ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 28/1/2011 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

1.700 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΟΛΗ Η ΠΟΡΕΙΑ ΤΩΝ ΜΙΖΩΝ

Το µυθιστόρηµα της Siemens

σελ. 8 - 9

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 1,30 ΕΥΡΩ

ΑΠΕΙΛΗ ΠΡΟΣΤΙΜΟΥ 100.000€ ΤΗ ΜΕΡΑ

Εγκυρη διάγνωση καρκίνου µέσω... υπολογιστή Από ερευνητές του Ινστιτούτου Πληροφορικής και Τηλεµατικής στη Θεσσαλονίκη. Στοίχηµά τους να µπορούν οι γιατροί όχι µόνο να διακρίνουν τα καρκινικά κύτταρα από τα υγιή αλλά και να προσδιορίζουν το στάδιο του καρκίνου σελ. 15

28 01

ΣΤΟ ΣΤΟΧΑΣΤΡΟ ΤΗΣ ΤΡΟΪΚΑΣ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΕΣ, ΒΑΡΕΑ, ΕΡΓΑΣΙΑΚΑ σελ. 29

ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ∆ΙΚΑΣΤΗΡΙΟ παραπέµπεται η χώρα µας για την «παράλειψή» της να προστατεύσει τη λίµνη Κορώνεια. Η απόφαση της παραποµπής ελήφθη από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή έπειτα από σύσταση του αρµόδιου επιτρόπου για το Περιβάλλον. Η χώρα θα πληρώσει πολύ ακριβά το... µάρµαρο. Αρκεί να υπολογίσει κάποιος το επαπειλούµενο πρόστιµο των 100.000 ευρώ ηµερησίως!

Το Ταµείο Συνοχής απειλεί ότι δε θα δώσει ούτε ευρώ για τα έργα που έγιναν και όσα αποµένουν

σελ. 13

Το ελληνικό χρέος στο ρυθµό του Νταβός

Απλήρωτοι 2.000 καθηγητές δηµόσιων ΙΕΚ

Την προσοχή εφιστούν οι ειδικοί, αφού φέτος ο ιός χτυπά νέους και υγιείς ανθρώπους! σελ. 11

Στη Θεσσαλονίκη οφείλονται, από το 2008, 5.000 ευρώ στον καθέναν σελ. 11

σελ. 5, 27

ΠΑΟΚ Εκδικάζεται η έφεση της ΠΑΕ κατά της απόφασης για τα γεγονότα του Βόλου

NΟΜΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ - 01.30 π.µ.

9 τα θύµατα του ιού της νέας γρίπης

Το σχέδιο είναι στον... αέρα και ο κρατικός προϋπολογισµός θα πρέπει να επωµιστεί το σύνολο του κόστους. Αλλιώς δε θα γίνει κανένα άλλο έργο και η Κορώνεια θα χάσει και την τελευταία ευκαιρία για τη σωτηρία της

Ερχεται σήµερα ο Βραζιλιάνος Ετό

Συµφωνία για έξοδο στο παρά πέντε

σελ. 3, 5, 10, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

Αρης: Χάνει το ντέρµπι ο Μποµπαντίγια σελ. 17, 20 - 21

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.33 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 17.43 ΣΕΛΗΝΗ 25 ΗΜΕΡΩΝ

η ατζέντα της ημέρας Φεστιβάλ Ξεκινά σήμερα τo Φεστιβάλ Ασιατικού Θεάτρου, το οποίο υλοποιείται για πρώτη φορά στη Θεσσαλονίκη και περιλαμβάνει σεμινάρια, παρουσιάσειςπαραστάσεις, διαλέξεις, παρουσίαση οπτικοακουστικού υλικού, εκθέσεις, ασιατική κουζίνα. Εγκαινιάζει, μάλιστα, ένα νέο χώρο στη Θεσσαλονίκη, το Κέντρο Παραστατικών Τεχνών Α4Μ (Ολυμπίου Διαμαντή 30, τηλ. για κρατήσεις θέσεων 6986/148.986), ο οποίος λειτουργεί και ως κέντρο

Εφραίµ του Σύρου, Παλλαδίου και Ιακώβου οσίων Ο όσιος Εφραίμ καταγόταν από την Ανατολή και από νωρίς διδάχτηκε την αληθινή πίστη. Ακολούθησε από νωρίς μοναχικό βίο κι έγραψε πολλά συγγράμματα πνευματικού περιεχομένου. Καταπολέμησε με τα γραπτά του τις αιρέσεις και κατατρόπωσε με διάλογο τον αιρετικό Απολλινάριο.

Θέατρο, µεγάλη και µικρή οθόνη διαχρονικά

Μια από τις συγκλίνουσες του ελληνικού Διαφωτισμού, κατά τον Κ.Θ. Δημαρά (στον βασικό «Νεοελληνικό Διαφωτισμό» του) υπήρξε και το θέατρο. Ο υποτυπώδης τρόπος λειτουργίας του στις ελληνικές παροικίες Βιέννης, Βουκουρεστίου, Οδησσού κι όπου αλλού, δεν ήταν αντίστοιχος με την ώριμη εκτίμηση του ρόλου του από τους πνευματικούς ανθρώπους της εποχής. Για τον Κοραή το νέο ελληνικό θέατρο θερμαίνει «των ομογενών τα στήθη δια την ανάστασιν της πατρίδος» και ο Κωνσταντίνος Ασώπιος γράφει ότι το θέατρο «σκοπόν έχει μόνον των ηθών την διόρθωσιν και την εκπαίδευσιν των λαών. Είναι το κοινόν σχολείον των ανθρώπων, το οποίον αναπληρώνει των άλλων σχολείων την έλλειψιν». Κοινό σχολείο των ανθρώπων, λοιπόν –όπως στην εποχή μας η μεγάλη και η μικρή οθόνη. Ομως ο Δημαράς, γράφοντας ότι το θέατρο είναι «το μεγάλο σχολείο του λαού, μορφωμένου και αμόρφωτου», επισημαίνει μια αυτονόητη, αλλά ελάχιστα συνειδητοποιημένη σήμερα, λειτουργία του, που λείπει παντελώς από την τηλεόραση –για την ακρίβεια λειτουργεί προς την αντίθετη κατεύθυνση. Γράφει: «Αλλά είναι ακόμη (το θέατρο) και η έκφραση μιας κοινωνίας στην οποία δεν λειτουργεί με αποκλειστικότητα ο απομονωτισμός του ατόμου ή της οικογένειας: οι άνθρωποι στο θέατρο συνέρχονται επί το αυτό, και δοκιμάζουν από κοινού συναισθήματα βίαια ή υψηλά». Αυτό, σε πολύ ευρύτερη κλίμακα, έγινε (γινόταν: τώρα οι μεγάλες αίθουσες έχουν δραματικά μειωθεί) και με τον κινηματογράφο, που είχε αποκτήσει μαζικά χαρακτηριστικά. Με δεδομένο ότι τα χαρακτηριστικά αυτά (σε ατομική ή οικογενειακή κλίμακα απόλυτου απομονωτισμού) τα κληρονόμησε η τηλεόραση και, επίσης, ότι πήρε τη θέση του «σχολείου του λαού», γίνονται αντιληπτές η έκταση και η ένταση του ρόλου της, που εξαρτάται από την άθλια συχνά ποιότητά της.

φιλοξενίας καλλιτεχνών απ’ όλο τον κόσμο. «Βάρδια» Η Ραλλία Χρηστίδου τραγουδά στην μπουάτ «Βάρδια» (Σερρών 15, τηλ. 2310/ 942.289) στις 23.00. Live Reggae, ska και latin βραδιά είναι η αποψινή αλλά και η αυριανή, με τους «Locomondo» στο «Block33» (26ης Οκτωβρίου 33, τηλ. 2310/ 533.533). Οι πόρτες ανοίγουν στις 20.30.

Οι «Club des Belugas» δίνουν συναυλία στις 21.30 στο Principal Club Theatre (17ο χλμ. Θεσ/νίκης – Ν. Ρυσίου, τηλ. 2310/ 428.088)

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Παρασκευή, προβλέπεται χιονόνερο στις πεδινές περιοχές και χιόνια στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν βόρειοι στα δυτικά 3 με 5 και στα ανατολικά 5 με 7 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -3 έως 18 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ -3 0

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Σάββατο, προβλέπονται βροχές και χιόνια στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν στα δυτικά βόρειοι 3 με 5 και στα ανατολικά βόρειοι 5 με 8 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -7 έως 14 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ -7 0

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 1 6

ΚΟΖΑΝΗ -2 3

ΛΑΡΙΣΑ 1 6

ΙΩΑΝΝΙΝΑ -1 1

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ -1 6

Í 4

ΑΘΗΝΑ 6 10

ΙΩΑΝΝΙΝΑ -7 2

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 3 10

ΤΡΙΠΟΛΗ -3 6

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 9 11

Í 2

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ -3 3

Ó 2

ΛΑΡΙΣΑ 0 5

ΑΘΗΝΑ 5 8

È 4 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται νεφώσεις με βροχή ή χιονόνερο και πρόσκαιρες χιονοπτώσεις στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 1 έως 6 βαθμούς Κελσίου.

ΚΑΒΑΛΑ 0 6

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 0 6

ΚΟΖΑΝΗ -6 3

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 6 10

ΤΡΙΠΟΛΗ 1 9

Í 3

ΚΑΒΑΛΑ 1 6

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 9 11

Í 4 HΡΑΚΛΕΙΟ 9 18

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 9 14

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ .......... -1- 0 ΛΟΝΔΙΝΟ ........ -2-2 ΡΩΜΗ ................ 5-12 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ...........................-12- 1 ΟΣΛΟ .............. -6- 0 ΠΑΡΙΣΙ .............. -3- 1 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ........-8- 1 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ........................... -11- 0 ΚΙΕΒΟ .............-8-- 2 ΜΑΔΡΙΤΗ ...........2-6 ΜΟΝΑΧΟ ..... -11- -3 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ....... 8-9

σαν σήμερα 1881

1896

1982

2008

Φ. Ντοστογέφσκι

Πρώτη κλήση

∆ιάσωση

Xριστόδουλος

Πεθαίνει ο Ρώσος συγγραφέας Φιοντόρ Ντοστογέφσκι.

Η πρώτη κλήση για παραβίαση του ορίου ταχύτητας στη Μεγάλη Βρετανία. Ο Γουόλτερ Αρνολντ τιμωρείται με πρόστιμο ενός σελινίου, επειδή συνελήφθη να τρέχει με ταχύτητα 12 χλμ./ώρα κι ενώ το όριο ήταν 3 χλμ./ώρα.

Ο Αμερικανός στρατηγός Τζέιμς Ντόζιερ διασώζεται από τις ιταλικές αντιτρομοκρατικές δυνάμεις, έπειτα από 42 μέρες ομηρίας του στα χέρια των Ερυθρών Ταξιαρχιών.

Πεθαίνει ο αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος Χριστόδουλος, κατά κόσμον Χρήστος Παρασκευαΐδης.

ΕΛΛΑΔΑ Στο ΣΥΝ αναζητούν και αποδίδουν ευθύνες Διαδικασία απόδοσης εσωκομματικών ευθυνών για την υπόθεση των μεταναστών της Νομικής εξελίσσεται τα τελευταία εικοσιτετράωρα στο ΣΥΝ. Την ώρα που η Κουμουνδούρου συνέχιζε μέχρι χτες το απόγευμα να διακηρύσσει «προς τα έξω» την αλληλεγγύη της προς τους καταληψίες, στο εσωτερικό του κόμματος η εικόνα θύμιζε και πάλι «καζάνι που βράζει». Στο στόχαστρο της ηγεσίας, αλλά και των μεγαλύτερων τάσεων («ρεύμα» και «πρωτοβουλία 2010») βρέθηκαν συγκεκριμένα στελέχη νεαρής κυρίως ηλικίας από την Πολιτική Γραμματεία του ΣΥΝ και το «Κοκκινοπράσινο Δίκτυο», όπως και οι νεολαίοι του ΣΥΝ. Το περιβάλλον του κ. Τσίπρα καταλογίζει στους ανωτέρω ότι οι πρωτοβουλίες που, αποδεδειγμένα πλέον, πήραν για την εγκατάσταση των μεταναστών στη Νομική έγιναν χωρίς να ενημερωθεί η ηγεσία, ενώ στελέχη άλλων τάσεων μιλούσαν ανοιχτά για «αυτογκόλ», υπογραμμίζοντας ότι «δεν μας χρειαζόταν ένας νέος Δεκέμβρης». Ο Δημήτρης Παπαδημούλης χτες το πρωί δήλωσε ότι «η εγκατάσταση των μεταναστών στο κτίριο της Νομικής ήταν λάθος. Οσοι τους συμβούλεψαν να το κάνουν, έκαναν λάθος». Κράτησε δε σαφείς αποστάσεις προσθέτοντας ότι «είναι άδικη και υπερβολική η στοχοποίηση του ΣΥΝ, γιατί ούτε η ηγεσία του ούτε η ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ είχε οποιαδήποτε ενημέρωση και συμμετοχή στην ενέργεια». Μετά την απόρριψη, από τους μετανάστες, της αρχικής πρότασης για μεταφορά τους, η ανακοίνωση του ΣΥΝ έπαιρνε επίσης αποστάσεις από το όλο εγχείρημα, υπογραμμίζοντας: «Σεβόμαστε την ελευθερία έκφρασης και γνώμης ιδιαίτερα όσων επιλέγουν να αγωνίζονται με οριακές μορφές πάλης». Σε κάθε περίπτωση, πάντως, κορυφαία στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ, όπως οι Παναγιώτης Λαφαζάνης και Θοδωρής Δρίτσας, βρέθηκαν χτες από νωρίς στη Νομική, συμβάλλοντας ενεργά στις διαπραγματεύσεις για αποφυγή των ακραίων εξελίξεων. Ι. Τ.

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

Ειρηνική εκκένωση της Νοµικής Μετά από διαπραγµατεύσεις αργά χτες το βράδυ οι µετανάστες συµφώνησαν για το κτίριο της Πατησίων ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ

Αίσιο τέλος είχε χτες τα μεσάνυχτα η υπόθεση με τους μετανάστες της Νομικής Αθηνών, οι οποίοι συμφώνησαν να αποχωρήσουν από τη σχολή και να μεταβούν με πορεία προς το κτίριο που είχε τεθεί από προχτές στη διάθεσή τους, για να συνεχίσουν εκεί τον αγώνα τους. Η απόφαση λήφθηκε ύστερα από μαραθώνιες διαβουλεύσεις και αφού νωρίτερα τα πράγματα έφτασαν μια ανάσα από την εισβολή των αστυνομικών δυνάμεων, ύστερα από απόφαση των πρυτανικών αρχών του Πανεπιστημίου Αθηνών για άρση του ασύλου και πρόσκληση στην ΕΛΑΣ να επέμβει για την εκκένωση του κτιρίου.

Υστερα από εξαιρετικά λεπτούς αλλά αποφασιστικούς χειρισμούς επιτεύχθηκε η συμφωνία για την εκκένωση της Νομικής

αθοριστική για τις εξελίξεις υπήρξε και η απόφαση της κυβέρνησης να τηρήσει σκληρή γραµµή απέναντι στους καταληψίες. Το θρίλερ των διαπραγµατεύσεων ξεκίνησε νωρίς το απόγευµα, όταν οι λαθροµετανάστες αποφάσισαν αρχικά να µην εγκαταλείψουν τη Νοµική και αρνήθηκαν να µεταφερθούν στο τριώροφο νεοκλασικό διατηρητέο κτίριο επί των οδών Πατησίων και Ηπείρου, που έθεσε στη διάθεσή τους ο Κωνσταντίνος

Ρουτζούνης, ιδιοκτήτης της Κάπα Research. «Εξαντλήσαµε κάθε περιθώριο συνεννόησης», δήλωνε ο πρύτανης του Πανεπιστηµίου Θ. Πελεγρίνης, ανάβοντας το «πράσινο φως» για παρέµβαση της Αστυνοµίας. Σύντοµα η περιοχή γύρω από τη Νοµική αποκλείστηκε από δυ-

νάµεις της ΕΛΑΣ, µε τους εκπροσώπους των απεργών πείνας να διαµηνύουν ότι θα πρέπει να έρθουν... φέρετρα στη σχολή, γιατί θα βγουν από αυτήν µόνο νεκροί. Στο πολιτικό επίπεδο, ο ΣΥΝ, µε ανακοίνωσή του, κρατούσε αποστάσεις από την απόφαση των απερ-

γών να παραµείνουν στη σχολή, υπογραµµίζοντας ότι «η στάση τους δε βοηθά τον αγώνα τους». Λίγο αργότερα, οι Π. Λαφαζάνης, Θ. Δρίτσας, αλλά και ο Αλέκος Αλαβάνος έσπευδαν στη Νοµική για να συνδράµουν στην πρόοδο των διαπραγµατεύσεων. Παράλληλα, Αλέκα Παπα-

ρήγα και Αλέξης Τσίπρας καλούσαν, σε τηλεφωνική επικοινωνία, τους Χρήστο Παπουτσή κια Γιάννη Ραγκούση αντίστοιχα, να µην προχωρήσει η κυβέρνηση στην άσκηση βίας, την ώρα που στη Νοµική οι απεργοί εµπόδιζαν την είσοδο εισαγγελέα στο κτίριο. Η κυβέρνηση αποφάσισε να δεχτεί τα αιτήµατα των διαδηλωτών να µεταφερθούν στο κτίριο της Πατησίων µε ασφάλεια, να µη φυλάσσεται αυτό εσωτερικά και εξωτερικά από αστυνοµικές δυνάµεις και να υπάρχει η δυνατότητα προσέγγισης των αλληλέγγυων στον αγώνα τους. Στην απουσία αστυνοµικής δύναµης διαφώνησε όµως ο ιδιοκτήτης του κτιρίου. Τελικά, ύστερα και από τηλεφωνική επικοινωνία τριών υπουργών µε τον κ. Ρουτζούνη, αλλά και από συνεχείς διαβουλεύσεις µε τους απεργούς πείνας, συµφωνήθηκε να είναι διακριτική η αστυνοµική παρουσία στο νέο κτίριο, να παραµείνουν εκεί για ικανό χρονικό διάστηµα και να υπάρχουν περιορισµοί στον αριθµό των αλληλέγγυων που θα βρίσκονται εκεί. Σηµειώνεται ότι νωρίτερα χτες το βράδυ περίπου 300 άτοµα πραγµατοποίησαν πορεία συµπαράστασης στους µετανάστες σε κεντρικούς δρόµους της Θεσσαλονίκης, η οποία κατέληξε στην Αριστοτέλους, όπου και έκαψαν απορρίµµατα, ενώ για λίγο έκλεισε και η οδός Εγνατία.

Πώς αποφασίστηκε η άρση του ασύλου Η μόνη λύση για να δοθεί ένα τέλος στην κατάληψη της Νομικής, ήταν η άρση του ασύλου μετά από απόφαση του πρυτανικού συμβουλίου, το οποίο ύστερα από συνεδρίασή του έκρινε ότι πρέπει να δοθεί το πράσινο φως για την επέμβαση των αστυνομικών δυνάμεων στο χώρο της Νομικής. Η απόφαση ελήφθη λίγο μετά τις 5.30 το απόγευμα, όταν ενημερώθηκε η προϊσταμένη της εισαγγελίας Πρωτοδικών Ελένη Ράικου, η οποία με τη σειρά της έδωσε εντολή στις αστυνομικές δυνάμεις για επέμβαση. Στο αίτημα του πρυτανι-

κού συμβουλίου αναφερόταν ότι διαταράσσεται η λειτουργία της σχολής και ότι γι’ αυτόν το λόγο κρίνεται αναγκαία η παρουσία της Αστυνομίας και η άρση του ασύλου. Νωρίτερα το πρωί ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αθηνών, Θεοδόσης Πελεγρίνης, επισκέφτηκε τον εισαγγελέα του Αρείου Πάγου, προκειμένου να τον ενημερώσει για την κατάσταση που επικρατεί στη Νομική με τους καταληψίες, ενώ εξέφρασε την αγωνία του να βρεθεί λύση, αλλά με ειρηνικό τρόπο. Από την πλευρά του ο ανώτατος εισαγγελικός λειτουργός

τον ενημέρωσε για την προκαταρκτική εξέταση, αλλά και για τις ευθύνες που έχει ο ίδιος και τα υπόλοιπα μέλη του πρυτανικού συμβουλίου, όπως αυτές ορίζονται στο νόμο για το άσυλο, προειδοποιώντας τον, εμμέσως πλην σαφώς, ότι μπορεί να βρεθεί στη θέση του κατηγορουμένου για παράβαση καθήκοντος. Ο εισαγγελέας Σπύρος Μουζακίτης έχει ήδη εξετάσει μάρτυρες, ενώ δεν αποκλείεται σήμερα να σταλούν οι πρώτες κλήσεις στους υπόπτους. ΣΟΦΙΑ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

η άποψή μας

Απλά για µια καλύτερη ζωή Το θέµα µε τους µετανάστες δεν είναι καινούργιο. Εδώ και περίπου 20 χρόνια η χώρα µας έχει δεχτεί κύµατα µεταναστών, κυρίως οικονοµικών, µε αποτέλεσµα αυτήν τη στιγµή πάνω από το 10% του πληθυσµού της Ελλάδας να είναι αλλοδαποί. Η αρχή έγινε µετά το γκρέµισµα του τείχους στο Βερολίνο, µε τους οµογενείς που άφηναν τις χώρες της πρώην Σοβιετικής Ενωσης. Ακολούθησε το κύµα φυγής από την Αλβανία και φτάσαµε στους µετανάστες από χώρες της Ανατολής, αλλά και της Αφρικής. Δεν ξέρουµε πώς θα ανακοπεί η σχεδόν ανεξέλεγκτη είσοδος χιλιάδων µεταναστών στη χώρα και πώς θα αντιµετωπιστούν τα πολλά προβλήµατα που δηµιουργούνται, αλλά υπάρχει και η άλλη όψη του νοµίσµατος. Πολλοί από τους µετανάστες που έχουν έρθει πριν από χρόνια έµαθαν τη γλώσσα, πρόκοψαν στις δουλειές τους, έκαναν οικογένειες, τηρούν ήθη και έθιµα της χώρας µας, σε σηµείο αρκετοί να νιώθουν την Ελλάδα σαν δεύτερη πατρίδα τους. Η συµβολή των µεταναστών στην πορεία της οικονοµίας µας επί πολλά χρόνια ήταν καθοριστική. Ποιος µπορεί να διαφωνήσει στο ότι οι µετανάστες ασχολήθηκαν µε επαγγέλµατα που απέφευγαν οι Ελληνες, όπως οι αγροτικές ασχολίες και οι δουλειές στις οικοδοµές; Στην αρχή µπορεί να ανέβασαν τα ποσοστά της µαύρης οικονοµίας, αλλά στη συνέχεια εντάχθηκαν στο σύστηµα, απέκτησαν βιβλιάρια υγείας, καταθέσεων και βιβλία εφορίας. Βέβαια υπάρχουν πολλοί ακόµη, κυρίως από τη νέα γενιά των µεταναστών, που δεν έχουν δουλειές ή κάνουν περιστασιακά µεροκάµατα. Μάλιστα, εδώ και δύο χρόνια που η οικονοµική κρίση έχει χτυπήσει τη χώρα µας, τα πράγµατα έχουν δυσκολέψει. Τώρα φτάσαµε στο σηµείο, λόγω της ανεργίας, πολλοί Ελληνες να αναζητούν µεροκάµατα σε δουλειές για τις οποίες τα τελευταία χρόνια ενδιαφέρονταν αποκλειστικά αλλοδαποί. Η Ελλάδα είναι µια µικρή χώρα, που δεν µπορεί να σηκώσει όλο αυτό το µεταναστευτικό ρεύµα. Το πρόβληµα δυστυχώς δεν µπορεί να το λύσει µόνη η χώρα µας. Μέχρι τώρα οι συζητήσεις µε την ΕΕ δεν έχουν φέρει αποτελέσµατα, αφού η περίφηµη FRONTEX απλά συλλαµβάνει τους µετανάστες και µετά καλείται η Ελλάδα να βγάλει τα κάστανα από τη φωτιά. Δεν ξέρουµε ποια λύση θα βρεθεί. Το ζητούµενο είναι πως θα πρέπει να βρεθεί γρήγορα για το καλό της χώρας, αλλά κυρίως γι’ αυτούς τους ταλαιπωρηµένους ανθρώπους, που έφτασαν ώς εδώ µε ένα και µόνο όνειρο: µια καλύτερη ζωή.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

επωνύμως

Για την τιµή των όπλων! Η χώρα μας προσέφυγε στο Διεθνές Δικαστήριο που εδρεύει στη Χάγη διεκδικώντας αποζημιώσεις υπέρ των απογόνων των θυμάτων της σφαγής από τα γερμανικά στρατεύματα κατοχής στο Δίστομο. Η υπόθεση αυτή μπορούμε να πούμε πως εισέρχεται σε δεύτερη φάση, μια και η γερμανική κυβέρνηση «εκώφευσε» σε κάθε προηγούμενη διεκδικητική ενέργεια. Το λόγο, φυσικά, έχουν οι νομομαθείς, και ειδικότερα όσοι ασχολούνται με το Διεθνές Δίκαιο, ως προς την τύχη της προσφυγής. Ομως η κοινή λογική λέει πως, αν γίνει δεκτή και θεμελιωθεί δεδικασμένο, τότε όλες οι χώρες της Ευρώπης που είχαν καταληφθεί από τα ναζιστικά στρατεύματα ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ και θρήνησαν αθώα θύματα ΣΙΜΙΤΖΗ σε πόλεις, κωμοπόλεις και χωριά, θα διεκδικήσουν και αυτές αποζημιώσεις και η υπόθεση δε θα έχει τέλος. Το ζήτημα αυτό είναι πολύ πιθανό να μην περιοριστεί στην Ευρώπη. Ποιος μας λέει ότι δεκάδες άλλοι λαοί, όπως η Κίνα και αυτοί της Ν.Α. Ασίας -Ταϊλάνδη, Κα-

μπότζη, Βιετνάμ, Βιρμανία, Ινδονησία και Φιλιππίνεςδε θα προσφύγουν στο Δ.Δ. εναντίον της Ιαπωνίας, που ως δύναμη κατοχής διέπραξε φρικαλεότητες και ωμότητες εις βάρος των λαών αυτών; Με άλλα λόγια, ο κόσμος θα πάρει φωτιά, γιατί όλοι θα θελήσουν να επωφεληθούν από το δεδικασμένο και να διεκδικήσουν αποζημιώσεις. Αυτό το ενδεχόμενο, που μπορεί να προκαλέσει παγκόσμια αναταραχή, καθιστά αναπόφευκτη την απόρριψη της προσφυγής της χώρας μας. Ποιοι δικαστές, άραγε, θα ήθελαν να αναλάβουν μια τέτοια ευθύνη; Κοντολογίς η προσφυγή έγινε για την τιμή των όπλων και για να δείξει η κυβέρνηση το ενδιαφέρον της για τα τραγικά θύματα του Διστόμου. Τελικά δεν είναι τόσο η προσφυγή αυτή καθαυτή, αλλά οι συνέπειες και οι παρενέργειες που μπορεί να προκαλέσει στην Ευρώπη και παγκοσμίως. Υπάρχει όμως και ένα άλλο ενδεχόμενο, να ανοίξει ο ασκός του Αιόλου και για κάθε παρόμοια περίπτωση πολέμου της σύγχρονης εποχής. Και τότε να γίνει «το σώσε». Να γιατί δε θα γίνει δεκτή η προσφυγή της χώρας μας στο Δ.Δ. της Χάγης.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.264 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Με το βλέµµα στη Νοµική... Στο Νταβός ο Γ. Παπανδρέου ενηµερώνεται συνεχώς για τις εξελίξεις στην Αθήνα ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Με το βλέμμα στραμμένο στη Νομική έφυγε για το Νταβός (όπου διεξάγεται το Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ) ο Γ. Παπανδρέου. Η εντολή του πρωθυπουργού από την πρώτη στιγμή είναι να υπάρξει λύση με τον ηπιότερο τρόπο και με όλα τα νόμιμα μέσα.

ίναι σαφές, όµως, πως η κατάληψη της Νοµικής πρέπει να λήξει και αυτό αποτελεί επίσης κεντρική απόφαση της κυβέρνησης. Ο πρωθυπουργός είχε αποδεχτεί πως η Αστυνοµία δε θα µπορούσε να επέµβει εµποδίζοντας τους λαθροµετανάστες να εισέλθουν στη Νοµική. Η επίθεση που έκανε, άλλωστε, στην Αριστερά από το βήµα της Βουλής (κατά τη διάρκεια της προ ηµερησίας διατάξεως συζήτησης των αρχηγών) έδειξε τη στάση του πρωθυπουργού και της κυβέρνησης. Στο Μέγαρο Μαξίµου θεωρούσαν από την πρώτη στιγµή πως η ευθύνη ανήκει σε κύκλους των κοµµάτων της Αριστεράς που «ονειρεύονται εξέγερση». Ο πρωθυπουργός ήταν -και χτες όλη την ηµέρα- ενήµερος για κάθε κίνηση από τον υπουργό Εσωτερικών, ο οποίος και συντόνισε τις ενέργειες της κυβέρνησης. Υπό τον Γ. Ραγκούση υπήρξε µία διαρκής κυβερνητική σύσκεψη µε τους συναρµόδιους υπουργούς. Το βάρος έπεσε στον Χ. Παπουτσή, ο οποίος και έπρεπε να συντονίσει τις κινήσεις της Αστυνοµίας, ενώ υπήρξε συνεχής συνεννόηση µε τον υπουργό Δικαιοσύνης. Η κυβέρνηση επικοινώνησε µε τους αρχηγούς όλων των κοµµάτων, ενηµερώνοντας για τις αποφάσεις της. Οι ηγέτες της Αριστεράς επισήµαναν ειδικά τη µη παραβίαση του πανε-

Τουρκική φρεγάτα στην Εύβοια Στα χνάρια του τουρκικού υποβρυχίου που διέσχισε πριν από δύο εβδομάδες το Αιγαίο κινήθηκε χτες τα ξημερώματα η τουρκική φρεγάτα «Γιλντιρίμ». Με αφετηρία τα Στενά των Δαρδανελίων, κινήθηκε με δυτική πορεία βορείως της Λήμνου στα διεθνή ύδατα, ενώ στη συνέχεια κατευθύνθηκε νότια και μπήκε στα ελληνικά χωρικά ύδατα ανάμεσα στη Σκύρο και την Εύβοια, για να καταλήξει νοτιοανατολικά

στα διεθνή ύδατα του Αιγαίου. Το τουρκικό πολεμικό πλοίο, που φέρει βαρύ οπλισμό, εντοπίστηκε έγκαιρα από τα ελληνικά ραντάρ και το παρακολούθησαν κατά πόδας ελληνικά σκάφη του Πολεμικού Ναυτικού. Η τουρκική δραστηριότητα στο Αιγαίο παραμένει υψηλή σταθερά σε αέρα και θάλασσα τους τελευταίους μήνες, καθώς οι διερευνητικές επαφές εντατικοποιούνται... Α. Φ.

Αλλαγή στο µοντέλο χρηµατοδότησης της έρευνας στα ΑΕΙ Ο πρωθυπουργός συναντήθηκε και με τον πρώην πρόεδρο των ΗΠΑ Μπιλ Κλίντον, με τον οποίο συζήτησε, μεταξύ άλλων, για το μεγάλο επενδυτικό σχέδιο του φωτοβολταϊκού πάρκου στην Κοζάνη

πιστηµιακού ασύλου, όµως αυτό είχε ήδη δροµολογηθεί µετά τη συνεννόηση Πρυτανείας και εισαγγελέα.

«Οχι στην αναδιάρθρωση» «Είµαι σε θέση να πω ότι δε θα χρεοκοπήσουµε. Και λέω επίσης ότι δε βαδίζουµε προς αναδιάρθρωση». Με αυτόν τον κατηγορηµατικό τρόπο ο Γιώργος Παπανδρέου εγγυήθηκε στην παγκόσµια οικονοµική ελίτ, η οποία βρίσκεται στο Νταβός, ότι η Ελλάδα θα αντέξει και δε θα οδηγηθεί επισήµως η ανεπισήµως στη χρεοκοπία. Ο πρωθυπουργός, µιλώντας σε δεκάδες ηγέτες από τον παγκόσµιο πολιτικό και επιχειρηµατικό χάρτη, και παρόντος του επικεφαλής της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, Ζαν Κλοντ Τρισέ, απέρριψε κατηγορηµατικά τα σενάρια καταστροφής. Επιβεβαίωσε ότι θα υπάρξει «µια επιµήκυνση των δανείων που λάβαµε από το ΔΝΤ και την ΕΕ και συζητάµε τους όρους των δανείων. Νοµίζω αυτά βρίσκονται σε καλό δρόµο». Προσέθεσε, επίσης, ότι αυτοί οι ευνοϊκότεροι

όροι θα βοηθήσουν την Ελλάδα να µην έχει ξαφνικά προβλήµατα χρηµατοδότησης το 2014. Ο κ. Παπανδρέου εκτίµησε συγχρόνως ότι η Ελλάδα µπορεί να επανέλθει στις αγορές κεφαλαίων ακόµη κι εντός του 2011, καθώς η εφαρµογή των δρακόντειων µέτρων λιτότητας περιορίζει δραστικά το δηµοσιονοµικό της έλλειµµα. «Πέρυσι έλεγαν πως τα ελληνικά στατιστικά στοιχεία ήταν το συντοµότερο ανέκδοτο, αλλά τώρα είµαστε από τις πιο διαφανείς χώρες στην ΕΕ», σχολίασε ο πρωθυπουργός. Τη διαβεβαίωση ότι η Ελλάδα δεν οδηγείται στη χρεοκοπία δίνει ο Γ. Παπανδρέου και στην παγκόσµια κοινή γνώµη µε σειρά συνεντεύξεων σε µεγάλα ευρωπαϊκά και αµερικανικά τηλεοπτικά δίκτυα, στο περιθώριο των συναντήσεών του στο Νταβός. Τον πρωθυπουργό, πάντως, συνεπικουρεί και η Κοµισιόν, καθώς και η ηγεσία του Eurogroup, που µε δηλώσεις αρµόδιων παραγόντων διαβεβαιώνουν ότι η Ελλάδα δεν οδηγείται σε χρεοκοπία.

Ανάπτυξη στην Κεντρική Μακεδονία µε όπλο το ΕΣΠΑ Γρήγορες κινήσεις για την ανάπτυξη της Κεντρικής Μακεδονίας είναι η κεντρική επιλογή για την αναστροφή του πολιτικού κλίματος στην ευρύτερη περιοχή. Αυτή είναι η κεντρική ιδέα και η συμφωνία στην οποία κατέληξαν, έπειτα από συνεδρίαση σχεδόν τεσσάρων ωρών, τα μέλη της Περιφερειακής Επιτροπής του ΠΑΣΟΚ. Εργαλείο -όπως ειπώθηκε- για να «τρέξει» η πολυσυζητημένη ανάπτυξη, είναι το ΕΣΠΑ και, όπως διαπιστώθηκε με τη βοήθεια της παρουσίας

στη σύσκεψη του γεν. γραμματέα της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Μακεδονίας - Θράκης, Θ. Σώκου, υπάρχουν αδιάθετα πολλά ακόμη κονδύλια. Σύμφωνα δε με πληροφορίες, αναφέρθηκε χαρακτηριστικά ότι παραμένουν αναξιοποίητα 120 εκατ. ευρώ μόνο για τη σχολική στέγη. Η προτεραιότητα, πάντως, εκτιμήθηκε ότι πρέπει να δοθεί στην προώθηση και ενίσχυση έργων υποδομής και έργων που αφορούν τη διαχείριση των απορριμάτων. Επισημάνθηκε, ακόμη,

ότι υπάρχει η δυνατότητα υποστήριξης νέων επενδύσεων όχι μόνο στην παραγωγή προϊόντων αλλά και καινοτόμων υπηρεσιών. Κατά τη διάρκεια ωστόσο της κομματικής συνεδρίασης, υπογραμμίστηκε και η αναγκαιότητα συνεργασίας των νέων δημοτικών αρχών στο νέο τοπίο που διαμορφώνει ο «Καλλικράτης». «Οι δήμαρχοι πρέπει ν’ αποκτήσουν ένα κοινό βηματισμό για τα οξυμμένα προβλήματα, που τις περισσότερες φορές υπερβαίνουν

τα στενά όρια των δήμων», αναφέρεται στο σκεπτικό της κομματικής απόφασης. Σε ό,τι αφορά τη συμβολή του ΠΑΣΟΚ στην ουσιαστική λειτουργία των νέων δομών της αυτοδιοίκησης και ειδικά της αιρετής περιφέρειας, αποφασίστηκε η ενίσχυση σε στελεχικό δυναμικό του ανάλογου γραφείου του κομματικού οργάνου. Στο νέο σχήμα μετέχουν οι Π. Κουκουλεκίδης, Δ. Ζακαλκάς, Θ. Μπαλτατζίδου, Δ. Ευσταθίου, Γ. Παπαδόπουλος. ΑΝΝΙΤΑ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

Ριζική ανατροπή του μοντέλου χρηματοδότησης της επιστημονικής έρευνας στη χώρα μας προανήγγειλε χτες μιλώντας στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή Ερευνας και Τεχνολογίας η υπουργός Παιδείας, Αννα Διαμαντοπούλου. Τόνισε ότι τα δημόσια κονδύλια θα κατευθύνονται σε πέντε ερευνητικά πεδία. Πρόκειται, όπως είπε, για την αγροβιοτεχνολογία, την πράσινη ανάπτυξη και ενέργεια, την πληροφορική και την τεχνολογία, τα χημικά προϊόντα και το χώρο της Ιατρικής. «Εχουμε σχέδιο με κατεύθυνση τους τομείς που συνδέουν τα συγκριτικά πλεονεκτήματα με τις ανάγκες της χώρας», ανέφερε και δήλωσε: «Τα χρήματα πρέπει να αποδίδουν, δεν τα ρίχνουμε απλώς στην αγορά». Στην έρευνα, όπως είπε με σκεπτικισμό, έχουν δοθεί περίπου 2 δισ. ευρώ από κοινοτικά κονδύλια, αλλά δεν υπήρξε σαφές αποτέλεσμα για τη χώρα, γεγονός που επιβάλλει αλλαγή προτύπου. Γ. Χ. ΔΗΜOΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ Α.Ε. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

ΔΙΑΚΟΠΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ Η ΔΕΗ/Διεύθυνση Περιφ. Μακεδονίας – Θράκης ανακοινώνει ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες θα γίνουν διακοπές του ηλεκτρικού ρεύματος στις παρακάτω περιοχές: την ΚΥΡΙΑΚΗ 30.1.2011 ΔΥΤΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 1. Από ώρα 08.00 έως 10.00 στην περιοχή του δήμου ΕΥΚΑΡΠΙΑΣ που περικλείεται από τα εργοστάσια ΚΑΡΠΑΤΣΟΠΟΥΛΟΥ, ΠΙΡΕΛΛΙ, ΓΚΟΥΛΕΤΣΑ, ΜΑΜΙΔΑΚΗΣ, ΗΛΙΑΔΗΣ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΑ, ΒΕΡΒΕΡΙΔHΣ, ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗ, ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΡΧΟΝΤΙΣΣΑ. 2. Από ώρα 08.00 έως 13.30 στην περιοχή του δήμου ΧΑΛΚΗΔΟΝΑΣ ΣΤΟ Δ.Δ. ΑΓΧΙΑΛΟΥ που περικλείεται από τα εργοστάσια ΚΑΤΣΑΡΟΣ, ΧΥΤΗΡΙΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ, ΑΦΟΙ ΚΩΣΤΗ, EUROPACLASS, NIKOMARKET, ΚΑΤΕΜΛΙΑΔΗΣ, Γ. ΓΑΚΟΣ, Α. ΓΑΚΟΥ ΥΙΟΙ. 3. Από ώρα 08.30 έως 11.00 στην περιοχή του δήμου ΑΞΙΟΥ ΟΛΟ ΤΟ Δ.Δ. ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΥ Η ΑΠΟΘΗΚΗ ΖΙΓΚΑ ΚΑΙ ΠΛΥΝΤΗΡΙΑ ΑΜΜΟΥ ΧΑΛΑΣΤΡΑΣ. ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 1. Από 08.00 έως 11.00 στους καταναλωτές που βρίσκονται εκατέρωθεν της οδού Πυλαίας – Πανοράματος από το ύψος του Κολλεγίου Ανατόλια μέχρι την κλινική Αγ. Λουκάς, συμπεριλαμβανομένων και των καταναλωτών που βρίσκονται στις περιοχές ΕΛΑΙΩΝΩΝ, ΤΟΠΟΓΡΑΦΩΝ, Σ. ΜΟΥΣΤΑΚΛΗ, κ.λπ. καθώς επίσης και οι καταναλωτές ΚΟΛΛΕΓΙΟ ΑΝΑΤΟΛΙΑ, ΑΡΣΑΚΕΙΟ, ΠΡΟΤΥΠΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ, ΚΕΠΕΠ ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ, ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΚΙΟΥΡΤΣΟΓΛΟΥ, ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ ΑΠ. ΠΑΥΛΟΣ, ΚΛΙΝΙΚΗ ΑΓ. ΛΟΥΚΑΣ, ΣΟΥΠΕΡ ΜΑΡΚΕΤ ΜΑΡΙΝΟΠΟΥΛΟΣ κ.λπ. 2. Από 08.00 έως 14.30 στους καταναλωτές που βρίσκονται στην περιοχή ΦΟΙΝΙΚΑ (Υποθηκοφυλακείο) Καλαμαριάς και συγκεκριμένα μεταξύ των οδών ΔΗΜΟΚΡΙΤΟΥ – ΛΙΑΝΙΔΗ – ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΙΔΗ ΚΑΙ Ν. ΜΟΥΣΧΟΥΝΤΗ. 3. Από 08.00 έως 11.00 στους καταναλωτές του δήμου Θεσσαλονίκης μεταξύ των οδών Β. ΟΛΓΑΣ – Θ. ΣΟΦΟΥΛΗ – ΣΠΟΡΑΔΩΝ – ΑΝΘΕΩΝ και ΚΟΡΟΜΗΛΑ. 4. Από 11.00 έως 14.00 στους καταναλωτές του δήμου Θεσσαλονίκης που βρίσκονται μεταξύ των οδών Β. ΟΛΓΑΣ – ΚΟΡΟΜΗΛΑ – Κ. ΒΟΓΑ ΚΑΙ Π. ΣΥΝΔΙΚΑ. Εάν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα επανέλθει χωρίς προειδοποίηση πριν από την καθορισμένη ώρα. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνεχώς ρεύμα. Για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, γιατί υπάρχει κίνδυνος ατυχήματος. Τέλος όσοι καταναλωτές έχουν τριφασικούς ηλεκτρικούς κινητήρες θα πρέπει να τους ελέγξουν εάν περιστρέφονται όπως πριν. ΔΗΜΟΣΙA ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ Α.Ε. // ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙAΣ - ΘΡΑΚΗΣ www.dei.gr, Εθνικής Αμύνης 9Α, 54621, Θεσσαλονίκη, Τηλ.: 2310 360000, Fax: 2310 230704

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Ποιοι κατέλαβαν τη Νοµική; Στην πραγµατικότητα τη Νοµική της Αθήνας δεν την κατέλαβαν οι µετανάστες, αλλά αυτοί που τους µετέφεραν εκεί. Για άλλη µια φορά το πανεπιστηµιακό άσυλο χρησιµοποιείται για να κατασκευαστούν πολιτικά γεγονότα. Οι µετανάστες είναι το πρόσχηµα. Για άλλη µια φορά το πανεπιστηµιακό άσυλο αποδεικνύεται επικίνδυνο για τη δηµοκρατική τάξη. Το πανεπιστηµιακό άσυλο θεσπίστηκε για την προστασία της διακίνησης των ιδεών στο πανεπιστήµιο. Αλλά αυτή η ανάγκη σχετίζεται στενά µε το εκάστοτε πολιτικό καθεστώς. Εάν το καθεστώς είναι δικτατορικό, το άσυλο απλώς δεν είναι δυνατό. Εάν το καθεστώς είναι δηµοκρατικό, το άσυλο απλώς δε χρειάζεται. Η Δηµοκρατία πρέπει ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΡΙΠΙ∆Η να διασφαλίζει τις gkaripidis@hotmail.com ελευθερίες στο σύνολο της κοινωνίας και όχι µόνο στα πανεπιστήµια. Η ελευθερία είναι δηµόσιο δικαίωµα και όχι αριστοκρατικό προνόµιο. Το άσυλο έχει πρακτική σηµασία µόνο σε καθεστώτα περιορισµένης δηµοκρατίας, όπου είναι δυνατόν -και πάλι εφόσον ο συσχετισµός δυνάµεων το επιτρέπει- να διασφαλιστούν, ώς ένα βαθµό, ελευθερίες σε ορισµένους µόνο χώρους και για ορισµένες µόνο δραστηριότητες (π.χ. πανεπιστήµια), ενώ στην ευρύτερη κοινωνία η άσκηση των ελευθεριών παρεµποδίζεται ποικιλοτρόπως. Ετσι συνέβαινε στη µετεµφυλιακή Ελλάδα, αλλά δε συµβαίνει στην Ελλάδα της µεταπολίτευσης. Σήµερα το πανεπιστηµιακό άσυλο παραµένει ως ανενεργό κατάλοιπο παρελθουσών πολιτικών συνθηκών. Οµως δεν πρόκειται µόνο για τη διατήρηση του περιττού. Εάν το άσυλο δε χρησίµευσε ούτε µια φορά τις τελευταίες δεκαετίες για την προστασία της ελευθερίας των ιδεών και της επιστηµονικής έρευνας, χρησίµευσε επανειληµµένα για να προστατευτούν παραβάτες του κοινού ποινικού δικαίου και συµµορίες κουκουλοφόρων. Ο χώρος του πανεπιστηµίου έγινε άσυλο παρανόµων και ταυτόχρονα πεδίο δράσης τους. Μπροστά σ’ αυτό το πρόβληµα η Πολιτεία (κυβέρνηση, κόµµατα) και η πανεπιστηµιακή κοινότητα στέκονται αµήχανα. Καταδικάζουν τη βία και τις παραβατικές συµπεριφορές που καλύπτονται από το άσυλο, αλλά παραλλήλως υπερασπίζονται το θεσµό του ασύλου ως «ιερό». Εχουν εγκλωβιστεί στα δηµοφιλή στερεότυπα της παραδοσιακής «αριστερής» ρητορικής. Μοιάζει να ενδιαφέρονται όχι για τις πραγµατικές ελευθερίες και το ριζοσπαστισµό αλλά για τη «θεατρική» αναπαράστασή τους. Ο λαϊκισµός, τα προσχήµατα και η υποκρισία περισσεύουν. Το καθοριστικό ερώτηµα για τα ελληνικά πανεπιστήµια δεν είναι εάν διώκονται ιδέες, αλλά εάν παράγονται ιδέες. Στα µικροσυµφέροντα και στη δηµαγωγία θυσιάζεται η αλήθεια: το πανεπιστηµιακό άσυλο δε χρειάζεται πλέον για την προστασία των ελευθεριών. Αντιθέτως, η διατήρησή του καθίσταται επικίνδυνη για την ελευθερία και τη δηµοκρατική τάξη.

ρος 1ι με τον Θόδωρο;», αναρωτιούΘόδωυμ βαίνε υταίες

«Τι σ σαν τις τελε η ΝΔ που άκου ύστ ι ιο πο κά αι ντ ιους» αξιωματο για από «γαλάζ λό χή λά αρ κα ην ες Στ . έρ λο ημ ου όδωρο Ρουσόπ ν χους για τον Θ και χτες από το ο υλ πο τό ιω ηλ Σπ ιετ ρη σχ Α θείς από τον ο οποίος ερωτη . «Κάθε , ρο να ώ ντ Α Ευάγγελο ς επιλογές για προσωπικέ ί, λοιδορηθεί κά έκανε λόγο ικ ος έχει επ ριθε ουλος και οί οπ ο ς πο ω άνθρ υσόπ θεί όπως ο κ. Ρο και συκοφαντη ώωσή του, και μάλιστα διααθ το δικαίωμα μετά έρχεται η νηγυρικά, έχει πα ι κα μείωκομματικά άστασή του», ση ατ οκ απ ν τη ι να ζητήσε όσωπος. βερνητικός εκπρ Ν.Ο. σε ο πρώην κυ

Ρόµποκοπ...

Θόδωρορίςζο2ντες υποστηρίζουν ότι δεν κρετύ-ι-

Οι γνω και ότι οι σχ από όλα αυτά σω πί τι κά ου αλλού ι τα βε Σπηλιωτόπουλ ρη Α υ το ές ρική απακές αναφορ ατήσει η εσωτε αμ στ να ο στ : σο για τις στόχευαν Καραμανλή. Ο ας τί αε ντ πε ς λος επαναξίωση τη ο κ. Ρουσόπου υ, ιο ίδ υ το ς ει ίνει εκτός ποπροθέσ ασή του να με όφ απ ν τη ε αν λάμβ ινίζει για πόσο ντως να διευκρ νη δήλωση. πά ς ρί χω ς, κή λιτι ριμέ ισχύει η συγκεκ Ν.Ο. καιρό ακόμη θα

ημέρα Προεκλισοτογρικίαάθα μείνει η χτεσινή άρ κειά

Στην τά τη δι Κι αυτό γιατί κα ακοινώσεις . Δ Ν κή πι το στην ντε αν ν συνολικά πέ Οι της εκδόθηκα εσσαλονίκης. Θ Δ Ν ς τη σα ού από τη Διοικ ς προσωπικού» ν «εκκαθαρίσει δύο αφορούσα ΑΕ και την ΤΡΑΙΝΟΣΕ, η μια ό στην Εγνατία οδ κυβέρνησης να αναβάλει τις ς τη α λί γε λες δύο τον την εξαγ ητήρια και οι άλ κομματιελ ιμ επ α στ ς εκλογέ ων του μό των κινήσε προγραμματισ ική περίοδο να κλ ε σε προε ογ ύτ Ο υ. νο γά ορ κού . Ν.Ο. βρισκόμασταν

ς ανεΣυµβαςσαπιοό ύτηχνοτοιπική ΝΔ φαίνεται ότι ρυήςθμτηούς «Ο μά-

Εκτό ικεφαλ Γκιουλέκας. Ο επ ένη Δευτέρα να ας στ Κώ ο ι κα ι βάζε περασμ ας» μπορεί την τιόταν το δας Δημιουργί λιο, όπου συζη ού μβ συ κό τι μο δη νέντευξη Τύμην ήταν στο λά σήμερα με συ ασιούχων αλ ν, ώ δι πι ου θέμα των σκ μα των συμβ σει ανοίγει το θέ ογραμματισμέπου που θα δώ εί κης, που ναι πρ τη Δευτέρα. νί λο σα εσ Θ υ του δήμο συμβούλιο ί στο δημοτικό νο να συζητηθε νηθεί... κι Ν.Ο. ια γραμμή θα Να δούμε σε πο

ταδίκης «Νταήτιδςεπλς» τοποθετήσεις κα μίτης έον δυναμικές ας στ Ση

Από ηκε ο Κώ ισμού που δέχτ ρατικής Αριστεράς. του προπηλακ οκ νωση της Δημ έναντι ήταν η ανακοί η πολιτική αντιπαράθεση απ , ία με πολιτικά «Στη δημοκρατ όσωπα γίνεται πρ ή ις με νά ς», τονίζεται σε πολιτικές δυ ρεις και απειλέ ύβ με ι όχ κι τη Κουβέλη, επιχειρήματα μματος του Φώ κό υ το ση νω μα έχει ανάγκη στην ανακοί «το λαϊκό κίνη ς πω ι τα θε τί όπου προσ δες». Ι.Τ. κι όχι από νταή από αγωνιστές

είπαν...

ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΙΑΝΗΣ Βουλευτής του ΠΑΣΟΚ «Μιλάμε για ανανέωση κομμάτων, την ώρα που δεν έχει επιτραπεί στα κόμματα να μιλάμε όπως σκεπτόμαστε;». Θέλετε κι εσείς τάσεις;

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΡΟΒΟΠΟΥΛΟΣ Διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος «Οσο πιο τολμηρά και αποφασιστικά κινηθούμε, τόσο πιο γρήγορα θα περάσουμε στην ανάπτυξη». Σε πόσα χρόνια;

ΜΑΡΙΕΤΤΑ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥ Ευρωβουλευτίνα της ΝΔ «Θα πρέπει το υπουργείο Παιδείας να ξεκαθαρίσει στους πρυτάνεις ότι δεν μπορούν να παίζουν με τους νόμους». Για να το λέει, κάτι θα ξέρει...

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

«∆εν είναι Ελληνας» στική βολή στο πανεπιστημιακό άσυλο», επισημαίνοντας ότι «το στερεότυπο ότι η Ελλάδα γίνεται ρεζίλι γιατί προβάλλονται εικόνες από την κινητοποίηση στο εξωτερικό είναι εντελώς λάθος». Ο κ. Αλαβάνος υποστήριξε ότι «το αίτημα των 300 μεταναστών είναι απόλυτα δίκαιο κι έχουν τη συμπαράστασή μας». Πάντως, σημείωσε ότι «θα μπορούσαν να βρεθούν πιο εύστοχες κινήσεις από τη Νομική. Θα άξιζε να κάνουν κατάληψη στα γραφεία της Ευρωπαϊκής Ενωσης στην Αθήνα και να συνδυάσουν το θέμα των δικαιωμάτων με το ζήτημα του Δουβλίνου ΙΙ». Ι.Τ.

μποξέρ

Τις δικές του θέσεις για το ζήτημα των μεταναστών της Νομικής είχε την ευκαιρία να παρουσιάσει ο Αλέκος Αλαβάνος, σε τηλεοπτική του συνέντευξη. «Δεν είναι Ελληνας όποιος ζητά την κατάργηση του ασύλου, όπως ο κ. Σαμαράς», υποστήριξε ο επικεφαλής του «Μετώπου Αλληλεγγύης και Ανατροπής», προσθέτοντας ότι η έννοια του ασύλου είναι «οργανικό στοιχείο του ελληνικού πολιτισμού», από την εποχή της αρχαιότητας. Πρόσθεσε ότι «η υστερία πολλών μέσων μαζικής ενημέρωσης είναι υπαγορευμένη, έρχεται από ψηλά και επιχειρεί να αξιοποιήσει τα γεγονότα στη Νομική για δώσει τη χαρι-

επωνύμως Περαστικά Οικουρεί, μαθαίνουμε, ο πρόεδρος του δημοτικού συμβουλίου Θεσσαλονίκης, Παναγιώτης Αβραμόπουλος. Χρόνια προβλήματα υγείας που παρουσίασαν έξαρση τον οδήγησαν στο νοσοκομείο. Οι αναλυτικές εξετάσεις όμως στις οποίες υποβλήθηκε έδειξαν ότι η κατάσταση είναι ελέγξιμη κι αντιμετωπίσιμη, οπότε οι γιατροί του του συνέστησαν ολιγοήμερη ξεκούραση. Πάντως ο ίδιος, μπροστά στον όγκο της δουλειάς που τον περιμένει, δεν είναι διατεθειμένος να ακολουθήσει κατά γράμμα τις ιατρικές οδηγίες. Σε κάθε περίπτωση, περαστικά! Α.Σ.

Ακοµψο Συνεδριάζει σήμερα το περιφερειακό συμβούλιο Κεντρικής Μακεδονίας και στα προς συζήτηση είναι τα ανταποδοτικά τέλη. «Είναι τουλάχιστον άκομψο», σχολίαζε χτες ο περιφερειακός σύμβουλος της αντιπολίτευσης Γιώργος Πασχαλίδης, στη ραδιοφωνική εκπομπή του «Φλας» από τη Θεσσαλονίκη, γιατί στην πρώτη ουσιαστική συνεδρίαση, όπως έλεγε, θα έπρεπε να συζητηθεί ο προγραμματισμός δράσης. Κατά πληροφορίες ο χαρακτήρας του θέματος είναι καθαρά διαδικαστικός, αλλά η αναγκαιότητα που έθιξε ο κ. Πασχαλίδης δεν αλλάζει. Α.Σ.

Για λίγο Στο κατά πολύ θερμότερο από τη Θεσσαλονίκη Ηράκλειο της Κρήτης βρίσκεται από χτες το βράδυ ο υφυπουργός Μεταφορών, Σπύρος Βούγιας. Σήμερα θα έχει διαδοχικές συναντήσεις με το νέο περιφερειάρχη, βουλευτές, δημάρχους, τον αερολιμενάρχη, εκπροσώπους των ΚΤΕΛ και των ταξί, για το νέο αεροδρόμιο στο Καστέλλι Πεδιάδος και τη βελτίωση των συγκοινωνιών εν όψει της τουριστικής περιόδου. Το... κακό για τον κ. Βούγια είναι ότι το Σαββατοκύριακο θα είναι ξανά στην Αθήνα. Α.Σ.

Ελεύθεροι και ωραίοι

«Κουράγιο, Γερμανοί, οι Ελληνες θ’ αντέξουν», είπε αυτήν τη φορά ο επίτροπος Ολι Ρεν (σκίτσο), μιλώντας στη γερμανική εφημερίδα «Frankfurter Allgemeine Zeitung». Υποστήριξε ότι η αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους θα αποφευχθεί, προσπαθώντας να βάλει φρένο στα σενάρια που έχουν κατακλύσει το γερμανικό Τύπο. Ο κ. Ρεν, επιχειρώντας να καθησυχάσει τη γερμανική κοινή γνώμη, μίλησε και πάλι για τις δυσκολίες της Ελλάδας, γι’ αυτό και αποφασίστηκε η επιμήκυνση του χρόνου αποπληρωμής του δανείου των 110 δισ. ευρώ που έλαβε από την ΕΕ και το ΔΝΤ. Ομως εκτιμά ότι μία αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους θα συνεπαγόταν μεγαλύτερες οικονομικές αναταραχές. «Αυτό θέλουμε να το αποτρέψουμε και θα το αποτρέψουμε», διαβεβαιώνει. Εχει και ο Φινλανδός επίτροπος τα βάσανά του με τους Γερμανούς…

MANTEIO

Φρένο στα σενάρια

Ως γάμο και μάλιστα από σκοπιμότητα είδαν οι Οικολόγοι Πράσινοι την πρόταση της Δημοκρατικής Αριστεράς για τη συγκρότηση ενός μόνιμου φόρουμ διαλόγου μεταξύ των δύο μερών. Σε ανακοίνωση που εξέδωσαν χτες μιλούν για «κλειστοφοβικό φόρουμ» και δηλώνουν ότι δε θέλουν προνομιακούς συνομιλητές, αλλά διάλογο με ευρύτερες κοινωνικές και πολιτικές δυνάμεις. «Πιστεύουμε ότι μπορεί να προσφέρει στην κοινωνία περισσότερα από οποιονδήποτε γάμο σκοπιμότητας». Επιμένουν ελεύθεροι και ωραίοι... Α.Σ.

Τι κατάφεραν οι μετανάστες; -Να μη γίνει πρώτη είδηση η επίσκεψη της τρόικας!

(O) Αλί και τρισαλί… Ο Αλί, ένας από τους 250 καταληψίες της Νοµικής Αθηνών, ζητεί ό,τι θα ήθελε ο καθένας από εµάς εάν βρισκόταν στη θέση του. Να µη ζει µε το φόβο της απέλασης, να µπορεί να εργάζεται νόµιµα και να ασφαλίζεται. Εµείς αντιδρούµε όπως θα αντιδρούσε και ο Αλί στη θέση µας. Βλέπουµε µε συµπάθεια το αίτηµά του, αλλά δεν µπορούµε να ανεχθούµε τον εκβιασµό. Το να καταλαµβάνεις ετσιθελικά ένα δηµόσιο κτίριο µε το οποίο δεν έχεις καµία σχέση στην καθηµερινότητά σου εκλαµβάνεται, ευλόγως, ως ανήθικη πίεση. Το πρόβληµα των µεταναστών δεν είναι µόνον ελληνικό πρόβληµα. Το αντιµετωπίζουν όλες οι ανεπτυγµένες χώρες, καθώς η κατάσταση στον «τρίτο κόσµο» έχει γίνει εκρηκτική. Η σύγχρονη µετανάστευση είναι η µάχη δύο κόσµων: του ΤΟΥ ΑΡΓΥΡΗ ΑΡΓΥΡΙΑΔΗ* ανεπτυγµένου και www. argiriadis.gr του αναπτυσσόµενου. Οσο οι ισχυρές χώρες δεν αντιλαµβάνονται ότι πρέπει να στηρίξουν τις ανίσχυρες, το πρόβληµα δεν πρόκειται να επιλυθεί, όσους φράκτες κι αν σηκώσουµε, όσες συµφωνίες κι αν υπογράψουµε. Ωστόσο, όταν αντιµετωπίζουµε ένα πρόβληµα µε όρους µικροπολιτικής, η λύση αποµακρύνεται. Η κατάληψη της Νοµικής αποτελεί απόρροια ενός κουτοπόνηρου πολιτικαντισµού. Δεν πρόκειται για αυθόρµητη αντίδραση, αλλά για οργανωµένη. Από τους εκατοντάδες χιλιάδες µετανάστες µόλις 250 προτίµησαν να ποδηγετηθούν, να µπουν σε πλοία από την Κρήτη και να έρθουν στην Αθήνα για να επιδοθούν σε ένα «µεταναστευτικό συνδικαλισµό». Οι «οργανωτές» επέλεξαν ένα κτίριο µε ιστορική φόρτιση –προφανώς γιατί οι ίδιοι δεν µπορούν «να γράψουν πλέον ιστορία»- επιδιώκοντας να κερδοσκοπήσουν πολιτικά σε ένα εξαιρετικά ευαίσθητο θέµα. Το τελευταίο που µας έλειπε αυτήν τη στιγµή είναι να θέσουµε το µεταναστευτικό στην ατζέντα. Ενα πρόβληµα που δεν µπορούµε να επιλύσουµε µόνοι µας, τη στιγµή που η χώρα βουλιάζει από την αποτυχία µας να διαχειριστούµε τη δική µας µοίρα. Οι θιασώτες της «επαναστατικής γυµναστικής», που οργάνωσαν αυτήν την παρωδία, το µόνο που πέτυχαν είναι ο πλήρης αποπροσανατολισµός της κοινωνίας. Η κυβέρνηση ακόµη ψάχνεται γιατί δεν µπόρεσε να τους σταµατήσει στην Κρήτη, ενώ η ΝΔ συνεχίζει να επιδεικνύει συµπτώµατα επικίνδυνου πολιτικού αυτισµού. Βλέπει το δένδρο και χάνει το δάσος. Ζητεί την κατάργηση του ασύλου, λες και, εάν είχαν καταλάβει το Εργατικό Κέντρο Αθηνών, η ενδεδειγµένη λύση θα ήταν η εσπευσµένη έφοδος της Αστυνοµίας. Οι πρυτανικές αρχές διατήρησαν την ψυχραιµία τους, όταν όλοι οι άλλοι δείχνουµε να την έχουµε χάσει. Αλί και τρισαλί µας… *Ο ΑΡΓΥΡΗΣ ΑΡΓΥΡΙΑΔΗΣ είναι δικηγόρος

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Εχει χαρακτηριστεί ως το νούμερο ένα σκάνδαλο διαφθοράς παγκοσμίως. Η Αμερικανική Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς (SEC) μάλιστα θεώρησε την υπόθεση των «μαύρων ταμείων» της Siemens ως τη μεγαλύτερη υπόθεση διαφθοράς στην ιστορία των παγκόσμιων αγορών.

υπόθεση ξεκίνησε να απασχολεί την ελληνική Δικαιοσύνη το Δεκέµβριο του 2006 -είχε προηγηθεί µία έρευνα που ανατέθηκε σε πταισµατοδίκη για το ενδεχόµενο δωροδοκίας υπαλλήλων- υπό τη µορφή ενός ολιγοσέλιδου φακέλου µε δηµοσιεύµατα για το «σκάνδαλο δωροδοκιών» µε στοιχεία από τις έρευνες στη Γερµανία, που ήταν και το πρώτο υλικό για την προκαταρκτική εξέταση, η οποία ανατέθηκε τότε στον εισαγγελέα Παναγιώτη Αθανασίου. Τέσσερα χρόνια µετά, όπως αναφέρεται σε δηµοσίευµα του ΑΠΕ-ΜΠΕ, η διερεύνηση της υπόθεσης από τη Δικαιοσύνη βαίνει µετά πολλών εµποδίων προς το τέλος της φάσης συλλογής και αξιολόγησης στοιχείων.

Τρεις δικογραφίες Η έρευνα των τριών εφετών ανακριτών περιλαµβάνει -µέχρι στιγµής- τρεις δικογραφίες για την υπόθεση: αυτή των πυραύλων Patriot, τη σύµβαση 8002 του ΟΤΕ και το σύστηµα ασφαλείας C4I. Ο φάκελος των Patriot αφορά τη συµφωνία του 1998, για προµήθεια πυραύλων από αµερικανική εταιρία µε ανάθεση στη Siemens υποκατασκευαστικού έργου για τα ηλεκτρονικά συστήµατα των όπλων. Η υπόθεση «8002» αφορά την προγραµµατική σύµβαση του ΟΤΕ µε τη Siemens το 1997, για την προµήθεια ψηφιακών παροχών και τις επεκτάσεις της αρχικής, που έγιναν τα επόµενα χρόνια. Τέλος, η δικογραφία για τα συστήµατα ασφαλείας των Ολυµπιακών Αγώνων αφορά τη σύµβαση του 2003 µε την αµερικανική εταιρία Saic για το έργο της κατασκευής εγκατάστασης και λειτουργίας του συστήµατος C4I µε υπεργολάβο τη Siemens. Είναι πολύ πιθανό το επόµενο διάστηµα να διαβιβαστούν στους τρεις εφέτες και άλλες δικογραφίες για σκέλη της υπόθεσης, όπως αυτά που αφορούν συµβάσεις της Siemens για τον ΟΣΕ, για τα συστήµατα «Ερµής», για την ΑΡ-

ΜΕΝΤΕΛ, την περίοδο που ανήκε στον ΟΤΕ, καθώς για τις προµήθειες υλικών στο χώρο της υγείας.

Οι κατηγορίες Οι κατηγορίες που έχουν απαγγελθεί για την υπόθεση αφορούν τα αδικήµατα της ενεργητικής και παθητικής δωροδοκίας σε βάρος του Δηµοσίου (ή του ΟΤΕ), νοµιµοποίησης εσόδων από παράνοµη δραστηριότητα, ηθικής αυτουργίας και άµεσης συνέργειας σε δωροδοκία. Για την υπόθεση του C4I έχει απαγγελθεί επιπλέον κατηγορία για απάτη σε βάρος του Δηµοσίου, ενώ πρόσφατα έπειτα από αίτηµα της Εξεταστικής Επιτροπής της Βουλής ασκήθηκε ποινική δίωξη και για το αδίκηµα της συγκρότησης εγκληµατικής οργάνωσης.

Η δικαστική έρευνα Από όλες τις φάσεις της δικαστικής διερεύνησης της υπόθεσης, τόσο από τον εισαγγελέα Αθανασίου και εν συνεχεία από τον ειδικό ανακριτή Ζαγοριανό όσο και από τους εφέτες ανακριτές -που ανέλαβαν την υπόθεση το Σεπτέµβριο του 2009- έχουν συλλεχθεί χιλιάδες στοιχεία. Οι κατηγορούµενοι στην υπόθεση -ώς τώρα- είναι 31. Από αυτούς οι 28 είχαν καταστεί κατηγορούµενοι από τον ανακριτή Ζαγοριανό και οι τρεις, οι Μαντέλης, Τσουγκράνης και Μάρκου, κλήθηκαν από τους εφέτες µετά την οµολογία του πρώην υπουργού ότι έλαβε χρήµατα από τη Siemens. Μέχρι στιγµής έχουν υποβληθεί 62 αιτήµατα δικαστικής συνδροµής, συµπεριλαµβανοµένων και των διευκρινιστικών αιτηµάτων. Οι χώρες από τις οποίες έχουν ζητηθεί στοιχεία για την υπόθεση, είτε αυτά είναι καταθέσεις µαρτύρων και κατηγορουµένων είτε άνοιγµα λογαριασµών φυσικών και νοµικών προσώπων είτε πληροφορίες για εταιρίες, είναι οι Ελβετία, Γερµανία, Ηνωµένο Βασίλειο, Κύπρος, Ρουµανία, Λιχτενστάιν, Ιταλία, Βέλγιο, Αυστρία (σ.σ. και προς τις τρεις εισαγγελίες της χώρας), ΜοναΥπάλληλοι της Bουλής μεταφέρουν τους φακέλους του πορίσματος που συνέταξε η Εξεταστική Επιτροπή της Βουλής για την υπόθεση της Siemens

κό, Λουξεµβούργο, ΗΠΑ, Ουρουγουάη και Αζερµπαϊτζάν.

127 τραπεζικοί λογαριασµοί Από το εξωτερικό οι εφέτες ανακριτές έχουν πλήρη στοιχεία για την κίνηση 127 τραπεζικών λογαριασµών, προσώπων και εταιριών, για τους οποίους ζητήθηκε άρση απορρήτου. Πρόσωπα που εµπλέκονται στην υπόθεση έχουν εντοπιστεί να έχουν περισσότερους από ένα λογαριασµούς ή εκτός από προσωπικούς να έχουν και λογαριασµούς σε εξωχώριες εταιρίες. Πρόσφατα, στις χιλιάδες σελίδες της δικογραφίας προστέθηκαν εκατοντάδες σελίδες που αφορούν την κίνηση 40 τραπεζικών λογαριασµών του Καραβέλα, προσωπικών ή εταιριών του. Οπως, µάλιστα, ακούγεται στο Εφετείο, ο εξαφανισµένος πρώην οικονοµικός διευθυντής της Siemens έχει καταστεί κατηγορούµενος στην Ουρουγουάη για νοµιµοποίηση εσόδων από παράνοµη δραστηριότητα. Δίκην αστείου, δε, κυκλοφορεί ότι για να µην απολογηθεί εκεί επικαλείται την απαγόρευση εξόδου, που του έχει επιβληθεί στην Ελλάδα. Και εντός της ελληνικής επικράτειας έχουν ανοιχτεί δεκάδες λογαριασµοί, ενώ εκκρεµούν απαντήσεις σε σχετικά αιτήµατα των εφετών από αρκετές τράπεζες. Από έκθεση αξιολόγησης συναλλαγών της Τράπεζας της Ελλάδος για 25 πρόσωπα που ελέγχθηκαν, πολλοί εκ των οποίων είναι κατηγορούµενοι, προέκυψαν στοιχεία για τη διακίνηση τεράστιων χρηµατικών ποσών µε µεγαλύτερο το ποσό των 43,5 εκατοµµυρίων ευρώ, που εντοπίστηκε σε λογαριασµό κατηγορουµένου, στελέχους της Siemens. Σε όλα τα στάδια της δικαστικής διερεύνησης ελήφθησαν 147 µαρτυρικές καταθέσεις, ενώ οι καταθέσεις υπόπτων, κάποιες εκ των οποίων είναι διπλές ή τριπλές, φτάνουν τις 62. Από τα πρόσωπα αυτά κάποια είναι ήδη κατηγορούµενοι.

1,4

δισ. δολάρια υπολογίζεται ότι είναι οι παράνομες πληρωμές σε Ευρώπη, Ασία, Αφρική, Αμερική και Μέση Ανατολή

341

εκατ. δολάρια δόθηκαν σε συμβούλους επιχειρήσεων για αναιτιολόγητους σκοπούς

800

εκατ. δολάρια διατέθηκαν για δωροδοκίες αξιωματούχων σε διάφορες χώρες

1,6

δισ. δολάρια είναι τα πρόστιμα και οι χρηματικές ποινές που επιβλήθηκαν στην εταιρία και σε θυγατρικές της σε ΗΠΑ και Γερμανία

«Πέταξαν» στο εξωτερικό Τρεις από τους κορυφαίους της Siemens Ελλάς έχουν διαφύγει στο εξωτερικό, οι δύο λίγο πριν από τις απολογίες τους στον ανακριτή Ζαγοριανό και ο τρίτος σε ανύποπτο χρόνο. Στις 20 Μαΐου του 2009 ο Μιχάλης Χριστοφοράκος, ο οποίος είχε λάβει προθεσμία για την απολογία του, κατηγορούμενος για δύο κακουργήματα στην υπόθεση της 8002, δεν εμφανίζεται στον ανακριτή Ζαγοριανό, που εκδίδει ένταλμα σύλληψης. Λίγες μέρες

μετά, ο Μ. Χριστοφοράκος βρίσκεται ενώπιον των γερμανικών αρχών, όπου, προκειμένου να καταστεί εκεί κατηγορούμενος και να μην εκδοθεί στην Ελλάδα, καταθέτει ότι υπήρξαν δωροδοκίες κομμάτων και κρατικών λειτουργών στη χώρα. Οι γερμανικές αρχές έχουν αρνηθεί την έκδοσή του για τις κατηγορίες που αιτήθηκε η Ελλάδα και έτσι ο Χριστοφοράκος καταδικάστηκε από τη γερμανική Δικαιοσύνη για δωροδοκία πλημμεληματικού βαθμού. Αλλη μία «αναχώρηση» κατηγορουμένου, όμως, λίγες ημέρες μετά, στις 29 Μαΐου, δυναμιτίζει την έρευνα του κ. Ζαγοριανού. Ο κατηγορούμενος πρώην οικονομικός διευθυντής της ελληνικής Siemens, Χρήστος Καραβέλας, εξαφανίζεται έπειτα από προθεσμία που είχε λάβει για την απολογία του. Ο ανακριτής εκδίδει εντάλματα σύλληψης για τη σύζυγο και τις κόρες του Καραβέλα. Μετά τις απολογίες τους, με τη

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Πώς γινόταν η διακίνηση του «µαύρου χρήµατος»

Φως στο σκάνδαλο διεθνών διαστάσεων

Οι λεγόμενες «ωφέλιμες πληρωμές» του γερμανικού κολοσσού χωρίζονται , σύμφωνα με εκτιμήσεις, σε δύο περιόδους ή και δύο τρόπους, όσον αφορά την οργάνωσή τους. Ο πρώτος τρόπος, στην πρώτη «περίοδο της απλότητας», ήταν μέσω ενός τραπεζικού λογαριασμού -όπως ο λογαριασμός στην πόλη Σάλτσμπουργκ της Αυστρίας- που εξυπηρετούσε σχεδόν αποκλειστικά τις επίμαχες πληρωμές τροφοδοτώντας με «μαύρα ποσά» τα πρόσωπα που θα μοίραζαν το χρήμα. Στη φάση αυτήν, οι «διανομείς» του χρήματος άνοιγαν λογαριασμούς με κωδικές ονομασίες.

Σε βαλίτσες Στην ελληνική δικογραφία περιλαμβάνονται αυτοί οι λογαριασμοί που φέρουν ονόματα, όπως «ΦΡΑΝΖ», «ΜΑΤΙ», «ΡΟΖΟΣ», «Α. ΡΟΚΟΣ», «ΝΙΚΟΣ» και «ΣΑΜΟΣ». Τα χρήματα ενίοτε παραδίδονταν και σε βαλίτσες. Σε κάποιες από αυτές τις περιπτώσεις τα ποσά που διακινούνταν ήταν εξαιρετικά μεγάλα. Λέγεται ότι από τον επίμαχο αυστριακό λογαριασμό πιθανόν διακινήθηκαν προς διάφορες κατευθύνσεις ποσά που υπερβαίνουν τα 100 εκατομμύρια ευρώ. Στο Εφετείο ακούγεται ότι κατηγορούμενος στην υπόθεση, ο οποίος συνδέεται και με το λογαριασμό της Αυστρίας, πρώην στέλεχος της Siemens, με πολλές εξωχώριες εταιρίες, κατάφερε να «φέρει» πριν από λίγα χρόνια στην Ελλάδα 20 εκατομμύρια ευρώ.

∆αιδαλώδεις διαδροµές

Από το ∆εκέµβριο του 2006 απασχολεί την ελληνική ∆ικαιοσύνη η υπόθεση µε τις συµβάσεις της Siemens

τρία κορυφαία στελέχη σύμφωνη γνώμη του εισαγγελέα, μητέρα και μεγαλύτερη κόρη οδηγούνται στη φυλακή, ενώ στις άλλες δύο κόρες του καταζητούμενου επιβάλλονται περιοριστικοί όροι με χρηματικές εγγυήσεις ενός εκατομμυρίου ευρώ -ποσό που τελικά μειώνει στις 30.000 ευρώ με βούλευμά του το Συμβούλιο Πλημμελειοδικών. Στις αρχές Ιουνίου του 2009 απολογείται στον ανακριτή ο πρώην πρόεδρος της ελληνικής Siemens και πρώην μεγάλο στέλεχος της μητρικής εταιρίας, Φόλκερ Γιουνγκ, ο οποίος αφήνεται ελεύθερος με απαγόρευση εξόδου από τη χώρα και υποχρέωση εμφάνισης στο Αστυνομικό Τμήμα Πάρου, όπου δηλώνει μόνιμη κατοικία. Ο κ. Γιουνγκ, ενάμιση χρόνο μετά, το Νοέμβριο του 2010, συμπληρώνει με την επισήΟ Μιχάλης Χριστοφοράκος και ο Φόλκερ Γιουνγκ είναι, μεταξύ άλλων, οι μεγάλοι απόντες της πολύκροτης υπόθεσης

μως «υπό αγνώστων συνθηκών» διαφυγή του τον κατάλογο των μεγάλων απουσιών στην υπόθεση της Siemens.

Στη δεύτερη φάση, η όλη διαδικασία -πιθανότατα και λόγω αλλαγών στη γερμανική νομοθεσία για τις εταιρίεςέγινε πιο δαιδαλώδης. Οπως προκύπτει από καταθέσεις πρώην υψηλόβαθμων στελεχών της μητρικής εταιρίας, που περιλαμβάνονται στην ελληνική δικογραφία, στήθηκε ένας περίπλοκος μηχανισμός με την έκδοση εικονικών τιμολογίων για παροχή υπηρεσιών και τη δημιουργία δεκάδων εξωχώριων εταιρών, ώστε να μπορούν να εκταμιεύονται χρήματα, και μέσω διαδρομών με πολλές... στάσεις να καταλήγουν στους προορισμούς τους. Οταν ξέσπασε το σκάνδαλο στη Γερμανία, η Siemens είχε κάνει λόγο για υπεξαίρεση σε βάρος της εκ μέρους στελεχών της, σε λογαριασμούς των οποίων είχαν εντοπιστεί μεγάλα χρηματικά ποσά. Οι καταθέσεις πολλών από αυτούς έδωσαν τη διάσταση του σκανδάλου εκτεταμένης διαφθοράς στην υπόθεση, καθώς ομολογούσαν πως δεν επρόκειτο για υπεξαίρεση σε βάρος της Siemens, αλλά για ένα «πολυπλόκαμο και εξεζητημένο σύστημα δωροδοκιών», που είχε στήσει η εταιρία για να λαμβάνει έργα σε πολλές χώρες του κόσμου.

∆ύο εταιρίες Το σχέδιο της εταιρίας υιοθετήθηκε και στην Ελλάδα. Ετσι προέκυψαν οι δύο εταιρίες (Placid και Fairways), που οι κατηγορούμενοι επιχειρηματίες ιδρυτές τους ομολόγησαν ότι δημιούργησαν καθ’ υπόδειξη του Μιχάλη Χριστοφοράκου. Μόνο μέσα σε δύο χρόνια οι δύο εταιρίες, που οι λογαριασμοί τους «πρωταγωνιστούν» ως παραλήπτες και αποστολείς χρημάτων, φαίνεται να έχουν διακινήσει πολλά εκατομμύρια ευρώ. Στην ελληνική δικογραφία περιλαμβάνονται περίπου 30 τέτοιες εταιρίες, είτε ως τελικοί αποδέκτες χρημάτων είτε ως ενδιάμεσοι σταθμοί. Το πρόβλημα με όλες αυτές τις διαδικασίες για τη διακίνηση παράνομου χρήματος είναι ότι σε πάρα πολλές περιπτώσεις οι πραγματικοί παραλήπτες χρημάτων δεν έχουν εντοπιστεί, καθώς από τα δεκάδες σχεδιαγράμματα που δημιουργήθηκαν, βάσει των στοιχείων, προκύπτει μία κυκλική πορεία των χρημάτων και εμφανίζονται χρηματικά ποσά να ξεκινούν και να καταλήγουν στα ίδια πρόσωπα.

Οι δωροδοκίες, τα πρόστιµα και οι ποινές Σύμφωνα με στοιχεία του αμερικανικού υπουργείου Δικαιοσύνης, οι παράνομες πληρωμές της Siemens και θυγατρικών της σε Ευρώπη, Ασία, Αφρική, Αμερική και Μέση Ανατολή ενδέχεται να αγγίζουν το ποσό των 1,4 δισ. δολαρίων. Η αμερικανική Δικαιοσύνη εκτιμά ότι από το 2001 έως το 2007 -το 2001 η εταιρία εισήχθη στο χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης- πληρώθηκαν 54,5 εκατομμύρια δολάρια για άγνωστους λόγους, 341 εκατομμύρια δολάρια σε συμβούλους επιχειρήσεων, για άγνωστους ή αναιτιολόγητους σκοπούς, και περίπου 800 εκατομμύρια δολάρια κατευθύνθηκαν σε δωροδοκίες σε αξιωματούχους χωρών, μέσω μηχανισμών πληρωμών είτε μέσω εταιριών είτε με χρήματα στο χέρι. Τα συνολικά πρόστιμα και οι χρηματικές ποινές που σε ΗΠΑ και Γερμανία επιβλήθηκαν για το σκάνδαλο στην εταιρία και σε θυγατρικές της εκτιμάται στην Αμερική ότι αγγίζουν τα 1,6 δισ. δολάρια. Εκτός του προστίμου των 450 εκατομ. δολαρίων, που συμφωνήθηκε το 2008 με την αμερικανική Δικαιοσύνη να καταβάλει η Siemens, επιβλήθηκε και πρόστιμο ύψους 350 εκατ. δολαρίων για διαφυγόντες φόρους, ενώ η εταιρία υποχρεώθηκε για 4 χρόνια να ενημερώνει το FBI και το υπουργείο Δικαιοσύνης για όλες τις συναλλαγές της. Το συνολικό ποσό των 800 εκατ. δολαρίων, σύμφωνα με την αμερικανική Δικαιοσύνη, είναι το μεγαλύτερο που έχει επιβληθεί στη χώρα τα τελευταία 30 χρόνια για υποθέσεις διαφθοράς.

Ο εσωτερικός έλεγχος Μεγάλο ρόλο στην υπόθεση έπαιξε η αμερικανική δικηγορική εταιρία Debevoise & Plimpton (σ.σ. ιδρύθηκε το 1931), η οποία κλήθηκε να διενεργήσει εσωτερικό έλεγχο στη Siemens το 2006, οπότε γιγαντώθηκε η υπόθεση από τα στοιχεία που ήρθαν στο φως. Η δικηγορική εταιρία παρέδωσε ογκωδέστατο φάκελο με πολλά στοιχεία, για τη διακίνηση χρημάτων και όχι μόνον, στον εισαγγελέα Αθανασίου όταν ξεκίνησε την έρευνά του. Η αμερικανική εταιρία έχει ανακοινώσει επίσημα ότι κατά τη διάρκεια της διετούς έρευνάς της έλαβε 1.750 συνεντεύξεις εργαζομένων στη Siemens κ.ά., προέβη σε έλεγχο 82 εκατομμυρίων εγγράφων, επανέλεγξε 14 εκατομμύρια από αυτά, ανέλυσε 38 εκατομμύρια οικονομικές συναλλαγές και εξέτασε 10 εκατομμύρια τραπεζικά στοιχεία.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Απολογείται σήµερα ο 23χρονος Μιχ. Νικολόπουλος

Ν∆: επιµένει στο ζήτηµα του ασύλου

Αρνητική στάση κράτησε ενώπιον των εφετών ανακριτών ο 23χρονος Μιχάλης Νικολόπουλος, ο οποίος ζήτησε προθεσμία για να απολογηθεί σήμερα, μετά τη σύλληψή του στην Κηφισιά, κατά τη διάρκεια της οποίας βρέθηκε οπλισμένος με μία χειροβομβίδα και ένα πιστόλι Glock. Ο 23χρονος θα απολογηθεί σήμερα, αν και -όπως έλεγαν δικαστικές πηγές- θα κρατήσει την ίδια στάση άρνησης, όπως και οι υπόλοιποι κατηγορούμενοι. Σε βάρος του Μιχάλη Νικολόπουλου είχε εκδοθεί ένταλμα σύλληψης το Σεπτέμβριο του 2009, με την κατηγορία της συμμετοχής στην τρομοκρατική οργάνωση «Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς», ενώ πριν από λίγες ημέρες ο εφέτης ειδικός ανακριτής Κ. Μπαλτάς εξέδωσε σε βάρος του και νέο ένταλμα, αυτήν τη φορά για την αποστολή των τρομοδεμάτων, η οποία αποδίδεται ήδη σε 5 πρόσωπα, και συγκεκριμένα στους Παναγιώτη Αργυρού, Χάρη Χατζημιχελάκη, Γεράσιμο Τσάκαλο, Αλέξανδρο Μητρούσια και Γιώργο Καραγιαννίδη. Εκτός από τον Μ. Νικολόπουλο, ο ανακριτής εξέδωσε ένταλμα σύλληψης και σε βάρος των Νταμιάνο Μπολάνο, Χρήστου Τσάκαλου και Γιώργου Νικολόπουλου, οι οποίοι φέρονται ότι είχαν κοινή δράση με τους προαναφερόμενους πέντε. Την ίδια ώρα, για μία ακόμη φορά η δίκη των «9» οδηγήθηκε σε νέα διακοπή, αφού οι δικηγόροι τους επέστρεψαν πίσω τους διορισμούς τους, είτε για λόγους υγείας είτε για λόγους δεοντολογίας, αφού, όπως είπαν, δεν μπορούν να αναλάβουν την υπεράσπιση κατηγορουμένων που δεν τους αποδέχονται και δεν τους εμπιστεύονται. Το δικαστήριο προχώρησε εκ νέου στο διορισμό 18 ακόμη δικηγόρων και το δικαστήριο διέκοψε τη συνεδρίαση του για τη Δευτέρα. Σ. Φ.

Συνεχείς πιέσεις προς την κυβέρνηση ώστε να εφαρμοστεί ο νόμος στην περίπτωση της κατάληψης της Νομικής Αθηνών από τους μετανάστες άσκησε η ΝΔ, ενώ παράλληλα στελέχη της ηγετικής ομάδας καθιστούσαν σαφές ότι η πρόταση του κόμματος για το άσυλο έχει ως βασικό άξονα την οριστική κατάργησή του.

ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

ε ό,τι αφορά στην τηλεφωνική συνοµιλία που είχε ο Αντώνης Σαµαράς µε τον υπουργό Εσωτερικών, Γιάννη Ραγκούση, η Ρηγίλλης αρκέστηκε να διαρρεύσει ότι ο υπουργός ενηµέρωσε τον πρόεδρο της ΝΔ για την κατάσταση. Ωστόσο είχαν προηγηθεί µια σειρά ανακοινώσεις του αρµόδιου τοµεάρχη Θανάση Νάκου που επέκρινε τον υπουργό Προστασίας του Πολίτη, Χρήστο Παπουτσή, και τον καλούσε να αναλάβει δράση. Ενδεικτική είναι η τελευταία ανακοίνωση: «Αλλη µια ηµέρα πέρασε και η κυβέρνηση εξακο-

Ο Αντ. Σαμαράς είχε χτες τηλεφωνική συνομιλία με τον υπουργό Εσωτερικών Γ. Ραγκούση και ενημερώθηκε για τις εξελίξεις στη Νομική

λουθεί να παρακολουθεί αµήχανη το διασυρµό του κράτους. Ασχολούνται µε το τεράστιο θέµα που ανέκυψε µε τους λαθροµετανάστες στη Νοµική, αρµόδιοι και αναρµόδιοι, εκτός από την ίδια την κυβέρνηση. Γεγονός που επιβεβαιώνει ότι απλά η ίδια είναι ανήµπορη», σηµειώνει ο κ. Νάκος. Θέµα υπάρχει στο εσωτερικό της ΝΔ και µε την πρόταση για την κατάργηση του ασύλου. Μετά τις αποστάσεις που πήρε ο αρµόδιος τοµεάρχης Αρης Σπηλιωτόπουλος, ο επικεφαλής του Πολιτικού Σχεδιασµού και στενός φίλος του πρώην υπουργού Μάξιµος Χαρακόπουλος υπεραµύνθηκε

της πρότασης του Αντώνη Σαµαρά: «Χαιρόµαστε που όλο και περισσότεροι υιοθετούν την πρόταση του προέδρου της Νέας Δηµοκρατίας, Αντώνη Σαµαρά, για κατάργηση του απηρχιωµένου θεσµού του ασύλου. Η συντριπτική πλειοψηφία της κοινωνίας συµφωνεί. Καιρός να το αντιληφθεί και η κυβέρνηση του κ. Παπανδρέου». Η νοµοθετική πρωτοβουλία της ΝΔ βρίσκεται στο στάδιο της επεξεργασίας και αναµένεται να κατατεθεί την επόµενη εβδοµάδα.

Γ. Καρατζαφέρης Επικριτικός σε σχέση µε τη στάση της κυβέρνησης ήταν και ο πρόεδρος

του ΛΑΟΣ, Γιώργος Καρατζαφέρης, στη συνοµιλία που είχε µε τον Γιάννη Ραγκούση. «Ο κ. Καρατζαφέρης εξέφρασε την εκτίµηση ότι η κυβέρνηση άργησε να λάβει αποφάσεις, µε αποτέλεσµα να βρίσκεται προ οργανωµένου σχεδίου», ήταν η πρώτη ενηµέρωση που έκανε το γραφείο Τύπου του κόµµατος. Ακολούθησε δεύτερη τηλεφωνική επικοινωνία του υπουργού Εσωτερικών µε τον Γιώργο Καρατζαφέρη και συµπληρωµατική ενηµέρωση από την πλευρά του ΛΑΟΣ: «Δεν είναι ώρα κριτικής. Είναι ώρα πολιτικής οµόνοιας απέναντι σε ένα πρόβληµα που πρέπει να ελεγχθεί».

Οι περιοχές - «αγκάθια» για τη Ν∆ σε Μακεδονία και Θράκη Στη Χαλκιδική και τις Σέρρες περιοδεύει σήμερα και αύριο ο Κωστής Χατζηδάκης και το πρόγραμμα της περιοδείας μόνο τυχαίο δε θα πρέπει να θεωρείται. Κι αυτό, γιατί οι Σέρρες είναι ένας από τους τρεις νομούς της Βόρειας Ελλάδας στους οποίους οι «γαλάζιοι» αξιωματούχοι έχουν επικεντρώσει την προσοχή τους. Οι άλλοι δύο είναι οι νομοί Δράμας και Καστοριάς, που αποτελούν εσχάτως τις... «μαύρες τρύπες» της ΝΔ στη Βόρεια Ελλάδα. Αυτή είναι και μια από τις κεντρικές οργανωτικές στρατηγικές της Γραμματείας Οργανωτικού Βόρειας Ελλάδας, επικεφαλής της οποίας είναι ο Νίκος Φώτος (φωτογραφία). Στους τρεις συγκεκριμένους νομούς, που θεωρούνταν εδώ και χρόνια παραδοσιακά κάστρα της ΝΔ στο Βορρά, το κόμμα της αξιωματικής αντιπολί-

τευσης κατέγραψε αρνητικά αποτελέσματα στις πρόσφατες αυτοδιοικητικές εκλογές. Στη Δράμα απώλεσε τον κεντρικό δήμο και συγκέντρωσε σχετικά χαμηλό ποσοστό στην Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης, στην Καστοριά έχασε και τους τρεις δήμους του νομού, ενώ αρνητικά ήταν τα αποτελέσματα και

στο άνδρο του καραμανλισμού στη Βόρεια Ελλάδα, τις Σέρρες, όπου η ΝΔ έχασε «κατά κράτος». Σε αυτές τις τρεις περιοχές, όπως φάνηκε και στην τελευταία συνεδρίαση της Γραμματείας Οργανωτικού, παρουσία του Μανώλη Αγγελάκα, θα γίνουν όλες οι απαραίτητες οργανωτικές κινήσεις, ώστε η ΝΔ να μη βρεθεί μπροστά σε νέες εκπλήξεις. Ενα τέταρτο «αγκάθι» για τους «γαλάζιους» του Βορρά είναι οι μειονοτικοί νομοί της Ξάνθης και της Ροδόπης, όπου η ΝΔ του Αντώνη Σαμαρά έχει να αντιμετωπίσει μια ιδιαίτερα επιφυλακτική προς αυτή μειονότητα. Επιπλέον, στη Ροδόπη δραστηριοποιείται ο πρώην βουλευτής της ΝΔ Αχμέτ Ιλχάν, ο οποίος έχει προσχωρήσει στη Δημοκρατική Συμμαχία της Ντόρας Μπακογιάννη. Ν. Ο.

Φάκελος µε σφαίρες στην ελληνική πρεσβεία στη Μαδρίτη Ενας φάκελος με σφαίρες, που περιείχε και κείμενο προκήρυξης, σήμανε συναγερμό χτες στην ελληνική πρεσβεία στη Μαδρίτη, αλλά και στις ισπανικές αρχές. Ο φάκελος εντοπίστηκε κατά την πάγια διαδικασία ελέγχου των πακέτων της εισερχόμενης αλληλογραφίας και κίνησε αμέσως υποψίες, με αποτέλεσμα να εφαρμοστεί η προβλεπόμενη διαδικασία ασφαλούς ανοίγματος με τη συνδρομή της ισπανικής Αστυνομίας. Ο φάκελος διαπιστώθηκε ότι είχε σφαίρες μικρού διαμετρήματος, καθώς και κείμενο προκήρυξης, στο οποίο αναφέρεται η φράση «προσέξτε πώς φέρεστε στους συντρόφους μας στην Ελλάδα». Οι Ισπανοί θα εξετάσουν αυτά τα ευρήματα για τυχόν αποτυπώματα ή DNA.

Συναγερµός Ο συναγερμός υπήρξε άμεσος, καθώς ένας άλλος φάκελος με παρόμοιο περιεχόμενο είχε φτάσει προχτές στο γραφείο όπου στεγάζεται το επίτιμο προξενείο της Ελλάδας στη Βαρκελώνη -γεγονός που προκάλεσε ανησυχία για το ενδεχόμενο να υπάρχουν ομάδες που βρίσκονται σε επικοινωνία ή θέλουν να δείξουν έμπρακτα τη συμπαράστασή τους στα μέλη των τρομοκρατικών οργανώσεων που συνελήφθησαν στην Αθήνα. Ωστόσο, δεν έχει αποκλειστεί το ενδεχόμενο να έχουν ταχυδρομηθεί από την Ελλάδα οι συγκεκριμένοι φάκελοι. Κατόπιν αυτών, ο γενικός γραμματέας του υπουργείου Εξωτερικών, πρέσβης Ι. Α. Ζέπος, έδωσε εκ νέου οδηγίες σε όλες τις αρχές της Εξωτερικής Υπηρεσίας για την τήρηση αυξημένων μέτρων ασφαλείας και οι ελληνικές πρεσβείες και τα προξενεία παραμένουν σε κατάσταση επιφυλακής. Α. Φ.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Θερίζει» η νέα γρίπη νέους και υγιείς Η νέα γρίπη επέστρεψε για τα καλά στην Ελλάδα, αφού μέχρι χτες είχε «σκοτώσει» εννιά άτομα, ανάμεσα στα οποία κι ένα υγιέστατο κορίτσι 14 ετών. Οι ειδικοί εμφανίζονται επιφυλακτικοί και εκφράζουν φόβους ότι ο ιός Η1Ν1 δε θα «χτυπήσει» φέτος μόνον τις ευπαθείς ομάδες, αλλά τις επόμενες εβδομάδες αναμένεται να αυξηθούν τα κρούσματα στον υπόλοιπο πληθυσμό, ιδιαίτερα σε νέους και υγιείς κατά τα άλλα ανθρώπους. Σύμφωνα με τα στελέχη του Κέντρου Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (ΚΕΕΛΠΝΟ), ένας στους τρεις ασθενείς, που νοσηλεύεται σε Μονάδα Εντατικής Θεραπείας λόγω γρίπης, δεν είχε ποτέ εμφανίσει προβλήματα υγείας. Οι λοιμωξιολόγοι τονίζουν ότι η γρίπη θα «στοχοποιήσει»

το προσεχές διάστημα περισσότερο τους ανθρώπους με «λευκό» ιατρικό ιστορικό, που δεν πάσχουν από κάποιο σοβαρό πρόβλημα υγείας, όπως καρδιολογικό ή αναπνευστικό, και γι’ αυτόν το λόγο πρέπει να τηρούνται πιστά τα μέτρα πρόληψης και οι κανόνες υγιεινής.

Ευάλωτοι Ιδιαίτερα ευάλωτοι απέναντι στον ιό Η1Ν1 είναι και οι άνθρωποι που ανήκουν στην ηλικιακή ομάδα των 20 έως 50 ετών. Οι ειδικοί υπογραμμίζουν ότι ένας στους δύο ασθενείς με νέα γρίπη που εισάγεται σε εντατική, για να αντιμετωπίσει τις επιπλοκές που του προκάλεσε ο ιός, είναι ηλικίας κάτω των 50 ετών, ενώ προσθέτουν ότι η νόσος έχει εξαπλωθεί σε όλη την

Ρεκόρ: 3 χρόνια απλήρωτοι! Στην αναµονή 2.000 ωροµίσθιοι εκπαιδευτικοί των δηµόσιων ΙΕΚ της Θεσσαλονίκης ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

Η υπομονή 2.000 ωρομίσθιων καθηγητών των δημόσιων ΙΕΚ της Θεσσαλονίκης εξαντλήθηκε, καθώς παραμένουν απλήρωτοι από το 2008. Η καθυστέρηση στην καταβολή των δεδουλευμένων έχει σπάσει κάθε προηγούμενο... ρεκόρ.

δώ και 2,5 - 3 χρόνια εργάζονται χωρίς να πληρώνονται οι ωροµίσθιοι εκπαιδευτικοί στα δηµόσια ΙΕΚ, γεγονός που προκαλεί αντιδράσεις και αγανάκτηση. «Οι περισσότεροι καθηγητές είναι σε άθλια οικονοµική κατάσταση και αντιµετωπίζουν σοβαρό πρόβληµα επιβίωσης», αναφέρει στον «Α» ο πρόεδρος του Συλλόγου Ωροµίσθιων Εκπαιδευτικών Δηµόσιων ΙΕΚ Θεσσαλονίκης, Βαγγέλης Ραφτόπουλος, µεταφέροντας το κλίµα που επικρατεί στους κόλπους των 2.000 συναδέλφων του. Μάλιστα, ορισµένοι προτείνουν την υιοθέτηση ακραίων µορφών διαµαρτυρίας (π.χ. καταλήψεις) προκειµένου να ασκηθεί πίεση προς το υπουργείο Παιδείας για την επίσπευση των πληρωµών τους. Η οφειλή σε κάθε εργαζόµενο υπολογίζεται, κατά µέσο όρο, σε 5.000 ευρώ.

Η κατάργηση του ΟΕΕΚ Ο Οργανισµός Επαγγελµατικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης καταργήθηκε στο τέλος του 2010 και οι οικονοµικές υποχρεώσεις του µεταφέρονται, βάσει του νόµου, στο υπουργείο

Σύμφωνα με το νόμο, οι οικονομικές υποχρεώσεις του ΟΕΕΚ μεταφέρονται στο υπουργείο Παιδείας, καθώς ο Οργανισμός καταργήθηκε πριν από λίγο καιρό

Παιδείας. Πληροφορίες αναφέρουν ότι έχει δηµιουργηθεί υποστηρικτική οµάδα στον Εθνικό Οργανισµό Πιστοποίησης Προσόντων, η οποία ελέγχει εξονυχιστικά τις καταστάσεις των αµοιβών των εκπαιδευτικών για την περίοδο από το Φεβρουάριο του 2008 µέχρι και τον Ιούνιο του 2010, ενώ το συνολικό ποσό φέρεται να βρίσκεται στη διαδικασία της εκταµίευσης. Υπενθυµίζεται ότι τα ΙΕΚ πλέον ανήκουν στη Γενική Γραµµατεία Διά Βίου Μάθησης και ειδικότερα στο Ινστιτούτο Διαρκούς Εκπαίδευσης Ενηλίκων. Περιγράφοντας τη σηµερινή κατάσταση στα δηµόσια ΙΕΚ, ο κ. Ραφτόπουλος επισηµαίνει ότι µειώθηκε η ωροµίσθια αποζηµίωση κατά 20%. «Οταν

ξεκίνησα το 1992 πλήρωναν περίπου 3.300 δραχµές την ώρα και τώρα, ύστερα από 20 χρόνια, είναι το ίδιο, δηλαδή γύρω στα 10 ευρώ. Εκµεταλλεύονται την ανεργία του κόσµου», υποστηρίζει ο πρόεδρος του Συλλόγου, ο οποίος αναφέρθηκε και σε άλλα ζητήµατα, όπως η ανάγκη δηµιουργίας µητρώου πιστοποιηµένων καθηγητών. «Παρά τα προβλήµατα που υπάρχουν, οι καθηγητές υπερβάλλουν τους εαυτούς τους, ώστε οι εκπαιδευόµενοι να αποκτήσουν την κατάλληλη κατάρτιση», τονίζει ο κ. Ραφτόπουλος διευκρινίζοντας ότι ελάχιστοι απόφοιτοι των ΙΕΚ βρίσκουν εργασία ανάλογη µε τις σπουδές τους, αν και λειτουργούν γραφεία σύνδεσης µε την αγορά εργασίας.

επικράτεια, αφού περιστατικά έχουν δηλωθεί, για παράδειγμα, σε Θεσσαλονίκη, Σέρρες, Εδεσσα, Τρίκαλα, Βόλο, Αθήνα, Λέσβο, Καλαμάτα και Κρήτη. Σύμφωνα με στοιχεία του ΚΕΕΛΠΝΟ, από την έναρξη του φετινού κύματος της νέας γρίπης μέχρι και το μεσημέρι της Τετάρτης (στις 26 Ιανουαρίου) είχαν εισαχθεί σε Μονάδες Εντατικής Θεραπείας λόγω επιπλοκών συνολικά 54 άτομα, εκ των οποίων τα 28 εξακολουθούν να είναι σε κρίσιμη κατάσταση και να δίνουν μάχη για να κρατηθούν στη ζωή. Από τα ίδια στοιχεία προκύπτει ότι 18 ασθενείς διέφυγαν τον κίνδυνο και είτε νοσηλεύονται σε απλούς θαλάμους νοσηλείας είτε έχουν επιστρέψει σπίτι τους. ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

Συµβολικές καταλήψεις από αγρότες Σε συμβολικές καταλήψεις των υποκαταστημάτων της Αγροτικής Τράπεζας της Ελλάδος προχωρούν σήμερα οι αγρότες που πρόσκεινται στην «Παναγροτική Συσπείρωση» (ΠΑΣΥ) των νομών Θεσσαλονίκης, Ημαθίας, Εβρου, Λάρισας, Καρδίτσας, Αχαΐας, Χανίων κ.ά., διεκδικώντας το «πάγωμα» των χρεών των αγροτών, αλλά και τη μη ιδιωτικοποίηση της ΑΤΕ. Οι «κόκκινοι» αγροτοσυνδικαλιστές του νομού Θεσσαλονίκης θα πραγματοποιήσουν, στις 10 το πρωί, συμβολική κατάληψη στο υποκατάστημα της ΑΤΕ στη Χαλκηδόνα. Παράλληλα, αποφάσισαν να οργανώσουν συλλαλητήριο -μαζί με αγρότες της ΠΑΣΥ και άλλων περιοχών- στα εγκαίνια της Διεθνούς Εκθεσης για την Κτηνοτροφία και την Πτηνοτροφία «Zootechnia», που θα πραγματοποιηθούν στις 5 Φεβρουαρίου στη Θεσσαλονίκη. «Ζητάμε να παραμείνει η ΑΤΕ κάτω από την κρατική "ομπρέλα"», είπε ο Γιώργος Ρίσκος, αγροτοσυνδικαλιστής της ΠΑΣΥ από τα Κύμινα. Οι αγρότες της «κόκκινης» παράταξης πραγματοποίησαν χτες συμβολικές καταλήψεις των υποκαταστημάτων του Οργανισμού Γεωργικών Ασφαλίσεων (ΕΛΓΑ) στη Βέροια, τη Λάρισα, την Τρίπολη, τα Χανιά κ.ά. Το βασικό αίτημα των αγροτών για τις χτεσινές καταλήψεις ήταν η μετατροπή του ΕΛΓΑ σε αποκλειστικά κρατικό φορέα, με πλήρη ασφάλιση αγροτικής παραγωγής και κεφαλαίου για το 100% των ζημιών από όλους τους φυσικούς κινδύνους. Στο μεταξύ, αγρότες της ΠΑΣΥ από τη Βόρεια Ελλάδα θα συναντηθούν αύριο το μεσημέρι στο Κιλκίς, προκειμένου να καθορίσουν την πορεία των κινητοποιήσεών τους από την ερχόμενη εβδομάδα. Το Πανελλήνιο Συντονιστικό Οργανο των νέων αγροτών θα συνεδριάσει μεθαύριο στα Κουφάλια Θεσσαλονίκης, όπου αναμένεται ν’ ανοίξει τα «χαρτιά» του για το αν θα προχωρήσει φέτος σε κινητοποιήσεις. ΠΟΠΗ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Εκ νέου υποψήφιος ο Μανόλης Λαµτζίδης Την πρόθεσή του να είναι εκ νέου υποψήφιος για τη θέση του προέδρου του Δικηγορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης (ΔΣΘ) ανακοίνωσε χτες ο Μανόλης Λαμτζίδης (φωτογραφία). Μιλώντας ως επικεφαλής της παράταξης «Δικηγορική Συνεργασία - Ανεξάρτητοι» υπεραμύνθηκε του έργου της απερχόμενης διοίκησης, ενώ εξαπέλυσε δριμεία κριτική εναντίον άλλων μελών του συμβουλίου κατηγορώντας τα για «λευκή απεργία». «Αναβαθμίσαμε την παρουσία του Συλλόγου και τις λειτουργίες του σε όλα τα επίπεδα. Ο Σύλλογος άνοιξε τα φτερά του στα Βαλκάνια, στην ανατολική Μεσόγειο και σε ολόκληρο τον κόσμο με τρόπο ουσιαστικό και αποτελεσματικό προσφέροντας δυνατότητες επαγγελματικής δραστηριοποίησης σε νέους συναδέλφους», ανέφερε, μεταξύ άλλων, ο πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης, απαντώντας ουσιαστικά σε όσους τον κατηγορούν για συνδικαλιστικό τουρισμό.

Προγραµµατικές θέσεις Σχετικά με τις κινητοποιήσεις των δικηγόρων που αντιδρούν στο άνοιγμα του επαγγέλματός τους, ο κ. Λαμτζίδης ανέφερε: «Αντιδράσαμε στην πρόσφατη Ολομέλεια των Προέδρων δυναμικά κατά της προσπάθειας αποφυγής λήψης απόφασης για αγωνιστικές κινητοποιήσεις». Ο πρόεδρος του ΔΣΘ παρουσίασε τις βασικές προγραμματικές θέσεις καλώντας τους συναδέλφους του «να μην καταθέσουν τα όπλα». «Η οικονομική και θεσμική ασφυξία που επιβάλλει το μνημόνιο εξαιτίας της μείωσης της δικηγορικής ύλης, των οικονομικών προβλημάτων και της επιχειρούμενης υποβάθμισης του επαγγέλματος στο όνομα της δήθεν ‘‘απελευθέρωσης’’ δεν πρέπει να πτοήσει τους συναδέλφους. Εμείς έχουμε διάθεση για αγώνα, έναν αγώνα συνεπή, συνεχή, επίμονο και καθαρό στα κίνητρα και τις προθέσεις», είπε ο κ. Λαμτζίδης.

Αγρια δολοφονία Αφρικανού Το θύµα εργαζόταν σε φυτώριο στη Νέα Μαγνησία Θεσσαλονίκης Μυστήριο καλύπτει μέχρι στιγμής την άγρια δολοφονία 34χρονου Αφρικανού και το βαρύ τραυματισμό 40χρονου ομοεθνή του, οι οποίοι εργάζονταν σε φυτώριο στη Νέα Μαγνησία Θεσσαλονίκης.

ύµφωνα µε τις πρώτες εκτιµήσεις των αστυνοµικών, ωστόσο, οι δύο άνδρες πιθανότατα συνεπλάκηκαν, χωρίς όµως να αποκλείεται κατηγορηµατικά η παρουσία στο χώρο και άλλου ή άλλων ατόµων. Οι δύο Αφρικανοί, που κατάγονται από την Μπουρκίνα Φάσο, βρέθηκαν χτες το πρωί από το γιο του ιδιοκτήτη του φυτωρίου, όπου ο 40χρονος εργαζόταν το τελευταίο διάστηµα. Μάλιστα ο 40χρονος επρόκειτο να αναχωρήσει για την πατρίδα του και ως αντικαταστάτης του στο φυτώριο προοριζόταν ο 34χρονος οµοεθνής του. Σύµφωνα µε τον ιδιοκτήτη του φυτωρίου, οι δύο Αφρικανοί είχαν εµφανιστεί ως φίλοι.

Τραυµατισµένος οµοεθνής του Και οι δύο βρέθηκαν από τους αστυνοµικούς, που παραβίασαν την πόρτα της αγροικίας. Ο 40χρονος είχε δεχτεί µαχαιριές στην κοιλιακή χώρα, ενώ δίπλα του βρισκόταν νεκρός ο 34χρονος οµοεθνής του, ο οποίος είχε δεχτεί χτυπήµατα στο κεφάλι µε κούτσουρο που βρέθηκε στο χώρο. Η ιατροδικαστής Ελένη Ζαγκελίδου, που έκανε τη νεκροψία και σήµερα το πρωί αναµένεται να διενεργήσει τη νεκροτοµή, βρήκε στο κεφάλι του θύµατος δύο συντριπτικά κατάγµατα από το κούτσουρο, αλλά και δύο τραύµατα από µαχαίρι κάτω από το χείλος του. Εξετάζεται εάν µία εκχύµωση που είχε στο µάτι του προέρχεται από πάλη ή πρόκειται για αιµάτωµα από τα κατάγµατα του κεφαλιού. Ο θάνατος του 34χρονου, σύµφωνα µε την κ. Ζαγκελίδου, επήλθε νωρίς χτες τα ξηµερώµατα, µεταξύ 1 π.µ. - 3 π.µ., και όλο αυτό το διάστηµα ο 40χρονος ήταν λιπόθυµος και αιµορραγούσε. Σύµφωνα µε τα στοιχεία που συγκέντρωσε η Αστυνοµία, σηµειώθηκε συµπλοκή, ενώ µέχρι στιγµής δεν έχει διαπιστωθεί η παρουσία άλλου ατόµου στο χώρο της αγροικίας. Οι αστυνοµικοί ευελπιστούν να διαλευκάνουν την υπόθεση εξετάζοντας το 40χρονο, ο οποίος νοσηλεύεται βαριά τραυµατισµένος στο νοσοκοµείο.

∆ίωξη για το σπάνιο αρχαίο νόµισµα της Βισαλτίας Ποινική δίωξη για το σπάνιο αρχαίο διαδικασίες και μέσω της Ιντερπόλ. Παρά ελληνικό νόμισμα, το οποίο τον Οκτώβριο το γεγονός ότι η δημοπρασία ολοκληβγήκε σε δημοπρασία και πουλήθηκε αντί ρώθηκε, η Ιντερπόλ ενημέρωσε ότι έχει του ποσού των 116.000 ελβετικών φρά- δεσμευτεί το αρχαίο νόμισμα και ζήτησε γκων, ασκήθηκε από την Εισαγγελία Σερ- αποδείξεις για τους ισχυρισμούς των ελρών, ενώ από την πλευρά του υπουργείου ληνικών αρχών. Σχετικά με την υπόθεση, από την ΕιΠολιτισμού συνεχίζονται οι προσπάθειες για τον επαναπατρισμό του ευρήματος σαγγελία Σερρών ασκήθηκε ποινική δίωπου χαρακτηρίζεται από τις ελληνικές αρ- ξη κατά παντός υπευθύνου, για αποδοχή προϊόντων εγκλήματος με τις επιβαρυχές ως «προϊόν αρχαιοκαπηλίας». ντικές διατάξεις του νόΤο συγκεκριμένο αρχαίο νόμισμα που χαραΤον Οκτώβριο, σε μου περί αρχαιοτήτων και για ξέπλυμα βρόμικου κτηρίζεται σπάνιο πουλήθηκε σε διαδικτυακή δημοπρασία, πουλή- χρήματος, η οποία ουσιδημοπρασία ελβετικού θηκε έναντι 116.000 αστικά στρέφεται εναντίον του ελβετικού οίκου, οίκου, στις αρχές Οκτωβρίου του 2009. Ωστόσο, ελβετικών φράγκων καθώς και για παράνομη ανασκαφή και υπεξαίρεση αστυνομικοί του Τμήματος μνημείου -κατηγορίες με Δίωξης Αρχαιοκαπηλίας της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης, που είχαν τις οποίες φωτογραφίζονται οι Ελληνες εντοπίσει τη συγκεκριμένη δημοπρασία, αρχαιοκάπηλοι. Το αρχαίο οκτάδραχμο αναγνώρισαν το νόμισμα ως προϊόν αρ- θεωρείται ιδιαίτερα σπάνιο και η κοπή χαιοκαπηλίας, καθώς όπως αναφέρουν του χρονολογείται στα 480 π.Χ. Εκτιμάται «κυκλοφορούσαν φωτογραφίες του στη ότι κόπηκε από ένα δυνάστη με το όνομα μαύρη αγορά και ο κάτοχός του αναζη- Μοσσής, που δεν είναι ιδιαίτερα γνωστός τούσε υποψήφιο αγοραστή». Αμέσως και πιθανολογείται ότι ήταν άρχοντας του ενημερώθηκαν οι σχετικές υπηρεσίες του βασιλείου της Βισαλτίας. Β. Κ. υπουργείου Πολιτισμού, ενώ κινήθηκαν

Σύλληψη για πορνογραφία ανηλίκων Υλικό παιδικής πορνογραφίας είχε στην κατοχή του σπουδαστής της Ιερατικής Σχολής Κατερίνης, ο οποίος συνελήφθη από αστυνομικούς του Τμήματος Δίωξης Ηλεκτρονικού Εγκλήματος της

Ασφάλειας Θεσσαλονίκης. Ο 25χρονος συνελήφθη χτες το πρωί, ενώ οι αστυνομικοί πραγματοποίησαν έρευνα στο σπίτι του και κατέσχεσαν το υλικό που βρέθηκε στον υπολογιστή του.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κατάληψη για την... εκδροµή ΤΗΣ ΛΙΝΑΣ ΚΟΪΝΑ

Η άρνηση των εκπαιδευτικών να συνοδεύσουν τους μαθητές στην τριήμερη εκδρομή τους, επειδή είναι αρκετά... ζωηροί, προκάλεσε αλυσιδωτές αντιδράσεις στις σχολικές αίθουσες του 4ου Γυμνασίου Ευόσμου. Από προχτές το διδακτήριο τελεί υπό κατάληψη από τα παιδιά, που προβάλλουν τέσσερα αιτήματα, μεταξύ των οποίων βρίσκεται και η πραγματοποίηση της εκδρομής. Οπως είναι γνωστό, η Γ’ τάξη των γυμνασίων έχει το δικαίωμα να οργανώσει μία τριήμερη εκδρομή, η οποία συνήθως έχει προορισμό την Αθήνα και τη Βουλή των Ελλήνων. Ωστόσο, στην περίπτωση του 4ου Γυμνασίου Ευόσμου (που βρίσκεται στην οδό Χ. Τρικούπη 26) προέκυψε πρόβλημα, καθώς οι εκπαιδευτικοί δεν αναλαμβάνουν να συνοδεύσουν τους μαθητές τους, οι οποίοι είναι αρκετά ζωηροί, σύμφωνα με στελέχη της εκπαίδευσης. «Είναι 30 καθηγητές και κάποιοι έπρεπε να συνοδεύσουν τα παιδιά στην εκδρομή», ανέφερε στον «Α» ο πρόεδρος της Ενωσης Γονέων Ευόσμου, Αθανάσιος Ποντικίδης. Η αναστάτωση δεν αποφεύχθηκε στους κόλπους των μαθητών, οι οποίοι επέλεξαν μία ακραία μορφή αντίδρασης, την κατάληψη. Προχτές αποφάσισαν να βάλουν «λουκέτο» στο σχολείο προβάλλοντας τέσσερα αιτήματα, την κατασκευή αίθουσας εικαστικών, την τοποθέτηση πίνακα στην αίθουσα των Γαλλικών, την προμήθεια προϊόντων από το κυλικείο στις κενές διδακτικές ώρες και την πραγματοποίηση της τριήμερης εκδρομής. «Ζητήθηκε οι μαθητές να συζητήσουν με τους καθηγητές τα προβλήματά τους», ανέφερε ο προϊστάμενος του 2ου Γραφείου της διεύθυνσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Δυτικής Θεσσαλονίκης, Γιώργος Κλαπανάρης. Στη συνάντηση παραβρέθηκαν και εκπρόσωποι της Ενωσης Γονέων Ευόσμου και του δήμου Κορδελιού - Ευόσμου. «Οπως προέκυψε από τη συζήτηση, το 15μελές μαθητικό συμβούλιο παρουσίασε ως βασικό αίτημα της κατάληψης την εκδρομή. Τα παιδιά μάς είπαν ότι νιώθουν αδικημένα από τους καθηγητές τους», υποστήριξε ο πρόεδρος της Ενωσης Γονέων Ευόσμου. Ο πρόεδρος της Ενωσης Γονέων Ευόσμου, Αθανάσιος Ποντικίδης

ΤΟΥ ΤΑΣΟΥ ΤΑΣΙΟΥΛΑ

Στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο παραπέμπεται η χώρα μας για την «παράλειψή» της να προστατεύσει τη λίμνη Κορώνεια. Η απόφαση της παραπομπής ελήφθη από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή έπειτα από σύσταση του αρμόδιου επιτρόπου για το Περιβάλλον, Janez Potonik. Παράλληλα, τίθεται σε αμφισβήτηση η συγχρηματοδότηση και η χώρα θα πληρώσει πολύ ακριβά το... μάρμαρο. Αρκεί να υπολογίσει κάποιος το επαπειλούμενο πρόστιμο των 100.000 ευρώ ημερησίως!

Πρόστιµο 100.000 € τη µέρα για την Κορώνεια! Η Ελλάδα παραπέµφθηκε στο Ευρωπαϊκό ∆ικαστήριο από την Κοµισιόν

Ψωµιάδης: Χαίρονται οι δικοµανείς

«Η

λίµνη έχει υποστεί σοβαρή υποβάθµιση λόγω ρύπανσης και παράνοµης άντλησης, µε σοβαρές συνέπειες για την τοπική πανίδα και χλωρίδα. Αν και υπάρχει ολοκληρωµένο σχέδιο αποκατάστασης της λίµνης, µε πολλές δράσεις εν µέρει χρηµατοδοτούµενες από πόρους της ΕΕ, η πρόοδος που σηµειώθηκε ήταν βραδεία», αναφέρει σχετική ανακοίνωση της Κοµισιόν. Η λίµνη Κορώνεια αποτελεί µέρος του δικτύου Natura 2000, ευρωπαϊκού δικτύου προστατευόµενων περιοχών φυσικού κάλλους. Εν προκειµένω η Ελλάδα παρέλειψε να εκπληρώσει υποχρεώσεις της όσον αφορά τη λίµνη, οι οποίες απορρέουν από διάφορες βασικές οδηγίες (όπως τις οδηγίες για τα ενδιαιτήµατα και τα πτηνά, την οδηγία για την επεξεργασία αστικών λυµάτων και τις απορρίψεις επικίνδυνων ουσιών στο νερό). Αιτιολογώντας την απόφαση της παραποµπής, η Επιτροπή επισηµαίνει πως οι έρευνες που πραγµατοποίησε το 2002 για τη ρύπανση και υποβάθµιση της λίµνης κατέληξαν σε συµφωνία της Ελλάδας να θέσει σε ενέργεια ειδικό νοµοθετικό πλαίσιο για την αντιµετώπιση των παράνοµων δραστηριοτήτων στην περιοχή. Το 2004 τέθηκε σε εφαρµογή το σχέδιο αποκατάστασης της Κορώνειας (master plan) και το κύριο µέρος των δράσεων συγχρηµατοδοτήθηκε από πόρους της ΕΕ. «Στις δράσεις αυτές συµπεριλαµβάνονται η βελτίωση των φυσικών χαρακτηριστικών της λίµνης (όπως η στάθµη και το βάθος του νερού), τα δίκτυα άρ-

δευσης και η κατασκευή συστηµάτων επεξεργασίας λυµάτων και άλλων υγρών αποβλήτων για τις γειτονικές αστικές περιοχές. Προϋπόθεση για τη συγχρηµατοδότηση της ΕΕ ήταν η ανάληψη συγκεκριµένης δράσης για τη σφράγιση παράνοµων γεωτρήσεων και τον έλεγχο απορρίψεων λυµάτων στη λίµνη. Αλλά η Επιτροπή πληροφορήθηκε ότι πολλά από τα µέτρα εξακολουθούν να µην έχουν τεθεί σε εφαρµογή, ενώ οι περισσότεροι από τους όρους που τέθηκαν για τη χρηµατοδότηση δεν έχουν τηρηθεί», αναφέρεται στην ανακοίνωση.

Προσπάθησαν, αλλά... Το µεγαλύτερο µέρος άλλωστε των συγκεκριµένων έργων και παρεµβάσεων δεν έχει ολοκληρωθεί ακόµη και σήµερα... Τον προηγούµενο Μάιο διαβιβάστηκε προειδοποιητική επιστολή προς τη χώρα και ακολούθησε η αιτιολογηµένη γνώµη (τελικό στάδιο πριν από την παραποµπή). Παρά τις αγωνιώδεις προσπάθειες του υπουργείου Περιβάλλοντος όµως να «κουκουλώσει» ή να «µπαλώσει» τις αδυναµίες της νοµαρχίας Θεσσαλονίκης και όλων των άλλων εµπλεκόµενων φορέων (δασικές υπηρεσίες, περιφέρεια, υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης, δήµος Λαγκαδά κ.λπ.) η απάντησή του (βάσει στοιχείων) δεν έπεισε τους Ευρωπαίους.

Ούτε ευρώ; Το ακόµη χειρότερο είναι ότι για όσα έργα έγιναν και για όσα υπάρχει πρόβλεψη να γίνουν από το master plan είναι αµφί-

βολο εάν θα έρθουν ευρώ από το Ταµείο Συνοχής. Αυτό σηµαίνει ότι το σχέδιο είναι στον... αέρα και θα πρέπει να επωµιστεί το σύνολο του κόστους ο κρατικός προϋπολογισµός. Αλλιώς δε θα γίνει κανένα άλλο έργο και η Κορώνεια θα χάσει και την τελευταία ευκαιρία σωτηρίας της... «Η Επιτροπή δε θα ανανεώσει την απόφαση συγχρηµατοδότησης και θα αποφασίσει κατά πόσο θα συνεχιστεί η συγχρηµατοδότηση από την ΕΕ», αναφέρεται ρητώς στην ανακοίνωση. Δίνεται έτσι και µια απάντηση σχετικά µε το αίτηµα παράτασης των έργων για την Κορώνεια, ενώ επισηµαίνεται πως µέχρι σήµερα δεν έχει εκταµιευτεί ούτε ευρώ από το Ταµείο Συνοχής για το έργο, καθώς δεν έχουν εκπληρωθεί οι όροι που είχε θέσει. Οσα χρήµατα ξοδεύτηκαν προέρχονται από το εθνικό πρόγραµµα δηµοσίων επενδύσεων. Ο συνολικός προϋπολογισµός του έργου ανέρχεται σε 26.910.000 ευρώ, από τα οποία τα 20.182.500 ευρώ επρόκειτο να συνεισφέρει το Ταµείο Συνοχής. Το πρόστιµο µε το οποίο απειλείται η χώρα σε ενδεχόµενη καταδίκη της από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο είναι 100.000 ευρώ την ηµέρα! Την ίδια ώρα εκκρεµεί η υπόθεση και στην ελληνική Δικαιοσύνη, έπειτα από το σχετικό πόρισµα των επιθεωρητών Δηµόσιας Διοίκησης (κατηγορίες για αναίτια καθυστέρηση καταλογισµού προστίµων και µείωση των επιβληθέντων προστίµων).

«Δυστυχώς η Ελλάδα πληρώνει την αδράνεια των αρμόδιων υπουργείων, που δεν προχώρησαν κανένα έργο. Αυτά τα έργα περιγράφει η απόφαση. Οι δικομανείς μπορεί να χαίρονται, όμως η νομαρχία ήταν η μόνη που προχώρησε τα έργα αρμοδιότητάς της, ενώ φωνάζουμε εδώ και χρόνια για τα υπουργεία. Παραλάβαμε τη λίμνη στεγνή και σήμερα έχει πάλι νερό, χάρη στα έργα της νομαρχίας. Μόλις ξεμπλοκάρουν τα έργα από το ΣτΕ, είμαστε έτοιμοι να προχωρήσουμε», ανέφερε με γραπτή δήλωσή του χτες το βράδυ ο περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας, Παναγιώτης Ψωμιάδης.

Οικολόγοι: Είχαµε προειδοποιήσει «Επανειλημμένα είχαμε προβλέψει την παραπομπή της χώρας μας για την απαράδεκτη στάση που κράτησε η διοίκηση Ψωμιάδη και οι κυβερνήσεις που επέβαλαν και αναπαρήγαγαν τις τελευταίες δεκαετίες το καταστροφικό μοντέλο για το μέλλον της λίμνης Κορώνεια», ανέφερε σε δήλωσή του ο ευρωβουλευτής και περιφερειακός σύμβουλος Κεντρικής Μακεδονίας, Μιχάλης Τρεμόπουλος. «Αποδεικνύεται ξεκάθαρα ότι η διοίκηση Ψωμιάδη, που μας είχε καταγγείλει για δικομανείς και μυθομανείς, φέρει βαρύτατες ευθύνες για το βατερλό της λίμνης, για την ανικανότητα και τη διαπλοκή με την οποία διαχειρίστηκε το θέμα», τόνισε.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Βροχή» οι καµπάνες για παράνοµες διαφηµίσεις Θα ξεπεράσουν τις 110.000 ευρώ τα πρόστιµα που αναµένεται να επιβάλει ο δήµος Θεσσαλονίκης ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ ΒΑΤΑΛΗ

Πρόστιμα συνολικού ύψους άνω των 110.000 ευρώ αναμένεται να επιβάλει ο δήμος Θεσσαλονίκης για την τοποθέτηση παράνομων διαφημιστικών πινακίδων σε διάφορες περιοχές της πόλης. Το θέμα θα συζητηθεί στη συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου την προσεχή Δευτέρα, όταν το Σώμα θα κληθεί να εξετάσει την επιβολή προστίμων σε 50 περιπτώσεις, εκ των οποίων οι 20 αφορούν την τοποθέτηση παράνομων πινακίδων σε προκήπια οικοδομών.

ι σχετικοί έλεγχοι διενεργήθηκαν τον περασµένο χρόνο σε περιοχές του κέντρου της Θεσσαλονίκης, αλλά και στα ανατολικά. Οι οδοί Μαρτίου, Β.Ολγας και Β. Γεωργίου, Γ. Παπανδρέου, Βούλγαρη, Μ. Ψελλού, Θ. Σοφούλη και Κηφισίας βρέθηκαν στο επίκεντρο των ελέγχων των αρµόδιων υπηρεσιών του δήµου Θεσσαλονίκης.

Παρά τη λήξη της σύµβασης Μεταξύ των περιπτώσεων

Πρόκειται να εξεταστεί και η περίπτωση παράνομης χρήσης στεγάστρων του ΟΑΣΘ

που θα εξεταστούν συµπεριλαµβάνεται και η επιβολή προστίµου ύψους 25.000 ευρώ σε διαφηµιστική εταιρία, η οποία εξακολουθούσε να χρησιµοποιεί 110 στέγαστρα του ΟΑΣΘ για να τοποθετεί διαφηµίσεις, παρά το γεγονός ότι η σχετική σύµβαση που είχε µε το δήµο είχε λήξει εδώ και καιρό. Συγκεκριµένα, ο δήµος Θεσσαλονίκης από το 2004 είχε συνάψει σύµβαση µε συγκεκριµένη διαφηµιστική εταιρία για τη χρήση 324 στεγάστρων στις στάσεις του ΟΑΣΘ. Η σύµβαση αυτή έληγε τον Ιούλιο του 2010. Παρ’ όλα αυτά, η εν

λόγω εταιρία παρέτεινε παράνοµα τη χρήση 110 από τα 324 στέγαστρα. Το πρόστιµο των 25.000 ευρώ προτείνεται να επιβληθεί για την περίοδο από τις 15 Αυγούστου έως τις 15 Σεπτεµβρίου του 2010.

Η νέα διοίκηση Την ίδια ώρα, στην κατεύθυνση της εντατικοποίησης των ελέγχων αναµένεται να προχωρήσει και η νέα διοίκηση του δήµου Θεσσαλονίκης. Η παράταξη «Πρωτοβουλία για τη Θεσσαλονίκη» πολλές φορές ως αντιπολίτευση είχε αναδείξει το θέµα των παράνο-

µων διαφηµιστικών πινακίδων, ζητώντας όχι µόνο την επιβολή των προστίµων αλλά και την αποξήλωσή τους. Στο παρελθόν, µάλιστα, το θέµα της αποξήλωσης των παράνοµων διαφηµιστικών πινακίδων αποτέλεσε αντικείµενο αντιπαράθεσης µεταξύ του υπουργού Δικαιοσύνης και της ΚΕΔΚΕ, καθώς ο υπουργός σε επιστολή του προς τον εισαγγελέα του Αρείου Πάγου είχε υπογραµµίσει τις ευθύνες των δηµάρχων στο θέµα αυτό, γεγονός που προκάλεσε την οξύτατη αντίδραση του προέδρου της ΚΕΔΚΕ, Νικήτα Κακλαµάνη.

«Λίφτινγκ» στα παλιά δηµοτικά σφαγεία Προς δημοπράτηση οδεύει το έργο της αναπαλαίωσης του διατηρητέου κτιρίου των πρώην δημοτικών σφαγείων στην οδό 26ης Οκτωβρίου, στη δυτική είσοδο της Θεσσαλονίκης. Το θέμα θα συζητηθεί στη συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου Θεσσαλονίκης την προσεχή Δευτέρα και αμέσως μετά θα παραπεμφθεί στην Οικονομική Επιτροπή για την κατάρτιση των όρων και τη διεξαγωγή του διαγωνισμού. Πρόκειται για την αποκατάσταση του παλιού κτιρίου που δεσπόζει στο οικόπεδο συνολικής έκτασης περίπου 9.000 τ.μ. και την επανάχρησή του ως πολυκέντρου, κυρίως πολιτιστικού χαρακτήρα. Το έργο, προϋπολογισμού 3.250.000 ευρώ, έχει ενταχθεί στο ΕΣΠΑ και η εκτέλεσή του θα γίνει με δημόσιο μειοδοτικό διαγωνισμό.

Το ιστορικό Στις αρχές του 20ού αιώνα τοποθετείται

Αποψη της μακέτας του διατηρητέου κτιρίου των παλιών δημοτικών σφαγείων

η ανέγερση του διατηρητέου κτιρίου της περιοχής, όπου μέχρι το σεισμό του 1979 λειτουργούσαν τα δημοτικά σφαγεία. Με το σεισμό, το κυρίως κτίριο -που το 1994 χαρακτηρίστηκε διατηρητέο ως αξιόλογο δείγμα βιομηχανικής αρχιτεκτονικής- υπέστη σοβαρές ζημιές και η υπηρεσία Αποκατάστασης Σεισμοπλήκτων Βόρειας Ελλάδας (ΥΑΣΒΕ)

εκπόνησε μελέτη αποκατάστασής του. Το καλοκαίρι του 1980, οι εργασίες ολοκληρώθηκαν και τα σφαγεία άρχισαν και πάλι να λειτουργούν μέχρι το τέλος του 1988. Ενα χρόνο μετά, ο δήμος προχώρησε στη μετατροπή του κτιρίου σε χώρο άθλησης της νεολαίας. Με τη μελέτη που προωθείται, το διατηρητέο αποκαθίσταται, το κέλυφός του ενισχύεται με σωστικές επεμβάσεις και το κτίριο επαναχρησιμοποιείται ως χώρος συνάθροισης κοινού και φιλοξενίας εκδηλώσεων και εκθέσεων, μεταξύ των οποίων μία μόνιμη έκθεση στην οποία θα προβάλλονται τα σύγχρονα με το διατηρητέο βιομηχανικά κτίρια και η κατασκευαστική τεχνοτροπία των αρχών του 20ού αιώνα. Στον ίδιο χώρο αναμένεται να κατασκευαστεί και ένα νέο κτίριο, που θα χρησιμοποιηθεί ως αθλητικό πολυκέντρο, όπου θα φιλοξενηθούν λιγότερο διαδεδομένα αθλήματα.

8 πρυτάνεις στο ΑΠΘ Με τη συμμετοχή οκτώ πρυτάνεων και προέδρων Διοικουσών Επιτροπών ελληνικών πανεπιστημίων θα πραγματοποιηθεί την ερχόμενη Τετάρτη στο ΑΠΘ εκδήλωση με θέμα «Το Πανεπιστήμιο σε διάλογο». Θα μιλήσουν ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, Τριαντάφυλλος Αλμπάνης, ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, Κωνσταντίνος Γουργουλιάνης, ο πρόεδρος της Διοικούσας Επιτροπής του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας, Ιωάννης Μανωλόπουλος, ο πρόεδρος της Συνόδου Πρυτάνεων Ελληνικών Πανεπιστημίων, Θεόδωρος Παπαθεοδώρου, ο πρύτανης του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης, Κωνσταντίνος Ρέμελης, ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Πάρις Τσάρτας, ο πρύτανης του Ιονίου Πανεπιστημίου, Δημήτριος Τσουγκαράκης, και ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Μακεδονίας, Ιωάννης Χατζηδημητρίου. Τη συζήτηση θα συντονίσει o πρύτανης του ΑΠΘ, Γιάννης Μυλόπουλος. Η εκδήλωση, που είναι ανοιχτή για το κοινό, θα γίνει στις 12 το μεσημέρι, στην αίθουσα τελετών του Αριστοτελείου.

Μέχρι τις 11 Φεβρουαρίου οι σύµβουλοι Μπουτάρη Σε νέα ανακοίνωση για την πρόσληψη επτά ειδικών συμβούλων του δημάρχου προχωρά ο δήμος Θεσσαλονίκης. Στην προηγούμενη ανακοίνωση εκ παραδρομής είχε αναφερθεί ότι η προθεσμία για την ηλεκτρονική υποβολή αιτήσεων ήταν τριών ημερών, αντί τριών εβδομάδων. Στη νέα ανακοίνωση τονίζεται ότι η σχετική προθεσμία υποβολής αιτήσεων παρατείνεται αυτομάτως έως την 11η Φεβρουαρίου 2011. «Διευκρινίζεται ότι δεν έχει πραγματοποιηθεί καμία πρόσληψη και δεν πρόκειται να πραγματοποιηθεί μέχρι το πέρας της προαναφερόμενης προθεσμίας. Υπενθυμίζεται ότι οι ενδιαφερόμενοι/ες καλούνται να υποβάλουν σχετική αίτηση, με σύντομο βιογραφικό σημείωμα, στην ηλεκτρονική διεύθυνση p.paschalis@ thessaloniki.gr. Επισημαίνεται ότι για όσους/ες υποψηφίους έχουν ήδη υποβάλει αίτηση δεν απαιτείται η εκ νέου υποβολή της», σημειώνεται χαρακτηριστικά.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ Οι ερευνητές του ΙΠΤΗΛ Κοσμάς Δημητρόπουλος (στο κέντρο), Φιλαρέτη Τσαλακανίδου και Νικόλαος Γραμμαλίδης

Τα δυνατά τους, για να πετύχουν καλύτερη διάγνωση του καρκίνου μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή, βάζουν νέοι επιστήμονες από 5 χώρες, ανάμεσά τους και μια ερευνητική ομάδα από το Ινστιτούτο Πληροφορικής και Τηλεματικής (ΙΠΤΗΛ) του Εθνικού Κέντρου Ερευνας και Τεχνολογικής Ανάπτυξης (ΕΚΕΤΑ) στη Θεσσαλονίκη.

ο «στοίχηµά» τους είναι να βελτιώσουν τις ήδη υπάρχουσες τεχνικές, ώστε να µπορούν οι γιατροί να αναγνωρίζουν όχι µόνο τα καρκινικά κύτταρα από τα υγιή αλλά και το στάδιο του καρκίνου. «Με το λογισµικό και τους αλγόριθµους που θα αναπτύξουµε, µέσω της συνεργασίας µε συναδέλφους µας από τις ΗΠΑ, τη Μ. Βρετανία, τη Γαλλία και την Τουρκία, οι γιατροί θα έχουν στο εξής τη δυνατότητα να αναλύουν πιο αξιόπιστα τις βιοψίες των ασθενών. Μέχρι σήµερα, η ανάλυση ιστολογικών εικόνων από βιοψίες ανθρώπινων ιστών αποτελεί την πιο αξιόπιστη µέθοδο διάγνωσης του καρκίνου. Ωστόσο, συχνά οι εξειδικευµένοι γιατροί ερµηνεύουν διαφορετικά τις εικόνες αυτές και οι διαγνώσεις σχετικά µε τον καρκίνο δεν ταυτίζονται», λέει στον «Α» ο Νικόλαος Γραµµαλίδης, ερευνητής γ’ βαθµίδας στο ΙΠΤΗΛ, ο οποίος συµµετέχει στο πρόγραµµα. Ο ίδιος εξηγεί ότι η υπολογιστική ιστοπαθολογία µπορεί να συνεισφέρει, ώστε οι γιατροί να κάνουν πιο αντικειµενική διάγνωση σε ασθενείς που έχουν καρκίνο ή υπάρχουν υποψίες ότι πάσχουν από αυτόν.

Σηµαντική αποστολή Μαζί µε τους µεταδιδακτορικούς ερευνητές δρα Κοσµά Δηµητρόπουλο και δρα Φιλαρέτη Τσαλακανίδου, η τριµελής οµάδα του ΙΠΤΗΛ θα προσπαθήσει κατά τα επόµενα τρία χρόνια να προχωρήσει ένα βήµα παραπέρα, όσον αφορά τις τεχνικές κατάτµησης και αναγνώρισης των καρκινικών κυττάρων. Ηδη στις εγκαταστάσεις του ινστιτούτου στην περιοχή της Θέρµης προετοιµάζεται για τη συνεργασία µε ερευνητές από το τουρκικό πανεπιστήµιο Bilkent, το γαλλικό Caen Basse - Normandie, το αµερικανικό Ohio State University και το βρετανικό Warwick. «Χρησιµοποιώντας χαρακτηριστικά των κυττάρων, όπως το µέγεθος, το περίγραµµα και η υφή,

Εγκυρη διάγνωση για τον καρκίνο µέσω υπολογιστή Φιλόδοξο εγχείρηµα από ερευνητές του Ινστιτούτου Πληροφορικής και Τηλεµατικής στη Θεσσαλονίκη θα κατηγοριοποιήσουµε τα κύτταρα για να τα εντοπίζουµε και να τα ανιχνεύουµε. Θα αναπτύξουµε αλγόριθµους και λογισµικό επεξεργασίας εικόνας, ώστε όταν ο γιατρός βλέπει την εικόνα από το µικροσκόπιο να µπορεί να ξεχωρίσει τα φυσιολογικά από τα καρκινικά κύτταρα, αλλά και να βλέπει πόσα είναι τα καρκινικά σε αριθµό και σε ποιο στάδιο της νόσου βρίσκεται ο ασθενής. Στο πλαίσιο του προγράµµατος θα γίνουν ανταλλαγές ερευνητών και οι Ευρωπαίοι θα µε-

ταβούµε στο Ohio State University για τα πρώτα πειράµατα», ανέφερε ο κ. Δηµητρόπουλος.

Τα πλεονεκτήµατα Ο χώρος της επεξεργασίας ιατρικών εικόνων από µικροσκόπιο, στον οποίο θα «εντρυφήσουν» οι ερευνητές, θεωρείται αναδυόµενος και σε πρώτη φάση η έρευνα θα αφορά συγκεκριµένη µορφή καρκίνου, τα οζώδη λεµφώµατα (πρόκειται για το 2ο συχνότερο µηHodgkin τύπο λεµφώµατος). Οπως

εκτιµούν ογκολόγοι, η ασφαλέστερη ανίχνευση καρκινικών κυττάρων θα έχει σηµαντικά πλεονεκτήµατα για τον ιατρικό τοµέα, καθώς δε θα γίνεται «µε το µάτι» και µε βάση την πυκνότητα των κυττάρων, όπως συµβαίνει σε µεγάλο βαθµό σήµερα. Επιπλέον, οι γιατροί θα µπορούν να χαράξουν µε µεγαλύτερη ακρίβεια τη θεραπευτική αγωγή για τους ασθενείς τους. Η ερευνητική προσπάθεια συγχρηµατοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ενωση µε 189.000 ευρώ.

Κόντρα στην κρίση µε «όπλο» τη γνώση

Η διευθύντρια του ΙΠΤΗΛ, Μαρία Πέτρου

Με «όπλο» τη γνώση και τη δημιουργικότητά τους, οι ερευνητές και οι επιστήμονες του ΙΠΤΗΛ, με επικεφαλής τη διευθύντριά του Μαρία Πέτρου, προσπαθούν να αντισταθούν στην κρίση. Οι περικοπές στον τακτικό προϋπολογισμό του ινστιτούτου -που χρηματοδοτείται μόνο κατά 20% από την Πολιτεία και αντλεί τους υπόλοιπους πόρους από ανταγωνιστικά προγράμματα, κυρίως κοινοτικά- έχουν ως αποτέλεσμα πρωταρχικός στόχος να είναι η επιβίωση, ώστε να συνεχίσει απερίσπαστο το ερευνητικό του έργο. Σύμφωνα με την κ. Πέτρου, το ΙΠΤΗΛ,

το οποίο λειτουργεί υπό την αιγίδα του υπυοργείου Παιδείας, διαθέτει πολύ καλούς ερευνητές. Αυτοί αποτελούν την ελπίδα ότι το ινστιτούτο θα επιβιώσει και θα ανοίξει τα «φτερά» του και σε άλλους μοντέρνους κλάδους με πολλές εφαρμογές, (τηλεπισκόπηση, γνωστική όραση κ.ά.). Κατά τη διετία 2009-2010 και ενώ τα ελληνικά ανταγωνιστικά έργα ήταν ανύπαρκτα, τα ευρωπαϊκά προγράμματα που ξεκίνησε το ΙΠΤΗΛ ήταν ύψους 10 εκατ. ευρώ, ενώ για το 2011 θα υλοποιηθούν προγράμματα ύψους 1,7 εκατ. ευρώ.

Αποδοτικό το γονιδιακό τεστ HPV Το γονιδιακό τεστ HPV για την ανίχνευση του ιού των ανθρωπίνων θηλωμάτων που προκαλεί καρκίνο του τραχήλου της μήτρας θα αντικαταστήσει στο μέλλον το τεστ Παπανικολάου. Αυτό υποστηρίζουν οι ειδικοί, επικαλούμενοι ότι το HPV DNA τεστ αποδεικνύεται αποτελεσματικότερο και οι γυναίκες θα μπορούν να υποβάλλονται σ’ αυτό εύκολα, παίρνοντας μόνες τους κολπικό επίχρισμα. Οπως αναφέρει ο καθηγητής Μαιευτικής - Γυναικολογίας στο ΑΠΘ Θεόδωρος Αγοραστός, ο εμβολιασμός κατά του ιού HPV σε συνδυασμό με το HPV DNA τεστ είναι η πιο σύγχρονη μέθοδος πρόληψης καρκίνου του τραχήλου της μήτρας. Σύμφωνα με τον ίδιο, μελέτες έδειξαν ότι ο έγκαιρος εμβολιασμός, από την ηλικία των 12 ετών, με τα εμβόλια εναντίον των κύρια ογκογόνων τύπων του ιού 16 και 18 προσφέρει προστασία 70%- 85%. Το θέμα θα συζητηθεί στην ενημερωτική ημερίδα με θέμα «HPV - λοίμωξη - testing - εμβολιασμός», που θα γίνει σήμερα στη Θεσσαλονίκη, στο πλαίσιο της 9ης Πανευρωπαϊκής Εβδομάδας Πρόληψης του Καρκίνου του Τραχήλου της Μήτρας.

Τρίωρη στάση εργασίας των γιατρών Σε τρίωρη στάση εργασίας, από τις 9 π.μ. έως τις 12 μ., προχωρούν την ερχόμενη Δευτέρα οι νοσοκομειακοί γιατροί της Θεσσαλονίκης. Η Ενωση Νοσοκομειακών Γιατρών Θεσσαλονίκης (ΕΝΙΘ), διαμαρτυρόμενη για τη συνεχή υποβάθμιση στον τομέα της δημόσιας υγείας, εξήγγειλε στάση εργασίας και καλεί όλους τους γιατρούς σε συγκέντρωση στο κέντρο υγείας Θέρμης, «για να υπερασπιστούν όλοι μαζί το δικαίωμα όλων στην ελεύθερη και δωρεάν πρόσβαση στις υπηρεσίες υγείας». Οι γιατροί αντιδρούν στο νομοσχέδιο για τις «Διαρθρωτικές αλλαγές στο σύστημα υγείας και άλλες διατάξεις» που έχει κατατεθεί στη Βουλή και ζητούν από το υπουργείο Υγείας την απόσυρσή του.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αλβανοί µετανάστες κατά της κυβέρνησης Μπερίσα Πορεία διαμαρτυρίας με συνθήματα κατά της κυβέρνησης του Σαλί Μπερίσα πραγματοποίησαν χτες περίπου 200 μέλη οργανώσεων και συλλόγων Αλβανών μεταναστών στη Θεσσαλονίκη. Με αίτημα να αποδοθούν ευθύνες στους υπεύθυνους για τα αιματηρά γεγονότα στα Τίρανα που στοίχισαν τη ζωή σε τέσσερις συμπατριώτες τους, οι διαδηλωτές κατευθύνθηκαν στο προξενείο της Αλβανίας όπου φώναξαν συνθήματα υπέρ του εκδημοκρατισμού της χώρας. Ησυγκέντρωσηδιοργανώθηκε από μέλη των οργανώσεων «Ομόνοια», «Πρόοδος», «Αλληλεγγύη Μεταναστών» από τη Βέροια και του Συλλόγου Ελληνοαλβανικής Φιλίας, οι οποίοι, όπως είπαν, είναι αποφασισμένοι να στηρίξουν τους συμπατριώτες τους στην Αλβανία στον αγώνα που δίνουν για αξιοπρεπή διαβίωση και δημοκρατία.

Ψήφισµα Με πλακάτ και πανό που ανέγραφαν συνθήματα όπως «Οχι άλλους ματωμένους δρόμους», «Ισονομία για όλους», με σημαίες της Αλβανίας, της Ελλάδας και

ΕΘΝΙΚΟ ΛΑΧΕΙΟ (Εκδοση 216η, Κλήρωση: 1η) Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 1η, τυχερές χιλιάδες ήταν οι: 85 και 136. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός Κέρδος 85980 25.650 136100 9.100 Από 4.600 ευρώ κερδίζουν: 85002

136122

Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 85713 85967 136087 136833 Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 85065 85575 85599 85896 85941 85945 136016 136061 136065 136185 136695 136719

Με συνθήματα κατά της κυβέρνησης Μπερίσα και υπέρ του εκδημοκρατισμού της χώρας, οι Αλβανοί μετανάστες πραγματοποίησαν πορεία διαμαρτυρίας στο κέντρο της Θεσσαλονίκης

της Ευρωπαϊκής Ενωσης και φωτογραφίες του Αλβανού πρωθυπουργού κάτω από τις οποίες έγραφε «εγκληματίας», οι διαδηλωτές ξεκίνησαν από την πλατεία Αριστοτέλους για να παραδώσουν ψήφισμα διαμαρτυρίας στο προξενείο της Αλβανίας, που στεγάζεται σε όροφο του

εμπορικού κέντρου «Πλατεία» στην οδό Τσιμισκή. Χωρίς να δημιουργήσουν προβλήματα στην κυκλοφορία των οχημάτων και ακολουθώντας τις υποδείξεις της Αστυνομίας, οι Αλβανοί μετανάστες δεν μπήκαν στο χώρο του εμπορικού κέντρου όπου είχε κλείσει και από τις δύο

εισόδους του στην Τσιμισκή και τη Βασιλέως Ηρακλείου. Στο ψήφισμά τους ζητούσαν να παραπεμφθούν στη Δικαιοσύνη εκείνοι που έδωσαν την εντολή να σκοτωθούν οι τέσσερις διαδηλωτές στα Τίρανα, να γίνονται ανεμπόδιστα οι συγκεντρώσεις διαμαρτυρίας των πολιτών

«∆ε θα περάσουν οι αυξήσεις του ΟΑΣΘ»

Μηχανικοί κατέλαβαν την Πολεοδοµία Συμβολική κατάληψη της Πολεοδομίας Θεσσαλονίκης για δυο ώρες, από τις 9 μέχρι τις 11 το πρωί, πραγματοποίησαν χτες οι μηχανικοί της Κεντρικής Μακεδονίας, συμμετέχοντας στην πανελλαδική κινητοποίηση του Τεχνικού Επιμελητηρίου. Δεκάδες μηχανικοί συγκεντρώθηκαν στην κεντρική είσοδο του κτιρίου της Πολεοδομίας, στην οδό Μανουσογιαννάκη, και διαμαρτυρήθηκαν «για την κατάντια των δημόσιων τεχνικών υπηρεσιών, την ανυπαρξία μηχανισμών ελέγχου, τα προβλήματα που προκάλεσε η χωρίς προετοιμασία εφαρμογή του «Καλλικράτη», τις ελλείψεις σε στελέχη και υλικοτεχνική υποδομή».

Κλιμακώνουν τις δράσεις τους κατά της αύξησης στην τιμή των εισιτηρίων του ΟΑΣΘ οι «Επιβάτες Θεσσαλονίκης». Χτες σε συνέντευξη Τύπου ανακοίνωσαν ότι οι κινητοποιήσεις τους δεν πρόκειται να σταματήσουν κι αυτό παρά το ότι το αρμόδιο υπουργείο προώθησε διορθωτικές κινήσεις στην τιμολογιακή πολιτική του Οργανισμού (μισό εισιτήριο στους άνω των 65, μετεπιβίβαση προς οποιαδήποτε κατεύθυνση). Οι «Επιβάτες Θεσσαλονίκης» κατήγγειλαν ότι το επιχειρηματικό κέρδος των μετόχων του ΟΑΣΘ παραμένει αλώβητο, στα 16 εκατ. ευρώ το χρόνο, παρά τη μείωση της κρατικής επιδότησης. Το μέλος του Συντονιστικού Γιώργος Θεοδωρόπουλος ανακοίνωσε ότι από το Μάιο μέχρι το Σεπτέμβριο του 2010, κόπηκαν 20.000 πρόστιμα από τον ΟΑΣΘ, τα οποία αντιστοιχούν σε 800.000 ευρώ.

και να υπάρξει συναίνεση όλων των κομμάτων. Επιπλέον προέτρεπαν την κυβέρνηση, αν δεν μπορεί να διοικήσει τη χώρα με δικαιοσύνη, να φύγει από την εξουσία. Η διαμαρτυρία τους προκάλεσε το ενδιαφέρον και των αλβανικών ΜΜΕ. ΣΟΦΙΑ ΠΑΚΑΛΙΔΟΥ

ΤΖΟΚΕΡ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε κατά τη διαλογή των δελτίων του Τζόκερ στην κατηγορία 5+1. Στην κατηγορία 5 βρέθηκε ένας νικητής, που κερδίζει 176.595,33 ευρώ, στην 4+1, 68 (2.500,00), στην 4, 680 (50,00), στην 3+1, 1.961 (50,00), στην 3, 27.277 (2,00), στη 2+1, 25.217 (2,00) και στην 1+1, 103.985 (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 8, 9, 11, 13, 45 και Τζόκερ το 9.

ΠΡΟΤΟ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία του ΠΡΟΤΟ. Στη δεύτερη κατηγορία βρέθηκε ένας νικητής, που κερδίζει 25.000,00 ευρώ, στην τρίτη δέκα (2.500,00), στην τέταρτη 96 (250,00), στην πέμπτη 1.094 (25,00) και στην έκτη 10.387 (2,00). Ο εφταψήφιος κληρωθείς αριθμός: 3 7 9 8 4 2 0.

85097 85296 85736 136222 136504

Από 500 ευρώ κερδίζουν: 85102 85235 85244 85384 85420 85501 85917 136037 136217 136355 136364 136416 136540 136621 136856

85008 85105 85133 85151 85200 85254 85332 85471 85541 85580 85673 85759 85814 85879 85942 136003 136067 136130 136243 136254 136290 136327 136405 136502 136601 136663 136734 136795 136885 136935

Από 300 ευρώ κερδίζουν: 85010 85020 85061 85123 85124 85129 85134 85141 85147 85170 85183 85199 85207 85230 85250 85285 85299 85312 85382 85411 85468 85481 85519 85534 85543 85568 85571 85614 85622 85658 85675 85726 85750 85765 85767 85806 85815 85847 85875 85883 85891 85914 85947 85972 85988 136011 136034 136062 136092 136108 136128 136140 136181 136225 136244 136249 136253 136261 136267 136271 136303 136319 136320 136350 136370 136374 136419 136432 136452 136531 136588 136591 136639 136654 136661 136688 136691 136700 136742 136778 136793 136846 136870 136879 136887 136926 136934 136967 136995 136999

Τέλος, από 80 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί από 85000 έως 85999 και από 136000 έως 136999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Η κλήρωση συνεχίζεται.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση):

089

SUPER 3 (2η κλήρωση):

462

SUPER 3 (3η κλήρωση):

492

EXTRA 5:

7, 10, 14, 17, 32

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

Πορεία προς την ανατροπή Ο Μπαραντέι τάσσεται στο πλευρό των διαδηλωτών και κατά του Μουµπάρακ

Ο Χαρίρι δε συντάσσεται µε την κυβέρνηση Μικάτι

Η λαϊκή διαμαρτυρία στην Αίγυπτο κέρδισε χτες έναν πολύτιμο σύμμαχο. Ο Μοχάμεντ Ελ Μπαραντέι, τιμημένος με βραβείο Νομπέλ Ειρήνης το 2005 ως γενικός γραμματέας της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατομικής Ενέργειας (ΙΑΕΑ), επέστρεψε στο Κάιρο και δήλωσε ότι αν του ζητηθεί, ειδικά από τους νέους, να ηγηθεί της πολιτικής μετάβασης θα αποδεχτεί.

Η φιλοδυτική παράταξη του Σαάντ Χαρίρι δεν πρόκειται να συμμετάσχει στην κυβέρνηση που επιχειρεί να σχηματίσει ο Νατζίμπ Μικάτι, ο οποίος ανέλαβε τον πρωθυπουργικό θώκο υποστηριζόμενος από τη Χεζμπολάχ. Ο Χαρίρι είχε θέσει ως όρο της συμμετοχής του τη δέσμευση της κυβέρνησης ότι δεν θα αποκηρύξει το ειδικό Δικαστήριο που έχει συσταθεί υπό την αιγί-

Βοµβιστική επίθεση σε κηδεία στη Βαγδάτη

ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

πίσης τόνισε, αναφερόµενος στις πορείες, πως ήδη έχει λυτρωθεί ο κόσµος από το φόβο του κι αφού συνέβη αυτό δεν πρόκειται να γυρίσει πίσω. Οσο για το ενδεχόµενο να τον συλλάβει το καθεστώς Μουµπάρακ, είπε ότι η σύλληψή του θα χειροτερεύσει τα πράγµατα. Υπενθυµίζεται πως ο Μπαραντέι ίδρυσε το 2010 την Εθνική Ενωση για την Αλλαγή, µια ετερογενή πολιτική πλατφόρµα, η οποία ωστόσο στοχεύει στις φετινές προεδρικές εκλογές. Την επιστροφή Μπαραντέι χαιρέτισαν πολλοί, µεταξύ των οποίων οι νέοι, καθώς κι όσοι εκτιµούν το ρόλο του στο διεθνές στερέωµα και τη βαθιά γνώση που έχει για τη δηµοκρατία και την τάξη. Επιπρόσθετα η παρουσία του στη χώρα θα δώσει ταυτότητα σε µια αντιπολίτευση που φαντάζει ακέφαλη. Ωστόσο, δεν είχαν όλοι οι Αιγύπτιοι την ίδια γνώµη. Μερικοί τού καταλόγισαν ότι έχει άγνοια της εσωτερικής κατάστασης λόγω της µακρόχρονης απουσίας του στο εξωτερικό -αρχικά ως διπλωµάτης και κατόπιν στην ΙΑΕΑ- ενώ άλλοι είδαν εκ µέρους του και µια προσπάθεια καπελώµατος της εξέγερσης. Οι διαµαρτυρόµενοι κέρδισαν χτες και την υποστήριξη της Μουσουλµα-

Στην πόλη του Σουέζ έγιναν εκτεταμένα επεισόδια ανάμεσα σε αστυνομία και διαδηλωτές

νικής Αδελφότητας, του µεγαλύτερου αντιπολιτευόµενου κόµµατος. Σήµερα, ηµέρα θρησκευτικής αργίας, το κίνηµά τους ελπίζει να ενταχθεί στις διαµαρτυρίες ακόµη περισσότερος κόσµος, αυτός που συνήθως συχνάζει έξω από τα τζαµιά. Ηδη και µέσω των σελίδων κοινωνικής δικτύωσης έχουν δηλώσει συµµετοχή 55.000 άτοµα.

Συνεχίζονται οι διαδηλώσεις Χτες τα επεισόδια συνεχίστηκαν στο Κάιρο, στο Σουέζ, όπου οι δυνάµεις ασφαλείας έριξαν λαστιχένιες σφαίρες, δακρυγόνα και νερό για να διαλύσουν τους εκατοντάδες διαδηλωτές, ενώ η νεολαία πετούσε πέτρες και βόµβες µολότοφ κατά των αστυνοµικών. Τα επεισόδια, στα οποία έχουν χάσει τη ζωή τους επτά άνθρωποι, έχουν τραυµατιστεί εκατοντάδες κι έχουν συλληφθεί χιλιάδες, επεκτάθηκαν χτες και στην πόλη Ισµαϊλί-

για, όπου εκατοντάδες διαδηλωτές συγκρούστηκαν µε τις δυνάµεις ασφαλείας. Οσο για την κυβέρνηση Μουµπάρακ, το κυβερνών Εθνικό Δηµοκρατικό Κόµµα δήλωσε χτες πως είναι έτοιµο για διάλογο µε τους διαδηλωτές. Δεν έδειξε ωστόσο καµιά τάση υποχώρησης όσον αφορά τα καίρια αιτήµατα των διαδηλωτών για την καταπολέµηση της φτώχειας και την πολιτική αλλαγή. Ο δε Μουµπάρακ από τις 25 Ιανουαρίου δεν έχει εµφανιστεί δηµοσίως. Στο πρώτο µέτωπο, την Τυνησία, και χτες οι δρόµοι µετατράπηκαν σε πεδίο µάχης µε τους διαδηλωτές να συνεχίζουν τις διαµαρτυρίες, ζητώντας ριζική αλλαγή, και τις δυνάµεις της αστυνοµίας να προσπαθούν να τους περιορίσουν στήνοντας οδοφράγµατα. Οι διαδηλωτές παρέµειναν παρά την παραίτηση του υπουργού Εξωτερικών Καµέλ Μορζάνε που ανήκε στο καθεστώς Μπεν Αλι.

Στο χορό των διαδηλώσεων µπαίνει και η Υεµένη Χιλιάδες άνθρωποι κατέβηκαν χτες σε τέσσερα διαφορετικά σημεία της πρωτεύουσας της Υεμένης, Σαναά, διεκδικώντας αλλαγές στο καθεστώς, θέσεις εργασίας και καταπολέμηση της διαφθοράς. Εδώ και τριάντα χρόνια κυβερνώνται από τον Αλί Αμπντουλάχ Σαλέχ κι αποτελούν τη φτωχότερη χώρα του αραβικού κόσμου, όπου οι μισοί

από τα 23 εκατομμύρια των κατοίκων ζουν με λιγότερα από 2 δολάρια την ημέρα και το ένα τρίτο υποφέρει από χρόνια πείνα, ενώ τα αποθέματα πετρελαίου της στερεύουν. Ο Σαλέχ ανακοίνωσε πρόσφατα πως σκοπεύει να τροποποιήσει το Σύνταγμα, ώστε να παραμείνει για μια ακόμη δεκαετία στην εξουσία. Οι αντιδράσεις που φουντώ-

νουν στη χώρα οδήγησαν τον πρόεδρό της πρόσφατα να υποσχεθεί αυξήσεις σε μισθούς σε ορισμένους εργαζομένους, όπως οι στρατιωτικοί. Οι διαδηλωτές, πάντως, εμφανίστηκαν αποφασισμένοι να συνεχίσουν τον αγώνα τους μέχρι την απομάκρυνσή του, όπως συνέβη στην Τυνησία. Αλλωστε το δρόμο που άνοιξαν οι Τυνήσιοι έσπευσαν

να ακολουθήσουν κι αυτοί πριν από μια εβδομάδα με διαδηλώσεις κατά του καθεστώτος. Οι διαμαρτυρίες στην Υεμένη αποτελούν μια νέα απειλή για τη σταθερότητα της χώρας, όπου δραστηριοποιείται παρακλάδι της Αλ Κάιντα, ενώ παρατηρούνται μια επαναστατική τάση στο Βορρά και ένα αποσχιστικό κίνημα στο Νότο.

Τουλάχιστον 48 άνθρωποι σκοτώθηκαν και 121 τραυματίστηκαν σε επίθεση που πραγματοποιήθηκε στη Βαγδάτη, όταν αυτοκίνητο παγιδευμένο με εκρηκτικά εξερράγη κοντά σε σκηνή όπου μια οικογένεια σιιτών δεχόταν συλλυπητήρια για το θάνατο ενός μέλους της (φωτογραφία). Η επίθεση αυτή επιβεβαιώνει το κύμα τρομοκρατίας που σαρώνει τη χώρα την τελευταία εβδομά-

δα του ΟΗΕ για να διαλευκάνει τη δολοφονία του πατέρα του Ραφίκ το 2005. Εφόσον δεν έλαβε τέτοια δέσμευση, ο Χαρίρι αρνήθηκε. Υπενθυμίζεται πως η Χεζμπολάχ, φοβούμενη τη δίωξη μελών της από το δικαστήριο, έριξε την προηγούμενη κυβέρνηση Χαρίρι. Επίσης, χτες η Χεζμπολάχ αρνήθηκε ότι έχει θέσει όρους στον Μικάτι για τον τρόπο με τον οποίο θα σχηματίσει την κυβέρνησή του.

δα από το οποίο έχουν σκοτωθεί τουλάχιστον 200 άτομα, εντείνοντας τους φόβους για την κατάσταση στο θέμα της ασφάλειας, ενώ ερωτηματικά προκύπτουν για την ισχύ της κυβέρνησης του Νούρι Αλ Μαλίκι.

Τους ισλαµιστές του Καυκάσου καταδεικνύουν ως δράστες Τους εξτρεμιστές ισλαμιστές από το βόρειο Καύκασο έδειξε χτες ως υπεύθυνους για την τρομοκρατική επίθεση στο αεροδρόμιο της Μόσχας ο επικεφαλής της επαρχίας της Ινγκουσέτιας Γιουνούς - Μπεκ Γιεβκούροφ. Είναι ο πιο υψηλόβαθμος αξιωματούχος που κατηγόρησε δημόσια τους ισλαμιστές του Ντόκου Ουμάροφ, του ηγέτη των Τσετσένων, που αποκαλεί τον εαυτό του «Εμίρη του Καυκάσου». Στην επίθεση στο πολυσύχναστο διεθνές αεροδρόμιο

Ντομοντέντοβο σκοτώθηκαν 35 άτομα, τη μνήμη των οποίων έσπευσαν να τιμήσουν οι Μοσχοβίτες (φωτογραφία), ενώ τραυματίστηκαν τουλάχιστον 100. Πάντως μέχρι αργά χτες καμία οργάνωση δεν είχε αναλάβει επίσημα την ευθύνη της επίθεσης.

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Οι Βρετανοί βγάζουν στο σφυρί τα δάση

∆ίνουν µάχη για µια θέση στα τρένα Η περίοδος για τη μεγαλύτερη μετακίνηση πληθυσμού στον πλανήτη πλησιάζει και οι Κινέζοι διαπιστώνουν ότι κάθε χρόνο τα προβλήματα αυξάνονται. Η περίοδος των γιορτών για το Νέο Ετος, που θα διαρκέσει 40 μέρες και στη διάρκειά της εκτιμάται ότι θα πραγματοποιηθούν 2,85 δισεκατομμύρια μετακινήσεις, ξεκινάει σε μια εβδομάδα, αλλά εδώ και αρκετά εικοσιτετράωρα βρίσκεται σε εξέλιξη η μάχη για την εξασφάλιση ενός εισιτηρίου, κυρίως στο σιδηροδρομικό δίκτυο. Φέτος υπολογίζεται ότι περίπου 230 εκατομμύρια άτομα θα ταξιδέψουν με τα τρένα, δηλαδή 35 εκατομμύρια περισσότερα σε σχέση με το 2006, καθώς στην πλειοψηφία τους οι μετακινήσεις θα είναι διάρκειας έως και 40 ωρών. Οι υποψήφιοι για μια θέση στα τρένα αναγκάζονται να υποστούν πολύωρη αναμονή (φωτογραφία) για να αγοράσουν ένα εισιτήριο και σε αρκετές περιπτώσεις είναι υποχρεωμένοι να επιστρέψουν την επόμενη μέρα, αφού τα εισιτήρια εξαφανίζονται εν ριπή οφθαλμού. Η απόγνωση μάλιστα οδηγεί σε ακραίες αντιδράσεις, όπως στην περίπτωση του Τσεν Βέιβεϊ, ο οποίος δεν άντεξε την αποτυχία μετά την πολύωρη αναμονή και ξεγυμνώθηκε στο σταθμό της Ζινούα, στην επαρχία Ζετζιάνγκ.

Κι άλλες αποκαλύψεις για τα µπούνγκα-µπούνγκα Νέες «πιπεράτες» αποκαλύψεις για τα γλέντια που διοργάνωνε ο Ιταλός πρωθυπουργός, Σίλβιο Μπερλουσκόνι, είδαν το φως της δημοσιότητας χτες. Σύμφωνα με τα νέα στοιχεία που έστειλαν οι εισαγγελείς στη Βουλή, μια ακόμη ανήλικη, η Ιρις, φέρεται να συμμετείχε στις συγκεντρώσεις που διοργανώνονταν για να διασκεδάζει ο Μπερλουσκόνι. Επίσης από υποκλοπές τηλεφωνικών συνομιλιών επιβεβαιώνονται τα πλουσιοπάροχα δώρα στις κοπέλες, τα μπούνγκα-μπούνγκα πάρτι (μια χαρακτηριστική αναφορά του Ιταλού πρωθυπουργού στις ερωτικές συνευρέσεις), καθώς και δηκτικά σχόλια ορισμένων για τα γούστα και την εμφάνιση του ηλικιωμένου Μπερλουσκόνι. Οι αποκαλύψεις ώθησαν στελέχη της αντιπολίτευσης να επαναλάβουν το αίτημά τους για την παραίτηση του πρωθυπουργού, ενώ δυσαρεστημένος εμφανίστηκε ο ηγέτης της Λέγκας του Βορρά, Ουμπέρτο Μπόσι, δηλώνοντας ότι περιπλέκεται η κατάσταση για τον κυβερνητικό συνασπισμό.

ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Δημόσια διαβούλευση για το σχέδιο της κυβέρνησης να διαθέσει σε ιδιώτες δασικές εκτάσεις που ανήκουν στο κράτος ξεκίνησε το υπουργείο Περιβάλλοντος στη Βρετανία, επιχειρώντας παράλληλα να καθησυχάσει τους πολίτες ότι δε θα πληγούν δημόσια συμφέροντα, η φύση ή η ελεύθερη πρόσβαση. Η υπουργός Περιβάλλοντος, Καρολάιν Σπέλμαν, διαβεβαίωσε με βιντεοσκοπημένο μήνυμα στο διαδίκτυο ότι εκτάσεις όπως το Δάσος Ντιν (φωτογραφία) ή το Νέο Δάσος, που αποτελούν περίπου το 25% των δασικών εκτάσεων στην κατοχή του κράτους, δεν πρόκειται να δοθούν προς εκμετάλλευση, αλλά η διαχείρισή τους θα παραχωρηθεί σε ιδρύματα ή οργανώσεις. Η επιτροπή δασών κατέχει και διαχειρίζεται περίπου 258.000 εκτάρια, δηλαδή το 18% της συνολικής δασικής έκτασης στη Βρετανία, και εκτιμάται ότι το σχέδιο διάθεσης στους ιδιώτες μπορεί να αποφέρει στα κρατικά ταμεία έως 250 εκατομμύρια λίρες σε διάστημα 10 ετών. Σύμφωνα με την κυβέρνηση, το σχέδιο διακρίνει τις εκτάσεις σε εθνικής κληρονομιάς, πολλαπλών χρήσεων, περιορισμένης υλοτόμησης και εκτεταμένης εμπορευσιμότητας. Τα δάση που ανήκουν στην πρώτη κατηγορία είναι δυνατό να παραχωρηθούν μόνον όσον αφορά τη διαχείρισή τους, ενώ για την τελευταία κατηγορία προβλέπεται η διάθεση σε ιδιώτες για χρονικά διαστήματα έως τα 150 χρόνια. Η Σπέλμαν

υπεραμύνθηκε της πρότασης επισημαίνοντας ότι το καθεστώς κατοχής των δασών υπάρχει από τον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο, με αποτέλεσμα να μην ανταποκρίνεται στις σημερινές συνθήκες. Το σχέδιο παραχώρησης, πρόσθεσε, θα επιτρέψει στην επιτροπή δασών να επικεντρωθεί στην προστασία και το ρυθμιστικό πλαίσιο των δασικών εκτάσεων, αφήνοντας στον ιδιωτικό τομέα την εκμετάλλευση. Σύμφωνα με τον Αλιστερ Σάντελς, επικεφαλής της ανεξάρτητης εταιρίας διαχείρισης και παροχής συμβουλών Fountains Forestry, ιδιώτες επενδυτές στους τομείς της υλοτόμησης, επεξεργασίας ξύλου και βιοενέργειας θα επιδείξουν ενδιαφέρον στην εκμετάλλευση των εκτάσεων και είναι σε θέση να διαχειριστούν την επένδυσή τους με αποτελεσματικότητα. Ωστόσο τα κυβερνητικά σχέδια συναντούν έντονες αντιδράσεις και πρόσφατα με επιστολή τους 90 δημόσια πρόσωπα, από την Αγγλικανική εκκλησία μέχρι το χώρο των Τεχνών, επέκριναν την πρόταση. Παράλληλα οι τρεις στους τέσσερις ερωτηθέντες, όπως προκύπτει από δημοσκόπηση που διενεργήθηκε για το θέμα, εκφράζουν την αντίθεσή τους στο σχέδιο. Ο εκτελεστικός διευθυντής της Greenpeace, Τζον Σόβεν, χαρακτήρισε αναμενόμενες τις αντιδράσεις και κάλεσε την κυβέρνηση να εγγυηθεί τόσο την ελεύθερη πρόσβαση των πολιτών σε όλα τα δάση όσο και τους πόρους για την προστασία και τη συντήρησή τους.

Ανάβει «κόκκινο φως» σε κινητά στις διαβάσεις Εκτός νόμου κινδυνεύει να τεθεί η χρήση των κινητών τηλεφώνων και ηλεκτρονικών συσκευών στις διαβάσεις πεζών στους δρόμους των ΗΠΑ. Ο γερουσιαστής των Δημοκρατικών Καρλ Κρούγκερ κατέθεσε πρόταση νόμου για την απαγόρευση χρήσης των συσκευών, μεταξύ των οποίων αυτές αναπαραγωγής ήχου, εικόνων και πλοήγησης στο διαδίκτυο, όπως Mp3, Mp4, iPad κτλ, στη Νέα Υόρκη. Σύμφωνα με τον Αμερικανό γερουσιαστή, όλο και περισσότεροι πολίτες διασχίζουν τους δρόμους «συνεπαρμένοι» από συνομιλίες, μουσική, φωτογραφίες ή βίντεο, με αποτέλεσμα να σημειώνονται τροχαία. Στην πρόταση νόμου προβλέπονται ποινές για όσους ζουν στον... κόσμο τους έως 100 δολάρια και άσκηση δίωξης, ενώ ο ίδιος εκτιμάει ότι τυχόν έγκρισή της μπορεί να ανοίξει το δρόμο για την υιοθέτησή της σύντομα σε όλη την επικράτεια των ΗΠΑ. Πάντως, μια ανάλογη προσπάθεια στο πρόσφατο παρελθόν καταγράφηκε στο Αρκανσο και η κατάληξη δεν ήταν θετική για τους προτείνοντες την απαγόρευση της χρήσης των συσκευών. Οι ανησυχίες του Κρούγκερ είναι πιθανότατα βάσιμες, καθώς η συνεχής μείωση των τροχαίων στα οποία εμπλέκονται πεζοί ανακόπηκε πέρυσι και φαίνεται ότι θα παρουσιάσει αυξητική τάση και φέτος. Σύμφωνα με την αμερικανική υπηρεσία οδικής ασφάλειας στις ΗΠΑ, οι αρμόδιοι έστρεψαν την προσοχή τους στην εκπαίδευση των οδηγών, ώστε να είναι προσεκτικοί όταν κρατούν το τιμόνι, και αμέλησαν για την επιμόρφωση των πεζών.

Νέο «χτύπηµα» του χιονιά στις ΗΠΑ

Παρέλυσαν στο μεγαλύτερο τμήμα τους οι βορειοανατολικές πολιτείες των ΗΠΑ από την πέμπτη χιονοθύελλα που πλήττει την περιοχή το φετινό χειμώνα. Στη Νέα Υόρκη, που κατέγραψε ήδη τον πλέον χιονισμένο Ιανουάριο στην ιστορία της, ο δήμαρχος Μάικλ Μπλούμπεργκ αναγκάστηκε να στραφεί στους πόρους για τις γενικές δαπάνες, αφού εξαντλήθηκαν τα 38 εκατομμύρια του προϋπολογισμού για την αντιμετώπιση του χιονιά, ενώ σε μικρότερα αστικά κέντρα οι δημοτικές αρχές παραδέχτηκαν ότι τα ταμεία δεν αντέχουν άλλες ακραίες καιρικές συνθήκες. Τα προβλήματα από τη χιονόπτωση επηρέασαν και την επιστροφή του προέδρου Μπαράκ Ομπάμα από το Ουισκόνσιν στην Ουάσινγκτον (φωτογραφία), με την προεδρική αυτοκινητοπομπή να εγκλωβίζεται στους χιονισμένους δρόμους της πόλης.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

Το χρέος σε ρυθµό Νταβός Αντιφατικές προτάσεις για την αναδιάρθρωση • Σαφές «όχι» από τον Τρισέ ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ

Μια στο καρφί και μια στο πέταλο του… ελληνικού χρέους χτυπούν οι εκτιμήσεις και οι αναλύσεις αρμοδίων και αναρμόδιων, μέσω δημοσκοπήσεων, συνεντεύξεων και ομιλιών, ακόμη κι από το βήμα του Παγκόσμιου Οικονομικού Φόρουμ του Νταβός.

Να απελευθερωθεί το ωράριο λειτουργίας των φαρμακείων ζητεί το 72% των καταναλωτών που συμμετείχαν στην έρευνα

«Ναι» στο άνοιγµα των επαγγελµάτων, λένε οι καταναλωτές

ι εκτιµήσεις αυτές, µάλιστα, είναι ενίοτε απόλυτα αντιφατικές. Μία µέρα µετά τη δηµοσκόπηση µεταξύ µάνατζερ από το «Bloomberg», που κατέληγε στην εκτίµηση ότι είναι 73% οι πιθανότητες η Ελλάδα να χρεοκοπήσει, βγήκε χτες δεύτερη δηµοσκόπηση, αυτήν τη φορά από το «Ρόιτερς» και µεταξύ οικονοµικών αναλυτών, που καταλήγει στο συµπέρασµα ότι είναι µικρές οι πιθανότητες -µόλις 15%αναδιάρθρωσης του ελληνικού χρέους κατά το πρώτο εξάµηνο του 2011. Πιο πιθανή θεωρείται η επιµήκυνσή του, προοπτική την οποία «βλέπει» το 45% των ερωτηθέντων. Ενδεικτική είναι η δήλωση του αναλυτή της Julius Baer, Ντέιβιντ Κολ, ότι υπάρχει ισχυρή βούληση να µη γίνει αναδιάρθρωση κι ότι «κάναµε τους υπολογισµούς για το εάν η Ελλάδα µπορεί να σταθεροποιήσει τα επίπεδα χρεών της ή όχι: νοµίζουµε ότι µια λογική εκτίµηση είναι ότι µπορεί».

Ο ΟΟΣΑ Κάπως διαφορετική είναι η εκτίµηση του διευθυντή του ΟΟΣΑ, Ανχέλ Γκουρία, ο οποίος δήλωσε χτες από το Νταβός ότι «µία χώρα µπορεί να χρειαστεί αναδιάρθρωση χρεών και αυτή είναι η Ελλάδα». Αλλά και ο Γκουρία κράτησε χαµηλούς τους τόνους, αποφεύγοντας να µιλήσει για χρονοδιαγράµµατα, καθώς είναι ανοιχτή ακόµη στην ευρωζώνη η συζήτηση για το τι -και πώς- µέλλει γενέσθαι. Πάντως, ένας εκ των κατεξοχήν αρµοδίων, ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, Ζαν Κλοντ Τρισέ, δεν κουράζεται να ξεκαθαρίζει ότι η αναδιάρθρωση χρεών δεν είναι στο πρόγραµµα: «Δεν είναι αυτό που προβλέπει το ΔΝΤ. Δεν είναι αυτό που προβλέπει η Κοµισιόν. Δεν είναι αυτό που έχει αποφασιστεί», επαναλαµβάνει. Ετερος των θεσµικών αρµοδίων, ο επίτροπος Οικονοµικών Υποθέσεων, Ολι Ρεν, σε συνέντευξή του στην «Allgemeine» της Φρανκφούρτης, τάσσεται και πάλι κατά της αναδιάρθρωσης: «Το Μάιο του 2010 αποφύγαµε µια στάση πληρωµών από την Ελλάδα. Αποτρέψαµε να επαναληφθεί µια καταστροφή ανάλογη µε αυτήν που πυροδότησε η χρεοκοπία της Lehman

«Ενισχύστε τις πιο αδύναμες χώρες της περιφέρειας», είναι η συνταγή του Τζορτζ Σόρος

Brothers. Γνωρίζουµε ότι κάποιοι σπεκουλάρουν για το αν η Ελλάδα θα αντέξει το βάρος του χρέους της. Γι’ αυτό και προτείναµε να δοθούν στην Αθήνα, όπως και στο Δουβλίνο, επτά χρόνια για να επιστρέψει τη βοήθεια. Μια αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους θα συνεπαγόταν µεγαλύτερες οικονοµικές αναταραχές. Αυτό θέλουµε να το αποτρέψουµε και θα το αποτρέψουµε», τονίζει ο Ολι Ρεν. Να σηµειωθεί ότι σε µεγάλο βαθµό η συζήτηση για το µέλλον του ελληνικού χρέους γίνεται πίσω από τις κλειστές πόρτες των συµβούλων του γερµανικού υπουργείου Οικονοµικών. Από εκεί, άλλωστε, έχουν «διαρρεύσει» και οι ιδέες περί «βελούδινης» αναδιάρθρωσης, µε χρηµατοδότηση για επαναγορά οµολόγων µε ευνοϊκούς όρους. Οι προϋποθέσεις για κάτι τέτοιο είναι ακόµη στο επίπεδο της σπέκουλας -π.χ. ότι θα υποχρεωθεί η Ελλάδα να βάλει συνταγµατικό «φρένο» στο χρέος κατά τα γερµανικά πρότυπα- και δεν πρόκειται να ξεκαθαρίσουν πριν από το Μάρτιο.

Ο Σόρος Ως ο πιο µαχητικός υπέρµαχος της αναδιάρθρωσης -αλλά και των κλυδωνιζόµενων κρατών- εµφανίστηκε στο Νταβός ο «πατέρας όλων των κερδοσκόπων», Τζορτζ Σόρος. Ο Σόρος υποστήριξε ότι η Ελλάδα και η Ιρλανδία δεν µπορούν να περιµένουν έως το 2013 για να προβούν σε αναδιάρθρωση του χρέους, καθώς όπως είναι σήµερα τα πράγµατα «πιθανότατα θα αναπτυχθούν µε πολύ βραδύτερους ρυθµούς απ’ ό,τι άλλα µέλη της ευρωζώνης». Χαρακτήρισε, µάλιστα, τα «πακέτα» διάσωσης για την Ελλάδα και την Ιρλανδία «ελαττωµατικά», γιατί δεν περιλαµβάνουν κανένα µέτρο για τη µείωση του µεγέθους των χρεών αυτών των χωρών. Ο παλαίµαχος µεγαλοεπενδυτής ζητά µία πανευρωπαϊκή λύση για την ενίσχυση της ανάπτυξης στις πιο αδύναµες χώρες της περιφέρειας «που έχουν µείνει πίσω». Μια τέτοια λύση, κατά Σόρος, θα µπορούσε να είναι η αύξηση των τραπεζικών φόρων.

Νέες θέσεις εργασίας και μείωση του κόστους των υπηρεσιών και των αγαθών αναμένουν οι πολίτες από το άνοιγμα των κλειστών επαγγελμάτων, όπως προκύπτει από τη δημοσκόπηση της «Metron Analysis», που έγινε για λογαριασμό του υπουργείου Οικονομικών. Το σχετικό νομοσχέδιο κατατέθηκε χτες στη Βουλή και προβλέπει το άμεσο άνοιγμα των επαγγελμάτων των δικηγόρου, συμβολαιογράφου, μηχανικού, αρχιτέκτονα, ορκωτού λογιστή και φαρμακοποιού, ενώ μέχρι και τον Ιούνιο απελευθερώνονται και όλα τα επαγγέλματα, όπου υφίστανται περιορισμοί, όπως πληθυσμιακά, αριθμός προσώπων κ.λπ. Σύμφωνα με τη δημοσκόπηση, η πλειοψηφία των πολιτών, σε ποσοστό 78%, τάσσεται υπέρ της απελευθέρωσης των «κλειστών» επαγγελμάτων και το 75% εκτιμά ότι θα ωφελήσει την ελληνική οικονομία. Επίσης, από την έρευνα προέκυψαν τα ακόλουθα: ■ Το 78% τάσσεται υπέρ της άρσης των γεωγραφικών περιορισμών στην άσκηση του επαγγέλματος του δικηγόρου. ■ Υπέρ της κατάργησης των ελάχιστων αμοιβών για τους δικηγόρους τάχθηκε το 76%, για τους συμβολαιογράφους το 76% και για τους αρχιτέκτονες και τους μηχανικούς το 75%. ■ Να απελευθερωθεί το ωράριο λειτουργίας των φαρμακείων ζητεί το 72%. ■ Με τη δυνατότητα να μπορεί ένας φαρμακοποιός ν’ ανοίξει φαρμακείο χωρίς γεωγραφικούς περιορισμούς τάσσεται το 70%. ■ Το 57% δε θέλει να μπορούν τα σούπερ μάρκετ να πωλούν βενζίνη. ■ Το 63% των ερωτηθέντων τάχθηκε υπέρ του να μην υπάρχει προκαθορισμένο ποσοστό κέρδους στις τιμές φαρμάκων, αλλά να προσδιορίζεται αυτό από το κάθε φαρμακείο. ■ Το 73% δε θέλει τα σούπερ μάρκετ να πωλούν μη συνταγογραφούμενα φάρμακα. ■ Το 84% θεωρεί ότι με το «άνοιγμα» θα δημιουργηθούν νέες θέσεις εργασίας. ■ Το 82% εκτιμά ότι ο καταναλωτής θα έχει καλύτερες υπηρεσίες λόγω ενίσχυσης του ανταγωνισμού. ■ Το 77% πιστεύει ότι ο καταναλωτής θα πληρώνει λιγότερα χρήματα με το άνοιγμα των κλειστών επαγγελμάτων. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΦΩΤΙΟΥ

OIKONOMIA

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αντίστροφη µέτρηση για πτήσεις της Ryanair Σήµερα η επίσηµη ανακοίνωση της σύνδεσης του «Μακεδονία» ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

Επισημοποιείται σήμερα η συμφωνία του Οργανισμού Τουριστικής Προβολής και Μάρκετινγκ Θεσσαλονίκης με τη Ryanair και η ιρλανδική αεροπορική εταιρία χαμηλού κόστους θα ξεκινήσει δρομολόγια από το αεροδρόμιο «Μακεδονία» προς το αεροδρόμιο Στάντστεντ του Βόρειου Λονδίνου, τη βελγική πόλη Σαρλερουά κοντά στις Βρυξέλλες, την πρωτεύουσα της Νορβηγίας Οσλο και την πρωτεύουσα της Σουηδίας Στοκχόλμη.

δήµαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, µε την ιδιότητα του προέδρου του ΟΤΠΜΘ, και η Ιντα Μπουονονάνο, εκτελεστική διευθύντρια πωλήσεων και µάρκετινγκ της Ryanair για την Ιταλία, την Ελλάδα, τον Κροατία, την Κύπρο και τη Ρουµανία, θα προβούν σήµερα στις επίσηµες ανακοινώσεις για τη συµφωνία και τα δροµολόγια. Σύµφωνα µε πληροφορίες, η συµ-

φωνία προβλέπει την καθιέρωση από τη Ryanair τριών πτήσεων την εβδοµάδα σε 12µηνη βάση από τη Θεσσαλονίκη για Λονδίνο και Σαρλερουά και δύο πτήσεων την εβδοµάδα για έξι µήνες -από τον Απρίλιο µέχρι το Σεπτέµβριο- από το «Μακεδονία» για Οσλο και Στοκχόλµη. Η διάρκεια της συµφωνίας είναι τριετής, η διακίνηση προβλέπεται να διαµορφωθεί στους 100.000 επιβάτες το χρόνο και η ιρλανδική εταιρία θα εισπράξει περί τις 350.000 ευρώ ετησίως.

Επέστρεψε το ΕΒΕΘ Αυτή είναι η πρώτη ουσιαστική κίνηση του ΟΤΠΜΘ, που µετά τις αυτοδιοικητικές εκλογές και την αλλαγή σκυτάλης στο δήµο Θεσσαλονίκης έχει επαναδραστηριοποιηθεί. Στο πλαίσιο αυτό το διοικητικό συµβούλιο του Εµπορικού και Βιοµηχανικού Επιµελητηρίου Θεσσαλονίκης στη συνεδρίασή του της περασµένης Τετάρτης αποφάσισε να επιστρέψει επί της ουσίας στον ΟΤΠΜΘ. Μάλιστα, ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δηµήτρης Μπακατσέλος, ενηµέρωσε σχετικά το δήµαρχο µε επιστολή στην οποία, σύµφωνα µε πληροφορίες, του εξηγεί ότι το

Ο επιχειρηματικός κόσμος ευελπιστεί ότι η συνεργασία με τη Ryanair θα προσελκύσει τουρίστες την καλοκαιρινή περίοδο και όχι μόνο, δίνοντας ανάσα και στην αγορά

Επιµελητήριο µετείχε στον Οργανισµό από την ίδρυσή του, αλλά η επί µακρόν αδράνεια απαξίωσε ουσιαστικά τόσο τη συµµετοχή του ΕΒΕΘ, όσο και τα κεφάλαια (ύψους 60.000 ευρώ) που είχε καταθέσει ως εισφορές στον Οργανισµό. Γι’ αυτό -εξηγεί ο κ. Μπακατσέλος στην επιστολή- το ΕΒΕΘ αποφάσισε στις 26 Φεβρουαρίου 2009 να αποχωρήσει. «Οι εξελίξεις των τελευταίων µηνών, αλλά και η ετοιµότητα που επιδείξατε, άµα τη αναλήψει των καθηκόντων σας, να συνεργαστείτε µε το ΕΒΕΘ και τους φορείς της πόλης µας, µε στόχο τη δυναµική επανεµφάνιση της Θεσσαλονίκης στο στερέωµα των δηµοφιλών τουριστικών προορισµών, µας δηµιούργησαν τη βεβαιότητα ότι η εκ νέου συµµετοχή µας στον Οργανισµό θα µας δώσει τη δυνατότητα να συνεισφέρουµε κι εµείς ενεργά στην κατεύθυνση αυτή», σηµειώνει ο κ. Μπακατσέλος στην επιστολή, διαβεβαιώνοντας ταυτόχρονα ότι «θα καταβληθούν όλες οι εισφορές που αναλογούν στο Επιµελητήριο, ευελπιστώντας ότι θα πράξουν το ίδιο και όλοι όσοι συµµετέχουν στον Οργανισµό, προκειµένου αυτός να λειτουργήσει επιτέλους αποδοτικά».

Μη ελκυστικά τα ελληνικά αεροδρόµια Την ιδιωτικοποίηση των περιφερειακών αεροδρομίων στη Βόρεια Ελλάδα και πολύ περισσότερο του αεροδρομίου «Μακεδονία» στη Θεσσαλονίκη ζητά ο Σύνδεσμος Αντιπροσώπων Αεροπορικών Εταιριών (ΣΑΑΕ), που αντιπροσωπεύει τις ξένες αεροπορικές εταιρίες στην Ελλάδα. Σύμφωνα με το ΣΑΑΕ, η αποκρατικοποίηση των αεροδρομίων της Βόρειας Ελλάδας -με πιλότο το «Μακεδονία»- και η παραχώρησή τους σε ιδιώτες στρατηγικούς επενδυτές είναι επιβεβλημένη εφόσον δημιουργηθούν οι απαραίτητες προϋποθέσεις. Κατά το Σύνδεσμο, η ιδιωτικοποίηση πρέπει να συνδυαστεί με τον εκσυγχρονισμό των υποδομών των αεροδρομίων μέσα από μακροχρόνιες συμβάσεις (30-40 χρόνια), ώστε να μην επηρεαστεί η τιμολογιακή πολιτική και αυξηθούν οι χρεώσεις. Ετσι, σε συνδυασμό με την απελευθέρωση της επίγειας εξυπηρέτησης και τη δημιουργία τμήματος marketing, θα

καταστεί δυνατή η προσέλκυση νέων αεροπορικών εταιριών και η αύξηση του αριθμού των πτήσεων των ήδη υφιστάμενων εταιριών και θα δημιουργηθούν προϋποθέσεις βάσης για εταιρίες χαμηλού κόστους. Ολα αυτά, κατά το Σύνδεσμο, θα πρέπει να συνδυαστούν με τις ανάλογες υποδομές από μέρους της Πολιτείας σε θέματα εύκολης πρόσβασης, επικοινωνίας και μεταφοράς προς το κέντρο της πόλης. Την ίδια ώρα, οι εταιρίες χαμηλού κόστους θεωρούν απαγορευτικά τα ελληνικά αεροδρόμια, λόγω των υψηλών τελών, πολύ περισσότερο το Διεθνή Αερολιμένα Αθηνών και το αεροδρόμιο του Ηρακλείου Κρήτης. Ζητούν δε την κατάργηση του «σπατόσημου» (τέλος εκσυγχρονισμού ελληνικών αεροδρομίων) προς όφελος του ελληνικού τουρισμού. Σύμφωνα με τους εκπροσώπους του ΣΑΑΕ, οι εταιρίες χαμηλού κόστους βρίσκονται σε αναμονή μελέτης που εκπονείται, με πρωτοβουλία

του υφυπουργού Πολιτισμού και Τουρισμού, Γιώργου Νικητιάδη, «η οποία θα αναδείξει τα οφέλη για τον ελληνικό τουρισμό από την κατάργηση ή μείωση του σπατοσήμου». Το σπατόσημο, που είχε ως σκοπό την εισροή χρημάτων για τον εκσυγχρονισμό των ελληνικών αεροδρομίων, είναι ο δεύτερος ακριβότερος φόρος αεροδρομίου στον κόσμο, μετά από αυτόν του Τόκιο. Παρά το υψηλό κόστος, η κατάσταση στα περιφερειακά αεροδρόμια δεν ανταποκρίνεται στις εισπράξεις, κάτι για το οποίο διαμαρτύρονται συνεχώς και οι εργαζόμενοι στην ΥΠΑ, καθώς τα έσοδα πηγαίνουν στην κάλυψη της τρύπας του προϋπολογισμού. Ο ΣΑΑΕ καλεί την κυβέρνηση «να πάρει μία γενναία απόφαση, όπως έκανε και με τα τέλη των περιφερειακών αεροδρομίων για το 2010, και να τον καταργήσει, αφού ο λόγος ύπαρξής του σε λίγο θα πάψει να ισχύει». ΧΑΡΑ ΛΕΜΟΝΗ

«Ανοίγουν» ΕΤΕΑΝ και Jeremie Τη δέσμευση ότι το ελληνικό Δημόσιο θα εγγυηθεί για δάνεια της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων προς τις ελληνικές τράπεζες, εφόσον αυτές δεσμευθούν ότι θα συμμετέχουν στις προκηρύξεις του Ταμείου Επιχειρηματικότητας και του Εθνικού Ταμείου Επιχειρηματικότητας και Ανάπτυξης (ΕΤΕΑΝ), έδωσε χτες ο υπουργός Περιφερειακής Ανάπτυξης, Μιχάλης Χρυσοχοΐδης. Πρόσθεσε δε ότι από την ερχόμενη εβδομάδα και μέχρι το τέλος του 2011 θα δοθεί το πρώτο πακέτο στήριξης των μικρομεσαίων επιχειρήσεων ύψους 1,6 δισ. ευρώ μέσω του ΕΤΕΑΝ και του προγράμματος Jeremie. Το ποσό αυτό θα διοχετευτεί στην αγορά μέσω ευνοϊκών δανείων από τις τράπεζες. Τις παραπάνω εξαγγελίες έκανε ο υπουργός από το βήμα της ημερίδας με θέμα «Η Χρηματοδότηση της Επιχειρηματικότητας στη Νέα Ελληνική Οικονομία», που συνδιοργάνωσαν από κοινού χτες στην Αθήνα τα υπουργεία Οικονομικών, Ανάπτυξης, η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων και η Ελληνική Ενωση Τραπεζών.

OIKONOMIA

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

Σαφάρι ελέγχων για κρυµµένα εισοδήµατα και µη καταβολή φόρων Εκτεταμένες διασταυρώσεις που αφορούν από κρυμμένα εισοδήματα, σε εσωτερικό και εξωτερικό, ενοίκια, μέχρι και τέλη κυκλοφορίας, προγραμματίζει η Γενική Γραμματεία Πληροφοριακών Συστημάτων. Στη συνάντηση της Ειδικής Επιτελικής Ομάδας Εργασίας που έχει συσταθεί στο υπουργείο Οικονομικών εγκρίθηκε ο προγραμματισμός των επόμενων διασταυρώσεων και ελέγχων, εκ των οποίων οι σημαντικότερες είναι οι εξής: 1. Εντοπισμός περιπτώσεων μη υποβολής δηλώσεων εισοδήματος και ΦΠΑ από υπόχρεους που εμφανίζονται ως πελάτες ή προμηθευτές στις σχετικές καταστάσεις του Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων για τη χρήση 2009. 2. Εντοπισμός περιπτώσεων νομικών προσώπων που δεν έχουν υποβάλει δηλώσεις ΕΤΑΚ 2009 ή ΦΑΠ 2010. 3. Εντοπισμός περιπτώσεων ανειλικρινούς δήλωσης εισοδημάτων από ενοίκια βάσει των δηλώσεων των εκμισθωτών και των δεδομένων του Περιουσιολογίου. 4. Διασταύρωση των δεδομένων για εισοδήματα που αποκτούνται στο εξωτερικό με τις δηλώσεις εισοδήματος φυσικών προσώπων. Τα δεδομένα αυτά ανταλλάσσονται εδώ και μια πενταετία περίπου σε ηλεκτρονική μορφή μεταξύ όλων των χωρών του ΟΟΣΑ, στο πλαίσιο διεθνών συμφωνιών και οδηγιών, και μέχρι σήμερα δεν έχουν αξιοποιηθεί. 5. Εντοπισμός περιπτώσεων μη πληρωμής τελών κυκλοφορίας για τα έτη 2008 και 2009.

Ειδικές οµάδες Παράλληλα αξιολογήθηκαν τα αποτελέσματα δράσεων που έχουν γίνει όπως και η αξιοποίηση και παρακολούθηση των αποτελεσμάτων των διασταυρώσεων. Στο πλαίσιο αυτό αποφασίστηκαν: - Η επεξεργασία δεικτών φοροδιαφυγής για συγκεκριμένες φορολογικές περιοχές, προκειμένου να ιεραρχηθούν αποτελεσματικότερα οι επόμενες διασταυρώσεις. - Η λειτουργία μικτών τεχνικών ομάδων με στελέχη από τη Γενική Γραμματεία Πληροφοριακών Συστημάτων, τη Γενική Διεύθυνση Φορολογίας, τη Γενική Διεύθυνση Ελέγχων και το Σώμα Δίωξης Οικονομικού Εγκλήματος για την υλοποίηση νέων σύνθετων διασταυρώσεων.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στο στόχαστρο της τρόικας συντάξεις, ΒΑΕ, εργασιακά 9 στα 10 επικουρικά ταµεία κινδυνεύουν να µην περάσουν τις εξετάσεις ΤΟΥ ΗΛΙΑ Π. ΓΕΩΡΓΑΚΗ

Οι επικουρικές συντάξεις, η λίστα με τα βαρέα ανθυγιεινά επαγγέλματα αλλά και τα εργασιακά μπαίνουν στο στόχαστρο της τρόικας. Κλιμάκιό της βρίσκεται ήδη από χτες στο υπουργείο Εργασίας και ελέγχει την πορεία των ανατροπών στις ειδικές επιχειρησιακές συμβάσεις. Τα επικουρικά ταμεία -τα οποία αυτήν τη στιγμή καλύπτουν περίπου 800.000 συνταξιούχους- θα πρέπει να αναπροσαρμόσουν τις παροχές τους με βάση την οικονομική τους βιωσιμότητα

ια τα βαρέα και ανθυγιεινά επαγγέλµατα ισχύουν οι ρυθµίσεις του νέου ασφαλιστικού νόµου µε βάση τις οποίες δεν θα θιγούν όσοι έχουν συµπληρώσει τις ελάχιστες προϋποθέσεις (δηλαδή 4.500 ένσηµα εκ των οποίων τα 3.600 είναι στα βαρέα και ανθυγιεινά), ενώ από 1/7/2011 θα εφαρµοστεί η νέα λίστα. Οι όποιες αλλαγές στα όρια ηλικίας συνταξιοδότησης για όσους εξαιρεθούν από τη νέα λίστα ή ενταχθούν σε αυτή θα ξεκινήσουν σταδιακά από 1/1/2012 και για τις περισσότερες κατηγορίες από 1/1/2015. Στο µέτωπο των επικουρικών συντάξεων, ήδη προκηρύχθηκαν αναλογιστικές µελέτες για τα 40 επικουρικά ταµεία, προκειµένου να µειωθούν οι συντάξεις σε όσα από αυτά είναι ελλειµµατικά από την 1η Φεβρουαρίου έως και τις 31 Οκτωβρίου και τα οποία «καλύπτουν» τους ασφαλισµένους του ιδιωτικού και του δηµόσιου τοµέα. Στόχος είναι να αναδειχθεί και το εύρος της µείωσης των επικουρικών συντάξεων, ανάλογα µε τις οικονοµικές δυνατότητες κάθε ταµείου χωριστά, σύµφωνα µε τις επιταγές της τρόικας. Στο αναθεωρηµένο µνηµόνιο ορίζεται ρητώς ότι οι όποιες προσαρµογές χρειαστούν στις παραµέτρους του κύριου ασφαλιστικού συστήµατος, καθώς και η µεταρρύθ-

µιση των επικουρικών ταµείων και των ταµείων πρόνοιας θα έχουν ολοκληρωθεί µέχρι το τέλος Ιουνίου 2011, ύστερα από διαβούλευση µε την τρόικα.

Μειώσεις σε... δόσεις Τα επικουρικά ταµεία -τα οποία αυτήν τη στιγµή καλύπτουν περίπου 800.000 συνταξιούχους- θα πρέπει να αναπροσαρµόσουν τις παροχές τους µε βάση την οικονοµική τους βιωσιµότητα. Αυτό πρακτικά σηµαίνει πως όσα ταµεία δεν είναι οικονοµικά βιώσιµα, θα πρέπει να περικόψουν τις επικουρικές συντάξεις, οι οποίες θα πέσουν ακόµη και κάτω από το 20% του συντάξιµου µισθού. Σήµερα οι επικουρικές συντάξεις παρουσιάζουν σηµαντικές διακυµάνσεις στα ασφαλιστικά ταµεία και µπορεί να φτάνουν έως και το 80% του συντάξιµου µισθού. Εκτιµάται ότι εννέα στα δέκα επικουρικά ταµεία κινδυνεύουν να µην περάσουν τις εξετάσεις και να αναγκαστούν να µειώσουν τις συντάξεις. Σύµφωνα µε τον κυβερνητικό

σχεδιασµό, όσοι ασφαλιστικοί φορείς έχουν ελλείµµατα θα πρέπει να µειώσουν τις καταβαλλόµενες συντάξεις. Το ποσοστό της µείωσης δεν θα είναι ενιαίο, αλλά θα εξαρτάται από την κατάσταση του κάθε ταµείου. Στόχος είναι οι επικουρικές συντάξεις να διαµορφώνονται στο 20% του συντάξιµου µισθού. Κύκλοι του υπουργείου Εργασίας επισηµαίνουν ότι δεν είναι δυνατόν επικουρικά ταµεία να χορηγούν συντάξεις στο 40% ή και 45% της κύριας σύνταξης και σε πέντε χρόνια να µην έχουν τη δυνατότητα να πληρώσουν τις παροχές τους! Οι όποιες µειώσεις στις συντάξεις θα γίνουν σε δόσεις για να µην υπάρξουν βίαιες ανατροπές στα ασφαλιστικά δικαιώµατα. Μάλιστα εξετάζεται να υπάρξει µια µεταβατική περίοδος από 3 έως και 10 χρόνια, ανάλογα µε το ποσοστό µείωσης σε κάθε ασφαλιστικό φορέα. Οριστικά οι αλλαγές θα αγγίξουν τους νέους συνταξιούχους, δηλαδή όσους εγκαταλείψουν την εργασία τους µετά το 2012.

Στην... εφορία οι οφειλές προς τον ΟΑΕΕ Στη ΔΟΥ του τόπου κατοικίας θα βεβαιώνονται οι οφειλές ασφαλιστικών εισφορών του ελεύθερου επαγγελματία προς τον Οργανισμό Ασφάλισης Ελευθέρων Επαγγελματιών καθιστώντας, έτσι, ευχερέστερη την είσπραξή τους. Αυτό προβλέπει απόφαση που εξέδωσε ο αναπληρωτής υπουργός Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Γιώργος Κουτρουμάνης, κάνοντας αποδεκτή σχετική εισήγηση του διοικητικού συμβουλίου του ΟΑΕΕ για την τροποποίηση της διαδικασίας βεβαίωσης οφειλών και αναγκαστικής είσπραξής τους. Με βάση την απόφαση, «οι οφειλές δύναται να βεβαιωθούν στη ΔΟΥ κατόπιν

εξουσιοδότησης του προϊσταμένου του τμήματος με απόφαση του δ.σ. του Οργανισμού». Στην περίπτωση αυτή, μάλιστα, δεν θα απαιτείται ούτε η αποστολή ατομικής ειδοποίησης προς τον οφειλέτη! Η αποστολή ατομικής ειδοποίησης προβλέπεται, πάντως, ως τελευταίο στάδιο πριν από την επιβολή αναγκαστικών μέτρων για την είσπραξη των οφειλών. Τα μέτρα αυτά είναι η κατάσχεση κινητών είτε στα χέρια του οφειλέτη ή κινητών και απαιτήσεων αυτού σε χέρια τρίτου και η κατάσχεση ακινήτων. Για τη λήψη οποιουδήποτε αναγκαστικού μέτρου από τα παραπάνω απαιτείται «έγγραφη παραγγελία σε δικαστικό επιμελητή από τον

αρμόδιο προϊστάμενο, ο οποίος θα λάβει εξουσιοδότηση κατόπιν απόφασης του διοικητικού συμβουλίου. Η παραγγελία θα περιέχει τα στοιχεία του οφειλέτη, το είδος της οφειλής, τη χρονική περίοδο που οφείλεται, τον αριθμό της Πράξης Επιβολής Εισφορών και Πρόσθετων Τελών και το συνολικό ποσό αυτής». Ο υπόχρεος οφειλέτης του Οργανισμού για τον οποίο εκδόθηκε ΠΕΕΠΤ έχει δικαίωμα να ασκήσει ένσταση μέσα σε 30 ημέρες από την επομένη της επίδοσής της ενώπιον της Τοπικής Διοικητικής Επιτροπής. Η υποβολή ένστασης δεν αναστέλλει την εκτέλεση.

OIKONOMIA

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ 1.700 1.600

1.536,58 (-0,67)

1.548,65 (+0,79%)

21 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011

24 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011

1.534,38 (-0,92%)

1.570,05 (+0,14%)

1.567,83 (+2,18%)

ΑΝΩΝΥΜΗ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΕΤ.ΚΡΗΤΗΣ ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ Α.Ε. (ΚΟ) ΒΙΟΜΗΧΑΝ. ΤΕΧΝ. ΕΡΓΑ ΒΙΟΤΕΡ ΑΕ CYCLON ΕΛΛΑΣ Α.Ε.(ΚΟ) ΕΙΔΗΣΕΟΦΩΝΙΚΗ ΕΛΛΑΣ Α.Ε.Ε (ΚΟ) ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ Α.Ε. ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ Α.Ε. (ΚΟ) ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΕΙΑ ΣΕΛΟΝΤΑ Α.Ε. (ΚΟ) ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ Α.Ε.

1.500 1.400 1.300 25 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011

26 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011

27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ Α.Ε. ΔΗΜ/ΦΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΛΑΜΠΡΑΚΗ DIONIC Α.Ε.Β.Ε. ΔΙΑΓΝ. & ΘΕΡ.ΚΕΝΤ.ΑΘ.ΥΓΕΙΑ ΑΕ ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΛΤΔ (ΚΟ) ATTICA BANK ΑΝΩΝ.ΤΡΑΠ.ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ Ε.Α.Ε. (ΚΟ) PROTON BANK J. & P. ΑΒΑΞ Α.Ε. ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ Α.Ε.

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) 61,7

Μετοχές με πτώση

Xθεσινή Κεφαλαιοποίηση

Μετοχές που δεν άλλαξαν

61,6

Αξία Συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ) 122,2

Μεταβολή Κεφαλαιοποίησης Απόλυτη/Σχετική

0,14 0,0%

Μετοχές με άνοδο

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 13,64 13,04 12,50 6,98 5,26 4,69 4,38 4,05 3,95 3,92

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

Αριθμός τεμαχίων

ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ Αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Το επιλεκτικό αγοραστικό ενδιαφέρον για μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης που ωφελούνται από τις τελευταίες ρυθμίσεις του νέου φορολογικού νομοσχεδίου χαρακτήρισε χτες την εικόνα της ελληνικής αγοράς. Ανοδικό ήταν το κλίμα και στην Ευρώπη και στις ΗΠΑ, ενώ η είδηση που κυριάρχησε ήταν η υποβάθμιση της πιστοληπτικής ικανότητας της Ιαπωνίας από τον οίκο αξιολόγησης Standard & Poors. Ο γενικός δείκτης τιμών έκλεισε χτες στις 1.570,05 μονάδες, με άνοδο 0,14%. Ενδοσυνεδριακά κατέγραψε ανώτερη τιμή στις 1.583,01 μονάδες, όταν σημείωνε άνοδο 0,97%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη μεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές της Motor Oil (+4,38%), του ΟΠΑΠ (+3,31%), της ΔΕΗ (+2,68%) και της Eurobank

71.466,87 13.066,50 57.313,18 13.301,35 11.538,40 10.541,26 2.761.749,12 10.820,10 18.627,50 48.044,63

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 6,25 5,88 5,56 4,35 3,16 3,09 3,08 2,74 2,36 2,33

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 40.854,46 17.590,42 20.630,82 110.054,00 3.432.532,20 58.288,01 34.319,69 62.997,02 82.559,79 31.002,18

41.300.543

χρηματιστήριο αθηνών

Συνέχεια της ανόδου

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

(+2,44%). Αντιθέτως, τις μεγαλύτερες απώλειες σημείωσαν οι μετοχές της Κύπρου (-3,16%), του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου (-2,25%) και της Εθνικής Τράπεζας (-1,48%). Από το σύνολο των τίτλων 93 μετοχές κινήθηκαν ανοδικά, 76 πτωτικά και 56 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 122,195 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 61,7 δισ. ευρώ.

1.782,79 3.616,66 2.155,33 2.415,33 839,31 2.695,70 2.949,29 2.379,92 2.629,88 670,19 2.045,16 1.339,61 7.762,27 840,14 3.294,68 7.468,60 1.801,79

Τρέχουσα

αμετάβλητος +0,09% -1,18% +1,18% -4,03% +3,05% -0,89% -0,11% +2,96% +0,65% +0,41% -0,96% -1,51% -2,48% +2,44% +4,27% -1,02%

Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 4.378.684 τεμάχια, Τράπεζα Πειραιώς με 3.201.574, Marfin Popular Bank με 3.050.525 και Alpha Bank με 2.299.221 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 29,330 εκατ. ευρώ, ΟΠΑΠ με 18,343 εκατ., ΔΕΗ με 12,827 εκατ. και Alpha Bank με 9,447 εκατ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,3716

1,3826

1,351

0,85955

0,86643

0,84666

7,4538

7,5134

7,342

8,8452

8,916

8,7125

113,9

114,81

112,19

1,294

1,3044

1,2746

7,923

7,9864

7,8042

1,3651

1,376

1,3446

1,3845

1,3956

1,3637

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός: Ασήµι:

1.333,62 27,63

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

Μετοχές

ΜΕΤΟΧΕΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

SPRIDER (KO)

0.36

-0.02

-5.26

0.94

0.23

ΤΕΧΝ. ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.47

-0.02

-4.08

0.54

0.22

HELLAS ON LINE (KO)

0.50

0.02

4.17

1.20

0.37

AEGEAN AIRLINES (ΚΟ)

2.21

0.04

1.84

4.45

2.00

TRASTOR ΑΕΕΑΠ

0.76

-0.01

-1.30

1.33

0.69

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.26

-0.03

-2.33

2.95

1.05

RIDENCO (ΚΟ)

0.07

0.00

0.32

0.07

ALAPIS (ΚO)

0.58

-0.01

-1.69

4.08

0.37

YALCO (ΚΑ)

0.31

0.00

0.49

0.27

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡΟΦΙΛ (ΚΑ)

0.36

-0.04

-10.00

0.52

0.27

ΑΕΓΕΚ (ΚΟ)

0.24

-0.01

-4.00

1.15

0.19

ALPHA BANK (KO)

4.13

0.05

1.23

7.82

3.26

ΑΙΟΛΙΚΗ ΕΠΕΝΔ. (ΚO)

1.79

0.03

1.70

2.22

1.56

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

1.67

0.04

2.45

4.67

1.41

ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ)

0.13

0.00

0.79

0.12

COCA COLA HBC (ΚΟ)

21.70

-0.36

-1.63

22.10

15.40

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.53

-0.01

-1.85

0.98

0.46

ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΑΚΑΣ (ΚΟ)

0.84

-0.05

-5.62

1.65

0.72

ΑΤΤΙ-ΚΑΤ (ΚΟ)

0.09

0.00

0.40

0.06

EUROBANK EFG (ΚΟ)

4.20

0.10

2.44

7.35

3.25

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (KO)

0.52

0.06

13.04

1.05

0.32

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.30

0.00

0.46

0.24

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.55

0.00

0.84

0.49

EUROBANK PROPERTIES

6.12

0.01

0.16

7.90

4.99

ΑΛΟΥΜΥΛ-ΜΥΛΩΝΑΣ (ΚΟ)

0.63

0.03

5.00

1.04

0.45

ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.08

0.02

1.89

1.70

0.68

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ)

0.15

0.00

0.19

0.10

FOLLI FOLLIE GROUP (ΚΟ)

14.84

-0.17

-1.13

15.15

8.51

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (KO)

0.49

0.00

1.28

0.44

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.75

-0.01

-1.32

1.29

0.53

ΕΔΡΑΣΗ Χ.ΨΑΛΙΔΑΣ (ΚΟ)

0.09

0.00

0.18

0.05

FORTHNET (ΚΟ)

0.58

0.01

1.75

1.15

0.35

ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

1.22

0.01

0.83

1.48

0.88

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ (ΚΟ)

0.73

0.01

1.39

0.75

0.15

ΕΙΚΟΝΑ & ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.04

0.00

0.20

0.04

FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

5.50

-0.05

-0.90

9.70

4.52

ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.92

0.00

1.84

0.59

Χαμηλής Διασποράς & Ειδικών Χαρακτηριστικών

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00

3.70

FRIGOGLASS (ΚΟ)

11.44

-0.06

-0.52

12.00

6.42

ΑΤΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.94

-0.03

-3.09

1.60

0.80

ALPHA ΑΣΤ. ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ)

7.60

0.00

7.80

6.50

ΕΛΛ. ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΙΑΙ (ΚΟ)

0.09

0.00

0.16

0.07

J. & P. ΑΒΑΞ (ΚΟ)

1.24

-0.03

-2.36

2.35

1.16

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Α.Ε. (ΚΟ)

0.72

0.04

5.88

1.02

0.51

ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.64

-0.01

-1.54

1.80

0.56

ΕΛΦΙΚΟ (ΚO)

0.39

0.00

1.35

0.28

JUMBO (ΚΟ)

5.22

-0.04

-0.76

7.98

4.50

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.80

0.03

3.90

1.35

0.68

AVENIR (ΚΟ)

0.26

-0.01

-3.70

1.47

0.18

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ

0.08

0.00

0.34

0.08

LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ)

3.93

0.07

1.81

7.12

3.20

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ (ΚΟ)

1.19

-0.04

-3.25

1.63

0.87

CROWN HELLAS CAN (Κ)

9.74

0.00

10.70

7.20

ΗΛΕΚ. ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.26

0.01

4.00

2.60

0.23

MARFIN INVESTMENT GROUP (KO)

0.68

-0.01

-1.45

1.95

0.56

ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ)

1.44

-0.01

-0.69

4.99

1.21

ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚA)

0.36

0.00

0.79

0.24

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.17

0.00

0.25

0.17

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC

1.09

0.00

1.82

0.96

ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ)

0.35

0.03

9.38

0.56

0.27

INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚO)

0.30

0.00

0.45

0.23

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚO)

0.49

0.04

8.89

0.80

0.26

S & B ΟΡΥΚΤΑ (ΚΟ)

3.95

0.02

0.51

4.75

2.80

ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.40

0.00

7.80

4.92

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.69

0.01

1.47

1.74

0.60

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΚO)

0.04

0.00

0.09

0.04

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.74

-0.01

-1.33

1.81

0.64

ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

0.65

0.00

0.83

0.51

NUTRIART (πρώην ΚΑΤΣΕΛΗΣ) (Κ)

0.18

-0.02

-10.00

0.42

0.13

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠO)

0.06

0.00

0.11

0.04

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.94

0.05

1.29

4.80

2.89

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚ. (ΚO)

1.68

0.03

1.82

2.10

1.12

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.60

0.00

1.60

0.56

ΚΟΥΜΠΑΣ (ΚΟ)

0.16

0.00

0.33

0.12

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ)

3.12

0.00

5.65

2.84

ΔΟΛ (ΚΟ)

0.48

-0.03

-5.88

1.82

0.35

PC SYSTEMS AE (ΚΟ)

0.14

0.00

0.30

0.12

ΜΑΪΛΛΗΣ (ΚΟ)

0.18

0.00

0.36

0.16

ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.96

-0.02

-1.01

7.20

1.17

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.98

-0.02

-2.00

1.37

0.69

SPIDER (ΚΟ)

0.22

0.01

4.76

0.28

0.11

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.87

0.03

1.06

3.72

2.29

11.89

0.31

2.68

14.56

10.03

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

1.16

0.00

1.30

0.75

T BANK (ΚΟ)

0.22

0.00

0.91

0.19

ΝΕΛ (ΚΟ)

0.21

0.01

5.00

4.80

0.15

ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

6.65

-0.10

-1.48

14.45

5.62

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.32

0.00

0.57

0.27

UNIBIOS (ΚΟ)

0.08

0.00

0.21

0.07

ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.30

-0.06

-16.67

0.57

0.27

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.28

-0.01

-0.78

1.60

0.85

ΕΒΖ (ΚΑ)

0.80

-0.01

-1.23

1.31

0.52

VELL GROUP (ΚO)

0.15

0.00

1.22

0.12

ΣΑΟΣ (ΚΟ)

0.78

0.00

0.78

0.00

ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ)

3.72

0.02

0.54

4.90

2.56

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.45

0.00

0.71

0.31

VIVERE

0.33

0.01

3.13

0.70

0.22

ΣΙΔΜΑ (ΚΟ)

0.90

0.00

1.54

0.67

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

6.84

0.15

2.24

8.98

5.32

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.61

-0.02

-3.17

0.88

0.52

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.48

0.02

4.35

0.80

0.25

ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚO)

0.09

0.00

0.15

0.08

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

5.22

-0.02

-0.38

7.65

4.14

ΕΛΑΣΤΡΟΝ (Κ)

0.75

0.00

1.04

0.63

ΑΝΕK (ΚΟ)

0.25

0.34

15.74

0.71

0.18

Διαπραγματεύσιμα Αμοιβαία Κεφάλαια

ΕΥΑΘ (ΚΟ)

3.98

0.00

5.04

3.33

ΕΛΒΕ (ΚΟ)

0.58

0.01

1.75

1.20

0.45

ΑΝΕΚ (ΠΟ, ‘96)

1.08

0.00

2.00

0.90

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20

ΕΥΔΑΠ (ΚΟ)

4.88

0.02

0.41

6.56

4.11

ΕΛΓΕΚΑ (ΚO)

0.68

-0.01

-1.45

1.00

0.52

ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ)

2.07

0.05

2.48

3.09

1.83

NBGAM ETF ATHEX GENERAL INDEX

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.27

-0.01

-0.78

3.87

1.16

ΕΛΙΝΟΪΛ (ΚO)

1.23

0.01

0.82

2.23

1.12

ΑΦΟΙ Χ.ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΟ)

0.36

0.00

0.53

0.20

NBGAM GREECE & TURKEY 30

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

2.49

-0.03

-1.19

3.74

2.16

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.08

-0.01

-0.92

1.59

0.83

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (Κ)

0.56

0.01

1.82

0.99

0.32

Εναλλακτική Αγορά

3.06

-0.10

-3.16

3.88

2.23

ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

33.96

0.94

2.85

47.45

27.40

ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ)

1.10

0.00

2.60

0.64

ALPHA TRUST ΑΕΠΕΥ (KO)

10.80

0.00

11.77

7.75

ΕΛΤΟΝ (ΚΟ)

0.60

0.01

1.69

0.62

0.40

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.18

0.02

12.50

1.08

0.10

BIOMEDICAL & ROBOTICS

Μεγάλης Κεφαλαιοποίησης

ΔΕΗ (ΚΟ)

ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

7.31

-0.02

-0.27

10.55

6.26

16.40

0.06

0.37

21.89

14.10

8.00

0.02

0.25

9.27

7.90

0.97

0.00

1.02

0.79

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΚΟ)

9.30

0.39

4.38

10.93

6.70

ΕΛΤΡΑΚ (ΚO)

1.69

0.00

3.01

1.55

ΓΕΒ (ΚΑ)

0.21

0.00

0.37

0.18

TECHNOLOGY (KO)

2.47

0.00

2.47

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

4.86

-0.02

-0.41

5.45

3.53

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ)

0.36

-0.02

-5.26

0.41

0.27

ΓΕΚΕ - PRESIDENT (ΚΑ)

7.45

-0.02

-0.27

8.24

7.07

DIVERSA COMMERCIAL (KO)

2.86

0.00

2.86

2.60

ΟΛΘ (ΚΟ)

13.85

0.09

0.65

15.37

10.01

ΕΤΕΜ (Κ)

0.47

0.02

4.44

0.63

0.30

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ)

0.35

0.00

0.41

0.25

DOPPLER (KO)

2.34

0.00

2.66

2.34

ΟΛΠ (ΚΟ)

13.00

-0.25

-1.89

16.00

10.20

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.61

0.00

0.65

0.45

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.58

0.06

3.95

4.19

1.18

ENTERSOFT (KO)

1.40

0.00

1.40

1.35

ΟΠΑΠ (ΚΟ)

15.29

0.49

3.31

17.73

9.95

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (KO)

3.15

-0.06

-1.87

3.52

2.46

ΖΑΜΠΑ (Κ)

6.55

-0.34

-4.93

13.10

6.17

ENVITEC (KO)

1.64

0.00

2.69

1.61

ΟΤΕ (ΚΟ)

7.43

0.03

0.41

10.22

5.16

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.63

-0.02

-3.08

1.40

0.51

ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ)

4.64

0.12

2.65

5.92

4.35

EPSILON NET (KO)

0.58

0.00

2.15

0.49

ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO)

1.63

-0.03

-1.81

3.70

1.46

ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚO)

0.79

0.01

1.28

0.91

0.42

ΙΛΥΔΑ (ΚΟ)

0.30

0.01

3.45

2.84

0.24

EUROXX (KO)

3.20

0.20

6.67

4.03

2.88

ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (ΚΟ)

4.61

0.08

1.77

5.17

3.35

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ)

0.90

0.03

3.45

1.29

0.34

ΙΜΠΕΡΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.31

0.00

0.59

0.17

FOODLINK

3.00

0.22

7.91

4.47

2.01

ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚO)

2.84

0.00

4.98

2.51

ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ)

0.62

-0.03

-4.62

0.89

0.54

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΕΙΑΧΗ (ΚΟ)

14.00

0.00

14.30

12.60

MEDITERRA (KO)

1.80

0.00

2.20

1.80

ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΑ)

2.70

0.01

0.37

4.15

1.94

ΙΝΤΡΑΚΟΜ (ΚΟ)

0.48

0.00

1.16

0.37

ΚΑΡΕΛΙΑΣ (Κ)

67.95

0.00

86.00

54.90

OPTRONICS (KO)

1.80

0.00

2.70

1.80

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (ΚΟ)

3.04

-0.07

-2.25

4.85

2.34

ΙΝΤΡΑΚΟΜ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ (ΚΟ)

0.75

0.01

1.35

2.56

0.50

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

1.91

-0.08

-4.02

4.58

1.61

PERFORMANCE TECHNOLOGIES (KO)

2.52

0.00

2.52

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΒΕΤΕ

3.31

0.10

3.12

6.00

2.70

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

4.80

0.00

5.20

4.70

ΛΑΜΨΑ (ΚΟ)

17.55

0.37

2.15

22.13

14.27

VIDAVO HEALTH TELEMATICS (KO)

3.96

0.00

3.96

3.22

1.13

0.00

1.15

1.12

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

16.20

0.30

1.89

21.10

13.16

ΚΑΝΑΚΗΣ (KO)

1.66

0.01

0.61

1.70

1.15

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.28

0.00

0.45

0.19

ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ)

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

9.33

-0.06

-0.64

14.45

8.61

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (KΟ)

0.78

0.05

6.85

1.00

0.48

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.10

-0.01

-9.09

0.19

0.09

Ανεσταλμένες

ΥΓΕΙΑ (ΚO)

0.66

-0.03

-4.35

1.38

0.56

ΚΑΡΑΤΖΗΣ (ΚΟ)

1.75

0.00

1.85

1.08

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.12

0.00

0.24

0.09

ALMA - ΑΤΕΡΜΩΝ (ΚΟ)

0.00

ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ (ΚΟ)

0.92

-0.02

-2.13

1.96

0.66

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΠΑ)

0.44

0.00

0.47

0.34

HITECH SNT (ΚΟ)

0.00

Μεσαίας - Μικρής Κεφαλαιοποίησης A.S. COMPANY (ΚΟ)

0.38

0.00

0.79

0.30

ΚΛΩΣΤ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ (ΚΑ)

0.44

0.00

0.46

0.27

ΝΙΚΑΣ (ΚO)

1.06

0.00

1.68

0.95

ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ)

0.00

ALSINCO (KO)

0.34

0.01

3.03

0.93

0.32

ΚΟΡΡΕΣ (KO)

4.40

0.02

0.46

7.50

3.93

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (K)

0.20

-0.01

-4.76

0.66

0.19

ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ)

0.00

AUDIOVISUAL (ΚΟ)

0.52

0.00

0.79

0.28

ΚΡΕ.ΚΑ A.E. (KA)

0.55

-0.01

-1.79

0.97

0.40

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (Π)

0.50

0.00

0.69

0.45

ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (KΟ)

0.00

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.86

0.01

0.54

2.06

1.25

ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (KO)

2.99

-0.07

-2.29

7.15

2.51

ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ)

0.22

-0.02

-8.33

0.75

0.21

ΛΑΝ-ΝΕΤ (ΚΟ)

0.00

ΑΧΟΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.50

0.00

1.38

0.38

ΚΡΙ ΚΡΙ (ΚO)

0.81

0.00

1.06

0.69

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.22

0.00

0.29

0.17

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.00

BYTE COMPUTER (ΚΟ)

0.53

0.02

3.92

0.80

0.35

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ (ΚO)

0.45

0.00

0.67

0.38

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (Κ)

0.13

0.00

0.24

0.11

0.31

ΚΥΛ. ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)

1.72

-0.02

-1.15

1.88

1.14

0.12

0.00

0.80

0.39

0.00

-6.25

7.14

0.00

-0.03

0.01

0.00

0.45

0.15

0.00

CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ)

ΣΑΤΟ (ΚΟ)

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

CPI (ΚΟ)

0.27

-0.03

-10.00

0.51

0.22

0.00

1.82

0.30

0.00

3.68

0.69

0.00

2.40

0.38

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ (Κ)

ΣΕΛΜΑΝ (Κ)

CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.46

0.03

6.98

0.72

0.35

0.49

0.24

0.00

0.97

0.87

0.00

3.57

7.14

0.00

0.02

0.00

0.58

0.30

0.00

ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ FHL (ΚΟ)

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

ALTIUS AEEX (ΚΟ)

EUROBROKERS (KO)

0.61

0.00

1.87

0.48

0.36

8.00

0.00

1.02

17.38

0.00

0.46

13.00

0.00

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΚO)

MICROLAND COMPUTERS (ΚΟ)

EURODRIP (ΚO)

1.06

0.01

0.95

1.10

0.55

ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚO)

0.63

0.03

5.00

1.05

0.40

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΠΟ)

13.00

0.00

17.38

8.00

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ)

0.00

EUROMEDICA (KO)

1.58

0.00

4.90

1.29

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.57

0.00

0.64

0.48

ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ)

0.15

0.00

0.29

0.11

ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣ/ΤΟΥΡΓΙΑ Α.Ε. (ΚO)

0.00

F.G. EUROPE (ΚΟ)

0.63

0.02

3.28

1.17

0.45

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.57

0.00

0.64

0.48

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ)

0.11

0.00

0.32

0.09

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.00

FLEXOPACK (ΚO)

8.58

0.01

0.12

8.92

7.20

ΛΙΒΑΝΗ (ΚΟ)

0.75

0.03

4.17

2.19

0.66

Σε Επιτήρηση

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΠΟ)

0.00

INFO-QUEST (ΚΟ)

1.32

0.00

1.41

0.83

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ)

0.67

0.03

4.69

0.77

0.28

ALTEC (KO)

0.07

-0.01

-12.50

0.20

0.05

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.00

INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ)

1.15

0.03

2.68

1.30

0.90

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.42

-0.01

-2.33

1.00

0.23

ALTER CHANNEL (ΚΟ)

0.38

-0.04

-9.52

1.96

0.28

ΜΑΡΑΚ (ΚΟ)

0.00

KLEEMAN HELLAS (KO)

1.34

0.01

0.75

2.09

1.05

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.30

-0.01

-3.23

0.81

0.19

ΒΕΤΑΝΕΤ ΑΒΕΕ

0.06

0.00

0.06

0.00

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO)

0.00

LAVIPHARM (ΚΟ)

0.49

0.00

0.93

0.37

ΜΙΝΕΡΒΑ (ΚΑ)

1.05

0.00

1.59

0.90

COMPUCON (KO)

0.07

0.00

0.13

0.06

EUROLINE ΑΕΕΧ (KO)

0.00

LOGISMOS (ΚΟ)

0.62

0.04

6.90

0.79

0.34

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ)

0.62

0.00

1.78

0.54

FASHION BOX (ΚΟ)

1.50

0.00

1.50

1.04

INTERINVEST AEEX (KO)

0.00

MEDICON ΕΛΛΑΣ (KO)

1.92

0.00

3.54

1.65

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLD. (ΚΟ)

0.49

0.00

0.99

0.39

MEVACO (KO)

0.94

-0.01

-1.05

1.00

0.65

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ (ΚΟ)

1.00

0.00

1.11

0.61

MIG REAL ESTATE Α.Ε.Ε.Α.Π. (KO)

3.07

-0.02

-0.65

4.36

2.73

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.39

0.01

2.63

0.65

0.32

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

2.54

0.01

0.40

2.55

1.85

ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ)

0.60

-0.04

-6.25

1.18

0.42

MODA BAGNO - ΒΑΡΒΕΡΗΣ (ΚΟ)

0.39

0.01

2.63

0.57

0.31

ΝΗΡΕΥΣ (ΚO)

0.84

0.03

3.70

0.90

0.48

NEWSPHONE (ΚΟ)

0.40

0.02

5.26

0.68

0.31

ΝΤΙΟΝΙΚ (ΚΟ)

0.51

-0.03

-5.56

0.56

0.18

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.64

0.10

3.94

2.96

2.04

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ (ΚΟ)

0.39

-0.03

-7.14

0.82

0.27

PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ (ΚΟ)

1.01

0.03

3.06

1.21

0.14

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.51

-0.02

-3.77

0.88

0.38

PASAL DEVELOPMENT

0.45

0.01

2.27

1.05

0.38

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

0.70

0.00

1.25

0.43

PROFILE (ΚΟ)

0.53

-0.01

-1.85

0.90

0.40

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.50

0.00

3.43

2.30

PROTON BANK (KO)

0.71

-0.02

-2.74

1.57

0.59

ΠΗΓΑΣΟΣ (ΚΟ)

0.56

-0.02

-3.45

2.90

0.53

QUALITY & RELIABILITY (ΚΟ)

0.50

0.02

4.17

1.04

0.40

ΠΛΑΣΤ. ΚΡΗΤΗΣ (KΟ)

3.11

0.01

0.32

4.20

2.91

REDS (Κ)

0.67

0.02

3.08

1.30

0.59

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.53

0.02

3.92

1.02

0.44

REVOIL (ΚΟ)

0.87

0.01

1.16

1.11

0.63

ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ)

0.77

0.03

4.05

0.80

0.41

RILKEN (ΚΟ)

2.52

-0.01

-0.40

3.97

2.17

ΣΠΥΡΟΥ (KΟ)

0.52

-0.03

-5.45

0.75

0.45

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.42

0.01

2.44

0.70

0.35

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.43

0.00

1.20

0.32

SPACE HELLAS (ΚΟ)

1.42

0.00

2.00

1.12

ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.87

0.02

2.35

1.42

0.60

ΣΕ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: HITECH SNT (ΚΟ), ΑΦΟΙ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ), ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ), ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ), ΛΑΝ-ΝΕΤ, ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ), BETANET (KO), ΣΑΟΣ (ΚΟ), ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ (ΚΟ), MICROLAND COMPUTERS (KO), ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ), ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ, ΑΤΕΡΜΩΝ, ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ, ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ, ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ, ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ, EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ, INTERINVEST ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ.

www.eurobankequities.gr Φιλελλήνων 10 Τηλεφωνικό κέντρο: 2103720000 fax: 2103720001

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 26/1/2011 ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

22,579,981.09 19,524,341.03 104,950,930.48 12,430,021.85 303,744,747.52 22,104,132.21 14,160,958.88 6,234,343.49 8,627,625.56 105,305,566.07 41,055,169.15 4,880,144.77 11,998,324.27 1,486,809.40 154,599,654.32 8,699,789.62 8,088,792.51 6,158,583.04 8,385,644.05 8,024,578.84 24,462,442.45 10,052,006.49 3,323,609.01

4.459 7.108 7.404 6.079 2.814 7.644 5.838 4.366 6.789 8.200 6.622 3.441 9.334 9.422 13.092 12.891 4.606 3.454 3.513 6.812 7.979 1.845 12.830

4.284 6.950 7.311 5.914 2.814 7.587 5.794 4.305 6.689 8.200 6.523 3.186 9.264 9.422 12.929 12.512 4.583 3.319 3.486 6.728 7.821 1.841 12.514

4.371 7.003 7.367 5.974 2.814 7.644 5.838 4.340 6.689 8.200 6.556 3.186 9.334 9.422 13.027 12.638 4.606 3.386 3.513 6.727 7.900 1.845 12.640

-0.01% 0.01% -0.09% -0.09% -0.10% -0.08% -0.17% -0.07% -0.02% -0.05% -0.13% -0.24% -0.11% -0.10% -0.14% -0.06% -0.04% -0.10% 0.02% -0.01% -0.15% -0.18% -0.06%

3.05% 3.45% 6.47% 3.45% 6.51% 3.07% 4.33% 0.91% 4.09% 2.18% 4.79% 6.30% 4.23% 4.27% 3.97% 3.91% 3.06% 6.04% 2.67% 2.86% 2.58% 0.47% 4.15%

79,976,446.88 30,121,421.60 3,492,430.87 131,515,352.55 28,919,774.07 6,318,184.26 25,549,130.96 27,611,971.09 12,460,841.22 25,225,428.09 6,792,853.97 11,458,746.55 19,831,171.75 36,453,549.43 302,967,897.48 6,110,564.13 26,608,638.44 49,127,501.50 109,573,800.68 46,545,057.49 13,181,960.91 455,714.42 6,388,279.54 1,019,510.32 11,965,523.34 1,094,973.99 1,352,691.28 12,375,720.49 2,927,946.95 2,259,185.09 113,822,739.65 54,311,935.64 13,011,103.92 49,421,695.29 91,490,178.88 52,024,264.74 11,593,460.80 46,293,028.99 11,527,128.44 21,835,009.18 5,650,959.63 3,015,652.78 273,745.52 8,078,018.89 28,240,499.26 24,099,393.85 3,195,461.62 3,904,352.46 3,068,890.10 ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ

16.485 12.693 10.384 4.578 6.964 7.423 8.401 8.540 7.554 7.584 4.023 6.967 3.010 5.201 5.955 5.826 10.049 11.331 8.599 10.574 11.241 1,238.470 1,233.610 1,151.210 1,181.370 944.090 1,001.170 3.572 3.129 7.946 3.302 10.677 10.399 9.157 3.140 9.494 28.400 1.135 1.133 10.470 10.550 3.284 2.944 4.900 2.641 3.391 3.894 200.739 3.341

16.000 12.320 10.078 4.521 6.877 7.331 7.841 8.125 7.187 7.216 3.914 6.914 2.968 5.201 5.955 5.826 9.571 10.791 8.189 10.070 11.241 1,238.470 1,233.610 1,151.210 1,181.370 944.090 1,001.170 3.519 3.082 7.828 3.157 10.259 9.991 8.973 3.116 9.122 28.047 1.127 1.133 10.391 10.550 3.204 2.929 4.876 2.589 3.194 3.846 199.740 3.179

16.162 12.444 10.180 4.555 6.929 7.386 8.001 8.291 7.334 7.363 3.954 6.967 2.992 5.201 5.955 5.826 9.571 10.791 8.189 10.070 11.241 1,238.470 1,233.610 1,151.210 1,181.370 944.090 1,001.170 3.519 3.082 7.828 3.221 10.468 10.195 9.156 3.139 9.308 28.259 1.135 1.133 10.470 10.550 3.220 2.944 4.900 2.615 3.293 3.845 199.740 3.244

-0.28% -0.25% -1.04% -0.17% -0.25% -0.09% -0.18% -0.20% -0.91% -0.23% -0.08% -0.15% -0.16% -0.53% 0.05% -0.12% 0.08% -0.03% -0.61% -0.01% 0.06% 0.04% 0.04% -0.00% -0.00% -0.18% -0.18% -0.21% -0.03% -0.25% -0.40% -0.38% -0.36% -0.38% -0.21% -0.36% -0.78% -0.01% -0.01% -0.11% -0.11% 0.04% 0.00% 0.05% -0.15% -0.27% -0.68% 0.02% -0.01%

-0.61% -0.19% -2.84% -0.45% -0.76% -0.02% 2.07% 4.03% 3.25% 1.11% 0.86% -0.69% -0.23% -1.44% 1.40% 0.56% 1.52% -0.60% 1.62% 0.35% 0.97% 0.30% 0.30% 0.15% 0.15% -0.18% -0.18% -0.75% -0.37% 0.14% -0.81% -0.95% -0.90% -0.77% -0.76% -0.32% -2.19% 1.00% 1.01% 1.52% 1.53% -0.38% -0.13% 0.93% 0.69% -0.44% -2.41% -1.06% 0.00%

6,225,778.07 3,490,333.93 21,976,770.13 30,109,820.11 12,707,077.86 12,500,286.69 276,734,510.39 16,007,086.68 17,353,760.00 45,126,714.39 34,437,177.41 37,705,470.11 25,414,269.71 11,298,218.49 63,726,900.88 1,831,667.72 9,854,176.01 783,746.38 59,691,886.37 131,024,869.00 21,005,726.54 4,566,274.51 146,952.56 11,106,233.72 97,004,346.93 6,901,838.80 47,096,332.56 5,925,014.12 146,384,916.07 49,088,045.67 21,491,066.12 1,383,607.41 4,733,898.01 514,698.54 9,549,967.37 1,766,893.77 15,952,576.83 8,045,593.90 43,079,953.16 11,149,503.97 54,077,077.88 11,000,073.78 37,155,224.98 5,086,027.82 26,485,006.80 6,555,376.79 20,356,531.37 12,819,636.67 1,336,193.77 378,968.94 4,356,074.38

2.160 6.596 4.047 15.009 2.941 6.360 9.816 6.088 10.929 7.372 29.790 12.032 4.900 1.685 4.365 0.954 1.042 5.234 1.510 7.120 1.259 16.336 810.530 811.860 13.915 5.112 8.164 2.607 19.929 4.534 0.375 0.416 1.275 1.294 3.113 1.808 2.309 1.634 10.135 1.824 35.603 0.656 7.628 0.606 7.062 2.595 1.605 1.757 0.928 2.299 7.687

2.016 6.219 3.816 14.151 2.813 6.084 9.622 5.967 10.713 7.277 28.913 11.678 4.756 1.628 4.321 0.945 1.016 5.105 1.495 7.049 1.246 16.336 810.530 811.860 13.375 4.914 8.082 2.581 19.534 4.444 0.372 0.412 1.263 1.294 2.935 1.704 2.298 1.626 9.834 1.769 34.651 0.643 7.478 0.584 6.802 2.569 1.513 1.640 0.901 2.188 7.317

2.058 6.282 3.854 14.294 2.841 6.145 9.719 6.028 10.821 7.336 29.205 11.796 4.804 1.628 4.365 0.954 1.026 5.156 1.510 7.120 1.259 16.336 810.530 811.860 13.510 4.963 8.164 2.607 19.732 4.489 0.375 0.416 1.275 1.294 2.965 1.721 2.309 1.634 10.035 1.806 34.651 0.643 7.478 0.596 6.941 2.595 1.529 1.673 0.910 2.210 7.391

1.85% 1.42% 1.46% 1.79% 1.13% 1.52% 1.44% 2.17% 1.50% 1.74% 1.23% 1.84% 1.09% 1.76% 1.06% 0.91% 1.04% 0.84% 1.27% 1.70% 1.49% 2.09% -0.96% -0.96% 1.71% 1.48% 1.35% 1.44% 1.34% 1.14% 1.35% 1.46% 1.57% 1.57% 1.32% 1.26% 1.56% 1.00% 1.72% 1.19% 0.57% 1.10% 1.76% 1.05% 2.13% 1.29% 1.66% 1.17% 1.62% 1.57% 1.47%

8.66% 5.89% 10.43% 10.35% 9.03% 6.98% 8.28% 10.81% 9.34% 9.86% 7.54% 7.19% 5.48% 10.13% 7.98% 8.19% 8.26% 6.55% 8.36% 9.40% 8.22% 10.41% 6.38% 6.38% 8.98% 9.12% 7.47% 10.24% 7.53% 5.66% 7.60% 10.23% 8.48% 8.54% 8.40% 9.48% 8.80% 7.49% 7.58% 7.57% 8.92% 7.04% 9.20% 6.79% 8.86% 7.84% 9.77% 6.99% 7.95% 9.99% 9.67%

ΤΙΤΛΟΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

17,751,155.93 14.251 2,115,301.73 4.803 4,186,771.33 8.983 6,916,541.26 5.699 10,112,452.93 12.109 29,066,744.43 11.200 14,921,440.22 13.465 3,746,214.08 6.314 5,665,893.86 2.746 8,449,302.80 5.508 4,300,397.35 2.376 1,084,006.55 8.473 20,179,213.19 3.547 30,484,266.17 3.715 1,174,584.96 8.627 3,105,249.51 7.992 642,780.98 1,235.600 38,292,272.67 1,256.630 765,614.56 1,096.630 45,014,737.45 1,098.450 43,813.44 995.920 4,768,366.91 997.690 4,665,987.50 1.675 2,752,213.38 2.894 4,168,915.77 2.877 1,577,576.49 2.886 46,473,390.85 1.406 8,580,546.99 17.321 15,174,316.60 14.510 49,430,098.92 12.899 9,655,642.46 0.746 3,951,750.46 0.763 13,890,296.26 1.054 15,891,889.60 1.049 5,736,120.88 14.187 744,354.55 14.441 1,042,862.77 19.931 15,651.90 1.290 65,651.68 1.245 312,092.25 1.622 6,403,498.40 2.248 6,325,586.70 2.270 4,421,064.67 3.842 1,943,549.42 3.226 9,869,901.74 1.577 18,149,106.64 2.974 22,772,411.98 5.843 15,788,163.21 3.119 30,972,042.63 2.337 673,004.60 17.956 3,624,714.35 300.451 1,797,213.31 5.413 ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

13.436 4.528 8.592 5.586 11.870 10.978 13.198 6.128 2.665 5.453 2.352 8.264 3.512 3.678 8.541 7.992 1,235.600 1,256.630 1,096.630 1,098.450 995.920 997.690 1.610 2.782 2.779 2.774 1.392 17.148 14.222 12.644 0.738 0.763 1.044 1.049 14.045 14.441 19.731 1.290 1.245 1.622 2.098 2.119 3.586 3.038 1.530 2.895 5.687 3.035 2.291 17.294 294.560 5.151

13.572 4.574 8.679 5.643 11.989 11.089 13.331 6.190 2.692 5.508 2.376 8.348 3.547 3.715 8.627 7.992 1,235.600 1,256.630 1,096.630 1,098.450 995.920 997.690 1.626 2.810 2.807 2.802 1.406 17.321 14.366 12.772 0.746 0.763 1.054 1.049 14.187 14.441 19.931 1.289 1.245 1.622 2.141 2.162 3.659 3.132 1.561 2.895 5.687 3.035 2.291 17.647 294.560 5.256

-0.04% 0.03% 0.33% 0.75% 1.81% 0.99% 0.10% 0.83% 0.41% -0.53% 0.21% -0.27% 0.00% 0.35% -0.86% 1.00% -0.16% -0.16% -0.74% -0.74% -0.85% -0.85% 0.48% -0.05% -0.02% -0.52% -0.16% 0.37% -0.16% 0.36% -0.13% -0.13% 0.34% 0.34% -0.28% -0.27% 0.33% -0.94% -0.94% 0.74% 0.32% -0.41% 0.35% 0.46% 0.19% -0.22% 0.43% 0.51% -0.05% 0.18% -0.62% -0.25%

-0.13% -2.91% 2.74% -0.93% -0.69% -1.84% 4.43% 1.95% -0.84% 0.31% 5.57% 2.17% 4.28% 5.10% 1.45% -2.85% 0.77% 0.77% 5.42% 5.43% 3.99% 3.99% 3.09% -2.29% 1.95% -0.17% 2.87% 2.01% 2.68% 1.96% 3.00% 3.08% 2.13% 2.23% -1.02% -0.97% 1.38% 4.63% 4.56% 3.80% 5.60% 1.00% -2.42% 2.22% 0.89% 0.35% -1.70% -1.07% 1.63% -2.90% 0.50% -1.38%

13,212,340.13 20,682,299.19 6,356,614.81 205,423,988.95 7,738,646.12 1,777,801.74 5,473,418.17 49,879,594.36 4,281,283.37 47,928,652.99 55,261,068.13 193,348,968.14 3,790,787.56 10,807,909.44 17,803,213.75 228,796,715.93 7,079,563.86 245,495,777.62

6.530 12.785 5.778 11.411 6.996 3.539 5.496 7.714 6.186 3.303 3.948 1.961 4.785 5.389 5.421 3.662 8.604 2.416

6.387 12.532 5.721 11.411 6.996 3.521 5.441 7.668 6.140 3.303 3.909 1.961 4.761 5.389 5.421 3.644 8.267 2.416

6.517 12.659 5.778 11.411 6.996 3.535 5.496 7.706 6.171 3.303 3.929 1.961 4.785 5.389 5.421 3.662 8.436 2.416

-0.01% 0.02% 0.01% 0.02% 0.04% 0.01% 0.01% -0.02% -0.06% 0.02% 0.01% 0.01% 0.01% 0.00% 0.04% 0.01% 0.04% 0.01%

0.27% 0.30% 0.34% 0.37% 0.48% -0.27% 0.21% 0.44% 0.28% 0.22% 0.31% 0.26% 0.19% 0.02% 0.75% 0.31% 0.71% 0.38%

47,443,210.98 28,838,782.64 21,823,189.45 10,632,798.66 1,193,774.37 ΜΙΚΤΑ Α/Κ

11.714 11.765 1.117 1.086 2.704

-0.00% 0.00% 0.00% 0.04% 0.11%

0.05% 0.18% 0.16% 0.44% 2.89%

1,245,293.20 1,261,795.56 1,217,732.46 11,941,114.93 40,299,361.56 63,173,367.14 21,856,229.23 10,513,548.24 4,558,345.39 5,376,669.16 571,577,377.80 28,052,768.15 4,298,444.39 60,137,748.06 28,014,684.57 12,162,292.17 9,539,299.11 9,070,571.73 21,882,101.56 3,134,527.02 32,985,828.58 6,606,707.04 22,766,257.72 12,469,279.96 11,312,193.28 811,586.07 1,040,492.14 10,849,477.11 2,794,191.50 2,634,743.24 828,105.79 14,187,759.11 1,996,068.61

4.183 9.497 9.990 9.722 6.925 7.481 10.068 8.939 8.142 8.298 3.903 3.080 5.372 12.199 5.008 9.671 9.052 3.039 6.188 1.675 13.431 4.410 8.545 2.633 2.422 6.831 6.983 2.972 2.861 5.916 1.844 2.090 7.915

3.944 8.955 9.696 9.299 6.529 7.333 9.869 8.697 7.922 8.113 3.903 3.049 5.239 12.077 4.958 9.574 9.052 3.008 5.948 1.551 13.165 4.158 8.378 2.594 2.374 6.696 6.845 2.957 2.694 5.629 1.827 2.084 7.915

3.984 9.045 9.794 9.393 6.595 7.407 9.968 8.785 8.002 8.195 3.903 3.080 5.292 12.199 5.008 9.671 9.052 3.039 6.008 1.551 13.298 4.200 8.378 2.594 2.398 6.763 6.914 2.972 2.777 5.744 1.835 2.090 7.915

1.45% 0.63% 0.38% 0.60% 0.66% 0.73% 0.35% 0.66% 0.51% 0.52% 0.63% 0.50% 0.69% 0.90% 0.46% 0.35% 0.30% 0.44% 1.11% 0.84% 0.58% 0.71% 0.28% 0.84% 0.74% 0.82% 0.78% 0.74% 1.44% 0.99% 0.89% 0.46% 0.75%

6.48% 8.99% 1.70% 4.87% 5.20% 8.16% 6.67% 5.96% 4.51% 5.64% 6.98% 4.51% 6.18% 8.32% 3.40% 3.11% 2.80% 3.33% 7.12% 7.60% 6.49% 4.03% 2.54% 8.02% 5.11% 7.16% 7.16% 5.57% 5.24% 8.73% 7.12% 3.85% 4.78%

19,274,688.88 6,510,095.84 4,155,910.85 2,842,852.95 1,797,449.58 12,171,824.55 50,553,006.48 38,491,921.53 23,569,591.81 37,929,315.74 1,825,845.87 9,874,465.23 1,041,863.10 309,760.96

18.309 11.840 12.141 11.981 5.708 7.292 10.917 6.469 2.840 10.856 3.920 2.676 10.227 10.245

17.263 11.050 11.331 11.182 5.540 7.147 10.700 6.404 2.770 10.802 3.732 2.623 10.227 10.245

17.437 11.276 11.562 11.410 5.596 7.220 10.809 6.469 2.798 10.856 3.770 2.649 10.227 10.245

-0.11% -0.07% -0.07% -0.30% -0.16% -0.56% 0.24% -0.22% 0.15% 0.11% -0.22% 0.03% 0.28% 0.28%

0.63% 1.18% 0.86% 1.20% 0.22% 4.58% -0.21% 1.32% 2.35% 2.79% 4.85% 1.71% 2.79% 2.84%

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ABSOLUTE RETURN ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

Βοήθεια στον κλάδο µεταποίησης Εκατοντάδες ιδιοκτήτες μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων της Κεντρικής και Δυτικής Μακεδονίας, οι οποίοι δραστηριοποιούνται στους τομείς της μεταποίησης και των υπηρεσιών που δρουν υποστηρικτικά σ’ αυτή σε συγκεκριμένους κλάδους, ελπίζουν ότι οι αιτήσεις τους για επιδοτήσεις μέσω κοινοτικού προγράμματος θα εγκριθούν από το Κέντρο Επιχειρηματικής και Πολιτιστικής Ανάπτυξης και την Αναπτυξιακή Ενωση Μακεδονίας (ΚΕΠΑ - ΑΝΕΜ). Οι επιχειρήσεις υπέβαλαν 627 επενδυτικά σχέδια, συνολικού προϋπολογισμού 158.409.164,89 ευρώ, ζητώντας κοινοτική και κρατική επιχορήγηση ύψους 69.528.355,95 ευρώ, στο πλαίσιο του προγράμματος «Μεταποίηση στις νέες συνθήκες». Η κατάθεση των φακέλων με τα απαραίτητα δικαιολογητικά έληξε στις 12 Ιανουαρίου. Από τα 627 επενδυτικά σχέδια, τα 371 υποβλήθηκαν από επιχειρήσεις του νομού Θεσσαλονίκης. Ο αιτούμενος προϋπολογισμός των επενδυτικών σχεδίων είναι 92.113.800 ευρώ και η αιτούμενη δημόσια δαπάνη είναι 39.808.953,50 ευρώ. Στο αμέσως επόμενο χρονικό διάστημα θα ξεκινήσει η αξιολόγηση των αιτήσεων. Αρχικά θα πραγματοποιηθεί ο έλεγχος πληρότητας των δικαιολογητικών και των τυπικών προϋποθέσεων συμμετοχής των επιχειρήσεων στο πρόγραμμα με τη χρήση κατάλληλου πληροφοριακού συστήματος. Θα ακολουθήσει η τεχνική και οικονομική αξιολόγηση των επενδυτικών σχεδίων για τις επιχειρήσεις που πληρούν τις τυπικές προϋποθέσεις συμμετοχής τους σε αυτά. Το ποσοστό της επιχορήγησης καλύπτεται κατά 85% από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και κατά 15% από το ελληνικό κράτος. Το ποσοστό της επιχορήγησης για τις πολύ μικρές και μικρές επιχειρήσεις ανέρχεται σε 45% για την Κεντρική Μακεδονία και 50% για τη Δυτική Μακεδονία. Για τις μεσαίες επιχειρήσεις, το ποσοστό ανέρχεται στο 35% και στις δύο περιφέρειες.

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Σε αναζήτηση της Χιονάτης «Καθρέφτη, καθρεφτάκι, είναι η Κίρστεν Στούαρτ η πιο όμορφη από όλες;». Το ερώτημα αυτό απασχολεί τους υπεύθυνους της εταιρίας «Γιουνιβέρσαλ», που ετοιμάζουν την ταινία «Η Χιονάτη και ο Κυνηγός», σε σκηνοθεσία Ρούπερτ Σάντερς. Η ηθοποιός του «Twilight» είναι από τις υποψήφιες για το ρόλο, ενώ ακούγονται και τα ονόματα των Αλίσια Βίκαντερ, Φελίσιτι

Τζόουνς, Εμιλι Μπράουνινγκ αλλά και αυτό της εγγονής του Ελβις Πρίσλεϊ, Ρίλεϊ Κιου. Στην ταινία θα παίξει επίσης ο Βίγκο Μόρτενσεν, ενώ η Σαρλίζ Θερόν (φωτογραφία) θα υποδυθεί την κακιά μητριά. Η κινηματογραφική διασκευή του παραμυθιού των αδελφών Γκριμ φαίνεται ότι θα έχει και δεύτερη εκδοχή, με την υπογραφή του Ταρσέμ Σινγκ.

Made by Λεονάρντο ντα Βίντσι Οχήματα και άλλα θαύματα του 15ου αι. σε έκθεση στη Θεσσαλονίκη ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

Αλλαγές σε ΚΟΘ και Μουσείο Φωτογραφίας Αλλάζουν «πρόσωπο» μεγάλοι πολιτιστικοί οργανισμοί του Δημοσίου στη Θεσσαλονίκη, καθώς έληξαν οι θητείες των διευθυντών τους. Χτες αναρτήθηκαν στην ιστοσελίδα www. opengov.gr οι προσκλήσεις εκδήλωσης ενδιαφέροντος για την πλήρωση της θέσης του διευθυντή της Κρατικής Ορχήστρας Θεσσαλονίκης και του διευθυντή του Μουσείου Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης. Διευθυντής της ΚΟΘ ήταν ο αρχιμουσικός Μύρων Μιχαηλίδης, ο οποίος ετοιμάζει αυτόν τον καιρό τις αποσκευές του για την Αθήνα, καθώς ανέλαβε ήδη τη θέση του καλλιτεχνικού διευθυντή της Εθνικής Λυρικής Σκηνής. Διευθυντής του Μουσείου Φωτογραφίας ήταν ο Βαγγέλης Ιωακειμίδης, η τετραετής θητεία του οποίου έληξε χτες. Ο

κ. Ιωακειμίδης παρέδωσε ήδη τον απολογισμό του έργου του. Πριν από δύο εβδομάδες έληξε και η θητεία της διευθύντριας του Κρατικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης, Μαρίας Τσαντσάνογλου. Για την πλήρωση της θέσης αυτής δεν έχει προκηρυχτεί διαγωνισμός. Η διαδικασία της πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος μέσω του opengov.gr δεν αποτελεί μονόδρομο, καθώς είναι στη διακριτική ευχέρεια του υπουργού Πολιτισμού η ανανέωση της θητείας κάποιου διευθυντή. Καταληκτική ημερομηνία για την υποβολή αιτήσεων ενδιαφερομένων για την πλήρωση των θέσεων στην ΚΟΘ και το Μουσείο Φωτογραφίας είναι η 7η Φεβρουαρίου 2011, σύμφωνα με ανακοίνωση του υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού.

Ενα... αυτοκίνητο του 15ου αιώνα με ξεχωριστή κίνηση στους πίσω τροχούς, ένα ποδήλατο της ίδιας εποχής που κινείται με αλυσίδα, μία τυπογραφική μηχανή, ένα ελικόπτερο κι ένα σεληνιακό ρολόι είναι μερικά από τα εντυπωσιακά αντικείμενα που περιλαμβάνει η έκθεση «Leonardo da Vinci, εφευρέτης και επιστήμονας», που καταφτάνει στη Θεσσαλονίκη.

έκθεση, που από το 1997 ταξιδεύει σε όλο τον κόσµο, θα εγκαινιαστεί στις 4 Φεβρουαρίου, στον πολυχώρο του «Μύλου». Στη Θεσσαλονίκη θα παραµείνει για τέσσερις µήνες, µέχρι τις 5 Ιουνίου. Τα χειροποίητα µοντέλα 25 µηχανών του Λεονάρντο ντα Βίντσι που παρουσιάζονται στην έκθεση είναι κατασκευασµένα από ξύλο και µέταλλο από τεχνίτες που ακολούθησαν τις οδηγίες του µεγαλοφυούς επιστήµονα και καλλιτέχνη της Αναγέννησης. Οι επισκέπτες θα µπορούν όχι µόνο να δουν τα 25 µηχανήµατα αλλά και να τα θέσουν σε λειτουργία. Επίσης, η έκθεση φιλοξενεί 118 «οµοιοτυπικά» αντίγραφα σχεδίων, σηµειώσεων, σκαριφηµάτων, επιστολών και µελετών. Παράλληλα, σε 12 οθόνες αφής, έξι προγράµµατα πολυµέσων και 8.000 εικόνες καλύπτουν τα εξής θέµατα: Αναγέννηση, Η ζωή του Λεονάρντο, Ο Λεονάρντο µηχανικός και αρχιτέκτων, Η γέφυρα ως σύµβολο, Γέφυρες, Ανατοµία. Εµπνευστής της έκθεσης, η οποία έχει παρουσιαστεί µέχρι σήµερα σε

Πρότυπο αυτοκινήτου σύμφωνα με σχέδιο του 1493

πόλεις όπως η Βοστόνη, η Σεούλ, η Πρετόρια, η Ταϊπέι και η Σιγκαπούρη, αλλά και σε πολλές ευρωπαϊκές πρωτεύουσες, είναι το Ινστιτούτο Πολιτιστικών Ανταλλαγών, που εδρεύει στο Τίµπιγκεν, στη Γερµανία. Τα σχέδια καλύπτουν όλο το φάσµα των δραστηριοτήτων του Ντα Βίντσι: ανατοµία, µαθηµατικά-γεωµετρία, µηχανική, ιπτάµενες µηχανές, χρονοµετρία, γέφυρες-κανάλια, αρχιτεκτονική, στρατιωτική µηχανική. Ο πολυπράγµων καλλιτέχνης της Αναγέννησης δήλωνε άλλωστε στο βιογραφικό του ότι ασκούσε ούτε ένα ούτε δύο αλλά 14 επαγγέλµατα, µεταξύ των οποίων αυτά του ανατόµου, του πολεοδόµου, του µηχανικού, του αρχιτέκτονα, του µαθηµατικού και φυσικά του ζωγράφου, όπως εξήγησε χτες σε συνέντευξη Τύπου ο Πέτρος Γαϊτάνος, εκπρόσωπος του Ινστιτούτου Πολιτιστικών Ανταλλαγών. «Ως άνθρωπος που µε τη µεγαλοφυΐα του συνέδεσε την Αναγέννηση µε καθετί που οδηγεί

στην πρόοδο, ο Ντα Βίντσι αποτελεί σήµερα σύµβολο αισιοδοξίας για καλύτερες εποχές», πρόσθεσε ο πρόεδρος της εταιρίας επικοινωνιακής αρχιτεκτονικής «Interform AE», που διοργανώνει την έκθεση, Δηµήτρης Μουσµουλίδης. Επιχειρώντας να υιοθετήσει το πνεύµα πολυπραγµοσύνης του Λεονάρντο Ντα Βίντσι, η έκθεση δένει την τέχνη, την επιστήµη και την τεχνική. Οι σελίδες από τα σηµειωµατάρια και τα φύλλα σηµειώσεων του Λεονάρντο αναπαρήχθησαν σε πρωτότυπο µέγεθος, µε µια διαδικασία που µεταφέρει σε χειροποίητο χαρτί µόνο τα περιγράµµατα και το πλαίσιο των σχεδίων, ενώ ακολουθεί ο χρωµατισµός, που γίνεται στο χέρι, µε τη χρήση ειδικών χρωµάτων. Η έκθεση διοργανώνεται υπό την αιγίδα του υπουργείου Παιδείας - Διά Βίου Μάθησης και Θρησκευµάτων, της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, του δήµου Θεσσαλονίκης και της ΔΕΘ.

ΚΟΣΜΙΚΑ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΤΗΣ ΚΑΤΙΑΣ ΖΕΛΟΜΟΣΙ∆ΟΥ Katiazel@gmail. com

Ογδοη έκθεση «Art and Law» Για όγδοη συνεχή χρονιά το δικηγορικό γραφείο των Γωγούση - Κουμπή - Τρωιάνου παρουσίασε στους χώρους του την εικαστική έκθεση με τίτλο «Art and Law» («Τέχνη και Νόμος»).

«Αριστα Τελείν» Τα πέμπτα του γενέθλια γιόρτασε ο όμιλος «Αριστα Τελείν», το πρώτο ρόταρι που ιδρύθηκε από γυναίκες στη Θεσσαλονίκη. Στην εκδήλωση πραγματοποιήθηκε προβολή ιστορικών αρχείων της Θεσσαλονίκης του Νίκου Μπιλιλή.

Νίκος Μπιλιλής, Μαρία Χατζηαγγέλου Από αριστερά ο καθηγητής ΑΠΘ Πάρης Σαββαΐδης, ο αντιπρόεδρος δ.σ. Χάρης Αηδονόπουλος, Χαρούλα Σαββαΐδου, Αλέκα Γωγούση - Σκανδάλη, Αρης Γωγούσης, Τρύφων Τραϊανός

Ζωή Κουμπή, Ισμήνη Σκουριανιώτη, Αλ. Γωγούση και Στελλίνα Τρωιάνου

Κατερίνα Μπότσου, Μαρία Χατζηαγγέλου, Δημ. Χατζηλάμπρου, Ελένη Τσακιρίδου

Κοκτέιλ Κοκτέιλ παρέθεσε η επιχείρηση του Γιώργου Ν. Γιαννόπουλου, που είχε λάβει με επιτυχία μέρος στο «Money show».

Δήμητρα Σπυριδωνίδου, Σπύρος Γουλιέλμος

Χριστίνα Λυμπεροπούλου, Κατερίνα Τσίρου, Μάνια Τζιαφά

Εκδήλωση της ΕΡΤ3

Ο οικοδεσπότης Γιώργος Ν. Γιαννόπουλος με την Αθηνά Τζάγια

Μέλη της Διοικούσας Επιτροπής ΕΡΤ3 και ο γενικός διευθυντής με τους συνταξιούχους που τιμήθηκαν

Στιγμιότυπο από την ομιλία του νέου γενικού διευθυντή της ΕΡΤ3, Κώστα Δ. Μπλιάτκα

Με την ευχή, αλλά και την υπόσχεση, το 2011 να είναι για την ΕΡΤ3 δημιουργικό, η νέα διοίκηση και οι εργαζόμενοι του τρίτου δημόσιου

ραδιοτηλεοπτικού φορέα έκοψαν την πίτα τους σε εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στο Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης.

Από αριστερά Δημήτρης Βουβάκης, Θόδωρος Παπαζήσης, Χαρούλα Πανουργιά, Βαγγέλης Καραθάνος

35 Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

στο φλά«Το δώρο του Θεού άλ οκ εσαν οι ουτο», όπως την απ », η Σάρον Μπιζέιλι βρετανικοί «Τάιμς Κρατική Ορχήστρα συμπράττει με την συναυλία που θα Θεσσαλονίκης στη , σήμερα, στις 21.00 πραγματοποιηθεί ς ίκη ον αλ σσ κής Θε στο Μέγαρο Μουσι ι νε θύ ευ δι θα υλία (Κτίριο Β’). Τη συνα ν στο Πανεπιδώ ου σπ ης ο πρύταν του Βερολίνου και στήμιο των Τεχνών υ ήματος Οπερας το διευθυντής του τμ Το . ρίκος Φρεζής Πανεπιστημίου Ερ ξει η «Σουίτα Χόλοί αν πρόγραμμα θα ρα εγχόρδων, έργο μπεργκ για ορχήστ συνθέτη Εντβαρντ 40» του Νορβηγού το για φλάουτο Γκριγκ, το «Κοντσέρ οί με τους ανέκαι ορχήστρα («Χορ Ραουταβάρα. E. υ μους»), έργο 63» το τ Σάρον Μπιζέλίσ Η διακεκριμένη σο με χρυσό φλάουτο ιλι, η οποία παίζει σκευασμένο ειδικά 24 καρατίων, κατα οίκο «Muramatsu», για εκείνη από τον φανιστεί στη σκηστην Ιαπωνία, θα εμ μένο κοντσέρτο νή για το συγκεκρι σσερα διαφορετικά «οπλισμένη» με τέ θα κλείσει με τη φλάουτα! Η βραδιά ο 1 σε ρε μείζονα («Τ «Συμφωνία αρ. 10 φ Χάιντεν. ρολόι»)» του Γιόζε

ΡΟΚ ΜΟΤΕΛ

Στρωµατσάδα στη Νοµική

ουσικής Μ ο ρ α γ έ Μ το σ το υ ο ά «Χρυσό» φλ

Πλέξιγκλας και µπετόν στο ΜΜΣΤ Χώμα, φως, ατσάλι, μπετόν και πλεξιγκλάς επιστρατεύονται για να «χτίσουν» εικόνες. Πρόκειται για έργα σύγχρονης γλυπτικής των Γερμανίδων δημιουργών Μαντελάινε Ντιτς και Ανέτε Ζάουερμαν, που παρουσιάζονται σε έκθεση με τίτλο «Elements II» στο Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης. Oι δύο καλλιτέχνιδες χειρίζονται με καθαρά εικαστικό τρόπο το λεξιλόγιο της αρχιτεκτονικής, για να δημιουργήσουν έργα επίτοιχα, που θυμίζουν άλλοτε διακοσμητικά αρχιτεκτονικά στοιχεία (ανάγλυφα) και άλλοτε τρισδιάστατα έργα, ζωγραφικά ή ελεύθερα στο χώρο, που παραπέμπουν σε αρχιτεκτονικά στοιχεία (τοίχους, στύλους), η χρηστικότητα των οποίων έχει καταργηθεί, ή ακόμη σε ιδιότυπα κτίσματα/μνημεία. Η έκθεση, που εγκαινιάζεται σήμερα στις 20.00, οργανώνεται σε συνεργασία με την C. Grimaldis Gallery (Βαλτιμόρη, ΗΠΑ) και το Projektbuero Maria Riga (Aαχεν, Γερμανία). Πριν από τα εγκαίνια, από τις 18.00 ώς τις 20.00, θα παρουσιαστούν οι τρεις τελευταίες δράσεις στο πλαίσιο του «Here & Now. Happiness» της Μαρίας Παπαχαραλάμπους, στο Project Space του μουσείου.

Η Μελίνα Ασλανίδου στο «Μύλο» Η Μελίνα Ασλανίδου έρχεται στη Θεσσαλονίκη «…Νωρίς τις Κυριακές του Φεβρουαρίου», όπως είναι ο τίτλος του προγράμματός της, αποφασισμένη να τις γεμίσει νότες και μουσική. Η δημοφιλής ερμηνεύτρια θα πραγματοποιήσει τρεις εμφανίσεις στις 13, 20 και 27 Φεβρουαρίου, στις 21.00, στο club του «Μύλου» (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/510.081). Μετρώντας ήδη σημαντικές συνεργασίες -μεταξύ άλλων και με τους Γιώργο Νταλάρα, Δημήτρη Μητροπάνο, Ελευθερία Αρβανιτάκη, Δήμητρα Γαλάνη,

Κώστα Μακεδόνα- θα ξεναγήσει το κοινό σε λαϊκά μονοπάτια. Εξάλλου, όπως η ίδια συχνά δηλώνει, «το λαϊκό τραγούδι είναι ο άξονάς μου και προσπαθώ να στρέφομαι πάντα γύρω από αυτόν». Με το σκεπτικό αυτό στις επικείμενες σόλο εμφανίσεις της -επί σκηνής θα βρίσκεται μόλις με τη συνοδεία δυο μουσικών- έχει ετοιμάσει ένα πρόγραμμα τόσο με δικά της τραγούδια, όσο και αγαπημένες συνθέσεις άλλων καλλιτεχνών. Οι τιμές εισιτηρίων 15 ευρώ και 12 το φοιτητικό.

Εικόνες - «σπίρτα» στο Φεστιβάλ Ντοκιµαντέρ Από 11 έως 20 Μαρτίου θα πραγματοποιηθεί το 13ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης - «Εικόνες του 21ου Αιώνα». Κινούμενα καρέ που εστιάζουν σε σύγχρονα προβλήματα και καταστάσεις απ’ όλον τον κόσμο θα προβληθούν και φέτος στη διάρκεια της διοργάνωσης. Στο μεταξύ, παρουσιάστηκε η αφίσα του φεστιβάλ, την οποία και φιλοτέχνησε το δημιουργικό γραφείο dolphins// communication design. Το σκεπτικό γύρω από τη δημιουργία της είναι το εξής: «Η συστοιχία των σπίρτων παραπέμπει στην κινηματογραφική αίθουσα, με τη γραμμική φόρμα να θυμίζει το έργο του Γιάννη Γαΐτη. Ο συμβολισμός του σπίρτου - θεατή προέκυψε θέλοντας να χαρακτηριστεί το ύφος των περισσότερων ταινιών τεκμηρίωσης. Μια σπίθα, που αρκεί για να πυροδοτήσει συζητήσεις...».

Η εικόνα των μεταναστών σε απεργία πείνας στη Νομική Σχολή της Αθήνας και στο Εργατικό Κέντρο Θεσσαλονίκης είναι εξορισμού μελαγχολική. Εξίσου θλιβερή είναι και η προοπτική του περίφημου φράχτη στον Εβρο, που ακόμη κι αν δε θα έχει -που δε θα έχει- την γκρι βαριά εικόνα του τείχους που ύψωσε το Ισραήλ γύρω από τη Δυτική Οχθη για να απομοΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ νώσει τους Παgmitrakis@ekdotiki.gr λαιστινίους, θα είναι ένα ακόμη σύνορο σ’ έναν πλανήτη που αγωνίζεται να καταργήσει τα σύνορα και να επιβιώσει πέρα απ’ αυτά. Στα τέλη του 20ού αιώνα οι άνθρωποι έδειξαν να συνειδητοποιούν ότι οι πάσης φύσεως εθνικισμοί -κοινωνικοί, οικονομικοί, πολιτιστικοί, ποδοσφαιρικοί και όποιοι άλλοι- έχουν όρια και μάλιστα εξαιρετικά χαμηλά, αφού στερούν την προοπτική. Οι ανοιχτοί ορίζοντες, που τόσο συναρπαστικά τους περιγράφουν οι ποιητές της θάλασσας, όπως προβάλλονται στη ζωή και την καθημερινότητα, δείχνουν το δρόμο. Κωδικοποιούν τον προορισμό, που δεν είναι συγκεκριμένος και γι’ αυτό ούτε κοινός για όλους. Οι φτωχοδιάβολοι που εγκαταλείπουν την Αφρική και την Ασία, για να αναζητήσουν μια καλύτερη τύχη στην πλούσια Ευρώπη και την ακόμη πλουσιότερη Αμερική, προσπαθούν να αξιοποιήσουν αυτήν ακριβώς την εξέλιξη του πολιτισμού. Πιστεύουν ότι στα τέλη του 20ού αιώνα οι θεωρούμενες αναπτυγμένες χώρες και οι κάτοικοί τους αποφάσισαν ότι μπορούν να μοιραστούν -έστω εν μέρει- τα όνειρα και την ευμάρειά τους. Να ξύσουν έστω και σε μια γωνία το λούστρο της καθημερινότητάς τους. Και ξεκίνησαν άνδρες, γυναίκες, παιδιά, νέοι, μεσόκοποι και γέροι για το ταξίδι της ζωής τους μέσω στεριάς, θάλασσας και αέρα. Χωρίς -προφανώς- να φαντάζονται ότι θα καταλήξουν σε ένα άδειο κρύο κτίριο «στρωματσάδα», ρακένδυτοι, πεινασμένοι, διψασμένοι και πολιορκημένοι από τους αριστεριστές «σωτήρες» τους που δεν ξέρουν τι να κάνουν και τι να τους κάνουν, αλλά και από τα ΜΑΤ, τους ακροδεξιούς, ακόμη και από απλούς καλοσυνάτους μεν, αγανακτισμένους δε πολίτες. Η εξαθλίωση ενός ανθρώπου δεν μπορεί να γίνει αποδεκτή, κατ’ αρχάς διότι υποδηλώνει την πλήρη έλλειψη πολιτισμού. Ο αυτοσεβασμός επιβάλλει τη στήριξη και την υποστήριξη του αδύναμου και πολύ περισσότερο του αδύναμου ξένου. Μόνο που στην «Ελλάς του 2011» η πώρωση και ο φανατισμός έχουν γενικευτεί τόσο πολύ, που ακόμη και η συζήτηση περί ελλείψεως πολιτισμού είναι τελείως περιττή.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

τηλεβολές

ΑΝΤ1: αλλαγές και νέα εκποµπή µε Μανωλίδου

ΕΤ1

Το ριάλιτι του ΑΝΤ1 «Ελλάδα έχεις ταλέντο» δε θα βγει τελικά φέτος στον αέρα. Λόγω οικονομικών δυσχερειών, το σόου μεταφέρεται για την επόμενη τηλεοπτική χρονιά. Ωστόσο, η Ευγενία Μανωλίδου, που ήταν στην κριτική επιτροπή του «Ελλάδα έχεις ταλέντο», δε θα μείνει χωρίς δουλειά. Συμφώνησε με το κανάλι να παρουσιάσει μία

(210 7701911 -5)

08.30 Παιδικό πρόγραµµα 10.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 11.00 Ευρωπαϊκό πρωτάθληµα καλλιτεχνικού πατινάζ (Μ) 13.45 Το κουτάλι 14.15 Ο παραµυθάς 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Φινέας και Φερµπ (Ε) 15.30 Οικογένεια Πράουντ 16.00 Οι µάγοι του Γουέβερλι πλέις 16.30 Μια ευκαιρία για τη Σόνι (Ε) 17.00 Η µικρή Ντορίτ (Ε) 18.00 Εικόνα σου είµαι (Ε) 19.00 Χτυπηµένος από κεραυνό 20.00 Ευρωπαϊκό πρωτάθληµα καλλιτεχνικού πατινάζ (Ζ) 23.30 Ξένη ταινία: «Οι καλύτεροι καιροί» ∆ράµα παραγωγής Ταϊβάν (2001)

NET

εκπομπή που έχει άμεση σχέση με ένα άλλο ριάλιτι του ΑΝΤ1, το «Dancing with the stars». Η εκπομπή, με τίτλο «It takes two», θα βγαίνει στον αέρα ζωντανά κάθε βράδυ (21.00-22.00) και θα περιλαμβάνει υλικό από τις πρόβες των συμμετεχόντων, συνεντεύξεις, παράπονα, κόντρες, ενώ θα έχει και καλεσμένους. Ο «Ηλίθιος», το κορυφαίο έργο

(210 6066000)

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

Πρωινή ενηµέρωση Συµβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Best of Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Ραντεβού µε ένα αστέρι» Αµερικανική κοµεντί (2010) 18.00 Ειδήσεις 18.30 Ο,τι φτιάχνεται, το φτιάχνετε 19.15 Ελληνική ταινία: «Ενας βλάκας και µισός» Κωµωδία (1959)

21.00 Ειδήσεις 22.00 Η µηχανή του χρόνου Με τον Χρίστο Βασιλόπουλο 23.00 Στα άκρα (Ε) Με την Βίκυ Φλέσσα 24.00 Ειδήσεις 00.15 Στα άκρα (Ε)

ALPHA

(212 2124000)

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

Πάνω στην ώρα Καφές µε την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το µεσηµέρι ∆έστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Big brother Ξένη ταινία: «Μάντεψε ποιος» Αµερικανική κωµωδία (2005) 00.15 Sex and the city

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραµµή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 How do I look 15.00 Chef στον αέρα 16.00 America’s next top model 17.00 Top chef 17.45 Ελληνοφρένεια (Ε) 18.00 ΣΚΑΪ µαγκαζίνο 19.10 Fifth Gear 19.40 Μύθος ή πραγµατικότητα 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI, Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήµατος 23.00 Battle BC: Μέγας Αλέξανδρος - Η τελευταία µάχη 00.15 Planet science: Κοµήτες - Επισκέπτες της Γης 01.15 Οι 4400 (Ε)

01.15 Η τελευταία παράσταση (Ε) 02.15 Η κουζίνα της µαµάς (Ε)

ET3

(2310 299400)

08.00 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 08.30 Οταν η φύση εκδικείται 09.30 Ταξίδια στην άκρη του κόσµου 09.50 Καθηµερινά 11.00 Shamwari: Μια άγρια ζωή 11.30 Πολιτισµοί σε κίνδυνο 12.30 Σου κάνει καλό 13.00 Ειδήσεις 14.30 Τόλµη και γοητεία 15.30 Μαγικός κόσµος 16.30 Η χαρά της ζωγραφικής 17.00 Ειδήσεις Αθλητικά 18.15 Η έκτη αίσθηση 18.35 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 19.30 Λησµονηµένες φωνές 20.30 Ταξίδια στην άκρη του κόσµου 21.00 Ερευνητές των τροφών 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Λαβύρινθος 00.30 Μπαράκ Οµπάµα - Η ιστορία του

MEGA 06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 22.50 00.50 01.00 02.00 03.00

του Φιοντόρ Ντοστογέφσκι, μεταφέρεται από αύριο στην οθόνη της ΕΤ3 με τη νέα δραματική σειρά ρωσικής παραγωγής που έχει τον ομώνυμο τίτλο. Η βραβευμένη σειρά, που θα προβάλλεται κάθε Σάββατο στις 18.30, επιχειρεί μία «κατάδυση» στην ατμόσφαιρα του 19ου αιώνα στην Αγία Πετρούπολη, με εντυπωσιακά κοστούμια και

(210 6903000)

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Ενας µήνας και κάτι (Ε) Μπαµπά µην τρέχεις (Ε) Ειδήσεις ∆ύο ξένοι (Ε) Patty, η πιο όµορφη ιστορία Τα µυστικά της Εδέµ Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Πολυκατοικία Ξένη ταινία: «Κάποτε στο Μεξικό» Αµερικανική περιπέτεια (2003) Ειδήσεις World series of poker Επιφάνεια (Ε) Οι φρουροί της Αχαΐας (Ε)

ANT1

STAR

(210 3481000)

Παιδικό πρόγραµµα Πρωινή µελέτη Νηστικοί πράκτορες Μαρία, άγγελέ µου Ειδήσεις Superstar Αξίζει να το ζεις Ειδήσεις Φώτης και Μαρία live Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Το πράσινο µίλι» Αµερικανικό δράµα (1999)

00.45 Ξένη ταινία: «Εγγαµος βίος» Αµερικανο-καναδική κοµεντί (2007) 02.30 Ξένη ταινία: «Το µπικίνι µε το Νο 9» Αµερικανική κωµωδία (2006) 04.15 Curb your enthusiasm

BOYΛΗ

(210 3707874)

(210 6886100)

06.00 Και οι παντρεµένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Καληµέρα Ελλάδα 10.00 10 µε 1 µαζί 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.10 Ασηµένια φεγγάρια 19.00 Deal 20.00 Ειδήσεις 21.00 The X-Factor live

24.00 01.00 01.10 01.20

06.45 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

09.30 Gumus (E) 10.00 Police district 11.00 H αγορά σήµερα 14.00 Bajo las riendas del amor 15.00 Η αγορά σήµερα 18.00 Police district (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children (E) 20.20 Ολα στο πρόγραµµα 20.30 Police district 22.15 Corleone 23.15 Mayday

NOVACINEMA 1

NOVACINEMA 2

07.25 Ο χρόνος που αποµένει 09.15 Τζούλι και Τζούλια 11.25 Mad on Novacinema 11.55 Ο κόκκινος βαρόνος 13.45 Ο πρίγκιπας και εγώ 4: Η πρώτη επέτειος 15.25 Κινηµατογραφικά νέα 16.00 Οι έξι γυναίκες του πατέρα µου 17.40 Η γυµνή αλήθεια 19.25 Γερόλυκοι 21.00 The mentalist III 22.00 Flirting with forty 23.35 Βίκτορ, ή πώς να υιοθετήσεις έναν παππού

ALTER

(210 5707000)

06.00 Καληµέρα µε τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 12.30 Πολύ µπλα µπλα 16.00 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 17.30 Ειδήσεις 17.45 That’s life 18.45 Σήµερα µε τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.00 Υδρόγειος 21.30 Κορίτσια ο Μάρκουλης (Ε) 23.00 Φως στο τούνελ Με την Αγγελική Νικολούλη 02.00 Auto Alter 02.15 Psych 03.15 Friday night lights 04.15 Ζίνα 05.15 Υδρόγειος (Ε)

Shark Ειδήσεις Με αγάπη (Ε) Shark

16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Παλέτες που έγραψαν ιστορία: Πουσέν 18.00 Πολιτιστικό ηµερολόγιο 19.00 ∆αλάι Λάµα - Από τη µια ζωή στην άλλη 20.00 Πολιτισµός 21.00 Μάτα Χάρι 22.00 Ειδήσεις 22.10 Ας δραπετεύσουµε 23.50 ∆αλάι Λάµα - Από τη µια ζωή στην άλλη (210 6602000)

τοπία και με μία υπόθεση που βασίζεται σε ένα σκάνδαλο, μια δολοφονία και μία απίστευτη ιστορία αγάπης. Ο «Ηλίθιος» έχει διακριθεί με Golden Eagle Awards Russia (2003) και MonteCarlo TV Festival - βραβείο καλύτερου ηθοποιού για την ερμηνεία του Evgeny Mironov (2004). ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(210 6602000)

06.55 ∆ύο έρωτες 08.45 Τρελές αδελφές 10.30 Θεωρίες συνωµοσίας 12.50 Κινηµατογραφικά νέα 13.40 Grey gardens 15.30 Scooby-Doo! The mystery begins 16.55 US: Οι καλύτερες ταινίες της εβδοµάδας 17.30 Μιλώντας µε τον κηπουρό µου 19.25 Νύφες σε πόλεµο 21.00 Η ένορκος 23.05 Και µόνο την αλήθεια 00.55 Ο δρόµος της επανάστασης

TV 100

(2310 265828)

08.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 10.30 Thess-2310 12.30 Ταξίδι στον πλανήτη Γη 13.30 Ντοκιµαντέρ 15.00 Ειδήσεις 15.05 Εδώ Μακεδονία 17.00 Πάνω απ’ όλα η υγεία 17.30 Με 100... στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Θηλαστικά 20.30 Στο αµφιθέατρο 21.30 Κοσµήµατα του βυθού 22.00 Ειδήσεις 24.00 Θα τα πούµε στο ρεφρέν 02.00 Οταν η φύση επιτίθεται

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 12.00 Νίκος Τερζόγλου 12.00 - 15.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 15.00 - 17.00 ∆ύο ώρες ασταµάτητης αληθινής µουσικής 17.00 - 21.00 Θωµάς Αρβανίτης

37 Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

σινεµά και θέατρο θέατρα

Σκηνοθεσία: Αλεχάντρο Γκονζάλεζ Ινιάριτου Παίζουν: Χαβιέ Μπαρδέµ, Μπλάνκα Πορτίγιο, Ρούµπεν Οκαντιάνο

Ο Ουξµπάν είναι ένας µπλεγµένος σε πολλά φτωχοδιάβολος που µαθαίνει ότι δεν του µένει πολλή ζωή ακόµα και φροντίζει να βάλει σε τάξη τις εκκρεµότητές του...

ΟΛΥΜΠΙΟΝ

Biutiful ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ∆ΡΑΜΑ

κινηµατογράφοι ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ - Τάσος Σταϊκόπουλος Tasta ΑΕΒΕ (τηλ. 2310/262.051 & 2310/270.073): Λειτουργεί ως θέατρο

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1. Η ζωή μετά (18.30 - 20.45 - 23.00) Α2. Το γράμμα που άλλαξε τη ζωή μου (19.00 - 21.00 - 22.45)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Οι περιπέτειες του Σάμι: το μυστικό πέρασμα - μεταγλωττισμένο (15.10 Σάββατο και Κυριακή: 12.50 - 15.10) Το δίλημμα (19.10) Το μούτρο (17.00 - 21.30 - 23.30) Α2. Εγώ, ο απαισιότατος - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 11.50 - 14.00) Το πέταγμα του κύκνου (16.00) Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (18.20) The fighter (20.20 - 22.40) Α3. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (16.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.10 16.20, Τρίτη: 15.10) Ο λόγος του βασιλιά (18.10 - 20.40, Τρίτη 17.30 - 22.00) Ρόδα, τσάντα και κοπάνα (23.00, Τρίτη καμία προβολή) Α4. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 11.30 - 13.40 - 15.40 - 18.00) The tourist (20.10 - 22.20 - 00.30) Α5. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 12.40 - 14.40) The green hornet 3D (16.30 - 18.50 - 21.20 - 23.50) Α6. Οι περιπέτειες του Σάμι: το μυστικό πέρασμα - μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 11.20 - 13.30) Το κυνήγι των μαγισσών (15.30 - 17.30 - 19.40 - 21.50 - 00.00) Α7. Μαύρος κύκνος (15.40 - 17.50 - 20.00 - 22.10 - 00.20, Σάββατο και Κυριακή: 13.20 15.40 - 17.50 - 20.00 - 22.10 - 00.20) Α8. The tourist (16.40 - 19.00 - 21.10, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 14.30 - 16.40 - 19.00 - 21.10) Η ζωή μετά (23.20) Α9. Μαύρος κύκνος (19.00 - 21.10 - 23.20, Παρασκευή: 21.10 - 23.20, Κυριακή: 16.40 19.00 - 21.10 - 23.20) Α10. The tourist (19.40 - 22.00, Σάββατο: 17.30 - 19.40 - 22.00 - 00.20, Κυριακή: 17.30 19.40 - 22.00)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/261.727 Φιλ. Εταιρείας - Δημ. Μαργαρίτη): The tourist (18.45 - 21.00 - 23.00)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/

290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Αγρια φύση (Κυριακή 11.00) Ανθρώπινη εμπειρία (Κυριακή 13.00) Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 16.00) Μαύρος κύκνος (18.20 - 20.40 - 23.00) Α2. The tourist (18.30, Σάββατο και Κυριακή: 16.10 - 18.30) Το πέταγμα του κύκνου (20.50 - 23.10) Α3. Mαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (Κυριακή: 12.00 - 14.15) The green hornet 3D (17.30 - 20.10 - 22.50) Α4. Mαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (Σάββατο: 16.50, Κυριακή: 12.30 - 14.40 16.50) Το κυνήγι των μαγισσών (19.00 - 21.10 - 23.20) Α5. Mαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (17.10, Σάββατο και Κυριακή: 15.00 - 17.10) The tourist (19.30 - 21.50 - 00.10) Α6. Το δίλημμα (17.00 - 22.10) The fighter (19.40 - 00.30) A7. Εγώ, ο απαισιότατος - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 15.30) Το μούτρο (17.40 - 19.50 - 22.00 - 00.00, Τετάρτη: 17.00 19.00 - 23.00) Α8. Ζητείται ψεύτης (18.00, Σάββατο και Κυριακή: 16.00 - 18.00) Ο λόγος του βασιλιά (20.00 - 22.30)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. «Ολύμπιον»: Biutiful (19.00 - 22.00, Σάββατο και Κυριακή: 16.45 -19.45 - 22.45) Β. «Παύλος Ζάννας»: 45m2 (19.00 - 20.30) Fighter (22.00)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 11.15 - 13.15 - 15.15) The green hornet 3D (17.30 - 19.50 - 22.10, Παρασκευή & Σάββατο: 17.30 - 19.50 - 22.10 - 00.30) Α2. The green hornet (16.30 - 18.50 - 21.10 - 23.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.50 14.10 - 16.30 - 18.50 - 21.10 - 23.30) Α3. Οι περιπέτειες του Σάμι: το μυστικό πέρασμα - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.00) Ζητείται ψεύτης (16.00) Το μούτρο (18.00 - 20.30 - 23.00) Α4. The tourist (16.50 - 19.10 - 21.30 - 23.50, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.30 16.50 - 19.10 - 21.30 - 23.50) Α5. Το πέταγμα του κύκνου (18.10) Το δίλημμα (22.30, Σάββατο και Κυριακή: 13.40 -

22.30) The fighter (16.00 - 20.15) A6. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (17.45, Σάββατο και Κυριακή: 11.45 - 13.45 - 15.45 - 17.45) Η ζωή μετά (19.45 - 22.20) Α7. Μεγαλοφυής - μεταγλωττισμένο (17.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.00 15.40 - 17.40) The tourist (19.40 - 22.00, Παρασκευή & Σάββατο: 19.40 - 22.00 - 00.20) Α8. (Γ)λυκάκια - μεταγλωττισμένο (16.50, Σάββατο και Κυριακή: 12.50 - 14.50 - 16.50) The tourist (18.40 - 21.00 - 23.20) Α9. Ρόδα, τσάντα και κοπάνα (17.15, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 15.00 - 17.15) Το μούτρο (19.15 - 21.40, Παρασκευή & Σάββατο: 19.15 - 21.40 - 00.10) Α10. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (16.45 - 18.45, Σάββατο και Κυριακή: 12.45 14.45 - 16.45 - 18.45) Το κυνήγι των μαγισσών (20.45 - 22.45, Παρασκευή & Σάββατο: 20.45 - 22.45 - 00.45) Α11. Μαύρος κύκνος (16.40 - 19.00 - 21.20 - 23.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.40 14.20 - 16.40 - 19.00 - 21.20 - 23.40)

STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. The green hornet (16.30 - 18.50 - 21.10 - 23.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.50 14.10 - 16.30 - 18.50 - 21.10 - 23.30) Α2. Οι περιπέτειες του Σάμι: το μυστικό πέρασμα - μεταγλωττισμένο (17.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 - 13.10 - 15.10 - 17.10) Το μούτρο (19.00 - 21.00 - 23.00) Α3. Ζητείται ψεύτης (Σάββατο και Κυριακή: 12.50 - 14.50) Το δίλημμα (17.00) The tourist (19.20 - 21.30 - 23.40) Α4. Μεγαλοφυής - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 11.40 - 13.45 - 15.45) Το πέταγμα του κύκνου (17.50) Το κυνήγι των μαγισσών (20.00 - 22.00, Παρασκευή & Σάββατο: 20.00 - 22.00 - 00.00) Α5. Εγώ, ο απαισιότατος - μεταγλωττισμένο (16.40, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 14.40 - 16.40) Η ζωή μετά (18.40 - 23.20) Ρόδα, τσάντα και κοπάνα (21.20) Α6. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (16.20 - 18.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 14.20 - 16.20 - 18.20) The tourist (20.20 - 22.30) Α7. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.00 - 15.00) The green hornet 3D (17.30 - 19.50 - 22.10, Παρασκευή & Σάββατο: 17.30 - 19.50 - 22.10 - 00.30)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063):

«Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Εύθραυστη ισορροπία» του Εντουαντ Αλμπι, σε σκηνοθεσία Αχ. Ψαλτόπουλου, Παρασκευή – Σάββατο, στις 21.00, Κυριακή, στις 20.00. Ακτίς Αελίου (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Berlin Alexanderplatz» του Αλεξάντερ Ντέμπλιν, σε σκηνοθεσία Θωμά Βελισσάρη, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00. Αμαλία – Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Η Γκρέτα Γκάρμπο ήρθε στην πόλη μας», σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόσχου, Κυριακή, 19.00, «Σε μία κόλλα χαρτί», σε σκηνοθεσία Στ. Μαυρόπουλου, Παρασκευή – Σάββατο, στις 21.00. Αριστοτέλειον ((Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Ψηλά απ’ τη γέφυρα» του Α. Μίλερ, με τους Γ. Βαλτινό, Π. Φυσσούν, Κ. Καράντη, πρεμιέρα: 4 Φεβρουαρίου. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «Λωξάντρα» της Μ. Ιορδανίδου, σε σκηνοθεσία Σ. Χατζάκη, Πέμπτη– Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Σάββατο, 18.00 και 21.00, Κυριακή, στις 21.00. ContACT (Δάφνης 12, «City Gate», τηλ. 2314 010.237) «Ατιμο κόκκινο», σύνθεση κειμένων της Κ. Γώγου και του A. Γκίνσμπεργκ, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.15, έως 30 Ιανουαρίου. «Αιδοίων παραλογές», σε διασκευή – σκηνοθεσία Α. Ατματζίδου, κάθε Πέμπτη, στις 21.15. Δημοτικό Θέατρο Πολίχνης «Ελλη Παπαπαναγιώτου» (Μαυρομιχάλη 56, τηλ. 2310/ 665.961, 602.303, 600.386) «Βόιτσεκ» του Γκ. Μπίχνερ της ομάδας «Ακάρεα», 5-7 και 11-14 Φεβρουαρίου, στις 21.00. Δημοτικό Θέατρο Καλαμαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταμορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/ 458.591) «Το γάλα» του Β. Κατσικονούρη, με την Αννα Βαγενά, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέμπτη – Σάββατο, στις 21.00. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Το παιχνίδι της μοναξιάς» του Ου. Γκίμπσον, με τους Δάνη Κατρανίδη – Χρύσα Παπά, Παρασκευή, 21.30, Σάββατο – Κυριακή, 18.15 και 21.30, έως 30 Ιανουαρίου. Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 288.000) «O κύριος Πούντιλα και ο δούλος του ο Μάττι» του Μπ. Μπρεχτ, από το ΚΘΒΕ με τον Κώστα Καζάκο, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέμπτη –Σάββατο, στις 21.00. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «Μουγκαφόν-οι» του Δαμιανού Κωνσταντινίδη, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.15. Θέατρο «Ρο» (Αριστοτέλους 23, τηλ. 2310/ 261.584) «Το ημέρωμα της στρίγγλας» του Ου. Σέξπιρ, θεατρ. προσαρμογή από το Σύγχρονο Θέατρο Ροντίδη, κάθε Σάββατο, στις 21.15 και κάθε Κυριακή, στις 20.30. Θέατρο «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870, 6980139113) «Οι γαμπροί της Ευτυχίας» των Τσιφόρου – Βασιλειάδη, κάθε Κυριακή, στις 20.00, έως 15 Φεβρουαρίου «Frozen» της Μπραϊόνι Λέιβερ, σε σκηνοθεσία Δ. Βαλσαμίδη, κάθε Τετάρτη, στις 20.15, Παρασκευή – Σάββατο, στις 21.15. Καφωδείο Ελληνικόν (Ιουστινιανού 3, τηλ. 2310/ 237.016) «Μύθοι Θερμαϊκού – Χτυποκάρδια στο κρανίο» από την «Ακτίς Αελίου» κάθε Τετάρτη, στις 22.30. Κέντρο Θεατρικής Ερευνας – Αίθουσα «Μάντης Τειρεσίας» (Γεωργίου Κωνσταντινίδη 15, τηλ. 2310/ 865.904) «Ενα άλλο παράθυρο» της Δώρας Κουγιουμτζή, σε σκηνοθεσία Μαρίας Μπαρμπατσάλου, Παρασκευή – Κυριακή, 21.15. Κολοσσαίον (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996, 844.415) «Πού πας, ρε Γιωργάκη, με τέτοιο καιρό» με τους Στ. Ψάλτη, Μ. Καραγιάννη, 18.15 και 21.30. Εως 30 Ιανουαρίου. Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/ 288.000) Πειραματική Σκηνή: «Το όνειρο του Χάιμε» του Πάνου Μπρατάκου Τετάρτη στις 19.00, Πέμπτη – Σάββατο, στις 21.00 και Κυριακή, στις 18.00 και στις 21.00. Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310/ 895.938) «Μαρινέλλα: Το μιούζικαλ» σε σκηνοθεσία Σ. Φασουλή, έως 30 Iανουαρίου, στις 21.00. Πολιτεία Θεάτρου (Ολύμπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ 272.909) «Φωνές…» με μονόπρακτα της Μ. Μπαλτατζή, της Μ. Δούκα, του Κ. Μουρσελά, Παρασκευή – Σάββατο, 21.30.

Πολυμορφικός Χώρος «Κίρκη» (Φιλίππου 36, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. για κρατήσεις 6978603326 και 6984772626) «Συγκάτοικοι όλοι στην τρέλα», Σάββατο – Κυριακή, στις 21.30. Πολυχώρος Ερμού (Ερμού με Ι. Δραγούμη, τηλ. 2310/ 257637) «Οι καρέκλες» του Ε. Ιονέσκο, από τη «Μεταφορική Θεάτρου», Πέμπτη - Σάββατο, 21.15, Κυριακή, 20.15. Εως 6 Φεβρουαρίου. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Η περιέργεια σκότωσε τον Shakespeare» Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00. «Το παγκάκι» του Ζάχου Βασιλείου, με τον Σπύρο Μπιμπίλα, σήμερα και 2-3/2, στις 21.00 Studio «Νέμεση» (Δελφών 136, τηλ. 2310/326.230) «Δεν είναι αυτό που νομίζεις» κάθε Πέμπτη – Παρασκευή, στις 21.30, από τις 3 Φεβρουαρίου. «Ενα σκεπτόνιο που το έλεγαν Μαξ» κάθε Σάββατο, στις 21.30 και Κυριακή, στις 19.30, από τις 5 Φεβρουαρίου. Studio Παράθλαση (Κασσάνδρου 132, τηλ. 2310/ 216.567) «Κάθε Παρασκευή κι ένα έγκλημα», βασισμένη σε έργα της Αγκαθα Κρίστι, κάθε Παρασκευή, στις 21.00. «Η κραυγή» από το Εργαστήριο Δραματικής Τέχνης του Θεάτρου Παράθλαση, κάθε Σάββατο και Κυριακή, στις 21.00 έως 20 Μαρτίου. Studio «Vis motrix» (Αγν. Στρατιώτη 20, εν. Αγίου Δημητρίου, τηλ. 2310/ 228.161) «Γκλούμιστερ» της Ι. Μήτσικα, Πέμπτη – Παρασκευή, στις 23.00, Σάββατο – Κυριακή, στις 21.00. Φλέμιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Murlen rooz» stand up comedy, σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Μήττα, κάθε Σάββατο, 22.00. Xώρος Θεάτρου και Τέχνης «Ντουέντε» (Κοσμά Αιτωλού 26, περ. Βασ. Ολγας, τηλ. 2314 021595) «Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Σέξπιρ, κάθε Κυριακή, 20.30. Χώρος Τέχνης «3ος όροφος» Ούγκα Κλάρα (Καθολικών 4, τηλ. 2310/ 535.747) «Ιστορίες πείνας» Παρασκευή – Κυριακή, 21.00, έως 30 Ιανουαρίου «Τα 13 ρολόγια» του Τζ. Θέρμπερ κάθε Πέμπτη, στις 21.00.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ «Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Μικροί Αχαρνείς» από την ομάδα «Ακτίς Αελίου». κάθε Κυριακή, 11.30. «Αμαλία» - Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Ο μικρός πρίγκιπας», κάθε Κυριακή, 11.30. Αριστοτέλειον (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Το Σκλαβί» της Ξένιας Καλογεροπούλου, σε σκηνοθεσία Τάσου Ράτζου, κάθε Κυριακή, 11.30. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «Ο χιονάνθρωπος και το κορίτσι» του Ε. Τριβιζά, σε σκηνοθεσία Γ. Παρασκευόπουλου, κάθε Κυριακή, 11.00. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ο κουρέας της Σεβίλλης» της Κάρμεν Ρουγγέρη, κάθε Κυριακή, 11.30. Θέατρο «Ανατολή» (Κορυτσάς 8, Πυλαία, τηλ. 2310306821) «Ο Μορμόλης», κάθε Σάββατο, στις 19.00 και Κυριακή στις 11.30. Μύλος – Αποθήκη (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836) «Κου κου» από την ομάδα «Νεφέλες», Κυριακή, 12.00. Λαμπιόνι (Αγάθωνος 31, Ξηροκρήνη, τηλ. 2310/749.230) «Το λουρί του Σωκράτη» του Δ. Ποταμίτη, κάθε Κυριακή, στις 11.30. Ολυμπιακό Μουσείο Θεσσαλονίκης (3ης Σεπτεμβρίου και Αγ. Δημητρίου, τηλ. 2310/ 968.531) «3 ευχές», σήμερα, 31/014/2, 14-18/3, 4-8/4 Ολύμπιον (αίθουσα Φεστιβάλ Κινηματογράφου, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. 2310/ 222.299) «Ο Τριγωνοψαρούλης επιστρέφει…» κάθε Κυριακή, 11.30. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Που να σκάσεις, Κριστομπίτα, δε θα πάρεις τη Ροζίτα» διασκευή του Φ. Γκ. Λόρκα, κάθε Κυριακή, 11.30. Φλέμιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Το μούτρο και η φάτσα» κάθε Κυριακή, 11.30. ΧΑΝΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 241.007) «Ο καραγκιόζης και τα 82 εντάλματα» θέατρο σκιών, κάθε Σάββατο στις 18.30 και «Ο κοντορεβυθούλης και ο γίγαντας» κουκλοθέατρο, κάθε Κυριακή, στις 12.00.

ΧΡΗΣΙΜΑ

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ Μ 1155 ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO 501 ΙΞΗ ΠΑΙΔ -3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 2 & 2310 511972 50 ΔΕΗ: 928243 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου) Η δυναμικότητά σας θα προκαλέσει την αντιζηλία κάποιων συναδέλφων.

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου) Η γοητεία και η ευγενική σας συμπεριφορά αναδεικνύονται και πάλι.

ΤΑΥΡΟΣ

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

(21 Απριλίου – 20 Μαΐου) Προσπαθήστε να βάλετε σε εφαρμογή ένα οικονομικό πρόγραμμα.

(23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου) Νοσταλγία και αναμνήσεις απ’ την παιδική σας ηλικία, ίσως, σήμερα σας φέρουν συγκίνηση.

ΤΟΞΟΤΗΣ ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου) Το ενδιαφέρον σας σήμερα θα εστιαστεί στην καριέρα και στους στόχους σας.

(23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου) Η σημερινή ημέρα θα κυλήσει ευχάριστα για τους περισσότερους από εσάς.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου) Σήμερα θα γκρεμίσετε το φρούριο που είχατε κτίσει και είχατε απομακρυνθεί από το ταίρι σας.

(22 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου) Η δραστηριότητά σας θα είναι καλό να στραφεί στις εκκρεμότητες.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου) Αναζητήστε την ανεξαρτησία σας από το σύντροφό σας.

(20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου) Ο έρωτας σας βοηθά να βρείτε τον πραγματικό σας εαυτό.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ΙΧΘΥΕΣ

(24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου) Εκφράστε άφοβα τις επιθυμίες σας στο σύντροφό σας.

(20 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου) Ευνοούνται ιδιαίτερα αλλαγές σκέψης και συνηθειών.

τουριστικό, ›  Ù Â Ú · περιοδικό  Â Ú πολιτιστικό · πολλαπλές Û Ùγια αποδράσεις!

το σταυρόλεξο 1

ε στα π

OPIZONTIA 1. E¯ÂÈ Ô... ÂÈ‚ÏËÙÈÎﬁ˜ – O ¿ÎÚ·ÙÔ˜ Ô›ÓÔ˜ ÙË˜ £Â›·˜ E˘¯·ÚÈÛÙ›·˜. 2. O ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌÂ ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ‹ Ï¤ÍÂˆÓ. 3. E›‰Ô˜ Ï·¯Â›Ô˘ – X·ÏÎÔÏ¿ÛÙË˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ ·È. .X. ·ﬁ ÙÈ˜ EÏÂ˘ıÂÚ¤˜ AÙÙÈÎ‹˜

14944

φαρμακεία ασφαλείας

(Λόγω απεργίας) Από τις 8.30 π.μ. έως τις 2.30 μ.μ. Ελιάς 2 – Αίαντα – Εύοσμος, Κρήτης 26 – Α. Παπανδρέου – Ελευθέριο – Κορδελιό, Αγίου Παντελεήμονος 31 – Πολίχνη, Αμασείας 47 και Υδρ. Παπαγεωργίου 85 –Δημαρχείο – Νεάπολη, Α. Παπαναστασίου 43 – Συκιές, Φιλιππουπόλεως 96 – Αμπελόκηποι, Πραξαγόρα 28, Εδ. Ροστάν 34 – Καλλιδοπούλου, Αδριανουπόλεως 2 – Βιζυηνού – 40 Εκκλησιές, Στ. Δουμπιώτου 20, Γ. Γεννηματά 12 – όπισθεν Νταλίπη – Αγ. Ιωάννης – Καλαμαριά, Καυκάσου 6 – Αγ. Παντελεήμων – Καλαμαριά, Κεντρική πλατεία Φιλύρου - Φίλυρο, Νεοχωρούδα, Βασιλικά, Μεσημέρι – Σταδίου – Μεσημέρι, Ε. Αντίστασης 16 – Δ. Δ. Παρθενίου – Χαλκηδόνα, Β. Γεωργίου 1 – Κολχικό, Σοχός, Αρέθουσα. Από τις 2.30 μ.μ. έως τις 8.30 μ.μ. Αγαμέμνονος 19 – Εύοσμος, Μακρυγιάννη 74 με Αρκαδίου 12 – Σταυρούπολη, Α. Φλέμιγκ 15 με Σάμου 2 – Πολίχνη, Ρ. Φεραίου 58 – Συκιές, Μακεδονίας 117 – 25ης Μαρτίου, Γραβιάς 38 με Αλεξανδρείας, Εμ. Φίλης 15 – Σταματέλου – Πυλαία, Π. Ηλία 21 με Ολυμπιάδος 50 – Εκκλ. Προφήτη Ηλία, Αγ. Νικολάου 18 – Αρετσού, Καλαμαριά, Καμπούρογλου 2 με Βρυούλων 37 – Αγ. Ιωάννης – Καλαμαριά, Κεντρική πλατεία Φιλύρου – Φίλυρο, Νεοχωρούδα, Βασιλικά, Μεσημέρι – Σταδίου – Μεσημέρι, Εθν. Αντίστασης 16 – Δ.Δ. Παρθενίου – Χαλκηδόνα, Β. Γεωργίου 1 –Κολχικό, Σοχός, Αρέθουσα.

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Α. Παπανδρέου 156 με Κύπρου γωνία Νεάπολη, Ι. Δραγούμη 42 - Εγνατία, Γρ. Παλαμά 21 - πλ. Ναυαρίνου - Παύλου Μελά 30, Μοναστηρίου 29 - Ν. Σ. Σταθμός, Ιθάκης 47Β - Νέα Πολιτεία Εύοσμος, Ν. Πλαστήρα 15 - Χαριλάου, Τσιμισκή 7 - Ιωνος Δραγούμη γωνία, Ιασονίδου 48 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Πόντου 130 - Πασαλίδη - Καλαμαριά, Φιλιππουπόλεως 13 - Αμπελόκηποι, Αλεξανδρείας 10 - Ανάληψη, Εγνατία 102 - Αγ. Σοφίας, Κλεάνθους και Πεστών 79 - Κ. Τούμπα, Β. Ολγας 193 - στάση Μαρτίου, Κωνσταντινουπόλεως 128 - Μπότσαρη, Κατσιμίδη 68 με Γρ. Λαμπράκη (Παπάφειο). Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Γρ. Παλαμά 21 - πλ. Ναυαρίνου - Παύλου Μελά 30, Μοναστηρίου 29 - Ν. Σ. Σταθμός, Ν. Πλαστήρα 15 - Χαριλάου, Ιασονίδου 48 - Ελευθέριο, Αλεξανδρείας 10 - Ανάληψη, Κλεάνθους και Πεστών 79 - Κ. Τούμπα, Γ. Γεννηματά 79 - Αγ. Ιωάννης όπισθεν Lidl Ε.γ. Μίκρας.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2313-323000, 2313-323403): για περιστατικά θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παιδιατρικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά.

(Î·ı.). 4. ™¯ÂÙÈÎfi˜ ÌÂ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ – AÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙË˜ ·Ú¯·›·˜. 5. AÚ¯·›· fiÏË ÛÙÔÓ E˘ÊÚ¿ÙË – ¶ÚÔÛˆÈÎfi. 6. EÈ‰ÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ – K·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌÔ˜. 7. MÈÛfi... ÎÈÏfi – ... NÙ·ÓÙ¿: ·ÈÌÔÛÙ·Á‹˜ AÊÚÈÎ·Ófi˜ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜

ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, οφθαλμολογικά, οδοντιατρικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά. Β’ ΙΚΑ (τηλ. 2310479600): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ: Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

λαϊκές αγορές ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: πλ. Γυμναστηρίου (1ο και 2ο Γυμν. Τριανδρίας). ΧΑΤΖΗΛΑΖΑΡΟΥ: Χαλκιδικής (περιοχή Μπότσαρη) ΚΗΦΙΣΙΑ: Καλαμαριά - Καππαδοκίας & τμήμα της Ζηργάνου ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Μεσολογγίου & Βενιζέλου ΕΥΟΣΜΟΣ: Αριστοτέλους, πάρκο Ελπίδος Γ’ ΣΩΜΑ ΣΤΡΑΤΟΥ: Καυταντζόγλου στο πάρκο Στρατηγείου ΜΕΤΕΩΡΑ: Πολίχνης, παραπλεύρως των οδών Μ. Αλεξάνδρου, Γρανικού & Κυριακοπούλου ΒΑΣΙΛΙΚΑ / ΚΑΛΟΧΩΡΙ/ ΖΑΓΚΛΙΒΕΡΙ/ ΧΑΛΚΗΔΟΝΑ / ΣΟΧΟΣ/ ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στις 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: ICE: 07:13,

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

Ù·È ÛÙË ˙Ô‡ÁÎÏ·. 7. A˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙfiÓÔ ÌÂ ¿ÏÏÔ – HÁÂÙÈÎ‹ Ê˘ÛÈÔÁÓˆÌ›· ÙË˜ Ù¤ˆ˜ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜. 8. AÏ˘Û›‰· (Î·ı.) – ¢ËÌ‹ÙÚË˜...:·ÏÈfi˜ ËıÔÔÈfi˜ Ì·˜. 9. ¶ÔÏ...: ·ÏÈfi˜ Â˘ı˘ÌÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì·˜ – EÍ¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÚÁ·ÏÂÈÔ‡ – ¶·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ¢Ô‡Ó·‚Ë. 10. E¯ÂÈ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÈ ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· ‹ ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi ·˘Ùfi˜ – M¤ÛÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘ÁÚÒÓ. 11. KÚ·Ù›‰ÈÔ ÂÚÈÎÏÂÈfiÌÂÓÔ ·fi ÙË °·ÏÏ›· – MË¯¿ÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÂÚÁ·Û›· ÛÎÏËÚÒÓ ˘ÏÒÓ. 12. ¶·Ú·ÎÈÓÂ› – TÔ ‰ÂÓÙÚÔÏ›‚·ÓÔ – ¢ÈÎ¿ KA£ETA 1. O ¤ÌÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘. 2. ¢È- ÛÔ˘ (·Ú¯.). ·ÈÛıËÙÈÎ¿ – K·Ï¿˙ÂÈ ÛÂ... ÔÈ‹H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. Ì·Ù·. 3. ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË – A‰·‹, ·Ì·ı‹. 4. EÚÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÈ‰ÂÚ¿ – AÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ˙ˆÚÔ·ÛÙÚÈÛÌÔ‡ – MÈÎÚ‹... ·Í›·. 5. O ÛÎÂÏÂÙfi˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ – AÁ·Ò... Ï·ÙÈÓÈÎ¿ – EÚÒÙËÛË... ÂÚ›ÂÚÁÔ˘. 6. MÈÛ‹... ‹ÙÙ· – H ÙÚfiÈ‰· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ – ¢ÈÏfi... ·ÎÔ‡ÁÂ-

– AÚıÚÔ. 8. ¢ÂÓ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ù¿. 9. EÈÚ‹ÓË...: ËıÔÔÈfi˜ Ì·˜ – ™˘ÓÂ¯fiÌÂÓ·... Ô¯˘ÚÔ‡ – AÁÁÏÈÎ‹ ‰È¿˙Â˘ÍË. 10. P·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎ¿ ·Ú¯ÈÎ¿ – X·ÚÙ› ÙË˜ ÙÚ¿Ô˘Ï·˜. 11. TÛÔ˘ EÓ-...: KÈÓ¤˙Ô˜ ËÁ¤ÙË˜ – ¢¤ÓÙÚÔ Ô˘... ¯ÔÚÂ‡ÂÙ·È – O ·ÚÈıÌfi˜ 250 ÌÂ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 12. KÔÌÌ¿ÙÈ ÎÏˆÛÙ‹˜ Ô˘ ÂÚÓÈ¤Ù·È Ì¤Û· ·fi ‚ÂÏfiÓ· – MÂÙ·ÊÔÚÈÎ¿, Ô ÏÂÙfi˜, Ô ÓÂ˘Ì·ÙÒ‰Ë˜. 13. ¢ÈÂ˘ı¤ÙËÛË – ¶fiÏË ÙË˜ ™ÂÚ‚›·˜.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

ζώδια ΚΡΙΟΣ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

18:50, IC: 10:13, 11:40, 14:54, 01.41. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Λάρισα: 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 13:20, 14:10, 16:00, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Αλεξάνδρεια: 04.48, 06.18, 07.01, 08.38, 09.58, 11.12, 14.00, 15.11, 17.51, 19.11, 22.16. Εδεσσα: 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 11:12, 15:11, 19:11. Σέρρες: IC: 12:21, 18.20, 02.01. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 07:18, 15: 41, 19:48. Δίκαια: 15: 41. Βέροια: 04:48, 06:18, 06:30, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Θεσσαλονίκη - Πλατύ: 4:28-4:52, 6:18-6:44, 6:30-6:55, 6:57-7:28, 8:359:05, 9:54-10:25, 11:09-11:39, 12:31-12:59, 14:00-14:28, 15:10-15:37, 16:29-16:56, 17:3918:16, 19:08-19:39, 20:14-20:45, 22:15-22:43. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: IC: 07.15, 13.50, 09.00, 15.25, 23.05. Αλεξανδρούπολη: IC: 02:01, 12:21, 18:25, IC, 07:18, 14:17, 19:38. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥ-

¶ A P A M E § H M E N O ™

O N O M A T E ¶ ø N Y M A

§ A Z O ™

Y M E N E ™

T E

E T A

§ A £ O ™

H ¢ Y ™

™ O M A § O I

K A P A

M O

T I ™ I A ™

I § I ™ I A

E N E K

A T

A M A N

P O N I A A

A B I A ™ T O ™

™ I A M

10 T A K A

A ¶ T O A §

° H

A ™ Y ™ T A T O ™

I N A

P O ™ O § I

P O N

ΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595411421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214.900 και 2310/218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550.500. «EUROTAXI» 2310/866.866, 511.855, 551.525. «MERCEDES CLUB» 2310/525.000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383.414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/233188

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΚΗΔΕΙΕΣ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΘΑΝΟ ετών 86 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παύλου Κέδρινου Λόφου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Ελπινίκη. Τα παιδιά: Αλεξάνδρα – Δημήτρης. Τα αδέλφια: Ανθούλα Μπότσαρη, Νικόλαος – Ανδρομάχη Θάνου. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οικία μας: Μπιζανίου 5 – Αγ. Παύλος. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων. Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΠΟΛΥΞΕΝΗ ΣΑΡΟΠΟΥΛΟΥ ετών 72 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Ιωάννη του Χρυσοστόμου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Ευστράτιος. Τα παιδιά: Ανδρέας – Ελένη. Τα αδέλφια: Αγγέλα – Μιχάλης, Ζωή – Δήμος, Θεόδωρος – Βασιλική, Κώστας – Τασούλα. Τα εγγόνια: Πολυξένη, Ευστράτιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΠΕΝΘΗ Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό και θείο ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΣΑΒΒΙΔΗ ετών 54 κηδεύσαμε την Πέμπτη 27 Ιανουαρίου, 1 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Ιωάννου Αμάραντα Κιλκίς. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ντώνα (Παγώνα), Συμεών. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΚΑΤΙΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ ετών 89 κηδεύσαμε την Πέμπτη 27 Ιανουαρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Κασσάνδρα – Κωνσταντίνος, Μαρία – Θόδωρος. Τα εγγόνια: Αναστασία – Αναστάσιος, Ιωάννης, Απόστολος, Αικατερίνη. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Τεκτονίδης». Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΕΛΠΙΝΙΚΗ ΚΑΡΑΜΗΤΣΟΥ

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια 1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

ΠΕΝΘΟΣ

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και παππού ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΧΑΣΑΠΗ Συνταξιούχο μηχανικό κηδεύσαμε την Πέμπτη 27 Ιανουαρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελισάβετ. Τα παιδιά: Παναγιώτης – Αναστασία, Αλέξανδρος – Ελεάνα, Μάρα – Νίκος. Τα εγγόνια: Ελισάβετ, Πέτρος, Μαρίνα, Κωνσταντίνος, Κωνσταντίνος. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

Τελούμε την Κυριακή 30 Ιανουαρίου, 11 π.μ., στον ιερό ναό Γρηγορίου του Παλαμά Μητρόπολη, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής και γιαγιάς ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΓΕΣΙΟΥ Τα παιδιά: Πελαγία – Σωτήρης Φαλτσής, Χρήστος – Αλεξάνδρα Γέσιου. Η αδελφή: Μαίρη Σεφερτζή. Τα εγγόνια: Ράνα – Χάρης, Κατερίνα – Δημήτρης, Γιάννης – Ολγα, Κατερίνα, Ντορίνα – Κωνσταντίνος, Χριστίνα. Τα δισέγγονα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο «Ruby Tuesday». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Τεκτονίδης».

ετών 81 κηδεύσαμε την Πέμπτη 27 Ιανουαρίου, 3.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων Συκεών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Παναγιώτης – Ολγα, Κωνσταντίνος – Δήμητρα, Πασχαλίνα – Νικόλαος. Η αδελφή: Βαΐτσα. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Χρήστος, Χρήστος, Μιχαέλα, Δημήτριος, Αγγελος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας πατέρα και παππού ΑΝΤΩΝΙΟ ΚΑΖΑ ετών 77 κηδεύσαμε την Τετάρτη 26 Ιανουαρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Φιλύρου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Πηνελόπη, Βασιλική. Τα εγγόνια: Γιάννης, Αντώνης. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα και γιαγιά ΠΑΝΔΩΡΑ ΤΡΕΜΟΠΟΥΛΟΥ ετών 82 Συνταξιούχο εκπαιδευτικό κηδεύσαμε την Τετάρτη 26 Ιανουαρίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Παναγίας Λαοδηγήτριας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος. Τα παιδιά: Ουρανία – Σταύρος. Τα εγγόνια: Μαρία, Γιάννης. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και παππού ΓΕΩΡΓΙΟ ΜΑΝΟΥΔΗ ετών 96 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 24 Ιανουαρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Παναγίας Λαοδηγήτριας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Ελεωνόρα – Στέφανος, Χαρισία – Παναγιώτης.

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Γεώργιος, Βασίλης – Μαρία, Σοφούλης – Αγγελική, Οσία, Ελένη – Γιώργος, Ιωάννα. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή και γιαγιά ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΧΟΡΝ κηδεύσαμε την Τετάρτη 26 Ιανουαρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η κόρη: Αλεξάνδρα. Τα αδέλφια. Ο εγγονός: Ιωσήφ. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΕΥΣΤΑΘΙΟ ΠΟΛΙΤΙΔΗ κηδεύσαμε την Πέμπτη 27 Ιανουαρίου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ζωή. Τα παιδιά: Αλέξανδρος – Φωτεινή, Μαγδαληνή – Λάμπρος, Ασπασία – Κυριάκος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Ευστάθιος, αβάπτιστο, Παναγιώτης, Φίλιππος, Γεωργία. Τα ανίψια. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΓΕΩΡΓΙΑ ΠΗΔΩΝΙΑ χήρα Ιωάννη ετών 90 κηδεύσαμε την Τρίτη 25 Ιανουαρίου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Δώδεκα Αποστόλων Πεύκων. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Γεώργιος – Ευγενία. Τα εγγόνια: Μαρία, Ιωάννης. Οι συγγενείς.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

Τελούμε την Κυριακή 30 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Φωτίου Ποσειδώνιου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΜΑΡΙΑΣ ΔΙΑΡΜΙΣΑΚΗ Ο σύζυγος: Ευάγγελος. Τα παιδιά: Εμμανουήλ – Ευαγγελία, Αργυρώ. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Ευάγγελος, Αλέξανδρος, Πέτρος – Κλεοπάτρα. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γκέσιος». Τελούμε το Σάββατο 29 Ιανουαρίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αναλήψεως, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΜΑΙΡΗΣ-ΜΑΝΙΩΣ ΓΡΑΝΗ Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Καίτη, Αλέξανδρος – Βάσω, Μάριος – Βέτα, Νία – Θάνος. Τα αδέλφια: Αντώνιος – Ελλη, Κορνήλιος – Φρόσω. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Τελούμε την Κυριακή 30 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου 40 Εκκλησιών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΘΕΟΔΟΣΙΑΣ ΤΣΙΟΜΑΛΟΥ Τα παιδιά: Γιώργος – Εριφύλλη. Τα αδέλφια: Μάκης – Εύα. Τα εγγόνια: Στέλλα, αβάπτιστο. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη».

Τελούμε την Κυριακή 30 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Πανοράματος, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς και θείας ΒΕΝΕΤΙΑΣ ΒΙΛΔΙΡΙΔΗ

Τελούμε την Κυριακή 30 Ιανουαρίου, 10.30 π.μ., στον ιερό ναό Αναλήψεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, γιου, αδελφού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΓΑΖΑΛΗ Ο γιος: Κωνσταντίνος. Η μητέρα: Αμυγδαλή. Τα αδέλφια: Αθανάσιος – Αθηνά. Τα

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ

«ΤΣΕΠΑ» 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429, β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314, γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-70.023

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71

ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ.: 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ.: 6977-597464. 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ.: 2310-860088, 860077

ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΤΙΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

www.baboulas.com

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

Τελούμε την Κυριακή 30 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Γεννήσεως της Θεοτόκου Χρυσοκέφαλου Δράμας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΧΡΥΣΑΝΘΗΣ ΦΩΤΙΑΔΟΥ Ο σύζυγος: Σπυρίδων. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Κατερίνα, Νεόφυτος – Αναστασία. Τα αδέλφια: Χαράλαμπος – Γεωργία, Ειρήνη – Στυλιανός, Εαλμ, Ελισσάβετ. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο χωριό. Τελούμε την Κυριακή 30 Ιανουαρίου, στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΚΑΡΑΔΗΜΟΥ Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Αστέριος – Νεκταρία, Χρήστος – Ελισσάβετ. Η αδελφή: Ειρήνη. Τα εγγόνια: Αντώνιος, Δημήτριος, Αναστασία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τελούμε την Κυριακή 30 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Ιωσήφ και Φω-

Τελούμε την Κυριακή 30 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μενεμένης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, κόρης, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΥΤΥΧΙΑΣ ΤΣΙΟΥΡΗ Ο σύζυγος: Σωτήριος. Τα παιδιά: Δημήτριος, Χρήστος – Λίτσα. Η μητέρα: Σιραγούλα. Τα αδέλφια: Ελευθέριος – Φωφώ. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 30 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Πολίχνης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΡΑΧΗΛΑΣ ΤΑΓΚΑΛΙΔΟΥ Τα παιδιά: Δέσποινα – Νικόλαος, Κωνσταντίνος – Φωτεινή, Ελένη – Παναγιώτης. Τα αδέλφια: Ελισσάβετ, Κυριακή – Σωκράτης, Σοφία – Ηλίας, Παρθένα – Ηλίας. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 30 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Χριστόφορου Ανω Τούμπας, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας γιου, αδελφού, εγγονού και φίλου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΥ Η μητέρα: Ελευθερία. Η αδελφή: Στυλιανή. Οι παππούδες: Στέλιος – Πολυτίμη. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

1)Κ. Καραµανλή 107 - 2310-925.949 2) Μεταµορφώσεως 2, Περαία - 23920.21289

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

Τελούμε την Κυριακή 30 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΑΣΑΠΗ Η σύζυγος: Μαίρη. Τα παιδιά: Ελενα – Γιώργος, Εύη – Βασίλης. Τα αδέλφια: Σοφία – Γιώργος. Τα εγγόνια: Γιάννης, Γιώργος, Γιαννάκης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Χατζηβαρίτης».

Τελούμε την Κυριακή 30 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Κορδελιού, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΟΥΚΑΛΙΑ Τα παιδιά: Θεόδωρος – Ουρανία, Φωτεινή – Παναγιώτης. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Νικόλαος, Κωνσταντίνος, Τριανταφυλλιά. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ

ΑΡΗ ΚΑΡΒΟΥΝΙ∆Η

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Χατζηβαρίτης».

τεινής Ευόσμου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς και θείας ΣΟΦΙΑΣ ΚΟΥΚΡΑ Ο σύζυγος: Αλέξανδρος. Τα παιδιά: Γεώργιος – Αθηνά, Σοφία. Τα εγγόνια: Αλέξανδρος, Ευαγγελία, Αλέξης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

TEΛETAI

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Το «τέρας» της λίµνης

Μια τρόικα επειγόντως Η εκτός σχεδίου δόµηση είναι ελληνική πρωτοτυπία. Τουλάχιστον στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής νοµοθεσίας, γιατί κανείς δεν µπορεί να εγγυηθεί τι ισχύει στη Λιβερία, τη Βολιβία ή το Μπανγκλαντές, µόνο που η Ελλάδα υποτίθεται ότι αναφέρεται στην Ευρώπη, συγκρίνεται µε την Ευρώπη και µοιράζεται ίδιες αξίες µε την Ευρώπη. Ανάµεσά τους, και την προστασία του περιβάλλοντος. Η αλήθεια είναι ότι η εκτός σχεδίου δόµηση βόλευε τους πάντες. Βόλευε όσους είχαν ένα χωράφι, συχνά παραχωρηµένο από το Δηµόσιο στον πρόσφυγα παππού, και ήθελαν να χτίσουν µια µονοκατοικία στις παρυφές των αστικών κέντρων. Βόλευε την κτηµαταγορά, αφού καθιστούσε προσιτή την αγορά γης από ανθρώπους που δεν µπορούσαν να ανταποκριθούν στις αξίες των εντός σχεδίου οικοπέδων. Βόλευε και το Δηµόσιο, που µπορούσε έτσι να εκτονώνει τη ζήτηση γης για οικοδόµηση, χωρίς να µπαίνει στον TOY MAKH BOΪTΣI∆H κόπο να εντάσmvoitsidis@the.forthnet.gr σει περιοχές στο σχέδιο και να κατασκευάζει τις απαραίτητες υποδοµές. Με τον καιρό, το πράγµα ξεχείλωσε κι έγινε ανεξέλεγκτο. Εάν η υπουργός Περιβάλλοντος επιδίωκε να απαγορεύσει ανεξαιρέτως την εκτός σχεδίου δόµηση, θα µπορούσε να κατηγορηθεί ότι πετά στα οικολογικά σύννεφά της. Ενας άνθρωπος που πλήρωσε ίσως και µια περιουσία για να αγοράσει ένα χωράφι µε τη βεβαίωση του µηχανικού ότι είναι άρτιο και οικοδοµήσιµο, δεν είναι θεµιτό να πληροφορηθεί ότι στο εξής µπορεί µόνο να καλλιεργεί σπανάκι. Αλλά το νοµοθετικό βήµα της κ. Μπιρµπίλη ήταν µετρηµένο. Παραµένει το γενικό όριο αρτιότητος των τεσσάρων στρεµµάτων (που µε τις παρεκκλίσεις κατεβαίνει στα 750 µέτρα) και αυξάνεται στα δέκα στρέµµατα στις προστατευόµενες περιοχές του δικτύου Natura µόνο για εκείνους που θα αποκτήσουν τις εκτάσεις στο µέλλον, δηλαδή εν γνώσει τους ότι η δόµηση απαγορεύεται. Κι όµως, ακόµη κι αυτό το συνετό βήµα προσαρµογής της ελληνικής νοµοθεσίας στην ευρωπαϊκή συνάντησε την αντίρρηση των «τοπικών κοινωνιών» που συνήθισαν να κερδοσκοπούν στη γη, των βουλευτών και των περιφερειαρχών, που έτσι εκλαµβάνουν το ρόλο τους, ως πρεσβευτών των παντός είδους συµφερόντων των ψηφοφόρων τους. Με τη βάση του «δέκα», που καταργήθηκε επειδή το ζήτησαν δήµαρχοι και κοινοτάρχες ώστε να δουλεύουν τα φαστφουντάδικα, η κυβέρνηση σύρθηκε πίσω από το φόβο του πολιτικού κόστους. Εάν το κάνει και τώρα, θα επιβεβαιώσει ότι νοµοθετεί µε τους ίδιους, παρωχηµένους όρους. Οπότε, µάλλον χρειάζεται επειγόντως µια τρόικα για το περιβάλλον.

Φωτογραφία Associated Press

Εξελικτική θεωρία

Ανθρωποι και πίθηκοι «συνυπάρχουν» στη λίµνη ενός µεγάλου ζωολογικού πάρκου στην Ιαπωνία. Οι πρώτοι προσπαθούν να τραβήξουν την προσοχή των πιθήκων, οι οποίοι µάλλον αδιαφορούν για τους απρόσκλητους επισκέπτες. Ισως να έδειχναν περισσότερο ενδιαφέρον και περιέργεια, αν είχαν υπόψη τους την εξελικτική θεωρία του ∆αρβίνου...

Οι δόξες της Βαστίλλης στο καναβάτσο

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Στις εκλογές του 2009 γεμίσαμε τις κερκίδες γύρω από την πίστα, χαζεύοντας, ώσπου να ξεκινήσει ο αγώνας και ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H μετά να πάμε σπιτάκια μας, petefris@otenet.gr και να αποφασίσουμε στις άλλες εκλογές κάτι άλλο. Αγώνας βέβαια δεν έγινε, μήτε προβλέπεται ότι θα γίνει. Διότι οι εκλογές δεν εξασφάλισαν το βασικό: τα συμβόλαια -των εταιριών, των οδηγών, τους κανονισμούς, τις προδιαγραφές, ακόμη και την τιμή των εισιτηρίων. Το ράλι κατέρρευσε πριν ξεκινήσει. Σήμερα, οι μισοί από αυτούς που μπήκαν να παρακολουθήσουν το ράλι έμειναν με κουτσουρεμένες συντάξεις. Μερικούς τους έκοψαν μισθούς, άλλοι που ήρθαν με αυτοκινητάρες έπαθαν τέτοιον έλεγχο που κυκλοφορούν με πατίνια. Μια και ήμασταν μέσα σε ελεγχόμενο χώρο, άρχισε κάθε μυαλοπώλης να βγάζει τα σώψυχά του, βαφτίζοντάς τα «όπενγκοβ» (κάτι για το οποίο θα καγχάζουν πολλές γενιές, δυστυχώς το μεθεπόμενον αιώνα). Επιπλέον, επειδή αρκετοί άρχισαν να φωνάζουν «φέρτε τα λεφτά μας πίσω, όλα τα κιλά, όλα τα λεφτά», τα κόμματα συνεννοήθηκαν και έφεραν ό,τι όχημα διέθετε το καθένα, μήπως και ξεγελαστούμε και δούμε ένα ψευτοθέαμα και γλιτάρουν την κατακραυγή. Για οποιοδήποτε ζήτημα προέκυψε, είτε Νατούρα, είτε μουρμούρα, είτε η επίσκεψη της μεταναστευτικής ομάδας από τη λεβεντογέννα Κρήτη στο υπερκαραπανεπιστήμιο με την τιτανοδιοικησάρα, λέγε με Νομική, σκέφτηκαν ότι ένα αυτοσχέδιο ράλι θα διέσωζε τα προσχήματα.

Η Νέα Δημοκρατία ήρθε με ένα ηλεκτρικό αυτοκίνητο που έκαιγε και υγρό υδρογόνο, με πολλά τσιφτσιλίκια, αλλά ο χώρος δεν είχε μήτε παροχή υδρογόνου μήτε καν πρίζα. Εμεινε, λοιπόν, να ζητά κατάργηση του ασύλου. Σαν να λες σε αμαρτωλό ότι καταργούνται οι αμαρτίες. Οι άλλοι δεν κατέβασαν συμβατά οχήματα. Η Αστυνομία πήγαινε με τα πόδια, οι πρυτάνεις έκαναν βόλτα, μόνον οι συνασπιστές έκαναν κάτι σαλτανάτια με τα ποδήλατά τους, ζητώντας ελευθερία των ποδηλατών, ενώ μόλις άκουσα τον Αλαβάνο να υπεραμύνεται μιας κατάληψης λέγοντας «μα και η Βαστίλλη κατελήφθη! Ακόμη θα βρισκόμασταν σε δουλοπαροικία!». Δηλώνω ότι δεν καταλαβαίνω γρυ από τις κινήσεις και τα παιχνιδάκια σας και ότι τα θεωρώ καραμπινάτες γελοιότητες. Αναλαμβάνοντας την πλήρη προσωπική ευθύνη γι’ αυτά που γράφω, άρα και την ευθύνη γι’ αυτά που δεν κατάφερα να καταλάβω, αρνούμαι να πάρω σοβαρά τον οποιονδήποτε εμπλεκόμενο στην υπόθεση με τους μετανάστες από την Κρήτη και το βαθύ συμβολισμό της. Πιστεύω ότι οι αρχές του πανεπιστημίου, που δήλωσαν ότι «οι φοιτητές φιλοξενούν τους μετανάστες, άρα δεν υπάρχει κατάληψη» εκφράζουν, και μάλιστα με πολύ τρέμουλο, έναν παθολογικό φόβο προς την «πελατεία» τους, πράγμα που βαθμολογεί και τη δυνατότητά τους να διδάσκουν. Πιστεύω πως όλοι έχετε πελάτες, όχι κοινό, επομένως δεν μπορώ να σας σεβαστώ περισσότερο από τον πονηράντζα που τσιμπάει τις τιμές στο ράφι του σούπερ μάρκετ. Αντε γεια, με τους ακτιβισμούς σας, γενναίοι Βαστιλλιάνοι…

φωνή Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ

Χωρίς βιασύνη ΧΩΡΙΣ προβλήµατα συνεχίστηκε η προετοιµασία των παικτών του Πανσερραϊκού εν όψει του κρίσιµου εκτός έδρας αγώνα µε τη Λάρισα. Το υπηρεσιακό δίδυµο ∆ηµητρίου Αναστασιάδη έδωσε έµφαση στην τακτική και κυρίως στην ανάπτυξη από τα πλάγια και τη µεσαία γραµµή, όπου ίσως να γίνουν κάποιες αλλαγές. Οσον αφορά τον αντικαταστάτη του Ντράγκαν Κοκότοβιτς, ο Πέτρος Θεοδωρίδης (φωτό) δεν θα κάνει καµία κίνηση πριν δει το αποτέλεσµα του Πανσερραϊκού στη Λάρισα. Ο πρόεδρος της ΠΑΕ Πανσερραϊκός έχει στην...αναµονή τον Σάββα Κωφίδη, τον Γιάννη Παπακώστα και τον Γιώργο Παράσχο. Στο µεταξύ µιλώντας στον «ΣΠΟΡ FM» ο Ντράγκαν Κοκότοβιτς χαρακτήρισε σωστή την επιλογή της διοίκησης του Πανσερραϊκού να τον διώξει από την τεχνική ηγεσία της οµάδας: «Αυτή είναι η µοίρα κάθε προπονητή. Αν έχεις καλά αποτελέσµατα, µένεις, αν όχι, φεύγεις. Το αποτέλεσµα µε τον Ατρόµητο (0-1) φυσικά και έπαιξε ρόλο. ∆εν έχω µετανιώσει για τίποτα. Πιστεύω ότι αξίζαµε περισσότερους βαθµούς από όσους έχει τώρα η οµάδα. Ηµασταν άτυχοι σε κάποια παιχνίδια, ενώ προσπαθούσαµε να παίξουµε σε κάθε µατς σωστό ποδόσφαιρο. Ποτέ δεν είχα, όπου κι αν πήγα να δουλέψω, πρόβληµα µε τους ποδοσφαιριστές. Χαίροµαι που δούλεψα και έβγαλα παίκτες όπως ο Ανάκογλου, ο Γεωργιάδης και ο Παπάζογλου. Για τον Γεωργιάδη, θα χαρώ αν πάει σε µία µεγάλη οµάδα», υπογράµµισε ο Σέρβος.

TV επιλογές

10.30 11.00 14.50 15.00 17.00 17.30 17.55 18.00 19.00 19.00 19.15 19.30 20.00 20.30 20.30 21.30 21.45 22.30 23.30

Τένις: Australian Open (Ζ) Eurosport Ευρωπαϊκό πρωτάθληµα καλλιτεχνικού πατινάζ (Μ) ΕΤ-1 Ευρωπαϊκό πρωτάθληµα καλλιτεχνικού πατινάζ (Ζ) sport plus Ευρωπαϊκό πρωτάθληµα καλλιτεχνικού πατινάζ (Ζ) Eurosport Ν. Κορέα - Ουζµπεκιστάν (ποδόσφαιρο, Ζ) Eurosport 2 Με 100... στα σπορ (εκποµπή, Ζ) TV 100 Αθλητικές Ειδήσεις (εκποµπή, Ζ) ΕΤ-3 Novasports News (εκποµή, Ζ) Novasports 2 Ελεύθερα άλµατα (παγκόσµιο κύπελλο, Ζ) Eurosport Φορτούνα Ντ. - ΦΣΒ Φρανκφούρτη (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X2 Νηρέας - Βουλιαγµένη (πόλο, Ζ) sport plus Basket Time (αθλητικό πρόγραµµα, Ζ) Novasports 3 Ευρωπαϊκό πρωτάθληµα καλλιτεχνικού πατινάζ (Ζ) ΕΤ-1 Novasports News (εκποµή, Ζ) Novasports 2 Ευρωπαϊκό πρωτάθληµα καλλιτεχνικού πατινάζ (Ζ) Eurosport Λεβερκούζεν - Ανόβερο (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X1 Εµπολι - Βαρέζε (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X2 Football Planet (εκποµπή, Ζ) Novasports 2 Μπάλα D’ AIR (εκποµπή, Ζ) Novasports 2

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

Γιάννης Μιχαλήτσος ανέλαβε τον Αρη ως υπηρεσιακός τεχνικός αλλά το σενάριο της... µονιµοποίησής του είναι πλέον απολύτως ρεαλιστικό. Σύµφωνα µε όλες τις ενδείξεις, το µέλλον του βετεράνου άσου, ως πρώτου προπονητή, θα κριθεί από το αποτέλεσµα του κυριακάτικου ντέρµπι µε τον ΠΑΟΚ. Αν οι «κίτρινοι» κερδίσουν το παιχνίδι, είναι σχεδόν βέβαιο ότι ο Γιάννης Μιχαλήτσος θα παραµείνει στον πάγκο έως το τέλος της περιόδου. Η προοπτική αυτή ευθυγραµµίζεται άλλωστε µε την επιθυµία σηµαντικής µερίδας φιλάθλων που θεωρούν ότι η πρόσληψη ξένου προπονητή, αυτήν την περίοδο, ενέχει µεγάλο ρίσκο. Την άποψη αυτή συµµερίζονται µάλιστα και κάποιοι από τους παράγοντες της ΠΑΕ. Συν τοις άλλοις, ο Γιάννης Μιχαλήτσος αποτελεί επιλογή χαµηλού κόστους και ο οικονοµικός παράγων θα παίξει καθοριστικό ρόλο σε ό,τι αφορά τις αποφάσεις των ανθρώπων του Αρη. Τα δεδοµένα ενδέχεται να αλλάξουν αν ο Αρης ηττηθεί στο ντέρµπι και στην περίπτωση αυτή, θα αυξηθούν αισθητά οι πιθανότητες πρόσληψης ξένου τεχνικού. Ο Μεξικανός Ούγκο Σάντσες είναι ο πιο... προσιτός από όσους έχουν προταθεί, ενώ το κασέ του Γάλλου Πολ Γκουέν θεωρείται απλησίαστο.

Χωρίς Μποµπαντίγια στο ντέρµπι Ο Ραούλ Μποµπαντίγια (στη φωτό µε Κόκε, Πρίττα) δήλωσε έτοιµος να παίξει στο ντέρµπι µε τον ΠΑΟΚ, ωστόσο η βαριά τιµωρία που του επιβλήθηκε από την γερµανική οµοσπονδία για αντιαθλητική συµπεριφορά στον αγώνα της Γκλάντµπαχ µε το Αννόβερο, τον περασµένο Δεκέµβριο, του στερεί το δικαίωµα συµµετοχής. Ο Αργεντινός είχε εκτίσει τις τέσσερις από τις πέντε αγωνιστικές ως παίκτης

Μ. ΟΥΖΟΥΝΙ∆ΗΣ

«Οι 3 βαθµοί θα µας δώσουν ώθηση για τη συνέχεια» σελ. 18

Ο Γιάννης Μιχαλήτσος δίνει οδηγίες σε Καστίγιο, Σακάτα

Κερδίζεις, µένεις Ο Γιάννης Μιχαλήτσος έχει ισχυρά ερείσµατα στη διοίκηση και στον κόσµο και αν ο Αρης κερδίσει τον ΠΑΟΚ θα παραµείνει στον πάγκο. Τέλος ο Ναφτί της Γκλάντµπαχ και από τη στιγµή που η ποινή µεταφέρεται σε περίπτωση µεταγραφής, θα χάσει το παιχνίδι µε τον «δικέφαλο». Το ντεµπούτο του 23χρονου φορ θα γίνει λοιπόν, εκτός απροόπτου, στο εκτός έδρας παιχνίδι της επόµενης εβδοµάδας µε την ΑΕΚ. Ο Γιάννης Μιχαλήτσος έχει πάντως στη διάθεσή του τον Ιάπωνα Σακάτα και τον Πορτογάλο Περέιρα καθώς χτες ολοκληρώθηκαν οι διαδικασίες έκδοσης των δελτίων τους. Αµφότεροι µάλιστα διεκδικούν θέση στην εντεκάδα. Μεταξύ των δύο, ο Σακάτα φαίνεται να έχει περισσότερες ελπίδες αφού ο Αρης «πονά» στην αριστερή πτέρυγα της µεσαίας γραµµής.

Αρη έως το τέλος της περιόδου, εµφανίστηκε αισιόδοξος για την έκβαση του αγώνα µε τον ΠΑΟΚ. «Θα αντιµετωπίσουµε µία καλή οµάδα αλλά είµαστε αισιόδοξοι και πιστεύω ότι µπορούµε να κερδίσουµε το µατς. Πριν από µερικούς µήνες άλλωστε είχαµε νικήσει στην έδρα του ΠΑΟΚ». Ο Νέρι Καστίγιο ακολουθεί πρόγραµµα εντατικής προετοιµασίας και θα είναι σίγουρα στην αποστολή αλλά δεν είναι βέβαιο ότι θα περιληφθεί στο αρχικό σχήµα. Στην εντεκάδα επιστρέφουν οι Κόκε και Ρονάλντο, ενώ ο Οριόλ δεν προλαβαίνει το ντέρµπι. Ο Κάρλος Ρουίς, που θα παραµείνει στο ρόστερ του

Ναφτί τέλος Ο Μεχντί Ναφτί ήταν... ξένο σώµα για τον Αρη, από τις αρχές του µήνα, αλλά η διαδικασία αποχώρησής του από την οµάδα ολοκληρώθηκε χτες, καθώς έλυσε το συµβόλαιό του µε την ΠΑΕ. Κατά πάσα πιθανότητα, ο 32χρονος χαφ θα συνεχίσει την καριέρα του εκτός Ελλάδας.

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Η ώρα των νέων Οι πολλές απουσίες υποχρεώνουν τον Ουζουνίδη να προσφύγει εν όψει Κέρκυρας σε λύσεις που δεν έχει ξαναδοκιµάσει τη φετινή σεζόν Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

ι πολλές απουσίες - ειδικά στο χώρο των ανασταλτικών µέσων, αλλά και ενδεχόµενη του Γιάκοµπ στην κορυφή της επίθεσης - υποχρεώνουν τον Μαρίνο Ουζουνίδη να προσφύγει εν όψει Κέρκυρας σε λύσεις που δεν έχει ξαναδοκιµάσει την τρέχουσα σεζόν και δύο απ’ αυτές είναι ο Στάµου και ο Τσίτας. Αµφότεροι προβιβάστηκαν από την οµάδα Νέων. Ο πρώτος προαλείφεται ως παρτενέρ του Γκαρσία στο δίδυµο των αµυντικών µέσων και ο δεύτερος (εφόσον δεν παίξει από την αρχή ο Βέλλιος) στην κορυφή της επίθεσης. Δύο παίκτες που είναι µεν ταλέντα, αλλά δεν έχουν λεπτό συµµετοχής στο φετινό πρωτάθληµα, ενδέχεται ν’ αποτελέσουν τις εκπλήξεις του προπονητή του Ηρακλή σ’ έναν αγώνα που φαντάζει χωρίς αύριο. Η νίκη σηµαίνει σωτηρία, η ήττα επιστροφή στις περιπέτειες. Το οµολόγησε ο ίδιος ο κ. Ουζουνίδης (φωτό) στη συνάντησή του µε τους δηµοσιογράφους («η νίκη θα µας δώσει ώθηση για τη συνέχεια, αρνητικό αποτέλεσµα θα µας φέρει και

πάλι στην αρχή»), στη διάρκεια της οποίας προανήγγειλε τις αλλαγές που έχει κατά νου. «Θα υπάρχουν αλλαγές σ’ όλες τις γραµµές και ίσως παίξει κάποιο παιδί που µέχρι στιγµής δεν έχει αγωνιστεί. Η διάθεση και η θέληση που θα δείξουν για να αποδείξουν την αξία τους, θα καλύψουν τα προβλήµατα απουσιών». Παραδέχτηκε ότι οι πολλές αλλαγές ίσως δηµιουργήσουν πρόβληµα οµοιογένειας (και αναγνώρισε ότι σ’ αυτόν τον τοµέα η Κέρ-

κυρα υπερτερεί) και ζήτησε τώρα παρά ποτέ τη στήριξη του κόσµου. Σήµερα θα κριθεί οριστικά η συµµετοχή του Γιάκοµπ. Οι φόβοι για θλάση δεν επβεβαιώθηκαν, ωστόσο η περίπτωσή του δεν είναι απλή υπόθεση. Ο Ζερκά αισθάνθηκε ενοχλήσεις στον προσαγωγό και προπονήθηκε προληπτικά µόνος του. Στην οπισθοφυλακή η απουσία του Αραµπατζή θα επιφέρει ανακατατάξεις, είτε µε την επαναφορά του Κυριαζή στο δεξί άκρο, είτε

µε τη µετάθεση του Χοσέµι - σ’ αυτήν την περίπτωση δίδυµο στο κέντρο της άµυνας θα είναι οι Κατσαµπής και Κατσικάς. Στη µεσαία γραµµή και εν αναµονή της µπλε κάρτας του Επαλέ θα παίξουν οι Μαχόπ (δεξιά), Σολτάνι (αριστερά), στον άξονα ο Ζερκά και στην κορυφή Βέλλιος ή Τσίτας. Υπενθυµίζεται ότι η σηµερινή µέρα είναι καταληκτική για τον Βέλλιο, προκειµένου ο νεαρός επιθετικός να απαντήσει στην πρόταση ανανέωσης της συνεργασίας.

ΠΑΡΑΙΤΗΘΗΚΕ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ

«Πράσινος» εµφύλιος ΜΕΤΑ την προεδρία ο Ν. Πατέρας υπέβαλε την παραίτησή του και από µέλος του δ.σ. της ΠΑΕ Παναθηναϊκός, καθώς όπως αναφέρει σε ανακοίνωση που εξέδωσε «δέχτηκε πόλεµο από τις οπαδικές εφηµερίδες που ασχολούνται µε τον Παναθηναϊκό». Ο κ. Πατέρας (φωτό) επισηµαίνει ότι θα ασκήσει και αγωγές για συκοφαντικά δηµοσιεύµατα από «υποκρυπτόµενους πολέµιους της οµάδας», όπως τους χαρακτηρίζει.Ο πρώην πρόεδρος ουσιαστικά χρεώνει την αποχώρησή του στα δύο οπαδικά έντυπα, τα οποία «απαξιώνουν την προσφορά του στον Παναθηναϊκό και µάλιστα σκόπιµα, άδικα και συνειδητά». Με τον «εµφύλιο» σε διοικητικό επίπεδο να συνεχίζεται, ο Παναθηναϊκός υποδέχεται αύριο τον Εργοτέλη χωρίς τον Λέτο, ο οποίος δεν µπόρεσε να ξεπεράσει τον τραυµατισµό του. Στο µεταξύ, στο περιθώριο της κοπής της πρωτοχρονιάτικης πίτας, ο προεδρεύων ∆. Γόντικας, κάλεσε τους παίκτες να συνεχίσουν µέχρι τέλους την προσπάθεια για να αντιστρέψουν τη δυσµενή κατάσταση στην οποία βρίσκεται η οµάδα σε πρωτάθληµα και Κύπελλο. Στο περιθώριο της εκδήλωσης, συνεδρίασε η διοικούσα επιτροπή και αποφάσισε να προτείνει ανανέωση της συνεργασίας στον Βύντρα. Το συµβόλαιο του Ελληνα αµυντικού λήγει το καλοκαίρι και ο ίδιος είναι θετικός στο ενδεχόµενο, ζητά όµως «γενναία» αύξηση των αποδοχών του. ΜΙΑ ισοπαλία και µια ήττα ήταν ο απολογισµός ισάριθµων φιλικών αναµετρήσεων για τα αντιπροσωπευτικά µας συγκροτήµατα. Η Εθνική Νέων, υπό το βλέµµα του Σάντος, αναδείχτηκε ισόπαλη 1-1 µε την Ουγγαρία (48’ Μεντίζης) στο «AEL FC Arena», ενώ η Εθνική Παίδων ηττήθηκε 2-1 από τη ∆ανία (19’ Γκουντρουµπής) στον τρίτο και τελευταίο της αγώνα στο «Aegean Cup». Στον Αστέρα Τρίπολης, ο Μαρσέλο Γκοϊάντρα είναι το τρίτο µεταγραφικό απόκτηµα των Αρκάδων, µετά τους Αρσενίεβιτς και Ματούσιακ. Ο Βραζιλιάνος αµυντικός υπέγραψε συµβόλαιο διάρκειας 18 µηνών.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΜΕΤΑΓΡΑΦΕΣ

Και ο Πατσίνι στην Ιντερ ΠΑΙΚΤΕΣ από την Γένοβα περιλάµβανε η χειµερινή... shopping list των οµάδων του Μιλάνου. Ετσι, µετά τον Κασάνο που πήγε από την Σαµπντόρια στη Μίλαν και τον Ρανόκια της Τζένοα που κατέληξε στην Ιντερ, η πρωταθλήτρια Ιταλίας απέκτησε από την «Σαµπ» και τον Τζιανπάολο Πατσίνι (φωτό). Ο διεθνής φορ αναµένεται να υπογράψει και να παρουσιαστεί σήµερα στο Μιλάνο, ενώ η Ιντερ θα δώσει στους «µπλουτσερκιάτι» 12 εκατοµµύρια και τους νεαρούς Μπιαµπιανί και Καλντιρόλα. Την ίδια ώρα η Νάπολι ανακοίνωσε την απόκτηση του Βικτορ Ρουίς από την Εσπανιόλ και η Τσεζένα είναι κοντά στην απόκτηση του Ροσίνα από την Ζενίτ. Στην Αγγλία, η µεταγραφή του Νταβίντ Λουίς από την

Μπενφίκα στην Τσέλσι δεν ολοκληρώθηκε λόγω διαφωνίας στον τρόπο καταβολής του ποσού της µεταγραφής, ενώ και ο Κένι Νταλγκλίς παραδέχτηκε ότι η Λίβερπουλ έχει πρόβληµα µε τις δικές της µεταγραφές, λόγω των οικονοµικών απαιτήσεων που έχουν οι οµάδες τους. Πάντως, οι «κόκκινοι» προχωρούν στην επιστροφή του Κοντσέσκι στην Φούλαµ, αφού ο αµυντικός που έφερε ο Χότζον δεν είναι πλέον στα πλάνα της οµάδας. Στη Γερµανία, η Βόλφσµπουργκ συµφώνησε να αποκτήσει τον Κροάτη Σρτζαν Λάκιτς, που µένει ελεύθερος το καλοκαίρι από την Καϊζερσλάουτερν. Τέλος, η Σέλτικ συµφώνησε να αποκτήσει από την Ντέρµπι τον διεθνή Σκοτσέζο µέσο Κρις Κόµονς.

ΧΩΡΙΣ τον Σίντζι Καγκάβα θα αναγκαστεί να πορευτεί στον β’ γύρο της Μπουντεσλίγκα η Ντόρτµουντ. Ο διεθνής Ιάπωνας, αποκάλυψη της φετινής σεζόν, επέστρεψε χτες στη Γερµανία και θα υποβληθεί σε νέες εξετάσεις, αλλά το κάταγµα στο µετατάρσιο δεν αφήνει πολλές ελπίδες, κάτι που επιβεβαίωσε χτες και ο Γιούργκεν Κλοπ. Ενα µήνα θα µείνουν εκτός γηπέδων και ο Φρανκ Ριµπερί, που τραυµατίστηκε στον αγώνα κυπέλλου της Μπάγερν µε την Ααχεν, αλλά και ο Ντέγιαν Στάνκοβιτς της Ιντερ, που υπέστη διάταση στον προηµιτελικό µε τη Νάπολι. Στο Κατάρ διεξάγεται σήµερα ο µικρός τελικός του Ασιατικού Κυπέλλου, µεταξύ της Νότιας Κορέας και του Ουζµπεκιστάν (17.00 Eurosport 2).

«Θέλω να παίξω» «∆εν είµαι αντικαταστάτης κανενός», είπε ο Αντεµπαγιόρ. «Γέφυρες» ρίχνει ο Βαλντάνο στον Μουρίνιο. Κασίγιας: «Ανοικτή η ρεβάνς µε τη Σεβίλη» Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

υκαιρία να επανέλθει στις καλές εµφανίσεις και να ξαναφτιάξει το όνοµά του θεωρεί ο Εµανουέλ Αντεµπαγιόρ τον εξάµηνο δανεισµό του στην Ρεάλ. Ο διεθνής φορ από το Τόνγκο, που παρουσιάστηκε χτες στο «Μπερναµπέου», παραδέχτηκε επίσης ότι τα γεγονότα στο περυσινό Αφρικανικό Κύπελλο επηρέασαν την απόδοσή του. «Το 2011 άρχισε καλά και άφησα πίσω µου όσα έγιναν πέρυσι. Ως ποδοσφαιριστής, το µόνο που χρειάζοµαι είναι να παίζω. Δεν πήγε κάτι στραβά στην Μάντσεστερ Σίτι, απλά ο Μαντσίνι έχασε την εµπιστοσύνη του σε µένα», δήλωσε. Και όταν του τέθηκε το θέµα του συναγωνισµού µε τον Μπενζεµά, που στα τελευταία µατς άρχισε να σκοράρει, απάντησε: «Δεν ήρθα για να αντικαταστήσω τον Ιγκουαΐν, τον Μπενζεµά ή κάποιον άλλον. Ηρθα για να παίξω ποδόσφαιρο και να βάλω γκολ». Επιβεβαίωσε, επίσης, ότι πριν πάει στην Σίτι βρέθηκε πολύ κοντά στην Μπαρτσελόνα. Στην «βασίλισσα» υπάρχει ικανοποίηση για τη νίκη στον πρώτο ηµιτελικό της Σεβίλης, που άνοιξε το δρόµο για τον

τελικό. «Πήραµε ένα καλό αποτέλεσµα, αλλά η ρεβάνς είναι ακόµη ανοιχτή. Είναι κρίµα που η ωραία ατµόσφαιρα χάλασε εξαιτίας ενός ανόητου που µου πέταξε το µπουκάλι», σχολίασε ο Ικερ Κασίγιας. Η φάση του αγώνα ήταν το σουτ του Φαµπιάνο, που απέκρουσε πάνω (ή µέσα) από τη γραµµή ο Αλµπιόλ. «Το... σχεδόν πέρασε τη γραµµή είναι διαφορετικό από το... πέρασε τη γραµµή», δήλωσε ο αρχηγός της Ρεάλ. Και κατέληξε µε το µπουκάλι που δέχτηκε στη λήξη του µατς: «Κάποιος βάνδαλος χάλασε την ατµόσφαιρα. Μέχρι τότε ο κόσµος ήταν υπέροχος και βοηθούσε την οµάδα του». Και για τον διαφαινόµενο τελικό µε την Μπαρτσελόνα, ο Κριστιάνο Ρονάλντο σχολίασε: «Δεν πρόκειται για ρεβάνς, αλλά για µια συνάντηση των καλύτερων οµάδων της Ισπανίας».Στο µεταξύ, ο Χόρχε Βαλντάνο προσπαθεί να βελτιώσει τις σχέσεις του µε τον Ζοζέ Μουρίνιο, προσφέροντας στον Πορτογάλο µεγαλύτερη αυτονοµία σε θέµατα του συλλόγου. «Η ευθύνη µου είναι να µην δηµιουργώ εντάσεις. Γι’ αυτό, πρέπει να βρούµε τρόπους ώστε ο προπονητής να αισθάνεται πιο άνετα και να λειτουργεί αυτόνοµα. Εχθροί είναι οι αντίπαλοί µας και σ’ αυτούς πρέπει να επικεντρωθούµε», είπε ο Αργεντινός.

Από την παρουσίαση του Αντεµπαγιόρ

ΑΓΓΛΙΑ

MΠΛΑΚΠΟΥΛ

Κρεµά τα γάντια

Τα ποσοστά του Χόλογουεϊ

TEΛΟΣ στα ερωτηµατικά για τη συνέχεια της καριέρας του έβαλε χτες ο Εντουιν Φαν ντερ Σαρ (φωτό) και η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ βρίσκεται πλέον σε αναζήτηση τερµατοφύλακα για την επόµενη σεζόν. Ο 40χρονος Ολλανδός ανέφερε σε γραπτή του δήλωση ότι η σκέψη υπήρχε από την αρχή της σεζόν, κυρίως λόγω των προβληµάτων υγείας της συζύγου του και ότι ήρθε η ώρα να ασχοληθεί περισσότερο µε την οικογένειά του. Ο Φέργκιουσον χαρακτήρισε τον Φαν ντερ Σαρ «φανταστικό άνθρωπο και πρότυπο για κάθε τερµατοφύλακα» και άφησε να εννοηθεί πως τον θέλει στο προπονητικό του τιµ. Ο Φαν ντερ Σαρ έχει κατακτήσει το Τσάµπιονς Λιγκ µε τον Αγιαξ και την Γιουνάιτεντ και επτά πρωταθλήµατα µε τις δύο αυτές οµάδες.

ΠΟΙΚΙΛΕΣ αντιδράσεις έχει προκαλέσει στην Αγγλία η αποκάλυψη ότι ο προπονητής της Μπλάκπουλ, Ιαν Χόλογουεϊ, παίρνει ποσοστά από τους παίκτες που παραχωρούνται µε µεταγραφή. Ο πρόεδρος Κιθ Οϊστον επιβεβαίωσε τον όρο αυτό του συµβολαίου, που δεν είναι αντίθετος µε τους κανονισµούς, και ο ίδιος ο Χόλογουεϊ υπερασπίστηκε τον εαυτό του: «Ο πρόεδρος είδε πόσους παίκτες ανέδειξα και πούλησα και ήθελε να κάνουµε το ίδιο στην Μπλάκπουλ. Εγώ είχα βαρεθεί να πωλούνται οι παίκτες µου και να µην κερδίζω τίποτε και έτσι συµφωνήσαµε ένα συγκεκριµένο ποσοστό». Πολλοί κατηγορούν τον 47χρονο τεχνικό ότι, ενώ αγόρασε τον Ανταµ µε 500.000, αρνήθηκε τα 4 εκατοµµύρια της Λίβερπουλ επειδή θέλει να ανεβάσει το ποσό που θα κερδίσει ο ίδιος... ΜΕΧΡΙ το 2015 ανανέωσε το συµβόλαιό του µε την

Μπαρτσελόνα ο Κάρλος Μπουσκέτς. Ο 22χρονος Καταλανός, µία από τις αποκαλύψεις του Γκουαρδιόλα, δήλωσε πως «δεν µπορούσε να ζητήσει περισσότερα από την οµάδα του» και τώρα σειρά παίρνει ο Ερίκ Αµπιντάλ, που έχει συµφωνήσει προφορικά, αλλά παραµένει η εκκρεµότητα µε τον Αλβες. Πάντως, η πρωταθλήτρια Ισπανίας ετοιµάζει ήδη την διάδοχη κατάσταση και αυτή είναι ο διεθνής µπακ του Αγιαξ, Γκρέγκορι Φαν ντερ Φιλ. Για τον 22χρονο ενδιαφέρεται και η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. ΣΟΒΑΡΟ είναι το πρόβληµα που αντιµετωπίζει ο Αντι Κάρολ. Ο φορ της Νιούκαστλ έχει πρόβληµα στο µηρό εδώ και ένα µήνα και πρόκειται να πάει στη Σουηδία για να επισκεφθεί ειδικό ορθοπεδικό. Στην Ιταλία, ο Πραντέλι κάλεσε ξανά τους Μπουφόν και Κασάνο στην Εθνική, εν όψει του φιλικού µε τη Γερµανία στις 9 Φεβρουαρίου.

φω

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΤΩΝ Σ

ΧΩΡΙΣ ΦΙΛΑΘΛΟΥΣ Ο ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΣΤΕΡΑΣ

Αγωνία στην Α

Εκδικάζεται η έφεση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ κατά της απόφα Δύσκολη «μάχη» για τους δικηγόρους του «Δικεφάλο Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

Παίκτης της Δόξας είναι πλέον ο Ντε Φαρία (δεξιά)

Πήρε Ντε Φαρία η Δόξα Δράμας ΤΗΝ ΕΚΠΛΗΞΗ έκανε η Δόξα Δράμας που απέκτησε χτες τον Ντε Φαρία. Οι «μαυραετοί» ήρθαν σε συμφωνία με τον Ιωνικό για την παραχώρηση του Βραζιλιάνου επιθετικού, ο οποίος υπέγραψε διετές συμβόλαιο. Ο 32χρονος παίκτης έχει «πλούσιο» βιογραφικό, καθώς στο παρελθόν έχει περάσει από τις Κορίνθιανς, Ντεπορτίβο Ιραπουάτο, Σαν Λουίς, Αζαξιό, Βάσκο, Πορτουγκέζα, Μπελενένσες, Φορταλέζα και Πεϊκάν. Το καλοκαίρι αποκτήθηκε από την ομάδα της Νίκαιας, όπου και είχε κάποια προβλήματα με την διοίκηση. Ο Μιχάλης Γρηγορίου αναμένεται να τον έχει στην διάθεσή του στον ερχόμενο αγώνα με τον Διαγόρα. Στα υπόλοιπα μεταγραφικά, στο στόχαστρο βρίσκεται ο Γιώργος Παληγεώργος που αγωνίζεται στον Θρασύβουλο με την μορφή δανεισμού από την ΑΕΚ.

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΣΤ: χωρίς θεατές θα πραγματοποιηθεί ο εντός έδρας αγώνας της ομάδας με τον Πιερικό. Σύμφωνα με πληροφορίες, υπάρχουν βεβαιωμένες οφειλές προς το Τμήμα Εσόδων της εφορίας και το αρμόδιο Τμήμα Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων (ΚΒΣ) δε θεώρησε τα εισιτήρια του παιχνιδιού. ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ: κάλεσμα στον κόσμο της έκανε η «πράσινη» ΠΑΕ. Η διοίκηση του Πανθρακικού εξέδωσε ανακοίνωση, τονίζοντας ότι η παρουσία των φιλάθλων είναι αναγκαία ώστε να πετύχει η ομάδα τους στόχους της. «Βρισκόμαστε στη μέση του πρωταθλήματος και η ομάδα προχώρησε σε όλες τις απαραίτητες αλλαγές ώστε να δημιουργήσει ένα ανταγωνιστικό σύνολο που θα στοχεύσει την είσοδο στα πλέι οφ. Η διοίκηση προχώρησε σε πολυδάπανες μεταγραφές

παικτών. Σας θέλουμε όλους δίπλα μας ώστε να φτάσουμε τον Πανθρακικό όσο πιο ψηλά μπορούμε», αναφέρει η ανακοίνωση, μεταξύ άλλων. ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ: για την απόκτηση του Δημήτρη Κοιλιάρα ενδιαφέρεται η ομάδα της Βοιωτίας. Μάλιστα, ο μάνατζερ του παίκτη είχε χτες συνάντηση με τον πρόεδρο της ομάδας, Γιάννη Κομπότη, ώστε να συζητήσουν τις λεπτομέρειες του συμβολαίου. ΟΦΗ: τις αποκτήσεις των Τάντιτς και Παπουλή ανακοίνωσε χτες η κρητική ομάδα. Ο πρώτος υπέγραψε συμβόλαιο έξι μηνών με οψιόν ανανέωσης για ένα χρόνο, ενώ ο δεύτερος συμφώνησε για τον επόμενο ενάμιση χρόνο. Αμφότεροι εμφανίστηκαν χαρούμενοι για την μεταγραφή τους και δήλωσαν έτοιμοι να προσφέρουν από τον επόμενο, κιόλας, αγώνα.

ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΣ

Ευχή για παραμονή ΤΗΝ πίτα του έκοψε χτες ο Μακεδονικός. Η εκδήλωση έλαβε χώρα σε γνωστό ξενοδοχείο και ευχή όλων ήταν η παραμονή της ομάδας στην κατηγορία. Ο τυχερός της βραδιάς ήταν ο Τσίκος που βρήκε το φλουρί. Στο μεταξύ, σήμερα θα γνωρίζει ο Θόδωρος Δαλκίδης αν μπορεί να υπολογίζει στους νεοαποκτηθέντες. Τέλος, απών από τον αγώνα με την Επανομή θα είναι ο Αμβ. Παπαδόπουλος. ΕΠΑΝΟΜΗ: όλοι οι παίκτες, πέραν του ανέτοιμου Σάκη Δανίδη, θα είναι στην διάθεση του Αλέκου Βοσνιάδη για τον κρίσιμο αγώνα με τον Μακεδονικό. ΝΙΚΗ Β.: μετά τον Νάγκι, ο Απόστολος Χαραλαμπίδης δοκιμάζει ακόμα έναν παίκτη, τον Δημήτρη Γιαννουλίδη. Ο 30χρονος επιθετικός θα περάσει από το «μικροσκόπιο» του Ελληνα τεχνικού και, αν δείξει καλά στοιχεία, θα αποκτηθεί.

ΚΡΑΝΟΥΛΑ: στην απόκτηση του Πολωνού Γιόνας Γαζέφσκι προχώρησε η Δόξα. Ο νεαρός επιθετικός έχει αρκετά καλές συστάσεις και ο προπονητής της ομάδας, Γιώργος Λαδιάς, θα τον έχει στην διάθεσή του από την επόμενη αγωνιστική. ΖΑΚΥΝΘΟΣ: παρελθόν από την ομάδα αποτελεί από χτες ο Χάρης Αμπατζίδης. Ο τερματοφύλακας δεν έπεισε τον προπονητή του με τις εμφανίσεις του και έλυσε το συμβόλαιό του. Αντικαταστάτης του θα είναι ο νεαρός Διαμαντής Λέανδρος. Δ΄ ΕΘΝΙΚΗ: χωρίς τους φιλάθλους του θα αγωνιστεί ο Οδυσσέας Κορδελιού στον αγώνα με τον Κιλκισιακό. Η ομάδα είχε τιμωρηθεί με μία αγωνιστική για τα επεισόδια που είχαν γίνει στον αγώνα με τον Απόλλωνα Καλαμαριάς.

καρδιά των φιλάθλων του «Δικεφάλου»... χτυπά σήμερα στην Αθήνα. Στη Δευτεροβάθμια Επιτροπή της ΕΠΟ εκδικάζεται η έφεση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ κατά της απόφασης (μία αγωνιστική και 80.000 ευρώ) για τα επεισόδια του Βόλου. Εφόσον ο ΠΑΟΚ αθωωθεί, δε θα αγωνιστεί κεκλεισμένων των θυρών στην κρίσιμη ρεβάνς Κυπέλλου της Τετάρτης με τον Ολυμπιακό. Η υπόθεση εκδικάζεται στις 10.30 το πρωί και η απόφαση θα ανακοινωθεί μερικές ώρες αργότερα. Τα μέλη 41 δικηγορικών συλλόγων της χώρας ξεκινούν σήμερα αποχή, αλλά ο ΠΑΟΚ δεν εξυπηρετείται από τη μη εκδίκαση, καθώς σε μία τέτοια περίπτωση δεν αναστέλλεται η ισχύς της πρωτόδικης απόφασης. Ο νομικός σύμβουλος της ΠΑΕ Αχιλλέας Μαυρομάτης θα ζητήσει άδεια από τον ΔΣΘ, προκειμένου να εκπροσωπήσει τον ΠΑΟΚ. Η αθώωση του Παναθηναϊκού από τη Δευτεροβάθμια Επιτροπή για επεισόδια στο ΟΑΚΑ προκαλεί ελπίδες, ωστόσο η κατάσταση δεν είναι απλή, καθώς η έκθεση της Αστυνομικής Διεύθυνσης Μαγνησίας είναι άκρως επιβαρυντική για τους «ασπρόμαυρους». Οι δικηγόροι και οι μάρτυρες υπεράσπισης θα δώσουν δύσκολη «μάχη». Σημειωτέον ότι για «επεισόδια ευρείας κλίμακας» η κατώτερη ποινή είναι μία αγωνιστική και 75.000 ευρώ. Επομένως χρειάζεται ο συγκεκριμένος χαρακτηρισμός να μετατραπεί άρδην σε «μεμονωμένα επεισόδια». Οχι σε «εκτεταμένα» (είναι η μεσαία κλίμακα), αφού για τέτοια έχει ήδη τιμωρηθεί ο ΠΑΟΚ φέτος και θα είναι υπότροπος. Από την πλευρά τους, οι φίλαθλοι του ΠΑΟΚ είναι αποφασισμένοι να βρεθούν έξω από την Τούμπα το απόγευμα της Τετάρτης, αν δεν αλλάξει η απόφαση. Η ατμόσφαιρα θα είναι έντονα ηλεκτρισμένη και θα μυρίζει... μπαρούτι. Η Αστυνομική Διεύθυνση Θεσσαλονίκης προβληματίζεται, αφού δε θα είναι εύκολο να ελεγχθεί ο περιβάλλων χώρος του γηπέδου, αν χιλιάδες φίλαθλοι βρεθούν γύρω από την Τούμπα για

Ο ΠΑΟΚ έχει μπροστά του έναν αγωνιστικό... γολγοθά και σ

ΜΕΤΑΓΡΑΦΕΣ

«Κλείνει» το Βραζιλιάνο Ε Ο ΒΡΑΖΙΛΙΑΝΟΣ Ουέλιγκτον Αραούχο ντος Σάντος «Ετό» (φωτό) θα είναι εκτός απροόπτου η δεύτερη προσθήκη για τον ΠΑΟΚ στη μεταγραφική περίοδο του Ιανουαρίου. Ο «Δικέφαλος»... καίγεται για δεξιό μπακ (έμεινε μόνο με τον Σνάουτσνερ) και καταλήγει στον «Ετό», ο οποίος μπορεί ακόμη ν’ αγωνιστεί στα χαφ. Ο 30χρονος αμυντικός είχε συμβόλαιο με τη Δυναμό Ζάγκρεμπ μέχρι το 2012 (αγωνίζεται εκεί απ’ το 2005), μένει όμως ελεύθερος, αφού είναι εκτός πλάνων ομάδας (προτιμούνται οι Βρσάλκο, Τόμετσακ). Σήμερα το απόγευμα αναμένεται στη Θεσσαλονίκη. Οι «ασπρόμαυροι» τον γνωρίζουν καλά, αφού τον αντιμετώπισαν πρόσφατα. Πρόβλημα αποτελεί το ότι δεν δικαιούται να ενισχύσει τον ΠΑΟΚ

θεια, επειδή πρό άριστος επαγγελμ Χωρίσαμε εγκάρδ χία», είπε. Εξάλλο συζητήσεις με το φημολογούμενο τον Σαλπιγγίδη δε Στο μεταξύ, χτηκε ισόπαλη 1 στην Ισπανία, όπ σεζόν.

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΣΠΟΡ

Αθήνα

ΑΕΚ: ΜΕ ΚΟΣΜΟ ΚΟΝΤΡΑ ΣΤΟΝ ΠΑΟ

MEGAPRESS

ασης για τα γεγονότα του Βόλου. ου». Τα πλάνα του Χάβου

στιγμές χαλάρωσης, όπως στο χτεσινό γεύμα, είναι απαραίτητες

Ετό

φέτος στο Γιουρόπα Λιγκ. Δήλωση για το Βραζιλιάνο έκανε ο προπονητής της Δυναμό Βαχίντ Χαλίλχοζιτς. «Του δόθηκε το ελεύθερο να βρει ομάδα με καλύτερους όρους για τον ίδιο. Δε θα σταθούμε εμπόδιο σ’ αυτήν την προσπάόσφερε στην ομάδα μας. Είναι ματίας και εμείς το εκτιμούμε. δια, του ευχόμαστε κάθε επιτυου, σήμερα θα συνεχιστούν οι ον ατζέντη του Κριστιάνο, ενώ ενδιαφέρον της Εσκισεχίρ για εν απασχολεί. η ΤΣΣΚΑ Μόσχας αναδεί1-1 (Γουίλιαμ) με τη Μούρθια που προετοιμάζεται για τη νέα

να συμπαρασταθούν στην ομάδα τους. Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ δεν μπορεί πάντως ν’ ασχοληθεί μ’ αυτό το θέμα, πριν μάθει την τελεσίδικη απόφαση της αθλητικής Δικαιοσύνης. Στο μεταξύ, η ομάδα καλείται να ξεχάσει προς το παρόν τον Ολυμπιακό και να σκεφτεί το μεθαυριανό ντέρμπι με τον Αρη. Ο Χάβος έχει να αντιμετωπίσει τις απουσίες των Βιτόλο, Φωτάκη στα χαφ και ετοιμάζει σχήμα 4-4-1-1. Οι Χαλκιάς, Σνάουτσνερ, Λίνο, Τσιρίλο, Κοντρέρας, Γκαρσία, Τσουκαλάς, Ιβιτς, Βιεϊρίνια, Σαλπιγγίδης, Αθανασιάδης προορίζονται για την αρχική εντεκάδα, σύμφωνα με τους τελευταίους «πειραματισμούς». Δυσάρεστο είναι ότι ο Μουσλίμοβιτς ταλαιπωρείται και πάλι από ενοχλήσεις στους κοιλιακούς. Χτες οι παίκτες του ΠΑΟΚ είχαν ραντεβού σε ταβέρνα της Περαίας, όπου γευμάτισαν στο πλαίσιο της σύσφιξης των σχέσεών τους.

ΠΑΙΚΤΗΣ του Ολυμπιακού θα είναι για τα επόμενα τρία χρόνια ο Κέβιν Μιραλάς. Οι «ερυθρόλευκοι» ενεργοποίησαν την οψιόν αγοράς που είχε συμφωνηθεί με τη Σεντ Ετιέν για την αγορά του παίκτη. Τα 2,5 εκατ. ευρώ προέβλεπε η συμφωνία μεταξύ του Ολυμπιακού και της γαλλικής ομάδας, αλλά οι Πειραιώτες θα καταβάλουν 2,2 εκατ. ευρώ μετρητά, μέχρι τη Δευτέρα που εκπνέει η συμφωνία και το θέμα της παραμονής του Μιραλάς θα κλείσει οριστικά. Στο μεταξύ, κανένα θέμα παραχώρησης του Μάρκο Πάντελιτς στη Βόλφσμπουργκ δεν υφίσταται στον Ολυμπιακό, καθώς όπως τονίζουν οι «ερυθρόλευκοι» δεν παραχωρείται κανένας ποδοσφαιριστής. Επίσης, η ΠΑΕ διέψευσε φημολογούμενο ενδιαφέρον της για τον Οτσόα και τον Γιοβάνοβιτς. Εξάλλου, ετοιμοπόλεμος για τον αγώνα της Κυριακής με τον Ολυμπιακό Βόλου αναμένεται να είναι ο Μέλμπεργκ. Ο Σουηδός αμυντικός ακολούθησε το μεγαλύτερο μέρος του προγράμματος, όπως και ο Ντουντού που ολοκλήρωσε με ατομική προπόνηση. ΜΟΝΟ για το ένα κέρμα που έπεσε στο βοηθό διαιτητή και για αντεθνικά συνθήματα «κάθισε στο σκαμνί» της Πειθαρχικής Επιτροπής της ΕΠΟ ο Ολυμπιακός για τον αγώνα Κυπέλλου με τον ΠΑΟΚ. Οι «ερυθρόλευκοι» απολογήθηκαν με τον Β. Γκαγκάτση να υποστηρίζει ότι το κέρμα «πετάχτηκε σε μια

«Εδεσε» στο λιμάνι ο Μιραλάς διακοπή του αγώνα και δε διεκόπη ο αγώνας εξαιτίας αυτού». Στο κατηγορητήριο δεν υπήρχε αναφορά στα επεισόδια στη φυσούνα του Καραϊσκάκη, όπως και για τις φωτοβολίδες που έπεσαν, καθώς τίποτα απ’ αυτά δεν είχε γραφτεί στο φύλλο αγώνα. ΜΕ απλό χρηματικό πρόστιμο ύψους 15.000 ευρώ τιμωρήθηκε η ΑΕΚ από την Πειθαρχική Επιτροπή της Σούπερ Λίγκας για τα επεισόδια οπαδών της στο παιχνίδι με τον Ολυμπιακό Βό-

λου. Τα γεγονότα θεωρήθηκαν «μεμονωμένα» με συνέπεια να μην υπάρξει αποκλεισμός της έδρας και επομένως η Ενωση θα υποδεχτεί τον Παναθηναϊκό στον επαναληπτικό αγώνα Κυπέλλου με τους φιλάθλους της στο πλευρό της. Παράλληλα, επιβλήθηκαν πρόστιμα 5.000 ευρώ στις ΠΑΕ Ηρακλής και Πανιώνιος, 3.000 σε Ολυμπιακό, ΠΑΟΚ και 2.000 στην Κέρκυρα. Στο μεταξύ, σήμερα αναμένεται στην Αθήνα για να υπογρά-

ψει στην ΑΕΚ ο Νομπίλ Μπάχα. Ο 29χρονος ποδοσφαιριστής, που μένει ελεύθερος από τη Μάλαγα, θα υπογράψει συμβόλαο διάρκειας έξι μηνών με προοπτική επέκτασης για δύο χρόνια. Από κει και πέρα η προσοχή έχει στραφεί στην απόκτηση ενός κεντρικού αμυντικού και του Γ. Γεωργιάδη. Η Ενωση φέρεται να εξετάζει διάφορες περιπτώσεις, με τον Κάσιο να αποτελεί εναλλακτική λύση, αν δε βρεθεί κάτι καλύτερο.

ΞΑΝΘΗ

ΚΑΒΑΛΑ

ΛΑΡΙΣΑ

ΟΛ. ΒΟΛΟΥ

ΛΙΓΟΣΤΕΥΟΥΝ τα προβλήματα για τον Νίκο Παπαδόπουλο εν όψει του αυριανού εντός έδρας αγώνα της Ξάνθης με την ΑΕΚ. Οι μοναδικοί απόντες από το χτεσινό πρόγραμμα των προπονήσεων ήταν ο Αλτιπαρμακόφσκι και ο Λυμπερόπουλος, οι οποίοι ακολούθησαν ατομικό. Εξάλλου, τη Δευτέρα το μεσημέρι (15.00) έχει προγραμματιστεί φιλική αναμέτρηση με τη γερμανική Ρόιτινγκεν. Η γερμανική ομάδα που αγωνίζεται στην κατηγορία «Oberliga Baden» πραγματοποιεί το στάδιο της προετοιμασίας της στα «Πηγάδια» και έχει στις τάξεις της τον παλιό γνώριμο της Ξάνθης, Πέτρο Τεγγελίδη, ο οποίος μετράει 161 συμμετοχές και 41 γκολ σε πρωτάθλημα και Κύπελλο με τη φανέλα της ακριτικής ομάδας.

ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ για όσα έχει πετύχει ώς τώρα δήλωσε ο Μπένζαμιν Ονουάτσι στο πλαίσιο της βράβευσής του για το καλύτερο γκολ της 19ης αγωνιστικής, διευκρινίζοντας παράλληλα ότι δεν έχει κανένα πρόβλημα με τον Ντουγκλάο. «Ξεκίνησα αργά τη σεζόν, καθώς ήμουν άρρωστος για δύο μήνες κι έχασα την προετοιμασία. Ωστόσο, πέτυχα αρκετά γκολ στον α’ γύρο. Δουλεύουμε για το καλό της ομάδας προκειμένου να πετύχουμε την έξοδο στην Ευρώπη. Η σχέση μου με τον Ντουγκλάο είναι όπως πριν. Ολα γίνονται για τη νίκη. Κάποιες φορές γίνονται πράγματα από την ένταση του παιχνιδιού, όμως λύνονται μετά το τέλος του αγώνα», είπε. Εξάλλου, το άσχημο ιατρικό ιστορικό του Νταρσεβίλ επαληθεύτηκε και η Καβάλα έλυσε τη συνεργασία μαζί του.

Ο 31ΧΡΟΝΟΣ Σλοβάκος μεσοεπιθετικός Γιαν Κόζακ πραγματοποίησε χτες την πρώτη του προπόνηση με την ομάδα της Λάρισας. «Ο βασικός λόγος που ήρθα ήταν ότι η ομάδα έδειξε ότι με θέλει. Στόχος μου φυσικά είναι να την βοηθήσω να παραμείνει στην κατηγορία. Χρειάζομαι λίγο χρόνο για να μπορέσω να μάθω την ομάδα, το παιχνίδι της και φυσικά να γνωρίσω τους νέους μου συμπαίκτες. Θεωρώ ότι σε δύο εβδομάδες θα είμαι σε ένα πολύ καλό αγωνιστικό επίπεδο», είπε το νέο απόκτημα της ΑΕΛ. Τα αποτελέσματα των ιατρικών εξετάσεων, στις οποίες υποβλήθηκε ο γάλλος επιθετικός Ζερεμί Αλιαντιέρ δεν κρίθηκαν ικανοποιητικά. Ετσι οι «βυσσινί» στρέφονται στον Σανέλ Κούλιτς.

Ο ΣΑΚΗΣ Τσιώλης τόνισε στην προγραμματισμένη συνέντευξη Τύπου για τον αγώνα με τον Ολυμπιακό ότι περιμένει μία καλή μεταγραφή στην επίθεση. «Αφού νικήσαμε την ΑΕΚ, που είχε επικρατήσει του Ολυμπιακού και του Παναθηναϊκού, τότε μπορούμε και εμείς να πάμε με πίστη για το θετικό αποτέλεσμα κόντρα στον Ολυμπιακό. Είναι θέμα τακτικής. Αν μπορέσουμε να βγάλουμε τα πλεονεκτήματά μας δεν θα έχουμε πρόβλημα. Περιμένω μια καλή μεταγραφή που θα μας κάνει πιο δυνατούς στην επίθεση. Ευελπιστώ ότι την Δευτέρα θα γίνει αυτή η κίνηση. Δεν εφησυχάζουμε, γιατί οι αντίπαλοι που βρίσκονται πιο κάτω στη βαθμολογία, περιμένουν πώς και πώς να χάσουμε βαθμούς», σχολίασε.

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ - ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΟΛΟ

Ανοίγει η αυλαία ΑΝΟΙΓΕΙ σήµερα η αυλαία της 8ης αγωνιστικής στην Α1 Γυναικών στο πόλο, µε την πρωτοπόρο Βουλιαγµένη να έχει θεωρητικά εύκολη αποστολή κόντρα στον ουραγό Νηρέα (19.00). Οι άλλοι τρεις αγώνες της µέρας θα γίνουν αύριο, µε σηµαντικότερη την κόντρα των Ευρωπαίων Ηρακλή - ΝΕ Πατρών. ΧΑΝΤΜΠΟΛ: Στο Κατάρ ανέθεσε η διεθνής οµοσπονδία τη διοργάνωση του Παγκοσµίου Πρωταθλήµατος Ανδρών του 2015, έπειτα από ψηφοφορία που έγινε χτες στο Μάλµε. Το αντίστοιχο τουρνουά των Γυναικών θα φιλοξενηθεί στη ∆ανία, που ήταν άλλωστε η µοναδική υποψήφια, µετά την αποχώρηση της Ν. Κορέας. Αντίθετα, στους άνδρες το αραβικό κρατίδιο χρειάστηκε να υπερκεράσει στην ψηφοφορία τη Γαλλία, τη Νορβηγία και την Πολωνία, που είχαν θέσει υποψηφιότητα. ΑΜΕΑ: Την 6η θέση στο µήκος (F12/13) µε 5.25µ. κατέλαβε η Καραγιάννη, στο πλαίσιο της έκτης ηµέρας για το Παγκόσµιο Πρωτάθληµα Στίβου αθλητών µε αναπηρία. Στη δισκοβολία (F51/52/53) ο Καλόγερος µε 9.86µ. κατετάγη 4ος, όπως και ο Φυλακτός στη δισκοβολία (F42) µε 41.23µ. Τέλος, η Σµαραγδή στον τελικό των 400µ. (F46) ήταν 5η µε 1:11.05. Κ. Μπ.

Ο… ένοχος

ΝΒΑ

Ο Ντρούκερ «καθάρισε» τον Κουµπούρα, την ηµέρα... στήριξης του Ισραηλινού κόουτς από τον ∆αµιανίδη Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

ο θέατρο του παραλόγου συνεχίζεται στον Αρη. Ο Σαρόν Ντρούκερ προφανώς βρήκε… τον υπαίτιο για την εικόνα της οµάδας στο πρόσωπο ενός παίκτη που έχει να παίξει... κάνα δυο µήνες. Χτες, πριν από την προπόνηση, φώναξε τον Φάνη Κουµπούρα (φωτό) και του επισήµανε ότι δεν τον υπολογίζει από εδώ και στο εξής. Μάλιστα τον έθεσε εκτός οµάδας, λέγοντάς του ότι δεν τον θέλει ούτε στις προπονήσεις! «Θέλω να είµαι ξεκάθαρος µαζί σου. Δε σε υπολογίζω για τη συνέχεια, δε… βρίσκω χρόνο για σένα. Να µιλήσεις µε τη διοίκηση για να βρεθεί λύση», είπε ο Ισραηλινός κόουτς στον 28χρονο πόιντ γκαρντ. Οταν ο τελευταίος υπογράµµισε ότι έχει συµβόλαιο µε την οµάδα, ο Ντρούκερ απάντησε ότι «δε σε θέλω ούτε για τις προπονήσεις, βρες οµάδα». Στη συνέχεια ο παίκτης επικοινώνησε µε τον πρόεδρο της ΚΑΕ, Γιάννη Δαµιανίδη, ο οποίος φέρεται να του είπε ότι «αυτή είναι η απόφαση του προπονητή και δεν µπορούµε να πάµε κόντρα». Σήµερα οι δύο πλευρές θα συζητήσουν τη λύση του συµβολαίου

τους αλλά αν δε βρεθεί άκρη (ο Κουµπούρας θα διεκδικήσει όλα τα χρήµατα για τη φετινή σεζόν), ο Ελληνας γκαρντ θα συνεχίσει να πληρώνεται από τον Αρη χωρίς να συµµετέχει σε προπονήσεις ή αγώνες! Επειδή στη ζωή τίποτα δεν είναι τυχαίο, ο Ντρούκερ επέλεξε να «καθαρίσει» τον Κουµπούρα λίγη ώρα πριν ο κ. Δαµιανίδης µιλήσει στους παίκτες. Ο 43χρονος κόουτς ήξερε φυσικά ότι ο επικεφαλής της ΚΑΕ θα στείλει το µήνυµα, όπως και έγινε. «Ο κ. Ντρούκερ είναι και θα είναι ο κόουτς τουλάχιστον µέχρι το τέλος της σεζόν!», τους είπε, ζητώντάς τους να µην ασχολούνται µε φήµες (…) και δηµοσιεύµατα. Παράλληλα, τους ζήτησε να αναλάβουν τις ευθύνες τους για την κακή αγωνιστική εικόνα της οµάδας. Στη θέση του Κουµπούρα στη 12άδα θα προωθηθεί ο Σπύρος Μποχωρίδης, ο οποίος είχε εντυπωσιάσει στην πρεµιέρα κόντρα στον Ολυµπιακό, όταν ο ΠΣΑΚ είχε απεργήσει.

ΒΟΛΕΪ

ΜΕΓΑΛΟ ενδιαφέρον παρουσιάζει η οικονοµική εκτίµηση των οµάδων του ΝΒΑ για την τρέχουσα σεζόν από το πλέον έγκυρο περιοδικό «Φορµπς». Σύµφωνα µε σχετικό δηµοσίευµα οι Νιου Γιορκ Νικς (φωτό) πήραν την πρώτη θέση από τους Λ.Α. Λέικερς ως η οµάδα µε τη µεγαλύτερη αξία αυτήν τη στιγµή φτάνοντας τα 655 εκατ. δολ., σηµειώνοντας αύξηση 12%. Ανοδική ήταν κι η πορεία των «λιµνανθρώπων», της τάξης µόνο 6% φτάνοντας τα 643 εκατ. Κατά σειρά ακολουθούν οι Σικάγο Μπουλς (511 εκ.), Μπόστον Σέλτικς (452 εκ.), Χιούστον Ρόκετς (443 εκ.) και Ντάλας Μάβερικς (438 εκ.). Στην έβδοµη θέση βρίσκεται η οµάδα µε τη µεγαλύτερη αύξηση, 17%, οι Μαϊάµι Χιτ, ενώ οι… µετοχές 17 οµάδων πήραν την κατιούσα µε χαρακτηριστικότερο παράδειγµα τους Κλίβελαντ Καβαλίερς (-26%). Ο µ. ό. της αξίας των οµάδων ανέβηκε κατά µία ποσοστιαία µονάδα σε σχέση µε πέρυσι αγγίζοντας τα 379 εκατ. δολ. Στα αγωνιστικά, οιι Σπερς «άλωσαν» τη Γιούτα 112-105 (Τζινόµπιλι 26π., 7ασ. - Γουίλιαµς 39π., 9ασ.) και ισοφάρισαν το καλύτερο ρεκόρ τους όλων των εποχών (39ν. – 7ητ.). Στις υπόλοιπες χτεσινές αναµετρήσεις: Ιντιάνα - Ορλάντο 96-111 ( Γκρέιντζερ 27π. – Χάουαρντ 19π., 16ρ.), Νιου Τζέρσεϊ - Μέµφις 93-88 (Αν. Μόροου 19π. - Ρ. Γκέι 22π.), Τορόντο - Φιλαντέλφια 94-107 (ΝτεΡοζάν 29π. - Σπάιτς 23π., 9ρ.), Ντιτρόιτ - Ντένβερ 100-109 (Μπάινουµ 19π. - Μπίλαπς 26π.), Μιλγουόκι - Ατλάντα 98-90 (Μαγκέτι 22π. - Κρόφορντ 20π.), Μινεσότα - Οκλαχόµα Σίτι 117-118 (κ.α. 110-110, Κ. Λαβ 31π., 21ρ. - Ντουράντ 47π., 18ρ.), Χιούστον - Λ.Α. Κλίπερς 96-83 (Λόουρι 20π., 8ασ. - Φόγιε 20π.), Φίνιξ - Σάρλοτ 107-114 (Νας 27π., 15ασ. - Τζάκσον 23π.), Γκόλντεν Στέιτ - Νέα Ορλεάνη 103-112 (Μ. Ελις 26π. - Γουέστ 22π.). Κ. ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΟ ΟΠΕΝ

Εκτός κι ο Φέντερερ

Τοπικό ντέρµπι και... Σµαραγδής ΕΝΑ ακόµη τοπικό ντέρµπι, αυτή τη φορά ανάµεσα στον Ηρακλή και τον Αρη, έβγαλε η χτεσινή κλήρωση των προηµιτελικών του Κυπέλλου Ελλάδος. Οι δύο οµάδες είχαν συναντηθεί και πέρυσι, πάλι στα προηµιτελικά, αλλά τότε ο αγώνας είχε γίνει στα Βασιλικά µε νικητή τον Ηρακλή. Πιο τυχερός στάθηκε ο ΠΑΟΚ, που θα αντιµετωπίσει τον ΑΟ Κηφισιάς στην Αθήνα, ενώ στα άλλα παιχνίδια η Λαµία θα φιλοξενήσει τον Παναθηναϊκό και ο Πανελλήνιος τον Ολυµπιακό. Οι αγώνες θα γίνουν την Τετάρτη 16 Φεβρουαρίου. «Ο Ηρακλής παίζει ποιοτικό βόλεϊ και δικαιολογηµένα βρίσκεται στην πρώτη θέση. Είναι ένα ντέρµπι που έχει τις ιδιαιτερότητές του. Μέχρι τότε, όµως, θα δώσουµε τον καλύτερό µας εαυτό στο πρωτάθληµα και µετά

Στα... ύψη οι Νικς!

θα κοιτάξουµε το κύπελλο», δήλωσε ο τεχνικός του Αρη, Γιώργος Οικονοµίδης. Στους «κυανόλευκους» η είδηση της ηµέρας ήταν η επιστροφή του Νίκου Σµαραγδή (φωτό), που συνέδεσε το όνοµά του µε το τε-

λευταίο πρωτάθληµα και επανέρχεται τώρα που ο Ηρακλής είναι έτοιµος να ξαναβρεθεί στην κορυφή. «Χαίροµαι που είµαι ξανά µέλος της κυανόλευκης οικογένειας. Η οµάδα είναι µέσα στους στόχους της και έρχοµαι για να βοηθήσω στην επίτευξή τους», είπε ο διεθνής κεντρικός, που υπέγραψε για 1,5 χρόνο. Στο Κύπελλο Γυναικών είχαµε χτες νέα διακωµώδηση, που δεν τιµά κάποιες οµάδες και επιβάλλει τη λήψη µέτρων από την ΕΟΠΕ. Την πρόκριση στην οκτάδα πήραν το «Ανατόλια», που νίκησε τις νεάνιδες του Πανελληνίου µε 3-0 (25-4, 25-13, 25-13) και ο Ολυµπιακός, που κέρδισε τις αναπληρωµατικές του Πανιωνίου επίσης µε 3-0 (25-8, 25-9, 25-13). Η κλήρωση των ηµιτελικών θα γίνει σήµερα.

ΜΕΤΑ τον Ναδάλ και ο Ρότζερ Φέντερερ αποχαιρέτησε το αυστραλιανό Οπεν. Ο Ελβετός ηττήθηκε µε 7-6, 7-5, 6-4 από τον Νόβακ Τζόκοβιτς (φωτό), ο οποίος θα αντιµετωπίσει στον τελικό του τουρνουά το νικητή του δεύτερου ηµιτελικού ανάµεσα στον Φερέρ και τον Μάρεϊ. Ανάλογη έκπληξη είχαµε και στις Γυναίκες, όπου το Νο1 της κατάταξης Καρολίν Βοζνιάκι αποκλείστηκε µε 6-3, 5-7, 3-6 από τη Λι Να. Η Κινέζα θα αντιµετωπίσει στον τελικό την Κλάιστερς, η οποία κέρδισε µε 6-3, 6-3 τη Ζβονάρεβα.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ

Ξανά για Ιλιτς

Λύγισε στο τέλος

Η περίπτωση του Βόσνιου σέντερ επανήλθε στο προσκήνιο για τον Ηρακλή µετά τη διαφαινόµενη φυγή του Eρµίν Τζάζβιν Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

Ηρακλής κινείται εκ νέου για την απόκτηση του Μίλε Ιλιτς. Το θέµα του 26χρονου (2.16µ.) Βόσνιου σέντερ είχε µπει «στο ψυγείο», από τη στιγµή που «τρίτοι» του διεµήνυσαν ότι οι «κυανόλευκοι» δεν είναι συνεπείς στις οικονοµικές υποχρεώσεις τους… Στη συνέχεια ο Ηρακλής στράφηκε σε πάουερ φόργουορντ (Βενσόν Χάµιλτον), όµως µετά το «ναυάγιο» µε τον πρώην παίκτη της Ρεάλ Μαδρίτης, επέστρεψε στον Ιλιτς. Κι αυτό επειδή οι πληροφορίες αναφέρουν ότι σύντοµα θα χρειαστεί βασικό σέντερ, αφού το µεθαυρι-

ανό ντέρµπι µε τον ΠΑΟΚ ενδέχεται να είναι το τελευταίο του Ερµίν Τζάζβιν (φωτό). Το γυαλί µε το Βόσνιο σέντερ ράγισε πριν από τον αγώνα µε τον Πανελλήνιο και δεν ξανακόλλησε… Ο,τι είναι να γίνει πάντως σχετικά µε την τελευταία αλλαγή που δικαιούται ο Ηρακλής µέχρι το τέλος, θα γίνει µετά τον αγώνα µε τον ΠΑΟΚ. Ο Γιώργος Καλαφατάκης έχει ρίξει εξ ολοκλήρου το βάρος στο τοπικό ντέρµπι της Κυριακής. Τα πλάνα του επικεντρώνονται στον περιορισµό του Λάζαρου Παπαδόπουλου, ενώ συνέστησε µεγάλη προσοχή στο µαρκάρισµα του Ρόουλ Μάρσαλ. Χθες έλαβε χώρα η σύσκεψη για τα µέτρα ασφαλείας του αγώνα. Η Αστυνοµία ζήτησε τη µετάθεσή του για το Σάββατο, αφού την

Κυριακή θα γίνει επίσης η αναµέτρηση του Αρη µε τον Πανελλήνιο (16.30) αλλά και το ποδοσφαιρικό ντέρµπι Αρη - ΠΑΟΚ στο «Κλεάνθης Βικελίδης» (19.30). Οµως η απάντηση των δύο οµάδων για αλλαγή µέρας ήταν αρνητική, ειδικά του Ηρακλή ο οποίος αν συνέβαινε αυτό θα έχανε τηλεοπτικά έσοδα. Τελικά αποφασίστηκε το µατς να γίνει στις 16.30 αντί για τις 17.00.

Ηµέρα πληρωµών Προκαθορισµένα έσοδα µπήκαν χτες στα ταµεία της ΚΑΕ ΠΑΟΚ κι έδωσαν έτσι τη δυνατότητα να καταβληθούν οφειλές προς παίκτες, ∆ΟΥ και τρίτους Του ΚΩΣΤΗ ΜΠΟΤΣΑΡΗ

ηµαντική «ανάσα» αποτέλεσε για την ΚΑΕ ΠΑΟΚ η -έστω και καθυστερηµένη- εισροή στα ταµεία της προκαθορισµένων εσόδων. Εξέλιξη που έδωσε τη δυνατότητα οι υπεύθυνοι να... κινηθούν, τακτοποιώντας οφειλές απέναντι σε διάφορες «ανοικτές» υποθέσεις. Αρχικά, χρήµατα έναντι έλαβαν οι Ελληνες παίκτες, στους οποίους οφείλονταν και τα περισσότερα, ενώ από το λογιστήριο πέρασαν και δυο από τους ξένους. Σύµφωνα µε το σχετικό προγραµµατισµό θα υπάρξει ανάλογη συνέχεια και µε τους υπόλοιπους τρεις. Παράλληλα κατατέθηκε στην αρµόδια ΔΟΥ το ποσό των 7.700 ευρώ που αντιστοιχεί στο 20% του συνολικού ποσού που απαιτείται για την υπαγωγή σε περαίωση, καλύπτοντας το χρονικό διάστηµα από καταβολής της ΚΑΕ, δηλαδή το 2004, µέχρι και το 2009, εξαλείφοντας «αµαρτίες» του παρελθόντος. Ποσά διατέθηκαν και για να πληρωθούν υποχρεώσεις προς τρίτους, ενώ όπως χτες έγινε γνωστό, πριν από λίγες ηµέρες, εστάλη το ποσό των 11.000 ευρώ στον Ντέγιαν Τοµά-

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ

«∆ιέλυσε» τη Μάλαγα! ΚΑΝΟΝΤΑΣ ένα από τα καλύτερα φετινά παιχνίδια του ο Παναθηναϊκός «διέλυσε» τη Μάλαγα µε 82-56! Οι «πράσινοι» έκαναν το «2 στα 2» στο ΤΟΠ 16 της Ευρωλίγκας, «στραγγαλίζοντας» τους Ισπανούς, οι οποίοι σκόραραν µε το... σταγονόµετρο απέναντι στην εξαιρετική άµυνα των παικτών του Ζέλιµιρ Οµπράντοβιτς. Ο ΠΑΟ, µε εξαιρετικό γι’ ακόµα µία φορά τον Κώστα Τσαρτσαρή, προηγήθηκε µε 26-13 στο δεκάλεπτο και 45-25 στο ηµίχρονο, µη δίνοντας κανένα δικαίωνα στη Μάλαγα. Οι φίλαθλοι της οµάδας έστησαν από νωρίς… πανηγύρι, έδω-

σαν ραντεβού στο φάιναλ φορ της Βαρκελώνης και αποδοκίµαζαν σε κάθε ευκαιρία τον πρώην παίκτη του Ολυµπιακού, Γιώργο Πρίντεζη. ΠΑΟ: Τέπιτς 4, Περπέρογλου 10 (1), Μπατίστ 12, Φώτσης 8 (2), Σάτο 9 (2), Νίκολας 9 (1), Τσαρτσαρής 14, ∆ιαµαντίδης 4, Βουγιούκας 6, Καλάθης 6, Μπόγρης, Ζούµπος. ΜΑΛΑΓΑ: Ροντρίγκεθ 5 91), Φρέιρ, Πρίντεζης 7, Αλµαθάν 5 (1), Χιµένεθ 7, Μπλάκνεϊ 10 (2), Σινάνοβιτς 5, Ρούµπιο 4, Φρίλαντ 11, Γκαρσία, Μπλάνκο 2.

σεβιτς στο πλαίσιο του διακανονισµού που έχει επιτευχθεί ανάµεσα στις δυο πλευρές. Στα αγωνιστικά, µε ανακούφιση είδε ο Σούλης Μαρκόπουλος τον Γιώργο Αποστολίδη (φωτό) να επιστρέφει στη χτεσινή προπόνηση έπειτα από διήµερη απουσία µετά τη λεπτή οφθαλµολογική επέµβαση στην οποία υποβλήθηκε επιτυχώς ο Ελληνας γκαρντ. Παρών ήταν και ο ΜακΓκραθ αλλά µόνο για να παρακολουθήσει ως θεατής τα τεκταινόµενα, αντλώντας παράλληλα ψυχολογική δύναµη στην προσπάθεια επιστροφής του σε πλήρεις αγωνιστικούς ρυθµούς, αρχής γενοµένης την προσεχή Δευτέρα. Ο Σούλης Μαρκόπουλος επανέλαβε στους παίκτες του την απόλυτη ανάγκη συγκέντρωσης σ’ έναν εκτός έδρας αγώνα µε έντονο το στοιχείο του τοπικού χαρακτήρα. Σήµερα θα έχει την ευκαιρία να παρουσιάσει τον Ηρακλή µε τη βοήθεια οπτικοακουστικών µέσων, αναλύοντας τα µειονεκτήµατα και τα πλεονεκτήµατα του αντιπάλου. Ωστόσο, επανέλαβε πως τα πάντα εξαρτώνται από τους ίδιους κι αν η απόδοσή τους είναι αυτή που πρέπει τότε µπορούν να ελπίζουν σε κάτι θετικό.

ΜΕΓΑΛΗ ευκαιρία να θριαµβεύσει στο Βερολίνο έχασε ο Πανελλήνιος, ο οποίος ηττήθηκε από την Αλµπα µε 68-65. Οι «Ολυµπιονίκες», που µετρούν πλέον δύο ήττες σε ισάριθµους αγώνες στο «LAST 16» του EuroCup, είχαν τον πλήρη έλεγχο του αγώνα για τρία δεκάλεπτα (15-19, 31-37, 50-56) µε πρωταγωνιστή τον Στίβεν Σµιθ. Οµως οι Γερµανοί ξεκίνησαν την 4η περίοδο µε σερί 12-1 (62-57), προηγήθηκαν 66-60 και το µόνο που κατάφερε ο Πανελλήνιος ήταν να µειώσει σε 67-65. ΑΛΜΠΑ: Σούλτζε 2, Σκάφαρτζικ 1, Πράις 5 (1), Τζένκινς 20 (2), Φέµερλινγκ 3, Μαρίνοβιτς 9 (2), Αλεν 13, Ντραγκίτσεβιτς 9 (1), ΜακΙλρόι 6, Στάιγκερ, Τέιλορ. ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ: Ξανθόπουλος 2, Παπαµακάριος 11 (3), Καλαϊτζής, Γκράµπενχοφτ 6, Σκλάβις 3, Οστοϊτς 3, Κοµποδιέτας 2, Μπέιλι 4, Ούντριχ 3, Σµιθ 24 (3), Φράνσις 7. ΠΑΙΚΤΗΣ του Πανιωνίου θα πρέπει να θεωρείται ο Ζερµέν Αντερσον. Ο 28χρονος (1.88µ.) πόιντ γκαρντ συµφώνησε µε τους «κυανέρυθρους» και θα πάρει τη θέση του Κιθ ΜακΛίοντ.

ΚΑΒΑΛΑ

Ανησυχία για Γκόντα ΑΝΗΣΥΧΙΑ προκάλεσε στην Καβάλα η χτεσινή κλήρωση των διαιτητών, αφού ένας από τους τρεις που θα διευθύνουν το µατς µε το Περιστέρι είναι ο Σπύρος Γκόντας. Ο τελευταίος είχε προκαλέσει ένταση στον αγώνα του Περιστερίου µε το Μαρούσι και στην Καβάλα φοβούνται για την αντίδρασή του στο αυριανό µατς. Οι διαιτητές της 15ης αγωνιστικής: ΑΥΡΙΟ: 17.00: Παναθηναϊκός - Ηλυσιακός (κ.θ.): Γκούµας - Γεωργιάδης - Αναστόπουλος Αντ., 17.00: Καβάλα - Περιστέρι: Γκόντας - Φούφης - Κατραχούρας, 17.00: Κολοσσός Ρ. - Μαρούσι: Πηλοΐδης - Σώµος - Πανταζής, 19.30: ΑΕΚ - Ολυµπιακός: Ψαριανός - Παναγιώτου - Μαγκλογιάννης. ΚΥΡΙΑΚΗ: 16.30: Αρης - Πανελλήνιος (κ.θ.): Σχινάς - Καρακατσούνης - Καλδίρης, 16.30: Ηρακλής - ΠΑΟΚ: Σπυρίδωνος Τανατζής - Αφεντουλίδης, 19.00: Πανιώνιος - Ικαρος: Χριστοδούλου - Κοροµηλάς - Μάνος.

5,00 1,80 2,20 1,75 2,80 1,45 1,70 2,20 2,10 3,45 2,25 1,65 1,95 2,00 2,35

3 2 2 2 3 1 2 3 3 3 3 3 3 3 3

3 2 2 3 1 2 2 +2 +2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ÁÓÊ 17:00 200 ÃÅ2 19:00 201 202 203 ÂÅË 21:30 204 ÃÅ1 21:30 205 ÁÃÔ 21:45 206 ÁÃ1 21:45 207 ÁÃ2 21:45 208 ÁÖÊ 21:45 209 ÉÔ2 21:45 210 ÏËË 21:45 211 ÉÓ2 22:00 212 ÐÏÊ 22:30 213 ÌÅÎ 04:10 214

ÔÏÕ 13:30 215 ÃÅ2 14:00 216 217 ÔÏÕ 14:00 218 ÁÃÊ 14:30 219 14:50 220 15:00 221 ÅÂÅ 15:00 222 ÃÁ2 16:00 223 224 225 226 227 228 229 230 ÉÔ2 16:00 231 232 233 234 235 236 237 238 239 ÃÅ1 16:30 240 241 242 243 244 ÁÃÊ 17:00 245 246 247 248 249 250 251 ÁÃÔ 17:00 252 253 254 ÁÃ1 17:00 255 256 257 258 259 260 ÁÃ2 17:00 261 262 263 264 265 266 267 268 ÁÓÊ 17:00 269 ÁÖÊ 17:00 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 ÃÁ2 17:00 280

2,60 2,10 2,15 2,05 3,30 1,35 1,65 1,50 1,75 2,05 2,10 2,05 1,80 1,85 1,65 1,85 1,85 1,85 2,35 1,55 1,65 1,65 2,55 1,55 1,70 4,25 3,35 2,65 1,60 2,20 1,80 1,60 1,30 1,60 1,35 2,80 2,00 2,65 2,25 2,60 2,20 2,00 1,80 2,60 2,30 1,95 1,75 2,45 1,80 2,30 2,00 1,45 1,70 1,70 2,45 3,50 2,40 2,00 1,75 1,70 1,65 3,10 1,55 2,85 3,50 1,85

ÙÑÁ

ÁÃÙÍÁ

ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å

ÊÁÑÍÔÅÌÉÑÊÁÑÁÌÐÏÊ ÁÁ×ÅÍ ÌÏÍÁ×Ï1860 ÓÉÂÁÓÐÏÑ ÅÂÅÑÔÏÍ ÓÏÕÏÍÓÉ ÁÓÔÏÍÂÉËÁ ÔÑÉÊÁËÁ ÁÍÆÅ ÅÂÉÁÍ ÉÓÔÑ ÊËÅÑÌÏÍ ËÁÂÁË ÍÉÌ ÓÅÍÔÁÍ ÔÑÏÕÁ ÁËÌÐÉÍÏËÅÖÅ ÂÉÔÓÅÍÔÆÁ ÊÑÏÔÏÍÅ ÍÏÂÁÑÁ ÐÁÍÔÏÂÁ ÐÅÓÊÁÑÁ ÐÉÁÔÓÅÍÔÆÁ ÓÁÓÓÏÕÏËÏ ÓÉÅÍÁ ÂÅÑÍÔÅÑÂÑÅÌÇÓ ÂÏËÖÓÌÐÏÕÑÃÊ ÍÕÑÅÌÂÅÑÃÇ ÓÁËÊÅ ÓÁÍÐÁÏÕËÉ ÃÏÕÏÔÖÏÑÍÔ ÌÐÅÑÌÉÃ×ÁÌ ÌÐÅÑÍËÉ ÌÐÏËÔÏÍ ÓÅÖÉËÍÔÃÏÕÅÍ. ÓÔÉÂÅÍÅÚÔÆ ÔÏÑÊÉ ÊÑÉÓÔÁËÐÁËÁÓ ÓÊÁÍÈÏÑÐ ×ÁË ÃÏÕÏËÓÏË ÊÁÑËÁÚË ÌÐÑÅÍÔÖÏÑÍÔ ÐËÉÌÏÕÈ ÑÏÔÓÍÔÅÚË ÓÏÕÉÍÔÏÍ ÊÑÏÕ ËÉÍÊÏËÍ ÌÏÑÊÁÌ ÌÐÁÑÍÅÔ ÏÎÖÏÑÍÔ ÑÏÄÅÑÁÌ ÔÆÉËÉÃ×ÁÌ ÔÓÅÓÔÅÑÖÉËÍÔ ÁÕÓÔÑÁËÉÁ ÉÓÔÌÐÏÕÑÍÌÐÏÑÏ ÌÁÍÓÖÉËÍÔ ÌÐÁÈÓÉÔÉ ÌÐÁÑÏÏÕ ÍÔÁÑËÉÍÃÊÔÏÍ ÑÁÓÍÔÅÍ&ÍÔÁÚÁÌ. ÓÁÏÕÈÐÏÑÔ ÖËÉÔÃÏÕÍÔÔÁÏÕÍ ×ÅÚÓ&ÃÉÍÔÉÍÃÊ ×ÉÓÔÏÍ ËÅÌÁÍ

ÏÕÆÌÐÅÊÉÓÔÁÍ ÁÏÕÅ ÏÌÐÅÑ×ÁÏÕÆÅÍ ÖÏÑÔÏÕÍÁÍÔÉÓÅËÍÔ. ÆÏÕËÔÅÂÁÑÅÃÊÅÌ ËÅÂÅÑÊÏÕÆÅÍ ÌÉËÃÏÕÏË ÊÏËÔÓÅÓÔÅÑ ÌÐÅÑÉ ÃÊÅÚÔÓ×ÅÍÔ ÅÌÐÏËÉ ÍÁÚÌÅÃÊÅÍ ÁËÊÏÑÊÏÍ ÁÊÁÄÅÌÉÊÁ ÔÅÊÏÓ

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

3,10 3,40 3,40 3,25 3,20 4,00 3,35 3,20 3,10 2,80 2,80 2,80 3,00 2,85 3,20 2,90 2,95 3,10 2,75 3,25 3,10 3,10 2,70 3,20 2,90 3,45 3,35 3,35 3,40 3,20 3,20 3,40 4,20 3,40 4,00 3,25 3,25 3,20 3,25 3,10 3,20 3,10 3,25 3,20 3,20 3,25 3,30 3,20 3,25 3,20 3,20 3,75 3,35 3,35 2,90 3,20 3,15 3,20 3,30 3,20 3,45 3,40 3,50 3,40 3,40 2,90

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

1,15 1,18 1,18 1,18 1,18 1,12 1,19 1,19 1,19 1,18 1,25 1,17 1,22 1,20 1,18

1,67 1,43 1,72 1,26 2,15 1,78 1,43 1,48 1,16 1,40 1,82 1,56 1,52 1,36

2,00 1,90 1,95 1,95 1,95 2,40 1,85 1,85 1,85

1,95 1,75 1,80 1,90

4,75 2,35 2,70 2,25 3,30 1,85 2,20 2,70 2,60

2,15 2,50 2,50 2,90

ÊÁÚÓÅÑÉÓÐÏÑ ÃÊÑÏÚÔÅÑÖÉÑÔ ÍÔÏÕÉÓÌÐÏÕÑÃÊ ÁÍÔÁËÉÁÓÐÏÑ ÔÓÅËÓÉ ËÅÚÔÏÍÏÑÉÅÍÔ ÌÐËÁÊÌÐÅÑÍ ÈÑÁÓÕÂÏÕËÏÓ ÃÊÑÅÍÏÌÐË ÍÁÍÔ ÑÅÌÓ ÔÏÕÑ ÂÁÍ ÌÐÏÕËÏÍ ÍÔÉÆÏÍ ÌÅÔÓ ÁÓÊÏËÉ ÃÊÑÏÓÅÔÏ ÔÏÑÉÍÏ ÔÓÉÔÁÍÔÅËÁ ÌÏÍÔÅÍÁ ÔÑÉÅÓÔÉÍÁ ÑÅÔÆÉÍÁ ÐÏÑÔÏÃÊÑÏÕÁÑÏ ËÉÂÏÑÍÏ ÌÐÁÃÅÑÍ ÍÔÏÑÔÌÏÕÍÔ ÁÌÂÏÕÑÃÏ ×ÏÖÅÍ×ÁÚÌ ÊÏËÙÍÉÁ ÌÐÑÁÚÔÏÍ ÊÏÂÅÍÔÑÉ ÌÐÅÑÔÏÍ ÃÏÕÉÃÊÁÍ ×ÅÑÅÖÏÑÍÔ ÑÅÍÔÉÍÃÊ ÊÑÏÏÕËÉ ÍÏÑÃÏÕÉÔÓ ÐÑÅÓÔÏÍ ÊÐÑ ÌÐÑÉÓÔÏËÑÏÂÅÑÓ ÏËÍÔÁÌ ÃÅÏÂÉË ÌÐÏÑÍÌÏÕÈ ÔÓÁÑËÔÏÍ ÅÎÅÔÅÑ ÁÊÑÉÍÃÊÔÏÍ ÐÏÑÔÂÅÚË ÌÁÊËÓÖÉËÍÔ ÓÁÏÕÈÅÍÔ ÔÓÅËÔÅÍÁÌ ÓÔÏÊÐÏÑÔ ÏËÍÔÅÑÓÏÔ ÌÐÑÁÍÔÖÏÑÍÔ ÉÁÐÙÍÉÁ ÃÊÑÉÌÓÌÐÉ ÑÅÎÁÌ ÊÅÌÐÑÉÔÆ ÏËÔÑÉÍ×ÁÌ ÊÅÔÅÑÉÍÃÊ ÔÁÌÃÏÕÏÑÈ ÃÉÏÑÊ ÖÏÑÅÓÔÃÊÑÉÍ ÊÉÍÔÅÑÌÉÍÓÔÅÑ ÍÉÏÕÐÏÑÔÊÁÏÕÍÔÉ ÁÆÁÎÉÏ

2,25 2,60 2,55 2,75 1,90 6,25 4,00 4,75 3,85 3,25 3,10 3,20 3,75 3,85 4,25 3,75 3,60 3,45 2,75 5,00 4,50 4,50 2,55 5,00 4,50 1,60 1,80 2,10 4,20 2,60 3,50 4,30 7,00 4,30 6,00 2,05 2,90 2,15 2,50 2,25 2,60 3,00 3,45 2,20 2,45 3,00 3,60 2,30 3,40 2,45 2,95 5,00 3,75 3,75 2,50 1,80 2,40 2,90 3,60 4,00 3,85 1,85 4,55 1,95 1,75 3,75

1,41 1,30 1,32 1,26 1,62 1,11 1,12 1,18 1,20 1,18 1,13 1,12 1,13 1,14 1,16 1,27 1,31 1,90 1,68 1,48 1,30 1,15 1,50 1,24 1,45 1,33 1,41 1,30 1,22 1,16 1,43 1,34 1,22 1,14 1,39 1,16 1,34 1,23 1,13 1,13 1,33 1,67 1,36 1,23 1,14 1,11 1,12 1,62 1,55 1,72 1,13

1,21 1,16 1,17 1,17 1,21 1,11 1,17 1,14 1,20 1,26 1,25 1,25 1,22 1,25 1,19 1,24 1,22 1,20 1,27 1,18 1,21 1,21 1,27 1,18 1,23 1,16 1,17 1,17 1,16 1,19 1,19 1,17 1,17 1,18 1,18 1,19 1,18 1,21 1,19 1,20 1,18 1,19 1,19 1,18 1,18 1,19 1,18 1,19 1,19 1,12 1,17 1,17 1,24 1,19 1,20 1,18 1,18 1,19 1,16 1,16 1,16 1,16 1,17 1,24

1,30 1,47 1,46 1,49 1,19 2,44 1,82 1,91 1,72 1,50 1,47 1,49 1,67 1,64 1,83 1,64 1,62 1,63 1,38 1,97 1,84 1,84 1,31 1,95 1,76 1,17 1,29 1,88 1,43 1,67 1,90 2,63 1,90 2,40 1,26 1,53 1,29 1,41 1,30 1,43 1,52 1,67 1,30 1,39 1,56 1,72 1,34 1,66 1,39 1,53 2,14 1,77 1,77 1,34 1,15 1,36 1,52 1,72 1,78 1,82 1,20 1,98 1,24 1,16 1,64

1,80 1,70 1,70 1,70 1,75 1,70 1,85 1,70

2,00 1,95 1,95 1,95 1,85 1,90 1,95 2,40 1,95 2,25 1,95 1,90 1,90 1,90 1,80 1,85 1,80 1,90 1,90 1,90 1,90 1,95 1,85 1,90 1,85 1,85 2,20 1,95 1,95 1,70

2,25 2,60 2,60 2,60 2,35 2,45 2,15 2,45

4,50 3,75 3,30 2,10 2,70 2,30 2,10 1,65 2,10 1,75 3,30 2,50 3,30 2,80 3,20 2,70 2,50 2,35 3,20 2,80 2,50 2,25 3,00 2,35 2,80 2,50 1,85 2,20 2,20 3,00

2,10 2,30 2,60 4,50 3,20 3,75 4,50 6,00 4,50 5,50 2,60 3,40 2,70 3,00 2,80 3,20 3,50 4,00 2,70 3,00 3,50 4,00 2,80 3,75 3,00 3,50 4,75 4,25 4,25 3,00

4,50 3,75 3,50 3,60 4,25 4,50 4,50 4,25

2,80 3,20 3,20 3,40 2,45 6,00 4,50

4,25 3,75 3,50 2,90

1,95 3,75 3,20 4,00 2,60 4,75 4,50 3,20 3,40

1,35 2,30 1,45 2,10 1,60 1,85 1,60 1,85 1,55 1,90 1,55 1,90 1,55 1,90 1,55 1,90 1,70 1,75 1,50 2,00 1,55 1,90 1,60 1,85 1,50 2,00 1,30 2,50 1,30 2,50 1,30 2,50 1,60 1,85 1,60 1,85 1,50 2,00 1,50 2,00 1,45 2,10 1,55 1,90 1,65 1,80 1,60 1,85 1,55 1,90 1,60 1,85 1,60 1,85 1,60 1,85 1,60 1,85 1,90 1,55

1,85 1,60 1,65 1,80 1,65 1,80 1,65 1,80 1,85 1,60 1,85 1,60 1,70 1,75 1,85 1,60

1,55 1,90 1,55 1,90 1,55 1,90 1,65 1,80 1,60 1,85 1,65 1,80 1,60 1,85

1,35 2,30 1,85 1,60 1,65 1,80 1,55 1,90

1,75 1,70 1,60 1,85 1,50 2,00 1,65 1,80 1,45 2,10 1,50 2,00 1,70 1,75 1,30 2,50 1,65 1,80

5,00 3,75 3,10 3,20 2,90 3,75 3,75 4,25 3,10 4,25 3,20 3,10 3,10 3,60 3,60 3,60 3,10 3,10 3,10 3,10 3,60 3,75 2,60 3,20 2,90 2,90 3,75 3,20 3,10 2,35

2,10 1,90 1,80 1,80 1,80 1,90 1,90 1,90 1,80 1,90 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,90 1,75 1,80 1,80 1,80 1,90 1,80 1,80 1,70

1,70 1,70 1,70 1,70 1,70

1,80 1,80 1,75 1,75 1,80 1,90 1,80

2,00 1,70 1,70 1,80

1,80 1,80 1,80 1,80 1,90 2,00 1,80 1,90 1,75

2,20 6,50 2,60 10,00 3,00 17,00 3,00 15,00 3,25 17,00 2,60 10,00 2,60 10,00 2,50 9,00 3,00 17,00 2,50 9,00 3,00 15,00 3,00 17,00 3,00 17,00 2,90 11,00 2,90 11,00 2,90 11,00 3,00 17,00 3,00 17,00 3,00 17,00 3,00 17,00 2,90 11,00 2,60 10,00 3,75 20,00 3,00 15,00 3,25 17,00 3,25 17,00 2,60 10,00 3,00 15,00 3,00 17,00 4,50 25,00

4,25 25,00 4,00 25,00 4,00 25,00 4,00 25,00 4,00 25,00

3,25 17,00 3,00 15,00 3,50 20,00 3,75 20,00 3,25 17,00 2,60 10,00 3,00 15,00

2,30 7,50 4,25 25,00 4,00 25,00 3,25 17,00

3,00 17,00 3,00 15,00 3,00 15,00 3,25 17,00 2,60 10,00 2,30 7,50 3,25 17,00 2,50 9,00 3,50 20,00

1,65 1,72 1,60 1,55 1,65 1,90 1,75

2,10 1,45 1,50 1,65

1,70 1,75 1,72 1,65 1,90 2,10 1,65 2,10 1,60

2,20 1,90 1,70 1,75 1,65 1,85 1,85 2,10 1,70 2,10 1,72 1,70 1,70 1,90 1,90 1,90 1,70 1,70 1,70 1,70 1,90 1,85 1,55 1,75 1,65 1,65 1,85 1,72 1,70 1,40

1,45 1,50 1,50 1,50 1,50 1,35 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,35

2,40 2,50 2,50 2,50 2,50

2,90 3,20 2,70 2,60 2,90 3,75 3,20

4,75 2,40 2,50 2,90

3,10 3,20 3,20 2,90 3,75 4,75 2,90 4,25 2,70

1,40 1,55 1,75 1,70 1,80 1,60 1,60 1,45 1,75 1,45 1,72 1,75 1,75 1,55 1,55 1,55 1,75 1,75 1,75 1,75 1,55 1,60 1,90 1,70 1,80 1,80 1,60 1,72 1,75 2,20

2,10 2,00 2,00 2,00 2,00 2,30 1,90 2,30

1,80 1,72 1,85 1,90 1,80 1,55 1,70

1,45 2,10 2,00 1,80

1,75 1,70 1,72 1,80 1,55 1,45 1,80 1,45 1,85

ÙÑÁ

ÉÓ2 17:00 281 ÓÊÐ 17:00 282 283 ÓÊ1 17:00 284 285 286 287 288 ÓÊ2 17:00 289 290 291 292 293 ÓÊ3 17:00 294 295 296 297 298 ÓËÊ 17:00 299 ÔÏÕ 17:00 300 ÅËË 17:15 301 ÉÓ1 19:00 302 303 304 305 ÉÓ2 19:00 306 307 308 309 310 311 312 ÉÔ1 19:00 313 ÔÏÕ 19:00 314 ÁÃÊ 19:15 315 ÃÅ1 19:30 316 ÅËË 19:30 317 318 ÏËË 19:45 319 ÃÁ1 20:00 320 321 322 323 324 325 ÏËË 20:45 326 327 ÂÅË 21:00 328 329 330 331 332 ÉÓ1 21:00 333 ÉÔ1 21:45 334 ÏËË 21:45 335 ÃÁ1 22:00 336 ÐÑË 22:15 337 ÉÓ1 23:00 338 ÌÅÎ 01:00 339 340 03:00 341 342 04:45 343 05:00 344

ÁÃÙÍÁ

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 1 2 2 2 1 2 3 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 2 1 3 2 3 1 3 3 3 3 3 3

ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å

1,95 2,75 1,45 3,40 2,10 2,60 2,05 3,60 1,60 1,35 3,35 2,25 1,95 2,00 1,65 2,45 1,85 2,20 5,75 1,95 1,90 2,55 1,65 1,80 1,90 2,30 2,05 1,95 2,40 2,15 1,80 2,10 2,00 2,05 7,00 2,00 2,70 1,15 2,55 5,75 3,25 2,25 1,90 2,00 2,20 1,15 2,45 1,35 1,85 1,85 1,40 1,45 5,00 4,00 1,20 1,30 2,70 3,00 1,80 2,10 2,25 1,80 1,80 1,85

1 ÏÕÅËÂÁ ×ÁÌÉËÔÏÍ ×ÁÑÔÓ ÊÁÏÕÍÔÅÍÌÐÉÈ ÌÏÑÔÏÍ ÐÁÑÔÉÊÈÉÓÔË ÑÅÚÈÑÏÂÅÑÓ ÓÔÅÑËÉÍÃÊÁËÌÐÉÏÍ ÅÚÑ ËÉÂÉÍÃÊÓÔÏÍ ÍÔÁÌÐÁÑÔÏÍ ÐÉÔÅÑ×ÅÍÔ ÖÏÑÖÁÑ ÁËÌÐÉÏÍÑÏÂÅÑÓ ÁÍÍÁÍÁÈËÅÔÉÊ ÉÓÔÓÔÅÑËÉÍÃÊ ÌÏÍÔÑÏÏÕÆ ÓÔÑÁÍÑÁÅÑ ÁÌÐÅÑÍÔÉÍ ÌÐÏÕÊÁÓÐÏÑ ÇÑÁÊËÇÓ ËÅÂÁÍÔÅ ÌÁÃÉÏÑÊÁ ÌÁËÁÃÁ ÓÏÓÉÅÄÁÄ ÂÉÃÉÁÑÅÁËÂ ÊÁÑÔÁÃÅÍÁ ÊÏÑÄÏÂÁ ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁÂ ÍÏÕÌÁÍÈÉÁ ÏÕÅÓÊÁ ÔÁÑÁÃÏÍÁ ËÁÔÓÉÏ ÌÐÏÕÑÓÁÓÐÏÑ ÓÁÏÕÈÁÌÐÔÏÍ ÊÁÚÆÅÑÓËÁÏÕÔÅÑÍ ÎÁÍÈÇ ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ ÖÉÔÅÓÅ ÁÑË ÂÁËÅÍÓÉÅÍ ÊÁÅÍ ËÏÑÉÁÍ ÓÅÍÔÅÔÉÅÍ ÓÏÓÏ ÁËÊÌÁÁÑ ÍÔÅÃÊÑÁÁÖÓÔÓÁÐ ÊËÁÌÐÌÐÑÉÆ ÊÏÑÔÑÁÚÊ ËÉÑÓ ËÏÊÅÑÅÍ ÓÔÁÍÔÁÑËÉÅÃÇÓ ×ÅÑÊÏÕËÅÓ ÊÁÔÁÍÉÁ ÁÚÍÔ×ÏÖÅÍ ËÉË ÌÐÅÚÑÁÌÁÑ ËÁÊÏÑÏÕÍÉÁ ÊÅÑÅÔÁÑÏ ÔÆÁÃÊÏÕÁÑÅÓ ÐÁÔÓÏÕÊÁ ÔÉÃÊÑÅÓ ÁÔËÁÓ ÁÔËÁÍÔÅ

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

2,90 3,20 3,60 3,40 3,40 3,40 3,40 3,45 3,65 4,40 3,50 3,40 3,45 3,30 3,50 3,50 3,35 3,30 4,20 3,25 2,95 3,25 3,30 3,30 3,25 3,00 3,10 3,10 3,10 3,10 3,00 3,00 3,00 3,25 4,20 3,35 2,90 5,50 3,25 3,75 3,15 2,90 3,00 3,00 2,95 5,50 3,30 3,85 3,30 3,20 4,00 3,60 4,70 3,20 5,50 4,00 2,90 3,20 3,20 3,20 3,20 3,20 3,25 3,20

X 1,24 1,19 1,14 1,16 1,16 1,16 1,16 1,15 1,13 1,15 1,16 1,16 1,18 1,15 1,15 1,17 1,17 1,18 1,23 1,18 1,18 1,18 1,19 1,22 1,20 1,20 1,20 1,20 1,22 1,22 1,23 1,18 1,17 1,24 1,18 1,13 1,20 1,24 1,22 1,22 1,22 1,17 1,12 1,17 1,19 1,11 1,15 1,19 1,24 1,20 1,19 1,19 1,18 1,19 1,18 1,19

1,57 1,27 2,14 1,16 1,47 1,30 1,49 1,14 1,87 2,39 1,17 1,41 1,56 1,53 1,81 1,33 1,64 1,42 1,56 1,60 1,31 1,83 1,67 1,60 1,39 1,50 1,56 1,35 1,44 1,67 1,47 1,55 1,50 1,53 1,28 3,55 1,31 1,19 1,41 1,59 1,52 1,42 3,55 1,34 2,42 1,62 1,62 2,27 2,18 1,11 3,08 2,57 1,28 1,23 1,67 1,48 1,40 1,67 1,66 1,62 1,90 1,75 1,95 1,90 1,90 1,95 1,75 1,80 1,80 1,80 1,80 1,75 1,75 1,75 1,90 2,50 1,95 1,70 2,80 1,95 2,15 1,85 1,70 1,75 1,75 1,75 2,80 1,95 2,40 1,90 1,85 2,40 2,10

3,50 4,00 2,70 4,50 3,75 3,60 3,20 3,40 3,60 2,90 3,30 4,25 3,40 3,60 3,40 1,65 3,40 2,80 8,00 2,70 1,80 2,45 3,40 3,75 3,50 3,40 8,00 2,80 6,00 3,60 3,75 5,00 5,00

1,85 1,60 1,85 1,60 1,50 2,00 1,70 1,75 1,60 1,85 1,55 1,90 1,55 1,90 1,65 1,80 1,65 1,80 1,65 1,80 1,65 1,80 1,65 1,80 1,65 1,80 1,65 1,80 1,65 1,80 1,65 1,80 1,60 1,85 1,90 1,55 2,00 1,50 1,45 2,10 1,75 1,70 1,65 1,80 1,65 1,80 1,85 1,60 1,85 1,60 1,65 1,80 1,75 1,70 1,45 2,10 1,50 2,00 1,60 1,85 1,60 1,85 1,65 1,80 1,60 1,85

2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 1,35 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 4,25 2,00 2,40 9,00 2,00 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 3,20 1,80 3,00 15,00 1,72 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,35 1,70 4,50 25,00 1,40 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 5,50 2,20 2,10 6,00 2,30 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 5,00 2,10 2,20 6,50 2,20 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90

2,10 2,30 1,75 1,85 1,70 1,70 1,85 1,85 1,90 1,90 2,00 1,90 2,00 1,90 1,90 1,50 1,75 2,10 1,70 1,60 1,72 1,90 2,10 2,10 2,20 2,10 1,35 1,60 1,40 1,80 1,75 1,55 1,55

3,50 2,35 2,60 2,80 2,35 2,35 2,45

1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,90 1,85

2,50 4,00 3,40 3,00 4,00 3,75 3,75

1,65 1,80 1,65 1,80 1,60 1,85 1,45 2,10 1,65 1,80 1,65 1,80 1,60 1,85

2,70 2,90 2,90 3,40 2,90 2,90 3,10

1,75 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80

3,50 20,00 3,25 17,00 3,25 17,00 2,90 12,50 3,25 17,00 3,25 17,00 3,00 17,00

1,60 1,65 1,65 1,80 1,65 1,65 1,70

1,85 1,80 1,80 1,65 1,80 1,80 1,75

1,65 2,40 6,50 1,65 1,80 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55

4,50 1,85 2,20 1,70 1,75 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85

2,50 2,45 3,20 2,15 2,35 2,40 2,80 2,60 2,50 2,90 2,70 2,35 2,60 2,50 2,60 6,00 2,50 3,30 1,30 3,20 5,50 3,75 2,80 2,45 2,50 2,70 1,30 3,00 1,75 2,45 2,45 1,80 1,85

2,50 1,70 3,75 1,85 1,60 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 3,40 1,85 2,60 1,65 1,80 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 1,85 2,10 5,00 1,75 1,70 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80

OVER ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ GOAL NO GOAL ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ UNDER ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ NG 7+ G 0-1 2-3 4-6 U O 1Þ X 1Þ 2 XÞ 2 1 X 2 ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

ÅËÔÓÅ 3,40 1,17 ÊÉËÌÁÑÍÏÊ 2,10 1,48 ÓÅÍÔÔÆÏÍÓÔÏÍ 5,25 ÍÔÁÍÔÉ 1,75 1,70 ÑÏÓÊÁÏÕÍÔÉ 2,60 1,30 ÍÔÁÍÖÅÑÌËÉÍ 2,10 1,47 ÖÏËÊÅÑÊ 2,65 1,28 ÊÏÕÉÍÏÖÓÁÏÕÈ 1,70 1,76 ÓÔÅÍ×ÁÏÕÓÌÉÏÕÑ 3,85 1,11 ÉÓÔÖÁÚÖ 5,25 ÌÐÑÅ×ÉÍ 1,75 1,71 ÁËÏÁ 2,40 1,35 ÅÑÍÔÑÉÃÉÏÕÍ. 2,85 1,25 ÅËÃÊÉÍ 2,85 1,25 ÊÏÕÉÍÓÐÁÑÊ 3,75 1,12 ÌÐÅÑÃÏÕÉÊ 2,15 1,44 ÊËÁÚÍÔ 3,20 1,19 ÁÑÌÐÑÏÏÕÈ 2,50 1,32 ÓÅËÔÉÊ 1,35 2,43 ÊÁÓÉÌÐÁÓÁ 3,00 1,22 ÊÅÑÊÕÑÁ 3,50 1,16 ×ÅÔÁÖÅ 2,20 1,43 ÓÐÏÑÔÉÍÃÊ×É×ÏÍ 4,10 ÓÁÑÁÃÏÓÁ 3,40 1,16 ÁËÌÅÑÉÁ 3,15 1,20 ÂÁÃÉÁÄÏËÉÄ 2,60 1,30 ×ÅÑÅÈ 2,90 1,23 ÓÁËÁÌÁÍÊÁ 3,15 1,20 ÈÅËÔÁ 2,40 1,35 ÂÁÃÉÅÊÁÍÏ 2,70 1,27 ÐÏÍÖÅÑÁÍÔÉÍÁ 3,75 1,13 ËÁÓÐÁËÌÁÓ 2,90 1,24 ÖÉÏÑÅÍÔÉÍÁ 3,20 1,20 ÃÁËÁÔÁÓÁÑÁÚ 2,80 1,26 ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑÃ. 1,30 2,63 ÌÁÚÍÔÆ 2,80 1,25 ÁÅÊ 2,30 1,40 ÅÑÃÏÔÅËÇÓ 10,00 ÑÏÍÔÁ 2,20 1,43 ÐÁÑÉÓÅÍÆÅÑÌÅÍ 1,40 2,27 ËÕÙÍ 1,90 1,60 ÏÓÅÑ 2,75 1,27 ÌÐÑÅÓÔ 3,40 1,16 ÔÏÕËÏÕÆ 3,10 1,20 ÑÅÍ 2,75 1,26 ÖÅÍËÏ 10,00 ÏÕÔÑÅ×ÔÇ 2,25 1,41 ÃÊÅÑÌÉÍÁË 6,50 ÓÅÑÊËÌÐÑÉÆ 3,20 1,19 ÓÁÑËÅÑÏÕÁ 3,30 1,17 ÏÕÐÅÍ 5,25 ÂÅÓÔÅÑËÏ 5,50 ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁ 1,35 Ã1 2,42 ÌÉËÁÍ 1,70 1,78 ÂÉËÅÌ 7,00 Ö1 ËÁÍÓ 7,20 ÍÁÓÉÏÍÁËÌÁÄÅÚÑÁ 2,30 1,40 ÓÅÂÉËËÇ 2,00 1,55 ÍÅÊÁÎÁ 3,50 1,15 ÓÁÍÔÏÓËÁÃÊÏÕÍÁ 2,75 1,27 ÊÑÏÕÆÁÆÏÕË 2,50 1,32 ÔÏËÏÕÊÁ 3,50 1,15 ÊËÁÌÐÁÌÅÑÉÊÁ 3,40 1,16 ÐÏÕÅÌÐËÁ 3,30 1,17

ÓÁÂÂÁÔÏ 29 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 28 - ÄÅÕÔÅÑÁ 31 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011 TV 13:00 13:30 13:30 14:00 14:00 14:30

16:30 16:30 17:00 17:00 17:15

20:15 21:30 21:45 22:00 22:00

ÐÑË ÂÅË ÉÔ1 ÃÁ1 ÉÓ1

345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395

2 2 2 2 2

++2 2

4,00 1,65 1,65 1,80 1,80 3,40 2,85

3 2,55 2 2,25 3 2,60 2 1,25 3 2,20 2 2,30 2 4,75 2 1,80 1 2,30 2 1,70 2 1,85 +2 1,65 +2 +2 1,70 +2 +2 1,75 +2 +2 1,50 +2 3 4,00 3 1,65 3 4,00 3 1,20 3 1,85 2 1,90 2 6,20 2 1,60 2 1,60 2 2,00 2 3,50 2 1,50 2 1,85 2 1,50 3 2,20 3 1,30 3 1,65 2 1,50 2 5,00 2 1,60 2 2,05 2 1,70 1 2,70 2 1,90 3 4,35 3 1,85 3 1,90 1 2,30 2 8,50 3 2,00 3 2,00 3 2,20 3 3,40 1 1,95 2 2,90 1 2,20

3,20 3,10 3,35 3,40 2,90 3,00 3,25

3,00 2,80 3,20 5,50 3,10 3,30 3,60 3,40 3,20 3,00 3,10 3,10 3,00 3,00 3,20 3,20 3,35 3,60 5,00 3,45 3,25 4,00 3,30 3,30 3,00 3,20 3,50 3,10 3,50 3,00 4,00 3,30 3,50 3,50 3,25 3,00 3,35 3,25 3,30 3,60 3,10 3,25 2,90 5,00 3,20 3,20 3,20 3,30 3,15 3,10 3,20

ÐÑÏÓÏ×Ç!

ÊÁËËÉÈÅÁ ËÅÂÁÄÅÉÁÊÏÓ ÅÓÊÉÓÅ×ÉÑÓÐÏÑ ÁÏÕÃÊÓÌÐÏÕÑÃÊ ×ÁÂÑÇ ÖÑÏÆÉÍÏÍÅ ÓÁÍÔÁÍÔÅÑ

ÃÑÁÍÁÄÁ ÌÐÑÅÓÉÁ ÅÎÅËÓÉÏÑ ÁÑÓÅÍÁË ÁÍÊÁÑÁÃÊÏÕÔÓÏÕ ÊÁÑËÓÑÏÕÇ ÌÐÉËÅÖÅËÍÔ ÏÕÍÉÏÍÂÅÑÏËÉÍÏÕ ÃÏÕËÂÓ ÁÔÑÏÌÇÔÏÓ ÐÁÍÉÙÍÉÏÓ ÁÃÑÏÔÉÊÏÓÁÓÔÅÑÁÓ ÄÉÁÃÏÑÁÓ ÅÈÍÉÊÏÓ ÐÁÍÈÑÁÊÉÊÏÓ É.ÌÐÏÕÃÉÏÕÊÓÅ×ÉÑ ÍÔÁÍÔÉÃÉÏÕÍ. ÌÐÑÅÍÔÁ ÔÂÅÍÔÅ ×ÅÑÅÍÖÅÍ ÃÏÕÅÓÔ×ÁÌ ÍÏÔÓÊÁÏÕÍÔÉ ÉÍÔÅÑ ÊÁËÉÁÑÉ ËÅÔÓÅ ÌÐÏËÏÍÉÁ ÍÁÐÏËÉ ÔÆÅÍÏÁ ÓÔÏÕÔÃÁÑÄÇ ÐÁÊÏÓÖÅÑÅÚÑÁ ÑÅÚÍÔÆÅÑÓ ÃÊÁÆÉÁÍÔÅÐÓÐÏÑ ËÁÑÉÓÁ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓÂÏËÏÕ ÌÐÏÑÍÔÏ ÍÁÍÓÉ ÁÔËÅÔÉÊÏÌÁÄÑÉÔÇÓ ÖÏÕËÁÌ ÁÚÍÔÑÁ×ÔÖÑÁÍÊÖ. ÌÁËÉÍ ÔÅÍÅÑÉÖÇ ÖÅÍÅÑÌÐÁ×ÔÓÅ ÁÑÇÓ ÏÓÁÓÏÕÍÁ ÌÏÍÁÑÊÁÓ ÐÏÕÌÁÓ ÏËÁÍÅÍÓÅ ÓÉÍÔÔÑÏÕÉÍÔÅÍ ÃÉÏÕÂÅÍÔÏÕÓ ÌÏÍÁÊÏ ÅÓÐÁÍÉÏË

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

2,35 1,38 2,85 1,25 2,20 1,43 5,75 Ö1 2,65 1,29 2,40 1,36 1,50 2,05 3,30 1,18 2,55 1,34 4,25 3,50 1,16 3,85 4,00 3,55 1,11 5,00 1,70 1,78 4,00 1,11 1,60 1,89 8,50 3,10 1,20 3,10 1,20 1,35 2,43 4,50 4,50 3,10 1,20 1,80 1,67 5,00 3,50 1,16 5,00 2,75 1,27 7,50 4,00 5,00 1,50 2,06 4,60 3,00 1,22 3,75 1,13 2,10 1,47 3,10 1,21 1,55 1,97 3,50 1,16 3,10 1,20 2,70 1,28 1,20 3,15 3,00 1,23 3,00 1,23 2,55 1,30 1,80 1,67 3,10 1,20 2,05 1,50 2,60 1,30 ÏÖÇ ÐÁÍÁÉÔÙËÉÊÏÓ ÊÏÍÉÁÓÐÏÑ ÌÐÏ×ÏÕÌ ÓÁÔÏÑÏÕ ÁÔÁËÁÍÔÁ ÂÁËÅÍÈÉÁ

1,60 4,00 4,00 3,25 4,00 1,90 2,00

ãñáììÝò.

Ïéáãþíåò(ÁÓÊ)äéåîÜãïíôáéóôïÊáôÜñ. Ïé ìåôáìåóïíýêôéïé áãþíåò áíáãñÜöïíôáé êÜôù áðï ôéò äéá÷ùñéóôéêÝò

Ïéáãþíåòìåêùä.299êáé375(ÓËÊ)èáäéåîá÷èïýíóåïõäÝôåñïãÞðåäï.

ðëåïíÝêôçìá.

1,22 1,26 1,19 1,20 1,17 1,14 1,16 1,21 1,21 1,21 1,16 1,19 1,17 1,15 1,19 1,17 1,14 1,16 1,18 1,11 1,18 1,18 1,22 1,19 1,15 1,21 1,15 1,22 1,11 1,17 1,15 1,15 1,19 1,22 1,17 1,18 1,18 1,14 1,21 1,18 1,24 1,20 1,20 1,18 1,18 1,20 1,20 1,19

1,32 1,41 1,30 2,81 1,43 1,39 1,67 1,42 1,76 1,64 1,72 1,71 1,63 1,95 1,11 1,82 1,11 3,15 1,63 1,59 1,90 1,90 1,52 1,15 2,06 1,64 2,06 1,43 2,61 1,81 2,06 1,90 1,50 1,77 1,28 1,60 1,64 1,59 1,40 1,55 1,55 1,42 1,16 1,56 1,23 1,43 1,78 1,11 1,18 1,11 1,59 1,52

1,14 1,17 1,17 1,16 1,24 1,22 1,18

1,75 1,82 1,66 1,68 1,16 1,24

2,30 3,50 2,60 3,20

4,50 4,75 1,95 4,75 3,50 4,25 2,60 3,50 2,05 4,00 3,50 3,30 1,45 3,50 3,50

2,20 4,50 2,10 7,00 3,50 3,50 1,75 4,50 4,50 3,50 2,35 4,75 4,00 4,75

3,30 2,90 1,95 3,75 3,20 4,50 4,00

1,45 2,10 1,55 1,90 1,85 1,60 1,50 2,00

1,85 1,60 1,90 1,55 1,90 1,55 1,85 1,60 1,85 1,60 1,45 2,10 1,55 1,90 1,30 2,50 1,65 1,80 1,65 1,80 1,55 1,90 1,90 1,55 1,75 1,70 1,60 1,85 1,60 1,85

1,70 1,75 1,70 1,75 1,45 2,10 1,65 1,80 1,30 2,50 1,60 1,85 1,65 1,80 1,55 1,90 1,85 1,60 1,85 1,60 1,65 1,80 1,90 1,55 1,65 1,80 1,50 2,00

1,55 1,90 1,50 2,00 1,65 1,80 1,65 1,80 1,65 1,80 1,85 1,60 1,85 1,60

3,75 3,20 2,40 3,10

1,90 1,80 1,70 1,80

1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,80 1,80 2,00 1,80 1,70 1,80

1,75 1,80 2,00 2,20 2,10 1,80 2,00 1,90 1,75 1,70 1,80 1,75 1,70 2,00

1,80 1,80 1,80 1,75 1,75 1,70 1,70

2,60 10,00 3,00 15,00 4,25 25,00 3,00 17,00

4,00 25,00 4,50 25,00 4,00 25,00 4,25 25,00 4,25 25,00 2,90 11,00 3,00 15,00 2,30 7,50 3,00 15,00 4,00 25,00 3,00 15,00

3,75 20,00 3,25 17,00 2,30 7,50 2,10 6,00 2,20 6,50 3,25 17,00 2,40 9,00 2,60 10,00 3,75 20,00 4,25 25,00 3,25 17,00 3,75 20,00 4,00 25,00 2,40 9,00

3,25 17,00 3,00 15,00 3,00 15,00 3,50 20,00 3,75 20,00 4,50 25,00 4,50 25,00

1,55 1,65 2,10 2,30 2,20 1,65 2,00 1,85 1,55 1,45 1,65 1,55 1,50 2,00

1,65 1,72 1,72 1,60 1,55 1,40 1,40

1,90 1,75 1,45 1,70

1,50 1,40 1,50 1,45 1,45 1,90 1,75 2,10 1,75 1,50 1,75 1,35 4,25 2,00 2,40 9,00 2,00 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70

2,50 2,35 2,50 2,40 2,40 3,60 3,20 4,75 3,20 2,50 3,20

2,60 2,90 4,75 5,50 5,00 2,90 4,25 3,75 2,60 2,40 2,90 2,60 2,50 4,25

2,90 3,20 3,20 2,70 2,60 2,35 2,35

1,55 1,70 2,10 1,75

2,00 2,20 2,00 2,10 2,10 1,55 1,70 1,45 1,70 2,00 1,70 2,30 1,50 1,75 1,75

1,90 1,80 1,45 1,35 1,40 1,80 1,50 1,60 1,90 2,10 1,80 1,90 2,00 1,50

1,80 1,72 1,72 1,85 1,90 2,20 2,20

3,40 1,90 2,50 1,65 1,80 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85

2,15 1,95 4,50 1,85 1,60 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 2,35 1,95 3,75 1,60 1,85 3,20 1,80 3,00 15,00 1,72 1,72 2,35 1,70 4,50 1,85 1,60 2,35 1,70 4,50 25,00 1,40 2,20

1,95 1,90 1,80 1,90

1,90 2,00 2,00 1,90 1,75 1,95 1,95 1,95 2,10 1,80 1,95 1,70 2,60 1,85 1,85

2,15 1,95 4,75 2,10 2,60 2,20 3,30 2,40 4,50 2,45 2,40 2,80 7,00 2,50 2,50 3,75 2,50 3,40 2,70

1,85 1,95 2,10 2,60 2,00 1,90 2,40 1,95 1,90 1,75 1,85 2,00 1,80 2,00

1,80 1,95 2,10 1,95 1,85 1,75 1,80

4,50 2,15 4,25 1,45 2,40 2,45 6,00 2,10 2,10 2,50 4,00 1,95 2,45 1,95

2,70 2,80 4,75 2,30 2,80 2,20 2,45

3,20 1,75 2,90 1,65 1,80 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 2,80 1,70 3,40 1,90 1,55 2,35 1,70 4,50 25,00 1,40 2,20 3,20 1,90 2,70 1,30 2,50 4,25 2,00 2,40 9,00 2,00 1,50

OVER ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ GOAL NO GOAL ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ UNDER ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ 7+ 0-1 2-3 4-6 G NG U O 1 X 2 1Þ X 1Þ 2 XÞ 2 ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

ÄÅÕÔÅÑÁ 31 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011

ÌÐÅÔÉÓ ÊÉÅÂÏ ÍÔÅÍ×ÁÁÃÊ ×ÁÍÔÅÑÓÖÉËÍÔ ÌÁÍÉÓÁÓÐÏÑ ÊÏÔÌÐÏÕÓ ×ÅÑÔÁ ÐÁÍÔÅÑÌÐÏÑÍ ÓÔÏÏÕÊ ÁÓÔÅÑÁÓÔÑÉÐÏËÇÓ ÊÁÂÁËÁ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÄÏÎÁÄÑÁÌÁÓ ÂÅÑÏÉÁ ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇÊÁÑÄ. ÌÐÅÓÉÊÔÁÓ ×ÉÌÐÅÑÍÉÁÍ ÁÃÉÁÎ ÖÅÃÅÍÏÑÍÔ ÃÊÑÏÍÉÍÃÊÅÍ ÍÏÔÉÃ×ÁÌ ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑÓÉÔÉ ÐÁËÅÑÌÏ ÌÐÁÑÉ ÔÓÅÆÅÍÁ ÑÏÌÁ ÓÁÌÐÍÔÏÑÉÁ ÐÁÑÌÁ ÖÑÁÚÌÐÏÕÑÃÊ ÃÊÉÌÁÑÁÅÓ ÌÁÄÅÑÃÏÕÅË ÃÊÅÍÔÓËÅÑÌÐÉÑËÉÃÊÉ ÐÁÍÓÅÑÑÁÚÊÏÓ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÍÉÓ ÌÏÍÐÅËÉÅ ÁÈËÅÔÉÊÌÐÉËÌÐÁÏ ÔÏÔÅÍÁÌ ÃÊËÁÍÔÌÐÁ× ÁÍÔÅÑËÅ×Ô ×ÉÑÏÍÁ ÔÑÁÌÐÆÏÍÓÐÏÑ ÐÁÏÊ ÑÅÁËÌÁÄÑÉÔÇÓ ÓÁÍËÏÕÉÓ ÌÏÍÔÅÑÅÚ ÌÁÑÉÔÉÌÏ ÃÁÍÄÇ ÏÕÍÔÉÍÅÆÅ ÌÁÑÓÅÚÃ ÂÉÃÉÁÑÅÁË

ÊÕÑÉÁÊÇ 30 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

Ïé áãþíåò ìå êùä. 333 (ÉÓ1), 335 (ÏËË) êáé 348 (ÁÃÊ) ðñïóöÝñïíôáé ìå

ÅÂÅ 18:00 396 397 ÔÏÕ 20:00 398 ÃÅ2 21:15 399 ÃÁ2 21:30 400 ÉÔ2 21:45 401 ÉÓ1 22:00 402

18:00 18:30 18:30 19:00 19:00 19:00 19:30 20:00 20:00

ÉÓ1 ÁÃÊ ÃÅ1 ÂÅË ÉÓ2 ÔÏÕ ÅËË ÉÓ1 ÌÅÎ

ÃÁ1 18:00

ÃÅ1 ÐÑË ÓËÊ ÔÏÕ ÅËË

ÉÔ1 16:00

ÁÃÊ 16:00

ÔÏÕ 15:00 ÓÊÐ 15:15 ÏËË 15:30

ÅÂÅ 15:00

ÁÃÊ 15:00 ÅËË 15:00

ÉÓ2 ÉÔ1 ÏËË ÁÃÊ ÔÏÕ ÃÅ2

ÙÑÁ ÄÉÏÑÃ.ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏ TV

Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2011

ΤΑ ΚΟΥΠΟΝΙΑ ΤΟΥ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΟΣ

2,45 1,70 4,25 1,85 1,60 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10

1,80 1,95 1,95 1,90 1,85 2,40 1,95

3,20 2,60 2,70 2,60 3,75 1,75 2,15

ÓÁÂÂÁÔÏ 29 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011

2,06 1,16 1,31 1,14 1,50 1,11 1,30 1,27 1,67 1,25 1,11 1,18 1,22 1,36

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 28 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

3,50 Í.ÊÏÑÅÁ 1,50 3,30 ÏÓÍÁÌÐÑÉÊ 3,40 3,25 ÉÍÃÊÏËÓÔÁÍÔ 2,55 3,30 ÖÓÂÖÑÁÍÊÖÏÕÑÔÇÓ 3,60 3,25 ÃÊÅÍÊ 2,05 3,85 ÁÍÍÏÂÅÑÏ 4,85 3,20 ÌÐÁÑÍÓËÅÚ 4,00 3,20 ÐÉÔÅÑÌÐÏÑÏ 2,60 3,20 ÓÑÉÏÕÓÌÐÅÑÉ 2,75 3,25 ÃÏÕÉÌÐËÅÍÔÏÍ 1,80 2,80 ÂÁÑÅÆÅ 2,80 3,35 ×ÅÑÁÊËÅÓ 4,00 3,00 ÁËÌÐÁÈÅÔÅ 3,25 3,10 ÓÅÔÏÕÌÐÁË 3,00 3,25 ÃÏÕÁÄÁËÁ×ÁÑÁ 2,35

OVER ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ GOAL NO GOAL ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ UNDER ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ NG 7+ G 0-1 2-3 4-6 U O 1Þ X 1Þ 2 XÞ 2 1 X 2 ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

φωνή ΤΩΝ ΣΠΟΡ