ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 25/11/2010 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

3.300 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΑΥΡΙΟ ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΟ Vitality ΜΕ ΤΟΝ «ΑτΚ» Mε 1 € επιπλέον ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 1,30 ΕΥΡΩ

ΣΤΡΟΦΗ ΜΕ ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΣΑΜΑΡΑ ΣΤΟΥΣ ΒΟΥΛΕΥΤΕΣ

Η Ν∆ στηρίζει ∆ιχασµένοι οι έµποροι για τη δεύτερη Κυριακή του ∆εκεµβρίου Για το αν θα είναι ανοιχτά τα καταστήµατα σελ. 28

Και τα οικόπεδα στον υπολογισµό του ΦΑΠ σελ. 14

Ντοκουµέντα βάζουν φωτιά στις σχέσεις ΗΠΑ µε Τουρκία - Ρωσία - Ισραήλ Ενηµερώθηκε και η Ελλάδα για διαρροή εγγράφων

27 11

σελ. 16

τις µεταρρυθµίσεις ΣΑΦΗ ΣΤΡΟΦΗ στην οικονοµική πολιτική της Ν∆ έκανε χτες ο πρόεδρός της, Α. Σαµαράς, µιλώντας στην ΚΟ του κόµµατός του. Τάχθηκε κατηγορηµατικά υπέρ των διαρθρωτικών αλλαγών που πρέπει άµεσα να προωθήσει η κυβέρνηση, δίνοντας ουσιαστικά στον πρωθυπουργό, Γ. Παπανδρέου, την ευρεία λαϊκή στήριξη που απαιτούν τέτοιες µεγάλες µεταρρυθµίσεις. Σε ό,τι αφορά τις εξελίξεις στην Κεντροδεξιά, ο κ. Σαµαράς τόνισε πως η Ν∆ δε χρειάζεται ούτε λιπόψυχους ούτε λαθρεπιβάτες. σελ. 9

«Αδύναµη» η λύση της περαίωσης για το δήµο Θεσσαλονίκης σελ. 10

Ενας Ελληνας στην κορυφή του Νεπάλ σελ. 15

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.18 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 17.07 ΣΕΛΗΝΗ 22 ΗΜΕΡΩΝ

Ιακώβου Πέρσου µεγαλοµ., Ναθαναήλ οσίου Ο άγιος Ιάκωβος έζησε τον 4ο μ.Χ. αι. στη Βηθλαβά της Περσίας. Παρασυρμένος από τη φιλία του με τον ειδωλολάτρη βασιλιά, ο Ιάκωβος απαρνήθηκε την πίστη του στον Χριστό. Οταν επανήλθε στον ίσιο δρόμο, ομολόγησε μπροστά στο βασιλιά τη μία και αληθινή πίστη στον Χριστό. Γι’ αυτό δόθηκε διαταγή να τον βασανίσουν. Μαρτύρησε με ακρωτηριασμό των άκρων του και κατόπιν με αποκεφαλισμό.

Γιατροί διαχρονικά

Δεν είναι πολύς καιρός από τότε που ο Πρόεδρος του Ιατρικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης, κ. Νικολαΐδης, περιέγραφε τις συνθήκες κάτω από τις οποίες εργάζονται οι γιατροί στα νοσοκομεία, για να αντικρούσει τον κυρίαρχο μύθο για το «φακελάκι», αλλά κυρίως για την οκνηρία τους και την αδιαφορία που δείχνουν προς τους ασθενείς. Η ανακοίνωσή του είχε τα στοιχεία γενίκευσης που δεν υπολογίζει τις θλιβερές (και αρκετές) εξαιρέσεις. Αλλά πώς αλλιώς να αντιμετωπισθεί ο γενικευμένος λαϊκισμός των ΜΜΕ και οι ισοπεδωτικές γενικεύσεις τους εις βάρος των γιατρών; Ομως κάθε γιατρός πρέπει να θυμάται και για κάθε γιατρό πρέπει εμείς να θυμόμαστε τον στίχο 514 στο Λ της Ιλιάδας: «Ιητρός γάρ ανήρ πολλών αντάξιος άλλων», που το μεταφράζουν ο Καζαντζάκης και ο Κακρίδης «τι ένας γιατρός αξίζει σίγουρα πολλούς ανθρώπους άλλους». Ο στίχος αυτός κοσμούσε πριν από αρκετές δεκαετίες την αψιδωτή μετόπη της εισόδου της παλιάς Στρατιωτικής Ιατρικής Σχολής, κάπου εκεί κοντά στον κινηματογράφο «Πατέ» και τη στάση «Φάληρο». Ποιος δεν ένιωσε σε δύσκολες ώρες του, την αλήθεια που περιέχει αυτός ο ομηρικός στίχος, καθώς από τη μια μεριά ψιθυρίζει μέσα του για το γιατρό του το «την πάσαν ελπίδα μου επί σε ανατίθημι» κι από την άλλη διαπιστώνει ότι η ιατρική από τον Ομηρο μέχρι σήμερα, ενώ δεν παύει να είναι μια εξελισσόμενη επιστήμη, ταυτόχρονα παραμένει μια προσωπική σχέση ανθρωπιάς και αλληλεγγύης; Ο Μαχάονας, ο γιος του «άψεγου θεραπευτή» Ασκληπιού, είχε ανάγκη από γιατρό, γιατί τον είχε λαβώσει «με τρίκοχη σαγίτα» ο Πάρης, «το ταίρι της ωριόμαλλης Ελένης, πάνω από τον δεξιό ώμο, κόβοντας την περισσήν αντρειά του». Ο τραυματισμός αυτός έγινε αφορμή να διατυπωθεί ο κλασικός ορισμός για τους γιατρούς.

η ατζέντα της ημέρας ματικού απόψε, στις 22.30, στο «GaiAlive» (Δόξης 5 και Σαλαμίνος, τηλ. 2310/ 513.654).

«Μύλος» Μία ενδιαφέρουσα μελωδική συνάντηση θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν όσοι βρεθούν απόψε, στις 21.00, στην Αποθήκη του «Μύλου» (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836): η Αρλέττα και ο Λάκης Παπαδόπουλος κάνουν μία και μοναδική εμφάνιση στη Θεσσαλονίκη.

«Ακούω σινεμά» Η Σόνια Θεοδωρίδου και το «Plaza Ensemble» ερμηνεύουν τραγούδια και μουσική από τον ευρωπαϊκό κινηματογράφο απόψε, στις 21.00, στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310/ 895.938). Ακόμη, θα προβληθούν στιγμιότυπα από ταινίες μυθοπλασίας του πρωτοπόρου Γάλλου κινηματογραφιστή G. Melies, με συνοδεία πιάνου. Συμμετέχει η Γιούλα Μιχαήλ.

«GaiAlive» Σε μία από τις σπάνιες εμφανίσεις του, ο Γιάννης Μηλιώκας παρουσιάζει τη μουσική παράσταση «Κάπου θα συναντηθούμε» μαζί με τη Γεωργία Γραμ-

Η θεατρική ομάδα «H-Art Attack» παρουσιάζει το έργο του Κώστα Κατσουλάρη «Οταν ο λύκος είναι εδώ», στις 21.00, στο studio «Κοιτώνες» (στρατόπεδο Κόδρα, Γ’ κτίριο)

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α

Για σήμερα, Σάββατο, προβλέπονται νεφώσεις παροδικά αυξημένες με τοπικές βροχές κυρίως στην ανατολική Μακεδονία και Θράκη. Οι άνεμοι θα πνέουν νότιοι νοτιοδυτικοί 4 με 6 και στα ανατολικά 7 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 3 έως 20 βαθμούς Κελσίου.

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Κυριακή, προβλέπονται λίγες νεφώσεις παροδικά αυξημένες με τοπικές βροχές το πρωί στη βορειοανατολική χώρα. Οι άνεμοι θα πνέουν από νότιες διευθύνσεις 4 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 6 έως 20 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 3 9

ΦΛΩΡΙΝΑ 6 12

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 11 17

ΚΟΖΑΝΗ 4 14

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 9 14 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 15 21

ΤΡΙΠΟΛΗ 8 20

Â 3

ΑΘΗΝΑ 15 21

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 15 23

ΤΡΙΠΟΛΗ 11 20

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 17 23

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 14 20

Ë 2

ΛΑΡΙΣΑ 10 20

ΑΘΗΝΑ 16 19

Â 3

„ 4 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται τοπικές νεφώσεις παροδικά αυξημένες. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 11 έως 17 βαθμούς Κελσίου.

ΚΑΒΑΛΑ 13 19

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 13 19

ΚΟΖΑΝΗ 8 16

„ 2

ΛΑΡΙΣΑ 7 19

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 7 10

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 12 17

ΚΑΒΑΛΑ 9 19

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 17 23

„ 4 HΡΑΚΛΕΙΟ 16 23

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 17 23

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ..........-8- -6 ΛΟΝΔΙΝΟ......... -1-2 ΡΩΜΗ................. 6-14 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ...............................-8- 1 ΟΣΛΟ ...........-15- -9 ΠΑΡΙΣΙ ............... -2- 2 ΒΕΡΟΛΙΝΟ .......-7- -1 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ................................ 4- 9 ΚΙΕΒΟ ..................0-3 ΜΑΔΡΙΤΗ ............0-9 ΜΟΝΑΧΟ ...... -12- -2 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ... 13-17

σαν σήμερα 1895

1895

1914

1965

1981

Α. ∆ουµάς

Βραβεία Nοµπέλ

Σεισµός

∆ορυφόρος

Λότε Λένια

Πεθαίνει ο Γάλλος συγγραφέας Αλέξανδρος Δουμάς.

Ο επιχειρηματίας Αλφρεντ Νομπέλ ανακοινώνει τη θεσμοθέτηση επιστημονικών βραβείων, που θα φέρουν το επώνυμό του.

Καταστρεπτικός σεισμός στη Λευκάδα με 16 νεκρούς. Ακολούθησε τσουνάμι.

Η Γαλλία εκτοξεύει τον πρώτο δορυφόρο της και γίνεται η τρίτη διαστημική χώρα, μετά τις ΗΠΑ και την ΕΣΣΔ.

Πεθαίνει η Αυστριακή ηθοποιός και τραγουδίστρια Λότε Λένια -καλλιτεχνικό ψευδώνυμο της Καρολίνε Μπλαμάουερη οποία έγινε γνωστή από την ερμηνεία τραγουδιών των Βάιλ και Μπρεχτ.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

Zήτησε µορατόριουµ από το ΠΑΣΟΚ Ο Γ. Παπανδρέου χαρακτήρισε το χρονικό διάστηµα που ακολουθεί καθοριστικό για την πορεία της χώρας

Παπανδρέου: Ανοιχτή κουβέντα στην ΕΕ για την Τουρκία

ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Το μορατόριουμ ενός χρόνου που ζήτησε ο Γ. Παπανδρέου από το ίδιο το κόμμα του, προκειμένου να προχωρήσει σε ριζικές αλλαγές στο κράτος, αναδεικνύει αυτό που κρύβεται τον τελευταίο χρόνο.

ο ΠΑΣΟΚ είναι αντιµέτωπο µε τον εαυτό του. «Στις ΔΕΚΟ θα συγκρουστούµε µε τα σπλάχνα µας, αλλά πρέπει να το κάνουµε», είπε χαρακτηριστικά και ο υπουργός Οικονοµικών, Γ. Παπακωνσταντίνου, στη χτεσινή συνεδρίαση του Πολιτικού Συµβουλίου. «Ζητώ ένα µορατόριουµ ενός έτους τουλάχιστον για να πάµε µπροστά τη χώρα και να πετύχουµε τους εθνικούς στόχους µας», είπε σχολιάζοντας αναφορές µελών του Πολιτικού Συµβουλίου, που χαρακτήρισαν «απαράδεκτο τον αποσυντονισµό της κυβέρνησης από δηλώσεις διαφόρων υπουργών». Ο κ. Παπανδρέου ζήτησε τη στήριξη του κόµµατος στους κρίσιµους µήνες που έρχονται, τους οποίους χαρακτήρισε «καθοριστικούς για την πορεία της χώρας». Γι’ αυτό, αφενός, ζήτησε να συσταθεί µια τριµερής επιτροπή από κυβέρνηση, κόµµα και Κοινοβουλευτική Οµάδα, η οποία θα συνεργάζεται µε τον κάθε υπουργό πριν έρθει στη Βουλή κάποια νοµοθετική πρωτοβουλία. Αφετέρου, ανακοίνωσε ότι προτίθεται να συγκαλέσει µια πολιτική διαδικασία Συνδιάσκεψης (καθώς συνέδριο δεν προλαβαίνει να γίνει), όπου και θα συζητηθεί το θέµα της «πολιτικής νοµιµοποίησης» της πολιτικής που εφαρµόζει η κυβέρνηση.

Αγωνία Πολλά κοµµατικά στελέχη εξέφρα-

σαν την αγωνία τους για τις επικείµενες κοινωνικές συγκρούσεις και ζήτησαν να µην υπάρξουν περικοπές µισθών και αύξηση φορολογίας. Εθεσαν θέµα των ελλειµµάτων σε ιδεολογικό, κοινωνικό και πολιτικό επίπεδο που παρουσίασε το ΠΑΣΟΚ, ενώ ζήτησαν να ενηµερώνονται από τους υπουργούς. Υπήρξαν µάλιστα έµµεσες αναφορές σε δηλώσεις του Θ. Πάγκαλου. Ο κ. Παπανδρέου εµφανίστηκε ιδιαίτερα αυστηρός: «Θέλω να µε ενηµερώσετε αµέσως αν κάποιος υπουργός δεν ανταποκριθεί».

Επίθεση Σε µια εξαιρετικά αιχµηρή δήλωση, η Αριστερή Πρωτοβουλία του Γιώργου Παναγιωτακόπουλου επιτίθεται µε δριµύτητα κατά του οικονοµικού επιτελεί-

ου και του Γιώργου Παπακωνσταντίνου, ενώ για πρώτη φορά στοχοποιεί και τον ίδιο τον κ. Παπανδρέου: «Το ΠΑΣΟΚ δεν έχει αποφασίσει για τέτοιες πολιτικές. Δεν έχει δώσει καµία λευκή επιταγή σε κανέναν. Η ευθύνη ανήκει αποκλειστικά και µόνο στον ίδιο τον πρόεδρο του κινήµατος». Ο γραµµατέας του ΠΑΣΟΚ, Μ. Καρχιµάκης, ζήτησε µεν τη στήριξη της κυβέρνησης, τόνισε όµως: «Για να εξηγήσουµε την πολιτική της, θα πρέπει να την ξέρουµε». Και πρόσθεσε πως «στήριξη της πολιτικής της κυβέρνησης δε σηµαίνει µόνο να αναδείξουµε τις πολιτικές που ακολουθούµε, αλλά ταυτόχρονα να µεταφέρουµε στην κυβέρνηση τον παλµό της κοινωνίας, τις ενστάσεις για την πολιτική της, την κριτική της για τα όποια κακώς κείµενα».

Διπλωματική πρωτοβουλία εντός της ΕΕ σκοπεύει να αναλάβει ο πρωθυπουργός, Γ. Παπανδρέου, ώστε να τεθεί επί τάπητος το ζήτημα της ενταξιακής πορείας της Τουρκίας και να αποσαφηνιστούν μια και καλή οι εκατέρωθεν προθέσεις. «Θεωρώ ότι η σημερινή κατάσταση, όπου υπάρχει ένας προβληματισμός στην Τουρκία, ένας παράλληλος προβληματισμός στην ΕΕ, δε βοηθάει κανέναν. Γι’ αυτό θέλω να προτείνω να γίνει μια ανοιχτή κουβέντα στην ΕΕ για το θέμα της Τουρκίας. Πιστεύω ότι ήρθε η στιγμή να κάνουμε στην ΕΕ μια ειλικρινή συζήτηση γύρω από αυτό το θέμα», υπογράμμισε απαντώντας χτες στη Βουλή σε επίκαιρη ερώτηση του προέδρου του ΛΑΟΣ, Γ. Καρατζαφέρη. «Θα πάρουμε εμείς την πρωτοβουλία», δήλωσε, με βάση την αρχή «μπορεί να ευοδωθεί η προοπτική της ένταξης, αρκεί επιτέλους τα πέντε πράγματα που είναι αποτυπωμένα στον οδικό χάρτη να γίνουν πράξη». Στις ανησυχίες του κ. Καρατζαφέρη για τα σενάρια συνεκμετάλλευσης του Αιγαίου και τις συνεχείς διεκδικήσεις της Αγκυρας, ο πρωθυπουργός σημείωσε πως «η τουρκική πλευρά, άλλοτε καλόπιστα άλλοτε όχι, έχει ως προφανή στόχο να δημιουργήσει επικοινωνιακά την αίσθηση μιας θετικής βούλησης για συνεργασία κι εμείς δυστυχώς τσιμπάμε». Ξεκαθάρισε, μάλιστα, ότι δε θα μπορούσε να υπάρξει συνεργασία υπό την απειλή του casus belli και την αμφισβήτηση κυριαρχικών δικαιωμάτων και αυτό άσχετα από τη διαδικασία εξομάλυνσης των διμερών σχέσεων, ενώ αναφορικά με την Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη τόνισε ότι «το θέμα της εκμετάλλευσης των ενεργειακών πόρων στην περιοχή μας εξετάζεται από το αρμόδιο υπουργείο». Γ.Χ.

Παραιτείται από τη Βουλή ο Γ. ∆ηµαράς Με τον πλέον επίσημο τρόπο διέψευσε χτες ο Γιάννης Δημαράς τις φημολογίες ότι θα πάρει τελικά πίσω τη δέσμευσή του και δε θα παραιτηθεί από την ανεξάρτητη έδρα την οποία κατέχει στη Βουλή. Ωστόσο αποσυνέδεσε το θέμα της παραιτήσεώς του από τις πληροφορίες περί ίδρυσης νέου κόμματος. Στην επίσημη ανακοίνωση που εξέδωσε, αφού ευχαριστεί τους συναγωνιστές του και τους απλούς πολίτες που τίμησαν με την ψήφο τους το συνδυασμό του, σημειώνει: «Με συγκινούν, γιατί με την ανιδιοτέλεια που τους χαρακτηρίζει μου ζητούν να μην παραιτηθώ από τη βουλευτική μου έδρα». Ωστόσο δηλώνει κατηγορηματικά ότι «η δήλωσή μου τη νύχτα των εκλογών ισχύει». Σύμφωνα με τις φήμες του τελευταίου διαστήματος, ο κ. Δημαράς προσανατολίζεται στην ίδρυση νέου πολιτικού φορέα και δέχεται εισηγήσεις να διατηρήσει την έδρα στη Βουλή, ώστε το κόμμα

να έχει κοινοβουλευτική έκφραση. Χτες έδωσε ξεκάθαρες απαντήσεις μόνο επί του δεύτερου. «Οσοι βιάστηκαν να παίξουν στο στίβο της πολιτικής αναξιοπιστίας να βρουν τους πρωταγωνιστές αλλού. Σε αυτούς που άλλα έλεγαν πριν από τις εκλογές και άλλα έκαναν αμέσως μετά, με θύματα τα εκατομμύρια των απλών εργαζόμενων πολιτών. Αλλωστε, οι Ελληνες περισσότερο από κάθε άλλη φορά έχουν ανάγκη την αξιοπιστία και το ήθος των πολιτικών. Γιατί έτσι μόνο θα δυναμώνει η Κοινοβουλευτική Δημοκρατία. Γιατί έτσι μόνο θα διασφαλίσουμε τα δικαιώματα των πολιτών. Γιατί έτσι μόνο θα προστατεύεται η εθνική μας κυριαρχία και τα εθνικά μας δίκαια», σημειώνει, ενώ σε ό,τι αφορά τις κινήσεις του αφήνει να διατηρείται ο γρίφος, καθώς τονίζει πως η προσπάθειά του «και στον περιφερειακό αλλά και στον πολιτικό στίβο θα συνεχιστεί». ΑΝΝΙΤΑ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

η άποψή μας

Βάλτε και λίγη φαντασία «Δεν προβλέψαµε την πολιτική αδυναµία της Ευρώπης», είπε χτες ο Πρόεδρος της Δηµοκρατίας αναφερόµενος στην κρίση που πλήττει όχι µόνο τη χώρα µας, αλλά έχει χτυπήσει τις πόρτες και άλλων ευρωπαϊκών χωρών. Μια Ευρώπη που µπορεί πριν από χρόνια να πανηγύριζε για τη νοµισµατική ένωση, δεν υπολόγιζε όµως πως δεν ήταν έτοιµη, ώστε να µπορέσει να αντιµετωπίσει τους πολλούς κινδύνους. Μέσα σε αυτήν την αβεβαιότητα προσπαθεί η χώρα µας να βγει από τη βαθιά ύφεση στην οποία έχει πέσει. Μέτρα επί µέτρων, υποσχέσεις σε Ευρωπαίους και ΔΝΤ πως όλα θα γίνουν σύµφωνα µε αυτά που υπογράψαµε, αλλά και προσπάθεια να υπάρξει λίγη ακόµη ανοχή, ώστε να µπορέσει η χώρα να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις της και ταυτόχρονα να µη φέρει σε ακόµη πιο δυσχερή θέση τους πολίτες. Μέχρι τώρα η κυβέρνηση αποφεύγει συστηµατικά να ζητήσει παράταση της εξόφλησης του δανείου που πήραµε από ΔΝΤ και Ευρώπη. Οι δηλώσεις, τόσο του πρωθυπουργού όσο και του Γ. Παπακωνσταντίνου, είναι προσεκτικές, αλλά αν τις δούµε µε µια άλλη µατιά θα καταλάβουµε πως αργά ή γρήγορα το αίτηµα θα τεθεί και επίσηµα. Ισως περιµένουν την κατάλληλη στιγµή, ίσως περιµένουν να ωριµάσουν οι πιθανές διεργασίες που γίνονται στο παρασκήνιο. Είναι όµως σχεδόν αναπόφευκτο να πάµε σε αυτήν την παράταση, που λογικά θα δώσει µια ανάσα στην πραγµατική οικονοµία, προκειµένου να κινηθεί επιτέλους η αγορά. Η κίνηση του Α. Σαµαρά να διατυπώσει καθαρά και δηµόσια τη συναίνεση της ΝΔ στις αλλαγές και µεταρρυθµίσεις που έχουν προαναγγελθεί για το 2011 στην ουσία οικοδοµεί ένα αναγκαίο εθνικό µέτωπο, µια ικανή συµφωνία, ώστε αυτές οι αλλαγές που θα συναντήσουν την αντίδραση των επιµέρους κοινωνικών οµάδων τελικά να προχωρήσουν. Από την άλλη µεριά, πολλοί ειδικοί (εντός και εκτός εισαγωγικών), µεταξύ των οποίων και Ελληνες, προεξοφλούν πτώχευση της χώρας ακόµη και µέσα στο 2011. Δεν ξέρουµε αν θα επιβεβαιωθούν. Το ζητούµενο όµως είναι να προσπαθήσουµε να αλλάξει το κακό κλίµα, αυτή η κατάθλιψη που έχει σκεπάσει τα πάντα. Αν δεν υπάρξει λίγη αισιοδοξία, µαθηµατικά θα οδηγηθούµε στην καταστροφή. Αν η κυβέρνηση δε λάβει εκείνα τα µέτρα που θα κάνουν τη µηχανή της οικονοµίας να δουλέψει, τότε όλοι µαζί θα βουλιάξουµε. Εκτός από τα εύκολα µέτρα, όπως οι αυξήσεις φόρων και η περικοπή µισθών και συντάξεων, υπάρχουν και ριζοσπαστικά µέτρα, που µπορούν να δώσουν πνοή και ελπίδα. Στο κάτω κάτω γι’ αυτό υπάρχουν η πολιτική και οι πολιτικοί. Ας δικαιολογήσουν την ύπαρξή τους.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

επωνύμως

Επιτέλους, η Θεσσαλονίκη έχει το δήµαρχο που της αξίζει! Μετά από 28 χρόνια η Θεσσαλονίκη απέκτησε το δήμαρχο που της αξίζει, μια πόλη πολυπολιτισμική και ένα πανεπιστήμιο προοδευτικό που γέννησε έναν Παπαναστάση και έναν Ανδρόνικο. Οι Ελληνες, όταν το αντιληφθούν, κατορθώνουν το ακατόρθωτο. Γνωρίζω ανθρώπους από όλη την Ελλάδα που ήρθαν στη Θεσσαλονίκη με την οικογένειά τους ολόκληρη για να ψηφίσουν τον Γιάννη Μπουτάρη. Εναν άνθρωπο, που, ενώ του είπαν να κινείται στο δρόμο με ανΤΗΣ ΜΙΚΑΣ ΧΑΡΙΤΟΥ θρώπους για να τον προστα- ΦΑΤΟΥΡΟΥ* τεύουν, γιατί κάποιοι μπορεί να του ρίξουν γιαούρτια, αυτός τόλμησε να πει πως του αρέσει να περπατάει μόνος του και ότι θα τους πετάξει πίσω τα γιαούρτια. Σε μία συνέντευξη τον ρώτησαν για τα πρωταρχικά σχέδιά του και ως επιτυχημένος επιχειρηματίας απάντησε: «Πρώτα θα κάνουμε απογραφή για το τι παραλαμβάνουμε, διότι, αν δεν κάνουμε απογραφή, δε θα ξέρουμε τι θα μπορούμε να προγραμματίσουμε. Θα δικάσουμε όλους όσοι έχουν κλέψει το Δημόσιο, όχι για λόγους εκδίκησης, αλλά για λόγους δικαιοσύνης». Σημειώνεται ότι αυτή η πράξη φαίνεται ότι ήταν η απαίτηση μεγάλου αριθμού ψηφοφόρων του ΠΑΣΟΚ που απείχαν από τις εκλογές της πρώτης Κυριακής, για να εκφράσουν τη δυσαρέσκειά τους προς την ηγεσία. Μάλιστα ο Γιάννης Μπουτάρης δήλωσε: «Τα χρήματα αυτά τα χρειαζόμαστε για να τα χρησιμοποιήσουμε για το δήμο, ο οποίος είναι άφραγκος». Γνωρίζω πολύ καλά ότι το Πανεπιστήμιο Θεσσαλονί-

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.229 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

κης, σχεδόν σύσσωμο, του έδωσε θετική ψήφο, διότι τον αναγνωρίζει ως επιτυχημένο άνθρωπο στις σχέσεις του με τους άλλους, ως επιτυχημένο επιχειρηματία, οικογενειάρχη και οικολόγο, π.χ. έχει δημιουργήσει το σύλλογο «Αρκτούρος» για να σώσει τις αρκούδες της Βορείου Ελλάδος. Να σημειωθεί μάλιστα ότι του έχει αποδοθεί η διάκριση του Ευρωπαίου ήρωα του 2003, από το διεθνούς κύρους περιοδικό «Time», για την προσφορά του στην προστασία του φυσικού περιβάλλοντος. Επιπλέον είναι ιδρυτικό μέλος του Μακεδονικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης. Δημιουργεί με άλλους οινοπαραγωγούς της Βορείου Ελλάδος το Διεθνή Διαγωνισμό Οίνου Θεσσαλονίκης, όπου παρουσιάζεται κάθε χρόνο στο ελληνικό κοινό ο πλούτος της παγκόσμιας οινοπαραγωγής. Είναι ο άνθρωπος ο οποίος τόλμησε να πει ότι δε θα καταργήσει το σκουλαρίκι, διότι το φόρεσε όταν απέκτησε την πρώτη εγγονή του, καθώς και τα tattoo που έχει γράψει στο σώμα του, γιατί του θυμίζουν σημαντικές στιγμές της ζωής του, κερδίζοντας έτσι, σαφώς, τους νεαρούς ψηφοφόρους. Δεν είναι τυχαίο ότι απευθύνθηκε σε αυτούς τους νέους και περιέλαβε εκπροσώπους από το κίνημα των πεζών, των αναπήρων, των τυφλών. Είναι άλλωστε συνιδρυτής του Κέντρου Οασις, για την υποστήριξη κυρίως νέων ατόμων εξαρτημένων από το διαδίκτυο, το αλκοόλ, τις ουσίες και τα τυχερά παιχνίδια. Είναι ο δήμαρχος από τον οποίο θα κερδίσουμε όλοι, και θα βοηθήσουμε όλοι να πετύχει. Στην υγειά σου, φίλε Γιάννη, και καλή δύναμη στο έργο σου! * Η ΜΙΚΑ ΧΑΡΙΤΟΥ - ΦΑΤΟΥΡΟΥ είναι ομότιμη καθηγήτρια Ψυχολογίας στο ΑΠΘ

ΔΙΕΥΘΥΝΤEΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής, Xριστίνα Χρυσοστομίδου ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Γκιουλέκας-Μπουτάρης: πάνε για ενστάσεις Τα επιτελεία τους έχουν συγκεντρώσει τα «ευρήµατά» τους κατά την επανακαταµέτρηση των ψηφοδελτίων διάρκεια του Σαββατοκύριακου.

ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

∆εν ανησυχούν

Τη Δευτέρα τελικά θα γίνει η επίσημη ανακήρυξη από το Πρωτοδικείο των εκλογικών αποτελεσμάτων για το δήμο Θεσσαλονίκης, που αναμενόταν χτες, ωστόσο τα επιτελεία Γκιουλέκα και Μπουτάρη έχουν εξετάσει ήδη «τα ευρήματα» που εντόπισαν κατά την επανακαταμέτρηση των ψηφοδελτίων και είναι έτοιμα για τις επόμενες κινήσεις τους.

ληροφορίες αναφέρουν ότι τα συνεργεία που είχε ο συνδυασµός του κ. Γκιουλέκα στο άνοιγµα των σάκων µε τα ψηφοδέλτια στα δικαστήρια εντόπισαν 500 - 700 ανυπόγραφα από δικαστικούς αντιπροσώπους και πολλά άκυρα. Οι ίδιες πληροφορίες λένε ότι, µόλις ανοίξει η προθεσµία των ενστάσεων, θα ζητηθεί η ακύρωση των ανυπόγραφων που είχαν θεωρηθεί έγκυρα. Παράλληλα σε ένα

εκλογικό τµήµα της Θεσσαλονίκης εντοπίστηκαν 20 επιπλέον ψηφοδέλτια υπέρ του κ. Μπουτάρη λόγω αριθµητικού λάθους του δικαστικού αντιπροσώπου, τα οποία επίσης θα προσβληθούν, ενώ έν-

σταση θα γίνει και για τα άκυρα του συνδυασµού του κ. Γκιουλέκα. Η διαδικασία και ο τρόπος υποβολής των ενστάσεων θα αποτελέσουν αντικείµενο σύσκεψης µεταξύ των δικηγόρων της παράταξης κατά τη

Οι νοµικοί πάντως της οµάδας του κ. Μπουτάρη συνεδρίασαν χτες το µεσηµέρι και φαίνεται πως δεν ανησυχούν ότι µπορεί να ανατραπεί το τελικό αποτέλεσµα της κάλπης και η νίκη της παράταξης. Οι πληροφορίες από αυτήν την πλευρά λένε ότι εκτός από τα 20 ψηφοδέλτια υπέρ του κ. Μπουτάρη που λανθασµένα ενεγράφησαν στον τελικό κατάλογο, περίπου άλλα 20 έως το πολύ 40 µπορεί να ακυρωθούν από τα ανυπόγραφα. Οπως σηµειώνεται, ο νόµος προβλέπει έξι περιπτώσεις ακυροτήτων, στις οποίες δεν περιλαµβάνονται τα ανυπόγραφα, κι ότι ακόµη κι αν ακυρωθεί για οποιονδήποτε λόγο ο σταυρός, δεν ακυρώνεται και το ψηφοδέλτιο. Οσο για τα ανυπόγραφα, επισηµαίνεται ότι περίπου όσα έχει στη διάθεσή της η παράταξη Γκιουλέκα έχει και η οµάδα Μπουτάρη, οπότε σε περίπτωση ένστασης από τη µια πλευρά θα ακολουθήσει για κάθε ενδεχόµενο αντένσταση κι από το συνδυασµό που κέρδισε πριν από δύο εβδοµάδες.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ Στη Ν∆ υπάρχει µια πολύ ωραία ατµόσφαιρα!

επωνύμως

Το δηµόσιο πανεπιστήµιο κατεδαφίζεται Πρόσφατα δόθηκε από το υπουργείο το κείµενο διαβούλευσης σχετικά µε τις αλλαγές στην Ανώτατη Εκπαίδευση. Η εισαγωγή είναι ελκυστική. Διαπιστώνονται η θετική συνεισφορά του πανεπιστηµίου στην ανάπτυξη και στην κοινωνία. Μιλάει για δηµοκρατία, αυτοδιοίκηση, αξιολόγηση, αξιοκρατία, χώρο διακίνησης ιδεών, δηµόσιο πανεπιστήµιο, τις αξίες του Διαφωτισµού, για όλα όσα αγωνίζεται η πανεπιστηµιακή κοινότητα, χρόνια τώρα. Στις προτάσεις όµως, µε έκπληξη διαπιστώνεται η πλήρης αποδόµηση όλων των παραπάνω. Καταργείται η αυτοδιοίκηση και οι δηµοκρατικές διαδικασίες. Τα πανεπιστήµια δε θα διοικούνται πλέον από ΤΗΣ ΡΙΑΣ ΚΑΛΦΑΚΑΚΟΥ* τις εκλεγµένες πρυτανικές αρχές, αλλά από ένα συµβούλιο από µέλη της πανεπιστηµιακής κοινότητας και εξωτερικά µέλη. Το συµβούλιο επιλέγει τον πρύτανη, µπορεί και από άλλο πανεπιστήµιο! Ισως το παραπάνω µοντέλο προτείνεται βασισµένο στην επιτυχία του νέου τρόπου διακυβέρνησης της χώρας, µε την εκλεγµένη κυβέρνηση και τα εξωτερικά µέλη (τρόικα). Καταργούνται τα πτυχία όπως τα ξέρουµε µέχρι τώρα µε την κατάργηση των τµηµάτων, τα ευέλικτα προγράµµατα σπουδών και τις µεταφορές πιστωτικών µονάδων. Ο απόφοιτος µαζεύει πιστωτικές µονάδες από πανεπιστήµιο, ΙΕΚ, κολέγια και φτιάχνει το βιογραφικό του µε το οποίο διαπραγµατεύεται την ένταξή του στην αγορά εργασίας. Δύο στόχοι επιτυγχάνονται µε τα παραπάνω: ιδιωτικοποίηση και κατάργηση συλλογικοτήτων. Το δηµόσιο πανεπιστήµιο και οι επαγγελµατικές σχολές κατάρτισης, η (σωστή αλλά άλλου επιπέδου) µεταλυκειακή εκπαίδευση µέσω ΙΕΚ ή και ΟΑΕΔ, τα αµφιβόλου ποιότητας ιδιωτικά κολέγια και οι ιδιωτικές σχολές διετούς φοιτήσεως, όλα µπαίνουν στο ίδιο τσουβάλι και µπορούν να µεταφέρουν φοιτητές µαζί µε τις πιστωτικές τους µονάδες από το ένα στο άλλο. Οι απόφοιτοι δεν έχουν ένα συγκεκριµένο πτυχίο, µε επαγγελµατικά δικαιώµατα, µε επιστηµονικούς συλλόγους, συλλογικές συµβάσεις και γενικά ό,τι προστασία δίνει στον εργαζόµενο η συµµετοχή σε µια συλλογικότητα. Ο καθένας µόνος του βορά στις αµείλικτες αγορές. Ολα αυτά βέβαια καλύπτονται πίσω από τις ωραίες λέξεις της ευελιξίας, της αριστείας, της κινητικότητας. Πρώτη φορά το δηµόσιο πανεπιστήµιο δέχεται τέτοια επίθεση και είναι χρέος της κοινωνίας να στηρίξει την πανεπιστηµιακή κοινότητα στην αντίθεσή της στη λαίλαπα του νεοφιλελευθερισµού στην παιδεία. Το µόνο θετικό αυτού του κειµένου διαβούλευσης είναι πως για πρώτη φορά φαίνεται να συσπειρώνει τόσο ευρέως όλους τους πανεπιστηµιακούς, που ανεξάρτητα από πολιτικές θέσεις δηλώνουν την αντίθεσή τους στο προτεινόµενο σχέδιο. *Η ΡΙΑ ΚΑΛΦΑΚΑΚΟΥ είναι πανεπιστηµιακός

λογο λοιπές τάηση σανε,δφιά Πρόσκ...λαρ αίνεται, οι κούσ ματα»

Δεν και «ρεύ σες, «μέτωπα» τως δραστησεις, συνιστώ εσ , νο ΣΥΡΙΖΑ χά με ζό νι λα τα διακριτός χώστον ερα άλλος ένας ίτ ια ιδ ι τα εί οι ριοπ ς Μπανιάς, δύο μμαχία: Γιάννη συ η στ σα μέ ς ρο υλος) και άλλα τσας, Μουλόπο μοσιοβουλευτές (Δρί του ΣΥΡΙΖΑ, δη διάς ία τε μα αμ γρ δημόσιο μέλη της πρόσκλησης σε ραμματίζοποιούν κείμενο ογ πρ αχικό σχήμα, πόλεις και λογο για συμμ εις σε μεγάλες έψ σκ συ α στ λι Δεκεμβρίου ντας μά ντηση στις 11 νά συ ή ικ αδ λλ πανε ς... ολή της Αθήνα Ι.Τ. στη Νομική Σχ

ΚΠΕ..ίδ. ια ώρα μεγάλο ενδιαφέρον συίαγκσηε-

Την ή συνεδρ ρινή και αυριαν ντρώνει η σημε στην οποία πλειοψηφία και Ν, της ΚΠΕ του ΣΥ θα διασταυρώσουν τα ξίφη α» ύμ ρε ό ερ των εκλογών «αριστ ν απολογισμό το α η γι σο τό τους αι «την επόμεν τι μέλλει γενέσθ ους της πλειτο α γι ι κα ο όσ λπ ι μέσα στους κό μέρα», ενώ κα ές αποχρώσεις ικ ετ ορ αφ δι υν χο άρ οαναφεροψηφίας υπ για τα δυο πρ ι κα ις σε ώ υπ στις διατ . Ι.Τ. θέντα ζητήματα

ις χεύσεπω ματέας ...και σι, το ς ο μεν γραμ φαίνεται έδιο

Ετσ σει ένα σχ ας θα καταθέ εμένο, ώστε Δημήτρης Βίτσ γγ ίτερα στρο υλ ηφίας (η ια ιδ ύ μο ισ ογ απολ πλειοψ αι όλοι οι της να εκφράζοντ α το εκλογικό γι ση διατύπω η ερ στ τέ ρα ικ επ ι ότι ο ΣΥΡΙΖΑ αίνεται να είνα φ ασιμα εσ έλ οτ απ η, αλλά και στ ησ οί οπ ερ αθ στ το «ρεύ κατέγραψε ανοποιεί), ενώ ικ ν δε α οί οπ αίνουν μότητα, η δει ότι «του βγ αν ι, τα σε άσ υλ ία το δικό μα» επιφ σει με ψηφοφορ ρά πε να » ιά τα κουκ οχα... Ι.Τ. του κείμενο. Εξ

συμβούΠικρίααμένος ήταν προχτές στο δημονοτικό γιατί σε λίγο

Πικρ ος. Οχι μό Καπετανόπουλ θέση του λιο ο Σωτήρης ό 22 χρόνια τη απ τα ει έπ ι σε δώ η που κρακαιρό θα παρα και για τη στάσ λά αλ ς, το μα σώ ς παράταξης προέδρου του οί του της ίδια λφ δε ινά συ ι ιο ξύ των παρευρ τούσαν κάπο το κλίμα μετα ε, υ στ λο ω ου λλ Α όπ υ. ργ Παπαγεω ς απέναντί το ση κη οί δι ς ρά ευ ν τη ίως από την πλ σκομένων μελώ τερο δυνατό, ιδ λύ κα το ι κα δεν ήταν Ε.Β. εξελέγησαν... όσων δεν επαν

ούλων Παρέεάςτις εκλογές, οι παρέες μεταξύ τωξανν.συ.. μβ σύνθεση.

Μετ υ, άλλα αγεωργόπουλο απ Π ας δημοτικού συμάδ ομ της νεδρίαση του συ νή σι τε οχ νάσαρος και Κ. Ετσι, στην πρ γλέζος, Θ. Αθα Εγ Κ. υ οι ι ότ με , ενώ μόνος το βουλίου, είδα ζί στα έδρανα μα με ν , σα ση θι ω κά πτ ς ρί Καζαντζίδη Σε κάθε πε ακραντωνάκης. του σώη συνεδρίαση καθόταν ο Ν. Μ εν όμ επ η αι ετ αμέν αποχαιρεενδιαφέρον αν μίνι εκδήλωση ι νε γί θα α οί . ν οπ επανεκλέγονται Ε.Β. ματος, κατά τη ούλων που δεν μβ συ ν τω ού τισμ

είπαν...

ΑΝΤΩΝΗΣ ΣΑΜΑΡΑΣ Πρόεδρος ΝΔ «Δεν υπάρχει μεγαλύτερη αδικία από μια παρατεταμένη ύφεση».

Με ευθύνη ποίου;

ΑΛΕΚΑ ΠΑΠΑΡΗΓΑ Γενική γραμματέας ΚΚΕ «Το μήνυμα από τον ιερό βράχο της Ακρόπολης ‘’Λαοί της Ευρώπης, ξεσηκωθείτε!’’, αποκτά όλο και μεγαλύτερη σημασία». Φωτιά στους καναπέδες!

ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΛΑΦΑΤΗΣ Βουλευτής ΝΔ «Ο,τι λοιδορούσε το ΠΑΣΟΚ πριν από ένα χρόνο ως αντιπολίτευση, τώρα το εφαρμόζει ως κυβέρνηση». Τότε... υπήρχαν λεφτά

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

Πρόωρες κόντρες ραβιάζει το νόμο περί έκτακτων και κατεπειγόντων θεμάτων. «Ο δήμαρχος του Λονδίνου μετακινείται με ιδιόκτητο ηλεκτροκίνητο όχημα», συμπληρώνει. Ο δήμαρχος Πανοράματος και δήμαρχος του νέου μεγάλου δήμου, Ιγνάτιος Καϊτεζίδης, λέει ότι μπορεί να αγοραστεί αυτοκίνητο φτηνότερο των 35.000 ευρώ, αλλά η λήψη απόφασης ήταν αναγκαία, καθώς τα υπάρχοντα αυτοκίνητα όλοι οι δήμοι καλούνται να τα επιστρέψουν στο κράτος και να προμηθευτούν άλλα έως 1.400 κυβικά. Δεδομένου δε ότι το Πανόραμα είναι σε ορεινό σημείο χρειάζεται οπωσδήποτε ένα 4Χ4. Διαλέγετε και παίρνετε. Α.Σ.

μποξέρ

Δύο εβδομάδες μετά τις εκλογές και ένα μήνα πριν από την ορκωμοσία των νέων δημοτικών συμβουλίων, άρχισαν οι κόντρες στο νέο δήμο Πυλαίας Πανοράματος. Αφορμή στάθηκε η έγκριση 35.000 ευρώ στο Πανόραμα για την αγορά καινούργιου αυτοκινήτου για τις μετακινήσεις του δημάρχου. Εντονα αντέδρασε ο Νίκος Νυφούδης, που θα είναι ο επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης από την 1η Ιανουαρίου. Σε ανακοίνωση που εξέδωσε δηλώνει κάθετα αντίθετος σε αυτήν την εξέλιξη την ώρα που η χώρα βρίσκεται βαθιά στον κυκλώνα της κρίσης και επιπλέον επισημαίνει ότι η απόφαση για τα 35 χιλιάρικα πα-

επωνύμως Ανοιγµα Ολοταχώς τις μηχανές για το άνοιγμα στην κοινωνία, όπως έλεγαν κάποτε στο ΠΑΣΟΚ, βάζει η ΝΔ στη Θεσσαλονίκη. Ηδη έγινε μια πρώτη σύσκεψη με στόχο την ενεργοποίηση των κύκλων πολιτικής δράσης. Οι αποφάσεις για τα ζητήματα που θα θέσει πρώτα στον τοπικό δημόσιο διάλογο το κόμμα του κ. Σαμαρά, θα ληφθούν την ερχόμενη Πέμπτη με πιθανότερο την κρίση στην αγορά της πόλης και την ανεργία. Α.Σ.

Αποτιµήσεις Στο ΠΑΣΟΚ η κινητικότητα αυτήν την περίοδο αφορά τις αναλύσεις του εκλογικού αποτελέσματος. Τη Δευτέρα θα συνεδριάσει η Νομαρχιακή Επιτροπή Β’ Θεσσαλονίκης, ενώ την Τετάρτη θα συγκληθεί διευρυμένη συνεδρίαση της Νομαρχιακής στο πολεοδομικό συγκρότημα υπό τον Χρ. Πολυζωγόπουλο. Το ίδιο βράδυ θα συνέλθει και η Περιφερειακή Επιτροπή Κεντρικής Μακεδονίας. Θα έχει ενδιαφέρον πάντως η «πρασινογάλαζη» αντιπαράθεση από το Δεκέμβριο, όταν η ΝΔ θα αρχίσει να ρίχνει τα βέλη της. Α.Σ.

Μπελάς Αναστάτωση και πανικό έχουν σπείρει στις τάξεις των δημόσιων υπαλλήλων, οι κυβερνητικές επιλογές για μετακινήσεις και μετατάξεις προσωπικού. Δεδομένου όμως ότι ένα σημαντικό ποσοστό των μονίμων είναι «πράσινοι», τον μπελά τους έχουν βρει τα κομματικά όργανα. Οι πληροφορίες αναφέρουν ότι καθημερινά δεκάδες τηλέφωνα γίνονται σε υψηλόβαθμους κομματικούς παράγοντες, από ταραγμένους και τρομαγμένους υπαλλήλους που ζητούν πληροφορίες για όσα θα συμβούν στην υπηρεσία του καθενός. Χωρίς πάντως να μπορούν να πάρουν απάντηση. Α.Σ.

Εποχή Σικάγου

Ανταλλαγή στήριξης έκαναν οι Σαμαράς (σκίτσο) και Καραμανλής. Ο σημερινός αρχηγός της ΝΔ, μετά την υποστήριξη που έδειξε στο πρόσωπό του ο προκάτοχός του, φρόντισε να πει καλά λόγια και για την…κυβέρνηση Καραμανλή. Το χρειάζεται αυτό τη συγκεκριμένη περίοδο ο κ. Σαμαράς, βλέποντας την Ντόρα να προσελκύει βουλευτές και στελέχη της ΝΔ. Η δήλωση συμπαράστασης του πρώην αρχηγού μπορεί και να έχει βάλει σε προβληματισμό ορισμένους που σκέφτονται να σαλπάρουν για τη Δημοκρατική Συμμαχία. Ο κ. Σαμαράς, μαζί με τα χαμόγελα για τον Κ. Καραμανλή, μας είπε ότι στηρίζει και την πολιτική αλλαγών της κυβέρνησης. Πολλές στροφές σε μια μέρα, πρόεδρε, πολλές στροφές…

MANTEIO

Στροφές, πολλές στροφές

«Οι νέες ρυθμίσεις θα συντελέσουν σε σοβαρή επιδείνωση της χρόνιας ανεργίας και θα μας οδηγήσουν πίσω στην εποχή του Σικάγου». Είναι πρόβλεψη - εκτίμηση της Αριστερής Πρωτοβουλίας του Γιώργου Παναγιωτακόπουλου που και στην πρόσφατη ανακοίνωσή της επιμένει να επισημαίνει ότι αυτή η πολιτική δεν είναι πολιτική ΠΑΣΟΚ. Επιμένει επίσης να ζητά την οργάνωση συνεδρίου το συντομότερο δυνατό. Εάν τελικά γίνει την άνοιξη, όπως ακούγεται, είναι άλλο θέμα. Α.Σ.

Γιατί καθυστερούν οι υπουργοί; -Οταν χάνεις με 3-0, προσπαθείς να αποφύγεις το διασυρμό!

Απολογισµός και 1.000 ευχαριστώ Οι εκλογές ολοκληρώθηκαν. Τα αποτελέσµατα δηµοσιεύτηκαν. Οι πολιτικές παρατάξεις βαθµολογήθηκαν και οι υποψήφιοι γνωρίζουν πλέον τη σειρά τους, σύµφωνα µε τις επιλογές των ψηφοφόρων, του λαού. Κάποιοι έχασαν. Κάποιοι άλλοι κέρδισαν, προσωρινά τουλάχιστον, γιατί το ποιος έχασε και το ποιος κέρδισε θα φανεί στο τέλος της τετραετίας, όταν θα κάνουµε ταµείο. Ολοι µε τον τρόπο τους ή τις διαισθήσεις τους ή ακόµη και τους ευσεβείς τους πόθους θεωρούν εαυτόν νικητή και µάλιστα µε εκποµπές µηνυµάτων. Δεν ξέρω πού τα βλέπουν όλα αυτά, άσχετα, εάν κατά τη γνώµη µου, κάπου εντός των αναλύσεων υπάρχει η πραγµατική αλήθεια. Μια ΤΟΥ ΧΑΡΙΤΩΝΑ Σ. ΧΙΝΤΗΡΟΓΛΟΥ* αλήθεια που σπάει κόκαwww. chintiroglou.gr λα. Μια αλήθεια που αναζητά τα αίτια µιας προδιαγεγραµµένης αυτοκαταστροφής, βαθιά ριζωµένης στα ιστορικά µας κοινωνικά κατάλοιπα. Κατάλοιπα που την ίδια στιγµή δηµιουργούν ήρωες και προδότες, δηµιουργούν ελπίδα και απαισιοδοξία, ενθουσιασµό και απογοήτευση, θαυµασµό και αποτροπιασµό, υπερηφάνεια και ντροπή. Και, για να είµαστε πιο σαφείς, είναι η αλήθεια της απαξίωσης του πολιτικού συστήµατος. Ενός συστήµατος που χρόνια τώρα µαστίζει οριζοντίως και καθέτως όλα τα κοινωνικά στρώµατα, µε τελικούς αποδέκτες της κατάντιας µας τους αδύναµους και ανήµπορους. Κάποιοι άλλοι βλέποντας µε αλγοριθµισµούς να αυξάνονται τα ποσοστά τους σε επίπεδο κεντρικής πολιτικής σκηνής βαυκαλίζονται περί δικαίωσης αγώνων. Ας µη βιαστούν να βγάλουν συµπεράσµατα. Είπαµε, το ταµείο θα δείξει το αποτέλεσµα. Στο «όλοι µαζί τα φάγαµε» όλοι αισθάνονται θιγµένοι, για να µην πω αγανακτισµένοι. Κάποιοι επαναλαµβάνουν, ξανά και ξανά, «ε, όχι και τα φάγαµε όλοι µαζί», «εγώ δεν έφαγα τίποτε, είµαι καθαρός, να πληρώσουν εκείνοι που τα έφαγαν». Πράγµατι, οι περισσότεροι ήταν εκτός πίτας και άρα δεν έφαγαν. Δεν µπορεί όµως κανείς να αµφισβητήσει το γεγονός της υπόθαλψης, εµµέσως βέβαια, των κλεφτών όταν αποδεχόµασταν τα κλοπιµαία τους είτε ως αντάλλαγµα στις αγορές µας, ψηφίζοντάς τους ξανά και ξανά για πολλά χρόνια. Μπορεί ο λαός, ως σύνολο ατόµων, να µη φταίει σε τίποτε γιατί δεν καθορίζει αυτός τους κανόνες του παιχνιδιού µιας διακυβέρνησης, όµως το κάθε άτοµο µε τη στάση του και τις επιλογές του επιφέρει αλλαγές στο κοινωνικό σύνολο που ξεπερνούν τα πεπερασµένα όρια ενός λαού. Από την πλευρά µου, θα ήθελα να ευχαριστήσω θερµά όλους εκείνους που διέδωσαν από στόµα σε στόµα την υποψηφιότητά µου, αλλά και εκείνους που µε τίµησαν µε την ψήφο τους. Υπόσχοµαι πως δεν θα πάψω να υπερασπίζοµαι την αλήθεια, όπως την αντιλαµβάνοµαι µέσα από το επιστηµονικό υπόβαθρο της Βιολογίας. *Ο ΧΑΡΙΤΩΝ Σ. ΧΙΝΤΗΡΟΓΛΟΥ είναι καθηγητής Βιολογίας ΑΠΘ

ÂÎ‰ﬁÛÂÈ˜ - ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›·

Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÁÚ·Ê‹ Î·È ·Ó¿ÁÓˆÛË...

∞˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÒÛÙÂ ·Í›· ÛÙ· ‰ÒÚ· Û·˜! °π∞ ∆√À™ ªπ∫ƒ√À™ ª∞™ ºπ§√À™ - ™˘Ó‰˘¿ÛÙÂ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Î·ÏÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ ÌÂ ÙÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎﬁ ·È¯Ó›‰È

µπµ§π∞ °π∞ √§√À™ - §ÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎ¿, ÈÛÙÔÚÈÎ¿, ÊÈÏÔÛÔÊÈÎ¿, ÏÂ˘ÎÒÌ·Ù· Î.¿.

K·È ·ÎﬁÌË: Î¿ÚÙÂ˜, ËÌÂÚÔÏﬁÁÈ·, ÌÈÎÚÔ‰ÒÚ· Î·È ÔÏÏ¿ ‚È‚Ï›· ÌÂ 1€!

∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞∆π∫∞ ¢øƒ∞ - ∂Ù·ÈÚÈÎ¿ ‰ÒÚ· ÛÂ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÙÈÌ¤˜. - ºÙÈ¿ÍÙÂ Î·Ï·›ÛıËÙÂ˜ Û˘Óı¤ÛÂÈ˜ ‰ÈÎ‹˜ Û·˜ ÂÈÏÔÁ‹˜

∑ËÙ‹ÛÙÂ ÙË Ó¤· Ì·˜ Î¿ÚÙ· BONUS Î·È ÂˆÊÂÏËıÂ›ÙÂ ·ﬁ ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ì·˜

1 ¢ËÌ. °Ô‡Ó·ÚË 39 (∫·Ì¿Ú·), ÙËÏ. 2310277113 2 ∂ÚÌÔ‡ 53 (∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜) 3 ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 22 (ÌÔÓ‹ §·˙·ÚÈÛÙÒÓ) Î·È 4 www.malliaris.gr

vitality SUNDAY

Ασκήσεις ζωής

28 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

και κάθε 4η Κυριακή του µήνα κάντε ασκήσεις… Vitality µαζί µε τον «Αγγελιοφόρο της Κυριακής».

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΑΛΛΑΓΗ ΠΛΕΥΣΗΣ ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΣΑΜΑΡΑ ΣΤΗΝ ΚΟ ΤΗΣ ΝΔ

«Ναι» στις αλλαγές του µνηµονίου ποιοι που στήριξαν την πολιτική του ΠΑΣΟΚ στο παρελθόν και το έχουν µετανιώσει, όταν υπάρχουν ακόµη και υπουργοί του ΠΑΣΟΚ, που τώρα αντιδρούν φωναχτά, να σπεύδουν κάποιοι άλλοι να στηρίξουν τα αδιέξοδα της πολιτικής του. Είναι δικό τους το πρόβληµα. Εµείς συναίνεση δε θα δώσουµε». Παράλληλα, προκάλεσε τους βουλευτές που εµφανίζονται έτοιµοι να εγκαταλείψουν τη ΝΔ µε τη φράση «οι λιπόψυχοι στα δύσκολα δε χωράνε. Ούτε λαθρεπιβάτες σε ένα τέτοιο ταξίδι αγώνα».

ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

Η συνεδρίαση της ΚΟ της ΝΔ αποτέλεσε την ευκαιρία για τον Αντώνη Σαμαρά όχι μόνο να προσεγγίσει εκ νέου τους βουλευτές του, βάζοντας όρους στην εσωκομματική συμπεριφορά μετά τη διαγραφή του Λευτέρη Αυγενάκη και την ανεξαρτητοποίηση του Γιώργου Κοντογιάννη, αλλά και να ανακοινώσει από το βήμα τους όρους της συναίνεσης με την κυβέρνηση.

Οι βουλευτές

πρόεδρος της ΝΔ κατέστησε σαφές ότι το κόµµα του λέει «ναι» στις διαρθρωτικές αλλαγές που προβλέπει το µνηµόνιο και µάλιστα στην επιτάχυνσή τους. Με την κίνηση αυτήν ο κ. Σαµαράς προσφέρει πεδίο συνεννόησης στον κ. Παπανδρέου, την ώρα που βρίσκεται αντιµέτωπος µε τις συνδικαλιστικές ηγεσίες των εργαζοµένων στις ΔΕΚΟ που προέρχονται από το ΠΑΣΟΚ. Ο πρόεδρος της ΝΔ παραδέχθηκε ότι το κόµµα του «δεν κατάφερε να αλλάξει ουσιαστικά το κράτος, όταν του δόθηκε η ευκαιρία» και παράλληλα απέδωσε στο ΠΑΣΟΚ την ευθύνη για το «υπερτροφικό κράτος». Η συναίνεση της αξιωµατικής αντιπολίτευσης στις διαρθρωτικές αλλαγές περιλαµβάνει τον όρο να µη γίνουν «µαζικές απολύσεις», ενδεχόµενο που ο κ. Σαµαράς δηλώνει ότι τον βρίσκει κατηγο-

ρηµατικά αντίθετο. Στις κόκκινες γραµµές του κόµµατος της αξιωµατικής αντιπολίτευσης περιλαµβάνονται επίσης η επιβολή νέων φόρων και άλλων περιοριστικών µέτρων, ενώ πεδίο συνεννόησης µπορεί να βρεθεί µε την κυβέρνηση στη λήψη αναπτυξιακών µέτρων, όπως είναι η αξιοποίηση της δηµόσιας περιουσίας, τα κίνητρα για την οικοδοµή και η µείωση της φορολογίας των επιχειρήσεων. Από την οµιλία του κ. Σαµαρά στην ΚΟ έγινε φανερό πως ο πρόεδρος της ΝΔ προσαρµόζει τον αντιµνηµονιακό του λόγο στην προοπτική εξουσίας που βλέπει το κόµµα του µετά τις αυτοδιοικητικές εκλογές. Απέφυγε να επαναλάβει τα περί µηδενισµού του

ελλείµµατος σε 18 µήνες, αλλά έκανε λόγο για ισοσκελισµένους προϋπολογισµούς που θα καταλήξουν να αποδίδουν πρωτογενή πλεονάσµατα ώστε να προχωρήσει σταδιακά η αποκλιµάκωση του χρέους.

«Λιπόψυχοι» και «λαθρεπιβάτες» Στο πεδίο των ενδοπαραταξιακών διεργασιών ο κ. Σαµαράς χαρακτήρισε «συµµαχία των προθύµων» τους βουλευτές που αποµακρύνθηκαν από τη ΝΔ για να στηρίξουν το µνηµόνιο συµπεριλαµβάνοντάς τους στα «δεκανίκια του ΠΑΣΟΚ». Θύµισε τη στάση της κ. Μπακογιάννη έναντι του σχεδίου Ανάν και συµπλήρωσε: «Είναι λίγο αστείο, όταν κά-

Στη συνεδρίαση της ΚΟ έλαβαν το λόγο περισσότεροι από 30 βουλευτές. Παρά τα όσα έλεγε στους δηµοσιογράφους, ο Κώστας Καραγκούνης κατήγγειλε φαινόµενα και πρακτικές που οδήγησαν στην απώλεια δήµων στην Αιτωλακαρνανία και κάλεσε την ηγεσία να τα αντιµετωπίσει. Αιχµές κατά συµβούλων του Αντώνη Σαµαρά άφησε ο Γεράσιµος Γιακουµάτος κατηγορώντας τους ότι διοχετεύουν φήµες για αποχώρησή του από τη ΝΔ στο διαδίκτυο. Ο Μαργαρίτης Τζίµας ήταν ο µόνος που χρησιµοποίησε τον όρο αποστασία. Ο Κώστας Καραµανλής παρακολούθησε τη συνεδρίαση σιωπηλός, όπως και µια σειρά βουλευτές που βρίσκονται σε ανοιχτή γραµµή µαζί του. Ο Αντώνης Σαµαράς έθεσε, πάντως, ερώτηµα για την εκλογή των τοµεαρχών, για να εισπράξει από τη συντριπτική πλειοψηφία την απάντηση ότι πρέπει να τους διορίζει ο ίδιος.

Επιτυχής η επέµβαση στον Ιερώνυµο

Ο Γ. Ραγκούσης για το πρόγραµµα «∆ιαύγεια»

Η κυβέρνηση στηρίζει την κτηνοτροφία

Σε επέμβαση αφαίρεσης λίθου από την ουροδόχο κύστη υποβλήθηκε χτες ο αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος. Σε ένα λιτό ανακοινωθέν που εκδόθηκε από την Αρχιεπισκοπή σημειώνεται ότι «σύμφωνα με τους θεράποντες ιατρούς στην Ευρωκλινική Αθηνών, η επέμβαση ήταν επιτυχής και η μετεγχειρητική πορεία του εξελίσσεται ομαλά». Εφόσον όλα εξελιχθούν ομαλά, όπως αναμένουν οι γιατροί που τον παρακολουθούν, ο κ. Ιερώνυμος αναμένεται να επιστρέψει σύντομα στο σπίτι του και στα καθήκοντά του.

Περισσότερες από 54.000 αποφάσεις έχουν ήδη δημοσιευτεί στην ιστοσελίδα του προγράμματος «Διαύγεια» μέσα σε λιγότερο από δύο μήνες εφαρμογής του νόμου για τη διαφάνεια στο κράτος, δήλωσε ο υπουργός Εσωτερικών, Γιάννης Ραγκούσης, σε παρέμβασή του στη διοργάνωση στο Tedex Athens, που πραγματοποιήθηκε στο θέατρο Ελληνικού Κόσμου. Οπως τόνισε, πλέον το κράτος δε θα «δίνει» αποκλειστικές ειδήσεις, καθώς άπαντες, από τον πρωθυπουργό έως και το χαμηλότερο ιεραρχικά στέλεχος της δημόσιας διοίκησης, υποχρεούνται να δημοσιεύουν τις αποφάσεις τους στο διαδίκτυο, άλλως δε θα εφαρμόζονται.

«Ναυαρχίδα της αγροτικής ανάπτυξης» χαρακτήρισε χτες από τη Βουλή τη γαλακτοβιομηχανία «Δωδώνη» ο αρμόδιος υπουργός Γεωργίας, Κ. Σκανδαλίδης, διαβεβαιώνοντας ότι πρόθεση της κυβέρνησης, παρά το πρόγραμμα αναδιάρθρωσης, είναι να παραμείνει συνεταιριστική. Και με αφορμή επερώτηση της ΝΔ για την τύχη της ελληνικής φέτας, υποσχέθηκε, έχοντας και τη σύμφωνη γνώμη της αντιπολίτευσης, ότι η κυβέρνηση θα στηρίξει την προσπάθεια της παραγωγής και διάθεσης ενός προϊόντος που συμβάλλει όσο ποτέ στην ανόρθωση της εγχώριας κτηνοτροφίας.

Σκληρή κόντρα ΣΥΝ - ∆ηµοκρατικής Αριστεράς Σκληρή κόντρα ξέσπασε χτες ανάμεσα στο ΣΥΝ και τη Δημοκρατική Αριστερά, με αφορμή άρθρο του Φώτη Κουβέλη στο περιοδικό «Επίκαιρα», το οποίο η Κουμουνδούρου θεωρεί προαναγγελία προσχώρησης της ΔΑ στη «συμμαχία των προθύμων» του μνημονίου. Στο άρθρο του ο κ. Κουβέλης τονίζει ότι «η απεμπλοκή από το μηχανισμό του ΔΝΤ είναι δίκαιο αίτημα, αλλά προϋποθέτει μια εναλλακτική πρόταση διεξόδου από την κρίση και την ύπαρξη συσχετισμών και ευρωπαϊκού χαρακτήρα, οι οποίοι δεν υπάρχουν και πρέπει να διαμορφωθούν». Αναφερόμενος στην πρόσκληση του πρωθυπουργού για διάλογο, τονίζει ότι αυτός πρέπει να αποσκοπεί στην εξεύρεση κοινού τόπου και όχι στην προσχώρηση σε ειλημμένες αποφάσεις και στη συγκεκριμένη πολιτική της κυβέρνησης, στο όνομα μιας αόριστης συναίνεσης. «Είναι προφανές», συνεχίζει, «ότι η Δημοκρατική Αριστερά δεν μπορεί να συναινέσει στην πολιτική που καταργεί τις συλλογικές συμβάσεις, μειώνει τους μισθούς και τις συντάξεις, οξύνει τις κοινωνικές αντιθέσεις. Η Δημοκρατική Αριστερά θα καταθέσει ολοκληρωμένο πλαίσιο θέσεων για την έξοδο της χώρας από την κρίση. Από την τοποθέτηση του πρωθυπουργού επί των συγκεκριμένων προτάσεων θα εξαρτηθεί και η περαιτέρω στάση μας», συμπληρώνει. «Το άρθρο συνιστά τοποθέτηση αποδοχής και συμβιβασμού με την πραγματικότητα του μνημονίου», απάντησε ο εκπρόσωπος Τύπου του ΣΥΝ, Πάνος Σκουρλέτης. «Η σημερινή εκτίμηση του κ. Κουβέλη αποτελεί αναίρεση της ψήφου του κατά του μνημονίου τον προηγούμενο Μάη», συνέχισε, υποστηρίζοντας ότι η θέση αυτή βοηθά μόνο την κυβέρνηση και την προσπάθειά της να εξασφαλίσει τη συναίνεση από τη σημερινή Βουλή». Για «αναίτια και συκοφαντική επίθεση», μίλησε απαντώντας ο εκπρόσωπος της ΔΑ, Ανδρέας Παπαδόπουλος, προσθέτοντας: «Γνωστή τακτική αποπροσανατολισμού από μια ηγεσία σε φάση πανικού μπροστά στις ευθύνες που της ζητούν για τις παλινωδίες της και τις ατυχείς επιλογές της όλους τους προηγούμενους μήνες». Ι.Τ.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Αδύναµη» η λύση της περαίωσης Με κατάσχεση των περιουσιακών του στοιχείων για χρέη προς την εφορία απειλείται ο δήµος Θεσσαλονίκης ται µόνο µε νοµοθετική ρύθµιση. Σε αυτήν τη φάση ο δήµος δε γίνεται να υπαχθεί στην περαίωση», είπε ο κ. Τανιµανίδης. «Δεν µπορούµε να τιµωρούµε το δήµο και κυρίως τους πολίτες για τις λοβιτούρες που έγιναν στα δηµοτικά ταµεία. Για το θέµα των πολιτικών ευθυνών βεβαίως δεν πρόκειται να δώσουµε κανένα άλλοθι στη διοίκηση του δήµου. Πώς θα καλυφθούν όλα αυτά τα ελλείµµατα που αφήνει η διοίκηση;», αναρωτήθηκε ο κ. Μηταφίδης.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

Με κατάσχεση των περιουσιακών του στοιχείων απειλείται ο δήμος Θεσσαλονίκης, αφού, όπως όλα δείχνουν, είναι σχεδόν αδύνατο να υπαχθεί στις διατάξεις του νόμου περί περαίωσης για το χρέος του προς την εφορία. Τυπικά, ο δήμος τελεί ακόμη εν αναμονή της απάντησης της Θ΄ ΔΟΥ στο αίτημα που υπέβαλε για να υπαχθεί σε περαίωση, η προθεσμία για την οποία λήγει τη Δευτέρα. Ουσιαστικά, όμως, το αίτημα αυτό είναι δύσκολο να γίνει αποδεκτό, εκτός αν προηγηθεί ειδική νομοθετική ρύθμιση, η οποία βέβαια θα ισχύει για όλους τους δήμους.

ατά την προχτεσινή του συνεδρίαση, το δηµοτικό συµβούλιο αποφάσισε κατά πλειοψηφία να εγγράψει στον προϋπολογισµό του δήµου κονδύλι ύψους 1,5 εκατ. ευρώ, ποσό που αντιστοιχεί στο 20% της αρχικής οφειλής του προς την εφορία (ανέρχεται σε 7,2 εκατ. ευρώ, αλλά µε τις προσαυξήσεις από το 1993 έως σήµερα εκτιµάται ότι φτάνει στα 22 εκατ. ευρώ). Κι αυτό, γιατί, σε περίπτωση που γίνει -έστω και στο «παρά πέντε»- αποδεκτό το αίτηµα του δήµου, τότε θα πρέπει αυτό το ποσό να εκταµιευτεί άµεσα. Ακόµη όµως κι αν τακτοποιηθεί το συγκεκριµένο χρέος, εκκρεµεί το χρέος του προς τα ασφαλιστικά ταµεία, το οποίο, σύµφωνα µε το δηµοτικό σύµβουλο της παράταξης Μπουτάρη (ο ίδιος απουσίαζε στην Αθήνα), Παναγιώτη Αβραµόπουλο, ξεπερνά τα 22 εκατ. ευρώ. «Παρακολουθούµε αυτήν την υπόθεση της κατασπατάλησης του δηµοτικού χρήµατος, µε το υπαιξερεθέν ποσό να ανέρχεται σε περισσότερα από 50 εκατ. ευρώ. Τα 22 εκατ. ευρώ που οφείλονται προς την εφορία είναι απαιτητά από το Ελληνικό Δηµόσιο, το οποίο θα προχωρήσει σε κατασχέσεις ακινήτων µέχρι του ποσού που του οφείλεται. Το ποσό αυτό µπορεί να καταλογιστεί σε βάρος του δήµου και να αρχίσει η αναγκαστική εκτέλεση», ξεκαθάρισε από το βήµα του δηµοτικού συµβουλίου ο κ. Αβραµόπουλος. Σύµφωνα µε τον ίδιο, η διαδι-

Το θέμα της περαίωσης συζητήθηκε στην τελευταία συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου

κασία της περαίωσης προσκρούει στις διατάξεις του νόµου, ο οποίος δεν προβλέπει περαίωση για οργανισµούς τοπικής αυτοδιοίκησης. «Ο Γιάννης Μπουτάρης, θέλοντας να συµβάλει στην προσπάθεια για να ενταχθεί ο δήµος στην περαίωση, επικοινώνησε µε όλους τους αρµόδιους υπουργούς. Η παράταξή µας προσπαθεί να συµβάλει µε κάθε τρόπο ώστε ο δήµος να µην επωµιστεί το τεράστιο οικονοµικό βάρος», είπε. Διευκρίνισε, πάντως, ότι πέραν της οφειλής προς την εφορία υπάρχει και η οφειλή προς τα ασφαλιστικά ταµεία, που ξεπερνά τα 22 εκατ. ευρώ. «Και αυτά είναι βέβαιο ότι θα καταλογιστούν σε βάρος του δήµου», πρόσθεσε.

Ο Β. Παπαγεωργόπουλος Από την πλευρά του, ο δή-

Συζήτηση για το διπλογραφικό µαρχος Βασίλης Παπαγεωργόπουλος επισήµανε ότι το «κλίµα» στην Αθήνα είναι µάλλον αρνητικό για το θέµα της περαίωσης. «Επικοινώνησα τρεις φορές µε το γενικό γραµµατέα του υπουργείου Οικονοµικών, του επέστησα την προσοχή και του είπα ότι εργαζόµαστε για το καλό της Θεσσαλονίκης», εξήγησε. Πρόσθεσε ότι ο δήµος βρίσκεται σε διαδικασία πλειστηριασµού της περιουσίας του ένοχου υπαλλήλου, διαδικασία που θα ακολουθηθεί και µε άλλους ενόχους, εφόσον βρεθούν. Αναφερόµενος δε στους δηµοτικούς συµβούλους Π. Αβραµόπουλο και Αν. Κουράκη, που είχαν αποχωρήσει, όταν το θέµα τέθηκε σε ψηφοφορία, τόνισε: «Αποκαλύφθηκε ο ρόλος τους.

Να η απόδειξη της συνδροµής τους στις προσπάθειες του δήµου. Λείπουν, για να µην υπάρχει υπογραφή τους στη σχετική απόφαση του δηµοτικού συµβουλίου».

Η αντιπολίτευση Στο θέµα µειοψήφησε ο Αγάπιος Σαχίνης, που εξήγησε ότι η παράταξή του είναι αντίθετη µε την πολιτική της περαίωσης. «Σκεπτόµενοι µε τέτοιες λογικές, αποδεχόµαστε ότι ένας δήµος πρέπει να λειτουργεί σαν εταιρία. Είµαστε παγίως αντίθετοι µε τα νοµοθετήµατα που στην ουσία µετατρέπουν την τοπική αυτοδιοίκηση σε ανώνυµη εταιρία», τόνισε, ενώ λευκό ψήφισαν ο Γιώγος Τανιµανίδης και ο Τριαντάφυλλος Μηταφίδης. «Το πρόβληµα αντιµετωπίζε-

«Το διπλογραφικό σύστηµα στο δήµο λειτουργεί από το 2002», επανέλαβε ο Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, που πρόσθεσε ότι «αυτήν την περίοδο γίνεται απλώς βελτίωση του διπλογραφικού συστήµατος». Αντίθετη άποψη είχε επί του θέµατος ο Π. Αβραµόπουλος, που ισχυρίστηκε ότι αυτές τις µέρες είναι σε εξέλιξη στο δήµο εργασίες για την εφαρµογή του διπλογραφικού, αφού παραγγέλθηκε µόλις πριν από λίγους µήνες µε προϋπολογισµό 700.000 ευρώ. «Η διοίκηση θέλει να το εφαρµόσει εσπευσµένα µέχρι τα τέλη του χρόνου. Το διπλογραφικό θα λειτουργήσει παράλληλα µε το υπάρχον σύστηµα, το οποίο όµως ουδέποτε ανακάλυψε όσους καταλήστευαν τόσα χρόνια τα δηµοτικά ταµεία», είπε χαρακτηριστικά.

«Ο ανδριάντας θα τοποθετηθεί εκεί που πρέπει» «Στον αέρα» βρίσκεται στην ουσία το θέμα της τοποθέτησης του ανδριάντα του Κωνσταντίνου Καραμανλή στη νέα του θέση, στη Νέα Παραλία, στο ύψος της στάσης Στρατηγείο. Κατά την προχτεσινή συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου, ο Ανδρέας Κουράκης (στη φωτογραφία με τον Π. Αβραμόπουλο) από την παράταξη του Γιάννη Μπουτάρη ζήτησε την ανάκληση αυτής αλλά και άλλων δύο αποφάσεων του σημερινού δημοτικού συμβουλίου, καθώς, όπως είπε, καμία από αυτές δεν είχε το χαρακτήρα του κατεπείγοντος, όπως προβλέπει ο νόμος. «Ευτυχώς, υπάρχουν όργανα που ελέγχουν τις αποφάσεις του δημοτικού συμβουλίου», είπε χαρακτηριστικά ο κ. Κουράκης, αναφερόμενος προφανώς στην Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, η οποία ακόμη δεν έχει εγκρίνει τη σχετική απόφαση του δημοτικού συμβουλίου. «Θέλουμε να μας εξηγήσει η διοίκηση ποιο είναι το κατεπείγον που να

δικαιολογεί την απόφαση για τη χωροθέτηση του ανδριάντα στη Νέα Παραλία. Τον ανδριάντα θα τον βάλουμε εμείς εκεί όπου πρέπει να μπει, μετά από μελέτη», ξεκαθάρισε. Επίσης, ζήτησε να μην προχωρήσει η δημοπράτηση για τα τρία αναψυκτήρια στο τμήμα της Νέας Παραλίας που έχει αναπλαστεί, απόφαση που λήφθηκε από την απερχόμενη διοίκηση. «Εμείς έχουμε κι άλλες ιδέες εκτός από τα μπαράκια και τα τραπεζοκαθίσματα», είπε.

73.800 ευρώ για προβολή Ο κ. Κουράκης αναφέρθηκε και σε μία ακόμη απόφαση του δημοτικού συμβουλίου, η οποία λήφθηκε στις 18 Οκτωβρίου και δεν είχε χαρακτήρα κατεπείγοντος. «Πήρατε απόφαση για να διατεθεί -έπειτα από πρόχειρο διαγωνισμόποσό 73.800 ευρώ σε εταιρία εξωτερικής παραγωγής, με την υποχρέωση να δημιουργήσει υλικό για την προβολή του δήμου στα μέσα μαζικής ενημέρωσης και στην TV100. Κι αυτό να το πάρετε πίσω», πρόσθεσε ο κ. Κουράκης.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τέσσερα δηµόσια κτίρια της Θεσσαλονίκης «πρασινίζουν»

Μέχρι τέλος ∆εκεµβρίου η ταχυδροµική υποβολή στις πολεοδοµίες για ηµιυπαίθριους Με φορολογικά κίνητρα η κυβέρνηση προσπαθεί να κάνει πιο ελκυστική τη ρύθμιση για την «τακτοποίηση των ημιυπαίθριων». Παράλληλα, αυξάνει τις δόσεις για την καταβολή του προστίμου και παρατείνει μέχρι τέλος Δεκεμβρίου το χρονικό περιθώριο για την ταχυδρομική αποστολή των αιτήσεων στις πολεοδομίες.

τες κατατέθηκε στη Βουλή, από το υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής, ως προσθήκη στο σχέδιο νόµου για την οδική ασφάλεια, τροπολογία για τους ηµιυπαίθριους, που προβλέπει ότι: - Για τους χώρους που αλλάζουν χρήση και δηλώνονται για να διατηρηθούν δεν οφείλονται αναδροµικά οποιοιδήποτε φόροι. Τυχόν καταβληθέντες φόροι δεν αναζητούνται. Επίσης, οι χώροι που διατηρούνται δε λαµβάνονται υπόψη για την εφαρµογή των διατάξεων της κείµενης ασφαλιστικής νοµοθεσίας. Ειδικά ως προς το φόρο ακίνητης περιουσίας και για την υποβολή δήλωσης στοιχείων ακινήτων, οι τακτοποιούµενοι χώροι συνεχίζουν να λαµβάνονται φορολογικά υπόψη όπως ήταν προ της τακτοποίησής τους. - Η διατήρηση των χώρων δε µεταβάλλει τα στοιχεία των δηλώσεων ακινήτων (Ε9) και δεν επηρεάζει το φόρο ακίνητης περιουσίας.

Επιπλέον, για τους διατηρούµενους χώρους δεν τροποποιούνται τα δηµοτικά τέλη. - Αυξάνεται ο αριθµός των δόσεων και η χρονική διάρκεια πληρωµής του προστίµου διατήρησης των χώρων. Για τα ακίνητα κατοικίας σε δέκα δόσεις εντός 30 µηνών και για τα ακίνητα άλλης χρήσης σε οκτώ δόσεις εντός 32 µηνών. Η πρώτη δόση καταβάλλεται εντός προθεσµίας 12 µηνών από την έναρξη ισχύος του νόµου. Σε περίπτωση εφάπαξ καταβολής παρέχεται έκπτωση 10%». Επίσης, στη ρύθµιση καθορίζονται ορισµένες µεταβολές στις διαδικασίες κατάθεσης των δικαιολογητικών, όπως η υπεύθυνη δήλωση του ν. 1599/1986 να υποβάλλεται εις διπλούν. Σε αυτήν περιλαµβάνονται τα ατοµικά στοιχεία, το ΑΦΜ, η ΔΟΥ, ο αριθµός και το έτος της οικοδοµικής άδειας, το εµβαδόν και η χρήση του χώρου και η ηµεροµηνία µετατροπής της χρήσης του, η οποία πρέπει να είναι προγενέστερη της δήλωσης αυτής, καθώς και εάν πρόκειται για ακίνητο πρώτης κατοικίας, άλλης κατοικίας ή άλλης χρήσης. Σηµειώνεται ότι οι αιτήσεις που έχουν κατατεθεί µέχρι τώρα έχουν ξεπεράσει τις 220.000, ενώ πλέον καθηµερινά κατατίθενται πάνω από 4.500. Γι’ αυτό κρίθηκε απαραίτητη η παράταση κατάθεσης των δικαιολογητικών, προκειµένου οι πολεοδοµίες να αντεπεξέλθουν στο µεγάλο όγκο δουλειάς που έχει προστεθεί το τελευταίο διάστηµα. ΧΑΡΑ ΛΕΜΟΝΗ

Τέσσερα δημόσια κτίρια της Θεσσαλονίκης περιλαμβάνονται ανάμεσα στα πρώτα δέκα που θα ενταχθούν στο πρόγραμμα «Χτίζοντας το Μέλλον» του υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, όπως επισήμανε η γενική γραμματέας Χωροταξίας και Αστικού Περιβάλλοντος, Μαρία Καλτσά, σε ημερίδα του ΤΕΕ/ΤΚΜ για τα «φυτεμένα δώματα». Στα κτίρια αυτά, μεταξύ άλλων περιλαμβάνεται και πιλοτική εφαρμογή πράσινων στεγών και φυτεμένων δωμάτων, ενώ δύο υποψήφια είναι το ΑΠΘ και το κτίριο που στεγάζει την Αστυνομική Διεύθυνση Θεσσαλονίκης. «Συνεργαζόμαστε με το Κέντρο Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας (ΚΑΠΕ) και την ΚΕΔ, προκειμένου να συνταχθούν οι φάκελοι των πρώτων περίπου 30 κτιρίων. Στο τέλος Δεκεμβρίου θα έχουν ολοκληρωθεί οι πρώτοι φάκελοι για να προχωρήσουν τα πρώτα δέκα, εκ των οποίων τα τέσσερα στη Θεσσαλονίκη», σημείωσε η κ. Καλτσά. Φυσικό κλιματισμό, με ταυτόχρονη μείωση της ηχορρύπανσης (έως και κατά 10 ντεσιμπέλ) και της απορροής των υδάτων (κατά 50% - 90%) μπορεί να εξασφαλίσει ένα φυτεμένο δώμα, όπως τονίστηκε στην ημερίδα. Επίσης, μπορεί να αναβαθμίσει την αξία ενός ακινήτου, αλλά και να δημιουργήσει οικοσυστήματα στον αστικό ιστό, ενώ το κόστος δημιουργίας ενός πράσινου δώματος δεν είναι απαγορευτικό. Παράλληλα, τα φυτεμένα δώματα μπορούν να κατακρατήσουν σημαντικές ποσότητες σκόνης και ρύπων, όπως δήλωσε η προϊσταμένη του τμήματος Κτιρίων του ΚΑΠΕ, Λένα Λαμπροπούλου.

6ο Αντάµωµα Πολιτιστικών Συλλόγων Μακεδονίας Ρεκόρ συμμετοχών σημειώθηκε στο 6ο Αντάμωμα Πολιτιστικών Συλλόγων Μακεδονίας, που πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στη Νέα Μεσημβρία. Συνολικά 117 σύλλογοι απ’ όλους τους νομούς της Μακεδονίας με 3.500 χορευτές αλλά και σύλλογοι από τη Θράκη, την Ηπειρο, τη Θεσσαλία και την Πελοπόννησο συναντήθηκαν για έκτη συνεχή χρονιά στη Νέα Μεσημβρία σ’ ένα ξέφρενο πανηγύρι κεφιού. Το 6ο Αντάμωμα ήταν αφιερωμένο στο κρασί και στο πλαίσιο της εκδήλωσης ανοίχτηκε συμβολικά το πρώτο βαρέλι κρασιού της φετινής περιόδου. Στην εκδήλωση που οργάνωσε ο Πολιτιστικός Σύλλογος Νέας Μεσημβρίας οι οινοπαραγωγοί της περιοχής πρόσφεραν 1.500 λίτρα κρασί και 200 λίτρα τσίπουρο. Στο τέλος οργανωτές, χορευτές και επισκέπτες ανανέωσαν το ραντεβού τους για το Νοέμβριο του 2011 στη Νέα Μεσημβρία για το 7ο Αντάμωμα.

Ξεκινάει η λειτουργία των ολοήµερων νοσοκοµείων Με έξι νοσοκομεία σε Μακεδονία και Θράκη ξεκινά την ερχόμενη εβδομάδα ο θεσμός της ολοήμερης λειτουργίας του Εθνικού Συστήματος Υγείας. Συνολικά σε όλη τη χώρα 25 νοσοκομεία θα λειτουργούν από την 1η Δεκεμβρίου 2010 μέχρι τις 10 βράδυ για να εξυπηρετούν τους ασθενείς. Με το θεσμό της ολοήμερης λειτουργίας των νοσοκομείων επεκτείνεται, μετά το τακτικό ωράριο, η λειτουργία των εξωτερικών ιατρείων. Σταδιακά θα ενταχθούν οι διαγνωστικές και εργαστηριακές εξετάσεις και αργότερα και οι χειρουργικές πράξεις. Σημειώνεται πως σήμερα λειτουργούν μόνον απογευματινά ιατρεία για ορισμένες ειδικότητες γιατρών και χωρίς τη δυνατότητα διαγνωστικών και εργαστηριακών πράξεων. Σύμφωνα με κοινή απόφαση του υπουργού Υγείας Ανδρέα Λοβέρδου και του υφυπουργού Οικονομικών Φίλιππου Σαχινίδη, τα νοσοκομεία που θα λειτουργούν και το απόγευμα -από τις 15.00 έως τις 22.00- στη Βόρεια Ελλάδα είναι το «Γ. Παπανικολάου», το «Παπαγεωργίου», το ΑΧΕΠΑ, το Θεαγένειο, το Νοσοκομείο Αλεξανδρούπολης και το Νοσοκομείο Καβάλας. Επίσης, ανοιχτά μέχρι το βράδυ θα είναι τα νοσοκομεία Λάρισας, Βόλου και το πανεπιστημιακό Ιωαννίνων.

Τα ταµεία Σύμφωνα με την κοινή υπουργική απόφαση, η δαπάνη για την ιατρική επίσκεψη, τις διαγνωστικές, θεραπευτικές και επεμβατικές πράξεις που θα πραγματοποιούνται πέραν του τακτικού ωραρίου θα βαρύνει το ταμείο των ασθενών, ενώ με το ισχύον σύστημα η δαπάνη (από 60-90 ευρώ ανάλογα με τη βαθμίδα του γιατρού) καλύπτεται εξολοκλήρου από τον ίδιο τον ασθενή. Οσο για τους ανασφάλιστους, θα πληρώνουν από την τσέπη τους. Οσοι δεν είναι ασφαλισμένοι θα είναι υποχρεωμένοι να καταβάλλουν στο νοσοκομείο αμοιβή για τις πράξεις, με το ισχύον κάθε φορά τιμολόγιο. Μάλιστα για τις διαγνωστικές και θεραπευτικές πράξεις που διενεργούνται από τον ίδιο γιατρό συμπληρωματικά στην επίσκεψη στο ιατρείο, όπως γυναικολογικοί ή καρδιολογικοί υπέρηχοι, ενδοσκοπήσεις, παρακεντήσεις, αμνιοκεντήσεις, ακτινοθεραπείες και χημειοθεραπείες, θα καταβάλλεται από τα ταμεία επιπλέον αμοιβή. Σημειώνεται πως η αμοιβή για τους πανεπιστημιακούς θα είναι 90 ευρώ για τους καθηγητές, 75 ευρώ για τους αναπληρωτές καθηγητές, 60 ευρώ για επίκουρους και 45 ευρώ για λέκτορες. Οι συντονιστές διευθυντές θα παίρνουν 80 ευρώ, οι διευθυντές 75 ευρώ, οι επιμελητές Α’ 60 ευρώ, οι επιμελητές Β’ 45 ευρώ και οι επιμελητές Γ’ 30 ευρώ. Επιπλέον, η αμοιβή των χειρουργικών επεμβάσεων ή άλλων επεμβατικών πράξεων, επιπλέον του νοσηλίου και των υλικών, καθορίζεται στα 150 ευρώ για μικρή επέμβαση ή άλλη επεμβατική πράξη που απαιτεί βραχεία εντός της ημέρας νοσηλεία. ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αρνείται να πεθάνει η ποντιακή διάλεκτος Συνέδριο στη Γερµανία από την Οµοσπονδία Ποντιακών Συλλόγων Ευρώπης ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΦΟΡΗΣ ΠΕΤΑΛΙ∆ΗΣ

Μία γλώσσα που κουβαλάει μία ιστορία 27 αιώνων είναι δυνατόν να πεθάνει αμαχητί, ενώ τη μιλούν χιλιάδες άνθρωποι -μουσουλμάνοι στον ιστορικό Πόντο, χριστιανοί ορθόδοξοι, απόγονοι προσφύγων ποντιακής καταγωγής στην Ελλάδα, αλλά και οι ποντιακής καταγωγής πρόσφυγες και μετανάστες σε όλο τον κόσμο; Οταν είναι η μητρική γλώσσα των Ρουμ στον ιστορικό Πόντο και παιδιά προσφύγων μουσουλμάνων και χριστιανών επικοινωνούν, γράφουν ποίηση, λογοτεχνία, θέατρο και στίχους τραγουδιών σε αυτήν;

αγωνία γι’ αυτήν την εξέλιξη ώθησε την Οµοσπονδία Συλλόγων Ελλήνων Ποντίων στην Ευρώπη να διοργανώσει σεµινάριο Ιστορίας µε θέµα «Η ποντιακή ποίηση και το ποντιακό τραγούδι», όπου εκατοντάδες νέες και νέοι από πόλεις της Ευρώπης µίλησαν για τις εµπειρίες τους και το πώς επικοινωνούν µε αυτήν στην ξενιτιά. Οπως είπε ο κεντρικός οµιλητής της εκδήλωσης που έγινε πρόσφατα στο Νεκαρτέσλινγκεν της Γερµανίας, ο καθηγητής του ΑΠΘ, νευροχειρουργός Χρήστος Αντωνιάδης, ο οποίος έχει γράψει στίχους ποντιακών τραγουδιών που έγιναν επιτυχίες από τους Στέλιο Καζαντζίδη και Χρύσανθο, «οι γλωσσολόγοι λένε πως είναι ιστορικά αποδεδειγµένο ότι, όταν µια γλώσσα - διάλεκτος δε διδάσκεται στα σχολεία, είναι καταδικασµένη να πεθάνει» και τόνισε πως «η προσπάθεια που γίνεται µέσω των τραγουδιών, της ποίησης και του θεάτρου έχει ως στόχο να παραµείνει ζωντανή η ποντιακή λαλιά».

Τη φόρτωσε ο Ιάσονας Ο κ. Αντωνιάδης ανέφερε: «Αυτή η διάλεκτος, που τη φόρτωσε ο Ιάσονας πριν 2.700 χρόνια επάνω στην ‘’Αργώ’’ και την κουβάλησε κι έζησε εκεί επί 27 αιώνες, γιατί πρέπει τώρα να πεθάνει; Και αυτό το αξιοθρήνητο γεγονός

∆ιπλή ιστορική γιορτή στο Φανάρι Ξεχωριστός θα είναι φέτος ο εορτασμός της θρονικής εορτής του Οικουμενικού Πατριαρχείου, στις 30 Νοεμβρίου, όπου τιμάται η μνήμη του ιδρυτή της Εκκλησίας της Κωνσταντινούπολης Αγίου Ανδρέα, καθώς μία μέρα νωρίτερα ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος θα λαμβάνει επισήμως τον τίτλο ιδιοκτησίας του Ορφανοτροφείου της Πριγκήπου. Επειτα από μακροχρόνιο -ανεπιτυχή- δικαστικό αγώνα στην τουρκική Δικαιοσύνη, η απόφαση για την προσφυγή του Οικουμενικού Πατριαρχείου στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΔΑΔ) έφερε -εκτός από την επιστροφή του ακινήτου- και την αναγνώριση, στην ουσία της νομικής υπόστασης που αρνούνταν στο Φανάρι η Τουρκική Δημοκρατία. Τον περασμένο μήνα το Πρωτοδικείο της Πριγκήπου επικύρωσε και τυπικά την απόφαση του ΕΔΑΔ, ενώ η αίτηση για επανεγγραφή στην ιδιοκτησία του Πατριαρχείου από το Κτηματολόγιο έγινε λίγες μέρες αργότερα. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο τίτλος θα παραδοθεί τη Δευτέρα στον Οικουμενικό Πατριάρχη. Η έκταση αλλά και το κτίριο που καταλαμβάνει το ορφανοτροφείο στο Λόφο του Χριστού, στην Πρίγκηπο, ήταν το μοναδικο ακίνητο που είχε απομείνει στην ιδιοκτησία του Φαναρίου.

Συνέδριο για τη Μικρασιατική Καταστροφή

Ο ομιλητής της εκδήλωσης, καθηγητής του ΑΠΘ, νευροχειρουργός Χρήστος Αντωνιάδης με τον πρέεδρο της ΟΣΕΠΕ Γιάννη Μπουρσανίδη, τον επίτιμο πρόεδρο Χρήστο Γαλανίδη και τον τραγουδιστή και ηθοποιό Αχιλλέα Βασιλειάδη

Χέρμπερντ Κρίκα, δήμαρχος Νεκαρτένσλινγκεν: «Χαίρομαι που οι Πόντιοι συμπατριώτες μου εδώ στη Γερμανία, κρατάνε την γλώσσα των παππούδων τους»

γιατί να τύχει στη γενιά µου, γιατί να λάχει σε µένα να είµαι ένας αυτόπτης µάρτυρας ενός τέτοιου επικείµενου θανάτου. Η ποίηση που γράφω έγκειται στην αναζήτηση ‘’µαγικών’’ ποντιακών λέξεων µε αρχέγονη σηµασία και φωνητική αξία, µε στόχο να µείνει ζωντανή η ποντιακή διάλεκτος. Είµαι ένας ελεύθερος σκοπευτής - στιχουργός στρατευµένος να προστατέψω τη γλώσσα µου. Προσωπικά διαλαλώ ότι δεν έχασα την πατρίδα

µου. Θέλω να πιστεύω ότι είµαι ένας εσωτερικός µετανάστης από τον Πόντο στη Μακεδονία». Ο επίτιµος πρόεδρος της ΟΣΕΠΕ, Χρήστος Γαλανίδης, τόνισε: «Είναι χαρακτηριστικό ότι στην Ελλάδα έχουν γραφτεί στην ποντιακή διάλεκτο περισσότερες από 40 ποιητικές συλλογές. Αυτά τα έργα των Ελλήνων Ποντίων ποιητών και λογοτεχνών είναι πολύτιµα, όχι µόνο γιατί ψάλλουν το δράµα και το µαρτύριο, τον ηρωισµό και τη µαχητικότητα ενός λαού, όχι µόνο γιατί συγκινούν όλο το ποντιακό ελληνισµό, εξυµνώντας τη ζωτικότητα και την αθανασία του, αλλά γιατί συµβάλλουν στον εµπλουτισµό και τη διατήρηση της αρχέγονης ποντιακής διαλέκτου, της µόνης επιζώσας και οµιλουµένης αρχαϊκής ιωνικής διαλέκτου σ’ όλο τον κόσµο». Ο πρόεδρος της ΟΣΕΠΕ, Γιάννης Μπουρσανίδης, ανέφερε ότι «σήµερα όσο ποτέ, προβάλλει επιτακτικά η ανάγκη για ενδελεχή µελέτη, έρευνα και προβολή των παραδοσιακών αξιών, οι οποίες διαµορφώθηκαν κυρίως µέσω της διαδοχής γενεών». Οι παραβρισκοµένοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν έργα Ποντίων ποιητών, υπό τους ήχους της ποντιακής λύρας, από τον τραγουδιστή και ηθοποιό Αχιλλέα Βασιλειάδη.

Μνήμες, μύθοι και πραγματικότητες σχετικά με τις μεγάλες «πληγές» που άφησε στον ελληνισμό η Μικρασιατική Καταστροφή συνθέτουν το θέμα του συνεδρίου «1922 - Μικρασιατική Καταστροφή. Από τη Συνθήκη της Λωζάννης έως σήμερα», που διοργανώνει το Τμήμα Ποιμαντικής και Κοινωνικής Θεολογίας του ΑΠΘ, σε συνεργασία με την Ομοσπονδία Προσφυγικών Σωματείων Ελλάδος (ΟΠΣΕ). «Ο Μικρασιατικός Ελληνισμός, ο Ελληνισμός της καθ’ ημάς Ανατολής, ο προσφυγικός Ελληνισμός είναι το κομμάτι εκείνο που βασανίσθηκε και πληγώθηκε, όχι μόνο σωματικά και ψυχικά, αλλά και ιστορικά, αφήνοντας πίσω του εκατοντάδες χιλιάδες αδικαίωτων νεκρών και εγκαταλείποντας βίαια πατρίδες και εστίες αιώνων. Και μαζί του πληγώθηκε ολόκληρη η Ελλάδα. Αυτή η πρωτοφανής εθνική τραγωδία, αυτή η γενοκτονία που ακυρώνει την έννοια της λέξης ‘’άνθρωπος’’, ακόμη και σήμερα δεν έχει αναγνωριστεί ούτε από το τουρκικό κράτος ούτε από τη διεθνή κοινότητα», ανέφερε στην ομιλία του κατά την έναρξη των εργασιών του συνεδρίου ο αντιπρόεδρος της ΟΠΣΕ, Βασίλης Καραμανλής, ενώ στο χαιρετισμό που απέστειλε ο μητροπολίτης Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως Βαρνάβας, αφού έκανε μία τομή στις αιτίες που προκάλεσαν τη Μικρασιατική Καταστροφή, εξέφρασε τον προβληματισμό του για το πώς οι δάφνες των υψηλών οραματισμών του Ελευθέριου

Βενιζέλου κατέληξαν στις στάχτες μιας ανεπανάληπτης καταστροφής. Τις εργασίες του συνεδρίου άνοιξε η Χορωδία της Θεολογικής Σχολής του ΑΠΘ. Το σημερινό πρόγραμμα περιλαμβάνει ομιλίες του λέκτορα του ΑΠΘ Ιωάννη Μπάκα, με θέμα «Η Συνθήκη της Λωζάννης και ο Ελληνισμός της Καππαδοκίας», του αναπληρωτή καθηγητή του ΑΠΘ Βασίλη Κουκουσά «Η Συνθήκη της Λωζάννης και η ανταλλαγή των πληθυσμών μέσα από τον ελληνικό Τύπο», του ιστορικού - ερευνητή του Ιδρύματος Μείζονος Ελληνισμού Μιχάλη Βαρλά, με θέμα «Εκτιμητικές επιτροπές: Κοινωνική ιστορία των Μικρασιατών», και του λέκτορα του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας Δημήτρη Ακριβούλη, με θέμα «Ο ουδέτερος Αμερικανός». Οι εργασίες ολοκληρώνονται με τις ομιλίες του Θεμιστοκλή Βογιατζόγλου (αντιστρατήγου ε.α., επίτιμου διοικητή XVI Μεραρχίας, προέδρου της Ενωσης Αποστράτων Αξιωματικών Ν. Θεσσαλονίκης), με θέμα «Εκστρατεία στη Μ. Ασία, Προέλαση, Αίτια Καταστροφής, Συνθήκη Σεβρών, Λωζάννης, Μοντρέ», του καθηγητή της Θεολογικής Σχολής του ΑΠΘ Αθανάσιου Καραθανάση, με θέμα «Η Συνθήκη της Λωζάννης και το Οικουμενικό Πατριαρχείο», και του λέκτορα του ΑΠΘ Μιλτιάδη Σαρηγιαννίδη, με αντικείμενο «Το συμβούλιο της Ευρώπης και η Συνθήκη της Λωζάννης». Το συνέδριο φιλοξενείται στο Πολιτιστικό Κέντρο «Αλέξανδρος» (Εθνικής Αμύνης 1).

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Πρωτιά της Ελλάδας και στην αστυνοµική βία Ηµερίδα στη Θεσσαλονίκη για τις βάναυσες συµπεριφορές σε όλες τις µορφές Το «πλουσιότερο» μητρώο καταδικών στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Δικαιωμάτων του ανθρώπου για περιστατικά υπερβολικής αστυνομικής βίας διαθέτει η Ελλάδα, αναλογικά με τον πληθυσμό της, σε σύγκριση με τις υπόλοιπες ευρωπαϊκές χώρες. Δώδεκα καταδίκες σε συνολικά δεκατρείς υποθέσεις αστυνομικής βίας για το χρονικό διάστημα από το 1995 μέχρι και το 2002, με την πιο πρόσφατη απόφαση να έχει εκδοθεί μόλις τον περασμένο Απρίλιο.

Στιγμιότυπα από την ημερίδα που διοργάνωσε χτες η Πανελλήνια Ομοσπονδία Αστυνομικών Υπαλλήλων (ΠΟΑΣΥ) στο Αστυνομικό Μέγαρο Θεσσαλονίκης

α συγκεκριµένα στοιχεία αναφέρθηκαν κατά τη διάρκεια της ηµερίδας «Οχι στη βία από όπου κι αν προέρχεται!», που διοργάνωσε χτες η Πανελλήνια Οµοσπονδία Αστυνοµικών Υπαλλήλων (ΠΟΑΣΥ) στο Αστυνοµικό Μέγαρο Θεσσαλονίκης.

Παράλληλα, ο ίδιος αναφέρθηκε και στο θέµα της ατιµωρησίας, τονίζοντας ότι από τους 13 αστυνοµικούς - θύτες των συγκεκριµένων υποθέσεων µόνο τέσσερις καταδικάστηκαν σε καταβολή προστίµου από... 60 έως 300 ευρώ, ενώ οι υπόλοιποι απαλλάχτηκαν. Μάλιστα, σε έκθεσή της η Διεθνής Αµνηστία αποδίδει το φαινόµενο της ατιµωρησίας των αστυνοµικών στην κακώς εννοούµενη «συναδελφική αλληλεγγύη».

Αστυνοµική βία

Συστηµατική συµπεριφορά

Σύµφωνα µε τα στοιχεία του Ελληνικού Παρατηρητηρίου Ελσίνκι, στα οποία αναφέρθηκε το µέλος της Διεθνούς Αµνηστίας, Διονύσης Γουσέτης, στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Δικαιωµάτων του Ανθρώπου δικαιώθηκαν συνολικά 13 θύµατα αστυνοµικής βίας, από τα οποία έξι είναι Ροµά και τρία µετανάστες.

Στην ενδοοικογενειακή και νεανική βία αναφέρθηκε από την πλευρά του ο εγκληµατολόγος του Πάντειου Πανεπιστηµίου, Αγγελος Τσιγκρής. Οπως εξήγησε, τουλάχιστον µία στις τρεις ελληνικές οικογένειες έχει βιώσει φαινόµενα βάναυσης συµπεριφοράς µε θύµατα κυρίως γυναίκες, αλλά και παιδιά

ή ανήµπορους υπερήλικες. Οσον αφορά τη νεανική βία, ο κ. Τσιγκρής τόνισε πως για να υπάρξει η πιθανότητα τέλεσης εγκληµατικών πράξεων πρέπει να υπάρχει ένας συνδυασµός φτώχειας, εγκληµατικού παρελθόντος της οικογένειας και έλλειψης ελέγχου από τους γονείς. Η εγκληµατολογική έρευνα έχει δείξει, όπως ανέφερε, ότι οι έφηβοι παραβάτες στα σχολεία είναι κυρίως αγόρια, µέσης ηλικίας, ενώ η οικονοµική κατάσταση της οικογένειάς τους είναι αρκετά καλή.

Κάµερες και κατάργηση συνδέσµων Από στοιχεία ερευνών που αναφέρθηκαν στην ηµερίδα για τη βία στα γήπεδα προκύπτει πως η πλειονότητα των πολιτών πιστεύει πως η ατιµωρησία της βίας στα γήπεδα αποτελεί την κυριότερη

αιτία διαιώνισής της. Παράλληλα, 8 στους 10 φιλάθλους εκφράζουν την άποψη ότι η χρήση αλκοόλ και ναρκωτικών ευθύνεται σηµαντικά για τα κρούσµατα χουλιγκανισµού. Είναι χαρακτηριστικό ότι µόλις το 15% των φιλάθλων πιστεύει ότι το πρωτάθληµα ποδοσφαίρου είναι «σίγουρα καθαρό». Μάλιστα, η ΠΟΑΣΥ, από την πλευρά της, προτείνει να καταργηθούν οι οπαδικοί σύνδεσµοι και να αντικατασταθούν από «λέσχες φίλων», να θεσµοθετηθεί αθλητικός αστυνοµικός σύνδεσµος για κάθε ΠΑΕ, να λειτουργούν σε όλα τα γήπεδα κέντρα διαχείρισης ασφαλείας πλήθους µε κάµερες στους εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους.

Βία και ΜΜΕ Από την πλευρά του ο διευθυντής της εφηµερίδας «Αγγελιοφόρος», Τραϊανός Χατζηδηµητρίου,

Π. Παναγόπουλος: Η ανθρώπινη ζωή δεν αποτιµάται µε αργύρια Εάν και έμεινε αλυσοδεμένος για 8 ολόκληρες ημέρες, σε ένα δωμάτιο ενός γιαπιού, ο Περικλής Παναγόπουλος είχε μόνο καλά λόγια να πει στους απαγωγείς του. Ο εφοπλιστής, καταθέτοντας χτες ενώπιον του Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων, στο εδώλιο του οποίου κάθονται τα φερόμενα ως μέλη του συνδικάτου του εγκλήματος, ήταν σαφής, λεπτομερειακός, και πάνω από όλα μεγάθυμος. «Οι άνθρωποι που με απήγαγαν (τον Ιανουάριο του 2009) μου μιλούσαν πάντα στον πληθυντικό και με σεβασμό. Μου έδιναν ό,τι είχα ανάγκη. Οταν τους είπα για τα προβλήματα της υγείας μου, έσπευσαν να μου αγοράσουν φάρμακα και μάλιστα σε ποσότητες. Δεν έχω αισθήματα εκδίκησης σε βάρος τους. Οταν πήραν τα λύτρα, τους ευχήθηκα το ποσό αυτό να τους

βοηθήσει, ώστε να γίνουν καλύτεροι άνθρωποι. Εύχομαι κανείς να μη ζήσει αυτήν την περιπέτεια», είπε ο Π. Παναγόπουλος, ο οποίος τόνισε ότι «είναι θλιβερό και συνάμα άθλιο να αποτιμάται με αργύρια η ανθρώπινη ζωή». Λίγο πριν ξεκινήσει την κατάθεσή του ο εφοπλιστής, ο οποίος στεκόταν στο βήμα του μάρτυρα, ο εκ των κατηγορουμένων Απόστολος Πετράκης, που έχει ομολογήσει τη συμμετοχή του στην απαγωγή, ζήτησε το λόγο και είπε στον κ. Παναγόπουλο: «Να ξέρετε ότι χαίρομαι που σας βλέπω, παρόλο που έχουν αντιστραφεί οι ρόλοι και τώρα είστε εσείς ελεύθερος κι εγώ κρατούμενος. Αν ήξερα τι άνθρωπος είστε, δε θα ήσασταν σήμερα εδώ». Ο Απόστολος Πετράκης ζήτησε για ακόμη μία φορά συγγνώμη για τις πράξεις του, για να λάβει την απάντηση από

την πρόεδρο: «Θα ήταν έμπρακτη καλή συμπεριφορά, εκ μέρους σας αν δίνατε πίσω τα 30 εκατομμύρια ευρώ των λύτρων». Το «καλό παράδειγμα» του Απόστολου Πετράκη ακολούθησε και ο «μικρός» της παρέας των απαγωγέων, Χαρίλαος Μουστάκας, ο οποίος ομολόγησε ότι συμμετείχε στην απαγωγή του εφοπλιστή. Μάλιστα, ζήτησε το λόγο από την πρόεδρο του δικαστηρίου και απευθυνόμενος προς τον Π. Παναγόπουλο, του είπε: «Κύριε Παναγόπουλε, θέλω να σας πω τρία πράγματα: Ευχαριστώ για τις ευχές σας. Η μεγαλειώδης στάση σας μου έδωσε ένα μάθημα. Και τρίτον να είστε πάντα καλά». Η δίκη συνεχίζεται με την κατάθεση της συζύγου του κ. Παναγόπουλου, την Τετάρτη. ΣΟΦΙΑ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ

αναφέρθηκε στη βία και τα ΜΜΕ. Οπως τόνισε, «τα µέσα ενηµέρωσης θα πρέπει να αξιολογούν στο πρόγραµµά τους τα στοιχεία της βίας που εµφιλοχωρούν». Παράλληλα αναφέρθηκε και στις ανεξάρτητες αρχές που είναι επιφορτισµένες µε τον έλεγχο των ΜΜΕ, οι οποίες θα πρέπει να εκδίδουν ετήσιες οδηγίες και να πιέζουν για την εφαρµογή τους. Μάλιστα, όπως τόνισε, από αµερικανική έρευνα προκύπτει πως οι νέοι που εκτίθενται στη βία µέσα από τα ΜΜΕ έχουν περισσότερες πιθανότητες να αναπτύξουν βίαιες συµπεριφορές. Τις εργασίες της ηµερίδας συντόνιζε ο δηµοσιογράφος Σεραφείµ Φυντανίδης, ενώ εισηγητές ήταν, µεταξύ άλλων ο καθηγητής του ΑΠΘ, Νίκος Παρασκευόπουλος, ο καθηγητής του Πανεπιστηµίου Μακεδονίας, Γιώργος Πιπερόπουλος, και εκπρόσωποι της ΕΛΑΣ.

Βρήκαν τους ληστές µε τις σύριγγες Δύο αλλοδαποί είναι οι δράστες σειράς ληστειών του... δρόμου, που διαπράχθηκαν το τελευταίο διάστημα στη Θεσσαλονίκη. Οπως έγινε γνωστό, την Πέμπτη αστυνομικοί συνέλαβαν έναν 19χρονο στο κέντρο της πόλης, γιατί την προηγούμενη μέρα είχε ληστέψει διερχόμενο πολίτη. Από την έρευνα προέκυψε ότι ο 19χρονος μαζί με ένα 18χρονο, που κρατείται στο κατάστημα κράτησης νέων Αυλώνα, διέπραξαν άλλες πέντε ληστείες το χρονικό διάστημα από 13 Οκτωβρίου έως 8 Νοεμβρίου στην ευρύτερη περιοχή της Θεσσαλονίκης. Σύμφωνα με πληροφορίες, οι δράστες ακινητοποιούσαν ανυποψίαστους πολίτες με την απειλή σύριγγας και μαχαιριού και αφαίρεσαν συνολικά το χρηματικό ποσό των 172 ευρώ και δύο κινητά τηλέφωνα. Στο μεταξύ, θύμα ληστείας έπεσε ένα άτομο το μεσημέρι της Πέμπτης έξω από το Συνεταιρισμό Βέροιας. Σύμφωνα με τα όσα κατήγγειλε το θύμα, οι δράστες τον πλησίασαν και, αφού του έριξαν πετρέλαιο στο πρόσωπο, με χρήση σωματικής βίας, αποπειράθηκαν να του αφαιρέσουν χρηματικό ποσό. Ωστόσο, το θύμα αντιστάθηκε και τότε οι δράστες αφαίρεσαν από το αυτοκίνητό του ένα κινητό τηλέφωνο και τράπηκαν σε φυγή.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Και τα οικόπεδα στον υπολογισµό ΦΑΠ Οι τιµές ακινήτων εκτός αντικειµενικών αξιών σε δήµους της Β. Ελλάδας Από 6 έως 540 ευρώ καθορίστηκαν οι τιμές οικοπέδου ανά τετραγωνικό μέτρο δήμου ή κοινότητας στην περιοχή της Θεσσαλονίκης, όπου δεν εφαρμόζεται το αντικειμενικό σύστημα προσδιορισμού της αξίας των ακινήτων, αποκλειστικά και μόνο για τις ανάγκες επιβολής του Φόρου Ακίνητης Περιουσίας (ΦΑΠ) στα φυσικά πρόσωπα, για το έτος 2010.

ι τιµές καθορίστηκαν µε απόφαση του υπουργείου Οικονοµικών, µε τη διευκρίνιση ότι ισχύουν µόνο για την εφαρµογή του ΦΑΠ. Ο Φόρος Ακίνητης Περιουσίας αντικατέστησε από την 1-1-2010 το Ενιαίο Τέλος Ακινήτων (ΕΤΑΚ), και επιβάλλεται µε κλιµακούµενους συντελεστές σε ακίνητη περιουσία αξίας άνω των 400.000 ευρώ. Για τον υπολογισµό του φόρου, αθροίζεται η αξία της ακίνητης περιουσίας του υπόχρεου, υπολογίζεται αυτόµατα από τη Γενική Γραµµατεία Πληροφοριακών Συστηµάτων και αποστέλλονται τα σηµειώµατα. Δεδοµένων των λαθών που έχουν σηµειωθεί και ακόµη δεν έχουν διορθωθεί στα σηµειώµατα του ΕΤΑΚ, δεν αποκλείεται τα λάθη να επαναληφθούν και στο ΦΑΠ και να καθυστερήσει ακόµα περισσότερο η εφαρµογή του νέου φόρου. Τα νοµικά πρόσωπα δεν απαλλάσσονται από το φόρο για την αξία των εκτός σχεδίου πόλης ή οικισµού γηπέδων τους.

Ο πίνακας υπολογισµού του ΦΑΠ Αξία ακίνητης περιουσίας

Φορολογικός συντελεστής

Εως 400.000 ευρώ

400.001-500.000

0,1%

500.001-600.000

0,3%

600.001-700.000

0,6%

700.001-800.000

0,9%

800.001-5.000.000

Ανω των 5.000.000

2% για 3 έτη

Τις τιμές οικοπέδου ανά τ.μ. δήμου ή κοινότητας στις περιοχές όπου δεν εφαρμόζεται το αντικειμενικό σύστημα προσδιορισμού της αξίας των ακινήτων έδωσε στη δημοσιότητα το υπουργείο Οικονομικών

● Στους δήµους νοµού Ηµαθίας (τιµή ανά τ.µ.) Αλεξάνδρειας 6,25 €, Ανθεμίων 10,28 €, Αντιγονιδών 9,00 €, Αποστόλου Παύλου 28,00 €, Βεργίνας 29,50 €, Βέροιας 28,50 €, Δοβρά 29,00 €, Ειρηνούπολης 13,21 €, Μακεδονίδος 15,50 €, Μελίκης 6,50 €, Νάουσας 7,33 €, Πλατέος 6,25 €.

● Στους δήµους νοµού Θεσσαλονίκης (τιµή ανά τ.µ.) Αγ. Γεωργίου 45,00 €, Αγίου Αθανασίου 21,66 €, Αξιού 14,00 €, Απολλωνίας 6,00 €, Αρέθουσας 10,00 €, Ασσήρου 16,00 €, Βασιλικών 25,00 €, Βερτίσκου 8,00 €, Εγνατίας 8,00 €, Επανομής 100,00 €, Εχεδώρου 60,00 €, Θερμαϊκού 200,00 €, Θέρμης 120,00 €, Θεσσαλονίκης 400,00 €, Καλαμαριάς 200,00 €, Καλλιθέας 23,00 €, Καλλινδοίων 6,00 €, Ευκαρπίας 80,00 €, Κορωνείας 6,00 €, Κουφαλίων 24,50 €, Λαγκαδά 15,00 €, Λαχανά 8,00 €, Μαδύτου 6,00 €, Μίκρας 100,00 €, Μυγδονίας 100,00 €, Πανοράματος 540,00 €, Πολίχνης 150,00 €, Ρεντίνας 10,00 €, Σοχού 14,00 €, Χαλάστρας 28,50 €, Χαλκηδόνος 20,54 €, Χορτιάτη 150,00 €.

● Στους δήµους νοµού Κιλκίς (τιµή ανά τ.µ.) Αξιούπολης 4,40 €, Γαλλικού 3,00 €, Γουμένισσας 4,40 €, Δοϊράνης 4,00 €, Ευρωπού 6,00 €, Κιλκίς 3,00 €, κοιν. Λιβαδίων 20,00 €, Κρουσσών 3,00 €, Μουριών 6,00 €, Πικρολίμνης 8,00 €, Πολυκάστρου 3,00 €, Χέρσου 6,00 €.

● Στους δήµους νοµού Πέλλης (τιµή ανά τ.µ.) Αριδαίας 4,00 €, Βεγορίτιδας 6,00 €, Γιαννιτσών 15,00 €, Εδεσσας 6,00 €, Εξαπλατάνου 4,00 €, Κρύας Βρύσης 18,00 €, Κύρρου 10,00 €, Μ. Αλεξάνδρου 10,00 €, Μενηίδος 4,00 €, Πέλλας 17,00 €, Σκύδρας 10,00 €.

● Στους δήµους νοµού Πιερίας (τιµή ανά τ.µ.) Αιγινίου 8,70 €, Ανατολικού Ολύμπου 45,00 €, Δίου 15,00 €, Ελαφίνας 9,00 €, Κατερίνης 17,00 €, Κολινδρού 6,00 €, Κορινού 12,00 €, Λιτοχώρου 60,00 €, Μεθώνης 13,00 €, Παραλίας 80,00 €, Πέτρας 13,00 €, Πιερίων 12,00 €, Πύδνας 10,00 €.

● Στους δήµους του νοµού Σερρών (τιµή ανά τ.µ.) Αλιστράτης 8,00 €, Αμφίπολης 7,00 €, Αχινού 4,40 €, Βισαλτίας 5,00 €, Εμμανουήλ Παππά 6,10 €, Ηρακλείας 4,00 €, Κ. Μητρουσίου 4,00 €, Κερκίνης 3,00 €, κοιν. Αγκίστρου 3,00 €, κοιν. Ανω Βροντούς 11,00 €, κοιν. Αχλαδοχωρίου 3,00 €, κοιν. Ορεινής 6,00 €, κοιν. Προμαχώνος 5,00 €, Κορμίστας 8,00 €, Λευκώνα 9,50 €, Ν. Ζίχνης 7,50 €, Νιγρίτης 6,00 €, Πετριτσίου 3,00 €, Πρώτης 9,00 €, Ροδολίβους 9,00 €, Σερρών 4,00 €, Σιδηροκάστρου 3,00 €, Σκοτούσσης 4,00 €, Σκουτάρεως 4,00 €, Στρυμονικού 3,50 €, Στρυμόνα 6,00 €, Τραγίλου 5,00 €.

● Στους δήµους του νοµού Χαλκιδικής (τιµή ανά τ.µ.) Ανθεμούντα 6,00 €, Αρναίας 30,00 €, Ζερβοχωρίων 6,00 €, Καλλικράτειας 33,00 €, Κασσάνδρας 45,00 €, Μουδανιών 20,00 €, Ορμυλίας 40,00 €, Παλλήνης 50,00 €, Παναγίας 30,00 €, Πολυγύρου 6,00 €, Σιθωνίας 25,00 €, Σταγείρων-Ακάνθου 30,00 €, Τορώνης 55,00 €, Τρίγλιας 20,00 €.

● Στους δήµους του νοµού ∆ράµας (τιµή ανά τ.µ.) Δοξάτου 7,00 €, Δράμας 6,00 €, Καλαμπακίου 7,00 €, Κάτω Νευροκοπίου 4,00 €, Νικηφόρου 4,00 €, Παρανεστίου 7,00 €, Προσοτσάνης 6,00 €, Σιδηρόνερου 5,00 €, Σιταγρών 6,00 €.

● Στους δήµους του νοµού Εβρου (τιµή ανά τ.µ.) Αλεξανδρουπόλεως 8,00 €, Βύσσας 2,50 €, Διδυμοτείχου 4,00 €, Κυπρίνου 2,00 €, Μεταξάδων 4,00 €, Ορεστιάδος 3,50 €, Ορφέα 3,00 €, Σαμοθράκης 6,00 €, Σουφλίου 3,50 €, Τραϊανούπολης 7,00 €, Τριγώνου 2,00 €, Τυχερού 4,00 €, Φερών 1,30 €.

● Στους δήµους του νοµού Καβάλας (τιµή ανά τ.µ.) Ελευθερούπολης 8,00 €, Ελευθερών 10,00 €, Θάσου 30,00 €, Καβάλας 15,00 €, Κεραμωτής 12,00 €, Ορεινού 6,00 €, Ορφανού 10,00 €, Παγγαίου 10,00 €, Πιερέων 9,00 €, Φιλίππων 15,00 €, Χρυσούπολης 11,00 €.

● Στους δήµους του νοµού Ξάνθης (τιµή ανά τ.µ.) Αβδήρων 6,50 €, Βιστονίδoς 7,50 €, κοιν. Θερμών 4,00 €, κοιν. Κοτύλης 4,00 €, κοιν. Σατρών 4,00 €, Σελέρου 4,00 €, Μύκης 5,00 €, Ξάνθης 8,00 €, Σταυρούπολης 4,80 €, Τοπείρου 5,80 €.

● Στους δήµους του νοµού Ροδόπης (τιµή ανά τ.µ.) Αιγείρου 12,00 €, Αρριανών 7,34 €, Ιάσμου 10,00 €, κοιν. Αμαξάδων 12,00 €, κοιν. Κέχρου 6,00 €, κοιν. Οργάνης 6,00 €, Κομοτηνής 13,00 €, Μαρωνείας 13,00 €, Ν. Σιδηροχωρίου 7,00 €, Σαπών 5,87 €, Σώστου 9,00 €, Φιλλύρας 7,34 €.

● Στους δήµους του νοµού Γρεβενών (τιµή ανά τ.µ.) Γρεβενών 4,00 €, Δεσκάτης 40,00 €, Χασίων 9,00 €.

● Στους δήµους του νοµού Καστοριάς (τιµή ανά τ.µ.) Βιτσίου 2,22 €, Αγίας Τριάδος 2,96 €, Αγίων Αναργύρων 4,50 €, Μεσοποταμιάς 4,50 €, Ιωνος Δραγούμη 14,06 €, Καστοριάς 8,14 €, Κλεισούρας 4,35 €, κοιν. Αρρένων 1,48 €, κοιν. Καστρακίου 2,70 €, Κορεστίων 1,48 €, Μακεδνών 9,62 €.

● Στους δήµους του νοµού Κοζάνης (τιµή ανά τ.µ.) Αγ. Παρασκευής 5,00 €, Αιανής 6,00 €, Ασκίου 7,50 €, Βελβεντού 3,43 €, Βερμίου 6,00 €, Δ. Υψηλάντη 6,00 €, Ελιμείας 6,00 €, Ελλησπόντου 6,00 €, Κοζάνης 6,00 €, κοιν. Βλάστης 20,00 €, κοιν. Πενταλόφου 3,00 €, Μουρικίου 6,00 €, Νεάπολης 3,00 €, Πτολεμαΐδας 6,00 €, Σερβίων 7,00 €, Σιάτιστας 7,50 €, Τσοτιλίου 3,00 €.

● Στους δήµους του νοµού Φλωρίνης (τιµή ανά τ.µ.) Αετού 3,20 €, Αμυνταίου 6,00 €, Κάτω Κλεινών 6,60 €, κοιν. Βαρικού 12,00 €, κοιν. Κρυσταλλοπηγής 6,00 €, κοιν. Λεχόβου 10,00 €, κοιν. Νυμφαίου 45,00 €, Μελίτη 5,10 €, Περάσματος 6,00 €, Πρεσπών 4,00 €, Φιλώτα 5,25 €, Φλώρινας 10,00 €.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ηµερίδα για την υγεία Ημερίδα με θέμα «Εξασφάλιση Υγείας» διοργανώνεται αύριο, Κυριακή 28 Νοεμβρίου στις 8 το βράδυ στο πλαίσιο του «Money Show» στο ξενοδοχείο «Hyatt Regency», στη Θεσσαλονίκη. Παράλληλα, θα διεξαχθεί παρουσίαση της εταιρίας ΕΥ CLUB και ενημέρωση για τα προνόμια της κάρτας ΕΥ CLUB. Ομιλητές στην ημερίδα είναι ο Δημοσθένης Μηλιάρας, αντιπρόεδρος της Euromedica & δ.σ. Ζωής Ογκολογικής Κλινικής, η Αιμιλία Τζεϊρανάκη, υπεύθυνη δημοσίων σχέσεων της Νοσηλευτικής ΑΕ, ο Λευτέρης Φαναριώτης του ΕΥ CLUB και ο Κωνσταντίνος Βαλαβάνης, υπεύθυνος πωλήσεων του ΕΥ CLUB και δ.σ. της εταιρίας ΟΜΥΩ.

Εκδήλωση του Σώµατος Ελληνικού Οδηγισµού Ανοιχτή γιορτή αγοράς με χειροποίητα κοσμήματα, χρηστικά έργα τέχνης, χειροτεχνήματα και αντικείμενα design διοργανώνουν αύριο, Κυριακή, τα μέλη του Σώματος Ελληνικού Οδηγισμού. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί από τις 10 το πρωί έως τις 6 το απόγευμα στα γραφεία του Σώματος (Π. Π. Γερμανού 23, 1ος όροφος).

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση): 0 7 2 SUPER 3 (2η κλήρωση): 6 2 0 SUPER 3 (3η κλήρωση): 9 2 0 EXTRA 5: 5, 6, 15, 22, 35

Κατηγορούνται για απάτη εκατοµµυρίων ευρώ µε δάνεια Για απάτη εκατομμυρίων ευρώ κατηγορούνται 47χρονος και 48χρονος που συνελήφθησαν χτες στην περιοχή της Τούμπας, στη Θεσσαλονίκη, από αστυνομικούς του Τμήματος Δίωξης Οικονομικών Εγκλημάτων. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της ΕΛΑΣ που εκδόθηκε αργά χτες το βράδυ, όλα ξεκίνησαν μετά από την καταγγελία 36χρονου, ο οποίος φέρεται να εξαπατήθηκε από τους δύο συλληφθέντες. Υστερα από την αστυνομική έρευνα, διαπιστώθηκε ότι οι δύο κατηγορούμενοι με την υπόσχεση

της εκταμίευσης δανείου απέσπασαν από τον 36χρονο από τις 21 του περασμένου Οκτωβρίου μέχρι και χτες το ποσόν των 307.454 ευρώ. Σύμφωνα με την ίδια ανακοίνωση, ο 47χρονος και ο 48χρονος φέρονται ότι με παρόμοιο τρόπο εξαπάτησαν τουλάχιστον δύο ακόμη άτομα, ηλικίας 51 και 45 χρόνων, αποκομίζοντας παράνομα το συνολικό ποσόν του 1.300.000 ευρώ, καθώς και ένα οικόπεδο αξίας 800.000 ευρώ. Κατά τη διάρκεια έρευνας που έγινε σε γραφείο που διατηρούσαν οι δύο συλ-

ληφθέντες, βρέθηκαν και κατασχέθηκαν πλήθος φακέλων και εγγράφων σχετιζόμενα με υποθέσεις δανειοδότησης άλλων προσώπων, καθώς και 11.050 ευρώ ως προερχόμενα από παράνομες συναλλαγές. Οι έρευνες της Αστυνομίας συνεχίζονται για την πλήρη διαλεύκανση της υπόθεσης και για το ενδεχόμενο να υπάρχουν και άλλα θύματα της απάτης, ενώ ο 48χρονος έχει προφυλακισθεί κατά το πρόσφατο παρελθόν για παρόμοια αδικήματα.

Από το Μέτσοβο στα Ιµαλάια Ελληνας δροµέας µεγάλων αποστάσεων κατέκτησε την τρίτη θέση σε αγώνα βουνού ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΜΠΑΜΠΗΣ ΓΚΙΡΙΤΖΙΩΤΗΣ

Ο Ελληνας που αναμετρήθηκε με το υψόμετρο, τις καιρικές αντιξοότητες, μια απόσταση σχεδόν 300 χλμ., συνολικά 54 αντίπαλους δρομείς από το Νεπάλ και τη Γαλλία, αλλά κυρίως με τον εαυτό του, τα κατάφερε.

Νίκος Καλοφύρης, ο δροµέας µεγάλων αποστάσεων από το Μέτσοβο, όχι µόνο τερµάτισε, αλλά κατέκτησε και την τρίτη θέση, στον πιο δύσκολο αγώνα βουνού στον κόσµο, το «Solu Khumbu Trail» στο Νεπάλ. Στους πρόποδες των Ιµαλαΐων, τρέχοντας επί 13 ηµέρες σε υψόµετρο 2.000 - 5.560 µέτρων, κατάφερε να τερµατίσει στην τρίτη θέση της γενικής κατάταξης, πίσω από δύο Νεπαλέζους µε χρόνο 30:32:00. Διένυε 20 - 30 χλµ. την ηµέρα, σε µονοπάτια, κακοτράχαλες πλαγιές, µε χιόνια και κρύο που έφτα-

Ακόμη και αναρρίχηση σε κακοτράχαλες πλαγιές περιλάμβανε ο μαραθώνιος των 300 χλμ. «Solu Khumbu Trail»

νε τους -15Cο, νικώντας ακόµη και τις ιώσεις που τον ταλαιπώρησαν σε κάποιες από τις ειδικές διαδροµές. Σήµερα, στο Κατµαντού, ο Νίκος Καλοφύρης θα ανέβει στο τρίτο σκαλί του βάθρου, ο µόνος µη Νεπαλέζος που θα βρεθεί εκεί, αφού οι Γάλλοι δροµείς που συµµετείχαν βρέθηκαν από την 5η θέση και κάτω. Στη συνέχεια, θα το γλεντήσουν µαζί µε τον Μπάµπη Γκιριτζιώτη, το φωτογράφο

από τη Θεσσαλονίκη που τον ακολούθησε σε αυτόν το δύσκολο αγώνα, καλύπτοντας µε το φωτογραφικό του φακό, βήµα βήµα, την προσπάθεια του Ελληνα πρωταθλητή και µεταφέροντας καθηµερινό ρεπορτάζ στην ιστοσελίδα www.go-mrp.com. Ο Νίκος Καλοφύρης και ο Μπάμπης Γκιριτζιώτης μαζί με τον σέρπα (οδηγό) που τους βοήθησε στον αγώνα των 300 χλμ.

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

Συναγερµός από τη Wikileaks Οι ΗΠΑ προειδοποίησαν συµµάχους για τη δηµοσίευση απόρρητων εγγράφων ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mistismakris@gmail.com

Συναγερμός έχει σημάνει στις αμερικανικές αρχές και τις πρεσβείες σε όλον τον κόσμο για τις επικείμενες αποκαλύψεις απόρρητων εγγράφων που κατέχουν οι υπεύθυνοι της ιστοσελίδας Wikileaks κι ετοιμάζονται να διοχετεύσουν σε εφημερίδες και περιοδικά, όπως ο «Γκάρντιαν», το «Σπίγκελ», η «Νιου Γιορκ Τάιμς» κι ενδεχομένως η «Ελ Παΐς» κι η «Μοντ».

Ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα κι ο Τούρκος πρωθυπουργός Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν στην τελευταία σύνοδο του ΝΑΤΟ

Ενηµέρωσαν και την Ελλάδα Χτες, σύμφωνα με δημοσιογραφικές πληροφορίες, έγινε γνωστό πως Αμερικανοί διπλωμάτες ήρθαν σε επαφή με αξιωματούχους της ελληνικής κυβέρνησης, προκειμένου να τους ενημερώσουν για πιθανή αναφορά και της χώρας μας στα απόρρητα έγγραφα που η Wikileaks ετοιμάζεται να αποκαλύψει. Τα διπλωματικά τηλεγραφήματα αφορούν χρονικά την τρέχουσα δεκαετία και σε μεγάλο βαθμό το διάστημα μετά το 2006. Σχετίζονται δε με καίρια ζητήματα της ελληνικής εξωτερικής πολιτικής, δηλαδή τα ελληνοτουρκικά, το Κυπριακό, τις σχέσεις με τη γείτονα ΠΓΔΜ, καθώς επίσης και με όσα σχετίζονται με το ΝΑΤΟ.

ανησυχία έχει προκληθεί όχι µόνο από τον όγκο των εγγράφων, γίνεται λόγος για 2,7 εκατοµµύρια έγγραφα, δηλαδή κατά επτά φορές µεγαλύτερο από τις 400.000 ντοκουµέντα που είχαν διαρρεύσει τον Οκτώβριο κι αφορούσαν τον πόλεµο στο Ιράκ, αλλά κυρίως για το περιεχόµενό τους το οποίο, ιδιαίτερα τώρα, µπορεί να καταστεί επικίνδυνο και να προκαλέσει τριγµούς στις σχέσεις των ΗΠΑ µε άλλες συµµαχικές τους χώρες.

Η Τουρκία Ειδική µνεία γίνεται στην Τουρκία, η οποία εµπλέκεται σε προσπάθεια να ενισχύσει την Αλ Κάιντα, ενώ οι ΗΠΑ φέρονται να ενισχύουν την κουρδική αυτονοµιστική οργάνωση ΡΚΚ εναντίον της Αγκυρας, όταν ξεκινούσε τη δράση της το 1984 - πολύ πριν την κατατάξουν στις λεγόµενες τροµοκρατικές οργανώσεις, σύµφωνα µε τη λονδρέζικη εφηµερίδα «Αλ Χαγιάτ». Επίσης, ενδέχεται να υπάρχουν επικριτικά σχόλια, λόγου χάρη κατηγορίες διαφθοράς εις βάρος ηγετών όπως του Ρώσου πρωθυπουργού Βλαντίµιρ Πούτιν, του Αφγανού προέδρου Χαµίντ Καρζάι ή του Πακιστανού οµολόγου του Ασίφ Αλί Ζαρντάρι, σύµφωνα µε χτεσινό δηµοσίευµα της «Κοριέρε ντέλα Σέρα». Μια άλλη ανησυχία, εξάλλου, είναι µην τυχόν στα τηλεγραφήµατα περιλαµβάνονται οι

πιέσεις που άσκησε ο Αµερικανός πρόεδρος Μπαράκ Οµπάµα σε άλλες χώρες για να δεχτούν πρώην φυλακισµένους της βάσης Γκουαντάναµο, οι οποίοι απελευθερώθηκαν αλλά ήταν ανεπιθύµητοι στις χώρες τους ή µήπως προκαλέσουν επιπλοκές στην εξωτερική πολιτική του. Ακόµη ανησυχούν µήπως αφορούν λεπτοµέρειες εµπιστευτικών προγραµµάτων.

Αµερικανο-ισραηλινά ζητήµατα Η εφηµερίδα «Χααρέτζ» ανέφερε πως τα τηλεγραφήµατα ενδέχεται να θίγουν και τις αµερικανο-ισραηλινές σχέσεις. Γι’ αυτό και το υπουργείο Εξωτερικών ήρθε από νωρίς χτες σε επαφή µε την Αυστραλία, τον Καναδά, τη Δανία, το Ισραήλ, τη Μεγάλη Βρετανία και τη Νορβηγία, ώστε να τις ενηµερώσει σχετικά µε την επικείµενη δηµοσίευση των εγγράφων. Σύµφωνα µε τον εκπρόσωπο του ιταλικού υπουργείου Εξωτερικών, Μαουρίτσιο Μασάρι, η αµερικανική πρεσβεία στη Ρώµη επικοινώνησε

και µε την ιταλική κυβέρνηση, για να την ενηµερώσει σχετικά µε την επικείµενη διαρροή. Η δηµοσιοποίηση των εγγράφων δεν αποκλείεται να πλήξει σηµαντικά την αξιοπιστία και την εµπιστοσύνη των ΗΠΑ στους συµµάχους τους, καθώς και να βλάψει τα συµφέροντα και τις σχέσεις τους παγκοσµίως. Αξιωµατούχοι του αµερικανικού υπουργείου Εξωτερικών είπαν ότι γνώριζαν από καιρό ότι τα συγκεκριµένα απόρρητα έγγραφα είχαν περιέλθει στα χέρια της διαδικτυακής οργάνωσης, της οποίας ηγείται ο γεννηµένος στην Αυστραλία χάκερ Ζουλιέν Ασάνζ, ωστόσο είναι σχετικά δύσκολο να προβλέψουν επακριβώς τον αντίκτυπο της διαρροής τους, διότι δε γνωρίζουν ποια από αυτά θα δηµοσιευτούν. Τέλος, οι αξιωµατούχοι είπαν ότι λυπούνται για ό,τι συνέβη, ότι εύχονται να µην είχε συµβεί, αλλά κι ότι προετοιµάζονται για την πιθανότητα να δηµοσιευτούν τα έγγραφα.

Παραµένει η ένταση στην Κίτρινη Θάλασσα Η ένταση που ξεκίνησε την Τρίτη με τη βορειοκορεατική επίθεση εναντίον νησιού της Νότιας Κορέας και στοίχισε τη ζωή τεσσάρων ανθρώπων συνεχίστηκε χτες, με την Πιονγκγιάνγκ να λέει ότι η κατάσταση έχει φτάσει στα πρόθυρα του

πολέμου, λόγω των ασκήσεων που ετοιμάζονται να πραγματοποιήσουν οι ΗΠΑ και η Σεούλ στην Κίτρινη Θάλασσα. Στις ασκήσεις θα συμμετάσχει και το πυρηνικό αεροπλανοφόρο «Τζορτζ Ουάσινγκτον». Μεγάλη ανησυχία προ-

κάλεσαν ωστόσο και οι δηλώσεις της Κίνας, η οποία είπε ότι τάσσεται κατά οποιασδήποτε ναυτικής άσκησης γίνεται εντός των ορίων της Αποκλειστικής Οικονομικής της Ζώνης, δηλαδή 200 μίλια από τις ακτές της. Πολλοί εκτιμούν

ότι η αντίδραση της Κίνας δεν αναφερόταν στις ασκήσεις που ξεκινούν αύριο αλλά γενικά, κι ο λόγος είναι πως το Πεκίνο επιδιώκει έτσι να δείξει την αντίθεσή της στην επιθετική διάθεση της συμμάχου της, Πιονγκγιάνγκ.

∆ούµα: Ο Στάλιν διέταξε τη σφαγή του Κατίν Η σφαγή του Κατίν πραγματοποιήθηκε έπειτα από διαταγή του Στάλιν, όπως αποφάνθηκε χτες η ρωσική Βουλή (Δούμα), μια απόφαση που χαιρέτισαν Πολωνοί αξιωματούχοι και ελήφθη πριν από την επικείμενη επίσημη επίσκεψη του προέδρου Ντμίτρι Μεντβέντεφ στην Πολωνία. «Το ρωσικό Κοινοβούλιο εκφράζει τη βαθιά του συμπάθεια προς όλα τα θύματα της αδικαιολόγητης αυτής πράξης, στις οικογένειες και τους συγγενείς τους», επισημαίνεται χαρακτηριστικά στην απόφαση. Εκτιμάται πως το 1940 περίπου 20.000 Πολωνοί στρατιωτικοί σφαγιάστηκαν από τη μυστική σοβιετική Αστυνομία, ενώ για χρόνια η σοβιετική ηγεσία κατηγορούσε ως υπεύθυνους για τη σφαγή τους ναζί.

Το παθητικό κάπνισµα σκοτώνει 600.000 άτοµα κάθε χρόνο Σοκ προκαλούν τα αποτελέσματα παγκόσμιας έρευνας για το παθητικό κάπνισμα, καθώς αποδεικνύεται πως πεθαίνουν από αυτό 600.000 άτομα το χρόνο. Από αυτά το ένα τρίτο είναι παιδιά -165.000 και κυρίως στη νοτιοανατολική Ασία και την Αφρική- και ο θάνατός τους οφείλεται σε συνδυασμό αναπνευστικών λοιμώξεων σχετικών με το κάπνισμα. Ακόμη η έρευνα απέδειξε πως το παθητικό κάπνισμα έχει σημαντικές επιπτώσεις στις γυναίκες, καθώς πεθαίνουν ετησίως 281.000. Πιο συγκεκριμένα για το έτος 2004 το 40% των νεκρών από το παθητικό κάπνισμα ήταν παιδιά, το 35% γυναίκες και το 33% άνδρες. Η έρευνα, που διεξήχθη σε 192 χώρες, εκπονήθηκε από το Ινστιτούτο Καρολίνσκα της Στοκχόλμης και τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας και δημοσιεύτηκε στο περιοδικό «Λάνσετ».

Και τεθωρακισµένα στους δρόµους του Ρίο

Τεθωρακισμένα οχήματα (φωτογραφία) ανέπτυξαν για πρώτη φορά από το 2007 και τουλάχιστον 17.500 στρατιώτες οι βραζιλιάνικες αρχές στην προσπάθειά τους να πατάξουν την τελευταία έξαρση βίας στις φαβέλες του Ρίο ντε Τζανέιρο. Τουλάχιστον 30 άτομα έχουν σκοτωθεί την τελευταία εβδομάδα, ενώ εκτός ελέγχου είναι η κατάσταση σε 13 από τις χίλιες φαβέλες που υπάρχουν στην πόλη. Σημειώνεται πως 176 άτομα έχουν συλληφθεί, τα οποία σχετίζονται με μεγάλα δίκτυα λαθρεμπορίου ναρκωτικών. Τα τελευταία γεγονότα ενισχύουν την αμφισβήτηση για τη δυνατότητα της Βραζιλίας να διοργανώσει με ασφάλεια το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου σε τέσσερα χρόνια, αλλά και τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2016.

ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

∆ΗΜΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

MONEY SHOW ’10

29-30/11 Seminars - Youth Power

LIVE PRESS advertising

www.moneyshow.eu

26 - 28 NOEΜΒΡΙΟΥ 2010

Από τις 9 το πρωί έως τις 10 το βράδυ. Είσοδος ελεύθερη ∆ιοργανωτές:

Συνδιοργανωτής:

CAMERA DI COMMERCIO ITALO-ELLENICA DI SALONICCO

.gr

Tο µεγαλύτερο πολυ-συνέδριο στην Ευρώπη! Νοµικοί Σύµβουλοι πολυ-συνεδρίου:

Ν. ΠΑΝΟΥ

& ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ

Ε ΛΛHNIKΟ Κ ΕΝΤΡΟ Ε ΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ HELLENIC COMMUNICATION INSTITUTE

Χορηγοί Επικοινωνίας:

Πληροφορίες: κα Μαρία Κωτσίου τηλ. 211 013 77 40 • e-mail: kotsioumaria2@gmail.com

www.moneyshow.eu

34 Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΔΕΣΕ ΜΙΣΘΩΣΗ ΕΚΧΙΟΝΙΣΤΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ Η ΔΕΣΕ της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας προκηρύσσει δημόσιο μειοδοτικό ανοικτό διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές για τη μίσθωση τεσσάρων (4) εκχιονιστικών μηχανημάτων 4Χ4 μετά των χειριστών για εργασίες αποχιονισμού και αντιμετώπισης παγετού στον κάθετο άξονα Θεσσαλονίκης – Σερρών – Προμαχώνα της «ΕΓΝΑΤΙΑ ΟΔΟΣ ΑΕ», στο τμήμα Α/Κ Πετριτσίου – Τελωνείου Προμαχώνα κατά τη χειμερινή περίοδο 2010-2011. Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί σύμφωνα με τις διατάξεις και τους όρους, που αναφέρονται στην από 24-11-2010 διακήρυξη της υπηρεσίας. Ως έδρες επιφυλακής των μηχανημάτων ορίζονται οι θέσεις: Α/Α

Εδρα

Αποχιονιστικά

Στρυμονικό

Δύο (2)

Σιδηρόκαστρο

Ενα (1)

Προμαχώνας

Ενα (1)

Ο διαγωνισμός θα γίνει από αρμόδια επιτροπή στις 13 Δεκεμβρίου 2010 ημέρα Δευτέρα και ώρα 10.00 (λήξη επίδοσης προσφορών), στα γραφεία της ΔΕΣΕ Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, Στρωμνίτσης 53, 4ος όροφος. Η μίσθωση χρηματοδοτείται από πόρους της «ΕΓΝΑΤΙΑ ΟΔΟΣ ΑΕ», σύμφωνα με την αριθμ. πρωτ. Α275582 (κωδ. εγγρ. Χ10/014.2/ΑΜ/197/κφ)/17-11-2010 απόφαση του διοικητικού συμβουλίου της παραπάνω εταιρίας. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί κάτοχοι εκχιονιστικών μηχανημάτων, οι οποίοι πρέπει να προσκομίσουν τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, σύμφωνα με τα άρθρα (2), (4) και (5) της σχετικής διακήρυξης. Αντίγραφα της διακήρυξης, έντυπα προσφοράς και σχετικές πληροφορίες δίνονται από τη ΔΕΣΕ Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες (πληροφορίες κ. Μαγδαληνή Αβραμίδου, τηλ. 2310-390149-150). Ο διευθυντής ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΒΑΠΕΛΑΣ Τοπογράφος Μηχανικός με Α’ β

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΔΕΣΕ ΜΙΣΘΩΣΗ ΓΕΡΑΝΟΦΟΡΩΝ - ΡΥΜΟΥΛΚΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ Η ΔΕΣΕ της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας προκηρύσσει δημόσιο μειοδοτικό ανοικτό διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές για τη μίσθωση τεσσάρων (4) γερανοφόρων - ρυμουλκών μηχανημάτων μετά των χειριστών για τις ανάγκες αποχιονισμού στο Εθνικό Οδικό Δίκτυο της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας κατά τη χειμερινή περίοδο 2010-2011. Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί σύμφωνα με τις διατάξεις και τους όρους, που αναφέρονται στην από 24-11-2010 διακήρυξη της υπηρεσίας. Ως έδρες επιφυλακής των μηχανημάτων ορίζονται οι θέσεις: Α/Α

Εδρα

Νομός

Γερανοφόρα - ρυμουλκά

ΑΣ Καστανιάς

Ν. Ημαθίας

Ενα (1)

ΑΣ Καρτερών

Ν. Θεσσαλονίκης

Ενα (1)

Περιφερειακή οδός Θεσσαλονίκης

Ν. Θεσσαλονίκης

Ενα (1)

Καρδία

Ν. Θεσσαλονίκης

Ενα (1)

Ο διαγωνισμός θα γίνει από αρμόδια επιτροπή στις 14 Δεκεμβρίου 2010 ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 (λήξη επίδοσης προσφορών), στα γραφεία της ΔΕΣΕ Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, Στρωμνίτσης 53, 4ος όροφος. Η μίσθωση χρηματοδοτείται από πόρους της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας σύμφωνα με την αριθμ. πρωτ. 7549/9-11-2010 απόφαση ΓΓ/ΠΚΜ έγκρισης διάθεσης πίστωσης 900.000 ευρώ, σε βάρος του έργου 2008 ΕΠ 00800002 της ΣΑΕΠ 008 «Συντήρηση εθνικού οδικού δικτύου Κεντρικής Μακεδονίας αρμοδιότητας ΔΕΣΕ/ΠΚΜ (δαπάνες εργολαβιών, εποχικού προσωπικού, υλικών, μηχανημάτων, εξοπλισμού, ηλεκτροφωτισμού και φωτεινής σηματοδότησης)» για την εκτέλεση των εργασιών: «Αποχιονισμός στο οδικό δίκτυο αρμοδιότητας ΔΕΣΕ/ΠΚΜ για τη χειμερινή περίοδο 2010-2011». Με την αριθμ. πρωτ. 8903/οικ./22-11-2010 (ΑΔΑ: 410610-2Ε) απόφαση ΔΕΣΕ/ ΠΚΜ κατανομής της παραπάνω εγκριθείσας πίστωσης διατίθενται 10.000 ευρώ για την κάλυψη της δαπάνης μίσθωσης των γερανοφόρων – ρυμουλκών μηχανημάτων. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί κάτοχοι γερανοφόρων - ρυμουλκών μηχανημάτων, οι οποίοι πρέπει να προσκομίσουν τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, σύμφωνα με τα άρθρα (2), (4) και (5) της σχετικής διακήρυξης. Αντίγραφα της διακήρυξης, έντυπα προσφοράς και σχετικές πληροφορίες δίνονται από τη ΔΕΣΕ Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες (πληροφορίες κ. Μαγδαληνή Αβραμίδου, τηλ. 2310-390149-150). Ο διευθυντής ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΒΑΠΕΛΑΣ Τοπογράφος Μηχανικός με Α’ β

ΑΠΘ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΩΝ ΣΤΟ ΤΜΗΜΑ ΧΗΜΕΙΑΣ ΤΗΣ ΣΘΕ Το Τμήμα Χημείας της Σχολής Θετικών Επιστημών του ΑΠΘ ενδιαφέρεται για την πρόσληψη δύο (2) επιστημόνων αναγνωρισμένου κύρους, σύμφωνα με το ΠΔ 407/80, με σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου για το ακαδημαϊκό έτος 2010-11, για απασχόληση 6 ωρών σε εργαστηριακές ασκήσεις και 1 ώρα φροντιστήριο. Η πρόσληψή τους πρόκειται να καλύψει τις διδακτικές ανάγκες των εργαστηρίων του Τμήματος Ανόργανης Χημείας και Οργανικής Χημείας και συγκεκριμένα τη διδασκαλία των μαθημάτων: 1. «Εργαστήριο ανόργανης χημείας ΙΙ/ΙΙΙ». 2. «Εργαστήριο οργανικής χημείας Ι». Οι ενδιαφερόμενοι, οι οποίοι μπορούν να είναι και πολίτες κρατών – μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης, που έχουν τα προβλεπόμενα προσόντα (πτυχίο χημικού και διδακτορικό δίπλωμα στη χημεία), να δηλώσουν το ενδιαφέρον τους, υποβάλλοντας σχετική αίτηση με τα απαραίτητα δικαιολογητικά, από 1-12-2010 έως 10-12-2010, στη γραμματεία του Τμήματος Χημείας (1ος όροφος κτιρίου γραμματειών Σχολής Θετικών Επιστημών). Οι ανωτέρω πολίτες οφείλουν να υποβάλουν εκτός των παρακάτω δικαιολογητικών και πτυχίο ή μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών ελληνικού ΑΕΙ ή απολυτήριο ελληνικού λυκείου ή εξατάξιου γυμνασίου ή πιστοποιητικό ελληνομάθειας Α’ επιπέδου από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, από το οποίο θα αποδεικνύεται η πλήρης γνώση και η άνετη χρήση της ελληνικής γλώσσας. Οι αιτήσεις των ενδιαφερομένων θα πρέπει να συνοδεύονται από τα εξής: 1. Συνοπτικό βιογραφικό σημείωμα και υπόμνημα για τις σπουδές και την επιστημονική τους δραστηριότητα (αντίτυπα). 2. Επικυρωμένα αντίγραφα των τίτλων σπουδών τους. Αν οι τίτλοι σπουδών έχουν χορηγηθεί από ΑΕΙ του εξωτερικού, θα πρέπει να υποβληθούν και οι σχετικές βεβαιώσεις ισοτιμίας τους από το ΔΟΑΤΑΠ. 3. Υπεύθυνη δήλωση του Ν. 1599/88 περί ψευδούς δηλώσεως, αν κατέχουν ή όχι δεύτερη απασχόληση στο δημόσιο τομέα ή σε κρατικά νομικά πρόσωπα δημοσίου και ιδιωτικού δικαίου ή στους φορείς τοπικής αυτοδιοίκησης και του δημοσίου τομέα ή σε διεθνείς οργανισμούς ή οποιαδήποτε άλλη επαγγελματική απασχόληση ή συνταξιοδοτούνται από τους παραπάνω φορείς. 4. Απόκομμα δημοσίευσης της πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος στον ημερήσιο Τύπο. Οι επιλεγόμενοι στη συνέχεια θα πρέπει να υποβάλουν: - Πιστοποιητικό υγείας και φυσικής καταλληλότητας από Α/βάθμια

Υγειονομική Επιτροπή. Από τη γραμματεία αναζητείται υπηρεσιακά: - Καταφατική δήλωση σχετικά με την ποινική κατάσταση του υποψηφίου (αυτεπάγγελτη αναζήτηση). Αυτεπάγγελτη αναζήτηση πιστοποιητικού στρατολογικής κατάστασης τύπου Α’. - Πιστοποιητικό γεννήσεως στο οποίο θα αναγράφεται ο τρόπος και ο χρόνος κτήσης της ελληνικής ιθαγένειας. Προκειμένου για πολίτες κρατών – μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης, πιστοποιητικό της αρμόδιας αρχής του κράτους, την ιθαγένεια του οποίου έχει ο υποψήφιος. Πληροφορίες παρέχονται κάθε εργάσιμη ημέρα, στα τηλέφωνα: 2310-997650, 2310-997640, 2310997680.

ΚΕΝΤΡΟ ΕΙΔΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΖΗΤΗΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Το Κέντρο Ειδικής Αγωγής ειδικά αναγνωρισμένο Φιλανθρωπικό Σωματείο θα υλοποιήσει ένα διετές πρόγραμμα υποστηριζόμενων διαβίωσης προσώπων με νοητική υστέρηση (ΠΝΟΥ) με τίτλο «ΣΥΔ 6 ατόμων στην Καλαμαριά Θεσσαλονίκης» στο πλαίσιο του ΕΠ «Ανάπτυξη ανθρώπινου δυναμικού 2007-2013» και της κατηγορίας πράξης «πρόληψη του ιδρυματισμού και του στιγματισμού ΑμΕΑ» (οργάνωση και λειτουργία στεγών υποστηριζόμενης διαβίωσης – ΣΥΔ). Ζητούνται για το πρόγραμμα: - Οικονόμοι 2 για πλήρη απασχόληση, απογευματινή ή/ και βραδινή, γυναίκες απόφοιτοι τουλάχιστον ΔΕ με προϋπηρεσία ή εμπειρία σε χώρους οικοτροφείων ή στεγών διαβίωσης ατόμων με νοητική υστέρηση. - Οικονόμοι 2 για μερική απασχόληση απογευματινή και βραδινή, γυναίκες απόφοιτοι τουλάχιστον ΔΕ και έως ΙΕΚ, με προϋπηρεσία σε χώρους οικοτροφείων ή στεγών διαβίωσης ατόμων με νοητική υστέρηση. - Γυμνάστρια 1 για μερική απασχόληση με εμπειρία σε προγράμματα για ΑμΕΑ. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καταθέσουν αιτήσεις από 2611-2010 μέχρι 9-12-2010 στη γραμματεία του Κέντρου Ειδικής Αγωγής, Κολοτούρου 14 Καλαμαριά 8.00 έως 14.00, τηλ. 2310-453107, fax 2310-481656.

Ε’ ΤΕΛΩΝΕΙΟ ΑΕΡΟΛΙΜΕΝΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΕΚΠΟΙΗΣΗ ΑΖΗΤΗΤΩΝ ΥΠΟΚΕΙΜΕΝΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΩΝ Ο διευθυντής του Ε’ Τελωνείου Αερολιμένα Θεσσαλονίκης γνωστοποιεί ότι: Από ώρα 11.00 μέχρι 12.00 κατά τις παρακάτω ημερομηνίες και ημέρες, ως εξής: Στις 7-12-2010 ημέρα Τρίτη. Στις 17-12-2010 ημέρα Παρασκευή και

Στις 27-12-2010 ημέρα Δευτέρα δημοπρατούνται αζήτητα υποκείμενα εμπορεύματα ήτοι: Ετοιμα ενδύματα, ηλεκτρικά είδη, μηχανήματα κ.λπ., όπως λεπτομερώς αναγράφονται στις διακηρύξεις που τοιχοκολλούνται στο Δήμο Θέρμης, στο Εμπορικό Επιμελητήριο και στο Ε’ Τελωνείο Αερολιμένα Θεσσαλονίκης. Ο τελευταίος πλειοδότης υποχρεούται στην καταβολή των δασμών, λοιπών φόρων και την αξία των εμπορευμάτων. Ο διευθυντής

ΔΗΜΟΣ ΕΧΕΔΩΡΟΥ ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΡΥΜΟΤΟΜΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ ΣΤΟ ΔΔ Ν. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ Το δημοτικό συμβούλιο του Δήμου Εχεδώρου με την υπ’ αριθ. 363/2009 απόφασή του γνωμοδότησε θετικά για: Την αλλαγή χρήσης στο Γ215 από «Χώρο Πολιτιστικού Κέντρου» σε «Χώρο Σχολείων». Σύμφωνα με τα ανωτέρω καλούμε τους ενδιαφερομένους να προσέλθουν στο δημοτικό κατάστημα Σίνδου, Πλατεία Δημοκρατίας (2ος όροφος), από τις 29-11-2010 ημέρα Δευτέρα και για διάστημα 15 ημερών έως και 13-12-2010 ημέρα Δευτέρα, υπεύθυνη υπάλληλος Περπερή Ελένη, κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης αλλαγής χρήσης του Δημ. Διαμερίσματος Ν. Μαγνησίας και να υποβάλλουν ένσταση εντός προθεσμίας 15 ημερών από την τελευταία δημοσίευση του παρόντος. Ο αντιδήμαρχος ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΤΑΤΑΤΖΙΚΙΔΗΣ

ΓΟΕΒ ΕΚΜΙΣΘΩΣΗ ΕΚΤΑΣΕΩΝ ΖΩΝΩΝ ΕΡΓΩΝ ΠΟΤΑΜΟΥ ΛΟΥΔΙΑ ΓΙΑ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑ Ο Γενικός Οργανισμός Εγγείων Βελτιώσεων (ΓΟΕΒ) πεδιάδων Θεσσαλονίκης Λαγκαδά, προκηρύσσει ανοικτή πλειοδοτική δημοπρασία για την εκμίσθωση από τις ζώνες έργων του ποταμού Λουδία, έκτασης 200,200 στρ. στον τομέα Αλιάκμονα που βρίσκονται έναντι ΣΑΑΚ: Πλατέος

και Κολινδρού από την οποία έκταση 161,200 στρ. θα διατεθεί για γεωργική εκμετάλλευση (εκτός ορυζοκαλλιέργειας και πολυετών καλλιεργειών) και έκταση 39 στρ. θα διατεθεί για βόσκηση. Περισσότερες συγκεκριμένες πληροφορίες μπορείτε να έχετε όπως και αναλυτική διακήρυξη, από τα γραφεία του Οργανισμού στη Θεσσαλονίκη (26ης Οκτωβρίου 43, τηλ. 2310-526561) και στην Αλεξάνδρεια (τηλ. 23330-23578). - Η τιμή εκκίνησης ορίζεται στα 40 ευρώ/στρ. για τις εκτάσεις που προσφέρονται για καλλιέργεια και 18 ευρώ/στρ. για εκτάσεις που προσφέρονται για βόσκηση. - Εγγύηση συμμετοχής ορίζεται το ποσό των 10 ευρώ/στρ. - Η μίσθωση θα διαρκέσει μέχρι τέσσερις (4) αγροτικές περιόδους. - Ο κάθε ενδιαφερόμενος έχει δικαίωμα να πλειοδοτήσει για έκταση μέχρι 50 στρέμματα από κάθε αγρόκτημα ή ΣΑΑΚ. Η δημοπρασία θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 10 Δεκεμβρίου 2010 (ώρα 11.00) στα γραφεία του ΓΟΕΒ, στην Αλεξάνδρεια. Ο υποδιευθυντής ΓΟΕΒ Β. ΧΑΤΖΗΠΑΠΑΣ Γεωπόνος

ΔΗΜΟΣ ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΚΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ Ανακοινώνουμε την εφαρμογή κυκλοφοριακών ρυθμίσεων με κάθετη σήμανση στην περιοχή «Ανωθεν Ασύλου» του Δήμου Σταυρούπολης, βάσει της υπ’ αριθμ. 327/2009 απόφασης του δημοτικού συμβουλίου, περί επικαιροποίησης κυκλοφοριακών ρυθμίσεων στην περιοχή «Ανωθεν Ασύλου» του Δήμου Σταυρούπολης. Η λειτουργία του μέτρου θα ξεκινήσει την Κυριακή 28-11-2010. Παρακαλούνται οι οδηγοί να είναι προσεκτικοί και να συμμορφώνονται με τις πινακίδες σήμανσης και τις συστάσεις της Τροχαίας ή της δημοτικής αστυνομίας, που θα βρίσκεται στην περιοχή για να διευκολύνει τη λειτουργία του μέτρου. Ο δήμαρχος α.α. Ο αντιδήμαρχος ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ

35 Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

Ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΘΕΡΙΟΥΔΑΚΗΣ του Ευρυβιάδη και της Μαρίας, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη και η ΑΘΗΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ του Χρήστου και της Αθηνάς, που γεννήθηκε και κατοικεί στο Ωραιόκαστρο Θεσσαλονίκης, πρόκειται να παντρευτούν στο Ωραιόκαστρο Θεσσαλονίκης.

Ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΗΛΙΑΔΗΣ του Ιωάννη και της Ελευθερίας, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη και η ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΧΑΤΖΗΑΝΔΡΕΟΥ του Γεωργίου και της Μελαχροινής, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη, πρόκειται να παντρευτούν στη Θεσσαλονίκη.

Ο ΔΑΒΙΔ ΠΕΪΚΡΙΣΒΙΛΙ του Γκίβι και της Μαρίνε, που γεννήθηκε στο Ρουστάβι Γεωργίας και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη και η TAMAR SHARASHIDZE του Jambul και της Natela, που γεννήθηκε στη Γεωργία και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη, πρόκειται να παντρευτούν στη Θεσσαλονίκη.

Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΟΥΓΚΟΥΛΟΣ του Χρήστου και της Βασιλικής, που γεννήθηκε στα Τρίκαλα και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη και η ΑΝΝΑ ΒΑΧΑΝΕΛΙΔΟΥ του Νίκου και της Ναζντέντια, που γεννήθηκε στη Ρωσία και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη, πρόκειται να παντρευτούν στη Θεσσαλονίκη.

Ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΣΥΚΑΡΑΣ του Ιωάννη και της Ελένης, που γεννήθηκε στο Μαρούσι Αττικής και κατοικεί στην Καλαµαριά Θεσσαλονίκης και η ΣΤΕΦΑΝΙΑ ΛΥΜΠΕΡΗ του Νικολάου και της Ελένης, που γεννήθηκε στην Αθήνα Αττικής και κατοικεί στην Καλαµαριά Θεσσαλονίκης, πρόκειται να παντρευτούν στο δηµαρχείο Καλαµαριάς Θεσσαλονίκης.

Ο ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΡΑΝΤΙΔΗΣ του Αλέκου και της Ελένης, που γεννήθηκε στο Παχτακόρ Ουζµπεκιστάν και κατοικεί στον Εύοσµο Θεσσαλονίκης και η ΟΛΓΑ ΚΟΥΛΑΓΚΙΝΑ του Αλεξάνδρου και της Ελιζαµπέτα, που γεννήθηκε στο Σουργκούτ Ρωσίας και κατοικεί στην Σκύδρα Πέλλας, πρόκειται να παντρευτούν στο δηµαρχείο Σκύδρας Πέλλας.

ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ - ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ∆ΙΑΦΗΜΙΣΤΕΙΤΕ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΣΤΟ (2310 - 779.342, 10ΠΜ-3ΜΜ, ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Οι πολίτες ξαναγράφουν το Σύνταγµα στην Ισλανδία Βάζουν νέα θεµέλια στο κράτος που κατέρρευσε από την κρίση ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Σέξι ηµερολόγιο από άνεργες αεροσυνοδούς Στη δημιουργία ημερολογίου με αποκαλυπτικές φωτογραφίες τους προχώρησαν οι αεροσυνοδοί της αεροπορικής εταιρίας «Μεξικάνα», η οποία τον Αύγουστο κήρυξε πτώχευση. Οπως αναφέρει η Κοράλ Πέρεζ, η οποία πρότεινε τη δημιουργία του ημερολογίου, «σκέφτηκα ότι θα ήταν μία πολύ καλή κίνηση. Ολες μας χρειαζόμασταν χρήματα, και ήμουν σίγουρη πως με τόσα όμορφα κορίτσια, σίγουρα το ημερολόγιο θα τραβούσε την προσοχή». Οι δέκα αεροσυνοδοί της εταιρίας (φωτογραφία), η οποία είναι μία από τις παλαιότερες αεροπορικές εταιρίες του κόσμου, ποζάρουν στο ημερολόγιο με τα μαγιό τους ή τις στολές τους, οι οποίες έχουν υποστεί κάποιες... μετατροπές, στο πιλοτήριο ενός αεροσκάφους. «Επρεπε να βοηθήσουμε τους εαυτούς μας, καθώς χάσαμε τα πάντα μέσα σε ένα βράδυ», λέει η 26χρονη Μαριμπέλ Ζαβάλα. Οπως όλα δείχνουν, τα κορίτσια κατάφεραν να εκπληρώσουν το στόχο τους. Ηδη από την πρώτη μέρα της κυκλοφορίας του, εξαντλήθηκαν και τα 1.000 αντίτυπα του ημερολογίου, ενώ μία δεύτερη παρτίδα, με 3.000 αντίτυπα είναι ήδη καθ’ οδόν. ΗΡΩ ΜΑΥΡΙΔΟΥ

Επιβεβαιώνουν τις υψηλές θερµοκρασίες για το 2010 Την αυξητική τάση της μέσης θερμοκρασίας στον πλανήτη τα τελευταία 160 χρόνια, επιβεβαιώνει έρευνα της Εθνικής Μετεωρολογικής Υπηρεσίας της Βρετανίας. Η έρευνα, η οποία βασίζεται στα αποτελέσματα συνολικά 20 υπηρεσιών ανά τον κόσμο, αναφέρει μάλιστα ότι το 2010 ήταν ένα από τα θερμότερα έτη τα οποία έχουν καταγραφεί. Σύμφωνα με την έρευνα, οι θερμοκρασίες της πρώτης δεκαετίας του 21ου αιώνα, ήταν σαφώς υψηλότερες από ποτέ. Οπως ανέφερε χαρακτηριστικά ο Ματ Πάλμερ, της βρετανικής Μετεωρολογικής Υπηρεσίας, «είναι προφανές ότι ο πλανήτης θερμαίνεται. Σύμφωνα με τα στοιχεία μας, η αύξηση της θερμοκρασίας οφείλεται στη διογκούμενη συγκέντρωση των αερίων του θερμοκηπίου». Η έκθεση της Υπηρεσίας, η οποία δημοσιεύεται λίγο πριν από τη διεξαγωγή της Συνόδου για το Κλίμα του ΟΗΕ, στο Κανκούν, προσθέτει ότι «αναμένεται η θέρμανση του πλανήτη να αυξηθεί τα επόμενα χρόνια».

Από τις... στάχτες της θα ξαναγεννηθεί η Ισλανδία, η πρώτη ευρωπαϊκή χώρα που γνώρισε τη λαίλαπα της οικονομικής κρίσης. Το πλήγμα που ισοπέδωσε σχεδόν τα πάντα, έδωσε την ευκαιρία στους Ισλανδούς να ξαναβάλουν τα θεμέλια της χώρας και ξεκινούν από το Σύνταγμα.

τις κάλπες προσέρχονται σήµερα οι Ισλανδοί για να εκλέξουν αυτούς που θα ξαναγράψουν το Σύνταγµα της χώρας, ενώ µεταξύ των υποψηφίων δε συγκαταλέγονται οι βουλευτές, ο πρόεδρος και τα µέλη της επιτροπής που διοργανώνει τη διαδικασία. Οι υποψήφιοι είναι 523 «ανώνυµοι» Ισλανδοί που επελέγησαν από τους περίπου 1.000, ηλικίας από 18 έως 89 ετών, οι οποίοι κατέθεσαν αρχικά τις απόψεις τους για το νέο Σύνταγµα της Ισλανδίας. Πρόκειται για φοιτητές, καθηγητές, φορτηγατζήδες, δηµοσιογράφους, δικηγόρους, ειδικούς στην πληροφορική και γενικά άτοµα από σχεδόν όλο το φάσµα της κοινωνίας, τα οποία είχαν την ευκαιρία να αναπτύξουν τις απόψεις τους στο κρατικό ραδιόφωνο και να καταθέσουν τα επιχειρήµατά τους για να πείσουν τους συµπατριώτες τους. Από τις κάλπες θα εκλεγούν 25 έως 31 άτοµα, µε τον τελικό αριθµό να εξαρτάται από τις ποσοστώσεις περί φύλου και ισότητας, τα οποία θα έχουν δικαίωµα να απέχουν από την εργασία τους για όσο διάστηµα διαρκεί η αναθεώρηση του Συντάγµατος.

Οι Ισλανδοί κατέθεσαν εγγράφως τις απόψεις τους για το νέο Σύνταγμα και σήμερα εκλέγουν αυτούς που θα το ξαναγράψουν

Η πρωτοφανής δηµοκρατική διαδικασία δροµολογήθηκε µετά την έρευνα της ειδικής κοινοβουλευτικής επιτροπής, η οποία έδειξε πόσο σαθρό ήταν το ισλανδικό οικοδόµηµα. Αλλωστε, η κατάρρευση της χώρας µετά το ξέσπασµα της κρίσης τον Οκτώβριο του 2008 ήταν ταχύτατη.

Από τα ψηλά στα χαµηλά Από διεθνές χρηµατοοικονοµικό κέντρο στο οποίο µετατράπηκε η Ισλανδία σε διάστηµα λίγων χρόνων, προκαλώντας ευφορία στην πλειοψηφία των 320.000 κατοίκων της, η χώρα γνώρισε µέσα σε λίγους µήνες την άλλη πλευρά του νοµίσµατος. Οι τράπεζες κατέρρευσαν, το εθνικό νόµισµα, η κορόνα, έχασε την αξία του και οι δανειολήπτες, κυρίως σε ξένα νοµίσµατα, βρέθηκαν µε διπλάσια έως και τετραπλάσια χρέη. Η οργή των πολιτών φούντωσε, καθώς απο-

καλύφθηκε η ανεπάρκεια των κρατικών παραγόντων και η ανικανότητα των µάνατζερ, ενώ η περηφάνια για τις πρώτες θέσεις στη λίστα της Διεθνούς Διαφάνειας έγινε ντροπή µέσα σε λίγους µήνες όταν αποκαλύφθηκε το εύρος της διαφθοράς. Τώρα η απόφαση να αναθεωρηθεί, µε τη συγκεκριµένη µέθοδο, το Σύνταγµα που πρακτικά είναι αντίγραφο του δανικού από το 1944 όταν η Ισλανδία έγινε ανεξάρτητη, αποκαθιστά στα µάτια των Ισλανδών την τιµή που έχασαν στα χρόνια του παράλογου πλουτισµού. Η διαδικασία θα διαρκέσει περίπου ένα χρόνο και όταν ολοκληρωθεί, θα δροµολογηθούν η ανοικοδόµηση και συµφιλίωση, οι οποίες για να επιτευχθούν, όπως επισήµανε η πρωθυπουργός, Τζοάνα Σιγκουρνταρντοτίρ, απαιτείται η ενεργός συµµετοχή όλου του έθνους.

Καλά µαντάτα από τη «Μαύρη Παρασκευή» Συγκρατημένη αισιοδοξία προκαλούν στους επιχειρηματίες στις ΗΠΑ τα πρώτα μηνύματα από την προσέλευση των πολιτών στα καταστήματα κατά την αποκαλούμενη «Μαύρη Παρασκευή», την πρώτη μέρα μετά τη Γιορτή των Ευχαριστιών που ανοίγει πρακτικά την αυλαία της εορταστικής περιόδου, η οποία κορυφώνεται τα Χριστούγεννα. Η κί-

νηση αναμένεται να ενταθεί το Σαββατοκύριακο όταν στις ΗΠΑ, η συνομοσπονδία λιανεμπορίου εκτιμά ότι περίπου 138 εκατομμύρια άτομα θα εισέλθουν σε καταστήματα. Ιδιαίτερα ενθαρρυντικά χαρακτηρίστηκαν από τους εμπόρους τα στοιχεία για την προσέλευση καταναλωτών νεαρής ηλικίας και η διαπίστωση ότι αρκετοί αγόρασαν προϊόντα για τον εαυτό τους.

Σύμφωνα με τις ίδιες εκτιμήσεις, οι πωλήσεις αναμένεται να σημειώσουν μια μικρή άνοδο της τάξης του 0,4% σε σχέση με το 2009, μια ακόμη ένδειξη της σταδιακής ανάκαμψης της εμπιστοσύνης των καταναλωτών αλλά και της οικονομίας. Οι καταναλωτές πάντως, εμφανίστηκαν χτες απογοητευμένοι καθώς παραδοσιακά τη «Μαύρη Παρασκευή», οι έμποροι μειώ-

νουν τις τιμές των προϊόντων συνήθως κατά 70% ή και περισσότερο. Αυτήν τη φορά, οι εκπτώσεις στις τιμές κυμάνθηκαν στο 30% και σε ορισμένες περιπτώσεις έφτασαν στο 50%, προκαλώντας τη δυσαρέσκεια των Αμερικανών, οι οποίοι περίμεναν από τα μεσάνυχτα για να μπουν πρώτοι σε καταστήματα ώστε να εξασφαλίσουν το επιθυμητό προϊόν στην καλύτερη τιμή.

Ο Nathaniel Hansen, M.A. είναι ένας βετεράνος, εδώ και 11 χρόνια, του διαδικτύου και έχει συγκεντρώσει τις ικανότητές του στην τεχνολογία, το marketing και στην ανθρώπινη συµπεριφορά µε σκοπό τη δηµιουργία εκστρατειών για την αύξηση των πωλήσεων και τη δηµιουργία επιτυχηµένων επιχειρήσεων. Έρχεται σε επαφή µε οµοϊδεάτες ανθρώπους και δηµιουργεί ευκαιρίες σε παγκόσµιο επίπεδο. ∆ιαθέτει µεταπτυχιακό στις Μυθολογικές Σπουδές από το Pacifica Graduate Institute και σήµερα µοιράζει το χρόνο του στην Αθήνα, την υπόλοιπη Ελλάδα, και την Καλιφόρνια, ΗΠΑ. Η εφαρµογή αρχέτυπων στο marketing είναι η αγαπηµένη του ασχολία. Κατά τη διάρκεια της παραµονής του στα Βαλκάνια, έχει συµβουλέψει πολλές µεγάλες επιχειρήσεις σχετικά µε την ανάπτυξή τους µέσω των κοινωνικών µέσων (social media). Τον Μάρτιο του 2010, εκπροσώπησε την Ελλάδα στη σύνοδο κορυφής Dachis Group Social Business Summit. Το θέµα του ήταν «Πώς η τεχνολογία της κοινωνικής επιχειρηµατικότητας έχει µετατρέψει την Αθήνα στο Νέο Μονακό». Τα βασικά του ενδιαφέροντα συµπεριλαµβάνουν την παγκόσµια µυθολογία, την ψυχολογία, τα αρχέτυπα και τη φύση των κοινωνικών µέσων, τα οποία αποτελούν το πρώτο συλλογικό και πολύπλευρο ηµερολόγιο της ανθρωπότητας.

LIVE PRESS advertising

Nathaniel Hansen

Ένα πρωτοποριακό σεµινάριο από την

SOCIAL MEDIA MARKETING AND SOCIAL BUSINESS Το Σεµινάριο αυτό είναι ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΤΑΙΡΙΕΣ, ανεξαρτήτου µεγέθους και χώρου δραστηριοποίησης και έχει ως στόχο την καλύτερη κατανόηση και προετοιµασία για τις αλλαγές που έχουν ήδη πραγµατοποιηθεί στο επικοινωνιακό περιβάλλον, στην συµπεριφορά και στον τρόπο σκέψης των πελατών / καταναλωτών. ΣΑΒΒΑΤ Ο 27 N O E M BPIO Y

12:00- 16:00 ΑΙΘΟΥ ΣΑ “ BA L L RO O M 1 ”

Μια φρέσκια µατιά στις συναρπαστικές εξελίξεις που συµβαίνουν στο διαδίκτυο. Μία εισαγωγή για την καλύτερη κατανόηση των Social Media και των τρόπων µε τους οποίους µπορούν να επηρεάσουν τις καθηµερινές δραστηριότητες της επιχείρησής σας, να δηµιουργήσουν ένα δεσµό και µία ιδιαίτερη σχέση ανάµεσα σε εσάς και τους πελάτες σας, στον διαρκώς µεταβαλλόµενο επιχειρηµατικό και επικοινωνιακό περιβάλλον.

∆ΕΥΤ ΕΡΑ 2 9 NOE M BPIO Y

09: 00- 17 :00 ΑΙΘΟΥ Σ Α “ΕΠΙ∆ Α Υ ΡΟ Σ 1 ”

Θ ΕΜ Α Τ Α

• ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ∆ΙΚΤΥΑ • ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ SOCIAL MEDIA MARKETING (Τα οφέλη του social media marketing) • ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ • ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΟΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΕΛΘΟΥΝ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΤΟΥ SOCIAL MEDIA MARKETING • ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΟΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΝΑ ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΟΥΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΛΥΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΩΣ ΑΥΤΕΣ ΕΠΗΡΕΑΖΟΥΝ ΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΕΣ • ΠΩΣ ΑΛΛΑΖΕΙ Η ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΜΕΣΩΝ ΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ (Αναφορά στα πιο συνηθισµένα εργαλεία παρακολούθησης και ανάπτυξης των κοινωνικών µέσων. - Αναφορά στα πιο ενδιαφέροντα εργαλεία των κοινωνικών µέσων.) • Η ΝΕΑ ΜΕΘΟ∆ΟΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ: ΠΩΣ ΤΕΛΙΚΑ ΕΠΗΡΕΑΖΕΙ ΤΟ SOCIAL MEDIA MARKETING • ΟΙ ΠΟΡΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΩΝ ΚΑΛΥΤΕΡΩΝ ΑΠΟΦΑΣΕΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΙΣΟ∆Ο ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ • ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΑ SOCIAL MEDIA • ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ ΤΟΥΣ • ΤΙ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ ΤΟ ΝΕΟ ΑΥΤΟ ΜΕΣΟ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ • ΠΩΣ ΤΟ ΧΕΙΡΙΖΟΜΑΙ, ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΩ ΚΑΙ ΤΙ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΓΩ • ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ∆ΟΤΙΚΟ ΚΑΙ ΠΩΣ ΤΟ ΜΕΤΡΑΩ

Τ ΡΙΤ Η 3 0 NOEMBPIO Y

09:00- 17 :00 ΑΙΘ ΟΥΣ Α “Ε ΠΙ∆ ΑΥΡ Ο Σ 1 ”

ΕΡ Γ Α Σ Τ Η Ρ Ι Α

Εργαστήριο 1: Προσέλκυση των πιο επιθυµητών πελατών / καταναλωτών (βασικό). Προβολή του υλικού της επιχείρησης στους επιθυµητούς πελάτες ακολουθώντας τα παρακάτω βήµατα: • ΟΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΠΕΛΑΤΗ / ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ • ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΥ ΓΡΑΦΗΜΑΤΟΣ: ∆ηµιουργία λέξεων-κλειδιών • ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ και ΜΕΛΕΤΗ • ΣΧΕ∆ΙΑΣΜΟΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ • ΜΕΤΑΦΕΡΘΕΙΤΕ ΣΕ ΖΩΝΤΑΝΟ ΕΠΙΠΕ∆Ο • ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΠΟΙΗΘΕΙΤΕ • ΕΛΑΤΕ ΚΟΝΤΑ ΜΕ ΤΟ ΑΚΡΟΑΤΗΡΙΟ ΣΑΣ ΚΑΙ ∆ΩΣΤΕ ΤΟΥ ∆ΥΝΑΜΗ! ΦΕΡΤΕ ΤΟΥΣ ΣΤΟ ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ Εργαστήριο 2: Προσέλκυση των πιο επιθυµητών πελατών / καταναλωτών (εξελιγµένο) µε πληροφορίες βασιζόµενοι στην παρακολούθηση των κοινωνικών µέσων και συλλογή αυτών των πληροφοριών.

Κόστος Συµµετοχής: 100 £

Χορηγός Επικοινωνίας:

MONEY SHOW 26 - 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, HYATT REGENCY HTL.

www.moneyshow.eu

Με την υποστήριξη:

& !!

www.thesocializers.com/blog

Ε ΛΛHNIKΟ Κ ΕΝΤΡΟ Ε ΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ HELLENIC COMMUNICATION INSTITUTE

www.amg.net.gr

Για περισσότερες πληροφορίες και δηλώσεις συµµετοχής στο http://www.amg.net.gr και amg@otenet.gr • Υπεύθυνη επικοινωνίας: τηλ.: 211 013 77 40, e-mail: kotsioumaria2@gmail.com

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

Κινδυνεύουν 5.500 µισθοί Θα ζητηθεί η επιστροφή αµοιβών που εισπράττονταν παράνοµα από το ∆ηµόσιο ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ Για πρώτη φορά καταγράφονται σε κεντρική ηλεκτρονική βάση δεδομένων οι μισθολογικές αμοιβές για περισσότερους από 200.000 αμειβομένους του Δημοσίου

Σε άμεσο κίνδυνο να χάσουν τις αμοιβές τους από το Δημόσιο βρίσκονται περισσότεροι από 5.500 δημόσιοι υπάλληλοι, οι οποίοι δεν απογράφηκαν το καλοκαίρι, ενώ θα ζητήσει την επιστροφή αμοιβών που εισπράττονταν παράνομα αλλά και την ποινική τους δίωξη.

ε την έναρξη λειτουργίας της Ενιαίας Αρχής Πληρωµών (ΕΑΠ) για την καταβολή µισθοδοσίας, διαπιστώθηκε ότι οι αµειβόµενοι που πληρώνονται σήµερα µέσω της ΕΑΠ είναι 202.025. Από αυτούς οι 5.536 (ή ποσοστό 2,7%) δεν έχουν απογραφεί. Το υπουργείο Οικονοµικών υπογραµµίζει ότι «θα δοθεί ευκαιρία σε όσους δικαιολογήσουν το γεγονός της µη απογραφής τους να απογραφούν. Σε αντίθετη περίπτωση, όταν η µη απογραφή τους θα είναι αδικαιολόγητη, η ΕΑΠ θα σταµατήσει την καταβολή της µισθοδοσίας τους»! Παράλληλα, το υπουργείο Οικονοµικών αναφέρει ότι για τις περιπτώσεις εκείνες που θα διαπιστωθεί ότι έχουν καταβληθεί αµοιβές και αποζηµιώσεις κατά παράβαση της κείµενης νοµοθεσίας, το υπουργείο Οικονοµικών θα απαιτήσει την επιστροφή των αναλογούντων ποσών και θα κινήσει κάθε σχετική διοικητική έρευνα και νοµική διαδικασία. Το σύστηµα πληρωµών της µισθοδοσίας µέσω της ΕΑΠ τέθηκε σε λειτουργία από τη µισθοδοσία του Δεκεµβρίου για

την πληρωµή του πρώτου δεκαπενθηµέρου. Στόχος είναι η ΕΑΠ να αποτελέσει το µοναδικό φορέα πληρωµής, όχι µόνο των τακτικών αποδοχών αλλά και των πάσης φύσεως πρόσθετων αµοιβών, αποζηµιώσεων και µε οποιαδήποτε άλλη ονοµασία καταβαλλόµενων απολαβών, του πάσης φύσεως προσωπικού του Δηµοσίου, ΝΠΔΔ και ΟΤΑ, καθώς και των λειτουργών που αµείβονται µε ειδικά µισθολόγια. Στο πλαίσιο αυτό, οι µισθολογικές αµοιβές για περισσότερους από 200.000 αµειβοµένους του Δηµοσίου καταβάλλονται και καταγράφονται, για πρώτη φορά, σε κεντρική, ηλεκτρονική βάση δεδοµένων, επιτρέποντας τον έλεγχο, την επεξεργασία και την ανάλυση στοιχείων σχε-

τικά µε το ύψος και τη δοµή των αποδοχών των δηµόσιων υπαλλήλων. Θα ακολουθήσουν σε επόµενη φάση η ένταξη του συνόλου των εργαζοµένων στο Δηµόσιο, ΝΠΔΔ και ΟΤΑ.

Οι στόχοι Σύµφωνα µε το υπουργείο Οικονοµικών, µε την ενεργοποίηση της Ενιαίας Αρχής Πληρωµής: • επιτυγχάνεται ο ακριβής προσδιορισµός των δαπανών που αφορούν τη µισθοδοσία του δηµόσιου τοµέα γενικά, • δηµιουργείται ηλεκτρονική βάση δεδοµένων και διευκολύνεται ο δηµοσιονοµικός σχεδιασµός της εκάστοτε εισοδηµατικής πολιτικής, • διασφαλίζεται η διαφάνεια στην καταβολή των πάσης φύσεως αποδοχών και απολαβών

του προσωπικού του δηµόσιου τοµέα, • διευκολύνεται και ισχυροποιείται ο έλεγχος νοµιµότητας των αµοιβών από τις επιφορτισµένες µε αυτό το έργο υπηρεσίες, • αναµένεται σηµαντική εξοικονόµηση δαπανών, καθώς θα ελέγχεται πλέον ηλεκτρονικά το προβλεπόµενο ανώτατο όριο απολαβών κατά περίπτωση, αλλά και θα είναι δυνατές παντός είδους διασταυρώσεις στοιχείων, • µειώνεται ο αριθµός των υπαλλήλων που απασχολούνται µε την πληρωµή των αποδοχών και έτσι εξοικονοµούνται χιλιάδες ώρες εργασίας, • απλοποιούνται διαδικασίες και αυξάνεται η διαλειτουργικότητα µεταξύ διάφορων πληροφοριακών συστηµάτων.

Οι αγορές πιέζουν τώρα και την Ισπανία Ενώ οι επενδυτές φαίνεται να έχουν προεξοφλήσει ότι αργά ή γρήγορα θα ενταχθεί και η Πορτογαλία στον ευρωπαϊκό μηχανισμό στήριξης, στρέφονται και κατά της Ισπανίας, προσπαθώντας να ξεφορτωθούν τα ομόλογά της. Την ίδια ώρα από τις Βρυξέλλες ο αρμόδιος επίτροπος, Ολι Ρεν, προσπαθεί να λειτουργήσει καθησυχαστικά, διαψεύδοντας το μπαράζ των δημοσιευμάτων –κυρίως στο γερμανικό Τύπο- ότι και οι Ισπανοί είναι… ώριμοι για βοήθεια. Οσο για τον πρόεδρο της Κομισιόν, Ζοζέ Μπαρόζο, υπο-

γραμμίζει ότι οι Ευρωπαίοι δεν πιέζουν τη Λισαβόνα να ζητήσει οικονομική στήριξη. Πάντως, χτες το μεσημέρι το Κοινοβούλιο της Πορτογαλίας υιοθέτησε, με τις ψήφους των κυβερνώντων σοσιαλιστών και την αποχή της κεντροδεξιάς αντιπολίτευσης, τον προϋπολογισμό λιτότητας του 2011, ο οποίος προσδοκάται ότι θα επιτρέψει να μειωθεί δραστικά το έλλειμμα της χώρας. Ο προϋπολογισμός του 2011 προβλέπει μέτρα λιτότητας χωρίς προηγούμενο και έχει στόχο να μειώσει το έλλειμμα από το 7,3% του ΑΕΠ, που

είναι φέτος, στο 4,6% το 2011. Προβλέπει μείωση των μισθών στο δημόσιο τομέα, αύξηση κατά δύο μονάδες του ΦΠΑ στο 23%, πάγωμα των συντάξεων και κατάργηση ή επιβολή ανώτατων ορίων σε κοινωνικές παροχές. Σχετικά με την Ιρλανδία, τέλος, δεν έχει ξεκαθαριστεί ακόμη εάν την Κυριακή θα πραγματοποιηθεί έκτακτη συνεδρίαση του Eurogroup, για να εγκρίνει το ύψος και τους όρους της βοήθειας που θα δοθούν στο Δουβλίνο.

Κρίνεται από το ΣτΕ η έκτακτη εισφορά Από μία ακόμη κρίση θα περάσει το μέτρο της έκτακτης εισφοράς και μάλιστα από το Συμβούλιο της Επικρατείας αυτήν τη φορά, με τον εισηγητή, Ιωάννη Γράβαρη, να προτείνει στο δικαστήριο ότι το μέτρο πρέπει να κριθεί αντισυνταγματικό. Θα ζητήσει την ακύρωση του νόμου ως αντισυνταγματικού, γιατί επιβάλλει αναδρομικά φόρους αλλά και γιατί εξαιρούνται από το μέτρο τα Νομικά Πρόσωπα Δημοσίου Δικαίου. Σύμφωνα με τον ανώτατο δικαστή, δεν μπορεί να επιβληθεί φόρος σε εισόδημα του 2007, αφού το Σύνταγμα απαγορεύει την αναδρομική επιβολή οποιουδήποτε φόρου ή άλλου οικονομικού βάρους πέρα από το προηγούμενο οικονομικό έτος (η έκτακτη εισφορά επιβλήθηκε το 2009 για εισοδήματα που αποκτήθηκαν πριν από τον Ιανουάριο του 2008). Επίσης, για τον εισηγητή το μέτρο αντίκειται στην αρχή φορολογικής ισότητας, αφού εξαιρούνται τα ΝΠΔΔ, χωρίς να δικαιολογείται για ποιο λόγο έγινε η εξαίρεση. Το κρίσιμο θέμα θα συζητηθεί στη μείζονα σύνθεση του τμήματος. Εάν ο νόμος κριθεί τελικά αντισυνταγματικός, θα παραπεμφθεί στην Ολομέλεια του δικαστηρίου για οριστική κρίση τους πρώτους μήνες του 2011. Στο ΣτΕ έχει προσφύγει φορολογούμενος, που ζητεί να ακυρωθεί το εκκαθαριστικό σημείωμα του προϊσταμένου της ΔΟΥ Ψυχικού, με το οποίο καταλογίσθηκε σε βάρος του έκτακτη οικονομική εισφορά ύψους 10.000 ευρώ, υπολογισθείσα στα δηλωθέντα με τις δηλώσεις φορολογίας του εισοδήματα του οικονομικού έτους 2008, δηλαδή εισοδήματα που αποκτήθηκαν κατά τη χρήση του 2007. Το Διοικητικό Πρωτοδικείο είχε ταχθεί υπέρ της αντισυνταγματικότητας του μέτρου, το δευτεροβάθμιο δικαστήριο, ωστόσο, είχε αντίθετη άποψη, επικαλούμενο λόγους δημόσιου συμφέροντος που επιβάλλουν την εφαρμογή του νόμου. ΣΟΦΙΑ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ

OIKONOMIA

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τέσσερις τράπεζες για το «Εξοικονοµώ κατ’ οίκον» Στις αρχές Δεκέμβρη αναμένεται να ανακοινωθεί η έναρξη του προγράμματος «Εξοικονομώ κατ’ οίκον», για όσους ενδιαφέρονται να κάνουν ενεργειακό λίφτινγκ στα παλαιά κτίριά τους, καθώς ύστερα από διεθνή ανοικτό διαγωνισμό επελέγησαν από το ΤΕΜΠΜΕ (Ταμείο Μικρών και Πολύ Μικρών Επιχειρήσεων) οι τέσσερις τράπεζες που θα συμμετάσχουν σε αυτό.

Οι τράπεζες που επελέγησαν είναι η Εθνική, η Eurobank, η Τράπεζα Πειραιώς και η Alpha Bank, ενώ το επιτόκιο του προγράμματος θα ανέλθει στο 4,93%. Για την υλοποίηση του προγράμματος έχει συσταθεί ειδικό Ταμείο Χαρτοφυλακίου, που χρηματοδοτείται από το ελληνικό Δημόσιο, μέσω του ΕΣΠΑ, με 241 εκατ. ευρώ, ενώ οι τράπεζες θα επενδύσουν στο πρό-

γραμμα ποσά ύψους 400 εκατ. ευρώ. Από το συνολικό ποσό των 641 εκατ. ευρώ, τα περίπου 600 εκατ. ευρώ θα διοχετευθούν στην ελληνική αγορά, με τη μορφή δανείων με ευνοϊκούς όρους προς φυσικά πρόσωπα - ιδιοκτήτες κατοικιών, ενώ τα υπόλοιπα θα δοθούν ως κίνητρο με τη μορφή επιδότησης επιτοκίου σε φυσικά πρόσωπα - νοικοκυριά

χαμηλής εισοδηματικής τάξης. Εκτός από αυτά τα ποσά, μέσω ΕΣΠΑ θα διατεθούν επιπλέον 155 εκατ. ευρώ, που θα χρησιμοποιηθούν για επιχορήγηση κόστους επένδυσης σε φυσικά πρόσωπα / νοικοκυριά χαμηλής και μεσαίας εισοδηματικής τάξης, όπως και για την κάλυψη του κόστους των ενεργειακών επιθεωρητών. ΧΑΡΑ ΛΕΜΟΝΗ

∆ιχάζει την αγορά η δεύτερη Κυριακή Αντιδράσεις προκαλεί η απόφαση της Αθήνας εν όψει της εορταστικής περιόδου • «Οχι» στο µέτρο από τον ΕΣΘ ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΟΥΖΟΥΝΙ∆Η dimitouz@yahoo.gr

Φωτιές άναψε σε όλη τη χώρα η απόφαση της νομαρχίας Αθηνών να επιτρέψει το άνοιγμα των καταστημάτων στο κέντρο της πόλης δυο Κυριακές -και όχι μία ως είθισται- πριν από τα Χριστούγεννα, δηλαδή στις 12 και στις 19 Δεκεμβρίου. Η απόφαση ελήφθη κατόπιν αιτήματος του Εμπορικού Συλλόγου Αθηνών, προκαλώντας έντονες αντιδράσεις τριτοβάθμιων οργανώσεων του επιχειρηματικού κόσμου αλλά και των εργαζομένων. Στη Θεσσαλονίκη οι απόψεις των εμπόρων διίστανται μεν, αλλά οι περισσότεροι είναι αντίθετοι με την εφαρμογή του μέτρου.

ρος το παρόν, πάντως, δε φαίνεται να ανοίγουν τα καταστήµατα στο κέντρο της Θεσσαλονίκης στις 12 Δεκεµβρίου, καθώς ο τοπικός Εµπορικός Σύλλογος (ΕΣΘ) είναι κατηγορηµατικά αντίθετος. Ο αντιπρόεδρος του συλλόγου, Παντελής Φιλιππίδης, δηλώνει πως δεν µπορεί να κατανοήσει «µε ποια λογική σκέφτηκε ο Εµπορικός Σύλλογος Αθηνών να ανοίξει τα µαγαζιά και δεύτερη Κυριακή και ποιον θα εξυπηρετεί αυτό το µέτρο». Και εξηγεί: «Πρώτον, η 12η Δεκεµβρίου είναι πολύ µακριά από το χρόνο του εορταστικού ωραρίου και την περίοδο της αγοράς των Χριστουγέννων. Και δεύτερον, οι καταναλωτές δε θα έχουν πληρωθεί έστω και το κουτσουρεµένο δώρο των Χριστουγέννων, ούτε τα µικροεπιδόµατα. Με ποια χρήµατα, λοιπόν, θα κινηθεί η αγορά;». Αλλά και ο αρµόδιος αντινοµάρχης Θεσσαλονίκης, Δηµήτρης

Ευθυµιάδης, δήλωσε ότι δεν υφίσταται θέµα λειτουργίας της αγοράς και δεύτερη Κυριακή, διότι «δεν έχουµε λάβει σχετικό αίτηµα από τον Εµπορικό Σύλλογο».

Οι περισσότεροι έμποροι στο κέντρο της Θεσσαλονίκης είναι αντίθετοι στο άνοιγμα των καταστημάτων στις 12 Δεκεμβρίου

Οι απόψεις διίστανται Πάντως, µια βόλτα στο κέντρο της πόλης και µια κουβέντα µε τους καταστηµατάρχες έδειξε ότι οι απόψεις διίστανται, αν και οι διαφωνούντες µε το µέτρο είναι περισσότεροι από όσους τάσσονται υπέρ της εφαρµογής του. Ο Πρόδροµος Μιχαηλίδης, ο οποίος είναι ιδιοκτήτης καταστήµατος πώλησης και επισκευής ρολογιών στη Στοά Καράσσο, είναι αντίθετος µε το µέτρο, διότι, όπως είπε, «η Θεσσαλονίκη είναι πολύ παραδοσιακή για να αλλάξει. Ο Θεσσαλονικιός έχει µάθει πότε πρέπει να αγοράζει. Επιπλέον, οι καταναλωτές εργαζόµενοι δε θα έχουν λάβει µέχρι τις 12 Δεκεµβρίου το δώρο των Χριστουγέννων και για κάποιους δεν είναι βέβαιο αν θα το πάρουν και πόσο θα είναι αυτό». Ο Παναγιώτης Σαρέλης, ο οποίος διαθέτει κατάστηµα µε κάλτσες και καλσόν στην οδό Κοµνηνών, δήλωσε ότι «η λύση για την τόνωση της αγοράς δεν είναι αν θα µείνουµε και δεύτερη Κυριακή πριν από τα Χριστούγεννα ανοιχτά, αλλά αν θα έχει ο κόσµος λεφτά». Στο ίδιο µήκος κύµατος και η Ροµίνα Τουφεξιάν, υπεύθυνη καταστήµατος ενδυµάτων στην οδό Φράγκων. «Το άνοιγµα είναι περιττό, διότι υπάρχει αναδουλειά», είπε για να συµφωνήσει µαζί της και ο Μιχάλης Γκόσης, πωλητής κρεάτων στην αγορά Μοδιάνο, ο οποίος θεωρεί ότι «το άνοιγµα στις 12 Δεκεµβρίου, όχι µόνο δε θα έχει κανένα όφελος, αλλά αντίθετα, θα φέρει προβλήµατα». Αντίθετος µε το άνοιγµα της αγοράς στη 12 Δεκεµβρίου είναι και ο Μιχάλης Στρώµτσας, ιδιοκτήτης καταστήµατος ηλεκτρικών ειδών

στην οδό Βασιλέως Ηρακλείου, διότι, όπως είπε, «δεν είµαστε σκλάβοι», ενώ ο Νικόλαος Γκόφης, ιδιοκτήτης καταστήµατος λευκών ειδών, δήλωσε ότι «µια Κυριακή δε θα δελεάσει τον πελάτη για να ψωνίσει».

Επιπλέον έσοδα Οµως, δεν είναι λίγοι εκείνοι οι οποίοι έχουν αντίθετη άποψη. Για παράδειγµα, ο Γιώργος Αρσενίδης, ο οποίος διαθέτει κατάστηµα ενδυµάτων στην οδό Ερµού, τάχθηκε υπέρ του ανοίγµατος των καταστηµάτων στις 12 Δεκεµβρίου, δηλώνοντας ότι µπορεί να αποφέρει επιπλέον έσοδα. Ο Χρήστος Γκόσιος, ιδιοκτήτης πρατηρίου άρτου στην οδό Ερµού, δήλωσε ότι «εν µέσω κρίσης θα ωφελήσει, καθώς θα είναι µια επιπλέον εργάσιµη ηµέρα». Ορισµένοι καταστηµατάρχες τόνισαν ότι στο παρελθόν ανάλογα µέτρα δεν ήταν επιτυχή, ενώ κάποιοι βλέπουν θετικά τη λειτουργία των καταστηµάτων την Κυριακή των Βαΐων και όχι τη Μεγάλη Παρασκευή.

Αίτηµα για ανάκληση της απόφασης Η απόφαση της νομαρχίας Αθηνών για άνοιγμα των καταστημάτων στις 12 Δεκεμβρίου προκάλεσε την έντονη αντίδραση της Ομοσπονδίας Ιδιωτικών Υπαλλήλων Ελλάδος (ΟΙΥΕ), της Γενικής Συνομοσπονδίας Επαγγελματιών Βιοτεχνών Εμπόρων Ελλάδας (ΓΣΕΒΕΕ), της Εθνικής Συνομοσπονδίας Ελληνικού Εμπορίου (ΕΣΕΕ) και της ΓΣΕΕ. Η ΟΙΥΕ σε ανακοίνωσή της κατηγόρησε τη νομαρχία Αθηνών και τον Εμπορικό Σύλλογο ότι βρίσκονται σε διατεταγμένη υπηρεσία των πολυεθνικών, ενώ ΓΣΕΒΕΕ και ΕΣΕΕ κάλεσαν το νομαρχιακό συμβούλιο να ανακαλέσει την απόφαση. Η ΓΣΕΒΕΕ υποστηρίζει ότι η λειτουργία των καταστημάτων στις 12 Δεκεμβρίου θα δημιουργήσει έξοδα και όχι έσοδα στις επιχειρήσεις. Σύμφωνα, δε, με την ΕΣΕΕ, ο τζίρος θα αναδιανεμηθεί προς όφελος των μεγάλων οργανωμένων υπεραγορών και εμπορικών πολυκαταστημάτων του κέντρου της Αθήνας. Τέλος, «παράνομη και αντισυνταγματική» χαρακτήρισε η ΓΣΕΕ την απόφαση, διότι «εξυπηρετεί μόνο τα συμφέροντα των μεγάλων πολυεθνικών και έχει στόχο να λειτουργούν τα καταστήματα όλες τις Κυριακές».

OIKONOMIA

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

Κέρδη 41 εκατ. ευρώ για την Τρ. Πειραιώς στο εννιάµηνο Στα 41 εκατ. ευρώ διαμορφώθηκαν τα καθαρά κέρδη που ανακοίνωσε η Τράπεζα Πειραιώς για το 9μηνο του 2010. Κατά το αντίστοιχο περσινό διάστημα, τα αποτελέσματά της διαμορφώνονταν στα 219 εκατ. Εκτοτε, όμως, μεσολάβησαν πολλά που οδήγησαν την ελληνική οικονομία σε μια άνευ προηγουμένου ύφεση. Φέτος, επίσης, η κερδοφορία είναι επιβαρυμένη από έκτακτο φόρο 28 εκατ. ευρώ για τα κέρδη του 2009, γεγονός το οποίο έχει ως αποτέλεσμα τα καθαρά κέρδη του εννιαμήνου μετά από φόρους, τα αναλογούντα στους μετόχους, να διαμορφώνονται στα 14 εκατ. ευρώ. Σε ό,τι αφορά τα κέρδη προ προβλέψεων, χωρίς τα χρηματοοικονομικά αποτελέσματα, εμφανίζονται αυξημένα κατά 5% σε ετήσια βάση, στα 490 εκατ. ευρώ, ενώ τα κέρδη προ φόρων και προβλέψεων διαμορφώθηκαν στα 461 εκατ., μειωμένα κατά 24% σε ετήσια βάση, γεγονός το οποίο αποδίδεται κυρίως στα χρηματοοικονομικά αποτελέσματα (σημειώθηκαν ζημιές 29 εκατ. ευρώ στο εννιάμηνο του 2010 έναντι κερδών 135 εκατ. την αντίστοιχη περσινή περίοδο). Σύμφωνα με τον πρόεδρο του ομίλου, Μιχάλη Σάλλα, «παρά τη δύσκολη οικονομική συγκυρία, η σοβαρή προσπάθεια που καταβάλλεται για σταθεροποίηση της οικονομίας και η βαθμιαία ομαλοποίηση του τραπεζικού περιβάλλοντος στην Ελλάδα κατά το τελευταίο διάστημα δημιούργησαν τις προϋποθέσεις να προχωρήσουμε σε πρόταση αύξησης μετοχικού κεφαλαίου της τράπεζας κατά 800 εκατ. για την περαιτέρω ενίσχυση της κεφαλαιακής της επάρκειας και τη θωράκιση του ισολογισμού της. Στην πρόταση αυτή, για την οποία έχουν ληφθεί εγγυήσεις πλήρους κάλυψης της έκδοσης από κοινοπραξία διεθνών χρηματοοικονομικών οίκων, έχουν ανταποκριθεί πολύ θετικά όλοι οι βασικοί μέτοχοι της τράπεζας».

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ευκαιρίες στο χρυσό αναζητούν οι Ελληνες Λειτουργεί στη Θεσσαλονίκη η πρώτη εταιρία εµπορίας χρυσού σε πλάκες ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

Ο χρυσός δε μας φέρνει απλώς πιο… κοντά, αλλά σε εποχή οικονομικής κρίσης και νομισματικής αστάθειας μας κάνει να κοιμόμαστε και λίγο πιο ήσυχοι. Αυτήν τη σκέψη κάνουν πολλοί άνθρωποι στον κόσμο, με αποτέλεσμα η τιμή του πολύτιμου μετάλλου, που αποτελεί διαχρονικά κλασική αξία, να σημειώνει τον τελευταίο χρόνο απανωτά ρεκόρ.

ε αυτά τα δεδοµένα η ίδρυση στη χώρα µας –και µάλιστα στη Θεσσαλονίκη- της πρώτης εταιρίας µε αποκλειστικό στόχο την εµπορία χρυσού σε πλάκες ήταν περίπου αναµενόµενη. Πρόκειται για την Gold Bank, που εδώ και δύο µήνες λειτουργεί στο κέντρο της πόλης, και ήδη ετοιµάζεται για τη λειτουργία υποκαταστηµάτων στην ανατολική Θεσσαλονίκη και στην Αθήνα. Διακινεί πλάκες χρυσού παραγωγής της Umicore, µιας εταιρίας τεχνολογίας πρώτων υλών, που ιδρύθηκε το 1887 και η έδρα της για τα πολύτιµα µέταλλα βρίσκεται στη Φρανκφούρτη της Γερµανίας. Μέχρι στιγµής, τα στελέχη της Gold Bank γίνονται αποδέκτες ερωτήσεων από ενδιαφεροµένους, αφού το συγκεκριµένο προϊόν είναι µάλλον άγνωστο και πάντως καλύπτεται από µεγάλες δόσεις µύθου. Οι περισσότεροι -για παράδειγµα- πιστεύουν ότι οι ράβδοι χρυσού έχουν συγκεκριµένο µέγεθος ενός κιλού και αφορούν αποκλειστικά τα θησαυροφυλάκια των τραπεζών, ενώ ο µόνος χρυσός που διακινείται από ιδιώτες –πέραν των κοσµηµάτων- είναι οι λίρες. Η πραγµατικότητα είναι ότι στην αγορά διατίθενται ράβδοι χρυσού από-

Οι ράβδοι χρυσού γίνονται αποδεκτοί ως αξίες σε 194 χώρες

λυτης καθαρότητας 24 καρατίων, βάρους από 2,5 γραµµάρια έως ένα κιλό, µε οκτώ ενδιάµεσα µεγέθη (2,5 γραµ., 10 γραµ., 20 γραµ., 50 γραµ., 100 γραµ., 250 γραµ., 500 γραµ., 1.000 γραµ.) και κόστος σήµερα από 90 έως 33.000 ευρώ, αναλόγως του βάρους τους. Εκείνο που αξίζει να σηµειωθεί είναι ότι ως µέσο συναλλαγής η χρυσή λίρα είναι αποδεκτή στην Ελλάδα, την Τουρκία και φυσικά τη Μεγάλη Βρετανία και τις χώρες της πρώην Βρετανικής Κοινοπολιτείας.

Πιστοποιητικά γνησιότητας Αντίθετα, οι ράβδοι χρυσού γίνονται αποδεκτοί ως αξίες σε 194 χώρες. Οι πωλήσεις των ράβδων γίνονται µε βάση την

τιµή που έχει ο χρυσός τη δεδοµένη στιγµή στο χρηµατιστήριο του Λονδίνου. Από γραφειοκρατική άποψη, η έναρξη της συγκεκριµένης δραστηριότητας υπακούει στους νόµους και τις διαδικασίες µιας εµπορικής επιχείρησης, που δεν υπόκειται σε ειδικούς ελέγχους. Οι ράβδοι συνοδεύονται από τα απαραίτητα πιστοποιητικά γνησιότητας, ενώ η Gold Bank επαναγοράζει ράβδους χρυσού, αλλά µόνον αυτούς που έχουν τη σφραγίδα της Umicore. Οπως, όµως, συµβαίνει στις συναλλαγές χρυσού και φαίνεται ξεκάθαρα από την ιστοσελίδα της εταιρίας, για έναν επενδυτή η πώληση των πλακών γίνεται µε σοβαρότατο διψήφιο discount έναντι της τιµής αγοράς.

Ισχυρή ρευστότητα για τη MIG Στα 1.169,7 εκατ. ευρώ ανήλθαν στο εννιάμηνο οι πωλήσεις σε ενοποιημένο επίπεδο της Marfin Investment Group (MIG), σημειώνοντας αύξηση 22% σε σχέση με το αντίστοιχο περσινό διάστημα, ενώ οι πωλήσεις του τρίτου τριμήνου ανήλθαν σε 416,7 εκατ. ευρώ έναντι 371,5 εκατ. το αντίστοιχο τρίμηνο του 2009. Για το εννιάμηνο η MIG ανακοίνωσε ζημιές μετά από φόρους και δικαιώματα μει-

οψηφίας 1.385,3 εκατ., αλλά κατέγραψε καθαρά κέρδη 1,9 εκατ. ευρώ το τρίτο τρίμηνο. Σε εταιρικό επίπεδο οι συνολικές ζημιές υπολογίζονται σε 1.174,6 εκατ. ευρώ από τις οποίες ζημιές 6,6 εκατ. στο τρίτο τρίμηνο. Οπως έχει ήδη ανακοινωθεί, το μεγαλύτερο μέρος των ζημιών στην τρέχουσα χρήση σχετίζονται με απομείωση αξίας στοιχείων ενεργητικού, η οποία έφτασε σε 1.161,4 εκατ. ευρώ σε ενοποιημένη βάση και 1.162,2

εκατ. ευρώ σε εταιρικό επίπεδο. Οπως τονίζεται σε σχετική ανακοίνωση, η MIG συνεχίζει να επιδεικνύει εύρωστη κεφαλαιακή δομή και ισχυρή ρευστότητα. Διατηρεί υψηλή κεφαλαιακή επάρκεια έχοντας μετρητά 484,9 εκατ. ευρώ σε μία περίοδο, κατά την οποία θα αναδειχθούν σημαντικές επενδυτικές ευκαιρίες, ενώ οι συγχωνεύσεις και οι εξαγορές φαίνονται άμεσα επερχόμενες. «Η προτεραιότητα της MIG το

2010 δεν ήταν η μεγιστοποίηση της κερδοφορίας σε ένα ιδιαίτερα δύσκολο περιβάλλον, αλλά, κυρίως, η διατήρηση των μεριδίων αγοράς, με έμφαση στη μείωση κόστους και την υιοθέτηση μιας κοινωνικά ευαίσθητης προσέγγισης προς τους πελάτες μας, όπως, άλλωστε, πιστοποιείται και από την αύξηση κατά 22% των πωλήσεων έναντι του προηγούμενου έτους», σχολίασε ο διευθύνων σύμβουλος της MIG, Διονύσης Μαλαματίνας.

OIKONOMIA

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ Forthnet Α.Ε. (ΚΟ) ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ Ε.Α.Ε. (ΚΟ) ΕΠΙΧ/ΣΕΙΣ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΕΙΚΟΝΟΣ ΑΕ ΕΙΔΗΣΕΟΦΩΝΙΚΗ ΕΛΛΑΣ Α.Ε.Ε (ΚΟ) ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΕ - ΜΜΕ (ΚΟ) EURODRIP Α.Β.Ε.Γ.Ε.(ΚΟ) ATTICA BANK ΑΝΩΝ.ΤΡΑΠ.ΕΤΑΙΡΕΙΑ MARFIN INVEST.GROUP SA (ΚΟ) MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO. Κ.Λ.Μ. Α.Ε. (ΚΟ)

1.700 1.600

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 10,26 3,70 3,23 2,94 2,83 2,80 2,27 1,69 1,69 1,15

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.800

1.460,33 (-2,17%)

1.451,45 (-0,61%)

1.450,81 (-0,04%)

1.440,64 (-0,70%)

1.436,66 (-0,28%)

22 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

25 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

26 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

1.500 1.400

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση Ηρακλής (Ανών. Γεν. Εταιρ. Τ) T BANK ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗ ΕΤΑΙΡ. ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε. ΑΝΩΝΥΜΗ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΚΡΗ ΜΠΑΜΠΗΣ ΒΩΒΟΣ ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝ. ΑΕ VELL GROUP Α.Ε (ΚΟ) ATEbank MERMEREN KOMBINAT AD PRILE SPRIDER STORES Α.Ε. Παρνασσός Επιχειρήσεις Α.Β.Ε.Τ

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) 56,5

Μετοχές με άνοδο

Xθεσινή Κεφαλαιοποίηση

Μετοχές με πτώση

115

56,7

Μετοχές που δεν άλλαξαν

Μεταβολή Κεφαλαιοποίησης Απόλυτη/Σχετική

-0,25 0,0%

Αξία Συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ) Αριθμός τεμαχίων

ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ Αναλυτή της Guardian Trust ΑΕΠΕΥ Χρηµατιστηριακή

Για έκτη συνεχή συνεδρίαση σημείωσε απώλειες χτες το ελληνικό Χρηματιστήριο κάτω από την πίεση της φημολογίας για τις τελικές αποφάσεις της ΕΕ για την καθιέρωση διαδικασίας ελεγχόμενης πτώχευσης για τις χώρες της ευρωζώνης. Στην αρχή της συνεδρίασης οι απώλειες πλησίασαν και το 2%, αλλά τελικά προς το τέλος οι αγοραστές αντέστρεψαν κάπως το κλίμα. Οι ίδιες πτωτικές τάσεις επικράτησαν και στις ευρωπαϊκές αγορές, οι οποίες ανησυχούν τόσο για τις εξελίξεις στην ευρωζώνη όσο και για την ένταση στη χερσόνησο της Κορέας. Ο Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 1.436,66 μονάδες, σημειώνοντας πτώση 0,28%. Σε εβδομαδιαία βάση ο γενικός δείκτης κατέγραψε πτώση 3,75%, ενώ από τις αρχές του έτους σημειώνει πτώση 34,58%. Από

5.934.482,79 148.903,90 14.812,82 39.139,15 11.872,90 52.222,30 76.959,28 1.758.570,24 759.669,52 19.003,92

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 119.186,09 59.105,69 13.210,20 29.370,20 615.149,26 13.208,60 299.112,43 14.130,20 25.997,10 30.311,90

90,8

38.945.599

χρηματιστήριο αθηνών

Πτώση λόγω ανησυχίας στην ευρωζώνη

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 7,45 7,41 6,49 5,88 4,92 4,55 4,35 3,47 3,45 3,45

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές της MIG (+1,69%), της Marfin Popular Bank (+1,69%), του ΟΠΑΠ (+0,89%), της Εθνικής Τράπεζας (+0,78%), της Alpha Bank (+0,52%) και του ΟΤΕ (+0,44%). Αντιθέτως, τις μεγαλύτερες απώλειες κατέγραψαν οι μετοχές της Atebank (-4,35%), της Κύπρου (-3,39%) και του ΤΤ (-3,11%.) Από το σύνολο των τίτλων 47 μετοχές κινήθηκαν ανοδικά, 115 πτωτικά και 60 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα

1.539,39 3.113,99 1.612,85 2.215,46 904,05 2.165,83 2.806,44 1.975,43 2.215,27 570,76 1.866,24 1.304,81 6.967,69 947,19 3.112,16 6.367,22 1.652,64

Τρέχουσα +1,74% -1,02% -1,39% -1,64% -1,00% -1,17% -1,21% -1,33% +0,59% +2,15% +0,44% -0,45% +0,44% -1,93% -0,21% +1,02% +0,20%

90,8 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 56,5 δισ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών Forthnet με 14.816.859 τεμάχια, Εθνική με 5.429.712, MIG με 2.970.281 και Πειραιώς με 2.170.027 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 34,172 εκατ. ευρώ, Alpha Bank με 7,127 εκατ., Πειραιώς με 6,495 εκατ. και Forthnet με 5,934 εκατ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,3325

1,3331

1,3027

ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ

0,84470

0,85146

0,83203

ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ

7,4540

7,5136

7,3422

ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ

9,3070

9,3815

9,1674

ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ

110,92

111,81

109,26

ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ

1,3252

1,3358

1,3053

ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ

8,1770

8,2424

8,0543

ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ

1,3523

1,3631

1,3320

ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

1,3715

1,3825

1,3509

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.355,55 26,77

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

Μετοχές

ΜΕΤΟΧΕΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

NEWSPHONE (ΚΟ)

0.35

0.01

2.94

0.77

0.31

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

0.56

-0.02

-3.45

1.68

0.43

COMPUCON (KO)

0.09

0.00

0.13

0.07

AEGEAN AIRLINES (ΚΟ)

2.15

0.02

0.94

4.45

2.00

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.54

-0.01

-0.39

3.18

2.04

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.70

-0.04

-1.46

3.75

2.53

FASHION BOX (ΚΟ)

1.50

0.00

1.72

1.04

ALAPIS (ΚO)

0.76

-0.02

-2.56

4.64

0.71

PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.93

-0.01

-1.06

0.96

0.14

ΠΗΓΑΣΟΣ (ΚΟ)

0.84

-0.03

-3.45

2.95

0.75

HELLAS ON LINE (KO)

0.56

0.00

1.35

0.37

ALPHA BANK (KO)

4.46

-0.04

-0.89

10.10

3.99

PASAL DEVELOPMENT

0.41

-0.02

-4.65

1.36

0.38

ΠΛΑΣΤ. ΚΡΗΤΗΣ (KΟ)

3.81

0.00

4.20

2.91

RIDENCO (ΚΟ)

0.08

0.00

0.34

0.08

COCA COLA HBC (ΚΟ)

19.50

0.10

0.52

21.00

13.50

PROFILE (ΚΟ)

0.44

0.00

1.02

0.40

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.46

-0.01

-2.13

1.02

0.44

ΑΕΓΕΚ (ΚΟ)

0.21

0.00

1.54

0.20

EUROBANK EFG (ΚΟ)

3.98

0.00

10.16

3.46

QUALITY & RELIABILITY (ΚΟ)

0.69

0.00

1.08

0.40

ΣΕΛΜΑΝ (Κ)

0.33

-0.03

-8.33

0.69

0.31

ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ)

0.24

0.00

0.90

0.12

EUROBANK PROPERTIES

5.76

-0.09

-1.54

8.64

4.99

REDS (Κ)

0.66

0.00

1.33

0.62

ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ)

0.69

0.00

0.80

0.41

ΑΤΤΙ-ΚΑΤ (ΚΟ)

0.07

0.00

0.51

0.06

17.00

-0.26

-1.51

19.00

12.50

REVOIL (ΚΟ)

0.68

0.00

1.11

0.63

ΣΠΥΡΟΥ (KΟ)

0.54

0.00

0.75

0.45

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.58

0.00

0.88

0.56

FORTHNET (ΚΟ)

0.43

0.04

10.26

1.36

0.35

RILKEN (ΚΟ)

2.40

0.03

1.27

3.97

2.25

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.45

-0.05

-10.00

1.29

0.41

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ)

0.16

0.00

0.20

0.10

FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

5.60

-0.08

-1.41

10.40

4.52

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.37

0.00

0.71

0.35

ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.63

-0.01

-1.56

1.77

0.60

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.17

-0.01

-5.56

1.24

0.17

FRIGOGLASS (ΚΟ)

10.06

0.04

0.40

10.99

6.21

SPACE HELLAS (ΚΟ)

1.46

0.00

2.28

1.12

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.19

-0.02

-1.65

2.95

1.13

ΕΔΡΑΣΗ Χ.ΨΑΛΙΔΑΣ (ΚΟ)

0.08

0.00

0.29

0.05

J. & P. ΑΒΑΞ (ΚΟ)

1.24

-0.02

-1.59

3.32

1.16

SPRIDER (KO)

0.28

-0.01

-3.45

1.50

0.27

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡΟΦΙΛ (ΚΑ)

0.38

0.00

0.55

0.27

ΕΙΚΟΝΑ & ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.06

0.00

0.20

0.05

JUMBO (ΚΟ)

5.14

-0.06

-1.15

9.29

4.50

T BANK (ΚΟ)

0.25

-0.02

-7.41

0.91

0.25

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

2.74

-0.30

-9.87

4.67

2.69

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00

4.00

2.00

LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ)

3.74

0.01

0.27

8.00

3.56

TRASTOR ΑΕΕΑΠ

0.77

-0.03

-3.75

1.49

0.69

ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΑΚΑΣ (ΚΟ)

0.95

0.00

1.79

0.80

ΕΛΛ. ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΙΑΙ (ΚΟ)

0.08

0.00

0.16

0.07

MARFIN INVESTMENT GROUP (KO)

0.60

0.01

1.69

2.25

0.56

YALCO (ΚΑ)

0.33

-0.01

-2.94

0.57

0.29

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.34

0.00

0.49

0.24

ΕΛΦΙΚΟ (ΚO)

0.45

0.00

1.99

0.36

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC

1.20

0.02

1.69

2.74

1.15

ΑΙΟΛΙΚΗ ΕΠΕΝΔ. (ΚO)

1.66

0.00

2.22

1.53

ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.13

-0.11

-8.87

1.70

0.68

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ

0.09

0.00

0.34

0.09

PROTON BANK (KO)

0.73

0.00

2.34

0.71

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.62

0.03

5.08

0.98

0.49

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ (ΚΟ)

0.38

0.00

0.50

0.30

ΗΛΕΚ. ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.40

-0.01

-2.44

2.96

0.39

S & B ΟΡΥΚΤΑ (ΚΟ)

3.88

-0.06

-1.52

4.75

2.80

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (KO)

0.35

-0.01

-2.78

1.25

0.32

Χαμηλής Διασποράς & Ειδικών Χαρακτηριστικών

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.18

0.00

0.33

0.18

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.66

-0.03

-4.35

2.08

0.65

ΑΛΟΥΜΥΛ-ΜΥΛΩΝΑΣ (ΚΟ)

0.56

-0.01

-1.75

1.12

0.52

ALPHA ΑΣΤ. ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ)

7.60

0.00

7.80

6.42

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO)

0.15

-0.02

-11.76

0.45

0.11

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.48

-0.02

-0.57

4.80

2.89

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (KO)

0.51

0.00

1.38

0.48

ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.65

0.00

1.95

0.56

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚO)

0.55

0.00

0.83

0.33

ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ)

1.74

-0.09

-4.92

5.00

1.71

ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

0.98

-0.05

-4.85

1.54

0.88

CROWN HELLAS CAN (Κ)

10.70

0.00

10.70

7.20

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΚO)

0.04

-0.01

-20.00

0.10

0.04

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ)

3.47

-0.05

-1.42

6.51

3.36

ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.70

0.00

1.84

0.59

ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚA)

0.46

0.01

2.22

0.79

0.24

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠO)

0.07

0.00

0.11

0.05

ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.26

-0.03

-2.33

9.00

1.17

ΑΤΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.90

0.02

2.27

1.83

0.85

ELMEC SPORT (Κ)

0.56

-0.03

-5.08

1.75

0.48

ΚΟΥΜΠΑΣ (ΚΟ)

0.14

-0.01

-6.67

0.43

0.14

ΔΕΗ (ΚΟ)

11.40

0.00

14.56

10.83

ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ)

0.74

-0.04

-5.13

2.92

0.64

INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚO)

0.32

0.00

0.45

0.23

ΜΑΪΛΛΗΣ (ΚΟ)

0.20

-0.02

-9.09

0.38

0.19

ΔΟΛ (ΚΟ)

0.52

0.00

2.20

0.48

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Α.Ε. (ΚΟ)

0.62

-0.02

-3.13

1.02

0.58

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.69

0.05

7.81

2.03

0.61

ΜΑΡΑΚ (ΚΟ)

0.29

-0.01

-3.33

0.42

0.20

ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

6.42

0.05

0.78

19.69

6.19

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.87

0.03

3.57

1.89

0.68

NUTRIART (πρώην ΚΑΤΣΕΛΗΣ) (Κ)

0.17

0.00

0.52

0.15

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.83

-0.04

-1.39

4.30

2.29

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.02

0.01

0.99

1.93

1.00

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ (ΚΟ)

1.07

-0.01

-0.93

1.86

0.87

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.86

0.00

1.60

0.82

ΝΕΛ (ΚΟ)

0.17

0.00

4.80

0.15

ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ)

3.25

-0.06

-1.81

5.93

2.56

ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ)

0.35

0.00

0.56

0.27

PC SYSTEMS AE (ΚΟ)

0.16

-0.02

-11.11

0.30

0.15

ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.40

0.00

0.57

0.27

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

5.51

-0.06

-1.08

8.98

5.32

ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

6.04

-0.16

-2.58

7.80

5.17

SPIDER (ΚΟ)

0.14

0.00

0.32

0.14

ΣΑΟΣ (ΚΟ)

0.78

0.00

0.78

0.00

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

5.08

-0.09

-1.74

8.66

4.14

ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

0.61

-0.01

-1.61

0.83

0.54

UNIBIOS (ΚΟ)

0.10

0.00

0.24

0.08

ΣΙΔΜΑ (ΚΟ)

0.92

-0.01

-1.08

1.76

0.67

ΕΥΑΘ (ΚΟ)

3.97

0.00

5.10

3.80

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚ. (ΚO)

1.58

0.00

2.10

1.12

VELL GROUP (ΚO)

0.21

-0.01

-4.55

1.22

0.17

ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚO)

0.09

0.00

0.22

0.08

ΕΥΔΑΠ (ΚΟ)

4.40

-0.01

-0.23

6.56

4.37

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

1.06

-0.03

-2.75

1.51

0.69

VIVARTIA ABEE (KΟ)

12.56

0.00

25.00

10.77

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.24

-0.03

-2.36

3.87

1.16

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

1.22

0.00

1.35

0.75

VIVERE

0.39

0.00

0.85

0.30

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20

6.78

-0.02

-0.29

12.69

6.44

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.56

0.02

3.70

1.41

0.51

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.33

0.01

3.13

0.58

0.29

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.34

0.00

0.92

0.33

NBGAM ETF ATHEX GENERAL INDEX 15.00

0.00

24.49

14.33

ΙΝΤΡΑΚΟΜ (ΚΟ)

0.43

0.00

1.43

0.40

ΕΒΖ (ΚΑ)

0.62

-0.02

-3.13

1.31

0.52

ΑΝΕK (ΚΟ)

0.16

-0.01

-5.88

0.76

0.16

NBGAM GREECE & TURKEY 30

8.60

0.00

9.27

8.60

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

2.80

-0.06

-2.01

4.34

2.48

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.34

-0.01

-2.86

0.81

0.32

ΑΝΕΚ (ΠΟ, ‘96)

0.95

0.00

2.00

0.95

Εναλλακτική Αγορά

ΚΑΕ (ΚΟ)

4.45

-0.02

-0.45

6.75

3.70

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.60

-0.03

-4.76

0.95

0.56

ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ)

2.04

-0.03

-1.45

3.90

2.03

ALPHA TRUST ΑΕΠΕΥ (KO)

0.89

0.00

1.02

0.79

0.65

-0.01

-1.52

1.26

0.63

ΑΦΟΙ Χ.ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΟ)

0.27

0.00

0.53

0.20

BIOMEDICAL & ROBOTICS

Μεγάλης Κεφαλαιοποίησης

FOLLI - FOLLIE (ΚΟ)

Διαπραγματεύσιμα Αμοιβαία Κεφάλαια

ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

2.85

-0.10

-3.39

4.12

2.23

ΕΛΑΣΤΡΟΝ (Κ)

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

8.50

-0.29

-3.30

11.77

7.75

ΕΛΒΕ (ΚΟ)

0.56

-0.01

-1.75

1.20

0.50

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (Κ)

0.40

0.00

1.05

0.32

TECHNOLOGY (KO)

2.47

0.00

2.50

2.24

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.31

0.00

1.45

0.23

ΕΛΓΕΚΑ (ΚO)

0.55

-0.02

-3.51

1.00

0.52

ΓΕΒ (ΚΑ)

0.25

0.01

4.17

0.41

0.21

DIVERSA COMMERCIAL (KO)

2.86

0.00

2.86

2.60

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.22

0.00

1.12

0.19

ΕΛΙΝΟΪΛ (ΚO)

1.60

-0.12

-6.98

2.34

1.55

ΓΕΚΕ - PRESIDENT (ΚΑ)

7.23

0.00

8.40

7.07

DOPPLER (KO)

2.34

0.00

2.66

2.34

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΚΟ)

7.44

-0.08

-1.06

11.58

6.70

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

0.96

0.00

1.59

0.86

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.22

0.01

0.83

5.00

1.18

ENTERSOFT (KO)

1.40

0.00

1.40

1.35

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

4.06

-0.05

-1.22

5.88

3.53

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ)

0.31

-0.02

-6.06

0.45

0.27

ΖΑΜΠΑ (Κ)

6.54

0.00

15.40

6.17

ENVITEC (KO)

1.64

0.00

4.40

1.61

ΟΛΘ (ΚΟ)

10.53

-0.04

-0.38

15.37

10.45

ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

29.51

-0.46

-1.53

49.90

29.46

ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ)

4.35

-0.35

-7.45

6.04

4.35

EPSILON NET (KO)

0.59

0.00

2.41

0.49

ΟΛΠ (ΚΟ)

12.00

-0.14

-1.15

17.00

11.12

ΕΛΤΟΝ (ΚΟ)

0.55

0.00

0.65

0.43

ΙΜΠΕΡΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.25

0.00

0.74

0.17

EUROXX (KO)

2.90

0.00

4.03

2.90

ΟΠΑΠ (ΚΟ)

12.52

0.11

0.89

17.73

9.95

ΕΛΤΡΑΚ (ΚO)

1.73

-0.12

-6.49

3.01

1.72

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΕΙΑΧΗ (ΚΟ)

14.00

0.00

14.30

12.60

FOODLINK

3.24

0.00

4.47

1.98

6.78

0.03

0.44

10.81

5.16

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ)

0.31

0.01

3.33

0.47

0.27

ΚΑΡΕΛΙΑΣ (Κ)

59.42

0.00

86.00

54.90

MEDITERRA (KO)

2.00

0.15

8.11

2.20

1.85

0.32

-0.01

-3.03

0.73

0.31

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

1.90

0.05

2.70

4.58

1.70

OPTRONICS (KO)

2.16

0.00

2.99

1.92

0.41

0.02

5.13

0.42

0.27

PERFORMANCE TECHNOLOGIES (KO)

2.52

0.00

2.52

18.15

0.18

1.00

22.88

14.27

VIDAVO HEALTH TELEMATICS (KO)

3.96

0.00

3.96

3.22

1.14

0.00

1.15

1.05

ΟΤΕ (ΚΟ) ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO)

3.04

-0.01

-0.33

10.86

2.91

ΕΤΕΜ (Κ)

ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (ΚΟ)

4.68

0.03

0.65

5.17

3.70

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.51

0.01

2.00

0.66

0.45

ΚΛΩΣΤ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ (ΚΑ)

ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚO)

2.76

0.00

4.98

2.65

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (KO)

3.38

-0.04

-1.17

3.43

1.77

ΛΑΜΨΑ (ΚΟ)

ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΑ)

2.31

-0.07

-2.94

5.70

1.94

ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚO)

0.88

0.02

2.33

0.91

0.42

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.29

0.00

0.50

0.23

ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ)

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (ΚΟ)

2.80

-0.09

-3.11

4.85

2.34

ΙΛΥΔΑ (ΚΟ)

0.22

0.00

1.42

0.19

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.09

-0.01

-10.00

0.22

0.09

Ανεσταλμένες

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ)

1.10

0.03

2.80

1.33

0.64

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.11

0.01

10.00

0.25

0.09

ALMA - ΑΤΕΡΜΩΝ (ΚΟ)

0.00

ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ)

0.57

-0.02

-3.39

0.94

0.55

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΠΑ)

0.44

0.00

0.44

0.30

HITECH SNT (ΚΟ)

0.00

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΒΕΤΕ

2.78

-0.07

-2.46

6.88

2.70

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

14.62

-0.25

-1.68

23.24

13.16

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

8.83

-0.12

-1.34

14.90

8.70

ΙΝΤΡΑΚΟΜ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ (ΚΟ)

0.53

0.00

3.40

0.50

ΝΙΚΑΣ (ΚO)

1.26

0.02

1.61

1.68

0.95

ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ)

0.00

ΥΓΕΙΑ (ΚO)

0.64

-0.01

-1.54

1.70

0.62

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

5.09

0.14

2.83

5.25

4.64

ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ)

0.38

0.00

0.94

0.21

ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ)

0.00

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.56

0.00

1.62

0.53

ΚΑΝΑΚΗΣ (KO)

1.60

-0.04

-2.44

1.78

1.21

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.27

0.00

0.32

0.17

ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (KΟ)

0.00

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (KΟ)

0.72

0.00

1.07

0.48

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (Κ)

0.12

0.00

0.30

0.11

ΛΑΝ-ΝΕΤ (ΚΟ)

0.00

Μεσαίας - Μικρής Κεφαλαιοποίησης A.S. COMPANY (ΚΟ)

0.33

0.00

0.83

0.32

ΚΑΡΑΤΖΗΣ (ΚΟ)

1.40

0.00

1.53

1.08

ΣΑΤΟ (ΚΟ)

0.12

-0.01

-7.69

0.47

0.12

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.00

ALSINCO (KO)

0.49

0.00

0.93

0.44

ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ (ΚΟ)

0.88

0.01

1.15

2.56

0.66

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.29

0.00

0.91

0.24

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.00

ALTER CHANNEL (ΚΟ)

0.41

-0.04

-8.89

2.37

0.41

ΚΟΡΡΕΣ (KO)

4.25

-0.02

-0.47

7.50

4.00

ΤΕΧΝ. ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.34

0.00

0.54

0.22

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.00

AUDIOVISUAL (ΚΟ)

0.32

0.01

3.23

0.83

0.28

ΚΡΕ.ΚΑ A.E. (KA)

0.48

-0.03

-5.88

0.97

0.46

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΚO)

12.50

0.00

17.38

8.00

ALTIUS AEEX (ΚΟ)

0.00

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.39

0.01

0.72

2.11

1.25

ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (KO)

2.54

-0.26

-9.29

7.70

2.51

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΠΟ)

12.50

0.00

17.38

8.00

MICROLAND COMPUTERS (ΚΟ)

0.00

AVENIR (ΚΟ)

0.22

0.00

1.63

0.21

ΚΡΙ ΚΡΙ (ΚO)

0.69

-0.02

-2.82

1.06

0.69

ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ)

0.14

0.00

0.30

0.12

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ)

0.00

ΑΧΟΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.41

-0.02

-4.65

1.64

0.41

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ (ΚO)

0.43

-0.01

-2.27

0.85

0.42

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ)

0.12

0.00

0.44

0.12

ΕΝ. ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ Α.Ε. (ΚO)

0.00

BYTE COMPUTER (ΚΟ)

0.42

-0.03

-6.67

1.03

0.42

ΚΥΛ. ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)

1.40

-0.01

-0.71

2.05

1.14

Σε Επιτήρηση

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.00

CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ)

0.39

0.00

0.98

0.38

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ (Κ)

2.66

0.00

4.00

2.17

ALTEC (KO)

0.06

0.00

0.21

0.05

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΠΟ)

0.00

CPI (ΚΟ)

0.35

0.00

0.51

0.22

0.00

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.00

0.35

EUROBROKERS (KO)

0.68

0.00

1.87

0.48

EURODRIP (ΚO)

1.10

0.03

2.80

1.10

0.55

EUROLINE ΑΕΕΧ (KO)

0.90

-0.02

-2.17

1.19

0.48

0.57 0.37 0.40 0.48 0.48

0.06

0.88

1.05 1.06 1.88 0.67 0.67

0.00

2.70

1.64 0.00 3.77 0.00 0.00

0.00

0.01

0.01 0.00 0.02 0.00 0.00

0.06

0.38

0.62 0.43 0.55 0.52 0.52

ΒΕΤΑΝΕΤ ΑΒΕΕ

CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ FHL (ΚΟ) ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚO) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

EUROMEDICA (KO)

1.35

0.03

2.27

5.00

1.29

F.G. EUROPE (ΚΟ)

0.47

0.00

1.33

0.45

FLEXOPACK (ΚO)

8.82

-0.03

-0.34

8.92

7.20

INFO-QUEST (ΚΟ)

1.16

0.00

1.54

0.83

ΛΙΒΑΝΗ (ΚΟ) ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ) ΜΙΝΕΡΒΑ (ΚΑ) ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ)

0.24 0.43 1.04 0.73

-0.01 -0.04 0.00 0.05

-4.00 -8.51 0.00 7.35

0.73 0.80 1.65 1.85

0.22 0.28 0.94 0.63

INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ)

1.01

0.04

4.12

1.43

0.90

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLD. (ΚΟ)

0.50

-0.02

-3.85

1.05

0.50

INTERINVEST AEEX (KO)

0.86

-0.01

-1.15

1.03

0.61

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ (ΚΟ)

1.00

0.02

2.04

1.11

0.61

KLEEMAN HELLAS (KO)

1.14

-0.01

-0.87

2.67

1.10

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.35

-0.03

-7.89

0.77

0.32

LAVIPHARM (ΚΟ)

0.40

-0.01

-2.44

1.22

0.39

ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ)

0.67

0.01

1.52

1.18

0.42

LOGISMOS (ΚΟ)

0.73

0.00

0.79

0.34

ΝΗΡΕΥΣ (ΚO)

0.70

-0.02

-2.78

0.90

0.48

MEDICON ΕΛΛΑΣ (KO)

1.86

0.09

5.08

3.90

1.65

ΝΤΙΟΝΙΚ (ΚΟ)

0.37

-0.01

-2.63

0.53

0.18

MEVACO (KO)

0.80

0.00

1.33

0.65

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ (ΚΟ)

0.40

0.00

0.82

0.27

MIG REAL ESTATE Α.Ε.Ε.Α.Π. (KO)

3.10

-0.34

-9.88

4.36

3.10

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (K)

0.31

0.00

0.67

0.27

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

2.35

-0.02

-0.84

2.39

1.85

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (Π)

0.61

0.00

0.81

0.45

MODA BAGNO - ΒΑΡΒΕΡΗΣ (ΚΟ)

0.40

0.00

0.65

0.33

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.60

-0.05

-7.69

0.90

0.38

ΣΕ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: HITECH SNT (ΚΟ), ΑΦΟΙ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ), ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ), ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ), ΛΑΝ-ΝΕΤ, ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ), BETANET (KO), ΣΑΟΣ (ΚΟ), ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ (ΚΟ), MICROLAND COMPUTERS (KO), ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ), ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ, ΑΤΕΡΜΩΝ, ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ, ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ .

www.eurobankequities.gr Φιλελλήνων 10 Τηλεφωνικό κέντρο: 2103720000 fax: 2103720001

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 25/11/2010 ΤΙΤΛΟΙ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛ.ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

21,708,574.18 19,302,953.85 104,316,174.21 12,462,346.65 288,520,731.50 21,832,796.07 14,004,796.64 6,238,406.73 8,913,620.48 104,614,505.75 37,005,235.89 4,751,854.04 12,575,105.40 2,308,196.43 150,864,451.43 8,371,388.27 3,471,121.14 8,162,874.13 6,266,843.09 8,172,500.04 8,820,919.76 25,697,196.13 10,100,502.78 3,286,694.56

4.460 6.921 7.057 5.947 2.673 7.459 5.667 4.369 6.554 8.060 6.380 3.285 9.018 9.094 12.801 12.479 5.368 4.525 3.281 3.419 6.654 7.833 1.845 12.384

4.285 6.768 6.970 5.786 2.673 7.403 5.625 4.308 6.457 8.060 6.286 3.041 8.950 9.094 12.642 12.112 5.210 4.503 3.152 3.393 6.572 7.678 1.841 12.079

4.373 6.819 7.022 5.845 2.673 7.459 5.667 4.343 6.457 8.060 6.317 3.041 9.018 9.094 12.738 12.235 5.263 4.525 3.216 3.419 6.572 7.756 1.845 12.201

0.01% 0.07% 0.50% 0.28% 0.30% -0.24% 0.49% 0.14% 0.08% 0.17% 0.22% 0.58% 0.18% 0.19% 0.36% 0.11% 0.13% 0.35% 0.42% 0.07% 0.17% 0.21% -0.03% 0.35%

-13.16% -17.98% -22.31% -16.16% -24.77% -17.34% -20.89% -19.07% -15.33% -9.16% -20.42% -23.43% -13.33% -12.90% -16.10% -27.04% -10.74% -13.73% -16.15% -7.59% -14.01% -21.77% -4.37% -16.58%

81,196,674.55 27,740,964.96 3,612,224.60 139,574,367.07 30,223,785.33 7,368,004.15 25,517,426.49 27,389,515.28 12,856,158.76 7,328,000.73 25,472,789.21 11,595,480.52 19,949,617.22 37,735,150.95 308,190,794.73 5,675,067.34 26,683,000.86 51,227,943.40 111,960,204.39 47,607,763.40 14,176,176.34 386,649.31 6,406,818.95 968,810.12 11,957,005.98 1,012,953.21 1,370,991.82 3,122,984.66 12,639,997.03 3,529,616.82 2,347,187.14 117,488,589.21 56,754,145.71 13,324,389.19 51,274,110.76 94,407,236.98 53,703,352.19 12,889,473.74 49,591,888.47 11,390,242.21 51,041,200.08 24,755,758.45 5,613,093.47 3,278,980.54 287,367.49 8,157,505.84 34,704,387.15 27,475,554.96 3,348,518.04 4,048,109.62 3,242,001.25

16.705 12.786 10.922 4.618 7.073 7.542 8.270 8.379 7.698 3.977 7.476 7.012 3.028 5.369 5.990 5.873 9.920 11.458 8.567 10.527 11.357 1,242.170 1,237.190 1,150.480 1,180.520 956.920 1,014.710 4.560 3.624 3.144 8.016 3.359 10.967 10.674 9.356 3.197 9.630 29.493 1.122 1.119 9.652 10.403 10.479 3.379 2.993 4.899 2.639 3.439 4.059 204.518 3.374

16.214 12.410 10.601 4.560 6.985 7.448 7.719 7.972 7.324 3.869 7.114 6.959 2.986 5.369 5.990 5.873 9.448 10.912 8.159 10.026 11.357 1,242.170 1,237.190 1,150.480 1,180.520 956.920 1,014.710 4.503 3.570 3.098 7.898 3.212 10.537 10.255 9.169 3.173 9.253 29.127 1.114 1.119 9.459 10.325 10.479 3.296 2.978 4.874 2.586 3.238 4.009 203.500 3.210

16.377 12.536 10.708 4.595 7.038 7.505 7.877 8.135 7.474 3.909 7.259 7.012 3.010 5.369 5.990 5.873 9.448 10.912 8.159 10.026 11.357 1,242.170 1,237.190 1,150.480 1,180.520 956.920 1,014.710 4.537 3.570 3.098 7.898 3.277 10.752 10.465 9.356 3.197 9.442 29.347 1.122 1.119 9.652 10.403 10.479 3.312 2.993 4.899 2.612 3.338 4.009 203.500 3.275

-0.21% -0.18% 0.01% -0.17% -0.22% -0.02% 0.20% 0.12% -0.31% -0.05% -0.16% -0.02% 0.02% 0.09% -0.09% -0.17% 0.04% -0.09% 0.22% -0.01% -0.01% -0.12% -0.12% -0.12% -0.12% -0.44% -0.44% 0.07% 0.09% 0.18% -0.00% -0.11% -0.22% -0.16% -0.13% -0.10% -0.39% 0.13% -0.04% -0.04% 0.19% -0.07% -0.07% 0.01% -0.08% -0.04% -0.24% -0.15% 0.09% -0.19% -0.16%

0.65% 2.65% 16.39% 2.00% 1.88% 12.47% -7.51% -14.09% -23.24% -0.66% -11.23% 2.94% -4.62% 15.80% 4.91% 2.44% 0.11% 3.25% -5.75% -0.38% 5.44% 2.19% 2.24% -0.72% -0.69% -2.34% -2.30% 1.71% 1.91% -0.95% -2.24% 0.48% 0.90% -0.04% -3.06% 2.73% -2.16% 10.74% -0.03% 0.16% -1.29% -3.09% -2.90% 0.46% 0.91% 1.65% -9.19% 0.44% 9.13% -2.66% -0.29%

5,997,976.15 3,291,484.25 19,542,362.46 27,916,298.15 11,897,165.44 11,962,775.92 266,383,321.28 14,957,188.96 17,256,723.83 41,797,676.76 32,880,365.21 35,648,909.33 24,207,635.30 861,079.48 10,645,937.77 60,433,761.22 1,677,083.17 9,309,876.28 734,459.41 55,405,213.02 122,620,879.19 19,384,400.62 4,193,166.83 140,212.41 10,596,153.43 522,218.35 85,744,057.33 7,686,281.72 6,492,362.02 43,932,885.80 5,413,888.94 141,572,399.12 47,847,098.14 21,250,875.08 1,282,279.82 1,002,621.94 79,266,377.34 46,450,289.28 41,553,757.60 4,349,767.93 475,234.41 613,964.38 312,495.72 2,370,956.75 8,842,067.00 1,694,447.53 15,366,939.94 7,953,372.34 40,361,441.62 10,552,310.90 46,792,482.53 2,776,797.04 4,319,257.10

2.039 6.148 3.746 13.827 2.705 5.987 9.229 5.575 10.237 6.828 28.505 11.257 4.326 4.777 1.554 4.098 0.868 0.978 4.908 1.394 6.622 1.171 15.001 773.350 774.580 2.886 13.033 1.900 4.753 7.706 2.414 18.866 4.277 0.353 0.386 8.067 8.049 7.599 8.378 1.179 1.195 9.221 9.403 9.223 2.933 1.692 2.163 1.546 9.274 1.681 33.427 6.365 2.898

1.903 5.797 3.532 13.037 2.588 5.727 9.047 5.465 10.034 6.740 27.666 10.926 4.199 4.637 1.501 4.057 0.859 0.954 4.787 1.380 6.556 1.159 15.001 773.350 774.580 2.800 12.527 1.826 4.568 7.629 2.390 18.493 4.192 0.350 0.382 7.987 7.969 7.599 8.378 1.167 1.195 9.037 9.403 9.038 2.765 1.595 2.152 1.538 8.998 1.631 32.533 6.194 2.821

1.942 5.855 3.567 13.169 2.614 5.784 9.138 5.520 10.136 6.794 27.946 11.036 4.241 4.684 1.501 4.098 0.868 0.963 4.835 1.394 6.622 1.171 15.001 773.350 774.580 2.857 12.653 1.845 4.614 7.706 2.414 18.679 4.235 0.353 0.386 8.067 8.049 7.599 8.378 1.179 1.195 9.221 9.403 9.222 2.793 1.611 2.163 1.546 9.182 1.665 32.533 6.194 2.821

-0.87% -1.13% -1.00% -0.58% -0.67% -0.85% -0.53% -0.70% -0.61% -1.03% -0.38% -0.38% -0.73% -0.84% -0.49% -0.74% -0.57% -0.74% -0.55% -0.47% -0.51% -0.67% -0.67% 0.07% 0.07% -0.78% -0.57% -0.24% -0.97% -0.44% -0.72% -0.42% 0.03% -0.42% -0.72% 0.02% 0.02% -0.01% -0.01% -0.29% -0.28% -0.12% -0.12% -0.12% -0.61% -0.95% -0.48% -0.35% -0.38% -0.16% -0.21% -0.95% 0.16%

-34.03% -37.02% -37.51% -31.51% -23.55% -30.11% -28.45% -32.28% -27.27% -37.96% -30.72% -22.70% -28.97% -26.72% -31.30% -27.19% -25.53% -26.70% -28.60% -29.32% -31.31% -31.27% -32.44% -30.63% -30.61% -31.45% -30.22% -27.78% -30.88% -25.66% -27.91% -25.93% -26.89% -25.69% -28.19% -4.72% -4.69% -8.91% -7.24% -19.89% -19.31% -15.95% -14.85% -15.95% -30.34% -30.16% -26.18% -28.43% -33.67% -26.48% -30.58% -36.74% -33.79%

ΤΙΤΛΟΙ ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) ΜΙΚΤΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

10,395,146.81 34,928,144.77 4,916,916.07 25,343,494.63 6,205,822.40 19,718,711.17 12,477,589.52 1,084,032.84 357,782.89 4,197,587.47

0.616 7.127 0.571 6.550 2.430 1.485 1.634 0.874 2.144 7.187

0.604 6.987 0.550 6.308 2.406 1.400 1.525 0.848 2.041 6.842

0.604 6.987 0.561 6.437 2.430 1.414 1.556 0.857 2.061 6.911

-0.20% -0.41% -0.48% -0.63% -0.59% -0.90% -0.74% -0.05% -0.44% -0.49%

-30.41% -31.51% -32.27% -34.06% -25.31% -32.13% -35.01% -22.75% -27.68% -26.20%

17,050,023.76 3,416,875.99 7,485,355.75 10,901,073.45 16,112,379.67 14,811,615.47 3,620,991.49 8,213,826.18 4,022,629.14 1,114,129.54 19,050,010.88 28,909,146.26 1,129,599.65 3,360,306.36 630,308.83 36,271,475.71 715,505.69 42,065,714.86 41,123.17 4,475,258.56 1,022,404.88 726,347.05 4,403,036.19 2,613,464.44 3,912,938.59 1,476,718.41 48,145,623.92 8,306,530.33 14,735,390.66 45,767,720.06 8,861,284.11 4,281,434.54 12,297,718.90 15,113,042.99 4,189,860.99 1,142,881.69 624,651.37 3,096,811.62 662,407.43 3,662,616.61 671,449.92 1,364,636.97 531,564.24 137,585,880.11 700,361.37 41,617,891.23 28,916,943.76 22,174,010.37 14,303.42 42,337.99 278,637.93 6,010,180.99 5,722,108.94 3,596,949.83 1,875,664.76 9,233,814.20 14,344,469.54 23,546,654.92 13,283,084.74 30,013,752.84 741,266.44 3,534,142.29 1,844,983.75

13.847 8.127 5.525 11.278 10.869 12.883 6.033 5.339 2.223 8.087 3.340 3.500 8.419 8.648 1,170.480 1,190.310 1,024.850 1,026.490 934.770 936.360 2.948 4.746 1.582 2.844 2.712 2.763 1.340 16.032 13.829 11.940 0.710 0.725 0.974 0.967 15.366 15.625 21.019 8.697 9.013 8.739 9.103 8.713 9.073 8.388 8.871 7.134 10.574 10.670 1.178 1.140 1.508 2.125 2.187 4.032 3.123 1.515 2.775 5.726 3.038 2.218 19.780 291.363 5.320

13.056 7.774 5.416 11.055 10.654 12.628 5.855 5.286 2.200 7.888 3.307 3.465 8.335 8.648 1,170.480 1,190.310 1,024.850 1,026.490 934.770 936.360 2.861 4.605 1.521 2.734 2.619 2.656 1.327 15.872 13.555 11.704 0.703 0.725 0.964 0.967 15.212 15.625 20.809 8.523 9.013 8.564 9.103 8.538 9.073 8.220 8.871 7.063 10.363 10.456 1.178 1.140 1.508 1.983 2.042 3.763 2.941 1.470 2.700 5.572 2.957 2.175 19.051 285.650 5.062

13.188 7.853 5.471 11.167 10.761 12.755 5.915 5.339 2.223 7.968 3.340 3.500 8.419 8.648 1,170.480 1,190.310 1,024.850 1,026.490 934.770 936.360 2.919 4.699 1.536 2.761 2.646 2.683 1.340 16.032 13.692 11.822 0.710 0.725 0.974 0.967 15.366 15.625 21.019 8.697 9.013 8.739 9.103 8.713 9.073 8.388 8.871 7.134 10.574 10.669 1.178 1.140 1.508 2.024 2.083 3.840 3.032 1.500 2.700 5.572 2.957 2.175 19.439 285.650 5.165

0.06% 0.65% 0.43% 0.32% 0.43% 0.01% -0.30% 0.10% 0.18% 0.77% 0.23% 0.23% 0.07% -0.06% 1.05% 1.05% 0.78% 0.78% 0.38% 0.38% -0.18% 0.56% 0.39% 0.09% 0.23% 0.12% 0.13% 0.71% 0.14% 0.71% 0.11% 0.12% 0.70% 0.71% 0.38% 0.38% 0.24% -0.07% -0.07% -0.18% -0.18% -0.17% -0.17% -0.26% -0.26% -0.63% -0.04% -0.03% -0.92% -0.92% -0.21% 0.06% 0.01% 0.61% 0.36% 0.19% 0.13% 0.56% 0.65% 0.21% 0.10% 0.81% 0.08%

9.36% 20.15% 22.06% 9.29% 5.68% 3.10% 6.99% 10.98% -5.07% 8.52% -2.85% -7.80% -15.81% -2.55% 4.99% 5.03% -6.59% -6.56% -5.42% -5.39% -27.45% -2.78% 4.23% 17.32% 11.14% 12.05% 6.43% 19.61% 4.79% 18.96% 6.96% 8.12% 18.34% 19.73% 43.28% 45.15% 36.72% -4.11% -3.64% -3.94% -3.47% -2.41% -1.48% -5.09% -4.27% -6.95% -0.24% 0.93% -17.85% -18.69% 0.40% -9.11% 11.71% 2.43% 1.07% 5.27% 6.51% 14.31% 6.56% 5.29% 25.00% 2.52% -5.27%

13,737,153.87 23,589,669.50 6,390,567.94 206,671,583.48 8,623,289.06 1,785,900.92 5,999,185.81 49,579,792.90 4,244,637.26 56,322,316.63 59,990,125.16 187,149,891.16 3,680,701.65 11,166,710.03 19,413,210.11 304,240,912.65 7,415,136.99 221,498,177.72

6.658 12.703 5.752 11.321 6.935 3.555 5.469 7.660 6.134 3.299 3.921 1.950 4.763 5.384 5.370 3.637 8.512 2.395

6.512 12.452 5.694 11.321 6.935 3.537 5.415 7.614 6.088 3.299 3.881 1.950 4.740 5.384 5.370 3.618 8.178 2.395

6.645 12.578 5.752 11.321 6.935 3.552 5.469 7.653 6.119 3.299 3.901 1.950 4.763 5.384 5.370 3.637 8.345 2.395

0.23% 0.04% 0.05% 0.01% 0.00% 0.01% 0.01% -0.01% -0.02% 0.01% -0.01% 0.01% 0.01% 0.00% 0.04% 0.01% -0.02% 0.01%

2.09% 2.07% -1.63% 2.56% 0.44% -1.77% -0.97% 3.61% 5.61% 0.93% 0.21% 2.82% 2.65% 0.84% 0.65% 2.49% 2.32% 3.83%

50,580,735.46 29,478,699.82 22,162,828.76 9,864,204.96 1,155,965.62

11.694 11.725 1.113 1.076 2.619

-0.00% 0.01% 0.01% -0.07% -0.13%

0.51% 1.29% 1.33% 2.28% 6.36%

1,277,325.70 1,272,172.92 1,196,915.21 11,765,590.04 38,571,377.13 62,756,669.86 21,721,947.87 10,242,558.25 4,114,968.07 5,170,449.22 541,110,816.14 27,180,374.09 4,154,687.43 56,845,969.12 27,078,697.29 11,855,491.25 9,482,906.26 8,779,753.86 18,994,925.40 3,026,296.46 33,086,916.46 6,363,088.71 27,077,718.37 11,805,156.68 11,059,374.88 766,906.55 986,461.68 11,029,720.07 2,882,036.85 2,555,589.18 785,569.80 13,867,624.44 1,922,343.58

4.008 8.948 9.689 9.353 6.672 7.029 9.576 8.538 7.951 7.976 3.695 2.983 5.118 11.460 4.882 9.427 8.855 2.959 5.858 1.579 12.810 4.309 8.353 2.474 2.357 6.455 6.620 2.871 2.693 5.551 1.749 2.046 7.623

3.779 8.436 9.404 8.946 6.290 6.890 9.386 8.307 7.736 7.799 3.695 2.953 4.992 11.345 4.833 9.333 8.855 2.930 5.630 1.462 12.557 4.063 8.190 2.438 2.311 6.327 6.489 2.857 2.536 5.282 1.734 2.041 7.623

3.817 8.522 9.499 9.037 6.354 6.960 9.481 8.391 7.815 7.878 3.695 2.983 5.043 11.460 4.882 9.427 8.855 2.959 5.687 1.462 12.684 4.104 8.190 2.438 2.334 6.391 6.555 2.871 2.614 5.389 1.740 2.046 7.623

-0.11% -0.36% -0.03% -0.28% -0.23% 0.10% 0.52% -0.42% -0.04% -0.39% -0.34% -0.53% -0.72% -0.15% -0.15% -0.15% -0.18% -0.08% -0.22% -0.46% -0.05% -0.48% 0.12% -0.28% -0.24% -0.27% -0.26% -0.23% -0.18% -0.17% -0.33% 0.06% -0.25%

-39.34% -31.35% -2.80% -21.58% -26.41% -23.88% -17.33% -21.46% -21.86% -21.84% -22.63% -18.07% -25.74% -24.80% -9.88% -10.26% -13.65% -10.74% -25.06% -26.36% -23.41% -24.97% -8.54% -28.76% -29.46% -25.25% -25.02% -20.40% -12.85% -26.35% -25.58% -13.59% -20.40%

Συνεργασία Εθνικής Hondos Συμφωνία στρατηγικής συνεργασίας στον τομέα των πιστωτικών καρτών ανακοίνωσαν η Εθνική Τράπεζα και η αλυσίδα καταστημάτων λιανικής Hondos Center. Η συμφωνία προβλέπει τη μόνιμη συμμετοχή των καταστημάτων Hondos Center στο πρόγραμμα επιβράβευσης πελατών της τράπεζας «go National», καθώς και την έκδοση νέας, διεθνούς πιστωτικής κάρτας «Hondos Center VISA», που θα φέρει τις υπογραφές και των δύο επιχειρήσεων. Οπως τονίζεται στην ανακοίνωση της Εθνικής, το πρόγραμμα «go National» παρέχει στους κατόχους όλων των πιστωτικών καρτών «go» (Mastercard, VISA, Gold Mastercard) της Εθνικής Τράπεζας άμεσο κέρδος με τη μορφή έκπτωσης στις αγορές που πραγματοποιούν σε ένα εκτεταμένο δίκτυο επιχειρήσεων πανελλαδικά. Με την ένταξη των Hondos Center, το πρόγραμμα διευρύνεται και οι κάτοχοι των πιστωτικών καρτών «go» θα έχουν χρηματικό όφελος και από τις αγορές τους στα καταστήματα του δικτύου αυτής της επιχείρησης. Οσον αφορά τη νέα πιστωτική κάρτα που θα εκδοθεί, θα διαθέτει όλα τα πλεονεκτήματα των πιστωτικών καρτών «go» της Εθνικής και επιπλέον ένα πρόσθετο πρόγραμμα επιβράβευσης για τις συναλλαγές των κατόχων της στα Hondos Center. Ετσι, οι πελάτες των Hondos Center σύντομα θα έχουν τη δική τους πιστωτική κάρτα, η οποία θα ανταμείβει μόνιμα και ουσιαστικά την προτίμησή τους στην επιχείρηση. «Με τη νέα συνεργασία διαθέτουμε σε μια ευρεία βάση καταναλωτών την πρόσβαση στα καταστήματα Hondos Center με άμεσο χρηματικό κέρδος, καθώς επίσης και ένα νέο σύγχρονο προϊόν με προστιθέμενη αξία», δήλωσε ο βοηθός γενικός διευθυντής λιανικής τραπεζικής της Εθνικής Τράπεζας, Ανδρέας Αθανασόπουλoς.

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

∆υο εµφανίσεις των «Red Snapper» Οι «Red Snapper» επιστρέφουν στην Ελλάδα με το αρχικό τους line-up για δυο εμφανίσεις, στις 2 Δεκεμβρίου στην Αθήνα και στις 3 Δεκεμβρίου, στις 21.30, στο «Μύλο», στη Θεσσαλονίκη. Η πρώτη τους ολοκληρωμένη δουλειά, το «Prince Blimey» (1996) κέρδισε κοινό και κριτικούς. Με

προϋπηρεσία στο χώρο της τζαζ, αλλά και πειραματική διάθεση απέναντι σε φανκ και τριπ χοπ στοιχεία, δημιούργησαν έναν ξεχωριστό μουσικό ήχο. Ακολούθησαν περιοδείες τους με την «Bjork», τους «Fugees» και τους «Massive Attack», αλλά και τους «Prodigy».

Αντανακλάσεις ζωής... Διπλό «παρών» του Δ. Κούκου στη Θεσσαλονίκη

Νότες και καρέ στο Μέγαρο Μουσικής Μουσική που «έντυσε» την 7η τέχνη στην Ευρώπη θα ερμηνεύσει η Σόνια Θεοδωρίδου (φωτογραφία) και οι «Plaza Ensemble», αύριο, στις 21.00, στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης. Το πρόγραμμα της βραδιάς με τίτλο «Ακούω σινεμά» περιλαμβάνει τραγούδια του ευρωπαϊκού κινηματογράφου, ενώ θα προβληθεί και η βωβή γαλλική ταινία «Ταξίδι στη Σελήνη» (1902) του πρωτοπόρου Γάλλου κινηματογραφιστή Μελιές (κιν. αρχείο Ν. Μπιλιλή) συνοδεία πιάνου. Στην εκδήλωση συμμετέχει η Γιούλα Μιχαήλ. Πρόκειται για αγαπημένα τραγούδια που ερμήνευσαν οι Ζακ Μπρελ («Ne Me Quitte Pas»), Ιβ Μοντάν («Les Feuilles Morts»), Μάρλεν Ντίτριχ («Lola»), Εντίτ Πιάφ («La foule» και «La vie en rose»), καθώς και

συνθέσεις δημιουργών, όπως οι Πιοβάνι, Μορικόνε, Πιατσόλα και Ρότα με αναφορές σε δημοφιλείς κινηματογραφικές ταινίες, όπως «La mome», «Kika», «Σινεμά ο Παράδεισος», «Αμελί», «Les Portes de la Nuit», «Η ζωή είναι ωραία», «Γαλάζιος Αγγελος», «La Dolce Vita», «8 1/2» και «Φαίδρα». Τους «Plaza Ensemble» απαρτίζουν οι Θανάσης Μπιλιλής (πιάνο), Ακης Αρχοντής (βιολί), Κώστας Τσούγκρας (ακορντεόν), Γιάννης Πολυμενέρης (κοντραμπάσο). Εισιτήρια προπωλούνται από τα εκδοτήρια του ΟΜΜΘ στο Μέγαρο και την πλατεία Αριστοτέλους αντί 15 ευρώ (Δ’ ζώνη) – 15 ευρώ (Γ’ ζώνη) - 20 ευρώ (Β’ ζώνη) - 25 ευρώ (Α’ ζώνη) – 30 ευρώ (Διακεκριμένη ζώνη), ενώ οι τιμές των μαθητικών - φοιτητικών είναι 15 ευρώ.

Σαν να... «αναπνέουν» ζωή -αντλώντας από το χρώμα και το φως το ελληνικό- μοιάζουν τα έργα του Δημήτρη Κούκου. Και πώς αλλιώς, αφού και ο ίδιος ξεχειλίζει ζωή και θετική ενέργεια, που μας τις μεταφέρει μέσα από τις δυο παράλληλες εκθέσεις του, που φιλοξενούνται την περίοδο αυτή στη Θεσσαλονίκη.

«Κάσος» του Δ. Κούκου, με το χρώμα και το φως του Αιγαίου σε πρώτο πλάνο

πρώτη στην Κάζα Μπιάνκα (Β. Ολγας 180 και Θεµιστοκλή Σοφούλη), σε διοργάνωση του δήµου Θεσσαλονίκης και επιµέλεια της Αλίκης Τσιρλιάγκου, θα διαρκέσει µέχρι και τις 31 Δεκεµβρίου και η έτερη υπό το γενικό τίτλο «Ανεικονικά Τοπία» στην αίθουσα τέχνης «Atrion» (Τσιµισκή 94, τηλ. 2310/285.890 ) µέχρι και τις 15 Δεκεµβρίου. Μιλώντας στον «Α», µας σεργιανά στη µαθητεία του επί Μόραλη και Νικολάου στην ΑΣΚΤ, στα 40 χρόνια των εικαστικών διαδροµών τους, ενώ καταφέρνει να ελευθερώσει το φως της τέχνης του, που «σβήνει» τη βροχή που πέφτει: «Πρέπει να ήµουν κάπου στα πέντε, όταν συνειδητοποίησα ότι θα ασχοληθώ µε τη ζωγραφική. Βοήθησε και το οικογενειακό µου περιβάλλον. Ο πατέρας µου, χειρουργός, µε παιδεία γερµανική, διοργάνωναν µε τη µητέρα στο σπίτι κάθε Σάββατο λογοτεχνικές βραδιές. Βέβαια, έχω πάντα µια διάθεση να ζωγραφίσω, ό,τι δεν έκανα ως παιδί, που έπρεπε να ακολουθώ τις φόρµες και τις γραµµές - ένεκα η επιρροή της γερµανικής τέχνης. Εξάλλου, δεν ήµουν υπέρ της ανα-

παράστασης. Πάντα µ’ ενδιέφερε ένα έργο να είναι ζωντανό, ενώ µε γοητεύει και το φως, πώς αναδύεται, πώς σκαλώνει, πώς αλλάζει το σχέδιο και το χρώµα. Εχω γεννηθεί, άλλωστε, στην Ελλάδα, που είναι το καλύτερο οικόπεδο στον κόσµο».

∆άνεια, πυροµαχικά και ανθοδέσµες Το πατρικό της µητέρας του στην Ιτέα. Το πρώτο του χρώµα στη Σχολή. Η µητέρα του που πλέκει, και την οποία ζωγράφιζε βλέποντάς τη µέσα από έναν καθρέφτη - σχέδιο που επανέλαβε και 1.000 φορές. Η θεία του που καπνίζει. Ενα πρώτο βραβείο. Μια αυτοπροσωπογραφία. Ενα τζιπάκι ενός λοχαγού στο Στρατό - τότε ζωγράφιζε ακόµη και στη σκοπιά, σε χαρτόνια από κουτιά πυροµαχικών. Δικές του προσωπογραφίες φτιαγµένες µέσα από έναν άλλο καθρέφτη -παριζιάνικο αυτήν τη φορά κατά τη διάρκεια της παραµονής του στη γαλλική πρωτεύουσα- ψυχογραφήµατα

τα ονοµάζει ο ίδιος. Και µετά πάλι η έξοδος - συνάντηση µε το ελληνικό τοπίο και φως, η συνάντηση µε τα χρώµατα: Αίγινα -κάποτε µε κάθετες και οριζόντιες γραµµές χωρίς βάθος και προοπτική- Τήνος, Ρόδος, Σέριφος, Κάσος, Σάµος: «Μόνο µέσα από την πολλή δουλειά, την εξαντλητική, µπορεί να βρει κανείς τον εαυτό του. Να ξεπεράσει τα όρια και να βρει το µυστικό πώς θα πει και θα ερµηνεύσει το περιεχόµενο που φέρνει ο καθένας και πώς θα αποκρυπτογραφήσει τις εκπλήξεις και τα απρόοπτα που µπορεί να κουβαλά κανείς υποσυνείδητα µέσα του - αποτέλεσµα δουλειάς, έρευνας, αλλά και σωστά αξιοποιηµένων «δανείων». Η φίλη µου η Κατράκη το έλεγε αλλιώς: «"Εχεις το διαβολάκι µέσα σου". Εγώ, πάντως, αυτό που θα έλεγα στους νέους είναι ότι είναι προτιµότερο ένα ταπεινό λουλούδι µε ρίζα παρά µια εντυπωσιακή ανθοδέσµη που σε λίγο θα "τελειώσει"». ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

ΒΙΒΛΙΟ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

Ξαναδιαβάζοντας Νίκο Καββαδία Ενα βιβλίο του Χ. Δανιήλ για το έργο του ποιητή της θάλασσας

βιβλιοπωλήσεις Ελευθερουδάκης 1. Βασίλειος Μαρκεζίνης «Μια νέα εξωτερική πολιτική για την Ελλάδα» 2. Νίκος Θέμελης «Η συμφωνία των ονείρων» 3. Κώστας Βαξεβάνης «Ο άνθρωπος του Τείχους» 4. Δημήτρης Μπουραντάς «Επί σκηνής χωρίς πρόβα» 5. Ιωάννα Καρυστιάνη «Τα σακιά» Η πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Τρώγοντας ζώα» του Τζόναθαν Φόερ (εκδ. «Μελάνι»)

Ιανός 1. Δημήτρης Μπουραντάς «Επί σκηνής χωρίς πρόβα» 2. Γιάννης Σερβετάς «Προσωπικό ημερολόγιο ανεκδοτολόγιο 2011» 3. Ιωάννα Καρυστιάνη «Τα σακιά» 4. Νίκος Θέμελης «Η συμφωνία των ονείρων» 5. Βασίλειος Μαρκεζίνης «Μια νέα εξωτερική πολιτική για την Ελλάδα» Η πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Ο γύρος του θανάτου» του Θωμά Κοροβίνη (εκδ. «Αγρα»)

Μπαρµπουνάκης 1. Βασίλειος Μαρκεζίνης «Μια νέα εξωτερική πολιτική για την Ελλάδα» 2. Νίκος Θέμελης «Η συμφωνία των ονείρων» 3. Μίμης Ανδρουλάκης «Η έβδομη αίσθηση» 4. Δημήτρης Μπουραντάς «Επί σκηνής χωρίς πρόβα» 5. Ιωάννα Καρυστιάνη «Τα σακιά» Η πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Μίκης Θεοδωράκης, 85 χρόνια Αξιος εστί» του Γεώργιου Μαλούχου (εκδ. «Π. Κυριακίδης»)

ωθεί ότι, µε αφορµή τη συµπλήρωση εκατό χρόνων από τη γέννηση του Καββαδία, το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου δηµιούργησε έναν ιστότοπο στη διεύθυνση kavvadias. ekebi.gr, ο οποίος περιλαµβάνει χρονολόγιο, µαρτυρίες, κριτικές και βιβλιογραφία του ποιητή.

Ο Χρήστος Δανιήλ προτείνει στους αναγνώστες μια άλλη ανάγνωση του ποιητικού έργου του Νίκου Καββαδία, με ένα βιβλίο που κυκλοφόρησε το 2010, έτος Καββαδία, με αφορμή τη συμπλήρωση εκατό χρόνων από τη γέννησή του. Σύμφωνα με το συγγραφέα του βιβλίου, ο χωροχρόνος στο έργο του Ν. Καββαδία και κυρίως στις συλλογές «Πούσι» και «Τραβέρσο» «παρουσιάζεται εντελώς διευρυμένος, ανοικτός σε υπερβάσεις και μεταθέσεις, αφού το φαντασιακό και το υπερφυσικό συναντά το ρεαλιστικό και το διαποτίζει, το υπερβατικό καταλύει τη λογική και την κυριαρχία της».

Ο συγγραφέας

αράλληλα, ο χωροχρόνος του ποιητικού σύµπαντος που δηµιουργεί ο Νίκος Καββαδίας εµφανίζεται στους αναγνώστες προσωπικός και οικείος. Το µακρινό και το εξωτικό συνυπάρχουν µε το άµεσο και το συγκεκριµένο. Το άγνωστο έρχεται κοντά στο οικείο, το διαφορετικό

πλησιάζει το γηγενές, το παρελθόν «αγγίζει» το παρόν. «Ο αναγνώστης µε τον τρόπο αυτόν µπορεί να αποδεχθεί τη σύζευξη του πραγµατικού µε το φαντασιακό, τη διάρρηξη της λογικής, χωρίς να χρειάζεται να κρατά στα χέρια του το λύχνο του Αλαδδίνου». Αξίζει να σηµει-

Πρωτοπορία

ξεφυλλίσµατα

1. Αρκάς «Μην ψαρώνεις!» 2. Νίκος Θέμελης «Η συμφωνία των ονείρων» 3. Πέτρος Μάρκαρης «Ληξιπρόθεσμα δάνεια» 4. Ναόμι Κλάιν «Το δόγμα του Σοκ» 5. Ελλη Παππά «Μαρτυρίες μιας διαδρομής» Η πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Τρελλός, παλαβός και Βέγγος» (λεύκωμα, εκδ. «Klaketa»)

«Η µεταµόρφωση της Θεσσαλονίκης»

Ιστορικό Αρχείο Προσφυγικού Ελληνισμού.

Παρουσίαση του βιβλίου «Η Μεταμόρφωση της Θεσσαλονίκης. Η εγκατάσταση των προσφύγων στην πόλη» πραγματοποιείται μεθαύριο, Δευτέρα, στις 19.30, στην Κεντρική Βιβλιοθήκη Θεσσαλονίκης (Εθν. Αμύνης 27). Το βιβλίο θα παρουσιάσουν οι Δ. Δώδος, επ. καθ. Τμήματος Πολιτικών Επιστημών ΑΠΘ, Θ. Τσιρώνης, δρ Νεότερης Ιστορίας ΑΠΘ, και η επιμελήτρια του βιβλίου Ε. Ιωαννίδου, ιστορικός στο

Βιβλίο και Βόρεια Ελλάδα

Σωκράτης 1. Δημήτρης Μπουραντάς «Επί σκηνής χωρίς πρόβα» 2. Λίαν Χερν «Το δίχτυ του ουρανού» 3. Βικτόρια Χίσλοπ «Το νησί» 4. Βαλέριο Μάσιμο Μανφρέντι «Ο Μέγας Αλέξανδρος και το μυστικό του τάφου» 5. Λένα Μαντά «Δεν μπορεί, θα στρώσει» Η πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Ο υποβολέας» του Ντονάτο Καρίζι (εκδ. «Ωκεανίδα»)

Ο Σύνδεσμος Εκδοτών Βόρειας Ελλάδας και το Κέντρο Πολιτισμού και Βιβλίου Νοτιοανατολικής Ευρώπης στο πλαίσιο του Χρηματοοικονομικού - Χρηματοπιστωτικού Πολυσυνεδρίου «Money Show 2010» πραγματοποιούν εκδήλωση αύριο, στις 12.00, με θέμα «Η συμβολή του βιβλίου στην ανάπτυξη του βορειοελλαδικού χώρου». Θα

Ο Χρήστος Δανιήλ γεννήθηκε στις Σέρρες και ζει στη Θεσσαλονίκη. Είναι διδάκτορας Νεοελληνικής Φιλολογίας του Πανεπιστηµίου Ιωαννίνων και διδάσκει στο Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήµιο και στο Ανοικτό Πανεπιστήµιο Κύπρου. Εχει διδάξει επίσης στις φιλοσοφικές σχολές των πανεπιστηµίων Θεσσαλονίκης και Ιωαννίνων. Αρθρα και µελέτες του έχουν δηµοσιευτεί σε λογοτεχνικά περιοδικά και σε πρακτικά επιστηµονικών συνεδρίων, ενώ έχει εκδώσει τα βιβλία «Γυάλινα και µαλαµατένια... Τα Γιάννενα στη νεοελληνική πεζογραφία» και «Γιώργος Λίκος, µια παρουσίαση από τον Χρήστο Δανιήλ». Αυτήν τη στιγµή βρίσκεται υπό έκδοση η βιο-εργογραφία της πρώτης Ελληνίδας υπερρεαλίστριας, Μάτσης Χατζηλαζάρου.

μιλήσουν οι Μπάμπης Μπαρμπουνάκης, πρόεδρος του ΣΕΚΒΕ και του Κέντρου Πολιτισμού και Βιβλίου Νοτιοανατολικής Ευρώπης, Φώτης Κουτσαμπάρης, δημοσιογράφος, και Κώστας Νίγδελης, εκπαιδευτικός - συγγραφέας. Την εκδήλωση, που θα γίνει στο ξενοδοχείο «Hyatt Regency», θα συντονίσει ο Ηλίας Κουτσούκος, δημοσιογράφος - συγγραφέας.

Βιβλιοπαρουσιάσεις στον «Ιανό» Την Πέμπτη 2 Δε-

ΠΑΥΛΙΝΑ ΕΞΑΔΑΚΤΥΛΟΥ

κεμβρίου στις 19.00 η Φιλομήλα Λαπατά παρουσιάζει το βιβλίο της «Η ξυπόλυτη των Αθηνών» στο βιβλιοπωλείο «Ιανός» (Αριστοτέλους 7). Στον ίδιο χώρο την Παρασκευή 3 Δεκεμβρίου στις 19.00 ο Κώστας Ακρίβος παρουσιάζει το βιβλίο του «Ποιος θυμάται τον Αλφονς». Για το βιβλίο του θα μιλήσουν οι Χρίστος Τσολάκης, ομότιμος καθηγητής Νεοελληνικής Γλώσσας του ΑΠΘ, και ο Θωμάς Ψύρρας, συγγραφέας. Αποσπάσματα θα διαβάσει ο συγγραφέας.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

τηλεβολές

ΣΚΑΪ - «Γυρίσµατα»: τρίτη τηλεοπτική χρονιά εξερευνώντας την «άγνωστη» Ελλάδα

ΕΤ1

Στo Γαλαξίδι με ξεναγό την Αριελ Κωνσταντινίδη συνεχίζουν τα ταξίδια τους τα «Γυρίσματα» με τον Δημήτρη Γιαγτζόγλου, αύριο, στις 13.00, μέσα από την τηλεόραση του ΣΚΑΪ. Τα «Γυρίσματα» στην τρίτη τηλεοπτική χρονιά συνεχίζουν να διανύουν χιλιόμετρα, εξερευνώντας την «άγνωστη» Ελλάδα. Χαμηλές είναι οι... πτήσεις στον πίνακα τηλεθεάσεων που κάνει το ριάλιτι «Next top Model» του ANT1 και γι’ αυτόν το λόγο

οι αρμόδιοι του σταθμού σκέφτονται να μην πάρει παράταση, όπως έγινε πέρσι, και να ολοκληρωθεί σε 17 επεισόδια. Στο μεταξύ, στο επεισόδιο που θα προβληθεί τη Δευτέρα, στις 9 το βράδυ, η Βίκυ Καγιά (φωτογραφία) και ο Χριστόφορος Κοτέντος υποβάλλουν τα κορίτσια στην πιο διασκεδαστική δοκιμασία της εβδομάδας: τους ζητούν να περπατήσουν σε… 25ποντα παπούτσια υπό την καθοδήγηση της Σεράινα, της περσινής νικήτριας. Οι 6 καλύτερες

(210 7701911 -5)

NET

(210 6066000)

08.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 10.00 Από πέτρα και χρόνο (Ε) 10.30 Ευρωπαϊκό πρωτάθληµα κολύµβησης 25 µ. πισίνα (Μ) 12.00 Παραδοσιακά επαγγέλµατα που χάνονται 12.30 Κοινοβούλιο αιχµής 13.30 Mediterraneo 14.00 Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα (Ε) 14.15 Φωτόσφαιρα 14.45 Αυτοί που πήραν τα βουνά 15.45 Μια κοινωνία... ένα όνειρο 17.00 Οι Ελληνες 18.00 Ταξιδεύοντας 19.00 Πόλο Α1 (Ζ) ΝΟΒ - Καλαµάκι 20.10 Μουσικές του κοσµου 21.00 Το χρονικό της Νάρνια: Πρίγκηπας Κάσπιαν Αµερικανική περιπέτεια (2008) 23.00 Ελληνική ταινία: «Carousel» ∆ράµα (2008) 23.40 Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα (Ε) 24.00 ∆ιαβολικά µυαλά (Ε) 01.00 Εγκληµα και έρευνα (Ε)

06.00 07.00 10.00 12.00 12.30

Αναζητώντας την Ελλάδα (Ε) Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ Παιδικό πρόγραµµα Ειδήσεις Γνωρίστε τους Ρόµπινσον Κινούµενα σχέδια Η µηχανή του χρόνου (Ε) Ειδήσεις Χαµένοι παράδεισοι Πολεµιστές Ειδήσεις Πρόσωπα στο τραγούδι: Σωτηρία Λεονάρδου Ελληνική ταινία: «Υιέ µου, υιέ µου» Κωµωδία (1965) Ειδήσεις Στην υγειά µας Με τον Σπύρο Παπαδόπουλο

ALPHA

(212 2124000)

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 14.00 14.15 15.15 17.00 17.05

Χορεύοντας στη σιωπή (Ε) Αν µ’ αγαπάς (Ε) Θα σε δω στο πλοίο (Ε) Εντιµότατοι... κερατάδες (Ε) Μες στην καλή χαρά Ειδήσεις Exclusive (E) Baywatch Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Σαν το σκύλο µε τη γάτα» Αµερικανική κωµωδία (2001) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Εφιάλτης στην κουζίνα (Ε) 21.00 Αλ τσαντίρι νιουζ (Ε)

23.00 Big brother 24.00 Βράδυ (Ε) 01.00 Οι ιστορίες του αστυνόµου Μπέκα (Ε) 02.15 Κόκκινος κύκλος (Ε)

14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.30 19.15 21.00 22.00

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Η φύση γύρω µου 06.45 Ιδέες που θα σώσουν τον πλανήτη 07.45 Οταν ο καιρός άλλαξε την ιστορία 08.45 Οι µεγαλύτερες καταστροφές του αιώνα 10.00 Παρά τρίχα 10.30 Eco news 11.00 Fifth gear 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 Ice road truckers 15.00 Really big things 16.00 Μύθος ή πραγµατικότητα 17.10 Doctor Who 18.15 Top Gear 19.15 Man vs wild 20.15 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσµου 21.00 Ειδήσεις 22.00 Το χτύπηµα του κροταλία 23.00 Ισπανικό πρωτάθληµα ποδοσφαίρου: Ατλέτικο - Εσπανιόλ 01.00 Dogfights

ET3

(2310 299400)

07.00 Ο θαυµαστός κόσµος του ωκεανού 07.00 Ο θαυµαστός κόσµος της φύσης 08.00 Οι τελευταίοι ελεύθεροι άνθρωποι 09.00 Το ψάρεµα 10.00 ∆εύτερη ανάγνωση 12.00 Αξιον εστί 13.00 Ειδήσεις 13.30 ∆ιασπορά 15.00 Αγώνας ποδοσφαίρου Β’ Εθνικής Τρίκαλα - Πιερικός 17.00 Ελληνική ταινία: «Είναι ένας τρελός... τρελός Βέγγος» Κωµωδία (1965) 18.30 Οι άθλιοι 20.00 Σαρκοβόρα ζώα 21.00 Ονείρου Ελλάς 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ελληνική ταινία: «Ο Μιχαλιός του 14ου Συντάγµατος» Κωµωδία (1962) 00.30 Ξένη ταινία: «Το συνοικέσιο» Ιαπωνικό δράµα (1994)

STAR

(210 3481000)

06.00 Σούπερµαν, τα χρόνια της νιότης 07.00 Παιδικό πρόγραµµα 13.00 Ειδήσεις 13.45 Ξένη ταινία: «Ντένις, ο τροµερός» Αµερικανική κωµωδία (1993) 15.40 Τα φιλαράκια 17.00 Gossip girl 17.55 Ειδήσεις 18.00 Φίλοι για πάντα 18.50 Ιατρικές υποθέσεις 19.45 Ειδήσεις 21.00 Ξένη ταινία: «Σκούµπι Ντου: Ενας τετράποδος ήρωας» Αµερικανική κωµωδία (2002) 22.45 Ξένη ταινία: «Αλεξ Ράιντερ: Μυστική αποστολή» Αµερικανική περιπέτεια (2006) 00.30 Ξένη ταινία: «Αλλες 48 ώρες» Αµερικανική περιπέτεια (1990) 02.30 Ξένη ταινία: «Το αγόρι του ουρανού» Αµερικανική ταινία µυστηρίου (1995) 04.45 Nip Tuck

MEGA 06.00 07.00 10.00 10.20 12.50 14.00 14.50 15.40 16.30 17.25 17.30 18.15 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 00.50 01.05 02.00 03.00

(210 6903000)

Βέρα στο δεξί (Ε) Mega Σαββατοκύριακο Mommy - Το παιδί µου κι εγώ Patty, η πιο όµορφη ιστορία (Ε) Mega Star Ειδήσεις Ελληνική σειρά (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Master chef (Ε) Ειδήσεις Fifty - Fifty Οι κηπουροί του Mega Γλυκές αλχηµείες Ειδήσεις Money drop Master chef Ξένη ταινία: «Μην το πεις... ούτε του παπά» Αγγλική κωµωδία (2006) Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.) Στην κόψη του ξυραφιού (Ε) Κρις κρος (Ε)

BOYΛΗ

(210 3707874)

16.00 Πολιτιστικό ηµερολόγιο 17.00 Σπάρτακος 19.00 Κάρτα µέλους 20.00 Ο άσπρος χρυσός: Ο πόλεµος του βαµβακιού 21.00 Η Ευρώπη το Μεσαίωνα 22.00 Επιχείρηση Μπαρµπαρόσα 23.00 Ας δραπετεύσουµε

NOVACINEMA 1

(210 6602000)

06.25 Για τα µάτια της Τουλπάν 08.10 Κινηµατογραφικά νέα 09.00 Astro boy 10.40 G.I. Joe: Η γέννηση της cobra 12.35 Κινηµατογραφικά νέα 13.25 The cutting edge: Fire & ice 15.00 How I met your mother Επεισ. 8 15.35 Endourage Επεισ. 8 16.10 Κινηµατογραφικά νέα 17.05 Sherlock Holmes 19.15 Λάθος ταυτότητα 21.00 How I met your mother Επεισ. 9 21.35 Entourage Επεισ. 9 22.15 Πάπισσα Ιωάννα 00.55 Εξολοθρευτής: Η σωτηρία

ANT1

θα πάρουν μέρος στο casting για το fashion show του Βρεττού Βρεττάκου, ο οποίος θα επιλέξει μόνο τρεις από αυτές… Τις κουτάλες θα πιάσουν στις αρχές Δεκεμβρίου τέσσερις έφηβοι-ες που θα πάρουν μέρος στο ριάλιτι του Alpha «Κάτι ψήνεται». Δύο αγόρια και δύο κορίτσια, λίγο πριν από τα 18, θα βάλουν μια διαφορετική νότα στο ψυχαγωγικό πρόγραμμα, με απολαυστικά εδέσματα αλλά και «πιπεράτα» περιστατικά! ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(210 6886100)

06.00 Και οι παντρεµένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Εκείνες κι εγώ (Ε) 08.00 Το πιο γλυκό µου ψέµα (Ε) 09.00 Λόλα (Ε) 10.00 Ονειροπαγίδα (Ε) 11.00 40 κύµατα (Ε) 12.00 Λίτσα.com (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.25 Ξένη ταινία: «Τρελές σφαίρες 2 1/2» Αµερικανική κωµωδία (1991) 15.10 Ονειροπαγίδα (Ε) 16.10 Top chef (Ε) 17.50 Ειδήσεις 18.00 Ελληνική ταινία: «Ο φαφλατάς» 20.00 Ειδήσεις 21.00 Ξένη ταινία: «Μια ντουζίνα µπελάδες» 23.00 OLA 11+ 01.00 Ειδήσεις 01.10 Ξένη ταινία: «Η βαθιά άκρη του ωκεανού» Αµερικανική κοινωνική ταινία (1999) 03.30 Για µια γυναίκα και ένα αυτοκίνητο (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

10.30 Gumus (E) 12.00 Η αγορά σήµερα 13.00 Married with children (E) 13.30 H αγορά σήµερα 14.30 Η αγορά σήµερα 16.30 Puzzle οµορφιάς 17.00 Η αγορά σήµερα 19.50 Gumus (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Police district (E) 23.00 Intelligence (E)

NOVACINEMA 2

(210 6602000)

07.05 Οι αθόρυβοι 09.10 Χριστούγεννα της συµφοράς 11.10 Κινηµατογραφικά νέα 11.25 Dr. Dolittle: Million dollar mutts 12.55 That thing you do! 14.45 Ace Ventura JR: Ντετέκτιβ ζώων 16.20 Αδιακρισίες 18.30 Hµέρα ανεξαρτησίας 21.00 Παγωµένο ποτάµι 22.45 Ερωτας αλά ελληνικά 00.25 Η απρόσκλητη 01.55 Κούρσα θανάτου

ALTER 06.00 06.30 10.45 11.30 12.30 13.00 16.15 18.45 21.00 22.00 24.00 01.45 03.45

(210 5707000)

Λάσι Παιδικό πρόγραµµα Kid songs Παιδικό πρόγραµµα Hit parade TV weekend Τα παρατράγουδα Με την Αννίτα Πάνια Ειδήσεις Lifestyle Η Μπάρµπι βασίλισσα της µόδας Κινούµενα σχέδια Οσο υπάρχουν άνθρωποι Best of Η απαγωγή Αµερικανική περιπέτεια (2007) Ηρακλής

TV 100

(2310 265828)

08.00 Ταξίδι στον πλανήτη Γη 09.00 Αποστολή στην Αρκτική 10.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 10.30 Η Ελλάδα µέσα από το θέατρο σκιών 11.30 Κινούµενα σχέδια 12.00 Εκφραση µε νόηµα 12.30 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 13.30 Ευρωπαϊκή µαγειρική τέχνη 14.00 Στο αµφιθέατρο 15.00 Αρπακτικά ζώα 16.00 Με παρέα την Ελλάδα 18.00 Cinepolis 18.30 Ειδήσεις 19.30 Ιδιαιτέρως... ιδιαίτερα 20.30 ∆-ή-γµα δωρεάν 21.30 Ελληνική ταινία 23.00 Ειδήσεις 23.45 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 24.00 Ξένη ταινία

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 12.00 Νίκος Τερζόγλου 12.00 - 15.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 15.00 - 17.00 ∆ύο ώρες ασταµάτητης αληθινής µουσικής 17.00 - 21.00 Θωµάς Αρβανίτης

36 Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

σινεµά και θέατρο θέατρα Σκηνοθεσία: Ρόµπερτ Ροντρίγκεζ, Ιθαν Μανίκις Παίζουν: Ντάνι Τρέχο, Στίβεν Σίγκαλ, Ρόµπερτ ντε Νίρο, Τζέσικα Αλµπα, Λίντσεϊ Λόχαν, Ντον Τζόνσον

Ο Ματσέτε έρχεται αντιµέτωπος µε µια ολόκληρη συνωµοσία πληρωµένων δολοφόνων...

VILLAGE CINEMAS, ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ, STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ, STER CINEMAS CITY GATE

Machete ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ

κινηµατογράφοι ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ Τάσος Σταϊκόπουλος Tasta ΑΕΒΕ (τηλ. 2310/262.051 & 2310/270.073): Θα συναντήσεις έναν ψηλό μελαχρινό άνδρα (19.00 – 21.00 – 23.00)

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1. Γνήσιο αντίγραφο (19.00 - 21.00 - 23.00) Α2. Μέχρι να σε βρω (18.45) Μαχαιροβγάλτης (21.00 – 23.00)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. (Γ)λυκάκια – μεταγλωττισμένο (15.10 – 17.00 – 18.40, Σάββατο και Κυριακή: 13.30 – 15.10 – 17.00 – 18.40) Ο θάνατος που ονειρεύτηκα (20.20 – 22.40 – 00.50) Α2. Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων – μεταγλωττισμένο (15.50, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 – 13.50 – 15.50) Στο ξέσπασμα του φεγγαριού (17.50 – 19.50 – 22.00 – 00.10) Α3. Εγώ, ο απαισιότατος – μεταγλωττισμένο (16.00 – 18.00, Σάββατο 11.50 – 14.00 – 16.00 – 18.00, Κυριακή: 11.40 – 14.00 – 16.00 – 18.00) Machete (20.10 – 22.30 – 00.40) Α4. Oceanworld 3D (Παρασκευή 15.20) Εγώ, ο απαισιότατος – μεταγλωττισμένο 3D (15.20 – 17.20, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 – 13.10 – 15.20 – 17.20) Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του Θανάτου Μέρος Α΄ (19.20 – 22.20) Α5. Εγώ, ο απαισιότατος – μεταγλωττισμένο 3D (16.40 – 18.50, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 – 14.40 – 16.40 – 18.50) Εγώ, ο απαισιότατος 3D (21.00) Saw 7 3D (23.00 – 00.50) Α6. (Γ)λυκάκια – μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 11.00) Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του Θανάτου Μέρος Α΄ (15.30 – 18.20 – 21.20 – 00.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 – 15.30 – 18.20 – 21.20 – 00.20) Α7. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του Θανάτου Μέρος Α΄ (17.30 – 20.30 – 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 – 14.30 – 17.30 – 20.30 – 23.20, Τρίτη: 17.30 – 23.20) Α8. Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων – μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 11.20) Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του Θανάτου Μέρος Α΄ (Σάββατο και Κυριακή: 13.40 – 16.30, Τετάρτη 16.30) Παιχνίδια συνωμοσίας (19.30 – 21.40 – 23.50, Δευτέρα & Τρίτη: 17.10 – 19.30 – 21.40 – 23.50) Α9. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του Θανάτου Μέρος Α΄ (19.20 – 22.20, Σάββατο και Κυριακή: 16.30 – 19.20 – 22.20) Α10. Παιχνίδια συνωμοσίας (19.30 – 21.40, Σάββατο: 19.30 – 21.40 – 23.50)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/261.727 Φιλ. Εταιρίας - Δημ. Μαργαρίτη): Ολική έκλειψη (19.00 – 21.00 – 23.00)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Αγρια φύση (Κυριακή 12.15) Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου Μέρος Α’ (18.00 – 21.00 – 00.00) Α2. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου Μέρος Α’ (Σάββατο 16.00, Κυριακή: 12.00 - 16.00) Ο θάνατος που ονειρεύτηκα (19.10 – 21.20 – 23.30) Α3. Εγώ, ο απαισιότατος – μεταγλωττισμένο 3D (16.50, Σάββατο: 14.40 – 16.50, Κυριακή: 12.30 – 14.40 – 16.50) Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του Θανάτου Μέρος Α΄ (19.00 – 22.00) Α4. Εγώ, ο απαισιότατος – μεταγλωττισμένο (17.20, Σάββατο 15.10 – 17.20, Κυριακή: 13.00 – 15.10 – 17.20) Machete (19.30 – 21.50 – 00.10) Α5. Εγώ, ο απαισιότατος – μεταγλωττισμένο 3D (17.50, Σάββατο και Κυριακή: 15.40 – 17.50) Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του Θανάτου Μέρος Α΄ (20.00 – 23.00) Α6. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του Θανάτου Μέρος Α΄ (17.00) Παιχνίδια συνωμοσίας (20.20 – 22.40) A7. Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων – μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 15.50) Στο ξέσπασμα του φεγγαριού (18.00 – 20.10 – 22.20) Α8. Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων – μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 16.50) Στο ξέσπασμα του φεγγαριού (19.00 – 21.10 – 23.20)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. «Ολύμπιον»: Ενώπιον θεών και ανθρώπων (18.00 - 20.30 - 23.00) Β. «Παύλος Ζάννας»: Μέλι (19.00 - 21.00 - 23.00)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Εγώ, ο απαισιότατος – μεταγλωττισμένο 3D (17.10 – 19.10 – 21.10 – 23.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 – 13.10 – 15.10 – 17.10 – 19.10 – 21.10 – 23.10) Saw 7 3D (Σάββατο: 01.10) Α2. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του Θανάτου Μέρος Α΄ (18.00 – 21.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 – 15.00 – 18.00 – 21.00) Α3. Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων – μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 12.50 – 15.20) Στο ξέσπασμα του φεγγαριού (17.30 – 19.30 – 21.30 – 23.30) Α4. Θα συναντήσεις έναν ψηλό μελαχρινό άνδρα (16.10 – 18.10 – 20.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 – 14.10 – 16.10 – 18.10 – 20.10) Παιχνίδια συνωμοσίας (22.10, Παρασκ. & Σάββατο: 22.10 – 00.30)

Α5. Red (18.15 – 20.30) Social network (22.45, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 – 15.40 – 22.45) A6. (Γ)λυκάκια – μεταγλωττισμένο (17.50, Σάββατο και Κυριακή: 11.50 – 13.50 – 15.50 – 17.50) Ο θάνατος που ονειρεύτηκα (19.40 – 21.45 – 23.50) Α7. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του Θανάτου Μέρος Α΄ (17.00 – 20.00 – 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 – 14.00 – 17.00 – 20.00 – 23.00) Α8. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του Θανάτου Μέρος Α΄ (16.30 – 19.30 – 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 13.30 – 16.30 – 19.30 – 22.30) Α9. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι τού Θανάτου Μέρος Α΄ (16.00 – 19.00 – 22.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 – 16.00 – 19.00 – 22.00) Εχεις μόνο 100 λεπτά… ασταμάτητο (Σάββατο: 01.00) Α10. Machete (17.20 – 19.20 – 21.20 – 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 – 14.40 – 17.20 – 19.20 – 21.20 – 23.20) Α11. Εγώ, ο απαισιότατος – μεταγλωττισμένο (16.20 – 18.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 – 14.20 – 16.20 – 18.20) Machete (20.20 – 22.20, Σάββατο: 20.20 – 22.20 – 00.20)

STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων – μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 11.30 – 13.40) Machete (17.30 – 19.30 – 21.30 – 23.30) Α2. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του Θανάτου Μέρος Α΄ (18.00 – 21.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 – 15.00 – 18.00 – 21.00) Α3. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του Θανάτου Μέρος Α΄ (16.00 – 19.00 – 22.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 – 16.00 – 19.00 – 22.00) Α4. (Γ)λυκάκια – μεταγλωττισμένο (16.10 – 18.10, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 – 14.10 – 16.10 – 18.10) Ο θάνατος που ονειρεύτηκα (20.10 – 22.15, Σάββατο: 20.10 – 22.15 – 00.20) Α5. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του Θανάτου Μέρος Α΄ (17.00 – 20.00 – 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 – 14.00 – 17.00 – 20.00 – 23.00) Α6. Εγώ, ο απαισιότατος – μεταγλωττισμένο (17.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 – 13.10 – 15.10 – 17.10) Στο ξέσπασμα του φεγγαριού (19.10 – 21.15 – 23.20) Α7. Εγώ, ο απαισιότατος – μεταγλωττισμένο 3D (16.30 – 18.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 – 14.30 – 16.30 – 18.30) Machete (20.30 – 22.30, Σάββατο: 20.30 – 22.30 – 00.30)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Somewhere (19.00 – 21.00 – 23.00, Δευτέρα: 19.00 – 23.00) Κινηματογραφική Λέσχη Θεσσαλονίκης: Το ποτάμι ανάμεσά μας (Δευτέρα 21.00)

Αµαλία – Πειραµατική Σκηνή της «Τέχνης» (Αµαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Η Γκρέτα Γκάρµπο ήρθε στην πόλη µας», σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόσχου, Παρασκευή – Σάββατο, 21.00, Κυριακή, 19.00. «Θα σε πάρει ο δρόµος» του Σάκη Σερέφα, Τετάρτη – Πέµπτη, 21.00. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «To lose Lautrec» χοροθέατρο από τους «Sinequanon» έως την Κυριακή και 15 ∆εκεµβρίου, στις 21.00. C for Circus (Συγγρού 19, 4ος όροφος, τηλ. 6936754534) «Σε αυτόν τον τόπο όλες οι ιστορίες είναι αληθινές» Παρασκευή – Κυριακή, 21.00. ContACT (∆άφνης 12, City Gate, τηλ. 2314/010.237) «PS» της Σµαρώς Πλατιώτη, Σάββατο – Κυριακή, 21.15. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστηµίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «Χερ Κόλπερτ», σε σκηνοθεσία ∆αµιανού Κωνσταντινίδη, Πέµπτη – Κυριακή, 21.15. Θέατρο «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870) «Οι γαµπροί της Ευτυχίας», Τετάρτη – Πέµπτη, 21.00. Καφωδείο Ελληνικόν (Ιουστινιανού 3, τηλ. 2310/ 237.016) «Μύθοι Θερµαϊκού – Χτυποκάρδια στο κρανίο» από την «Ακτίς Αελίου» κάθε Τετάρτη, στις 22.30. Κέντρο Θεατρικής Ερευνας – Αίθουσα «Μάντης Τειρεσίας» (Γεωργίου Κωνσταντινίδη 15, τηλ. 2310/ 865.904) «Ο Ντάννυ και η βαθιά γαλάζια θάλασσα (ένας απάχικος –αλήτικος χορός)», σε σκηνοθεσία Πέτρου Ζηβανού, Παρασκευή – Σάββατο, 21.15, Κυριακή, 20.00. Κολοσσαίον (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996, 844.41) «Κατσαρίδα» του Βασίλη Μαυρογεωργίου, σε σκηνοθεσία του ίδιου, Tρίτη – Παρασκευή, 21.15, Σάββατο 18.30 και 21.15, Κυριακή, 20.00. Μικρό Θέατρο (Αντ. Καµάρα 3 και Τσιµσική 139, έναντι ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 232.799) «Για πάντα» του Roland Schimmelpfenning, Παρασκευή - Κυριακή, 21.00, έως 5 ∆εκεµβρίου. . Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/ 288.000) Πειραµατική Σκηνή: «Το όνειρο του Χάιµε» του Πάνου Μπρατάκου Τετάρτη, στις 19.00, Πέµπτη – Παρασκευή, στις 21.00 και Κυριακή, στις 18.00 και στις 21.00. Πολιτεία Θεάτρου (Ολύµπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ 272.909) «Ο Τσέχωφ στην κωµωδία», έως 19/12, Παρασκευή – Κυριακή, 21.30. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Ικέτιδες» του Αισχύλου, από σήµερα έως 12/12, Παρασκευή – Κυριακή, 21.00. Studio «Νέµεση» (∆ελφών 136, τηλ. 2310/326.230) «∆εν είναι αυτό που νοµίζεις» Πέµπτη και Παρασκευή, 21.30, έως 17 ∆εκεµβρίου, «Ενα σκεπτόνιο που το έλεγαν Μαξ» κάθε Σάββατο, 21.30 και Κυριακή, 19.30 έως 19 ∆εκεµβρίου. Studio Παράθλαση (Κασσάνδρου 132, τηλ. 2310/ 216.567) «Φαύστα» του Μποστ κάθε Τρίτη, 21.00 «∆ον Ζουάν» από 20 Νοεµβρίου κάθε Σάββατο – Κυριακή, 21.00, έως 19 ∆εκεµβρίου. Studio Vis motrix (Αγνώστου Στρατιώτη 20, έναντι Αγ. ∆ηµητρίου, τηλ.

2310/ 228.161) «Εχθροί εξ αίµατος» του Αρκά, από τους «Tarifa», Παρασκευή – Κυριακή, 21.00. Εως 12 ∆εκεµβρίου. Tεχνουργείο (Αγ. ∆ηµητρίου 121, τηλ. 6945114925) «Το µωρό της Rose …µαρή» κάθε Σάββατο – Κυριακή, 21.30. Φλέµιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Murlen rooz» stand up comedy, σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Μήττα, κάθε Σάββατο, 22.00. Χώρος Θεάτρου «Σχήµα Εκτός Αξονα» (Πλάτωνος 35, τηλ. 2310/ 823.444) «Blind light», σε σκηνοθεσία Νίκου Βουδούρη, παραστάσεις: Σάββατο-∆ευτέρα: 21.15, έως 29 Νοεµβρίου. Xώρος Θεάτρου και Τέχνης «Ντουέντε» (Κοσµά Αιτωλού 26, περ. Βας. Ολγας, τηλ. 2314 021595) «Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Σέξπιρ, κάθε Κυριακή, 20.30. Χώρος Τέχνης «3ος όροφος» - Ούγκα Κλάρα (Καθολικών 4, τηλ. 2310/ 535.747) «Ιστορίες πείνας» Παρασκευή – Κυριακή, 21.00 Χώρος Τέχνης «SoorLiBoom» (Kλεισούρας 10) «Ανα-λόγια ν’ αγαπιόµαστε» κάθε Τρίτη, στις 21.15.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ «Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Μικροί Αχαρνείς» από την οµάδα «Ακτίς Αελίου». κάθε Κυριακή, 11.30. «Αµαλία» - Πειραµατική Σκηνή της «Τέχνης» (Αµαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Ο µικρός πρίγκιπας», κάθε Κυριακή, 11.30. Αριστοτέλειον (Εθν. Αµύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Το Σκλαβί» της Ξένιας Καλογεροπούλου, σε σκηνοθεσία Τάσου Ράτζου, κάθε Κυριακή, 11.30. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 23410/ 288.000) «Ο χιονάνθρωπος και το κορίτσι» του Ε. Τριβιζά, σε σκηνοθεσία Γ. Παρασκευόπουλου, κάθε Κυριακή, 11.30. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείµ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ο κουρέας της Σεβίλλης» της Κάρµεν Ρουγγέρη, κάθε Κυριακή, 11.30 Μύλος – Αποθήκη (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836) «Κου κου» από την οµάδα «Νεφέλες», Κυριακή, 12.00. Κολοσσαίον (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Ο µαγικός κόσµος της Παραµυθούπολης» από την παιδική σκηνή «∆ελφινάκι» κάθε Κυριακή 11.30 και 15.30 Λαµπιόνι (Αγάθωνος 31, Ξηροκρήνη, τηλ. 2310/749.230) «Οι περιπέτειες του Εγώ-Εγώ», κάθε Κυριακή, στις 11.30. Ολύµπιον (αίθουσα Φεστιβάλ Κινηµατογράφου, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. 2310/ 222.299) «Ο Τριγωνοψαρούλης επιστρέφει…» κάθε Κυριακή, 11.30. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Που να σκάσεις Κριστοµπίτα, δε θα πάρεις τη Ροζίτα» διασκευή του Φ. Γκ. Λόρκα, κάθε Κυριακή, 11.30. Φλέµινγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Το µούτρο και η φάτσα» κάθε Κυριακή, 11.30 XANΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 241.007) «Οι αρραβώνες του Καραγκιόζη» θέατρο σκιών µε τον Μιχάλη Χατζάκη, κάθε Σάββατο, 18.30. «Ο τζίτζικας και ο µέρµηγκας» κουκλοθέατρο, κάθε Κυριακή, 12.00.

ΧΡΗΣΙΜΑ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

☎

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ 10 894646 ΟΜΙΑ 23 ΣΤΡΑΤΟΝ 04-7 199 ΚΗ ΤΙ 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ Ο 2310-531502, ΙΚ ΕΝ ΛΙΜ 10 554871 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ Σ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 166 ΕΣΗ 555 ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΙΑ (από κινητό) 11 0 40 ΗΘΕ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑ Σ 2310 379000 9609 Σ-ΘΡΑΚΗ ΙΑ ΟΝ 6 & 2310 40 ΕΔ 15 Α ΥΠ. ΜΑΚ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΙΚΗΣ ΕΣΣΑΛΟΝ Θ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ ΑΠ 25 ΚΤΕΟ 15 10 243373 10 847833 AIDS 23 59, 23 2310 8594 Α 50 ΑΤ Μ Η ΝΟΣ 2310 5151 & ΚΑ ΛΙ 45 11 ΥΑ ΣΕΞΟ ΙΘΑΚΗ 566134-5 10 23 ς) 5053 ια εφήβου ΟΚΑΝΑ (γ Α 2310 55 ΙΑ ΘΕΜΑΤ 2310 233333 ΓΥΝΑΙΚΕ Ν ΤΩ ΑΛΩ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΟΙΖΩ 2310 257776 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 S 1056 SO Ν ΔΩ ΞΗ ΠΑΙ 10501 ΥΠΟΣΤΗΡΙ 511972-3 ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 ΔΕΗ: ΔΥΤ. /ΝΙΚΗ 10 3 & 2310 928243 ΕΣ Θ . Ν ΚΕ 50 /ΝΙΚΗ 10 ΑΝΑΤ. ΘΕΣ 1 ΟΤΕ: 12 10 207345 23 ΟΥ ΕΡ Ν : ΕΥΑΘ 10 300846 ό σταθερό ΥΣΗΣ 23 8 απ ΤΕ ΧΕ Ο ΑΠ 0 11 8787 ό κινητό 80 Ο ΡΙ ΦΥΣΙΚΟ ΑΕ » 2310 520309 απ

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Aπό τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ. Κηφισίας 2 - όπισθεν Αγ. Ελευθερίου, Κρήτης 11 - Π. Συνδίκα - Ανάληψη, Β. Ολγας 101 - Μ. Μπότσαρη, Δελφών 98 - Μπότσαρη, Παρασκευοπούλου 10 - Β. Ολγας, Αγ. Μαρίνας 45 - Α. Τούμπα, Μυστακίδου 33 - Πλαστήρα - Χαριλάου (Ο), Σόλωνος 77 - 25ης Μαρτίου, 17ης Νοέμβρη 23 - Κωνσταντινουπολίτικα, Γρ. Λαμπράκη 127 - Α. Τούμπα, Μιαούλη 63 Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Ιλιάδος 12 - Κωνσταντινουπόλεως, Λεωφ. Στρατού 21, Παπάφη 109 - Κλεάνθους, Κανάρη 30 Μπότσαρη - Παπαναστασίου, Γαμβέττα 138 - Καρακάση - στάση Βρυσάκι, Λαζάρου Τσάμη 28 - Α. Τούμπα, Α. Τζουμαγιάς 54 - Α. Τούμπα, Βενιζέλου 38, Ι. Δραγούμη 42 - Εγνατία, Π. Π. Γερμανού 6 - Τσιμισκή, Ακροπόλεως 65 - Ξενοκράτους - Αγ. Παύλος, Εγνατία 102, Αγ. Δημητρίου 108, Παναγίας Φανερωμένης 9 Παναγία Φανερωμένη, Λαγκαδά 7- Βαρδάρι, Εγνατία 142 - Καμάρα (ο). ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Ακριτών 2, Φιλιππουπόλεως 2. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σκρα 28 - Πλατεία Παύλου Μελά. ΕΥΟΣΜΟΣ: Α. Παντελεήμονος 17 - Ελπίδος Μενεμένη, Αλ. Παπάγου 103, Μ. Αλεξάνδρου 42 (Ο), Δωδεκανήσου 31 και Καραολή - Δημητρίου. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Κουντουριώτου 9 - 11 - στάση Πλάτανος - Ν. Κρήνη, Πασαλίδη 106 - Πόντου, Φαναρίου 26 - ΟΤΕ - Καλαμαριά, Κομνηνών 43, Κεραμοπούλου 15 - Παπαφλέσσα - Αγ. Παντελεήμων, Εθν. Αντίστασης 141- έναντι στρατοπέδου Νταλίπη. ΝΕΑΠΟΛΗ: Α. Παπανδρέου 153 - στάση Κόκορα. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Αγ. Παντελεήμονος 9. ΠΥΛΑΙΑ: 17ης Νοεμβρίου - Κωνσταντινουπολίτικα. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Αμπελοκήπων 20 - έναντι αστυνομικού τμήματος Σταυρούπολης, Θερμοπυλών 6 και Μπουμπουλίνας - Α. Ηλιούπολη, Κορυτσάς 10 - Κ. Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Ελ. Βενιζέλου 32, Κύπρου 28 - Ιπποκράτους - Ροδοχώρι. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Μεσολογγίου 20, έως τα μεσάνυχτα.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Μυστακίδου 20 - Πλαστήρα - Χαριλάου, Μακρυγιάννη 38 - Α. Ηλιούπολη, Παπάφη 184 Μ. Μπότσαρη, Κλεάνθους 26 - στάση Σχολεία - Κ. Τούμπα, Αλ. Παπαναστασίου 174 - παλιό τέρμα Χαριλάου, Ε. Βενιζέλου 97 - Νεάπολη, Γρ. Λαμπράκη 68 - Α. Τούμπα, Αιγαίου 85 - Καλαμαριά, Θερίσου 36 - Αστ. τμήμα Αμπελοκήπων, Ι. Δραγούμη 75 - Ολύμπου - Διοικητήριο, Κ. Καραμανλή 103 - Αρτας 21 - Ελευθέριο Κορδελιό, Λαγκαδά 7 - Βαρδάρη, Εγνατία 142 - Καμάρα, Κωνσταντινουπόλεως 5 - Δελφών, Αγ. Σοφίας 23, Κύπρου 28 και Ιπποκράτους 23 - Ροδοχώρι - Συκιές, Α. Παπαναστασίου

27 - Αγ. Ιωάννης - Καλαμαριά, Β. Ολγας 167 - Γραβιάς. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Παπάφη 184 - Μ. Μπότσαρη, Ε. Βενιζέλου 97 - Νεάπολη, Κ. Καραμανλή 103 με Αρτης 21 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Κωνσταντινουπόλεως 5 - Δελφών, Αγ. Σοφίας 23, Β. Ολγας 167 - Γραβιάς.

14944

✐

το σταυρόλεξο 1

λαϊκές αγορές 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Πατρ. Γρηγορίου Ε’ και Μακεδονίας ΞΗΡΟΚΡΗΝΗ: Κολωνιάρη

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 OPIZONTIA 1. K·ÓÔÓÈÎfi˜, Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi˜ – OÈ Ì‡ÎËÙÂ˜ ÙˆÓ… ÙÛ·ÎÌ·ÎÈÒÓ. 2. AÛıÂÓÔÊfiÚÔ… fi¯ËÌ·. 3. TÔ fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ... ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜ – AÈÁ˘ÙÈ·Î‹ ıÂfiÙËÙ· (Ì˘ı.) – °Ô‡ÓÙÈ ...: ËıÔÔÈfi˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤ÙË˜. 4. M¤-

ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›Ô ™ÙÔ‡Ù˙Â˜ – K·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌÔÈ. 5. A‰‡Ó·ÌÔ˜ – AÁÁÏÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ. 6. AÏÏÔ‰·fi˜ ... £ˆÌ¿˜ – T·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙË… °·ÏËÓ¤·. 7. EÓ· Î·È ÌÈÛfi – … HÚ·ÎÏ‹˜: ÌÂÁ¿ÏË ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›· Ì·˜. 8. OÛÙÚ·ÎÔÊfiÚ· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ – ¢›-

- Καλλιθέας - Χαλκοκονδύλη ΝΕΑΠΟΛΗ: Αγίου Στεφάνου ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Παυσανία (περιοχή Γηροκομείου) ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σιατίστης - Παπαφλέσσα - Πάρκο Ειρήνης και Φιλίας ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Μακροχωρίου (περιοχή Ι.Ν. Αγίου Νικολάου) ΕΥΟΣΜΟΣ: Ιθάκης(κοντά στην περιφερειακή) ΧΑΛΑΣΤΡΑ - ΘΕΡΜΗ - ΓΕΦΥΡΑ - ΝΕΑ ΕΥΚΑΡΠΙΑ

487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: ΑΧΕΠΑ (τηλ. 2310-993111): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, χειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά. «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (τηλ. 2310-493400): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά ουρολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοψυχιατρικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2310-854712, 2310859202). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100) και για οδοντιατρικά περιστατικά. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ» ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

τουριστικό, πολιτιστικό · περιοδικό Â Ú ›  Ù Â Úαποδράσεις! για  πολλαπλές ÛÙ·

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-Νάουσα-Σκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». ΣΙΓΡΙ – ΧΙΟΣ – ΚΑΡΛΟΒΑΣΙ – ΚΑΛΥΜΝΟΣ – ΚΩΣ – ΡΟΔΟΣ: Κάθε Παρασκευή στις 20.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ε.Γ.Ο. Διαγόρας». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ»(ΓιαΑθήνα)τηλ.231.0.595444495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310-214.900 και 2310-218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310-550.500. «EUROTAXI» 2310-866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB» 2310-525.000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 2310/280.050 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/471.372 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473.354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/ 2310/233.188

εφημερεύοντες γιατροί Οι γιατροί που εφημερεύουν μέχρι και το πρωί της Δευτέρας είναι: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ Κεχαγιάς Στυλιανός, Μ. Αλεξάνδρου 108 – Εύοσμος, τηλ. 2310 763.767, 6977260933, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Παπαδοπούλου Ευρώπη, Μ. Αλεξάνδρου 15 – Μετέωρα, τηλ. 2310 636.214, 6977378955, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077, 6936143896, Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228.631, 6944718824, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 Εύοσμος, τηλ. 2310 774.889, 6972466543, Ηλιάδης Ανέστης, Π. Π. Γερμανού 28, τηλ. 2311 204508, 6974053857, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - Πε-

ε στα π

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

·˘ÏÔ˜. 9. O ·ÚÈıÌfi˜ 820 ÌÂ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – TÔ˘ £ÂÔ‡... Ô XÚÈÛÙfi˜ – ™˘ÛÛÒÚÂ˘ÛË ¿ÌÌÔ˘ ÛÂ ·Ú·Ï›· (·Ú¯.). 10. ¶ÔÏ...: ·ÏÈfi˜ Â˘ı˘ÌÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì·˜ – AÎ·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜. 11. EÂÈÙ· (·Ú¯.) – ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· (Î·ı.). 12. ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ·fi ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ¯ËÌÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÂ ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi – TÔ ÌÈÎÚfi ÚÔÎ¤ ÛÙÔ ÛÎ¿ÎÈ. 13. EÊfi‰È· ÁÈ· Â›ÙÂ˘ÍË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ ÛÎÔÔ‡ – ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ °·ÏÏ›·˜. KA£ETA 1. ¢ËÏˆÙÈÎfi ÙË˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÂÓfi˜ ÚÔÛÒÔ˘. 2. TÔ Û‡ÛÙËÌ· ÁÚ·Ê‹˜ Ì·˜ – OÌÔÈ· Û‡ÌÊˆÓ·. 3. B·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ IÛÚ·‹Ï – AÚ·‚ÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ – ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙË˜ IÛ·Ó›·˜. 4. I‚ ™ÂÓ…: Û¯Â‰È·ÛÙ‹˜ Ìfi‰·˜ – ¶¿ÓÂ ÌÂ Ù·… Û¤· – ¶fiÏË ÙË˜ IÓ‰›·˜. 5. ™‡ÓÙÔÌÔ ÔÎ¤È – MÈÎÚ¤˜ ÏÂÙ¤˜ ÊÏÔ‡‰Â˜ Í‡ÏÔ˘ ‹

ζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Ιωνος Δραγούμη 49, τηλ. 2310 526.526, 6972300357, Μαυρίδης Γεώργιος, Τσιμισκή 71, τηλ. 2310 283.992, 6974194321, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 423.301, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19-Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422301, Φαργκάνης Μιχαήλ, Τζιβαροπούλου 39 - Κουφάλια, τηλ. 23910 52750, 6976004332, Ιωαννίδης Δημήτριος, Καρυπίδη 23 - Πολίχνη, τηλ.2310 657.774, 6947158121. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Χαραλαμπόπουλος Ηλίας, Βασ. Ολγας 127, τηλ. 2310 869.546, 6947611987, Αγγελόπουλος Βάιος, Π. Μελά 33, τηλ. 2310 261.200, 6944557170, Πανδοκίδης Κωνσταντίνος, Δελφών 11, τηλ. 2310 815.727, 6976694637, Παπακωνσταντίνου Παντελεήμων, Αγ. Σοφίας 18, τηλ. 2310 269.709, 6944690837. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ Κονταλέκας Αλέξανδρος, Μεταλλείων Ταύρου 4 Εύοσμος, τηλ. 2310 558.822, 6979677988, Σουλτάτης Νικόλαος, Μαραθώνος 3 - Παπάφειο, τηλ. 2310 939.106, 6937928479, Ξεφτέρη Μαρία, Αρτάκης 34 - Κ. Τούμπα, τηλ. 2310 951.755, 6944338144, Τσακνίδη Ευγενία, 25ης Μαρτίου 59 - Επανομή, τηλ. 23920 42229, 6995960589, Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852.828, 6947077886, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212.700, 6996950950, Βασιλείου Γεώργιος, Γρ. Λαμπράκη 21Α, τηλ. 6944371367, Αχθοφορίδης Δημήτριος, Κερασούντος 68 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 412470, 6944341180, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 - Ρετζίκι, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΠΑΙΔΩΝ Ραμματά Αικατερίνη Εθν. Αμύνης 40 τηλ. 2310 268.900, 2310 694.581, 6974123224, Μαρινόπουλος Ιωάννης, Εθνικής Αμύνης 32Α, τηλ. 2310 240.697, 6946452138, Λιασίδου Ευπραξία, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6932225444, Νικάνδρου Νίκος, Κ. Καραμανλή 158, τηλ. 2310 334.284, 6944981206, Σίμηνας Σωτήριος, 28ης Οκτωβρίου 28Α, τηλ. 2310 824.849, 6945333901. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Ηλιάδης Ιωάννης, Εγνατία 63, τηλ. 2310 276322, 6944577382. ΨΥΧΙΑΤΡΟΙ Γεροθανάσης Δημήτριος, Πλαστήρα 2Α - Θέρμη, τηλ. 2310 463.788, 6970175900, Μπότσογλου Θεόδωρος, Μεγ. Αλεξάνδρου 65 - Ν. Παραλία, τηλ. 2310 869.903, 6932436979. ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣΧριστοφορίδου Χριστίνα, Αγ. Σοφίας 32, τηλ. 2314 015121, 6947273304. ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Παρούσης Μιλτιάδης, Παπάφη 57, τηλ. 2310 931.172, 6938004618, Κυριακίδης Παναγιώτης, Β. Ταβάκη 24Α Θέρμη, τηλ. 2310 383.866, 6946096931, Μαμαλού-

„‹ÁÌ·Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ Ô˘ ¤ÊÙÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ ÏÈÌ¿ÚÈÛÌ·. 6. NÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜ – TÔ ·fi‚·ÚÔ. 7. ™¯ÂÙÈÎfi˜ ÌÂ ÌÈ· Ì˘ÛÙÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÂ ¿‰ËÏÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ – ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘… K. 8. EÓ·˜... §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜ – E‰Ò ÛÙÔ... ¶·Ú›ÛÈ – ¢˘ÛÓfiËÙÔ, ÛÎÔÙÂÈÓfi ·˘Ùfi. 9. ¶·ÏÈ¿ ÔÓÔÌ·Û›· ÙË˜ T·˚Ï¿Ó‰Ë˜ – ¢ÈÏfi… Û’ ¤Ó· ¯ÔÚfi – H ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ £È‚¤Ù. 10. O ÁÂÌ¿ÙÔ˜ Î·ÏÔÛ‡ÓË. 11. ¶ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ˘ ‰ÂÈÎÙÈÎ‹˜ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜ (È‰ÈˆÌ.) – K·ÌˆÌ¤ÓÔÈ ·fi ¤Ó· Â›‰Ô˜ Í‡ÏÔ˘. 12. ... ¶ÂÓ: ËıÔÔÈfi˜ – °¿ÏÏÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ – OÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ·Ú¯ÈÎ¿. H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

§ A ¶ A P O ™ K O ¶ H ™ H

H M E P A ¢ A

™ A P A K O ™ T I A N O ™

T P A T O ™

A T

P I A

X A P I T E ™

™ A M A P A

™ I T ™

™ O A ¶ O

O ¶ K A I K I N

O M A N P A ¶

¶ A ™ A ™

A N H § E E I ™ § A

O § I K O I

10 § A X A N I K A O Y N

º A I O

A N A ™ A ™ H

O ¢ A § I ™ K H

A N A I ™

κας Ευάγγελος, Εγνατία 115 (Καμάρα), τηλ. 6993778491. ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Ναβροζίδης Τριαντάφυλλος, Δημητρίου - Καραολή 96 - Εύοσμος, τηλ. 2310 707.401, 2310 700.257, 6946912207, Θάνος Βασίλειος, Ερμού 36, τηλ. 2310 250.719, 6977284620, Παπουτσόπουλος Νικόλαος, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6937637090. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ Μπογδάνης Κωνσταντίνος, Αγγελάκη 25, τηλ. 2310 268.203, 6942969190, Αγγελίδης Ιορδάνης, Βασ. Ολγας 8, τηλ. 2310 825.817, 6932495498, Ουργκαντζίδης Γκαρνίκ, Π.Μελά 11 - Ασπροβάλτα, τηλ. 23970 22555, 6977514334, Κεσσίδης Εκτορας, Μακένζυ Κινγκ 4 - Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310 240.413, 6936185856. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ Βακαλίδης Κωνσταντίνος, Εγνατία 67, τηλ. 2310 240.043, 6974992171, Μαυρίδης Ανδρέας, Α. Παπανδρέου 35-37 – Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545, Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 447.110, 6972695805. ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ Βογιατζή Μαρία, Βαζελώνος 32 με Κομνηνών γωνία, τηλ. 2310 443.318, 6937777237. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙΣουλτανίδηςΜαρίνος,Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158, 6937146757, Χρύσογλου Μαρία, Γρ. Λαμπράκη 151 και Δ. Χαρίση 10, τηλ. 2310 905.225, 6979493632, Δραγκιώτης Ευστάθιος, Βαζελώνος 32 με Κομνηνών γωνία – Καλαμαριά, τηλ. 2310 443.342, 6932893687, Καρκαμάνη Γεωργία, Κομνηνών 47 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 444.105, 6955580433. ΩΡΛ Χατχηευγενίδου Παναγιώτα, Τσιμισκή 70, τηλ. 2310 233.243, 6974116900, Βάσσος Αγγελος, Καραολή και Δημητρίου 96-Εύοσμος, τηλ. 6972845400, Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατία 96, τηλ. 6945166277. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ Μανωλάκογλου Νικόλαος, Μητρ. Χρυσάνθου 2 - Καλαμαριά, 6944281464, Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 416435, 6977501600, Παπαδοπούλου Ευθυμία, Επιδαύρου 35 -Κ. Τούμπα, τηλ. 6973431878, Κουρτίδου-Παπαδέλη Χρυσούλα, Εθνικής Αντιστάσεως 44, τηλ. 6974239238, Τρύφων Σταύρος, Νάτσινα 56 - Χαριλάου, τηλ. 2310316816, 6976648686, Χατζηαποστόλου Παναγιώτης, Δημ. Γούναρη 44, τηλ. 2310 243.119, 6945266126, Καραπέτσας Θωμάς, Π. Π. Γερμανού 8, τηλ. 6944437747, Καπετανγιώργης Αθανάσιος, Παπαναστασίου 22 - Θέρμη, τηλ. 2310 487.460, 6937018967.

εφημερεύον κτηνιατρείο Μέχρι και το πρωί της Δευτέρας εφημερεύει το κτηνιατρείο του Βασίλη Ψυχογιού, στροφή Πανοράματος, Παλαιόκαστρο, τηλ.2310300600, 6972336566.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ζώδια ΚΡΙΟΣ

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

Κάποια χρόνια προβλήματα υγείας είναι πιθανό να κάνουν την εμφάνισή τους.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

Ζητήματα που απασχολούν τα επαγγελματικά σας θα σας προβληματίσουν έντονα.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Επαφές με σημαντικά πρόσωπα θα σας ωφελήσουν στην εξέλιξή σας.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

Μείνετε μακριά από εντάσεις και προσπαθήστε να δείξετε κατανόηση σε κάποιες συζητήσεις στις οποίες θα συμμετάσχετε.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου)

Φροντίστε στα οικονομικά σας να μην κάνετε επενδύσεις αν δεν είστε σίγουροι.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ΨΗΦΙΣΜΑ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Η Διοικητική Επιτροπή του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης με βαθύτατη θλίψη πληροφορήθηκε το θάνατο του Κωνσταντίνου Γραβάνη, ο οποίος είχε διατελέσει επί πολλά έτη μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του ΕΒΕΘ. Τιμώντας τη μνήμη του μεταστάντος, η Διοικητική Επιτροπή αποφάσισε: 1. Να εκφράσει τα ειλικρινή της συλλυπητήρια στην οικογένεια του εκλιπόντος. 2. Να παραστεί εκπρόσωπος του ΕΒΕΘ κατά τη νεκρώσιμο ακολουθία. 3. Να καταθέσει στεφάνι στη σορό του. 4. Να κατατεθεί δωρεά στη μνήμη του. 5. Να δημοσιευθεί το παρόν ψήφισμα στον Τύπο. Ο Πρόεδρος Δημήτριος Μπακατσέλος Η Γεν. Διευθύντρια Ολ. Βλαχοπούλου

ΖΥΓΟΣ (23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Αποφύγετε να κάνετε αγορές που δε σας είναι αναγκαίες.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Τολμήστε να κάνετε κάποιες αλλαγές στην εμφάνισή σας προκειμένου να ανανεωθείτε λίγο.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

Αποφύγετε τις εντάσεις στον οικογενειακό και επαγγελματικό τομέα.

ΚΗΔΕΙΕΣ Τον αγαπημένο μας σύζυγο και πατέρα ΓΑΪΤΑΝΗ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗ ετών 65 Αξιωματικό Λιμενικού Σώματος ε.α. κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αναλήψεως. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Γλυκερία. Τα παιδιά: Σπυρίδων, Αχιλλέας. Οι συγγενείς. Η οικία μας: Αλεξανδρείας 48. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων Αναστάσεως του Κυρίου. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τον αγαπημένο μας σύζυγο,

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Προβλήματα που αντιμετωπίζατε στο παρελθόν θα τακτοποιηθούν .

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Κάντε καλύτερη διαχείριση, γιατί κάποια απρόοπτα έξοδα μπορεί να σας βγάλουν εκτός προγραμματισμού.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Κάποιες συζητήσεις που θα έχετε θα σας βοηθήσουν να βρείτε λύσεις σε διαφόρους τομείς.

ΔΩΡΕΑ ΕΙΣ ΜΝΗΜΗΝ Στη μνήμη του αγαπημένου μας πατέρα και αδελφού ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΞΙΦΙΛΙΔΗ Μαιευτήρα που στις 28 Νοεμβρίου συμπληρώνει 40 ημέρες από το θάνατό του, προσφέραμε στην «Κιβωτό του Κόσμου» 400 ευρώ. Η κόρη. Τα αδέλφια Ξιφιλίδη.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

(24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

Να είστε προσεκτικοί στις μετακινήσεις σας σήμερα.

πατέρα, γιο, αδελφό, ανιψιό και θείο ΙΩΑΚΕΙΜ ΜΠΑΚΑ ετών 55 Δάσκαλο κηδεύουμε σήμερα, 3.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Αλίκη. Τα παιδιά: Ειρήνη – Νικόλαος Μουρούζης, Παναγιώτα. Η μητέρα: Αννα χήρα Χαράλαμπου Καλλινικίδη. Τα αδέλφια: Ιωάννα – Στέφανος Ανασοντζής. Οι θείοι. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση με λεωφορείο στις 2.15 μ.μ. από την οικία μας, Τριανταφυλλοπούλου και Περραιβού γωνία. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων Αναστάσεως του Κυρίου.

Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Κυρίλλου και Μεθοδίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας ΕΛΙΣΣΑΒΕΤ ΓΙΟΒΑΝΟΒΙΤΣ-ΠΕΡΙΚΛΕΙΔΟΥ και το ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας ΠΕΡΙΚΛΗ ΠΕΡΙΚΛΕΙΔΗ Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, στα κοιμητήρια Αναστάσεως του Κυρίου, μνημόσυνο για τη συμπλήρωση τριών ετών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας ΚΑΛΛΙΟΠΗΣ ΑΜΑΡΑΝΤΟΥ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

Ο σύζυγος: Στέλιος Αμάραντος. Τα παιδιά: Αργυρώ – Ρωμύλος Καραβασίλης, Μαρία – Παναγιώτης Αμάραντος, Σοφία Αμάραντου. Οι εγγονές: Χριστίνα, Στυλιανή, Καλλιόπη. Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Ροδοχωρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΝΤΕΛΙΔΗ Η σύζυγος: Αννα. Τα παιδιά: Παντελής – Μαρία, Δέσποινα – Θεόδωρος. Τα αδέλφια: Λάζαρος – Μαγδαληνή, Δημήτριος – Ειρήνη, Κυριάκος – Σοφία, Παναγιώτα. Τα εγγόνια: Γεώργιος, Αλέξανδρος, Αννα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε σήμερα, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παύλου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, αδελφής και θείας ΡΑΛΛΙΑΣ ΤΣΑΚΟΥΡΗ Ο σύζυγος: Σταύρος. Τα αδέλφια: Βιργινία – Γιώργος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Προφήτη Ηλία, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΗΣ ΠΑΤΡΙΔΟΥ Η αδελφή: Βασιλική. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό κοιμητηρίων Ευαγγελιστρίας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας αδελφού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΜΙΜΙΔΗ Τα αδέλφια: Ιωάννης – Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στα ΚΑΠΗ Ευαγγελιστρίας. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Βασιλικών Θεσσαλονίκης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως

της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού και παππού ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ Ιερέα Τα παιδιά: Στέλλα – Κώστας Στάθης. Τα αδέλφια: Μαγδαληνή, Μαρία, Δημήτριος – Μαρία. Τα εγγόνια: Νικόλαος – Γκέλυ, πατήρ Σταύρος – Ευαγγελία, ιεροδιάκονος Συνέσιος, Αικατερίνη, Αρσενία, Παϊσΐα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο Ενοριακό Κέντρο. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Μεταμορφώσεως – Γεννήσεως του Σωτήρως Δελφών – Μιαούλη, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΦΩΤΙΟΥ ΚΑΚΑΝΗ Ταγματάρχη ε.α. Η σύζυγος: Μαρία. Η κόρη: Αικατερίνη. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δέδος». Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Ν. Κρήνης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και προγιαγιάς ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ (ΚΑΚΙΑΣ) ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΟΥ Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Μαρία, Μαρία. Τα εγγόνια: Δημήτριος – Αγγελική, Κωνσταντίνος – Βασιλική, Κατερίνα – Κωνσταντίνος, Σοφία – Κωνσταντίνος. Τα δισέγγονα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γκέσιος». Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Λαοδηγήτριας, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΟΔΥΣΣΕΑ ΜΗΤΡΟΥ Η σύζυγος: Αικατερίνη. Τα παιδιά: Αναστασία – Ιωάννης, Ευαγγελία – Αθανάσιος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Κορδελιού, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας κόρης, αδελφής, εγγονής, ανιψιάς και ξαδέλφης ΜΑΡΙΑΣ ΚΑΪΣΑ ετών 23 Οι γονείς: Χρήστος – Αναστασία.

Ο αδελφός: Αντώνιος. Οι παππούδες: Αντώνιος – Μαρία, Κωνσταντίνος – Μυρσίνη. Οι θείοι. Τα ξαδέλφια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε σήμερα, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας θείας ΜΑΡΙΑΣ ΝΙΚΟΛΑΪΔΟΥ χήρας Ιωάννη Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων. Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Ελευθέριου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΓΕΝΟΒΕΦΑΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΟΥ Τα παιδιά: Δέσποινα – Κωνσταντίνος, Σίμος – Μερόπη, Γεώργιος – Ευδοξία. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Γεννήσεως της Θεοτόκου Αγίου Αντωνίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού, προπαππού και θείου ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΜΠΑΜΠΑΛΙΑΡΗ Τα παιδιά: Χρυσούλα – Αριστείδης, Γεώργιος – Ουρανία, Ιωάννης – Φωτεινή. Τα αδέλφια: Παναγιώτα – Απόστολος. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Ασβεστοχωρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΛΕΜΟΝΤΖΗ Η σύζυγος: Ξανθούλα. Τα παιδιά: Παρασκευή, Μαρία. Τα αδέλφια: Μελπομένη, Μαρία – Μιχαήλ, Μαγδαληνή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μενεμένης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, κόρης, αδελφής και θείας ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΛΟΥΚΕΡΗ-ΖΥΜΑΡΗ Ο σύζυγος: Δημήτριος. Τα παιδιά: Αρχοντής, Παναγιώτης, Δέσποινα – Νίκος. Ο πατέρας: Αρχοντής. Τα αδέλφια: Ευστράτιος – Γενοβέφα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΠΕΝΘΟΣ

ΜΝΗΜOΣΥΝO

Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΕΛΕΝΗ ΒΙΚΕΛΙΔΟΥ χήρα Ιωάννη κηδεύσαμε την Παρασκευή 26 Νοεμβρίου, 2.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Γεώργιος, Ιφιγένεια. Ο εγγονός: Ιωάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

Τελούμε το Σάββατο 4 Δεκεμβρίου, 9.45 π.μ., στο ιερό ναό Νέας Παναγίας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΤΟΥΜΠΙΔΗ Συνταξιούχου εμπόρου Η σύζυγος: Αγνή. Τα παιδιά: Αθανάσιος – Αλεξάνδρα, ιερομόναχος Φίλιππος. Η εγγονή: Αρτεμις. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 11 π.μ., στον ιερό ναό Αναλήψεως, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΙΟΣΟΓΛΟΥ Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Μιχάλης – Χρύσα. Τα αδέλφια: Γιάννης – Σοφία. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου Σταυρούπολης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΧΟΥΣΤΟΥΛΑΚΗ Η σύζυγος: Ελπινίκη. Τα παιδιά: Σάββας – Νίκη, Στέλιος – Σοφία, Κωνσταντίνος – Φανή. Η αδελφή: Σταυρούλα. Τα εγγόνια: Γρηγόρης, Ζωή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Σπυρίδωνος Τριανδρίας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας θείου ΗΛΙΑ ΧΑΤΖΗΛΑΖΑΡΟΥ Τα ανίψια: Χρήστος – Πηνελόπη, Χρήστος – Χρυσούλα. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

ΧΑΤΖΗΒΑΡΙΤΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 28ης Οκτωβρίου 46 µε ∆ελφών Τηλ.: 2310-860.501, 6945-430.254

ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΑΚΚΑ Τα παιδιά: Αργύριος – Πολυξένη. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Υψώσεως Τιμίου Σταυρού Διαλογής, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΛΕΝΗΣ ΑΔΑΜ Ο σύζυγος: Χρήστος. Τα παιδιά: Δημήτριος – Ελένη. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Ελένη, Χρήστος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Παρανέστι Δράμας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΑΣΘΕΝΙΔΗ Η σύζυγος: Χαρίκλεια. Τα παιδιά: Γιώργος – Σουλτάνα, Ελισσάβετ. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

παύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΠΑΥΛΟΥ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Γεωργία, Μαρία – Χρήστος. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

μένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΛΕΝΗΣ ΦΡΑΓΚΟΥ Τα παιδιά: Δημήτριος – Αφροδίτη, Χρυσούλα – Αστέριος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε σήμερα, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου Ευόσμου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, προπαππού και θείου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΒΟΣΝΙΑΚΟΥ Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Μαρία – Χρήστος, Αναστάσιος – Ελένη. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΠΕΝΘΟΣ

Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Πολίχνης, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπη-

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΣΤΥΛΙΑΝΗ ΜΠΕΖΙΡΤΖΗ ετών 90 κηδεύσαμε την Παρασκευή 26 Νοεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παύλου κοιμητηρίων Μαλακοπής. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Γιάννης – Βούλα. Ο εγγονός: Θανάσης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

Αγν. Στρατιώτη 32

Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

1)Κ. Καραµανλή 107 - 2310-925.949 2) Μεταµορφώσεως 2, Περαία - 23920.21289

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ

ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

ΑΡΗ ΚΑΡΒΟΥΝΙ∆Η ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΤΙΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71

1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μενεμένης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ ανα-

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Επταλόφου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς και θείας ΦΑΝΗΣ ΣΙΣΜΑΝΟΓΛΟΥ Ο σύζυγος: Αλέξανδρος. Τα παιδιά: Ανδρομάχη – Αλέξανδρος, Διογένης – Αργυρή. Τα εγγόνια: Διαλεχτή, Φανή, Αλέξανδρος, Ιωάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΨΩΡΕΛΛΗ Η σύζυγος: Αμαλία. Η κόρη: Βασιλική. Η αδελφή: Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια

Τελούμε την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, στον ιερό ναό Γεννήσεως της Θεοτόκου Κασσανδρείας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΠΕΤΡΟΥ Τα παιδιά. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Αγίας Τριάδας, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΣΠΥΡΙΔΩΝΑ ΚΑΛΑΪΤΖΗ Η σύζυγος: Αρετή. Τα παιδιά: Αναστάσιος, Χρυσούλα. Τα αδέλφια: Ιωάννης, Βενετία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ

Η δεξίωση θα γίνει στην ψησταριά «Η. Μποζίδη».

ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ.: 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ.: 6977-597464. 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ.: 2310-860088, 860077

www.baboulas.com

«ΤΣΕΠΑ» 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

TEΛETAI

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Ξε - σαµάρωσε...

∆ιαφορά φάσης Οταν το ICE3 σταµάτησε στην αποβάθρα του Σεντ Πανγκράς, έγινε το πρώτο γερµανικό τρένο που φτάνει µέχρι το Λονδίνο. Προηγουµένως, είχε υποστεί εξαντλητικές δοκιµές για να διαπιστωθεί η αντοχή του στη σήραγγα της Μάγχης. Το γεγονός αποτέλεσε είδηση για την πρώτη σελίδα των γερµανικών και βρετανικών εφηµερίδων, καθώς αποτελεί προοίµιο για την καθιέρωση απευθείας δροµολογίων που σήµερα απαιτούν µετεπιβίβαση στις Βρυξέλλες - πράγµα όχι δραµατικό, αλλά ελαφρώς χρονοβόρο σε µια περιοχή της Ευρώπης όπου τα επαγγελµατικά αυθηµερόν ταξίδια αποτελούν συνηθισµένη υπόθεση. Το ICE3 αποτελεί την τελευταία εκδοχή της γερµανικής απάντησης στη µάχη µε τους Γάλλους και τους Ιάπωνες για τρένα TOY MAKH BOΪTΣI∆H υψηλής ταχύτητας. mvoitsidis@the.forthnet.gr Δεν πιάνει 580 χιλιόµετρα την ώρα όπως, σε πειραµατική διαδροµή, κατάφερε το γαλλικό TGV, αλλά µε 300 χιλιόµετρα και καταπληκτικό εσωτερικό σχεδιασµό, που σου ανοίγει τη διάθεση, είναι σίγουρα το καλύτερο από τα τρένα που κινούνται, σε τακτικά δροµολόγια, οπουδήποτε στον κόσµο. «Totgesagte leben laenger», λέει µια γερµανική παροιµία - οι καταδικασµένοι σε θάνατο ζουν περισσότερο. Τουλάχιστον για το σιδηρόδροµο, αυτό επιβεβαιώνεται. Το µέσον µεταφοράς, που στα πρώτα µεταπολεµικά χρόνια θεωρήθηκε προορισµένο να εξαφανιστεί υποκύπτοντας στον ανταγωνισµό των οδικών και αεροπορικών µεταφορών, περνά σήµερα µία δεύτερη νεότητα. Σ΄ όλη την Ευρώπη συντελείται κοσµογονία σιδηροδροµικών έργων. Οι περισσότερες χώρες ανακατασκευάζουν τα δίκτυά τους, στο πρότυπο της Γαλλίας και της Γερµανίας, ώστε να µπορούν να δροµολογούν τρένα υψηλής ταχύτητας που θα επιτρέπουν να ζεις εδώ και να εργάζεσαι εκεί - όταν η απόσταση του «εδώ» από το «εκεί» είναι όσο από τη Θεσσαλονίκη µέχρι την Αλεξανδρούπολη, αλλά καλύπτεται σε µία ώρα. Στην Ισπανία, που ανέκαθεν µειονεκτούσε σιδηροδροµικά έναντι της κεντρικής ή βόρειας Ευρώπης, το AVE («πουλί») διανύει τη διαδροµή Μαδρίτη - Σεβίλλη, περίπου όσο η Αθήνα - Θεσσαλονίκη, σε λιγότερο από τρεις ώρες, διευκολύνοντας την πρόσβαση στην κατεξοχήν τουριστική περιοχή της χώρας, την Ανδαλουσία. Νέες µηχανές κατασκευάζονται, ικανές να προσαρµόζουν τη λήψη ρεύµατος στα διαφορετικά δίκτυα και να µη χρειάζονται αλλαγές στα σύνορα. Και τις προάλλες, η τουρκική κυβέρνηση πήρε την πρωτοβουλία συµφωνιών µε όλες τις χώρες που τη χωρίζουν από την κεντρική Ευρώπη, ώστε ένα εµπορικό τρένο, χωρίς προτεραιότητα, να φτάνει από το Αµβούργο στην Κωνσταντινούπολη σε 72 ώρες - έτσι καθιερώθηκε το Bosporus Express. Τίποτε απ’ όλα δε γίνεται τυχαία. Απλώς, σ’ αυτές τις ιστορίες κάποιοι κοιµούνται και κάποιοι δουλεύουν.

Φωτογραφία: Associated Press

Αποστολή εξετελέσθη

Οµαλά προσγειώθηκε στο Καζακστάν χτες το διαστηµόπλοιο «Σογιούζ» µε το Ρώσο ελληνικής καταγωγής κοσµοναύτη Φιοντόρ Γιουρτσίχιν (κέντρο), και τους Αµερικανούς αστροναύτες Νταγκ Ουίλοκ και Σάνον Γουόκερ. Οι τρεις αστροναύτες είχαν πραγµατοποιήσει αποστολή στο ∆ιεθνή ∆ιαστηµικό Σταθµό. Ο Γιουρτσίχιν έστειλε χαιρετισµούς στους γονείς του στη Θεσσαλονίκη, λίγο µετά την επιστροφή του στη Γη.

Ο σφυγµός της πόλης στο καναβάτσο

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Τα άδεια μαγαζιά που έχουν κρεμάσει ενοικιαστήρια είναι η νέα εικόνα του κέντρου και σε όλους μας κάνει ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H εντύπωση. Ωστόσο, επειδή η petefris@otenet.gr Θεσσαλονίκη ισχυρίζεται πως κοπανιέται από την άκαρδη Αθήνα και έχουν στηθεί ολόκληρες καριέρες πάνω σε τέτοια ρητά, είναι καλό να δούμε την ταλαιπωρία που τραβάει η Μαρτίου από το κέντρο, η Νέα Εγνατία από την Τσιμισκή, η Σπάρτης από τη Μοργκεντάου και ο κάτοικος της Καρακάση από τον κάτοικο της Κομνηνών. Μεταφορικώς μιλώ. Αλλά δεν υπάρχει Σαλονικιός που να μη «χαρεί» μια ολιγόλεπτη ξεκούραση στο ραλαντί περιμένοντας να ξεμπουκώσει η Βασιλίσσης Ολγας μετά το άγαλμα του Ανδρέα, κι ώς την Αιγαίου. Παρομοίως, όποιος τολμήσει να πάει με αυτοκίνητο σε δουλειά στη Μαρτίου, στην Μπότσαρη, στην Ανθέων, ξέρει καλά ότι

μπροστά σε αυτούς τους δρόμους το βάναυσο παρκάρισμα πάνω στην Τσιμισκή είναι μια υγιεινή και ασφαλής συνήθεια. Διότι η έλλειψη αστυνόμευσης φέρνει στην επιφάνεια φαινόμενα σικελικού τύπου αυτοδικίας. Αν, όμως, εθιστείς στο χάος και το ψάξεις

περπατώντας, ανακαλύπτεις ότι δεν είναι τόσο η πλησμονή των αυτοκινήτων που δημιουργεί το πρόβλημα, όσο το ότι τα αυτοκίνητα κατευθύνονται εκεί που επιθυμούν οι σοφέρηδές τους: σε σχολειά, στη ΔΕΗ, σε τράπεζες για τις ολιγόλεπτες στάσεις τις δήθεν «φιλικές», σε σούπερ μάρκετ. Κοντολογίς, φταίνε οι αρμόδιες υπηρεσίες που έχουν την ευθύνη της λειτουργίας της πόλης. Δοκιμάσατε να περάσετε, όχι να παρκάρετε, έξω από ίδρυμα υγείας; Με βάση ποιον νουνό και ποιον προφήτη δίνονται άδειες εγκατάστασης σε τοποθεσίες όπου το κυκλοφοριακό έμφραγμα είναι όχι πιθανό, αλλά αναμενόμενο; Αυτό το κατάλαβα περιμένοντας να περάσω από τριπλοπαρκαρισμένους υποψήφιους πελάτες τραπεζών (και μπουγάτσας, για να μην ξεχνιόμαστε) από την έξοδο του Φοίνικα έως την Αιγαίου, και μετά ο δρόμος ήταν κυριολεκτικά άδειος. Γκαζάρεις ώς τη Γεωργίου, κολλάς επειδή πιτάκια, πιροσκί και γαλατάκια κακάο σταματούν τους συμπολίτες στα γύρω μαγαζιά μαζί με την κίνηση δύο τραπεζών. Ο δρόμος έως τη ΧΑΝΘ είναι μια εναλλαγή από γκάζι και ραλαντί λόγω καταστημάτων, όχι λόγω χωρητικότητας. Στη ΧΑΝΘ, όμως, ΥΠΑΡΧΕΙ πρόβλημα και μάλιστα σοβαρό, επειδή οι δρόμοι δε χωράν από τόσες μπάντες να ξεβράσουν αμάξια στην Τσιμισκή, όταν μάλιστα η Αγγελάκη εδώ και χρόνια το παίζει παρθένος Γερμανίς κόρη, με χώρους παρκαρίσματος και μπόλικη αμεριμνησία κι ενώ η Δεσπεραί, που θα μπορούσε να ανεβάσει κίνηση προς τη Σβώλου, το παίζει ντεμέκ αποθήκη παρκαρισμένων ονείρων. Το ξαναλέω. Το κέντρο μπορεί να είναι δείκτης του πολιτισμού μας, αλλά οι Θεσσαλονικείς κατοικούν στο πέμπτο διαμέρισμα, χώρια τα άλλα, και δε ζουν καθόλου καλά.

φωνή Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΑΟΚ

«Πονοκέφαλος» για τον Χάβο οι επτά απόντες σελ. 20-21

Εχει τους λόγους του Ο Αρης θέλει το «διπλό» σήµερα στις Σέρρες για βαθµολογική αναρρίχηση και ψυχολογική ανάταση εν όψει Ατλέτικο. ∆ίληµµα Κούπερ για τα άκρα στην επίθεση

Μέσα ο Παπάζογλου Ο Τάσος Παπάζογλου, που µέχρι πριν µερικές µέρες όδευε ολοταχώς για επέµβαση στο γόνατο, κατάφερε να ξεπεράσει τον τραυµατισµό του και επιστρέφει σήµερα στην ενδεκάδα, σε ένα δύσκολο παιχνίδι για τον Πανσερραϊκό. Μάλιστα µαζί µε τον διεθνή µε την Ελπίδων κεντρικό αµυντικό επιστρέφει στην ενδεκάδα και ο έµπειρος Ισπανός Πάµπλο Αµο, εποµένως ο Ντράγκαν Κοκότοβιτς θα έχει το βασικό δίδυµο στην άµυνα. Ο Αλβαρες που στα τελευταία παιχνίδια έπαιζε στη θέση του Παπάζογλου θα µετατοπιστεί στο αριστερό άκρο, αυτή τη φορά για να καλύψει το κενό του τραυµατία Παντελιάδη, που µε κάκωση συνδέσµου αποκλείστηκε από την αποστολή. Στη µεσαία γραµµή πρέπει να θεωρούνται σίγουροι για το βασικό σχήµα οι Κάστρο, Λεοζίνιο, Σουµπίνιο και Ανάκογλου, ενώ ο Σέρβος τεχνικός σχεδιάζει τριπλέτα στην επίθεση µε τους Μπέλιτς, Γεωργιάδη και Νταλέ. Ο προπονητής του Πανσερραϊκού ζήτησε ιδιαίτερη προσοχή στο µαρκάρισµα του Τσέζαρεκ, τον οποίο θεωρεί επικίνδυνο γιατί δηµιουργεί φάσεις και για τα χαφ που ακολουθούν στην περιοχή. Στην αποστολή συµπεριλήφθηκαν οι Ράντµαν, Νόβοτα, Αµπουµπακαρί, Αλβάρεζ, Αµο, Παπάζογλου, Μπέλιτς, Κάστρο, Σουµπίνιο, Νταλέ, Λεοζίνιο, Μαουενέ, Τάντιτς, Ανάκογλου, Βοσκόπουλος, Γαλανόπουλος, Γεωργιάδης, Τριανταφύλλου, Ασλανίδης, Βλασόπουλος, Μουσικάκης.

Του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

Κέρκυρα έδωσε στον Αρη την ευκαιρία να ξεπεράσει την εσωτερική κρίση και να γυρίσει στις νίκες. Ο Πανσερραϊκός σήµερα µπορεί να αποτελέσει το εφαλτήριο για να αποκτήσουν οι «κίτρινοι» τη σταθερότητα που ψάχνει ο Κούπερ, τους πολύτιµους βαθµούς ώστε να ανέβουν ακόµη πιο ψηλά στο βαθµολογικό πίνακα, αλλά και την καλή ψυχολογία καθώς πλησιάζει και το µεγάλο παιχνίδι στη Μαδρίτη κόντρα στην Ατλέτικο. Κανείς δεν µπορεί να πει ότι θα έχουν εύκολο έργο στις Σέρρες, πιθανότατα και σε ένα βαρύ γήπεδο, αλλά όπως και να ‘χει, το µατς είναι στα µέτρα του Αρη. Το πρόγραµµα είναι βολικό και µε τρεις βαθµούς αλλάζουν ξανά τα δεδοµένα. Ο Κούπερ δεν έχει καταλήξει ακόµη στην ενδεκάδα που θα χρησιµοποιήσει και το αποδεικνύει το γεγονός ότι δεν έδειξε τα πλάνα του ούτε στην τελευταία προπόνηση. Ο Αργεντινός έχει το αρχικό σχήµα στο µυαλό του, πάντα στο αγαπη-

µένο του 4-4-2, αλλά το δίληµµά του έχει να κάνει µε τα άκρα της οµάδας στην επίθεση. Χαβίτο ή Νέτο δεξιά και Κάλβο ή Πορτίγια αριστερά; Ο,τι και να επιλέξει δε θα είναι έκπληξη. Ο Χαβίτο είναι αναντικατάστατος κι έχει τον πρώτο λόγο σήµερα, αλλά προέρχεται από τραυµατισµό και ίσως θελήσει να τον προφυλάξει για την Ατλέτικο. Αν νιώθει καλά, θα πάρει φανέλα βασικού, αλλιώς ο Νέτο θα πάρει νέα ευκαιρία σε µια θέση, στην οποία παρεµπιπτόντως δεν είχε πρόβληµα µε την Κέρκυρα και πιστώθηκε την ασίστ στο γκολ του Τσέζαρεκ. Ανάλογο δίληµµα αριστερά. Ο Κάλβο είναι ποιοτικός παίκτης, αλλά δε βγάζει στο γήπεδο αυτά που µπορεί, ενώ ο Πορτίγια άρπαξε την ευκαιρία από τα µαλλιά και επιπλέον σκόραρε. Κοντά σ’ όλα αυτά ο Κούπερ θα πρέπει να διαχειριστεί και το ρόστερ του, καθώς µέσα σε οκτώ µέρες ο Αρης θα δώσει τρεις αγώνες. Το µόνο σίγουρο είναι ότι περιµένει περισσότερα από τον Ναφτί, που δεν µπορεί να αγωνιστεί στη Μαδρίτη. Δίπλα στον Τυνήσιο θα είναι ο φορµαρισµένος Τόχα, ενώ το επιθετικό δίδυµο δε χαλάει.

Τσέζαρεκ και Κόκε θα ξεκινήσουν, ενώ ο Ρουίς που πρόλαβε να αποθεραπευτεί, θα µείνει στον πάγκο, χρειάζεται άλλωστε και ξεκούραση. Στην άµυνα οι επιλογές σπανίζουν. Η απουσία του Ρονάλντο δίνει θέση στον Οριόλ δίπλα στον Λαζαρίδη, ενώ Βανγκέλι και Μίσελ έχουν «κλειδώσει» τα δύο άκρα. Πίσω από τον Σηφάκη θα είναι ο Βελλίδης µετά τον τραυµατισµό του Χουάνµα. Ο Κούπερ πήρε µαζί του 18 ποδοσφαιριστές στις Σέρρες, τους: Σηφάκη, Βελλίδη, Μίσελ, Οριόλ, Νέτο, Βανγκέλι, Λαζαρίδη, Κουλουχέρη, Τόχα, Φατί, Πορτίγια, Ναφτί, Κάλβο, Μενδρινό, Κόκε, Χαβίτο, Ρουίς και Τσέζαρεκ. Εκτός αποστολής έµειναν οι Παπαζαχαρίας, Πρίττας, Λίµα, Ρονάλντο, Τσεσνάουσκις, Καζναφέρης, Αραβίδης και Χουάνµα. Ο Ισπανός γκολκίπερ µάλιστα υποβλήθηκε χτες το πρωί σε αρθροσκόπηση και θα επανέλθει στην ενεργό δράση σε περίπου ένα µήνα. Στις Σέρρες ο Αρης θα έχει και τη συµπαράσταση των οπαδών του, καθώς το ένα από τα δύο «πέταλα» του γηπέδου θα είναι στη διάθεσή τους.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ- ∆ΙΕΘΝΗ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Σχέδιο δράσης

ΑΓΓΛΙΑ

Αλλαγές, (ενδεχόµενες) εκπλήξεις κι ένα ερωτηµατικό στα πλάνα Ουζουνίδη για το «διπλό» στη Ν. Σµύρνη. Μάντζιος: «Νίκη έστω και µε µισό µηδέν» Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

το ΟΑΚΑ τα έκανε όλα (σχεδόν) τέλεια µόνο την πρώτη µισή ώρα του αγώνα. Στη Ν. Σµύρνη στόχος του Ηρακλή είναι η µεγαλύτερη διάρκεια και τα λιγότερα λάθη. Το ένα προϋποθέτει το άλλο και ο Μαρίνος Ουζουνίδης το γνωρίζει καλά. Στην τελευταία του οµιλία κατέστησε σαφές ότι ο στόχος των βαθµών στον αυριανό αγώνα περνά µέσα από τη µεγαλύτερη σε διάρκεια καλή απόδοση, την καλύτερη αυτοσυγκέντρωση και τα λιγότερα λάθη. Με εξαίρεση µια θέση στο κέντρο της οπισθοφυλακής, ο προπονητής του Ηρακλή έχει καταλήξει στα πλάνα του. Κάτω από τα δοκάρια θα βρίσκεται ο Ελευθερόπουλος, το αριστερό άκρο της άµυνας θα καταλάβει ο Κανακούδης και στο δεξί επανέρχεται ο Αραµπτζής, ο οποίος στα τελευταία παιχνίδια είχε «µετατοπιστεί» στη µεσαία γραµµή. Στον πάγκο θα καθίσει ο Κυριαζής, η απόδοση του οποίου το περασµένο Σάββατο κυµάνθηκε σε χαµηλά επίπεδα. Στο κέντρο της άµυνας ο παρτενέρ του Χοσέµι δεν είναι βέβαιο ότι παραµένει ο Κατσαµπής, καθώς ο κ. Ουζουνίδης έχει κατά νου να χρησιµοποιήσει από την αρχή το νεαρό Κατσικά. Ανασταλτικοί µέσοι θα είναι ο Γκαρσία και ο Ντάνι και σε ρόλο οργανωτή ο Μάρα. Νέα πρόσωπα θα καλύψουν τις θέσεις στα

Η Τότεναµ θέλει τίτλο

Ο Σίσιτς θα πάρει τη θέση του τιµωρηµένου Σολτάνι στο µατς της Ν. Σµύρνης δύο άκρα της µεσαίας γραµµής. Αριστερά ο Σίσιτς στη θέση του τιµωρηµένου Σολτάνι και δεξιά ο Σζοτ, καθώς ο Αραµπατζής επιστρέφει στην άµυνα. Στο γνωστό 4-2-3-1 προωθηµένος θα είναι ο Γιάκοµπ, ο οποιος θα αναζητήσει το πρώτο του φετινό γκολ. Με το Σολτάνι να είναι εκτός µάχης, ο Ηρακλής περιµένει περισσότερα από το Ρουµάνο επιθετικό. Πλην του Γαλλοαλγερινού, δεν υπολογίζονται ο Ηλιάδης και ο Κοµπαγιάσι. Ο Ιάπωνας µέσος υποβάλλεται σε διεξοδικές

εξετάσεις από νευροχειρουργό για το χρόνιο πρόβληµα κήλης µεσοσπονδυλίου δίσκου, που τον ταλαιπωρεί, προκειµένου να αποφασιστεί ο τρόπος αντιµετώπισης από δω και πέρα. Οι Νεοσµυρνιώτες (εξακολουθούν να) «καίγονται» για βαθµούς, παρά το πρόσφατο «διπλό» στη Λάρισα. «Αυτό που θα πρέπει όλοι να γνωρίζουν είναι πως στην παρούσα φάση µάς ενδιαφέρει το αποτέλεσµα. Η νίκη έστω και µε µισό µηδέν. Δεν µπορούµε να σκεφτόµαστε το

MEGAPRESS

θέαµα», δήλωσε ο προπονητής του Πανιωνίου, Ακης Μάντζιος. Ο ΖΕΡΟΜ Ροτέν δεν απάντησε στην (εν είδει τελεσιγράφου) χτεσινή καταληκτική ηµεροµηνία, ωστόσο ο Ηρακλής είναι διατεθειµένος να περιµένει την απάντηση του Γάλλου ποδοσφαιριστή µέχρι τις αρχές της επόµενης βδοµάδας. Εξυπακούεται ότι δεν πρόκειται να αποκλίνει από την αρχική του πρόταση, τόσο στη διάρκεια του συµβολαίου, όσο και στην οικονοµική προσφορά.

ΓΙΑ ΒΕΡΟΙΑ ΚΑΙ ΠΙΕΡΙΚΟ

«Μάχες» σε Νίκαια και Τρίκαλα ΑΝΟΙΓΕΙ σήµερα η αυλαία της 11ης αγωνιστικής µε δύο αγώνες. Στις 15:00 η Βέροια (φωτό) δοκιµάζεται στην έδρα του Ιωνικού. Η Σούλης Παπαδόπουλος, που θα κάνει το ντεµπούτο του στον πάγκο της «βασίλισσας», άφησε εκτός αποστολής για διάφορους λόγους τους Σάντσεζ, Τσιάτσιο, Λαναρή, Παυλίδη, Σκαθαρούδη και Τζηµογιάννη. Από την άλλη οι γηπεδούχοι θα παραταχθούν χωρίς τους Μακράκη και Σπυριδάκη. ΤΗΝ ίδια ώρα στα Τρίκαλα, η οµώνυµη οµάδα υποδέχεται τον Πιερικό (ΕΤ3) σε ένα παιχνίδι που ο προπονητής των γηπεδούχων, Γιώργος Μπένος, το χαρακτήρισε «ζωής ή θανάτου». Ο τελευταίος δε θα έχει στην διάθεσή του τους

Σκάγκλια, Βελέτη, Στεπάνοβιτς και Σαββίδη. Σε αντίθεση, ο Σταύρος ∆ιαµαντόπουλος θα έχει όλους τους παίκτες στην διάθεσή του. ΑΓΡ. ΑΣΤΕΡΑΣ: νίκη απέναντι στον Λεβαδειακό για να παραµείνει µέσα στην εξάδα θέλει η οµάδα, όπως τόνισε ο Νίκος Παπαδόπουλος. «Θέλουµε την νίκη για να παραµείνουµε στην εξάδα. ∆εν θα πρέπει να υποτιµήσουµε τον Λεβαδειακό, καθώς είναι έµπειρη οµάδα». ∆ΟΞΑ ∆Ρ.: κόντρα στην παλιά του οµάδα, τον Εθνικό, θα βρεθεί ο Σουλογάνης κάτι που δεν τον επηρεάζει: «Οταν έρχεσαι αντίπαλος µε φίλους είναι λίγο ιδιαίτερο. Ωστόσο πρόκειται για παιχνίδι και συµφέρον της ∆όξας είναι η νίκη».

ΠΕΡΙΟ∆Ο φόρµας διανύει τελευταία η Τότεναµ. Τη νίκη επί της Αρσεναλ στο «Εµιρεϊτς» ακολούθησε η θριαµβευτική πρόκριση στους «16» του Τσάµπιονς Λιγκ και ο Χάρι Ρέντναπ (φωτό) έχρισε για πρώτη φορά την οµάδα του διεκδικήτρια του τίτλου. «Πρέπει να έχουµε στόχο την κορυφή, γιατί µπορούµε να κερδίσουµε οποιονδήποτε. Η νίκη επί της Αρσεναλ µας έβαλε και πάλι στο δρόµο της κορυφής και η µάχη για το πρωτάθληµα είναι ανοικτή», δήλωσε ο Αγγλος τεχνικός, άποψη που συµµερίζεται και ο Ουίλιαµ Γκαλάς: «Μετά από αυτό το παιχνίδι, ξέρουµε ότι µπορούµε να καταφέρουµε κάτι σπουδαίο. Αρκεί να πιστεύουµε κάθε φορά στον εαυτό µας». Η Τότεναµ έχει άλλο ένα ντέρµπι αύριο το απόγευµα, µε αντίπαλο τη Λίβερπουλ στο «Γουάιτ Χαρτ Λέιν» (18.00 Novasports 1), που θα παραταχθεί χωρίς τον Τζέραρντ, αλλά µε τον Τζο Κόουλ. Η αυλαία της αγωνιστικής ανοίγει σήµερα, µε την Αρσεναλ να δοκιµάζεται στο Μπέρµιγχαµ µε αντίπαλο την Αστον Βίλα (14.45 Novasports 1) και αµέσως µετά η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ φιλοξενεί την Μπλάκµπερν (17.00 Novasports 1). Η Τσέλσι, που προέρχεται από τρεις συνεχόµενες ήττες, έχει δύσκολο έργο αύριο το µεσηµέρι στο Νιούκαστλ (15.30 Novasports 1). ΣΤΗΝ Ιταλία, η Ιντερ και ο Ράφα Μπενίτεθ πήραν ανάσα µε τη νίκη επί της Τβέντε και ελπίζει να συνεχίσει αύριο µε την Πάρµα στο «Σαν Σίρο». Οι πρωταθλητές, όµως, θα παρουσιαστούν και πάλι αποδεκατισµένοι, καθώς στον τραυµατία Μιλίτο προστέθηκε ο τιµωρηµένος Ετό. Η πρωτοπόρος Μίλαν έχει δύσκολη αποστολή στη Γένοβα, όπου την περιµένει η Σαµπντόρια, η Γιουβέντους φιλοξενεί την Φιορεντίνα, ενώ οι οµάδες της Ρώµης παίζουν µε εκείνες της Σικελίας: η Λάτσιο µε την Κατάνια και η Ρόµα στο Παλέρµο. ΜΕΓΑΛΟ παιχνίδι γίνεται αύριο το βράδυ στη Γαλλία, όπου η Λιόν υποδέχεται την Παρί ΣΖ (22.00 Novasports 1). Στη Γερµανία η πρωτοπόρος Ντόρτµουντ παίζει στην έδρα της µε την Γκλάντµπαχ και η Μπάγερν αντιµετωπίζει την Αϊντραχτ. Και στη Σκοτία, οι αγώνες θα γίνουν κανονικά, παρά την απεργία των διαιτητών και την άρνηση των Πολωνών συναδέλφων τους να τους αντικαταστήσουν.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Βραδιά αστέρων Το «Ελ Κλάσικο» της ∆ευτέρας και η κόντρα του Μέσι µε τον Ρονάλντο καθηλώνει όλο τον κόσµο. Πλήρεις οι δύο οµάδες στο «Καµπ Νου» Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

Aλβες και Ρονάλντο, από τα µεγάλα ζευγάρια του ντέρµπι

γεντινός έχει 13 φέτος στο πρωτάθληµα και 25 σε 20 εµφανίσεις µε την Μπαρτσελόνα και την Εθνική Αργεντινής. Ενδεικτικό της εντυπωσιακής φόρµας των δύο οµάδων είναι ότι στα δύο τελευταία παιχνίδια τους, σε Ισπανία και Ευρώπη, η Μπαρτσελόνα έχει σηµειώσει 13 γκολ και η Ρεάλ 9. «Είµαι από αυτούς που πιστεύουν ότι η κατάσταση των οµάδων δεν παίζει µεγάλο ρόλο στο Ελ Κλάσικο. Παίζουµε µπροστά στους

οπαδούς µας και αυτό µας δίνει αβαντάζ, αλλά ξέρουµε ότι θα αντιµετωπίσουµε µια σπουδαία οµάδα, που δεν προηγείται τυχαία στη βαθµολογία», σχολίασε ο Χαβιέ Μασκεράνο, ενώ ο Μαρσέλο συµπλήρωσε: «Η Μπαρτσελόνα δεν εξαρτάται από ένα παίκτη, αλλά από πολλούς µεγάλους πρωταθλητές. Ετσι θα την αντιµετωπίσουµε. Είτε κερδίσουµε, είτε όχι, το πρωτάθληµα δεν τελειώνει µ’ αυτό το παιχνίδι». Ενα άλλο στοιχείο που θα

Υποδοχή αλά... Φίγκο Η ΠΑΡΟΥΣΙΑ του Ζοζέ Μουρίνιο στον πάγκο της Ρεάλ προκαλεί «πονοκέφαλο» στη διοίκηση της Μπαρτσελόνα, η οποία φοβάται ότι µπορεί να επαναληφθούν σκηνές ανάλογες µε εκείνες του 2000, όταν επέστρεψε στο «Καµπ Νου» ο Λουίς Φίγκο (φωτό). Ο Πορτογάλος είναι «ανεπιθύµητο πρόσωπο» για τους οπαδούς της Μπαρτσελόνα, παρ’ ότι εργάστηκε σε αυτήν και η διοίκηση της οµάδας έχει ζητήσει από τον κόσµο να αγνοήσει την παρουσία του. Οπως συνηθίζεται πριν από όλα τα ντέρµπι στην Ισπανία, οι πρόεδροι Σάντρο Ροσέλ και Φλορεντίνο Πέρεθ θα κάνουν από κοινού δηλώσεις το µεσηµέρι της ∆ευτέρας και στη συνέχεια θα γευµατίσουν µαζί. Χτες, δηλώσεις έκανε ο Ισπανός πρωθυπουργός, Χοσέ Λουίς Θαπατέρο, γνωστός οπαδός της «Μπάρτσα», που προέβλεψε ότι η οµάδα του θα κερδίσει µε 4-2. Είπε ακόµη ότι σέβεται τον Μουρίνιο αλλά προτιµά, ως προσωπικότητα, τον Γκουαρδιόλα και ότι του αρέσει περισσότερο ο τρόπος παιχνιδιού του Μέσι από εκείνον του Ρονάλντο. Στο µεταξύ, η Ρεάλ εξέδωσε χτες ανακοίνωση µε την οποία εκφράζει την απορία της για την κλήση σε απολογία από την ΟΥΕΦΑ και συµπληρώνει ότι οι αποβολές των Αλόνσο και Ράµος δεν εµπίπτουν στο κεφάλαιο «αντιαθλητική συµπεριφορά» του πειθαρχικού δικαίου. Εκτός από το «Ελ Κλάσικο», όµως, έχει και άλλους αγώνες, µε σπουδαιότερο αυτόν που θα δώσει απόψε η Ατλέτικο µε την Εσπανιόλ (23.00 ΣΚΑΪ). Ακόµη, η Βιγιαρεάλ δοκιµάζεται στη Σαραγόσα, η Σεβίλη φιλοξενεί την Χετάφε και, αύριο, η Βαλένθια αντιµετωπίζει την Αλµερία. Στο µεταξύ, η Βιγιαρεάλ ανανέωσε µέχρι το 2014 το συµβόλαιο του προπονητή της Χουάν Κάρλος Γκαρίδο. Αλλα δύο µεγάλα ντέρµπι έχουµε το Σαββατοκύριακο στην Ευρώπη. Στην Πορτογαλία η Σπόρτινγκ αντιµετωπίζει την Πόρτο και στην Τουρκία η Γαλατάσαραϊ την Μπεσίκτας.

συµβάλει στο θέαµα είναι η απουσία προβληµάτων στις δύο οµάδες. Ο Γκουαρδιόλα, που µετρά τέσσερις σερί νίκες επί της Ρεάλ, αλλά και έναν αποκλεισµό από τον Μουρίνιο, δεν υπολογίζει µόνο στον Μιλίτο, ενώ στην Ρεάλ θα παίξουν κανονικά οι Κεντίρα και Χιγκουαΐν. Η µοναδική αλλαγή που µπορεί να κάνει ο Μουρίνιο είναι να χρησιµοποιήσει τον Ντιαρά αντί του Οζίλ, ώστε να αντιµετωπίσει καλύτερα το κέντρο φόβητρο των Καταλανών.

1 ∆εκεμβρίου 2010 ΧΟΡΗΓΟΣ

ΧΟΡΗΓΟI ΣΕ ΕΙ∆ΟΣ

eva design

ώρα του πρώτου κρας τεστ για την Μπαρτσελόνα και την Ρεάλ έφτασε και το βράδυ της Δευτέρας (22.00 conn-x) οι δύο κορυφαίες οµάδες του κόσµου θα αναµετρηθούν στο «Καµπ Νου» για πρώτη φορά φέτος. Το «Ελ Κλάσικο» περιµένει µε αγωνία όλος ο πλανήτης. Εκατοντάδες τηλεοπτικά δίκτυα και δισεκατοµµύρια τηλεθεατές θα δουν την µεγάλη αναµέτρηση, η µετάδοση της οποίας διαφηµίζεται ακόµη και στην Τάιµς Σκουέρ της Νέας Υόρκης, ενώ 81 κινηµατογράφοι σε όλη την Ισπανία θα δείξουν ζωντανά το παιχνίδι για τους φιλάθλους. Και στο επίκεντρο αυτού του γαλαξία αστέρων θα είναι ο Λιονέλ Μέσι και ο Κριστιάνο Ρονάλντο. Πραγµατικά εντυπωσιακά είναι τα νούµερα που συνοδεύουν τους δύο κορυφαίους ποδοσφαιριστές του κόσµου. Ο Πορτογάλος έχει σηµειώσει 51 γκολ σε 54 αγώνες της Ρεάλ, από τα οποία 14 φέτος, αλλά δεν έχει σκοράρει ποτέ σε βάρος της Μπαρτσελόνα, είτε µε την Μάντσεστερ είτε µε την «βασίλισσα». Ο Αρ-

ΙΣΠΑΝΙΑ

φω

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Σάββατο 27 Νοεμβρίου 2010

ΤΩΝ Σ

ΠΑΟ: ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΣΕ ΓΚΟΒΟΥ

Ιμπαγάσα ο ΟΣΦΠ, Μπλάνκο και Σάχα η ΑΕΚ ΜΕ όλα σχεδόν τα «όπλα» τους πηγαίνουν στο αυριανό ντέρμπι η ΑΕΚ και ο Ολυμπιακός. Ο Χιμένεθ πήρε το «πράσινο φως» από το ιατρικό επιτελείο και συμπεριέλαβε στην αποστολή τον Μπλάνκο και τον Σάχα, ενώ λίγη ώρα αργότερα - και με αφορμή την παραμονή Σκόκο - έστειλε το δικό του μήνυμα. «Η παραμονή Σκόκο ήταν μια μέρα χαράς για την ΑΕΚ και για μένα μια προτεραιότητα για να «χτίσουμε» πάνω σ’ αυτόν τον παίκτη. Δεν πωρώνω τους παίκτες μου για ένα και μόνο ματς και δεν αξίζει να κερδίζουμε μια μάχη, αλλά τον πόλεμο. Ο Ολυμπαικός είναι αναγκασμενος να κερδίζει τίτλους κι εμείς να μεγαλώνουμε για να

κερδίσουμε ξανά τίτλους». Από την πλευρά του ο Σκόκο απέδωσε την απόφασή του να συνεχίσει στην ΑΕΚ στην αγάπη του κόσμου και τη συμπεριφορά του προέδρου, Στ. Αδαμίδη. «Τόσο ο κόσμος, όσο και ο πρόεδρος μου έχουν φερθεί σωστά κι εγώ ήθελα να είμαι σωστός απέναντί τους. Οι σκέψεις και οι στόχοι μου παραμένουν ίδιοι: να δίνω το 100% στην ΑΕΚ». Στον Ολυμπαικό, η τελευταία προπόνηση επιβεβαίωσε όσα είχαν φανεί τις προηγούμενες ημέρες. Ο Ιμπαγάσα συμπεριλήφθηκε στην αποστολή του αγώνα, ενώ ο Βαλβέρδε πήρε και τους Μήτρογλου, Νέμεθ. Αντίθετα, εκτός αποστολής έμειναν οι άλλοι τραυματί-

ες, Μέλμπεργκ, Τοροσίδης, Ραούλ Μπράβο και Γκαλίτσιος. «ΣΥΓΧΩΡΟΧΑΡΤΙ» και μια τελευταία ευκαιρία στον Γκοβού ν’ αποδείξει ότι μπορεί να προσφέρει αυτά για τα οποία αποκτήθηκε αποφάσισε να δώσει ο Παναθηναϊκός. Σε συνάντηση που είχε ο Γάλλος επιθετικός, παρουσία και του εκπροσώπου του, ξεκαθάρισε πως όλα όσα έχουν γίνει ανήκουν στο παρελθόν και υποσχέθηκε πως η στάση του από δω κι έπειτα θα είναι απόλυτα επαγγελματική. Οι δεσμεύσεις του Γάλλου έγιναν δεκτές από τη διοίκηση, η οποία ανακάλεσε την πρόθεσή της να τον «τελειώσει» και πλέον ο Γκοβού θα βρίσκεται στη διάθεση του Φερέιρα.

Γ. ΔΑΛΟΥΚΑΣ

Τέλος με ερωτηματικά ΧΩΡΙΣ εξηγήσεις και μέσα σ’ ένα θολό τοπίο διαφόρων φημών που δεν ξεκαθαρίζονται, η ΕΠΟ αποφάσισε να βάλει τέλος στην καριέρα του Γ. Δαλούκα (φωτό) και παράλληλα να τον παραπέμψει στην πειθαρχική επιτροπή της ΚΕΔ. Είχε προηγηθεί η προσωρινή αποχώρησή του από τη Σούπερ Λίγκα μετά το παιχνίδι Αρη - ΠΑΟ και η αναιτιολόγητη απόφαση της ΕΠΟ να μην τον προτείνει στον πίνακα των διεθνών διαιτητών στα τέλη του περασμένου Σεπτέμβρη. Η απόφαση της Ομοσπονδίας εγείρει πολλά ερωτηματικά, αφού ουδείς στο παρελθόν διεγράφη για ένα ανύπαρκτο πέναλτι, ενώ βάσει κανονισμού δεν μπορεί να διαγραφεί ένας διαιτητής μεσούσης της σεζόν. Πόσο μάλλον όταν αυτός είναι διεθνής και μεγάλο ταλέντο για την ΟΥΕΦΑ. Η παραπομπή του στην Πειθαρχική «λόγω ουσιώδους παράβασης» δεν έχει να κάνει με τη διαιτησία του στο «Κλ. Βικελίδης». Εικάζεται - αλλά δεν είναι βέβαιο - ότι αυτό μπορεί να έγινε λόγω της επιστολής που απέστειλε στο δ.σ. και καταφερόταν σε βάρος του Β. Μαρινάκη. ΛΙΓΕΣ μέρες μετά τα όσα είπαν οι Γκέκας και Αμανατίδης σχετικά με το κλίμα στην Εθνική επί εποχής Ρεχάγκελ, η ΕΠΟ αποφάσισε να τιμήσει το Γερμανό προπονητή για την προσφορά του στο αντιπροσωπευτικό συγκρότημα. Συγκεκριμένα, στο δ.σ. της ΕΠΟ αποφασίστηκε πως πριν το φιλικό παιχνίδι ανάμεσα στην Ελλάδα και τον Καναδά στις 9 του ερχόμενου Φλεβάρη, στο «AEL FC Arena», ο Οτο Ρεχάγκελ θα τιμηθεί από την Ομοσπονδία.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Β.

ΚΑΒΑΛΑ

ΞΑΝΘΗ

ΛΑΡΙΣΑ

ΝΙΚΗ και μόνο νίκη θέλει αύριο στο Πανθεσσαλικό ο Ολυμπιακός Βόλου με αντίπαλο την Καβάλα. Ο Σάκης Τσιώλης έδωσε πρώτος το σύνθημα λέγοντας χαρακτηριστικά: «Το παιχνίδι με την Καβάλα είναι μια καλή ευκαιρία να νιώσουμε στην... Ευρώπη». Είναι φανερό ότι οι γηπεδούχοι θέλουν να αναρριχιθούν βαθμολογικά και να ξεπεράσουν τους «Αργοναύτες». Στην τελευταία προπόνηση ο προπονητής των «ερυθρολεύκων» (δεν υπολογίζει τον τιμωρημένο Γιακούποβιτς) ζήτησε από τους παίκτες του να έχουν καθαρό μυαλό, υπομονή και κυρίως πειθαρχία στο παιχνίδι τους. Εξάλλου, η διοίκηση της βολιώτικης ΠΑΕ μοίρασε στους μαθητές των Δημοτικών και Γυμνασίων 4.000 εισιτήρια.

ΣΤΗΝ Καβάλα διατηρούν χαμηλούς τόνους εν όψει του αυριανού αγώνα με τον Ολυμπιακό στο Βόλο. Οι «Αργοναύτες» θέλουν τη νίκη προκειμένου να διατηρηθούν στην τρίτη θέση του βαθμολογικού πίνακα. Χωρίς να υποτιμούν τον αντίπαλο θεωρούν ότι είναι μέσα στις δυνατότητές τους να φτάσουν σε ένα θετικό αποτέλεσμα, γιατί όχι και στη νίκη. Ο Χένρικ Κάσπερτσακ δεν έχει στη διάθεσή του τον Νταρσβίλ, καθώς ο Γάλλος φορ, αν και προπονήθηκε, δεν έδωσε το «ΟΚ» στον προπονητή του ώστε να τον πάρει στην αποστολή. Αντίθετα ο Βουτσίτσεβιτς έτρεξε κανονικά χωρίς να αισθανθεί ενοχλήσεις και θα ταξιδέψει με τους υπόλοιπους συμπαίκτες του στο Βόλο όπως και οι Πετκάκης, Οικονόμου.

ΜΕ τον Νίκο Παπαδόπουλο στον πάγκο της για τρίτη αγωνιστική η Ξάνθη θα προσπαθήσει αύριο στην Τρίπολη κόντρα στον Αστέρα να διατηρήσει το αήττητο. Ενα αήττητο σερί τριών αγώνων. Αλλωστε η βαθμολογική της θέση είναι δεινή και το θετικό αποτέλεσμα φαντάζει επιβεβλημένο. Αν ο... υπηρεσιακός προπονητής καταφέρει να φύγει αλώβητος και από την Τρίπολη, τότε είναι πολύ πιθανό οι ιθύνοντες της θρακικής ΠΑΕ να σταματήσουν την αναζήτηση τεχνικού. Πολλά είναι πάντως τα προβλήματα που αντιμετωπίζει ο κ. Παπαδόπουλος, ο οποίος δεν υπολογίζει τους τραυματίες Πόι, Στιούαρτ, Σταθάκη, Καθάριο, Γκλέισον και τον τιμωρημένο Βάλλα. Επίσης, οι Αλτιπαρμακόφσκι και Ζαρόπουλος θα αγωνιστούν με την ομάδα των Νέων.

ΧΩΡΙΣ τους Μετίν, Κατσιαρό (ίωση) και Αμπουχατζίρα (που είναι ανέτοιμος) βρίσκεται η Λάρισα στο Ηράκλειο για το σημερινό παιχνίδι με τον Εργοτέλη. Οι «βυσσινί» μετά την εντός έδρας ήττα από τον Πανιώνιο έχουν στόχο το θετικό αποτέλεσμα καθώς έχουν χάσει ήδη αρκετούς βαθμούς και θεωρούν ότι η επικίνδυνη ζώνη δεν τους... ταιριάζει. Οι στόχοι της θεσσαλικής ομάδας, σύμφωνα με τον κ. Πηλαδάκη, παραμένουν υψηλοί. «Μας ανεβάζει επίπεδο το νέο γήπεδο. Δίνει κίνητρο σε παίκτες και νέα παιδιά να έρθουν στην ΑΕΛ, διότι ξέρουν ότι θα τους δοθεί η δυνατότητα να παίξουν. Στόχος μας είναι να στελεχώσουμε την ομάδα με πολλούς νέους Ελληνες ποδοσφαιριστές», είπε ο πρόεδρος της ΑΕΛ.

Κόντρα κα

Σύνθεση έκτακτης ανάγκης ετοιμάζει επτά παίκτες ο «Δικέφαλος». Μία θέσ Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

ύτε μία, ούτε δύο, αλλά... επτά απουσίες μετρά ο Μάκης Χάβος για τον αυριανό (17.15) αγώνα. Κόντρα στον Ατρόμητο ο προπονητής του ΠΑΟΚ αναγκάζεται να προχωρήσει σε... αλχημείες, αφού στερείται των υπηρεσιών σημαντικών παικτών του. Τέσσερις αμυντικοί (Σνάουτσνερ, Μαλεζάς, Λίνο, Σαβίνι) και ένας φορ (Μουσλίμοβιτς) είναι τραυματίες. Δύο χαφ (Ιβιτς, Βιτόλο) είναι τιμωρημένοι. Για να συμπληρωθεί δεκαοχτάδα θα χρειαστεί... ενίσχυση από την ομάδα Νέων του ΠΑΟΚ. Μέχρι προχτές ο Χάβος προετοίμαζε 4-4-2, όπως στην αναμέτρηση με τον Πανιώνιο. Το απρόοπτο με τις νέες ενοχλήσεις του «Μούσλι» (θα έπαιρνε θέση δίπλα στον Σαλπιγγίδη) οδηγεί πάλι στο 4-2-3-1. Σ’ αυτήν την περίπτωση, υπάρχουν δύο «σενάρια». Εφόσον δοθεί ευκαιρία στον... παροπλισμένο Μπαλάφα σε ρόλο «παρτενέρ» του Γκαρσία, ο Φωτάκης θα αγωνιστεί ως επιθετικός μέσος. Υπάρχει και το ενδεχόμενο να μετακινηθεί ο Φωτάκης σε θέση αμυντικού χαφ. Τότε ο Ελ Ζαρ θα είναι «δεκάρι», με τον Κριστιάνο αριστερά και τον Βιεϊρίνία δεξιά. Οπως φαίνεται, οι Παπάζογλου, Φιλομένο, Αθανασιάδης δεν κρίνονται έτοιμοι για το αρχικό σχήμα, γι’ αυτό αναπροσαρμόστηκαν τα πλάνα. Για τα μετόπισθεν δεν υπάρχουν ερωτηματικά μετά το «παρών» του Κοντρέρας που αποθεραπεύτηκε. Ο Χιλιανός θα είναι ο ηγέτης της «ασπρόμαυρης» άμυνας, πλαισιωμένος από τους Κρέσιτς, Μπουσαϊντί, Τσιρίλο, Σακελλαρίου. Οσο για τον Μουσλίμοβιτς, υποβάλλεται σε θεραπεία για να προλάβει το... ραντεβού με την Μπριζ. Αύριο στη Θύρα 8 της Τούμπας θα βρεθούν φίλαθλοι του Ατρόμητου (η ΠΑΕ του Περιστερίου πήρε 400 εισιτήρια). Ο προπονητής της αθηναϊκής ομάδας Γιώργος Δώνης τόνισε: «Παίζουμε σε μία από τις πιο δύ-

Πολλά τα προβλήματα απουσιώ

ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΣ

Ευκαιρία για

ΤΟ ρεπό τους θέλουν να εκμ στον Μακεδονικό. Οι τραυματίες θ ευκαιρία να επιστρέψουν και να μη άλλους αγώνες. Συγκεκριμένα, ο Κολτσίδης, Γραικός θα μπουν σε α ρυθμούς από την Δευτέρα, ενώ ο ξεκινήσει τρέξιμο. ΝΙΚΗ Β.: σήμερα θα κριθεί του Κουτσογιάννη στον σημερινό Νίκης Βόλου με τον Εθνικό Φιλ Μαρέντζι θα δει σε τι κατάσταση ο παίκτης λίγη ώρα πριν τον αγώ λόγως θα αποφασίσει αν θα τον ήσει. Στο μεταξύ, απών είναι ο Μαϊστρέλλης.

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Σάββατο 27 Νοεμβρίου 2010

ΣΠΟΡ

αι στις... απουσίες

ο Χάβος για τον αυριανό αγώνα με τον Ατρόμητο στην Τούμπα. Χωρίς ση διεκδικούν οι Μπαλάφας, Κριστιάνο. Κοντρέρας: «Δε φεύγω»

ών που αντιμετωπίζει ο Μάκης Χάβος και πολλές οι σκέψεις του για το αρχικό σχήμα

σκολες έδρες του πρωταθλήματος με μία ομάδα που δείχνει μεγάλη σταθερότητα τα τελευταία χρόνια και θα μπορούσε να είναι από τις διεκδικήτριες του τίτλου. Ο ΠΑΟΚ είναι φαβορί, αλλά εμείς πρέπει να σταματήσουμε επιτέλους να χαρίζουμε στους αντιπάλους μας πράγματα, γιατί τα... δώρα που κάνουμε, μας έχουν οδηγήσει στη θέση που βρισκόμαστε τώρα. Δεν αρκεί μόνον η προσπάθεια». Απών θα είναι ο τραυματίας Βινιάλ. Στο μεταξύ, με δηλώσεις του σε ιστοσελίδα της Χιλής ο Κοντρέρας επιβεβαίωσε το ενδιαφέρον της Κόλο Κόλο για την απόκτησή του, όμως ξεκαθάρισε ότι δεν εγκαταλείπει τον ΠΑΟΚ. «Βλέπω με ανυπομονησία την επιστροφή μου στη Χιλή. Είχα πάντα καλές σχέσεις με τους ανθρώπους της Κόλο Κόλο. Παρουσιάστηκε το ενδεχόμενο να πάρω μεταγραφή εκεί, αλλά είναι εξαιρετικά περίπλοκο, αφού το πρωτάθλημα στην Ελλάδα είναι σε εξέλιξη και έχω συμβόλαιο με τον ΠΑΟΚ μέχρι το 2012. Είναι περίπλοκο ζήτημα, πέρα από το οικονομικό. Στον ΠΑΟΚ έχουμε βελτιωθεί πολύ τον τελευταίο μήνα, το τεχνικό επιτελείο είναι ευχαριστημένο με την απόδοσή μου, είμαι αρχηγός και νομίζω ότι πρέπει να συνεχίσω να δουλεύω γι’ αυτούς», τόνισε.

μεταλλευτούν θα έχουν την ην χάσουν και οι Σπαθάρας, αγωνιστικούς Σαχινίδης θα

η συμμετοχή ό αγώνα της λιππιάδας. Ο θα βρίσκεται ώνα και αναν χρησιμοποιτιμωρημένος

ΠΑΝΑΧΑΪΚΗ: τρίμηνη απαγόρευση εισόδου στους αγωνιστικούς χώρους και χρηματικό πρόστιμο επιβλήθηκε στον Αλέξη Κούγια για την συμπεριφορά του στο παιχνίδι με τον Κεραυνό Κερατέας. Δ΄ ΕΘΝΙΚΗ: συνέχεια στα θετικά αποτελέσματα θέλει ο Απόλλων Καλαμαριάς. Η ομάδα του Βασίλη Τραϊανόπουλου αντιμετωπίζει αύριο (15:00) στην έδρα της τον ΠΑΟΔ και οι τρεις βαθμοί είναι ο μοναδικός στόχος. Για τον Ελληνα τεχνικό δεν υπάρχουν αγωνιστικά προβλήματα. Ο έμπειρος προπονητής ζήτησε από τους παίκτες του να δώσουν τον καλύτερο εαυτό τους, ενώ τους τόνισε να είναι απόλυτα συγκεντρωμένοι.

Πρεμιέρα και... επίπληξη Η «ΠΡΕΜΙΕΡΑ» Ζαγοράκη στο δ.σ. της ΕΠΟ (ως εκπροσώπου της Λίγκας) συνοδεύτηκε χτες από την ποινή της επίπληξης που επεβαλε η πειθαρχική Επιτροπή της Ομσοπονδίας στον πρόεδρο της ΠΑΕ ΠΑΟΚ, για τις δηλώσεις που είχε κάνει κατά της διαιτησίας του αγώνα με τον Αρη, τις οποίες καλείται να ανακαλέσει. Το «τάιμινγκ» της ποινής, καθώς και ο χρόνος που παρήλθε (περίπου δύο μήνες) μέχρι την επιβολή της ποινής σχολιάστηκαν αρνητικά από το «Δικέφαλο». Στο περιθώριο του δ.σ. της ΕΠΟ ο κ. Ζαγοράκης είχε συνάντηση και συζήτηση με

17.15 17.15 19.30

15.00 15.00 15.00 17.15 19.30

15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00

15.00 18.00

15.00

15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00

ΕΠΟ

ανάσες

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΑΙ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΕΣ

τον ομοσπονδιακό, πρώην προπονητή του ΠΑΟΚ, Φ. Σάντος. Παράλληλα για δυσμενείς κρίσεις κατά της διαιτησίας, ο πρόεδρος της ΑΕΚ Στ. Αδαμίδης, τιμωρήθηκε με πρόστιμο 15.000 ευρώ, ενώ αθωώθηκε ο Τοροσίδης για ανάλογες δηλώσεις που είχε κάνει μετά τον αγώνα Ολυμπιακού - Τρίπολης. Εξάλλου, ενώπιον της ΕΕΑ κατέθεσαν χτες οι κ.κ. Τσακίρης, Ψωμιάδης, με βάση δημοσιεύματα που ήθελαν τους δύο άνδρες να σχεδιάζουν την αγοραπωλησία της ΠΑΕ Πανιώνιος. Και οι δύο διέψευσαν τα πάντα.

15.00

ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚΑ ΣΗΜΕΡΑ (27 Νοεμβρίου) Σταθόπουλος Εργοτέλης-Λάρισα. Novasports 6 (Αχαΐας) Τριτσώνης Πανσερραϊκός-Αρης Novasports 2 (Αθηνών) Σιδηρόπουλος ΑΕΚ-Ολυμπιακός Novasports 1 (Δωδεκανήσου) ΑΥΡΙΟ (28 Νοεμβρίου) Θάνος Αστέρας Τρ.-Ξάνθη (Γρεβενών) Λαμπρόπουλος Ολυμπιακός Β.-Καβάλα Novasports 3 (Ηλείας) Κωνσταντινέας Πανιώνιος-Ηρακλής Novasports 2 (Μεσσηνίας) Μάνταλος ΠΑΟΚ-Ατρόμητος Novasports 2 (Αθηνών) Παμπορίδης Κέρκυρα-ΠΑΟ Novasports 2 (Κιλκίς) ΦΟΥΤΜΠΟΛ ΛΙΓΚ - ΣΗΜΕΡΑ (27 Νοεμβρίου) Κομίνης Ιωνικός-Βέροια (Θεσπρωτίας) Τρίκαλα-Πιερικός Μήτση (Πειραιά) ΕΤ 3 ΑΥΡΙΟ (28 Νοεμβρίου) Καλλιθέα Μανιάτης -Αναγ. Καρδίτσας (Αρκαδίας) Πανθρακικός Τίκας (Καρδίτσας) -Εθν. Αστέρας Κουτσιαύτης Εθνικός-Δόξα Δράμας (Αρτας) Ηλιούπολη Σέγκος (Εύβοιας) -Θρασύβουλος Αγρ. Δημητρόπουλος Αστέρας-Λεβαδειακός (Φθιώτιδας) ΔΕΥΤΕΡΑ (29 Νοεμβρίου) Παπαπέτρου Παναιτωλικός-ΟΦΗ Conn-X1 (Αθηνών) Βάτσιος (Δυτ. Διαγόρας-ΠΑΣ Γιάννινα ΕΤ-3 Αττικής) ΦΟΥΤΜΠΟΛ ΛΙΓΚ 2 - ΣΗΜΕΡΑ (27 Νοεμβρίου) Νίκη Βόλου-Εθνικός Μάστακας Φιλιπ. (Μακεδονίας) ΑΥΡΙΟ (28 Νοεμβρίου) ΠαναγιωτόπουΦωκικός-Ζάκυνθος λος (Αιτωλ/νίας) Δόξα Κρανούλας-Μ. Μανούρας Αλέξ. Ηράκλειας (Τρικάλων) Αναγ. Γιαννιτσών-ΑΕ Φωτιάδης Καλλονής (Σερρών) Τύρναβος-ΝαυπακτιΤσακαλίδης ακός (Χαλκιδικής) Κορέστης Κοζάνη-Αετός Σκύδρας (Λάρισας) Αναγ. ΕπανομήςΖούγρας Πόντιοι Κατερίνης (Κοζάνης) Οδ. Αναγέννησης-ΕορΤερετίδης δαϊκός (Καβάλας) Ρεπό: Μακεδονικός

ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚΑ - Βαθμολογία 1. Ολυμπιακός 11 25-5 27 2. ΠΑΟ 11 19-10 24 3. Καβάλα 11 12-9 18 4. ΠΑΟΚ 11 12-12 17 5. ΑΕΚ 11 17-13 16 6. Αρης 11 8-9 16 7. Ηρακλής 11 10-10 15 8. Ολυμπιακός Β. 11 13-12 15 9. Αστέρας Τρ. 11 9-11 14 10. Κέρκυρα 11 11-12 13 11. Λάρισα 11 8-9 11 12. Ατρόμητος 11 10-14 11 13. Ξάνθη 11 9-14 11 14. Πανσερραϊκός 11 10-15 11 15. Εργοτέλης 11 8-17 10 16. Πανιώνιος 11 7-16 10

ΦΟΥΤΜΠΟΛ ΛΙΓΚ - Βαθμολογία 1. ΠΑΣ Γιάννινα 10 19-3 26 2. ΟΦΗ 10 11-3 23 3. Παναιτωλικός 10 12-5 23 4. Διαγόρας 10 12-9 18 5. Αγρ. Αστέρας 10 11-8 16 6. Πανθρακικός 10 9-9 14 7. Θρασύβουλος 10 13-9 13 8. Δόξα Δρ. 10 11-12 13 9. Ιωνικός 10 10-11 12 10. Ηλιούπολη 10 8-12 12 11. Βέροια 10 9-9 12 12. Τρίκαλα 10 8-8 11 13. Λεβαδειακός 10 10-13 11 14. Εθν. Αστέρας 10 4-10 10 15. Αναγ. Καρδίτσας 10 9-13 10 16. Πιερικός 10 10-15 9 17. Εθνικός 10 8-15 7 18. Καλλιθέα 10 5-15 6

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ - ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΗΡΑΚΛΗΣ - ΑΡΗΣ

Iδια συνταγή Ο ΠΑΟΚ υποδέχεται σήµερα (17:00) τον Ικαρο Καλλιθέας τον οποίο είχε κερδίσει άνετα πριν από 40 µέρες. Αγωνία για Γκρέι Του ΚΩΣΤΗ ΜΠΟΤΣΑΡΗ

Ας παιχθεί µόνο βόλεϊ ΛΙΓΟΥΣ µήνες µετά τον µεταξύ τους αγώνα, που σηµάδεψε την περυσινή σεζόν, ο Ηρακλής και ο Αρης θα ξανασυναντηθούν σήµερα στη Μίκρα (19.00 Novasports 3) µε την ελπίδα αυτή τη φορά η οποιαδήποτε αντιπαλότητα να είναι µόνον αγωνιστική και να παραµείνει µέσα στις τέσσερις γραµµές του γηπέδου. Αυτό ζήτησαν και οι προπονητές των οµάδων, Φρέντι Μπρουκς και Γιώργος Οικονοµίδης (φωτό). «Αυτό που µας ενδιαφέρει είναι το πώς θα παρουσιαστούµε εµείς. Ο Αρης είναι καλή οµάδα, έχει δυναµώσει µε τον Ερνάντεζ, αλλά δεν έχει αλλάξει κάτι στην προετοιµασία µας. Θέλω εµείς να παίξουµε όπως µπορούµε», δήλωσε στην «ΦτΣ» ο Μπρουκς, στο περιθώριο της συνάντησης των προπονητών της Α1 µε την ΕΣΑΠ, που έγινε την Πέµπτη. Ο Αρης έχει καλή ψυχολογία µετά την ευρωπαϊκή του πρόκριση, αλλά και κούραση και ο Οικονοµίδης τόνισε πως η οµάδα του θα είναι έτοιµη για το ντέρµπι: «Εχουµε προετοιµαστεί για όλα. Θα είναι ένα σκληρό µατς, µε ένταση, αλλά θέλω να πιστεύω πως µετά το παιχνίδι θα έχει κερδίσει το βόλεϊ και δεν θα ασχοληθούµε µε άλλα πράγµατα. Είναι λογικό ότι όσα έγιναν πέρσι θα επηρεάσουν την ατµόσφαιρα, αλλά θεωρώ ότι το άθληµα δεν αντέχει άλλη πληγή. ∆εν πρέπει κανείς να δώσει νέα δικαιώµατα». Την ίδια ώρα αγωνίζονται και οι άλλες δύο οµάδες της Θεσσαλονίκη, ο Απόλλων στο Ρέντη µε τον Ολυµπιακό και ο Επίκουρος στην Αλεξανδρούπολη, ενώ ο πρωτοπόρος ΠΑΟΚ παίζει αύριο µε τον Πανελλήνιο στο «παλατάκι» (17.00), κεκλεισµένων των θυρών. Την ∆ευτέρα η Κηφισιά θα υποδεχτεί την ΕΑ Πατρών (19.00 Novasports 3), ενώ η συνάντηση Λαµίας - Παναθηναϊκού µετατέθηκε για την Τετάρτη. Στην Α1 Γυναικών υπάρχει το ντέρµπι κορυφής µεταξύ των αήττητων Ηρακλή και ΑΕΚ, την ∆ευτέρα στο «Κατσάνειο» (17.15 Σπορ+), ενώ αύριο διεξάγεται στη Μίκρα η τοπική αναµέτρηση Πειραµατικού - Ανατόλια (17.00).

ΧΑΝΤΜΠΟΛ

Να τριτώσει το καλό ΤΗ νίκη (τρίτη συνεχόµενη) που θα τον διατηρήσει σε απόσταση βολής από την κορυφή θέλει σήµερα ο ΠΑΟΚ, στην 9η αγωνιστικής της Α1 Ανδρών Χάντµπολ, υποδεχόµενος τη νεοφώτιστη ΧΑΝΘ. Το πρόγραµµα: 15.00: Βριλήσσια - Φίλιππος Β., 16.00: Πανελλήνιος - Κύδων Χ., 16.30: ΑΣΕ ∆ούκα - Ζαφειράκης, 18.00: ∆ιοµήδης Αρ. - Αερωπός Εδ., 18.00: ΠΑΟΚ - ΧΑΝΘ. Το παιχνίδι της ΑΕΚ µε τον Ιωνικό Ν.Φ. θα διεξαχθεί την Τετάρτη, καθώς η Ενωση αντιµετωπίζει αύριο στη Λευκορωσία τη ΣΚΑ Μινσκ, θέλοντας να «σφραγίσει» την πρόκριση στους «16» του Τσάλεντζ Καπ. Η ΑΕΚ είχε κερδίσει 31-25 στον πρώτο αγώνα. Εξάλλου, αύριο αρχίζει στον Κολινδρό η προετοιµασία της Εθνικής Γυναικών, εν όψει των προκριµατικών του Παγκοσµίου Πρωταθλήµατος, στη ∆ράµα (3-5/12). Ο οµοσπονδιακός προπονητής Βελιµίρ Πένιοβιτς κάλεσε 18 παίκτριες: ∆ηµητρίου, Μάστακα, Παρασκευαΐδου, Χατζηπαρασίδου, Στρατάκη, Παπάζογλου, Κόρρα, Βαφειάδου, Λογδανίδου, Παπανικολάου, Γκέργκινα, Τσάκαλου, Μυλωνά, Χρονοπούλου, Μπαλάφα, Χοτοκουρίδου, Τσοµπανίδου, Μασµανίδου.

αράντα τέσσερις µέρες µετά την αναµέτρηση µε τον Ικαρο Καλλιθέας στην «PAOK Sports Arena» ο ΠΑΟΚ είναι έτοιµος να ζήσει σήµερα στις 17.00 (NovaSports 3) το δικό του… «deja vu». Τότε, στις 13 Οκτωβρίου ο «Δικέφαλος» είχε επικρατήσει 74-58 για την προηµιτελική φάση του Κυπέλλου. Τώρα, θέλει να επιστρέψει στις νίκες αφήνοντας πίσω του το αρνητικό σερί των τριών ηττών σε Ελλάδα και Ευρώπη. Κι αν πολλοί θα έκαναν λόγο για ένα… διαφορετικό αγώνα, ο Σούλης Μαρκόπουλος έρχεται να τους διαψεύσει: «Τα συστήµατα δεν αλλάζουν. Μπορεί να έχουν προστεθεί κάποια, άλλα να έχουν αλλάξει, αλλά µην περιµένετε να δείτε µεγάλες διαφορές σε σχέση µε το παιχνίδι του Κυπέλλου. Οι παίκτες δεν έχουν αλλάξει και πολύ, ούτε η φιλοσοφία αλλάζει. Το θέµα είναι σε τι µέρα θα βρεθούν οι δύο οµάδες», είπε ο κόουτς του ΠΑΟΚ. Για τη δική του οµάδα, ο µεγαλύτερος προβληµατισµός αφορά τον Τζάστιν Γκρέι. Ο Αµερικανός πλέι µέικερ, που

Ο Παπαδόπουλος σε µία προσπάθειά του στον αγώνα Κυπέλλου µε τον Ικαρο τις τελευταίες µέρες ενοχλείται από πόνους στον αχίλλειο τένοντα, κρίθηκε φρόνιµο να µην προπονηθεί ούτε χτες προκειµένου να δοκιµάσει σήµερα να µπει. «Είναι καλή οµάδα, παρότι πρώτη φορά αγωνίζεται στην Α1. Γεµάτη σε όλες τις θέσεις, έχει καλά απο-

ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ

Ογδοος ο ∆ρυµωνάκος ΤΗΝ όγδοη θέση (4.12.15) στον τελικό των 400µ. µικτής ατοµικής στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα 25άρας πισίνας πήρε ο Γιάννης ∆ρυµωνάκος. Ο Ελληνας πρωταθλητής ταλαιπωρήθηκε τις τελευταίες µέρες από ίωση µε συνέπεια να απωλέσει δυνάµεις, γεγονός που του κόστισε στην εξέλιξη της κούρσας, καθώς µέχρι τα µέσα ήταν στην 5η θέση. Σήµερα αγωνίζονται και οι τρεις Ελληνες κολυµβητές. Η ∆ράκου θα κολυµπήσει στον προκριµατικό των 50µ. ύπτιο, ενώ ∆ρυµωνάκος και ∆ηµητριάδης θα πάρουν µέρος στα 200µ. πεταλούδα. ΤΕΝΙΣ: ο Μάρεϊ ακολούθησε τον Φέντερερ στα ηµιτελικά του «Barclays ATP World Tour Finals», καθώς επικράτησε 6-2, 6-2 του Φερέρ και τερµάτισε 2ος στο B’ γκρουπ. Στους «4» θα αντιµετωπίσει τον Ναδάλ που κέρδισε 7-6, 6-1 τον Μπέρντιχ και πήρε αντίστοιχα την πρώτη θέση του Α’ γκρουπ. Ο Ισπανός δυσκολεύτηκε στο 1ο σετ, όπου διαπληκτίστηκε µε το διαιτητή και τον παρατηρητή της ATP. «Κατά τη γνώµη µου ο διαιτητής έκανε λάθος, ίσως κι εγώ. ∆ε γνωρίζω», είπε µετά τον αγώνα ο Ισπανός.

τελέσµατα µέχρι στιγµής και χρειάζεται ιδιαίτερη προσοχή και σοβαρότητα από την πλευρά µας για να κερδίσουµε», ανέλυσε ο Μαρκόπουλος και συνέχισε σχολιάζοντας τη νέα αγωνιστική πραγµατικότητα της οµάδας του µε δυο παιχνίδια την εβδοµάδα: «Σίγουρα

την επηρεάζει. Ακόµη και οµάδες που έχουν µεγάλα ρόστερ έχουν προβλήµατα. Το θέµα είναι ότι εµείς εκτός από αυτό έχουµε και λίγους παίκτες». Και κατέληξε: «Αυτό που πρέπει να βελτιώσουµε σε σχέση µε τα τελευταία παιχνίδια είναι η επίθεσή µας, γιατί µόνο σε δύο παιχνίδια µείναµε κάτω από 70 πόντους, µε τον Πανιώνιο και την Μπενετόν. Ακόµη και µε την Εστουδιάντες είχαµε 77 πόντους». Το κίνητρο για τον κόσµο; «Αν δουν το παιχνίδι ως µία ευκαιρία να περάσουν δύο ώρες και θα ξεδώσουν, είναι πολύ ωραίο να έρθουν στο γήπεδο και παράλληλα να βοηθήσουν την οµάδα». Σε περίπτωση κατά την οποία ο Γκρέι αδυνατεί να ενισχύσει τους συµπαίκτες του, τη νευραλγική θέση του πλέι µέικερ θα κληθούν κατά σειρά να καλύψουν οι ΜακΓκράθ, Αποστολίδης, Γιαννακίδης. Ο τελευταίος κατέθεσε την άποψή του για τον αγώνα: «Πρέπει να διατηρήσουµε αλώβητη την έδρα µας. Χρειαζόµαστε τη νίκη για να ανέβουµε ψυχολογικά και να φτάσουµε σε καλό επίπεδο βαθµολογικά, για τη χρονική στιγµή που είµαστε στο πρωτάθληµα».

ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗ

Πήρε το Σούπερ Καπ ΓΙΑ δεύτερη συνεχή χρονιά η Βουλιαγµένη κατέκτησε το Σούπερ Καπ Ευρώπης στο πόλο Γυναικών, καθώς στο χτεσινό τελικό επικράτησε µε 13-5 του Εθνικού. Τα οκτάλεπτα: 1-2, 6-0, 2-2, 4-1. ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗ: Γερόλυµου 3, Ασηµάκη 3, Λιόση 2, Μελιδώνη 2, Τσουκαλά 1, Κόνουκ 1, Κουτέλη 1. ΕΘΝΙΚΟΣ: Μπίσµπα 2, Χέικο 2, Κουλιεράκη 1. Για την Α1 Γυναικών, θα γίνει σήµερα µόνον ένα µατς, µε το Νηρέα να υποδέχεται τη ΝΕ Πατρών (14.30), καθώς αναβλήθηκε για τις 5/12 η συνάντηση του ΝΟ Ρεθύµνου µε τον Ολυµπιακού, λόγω της απεργίας των ναυτεργατών. Εξάλλου, άνοιξε χτες η αυλαία της 3ης αγωνιστικής στην Α1 Ανδρών, µε τον Ολυµπιακό να είναι ο θριαµβευτής στο ντέρµπι, κερδίζοντας µε 10-9 τον Πανιώνιο. Τα οκτάλεπτα: 1-1, 4-3, 3-2, 2-3. Η αγωνιστική ολοκληρώνεται σήµερα µε πέντε αναµετρήσεις και τον ΠΑΟΚ να κυνηγάει την πρώτη του νίκη στην Πάτρα. Αναλυτικά το πρόγραµµα: 15.30: Χίος - ΠΑΟ, 16.00: Λάρισα - Εθνικός, 16.00: ΝΟΠ - ΠΑΟΚ, 17.00: Π. Φάληρο - ΝΕΠ, 19.00: Βουλιαγµένη - Καλαµάκι. Κ. Μπ.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΕΣΑΚΕ

Τέλος... οι ∆ευτέρες

Ο ΕΣΑΚΕ ανακοίνωσε το πρόγραµµα της 7ης, της 8ης και της 9ης αγωνιστικής και γίνεται κατανοητό ότι καταργούνται οι δευτεριάτικοι αγώνες. Αναλυτικά: 7η αγωνιστική: Σάββατο 4/12: ΑΕΚ - Κολοσσός (16:00 NovaSports), Αρης - Καβάλα (19:30 NovaSports), Ηρακλής - Παναθηναϊκός (17:00 ΕΤ1), Μαρούσι - Πανελλήνιος (17:00), Iκαρος - Ηλυσιακός (17:00). Κυριακή 5/12: Πανιώνιος - Περιστέρι (17:00), Ολυµπιακός - ΠΑΟΚ (17:00 ΕΤ1). 8η αγωνιστική: Σάββατο 11/12: Παναθηναϊκός - Αρης (17:00 ΕΤ1), Ηρακλής - Μαρούσι (17:00), Περιστέρι - Ικαρος (17:00), ΠΑΟΚ - Πανελλήνιος (16:30 NovaSports). Κυριακή 12/12: Κολοσσός - Πανιώνιος (12:30), Καβάλα - ΑΕΚ (17:00 ΕΤ1). Πέµπτη 16/12: Ηλυσιακός - Ολυµπιακός (18:00 ΕΤ1). 9η αγωνιστική: Σάββατο 18/12: ΑΕΚ - Παναθηναϊκός (21:15 ΝοvaSports), Αρης Ηρακλής (19:15 NovaSports), Μαρούσι - ΠΑΟΚ (16:00 ΕΤ1), Πανελλήνιος – Ηλυσιακός (17:00). Κυριακή 19/12: Πανιώνιος - Καβάλα (16:00), Ικαρος Κολοσσός (12:30), Ολυµπιακός - Περιστέρι (16:00 ΕΤ1).

ΝΒΑ

Ξέσπασαν οι Χοκς ΟΙ Ατλάντα Χοκς ήταν σε κάµψη αλλά µε 21 πόντους του Τζο Τζόνσον τα «γεράκια» συνέτριψαν τους Ουάσινγκτον Ουίζαρντς µε 116-96 (Αρίνας 21). Στο Λος Αντζελες οι Κλίπερς πέτυχαν τη δεύτερη νίκη τους, κερδίζοντας τους Σακραµέντο Κινγκς µε 100-82 (Γκόρντον, Γκρίφιν 28 - Λάντρι 18). Εξάλλου, η Γκολνάρ Ασάλ Καρµπάλ Ελ Μαµουένι, σύντροφος του σέντερ των Μέµφις Γκρίζλις, κατήγγειλε ότι ο τελευταίος τής έσπασε το χέρι και την χτύπησε στο κεφάλι, το µάτι και το σαγόνι, µε αποτέλεσµα ο παίκτης να οδηγηθεί στη φυλακή. Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Γιαννάκης, ο Γιόνας Καζλάουσκας και ο Μπόζνταρ Μάλκοβιτς είναι οι υποψήφιοι αντικαταστάτες του Ντούσκο Βουγιόσεβιτς στην ΤΣΣΚΑ Μόσχας.

Με 8άδα στην Καβάλα Ο Ηρακλής αντιµετωπίζει αύριο στην Καλαµίτσα την οµάδα του Πρίφτη και φουλάρει για την απόκτηση δύο ψηλών ΤΑ προβλήµατα τραυµατισµού που ταλανίζουν τον Ηρακλή αναγκάζουν τον Ντάρκο Ρούσο να κάνει το ντεµπούτο του µε έναν τρόπο που ούτε... στους εφιάλτες του δεν έβλεπε. Οι «κυανόλευκοι» αντιµετωπίζουν αύριο (17:00) στο κλειστό της Καλαµίτσας την Καβάλα έχοντας µόλις οκτώ ετοιµοπόλεµους στο ρόστερ τους! Τη δεκάδα θα συµπληρώσουν δύο παίκτες του εφηβικού. Το µόνο ευχάριστο νέο για τον Ρούσο ήταν η επιστροφή του Βασίλη Αγγελακόπουλου ο οποίος δήλωσε «παρών» για το αυριανό µατς. Ο Ματ Μπόουλντιν θα συµπεριληφθεί στην αποστολή, αλλά δε θα αγωνιστεί αφού δεν είναι ακόµα έτοιµος µετά τη θλάση

στο δικέφαλο που υπέστη στον αγώνα της 2ης αγωνιστικής µε τον ΠΑΟΚ. Ετσι, ο Ρούσο θα στηριχθεί σε µικρό «κορµό» παικτών και σίγουρα περιµένει περισσότερα από τον Τερέλ Εβερετ (φωτό) ο οποίος στους δύο τελευταίους αγώνες ήταν αρνητικός. Το ρόστερ του Ηρακλή πάντως αναµένεται να γεµίσει την ερχόµενη εβδοµάδα. Οι «κυανόλευκοι» φέρονται να είναι κοντά στην απόκτηση κοινοτικού πάουερ φόργουορντ, ο οποίος αγωνίζεται σε οµάδα της Αδριατικής Λίγκας και αναµένεται να µείνει ελεύθερος. Την ίδια ώρα ο Ρούσο ψάχνει για Αµερικανό σέντερ που να ταιριάζει αγωνιστικά µε τον προαναφερθέντα κοινοτικό. Ο

47χρονος κόουτς ελπίζει ότι την ερχόµενη εβδοµάδα θα έχει και τους δύο παίκτες στη διάθεσή του στον αγώνα µε τον Παναθηναϊκό, ώστε να προσαρµοστούν στην οµάδα και να είναι έτοιµοι για τον «τελικό» της µεθεπόµενης αγωνιστικής µε το Μαρούσι. ΣΤΗΝ Καβάλα, ο Δηµήτρης Πρίφτης δεν αντιµετωπίζει αγωνιστικά προβλήµατα αφού οι Σον Χαφ, Χριστόφορος Στεφανίδης και Χρήστος Παπανικολάου είναι απόλυτα έτοιµοι. Α. Γκ.

Θέλει να ρεφάρει Ο Αρης αντιµετωπίζει σήµερα (17:00) τον Κολοσσό στη Ρόδο και θέλει τη νίκη για να «σβήσει» την ήττα της περασµένης εβδοµάδας από το Περιστέρι Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

ο στραβοπάτηµα στο Περιστέρι θέλει να «διορθώσει» σήµερα ο Αρης, ο οποίος αντιµετωπίζει στις 17:00 τον Κολοσσό Ρόδου στο Βενετόκλειο. Οι «κίτρινοι» θέλουν να... τριτώσει το καλό στους εκτός έδρας αγώνες τους για το πρωτάθληµα και ο Σαρόν Ντρούκερ ζήτησε συγκέντρωση και στα 40 λεπτά του αγώνα, κάτι που δεν έγινε κόντρα στο Περιστέρι µε τα... γνωστά αποτελέσµατα. «Ο αγώνας κόντρα στον Κολοσσό είναι µια πρόκληση για εµάς. Οι παίκτες µας πρέπει να δώσουν το κάτι παραπάνω σ’ αυτό το µατς. Ο Κολοσσός είναι µια δυνατή οµάδα µε καλούς παίκτες. Το ίδιο ισχύει και για εµάς. Εχουµε ένα καλό σύνολο παικτών και θα προσπαθήσουµε να δώσουµε τον καλύτερό µας εαυτό για πάρουµε τη νίκη», τόνισε ο κόουτς του Αρη. Ο Κώστας Χαραλαµπίδης (φωτό) από την πλευρά του επισήµανε ότι το πάθηµα από το Περιστέρι έγινε µάθηµα: «Εχουµε να αντιµετωπίσουµε µια οµάδα µε συγκεκριµένη αγωνιστική φιλοσοφία τα τελευταία χρόνια. Θα προσπαθή-

Α1 ΑΝ∆ΡΩΝ

Σε τρεις δόσεις ΣΕ τρεις δόσεις θα γίνει η 6η αγωνιστική της Α1 Ανδρών (σήµερα, αύριο και τη ∆ευτέρα). Αναλυτικά το πρόγραµµα: ΣΗΜΕΡΑ: 17:00 Κολοσσός - Αρης (Πηλοΐδης, Γκούµας, Μητσόπουλος), 17:00 (NovaSports 3) ΠΑΟΚ- Ικαρος Καλλιθέας (Χριστοδούλου, Καρακατσούνης, Σταµατόπουλος), ΑΥΡΙΟ: 12:30 Περιστέρι - ΑΕΚ (Σχινάς, Φούφης, Πουρσανίδης), 17:00 Καβάλα Ηρακλής (Σπυρίδωνος, Παπαπέτρου, Ανδρικόπουλος), 17:00 Παναθηναϊκός - Μαρούσι

(Ταβουλαρέας, Παναγιώτου, Παντελίδης), 17:00 (ΕΤ1) Πανελλήνιος - Ολυµπιακός (Γκόντας, Κοροµηλάς, ∆εσλής). ∆ΕΥΤΕΡΑ: 18:00 Ηλυσιακός - Πανιώνιος (Τανατζής, Αναστόπουλος, Μαγκλογιάννης). Α2: το πρόγραµµα της 4ης αγωνιστικής (όλοι οι αγώνες σήµερα στις 17:30): Ολυµπιάδα Π. - Πανερυθραϊκός, Λαύριο - Αρκαδικός, Νήαρ Ηστ - ΑΓΟΡ, Κόροιβος - ΚΑΟ∆, Ικαροι Σερρών - Απόλλων Πατρών, Παγκράτι - Πιερικός/Αρχέλαος, Αµύντας - Ερµής Λαγκαδά, Πανελευσινιακός - ΑΕΚ Αργους.

σουµε να ανακάµψουµε έπειτα από µια άσχηµη ήττα την προηγούµενη βδοµάδα στο πρωτάθληµα. Με την παρουσία µας στο Ισραήλ δείξαµε ότι αλλάξαµε τον τρόπο σκέψης µας, είδαµε τα λάθη µας και θα συνεχίσουµε έτσι ώστε να παρουσιαστούµε σοβαροί για να πάρουµε τη νίκη που χρειαζόµαστε». Ο Φάνης Κουµπούτας τόνισε το σεβασµό του για τον Κολοσσό. «Είναι πολύ καλή οµάδα, πολύ δυνατή στην έδρα της. Θέλουµε να επιβάλλουµε τον ρυθµό µας και να αγωνιστούµε όπως στο Ισραήλ. Πρέπει να είµαστε συγκεντρωµένοι σε όλη τη διάρκεια του αγώνα και να µη χαλαρώσουµε σε κανένα σηµείο του για να πάρουµε τη νίκη». Αξίζει να σηµειωθεί ότι ο αγώνας δε θα µεταδοθεί τελικά από την ΕΤ1 λόγω της απεργίας της Πανελλήνιας Ναυτικής Οµοσπονδίας, η οποία ουσιαστικά καθιστά απαγορευτική την µετακίνηση του Βαν της ΕΡΤ στη Ρόδο. Στο µεταγραφικό µέτωπο, ο Ντρούκερ επανεξετάζει την περίπτωση του πρώην πλέι µέικερ ου Μακεδονικού, Τζέισον Χαρτ, ενώ έχει πάντα στα υπόψη του τους Σον Σιγκλετέρι, Κέρτις Τζέρελς, Κένι Χάσµπρουκ.

φωνή

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Σάββατο 27 Νοεµβρίου 2010

ΑΞΕΠΕΡΑΣΤΗ είναι η φοβία του Κ. Μήτρογλου για τα αεροπλάνα, αφού ο ποδοσφαιριστής του Ολυµπιακού δεν αντέχει στον αέρα χωρίς φαρµακευτική υποστήριξη. Συνέβη και στην πτήση προς το Ηράκλειο όταν ζήτησε από τις αεροσυνοδούς χάπια για να µπορέσει να ταξιδέψει µε ηρεµία, η φοβία του όµως δε µειώθηκε στο ελάχιστο. Σε όλη τη διάρκεια ήταν ανήσυχος και µόνο όταν προσγειώθηκε το αεροπλάνο ηρέµησε κάπως, αλλά υπέφερε για αρκετή ώρα ακόµη από ζαλάδες. Γ. Π.

Η ΚΟΡΥΦΑΙΑ γυναίκα πυγµάχος, Κρίστι Μάρτιν, η οποία ξεκίνησε µια λαµπρή καριέρα στα τέλη του ‘89 και µάλιστα έφτασε να έχει ατζέντη τον ατζέντη του Μάικ Τάισον Ντον Κινγκ, µεταφέρθηκε σε νοσοκοµείο στο Ορλάντο, καθώς την πυροβόλησε και την µαχαίρωσε στο πόδι ο 62χρονος άντρας της. Και σαν να µην έφτανε αυτό στη 42χρονη γυναίκα, που πλέον προπονεί ερασιτέχνες πυγµάχους, µέχρι να µεταφερθεί στο νοσοκοµείο, της... λήστεψαν το σπίτι! Τουλάχιστον ξέφυγε τον κίνδυνο... Π. Γκ.

click

ΤΟ Μαρούσι απέκτησε χτες τον Ντάλιµπορ Μπάγκαριτς ο οποίος λίγο έλειψε να γίνει παίκτης του Ηρακλή! Οταν ο Λευτέρης Σούµποτιτς ήρθε στη Θεσσαλονίκη για να συζητήσει µε τους «κυανόλευκους», επισήµανε την ανάγκη της απόκτησης ενός ψηλού και τόνισε ότι µπορεί να φέρει τον Κροάτη σέντερ. Τελικά ούτε ο Σούµποτιτς ανέλαβε την οµάδα, ούτε φυσικά ο Μπάγκαριτς έγινε κάτοικος Ιβανωφείου... Α. Γκ.

Ωρα για µπάσκετ Η ΑΝΑΜΕΤΡΗΣΗ της Ρεάλ Μαδρίτης µε τον Ολυµπιακό ήταν το µεγάλο ντέρµπι της 6ης αγωνιστικής στην Ευρωλίγκα. Και οι παίκτες της ποδοσφαιρικής «βασίλισσας» πήγαν στο γήπεδο για να το παρακολουθήσουν. Από αριστερά, οι Πέλε, Ρονάλντο και Μαρσέλο βλέπουν την οµάδα τους να κερδίζει άνετα ένα από τα θεωρητικά φαβορί για την κατάκτηση της Ευρωλίγκας...

TVεπιλογές 09.15 12.00 12.30 14.00 14.45 14.55 15.00 16.00 16.30 16.55 17.00 17.00 17.15 17.15 17.30 18.15

ΣΗΜΕΡΑ DTM (Σαγκάη - δοκιµαστικά, Ζ) Γκολ χωρίς σύνορα (εκποµπή, Ζ) Παγκόσµιο FIA G1 (δοκιµαστικά - Βραζιλία, Ζ) Χέρτα - Ντούισµπουργκ (ποδόσφαιρο, Ζ) Αστον Βίλα - Αρσεναλ (ποδόσφαιρο, Ζ) Βριλήσσια - Φίλιππος Β. (χάντµπολ, Ζ) Τρίκαλα - Πιερικός (ποδόσφαιρο, Ζ) Barclays ATP World Tour (τένις - α’ ηµιτελικός, Ζ) Μπάγερν - Αϊντραχτ (ποδόσφαιρο, Ζ) Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα Κολύµβησης (Ζ) ΠΑΟΚ - Ικαρος (µπάσκετ, Ζ) Μάντσεστερ Γ. - Μπλάκµπερν (ποδόσφαιρο, Ζ) Πανσερραϊκός - Αρης (ποδόσφαιρο, Ζ) Εργοτέλης - Λάρισα (ποδόσφαιρο, Ζ) Nova Derby (pre game show, Z) Παγκόσµιο FIA G1 (προκριµατικά - Βραζιλία, Ζ)

φαλτσαριστά Συµφωνούµε µε Φερέιρα ότι ο ΠΑΟ εµφανίστηκε µε την Μπάρτσα κατώτερος του αναµενοµένου. Αλλά πόσα ποια να φάει; Στην αγάπη του κόσµου απέδωσε ο Σκόκο την απόφασή του να µείνει στην ΑΕΚ. Κι ήταν αυτός ο λόγος για να µείνει; Θέλει και ρώτηµα ποια θα είναι τα κέρδη της ΑΕΚ από την επιθετική πολιτική Αδαµίδη; Τα διαφυγόντα. Απέρριψε λέει ο Μπλάνκο και τη νέα βελτιωµένη πρόταση της ΑΕΚ. Μα, πόσα επιτέλους θέλει για να φύγει;

ΦΙΕΣΤΑ ετοίµαζαν οι γυναίκες του ΠΑΟΚ. Σήµερα, πριν απ’ τον αγώνα µε τον Εργοτέλη στην Τριανδρία επρόκειτο ν’ απονεµηθεί στις... µόνιµες πρωταθλήτριες Ελλάδας το Κύπελλο για την κατάκτηση του περσινού τίτλου. Τις αθλήτριες του «∆ικεφάλου» θα τιµούσαν µε την παρουσία τους ποδοσφαιριστές της «ασπρόµαυρης» ανδρικής οµάδας. Ο αγώνας όµως αναβλήθηκε, αφού οι Κρητικές δεν ταξίδεψαν στη Θεσσαλονίκη λόγω... Μποφόρ. Γ. Β.

Conn-X3 Skai TV Novasports 4 Conn-X2 Novasports 1 sport plus ΕΤ-3 Novasports 4 Conn-X2 sport plus Novasports 3 Novasports 7 Novasports 2 Novasports 6 Novasports 1 Novasports 4

19.00 19.00 19.00 19.30 19.30 21.00 21.30 21.45 22.0 22.00 23.00 01.10 03.30 09.15 14.30 15.00

ΝΟΒ - Καλαµάκι (πόλο, Ζ) Ηρακλής - Αρης (βόλεϊ, Ζ) Σαραγόσα - Βιγιαρεάλ (ποδόσφαιρο, Ζ) ΑΕΚ - Ολυµπιακός (ποδόσφαιρο, Ζ) Ντόρτµουντ - Γκλάντµπαχ (ποδόσφαιρο, Ζ) Σεβίλη - Χετάφε (ποδόσφαιρο, Ζ) Supergoal (εκποµπή, Ζ) Γαλλία - Αυστραλία (ράγκµπι, Ζ) Μπορντό - Λιλ (ποδόσφαιρο, Ζ) Barclays ATP World Tour (τένις - β’ ηµιτελικός, Ζ) Ατλέτικο Μ. - Εσπανιόλ (ποδόσφαιρο, Ζ) Μπάνφιλντ - Ρασίνγκ Κλ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Ντάλας - Μαϊάµι (µπάσκετ, Ζ) ΑΥΡΙΟ DTM (Σανγκάη - αγώνας, Ζ) Κότµπους - Αουε (ποδόσφαιρο, Ζ) Πανιώνιος - Ηρακλής (ποδόσφαιρο, Ζ)

ΕΤ-1 Novasports 3 Conn-X1 Novasports 1 Conn-X2 Conn-X1 Novasports 2 Novasports 3 Novasports 1 Novasports 4 Skai TV Novasports 2 Novasports 3 Conn-X3 Conn-X2 Novasports 2

15.00 15.30 16.30 16.45 17.00 17.00 17.15 18.00 18.00 18.15 18.30 19.30 19.30 20.00 21.00 21.30 22.00

Ολυµπιακός Β. - Καβάλα (ποδόσφαιρο, Ζ) Νιούκαστλ - Τσέλσι (ποδόσφαιρο, Ζ) Βέρντερ - Σαν Πάουλι (ποδόσφαιρο,Ζ) Pre Game (εκποµπή, Ζ) Πανελλήνιος - Ολυµπιακός (µπάσκετ, Ζ) Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα Κολύµβησης (Ζ) ΠΑΟΚ - Ατρόµητος (ποδόσφαιρο, Ζ) Τότεναµ - Λίβερπουλ (ποδόσφαιρο, Ζ) Χιχόν - Σοσιεδάδ (ποδόσφαιρο, Ζ) Παγκόσµιο FIA G1 (αγώνας - Βραζιλία, Ζ) Κολονία - Βόλφσµπουργκ (ποδόσφαιρο, Ζ) Κέρκυρα - ΠΑΟ (ποδόσφαιρο, Ζ) Barclays ATP World Tour (τένις - τελικός, Ζ) Μπιλµπάο - Οσασούνα (ποδόσφαιρο, Ζ) Παλµέιρας - Φλουµινένσε (ποδόσφαιρο, Ζ) Total Superleague (εκποµπή, Ζ) Λιόν - ΠΣ Ζερµέν (ποδόσφαιρο, Ζ)

Novasports 3 Novasports 1 Conn-X1 ΕΤ-1 ΕΤ-1 sport plus Novasports 2 Novasports 1 Conn-X3 Novasports 3 Conn-X2 Novasports 2 Novasports 4 Conn-X1 Novasports 3 Novasports 2 Novasports 1

ΟΙ 950.000 ευρώ που θα πάρει ο Σκόκο το χρόνο τον ανεβάζουν στην τρίτη θέση των πιο ακριβοπληρωµένων παικτών της ΑΕΚ. Τον περνάνε µόνο Ριβάλντο και Κυργιάκος. Ο πρώτος εισέπραξε για ένα χρόνο 1,2 εκατ. ευρώ και ο δεύτερος ελάχιστα λιγότερα την περίοδο 200809. Με ποσό ανάλογο του νέου συµβολαίου του Σκόκο είχε συµφωνήσει και ο Μπασινάς, όµως έφυγε στα µισά της σεζόν, ενώ ο Σκόκο περνά παίκτες όπως ο Ντέµης Νικολαΐδης και οι Λυµπερόπουλος, Κατσουράνης, Μαϊστόροβιτς. Γ. Π.

22.00 22.00 23.00 14.50 15.00 17.15 17.30 18.00 18.00 19.00 20.30 21.15 21.30 22.00 23.00 23.30

Ολντ Μπόις - Μπόκα Τζ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Βαλένθια - Αλµερία (ποδόσφαιρο, Ζ) Αθλητική Κυριακή (εκποµπή, Ζ) ∆ΕΥΤΕΡΑ Γαλλικές Ιπποδροµίες (Ζ) Παναιτωλικός - ΟΦΗ (ποδόσφαιρο, Ζ) Ηρακλής - ΑΕΚ (βόλεϊ, Ζ) Με 100... στα σπορ (εκποµπή, Ζ) ∆ιαγόρας - Γιάννινα (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Κηφισιά - ΕΑ Πατρών (βόλεϊ, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Γκρόιτερ Φιρτ - Μόναχο 1860 (ποδόσφαιρο, Ζ) Superleague Experts (εκποµπή, Ζ) Μπαρτσελόνα - Ρεάλ Μ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Σπορ στο 3 (εκποµπή, Ζ) Μπάλα D’ AIR (εκποµπή, Ζ)

Novasports 6 Conn-X2 ΝΕΤ sport plus Conn-X1 sport plus TV 100 ΕΤ-3 Novasports 2 Novasports 3 Novasports 2 Conn-X2 Novasports 2 Conn-X1 ΕΤ-3 Novasports 2

µπρος πίσω Ο ΑΡΗΣ έδειξε χαρακτήρα στο Ισραήλ και έδειξε να ξεπερνά αµέσως την ήττα - σοκ από το Περιστέρι. Σήµερα, στη Ρόδο κόντρα στον Κολοσσό, καλείται να αποδείξει ότι το µατς του περασµένου Σαββάτου ήταν απλώς µία κακή παρένθεση στο ελληνικό πρωτάθληµα και πως παραµένει το φαβορί για την κατάκτηση της 3ης θέσης στην Από Απότον τη κανονική περίοδο. Ο Αρης µεΑντώνη Βίκυ τρά ήδη δύο σηµαντικά διπλά, Τσότσου Γκάτζιο µε Πανελλήνιο και Ηλυσιακό, αν και η ήττα από το Περιστέρι θεωρητικά «ακύρωσε» τη µία από τις δύο νίκες. Σήµερα, µπορεί να «ρεφάρει», αν

«Πρέπει» οι νίκες για Αρη, ΠΑΟΚ

και δεν πρέπει να παραγνωριστεί ότι ο Κολοσσός έχει καλή οµάδα, συγκεκριµένη φιλοσοφία και καλή έδρα. Φέτος οι Αµερικανοί δεν του βγήκαν, εξού και οι ήττες στο ξεκίνηµα του πρωταθλήµατος. Οµως η οµάδα ενισχύθηκε µε Γκόλεµατς, Καυκή, Γεωργαλή και παραµένει επικίνδυνη για κάθε αντίπαλο. Ο ΠΑΟΚ υποδέχεται τον Ικαρο Καλλιθέας και είναι στο χέρι του να κερδίσει. Παρά το 2-3 στο ξεκίνηµα του πρωταθλήµατος, ο «∆ικέφαλος» δεν έχει κάνει ακόµα εκτός προγράµµατος ήττα και παραµένει εντός στόχων. Ο ΠΑΟΚ χρειάζεται µία νίκη µε καλή εµφάνιση για να ξεπεράσει τις τρεις σερί ήττες σε Ελλάδα και Ευρώπη και καλεί-

ται να την κατακτήσει απέναντι σε µία οµάδα που µπορεί να χαρακτηριστεί µέχρι τώρα η έκπληξη του πρωταθλήµατος. Ωστόσο, η οµάδα του Σούλη Μαρκόπουλου παίζει στην έδρα της, όπου κόντρα σε Ικαρο (για το Κύπελλο), Ηρακλή και ΑΕΚ έδειξε ότι µπορεί να παίξει το µπάσκετ που ξέρει και να πάρει τα αποτελέσµατα που θέλει. ΓΙΑ τον Ηρακλή η αυριανή αποστολή στην Καβάλα µοιάζει µε... αυτοκτονίας αφού θα ταξιδέψει µε µόλις 8 ετοιµοπόλεµους παίκτες. Οι «κυανόλευκοι» έκαναν µία παρόµοια... ζηµιά στην πρεµιέρα, κόντρα στον Πανελλήνιο, αν κερδίσουν όµως µε αυτές τις συνθήκες, θα πρόκειται για θαύµα!