυρηνικό τους πρόγραμμα από τη Ρωσία και τη Γαλλία.

Κοσµοσυρροή στις κάλπες του ∆ηµοκρατικού Κόµµατος

πουργό και τους συµµάχους του, οι οποίοι οδεύουν στις βουλευτικές εκλογές µε «σηµαία» τη σαφή βελτίωση στο θέµα της ασφάλειας. Επίσης, το πλέον αιµατηρό χτύπηµα στο Ιράκ από τον Αύγουστο του 2007 είναι πιθανό να βάλει φρένο ή να περιορίσει σηµαντικά τις αξιώσεις των Ιρακινών για την εκµετάλλευση των πετρελαϊκών αποθεµάτων της χώρας, αφού η κυβέρνηση επιχειρεί τους τελευταίους µήνες να υπογράψει συµβόλαια αξίας δισεκατοµµυρίων δολαρίων µε ξένες εταιρίες. Η ενδεχόµενη υπογραφή των συµβολαίων µάλιστα θα σηµατοδοτήσει τη δυναµική επιστροφή του Ιράκ στην ελίτ των πετρελαιοπαραγωγών χωρών, αφού η ασιατική χώρα θα βρεθεί στην τρίτη θέση παγκοσµίως µεταξύ των κρατών που παράγουν αργό πετρέλαιο.

Το στοίχηµα της νέας γερµανικής κυβέρνησης Η κυβέρνηση συνασπισμού των Χριστιανοδημοκρατών και των Φιλελεύθερων Δημοκρατών, η οποία επισημοποιήθηκε προχτές στη Γερμανία, αλλάζει κατεύθυνση σε σχέση με την πολιτική που ακολούθησε στην οικονομία η προηγούμενη κυβέρνηση υπό την καγκελάριο, Ανγκελα Μέρκελ, στην οποία συμμετείχαν οι Σοσιαλδημοκράτες. Σύμφωνα με δηλώσεις του Βόλ-

Κλιμάκιο της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατομικής Ενέργειας (ΙΑΕΑ) επισκέφτηκε χτες για πρώτη φορά την εγκατάσταση εμπλουτισμού ουρανίου στο χωριό Φόρντο, κοντά στην Κομ, την ύπαρξη της οποίας αποκάλυψαν οι Ιρανοί το Σεπτέμβριο. Τα τέσσερα μέλη του κλιμακίου θα συνεχίσουν την επιθεώρηση για τρεις μέρες, ώστε να συγκεντρώσουν στοιχεία σχετικά με την εγκατάσταση, για την οποία εκφράζο-

φγκανγκ Σόιμπλε, ο οποίος θα αναλάβει το υπουργείο Οικονομίας, στη γερμανική εφημερίδα «Ντι Βελτ», η κυβέρνηση θα κινηθεί με προσοχή και θα αποφασίσει κατά περίπτωση για περικοπές ανάλογα με τις εξελίξεις. Η προσεκτική προσέγγιση σηματοδοτεί την εγκατάλειψη της σφιχτής δημοσιονομικής πολιτικής, αφού η Μέρκελ προανήγγειλε μείωση στη φορο-

λογία εισοδήματος από το 2011 που θα επιφέρει λιγότερα έσοδα κατά 24 δισεκατομμύρια ευρώ, ενώ στα ταμεία θα μπουν λιγότερα χρήματα λόγω και των σχεδίων για μικρότερη φορολογία σε κληρονομιές και επιχειρήσεις. Το έλλειμμα της χώρας υπολογιζόταν σε 6% του ΑΕΠ για το 2010 πριν από τις εξαγγελίες της νέας κυβέρνησης, με αποτέλεσμα να εκτιμάται ότι θα

αναπροσαρμοστεί προς τα πάνω, ενώ ο ομοσπονδιακός δανεισμός είναι πιθανό να φτάσει τα 100 δισεκατομμύρια ευρώ. Σύμφωνα με αναλυτές, η γερμανική κυβέρνηση εναποθέτει τις ελπίδες της στη δυναμική επιστροφή της οικονομίας σε θετικούς ρυθμούς ανάπτυξης, έστω κι αν το σενάριο συναντάει εμπόδια, όπως η συνεχιζόμενη ενίσχυση του ευρώ.

Περισσότερα από δυο εκατομμύρια άτομα προσήλθαν χτες στις κάλπες που στήθηκαν κυρίως σε κομματικές οργανώσεις του Δημοκρατικού Κόμματος στην Ιταλία προκειμένου να εκλέξουν το νέο ηγέτη της κεντροαριστερής παράταξης. Στελέχη του κόμματος επισήμαναν ότι η προσέλευση ήταν αυξημένη περίπου κατά 20% σε σχέση με την προηγούμενη διαδικασία. Ικανοποιημένοι εμφανίστηκαν οι διεκ-

δικητές της ηγεσίας, ο απερχόμενος γραμματέας, Ντάριο Φραντσεσκίνι, ο πρώην υπουργός, Ντάριο Μπερσάνι, και ο Ινιάτσιο Μαρίνο. Τα αποτελέσματα της ψηφοφορίας αναμένεται να γίνουν γνωστά σήμερα το πρωί με τους δυο πρώτους να είναι οι επικρατέστεροι για τη νίκη, ενώ σε περίπτωση που κανένας δε συγκεντρώσει την πλειοψηφία των προτιμήσεων, θα διεξαχθεί δεύτερος γύρος στις 7 Νοεμβρίου.

Ο ιός της νέας γρίπης «µόλυνε» 46 από τις 50 πολιτείες Σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης λόγω της νέας γρίπης κήρυξε τις ΗΠΑ ο πρόεδρος της χώρας, Μπαράκ Ομπάμα (φωτογραφία), προκειμένου να απελευθερωθούν πόροι και να διευκολυνθούν οι υγειονομικές αρχές στη διαχείριση των αυξημένων περιστατικών της νόσου. Σύμφωνα με τα αμερικανικά Κέντρα για τον Ελεγχο Νόσων και την πρόληψη, η νέα γρίπη εξαπλώθηκε σε 46 από τις 50 πολιτείες.

Πρόκειται για εξάπλωση που παρατηρείται σε περίοδο αιχμής της συνηθισμένης γρίπης αλλά σημειώνεται αρκετά νωρίτερα, αφού οι ειδικοί εκτιμούν ότι στο επόμενο διάστημα θα καταγραφεί κύμα κρουσμάτων.

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

τραγωδία

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Με καρκίνο ο Αντριου Λόιντ Ουέµπερ Ο 61χρονος διάσημος Βρετανός συνθέτης Αντριου Λόιντ Ουέμπερ πάσχει από καρκίνο του προστάτη στα αρχικά στάδια, ελπίζει όμως να επιστρέψει στην εργασία του γύρω στα τέλη του έτους, ανακοίνωσε χτες εκπρόσωπός του. Ο Ουέμπερ είχε ανακοινώ-

σει πρόσφατα τα σχέδιά του για ένα σίκουελ του «Φαντάσματος της Οπερας». Το νέο του μιούζικαλ, πάντως, «Love Never Dies» θα κάνει πρεμιέρα το Μάρτιο στο Γουέστ Εντ του Λονδίνου και το Νοέμβριο στο Μπρόντγουεϊ της Νέας Υόρκης.

Ο µονόλογος και ο Πεσόα Δυο παραστάσεις κάθε Δευτέρα και Τρίτη στη Θεσσαλονίκη Εδώ και μερικά χρόνια οι Δευτέρες και οι Τρίτες δεν είναι άδειες θεατρικά ημέρες. Ολο και περισσότερες μικρές ή μεγαλύτερες ομάδες τις εκμεταλλεύονται για να βρίσκουν χώρους, αλλά και ανθρώπους. Δυο τέτοιες παραστάσεις μπορείτε να δείτε σήμερα και αύριο σε δύο διαφορετικούς χώρους.

Η κατάρρευση του Μόρισεϊ Μόλις είχε ξεκινήσει τη συναυλία του στο Oasis Leisure Centre στο Σουίντον της νοτιοδυτικής Αγγλίας ο διάσημος Βρετανός τραγουδιστής Μόρισεϊ και μόλις τελείωνε το τραγούδι «This Charming Man», όταν αισθάνθηκε μια αδιαθεσία και κατέρρευσε επί σκηνής. Ο 50χρονος πρώην τραγουδιστής των «The Smiths» νοσηλεύεται σε σταθερή κατάσταση στο νοσοκομείο όπου μεταφέρθηκε και όπου διαπιστώθηκε ότι το πρόβλημα βρισκόταν στην αναπνοή του. «Λίγο μετά από τις 21:00, λάβαμε κλήση για έναν 50χρονο άνδρα, ο οποίος παρουσίαζε αναπνευστικές δυσκολίες και ήταν αναίσθητος. Στείλαμε ασθενοφόρο. Οταν έφτασε, ο ασθενής είχε τις αισθήσεις του. Το προσωπικό τον

εξέτασε και έπειτα τον μετέφερε στο Great Western Hospital του Σουίντον για μία πληρέστερη εξέταση» δήλωσε εκπρόσωπος των ιατρικών υπηρεσιών του Σουίντον. Οι οπαδοί του Μόρισεϊ δεν κατάλαβαν ακριβώς τι είχε συμβεί και οι περισσότεροι περίμεναν πως θα ξαναβγεί στη σκηνή, αφού... εμφανίζει συχνά τέτοιου είδους ιδιαιτερότητες. Οπως περιγράφει ένας από αυτούς «έπεσε βάζοντας το χέρι στο στόμα σαν να ένιωθε άσχημα ή ήθελε να κρύψει κάτι». Ο Μόρισεϊ είχε επαναπρογραμματίσει πολλές από τις εμφανίσεις του αυτόν το χρόνο και ήταν στο σχεδιασμό του αρκετές ευρωπαϊκές συναυλίες για τον υπόλοιπο Οκτώβριο και το Νοέμβριο.

έρυσι είχε συζητηθεί ιδιαίτερα και είχε κάνει εντύπωση η τόλµη και το χιούµορ µε το οποίο δέθηκε ένας µονόλογος ενός έφεδρου αξιωµατικού του Στρατού. Φέτος το «Αγηµα τιµών» του Νίκου Βασιλειάδη, η παράσταση που σκηνοθέτησε για το «Πανδαιµόνιο 7» ο Γιάννης Ρήγας κι ερµηνεύει µοναδικά ο Γιάννης Καραµφίλης, επαναλαµβάνεται στο θέατρο «Σοφούλη» και ξανακερδίζει τις εντυπώσεις. Είναι η αφήγηση ενός δόκιµου αξιωµατικού, πτυχιούχου αρχαιολόγου, του 343ου τάγµατος πεζικού του χωριού Ντάροβα ή Κεχρίκαµπος ή Ελευθερές µε «ιστορίες από το Στρατό». Με άξονα µια γλώσσα που ισορροπεί ανάµεσα στην καθαρεύουσα και τη δηµοτική αυτός ο αξιωµατικός περιγράφει µε γλαφυρό τρόπο την ελληνική επαρχία, δίνοντας το στίγµα της πολιτικής κατάστασης στην Ελλάδα της «Εθνικής Κυβερνήσεως» και ζωντανεύοντας τον παραλογισµό του Στρατού. Οπως αναφέρουν οι συντελεστές της παράστασης, «το ανήσυχο πνεύµα του θα τον οδηγήσει σε περιπέτειες εντός και εκτός στρατώνα. Θα γοητευθεί από το φυσικό τοπίο της αφιλόξενης Ντάροβας και θα φτάσει στον κολοφώ-

«Αγημα τιμών» στο Σοφούλη

να της στρατιωτικής του καριέρας εκφωνώντας τον επικήδειο στην κηδεία ενός στρατιώτη, επικεφαλής ενός ιλαροτραγικού αγήµατος τιµών».

Πεσόα στο «Ράδιο Σίτυ» Δευτέρα και Τρίτη παίζεται στο «Ράδιο Σίτυ» και το έργο του Φερνάντο Πεσόα «Ταξίδι στην Αβυσσο» που ανέβασε για τη θεατρική οµάδα «Ριλέα» η Μαριάντζελα Γκιντή. Ουσιαστικά είναι µια σύνθεση τριών έργων του Πεσόα: «Διάλογος στην κήπο των ανακτόρων», «Σαλώµη και Γολγοθάς ή Χριστός» και «Ο θάνατος του πρίγκιπα». «Επέλεξα ένα έργο πιστεύοντας ότι αποδίδει πιο πιστά την ανησυχία του ανθρώπου για το άγνωστο», λέει η σκηνοθέτιδα, «για τα τα στάδια - ταξίδια της ύπαρξης και την παρουσία

του υπερφυσικού και του ακατανόητου στις σχέσεις, αλλά και µε τον ίδιο τον εαυτό. Είµαστε τελικά όσο ελεύθεροι νοµίζουµε ή γινόµαστε έρµαια του πνεύµατος και της σάρκας που έχουν προκαθορισµένες πορείες»; Το ταξίδι αυτό σηµατοδοτείται από έναν άνδρα και µια γυναίκα που µέσα από παρεµβάσεις εικονικών ηρώων ταξιδεύουν παράλληλα και σε άλλα σώµατα, ανακαλύπτοντας πολλές αλήθειες που όµως αντιφάσκουν µεταξύ τους. Στην παράσταση παίζουν οι Ζωή Αλεξούλη, Αγγελική Γκαλµπένη, Σέβη Δονσούζη, Χριστίνα Κιζάκη, Πάνος Ιωαννίδης, Παναγιώτης Κουντουράς, Μάνος Καρδαράς, ενώ σε video wall εµφανίζονται οι Γρηγόρης Βαλτινός, Κάτια Νικολαΐδου, Νίκος Δαφνής, Γιώργος Κορµανός, Μαρίνα Τσιγονάκη.

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΜΟΥΣΙΚΗ

Η επιστροφή της τρυφερότητας Η Αρλέτα, με πάνω από 40 χρόνια στο τραγούδι, επιστρέφει μετά από απουσία 13 χρόνων με ένα διπλό cd µηνεύει εδώ σε δεύτερη εκτέλεση, ενώ το «Αγαπάω τη βροχή» το έχει ξανατραγουδήσει σε παλιότερο άλµπουµ της, µε άλλη ενορχήστρωση. Στο δεύτερο cd η Αρλέτα έχει συµπεριλάβει επανεκτελέσεις παλαιότερων γνωστών και λιγότερων γνωστών τραγουδιών της µε νέα ενορχήστρωση. Ανάµεσά τους το «Μπαρ το ναυάγιο», αλλά και… απρόβλεπτα, όπως το «Plaisir d’ amour», αλλά και παραδοσιακά µε τα οποία πάντα η Αρλέτα είχε ιδιαίτερες και απόλυτα προσωπικές σχέσεις, όπως τα «Στης πικροδάφνης τον ανθό», «Ο βουτηχτής» και «Κοντούλα λεµονιά». Η ενορχήστρωση είναι του Βασίλη Ρακόπουλου, ενώ τα σχέδια στο εξώφυλλο και στο ένθετο ζωγράφισε η ίδια η Αρλέτα, η οποία άλλωστε στα νιάτα της σπούδασε στη Σχολή Καλών Τεχνών. Μάλιστα, σε µια έξοδο µε συµφοιτητές της στην ταβέρνα «Υδρα» στην Αθήνα την άκουσε να τραγουδά ο Γιώργος Παπαστεφάνου και τη σύστησε στον Γιάννη Σπανό. Ηταν κάπου εκεί στα τέλη της δεκαετίας του 1960, όταν ξεκίνησε µια πορεία µε πρώτη επιτυχία το τρυφερό «Μια φορά θυµάµαι µ’ αγαπούσες τώρα βροχή / µια φορά θυµάµαι µου µιλούσες / τώρα σιωπή».

Ο καινούργιος δίσκος της Αρλέτας κινείται σε υψηλά επίπεδα και στο γνωστό εύθραυστο ύφος της τραγουδίστριας

στο παρελθόν.

Μετά από 13 χρόνια!

ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

Οι επιστροφές στη μουσική είναι ενίοτε επιτυχημένες και ενίοτε ανούσιες. Επίσης κάποιες φορές είναι συγκινητικές, πιο συχνά όμως συνιστούν απλή διεκπεραίωση με στόχο το χρήμα μέσω της νοσταλγίας. Επειδή, όμως, το τραγούδι έχει σχέση και με την εποχή, αλλά και με την ηλικία, πάντα μια επιστροφή θα έχει ενδιαφέρον, τουλάχιστον μέχρι το πρώτο άκουσμα. Και φυσικά εξαρτάται απόλυτα από το ποιος είναι αυτός που επιστρέφει.

την περίπτωση της Αρλέτας η υπόθεση δεν µπορεί παρά να είναι σοβαρή και να εµπεριέχει µεγάλη δόση τρυφερότητας. Εγγυάται γι’ αυτό η πορεία της τραγουδοποιού και ερµηνεύτριας στις τέσσερις και βάλε δεκαετίες που βρίσκεται στο χώρο της µουσικής. Πολύ περισσότερο που πριν από ενάµιση περίπου χρόνο η Αρλέτα συγκίνησε µε τη σοβαρή περιπέτεια της υγείας της από την οποία όµως βγήκε γερή και δυνατή. Ετσι έχει κάθε δικαίωµα να µας καλωσορίζει από το εξώφυλλο µε τη ζεστή φράση «Και πάλι χαίρετε» κι ένα διπλό cd µε καινούργια τραγούδια -µετά από 13 ολόκληρα χρόνια- αλλά και επανεκτελέσεις τραγουδιών που η ίδια έχει πει

«Η αλήθεια είναι πως δεν περίµενα µετά από κάπου 13 χρόνια να κατάφερνα να ξεφουρνίσω ένα καινούργιο και µάλιστα διπλό cd», επισηµαίνει η ίδια, η οποία ταυτόχρονα από το ένθετο της έκδοσης αποκαλύπτει µε το γνωστό της µαύρο χιούµορ – που είναι εξαιρετικά οικείο σε όσους Θεσσαλονικείς την παρακολουθούσαν στη δεκαετία του 1980 να µιλάει, να παίζει την κιθάρα της και να τραγουδάει στο µακρόστενο «Λιόγερµα» της οδού Λώρη Μαργαρίτη. «Ηταν η τρίτη φορά που ξεκινούσε, τις δύο προηγούµενες σκόνταψε άδοξα σε προβλήµατα της υπέροχης υγείας

µου. Τα πρώτα τραγούδια που έγιναν ήταν ρεµίξ παλιότερων αριστουργηµάτων µου, που τα φτιάχναµε µε τον Ηλία (Κατελάνο) στο σπίτι του, δηλαδή αυτός τα έφτιαχνε κι εγώ κάθε λίγο χανόµουν σε κάποιο νοσοκοµείο».

Καινούργια και παλιά Το πρώτο cd περιλαµβάνει καινούργια τραγούδια κι ένα ορχηστρικό κοµµάτι. Τη µουσική υπογράφουν η Αρλέτα, ο Βαγγέλης Γεωργίου και ο Βασίλης Ρακόπουλος, ενώ τους στίχους έγραψε η ίδια η Αρλέτα µε τη συνδροµή από ένα κοµµάτι της Σάννυς Μπαλτζή, της Σωτηρίας Μπαβέλου και του Αλέξανδρου Δήµα. Το «Με σηµάδεψες», σε µουσική και στίχους της Αρλέτας το ερ-

Σε υψηλά επίπεδα Ο καινούργιος δίσκος της Αρλέτας δε θα απογοητεύσει όσους την ξέρουν. Κινείται σε υψηλά επίπεδα και στο γνωστό εύθραυστο ύφος µιας τραγουδίστριας, που δεν αντέγραψε κανέναν και δεν µπόρεσε να την αντιγράψει κανείς. Η ενορχήστρωση των τραγουδιών µε τις κιθάρες και τα συνθεσάιζερ σε συνδυασµό µε τη διεισδυτική και ταυτόχρονα χαλαρωτική φωνή της Αρλέτας που επίσης ξέρει γράµµατα κι έχει έντονη µουσικότητα τοποθετεί το δίσκο στην κατηγορία του «ελληνικού lounge» και αξίζει να ακουστεί και να ξανακουστεί µε προσοχή. Υµνος στην τρυφερότητα…

Ενα πιάνο για τον Μίκη Η καλή μουσική ή μάλλον η μεγάλη μουσική δεν έχει όρια, ούτε γνωρίζει σύνορα. Αυτό το γνωρίζουν καλύτερα απ’ όλους οι μουσικοί και ανάμεσά τους ο πιανίστας Ανδρέας Μπουτσικάκης, ο οποίος είναι πολύ γνωστός στους παροικούντες την Ιερουσαλήμ του ελληνικού τραγουδιού. Υπό τον τίτλο «Piano Revolution» ο σολίστας παρουσιάζει 15 γνωστές μελωδίες για πιάνο μόνο. Ο ίδιος έχει διασκευάσει τα κομμάτια και τα παρουσιάζει με σαφή διπλό στόχο: να αναδείξει τις μελωδίες του Θεοδωράκη, αλλά και να πιστοποιήσει τις δυνατότητες του πιάνου, της πιο σύνθετης ανθρώπινης κατασκευής πριν από την εμφάνιση των υπολογιστών. Η «Αρνηση», το «Χάθηκα», το «Αν θυμηθείς τ’ όνειρό μου», το

«Ενα το χελιδόνι», η «Μαρίνα», το «Υπνος σε τύλιξε» είναι μερικά από τα γνωστά τραγούδια του Μίκη, που όπως είναι

παιγμένα στο πιάνο από τον Μπουσικάκη ακούγονται για μία ακόμη φορά συναρπαστικά κι ας μην έχουν τα λόγια τους, που σε πολλές από αυτές τις 15 περιπτώσεις είναι συγκλονιστικά. Παράλληλα, η ανάδειξη των καθαρών γραμμών αυτών των μουσικών κομματιών αποδεικνύουν τη μελωδική δύναμη ενός δημιουργού, ο οποίος όσες φορές άφησε το ταλέντο του να ξεχυθεί από το κλαβιέ του δικού του πιάνου μεγαλούργησε. Μια εκτέλεση που από τη φύση της έχει επάνω της την πατίνα του κλασικού, του διαχρονικού. Η έκδοση «Piano Revolution» είναι πολυτελής, τετράγλωσση και περιλαμβάνει τις παρτιτούρες, κάτι που ασφαλώς ενδιαφέρει τους μάχιμους μουσικούς, αλλά και τους σπουδαστές μουσικής.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

τηλεβολές

∆ύο θέµατα της επικαιρότητας στο... µικροσκόπιο των «Νέων φακέλων»

ΕΤ1

Με δύο θέματα που βρίσκονται το τελευταίο διάστημα στην επικαιρότητα θα ασχοληθούν σήμερα το βράδυ οι συντελεστές της εκπομπής «Νέοι φάκελοι» που θα μεταδοθεί στις 11 το βράδυ, στο Σκάι. Η Σοφία Παπαϊωάννου ακολουθεί τη διαδρομή Μπουργκάς - Αλεξανδρούπολη για την οποία έγινε τελευταία πολύς λόγος, ενώ ο Τάσος Τέλλογλου (φωτογραφία) επιστρέφει στα άδεια γραφεία της ασφαλιστικής εταιρίας «Ασπίς Πρόνοια» που πρόσφατα έβαλε λουκέτο. Μια νέα πρόταση για όλους τους σινεφίλ και θαυμαστές της μεγάλης οθόνης λανσάρει το πρόγραμμα του MTV. Πρόκειται για τη νέα παραγωγή με τίτλο «Take 20» που θα μεταφέρει τους τηλε-

(210 7701911 -5)

08.30 Παιδικό πρόγραµµα 10.00 Ελληνική ταινία: «Τρελός και πάσης Ελλάδος» Kωµωδία (1983) 11.30 Το βλέµµα (Ε) 12.00 Οδός ανθέων (Ε) 13.00 Τα παλιόπαιδα τα ατίθασα (Ε) 14.00 Ειδήσεις 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Λίλο και Στιτς (Ε) 15.30 Αλαντίν 16.00 Τσικιτίτας (Ε) 18.00 Σαν τα τρελά πουλιά 19.00 Χρυσά κορίτσια 20.00 Β’ Παγκόσµιος Πόλεµος (Ε) 21.00 Ξένη ταινία: «Ο κρυµµένος» Κοινωνικό δράµα ξένης συµπαραγωγής (2005) 23.00 Ειδήσεις 24.00 Doc on air 02.00 Εγκληµα και έρευνα

NET

(210 6066000)

06.30 Πρώτη γραµµή 10.00 Συµβαίνει τώρα 12.00 Ειδήσεις 13.00 Μένουµε Ελλάδα 14.15 Νηστικό αρκούδι (Ε) 15.00 Ειδήσεις 16.00 Ιστορία: Αρχαίες ανακαλύψεις 17.00 Ο µοναχικός πλανήτης 18.00 Ειδήσεις 19.00 Ελληνική ταινία: «Κολωνάκι διαγωγή µηδέν» (1967) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Λαµπαδηδροµία ολυµπιακής φλόγας 22.10 Προσκήνιο Με τον Γιάννη Πολίτη 23.00 Ξένη ταινία: «Αυτή είναι η ζωή µου» Αγγλικό δράµα εποχής (1999) 01.00 Ιστορία: Η µάχη της Αγγλίας (Ε) 02.00 Ιστορία: Η δύναµη που κινεί βουνά (Ε)

ET3

θεατές στο λαμπερό κόσμο του σινεμά, από το Χόλιγουντ έως τις Κάννες και από το Βερολίνο έως τη Βενετία. Η πρώτη εκπομπή, με παρουσιαστή τον Γιώργο Σατσίδη, θα μεταδοθεί μεθαύριο Τετάρτη 28 Οκτωβρίου, στις 9 το βράδυ. Το «Take 20» θα περιλαμβάνει συνεντεύξεις καλλιτεχνών, στιγμιότυπα από γυρίσματα ταινιών αλλά και όλα τα «φρέσκα» νέα από το χώρο του κινηματογράφου. Την ερχόμενη Παρασκευή θα δουν οι τηλεθεατές το τελευταίο επεισόδιο «Fatus olus» στον Alpha, με παρουσιαστή τον Γιώργο Μητσικώστα, ενώ από τη τη Δευτέρα 2 Νοεμβρίου αναμένεται να πάρει τη σκυτάλη της εκπομπής ο Σωτήρης Καλυβάτσης, ο οποίος εδώ και καιρό έχει ξεκινήσει πρόβες για να μπει στο κλίμα του παιχνιδιού.

(2310 299400)

07.00 Θεσσαλονίκης εγκώµιον 07.30 Θεία λειτουργία 12.00 Θεσσαλονίκη, τόπος, ιστορία 13.00 Ειδήσεις 14.25 Στο κέντρο της περιφέρειας 14.30 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 15.30 Τόλµη και γοητεία 16.00 Η χαρά της ζωγραφικής 16.30 Μαγικός κόσµος 17.00 Ειδήσεις 18.00 Αγώνας ποδοσφαίρου Β’ Εθνικής Εθνικός Αστέρας - Κέρκυρα 20.00 Ο πύργος της Βαβέλ 21.00 Ταξίδια στην άκρη του κόσµου µε τον Αρτ Γουλφ 21.40 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ελληνική ταινία: «Ο κύριος πτέραρχος» Κωµωδία (1963) 00.30 Ξένη ταινία: «Ιερός καπνός» ∆ράµα ξένης συµπαραγωγής (1999)

MEGA

(210 6994224)

06.00 Περί ανέµων και υδάτων (Ε) 07.00 Κοινωνία ώρα Mega 10.00 Οµορφος κόσµος το πρωί 13.10 Η ζωή της άλλης (Ε) 14.00 Ειδήσεις 15.00 Τρεις χάριτες (Ε) 15.40 Η νταντά (Ε) 16.50 Ειδήσεις 17.00 50-50 (Ε) 18.10 Η ζωή της άλλης 19.00 Τα µυστικά της Εδέµ 20.00 Ειδήσεις 21.00 Παιδική χαρά 21.50 Τέσσερις 22.50 L.A.P.D.

23.55 Μίλα µου βρώµικα 01.00 Ειδήσεις 01.15 ∆εύτερη ευκαιρία 02.30 Fantasy island 03.30 Στη σκιά του πολέµου (Ε)

ALPHA

(212 2124000)

06.00 Η άσχηµη που έγινε όµορφη 07.50 Πάνω στην ώρα 10.00 Καφές µε την Ελένη 13.00 Ειδήσεις 13.15 Κους κους το µεσηµέρι 16.00 ∆έστε τους 17.00 Ειδήσεις 17.05 ∆έστε τους (Συν.) 18.00 Fatus olus 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 CSI: Las Vegas 22.00 CSI: NY

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

06.00 BBC live 07.00 ΣΚΑΪ on line 09.00 The Oprah Winfrey show 10.00 That’s entertainment (Ε) 11.00 Τen years younger 12.00 Αστραφτερά σπίτια 12.30 Τα πιο αστεία βίντεο 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Ή εγώ ή ο σκύλος 14.55 Παρά τρίχα 15.10 That’s entertainment (E) 16.00 Top chef 17.00 America’s next top model 18.00 Αγώνας για τη ζωή 19.00 Γυρίσµατα 19.45 ΣΚΑΪ αθλητικά 20.00 Eιδήσεις 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 I love GR 23.00 Oι νέοι φάκελοι 24.00 Yπερκατασκευές

STAR

(210 3481000)

06.15 Παιδικό πρόγραµµα 07.45 Πρωινή Mελέτη 10.15 Νηστικοί πράκτορες 11.15 Μαρίνα 12.30 Ειδήσεις 13.30 Super Star 16.30 Ειδήσεις 16.45 Φώτης - Μαρία live 18.45 Ιατρικές υποθέσεις 19.45 Ειδήσεις 21.00 Ξένη ταινία: «Θανάσιµη καταδίωξη» Αµερικανική περιπέτεια (2002) 23.15 Fringe 00.15 Νόµος και τάξη: ειδική οµάδα 01.15 Dead zone 02.15 Ξένη ταινία: «Λευκός χρυσός» Αµερικανο-ρωσική περιπέτεια (2003) 04.00 Ξένη ταινία: «Απιστίες στη Νέα Υόρκη» Αµερικανική κοµεντί (2001)

BOYΛΗ

(210 3707874)

10.30 Εκδήλωση του συλλόγου των υπαλλήλων της Βουλής για τον εορτασµό της επετείου της 28ης Οκτωβρίου 12.00 Η Βουλή - τηλεόραση ταξιδεύει στην Ελλάδα 13.00 Φώτα πορείας 15.00 Καλή πατρίδα σύντροφε 16.30 Συναντήσεις µε τη µητέρα µου 17.00 Σαν παραµύθι 17.30 Το τείχος 19.00 Από τη Νιρεµβέργη στη Νιρεµβέργη 20.30 Κακολύρι 22.00 Μετά το χειµώνα 24.00 Από τη Νιρεµβέργη στη Νιρεµβέργη

ANT1

(210 6886100)

06.15 Νταντά για όλες τις δουλειές (Ε) 07.00 Καληµέρα Ελλάδα 10.00 10 µε 1 µαζί 13.00 Ειδήσεις 13.15 Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) 14.15 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.15 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.15 Αξίζει να το δεις 17.40 Ειδήσεις 17.45 Ράδιο αρβύλα 18.50 Με αγάπη 19.00 Love bites 20.00 Ειδήσεις 21.00 Next top model

ALTER

(210 5707000)

06.00 Πανόραµα 07.00 Καληµέρα, µε τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Πείτε το στο Alter 11.00 Εδώ και τώρα 12.00 Πολύ µπλα µπλα 15.00 Μεσηµεριανό express 17.15 Ειδήσεις 17.30 Showbiz news 18.45 Ειδήσεις 20.55 Auto Alter 21.00 Πρόσωπο µε πρόσωπο Με τον Νίκο Χατζηνικολάου 23.00 Ειδήσεις 23.15 Κίτρινος τύπος Με τον Μάκη Τριανταφυλλόπουλο 02.00 Auto Alter 02.15 Ξένη ταινία: «Επιθεωρητής Μπρουνέτι: Πτυχίο µαϊµού» Γερµανική αστυνοµική ταινία (2002) 04.15 Masterminds

23.00 Grey’s anatomy 24.00 Las Vegas 01.00 The lyon’s den 02.00 European poker tour 03.00 Το παιχνίδι της συγγνώµης (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

09.00 Muchachitas como tu 10.00 Bajo las riendas del amor 11.00 Metro 12.00 Η αγορά σήµερα 14.00 Κορίτσια για σπίτι 16.00 Η αγορά σήµερα 19.00 Ειδήσεις 19.50 Puzzle οµορφιάς 20.05 Different strokes (E) 20.30 Married with children 21.05 Who’s the boss 21.30 Different strokes 22.00 Ντέρµπι 24.00 Η αγορά σήµερα

TV 100

(2310 265828)

07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Oρθρος και πανηγυρικό αρχιερατικό συλλείτουργο 12.00 Ακριβές µνήµες φωνές ηρώων 13.00 Σειρές οικολογίας 14.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 14.30 Ελληνική ταινία 16.20 ∆ιαµάντια του βυθού 16.50 Ελληνική ταινία 18.30 Ειδήσεις 19.30 Ιδιατέρως... ιδιαίτερα 20.30 Πάνω απ’ όλα η υγεία 21.00 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 22.00 Μ’ ∆ΗΜΗΤΡΙΑ 23.00 Ειδήσεις 24.00 Η κραυγή

23.00 Νόµος και τάξη: Ειδική οµάδα 24.00 Sex and the city 01.30 10η εντολή

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 262641, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202, 101,7 ΣΙΝΔOΣ FM

2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,2 ΡΑΔΙO ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜOΣ 2310 566362, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 250131-4, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

45 ∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

σινεµά και θέατρο θέατρα

Ο χρόνος που αποµένει ∆ΡΑΜΑΤΙΚΗ Σκηνοθεσία: Ελία Σουλεϊµάν Παίζουν: Ελία Σουλεϊµάν, Σαλέχ Μπακρί Η ιστορία της Παλαιστίνης από το 1948 µέχρι σήµερα, µέσα από τη ζωή µιας οικογένειας και τα µάτια του σκηνοθέτη – ήρωα… ΒΑΚΟΥΡΑ

Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «Βαβυλωνία» του Δημητρίου Βυζαντίου, σε σκηνοθεσία Δήμου Αβδελιώδη. Πρεμιέρα: Αύριο. Δημοτικό Θέατρο Θέρμης (Δημητρίου Καραολή και καπετάν Χάψα, τηλ. 2310/ 463.423) «Το σπίτι της Μπερνάρντα Αλμπα» του Φ. Γκ. Λόρκα από τη θεατρική εφηβική ομάδα του Πολιτιστικού Κέντρου Θέρμης 30-31 Οκτωβρίου, και 1η Νοεμβρίου. 21.00. Θέατρο «Ακτίς Αελίου» (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/229.249) «Αχταρμίξ 2», σε κείμενα – σκηνοθεσία Θωμά Βελισσάρη, Πέμπτη – Κυριακή, 21.15 έως 8 Νοεμβρίου. Θέατρο «Αλίκη Βουγιουκλάκη» (Αγ. Δημητρίου 115, τηλ. 2310/205.452) «Naked boys singing» με τη Σοφία Μουτίδου. Τρίτη – Σάββατο, 21.15. Κυριακή. 20.30, Παρασκευή, 21.15 και 24.00. Εως 1η Νοεμβρίου. Θέατρο «Εγνατία» (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Εχθροί εξ αίματος» του Αρκά, σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου. Τετάρτη – Σάββατο, 21.30, Κυριακή, 19.00 και 21.30. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «Λόγια στον τοίχο», σε κείμενα Κ. Μπρυκνέρ και Φ. Ντοστογιέφσκι, σε διασκευή – σκηνοθεσία Βασίλη Σεϊμένη. Κάθε Παρασκευή – Κυριακή, 21.30. Θέατρο «Κολοσσαίον» (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/834.996) «Χοντροί άντρες με φούστες» με τη Μαρία Γεωργιάδου, Τετάρτη – Σάββατο, 21.15 Κυριακή. 20.30 Θέατρο «Ράδιο Σίτυ» (Παρασκευο-

πούλου 9, τηλ. 2310/819.153) «Τα 39 σκαλοπάτια» του Τζον Μπουκάν, με τον Σπύρο Σπαντίδα, Πέμπτη-Σάββατο, 21.15 Κυριακή, 20.30. «Ταξίδι στην άβυσσο» του Φερνάντο Πεσόα, σε σκηνοθεσία Μαριάντζελας Γκίντη, Δευτέρα – Τρίτη, 21.15. Θέατρο «Σοφούλη» (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Αγημα τιμών», σε σκηνοθεσία Γιάννη Ρήγα από το «Πανδαιμόνιο 7», σήμερα, αύριο, 2-3/11, στις 21.00 και 30/10, 6/11, στις 24.00. «Μ’ αρέσεις γιατί…», σε σκηνοθεσία Βαλεντίνας Παρασκευαΐδου, Παρασκευή – Σάββατο, 21.15, Κυριακή, 20.00, έως 8 Νοεμβρίου. Κέντρο Θεατρικής Ερευνας – Αίθουσα «Μάντης Τειρεσίας» (Γεωργίου Κωνσταντινίδη 15, τηλ. 2310/ 865.904) «Πίστη, αγάπη, ελπίδα» του Εντεν φον Χόρβατ. Παρασκευή – Κυριακή, 21.15, έως 20 Δεκεμβρίου. «Πολιτεία Θεάτρου» (Ολύμπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/272.909) «Φωνές…», «Η λάμπα» του Γ. Μανιώτη, «Μικρή αγγελία» του Π. Κοροβέση, «Μπλαντιμέρι» του Γ. Σκούρτη, «Πρόταση γάμου» του Α. Τσέχοφ. Μονόπρακτα, κάθε Παρασκευή, 21.00. «Ομορφα φθινοπωρινά τριαντάφυλλα» και «Ας ανακεφαλαιώσω», κάθε Σάββατο, 21.00. «Απαρηγόρητη χήρα» και «Η μεγάλη κομπίνα» του Κ. Μουρσελά, κάθε Κυριακή, 21.00. Φλέμινγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Stand up comedy / Meet us», σε σκηνοθετική επιμέλεια Γρηγόρη Μήττα. Κάθε Σάββατο, 22.00. Club «Boutique» (Κων. Οικονόμου 3, περ. City Gate, τηλ. 2310/ 526.251) «Σ’ αγα-

πώ κι ας μη με θέλει η μαμά σου…» παράσταση μπόλιγουντ, κάθε Πέμπτη, 22.00. ContACT (Δάφνης 12, City Gate, τηλ. 2314/010.237) «So sad», σε σκηνοθεσία Νόπης Ράντη, κάθε Πέμπτη, 22.00. «Ledogas argia», σπονδυλωτή παράσταση, σε σκηνοθεσία Σμαρώς Πλατιώτη, Παρασκευή – Κυριακή, 21.30, έως 1η Νοεμβρίου.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ Θέατρο «Αριστοτέλειον» (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 262.051)«Η Κούλα η κατσικούλα και το κλεμμένο τραγούδι» του Ευγένιου Τριβιζά, σε σκηνοθεσία Ισίδωρου Σιδέρη. Κυριακή, 11.30. Θέατρο «Αμαλία» (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/821.483) «Τα σαράντα κλειδιά», σε σκηνοθεσία Ελένης Δημοπούλου. Κυριακή, στις 11.30. Θέατρο «Σοφούλη» (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Η Σολομώντεια λύση», βασισμένη στον «Κύκλο με την κιμωλία» του Μπ. Μπρεχτ, σκηνοθεσία – διασκευή Γιάννη Καλαντζόπουλου. Κυριακή, 11.30 Θέατρο «Λαμπιόνι» (Αγάθωνος 31, Ξηροκρήνη, τηλ. 2310/749.230) «Οι περιπέτειες του Εγώ εγώ». Κυριακή, 11.30. Φλέμινγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Ο ζωηρούλης πίθηκος» Κουκλοθέατρο. Κυριακή, 11.30 ΧΑΝΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/241.007) «Ο Καραγκιόζης στο φεγγάρι», θέατρο σκιών με τον Μιχάλη Χατζάκη, Σάββατο, 18.30. «Ο Φασουλής και οι πειρατές» Κουκλοθέατρο. Κυριακές Νοεμβρίου, 12.00.

κινηµατογράφοι ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ - ΤΑΣΟΣ ΣΤΑΪΚΟΠΟΥΛΟΣ TASTA ΑΕΒΕ (τηλ. 2310/ 262.051 & 2310/ 270.073): Ψυχή βαθιά (έως Τρίτη: 18.00 - 20.30 - 23.00, Τετάρτη καµία προβολή)

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/ 233.665): Α1: Ο χρόνος που αποµένει (έως Τρίτη 19.00 - 21.00) Γυµνή αλήθεια (έως Τρίτη 23.00) Michael Jackson: This is it (Τετάρτη 19.00 - 21.00 - 23.00) Α2: Μια µέρα του καλοκαιριού (έως Τρίτη 19.00 - 21.00) Ψηλά στον ουρανό - µε υπότιτλους (έως Τρίτη 23.00) Ο χρόνος που αποµένει (Τετάρτη 19.00 - 21.00) Μια µέρα του καλοκαιριού (Τετάρτη 23.00)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εµπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/ 499.999): Α1. G-Force - µεταγλωττισµένο (έως ∆ευτέρα: 11.20 - 13.10 - 15.00 - 16.50, Τρίτη: 13.10 - 15.00 - 16.50) Moon (έως Τρίτη: 20.50 - 23.00 - 01.00, Τετάρτη: 23.50) Ακαδηµία Πλάτωνος (έως Τρίτη: 19.00) Julie & Julia (Τετάρτη: 19.00 - 21.20) Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (Τετάρτη: 11.20 - 13.20 - 15.10 - 17.00 Α2. Πανδηµία (έως ∆ευτέρα: 19.20 - 21.20 - 23.20) Στο βάθος κήπος (Τρίτη & Τετάρτη: 20.30 - 22.30 - 00.30) Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (έως ∆ευτέρα: 11.40 - 13.30 - 15.20 - 17.10, Τρίτη & Τετάρτη: 12.20 - 14.30 - 16.30 - 18.20) Α3. G-Force - µεταγλωττισµένο (Τετάρτη 11.10 - 13.00 - 14.50 - 16.50 - 18.50) Saw 6 (Τετάρτη 20.40 - 22.50 - 00.50) Γυµνή αλήθεια (έως ∆ευτέρα: 11.30 - 13.20 - 15.30 - 17.20, Τρίτη: 13.20 - 15.30 - 17.20) Ραγισµένες αγκαλιές (έως ∆ευτέρα: 19.40 - 22.10 - 00.40, Τρίτη: 22.10 - 00.40) Α4. G-Force - µεταγλωττισµένο (έως ∆ευτέρα: 11.50 - 13.40 - 15.40 - 17.40, Τρίτη: 13.40 - 15.40 - 17.40) Michael Jackson: This is it (Τετάρτη 12.40 - 15.00 - 17.20 - 19.40 - 22.00 - 00.20) Γυµνή αλήθεια (έως Τρίτη: 19.50 - 21.50 - 23.50) Α5. Tinkerbell 2 - µεταγλωττισµένο (έως ∆ευτέρα: 11.10 - 12.50 - 14.30, Τρίτη: 12.50 - 14.30, Τετάρτη: 11.00 - 12.50 - 14.30) Oceanworld 3D (έως Τρίτη: 16.10 - 17.50 - 19.30 - 21.10, Τετάρτη: 16.10 - 17.40 - 19.20 - 21.00) Ακαδηµία Πλάτωνος (έως Τρίτη: 22.50 - 00.50, Τετάρτη: 22.40) Πανδηµία (Τετάρτη 00.40) Α6. Ψυχή βαθιά (Τρίτη: 15.50 - 18.40 - 21.30 - 00.20, ∆ευτέρα & Τετάρτη: 12.50 - 15.50 - 18.40 - 21.30 - 00.20

Α7. Julie & Julia (έως Τρίτη: 20.00 - 22.30 - 01.00) Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (έως ∆ευτέρα: 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00, Τρίτη: 14.00 - 16.00 - 18.00) G - Force µεταγλωττισµένο (Τετάρτη 12.00 - 14.00 - 16.10) Γυµνή αλήθεια (Τετάρτη 18.10 - 20.10 - 22.10 - 00.10) Α8. G-Force - µεταγλωττισµένο (έως Τρίτη: 12.30 - 14.20 - 16.20 - 18.20) Saw 6 (έως Τρίτη: 20.20 - 22.20 - 01.00) Michael Jackson: This is it (Τετάρτη 11.40 - 13.50 - 16.20 - 18.30 - 20.50 - 23.20) Α9. Julie & Julia (Τρίτη 20.00 - 22.30, έως ∆ευτέρα: 17.30 - 20.00 - 22.30) Michael Jackson: This is it (Τετάρτη 17.20 - 19.40 - 22.00 - 00.20) Α10. Ψυχή βαθιά (Τρίτη: 18.40 - 21.30, ∆ευτέρα & Τετάρτη: 15.50 - 18.40 - 21.30)

KOΛΟΣΣΑΙΟΝ (τηλ. 2310/ 834.996, Βασ. Ολγας 150) Coco Chanel & Igor Straninsky (έως Τετάρτη: 19.00 21.00 - 23.00)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/ 261.727, Φιλ. Εταιρείας - ∆ηµ. Μαργαρίτη, Dolby Stereo): Julie & Julia (18.45 - 21.00 - 23.10)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιµισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket. gr.): Α1. Fame (∆ευτέρα 22.30) Oceanworld 3D (16.30 18.30 - 20.30, ∆ευτέρα: 14.30 - 16.30 - 18.30 - 20.30, Τρίτη & Τετάρτη: 12.30 - 14.30 - 16.30 - 18.30) Στο βάθος κήπος (Τρίτη & Τετάρτη: 20.30 - 22.30 Α2. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (έως Τετάρτη 13.00 - 15.00 - 17.00) Millennium Part I (∆ευτέρα: 19.00 - 22.00) Στο βάθος κήπος (Τρίτη & Τετάρτη: 19.00 - 21.00 - 23.00)Α3. Ψυχή βαθιά (17.30 - 20.20 - 23.10) Α4. G-Force - µεταγλωττισµένο (έως Τετάρτη: 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00) Saw 6 (20.00 - 22.10 - 00.20) Α5. Γυµνή αλήθεια (19.00 - 21.10 - 23.20, Τετάρτη καµία προβολή) Michael Jackson: This is it (Τετάρτη 15.20 - 17.40 - 20.00 - 22.20 - 00.40) Α6. Ετσι πήραµε το Γούντστοκ (17.40 - 20.10 - 22.40, Τετάρτη 17.20) Julie & Julia (Τετάρτη 19.50 - 22.30) Α7. Ραγισµένες αγκαλιές (17.50 - 20.30 - 23.10, Τετάρτη καµία προβολή) Michael Jackson: This is it (Τετάρτη 16.40 - 19.00 - 21.20 - 23.10) Α8. Julie & Julia (17.30 - 20.00 - 22.30, Τετάρτη καµία προβολή) Ραγισµένες αγκαλιές (Τετάρτη 17.50 - 20.30) Γυµνή αλήθεια (Τετάρτη 23.10)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/ 378.404): Α. Ολύµπιον: Ακαδηµία Πλάτωνος (19.00 - 21.00 - 23.00) Α. «Παύλος Ζάννας»: Moon (19.10 - 21.10 - 23.00)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εµπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκοµείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Julie & Julia (∆ευτέρα: 16.10 - 18.40 - 21.10 - 23.40, Τρίτη: 16.10 - 18.40 - 21.10 - 23.40, Τετάρτη καµία προβολή) Michael Jackson: This is it (Τετάρτη 16.20 - 18.40 21.00 - 23.20) Α2. Η εποχή των παγετώνων: Η αυγή των δεινοσαύρων - µεταγλωττισµένο (∆ευτέρα & Τετάρτη: 14.50 - 16.50, Τρίτη: 16.50, Τετάρτη καµία προβολή) Ραγισµένες αγκαλιές (18.50 - 21.20 - 23.50, Τετάρτη καµία προβολή) Michael Jackson: This is it (Τετάρτη 15.30 - 17.50 - 20.10 - 22.30) Α3. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (∆ευτέρα: 15.30 - 17.30 - 19.30, Τρίτη: 17.30 - 19.30, Τετάρτη καµία προβολή) Moon (21.30 - 23.30, Τετάρτη καµία προβολή) Julie & Julia (Τετάρτη 16.10 - 18.40 - 21.10 - 23.40) Α4. Το ορφανό (∆ευτέρα: 16.40 - 19.10 - 21.40, τις άλλες µέρες καµία προβολή) Στο βάθος κήπος (Τρίτη: 19.40 - 21.40 - 00.10, Τετάρτη: 20.15 - 22.20) G-Force - µεταγλωττισµένο (Τετάρτη: 16.00 - 18.15 Α5. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (∆ευτέρα & Τρίτη: 16.20 - 18.20, τις άλλες µέρες καµία προβολή) Ετσι πήραµε το Γούντστοκ (∆ευτέρα: 20.20) Το ορφανό (Τρίτη: 22.45) ∆ιαφθορά στη Νέα Ορλεάνη (Τρίτη: 20.20, τις άλλες µέρες καµία προβολή) G-Force - µεταγλωττισµένο (Τετάρτη: 15.20 - 17.15 - 19.20) Moon (Τετάρτη: 21.20 - 23.30) A6. G-Force - µεταγλωττισµένο (∆ευτέρα & Τρίτη: 15.00 - 17.00) ∆ιαφθορά στη Νέα Ορλεάνη (∆ευτέρα 22.45) Γυµνή αλήθεια (έως Τρίτη: 19.00 - 21.00 - 23.00, Τετάρτη: 16.30 - 18.30 - 20.40 - 22.40) Α7. Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (∆ευτέρα & Τρίτη: 16.15 - 19.20, τις άλλες µέρες καµία προβολή) Millennium Part I (23.20, Τετάρτη καµία προβολή) Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (Τετάρτη 16.15 - 18.20) Saw 6 (Τετάρτη: 20.20 - 22.10) Α8. G-Force - µεταγλωττισµένο (∆ευτέρα: 14.30 - 16.30 - 18.30 - 20.30, Τρίτη: 16.30 - 18.30 - 20.30, Τετάρτη: καµία προβολή) Ο Αντίχριστος (Τρίτη: 22.20 - 00.30, Τετάρτη καµία προβολή) Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (Τετάρτη: 14.45 - 17.00) Ραγισµένες αγκαλιές (Τετάρτη: 19.00 - 21.40) Α9.

Γυµνή αλήθεια (∆ευτέρα: 18.00 - 20.00 - 22.00, Τρίτη: 18.00 - 20.00 - 22.00 - 24.00, Τετάρτη καµία προβολή) Ψυχή βαθιά (Τετάρτη: 17.00 - 20.00 - 23.00) Α10. Ψυχή βαθιά (∆ευτέρα & Τρίτη: 19.15 - 22.10, Τετάρτη καµία προβολή) Michael Jackson: This is it (Τετάρτη: 14.40 - 16.50 - 19.10 - 21.30 - 23.50) Α11. Saw 6 (∆ευτέρα: 15.45 - 17.45 - 19.45 21.50 - 23.45, Τρίτη: 17.45 - 19.45 - 21.50 - 23.45, Τετάρτη καµία προβολή) Michael Jackson: This is it (Τετάρτη: 15.00 - 17.20 - 19.40 - 22.00)

STER CINEMAS CITY GATE (Εµπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Saw 6 (∆ευτέρα: 16.15 - 18.15 - 20.15 - 22.15 - 00.10, Τρίτη: 16.15 - 18.15 - 20.15 - 22.15 - 00.10, Τετάρτη καµία προβολή) Michael Jackson: This is it (Τετάρτη: 16.20 18.40 - 21.00 - 23.20) Α2. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (∆ευτέρα & Τρίτη: 16.00 - 18.00) Γυµνή αλήθεια (Τρίτη: 20.00 - 22.00, Τετάρτη καµία προβολή) Το ορφανό (Τρίτη: 24.00, Τετάρτη καµία προβολή) Michael Jackson: This is it (Τετάρτη: 15.00 - 17.20 - 19.40 - 22.00) Α3. Julie & Julia (16.20 - 18.50 - 21.20 - 23.50, Τρίτη: 16.20 - 18.50 - 21.20 - 23.50, Τετάρτη καµία προβολή) Michael Jackson: This is it (Τετάρτη: 14.30 - 16.50 - 19.10 - 21.30 - 23.50) Α4. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (∆ευτέρα: 15.10 - 17.10 - 19.10, Τρίτη: 17.10 - 19.10, Τετάρτη καµία προβολή) Moon (21.10 - 23.30) Η εποχή των παγετώνων: Η αυγή των δεινοσαύρων - µεταγλωττισµένο (Τετάρτη 16.00 - 18.00) Α5. G-Force - µεταγλωττισµένο (∆ευτέρα & Τετάρτη: 14.30 - 16.30 - 18.30 - 20.30, Τρίτη: 16.30 - 18.30 - 20.30) Η νύχτα µε τις µάσκες 2 (Τρίτη: 22.30 - 00.30, ∆ευτέρα: 22.30) Γυµνή αλήθεια ( Τετάρτη: 20.10) Moon (Τετάρτη 22.10) Α6. Ψυχή βαθιά (∆ευτέρα: 15.50 - 18.40 - 21.30, Τρίτη: 18.40 - 21.30 - 00.20, Τετάρτη: 14.40 - 17.30 - 20.15 - 23.00) Α7. Η εποχή των παγετώνων: Η αυγή των δεινοσαύρων - µεταγλωττισµένο (∆ευτέρα: 15.00 - 17.00 - 19.00, Τρίτη: 17.00 - 19.00, Τετάρτη καµία προβολή) Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (Τετάρτη: 15.15 - 17.15) Γυµνή αλήθεια (έως Τρίτη: 21.00 - 23.00) Saw 6 (Τετάρτη: 19.20 - 21.15 - 23.30)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/ 960.063): Julie & Julia (17.45 - 20.00 - 22.10)

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΔΩΡΕΑ ΕΙΣ ΜΝΗΜΗΝ Στη μνήμη του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΔΙΟΝ. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗ Επίτιμου διευθυντή του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης καταθέσαμε χρηματικό ποσό στο Ελληνικό Παιδικό Χωριό στο Φίλυρο. Η σύζυγος: Ελλη Παπαγιάννη. Τα παιδιά του: Μαρία Παπαγιάννη - Λουκάς Πέτρου, Κατερίνα Παπαγιάννη - Siegfried Muhlbauer. H εγγονή: Ναταλία Πέτρου.

ΚΗΔΕΙΕΣ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΑΡΑΛΑΜΠΟ ΑΒΡΑΜΙΔΗ ετών 79 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ. από τον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Επταλόφου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Καλλιόπη - Κωνσταντίνος, Ελένη - Γιώργος. Τα αδέλφια: Μηνάς - Νίκη. Η εγγονή: Κωνσταντίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του οίκου τελετών «Κύρκου». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, αδελφό, γιο, θείο και φίλο ΧΑΡΑΛΑΜΠΟ ΠΟΙΜΕΝΙΔΗ ετών 37 ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΚΗΔΕΙΑ

ΠΕΝΘΟΣ

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία ΕΥΤΥΧΙΑ ΗΛΙΑΔΟΥ ετών 65 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Προφήτη Ηλία Πυλαίας. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Αστέριος. Τα παιδιά: Ολγα - Θεμιστοκλής, Νικόλαος - Αργυρώ, Παναγιώτα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Κατερίνα, Χαραλαμπία, Ξανθίππη, Στυλιανός. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του οίκου τελετών «Παχούμη», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης - από το 1955».

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή και θεία ΑΘΗΝΑ ΒΑΧΣΕΒΑΝΗ - ΔΟΥΪΝΟΥΔΗ Συνταξιούχο οδοντίατρο ετών 66 κηδεύουμε σήμερα, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Παύλος. Τα παιδιά: Δημήτρης, Βασιλική - Παντελής Μπούκτσιος. Τα αδέλφια: Δημήτρης - Γεωργία, Φωτεινή - Χρήστος Αναστασιάδης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται στα νεκροστάσια του οίκου τελετών «Δαραβίγκα» από τις 10 π.μ. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του οίκου τελετών «Δαραβίγκα». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δαραβίγκας», Β. Ολγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών), έτος ίδρ. 1928.

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ ΣΟΥΛΑΚΗ κηδεύσαμε την Κυριακή 25 Οκτωβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Μαίρη, Νίκος - Μπεττίνα. Η αδελφή: Αντιγόνη. Τα εγγόνια: Θόδωρος, Διομήδης-Δημήτρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δαραβίγκας», Β. Ολγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) έτος ίδρ. 1928.

κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Μητρόπολη Καλαμαριάς. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Αθηνά. Οι γονείς: Δημήτριος - Ευτυχία. Τα αδέλφια: Νικόλαος - Γεωργία, Παναγιώτα, Βασίλειος - Χριστίνα, Κωνσταντίνος - Ευαγγελία. Τα ανίψια: Δημήτρης, Αναστάσιος, Αλεξάνδρα. Οι φίλοι. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΠΕΝΘΗ Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και προγιαγιά ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ

O ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ» πληροφορεί το αξιότιµο κοινό της πόλης µας ότι δε συνεργάζεται µε κανένα γραφείο τελετών και είναι αυτόνοµος

ετών 97 κηδεύσαμε την Κυριακή 25 Οκτωβρίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Χαραλάμπους Συκεών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Σοφία, Αλέκα - Απόστολος, Σαπφώ. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος - Ρούλα, Χρυσοσθένης - Ελενα, Αφροδίτη - Στάθης. Τα δισέγγονα: Σοφία, Απόστολος, Χαράλαμπος, Αλέξανδρος. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΑΡΑΛΑΜΠΟ ΠΑΥΛΙΔΗ ετών 81 κηδεύσαμε την Κυριακή 25 Οκτωβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό

Αγίων Αποστόλων Πέτρου και Παύλου Βυρώνειας Σερρών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σοφία. Τα παιδιά: Παύλος - Εύη, Βαρβάρα - Τάκης. Τα αδέλφια: Ελισσάβετ - Θεόδωρος, Χάρης, Χρήστος - Σοφία. Τα εγγόνια: Παναγιώτης, Μάρθα, Χαράλαμπος, Δημήτριος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΣΟΦΙΑ ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΟΥ ετών 82 κηδεύσαμε το Σάββατο 24 Οκτωβρίου, 3.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Μεσημέρι Θεσσαλονίκης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα

Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια 1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

Κωνσταντινουπόλεως 34,

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

Τηλ.: 2310-843.648, fax 2310-826.373

ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΑΦΟΙ ΣΠΑΝΙ∆Η» Μ. ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΥ 6 - ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ τηλ.: 2310 - 558978 Κιν.: 6945 - 378096 ΤΕΛΕΤΕΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΩΝ ΣΤΙΣ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΕΣ ΤΙΜΕΣ

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY

«Ο ΠΑΡΑ∆ΕΙΣΟΣ»

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 2310-523.515, fax: 2310-533.772 Κιν. 6945 722.893 1) Παπαζώλη 13, Θεσ/νίκη 2) Καπ. Χάψα 10, Βασιλικά

•

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132 - ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ.: 2310 21.21.70, 2000.15 - ΚΙΝ.: 6977 597464 - FAX: 2310 203 691 www.baboulas.com

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ» ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 28ης Οκτωβρίου 46 µε ∆ελφών Τηλ.: 2310-860.501, 6945-430.254

αφοι

Αετοράχης 62, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-810.245, κιν. 6978-329.945 κιν. 6977-986.122

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

ΧΑΤΖΗΒΑΡΙΤΗΣ

TEΛETAI

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΚΑΣΤΑΝΑ

1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310-831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760 ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΤΣΕΠΑ» Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΑΡΑΛΑΜΠΟ ΖΑΡΑΦΙΔΗ ετών 83 κηδεύσαμε το Σάββατο 24 Οκτωβρίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Θείας Αναλήψεως Πολίχνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σοφία. Τα παιδιά: Ισμήνη, Μιχαήλ. Ο αδελφός: Γιώργος. Τα εγγόνια: Ελισσάβετ, Σοφία, Αικατερίνη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, γιο, αδελφό, παππού και θείο ΖΗΣΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑ ετών 51 κηδεύσαμε το Σάββατο 24 Οκτωβρίου, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Πολίχνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σωτηρία. Τα παιδιά: Παναγιώτης - Ειρήνη, Μαρία - Ανέστης, Χρήστος - Ειρήνη. Οι γονείς: Παναγιώτης - Μαγδαληνή, Αργύρης - Κασσιανή. Τα αδέλφια: Χρυσούλα - Παναγιώτης. Ο εγγονός: Ζήσης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Σεβαστόπουλος».

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ

∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΙΓΚΡΟΣ

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ

παιδιά: Λεωνίδας - Μαρία, Ρούλα - Γιάννης. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Λία, Ζήσης, Σοφία, Αλέξανδρος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ» Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Ο ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ «ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ» ΕΠΙΘΥΜΕΙ ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙ ΤΟ ΑΞΙΟΤΙΜΟ ΚΟΙΝΟ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΟΤΙ ΟΥΔΕΜΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΧΕΣΗ ΕΧΕΙ ΜΕ ΣΥΝΩΝΥΜΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΕΛΕΤΩΝ, Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΑΣ ΕΔΡΕΥΕΙ ΣΤΑ ΚΑΤΩΘΙ ΓΡΑΦΕΙΑ: • Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά») τηλ. 2310-869.250-1 • Σωκράτους 3 (όπισθεν Ιερού Ναού Αγ. Αθανασίου, Εγνατία) τηλ. 2310-274.510 • 25ης Μαρτίου 16 (Νέοι Επιβάτες, Δήμος Θερμαϊκού) τηλ. 23920-20.537-20.328 • Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΣΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ ΝΑ ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΖΕΤΕ ΤΗΝ ΕΠΩΝΥΜΙΑ «ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ». ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΘΕΡΜΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΕΧΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΠΟΥ ΔΕΙΧΝΕΤΕ ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΑΣ ΑΠΟ ΤΟ 1975 ΕΩΣ ΣΗΜΕΡΑ. Κινητό: 6944-315827 www.baboulas.gr

Mε εκτίμηση Φάνης & Βασίλης Μπαμπούλας

ΧΡΗΣΙΜΑ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

(

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ 10 894646 ΟΜΙΑ 23 ΣΤΡΑΤΟΝ 04-7 199 ΚΗ ΤΙ 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ Ο 2310-531502, ΙΚ ΕΝ ΛΙΜ 10 554871 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ Σ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 166 ΕΣΗ 555 ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΙΑ (από κινητό) 11 0 40 ΗΘΕ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑ Σ 2310 379000 9609 Σ-ΘΡΑΚΗ ΙΑ ΟΝ 6 & 2310 40 ΕΔ 15 Α ΥΠ. ΜΑΚ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΙΚΗΣ ΕΣΣΑΛΟΝ Θ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ ΑΠ 25 ΚΤΕΟ 15 10 243373 10 847833 AIDS 23 59, 23 2310 8594 Α 50 ΑΤ Μ Η ΝΟΣ 2310 5151 & ΚΑ ΛΙ 45 11 ΥΑ ΣΕΞΟ ΙΘΑΚΗ 566134-5 10 23 ς) 5053 ια εφήβου ΟΚΑΝΑ (γ Α 2310 55 ΙΑ ΘΕΜΑΤ 2310 233333 ΓΥΝΑΙΚΕ Ν ΤΩ ΑΛΩ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΟΙΖΩ 2310 257776 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 S 1056 SO Ν ΔΩ ΞΗ ΠΑΙ 10501 ΥΠΟΣΤΗΡΙ 511972-3 ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 ΔΕΗ: ΔΥΤ. /ΝΙΚΗ 10 3 & 2310 928243 ΕΣ Θ . Ν ΚΕ 50 /ΝΙΚΗ 10 ΑΝΑΤ. ΘΕΣ 1 ΟΤΕ: 12 10 207345 23 ΟΥ ΕΡ Ν : ΕΥΑΘ 10 300846 ό σταθερό ΥΣΗΣ 23 8 απ ΤΕ ΧΕ Ο ΑΠ 0 11 8787 ό κινητό 80 Ο ΡΙ ΦΥΣΙΚΟ ΑΕ » 2310 520309 απ

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ. Αναλήψεως 18 - Πατρών, Υμητού 36 με Παπάφη 87 - Αγ. Φανούριος, Κωνσταντινουπόλεως 28 - Παρασκευοπούλου (Ο), Χουρμούζη 19 - 21 Κ. Τούμπα, Μ. Μπότσαρη 110 - γωνία Παπαναστασίου, Βούλγαρη 16 - στάση Αγ. Ελευθερίου, Γρ. Λαμπράκη 100 - Α. Τούμπα, 25ης Μαρτίου 129 - Χαριλάου (Ο), Β. Ολγας 155 - στάση Γεωργίου (Ο), Γυμν. Στεφάνου 18 - Μυστακίδου - Χαριλάου, Εδ. Ροστάν 34 - Δελφών - Καλλιδοπούλου, Α. Χανδρινού 13 - τέρμα Κ. Τούμπας, Μαντινείας 45 - Μ. Μπότσαρη, Β. Γεωργίου 24 - στάση Ευζώνων, Ν. Μάνου 18 με Β. Ολγας 82 - Μπότσαρη, Παπάφη 11 - 424 ΓΣΝΕ, Λ. Πορφύρα 14 με Κρήτης 57 - πάρκο Κρήτης, Διαλέττη 6 με Τσιμισκή 139 - ΧΑΝΘ (Ο), Γρ. Παλαμά 21 με Π. Μελά 30 - Πλ. Ναυαρίνου, Ολυμπιάδος 58 - Προφ. Ηλίας - Α. Πόλη, Αγ. Δημητρίου 127, Μητροπόλεως 66 (Ο), Ι. Δραγούμη 65 - Φιλίππου, Τσιμισκή και Δωδεκανήσου (κέντρο), Εγνατία 57 - Παναγία Χαλκέων, Ερμού 61 (Ο), Στρ. Μακρυγιάννη 12, Εγνατία 142 - Καμάρα (Ο). ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Φιλιππουπόλεως 13 - έναντι Εκκλ. Αγ. Παντελεήμονα (Ο), 28ης Οκτωβρίου 126. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Κ. Καραμανλή 71 (Ο). ΕΥΟΣΜΟΣ: 25ης Μαρτίου 41 - Νυμφαίου - Αστυνομία, Καραολή και Δημητρίου 152, Μακεδονίας 48. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Κηφισίας 60 με Σωκράτους 4,Ποσειδώνος 4 - στάση Παναγία - Ν. Κρήνη, Καπετάν Γκώνη 24 - Καραμπουρνάκι (Ο), Α. Παπανδρέου 57 - Στρ. Σαράφη - Αγ. Ιωάννης, Μ. Αλεξάνδρου 38 - Αγ. Παντελεήμωνος - Βότση, Χηλής 17 - έναντι γυμνασίου Καλαμαριάς. ΝΕΑΠΟΛΗ: Ελ. Βενιζέλου 53. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Μαυρομιχάλη 63. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Καβάφη 2 - Λαμπράκη, Πολυτεχνείου 11 - Αγ. Κωνσταντίνος Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Γ. Γεννηματά 14, Μεσολογγίου 47. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Ελευθερίας 30, έως τα μεσάνυχτα (Ο).

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Γ. Λαμπράκη 218 - 220 τέρμα Α. Τούμπα, Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγ. Σοφία, Π. Συνδίκα 43, Γρ. Παλαμά 21 Πλ. Ναυαρίνου με Παύλου Μελά 30, Μ.

Μπότσρη 118, Φαναρίου 26 - Κορυτσάς πίσω από ΟΤΕ - Καλαμαριά, 25ης Μαρτίου 56 με Καρακάση 22, Χουρμούζη 19-21 - Κ. Τούμπα, Α. Παπανδρέου 57 - Στρ. Σαράφη - Αγ. Ιωάννης, Α. Παπανδρέου 177 - Νεάπολη, Θερμοπυλών 6 και Μπουμπουλίνας - Α. Ηλιούπολη, Α. Παπαναστασίου 123 - Χαριλάου, Β. Ολγας 155 - στάση Γεωργίου, Κωνσταντινουπόλεως 128, Ιασονίδου 19 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Τάκη Οικονομίδη 58 - Καλαμαριά, Εγνατία 142 - Καμάρα, Μ. Αλεξάνδρου 28 - Αμπελόκηποι, Αγ. Σοφίας 23. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Γ. Λαμπράκη 218220 - τέρμα Α. Τούμπα, Μ. Μπότσαρη 118, Φαναρίου 26 - Κορυτσάς πίσω από ΟΤΕ - Καλαμαριά, 25ης Μαρτίου 56 με Καρακάση 22, Α. Παπανδρέου 177 - Νεάπολη, Ιασονίδου 19 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Εγνατία 142 - Καμάρα.

✐

το σταυρόλεξο 1

τουριστικό, πολιτιστικό Â Ú · περιοδικό  Â Ú ›  Ù αποδράσεις! Ù ·πολλαπλές Ûγια 5

14944

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, πνευμονολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά, ψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οδοντιατρικά, γυναικολογικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παιδιατρικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130.

OPIZONTIA 1. AÓıÚˆÔ˜ ÌÂ ‚Ú·¯Ó‹ ÊˆÓ‹ (ÌÙÊ.). 2. K·È Ù¤ÙÔÈÔ ·fiÚÚËÙÔ ˘¿Ú¯ÂÈ – OÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ·Ó·ÚÚÈ¯ËÙÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ. 3. ¢ÚfiÌÔÈ – AÚ¯‹ ‚È‚ÏÈÎ‹˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ – IÂÚ‹ fiÏË ÙÔ˘ IÚ¿Ó. 4. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÊfiÚÂÌ· – AÚ·‚ÈÎ‹

ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310912507.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310214.900 και 2310-218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ»2310-550.500. «EUROTAXI» 2310-866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB» 2310-525.000.

τρένα 1110

εφημερεύοντα νοσοκομεία

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-Νάουσα-Σκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

¯ÂÚÛﬁÓËÛÔ˜. 5. AÚ¯‹... ÈÛÙÔÚ›·˜ – O‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎﬁ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô – °Ú¿ÌÌ·Ù·... Â›Ú·˜. 6. O «·Ù¤Ú·˜» ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ – AÚ¯ÈÎ¿ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. 7. AÚ¯‹ ÂÌ‚·ÙËÚ›Ô˘ – EÎÂ› ÔÈ ‚ÔÛÎÔ› Ù·˝˙Ô˘Ó ÌÂ ·Ï¿ÙÈ Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜. 8. EÚÁÔ ÙÔ˘ Ô «™¤ÚÁÈÔ˜ ¶·-

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444-495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424491. ΑΧΑΪΑΣ – ΚΑΡΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 2310/280.050 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/471.372 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA,τηλ. 2310/519289, 2310/473.354

εφημερεύοντες γιατροί Σύμφωνα με ανακοίνωση του Ιατρικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης οι γιατροί που εφημερεύουν μέχρι και το πρωί της Τρίτης είναι: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ Παπαδοπούλου Γαλήνη,

ε στα π

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

Ó›Ó» – O °ÎÂ‚¿Ú· – E˘Î·ÈÚ›Â˜... ÁÈ· fiÏÔ˘˜. 9. M¤ÚÔ˜ Ô‰ÈÔ‡ – M˘ıÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ ÙË˜ §˘‰›·˜ – N›ÎÔ˜... ·ÏÏÔ‰·fi˜. 10. NËÛ¿ÎÈ ÙË˜ BÂÓÂÙ›·˜ – MÂ ÙÔ ÎÔ˘¿ÏÂ... ÙÔ ›‰ÈÔ. 11. ¶fiÏË ÙÔ˘ BÂÏÁ›Ô˘ – ™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô ‡ÚÁÔ˜ ÙÔ˘ – TÔ˘ÏÔ‡ÌÈ. 12. ¢ÈÏfi... ÂÈÌ¤ÓÂÈ – OÌÔÈÔ˜ – ... ÓÔ˘‚fi: Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi ÚÂ‡Ì·. 13. BÏ·‚ÂÚÔ› ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› – ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎ¿ ·Ú¯ÈÎ¿ – ¢›¯ˆ˜ ÈÛ¯‡ ·˘Ùfi. 14. O˘Ú¿ÓÈ· ÛÒÌ·Ù· – E›‰Ô˜ ÔÙÔ‡. KA£ETA 1. BÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌÂ›ˆÌ· ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. 2. HÂÈÚÒÙË˜ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ’21 – XˆÚ›˜ ·ÈÙ›· Á›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi˜. 3. A‚¿ÓÙ·... ¯·ÚÙÔ·›ÎÙË – º·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎfi ·Ú·ÛÎÂ‡·ÛÌ· – T·ÈÓ›· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ «OÌÚÂ». 4. O YÈfi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ – TÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ·. 5. EÓ· Û‡ÌÊˆÓÔ – ¢ˆÚÈÎfi... ÙËÓ – Z·Î ...: ·ÏÈfi˜ ÎˆÌÈÎfi˜ – TÔ 71. 6. AÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ – ºfiÚÂ˚Ó ...: ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ˘Ô˘Ú-

28ης Οκτωβρίου 19 - Εύοσμος, τηλ. 2310/763088, 6945772648, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 - 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310/218200, 6944/860397, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Ι. Δραγούμη 49, τηλ. 2310/526526, 6972/300357, Σιώμος Κύρος, Αγίας Σοφίας 23, τηλ. 2310/266668, 6945/936330, Τουγκελίδης Χρήστος, Η. Πολυτεχνείου 3 - Θέρμη, τηλ. 2310/465066, 6977/245479, Παπαδοπούλου Ευρώπη, Μ. Αλεξάνδρου 15 - Μετέωρα, τηλ. 2310/636214, 6970/058697, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 - Εύοσμος, τηλ. 2310/774889, 6971/466543, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34 - Καλαμαριά, τηλ. 2310/423301, 6974/184453, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - πεζόδρομος Καλαμαριά, τηλ. 2310/460730, 6977/540513. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ Ιωαννίδης Δημήτριος, Καρυπίδη 23 - Πολίχνη, τηλ. 2310/657774, 6947/158121, Φαργκάνης Μιχαήλ, Τζιβαροπούλου 39 - Κουφάλια, τηλ. 23910/52750, 6976/004332, Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 - Καλαμαριά, τηλ. 2310/422301, 6974931868. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Παπακωνσταντίνου Παντελεήμων, Αγ. Σοφίας 18, τηλ. 2310/269709, 6944690837, Χαραλαμπόπουλος Ηλίας, Βασ. Ολγας 127, τηλ. 2310/869546, 6947/611987, Αγγελόπουλος Βάιος, Π. Μελά 33, τηλ. 2310/261200, 6944/557170, Πανδοκίδης Κωνσταντίνος, Δελφών 11, τηλ. 2310/815727, 6976/694637, Καϊμάκης Δημήτριος, Κομνηνών 68 - Καλαμαριά, τηλ. 2310/451350, 6944/458409. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ Ιακωβίδου Μαρία, Δελφών 164, τηλ. 2310/868340, 6973/807823, Δαδούλης Ιωάννης, Ουρανή 2 - Ρετζίκι, τηλ. 2310/348167, 6974/221681, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310/212700, 6996/950950, Σαββίδου Αβρόρα, Μ. Αλεξάνδρου 58 - Εύοσμος, τηλ. 2310/765455, 6974/379762. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΠΑΙΔΩΝ Μαρινόπουλος Ιωάννης, Εθνικής Αμύνης 32Α, τηλ. 2310/240697, 6946/452138, Λιασίδου Ευπραξία, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310/244760, 6932/225444, Νικάνδρου Νίκος, Κ. Καραμανλή 158, τηλ. 2310/334284, 6944/981206, Σίμηνας Σωτήριος, 28ης Οκτωβρίου 28Α, τηλ. 2310/824849, 6945/333901, Ραμματά Αικατερίνη, Εθν. Αμύνης 40, τηλ. 2310/268900, 2310/694581, 6974/123224. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ Μανωλάκογλου Νικόλαος, Μητρ. Χρυσάνθου 2 - Καλαμα-

ÁÂ›Ô EÍˆÙÂÚÈÎÒÓ. 7. ™˘ÓËıÈÛÌ¤Ó· – AÏ‚·ÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· – O Â›ÁÂÈÔ˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜. 8. MÔÓ¿‰Â˜ Ì¤ÙÚËÛË˜ Ì‹ÎÔ˘˜ – BÚÂÙ·Ófi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜. 9. H T˙È· – H °Î¿ÓÙÈ – OÌËÚÈÎ‹... Û‡˙˘ÁÔ˜. 10. °Ú¿ÌÌ·Ù· ·’ ÙÔ... BfiÏÔ – O ÂÏÂÎ¿ÓÔ˜ – N·˘ÙÈÎfi ÚfiÛÙ·ÁÌ·. 11. ... M¿ÚÙÈÓ: ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ – T·˘ÚÔÌ·¯›Â˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù¤˜ – BÚ›ÛÎÔÓÙ·È... ÛÙËÓ ÎÔ‡ÓÈ·. 12. K¿ÓÂÈ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ... Í˘Ú¿ÊÈ – E‰Ò... °¿ÏÏˆÓ – OÌÔ›ˆÌ· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. 13. ™ÙËÓ KÚ‹ÙË ÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ ÙË˜ – OÈ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂÈ˜. H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

™ ¶ I N £ H P O B O § H M A

K I N A

A ¶ O

N E N E K O ™

T P O Y A

Z O Y P § O M A N ¢ Y A ™

O P

X I §

O Z O N

I A N O Y A P I O ™

O ™ O

™ I N T I

P O Z A K I O ™

™ ø A § § A M A

T X ¢ A N

A ° I A Z I T

Y E N § O I º A ¶

™ O º O ™ º O P A

M A N T E P A ™

A B A

T P I T A M O K A ¢

O A ™ H X A I § E

I ¶ ¶ A P X O ™

ριά, τηλ. 2310/480809, 6944/281464. ΨΥΧΙΑΤΡΟΙ Μπότσογλου Θεόδωρος, Μεγ. Αλεξάνδρου 65 - Ν. Παραλία, τηλ. 2310/869903, 6932/436979. ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Παρούσης Μιλτιάδης, Παπάφη 57, τηλ. 2310/931172, 6938/004618, Κουτούλα Ολγα, Μ. Αλεξάνδρου 89 - Εύοσμος, τηλ. 2310/756086, 6977/467557, Δερμιτζάκης Μανώλης, Λαμπράκη 207 & Τσιαπάνου 36-38, τηλ. 2310/923883, 6937/415244. ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Βογιατζή Μαρία, Βαζελώνος 32 με Κομνηνών γωνία - πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310/443318, 6937/777237, Βλάχος Μάρκος, Επιδαύρου 35, Κάτω Τούμπα, τηλ. 2310924859, κιν. 6973759656. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ Ηλιάδης Ιωάννης, Εγνατία 63, τηλ.2310/276322, 6944/577382. ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Ναβροζίδης Τριαντάφυλλος, Δημητρίου Καραολή 96 - Εύοσμος, τηλ. 2310/707401, 2310/700257, 6946/912207, Θάνος Βασίλειος, Ερμού 36, τηλ. 2310/250719, 6977/284620, Παπουτσόπουλος Νικόλαος, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310/244760, 6937/637090. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ Ουργκαντζίδης Γκαρνίκ, Π. Μελά 11 - Ασπροβάλτα Θεσσαλονίκης, τηλ.23970/22555, 6977/514334, Κεσσίδης Εκτορας, Μακένζυ Κινγκ 4 - Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310/240413, 6936/185856, Αγγελίδης Ιορδάνης, Βασ. Ολγας 8, τηλ. 2310/825817, 6932/495498, Μπογδάνης Κωνσταντίνος, Αγγελάκη 25, τηλ. 2310/268203, κιν. 6942969190. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθν. Αντίστασης 75 - Καλαμαριά, τηλ. 2310/447110, 6972/695805, Μαυρίδης Ανδρέας, Α. Παπανδρέου 35-37 - Κορδελιό, τηλ. 2310/700409, 6945/153545, Βακαλίδης Κωνσταντίνος, Μητροπόλεως 40, τηλ. 2310/240043, 6974/992171. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310/515158, 6937/146757, Καρκαμάνη Γεωργία, Κομνηνών 47 - Καλαμαριά, τηλ. 2310/444105 6955/580433, Δραγκιώτης Ευστάθιος, Βαζελώνος 32 με Κομνηνών γωνία - πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310/443342, 6932/893687.

εφημερεύον κτηνιατρείο Μέχρι και το πρωί της Τρίτης εφημερεύει το κτηνιατρείο του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΟΤΑΝΙΔΗ, Αποστολου Παύλου 30, τηλ. 2310/213.320.

Χρόνια πολλά...

Αµετροέπεια Πέρσι το Δεκέµβριο ξοδευτήκαµε συζητώντας «τι είδους Αστυνοµία θέλουµε». Τζάµπα ξόδεµα. Αν εξαιρέσεις κάποιους λίγους που πιστεύουν ότι η Αστυνοµία πρέπει να κρατάει µαστίγιο και κάποιους άλλους, επίσης λίγους, που αξιώνουν η Αστυνοµία να εξαντλείται σε αιµοδοσίες και παρελάσεις µε µπάντα, οι υπόλοιποι συµφωνούµε. Θέλουµε την Αστυνοµία που προδιαγράφουν το Σύνταγµα, οι νόµοι και η στοιχειώδης λογική. Αυτήν που υπάρχει στη Σουηδία, στη Βρετανία, στην Αυστρία και σ’ όλες τις ευρωπαϊκές χώρες, οι οποίες έχουν παράδοση στις ατοµικές ελευθερίες και στα ανθρώπινα δικαιώµατα και δεν περιµένουν να τους τα µάθει ο Τσίπρας. Βεβαίως, στην Ελλάδα σέρνονται ακόµη µύθοι, ένστικτα και δόγµατα της µεταπολίτευσης. Και, κυρίως, σέρνονται φοβίες. Για µια σειρά από ιστορικά ερµηνεύσιµους λόγους, κάποιοι πολιτικοί χώροι διαθέτουν όπλα πολύ ισχυρότερα από την εκλογική και ιδεολογική επιρροή τους. Για παράδειγµα, εάν πεις ότι δε TOY MAKH BOΪTΣI∆H σε ενθουσιάζει mvoitsidis@the.forthnet.gr η ιδέα να ζήσεις στην Ανατολική Γερµανία του Ούλµπριχτ, το ΚΚΕ θα σε πει «αντικοµµουνιστή». Εάν οι λέξεις έχουν τη σηµασία τους, κάθε άνθρωπος που πιστεύει στην κοινοβουλευτική δηµοκρατία και στη διάκριση των εξουσιών, δεν αποδέχεται το ψυχιατρείο ή τα κάτεργα ως αναπόφευκτο τίµηµα της πολιτικής διαφωνίας, έχει µικροεπιφυλάξεις για όσα συµβαίνουν στη Βόρεια Κορέα και µιλά για διαφάνεια στα οικονοµικά των κοµµάτων, είναι πράγµατι αντικοµµουνιστής. Οµως, στην Ελλάδα των στρεβλώσεων, ο «αντικοµµουνιστής» είναι σίγουρα µειωµένων δηµοκρατικών φρονηµάτων, πιθανότατα πράκτορας ξένων µονοπωλίων και στο παρά πέντε να κάνει αίτηση εγγραφής στη «Χρυσή Αυγή». Κάπως έτσι έγινε και µε τα Εξάρχεια. Οποιος τολµούσε να πει ότι τα Εξάρχεια δεν επιτρέπεται ν’ αποτελούν άβατο για την Αστυνοµία, καταγγελλόταν από το ΣΥΡΙΖΑ ή από κάποια συνιστώσα του ότι υποστήριζε την «αστυνοµοκρατία» και αποτελούσε κίνδυνο για την ελεύθερη διακίνηση των ιδεών. Βεβαίως, οι κάτοικοι των Εξαρχείων, που δεν ήξεραν από πού θα τους έρθει η µολότοφ, διαφωνούσαν µε την άποψη του ΣΥΡΙΖΑ, αλλά δε θεωρούνταν αρκετά προοδευτικοί για να ακουστούν. Από αυτήν την άποψη, το «δόγµα Χρυσοχοΐδη» αποτελεί απλώς επιβεβαίωση του αυτονόητου που είχε προ πολλού παύσει να είναι αυτονόητο. Και οι δηλώσεις του αρχηγού του ΣΥΡΙΖΑ για «λωρίδα της Γάζας» τίποτε περισσότερο από τη συνηθισµένη αµετροέπειά του και προφανή άγνοια για το τι συµβαίνει στην Γάζα. Εαν ήξερε, θα ήταν πιο προσεκτικός.

Η παλιά µονή Αγίου ∆ιονυσίου στον Ολυµπο

Φωτογραφία: ∆ηµήτρης Ουζουνίδης

Η παλιά µονή του Αγίου ∆ιονυσίου κτίστηκε το 16ο αιώνα σε υψόµετρο 850 µέτρων στον Ολυµπο και καταστράφηκε πολλές φορές από τους Τούρκους και από τους Γερµανούς, ενώ σήµερα αναστηλώνεται. Από τη µονή ξεκινούν δύο µονοπάτια που περνούν µέσα από το δάσος και οδηγούν στο εντυπωσιακό σπήλαιο, όπου ασκήτευσε ο άγιος ∆ιονύσιος, αλλά και στον καταρράκτη στην τοποθεσία Περιβολάκι.

Τα καλφόπουλα στο καναβάτσο

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Σταζιέρ θα πει «μαθητευόμενος». Οι μαθητευόμενοι είναι μια παμπάλαιη ομάδα ανθρώπων, γνωστή από τα ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H πέτρινα χρόνια της ανθρωπόpetefris@otenet.gr τητας. Και υπάρχει μόνο στον ιδιωτικό τομέα. Οι μαστόροι έπαιρναν παιδάκια να μαθαίνουν την τέχνη, οι καπεταναίοι έπαιρναν θαλαμηπόλους και μούτσους. Τους έδιναν ψίχουλα, τους φόρτωναν τις αγγαρείες. Πολλοί σταζιέρ του παρελθόντος μάθαιναν, άλλοι πέθαιναν ή έφευγαν τρομοκρατημένοι. Στις συντεχνίες, στα εσνάφια, τα παραπαίδια, τα καλφόπουλα και οι βοηθοί ήταν ο κανόνας. Από αυτούς τους σταζιέρ προέρχεται και η λέξη «μπακαλόγατος» που διασώθηκε χάρη στον Ζήκο, τον αξέχαστο ρόλο του Χατζηχρήστου. Το Δημόσιο δεν είχε σταζιέρ, επειδή από τα πρώτα του χρόνια είχε μια ασφαλιστική δικλίδα που τόσο οι πολιτικοί, όσο και οι εργαζόμενοι φρόντιζαν να ξεχνάνε: όποιος έμπαινε στο Δημόσιο, έμπαινε ως δόκιμος. Δόκιμοι ήταν και στο Στρατό. Στις μεγάλες επαγγελματικές ομάδες υπήρχαν ιδιότυποι σταζιέρ. Οι ασκούμενοι δικηγόροι. Οι ειδικευόμενοι γιατροί. Οταν, λοιπόν, η Ευρώπη, η κακιώχτρα Ευρώπη, εφάρμοσε το σύστημα των σταζιέρ, μόνο το Δημόσιο δεν είχε κατά νου, επειδή όλοι οι δημόσιοι οργανισμοί του κόσμου περιέχουν την έννοια του μαθητευομένου, γι’ αυτό και διαθέτουν

ένα σωρό μηχανισμούς μετεκπαίδευσης, μαθητείας υπαλλήλων και τα ρέστα. Στην Ελλάδα, βέβαια, είχαμε και ένα δημοφιλή ανθρωπότυπο, άγνωστο στο δυτικό κόσμο: τον παίζει θαυμάσια ο Κώστας Βουτσάς ως κουστουμάτο φτωχαδάκι που ονειρεύεται «να τρουπώσει» σε κάποια δουλειά. Τα νέα παιδιά δε φταίνε ποσώς για αυτήν τη δημιουργία ασύστατων και αδιόριστων τέκνων. Πέρα από «κακούς» βουλευτές και «αχ αυτό το σύστημα», φταίνε πρωτίστως οι γονείς , διαγωνίως, καθέτως, οριζοντίως και λοξά. Αν μου βρείτε το ποσοστό των μεταπολεμικών αγροτών που πόθησαν να δούνε τα παιδιά τους γεωπόνους ή στελέχη διευθυντικά συνεταιρισμών, μη μου πάθετε κατάθλιψη. Οι γονείς ήθελαν τα παιδιά τους κατά σειράν μηχανικούς, γιατρούς, τραπεζικούς. Οι δικηγόροι δεν ήταν γονικώς δημοφιλείς. Αυτοί που δεν είχαν τυπικά προσόντα έψαχναν επάγγελμα «κάπου», αλλά μετά το ‘90 το «κάπου» προέβλεπε καρέκλα, έστω κλητήρα. Γνώρισα πολλούς σταζιέρ. Οταν είχαν καλούς διευθυντές και συναδέλφους, ήταν εργατικοί, ήταν πρόθυμοι, ήταν χρήσιμοι στο Δημόσιο. Οπου έμπλεκαν με κομματόσκυλα, τους έριχναν σε ένα άσχετο γραφείο και έκαναν άσχετα πράγματα, υπό το μένος των «συναδέλφων». Αλλά την ιστορία του φρικτού Εμφυλίου στο δημόσιο τομέα, μεταξύ μονίμων, συμβασιούχων και σταζιέρ, δεν έχω μπροστά μου τα τριάντα χρόνια που χρειάζονται για να τον γράψω...

36 Βόλεϊ: «τρένο» ο Ηρακλής

27 Ατελείωτος διασυρµός για Καστοριά ΑΡΗΣ

Η υπόσχεση του Κλαρκ Ο Αµερικανός µιλά για τον εκπληκτικό Μάιλς και τη συνεργασία τους ∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Τρίτο «Χ» και γκρίνια Ισοπαλία 1-1 µε την ΑΕΚ για το διπρόσωπο Αρη, που προηγήθηκε, αλλά υπέστη καθίζηση στο δεύτερο ηµίχρονο και κινδύνευσε µε ήττα

20-21

ΗΡΑΚΛΗΣ

«Βούλιαξε» στο βάλτο Ο Λεβαδειακός τον υποχρέωσε στην τέταρτη συνεχόµενη ήττα

22-23

Νίκη της Λίβερπουλ στο ντέρµπι Τόρες και Ενγκόγκ υπέγραψαν τη χτεσινή επιτυχία των «κόκκινων»

ΠΑΟΚ

Ψάχνει τον «αντι-Εϊβερι»

29 32

Ιδια γεύση και στο ΟΑΚΑ Μέτρια εµφάνιση και ήττα από ΠΑΟ. Παράπονα από Σπάθα

18-19

backstage

φωνή

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

Ο προπονητής ΤΗΣ ΚΕΡΚΙ∆ΑΣ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

click

Ο τελευταίος να κλείσει την πόρτα...

Εθνικό κολυµβητήριο Λιβαδειάς...

∆ΕΝ υπάρχει πλέον αµφιβολία. Ο Ζίκο έχει... άστρο. Εντάξει, κάπως αλλιώς λέγεται, αλλά η στήλη πρέπει να διατηρήσει σοβαρό προφίλ. Με τέτοιο... άστρο λοιπόν, ο Ολυµπιακός µπορεί να εκπληρώσει όλους τους στόχους του. Την ευκαιρία που έχασε ο Εργοτέλης πριν από το γκολ του Ντουντού δε θα την έχανε ούτε ο Τζίµης Πατίκας στα ηρωικά χρόνια του ΄80.

ΣΥΜΦΩΝΟΙ, ο τίτλος είναι «κοµµάτι» προβοκατόρικος. Ούτε εθνικό είναι, ούτε καν κολυµβητήριο. Απλώς είναι το ποδοσφαιρικό γήπεδο του Λεβαδειακού ή, τουλάχιστον ήταν, πριν από την επέλαση της νεροποντής, στο χτεσινό µατς µε τον Ηρακλή. Πάντως, δε διαφέρει και σε πολλά από ένα κοινό κολυµβητήριο. Συµφωνείτε;

ΣΤΟΝ Ηρακλή το ερώτηµα είναι πού θα οδηγήσει η ιστορία µε τις αποχωρήσεις, ήτοι ποιος θα φύγει τελευταίος για να κλείσει και την πόρτα. Ενα ακόµη ερώτηµα είναι ποιος θα αναλάβει αν ο Προτάσοφ παραιτηθεί ή του δώσουν τα παπούτσια στο χέρι. Πέρσι, είχε επιστρατευθεί ο Ζίφκας. Φέτος,λογικά θα γίνει µάχη ανάµεσα σε άλλες µυθικές µορφές της γενιάς του. Σύµφωνα µε τη γαλάζια επετηρίδα, Γαλατίδης, Καφκενάρης και Ορφανίδης έχουν το προβάδισµα, αλλά «παίζει» και ο Βακαλόπουλος. ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ έχει και ηΑΕΚ και, σύµφωνα µε το ρεπορτάζ, ο Μπάγεβιτς µετάνιωσε για την απόφασή του να επιστρέψει.Οι κακές γλώσσες λένε ότι περιµένει να αποκλειστεί η Εθνική από την Ουκρανία, για να πάρει τη θέση του Οτο. Ξεχνά όµως, ότι ο Ρεχάγκελ είναι µόλις 71 και λογικά θα επεκτείνει το συµβόλαιό τουγια άλλα 5 χρόνια. Τουλάχιστον...

ΠΙΣΤΟΣ οπαδός της Ιντερ ο Βαλεντίνο Ρόσι, έχει αγωνιστεί δεκάδες φορές φορώντας µέσα από τη στολή του τη φανέλα των «νερατζούρι». Χτες λοιπόν, που κατέκτησε τον 9ο παγκόσµιο τίτλο στο Moto GP, η Ιντερ δε θα µπορούσε να ξεχάσει το «γιατρό» και του ευχήθηκε µε ανακοίνωση: «Επρεπε να περιµένει για να περάσει η µπόρα και να τερµατίσει στη Σενπάγκ. Οµως, ο Βαλεντίνο Ρόσι δεν άλλαξε τις συνήθειές του. Σύσσωµη η οµάδα και όλοι οι οπαδοί -ένας από αυτούς είναι και ο ίδιος- του ευχόµαστε συγχαρητήρια». Π. Γκ.

ΤΡΙΑΝΤΑ οπαδοί του ΠΑΟΚ έµειναν εκτός του κλειστού του Πανελληνίου, καθώς δεν τους επετράπη η είσοδος από τους γηπεδούχους. «Το γήπεδο είναι γεµάτο», βγήκε και είπε ένας Κυψελιώτης. Κι όµως, στις κερκίδες υπήρχε χώρος. Αλλωστε, οι πιτσιρικάδες του Πανελληνίου είχαν όλοι θέσεις, άλλοι και στα υποτυπώδη δηµοσιογραφικά θεωρία. Μέχρι και µπουκάλι πέταξαν στον αγωνιστικό χώρο, µπροστά από τον πάγκο του ΠΑΟΚ… Γ. Ν.

ΜΕ τις καλύτερες εντυπώσεις έµεινε ο αντιδήµαρχος Πολιτισµού Β. Γάκης, κατά την επίσκεψή του στις εγκαταστάσεις του Οµίλου Αντισφαίρισης Θεσσαλονίκης, όπου παρακολούθησε τον τελικό του διεθνούς τουρνουά γυναικών, συνοδευόµενος από την διευθύντρια νεολαίας και αθλητισµού, ∆. Πασχαλίδου. «∆ικαιολογηµένα ο ΟΑΘ αποτελεί σηµείο αναφοράς όχι µόνο για τις αγωνιστικές του επιτυχίες, αλλά και την κοινωνική του δράση», είπε απευθυνόµενος στο πρόεδρο του Οµίλου κ. Σταµατιάδη. Α. Α.

άποψη ΤΟ αίτηµα των διεθνών αλλά και του ίδιου του κ. Ρεχάγκελ προς τη διοίκηση της Οµοσπονδίας για την έδρα του µπαράζ της 14ης Νοεµβρίου ήταν ξεκάθαρο: η Εθνική έπρεπε ν’ αγωνιστεί στο Παγκρήτιο. Το «έπρεπε» ή το «πρέπει» από το «µπορεί» απέχουν πάρα πολύ. Η ΕΠΟ αγνόησε επιδεικτικά τις εκκλήσεις των (ας Του µην κρυβόµαστε) άµεσα ενδιΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ αφερόµενων από τη «ζεστασιά» της κερκίδας και «έδειξε» το ΟΑΚΑ. Αγνόησε το ίδιο το αίτηµα της τοπικής ΕΠΣ να φιλοξενήσει τον αγώνα του αντιπροσωπευτικού µας συγκροτήµατος. ∆εν το έκανε

Οι «κουµπαριές» µε τον Γκαγκάτση και το Παγκρήτιο

(προς Θεού) για να τιµωρήσει κάποιον ή κάποιους που «ενόχλησαν» µε τη συµπεριφορά τους. Το έκανε - όσο απίστευτο κι αν ακούγεται για την κρισιµότητα του συγκεκριµένου αγώνα - για να τιµωρήσει την ίδια την ΕΠΣ Ηρακλείου και τις «κουµπαριές» της µε τον προκάτοχο του κ. Πιλάβιου στον προεδρικό θώκο. ΟΙ άριστες σχέσεις της µεγαλύτερης Ενωσης της Κρήτης µε τον κ. Γκαγκάτση έγιναν λοιπόν η αιτία για να στερηθεί η εθνική οµάδα αυτό το κάτι παραπάνω που δίνει ο φίλαθλος κόσµος της µεγαλονήσου. Μικροπρέπεια, ευκαιρία ρεβανσισµού, ενδεχοµένως άγνοια της πραγµατικότητας, ό,τι κι απ’ τα δύο κι αν συµβαίνει η απόφαση της ΕΠΟ πλήττει

ευθέως την «πιο µεγάλη ώρα» της ελληνικής οµάδας. Και µάλιστα χωρίς να υπάρχει λόγος. «Αλλοτε, έφτανε µόνο ένα νεύµα για να ικανοποιήσει η ΕΠΟ την επιθυµία µας. Τώρα, φτάσαµε στο σηµείο να παρακαλάµε και να µη µας δίνουν σηµασία. ∆εν ξέρω γιατί γίνεται αυτό», είπε διεθνής ποδοσφαιριστής απ’ αυτούς που θεωρούνται (και είναι) «πρώτης γραµµής». ΘΥΜΗΘΕΙΤΕ, δεν υπήρξε φιλικό ή επίσηµο παιχνίδι που επελέγη να δοθεί το νοτιότερο σηµείο της επικράτειας και το γήπεδο να µην ήταν γεµάτο. Από την άλλη, το ΟΑΚΑ µάς άφησε πικρή γεύση στα προκριµατικά, µε πιο πρόσφατη την εικόνα των άδειων κερκίδων στα παιχνί-

δια µε Λετονία και Λουξεµβούργο. Κι αυτήν ακριβώς ήταν η αιτία της «στροφής» των διεθνών και του προπονητή προς το Παγκρήτιο. ΚΑΤΑ το παρελθόν βέβαια και σε κρίσιµα παιχνίδια οι αγώνες στο ΟΑΚΑ είχαν εξελιχθεί µε εξαιρετικό τρόπο, αφού τόσο η παρουσία του κόσµου, αλλά και τα αποτελέσµατα ήταν θετικά. Πηγαίνοντας αρκετά πιο πίσω θα δούµε ότι στην αναµέτρηση µε τη Ρωσία για την πρόκριση στο Παγκόσµιο Κύπελλο των ΗΠΑ το 1994, το Ολυµπιακό Στάδιο ήταν κατάµεστο από 70.000 φιλάθλους, ενώ το σκορ κύλησε υπέρ µας κι έτσι ήρθε η πρόκριση. Τι θα συµβεί, θα το ξέρουµε σε τρεις βδοµάδες.

φωνή

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΜΕ τις ευχές δεκάδων πιτσιρικάδων ταξίδεψαν στην Αθήνα για το χτεσινό ντέρµπι µε τον Παναθηναϊκό οι παίκτες του ΠΑΟΚ. Πολλοί νεαροί φίλοι της οµάδας περίµεναν έξω απ’ το γήπεδο της Τούµπας µετά την προπόνηση. Φωτογραφήθηκαν µε τους παίκτες, πήραν αυτόγραφα και ζήτησαν νίκη επί του «τριφυλλιού», στο ΟΑΚΑ. Ο Γκαρσία, ο Κουτσιανικούλης και ο Μουσλίµοβιτς πολιορκήθηκαν, καθώς είναι απ’ τους πιο δηµοφιλείς της οµάδας. Γ. Β. ΜΟΝΑ∆ΙΚΟ ρεκόρ έκανε η Φουενλαµπράδα στην ισπανική ACB, καθώς στο 90-82 επί της Αλικάντε στην ACB και τους 90 πόντους πέτυχαν µόλις πέντε παίκτες! Η «καλαθοµηχανή» Τζέραλντ Φιτς έβαλε σχεδόν τους µισούς, 41, ενώ ακολούθησαν οι Μπατίστα (23), Μπερζίνς (12), Σάντερς (10) και ο Τόµας µε ένα τρίποντο. Οι υπόλοιποι πέντε παίκτες που αγωνίστηκαν είχαν συνολικά 0/3 δίποντα και 0/6 τρίποντα! Μ. Ψ.

ΤΑ µέτρα που προανήγγειλε ο Πανελλήνιος Σύνδεσµος Αµειβοµένων Καλαθοσφαιριστών ξεκίνησαν... Οι αγώνες της πρεµιέρας του πρωταθλήµατος άρχισαν µε πεντάλεπτη καθυστέρηση και στη δεύτερη αγωνιστική θα είναι δεκάλεπτη. Αν τα αιτήµατα δεν ικανοποιηθούν, ο ΠΣΑΚ απείλησε ότι θα προχωρήσει σε απεργία. Το θέµα είναι ότι µε το µπάχαλο που επικρατεί στα τηλεοπτικά κι όχι µόνον, οι φορείς του µπάσκετ δεν ασχολήθηκαν ιδιαίτερα µε το Σύνδεσµο... Α. Γκ.

ΣΤΗ Νέα Μεσηµβρία... βλέπει σήµερα (και χαµογελά) ο ΠΑΟΚ. Το προπονητικό κέντρο του «∆ικεφάλου» είναι έτοιµο και θα υποδεχτεί τις ακαδηµίες της ΠΑΕ. Εξι γήπεδα θα φιλοξενούν πλέον εκατοντάδες πιτσιρικάδες του ΠΑΟΚ, ενώ η ανδρική οµάδα θα «µετακοµίσει» απ’ τη Σουρωτή το ερχόµενο καλοκαίρι. Ηδη οι «ασπρόµαυροι» φίλαθλοι συζητούν για το όνοµα, µε το οποίο θα... βαφτιστούν οι εγκαταστάσεις. Γ. Β.

ΕΓΚΑΡ∆ΙΑ συνοµιλία είχαν µετά τον αγώνα Αρης – Ολυµπιακός οι µέχρι πέρσι συµπαίκτες στους «κίτρινους» και φίλοι Κώστας Παπανικολάου και Λίνος Χρυσικόπουλος. Ο «Παπ», που επέστρεψε στο Αλεξάνδρειο αλλά καθόταν για πρώτη φορά στον πάγκο των φιλοξενούµενων, στην κουβέντα που έπιασε µε τον Λίνο τού είπε πως «όταν έβαλες το πρώτο τρίποντο ήµουν έτοιµος να σηκωθώ να πανηγυρίσω! Το φαντάζεσαι;». Ο Παπανικολάου είχε πολλούς φίλους να δει στη Θεσσαλονίκη, απ’ όπου µετέβη στην ιδιαίτερη πατρίδα του, Γρεβενά. Μιλώντας στη «ΦτΣ» ο 19χρονος φόργουορντ είπε για την επιστροφή του: «Το ζήτησα να ανέβω στη Θεσσαλονίκη κι ας µην έπαιζα. Ηθελα πολύ να βρίσκοµαι σ’ αυτό το µατς». Είναι χαρακτηριστικό πως ο Γιαννάκης τον συµπεριέλαβε στην αποστολή την τελευταία στιγµή και δίχως να έχει κάνει µία προπόνηση της προκοπής λόγω της ασθένειάς του. Για τις αντιδράσεις του κόσµου ο Παπανικολάου ανέφερε: «Μου µίλησαν πολλοί φίλαθλοι και µου είπαν ότι ήθελαν να µείνω. Μου ευχήθηκαν καλή συνέχεια και χάρηκα για την αντιµετώπιση που είχα». Μ. Ψ.

TVεπιλογές

Ο ΡΟΝΤΡΙΚ Μπλάκνεϊ επέστρεψε στα ελληνικά παρκέ και µετά την εντυπωσιακή επικράτηση του Πανελληνίου επί του ΠΑΟΚ είχε να το λέει. «Ο ΠΑΟΚ στα χαρτιά έχει πολύ καλή οµάδα και παίκτες σε κάθε θέση. Ηµουν έκπληκτος για τον τρόπο µε τον οποίο αγωνίστηκε», έλεγε και συµπλήρωσε: «Είναι νωρίς, ακόµη, ο ΠΑΟΚ θα δείξει τις πραγµατικές δυνατότητές του». Και έχοντας τόσους φίλους στο «∆ικέφαλο», δε σταµάτησε να τους χαιρετά µετά τον αγώνα. Γ. Ν. ΣΕ περίοδο κρίσης, το χρήµα το «φυσάνε» φέτος στο Βόλο κι αυτό βέβαια δεν είναι µυστικό. Εκείνο που (ακόµη) αποτελεί µυστικό είναι το πριµ που θα πάρουν οι παίκτες, του Ολυµπιακού σε περίπτωση ανόδου. Εχουν ακουστεί αρκετά νούµερα, ορισµένα απ’ αυτά ξεπερνούν κάθε φαντασία. Τη «λύση» στην παραφιλολογία την έδωσε ο Αχ. Μπέος. «Πάρτε την άνοδο και θα ‘χετε... ό,τι δεν µπορείτε να φανταστείτε». Σωστός. Γ. Π.

14.30

Τσέλσι – Μπλάκµπερν (ποδόσφαιρο, Ε)

Novasports 1

17.30 18.00

Με 100... στα σπορ Εθν. Αστέρας – Κέρκυρα (ποδόσφαιρο, Ζ)

TV 100 ΕΤ 3

19.00 19.45

Πανελλήνιος – Αρης (βόλεϊ, Ζ) Σκάι αθλητικά

Novasports 3 Skai TV

20.00 21.00

Αγγλικά στιγµιότυπα Novasports news

Novasports 1 Novasports 1

21.00 21.15

Ηρακλής – Κηφισιά (βόλεϊ γυναικών, Ζ) Πάντερµπρον – Μπίλεφελντ (ποδόσφαιρο, Ζ)

Novasports 4 Conn – X 2

22.00 00.00

Superleague experts Μπάλα d’ air

Novasports 1 Novasports 1

µπρος πίσω Βρήκε «καπετάνιους»... ΓΙΑ πρώτη φορά στον Αρη υπάρχουν τόσοι λόγοι για χαµόγελα µετά από µία ήττα σε ντέρµπι. Οι «κίτρινοι» κόντρα στον Ολυµπιακό απέδειξαν αυτό που «φώναζε» από το καλοκαίρι, αλλά κανείς δεν άκουγε: ότι µε έναν καλό προπονητή και έναν καλό πλέι µέικερ µπορούν να κάνουν µία εξαιρετική χρονιά. Εν προκειµένω ισχύει το «κάλλιο αργά Από Απότον τη παρά ποτέ», χωρίς αυτό βέβαια να Αντώνη Βίκυ αναιρεί τα τραγικά λάθη στο «στήΤσότσου Γκάτζιο σιµο» της οµάδας πριν από λίγους µήνες... Η ΣΤΗΛΗ είχε αναφέρει το Σάββατο ότι το πρώτο ζητούµενο για τον Αρη ήταν να παλέψει, να δείξει ψυχή. Το έκανε και µε το παραπάνω. Και µάλιστα κόντρα σε

θεούς (Κλέιζα) και δαίµονες (τραυµατισµοί, διαιτητικό τρίο). Χωρίς Χατζηβρέττα, Ντικούδη, Αργυρόπουλο, τον ψηλό που θα έρθει (λέγε µε Μάσεϊ) και µε τον Ρίτσαρντσον ωσεί παρόντα, ζόρισε όσο δεν έπαιρνε τον Ολυµπιακό. Μόλις επιστρέψουν οι τραυµατίες και ολοκληρωθεί το ρόστερ, ο Αρης θα είναι επικίνδυνος για κάθε οµάδα. ΓΙΑ τον ΠΑΟΚ το µατς µε τον Πανελλήνιο δεν είναι κριτήριο για τις δυνατότητες της οµάδας, αλλά πρέπει να προβληµατίσουν τόσο τα κενά σε κάποιες «στρατηγικές» θέσεις (πλέι µέικερ και σέντερ), αλλά και η έλλειψη διάθεσης όταν το µατς άρχισε να «στραβώνει. Ο Σούλης Μαρκόπουλος είναι έµπειρος και σε τέτοιες καταστάσεις και θα τη βρει την άκρη...

φωνή

ΠΑΝΟΡΑΜΑ Α’ ΕΘΝΙΚΗΣ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

Α/Α 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ΟΜΑ∆Α ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΑΡΗΣ ΠΑΟΚ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ ΑΕΚ ΚΑΒΑΛΑ ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡ. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΞΑΝΘΗ ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΕΝΑ ΛΑΡΙΣΑ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΛΕΒΑ∆ΕΙΑΚΟΣ ΗΡΑΚΛΗΣ ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ

ΣΥΝΟΛΟ

ΑΓΩΝ. 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

ΒΑΘΜ. ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠ. 22 7 1 22 7 1 13 3 4 12 3 3 12 3 3 11 3 2 11 3 2 11 3 2 11 3 2 10 3 1 9 2 3 9 2 3 8 2 2 7 2 1 7 2 1 1 0 1

ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡ. - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ

1-2

ΕΝΤΟΣ

ΗΤΤΕΣ 0 0 1 2 2 3 3 3 3 4 3 3 4 5 5 7

ΓΚΟΛ 16 - 4 15 - 3 8-6 9-5 13 - 10 8-8 8-8 10 - 12 9-8 5-7 7-9 8 - 11 9-9 5 - 14 6 - 10 5 - 17

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ

οι σκόρερ

ΕΚΤΟΣ

ΑΓΩΝ. ΒΑΘΜ. ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠ. ΗΤΤΕΣ 4 12 4 0 0 4 10 3 1 0 4 10 3 1 0 4 9 3 0 1 4 7 2 1 1 4 6 2 0 2 4 7 2 1 1 5 5 1 2 2 5 8 2 2 1 4 10 3 1 0 3 7 2 1 0 4 5 1 2 1 3 4 1 1 1 5 7 2 1 2 3 4 1 1 1 4 1 0 1 3

2-1

ΓΚΟΛ 9-2 6-1 4-1 7-2 5-3 5-5 5-2 6-8 7-6 5-2 5-2 4-4 3-1 4-6 4-5 3-7

ΑΓΩΝ. ΒΑΘΜ. ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠ. ΗΤΤΕΣ ΓΚΟΛ 4 10 3 1 0 7-2 4 12 4 0 0 9-2 4 2 0 3 1 4-5 4 3 0 3 1 2-3 4 5 1 2 1 8-7 4 5 1 2 1 3-3 4 4 1 1 2 3-4 3 6 2 0 1 4-4 3 3 1 0 2 2-2 4 0 0 0 4 0-5 5 2 0 2 3 2-7 4 4 1 1 2 4-7 5 4 1 1 3 6-8 3 0 0 0 3 1-8 5 3 1 0 4 2-5 4 0 0 0 4 2 - 10

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΠΑΣ

3-1

6 Κατσουράνης (Παναθηναϊκός). 5 Τσέζαρεκ (Αστ. Τρίπολης). 4 Σισέ (Παναθηναϊκός). (ΠΑΟΚ), Αναστασάκος (Ατρόµητος), Αµπουχατζίρα 3 Βιεϊρίνια (Λάρισα), Ονουάτσι (Καβάλα), Μπάρκογλου (Λεβαδειακός), Λέτο (Παναθηναϊκός). Κάµπορα (Αρης), Επστάιν, Γιάκοµπ, Ντίκα (Ηρακλής), 2 Αµπρέου, Στρµπα (Ξάνθη), Ιωάννου (Καβάλα), Μετίν (Λάρισα), Μπερτράντ (Πανθρακικός), Μπάλαµπαν, Οµο (Πανιώνιος), Σκόκο, Νέµεθ (ΑΕΚ), Ντούντου, Μήτρογλου, Ζαϊρί, Ντιόγο, Τοροσίδης (Ολυµπιακός), Περόνε, Φαβάλι (Ατρόµητος), Εντερ (Αστ. Τρίπολης), Σαϊτιώτης, Τζάνης (ΠΑΣ Γιάννινα), Βερπακόφσκις, Μπουντιµίρ, Λεάλ (Εργοτέλης). Ρονάλντο, Νάφτι, Νασούτι (Αρης), Λίνο, Αραµπατζής, Ιβιτς, 1 Φλάβιο, Φωτάκης, Φιλόµενο, Κουτσανικούλης (ΠΑΟΚ), Σίµιτς, Μελίσσης, Ροµέου (Λάρισα), Πόποβιτς, Καλαντζής, Φαβάλι (Ατρόµητος).

ΛΕΒΑ∆ΕΙΑΚΟΣ - ΗΡΑΚΛΗΣ

1-0

Ντεγκρά, Φυντανίδης, (43’ Αργυρόπουλος), Λαµπρόπουλος, Λαζαρίδης, Μαρσέλο, Μπαστία, Λαδάκης, Τσέζαρεκ, Βίλτσες (76’ Ζεάν Καρλος), Εστέβες, (46’ Ουντόζι), Καούνος.

Μιχαηλίδης, Κουτσόπουλος, Μπαζίνσκι, Αποστολόπουλος, Νεµπεγλέρας, Αναστασάκος (43’ Περόνε), Φαβάλι, Νάστος, Κάµπας (79’ Μελισσάς), Σαρµέντο, Τάτος (76’ Σφακιανάκης).

Νικοπολίδης, Μέλµπεργκ, Στολτίδης (63’ Ζαϊρί), Γκαλέτι, Οσκαρ (81’ Λεντέσµα), Ρ. Μπράβο, Ντουντού, Α. Παπαδόπουλος, Μήτρογλου, Μαρέσκα, Τοροσίδης (46’ Γκαλίτσιος).

∆ασκαλάκης, Χίµπλινγκερ, Σασιασβίλι, Τζούνιορ, Ρουµπάκης, Μπέτο (73’ Κορδονούρης), Τσεσνάουσκις, Γελαδάρης, Ορφανός, Βερπακόφσκις (66’ Λεάλ), Ροµάνο (82’ Ογκουνσότο).

Μπέλιτς, Κοντοές, Λάτκα, Οµο, Τζαβέλλας, Κουµορτζί, Καστελιόνε, Νικολάου, Γουνδουλάκης, Ριέρα (90’ Σκούφαλης), Μπάλαµπαν (75’ Εστογιάνοφ).

Σικαλιάς, Ντάσιος, Μαϊστόροβιτς, Σκαρντουέλι (74’ Σιαλµάς), Κώτσιος, Κανακούδης, Κούσας (57’ Τζάνης), Ανδράλας, Μενδρινός, Σαϊτιώτης, Ντιµπαλά.

Καρακώστας, Μουλόπουλος, Μασάδο, Μαρτορέλ, Κόλτζος, Ζησόπουλος, Μπράνκο, Ταραλίδης (90’ Μπαλβορίν), Ναπολεόνι, Πάουλο Κόστα (46’ Μαχαίρας), Μπάρκογλου (46’ Βασιλείου).

Κοβαλέφσκι, Μάρτος, Κατσαµπής, Παπαστεριανός, Ντιέ (65’ Βουτσιάς), Επστάιν, Γιάκοµπ, Ιωαννίδης (79’ Γιάντσης), Παπαζαχαρίας, Ηλιάδης (65’ Κονέ), Μπόσνιακ.

Μάριος Γκόµεζ

Γιώργος ∆ώνης

Ζίκο

Νίκος Καραγεωργίου

Εµίλιο Φερέρα

Γιώργος Παράσχος

Κίκε Ερνάντεθ

Ολεγκ Προτάσοφ

31’ Αναστασάκος, 47’ Περόνε, 81’ Καούνος

23’ Σασιασβίλι, 38’ Μήτρογλου, 85’ Ντουντού

15’ Ντιµπαλά, 17’ Γουνδουλάκης, 23’ Μπάλαµπαν, 72’ Καστελιόνε

6’ Μουλόπουλος

Καούνος, Λαδάκης, Φαβάλι

Ρουµπάκης, Μπέτο, Α. Παπαδόπουλος, Ορφανός, Ντουντού

Νικολάου, Κώτσιος, Κούσας, Σκαρντουέλι

Μουλόπουλος, Καρακώστας, Μαχαίρας, Παπαστεργιανός, Ιωαννίδης, Μάρτος, Κατσαµπής, Κονέ, Γιάκοµπ

(90’) Παπαστεργιανός

Σιδηρόπουλος (∆ωδεκανήσου)

Τριτσώνης (Αθηνών)

ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ - ΛΑΡΙΣΑ

1-3

Βοσκάκης (Ρεθύµνου)

ΑΡΗΣ - ΑΕΚ

1-1

Ντάκος (Ξάνθης)

ΠΑΟ - ΠΑΟΚ

2-1

ΞΑΝΘΗ - ΚΑΒΑΛΑ

2-1

Ρόκα, Βελάσκο (68’ Κωνσταντινίδης), Κλεµέντ, Τροϊζί, Τζόκιτς, Όρακ (46’ Καζάκης), Μαρσελάο, Μπερτράντ, Φαγιάρδο (68’ Μίτου), Ντιαλό, Μπουβάλ.

Μάλαρτζ, Βενετίδης, Νταµπίζας, Μπουκουβάλας, Μελίσσης, Τουάµα (75’ Φερέιρα), Ααράµπ, Ροµέου (75’ Ιγκλέσιας), Αµπουχατζίρα, Ντε Νίγκρις (62’ Κάσας), Σίµιτς

Σηφάκης, Νέτο (46’ Φλάβιο), Αράνο, Κουλουχέρης, Νάφτι, Κάλβο, Φερνάντεζ, Αµπρέου, Νασούτι, Κάµπορα (77’ Ντέιλι), Γκαρσία (68’ Κόκε).

Σάχα, Καφές, Αραούχο, Χέρσι (57’ Λεονάρντο), Μαϊστόροβιτς, Ενσαλίβα (70’ Μάκος), Γιάχιτς, Καράµπελας, Μπλάνκο (80’ Μαντούκα), Νέµεθ, Σκόκο.

Τζόρβας, Γκάµπριελ, Μπιάρσµιρ, Σαριέγκι, Σπυρόπουλος, Ζιλµπέρτο Σίλβα (87’ Σιµάο), Κατσουράνης, Καραγκούνης (90’ Ρουκάβινα), Νίνης (66’ Λέτο), Σαλπιγγίδης, Σισέ.

Χαλκιάς (76’ Κρέσιτς), Σνάουτσνερ, Τσιρίλο, Κοντρέρας, Σαβίνι, Γκαρσία, Φωτάκης (73’Παπάζογλου), Σορλέν, Βιεϊρίνια, Κουτσιανικούλης (69’ Μουν), Ιβιτς.

Γκσπούρνινγκ, Παπαδηµητρίου, Βάλλας, Κωστούλας, Τζάγκι, Φλίσκας, Στρµπα, Μαρσελίνιο, Λουτσιάνο (78’ Στίβαρ), Κιντάνα (89’ Βασιλακάκης), Πόι (78’ Σταθάκης).

Κάλατζ, Παβίσεβιτς, Οικονόµου, Ντουγκλάο, Ψωµάς (45’ Θεοδωρέλης), Ντικρόκ, Ντοµπρασίνοβιτς, Ορούµα, Ονουάτσι (81’ Λάκης), Ρινκόν (68’ Μεντί), Ιωάννου.

Αλµπερ Καρτιέ

Μαρίνος Ουζουνίδης

Ιοµάρα Μαζίνιο

Ντούσαν Μπάγεβιτς

Χενκ Τεν Κάτε

Φερνάντο Σάντος

Γιάννης Ματζουράκης

Γιάννης Παπακώστας

85΄Μπερτράντ (πεν.), 29΄Μελίσσης , 32΄Αµπουχατζίρα, 41΄ Σίµιτς

5’ Αµπρέου, 48’ Σκόκο

23’, 70’ Κατσουράνης, 39’ Βιεϊρίνια

35’ Ιωάννου, 61’ Στρµπα, 85’ Βάλας

Ντιαλό, Τουάµα, Αµπουχατζίρα

Σκόκο, Αράνο, Γιάχιτς, Φερνάντεζ, Καφές, Αµπρέου, Κουλουχέρης, Μάκος, Νάφτι

Ιβιτς, Σαριέγκι, Γκαρσία, Κοντρέρας, Σορλέν

Παπαδηµητρίου, Κάλτς, Ντοµπρασίνοβιτς

(39΄) Ντιαλό (66΄) Αµπουχατζίρα

(85’) Φερνάντεζ

(86’) Ιβιτς

(64’) Ντιρόκ, (73’) Παπαδηµητρίου

Τσινιάρης (Αθηνών)

Παπασταµάτης (Αθηνών)

Σπάθας (Πειραιά)

Σταθόπουλος (Πάτρας)

Του ΣΤΑΥΡΟΥ ΠΕΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ

η παράδοση

(1981-82: 3-0), 1 Τρίκαλα (1988-89: 1-0) και 1, γήπεδο του Μακεδονικού (2003-04:1-2). ΟΙ Ελληνες διαιτητές που «σφύριξαν» σε ντέρµπι Αρη - ΑΕΚ, έφτασαν τους 38 (τελευταίος ο Κ. Παπασταµάτης). Από το Χαριλάου «πέρασαν» και 8 ξένοι (Ριγκάτο, Καντήλ, Ραντουλέσκου, Ντ’ Αγκοστίνι, Ζάκοµπι, Σοφάνι). ΑΠΟ δύο παρουσίες έχουν 5 διαιτητές: Χαβέλας (1960-61: 3-1, 196162: 0-0) Τιµ. Λάτσιος (1967-68: 1-1, 1969-70: 1-2), ∆ουµουσιάρης (1968-69: 2-0, 1972-73: 2-0), Π. Μαρίνος (1970-71: 1-1, 1974-75: 1-1), Πάντζαλης (1976-77: 0-1,1977-78: 2-0).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΠΑΟΚ ΞΕΚΙΝΗΣΕ χτες η 6η δεκάδα των αγώνων ΠΑΟ - ΠΑΟΚ. Τα 51 µατς έγιναν σε 3 γήπεδα: Λεωφόρος (31), ΟΑΚΑ (19), Ριζούπολη (1). ΤΟ 1ο, 7.2.1960: 1-0 (73’ Πατάκης), το 10ο, 1.6.1969: 2-0 (Φυλακούρης, Αθανασόπουλος), το 20ό, 24.12.1978: 2-2 (Γκόµεζ, Κερµανίδης, Γ. Κωστίκος, Ελευθεράκης), το 30ό, 12.3.1989: 1-0 (25’ Σαραβάκος), το 40ό, 28.2.1999: 0-1 (37’ Φραντζέσκος) και το 50ό, 8.2.2009: 3-0 (-φωτό- Βύντρα 2, Μάντζιος). Ο ΗΛΙΑΣ Σπάθας «σφύριξε» για πρώτη φορά σε ντέρµπι ΠΑΟ - ΠΑΟΚ. Στα 50 παιχνίδια ήταν παρόντες οκτώ ξένοι (Σέµπακ, Μπούχελι, Αντάµι, Χούµπερτ, Ράνγκερ, Καµότσι, Ντ’ Αγκοστίνι, Αλτιγκερ) και ένας Κύπριος (Κυριακίδης). Ο ΜΟΝΑ∆ΙΚΟΣ µε 3 διαιτησίες είναι ο Βασ. Τεροβίτσας: 2005-06 (1-0) 2006-07 (2-1) και 2007-08 (2-0). Από δύο έχουν οι Κ. ∆ηµητριάδης (1985-86: 5-0, 1986-87: 0-0), Στ. Χαρλαβάνης (19-90: 2-2, 1994-95: 3-0) και Θ. Μπριάκος (2001-02: 1-2, 2003-04: 3-0). ΕΝΑ ντέρµπι ΠΑΟ - ΠΑΟΚ «σφύριξε» ο Γιώργος Κουκουλάκης (1981-82, Λεωφόρος, 2-1) και 2 ο γιος του Μιχάλης (2004-05: 2-1, 2008-09:3-0, ΟΑΚΑ).

Η 9η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

ΛΕΒΑ∆ΕΙΑΚΟΣ - ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΡΗΣ - ΑΕΚ ΜΕ γηπεδούχο τον Αρη οι αναµετρήσεις µε την ΑΕΚ έφτασαν τις 49. Υπάρχει και η «έξτρα» νίκη του Αρη στα πλέι οφ του 2007-8 (4-0, µε τον Ντούσαν Μπάγεβιτς στον πάγκο του). Ο ΑΡΗΣ υποδέχτηκε την ΑΕΚ σε 5 γήπεδα: «Κλεάνθης Βικελίδης» 44 φορές, Καυταντζόγλειο 2 (1970-71: 1-1, 1985-86: 0-3), 1 Κατερίνη

ΣΤΙΣ 10 στρογγυλοποιήθηκαν οι αναµετρήσεις Λεβαδειακού - Ηρακλή στην πρωτεύουσα της Βοιωτίας. Η πρώτη, 7 Φεβρουαρίου 1988: 0-1. Στους πάγκους τότε, οι Μπατάκης - Σίµονσον. ΣΤΑ 10 παιχνίδια στη Λιβαδειά «σφύριξαν»... 11 διαιτητές: 1987-88: Βασιλάκης, 1988-89: Γερ. Γερµανάκος, 1989-90: Μπέντας, 1990-91: Βαργιάς, 1993-94: Σπανέας, 1994-95: Ψυχοµάνης, 2005-06: Καρατζάς, 2007-08: Μιχ. Γερµανάκος (1’ -79’) - Παππάς (79’- 90’), 2008-09: Κουκουλάκης, 2009-10: Ντάκος.

31/10 31/10 31/10 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11

(16.45, N/S) (16.45, Σκάι) (19.00, N/S) (14.30) (14.30, N/S) (14.30, N/S) (16.45, N/S) (19.00, N/S)

Λάρισα - Αρης ΠΑΟΚ - Ξάνθη Ατρόµητος - Ολυµπιακός Ηρακλής - Αστ. Τρίπολης Καβάλα - Πανθρακικός ΠΑΣ Γιάννινα - Λεβαδειακός Εργοτέλης - ΑΕΚ Παναθηναϊκός - Πανιώνιος

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΓΙΑΝΝΙΝΑ 3-1

Τρίτωσε µε «τριάρα»

Ο Βάλλας έχει στείλει για δεύτερη φορά την µπάλα στα δίχτυα της Καβάλας και, παρά τις διαµαρτυρίες του Κάλατς, το γκολ θα µετρήσει

Μόνο ο Κάλατς... Ο τερµατοφύλακας της Καβάλας έβγαζε ό,τι πήγαινε µέσα, αλλά στο τέλος δεν άντεξε και η καλύτερη Ξάνθη πανηγύρισε τη νίκη

Ξάνθη, έστω και στο τέλος, κατάφερε να κάµψει την αντίσταση της Καβάλας και... πιο συγκεκριµένα του Κάλατς και διατήρησε την παράδοση που τη θέλει να µη χάνει βαθµό από τους «Αργοναύτες» εντός έδρας (2-1). Το παιχνίδι ήταν γρήγορο, µε αρκετές φάσεις, κυρίως µπροστά στην εστία του τερµατοφύλακα της Καβάλας. Οι γηπεδούχοι είχαν από την αρχή την πρωτοβουλία των κινήσεων, ωστόσο απείλησαν µόνο από στηµένες φάσεις. Στην πρώτη αξιόλογη ευκαιρία της Ξάνθης (18’) ο Κάλατς απέκρουσε µε δυσκολία. Η Καβάλα δεν µπορούσε να κυκλοφορήσει την µπάλα στη µεσαία γραµµή και, συνεπώς, δεν µπορούσε να βγει στην επίθεση µε αξιώσεις. Ωστόσο, στην πρώτη της αντεπίθεση άνοιξε το σκορ µε τον Ιωάννου (35’, 0-1) και µετέφερε το άγχος στην πλευρά της Ξάνθης. Στο δεύτερο 45λεπτο ο Μαρσελίνιο ανέβασε την απόδοσή του και παράλληλα οδήγησε την Ξάνθη στην ανατροπή. Ο άσος των γηπεδούχων ήταν ο εκφραστής των περισσοτέ-

ρων ευκαιριών της ακριτικής οµάδας, η οποία κατάφερε να ισοφαρίσει (1-1) µε κεφαλιά του Στρµπα (61’). Με το σκορ στο 1-1, ήρθε η αποβολή του Ντικρόκο στο 71’ (χτύπησε εκτός φάσης τον Μαρσελίνιο) για να δυσκολέψει περισσότερο το έργο του ΑΟΚ και τέσσερα λεπτά αργότερα, ο Πόι κέρδισε πέναλτι από το Θεοδωρέλη. Ο Λουτσιάνο έστησε την µπάλα, αλλά ο Κάλατς απέκρουσε εντυπωσιακά. Το 1-1 φάνηκε να είναι το τελικό αποτέλεσµα, αλλά η τελευταία λέξη ανήκε στο Βάλλα. Ο,τι δεν κατάφεραν οι επιθετικοί, το κατάφερε ένας αµυντικός, ο οποίος µε προβολή, πέντε λεπτα πριν από τη λήξη, νίκησε τον εκπληκτικό Κάλατς και χάρισε στην Ξάνθη του τρεις βαθµούς. «Κάναµε την χειρότερη φετινή µας εµφάνιση και, όπως ήταν λογικό, χάσαµε από την καλύτερη Ξάνθη», αρκέστηκε να πει ο Γιάννης Παπακώστας. «Ξεκινήσαµε πολύ δυνατά, όµως εξαιτίας ενός λάθους του διαιτητή, µείναµε πίσω στο σκορ. Θα ήταν κρίµα αν χάναµε, αφού και στα 90 λεπτά ήµασταν καλύτεροι», τόνισε ο Γιάννης Μαντζουράκης.

ΤΗΝ τρίτη του συνεχόµενη νίκη στο πρωτάθληµα σηµείωσε ο Πανιώνιος µε θύµα αυτήν τη φορά τον ΠΑΣ Γιάννινα. Ηταν ένας αγώνας που πρόσφερε πλούσιο θέαµα. Στη Νέα Σµύρνη οι φιλοξενούµενοι προηγήθηκαν στο 15’ µε κεφαλιά του Ντιµπαλά, ωστόσο οι «κυανέρυθροι»... γέλασαν τελευταίοι, πετυχαίνοντας µια σηµαντική «ανατροπή» µε 3-1. Ο Μπάλαµπαν ήταν ο παίκτης που άλλαξε τη ροή του αγώνα. Στο 17’ έδωσε «ασίστ» στο Γουνδουλάκη που ιοφάρισε 1-1 µε πλασέ, ενώ το 2-1 προήλθε από προσωπική ενέργεια του Κροάτη και δυνατό σουτ. Στο 72’ ο Καστελιόνε «σφράγισε» τη νίκη της οµάδας του µε κοντινή κεφαλιά µετά από σέντρα του Τζαβέλλα. Αξίζει να σηµειωθεί πως ο Εστογιάνοφ πραγµατοποίησε την παρθενική του συµµετοχή στο φετινό πρωτάθληµα (ήταν τραυµατίας), όταν αντικατέστησε τον Μπάλαµπαν. Την ικανοποίηση για την εµφάνιση της οµάδας του εξέφρασε ο Εµίλιο Φερέρα. «Είµαι ικανοποιηµένος. Πώς να µην είµαι από τη στιγµή που κερδίσαµε; Το ευχάριστο για µένα είναι ότι η οµάδα, αν και δέχτηκε γκολ, κατάφερε ν’ αντιδράσει και να γυρίσει το µατς. Είναι κάτι που δεν έκανε πέρσι και αυτό δείχνει ότι βελτιωνόµαστε. Είµαι πολύ ευχαριστηµένος από τον Λάτκα και είναι πολύ ευχάριστο το γεγονός ότι ο Εστογιανόφ αγωνίστηκε σήµερα. Αυτό δείχνει ότι ξεπερνά το πρόβληµα που αντιµετώπιζε και θα µας βοηθήσει πολύ στη συνέχεια», δήλωσε ο προπονητής του Πανιωνίου. Απ’ την πλευρά του ο προπονητής του ΠΑΣ, Γιώργος Παράσχος, τόνισε: «Εγινε ένα ωραίο παιχνίδι. Ευτυχήσαµε να προηγηθούµε, αλλά εµείς µείναµε στους πανηγυρισµούς και δεχτήκαµε άµεσα την ισοφάριση. Πριν προλάβουµε να συνέλθουµε έγινε και το 2-1. Στο δεύτερο ηµίχρονο ο Πανιώνιος µας έδωσε χώρους για να µας χτυπήσει στην αντεπίθεση, αλλά εµείς δεν είχαµε τρόπο για να διασπάσουµε την άµυνά του».

Ο Ριέρα αποφεύγει δύο αντιπάλους

«ΕΚ∆ΡΟΜΗ» (1-3) Η ΛΑΡΙΣΑ

Παραπαίει ο Πανθρακικός, «φωνές» για Καρτιέ

Πανηγυρισµοί για το γκολ του Μελίσση

Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ φετινή εµφάνιση της Λάρισας, η χειρότερη του Πανθρακικού (και µάλιστα µια βδοµάδα µετά την εκπληκτική παρουσία του στο ΟΑΚΑ µε την ΑΕΚ) και το 1-3 ήρθε φυσιολογικά, όσο και οδυνηρά για τους γηπεδούχους, που παραµένουν καθηλωµένοι στην τελευταία θέση του πίνακα. Στο ξεκίνηµα ο Ντε Νίγκρις απέτυχε δύο φορές (13’, 19’) να νικήσει τον Ρόκα, ο Τσινιάρης «αρνήθηκε» να αποβάλει τον Οράκ που χτύπησε εκτός φάσης τον Ααράµπ και στο 29’ ο Μελίσσης µε καρφωτή κεφαλιά άνοιξε το δρόµο για τη νίκη της ΑΕΛ (0-1). Τρία λεπτά αργότερα, ο Αµπουχατζίρα µε σουτ διπλασίασε τα τέρµατα των «βυσσινί» και, λίγο αργότερα (41’) ο Σίµιτς, εκµεταλλευόµενος λάθος του Τροϊζέ, έκανε το 0-3. Σαν να µην έφτανε αυτό για τους γηπεδούχους, αποβλήθηκε και ο Ντιαλό (38΄). «Στο πρώτο ηµίχρονο ήµασταν κα-

λοί. Στο δεύτερο κάναµε συντήρηση δυνάµεων», υπογράµµισε ο κ. Ουζουνίδης. Η εικόνα αρκετών φιλάθλων του Πανθρακικού να αποχωρούν από το γήπεδο µε τη λήξη του ηµιχρόνου, απογοητευµένοι από την εξέλιξη του αγώνα, και τα «λαϊκά» δικαστήρια όσων παρέµειναν κατά του Αλµπερ Καρτιέ, ήταν ενδεικτικά της κατάστασης που επικρατούσε στο γήπεδο της Κοµοτηνής. Στο β΄ηµίχρονο η ΑΕΛ κατέβασε ταχύτητα. Ο Πανθρακικός µε τον Μίτου είχε και δεύτερο δοκάρι (70’) και στο 85’ ο Ροµπέρ µείωσε µε εύστοχο πέναλτι (1-3). «Η κατάσταση έχει γίνει πολύ δύσκολη. Το µόνο που µπορούµε να κάνουµε είναι να βλέπουµε µπροστά. Ο διαιτητής δεν έχει ευθύνη για το αποτέλεσµα», είπε ο κ. Καρτιέ.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

έλεγχος ΧΑΛΚΙΑΣ Χαρακτηρίζοντάς τον πρέπει να λάβουµε υπόψη ότι ήταν τραυµατίας. Είχε καλές αντιδράσεις σε αρκετές περιπτώσεις, ωστόσο προδόθηκε στα γκολ από την άµυνά του.

6 ΓΚΑΡΣΙΑ

8 8

Στα συνήθη επίπεδα κυµάνθηκε η απόδοση του Ιταλού, ο οποίος µπορεί να ήταν ουσιαστικός συνολικά, όµως δεν απέφυγε τα επιπόλαια λάθη που κόστισαν στην οµάδα.

5 ΣΟΡΛΕΝ

Με µεταπτώσεις η απόδοσή του. Παραµένει... επικίνδυνα δυναµικός, ωστόσο έδωσε λύσεις ενώνοντας τις γραµµές, δε βοήθησε όµως στο να βγει η οµάδα µπροστά.

6 ΚΟΝΤΡΕΡΑΣ

Υπερπροσπάθεια από το Χιλιανό στην επιστροφή του στη φυσική του θέση. Ο χρόνος απουσίας του πάντως τον επηρέασε όσο περνούσε η ώρα.

7 ΦΩΤΑΚΗΣ

Παραµένει σε περίοδο αγωνιστικής κάµψης, δείχνει µπερδεµένος µε το ρόλο του, δεν απέφυγε τα λάθη και προσπάθησε αλλά δεν κατάφερε να απειλήσει µε σουτ.

5 ΚΟΥΤΣΙΑΝΙΚΟΥΛΗΣ

Ιδιαίτερα κινητικός, συµµετείχε, ειδικά µετά την ανάπαυλα και στην άµυνα, µε µοναδικό αρνητικό ότι του πήρε ώρα να συνεργαστεί µε τους άλλους µέσους.

7 ΒΙΕΪΡΙΝΙΑ

Ο ΠΑΟΚ ηττήθηκε χτες στο ΟΑΚΑ από τον Παναθηναϊκό, συνεχίζοντας την αρνητική µεγάλους της Αθήνας κι έχασε πλέον επαφή µε τους δύο πρώτους της βαθµολογίας. Αθήνα, ΚΩΣΤΗΣ ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

Ηγετική εµφάνιση, µε πολυδιάστατο ρόλο σε όλες τις γραµµές, πάσχιζε να διορθώσει τα κακώς κείµενα, φτάνοντας µέχρι και στην τοποθέτηση των συµπαικτών του στα στηµένα.

ΤΣΙΡΙΛΟ

Ακόµη µία ήττα

ανά ίδια γεύση... Για µία ακόµη φορά ο ΠΑΟΚ δεν τα κατάφερε σε εκτός έδρας ντέρµπι. Χτες ηττήθηκε στο ΟΑΚΑ από τον Παναθηναϊκό µε 2-1. Πρωταγωνιστής ήταν ο Κατσουράνης που πέτυχε και τα δύο γκολ των «πρασίνων». Ο «Δικέφαλος» έκανε µέτρια εµφάνιση, πλήρωσε τα λάθη του και την έλλειψη αυτοπεποίθησης (οπισθοχώρησε για να κρατήσει την ισοπαλία). Εβαλε το... χεράκι του και ο Σπάθας. Ο Πειραιώτης ρέφερι ανέκοψε στο 86’ τον Ιβιτς που ήταν σε θέση για γκολ, θεωρώντας λανθασµένα ότι κοντρόλαρε µε το χέρι. Επιπλέον απέβαλε το Σέρβο µε δεύτερη κίτρινη για διαµαρτυρία, ενώ στο 60’ είπε «όχι» σε αντικανονικό µαρκάρισµα του Κουτσιανικούλη από τον Σαριέγκι µέσα στην περιοχή. Με όλα αυτά συνεχίστηκε η αρνητική για τον ΠΑΟΚ παράδοση (τελευταία εκτός έδρας νίκη επί

Το εντυπωσιακό γκολ του Βιεϊρίνια δεν αποδείχτηκε τελικά αρκετό για να φύγει ο ΠΑΟΚ µε κάτι θετικό από το ΟΑΚΑ

Πρώτος σκόρερ της οµάδας, πέτυχε ένα εκπληκτικό γκολ εκµεταλλευόµενος την ταχύτητά του, έδωσε βοήθειες στην άµυνα και κράτησε µπάλα στα πόδια του.

8 ΙΒΙΤΣ

∆ύο πρόσωπα από το Σέρβο που στο α’ µέρος δε φάνηκε, αλλά δεν τροφοδοτήθηκε και ιδιαίτερα, ανέβηκε στην επανάληψη, µε καλύτερες τοποθετήσεις.

6 ΣΝΑΟΥΤΣΝΕΡ

27 Κοντρέρας: Αξίζαµε την ισοπαλία

Πρώτο παιχνίδι για τον Πολωνό, ενίσχυσε σηµαντικά τη δεξιά πλευρά θωρακίζοντας την άµυνα, δεν µπόρεσε όµως σε καµία περίπτωση να δώσει λύσεις στην πτέρυγα.

6 ΣΑΒΙΝΙ

Το ένα από τα τέσσερα πρόσωπα που επέστρεψαν στην ενδεκάδα, µε καλή αλληλοκάλυψη και συνεργααία, αλλά αδικαιολόγητο εκνευρισµό στην επανάληψη.

5 ΑΛΛΑΓΕΣ Ο Μουν δεν µπήκε σε κανένα σηµείο στο ρυθµό του αγώνα. Η είσοδος του Παπάζογλου δεν πρόσφερε κάτι ουσιαστικό, ενώ θετική ήταν η παρουσία του Κρέσιτς που έδειξε ετοιµότητα.

Ο ΠΑΜΠΛΟ Κοντρέρας επανήλθε στο µατς του ΟΑΚΑ στη φυσική του θέση, στο κέντρο της άµυνας του ΠΑΟΚ δηλαδή, έκανε υπερπροσπάθεια, ωστόσο φάνηκε ότι του λείπουν ακόµη παιχνίδια για να βρει τα πατήµατά του. Αξίζει να σηµειωθεί, ότι ο Φερνάντο Σάντος στα τελευταία λεπτά του ζήτησε κατ’ επανάληψη να προωθηθεί, ώστε να βοηθήσει επιθετικά την οµάδα του.Το αποτέλεσµα, όπως ήταν εύλογο δεν τον άφησε ικανοποιηµένο. «Γνωρίζουµε ότι ο Παναθηναϊκός είναι µια µεγάλη οµάδα. Ωστόσο, στο σηµερινό παιχνίδι και µε βάση την απόδοσή µας, νοµίζω ότι αξίζαµε τουλάχιστον την ισοπαλία», είπε.

Ιβιτς: ∆εν υπάρχει χέρι! ΜΕ το διαιτητή Σπάθα όσον αφορά την αποβολή του τα είχε ο Βλάνταν Ιβιτς. «Η δική µου φάση δεν ήταν για δεύτερη κίτρινη κάρτα. Βρήκα την µπάλα µε ώµο και είµαι σίγουρος για αυτό. ∆εν υπάρχει χέρι», σχολίασε ο Σέρβος που επισήµανε ότι και στην περίπτωση την πρώτης κίτρινης απλά είπε στον Σπάθα: «Πρέπει να σταµατήσεις να δίνεις φάουλ όποτε διαµαρτύρονται...». Οσο για το µατς ο Ιβιτς σχολίασε: «Ο ΠΑΟ είχε κάτι παραπάνω σε αυτό το µατς. Είχαµε κι εµείς κάποιες φάσεις, αλλά δεν καταφέραµε να τις κάνουµε γκολ. ∆ύσκολο το µατς µε τον ΟΦΗ, όµως ξέρουµε τι πρέπει να κάνουµε να πάρουµε την πρόκριση».

∆ιήµερο... απογοήτευσης ΑΡΚΕΤΟΙ φίλαθλοι του ΠΑΟΚ βρέθηκαν τελικά στο ΟΑΚΑ για να δουν την αγαπηµένη τους οµάδα. Φυσικά πήραν µεµονωµένα εισιτήρια, καθώς υπήρχε η σχετική απαγόρευση. Μάλιστα, η πλειονότητα αυτών συνδύασε την κάθοδο στην Αθήνα, παρακολουθώντας τόσο τον αγώνα της οµάδας µπάσκετ το Σάββατο στην Κυψέλη, όσο και το χτεσινό ντέρµπι του ποδοσφαίρου στο ΟΑΚΑ. Φυσικά κανένα από τα δύο αποτελέσµατα δεν τους άφησε ικανοποιηµένους, ωστόσο αρκετοί από αυτούς, εκµεταλλευόµενοι και τις αργίες θα ταξιδέψουν ακτοπλοϊκώς στην Κρήτη, προκειµένου να παρακολουθήσουν τον αγώνα Κυπέλλου της Τετάρτης µε τον ΟΦΗ.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

σε ντέρµπι... ACTION IMAGES

παράδοση που τον θέλει να µην κερδίζει ντέρµπι µε τους τρεις Ωστόσο έβαλε το χεράκι του και ο Σπάθας µε τις αποφάσεις του του ΠΑΟ το 2002), ενώ η οµάδα έχασε κάθε επαφή µε τους δύο πρώτους της βαθµολογίας, µένοντας στους 12 βαθµούς. Παράλληλα συνεχίστηκε το αρνητικό σερί του Σάντος που «µετρά» 14 ήττες σε 18 αγώνες ως προπονητής των «ασπρόµαυρων», κόντρα στους τρεις «µεγάλους» του λεκανοπεδίου. Ο ΠΑΟΚ παρατάχτηκε µε 4-3-3 και µε πέντε νέα πρόσωπα στην εντεκάδα. Οι Σνάουτσνερ, Σαβίνι πήραν θέση στα άκρα της άµυνας, ο Κοντρέρας αντικατέστησε τον Μαλεζά, ο Φωτάκης επέστρεψε στα χαφ, ο Κουτσιανικούλης ήταν δεξιός επιθετικός αντί του Κονσεϊσάο. Στο 3’ ο Τζόρβας απέκρουσε διαγώνιο σουτ του Βιεϊρίνια. Στο 22’ κεφαλιά του Σισέ πέρασε άουτ, αλλά η άµυνα του ΠΑΟΚ δεν έλαβε το... µήνυµα. Στο επόµενο λεπτό ο Νίνης βρήκε τον Κατσουράνη που αµαρκάριστος ανάµεσα στους Κοντρέρας, Τσιρίλο πέτυχε µε κεφαλιά το 1-0. Το «τριφύλλι» είχε τον έλεγχο και η εικόνα του ντέρ-

ΒΙΕΪΡΙΝΙΑ

«Τι κι αν σκόραρα...» Ο ΑΝΤΕΛΙΝΟ Βιεϊρίνια σηµείωσε ένα -ακόµη- εντυπωσιακό γκολ στο ΟΑΚΑ, ωστόσο αυτό το τέρµα δεν στάθηκε αρκετό για να φύγει ο ΠΑΟΚ µε ένα θετικό αποτέλεσµα. «∆υστυχώς δεν καταφέραµε να πάρουµε αυτό που θέλαµε. Ο Παναθηναϊκός είναι µια πολύ δυνατή οµάδα. Μετά το γκολ της ισοφάρισης πιστέψαµε ότι µπορούσαµε να φύγουµε µε ένα θετικό αποτέλεσµα. Παρά το γκολ που πέτυχα δεν µπορώ να είµαι ικανοποιηµένος από τη στιγµή που η οµάδα ηττήθηκε. Θα προσπαθήσουµε να... ρεφάρουµε το σηµερινό αποτέλεσµα στα παιχνίδια που ακολουθούν». Απαντώντας σε ερώτηση για το τι είπε στον Σπάθα σε µια φάση του α’ µέρους, ο Πορτογάλος σχολίασε: «Είπα στο διαιτητή ότι θα πρέπει να δίνει ανάλογα σφυρίγµατα και στις δύο οµάδες. Σε όλη τη διάρκεια του µατς όµως, κάτι τέτοιο δε συνέβη τελικά».

µπι δεν άλλαξε µετά το γκολ. Μάλιστα στο 33’ ο Σαλπιγγίδης ξέφυγε απ’ τους αµυντικούς του ΠΑΟΚ, όµως καθυστέρησε και ο Χαλκιάς αποµάκρυνε. Ωστόσο στο 39’ ο Βιεϊρίνια έδειξε την τεράστια κλάση του. Κοντρόλαρε µε το στήθος µετά από ωραία πάσα του Γκαρσία, πλησίασε ταχύτατα τη µεγάλη περιοχή και ισοφάρισε µε δεξί σουτ (11). Στο 55’ ο Χαλκιάς απέκρουσε σουτ του Καραγκούνη, ενώ στο 57’ ο Σαριέγκι πρόλαβε την τελευταία στιγµή τον Κουτσιανικούλη. Στο 63’ ο Χαλκιάς έδιωξε µε δυσκολία σε σέντρα σουτ του Νίνη. Σπουδαία απόκρουση έκανε ο γκολκίπερ του ΠΑΟΚ στο 66’ σε σουτ του Καραγκούνη. Οι «πράσινοι» εκµεταλλεύτηκαν την οπισθοχώρηση του «Δικεφάλου» και στο 70’ έφτασαν στο 2-1. «Θύτης» και πάλι ο Κατσουράνης που σκόραρε µε κοντινό σουτ, έπειτα από συνεργασία των Γκάµπριελ, Σισέ. Στα τελευταία λεπτά η οµάδα του Σάντος δεν µπόρεσε ν’ αντιδράσει.

ΣΑΝΤΟΣ

ΚΟΥΤΣΙΑΝΙΚΟΥΛΗΣ

«Αν πετυχαίναµε γκολ στο 1-1...»

«Ηταν πέναλτι!»

Ο ΦΕΡΝΑΝΤΟ Σάντος (φωτό) εγκωµίασε το «τριφύλλι», έδωσε όµως συγχαρητήρια στους παίκτες του. «Ο Παναθηναϊκός είναι µεγάλη οµάδα, εκµεταλλεύτηκε κάποια λάθη µας, πήρε τον έλεγχο του κέντρου και δηµιούργησε προϋποθέσεις για γκολ, κάτι που πέτυχε. Μετά το 1-0, ο ΠΑΟΚ απελευθερώθηκε, έδειξε χαρακτήρα, ισοφάρισε, δηµιούργησε ευκαιρίες για δεύτερο γκολ. Ο αγώνας ήταν ισορροπηµένος και στο δεύτερο ηµίχρονο. Αµυνθήκαµε σωστά, χάσαµε την τεράστια ευκαιρία του Κουτσιανικούλη και σ’ αυτά τα παιχνίδια πρέπει να µετατρέπεις τις ευκαιρίες σε γκολ. Ο ΠΑΟ πέτυχε γκολ στην πρώτη του φάση στο δεύτερο ηµίχρονο. Μετά τα πράγµατα έγιναν δύσκολα. Ο ΠΑΟ ξέρει να κρατά αποτελέσµατα και έδειξε την ποιότητα των παικτών του», δήλωσε ο Πορτογάλος και πρόσθεσε: «Κρίµα. Αν πετυχαίναµε γκολ στο 1-1, το αποτέλεσµα θα ήταν διαφορετικό. Ετσι είναι το ποδόσφαιρο. Κάποιοι παίκτες, όπως ο Κατσουράνης κάνουν τη διαφορά. Συγχαρητήρια στον ΠΑΟ για

Ο ΒΑΣΙΛΗΣ Κουτσιανικούλης (φωτό) δε δίστασε να τα... βάλει µε τη διαιτησία. «∆εν είναι δίκαιο το αποτέλεσµα, καθώς δεν ήταν καλύτερος ο Παναθηναϊκός. Εµείς παίξαµε στα... ίσα, αλλά πληρώσαµε µε δύο γκολ τις δικές µας αδράνειες. Χάσαµε, λόγω της πίεσης από τη διαιτησία. Υπήρξαν σφυρίγµατα που µας έβαζαν στην περιοχή µας. Εγώ δεν έχω µάθει να βουτάω στην περιοχή, ήταν πέναλτι η φάση µε το Σαριέγκι που µε τράβηξε από πίσω», είπε ο νεαρός επιθετικός. «∆εν ήµασταν κακοί, αλλά το µατς κρίθηκε σε δύο φάσεις. Τώρα κοιτάµε µπροστά, θέλουµε την πρόκριση κόντρα στον ΟΦΗ για το Κύπελλο». Ο Μίροσλαβ Σνάουτσνερ δήλωσε: «Ηταν ένα δύσκολο παιχνίδι. Ο Παναθηναϊκός ήταν λίγο καλύτερος. ∆εν παίξαµε άσχηµα, αλλά χάσαµε. Το δεύ-

την προσπάθειά του, συγχαρητήρια και στην οµάδα µου». Αναφερόµενος στις αλλαγές στην άµυνα, απάντησε: «Ηταν ρίσκο, επειδή θέλαµε τη νίκη. Στον προηγούµενο αγώνα βάλαµε το Λίνο και µας... βγήκε. Τοποθετήσαµε τον Σαβίνι, επειδή ο Σαλπιγγίδης είναι επικίνδυνος. Υπολογίζουµε όλους τους παίκτες µας». Για τις επίµαχες φάσεις ο Σάντος είπε: «Ηµουν µακριά και δεν είδα τη φάση του Κουτσιανικούλη. Στη φάση του Ιβιτς δεν υπήρχε λόγος για κάρτα. ∆ε θέλω να πω κάτι παραπάνω». Ο ΧΕΝΚ Τεν Κάτε είπε: «∆ε δώσαµε ευκαιρίες στον αντίπαλο να µας απειλήσει. Την Πέµπτη το βράδυ δώσαµε µατς και η οµάδα δείχνει δύναµη. ∆είξαµε πόσο σηµαντικό θεωρούσαµε αυτό το µατς». Στη συνέχεια εξαπέλυσε επίθεση στον Τύπο. «Κάντε ό,τι θέλετε. Είµαι νικητής και δεν παραδίνοµαι ποτέ. Μόνο ο Πατέρας που µε σέβεται και τον σέβοµαι µπορεί να µε διώξει και όχι εσείς», τόνισε.

τερο γκολ του Παναθηναϊκού ήταν πολύ εύκολο. Είχαµε ευκαιρίες για την ισοπαλία, αλλά έτσι είναι το ποδόσφαιρο. Επαιξαν ρόλο οι λεπτοµέρειες. Τώρα πρέπει να παίξουµε δυνατά µε τον ΟΦΗ». Οσο για τον Κώστα Χαλκιά (που αποχώρησε προληπτικά, αλλά είναι αµφίβολος για το µατς της Τετάρτης), σχολίασε: «Θα µπορούσαµε να πάρουµε κάτι καλύτερο. Ισορροπήσαµε το µατς όταν ισοφαρίσαµε, όµως ο ΠΑΟ πήρε δύο γκολ από έναν παίκτη που βρίσκεται στην καλύτερη δυνατή κατάσταση». «Γι’ άλλη µία φορά µείναµε χωρίς βαθµό σε ένα ντέρµπι. Είχαµε ευκαιρία µετά το 1-1 να προηγηθούµε όµως δεν τα καταφέραµε. Πρέπει να ξεχάσουµε αυτό το µατς και να πάµε στο Ηράκλειο αποφασισµένοι για τη νίκη πρόκριση», δήλωσε από την πλευρά του ο Γιώργος Φωτάκης.

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

φωνή ΤΩΝ ΣΠΟΡ

έλεγχος ΣΗΦΑΚΗΣ

Οσες φορές χρειάστηκε ήταν σε ετοιµότητα καλύπτοντας λάθη της άµυνας. Στη φάση του γκολ δεν φέρει ευθύνη.

7 ΝΕΤΟ

7 3

Ετρεχε ακατάπαυστα καλύπτοντας ακόµη την δεξιά πλευρά, όταν υπήρχε κίνδυνος. Στην επανάληψη πήρε λιγότερες πρωτοβουλίες.

6 ΚΟΥΛΟΥΧΕΡΗΣ

Εξαιρετικά αποτελεσµατικός στο πρώτο µέρος, λιγότερο συγκεντρωµένος στην επανάληψη.

6 ΝΑΣΟΥΤΙ

Ξεκίνησε εντυπωσιακά «καθαρίζοντας» όλες τις φάσεις. Το γκολ του Σκόκο, όµως, ξεκίνησε από δικό του λάθος.

6 ΦΕΡΝΑΝΤΕΣ

Προσπάθησε να ισορροπήσει ανάµεσα σε άµυνα και επίθεση βοηθώντας τον Ναφτί από τη µία και τον Γκαρσία από την άλλη.

7 ΝΑΦΤΙ

Εριξε το βάρος στον ανασταλτικό τοµέα, αλλά είχε συµµετοχή στο γκολ του Αµπρέου κάνοντας την κεφαλιά πάσα στον Ουρουγουανό.

6 ΚΑΛΒΟ

Ακολουθώντας τις οδηγίες του Μαζίνιο, οι παίκτες του Αρη µπήκαν δυνατά στο γήπεδο δεύτερο ηµίχρονο και αναδείχτηκαν ισόπαλοι 1-1 µε την ΑΕΚ, η οποία αν ήταν πιο τυχερή, Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

Αγωνίστηκε µόνον στο πρώτο ηµίχρονο και ήταν πολύ καλός τόσο στα αµυντικά όσο και στα επιθετικά του καθήκοντα.

ΑΡΑΝΟ

Ηταν Αρης µόνο για Γ

ια να κερδίσεις ένα ντέρµπι χρειάζεται διάρκεια και ο Αρης ήταν καλός µόνον για 45 λεπτά. Οι «κίτρινοι» πλήρωσαν την καθίζηση του δεύτερου ηµιχρόνου και η ΑΕΚ έφυγε µε την ισοπαλία 1-1 από το Χαριλάου, έχοντας χάσει ευκαιρίες ακόµη και για να κερδίσει το µατς. Ο Ιοµάρ Μαζίνιο έκανε την έκπληξη παρατάσσοντας τον Αρη, για πρώτη φορά φέτος, χωρίς τον αρχηγό του, Σέρχιο Κόκε. Ο Βραζιλιάνος επέλεξε το δίδυµο Κάµπορα- Αµπρέου, χρησιµοποιώντας έτσι δύο επιθετικούς µε διαφορετικά αγωνιστικά χαρακτηριστικά. Οι «κίτρινοι» χρειάστηκαν µόλις έξι λεπτά για να ανοίξουν το σκορ. Ο Κάλβο εκτέλεσε κόρνερ, ο Ναφτί έκανε την κεφαλιά πάσα στον Αµπρέου και ο Ουρουγουανός δεν δυσκολεύτηκε να την στείλει στα δίχτυα µε µια ακόµη κοντινή κεφαλιά σε κενή εστία.

Ο Σάχα «καθαρίζει» µια φάση στην περιοχή του

Μέτρια εµφάνιση από το νεαρό Ισπανό που αναλώθηκε πάλι σε περιττές ενέργειες χωρίς αντίκρισµα.

5 Π. ΓΚΑΡΣΙΑ

Επαιξε για πρώτη φορά βασικός µε τη φανέλα του Αρη. Θα µπορούσε να συνδυάσει το ντεµπούτο µε γκολ στη φάση του 44’ αλλά έκανε κακή επιλογή.

6 ΚΑΜΠΟΡΑ

18 Η αιµοδοσία της Λέσχης

Είχε καλή συνεργασία µε τον Αµπρέου αλλά βρέθηκε ελάχιστες φορές σε θέση βολής και στην επανάληψη δεν ήταν ιδιαίτερα απειλητικός

5 ΑΜΠΡΕΟΥ

Πέτυχε ένα εύκολο γκολ αλλά απέδειξε ότι ξέρει να παίρνει πάντα την κατάλληλη θέση στην αντίπαλη περιοχή.

7 ΑΛΛΑΓΕΣ: Οι Κόκε, Ντέιλι και Φλάβιο δεν µπόρεσαν να βελτιώσουν σηµαντικά την εικόνα του Αρη στο δεύτερο ηµίχρονο.

Η ΛΕΣΧΗ Φίλων Αρη αναπτύσσει και σηµαντική κοινωνική δραστηριότητα και στο πλαίσιο αυτό γεννήθηκε η ιδέα για την καθιέρωση της εθελοντικής αιµοδοσίας. Η ανταπόκριση των µελών της Λέσχης ήταν και χτες εντυπωσιακή ενισχύοντας έτσι ακόµη περισσότερο την τράπεζα αίµατος που δηµιουργήθηκε πριν από δύο χρόνια. Μέχρι σήµερα, 140 φιάλες αίµατος έχουν χορηγηθεί σε 93 φίλους του Αρη που χρειάστηκαν αίµα και οι αριθµοί αυτοί δείχνουν πόσο σηµαντικό είναι το πρακτικό αποτέλεσµα που έχει η πρωτοβουλία της Λέσχης. Επόµενος στόχος είναι η περαιτέρω διεύρυνση του αριθµού των συµµετεχόντων στο πρόγραµµα αιµοδοσίας.

Αποδοκιµασίες έξω απ’ το γήπεδο Η ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΤΙΚΗ εµφάνιση του δευτέρου ηµιχρόνου προκάλεσε την οργή των οπαδών του Αρη και κάποιοι εξ αυτών αποδοκίµασαν έντονα την οµάδα µετά το τέλος του µατς. Ασχηµο ήταν και το κλίµα που επικρατούσε στα αποδυτήρια του Αρη αφού παίκτες και προπονητής ήταν ιδιαίτερα προβληµατισµένοι. Η οργή των φιλάθλων δεν είχε να κάνει τόσο µε αυτό καθεαυτό το αποτέλεσµα του αγώνα, αλλά µε την εν γένει αγωνιστική συµπεριφορά της οµάδας στο δεύτερο ηµίχρονο που, κάποιες στιγµές, θύµιζε την απαράδεκτη εικόνα των «κιτρίνων» στο µατς της προηγούµενης αγωνιστικής µε τον Εργοτέλη.

Αµπρέου: Μέσα απ’ τα χέρια µας Η ΧΑΡΑ του Αµπρέου για το γκολ που πέτυχε µετριάστηκε από την απώλεια της νίκης. Ο Ουρουγουανός παραδέχτηκε ότι στο β΄ηµίχρονο ο Αρης παρουσιάστηκε κατώτερος των προσδοκιών και πρόσθεσε ότι η οµάδα του έχασε µεγάλη ευκαιρία και µια πολύ σηµαντική νίκη. «Χάσαµε τη νίκη µέσα από τα χέρια µας, αφού στο πρώτο ηµίχρονο καταφέραµε να πετύχουµε το γκολ και να έχουµε τον πλήρη έλεγχο του µατς. Στην επανάληψη όµως η εικόνα µας ήταν πολύ διαφορετική και ήταν η ΑΕΚ η οµάδα που κυριάρχησε. Θα έπρεπε να έχουµε κερδίσει αυτό το παιχνίδι αλλά δυστυχώς δεν καταφέραµε να αξιοποιήσουµε την προσπάθεια που κάναµε στο πρώτο ηµίχρονο».

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ένα ηµίχρονο και προηγήθηκαν µε τον Αµπρέου, αλλά ανεξήγητα έπαθαν «µπλακ άουτ» στο θα µπορούσε να «αποδράσει» µε τη νίκη από το κατάµεστο Χαριλάου ΣΤΙΣ ΚΕΡΚΙ∆ΕΣ

Σούπερ κόσµος ΓΙΑ µια ακόµη φορά ο κόσµος του Αρη έκλεψε την παράσταση µε την εκπληκτική του παρουσία στις κερκίδες του Κλεάνθης Βικελίδης. Οι οπαδοί των «κιτρίνων» ανταποκρίθηκαν µε ενθουσιασµό στο κάλεσµα του Μαζίνιο και των παικτών του παρά τα δύο αρνητικά αποτελέσµατα κόντρα σε Πανθρακικό και Εργοτέλη. Οι φίλαθλοι γέµισαν το Χαριλάου πολύ νωρίς, αλλά το... πάρτι κορυφώθηκε µε την είσοδο των οµάδων στον αγωνιστικό χώρο. Το σύνθηµα έδωσε, ως συνήθως, η θύρα 3 και οι πυρσοί δηµιούργησαν ατµόσφαιρα που παρέπεµπε στον αγώνα µε την Μπόκα Τζούνιορς, τον περασµένο Αύγουστο. Ο κόσµος δεν ασχολήθηκε ιδιαίτερα µε τους πρώην, Καράµπελα και Γιάχιτς, αλλά ούτε και µε τον Ντούσαν Μπάγεβιτς. Οι αποδοκιµασίες ήταν... χλιαρές αφού στη συντριπτική τους πλειονότητα, οι φίλαθλοι είχαν στο µυαλό τους µόνον το πώς θα συµπαρασταθούν ενεργά στην προσπάθεια των παικτών του Μαζίνιο.

Στην αµέσως προηγούµενη φάση ο Αρης είχε ζητήσει πέναλτι για χέρι του Ενσαλίβα. Ο Αρης προσπάθησε να εκµεταλλευτεί τον ενθουσιασµό της κερκίδας για να πετύχει γρήγορα και δεύτερο γκολ αλλά η επόµενη ευκαιρία ανήκε στην ΑΕΚ µε το σουτ του Χέρσι στο 17’. Η ΑΕΚ είχε άλλη µια καλή στιγµή µε τη σέντρα του Αραούχο στο 32΄, όµως ο Σηφάκης βρισκόταν σε ετοιµότητα . Σε όλο αυτό το διάστηµα, πάντως, ο Αρης ήλεγχε τον ρυθµό του αγώνα έχοντας σαφώς πιο ορθόδοξη επιθετική ανάπτυξη από την οµάδα του Μπάγεβιτς. Οι «κίτρινοι» είχαν µάλιστα κλασική ευκαιρία για το 2-0 λίγο πριν από το τέλος του πρώτου ηµιχρόνου, αλλά ο Πίτου Γκαρσία (έπαιξε για πρώτη φορά ως βασικός µε τον Αρη) έστειλε την µπάλα πάνω στον Σάχα. Στο ηµίχρονο ο Μαζίνιο έβαλε τον Φλάβιο στη θέση του Νέτο ωστόσο δεν άλλαξε κάτι σε επίπεδο τακτικής. Η ΑΕΚ

µπήκε στο µατς µε επιθετικό πνεύµα και κατάφερε να αιφνιδιάσει τον Αρη ισοφαρίζοντας σε 1-1 µε τον Σκόκο στο 47΄. Ο Αργεντινός εκµεταλλεύτηκε το λάθος του συµπατριώτη του Νασούτι και µε ωραίο σουτ «νίκησε» τον Σηφάκη. Η Ενωση συνέχισε µάλιστα να πιέζει και στο επόµενο δίλεπτο έχασε δύο µεγάλες ευκαιρίες αρχικά µε το σουτ του Σκόκο που αποκρούστηκε από το Σηφάκη και στη συνέχεια µε τον Μπλάνκο που σηµάδεψε το δοκάρι. Το παιχνίδι απέκτησε πολύ γρήγορο ρυθµό και η οµάδα του Μπάγεβιτς επέβαλε το δικό της παιχνίδι σε έναν Αρη που είχε χάσει τη συνοχή του. Η ΑΕΚ έχασε απίστευτη ευκαιρία να πάρει το µατς σε µια φάση διαρκείας στο 73’, στην οποία οι Γιάχιτς και Νέµεθ απέτυχαν να σκοράρουν από το ύψος της µικρής περιοχής! Στο 84’ ο Αρης έµεινε µε δέκα λόγω αποβολής του Φερνάντες.

ΜΑΖΙΝΙΟ:

ΝΕΤΟ: ΠΟΤΕ ΘΑ ΠΑΙΞΟΥΜΕ ΜΠΑΛΑ;

«Θέλουµε νοοτροπία νικητή»

Εγκώµια Ντούσκο για τους παίκτες του

Ο ΙΟΜΑΡ Μαζίνιο δεν έµεινε ικανοποιηµένος από την ισοπαλία αλλά τόνισε ότι µε βάση την εξέλιξη του µατς, είναι σηµαντικό ότι η οµάδα πήρε τον έναν βαθµό.«Το µατς είχε δύο πολύ διαφορετικά σε εξέλιξη ηµίχρονα. Στο πρώτο µέρος κάναµε πολύ µεγάλο παιχνίδι και ήµασταν ανώτεροι της ΑΕΚ. Στο δεύτερο, όµως, η ΑΕΚ κατάφερε να ανατρέψει τα δεδοµένα. Εµείς είχαµε µία καλή φάση µε τον Αµπρέου, αλλά δεν την αξιοποιήσαµε και στη συνέχεια ο αντίπαλος έχασε σηµαντικές ευκαιρίες. Το αποτέλεσµα δεν µας ικανοποιεί, αλλά είναι σηµαντικό ότι πήραµε βαθµό και από αυτό το µατς». Ο προπονητής του Αρη έδωσε τη δική του ερµηνεία για την καθίζηση του δεύτερου ηµιχρόνου. «Είχαµε πολλά προβλήµατα. Η αλλαγή του Νέτο ήταν αναγκαστική, ο Κάµπορα έπαιξε µε ενοχλήσεις στο γόνατο και κάποιοι άλλοι

Ο ΝΤΟΥΣΑΝ Μπάγεβιτς έπλεξε το εγκώµιο των παικτών του για την αντίδρασή τους στο δεύτερο ηµίχρονο. «Το γκολ µάς γύρισε πίσω και δεν µπορέσαµε να αντιδράσουµε για περίπου 15 λεπτά. Στο δεύτερο ηµίχρονο, όµως, βρήκαµε το ρυθµό µας και παίξαµε πολύ καλύτερα. Καταφέραµε να ισοφαρίσουµε νωρίς και στη συνέχεια είχαµε ευκαιρίες για να πάρουµε τη νίκη. ∆εν τις αξιοποιήσαµε και κάποια στιγµή κινδυνεύσαµε να δεχτούµε εµείς γκολ. Θέλω να συγχαρώ τους παίκτες µου για την προσπάθειά τους παρά την κούραση από το παιχνίδι στη Λευκορωσία. Ο Αρης είναι πολύ καλή οµάδα και µπορεί να φτάσει ψηλά. Νοµίζω πάντως ότι και εµείς και ο Αρης µπορούµε να παίξουµε πολύ καλύτερα». Ο Ντούσαν Μπάγεβιτς συµπλήρωσε 600 παρου-

παίκτες όπως ο Ναφτί ήταν πολύ κουρασµένοι αφού προέρχονταν από τραυµατισµό. Η εικόνα άλλαξε πάντως και λόγω της πίεσης που άσκησε η ΑΕΚ». Ο Μαζίνιο µίλησε ξανά για το ζήτηµα της νοοτροπίας. «Ο Αρης πρέπει να έχει τη νοοτροπία του νικητή και αυτήν προσπαθούµε να µεταδώσουµε στους παίκτες ακόµη και µε προσωπικές συζητήσεις. Πιστεύω ότι οι ποδοσφαιριστές θα υιοθετήσουν αυτήν τη φιλοσοφία και θα το δείξουν στο µατς µε τη Λάρισα».

Στο πλευρό του Κατσιαούνη Στο πλευρό του πρώην τερµατοφύλακα της οµάδας, Αλέκου Κατσιαούνη, βρίσκεται σύσσωµη η οικογένεια του Αρη συµµετέχοντας στο πένθος του για την απώλεια της συζύγου του Ευαγγελίας που έφυγε από τη ζωή σε ηλικία µόλις 42 ετών χτυπηµένη από εγκεφαλικό επεισόδιο. Η κηδεία της Ευαγγελίας Κατσιαούνη τελέστηκε χτες το µεσηµέρι στα Κοιµητήρια Θέρµης. Συλλυπητήρια ανακοίνωση εξέδωσε ο Ερασιτέχνης Αρης.

σίες στους ελληνικούς πάγκους και δήλωσε υπερήφανος για το ρεκόρ του. «Είµαι υπερήφανος για τις 600 συµµετοχές. Οπου κι αν δούλεψα προσπάθησα για το καλύτερο έχοντας ως στόχο να αναδείξω νέους παίκτες». Ο τεχνικός της ΑΕΚ τόνισε ότι η οµάδα του δεν µπορεί να µιλά για πρωτάθληµα. «Η διαφορά από τον Ολυµπιακό και τον Παναθηναϊκό είναι µεγάλη και µε αυτά τα δεδοµένα δεν µπορούµε να µιλάµε για πρωτάθληµα».

Νέτο: Απαράδεκτο για τον Αρη Ο Νέτο δεν µάσησε τα λόγια του. «Είναι απαράδεκτο για µια οµάδα σαν τον Αρη να φέρνει τρεις σερί ισοπαλίες. Εχουµε ποιότητα, αλλά δεν την έχουµε δείξει µέσα στο γήπεδο. Αναρωτιέµαι πότε θα παίξουµε µπάλα; Στο τέλος του πρωταθλήµατος;».

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

έλεγχος ΚΟΒΑΛΕΦΣΚΙ

∆εν είχε ευθύνη για το γκολ που δέχθηκε ο Ηρακλής. Απειλήθηκε ελάχιστες φορές από τους επιθετικούς του Λεβαδειακού.

6 ΜΑΡΤΟΣ

Χωρίς... σωσίβιο στη Στο δηµοτικό γήπεδο της Λιβαδειάς, που θύµιζε περισσότερο... πισίνα, ο Λεβαδειακός περιπέτειες, αφού µετά την τέταρτη συνεχόµενη ήττα οι «κυανόλευκοι» µπήκαν στην

Είχε πολλά προβλήµατα στο πρώτο ηµίχρονο µε τον δραστήριο Ναπολεόνι, αλλά στην επανάληψη δεν απειλήθηκε καθόλου.

5 ΚΑΤΣΑΜΠΗΣ

Σταθερός και χωρίς λάθη στο παιχνίδι του, αλλά δεν είχε και πολύ δουλειά µε τους αντίπαλους επιθετικούς, οι οποίοι πήραν λίγες φορές την µπάλα στα πόδια τους.

6 ΠΑΠΑΖΑΧΑΡΙΑΣ

Κάλυψε µαζί µε τον Κατσαµπή το κέντρο άµυνας του Ηρακλή. Ούτε και αυτός είχε προβλήµατα και ήταν σταθερός στις επεµβάσεις του.

6 ΕΠΣΤΑΪΝ

Κάλυψε την αριστερή πλευρά της άµυνας και τα πήγε αρκετά καλά, χωρίς να αντιµετωπίσει προβλήµατα. Μάλιστα, βοήθησε και στην επιθετική λειτουργία της οµάδας.

6 ΠΑΠΑΣΤΕΡΓΙΑΝΟΣ

Επαιξε πίσω από τους δύο επιθετικούς ως «δεκάρι», αλλά δεν µπόρεσε να «ξεκολλήσει» ούτε και αυτός από τον βαρύ αγωνιστικό χώρο.

5 ΝΤΙΕ

Εδωσε πολλές µάχες στο κέντρο της µεσαίας γραµµής και κέρδισε τις περισσότερες. Οπως και στα προηγούµενα παιχνίδια, κουράστηκε στο δεύτερο ηµίχρονο και αντικαταστάθηκε.

5 ΗΛΙΑ∆ΗΣ

Απογοητευµένοι οι παίκτες του Ηρακλή µετά τη νέα ήττα

ε αυτό το γήπεδο µπάλα δεν µπορούσαν να παίξουν οι δύο οµάδες! Στη... λιµνοθάλασσα του δηµοτικού σταδίου της Λιβαδειάς, νικήτρια αναδείχθηκε η τοπική οµάδα που έβαλε ένα γρήγορο γκολ στο 6΄µε τον Μουλόπουλο και το κράτησε χωρίς δυσκολία. Ο Ηρακλής είχε µεν κάποιες καλές στιγµές στο παιχνίδι, αλλά στον βαρύ αγωνιστικό χώρο ήταν αδύνατο να παίξουν οι παίκτες του Προτάσοφ, αλλά και οι γηπεδούχοι, αξιόλογη µπάλα. Η βροχή που έπεφτε στη Λιβαδειά από τα ξηµερώµατα της Κυριακής, συνεχίστηκε κατά την διάρκεια του αγώνα µε αποτέλεσµα να δηµιουργηθούν σε διάφορα µέρη του αγωνιστικού χώρου «λίµνες» που δυσκόλεψαν τους 22 ποδοσφαιριστές. Οπως ήταν λογικό κυριάρχησαν οι δυνατές µονοµαχίες, τα νεύρα κυρίως προς το τέλος του αγώνα και οι... νεροτσουλήθρες των ποδοσφαιριστών. Πάντως,

Χρησιµοποιήθηκε ως δεξί χαφ, µία θέση που δεν έχει παίξει πολλές φορές στο παρελθόν. Είχε πάθος, αλλά δεν κατάφερε να δηµιουργήσει.

5 ΙΩΑΝΝΙ∆ΗΣ

Ο Προτάσοφ τον χρησιµοποίησε στο αριστερό άκρο της µεσαίας γραµµής. Προσπάθησε να δηµιουργήσει κάποια ρήγµατα στην αντίπαλη άµυνα, χωρίς όµως επιτυχία.

5 ΜΠΟΣΝΙΑΚ

Είχε δύο καλές στιγµές για να ισοφαρίσει. Οσο µπορούσε ήταν κινητικός, έδωσε πολλές µάχες αν και δεν τροφοδοτήθηκε πολλές φορές.

6 ΓΙΑΚΟΜΠ

Φάνηκε ελάχιστα και είχε στο ενεργητικό του την µοναδική ευκαιρία του Ηρακλή στο δεύτερο ηµίχρονο. Λίγες φορές έφτασε η µπάλα στα πόδια του.

5 ΑΛΛΑΓΕΣ Κονέ, Βουτσιάς και Γιάντσης που χρησιµοποιήθηκαν στο δεύτερο ηµίχρονο, δεν µπόρεσαν να βοηθήσουν τους «κυανόλευκους».

Κυριάρχησαν τα νεύρα

Επστάιν: «Χωρίς δικαιολογία»

Ηλιάδης: «Εκτός ρυθµού»

ΑΡΚΕΤΑ νεύρα υπήρξαν κατά τη διάρκεια του αγώνα που κορυφώθηκαν στο τέλος του. Αιτία ήταν η αποβολή του Μανόλη Παπαστεργιανού από τον διαιτητή Ντάκο όταν το παιχνίδι είχε ολοκληρωθεί. Ολοι οι παίκτες και οι άνθρωποι της αποστολής του Ηρακλή, κατευθύνθηκαν προς το κέντρο του γηπέδου για να διαµαρτυρηθούν στον διαιτητή από την Ξάνθη, ο οποίος έφυγε από τον αγωνιστικό χώρο µε τη βοήθεια της Αστυνοµίας! Λίγο νωρίτερα όταν το παιχνίδι είχε φτάσει στο 80’, αποµακρύνθηκαν πίσω από τις δύο εστίες τα παιδιά που κουβαλούσαν τις µπάλες εκνευρίζοντας φυσικά τους ανθρώπους του Ηρακλή για την καθυστέρηση

∆ΙΑΘΕΣΗ για δικαιολογίες δεν είχε ο Ντένις Επστάιν. Ο Γερµανός επιθετικός του Ηρακλή, που χτες αγωνίστηκε στη θέση του αριστερού µπακ, χαρακτήρισε... ηλίθιο το γκολ που δέχθηκε η οµάδα του, ενώ τόνισε ότι η κατάσταση στον αγωνιστικό χώρο επηρέασε αρκετά τον Ηρακλή. «Οι τέσσερις συνεχόµενες ήττες, δεν µας αφήνουν περιθώριο για να δικαιολογηθούµε. ∆εχθήκαµε ένα ηλίθιο γκολ, αλλά ο βαρύς αγωνιστικός χώρος δεν µας επέτρεψε να αντιδράσουµε όπως θέλαµε. Πάντως προσπαθήσαµε να πάρουµε τον πόντο, δηµιουργήσαµε κάποιες ευκαιρίες, παρά τις δυσκολίες που αντιµετωπίσαµε. Πρέπει να αντιδράσουµε και να κερδίσουµε τον Αστέρα», δήλωσε ο Επστάιν.

Ο ΣΤΕΛΙΟΣ Ηλιάδης (φωτό) που έκανε το ντεµπούτο του µε την φανέλα του Ηρακλή, ήταν λογικό να µην είναι ικανοποιηµένος από την ήττα, ενώ στάθηκε περισσότερο στο γρήγορο γκολ των γηπεδούχων. «Παλέψαµε όσο µπορούσαµε στον βαρύ αγωνιστικό χώρο που προκάλεσε προβλήµατα σε όλους τους παίκτες. Προσπαθήσαµε να ισοφαρίσουµε αλλά το γρήγορο γκολ του Λεβαδειακού µας έβγαλε εκτός ρυθµού». Επιπλέον, σχολίασε και τον αγώνα του Κυπέλλου της ερχόµενης Πέµπτης απέναντι στα Τρίκαλα. «Πρέπει να πάρουµε τη νίκη γιατί ο θεσµός µάς ενδιαφέρει. Θέλουµε να προχωρήσουµε στο Κύπελλο», επισήµανε µεταξύ άλλων ο 23χρονος αµυντικός µέσος.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Λιβαδειά

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ-ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ 2-1

«Λαµπάδα» στον Ντουντού

«έπνιξε» τον Ηρακλή και τον έµπλεξε σε βαθµολογικές επικίνδυνη ζώνη οι παίκτες του Ηρακλή έφυγαν µε πολλά παράπονα από τον διαιτητή Ντάκο, ο οποίος απέβαλε όταν ολοκληρώθηκε το παιχνίδι τον Παπαστεριανό µε δεύτερη κίτρινη κάρτα. Ο χαφ του Ηρακλή, έβγαλε την φανέλα του και φάνηκε ότι κάτι είπε στον διαιτητή από την Ξάνθη, ο οποίος του έδειξε την κόκκινη κάρτα. Ηταν η τέταρτη συνεχόµενη ήττα των «κυανόλευκων» που πλέον µπλέκονται σε άσχηµες βαθµολογικές καταστάσεις. Το παιχνίδι δεν ξεκίνησε καθόλου καλά για τον Ηρακλή. Σε προσπάθεια του Επστάιν να διώξει την µπάλα, αυτή κόλλησε στον λασπωµένο αγωνιστικό χώρο και ο επερχόµενος Θανάσης Μουλόπουλος άνοιξε το σκορ µε δυνατό σουτ. Οι γηπεδούχοι συνέχισαν να έχουν την πρωτοβουλία των κινήσεων µέχρι το 20’ όταν και οι «κυανόλευκοι» συνήθισαν τον βαρύ αγωνιστικό χώρο και άρχισαν να ισορροπούν το παιχνίδι. Μάλιστα, ο Ηρακλής θα µπο-

ΦΙΛΑΘΛΟΙ

Πυρά κατά της ΠΑΕ ΤΟ ΚΛΙΜΑ ήταν και παραµένει βαρύ στους «κυανόλευκους». Οι 200 φίλαθλοι του Ηρακλή, που ταξίδεψαν στην πρωτεύουσα της Βοιωτίας, έδωσαν συνέχεια στην κόντρα τους µε την διοίκηση και ήταν καυστικοί προς ορισµένα µέλη της ΠΑΕ. Για δεύτερο συνεχόµενο αγώνα έβριζαν την διοίκηση, ενώ τα βέλη τους εκτοξεύτηκαν και κατά του διευθυντή ποδοσφαίρου, Ηλία Πουρσανίδη. Να σηµειωθεί ότι οι φίλαθλοι του Ηρακλή µπήκαν στο γήπεδο µε δέκα λεπτά καθυστέρηση και δεν είδαν το γκολ του Λεβαδειακού. Αξιο αναφοράς είναι και το γεγονός ότι οι κακές καιρικές συνθήκες, µάλλον κράτησαν του φιλάθλους της Λιβαδειάς µακριά από το γήπεδο, καθώς δεν ξεπερνούσαν τους 500!

ρούσε να ισοφαρίσει σε 1-1 µε διπλή χαµένη ευκαιρία του Ιβάν Μπόσνιακ. Ο Ιωαννίδης (34’) έδωσε την πάσα στον Κροάτη επιθετικό, σούταρε από διαγώνια θέση, αλλά µε τα πόδια ο Καρακώστας έδιωξε την µπάλα. Στην επαναφορά σε κεφαλιά του Μπόσνιακ η µπάλα πέρασε πάνω από το δοκάρι της εστίας του Λεβαδειακού. Ευκαιρία έχασε και ο Σερτζ Ντιέ (42’), αλλά στο σουτ που επιχείρησε από το ηµικύκλιο η µπάλα έφυγε δύο µέτρα από το δοκάρι. Ο Ηρακλής συνέχισε να κρατά την µπάλα και τον ρυθµό του αγώνα και στο δεύτερο ηµίχρονο, αλλά δεν µπορούσε να δηµιουργήσει ευκαιρίες στην άµυνα των γηπεδούχων. Μόλις µία φορά απειλήθηκε ο Καρακώστας, όταν µετά από σέντρα του Επστάιν, η κεφαλιά του Γιάκοµπ (56’) πέρασε δίπλα από το δοκάρι, ενώ ο Λεβαδειακός είχε παθητικό ρόλο σε όλη τη διάρκεια του δεύτερου ηµιχρόνου.

ΑΙΧΜΕΣ ΠΡΟΤΑΣΟΦ ΓΙΑ ΤΟΝ ΝΤΑΚΟ

«Αριστος ο... διαιτητής»! ΤΑ παράπονα του Ηρακλή για τον διαιτητή Ντάκο, τα εξέφρασε έστω και µε λίγα λόγια ο Ολεγκ Προτάσοφ που εµφανίστηκε απογοητευµένος µε όσα συνέβησαν στην Λιβαδειά. Ο τεχνικός των «κυανόλευκων» δεν θέλησε να κάνεις πολλές δηλώσεις και ούτε δέχθηκε ερωτήσεις από τους δηµοσιογράφους, αφήνοντας άµεσα αιχµές για τον κ. Ντάκο. «Συγχαρητήρια στους παίκτες µου που έκαναν προσπάθειες, αλλά ο µόνος που ήταν άριστος σε αυτόν τον αγωνιστικό χώρο ήταν ο διαιτητής. Θα συζητήσουµε µε την διοίκηση κάποια πράγµατα», αρκέστηκε να πει ο Ουκρανός τεχνικός, ο οποίος πίστευε ότι δεν έπρεπε να ξεκινήσει το παιχνίδι, λόγω της κακής κατάστασης του αγωνιστικού χώρου από

την συνεχόµενη βροχή. Επίσης, πολλά παράπονα είχαν οι «κυανόλευκοι» και για τις επτά κίτρινες κάρτες και την µία κόκκινη που αντίκρισαν οι ποδοσφαιριστές, ενώ οι γηπεδούχοι που έπαιξαν πιο σκληρά είδαν µόλις τρεις φορές την κίτρινη! Από την άλλη πλευρά, ο Κίκε Ερνάντεθ ήταν ικανοποιηµένος από τους τρεις βαθµούς. «Είναι µία σηµαντική νίκη στην προσπάθεια που κάνουµε για την παραµονή µας. Το γήπεδο δεν ήταν σε καλή κατάσταση και δεν βοήθησε καµία από τις δύο οµάδες, αλλά εµείς είµαστε χαρούµενοι για τους τρεις βαθµούς που µας δίνουν ώθηση για την συνέχεια του πρωταθλήµατος», δήλωσε µεταξύ άλλων ο Ισπανός τεχνικός.

ΑΤΟΝΟΣ και µε αρκετά προβλήµατα στην ανάπτυξη, ο Ολυµπιακός κινδύνεψε στο Καραϊσκάκη από τον Εργοτέλη, ο οποίος ήταν καλύτερος αλλά έφυγε ηττηµένος! Αιτία, το εκπληκτικό γκολ του Ντουντού στο 85’, µε ανάποδο βολ πλανέ που οδήγησε στο 2-1 και κράτησε στην κορυφή τους «ερυθρόλευκους». Ο Λουτσιάνο Γκαλέτι εντόπισε τα αίτια της µέτριας απόδοσης: «Φανήκαµε κουρασµένοι, γιατί έχουµε δώσει πολλά παιχνίδια στην Ελλάδα και την Ευρώπη. Ευτυχώς, όµως, πήραµε τους τρεις βαθµούς. Είναι δύσκολο να παίζεις καλά σε όλα τα παιχνίδια». Οι Κρητικοί κατάφεραν να προηγηθούν όταν ο Σασιασβίλι σκόραρε µε ανάποδο σουτ στο 22’. Ο Ολυµπιακός σπατάλησε µισή ώρα µε ανεπιτυχή γεµίσµατα στα καρέ του ∆ασκαλάκη, πριν ισοφαρίσει ο Μήτρογλου µε υποδειγµατικό πλασέ στο 38’. Στο δεύτερο ηµίχρονο, ο Ολυµπιακός ήταν νευρικός, έχασε µάλιστα και τον Τοροσίδη για τις επόµενες δύο εβδοµάδες µε κάκωση. Ο Εργοτέ-

λης αντίθετα ζήτησε το γκολ, στο 50’ ο Ζούνιορ σούταρε άουτ από πλεονεκτική θέση, ενώ πέντε λεπτά αργότερα ο Νικοπολίδης έδιωξε σωτήρια. Θετικές οι αποκρούσεις και του ∆ασκαλάκη που έδιωξε σε φάουλ του Γκαλέτι (70’) και σουτ του Μπράβο (76’), για να χάσει τη µεγάλη ευκαιρία ο Εργοτέλης στο 83’ µε τον Ζούνιορ. ∆υο λεπτά αργότερα, ο Ντουντού έκανε το 2-1, η εικόνα του αγώνα όµως, έκανε τον Ζίκο να δηλώσει: «Ρισκάραµε παραπάνω απ’ όσο θα έπρεπε. Ενα 4-4 ή 5-4 θα ήταν πιο λογικό σκορ. ∆εν χρειάζεται να µιλήσω εγώ µε τον πρόεδρο. Είναι έξυπνος και όλοι βλέπουν πού πάσχει η οµάδα. Εφόσον χρειαστεί, θα γίνουν οι κατάλληλες κινήσεις». Ο Νίκος Καραγεωργίου σχολίασε: «Σε µια στιγµή αδράνειας χάσαµε έναν βαθµό που είχαµε στα χέρια µας. Πριν απ’ αυτό όµως θα µπορούσαµε να πετύχουµε γκολ και να πάρουµε το προβάδισµα». ΓΙΑΝΝΗΣ ΝΑΤΟΥ

ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ-ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ 1-2

Ο Ατρόµητος έφερε τον Βλάχο! ΤΟ πρώτο του διπλό και δεύτερη φετινή νίκη πανηγύρισε ο Ατρόµητος, ο οποίος επικράτησε µε 2-1 του Αστέρα µέσα στην Τρίπολη. Οµως η τρίτη συνεχόµενη ήττα των γηπεδούχων έφερε εξελίξεις. Συγκεκριµένα, η διοίκηση των Αρκάδων ανακοίνωσε χτες τη λύση της συνεργασίας µε τον Μάριο Γκόµεζ και λίγο αργότερα ανακοίνωσε την απόκτηση του Βαγγέλη Βλάχου, ο οποίος µάλιστα θα καθίσει στον πάγκο για πρώτη φορά κόντρα στον Ηρακλή (από τον οποίο είχε φύγει κακήν κακώς). Οι γηπεδούχοι που έχουν παράπονα από τη διαιτησία του Σιδηρόπουλου πλήρωσαν τις απουσίες τους, σε αντίθεση µε τους φιλοξενούµενους που βρήκαν λύσεις στο πρόσωπο του νεαρού Αποστολόπουλου, αλλά και του Μπαζίνσκι. Στο πρώτο ηµίχρονο δεν υπήρξε κάτι συνταρακτικό, µε τις δύο οµάδες να ψάχνουν το γκολ κυρίως µε µακρινά σουτ. Η υπεροχή πάντως ανήκε στον Ατρόµητο, κάτι που αποτυπώθηκε µε τον Ηλία Αναστασάκο, ο οποίος πέτυχε το τρίτο του γκολ φέτος και το τρίτο σε τέσσερα µατς ως

Ο Αναστασάκος σε µια προσπάθεια αντίπαλος του Αστέρα Τρίπολης (σ.σ. ο επιθετικός του Ατρόµητου πέτυχε γκολ και στα δύο περσινά παιχνίδια του Αστέρα µε τον ΠΑΟΚ). Το δεύτερο ηµίχρονο ξεκίνησε µε τον Ατρόµητο να βάζει γερές βάσεις για τη νίκη, καθώς έκανε το 0-2 µε ωραίο σουτ του Περόνε (47΄). Οι γηπεδούχοι µείωσαν µε εξαιρετική κεφαλιά του Καούνου (81’ 1-2), δίνοντας ενδιαφέρον στην αναµέ-

τρηση, για λίγα λεπτά. Ο Αστέρας διαµαρτύρεται για πέναλτι σε µαρκάρισµα του Κουτσόπουλου στον Ουντόντζι, καθώς και για τη φάση των καθυστερήσεων που υποδείχτηκε (κακώς) σε θέση οφσάιντ ο Καούνος. «Είµαι ευχαριστηµένος µόνο από το αποτέλεσµα. Προσπαθήσαµε να περιορίσουµε τους κενούς χώρους που χρειάζονταν ο Αστέρας και το καταφέραµε µέχρι το 70΄», υπογράµµισε ο Γιώργος ∆ώνης.

12 Δευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

φω

ΘΕΜΑ

ΤΩΝ Σ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΟΣΙΑΛΟΣ

BAΣΙΛΗΣ ΚΟ

Οδηγίες προς... αθλουμένους MEGAPRESS

Του ΚΩΣΤΗ ΜΠΟΤΣΑΡΗ

«Ποτέ δεν μπορεί να αποκλειστεί μία σπάνια μη ανιχνεύσιμη αιτία για τους θανάτους», υποστηρίζει ο κ. Μόσιαλος

Του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΑΒΔΕΛΑ ΠολλοI έχουν απορίες όταν διαβάζουν ότι ένας αθλητής έχασε τη ζωή του κατά τη διάρκεια της προπόνησης ή του αγώνα. Πρόσφατο θύμα ο 26χρονος Ντανιέλ Ζάρκε της Εσπανιόλ. Το περιστατικό συνέβη τον περασμένο Αύγουστο. «Είναι το αντίτιμο που πληρώνουμε διότι μας αρέσει ο αθλητισμός. Σκεφθείτε αυτήν τη στιγμή που μιλάμε πόσοι άνθρωποι αθλούνται. Απλά, ορισμένα συμβάντα αφορούν μεγάλες ομάδες και παίρνουν διαστάσεις», εξηγεί ο καρδιολόγος Λάμπρος Μόσιαλος (στη φωτό με το ρεπόρτερ της «ΦτΣ»), τον οποίο συναντήσαμε στο Νοσοκομείο «Παπαγεωργίου». Μόνο στις ποδοσφαιρικές ακαδημίες στη Θεσσαλονίκη γυμνάζονται περίπου 10.000 παιδιά. Ωστόσο, πολλοί γονείς δε γνωρίζουν από προφύλαξη. Ο διακεκριμένος καρδιολόγος υποστηρίζει ότι δεν αρκεί η επιστημονική υποστήριξη μόνον από ένα γιατρό. «Ο άνθρωπος που έχει την ικανότητα να ανιχνεύει τέτοια περιστατικά είναι μόνον ο καρδιολόγος. Ο επαγγελματίας αθλητής, επειδή ασχολείται χρόνια και έχει καταπονηθεί, έχει λιγότερες πιθανότητες να εμφανίσει τέτοιο επεισόδιο. Εχει βάλει τον εαυτό του σε ακραίες απαιτήσεις του κυκλοφοριακού συστήματος πολλές φορές. Αν υπήρχε υπόστρωμα παθολογικό, θα είχε εκδηλωθεί, χωρίς, πάντως, αυτό να είναι απόλυτο». n Οι θάνατοι σε κορυφαίο επίπεδο είναι συμπτωματικοί ή οφείλονται στην επιβάρυνση από σκληρές προπονήσεις ή ντόπινγκ; «Θα μπορούσα να πω ότι όλα είναι μέσα. Συνήθως όμως είναι το παθολογικό υπόστρωμα. Εντοπίζονται αρκετές νοσογόνες καταστάσεις με το συνήθη έλεγχο, πoτέ όμως δεν μπορεί να αποκλειστεί μία σπάνια μη ανιχνεύσιμη αιτία. Η σκληρή προπόνηση ουσιαστικά μπορεί να σταθεί η αφορμή για την εκδήλωση αιφνίδιου θανάτου λόγω παθολογικού υποστρώματος».

n Συμπληρώματα διατροφής με έγκριση ή χωρίς έγκριση κυκλοφορίας; «Ο,τι είναι φυσική ουσία δε δημιουργεί προβλήματα. Υπάρχουν ουσίες, οι οποίες μπορούν δυνητικά να βλάψουν την καρδιά από μόνες τους. Δε χρειάζεται παθολογικό υπόστρωμα. Το ντόπινγκ μπορεί να επιδράσει ως επιβαρυντικός παράγοντας κι έχει επίδραση στην καρδιακή λειτουργία». n Οι γονείς που έχουν τα παιδιά τους στις διάφορες ακαδημίες τι πρέπει να προσέξουν; «Οι παιδίατροι δε θα πρέπει να δίνουν πιστοποιητικό συμμετοχής χωρίς να εξετάσουν το παιδί. Φυσικά, είμαι βέβαιος ότι πλέον κανένας συνάδελφος γιατρός δε δίνει πιστοποιητικό χωρίς να έχει προηγηθεί η απαραίτητη εξέταση. Συνήθως οι γονείς επιμένουν, μου έχει τύχει, και αυτό δεν είναι σωστό. Ομως οι παιδιοκαρδιολόγοι είναι οι πιο κατάλληλοι διότι αυτοί έχουν ειδικότητα, όταν το παιδί δεν έχει συμπληρώσει το 14ο έτος της ηλικίας του. Στη συνέχεια, έρχεται σε μας, τους καρδιολόγους. Ουσιαστικά ο έλεγχος πρέπει να ξεκινήσει από τη στιγμή που θα αποφασίσει κάποιος να ασχοληθεί κυρίως

με τον αθλητισμό, πόσο μάλλον με τον πρωταθλητισμό. Κατευθυντήριες οδηγίες για παιδιά και νέους περιλαμβάνουν μία καρδιολογική εξέταση, ακρόαση, και λήψη - αξιολόγηση ηλεκτροκαρδιογραφήματος. Αν όλα είναι φυσιολογικά μπορεί να μείνει εκεί. Σε περίπτωση ευρημάτων, η αξιολόγηση μπορεί να συμπληρωθεί με τη διενέργεια υπερηχογραφήματος καρδιάς. Ηθελα να τονίσω ότι το πιο σημαντικό απ΄ όλα είναι η λήψη οικογενειακού ιστορικού. Σε περίπτωση που στην οικογένεια υπάρχει περιστατικό αιφνίδιου θανάτου, ο έλεγχος πρέπει να περιλαμβάνει και άλλες διαγνωστικές εξετάσεις για τον αποκλεισμό κάθε πιθανής αιτίας που θα μπορούσε να προκαλέσει ένα τέτοιο δυσάρεστο γεγονός. Ενας αθλητής είτε είναι παιδί είτε όχι από τη στιγμή που αθλείται πρέπει να εκτιμηθεί οπωσδήποτε από καρδιολόγο. Η αξιολόγηση πρέπει να επαναλαμβάνεται μία φορά το χρόνο στα ενδιάμεσα διαστήματα. Αν παρουσιαστεί σύμπτωμα που σχετίζεται με πιθανή πάθηση καρδιάς (δύσπνοια, εύκολη κόπωση, πόνο στο στήθος, λιποθυμική τάση κ.λπ.) η αξιολόγηση πρέπει να γίνεται σε συντομότερο διάστημα».

ογίζεται ως το μεγαλύτερο ταλέντο του ελληνικού ποδοσφαίρου και είναι λογικό απ’ αυτόν ν’ απορρέουν οι μεγαλύτερες προσδοκίες. Το καλοκαίρι, προκειμένου ο ΠΑΟΚ να τον εντάξει στο δυναμικό του, προχώρησε σε μια υπέρβαση άνευ προηγουμένου, τηρουμένων βέβαια και των δεδομένων που είχε θέσει η διοίκηση. Με αρωγό τις διαπροσωπικές σχέσεις και έπειτα από πολύ μεγάλη προσπάθεια οι προσπάθειες των Θοδωρή Ζαγοράκη, Ζήση Βρύζα και Βασίλη Γκαγκάτση απέδωσαν καρπούς και ο Βασίλης Κουτσιανικούλης μετακόμισε από το Παγκρήτιο στην Τούμπα. Πασχίζει για την καθιέρωση δουλεύοντας σκληρά σε καθημερινή βάση και στην κατεύθυνση αυτή έχει έναν ισχυρό σύμμαχο στο πλευρό του, τον κόσμο του ΠΑΟΚ, που από την πρώτη του εμφάνιση στην Τούμπα δείχνει πως τον έχει τοποθετήσει σ’ ένα ξεχωριστό μέρος της καρδιάς του. Ηδη τ’ όνομά του έχει γίνει σύνθημα στα χείλη των φιλάθλων που δε χάνουν την ευκαιρία να του δείξουν την αγάπη και την εκτίμηση στο πρόσωπό του. «Ο κόσμος είναι το μεγάλο συν, αναφερόμενος σε εμένα πάντα. Αυτό πιστεύω ότι πάνω απ’ όλα είναι και η δύναμη του ποδοσφαιριστή. Οταν ακούς τον κόσμο να σ’ επευφημεί, να σε χειροκροτεί ή να σε στηρίζει σε μια κακιά στιγμή η ψυχολογία σου μένει πάντα σε υψηλά επίπεδα. Σίγουρα αισθάνομαι ευθύνη επειδή ο κόσμος περιμένει πολλά από μένα κι εγώ θέλω να του ανταποδώσω προσφέροντάς του χαρά». Οσο για το γνωστό χαρακτηρισμό που του έχει αποδοθεί, παρομοιάζοντάς τον με τον Λιονέλ Μέσι... «Δεν ισχύει κάτι τέτοιο. Καλό θα ήταν να μην υπάρχουν τέτοιες αναφορές.

«Είμ ο Βασ και π στον ΓΙΑ ΣΑΝΤΟΣ

«Μας βοηθάει συνέχεια...»

ΑΠΟ τον Ηρακλή Χάλκης… Εργοτέλη. Την ποδοσφαιρική γα χησή του ανέλαβε ουσιαστικά κρητική ομάδα ο Νίκος Καραγε ου. Σε 39 εμφανίσεις του σημε τέσσερα γκολ και πλέον συνεργά στον ΠΑΟΚ με τον Φερνάντο Σά «Το γεγονός ότι συνεργάζομαι μ’ ξένο προπονητή δε συνιστά σο διαφορά. Υπάρχει μεταφραστή καταλαβαίνουμε ό,τι θέλει να μα Είναι ένας πολύ καλός προπον που μας βοηθάει συνέχεια, ε εμάς τους νέους, να βελτιωνόμ διαρκώς. Αυτό ήταν κάτι που εισπράξει από τον κ. Καραγεω στην Κρήτη. Από την πρώτη μέρα είχα πάει εκεί ασχολήθηκε μαζ και μου έμαθε αρκετά».

ωνή

ΘΕΜΑ

Δευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009 13

ΣΠΟΡ

Επιμέλεια: ΒΙΚΥ ΤΣΟΤΣΟΥ

ΟΥΤΣΙΑΝΙΚΟΥΛΗΣ ΠΑΟΚ

Θα βρούμε το δρόμο μας

μαι σίλης παίζω ν ΠΑΟΚ»

… στον αλούά την εωργίείωσε άζεται άντος. ’ έναν οβαρή ής και ας πει. νητής ειδικά μαστε υ είχα ωργίου α που ζί μου

EΘΝΙΚΗ «Θέλω να παίζω σ’ αυτήν την ομάδα» Η ΕΘΝΙΚΗ Ελπίδων έκανε το 2Χ2 στους πρόσφατους αγώνες με Πορτογαλία και Λιθουανία με κοινό παρονομαστή τα δυο γκολ που σημείωσε ο Βασίλης Κουτσιανικούλης (φωτό). «Από την πρώτη μέρα που βρεθήκαμε στην πρόσφατη συγκέντρωσή μας στην Εθνική ο στόχος ήταν να πάρουμε έξι βαθμούς. Ξέραμε ότι ήταν δυο δύσκολα παιχνίδια. Στο πρώτο με την Πορτογαλία ήρθε γρήγορα το πρώτο γκολ. Αν και δεχτήκαμε αρκετή πίεση καταφέραμε να σκοράρουμε στο τέλος. Στις προπονήσεις που ακολούθησαν ο κ. Νιόπλιας επισήμανε πως στον αγώνα που θ’ ακολουθούσε θα έπρεπε να έχουμε υπομονή. Να σκοράρουμε και να κερδίσουμε. Αυτό φάνηκε στο παιχνίδι όπου το γκολ ήρθε στο τέλος του δευτέρου ημιχρόνου, έπειτα από πολύ

μεγάλη προσπάθεια», δήλωσε και συνέχισε: «Θέλω να παίζω σ’ αυτήν την ομάδα. Το ζητούμενο είναι να προχωρήσουμε, να πάρουμε την πρώτη θέση στον όμιλο και να περάσουμε στα ημιτελικά. Σίγουρα, μ’ αρέσει να προσπαθώ για το καλύτερο, για τη χώρα μου κυρίως και φυσικά να δείχνω την αξία μου». Ο Θεσσαλός ποδοσφαιριστής τοποθετήθηκε και όσον αφορά τη θέση που αγωνίζεται. «Δεν έχω πρόβλημα με τη θέση μου. Οπου κι αν επιλέξει ο προπονητής μου εκεί θ’ αγωνίζομαι. Πάντως, με βοηθάει αρκετά να παίζω στο 4-3-3 μπροστά στα εξτρέμ. Είναι πιο επιθετική θέση κι αισθάνομαι μια χαρά εκεί». Αλλωστε υπήρξαν αρκετές αναφορές και συγκρίσεις για το ρόλο του στην Εθνική και τον ΠΑΟΚ αντίστοιχα. Την απάντηση δίνει ο ίδιος: «Στην Εθνική, επειδή δεν είμαστε ένα σύνολο που είναι συνέχεια μαζί κάθε ποδοσφαιριστής προσπαθεί να δείξει τι μπορεί να κάνει ώστε να βοηθήσει την ομάδα αλλά και τον εαυτό του. Στην ομάδα είναι αλλιώς, γιατί παίζεις με συναθλητές που είσαι κάθε μέρα μαζί. Εκεί προσπαθείς να βγάλεις κάτι… όπως στην προπόνηση και προσπαθείς το ίδιο στην επίθεση και την άμυνα. Στην Εθνική πάντως παίζεις πιο ελεύθερα».

ΑΝ και νωρίς ακόμη στην αγωνιστική σεζόν ο νεαρός άσος επιχειρεί ένα μίνι απολογισμό της ώς τώρα πορείας του ΠΑΟΚ. «Είχαμε μια γρήγορα προετοιμασία κι ένα πιεσμένο πρόγραμμα, ωστόσο η ομάδα βρίσκει ρυθμό. Ελπίζω στη συνέχεια να παίζουμε καλύτερα και να ευχαριστούμε τον κόσμο μας». Συμμερίζεται ως παράγοντα της θεωρητικά μέτριας πορείας την ατυχία και τονίζει: «Είχαμε πολλούς τραυματισμούς. Σχεδόν έναν σε κάθε θέση! Ωστόσο διαθέτουμε αρκετούς κατάλληλους παίκτες που μπορούν επάξια ν’ αναπληρώσουν κάθε κενό που δημιουργείται. Σιγά σιγά επανέρχονται πάντως οι τραυματίες κι ελπίζουμε να βρούμε το δρόμο μας». Το παρελθόν δεν τον απασχολεί κι εστιάζει στο μέλλον: «Δε μένω στο πέρυσι, ούτε στο τι κατάφερε πέρυσι και η ομάδα ή εγώ. Η ομάδα πλέον έχει καλή ψυχολογία, ωστόσο απαιτείται να έχουμε το μυαλό μας στο γήπεδο, να έχουμε όλοι την απαραίτητη αυτοσυγκέντρωση». Οσο για τη βαθμολογική κατάσταση όπως αυτή έχει διαμορφωθεί προς το παρόν... «Ολα τα χρόνια υπάρχει διαφορά με τους πρωτοπόρους αλλά ειδικά φέτος νομίζω πως ιδιαίτερο ρόλο παίζει και το πρόγραμμα. Αν το εκμεταλλευτούμε τόσο εμείς όσο και οι υπόλοιπες ομάδες που ακολουθούν θα μπορέσουν να πλησιάσουν προς την κορυφή».

Δεν υπάρχει σχέση μεταξύ μας. Είμαι ο Βασίλης και παίζω στον ΠΑΟΚ»! Αναφερόμενος, λοιπόν, στη νέα σελίδα της καριέρας του, ο νεαρός σχολιάζει: «Είναι μια καινούργια αρχή για μένα. Ηρθα σε μια μεγάλη ομάδα με πολλές απαιτήσεις. Στην αρχή ήταν λίγο παράξενα τα πράγματα σε ό,τι έχει να κάνει με την προσαρμογή μου, όμως μπορώ τώρα να πω πως όλα πήγαν καλά και πλέον έχω αφοσιωθεί στη δουλειά για να βγάλω τον καλύτερό μου εαυτό». Για το ρόλο των προσώπων που επωμίστηκαν το βάρος της απόκτησής του ο 21χρονος διεθνής με την Ελπίδων τόνισε: «Οι άνθρωποι που συνάντησα ήταν πολύ καλοί μαζί μου. Εκαναν τα πάντα εύκολα ώστε να έρθω στον ΠΑΟΚ. Από τη στιγμή που οι δυο ομάδες τα βρήκαν μεταξύ τους ο κόσμος με αγκάλιασε κατευθείαν. Εκείνο το χρονικό διάστημα ακούγονταν πάρα πολλά για μένα και το μέλλον μου. Η πρώην ομάδα μου ικανοποιήθηκε από τη μόνη ουσιαστικά ομάδα που εκδήλωσε επίσημα ενδιαφέρον. Προσωπικά, στις συζητήσεις που έκανα με τους ανθρώπους του ΠΑΟΚ, μ’ έπεισαν για τις προθέσεις τους αναφορικά με την ομάδα και το άτομό μου. Οπότε δεν είχα τον παραμικρό ενδοιασμό να πω το «ναι»». Οι κυριότερες αναφορές έχουν να κάνουν με τον πρώην και το νυν πρόεδρο του «Δικεφάλου»: «Αυτοί οι άνθρωποι, που ήταν άλλωστε μέσα στο χώρο όλα αυτά τα χρόνια ως ποδοσφαιριστές, ήξεραν ακριβώς τι έπρεπε να μου πουν, τι έπρεπε να προσέξουν ώστε να μου δώσουν μια καλή, ειλικρινή και με... βάθος χρόνου εικόνα για το τι επρόκειτο να συμβεί. Ο,τι μου είπαν τότε αυτό ακριβώς συνέβη. Αυτήν τη στιγμή βέβαια, πρόεδρος της ΠΑΕ είναι ο κ. Βρύζας αλλά δεν έχει καμία σημασία αυτό για μένα».

φωνή

B’ ΕΘΝΙΚΗ

14 ∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΟΦΗ ΕΘΝΙΚΟΣ

ΚΟΝΤΡΑ στα προγνωστικά και στο «σοκ» της εντός έδρας ήττας την περασµένη Κυριακή από τον Εθν. Αστέρα, ο Εθνικός πήρε µεγάλο «διπλό» (0-2, 55’ Σουµπίνιο, 57’ Φαρινόλα - φωτό) στο Ηράκλειο από τον εκτός τόπου και χρόνου ΟΦΗ. Η µοναδική φορά που απείλησαν οι Κρήτες ήταν στο 83’ µε το Βλόνταρτσικ να σηµαδεύει το δοκάρι του Συµεωνίδη. ∆ιαιτητής: Βασιληάς (Βοιωτίας). ΟΦΗ: Βεζυρίδης, Κωνσταντινίδης, Κιάσσος, Νατσούρας, Μπερτίν, Καρακατσάνης, Κοκκινάκης, Ζορµπάς (58’ Περογαµβράκης), Μανούσος, Μαρίνκοβιτς (75’ Πετράς), Πέσιτς (58’ Βλόνταρτσικ). ΕΘΝΙΚΟΣ: Συµεωνίδης, Γκράϊµς, Παγώνης, Καρακώστας, Σύρος, Συλιγαρδάκης, Τσεµπερίδης, Σουµπίνιο, Χαϊκάλης (86’ Ροντρίγκο), Ζουαρί (80’ ∆ήµος), Φαρινόλα (90’ Χαλαουάνι).

H BAΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

Ολυµπιακός Β. Κέρκυρα Εθνικός Εθν. Αστέρας ∆ιαγόρας Πανσερραϊκός Ρόδος ∆όξα ∆ράµας Παναιτωλικός ΟΦΗ Ηλιούπολη Καρδίτσα Καλαµάτα Αγρ. Αστέρας Θρασύβουλος Πιερικός Ιωνικός Αιγάλεω

ΠΙΕΡΙΚΟΣ - ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ 2-4

0 2

6 13-11 5 10-5 6 7-3 5 6-3 6 9-7 6 8-7 6 6-5 6 8-8 6 8-8 6 6-7 6 6-6 6 6-7 6 5-6 6 3-5 6 5-8 6 9-11 6 4-7 6 4-9

13 11 11 10 10 9 8 8 8 8 7 6 6 6 6 5 3 3

ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΑΓΩΝΕΣ (30/10-2/11) ∆όξα ∆ράµας - Ιωνικός Πανσερραϊκός - Καλαµάτα Θρασύβουλος - Ολυµπιακός Β. Ρόδος - Αγρ. Αστέρας Καρδίτσα - Πιερικός Εθνικός - ∆ιαγόρας Αιγάλεω - Ηλιούπολη Κέρκυρα - ΟΦΗ Εθν. Αστέρας - Παναιτωλικός

∆ιασυρµός και παραίτηση

Ο Γέβτζοβιτς έχει το παιχνίδι στα ίσια και τρέχει να πανηγυρίσει

«Χ»αµένοι... Βήµα σηµειωτόν για Αγρ. Αστέρα και Πανσερραϊκό, που πήραν από ένα βαθµό σ’ ένα µέτριο παιχνίδι

ο αποτέλεσµα που δεν ήθελαν - την ισοπαλία - αυτή «σφράγισε» τη µεταξύ τους αναµέτρηση στον Εύοσµο. Το 1-1 άφησε ανικανοποίητους, τόσο τον Αγροτικό Αστέρα που παρέµεινε χαµηλά στη βαθµολογία, όσο και τον Πανσερραϊκό, ο οποίος ήθελε να «ρεφάρει» το 1-2 από το Διαγόρα. «Βγάλαµε ένα δύσκολο πρόγραµµα, αλλά θα πρέπει να γίνουµε πιο αποτελεσµατικοί», εκτίµησε ο Γ,. Φοιρός, ενώ ο Γκ. Ογιος υποστήριξε ότι ο «Αγροτικός θα δυσκολέψει πολλές οµάδες» και πρόσθεσε: «Ψάξαµε τη νίκη, όµως δεν είχαµε την ηρεµία για να το πετύχουµε». Τα γκολ ήρθαν στο (χειρότερο ποιοτικά) πρώτο ηµίχρονο µε τους Σερραίους, κόντρα στη ροή του αγώνα, να προηγούνται στο σκορ στο 38’, όταν ο Παπαδόπουλος παρενεβλήθη στην

∆ΙΑΓΟΡΑΣ ΡΟ∆ΟΣ

1 2

«ΑΦΕΝΤΙΚΟ» της πόλης έγινε η Ρόδος, που πήρε - και µάλιστα εκτός έδρας - 1-2 το τοπικό ντέρµπι από το ∆ιαγόρα (90’+ Σαλαµαστράκης - 39’-πέναλτι Καντιµοίρης, 55’ Λάζετιτς), βάζοντας «φρένο» στα όνειρα κορυφής του συµπολίτη. ∆ιαιτητής: Στυλιαράς (Αιτωλοακαρνανίας). ∆ΙΑΓΟΡΑΣ: Βελλίδης, Σαλαµαστράκης, Μπριλάκης, Κωνσταντινίδης, Χρήστου Τσιάτσιος (54’ Τριανταφύλλου), Κορακάκης, Ρούσεφ, Μιλόσκοβιτς (63’ Ουέλινγκτον), Σολάκης, Ταραχούλσκι. ΡΟ∆ΟΣ: Παναγιωτόπουλος, Πρίπου (73’ Παπαδηµήτρης), Πελέκης, Μαϊλης (60’ Μαλλιάκας), ∆ινάς, Ιράλα, Γεργώνης, Κακλαµάνος (83’ Γ. Καντιµοίρης), Σ. Καντιµοίρης, Αγγελόπουλος, Λάζετιτς.

πορεία της µπάλας στο σουτ του Γεωργιάδη και την έστειλε στα δίχτυα. Πέντε λεπτά αργότερα, Μπλάζεβιτς και Γέβτζοβιτς συνεργάστηκαν και ο τελευταίος έφερε το µατς στα ίσια. Στο δεύτερο 45λεπτο ο Αγροτικός ήταν εκείνος που έχασε την ευκαιρία του αγώνα µε τον Κυριακίδη να λέει «όχι» στο τετ α τετ µε τον Τσούκλη. ΑΣΤΕΡΑΣ: Διλµπέρης (45’ Γιακουµής), Σκλιοπίδης, Χασιώτης, Μπάρµπας, Γ. Παπαδόπουλος, Κούτσης, Τσουκαλίδης (70’ Μπεκιάρης), Τσούκλης, Μπλαζέφσκι, Βαγγελόπουλος, Γέβτζοβιτς (75’ Δεινόπαπας). ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ: Κυριακίδης, Γαλανόπουλος, Γεωργιάδης (46’ Ανάκογλου), Παπάζογλου, Γεωργίου, Ριµόλντι (77’ Κάστρο), Σκάγκλια, Σεγκιρί, Λεοζίνιο, Τάντιτς, Αθανασιάδης (73’ Κόντος).

ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ ΚΑΡ∆ΙΤΣΑ

1 0

ΙΣΤΟΡΙΑ έγραψε χτες η Ηλιούπολη πετυχαίνοντας την πρώτη της φετινή νίκη στο πρωτάθληµα, 1-0 την Καρδίτσα (24’ Στεφανίδης, δοκάρι ο ίδιος παίκτης τρία λεπτά νωρίτερα) και συνάµα στην παρθενική της εµφάνιση στη δεύτερη τη τάξει κατηγορία. ∆ιαιτητής: Ανούσος (Λακωνίας). ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Τακίδης, Παπαδηµητρίου, Τσιώλης (84’ Τσώνης), Νικολόπουλος, Παραράς, Ρουσσάκης (44’ Μπολµποτσάν), Κρητικός, Στεφανίδης, Νατσέφσκι, ∆ηµήτρης, Σαρµιέντο (77’ Μπασαλά). ΚΑΡ∆ΙΤΣΑ: Κουτσόπουλος, Αγγελόπουλος, Κουρτεσιώτης, Μάριαν, Βούκοβιτς (69’ Τζέκος), Φέρστερ, ∆ιγκόζης, Μπιτέλης (46’ Τσάγγαρης), Χατζηρίζος, Ιασωνίδης, Μπουντούρης.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Β. 2 ΙΩΝΙΚΟΣ 1 ∆ΥΟ φάουλ του Ουµπίντες, το πρώτο 69’ και το δεύτερο στο τρίτο λεπτό των καθυστερήσεων ανέτρεψαν το 0-1 του Ιωνικού (67’ Φουρτάδο) και χάρισαν στον Ολυµπιακό Βόλου (δοκάρι στο 4’ µε Χανιώτη) τη νίκη - πρωτιά, εν αναµονή βεβαίως του σηµερινού ντέρµπι στην Καισαριανή.∆ιαιτητής: Κεµεντσετσίδης (Κιλκίς). ΒΟΛΟΣ: Κολίτσι, Κοτίτσας, Κακαράς, Αρβανίτης (83΄ Πλιάγκας), Μπουλούτ (66’ Αµπράµοβιτς), Αλβάρες, Μόνχε, Ουµπίντες, Καρλόπουλος (46’ Κοντέων), Ροτζέριο, Χανιώτης. ΙΩΝΙΚΟΣ: Πουρής, Γάλας (73’ Μακράκης), Μπέριος, Μπάγιτς, Τσερκέζος, Κεφαλούκος, Σ. Παπαζούδης (86’ Τζανετάκος), Καφάσο, Μωραίτης, Λανγκλέ, Φουρτάδο (81’ Γεωργίου).

ΣΟΚ (για τον Πιερικό) και δέος (για το Θρασύβουλο) στην Κατερίνη µε το τελικό 2-4 να αποτελεί «γροθιά στο στοµάχι» για τους γηπεδούχους, που έκαναν απίστευτα λάθη και τα πλήρωσαν «τοις µετρητοίς». «Ορισµένοι ή ξέχασαν το ποδόσφαιρο ή εγώ ξέχασα την προπονητική. Οι φίλαθλοι έχουν δίκιο. Κι εγώ ο ίδιος θα έβριζα τον εαυτό µου», τόνισε ο κ. Κατσαβάκης, που αργά το βράδυ παραιτήθηκε. Πρώτος υποψήφιος για να τον διαδεχτεί και είναι ο Γ. Κωστίκος. Ενδεικτικό το γεγονός ότι ο Θρασύβουλος που έκανε την πρώτη του φετινή νίκη, είχε πετύχει ένα γκολ σε πέντε αγώνες και χτες σηµείωσε τέσσερα! Στο 7’ µε πέναλτι ο Κατσίκης και στο 23’ ο Καραµαλίκης έδωσαν γρήγορα προβάδισµα δύο γκολ στο Θρασύβουλο. Το µατς είχε ουσιαστικά κριθεί, έστω κι αν στο 46’ το αυτογκόλ του Χαραλαµπάκη έδωσε προσωρινά ελπιδες στον Πιερικό. Εις µάτην, γιατί στο 55’ ο Χ. Μίχος και στο 70’ ο Καραµαλίκης «τελείωσαν» το παιχνίδι µε το Μαρτίνεζ στο 86’ να γράφει τον επίλογο (2-4). ∆ιαιτητής: Μανιάτης (Αρκαδίας). ΠΙΕΡΙΚΟΣ: Καρακούτσης, Καλλιµάνης (30’ Τσιτλακίδης), Παντελιάδης, Εξουζίδης, Μακρής, Μαρτίνεζ, Πέντα, Γκουγκουλιάς, Θάνος, Φρέντερικς (46’ Όλγκιν), Αγγελόπουλος (67’ Χατζηζήσης). ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ: Μπαρτζώκας, Πιπίνης, Ζαπρόπουλος, Μίχος, Χαραλαµπάκης, Τσικίνιο (88’ Βασιλείου), Μαυροµατίδης, Καραµαλίκης (79’ Αλεξάντροβιτς), Κόµπο, Παληγεώργος (77’ Σαπάνης), Κατσίκης

Τέσσερις φορές πανηγύρισαν οι παίκτες του Θρασύβουλου

ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ ΑΙΓΑΛΕΩ

1 0

ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ στις νίκες για τον Παναιτωλικό, που πήγε να κάνει τα εύκολα δύσκολα µε αντίπαλο το Αιγάλεω (1-0, 27’ Στογιάνοβιτς, δοκάρι στο 79’ ο Μουµίν), το οποίο «στρίµωξε» στα τελευταία λεπτά τους γηπεδούχους και απείλησε µε ισοφάριση. ∆ιαιτητής: Σφήκας (Αν. Αττικής). ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ: Μπαµπανιώτης, Γκόλιας, Μόρετς, Αναστασιάδης, Μπακάκης, Μουµίν, ∆έντσας, Μπαικαρά, Θεοδωρίδης (68’ Βούκοβιτς), Γκούρµα ( 76’ Ζουρούδης), Στογιάνοβιτς (79’ Μπελεβώνης). ΑΙΓΑΛΕΩ: Ταµπάσης, Μαντζουράκης (68’ Λόπεζ), Κοκκίνης, Παντίδος, Σκάρος, Ουµουρί, Τσιρογιάννης (46’ Τρέχο), Τσαµπούρης, Φρίµπονγκ, Παυλίδης, Μπερνιδάκης (58’ Βούγιτς).

ΕΘΝ. ΑΣΤΕΡΑΣ ΚΕΡΚΥΡΑ Η ΕΚΤΗ αγωνιστική ολοκληρώνεται σήµερα το απόγευµα (18.00, ΕΤ-3) στην Καισαριανή και έπαθλο για το νικητή, τον Εθν. Αστέρα ή την Κέρκυρα, την πρωτιά της βαθµολογίας που, προσωρινά, κατέχει ο Ολυµπιακός Βόλου. Μοναδική απουσία για τους γηπεδούχους ο Μπενίσκος, ενώ για την Κέρκυρα σηµαντική απώλεια αποτελεί ο Ρεπερνέ, ο οποίος ταλαιπωρείται από θλάση και αποκλείστηκε της αποστολής, όπως επίσης οι Σµαρτ και Ψωµιάδης. «Χρειαζόµαστε αυτοσυγκέντρωση στο µάξιµουµ για να νικήσουµε την καλύτερη ίσως οµάδας της κατηγορίας», δήλωσε ο προπονητής των γηπεδούχων, Αντ. Μανίκας. Τον αγώνα θα διευθύνει ο ∆. Θάνος από τα Γρεβενά.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Σώθηκαν τα δάκρυα

A1 ΕΠΣΜ

«7 στα 7» η Γέφυρα Η ΓΕΦΥΡΑ κέρδισε 0-1 (και) την Ασσηρο και διατήρησε το βαθµολογικό απόλυτο στην Α1 έπειτα από 7 αγωνιστικές. Στα υπόλοιπα µατς: Εθνικός Πυλ. - Κύµινα 0-0, Βορράς Αµπ. - Εν. Συκεών 2-1, Ηρακλής Αµπ. - Κορδελιό 0-4, Μαλακοπή - Ηλιούπολη 0-3, Ελευθεριακός - ΑΕΑ 1-0, Τριανδρία - Κορώνεια 4-0, Ευκαρπία - Σίνδος 1-2, Κρήνη - Λητή 03. Α’ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ - 1ος όµιλος: Πρόχωµα - Παρθένι 2-1, Μηχανιώνα - Πεντάλοφος 1-1, Περαία - Πολίχνη 0-5, Ελπίδα Οµόνοια Στ. 1-4, Βασιλικά - Νεάπολη 2-4, Ρύσιο - Καλοχώρι 2-1, Αναγέννηση 2005 - Εύοσµος 2-4, Λαγκαδάς - Σχολάρι 3-1. 2ος όµιλος: Αγγελοχώρι - Τριάδι 3-0, Αυγή - Αγ. Παύλος 1-0, Ραιδεστός - Φάληρο 4-1, Ζαγκλιβέρι - Θερµαϊκός 1-3, Φίλυρο - Κριθιά 0-0, Αίας - Μαραθώνας 2-3, Μετέωρα - Πυλαία 0-3, Νεοχωρούδα - Αγ. Αθανάσιος 1-2. 3ος όµιλος: Χαλκηδόνα - Τερψιθέα 3-1, Λαχανάς - Βόλβη 4-3, Παλαιόκαστρο - Κερασιά 2-2, Μάλγαρα - Αστέρας Αµπ. 1-0, Σουρωτή - Αγ. Γεώργιος 2-1, Ποσειδώνας Καλ. - Κολχικό 10, Μ. Αλέξανδρος - Ανάληψη 0-5, Ιωνικός - Βαθύλακκος 01, Α. Πόλη - Μεσηµέρι 1-2.

Απόλυτος διασυρµός για την Καστοριά, οι παίκτες της οποίας δεν κατέβηκαν ν’ αγωνιστούν κατά του ΠΑΟΝΕ. Πάντα πρώτη η Επανοµή

Καστοριά περνά τις χειρότερες Αναγέννηση Επανοµής πέτυχε άλλη µια νίκη, ηµέρες της 45χρονης Ιστορίας της επί του Μακεδονικού αυτήν τη φορά (2-0, 33’ και χτες η (από την αρχή της χρο- Θεοδωρίδης, 77’ Σιαντρόπουλος) και διατήρηνιάς) τραγική - οικονοµική και όχι µόνο - κα- σε την απόσταση των τριών βαθµών από το τάσταση, φαίνεται πως έφτασε στο τέλος του δεύτερο Εθνικό Φιλιππιάδας (2-1 τη Νιγρίτα, δρόµου. Την περασµένη Κυριακή οι παίκτες 17’ Λάππας, 43’ Παλιάγκας - 5’ Τσιντογιάνείχαν µαζέψει «ρεφενέ» 1.850 ευρώ για να νης). Την πρώτη της επιτυχία στο πρωτάθληµα σηµείωσε η Θέρµη (1-0 τη παίξουν µε την ΑναγένΝίκη Βόλου, 41’ Πλατάνηση Σερρών. Χτες, ο κης), ενώ στις υπόλοιπες κόµπος έφτασε στο χτέαναµετρήσεις της 6ης νι. Απλήρωτοι και χωρίς αγωνιστικής σηµειώθηηθικό οι ποδοσφαιριστές, καν τα εξής αποτελέσµααγνόησαν τις προτροπές τα: Βέροια - Κρανούλα του (παρόντος - απόντος) 2-0 (30’ Καππίας, 84’ Καλπροέδρου κ. Δανιηλίτσάς), Πυρσός Γρεβενών δη και δεν κατέβηκαν ν’ - Φωκικός 1-0 (52’ Μπααγωνιστούν κατά του ΠΑνούσης), Τρίκαλα - ΕορΟΝΕ. Η οµάδα των Νέων δαϊκός 3-0 (10’ Ενοκ, 31’ Επιβατών πήρε µια ξεΓιώτας, 87’ Μανουσάκης), κούραστη νίκη (0-3), ενώ η Καστοριά απειλείται µε Γιαννιτσά - Αναγέννηση πρόστιµο και αφαίρεση Σερρών 3-2 (41’ Βοσκάβαθµών από την επόµε- Οι παίκτες του ΠΑΟΝΕ και οι διαιτητές κης, 84’ Κηλίκης, 86’ Ιορνη σεζόν. Αυτό πάντως ήταν στο γήπεδο, όχι όµως και οι της δανίδης Ν. - 18’- αυτογκόλ Καστοριάς είναι το λιγότερο. Με την Παπαγερίδης, 26’ -πέναλτι κατάσταση να έχει φτάσει στα άκρα, τα χρέη να έχουν σφίξει τη θηλιά και τον κ. Δανιηλίδη να απαιτεί (τουλάχιστον) 100.000 ευρώ για να ανοίξει την πόρτα της διαδοχής, η κατάσταση κοντεύει να γίνει µη αναστρέψιµη. Κατά τ’ άλλα, η νεοφώτιστη στην κατηγορία

1ος ΟΜΙΛΟΣ (5η) Ελευθερούπολη - Ιασµος Εχίνος Σπορ - Καλαµπάκι Γάζωρος - Γεφυρούδι Κρηνίδες - Σουφλί Πετρούσα - Προσοτσάνη Πέραµος - Ορφ. Ξάνθης Ηράκλεια - ΑΕ Πιερέων Σάπες - Ενωση Θράκης

2ος ΟΜΙΛΟΣ (5η) 2-0 5-2 6-0 1-2 1-0 2-0 3-0 3-0

Αριδαία - Απόλλων Καλ. Σόχος - Πολύγυρος ∆ιόσκουροι - Αγιονέρι Κουφάλια - Καλλικράτεια Γαλατάδες - Σκύδρα Κιλκισιακός - Μουδανιά Καµπανιακός - Εδεσσαϊκός Ρεπό: ΠΑΟ∆

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Ηράκλεια Σάππες Γάζωρος ΑΕ Πιερέων Σουφλί Πετρούσα Ελευθερούπολη Προσοτσάνη Ορφ. Ξάνθης Εχίνος Σπορ Πέραµος Κρηνίδες Γεφυρούδι Καλαµπάκι Ιασµος Ενωση Θράκης

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

13-4 9-2 12-4 8-4 9-5 7-3 7-3 6-5 9-12 10-9 4-8 2-7 4-12 7-13 1-10 5-12

Βατερό - Αλεξάνδρεια Εν. Απ. Παύλου - Πόντιοι Κατ. Βατανιακός - Αµµοχώρι Σιάτιστα - Φούφα1-1 ΑΕ Ποντίων - Νάουσα Εθνικός Κατ. - Σβορώνος Φλώρινα - Γρεβενά Αεράτα Αγκαθιά - Κάστωρ

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Σκύδρα Κιλκισιακός Γαλατάδες Καλλικράτεια Μουδανιά Καµπανιακός ΠΑΟ∆ Εδεσσαϊκός Κουφάλια Αριδαία Αγιονέρι Απόλλων Καλ. Σοχός Πολύγυρος ∆ιόσκουροι

5 5 5 4 5 5 4 5 5 4 5 5 4 4 5

7-0 7-2 5-1 8-7 6-5 8-9 5-3 7-6 6-8 4-6 5-8 4-3 6-8 4-7 1-10

1-1 2-3 1-0 0-3 0-0 2-1 4-1

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 13 11 11 9 7 7 6 6 4 6 4 2 2 1 0

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Πόντιοι Κατ. Βατανιακός Βατερό Αγκαθιά Φλώρινα Νάουσα ΑΕ Ποντίων Αλεξάνδρεια Σβορώνος Εθνικός Κατ. Φούφα Κάστωρ Σιάτιστα Αµµοχώρι Εν. Απ. Παύλου Γρεβενά Αεράτα

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

9-5 6-4 13-6 10-5 5-3 12-6 8-8 6-5 5-5 5-4 8-7 3-8 2-5 5-15 6-10 4-11

ΒΟΡΕΙΟΣ ΟΜΙΛΟΣ (6η) Φιλιππιάδα - Νιγρίτα 2-1 Επανοµή - Μακεδονικός 2-0 Βέροια - Κρανούλα 2-0 Θέρµη - Νίκη Βόλου 1-0 Πυρσός Γρεβ. - Φωκικός 1-0 Τρίκαλα - Εορδαϊκός 3-0 ΠΑΟΝΕ - Καστοριά3-0 (άνευ αγώνα) Γιαννιτσά - Αναγέννηση Σερ. 3-2 Ρεπό: Κοζάνη 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ Επανοµή 6 8-2 Φιλιππιάδα 6 5-4 Φωκικός 5 6-2 Εορδαϊκός 6 5-6 ΠΑΟΝΕ 6 7-3 Βέροια 6 5-1 Τρίκαλα 5 5-1 Γιαννιτσά 5 8-6 Αναγέννηση Σερ. 6 11-7 Μακεδονικός 6 3-4 Πυρσός Γρεβ. 5 3-5 Κοζάνη 5 3-4 Νιγρίτα 6 4-6 Νίκη Βόλου 5 3-5 Θέρµη 6 4-8 Κρανούλα 6 3-8 Καστοριά 5 1-12

14 11 10 10 9 9 9 9 8 8 6 5 5 4 4 3 1

ΑΠΟΛΛΩΝ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ

3ος ΟΜΙΛΟΣ (5η) 1-2 2-2 1-2 4-2 0-0 1-0 2-2

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 12 11 10 10 10 10 10 9 7 6 4 3 3 2 1 -2

Λεωνίδας). Στο νότιο όµιλο ο Βύζας Μεγάρων (0-2 τον Ατσαλένιο) πέτυχε την πέµπτη του νίκη και προηγείται στη βαθµολογία µε 15 βαθµούς. Ενα λιγότερο έχει η Παναχαϊκή, που χτες επικράτησε 0-2 στην Κόρινθο της τοπικής οµάδας.

ΝΟΤΙΟΣ ΟΜΙΛΟΣ (6η) Κόρινθος - Παναχαϊκή 0-2 Ατσαλένιος - Βύζας Μεγ. 0-2 Χερσόνησος - Παναιγιάλειος 1-0 Αγ. Παρασκευή - Αίας Σαλ. 1-0 Ρουφ - Καλλιθέα 1-0 Ασπρόπυργος - Χαϊδάρι 3-2 Πλατανιάς - Ζάκυνθος 0-1 Παναργειακός - Κερατέα 2-1 Ρεπό: Σαρωνικός

13 12 10 10 10 9 9 8 8 7 7 3 2 2 1 1

«Σεφτέ» εκτός έδρας Ο ΑΠΟΛΛΩΝ Καλαµαριάς κατάφερε, έστω και δύσκολα, να πετύχει την πρώτη εκτός έδρας νίκη του στο 2ο όµιλο της ∆’ Εθνικής. Η οµάδα του Κ. Μπιµπισίδη κέρδισε 1-2 στην Αριδαία τον τοπικό Αλµωπό και βλέπει περισσότερο αισιόδοξα το µέλλον του. Ο Αλµωπός προηγήθηκε 1-0 (35’ Τσιρακίδης), η Καλαµαριά πέτυχε την ανατροπή (56’ Κωστής, 69’ Καµπουρίδης) και άντεξε παρά το γεγονός ότι τελείωσε το µατς µε 9 παίικτες (αποβλήθηκαν 75’ Συναΐδης, 79’ Αλ. Παπαδόπουλος). ∆ιαιτήτευσε ο κ. ∆ρογάτης (Κιλκίς). ΑΡΙ∆ΑΙΑ: Παρλακίδης, Ελευθεριάδης Γ., Τσιρακίδης, Θάνος, Μπογδάνης, Βοτάρης, Παπαδόπουλος, Χατζησυµεών (70’ Ελευθεριάδης Χ.), Πήχας, Βαγιάννης (87’ Τσόλκας), Τραπενζανίδης (73’ Μηντιτανίδης). ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Μπαντής, Σαλέπης, Συναϊδης, Μυροφορίδης, Τσατάλης, Κουκουλέκης, Τουτσαρίδης, Κωστής (77’ Παπαδόπουλος Αλ.), Κανούλας (88’ Μαλακόζης), Τσιφλίδης, Καµπουρίδης (83’ Λουιζίδης). Στον ίδιο όµιλο προηγείται η Σκύδρα, που χτες πήρε ισοπαλία 0-0 από τους Γαλατάδες στο ντέρµπι της αγωνιστικής. Στη δεύτερη θέση µε 11 βαθµούς αναρριχήθηκε ο Κιλκισιακός (1-0 τα Μουδανιά), ενώ το Αγιονέρι πέτυχε την πρώτη του νίκη ύστερα από πέντε αγώνες (1-2 τους ∆ιόσκουρους). Στον 1ο όµιλο η Ηράκλεια επικράτησε στο ντέρµπι της ΑΕ Πιερέων (3-0) και προηγείται µε 12 βαθµούς, ενώ στον 3ο όµιλο οι Πόντιοι Κατερίνης (2-3 την Εν. Απ. Παύλου) διατηρήθηκαν στην κορυφή µε 13 βαθµούς.

NEOI (U-21)

«Κόκκινη» η κορυφή Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ επικράτησε 2-1 του Εργοτέλη και, εκµεταλλευόµενος το γεγονός ότι ο Αρης έχει έναν αγώνα λιγότερο (η αναµέτρηση των «κιτρίνων» µε την ΑΕΚ αναβλήθηκε από τη διοργανώτρια αρχή) πέρασε στην πρώτη θέση της βαθµολογίας του πρωταθλήµατος Νέων (U-21) της Σούπερ Λίγκας µε 21 βαθµούς. Στους άλλους αγώνες σηµειώθηκαν τα εξής αποτελέσµατα: Πανιώνιος - Γιάννινα 2-0, Πανθρακικός - Λάρισα 4-4, Αστέρας Τρίπολης - Ατρόµητος Αθ. 0-3, Ολυµπιακός - Εργοτέλης 2-1, Λεβαδειακός - Ηρακλής 5-1, Ξάνθη - Καβάλα 2-0, Παναθηναϊκός - ΠΑΟΚ (αναβλήθηκε). Στο πρωτάθληµα Νέων (U17) ο ΠΑΟΚ κέρδισε 3-1 την Ξάνθη στο ντέρµπι κορυφής και προηγείται µε 16 βαθµούς. Στα υπόλοιπα παιχνίδια: Ηρακλής Αρης 0-2, Καβάλα - Γιάννινα 33, Πανθρακικός - Λάρισα 2-4.

ΠΡΟΠΟ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΤΑ αποτελέσµατα των αγώνων, καθώς και η νικήτρια στήλη του 43ου διαγωνισµού του ΠΡΟΠΟ έχουν ως εξής: 1. Αρης - ΑΕΚ 1-1 Χ 2. Λεβαδειακός - Ηρακλής 1-0 1 3. ΠΑΟ - ΠΑΟΚ 2-1 1 4. Πανθρακικός - Λάρισα 1-3 2 5. Skoda Ξάνθη - Καβάλα 2-1 1 6. Λίβερπουλ - Μάντσεστερ Γ. 2-0 1 7. Σάλκε - Αµβούργο 3-3 Χ 8. Μπόχουµ - Βέρντερ 1-4 2 9. ∆ιαγόρας - Ρόδος 1-2 2 10. ΟΦΗ - Εθνικός 0-2 2 11. Πιερικός - Θρασύβουλος 2-4 2 12. Παλέρµο - Ουντινέζε 1-0 1 13. Ρόµα - Λιβόρνο 0-1 2 14. Σιένα - Γιουβέντους 0-1 2 Κατά τη διαλογή των δελτίων δε βρέθηκαν νικητές στην κατηγορία 14 και σηµειώθηκε τζακ ποτ. Βρέθηκε ένα 13άρι, που κερδίζει 58.081,31 ευρώ, 15 12άρια (3.318,93), 162 εφτάρια (68,18) και 2.309 εξάρια (2,35).

ΠΡΟΠΟ ΣΑΒΒΑΤΟΥ ΤΑ αποτελέσµατα των αγώνων, καθώς και η νικήτρια στήλη του 43ου διαγωνισµού του ΠΡΟΠΟ έχουν ως εξής: 1. Τρίπολη - Ατρόµητος 1-2 2 2. Ολυµπιακός - Εργοτέλης 2-1 1 3. Πανιώνιος - Γιάννινα 3-1 1 4. Σαµπντόρια - Μπολόνια 4-1 1 5. Ανόβερο - Στουτγάρδη 1-0 1 6. Γκλάντµπαχ - Κολονία 0-0 Χ 7. Μάιντζ - Φράιµπουργκ 3-0 1 8. Μπάγερν - Αϊντραχτ Φρ. 2-1 1 9. Χοφενχάιµ - Νιρεµβέργη 3-0 1 10. Μπέρµιγχαµ - Σάντερλαντ 2-1 1 11. Μπέρνλεϊ - Γουίγκαν 1-3 2 12. Τότεναµ - Στόουκ 0-1 2 13. Χαλ - Πόρτσµουθ 0-0 Χ 14. Πρέστον - Μίντλεσµπρο 2-2 Χ Κατά τη διαλογή των δελτίων δε βρέθηκαν νικητές στην κατηγορία 14 και σηµειώθηκε τζακ ποτ. Βρέθηκαν 12 13άρια, που το καθένα κερδίζει από 2.290,03 ευρώ, 253 12άρια (93,10), 201 εφτάρια (34,00) και 3.080 εξάρια (1,09).

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

16 ∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΓΑΛΛΙΑ

Εξάσφαιρη... Η Μπαρτσελόνα διέλυσε τη Σαραγόσα και βρέθηκε ξανά τρεις βαθµούς µπροστά από τη Ρεάλ. Ούτε τη Μαγιόρκα κέρδισε η Ατλέτικο Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

Ούτε το Σάββατο «έλαµψε» ο Κακά

µεση ήταν η «απάντηση» της Μπαρτσελόνα στην ήττα από την Ρούµπιν Καζάν. Γνωρίζοντας τη νέα «γκέλα» της Ρεάλ, η πρωταθλήτρια συνέτριψε στο «Καπ Νου» την Σαραγόσα µε 6-1 (Κεϊτά 3, Ιµπραΐµοβιτς 2, Μέσι) και ξέφυγε πάλι µε τρεις βαθµούς από την βασική της αντίπαλο. Νωρίτερα, η Βιγιαρεάλ πήρε βαθιά ανάσα, κερδίζοντας 2-1 την Μάλαγα µε γκολ των Νίλµαρ και Καπντεβίγια. «Μετά από τόσα άσχηµα αποτελέσµατα, σήµερα παρουσιαστήκαµε πολύ συγκεντρωµένοι και αποφασισµένοι. Ελπίζουµε αυτή η νίκη να είναι το ξεκίνηµα µιας καλύτερης πορείας», είπε ο τεχνικός του «κίτρινου υποβρυχίου». Νίκη ψυχολογιας σηµείωσε χτες το βράδυ και η Βαλένθια στην Αλµερία, όπου η τοπική οµάδα έµεινε µε δέκα παίκτες, λόγω αποβολής του Αλβες και οι «νυχτερίδες» σκόραραν µε τους Βίγια, Πάµπλο και Μάτα (3-0). Το Σάββατο, οι δύο οµάδες της Μαδρίτης δεν κατάφεραν και πάλι να νικήσουν. Η Ρεάλ, σοκαρισµένη από την ήττα

Μέλος της αποστολής της Παρί αποχωρεί από το ξενοδοχείο

Αναβολή του ντέρµπι λόγω της γρίππης της Τετάρτης και µε αρκετές απουσίες (Ρονάλντο, Μπενζεµά, Χιγκουαΐν, Φαν Νίστελροϊ), έφερε 0-0 στο «Ελ Μολινόν» µε την Χιχόν και ο Γκούτι είπε: «Η ήττα από την Μίλαν ήταν πολύ µεγάλο χτύπηµα. Και εκτός από αυτό, µας λείπουν οι παίκτες που σκοράρουν». Στο «Βιθέντε Καλδερόν» η Ατλέτικο ήταν αποκαρδιωτική. Με τον Κίκε Φλόρες στην κερκίδα, οι «ροχιµπλάνκος» προηγήθηκαν

µε πέναλτι του Φορλάν. Ο Ουρουγουανός, όµως, έχασε άλλο ένα, η Μαγιόρκα έµεινε από το 50’ µε εννέα παίκτες (Χοσέµι, Ραµίς) και παρ’ όλα αυτά κατάφερε να ισοφαρισει στις καθυστερήσεις µε τον Βαλέρο! «Η Ατλέτικο έχει σπουδαίο υλικό και ορκίζοµαι στα... παιδιά µου πως ο Κίκε θα βρει τον τρόπο να ξαναφέρει την οµαδα στο σωστό δρόµο», είπε ο Σάντι Ντενία, που κάθισε στον πάγκο ως υπηρεσιακός.

Κατά τα άλλα, η Σεβίλη παραχώρησε 0-0 στην Εσπανιόλ, απρόσµενα βαριά ήττα γνώρισε η Λα Κορούνια στο Βαγιαδολίδ µε 4-0 (Ναουζέτ 2, Κόστα, Μεντουχανίν), ενώ η Χετάφε επικράτησε 2-0 της Μπιλµπάο (Σολδάδο, Παρέχο). Τα υπόλοιπα µατς: Τενερίφη - Χερέθ 1-0, Σανταντέρ - Οσασούνα 1-1. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (8 αγώνες): Μπαρτσελόνα 22, Ρεάλ 19, Σεβίλη 16, Βαλένθια 15, Λα Κορούνια 15, Μαγιόρκα 14.

ΙΤΑΛΙΑ

«Καθάρισε» ο Αµαουρί ΕΝΑ γκολ του Βραζιλιάνου Αµαουρί (φωτό) έβαλε τέλος στην κακή πορεία της Γιουβέντους και την οδήγησε στην εκτός έδρας νίκη επί της Σιένα µε 1-0. Ηταν τρεις πολύτιµοι βαθµοί για την «κυρία», που αγνοούσε τη νίκη εδώ και τέσσερις αγώνες και χρειάστηκαν 72 λεπτά για να ανοίξει η άµυνα της οµάδας της Τοσκάνης. «Για µας ήταν καθοριστική αυτή η νίκη και τώρα περιµένουµε τον αγώνα µε την Σαµπντόρια», είπε ο Τσίρο Φεράρα. Στην πρώτη θέση είναι πάντα η Ιντερ, που κέρδισε την Κατάνια µε 2-1 (Μουντάρι, Σνάιντερ - Μασκάρα) το Σάββατο, ενώ η Σαµπντόρια συνέτριψε µε 4-

1 την Μπολόνια (Πατσίνι, Μανίνι 2, Τσίγκλερ - Οσβάλντο). Την έκπληξη έκανε η Νάπολι, που κέρδισε µέσα στο «Αρτέµιο Φράνκι» την πολύ δυνατή Φιορεντίνα µε 1-0, χάρη σε γκολ του Μάτζιο στο 88’, ενώ απρόσµενη ήταν και η ήττα της Ρόµα στο «Ολίµπικο» από την Λιβόρνο µε 1-0 (Ταβάνο). Τα άλλα αποτελέσµατα: Αταλάντα - Πάρµα 3-1, Μπάρι - Λάτσιο 2-0, Κάλιαρι - Τζένοα 3-2, Παλέρµο - Ουντινέζε 1-0, Κιέβο - Μίλαν1-2. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (9 αγώνες): Ιντερ 22, Σαµπντόρια 20, Γιουβέντους 18, Παλέρµο 15, Φιορεντίνα 15, Μίλαν 15.

Η ΕΠΙ∆ΗΜΙΑ της νέας γρίπης έπληξε χτες και το γαλλικό ποδόσφαιρο, οδηγώντας στην αναβολή του ντέρµπι ανάµεσα στην Μαρσέιγ και την Παρί ΣΖ, αφού τρεις παίκτες της οµάδας της πρωτεύουσας προσβλήθηκαν από τον ιό. Από το Σάββατο είχε γίνει γνωστό ότι είχαν προσβληθεί από την γρίπη ο Λουντοβίκ Ζιουλί και ο Μαµαντού Σακό, ωστόσο ο αγώνας επρόκειτο να διεξαχθεί. Χτες όµως, λίγες ώρες πριν από την σέντρα, η Παρί ανακοίνωσε πως υπάρχει και τρίτο κρούσµα (του Ζερεµί Κλεµάν), ενώ και µέλη του προσωπικού της παρουσίασαν ύποπτα συµπτώµατα. Μετά από αυτά η γαλλική Λίγκα, έπειτα και από προτροπή της ιατρικής της επιτροπής, αποφάσισε την αναβολή του αγώνα και ο πρόεδρός της Φρεντερίκ Τιριέζ τόνισε ότι «η ασφάλεια των παικτών είναι πιο σηµαντική από οποιοδήποτε άλλο θέµα». Οι οπαδοί των δύο οµάδων, πάντως, φρόντισαν να δικαιολογήσουν τον χαρακτηρισµό «ντέρµπι του µίσους» και τα πρώτα επεισόδια έγιναν στο κέντρο της Μασσαλίας, µε οπαδούς των δύο οµάδων να επιτίθενται στην αστυνοµία. Αλλα επεισόδια έγιναν κοντά στον σιδηροδροµικό σταθµό, ενώ νωρίς το απόγευµα χούλιγκαν της Παρί συγκρούστηκαν µε τους αστυνοµικούς. Ο πρόεδρος της Παρί, Ροµπέν Λεπρού, είπε πως συνεργάζεται µε τις υπηρεσίες ασφαλείας της Μαρσέιγ και την αστυνοµία, ώστε να επιστρέψουν οι οπαδοί της οµάδας του στο Παρίσι. Στα αγωνιστικά, οι ήττες της Λιόν και της Μονπελιέ επέτρεψαν στην Μπορντό να επιστρέψει στην κορυφή. Οι πρωταθλητές νίκησαν εύκολα την Λε Μαν µε 3-0 (αυτ. Οβονό, Τσαµάκ, Μπεγιόν), ενώ η Λιόν γνώρισε τη συντριβή στη Νίκαια µε 4-1 (Μπακαγιόκο, αυτ. Σισοκό, Ελµπουίκ, Ρεµί - Εντερσον). «Το σκορ δεν δείχνει την εικόνα του αγώνα. Χάσαµε πολλές ευκαιρίες, ενώ η Νις εκµεταλλεύτηκε τις δικές της. ∆εν ήρθε το τέλος του κόσµου και µπορούµε να ανακάµψουµε στο επόµενο παιχνίδι µε την Σεντ Ετιέν», τόνισε ο Τουλαλάν, ενώ ο Κλοντ Πιέλ χαρακτήρισε τον αγώνα... µαρτύριο. Στη δεύτερη θέση ανέβηκε τώρα η Μονακό, που κέρδισε 31 την Μπουλόν (Παρκ, Νενέ 2). Τα άλλα µατς: Οσέρ - Λιλ 3-2, Λανς - Τουλούζ 0-2, Σοσό - Λοριάν 1-0, Γκρενόµπλ - Νανσί 1-2, Ρεν - Μονπελιέ 3-0, Σεντ Ετιέν - Βαλενσιέν 0-2. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (10 αγώνες): Μπορντό 22, Μονακό 21, Λιόν 20, Μονπελιέ 20, Μαρσέιγ (9) 17, Λοριάν 17, Οσέρ 17.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Το εντυπωσιακό γκολ του Φερνάντο Τόρες (αριστερά) σκόρπισε ενθουσιασµό στο «Ανφιλντ», απο όπου δεν έλειψαν οι... πλαστικές µπάλες

«Ελ Νίνιο», ο... τιµωρός Ο Φερνάντο Τόρες πήρε τη Λίβερπουλ στις πλάτες του και την οδήγησε στη νίκη επί της Γιουνάιτεντ. Παραλήρηµα στο «Ανφιλντ», ξανά στην κορυφή η Τσέλσι, ισοπαλία και για την Αρσεναλ

Λίβερπουλ έχει τη συνήθεια να πετυχαίνει µεγάλες νίκες, όταν βρίσκεται µε την πλάτη στον τοίχο και αυτό έκανε και χτες, κερδίζοντας την Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ µε 2-0. Χωρίς τον αρχηγό τους Στίβεν Τζέραρντ και προερχόµενοι από συνεχόµενες ήττες, οι «κόκκινοι» έπαιξαν παθιασµένα, είχαν µεγάλη βοήθεια από το κοινό τους και σκόραραν στο 65’ µε εκπληκτική προσπάθεια του Τόρες, που πήρε... παραµάζωµα τον Φέρντιναντ και «βοµβάρδισε» τον Φαν ντερ Σαρ. Μέχρι τότε το παιχνίδι ήταν µοιρασµένο, µε τη Λίβερπουλ να χάνει δύο µεγάλες ευκαιρίες στος πρώτο µέρος (Αουρέλιο, Κάουτ) και τον Ρούνεϊ να ανταποδίδει. Το παιχνίδι «ζωντάνεψε» µετά το γκολ του «Ελ Νίνιο», όταν η Γιουνάιτεντ υποχρεώθηκε να επιτεθεί, αλλά δεν έχασε ούτε µία σο-

βαρή ευκαιρία. Ο Μάικλ Οουεν αποδοκιµάστηκε απο το κοινό του «Ανφιλντ», κατά την είσοδό του, ο Βίντιτς και ο Μασκεράνο είδαν διαδοχικά την κόκκινη κάρτα και στην τελευταία αντεπίθεση δύο παίκτες της Λίβερπουλ βρέθηκαν απέναντι από τον Φαν ντερ Σαρ και ο Ενγκόγκ σφράγισε τη νίκη. Το γκολ του νεαρού Γάλλου προκάλεσε παραλήρηµα στο γήπεδο, µε τους Τζίλετ, Χικς και Νταλγκλίς να... γίνονται ένα κουβάρι στα επίσηµα και το «Κοπ» να βρίσκεται σε κατάσταση έκστασης. «Οι παίκτες είχαν δεχτεί σκληρή κριτική και έδωσαν τις απαντήσεις τους, ενώ ο κόσµος ήταν πραγµατικά ο 12ος παίκτης µας. Ωστόσο,

δεν υπάρχει λόγος να ενθουσιαζόµαστε», είπε ο Μπενίτεθ, ενώ ο Φέργκιουσον παραδέχτηκε: «Σε γενικές γραµµές δεν µπορούµε να παραπονιόµαστε, γιατί η Λίβερπουλ ήταν καλύτερη και είχε περισσότερες ευκαιρίες». H ήττα της Γιουνάιτεντ επέτρεψε στην Τσέλσι να επανέλθει στην κορυφή, µετά τη µεγάλη της νίκη µε 5-0 επί της Μπλάκµπερν (φωτό). Δύο γκολ σηµείωσε ο Φρανκ Λαµπάρντ, από ένα οι Εσιέν, Ντρογκµπά και ένα αυτογκόλ ο Ζιβέ, ενώ ο Κάρλο Αντσελότι έπλεξε το εγκώµιο του Τζο Κόουλ: «Ο Τζο είναι ιδιοφυΐα. Είναι σπουδαίος επαγγελµατίας και µετά από 10 µήνες απου-

σίας κατάφερε να επανέλθει τόσο καλά». Η Αρσεναλ, αντίθετα, προηγήθηκε 2-0 στο «Απτον Παρκ» (Φαν Πέρσι, Γκαλάς), αλλά η Γουέστ Χαµ ισοφάρισε στο β’ µέρος µε τους Κόουλ και Ντιαµάντι. Ετσι, ισοβαθµεί στην τρίτη θέση µε την Τότεναµ, που έχασε στο «Γουάιτ Χαρτ Λέιν» από την Στόουκ µε 1-0 (Γουίλαν). Τα άλλα αποτελέσµατα: Μπόλτον - Εβερτον 3-2 (Λι, Κάχιλ, Κλάσνιτς Σαχά, Φελαϊνί), Μάντσεστερ Σ. - Φούλαµ 2-2 (Λέσκοτ, Πετρόφ - Νταφ, Ντέµπσεϊ), Μπέρµιγχαµ - Σάντερλαντ 2-1 (Ρίτζγουελ, Μακ Φάντεν - αυτ. Νταν), Μπάρνλεϊ - Γουίγκαν 1-3 (Φλέτσερ Ρονταλέγα 2, Μπόις), Χαλ - Πόρτσµουθ 0-0, Γουλβς - Αστον Βίλα 1-1 (Μπλεικ Αγκµπονλαχόρ). Αύριο και την Τετάρτη το πρόγραµµα έχει αγώνες για το Λιγκ Καπ και ένα ακόµη σπουδαίο µατς για τη Λίβερπουλ, µε την Αρσεναλ στο «Εµιρεϊτς».

BΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1

Tσέλσι

24-8

Μάντσεστερ Γ. 10

21-11

Τότεναµ

21-14

Αρσεναλ

29-13

Λίβερπουλ

24-13

Μάντσεστερ Σ. 9

18-11

Αστον Βίλα

13-8

Σάντερλαντ

18-15

Στόουκ

9-11

10 Γουίγκαν

12-17

11 Μπάρνλεϊ

10-22

12 Μπόλτον

14-15

13 Φούλαµ

10-12

14 Εβερτον

12-15

15 Μπέρµιγχαµ

8-12

16 Μπλάκµπερν

11-22

17 Γουλβς

9-16

18 Χαλ

8-22

19 Γουέστ Χαµ

11-15

20 Πόρτσµουθ

5-15

ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ

Ερχονται νέοι επενδυτές ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ στο άµεσο µέλλον προανήγγειλε χτες ο διευθύνων σύµβουλος της Λίβερπουλ, Κρίστιαν Πάρσλοου, µιλώντας µε φιλάθλους της οµάδας πριν το χτεσινό ντέρµπι. Περίπου 3.000 οπαδοί των «κόκκινων» φώναξαν συνθήµατα εναντίον των Αµερικανών ιδιοκτητών της οµάδας και ο Πάρσλοου ανέλαβε να καθησυχάσει τον κόσµο. «Υπάρχει µεγάλο ενδιαφέρον για τον σύλλογο από εξαιρετικά πλούσιους ανθρώπους, αλλά χρειάζεται ένα διάστηµα τριών έως έξι µηνών για να κλείσει η συµφωνία. Αυτό σηµαίνει ότι θα έρθουν χρήµατα στην οµάδα, χωρίς ο κ. Χικς και ο κ. Τζίλετ να πουλήσουν το µερίδιό τους», είπε ο Πάρσλοου. Τόνισε επίσης πως ο Ράφα Μπενίτεθ (φωτό) δεν πρόκειται να αποµακρυνθεί, αφού αποτελεί

µέρος των πλάνων που υπάρχουν για τον σύλλογο. Ο Ισπανός τεχνικός, µιλώντας στην εφηµερίδα News of the World, αιτιολόγησε τις µεταγραφές που έχει κάνει τα τελευταία χρόνια. «Σε παίκτες που κοστίζουν πάνω απο 10 εκατοµµύρια έχουµε επιτυχία 80%. Με τους φθηνότερους πρέπει να ρισκάρουµε. Και όταν κάνουµε λάθος, προσπαθούµε να βρούµε γρήγορη λύση. ∆εν µπορούµε να ξοδέψουµε 20 εκατοµµύρια για να πάρουµε τέσσερις χαφ και να µην παίζουν», είπε ο Μπενίτεθ, ενώ µίλησε και για την περίπτωση του Ακουιλάνι: «Οταν υπέγραψε, ένας από τους καλύτερους γιατρούς στον κόσµο µάς είχε πει πως θα είναι έτοιµος στο τέλος Αυγούστου. Οµως, δεν πήραµε έναν παίκτη για ένα µήνα, αλλά για πέντε χρόνια».

Για τον Ιταλό µέσο µίλησε και ο πρώην συµπαίκτης του, Τζον Αρνε Ρίσε: «Ο Αλµπέρτο είναι ο ιδανικός αντικαταστάτης του Αλόνσο. Οταν θα είναι έτοιµος, θα δείξει την αξία του. Είναι πολύ τεχνίτης και εξαιρετικά επικίνδυνος µε την µπάλα στα πόδια». H TBENTE συνέτριψε 4-0 την Γκρόνιγκεν (Στορκ, Τιεντάλι, Ενκουφό, Ρουίζ) και παρέµεινε δύο βαθµούς µπροστά από την Αϊντχόφεν, που νίκησε µε το ίδιο σκορ στο Ναϊµέγκεν (Τζούτζακ, Ρίς, Μπακάλ, Λάζοβιτς). Αλλο ένα βαθµό πίσω είναι ο Αγιαξ, που κέρδισε εκτός έδρας την Αλκµααρ µε 4-2 (Εµανουέλσον, Σουάρεζ 2, Φεν ντερ Βιλ - Ελ Χαµνταουί, Πέλε). Ακόµη, η Φέγενορντ νίκησε 1-0 την Φένλο µε γκολ του Λάνζατ.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

18 ∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Αχώριστο δίδυµο

ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ

Λεβερκούζεν και Αµβούργο οδηγούν την κούρσα της Μπουντεσλίγκα, αφού άφησαν βαθµούς στο Ρουρ. Στις καθυστερήσεις ισοφάρισε η Σάλκε, στο τέλος νίκησε η Μπάγερν

Λεβερκούζεν και το Αµβούργο παρέµειναν µαζί στην κορυφή της Μπουντεσλίγκα, αφού καµία από τις δύο δεν µπόρεσε να νικήσει την 10η αγωνιστική στα γήπεδα του Ρουρ. Πιο δύσκολο έργο είχε το Αµβούργο, που έφερε χτες το βράδυ 3-3 στο Γκελζενκίρχεν µε την Σάλκε και µάλιστα ισοφαρίστηκε στο τελευταίο λεπτό. Το Αµβούργο προηγήθηκε τρεις φορές (Μπεργκ 2, Τροχόφσκι), αλλά η Σάλκε κατάφερε να ισοφαρίσει (Κουράνι 2, Σµιτς), εκµεταλλευόµενη και την αποβολή του Ρόζεναλ στο 61’. Την Παρασκευή η Λεβερκούζεν έφερε 1-1 µε την Ντόρτµουντ (Φρίντριχ - Μπάριος). Η Βέρντερ συνέχισε την δική της καλή πορεία, συντρίβοντας εκτός έδρας την Μπόχουµ µε 4-1 (Χαντ, Μαρίν, Μπορόβσκι, Οζίλ). Στο τρίτο χτεσινό µατς, η Χέρτα πήρε βαθµό από την πρωταθλήτρια Βόλφσµπουργκ, τον πρώτο της µετά από οκτώ συνεχόµενες ήττες, αλλά εξακολουθεί να παραµένει στην τελευταία θέση. Το Σάββατο η Μπάγερν προβληµάτισε και πάλι τους φίλους της, αλλά κατάφερε να κερδίσει την Αϊντραχτ µε 2-1. Οι φιλοξενούµενοι, µε τους οποίους αγωνίστηκε ο Λυµπερόπουλος, προηγήθηκαν στο 60’ µε τον Μάιερ και ο Φαν Χάαλ αναγκάστηκε να βάλει τον Αριεν Ρόµπεν, µόλις τρεις εβδοµάδες µετά την αρθροσκόπηση στο γόνατό του. Ο Ολλανδός ισοφάρισε, µετά από λάθος του γκολκίπερ Νικόλοφ και στο τέλος ο Φαν Χάαλ έκανε άλλη µία καθοριστική κίνηση, στέλνοντας τον Φαν Μπούιτεν στην επίθεση. Ο Βέλγος σκόραρε µε κεφαλιά στο 88’ και η Μπάγερν πήρε τους τρεις βαθµούς. «Δηµιουργήσαµε πολλές ευκαιρίες απέναντι σε έναν αντίπαλο που έπαιξε αµυντικά και στο τέλος είχαµε την τύχη µε το µέρος µας», παραδέχτηκε ο τεχνικός των γηπεδούχων.

Ο Ματέους στη Ρασίνγκ

O Φαν Μπούιτεν λύτρωσε την Μπάγερν Στα άλλα παιχνίδια το Ανόβερο νίκησε 1-0 την Στουτγάρδη µε γκολ του Κονάν και «βύθισε» ακόµη περισσότερο την οµάδα του Μάρκους Μπάµπελ, τον οποίο πάντως εξακολουθεί να στηρίζει η διοίκηση. «Η ήττα αυτή ήταν πολύ σκληρή. Είχαν µια ευκαιρία και σκόραραν, ενώ εµείς είχαµε δύο δοκάρια», είπε ο νεαρός τεχνικός. Ακόµη, η Μάιντς επικράτησε της Φράιµπουργκ µε 3-0 (Ιβανσιτς, Χούγκλαντ 2),

“Joy Ride”

0ÊÂ ÑÂÓ¡ÔÕÂÔÉ ÕÉØ ,GDQ &RKHQ 'DQFH *URXS

27/10 §Ó¾ÕÉ ¤ÌÕ×ÃÓ¾ÐÚ

Æ ÕÉÏ ÚÏÆÓÈÂÔ¾Â ÕÉØ ÔÓÂÉÍÊÕÊÌ½Ø ÐÊÏ¿ÕÉÕÂØ ÆÔÔÂÍÐÏ¾ÌÉØ

Chico Freeman and the Reto Weber Squeezeband +

Ala Bass…

29/10

η Χόφενχαϊµ της Νυρεµβέργης µε 3-0 (Αϊχνερ, Ιµπίσεβιτς, Τζουκουλίνι) και η Γκλάντµπαχ έφερε 0-0 µε την Κολωνία. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (10 αγώνες): Λεβερκούζεν 22, Αµβούργο 22, Βέρντερ 21, Σάλκε 20, Μπάγερν 18, Χόφενχαϊµ 17, Βόλφσµπουργκ 17, Μάιντς 17, Αϊντραχτ 13, Ντόρτµουντ 13, Ανόβερο 12, Φράιµπουργκ 10, Κολωνία 9, Στουτγάρδη 8, Γκλάντµπαχ 8, Νιρεµβέργη 8, Μπόχουµ 8, Χέρτα 4.

! !"# $

¼ÎÑÕÉ ¤ÌÕ×ÃÓ¾ÐÚ % & " &

ΜΕΤΑ την (αποτυχηµένη) προπονητική του περιοδεία στην Αυστρία, την Ουγγαρία και την Σερβία, ο Λόταρ Ματέους (φωτό) αποφάσισε να συνεχίσει την καριέρα του στην Αργεντινή. Ο πρώην αρχηγός της εθνικής Γερµανίας θα αναλάβει την Ρασίνγκ του Μπουένος Αϊρες, όπου θα αντικαταστήσει τον Ρικάρντο Λοµπάρντι και την πρόσληψή του ανακοίνωσε ο πρόεδρος του συλλόγου, Ροδόλφο Μολίνα: «Βλέποντας το χαµηλό ηθικό της οµάδας, καταλήξαµε ότι ο Ματέους µπορεί να την βοηθήσει µε την εµπειρία του. Αυτό που χρειάζεται είναι ένα σοκ». ΝΕΑ αλλαγή είχαµε χτες στην κορυφή του σκοτσέζικου πρωταθλήµατος, όπου ξαναβρέθηκε η Σέλτικ. Οι πρωταθλητές νίκησαν 2-1 την Χάµιλτον, µε γκολ των Μαλόνεϊ και Μακ Ντόναλντ και ανέβηκαν στην πρώτη θέση, αφου το Σάββατο η Ρέιντζερς παραχώρησε 1-1 στην Χιµπέρνιαν. Οι γηπεδούχοι προηγήθηκαν νωρίς µε τον Μπόιντ, αλλά η οµάδα του Εδιµβούργου ισοφάρισε στην επανάληψη µε τον Στόουκς. Η Σέλτικ έχει 20 βαθµούς, η Ρέιντζερς 19 και η Χιµπέρνιαν 17. ΣΤΗ Νότια Αφρική, η επάνοδος του Κάρλος Αλµπέρτο Παρέιρα έγινε δεκτή µε ανάµικτα συναισθήµατα, αφού η προηγούµενη θητεία του δεν ήταν απόλυτα πετυχηµένη. Ο αρχηγός Τσάρλς Μοκοένα καλωσόρισε την επιλογή του Βραζιλιάνου, αλλά υπήρξαν και αρκετοί που θα προτιµούσαν κάποιον γηγενή τεχνικό.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

«Εγώ κι ο Μάιλς» Ο Κίκι Κλαρκ αναγνωρίζει ότι ήταν µέτριος κόντρα στον Ολυµπιακό, πλέκει το εγκώµιο του συµπατριώτη του και τονίζει ότι θα συνεργαστούν άψογα

ΑΡΗΣ 78 ΟΝΟΜΑ ΚΛΑΡΚ ΜΑΪΛΣ ΧΡΥΣΙΚΟΠΟΥΛΟΣ ΜΠΕΤΣ ΝΤΕΪ ΡΙΤΣΑΡΝΤΣΟΝ ΣΚΟΡ∆ΙΛΗΣ ΚΑΚΙΟΥΖΗΣ ΜΠΑΡΛΟΣ ΣΥΝΟΛΟ

Π 14 27 6 6 3 6 8 8 78

1π 12/14 2/3 2/2 1/3 5/6 22/28

ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ ΜΠΕΒΕΡΛΙ ΤΣΙΛΝΤΡΕΣ ΒΟΥΙΣΙΤΣ ΓΟΥΕΪΦΕΡ ΜΠΟΥΡΟΥΣΗΣ ΤΕΟΝΤΟΣΙΤΣ ΚΛΕΪΖΑ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ ΓΛΥΝΙΑ∆ΑΚΗΣ ΣΥΝΟΛΟ

11 17 10 2 6 7 24 8 85

2/4 7/7 2/3 2/2 8/9 1/2 22/27

2π 4/7 6/11 2/4 0/3 2/3 0/1 2/4 0/2 16/35

3π 2/6 1/2 2/3 1/3 0/1 1/2 1/4 8/21

Ρα 0 3 0 2 1 5 2 2 4 19

Ρε 0 1 0 1 1 1 1 1 1 8

Λ 4 4 1 2 3 14

Α 3 4 2 1 10

Κλ 4 2 2 8

Κοψ Χρ - 29:58 - 31:27 - 07:50 - 26:37 - 19:25 - 23:06 - 11:05 - 27:54 - 22:38 - 200:00

0 1 0 3 1 3 0 0 0 1 1 2 3 1 2 1 1 7 14

8 3 2 2 3 1 19

3 2 1 1 - - 2 1 - - 1 - 9 2

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 85

Του ΜΙΛΤΟΥ ΨΩΜΑΔΑΚΗ

Αρης ξεκίνησε µε το αριστερό τις εγχώριες υποχρεώσεις του, καθώς ηττήθηκε στο Αλεξάνδρειο από τον Ολυµπιακό µε 78-85 στην πρεµιέρα της Α1, εντούτοις στον Αρη επικρατεί βάσιµη αισιοδοξία για µία πολύ καλή χρονιά κάτι που αποτελεί απόρροια της εµφάνισης που πραγµατοποίησε η οµάδα. «Θέλαµε τη νίκη, µπορεί να µην ήρθε αλλά φάνηκε ότι έχουµε τα σωστά εργαλεία τους κατάλληλους παίκτες για να φτάσουµε στο αποτέλεσµα που θέλουµε. Πρέπει να βρούµε τα µικρά πράγµατα που µας λείπουν και την απαραίτητη χηµεία», δηλώνει χαρακτηριστικά ο Κέιντρεν Κλαρκ και συνεχίζει: «Ηµασταν κοντά, κατά διαστήµατα παίξαµε εξαιρετικά, αλλά µικρές λεπτοµέρειες στην επίθεση και ορισµένα χαµένα ριµπάουντ έφεραν την ήττα. Απέναντι σε µεγάλες οµάδες όπως είναι ο Ολυµπιακός αυτά κοστίζουν. Οι ελλείψεις µάς πλήγωσαν, όµως παλέψαµε. Χάσαµε ορισµένα ελεύθερα σουτ, κάναµε λάθη τα οποία αν διορθώσουµε θα γίνουµε πραγµατικά µία πολύ καλή οµάδα». Τα οφέλη της ήττας εισπράττουν, λοιπόν, οι «κίτρινοι». Αποδεκατισµένος ο Αρης µετά και την απουσία της τελευταίας στιγµής του Νίκου Χατζηβρέττα, ο οποίος ένιωσε ενοχλήσεις στους προσαγωγούς και δεν αγωνίστηκε αλλά θα επιστρέψει στο ντέρµπι µε τον ΠΑΟΚ, κατάφερε να σταθεί ανταγωνιστικός απέναντι στον Ολυµπιακό και να παραµείνει µέχρι τέλους στην διεκδίκηση της νίκης προβάλλοντας αντίσταση και στις ορέξεις των διαιτητών Αναστόπουλου, Παπαπέτρου, Ταβουλαρέα... Με τον Φώτη Κατσικάρη στον πάγκο του γενικότερα ο Αρης δε θυµίζει σε τίποτα την οµάδα που διασύρθηκε πριν ένα µήνα από το Μαρούσι. Παράλληλα, ενθαρυ-

0/1 3/3 5/9 4/7 1/2 3/5 1/3 8/10 2/3 27/43

1/1 0/4 0/2 0/1 1/3 1/1 3/12

3 4 2 0 1 5 0 6 1 1 26

23:32 26:05 33:40 15:37 09:17 22:11 25:21 27:33 15:02 01:42 200:00

Πάλεψε όσο µπορούσε

Ο Κλαρκ πλέκει το εγκώµιο του Μάιλς και κάνει την αυτοκριτική του ντικά µηνύµατα σκόρπισε η εκπληκτική εµφάνιση του Ααρον Μάιλς, που µε µόλις 3-4 µέρες προπονήσεων µε την οµάδα κατάφερε να σηµειώσει 27 πόντους. Αναµφίβολα οι ικανότητές του έλειπαν από τον Αρη. Το έτερό του ήµισυ στον «άσο», ο Κίκι Κλαρκ, σχολίασε σχετικά: «Δε θα έλεγα ότι κάναµε καλό ντουέτο µε τον Μάιλς γιατί εγώ δε σούταρα καλά! Ο Ααρον έκανε φοβερό παιχνίδι. Μας πήρε στους ώµους του και

µας κουβάλησε. Μόλις βρεθούµε µεταξύ µας πιστεύω πως µπορούµε να κάνουµε πολλά πράγµατα». Από την πλευρά του ο µεγάλος πρωταγωνιστής της προχτεσινής αναµέτρησης για τον Αρη, Ααρον Μάιλς, µε µεγάλη δόση αλτρουισµού δήλωσε: «Πραγµατικά δε µε ενδιαφέρει πόσους πόντους θα σκοράρω, αλλά να κερδίζει η οµάδα. Γι’ αυτό βρίσκοµαι εδώ. Θέλω χρόνο να προσαρµοστώ και να βρεθώ όπως πρέπει µε τους συµπαίκτες µου, νοµίζω πάντως ότι πρέπει να βελτιωθούµε για να πάρουµε τις νίκες που θέλουµε». Εκπληκτικός ο Μάιλς

ΑΝΤΡΙΟΥ ΜΠΕΤΣ

«Περιµένω τον Ντικούδη» ΑΠΕΝΑΝΤΙ στους ψηλούς του Ολυµπιακού και µε τον ∆ήµο Ντικούδη να παρακολουθεί µε πατερίτσες από την εξέδρα το µατς, το έργο του Αντριου Μπετς (φωτό) ήταν εκ προοιµίου δύσκολο. Ο Αγγλος σέντερ µίλησε για την απουσία του παρτενέρ του στη φροντ λάιν και τόνισε: «Είναι δύσκολο να είσαι µόνος. Είναι σηµαντικός παίκτης ο Ντικούδης. Ο Ολυµπιακός έχει ψηλά κορµιά στη φροντ λάιν, το ήξερα πως θα είναι ζόρικα. Οσο νωρίτερα γυρίσει ο ∆ήµος, τόσο το καλύτερο και για το παιχνίδι µου». Ο Μπετς κατέγραψε την είκονα που προσκόµισε από το ντέρµπι µε τον Ολυµπιακό λέγοντας: «Σίγουρα δεν είναι ωραίο να χάνεις, αλλά φεύγω µε θετικά συναισθήµατα γιατί ήµασταν µαχητι-

κοί. Προσπαθήσαµε πολύ αλλά ορισµένα ανόητα λάθη σε άµυνα και επίθεση µας στέρησαν τη νίκη. Θεωρώ ότι δεν είµαστε µακριά από τον Ολυµπιακό σε αγωνιστικό επίπεδο. Θα βελτιωθούµε ακόµα περισσότερο στην συνέχεια».

Στη NOVA για τρία χρόνια Ο ΕΣΑΚΕ δε βρήκε λύση µε τα τηλεοπτικά και την κεντρική διαχείριση, ο Αρης όµως είχε κάνει την προεργασία του και δεν ξεκίνησε «άστεγος» το πρωτάθληµα. Λίγες ώρες πριν την έναρξη του αγώνα µε τον Ολυµπιακό (µεταδόθηκε από το Novasports 2) oi «κίτρινοι» ανακοίνωσαν την συµφωνία τους µε την NETMED. Είναι τριετής µε τη µορφή 2+1.

ΤΟ 9-8 του πρώτου πενταλέπτου ήταν το τελευταίο προβάδισµα που πήρε ο Αρης στο ντέρµπι µε τον Ολυµπιακό (78-85) και από εκείνο το σηµείο το σκηνικό επαναλαµβανόταν: ο Ολυµπιακός ξέφευγε στο σκορ, ο Αρης πλησίαζε στον πόντο, αλλά οι «ερυθρόλευκοι» έβρισκαν και πάλι τον τρόπο να «χτίζουν» µικρές διαφορές. Τις περισσότερες φορές µε την... παρότρυνση των διαιτητών που απαγόρευσαν στους «κίτρινους» να πάρουν το προβάδισµα κι έδειξαν υπέρµετρη προστασία στους «ερυθρόλευκους». Τέτοιες διατησίες φανερώνουν τη διάθεση που υπάρχει ώστε Παναθηναϊκός και Ολυµπιακός να λύσουν τις διαφορές τους στα µεταξύ τους παιχνίδια. Ο Ολυµπιακός, λοιπόν, µ’ ένα σερί 2-10 προηγήθηκε µε 11-18, ο Μάιλς πήρε το όπλο του και σκοράροντας κατά βούληση µείωσε σε 19-20 για να αρχίσουν έπειτα οι επαναλήψεις... Ο Μπέβερλι παίζοντας εκπληκτική άµυνα πάνω στον Κλαρκ κι ο Βασιλόπουλος δίνοντας πνοή στην επίθεση του Ολυµπιακού χάρισαν διψήφια διαφορά στην οµάδα τους (31-43 στο 19’), οι «κίτρινοι» όµως ήταν µαχητικοί και δεν παράτησαν το µατς ούτε στο 43-54 του 25’. Με επί µέρους σκορ 12-2 ο Αρης έφτασε ξανά τον Ολυµπιακό µε 55-56 χάρη σ’ ένα τρίποντο του Χρυσικόπουλου 2-3 ανάποδα σφυρίγµατα όµως έδωσαν τη λύση... Οι Πειραιώτες διατήρησαν µέχρι τέλους την πρωτοπορία κι επικράτησαν µε 78-85 χάρη στην κλάση των Κλέιζα και Τσίλντρες. «Με τον τραυµατισµό του Χατζηβρέττα λιγοστέψαµε σαν αριθµός, όχι µόνο σαν ποιότητα. Είχα ζητήσει να δείξουµε σωστή αγωνιστική συµπεριφορά ώστε να έχουµε αρχή και τέλος στο παιχνίδι µας, αλλά ήταν απίθανο να συµβεί για 40’. Είχαµε ελέγξει το πρώτο ηµίχρονο κάνοντας λίγα λάθη, στο δεύτερο µέρος ενώ προσπαθήσαµε να προσπεράσουµε είτε ο Ολυµπιακός έβγαζε 2-3 καλές άµυνες είτε εµείς είχαµε κακές επιλογές κι έτσι ξέφευγε στο σκορ», δήλωσε ο Φώτης Κατσικάρης. Ο Παναγιωτης Γιαννάκης υποστήριξε: «Ηµασταν πιο συγκεντρωµένοι και ελέγξαµε το παιχνίδι απέναντι σε µία οµάδα που στο µέλλον θα κάνει πολλά περισσότερα σε σχέση µε αυτά που έδειξε. Είχαµε ψυχραιµία σε στιγµές που για αρχή της σεζόν είναι πράγµα δύσκολο».

φωνή

MΠΑΣΚΕΤ

20 ∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Αλλάζει «άσο»

ΚΑΒΑΛΑ Ο Καλάθης καρφώνει στο καλάθι της Καβάλας

Μετά την ταπεινωτική ήττα από τον Πανελλήνιο (83-60) ο Εϊβερι «τελειώνει» από τον ΠΑΟΚ. Πώς αιτιολόγησε το «ναυάγιο» ο Ντρόµπνιακ Του ΓΙΑΝΝΗ ΝΑΤΟΥ

Ο Ταπούτος ήταν ο µόνος που διακρίθηκε από τον ΠΑΟΚ στην Κυψέλη

ήττα (83-60) σε συνδυασµό µε την τραγική εµφάνιση του ΠΑΟΚ στην Κυψέλη, φέρνουν εξελίξεις. Ο Ουίλιαµ Εϊβέρι έδωσε τον πρώτο και µάλλον τον τελευταίο αγώνα πρωταθλήµατος µε το δικέφαλο στο στήθος, καθώς χρησιµοποιήθηκε από τον Σούλη Μαρκόπουλο ελάχιστα, µε καταρρακωµένη ψυχολογία δεν µπόρεσε να βοηθήσει καθόλου και πλέον, η ΚΑΕ αναζητά άµεσα αντικαταστάτη. Ο Νίκος Σταυρόπουλος προβληµατισµένος έξω από τα αποδυτήρια επισήµανε δύο πράγµατα: αφενός την αναγκαιότητα αλλαγής παίκτη, όσο κι αν τα οικονοµικά δεδοµένα δεν ευνοούν και, αφετέρου, σύστησε υποµονή λέγοντας πως «θα κριθούµε τον Μάιο», κάτι λογικό αφού «και µόνον που εµφανίσαµε τέτοιο ρόστερ σήµερα, είναι ένα θαύµα», όπως είπε. Στην αναζήτηση των αιτιών που οδήγησαν σε αυτή την ήττα µε τα χέρια κάτω, ο Πρέντραγκ Ντρόµπνιακ, ως ο πιο πεπειραµένος παίκτης της οµάδας δεν µπόρεσε να επισηµάνει κάτι συγκεκρι-

µένο. Τόσο άσχηµα ήταν τα πράγµατα για τον ΠΑΟΚ στην πρεµιέρα. «Ούτε εγώ δεν ξέρω, δεν ήταν ένα ή δυο πράγµατα. Ελπίζω να µάθουµε από τα λάθη µας και να µην τα επαναλάβουµε. Είναι νωρίς, δεν απογοητευόµαστε. Αλλωστε, στο πρωτάθληµα, µία ήττα στον πόντο ή µε 20 και 30 πόντους, δεν έχει διαφορά. Αυτές οι ήττες συµβαίνουν σε όλες τις οµάδες, όχι µόνον στον ΠΑΟΚ. Θα το δείτε στην πορεία», ανέφερε ο Μαυροβούνιος.

ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ 83 ΟΝΟΜΑ ΞΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΠΑΜΑΚΑΡΙΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΙ∆ΗΣ ΟΣΤΟΪΤΣ ΤΖΟΝΣΕΝ ΣΜΙΘ ΚΟΛΩΚΑΣ ΤΣΑΚΑΛΕΡΗΣ ΜΠΛΑΚΝΕΪ ΚΟΜΠΟ∆ΙΕΤΑΣ ΝΤΕΪΒΙΣ ΒΟΥΓΙΟΥΚΑΣ ΣΥΝΟΛΟ

Π 3 16 9 9 8 1 15 6 16 83

1π 2/2 3/4 1/2 3/6 2/2 4/7 15/23

2π 0/2 0/1 1/2 3/3 3/4 1/4 3/6 2/2 6/7 19/31

ΜΟΝΡΟ ΚΑΦΚΗΣ ΓΚΡΕΓΚΟΡΙ ΤΑΠΟΥΤΟΣ ΚΑΛΛΕΣ ΤΣΙΑΡΑΣ ΕΪΒΕΡΙ ΚΑΛΑΪΤΖΙ∆ΗΣ ΧΕΛΙΓΟΥΕΛ ΓΙΑΝΝΑΚΙ∆ΗΣ ΝΤΡΟΜΠΝΙΑΚ ΓΚΕΤΣΕΦΣΚΙ ΣΥΝΟΛΟ

4 4 9 16 5 1 2 5 11 3 60

1/2 2/5 1/2 3/4 3/5 1/2 2/4 7/8 20/32

0/2 1/3 4/10 5/7 1/2 0/1 0/3 1/1 2/6 0/2 14/37

3π Ρα Ρε Λ 0/1 2 1 1/4 0 0 4/6 2 0 2 1 3 1/3 3 2 1 2/6 5 1 4 0/1 3 1 0/1 1 0 2/2 1 0 0 0 0/1 3 0 1 6 3 2 10/25 30 10 11

Α 3 3 1 1 1 9

Κλ Κοψ Χρ 3 - 15:05 1 - 09:39 1 - 28:12 - - 15:45 - - 14:52 - 1 30:35 - - 17:52 - - 03:27 - - 24:55 - - 00:06 - - 15:17 - 4 24:15 5 5 200.00

1 3 2 2 2 10

- 3 - 1 - - - 1 - - - 1 - 5 1

ΠΑΟΚ 60 1/3 0/2 0/1 1/2 0/1 0/1 0/2 1/1 0/3 1/2 4/18

1 2 2 4 0 5 0 0 1 0 2 1 19

0 1 3 2 0 0 0 0 0 1 1 0 11

2 2 1 1 1 1 2 10

16:23 27:23 28:22 28:00 03:02 20:27 08:46 16:52 11:09 04:04 17:21 18:11 200.00

Οι 200 οπαδοί του ΠΑΟΚ που βρέθηκαν στο ακατάλληλο κλειστό του Πανελληνίου, προσέφεραν εντυπωσιακή συµπαράσταση, αλλά στο µέσο του τρίτου δεκαλέπτου κι ενώ η διαφορά στο σκορ προσέγγιζε τους 30 πόντους, µάζεψαν τα πανό κι αποχώρησαν! «Ο αγώνας είχε κριθεί σε εκείνο το σηµείο. Ισως να είχαν άλλα σχέδια για το βράδυ», σχολίασε ο Ντρόµπνιακ, ο οποίος έδωσε και το σύνθηµα για την ανάκαµψη: «Θα είµαστε έτοιµοι

για το ντέρµπι µε τον Αρη. Οι οπαδοί µας είναι περίφηµοι, δεν µπορώ ούτε να φανταστώ τι ατµόσφαιρα θα δηµιουργήσουν»… Ο Κρις Μονρό έµεινε µαζί µε όλη την οµάδα στα ρηχά. «Δεν υπάρχουν δικαιολογίες. Ο Πανελλήνιος ήταν έτοιµος να παίξει και το εκµεταλλεύτηκε», παραδέχτηκε ο Αµερικανός. «Είµαστε έµπειροι παίκτες, όλοι κουβαλάµε µια ιστορία στην Ευρώπη. Εχουµε χάσει όλοι κατ’ αυτόν τον τρόπο, συνεπώς, γνωρίζουµε πως αγωνιζόµενοι οµαδικά στο επόµενο παιχνίδι θα τα καταφέρουµε. Ξέρω τι σηµαίνει ο αγώνας µε τον Αρη για τους φιλάθλους, τη διοίκηση, εµάς. Θα είµαστε δυνατοί κι έτοιµοι». Κορυφαίος των νικητών, ο Σαλονικιός Κώστας Χαραλαµπίδης. «Είχαµε δει τον ΠΑΟΚ και δε θέλαµε να βρεθούµε προ εκπλήξεως. Διαβάσαµε καλά τον αντίπαλο και δεν του επιτρέψαµε να µπει ποτέ στο παιχνίδι», είπε. «Αν παλεύουµε σε κάθε φάση και βρούµε ρυθµό, θα είµαστε καλύτεροι», πρόσθεσε για τον Πανελλήνιο που εντυπωσίασε µε την πληρότητα και το ολοκληρωτικό µπάσκετ που παρουσίασε.

ΕΝΑ ηµίχρονο άντεξε η Καβάλα στο κλειστό του Αγίου Θωµά. Στο β΄µέρος η οµάδα του Κώστα Πιλαφίδη κατέρρευσε και γνώρισε την ήττα µε 81-61, ξεκινώντας «µε το αριστερό» στο φετινό πρωτάθληµα. Με πρωταγωνιστή τον Ρίτσαρντ Σιλντς η Καβάλα προηγήθηκε µε 19-20 στο δεκάλεπτο και έµεινε στο 36-36 στο ηµίχρονο, όµως στο δεύτερο µέρος οι γηπεδούχοι ανέβασαν στροφές. Περιόρισαν τον Σιλντς και οι Μακεδόνες δεν είχαν άλλες επιθετικές λύσεις. Ο Κώστας Καϊµακόγλου και ο Μιχάλης Πελεκάνος ήταν οι µπροστάρηδες και το Μαρούσι ανέβαζε συνεχώς τη διαφορά, µέχρι το τελικό +20. «Καταφέραµε να είµαστε ανταγωνιστικοί στο πρώτο ηµίχρονο, αλλά στην επανάληψη χάσαµε τη συγκέντρωσή µας σε άµυνα και επίθεση, τόνισε ο Κώστας Πιλαφίδης ο οποίος εδώ και καιρό είναι προβληµατισµένος µε την εικόνα της οµάδας του, µε αποτέλεσµα να φηµολογούνται αλλαγές. «∆εν υπάρχει κάποια πρόοδος στις µεταγραφές», σχολίασε ο Θεσσαλονικιός κόουτς. Στον αντίποδα, ο Γιώργος Μπαρτζώκας επισήµανε ότι «εξήγησα στους παίκτες µου ότι τα παιχνίδια της πρεµιέρας είναι 40 λεπτών. Στην αρχή δεν είχαµε υποµονή, κάναµε αρκετά λάθη και παίρναµε βιαστικά σουτ. Στο δεύτερο ηµίχρονο βελτιωθήκαµε στην άµυνα, στα ριµπάουντ και τις ασίστ. Στους δύο τελευταίους τοµείς καθορίστηκε το τελικό αποτέλεσµα. Τίποτα δε θα µας χαριστεί στο πρωτάθληµα. Θα πρέπει να αντιµετωπίσουµε την πίεση και να είµαστε συγκεντρωµένοι». Τα δεκάλεπτα: 19-20, 36-36, 60-50, 81-61. ΜΑΡΟΥΣΙ 81

ΤΟ ΜΑΤΣ

Μία οµάδα υπήρχε στο παρκέ ΤΙΠΟΤΑ δε λειτούργησε σωστά για τον ΠΑΟΚ στην Κυψέλη κόντρα στον Πανελλήνιο (83-60). Οι γηπεδούχοι είχαν συγκεκριµένα χαρακτηριστικά στο παιχνίδι τους: πίεση στην περιφέρεια, σε κάθε σουτ χάρη στους δυναµικούς ψηλούς τους, µε όπλο τα ριµπάουντ και τα εξαιρετικά γκαρντ έτρεξαν στον αιφνιδιασµό, ενώ σούταραν και µε µεγάλη ευστοχία. Ετσι, το 2917 του δεκάλεπτου να γίνει χάρη στους Χαραλαµπίδη και Βουγιούκα 49-29 στο ηµίχρονο. «Ευχαριστούµε τον κόσµο µας, αλλά δεν φανήκαµε αντάξιοι στην προσπάθεια που έκανε. Ο ρυθµός του Πανελληνίου µας έβγαλε από το παιχνίδι. ∆εν είχαµε τη δύναµη και το

Κατέρρευσε στο β’ µέρος

κουράγιο για να αντιδράσουµε», διαπίστωσε ο κόουτς του ΠΑΟΚ. Στο δεύτερο, ο Μαρκόπουλος πέρασε την µπάλα στον Ντρόµπνιακ, αλλά τίποτα δεν άλλαξε. Αντίθετα, ο Πανελλήνιος µε πρωτοφανή πληρότητα έφτασε τη διαφορά στο +29 (65-36) στο 25’, στο 30’ το σκορ ήταν 72-44, πριν αντιδράσει µεµονωµένα ο Ταπούτος, ο µοναδικός που διασώθηκε για το «∆ικέφαλο». «∆ε µας βγήκε τίποτα από αυτά που δουλεύαµε. Πρέπει να δούµε ψύχραιµοι τη συνέχεια. Ιδιαίτερα κρίσιµο το παιχνίδι µε τον Αρη που θα πρέπει να νικήσουµε για να ικανοποιήσουµε τον κόσµο», είπε.

ΟΝΟΜΑ ΚΙΣ ΓΚΟΡΝΤΟΝ ΠΕΛΕΚΑΝΟΣ ΜΠΑΤΗΣ ΧΟΜΑΝ ΜΑΥΟΡΟΕΙ∆ΗΣ ΚΑΛΑΘΗΣ ΚΕΝΤΑΛ ΚΑΪΜΑΚΟΓΛΟΥ ΣΥΝΟΛΟ

Π 1π 2π 3π 7 4/4 1/5 6 1/2 1/5 1/2 16 3/5 5/6 1/4 9 2/2 2/2 1/2 5 1/1 2/10 10 2/5 4/4 5 1/2 1/2 6 2/2 2/3 0/2 17 2/3 6/7 1/1 81 17/24 23/39 6/18

ΝΙΚΟΥ ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΣΤΕΦΑΝΙ∆ΗΣ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ ΧΑΦ ΟΥΕΪΝΤ ΣΙΛΝΤΣ ΡΑΪΤΣΕΒΙΤΣ ΤΣΕΡΑΝΙΤΣ ΓΚΟΥΣΤΑΣ ΣΥΝΟΛΟ

0/2 5 1/2 2/9 0/2 2 0/1 1/2 0/1 7 2/2 1/2 11 1/2 5/6 0/2 17 1/2 2/6 4/6 0/2 0/1 9 7/7 1/4 10 5/8 0/2 61 10/14 18/43 5/14

Ρα 4 2 5 1 2 2 1 6 4 28

Ρε Λ Α 1 - 7 3 4 3 0 2 1 0 4 1 4 2 2 3 0 2 0 2 2 2 1 2 13 20 16

Κλ Κοψ Χρ 1 - 31:48 4 1 28:05 1 - 27:38 - 1 20:07 - 2 20:26 1 - 19:34 1 - 12:22 4 1 19:49 2 - 20:11 14 6 200:00

0 2 2 1 0 - 2 0 0 - 1 2 2 0 7 2 1 3 2 1 1 0 3 8 19 6

1 1 1 2 2 7

ΚΑΒΑΛΑ 61 0 4 2 1 1 3 1 3 3 1 19

- 10:15 - 19:39 - 05:32 - 24:04 - 27:24 1 25:58 - 28:38 - 15:56 - 20:21 - 22:13 1 200:00

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Νίκη στη... λίµνη

ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ

Ο Παναθηναϊκός συνέτριψε τον Γ.Σ. Ολύµπια στη Λάρισα µε 83-48, σε έναν αγώνα που διακόπηκε για 15 λεπτά λόγω... βροχής

προπόνηση... Οι γηπεδούχοι δεν µπόρεσαν να σταθούν ανταγωνιστικοί από την αρχή, καθώς ο Παναθηναϊκός προηγήθηκε µε 2-19 στο 7’ και µε συνέπεια στο παιχνίδι του φρόντιζε να διευρύνει το προβάδισµά του. Το ηµίχρονο έκλεισε στο 20-45 και το β’ µέρος απέκτησε διαδικαστικό χαρακτήρα. «Δεν πρέπει να µείνουµε πολύ στην αναµέτρηση µε τον Παναθηναϊκό, γιατί η διαφορά δυναµικότηΚλ Κοψ Χρ - - 16:35 τας των δύο οµάδων είναι τεράστια, - 1 34:36 ειδικά στην κατάσταση που βρίσκε- - 18:35 2 1 23:05 ται η οµάδα µας τώρα», δήλωσε ο 1 - 13:44 προπονητής του Γ.Σ. Ολύµπια Βαγ- - 25:36 γέλης Κουτσοκέρας, ενώ ο Ζέλιµιρ - - 11:36 - - 03:44 Οµπράντοβιτς υποστήριξε: «Το ση2 - 29:04 µαντικότερο είναι ότι παίξαµε σε - - 23:25 5 2 200.00 όλη τη διάρκεια του αγώνα πολύ σοβαρά. Αυτές είναι οι αρχές µας: - - 17:51 2 - 24:11 Να σεβόµαστε τον αντίπαλο και τον 1 - 16:45 εαυτό µας, γι’ αυτό παίξαµε σοβαρά - - 15:49 από το πρώτο δευτερόλεπτο». Στο - - 07:12 - - 22:20 περιθώριο της αναµέτρησης η δι- - 17:40 οίκηση του Γ.Σ. Ολύµπια τίµησε για - - 12:44 1 - 10:11 την προσφορά τους στον αθλητισµό 3 - 14:34 τον Φραγκίσκο Αλβέρτη και το Νίκο - 3 14:57 Πιτσίλκα, που πρόσφατα αποχώρη1 - 25:46 8 3 200.00 σαν από την ενεργό δράση.

ο παιχνίδι του Γ.Σ. Ολύµπια κόντρα στον Παναθηναϊκό είχε εορταστικό χαρακτήρα για τη θεσσαλική οµάδα καθώς επρόκειτο για τον πρώτο της αγώνα στην Α1 µετά την απορρόφηση της ΑΕΚ από την Ολύµπια Λάρισας. Ο αγώνας διακόπηκε για περίπου 15 λεπτά µετά την έναρξη του δεύτερου ηµιχρόνου καθώς για ακόµα µία Γ.Σ. ΟΛΥΜΠΙΑ 48 ΟΝΟΜΑ ΠΟΠΟΒΙΤΣ ΓΚΡΙΝ ΠΑΠΑΧΡΗΣΤΟΣ ΣΑΛΙΣΜΠΕΡΙ ΜΠΟΓ∆ΑΝΟΣ ΤΟΝΤΙΤΣ ΠΑΠΑΚΩΣΤΑΣ ΤΡΙΧΟΠΟΥΛΟΣ ΜΑΣΙ ΜΠΑΤΛΕΡ ΣΥΝΟΛΟ

Π 2 11 1 7 1 2 2 12 10 48

1π 2π 3π 1/4 2/3 3/6 1/5 1/2 0/1 1/2 3/3 0/1 1/2 0/3 0/2 1/4 0/3 1/1 0/1 0/1 2/2 5/10 2/2 2/7 7/11 16/34 3/20

ΣΕΡΜΑΝΤΙΝΙ ΤΕΠΙΤΣ ΣΠΑΝΟΥΛΗΣ ΠΕΡΠΕΡΟΓΛΟΥ ΜΠΟΓΡΗΣ ΦΩΤΣΗΣ ΓΚΟΛΕΜΑΤΣ ΝΙΚΟΛΑΣ ΒΕΡΓΙΝΗΣ ∆ΙΑΜΑΝΤΙ∆ΗΣ ΠΕΚΟΒΙΤΣ ΚΑΛΑΘΗΣ ΣΥΝΟΛΟ

9 8 9 7 2 7 2 8 2 14 15 83

1/2 1/2 2/2 4/4 2/2 10/12

Ρα 0 2 1 1 0 5 3 0 4 0 18

Ρε 0 1 0 1 0 0 1 0 2 0 5

Λ 2 1 4 3 1 7 1 19

Α 3 3

2 1 0 0 3 0 0 1 2 0 3 0 3 0 1 0 2 0 3 6 16

6 2 1 1 1 2 4 2 19

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 83 4/7 1/4 4/5 1/1 1/2 2/3 1/2 1/1 0/1 1/1 5/7 2/3 23/37

2/3 0/1 1/2 1/3 0/1 2/3 0/3 3/4 9/20

5 3 1 3 1 2 1 1 0 7 4 1 31

φορά το κλειστό της Νεάπολης έµπαζε νερά. Ο Γιούριτσα Γκόλεµατς γλίστρησε στο παρκέ που είχε γεµίσει µε νερά καθώς οι υποδοµές του γηπέδου δεν... άντεξαν τη βροχή που ξέσπασε στη Λάρισα. Πάντως... σκούπισµα στο σκούπισµα το µατς τελικά ολοκληρώθηκε. Οπως, φυσικά, αναµενόταν ο Παναθηναϊκός συνέτριψε τον Γ.Σ. Ολύµπια µε σκορ 83-48 σ’ ένα µατς άλλωστε που στην θεσσαλική οµάδα έβλεπαν σαν δυνατή

Πήρε Κόµµατο ο Γ.Σ. Ολύµπια! Προς ενίσχυση των ελπίδων της για παραµονή στην κατηγορία ο Γ.Σ. Ολύµπια προχώρησε σε µία σηµαντική µεταγραφή. Η θεσσαλική οµάδα ήρθε σε συµφωνία µε τον Νέστορα Κόµµατο, ο οποίος θα συνεχίσει την καριέρα του στον κάµπο µετά το περσινό πέρασµά του από την ΑΕΛ. Ο 33χρονος φόργουορντ έβγαλε προετοιµασία µε τον Παναθηναϊκό και είναι έτοιµος από πλευράς φυσικής κατάστασης.

ΙTAΛΙΑ ΝΕΑ απώλεια είχε η Ρόµα στην τρίτη αγωνιστική του «σπαγκέτι σιρκουί», που ηττήθηκε εντός έδρας από την Αβελίνο 7478 (Τζάαµπερ 18, Μίναρντ 14 - Νέλσον 21, Μπράουν 20). Το πιο ενδιαφέρον παιχνίδι, πάντως, ήταν το Καζέρτα - Μιλάνο που κρίθηκε στην δευτέρη παράταση µε 104-100! Τα υπόλοιπα αποτελέσµατα: Βίρτους - Νάπολι 76-62 (Μος 17, Πεν 11 - Τσαλδάρης 18, Τζόουνς 16), Φεράρα - Βανόλι 82-91 (Γκράντι, Τζέιµσον 21 - Φορµπές 18, Σκλάβος 16), Βαρέζε - Μπιέλα 78-87 (Μοραντέ, Μαρτινόνι 18 - Τζόουνς 25, Αραντόρι 23), Σιένα - Τεράµο 94-70 (Χόκινς, Σατό 17 - Τόµας 17, Ποέτα 16), Μπενετόν - Σκαβολίνι 86-84 (Νιλ 22, Γουάλας 13 - Χικς 18, Βαν Ρόσοµ 16), Καντού - Μοντεγκρανάρο 79-75 (Ματζαρίνο 19, Λέουνεν 14 - Μαρκίνος 19, Ιβάνοφ 18).

Χάµοντς εναντίον Ζορόσκι

Μεγάλη επιστροφή, µεγάλη νίκη

Κυριάρχησε στις δύο ρακέτες ο Πέκοβιτς

Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 16:00 16:00 17:00 17:00 21:00 17:00 17:00

ΣΑΒΒΑΤΟ 31 / 10 Τρίκαλα - Κολοσσός Ρόδου Καβάλα - Περιστέρι Ηλυσιακός - Γ.Σ. Ολύµπια Πανιώνιος - ΑΕΚ ΠΑΟΚ - Αρης ΚΥΡΙΑΚΗ 01 / 11 Ολυµπιακός - Μαρούσι Παναθηναϊκός - Πανελλήνιος

Novasports

ΙΣΠΑΝΙΑ ΕΠΕΣΤΡΕΨΕ στις νίκες η Μπαρτσελόνα που µετά την ήττα από την Γκραν Κανάρια διέλυσε την Μπανταλόνα µε 92-59 (Ναβάρο 23, Μπαζίλε 18 - Τάκερ 14, Βάλτερς 11) στο... ντέρµπι της τέταρτης αγωνιστικής. Με «κατοστάρα» συνέχισε την πορεία της η αήττητη Κάχα Λαµποράλ που κέρδισε την Οµπραντόριο µε 100-81 (Ρίµπας 22, Σπλίτερ 20 - Τέρι 19, Βασιλειάδης 18), ενώ δίχως νίκη παρέµεινε η Μάλαγα που ηττήθηκε στην Μπρουέσα µε 83-76 (Μπάρµπουρ 20, Ιγκνέρσκι 16 - Βελς 14, Φρίλαντ 10)! Τα υπόλοιπα αποτελέσµατα: Εστουδιάντες - Σεβίλλη 63-84 (Κάνερ Μέντλεϊ 22, Γιάσεν 10 - Μισό 20, Σαβάνοβιτς 18), Φουενλαµπράδα - Αλικάντε 90-82 (Φιτς 41, Μπατίστα 23 - Ούρτασουν 20, Στόιτς 12), Μανρέσα - Μπιλµπάο 62-57 (Μοντάνεζ 14, Ιβάνοφ 12 - Μουαζό 13, Μπλουµς 11), Γρανάδα - Βλένθια 65-82 (Τζιανέλα 14, Χέντριξ 11 - Μαρτίνεζ 18, Λίσουκ 13), Βαγιαδολίδ - Γκραν Κανάρια 67-61 (Τσέιζ 18, Βαν Λάκε 13 - Αγκουστίν 15, Μακ Ντόναλντ 8), Ρεάλ - Μούρθια 73-66 (Λαβρίνοβιτς 22, Βελίτσκοβιτς 18 - Πάουελ 14, Ντελινικάιτις 13).

ΤΟ Περιστέρι επέστρεψε µε νίκη στην Α1 και σκόρπισε υποσχέσεις για µία πολύ καλή σεζόν. Η οµάδα του Θανάση Σκουρτόπουλου επικράτησε δίκαια του Πανιωνίου στην πρεµιέρα µε 81-70 χάρη στην πολυφωνία που είχε στην επίθεση, καθώς είχαν πέντε παίκτες µε διψήφιο αριθµό πόντων εκ των οποίων κορυφαίοι ήταν οι Αρνολντ και Φαϊζόν. Στην αντίπερα όχθη Καλαµπόκης και Ράις ήταν οι µοναδικές πηγές κινδύνου από πλευράς Πανιωνίου. Το µατς πάντως κρίθηκε στο τελευταίο δεκάλεπτο, στο οποίο οι φιλοξενούµενοι µπήκαν µε σερί 0-9 κι έφεραν το παιχνίδι στο 63-63 µε τρίποντο του Παπανικολάου στο 33’, αλλά το Περιστέρι απάντησε άµεσα και µε το ίδιο νόµισµα. «Ετρεξε» ένα νέο σερί 10-1 που διαµόρφωσε το 73-64 και δε συνάντησε καινούργιες απειλές. «Στόχος µας είναι να κάνουµε µια πολύ δυνατή έδρα και να ζήσουµε ανάλογες στιγµές µε τις παλιές µεγάλες εποχές», δήλωσε ο Σκουρτόπουλος, που χτες βρήκε και τον έκτο του ξένο. Ο λόγος για τον Αµερικανό φόργουορντ - σέντερ Σον Προύιτ (24, 2.08µ.) που «κόπηκε» από τους Γκόλντεν Στέιτ Ουόριορς. Ο κόουτς του Πανιωνίου, Νέναντ Μάρκοβιτς, δήλωσε: «∆εν µπορώ να πω ότι δεν είµαι ικανοποιηµένος από την προσπάθεια των παικτών µου. Παρά τα προβλήµατα που αντιµετωπίζουµε αποδείξαµε ότι µπορούµε να παίξουµε καλό µπάσκετ σε µια δύσκολη έδρα». ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ 81 ΟΝΟΜΑ ΧΑΜΟΝΤΣ ΝΤΑΝΙΕΛΣ ΠΑΠΑΝΙΚ/ΠΟΥΛΟΣ ΜΑΝΤΖΑΡΗΣ ΜΠΡΑΜΟΣ ΜΑΝΤΖΑΡΗΣ ∆ΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ ΦΑΪΖΟΝ ΤΣΙΑΚΟΣ ΑΡΝΟΛΝΤ ΣΥΝΟΛΟ

Π 11 11 11 6 15 9 18 81

1π 2/2 0/2 5/6 3/3 7/8 2/2 19/23

ΡΑΪΣ ΡΟΤΖΕΡΣ ΖΟΡΟΣΚΙ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ ΧΑΡΙΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΑΛΑΜΠΟΚΗΣ ΠΑΡΑΓΙΟΣ ΑΘΗΝΑΙΟΥ ΕΛΝΤΕΡ ΣΥΝΟΛΟ

17 8 4 9 5 19 8 70

1/2 4/6 8/8 13/16

2π 3/4 4/7 0/1 0/1 3/3 1/2 5/8 16/26

3π Ρα Ρε Λ 1/3 3 0 2 1/1 2 3 2 2/4 3 0 0/1 0 0 1 2/5 0 1 2 0 0 0 0 2/6 3 0 4 6 3 1 2/3 3 1 2 10/23 21 8 14

Α 5 2 2 1 4 2 16

Κλ Κοψ Χρ 1 - 24:04 1 1 27:30 1 - 26:48 - - 05:13 2 - 27:54 - - 03:12 - - 00:47 - - 32:59 - - 21:27 - 2 30:06 5 3 200.00

1 3 1 2 2 2 1 10

1 1 1 1 4

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 70 2/4 4/11 2/6 1/1 1/2 4/6 4/4 18/34

4/7 0/1 1/3 1/2 1/3 0/3 7/19

2 3 1 2 0 2 0 0 3 16

0 3 4 1 1 1 0 2 0 0 2 0 0 1 2 6 13

23:06 31:46 33:23 28:54 15:49 32:58 03:31 00:38 29:55 200.00

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

22 ∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Αµυνα-µπετόν

Α2 ΑΝ∆ΡΩΝ

Νέα ήττα για Ερµή ΤΗ δεύτερη ήττα του σε ισάριθµα µατς γνώρισε ο Ερµής Λαγκαδά (81-75 στον Αµύντα). Αναλυτικά οι αγώνες της 2ης αγωνιστικής: ΑΜΥΝΤΑΣ: Ζούπας 5 (1), Μπάρµπας 7 (1), Σαµοθράκης 16 (3), Μούκας 3 (1), Παγώνης 7, ∆ορκοφίκης 4, Αγγελόπουλος 2, Λαζαρίδης 4, Μουµούρης 21 (1), Γιανναλέτσος 12. ΕΡΜΗΣ: Μπεχλιβάνης 10 (2), Αντωνιάδης 7, Μάντιτς 11 (2), Μασλαρινός, Παπακωνσταντίνου 14 (2), Ράλλης 9, Τσώτσος 5, Λευκαδίτης 5, Πλιούκας 5 (1), Λούπος 9, ∆ηµητριάδης.

Ο Ηρακλής δέχτηκε µόλις 48 πόντους στο Πέραµα και µε το 48-59 έκανε το «2 στα 2» στο πρωτάθληµα της Α2

ωρίς να πιάσει µεγάλη απόδοση, ο Ηρακλής πήρε µία «επαγγελµατική» νίκη στο Πέραµα κόντρα στον τοπικό Ερµή και έκανε το «2 στα 2» στο πρωτάθληµα της Α2. Οι «κυανόλευκοι» στηρίχτηκαν στην καλή τους άµυνα και στον επιθετικό οίστρο του Βλάντο Πέτροβιτς, ο οποίος για µία ακόµα φορά ήταν ο κορυφαίος της οµάδας. Ο Δηµήτρης Δέσπος συµπαραστάθηκε στον οµογενή φόργουορντ, όµως η περισσότερη δουλειά έγινε στα µετόπισθεν. «Δεχτήκαµε µόλις 48 πόντους και αυτό λέει πολλά. Στόχος µας είναι οι νίκες και αυτή ήρθε µέσα από την άµυνα», τόνισε ο Λευτέρης Κακιούσης, ο οποίος είχε εξήγηση για την επιθετική δυστοκία της οµάδας του. «Η αυστηρότητα των διαιτητών στην εφαρµογή των νέων κανονισµών µάς σταµάτησε πολλές φορές. Μας καταλογίστηκαν βήµατα 13 φορές, πώς να σκοράρουµε;». Τα δεκάλεπτα: 11-14, 19-26, 39-41, 48-59. ΠΕΡΑΜΑ: Μαϊστόροβιτς 11 (1), Δασκαλούδης 6, Αµάτο 6, Μοτσενίγος 3 (1), Σολωµός, Κλήµης 3 (1), Λιακόπουλος 2, Κυπριτζόγλου, Τραφαλής, Καραλής, Σκούταρης 11 (1), Γριµπαβιώτης 6. ΗΡΑΚΛΗΣ Κασλ 4, Κέκελης 1, Ακεψιµαϊδης 1, Λαµπρόπουλος 2, Λάππας, Καραποστόλου 8 (1), Πέτροβιτς 18 (2), Τσαµάτος 8, Μπούτσι 7, Δέσπος 10. Η βαθµολογία (σε 2 αγώνες): Ηρακλής 4, Νήαρ Ηστ 4, Αρκαδικός 4, Παγκράτι 3, Ξάνθη 3, ΟΦΗ 3, ΚΑΟΔ 3, Ολυµπιάδα 3, Ικαρος/Εσπερος 3, Ρέθυµνο 3, Αµύντας 3, Δάφνη 3, Αιγάλεω 2, Πέραµα Ερµής 2, Ερµής Λ. 2, Ικαροι Σ. 2. Η επόµενη αγωνιστική (31/10): ΚΑΟΔ - Αιγάλεω, Αρκαδικός - Ξάνθη, ΟΦΗ - ΑΓΟΡ, Δάφνη - Ολυµπιάδα Πατρών, Ικαροι Σ. - Πέραµα, Ηρακλής - Ικαρος / Εσπερος, Νήαρ Ηστ - Ερµής Λαγκαδά, Αµύντας - Παγκράτι.

Παγκράτι - ΚΑΟ∆ 63-51 ΠΑΓΚΡΑΤΙ: Σακελλαρίου 6, Παπαργυρόπουλος 5, Μοσχοβίτης 8 (2), Βούλγαρης 11 (1), Βαρδιάνος , Κακλαµάνος 14 (3), Τσιότρας 5, Βαρδαβάς 4, Χαρισµίδης 10, Μικαλάουσκας. ΚΑΟ∆: Κυριακόπουλος 6 (1), Καρτέλο 4, Καραβασάνης 3, Ματενίδης 3, Τσακιρίδης , Ζούπιτς 7 (1), Χούµας 11 (1), Κιτσούλης 9, Μπαλάφας, Εξουζίδης, Σταµπούλης 8, Στυλίδης.

Ξάνθη - ΟΦΗ 77-74 ΞΑΝΘΗ: Παναγιωτόπουλος 12 (2), Χρήστου 12, Κουκουράβας 13 (1), Στεφανίδης, Μαρουλάκης, Γιέλενιτς 15 (1), Αναγνωστόπουλος 11, Νησιώτης 10, Μασλαρινός 4. ΟΦΗ: Μπαρλάς 3 (1), ∆ελατόλας 4, Χουλιάρας 4, Μπάρδας 16 (5), Βαγενάς 4, Παναγάκης 5 (1), ∆ανιήλ 7 (1), Χαλκιαδάκης 4, Γκάµπρανς 11 (1), Σουφλιάς 9, Συριστατίδης7.

Ρέθυµνο - ∆άφνη 77-67 ΡΕΘΥΜΝΟ: Κουκάς 17 (1), Κούµουλος 8, Στυλιανού 6 (2), Σκεµπής, Κουπίδης 6 (2), Μαγκουνής 15 (3), Ψαθάς 5 (1), Λάτοβιτς 11 (16ρ.), Πασχάλης 9. ∆ΑΦΝΗ: Καπερώνης 1, Βασιλόπουλος 4, Σεφερίδης, Πέκοβιτς 15 (3), Λιανός 6, Λόλας 4, Αβαλιτς 11 (3), Τσούτσος 20 (2), Γιαννουλάκος 6.

Αιγάλεω- Αρκαδικός 67-69 ΑΙΓΑΛΕΩ: Τεόντοσιτς 2, Καράβολας 9, Φωτίου 10 (1), Τσολάκης, ∆ηµάκος 5 (1), Ζακυνθινός 16, Ζόντερβαν 13, Εµίρης 7 (1), Τσόπης, Σιαµανδούρας 5 (1). AΡΚΑ∆ΙΚΟΣ: Τόσιτς 7 (1), Παπαδάκης 5 (1), Κοψαύτης 3 (1), Σιζόπουλος 16 (1), Γιοβάνοβιτς 6, Καραδολάµης 7 (1), Σουρλής 3, Σιβορότκα 16 (2), Τζουγκαράκης 6.

Ικαρος/Εσπερος - Νήαρ Ηστ 90-94 ΙΚΑΡΟΣ: Λάκσα 7 (1), Φαλέκας 5 (1), Καράµπουλας 17 (2), Πολυτάρχου 3 (1), Κατιάκος, Λιούις 13, Κερασοβίτης 12, Καρασταµάτης 3 (1), Τζιάλας 7, Κατούφας 3, Πετροδηµόπουλος 20. ΝΗΑΡ ΗΣΤ: Βαβάτσικος, Κουτρούλιας 14, Μίχαλος 32 (5), Κόκκαλης 10, Κεφαλάς 7 (2), Κούνας 12, Στανόγιεβιτς 3, Μαχαίρας 6, Γκρούντµπεργκ 10 (1).

Ολυµπιάδα Πατρών - Ικαροι Σερρών 99-94 ΟΛΥΜΠΙΑ∆Α: Μουλάκης 3 (1), Τοµαράς 13 (2), Ορφανός 5 (1), Μάντριχ 19, Κούρτης 4, Θεοδωράκος, Σπανούλης, Κοσάνοβιτς 6, Γεωργίτσης, Γκαγκαλούδης 41 (5), Καφετζής, Κακαρούδης 9. ΙΚΑΡΟΙ: Πεχλιβάνης 23 (5), Παβλίσεβιτς, Τότσιος 27, Γεωργαντζάς, Ιωσηφίδης, Μουζακίτης, Χόχλερ 3, Ασηµάκης 3, Συµεωνίδης 11, Βοϊβατόπουλος 15 (1), Τοπούζης 12. Κορυφαίος του Ηρακλή στο Πέραµα ο Πέτροβιτς

ΑΕΚ 86 ΟΝΟΜΑ

1π

2π

3π

ΚΟΛΟΣΣΟΣ ΡΟ∆ΟΥ 75 Ρα Ρε Λ Α Κλ Κοψ Χρ

ΜΑΡΙΝΟΣ

2/2

0/2

1 0

- 08:38

ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ

11 1/1

2/7

2/4

2 0

3 1

- 31:22

ΝΙΚΟΛΑΪ∆ΗΣ

16 5/5

1/5

3/5

2 0

5 5

- 40:00

∆ΟΡΚΟΦΙΚΗΣ

19 5/9

4/9

2/4

6 3

1 -

1 37:00

ΑΝΤΟΝΑΚΗΣ

0 0

- 1

- 05:55

ΚΑΛΛΙΝΙΚΙ∆ΗΣ

19 3/3

5/7

2/3

1 2

- 3

- 37:56

ΤΟΥΝΤΖΙΑΡΑΚΗΣ

18 4/5

7/11

0/2

5 4

1 -

- 34:41

ΓΕΡΕΜΙΤΣ

1 1

- 04:28

ΣΥΝΟΛΟ

86 21/29 19/41 9/18

1/4

21 12 16 10 10 1 200.00

ΤΡΙΚΑΛΑ 94 ΕΪΜΠΡΑΜΣ

25 7/10

3/5

4/7

2 0

1 -

- 38:13

ΜΠΙΓΚΣ

2/5

0/1

2 2

- 1

- 22:36

ΝΟΕΑΣ

1/1

1/2

1/1

2 0

- 1

- 13:24

ΚΑΤΣΑΡΕΣ

1/3

1/1

1 0

1 2

- 11:58

ΤΣΑΪΡΕΛΗΣ

0/2

0/1

0 0

- 02:33

ΑΠΟΣΤΟΛΙ∆ΗΣ

13 2/2

1/1

3/4

1 0

2 2

- 20:28

ΠΑΟΥΕΛ

19 1/2

3/6

4/6

4 0

3 2

- 28:23

ΤΖΙΚΑΝΟΒΙΤΣ

4/4

0/1

2 2

- 17:43

ΖΟΥΠΑΝ

1/3

0/1

4 0

2 1

- 18:18

ΣΙΜΤΣΑΚ

12 2/2

5/7

3 1

- 18:50

ΤΣΙΝΣΑΤΖΕ

0/2

0 0

2 1

- 07:34

ΣΥΝΟΛΟ

94 13/19 21/39 13/22 22 5 20 11 10 - 200.00

∆ιά χειρός Εϊµπραµς ΤΑ Τρίκαλα εκµεταλλεύτηκαν µε τον καλύτερο τρόπο το γεγονός ότι η ΑΕΚ αγωνίστηκε χωρίς τους έξι ξένους παίκτες της και πήραν σηµαντικό διπλό στο Ελληνικό µε 86-94. Ο Αµερικανός Εϊµπραµς έκανε... ό,τι ήθελε και είχε τη συµπαράσταση του συµπατριώτη του Πάουελ. «Ξέραµε ότι το µέταλλο της ΑΕΚ θα µας δυσκόλευε. Είµαστε µια νεαρή οµάδα, αλλά κάναµε αρκετά µπασκετικά λάθη, τόνισε ο Βαγγέλης Αγγέλου, ενώ ο Κώστας Φλεβαράκης σηµείωσε: «Στόχος µας κάθε φορά είναι ότι παρά τα προβλήµατα θα πρέπει να έχουµε νοοτροπία µαχητή κάτι που είχαµε στο µατς. Αλλά για να πας ψηλότερα θα πρέπει να είσαι ρεαλιστής. Αυτό που προέχει είναι να βρεθούν λύσεις. Για το πώς θα επιβιώσει στην σεζόν η οµάδα παίζοντας ανταγωνιστικά». Πριν από τον αγώνα ο πρόεδρος της ΚΑΕ ΑΕΚ, Μπάµπης Καραµανλής, παραχώρησε συνέντευξη Τύπου όπου παραδέχτηκε ότι η οµάδα βρίσκεται σε πολύ δύσκολη κατάσταση.

ΟΝΟΜΑ

1π

2π

3π

Ρα Ρε Λ Α Κλ Κοψ Χρ

ΧΑΡΙΣ

21 5/6

5/7

2/3

3 2

- 33:15

ΠΑΝΤΕΛΙΑ∆ΗΣ

2/2

1/2

1/1

2 0

5 -

- 19:42

ΒΑΣΙΛΙΕΒΙΤΣ

4/4

1/4

1/2

1 0

3 -

- 21:46

ΖΑΡΑΣ

- 09:49

0/1

0 0

1 -

2/2

1/3

0/3

6 0

- 17:16

14 3/4

4/5

1/1

3 1

1 1

1 38:46

ΧΑΡΙΣΗΣ

4/5

3 0

- 20:16

ΤΣΑΜΗΣ

12 5/6

2/2

1/2

4 0

1 25:40

ΠΑΠΠΑΣ

0/1

0/2

1 0

- 1

1 09:48

ΕΝΤΟΥΑΡΝΤΣ

1 0

- 03:42

ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ 4 ΝΤΟΖΙΕΡ

ΣΥΝΟΛΟ

75 21/24 18/29 6/15

28 4 19 10 2 3 200.00

ΜΠΟΥΤΣ

2/2

4/7

1 2

1 19:56

ΚΑΡΥ∆ΑΣ

12 3/6

3/6

1/3

1 2

4 -

- 24:50

ΚΑΜΙΝΓΚΣ

11 0/1

4/8

1/4

2 2

- 3

- 24:50

ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ

10 3/4

2/2

1/5

3 1

- 2

- 30:07

ΧΑΤΖΗΣ

0/3

1 1

3 -

- 26:58

ΗΛΥΣΙΑΚΟΣ 68 -

4/4

ΑΘΑΝΑΣΟΥΛΑΣ

1/7

0/2

0 2

1 4

- 26:00

ΠΕΤΓΟΥΕΪ

4/5

0/2

6 3

- 1

3 27:09

ΙΩΑΝΝΟΥ

1/2

1 0

1 -

- 19:46

ΚΑΣΕΛΑΚΗΣ

0 0

- 00:24

ΣΥΝΟΛΟ

68 10/15 17/35 8/28

15 14 12 9 10 4 200.00

Νίκη µε άγχος Ο ΚΟΛΟΣΣΟΣ Ρόδου δυσκολεύτηκε, αλλά τελικά κέρδισε τον Ηλυσιακό µε 75-68 έχοντας ως µεγάλο πρωταγωνιστή τον Λανς Χάρις ο οποίος µε 25 πόντους «καθάρισε» για την οµάδα του στην τέταρτη περίοδο. Οι φιλοξενούµενοι προηγήθηκαν µε 52-54 στο 30’, όµως στο τέλος ήταν ιδιαίτερα άστοχοι. Ανεβάσαµε την απόδοσή µας στο β’ µέρος και καταφέραµε να πάρουµε ένα σηµαντικό µατς στην έδρα µας», είπε ο Αµερικανός φόργουορντ. «Ηταν µία πολύ σηµαντική νίκη για µας, διότι είναι απαραίτητο να ξεκινάς το πρωτάθληµα κερδίζοντας στην έδρα σου. Υπήρχε άγχος, γιατί αν χάσει γηπεδούχους στην πρεµιέρα, µπαίνει σε άλλη διαδικασία», δικαιολόγησε το µέτριο πρόσωπο του Κολοσσού ο Γιάννης Σφαιρόπουλος. Στον αντίποδα, ο Στέργιος Κουφός τόνισε ότι «χάσαµε 2-3 κρίσιµα σουτ στο τέλος, αν τα βάζαµε θεωρώ ότι θα ανταποκρινόµασταν καλύτερα στο παιχνίδι. Το πρωτάθληµα φέτος είναι πάρα πολύ δύσκολο και στόχος µας είναι η παραµονή».

φωνή

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009 23

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Είχε... Κόµινεκ

ΣΤΙΒΟΣ

Ο ΠΑΟΚ παρέµεινε πρώτος µαζί µε τον Ζαφειράκη Νάουσας, µετά τις νίκες των δύο επί του ∆ιοµήδη Αργους και του Αερωπού Εδεσσας αντίστοιχα Του ΣΤΕΛΙΟΥ ΜΟΣΧΟΥΛΑ

ΠΑΟΚ µπορεί να είναι κουρασµένος από τις διπλές υποχρεώσεις σε Ελλάδα και Ευρώπη, όµως κόντρα στον Διοµήδη Αργους (5η αγωνιστική στην Α1 κατηγορία), οι παίκτες του Στέλιου Σεϊρεκίδη ήξεραν τι ήθελαν µέσα στο γήπεδο και επέβαλαν γρήγορα το ρυθµό τους, αψηφώντας ενδεχόµενη κόπωση. Το τελικό 30-23 επήλθε, µετά από µια ισορροπηµένη εµφάνιση των γηπεδούχων σε συνδυασµό και µε µια ακόµη εξαιρετική εµφάνιση του Τσέχου τερµατοφύλακα, Γιαν Κόµινεκ, που είχε 19/29 επεµβάσεις στα 40 λεπτά που αγωνίστηκε. «Ηµασταν πολύ καλοί στο πρώτο ηµίχρονο και χτίσαµε µια διαφορά ασφαλείας. Καταφέραµε να τη συντηρήσουµε µέχρι το τέλος και φτάσαµε σε µια εύκολη νίκη», επισήµανε ο κόουτς του ΠΑΟΚ, Στέλιος Σεϊρεκίδης. Τα δεκάλεπτα: 6-1, 8-5, 15-7 (ηµχ.), 20-11, 24-14, 30-23. ΠΑΟΚ: Ευαγγελίδης 2, Σεβαστίδης 1, Ριγανάς 4, Παλάσκας, Κοκκώνης 3,

Ο Κόµινεκ (αριστερά) ήταν εξαιρετικός κόντρα στον ∆ιοµήδη Γκρουµπάνοφ 6, Μισυρλής 2, Πετρίδης, Γουργούµης, Μαραγκός 4, Κόµινεκ, Σαουλίδης 1, Ναουµίδης 2, Τσακίρης 5. ΔΙΟΜΗΔΗΣ: Χρυσόπουλος, Οικονόµου, Μούγιτς 1, Γρηγοράκης 1, Πριόβολος, Γλουσσίδης 5, Τρουπής 6, Ιωαννίδης, Ντορντίγεβιτς 5, Τσούλος, Γκιουλές 2, Κοντούλης, Παν-

κόφερ, Ελευθερίου 3. Στο παραδοσιακό ντέρµπι του Πανελληνίου µε τον Φίλιππο Βέροιας, οι δύο οµάδες µοιράστηκαν τα πάντα, γκολ (28-28). «Εγινε ένα δυνατό παιχνίδι, αλλά νοµίζω ότι χάσαµε το βαθµό από λάθη. Δύο χαµένα πέναλτι και σουτ από τα έξι µέτρα σε καθοριστικά

σηµεία. Στο τέλος, µάλιστα, θα µπορούσαµε και να ηττηθούµε, οπότε είµαστε και ευχαριστηµένοι µε την ισοπαλία», υπογράµµισε ο προπονητής του Πανελληνίου, Νίκος Γραµµατικός και ο κόουτς των φιλοξενουµένων, Τέο Παυλίδης, τόνισε: «Δείξαµε χαρακτήρα. Ετσι όπως εξελίχθηκε

το παιχνίδι θα µπορούσαµε να φύγουµε νικητές γιατί στο τέλος το ελέγχαµε. Δεν είµαστε, όµως, δυσαρεστηµένοι γιατί και ο βαθµός µέσα στην Κυψέλη είναι καλός». Επίσης ο Ζαφειράκης Νάουσας αποκαθήλωσε τον Αερωπό Εδεσσας από την κορυφή της βαθµολογίας και µαζί µε τον ΠΑΟΚ πλέον, κοντράρονται για την πρωτοκαθεδρία. Οι Ναουσαίοι πάτησαν «γκάζι» στο δεύτερο ηµίχρονο και συνέτριψαν τους Εδεσσαίους µε 31-21. Σε ό, τι αφορά το ντέρµπι του Θερµαϊκού µε το Κιλκίς, οι φιλοξενούµενοι κέρδισαν µε 21-23 και σκαρφάλωσαν κι άλλο στη βαθµολογία. Στα υπόλοιπα παιχνίδια: ΑΕΚ - Βριλήσσια 32-26, Δούκας Κύδων Χανίων 30-26. Η βαθµολογία (σε 5 αγώνες): Ζαφειράκης Νάουσας 8, ΠΑΟΚ 8, Κιλκίς 6, Αερωπός Εδεσσας 6, Θερµαϊκός 5, Δούκας 5, Φίλιππος Βέροιας 5, ΑΕΚ 4, Βριλήσσια 3, Διοµήδης 3, Πανελλήνιος 2, Κύδων Χ. 1. Ο Πανελλήνιος ξεκίνησε το πρωτάθληµα µε -4β. λόγω της µη δήλωσης συµµετοχής στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ ΦΛΟΓΑ

Σήµερα στη Θεσσαλονίκη Η ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ Φλόγα (φωτό) των Χειµερινών Ολυµπιακών Αγώνων του Βανκούβερ, οι οποίοι θα διεξαχθούν 12-28 Φεβρουαρίου του 2010, θα έρθει σήµερα στη Θεσσαλονίκη και στο Ολυµπιακό Μουσείο της πόλης θα τύχει µιας ιδιαίτερης υποδοχής. Η χρονική συγκυρία της υποδοχής της Φλόγας στο Ολυµπιακό Μουσείο, είναι ενδιαφέρουσα, αφού από τις αρχές Σεπτεµβρίου στο νέο χώρο των περιοδικών εκθέσεων φιλοξενείται η έκθεση «Ολυµπιακή Λαµπαδηδροµία - η Ιστορία των Ολυµπιακών ∆αδών 1936-2008». Σήµερα η έκθεση θα είναι ανοικτή για τους επισκέπτες από τις 12 το µεσηµέρι και ώς την έναρξη

της τελετής υποδοχής της Ολυµπιακής Φλόγας. Η Φλόγα χτες πέρασε από τις περιοχές, Μέτσοβο, Γρεβενά, Καστοριά, Φλώρινα, Αµύνταιο, Π. Αγιος Αθανάσιος, Εδεσσα, όπου και διανυκτέρευσε. Σήµερα θα περάσει από τις Σέρρες, τη ∆ράµα και στις 17.00 αναµένεται στη Θεσσαλονίκη, όπου σε ειδική εκδήλωση στο Ολυµπιακό Μουσείο θα µιλήσουν για τη σηµασία και την αξία της αρκετοί άνθρωποι του αθλητισµού. Μεταξύ άλλων, την Ολυµπιακή Φλόγα θα µεταφέρουν οι Αλέξανδρος Νικολαΐδης, Τασούλα Κελεσίδου, ∆ηµοσθένης Ταµπάκος και Βούλα Πατουλίδου.

Θα ρισκάρει η Πίτµαν Η ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ πρωταθλήτρια (δις) στα 400µ. εµπ., Αυστραλή Γιάνα Πίτµαν, ανακοίνωσε ότι αν αποτύχει να κατακτήσει µετάλλιο στους Ολυµπιακούς Αγώνες του Λονδίνου, θα αλλάξει άθληµα. «Ηλπιζα ότι θα τα πάω καλά στο Πεκίνο και θα έφτανα στο νταµπλ στο Λονδίνο. Τώρα δε γνωρίζω. Μάλλον δεν θα παραµείνω στο στίβο. Αν δε νικήσω στο Λονδίνο, δεν έχει νόηµα να τρέχω µέχρι το Ρίο ντε Τζανέιρο στο ίδιο αγώνισµα. Θα κάνω τρίαθλο». ∆εν έχει συµµετάσχει ποτέ σε αγώνα τριάθλου, αλλά κάνει κολύµβηση και ποδηλασία κάθε µέρα. Κανένας δεν αµφιβάλλει ότι αν βάλει κάτι ως στόχο αυτή η αθλήτρια, µπορεί να το φέρει εις πέρας. Η ΓΕΛΕΝΑ Ισινµπάγιεβα φορώντας ένα εντυπωσιακό βραδινό φόρεµα έδωσε το «παρών» στην απονοµή των βραβείων «Πρίγκιπας της Αστούρια». Η Ρωσίδα κάτοχος του παγκόσµιου ρεκόρ στο επί κοντώ τιµήθηκε για την προσφορά της στον αθλητισµό και τόνισε ότι «αυτό το βραβείο είναι αναγνώριση της δουλειάς µου και του προπονητή µου. ∆ε βάζω όρια στον εαυτό µου. Θα ήµουν ικανοποιηµένη αν στο τέλος της καριέρας µου, θα έχω κάνει άλµατα στα 5.20µ. ή στα 5.25µ. Μπορώ µόνο να ονειρευτώ τα 5.30µ. ∆εν είµαι φτιαγµένη από σίδερο, είµαι άνθρωπος». Η ΝΕΑΡΗ (16χρονη) Λου Μίντζια τράβηξε πάνω της τα βλέµµατα στο εθνικό πρωτάθληµα στίβου της Κίνας (µήκος), µια και µε άλµα στα 6.74µ. σηµείωσε νέο ρεκόρ νέων Ασίας. Η επίδοση της Λου είναι η καλύτερη που έχει σηµειωθεί στην Κίνα από τον Μάιο του 2005, αλλά και η καλύτερη που έχει επιτευχθεί από νεαρή αθλήτρια στον κόσµο τα τελευταία 26 χρόνια (!).

φωνή

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

24 ∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Κούρσεψε τη Σύρο Εντυπωσιακός ο Ηρακλής, οδηγεί την κούρσα χωρίς να έχει χάσει σετ. Μεγάλη νίκη του Απόλλωνα, έχασε ο ΠΑΟΚ, σήµερα ο Αρης

Ηρακλής πέρασε εύκολα απο τη Σύρο και προηγείται πάντα στην βαθµολογία της Α1 Ανδρών του βόλεϊ, ενώ µεγάλη νίκη σηµείωσε και ο Απόλλων Καλαµαριάς επί της Λαµίας. Ο ΠΑΟΚ, αντίθετα, γνώρισε την πρώτη του ήττα από την ΕΑ Πατρών και ο Αρης αγωνίζεται σήµερα στην Κυψέλη µε τον Πανελλήνιο (19.00 Novasports 3). Στην Ερµούπολη οι «κυανόλευκοι» σηµείωσαν 6 άσους και µε κορυφαίους τους Κάλα, Μπάρανεκ και Γκασπαρίνι νίκησαν τον Φοίνικα 3-0 (25-16, 25-16, 25-19). «Θα χαρακτήριζα το ξεκίνηµά µας ιδανικό. Πετύχαµε τρεις νίκες, η οµάδα έχει δεθεί και από αγώνα σε αγώνα είµαστε καλύτεροι», δήλωσε ο νεαρός κεντρικός Γεράσιµος Κανέλλος. Στην Καλαµαριά o Oυκρανός Ντµίτρο Βντόβιν έκανε... πάρτι (22 πόντοι) και ο Απόλλων σηµείωσε µεγάλη νίκη επί της Λαµίας µε 3-1 (25-19, 21-25, 28-26, 25-22). Η οµάδα του Γιώργου Περσιανλή επιβεβαίωσε ότι βρίσκεται σε καλή κατάσταση, ενώ για την Λαµία ήταν η δεύτερη συνεχόµενη ήττα. Στην Πυλαία, αντίθετα, ο ΠΑΟΚ ξεκίνησε καλά, αλλά η ΕΑ Πατρών είχε περισσότερες λύσεις στον πάγκο (Αρµενάκης, Πέτρο-

ΠΑΓ∆ΑΤΗΣ

Το... σήκωσε Ο ΜΑΡΚΟΣ Παγδατής κέρδισε χτες (φωτό) το Οπεν της Στοκχόλµης, επικρατώντας στον τελικό του Βέλγου Ολιβιέρ Ρόχους µε 2-0 σετ (6-1, 7-5). Ο Κύπριος, µετά τη νίκη του στη Σουηδία, θα βάλει στον τραπεζικό του λογαριασµό 93.000 ευρώ, ενώ θα προσθέσει και 250β. στη βαθµολογία του. Το Σάββατο, ο Κύπριος προκρίθηκε στον τελικό χωρίς αγώνα αφού ο Σουηδός, Ρόµπιν Σόντερλινγκ, αποσύρθηκε λόγω τραυµατισµού στο δεξί αγκώνα. ΠΟΛΟ: την πρόκριση στους «16» της Ευρωλίγκας πανηγύρισε χτες ο Πανιώνιος, παρόλο που ηττήθηκε στο τελευταίο µατς του οµίλου (9-8 από την ουγγρική Εγκερ). Αντίθετα η Βουλιαγµένη έχασε 11-8 από τη σερβική Βοϊβοντίνα Νόβισαντ και θα συνεχίσει στο Λεν Τρόφι, όπου θα βρει τους Παναθηναϊκό (12-7 την ολλανδική Σούουρµαν) και τη ΝΕΠ (ήττα µε 14-8 από την ισπανική, Σαµπαντέλ). ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ: η Αγγελική Εξάρχου κατέρριψε τρία πανελλήνια ρεκόρ στο διεθνές µίτινγκ του Ααχεν, σε 25άρα πισίνα (31.08 προκριµατικά και 31.02 στον τελικό των 50µ. πρόσθιο και 2.25.03 στα 200µ. πρόσθιο). ΧΑΝΤΜΠΟΛ: τα αποτελέσµατα της 4ης αγωνιστικής στην Α1 των Γυναικών έχουν ως εξής: Αρης - Μ. Αλέξανδρος Γιαννιτσών 30-19, Εθνικός Κοζάνης - Ελπίδες ∆ράµας 21-29, Αναγέννηση Β. - Αναγέννηση Αρτας 33-31, Αρίων Π. - Νέα Ιωνία 22-25, Ορµή Πατρών - Ποσειδώνας Λ. 34-21.

Από τον αγώνα του ΠΑΟΚ µε την ΕΑ Πατρών γλου) και έφυγε µε τους τρεις βαθµούς. Ο Χιετάνεν είχε 17 πόντους για τον «Δικέφαλο», ενώ ο Αρµενάκης 17 απέναντι στην πρώην οµάδα του. «Δεν κρατήσαµε στην υποδοχή και αναγκαστήκαµε να παίξουµε από τις άκρες, όπου µας περίµενε οργανωµένο µπλοκ», σχολίασε ο Γιάννης Μέλκας. Στα υπόλοιπα µατς ο Παναθηναϊκός νίκησε 3-0 την ΑΕΚ, ενώ µε το ίδιο σκορ είχε κερδίσει την Παρα-

σκευή και ο Ολυµπιακός την Κηφισιά. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (3 αγώνες): Ηρακλής 9, Παναθηναϊκός 7, ΕΑ Πατρών (2) 5, Αρης (2) 5, ΠΑΟΚ 5, Ολυµπιακός 4, Πανελλήνιος (2) 3, Απόλλων (2) 3, ΑΕΚ 3, Λαµία (2) 1, Φοίνικας (2) 0, Κηφισιά 0. Στην Α1 Γυναικών ο Ηρακλής νίκησε 3-0 τον Απολλώνιο, το Ανατόλια 3-1 την ΕΑ Λάρισας, ενώ ο Αρης έχασε από τον Ολυµπιακό µε 3-0. Ακόµη, η Κερατέα

νίκησε 3-2 τον Πανιώνιο, ο Πανελλήνιο 3-0 το Μαρκόπουλο και απόψε ο Παναθηναϊκός υποδέχεται τον Ηρακλή Κηφισιάς. Α2 ΑΝΔΡΩΝ (2η αγωνιστική): Μίλων - Παµβοχαϊκός 3-1, ΓΕ Μεσσηνίας - Παναχαϊκή 0-3, Μεταµόρφωση - ΠΟ Μουδανιών 1-3, Αιγίνιο - Επίκουρος 2-3, Κόρινθος Καρδίτσα 0-3, Εθνικός - Κόροιβος 0-3. Καρδίτσα, Μίλων και Παναχαϊκή προηγούνται µε 6 βαθµούς.

MOTO GP

Ο τίτλος στο «γιατρό» Ο «ΓΙΑΤΡΟΣ», Βαλεντίνο Ρόσι πανηγύρισε τον έβδοµο παγκόσµιο τίτλο του στα MotoGP (9ο συνολικά), τερµατίζοντας τρίτος (χρειαζόταν τουλάχιστον την τέταρτη θέση) στον αγώνα της Μαλαισίας. Νικητής αναδείχτηκε ο Κέισι Στόνερ, ενώ δεύτερος ήταν ο Ντάνι Πεντρόσα. Πέρυσι, το λευκό µπλουζάκι που φόρεσε ο Ρόσι για να γιορτάσει την επιστροφή του στην κορυφή ύστερα από δύο χρόνια, έγραφε «µε συγχωρείτε για την καθυστέρηση». Φέτος άλλαξε: «ο νέος είναι ωραίος, αλλά ο παλιός είναι αλλιώς». Μάλιστα κρατούσε µια κότα και ένα αβγό µε τον αριθµό «9», όσα είναι και τα παγκόσµια πρωταθλήµατά του (7 στο MotoGP και δύο σε άλλες κατηγορίες).

Ο «βασιλιάς» Λεµπ

ΤΕΝΙΣ

Νικήτρια η Μπρόζντα Η ΠΟΛΩΝΕΖΑ Ολγα Μπρόζντα (φωτό) ήταν η µεγάλη νικήτρια του ∆ιεθνούς Τουρνουά Γυναικών που διεξήχθη στον Οµιλό Αντισφαίρισης Θεσσαλονίκης 1 υπό την εποπτεία της ∆ιεθνούς Οµοσπονδίας Αντισφαίρισης και µε τη χορηγία της ΕΦΟΑ, του δήµου Θεσσαλονίκης και του ΟΤΕ. Σε έναν τελικό, η ποιότητα του οποίου αποζηµείωσε πλήρως όλους όσους παρακολούθησαν την αναµέτρηση. Η Πολωνέζα αθλήτρια, παρόλο που έχασε το πρώτο σετ, πήρε τελικά τη νίκη απέναντι στη Βουλγάρα Τάνια Γκερµάλεβα µε 5-7, 6-1, 6-2. Ο πρόεδρος του ΟΑΘ ∆ηµήτρης Σταµατιάδης ευχαρίστησε όλους τους εµπλεκοµένους µε τη διεξαγωγή του τουρνουά.

Ο οδηγός της Σιτροέν, Σεµπαστιάν Λεµπ είναι πλέον… προβλέψιµος, µια και κατέκτησε ακόµη έναν τίτλο στους αγώνες ράλι WRC. Ο Γάλλος κέρδισε το Ράλι της Μ. Βρετανίας για έκτη συνεχόµενη χρονιά, επικρατώντας την τελευταία στιγµή του Μίκο Χιρβόνεν. Ο Λεµπ ήταν, πριν τον αγώνα της Μ. Βρετανίας, ένα βαθµό πίσω στην κατάταξη, ωστόσο κατάφερε να κάνει την ανατροπή, στερώντας από τον Φινλανδό αντίπαλό του την ευκαιρία να πανηγυρίσει τον πρώτο τίτλο της καριέρας του. «Υπήρχε πάρα πολύ µεγάλη πίεση και είµαι πραγµατικά χαρούµενος για αυτόν τον τίτλο, διότι ο Μίκο (σ.σ.: Χιρβόνεν) ήταν πάρα πολύ δυνατός. Η µάχη µας ήταν απίστευτη όλη τη σεζόν», επισήµανε ο Γάλλος, ενώ ο Φινλανδός, τόνισε: «Θα πρέπει να πιάσω αµέσως και πάλι δουλειά για να βρω περισσότερη ταχύτητα του χρόνου. Πλέον είµαστε πολύ κοντά στον Σεµπαστιάν και νιώθουµε καλά γι΄ αυτό, αλλά η απογοήτευση παραµένει µεγάλη στο τέλος». Στην τρίτη θέση βρέθηκε ο Ισπανός της Σιτροέν, Ντάνιελ Σόρντο. ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ