ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 29/8/2010 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

MANΩΛΗΣ ΜΗΤΣΙΑΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΒΑΚΑΡΕΛΗΣ

1.856 ΘΕΣΕΙΣ

ΟΙ U2 ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΝ

7.415 ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 | 2 ΕΥΡΩ

www.agelioforos.gr

ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟ

Προ των πυλών

Ψαλίδι στη φοιτητική ζωή

3 νέες παρεµβάσεις

σελ. 22

Και τώρα φωτοβολταϊκά στις στέγες! σελ. 18

«Ελληνες, µη σταµατήσετε να ονειρεύεστε» Η Εµα Σάπλιν µιλά στον «ΑτΚ» ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ σελ. 3

Ο επτάλογος του Μουντοµπάσκετ σελ. 29

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Ερχεται σοκ στους δρόµους το Σεπτέµβριο Τα εργοτάξια του µετρό, οι παράνοµες σταθµεύσεις και οι φορτοεκφορτώσεις σε ώρες αιχµής µπλοκάρουν την κίνηση

Στο 33% εκτινάχθηκε η ανεργία των νέων

Επί τάπητος τάξεις οι επικουρικές συν η κύρια ασφάλιση ατα τα βαρέα επαγγέλµ

∆ίνονταν συντάξεις σε 321 νεκρούς εδώ και 7 ώς 11 έτη

Εξετάζεται αύξηση ίωση των εισφορών ή µε των αποδοχών

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ σελ. 6 - 7

Τα πιο δύσκολα σηµεία σελ. 20 - 21

Νέο κύµα µετανάστευσης επιχειρήσεων ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ σελ. 3

Koινή δράση των Ταµείων κατά της εισφοροδιαφυγής

O κύβος ερρίφθη! Στο τέλος της εβδοµάδας που ξεκινά θα ανακοινωθούν οι υποψήφιοι του ΠΑΣΟΚ για τις 13 Περιφέρειες και τους µεγάλους δήµους. Στην αρχή της επόµενης ο ανασχηµατισµός και η συνεδρίαση του Yπουργικού Συµβουλίου στη Θεσσαλονίκη σελ. 6

Α. ΛΥΚΟΥΡΕΝΤΖΟΣ:

Κάποιοι απεργάζονται τη διάλυση της Ν∆ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ σελ. 10

∆ΗΜΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Τζήκας, Μπαρµπουνάκης, Ευθυµιάδης σελ. 12, 13, 16

29 08

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ 6.52 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ 19.59 ΣΕΛΗΝΗ 20 ΗΜΕΡΩΝ ✝ Αποτομή Τιμίας Κεφαλής Ιωάννου Προδρόμου

η εβδομάδα που πέρασε σε εικόνες

σαν σήμερα 1533 ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ ΑΤΑΓΟΥΑΛΠΑ Με διαταγή του Ισπανού κατακτητή Φρανσίσκο Πισάρο, δολοφονείται στο Περού ο τελευταίος βασιλιάς των Ινκας, Αταγουάλπα.

1885

Θαυματουργά πόδια

ΤΕΛΟΣ ΕΜΦΥΛΙΟΥ

ΙΝΓΚΡΙΝΤ ΜΠΕΡΓΚΜΑΝ

ΑΘΗΝΑ

23-35

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ 22-30

Ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ, Τζίμι Κάρτερ, που μετέβη στην Πιονγκγιάνγκ, με την επιμονή του κατάφερε την αποφυλάκιση του Αμερικανού πολίτη Αϊγιαλόν Γκόμες.

Το πιο φειδωλό πακέτο των τελευταίων ετών, εν όψει της ΔΕΘ, υποχρεώνεται -λόγω μνημονίου με την «τρόικα»- να καταρτίσει ο Γ. Παπακωνσταντίνου. Το ταμείον είναι μείον...

ΠΑΟΚ, Αρης και ΑΕΚ πανάξια προκρίθηκαν στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ, ανεβάζοντας μαζί με το κασέ των ομάδων τους και το κασέ της Ελλάδας στην Ευρώπη.

Με τα χέρια από καιρό ψηλά κομμένα -κατά την καββαδιακή έκφραση- ο νεαρός Κινέζος Λίου Γουέι, στη Σανγκάη, κάνει θαύματα στο πιάνο με τα δάχτυλα των ποδιών του.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Θερμοκρασία

Θερμοκρασία

ΚΑΒΑΛΑ

23-33

22-32

22-29

ΚΑΤΕΡΙΝΗ

23-33

βαθμοί Κελσίου

ΚΙΛΚΙΣ

21-32

ΣΕΡΡΕΣ

22-33

ΚΟΖΑΝΗ

20-32

ΚΑΣΤΟΡΙΑ

19-32

ΒΕΡΟΙΑ

21-32

Για σήμερα, Κυριακή, προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός με λίγες νεφώσεις κατά διαστήματα. Οι άνεμοι θα πνέουν βορειοδυτικοί 3 με 4 Μποφόρ, ενώ η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 22 έως 32 βαθμούς Κελσίου.

αύριο

σήμερα

ΑΛΕΚΟΣ ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΣ

Πεθαίνει η πιο εμβληματική μορφή του ελληνικού κινηματογράφου, ο συγγραφέας, δημοσιογράφος, σκηνοθέτης και στιχουργός, Αλέκος Σακελλάριος.

Oι βάσεις ανακοινώθηκαν και σε ορισμένες σχολές έγιναν φοιτητές και με βαθμό κάτω της μονάδας. Kάτι δεν πάει καλά...

ο καιρός

Ανήμερα της επετείου των γενεθλίων της (1915) πεθαίνει η προικισμένη Σουηδή ηθοποιός του παγκόσμιου σινεμά Ινγκριντ Μπέργκμαν.

1991

Πανάξιοι

Oρισμός υποψηφίων για Περιφέρειες και μεγάλους δήμους και ανασχηματισμός μετρούν αντίστροφα. Περιμένουν την απόφαση του πρωθυπουργού.

Ο Εθνικός Στρατός καταλαμβάνει το τελευταίο οχυρό του Δημοκρατικού Στρατού στο Βίτσι και έτσι τερματίζεται ο αιματηρός Εμφύλιος Πόλεμος 1946-49.

1982

Με άδειες τσέπες

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΙΔΗΣ

Γεννιέται στη Νέα Ιωνία ο σημαντικότερος, ίσως, ερμηνευτής του ελληνικού λαϊκού τραγουδιού, Στέλιος Καζαντζίδης.

1949

Τέλος καλό

ΕΛΕΝΗ ΑΡΒΕΛΕΡ

Γεννιέται η καθηγήτρια της Βυζαντινής Ιστορίας και πρύτανης του Πανεπιστημίου της Ευρώπης Ελένη Γλύκατζη - Αρβελέρ.

1931

Λευκή κόλλα

Η ΠΡΩΤΗ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΑ

Ο Γερμανός μηχανικός και επιχειρηματίας Γκότλιμπ Βίλχελμ Ντάιμλερ κατασκευάζει την πρώτη στον κόσμο μοτοσικλέτα.

1926

H ώρα του ΓAΠ

Για αύριο, Δευτέρα, προβλέπονται νεφώσεις με ασθενείς βροχοπτώσεις από το μεσημέρι. Οι άνεμοι θα πνέουν ασθενείς μεταβλητοί, ενώ η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 22 έως 29 βαθμούς Κελσίου.

H 4η ΣΕΛΙΔΑ Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

η άποψή μας

Αποτελεσματική κυβέρνηση το ζητούμενο Η νέα ακαδηµαϊκή χρονιά και η σχεδόν ετήσια θητεία της κυβέρνησης φέρνουν µαζί τους και συµβολικά την ανάγκη µιας νέας πορείας και αλλαγής της κυβέρνησης. Ανάγκη που απορρέει κυρίως από την «καυτή» πραγµατικότητα. Στο πρώτο τµήµα της θητείας της αναγκάστηκε να πάρει τα πιο δύσκολα και αντιδηµοφιλή µέτρα της µεταπολίτευσης, για να σώσει το καράβι από τις Συµπληγάδες, τη Σκύλλα και τη Χάρυβδη και όλα τα κακά της µοίρας µας, που διογκωµένα από το ζαµανφουτισµό και την πολιτική απάθεια των τελευταίων ετών απειλούσαν την ίδια την υπόσταση της χώρας. Ψηφίστηκαν και νόµοι - τοµές, που µένει όµως να εφαρµοστούν. Αλλιώς µόνη η ψήφισή τους είναι ένα «πουκάµισο αδειανό». Η πορεία αυτή έδειξε ότι η κυβέρνηση δεν πάσχει από θέληση για αλλαγές, αλλά από αποτελεσµατικότητα. Και αυτό είναι το κυρίως ζητούµενο από τον ελληνικό λαό και από τον κάθε πολίτη που υπόκειται σε θυσίες. Χειροπιαστά αποτελέσµατα στην κυβερνητική δράση, ώστε να βγούµε γρήγορα από το τούνελ και να ξαναδούµε φως. Οι αρετές που απαιτούνται είναι ο καλός συντονισµός, η συνεννόηση µεταξύ των υπουργών, η κοινή στόχευσή τους -και αυτό εξυπηρετείται µόνον αν υπάρχουν ξεκάθαροι στόχοι και µπαίνουν σε δεύτερη µοίρα οι όποιες προσωπικές στοχεύσεις- και το πνεύµα οµάδας που οφείλει να διαπνέει το κυβερνητικό σύνολο. Ο πρωθυπουργός ξέρει καλύτερα από τον καθένα σε ποια από αυτά πάσχει η κυβέρνησή του και αυτό δεν είναι µόνο θέµα σχεδίων και συµβουλών ειδικών, οι οποίοι µπορούν να µας πουν πώς λειτουργούν οι κυβερνήσεις σε άλλες προηγµένες χώρες, αλλά κυρίως έχει να κάνει µε τη θέληση του ίδιου να επιβάλει έναν τρόπο εργασίας και το σεβασµό του από όλους. Αλλωστε στην πολιτική είναι όλοι µε τη θέλησή τους και ουδείς προσφέρει ή υπηρετεί ένα σκοπό καταναγκαστικά. Η ώρα, λοιπόν, των αλλαγών ήρθε. Το πρόσχηµα µπορεί να είναι η υποψηφιότητα ορισµένων µελών της κυβέρνησης. Η ουσία είναι ότι ο τόπος θέλει µια πιο αποτελεσµατική δράση από την κυβέρνησή του. Και αυτό πρέπει πάση θυσία να υπηρετηθεί.

ΡΟΒΕΡΤΟΣ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ, ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΙΚΑ: Ρε παιδιά! Είναι βέβαιο πως η συνταγή είναι γνήσια;

από το(ν) Α... ώς το Ω

Καταφρονεμένοι και απροστάτευτοι Τα ανάκτορα των Ηλυσίων διατείνονται ότι η εκστρατεία του Γάλλου προέδρου, Νικολά Σαρκοζί, δε στρέφεται κατά των Ρουμάνων και Βουλγάρων Ρομά, αλλά κατά της «εγκληματικότητας». Εάν αυτό είχε βάση, κανένα πρόβλημα, εάν οι στόχοι της εκστρατείας δεν ήταν αποκλειστικά οι καταυλισμοί των τσιγγάνων. Κατ’ αυτόν τον τρόπο ο πρόεδρος, θέλοντας και μη, εξισώνει μια ομάδα λαότητας με τους δείκτες της εγχώριας εγκληματικότητας. Κάτι που φαίνεται να αρέσει TOY NIKOY KAPPA σε αρκετά μεγάλη μερίδα της γαλλικής κοινωνίας, που δε βλέπει με καλό μάτι το δράμα που παίζεται στις παραγκουπόλεις. Μόνο που το δράμα δεν το παίζουν οι τσιγγάνοι. Το νοικοκυριό της χώρας παλεύει με έλλειμμα 8% και έχουν σφίξει τα ζωνάρια. Ο πρόεδρος έρχεται αντιμέτωπος με ένα διαφαινόμενο τεράστιο κύμα αντιδράσεων που προανήγγειλαν τα συνδικάτα. Επομένως, θέλει να στρίψει την κουβέντα αλά… γαλλικά. Παρουσιάζει ωσάν το μεγαλύτερο πρόβλημα της Γαλλίας των 65 εκατομμυρίων τους δεκαπέντε με είκοσι χιλιάδες Ρουμάνους ή Βουλγάρους τσιγγάνους, που αγνοώντας ότι οι πολίτες των δύο χωρών μέχρι το 2014 δεν έχουν ελεύθερη πρόσβαση εργασίας ούτε στη Γαλλία, ούτε στην Ιταλία, πήραν τους δρόμους για μια καλύτερη ζωή. Με δυο λόγια, θεωρούνται παράνομοι μετανάστες, οι οποίοι μετά την κατεδάφιση των καταλυμάτων τους από την Αστυνομία του Σαρκοζί, μη έχοντας πού να μένουν, στην ουσία δέχονται «εθελοντικά»

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 14ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 684

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

την απέλασή τους και μάλιστα με το αζημίωτο! Η μισή Ευρώπη το έχει πάρει χαμπάρι, γι’ αυτό αδυνατώ να αντιληφθώ πού -πέραν της προφανούς προεκλογικής εκστρατείας- θέλει να καταλήξει ο γιος ενός Μαγυάρου μετανάστη. Την επαναλαμβανόμενη είσοδο ενός πολίτη της ΕΕ –στην προκειμένη περίπτωση Ρουμάνου ή Βούλγαρου τσιγγάνου- δεν έχει το δικαίωμα να την εμποδίσει. Η διακίνηση στην ΕΕ είναι ελεύθερη και ο κανόνας αυτός είναι χαραγμένος σε όλα τα κιτάπια. Επομένως, όλοι αυτοί οι Ρομά που με μια «δωροεπιταγή» στο χέρι –που μπορεί να φτάνει και τα χίλια ευρώ- εγκαταλείπουν τη Γαλλία, με την παρέλευση ορισμένων ημερών ή εβδομάδων ή, τέλος πάντων, όταν τελειώσουν τα λεφτά που πήραν από το γαλλικό κράτος ως «βοήθημα εξόρισης», μπορούν να επιστρέψουν καγχάζοντας. Αντιλαμβάνομαι, βέβαια, ότι είτε οι Γάλλοι είτε οι Ιταλοί, που βιώνουν την οικονομική κρίση περισσότερο από την εγκληματικότητα, ενδιαφέρονται να απαλλαγούν από κάθε ξένο που μπορεί να ψαλιδίσει ακόμη περισσότερο τις κοινωνικές τους παροχές. Μπορώ επίσης να αντιληφθώ γιατί δυσανασχετούν με ορισμένα νέα κράτη-μέλη της ΕΕ που «σπιτώνουν» τους Ρομά, καθώς αυτά αδιαμφισβήτητα έχουν ένα ιδιαίτερο «εξαγώγιμο προϊόν». Μια απελπισμένη και εξαθλιωμένη ομάδα ανθρώπων, από την οποία θέλουν να απαλλαγούν κι όπου τους βγάλει το κάρο ή, μάλλον, όπου του επιτρέψουν να φτάσει. Παρίσι και Ρώμη επιδιώκουν νέα μέτρα και σταθμά. Πολύ περισσότερο όμως εν μέσω κρίσης ψάχνουν εξιλαστήρια θύματα ανάμεσα στους πιο καταφρονεμένους και απροστάτευτους.

ΔΙΕΥΘΥΝΤEΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής, Xριστίνα Χρυσοστομίδου ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Το βήµα του προαναγγελθέντος ανασχηµατισµού Μετά την επιλογή, στο Εθνικό Συμβούλιο του ΠΑΣΟΚ, των υποψηφίων στις περιφέρειες και τους μεγάλους δήμους ΤΗΣ ΜΑΡΙΤΙΝΑΣ ΖΑΦΕΙΡΙΑΔΟΥ

Ο κύβος ερρίφθη! Ο ανασχηματισμός είναι προ των πυλών και έχει -παραδόξωςπροαναγγελθεί από τον ίδιο τον πρωθυπουργό, που κατά τη διάρκεια άτυπης συνεδρίασης του Υπουργικού Συμβουλίου έκανε λόγο για αντικαταστάσεις στελεχών που πιθανώς θα τεθούν υποψήφια για αυτοδιοικητικές θέσεις, αλλά και για δομικές αλλαγές στον τρόπο λειτουργίας της κυβέρνησης.

ς πιθανότερες ηµεροµηνίες για την ανακοίνωση αυτού του προαναγγελθέντος ανασχηµατισµού θεωρούνται η 6η και η 7η Σεπτεµβρίου. Αλλωστε, αφορµή γι’ αυτές τις αλλαγές στο κυβερνητικό σχήµα θα σταθεί η ανακοίνωση των υποψηφίων στις 13 περιφέρειες και τους µεγάλους δήµους της χώρας, στο Εθνικό Συµβούλιο του ΠΑΣΟΚ, στις 3 - 5 του µήνα, από την οποία θα ξεκαθαριστεί και ο ακριβής αριθµός των κυβερνητικών στελεχών που θα µετακινηθούν στην αυτοδιοίκηση. Ο Γιώργος Παπανδρέου εµφανίζεται αποφασισµένος να µη δεχτεί «όχι» ως απάντηση σε περίπτωση που κριθεί κάποιος ως ικανός να κερδίσει στις εκλογές του Νοεµβρίου. Στο µεταξύ, για την Τετάρτη 8 Σεπτεµβρίου σχεδιάζεται η επίσκεψη του πρωθυπουργού στη Θεσσαλονίκη, εν όψει της ΔΕΘ, ενώ εκεί θα πραγµατοποιηθεί εκτός απροόπτου και η πρώτη συνεδρίαση του Υπουργικού Συµβουλίου µε τη νέα σύνθεσή του. Υπερυπουργείο Προεδρίας Ως προς τις αλλαγές που φαίνεται να δροµολογούνται στον τρόπο άσκησης της διακυβέρνησης, κορυφαία θεωρείται η µετεξέλιξη του υπουργείου Εσωτερικών σε υπερυπουργείο Προεδρίας, το οποίο θα

φέρει την ευθύνη του συντονισµού, αλλά και της επικοινωνίας της κυβέρνησης, µε φαβορί για την ανάληψή του τον Γιάννη Ραγκούση. Ο επικεφαλής του νέου υπουργείου θα συνεργάζεται καθηµερινά µε τους άτυπους κύκλους υπουργείων που θα συγκροτηθούν, ανάλογα µε το θέµα που θα απασχολεί κάθε φορά την κυβέρνηση. Αν πρόκειται για την ανάπτυξη και την κοινωνική πολιτική, που αποτελεί προτεραιότητα σήµερα, υπό τον υπουργό Προεδρίας θα συνεδριάζουν οι υπουργοί Οικονοµικών, Οικονοµίας, Εργασίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος, ενώ αντίστοιχα σχήµατα θα προβλέπονται για τους θεσµούς και την εξωτερική πολιτική και άµυνα της χώρας. Στόχος είναι η συλλογικότερη λειτουργία της κυβέρνησης, κάτι στο οποίο προσδοκάται να συµβάλει και η αναβάθµιση του Γραφείου του πρωθυπουργού, µε την πρόσληψη 20 συµβούλων. Ο νέος τρόπος λειτουργίας δεν υποκαθιστά σε καµία περίπτωση τις υπάρχουσες δοµές, όπως το Υπουργικό Συµβούλιο, που τυπικά ή άτυπα θα συνεχίσει να συνεδριάζει, ενώ η θέσπιση υπουργού Προεδρίας δε σηµαίνει και υποκατάσταση του Θόδωρου Πάγκαλου, που θα παραµείνει ο µόνος αντιπρόεδρος της κυβέρνησης. Κατά τα λοιπά, βέβαιη θεωρείται πλέον η µετακίνηση

του Μιχάλη Χρυσοχοΐδη στο υπουργείο Οικονοµίας, µε την προσθήκη όµως ενός υφυπουργού αρµόδιου για τη Ναυτιλία, ενώ επικρατέστεροι να τον διαδεχτούν στην Κατεχάκη θεωρούνται ο νυν αναπληρωτής υπουργός Αµυνας, Πάνος Μπεγλί-

Στις 8 Σεπτεμβρίου σχεδιάζεται η επίσκεψη του πρωθυπουργού στη Θεσσαλονίκη εν όψει της ΔΕΘ και η πρώτη συνεδρίαση του Υπουργικού Συμβουλίου της, και ο πρώην υπουργός Κώστας Σκανδαλίδης, εφόσον αποφασιστεί η υπουργοποίησή του. Αμετακίνητοι και «καραμπόλες» Αµετακίνητος θα παραµείνει ο υπουργός Οικονοµικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, υπό τον οποίο θα προστεθεί ένας ακόµα υφυπουργός, αρµόδιος για τα έσοδα. Στις θέσεις τους θα παραµείνουν -εκτός αν άλλως προστάξουν τυχόν «καραµπόλες»- οι υπουργοί Υποδοµών Δηµήτρης Ρέππας, Αµυνας Ευάγγελος Βενιζέλος, Παιδείας Αννα Διαµαντοπούλου και Πολι-

τισµού Παύλος Γερουλάνος. Το υπουργείο Περιβάλλοντος θα διατηρήσει και η Τίνα Μπιρµπίλη, αν τελικά δεν επιλεγεί ως υποψήφια στην Περιφέρεια Αττικής, για την οποία το ΠΑΣΟΚ εξακολουθεί να «µετρά» στις δηµοσκοπήσεις. Γρίφος παραµένει η επόµενη ηµέρα για τον υπουργό Επικρατείας, Χάρη Παµπούκη, που θα παραµείνει µεν στην κυβέρνηση, αλλά φαίνεται να ναυαγεί το σενάριο µετακίνησής του στο υπουργείο Εξωτερικών, όπου, αν τελικά δεν παραµείνει ο Γιώργος Παπανδρέου, αναµένεται αναβάθµιση του νυν αναπληρωτή υπουργού, Δηµήτρη Δρούτσα. Βέβαιη θα πρέπει να θεωρείται η µετακίνηση της υπουργού Υγείας, Μαριλίζας Ξενογιαννακοπούλου, µε πιθανότερους διαδόχους της είτε το βουλευτή Επικρατείας Ηλία Μόσιαλο είτε -και ειδικά σε περίπτωση που ενοποιηθεί µε το Εργασίας λόγω αρµοδιοτήτων επί των κοινωνικών ασφαλίσεων- τον Ανδρέα Λοβέρδο. Εκτός κυβέρνησης, τέλος, θα µείνει η υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Κατερίνα Μπατζελή, εφόσον επιλεγεί ως υποψήφια για την Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας, αλλά και η υφυπουργός Υγείας, Φώφη Γεννηµατά, αν τελικά το ΠΑΣΟΚ επιλέξει να µη στηρίξει την υποψηφιότητα του Γιώργου Καµίνη και την προκρίνει ως υποψήφια για το δήµο Αθηναίων.

7 Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Πληθαίνουν τα «γαλάζια» αντάρτικα στη Βόρεια Ελλάδα

Ν. Τσιαρτσιώνης

Κ. Ευμοιρίδης

ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

Μπροστά σε πληθώρα ανεξάρτητων υποψηφίων θα βρεθεί, όπως όλα δείχνουν, η ΝΔ στις αυτοδιοικητικές εκλογές του Νοεμβρίου. Κάθε νέα ανακοίνωση της Ρηγίλλης προκαλεί καινούργιους πονοκεφάλους στα υψηλόβαθμα στελέχη του κόμματος, που δέχονται συνεχώς παράπονα για τις επιλογές που γίνονται.

ι περισσότερες βολές κατευθύνονται προς το γραµµατέα Αυτοδιοίκησης Βασίλη Μιχαλολιάκο, ο οποίος, σύµφωνα µε τους επικριτές του, έχει δηµιουργήσει πολλές αντιπαλότητες, καθώς -όπως ακούστηκε χαρακτηριστικά- «υποσχέθηκε περισσότερα από όσα µπορούσε να εκπληρώσει». Οπως εκτιµάται, δύο είναι οι λόγοι που δηµιουργούν εντάσεις. Ο πρώτος έχει να κάνει µε το γεγονός ότι ο «Καλλικράτης» έχει µειώσει σηµαντικά τα διοικητικά πόστα και ότι οι υποψήφιοι είναι περισσότεροι. Ο δεύτερος οφείλεται στα εσωτερικά προβλήµατα της ΝΔ: τα στελέχη που έχουν αναδειχτεί επί ηγεσίας Αντώνη Σαµαρά αισθάνονται ότι µένουν εκτός νυµφώνος, καθώς θεωρούν ότι το παιχνίδι γίνεται είτε από τους βουλευτές και τους πρώην βουλευτές είτε από τους αυτοδιοικητικούς (δήµαρχοι ή νοµάρχες) που προσπαθούν να βρουν τρόπους για να επιβιώσουν και στον «Καλλικράτη». Τα αντάρτικα Μέχρι στιγµής η ΝΔ έχει ανακοινώσει τους εκλεκτούς της σε 25 δήµους της Βόρειας Ελλάδας. Πού θα έχουµε αντάρτικα; Στη Φλώρινα, όπου ο εκλεκτός της ΝΔ είναι ο σηµερινός νοµάρχης Γιάννης Βοσκόπουλος, αλλά να είναι υποψήφιος επιθυµεί και ο σηµερινός δήµαρχος Στέφανος Παπαναστασίου, στην Κοζάνη όπου η υποψηφιότητα της Αννας Νανοπούλου δε δηµιούργησε ρίγη ικανοποίησης στα τοπικά στελέχη, καθώς θα είναι η τρίτη φορά που κατεβαίνει υποψήφια δήµαρχος. Ετσι απειλούνται αντάρτικα από τους πρώην προέδρους των ΝΟΔΕ Γιώργο Τοπαλίδη και Κώστα Πουτακίδη, αλλά και από τον πρώην υπουργό Νίκο Τσιαρτσι-

Β. Γιοβανούδας

ώνη. Στις Σέρρες ο εκλεκτός της ΝΔ είναι ο Θόδωρος Μηλίδης, αλλά ήδη άλλοι δύο «γαλάζιοι» (Στάθης Πανταζής και Κώστας Σίµογλου) έχουν ανακοινώσει ότι θα είναι υποψήφιοι. Αντάρτικο απειλεί να κάνει στο δήµο Εορδαίας και η δήµαρχος Μουρικίου, Βίκη Βρυζίδου, που αµφισβητεί την επίσηµη υποψηφιότητα του κόµµατος, που είναι ο δήµαρχος Πτολεµαΐδας Γρηγόρης Τσιούµαρης. Στη Χαλκιδική Προβλήµατα υπάρχουν και στο δήµο Πολυγύρου. Εδώ η άρνηση του νοµάρχη Χαλκιδικής Στέργιου Ζωγράφου να µπει στο συνδυασµό του Παναγιώτη Ψωµιάδη οδήγησε τη Ρηγίλλης στην απόφαση να τον ορίσει υποψήφιο του κόµµατος στο δήµο Πολυγύρου, κάτι που προκάλεσε την αντίδραση του σηµερινού «γαλάζιου» δηµάρχου, Θωµά Καπλάνη. Το ίδιο σκηνικό ενδέχεται να υπάρξει και στο δήµο Σιθωνίας: εκεί ο εκλεκτός της ΝΔ λέγεται Γιάννης Τζίτζιος, ενώ ο πρώην βουλευτής Βαρσάµης Γιοβανούδας ετοιµάζει συνδυασµό. Στην Ανατολική Μακεδονία Μεγάλες αντιπαλότητες παρατηρούνται και στην Ανατολική Μακεδονία. Στο δήµο Δράµας η ΝΔ στηρίζει το σηµερινό δήµαρχο Θωµά Μαργαρίτη, ενώ υποψήφιος θα είναι και ο σηµερινός «γαλάζιος» νοµάρχης Δράµας Κώστας Ευµοιρίδης. Στην Καβάλα ο εκλεκτός της ΝΔ είναι ο σηµερινός νοµάρχης Θόδωρος Καλλιοντζής, ενώ «παρών» δηλώνει και ο Στάθης Εριφυλλίδης, αλλά και ο δήµαρχος Φιλίππων Λάζαρος Τσαλταµπασίδης. Στην Πιερία Αντάρτικα θα υπάρξουν και στους δήµους Δίου-Ολύµπου και Πύδνας-Κολινδρού στην Πιερία. Στον πρώτο θα είναι υποψήφιος ο Κώστας Δηµόπουλος, που πήρε το χρίσµα, αλλά και ο σηµερινός δήµαρχος Λιτοχώρου Σάκης Τσιοφοδήµος, που µέχρι την τελευταία στιγµή έπαιρνε διαβεβαιώσεις από τη Ρηγίλλης ότι θα είναι ο εκλεκτός. Στο δήµο Πύδνας-Κολινδρού υποψήφιοι θα είναι ο πρώην βουλευτής Βαγγέλης Πολύζος (ανακοινώθηκε επίσηµα), αλλά και ο σηµερινός δήµαρχος Αιγινίου Βασίλης Κοντός.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ PEΠOPTA Z

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Μπακογιάννη λέγοντας πως αν επιµείνει να εκφράζει το φιλελεύθερο κέντρο, τότε εκείνος θα ενταχθεί στο κόµµα του Γιώργου Καρατζαφέρη. Στο µικροσκόπιο της Ρηγίλλης βρίσκονται επίσης οι βουλευτές Αιτωλοακαρνανίας Κώστας Καραγκούνης, Ηρακλείου Λευτέρης Αυγενάκης και Μεσηννίας Γιάννης Λαµπρόπουλος. Η στάση τους µέχρι τώρα δε θεωρείται... άκρως επικίνδυνη, καθώς έχουν διαβεβαιώσει ανώτατα στελέχη πως δεν προτίθενται να ανεξαρτητοποιηθούν ή να αµφισβητήσουν τις επιλογές του κόµµατός τους στις Περιφέρειές τους. Ωστόσο, η στάση τους προκαλεί προβληµατισµό γιατί εκτός των άλλων διατηρούν παραδοσιακά στενές σχέσεις µε την οικογένεια Μητσοτάκη.

Τα διλήµµατα του Α. Σαµαρά Ε. Παπαδημητρίου, Γ. Κοντογιάννης, Θ. Γιαννόπουλος είναι εντός και εκτός της ΝΔ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ mspyraki@yahoo.gr

Ενώπιον του διλήμματος «διαγραφές ή κατευνασμός» βρίσκεται ο Αντώνης Σαμαράς, προκειμένου να λύσει το γόρδιο δεσμό και να σηματοδοτήσει ο ίδιος την πολιτική του κόμματος που ηγείται, χωρίς οι πρωτοβουλίες του να σκιάζονται από εσωκομματικά παρατράγουδα.

πρόεδρος της ΝΔ φέρεται να µην είναι υπέρ της άποψης ότι πρέπει στο κόµµα να γίνουν προληπτικές εκκαθαρίσεις αντιπάλων µε στόχο την επιβολή της τάξης. Ωστόσο, όλα δείχνουν πως ο κ. Σαµαράς µέχρι το τέλος Σεπτεµβρίου δύσκολα θα µπορέσει να αποφύγει ένα νέο γύρο εσωκοµµατικής αναστάτωσης, αφού τουλάχιστον τρεις βουλευτές βρίσκονται σε τροχιά ρήξης µε τη Ρηγίλλης. Πρώτη εκδηλώθηκε η Ελσα Παπαδηµητρίου. Η βουλευτίνα Αργολίδας, ωστόσο, έχει επιλέξει να µη διαγραφεί για την προτίµησή της στο πρόσωπο του Πέτρου Τατούλη, και για το λόγο αυτόν όλα δείχνουν πως θα προχωρήσει σε δηµόσια στήριξη του Δηµήτρη Δράκου, επίσηµου υποψηφίου της ΝΔ στην Πελοπόννησο. Η κ. Παπαδηµητρίου δεν κρύβει τη φιλία της µε την Ντόρα Μπακογιάννη, αλλά ούτε και τη δυσαρέσκειά της για τη στάση που κρατάει απέναντί της η Ρηγίλλης. Είναι ενδεικτικό ότι µιλάει για επιθέσεις που δέχτη-

κε από τη ΝΔ και επισηµαίνει ότι ακόµη δεν έχει επιτευχθεί η εσωκοµµατική δηµοκρατία. Ολα δείχνουν πως το σχέδιο της κ. Παπαδηµητρίου περιλαµβάνει αναµονή και στο βάθος ανεξαρτητοποίηση. Είναι, άλλωστε, ένα από τα πρόσωπα που όλοι στοιχηµατίζουν πως θα ακολουθήσει την Ντόρα Μπακογιάννη µόλις εκείνη ανακοινώσει την ίδρυση νέου πολιτικού φορέα. Γ. Κοντογιάννης - Θ. Γιαννόπουλος Ανάλογα φαίνεται πως είναι και τα σχέδια του βουλευτή Ηλείας, Γιώργου Κοντογιάννη. Μετά την απόρριψη του ενδιαφέροντός του για την Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας, ο κ. Κοντογιάννης δηλώνει πως θα στηρίξει όποιον υποψήφιο προτείνει το κόµµα του, αφήνει όµως σαφώς να εννοηθεί ότι είναι έντονα ενοχληµένος από τη συµπεριφορά της ηγεσίας απέναντί του. Εκείνος που ετοιµάζεται να χτυπήσει ευθέως τη νέα ηγεσία της ΝΔ, το πρώτο δεκαήµερο του Σεπτεµβρίου, είναι ο Θανάσης Γιαννόπουλος. Ο πρώην υφυ-

πουργός Υγείας έχει καταλήξει πως δεν υπάρχει χώρος για τον ίδιο στη ΝΔ και θεωρεί πως η θεαµατική αποχώρηση θα του δώσει την ευκαιρία να καταγράψει δηµόσια τις απόψεις του. Αφορµή για την αποχώρηση του κ. Γιαννόπουλου αποτελεί η επιλογή της Ρηγίλλης να στηρίξει τον Θανάση Χειµάρα, απερχόµενο νοµάρχη Φθιώτιδας. Αιτία είναι οι έντονες διαφορές που έχει µε τον Αντώνη Σαµαρά, καθώς πιστεύει ότι έπρεπε να υπερψηφιστεί το µνηµόνιο και να γίνουν διαφορετικοί χειρισµοί µε την Ντόρα Μπακογιάννη. Ο κ. Γιαννόπουλος είναι από εκείνους τους βουλευτές που ετοιµάζονται να ακολουθήσουν την πρώην υπουργό στο νέο εγχείρηµά της. Η περίπτωση Κιλτίδη Υποψήφιος µε το κόµµα της κ. Μπακογιάννη θα είναι και ο ανεξάρτητος βουλευτής Χρήστος Μαρκογιαννάκης, ενώ κανένας δεν µπορεί να έχει ανάλογη βεβαιότητα για τον Κώστα Κιλτίδη. Ο βουλευτής Κιλκίς έβαλε όρους στην Ντόρα

Η προεδρική «αυλή» Ο Αντώνης Σαµαράς έχει πλήρη γνώση του χάρτη της Κοινοβουλευτικής Οµάδας και των επιµέρους κινήσεων των βουλευτών. Θεωρεί πως υπάρχουν εκείνοι που έχουν... απασφαλίσει και άλλοι που είναι δεκτικοί σε κινήσεις καλής θέλησης από την πλευρά της ηγεσίας. Δίνοντας στην Ελσα Παπαδηµητρίου την ευκαιρία να µη διαγραφεί σ’ αυτήν τη φάση, ο πρόεδρος της ΝΔ έδωσε, όπως λένε οι συνεργάτες του, ένα δείγµα γραφής στέλνοντας µήνυµα ότι νιώθει ασφαλής και δεν ενστερνίζεται θεωρίες συνωµοσίας. Ωστόσο, οι ίδιοι συνεργάτες του κ. Σαµαρά σηµειώνουν πως το κόµµα δεν µπορεί να βαδίζει προς τις αυτοδιοικητικές εκλογές χωρίς να στηρίζει τις επιλογές του και πως ειδικά η επιλογή των περιφερειαρχών έγινε µε αυτοδιοικητικά κριτήρια και κατέληξε σε πρόσωπα ευρύτερης αποδοχής από τις τοπικές κοινωνίες. «Δεν µπορεί να ζητάµε σύγκρουση µε το µνηµόνιο και να µη στηρίζουµε τους υποψηφίους µας στις Περιφέρειες», έλεγε χασρακτηριστικά στενός συνεργάτης του προέδρου της ΝΔ. Παράλληλα, άφηνε σαφώς να εννοηθεί ότι το ενδιαφέρον του κ. Σαµαρά για το αποτέλεσµα των περιφερειακών εκλογών δε θα τον οδηγήσει σε υποχωρήσεις και συµβιβασµούς που θα βλάψουν στο τέλος την πορεία του κόµµατος οδηγώντας το στην εσωστρέφεια. «Οσοι επιλέξουν να φύγουν ας το κάνουν µε όποιο κόστος. Αλλωστε, οι αυτοδιοικητικές εκλογές δε βγάζουν κυβέρνηση», σηµείωνε χαρακτηριστικά, αποτυπώνοντας έτσι το κλίµα που επικρατεί στην ηγετική οµάδα της Ρηγίλλης.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Το μπαλάκι στην Προανακριτική για τα «μαύρα ταμεία» ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ sfasoulaki@yahoo.gr

Στην Προανακριτική Επιτροπή παραπέμπουν πολλοί βουλευτές για την εξιχνίαση της αλήθειας σχετικά με τα «μαύρα ταμεία» της Siemens, αφού μέχρι σήμερα η Εξεταστική Επιτροπή της Βουλής έχει μεν καταλήξει σε πολιτικά συμπεράσματα, αλλά δεν έχει στοιχεία για δωροδοκίες πολιτικών προσώπων.

λην του εµβάσµατος στον πρώην υπουργό Μεταφορών, Τάσο Μαντέλη, το οποίο ο ίδιος χαρακτήρισε προεκλογική χορηγία -ενώ οι δικαστικές αρχές προϊόν δωροδοκίας- δεν υπάρχουν παρά µόνο εικασίες ή υπόνοιες, όχι όµως αδιάσειστα στοιχεία για χρηµατισµό. Οπως έλεγαν στον «ΑτΚ» βουλευτές, εάν δε σπάσει κάποιος κρίκος, ποτέ δεν πρόκειται να µάθουµε την αλήθεια για το ποιοι και πόσα πήραν από το γερµανικό κολοσσό. «Στον πρώην υπουργό Μεταφορών» τόνιζαν, «φτάσαµε από καραµπόλα. Ο κουµπάρος του δεν είχε άλλη λύση από το να µιλήσει, γιατί θα πήγαινε ο ίδιος κατηγορούµενος. Κάπως έτσι οδηγηθήκαµε και στον Θ. Τσουκάτο, γιατί µίλησαν οι ενδιάµεσοι, φίλοι του επιχειρηµατίες». Κανένα αποτέλεσμα Την ίδια ώρα, το άνοιγµα των λογαριασµών των µελών της διοίκησης του ΟΤΕ κατά την υπογραφή της προγραµµατικής σύµβασης 8002 δεν έφερε κανένα αποτέλεσµα, αφού κανείς δεν αποδείχθηκε παχυλός. Το ίδιο αποτέλεσµα είχε και ο έλεγχος των λογαριασµών των µελών των επιτροπών που ασχολήθηκαν µε το C4I. Δικαστικές πηγές έλεγαν ωστόσο ότι «όποιος ήθελε να πάρει χρήµατα δε θα το έκανε µέσω ενός λογαριασµού µισθοδοσίας, αλλά µέσω ενός λογαριασµού συγγενικού του προσώπου ή

ενός άλλου στο εξωτερικό». Την ίδια ώρα πάντως η Δικαιοσύνη ερευνά µε προσοχή τους λογαριασµούς του µηχανικού Π. Καρακώστα -ο οποίος πήρε ένα έµβασµα 200.000 µάρκων από τα «µαύρα ταµεία» την ίδια ηµέρα µε τον Τ. Μαντέλη-, καθώς είχε ζητήσει το άνοιγµά τους εδώ και πολλούς µήνες και έχει λάβει απαντήσεις, οι οποίες ωστόσο πρέπει να µελετηθούν από τους ειδικούς της Τράπεζας της Ελλάδος. Και η επιτροπή για το ξέπλυµα βρόµικου χρήµατος έχει αποστείλει απαντήσεις από την έρευνά της στους λογαριασµούς των «ενδιάµεσων», χωρίς ωστόσο τα µέλη της Εξεταστικής Επιτροπής να είναι σε θέση να καταλήξουν σε ασφαλή συµπεράσµατα, αφού ο όγκος των στοιχείων είναι µεγάλος και πρέπει να αναγνωστούν από ειδικούς. Ο Τ. Μαντέλης Η εβδοµάδα που έρχεται πάντως αναµένεται ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα, αφού τη Δευτέρα θα περάσει το κατώφλι των εφετών ανακριτών ο Τ. Μαντέλης, κατηγορούµενος για νοµιµοποίηση εσόδων από εγκληµατικές δραστηριότητες. Ο πρώην υπουργός θα εµµείνει στη θέση του περί εκλογικής χορηγίας, ενώ ο συνήγορός του θα «παλέψει» νοµικά το θέµα, υποστηρίζοντας ότι χωρίς το βασικό αδίκηµα της δωροδοκίας δεν µπορεί να σταθεί το αδίκηµα της νοµιµοποίησης. «Δεν προκύπτει από κανένα στοιχείο ότι τα χρήµατα που πήρε ο κ. Μαντέλης ήταν προϊόν δωροδοκίας», τονίζει µε νόηµα ο Γ. Ηρειώτης, υποστηρίζοντας ότι κρίθηκε αυθαίρετα από τα δικαστικά συµβούλια η διάπραξη αυτού του αδικήµατος. O Aκης Tσοχατζόπουλος Εξελίξεις και στην Εξεταστική Επιτροπή, µε τον Ακη Τσοχατζόπουλο να ανεβαίνει στο βήµα του µάρτυρα την Τετάρτη, αλλά και τον πρώην στενό του συνεργάτη Παύλο Νικολαΐδη να καλείται να καταθέσει την

ίδια ηµέρα, προκειµένου να απαντήσει για το έµβασµα των 5.000.000 δρχ. που φέρεται ότι πήρε από τη Siemens το 2000. Ακόµη είναι πιθανό µέσα

στην εβδοµάδα να γίνουν και οι τελευταίες συνεννοήσεις σε δικαστικό και διπλωµατικό επίπεδο για το ταξίδι του κλιµακίου στο Μόναχο, εάν και οι δικηγόροι του

Μ. Χριστοφοράκου έχουν τονίσει ότι η λήψη της κατάθεσής του πρέπει να γίνει µέσα στο πλαίσιο της δικαστικής συνδροµής. Νοµικές πηγές έλεγαν πάντως ότι

είναι δύσκολο να βρεθεί η φόρµουλα της κατάθεσής του, αφού για την Ελλάδα είναι κατηγορούµενος, ενώ ενώπιον του κλιµακίου θα καταθέσει ως µάρτυρας.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Ανδρέας Λυκουρέντζος:

Κάποιοι απεργάζονται διάλυση της ΝΔ Μηνύματα σε πολλούς αποδέκτες στέλνει ο Ανδρέας Λυκουρέντζος. Ο γραμματέας της ΝΔ προειδοποιεί εκ νέου ότι, εν όψει των αυτοδιοικητικών εκλογών, συμπεριφορές που θα κινούνται εκτός καταστατικού του κόμματος -και ιδιαίτερα στις περιφέρειες- θα επιφέρουν κυρώσεις, ενώ είναι αιχμηρός τόσο προς τον Γιώργο Καρατζαφέρη όσο και προς την Ντόρα Μπακογιάννη. «Αρνούμαστε το λαϊκισμό και τη δημαγωγία», τονίζει.

Συνέντευξη στον ΝIΚΟ ΟΙΚΟΝOΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr Βρισκόμαστε περίπου δύο μήνες πριν από τις δημοτικές εκλογές. Θα ζητήσει η ΝΔ από τους πολίτες να στείλουν μήνυμα με την ψήφο τους στις εκλογές της 7ης Νοεμβρίου, κ. Λυκουρέντζο; Οι εκλογές της αυτοδιοίκησης έχουν τα δικά τους χαρακτηριστικά, τα οποία συνδέονται µε τις τοπικές κοινωνίες. Οι νέοι περιφερειάρχες και οι νέοι δήµαρχοι πρέπει να εργαστούν µε συνέπεια για τη συλλογική πρόοδο. Οπωσδήποτε οι προγραµµατικές τους δεσµεύσεις έχουν πολιτικό χαρακτήρα. Οι θέσεις τους αποκαλύπτουν τη στάση την οποία θα τηρήσουν απέναντι στην κυβέρνηση και την κυβερνητική πολιτική. Αδέσµευτες και ανεξάρτητες φωνές µε διεκδικητικούς στόχους, συνδυασµοί, οι οποίοι αντιµάχονται την πορεία ύφεσης της οικονοµίας που προκαλεί η κυβέρνηση µε τα µέτρα τα οποία λαµβάνει, προφανώς και αντιπροσωπεύουν τη βούληση των πολιτών να απορρίψουν την κυβερνητική πολιτική. Τα µηνύµατα των πολιτών δεν καθορίζονται µε κοµµατικές ντιρεκτίβες. Είναι αποτέλεσµα αβίαστης έκφρασης και για την κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ δε θα είναι ευχάριστα. Ποιο είναι τελικά το διακύβευμα; Το μνημόνιο ή ο «Καλλικράτης» και το νέο τοπίο στους ΟΤΑ; Οι αλλαγές στο χάρτη της τοπικής αυτοδιοίκησης δεν έχουν ιδιαίτερη σηµασία. Τοπική αυτοδιοίκηση χωρίς πόρους και αρµοδιότητες δεν µπορεί ν’ αλλάξει τη ζωή των πολιτών. Η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ προχώρησε µε το σχέδιο «Καλλικράτης» σε µια µεταρρύθµιση χωρίς ουσιαστικά οφέλη για τις τοπικές κοινωνίες. Οι αιρετοί εκπρόσω-

ποι των δήµων και των νοµαρχιών θυµούνται πολύ καλά τους τεράστιους πόρους τους οποίους διέθεσαν οι κυβερνήσεις της ΝΔ και τώρα βιώνουν την εξωφρενική µείωση των κονδυλίων για την αυτοδιοίκηση. Τι µένει λοιπόν; Υποσχέσεις, λόγια, αβεβαιότητα για το αύριο των ελληνικών κοινοτήτων, για το µέλλον των αστικών κέντρων. Συνεπώς η αξιολόγηση της διοικητικής µεταρρύθµισης είναι ήδη καταδικαστική για την κυβέρνηση. Το ίδιο σκληρή θα είναι και η απάντηση από τις δοκιµαζόµενες κοινωνικές κατηγορίες των εργαζοµένων και των συνταξιούχων, οι οποίες πλήττονται από τα µέτρα που λαµβάνονται για την εφαρµογή του µνηµονίου. Πάντως, το βράδυ των εκλογών κάποιοι προετοιμάζονται να μετρήσουν τις «πράσινες» και τις «γαλάζιες» περιφέρειες... Εκείνοι οι οποίοι θα το επιχειρήσουν δε θα οδηγηθούν σε ασφαλή πολιτικά συµπεράσµατα σε ό,τι αφορά τη δυναµική και την επιρροή των κοµµάτων. Η πορεία ενίσχυσης της ΝΔ είναι µια ενδιαφέρουσα και γεµάτη αγώνες διαδροµή. Οι αυτοδιοικητικές εκλογές είναι ένας πρώτος σταθµός. Αισιοδοξούµε ότι οι υποψήφιοι οι οποίοι στηρίζονται από το κόµµα µας θα επικρατήσουν µε σηµαντική διαφορά από τους συνυποψηφίους τους, που στηρίζονται από το στρατόπεδο εκείνων οι οποίοι συµφωνούν µε την κυβερνητική πολιτική. Ξέρετε ότι στο στρατόπεδο αυτό δεν κατατάσσεται µόνον το ΠΑΣΟΚ αλλά τα λεγόµενα εξαπτέρυγα… Σε πολλές περιπτώσεις έχουν εμφανιστεί ανεξάρτητα «γαλάζια» ψηφοδέλτια, κόντρα στους υποψηφίους του κόμματος. Πώς θα αντιδράσετε; Η ΝΔ ακολουθεί δηµοκρατικές και ανοιχτές διαδικασίες για να πάρει τις αποφάσεις της. Εχει τη δύναµη και την ικανότητα να αποφασίζει, έχει τη δύναµη και την ικανότητα να υπερασπίζεται τις αποφάσεις αυτές.

Εκείνοι οι οποίοι πιστεύουν ότι συνειδητά υπηρετούν τις αξίες, τις αρχές του κόµµατος και τους κανόνες που ορίζει το καταστατικό µας ακολουθούν τους υποψηφίους τους οποίους στηρίζει η ΝΔ. Συµπεριφορές που εκφεύγουν από αυτό το πλαίσιο προφανώς και θεωρούνται εκτός κοµµατικών ορίων. Σε επίπεδο, µάλιστα, υποψήφιων περιφερειαρχών, συµπεριφορές εκτός κοµµατικής γραµµής προφανώς και θα επιφέρουν κυρώσεις.

‘‘

Η πορεία ενίσχυσης της ΝΔ είναι μια ενδιαφέρουσα και γεμάτη αγώνες διαδρομή και οι αυτοδιοικητικές εκλογές είναι ένας πρώτος σταθμός

Πολλοί προβλέπουν δύσκολες ημέρες για τη ΝΔ, καθώς πιέζεται τόσο από τα δεξιά μέσω του ΛΑΟΣ όσο και από τα αριστερά μέσω της Ντόρας Μπακογιάννη. Υπάρχει οργανωμένο σχέδιο αποδυνάμωσης της ΝΔ, όπως είπατε πρόσφατα; Εµείς εργαζόµαστε για την αισιόδοξη προοπτική της παράταξης. Το όραµά µας είναι µια µεγάλη ανοιχτή φιλελεύθερη παράταξη µε σιγουριά και αυτοπεποίθηση για την ιδεολογία της, µε σχέδιο και πρόγραµµα και την επόµενη περίοδο διακυβέρνησης. Αρνούµαστε το λαϊκισµό και τη δηµαγωγία, αποφεύγουµε τους εντυπωσιασµούς και τις

επιφανειακές προσεγγίσεις και δεν ανησυχούµε όταν ακρότητες και ελαφρότητες µετουσιώνονται σε πολιτικό λόγο. Κατά τα άλλα, όταν όσοι µέχρι χτες αυτοπροσδιορίζονταν ως στρατιώτες της παράταξης, σήµερα αναγορεύονται σε πολεµοχαρείς στρατηγούς οι οποίοι απεργάζονται τη διάλυσή της, τότε τα συµπεράσµατα είναι εύλογα… Να πάμε λίγο στα της Θεσσαλονίκης: εκτιμάτε ότι η χρονιά που πέρασε ήταν μια χαμένη χρονιά για την πόλη σε επίπεδο έργων και υποδομών; Τα σηµαντικά έργα υποδοµών της Θεσσαλονίκης που ξεκίνησε η ΝΔ, όπως το µετρό, τα οδικά δίκτυα, αλλά και οι µελέτες για ορισµένα άλλα, όπως η υποθαλάσσια σήραγγα, παραµένουν στάσιµα χωρίς χρηµατοδότηση. Οι υπουργοί του ΠΑΣΟΚ επισκέπτονται τη Θεσσαλονίκη υπόσχονται και ξαναϋπόσχονται έργα, το κόστος των οποίων είναι πολλαπλάσιο του τακτικού προϋπολογισµού της χώρας, φεύγουν και µένουν οι υποσχέσεις… Για τα σε εξέλιξη έργα αδιαφορούν. Οι Θεσσαλονικείς είναι σε θέση να αξιολογήσουν τις υποσχέσεις των κυβερνήσεων Κ. Σηµίτη, τα έργα των κυβερνήσεων Κ. Καραµανλή, την αδράνεια και την αδιαφορία των υπουργών του Γ. Παπανδρέου. Το μήνυμά σας προς την κυβέρνηση, εν όψει της ΔΕΘ, ποιο είναι; Να ακούσει τη φωνή των Θεσσαλονικέων, την οποία αξιόπιστα εκφράζουν ο δήµαρχος, Β. Παπαγεωργόπουλος, και ο νοµάρχης, Π. Ψωµιάδης. Να προχωρήσει στη χρηµατοδότηση των αναπτυξιακών έργων της Θεσσαλονίκης και της Κεντρικής Μακεδονίας. Οι δυσµενείς οικονοµικές συνθήκες επιβάλλουν επείγουσες δράσεις για να προκαλέσουµε στη Μακεδονία ένα ισχυρό κύµα ανάπτυξης µε νέες επενδύσεις και αύξηση της απασχόλησης. Τα έργα υποδοµών αποτελούν προϋπόθεση για την προσέλκυση επενδύσεων. Η κυβέρνηση δεν µπορεί να αδιαφορεί µπροστά σ’ αυτήν την πρόκληση. Στη Θεσσαλονίκη επιχειρείται μια αλλαγή, καθώς η σκυτάλη πηγαίνει από τον Βασίλη Παπαγεωργόπουλο στον Κώστα Γκιουλέκα. Πώς τη σχολιάζετε και τι προσδοκάτε; Είναι συνέχεια ή αλλαγή σελίδας; Ο Κώστας Γκιουλέκας είναι το καινούργιο το οποίο έρχεται. Η διοίκηση Β. Παπαγεωργόπουλου είναι ταυτισµένη µε τη δηµιουργία, την προσφορά, την αλλαγή στην πόλη της Θεσσαλονίκης. Αισθανόµαστε υπερήφανοι διότι σηµαντικά έργα τα οποία ενίσχυσαν την πολιτισµική, οικονοµική και διοικητική ταυτότητα της Θεσσαλονίκης φέρουν την υπογραφή του επί δώδεκα χρόνια δηµάρχου της πόλεως. Ο Κώστας Γκιουλέκας καλείται να ξεπεράσει το φωτεινό παράδειγµα κορυφαίων στελεχών της ΝΔ, όπως ο Μιλτιάδης Εβερτ, ο Σωτήρης Κούβελας, ο Δηµήτρης Αβραµόπουλος και να γράψει τις δικές του λαµπρές σελίδες στην τοπική αυτοδιοίκηση. Τα στελέχη της ΝΔ υπηρετούν το δήµο µακριά από δεσµεύσεις και εξαρτήσεις. Είναι µε τους πολίτες για την ανάπτυξη της πόλης. Ο Κώστας Γκιουλέκας σέβεται την πόλη, οραµατίζεται µια καλύτερη ζωή των πολιτών. Είναι η ανανέωση την οποία επιτακτικά επιζητεί η νέα γενιά, γιατί η ανανέωση είναι η δύναµη και η γοητεία της ζωής.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

ΚΚΕ - ΣΥΡΙΖΑ: ΔΕΘ όπως... Αντισύνοδος 2003 Μέρες... Αντισυνόδου του 2003 προσδοκούν για τα εγκαίνια της φετινής ΔΕΘ ΚΚΕ και ΣΥΡΙΖΑ εξαιτίας του μνημονίου. Οι δύο πόλοι της Αριστεράς βάζουν από την εβδομάδα που ξεκινά στην τελική ευθεία το σχεδιασμό τους για το Σάββατο 11 Σεπτεμβρίου, μιλώντας για κινητοποιήσεις των πολιτών που θα ξεπερνούν κάθε προηγούμενο των τελευταίων χρόνων και «θα κάνουν το γύρο του κόσμου», όπως υποστηρίζουν χαρακτηριστικά. «Τη βραδιά των εγκαινίων της ΔΕΘ θα καταστεί σαφής η καταδίκη της ελληνικής κοινωνίας στο μνημόνιο και τα οικονομικά μέτρα κυβέρνησης - τρόικας», υπογραμμίζει χαρακτηριστικά στον «ΑτΚ» στέλεχος του ΣΥΝ. Οι δύο συγκεντρώσεις που έχουν προγραμματιστεί είναι για τις 6 το απόγευμα της βραδιάς των εγκαινίων της ΔΕΘ η πρώ-

τη (από ΓΣΕΕ, ΑΔΕΔΥ και λοιπά συνδικάτα) στο άγαλμα Βενιζέλου και η δεύτερη στην πλατεία Αριστοτέλους (από το ΠΑΜΕ). Ηδη εδώ και δέκα μέρες το ΠΑΜΕ και άλλες συνδικαλιστικές οργανώσεις που πρόσκεινται στο ΚΚΕ πραγματοποιούν σχεδόν σε καθημερινή βάση συσκέψεις, προκειμένου να προετοιμάσουν από τώρα τις λεπτομέρειες των κινητοποιήσεων, ενώ στην ίδια διαδικασία ετοιμάζονται να μπουν και στο ΣΥΡΙΖΑ, όπου ήδη συζητιούνται και ορισμένες κινήσεις - έκπληξη για εκείνες τις ημέρες. Τα αυτοδιοικητικά του ΣΥΡΙΖΑ

Την ίδια στιγμή, βεβαίως, προχωρά και η προετοιμασία του ΣΥΡΙΖΑ για τις αυτοδιοικητικές εκλογές. Σε ό,τι αφορά το δήμο Θεσσαλονίκης, την Τετάρτη το απόγευμα η δημοτική κίνηση της «Θεσσαλονίκης

των Πολιτών και της Οικολογίας», αποδεσμευμένη πλέον από τις αποφάσεις του διαπαραταξιακού, πραγματοποιεί ολομέλεια, προκειμένου, όπως όλα δείχνουν, να αποφασιστεί η κάθοδος της παράταξης στις εκλογές σε συνεργασία με ορισμένες κινήσεις που μετείχαν στο διαπαραταξιακό και βρίσκονται κοντά στις θέσεις της. Οσον αφορά την Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, όπου από την Αθήνα φτάνουν πληροφορίες για πρόθεση του ΣΥΝ να «μετακινηθεί» εδώ η υποψηφιότητα του Αλέκου Αλαβάνου, ο ΣΥΡΙΖΑ φαίνεται να μην παίρνει «ζεστά» τη δήλωση του Μιχάλη Τρεμόπουλου ότι θα επιδιώξει να κατέλθει υποψήφιος εκεί, προτιμώντας, όπως λένε στελέχη του, αντ’ αυτής μια υποψηφιότητα Στρατή Πλωμαρίτη (σε μια επανάληψη ίσως όσων συνέβησαν στο εσωτερικό του ΣΥΝ σε προηγούμενες εκλογές).

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Τάσος Τζήκας

Από τα μάρμαρα του Διοικητηρίου στο δήμο Η Τετάρτη ήταν μια σημαντική μέρα για τον Τάσο Τζήκα, το πρόσωπο της εβδομάδας όσον αφορά τα δημοτικά πράγματα. Στις 5 το πρωί το διαπαραταξιακό είπε «ναι» στην υποψηφιότητά του για το δήμο Θεσσαλονίκης, ύστερα από πολύωρες και δύσκολες διαπραγματεύσεις. Λίγες ώρες αργότερα, μόλις ανακοινώθηκαν οι βάσεις των ΑΕΙ, έμαθε ότι η κόρη του, Ζωή, μπήκε πρώτη στην Αρχιτεκτονική του ΑΠΘ.

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Συνέντευξη στον NIKO OIKONOMOY noikonomou@ekdotiki.gr

υτός ήταν και ο λόγος που το κινητό του δε σταµατούσε να χτυπά, όταν τον συναντήσαµε στην είσοδο του νέου δηµαρχείου. Παρ’ όλα αυτά η κουβέντα περιστράφηκε στην αρχή γύρω από τα µάρµαρα του Διοικητηρίου. Εκεί όπου ο σηµερινός υποψήφιος δήµαρχος Θεσσαλονίκης, φορώντας κοντά παντελονάκια, έπαιζε φανατικά ποδόσφαιρο. «Ηταν χρόνια γεµάτα από πολλή µπάλα σε αλάνες γύρω από τον Παλιό Σιδηροδροµικό Σταθµό, όπου ήταν κάποτε το παράρτηµα του 4ου, όπου πήγα και σχολείο». Συµµαθητές του, ο «πράσινος» Σίµος Δανιηλίδης και ο «γαλάζιος» Στράτος Σιµόπουλος. «Παίζαµε µπάλα ανάµεσα στα τρένα, στη γειτονιά γύρω από την Αγίου Δηµητρίου και τους 12 Αποστόλους και στα µάρµαρα του Διοικητηρίου. Μια παρέα µε απίστευτα ποδοσφαιρικά ταλέντα, την οποία η ζωή βέβαια πήγε σε άλλους χώρους», θυµάται. Ανάµεσά τους ο Γιώργος Λυσαρίδης ως συµπαίκτης και ο Διονύσης Ψωµιάδης ως «δάσκαλος και προπονητής». Μια παρέα που, όπως λέει, διατηρείται µέχρι σήµερα. Μέλη της, ο αδελφός του Γιώργος, ο Γιάννης Παπαδόπουλος, πρώην πρόεδρος του δικηγορικού συλλόγου, ο Σπύρος Πελαγίδης, ο Νίκος Γουργούµης, ο Ντάνης Καραµπουγιούκογλου. Ο Κούδας Το ποδόσφαιρο παραλίγο να του κόψει και την πορεία προς το πανεπιστήµιο. «Αν δεν υπήρχε το Πολυτεχνείο, που εκείνη την περίοδο ήταν η πανεπιστηµιακή κατάληξη ενός καλού µαθητή, νοµίζω ότι θα είχα ασχοληθεί µε το ποδόσφαιρο», παραδέχεται. Η κουβέντα για το ποδόσφαιρο κλείνει µε το ερώτηµα για το ποδοσφαιρικό του ίνδαλµα. Απαντά χωρίς περιστροφές: «Και τότε και τώρα, Γιώργος Κούδας». Η Τεχνόπολη Με τα κοινά ασχολείται από παλιά. «Πρώτα στο γυµνάσιο, στο ξεκίνηµα της µεταπολίτευσης, µετά στο πανεπιστήµιο και στη συνέχεια στο χώρο της πληροφορικής και στη δηµιουργία της Τεχνόπολης». Η συζήτηση φτάνει στο ζήτηµα της οµάδας. «Πάντα µε τραβούσε η γοητεία της οµάδας. Από τότε που θυµάµαι τον εαυτό µου ήµουν µέλος µιας οµάδας. Είτε στη γειτονιά, είτε στον ΠΑΟΔ στο Διοικητήριο, είτε στο πανεπιστήµιο. Θυµάµαι ότι, όταν δηµιουργήσαµε τη «Singular», έδινα καθηµερινά µάχη µέσα στην εταιρία για να έχουµε σηµαντική παρουσία στη Θεσσαλονίκη. Πίστευα από τότε ότι η Θεσσαλονίκη µπορεί να γίνει ένα ευρωπαϊκό κέντρο νέων τεχνολογιών και

καινοτοµίας. Και αυτό θα φέρει απασχόληση και επενδύσεις και θα χαρακτηρίσει τη νέα ταυτότητα της πόλης», τονίζει µε σιγουριά. «Η συλλογικότητα και η καλή οργάνωση κάνουν τις οµάδες θαυµατουργές. Σηµαντικό επίσης στοιχείο, που κάνει την οµάδα λειτουργική, είναι η ικανότητα του ηγέτη να εµπνέει τους ανθρώπους και να τους σέβεται», συνεχίζει. Οσο για την οµάδα στο δήµο, πιστεύει ότι «εκεί πρέπει να ασχοληθούµε και µε το εσωτερικό περιβάλλον, δηλαδή µε τους εργαζόµενους, που είναι πραγµατικά πλούτος. Η έννοια της οµάδας και της συλλογικότητας είναι περισσότερο ζητούµενο στη διοίκηση ενός δήµου απ’ ό,τι στη διοίκηση µιας εταιρίας». Πόλη χωρίς ταυτότητα Αυτό που τον ενοχλεί στη Θεσσαλονίκη είναι ότι είναι «µια πόλη που δυσκολεύει την καθηµερινότητα, δε δί-

‘‘

Με εξοργίζει που δεν έχουμε ούτε μία παραίτηση για ένα πρωτοφανές οικονομικό σκάνδαλο, τις συνέπειες του οποίου θα τις πληρώνουμε για χρόνια νει προοπτικές ανάπτυξης και δουλειάς στους νέους». «Εχω την εντύπωση ότι λείπει και ένα κοινωνικό δίχτυ για τους πιο αδύναµους. Η Θεσσαλονίκη είναι µια πόλη χωρίς ταυτότητα, φοβική, αλλά µε απίστευτες δυνατότητες», σηµειώνει. Ποια πρέπει να είναι τα νέα στοιχεία της πόλης; «Οι νέες τεχνολογίες και ο πολιτισµός και γενικά µια πράσινη κατεύθυνση στην ανάπτυξή της. Ο πολιτισµός έρχεται από το παρελθόν και αφορά το παρόν και το µέλλον και οι νέες τεχνολογίες αφορούν το σήµερα και το αύριο. Επίσης από το δήµο λείπει η διαφάνεια στη διοίκηση και ο σεβασµός στα χρήµατα των δηµοτών. Με εξοργίζει που δεν έχουµε ούτε µία παραίτηση για ένα πρωτοφανές οικονοµικό σκάνδαλο, τις συνέπειες του οποίου θα τις πληρώνουµε για χρόνια». Οταν ερωτάται για το ποια θα είναι η πρώτη κίνηση σε περίπτωση εκλογής, αργεί κάπως να απαντήσει. Και επιλέγει κάτι γενικό: «Το βασικό είναι να κινητοποιηθούν οι άνθρωποι, να βγουν µπροστά, να καταθέσουν ιδέες και να γίνουν µέρος των λύσεων της άλλης, δηµιουργικής, αλληλέγγυας και οικολογικής πόλης που νοµίζω ότι χρειαζόµαστε». Οσο για το νέο δηµαρχείο, υποστηρίζει ότι «θα έπρεπε να είναι αλλού. Θα

έπρεπε να είχε επιλεγεί ένα παλιό κτίριο που να έχει σχέση µε την ταυτότητα της πόλης. Τέτοια κτίρια υπάρχουν αρκετά στην πόλη και ειδικά στο λιµάνι». Το «βαθύ ΠΑΣΟΚ» Τι σκέφτεται όταν ακούει την έκφραση «βαθύ ΠΑΣΟΚ»; «Επειδή είµαι πολλά χρόνια έξω από τα κόµµατα, δεν µπορώ να καταλάβω πολύ καλά αυτόν τον όρο. Μπορώ να καταλάβω όµως ότι χρειαζόµαστε το ΠΑΣΟΚ, όπως χρειαζόµαστε όλα τα κόµµατα. Απλά τα κόµµατα πρέπει να αλλάξουν, όπως πρέπει να αλλάξουµε κι εµείς. Και η χρονική στιγµή είναι τώρα. Τα κόµµατα είναι προϋπόθεση της δηµοκρατίας, όπως και τα κοινωνικά κινήµατα». Υπερασπίζεται µε πάθος το διαπαραταξιακό: «Ηταν πραγµατικά ένα δύσκολο εγχείρηµα. Συνάντησα πολύ αξιόλογους ανθρώπους, όπως είναι η Χρύσα Αράπογλου, ο Μιχάλης Τρεµόπουλος, ο Τριαντάφυλλος Μηταφίδης, ο Γιάννης Μπουτάρης, ο Νίκος Στεφανίδης, ο Κώστας Νικολάου, η Βιβιάννα Μεταλληνού, ο Πάνος Λιβέρης, ο Λάζαρος Αγγέλου, ο Γρηγόρης Νικολαΐδης, ο Αντώνης Καράγιωργας, ο Γιώργος Αντωνόπουλος και πολλοί άλλοι. Ολοι µαζί διαµορφώσαµε ένα κλίµα συλλογικότητας και συνεννόησης για την αλλαγή στο δήµο. Εφτασε ήδη δηµοκρατικά σε µια κοινή υποψηφιότητα και νοµίζω ότι µπορεί να φτάσει µέχρι τη µεγάλη αλλαγή, παρά τις σεβαστές κατά τα άλλα διαφοροποιήσεις που υπήρξαν». Χαρακτηρίζει πάντως άδικη την κριτική που ασκείται στο εγχείρηµα: «Το διαπαραταξιακό µε τη λειτουργία και την απόφασή του σηµατοδότησε ότι µε τέτοιες διαδικασίες συλλογικότητας και συνεννόησης πρέπει να γίνονται οι επιλογές στα δηµοτικά πράγµατα, ακόµη και στην περιφέρεια. Η Θεσσαλονίκη έδειξε ένα δρόµο για όλη την Ελλάδα». Αποφασισμένος Για τις επιφυλάξεις που ακούγονται, ότι τελικά δε θα είναι υποψήφιος αν δεν τον στηρίξει το ΠΑΣΟΚ, δηλώνει αποφασισµένος να προχωρήσει. «Αυτήν τη στιγµή η υποψηφιότητά µου είναι δεδοµένη. Υπάρχει µια δυναµική που την έχουµε διαπιστώσει και πριν και µετά την απόφαση του διαπαραταξιακού. Εµείς λέµε ότι θα προχωρήσουµε και βέβαια συλλογικά θα συνεκτιµούµε πάντοτε τα πολιτικά γεγονότα που δηµιουργούνται». Οσο για τις ενδεχόµενες συγκλίσεις που µπορεί να προκύψουν, πιστεύει ότι «µε όλους αυτούς τους ανθρώπους υπάρχει µια πολύ καλή επικοινωνία. Αυτή η επικοινωνία δεν ξέρω αν µπορεί να οδηγήσει σε σύγκλιση από τον πρώτο γύρο, αλλά σίγουρα µπορεί να οδηγήσει σε συγκλίσεις στο δεύτερο γύρο». Ο,τι και να γίνει, πάντως, ένα είναι σίγουρο από σήµερα: ότι θα συνεχίσει να παίζει ποδόσφαιρο µε πάθος. «Και θα παίζω όσο είµαι γερός µε τους φίλους µου. Και µε τους παλιούς και µε τους καινούργιους», καταλήγει.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

APΘPO

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Αλλάζουμε την πόλη μας! ΤΟΥ ΜΠΑΜΠΗ ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗ*

Η Κίνηση Πολιτών «Πρώτα η Πόλη μας» κατέθεσε την πρότασή της για υποψήφιο δήμαρχο Θεσσαλονίκης, πριν από ένα μήνα. Μια αμιγώς αυτοδιοικητική πρόταση. Εστιάζεται στο πρόσωπό μου, επί σειρά ετών πρώτου δημοτικού συμβούλου. Η πρόταση αυτή βρήκε θερμή ανταπόκριση στην κοινωνία της πόλης μας, γιατί είναι η μόνη αυτοδιοικητική που συγκεντρώνει όλα τα ποιοτικά και πολιτικά χαρακτηριστικά που απαιτούνται για τη συσπείρωση των δημοκρατικών δυνάμεων με σκοπό την κατάκτηση του δήμου Θεσσαλονίκης. Καταθέσαμε μια νέα φιλοσοφία στην αυτοδιοίκηση, με γνώμονα πάντοτε την καλή διαβίωση του πολίτη και την προστασία των ατομικών του δικαιωμάτων, η οποία πιστεύουμε ότι μπορεί να πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο του νέου αυτοδιοικητικού μοντέλου, του «Καλλικράτη». Η πρότασή μας είναι η μεγαλύτερη ενεργοποίηση και συμμετοχική δράση των πολιτών στα κοινά, δημιουργώντας φορείς που θα έρχονται σε άμεση επαφή με τα κέντρα αποφάσεων του δήμου. Η νέα διοίκηση του δήμου, αυτή τη φορά, θα πρέπει να είναι μαχητική για τα συμφέροντα των πολιτών, να συγκρούεται με τα κακώς κείμενα της πόλης απ’ όπου κι αν προέρχονται αυτά. Είναι αναμφίβολο ότι η πορεία ώς τώρα

της διοίκησης του δήμου Θεσσαλονίκης υπήρξε με εμφανή δημοκρατικά και κοινωνικά ελλείμματα. Παρ’ όλα αυτά, ο δήμος παραμένει η μόνη ελπίδα διαμόρφωσης ενός θεσμικού οργάνου προστασίας του πολίτη. Αυτό που προέχει σήμερα είναι η δημοκρατική και κοινωνική εμβάθυνση των ζητημάτων των πολιτών, αυτών που καθορίζουν την καθημερινότητά τους. Οι χαμένες ελπίδες συσσωρεύουν εκρηκτικές κοινωνικές αντιφάσεις. Τα σαθρά οικοδομήματα φθαρτών υλικών, με τα οποία έχει κτίσει την πολιτική της η μέχρι τώρα διοίκηση του δήμου, πρέπει να κατεδαφιστούν και στη θέση τους να οικοδομηθεί ο ναός των νέων αξιών.

Ο δήμος Θεσσαλονίκης είναι αναγκαίο να γίνει ένας μοχλός ανάδειξης των δημοκρατικών στοιχείων της πόλης, ένας τόπος έκφρασης και όχι παρακμής. Ενας χώρος όπου δε θα γίνονται ύποπτες δοσοληψίες «κάτω από το τραπέζι», αλλά θα δημιουργούνται ξεκάθαρες σχέσεις σε μία συνένωση πολιτών πάνω από ταξικές διαφορές και προσωπικά συμφέροντα, για μία ωραιότερη Θεσσαλονίκη. Το φλέγον ζήτημα της πόλης, που μέρα με τη μέρα διογκώνεται, η ανεργία, ζητά άμεσο σχεδιασμό και υλοποίηση αποφάσεων. Νέες θέσεις εργασίας πρέπει να ανακαλυφθούν και να δημιουργηθούν σε τομείς που θα στοχεύουν στην προστασία του περιβάλλοντος, που βάλλεται εφιαλτικά στη Θεσσαλονίκη. Τη θλιβερή πρωτιά της πόλης σε ρύπους οφείλουμε άμεσα να την ανατρέψουμε και

να τη μηδενίσουμε. Εξοικονόμηση ενέργειας, επαναχρησιμοποίηση – ανακύκλωση απορριμμάτων, βιολογικές καλλιέργειες, αξιοποίηση ιαματικών πηγών, τουριστική προβολή της Θεσσαλονίκης μέσω των περιβαλλοντικών δράσεων είναι οι άμεσοι στόχοι μας. Οι πράσινες καινοτόμες λύσεις θα έχουν διττό χαρακτήρα: Δημιουργία θέσεων εργασίας και απαλλαγή του περιβάλλοντος από επιβαρυντικά στοιχεία. Στήριξη στην υποχώρηση του εμπορικού κέντρου της πόλης, ενίσχυση των μικρών επαγγελματιών, πακέτο στήριξης για τις ευπαθείς κοινωνικές ομάδες, σχολική στέγη και βρεφονηπιακούς σταθμούς. * Ο ΜΠΑΜΠΗΣ ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗΣ είναι επικεφαλής της δημοτικής κίνησης πολιτών «Πρώτα η Πόλη μας»

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

επωνύμως

Πλησιάζει η Διεθνής Εκθεση και κάθε χρόνο στα εγκαίνιά της η Θεσσαλονίκη αισθάνεται αµήχανα, γιατί ξαφνικά αποκτάει φυσιογνωµία και ονειρεύεται περιµένοντας να τη σώσουν απ’ το «κλεινόν αθηναϊκόν άστυ». Κατά καιρούς σβήστηκαν και καθαρογράφηκαν υποµνήµατα των φορέων της, υψώθηκαν µαύρες σηµαίες, στήθηκαν σχεδιασµοί και βαρύγδουποι τίτλοι και τέλος έγινε «φετίχ» στα µάτια όλων µας η πραγµάτωση των λεγόµενων µεγάλων έργων. Και πριν 10 χρόνια, αν ρωτούσαµε τα µικρά παιδάκια µε ποιον τρόπο θα φτιάξουµε την καθηµερινότητά µας, όλα θα σου απαντούσαν µε µια φωνή, «µε το µετρό, την υποθαλάσσια αρτηρία και το αεροδρόµιο». Η πόλη όµως είναι ένας ζωντανός οργανισµός και οι ανάγκες καθηµερινά πληθαίνουν, τα δεδοµένα αλλάζουν και τα µεγάλα έργα γίνονται µικρότερα κάθε µέρα, αφού ανακυκλώνουν το ΤΟΥ ΣΑΚΗ ΤΖΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ενδιαφέρον της Θεσσαλονίκης να πιέζει, µόνο γι’ αυτά, την κάθε κυβέρνηση. Τα ζητούσαµε άλλωστε εδώ και 20 χρόνια επιτακτικά και αγχωµένα, λησµονώντας ότι αυτά τα έργα ήταν µεγάλα για τη δεκαετία του ’80 και σήµερα έγιναν µικρότερα γιατί οι ανάγκες µας µεγάλωσαν. Οι προσδοκίες µας για καλύτερες συνθήκες ζωής των παιδιών µας όµως παρέµειναν ίδιες και οδήγησαν τους πολίτες στον ωχαδερφισµό, ακούγοντας τις πολλές και αντικρουόµενες απόψεις των εκάστοτε εκπροσώπων τους. Οι αδυναμίες και οι ελλείψεις µας έγιναν πια καθηµερινή και παθολογική συνήθεια και µια κατά συρροή θλιβερή µοιρολατρία και µεµψιµοιρία κατά παντός -λίγο ή πολύ- υπευθύνου. Ακόµη και αυτά τα ίδια τα χαρακτηριστικά της πόλης, τη φιλοξενία της, τη χαµογελαστή της διάθεση, τη φυσική οµορφιά της, τα αφήσαµε να τα ξεπεράσουν τα σύνδροµα όλων αυτών που τόσα χρόνια µας κατατρέχουν στη λογική του µαύρου-άσπρου ή σε σκοταδιστικές και σεχταριστικές πρακτικές. Η πόλη, για να εξελιχθεί και να αναπτυχθεί πραγµατικά, χρειάζεται καινοτόµες πρωτοβουλίες, ανοιχτούς ορίζοντες, ευρύ και διαρκώς διευρυνόµενο περιβάλλον, άµεση σύνδεση µ’ αυτό και σχέδιο για το ρόλο που θα διαδραµατίσει. Χρειάζεται τους ανθρώπους της, που θα µπουν µπροστάρηδες και µαζί µε την πολιτική θα παντρέψουν την υπάρχουσα κατάσταση µε τον προσδιορισµό στόχων, προτεραιοτήτων, νέων θεσµικών εργαλείων και νέας και ικανής διοίκησης. Η πόλη πρέπει να αποκτήσει δύναµη και αυτοτέλεια και να ξεπεράσει τα σύνδροµα µε τις πλακοστρώσεις και τις κάθε λογής εκδηλώσεις. Η λύση δε θα έρθει µε κανένα µαγικό ραβδάκι ούτε κανένας θα µας χαρίσει τίποτε στην ανάµνηση ότι πέρασε καλά στην «ερωτική» µας πόλη. Χρειάζεται δουλειά και προσπάθεια. Χρειάζεται τον πολίτη ως µονάδα που σκέφτεται, αποφασίζει και δρα στα γεγονότα, συµµετέχοντας επιτέλους σ’ αυτά και όχι ως µέλος µιας απαξιωµένης µάζας κοµπάρσων και χειροκροτητών ιθαγενών.

Ημερίδα

ώην στρατόπεδα Ημερίδα με θέμα τα πρ , το εργοστάσιο «ΤιΚαρατάσιου και Π. Μελά λοντικά προβλήματα τάν» και άλλα περιβαλ μο Παύλου Μελά διορστον «Καλλικράτειο» δή Δευτέρα 6 Σεπτεμβρίγανώνουν την επόμενη ο Πολιτισμού «Χρήου, στις 7 μ.μ., στο Κέντρ υρούπολης, η Κίνηση στος Τσακίρης» της Στα ι οι Περιβαλλοντικές Πολιτών Καρατάσιου κα α να γίνουν τα στραημ Κινήσεις Ευκαρπίας. Αίτ ρκο. τόπεδα μητροπολιτικό πά Αμήν... Α.

- Θα σου μείνει κανένας στο κόμμα;

Συμπόρευση

εις στο μέτωπο της Ραγδαίες είναι οι εξελίξ κής Αριστεράς και συνεννόησης Δημοκρατι ον αφορά τα αυτοδιΟικολόγων Πράσινων όσ Περιφέρεια Θεσσαλίοικητικά. Δήμος Αθήνας, αι μερικά μόνο από ας, Περιφέρεια Κρήτης είν μέχρι στιγμής επιτευτα «μέτωπα» όπου έχει ανάμεσα στους δύο χθεί καταρχήν συμφωνία ότι σε καλό δρόμο χώρους, ενώ ακούγεται και προς Ανατολική βρίσκονται οι συζητήσεις ριά. Για να δούμε... Μακεδονία και Θράκη με Ι.Τ.

Εκδήλωση μνήμηςος τιμήν των εκτελεσμέ-

Εκδήλωση μνήμης πρ ς Γερμανούς κατακτητές νων αντιστασιακών από του ό 10 το πρωί στο Ανατολικ διοργανώνει σήμερα στις ευθα παραστεί και θα απ η ΠΕΑΕΑ. Στην εκδήλωση ιυτής του ΚΚΕ και υποψήφ θύνει χαιρετισμό ο βουλε ϊκή Λα τη σσαλονίκης με ος αντιπεριφερειάρχης Θε . Χτες ο κ. Ζιώγας μίλησε γας Ζιώ Συσπείρωση, Γιάννης ους Επιβάτες μαζί με την σε συγκέντρωση στους Νέ αϊκού Ντίνα Μόραλη. υποψήφια δήμαρχο Θερμ Ι.Τ.

Αισθητική

Στήριξη

ότητα όσον αφοΤην τελευταία εκκρεμ για τους δήμους της ρά τους υποψηφίους της σε η Λαϊκή ΣυσπείΘεσσαλονίκης τακτοποίη υ στηρίζεται από το ρωση, η παράταξη πο υποψήφιο δήμαρχο ΚΚΕ. Αναφερόμαστε στον ένης, ο οποίος, όπως Αμπελοκήπων - Μενεμ 46χρονος πολιτικός ανακοινώθηκε, είναι ο ρός, που διετέλεσε μηχανικός Ιωάννης Κατσα νεμένης την περίοδημοτικός σύμβουλος Με ιοποιείται ως ελεύδο 1994-1998 και δραστηρ θερος επαγγελματίας. Ι.Τ.

πη η πρόσκληση Καταπράσινη και πρωτότυ ές παρατάξεις που διπου κάνουν τρεις δημοτικ δήμο Παύλου Μελά, για εκδικούν από κοινού το ι τον τίτλο «Ανάπτυξη εκδήλωση αύριο βράδι. Εχε ιβάλλον» και περιέχει για τον άνθρωπο και το περ με σπόρους από τριφύλκαι ένα μικρό σακουλάκι ταξη «Σύγχρονη πόλη» λι. Ολα αυτά από την παρά υλου, «Πολίχνη, πρώτα ο του Διαμαντή Παπαδόπο Φερενίδη και τη δημοτιάνθρωπος» του Δημήτρη της Ευκαρπίας». κή ομάδα «Πρωτοβουλία Ν.Ο.

είπαν...

ΑΝΤΩΝΗΣ ΣΑΜΑΡΑΣ Πρόεδρος της ΝΔ

ΑΛΕΞΗΣ ΤΣΙΠΡΑΣ Πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ

ΑΝΝΑ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ Υπουργός Παιδείας

, , ,

Να γίνουμε δυνατοί, βάζοντας στόχους

«Η ενότητα έχει ήδη αποκατασταθεί πλήρως μετά το Συνέδριο. Υποσχέθηκα ‘’σφουγγάρι’’ στο παρελθόν και το τηρώ».

Και ο Μαρκογιαννάκης;

«Αν είναι η Αριστερά στις δημοτικές εκλογές να προσφέρει χείρα βοηθείας, πρέπει να το κάνει στον κόσμο της εργασίας και στη νεολαία».

Αρκεί αυτό;

«Ολα οδηγούν σε ‘’Καλλικράτη’’ στην παιδεία. Αυτό σημαίνει μεγάλη αναδιάρθρωση και ότι θα κλείσουν ΤΕΙ και ΑΕΙ».

Ρωτήστε τον Ραγκούση...

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Επίσημη πρώτη με εθνικό ύμνο χείου διατύπωσαν ο Αγάπιος Σαχίνης, ο Τριαντάφυλλος Μηταφίδης και ο Γιάννης Μπουτάρης. Πάντως, το σημαντικότερο θέμα της συνεδρίασης ήταν ο «Καλλικράτης», τον οποίο «αποκηρύσσουν» οι περισσότεροι δημοτικοί σύμβουλοι, ενώ γι’ ακόμη μια φορά ο δήμαρχος επέμεινε στην οικονομική... ευρωστία του δήμου Θεσσαλονίκης, οι καταθέσεις του οποίου φαίνεται να αβγατίζουν με γοργούς ρυθμούς. Μέχρι πριν από λίγες εβδομάδες ήταν 12 εκατ. ευρώ και προχτές έφτασαν τα 17 εκατ., σύμφωνα με τον κ. Παπαγεωργόπουλο, που χαρακτήρισε «πληρωμένους κονδυλοφόρους» όσους αναφέρουν πως ο δήμος είναι σε δεινή οικονομική κατάσταση. Τ.Τ.

μποξέρ

Με την ανάκρουση του εθνικού ύμνου ξεκίνησε η πρώτη συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου της Θεσσαλονίκης στο νέο δημαρχείο. Ο πρόεδρος, Σωτήρης Καπετανόπουλος, στην «ιστορική πρώτη» φρόντισε να αναγνώσει όλα τα ονόματα των δημοτικών συμβούλων και συντελεστών στην ανέγερση του δημοτικού μεγάρου, προκειμένου να μείνουν στην... Ιστορία. Ο δήμαρχος, Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, έκανε προσωπική αναφορά στον Κώστα Καραμανλή και τον Κώστα Σημίτη για την προσφορά τους στην υλοποίηση του έργου, αφήνοντας αιχμές για τον Γ. Παπανδρέου, τον οποίο απέφυγε να κατονομάσει. Ενστάσεις για τη λειτουργικότητα και την αισθητική του νέου δημαρ-

Ανεβάζει Εβδομάδα Θεσσαλονίκης ξεκινά από αύριο για τον Γιάννη Μαγκριώτη. Ο υφυπουργός Υποδομών διοργανώνει την Παρασκευή σε συνεργασία με το ΤΕΕ/Τμήμα Κεντρικής Μακεδονίας ημερίδα για τα αντιπλημμυρικά έργα της Θεσσαλονίκης. Μάλιστα αύριο, μαζί με τη γενική γραμματέα της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, Μαρία Λιονή, θα παρουσιάσει ένα πρώτο πακέτο θέσεων για το ζήτημα. Φαίνεται πάντως ότι την περίοδο πριν από τη ΔΕΘ ανεβάζει ρυθμούς: πέρσι διοργάνωσε ημερίδα για τα μεγάλα έργα της Βόρειας Ελλάδας, φέτος για τα αντιπλημμυρικά. Ν.Ο.

Το κόβει Να κόψει κάθε συζήτηση για το ενδεχόμενο να είναι υποψήφιος περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας θέλει ο Χάρης Καστανίδης. Το έδειξε και η αντίδρασή του, όταν την προηγούμενη εβδομάδα, κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου για θέματα του υπουργείου του, ρωτήθηκε αν ευσταθούν τα σενάρια για μεταγραφή του σε αυτοδιοικητικά πόστα. «Εδώ και 20 χρόνια ακούγονται τέτοια σενάρια. Και πάντα διαψεύδονται», απάντησε κοφτά ο Θεσσαλονικιός υπουργός. Πιο καθαρά δε γινόταν να το πει. Ν.Ο.

Πρόταση Κίνηση «πράσινων» βουλευτών κατά της ρύθμισης του «Καλλικράτη» που προβλέπει ότι ο αντιπεριφερειάρχης ορίζεται από τον επικεφαλής του συνδυασμού βρίσκεται σε εξέλιξη. Σύμφωνα με πληροφορίες, οι πασόκοι βουλευτές μαζεύουν υπογραφές για να καταθέσουν σχετική τροπολογία προς τον υπουργό Εσωτερικών, με την οποία θα προτείνεται η εκλογή και όχι ο διορισμός του αντιπεριφερειάρχη. Θα ζητούν στη θέση του να εκλέγεται αυτός που θα βγαίνει πρώτος σε σταυρούς περιφερειακός σύμβουλος στον κάθε συνδυασμό. Ν.Ο.

Σύσκεψη

Περί Περιφερειών Ακόμη κι όταν ο ίδιος δεν κάνει καμιά ενέργεια ή δήλωση, ο Αλέκος Αλαβάνος (σκίτσο) «καταφέρνει» διαρκώς να βρίσκεται στο επίκεντρο της επικαιρότητας όσον αφορά το ΣΥΝ/ΣΥΡΙΖΑ. Στα μέσα της περασμένης εβδομάδας, εκπρόσωποι των συνιστωσών της συμμαχίας που στηρίζουν το «Μέτωπο Αλληλεγγύης και Ανατροπής» επανέφεραν στη γραμματεία του ΣΥΡΙΖΑ το ζήτημα της υποψηφιότητάς του για την Περιφέρεια Αττικής, προτάσσοντάς την μάλιστα ως έχουσα πολύ καλύτερες προοπτικές από εκείνη του Αλέξη Μητρόπουλου, που προωθεί ο Συνασπισμός. Η Κουμουνδούρου, ωστόσο, φαίνεται να προτιμά την κάθοδο του κ. Αλαβάνου στην Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας ή κάποια άλλη. Κι ο ίδιος ο κ. Αλαβάνος προς το παρόν φαίνεται απλά να παρατηρεί τη νέα «σφαγή» στο εσωτερικό της συμμαχίας. Να δούμε αν θα επιμείνει σ’ αυτήν τη στάση ή σύντομα θα σπάσει ξανά τη σιωπή του...

Αύριο συγκαλεί ο Βασίλης Παπαγεωργόπουλος την καθιερωμένη σύσκεψη με τους φορείς της Θεσσαλονίκης εν όψει της ΔΕΘ. Το ραντεβού είχε πάντα στο παρελθόν μια ειδική σημασία, καθώς εκεί καταγραφόταν το κλίμα που υπάρχει στην πόλη εν όψει της πρωθυπουργικής επίσκεψης. Φέτος η συνάντηση, που θα επαναληφθεί και την ερχόμενη Τρίτη, θα έχει και ένα επιπλέον ενδιαφέρον. Θα είναι η τελευταία του δημάρχου Θεσσαλονίκης, που την καθιέρωσε. Και ότι σε αυτήν θα καταγραφούν παρουσίες και απουσίες... Ν.Ο.

επωνύμως

Τρύπες Η είδηση πέρασε στα ψιλά, είναι ωστόσο ενδεικτική του κινδύνου αποτυχίας που εµπεριέχει η µονοµερής εφαρµογή περιοριστικών µέτρων, χωρίς τον ουσιαστικό έλεγχο των δαπανών. Μισθωτοί και συνταξιούχοι του Δηµοσίου έχασαν µέρος των αποδοχών τους και των επιδοµάτων αδείας, για να συγκεντρώσει το κράτος 1,6 δισ. ευρώ. Πολύ καλά. Και οι θυσίες για τους πολίτες είναι και οι πολίτες ήταν έτοιµοι να τις υποστούν. Μόνο που στο τέλος του χρόνου γίνεται ο λογαριασµός. Εκεί αποκαλύπτεται ότι οι περίφηµες ΔΕΚΟ του Δηµοσίου, οι καταχρεωµένες επιχειρήσεις - υποδείγµατα κακοδιαχείρισης µε εργαζόµενους - βασιλιάδες, δανείζονται από τις τράπεζες µε την εγγύηση του κράτους. Και όπως αναµενόταν δεν έχουν να πληρώσουν. Σε άλλες εποχές το κράτος θα µπορούσε σε συνεννόηση µε τις τράπεζες και τους εν γένει πιστωτές να αναβάλει την καταβολή των εγγυήσεων, στην εποχή της κρίσης όµως οι πιστωτές δε ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ σηκώνουν κουmspyraki@yahoo.gr βέντα και ζητούν άµεσα τα λεφτά τους πίσω. Αποτέλεσµα, οι εγγυήσεις των ΔΕΚΟ πέφτουν στο τέλος του 2010 και το ποσό που θα χρειαστεί να καταβάλει το κράτος ανεβάζει το έλλειµµα κατά 0,6%. Κατά... διαβολική σύµπτωση το ποσό που θα κληθεί να ρίξει το ελληνικό Δηµόσιο στη µαύρη τρύπα των ΔΕΚΟ ανέρχεται σε 1,6 δισ. ευρώ, ακριβώς όσα εξοικονόµησε από τις θυσίες των µισθωτών και των συνταξιούχων. Το δραματικό παράδειγµα δείχνει πάρα πολύ απλά ότι η εφαρµογή του προγράµµατος που προβλέπει το µνηµόνιο υπό τη δαµόκλειο σπάθη της τρόικας κινδυνεύει να καταστεί «µία τρύπα στο νερό». Σε εκείνη την τρύπα ενδέχεται να πέσουν οι θυσίες όλων µας, αν δεν ξεκινήσει άµεσα η πολυσυζητηµένη εξυγίανση των ΔΕΚΟ. Τι σηµαίνει αυτό πρακτικά; Οτι οι επιχειρήσεις του Δηµοσίου πρέπει χωρίς δεύτερη συζήτηση να λειτουργήσουν µε ιδιωτικοοικονοµικά κριτήρια, να υπολογίσουν το κόστος παραγωγής προϊόντων και υπηρεσιών, να δούνε το εργασιακό κόστος, να αντιµετωπίσουν ακόµα και τον ενδεχόµενο περιορισµό του λειτουργικού κόστους, κοινώς να συµµαζευτούν. Η αρχή, όπως τουλάχιστον διακηρύσσει η κυβέρνηση, θα γίνει από τον ΟΣΕ, που κοστίζει στον Ελληνα φορολογούµενο 1 εκατοµµύριο ευρώ την ηµέρα. Το χειρότερο βεβαίως είναι ότι δεν έχουµε και τρένα. Οι εργαζόµενοι στον ΟΣΕ προειδοποιούν πως θα κάψουν το πρώτο ιδιωτικό βαγόνι. Καλά θα κάνουν να το ξανασκεφτούν, πριν µισθωτοί και συνταξιούχοι βγούµε στην πλατεία Αριστοτέλους ζητώντας πίσω τις χαµένες θυσίες µας. Ο κοινωνικός αυτοµατισµός δεν έλυσε ποτέ τα προβλήµατα, αλλά τα επέτεινε. Η συνεννόηση σε συνθήκες κρίσης είναι µάλλον η συνταγή για να κλείσουν οι τρύπες.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

APΘPA

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Η Θεσσαλονίκη μπροστά ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗ*

Η Θεσσαλονίκη είναι έτοιμη και ώριμη από καιρό να βγάλει μπροστά τον «άλλο εαυτό» της. Να ξαναπιάσει το νήμα της ανοιχτής και σύγχρονης πόλης, με ένα νέο δυναμισμό στην οικονομία, που δημιουργεί νέες θέσεις εργασίας, ευημερία για τους ανθρώπους της, συνθήκες ανάδειξης και καταξίωσης για τη νέα γενιά. Σήμερα, περισσότερο από ποτέ, είναι αποφασισμένη να αξιοποιήσει τα μεγάλα και διαχρονικά συγκριτικά της πλεονεκτήματα: τη γεωστρατηγική θέση της μεταξύ Ανατολής και Δύσης, την επινοητικότητα των ανθρώπων της, την ιστορία και τον πολιτισμό της. Κυρίως, όμως, οι πολίτες της Θεσσαλονίκης επιζητούν τη σύγκλιση και τη συνεργασία των δημιουργικών δυνάμεων της πόλης. Δε θέλουν άλλες εγωιστικές περιχαρακώσεις και υστερόβουλους διαχωρισμούς. Είναι καθήκον όλων μας ν’ αφουγκραστούμε την απαίτηση των καιρών και να δουλέψουμε συντονισμένα για να γυρίσει σελίδα η πόλη. Αν κάτι μας δίδαξαν όλα αυτά τα χρόνια των χαμένων ευκαιριών, αυτό είναι ότι κανείς μας δεν έχει το μονοπώλιο της δυνατότητας να αλλάξει την πόλη. Κανείς μας δεν μπορεί να συμπεριφέρεται ως «ο εκλεκτός» της αλλαγής. Σήμερα χρειάζεται να αντικαταστήσουμε το «εγώ» με το «εμείς». Είμαστε πολλοί και μπορούμε πολλά. Ηρθε η ώρα να βάλουμε την πόλη μπροστά και να αφήσουμε πίσω τις προσωπικές προκαταλήψεις, τις πολιτικές διαφορές και τις κοινωνικές αφετηρίες. Ηρθε η ώρα να ανατρέψουμε την αναχρονιστική ατζέντα που υιοθετήθηκε όλα τα προηγούμενα χρόνια και έφερε μόνο μιζέρια και αδιέξοδα. Πρέπει να εφαρμόσουμε ένα ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΜΟΝΤΕΛΟ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ, ώστε να δώσουμε ελπίδα και να εμπνεύσουμε όλους τους δημότες, ακόμη και εκείνους που μέχρι σήμερα κρατούνταν πεισματικά εκτός των ορίων δράσης της δημοτικής αρχής. Γι’ αυτό, η δημοτική κίνηση «Η πόλη μπροστά» έχει τρεις βασικούς στόχους: 1. Αλλαγή στο μοντέλο διοίκησης και στη νοοτροπία διαχείρισης του δήμου. Το μέχρι σήμερα μοντέλο απέτυχε παταγωδώς. Η παρούσα νοοτροπία κομματικής προσήλωσης, ένα δυσάρεστο κατάλοιπο της παρωχημένης μεταπολιτευτικής ζωής, επέφερε αποξένωση των υπηρεσιών από τους δημότες. Ο άκρατος συγκεντρωτισμός στο πρόσωπο του δημάρχου οδήγησε σε αρνητικά φαινόμενα στην οικονομική διαχείριση και στην καθημερινή

λειτουργία του δήμου. Επίσης, η επιλογή της δημοτικής αρχής να απουσιάζει από τις μεγάλες αναπτυξιακές πρωτοβουλίες άφησε αθωράκιστη την πόλη απέναντι και στο υδροκέφαλο κέντρο, αλλά και στην οικονομική κρίση. Σήμερα, μας χρειάζεται Σύγχρονος Σχεδιασμός με Νέα Αντίληψη. Καταρχήν, αλλαγή του σημερινού δημαρχοκεντρικού μοντέλου, με την υιοθέτηση νέων πρακτικών διοίκησης, που θα υλοποιούνται από ομάδα αξιοκρατικά επιλεγμένων στελεχών, καθώς και νέο πνεύμα στον οικονομικό σχεδιασμό. Οι δημοτικοί προϋπολογισμοί πρέπει να ξεκινούν από τη γειτονιά. Η νέα δημοτική αρχή δεν έχει δικαίωμα να υπόσχεται έργα ή υπηρεσίες που γνωρίζει ότι δεν μπορούν να υλοποιηθούν. Η διαφάνεια στη λήψη των αποφάσεων, η χρηστή διοίκηση και η ανταποδοτικότητα προς τον πολίτη από όλες τις υπηρεσίες του δήμου, έννοιες αυτονόητα δεδομένες, είναι απαίτηση της κοινωνίας να γίνουν εδώ και τώρα πράξη. Η ειλικρινής διαβούλευση και συνεργασία με όλες τις δημοτικές παρατάξεις που εκπροσωπούνται στο δημοτικό συμβούλιο, ειδικά σε ό,τι αφορά τις μείζονες διεκδικήσεις της πόλης, είναι πλέον εκ των ων ουκ άνευ. Ηρθε πλέον ο καιρός για τη διαμόρφωση ανοιχτών καναλιών επικοινωνίας του δήμου με τους πολίτες, μέσα από την αξιοποίηση της τεχνολογίας της Πληροφορικής, και την αναβάθμιση και την ενίσχυση του ρόλου των δημοτικών κοινοτήτων. 2. Αναβάθμιση της ποιότητας ζωής και της καθημερινότητάς μας. Η ποιότητα ζωής μας εξαρτάται τόσο από τις βασικές υποδομές που έχει ανάγκη η πόλη όσο και από απλές κινήσεις για την εφαρμογή του αυτονόητου. Τα μεγάλα έργα πρέπει να διεκδικούνται με σοβαρότητα και την απαραίτητη τεχνική προετοιμασία, σε συνεργασία και διαβούλευση με τους φορείς της πόλης και την κοινωνία των πολιτών. Τα λεγόμενα «μικρά» πράγματα της καθημερινότητας είναι το ίδιο σημαντικά, με τη

διαφορά ότι είναι εύκολα υλοποιήσιμα, αφού προϋποθέτουν απλά την εφαρμογή των νόμων από όλους τους πολίτες. Είναι απλές κινήσεις, χωρίς κόστος, που βασίζονται στο συνεχή έλεγχο και μπορούν να μεταβάλουν ριζικά τη μετακίνηση στην πόλη, τη χωροταξία, την καθαριότητα, την υλοποίηση αναπλάσεων κ.ά. Νόμοι υπάρχουν. Βούληση χρειάζεται, σχέδιο και αποφασιστικότητα! 3. Ανάληψη συντονιστικών πρωτοβουλιών για την αναβάθμιση των πέντε μεγάλων πυλώνων ανάπτυξης της πόλης. Το Λιμάνι, η Διεθνής Εκθεση Θεσσαλονίκης, τα εκπαιδευτικά ιδρύματα, η Ζώνη Καινοτομίας και ο πολιτιστικός πλούτος αυτής της πόλης είναι οι παράγοντες που με σωστή αξιοποίηση μπορούν να συνθέσουν τη νέα δυναμική ταυτότητά της, δημιουργώντας ξανά ευημερία και ανάπτυξη για όλους τους πολίτες. Προφασιζόμενος αναρμοδιότητα, ο δήμος έχει περιοριστεί στο ρόλο του θεατή των εξελίξεων, που αφορούν αυτούς τους τόσο κρίσιμους τομείς για την οικονομία της πόλης. Ομως ο δήμος δεν είναι ούτε μπορεί να είναι άμοιρος ευθυνών στο θέμα αυτό. Προφανώς και οι πυλώνες ανάπτυξης αποτελούν πεδία παρέμβασής του, με την έννοια της συνδρομής στην αναβάθμισή τους και της στήριξης των φορέων που εμπλέκονται στη λειτουργία τους. Η δημοτική αρχή οφείλει να λειτουργεί ως καταλύτης για την απελευθέρωση όλων των υγιών δυνάμεων της Θεσσαλονίκης. Αυτό σημαίνει ανοιχτές πύλες από πλευράς της και στενές σχέσεις συνεργασίας με όλους τους φορείς της πόλης, για τη δημιουργία μηχανισμών διαβούλευσης πάνω στα μεγάλα θέματα που αφορούν τις αναπτυξιακές προοπτικές της. Αυτό που προέχει, και το γνωρίζουμε όλοι, είναι πως η νέα διοίκηση θα πρέπει να αντιμετωπίσει με αποφασιστικότητα και χωρίς συμβιβασμούς προκλήσεις που ξεκινούν πρώτα εκ των έσω. Με χαρά διαπιστώνω ότι πολλοί Θεσσαλονικείς, που μέχρι σήμερα αδιαφορούσαν για τα κοινά, αγκαλιάζουν τις προτάσεις μας και το στόχο για μια μεγάλη, σύγχρονη, ευρωπαϊκή Θεσσαλονίκη. Αυτή η κινητοποίηση των ενεργών δυνάμεων της πόλης είναι η μεγάλη μας φιλοδοξία, το πιο ισχυρό μας κίνητρο στην προσπάθεια για μια νέα σελίδα στο δήμο -για να περάσει η πόλη μπροστά! * Ο ΝΙΚΟΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ είναι επικεφαλής της δημοτικής κίνησης «Η Πόλη Μπροστά»

Η ενότητα θέλει στιβαρά χέρια ΤΟΥ KΩΣTA NIKOΛAOY*

Eνα πολιτικό εγχείρημα έλαβε χώρα στη Θεσσαλονίκη κατά το πρώτο εξάμηνο του 2010. Ενεργοί πολίτες και στελέχη της σοσιαλιστικής, της ανανεωτικής και της ριζοσπαστικής Aριστεράς, των Oικολόγων και των κινημάτων της πόλης συναντήθηκαν με την ευκαιρία των δημοτικών εκλογών, δημιούργησαν μια επιτροπή διαλόγου παρατάξεων και κινήσεων πολιτών για τη ριζική αλλαγή στο δήμο Θεσσαλονίκης και έπειτα από τρίμηνο διάλογο κατέληξαν σ’ ένα προγραμματικό πλαίσιο με ξεκάθαρο ιδεολογικό και πολιτικό προσανατολισμό, βασισμένο σε τρεις άξονες: α) την κοινωνικά δίκαιη έξοδο από την οικονομική κρίση, β) το όραμα για μια πόλη με ταυτόχρονη οικονομική ανάπτυξη, κοινωνική δικαιοσύνη και προστασία περιβάλλοντος και γ) το νέο μοντέλο δημοκρατικής διακυβέρνησης του δήμου με ενεργό συμμετοχή των πολιτών. Το πολιτικό αυτό εγχείρημα συνάντησης της ευρύτερης Aριστεράς και των κοινωνικών κινημάτων με κατάληξη μια προγραμματική σύγκλιση είναι πρωτοφανές για την Ελλάδα και άρα ιστορικής σημασίας. Συνέβη κυρίως γιατί η ιστορική ανάγκη το ζητούσε και γιατί προέκυψε όχι από συμφωνίες κορυφής, αλλά από τα κάτω. Δεν μετασχηματίστηκε όμως σε μία και ενιαία πολιτική έκφραση του συνόλου της ευρύτερης Aριστεράς και των κοινωνικών κινημάτων. Κι αυτό κυρίως γιατί άλλοτε κάποιες προσωπικές επιδιώξεις και άλλοτε κάποιες επιμέρους υπαρξιακές ανασφάλειες οδήγησαν στο να κυριαρχήσει το προσωπικό ή το επιμέρους «εγώ» απέναντι στο «εμείς», άσχετα με τη δηλωμένη πολιτική προσέγγιση. Απέτυχε λοιπόν το παράδειγμα της Θεσσαλονίκης; Κάθε άλλο. Το παράδειγμα της Θεσσαλονίκης απέδειξε ότι δεν υπάρχει κανένα ιδεολογικό, πολιτικό και προγραμματικό εμπόδιο για την ενότητα της ευρύτερης Aριστεράς και των κοινωνικών κινημάτων. Το κοινό προγραμματικό πλαίσιο είναι η απόδειξη και αποτελεί ήδη ένα πολύ σημαντικό πολιτικό κεκτημένο. Η υπόθεση της πολιτικής ενότητας του συνόλου της ευρύτερης Aριστεράς και των κοινωνικών κινημάτων, για να επιτευχθεί και να μπορέσει να οδηγήσει στην κοινωνικά δίκαιη έξοδο από την οικονομική κρίση, χρειάζεται να περάσει από τα εύθραυστα χέρια, που βρίσκεται σήμερα, στα στιβαρά χέρια των πολιτών και όσων αγωνίζονται «όχι για να ξεχωρίσουν από τον κόσμο, αλλά για να σμίξουν τον κόσμο». * Ο ΚΩΣΤΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ είναι διδάκτωρ χημικός Περιβαλλοντολόγος

KOINΩNIA

Kυριακή 29 Aυγούστου 2010

«Ωρα µηδέν» για τον Αλιάκµονα Ψάχνουν ακόμη να βρουν τους ρυπαντές και άλλοι έχουν προσφύγει στη Δικαιοσύνη ζητώντας µείωση του προστίµου. Εµείς έχουµε διαβιβάζει το χρέος στην εφορία», τονίζει και προαναγγέλλει πρόστιµα σε εργοστάσια που ρίχνουν λύµατα στο Λουδία. Ο ίδιος δίνει τέσσερις εκδοχές για το φαινόµενο των νεκρών ψαριών που εκβράστηκαν στον Αλιάκµονα: ηλεκτροπληξία, που προκλήθηκε από ασυνείδητους ψαράδες ή από τους εντατικούς ραντισµούς που έγιναν το τελευταίο διάστηµα για τα κουνούπια ή τα πολλά φυτοφάρµακα που ρίχτηκαν φέτος για να αντιµετωπιστεί το πράσινο σκουλήκι του βαµβακιού ή βοθρολύµατα που ρίχνουν ιδιοκτήτες βυτίων.

Να γίνουν επιδημιολογικές μελέτες για την επιβάρυνση της δημόσιας υγείας από τη ρύπανση στον ποταμό Αλιάκμονα ζητούν οι Οικολόγοι της Ημαθίας.

εικόνα µε τα νεκρά ψάρια που εκβράστηκαν στο µεγαλύτερο ποταµό που πηγάζει στην Ελλάδα, σύµφωνα µε τους ίδιους, είναι µία µόνον παράµετρος του οικολογικού εγκλήµατος που συντελείται επί δεκαετίες στα όρια των νοµών Ηµαθίας - Πιερίας. «Στην Τάφρο 66 εξακολουθούν να ρίχνουν απόβλητα ασυνείδητοι από τους νοµούς Ηµαθίας και Πέλλας», επισηµαίνει ο Νίκος Ασλάνογλου, από την «Οικολογική Οµάδα Βέροιας». Η κατάσταση παραµένει ίδια εδώ και χρόνια, σηµειώνει, και χαρακτηρίζει ως «παραµύθια» των υπηρεσιών και παραγόντων τα περί ελέγχων. «Αν έρθει κάποιος εδώ και δει µόνο το χρώµα του νερού -γιατί από τη δυσοσµία δεν µπορεί να µείνει λεπτό στο χώρο- θα καταλάβει τι γίνεται. Εγκληµα χωρίς τιµωρία. Κανείς δεν έχει κάνει επιδηµιολογικές µελέτες για να εξακριβωθεί η επιβάρυνση στην υγεία των κατοίκων από την εικόνα που παρουσιάζει ο Αλιάκµονας από τη ρύπανση. Σε πολλά χωριά, από τη δυσοσµία δεν ανοίγουν καν τα παράθυρα των σπιτιών τους. Βιοµηχανικά απόβλητα, σκουπίδια και φυτοφάρµακα καταλήγουν στον ποταµό», επισηµαίνει και παρατηρεί ότι το υπουργείο Περιβάλλοντος δεν έχει δείξει ενδιαφέρον για το οικολογικό έγκληµα σε βάρος του ποταµού και του δέλτα.

«Εισαγόμενη» η ρύπανση Οι έλεγχοι που έγιναν τις προηγούµενες ηµέρες από τις υπηρεσίες της νοµαρχίας Ηµαθίας, σύµφωνα µε τον προϊστάµενο του Τµήµατος Περιβάλλοντος της νοµαρχίας Ηµαθίας, Γιώργο Μπαρµπαρούση, δεν έδειξαν µόλυνση των υδάτων του ποταµού. Σε ό,τι αφορά τις εξετάσεις στα ψάρια, τα αποτελέσµατα αναµένονται σε δέκα µέρες. Ο ίδιος υπεραµύνεται των µέτρων που έχει λάβει η νοµαρχία Ηµαθίας κατά των βιοµηχανιών που έριχναν τα λύµατά τους στον ποταµό, επισηµαίνοντας ότι µετά τα βαριά πρόστιµα που επιβλήθηκαν το 2008 «όλες οι βιοµηχανίες συµµορφώθηκαν και εφαρµόζουν βιολογικούς καθαρισµούς». Ο κ. Μπαρµπαρούσης αποκλείει, επίσης, να έγιναν ρίψεις αποβλήτων τη νύχτα, καθώς εκτιµά πως «κάποιος από τους κατοίκους

της περιοχής θα τους έβλεπε». Ο ίδιος παραδέχεται όµως ότι οι υπηρεσίες της νοµαρχίας -µε το µικρό αριθµό του προσωπικούαδυνατούν να ελέγχουν τις όχθες των 40 χιλιοµέτρων του ποταµού και των 30 χιλιοµέτρων της Τάφρου 66. Ειδικότερα για την Τάφρο, υποστηρίζει ότι τα λύµατα έρχονται από τη γειτονική Πέλλα. «Μετά τα µέτρα που λάβαµε, η κατάσταση είναι καλύτερη τα τελευταία δύο χρόνια. Προσωπικά, αποκλείω εργοστάσια της περιοχής µας να ρυπαίνουν τον ποταµό. Στην Πέλλα υπάρχει πρόβληµα το οποίο το θέσαµε και στις συναντήσεις που είχαµε µε την υφυπουργό Εσωτερικών, Θεοδώρα Τζάκρη, και τη γενική γραµµατέα της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, Μαρία Λιονή. Το 2008 επιβάλαµε πρόστιµα 350.000 σε όσους ευθύνονταν για τη ρύπανση. Αλλοι πλήρωσαν, άλλοι έκαναν ρύθµιση

Επικίνδυνη κατάσταση Μελέτη µε θέµα που πραγµατοποίησαν, πριν από ένα χρόνο, µεταπτυχιακοί φοιτητές του ΑΠΘ, είχε καταλήξει στο συµπέρασµα ότι η κατάσταση της ρύπανσης των υδάτων σε µεγάλους ποταµούς της Βόρειας Ελλάδας, ανάµεσά τους και ο Αλιάκµονας, ήταν επικίνδυνη. Η έρευνα που είχε πραγµατοποιηθεί στο πλαίσιο του Διατµηµατικού Μεταπτυχιακού Τµήµατος των τµηµάτων Βιολογίας, Γεωλογίας και Πολιτικών Μηχανικών (Β. Σωµαταρίδου, Π. Χριστοφορίδη, Κ. Δόµβρη και Κ. Αποστολάκη υπό την καθηγήτρια στον Τοµέα Ζωολογίας του Τµήµατος Βιολογίας του ΑΠΘ, Μαρία Λαζαρίδου) είχε δείξει ειδικότερα για τον Αλιάκµονα ότι η ποιότητα των υδάτων βρέθηκε από «πολύ κακή» (Γκιόλι, Τάφρος 66) έως «καλή» (Κοκκινιά, Πλατανιά) κατάσταση. Ως αιτίες της ρύπανσης, για το σύνολο των ποταµών που µελετήθηκαν, αναφέρθηκαν η µη επεξεργασία βιοµηχανικών και αστικών λυµάτων και τα φράγµατα.

KOINΩNIA

PEΠOPTA Z

ΕΠΕΝΔΥΣΗ

ΚΟΣΤΟΣ*

ΚΕΡΔΟΣ/ΕΤΟΣ

ΑΠΟΣΒΕΣΗ

3 KW

16.600 ευρώ

2.250 ευρώ

7,4 χρόνια

5 KW

25.830 ευρώ

3.750 ευρώ

6,9 χρόνια

10 KW

43.000 ευρώ

7.500 ευρώ

5,8 χρόνια

Kυριακή 29 Aυγούστου 2010

αριθµό των επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στο συγκεκριµένο τοµέα. Ενδεικτικό είναι το γεγονός πως εταιρία κατασκευής και εγκατάστασης φωτοβολταϊκών συστηµάτων, που ξεκίνησε τη λειτουργία της στη Θεσσαλονίκη παράλληλα µε την έναρξη του προγράµµατος «Φωτοβολταϊκά στις στέγες», έχει ήδη εγκαταστήσει 14 συστήµατα σε όλη τη Βόρεια Ελλάδα και µέχρι το τέλος του έτους θα υλοποιήσει άλλες 20 τοποθετήσεις. Ανάλογο αναµένεται να είναι το ενδιαφέρον και µέχρι το τέλος του 2011, οπότε -βάσει νοµοσχεδίου- προβλέπεται η µείωση της τιµής πώλησης της κιλοβατώρας κατά 5%. «Αυτή η µεγάλη ζήτηση, σε συνδυασµό µε το γεγονός της παράλληλης δράσης του προγράµµατος και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες, έχει ως αποτέλεσµα να σηµειώνονται καθυστερήσεις στην παράδοση των υλικών µε αποτέλεσµα, ενώ η διαδικασία της αδειοδότησης να ολοκληρώνεται σε 1,5 µήνα, οι µετατροπείς να καθυστερούν, κατά περίπτωση, έως και πέντε µήνες», επισηµαίνει ο Γιώργος Χατζάργυρος, ηλεκτρολόγος µηχανικός.

*κατά μέσο όρο

Kαι τώρα φωτοβολταϊκά σε στέγες! Mεγάλο ενδιαφέρον για ιδιωτικές επενδύσεις στον τομέα των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας ΤΗΣ ΛΑΜΠΡΙΝΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ lpapadopoulou@ekdotiki.gr

Οπως οι ηλίανθοι, τα λουλούδια που στρέφουν τον κορμό τους προς την πλευρά του Ηλιου, τα φωτοβολταϊκά πάνελ στη στέγη του σπιτιού του Θεολόγη Βορεινού, στην Ιερισσό Χαλκιδικής, απορροφούν με δίψα τις φωτεινές ακτίνες μετατρέπoντας την ηλιακή ενέργεια σε ηλεκτρική. «Μικρή επένδυση με μεγάλη απόδοση» χαρακτηρίζει ο ίδιος την εγκατάσταση στην ταράτσα της κατοικίας του. Και δεν έχει καθόλου άδικο. Εξάλλου, ένα χρόνο μετά το άνοιγμα της αγοράς των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στις ιδιωτικές επενδύσεις, συνολικά 133 ταράτσες σπιτιών σε ολόκληρη την Ελλάδα έχουν «πρασινίσει» παράγοντας συνολική ισχύ 1.004 KW και αποδίδοντας, κατά μέσο όρο, ετήσιο εισόδημα έως και 7.500 ευρώ. Και το μέλλον προβλέπεται... λαμπρό.

εγκατάσταση των φωτοβολταϊκών µεγέθους 5 ΚW κόστισε στον κ. Βορεινό 21.000 ευρώ και για τα επόµενα 25 χρόνια θα εισπράττει 300 ευρώ το µήνα πουλώντας το ρεύµα που παράγει στη ΔΕΗ έναντι 0,55 ευρώ ανά κιλοβατώρα. «Υπολογίζω σε περίπου 5,5 χρόνια να κάνω απόσβεση και στη συνέχεια να έχω καθαρά έσοδα», µας λέει. Φύσει οικολόγος, ο ίδιος παραδέχεται πως οι οικονοµικές απολαβές ήταν ένα ισχυρό κίνητρο για την απόφασή του, αλλά τονίζει πως τα περιβαλλοντικά οφέλη είναι εξίσου σηµαντικά. «Αυτήν τη στιγµή ως χρήστης ενέργειας καταναλώνω περίπου 700 κιλοβατώρες το χρόνο και χάρη στα φωτοβολταϊκά παράγω 7.000 κιλοβατώρες. Αν όλοι οι καταναλωτές είχαµε τη δυνατότητα να παράγουµε περισσότερη ενέργεια από αυτήν που χρησιµοποιούµε, θα παύαµε να εξαρτώµαστε από το λιγνίτη, το φυσικό αέριο και το πετρέλαιο», εξηγεί. Ενεργειακή ανεξαρτησία έχει πετύχει και ο Γιώργος Χαλβατζής, ο οποίος καλύπτει το σύνολο των

ενεργειακών αναγκών του σπιτιού του, στην περιοχή της Πυλαίας, µε το φωτοβολταϊκό σύστηµα 10 ΚW που έχει εγκαταστήσει στη σκεπή. «Αυτές οι επενδύσεις είναι γνωστές στο εξωτερικό εδώ και χρόνια και οι πολίτες είναι εξοικειωµένοι µε την τεχνολογία. Δυστυχώς στην Ελλάδα ο τοµέας αυτός κινείται µε πολύ αργούς ρυθµούς και αρχικά ο κόσµος ήταν κάπως διστακτικός», περιγράφει. Ηλεκτρολόγος µηχανικός ο ίδιος, έχοντας ζήσει ένα διάστηµα στο εξωτερικό, γνώριζε για την τεχνολογία κι έτσι, όταν τον Ιούνιο του 2009 δόθηκε το «πράσινο φως» για ιδιωτικές επενδύσεις, δε δίστασε στιγµή. «Νωρίτερα σκεφτόµουν να κάνω κάποια εγκατάσταση σε χωράφι, αλλά η διαδικασία µε τη στέγη είναι πολύ πιο απλή και τα έσοδα αφορολόγητα. Χρειάστηκαν περίπου τρεις µήνες για να ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, κόστους 35.000 ευρώ, και υπολογίζω πως κάθε χρόνο θα εισπράττω 6.500 ευρώ, ώστε η απόσβεση να γίνει σε επτά χρόνια», σηµειώνει. Αναμένεται δεκαπλάσιο ενδιαφέρον Η µεγάλη ζήτηση καταγράφε-

ται ξεκάθαρα και στα στοιχεία των εταιριών που αναλαµβάνουν την προµήθεια και την εγκατάσταση των συστηµάτων, ενώ κύκλοι της αγοράς προβλέπουν δεκαπλασιασµό του ενδιαφέροντος των ιδιωτών µέχρι το τέλος του 2011. «Πρόκειται για µία επένδυση µε σαφή και σταθερά πλεονεκτήµατα σε βάθος χρόνου. Τα υλικά έχουν σταθερή απόδοση για 20 - 25 χρόνια, το after sale service των εταιριών είναι πολύ καλό, δε χρειάζονται άδειες από την πολεοδοµία και επιπροσθέτως τα έσοδα είναι αφορολόγητα», εξηγεί ο Αλέξανδρος Γιάννης και η Γιολάντα Ροντρίγκεζ, διευθύνοντες σύµβουλοι χονδρεµπορικής εταιρίας φωτοβολταϊκών συστηµάτων µε έδρα τη βιοµηχανική περιοχή της Θεσσαλονίκης. Οπως επισηµαίνουν οι ίδιοι, ο βασικός λόγος για τον οποίο κάποιος θα πάρει την απόφαση να τοποθετήσει τα συστήµατα είναι ο οικονοµικός, καθώς -ανάλογα µε το σύστηµαο ιδιώτης µπορεί να έχει ετήσιο σταθερό εισόδηµα 7.000 - 7.500 ευρώ για 25 χρόνια. Το άνοιγµα των ανανεώσιµων πηγών ενέργειας στην ιδιωτική πρωτοβουλία αναµένεται, εκτός των άλλων, να αυξήσει και τον

Αγρότες: (δε) φυτεύουν... φωτοβολταϊκά Στο χορό των φωτοβολταϊκών συστηµάτων επιθυµούν να µπουν διακαώς και οι αγρότες, ωστόσο ορισµένα «αγκάθια» στο επικείµενο άνοιγµα της εγκατάστασης φωτοβολταϊκών πάνελ στα χωράφια έχουν δηµιουργήσει αρκετές δεύτερες σκέψεις. Η προθεσµία υποβολής αιτήσεων λήγει στις 4 Σεπτεµβρίου, ωστόσο αναµένεται να δοθεί παράταση, κατόπιν αιτήµατος των αγροτών, προκειµένου να διασαφηνιστούν τα θολά σηµεία που θα κρίνουν και τον τελικό αριθµό των ενδιαφεροµένων. Το ζήτηµα της προτεραιότητας των αιτήσεων των αγροτών, ο αριθµός των αδειών που θα δοθούν, οι όροι των δανείων, αλλά και η τελική τιµή πώλησης της κιλοβατώρας είναι µερικά από τα αδιευκρίνιστα ζητήµατα. «Αν δεν πάρουµε ορισµένες σίγουρες απαντήσεις, δε θα καταφέρουµε να προχωρήσουµε στην επένδυση, καθώς αυτήν τη στιγµή υπάρχει έντονο αίσθηµα ανασφάλειας, ενώ δε λείπουν και τα περιστατικά επιτηδείων που παριστάνουν τους συµβούλους και τους µελετητές και προσπαθούν να εκµεταλλευτούν την κατάσταση», αναφέρει ο αγροτοσυνδικαλιστής από το Κιλκίς Γιώργος Τερζής, εκτιµώντας παράλληλα πως ένας στους τρεις αγρότες που θα καταθέσουν αιτήσεις θα µείνουν εκτός του προγράµµατος.

KOINΩNIA

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Kυριακή 29 Aυγούστου 2010

Στον αέρα τα ολοήµερα νοσοκοµεία Αναβάλλεται η εφαρμογή του μέτρου, που θα ίσχυε από την 1η Σεπτεμβρίου ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ mlitou@ekdotiki.gr

Στον αέρα κινδυνεύουν να τιναχτούν τα σχέδια του υπουργείου Υγείας για το διευρυμένο ωράριο στη λειτουργία των νοσοκομείων. Η πρεμιέρα του φιλόδοξου σχεδίου την 1η Σεπτεμβρίου δείχνει να αναβάλλεται, αφού στα νοσοκομεία ακόμη περιμένουν διευκρινίσεις για την εφαρμογή του μέτρου, που στόχο έχει την καλύτερη εξυπηρέτηση των πολιτών. Οι εργαζόμενοι θεωρούν ανέφικτη την ολοήμερη λειτουργία των νοσοκομείων, από όπου το 2011 αναμένεται να αποχωρήσουν περίπου 6.000 επαγγελματίες υγείας. Οπως εκτιμούν, το κύμα φυγής από τα ήδη αποδεκατισμένα νοσοκομεία θα αυξήσει τις χιλιάδες κενές θέσεις, κάνοντας ακόμη πιο δύσκολη την υλοποίηση του μέτρου.

ε την ολοήµερη λειτουργία των νοσοκοµείων, οι πολίτες θα µπορούσαν να επισκέπτονται τα εξωτερικά ιατρεία και µετά το µεσηµέρι για εξετάσεις, ακόµη και για χειρουργεία. Σύµφωνα µε τα σχέδια του υπουργείου, µόνιµοι ειδικευµένοι γιατροί όλων των βαθµίδων, πανεπιστηµιακοί, νοσηλευτικό, παραϊατρικό και διοικητικό προσωπικό θα στελεχώνουν τα νοσοκοµεία ακόµα και µετά το µεσηµέρι. Στα ολοήµερα νοσοκοµεία προβλέπεται να ενσωµατωθούν τα «απογευµατινά ιατρεία». Οσοι γιατροί επιθυµούν θα παρακολουθούν τους ασθενείς µέσα στο νοσηλευτικό ίδρυµα τα απογεύµατα, ενώ ειδικά οι πανεπιστηµιακοί θα πρέπει να έχουν κλείσει τα ιδιωτικά ιατρεία από την 1η Ιανουαρίου. Οι πρώτοι «πελάτες» της απογευµατινής λειτουργίας των νοσοκοµείων θα ήταν οι ασφαλισµένοι του Δηµοσίου, ωστόσο ο ΟΠΑΔ ακόµη δεν υπέγραψε σύµβαση µε το ΕΣΥ. Σύµφωνα µε πληροφορίες, µόλις την περασµένη Τετάρτη η υπουργός Υγείας, Μαριλίζα Ξενογιαννακοπούλου, δεσµεύτηκε, στη συνάντηση που είχε µε διοικητές στη Θεσσαλονίκη, ότι στις αρχές Σεπτεµβρίου θα σταλεί στα νοσοκοµεία η διευκρινιστική εγκύκλιος για την ολοήµερη λειτουργία. Ανέτοιμα τα νοσοκομεία Τα νοσοκοµεία δεν είναι έτοιµα να λειτουργήσουν πέραν του τακτικού ωραρίου µε το ελάχιστο προσωπικό που διαθέτουν, το οποίο δε φτάνει ούτε για να βγουν οι εφηµερίες του Σεπτεµβρίου, τονίζει ο πρόεδρος της Οµοσπονδίας Νοσοκοµειακών Γιατρών Ελλάδας (ΟΕΝΓΕ), Δηµήτρης Βαρνάβας. Ο ίδιος διευκρινίζει ότι «από το φθινόπωρο και µέσα στον επόµενο χρόνο εκτιµάται ότι θα φύγουν περίπου 6.000 εργαζόµενοι διαφόρων ειδικοτήτων. Υπολογίζεται ότι µόνο το νοσηλευτικό προσωπικό που θα συνταξιοδοτηθεί θα φτάσει τις 4.000, ενώ οι γιατροί µπορεί να πλησιάσουν τους 1.000 και άλλοι τόσοι θα είναι οι εργαζόµενοι άλλων ειδικοτήτων (διοικητικοί, τεχνολόγοι κ.λπ.)». Το ολοήµερο σύστηµα µπορεί να εφαρµοστεί µόνον αν ενισχυθούν µε προσωπικό τα νοσοκοµεία και αναλάβουν να σηκώσουν το οικονοµικό βάρος τα ασφαλιστικά ταµεία και όχι οι πολίτες, υποστηρίζει η γενική γραµµατέας της ΕΝΙΘ (Ενωση Νοσοκοµειακών Ιατρών Θεσσαλονίκης), Δάφνη Κατσίµπα. «Ακόµη περιµένουµε από το υπουργείο να ξεκαθαρίσει πώς θα εφαρµοστεί το µέτρο. Γνωρίζουµε ότι το κόστος για την επίσκεψη στα απογευµατινά ιατρεία θα το καλύπτει το ασφαλιστικό ταµείο ή η ασφαλιστική εταιρία του ασθενή και ότι ο τρόπος αποζηµίωσης θα προβλεφθεί στις συµβάσεις που θα συναφθούν ανάµεσα στα νοσοκοµεία και στα ταµεία. Οµως, τα ταµεία είναι χρεοκοπηµένα και φοβόµαστε ότι τελικά ο πολίτης θα καλείται να πληρώνει από την τσέπη του για τις εξετάσεις στα απογευµατινά ιατρεία», υπογραµµίζει η γενική γραµµατέας της ΕΝΙΘ. Ακόµη δυσκολότερη µοιάζει η εφαρµογή της ολοήµερης λειτουργίας στα επαρχιακά νοσοκοµεία, όπου εξαιτίας των µεγά-

Ο πρόεδρος της ΟΕΝΓΕ, Δημήτρης Βαρνάβας

Η γενική γραμματέας της ΕΝΙΘ, Δάφνη Κατσίμπα

λων ελλείψεων σε προσωπικό πολλά τµήµατα ήδη λειτουργούν κάτω από το όριο ασφαλείας και οι γιατροί αναρωτιούνται πώς θα µπορούσαν να διευρύνουν το ωράριό τους. «Αυτό θα ήταν εφικτό, εφόσον υπήρχε προσωπικό. Ειδικά τα µικρά νοσοκοµεία της περιφέρειας δεν µπορούν να στηρίξουν την ολοήµερη λειτουργία. Η κατάσταση είναι τραγική όσο δε γίνονται προσλήψεις και οι αποχωρήσεις προσωπικού είναι 60% αυξηµένες σε σύγκριση µε προηγούµενες χρονιές. Επιπλέον, δεν είναι όλοι οι γιατροί πρόθυµοι να συµµετάσχουν εθελοντικά στη στελέχωση των απογευµατινών ιατρείων µε συνθήκες εργασιακού µεσαίωνα, αφού ακόµη δεν έχει καθοριστεί ούτε η αµοιβή τους», ανέφερε ο αντιπρόεδρος της ΠΟΕΔΗΝ (Πανελλήνια Οµοσπονδία Εργαζοµένων στα Δηµόσια Νοσοκοµεία) Πέτρος Κετικίδης. Προβληματικές εφημερίες Πρόβληµα αναµένεται να παρουσιαστεί στην έκδοση των προγραµµάτων εφηµεριών όσο και στην πληρωµή των γιατρών για τις εφηµερίες που θα κάνουν από το Σεπτέµβριο. Οι νέες ρυθµίσεις προβλέπουν ότι οι γιατροί θα πληρώνονται για ένα µέρος των εφηµεριών µε τα έσοδα που θα συγκεντρώνει το νοσοκοµείο από την ολοήµερη λειτουργία. Το ερώτηµα που προκύπτει είναι πώς θα πληρωθούν, αφού, όπως όλα δείχνουν, το ολοήµερο νοσοκοµείο δε θα ξεκινήσει από την 1η Σεπτεµβρίου. Οι εφηµερίες του Σεπτεµβρίου, ειδικά για ορισµένα νοσοκοµεία της περιφέρειας, αναµένεται να είναι «κουτσές», σύµφωνα µε τους γιατρούς. Αυτό επειδή το νέο σύστηµα προβλέπει οι γιατροί κάποιων επαρχιακών νοσοκοµείων να κάνουν συνολικά 7 εφηµερίες το µήνα. Οµως, µε αυτόν τον τρόπο οι εργαζόµενοι λένε ότι δεν µπορεί να βγει ασφαλές εφηµεριακό πρόγραµµα, αφού θα έπρεπε κάθε τµήµα να διαθέτει επτά γιατρούς, κάτι που δεν ισχύει πουθενά! «Οι εφηµερίες δεν µπορούν να προσαρµοστούν στα µέτρα του νέου νόµου, διότι δε θα είναι ασφαλείς. Οι ελλείψεις σε αρκετές ειδικότητες µπλοκάρουν την έκδοση ασφαλών προγραµµά-

Ο αντιπρόεδρος της ΠΟΕΔΗΝ, Πέτρος Κετικίδης

των για τις εφηµερίες του Σεπτεµβρίου. Την ίδια ώρα, τα περισσότερα νοσοκοµεία της επαρχίας δε διαθέτουν ούτε προσωπικό ούτε χώρους, ώστε να λειτουργήσουν απογευµατινά ιατρεία. Πώς θα εξυπηρετούνται οι ασθενείς, όταν ένα ιατρείο έχει έναν και µοναδικό γιατρό σε µια ειδικότητα; Τα τακτικά εξωτερικά ιατρεία βρίσκονται στον ίδιο χώρο µε το τµήµα επειγόντων περιστατικών, ενώ νοσηλευτικό προσωπικό δεν υπάρχει. Αυτό σηµαίνει ότι δε θα µπορέσουν να έχουν ολοήµερη λειτουργία, ώστε να αποφέρει έσοδα για να τροφοδοτούν και την εφηµερία», τονίζει ο κ. Βαρνάβας. Στη Θεσσαλονίκη, σύµφωνα µε την κ. Κατσίµπα, «αν εφαρµοστεί ο νέος τρόπος αποζηµίωσης δε θα µπορέσει να καλυφθεί ούτε το 50% των εφηµεριών. Ηδη, εφηµερίες από τον Γενάρη παραµένουν απλήρωτες και τα συµπληρωµατικά κονδύλια για τις εφηµερίες δεν επαρκούν για την κάλυψη των αναγκών στα νοσοκοµεία». Ηδη οι νοσοκοµειακοί γιατροί µε απόφαση της Οµοσπονδίας τους θα απεργήσουν, εφόσον δεν τους καταβληθούν τα δεδουλευµένα προηγούµενων µηνών ώς τις 21 Οκτωβρίου.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Οι δρόμοι έχουν κορεστεί προ πολλού

Κυριακή 29 Αυ

Εκκλησία Αγίων Πάντων, Νέος Σιδηροδροµικός Σταθµός Τα δύο εργοτάξια θα µετακοµίσουν από τη νότια στη βόρεια πλευρά του δρόµου, που θα µείνει κουτσουρεµένος

Εγνατία µε Βενιζέλου Ο δρόµος θα εξακολουθήσει να είναι αδιάβατος λόγω έργων

Αγίας Σοφίας ∆υσκολία στην κίνηση

Σιντριβάνι, Ασυλο του Παιδιού Προβλήµατα στην κίνηση των αυτοκινήτων

Ερµού, Β. Hρακλείου, Καρόλου Ντηλ, Αλεξάνδρου Σβώλου ∆ρόµοι αδιάβατοι λόγω των διπλοσταθµεύσεων

Με ταχύτητες... χελώνας θα κινούνται όλοι από Σεπτέμβριο

Ερχεται κυκλοφοριακό... σοκ από το Σε Δυσκολεύει η κίνηση στους δρόμους, καθώς κλείνει και η Δελφών ΤΗΣ ΝτΟνιαΣ ΚανιτσΑκη dkanitsaki@yahoo.gr

Κυκλοφοριακό... σοκ θα υποστούν οι Θεσσαλονικείς από το Σεπτέμβριο, αφού ο χειμώνας που έρχεται υπολογίζεται ότι θα είναι ο χειρότερος στην ιστορία της πόλης από πλευράς κίνησης! Η αύξηση του αριθμού των ΙΧ που κυκλοφορούν στη Θεσσαλονίκη, οι κορεσμένοι δρόμοι -συμπεριλαμβανομένης της περιφερειακής οδού- η παράνομη στάθμευση που έχει πάρει ανεξέλεγκτες διαστάσεις και τα εργοτάξια του μετρό συνθέτουν το... κοκτέιλ της ταλαιπωρίας.

τον άξονα Μοναστηρίου Εγνατία τα προβλήματα που προϋπήρχαν πολλαπλασιάστηκαν από το φθινόπωρο του 2006 και κυρίως από τις αρχές του 2007, οπότε και αναπτύχθηκαν εργοτάξια του μετρό. Φέτος, η κατάσταση

θα γίνει ακόμα πιο δύσκολη, καθώς μέσα σε όλα από το Σεπτέμβριο και για τουλάχιστον δέκα μήνες θα κλείσει η οδός Δελφών, σε μήκος περίπου 300 μέτρων! Σημείο προς σημείο... Στον άξονα Μοναστηρίου - Εγνατία, τα εργοτάξια του μετρό καθιστούν σχεδόν απαγορευτική τη διέλευση των οχημάτων. Ζιγκ ζαγκ κάνουν τα αυτοκίνητα γύρω από την εκκλησία των Αγίων Πάντων και το Νέο Σιδηροδρομικό Σταθμό, όπου έχουν τοποθετηθεί λαμαρίνες πέριξ του εργοταξίου του υπόγειου μέσου σε σταθερή τροχιά της Θεσσαλονίκης. Στα δύο εργοτάξια που έχουν αναπτυχθεί επί της οδού Μοναστηρίου, το ένα για την κατασκευή του σταθμού Δημοκρατίας και το άλλο για την κατασκευή της διακλάδωσης της μελλοντικής επέκτασης του μετρό προς τη Σταυρούπολη, έχοντας αφήσει το δρόμο... κουτσουρεμένο, θα υπάρξει αλλαγή.

Ομως η κίνηση δεν πρόκειται να ανακουφιστεί, καθώς αυτό που θα συμβεί θα είναι η μετακόμιση των εργοταξίων από τη νότια στη βόρεια πλευρά του δρόμου. Στη νότια πλευρά θα τοποθετηθεί μεταλλική γέφυρα, έτσι ώστε να υπάρξει αποκατάσταση της κυκλοφορίας και οι εργασίες να συνεχιστούν υπογείως. Ωστόσο, τα κυκλοφοριακά προβλήματα απλώς θα... μετακομίσουν. Στη συμβολή των οδών Εγνατία με Βενιζέλου, όπου επίσης υπάρχει εργοτάξιο του μετρό από την πλευρά του Αλκαζάρ, ο δρόμος θα εξακολουθήσει να είναι αδιάβατος το φθινόπωρο, αλλά και όλο το χειμώνα. Η μόνη αλλαγή θα είναι η τοποθέτηση μεταλλικής γέφυρας επί της οδού Βενιζέλου, ώστε οι εργασίες να εκτελούνται υπογείως. Τα προβλήματα, ωστόσο, θα παραμείνουν στην Εγνατία. Λίγο πιο πέρα, στο εργοτάξιο της Αγίας Σοφίας, ο χειμώνας αναμένεται να κυλήσει χωρίς διαφοροποιήσεις, από την άποψη των διελεύσεων στην

κυκλοφορία, καθώς δεν αναμένονται σημαντικές αλλαγές στη χωροθέτηση του εργοταξίου. Ετσι, πέρα από τα προβλήματα επί της οδού Εγνατία, με δυσκολία θα εξακολουθήσει να διεξάγεται η κίνηση επί της Αγίας Σοφίας. Προβλήματα, όμως, θα εξακολουθήσουν να υπάρχουν και γύρω από τη βόρεια πλευρά της ΔΕΘ, καθώς έξω από το «Ασυλο του Παιδιού», απέναντι από το Σιντριβάνι, υπάρχει ένα ακόμα εργοτάξιο μετρό, το οποίο κάνει... δύσκολη τη ζωή των οδηγών. Ανατολικά Οι οδοί Δελφών, Μακεδονίας και Καλλιδοπούλου αποτελούν ένα από τα πιο δύσκολα στη διέλευσή τους τμήματα. Εκεί μετά βίας έχει παραμείνει μία λωρίδα κυκλοφορίας ανά ρεύμα. Η κατάσταση στο εργοτάξιο κατασκευής του σταθμού Φλέμιγκ δεν πρόκειται να αλλάξει μέσα στο χειμώνα, καθώς στο φως ήρθαν αρχαιολογικά ευρήματα αν και δεν ήταν αναμενόμενο- τα οποία

καθυστερούν τις ερ δρόμοι θα είναι αυ κόκκινο». Ανατολικότερα, Κι αυτό, καθώς μ προβλέπεται να κλ η οδός Δελφών, α με τη Μάρκου Μπό βολή της με την Π κειμένου να κατασ Αναλήψεως. Η κυ γεται μέσω των γύ κής, Μακεδονίας, δεν μπορούν να σ φοριακό φόρτο τη

Αξονες Ακόμα και οι με της Θεσσαλονίκης ρες ώρες της ημέρ με τις παράνομε αποτελούν πληγή μέρος της ευθύνης παρουσιάζουν οι δ διο ευθύνης έχουν

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

υγούστου 2010

Κάθε πέρσι και καλύτερα, κάθε φέτος και χειρότερα ΤΟΥ ΠΕΤΡΟΥ ΚΡΗΤΙΚΟΥ, συγκοινωνιολόγου ∆ελφών µε Μακεδονίας και Καλλιδοπούλου Μία λωρίδα κυκλοφορίας ανά ρεύµα

∆ελφών από τη Μάρκου Μπότσαρη µέχρι τη Συνδίκα Κλείνει για 10 µήνες

επτέμβριο

ργασίες. Ετσι, οι τρεις υτόν το χειμώνα «στο

, θα γίνει το... σώσε. μέσα στο Σεπτέμβριο λείσει για δέκα μήνες από τη συμβολή της ότσαρη μέχρι τη συμΠέτρου Συνδίκα, προσκευαστεί ο σταθμός υκλοφορία θα διεξάύρω δρόμων (ΧαλκιδιΣόλωνος), που όμως σηκώσουν τον κυκλοης οδού Δελφών.

εγάλοι οδικοί άξονες ς είναι τις περισσότερας μποτιλιαρισμένοι, ες σταθμεύσεις που να φέρουν μεγάλο ς για την εικόνα που δρόμοι. Το ίδιο μερίν και οι φορτοεκφορ-

τώσεις, για τις οποίες ακόμα δεν έχει βρεθεί φόρμουλα, ώστε να μη δημιουργούν προβλήματα στην κυκλοφορία της πόλης. Φέτος, όπως εκτιμούν συγκοινωνιολόγοι, τα πράγματα θα είναι ακόμα χειρότερα, καθώς πολλοί οδηγοί θα τους επιλέξουν για τη μετακίνησή τους εξαιτίας του κλεισίματος της οδού Δελφών. «Στο κόκκινο», επίσης, βρίσκονται οι οδοί Κωνσταντίνου Καραμανλή, Αλεξάνδρου Παπαναστασίου, Λεωφόρος Στρατού, Παπάφη, Λαμπράκη, Αγίου Δημητρίου, Β. Ολγας, Β. Γεωργίου, Τσιμισκή, Μητροπόλεως, Λεωφόρος Νίκης. Κι αν αυτά συμβαίνουν στους μεγάλους οδικούς άξονες της πόλης, είναι εύκολο να φανταστεί κάποιος τι γίνεται στους μικρότερους, ιδίως στη λεγόμενη πυρίκαυστη περιοχή του κέντρου της Θεσσαλονίκης. Ασχέτως έργων, οι Ερμού, Β. Ηρακλείου, Καρόλου Ντηλ και Αλεξάνδρου Σβώλου είναι δρόμοι αδιάβατοι, με το πρόβλημα να εντείνεται λόγω των διπλοσταθμεύσεων.

Η επιστροφή από τις καλοκαιρινές διακοπές σημαίνει και επιστροφή των κυκλοφοριακών προβλημάτων στην πόλη. Ακολουθώντας το ρητό κάθε πέρσι και καλύτερα, η φετινή περίοδος αναμένεται δυσκολότερη από κάθε άλλη, σε ό,τι αφορά την αστική μετακίνηση. Καταρχήν, υπάρχουν τα γνωστά φαινόμενα, όπως η παράνομη στάθμευση, η διπλοστάθμευση, η κίνηση των ταξί στις λεωφορειολωρίδες και η χρήση των ΙΧ ακόμη και για πολύ μικρές μετακινήσεις. Κυρίως, όμως, υπάρχει η κάκιστη και παγιωμένη πλέον αντίληψη στον οδηγό της πόλης ότι ακόμη και αυθαίρετες συμπεριφορές γίνονται ανεκτές είτε από την Τροχαία, χωρίς επιβολή ποινών, είτε από τους υπόλοιπους που μετακινούνται. Δεύτερον, το νέο στοιχείο είναι η ανάπτυξη των έργων μετρό στην ανατολική πλευρά της πόλης και ο ολικός αποκλεισμός της οδού Δελφών από τη Μάρκου Μπότσαρη έως την Πέτρου Συνδίκα, κάτι που αναμένεται να δημιουργήσει ασφυκτικές καταστάσεις. Συχνά με ρωτούν αν οι συγκοινωνιολόγοι έχουμε νέες προτάσεις για τη βελτίωση της μετακίνησης. Μα, στο κυκλοφοριακό δεν υπάρχουν μαγικές ή πολύπλοκες λύσεις! Οι προτάσεις μας είναι ολοκληρωμένες, γνωστές και χιλιοδιατυπωμένες και θα παραμείνουν ίδιες όσο δεν εφαρμόζεται ή έστω δε δοκιμάζεται κάποια από αυτές. Η αλλαγή του μοντέλου μετακίνησης με μείωση του ΙΧ και αύξηση άλλων μέσων είναι καθοριστικός παράγοντας. Η απελευθέρωση των πεζοδρομίων από εμπόδια, η υλοποίηση πλήρους δικτύου ποδηλατοδρόμων, η χρήση των λεωφορειολωρίδων μόνο από λεωφορεία και όχι από ταξί, η τακτική επιτήρηση κρίσιμων σημείων από την Τροχαία και τα μέτρα μείωσης της ταχύτητας θα συντελέσουν σίγουρα στην κατεύθυνση αυτήν. Η φετινή περίοδος έχει μία ακόμα ιδιαιτερότητα, τις εκλογές τοπικής αυτοδιοίκησης. Περιμένω με αγωνία τις προτάσεις και τις θέσεις των υποψηφίων για τη μετακίνηση, καθώς και τη διάθεσή τους να προβούν σε μέτρα, τομές, ακόμα και ρήξεις, προκειμένου να βελτιωθούν η κυκλοφορία και όσα εξαρτώνται από αυτήν, δηλαδή η ασφάλεια, η ατμόσφαιρα, η εμπορική κίνηση, η ποιότητα ζωής.

Η περιφερειακή, τα νέα έργα και η Τροχαία Την απελπιστική κατάσταση στους δρόμους της Θεσσαλονίκης δεν μπορεί να σώσει ούτε η υπερκορεσμένη περιφερειακή οδός, η οποία κατασκευάστηκε για να εξυπηρετεί μόλις 25.000 οχήματα ημερησίως, αλλά σήμερα χρησιμοποιείται από 100.000 έως 120.000! Ειδικά για το δρόμο αυτόν, οι προβλέψεις των επιστημόνων είναι... μαύρες, καθώς, όπως υπολογίζουν, μέσα στα επόμενα δέκα χρόνια η κυκλοφορία θα διπλασιαστεί, είτε κατασκευαστεί είτε όχι η νέα εξωτερική περιφερειακή οδός! Ετσι, η ημερήσια ζήτηση για διέλευση το 2020, χωρίς την ύπαρξη της εξωτερικής περιφερειακής, θα είναι 228.200 οχήματα, ενώ με την εξωτερική περιφερειακή θα είναι 193.200 οχήματα, θα τείνει, δηλαδή, να είναι διπλάσια σε σχέση με σήμερα και επταπλάσια σε σχέση με τα δεδομένα με τα οποία κατασκευάστηκε ο δρόμος!

Εργα

Η Τροχαία

Οι αριθμοί

Φέτος αναμένονται κυκλοφοριακά προβλήματα σε δρόμους της Θεσσαλονίκης και από την εκτέλεση έργων. Ετσι, αυτές τις μέρες ταλαιπωρούνται κατά την είσοδό τους στη Θεσσαλονίκη όσοι έρχονται απ ό τα ανατολικά, εξαιτίας των έργων βελτίωσης του οδοστρώματος στην ανατολική είσοδο του πολεοδομικού συγκροτήματος Θεσσαλονίκης, στην οδό Εθνικής Αντιστάσεως. Οι εργασίες αυτές θα ολοκληρωθούν πολύ σύντομα και το καλό είναι ότι θα αφήσουν «προίκα» στην πόλη και στους μετακινούμενους με τα μέσα μαζικής μεταφοράς μία νέα λεωφορειολωρίδα. Εξάλλου, μέσα στο χειμώνα προβλήματα θα υπάρξουν στην Καλαμαριά, λόγω των έργων για τη μετατροπή της κεντρικής οδού Μεταμορφώσεως σε πεζόδρομο. Η Μεταμορφώσεως, μετά την ολοκλήρωση των έργων θα διαθέτει μόνο μία λωρίδα για τη διέλευση των αυτοκινήτων, με μέτωπο προς την Κρήνη. Και δυτικά, όμως, θα γίνουν έργα, καθώς ο δήμος Ελευθερίου - Κορδελιού προωθεί την ανάπλαση της οδού Μοναστηρίου, σε μήκος δύο χιλιομέτρων.

Αξιωματικοί της Τροχαίας Θεσσαλονίκης επισημαίνουν ότι οι δρόμοι της πόλης έχουν μετατραπεί σε... ζούγκλα, ωστόσο για την αύξηση των ελέγχων στο κέντρο της πόλης, όμως, επικαλούνται έλλειψη προσωπικού. Οπως επισημαίνουν ανώτατες πηγές, η Τροχαία πρόκειται να ρίξει το βάρος της στην περιφερειακή οδό, αλλά και σε δρόμους ταχείας κυκλοφορίας, κυρίως τις νυχτερινές ώρες που καταγράφονται πολλά ατυχήματα λόγω κατανάλωσης αλκοόλ, ενώ το... μπαλάκι για τους ελέγχους της παράνομης στάθμευσης, πέφτει στη Δημοτική Αστυνομία. Εξάλλου, πηγές της Δημοτικής Αστυνομίας Θεσσαλονίκης σημειώνουν ότι καθημερινά στο κέντρο της πόλης κινούνται περίπου 100.000 οχήματα, ενώ οι περισσότεροι οδηγοί σταθμεύουν σε σημεία όπου απαγορεύεται. Η Δημοτική Αστυνομία επιβάλλει καθημερινά περίπου 600 πρόστιμα για παράνομη στάθμευση, παρόλο που, όπως υπογραμμίζουν οι ίδιες πηγές, οι παραβάσεις είναι χιλιάδες.

Σύμφωνα με μελέτη του καθηγητή του ΑΠΘ και προέδρου του Συμβουλίου Αστικών Συγκοινωνιών Θεσσαλονίκης (ΣΑΣΘ), Παναγιώτη Παπαϊωάννου, και της συνεργάτιδας του ΣΑΣΘ, Χριστιάνας Κωνσταντινίδου, 136.500 εργατοώρες χάνονται καθημερινά εξαιτίας του μποτιλιαρίσματος στους δρόμους της Θεσσαλονίκης. Οι χαμένες εργατοώρες, αν μεταφραστούν σε χρήματα, σημαίνουν 600 εκατ. ευρώ χαμένα ετησίως. Μάλιστα, ένα συνηθισμένο πρωινό τους κεντρικούς δρόμους της Θεσσαλονίκης διασχίζουν περίπου 94.500 οχήματα ανά ώρα. Στο χρονικό διάστημα της μίας ώρας καταναλώνονται 117.600 λίτρα βενζίνης και εκπέμπονται 3.045 κιλά μονοξειδίου του άνθρακα. Αν η κίνηση στους δρόμους της Θεσσαλονίκης ήταν ομαλή (μέση ταχύτητα 40 χλμ./ ώρα), οι κάτοικοί της θα εξοικονομούσαν 200 εκατ. ευρώ ετησίως από τα καύσιμα και θα ανέπνεαν 12.600 λιγότερους τόνους μονοξειδίου του άνθρακα! Αντ’ αυτών, η μέση ταχύτητα στο κέντρο της πόλης κατά τις ώρες αιχμής είναι 6 χιλ., δηλαδή μόλις 1 χιλ. παραπάνω από την ταχύτητα βαδίσματος, που είναι 5 χιλ.! Επιπλέον, τα τελευταία οκτώ χρόνια η κυκλοφορία των ΙΧ στην πόλη έχει αυξηθεί κατά 70%, ενώ μόνο στα δύο από τα δέκα ΙΧ επιβαίνουν περισσότερα από ένα άτομα.

KOINΩNIA ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Ψαλίδι... στη φοιτητική ζωή Από 700-1.000 ευρώ το μηνιαίο κόστος ζωής στη Θεσσαλονίκη ΤΗΣ ΠΑΥΛΙΝΑΣ ΕΞΑΔΑΚΤΥΛΟΥ

Χωρίς να σταματούν να δηλώνουν πως η καλύτερη περίοδος στη ζωή ενός ανθρώπου είναι τα φοιτητικά χρόνια, και ειδικά σε μια «φοιτητούπολη» όπως η Θεσσαλονίκη, οι περισσότεροι φοιτητές έχουν ξεκινήσει τις περικοπές στα έξοδά τους. Οι γονείς έχουν ήδη μειώσει από την περσινή χρονιά το μηνιαίο χαρτζιλίκι, ενώ δεν είναι λίγοι οι φοιτητές που επιλέγουν να συγκατοικήσουν με κάποιον προκειμένου να γλιτώσουν χρήματα από το ενοίκιο. Τέσσερις φοιτητές στη Θεσσαλονίκη μιλούν για το κόστος της φοιτητικής ζωής στην πόλη, που δεν πέφτει κάτω από τα 700 ευρώ μηνιαίως, αλλά και για τη διασκέδαση, που έχει μεταφερθεί σε νέες περιοχές, κυρίως στη Βαλαωρίτου και τη Συγγρού.

22χρονος Βασίλης Φούκας από το Καρπενήσι σπουδάζει εδώ και τέσσερα χρόνια στη Θεσσαλονίκη. Φέτος ολοκληρώνει τις σπουδές του στο Ιστορικό Αρχαιολογικό, ενώ συγκατοικεί µε τις δυο αδερφές του σε ένα διαµέρισµα στην οδό Μπότσαρη. «Αν έµενα µόνος µου, θα χρειαζόµουν 400-450 ευρώ για το ενοίκιο. Εννοείται πως ένα σπίτι κοντά στο πανεπιστήµιο είναι πολύ πιο ακριβό», σηµειώνει ο Βασίλης. Για τα ψώνια από το σούπερ µάρκετ ο Βασίλης ξοδεύει περίπου 50 ευρώ την εβδοµάδα, ενώ αρκετές είναι οι φορές που πηγαίνει για φαγητό στη φοιτητική λέσχη. «Οι περισσότεροι φοιτητές πηγαίνουν για φαγητό στη λέσχη τουλάχιστον τις ηµέρες που έχει κοτόπουλο ή κρέας. Συνήθως πηγαίνουν εκείνοι που δεν είναι από τη Θεσσαλονίκη. Μάλιστα αρκετοί τελειώνουν κάποια µαθήµατα στις δύο το µεσηµέρι και πηγαίνουν κατευθείαν εκεί. Διαφορετικά, αν δεν πηγαίνεις στη λέσχη, χρειάζονται τουλάχιστον 100 ευρώ το µήνα για φαγητό». Ο ίδιος εξηγεί πως ένα σηµαντικό έξοδο για ένα φοιτητή είναι και τα χρήµατα που ξοδεύει για το κινητό του: «Εγώ αγοράζω µια κάρτα των 5 ευρώ, ενώ κάποιος άλλος µπορεί να δώσει ακόµη και 50 ευρώ. Βλέποντας και το πώς κινούνται οι συµφοιτητές µου, νοµίζω πως ένας φοιτητής χρειάζεται τουλάχιστον 700 ευρώ για τα συνολικά του έξοδα, συµπεριλαµβανοµένου και του ενοικίου». Λύση η συγκατοίκηση Η Ελενα Ηλιάδου από την Ξάνθη ετοιµάζεται για το τρίτο έτος των σπουδών της στο τµήµα Σλαβικών Σπουδών του Πανεπιστηµίου Μακεδονίας. Οι γονείς της µένουν στην Ξάνθη και συγκατοικεί µε την αδερφή της. Οι δυο φοιτήτριες ξοδεύουν 400 ευρώ το µήνα για το ενοίκιο, ενώ τα κοινόχρηστα κυµαίνονται από 20-40 ευρώ το µήνα, ανάλογα µε το αν είναι χειµώνας ή καλοκαίρι. «Αν είσαι όλη την ηµέρα εκτός σπιτιού, σίγουρα χρειάζεσαι 15-20 ευρώ για να φας κάτι, να πιεις καφέ και το βράδυ µια µπίρα. Στο σούπερ µάρκετ πηγαίνουµε συνή-

Στο Μπιτ Παζάρ συναντιούνται τα βράδια οι φοιτητές για κρασί και κουβέντα θως µε την αδερφή µου δυο φορές το µήνα και ξοδεύουµε περίπου 100 ευρώ. Για φαγητό δεν πηγαίνω ποτέ στη φοιτητική λεσχη. Ή θα µαγειρέψουµε κάτι στο σπίτι ή θα πάρουµε κάτι απ’ έξω. Οπως τα υπολογίζω, ένας φοιτητής χρειάζεται τουλάχιστον 1.000 ευρώ το µήνα». Η Ιωάννα Κοκκινοπλίτη από την Κατερίνη είναι τριτοετής φοιτήτρια στη Φιλοσοφική και µένει σε ένα διαµέρισµα στη Β. Ολγας. Οι γονείς της της δίνουν περίπου 70 ευρώ την εβδοµάδα, δηλαδή το µήνα έχει να διαχειριστεί 280 ευρώ. «Είµαι πολύ προσεκτική, κάνω οικονοµία και αναγκάζοµαι να κάνω περικοπές στα έξοδά µου. Ηδη έχω µειώσει τις βραδινές εξόδους µου αλλά και τα χρήµατα που ξοδεύω για ρούχα», τονίζει η Ιωάννα. «Ζω με τους γονείς μου» Τα έξοδα για ένα φοιτητή είναι σαφώς λιγότερα όταν σπουδάζει στην πόλη του, όπως συµβαίνει στην περίπτωση της Κυριακής Τσοµπανάκη, που σπουδάζει στη Σχολή Δηµοσιογραφίας. Η Κυριακή εξηγεί πως έχει ήδη µειώσει πολύ τα χρήµατα που ξοδεύει κάθε µήνα, τα οποία δεν ξεπερνούν τα 150 ευρώ. Τα χρήµατα που δαπανά για το κινητό της τηλέφωνο είναι ελάχιστα, ενώ η µόνη πολυτέλεια που επιτρέπει στον εαυτό της είναι η αγορά ρούχων από τις µεγάλες αλυσίδες καταστηµάτων. Περικοπές στις βραδινές εξόδους Οι φοιτητές αναφέρουν ότι έχουν ήδη µειώσει τις νυχτερινές τους εξόδους, ενώ πολλές φορές περνούν τα βράδια σε κάποιο σπίτι βλέποντας ταινίες και παίζοντας επιτραπέζια παιχνίδια. Η Ιωάννα και οι συµφοιτητές της βγαίνουν για ποτό µονάχα τρεις φορές την εβδοµάδα, σε αντίθεση µε τα προηγούµενα χρόνια, που έβγαιναν καθηµερινά. «Εχουµε εγκαταλείψει τις εξόδους σε νυχτερινά κλαµπ και πηγαίνουµε σε διάφορα πάρτι που γίνονται στο Πολυτεχνείο

και είναι δωρεάν. Επίσης, πηγαίνουµε για κρασί στην Αθωνος και το Μπιτ Παζάρ, ενώ µια φορά το µήνα παρακολουθούµε µια θεατρική παράσταση», σηµειώνει η Ιωάννα. Η ίδια υπολογίζει πως ένας φοιτητής χρειάζεται τουλάχιστον 15 ευρώ για µια νυχτερινή έξοδο, ενώ το ποσό αυτό ανεβαίνει στην περίπτωση που πρέπει να πάρει ταξί για να γυρίσει στο σπίτι. Ροτόντα, Βαλαωρίτου, Συγγρού Οι περισσότεροι πηγαίνουν για καφέ στα κλασικά φοιτητικά στέκια της Καµάρας και της Αγγελάκη. «Για φτηνή µπίρα πηγαίνουµε στα µαγαζιά στη Ροτόντα. Στην Παραλία µπορεί να ξοδέψεις και επτά ευρώ για µια µπίρα, ενώ στα φοιτητικά στέκια αρκούν µόνο τρία ευρώ», επισηµαίνει ο Βασίλης. Σύµφωνα µε τον ίδιο, αρκετοί πρωτοετείς φοιτητές βγαίνουν σε µαγαζιά στην Παραλία και το λιµάνι, ενώ οι µεγαλύτεροι πηγαίνουν στις µπιραρίες της Συγγρού και της Βαλαωρίτου. «Σε κλαµπ πηγαίνουµε µόνον όταν υπάρχουν πάρτι από τις διάφορες κοµµατικές παρατάξεις, όπου δε χρειάζεται να ξοδέψουµε χρήµατα», λένε. Η Ελενα και οι συµφοιτητές της πηγαίνουν σε νυχτερινά µαγαζιά στην περιοχή των Σφαγείων µια φορά το µήνα. Συνήθως βγαίνουν στα µπαράκια της Βαλαωρίτου αλλά και της Λ. Νίκης. «Τα πρώτα χρόνια βγαίναµε καθηµερινά. Τώρα τα πράγµατα έχουν αλλάξει, αφενός λόγω της κρίσης και αφετέρου επειδή παραδοσιακά µετά τα πρώτα χρόνια στο πανεπιστήµιο ο τρόπος που διασκεδάζεις αλλάζει». Η Κυριακή έχει ξεκινήσει τις περικοπές από τις νυχτερινές εξόδους. «Το χειµώνα είναι πιο εύκολο αυτό, µπορείς δηλαδή να βγεις δυο Σάββατα το µήνα ή να πιεις ένα ποτό αντί για δυο. Το καλοκαίρι είναι πιο δύσκολο να µένεις µέσα σε ένα σπίτι. Ο φοιτητικός χειµώνας που πέρασε ήταν πολύ δύσκολος και το ίδιο δύσκολος θα είναι κι αυτός που έρχεται», τονίζει.

Πέντε γκαζάκια στη Θεσσαλονίκη Μπαράζ επιθέσεων με γκαζάκια και εύφλεκτο υλικό σε αυτοκίνητα διπλωματικών σωμάτων και ξένων αποστολών σημειώθηκε τις πρωινές ώρες του Σαββάτου σε περιοχές της ανατολικής Θεσσαλονίκης. Μέσα σε διάστημα μόλις δέκα λεπτών, από τις 5.26 έως τις 5.36 το πρωί του Σαββάτου, τοποθετήθηκαν εμπρηστικοί μηχανισμοί σε δύο αυτοκίνητα που ήταν σταθμευμένα στην Καλαμαριά και σε άλλα δύο στην περιοχή του Φαλήρου. Από τις εκρήξεις σημειώθηκαν σοβαρές υλικές ζημιές στα αυτοκίνητα. Επίσης, περίπου μία ώρα αργότερα, στις 6.18 το πρωί, έγινε έκρηξη ενός ακόμη εμπρηστικού μηχανισμού, ο οποίος είχε τοποθετηθεί σε ένα ακόμη αυτοκίνητο διπλωματικού σώματος στην Καλαμαριά. Το συγκεκριμένο όχημα καταστράφηκε ολοσχερώς.

Δολοφονία στο Δροσερό Ανθρωποκτονία με θύμα έναν 55χρονο άνδρα σημειώθηκε το απόγευμα της Παρασκευής στο χωριό Δροσερό, του δήμου Μεγάλου Αλεξάνδρου στην Πέλλα. Ο 55χρονος, ενώ επέβαινε σε μοτοσικλέτα, πυροβολήθηκε με κυνηγετικό όπλο και τραυματίστηκε θανάσιμα από έναν 46χρονο συγχωριανό του. Σύμφωνα με την Αστυνομική Διεύθυνση Πέλλας, το περιστατικό συνέβη στο δρόμο, μπροστά στο σπίτι του 46χρονου. Μετά από έρευνα στο σπίτι του δράστη, ο οποίος συνελήφθη, βρέθηκαν στην κατοχή του ναρκωτικά και όπλα. Ο 46χρονος ανακρίνεται.

Πέθανε ο Α. Καντιώτης Σε ηλικία 103 ετών εκοιμήθη τα ξημερώματα του Σαββάτου ο πρώην μητροπολίτης Φλωρίνης, Πρεσπών και Εορδαίας Αυγουστίνος Καντιώτης. Την περασμένη Παρασκευή παρουσίασε νεφρική ανεπάρκεια και στις 5 τα ξημερώματα του Σαββάτου απεβίωσε. Ο Αυγουστίνος Καντιώτης γεννήθηκε στις 20 Απριλίου του 1907 στις Λεύκες Πάρου. Είχε χειροτονηθεί μητροπολίτης Φλωρίνης, Πρεσπών και Εορδαίας στις 25 Ιουνίου 1967 και παραιτήθηκε από τα καθήκοντά του λόγω γήρατος στις 14 Ιανουαρίου 2000.

KOINΩNIA

Kυριακή 29 Aυγούστου 2010

άρθρο

Βάσεις: και οι περαστικοί μπήκαν...

Βάσεις 2010 Υψηλότερη βάση 18.893

ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΑΚΗ εκπαιδευτικού - αναλυτή,

ειδικού συνεργάτη stratig@yahoo.com

Πέρασαν σε σχολή όλοι όσοι συμπλήρωσαν μηχανογραφικό δελτίο και δήλωσαν χαμηλόβαθμες σχολές. Στο 4ο Πεδίο η βάση του τμήματος Γεωτεχνολογίας και Περιβάλλοντος Κοζάνης είναι 868 μόρια! Στο 5ο Πεδίο η βάση στο τμήμα Εμπορίας και Ελέγχου Αγροτικών προϊόντων είναι 1.000 μόρια. Κάποιοι υποψήφιοι με περισσή αισιοδοξία κατέθεσαν μηχανογραφικό και πέρασαν, ανέλπιστα, ενώ, κάποιοι άλλοι, δεν κατέθεσαν μηχανογραφικό με αποτέλεσμα να μείνουν εκτός της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης. Οι κενές θέσεις φέτος ανήλθαν σε 3.324 σε όλες τις κατηγορίες. Στην κατηγορία του 90% έμειναν 2.790 κενές θέσεις σε ΤΕΙ των 4ου και 5ου Πεδίων. Οι βάσεις σε 125 τμήματα έπεσαν κάτω από τα 10.000 μόρια ενώ σε 44 έπεσαν κάτω από τα 5.000 μόρια. Παπούτσι από τον τόπο σου κι ας είναι μπαλωμένο

Τμήματα με το ίδιο αντικείμενο σπουδών ανέβασαν τη βάση τους

όταν η έδρα τους είναι σε μεγάλη πόλη και τη μείωσαν πάρα πολύ όταν η έδρα τους βρίσκεται σε μικρή πόλη, αποδεικνύοντας ότι οι υποψήφιοι προτίμησαν τις σπουδές κοντά στο σπίτι τους. Ετσι, η βάση των τμημάτων Ηλεκτρολογίας ΤΕΙ ανέβηκαν στον Πειραιά, τη Χαλκίδα (κοντά στην Αθήνα) και την Πάτρα από 532 μέχρι 742 μόρια και στις μικρότερες πόλεις έπεσαν από 383 μέχρι 2.311 μόρια. Οι υψηλόβαθμες σχολές

Από τις 40 πιο υψηλόβαθμες σχολές η βάση έπεσε στις 32 και ανέβηκε μόλις σε 8. Φυσιολογική κρίνεται η πτώση στις υψηλόβαθμες Πολυτεχνικές Σχολές, λόγω των χαμηλότερων επιδόσεων, κυρίως στη Φυσική.

θυνσης προς τις Νομικές Σχολές μας έφερε άνοδο στις βάσεις τους. Η πτώση των βάσεων κυμάνθηκε από τα 176 μόρια στο Παιδαγωγικό Δημοτικής Εκπαίδευσης Θεσσαλονίκης μέχρι τα 1.007 μόρια στο Τμήμα Νηπιαγωγών Ρόδου. 1ο Πεδίο

63 σχολές είχαν άνοδο στη βάση τους, 34 είχαν πτώση και μία, η Νομική Αθήνας, είχε την ίδια βάση με πέρυσι. Υψηλότερη βάση του πεδίου η Νομική Αθήνας με 18.893 μόρια και χαμηλότερη το Τμήμα Λαϊκής και Παραδοσιακής Μουσικής ΤΕΙ Ηπείρου (Αρτα) με βάση 10.318 μόρια. Εξαιρούνται οι σχολές με ειδικό μάθημα γιατί εκεί το άριστα δεν είναι τα 20.000 μόρια. 2ο Πεδίο

Οι μεσαίες σχολές

Οι μεσαίες σχολές ανέβασαν τις βάσεις τους, γιατί οι υποψήφιοι φέτος ήταν 5.000 περισσότεροι από πέρυσι και η βαθμολογία τους είχε αυξημένη συγκέντρωση στη βαθμολογική κλίμακα 15 - 18. Τα Παιδαγωγικά

Η μεγάλη πτώση στις βάσεις των Παιδαγωγικών δείχνει ότι οι υποψήφιοι έλαβαν το μήνυμα των ελάχιστων διορισμών στην εκπαίδευση και στράφηκαν σε άλλες σπουδές. Η στροφή που έκαναν οι υποψήφιοι της Θεωρητικής Κατεύ-

Η υψηλότερη βάση σχολής αποκλειστικά αυτού του πεδίου είναι το Τμήμα Χημείας Αθήνας με 17.941 μόρια και η χαμηλότερη στο Τμήμα Επιστημών της Θάλασσας στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου (Μυτιλήνη) με βάση 8.819 μόρια. Από τα ΤΕΙ του πεδίου χαμηλότερα βρέθηκε το ΤΕΙ Ιχθυοκομίας - Αλιείας στο ΤΕΙ Ηπείρου με έδρα την Ηγουμενίτσα και βάση 1.164 μόρια. Η πτώση της βάσης του ήταν 8.342 μόρια. 3ο Πεδίο

Παραδοσιακά η Ιατρική Αθή-

νας έχει την υψηλότερη βάση με 19.453 μόρια, εμφανίζοντας μικρή πτώση κατά 23 μόρια. Τη χαμηλότερη βάση είχε το ΤΕΙ Νοσηλευτικής στο Διδυμότειχο με 11.954 μόρια. Μεγάλη άνοδο σημείωσε η βάση των Παραϊατρικών ΤΕΙ που έχουν επαγγελματικές προοπτικές. Από τις 58 σχολές του πεδίου μόνον οι 9 είχαν πτώση της βάσης τους, ενώ οι υπόλοιπες 49 είχαν άνοδο από 5 έως 975 μόρια. 4ο Πεδίο

103 από τις 180 σχολές του πεδίου είχαν άνοδο της βάσης τους και 77 είχαν πτώση. Η πτώση είναι στις υψηλόβαθμες σχολές και στις χαμηλόβαθμες, όπου σημειώθηκε πτώση 8.485 μορίων, στο Τμήμα Βιομηχανικού Σχεδιασμού Κοζάνης. Βάσεις για όλο τον κόσμο, λοιπόν, από 19.241 μέχρι 868 μόρια. 5ο Πεδίο

Ανοδος στις 48 από τις 89 σχολές, που έφτασε τα 889 μόρια, και πτώση που έφτασε τα 8.591 μόρια στο Τμήμα Χρηματοοικονομικής και Ελεγκτικής Καλαμάτας με βάση μόλις 1.468 μόρια. Η κατηγορία του 10%

Φέτος, για πρώτη φορά, μπορούσαν να καταθέσουν μηχανογραφικό για την κατηγορία του 10% οι απόφοιτοι μόνον των δύο τελευταίων ετών. Το αποτέλεσμα ήταν η μεγάλη πτώση των βάσε-

Χαμηλότερη βάση

1ο Πεδίο 10.318 2ο Πεδίο 18.711

1.164 3ο Πεδίο

19.453

11.954 4ο Πεδίο

19.241

868 5ο Πεδίο

18.635

1.000

Δεν περιλαμβάνονται σχολές με ειδικό μάθημα, οι Στρατιωτικές και οι Aστυνομικές

ων, αφού μειώθηκε ο αριθμός των υποψηφίων, που έφτασε μέχρι και τα 15.510 μόρια, κατεβάζοντας και εδώ τη βάση στα 1.564 μόρια. Τα ΕΠΑΛ (ομάδα Β’)

Μόλις 312 υποψήφιοι εξετάστηκαν από τα ΕΠΑΛ στις πανελλήνιες σε κοινά μαθήματα με τους υποψηφίους των γενικών λυκείων. Γι’ αυτά τα 312 παιδιά οι πανελλήνιες κρατούν τόσο πολύ, γιατί πρέπει να εξεταστούν και στα μαθήματα ειδικότητας μαζί με τα υπόλοιπα παιδιά των ΕΠΑΛ, εκτός από τα τέσσερα μαθήματα στα οποία εξετάζονται σε κοινά θέματα με τους υποψηφίους των γενικών λυκείων. Αντιλαμβανόμαστε ότι η δημιουργία αυτής της κατηγορίας υποψηφίων απέτυχε, γιατί δεν αποδείχτηκε ελκυστική γι’ αυτούς (μόλις 312 υποψήφιοι από τους 90.000 επέλεξαν αυτόν το δρόμο) και δημιουργεί προβλήματα στη διεξαγωγή των πανελλήνιων εξετάσεων.

KOΣMOΣ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

σει την εξουσία στους αντιπάλους της φαντάζει πλέον ορατό και για την καγκελάριο, Ανγκελα Μέρκελ, µόλις ένα χρόνο µετά τη µεγάλη νίκη των Χριστιανοδηµοκρατών.

Παράλληλοι βίοι στον άξονα Η στήριξη των πολιτών σε Σαρκοζί και Μέρκελ βρίσκεται σε ελεύθερη πτώση ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Τα πάνω κάτω ήλθαν στο γαλλο-γερμανικό άξονα, που κατά γενική ομολογία αποτελεί την κινητήρια δύναμη της ΕΕ σε πολιτικό επίπεδο. Μέχρι πριν από λίγους μήνες, ο πρόεδρος Νικολά Σαρκοζί και η καγκελάριος Ανγκελα Μέρκελ φάνταζαν ως οι αδιαφιλονίκητοι ηγέτες των δυο χωρών, σε σημείο να θεωρείται μια τυπική διαδικασία η επανεκλογή τους. Η επιδείνωση της οικονομικής κρίσης ωστόσο ήταν αρκετή για να εμφανιστούν οι πρώτες… ρυτίδες στα πορτρέτα που σκιαγραφούσαν οι θαυμαστές τους και πλέον η παραμονή τους στην εξουσία μοιάζει όνειρο θερινής νυκτός.

τις επόµενες εκλογές που θα διεξαχθούν σε Γαλλία και Γερµανία, το τιµόνι της διακυβέρνησης θα περάσει πιθανότατα στην Κεντροαριστερά των δύο χωρών, σύµφωνα µε όλες τις έρευνες εδώ και αρκετό καιρό. Στο Παρίσι, ο Σαρκοζί διαπιστώνει ότι η δηµοτικότητά του κυµαίνεται ελάχιστα πάνω από τα ιστορικά χαµηλά, ενώ για τον ίδιο είναι πρωτάκουστο ότι οι δηµοσκοπήσεις για τις προεδρικές εκλογές του 2012 συγκλίνουν σε ένα συµπέρασµα: θα είναι ο µεγάλος ηττηµένος της διαδικασίας είτε αντιµετωπίσει τον Ντοµινίκ Στρος Καν είτε τη Μαρτίν Οµπρί. Η αδιανόητη µέχρι τις αρχές του 2010 εξέλιξη οφείλεται, σύµφωνα µε τους αναλυτές στη Γαλλία, στην αδυναµία του να εµφανίσει ότι έχει κάποιο σχέδιο για την αντιµετώπιση της κρίσης. Ο Γάλλος πρόεδρος εµφανίστηκε χωρίς νέες ιδέες ακόµα και στην πρώτη µετά τις θερινές διακοπές συνεδρίαση του υπουργικού συµβουλίου µεσοβδόµαδα, όταν αρκέστηκε στην επανάληψη των οδηγιών περί προώθησης της µεταρρύθµισης στο ασφαλιστικό. Το

σχέδιο για αύξηση του ορίου ηλικίας συνταξιοδότησης από τα 60 στα 62 έτη συναντά σφοδρές αντιδράσεις από τους εργαζόµενους, οι οποίοι ετοιµάζονται για κινητοποιήσεις στις αρχές Σεπτεµβρίου. Στις συμπληγάδες της οικονομίας Ο Σαρκοζί δείχνει εγκλωβισµένος στις υποσχέσεις του περί µη αύξησης της φορολόγησης και της ανάγκης να περιοριστεί το δηµόσιο έλλειµµα, τη στιγµή κατά την οποία η κυβέρνησή του αναγκάζεται να αναθεωρήσει τις αισιόδοξες προβλέψεις για την ανάπτυξη της οικονοµίας. Ηδη ο Σαρκοζί αναγνώρισε ότι ο προβλεπόµενος ρυθµός ανάπτυξης 2,5% για το 2011 αποτελεί ανέφικτο στόχο και έκανε λόγο για 2%. Ωστόσο ελάχιστοι ελπίζουν ότι η οικονοµία θα αναπτυχθεί µε το ρυθµό αυτό και οικονοµολόγοι δεν αποκλείουν να πέσει αρκετά κάτω και από το 1,6%. Βέβαια, το χειρότερο σενάριο δε θα πλήξει απλά την αισιοδοξία του Σαρκοζί και της κυβέρνησής του, αλλά θα σηµατοδοτήσει την ανάγκη για νέα σχέδια και πολιτικές. Αλλωστε η µειωµένη ανάπτυξη σηµαίνει, όπως αναγνώρισε το οικονοµικό επιτελείο, απώ-

λεια προγραµµατισµένων πόρων ύψους δισεκατοµµυρίων ευρώ, οι οποίοι πρέπει να εξευρεθούν σε ένα δύσκολο περιβάλλον λόγω κρίσης. Από τις δυσκολίες στην οικονοµία που προκαλούν όλο και µεγαλύτερη δυσαρέσκεια, ο Σαρκοζί επιχείρησε να ξεφύγει, ανακινώντας το θέµα της εγκληµατικότητας και των Ροµά. Εκατοντάδες καταυλισµοί κατεδαφίστηκαν και χιλιάδες Ροµά έχουν πάρει το δρόµο της επιστροφής στη Ρουµανία και τη Βουλγαρία, στο πλαίσιο της σκληρής εφαρµογής νόµων για την αποµάκρυνση όλων όσοι δε διαθέτουν την απαιτούµενη οικονοµική δυνατότητα για να παραµείνουν στη Γαλλία. Στο ζήτηµα ο Σαρκοζί ξεσήκωσε θύελλα διαµαρτυριών όχι µόνο στο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό, µε την ΕΕ να εκφράζει ανοικτά την αντίθεσή της. Αυτήν τη φορά όµως το «όπλο» της ασφάλειας που κραδαίνει ο Γάλλος πρόεδρος δε φαίνεται να συγκινεί τους συµπατριώτες του όπως στο παρελθόν και µάλλον δείχνουν αποφασισµένοι να του δείξουν την έξοδο. Το ενδεχόµενο να παραχωρή-

Η εμμονή στην πειθαρχία Η Μέρκελ, η οποία είδε τους τελευταίους µήνες να αποχωρούν από το πλευρό της αρκετά ηγετικά στελέχη της γερµανικής Κεντροδεξιάς, φαίνεται ότι θα κληθεί να καταβάλει το πολιτικό τίµηµα των επιλογών της στον τοµέα της οικονοµίας, οι οποίες, σε αντίθεση µε τον Σαρκοζί, κινήθηκαν στην κατεύθυνση της αυστηρής τήρησης της δηµοσιονοµικής πειθαρχίας. Η Γερµανίδα καγκελάριος, που εξόργισε τους περισσότερους Ευρωπαίους µε την επιµονή της να µείνει µακριά η ΕΕ από οποιαδήποτε βοήθεια προς τις χώρες οι οποίες βρέθηκαν σε δεινή κατάσταση, µε αποτέλεσµα να ενταθούν οι πιέσεις κερδοσκόπων στο ευρώ και τις οικονοµίες των κρατών-µελών των «27», πέτυχε να δυσαρεστήσει και την πλειοψηφία των συµπατριωτών της, εφαρµόζοντας αυστηρά µέτρα λιτότητας. Το σφίξιµο του ζωναριού των Γερµανών φάνηκε να αποδίδει τους τελευταίους µήνες, όπως έδειξαν τα στοιχεία για τον ιδιαίτερα υψηλό ρυθµό ανάπτυξης, αλλά τα αποτελέσµατα δε συγκίνησαν τη Μέρκελ, η οποία φρόντισε να διαψεύσει ακόµα και το σύµµαχό της στον κυβερνητικό συνασπισµό, Γκίντο Βέστερβελε, όταν ο τελευταίος δήλωσε ότι είναι πιθανή µια φορολογική ανάσα. Οι Ελεύθεροι Δηµοκράτες πληρώνουν ήδη ακριβά τη συµµαχία και η εκλογική τους δύναµη συρρικνώνεται ραγδαία, σύµφωνα µε τις έρευνες, ενώ από τα ιστορικά χαµηλά που βρέθηκαν οι Σοσιαλδηµοκράτες στις προηγούµενες εκλογές εµφανίζουν πλέον µια δυναµική που τους ωθεί στην εξουσία. Τις πρώτες δηµοσκοπήσεις εν µέσω του καλοκαιριού, οι οποίες έδειξαν ότι η Κεντροαριστερά ανακάµπτει και διεκδικεί βάσιµα την εξουσία, ακολούθησαν νέες έρευνες που εµφανίζουν σοσιαλδηµοκράτες και Πράσινο Κόµµα να συγκεντρώνουν την πλειοψηφία των προτιµήσεων έναντι της Κεντροδεξιάς. Οι Χριστιανοδηµοκράτες έχασαν ήδη τον έλεγχο της Ανω Βουλής και όλα τα στοιχεία για τις επόµενες εκλογές σε κρατίδια δείχνουν ότι η πλάστιγγα θα γείρει περισσότερο προς τους αντιπάλους τους, µε αποτέλεσµα το διάστηµα µέχρι την επόµενη αναµέτρηση στις κάλπες σε οµοσπονδιακό επίπεδο να εντείνει τις πιέσεις στους κυβερνώντες. Αγνωστο είναι όµως αν αυτές θα είναι ικανές να αλλάξουν άποψη στη Σιδηρά Κυρία της Γερµανίας.

KOΣMOΣ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

άρθρο

Απαισιόδοξα µηνύµατα Ασαφής η πρόθεση Ισραηλινών και Παλαιστινίων να συμφωνήσουν Η άφιξη του Νετανιάχου στην Ουάσινγκτον δε σημαίνει ότι το Ισραήλ είναι έτοιμο να προβεί σε σημαντικές παραχωρήσεις

ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΟΥΖΟΥΝΙΔΗ dimitouz@yahoo.gr

Μοιάζει με ανέκδοτο: μέσα σε ένα χρόνο θα σχηματιστεί ανεξάρτητο παλαιστινιακό κράτος που θα αναγνωρίζει το ισραηλινό κράτος και θα επιλυθούν οι διαφορές των δύο πλευρών για τους Εβραίους εποίκους, τους Παλαιστίνιους πρόσφυγες και το καθεστώς της Ιερουσαλήμ. Αυτός όμως είναι ο στόχος του προέδρου των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα, ο οποίος θα υποδεχτεί τους ηγέτες των δύο χωρών στο Λευκό Οίκο, την 1η Σεπτεμβρίου, ώστε την επομένη να επαναληφθούν οι ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις για το Μεσανατολικό.

βούληση Ισραηλινών και Παλαιστινίων να καταλήξουν σε συµφωνία παραµένει το µεγάλο ερωτηµατικό. Το πρώτο µεγάλο εµπόδιο που προβάλλεται είναι η απροθυµία της ισραηλινής ηγεσίας να ανανεώσει τους περιορισµούς που επέβαλε πριν από δέκα µήνες στην εξάπλωση των εβραϊκών οικισµών στη Δυτική Οχθη. Οι περιορισµοί λήγουν στις 26 Σεπτεµβρίου και ο υπουργός Εξωτερικών, Αβιγκντόρ Λίµπερµαν, τάχθηκε ήδη υπέρ της οικοδόµησης χιλιάδων νέων κατοικιών, δυναµιτίζοντας το κλίµα, καθώς οι Παλαιστίνιοι έχουν ξεκαθαρίσει ότι δεν πρόκειται να επιστρέψουν στο τραπέζι των συνοµιλιών στην περίπτωση που δε σταµατήσει κάθε οικοδοµική δραστηριότητα στους υπάρχο-

ντες οικισµούς. Αραγε, ο Νετανιάχου έχει τη βούληση να υποχωρήσει γύρω από τους οικισµούς, ώστε να αποφευχθεί το ναυάγιο της πρωτοβουλίας του Οµπάµα; Ο Ισραηλινός ηγέτης δεν έχει δείξει ότι είναι διαθέσιµος να συγκρουστεί µε τους ακροδεξιούς και υπερορθόδοξους εταίρους του στην κυβέρνηση. Είναι πολύ πιθανό ότι θα προτιµήσει µια λύση που θα ικανοποιεί καταρχήν τους εταίρους του, περιµένοντας από τη Δύση να την ερµηνεύσει ως παραχώρηση προς τους Παλαιστινίους, δηλαδή να επιτρέψει την εξάπλωση µόνο των οικισµών που είναι πολυπληθέστεροι και υπολογίζεται ότι θα προσαρτηθούν στο Ισραήλ σε µια µελλοντική ειρηνευτική συµφωνία µε τους Παλαιστινίους. Το 80% των 300.000 Εβραίων εποίκων ζουν σε αυτούς τους οικισµούς που βρίσκονται κοντά στα σύνορα µε το Ισραήλ. Τι θα γίνει όµως µε το υπόλοιπο 20% των εποίκων που είναι περισσότεροι από εκείνους που αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν µε τη βία τους οικισµούς τους στη Λωρίδα της Γάζας το 2005; Τότε, πολλοί στο Ισραήλ κατηγόρησαν την ηγεσία της χώρας για προδοσία και είναι αµφίβολο αν ο Νετανιάχου διαθέτει την πολιτική πυγµή για να καθησυχάσει τους Ισραηλινούς για την -βίαιη πιθανότατα- αποµάκρυνση µεγαλύτερου αριθµού εποίκων. Ακόµη και αν βρεθεί λύση σε αυτό το πρόβληµα, ο Νετανιάχου θα πρέπει να πείσει τους εταίρους του για πιθανές παραχωρήσεις στα πιο δύσκολα ζητήµατα, της Ιερουσαλήµ, των προσφύγων και

των συνόρων του παλαιστινιακού κράτους. Ο ίδιος δήλωσε, απογοητεύοντας τους Παλαιστινίους, ότι το κράτος τους θα πρέπει να είναι αποστρατιωτικοποιηµένο, ενώ άλλοι Ισραηλινοί αξιωµατούχοι προωθούν την ιδέα να ελέγχει ο ισραηλινός Στρατός τα σύνορα του παλαιστινιακού κράτους µε την Ιορδανία. Ο Αμπάς και η προδοσία Ο Παλαιστίνιος πρόεδρος, Μαχµούντ Αµπάς, δεν αναγνωρίζεται από τη Χαµάς που ελέγχει τη Λωρίδα της Γάζας, όπου ζει το 40% των Παλαιστινίων. Η Χαµάς χαρακτήρισε «παράνοµες» τις διαπραγµατεύσεις και κατηγόρησε τον Αµπάς για προδοσία. Ο ίδιος δεν ενδιαφέρθηκε καν να αναφερθεί στην περιοχή σε επιστολή του προς την υπουργό Εξωτερικών της ΕΕ, Κάθριν Αστον, γύρω από την επανάληψη των διαπραγµατεύσεων. Εντούτοις, παραδέχτηκε ότι η συµφωνία δε θα εφαρµοστεί στην περίπτωση που δεν τερµατιστεί η διχόνοια µε τη Χαµάς. Είναι πολύ πιθανό ότι θα ξεσπάσουν νέες βιαιότητες από την παλαιστινιακή πλευρά µε πρωταγωνίστρια τη Χαµάς που εξακολουθεί να διατηρεί υποστηρικτές στη Δυτική Οχθη, αν τυχόν οι διαπραγµατεύσεις αποτύχουν. Δυτικοί διπλωµάτες δηλώνουν ότι για τις ΗΠΑ και τους συµµάχους τους η εναλλακτική λύση είναι, αν τελικά οι δύο πλευρές δε συµφωνήσουν, να επιβληθεί συµφωνία µε την αναγνώριση παλαιστινιακού κράτους, κάτι που ο Παλαιστίνιος πρωθυπουργός, Σαλάµ Φαγιάντ, επιδιώκει να συµβεί µέχρι τα µέσα του 2011.

Ενα πολύπλοκο πρότζεκτ… Μεσούσης μιας ιδιότυπης πολιτικής συγκυρίας στις ΗΠΑ, με τον πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα να θεωρείται, σύμφωνα με πρόσφατη δημοσκόπηση, «μουσουλμάνος» από σχεδόν το 20% των ερωτηθέντων Αμερικανών και τις ένοπλες δυνάμεις της χώρας να αποχωρούν από το Ιράκ, το σχέδιο δημιουργίας ενός ισλαμικού πολιτιστικού κέντρου κοντά στο Σημείο Μηδέν στη Νέα Υόρκη διχάζει ολόκληρη την αμερικανική κοινωνία. Το σχέδιο ΤΟΥ ΝΙΚΟΛΑ ΚΟΥΝΤΟΥΡΗ ανήκει στο δρος πολιτειολόγου μετριοπαθή ιμάμη Φεϊσάλ Αμπντούλ Ραούφ, ο οποίος από τη δεκαετία του 1980 οικοδομεί συστηματικά το προφίλ του μετριοπαθούς ιερέα. Μάλιστα αποτελεί και τον ιδρυτή της μη κερδοσκοπικής οργάνωσης «Πρωτοβουλία της Κόρντοβα», το όνομα της οποίας είναι εμπνευσμένο από την ομώνυμη ισπανική πόλη όπου Αραβες και Εβραίοι συμβίωναν ειρηνικά για περισσότερα από 800 χρόνια. Με τη στήριξη εταιρίας, βασικοί μέτοχοι της οποίας είναι Αραβες επενδυτές, αγόρασε ένα μισοκατεστραμμένο κτίριο δίπλα από το Σημείο Μηδέν ώστε να το ανακατασκευάσει, δημιουργώντας ένα σύγχρονο κέντρο έκθεσης του αραβικού πολιτισμού. Ο Αμερικανός πρόεδρος βρίσκει την ιδέα ενδιαφέρουσα και θεωρεί ότι θα αποτελούσε μια συμβολική κίνηση συμφιλίωσης απέναντι στην αμερικανική μουσουλμανική κοινότητα, η οποία εδώ και χρόνια υφίσταται τις κοινωνικές συνέπειες της αραβοαμερικανικής διαμάχης στη Μέση Ανατολή. Το σχέδιο αυτό αποτελεί δίχως αμφιβολία και ένα ισχυρό επικοινωνιακό εργαλείο στην εξωτερική πολιτική του προέδρου, ο οποίος δείχνει να κατανοεί πως στην αναζήτηση διεθνών πολιτικών ισορροπιών τα σύμβολα έχουν σημασία. Εντούτοις, το εσωτερικό πολιτικό κόστος αυτής της επιλογής φαίνεται να είναι σημαντικό. Με ενορχηστρωτές εγχώριους συντηρητικούς πολιτικούς κύκλους και σε σύγκρουση με τις «παραδοσιακές αξίες της βαθιάς Αμερικής», δηλαδή της λευκής μικρομεσαίας αμερικανικής τάξης, το σχέδιο τείνει να αποτελέσει ένα μικρό «πολιτικό Βατερλό» για τον Ομπάμα καθώς ανέβηκαν οι πολιτικοί τόνοι εν όψει των κρίσιμων εκλογών του Νοεμβρίου για την ανανέωση του Κονγκρέσου. Την περασμένη εβδομάδα δε, δύο πολιτικές συγκεντρώσεις διοργανώθηκαν με θέμα το υπό ανέγερση πολιτιστικό κέντρο. Μία από κάθε πλευρά. Η ίδια η αμερικανική κοινωνία φαίνεται λοιπόν να είναι βαθιά διχασμένη σε σχέση με τη θέση των μουσουλμάνων μέσα σε αυτήν και για την ώρα δείχνει επηρεασμένη από την πολεμική που εξελίσσεται γύρω από την υπόθεση.

KOΣMOΣ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Οι πληγές του ρατσισµού παραµένουν Ξεθώριασε η πρωτοβουλία για απονομή δικαιοσύνης σε εγκλήματα του ’60 στις ΗΠΑ ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Πάνω από σαράντα χρόνια πέρασαν από την αναγνώριση των κοινωνικών δικαιωμάτων της αφροαμερικανικής κοινότητας στις ΗΠΑ, αλλά αρκετές πληγές από τον αγώνα της περιόδου εκείνης παραμένουν ανοιχτές. Η άνοδος στην εξουσία ενός «δικού» τους ανθρώπου δημιούργησε ελπίδες σε πολλούς Αφροαμερικανούς ότι –έστω με καθυστέρηση– οι δράστες βιαιοτήτων θα λογοδοτήσουν για τις πράξεις τους την ύστατη στιγμή. Σχεδόν δύο χρόνια μετά την κατάκτηση της προεδρίας από τον Μπαράκ Ομπάμα, αρκετοί αμφιβάλλουν για τις πραγματικές διαθέσεις των κυβερνητικών υπηρεσιών.

ο κυνήγι των ρατσιστών δεν επανήλθε στην επικαιρότητα µε την είσοδο του Οµπάµα στο Λευκό Οίκο. Ο προκάτοχός του, Τζορτζ Μπους, ήταν εκείνος που άναψε το «πράσινο φως» για την εξιχνίαση εγκληµάτων µε θύµατα Αφροαµερικανούς και υπέρµαχους των δικαιωµάτων τους και ο τότε υπουργός Δικαιοσύνης, Αλµπέρτο Γκονζάλες, ανέλαβε το 2007 να προειδοποιήσει τους ασύλληπτους δράστες ότι οι… µέρες τους είναι µετρηµέ-

νες. Ο ίδιος βέβαια αναγνώρισε ότι ο χρόνος ήταν ο µεγαλύτερος αντίπαλος, αφού πέρασαν σχεδόν πέντε δεκαετίες και οι πιθανότητες επίλυσης υποθέσεων δολοφονίας µε ρατσιστικά κίνητρα µειώνονταν καθηµερινά και περισσότερο. Η πρωτοβουλία, πάντως, αναλήφθηκε µε κάθε επισηµότητα και ψηφίστηκε σχετικός νόµος, ενώ προβλέφθηκαν κονδύλια για τις αστυνοµικές έρευνες και αναγγέλθηκε η ανάθεση των υποθέσεων σε οµάδα του Οµοσπονδιακού Γραφείου Ερευνών (FBI). Τρία χρόνια αργότερα, οι ελπίδες φαίνεται ότι διαψεύστηκαν. Την ψήφιση του νόµου το 2008, ο οποίος προέβλεπε ετήσια χρηµατοδότηση της προσπάθειας µε 13,5 εκατοµµύρια δολάρια, ακολούθησε η σιωπή, αφού το 2009 δεν αποδεσµεύτηκαν πόροι, ενώ για το 2010 το υπουργείο Δικαιοσύνης εισέπραξε µόλις 1,6 εκατοµµύριο δολάρια. Βρήκαν λύση στο… θάνατο Στην ακινησία των προκατόχων τους, οι σηµερινοί κρατούντες αντέταξαν στοιχεία σύµφωνα µε τα οποία σηµείωσαν πρόοδο. Ο υπουργός Δικαιοσύνης, Ερικ Χόλντεν, δήλωσε ότι 56 από τις 109 ανοιχτές υποθέσεις έκλεισαν µε το υπουργείο να αποστέλλει επιστολές σε συγγενείς των θυµάτων για να εξηγήσει τους λόγους αδυναµίας συνέχισης της έρευνας. Η κύρια αιτία της αδυναµίας εντοπίζεται στο γεγονός ότι οι ύποπτοι πέθαναν και σύµφωνα µε τους επικριτές της κυβέρνησης, «οι αρχές φρόντισαν να βγάλουν από το συρτάρι τις

απάντηση των ερευνητών, ενώ άλλοι διαπιστώνουν ότι περισσότερα στοιχεία φέρνουν στο φως δηµοσιογράφοι, οι οποίοι «σκαλίζουν» µια υπόθεση του παρελθόντος, χρησιµοποιώντας και τα αρχεία του FBI.

Ο διωγμός των Αφροαμερικανών αποτυπώθηκε σε πίνακα ζωγραφικής με τη μικρή μαθήτρια που πηγαίνει σχολείο συνοδευόμενη από σερίφηδες

Αρκετοί από τους αγωνιστές για το σεβασμό των κοινωνικών δικαιωμάτων βρήκαν το θάνατο και συγγενείς τους περιμένουν ακόμα να απονεμηθεί δικαιοσύνη

πλέον εύκολες υποθέσεις όπου οι δράστες δε βρίσκονται στη ζωή για να παρουσιάσουν πρόοδο στους… αριθµούς». Το υπουργείο Δικαιοσύνης και το FBI αρνούνται να δώσουν στοιχεία για την πορεία των ερευνών επικαλούµενοι το απόρρητο, αλλά η απροθυµία

είναι εµφανής. Σύµφωνα µε την εφηµερίδα «Νιου Γιορκ Τάιµς», αρκετοί συγγενείς θυµάτων φρόντισαν να παράσχουν στις αρχές στοιχεία για τους υπόπτους, διευθύνσεις για µάρτυρες και έγγραφα που πιθανόν να διευκολύνουν την έρευνα. Πολλοί περιµένουν ακόµα την

Κατόπιν εορτής Για τις αρµόδιες υπηρεσίες, το κυνήγι των ρατσιστών του παρελθόντος δείχνει να παραµένει το ίδιο, όπως στα προηγούµενα χρόνια όταν οι πράκτορες εµφανίζονταν κατόπιν εορτής. Μια από αυτές τις υποθέσεις ήταν η δολοφονία τριών ακτιβιστών για τα κοινωνικά δικαιώµατα το 1964. Η υπόθεση εντάσσεται στις µόλις 20 που έφτασαν σε αίθουσα δικαστηρίου από το 1994 µε το 85χρονο µέλος της Κου Κλουξ Κλαν, Εντγκαρ Ρέι Κίλεν, να καταδικάζεται το 2005 χάρη στην επιµονή συγγενών και το ερευνητικό έργο δηµοσιογράφων και σκηνοθετών. Ενας από αυτούς, ο δηµοσιογράφος Τζέρι Μίτσελ, συνέχισε την έρευνα στα αρχεία του FBI και ανακάλυψε το 2007 καταθέσεις δύο γυναικών, οι οποίες λίγη ώρα πριν από τις δολοφονίες άκουσαν το βοηθό σερίφη να συζητάει για τα υποψήφια θύµατα µε ένα άλλο µέλος της Κου Κλουξ Κλαν, τον Μπίλι Γουέιν Πόσεϊ. Πράκτορες του FBI δεν έδειξαν να ενδιαφέρονται για το θέµα και κινητοποιήθηκαν µόλις το φθινόπωρο του 2009, όταν αναζήτησαν τις δύο γυναίκες για να επιβεβαιώσουν την κατάθεση. Μόνο που αυτή δεν είχε πλέον καµία αξία, αφού ο Πόσεϊ πέθανε λίγες εβδοµάδες νωρίτερα.

Η «Πράσινη Βίβλος» των Νέγρων οδηγών Ενα ξεχασμένο θησαυρό έκρυβαν τα αρχεία του Ιδρύματος Φορντ. Πρόκειται για τον πολύτιμο οδηγό επιβίωσης των Αφροαμερικανών στις ΗΠΑ από το 1936 μέχρι το 1964 όταν ο τότε πρόεδρος Λίντον Τζόνσον υπέγραψε το νόμο για ίσα κοινωνικά δικαιώματα, τερματίζοντας την ντροπιαστική εποχή του ρατσισμού στη χώρα του. Το «Βιβλίο για τους Νέγρους οδηγούς» του Βίκτορ Γκριν περιείχε πληροφορίες για καταλύματα και εστιατόρια, στα οποία οι Αφροαμερικανοί είχαν δικαίωμα εισόδου

από τη μια άκρη της χώρας στην άλλη. Ο οδηγός για την αποφυγή μιας ντροπιαστικής εκδίωξης από ένα κατάστημα, όπως επισημαινόταν στον πρόλογο της «Πράσινης Βίβλου», κόστιζε 75 σεντς και σταδιακά η ύλη του εμπλουτιζόταν με νέα στοιχεία, καθώς στα μεταπολεμικά χρόνια αρκετοί Αφροαμερικανοί απέκτησαν περιουσία και τα λεφτά τους άρχισαν να γίνονται καλοδεχούμενα από όλο και περισσότερους επιχειρηματίες. Ωστόσο σε όλες τις ΗΠΑ η αντιμετώπιση

δεν ήταν η ίδια. Στην περιοχή της Ατλάντα δεν υπήρχε ούτε ένα κατάλυμα και οι ταξιδιώτες έπρεπε να γνωρίζουν διευθύνσεις πολιτών της «ράτσας» τους αν ήθελαν να διανυκτερεύσουν στην πόλη, όπως και στην αναπτυσσόμενη τότε περιοχή του Λας Βέγκας. Ακόμα και ένα ταξίδι στους καταρράκτες του Νιαγάρα ήταν κάτι παραπάνω από μια περιπέτεια, αφού στην περιοχή ήταν διαθέσιμο για τους Αφροαμερικανούς μόνο ένα πανδοχείο και απαιτούνταν κράτηση δωματίου τουλάχιστον ένα μήνα νωρίτερα.

KOΣMOΣ

PEΠOPTA Z

Kυριακή 29 Aυγούστου 2010

Οι «γκρίζες ζώνες» της Ασίας Εκατοντάδες νησιά γεωπολιτικής και οικονομικής σημασίας αποτελούν μήλον της Εριδος ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΟΥΖΟΥΝΙΔΗ dimitouz@yahoo.gr

Οι αμφισβητούμενες περιοχές στις θάλασσες της ανατολικής Ασίας

Στο βυθό της Θάλασσας της Νότιας Κίνας «κυματίζει» η σημαία της Κίνας εδώ και λίγες εβδομάδες. Το Πεκίνο ανακοίνωσε προχτές ότι ένα υποβρύχιο έστησε τη σημαία της χώρας σε βάθος 3.759 μέτρων, δείχνοντας με τον πλέον σαφή τρόπο την αποφασιστικότητά του να διεκδικήσει αμφισβητούμενες περιοχές στη σφαίρα επιρροής του. Η Κίνα ωστόσο δεν είναι η μόνη από τις χώρες της ανατολικής Ασίας η οποία στοχεύει σε εκατοντάδες μικρά σε έκταση νησιά και θαλάσσιες περιοχές που αποτελούν περάσματα κεφαλαιώδους σημασίας για τη ναυτιλία και φέρονται να διαθέτουν άφθονα, ανεκμετάλλευτα κοιτάσματα πετρελαίου και φυσικού αερίου.

το θαλάσσιο χώρο ανάµεσα στην Iνδονησία, τη Mαλαισία, τις Φιλιππίνες, την Kίνα και το Bιετνάµ, που είναι γνωστός ως Θάλασσα της Nότιας Kίνας, βρίσκονται τα περίπου 400 νησιά Σπράτλι, τα οποία διεκδικούνται από την Κίνα, το Βιετνάµ και την Ταϊβάν. Αρκετά από τα νησιά διεκδικούνται επίσης από τις Φιλιππίνες, την Ινδονησία, τη Μαλαισία και το Mπρουνέι. Πέντε κράτη διατηρούν στρατιωτική παρουσία στα Σπράτλι, µε προκάλυµµα τουριστικές ή οικολογικές δραστηριότητες. Εκτιµάται ότι η περιοχή γύρω από τα νησιά Σπράτλι φιλοξενεί ανεκτίµητες πηγές πετρελαίου και φυσικού αερίου. Εκεί, επίσης, βρίσκονται τα 130 νησάκια Παρασέλ, που είναι υπό κινεζικό στρατιωτικό έλεγχο από το 1974, ενώ διεκδικούνται επίσης από το Bιετνάµ και την Tαϊβάν. Το 1988, ο κινεζικός στρατός βύθισε τρία βιετναµέζικα πολεµικά πλοία που επιχείρησαν να καταλάβουν τα νησιά. Ακόµη, η Κίνα και η Ταϊβάν διεκδικούν τα νησιά Πράτας, τα νησιά Μάκλεσφιλντ και τα νησιά Σκάρµπροου Σόουλ. Τα δύο τελευταία τα διεκδικούν και οι Φιλιππίνες. Πιο αποφασιστικοί οι Κινέζοι Η επιδίωξη του Πεκίνου να εδραιώσει την κυριαρχία του στους στρατηγικούς αυτούς δρόµους της ναυσιπλοΐας και στις ατόλες που βρίσκονται εκεί έχει δηµιουργήσει εκνευρισµό σε ολόκληρη τη νοτιοανατολική Ασία. Μέχρι τώρα η κινεζική κοµµουνιστική ηγεσία δεν επιδιώκει µια δυναµική κίνηση που θα την έφερνε αντιµέτωπη µε τις ΗΠΑ, οι οποίες προειδοποιούν ότι θα αντιδράσουν σε περίπτωση απόπειρας κατάκτησης αµφισβητούµενων περιοχών ή µε άλλες χώρες. Αλλωστε στο Πεκίνο γνωρίζουν ότι µια τέτοια κίνηση θα είχε αρνητικές επιπτώσεις στην οικονοµική ανάπτυξη της χώρας. Δείχνουν ωστόσο πιο αποφασισµένοι σε σχέση µε το παρελθόν να διεκδικήσουν «γκρίζες ζώνες». Στην κατεύθυνση αυτή ανησυχητικά σηµάδια αποτελούν η διακοπή της επικοινωνίας µεταξύ των ναυτικών επιτελείων Κίνας και ΗΠΑ µε απόφαση του Πεκίνου, σε ένδειξη διαµαρτυρίας για τις πωλήσεις αµερικανικών εξοπλισµών στην Ταϊβάν, καθώς και η προειδοποίηση του αµερικανικού Πενταγώνου µε πρόσφατη έκθεσή του ότι αυξάνεται η απειλή από την Κίνα λόγω της αναβάθµισης του Στόλου της. Ταυτόχρονα, οι ένοπλες δυνάµεις των ΗΠΑ ξεκαθαρίζουν ότι θα παραταθεί για πολ-

λά χρόνια η παρουσία τους στη Θάλασσα της Νότιας Κίνας, ενώ το Πολεµικό Ναυτικό τους εκσυγχρονίζεται µε την απόκτηση δεκάδων πιο ευέλικτων σκαφών και παράλληλα αυξάνουν τη στρατιωτική συνεργασία µε άλλες χώρες στην περιοχή. Τον Ιούλιο, κινεζικά πολεµικά πλοία πραγµατοποίησαν άσκηση σε «γκρίζα ζώνη». Τον Αύγουστο, οι ΗΠΑ απάντησαν µε την αποστολή αεροπλανοφόρου τους στο Βιετνάµ σε µια επίδειξη ισχύος των ΗΠΑ απέναντι στην Κίνα, η οποία επίσης ενοχλήθηκε από τα κοινά ναυτικά γυµνάσια ΗΠΑ και Νότιας Κορέας που πραγµατοποιήθηκαν µε στόχο να προειδοποιήσουν τη Βόρεια Κορέα, η οποία κατηγορείται για τη βύθιση νοτιοκορεατικού πλοίου. Ο Γουάνγκ Τζίσι, ο οποίος είναι καθηγητής Διεθνών Σχέσεων στο Πανεπιστήµιο του Πεκίνου, δήλωσε σχετικά ότι «υπάρχει κίνδυνος η ένταση να προκαλέσει ένα θερµό επεισόδιο που θα δροµολογήσει µια παγκόσµια πολιτική κρίση». Αμφισβητήσεων συνέχεια Η Ιαπωνία διεκδικεί τις υπό νοτιοκορεατικό έλεγχο ηφαιστειογενείς βραχονησίδες που οι Kορεάτες ονοµάζουν Nτόκντο και οι Ιάπωνες Tακεσίµα. Οι Νοτιοκορεάτες κατηγορούν την Ιαπωνία ότι προσάρτησε τις νησίδες το 1905, όταν η Kορέα ήταν ήδη προτεκτοράτο και δεν µπορούσε να αντιδράσει. Η Ιαπωνία όµως κατηγορεί τη Νότια Κορέα ότι αρνείται να ικανοποιήσει το αίτηµα που υπέβαλε πριν από 60 χρόνια να λύσουν τη διαφορά τους για τις βραχονησίδες στο Διεθνές Δικαστήριο. Ακόµη, η Ιαπωνία διεκδικούσε από τη Ρωσία τη Σαχαλίνη και εξακολουθεί να διεκδικεί τέσσερα νησιά από τις Κουρίλες. Η Σαχαλίνη είχε κατοικηθεί αρχικά από Ιάπωνες, όµως το 1875 η Ρωσία την κατέλαβε και την αντάλλαξε µε τις Κουρίλες νήσους. Το 1945 η Σοβιετική Ενωση µε τη λήξη του Β’ Παγκόσµιου Πολέµου κυριάρχησε σε όλη τη Σαχαλίνη και στις Κουρίλες νήσους και οι Ιάπωνες εκδιώχθηκαν οριστικά από την περιοχή. Νοτίως της Θάλασσας της Νότιας Κίνας, η Mαλαισία και η Iνδονησία είχαν προσφύγει στο Διεθνές Δικαστήριο ζητώντας να καθοριστεί το καθεστώς των µικρών νησιών Σιπαντάν και Λιγκιτάν, που βρίσκονται ανάµεσα στις νήσους Bόρνεο και Kελέβη. Tο 2002 το δικαστήριο αφαίρεσε τα Σιπαντάν και Λιγκιτάν από την Iνδονησία και παρέδωσε την κυριαρχία τους στη Mαλαισία.

ΝΗΣΙΑ ΚΟΥΡΙΛΕΣ

ΡΩΣΙΑ

Πεκίνο

ΒΟΡΕΙΑ KOΡΕΑ

Πιονγκ Γιανγκ NTOKNTO/TAKEΣΙΜΑ Σεούλ

Τόκιο

NOTIA KOΡΕΑ

ΚΙΝΑ

ΙΑΠΩΝΙΑ

ΤΑΪΒΑΝ

ΝΗΣΙΑ ΠΡΑΤΑΣ

ΝΗΣΙΑ ΠΑΡΑΣΕΛ

Μανίλα

ΒΙΕΤΝΑΜ ΝΗΣΙΑ ΣΠΡΑΤΛΙ

ΦΙΛΙΠΙΝΕΣ ΣΙΠΑΝΤΑΝ/ΛΙΓΚΙΤΑΝ ΜΠΡΟΥΝΕΪ

ΜΑΛΑΙΣΙΑ

ΙΝΔΟΝΗΣΙΑ

Οι κοινές πολεμικές ασκήσεις ΗΠΑ-Νότιας Κορέας ενόχλησαν την Κίνα

KOΣMOΣ

Μ ΑΤ Ι Ε Σ Σ ΤΟ Ν ΚΟ Σ Μ Ο

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Χιλή Περιμένουν στο σκοτάδι

Εκουαδόρ Iθαγενείς υπό απειλή

Μαλαισία O πιο μικρός βάτραχος

Γαλλία Κίνα Eνας ξεχωριστός O διωγμός των Ρομά πιανίστας

Τανζανία Στο βασίλειο των ζώων

Στα έγκατα της Γης αναμένεται να παραμείνουν 33 ανθρακωρύχοι που έχουν παγιδευτεί από τις 5 Αυγούστου σε ένα ορυχείο στη Χιλή. Οι ανθρακωρύχοι περιμένουν από τα συνεργεία διάσωσης να επιταχύνουν την προσπάθειά τους για να τους απεγκλωβίσουν, ώστε να δουν το φως του Ηλιου, κάτι που αναμένεται να συμβεί μετά από τρεις τέσσερις μήνες.

Η Unesco κήρυξε καταφύγιο των ιθαγενών Ουαοράνι και Ταγκαέρι-Ταρομενάνε την πεδιάδα Νάπο στο δυτικό Αμαζόνιο, στο Εκουαδόρ. Ωστόσο, η κυβέρνηση του Εκουαδόρ απειλεί ότι θα προχωρήσει στην εκμετάλλευση κοιτασμάτων πετρελαίου στο καταφύγιο, τα οποία ανέρχονται σε περίπου ένα δισεκατομμύριο βαρέλια, στην περίπτωση που δε λάβει βοήθεια από τη διεθνή κοινότητα.

Στη φωτογραφία αντανακλάται ο θαυμαστός κόσμος της φύσης. Τυχαία, μια επιστήμονας ανακάλυψε στα βάθη της ζούγκλας στο τμήμα του νησιού Βόρνεο που ανήκει στη Μαλαισία ένα είδος βατράχου το οποίο εκτιμάται ότι είναι το μικρότερο στον κόσμο, καθώς δεν ξεπερνά εκείνο ενός φασολιού. Η επιστημονική ονομασία του είδους είναι microhyla nepenthicola.

Τα χέρια του Λιου Γουέι ακρωτηριάστηκαν έπειτα από ατύχημα, όταν ήταν μικρός, αλλά δε σταμάτησε να παίζει το αγαπημένο πιάνο του. Σήμερα, σε ηλικία 23 ετών, έχει γίνει πλέον διάσημος στην πατρίδα του, την Κίνα, μέσω δημοφιλούς τηλεοπτικής εκπομπής αναζήτησης ταλέντων και είναι πολύ πιθανό να αποκτήσει την ευκαιρία να ξεκινήσει διεθνή καριέρα ως πιανίστας.

Το Εθνικό Πάρκο Σερενγκέτι στην Τανζανία είναι το μεγαλύτερο στον κόσμο. Πρόκειται για μια σαβάνα πολύ μεγάλης έκτασης, που αποτελείται από ακακίες και νερόλακκους, όπου συνυπάρχουν τα ζώα της ζούγκλας. Ωστόσο, η κυβέρνηση της Τανζανίας σχεδιάζει την κατασκευή εθνικού οδικού άξονα μέσα από το πάρκο, προκαλώντας την έντονη αντίδραση των περιβαλλοντικών οργανώσεων.

Στη Γαλλία η κυβέρνηση δείχνει την έξοδο στους Ρομά από τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία. Στην Ιταλία, οι καταυλισμοί των Ρομά έχουν γίνει παρανάλωμα πυρός αρκετές φορές τα τελευταία χρόνια. Στις περισσότερες περιπτώσεις, οι πυρκαγιές προκλήθηκαν από εμπρηστές. Την Παρασκευή, σε μια πυρκαγιά σε έναν καταυλισμό Ρομά έξω από τη Ρώμη, ένα βρέφος έχασε τη ζωή του.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

O 7λογος

του Μουντοµπάσκετ Ποια είναι τα σημεία αναφοράς του μεγάλου ραντεβού της Τουρκίας

ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

Το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα της Τουρκίας άνοιξε τις πύλες του και οι φίλοι του μπάσκετ περιμένουν πολλά… Κυρίως από την εθνική μας ομάδα, η οποία καλείται να υπερασπιστεί

το ασημένιο μετάλλιο του 2006, αλλά όχι μόνον. Η φετινή διοργάνωση είναι ένα μεγάλο στοίχημα, από την άποψη ότι πριν καν ξεκινήσει πολλοί έσπευσαν να τη χαρακτηρίσουν ως αποτυχημένη. Αιτία η απουσία πολλών μεγάλων σταρ. Ποιος είναι ο επτάλογος του μεγάλου ραντεβού της Τουρκίας;

ΕΛΛΑΔΑ, ΜΠΟΡΕΙΣ

ΧΩΡΙΣ ΛΑΜΨΗ, ΜΕ ΤΑΛΕΝΤΟ

ΛΑΒΩΜΕΝΟΙ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΕΣ

ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΑΠΟΝΤΕΣ

Η... ΣΤΑΧΤΟΠΟΥΤΑ

Η ΜΑΧΗ ΤΟΥ ΒΑΘΡΟΥ

ΟΙ… ΞΕΔΟΝΤΙΑΣΜΕΝΟΙ

Eχοντας πλέον τη σφραγίδα του Γιόνας Καζλάουσκας, η Ελλάδα έδειξε στα φιλικά ότι είναι ικανή, αν όχι να υπερασπιστεί τη δεύτερη θέση της Σαϊτάμα, να ανέβει στο βάθρο. Ολοκληρωμένη ομάδα, που έδειξε λίγες αδυναμίες και αυτές ως επί το πλείστον στον τελευταίο αγώνα με τις ΗΠΑ. Η «επίσημη αγαπημένη» έδειξε ότι μπορεί να κοιτάξει στα μάτια κάθε αντίπαλο και οι προσδοκίες είναι μεγάλες.

Aν οι ΗΠΑ κατέβαζαν την ομάδα που πήρε «περπατώντας» το χρυσό μετάλλιο στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Πεκίνου, δε θα συζητούσαμε περί χρυσού μεταλλίου. Ομως, οι αστέρες προτίμησαν να ξεκουραστούν ή να κοιτάξουν τα επόμενα συμβόλαιά τους και οι Αμερικανοί παρέταξαν ένα νεανικό σύνολο. Το φόβο… δεν τον σκόρπισαν στα φιλικά, όμως αυτή η ομάδα ξεχειλίζει από ταλέντο και όταν «δεθεί» θα είναι το απόλυτο φαβορί για την πρωτιά.

Oι Ισπανοί έχουν κατακτήσει τα πάντα τα τελευταία χρόνια, όμως, καλούνται να υπερασπιστούν το στέμμα τους χωρίς τη «ραχοκοκαλιά» της ομάδας τους: τον πλέι μέικερ Χοσέ Καλντερόν και το σέντερ Παού Γκασόλ. Απουσίες, αν μη τι άλλο, πολύ μεγάλες, έστω κι αν οι «φούριας ρόχας» έχουν το βάθος για να τις «μικρύνουν». Η προσπάθειά τους πάντως για την κορυφή θα είναι πιο δύσκολη από ποτέ.

Λες και ήταν… συνεννοημένοι οι περισσότεροι ΝΒΑερς και απουσιάζουν από τη διοργάνωση! Η Ισπανία κατέβηκε χωρίς Γκασόλ, Καλντερόν, η Γερμανία χωρίς Νοβίτσκι, Κέιμαν, η Γαλλία χωρίς Πάρκερ, Τουριάφ, Νοά, Πιετρούς, η Αυστραλία χωρίς τον Μπόγκατ, η Αργεντινή άνευ Τζινόμπιλι, η Ρωσία χωρίς Κιριλένκο, η Κίνα χωρίς τον Γιάο Μινγκ, η Βραζιλία χωρίς τον Νένε Χιλάριο, η Τουρκία χωρίς τον Μεμέτ Οκούρ. Αν προστεθούν οι απουσίες των σούπερ σταρ των ΗΠΑ (Μπράιαντ, Τζέιμς, Ουέιντ, Μπος και σία), γίνεται κατανοητό ότι το φετινό Μουντομπάσκετ στερείται λάμψης.

Σε κάθε διοργάνωση μία ομάδα «ξεπετάγεται» και αποτελεί την ευχάριστη έκπληξη. Φέτος, ο τομέας αυτός είναι ένα πραγματικό μυστήριο, από την άποψη ότι οι θεωρητικά «μικρές» ομάδες δε δείχνουν ικανές για κάτι καλό. Ομάδες σαν την Ιορδανία, την Αγκόλα, την Ακτή Ελεφαντοστού, το Λίβανο μοιάζουν ακίνδυνες… μέχρι αποδείξεως του αντιθέτου.

Οι περισσότεροι συμφώνησαν ότι ΗΠΑ, Ισπανία και Ελλάδα είναι τα πρώτα φαβορί για να ανέβουν στο βάθρο του Μουντομπάσκετ. Βέβαια, οι αποδείξεις πρέπει να δοθούν στο παρκέ. Από πίσω έρχονται ομάδες που είναι φιλόδοξες για να κρεμάσουν «παγκόσμιο» μετάλλιο στο στήθος τους. Ισες πιθανότητες με τους τρεις προαναφερθέντες έχουν οι πάντα ποιοτικοί Αργεντινοί, οι οικοδεσπότες Τούρκοι μοιάζουν «πεινασμένοι», οι «ασημένιοι» στο Ευρωμπάσκετ Σέρβοι είναι πάντα υπολογίσιμοι.

Νωρίτερα έγινε αναφορά στις απουσίες των μεγάλων σταρ. Ομως υπάρχουν ομάδες που θα παραταχτούν στα γήπεδα της Τουρκίας πραγματικά αποδεκατισμένες. Η Γαλλία χωρίς τους τέσσερις ΝΒΑερς (Πάρκερ, Τουριάφ, Νοά, Πιετρούς), η Λιθουανία άνευ Γιασικεβίτσιους, Σισκάουσκας, Καουκένας, Πετραβίτσιους, Σονγκάιλα, αδερφούς Λαβρίνοβιτς, η Ρωσία πέραν του Κιριλένκο δε θα έχει και τον έτερο σταρ της, Χόλντεν. Πρόκειται για ομάδες οι οποίες παραδοσιακά διακρίνονται σε μεγάλες διοργανώσεις και φέτος δείχνουν ιδιαίτερα αδύναμες.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Νέο ξεκίνηµα µε υψηλές προσδοκίες Ελπίδες για ένα καλύτερο πρωτάθλημα γεννά η μεταγραφική ενίσχυση των ομάδων

Νέα εποχή, ίδιος στόχος

Ενα βήµα ψηλότερα

Αισιοδοξία για νέο ξεκίνηµα

Ονειρεύεται τη δική του... δυναστεία

Η διατήρηση του βασικού «κορμού» και η προσθήκη του Σαλπιγγίδη στην επιθετική γραμμή καθιστούν τον ΠΑΟΚ ακόμη πιο δυνατό και φιλόδοξο. Η αποχώρηση του Σάντος, οι αγωνιστικές παρενέργειες του αποτυχημένου πειράματος Μπερέτα και η απειρία του «ρούκι» Παύλου Δερμιτζάκη δημιουργούν ένα... επικίνδυνο μείγμα. Με την πορεία του τα δύο τελευταία χρόνια, ο «Δικέφαλος» καθιερώθηκε ως δύναμη κορυφής στο ελληνικό ποδόσφαιρο και ο στόχος της ομάδας είναι να παραμείνει σε «τροχιά» πρωταθλητισμού.

Σε αντίθεση με πέρυσι, ο Κούπερ είχε τη δυνατότητα να δουλέψει από την αρχή της σεζόν και να δημιουργήσει έναν Αρη που βρίσκεται πιο κοντά στην αγωνιστική του φιλοσοφία. Το διαπιστωμένο από τα φιλικά πρόβλημα στην αμυντική λειτουργία μοιάζει να είναι ο κύριος λόγος ανησυχίας για τον Αργεντινό τεχνικό. Η συμμετοχή στα πλέι οφ είναι ο μίνιμουμ στόχος των «κιτρίνων», που φιλοδοξούν όμως να φτάσουν ακόμη ψηλότερα μειώνοντας αισθητά την απόσταση από την κορυφή.

Η ομάδα απέκτησε σταθερή διοίκηση, συσπείρωσε τον κόσμο της και έκανε μεταγραφές που αναμένεται να αλλάξουν προς το καλύτερο την αγωνιστική της φυσιογνωμία. Τα δραματικά γεγονότα των προηγούμενων μηνών δεν επέτρεψαν στη διοίκηση να καταστρώσει με ηρεμία τα πλάνα της και η αλλαγή προπονητή δε βοηθά στην απόκτηση συνοχής. Ο Ηρακλής έχει ταλαιπωρηθεί τα τελευταία τέσσερα χρόνια και ξεκινά με στόχο να μπει σε πορεία που θα τον κρατήσει μακριά από τις... περιπέτειες.

Οι «πράσινοι» ενίσχυσαν το ήδη ποιοτικό ρόστερ τους με παίκτες μεγάλης κλάσης, όπως ο Γκοβού. Με «όπλο» την ομοιογένεια, η ομάδα του Νίκου Νιόπλια είναι το πρώτο φαβορί για τον τίτλο. Η συμμετοχή στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ θα έχει ως συνέπεια το εξαιρετικά «βαρύ» αγωνιστικό πρόγραμμα, την ώρα που ο Ολυμπιακός θα έχει ένα ματς την εβδομάδα. Για τον εν ενεργεία πρωταθλητή ο στόχος είναι αυτονόητος. Το «τριφύλλι» θα κάνει τα πάντα για να υπερασπιστεί τα κεκτημένα και να παραμείνει στην κορυφή.

Ενισχυµένος και αποφασισµένος

Υποσχέσεις από τα φιλικά

Μεγάλο ερωτηµατικό

θα παλέψει για παραµονή

Αρκετά βελτιωμένη στην επίθεση αλλά και στην άμυνα παρουσιάζεται η ομάδα του Δώνη. Οι προσθήκες των Καμαρά και Σαμπού έδωσαν στον Ατρόμητο αυτό που έλειπε από την περσινή σεζόν. «Αχίλλειο πτέρνα» αποτελεί η μεσαία γραμμή. Ο Δώνης έχει διακρίνει πρόβλημα στην ανάπτυξη. Αυτό το πρόβλημα το αντιμετώπιζε σε όλα τα φιλικά αλλά δεν μπόρεσε να το λύσει. Στόχος του Ατρομήτου είναι η είσοδος στα πλέι οφ. Μάλιστα, ο Δώνης με δηλώσεις του τόνισε πως η ομάδα παρουσιάζεται βελτιωμένη.

Η αμυντική λειτουργία θα αποτελέσει βαρόμετρο για τη φετινή ομάδα. Ο Καραγεωργίου δούλεψε αρκετά σε αυτόν τον τομέα, που αποτελούσε την «αχίλλειο πτέρνα» πέρσι. Αν η άμυνα λειτουργεί περίφημα, δεν ισχύει το ίδιο για τη μεσαία γραμμή. Αν αντέξει ο Τζούνιορ, ο Φραγκουλάκης μπορεί να βοηθήσει περισσότερο. Ερωτηματικό αποτελεί ο Ολίσε, που έρχεται από τον Πανθρακικό. Ο πρώτος στόχος είναι η παραμονή. Ωστόσο, η εικόνα στα φιλικά άνοιξε την όρεξη στους «κιτρινόμαυρους».

Το μόνο που μπορεί να χαρακτηριστεί θετικό είναι η φυσική κατάσταση. Σε όλα τα φιλικά, με εξαίρεση τα πρώτα δύο, οι παίκτες του Αστέρα «κατάπιαν» αρκετά χιλιόμετρα. Πολλά προβλήματα σε άμυνα και επίθεση. Ειδικά στην επίθεση, καθώς δύσκολα πετυχαίνει γκολ, ενώ προβληματίζει η απόδοση του Ρομπέρτο. Αλλωστε χάθηκαν πολλοί βασικοί ποδοσφαιριστές. Τα προηγούμενα χρόνια κυνηγούσε το όνειρο της Ευρώπης. Πλέον και με βάση την εικόνα στα φιλικά, στόχος είναι η παραμονή στη Σούπερ Λίγκα.

Η μεσαία γραμμή των νεοφώτιστων αποτελεί το καλύτερο στοιχείο στη νέα ομάδα που θέλει να φτιάξει ο Μπάμπης Τεννές. Η μεταγραφή του Στολτίδη πρόσθεσε εμπειρία, ενώ ανέβασε και το επίπεδο. Αρκετά προβληματισμένος για την επίθεση είναι ο Μπάμπης Τεννές. Οι παίκτες της γραμμής κρούσης δεν έχουν προσφέρει μέχρι στιγμής τα αναμενόμενα. Βασικός και ίσως μοναδικός στόχος είναι η παραμονή. Οι νεοφώτιστοι έκαναν αρκετές μεταγραφές θέλοντας να «χτίσουν» ένα δυνατό σύνολο, ωστόσο η εικόνα της ομάδας στα φιλικά προβλημάτισε.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Των ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ, ΓΙΑΝΝΗ ΓΕΡΑΚΗ Η έλευση µεγάλων παικτών καλλιεργεί προσδοκίες ότι το φετινό πρωτάθληµα της Σούπερ Λίγκας θα είναι καλύτερο από τα προηγούµενα, αλλά ταυτόχρονα καταδεικνύει το οικονοµικό χάσµα που χωρίζει τους Παναθηναϊκό και Ολυµπιακό από τις υπόλοιπες ΠΑΕ. Για τις οµάδες της Θεσσαλονίκης, η σεζόν ξεκινά µε αυξηµένες φιλοδοξίες και η

έκβασή της θεωρείται κρίσιµη, αφού, συν τοις άλλοις, θα καθορίσει σε µεγάλο βαθµό και τις οικονοµικές τους προοπτικές. Οι δύο µεγαλύτεροι κίνδυνοι θα είναι και φέτος οι κακές και µεροληπτικές διαιτησίες, που πυροδοτούν ένταση µεταξύ παραγόντων και φιλάθλων, αλλά και η δράση των χούλιγκαν, που εδώ και χρόνια µοιάζει ανεξέλεγκτη.

Αντεπίθεση για την κορυφή

Επιστροφή στην «ελίτ»

Οπως παλιά...

Ζητούµενο η σταθερότητα

Ο Βαγγέλης Μαρινάκης ξόδεψε 27,5 εκατ. ευρώ για να ενισχύσει την ομάδα, και με Ιμπαγάσα, Ρόμενταλ, Ριέρα, Πάντελιτς οι «ερυθρόλευκοι» του επανακάμψαντος Ερνέστο Βαλβέρδε έχουν το καλύτερο ρόστερ των τελευταίων ετών. Οι πολλές μεταγραφές θέτουν εύλογα ερωτήματα σχετικά με την ικανότητα του Βαλβέρδε να δώσει άμεσα στην ομάδα σαφή αγωνιστική ταυτότητα και συνοχή. Εστω και ένας χρόνος χωρίς πρωτάθλημα είναι μεγάλο διάστημα για τον... κακομαθημένο Ολυμπιακό και ο στόχος είναι η άμεση επιστροφή στην κορυφή.

Η παραμονή των Τζιμπούρ, Σκόκο, η επιστροφή του Λυμπερόπουλου και το πείσμα του Μπάγεβιτς να ξανακάνει την ΑΕΚ πρωταγωνίστρια διαμορφώνουν συνθήκες ανάκαμψης. Η επίθεση σε βάρος του Ντούσαν Μπάγεβιτς κατέδειξε ότι το κλίμα στην ομάδα παραμένει άσχημο και η διαρκής ένταση υπονομεύει την αγωνιστική προσπάθεια της ΑΕΚ για διάκριση. Για μία ομάδα με την Ιστορία της ΑΕΚ στόχος είναι πάντα το πρωτάθλημα, αλλά η έξοδος στο Τσάμπιονς Λιγκ είναι η ρεαλιστικότερη αγωνιστική επιδίωξη.

Η Λάρισα ανέβηκε επίπεδο αποκτώντας παίκτες εγνωσμένης αξίας, όπως, για παράδειγμα, ο Γκέρεμι και ο Μακίνουα, και ετοιμάζεται να μπει στο νέο υπερσύγχρονο γήπεδό της. Τι άλλο να ζητήσει ο κόσμος της; Ο πήχης των φιλοδοξιών ανεβαίνει και το ερώτημα είναι αν ο Γιάννης Παπακώστας είναι έτοιμος να διαχειριστεί το νέο, σαφώς ποιοτικότερο, ρόστερ. Με τα νέα δεδομένα, η ενισχυμένη Λάρισα έχει κάθε λόγο να αισιοδοξεί ότι μπορεί να διεκδικήσει με αξιώσεις την είσοδό της στα πλέι οφ.

Η πολύ καλή περυσινή χρονιά δίνει στην Καβάλα την αυτοπεποίθηση που χρειάζεται ώστε να παραμείνει στη δεύτερη... ταχύτητα του ελληνικού πρωταθλήματος. Η μεταγραφική καμπάνια ήταν... συγκρατημένη και είναι αμφίβολο αν έχουν καλυφθεί τα κενά που εντοπίστηκαν κατά την περυσινή σεζόν. Πρώτος στόχος των «Αργοναυτών» θα είναι να αποκτήσουν απόσταση ασφαλείας από την επικίνδυνη ζώνη, ώστε, αν τους δοθεί η δυνατότητα, να κυνηγήσουν χωρίς άγχος το όνειρο των πλέι οφ.

Βάζει µεγάλους στόχους

Βλέπει πλέι οφ κι Ευρώπη

Αργησε αλλά... σπρίνταρε στο τέλος

Αν σκοράρει ο Βρούτσινα...

Η επιθετική γραμμή αποτελεί το καλύτερο «όπλο». Σε όλη τη διάρκεια των φιλικών, οι «ερυθρόλευκοι» κατάφεραν να δημιουργήσουν αρκετές φάσεις, ενώ σημείωσαν αρκετά τέρματα. Η φυσική κατάσταση των παικτών δεν έχει ικανοποιήσει πλήρως τον Τσιώλη. Ο Ελληνας τεχνικός καθ’ όλη τη διάρκεια της προετοιμασίας δούλεψε αρκετά πάνω σε αυτόν τον τομέα. Μπορεί να προέρχεται από τη Β’ Εθνική, ωστόσο στόχος του Ολυμπιακού Βόλου είναι να τερματίσει πάνω από τη δέκατη θέση.

Πολύ καλή εικόνα παρουσιάζει η επίθεση. Οι «κυανόλευκοι» σε όλα τα φιλικά εμφανίστηκαν αρκετά επικίνδυνοι, δημιουργώντας πολλές ευκαιρίες, ενώ σημείωσαν και αρκετά γκολ. Μεγάλο πρόβλημα αντιμετωπίζει ο Στόρε στη μεσαία γραμμή. Ο τεχνικός του Πανιωνίου όλο το καλοκαίρι προσπαθούσε να βρει τον παίκτη που θα μεταφέρει την μπάλα από την άμυνα στην επίθεση. Η είσοδος στα πλέι οφ και το ευρωπαϊκό εισιτήριο αποτελούν τον κύριο στόχο. Η ομάδα ξόδεψε αρκετά χρήματα για να ενισχύσει το ρόστερ.

Η επιθετική γραμμή θα αποτελεί και φέτος το δυνατό σημείο για την Ξάνθη. Ο Νίκος Κεχαγιάς δούλεψε αρκετά στα τελειώματα των φάσεων και τα αποτελέσματα ήταν ενθαρρυντικά, όπως φάνηκε και στα φιλικά. Σε αντίθεση με την επίθεση, η άμυνα δεν έχει δείξει καλά σημάδια. Οι αμυντικοί δυσκολεύονται να συνεννοηθούν, κάτι που έχει στοιχίσει, τουλάχιστον στα φιλικά. Η Ευρώπη αποτελεί εδώ και αρκετά χρόνια στόχο της Ξάνθης, όπως και η κατάκτηση του Κυπέλλου.

Καλή παρουσία έδειξε η άμυνα σε όλη την προετοιμασία. Επίσης, η επιθετική γραμμή έχει παρουσιάσει σημάδια βελτίωσης με την προσθήκη του Βρούτσινα. Ο Κροάτης πρόσθεσε ποιότητα. Η μεσαία γραμμή προβληματίζει τον Κοκότοβιτς. Ο Σέρβος τεχνικός δεν μπόρεσε να βρει τον παίκτη που θα δημιουργεί πίσω από τους επιθετικούς, κάτι που τον ανησυχεί έντονα. Βασικός στόχος είναι η παραμονή. Ο Πανσερραϊκός έχει δύσκολο έργο, ωστόσο στόχος είναι η καθιέρωση στη μεγάλη κατηγορία.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

ΤΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΑΒΔΕΛΑ

Κούραση; Οχι βέβαια... Μπορούν ΠΑΟΚ και Αρης να ανταποκριθούν µε επιτυχία στις τρεις διοργανώσεις όπου µετέχουν; Δεν είναι δα και πρωτόγνωρη εµπειρία... Ωστόσο καλούνται µέχρι το Δεκέµβρη, όταν θα

«Π

ιστεύω πως ο ΠΑΟΚ µπορεί να ανταποκριθεί τόσο στις εγχώριες όσο και στις ευρωπαϊκές υποχρεώσεις του», δηλώνει µε βεβαιότητα ο Νίκος Αλαβάντας. «Ο ΠΑΟΚ έχει βάθος στον πάγκο του. Είδα, για παράδειγµα, τον Κουτσιανικούλη, ο οποίος αγωνίστηκε εναντίον της Φενέρµπαχτσε και το παιδί έδειξε ότι µπορεί να βοηθήσει πολύ και στις εγχώριες διοργανώσεις

ολοκληρωθούν οι αγώνες για τους οµίλους του Γιουρόπα Λιγκ, να δώσουν έξι επιπλέον παιχνίδια υψηλού επιπέδου. «Δεν είναι πολλά για να επιφέρουν κούραση και βαθµολογικές απώλειες στο

ώστε να ξεκουράσει κάποιους συµπαίκτες του που πιθανόν να σηκώσουν το µεγαλύτερο βάρος στην Ευρώπη. Αλλωστε ο ποδοσφαιριστής προτιµάει να κάνει συνεχώς παιχνίδια παρά προπονήσεις. Στον Βιτόλο, για παράδειγµα, αρέσει να τρέχει συνέχεια πίσω από µία µπάλα. Δε νοµίζω ότι ο Ισπανός θα πει ποτέ ότι... κουράστηκε. Ακούω κι εγώ ορισµένους να υποστηρίζουν ότι κάποιοι παίκτες του ΠΑΟΚ είναι µεγάλοι σε ηλικία και δε θα

πρωτάθληµα», υποστηρίζουν τόσο ο βετεράνος του ΠΑΟΚ, Νίκος Αλαβάντας, όσο και αυτός του Αρη, Γιώργος Σεµερτζίδης (υπεύθυνος των «κίτρινων» Ακαδηµιών).

καταφέρουν να ανταποκριθούν στο βαρύ αγωνιστικό πρόγραµµα λόγω κόπωσης. Εγώ πιστεύω πως αυτό είναι λάθος. Ολα εξαρτώνται, βέβαια, από τη διαχείριση του υλικού, την ευθύνη της οποίας έχουν ο προπονητής και ο γυµναστής. Να σας πω κι ένα παράδειγµα: η Μίλαν πήρε Τσάµπιονς Λιγκ µε τους σαραντάρηδες. Ο Δερµιτζάκης µας δείχνει µέχρι τώρα ότι µπορεί να χειριστεί την κατάσταση. Οι αλλαγές του και στα δύο παιχνίδια

µε τη Φενέρ ήταν πολύ καλές. «Βλέπει» σωστά τα παιχνίδια, είναι ψύχραιµος και ήρεµος στον πάγκο και, αν ο ΠΑΟΚ είχε τον Ιβιτς στην Τουρκία, θα ήταν πολύ καλύτερος. Δε νοµίζω ότι µετά από ευρωπαϊκά παιχνίδια ο ΠΑΟΚ θα κάνει γκέλα στο πρωτάθληµα διότι αυτήν τη στιγµή στην οµάδα επικρατούν ιδανικές συνθήκες. Πιστεύω ότι και φέτος θα πρωταγωνιστήσει. Οµως δεν πρέπει να ξεχνάµε ότι µπάλα είναι και γυρίζει...».

Νίκος Αλαβάντας και Γιώργος Σεμερτζίδης συμφωνούν στο ότι ΠΑΟΚ και Αρης μπορούν να αντεπεξέλθουν στην «τριπλή» αγωνιστική υποχρέωση

«Ο

Αρης διαθέτει πολύ καλή οµάδα µε πολλές επιλογές. Δε νοµίζω ότι θα αντιµετωπίσει πρόβληµα κούρασης ή οτιδήποτε άλλο», δηλώνει ο Γιώργος Σεµερτζίδης και το µόνο που εύχεται είναι να µην αντιµετωπίσει ο Αρης τραυµατισµούς. «Το µόνο που εύχοµαι είναι να είναι υγιείς όλοι οι παίκτες και να µην έχουµε προβλήµατα τραυµατισµών. Εχουµε

έναν εξαιτερικό προπονητή, ο οποίος δείχνει ότι µπορεί να διαχειριστεί το υπάρχον υλικό µε τον καλύτερο τρόπο. Αν και διαβάζω ότι ενδέχεται να ενισχυθεί µε παίκτη ή παίκτες. Δε λέω ότι η προσπάθειά µας είναι εύκολη, αλλά δε νοµίζω ότι ο Αρης θα αντιµετωπίσει πρόβληµα. Θα είναι πρωταγωνιστής και στα τρία ταµπλό που µετέχει. Στο «Κλεάνθης Βικελίδης» δε θα χάσει παιχνίδι. Για µένα είναι σηµαντικό να δι-

ατηρηθεί το κλίµα ενθουσιασµού που επικρατεί αυτήν τη στιγµή. Η πρόκριση στους οµίλους του Γιουρόπα Λιγκ είναι αφετηρία για νέες επιτυχίες. Ο Αρης έδειξε ότι είναι σε καλό δρόµο. Κανένας δεν περίµενε ότι τέτοια εποχή θα µπει στο γήπεδο και θα κάνει... θαύµατα. Οµως έδειξε ότι από αγώνα σε αγώνα έχει άνοδο και αυτό είναι δουλειά του κ. Κούπερ. Οι παίκτες που διαθέτει ο Αρης θέλουν παιχνίδια υψηλού επιπέ-

δου. Πιστεύω ότι θα κάνουν το καθήκον τους και θα διατηρήσουν τον ενθουσιασµό του κόσµου στο βαθµό που είναι τώρα». Οταν ζητήσαµε την άποψη του Γιώργου Σεµερτζίδη για το νέο πρωτάθληµα γέλασε, αν και θα έπρεπε να... κλάψει, όπως είπε ο ίδιος. «Μία από τα ίδια και µε πρωταγωνιστές τους παράγοντες των οµάδων του ΠΟΚ. Ηδη πήραµε τα µηνύµατα µε τα γεγονότα της περασµένης εβδοµάδας», τόνισε.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

πάμε

live

ΣΗΜΕΡΑ 14:30 Μόναχο 1860-Οσναμπρικ (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X 2 15:00 Λοκομοτίβ Μόσχας-Ζενίτ (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 2 14:15 Γκραν Πρι Βελγίου (Φόρμουλα 1, Ζ) Alpha 15:30 Μπόλτον-Μπέρμιγχαμ (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 1 16:00 Κίνα-Ακτή Ελεφαντοστού (μπάσκετ, Ζ) ΕΤ-1 16:15 Κύριος αγώνας (FIA GT1,Z) Novasports 4 16:30 Σλοβενία-ΗΠΑ (μπάσκετ, Ζ) ΝΕΤ 16:30 Λεβερκούζεν-Γκλάντμπαχ (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X 1 17:00 Λίβερπουλ-Γουέστ Μπρομ (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 7 17:00 Σάντερλαντ-Μάντσεστερ Σ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 6 17:00 Γύρος Ισπανίας (ποδηλασία, Ζ) Eurosport 18:00 Αστον Βίλα-Εβερτον (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 1 18:00 Λα Κορούνια-Σαραγόσα (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X 3 18:15 Εργοτέλης-Αστ.Τρίπολης (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 3 18:15 ΠΑΟΚ-Πανσερραϊκός (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 2 18:30 Πόρτο Ρίκο-Ελλάδα (μπάσκετ, Ζ) ΕΤ-1 18:30 Στουτγάρδη-Ντόρτμουντ (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X 2 20:00 Σανταντέρ-Μπαρτσελόνα (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X 1 20:30 Καβάλα-Αρης (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 2 20:30 Κέρκυρα-ΑΕΚ (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 1 21:00 Τουρκία-Ρωσία (μπάσκετ, Ζ) ΕΤ-1 21:30 Αρχ.Τζούνιορς-Ρίβερ Πλέιτ (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 7 21:45 Μοτο GP (μότο, Z) ΣΚΑΪ 22:00 Ατλέτικο Μινέιρο-Παλμέιρας (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 4 22:00 Μπορντό-Μαρσέιγ (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 3 22:00 Μαγιόρκα-Ρεάλ Μαδρίτης (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X 2 22:10 Αθλητική Κυριακή (εκπομπή, Ζ) ΝΕΤ 22:30 Τotal Superleague (εκπομπή, Ζ) Novassports 2 23:30 Μπόκα Τζούνιορς-Βελέζ (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 7 00:00 Μundobasket (εκπομπή, Ζ) Novasports 3 00:00 Σερβία-Ελλάδα (Πόλο, Μ) ΕΤ-1

ΑΥΡΙΟ 17:00 Γύρος Ισπανίας (ποδηλασία, Ζ) Eurosport 18:00 US OPEN (τένις, Ζ) Eurosport 2 19:00 Ελλάδα-Σκόπια (Πόλο, Ζ) ΕΤ-1 19:30 US OPEN (τένις, Ζ) Eurosport 21:15 Φορτούνα Ντίσ.-Χέρτα (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X 2 21:30 ΗΠΑ-Βραζιλία (μπάσκετ, Ζ) ΝΕΤ 23:00 Ατλέτικο Μ.-Σπόρτ. Χιχόν (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X 1 00:00 Μundobasket (εκπομπή, Ζ) Novasports 3 01:15 US OPEN (τένις, Ζ) Eurosport 2

ΣΤΟΙΧΗΜΑ

με... στάνταρ

ΡΟΖΜΠΕΡΓΚ

Χαλάρωµα µε µπάλα

ρου πριν από α μπάλα ποδοσφαί μι με ι νε ρώ λα χα , ματοποιηθεί το σέντες μεσημέρι θα πραγ κ, πιλότος της Μερ ργ το πε ρα ζμ με Ρό σή κο ου Νί όπ Ο ει καλή σχέση με υ Σπα, ορούσε παρά να έχ τικά στην πίστα το μπ ασ θα κιμ αν δο δε κ α ργ ώτ πε πρ τα ο Ρόζμ σσότερη δουλειά ίου. Ως Γερμανός, τον περιμένει περι , ως κή ντ σι πά φυ α, ή στ τικ πί ρε γκραν πρι του Βελγ ην εξαι τίζει να το δείξει. Στ σπορ και αποτελεί ρά . λη Γκ σκ Π. ο πι τα ό την μπάλα και φρον ις. ουλα είναι απ σε τή ρμ αι φό απ Η ς ί. λε θε γά ρι με ακ θέλει να δι ας οδηγός στις να αντεπεξέλθει έν κατάσταση, ώστε

Ολα του µπάσκετ δύσκολα

Επεσαν έξω στις προβλέψεις

Οι καιροί είναι δύσκολοι οικονομικά και ο φίλαθλος δεν μπορεί να πηγαίνει σε... όλα τα αθλήματα. Αυτό βέβαια δεν αναιρεί την υποχρέωση που έχει ο κόσμος να στηρίξει τις ομάδες μπάσκετ της Θεσσαλονίκης. Τώρα, πάντως, που οι ποδοσφαιρικοί ΠΑΟΚ και Αρης πέρασαν στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ, τα πράγματα έγιναν ακόμα πιο δύσκολα για τις μπασκετικές ομάδες. Ετσι κι αλλιώς το ενδιαφέρον του κόσμου της πόλης ήταν πεσμένο για το μπάσκετ. Τώρα που το ποδόσφαιρο ανεβαίνει σκαλιά, η κατάσταση δυσκολεύει. Είναι χαρακτηριστικό ότι οι φίλαθλοι του ΠΑΟΚ και του Αρη ελάχιστες αναφορές κάνουν στο μπάσκετ, είτε σε συζητήσεις τους είτε στο διαδίκτυο... Α. Γκ.

Στις ώρες που μεσολάβησαν απ’ την πρόκριση του ΠΑΟΚ στην Κωνσταντινούπολη μέχρι την κλήρωση, παίκτες και παράγοντες της ομάδας έκαναν προβλέψεις, εικασίες, ευχές σχετικά με πιθανούς αντιπάλους στον όμιλο του Γιουρόπα Λιγκ, ανάμεσα σε δεκάδες ομάδες. Αλλοι ήθελαν τη Λίβερπουλ για να ζήσουν την εμπειρία του «Ανφιλντ», κάποιοι έλεγαν Μπεσίκτας, «επειδή η Πόλη μας φέρνει γούρι». Ακούστηκε και το «μακριά από ολλανδικές ομάδες», λόγω της κακής παράδοσης. Τελικά προέκυψαν ομάδες (Βιγιαρεάλ, Μπριζ, Ντιναμό Ζάγκρεμπ), οι οποίες δεν είχαν... συζητηθεί ιδιαίτερα στα «πηγαδάκια» ούτε θετικά ούτε αρνητικά. Γ. Β.

«Σκιές» στο θρίαµβο Σάλο έχουν προκαλέσει στη Γαλλία οι δηλώσεις του άλλοτε επικεφαλής του ιατρικού τιμ της εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου, σύμφωνα με τις οποίες, κάποιοι από τους πρωτοκλασάτους παίκτες της ομάδας που κατέκτησε το Μουντιάλ 1998 έκαναν συστηματικά χρήση αναβολικών ουσιών. Δεν αποκλείεται μάλιστα, μολονότι έχουν περάσει 12 χρόνια, να δρομολογηθεί δικαστική έρευνα με σκοπό να διερευνηθεί η βασιμότητα των καταγγελιών. Β. Μ.

Να κοπούν κι από αλλού... Χωρίς τη λάμψη του παρελθόντος θα γίνει φέτος (13 Σεπτεμβρίου) η κλήρωση του πρωταθλήματος μπάσκετ. Μέρα μεσημέρι (13.00), χωρίς «χλιδή», λόγω της οικονομικής κρίσης. Σωστό το σκεπτικό, αν και θα έπρεπε να έχει και συνέχεια. Μπορούν και από αλλού να «κοπούν» χρήματα, κι όποιος κατάλαβε, κατάλαβε... Α, και κάποια στιγμή οι ομάδες να πληρώσουν αυτά που χρωστούν στον ΕΣΑΚΕ... Α. Γκ.

281

Μόναχο 1860-Οσναμπρικ

1.55

284

Μπόλτον-Μπέρμιγχαμ

1.95

292

Σάντερλαντ-Μάντσεστερ Σίτι

1.65

311

Μπέτις-Γρανάδα

1.70

337

Μπράγκα-Μαρίτιμο

1.40

345

Γάνδη-Γκέρμιναλ

1.40

Aπόδοση

16.6

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

άποψη

Ολοι είμαστε υπεύθυνοι Μπορεί οι αριθμοί κατά καιρούς να ερμηνεύονται όπως βολεύει τον καθένα, αλλά ο τραγικός σταθερός «παρονομαστής» παραμένει αμείλικτος! Κατά τη διετία 20072008 θρηνήσαμε 798 νεκρούς από τροχαία ατυχήματα, οι οποίοι είχαν ηλικία κάτω των 25 ετών. Η σφαγή συνεχίζεται και φαίνεται πως δε θα σταματήσει εύκολα. Χρειάζεται πολλή δουλειά ακόμη και το κυριότερο ριζική αλλαγή της νοοτροπίας μας. Σύμφωνα με στοιχεία που έδωσε στη δημοσιότητα το Ινστιτούτο «Πάνος Μυλωνάς», το 2007, σε σύνολο 1.612 νεκρών, ΤΟΥ ΣΤΕΡΓΙΟΥ ΜΑΝΩΛΗ 409 άτομα ήταν ηλικίας κάτω των 25 χρόνων, από τα οποία τα 32 ήταν ηλικίας έως 11 χρόνων, ενώ για το 2008, σε σύνολο 1.553 νεκρών, τα 389 ήταν ηλικίας κάτω των 25 χρόνων, από τα οποία τα 27 ήταν παιδιά ηλικίας έως 11 χρόνων. Με αυτά τα στοιχεία ποιος μπορεί να μιλά για μείωση των τροχαίων; Ποιος μπορεί να υπερηφανευτεί ότι πραγματοποιήθηκαν σοβαρά βήματα προόδου; Κάθε αριθμός από μόνος του κρύβει μια τεράστια οικογενειακή τραγωδία. Σε λίγες ημέρες ξεκινούν τα σχολεία και πάλι θα δούμε τους ελέγχους της Τροχαίας για τα σχολικά λεωφορεία. Και γιατί θα έπρεπε να γίνονται έλεγχοι, αφού οι οδηγοί τους είναι επαγγελματίες και γνωρίζουν ότι μεταφέρουν μαθητές; Θα έπρεπε να θεωρείται αδιανόητο να μετακινούνται μικροί μαθητές με λεωφορεία - καρμανιόλες ή αρκετές φορές και με χαρτιά - «μαϊμού». Ποιος είναι αυτός ο γονέας οδηγός ο οποίος στο βωμό του κέρδους αναλαμβάνει να μεταφέρει μαθητές σε λεωφορεία μη κατάλληλα; Θα έπρεπε να αφαιρείται η επιμέλεια του παιδιού από το γονέα εκείνο ο οποίος μεταφέρει στο εμπρός κάθισμα το παιδί του ή εκτός παιδικού καθίσματος. Αυτή κι αν είναι εγκληματική αμέλεια! Ομως όλες τις φορές ο νόμος επεμβαίνει αφού γίνει το κακό. Και το γεγονός αυτό είναι άδικο για την έγκαιρη προστασία των παιδιών μέσα στο αυτοκίνητο. Οι νέοι είναι τα τραγικά θύματα των τροχαίων ατυχημάτων. Σε αυτούς θα πρέπει να εστιάσουμε την προσπάθειά μας, ώστε να βελτιώσουμε την επόμενη γενιά οδηγών. Αν δεν το ξεκινήσουμε, τότε θα έχουμε διαπράξει μεγάλο κοινωνικό έγκλημα. Και για το αποτέλεσμα θα είμαστε υπεύθυνοι όλοι μας: Πολιτεία και πολίτες.

Πρωτοποριακό 8ήμερο οδικής ασφάλειας

Οδηγήστε µε σιγουριά 1 - 8 Σεπτεμβρίου στο Mediterranean Cosmos Το περιοδικό «Auto Τρίτη Βορείου Ελλάδος», συνεχίζοντας τη μεγάλη προσπάθεια για τη μείωση των τροχαίων ατυχημάτων στη χώρα μας, διοργανώνει από 1 έως και 8 Σεπτεμβρίου 2010 ένα πρωτοποριακό 8ήμερο οδικής ασφάλειας υπό την αιγίδα της νομαρχίας Θεσσαλονίκης.

ετά την περσινή εκδήλωση, όπου πραγµατοποιήθηκαν πραγµατικά crash tests για πρώτη φορά στην Ελλάδα, συνεχίζεται η προσπάθεια από το «Auto Τρίτη Βορείου Ελλάδος», µαζί µε το Mediterranean Cosmos, τον κορυφαίο στον κόσµο γερµανικό οργανισµό ασφάλειας DEKRA και το Ράδιο Θεσσαλονίκη. Χορηγοί επικοινωνίας είναι για µια ακόµη φορά οι εφηµερίδες «Αγγελιοφόρος», «Αγγελιοφόρος της Κυριακής» και οι «Διαδροµές». Οσα πρόκειται να ζήσουν οι επισκέπτες κατά τη διάρκεια του 8ηµέρου δεν µπορούν να τα διδαχτούν στις αίθουσες διαλέξεων. Κατά το 8ήµερο αυτό οι επισκέπτες θα έχουν τη δυνατότητα να οδηγήσουν σε δύο εξελιγµένους εξοµοιωτές οδήγησης (simulator), οι οποίοι θα φτάσουν για το σκοπό αυτό στη Θεσσαλονίκη από τη Γερµανία. Ο ένας είναι εξοµοιωτής επιβατικού αυτοκινήτου, ο δε άλλος ένας ολόκληρος τράκτορας και αφορά οδήγηση επαγγελµατικού οχήµατος. Θεωρούνται οι τελειότεροι εξοµοιωτές στον κόσµο από πλευράς τεχνολογίας και επιλέχτηκαν διότι εµπεριέχουν όλη τη σύγχρονη εµπειρία και αναλύσεις από τις χιλιάδες δοκιµές και crash tests της DEKRA σε ολόκληρη την Ευρώπη. Σηµειώστε, ακόµη, ότι η DEKRA είναι σύµβουλος σε θέµατα οδικής ασφάλειας της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Η υψηλή τους τεχνολογία και τα προγράµµατα τα οποία διαθέτουν έχουν αποσπάσει την έγκριση πολλών ασφαλιστικών εταιριών στη Γερµανία, µε αποτέλεσµα όσοι οδηγοί εκπαιδεύονται σε αυτούς να έχουν σηµαντικές εκπτώσεις στα ασφάλιστρά τους. Καθ’ όλη τη διάρκεια των εκδηλώσεων, δύο τυχεροί που θα οδηγήσουν τους εξοµοιωτές θα ταξιδέψουν εντελώς δωρεάν (επίπεδο VIP) στο Hockenheim της Γερµανίας 16 & 17 Οκτωβρίου, προκειµένου να παρακολουθήσουν τον εκεί αγώνα του DTM (Γερµανικό Πρωτάθληµα Τουρισµού).

Eco drive-test drive Παράλληλα, κατά το 8ήµερο της ασφάλειας, µε κεντρικό µήνυµα eco driving, διοργανώνεται το 2ο mega test drive 2010, µε περισσότερα από 100 νέα µοντέλα, ενώ οι επισκέπτες θα ενηµερώνονται για τους σωστούς τρόπους οικολογικής & ασφαλούς οδήγησης, καθώς και για θέµατα υγραεριοκίνησης. Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων αυτών διοργανώνεται την Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου στις 8 το βράδυ ζωντανή συναυλία µε τον καλλιτέχνη Ηλία Ζάικο και την οµάδα του («Βlues wire band») προκειµένου και µε τον τρόπο αυτό να γίνουν πιο κατανοητά τα διάφορα µηνύµατα ασφάλειας, κυρίως από τους νέους, που αφορούν το αλκοόλ και την οδήγηση. Η συναυλία θα δοθεί εµπρός από την ειδική κατασκευή η οποία αφορά την «ανασφάλεια» της πίσω σειράς καθισµάτων στο αυτοκίνητο και παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Ευρώπη. Δωρεάν αλκοολόμετρα Η προσπάθεια για την αποφυγή της οδήγησης υπό την επήρεια αλκοόλ θα συνδυαστεί και µε τη δωρεάν διανοµή χιλιάδων αλκοολόµετρων, σύγχρονων προδιαγραφών ΕΕ, αλλά κι ενός ενηµερωτικού περιοδικού ασφαλείας 36 σελίδων στους οδηγούς επισκέπτες. Μέσω της ανεξάρτητης οµάδας ποδηλατών Θεσσαλονίκης Bike Respect θα αναλύονται καθηµερινά τα µυστικά της ποδηλατοκίνησης, οι κίνδυνοι κατά την κίνηση στην πόλη, θα παρουσιαστεί ο εγκεκριµένος εξοπλισµός

ασφαλείας, καθώς και το πώς επιλέγουµε το σωστό ποδήλατο για τον καθέναν από εµάς. Ακόµη, θα αναλύεται ο τρόπος ασφάλισης ποδηλάτου, που είναι σχεδόν άγνωστος στους χρήστες του. Και όλα αυτά, επειδή το ποδήλατο τον τελευταίο καιρό δείχνει µια εξαιρετική δυναµική στην κοινωνία µας. Ακόµη οι µικροί επισκέπτες της εκδήλωσης µπορούν να απολαύσουν µια βόλτα µε το «ταξίλατο», το µοναδικό ποδήλατο - ταξί! Προκειµένου να γίνουν καλύτερα αντιληπτά τα πολύ σηµαντικά µηνύµατα, δηµιουργήθηκε µια µοναδική και πρωτότυπη ξύλινη κατασκευή διαστάσεων 3Χ3 µέτρων, η οποία αφορά την… ανασφάλεια των πίσω καθισµάτων. Πρόκειται για κάτι εντελώς πρωτότυπο, το οποίο σχεδόν σοκάρει, αφήνοντας αµήχανους τους επισκέπτες. Η κατασκευή αυτή θα βρίσκεται στο χώρο όπου θα λειτουργούν οι εξοµοιωτές, στο χώρο στάθµευσης Ρ4 του Mediterranean Cosmos. Στόχος και φιλοδοξία των οργανωτών είναι να αξιοποιηθεί η συγκεκριµένη κατασκευή και να παρουσιαστεί σε πολλά σηµεία τόσο της Θεσσαλονίκης όσο και της Ελλάδας. Με τίτλο «ζήστε στην ανασφάλεια του πίσω καθίσµατος» θα γίνει προσπάθεια να µεταδοθεί ένα εντελώς διαφορετικό, πρωτότυπο και άκρως επίκαιρο µήνυµα. Και οι δάσκαλοι παρόντες Κοντά στην προσπάθεια αυτή βρίσκεται και η Πανελλήνια Οµοσπονδία Επαγγελµατιών Εκπαιδευτών. Σε ειδικό χώρο θα έχουν το δικό τους περί-

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Ενας στους δύο νέους θύμα τροχαίου πτερο µε υπολογιστές, όπου οι επισκέπτες θα διαγωνίζονται σε ειδικά τεστ υποψήφιων οδηγών. Ακριβώς δίπλα θα λειτουργεί ένας εξοµοιωτής ζωνών ασφαλείας. Στο µηχανισµό αυτό ο κάθε επισκέπτης θα µπορεί να καθίσει δεµένος µε τη ζώνη του στο κάθισµα και να αισθανθεί τι ακριβώς σηµαίνει ένα «απλό» χτύπηµα µε ταχύτητα 12 χλµ./ώρα! Ο Αυτοκινητιστικός Οµιλος Θεσσαλονίκης (ΑΟΘ) θα έχει το δικό του χώρο, όπου θα εκθέτει κάποια σηµαντικά κι εντυπωσιακά αγωνιστικά αυτοκίνητα µελών του. Οι οδηγοί και µέλη του ΑΟΘ θα ενηµερώνουν καθηµερινά για τα εξελιγµένα συστήµατα ασφαλείας των αγωνιστικών αυτοκινήτων και θα εξηγούν γιατί δε θα πρέπει να γίνονται στο δρόµο επικίνδυνες επιδείξεις µε συµβατικά αυτοκίνητα. Η εκδήλωση αυτή θα πραγµατοποιηθεί στον υπαίθριο χώρο του εµπορικού κέντρου Mediterranean Cosmos, στην ανατολική Θεσσαλονίκη, στο χώρο στάθµευσης Ρ4, ακριβώς δίπλα από το χώρο των καφέ. Εταιρική κοινωνική ευθύνη Στο πλαίσιο της εταιρικής κοινωνικής ευθύνης, στηρίζουν την προσπάθεια αυτή οι εταιρίες ΑΝΟΡ AE NISSAN, η νέα κάθετη εξουσιοδοτηµένη µονάδα Nissan της Θεσσαλονίκης στην περιφερειακή οδό, η Cosmote, τα κορυφαία ελαστικά Continental, η Μακεδονική Εταιρεία Χάρτου ΜΕΛ, τα κέντρα τεχνικού ελέγχου AUTECO, η εταιρία ενοικιάσεων αυτοκινήτων DRIVE SA, η εταιρία αναλύσεων τροχαίων ατυχηµάτων ATECO, η µεταφορική εταιρία των αδελφών Θωµαΐδη, η εταιρία πραγµατογνωµόνων «Χ. Γκλαβόπουλος και συνεργάτες», η πρωτοποριακή εταιρία επεξεργασίας ξύλου EUROCO, o ΑOΘ και η ανεξάρτητη οµάδα ποδηλατών Θεσσαλονίκης Bike Respect, ενώ χορηγός επικοινωνίας είναι και η ΕΡΤ3.

Σύμφωνα με στοιχεία πανευρωπαϊκής έρευνας, κάθε χρόνο χάνονται 20.000 παιδιά στους δρόμους της Ευρώπης. Στους δρόμους της χώρας μας, οι εικόνες είναι σίγουρα γνωστές και αρκετά ανησυχητικές: γονείς που μεταφέρουν τα παιδιά τους χωρίς το απαραίτητο παιδικό κάθισμα, χωρίς τις ζώνες ασφαλείας, ακόμη και στο μπροστινό κάθισμα, ή χωρίς να τους φορούν κράνος όταν βρίσκονται πάνω σε μοτοσικλέτα... Σύμφωνα με τις έρευνες, μόλις το 20% των παιδιών που τραυματίζονται στους ελληνικούς δρόμους κάθε χρόνο κυκλοφορούν πεζή, ενώ η πλειονότητα των τραυματισμών αφορά παιδιά που επιβαίνουν σε διάφορα οχήματα. Εμείς οι γονείς δε φροντίζουμε όσο θα έπρεπε για την ασφάλεια των παιδιών μας. Το γεγονός αυτό θα πρέπει να προβληματίσει όλους και ουσιαστικά και προς τον τομέα αυτό θα πρέπει να επικεντρωθούν ακόμη περισσότερο οι έλεγχοι της Τροχαίας. Οσον αφορά τις λίγο μεγαλύτερες ηλικίες, περισσότερα από 10.000 τροχαία ατυχήματα

που αφορούν παιδιά κατέγραψε την τελευταία επταετία το Kέντρο Πρόληψης Aτυχημάτων σε τέσσερα κέντρα αναφοράς του. H πλειονότητα των ατυχημάτων (53,5%) αφορά νέους από 15 έως 19 ετών, στη θέση του οδηγού και σπανιότερα σ’ αυτήν του επιβάτη δικύκλου. Kατά τη διάρκεια της προσχολικής ηλικίας, οι γονείς και το σχολείο αποτελούν τους κύριους φορείς στη διαμόρφωση της προσωπικότητας του παιδιού. Στην εφηβεία, οι νέοι παραμερίζουν αυτά τα πρότυπα και περισσότερο επηρεάζονται στις επιλογές τους από τις

συζητήσεις με τους συνομήλικούς τους. Στην ουσία, όμως, δρέπουμε τους καρπούς της ανατροφής των παιδιών μας. Οφείλουμε να τα θωρακίσουμε, ώστε έχοντας ένα περιβάλλον φιλικό και υποστηρικτικό να βοηθηθούν, να μην υιοθετήσουν αργότερα τις πιο επικίνδυνες συμπεριφορές και να μην πέσουν θύματα των κακών προτύπων που είναι απόρροια του σύγχρονου τρόπου ζωής. Πιο επιρρεπή στα ατυχήματα μεταξύ των εφήβων είναι τα αγόρια (σε σύνολο 22.000 ατυχημάτων μόνον 6.000 είναι κορίτσια). Από την άλλη, η συχνότητα των ατυχημάτων είναι πολύ μεγάλη για τα νήπια έως τεσσάρων ετών. Οφείλουμε να ασχοληθούμε πιο συστηματικά με την οδική ασφάλεια των παιδιών μας. Οφείλουμε να τους μάθουμε, πρωτίστως, πώς θα κυκλοφορούν ασφαλή στο πεζοδρόμιο ή όταν βρίσκονται μέσα στο αυτοκίνητο. Το παράδειγμα είμαστε εμείς οι γονείς. Επιπλέον, αν δε νοιαστούμε πρώτοι εμείς για τα παιδιά μας, δεν μπορούμε να περιμένουμε από κανέναν να το κάνει.

Με την έναρξη της σχολικής χρονιάς, οι μαθητές πρέπει να τηρούν τους κανόνες οδικής συμπεριφοράς Πρακτικές συμβουλές και υπενθυμίσεις προς όλους απευθύνει η ΕΛΠΑ εν όψει της νέας σχολικής χρονιάς, στην προσπάθεια να περιοριστούν τα ατυχήματα που αφορούν μαθητές. Κάθε χρόνο καταγράφονται πολλά περιστατικά μέσα και έξω από τα σχολεία, με θύματα μικρούς μαθητές. Συνεπώς, απαιτείται η αρμονική συνεργασία γονέων, εκπαιδευτικών και μαθητών, προκειμένου αυτά να μειωθούν στο μέγιστο δυνατό βαθμό. Γονείς, νηπιαγωγοί, δάσκαλοι, καθηγητές και οδηγοί ας αναλά-

βουν και ας υιοθετήσουν όλες εκείνες τις επιμέρους πρωτοβουλίες και τα μέτρα, που θα περιορίσουν τα ατυχήματα και θα θωρακίσουν την υγεία των παιδιών. Οι γονείς πρέπει να περπατήσουν μαζί με τα παιδιά τους και να τους δείξουν τον τρόπο με τον οποίο πρέπει να περνούν τις διαβάσεις προς και από το σχολείο, ώστε να κινούνται με ασφάλεια. Επιβάλλεται, πλέον, να ενισχυθεί -και μέσω των τοπικών συλλόγων- ο θεσμός του σχολικού τροχονόμου, ένας χρήσιμος θεσμός που λειτουργεί με επιτυχία

τα τελευταία χρόνια σε αρκετά σχολεία της χώρας. Ακόμη, στις περιπτώσεις που η μετακίνηση των μαθητών γίνεται με σχολικά λεωφορεία, οι γονείς θα πρέπει να λάβουν τη διαβεβαίωση ότι αυτά είναι απολύτως κατάλληλα (πρόσφατα ελεγμένα, διαθέτουν ζώνες ασφαλείας, πυροσβεστικά μέσα, συνοδό κ.ά.) προκειμένου να διασφαλίζονται οι συνθήκες μεταφοράς. Οι νηπιαγωγοί, οι δάσκαλοι και οι καθηγητές οφείλουν να μυήσουν τους μαθητές στους απλούς κανόνες ασφαλούς οδι-

κής συμπεριφοράς, όπως είναι η αποκλειστική χρήση των διαβάσεων και των σηματοδοτών, η αποφυγή επικίνδυνων παιχνιδιών μέσα και έξω από το σχολείο κ.λπ. Τέλος, οι οδηγοί, όταν διέρχονται έξω από παιδικούς σταθμούς, νηπιαγωγεία, σχολεία και γυμνάσια, παιδικές χαρές και πάρκα, όπου κυκλοφορούν και παίζουν μαθητές και μικρά παιδιά, πρέπει να οδηγούν με προσοχή και χαμηλή ταχύτητα, προκειμένου να ελαχιστοποιηθούν οι περιπτώσεις ατυχήματος.

ΧΡΗΣΙΜΑ

KAI AΛΛA

☎

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ ΙΑ 2310 894646 Μ ΣΤΡΑΤΟΝΟ ΚΗ 199 1504-7 ΤΙ 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 ΕΝ ΛΙΜ 554871 10 23 ΜΙΑ ΚΗ ΑΣΤΥΝΟ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ 1155 ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 ΚΑ ΙΟ ΛΤ ΔΕ ΗΣ 2310 9609 ΙΑΣ-ΘΡΑΚ ΟΝ 6 & 2310 40 ΕΔ 15 ΑΚ Α Μ ΥΠ. 00 ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 3752 ΗΣ ΙΚ ΟΝ 00 9960 ΣΣΑΛ ΔΗΜΟΣ ΘΕ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 23 DS AI , 2310 8478 10 859459 ΜΑΤΑ 23 & 2310 515150 ΚΑ ΝΟΣΗ 45 11 Η ΑΚ ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘ 566134-5 ς) 2310 5053 ια εφήβου 55 ΟΚΑΝΑ (γ Α ΘΕΜΑΤΑ 2310 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ 2310 2577 ΣΙ ΤΑ Ω ΙΖ ΟΣ ΠΟ ΠΡ ΕΚ 10535263 ΙΝΚΑ 23 SOS 1056 ΠΑΙΔΩΝ 501 ΞΗ 10 ΡΙ 72-3 ΤΗ ΥΠΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10502 & 2310 5119 ΔΕΗ: ΔΥΤ. 928243 ΝΙΚΗ ΚΕΝ. ΘΕΣ/ ΚΗ 10503 & 2310 Σ/ΝΙ ΑΝΑΤ. ΘΕ ΟΤΕ: 121 207345 ΡΟΥ 2310 300846 ΕΥΑΘ: ΝΕ ό Σ 2310 ΣΗ από σταθερ ΕΥ ΕΤ 11 87878 ό κινητό ΑΠΟΧ ΡΙΟ 800 απ ΦΥΣΙΚΟ ΑΕ » 2310 520309

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: ΑΧΕΠΑ (τηλ. 2310-993111): για περιστατικά παιδιατρικά. «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2310-693000, από 1η Σεπτεμβρίου ισχύουν τα τηλ. νούμερα 2313-323000): για περιστατικά θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, οφθαλμολογικά, οδοντιατρικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά, παιδοψυχιατρικά. «Β’ ΙΚΑ» (τηλ. 2310-479600): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2310854712, 2310-859202). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ ΠΑΝΑΓΙΑ ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Ανδρούτσου 4 με Ανδρεοπούλου 6 - Β. Ολγας, Ατλαντίδος 35-37 έναντι Δημητρίων - Κ. Τούμπα, Χριστοβασίλη 8 - Β. Ολγας (Ο), Χειμάρρας 27 με Μ. Μπότσαρη - ΚΤΕΛ Χαλκιδικής, Επιδαύρου 9 και Γρ. Λαμπράκη γωνία - Α. Τούμπα, Β. Ολγας 57 (Ο), Ανθέων 20 (Γ. Παπανδρέου), Παπάφη 142 - Κ. Τούμπα (Ο), Κλεάνθους και Πεστών 79 - Κ. Τούμπα, Δελφών 122 - Αναλήψεως γωνία, Μακεδονίας 36 - Μ. Μπότσαρη, Λωτού 21 - Εκκλησία Αγ. Μαρίνας - Α. Τούμπα, Μαραθώνος - Σιδηροκάστρου 10 - ΥΦΑΝΕΤ, Περδίκκα 9 - Ευζώνων, Εγνατία 13 - Πλατεία Δημοκρατίας (Ο), Αθηνάς 1 - Ιουλιανού - Λαοδηγήτρια, Αγ. Σοφίας 23 (Ο), Αλ. Σβώλου 45 , Λώρη Μαργαρίτη 7 - Διαγώνιος. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Θερίσου 2 με Φιλιππουπόλεως 19, Πέραν 36 - έναντι Μασούτη. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Φιλίππου Φλώρου 49 - Πολυτεχνείου. ΕΥΟΣΜΟΣ: Μ. Αλεξάνδρου 22 με Μαιάνδρου 1, Ολυμπιάδος 43. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Τριανταφυλλίδη 2 με Μητρ. Χρυσάνθου 3 (Ο), Τ. Οικονομίδη 58 - Καπετανίδου, Πόντου 65, Αδ. Κοραή 6 – πλ. Σκρα, Σεβαστείας 27 με Αλκυόνος - Βότση, Κουντουριώτου 49 - Ν. Κρήνη. ΝΕΑΠΟΛΗ: Λαγκαδά 120. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Μ. Αλεξάνδρου 6 - Μετέωρα, Αγν. Στρατιώτη 84. ΠΥΛΑΙΑ: Προφήτη Ηλία 71 - δρόμος προς Πανόραμα (Ο). ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Λαγκαδά 200, Μακρυγιάννη 38 - Α. Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Ανδ. Δημητρίου 29 - εκκλ. Αγ. Δημητρίου. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Μακρυγιάννη 4 - Εμπορική Τράπεζα, έως τα μεσάνυχτα.

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

- Συκιές, Α. Παπαναστασίου 27 - Αγ. Ιωάννης - Καλαμαριά, Β. Ολγας 167 - Γραβιάς. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Παπάφη 184 - Μ. Μπότσαρη, Ε. Βενιζέλου 97 - Νεάπολη, Κ. Καραμανλή 103 με Αρτης 21 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Κωνσταντινουπόλεως 5 - Δελφών, Αγ. Σοφίας 23, Β. Ολγας 167 – Γραβιάς, 25ης Μαρτίου 86.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ » 2310/214.900 και 2310/218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550.500. «EUROTAXI» 2310/866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB» 2310/525.000.

λαϊκές αγορές Aύριο Δευτέρα, θα λειτουργήσουν οι εξής λαϊκές αγορές: ΚΥΒΕΛΕΙΑ: Ασκληπιού, στην πλατεία Κυβελείων. ΜΠΟΤΣΑΡΗ: Μητροπούλου & Σόλωνος. ΧΑΡΙΛΑΟΥ: Γ. Αγγέλου και Αλκαμένους (γήπεδο του Αρη). ΚΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑ: Αρτάκης (περιοχή Κληματαριάς, Αγ. Θεράποντα). ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Εμπεδοκλέους (περιοχή Αγ. Μαρίνας). ΑΝΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μπουμπουλίνας και Ν. Ξυλούρη. ΜΕΝΕΜΕΝΗ: Κουντουριώτου πλησίον Γυμν. Μενεμένης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Μητροπόλεως. ΣΙΝΔΟΣ/ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ/ΠΕΡΑΙΑ.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα : 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα : 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη : 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-Νάουσα-ΣκύδραΕδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ . 2310/517.517.

πλοία 14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Μυστακίδου 20 - Πλαστήρα - Χαριλάου, Μακρυγιάννη 38 - Α. Ηλιούπολη, Παπάφη 184 - Μ. Μπότσαρη, Κλεάνθους 26 - στάση Σχολεία - Κ. Τούμπα, Αλ. Παπαναστασίου 174 παλιό τέρμα Χαριλάου, Ε. Βενιζέλου 97 - Νεάπολη, Γρ. Λαμπράκη 68 - Α. Τούμπα, 28ης Οκτωβρίου 53 - Μακεδονίας 20 - Φλέμινγκ, Αιγαίου 85 - Καλαμαριά, Θερίσου 36 - Αστ. τμήμα Αμπελοκήπων, Ι. Δραγούμη 75 - Ολύμπου - Διοικητήριο, 25ης Μαρτίου 86, Κ. Καραμανλή 103 - Αρτας 21 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Λαγκαδά 7 - Βαρδάρι, Εγνατία 142 - Καμάρα, Κωνσταντινουπόλεως 5 - Δελφών, Αγ. Σοφίας 23, Κύπρου 28 και Ιπποκράτους 23 - Ροδοχώρι

ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». ΣΙΓΡΙ – ΧΙΟΣ – ΚΑΡΛΟΒΑΣΙ – ΚΑΛΥΜΝΟΣ – ΚΩΣ – ΡΟΔΟΣ: Κάθε Παρασκευή στις 20.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ε. Γ. Ο. Διαγόρας». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel : 2310/ 522.716, 2310/ 522.736, 2310/524.544.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411

– 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444-495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΚΑΡΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440441. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555

πτήσεις Ο LYMPIC AIR , τηλ . 801 801 0101, 210/3550500 AEGEAN AIRLINES , τηλ . 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ . 8011156000 AUSTRIA , τηλ . 2310/474.190 EASY JET, τηλ . 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA , τηλ . 2310/383.414, 8011150055 MALEV, τηλ . 2310/475.740 VIMAVIA , τηλ . 2310/519289, 2310/473.354 JAT AIRWAYS τηλ . 2310/ 383.130, 2310/233.188

εφημερεύοντες γιατροί Σύμφωνα με ανακοίνωση του Ιατρικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης τα ονόματα των εφημερευόντων ιατρών για την πόλη της Θεσσαλονίκης μέχρι το πρωί της Δευτέρας είναι: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ: Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 Εύοσμος, τηλ. 2310 774.889, 6972466543, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 423.301, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19 -Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648, Κεχαγιάς Στυλιανός, Μ. Αλεξάνδρου 108 – Εύοσμος, τηλ. 2310 763.767, 6977260933, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Τουγκελίδης Χρήστος, Η. Πολυτεχνείου 3 - Θέρμη, τηλ. 2310 465.066, 6977245479. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ: Ιωαννίδης Δημήτριος, Καρυπίδη 23 - Πολίχνη, τηλ. 2310 657.774, 6947158121, Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ.2310 422301, Φαργκάνης Μιχαήλ, Τζιβαροπούλου 39 - Κουφάλια, τηλ. 23910 52750, 6976004332. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ: Αγγελόπουλος Βάιος, Π. Μελά 33, τηλ. 2310 261.200, 6944557170, Πανδοκίδης Κωνσταντίνος, Δελφών 11, τηλ. 2310 815.727, 6976694637, Παπακωνσταντίνου Παντελεήμων, Αγ. Σοφίας 18, τηλ. 2310 269.709, 6944690837, Χαραλαμπόπουλος Ηλίας, Βασ. Ολγας 127, τηλ. 2310 869.546, 6947611987. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ: Σαββίδου Αβρόρα, Μ. Αλεξάνδρου 58 – Εύοσμος, τηλ. 2310 765455, 6974379762,

Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Κονταλέκας Αλέξανδρος, Μεταλλείων Ταύρου 4 Εύοσμος, τηλ. 2310 558.822, 6979677988, Σουλτάτης Νικόλαος, Μαραθώνος 3 - Παπάφειο, τηλ. 2310 939.106, 6937928479, Ξεφτέρη Μαρία, Αρτάκης 34 - Κ.Τούμπα, τηλ. 2310 951755, 6944338144, Τσακνίδη Ευγενία, 25ης Μαρτίου 59 - Επανομή, τηλ. 23920 42229, 6995960589, Βασιλείου Γεώργιος, Γρ. Λαμπράκη 21Α, τηλ. 6944371367, Αχθοφορίδης Δημήτριος, Κερασούντος 68 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 412470, 6944341180, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 - Ρετζίκι, τηλ. 2310 348.167, 6974221681. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΠΑΙΔΩΝ: Λιασίδου Ευπραξία, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6932225444, Νικάνδρου Νίκος, Κ. Καραμανλή 158, τηλ. 2310 334.284, 6944981206, Σίμηνας Σωτήριος, 28ης Οκτωβρίου 28Α, τηλ. 2310 824.849, 6945333901, Ραμματά Αικατερίνη Εθν. Αμύνης 40 τηλ. 2310 268900, 2310 694581, 6974123224, Μαρινόπουλος Ιωάννης, Εθνικής Αμύνης 32Α, τηλ. 2310 240.697, 6946452138. ΨΥΧΙΑΤΡΟΙ: Μπότσογλου Θεόδωρος, Μεγ. Αλεξάνδρου 65 - Ν. Παραλία, τηλ. 2310 869.903, 6932436979. ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ: Παρούσης Μιλτιάδης, Παπάφη 57, τηλ. 2310 931.172, 6938004618, Κυριακίδης Παναγιώτης, Β. Ταβάκη 24Α Θέρμη, τηλ. 2310 383.866, 6946096931. ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ: Θάνος Βασίλειος, Ερμού 36, τηλ. 2310 250719, 6977284620, Παπουτσόπουλος Νικόλαος, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6937637090, Ναβροζίδης Τριαντάφυλλος, Δημητρίου - Καραολή 96 - Εύοσμος, τηλ. 2310 707401, 2310700257, 6946912207. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ: Κεσσίδης Εκτορας, Μακένζυ Κινγκ 4 - Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310 240.413, 6936185856, Αγγελίδης Ιορδάνης, Βασ. Ολγας 8, τηλ. 2310 825817, 6932495498, Ουργκαντζίδης Γκαρνίκ, Π. Μελά 11 - Ασπροβάλτα Θεσσαλονίκης, τηλ. 23970 22555, 6977514334. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ: Μαυρίδης Ανδρέας, Α. Παπανδρέου 35-37 – Κορδελιό, τηλ. 2310 700409, 6945153545, Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 447110, 6972695805, Βακαλίδης Κωνσταντίνος, Εγνατία 67, τηλ. 2310 240043, 6974992171. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ: Καρκαμάνη Γεωργία, Κομνηνών 47 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 444105, 6955580433, Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515158, 6937146757. ΩΡΛ: Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατία 96, τηλ. 6945166277, Βάσσος Αγγελος, Καραολή και Δημητρίου 96 - Εύοσμος, τηλ. 6972845400. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ: Κουρτίδου -Παπαδέλη Χρυσούλα, Εθνικής Αντιστάσεως 44, τηλ. 6974239238, Τρύφων Σταύρος, Νάτσινα 56 - Χαριλάου, τηλ. 2310316816, 6976648686, Χατζηαποστόλου Παναγιώτης, Δημ. Γούναρη 44, τηλ. 2310243119, 6945266126, Καραπέτσας Θωμάς, Π. Π. Γερμανού 8, τηλ. 6944437747, Καπετανγιώργης Αθανάσιος, Παπαναστασίου 22 - Θέρμη, τηλ. 2310 487460, 6937018967, Μανωλάκογλου Νικόλαος, Μητρ. Χρυσάνθου 2 - Καλαμαριά, τηλ. 6944281464, Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 416435, 6977501600, Παπαδοπούλου Ευθυμία, Επιδαύρου 35 - Κ. Τούμπα, τηλ. 6973431878.

κτηνιατρείο Μέχρι και το πρωί της Δευτέρας εφημερεύει το κτηνιατρείο του ΚΑΡΑΒΑΝΗ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ , Καπετανίδη 9, Καλαμαριά τηλ. 2310 421.441, κιν. 6977000310

κοινωνικά ευχαριστήρια Το ΔΣ του «Ελληνικού Παιδικού Χωριού» στο Φίλυρο (γραφεία Κεραμοπούλου 11 - Πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310 233.033, 2310 677.556 και Fax 2310 233.802) ευχαριστεί θερμά όλους τους φίλους και συμπαραστάτες, για τη συγκινητική προσφορά τους. Στη μνήμη Κωνσταντίνου Σταμούλη κατέθεσαν: οι εργαζόμενοι στις εταιρίες Κωνσταντίνου Σταμούλη 350 ευρώ, η οικ. Αναστάσιου Καρατάσου 30 ευρώ, η κ. Στέλλα Καρανάνου, η κ. Κάτια Παπαδοπούλου, η κ. Ασπασία Τεμέλογλου, η κ. Μερόπη Τζιλβέογλου, η κ. Αγγελική Γεωργιάδου και ο κ. Ευθύμιος Λαζαρίδης 100 ευρώ. Στη μνήμη Κωνσταντίνου Limbus κατέθεσαν: ο κ. Βασίλης και η κ. Πελαγία Τσαγκαρούδη 80 ευρώ, ο κ. Σταύρος και η κ. Πανδώρα Σταύρου 80 ευρώ και ο κ. Παναγιώτης και η κ. Χριστίνα Γεωργακάκη 80 ευρώ. Επίσης ευχαριστεί θερμά τους εργαζόμενους στην Υπηρεσία Δημοσιονομικού Ελέγχου Ν. Θεσσαλονίκης για 100 ευρώ στη μνήμη Δέσποινας Τσιλοπούλου καθώς και για 100 ευρώ στη μνήμη Φωτεινής Κρητικού, την κ. Αγνή Δημοπούλου για 50 ευρώ στη μνήμη του αδελφού της Παναγιώτη Δημόπουλου, την οικ. Παύλου Μαλινδρέτου για 100 ευρώ στη μνήμη Κοσμά Χάλαρη αντί στεφάνου, τον κ. Σταύρο Ορφανό για 50 ευρώ στη μνήμη Σωτηρίου Χατζηγιαννάκη, την κ. Ρέα Χαμουρατίδου για 80 ευρώ στη μνήμη της αγαπημένης της θείας Αναστασίας Πλέσα, την οικ. Τζανέτου Βαμβούκου για 60 ευρώ για τη χαρά της βάπτισης των παιδιών του κ. Μανώλη Τσαπόνη και της κ. Τίνας Αδάση, τον κ. Θωμά - Γεράσιμο Κωτσόπουλο για 50 ευρώ στη μνήμη Δημητρίου Παξινού, την κ. Εύχαρι Μολυβά για 100 ευρώ στη μνήμη Ελσας Παπαοικονόμου, την κ. Ζωή Μιχάλογλου για 200 ευρώ στη μνήμη Αθανασίου Βιλδιρίδη, το Σύλλογο Κοσμηματοπωλών - Ωρολογοποιών Θεσσαλονίκης για 50 ευρώ στη μνήμη Αθανασίου Βιλδιρίδη καθώς και για 50 ευρώ στη μνήμη Αντώνη Πεφτουλίδη, τον κ. Τριαντάφυλλο Παπαθανασίου για 50 ευρώ στη μνήμη Ιωάννου Δώδου, τους συναδέλφους της ΕΤΕ (κατάστημα ΒΙΠΑ Ωραιοκάστρου 894) για 140 ευρώ στη μνήμη της μητέρας της συναδέλφου τους κ. Ολγας Πανίδου και του πατέρα του συναδέλφου τους κ. Δημήτρη Γιάννου, την κ. Αναστασία Καραουλάνη για 50 ευρώ στη μνήμη του συζύγου της Νικολάου, τον κ. Κωνσταντίνο Καλαμπαλίκη για 2.000 ευρώ, τους αφούς Νικολάου για 125 ευρώ, την κ. Κίτσα Γιέσε για 25 ευρώ, την κ. Ολγα Κουκίδου για 50 ευρώ, την κ. Μαρία Καπουτσή για 1.000 ευρώ, την πρεσβυτέρα κ. Αγγελική Μπέτσα για 100 ευρώ, τον κ. Σαμψών Ναθαναηλίδη για 200 ευρώ και τον κ. Δημήτρη Σάββα για 30 ευρώ, επίσης ευχαριστεί θερμά την κ. Αικατερίνη Ράδου, οδοντίατρο, για 100 ευρώ στη μνήμη Αλκη Καλλιγκάτση.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Δεν εορτάζουν

Kηδεία

Ο κ. Αλέξανδρος Μπακατσέλος δεν εορτάζει ούτε δέχεται επισκέψεις, λόγω απουσίας. Ο κ. Αλέξανδρος Καλιάκος, Χημικός, Σύρου 21, δεν εορτάζει αύριο ούτε δέχεται επισκέψεις.

Συγχαρητήρια Συγχαρητήρια στην κόρη μας Μαριάννα Γούναρη για την επιτυχία της στη Σχολή Νηπιαγωγών Φλώρινας. Ευχόμαστε να είναι το ίδιο αποτελεσματικός κάθε στόχος της ζωής της. Οι γονείς: Αλέξανδρος Γούναρης, Δέσποινα Τσαγκαρά - Γούναρη. Θερμά συγχαρητήρια και καλή σταδιοδρομία στον Κωνσταντίνο Τσολακίδη, που πήρε επάξια το πτυχίο του από το Τμήμα Επιστήμης Φυσικής Αγωγής και Αθλητισμού (ΤΕΦΑΑ) του ΑΠΘ. Οι γονείς: Δημήτρης - Κατερίνα Τσολακίδη. Η αδελφή: Μαρία Τσολακίδη. Θερμά συγχαρητήρια στη Μαρία Τσολακίδη, που συνεχίζοντας τις σπουδές της πέρασε επάξια στο Πανεπιστήμιο Κομοτηνής στο Τμήμα Γλώσσας, Φιλολογίας, Πολιτισμού Παρευξείνιων Χωρών. Οι γονείς: Δημήτρης - Κατερίνα Τσολακίδη. Ο αδελφός: Κωνσταντίνος Τσολακίδης.

Eυχαριστήρια Ο Σύλλογος Φίλων Καρκινοπαθών Παιδιών Η ΣΤΟΡΓΗ (τηλ. 2310 544.320, fax 2310 538.157) ευχαριστεί θερμά τους κάτωθι ευγενείς δωρητές: - Την οικ. Βασιλείου Λαμπρίδη, για δωρεά 150 ευρώ, στη μνήμη Ζωής - Στέλλας Δαλέση. - Την κα Ρούλα Φράγκου, για δωρεά 150 ευρώ, στη μνήμη της αγαπημένης της φίλης Σοφούλας Μίκο. Η Τοπική Διοικούσα Επιτροπή του Παραρτήματος Θεσσαλονίκης της Ελληνικής Εταιρίας Προστασίας και Αποκαταστάσεως Αναπήρων Παίδων (ΕΛΕΠΑΠ) ευχαριστεί θερμά την Επιτροπή Πολυκατοικίας Αν. Νάλτσα 7 για 260 ευρώ στη μνήμη Αρίστης Ρούλη, την οικ. Κωνσταντίνου Ζαριαννόπουλου για 100 ευρώ στη μνήμη αγαπημένου φίλου Αργύρη Παπαργυρίου και την κ. Νανά Πεντεφούντα για δωρεά χρηματικού ποσού στη μνήμη σεβαστού Κώστα Λυκογιάννη. Επίσης ευχαριστεί για την αποστολή της ετήσιας συνδρομής του, το αρωγό μέλος κ. Αθηνά Παυλίδου για 50 ευρώ. Για δωρεές μπορείτε να επικοινωνείτε στα τηλέφωνα 2310 318.218, 2310 318.228. Καταθέσεις στις τράπεζες: Εθνική Τράπεζα αρ. λογ/σμού 210/356593.96, Τράπεζα Πειραιώς αρ. λογ/σμού 5227003038-303 και Eurobank αρ. λογαριασμού 00260203-82-0102716397.

Η Μέριμνα Ποντίων Κυριών (τηλ. 2310 814.403) ευχαριστεί θερμά τους κάτωθι ευγενείς δωρητές υπέρ των σκοπών του Σωματείου: τον κ. Θεόδωρο και τον κ. Χάρη Αηδονόπουλο για 600 ευρώ ως προσφορά γεύματος στους ηλικιωμένους της Διαμαντιδείου Στέγης, στη μνήμη της αγαπημένης τους συζύγου και μητέρας Ηώς Αηδονοπούλου, τον κ. Αργύρη και την κ. Αρτεμη Κούμα για 300 ευρώ υπέρ του παιδικού σταθμού «Αργώ». Το ΔΣ του «Ασύλου του Παιδιού» («ΑτΠ») τηλ. 2310 209.946, ευχαριστεί θερμά τους παρακάτω: τους κ. Νίκο, Μαίρη, Θύμη, Βάσο και την κ. Λουκία Ευθυμιάδη για 200 ευρώ στη μνήμη Μαρούλας Ταμπαροπούλου - Μπαλαφούτη, την οικ. του κ. Δημοσθένη Αγγελίδη για 100 ευρώ στη μνήμη Μαρίας Μπαλαφούτα. Το Διοικητικό Συμβούλιο του Τμήματος Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού Θεσσαλονίκης ευχαριστεί θερμά και δημοσία την οικ. κ. Παύλου Σαλιάρη για 100 ευρώ στη μνήμη Αθανασίου Γκούκα εξαίρετου ανθρώπου - οικογενειάρχου και συνεργάτη και υπέρ του έργου του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού. Το ΔΣ του Συλλόγου Αρωγής Γονέων & Φίλων Αυτιστικών Ατόμων ΒΕ «ΑΧΤΙΔΑ» (τηλ. επικ. 2310 455.460 και 6932 583.707) ευχαριστεί θερμά την «Α. Χατζόπουλος ΑΕ» για 500 ευρώ (ημ. κατ. 22.7.2010) εις μνήμη Μενέλαου Τσολιάνου, τις κ. Νινέτα και Ελένη Γώδη για 200 ευρώ (ημ. κατ. 23.7.2010) εις μνήμην Ελσας Παπαοικονόμου, την κ. Αναστασία Κιρατσού για 50 ευρώ (ημ. κατ. 5.8.2010) εις μνήμη Στυλιανού Ψαρρά, την κ. Κατερίνα Παπαγεωργίου για 100 ευρώ (ημ. κατ. 5.8.2010) εις μνήμη Στυλιανού Ψαρρά, την κ. Αναστασία Παπαβασιλείου για 50 ευρώ (ημ. κατ. 5.8.2010) εις μνήμη Στυλιανού Ψαρρά. Τα ανωτέρω ποσά κατατέθηκαν υπέρ των σκοπών της «ΑΧΤΙΔΑΣ» στο λογαριασμό μας 707-00-2786-010640 της Alpha Bank, τον κ. Ιωάννη Χατζηνικολαΐδη για 200 ευρώ (ημ. κατ. 29.7.2010) υπέρ των σκοπών του Συλλόγου μας. Το ΔΣ των Παιδικών Χωριών SOS Eλλάδος (Εγνατία 152, 54621 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 226.644, 2310 282.844) ευχαριστεί θερμά τους παρακάτω, που με τις δωρεές τους συμβάλλουν στη λειτουργία του Παιδικού Χωριού SOS Πλαγιαρίου και της Στέγης Νέων στη Θεσσαλονίκη: τον κ. Γεώργιο Κατσικόπουλο για 100 ευρώ στη μνήμη Ελένης Τσίντζου, τους φίλους της Πέμπτης για 120 ευρώ αντί στεφάνων στη μνήμη Ευθυμίας Λιβαθινού, μητέρας του αγαπητού τους φίλου Νίκου Λιβαθινού, τις οικ. Κωνσταντίνου Ραυτόπουλου και Ειρήνης Δελούκα για 60 ευρώ στη μνήμη

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132 - ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ.: 2310 21.21.70, 2000.15 - ΚΙΝ.: 6977 597464 - FAX: 2310 203 691 www.baboulas.com

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

TEΛETAI

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

Πένθη

Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΦΑΛΑΡΗ κηδεύουμε σήμερα Κυριακή, 7 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Ευάγγελος - Ελίζαμπεθ. Τα εγγόνια: Ελλη, Μάριος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται από τις 6 μ.μ. στα ιδιόκτητα νεκροστάσια του οίκου τελετών «Φάνη Μπαμπούλα» «Η Ανάστασις». Η δεξίωση θα γίνει στον ιδιόκτητο οίκο τελετών «Φάνη Μπαμπούλα» «Η Ανάστασις». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη Γωνιά»), από το 1975. Ευάγγελου Πισσάνου αντί στεφάνου, τα παιδιά Γεωργία και Νικόλαο Γαρίτση και τα εγγόνια Κωνσταντίνο - Αγγελο και Δήμητρα του Δημητρίου Τσιακπίνη για 50 ευρώ στη μνήμη του αντί στεφάνου, τον κ. Γιώργο Μπεκιάρη για 150 ευρώ στη μνήμη Βασιλικής Μπεκιάρη, τον κ. Νικόλαο Καζαντζίδη για 110 ευρώ, την κ. Ειρήνη Κερκινεζοπούλου για 50 ευρώ, την κ. Κωνσταντίνα Μήλια για 255 ευρώ, τον κ. Δημήτριο Γουγούλη για 100 ευρώ, τον κ. Κωνσταντίνο Ξενόπουλο για 60 ευρώ, τον κ. Johannes Pammer και την κ. Ελπίδα Δαμίγου για 320 ευρώ, την κ. Αννα Συρκέλη και τους πελάτες της για 240,77 ευρώ. Επίσης τους παρακάτω για δωρεές στη μνήμη Χρυσάνθης Κουτροπούλου: τον κ. Αγγελο και την κ. Αλεξάνδρα Σαββίδη για 100 ευρώ, την κ. Ολυμπία και την κ. Χαρούλα Καρατώλου για 100 ευρώ, τον κ. Τάκη και την κ. Χρυσή Καρατώλου για 100 ευρώ και τον κ. Κώστα και την κ. Ρένα Κασιμάτη για 100 ευρώ.

Δωρεά εις μνήμην Εις μνήμην του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατρός και αδελφού ΚΑΝΑΡΗ ΙΩΑΝ. ΠΛΙΑΚΟΥ καταθέσαμε στο «Χαμόγελο του Παιδιού» το ποσό των 200 ευρώ. Η σύζυγος: Ελεονώρα. Ο γιος: Δημήτρης. Η αδελφή: Αναστασία Πλιάκου - Μπουκουβάλα.

Πένθη Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΘΕΟΔΩΡΑ ΓΑΪΤΑΝΗ ετών 80 κηδεύσαμε την Παρασκευή 27 Αυγούστου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Μουσθένη Καβάλας. Ευχαριστούμε όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ραλιώ - Αναστάσιος, Ελπινίκη - Αναστάσιος. Τα αδέλφια: Ανθούλα, Φρόσω - Δημήτριος. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

κηδεύσαμε την Παρασκευή 27 Αυγούστου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Φωτολίβος Δράμας. Ευχαριστούμε όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο ΣΤΥΛΙΑΝΟ ΜΠΑΚΑ ετών 87 κηδεύσαμε την Παρασκευή 27 Αυγούστου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Αποστόλων Πεύκα. Ευχαριστούμε όλους όσοι μας συμπαραστάθηκα στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Χρυσή. Τα παιδιά: Νίκος - Δήμητρα, Καλλιόπη - Νίκος. Τα εγγόνια: Αποστόλης, Χρυσή, Σταυρούλα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά και θεία ΕΛΕΝΗ ΡΑΝΤΣΟΥ ετών 76 κηδεύσαμε το Σάββατο 28 Αυγούστου, 12.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ (κοιμητήριο Ευόσμου). Ευχαριστούμε όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Γεώργιος. Τα παιδιά: Μιχαήλ - Ιωάννα. Τα εγγόνια: Γεώργιος, Θεοδώρα - Ελένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Ιωάννης Γεωρ. Παρασκευόπουλος», Ν. Παρασκευά 2 - Συκιές.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, γιο και θείο ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΛΛΙΓΚΑΤΣΗ ετών 45 Μηχανικό κηδεύσαμε την Πέμπτη 26 Αυγούστου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Σοφίας. Ευχαριστούμε όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Εβίτα. Τα παιδιά: Χρήστος, Θάλεια. Οι γονείς: Χρήστος - Κατούσα, Αχιλλέας - Θάλεια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη Γωνιά»), από το 1975.

Την αγαπημένη μας μητέρα, κόρη, αδελφή, γιαγιά και θεία ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ ΓΙΟΥΒΑΝΟΥΛΗ ετών 61 κηδεύσαμε την Τετάρτη 25 Αυγούστου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Ωραιοκάστρου. Ευχαριστούμε όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Νικόλαος - Δόμνα, Ιωάννης. Η μητέρα: Ελλη. Τα αδέλφια: Δημήτριος - Φένια Δημητριάδου, Λευτέρης - Αλεξάνδρα, Καλλιόπη - Ευάγγελος, Ευθυμία. Τα εγγόνια: Ιφιγένεια, Βασίλειος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη Γωνιά»), από το 1975.

Mνημόσυνο Τελούμε την Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου, 10 π.μ. στον ιερό ναό Αγ. Γεωργίου Πανοράματος, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΙΩΑΝΝΗ ΚΑΠΩΛΗ Ιατρού Γαστρεντερολόγου Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Δημήτρης, Βασιλική. Τα αδέλφια: Ελισάβετ Καπώλη, Κωνσταντίνος Κόλλιας, Βικτωρία - Ιωάννης Κόφφας. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο ξενοδοχείο «Αστέρια» Πανόραμα. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη Γωνιά»), από το 1975. υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας υιού, αδελφού και εγγονού ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΜΠΟΤΣΑΡΗ ετών 14 Οι γονείς: Αναστάσιος - Νικολίνα. Ο αδελφός: Στέφανος. Οι παππούδες: Ανθούλα, Ιωάννα - Στέφανος. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο «Billy’s Palace» έναντι κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Αντωνακάκη». Τελούμε το Σάββατο 4 Σεπτεμβρίου, 9 π.μ. στον ιερό ναό Αγ. Γεωργίου Πανορά-

ματος, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, γιου, αδελφού και θείου ΜΙΧΑΗΛ ΦΑΚΙΔΗ Η σύζυγος: Ασημένια. Οι μητέρες: Δέσποινα, Μαρία. Τα αδέλφια: Ουρανία - Παναγιώτης, Παυλίνα, Ευανθία - Αριστείδης. Οι ανιψιές: Αγλαΐα, Δέσποινα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο ζαχαροπλαστείο «Τάσος». Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Α. Μάμαλη».

Mνημόσυνα Τελούμε την Κυριακή 12 Σεπτεμβρίου, 10.50 π.μ. στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια

Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού και θείο ΘΕΟΔΟΣΙΟ ΚΟΝΤΟΣΙΑΔΗ ετών 83 ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΥΙΟΙ ΣΤΕΛΙΟΥ

ΛΑΓΟΥ∆ΑΚΗ» Εθνικής Αντιστάσεως 73, Βότση, Καλαµαριά Τηλ.: 2310-446.272, 6944.960.457

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429 β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314 γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-71023

1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΡΗ ΚΑΡΒΟΥΝΙ∆Η 1)Κ. Καραµανλή 107 - 2310-925.949 2) Μεταµορφώσεως 2, Περαία - 23920.21289

ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΤΙΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310-831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

κυκλοφορίες

Τηλεσειρές στα ιδιωτικά, αλλαγές στην ΕΡΤ

κυριακάτικων εφημερίδων

ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

ι «Κηπουροί» έρχονται τον Οκτώβριο στο Mega για να πληµµυρίσουν µε χρώµατα και αρώµατα λουλουδιών τον κήπο, την ταράτσα, ακόµη και το µπαλκόνι των τηλεθεατών. Τρεις νεαροί γεωπόνοι θα αναλάβουν να µεταµορφώσουν τους εξωτερικούς χώρους σε µικρές οάσεις µέσα στην πόλη και να βάλουν το πράσινο και την οικολογία στη ζωή των ατόµων που θα δηλώσουν συµµετοχή στη νέα εκποµπή του Μεγάλου Καναλιού. Οσοι επιθυµούν να δηµιουργήσουν τη δική τους «πράσινη γωνιά» στο χώρο τους µπορούν να συµπληρώσουν τη σχετική φόρµα µέσα στην ιστοσελίδα του καναλιού www. megatv.com. Ο Μάκης Τσόκας, ο Σωτήρης Βρεττός και ο Γιάννης Παναγιωτόπουλος θα επισκέπτονται το χώρο των ενδιαφεροµένων, θα συζητούν µαζί τους και θα τους προτείνουν τρόπους για τη µεταµόρφωσή τους. Παράλληλα, θα δίνουν πληροφορίες για το πώς µπορούν οι τηλεθεατές να φροντίσουν τα φυτά τους και να µυηθούν στην «τέχνη» της κηπουρικής. Το «CSI Maiami: Στον τόπο του εγκλήµατος» έρχεται µε τον τέταρτο κύκλο γεµάτο περιπέτειες στην τηλεόραση του ΣΚΑΪ. Ο νέος κύκλος της σειράς, που έχει προβληθεί σε πολλές χώρες σηµειώνοντας υψηλές τηλεθεάσεις και έχει βραβευτεί µε το βραβείο της καλύτερης δραµατικής σειράς, αναλαµβάνει δράση καθηµερινά από Δευτέρα έως Παρασκευή στις 11 το βράδυ. Η ειδική οµάδα του CSI Maiami χρησιµοποιεί τις πιο σύγχρονες εγκληµατολογικές και αστυνοµικές µεθόδους για να διαλευκάνει τα αιµατηρά µυστήρια µέσα στις τροπικές περιοχές του Μαϊάµι.

ΚΥΡΙΑΚΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ

22-8-2010

14-8-2010

ΜΕΤΑΒΟΛΗ

17.300

12.860

35%

ΤΟ ΒΗΜΑ

131.060

137.650

-5%

ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ

128.270

132.090

-3%

ΚΥΡ. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ

111.500

118.110

-6%

84.420

93.180

-9%

108.290

78.630

38%

REAL NEWS

80.110

73.080

10%

VETO

16.290

20.030

-19%

ΤΥΠΟΣ της Κυριακής

26.740

30.650

-13%

5.340

7.510

-29%

14.880

13.120

13%

Η ΒΡΑΔΥΝΗ

1.980

2.580

-23%

ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ (ΡΙΖ.)

9.250

10.340

-11%

Η ΑΥΓΗ

3.670

3.540

ΕΛΕΥΘΕΡΗΩΡΑΚυρ.(Μιχαλ.)

1.980

2.120

-7%

ΑΥΡΙΑΝΗ

3.280

3.900

-16%

ΝΙΚΗ

450

ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΣ ΛΟΓΟΣ

180

200

-10%

2.120

2.140

-1%

AΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ*

Μία ακόμη σειρά, το «Grey’s Anatomy», που έχει αγαπηθεί αρκετά και στην Ελλάδα και έχει σαρώσει τα τηλεοπτικά βραβεία, επιστρέφει στον ΑΝΤ1. Ο έκτος κύκλος της σειράς θα προβάλλεται καθηµερινά στον ΑΝΤ1 για να «γιατρέψει» τους τηλεθεατές της µε φρέσκα επεισόδια. Από τη Δευτέρα 6 Σεπτεµβρίου το «Grey’s Anatomy» θα προβάλλεται κάθε µέρα στη ζώνη Prime Eleven, µε νέα, κρίσιµα ιατρικά περιστατικά και ερωτικές περιπέτειες. Στον καινούργιο κύκλο αλλάζουν πολλά, κάποιες σχέσεις δυναµώνουν, κάποιες άλλες κλονίζονται, ενώ νέα πρόσωπα κάνουν την εµφάνισή τους και αλλάζουν τις ισορροπίες. Μία εξελιγμένη τηλεόραση τεχνολογίας 3D που δε χρειάζεται ειδικά γυαλιά σχεδιάζει η Toshiba. Σύµφωνα µε την εταιρία, οι τηλεθεατές θα µπορούν να παρακολουθούν τηλεόραση 3D χωρίς να χρησιµοποιούν τα ειδικά γυαλιά, ενώ δεν αποκλείεται η νέα συσκευή να κυκλοφορήσει στην αγορά στο τέλος του έτους. Σηµειώνεται πως η νέα τεχνολογία στηρίζεται στη µετάδοση διαφορετικών εικόνων από πάρα πολλές οπτικές γωνίες, προκειµένου να δηµιουργήσει µία ψευδαίσθηση εικονικής διά-

στασης.

Αλλαγές στον τρόπο λειτουργίας της ΕΡΤ προωθεί ο υπουργός Πολιτισµού, Παύλος Γερουλάνος. Το νοµοσχέδιο που κατέθεσε πρόσφατα στη Βουλή µε τίτλο «Ρυθµίσεις σε θέµατα του υπουργείου Πολιτισµού» προβλέπει διαχωρισµό θέσεων προέδρου και διευθύνοντος συµβούλου, καθώς και αµοιβές κατά παρέκκλιση από κάθε άλλη διάταξη. Οπως αναφέρει το νοµοσχέδιο, ο ρόλος του προέδρου πρέπει να είναι διακριτός από αυτόν του διευθύνοντος συµβούλου, ο οποίος καθίσταται το κορυφαίο εκτελεστικό όργανο στην ΕΡΤ. Παράλληλα οι οικονοµικές αποδοχές του διευθύνοντος συµβούλου και των γενικών διευθυντών καθορίζονται µε κοινή υπουργική απόφαση των υπουργών Οικονοµικών και Πολιτισµού, κάτι που σηµαίνει ότι οι αµοιβές τους µπορεί να ξεπεράσουν ακόµη και τα 6.000 ευρώ. Δε χρειάζεται να συρρικνωθεί το έργο της ΕΡΤ και δεν είναι ζητούµενο να µειωθούν τα κρατικά κανάλια, αλλά να παράγουν καλύτερο προϊόν σε χαµηλότερη τιµή, δήλωσε πρόσφατα ο κ. Γερουλάνος, αφήνοντας ταυτόχρονα ανοιχτό το ενδεχόµενο µείωσης του ανταποδοτικού τέλους.

ΕΘΝΟΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ

ΤΟ ΑΡΘΡΟ

* Κυκλοφορεί στη Βόρεια Ελλάδα

MUSIC FOR ALL ‡ 17-18 SEP 2010 VILKA AREA ‡ THESSALONIKI ‡ GREECE SVEN VATH ‡ MISS KITTIN ‡ PAROV STELAR & BAND FISCHERSPOONER DJ SET ‡ MODERAT BRENDAN PERRY & BAND ‡ AUTECHRE DR.LEKTROLUV ‡ AGORIA ‡ KRAAK & SMAAK THE GASLAMP KILLER ‡ GONJASUFI +MANY MORE ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΕΣ XOΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

∆ΙΟΡΓΑΝΩΣΗ

παραβολές Ο Μάρκος Βαµβακάρης και ο Τσαρλς Μίνγκους είναι δύο εξέχουσες προσωπικότητες της µουσικής στον 20ό αιώνα. Ο δικός µας γεννήθηκε το 1905 στη Σύρο και πέθανε το 1972 στον Πειραιά. Καταγράφηκε ως η «δωρική κολόνα» του ρεµπέτικου, του λαϊκού αστικού τραγουδιού των Ελλήνων. Ο Αµερικανός είδε το φως του ήλιου στην Αριζόνα το 1922 και έσβησε στο Μεξικό το 1979 και η συµβολή του στην εξέλιξη της τζαζ υπήρξε αποφασιστική. Και οι δύο έχουν γράψει αυτοβιογραφίες, η αυθεντικότητα των οποίων δεν αµφισβητείται. Δύο συναρπαστικά κείµενα, που δεν περιορίζονται στην εξιστόρηση περιστατικών, αλλά µέσα από την εξοµολόγηση των πρωταγωνιστών φωτίζουν τις εµπειρίες που –πέρα από το ταλέντο και την επιφοίτηση- οδηγούν ένα µουσικό να µεγαλουργήσει. Οι κόσμοι που περιγράφουν ο Μάρκος και ο Τσαρλς απέχουν πολύ από το σηµερινό. Τόσο η Ελλάδα όσο και η Αµερική. Είναι κόσµοι µε βία, οξείες γωνίες και συµπεριφορές στα άκρα. Καµία σχέση µε την τυποποίηση και την αρρωστηµένη σύµβαση των ηµερών µας. Η µάχη της επιβίωσης –σωµατικής, ψυχολογικής, συναισθηµατικής- είναι πραγµατική. Οπως πραγµατικές είναι και οι απώλειες. Αλλά και οι νίκες. Ζωές στο πεζοδρόµιο από ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ φυσικού gmitrakis@ekdotiki.gr τους. Διάλογοι µε λέξεις που έχουν νόηµα και σκέψεις που προσπαθούν να εξηγήσουν τον πυρήνα της ύπαρξης. Αφηγήσεις στεγνές και ωµές. Ποίηση υψηλού επιπέδου, αφού από τις 300 σελίδες κάθε βιβλίου δεν περισσεύει ούτε µια λέξη, ούτε ένα «και», ούτε ένα κόµµα. Το βιβλίο του Βαµβακάρη έχει τον απλό τίτλο «Αυτοβιογραφία» και κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1978. «Δεν εγεννήθηκα κακός, ούτε για να ζήσω τη ζωή µου όπως την έζησα. Και γι’ αυτό παίρνω το θάρρος να εκθέσω τα αµαρτήµατά µου στον κόσµο. Σε έναν κόσµο που εγώ πρώτος του τραγούδησα τις χαρές και τις λύπες του, τα πλούτη και τη φτώχεια του, την ορφάνια και την ξενιτιά του», γράφει ο δηµιουργός της «Φραγκοσυριανής». Οσο για τον Μίνγκους, που τιτλοδοτεί τη βιογραφία του «Χειρότερα κι από σκυλιά», διηγείται: «Είναι πολύ δύσκολο να εξηγήσω πώς αισθάνεσαι όταν είσαι πιτσιρικάς κι ο βασιλιάς των νταβατζήδων ξαναγυρνάει στη γειτονιά. Κοντοστέκεται, στριφογυρίζει τη χρυσή αλυσίδα του ρολογιού του, σουλατσέρνει µε την καινούργια Κάντιλακ ή Ρολς, µε το ακριβοραµµένο κοστούµι. Σ’ εµάς φάνταζε περίπου σαν πρόεδρος των ΗΠΑ. Οταν ένας φιλόδοξος νέος τα καταφέρνει να γίνει αρχινταβατζής, έχει φτάσει στην κορυφή της επιτυχίας. Ετσι τα βλέπαµε εµείς τα πράγµατα στα µέρη µας, εκεί απ’ όπου ξεκίνησα. Ετσι απόδειχνες ότι είσαι άντρας».

Αλλοι, εκεί στη Χιλή, είναι θαμμένοι ζωντανοί στα έγκατα της Γης και άλλοι στη συνοικία Ναβότας, βόρεια της Μανίλας των Φιλιππίνων –ζωντανοί και νεκροί- σε μια απέραντη λιμνοθάλασσα στάχτης και λάσπης μετά τη φοβερή πυρκαγιά στις καλύβες τους, που στηρίζονταν σε ξύλινα παλούκια. Σ’ ένα «Τοπίο μετά τη μάχη», που θα ‘λεγε κι ο Βάιντα, η θέληση των ανθρώπων για την επιβίωση δε σταματάει ποτέ. Φωτογραφία: Associated Press

Η πόλη που ονειρεύομαι στο καναβάτσο

29 Αυγούστου 2010

το οπισθόφυλλο

Μάρκος Μίνγκους

Καθώς από το συνεχές γράψιμο την εποχή της ωριμότητας (λέμε τώρα…) έχω χάσει κάπως TOY ΠANOY ΘEOΔΩPIΔH τον μπούσουλα των ονείpetefris@otenet.gr ρων, δηλαδή καταγράφω και αναλύω τα πράγματα όπως έχουν ή όπως νομίζω ότι συμβαίνουν και καθόλου δε συμπεριλαμβάνω τα προσωπικά μου γούστα, λέω, μια από τις τελευταίες Κυριακές του χρόνου που θα μας καούν τα τζίτζιλα από τη ζέστη, να ονειρευτώ, μακριά από πιθανότητες πραγματοποίησης και «μετρήσιμα μεγέθη», όχι τη Θεσσαλονίκη που κατέστρεψα παρέα με τη γενιά μου, αλλά τη Θεσσαλονίκη που ονειρεύομαι, με δυο λόγια σταράτα. Πρώτα, ονειρεύομαι μια Θεσσαλονίκη που να διοικείται μητροπολιτικά. Η Καπουτζήδα είναι αδιανόητο να κατατρώει τα ανατολικά τσαούλια της πόλης και οι δυτικοί δήμοι τα δυτικά. Το πολεοδομικό της συγκρότημα να έχει συνάφεια, από το ένα άκρο στο άλλο. Μετά, οι υπηρεσίες να μην τρέφονται από τις σάρκες τους. Για να γλιτώσουν τα αρχαία ενός οικοπέδου δε χρειάζεται να βαφτίζουν τάφους της Αγίας Θεοδώρας, όπως έπραξαν παλαιότερα με στάδια και λιμάνια που δεν υπήρχαν, και σε κάθε περίπτωση, κανένας δεν αναρωτιέται γιατί δεν έσκαψαν παρακάτω από τη βασιλική της Αγίας Θεοδώρας όταν χτίστηκε εκείνο το παράξενο κτίσμα και τώρα που βρήκαν τον ιδιώτη τον κατεβάζουν ώς τα μπούνια. Ισονομία στην κληρονομιά, κι όποιος αντέξει. Λιγότερη «προβολή και επικοινωνία» και τόλμη.

Αν υπάρχει πολιτιστικό απόθεμα διατηρητέο, να ξεχάσουν τους συμβιβασμούς και να το αποκαλύψουν, χωρίς διακρίσεις. Προσεύχομαι επίσης να υπάρξουν στην πόλη δυνατοί εκδότες, γκαλερίστες, επαγγελματίες με άποψη και κανάλια επικοινωνίας με τον εγκέφαλο των πολιτών και όχι με το τρεμάμενο θυμικό τους. Ονειρεύομαι να ισχύσει και κάποιο κριτήριο αποτελεσματικότητας στη διοίκηση, ό,τι είναι καλώς καμωμένο να μην προεξοφλείται ότι είναι και «προοδευτικό» και τούμπαλιν. Ονειρεύομαι να μην ξανακούσω πως πέθανε ο φασισμός. Ποτέ κι από κανέναν. Ονειρεύομαι, παρά τον παραλογισμό της σκέψης μου, ένα πολύ πιο ανοιχτό κομμουνιστικό κόμμα, επειδή καταφέρνει ακόμη, έστω και κουτσουρεμένα, να συνεγείρει τις συνειδήσεις που κινδυνεύουν από υπερβολική ανάλυση ή απλόνοια. Προσεύχομαι υπέρ της απόλυτης ισονομίας των πολιτών, που μόνη αυτή θα φέρει την ειρήνη και την καλή ζωή στην πόλη, ξεχνώντας τις μη κυβερνητικές μπατιροσύνες και τα κρατικίστικα μοντέλα που ξεψυχάνε, δίπλα στα ιδιωτικά κεφάλαια που σβήνουν. Τέλος, ονειρεύομαι, μακριά από τεχνικές ψυχανωμαλίες, να υπάρξει ιστορικό κέντρο, μια μεγάλη πλατεία ανατολικά, τρεις ή τέσσερις πλατείες δυτικά, εννοώ πλατείες σαν την Αριστοτέλους, να φύγουν τα αμάξια από την πλατεία Ελευθερίας για να υπάρχουν δουλειές, κόσμος, μνήμη ιστορίας και αγάπη πολιτών από τα Λαδάδικα στην Αριστοτέλους. Και ξύλινα ντόκια στην Παλιά Παραλία, για βόλτες, καβούρια και ψάρεμα, παρακαλώ.

OIKONOMIA

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

πολλά χρόνια. «Αρκεί ο νόµος να εφαρµοστεί», σηµειώνει µε νόηµα ο ίδιος, καθώς, όπως λέει, «και στο παρελθόν έχουµε ακούσει καλά πράγµατα που δεν υλοποιήθηκαν ποτέ». Αυτή η εξέλιξη δε σηµαίνει ότι ο ΣΒΒΕ υποστέλλει τη σηµαία των διεκδικήσεων. Στη συνάντηση που θα πραγµατοποιήσουν µε τον Γ. Παπανδρέου στο Μέγαρο Μαξίµου ο πρόεδρος του ΣΒΒΕ, Ν. Πέντζος, και οι συνεργάτες του θα επιµείνουν στην ανάγκη να υπάρξει -επιτέλους!- ειδική µέριµνα για τη µεταποίηση, η οποία όπως λένε «στην Ελλάδα έχει παρελθόν, έχει παρόν και µπορεί να έχει και µέλλον». Θα ζητήσουν, επίσης, από τον κ. Παπανδρέου να βοηθήσει ώστε να αρθούν τα αντικίνητρα για την επιχειρηµατικότητα και θα φέρουν ως χαρακτηριστικό παράδειγµα τη γραφειοκρατία που εξακολουθεί να τους ταλαιπωρεί. Ειδικότερα για τη Β. Ελλάδα, η διοίκηση του ΣΒΒΕ θα επισηµάνει στον πρωθυπουργό την ανάγκη να ολοκληρωθούν και να ενισχυθούν οι υποδοµές στη Μακεδονία και τη Θράκη, αναφέροντας χαρακτηριστικά τους κάθετους άξονες της Εγνατίας οδού και τη σιδηροδροµική σύνδεση του λιµανιού της Θεσσαλονίκης.

ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

Ο Αύγουστος τελειώνει και μαζί του φεύγει το καλοκαίρι των χιλίων προβλημάτων κι έρχεται το φθινόπωρο των χιλιάδων προβλημάτων ως προάγγελος του χειμώνα των εκατομμυρίων προβλημάτων.

Ελλάδα ζει –ή µάλλον βιώνει- την εποχή του µνηµονίου και της «τρόικας» και οι άνθρωποι των επιχειρήσεων και της εργασίας βρίσκονται στη µέση µιας θύελλας, που πιθανότατα δεν έχει δείξει ακόµη το χειρότερο πρόσωπό της. Η ελληνική κοινωνία βρίσκεται στη γωνία των εξελίξεων και οι παραγωγικές δυνάµεις του τόπου προσπαθούν να διαχειριστούν καταστάσεις πρωτόγνωρες, τόσο σε ό,τι αφορά την υφή όσο και την ένταση. Περί ανάπτυξης Σ’ αυτό το κλίµα ο πρωθυπουργός, Γ. Παπανδρέου, θα ανέβει στις 11 Σεπτεµβρίου στη Θεσσαλονίκη, για να εγκαινιάσει την 75η Διεθνή Εκθεση και να µιλήσει προς τους παραγωγικούς φορείς της χώρας για την οικονοµική πολιτική του προσεχούς διαστήµατος. Αν και το µνηµόνιο είναι αυστηρό και λεπτοµερές, κάτι που σηµαίνει ότι δεν αφήνει και πολλά περιθώρια χάραξης και άσκησης πολιτικής στο οικονοµικό πεδίο, η στήριξη της ανάπτυξης είναι ίσως το µόνο µέτωπο όπου θα επιχειρήσει να δώσει απαντήσεις ο πρωθυπουργός. Οπως κάθε χρόνο, αυτήν την περίοδο οι εκπρόσωποι των παραγωγικών φορέων της Θεσσαλονίκης βρίσκονται στην τελική ευθεία της διατύπωσης των προτάσεών τους προς την κυβέρνηση, αφού εθιµικά θα συναντηθούν µε κορυφαίους υπουργούς -ορισµένοι και µε τον ίδιο τον Γ. Παπανδρέου- και θα υποβάλουν τις προτάσεις τους. Η βιομηχανία είναι εδώ! Ο Σύνδεσµος Βιοµηχανιών Βορείου Ελλάδος, µόλις πριν από λίγες ηµέρες, µε επιστολή που απέστειλε στην υπουργό Οικονοµίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Λούκα Κατσέλη, εκφράζει την ικανοποίησή του για το σχέδιο του νέου αναπτυξιακού νόµου που ετοίµασε η κυβέρνηση. Κορυφαίος παράγων του ΣΒΒΕ ανέφερε στον «ΑτΚ» ότι η διάταξη που προβλέπει ότι ακόµη και οι επενδυτικές προτάσεις οι οποίες υπερβαίνουν τα 3.000.000 ευρώ θα εξετάζονται στη Θεσσαλονίκη είναι η σηµαντικότερη κίνηση αποκέντρωσης εδώ και

Αιτήµατα στην εποχή του µνηµονίου Τι θα ζητήσουν από την κυβέρνηση, εν όψει της 75ης ΔΕΘ, οι παραγωγικοί φορείς της Θεσσαλονίκης

Ρευστότητα επειγόντως στην αγορά! Το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης θα συμμετάσχει σε όλες τις επαφές που θα οργανωθούν, ωστόσο ούτε φέτος θα ετοιμάσει υπόμνημα με αιτήματα διότι στο παρελθόν έχει ετοιμάσει πολλά χωρίς αποτέλεσμα. Η διοίκηση, πάντως, του ΕΒΕΘ έχει συζητήσει τα επείγοντα θέματα των επιχειρήσεων και τα έχει κωδικοποιήσει ως ακολούθως: • Ενίσχυση της ρευστότητας στην αγορά,

καθώς οι τράπεζες παραμένουν εξαιρετικά επιφυλακτικές στη χρηματοδότηση επιχειρήσεων, οι οποίες με τη σειρά τους αναγκάζονται ελλείψει κεφαλαίων να απέχουν από διάφορες δραστηριότητες. • Τα έργα υποδομής στη Θεσσαλονίκη καθυστερούν, με κορυφαίο παράδειγμα το μετρό, τα εργοτάξια του οποίου δημιουργούν τεράστια προβλήματα σε εμπορικές περιοχές του κέντρου της πόλης.

Στο Μαξίμου οι εξαγωγές Ο Σύνδεσµος Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος προετοιµάζει αυτήν την περίοδο ένα υπόµνηµα µε θέσεις και προτάσεις προς την κυβέρνηση για την εξωστρέφεια της ελληνικής οικονοµίας. Σύµφωνα, µάλιστα, µε πληροφορίες, η διοίκηση του ΣΕΒΕ ολοκληρώνει πλήρες σχέδιο για την ενίσχυση των εξαγωγών, το οποίο θα καταθέσει στα χέρια του κ. Παπανδρέου, αφού στον πυρήνα της πρότασης βρίσκεται η δηµιουργία ενός και µοναδικού φορέα για την ενίσχυση της εξωστρέφειας της οικονοµίας και της αύξησης των εξαγωγών που θα υπάγεται -και θα αναφέρεται- απευθείας στο Μέγαρο Μαξίµου. Από εκεί και πέρα η διοίκηση του ΣΕΒΕ θα ζητήσει από την κυβέρνηση τα ακόλουθα: Πρώτον, επιτάχυνση του Εθνικού Στρατηγικού Πλαισίου Αναφοράς, µε επίκεντρο την εξωστρέφεια της επιχειρηµατικότητας και της οικονοµίας γενικότερα. Δεύτερον, εφαρµογή επί της ουσίας του νέου αναπτυξιακού νόµου από την 1η Ιανουαρίου 2011. Τρίτον, βελτίωση του φορολογικού πλαισίου που διέπει τις επιχειρήσεις, µε δεδοµένο ότι στις γειτονικές βαλκανικές χώρες τα ποσοστά φορολόγησης είναι πολύ χαµηλότερα από αυτά στην Ελλάδα (Ρουµανία 16%, Βουλγαρία 10%, Μαυροβούνιο 9%).

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Kυριακή 29 Αυγούστου 2010

ιδέες

Πώς να πουλάτε έξυπνα Πολλοί κάνουν το λάθος να βλέπουν την πώληση σαν μια διελκυστίνδα και μάλιστα τόσο μονοδιάστατη όσο το σχοινί που τεντώνεται από τις δύο πλευρές προς αντίθετες κατευθύνσεις. «Οσα κερδίσει ο άλλος, τόσα ακριβώς θα χάσω εγώ και αντιστρόφως», φαίνεται να είναι η δεσπόζουσα αντίληψη. Αυτή η μονομανία, ωστόσο, εστιάζει τα πάντα στο «βασικό ένστικτο» της τιμής και δεν επιτρέπει στον πωλητή να διακρίνει τις ιδιαιτερότητες κάθε πελάτη και να διαμορφώσει έτσι επιτυχώς την κάθε παρουσίαση, ανάλογα με την περίπτωση. Για παράδειγμα, η πώληση σε καταναλωτή διαφέρει από την πώληση σε επιχείρηση. Ο καταναλωτής ενδιαφέρεται πολύ για TOY ΝΙΚΟΥ ΣΑΧΤΑΡΙΔΗ* παράγοντες όπως sahtaridis@winner.gr η τιμή ή η αναγνώριση που θα πετύχει από τους γύρω του γι’ αυτήν την αγορά, ενώ, για παράδειγμα, κάποιος επιχειρηματίας ενδιαφέρεται πρώτα για την αξία που περικλείει το προϊόν και για το κέρδος που θα του αποφέρει και αμέσως μετά για την τιμή του. Η χρησιμοποίηση, λοιπόν, των ίδιων τεχνικών ή, ακόμα χειρότερα, των ίδιων κλισέ παντού δε φέρνει αποτέλεσμα. Μπορεί ο καταλύτης της κάθε αγοράς από κάθε άνθρωπο να είναι η αίσθηση ότι προβαίνει σε μια έξυπνη και συμφέρουσα γι’ αυτόν κίνηση, αλλά το πώς θα του μεταδώσετε εσείς αυτήν την πεποίθηση ποικίλλει κάθε φορά. Το ίδιο προϊόν, όπως είναι, για παράδειγμα, ένα αυτοκίνητο, προωθείται με διαφορετικό τρόπο σε διαφορετικούς ανθρώπους, που παρακινούνται από διαφορετικά κίνητρα. Στο νεαρό καταναλωτή τονίζονται πρώτα η ταχύτητα και το design του, στον οικογενειάρχη η ασφάλεια και το κράτημά του και στον επαγγελματία, που το προορίζει π.χ. για τους πωλητές του, η κατανάλωση καυσίμων, οι εγγυήσεις του service κ.ά. Στον πρώτο μετρούν πολύ τα στοιχεία του εντυπωσιασμού, άρα και η παρουσίασή σας πρέπει να εμπεριέχει πολλά τέτοια, για τον δεύτερο προέχει η εμπέδωση της εμπιστοσύνης και εκεί πρέπει να στοχεύσετε, ενώ στον τελευταίο θα μετρήσουν πολύ οι ψυχροί αριθμοί, στους οποίους πρέπει να δοθεί προτεραιότητα. Καταφέρνοντας να «επενδύσετε» τον -κοινό σε όλους τους ανθρώπουςπυρήνα της αγοραστικής συμπεριφοράς με ιδιαίτερα, κάθε φορά, στοιχεία, ανοίγετε το δρόμο για επιτυχημένες πωλήσεις. * O ΝΙΚΟΣ ΣΑΧΤΑΡΙΔΗΣ είναι εκδότης του WINNER magazine

η οικονομία σε αριθμούς ΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ ΓΕΝΙΚΟΣ FTSE/ASE20 FTSE/ASEMID40 FTSE/ASEMID80 FTSE/ASE140

ΟΙ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

27/8/2010

20/8/2010

ΜΕΤΑΒΟΛΗ %

1.547,01 754,51 1.802,15 310,13 1.716,61

1.589,74 773,74 1.867,10 324,98 1.763,22

-2,69% -2,49% -3,48% -4,57% -2,64%

Συνολική αξία συναλλαγών

462,89 (εκατ. ευρώ) Μέση ημερήσια αξία

77,15 (εκατ. ευρώ)

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη άνοδο αυτήν την εβδομάδα (23/8/2010 - 27/8/2010) ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ FRIGOGLASS AE (KO) LAMDA DEVELOPMENT (KO) INTRAKAT ΖΑΜΠΑ (Κ)

ΤΑ ΜΕΤΑΛΛΑ

Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη πτώση αυτήν την εβδομάδα (23/8/2010 - 27/8/2010) ΖΗΝΩΝ ΑΕ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) ΕΛ. Β. ΖΑΧΑΡΗΣ (ΚΑ) ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

+6,62% +3,04% +2,41% +1,68% +1,28%

-11,25% -12,43% -18,03% -19,49% -20,35%

ΤΙΜΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΕΥΡΩ

(τιμές fixing) ΚΛΕΙΣΙΜΟ 27/8/2010

TIMH AΓOPAΣ

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ 1,2711 ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ 0,8216 ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ 9,3826 ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ 107,9800 ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ 1,3083 ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 7,9855 ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ 7,4474

ΧΡΥΣΟΣ

1.239,2 ΑΣΗΜΙ

19,3

TIMH ΠΩΛHΣHΣ

1,2709 0,8215 9,3781 107,9500 1,3082 7,9819 7,4470

διεθνή χρηματιστήρια ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ 27/8/2010

DAX

CAC

FTSE

SMI

NIKKEI

Φρανκφούρτη

Παρίσι

Λονδίνο

Ζυρίχη

Τόκιο

5.951,17

3.507,44

5.201,56

6.183,14

8.991,59

+0,65%

+0,93%

+0,89%

+0,84%

+0,96%

OIKONOMIA

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Νέο κύµα «µετανάστευσης» επιχειρήσεων Ατζέντηδες προσεγγίζουν επιχειρηματίες, ζητώντας να αναλάβουν τις διαδικασίες... φυγής στο εξωτερικό ΤΗΣ ΠΟΠΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

Καθυστερήσεις στη ρύθμιση για τα νοικοκυριά

Ολοένα και περισσότερες μικρομεσαίες επιχειρήσεις της Βόρειας Ελλάδας, αλλά και όλης της επικράτειας, σκέφτονται να μεταφέρουν την έδρα τους σε γειτονικές χώρες, για να γλιτώσουν τις φορολογικές επιβαρύνσεις ή να διατηρήσουν τα λιγοστά κέρδη τους, πριν τα «ροκανίσουν» οι νέες αυξήσεις των συντελεστών του ΦΠΑ που εξετάζει το οικονομικό επιτελείο της κυβέρνησης.

άλιστα, ειδικοί σύµβουλοι «οργώνουν» τις τελευταίες µέρες την αγορά, για να βοηθήσουν τους επιχειρηµατίες στη διαδικασία της φυγής στο εξωτερικό. Η ραγδαία οικονοµική επιδείνωση που προµηνύεται για τους επόµενους µήνες -καθώς αναµένονται «βροχή» λουκέτων, αλλά και χιλιάδες απολύσεις που θα φτάσουν το β΄εξάµηνο του τρέχοντος έτους τουλάχιστον τις 120.000-, δεν αφήνει περιθώρια αισιοδοξίας στους µικροµεσαίους επιχειρηµατίες. Οι προορισμοί Ετσι, όπως έδειξε η πρόσφατη έρευνα της Γενικής Συνοµοσπονδίας Επαγγελµατιών Βιοτεχνών Εµπόρων Ελλάδας (ΓΣΕΒΕΕ), το 26% των µικρών και πολύ µικρών επιχειρήσεων δηλώνει διατεθειµένο να προχωρήσει σε µετεγκατάσταση της έδρας του. Εκπρόσωποι της Συνοµοσπονδίας δήλωσαν στον «ΑτΚ» ότι ολοένα και περισσότερες επιχειρήσεις σκέφτονται να µεταφέρουν την έδρα τους στη Βουλγαρία, τη Ρουµανία και την Κύπρο. Οι ατζέντηδες... Μάλιστα, το τελευταίο διάστηµα έκαναν την εµφάνισή τους στην αγορά και της Βόρειας Ελλάδας ατζέντηδες, οι οποίοι προσεγγίζουν τους επιχειρηµατίες και τους ενηµερώνουν ότι µπορούν να αναλάβουν τη διεκπεραίωση όλων των διαδικασιών που απαιτούνται για τη µετεγκατάσταση. Οπως επισηµαίνουν παράγοντες της αγοράς, η ανταγωνιστικότητα των ελληνικών επιχειρήσεων αυτήν την περίοδο παρουσιάζει τραγική εικόνα, κα-

Οκτώ στις δέκα μικρομεσαίες επιχειρήσεις «είδαν» τον τζίρο τους να μειώνεται και την οικονομική κατάστασή τους να επιδεινώνεται κατά το πρώτο εξάμηνο του 2010

θώς σηµειώνεται καθίζηση στον τζίρο, στη ρευστότητα των επιχειρήσεων και στις παραγγελίες. Η ασφυκτική αυτή κατάσταση οδηγεί πολλούς πλέον επαγγελµατοβιοτέχνες να πάρουν την απόφαση της «µετανάστευσης» της έδρας τους, για να πάρουν φορολογική ανάσα, σε άλλες χώρες που µπορεί ο ΦΠΑ να είναι της τάξης του 10% µε 15%. Η μεταποίηση Το µεγαλύτερο ενδιαφέρον για τη µετεγκατάσταση της έδρας των επιχειρήσεων παρουσιάζει ο κλάδος της µεταποίησης. Ενδεικτικά, στον κλάδο της κλωστοϋφαντουργίας, από τις 340 επιχειρήσεις οι περίπου 25 µε 30 σκέφτονται σοβαρά πλέον να µεταφέρουν την έδρα τους στη Βουλγαρία και τα Σκόπια. «Οι επιχειρήσεις βρίσκονται σε τραγική κατάσταση. Στη Βόρεια Ελλάδα είναι αρκετές οι µικρές και πολύ µικρές επιχειρήσεις, κυρίως στη µεταποίηση, που σκέφτονται πλέον σοβαρά να προχωρήσουν στη µετεγκατάσταση της έδρας τους για φορολογικούς λόγους. Είναι χαρακτηριστικό ότι προς αυτήν την κατεύθυνση οδηγούνται και υγιείς επιχειρήσεις και όχι µόνον αυτές που βρίσκονται ένα βήµα πριν να οδηγηθούν σε λουκέτο», είπε ο Γιάννης Παπαργύρης, α’ αντιπρόεδρος της ΓΣΕΒΕΕ.

Κατεβάζουν ρολά χιλιάδες έμποροι Αποκαρδιωτικά είναι τα στοιχεία για την αγορά και τον κλάδο των εμπόρων και επαγγελματοβιοτεχνών που ανέκυψαν από την πρόσφατη έρευνα της ΓΣΕΒΕΕ, η οποία έγινε τον Ιούλιο σε συνεργασία με την εταιρία Marc ΑΕ, με τη συμμετοχή 960 μικρών και πολύ μικρών επιχειρήσεων. Η οικονομική κρίση και τα σκληρά μέτρα του μνημονίου που υπέγραψε η κυβέρνηση με την «τρόικα» γονάτισαν στην κυριολεξία την αγορά, αφού το πρώτο εξάμηνο του 2010 έγιναν 88.000 απολύσεις εργαζομένων σε μικρομεσαίες επιχειρήσεις, ενώ το επόμενο εξάμηνο αναμένονται τουλάχιστον άλλες 120.000. Σοκαριστικές είναι οι προβλέψεις της έρευνας και για την επόμενη χρονιά, αφού υπολογίζεται ότι περίπου 175.000 μικρομεσαίες επιχειρήσεις θα βάλουν «λουκέτο» και θα χαθούν 305.000 θέσεις απασχόλησης (μισθωτοί, εργοδότες, αυτοαπασχολούμενοι). Μάλιστα, το 44% των ερωτηθέντων θεωρεί πολύ ή αρκετά πι-

θανό το ενδεχόμενο παύσης των εργασιών τους. Σχεδόν δύο στους δέκα ερωτηθέντες επισήμαναν σημαντικό κίνδυνο παύσης εργασιών. Μεγαλύτερα εμφανίζονται τα ποσοστά στον κλάδο της μεταποίησης που αγγίζουν το 50% και στους αυτοαπασχολούμενους που φτάνουν στο 60%. Οι εκπρόσωποι της ΓΣΕΒΕΕ κάνουν λόγο για βίαιη αναδιάρθρωση του ιστού των μικρομεσαίων επιχειρήσεων. «Πολλοί είναι οι συνάδελφοί μας που περιμένουν έξι με δέκα χρόνια για να βγουν στη σύνταξη και θα βρεθούν χρεοκοπημένοι. Τα στοιχεία είναι δραματικά και δείχνουν ότι θα έχουμε μια βίαιη αναδιάρθρωση του ιστού στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις», τόνισε ο Νίκος Σκορίνης, γενικός γραμματέας της ΓΣΕΒΕΕ. Η έρευνα της Συνομοσπονδίας έδειξε, μεταξύ άλλων, ότι μειώθηκε ο τζίρος και επιδεινώθηκε η οικονομική κατάσταση σε 8 στις 10 επιχειρήσεις κατά το πρώτο εξάμηνο του 2010. Επίσης, το 79% των ερωτηθέντων δήλωσε ότι μειώθηκε η ρευστότητα και το 76,1% διαπίστωσε επιδείνωση στις παραγγελίες.

Τον κίνδυνο απαξίωσης των ευεργετικών διατάξεων του νέου πτωχευτικού νόμου, που αφορά τη ρύθμιση οφειλών για τα υπερχρεωμένα νοικοκυριά, επισημαίνουν οι εκπρόσωποι του Κέντρου Προστασίας Καταναλωτών (ΚΕΠΚΑ). Στελέχη του ΚΕΠΚΑ αλλά και άλλων φορέων που θα αναλάβουν -όπως προβλέπει ο νόμος- το ρόλο μεσολαβητή για τον εξωδικαστικό συμβιβασμό οφειλετών και τραπεζών, δηλώνουν ότι υπάρχει σημαντική καθυστέρηση εκ μέρους του υπουργείου Οικονομίας (ΥΠΟΙΑΝ), σε ό,τι αφορά την έκδοση των υπουργικών αποφάσεων και των εντύπων - υποδειγμάτων που αφορούν τη συγκεκριμένη διαδικασία. Την ίδια ώρα «βροχή» πέφτουν τα τηλεφωνήματα στις καταναλωτικές οργανώσεις από υπερχρεωμένους πολίτες που επιθυμούν να υπαχθούν στη διαδικασία εξωδικαστικού συμβιβασμού για ληξιπρόθεσμες οφειλές. Σύμφωνα με εκτιμήσεις, στις ευνοϊκές διατάξεις του νέου νόμου θα θελήσουν να υπαχθούν περίπου 120.0000150.000 υπερχρεωμένοι δανειολήπτες. Την Τετάρτη «ανοίγει» η διαδικασία για τον εξωδικαστικό συμβιβασμό, αλλά οι αρμόδιοι φορείς (καταναλωτικές οργανώσεις, οι Επιτροπές Φιλικού Διακανονισμού των νομαρχιών, ο Μεσολαβητής Τραπεζικών και Επενδυτικών Υπηρεσιών κ.ά.) δεν έχουν πάρει ακόμη στα χέρια τους ούτε καν τα απαιτούμενα έντυπα - υποδείγματα. «Ο νέος νόμος τίθεται σε ισχύ από την 1η Σεπτεμβρίου, αλλά ακόμη δεν έχει εκδοθεί η κοινή υπουργική απόφαση με την οποία εξειδικεύονται οι υποχρεώσεις ενημέρωσης των φορέων προς τους οφειλέτες, τα προσόντα, η εκπαίδευση και οι ικανότητες που θα πρέπει να διαθέτουν τα πρόσωπα που ενεργούν για λογαριασμό των φορέων κ.ά. Επιπλέον, δεν έχουν πραγματοποιηθεί τα απαραίτητα σεμινάρια, αλλά ούτε έχουν εξευρεθεί οι απαραίτητοι πόροι», υπογράμμισε η Ευαγγελία Κεκελέκη, γενική γραμματέας του ΚΕΠΚΑ.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Ε Π Ι Χ Ε Ι Ρ Η Μ ΑΤ Ι Κ Α

Kυριακή 29 Αυγούστου 2010

Επικίνδυνες… εκπτώσεις στα Fena και fenafresh Τα καταστήματα Fena και fenafresh διαθέτουν μέχρι το τέλος των θερινών εκπτώσεων γυναικεία, ανδρικά και παιδικά ρούχα με έκπτωση μέχρι 70%. Οι καταναλωτές θα ανακαλύψουν σε αυτά τις καλύτερες προτάσεις και θα μπορέσουν να χαρίσουν στον εαυτό τους και τους αγαπη-

O «Γερμανός» προωθεί το «The best of U2»! Οι λάτρεις των «U2» έχουν τη δυνατότητα να προμηθευτούν από τα καταστήματα «Γερμανός» μια συλλογή με τα δημοφιλέστερα τραγούδια του θρυλικού συγκροτήματος από το 1980 έως το 2000. Συγκεκριμένα, με κάθε νέα σύνδεση στα προγράμματα συμβολαίου Cosmote Απεριόριστα και μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων, οι πελάτες των καταστημάτων «Γερμανός» θα παίρνουν δώρο το διπλό CD «The Best of U2, 1980-2000». H συλλογή διατίθεται αποκλειστικά στην Ελλάδα μέσω του δικτύου καταστημάτων «Γερμανός».

μένους τους επώνυμη πολυτέλεια σε προσιτές τιμές. «Κρατήσαμε το καλύτερο για το τέλος!» είναι το μήνυμα που στέλνουν τα Fena και fenafresh. Fena: Δημοκρίτου 14, Φοίνικας, fenafresh: Παύλου Μελά 8 και «Mediterranean Cosmos». Fenakids: «Mediterranean Cosmos».

Προσφορές από τα Εκπαιδευτήρια Ανδρεάδη Τα Εκπαιδευτήρια Ανδρεάδη, στο Ωραιόκαστρο Θεσσαλονίκης, εξελίσσουν την εκπαίδευση με νέες δημιουργικές παιδαγωγικές μεθόδους και, θέλοντας να στηρίξουν την ελληνική ο ι κο γ έ ν ε ι α , προσφέρουν πρωτοποριακές ειδικές παροχές. Η πρώτη από αυτές είναι το «πάγωμα» των διδάκτρων τόσο στο νηπιαγωγείο όσο και στο δημοτικό. Επιπλέον, τη νέα σχολική χρονιά, προσφέρουν μια σειρά από δωρεάν παροχές: προετοιμασία των μαθημάτων για την επόμενη μέρα για μαθητές δημοτικού, προγράμματα δημιουργικής απασχόλησης ειδικά για νήπια και προνήπια, μεσογειακή διατροφή, ασφάλιση υγείας, μαθήματα αγγλικών για νήπια και δημοτικό, μαθήματα μουσικής, βιβλία και γραφική ύλη. Παράλληλα, τα Εκπαιδευτήρια Ανδρεάδη προσφέρουν θεατρική αγωγή και θεατρικές εκδηλώσεις, λογοτεχνική ώρα και γνωριμία με συγγραφείς και πολλές ακόμη πρωτότυπες δραστηριότητες. Οι εγγραφές έχουν ήδη ξεκινήσει (2310/699.900).

Συνεργασία ΑΝΕΚ – Interamerican Στο δεύτερο χρόνο εισήλθε η συνεργασία της ANEK LINES με την Interamerican, με την προσφορά του προγράμματος «Ασφαλώς Μαζί» από την ακτοπλοϊκή εταιρία στους ταξιδιώτες της και τα στοιχεία χρήσης των παροχών του προγράμματος επιβεβαιώνουν την ιδιαίτερη αξία της προσφοράς. Συγκεκριμένα, από την έναρξη της συνεργασίας, το Μάιο 2009 έως και τις 20 Ιουλίου 2010, 888 περιστατικά αντιμετωπί-

στηκαν από τις υπηρεσίες Αμεσης Ιατρικής Βοήθειας της Interamerican αποτελεσματικά, δίνοντας λύσεις σε επείγουσες ανάγκες υποστήριξης ταξιδιωτών. Το πρόγραμμα «Ασφαλώς Μαζί» προσφέρεται δωρεάν σε όλους τους επιβάτες των γραμμών της ANEK LINES και οι καλύψεις που παρέχονται ισχύουν όχι μόνον κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, αλλά και έως επτά ημέρες μετά την αποβίβαση από το πλοίο.

Εκπτώσεις 60% - 80% στα «Κανελλόπουλος» Τα πολυκαταστήματα «Κανελλόπουλος» προσφέρουν όλα τα ενδύματα, υποδήματα και αξεσουάρ, με έκπτωση από 60% ώς 80%, τα καλλυντικά με έκπτωση 25% και με δυνατότητα αποπληρωμής με 25 άτοκες δόσεις. Στα πολυκαταστήματα «Κανελλόπουλος» οι καταναλωτές μπορούν να βρουν τα επώνυμα brands της αγοράς: Versace, Iceberg, Roberto Cavalli, Galliano, Moschino Love, John Richmond, Seven Killah, Pepe Jeans, Fornarina, Guru, DKNY, Calvin Klein, Guess, Replay, Diesel, Levis, Lee, Wrangler, O’ Νeil, Roxy, Staff, BSB, Toi & Moi, MEXX, Sarah Lawrence, Marlboro Classic, Camel Active, US Polo, Navy & Green Lollipops, Geox, Hush Puppies, Adidas, Nike, Puma. Καλλυντικά και αρώματα Christian Dior, Estee Lauder, Lancome, Clinique, Max Factor, L’ Oreal, Dolce & Gabbana, Armani, Burberry, Gucci. Πολυκατάστημα «Κανελλόπουλος»: Τσιμισκή 55 και 2ο χλμ. Θεσσαλονίκης Λαγκαδά, τηλ. 23940/25.810, τρία καταστήματα «Κανελλόπουλος Fashion» στο «Mediterranean Cosmos» και τρία καταστήματα «Κανελλόπουλος Fashion» στο «Pantheon Plaza» στη Λάρισα.

Αύξηση τζίρου για τον ΟΛΘ Σε 22,987 εκατ. ευρώ διαμορφώθηκε ο κύκλος εργασιών της ΟΛΘ ΑΕ στο α΄ εξάμηνο του 2010, αυξημένος κατά 7,04% έναντι του αντίστοιχου διαστήματος του 2009. Ειδικότερα, οι δραστηριότητες της εταιρίας παρουσίασαν, σε σχέση με το αντίστοιχο εξάμηνο του 2009, την ακόλουθη εξέλιξη: ■ Η διακίνηση εμπορευματοκιβωτίων (κοντέινερ) αυξήθηκε κατά 5,5% (σε teu’s). ■ Η κίνηση του συμβατικού φορτίου αυξήθηκε κατά 21,93% στα χύδην φορτία, κατά 43,76% στο γενικό φορτίο και κατά 19,31% στην κίνηση των εμπορευμάτων με οχηματαγωγά πλοία. ■ Η επιβατική κίνηση παρουσίασε μείωση κατά 31,40%. ■ Η κίνηση των πλοίων παρουσίασε αύξηση κατά 7,27%. Τα προ φόρων κέρδη της ΟΛΘ ΑΕ έφτασαν στο πρώτο εξάμηνο σε 2.066.730 ευρώ, μειωμένα κατά 58,75% έναντι των 5.010.092 του πρώτου εξαμήνου του 2009.

Οικογενειακές επιχειρήσεις και διαδοχή Τι είναι αυτό που καθιστά εφικτή τη συνεργασία των μελών μιας οικογενειακής επιχείρησης, έτσι ώστε να εργάζονται μαζί για περισσότερα από 100 χρόνια, ενώ κάποιοι άλλοι δεν μπορούν να συνεργαστούν και καταλήγουν σε δικαστικούς αγώνες; Το σεμινάριο με θέμα «Οικογενειακές επιχειρήσεις και η διαδικασία διαδοχής», της Global Greece, απευθύνεται σε όλους τους εμπλεκόμενους φορείς, ιδιοκτήτες, ιδρυτές και διαδόχους οικογενειακών επιχειρήσεων, οι οποίοι επιθυμούν να πετύχουν τους μακροπρόθεσμους στόχους τους και την ευημερία της επιχείρησης, τη βελτίωση της επικοινωνίας μεταξύ των ιδιοκτητών, την ομαλή διαδοχή και την εγκαθίδρυση επαγγελματικών διοικητικών δομών. Η διάρκεια του σεμιναρίου είναι 6 ώρες και θα διεξαχθεί στην Αθήνα (Παρασκευή 3 Σεπτεμβρίου) και στη Θεσσαλονίκη (Σάββατο 4 Σεπτεμβρίου). Για πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο τηλ. 2310/474.191.

OIKONOMIA X P H M AT I Σ T H P I O

Kυριακή 29 Aυγούστου 2010

Με επιβαρυµένη ψυχολογία Νέες απώλειες 2,68% εν μέσω αρνητικών εταιρικών αποτελεσμάτων ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Μία ακόμα εβδομάδα πτώσης για το ελληνικό χρηματιστήριο ολοκληρώθηκε. Ο γενικός δείκτης τιμών του ΧΑ έκλεισε την Παρασκευή στις 1.547,01 μονάδες, έχοντας διαγράψει πτώση 2,68% σε εβδομαδιαία βάση.

πτώση ήταν αρκετά µεγαλύτερη εντός της εβδοµάδας, µε αποκορύφωµα το κλείσιµο της Τετάρτης, όταν ο γενικός δείκτης έχανε -4,6%, πάντοτε σε εβδοµαδιαία βάση. Στη συνέχεια, η πορεία της Σοφοκλέους αποδείχτηκε ελαφρώς ανοδική, µε αποτέλεσµα να µετριαστούν οι εβδοµαδιαίες απώλειες. Συνολικά, από το υψηλό του Αυγούστου η αγορά έχει διαγράψει πτώση άνω του 14%, γεγονός που έχει δηµιουργήσει έντονα αρνητική επενδυτική ψυχολογία για τις µετοχές στη χώρα µας. Ετσι, η βραχυχρόνια αλλά και η µακροχρόνια τάση της αγοράς είναι καθαρά πτωτικές. Tα ομόλογα Την ίδια στιγµή, η ψυχολογία είναι αρκετά χειρότερη για τα οµόλογα. Χαρακτηριστικό είναι ότι το spread του δεκαετούς οµολόγου έχει ξεπεράσει τις 920 µονάδες βάσης, πλησιάζοντας το αρνητικό ρεκόρ των 965 µονάδων του Μαΐου, ενώ το αντίστοιχο CDS έχει εκτιναχθεί πάνω από τις 910 µονάδες. Στην τρέχουσα συγκυρία, ο προβληµατισµός εντοπίζεται στα σηµάδια κόπωσης των διεθνών οικονοµιών που καθιστούν αρκετά εύθραυστη την παγκόσµια ανάπτυξη. Σ’ αυτό τα πλαίσιο υπάρχει µία διεθνής µεταφορά κεφαλαίων σε επενδύσεις που θεωρούνται ασφαλή καταφύγια, όπως τα οµόλογα του αµερικανικού και του γερµανικού Δηµοσίου, σε βάρος των περιφερειακών και πιο επικίνδυνων αγορών, όπως η Ελλάδα. Με βάση τα στοιχεία του Bloomberg, υπολογίζεται ότι έχουν µεταφερθεί σε οµολογιακά αµοιβαία κεφάλαια άνω των 7 δισ. δολαρίων από την αρχή του έτους. Η τάση αυτή είναι τόσο έντονη που ορισµένοι αναλυτές µιλούν για «φούσκα» οµολόγων. Η συσχέτιση Υπό αυτό το πρίσµα, λοιπόν, η πορεία του ελληνικού χρηµατιστηρίου τον Αύ-

στο ταμπλό Ενίσχυση της οργανικής κερδοφορίας της προ προβλέψεων σε ποσοστό 14%, στα 334 εκατ. ευρώ, έναντι 292 εκατ. ευρώ πέρυσι, παρουσίασε κατά το πρώτο εξάμηνο του 2010 ο όμιλος της Τράπεζας Πειραιώς. Σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση, τη σημαντικότερη συμβολή είχαν τα καθαρά έντοκα έσοδα, τα οποία αυξήθηκαν 12% σε ετήσια βάση και διαμορφώθηκαν στα 591 εκατ. ευρώ. Σε επίπεδο αποτελεσμάτων, ο όμιλος εμφάνισε καθαρά κέρδη καλύτερα των μέσων εκτιμήσεων των αναλυτών, οι οποίοι ανέμεναν ζημιές από 9 έως 30 εκατ. ευρώ. Ετσι, τα καθαρά κέρδη του ομίλου διαμορφώθηκαν στα 37 εκατ. από 128 εκατ. ευρώ κατά το πρώτο εξάμηνο του 2009, με τις προβλέψεις όμως να αυξάνονται κατά 30%. Τα καθαρά κέρδη του δεύτερου τριμήνου του 2010 διαμορφώθηκαν στα 30 εκατ. από 7 εκατ. ευρώ το πρώτο τρίμηνο 2010, ενώ ο έκτακτος φόρος ανήλθε στα 28 εκατ. ευρώ για τα κέρδη του 2009 στην Ελλάδα. Μετά τον έκτακτο φόρο, τα καθαρά κέρδη του ομίλου διαμορφώθηκαν στα 10 εκατ. ευρώ για το πρώτο εξάμηνο του 2010. Σχετικά με τις προβλέψεις σημειώνεται ότι διαμορφώθηκαν στα 268 εκατ. ευρώ (+30% από τα 207 εκατ. ευρώ το πρώτο εξάμηνο 2009), αντιστοιχώντας σε 137 μ.β. ως προς το μέσο όρο δανείων (107 μ.β. το αντίστοιχο περυσινό εξάμηνο).

Ιδιαίτερα σημαντική έχει καταστεί η συσχέτιση (correlation) των ημερήσιων αποδόσεων του γενικού δείκτη τιμών του ΧΑ με τις αντίστοιχες των δεικτών S&P’s 500 και DAX

γουστο αντανακλά την πορεία των διεθνών αγορών. Δεν είναι τυχαία, άλλωστε, η σηµαντικότατη αύξηση της συσχέτισης (correlation) των ηµερήσιων αποδόσεων του γενικού δείκτη µε τις αντίστοιχες των S & P 500 και DAX.

νώσεις πολλών µεγάλων εταιριών, όπως οι ΤΤ, Eurobank, Alpha και Κύπρου. Πρέπει να σηµειωθεί ότι εν γένει τα αποτελέσµατα αυτά, αν και αρνητικά, δεν αποτελούν έκπληξη, διότι είχαν προεξοφληθεί από την αγορά σε αρκετά µεγάλο βαθµό.

Τα εταιρικά αποτελέσματα Ανεξάρτητα, πάντως, από την επίδραση των διεθνών αγορών, η πορεία της «Σοφοκλέους» αντανακλά και τις ανακοινώσεις των αποτελεσµάτων του δεύτερου τριµήνου του 2010, των εισηγµένων εταιριών. Με βάση τα µέχρι στιγµής στοιχεία, στις εταιρίες µεγάλης κεφαλαιοποίησης υπάρχει µεγάλη µείωση στις κερδοφορίες που αγγίζει το 70% σε σχέση µε την αντίστοιχη περίοδο του 2009. Η αρνητική εικόνα είναι σχεδόν καθολική, µε µόνη εξαίρεση τον κλάδο των βιοµηχανιών. Αντίστοιχα, οι κύκλοι εργασιών σε γενικές γραµµές διατηρήθηκαν σχεδόν σταθεροί. Οι ανακοινώσεις των αποτελεσµάτων θα ολοκληρωθούν τη Δευτέρα και την Τρίτη, οπότε είναι και προγραµµατισµένες οι ανακοι-

Οι ανοιχτές πωλήσεις Για την επόµενη εβδοµάδα, λοιπόν, ο παράγοντας που αναµένεται να επηρεάσει την ελληνική αγορά είναι οι ενδεχόµενες εκπλήξεις στις ανακοινώσεις των αποτελεσµάτων. Επίσης, αναµένεται µε ενδιαφέρον η άρση της απαγόρευσης των καλυµµένων ανοιχτών πωλήσεων (covered short selling) επί ελληνικών µετοχών, που είναι προγραµµατισµένη για την Τετάρτη 1 Σεπτεµβρίου. Οι µη καλυµµένες ανοιχτές πωλήσεις (naked short selling) εξακολουθούν να απαγορεύονται. Υπενθυµίζεται ότι οι καλυµµένες ανοιχτές πωλήσεις προκύπτουν από πωλήσεις µετοχών που δεν κατέχει ο πωλητής, αλλά τις έχει δανειστεί από κάποιον τρίτο (για παράδειγµα, από την αγορά παραγώγων του ΧΑ).

Καθαρά κέρδη 251,9 εκατ. ευρώ ανακοίνωσε για το πρώτο εξάμηνο του 2010 ο ΟΠΑΠ, μειωμένα κατά 32,1% σε σχέση με το αντίστοιχο διάστημα του 2009. Οπως αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση, ο ΟΠΑΠ εμφάνισε: ■ Πωλήσεις: 2.744,0 εκατ. έναντι 2.764,1 εκατ. ευρώ της αντίστοιχης περιόδου του 2009 (μείωση 0,7%). ■ Μικτά κέρδη: 528,7 εκατ. από 584,8 εκατ. ευρώ την αντίστοιχη περίοδο του 2009 (μείωση 9,6%). ■ Κέρδη προ τόκων, φόρων και αποσβέσεων (EBITDA): 475,6 εκατ. έναντι 506,7 εκατ. ευρώ της αντίστοιχης περιόδου του 2009 (μείωση 6,1%). ■ Προσαρμοσμένα καθαρά κέρδη (εξαιρουμένης της έκτακτης εισφοράς): 345,7 εκατ. από 371,2 εκατ. ευρώ της αντίστοιχης περιόδου 2009 (μείωση 6,9%). ■ Καθαρά κέρδη: 251,9 εκατ. έναντι 371,2 εκατ. ευρώ της αντίστοιχης περιόδου του 2009 (μείωση 32,1%). ■ Βασικά κέρδη ανά μετοχή: 0,79 έναντι 1,16 ευρώ την αντίστοιχη περίοδο του 2009.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 29 Αυ

Ερχονται τρεις νέες παρεμβάσεις στο ασφαλιστικό

Κόκκινο πανί... αποτελεί για τα εργατικά συνδικάτα η επιχειρούμενη αλλαγή που θα καθιστά τις επιχειρησιακές συμβάσεις εργασίας ισχυρότερες των κλαδικών

Επί τάπητος οι επικουρικές συντάξεις, η κύρια ασφάλιση και τα βαρέα επαγγέλματα • Εξετάζεται η αύξηση των εισφορών ή η μείωση των αποδοχών ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΣΕΪΤΑΝΙΔΗ seitanid@gmail.com

Οι διαβεβαιώσεις του υπουργού Εργασίας, Ανδρέα Λοβέρδου, ότι δε θα υπάρξουν άλλες αλλαγές στο ασφαλιστικό, όχι μόνο δεν μπορούν να θεωρηθούν καθησυχαστικές, αλλά, αντιθέτως, προκαλούν μεγαλύτερη ανησυχία από μια ενδεχόμενη υπουργική σιωπή. Και αυτό διότι παλαιότερες διαβεβαιώσεις του για μείζονα θέματα που αφορούν τους εργαζομένους και τους συνταξιούχους ανατράπηκαν «πριν αλέκτορα φωνήσαι τρις».

έες ανατροπές, δυσάρεστες για τους ασφαλισμένους, φαίνεται πως είναι αναπόφευκτες στον... καιρό του μνημονίου. «Τα επόμενα πεδία παρεμβάσεων είναι τρία και αφορούν την επικουρική ασφάλιση, την ίδια την κύρια ασφάλιση, ανάλογα με τα αποτελέσματα της αναλογιστικής μελέτης, που θα παραδοθεί το Δεκέμβριο, και τα βαρέα και ανθυγιεινά», δηλώνει κατηγορηματικά στον «ΑτΚ» ο επιστημονικός συνεργάτης της ΓΣΕΕ, Γιώργος Ρωμανιάς. «Αυτές οι τρεις παρεμβάσεις είναι προγραμματισμένες και αναφέρονται στο μνημόνιο», προσθέτει διευκρινίζοντας ότι το εύρος των αλλαγών, αν δηλαδή θα αυξηθούν οι εισφορές ή αν θα υπάρξει νέος τρόπος υπολογισμού των συντάξεων, θα εξαρτηθεί από την αναλογιστική μελέτη. Πλήγμα Ο ίδιος, πάντως, έχει προεξοφλήσει ότι εννέα στα δέκα επικουρικά ταμεία θα παρουσιάσουν πρόβλημα. Πρόκειται για 45 επικουρικά ταμεία στα οποία περιλαμβάνονται το ΤΕΑΔΥ και το ΕΤΕΑΜ. Οσον αφορά τις επικουρικές συντάξεις, ο κ. Ρωμανιάς εκτιμά ότι «το 90% των ασφαλισμένων που είναι στα επικουρικά ταμεία πλήττονται. Θα έχουμε μειώσεις και στις επικουρικές συντάξεις, ενώ ακόμη και σημερινοί συνταξιούχοι θα αντιμετωπίσουν πρόβλημα». Αξίζει να σημειωθεί ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην έκθεση προόδου (που κρίνει αν η Ελλάδα πληροί τις προϋποθέσεις για τη χορήγηση της δεύτερης δόσης του δανείου το Σεπτέμβρη) αναγνωρίζει πως συντελέστηκε μεγάλη πρόοδος στη μεταρρύθμιση του ασφαλιστικού, υπογραμμίζει, όμως, πως «ενδέχεται να χρειαστούν ορισμένα ακόμη μέτρα το 2011».

Η Εθνική Αναλογιστική Αρχή θα ολοκληρώσει την αξιολόγηση των επιπτώσεων της μεταρρύθμισης για τα κύρια συνταξιοδοτικά ταμεία έως το τέλος του Δεκεμβρίου 2010. Αμέσως μετά θα εκπονηθεί νέα αναλογιστική μελέτη, η οποία θα αφορά τα μεγαλύτερα επικουρικά συνταξιοδοτικά ταμεία και θα έχει ολοκληρωθεί έως το τέλος του Μαρτίου του 2011. Η πλήρης αξιολόγηση των επικουρικών ταμείων και ταμείων πρόνοιας θα ολοκληρωθεί έως τα τέλη Δεκεμβρίου του 2011. Ακόμη, μέχρι τον Ιούνιο του 2011 θα έχει ολοκληρωθεί η αναθεώρηση της λειτουργίας των δημόσιων ταμείων επικουρικής ασφάλισης. Ο σκοπός της αναθεώρησης είναι η σταθεροποίηση της συνταξιοδοτικής δαπάνης και η εξασφάλιση της ουδετερότητας του προϋπολογισμού για τα ταμεία επικουρικής ασφάλισης. «Αυτές οι αξιολογήσεις θα καθορίσουν κατά πόσον απαιτούνται περαιτέρω προσαρμογές των παραμέτρων του συνταξιοδοτικού συστήματος για τη συγκράτηση της αύξησης των συνταξιοδοτικών δαπανών στο 2,5% του ΑΕΠ μεταξύ 2009 - 2060. Οποιεσδήποτε περαιτέρω προσαρμογές, αν χρειαστεί, θα ολοκληρωθούν μέχρι τα τέλη Ιουνίου του 2011 σε διαβούλευση με ειδικούς εμπειρογνώμονες, όπως προβλέπεται στο νόμο 3863», αναφέρει το μνημόνιο. Αναθεώρηση των ΒΑΕ Σημαντικό μέτωπο αποτελεί και το θέμα της αναθεώρησης της λίστας βαρέων και ανθυγιεινών επαγγελμάτων (ΒΑΕ). Συγκεκριμένα, η κάλυψη θα μειωθεί το πολύ στο 10% του εργατικού δυναμικού, από 17% σήμερα. Αυτό σημαίνει ότι χιλιάδες εργαζόμενοι θα βρεθούν εκτός των ΒΑΕ και άρα θα φορτωθούν περισσότερα χρόνια δουλειάς μέχρι τη σύνταξη. Η νέα λίστα θα εφαρμοστεί με ισχύ από την 1η Ιουλίου του 2011 όχι μόνο στους μελλοντικούς, αλλά και σε όλους τους σημερινούς εργαζομένους. Κλειδί οι δαπάνες Στο υπουργείο Εργασίας γνωρίζουν ότι το ενδεχόμενο λήψης νέων μέτρων είναι ανοιχτό και γι’ αυτό γίνεται μια μεγάλη προσπάθεια να υπάρξει πρόοδος στο μέτωπο των δαπανών, ώστε τα ταμεία να μη χρειάζονται κρατική χρηματοδότηση πέραν αυτής που προβλέπει το μνημόνιο. Στις 15 Οκτωβρίου αρχίζει από τον Οργανισμό Ασφάλισης Ελεύθερων Επαγγελματιών (ΟΑΕΕ) η πιλοτική εφαρμογή

Προ τω νέος νόμος κα» απαιτεί να έχει περά τις επιχειρη ισχυρότερε Πρόκειτα λεί... κόκκιν αλλάζει άρδ σχέσεων κα κατακτήθηκ λογικές συ προστασίας το μνημόνιο με τους δαν επιβάλλει π ση των εργ τις ατομικέ βήμα πιο μπ

Τι απαιτούν

Το επικα ριγράφει με νέου νομοσ σίας ζητώντ Ó ΑΝΑΜ συλλογικών ιδιωτικό τομ Ó ΜΕΙΩΣ χών και ενισ ριση των ωρ Ó ΟΙ ΣΥΜ ρησης να συμβάσεων ρισχύουν έ επίπεδο επ

της ηλεκτρονικής συνταγογράφησης (από 1/1/2011 θα ισχύει σε όλα τα ταμεία), καθώς ΙΚΑ και ΟΓΑ πέτυχαν σημαντική μείωση, άνω του 20%, στη φαρμακευτική δαπάνη, επίδοση που δεν επιτεύχθηκε από το ταμείο των ελεύθερων επαγγελματιών, με αποτέλεσμα να υπάρχουν ακόμη σημαντικές εκροές κεφαλαίων. Συγκεκριμένα, για τον Ιούλιο ο περιορισμός της δαπάνης ξεπέρασε το 28%, στο ΙΚΑ ήταν άνω του 23%, στον ΟΓΑ και τον ΟΑΕΕ έφτασε το 17,7%. Βοηθητικά λειτούργησε και η νέα λίστα φαρμάκων, που επέφερε οριζόντια μείωση 20% στα ταμεία, ενώ η δαπάνη μειώθηκε κατά επιπλέον 3,5% στον ΟΓΑ και κατά 8,5% στο ΙΚΑ. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο ΟΑΕΕ είναι το ταμείο με τα πιεστικότερα προβλήματα ρευστότητας και θα χρειαστεί επιπλέον χρηματοδότηση 300 εκατ. ευρώ για να βγάλει τη χρονιά. Το έργο της ηλεκτρονικής συνταγογράφησης, κόστους περίπου 800.000 ευρώ, θα χρηματοδοτηθεί από το ΕΣΠΑ, με τελικό στόχο την εξοικονόμηση 1 δισ. ευρώ σε ετήσια βάση (η φαρμακευτική δαπάνη το 2009 ανήλθε σε 5 δισ. ευρώ). Σε πρώτη φάση θα εφαρμοστεί η ηλεκτρονική καταχώριση συνταγών, ενώ θα ακολουθήσει το σύνολο των ιατρικών πράξεων και νοσηλείων.

Κοινή δράση των ταμείων Την ίδια ώρα, οι δι οικήσεις των μεγαλύτερων ασφα λιστικών ταμείων (ΙΚΑ - ΕΤΑΜ, ΟΑ ΕΕ, ΟΓΑ, ΟΠΑΔ) επεξεργάζονται κο ινά σχέδια για τον περιορισμό τω ν δαπανών και την αντιμετώπιση της εισφοροδιαφυγής. Ηδη γίνοντα ι έρευνες για να διαπιστωθεί εάν κα ταβάλλονται συντάξεις σε άτομα πο υ έχουν πεθάνει. Το υπουργείο Ερ γασίας εντόπισε την περασμένη εβ δομάδα 8.500 υπεραιωνόβιους συ νταξιούχους εκ των οποίων οι 50 0 άνω των 110 ετών! Μάλιστα, σε 321 περιπτώσεις αποδείχτηκε ότι χο ρηγούνταν συντάξεις σε νεκρούς, κάποιοι εκ των οποίων έχουν αποβ ιώσει εδώ και 7 έως 11 χρόνια. Απ ό τα μέτρα που λαμβάνονται για τη ν αντιμετώπιση της παράνομης συ νταξιοδότησης θα εξοικονομηθούν 100 εκατομμύρια ευρώ ετησίως.

ηο στικ μεία ασφ όρο με τ οπο

χωρ σου στη κοι τις μισ βάρ

των ου ντα μέτ βολ ευν σή

κατ στικ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

υγούστου 2010

Φθινόπωρο ανατροπών και για τις εργασιακές σχέσεις

ων πυλών βρίσκεται ένας ς για τα εργασιακά. Η «τρόιί μέχρι το τέλος Σεπτεμβρίου άσει διάταξη που θα καθιστά ησιακές συμβάσεις εργασίας ες των κλαδικών. αι για μια αλλαγή που αποτενο πανί για τα συνδικάτα, ενώ δην το πεδίο των εργασιακών αταργώντας δικαιώματα που καν με αγώνα. Και ενώ οι συλυμβάσεις αποτελούν ασπίδα ς για χιλιάδες εργαζομένους, ο, που η χώρα μας υπέγραψε νειστές της (ΕΕ - ΕΚΤ - ΔΝΤ), περαιτέρω φιλελευθεροποίηγασιακών σχέσεων, θέτοντας ές συμβάσεις εργασίας ένα προστά από τις συλλογικές.

αιροποιημένο μνημόνιο πεε σαφήνεια τις διατάξεις του σχεδίου για την αγορά εργατας τα εξής: ΜΟΡΦΩΣΗ του συστήματος ν διαπραγματεύσεων στον μέα. ΣΗ των υπερωριακών αποδοσχυμένη ευελιξία στη διαχείρών εργασίας. ΜΒΑΣΕΙΣ σε επίπεδο επιχείυπερισχύουν των κλαδικών ν που με τη σειρά τους υπεέναντι των συμβάσεων σε παγγελματικών ενώσεων. Η

κυβέρνηση θα αποσύρει τη διάταξη που επιτρέπει στο υπουργείο Εργασίας να επεκτείνει όλες τις κλαδικές συμβάσεις και σε αυτούς που δεν εκπροσωπούνται στις διαπραγματεύσεις. Ó ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ της νομοθεσίας για την προστασία της εργασίας, ώστε να επεκταθεί η δοκιμαστική περίοδος για τους νεοπροσληφθέντες στον ένα χρόνο και να διευκολυνθεί η μεγαλύτερη χρήση συμβάσεων προσωρινής εργασίας και μερικής απασχόλησης. Η διαιτησία

Η κυβέρνηση υποχρεώνεται να παρέμβει και στο κομμάτι της διαιτησίας, αθετώντας τη σχετική δέσμευση που είχε αναλάβει έναντι εργοδοτών και εργαζομένων. Η νέα διαδικασία για τη διαιτησία (νόμος 1876/1990) θα προβλέπει ότι καθένα από τα δύο μέρη θα μπορεί να προσφύγει στη διαιτησία εάν διαφωνεί με τις προτάσεις του διαμεσολαβητή, χωρίς εξαιρέσεις στο αντικείμενο ή στην κάλυψη, σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου 3863/2010. Το νέο πλαίσιο θα παράσχει μια διαδικασία διαιτησίας, η οποία θα λειτουργεί με διαφανή και αντικειμενικά κριτήρια και με μία ανεξάρτητη επιτροπή από διαιτητές. «Οι στόχοι της διαιτησίας θα πρέπει να διασφαλίζουν ότι αποδίδεται προσήκουσα σημασία στην ανταγωνιστικότητα με όρους κόστους και συνεπώς υποστηρίζεται η δημιουργία θέσεων εργασίας», τονίζεται στο μνημόνιο.

Στο 33% (!) εκτινάχθηκε η ανεργία των νέων Το υπουργείο Εργασίας θα βρεθεί από τον επόμενο μήνα αντιμέτωπο και με το μεγάλο θέμα της συνεχώς αυξανόμενης ανεργίας. Το υπουργείο προσδίδει στα κεφάλαια του ΕΣΠΑ σημαντικό ρόλο στην προσπάθεια ανάσχεσης της ανεργίας, με στόχο μέχρι το 2010 να έχει απορροφηθεί τουλάχιστον το 18% των 3 δισ. ευρώ που αντιστοιχούν στο υπουργείο Εργασίας μέχρι το 2013. Επιπλέον θα ζητηθεί αναδιάρθρωση των κονδυλίων από την ΕΕ, αναζητώντας πόρους από φορείς που δεν έχουν αντίστοιχα μεγάλη απορροφητικότητα. Η οικονομική κρίση έχει προκαλέσει μπλακ άουτ στην αγορά εργασίας, η οποία πλήττεται περισσότερο από το πάγωμα των προσλήψεων και δευτερευόντως από την αύξηση των απολύσεων. «Η ουσιαστική αδυναμία των επιχειρήσεων να διαχειριστούν ορθολογικά το προσωπικό τους είναι αυτό που αποτρέπει όλο και περισσότερο τις

προσλήψεις νέου προσωπικού», εκτιμούν οι αναλυτές της Alpha Bank, με βάση την ανάλυση στοιχείων που αφορούν τους δείκτες ανεργίας. Βάσει των στοιχείων του ΟΑΕΔ, η οικονομική κρίση που πλήττει την Ελλάδα από το 2009 οδήγησε σε σχετικά περιορισμένη αύξηση των απολύσεων κατά 17.100 άτομα το 2009, αλλά σε μείωση των απολύσεων κατά 5.600 άτομα κατά το ε π τά μ η νο του 2010, σε μεγάλη μείωση των οικειοθελών α ποχωρήσεων από την εργασία κατά 94.600 άτομα το 2009 και κατά επιπλέον 25.820 άτομα

κατά το πρώτο επτάμηνο του 2010. Ετσι, η προσαρμογή των επιχειρήσεων στη σημαντικά μειωμένη ζήτηση τα δύο τελευταία έτη έγινε μόνο με τη μείωση των προσλήψεων, γεγονός που εξηγεί και τη διόγκωση του ποσοστού της ανεργίας των νέων, η οποία ανήλθε το Μάιο του 2010 σ τ ο 33%.

Διαφημιστική καμπάνια, για να περιοριστεί η εισφοροδιαφυγή

Για την καταπολέμηση της εισφοροδιαφυγής, οποία αποτελεί τη μεγάλη πληγή του ασφαλιικού συστήματος, τα τέσσερα μεγαλύτερα ταία της χώρας μελετούν το μέτρο μείωσης των φαλιστικών εισφορών, από το 2012, υπό τον ο ότι θα επιτευχθούν οι στόχοι που έχουν τεθεί το πρόγραμμα ευνοϊκής ρύθμισης οφειλών, το οίο ισχύει έως τις 15 Οκτωβρίου. Στο πλαίσιο αυτό, τα ταμεία μελετούν να προρήσουν σε διαφημιστική καμπάνια, για να πείυν τις επιχειρήσεις ότι πρέπει να προχωρήσουν η ρύθμιση των χρεών τους. Επίσης θα υπάρξει ινή δράση για την είσπραξη των οφειλών, μετά 15 Οκτωβρίου, ενώ μέχρι την εκπνοή της ρύθσης σταματά η λήψη αναγκαστικών μέτρων εις ρος των οφειλετών. Αναλυτικότερα, σε εφαρμογή των διατάξεων ν άρθρων 53 - 62 του Ν. 3863/2010 περί «ενιαίσυστήματος ρύθμισης οφειλών», αναστέλλοαι όλες οι ενέργειες εκτέλεσης αναγκαστικών τρων μέχρι την εκπνοή της προθεσμίας υπολής αιτήσεων για τη ρύθμιση των οφειλών, με νοϊκό τρόπο (15/10/2010). Το ΙΚΑ σε ανακοίνωτου τονίζει ότι θα προχωρήσει σε: ■ ΑΝΑΚΛΗΣΗ παραγγελιών κατασχέσεων, τόπιν συνεννόησης με τους αρμόδιους δικαικούς επιμελητές.

πληρωμή συντάξεων και την απογραφή του συνόλου των δικαιούχων σύνταξης. Τι θα γίνει στο ΙΚΑ

Ο εξορθολογισμός του συνόλου των οικονομικών λειτουργιών του ΙΚΑ είναι στόχος της νέας διοίκησης αυτού

■ ΑΝΑΣΤΟΛΗ εκτέλεσης όλων των περιλήψεων εγγραφών υποθηκών. ■ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ μη επιδοθέντων κατασχετηρίων εις χείρας τρίτων. Σε όσες περιπτώσεις έχει ξεκινήσει η διαδικασία της κατάσχεσης εις χείρας τρίτου και υπάρχουν δικαστικές αποφάσεις αναστολής οι αποφάσεις εκτελούνται. ■ ΑΝΑΣΤΟΛΗ εκδοθέντων προγραμμάτων πλειστηριασμών.

Ολα αυτά θα πραγματοποιηθούν, εφόσον ο οφειλέτης με αίτησή του ενταχθεί στη ρύθμιση. Παράλληλα, τα τέσσερα μεγαλύτερα ταμεία της χώρας θα αναλάβουν κοινή δράση για τον έλεγχο των δαπανών, τον εναρμονισμό των υγειονομικών παροχών, τη δημιουργία κοινοπραξίας με στόχο την αγορά υγειονομικών υπηρεσιών και υλικών σε καλύτερες τιμές, την εφαρμογή από την 1η Ιανουαρίου 2011 ενιαίων κανόνων για την

Η διοίκηση του ΙΚΑ έχει θέσει ως στόχο την αύξηση των εσόδων κατά 5% σε ετήσια βάση, ενώ οι προτεραιότητες που έχουν τεθεί από το νέο διοικητή, Ροβέρτο Σπυρόπουλο, μεταξύ των άλλων είναι: ■ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ Εθνικού Μητρώου Συντάξεων. ■ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΣΗ λειτουργιών του Ιδρύματος σε περιφερειακό επίπεδο. ■ ΕΞΟΡΘΟΛΟΓΙΣΜΟΣ του συνόλου των οικονομικών λειτουργιών, με στόχο την καταπολέμηση κάθε περιττής και ανώφελης δαπάνης. ■ ΕΠΕΚΤΑΣΗ στα ΚΕΠ εργασιών του ΙΚΑ ΕΤΑΜ, με στόχο την αποσυμφόρηση των υποκαταστημάτων του Ιδρύματος και την εξυπηρέτηση των ασφαλισμένων. ■ ΜΕΤΑΣΤΕΓΑΣΗ όλων των κεντρικών υπηρεσιών του ΙΚΑ - ΕΤΑΜ σε ενιαίο κτίριο και σταδιακή αναβάθμιση όλων των κτιριακών υποδομών. ■ ΒΕΛΤΙΩΣΗ των συνθηκών και των χώρων εργασίας, αλλά και του επιπέδου ζωής του συνόλου των εργαζομένων του ΙΚΑ - ΕΤΑΜ.

OIKONOMIA

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2009

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Kυριακή 29 Aυγούστου 2010

Tιμή κλεισίματος 27-8-2010 %

METOXEΣ

σε ευρώ

Συντελεστής Bήτα Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 4.1.2010

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ 0.97 2.90 3.91 2.86 3.72 0.84 10.84 8.80 1.01 2.70 5.45 4.30 3.80 4.96 1.21 0.65 0.55 2.58 4.40 4.70 8.02 0.47 0.42 2.34 6.85 1.81 3.63 0.48 11.30 11.14 10.21 5.35 3.36 4.46 1.97 0.50 0.73 2.39 3.10 14.00 9.48 3.02 0.92 4.80 0.61 2.08 0.60 4.04 0.35 1.54 13.80 3.62 5.06 0.69 12.61 0.61 6.51 0.87 1.26 4.50 3.67 0.46 0.82 1.37 0.76 3.57 0.39

2.36 5.18 7.45 12.50 5.43 3.40 16.81 27.79 2.16 6.66 8.93 10.43 6.71 6.81 3.26 1.75 1.94 5.06 7.06 5.25 11.28 1.96 1.45 4.11 12.76 6.05 6.62 0.94 15.99 18.46 18.80 12.71 13.30 5.38 6.58 2.00 2.30 5.78 5.38 26.19 18.50 6.14 2.33 12.15 1.98 4.60 0.93 12.92 1.01 2.19 20.98 12.61 8.64 1.50 18.15 1.83 10.77 1.86 4.03 9.50 8.36 1.56 2.93 3.41 2.12 5.75 0.75

-43.8% -8.3% -28.4% -56.4% -23.8% -49.5% -10.9% -43.9% -18.5% -40.4% -25.1% -31.5% -11.9% -6.1% -44.0% -44.3% -44.3% -23.2% -23.9% -1.6% -17.8% -56.9% -56.7% -21.9% -26.7% -24.6% -15.3% 0.0% -16.0% -9.0% -26.3% -47.3% -48.7% -4.4% -42.1% -39.0% -31.9% 2.0% -25.5% -25.4% -28.1% -18.7% -42.4% -30.4% -40.4% -41.7% -18.6% -36.6% -43.5% -16.0% 11.3% -35.3% -30.2% -34.4% 30.6% -44.0% 29.4% -26.9% -48.7% -43.9% -49.5% -31.4% -46.7% -29.7% -41.5% -18.0% -23.1%

1.06 3.51 4.40 2.86 3.72 0.99 11.58 9.75 1.19 3.07 5.71 4.99 4.15 5.20 1.35 0.73 0.66 3.10 4.40 4.91 8.02 0.47 0.42 3.21 7.80 3.10 4.13 0.66 12.01 13.40 11.08 5.35 4.00 4.68 2.45 0.71 0.97 4.26 3.21 15.15 9.99 3.97 0.92 6.35 0.78 2.08 0.65 4.96 0.44 1.66 17.30 4.70 5.73 0.70 16.86 0.68 8.54 1.06 1.33 4.97 3.75 0.70 0.96 1.57 1.17 3.95 0.48

1.09 3.85 4.51 3.26 4.00 1.05 12.62 10.30 1.37 3.18 5.96 5.17 4.39 5.40 1.40 0.80 0.73 3.22 4.66 4.91 8.65 0.59 0.47 3.29 8.00 3.38 4.53 0.67 12.77 14.83 11.50 5.76 4.39 4.75 2.62 0.77 1.07 4.60 3.21 15.68 10.10 4.14 0.97 7.10 0.86 2.30 0.70 5.55 0.47 1.70 17.80 5.31 5.90 0.84 17.20 0.76 8.80 1.14 1.42 5.13 3.83 0.77 1.04 1.68 1.23 4.08 0.56

1 948 915 591 152 181 187 629 337 25 127 86 245 1 366 201 8 969 877 75 423 745 274 583 268 337 083 47 386 31 448 393 101 088 817 582 835 624 4 594 220 136 218 1 797 261 160 399 10 141 912 279 920 013 785 790 444 730 6 585 12 559 2 389 595 3 148 093 3 468 074 1 310 411 140 5 756 284 390 3 834 488 179 379 766 1 000 5 067 383 228 187 285 206 172 966 137 348 1 840 8 509 945 1 023 632 5 222 1 659 834 4 693 689 332 411 6 090 42 043 441 207 108 068 23 434 96 094 1 236 861 132 839 143 732 7 790 148 4 111 212 1 133 487 14 794 85 470

-0.9% -3.7% -3.1% -8.1% -7.0% -2.9% -10.2% 0.0% -0.7% -2.5% -3.8% -2.7% -3.2% -1.1% 3.7% -9.9% -8.1% -0.6% 2.2% -5.6% -5.3% -18.0% -12.5% 0.0% -2.6% -4.6% -7.2% -2.9% -4.7% -9.2% -0.9% -4.4% -5.5% 1.7% -0.4% -1.4% -8.4% 6.6% 1.3% -2.8% -2.0% -1.0% -2.1% -10.5% -6.9% -9.6% 9.4% -4.2% -8.3% 1.2% 0.8% -2.9% -1.2% 2.4% -0.6% -7.9% 3.0% -8.6% -1.4% -4.1% 2.4% -7.9% -8.5% -4.2% -7.9% -2.0% -10.7%

1.09 3.64 4.42 3.05 3.72 1.00 11.58 10.15 1.37 3.07 5.85 5.00 4.21 5.20 1.40 0.73 0.68 3.15 4.66 4.91 8.02 0.50 0.42 3.21 7.80 3.31 4.25 0.66 12.01 13.40 11.30 5.42 4.15 4.75 2.61 0.72 0.98 4.51 3.21 15.16 10.00 4.01 0.95 6.40 0.81 2.08 0.70 5.20 0.44 1.68 17.80 5.10 5.79 0.84 17.20 0.70 8.80 1.06 1.42 4.98 3.83 0.70 0.97 1.61 1.17 4.00 0.50

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ ΓΕΝΙΚΗ SARANTIS Δ.Ο.Λ. (ΚΟ) ΔΕΗ ΕΘΝΙΚΗ ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ) ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ) ΕΥΔΑΠ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ) ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) INTRACOM HOLDINGS ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) ΚΑΕ (ΚΟ) ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ) ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ) ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) ΝΗΡΕΥΣ ΟΛΘ ΟΛΠ ΟΠΑΠ ΟΤΕ (ΚΟ) ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ) ΣΙΔΕΝΟΡ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ) ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ) ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΥΓΕΙΑ ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ) ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) AEGEAN AIRLINES ALSINCO ALPHA BANK Τ BANK AUTOHELLAS (ΚΟ) COCA-COLA EUROBANK ERGASIAS EUROBANK PROPERTIES F.G EUROPE A.E (Κ) FOLLI FOLLIE (ΚΟ) FORTHNET (KO) FRIGOGLASS (ΚΟ) INFO-QUEST Α.Ε.Β.Ε (KO) J & P ΑΒΑΞ (KO) JUMBO* (KO) LAMDA-DEVELOPMENT LAVIPHARM (KO) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PROTON BANK S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

6.78 14.33

15.59 29.22

-32.3% -27.5%

7.30 16.05

7.67 16.54

7 376 154

-2.2% -2.5%

7.60 16.13

ALPHA ETF FTSE Athex 20 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.

0.49 1.62 0.50 0.43 0.62 0.63 0.67 1.05 0.96 0.46 0.83 0.96 0.29 5.28 0.54 1.19 0.56 0.81 0.32 0.37 0.33 0.60 0.70 0.55 1.81 0.52 0.89 0.32 30.11 0.98 0.43 2.14 0.30 0.35 0.47 1.38 6.88

0.80 2.20 0.88 1.44 1.32 1.79 0.67 2.15 2.51 1.42 3.52 2.06 0.61 7.80 0.79 1.92 1.78 1.49 0.87 1.13 0.92 1.01 1.31 1.11 2.45 1.64 1.89 0.56 59.16 3.02 0.72 3.14 0.51 0.92 0.87 3.11 14.46

17.7% -3.1% -5.2% -57.1% -26.3% -36.4% 0.0% -3.7% -22.9% -39.3% -65.8% -27.4% -5.0% -14.5% -1.5% 11.5% -22.7% 7.8% -9.8% -44.2% -25.9% 4.8% -18.4% 3.7% -18.0% -15.9% -3.6% 5.4% -30.1% -37.6% -20.0% -15.4% -19.1% -32.4% -6.3% 37.2% -50.3%

0.70 1.87 0.64 0.51 0.66 0.81 0.67 1.55 1.29 0.52 0.83 1.14 0.36 5.90 0.63 1.59 1.16 1.24 0.46 0.41 0.37 0.63 0.80 0.79 1.83 0.95 1.30 0.35 32.15 1.14 0.48 2.14 0.31 0.44 0.55 3.03 7.00

0.73 1.87 0.75 0.57 0.72 0.89 0.67 1.55 1.33 0.57 0.90 1.41 0.40 5.90 0.65 1.65 1.19 1.24 0.49 0.49 0.41 0.70 0.86 0.86 1.87 1.09 1.42 0.40 32.72 1.31 0.51 2.34 0.34 0.51 0.59 3.11 7.20

2 102 0 3 501 30 946 12 994 2 045 0 0 168 531 12 000 3 078 3 260 14 460 1 795 122 718 2 644 17 100 0 68 246 58 970 5 860 15 977 5 140 13 173 1 828 201 611 52 220 7 183 14 429 573 20 420 2 180 53 703 18 216 11 651 309 788 11 170

4.3% 0.0% 2.8% -7.0% -7.9% -5.6% 0.0% 0.0% 0.8% -6.9% -1.1% -13.0% -2.6% 0.0% -1.5% 0.0% -2.5% 0.0% -4.2% -17.3% -2.4% -9.7% -2.3% -4.6% 1.1% -19.5% -8.2% 11.4% -1.9% -6.1% -5.9% -2.1% 0.0% -9.8% -1.7% 0.3% 1.3%

0.73 1.87 0.73 0.53 0.70 0.84 0.67 1.55 1.31 0.54 0.89 1.14 0.38 5.90 0.64 1.65 1.16 1.24 0.46 0.43 0.40 0.65 0.84 0.83 1.87 0.95 1.35 0.39 32.47 1.23 0.48 2.30 0.34 0.46 0.59 3.11 7.10

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ ΑΙΟΛΙΚΗ ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ) ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ATTICA BANK ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ ΒΑΡΔΑΣ ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ) ΔΙΑΣ ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ) ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ) ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) ΕΛΒΕ ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) ΕΛΙΝΟΪΛ ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ * ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΛΤΟΝ ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε. ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) * ΕΤΕΜ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΖΑΜΠΑ

0.44 1.06 1.00 1.03 0.93 1.51 0.66 1.11 1.01 1.08 1.02 0.15 0.94 1.14 0.88 1.08 1.78 1.02 0.69 1.18 1.13 1.15 1.15 1.22 0.50 0.16 1.17 1.07 1.17 0.73 0.65 0.84 1.03 1.03 0.92 1.16 0.64 0.00 1.02 0.87 0.82 0.88 1.18 0.96 0.94 0.00 1.36 1.10 0.94 0.84 0.85 0.90 0.00 0.00 0.86 0.87 1.14 1.31 0.91 1.16 0.70 1.18 0.32 0.00 0.00 0.88 1.16

0.22 0.51 0.33 0.29 0.12 0.21 0.24 0.58 0.19 0.15 0.26 0.18 0.14 0.19 0.02 0.03 0.15 0.06 0.09 0.00 0.01 0.14 0.16 0.11 0.17 0.02 0.13 0.00 0.17 0.01 0.09 0.29 0.03 0.05 0.21 0.00 0.01 0.00 0.10 0.34 0.23 0.18 0.08 0.21 0.07 0.00 0.01 0.65 0.55 0.02 0.06 0.36 0.00 0.00 0.18 0.22 0.12 0.01 0.19 0.08 0.13 0.02 0.08 0.00 0.00 0.10 0.03

1.6% 2.7% 2.9% 16.5% 8.6% 3.3% 5.1% 4.4% 3.3% 0.4% 6.8% 4.8% 10.9% 2.5% 18.1% 6.4% 2.5% 1.2% 0.5% 9.7% 3.5% 2.5% 6.9% 20.9% 1.2% 0.4% 2.0% 5.3% 3.9% 6.3% 9.1% 7.1% 1.7% 7.0% 17.3% 0.7% 1.2% 2.8% 8.0% 12.4% 5.0% 3.0% 440.0%

0.7 0.4 0.5 0.4 1.2 1.1 0.4 0.6 0.3 0.4 0.7 2.2 1.5 0.7 1.3 0.4 0.2 1.5 1.6 0.7 2.4 0.2 0.2 0.7 2.5 0.3 0.7 0.3 1.0 2.4 5.8 1.3 0.4 2.0 0.4 0.3 0.8 1.0 1.2 0.4 0.3 1.0 0.4 1.5 0.4 0.7 0.8 0.4 0.6 0.5 2.5 0.4 0.5 0.8 1.3 0.3 3.0 0.3 0.4 1.5 0.3 1.6 0.2 0.4 0.2 0.9 0.4

4.9 8.7 3.9 6.7 7.8 10.2 11.1 10.6 96.5 33.3 8.6 10.1 6.9 11.8 7.0 8.0 36.2 123.4 27.9 6.6 5.9 22.2 37.2 6.0 62.2 10.4 6.9 7.5 17.4 10.3 6.4 28.9 7.9 3.5 16.3 8.7 8.9 5.5 5.8 116.3 13.8 4.1 13.1 21.9 8.1 5.4 77.5 -

0.6 0.6 0.2 0.4 0.1 1.4 2.3 0.6 0.2 0.2 0.3 0.4 2.9 0.6 1.2 0.6 0.5 0.4 0.4 0.4 0.3 0.4 0.3 0.9 0.3 0.4 0.1 0.2 0.4 0.6 0.5 0.2 0.5 2.6 0.5

4.1 56.6 36.5 11.8 4.8 10.6 27.5 37.8 61.3 14.9 9.3 9.5 2.8 4.5 6.9 6.4 23.8 45.0

905 444 444 199 474 091 85 882 688 35 499 866 38 350 940 83 000 000 232 000 000 607 041 577 124 100 815 177 001 313 305 635 185 65 368 563 36 300 000 106 500 000 17 250 000 86 735 980 133 026 017 158 961 721 52 675 000 17 000 000 51 950 600 66 937 526 25 968 987 70 926 000 110 782 980 33 930 000 116 984 338 63 628 748 10 080 000 25 000 000 319 000 000 490 150 389 336 272 519 22 080 000 96 243 908 39 572 400 124 170 201 284 465 964 37 797 375 77 007 158 7 568 960 604 205 955 163 320 183 50 952 920 101 279 627 71 417 100 5 025 000 534 269 648 144 688 060 36 360 000 365 864 092 538 594 955 61 000 000 54 580 374 32 946 875 155 431 324 40 200 610 48 705 220 77 654 850 129 877 194 44 029 950 51 081 030 770 328 185 852 504 507 62 683 822 51 782 200 163 054 482

0.90 0.43 2.99 1.52 0.39 0.57 0.45 0.40 0.05 0.02 0.08 0.31 0.67 0.68 0.46 0.97 0.12 0.01 0.43 0.00 0.82 0.70 0.21 0.02 0.16 0.07 1.46 1.46 0.53 0.05 0.62 0.32 0.02 0.65 0.48 1.09 0.59 0.65 0.15 2.98 0.08 0.08 0.35 0.38 0.17 0.00 0.20 0.21 0.05 -

0.22% 0.30% 0.21% 1.77% 0.07% 0.10% 0.59% 1.48% 0.06% 0.42% 0.19% 0.52% 0.13% 0.03% 0.00% 0.12% 0.61% 0.53% 0.01% 0.00% 0.26% 2.68% 0.62% 0.01% 0.82% 2.71% 0.67% 0.70% 0.07% 0.05% 0.75% 0.64% 1.03% 0.01% 0.43% 0.01% 0.23% 1.35% 0.00% 0.49% 0.01% 0.84% 0.14% 0.56% 0.17% 0.19% 0.04% 1.59% 0.71% 0.01% 0.45% 0.87% 0.54% 0.01% 0.13% 0.28% 0.27% 0.05% 0.12% 0.95% 0.30% 0.28% 1.01% 0.48% 1.81% 0.03% 0.05%

9.20% 8.95% 20.54% 326.77% 13.58% 4.57% 38.27% 104.89% 2.20% 20.47% 13.01% 65.72% 8.95% 3.72% 5.18% 6.61% 27.25% 41.93% 3.54% 1.88% 11.45% 38.60% 19.78% 1.49% 22.12% 94.22% 37.17% 27.67% 4.25% 4.74% 43.64% 38.11% 62.73% 0.65% 15.39% 1.94% 6.20% 27.59% 0.55% 27.07% 2.27% 41.47% 7.95% 22.57% 5.01% 5.01% 1.60% 83.36% 18.41% 2.85% 16.73% 50.66% 5.61% 1.80% 31.28% 18.94% 16.88% 4.80% 8.52% 32.79% 6.74% 19.43% 53.31% 38.36% 79.41% 2.34% 2.41%

0.12% 0.06%

60.82% 172.35%

0.46 0.02 0.02 0.03 0.00 0.13 0.16 0.04 0.01 0.01 0.04 0.09 0.20 11.49 0.11 0.33 0.09 0.13 0.16

0.01% 0.00% 0.03% 0.07% 0.06% 0.02% 0.00% 0.00% 0.07% 0.06% 0.10% 0.05% 0.10% 0.01% 0.12% 0.01% 0.11% 0.00% 0.20% 0.43% 0.03% 0.14% 0.04% 0.04% 0.01% 0.55% 0.19% 0.05% 0.07% 0.01% 0.08% 0.01% 0.10% 0.06% 0.04% 4.22% 1.11%

2.75% 2.17% 1.65% 4.21% 4.78% 1.96% 0.11% 2.44% 3.49% 8.52% 2.97% 3.89% 0.68% 7.43% 18.09% 9.05% 1.74% 7.75% 7.76% 4.33% 4.13% 4.23% 8.80% 1.14% 5.76% 3.57% 2.62% 7.27% 2.15% 4.75% 1.65% 3.76% 3.06% 12.20% 138.95% 7.48%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ -

6 151 800 279 525

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ 1.24 1.04 0.78 1.51 0.96 0.47 0.60 1.41 1.12 1.76 1.14 0.96 1.09 1.09 1.04 0.63 0.84 1.65 0.35 1.50 0.87 1.06 1.00 0.97 0.30 1.13 0.98 0.86 0.73 1.22 0.72 0.97 0.95 0.99 1.17 1.37 0.66

0.00 0.05 0.14 0.09 0.21 0.01 0.04 0.16 0.50 0.10 0.01 0.03 0.02 0.00 0.09 0.13 0.05 0.02 0.00 0.11 0.06 0.14 0.16 0.01 0.02 0.08 0.02 0.02 0.27 0.06 0.13 0.18 0.01 0.12 0.01 0.11 0.00

14.4% 3.8% 12714.3% 1.9% 1.6% 21.1% 9.4% 1.2% 2.3% 7.7% 7.1% 2.7% 7.4% 8.3% 8.1% 19.3% 6.8% 1.7% 3.2%

28 438 268 11 178 000 13 000 000 43 001 440 22 016 250 11 172 500 73 366 520 15 300 000 244 885 573 20 121 710 2 970 000 6 325 000 14 076 360 15 000 000 105 371 746 24 326 250 15 878 748 3 961 300 34 720 000 13 673 200 23 203 125 11 250 000 13 230 000 31 937 030 23 828 130 36 748 909 27 226 360 13 692 227 19 864 886 8 000 000 26 730 187 14 685 620 52 329 801 30 009 210 27 503 677 7 347 600 1 002 280

OIKONOMIA METOXEΣ

Kυριακή 29 Aυγούστου 2010

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2009

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Tιμή κλεισίματος 27-8-2010 %

METOXEΣ

σε ευρώ

Συντελεστής Bήτα Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 4.1.2010

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ (Συνέχεια) 0.71 0.83 2.04 0.43 0.68 8.26 0.40 0.96 0.34 1.15 0.54 4.71 0.49 0.76 0.55 2.40 0.44 0.56 0.45 0.30 1.18 1.00 0.56 0.62 1.21 0.40 0.45 0.33 0.41 0.45 0.38 0.44 0.71 2.70 1.09 0.45 3.11 0.68 2.69 0.42 1.28 3.14 1.20 0.29 0.81 0.75 0.38 0.60 1.84 0.95 0.47 2.11 0.39 0.60 0.52 0.45 3.98 0.40 0.19 0.67 0.55 2.08 0.62 3.52 3.99 7.52 0.20 0.96 0.71 0.57 1.67 0.36 0.65 1.76 0.34 0.41 2.09 1.50 0.43 0.57 0.76 0.15 1.24 0.42 0.34 0.42

1.52 3.29 4.61 0.89 1.16 8.26 1.38 4.44 0.77 1.68 1.16 7.50 1.16 1.05 0.91 4.99 1.40 0.70 0.74 0.91 1.69 2.01 1.21 1.45 2.05 1.23 1.39 0.77 0.66 0.81 1.02 2.34 1.54 4.36 2.88 0.97 4.01 1.17 4.39 0.85 1.75 6.92 2.70 0.55 1.79 1.74 0.50 1.05 5.36 1.61 0.99 4.51 1.82 2.36 1.16 1.35 9.15 1.19 0.71 1.82 0.92 5.96 1.06 6.00 4.71 8.68 0.98 1.87 1.31 1.21 2.89 0.73 1.52 2.40 0.85 0.84 3.41 1.50 1.78 1.01 1.75 0.62 2.76 2.04 0.71 1.18

-48.2% -65.5% -36.0% -8.1% 15.0% 0.0% -36.8% -58.0% -24.1% 3.9% -33.0% -32.1% 10.4% 6.7% -20.8% -27.5% -36.3% -9.4% -21.3% -38.5% -17.8% -36.9% -38.1% 4.7% -11.1% -40.8% -21.0% 10.9% 7.5% -4.5% 27.6% -32.3% -25.4% -23.0% -61.3% -32.9% -0.3% -24.2% -19.4% 1.7% -2.7% -46.2% -28.0% 2.3% -39.6% 51.5% -16.3% 6.7% -48.5% -26.5% -29.9% -29.4% -30.6% -50.7% -39.8% -35.6% -39.2% -21.4% 6.8% -49.3% -1.4% -53.9% -4.8% 24.2% -0.7% 10.4% -33.9% -25.2% -6.1% -22.9% -21.7% 82.5% -38.2% 9.2% -32.3% -25.4% -9.7% 0.0% -50.8% -41.0% -19.2% -48.8% -31.0% -59.6% -26.4% -11.4%

0.71 0.83 2.30 0.66 0.82 8.26 0.42 1.06 0.42 1.30 0.60 4.74 0.82 0.95 0.55 2.62 0.62 0.58 0.48 0.47 1.20 1.11 0.60 0.89 1.69 0.40 0.76 0.58 0.49 0.64 0.73 0.90 0.94 2.74 1.09 0.55 3.65 0.71 2.90 0.61 1.44 3.40 1.62 0.40 0.90 1.45 0.41 0.96 2.10 1.08 0.53 2.40 0.51 0.70 0.53 0.54 4.56 0.54 0.44 0.77 0.72 2.09 0.78 5.34 4.00 8.64 0.41 0.98 0.77 0.64 1.78 0.68 0.76 2.35 0.41 0.47 2.55 1.50 0.63 0.57 0.96 0.22 1.38 0.44 0.38 0.47

0.80 0.87 2.44 0.68 0.92 8.26 0.43 1.21 0.47 1.34 0.64 5.00 0.85 0.95 0.57 2.72 0.65 0.60 0.50 0.50 1.24 1.13 0.60 0.89 1.77 0.42 0.85 0.71 0.54 0.64 0.76 1.11 1.00 2.90 1.12 0.59 3.83 0.74 3.03 0.64 1.47 3.62 1.85 0.45 1.03 1.55 0.45 0.96 2.13 1.11 0.59 2.50 0.54 0.80 0.55 0.62 4.56 0.59 0.47 0.85 0.80 2.24 0.80 6.00 4.00 8.67 0.43 1.04 0.78 0.75 1.82 0.73 0.78 2.38 0.45 0.52 2.70 1.50 0.66 0.60 1.01 0.24 1.39 0.48 0.42 0.49

297 328 97 957 6 323 10 171 2 517 0 48 982 154 784 47 343 671 417 1 385 83 430 7 343 15 358 17 110 9 835 4 772 16 520 300 493 400 0 580 25 420 42 194 50 6 028 0 20 000 578 173 11 556 3 109 1 430 47 805 15 222 7 519 12 123 51 018 3 722 177 842 68 677 4 605 1 070 21 554 9 095 0 837 137 4 427 12 291 6 427 5 401 35 297 30 944 520 866 500 30 781 313 406 2 028 13 280 2 301 12 550 1 682 3 485 27 479 49 529 12 685 720 12 768 4 009 62 761 7 833 96 572 4 470 30 461 8 166 0 11 653 22 905 26 800 32 819 304 134 070 5 460 177 872

-11.3% -4.4% 4.3% 1.5% 5.7% 0.0% -2.3% 1.7% -6.4% 3.1% -7.6% -5.4% 3.7% 0.0% 0.0% 3.8% 4.8% 0.0% 2.1% -2.0% -3.2% -1.8% 0.0% 0.0% -4.5% -6.7% -3.7% 22.4% -10.3% 0.0% -2.6% -20.4% -13.0% -5.5% -4.4% 0.0% 0.8% -7.7% -3.7% -3.2% -3.4% -8.6% -12.4% 21.6% 6.7% -6.3% -8.9% 0.0% -0.9% -0.9% -16.9% -3.6% -6.9% -11.4% -1.9% -7.9% 0.0% -1.8% 0.0% -8.3% -8.9% 2.3% 1.3% -11.0% 0.0% 0.3% -8.9% -1.0% -1.3% -15.8% -1.6% 17.7% -9.5% 0.4% -10.6% -2.0% 5.9% 0.0% -4.5% -3.3% -1.0% -12.0% -0.7% -9.8% -4.9% -4.1%

0.71 0.87 2.40 0.68 0.92 8.26 0.43 1.21 0.44 1.34 0.61 4.75 0.85 0.95 0.57 2.72 0.65 0.58 0.48 0.48 1.20 1.11 0.60 0.89 1.69 0.42 0.79 0.71 0.52 0.64 0.74 0.90 0.94 2.74 1.09 0.57 3.83 0.72 2.90 0.61 1.44 3.40 1.62 0.45 0.96 1.50 0.41 0.96 2.10 1.08 0.54 2.40 0.54 0.70 0.53 0.58 4.56 0.55 0.47 0.77 0.72 2.24 0.80 5.34 4.00 8.67 0.41 1.04 0.77 0.64 1.80 0.73 0.76 2.38 0.42 0.50 2.70 1.50 0.64 0.59 1.01 0.22 1.38 0.46 0.39 0.47

0.37 0.21 1.60 1.02 0.21 0.75 0.52 7.26 0.23 0.52 2.55 4.51 12.90 59.36 0.18 2.25 0.27 14.91 0.44 0.12 0.10 0.12

1.06 0.94 3.32 2.00 0.69 1.88 1.48 8.50 0.50 2.10 6.52 6.50 15.80 80.10 0.71 5.84 0.41 22.00 1.70 0.12 0.25 0.31

-6.7% -54.7% 43.1% 21.4% -15.0% -51.1% -43.3% -3.2% -10.5% -57.3% -43.0% -16.5% 2.6% -0.9% -35.6% 17.7% -17.1% -8.7% -18.2% 0.0% -33.3% -30.4%

0.52 0.29 3.32 1.70 0.34 0.86 0.57 7.32 0.33 0.61 2.60 4.60 14.00 63.95 0.29 4.12 0.29 18.32 0.60 0.12 0.12 0.16

0.56 0.33 3.32 1.78 0.34 0.89 0.64 7.55 0.36 0.61 2.65 4.71 14.00 71.00 0.32 4.30 0.29 19.00 0.64 0.12 0.13 0.17

12 200 1 407 665 0 2 0 3 834 49 465 1 060 21 395 650 30 315 16 160 200 114 3 820 8 690 0 1 300 7 550 0 77 274 4 150

7.7% -9.4% 0.0% -8.6% 0.0% 2.4% -10.6% 0.0% -5.6% 8.9% -2.6% -2.1% 0.0% -1.5% -9.4% -3.5% 0.0% 2.0% -1.6% 0.0% 0.0% 0.0%

0.56 0.29 3.32 1.70 0.34 0.86 0.59 7.50 0.34 0.61 2.61 4.61 14.00 63.95 0.29 4.19 0.29 19.00 0.63 0.12 0.12 0.16

AVENIR Κ.Λ.Μ ΑΕ ΙΑΣΩ (ΚΟ) ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ ΙΝΤΕΑΛ (Κ) ΙΝΤΕΑΛ (Π) ΙΛΥΔΑ ΙΝΤΡΑΚΑΤ ΕΛΑΣΤΡΟΝ ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) ΚΟΡΡΕΣ A.E ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ ΚΡΙ-ΚΡΙ ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π) ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ ΜΙΝΕΡΒΑ ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ) ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)* ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ) ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ) ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ) TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ ΡΙΛΚΕΝ ΣΕΛΟΝΤΑ ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ) ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ) ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ) ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ ALAPIS ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ AS COMPANY ASTIR PALACE (KO) AUDIOVISUAL AXON HOLDING (ΚΟ) BYTE (ΚΟ) CENTRIC MULTIMEDIA CRETA FARM (KO) CYCLON ΕΛΛΑΣ DIONIC (ΚO) EUROBROKERS EURODRIP (KO) EUROMEDICA F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ) MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP MIG REAL ESTATE FLEXOPACK IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO) INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ) INTERINVEST INTERTECH (ΚΟ) KLEEMANN (ΚΟ) LOGISMOS MEVACO (ΚΟ) MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ MODA BAGNO (KO) NEWSPHONE HELLAS NEXANS HELLAS (ΚΟ) OPTIMA Α.Ε.Ε.Χ PASAL DEVELOPMENT PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ REDS Α.Ε SATO A.E SPACE HELLAS (KO) SPRIDER YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ VELL GROUP A.E

0.85 0.44 0.78 1.06 0.00 0.00 0.63 0.93 1.02 1.18 1.11 0.00 1.09 0.40 1.05 0.67 0.44 1.03 0.91 0.32 0.83 0.00 0.98 1.38 0.89 1.17 1.14 1.37 0.78 0.61 1.20 0.96 0.00 0.88 1.06 0.92 0.20 0.70 1.04 1.17 0.81 0.00 0.96 0.68 0.44 1.33 0.74 0.85 1.16 0.36 1.26 1.08 1.02 1.23 0.91 0.89 0.79 1.01 1.56 0.00 0.79 0.97 1.17 0.65 0.00 0.67 0.60 0.96 0.79 0.96 1.02 1.60 1.34 0.80 0.71 0.65 1.05 0.00 0.00 0.40 1.06 1.24 1.67 0.66 0.80 0.84

0.01 0.03 0.02 0.00 0.00 0.00 0.08 0.05 0.13 0.05 0.15 0.00 0.01 0.05 0.12 0.02 0.11 0.24 0.00 0.11 0.01 0.00 0.08 0.01 0.06 0.02 0.05 0.00 0.00 0.01 0.00 0.06 0.00 0.01 0.02 0.00 0.00 0.00 0.12 0.11 0.08 0.00 0.13 0.03 0.13 0.01 0.02 0.01 0.00 0.05 0.02 0.21 0.10 0.14 0.01 0.01 0.00 0.06 0.09 0.00 0.01 0.05 0.00 0.03 0.00 0.02 0.02 0.19 0.00 0.03 0.17 0.02 0.08 0.03 0.06 0.06 0.01 0.00 0.00 0.00 0.08 0.05 0.09 0.04 0.04 0.06

7.5% 4.6% 5.9% 1.0% 5.7% 1.6% 2.1% 5.7% 1.8% 9.1% 6.7% 14.4% 8.5% 5.1% 8.3% 7.0% 5.8% 4.7% 13.8% 3.7% 5.8% 2.0% 9.3% 8.3% 12.5% 2.0% 1.3% 5.2% 2.3% 9.6% 9.3% 10.0% 0.4% 0.5% 2.1% 20.8% 8.0% 0.6% 7.7% 7.8% 6.7% 6.0% 8.0% 5.6% 1.9% 290.1% 54.3% 17.4% -

1.6 0.3 0.9 0.8 0.4 3.9 0.9 0.3 0.2 0.3 0.2 1.9 0.4 1.1 0.3 0.9 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.2 0.4 0.3 0.4 0.3 0.4 1.5 1.8 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.3 1.0 0.7 0.5 0.2 0.7 1.0 0.1 0.3 0.3 0.4 0.4 0.3 0.3 0.5 0.6 0.8 0.3 0.1 0.4 0.7 2.0 0.5 0.5 2.1 0.7 0.4 0.6 0.1 0.8 2.8 0.3 0.2 0.5 0.3 0.5 0.5 0.3 2.0 0.3 0.6 0.6 0.9 0.1 0.5 0.5 0.3 0.6 0.6 0.3 1.4

121.0 9.3 88.9 2.5 22.8 19.3 7.7 4.8 15.3 49.0 9.6 6.0 28.0 50.5 25.6 16.5 8.0 9.0 12.8 9.3 8.7 10.6 5.3 11.1 114.1 5.7 23.7 0.1 15.9 19.3 9.7 9.8 5.6 23.6 12.6 3.1 13.9 36.8 13.5 5.1 0.9 13.8 31.7 8.0 11.1 12.7 8.3 60.5 12.3 4.2 3.8 19.0 80.2

105 423 498 24 750 288 53 155 053 28 580 100 8 022 467 276 000 18 000 000 23 154 250 37 296 000 14 679 792 9 742 920 11 550 000 7 125 216 33 065 136 15 804 800 4 181 450 7 595 160 8 321 682 2 160 524 9 819 370 6 200 000 5 130 000 15 850 851 6 700 000 16 622 832 23 935 280 23 463 874 15 492 480 34 176 280 2 566 836 4 971 466 20 210 127 54 888 240 7 070 400 46 875 000 45 949 500 27 379 200 22 280 000 3 360 050 29 281 594 7 500 000 109 333 400 33 125 000 12 700 000 6 340 000 8 340 750 8 069 900 23 986 500 245 150 055 27 500 000 21 876 700 63 900 000 45 457 464 20 255 805 15 816 009 24 774 887 29 480 000 26 664 840 29 039 986 6 000 000 44 220 600 43 640 820 24 772 000 468 700 12 340 000 11 720 024 21 203 000 20 578 374 11 150 000 11 233 200 23 648 700 4 740 000 10 500 000 12 417 000 18 810 000 27 848 000 6 132 500 3 225 000 14 967 940 12 187 500 57 434 884 28 056 518 6 456 530 78 787 980 13 191 620 35 074 260

0.01 0.26 0.01 0.36 0.36 0.06 0.17 0.13 0.31 0.02 0.01 0.09 0.01 0.01 0.05 0.05 0.21 0.10 0.07 0.30 0.07 0.36 0.14 0.26 0.01 0.25 0.14 11.05 0.06 0.08 0.22 0.11 0.01 0.03 0.04 0.19 0.01 0.04 0.01 0.05 0.16 5.92 0.29 0.27 0.13 0.07 0.05 0.22 0.01 0.19 0.10 0.13 0.07 0.01

0.28% 0.40% 0.01% 0.04% 0.03% 0.00% 0.27% 0.67% 0.13% 0.01% 0.00% 0.01% 1.17% 0.02% 0.01% 0.00% 0.00% 0.12% 0.22% 0.17% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.11% 0.18% 0.00% 0.02% 0.00% 0.40% 2.86% 0.02% 0.04% 0.00% 0.10% 0.06% 0.03% 0.36% 0.17% 0.05% 0.16% 0.21% 0.04% 0.02% 0.26% 0.11% 0.00% 0.34% 0.02% 0.06% 0.01% 0.01% 0.17% 0.20% 2.10% 0.00% 0.12% 1.08% 0.03% 0.03% 0.01% 0.05% 0.36% 0.03% 0.23% 0.23% 0.06% 0.01% 0.11% 0.02% 1.32% 0.07% 0.78% 0.02% 0.11% 0.13% 0.00% 0.08% 0.19% 0.05% 0.12% 0.01% 0.17% 0.04% 0.51%

15.78% 11.17% 2.88% 5.99% 3.60% 115.20% 93.86% 9.52% 5.16% 3.17% 5.25% 22.35% 1.99% 2.22% 1.87% 10.28% 7.96% 1.67% 4.78% 0.56% 2.89% 1.21% 1.23% 1.77% 2.08% 11.98% 3.58% 2.08% 1.26% 15.47% 40.64% 1.86% 1.97% 4.75% 11.86% 1.32% 4.81% 12.92% 18.38% 2.35% 11.49% 84.38% 1.20% 0.82% 4.44% 0.41% 1.74% 453.17% 3.50% 3.54% 0.64% 2.00% 25.53% 4.38% 71.25% 0.55% 4.64% 36.02% 23.43% 3.55% 9.57% 3.61% 12.04% 3.26% 11.04% 15.21% 4.23% 4.62% 12.02% 1.73% 51.73% 1.62% 41.20% 1.27% 10.29% 4.25% 18.49% 8.64% 2.44% 14.08% 5.04% 22.80% 8.85% 88.13%

14.3% 10.8% 4.4% 96.7% 9.6% 6.3% 7.0% 0.1% 20.6% -

0.2 0.2 2.6 1.4 0.3 0.3 0.2 0.9 1.5 0.4 0.6 0.5 1.6 0.9 0.8 1.0 0.2 4.4 0.3 0.2 0.1 0.3

13.5 7.2 12.5 8.0 6.1 21.3 236.4 10.8 147.1 73.2 3.0 34.3 -

49 152 904 157 360 940 374 596 3 563 655 21 224 340 4 968 000 17 579 754 8 418 750 24 060 000 55 400 000 512 228 885 71 082 707 13 404 440 2 760 000 42 501 273 3 300 689 11 510 102 21 364 000 5 939 268 22 000 000 73 410 192 25 828 000

0.04 0.12 0.60 0.04 0.10 0.22 0.06 5.92 0.13 0.01 0.04 0.00 -

0.02% 0.89% 0.00% 0.00% 0.00% 0.08% 0.28% 0.01% 0.09% 0.00% 0.01% 0.02% 0.00% 0.00% 0.01% 0.26% 0.00% 0.01% 0.13% 0.00% 0.11% 0.02%

0.50% 31.43% 0.62% 1.35% 3.37% 2.25% 101.52% 0.26% 7.35% 0.09% 1.30% 0.91% 0.07% 0.43% 1.57% 5.29% 2.01% 0.41% 16.24% 9.44% 11.07%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΑΘΗΝΑ (ΚΟ) ΑΝΕΚ (ΚΜΨ) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96) ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ) ΒΙΣ (ΚΟ) ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) ΓΕΚΕ (ΚΟ) ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ) ΕΛΜΕΚ ΣΠΟΡΤ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ) ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ. ΚΑΡΕΛΙΑΣ NUTRIART ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ΛΑΜΨΑ ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ) ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ) ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

1.25 1.20 0.22 0.34 0.00 0.97 1.09 0.45 0.88 1.14 1.17 0.98 0.87 0.65 0.82 0.87 0.60 0.79 0.98 1.12 0.92 1.05

0.01 0.25 0.14 0.02 0.00 0.01 0.00 0.00 0.02 0.12 0.45 0.03 0.02 0.23 0.04 0.05 0.04 0.18 0.01 0.12 0.00 0.02

OIKONOMIA

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων Kατώτ. Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2009

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ. Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Kυριακή 29 Aυγούστου 2010

Tιμή κλεισίματος 27-8-2010 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

Mερισματ. Aποδ. (%)

R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 4.1.2010

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ (Συνέχεια) 0.30 0.26 0.96 0.21 0.16 0.33 0.33 0.23 8.00 5.00 0.26 0.14 6.57 1.10 0.30 1.01 0.22 7.21 0.13 0.23 0.36 2.26 0.95 0.83 0.14 0.16 0.11 0.15 0.10 16.00 0.32

0.40 0.67 2.06 0.99 0.42 0.89 0.87 0.78 17.38 12.10 0.76 0.58 7.80 2.31 0.79 1.37 0.49 9.00 0.46 0.50 0.53 4.15 3.08 1.84 0.38 0.33 0.36 0.38 0.27 24.79 0.94

29.0% -12.5% -19.2% -69.6% -30.8% -42.2% -39.0% -14.3% 26.9% -46.4% 16.2% -60.5% 2.7% -42.4% -13.7% 5.9% 15.4% -5.8% 9.1% 57.1% 27.8% -32.8% -44.6% -36.4% 87.5% -17.2% -42.3% -35.7% -36.8% -31.0% -37.2%

0.40 0.35 1.08 0.21 0.18 0.36 0.50 0.36 16.75 5.84 0.40 0.15 7.60 1.10 0.63 1.18 0.44 7.80 0.24 0.42 0.46 2.46 0.98 0.90 0.30 0.24 0.14 0.17 0.12 16.00 0.49

0.40 0.37 1.26 0.21 0.19 0.39 0.50 0.38 16.75 6.54 0.46 0.17 7.60 1.19 0.69 1.18 0.45 7.80 0.24 0.44 0.46 2.66 1.07 0.98 0.30 0.26 0.17 0.18 0.13 17.70 0.64

0 440 2 877 0 22 693 30 506 603 12 955 0 120 32 301 58 200 1 060 4 583 2 614 0 5 500 0 0 10 2 100 1 863 3 534 1 398 0 1 000 21 359 50 754 33 305 331 11 205

0.0% -5.4% 16.7% 0.0% -5.3% 0.0% 0.0% -5.3% 0.0% -10.7% 7.5% -16.7% 0.0% -9.8% -8.7% 0.0% -2.2% 0.0% 0.0% 4.8% 0.0% -7.5% -8.4% 8.9% 0.0% -7.7% -16.7% -5.3% 0.0% -9.6% -23.4%

0.40 0.35 1.26 0.21 0.18 0.37 0.50 0.36 16.75 5.84 0.43 0.15 7.60 1.10 0.63 1.18 0.45 7.80 0.24 0.44 0.46 2.46 0.98 0.98 0.30 0.24 0.15 0.18 0.12 16.00 0.49

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π) ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ) Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ) ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ) ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ) ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO) ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ ATTICA HOLDINGS ELBISCO HOLDING EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ CPI* CROWN HELLAS CAN FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ INFORMER (KO) MEDICON MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ OLYMPIC CATERING (ΚΟ) PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ PC SYSTEMS (KO) Q&R (KO) SPIDER (ΚΟ) UNIBIOS HOLDING (KO) VIVARTIA VIVERE A.E

0.54 2.00 1.84 0 2.34 3.30 2.02 1.29 0.95 2.52 0 2.10 1.05 2.47

2.45 2.22 4.45 0 2.66 4.03 2.61 1.62 1.05 2.80 0 3.19 1.19 2.85

-63.0% -2.7% -48.9% 13.5% -12.0% 0.0% 17.6% 0.0% -5.0% 0.0% 26.1% -11.1% 9.5% 0.0%

0.88 2.13 1.85 2.86 2.34 4.03 2.61 1.40 0.95 2.52 3.96 2.40 1.15 2.47

0.88 2.13 1.90 2.86 2.34 4.03 2.61 1.40 0.95 2.52 3.96 2.40 1.15 2.47

0 0 109 31 500 0 0 1 000 0 0 0 0 0 0 0

0.0% 0.0% -2.6% 0.0% 0.0% 0.0% 9.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

0.88 2.13 1.85 2.86 2.34 4.03 2.61 1.40 0.95 2.52 3.96 2.40 1.15 2.47

EPSILON NET MEDITERRA ENVITEC DIVERSA DOPPLER EUROXX FOODLINK ENTERSOFT ALPHA TRUST PERFORMANCE TECHNOLOGIES VIDAVO ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΚΡΗΤΩΝ ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

0.38 0.29 0.14 0.15 0.60 0.10 0.10 0.05 0.11 2.00 0.07 0.43 0.08 0.11 0.11 0.18 0.12 0.33 0.05 0.06 0.15 0.09 0.20 0.22 0.05 0.37 0.54 0.17 0.05 0.78 0.69 0.09 0.12 0.12 0.10 1.07 0.06 0.07 1.09 0.40 0.64 0.44 0.13

2.73 0.52 1.29 0.64 0.89 0.22 0.10 0.43 0.22 4.00 0.20 1.85 0.15 0.15 0.32 0.42 0.75 0.86 0.15 0.14 0.60 0.15 0.46 0.52 0.30 1.07 0.68 0.43 0.09 0.78 2.18 0.29 0.12 0.24 0.27 1.07 0.06 0.16 1.96 1.84 0.64 3.04 0.47

-72.5% 18.6% -70.6% -32.5% -29.9% 6.7% 0.0% -66.7% -13.3% -5.1% 16.7% 11.5% -11.1% 0.0% 100.0% -33.3% -65.0% -2.7% -33.3% 37.5% -45.9% 0.0% -24.1% -28.2% -80.0% -27.8% 0.0% -11.5% -28.6% 0.0% -32.1% 16.7% 0.0% -14.3% -41.2% 0.0% 0.0% 18.2% 1.4% -33.6% 0.0% 19.8% -43.3%

0.40 0.50 0.25 0.27 0.61 0.16 0.10 0.07 0.12 3.70 0.11 0.58 0.08 0.14 0.27 0.18 0.14 0.72 0.06 0.11 0.20 0.10 0.22 0.22 0.05 0.39 0.54 0.23 0.05 0.78 1.10 0.13 0.12 0.12 0.10 1.07 0.06 0.13 1.47 0.81 0.64 1.89 0.17

0.43 0.52 0.27 0.30 0.61 0.17 0.10 0.08 0.14 3.70 0.14 0.60 0.08 0.14 0.32 0.18 0.20 0.72 0.06 0.11 0.22 0.10 0.26 0.28 0.06 0.39 0.54 0.24 0.05 0.78 1.13 0.15 0.12 0.12 0.12 1.07 0.06 0.13 1.49 0.85 0.64 2.30 0.19

27 903 33 198 2 527 202 349 0 2 100 0 3 850 51 252 0 173 950 101 0 0 25 793 0 117 512 0 27 483 0 15 600 0 160 147 2 630 235 292 0 0 26 230 0 0 11 611 3 000 0 0 584 046 0 0 10 61 543 1 988 0 3 5 200

-6.8% 0.0% -13.8% -12.9% 0.0% -5.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 27.3% -3.3% 0.0% 0.0% 15.4% 0.0% -33.3% 0.0% -14.3% 0.0% -9.1% 0.0% -15.4% 27.3% 0.0% 0.0% 0.0% -4.2% 0.0% 0.0% -2.7% 7.7% 0.0% 0.0% -16.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.7% -8.0% 0.0% 21.7% -10.5%

0.41 0.51 0.25 0.27 0.61 0.16 0.10 0.07 0.13 3.70 0.14 0.58 0.08 0.14 0.30 0.18 0.14 0.72 0.06 0.11 0.20 0.10 0.22 0.28 0.06 0.39 0.54 0.23 0.05 0.78 1.10 0.14 0.12 0.12 0.10 1.07 0.06 0.13 1.48 0.81 0.64 2.30 0.17

ΑΕΓΕΚ (ΚO) ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ) ΑΤΛΑΝΤΙΚ ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ) ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ) ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ) ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ) ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ) ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ Α.Β.Ε.Ε ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ) ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ) ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ) ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ) ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ) ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ) ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ) ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO) ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ ΜΑΙΛΛΗΣ ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ) ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ) ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ) ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ) UNITED TEXTILES ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ ΣΙΔΜΑ ΤΕΞΑΠΡΕΤ * ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ) ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε. ALTEC (ΚΟ) ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ BETANET COMPUCON FASHION BOX ΕΛΛΑΣ HELLAS ONLINE MICROLAND (KO) PLIAS RIDENCO

0.65 0.97 0.25 1.04 1.20 1.02 1.20 1.17 0.52 0.56 0.80 0.80 1.34 1.08 0.66 0.02 0.93 0.76 1.44 0.41 0.79 1.01 1.09 1.20 0.74 0.88 0.58 0.50 1.14 0.91 0.00

0.01 0.12 0.14 0.00 0.10 0.01 0.11 0.02 0.01 0.00 0.02 0.06 0.15 0.17 0.00 0.02 0.00 0.09 0.00 0.00 0.06 0.01 0.47 0.00 0.00 0.00 0.01 0.00 0.00 0.05 0.00

5.7% 2.0% 2.9% 3.3% 6.4% 1.7% 12.2% 233.3% -

0.7 0.2 1.5 0.4 0.1 0.1 0.5 1.2 6.2 2.2 0.2 0.1 1.0 0.4 0.7 0.6 1.0 1.1 0.1 0.2 0.5 0.6 0.4 0.6 1.1 0.9 0.4 0.2 0.6 2.2 0.6

1.4 26.2 12.4 10.2 26.0 5.6 6.9 2.9 89.7 43.6 -

1 540 000 32 188 050 20 231 328 17 240 776 51 083 993 35 187 490 54 547 634 6 523 780 365 000 245 000 7 326 648 71 683 906 14 000 000 162 424 000 53 760 000 10 629 194 9 907 500 24 062 500 10 203 575 10 722 000 23 067 482 4 178 856 288 855 236 6 957 500 11 859 270 40 946 303 27 345 120 30 400 000 91 770 944 81 578 722 32 909 330

0.15 0.29 0.01 0.76 0.02 0.44 0.14 0.34 0.00 0.37 -

0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.04% 0.09% 0.00% 0.20% 0.00% 0.05% 0.44% 0.08% 0.01% 0.00% 0.01% 0.00% 0.06% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.04% 0.00% 0.02% 0.00% 0.00% 0.08% 0.17% 0.04% 0.00% 0.03%

0.00% 1.05% 0.24% 0.22% 7.07% 82.19% 4.82% 5.63% 2.59% 2.44% 2.53% 8.44% 0.96% 0.90% 0.13% 0.02% 2.36% 0.01% 1.25% 0.78% 98.70% 3.00% 0.08% 0.23% 0.90% 0.43% 1.36% 1.59% 7.31% 0.09% 1.06%

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.7% 2.7% 1.6% 0.4% 1.8% 6.9% 0.9% 1.2%

0.4 3.0 0.8 3.1 2.8 4.6 2.6 2.1 3.1 3.3 3.6 2.6 1.3 1.3

3.9 7.9 23.7 51.0 48.3 12.5 18.7 117.8 12.2 7.2 9.3

5 587 720 7 300 000 9 920 000 1 760 000 10 600 010 9 784 000 7 247 000 8 912 000 31 100 000 3 908 990 857 210 3 333 500 4 250 000 5 400 000

0.22 0.01 0.23 0.12 0.05 0.08 0.21 0.07 0.02 0.33 0.33 0.00 0.27

0.00% 0.00% 0.00% 1.79% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00%

0.33% 0.03% 0.21% 0.03% 0.11% 0.16% 0.01% 1.52% 1.21% 0.19% 0.28% -

0.04 0.15 0.05 0.00 0.02 0.02 0.01 0.03 0.06 0.00 0.00 0.14 0.00 0.01 0.06 0.03 0.16 0.03 0.02 0.01 0.06 0.02 0.39 0.00 0.00 0.01 0.01 0.00 0.00 0.01 0.00 0.05 0.02 0.03 0.06 0.11 0.00 0.00 0.01 0.09 0.11 0.06 0.13

7.4% 400.0% 75.0% 6.4% 42.9% 0.7% 35.3%

0.4 0.1 0.2 0.4 0.2 0.2 0.1 1.0 0.7 1.7 0.3 1.0 1.7 0.2 1.9 0.1 0.4 69.3 0.4 2.9 4.0 0.3 0.8 0.3 0.5 5.0 0.1 0.9 0.0 0.8 1.5 7.0 1.5 0.3

3.0 5.7 0.3 120.0 -

33 301 715 25 583 146 28 468 777 81 644 555 6 459 132 10 305 079 17 894 046 31 390 444 20 860 000 6 722 100 30 390 000 4 492 190 24 605 397 1 182 903 10 959 789 17 898 763 21 920 570 24 619 524 20 663 047 7 840 373 17 544 600 15 015 000 73 176 746 9 567 289 141 992 473 9 550 386 1 306 368 24 319 250 89 616 200 51 119 371 10 000 000 13 920 000 26 408 040 21 382 067 215 246 452 5 280 000 21 676 536 12 431 980 8 593 750 155 545 070 13 555 100 12 250 000 23 059 688

0.14 0.13 0.23 0.01 -

0.08% 0.13% 0.01% 0.25% 0.00% 0.02% 0.00% 0.01% 0.25% 0.00% 0.57% 0.00% 0.00% 0.00% 0.24% 0.00% 0.54% 0.00% 0.13% 0.00% 0.09% 0.00% 0.22% 0.03% 0.17% 0.00% 0.00% 0.11% 0.00% 0.00% 0.12% 0.02% 0.00% 0.00% 0.27% 0.00% 0.00% 0.00% 0.72% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02%

7.95% 12.98% 2.66% 17.86% 1.01% 0.38% 3.82% 7.00% 0.00% 6.46% 18.70% 19.91% 3.83% 0.74% 42.95% 0.14% 6.29% 2.29% 4.87% 6.33% 0.87% 11.65% 0.38% 8.22% 2.41% 6.24% 4.77% 0.59% 5.92% 7.16% 87.73% 0.36% 1.08% 3.20%

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ 1.29 1.01 -0.14 1.35 1.39 1.07 1.18 0.94 0.73 0.63 0.68 0.74 0.77 0.44 0.18 0.61 0.88 0.77 1.17 1.25 1.14 1.03 0.99 0.98 1.04 1.03 0.62 1.26 1.11 1.29 0.00 1.11 0.99 1.51 1.35 0.43 0.54 1.15 1.04 1.66 1.73 0.27 0.96

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ : HITECH SNT,ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΑΛΥΣΙΔΑ

EΠEΞHΓHΣEIΣ (1) Στη στήλη ΤΙΜΗΣ ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ: α = τιμή

κατάσταση 2005,Α05=α’ εξάμηνο 2005 (3) Στη

λόγος της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια της

κλεισίματος που προσφερόταν απο αγοραστές π =

στήλη Μερισματική απόδοση = % απόδοση του

λογιστικής αξίας ανα μτχ. (5) Στη στήλη P/E = λόγος

τιμή κλεισίματος από πωλητές. (2) Στη στήλη Χρήση

μερίσματος με βάση την τελευταία τιμή κλεισίματος

της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια των κερδών

: ΙΣΟΛ.2005=ισολογισμός 2005, Λ.Κ 05=λογιστική

της μετοχής (4) Στη στήλη Τιμή Λογιστική Αξία =

μετά από φόρους ανα μτχ.

OIKONOMIA AMOIBAIA

Kυριακή 29 Aυγούστου 2010

TITΛOI

KAΘAPH HMEPHΣIA METATIMH BOΛH %

METABOΛH % AΠO 1/1/2010

ENEPΓHTIKO

TIMH ∆IAΘEΣHΣ

TIMH EΞAΓOPAΣ

22 024 173.33 18 854 754.54 105 153 810.03 12 735 210.48 290 332 912.24 22 240 261.52 14 121 302.57 6 263 763.05 9 535 952.66 104 155 569.74 39 876 015.50 4 923 177.86 13 360 022.98 4 699 972.48 161 162 121.97 8 631 212.77 3 454 642.83 8 620 803.74 6 598 450.24 8 178 969.00 10 149 669.47 27 040 652.22 9 868 830.23 3 309 536.75

4.453 6.892 7.130 5.928 2.690 7.406 5.656 4.386 6.557 7.936 6.446 3.305 8.842 8.905 12.647 12.545 5.343 4.509 3.250 3.408 6.794 7.897 1.814 12.318

4.278 6.739 7.042 5.768 2.690 7.351 5.614 4.325 6.460 7.936 6.350 3.060 8.776 8.905 12.490 12.176 5.186 4.464 3.122 3.382 6.710 7.741 1.809 12.015

4.366 6.790 7.095 5.826 2.690 7.406 5.656 4.360 6.460 7.936 6.382 3.060 8.842 8.905 12.584 12.299 5.238 4.509 3.186 3.408 6.710 7.819 1.814 12.136

-0.31% 0.06% -0.06% -0.04% -0.07% -0.61% 0.14% 0.34% -0.63% 0.14% -0.27% -0.25% 0.33% 0.33% 0.40% -0.41% -0.05% -0.15% 0.06% 0.07% 0.09% -0.18% 0.01% -0.07%

-13.30% -18.33% -21.51% -16.42% -24.29% -17.93% -21.04% -18.75% -15.28% -10.55% -19.60% -22.95% -15.02% -14.71% -17.11% -26.66% -11.17% -14.04% -16.95% -7.90% -12.29% -21.13% -6.00% -17.02%

84 242 075.57 27 891 416.26 3 154 068.42 148 108 351.99 32 164 332.07 8 701 063.07 25 824 540.84 28 753 263.89 14 179 440.38 7 238 466.35 28 109 398.75 11 978 215.67 20 135 811.12 38 214 988.46 306 966 489.52 5 761 716.47 26 977 560.90 54 308 031.56 113 478 112.33 49 662 961.53 14 037 416.15 126 945.15 6 403 378.80 664 787.25 12 718 958.40 990 194.70 1 340 055.06 3 463 369.07 12 860 599.82 3 665 490.12 2 561 698.21 120 967 160.21 59 210 392.16 13 721 955.00 53 881 534.80 100 185 491.99 56 789 177.96 13 712 972.80 50 316 793.23 57 701 186.11 28 630 085.49 3 647 104.38 388 673.58 9 039 090.08 41 644 957.59 23 741 011.80 3 543 641.25 4 474 644.41 3 990 879.44

17.264 13.073 11.512 4.692 7.270 7.558 8.283 8.662 8.391 3.928 7.706 7.065 3.057 5.539 5.924 5.990 9.835 11.672 8.466 10.496 11.213 1 241.710 1 236.520 1 142.710 1 172.410 935.420 991.820 4.597 3.652 3.111 8.295 3.393 11.168 10.954 9.536 3.261 9.954 30.943 9.140 1.105 10.306 3.422 2.987 4.887 2.641 3.538 4.277 207.573 3.404

16.756 12.688 11.173 4.633 7.180 7.464 7.731 8.242 7.984 3.822 7.332 7.012 3.014 5.539 5.924 5.990 9.367 11.116 8.063 9.997 11.213 1 241.710 1 236.520 1 142.710 1 172.410 935.420 991.820 4.539 3.598 3.065 8.173 3.244 10.730 10.525 9.345 3.236 9.564 30.558 8.957 1.097 10.228 3.322 2.957 4.838 2.589 3.332 4.225 206.540 3.239

16.925 12.816 11.286 4.668 7.234 7.520 7.888 8.410 8.147 3.860 7.482 7.065 3.038 5.539 5.924 5.990 9.367 11.116 8.063 9.996 11.213 1 241.710 1 236.520 1 142.710 1 172.410 935.420 991.820 4.574 3.598 3.065 8.173 3.310 10.949 10.740 9.535 3.260 9.759 30.789 9.140 1.105 10.306 3.355 2.987 4.887 2.615 3.435 4.224 206.540 3.305

-0.03% -0.04% -0.19% -0.06% -0.01% -0.27% -0.00% -0.10% -0.74% -0.11% 0.03% -0.01% 0.05% -0.67% -0.07% 0.04% 0.14% 0.15% -0.06% 0.02% -0.05% -0.24% -0.24% -0.05% -0.05% -0.01% -0.09% 0.01% -0.07% -0.03% -0.01% -0.10% -0.22% -0.16% -0.04% -0.09% 0.20% -0.63% 0.51% -0.01% -0.09% 0.12% -0.03% -0.05% -0.02% 0.00% -0.48% -0.12% -0.06%

4.02% 4.95% 22.68% 3.63% 4.72% 12.71% -7.37% -11.18% -16.33% -1.89% -8.50% 3.72% -3.73% 19.47% 3.76% 4.47% -0.75% 5.18% -6.86% -0.67% 4.01% 2.15% 2.18% -1.39% -1.37% -4.53% -4.51% 2.54% 2.70% -2.00% 1.16% 1.47% 2.75% 2.59% -1.20% 4.77% 1.13% 16.18% -6.53% -1.52% -4.00% 1.76% 0.70% 1.41% -9.09% 3.33% 14.99% -1.21% 0.61%

6 699 099.74 3 906 647.78 20 899 054.53 30 877 678.56 12 728 891.21 13 093 131.30 145 941 378.85 141 545 919.87 16 176 126.81 17 109 591.85 46 239 636.18 36 391 781.82 38 489 640.00 26 364 425.84 1 069 238.53 13 075 250.26 63 969 990.75 1 832 825.10 9 979 762.01 819 969.94 60 066 016.87 130 957 791.79 21 344 417.35 4 476 223.11 146 982.98 11 106 817.01 1 053 385.31 92 492 564.76 8 505 402.82 7 034 873.37 46 253 974.40 5 962 775.83 151 031 578.00 52 020 146.86 22 883 613.48 1 502 198.76 79 498 675.33 47 001 040.03 41 981 942.38 4 425 054.90 526 441.11 2 438 782.57 10 098 416.30 1 851 066.20 16 138 740.53 8 591 042.64 44 622 205.52 11 249 111.24 52 568 457.94 3 132 700.94 5 078 223.32 11 093 554.87 37 252 740.63 5 560 384.36 28 621 007.24 6 581 239.25 21 070 286.98 13 576 197.43 1 092 476.71 367 491.64 4 384 437.84

2.251 7.244 4.113 14.880 2.844 6.481 9.736 9.778 5.928 10.701 7.554 30.793 11.904 4.656 5.009 1.677 4.379 0.942 1.051 5.483 1.492 7.003 1.258 16.014 810.690 811.910 3.092 13.826 2.002 5.117 7.966 2.559 19.602 4.538 0.366 0.409 7.937 7.545 8.316 1.208 9.355 9.357 3.183 1.815 2.256 1.655 10.179 1.759 34.978 7.008 3.248 0.654 7.523 0.628 7.232 2.557 1.603 1.766 0.922 2.202 7.333

2.101 6.830 3.878 14.030 2.721 6.199 9.543 9.584 5.810 10.490 7.456 29.888 11.554 4.519 4.861 1.620 4.335 0.932 1.025 5.348 1.477 6.933 1.246 16.014 810.690 811.910 3.000 13.289 1.924 4.919 7.886 2.534 19.214 4.448 0.362 0.405 7.857 7.545 8.316 1.196 9.168 9.170 3.002 1.712 2.233 1.638 9.876 1.707 34.042 6.820 3.161 0.641 7.375 0.605 6.966 2.532 1.512 1.649 0.895 2.096 6.980

2.144 6.899 3.917 14.171 2.748 6.262 9.640 9.681 5.869 10.596 7.516 30.190 11.671 4.565 4.910 1.620 4.379 0.942 1.036 5.402 1.492 7.003 1.258 16.014 810.690 811.910 3.061 13.423 1.944 4.968 7.966 2.559 19.408 4.493 0.366 0.409 7.937 7.545 8.316 1.208 9.355 9.357 3.032 1.729 2.256 1.655 10.078 1.742 34.042 6.820 3.161 0.641 7.375 0.618 7.108 2.557 1.527 1.682 0.904 2.117 7.051

1.39% 0.60% 2.38% 1.50% 1.00% 1.90% 1.38% 1.31% 1.67% 1.20% 2.39% 1.41% 0.93% 1.60% 1.39% 1.54% 1.53% 0.92% 1.43% 0.68% 1.08% 1.47% 2.15% 1.62% -1.77% -1.77% 1.68% 1.73% 0.56% 1.34% 1.32% 1.70% 1.28% 0.72% 1.30% 1.69% 0.10% 0.08% 0.19% 1.44% 0.62% 0.62% 1.68% 2.24% 1.17% 0.57% 1.51% 0.74% 0.96% 2.31% 0.57% 0.36% 1.24% 0.82% 2.13% 1.38% 1.96% 0.77% 2.05% 1.35% 1.38%

-27.20% -25.79% -31.38% -26.30% -19.62% -24.34% -24.53% -24.48% -28.00% -23.97% -31.37% -25.16% -18.26% -23.55% -23.18% -25.86% -22.19% -19.20% -21.20% -20.22% -24.36% -27.35% -26.15% -27.88% -27.28% -27.27% -26.57% -25.98% -23.90% -25.58% -23.16% -23.58% -23.04% -22.44% -23.11% -23.81% -6.02% -9.56% -7.92% -17.92% -14.73% -14.72% -24.39% -25.05% -23.03% -23.41% -27.20% -23.07% -27.36% -30.35% -25.81% -26.14% -27.70% -25.43% -27.19% -21.41% -26.72% -29.82% -18.46% -25.72% -24.71%

15 516 361.55

12.553

11.835

11.955

-0.29%

-0.87%

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.

TITΛOI

ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN EUR ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ.

ENEPΓHTIKO

TIMH ΔIAΘEΣHΣ

TIMH EΞAΓOPAΣ

KAΘAPH TIMH

HMEPHΣIA METABOΛH %

METABOΛH % AΠO 1/1/2010

3 049 973.42 7 038 690.99 9 979 910.04 15 701 282.16 3 617 336.33 7 753 098.61 3 872 160.53 1 072 376.11 18 215 306.96 27 338 953.56 1 186 497.04 597 068.32 34 629 062.95 684 209.71 40 041 507.70 39 751.91 4 325 601.64 2 465 950.33 987 628.42 4 118 276.86 1 841 437.93 3 671 827.89 1 637 705.77 48 405 515.63 7 880 529.32 14 548 898.34 43 400 761.66 8 923 678.98 12 452 826.70 3 067 900.22 3 664 716.88 1 383 093.75 143 670 021.39 45 278 233.47 209 431.24 1 309 147.87 21 561 462.67 5 897 184.73 5 097 620.89 2 695 851.25 1 807 176.01 8 939 004.58 15 917 013.92 18 520 534.16 12 027 773.55 29 348 370.07 671 156.56 3 409 403.34 1 743 370.26

7.494 5.011 9.705 12.626 5.750 5.027 2.140 7.692 3.163 3.294 8.670 1 105.090 1 123.700 975.630 977.090 903.600 905.050 3.491 4.428 1.483 2.654 2.530 2.620 1.265 14.700 13.055 10.964 0.668 0.894 8.714 8.864 8.811 8.556 7.618 9.643 3.036 10.251 2.047 2.051 3.741 3.018 1.428 2.727 5.188 2.876 2.094 18.244 275.359 5.004

7.169 4.912 9.513 12.376 5.581 4.977 2.119 7.502 3.131 3.262 8.583 1 105.090 1 123.700 975.630 977.090 903.600 905.050 3.388 4.297 1.426 2.551 2.444 2.518 1.252 14.553 12.796 10.746 0.662 0.885 8.540 8.687 8.635 8.385 7.542 9.643 3.006 10.045 1.911 1.914 3.491 2.843 1.386 2.655 5.050 2.799 2.053 17.572 269.960 4.761

7.241 4.961 9.609 12.501 5.637 5.027 2.140 7.578 3.163 3.294 8.670 1 105.090 1 123.700 975.630 977.090 903.600 905.050 3.457 4.384 1.440 2.576 2.468 2.544 1.265 14.700 12.925 10.855 0.668 0.894 8.714 8.864 8.811 8.556 7.618 9.643 3.036 10.251 1.950 1.953 3.563 2.930 1.414 2.654 5.050 2.799 2.053 17.930 269.960 4.858

1.28% -0.19% -0.46% 1.21% 0.55% -1.31% 0.46% -0.21% -0.12% 0.54% 0.52% -0.28% -0.28% -0.95% -0.95% -0.74% -0.74% 0.71% 1.08% 0.39% -0.43% -0.46% -1.33% -0.50% 0.80% -0.45% 0.79% -0.48% 0.93% -0.12% -0.22% -0.13% -0.01% 0.35% 0.51% 0.47% 0.11% 0.58% -1.13% -1.03% 0.63% -0.61% -0.85% -0.20% 0.63% -0.86% 1.13% -0.43% -0.64%

10.80% 10.69% -5.96% 1.04% 1.98% 4.50% -8.59% 3.21% -8.01% -13.20% -13.30% -0.87% -0.85% -11.08% -11.05% -8.58% -8.56% -14.08% -9.29% -2.28% 9.48% 3.68% 6.24% 0.45% 9.67% -1.08% 9.23% 0.62% 8.63% -3.92% -2.57% -1.31% -3.19% -0.64% -3.57% -1.48% -3.04% -12.43% 4.72% -4.97% -2.32% -0.79% 4.70% 3.58% 0.87% -0.61% 15.29% -3.12% -10.90%

13 082 597.52 24 686 694.10 6 568 910.84 211 695 302.84 9 248 094.81 2 997 584.26 6 184 707.45 50 748 138.00 4 324 247.05 64 321 954.20 79 727 264.63 178 960 106.20 3 877 991.30 11 771 599.88 22 852 897.52 164 685 520.83 7 590 917.90 182 599 428.68

6.589 12.582 5.684 11.201 6.897 3.547 5.435 7.550 6.100 3.282 3.861 1.933 4.726 5.377 5.313 3.596 8.393 2.364

6.444 12.333 5.627 11.201 6.897 3.530 5.381 7.505 6.055 3.282 3.822 1.933 4.679 5.377 5.313 3.578 8.063 2.364

6.576 12.457 5.684 11.201 6.897 3.544 5.435 7.543 6.085 3.282 3.841 1.933 4.726 5.377 5.313 3.596 8.228 2.364

0.01% 0.04% 0.13% 0.04% 0.01% 0.01% 0.01% 0.04% -0.07% -0.00% 0.03% 0.01% 0.01% 0.00% 0.08% 0.01% 0.05% 0.01%

1.03% 1.09% -2.78% 1.48% -0.11% -1.99% -1.60% 2.12% 5.02% 0.39% -1.32% 1.95% 1.85% 0.71% -0.41% 1.36% 0.89% 2.48%

56 406 461.39 31 894 562.63 22 706 269.22 13 755 434.88 1 142 770.23

11.666 11.667 1.107 1.060 2.589

0.01% 0.00% 0.01% 0.01% 0.45%

0.27% 0.79% 0.77% 0.83% 5.15%

1 376 052.31 1 538 830.44 1 185 993.35 12 193 226.25 39 751 955.47 68 464 674.82 23 197 542.18 10 509 463.25 3 938 581.48 5 285 505.88 556 531 913.99 27 655 993.99 4 446 746.65 59 799 883.99 26 853 139.79 12 084 400.54 10 220 059.89 8 657 419.00 20 254 625.03 3 213 578.46 35 314 481.41 6 799 241.28 30 125 930.07 12 115 365.33 11 901 231.18 803 775.44 1 031 134.61 11 464 227.48 2 932 465.21 2 728 419.08 813 651.56 14 435 273.74 1 924 581.88

4.213 9.416 9.601 9.585 6.951 7.206 9.784 8.707 8.246 8.154 3.801 3.035 5.483 11.917 4.907 9.570 8.932 2.941 6.024 1.630 13.127 4.577 8.245 2.525 2.494 6.765 6.920 2.914 2.774 5.639 1.812 2.115 7.632

3.972 8.878 9.318 9.168 6.554 7.063 9.590 8.471 8.023 7.972 3.801 3.004 5.348 11.798 4.858 9.475 8.932 2.912 5.791 1.509 12.867 4.315 8.084 2.487 2.445 6.631 6.783 2.884 2.612 5.366 1.795 2.109 7.632

4.012 8.968 9.412 9.261 6.620 7.134 9.687 8.557 8.105 8.053 3.801 3.035 5.402 11.917 4.907 9.570 8.932 2.941 5.849 1.509 12.997 4.359 8.083 2.487 2.469 6.698 6.852 2.914 2.693 5.475 1.803 2.115 7.631

1.39% 1.16% 0.18% 0.72% 0.83% 0.57% 0.68% 0.90% 1.25% 0.94% 0.76% -0.00% 1.17% 0.78% 0.43% 0.37% 0.49% 0.45% 0.84% 0.62% 0.93% 1.00% 0.11% 0.43% 1.05% 1.04% 0.87% 0.42% 0.81% 0.93% 0.89% 0.78% 1.00%

-36.24% -27.75% -3.69% -19.64% -23.33% -21.96% -15.53% -19.91% -18.96% -20.09% -20.43% -16.66% -20.45% -21.80% -9.41% -8.90% -12.90% -11.28% -22.92% -24.00% -21.51% -20.32% -9.73% -27.31% -25.37% -21.66% -21.62% -19.23% -10.23% -25.17% -22.93% -10.70% -20.31%

19 264 591.95 6 372 562.39 4 116 041.53 2 651 573.25 1 806 285.95 14 066 552.52 56 651 401.72 36 703 489.43 21 954 223.03 36 377 493.75 1 990 511.86 11 789 880.23

17.618 11.590 12.024 11.175 5.438 6.923 10.537 6.152 2.647 10.097 3.703 2.629

16.611 10.817 11.222 10.430 5.278 6.786 10.328 6.091 2.582 10.047 3.525 2.577

16.779 11.038 11.451 10.642 5.331 6.855 10.432 6.152 2.608 10.097 3.561 2.603

0.50% 0.11% 0.15% 0.31% 0.11% 0.19% -0.05% -0.33% 0.37% 0.27% -0.04% 0.46%

-5.69% -2.98% -1.03% -2.29% -1.97% 6.50% 0.26% 0.24% -7.43% 0.43% 9.93% -5.37%

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ.

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ΜΕΤΟΧΙΚO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛ.ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΜΙΚΤΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

ΜΙΚΤΑ Α/Κ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ABSOLUTE RETURN ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

Tα ποσά είναι είναι εκφρασµένα στο νόµισµα που αναγράφεται στο όνοµα του A/K

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΨΙΘΥΡΟΙ

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Επιτήδειοι τάζουν διαγραφή χρεών... Εμφανίστηκαν τα πρώτα «αρπακτικά» που εκμεταλλεύονται απελπισμένους δανειολήπτες, τάζοντάς τους ότι θα μεσολαβήσουν να διευθετήσουν τα χρέη τους προς τις τράπεζες, βέβαια με το αζημίωτο. Σύμφωνα με το Κέντρο Προστασίας Καταναλωτών (ΚΕΠΚΑ), τα «κοράκια» εμφανίστηκαν πριν από μερικές μέρες και σε περιοχή της Θεσσαλονίκης, όπου κατάφεραν να αποσπάσουν από οφειλέτη 400 ευρώ, χωρίς απόδειξη, με την υπόσχεση ότι θα αναλάβουν όλες τις διαδικασίες για τον εξωδικαστικό συμβιβασμό της ρύθμισης των οφειλών τους προς τις τράπεζες. Στην Αθήνα η «ταρίφα» είναι διπλάσια, αφού οι εκμεταλλευτές αποσπούν από τους υπερχρεωμένους το ποσό των 800 ευρώ! Το υπουργείο Οικονομίας και η Γενική Γραμματεία Καταναλωτή οφείλουν να κινητοποιηθούν άμεσα και να προστατέψουν τους δανειολήπτες, πριν πέσουν και άλλοι ανυποψίαστοι υπερχρεωμένοι πολίτες στην παγίδα. Π. Θ.

Εναλλακτικές φορο-λύσεις Νέα μέτρα απόδοσης ύψους 1 δισ. ευρώ αναζητεί η κυβέρνηση, προκειμένου να αποφύγει τη μετάταξη στον υψηλό συντελεστή του ΦΠΑ (23% από 11%) σημαντικού ποσοστού (τουλάχιστον 30%) αγαθών και υπηρεσιών. Ενα νέο κύμα ακρίβειας προκαλεί πονοκέφαλο στο οικονομικό επιτελείο. Αυτήν τη στιγμή το τελευταίο που χρειάζεται η αγορά είναι μια νέα μείωση της καταναλωτικής δαπάνης. Το επικαιροποιημένο κείμενο του μνημονίου δίνει στην κυβέρνηση την επιλογή να αποφύγει την αύξηση του ΦΠΑ, αν βρει αξιόπιστες εναλλακτικές λύσεις για την αύξηση των εσόδων. Τα μέτρα που συζητιούνται είναι οι στοχευμένοι έλεγχοι στα υψηλά εισοδήματα, μια νέα ευνοϊκή ρύθμιση οφειλών και, φυσικά, η δοκιμασμένη λύση για την περαίωση εκκρεμών φορολογικών υποθέσεων που παραγράφονται στο τέλος του 2010. Γ. Σ.

Η ανοχή της κοινής γνώμης To 80% των Ελλήνων δηλώνει ότι πρέπει να εφαρμοστούν αμέσως μέτρα για τη μείωση του εθνικού δημόσιου ελλείμματος και χρέους, σύμφωνα με το ευρωβαρόμετρο, την εξαμηνιαία έρευνα κοινής γνώμης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Η έρευνα διενεργήθηκε το Μάιο (5 με 28 Μαΐου), σε χρόνο δηλαδή που η ελληνική κοινή γνώμη είχε δεχτεί το σοκ της προσφυγής στο ΔΝΤ και την ψυχρολουσία του μνημονίου. Ταυτόχρονα, το 70% ζητεί να ληφθούν και άλλα μέτρα αν είναι απαραίτητο και το 68% συμφωνεί με την ανάγκη να γίνουν μεταρρυθμίσεις οι οποίες θα ευνοήσουν τις επόμενες γενιές. Μάλιστα, το 42% δηλώνει ότι εμπιστεύεται την ΕΕ, ενώ μόλις το 25% ότι εμπιστεύεται την κυβέρνηση. Τα ευρήματα αυτά εξηγούν και την ευκολία με την οποία πέρασαν σκληρά μέτρα. Τα συνδικάτα μπορεί να μιλούν για κόκκινες γραμμές, αλλά αυτές διασπάστηκαν χωρίς να ανοίξει μύτη. Γ. Σ.

Προσφορές στο... ψωμί Προσέξτε συνδυασμό: από τη μια έχουμε την οικονομική κρίση με το μνημόνιο της «τρόικας», τις μειώσεις μισθών και εισοδημάτων και την απώλεια θέσεων εργασίας. Από την άλλη οι κλιματικές αλλαγές, η αύξηση της θερμοκρασίας του πλανήτη και η ξηρασία στο Βορρά εκτίναξαν τις τιμές των σιτηρών, άρα και των αλεύρων, άρα και του ψωμιού. Σε μια περίοδο, δηλαδή, που πολλοί Ελληνες κινδυνεύουν να πουν το ψωμί… ψωμάκι,

προσφορές σαν κι αυτήν που βλέπετε στη φωτογραφία ασφαλώς έχουν ανταπόκριση. Το συγκεκριμένο πρατήριο άρτου βρίσκεται στο κέντρο της Θεσσαλονίκης και αποτελεί ζωντανό παράδειγμα όχι μόνο για το γεγονός ότι ανταγωνισμός μπορεί να υπάρχει ακόμη και στο ψωμί, αλλά και για το ότι ακόμη και αυτός ο ανταγωνισμός ενδιαφέρει τους καταναλωτές… Γ. Μ.

Τράπεζες και προβλήματα Κάτι ήξερε ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, όταν πριν από τρεις ημέρες είπε στη Βουλή ότι το πακέτο εγγυοδοσίας του ελληνικού Δημοσίου, ύψους 25 δισ. ευρώ, θα χορηγηθεί στις τράπεζες υπό την προϋπόθεση να παρουσιάσουν -η κάθε τράπεζα ξεχωριστά- πλάνο διοχέτευσης κεφαλαίων στην πραγματική οικονομία. Προφανώς ο υπουργός είχε υπόψη του ότι οι τράπεζες επιδεικνύουν εξαιρετική αυστηρότητα ακόμη και στις επιχειρήσεις που θέλουν να ενταχθούν στα προγράμματα του ΤΕΜΠΜΕ. Ελάχιστες επιχειρήσεις έχουν δανειοδοτηθεί για να εξοφλήσουν φορολογικές και ασφαλιστι-

κές υποχρεώσεις, αλλά και να πληρώσουν προμηθευτές και πρώτες ύλες. Οι εγγυήσεις του Δημοσίου λιμνάζουν, η έλλειψη ρευστότητας δημιουργεί συνθήκες ασφυξίας στην αγορά και οι τράπεζες που βρίσκονται στη μέση κάνουν το… κορόιδο. Προφανώς έχουν σημαντικότερα προβλήματα να λύσουν, που αφορούν τη λειτουργία τους, την ανάπτυξή τους, την κερδοφορία τους κι εν γένει το μέλλον τους. Διότι τα σενάρια περί εξαγορών και συγχωνεύσεων μπορεί να έχουν προσωρινά υποχωρήσει, αλλά το φθινόπωρο θα επιστρέψουν πιεστικά. Γ. Μ.

1.856

νέες θέσεις

926.830

204

295

θέσεις σε χώρες της Ευρώπης Σ|2

προσλήψεις σε εταιρίες της Θεσσαλονίκης Σ|3

θέσεις σε επιχειρήσεις της Β. Ελλάδας Σ | 16

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Kυριακή 29 Αυγούστου 2010 Aρ. Φύλλου 989

572 προσλήψεις σε 51 φορείς εγκρίθηκαν από το ΑΣΕΠ Σ | 14

εργασία

45 προσλήψεις στο Κρατικό Ωδείο Θεσσαλονίκης Την πλήρωση 45 θέσεων καλλιτεχνικού διδακτικού προσωπικού με συμβάσεις εργασίας ορισμένου χρόνου ιδιωτικού δικαίου, διάρκειας εννέα μηνών, εντός της εκπαιδευτικής περιόδου 2010 - 2011, προκήρυξε το Κρατικό Ωδείο Θεσσαλονίκης, σύμφωνα με το διετή καλλιτεχνικό και εκπαιδευτικό προγραμματισμό του. Ειδικότερα, θα καλυφθούν μια θέση καθηγητή Διεύθυνσης Ορχήστρας Μέσης Σχολής, μια βοηθού καθηγητή Διεύθυνσης Ορχήστρας, μια καθηγητή Βυζαντινής Μουσικής, δυο καθηγητών Διεύθυνσης Ορχήστρας, μια καθηγητή Διεύθυνσης Χορωδίας, μια καθηγητή Θεωρητικών με αντικείμενο διδασκαλίας Σολφέζ, Nτικτέ, Θεωρία και Αρμονία και μια καθηγητή Θεωρητικών με αντικείμενο διδασκαλίας τα θεωρητικά μαθήματα της τάξης της Διεύθυνσης Ορχήστρας, δυο καθηγητών κρουστών , μια καθηγητή μουσικής δωματίου, μια καθηγητή σύνθεσης, μια καθηγητή υποκριτικής, μια μουσικολόγου, δυο καθηγητών άρπας, τέσσερις καθηγητών βιολιού, δυο καθηγητών βιόλας, μια καθηγητή κιθάρας, δυο καθηγητών κλαρινέτου, δυο καθηγητών κοντραμπάσο, μια καθηγητή μονωδίας, τριών καθηγητών πιάνου, μια καθηγητή σαξόφωνου, δυο καθηγητών τρομπέτας, τεσσάρων καθηγητών τσέλου, μια καθηγητή φλάουτο, δυο πιανίστων - συνοδών πιάνου για μονωδία και τέσσερις πιανίστων - συνοδών οργανικής μουσικής. Οι αιτήσεις υποβάλλονται μέχρι τις 31 Αυγούστου από τις 9:00 το πρωί έως τις 14:00 μετά το μεσημέρι στα γραφεία του ΚΩΘ, Φράγκων 15. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ανατρέχουν στην ιστοσελίδα του ΚΩΘ www. odeiokrat.gr, στην ιστοσελίδα του υπουργείου Πολιτισμού όπου δημοσιεύονται οι προκηρύξεις www. yppo.gr, ή να καλούν στο τηλέφωνο 2310 - 510551. Μαζί με την αίτηση οι υποψήφιοι πρέπει να επισυνάψουν τους αντίστοιχους τίτλους σπουδών για την κάθε θέση, βεβαίωση ανάλογης εκπαιδευτικής προϋπηρεσίας ή καλλιτεχνικής δραστηριότητας και ένα πρόσφατο βιογραφικό σημείωμα. Μετά το πέρας των αιτήσεων οι υποψήφιοι θα πρέπει να παρευρεθούν στο ΚΩΘ για την διαδικασία επιλογής που θα περιλαμβάνει μια πρόβα με ορχήστρα σε έργο που θα προτείνει η επιτροπή και μια συνέντευξη. Η διαδικασία επιλογής των υποψηφίων θα γίνει 6 - 15 Σεπτεμβρίου και οι υποψήφιοι θα ενημερωθούν για την ακριβή ημέρα και ώρα της εξέτασής τους μετά την ημερομηνία λήξης υποβολής των αιτήσεων.

ΕΙΔΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ

εργασία ΣYNTAKTHΣ YΛHΣ: Tάσος Φωκιανίδης ΚΕΙΜΕΝΑ: Δημήτρης Τσεκιτσίδης, Πόπη Θεοδωροπούλου ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Θεοδώρα Τύμη

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Kυριακή 29 Αυγούστου 2010

926.830 θέσεις απασχόλησης στην Ευρώπη Xιλιάδες θέσεις εργασίας ζητούν να καλύψουν οι επιχειρήσεις της Eυρώπης μέσω του δικτύου Eures. Πρόκειται για ένα δίκτυο που έχει δημιουργηθεί από την Eυρωπαϊκή Eπιτροπή με σκοπό να διευκολύνει τους πολίτες της Eυρωπαϊκής Eνωσης

στην προσπάθειά τους να αναζητήσουν εργασία σε κάποια άλλη χώρα - μέλος από αυτήν στην οποία ζουν. Πληροφορίες αναφέρονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://www.ec.europa.eu/eures.

ΙΣΛΑΝΔΙΑ

381 ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ

ΝΟΡΒΗΓΙΑ

20.969

484 ΣΟΥΗΔΙΑ

ΕΣΘΟΝΙΑ

31.205 ΙΡΛΑΝΔΙΑ

4.151

ΔΑΝΙΑ

ΗΝ. ΒΑΣΙΛΕΙΟ

ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ

21.670

376.291

3 ΛΕΤΟΝΙΑ

ΟΛΛΑΝΔΙΑ

36.892

ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ ΛΙΧΤΕΝΣΤΑΪΝ

116

45.257

ΕΛΒΕΤΙΑ

39.046

373 ΑΥΣΤΡΙΑ

43.731

2.236

ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

ΠΟΛΩΝΙΑ

262.148

2.577

ΓΑΛΛΙΑ

269

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

ΒΕΛΓΙΟ

ΟΥΓΓΑΡΙΑ

ΤΣΕΧΙΑ

26.657

ΣΛΟΒΕΝΙΑ

ΣΛΟΒΑΚΙΑ

1.776

267

ΡΟΥΜΑΝΙΑ

161

3.964 ΙΣΠΑΝΙΑ

BOYΛΓΑΡΙΑ

3.696

ΙΤΑΛΙΑ

1.287 ΕΛΛΑΔΑ ΜΑΛΤΑ

1.029

102 ΚΥΠΡΟΣ

ΓΡΑΦΕΙΑ: Δαναΐδων 4 546 26, Θεσσαλονίκη ΤΗΛ.: 2310 779111 FAX: 2310 257321 ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΥ: 2310 779257, 779345

ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ

Με το ένθετο ΕΡΓΑΣΙΑ που κυκλοφορεί κάθε ΠΕΜΠΤΗ και ΚΥΡΙΑΚΗ πολλαπλασιάζετε τις ευκαιρίες σας να βρείτε την κατάλληλη θέση εργασίας

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Kυριακή 29 Aυγούστου 2010

Η προσφορά εργασίας στη Θεσσαλονίκη

ΚΠΑ2 IΩNIAΣ

ΚΠΑ2 Π. ΑΞΙΟΥ

ΚΠΑ2 ΙΩΝΙΑΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ 301204100304 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 301204100303 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 301204100161 ΑΡΤΖΑΧΑΡ. 301204100302 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΠΥΛΗΣ ΑΞΙΟΥ 301203100733 ΕΙΔ. ΤΕΧΝΙΤ. 301203100731 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 301203100062 ΑΝΤΙΠ. ΑΣΦ. 301203100727 ΜΟΝΤΑΔΟΡ. 301203100728 ΜΟΝΤΑΔΟΡ. 301203100720 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 301203100722 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 301203100724 ΠΩΛ. ΚΑΤ.

1 1 8 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ 301205100582 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 301205100627 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 301205100608 ΤΑΜΙΕΣ 301205100634 ΟΔΗΓ. ΑΥΤΟΚ. 301205100632 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 301205100657 Β. ΛΟΓΙΣΤ. 301205100655 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 301205100636 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 301205100638 ΟΔΗΓ. ΑΥΤΟΚ. 301205100053 ΑΠΟΘΗΚΑΡ 301205100646 ΓΑΖΩΤ. 301205100613 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 301205100650 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 301205100649 ΑΠΟΘΗΚΑΡ.

1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 6 1 1

301205100648 301205100678 301205100677 301205100641 301205100639 301205100642 301205100640

102

ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ

ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΟΔΗΓ. ΑΥΤΟΚ. ΔΙΔ. ΠΡΟΣ. ΦΡΟΝΤ. ΣΦΑΓΕΙΣ ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. Β. ΔΙΔ. ΠΡ. ΠΡΟΣΧ. ΕΚΠ. ΚΟΜΜΩΤ.

1 1 8 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ 301201101757 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 301201101758 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 301201101771 Β. ΛΟΓΙΣΤ. 301201101772 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 301201101641 ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΥΤ. 301201101767 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 301201101737 ΒΙΟΛΟΓ. 301201101715 ΛΟΓΙΣΤ. 301201101762 ΜΑΓΕΙΡ. 301201101763 ΤΕΧΝ. ΗΛΕΚΤΡ. ΤΗΛΕΠ. 301201101764 ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΤ. 301201101765 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 301201101740 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 301201101745 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 301201101720 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 301201101734 ΓΡΑΜΜΑΤ. 301201101567 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 301201101735 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 301201101755 ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠ. 301201101742 ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΠΛΥΝΤ. 301201101743 ΜΑΓΕΙΡ. 301201101792 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 1

301201101793 301201101794 301201101804 301201101805 301201101806 301201101807 301201101808 301201101754 301201101760 301201101768 301201101777 301201101778 301201101779 301201101780 301201101781 301201101782 301201101783 301201101746 301201101747 301201101748 301201101728 301201101716 301201101334 301201101725 301201101761 301201101739 301201101669 301201101769 301201101770 301201101775 301201101776

ΚΠΑ2 ΘEΣΣAΛONIKHΣ

ΚΟΜΜΩΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΚΟΜΜΩΤ. Β. ΛΟΓΙΣΤ. ΚΟΜΜΩΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. Β. ΛΟΓΙΣΤ. ΜΑΓΕΙΡ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΟΙΚ. ΒΟΗΘ. ΜΑΓΕΙΡ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΤΕΧΝ. ΒΟΗΘ. ΠΡΟΓΡ. Η/ Υ ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. Β. ΛΟΓΙΣΤ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. Β. ΟΔΟΝΤΙΑΤΡ. Β. ΟΔΟΝΤΙΑΤΡ.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 7 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

301201101710 301201101759 301201101766 301201101795 301201101796 301201101797 301201101798 301201101789 301201101790 301201101791 301201101784 301201101785 301201101786 301201101787 301201101788 301201101799 301201101800 301201101801 301201101802 301201101803 301201101750 301201101751 301201101752 301201101753 301201101660

ΚΠΑ2, TY 25ης MAPTIOY

ΚΟΜΜΩΤ. ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΤ. ΓΑΖΩΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΜΑΓΕΙΡ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΛΟΓΙΣΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΕΙΔ. ΤΕΧΝΙΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΑΠΟΘΗΚΑΡ. ΟΙΚ. ΒΟΗΘ. ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. Β. ΛΟΓΙΣΤ. ΑΝΤΙΠ. ΑΣΦ. ΜΑΓΕΙΡ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

ΚΠΑ2 ,ΤΥ 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 301102001769 ΠΛΥΝΤ. 301202100522 ΚΟΜΜΩΤ. 301202100521 ΣΧΕΔΙΑΣΤ. ΣΥΣΤ. ΥΠΟΛ.

1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 TOYMΠAΣ

301202100500 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 301202100516 Β. ΛΟΓΙΣΤ.

1 1

ΚΠΑ2 ΤΟΥΜΠΑΣ 301206100690 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝΗΤ. 301206100715 ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤΗΓ. 301206100706 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 301206100714 ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. 301206100709 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 301206100722 ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. 301206100712 ΚΑΘΑΡΙΣΤ. 301206100711 ΟΔΗΓ. ΛΕΩΦΟΡ. 301206100710 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 301206100698 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 301206100697 ΟΔΗΓ. ΑΥΤΟΚ. 301206100723 ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡ. 301206100703 ΒΙΟΛΟΓ. 301206100699 ΥΠΑΛΛ. ΥΠΟΔ. 301206100721 ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. 301206100682 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 301206100719 ΠΑΙΔΟΚΟΜ. 301206100718 ΠΑΙΔΟΚΟΜ. 301206100717 ΝΗΠΙΑΓΩΓ. 301206100716 ΝΗΠΙΑΓΩΓ. 301206100696 Β. ΛΟΓΙΣΤ. 301206100707 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 301206100704 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 301206100694 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 301206100705 ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. 301206100689 ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡ.

1 1 1 2 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 5 3 1 1 1 1 1 1 2 1

44 προσλήψεις ωρομισθίων σε Eφορείες Aρχαιοτήτων Στην κάλυψη 44 θέσεων ωρομίσθιου επιστημονικού και τεχνικού προσωπικού προχωρούν η 23η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων, η Κ΄, ΣΤ΄, Β΄, Δ΄ και η ΛΗ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων, το Αρχαιολογικό Ινστιτούτο Αιγαιακών Σπουδών και η Εφορεία Παλαιοανθρωπολογίας - Σπηλαιολογίας Νοτίου Ελλάδος. Η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: - Στην πρόσληψη ωρομίσθιου επιστημονικού και τεχνικού προσωπικού προχωρά η 23η ΕΒΑ στη Χαλκίδα. Ειδικότερα, θα καλυφθούν μια θέση αρχαιολόγου ΠΕ και τρεις ειδικευμένων εργατών ΥΕ, για διάστημα εργασίας όχι μεγαλύτερο των 660 ωρών. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 22210 - 22402. Υποβολή αιτήσεων έως τις 3 Σεπτεμβρίου. - Η Κ΄ ΕΠΚΑ που εδρεύει στη Μυτιλήνη προχωρά στην πρόσληψη ενός ωρομίσθιου ειδικευμένου εργάτη για τις ανάγκες ανασκαφών στη Λέσβο και διάστημα εργασίας όχι μεγαλύτερο των 330 ωρών. Υποβολή αιτήσεων έως τις 3 Σεπτεμβρίου. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 22510 - 22087. - Την πρόσληψη τριών εργατών ΥΕ και για διάστημα εργασίας όχι μεγαλύτερο των 495 ωρών προκήρυξε η ΣΤ΄ ΕΠΚΑ που εδρεύει στην Πάτρα. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 2610 - 624051. Υποβολή αιτήσεων έως τις 2 Σεπτεμβρίου. - Την πρόσληψη ενός εργάτη ΥΕ για διάστημα εργασίας όχι μεγαλύτερο των 500 ωρών προκήρυξε το Αρχαιολογικό Ινστιτούτο Αιγαιακών Σπουδών για τις ανάγκες του έργου «Ενοποίη-

ση αρχαιολογικών χώρων πόλεως Κω: Ανάδειξη αρχαίας ελληνιστικής αγοράς Κω και μεσαιωνικών περιμετρικών οχυρώσεων πόλεως Κω». Υποβολή αιτήσεων έως 2 Σεπτεμβρίου. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 22410 - 43791.

- Την πρόσληψη ενός αρχιτέκτονα μηχανικού ΠΕ με εξειδίκευση στην αποκατάσταση μνημείων, δυο αρχαιολόγων ΠΕ και οκτώ εργατών ΥΕ για εργασία ενός μήνα με δυνατότητα παράτασης ανακοίνωσε η Β΄ΕΠΚΑ, για τις ανάγκες εργασιών στον οδικό άξονα Παιανία - Σπάτα - Λούτσα. Υποβολή αιτήσεων έως την 1η Σεπτεμβρίου. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 210 - 3240563. - Την πρόσληψη ενός ειδικευμένου εργατοτεχνίτη ΔΕ για διάστημα εργασίας όχι μεγαλύτερο των 157,5 ωρών ανακοίνωσε η Εφορεία Παλαιοανθρωπολογίας - Σπηλαιολογίας Νοτίου Ελλάδος για τις ανάγκες ανασκαφών. Υποβολή αιτήσεων έως την 1η Σεπτέμβρη. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 210 - 9232358. - Την πρόσληψη δυο αρχαιολόγων ΠΕ, ενός σχεδιαστή ΔΕ και έξι εργατών ΥΕ για εργασία όχι μεγαλύτερη των 495 ωρών ανακοίνωσε η Δ΄ΕΠΚΑ στο Ναύπλιο. Υποβολή αιτήσεων έως την 1η Σεπτεμβρίου. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 27520 - 27502. - Η ΛΗ ΄ ΕΠΚΑ ανακοίνωσε την πρόσληψη δυο αρχαιολόγων ΠΕ, ενός συντηρητή αρχαιοτήτων και έργων τέχνης ΤΕ, τεσσάρων φυλάκων εργοταξίου ΔΕ, ενός σχεδιαστή ΔΕ και έξι εργατών ΥΕ για χρονικό διάστημα όχι μεγαλύτερο των 660 ωρών. Υποβολή αιτήσεων έως την 1η Σεπτεμβρίου. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 27210 - 63100. Ολες οι προκηρύξεις δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα του υπουργείου Πολιτισμού www.yppo.gr

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Ο ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΛΑΜΠΕΡΗΣ του Μαργαρίτη και της Βασιλικής, που γεννήθηκε στο Αµβούργο Γερµανίας και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη και η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΟΥ του Μιχαήλ και της Ευθαλίας, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη, πρόκειται να παντρευτούν στη Θεσσαλονίκη.

Ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΪΔΟΥΛΗΣ του Βλαδίµηρου και της Φωτεινής, που γεννήθηκε στο Τορόντο Καναδά και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη και η ΟΛΥΜΠΙΑ ΤΣΑΛΙΚΙΔΟΥ του Αντωνίου και της Συµέλας, που γεννήθηκε στο Σφελµ Γερµανίας και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη, πρόκειται να παντρευτούν στο δηµαρχείο Θεσσαλονίκης.

Ο ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΜΠΑΣΔΕΚΗΣ του Γεωργίου και της Ανθής, που γεννήθηκε στα Τρίκαλα και κατοικεί στην Αγρελιά Τρικάλων και η ΜΑΡΙΑ ΝΕΣΤΟΡΙΔΟΥ του Περικλή και της Αικατερίνης, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στη Σίνδο Θεσσαλονίκης, πρόκειται να παντρευτούν στο δηµαρχείο Εχεδώρου, Σίνδος Θεσσαλονίκης.

Ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ του Ζαφειρίου και της Κλειώς, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στην Καλαµαριά Θεσσαλονίκης και η ΜΑΡΙΑ ΡΑΜΜΟΥ του Αθανασίου και της Ελένης, που γεννήθηκε στην Κοζάνη και κατοικεί στη Θέρµη Θεσσαλονίκης, πρόκειται να παντρευτούν στη Θέρµη Θεσσαλονίκης.

Ο ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΣΑΡΡΗΣ του Ιωάννη και της Μαρίας, που γεννήθηκε στα Γιαννιτσά Πέλλης και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη και η ΚΥΡΙΑΚΗ ΑΡΒΑΝΙΤΟΠΟΥΛΟΥ του Αναστασίου και της Βασιλικής, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη, πρόκειται να παντρευτούν στο δηµαρχείο Θεσσαλονίκης.

Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΑΒΡΑΣ του Δηµητρίου και της Καλλιόπης, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη και η ΣΟΦΙΑ ΔΕΛΗ του Αθανασίου και της Ειρήνης, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη, πρόκειται να παντρευτούν σε δηµαρχείο του νοµού Θεσσαλονίκης.

Βαθύτατα ευγνώµονες για την ξεχωριστή τιµή που µας κάνατε να παραστείτε στον γάµο µας.

ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΚΑΧΡΙΜΑΝΙΔΗ

ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΚΟΛΛΙΑΣ ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΑΣΤΑΝΗ

Βαθύτατα ευγνώµονες για την ξεχωριστή τιµή που µας κάνατε να παραστείτε στον γάµο µας.

ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΚΑΡΑΔΟΣΙΔΟΥ

ΙΩΑΝΝΗΣ ΝΑΤΣΗΣ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΓΚΑΤΣΗ

Thank You

Ευχαριστούµε για το δώρο σας αν και το µεγαλύτερο δώρο για µας ήταν η παρουσία σας στον γάµο µας.

ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΚΥΠΡΑΙΟΣ ΕΙΡΗΝΗ ΙΑΚΩΒΑΚΗ

ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΡΙΖΟΣ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ

Thank You

Βαθύτατα ευγνώµονες για την ξεχωριστή τιµή που µας κάνατε να παραστείτε στον γάµο µας.

ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΜΠΕΝΑΒΙΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΟΥΔΗ

ΑΓΓΕΛΟΣ ΜΑΣΤΟΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΞΑΚΟΥΣΤΟΥ

Thank You

Βαθύτατα ευγνώµονες για την ξεχωριστή τιµή που µας κάνατε να παραστείτε στον γάµο µας.

ΠΑΝΟΣ ΜΠΟΥΡΑΣ ΚΥΡΙΑΚΗ ΜΗΛΙΔΟΥ

JOHANNES PAMMER ΕΛΠΙΔΑ ΔΑΜΙΓΟΥ

ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ «LORDOS» Catering Γάµου µε όλες τις παροχές 15-16Ε (6946855517 Μπαγιώτας Γεώργιος Πολυκλείτου αρ. 6

ΠΑΚΕΤΟ βάπτισης 270Ε Μπουµπουνιέρες γάµου 0,50 λεπτά µπουµπουνιέρες βάπτισης 1 ευρώ στολισµός εκκλησίας γάµου και βάπτισης 300Ε (2310-942416 (697-8653174 Γυρούση Ζωή Πολυκλείτου αρ. 6 ΟΡΓΑΝΩΣΗ κοινωνικών εκδηλώσεων...δηµιουργούµε αναµνήσεις για τις δικές σας στιγµές και για κάθε κοινωνική εκδήλωση σας. Αποκλειστικά για εσάς η Social Events. ∆είτε τις προσφορές µας! Οι υπηρεσίες µας: Γαµήλιες ∆εξιώσεις Βαπτίσεις Παιδικά party Χοροεσπερίδες Σωµατείων, Συλλόγων, Σχολείων Bachelor Parties Catering Κοπές Πίτας Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων, Σκαφών VIP Services. Οι σχέσεις µας είναι σχέσεις εµπιστοσύνης. Για αυτό και οι υπηρεσίες µας σας παρέχονται ∆ωρεάν. Αγ. Σοφίας αρ. 46 (2310-218510 (6932180101(690-6924319

ΑΝΘΟΣΤΟΛΙΣΜΟΙ γάµων από 350 ευρώ και η δεύτερη ανθοδέσµη της νύφης αξίας 90 ευρώ δίδεται δώρο από την εταιρία Οργάνωση Κοινωνικών Εκδηλώσεων Social Events. Αγ. Σοφίας αρ. 46 (2310-218510 (6932180101 (690-6924319 ΜΠΟΜΠΟΝΙΕΡΕΣ γάµου βάπτισης µεγάλη ποικιλία σχεδίων τιµές προσιτές από 0,49 ευρώ (697-7767692 Παπαζώλη αρ. 4 ΓΑΜΟΙ (ανθοστήλες – διάδροµος – αυτοκίνητο) 500Ε βαπτίσεις 40Ε. Αποστολή λουλουδιών εντός – εκτός πόλεως µε ένα τηλεφώνηµα. Ανθοπωλείο «Πέτρος» 40 χρόνια πείρα (2310-739678 (6934606811 Αµπελώνων 41 (δίπλα στο ταχυδροµείο) Αµπελόκηποι. ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ χεριών και ποδιών ∆ώρο Spa (peeling-mask συν γαλλικό συν διακόσµηση) 28Ε Νυφικό πακέτο: 2 δοκιµαστικά, ενυδάτωση προσώπου, περιποίηση άκρων spa 160Ε «E-nail» Παπαρρηγοπούλου 29 (2310-510707 (2310-510979

«Για να διαφηµιστείτε τηλεφωνήστε στο (2310 - 779.342, 10πµ-3µµ, καθηµερινά»

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Kυριακή 29 Aυγούστου 2010

572 προσλήψεις σε 51 φορείς ενέκρινε το ΑΣΕΠ Την πλήρωση 572 θέσεων εποχικού προσωπικού με συμβάσεις εργασίας ορισμένου χρόνου, ιδιωτικού δικαίου, σε 50 φορείς ενέκρινε το Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ) κατά το χρονικό διάστημα από τις 6 Αυγούστου εως τις 25 Αυγούστου. Ειδικότερα θα καλυφθούν 166 θέσεις

της κατηγορίας ΔΕ, 14 θέσεις της κατηγορίας ΠΕ, 48 θέσεις της κατηγορίας ΤΕ και 344 θέσεις της κατηγορίας ΥΕ. Για περισσότερες πληροφορέις οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στους αρμόδιους φορείς. Ειδικότερα η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής:

KAT. KΛA∆OΣ/ EI∆IKOTHTA

ΘEΣ.

ΦOPEAΣ

E∆PA / NOMAPXIA HMEP. EΓKP.

ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΠΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΔΕ ΤΕ ΔΕ ΥΕ ΔΕ ΠΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΠΕ ΠΕ ΠΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΠΕ ΠΕ ΔΕ ΔΕ

2 1 1 4 6 3 4 2 1 1 2 2 1 1 3 10 9 14 10 2 2 2 2 3 1 1 1 1 1 4 10 3 5 2 1 2 1 3 3 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 2 2 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 2 1 2 3 2 1 1 13 1 1 1 1

ΔΗΜΟΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ ΔΗΜΟΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ ΔΗΜΟΣ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗΣ ΔΗΜΟΣ ΓΛΥΦΑΔΑΣ ΔΗΜΟΣ ΓΛΥΦΑΔΑΣ ΔΗΜΟΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ ΔΗΜΟΣ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗΣ ΔΗΜΟΣ ΝΕΑΣ ΠΕΝΤΕΛΗΣ ΔΗΜΟΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ ΔΗΜΟΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ ΔΗΜΟΣ ΓΛΥΦΑΔΑΣ ΔΗΜΟΣ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗΣ ΔΗΜΟΣ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗΣ ΔΗΜΟΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ ΔΗΜΟΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ ΔΗΜΟΣ ΓΛΥΦΑΔΑΣ ΔΗΜΟΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ ΔΗΜΟΣ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗΣ ΔΗΜΟΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ ΔΗΜΟΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ ΔΗΜΟΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ ΔΗΜΟΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ ΔΗΜΟΣ ΓΛΥΚΩΝ ΝΕΡΩΝ ΔΗΜΟΣ ΒΑΡΗΣ ΔΗΜΟΣ ΒΑΡΗΣ ΔΗΜΟΣ ΒΑΡΗΣ ΔΗΜΟΣ ΒΑΡΗΣ ΔΗΜΟΣ ΒΑΡΗΣ ΔΗΜΟΣ ΓΛΥΚΩΝ ΝΕΡΩΝ ΔΗΜΟΣ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ ΔΗΜΟΣ ΒΑΡΗΣ ΚΟΙΝΟΤ. ΠΑΛΑΙΑΣ ΦΩΚΑΙΑΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΣΑΡΩΝΙΔΑΣ ΔΗΜΟΣ ΓΛΥΚΩΝ ΝΕΡΩΝ ΔΗΜΟΣ ΒΑΡΗΣ ΔΗΜΟΣ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ ΚΟΙΝΟΤ. ΠΑΛΑΙΑΣ ΦΩΚΑΙΑΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΣΑΡΩΝΙΔΑΣ ΔΗΜΟΣ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ ΚΟΙΝΟΤ. ΠΑΛΑΙΑΣ ΦΩΚΑΙΑΣ ΔΕΥΑ ΒΟΡ. ΚΥΝΟΥΡΙΑΣ ΔΕΥΑ ΒΟΡ. ΚΥΝΟΥΡΙΑΣ ΔΕΥΑ ΒΟΡ. ΚΥΝΟΥΡΙΑΣ ΔΕΥΑ ΒΟΡ. ΚΥΝΟΥΡΙΑΣ ΔΗΜΟΣ ΛΑΓΚΑΔΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΛΑΓΚΑΔΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΛΑΓΚΑΔΙΩΝ ΔΕΥΑ ΒΟΡ. ΚΥΝΟΥΡΙΑΣ ΔΕΥΑ ΘΗΒΑΣ ΠΑΙΔ. ΒΡΕΦ. ΣΤ. ΟΡΕΣΤΙΑΔΑΣ ΠΑΙΔ. ΒΡΕΦ. ΣΤ. ΟΡΕΣΤΙΑΔΑ ΔΗΜΟΣ ΛΗΛΑΝΤΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΤΗΜΕΝΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΤΡΑΓΑΝΟΥ ΔΗΜΟΣ ΓΑΣΤΟΥΝΗΣ ΔΗΜΟΣ ΤΡΑΓΑΝΟΥ ΔΗΜΟΣ ΓΑΣΤΟΥΝΗΣ ΔΗΜΟΣ ΓΑΣΤΟΥΝΗΣ ΝΟΜ. ΑΥΤ. ΗΜΑΘΙΑΣ ΝΟΜ. ΑΥΤ. ΗΜΑΘΙΑΣ ΝΟΜ. ΑΥΤ. ΗΜΑΘΙΑΣ ΝΟΜ. ΑΥΤ. ΗΜΑΘΙΑΣ ΝΟΜ. ΑΥΤ. ΗΜΑΘΙΑΣ ΝΟΜ. ΑΥΤ. ΗΜΑΘΙΑΣ ΝΟΜ. ΑΥΤ. ΗΜΑΘΙΑΣ ΠΑΙΔ. ΣΤ. Ν. ΑΛΙΚΑΡΝΑΣ. ΔΗΜ. ΕΠΙΧ. ΑΡΚΑΛΟΧ. ΠΑΙΔ. ΣΤ. Ν. ΑΛΙΚΑΡΝΑΣ. ΔΗΜΟΣ Ν.ΑΛΙΚΑΡΝΑΣ. ΔΗΜΟΣ ΕΠΙΣΚΟΠΗΣ ΔΗΜΟΣ Ν. ΑΛΙΚΑΡΝΑΣ. ΔΗΜΟΣ ΕΠΙΣΚΟΠΗΣ ΔΗΜΟΣ Ν. ΑΛΙΚΑΡΝΑΣ. ΔΗΜΟΣ ΛΑΚΚΑΣ ΣΟΥΛΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΛΑΚΚΑΣ ΣΟΥΛΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΛΑΚΚΑΣ ΣΟΥΛΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ

ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΡΚΑΔΙΑΣ ΑΡΚΑΔΙΑΣ ΑΡΚΑΔΙΑΣ ΑΡΚΑΔΙΑΣ ΑΡΚΑΔΙΑΣ ΑΡΚΑΔΙΑΣ ΑΡΚΑΔΙΑΣ ΑΡΚΑΔΙΑΣ ΒΟΙΩΤΙΑΣ ΕΒΡΟΥ ΕΒΡΟΥ ΕΥΒΟΙΑΣ ΕΥΡΥΤΑΝΙΑΣ ΗΛΕΙΑΣ ΗΛΕΙΑΣ ΗΛΕΙΑΣ ΗΛΕΙΑΣ ΗΛΕΙΑΣ ΗΜΑΘΙΑΣ ΗΜΑΘΙΑΣ ΗΜΑΘΙΑΣ ΗΜΑΘΙΑΣ ΗΜΑΘΙΑΣ ΗΜΑΘΙΑΣ ΗΜΑΘΙΑΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ

ΕΛΑΙΟΧΡΩΜΑΤΙΣΤ. ΞΥΛΟΥΡΓ. ΟΔΗΓ.ΓΕΡΑΝΟΦ. ΟΔΗΓ. Ε ΚΑΤΗΓ. ΟΔΗΓ. Γ ΚΑΤΗΓ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. ΟΔΗΓ. ΠΥΡΟΣΒ. ΣΙΔΗΡΟΥΡΓ. ΥΔΡΑΥΛΙΚ. ΧΕΙΡΙΣΤ. JCB ΧΕΙΡΙΣΤ. JCB ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΣΑΡΩΘΡ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΕΡΓ. ΕΡΓΑΤ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΚΗΠΟΥ ΕΡΓ. ΝΕΚΡΟΤΑΦ. ΕΡΓ.ΠΡΑΣΙΝ. ΦΥΛΑΚ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. Γ ΚΑΤΗΓ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. Ε ΚΑΤΗΓ. ΥΔΡΑΥΛΙΚ. ΧΕΙΡΙΣΤ. JCB ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΣΑΡΩΘΡ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΕΡΓ. ΕΡΓ. ΓΕΝ. ΚΑΘ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΝΕΚΡΟΤΑΦ. ΕΡΓ. ΟΔΟΠ. ΕΡΓ. ΥΔΡΕΥΣ. ΕΡΓ. ΥΔΡΕΥΣ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΥΔΡΟΝΟΜ. ΧΗΜ. ΜΗΧΑΝ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚ. ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΤ. ΜΗΧΑΝΟΤΕΧ. ΣΙΔΗΡΟΥΡΓ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΝΥΧΤΟΦΥΛΑΚ. ΥΔΡΑΥΛΙΚ. ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΟΚΟΜ. Β. ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΟΚΟΜ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΕΡΓ. ΠΟΛ. ΜΗΧ. ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. ΕΡΓ. ΑΠΟΡ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚ. ΚΤΗΝΙΑΤΡ. ΨΥΧΟΛΟΓ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚ. ΜΗΧ. ΤΕΧΝ. ΠΕΡΙΒ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚ. ΟΔΗΓ. ΑΥΤΟΚΙΝ. ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΟΚΟΜ. Β. ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΟΚΟΜ. Β. ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΟΚΟΜ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. ΥΔΡΑΥΛΙΚ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΕΡΓ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚ. ΠΟΛ. ΜΗΧ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚ. ΗΛΕΚΤΡ. ΑΥΤΟΚ.

16/08/10 16/08/10 18/08/10 24/08/10 24/08/10 12/08/10 18/08/10 25/08/10 16/08/10 16/08/10 24/08/10 18/08/10 18/08/10 12/08/10 16/08/10 24/08/10 12/08/10 18/08/10 16/08/10 16/08/10 12/08/10 12/08/10 12/08/10 25/08/10 25/08/10 25/08/10 25/08/10 25/08/10 12/08/10 19/08/10 25/08/10 25/08/10 23/08/10 12/08/10 25/08/10 19/08/10 25/08/10 23/08/10 19/08/10 25/08/10 12/08/10 12/08/10 12/08/10 12/08/10 23/08/10 23/08/10 23/08/10 12/08/10 19/08/10 23/08/10 23/08/10 24/08/10 20/08/10 25/08/10 20/08/10 25/08/10 20/08/10 20/08/10 20/08/10 20/08/10 20/08/10 20/08/10 20/08/10 20/08/10 20/08/10 20/08/10 19/08/10 20/08/10 17/08/10 20/08/10 17/08/10 20/08/10 17/08/10 23/08/10 23/08/10 23/08/10 06/08/10

KAT. KΛA∆OΣ/ EI∆IKOTHTA

ΘEΣ.

ΦOPEAΣ

E∆PA / NOMAPXIA HMEP. EΓKP.

ΔΕ ΥΕ ΠΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΠΕ ΤΕ ΥΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΠΕ ΠΕ ΠΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΠΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΥΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΠΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ

5 10 1 1 2 1 2 4 1 1 1 5 2 3 3 1 2 1 1 91 5 1 1 1 1 1 8 1 1 1 6 2 2 2 1 2 1 6 2 2 4 3 2 1 1 2 7 5 4 3 6 1 1 8 1 2 2 1 1 15 2 1 12 1 1 3 2 5 1 1 25 7 7 13 3 2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 12 1 1 1 2 1 2 1

ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ ΔΕΥΑ ΔΗΜΟΥ ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΠΙΧ. ΚΟΙΝ. ΠΟΛ. ΕΣΠΕΡΙΩΝ ΔΕΥΑ ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΔΕΥΑΚΟΖΑΝΗΣ ΔΕΥΑ ΚΟΖΑΝΗΣ ΕΛΤΑ ΑΕ ΔΝΣΗ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣ. ΔΗΜ. ΛΙΜ. ΤΑΜ.ΘΗΡΑΣ ΔΗΜ. ΛΙΜ. ΤΑΜ. ΘΗΡΑΣ ΔΗΜ. ΛΙΜ. ΤΑΜ. ΘΗΡΑΣ ΔΗΜΟΣ ΛΑΡΙΣΑΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΑΤΩ ΟΛΥΜΠΟΥ ΔΗΜΟΣ ΛΑΡΙΣΑΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΛΑΡΙΣΑΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΛΑΡΙΣΑΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΛΑΡΙΣΑΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΑΤΩ ΟΛΥΜΠΟΥ ΔΗΜΟΣ ΛΑΡΙΣΑΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΑΤΩ ΟΛΥΜΠΟΥ ΦΔΠΟ ΚΑΡΛ. ΜΑΥΡ. ΚΕΦΑΛ. ΒΕΛΕΣΤ. ΦΔΠΟ ΚΑΡΛ. ΜΑΥΡ. ΚΕΦΑΛ. ΒΕΛΕΣΤ. ΦΔΠΟ ΚΑΡΛ. ΜΑΥΡ. ΚΕΦΑΛ. ΒΕΛΕΣΤ. ΓΝ ΒΟΛΟΥ ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ ΦΔΠΟ ΚΑΡΛ. ΜΑΥΡ. ΚΕΦΑΛ. ΒΕΛΕΣΤ. ΓΝ ΒΟΛΟΥ ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ ΦΔΠΟ ΚΑΡΛ. ΜΑΥΡ. ΚΕΦΑΛ. ΒΕΛΕΣΤ. ΓΝ ΒΟΛΟΥ ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ ΓΝ ΒΟΛΟΥ ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ ΓΝ ΒΟΛΟΥ ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ ΓΝ ΒΟΛΟΥ ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ ΓΝ ΒΟΛΟΥ ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ ΓΝ ΒΟΛΟΥ ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ ΓΝ ΒΟΛΟΥ ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ ΓΝ ΒΟΛΟΥ ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ ΓΝ ΒΟΛΟΥ ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ ΦΔΠΟ ΚΑΡΛ. ΜΑΥΡ. ΚΕΦΑΛ. ΒΕΛΕΣΤ. ΓΝ ΒΟΛΟΥ ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ ΔΗΜΟΣ ΜΗΛΕΩΝ ΓΝ ΒΟΛΟΥ ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ ΓΝ ΒΟΛΟΥ ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ ΓΝ ΒΟΛΟΥ ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ ΓΝ ΒΟΛΟΥ ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ ΓΝ ΒΟΛΟΥ ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ ΕΛΤΑ ΑΕ ΔΝΣΗ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ ΔΗΜΟΣ ΓΑΡΓΑΛΙΑΝΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ ΔΗΜΟΣ ΓΑΡΓΑΛΙΑΝΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ ΔΗΜΟΣ ΓΑΡΓΑΛΙΑΝΩΝ ΚΟΙΝ. ΔΗΜ. ΕΠΙΧ. ΜΥΚΗΣ ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. Δ. ΚΟΡΥΔΑΛΛ. ΔΗΜΟΣ ΚΥΘΗΡΩΝ ΔΗΜΟΣ ΜΕΘΑΝΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΕΡΑΤΣΙΝΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΜΕΘΑΝΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΕΡΑΤΣΙΝΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΚΕΡΑΤΣΙΝΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΚΕΡΑΤΣΙΝΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΚΕΡΑΤΣΙΝΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΚΥΘΗΡΩΝ ΔΗΜΟΣ ΜΕΘΑΝΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΕΡΑΤΣΙΝΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΜΕΘΑΝΩΝ ΔΗΜΟΣ ΜΕΘΑΝΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΥΘΗΡΩΝ ΔΗΜ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. Δ. ΦΑΝΑΡ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. ΔΗΜ. ΑΤΑΛΑΝΤ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. ΔΗΜ. ΑΤΑΛΑΝΤ. ΠΑΙΔ. ΣΤΑΘ. ΔΗΜ. ΑΤΑΛΑΝΤ. ΔΗΜΟΣ ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ ΟΡ. ΚΟΙΝ. ΠΟΛ. ΔΗΜ. ΧΑΝΙΩΝ ΔΗΜ. ΒΡ. ΣΤ. ΔΗΜ. ΚΙΣΑΜΟΥ ΟΡ. ΚΟΙΝ. ΠΟΛ. ΔΗΜ. ΧΑΝΙΩΝ ΔΗΜ. ΒΡ. ΣΤ. ΔΗΜ. ΚΙΣΑΜΟΥ ΠΑΙΔ. ΣΤ. ΟΡΓ.ΚΟΙΝ. ΠΟΛ. ΔΗΜ. ΒΡ. ΣΤ. ΔΗΜ. ΚΙΣΑΜΟΥ ΠΑΙΔ. ΣΤ. ΟΡΓ. ΚΟΙΝ. ΠΟΛ.

ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΚΙΛΚΙΣ ΚΟΖΑΝΗΣ ΚΟΖΑΝΗΣ ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΛΑΡΙΣΑΣ ΛΑΡΙΣΑΣ ΛΑΡΙΣΑΣ ΛΑΡΙΣΑΣ ΛΑΡΙΣΑΣ ΛΑΡΙΣΑΣ ΛΑΡΙΣΑΣ ΛΑΡΙΣΑΣ ΛΑΡΙΣΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ ΞΑΝΘΗΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΡΕΒΕΖΑΣ ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ ΧΑΝΙΩΝ ΧΑΝΙΩΝ ΧΑΝΙΩΝ ΧΑΝΙΩΝ ΧΑΝΙΩΝ ΧΑΝΙΩΝ ΧΑΝΙΩΝ

ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚ. Β. ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΟΚΟΜ. ΥΔΡΑΥΛΙΚ. ΟΔΗΓ. ΒΥΤΙΟΦ. Β. ΤΕΧΝ. ΥΔΡΑΥΛΙΚ. ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΤ. ΔΙΑΝΟΜ. ΠΟΛ. ΜΗΧ. ΛΟΓΙΣΤ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. ΥΔΡΑΥΛΙΚ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΚΑΛΑΘ. ΧΕΙΡ.ΜΗΧ. ΕΡ. ΧΕΙΡ. ΦΟΡΤ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΣΥΝΟΔ. ΑΠΟΡ. ΒΙΟΛΟΓ. ΔΑΣΟΛΟΓ. ΠΟΛ. ΜΗΧ. ΔΙΟΙΚ. ΜΟΝ. ΥΓΕΙΑΣ. ΠΡΟΝ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚ. ΙΑΤΡ. ΕΡΓΑΣΤΗΡ. ΙΧΘΥΟΛΟΓ. ΛΟΓΙΣΤ. ΜΑΙΕΥΤΙΚ. ΝΟΣΗΛΕΥΤ. ΡΑΔΙΟΛΟΓ. ΤΟΥΡΙΣΤ. ΕΠΑΓΓ. Β. ΙΑΤΡ. ΒΙΟΛ. ΕΡΓ. Β. ΦΑΡΜΑΚ. ΕΛΑΙΟΧΡΩΜΑΤΙΣΤ. ΚΛΙΒΑΝΙΣΤ. ΝΟΣΗΛΕΥΤ. ΠΛΗΡΩΜ. ΑΣΘΕΝΟΦΟΡΩΝ ΤΕΧΝ. ΟΧΗΜ. ΦΥΛΑΚ. ΧΕΙΡ. ΙΑΤΡ. ΣΥΣΚ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. JCB ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΣΑΡΩΘΡ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΕΡΓ. ΕΡΓΑΤ. ΕΡΓ. ΚΗΠ. ΜΕΤΑΦΟΡ.ΑΣΘ. ΠΛΥΝΤ. ΠΡΕΣΑΔΟΡ. ΤΡΑΠΕΖΟΚΟΜ. ΔΙΑΝΟΜ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΕΡΓ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. JCB ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΣΑΡΩΘΡ. ΧΕΙΡ. ΦΟΡΤΩΤ. ΧΕΙΡ. ΠΛΥΝΤΗΡ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓ. ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΟΚΟΜ. Β. ΥΔΡΑΥΛΙΚ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚ. ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΤ. ΟΔΗΓ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤΗΓ. ΥΔΡΑΥΛΙΚ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΚΗΠ. ΕΡΓ. ΥΔΡ. ΕΡΓΑΤΩΝ ΦΥΛΑΞΗΣ ΧΩΡΟΥ ΥΔΡΟΜΕΤΡΗΤ. ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΟΚΟΜ. ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΟΚΟΜ. Β. ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΟΚΟΜ. ΠΡΟΣ. ΚΑΘΑΡ. ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΤ. ΜΗΧΑΝΟΤΕΧΝΙΤ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤΗΓ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΕΡΓ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΓΛΩΣΣΟΛΟΓ. ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΟΚΟΜ. ΚΟΙΝ. ΛΕΙΤΟΥΡΓ. Β. ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΟΚΟΜ. Β. ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΟΚΟΜ. ΜΑΓΕΙΡ. ΠΡΟΣ. ΚΑΘΑΡ.

06/08/10 06/08/10 20/08/10 19/08/10 20/08/10 12/08/10 12/08/10 12/08/10 25/08/10 24/08/10 24/08/10 24/08/10 19/08/10 25/08/10 19/08/10 19/08/10 19/08/10 19/08/10 25/08/10 19/08/10 25/08/10 23/08/10 23/08/10 23/08/10 24/08/10 23/08/10 24/08/10 23/08/10 24/08/10 24/08/10 24/08/10 24/08/10 18/08/10 24/08/10 24/08/10 18/08/10 24/08/10 24/08/10 24/08/10 18/08/10 23/08/10 24/08/10 18/08/10 18/08/10 20/08/10 24/08/10 18/08/10 24/08/10 24/08/10 24/08/10 24/08/10 25/08/10 19/08/10 12/08/10 19/08/10 12/08/10 12/08/10 12/08/10 12/08/10 12/08/10 19/08/10 16/08/10 25/08/10 23/08/10 12/08/10 25/08/10 12/08/10 25/08/10 25/08/10 25/08/10 25/08/10 23/08/10 12/08/10 25/08/10 12/08/10 12/08/10 23/08/10 20/08/10 17/08/10 17/08/10 17/08/10 13/08/10 13/08/10 13/08/10 13/08/10 13/08/10 13/08/10 20/08/10 23/08/10 20/08/10 23/08/10 19/08/10 23/08/10 19/08/10

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Kυριακή 29 Aυγούστου 2010

Οι προκηρύξεις που βρίσκονται σε εξέλιξη ΕΛΑΣ

ΓΝ ΓΟΥΜΕΝΙΣΣΑΣ

Την πρόσληψη 500 ειδικών φρουρών προκήρυξε η Eλληνική Aστυνομία. Οι υποψήφιοι δεν πρέπει να ξεπερνούν το 28ο έτος της ηλικίας τους, να έχουν ανάστημα κάτω από 1,70 μ. και να υπηρετούν στις Ενοπλες Δυνάμεις κατά το χρόνο υποβολής αιτήσεων. Στα προσόντα προσμετρώνται η γνώση ξένης γλώσσας, η εκπλήρωση στρατιωτικών υποχρεώσεων ως εφέδρων αξιωματικών ή ως ειδικών δυνάμεων ή ως εθελοντών πενταετούς υποχρέωσης. Πρόσθετα προσόντα έχουν οι υποψήφιοι παιδιά αστυνομικών που τραυματίστηκαν θανάσιμα ή δολοφονήθηκαν κατά την εκτέλεση του καθήκοντος, οι κάτοχοι διπλώματος οδήγησης μοτοποδηλάτου, αυτοκινήτου ή μοτοσικλέτας, οι κάτοχοι πτυχίου ΙΕΚ ειδικότητας «Στέλεχος Υπηρεσιών Ασφάλειας» και τα παιδιά τρίτεκων ή πολύτεκνων οικογενειών. Οι αιτήσεις κατατίθενται αυτοπροσώπως στα αστυνομικά τμήματα του τόπου κατοικίας των υποψηφίων. Ολόκληρη η προκήρυξη δημοσιεύεται στην ιστοσελίδα της Eλληνικής Aστυνομίας www.astynomia. gr. Υποβολή αιτήσεων έως 13 Σεπτέμβρη.

Την πλήρωση μιας θέση επιμελητή Β΄ γενικής ιατρικής επί θητεία προκήρυξε το γενικό νοσοκομείο Γουμένισσας. Αιτήσεις υποβάλλονται έως 15 Σεπτεμβρίου. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 23433 - 50346.

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΟΛΙΧΝΗΣ Στο Δημοτικό Αθλητικό Κέντρο του δήμου Πολίχνης θα καλυφθούν 10 θέσεις εποχικού προσωπικού με οκτάμηνες συμβάσεις εργασίας. Η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: πέντε θέσεις φυλάκων ΥΕ, τρεις καθαριστριών ΥΕ και δυο συντηρητών ΔΕ. Αιτήσεις κατατίθενται έως 15 Σεπτεμβρίου. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 2313 - 302388.

ΔΗΜΟΣ ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ Την πρόσληψη 25 εργατών αποκομιδής απορριμμάτων με συμβάσεις εργασίας ορισμένου χρόνου ιδιωτικού δικαίου διάρκειας οκτώ μηνών προκήρυξε ο δήμος Κατερίνης για την κάλυψη αναγκών του στην καθαριότητα. Αιτήσεις υποβάλλονται έως αύριο. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 23513 - 50411. Η προκήρυξη δημοσιεύεται στην ιστοσελίδα του δήμου Κατερίνης www.katerini.gr.

ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΠΙΕΡΙΑΣ Την κάλυψη τεσσάρων θέσεων

ΓΝ - ΚΥ ΚΩ

εποχικού προσωπικού με οκτάμηνες συμβάσεις εργασίας προκήρυξε η Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Πιερίας. Θα καλυφθούν μια θέση αγρονόμου τοπογράφου μηχανικού ΠΕ, μια θέση κτηνιάτρου ΠΕ, μια θέση διοικητικού γραμματέα ΔΕ και μια θέση τεχνικού αναπαραγωγής ζώων (σπερματεγχύτη) ΔΕ. Υποβολή αιτήσεων έως 31 Αυγούστου. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 23513 - 51238. Ολόκληρη η προκήρυξη δημοσιεύεται στην ιστοσελίδα της νομαρχίας www.pieria.gr

ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΔΡΑΜΑΣ ΚΑΒΑΛΑΣ - ΞΑΝΘΗΣ Την κάλυψη 24 θέσεων εποχικού προσωπικού με οκτάμηνες συμβάσεις εργασίας προκήρυξε η Ενιαία Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Δράμας - Καβάλας - Ξάνθης για την κάλυψη αναγκών της και στα τρία νομαρχιακά διαμερίσματα. Ειδικότερα: - Στο νομαρχιακό διαμέρισμα Δράμας θα καλυφθούν μια θέση γεωπόνου ΠΕ, μια παιδίατρου ή

ιατρού γενικής ιατρικής ή πνευμονολόγου ή παθολόγου ΠΕ, δυο κτηνιάτρων ΠΕ, μια χημικού ΠΕ, μια νοσηλευτών ΤΕ, μια τεχνολόγων γεωπονίας ΤΕ, δυο τεχνολόγων γεωπονίας και ζωικής παραγωγής ΤΕ, δυο τεχνιτών αναπαραγωγής ζώων ΤΕ, μια χειριστή διαμορφωτή γαιών ΔΕ, και τρεις εργατών ΥΕ. Υποβολή αιτήσεων έως 2 Σεπτεμβρίου. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 25213 - 51329. - Στο νομαρχιακό διαμέρισμα Καβάλας θα καλυφθούν δυο θέσεις διοικητικών οικονομικού ΠΕ, δυο πολιτικών μηχανικών ΠΕ, δυο διοικητικών γραμματέων ΔΕ. Υποβολή αιτήσεων έως αύριο. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2510 - 291253. - Στο νομαρχιακό διαμέρισμα Ξάνθης θα καλυφθούν μια θέση αγρονόμων τοπογράφων ΠΕ, μια κτηνιάτρων ΠΕ, μια δομικών έργων ΤΕ. Υποβολή αιτήσεων έως αύριο. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 25413 - 50152.

ΔΑΣΑΡΧΕΙΟ ΚΟΖΑΝΗΣ Το Δασαρχείο Κοζάνης προ-

χωρά στην κάλυψη μιας θέσης δασοπόνου ΤΕ, μιας οδηγού ΔΕ, μιας δασεργάτη ΥΕ και δυο εργατών εκτροφείων ΥΕ με συμβάσεις εργασίας διάρκειας οκτώ μηνών. Υποβολή αιτήσεων έως αύριο. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 24610 - 53431.

ΓΝΘ «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» Την πλήρωση μιας θέσης επιμελητή Β οδοντιατρικής επί θητεία προκήρυξε το Γενικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης «Αγιος Δημήτριος». Αιτήσεις υποβάλλονται στη γραμματεία του νοσοκομείου έως αύριο. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2313 - 322337.

ΓΝ ΕΔΕΣΣΑΣ Την πλήρωση μίας θέσης επιμελητή Β αναισθησιολογίας και μίας επιμελητή Β οφθαλμολογίας επί θητεία προκήρυξε το Γενικό Νοσοκομείο Εδεσσας. Αιτήσεις υποβάλλονται έως 6 Σεπτεμβρίου. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 23813 - 50180.

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΟΤΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Την κάλυψη 127 θέσεων με συμβάσεις ορισμένου χρόνου διάρκειας οκτώ μηνών ανακοίνωσε ο Σύνδεσμος ΟΤΑ νομού Θεσσαλονίκης. Ειδικότερα, προκηρύσσονται: μία θέση μηχανικού περιβάλλοντος ΠΕ, μία μηχανολόγου μηχανικού ΠΕ, μία περιβαλλοντολόγου ΠΕ, δύο πολιτικών, μηχανικών ΠΕ, δύο χημικών - χημικών μηχανικών ΠΕ, μία ηλεκτρονικών μηχανημάτων ΤΕ, μία ηλεκτρολόγου μηχανικού ΤΕ, μία λογιστή ΤΕ, 10 εποπτών καθαριότητας ΔΕ, δύο ζυγιστών ΔΕ, μία παρασκευαστή ΔΕ, μία ηλεκτροτεχνίτη αυτοκινήτων ΔΕ,

μία οξυγονοκολλητή ΔΕ, μία τεχνίτη αμαξωμάτων ΔΕ, μία τεχνίτη ηλεκτρολόγου ΔΕ, μία μηχανοτεχνίτη αυτοκινήτων ΔΕ, μία τεχνίτη δομικών έργων ΔΕ, δύο οδηγών ΔΕ (κατηγορίας Δ), 16 οδηγών ΔΕ (κατηγορίας Γ και Ε) τέσσερις χειριστών φορτωτών ΔΕ (ομάδα Ε), τέσσερις χειριστών φορτωτών ΔΕ (ομάδα Ε και ΙΑ), δύο χειριστών εκσκαφέων ΔΕ και 70 εργατών - εργατριών ΥΕ. Υποβολή αιτήσεων έως αύριο. Η προκήρυξη δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www. anakyklosi.gr.

Την πλήρωση μιας θέσης επιμελητή Β΄ αιματολογίας ή ιατρικής βιοπαθολογίας ή παθολογίας, μιας επιμελητή Β΄ αναισθησιολογίας, μιας επιμελητή Β΄ μαιευτικής - γυναικολογίας, μιας επιμελητή Β΄ νεφρολογίας, μιας επιμελητή Β΄ χειρουργικής, μιας επιμελητή Β΄ παθολογίας ή πνευμονολογίας - φυματιολογίας ή αναισθησιολογίας, ή καρδιολογίας, ή χειρουργικής και μιας επιμελητή Β΄ παιδιατρικής επί θητεία προκήρυξε το Γενικό Νοσοκομείο - Κέντρο Υγείας Κω. Αιτήσεις υποβάλλονται έως 13 Σεπτεμβρίου. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 22420 - 22126 και στο 22420 - 54222.

ΑΕΝ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Προσλήψεις έκτακτου εκπαιδευτικού προσωπικού με σύμβαση ορισμένου χρόνου με ωριαία αντιμισθία, οι οποίες μπορούν να φτάσουν έως και 71 άτομα προκήρυξε η Ακαδημία Εμπορικού Ναυτικού (ΑΕΝ) Μακεδονίας προκειμένου να καλύψει παροδικές εκπαιδευτικές της ανάγκες κατά το χειμερινό εξάμηνο του διδακτικού έτους 2010 - 2011. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να απευθύνονται στην ΑΕΝ Μακεδονίας στη Μηχανιώνα (τηλ. 23920 - 31222, 31280, εσ. 119). Υποβολή αιτήσεων έως 1 Σεπτεμβρίου.

8η ΕΒΑ Η 8η Εφορία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων προκήρυξε την κάλυψη μιας θέσης εργατοτεχνίτη ΔΕ και δυο θέσεων ειδικευμένων εργατών ΥΕ, για χρονικό διάστημα 472,5 ωρών. Με τρίμηνες συμβάσεις εργασίας θα καλυφθούν μια θέση αρχαιολόγου ΠΕ, μια αρχιτέκτονα μηχανικού ΠΕ εξειδικευμένου στην αποκατάσταση μνημείων και τρεις θέσεις συντηρητών αρχαιοτήτων και έργων τέχνης ΤΕ. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 26510 - 25989. Οι προκηρύξεις δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα του υπουργείου Πολιτισμού www.yppo.gr. Υποβολή αιτήσεων έως αύριο.

εργασία

Kυριακή 29 Αυγούστου 2010

Οι κενές θέσεις στη Βόρεια Ελλάδα ΚΠΑ2 ΚΑΒΑΛΑΣ 201201100703 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 201201100725 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 201201100730 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 201201100742 Β. ΛΟΓΙΣΤΗΡ. 201201100748 ΞΥΛΟΥΡΓ. 201201100745 ΥΠΑΛΛ. ΥΠΟΔ. 201201100740 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 201201100752 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 201201100729 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 201201100726 ΑΝΤΙΠ. ΤΕΧΝ. ΕΞΟΠ. 201201100727 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 201201100736 ΜΑΓΕΙΡ. 201201100310 ΕΡΓΑΤ. 201201100733 ΑΠΟΘΗΚΑΡ. 201201100734 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 201201100735 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 201201100743 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 201201100688 ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΥΤ. 201201100724 ΚΑΘΑΡΙΣΤ.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1

ΚΠΑ2 ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΠΟΛΗΣ 201202100069 ΟΙΚ. ΒΟΗΘ.

ΚΠΑ2 ΧΡΥΣΟΥΠΟΛΗΣ 201203100103 ΧΕΙΡΙΣΤ. ΜΗΧ. 201203100105 ΤΕΧΝ. ΕΠΕΞ. ΤΡΟΦ. 201203100110 ΟΔΗΓ.ΦΟΡΤΗΓ. 201203100106 ΚΑΘΑΡΙΣΤ. 201203100108 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝ.

1 1 1 2 1

ΚΠΑ2 ΘΑΣΟΥ 201204100084 201204100082 201204100083 201204100077 201204100080 201204100004

ΤΕΧΝΟΛΟΓ. ΓΕΩΠ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΞΥΛΟΥΡΓ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΤ.

1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ ΣΕΡΡΩΝ 202201100753 202201100756 202201100762 202201100751 202201100760 202201100754 202201100749 202201100752

ΚΟΜΜΩΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΝΗΠΙΑΓΩΓ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. ΠΩΛ. ΚΑΤ.

1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟΥ 202203100045 ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΚΠΑ2 ΔΡΑΜΑΣ 203201100659 ΣΕΡΒΙΤΟΡ.

1 1

203201100674 203201100658 203201100670 203201100683 203201100676 203201100673 203201100675 203201100663 203201100681 203201100656

ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΤΕΧΝΟΛΟΓ. ΓΕΩΠ. ΚΑΘΗΓΗΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. Β. ΦΑΡΜΑΚΟΠ. ΤΕΧΝ. ΜΗΧΑΝΟΛ.

ΚΠΑ2 ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ 205201100551 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 205201100560 ΚΟΜΜΩΤ. 205201100537 ΤΕΧΝ. ΜΗΧΑΝΟΛ. 205201100558 ΜΑΓΕΙΡ. 205201100536 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 205201100552 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 205201100555 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 205201100562 Β. ΛΟΓΙΣΤΗΡ. 205201100561 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 205201100559 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 205201100535 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝΗΤ. 205201100557 ΚΟΜΜΩΤ. 205201100543 ΔΝΤΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓ ΜΟΝΑΔ.

1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 3 1 2 2 1 20 1 1 1 2 1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗΣ 206201100533 ΚΟΜΜΩΤ. 206201100532 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 206201100530 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 206201100510 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 206201100502 ΞΥΛΟΥΡΓ. 206201100513 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 206201100527 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 206201100534 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 206201100526 ΥΔΡΑΥΛΙΚ. 206201100524 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 206201100528 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 206201100529 ΑΡΤΟΖΑΧΑΡ.

1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΟΡΕΣΤΙΑΔΑΣ 206202100182 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 206202100186 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 206202100185 ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. 206202100183 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΔΙΔΥΜΟΤΕΙΧΟΥ 206203100140 ΔΙΔ. ΠΡΟΣ. ΦΡΟΝΤΙΣΤ. 206203100124 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 206203100146 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 206203100145 ΚΟΜΜΩΤ. 206203100144 ΥΠΑΛΛ. ΥΠΟΔ. 206203100142 ΥΔΡΑΥΛΙΚ. 206203100143 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

1 2 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΛΑΓΚΑΔΑ 301208100118 ΜΑΓΕΙΡ. 301208100117 ΠΩΛ. ΚΑΤ.

1 1

ΚΠΑ2 ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ 302201100166 ΤΕΧΝΙΤ. ΕΠΕΞ. ΞΥΛ. 302201100165 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 302201100170 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 302201100171 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 302201100168 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 302201100167 ΤΕΧΝΙΤ. ΣΥΝΤ. ΞΥΛ. 302201100164 ΥΠΑΛΛ. ΥΠΟΔ. 302201100163 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 Ν.ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ 302202100419 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 302202100420 ΑΡΤΖΑΧΑΡ. 302202100411 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 302202100404 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 302202100405 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 302202100406 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 302202100407 ΟΔΗΓ.Ι ΦΟΡΤΗΓ. 302202100413 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 302202100416 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 302202100410 ΚΟΜΜΩΤ. 302202100408 Β. ΛΟΓΙΣΤ. 302202100402 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 302202100415 ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓ. 302202100418 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 302202100409 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 302202100357 ΠΩΛΗΤ. 302202100412 ΟΙΚ. ΒΟΗΘ. 302202100400 ΠΛΑΝΟΔ. ΚΠΑ2 ΚΙΛΚΙΣ 303201100308 303201100314 303201100313 303201100315 303201100311 303201100312 303201100322 303201100307 303201100321 303201100310 303201100318 303201100316 303201100319 303201100317

ΤΕΧΝΙΤ. ΕΠΕΞ. ΞΥΛ. ΚΑΛΛΙΕΡΓΗΤ. ΠΡΟΠΟΝΗΤ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΥΠΑΛΛ. ΥΠΟΔ. ΜΑΓΕΙΡ. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΤ. ΔΙΔ. ΠΡΟΣ. ΦΡΟΝΤΙΣΤ. ΣΥΓΚΟΛΛΗΤ. ΟΙΚ. ΒΟΗΘ. ΟΙΚ. ΒΟΗΘ. ΥΠΑΛΛ. ΥΠΟΔ. ΜΗΧΑΝΙΚ. ΤΕΧΝΟΛΟΓ.

ΚΠΑ2 ΓΟΥΜΕΝΙΣΣΑΣ 303202100008 ΕΙΔ. ΤΕΧΝΙΤ. 303202100099 ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ.

2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 10 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 3 2 1 2 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΡΙΔΑΙΑΣ 304201100065 ΗΛΕΚ. ΜΗΧ.

ΚΠΑ2 ΕΔΕΣΣΑΣ 304202100269 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 304202100270 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 304202100287 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 304202100285 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 304202100276 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 304202100268 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 304202100279 ΠΑΙΔΟΚΟΜ. 304202100272 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 304202100282 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 304202100281 ΟΙΚ. ΒΟΗΘ. 304202100280 ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. 304202100289 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 304202100273 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ. 304202100291 ΘΕΡΜΑΣΤ. 304202100274 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 304202100271 Β. ΛΟΓΙΣΤ. 304202100283 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 304202100284 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 304202100288 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝ. 304202100267 ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤΗΓ. 304202100290 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 304202100277 ΔΙΔ. ΠΡΟΣ. ΦΡΟΝΤΙΣΤ.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ 304203100272 ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡ. 304203100270 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ. 304203100271 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 304203100264 ΠΑΙΔΟΚΟΜ. 304203100263 ΝΗΠΙΑΓΩΓ. 304203100261 ΠΩΛ. ΚΑΤ.

1 1 1 2 1 2

ΚΠΑ2 ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ 305201100715 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 305201100712 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 305201100717 ΚΟΜΜΩΤ. 305201100718 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 305201100698 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 305201100699 ΞΥΛΟΥΡΓ. 305201100700 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 305201100701 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 305201100707 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 305201100708 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 305201100722 ΚΟΜΜΩΤ. 305201100695 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 305201100719 ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. 305201100685 ΧΕΙΡ. ΧΩΜΑΤ. ΜΗΧ. 305201100720 ΜΟΝΤΕΛ. 305201100725 ΜΗΧΑΝΙΚ. 305201100724 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 305201100710 ΑΠΟΘΗΚΑΡ. 305201100723 ΜΗΧΑΝΙΚ. 305201100713 ΚΟΙΝ.ΛΕΙΤΟΥΡΓ. 305201100721 ΜΟΝΤΕΛ. 305201100716 ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚ. ΚΠΑ2 ΚΟΖΑΝΗΣ 306201100755 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1

306201100759 306201100588 306201100751 306201100749 306201100769 306201100767 306201100756 306201100757 306201100758

ΜΗΧΑΝΙΚ. ΓΟΥΝΟΠ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ.

1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΠΤΟΛΕΜΑΪΔΑΣ 306202100501 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 306202100496 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 306202100499 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 306202100495 ΚΟΜΜΩΤ. 306202100497 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΒΕΡΟΙΑΣ 307201100288 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 307201100304 ΑΠΟΘΗΚΑΡ. 307201100305 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 307201100297 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 307201100307 ΑΡΤΟΖΑΧΑΡ. 307201100306 ΠΩΛ. ΚΑΤ.

3 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΝΑΟΥΣΑΣ 307203100146 ΤΕΧΝΟΛΟΓ. ΓΕΩΠ. 307203100161 ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. 307203100160 ΣΥΓΚΟΛΛΗΤ. 307203100159 ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤΗΓ. 307203100158 ΓΕΩΠΟΝ. 307203100149 ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚ.

1 2 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ 308201100459 ΤΕΧ. ΠΡΟΓΡΑΜ. Η/ Υ 308201100456 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 308201100469 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 308201100465 ΥΠΑΛΛ. ΥΠΟΔ. 308201100461 ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤΗΓ. 308201100467 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ. 308201100447 ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΥΤ.

1 1 1 1 2 1 1

ΚΠΑ2 ΦΛΩΡΙΝΑΣ 309201100248 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 309201100241 ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤΗΓ. 309201100250 ΠΩΛ. ΚΑΤ. 309201100238 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 309201100242 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. 309201100246 ΣΧΕΔΙΑΣΤ. 309201100252 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 309201100251 ΜΗΧ. ΜΗΧ. 309201100237 ΚΟΜΜΩΤ. 309201100052 ΣΕΡΒΙΤΟΡ.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΜΥΝΤΑΙΟΥ 309202100118 ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ.

ΚΠΑ2 ΓΡΕΒΕΝΩΝ 407201100173 ΣΦΑΓ. 407201100172 ΠΩΛ. ΚΑΤ.

1 9

43 προσλήψεις εποχικών υπαλλήλων σε έξι δασαρχεία Την πλήρωση 43 θέσεων εποχικού προσωπικού με συμβάσεις εργασίας ορισμένου χρόνου προκήρυξαν τα Δασαρχεία Θεσσαλονίκης, Θάσου, Νευροκοπίου, Ιωαννίνων, Καλαμπάκας και Σκοπέλου. Η κατανομή των θέσεων ανά Δασαρχείο είχε ως εξής: - Το Δασαρχείο Θεσσαλονίκης προκήρυξε την πλήρωση έξι θέσεων εκ των οποίων μια θέση ειδικών δασικής προστασίας ΔΕ με τρίμηνη σύμβαση εργασίας, τεσσάρων εργατών ΥΕ με τρίμηνες συμβάσεις εργασίας και μια δασεργατών με οκτάμηνες συμβάσεις εργασίας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προκήρυξη και την προθεσμία υποβολής αιτήσεων οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2310 545585. - Το Δασαρχείο Θάσου προκήρυξε την πλήρωση μια θέσης δασολόγου ΠΕ με σύμβαση εργασίας διάρκειας οκτώ μηνών. Η προθεσμία υποβολής αιτήσεων λήγει στις 6 Σεπτεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν

στο τηλέφωνο 25930 - 58142. - Το δασαρχείο Νευροκοπίου προκήρυξε την πλήρωση μιας θέσης δασολόγου ΠΕ, μιας δασοπόνου ΤΕ και μιας δασεργάτη ΥΕ με οκτάμηνες συμβάσεις εργασίας. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 25230 - 22239.

- Το Δασαρχείο Ιωαννίνων προκήρυξε την πλήρωση πέντε θέσεων εποχικού προσωπικού με οκτάμηνες συμβάσεις εκ των οποίων μια δασολόγου ΠΕ, μια επιμελητή- ξεναγού ΔΕ, μια οδηγού ΔΕ, μια δασεργάτη ΥΕ και μια φύλακα ΥΕ. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προκήρυξη και την προθεσμία υποβολής αιτήσεων οι ενδιαφερόμενοι

μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 26510 - 88070. - Το Δασαρχείο Καλαμπάκας προκήρυξε την πλήρωση 19 θέσεων εποχικού προσωπικού με οκτάμηνες συμβάσεις εργασίας. Ειδικότερα θα καλυφθούν μια θέση δασολόγου ΠΕ, μια μηχανολόγου- μηχανικού ΠΕ, μια δασοπόνου ΤΕ, μια τεχνολόγου ηλεκτρολογίας μηχανολογίας ΤΕ, πέντε ξυλουργών ΔΕ, μια οδηγού ΔΕ, τεσσάρων τορναδόρων ΔΕ, μια χειριστή χωματουργικού μηχανήματος ΔΕ, μια δασεργάτη ΥΕ, μια εργάτη εκτροφείου ΥΕ και δυο φυλάκων ΥΕ. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 24320 - 22410. - Το Δασαρχείο Σκοπέλου προκήρυξε την πλήρωση εννέα θέσεων εποχικού προσωπικού με οκτάμηνες συμβάσεις εργασίας εκ των οποίων δυο δασολόγων ΠΕ, μια δασοπόνου ΤΕ, τέσσερις εργατών ΥΕ, μια δασεργάτη ΥΕ και μια εργάτη εκτροφείου ΥΕ. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 24240 - 22202.

O πίνακας ανανεώνεται με βάση τα στοιχεία του ΟΑΕΔ. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να επικοινωνούν με τα Κέντρα Προώθησης Απασχόλησης (ΚΠΑ) και τις Τοπικές Υπηρεσίες (ΤΥ) του Οργανισμού

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

Kυριακή 29 Αυγούστου 2010

ΝΕΤ

ET1 08.00 10.30 11.30 12.30 13.30 14.00 15.00 16.00

18.00 18.30

20.30

21.00

23.00 24.00 01.15

Θεία Λειτουργία Αρχονταρίκι Μουσική παράδοση Βουλή των Ελλήνων Με αρετή και τόλμη Βαλκάνιος πραματευτής (Ε) Οι Ελληνες 16ο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Καλαθοσφαίρισης Ανδρών Κίνα - Ακτή Ελεφαντοστού Pre game 16ο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Καλαθοσφαίρισης Ανδρών Πουέρτο Ρίκο - Ελλάδα Φύση και πρωταθλητές: «Τοξότες και τοξοβόλοι» Ξένο ντοκιμαντέρ 16ο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Καλαθοσφαίρισης Ανδρών Τουρκία - Ρωσία Ειδήσεις Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Water Polo (Μ) Σερβία - Ελλάδα Πανευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Beach volley

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

06.00 07.00 10.00 12.00 12.30 15.00 16.00 16.30 18.30 19.00 21.00 22.10 24.00

Ο θαυμαστός κόσμος του Μουσείου Αλμπερ Καν (Ε) Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Αφιέρωμα στον Μάνο Λοΐζο Ειδήσεις Τρέκινγκ: Δύσκολες διαδρομές (Ε) Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Μπάσκετ Σλοβενία - ΗΠΑ Ειδήσεις Συμμορία εραστών Ελληνική κωμωδία (1972) Ειδήσεις Αθλητική Κυριακή Σύγχρονα θαύματα (Ε)

ΕΤ3 07.00 07.30 10.30 11.00 12.00 13.00 13.30 14.00 15.00 18.00 19.00

21.00 21.05 22.00 23.00 24.00

Ταραγμένα χρόνια Θεία Λειτουργία Ιερά μονοπάτια Αληθινά σενάρια Ο τόπος και το τραγούδι του Ειδήσεις Οδοιπορικό στην Πίνδο Ονείρου Ελλάς Κυριακή στο χωριό Ονειρο φυγής Θ. Β. Φαλακρός πράκτωρ, επιχείρηση «Γης Μαδιάμ» Ελληνική κωμωδία (1969) Κλήρωση ΤΖΟΚΕΡ - ΠΡΟΤΟ Αρπακτικά Ειδήσεις Γίνε ένα με τα πλάσματα Μουντομπάσκετ (Μ)

16.50 17.50 18.00 20.00 21.00 23.15 01.00 01.05 01.40

ΣΚΑΪ 05.30 Ιστορίες κροκοδείλων 06.45 Κέλτες 07.45 Πριν να είναι αργά 08.45 Πριν την καταστροφή 10.00 Κυριακή με δράση 12.00 Γυρίσματα 13.00 Aληθινές ιστορίες του Χόλιγουντ 14.00 Σόουμπιζ αποκλειστικό! 15.00 The Oprah Winfrey show 16.10 The millionaire matchmaker 17.20 Iron chef America 18.20 Deadliest catch 19.20 Sports science 20.30 Μαγικά κόλπα 21.00 Ειδήσεις 21.45 Moto GP live 23.00 ΣΚΑΪ Goal 24.00 Ενα κράτος πίσω από τα σίδερα

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Muchachitas como tu (E) 11.00 Wacky world of Tex Avery 11.30 Ανασκόπηση 15θημέρου στη νοηματική 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Wacky world of Tex Avery 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Wacky world of Tex Avery 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 Η αγορά σήμερα 20.00 Wacky world of Tex Avery 20.30 American idol (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Stargate Atlantis (E) 23.00 Cold blood (E) 24.00 Η αγορά σήμερα

NOVACINEMA1 Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Το κορίτσι της διπλανής πόρτας

ET1, 18.30

Σκηνοθεσία: Λιουκ Γκρίνφιλντ Παίζουν: Εμίλ Χιρτς, Ελίσα Κάθμπερτ

Οι μεν και οι δεν (Ε) Το πιο γλυκό μου ψέμα (Ε) Δεληγιάννειο Παρθεναγωγείο (Ε) Ιδιαιτέρα για κλάματα (Ε) Χίλιες και μία νύχτες Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Ολα για την αγάπη Αμερικανική κομεντί (2005) Kyle XY Ειδήσεις Next top model (E) Ειδήσεις Το κορίτσι της διπλανής πόρτας Αμερικανική κομεντί (2004) Χωρίς αναστολές Αμερικανικό θρίλερ (2004) Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.) Το κλειδί του παραδείσου (Ε)

Επιμέλεια προγράμματος: Xάιδω Σκανδύλα

10.00 12.50 14.00 14.50 15.50 16.50 18.10 18.20 19.20 20.00 21.00 23.15

Βέρα στο δεξί (Ε) Πες το ψέματα (Ε) Ασυνήθεις ύποπτοι (Ε) Taxi girl: The special edition (E) Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) Mega Star (Ε) Ειδήσεις Ενας μήνας και κάτι (Ε) Μπαμπά μην τρέχεις (Ε) Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) Ειδήσεις Γλυκιές αχλημείες (Ε) Είσαι το ταίρι μου (Ε) Ειδήσεις Patty, η πιο όμορφη ιστορία Παταγονία: Η άκρη του κόσμου (Ε) Ειδήσεις Παταγονία (Συν.) World series of poker Ιχνη (Ε) Αγρια παιδιά (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

16ο Παγκόσµιο Πρωτάθληµα Καλαθοσφαίρισης Ανδρών

ANT1

10.00 11.15 13.00 13.25 15.00

06.00 07.00 07.45 09.00

00.50 01.05 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

ΑΝΤ1, 21.00

Πουέρτο Ρίκο - Ελλάδα

07.00 08.00 09.00

MEGA

STAR 06.20 07.00 13.00 13.45 15.30 16.45 17.40 17.45

19.45 21.00

23.15 01.30 03.30

Το κλειδί (Ε) Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Ολα του μπάσκετ δύσκολα Αμερικανική κωμωδία (2002) Τα φιλαράκια Royal pains Ειδήσεις Jack Hunter: Περιπέτεια στη γη του Νείλου Αμερικανική περιπέτεια (2008) Ειδήσεις Η δε γυνή να φοβήται τον άνδρα Ελληνική κομεντί (1965) Ανεξιχνίαστη ληστεία Βρετανική περιπέτεια (2007) Οι νόμοι του Μπρούκλιν Αμερικανικό δράμα (2007) Mother night Αμερικανικό πολεμικό δράμα (1996)

ALPHA 06.15 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.15 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 00.45 02.45 04.00 04.50 05.00 05.50

Οδός Παραδείσου 7 (Ε) Θα σε δω στο πλοίο (Ε) Μη μαδάς τη μαργαρίτα (Ε) Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ Η κουζίνα της μαμάς (Ε) Hotel inspector (E) Μια νύφη για το γιο μου (Ε) Ειδήσεις Formula 1, Βέλγιο live Ειδήσεις Κάτι ψήνεται celebrities (E) Ειδήσεις Νταντά αμέσου δράσης Chart show (E) Formula 1 Βέλγιο (Ε) Kόκκινος κύκλος (Ε) Αλλαξέ το (Ε) Τηλεαγορές Εικόνες (Ε) Δύο και κάτι άντρες

ALTER 06.30 07.00 10.15 11.00 12.30 13.00 15.45 16.15 18.45 21.00 23.30

Τζίνι Παιδικό πρόγραμμα Kid songs Παιδικό πρόγραμμα Hit parade GR That’s life weekend Ειδήσεις Τα παρατράγουδα (Ε) Ειδήσεις Το πάρτι της ζωής σου (Ε) Τρόμος στη λίμνη Αμερικανική τρόμου (2000) 01.30 Ξένη ταινία 03.30 Ξένη ταινία

05.15 Διχασμένη 06.50 Κινηματογραφικά νέα 07.30 Ο προστάτης της βίας 09.10 Η δούκισσα του Λανζέ 11.30 Η χρυσομαλλούσα και τα τρία αρκουδάκια 12.55 Bottle shock 15.00 CSI: Miami Επεισ. 20 15.50 CSI: Miami Επεισ. 21 16.40 Κινηματογραφικά νέα 17.15 Mr. Troop mom 18.45 Living out loud 20.25 Η χορωδία της αποτυχίας 22.00 Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 00.45 Εγκλήματα στη Νέα Υόρκη 02.30 Κινηματογραφικά νέα 03.15 Κορίτσια στο κολέγιο Νο 2 04.50 Μέχρι την τελευταία μέρα

TV100 07.00 Οταν η φύση επιτίθεται 07.45 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 08.00 Ορθρος και αρχιερατική Θεία Λειτουργία 10.30 Ταξιδεύοντας στη Λευκάδα 11.00 Ορθοδοξία και σύγχρονος κόσμος 12.00 Στη γη της Μακεδονίας 13.00 Γη, ο πλούτος μας 14.00 Ελληνική μουσική παράδοση 15.30 Με παρέα την Ελλάδα 16.30 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 17.00 Ελληνική ταινία 18.30 Ειδήσεις 19.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 19.30 Ελληνική ταινία 21.00 Θα τα πούμε στο ρεφρέν 23.00 Ειδήσεις 23.45 Ξένη ταινία 01.35 Αγώνας μπάσκετ Β’ Εθνικής

BOYΛH THΛEOPAΣH 14.00 Τιμώντας τον Λουτσιάνο Παβαρότι 16.00 Τι λέει ο νόμος 17.00 Η μουσική των παρασκηνίων 18.00 Οι Αραβες στην Ευρώπη 19.00 Λούις Αρμστρονγκ 20.00 Ρίτσαρντ Νίξον 22.00 Απαγωγή απ’ το σεράι 00.20 Η μουσική των παρασκηνίων

tv&ψυχαγωγία

∆ΕΥΤΕΡΑ ET1

30 Αυγούστου

ΝΕΤ 06.00 Ο θαυμαστός κόσμος του Μουσείου Αλμπερ Καν (Ε) 07.00 Πρωινή ενημέρωση 10.00 Συμβαίνει τώρα 12.00 Ειδήσεις 13.00 Μένουμε Ελλάδα Best of 15.00 Ειδήσεις 16.00 Εχει γούστο (Ε) 18.00 Ειδήσεις 18.30 Δόκτωρ Ζιβέγγος Ελληνική κομεντί (1968) 20.30 Ταξιδεύοντας στην Ελλάδα: Σίκινος (Ε) 21.00 Ειδήσεις 21.30 Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Μπάσκετ ΗΠΑ - Βραζιλία 23.30 Πολύ σκληρός για να πεθάνει: Η εκδίκηση Αμερικανική περιπέτεια (1995) 01.45 Η σύγκρουση των ανθρώπων των σπηλαίων (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

07.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 08.00 Ο θαυμαστός κόσμος της φύσης 08.30 Οι κόρες του Μακ Λέοντ (Ε) 09.30 Balkan express (E) 10.30 Αρπακτικά 11.30 Θησαυροί του κόσμου, ανθρώπινη κληρονομιά 12.30 Τα μυστικά των τυριών 13.00 Ειδήσεις 14.30 Τόλμη και γοητεία (Ε) 15.30 Μαγειρική του κόσμου 16.00 Η χαρά της ζωγραφικής 16.30 Μαγικός κόσμος 17.00 Ειδήσεις 17.55 Αθλητικά 18.30 Αρπακτικά 19.30 Ο γύρος των θαλασσών 20.00 Shamwari: Μια άγρια ζωή 20.45 Γίνε ένα με τα πλάσματα 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Η Χιονάτη και τα επτά γεροντοπαλίκαρα Ελληνική κωμωδία (1960) 00.30 Μουντομπάσκετ (Μ)

06.00 Βέρα στο δεξί (Ε) 07.00 Κοινωνία ώρα Mega 10.00 Πολυθρόνα για τρεις (Ε) 10.45 Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) 12.40 Η ζωή της άλλης (Ε) 14.00 Ειδήσεις 15.00 Patty, η πιο όμορφη ιστορία (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.10 Λάκης ο γλυκούλης (Ε) 18.10 Λατρεμένοι μου γείτονες (Ε) 19.00 Είσαι το ταίρι μου (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Patty, η πιο όμορφη ιστορία 22.00 Πενήντα πενήντα (Ε) 23.00 Μαύρα μεσάνυχτα (Ε) 00.15 Ειδήσεις 00.30 Safe sex (Ε) 01.30 Ποιος μας πιάνει! (Ε) 02.30 Ιχνη (Ε) 03.30 Αγρια παιδιά (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ 05.00 Φιλοδοξίες (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

31 Αυγούστου

ET1

ΝΕΤ 06.00 Ετος 1066 μ.Χ. - Αγγλία (Ε) 07.00 Πρωινή ενημέρωση 10.00 Συμβαίνει τώρα 12.00 Ειδήσεις 13.00 Μένουμε Ελλάδα Best of 15.00 Ειδήσεις 16.00 Εχει γούστο (Ε) 18.00 Ειδήσεις 18.30 Τύφλα να ’χει ο Μάρλον Μπράντο Ελληνική κωμωδία (1963) 20.15 Ταξιδεύοντας στην Ελλάδα: Θάσος 21.00 Ειδήσεις 22.00 Ο βράχος Αμερικανική περιπέτεια (1996) 00.30 Η σύγκρουση των ανθρώπων των σπηλαίων (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Με τη φροντίδα του Χάρι 14.00 Ten years younger 15.00 The Oprah Winfrey show 16.00 Το σπίτι της καρδιάς μας 17.00 Πώς να ξαναβρείτε το στιλ σας 17.30 Σασούκι 18.00 Ειδήσεις 19.05 Εκτός ορίων 20.00 Sea rescue 20.30 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσμου 21.00 Eιδήσεις 22.00 Αγρια Αμερική 23.00 CSI, Miami: Στον τόπο του εγκλήματος 24.00 Critical rescue 01.00 Πριγκίπισσα Νταϊάνα: Το δυστύχημα

07.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 08.00 Ο θαυμαστός κόσμος της φύσης 08.30 Οι κόρες του Μακ Λέοντ (Ε) 09.30 Balkan express (E) 10.30 Αρπακτικά 11.30 Ταξίδι στις Αλπεις 12.30 Τα μυστικά των τυριών 13.00 Ειδήσεις 14.00 Τόλμη και γοητεία (Ε) 15.30 Κοσμήματα του βυθού 16.00 Η χαρά της ζωγραφικής 16.30 Μαγικός κόσμος 17.00 Ειδήσεις 17.55 Αθλητικά 18.30 Αρπακτικά 19.00 Shamwari: Μια άγρια ζωή 19.30 Ο γύρος των θαλασσών 20.00 Shamwari: Μια άγρια ζωή 20.45 Γίνε ένα με τα πλάσματα 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Οταν η φύση εκδικείται 00.01 Μουντομπάσκετ (Μ)

06.00 Λίφτινγκ (Ε) 07.00 Elatte 11.00 Φίλα το βάτραχό σου (Ε) 12.00 40 κύματα (E) 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.50 Kyle XY 17.50 Ειδήσεις 18.00 Desperate housewives 19.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Χίλιες και μία νύχτες 23.00 Wipe out (Ε) 24.00 ΟLΑ 10 Summer edition 01.00 Ειδήσεις 01.10 Perfect 10 02.15 European poker tour 03.15 Ζευγάρια (Ε) 04.15 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 04.50 Mobile fun 05.20 Αδελφές ψυχές (E)

06.00 Βέρα στο δεξί (Ε) 07.00 Κοινωνία ώρα Mega 10.00 Πολυθρόνα για τρεις (Ε) 10.45 Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) 12.40 Η ζωή της άλλης (Ε) 14.00 Ειδήσεις 15.00 Patty, η πιο όμορφη ιστορία (Ε) 16.00 Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.10 Λάκης ο γλυκούλης (Ε) 18.10 Λατρεμένοι μου γείτονες (Ε) 19.00 Είσαι το ταίρι μου (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Patty, η πιο όμορφη ιστορία 22.00 Πενήντα - πενήντα (Ε) 23.00 Μαύρα μεσάνυχτα (Ε) 00.15 Ειδήσεις 00.30 Safe sex (E) 01.30 Ποιος μας πιάνει! (Ε) 02.30 Ιχνη (Ε) 03.30 Αγρια παιδιά (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ 05.00 Φιλοδοξίες (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 10.00 Muchachitas como tu (E) 11.00 Muchachitas como tu 12.00 H αγορά σήμερα 14.00 Bajo las riendas del amor (E) 15.00 Wacky world of Tex Avery (E) 15.30 Η αγορά σήμερα 18.40 Wacky world of Tex Avery 19.00 Ειδήσεις 19.50 Bajo las riendas del amor 21.00 American idol 22.00 Stargate Atlantis 23.00 American idol (E) 24.00 Η αγορά σήμερα

14.30 15.30 16.50 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

23.30 00.30 01.30 02.30

04.15

Tyra Banks Το κλειδί (Ε) Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Κορίνα, η αγριόγατα Φίλοι για πάντα Gossip girl Πράκτορας... στο τσακ Ειδήσεις Ντετέκτιβ Μονκ Numbers Ειδήσεις Τζέιμς Μποντ: Το αύριο ποτέ δεν πεθαίνει Αμερικανική περιπέτεια (1997) Ομάδα NCIS Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα Moonlight Ενα τρελό, τρελό καλοκαίρι Αμερικανική νεανική ταινία (1986) Tyra Banks

06.15 Οδός Παραδείσου 7 (Ε) 08.00 Θα σε δω στο πλοίο (Ε) 09.00 Μη μαδάς τη μαργαρίτα (Ε) 10.00 Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) 11.00 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 12.00 Μια αγάπη μια ζωή (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.15 Μυστικά και λάθη (Ε) 14.15 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 15.15 Σφηνάκια (Ε) 16.00 Baywatch 17.00 Ειδήσεις 17.05 Baywatch 18.00 Kitchen nightmares 19.00 Ειδήσεις 20.00 Νταντά αμέσου δράσης 21.00 Misery Αμερικανικό θρίλερ (1990) 23.15 10η εντολή (Ε) 00.15 Νόμος και τάξη 01.15 Ιατρικές έρευνες 02.15 Οι μονομάχοι 03.15 Κόκκινος κύκλος (Ε) 04.15 Αλλαξέ το (Ε) 05.00 Εικόνες (Ε) 05.50 Δύο και κάτι άνδρες

STAR

Λίφτινγκ (Ε) Elatte Φίλα το βάτραχό σου (Ε) 40 κύματα (E) Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Kyle XY Ειδήσεις Desperate housewives Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) Ειδήσεις Χίλιες και μία νύχτες Wipe out (E) ΟLΑ 10 Summer edition Ειδήσεις Perfect 10 Αγγιγμα ψυχής (Ε) Ζευγάρια (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Mobile fun Αδελφές ψυχές (E)

NOVACINEMA1 05.15 Κινηματογραφικά νέα 05.25 Blood: Ο τελευταίος βρικόλακας 07.00 Η πρώτη μέρα της υπόλοιπης ζωής σου 09.00 Κάν’ το όπως οι άλλες: Μάχη μέχρι το τέλος 10.55 Films and Stars 11.35 Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων 13.20 Το μεγάλο ρίσκο 15.00 Κινηματογραφικά νέα 15.35 The lost 17.20 Η σκόνη του χρόνου 19.35 Φεγγαρόφωτος κόσμος 21.25 Κινηματογραφικά νέα 22.00 Star Trek 00.15 Προσωπική υπόθεση 02.10 Θανάσιμη σκευωρία 03.50 Διπλά ψέματα

06.20 07.15 08.00 13.00 13.45 15.15 16.10 17.00 17.50 18.00 18.50 19.45 21.00

23.30 00.30 01.30 02.30 04.15

ALTER 06.00 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 13.15 Στην κουζίνα με τη Βέφα (Ε) 15.15 Κοιτάω μπροστά (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.30 That’s life 18.45 Ειδήσεις 21.00 Υδρόγειος 21.30 Auto Alter 21.45 Σοβαρότης μηδέν (Ε) 22.45 Μέχρι τρεις... είναι δεσμός (Ε) 23.45 Η λίμνη των στεναγμών (Ε) 01.45 Auto Alter 02.00 Η συνωμοσία Αμερικανικό θρίλερ (2008) 04.00 Επικίνδυνη αποστολή Αμερικανική μίνι σειρά (1997)

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Οταν η φύση επιτίθεται 07.45 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 08.00 Θαλάσσια διαβίωση 08.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 09.00 Κινούμενα σχέδια 09.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 10.00 Με παρέα την Ελλάδα 11.00 Supercar 12.00 Σειρές οικολογίας 12.45 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 13.00 Tο κλειδί 14.00 Στη γη της Μακεδονίας 15.00 Ελληνική ταινία 16.30 Ειδήσεις 17.00 Διαμάντια του βυθού 17.30 Μέρα παρά μέρα 18.30 Ειδήσεις 19.30 Οι εξερευνητές του κόσμου 20.30 Thess-2310 21.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 22.00 Ειδήσεις 24.00 Ξένη ταινία 01.40 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης

ANT1 06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30

06.20 07.15 08.00 13.00 13.45 15.15 16.10 17.00 17.50 18.00 18.50 19.45 21.00

ALPHA

TV100

06.30 Κινηματογραφικά νέα 07.15 Σπίτι με θέα 09.00 Χελώνα εναντίον λαγού 10.20 Κινηματογραφικά νέα 11.10 Κάν’ το όπως οι άλλες: Μάχη μέχρι το τέλος 13.05 Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων 14.50 Κινηματογραφικά νέα 15.25 Το μεγάλο ρίσκο 17.05 Η χορωδία της αποτυχίας 18.40 Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 21.25 Films and Stars 22.00 Στα άκρα 23.30 The two Mr. Kissels 01.10 Πανδημία 02.45 Κινηματογραφικά νέα 03.10 Και οι... 4 ήταν υπέροχοι

MEGA

ΕΤ3

STAR

ANT1

NOVACINEMA1

10.00 Muchachitas como tu (E) 11.00 Muchachitas como tu 12.00 H αγορά σήμερα 14.00 Bajo las riendas del amor (E) 15.00 Wacky world of Tex Avery (E) 15.30 Η αγορά σήμερα 18.40 Wacky world of Tex Avery 19.00 Ειδήσεις 19.50 Bajo las riendas del amor 21.00 American idol 22.00 Stargate Atlantis 23.00 American idol (E) 24.00 Η αγορά σήμερα

ΤΡΙΤΗ 10.00 Ψέματα και αλήθεια, έτσι είν’ τα παραμύθια (Ε) 10.30 Ιόλη (Ε) 11.00 Πρόσφυγες (Ε) 11.30 Το ρίζωμα (Ε) 12.00 Ο ουρανοκατέβατος Ελληνική κωμωδία (1965) 13.30 Αγουρα στάχυα (Ε) 14.00 Κλέων και Νέλλη 14.15 Οδός φτερών 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Κλήρωση Εθνικού Λαχείου 15.10 Ενα σχολείο για τον αυτοκράτορα 16.00 16ο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Καλαθοσφαίρισης Ανδρών Ρωσία - Ακτή Ελεφαντοστού 18.00 Φύση και πρωταθλητές: «Δρόμος μετ’ εμποδίων» Ξένο ντοκιμαντέρ 18.30 16ο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Καλαθοσφαίρισης Ανδρών Πουέρτο Ρίκο - Κίνα 20.30 Pre game 21.00 16ο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Καλαθοσφαίρισης Ανδρών Ελλάδα - Τουρκία 23.00 «Στο παρκέ» του Μουντομπάσκετ 2010 24.00 Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Water Polo (Μ) Ελλάδα - Ιταλία Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

MEGA

ΕΤ3

08.30 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Ψέματα και αλήθεια έτσι είν’ τα παραμύθια (Ε) 10.30 Ιόλη (Ε) 11.00 Πρόσφυγες (Ε) 11.30 Το ρίζωμα (Ε) 12.00 Τζο, ο τρομερός Ελληνική σάτιρα (1955) 13.30 Αγουρα στάχυα (Ε) 14.00 Κλέων και Νέλλη 14.15 Οδός φτερών 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Ενα σχολείο για τον αυτοκράτορα 15.30 Η απίθανη Κιμ 16.00 Ζακ και Κόντι, σκανταλιές στο ξενοδοχείο 16.30 Οι μάγοι του Γουέιβερλι 17.00 Ατίθασα νιάτα 18.00 Γιάννης και Μαρία (Ε) 19.00 Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα Water Polo (Z) Ελλάδα - Σκόπια 20.15 Συνέντευξη τύπου της γ.γ. του ΚΚΕ Αλέκας Παπαρήγα 21.00 Οι καβγατζήδες Αμερικανική κομεντί (1987) 23.00 «Στο παρκέ» του Μουντομπάσκετ 2010 24.00 Doc on air (Ε) 01.00 Εγκλημα και έρευνα (Ε)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Με τη φροντίδα του Χάρι 14.00 Ten years younger 15.00 The Oprah Winfrey show 16.00 Το σπίτι της καρδιάς μας 17.00 Πώς να ξαναβρείτε το στιλ σας 17.30 Σασούκι 18.00 Ειδήσεις 19.05 Εκτός ορίων 20.00 Sea rescue 20.30 Tα πιο αστεία βίντεο του κόσμου 21.00 Eιδήσεις 22.00 Τα όρια του σώματος 23.00 CSI, Miami: Στον τόπο του εγκλήματος 24.00 Shokwave 01.00 Life on Mars

Kυριακή 29 Αυγούστου 2010

Tyra Banks Το κλειδί (Ε) Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Κορίνα, η αγριόγατα Φίλοι για πάντα Gossip girl Πράκτορας... στο τσακ Ειδήσεις Ντετέκτιβ Μονκ Numbers Ειδήσεις Απόλυτος κίνδυνος Αμερικανική περιπέτεια (2002) Ομάδα NCIS Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα Moonlight Το πλάσμα Αμερικανικό θρίλερ (1994) Tyra Banks

10.00 Κοινοβουλευτικές επιτροπές 18.00 Ταξίδια ανακαλύψεων 19.00 Ευρώπη: Η δημιουργία μιας ηπείρου 20.00 Οι μεγάλοι συνθέτες: Βάγκνερ 21.00 Οι περιπέτειες του Ρόμπερτ Λούις Στίβενσον 22.00 Ο έμπορος της Βενετίας

ALPHA 06.15 Οδός Παραδείσου 7 (Ε) 08.00 Θα σε δω στο πλοίο (Ε) 09.00 Μη μαδάς τη μαργαρίτα (Ε) 10.00 Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) 11.00 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 12.00 Μια αγάπη μια ζωή (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.15 Μυστικά και λάθη (Ε) 14.15 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 15.15 Σφηνάκια (Ε) 16.00 Baywatch 17.00 Ειδήσεις 17.05 Baywatch 18.00 Kitchen nightmares 19.00 Ειδήσεις 20.00 Νταντά αμέσου δράσης 21.00 Ζευγάρια σε διακοπές Αμερικανική κομεντί (2002) 23.00 10η εντολή (Ε) 24.00 Νόμος και τάξη 01.00 Ιατρικές έρευνες 02.00 Οι μονομάχοι 03.00 Κόκκινος κύκλος (Ε) 04.00 Τηλεαγορές 04.15 Αλλαξέ το (Ε) 05.00 Εικόνες (Ε)

TV100 08.00 Θαλάσσια διαβίωση 08.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 09.00 Κινούμενα σχέδια 09.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 10.00 Beach Volley 11.00 Μουσική σκηνή Θεσσαλονίκης 12.00 Σειρές οικολογίας 12.45 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 13.00 Ιδιαιτέρως... ιδιαίτερα 14.00 Ελληνική μουσική παράδοση 15.30 Ιστορίες πολιτισμού 16.30 Ειδήσεις 17.00 Διαμάντια του βυθού 17.30 Με 100 στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Οι εφευρέτες του κόσμου 20.00 Thess-2310 21.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 22.00 Ειδήσεις 24.00 Ξένη ταινία 01.40 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης

ALTER 06.00 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 13.15 Στην κουζίνα με τη Βέφα (Ε) 15.15 Κοιτάω μπροστά (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.30 That’s life 18.45 Ειδήσεις 21.00 Υδρόγειος 21.30 Auto Alter 21.45 Σοβαρότης μηδέν (Ε) 22.45 Μέχρι τρεις... είναι δεσμός (Ε) 23.45 Η λίμνη των στεναγμών (Ε) 01.45 Hit parade (E) 02.15 Auto Alter 02.30 Τζέιν Ντο: Επικίνδυνη γοητεία Αμερικανική ταινία μυστηρίου (2008) 04.15 Επικίνδυνη αποστολή Αμερικανική μίνι σειρά (1997) 05.30 Υδρόγειος (Ε)

BOYΛH THΛEOPAΣH 10.00 Κοινοβουλευτικές επιτροπές 17.00 Ειδήσεις 17.30 Ρώσοι συγγραφείς: Φιόντορ Ντοστογιέφσκι 18.00 Β’ τμήμα διακοπής εργασιών της Βουλής 22.00 Ειδήσεις 23.00 Μικροκύματα 23.10 Η γωνιά του παραδείσου 00.45 Ειδήσεις

tv&ψυχαγωγία

Kυριακή 29 Aυγούστου 2010

ΤΕΤΑΡΤΗ ET1 08.30 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Ψέματα και αλήθεια, έτσι είν’ τα παραμύθια (Ε) 10.30 Ιόλη (Ε) 11.00 Πρόσφυγες (Ε) 11.30 Το ρίζωμα (Ε) 12.00 Ο λεφτάς Ελληνική κωμωδία (1958) 13.30 Αγουρα στάχυα (Ε) 14.00 Κλέων και Νέλλη 14.15 Οδός φτερών 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Ενα σχολείο για τον αυτοκράτορα 16.00 16ο Παγκόσμιο πρωτάθλημα καλαθοσφαίρισης ανδρών Κίνα - Ρωσία 18.00 Pre game 18.30 16ο Παγκόσμιο πρωτάθλημα καλαθοσφαίρισης ανδρών Ακτή Ελεφαντοστού - Ελλάδα 20.30 Φύση και πρωταθλητές: «Οι σέρφερ» Ξένο ντοκιμαντέρ 21.30 16ο Παγκόσμιο πρωτάθλημα καλαθοσφαίρισης ανδρών Τουρκία - Πουέρτο Ρίκο 23.00 «Στο παρκέ» του Μουντομπάσκετ 2010 24.00 Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα Water Polo (M) Ουγγαρία - Ελλάδα 01.15 Εγκλημα και έρευνα (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

1 Σεπτεµβρίου

ΝΕΤ 06.00 07.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00

21.00 22.00 22.30 00.45

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

10.00 Ψέματα και αλήθεια, έτσι είν’ τα παραμύθια (Ε) 10.30 Ιόλη (Ε) 11.00 Πρόσφυγες (Ε) 11.30 Το ρίζωμα (Ε) 12.00 Σχολή για σωφερίνες Ελληνική κωμωδία (1964) 13.30 Αγουρα στάχυα (Ε) 14.00 Κλέων και Νέλλη 14.15 Οδός φτερών 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Ενα σχολείο για τον αυτοκράτορα 15.30 Η απίθανη Κιμ 16.00 16ο Παγκόσμιο πρωτάθλημα καλαθοσφαίρισης ανδρών Πουέρτο Ρίκο - Ακτή Ελεφαντοστού 18.00 Pre game 18.30 16ο Παγκόσμιο πρωτάθλημα καλαθοσφαίρισης ανδρών Ελλάδα - Ρωσία 20.30 Φύση και πρωταθλητές: «Οι γυμναστές» 21.00 16ο Παγκόσμιο πρωτάθλημα καλαθοσφαίρισης ανδρών Τουρκία - Κίνα 23.00 «Στο παρκέ» του Μουντομπάσκετ 2010 24.00 Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα Water Polo (Μ) Ελλάδα - Ρωσία 01.15 Διαβολικά μυαλά 02.00 Εγκλημα και έρευνα

07.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 08.00 Ο θαυμαστός κόσμος της φύσης 08.30 Οι κόρες του Μακ Λέοντ (Ε) 09.30 Balkan express (E) 10.30 Αρπακτικά 11.30 Θησαυροί του κόσμου, ανθρώπινη κληρονομιά 12.30 Τα μυστικά των τυριών 13.00 Ειδήσεις 14.30 Τόλμη και γοητεία (Ε) 15.30 Κοσμήματα του βυθού 16.00 Η χαρά της ζωγραφικής 16.30 Μαγικός κόσμος 17.00 Ειδήσεις 17.55 Αθλητικά 18.30 Αρπακτικά 19.30 Ο γύρος των θαλασσών 20.00 Shamwari: Μια άγρια ζωή 20.45 Γίνε ένα με τα πλάσματα 21.00 Κλήρωση ΛΟΤΤΟ 21.05 Ντοκιμαντέρ (Συν.) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Χριστίνα Ελληνική κομεντί (1960) 00.30 Μουντομπάσκετ (Μ)

06.00 07.00 10.00 10.45 12.40 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.00

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Με τη φροντίδα του Χάρι 14.00 Ten years younger 15.00 The Oprah Winfrey show 16.00 Το σπίτι της καρδιάς μας 17.00 Πώς να ξαναβρείτε το στιλ σας 17.30 Σασούκι 18.00 Ειδήσεις 19.05 Ιστορίες από την εντατική 20.10 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσμου 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Ειδήσεις 22.00 Ο κόσμος των ερπετών 23.00 CSI, Miami: Στον τόπο του εγκλήματος 24.00 Διαμελισμένη αρκούδα 01.00 638 τρόποι να δολοφονήσεις τον Κάστρο

ET1

MEGA

ΕΤ3

Ετος 1066 μ.Χ. - Αγγλία (Ε) Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Best of Ειδήσεις Εχει γούστο (Ε) Ειδήσεις Παγκόσμιο πρωτάθλημα μπάσκετ (Ζ) Ιράν - ΗΠΑ Ειδήσεις 13ο συμπόσιο της Σύμης (Ε) Chocolat Αμερικανική κομεντί (2000) Ο επόμενος Νοστράδαμος (Ε)

ΠΕΜΠΤΗ

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πολυθρόνα για τρεις (Ε) Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Patty, η πιο όμορφη ιστορία (Ε) Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) Ειδήσεις Λάκης ο γλυκούλης (Ε) Λατρεμένοι μου γείτονες (Ε) Είσαι το ταίρι μου (Ε) Ειδήσεις Patty, η πιο όμορφη ιστορία Πενήντα πενήντα (Ε) Μαύρα μεσάνυχτα (Ε) Ειδήσεις Safe sex (Ε) Ποιος μας πιάνει! (Ε) Ιχνη (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

06.00 Λίφτινγκ (Ε) 07.00 Elatte 11.00 Φίλα το βάτραχό σου (Ε) 12.00 40 κύματα (E) 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.50 Kyle XY 17.50 Ειδήσεις 18.00 Desperate Housewives (Ε) 19.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Χίλιες και μια νύχτες 23.00 Wipe out (Ε) 24.00 Οι στάβλοι της Εριέτας Ζαΐμη (Ε) 01.00 Ειδήσεις 01.10 Perfect 10 02.10 European poker tour 03.10 Ζευγάρια (Ε) 04.10 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 04.45 Mobile fun 05.20 Αδελφές ψυχές (E)

NOVACINEMA1

10.00 Muchachitas como tu (E) 11.00 Muchachitas como tu 12.00 H αγορά σήμερα 14.00 Bajo las riendas del amor (E) 15.00 Wacky world of Tex Avery (E) 15.30 Η αγορά σήμερα 18.30 Birth stories 19.00 Ειδήσεις 19.50 Bajo las riendas del amor 21.00 American idol 22.00 Stargate Atlantis 23.00 Stargate Atlantis (E) 24.00 Η αγορά σήμερα

STAR

ANT1

05.20 Κινηματογραφικά νέα 05.45 Inesquecivel 07150 Φεγγαρόφωτος κόσμος 09.00 Φιλαράκια στο Διάστημα 10.30 Κινηματογραφικά νέα 11.20 Star Trek 13.30 Προσωπική υπόθεση 15.25 Κινηματογραφικά νέα 16.05 Η Primo Basilio 17.55 Dragonball: Η εξέλιξη 19.25 Bottle shock 21.25 Κινηματογραφικά νέα 22.00 Δημόσιος κίνδυνος 00.30 5 λεπτά πριν από τον Παράδεισο 02.15 Εκπαιδευτής του σεξ 04.20 Ζιγκολό

06.20 07.15 08.00 13.00 13.45 15.15 16.10 17.00 17.10 18.00 18.50 19.45 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00

Σεξ και ψέματα Δροσουλίτες Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Κορίνα, η αγριόγατα Φίλοι για πάντα Gossip girl Ειδήσεις Πράκτορας... στο τσακ Ντετέκτιβ Μονκ Numbers Ειδήσεις Bobbyz Αμερικανική περιπέτεια (2007) Ομάδα NCIS Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα Moonlight Σκεφτήκατε ποτέ να σκοτώσετε τον... καθηγητή σας; Αμερικανική μαύρη κωμωδία (1999)

ALPHA 06.15 Οδός Παραδείσου 7 (Ε) 08.00 Θα σε δω στο πλοίο (Ε) 09.00 Μη μαδάς τη μαργαρίτα (Ε) 10.00 Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) 11.00 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 12.00 Μια αγάπη, μια ζωή (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.15 Μυστικά και λάθη (Ε) 14.15 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 15.15 Σφηνάκια (Ε) 16.00 Baywatch 17.00 Ειδήσεις 17.05 Baywatch 18.00 Kitchen nightmares 19.00 Ειδήσεις 20.00 Νταντά αμέσου δράσης 21.00 Εχθρός εκ των έσω Αμερικανική περιπέτεια (2005) 23.00 10η εντολή (Ε) 24.00 Νόμος και τάξη 01.00 Ιατρικές έρευνες 02.00 Οι μονομάχοι 03.00 Κόκκινος κύκλος (Ε) 04.00 Τηλεαγορές 04.15 Αλλαξέ το (Ε)

TV100

ALTER 06.00 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 13.15 Στην κουζίνα με τη Βέφα (Ε) 15.15 Κοιτάω μπροστά (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.30 That’s life 18.45 Ειδήσεις 21.00 Υδρόγειος 21.30 Auto Alter 21.45 Σοβαρότης μηδέν (Ε) 22.45 Μέχρι τρεις... είναι δεσμός (Ε) 23.45 Η λίμνη των στεναγμών (Ε) 01.45 Auto Alter 02.00 Επιστροφή στο παρελθόν Αμερικανικό δράμα (2001) 03.45 Μιλάνο: Η εξέγερση των πέντε ημερών Ιταλική μίνι σειρά (2005) 05.30 Υδρόγειος (Ε)

BOYΛH THΛEOPAΣH

08.00 Θαλάσσια διαβίωση 08.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 09.00 Κινούμενα σχέδια 09.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 10.00 Με παρέα την Ελλάδα 11.00 Ορθοδοξία και σύγχρονος κόσμος 12.00 Μονομαχία στην κουζίνα 12.30 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 13.00 Δ-ή-γμα δωρεάν 14.00 Στη γη της Μακεδονίας 15.00 Ελληνική ταινία 16.30 Ειδήσεις 17.00 Διψασμένος πλανήτης 17.30 Μέρα παρά μέρα 18.30 Ειδήσεις 19.30 Οι εξερευνητές του κόσμου 20.00 Thess-2310 21.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 22.00 Ειδήσεις 24.00 Ξένη ταινία 01.50 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης

10.00 Β’ τμήμα διακοπής εργασιών της Βουλής 15.00 Οι Μαυριτανοί 16.00 Οι αισθήσεις μας 17.00 Ειδήσεις 17.30 Ρώσοι συγγραφείς: Λέον Τολστόι 18.00 Ταξίδια ανακαλύψεων 19.00 Ευρώπη: Η δημιουργία μιας ηπείρου 20.00 Οι μεγάλοι συνθέτες: Τσαϊκόφσκι 21.00 Μαίρη Σέλεϊ: Η γέννηση ενός τέρατος 22.00 Ειδήσεις 22.10 Μαγική πόλη 23.30 Σεργκέι Ραχμάνινοφ: Αναμνήσεις 01.20 Ειδήσεις

2 Σεπτεµβρίου

ΝΕΤ 06.00 Ετος 1066 μ.Χ. - Αγγλία (Ε) 07.00 Πρωινή ενημέρωση 10.00 Συμβαίνει τώρα 12.00 Ειδήσεις 13.00 Μένουμε Ελλάδα Best of 15.00 Ειδήσεις 16.00 Τρέκινγκ, δύσκολες διαδρομές (Ε) 16.30 Παγκόσμιο πρωτάθλημα μπάσκετ (Ζ) ΗΠΑ - Τυνησία 18.30 Ειδήσεις 19.00 Δέκα μέρες στο Παρίσι Ελληνική κωμωδία (1962) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Χορεύετε; Αμερικανική κομεντί (2004) 00.15 Ο επόμενος Νοστράδαμος (E)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Με τη φροντίδα του Χάρι 14.00 Ten years younger 15.00 The Oprah Winfrey show 16.00 Το σπίτι της καρδιάς μας 17.00 Πώς να ξαναβρείτε το στιλ σας 17.30 Σασούκι 18.00 Ειδήσεις 19.05 Ιστορίες από την εντατική 20.10 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσμου 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 Θύελλα φωτιάς 23.00 CSI, Miami: Στον τόπο του εγκλήματος 24.00 Gangland 01.00 Moto GP show

MEGA

ΕΤ3 07.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 08.00 Ο θαυμαστός κόσμος της φύσης 08.30 Οι κόρες του Μακ Λέοντ (Ε) 09.30 Balkan express (E) 10.30 Αρπακτικά 11.30 Ταξίδι στις Αλπεις 12.30 Τα μυστικά των τυριών 13.00 Ειδήσεις 14.30 Τόλμη και γοητεία (Ε) 15.30 Κοσμήματα του βυθού 16.00 Η χαρά της ζωγραφικής 16.30 Μαγικός κόσμος 17.00 Ειδήσεις 17.55 Αθλητικά 18.30 Αρπακτικά 19.30 Ο γύρος των θαλασσών 20.00 Shamwari: Μια άγρια ζωή 20.45 Γίνε ένα με τα πλάσματα 21.00 Κλήρωση ΤΖΟΚΕΡ ΠΡΟΤΟ 21.05 Ντοκιμαντέρ (Συν.) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Γίνε ένα με τα πλάσματα 00.01 Μουντομπάσκετ (Μ)

06.00 07.00 10.00 10.45 12.40 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 02.30 03.30 04.00

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 10.00 Muchachitas como tu (E) 11.00 Muchachitas como tu 12.00 H αγορά σήμερα 14.00 Bajo las riendas del amor (E) 15.30 Η αγορά σήμερα 18.30 Birth stories 19.00 Ειδήσεις 19.50 Bajo las riendas del amor 21.00 American idol 22.00 Stargate Atlantis 23.00 Stargate Atlantis (E) 24.00 Η αγορά σήμερα

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πολυθρόνα για τρεις (Ε) Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Patty, η πιο όμορφη ιστορία (Ε) Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) Ειδήσεις Λάκης ο γλυκούλης (Ε) Λατρεμένοι μου γείτονες (Ε) Είσαι το ταίρι μου (Ε) Ειδήσεις Patty, η πιο όμορφη ιστορία Πενήντα πενήντα (Ε) Μαύρα μεσάνυχτα (Ε) Ειδήσεις Safe sex (Ε) Ποιος μας πιάνει! (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

STAR

ANT1 06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30

Λίφτινγκ (Ε) Elatte Φίλα το βάτραχό σου (Ε) 40 κύματα (E) Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.50 Kyle XY 17.50 Ειδήσεις 18.00 Desperate Housewives (Ε) 19.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Χίλιες και μια νύχτες 23.00 Wipe out (Ε) 24.00 Οι στάβλοι της Εριέτας Ζαΐμη (Ε) 01.00 Ειδήσεις 01.10 Perfect 10 02.10 European poker tour 03.10 Ζευγάρια (Ε) 04.10 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 04.45 Mobile fun 05.20 Αδελφές ψυχές (E)

NOVACINEMA1 05.55 Στα άκρα 07.15 Εκείνη τη μέρα 09.00 Dragonball: Η εξέλιξη 10.30 Κινηματογραφικά νέα 11.20 Fame 13.15 Τελευταία ευκαιρία 14.50 Virtuality 16.20 Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 19.05 Κινηματογραφικά νέα 19.45 Wild cherry 21.25 US: Οι καλύτερες ταινίες της εβδομάδας 22.00 Coco Channel 00.15 Η χορωδία της αποτυχίας 01.50 Διχασμένη 03.20 Racket

06.20 07.15 08.00 13.00 13.45 15.15 16.10 17.00 17.10 18.00 18.50 19.45 21.00

23.00 24.00 01.00 02.00

Σεξ και ψέματα Δροσουλίτες Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Κορίνα, η αγριόγατα Φίλοι για πάντα Gossip girl Ειδήσεις Πράκτορας... στο τσακ Ντετέκτιβ Μονκ Numbers Ειδήσεις Επιθυμίες στο... παρά πέντε Αμερικανικό δράμα (2007) Ομάδα NCIS Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα Moonlight Κόουτς Κάρτερ Αμερικανικό δράμα (2005)

ALPHA 06.15 Οδός Παραδείσου 7 (Ε) 08.00 Θα σε δω στο πλοίο (Ε) 09.00 Μη μαδάς τη μαργαρίτα (Ε) 10.00 Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) 11.00 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 12.00 Μια αγάπη, μια ζωή (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.15 Μυστικά και λάθη (Ε) 14.15 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 15.15 Σφηνάκια (Ε) 16.00 Baywatch 17.00 Ειδήσεις 17.05 Baywatch 18.00 Kitchen nightmares 19.00 Ειδήσεις 20.00 Νταντά αμέσου δράσης 21.00 Παγιδευμένοι στο βυθό Αμερικανική περιπέτεια (1997) 23.00 10η εντολή (Ε) 24.00 Νόμος και τάξη 01.00 Ιατρικές έρευνες 02.00 Οι μονομάχοι 03.00 Κόκκινος κύκλος (Ε) 04.00 Τηλεαγορές

TV100 08.00 Θαλάσσια διαβίωση 08.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 09.00 Κινούμενα σχέδια 09.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 10.00 Beach Volley 11.00 Ενα βίβλίο, ένα ταξίδι 12.00 Σειρές οικολογίας 12.45 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 13.00 Ιδιαιτέρως.... ιδιαίτερα 14.00 Ελληνική μουσική παράδοση 15.30 Ιστορίες πολιτισμού 16.30 Ειδήσεις 17.00 Η πανίδα της Ιβηρικής χερσονήσου 17.30 Με 100... στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Οι εφευρέτες του κόσμου 20.00 Thess-2310 21.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 22.00 Ειδήσεις 24.00 Ξένη ταινία 01.45 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης

ALTER 06.00 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 13.15 Στην κουζίνα με τη Βέφα (Ε) 15.15 Κοιτάω μπροστά (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.30 That’s life 18.45 Ειδήσεις 21.00 Υδρόγειος 21.30 Auto Alter 21.45 Σοβαρότης μηδέν (Ε) 22.45 Μέχρι τρεις... είναι δεσμός (Ε) 23.45 Η λίμνη των στεναγμών (Ε) 01.45 Auto Alter 02.00 Σεξ, μυστικά και ψέματα Αμερικανική κομεντί (1999) 03.45 Μιλάνο: Η εξέγερση των πέντε ημερών Ιταλική μίνι σειρά (2005) 05.30 Υδρόγειος (Ε)

BOYΛH THΛEOPAΣH 09.30 Β’ τμήμα διακοπής εργασιών της Βουλής 15.00 Οι Μαυριτανοί 16.00 Οι αισθήσεις μας 17.00 Ειδήσεις 17.30 Ρώσοι συγγραφείς: Αντον Τσέχοφ 18.00 Ταξίδια ανακαλύψεων 19.00 Ευρώπη: Η δημιουργία μιας ηπείρου 20.00 Οι μεγάλοι συνθέτες: Μότσαρτ 21.00 Η ισπανική ιερά εξέταση 22.00 Ειδήσεις 22.10 Τι λέει ο νόμος 23.10 Ο καιρός των τσιγγάνων 01.10 Ειδήσεις

tv&ψυχαγωγία

ΠAPAΣKEYH ET1 08.30 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 11.00 Πρόσφυγες (Ε) 11.30 Το ρίζωμα (Ε) 12.00 Εταιρία θαυμάτων Ελληνική κωμωδία (1962) 13.30 Αγουρα στάχυα 14.00 Κλέων και Νέλλη 14.15 Οδός φτερών 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Ενα σχολείο για τον αυτοκράτορα 15.30 Η απίθανη Κιμ 16.00 Ζακ και Κόντι, σκανταλιές στο ξενοδοχείο 16.30 Οι μάγοι του Γουέιβερλι 17.00 Φύση και πρωταθλητές: «Οι συγχρονισμένοι κολυμβητές» Ξένο ντοκιμαντέρ 17.30 Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Water Polo (Z) Ελλάδα - Γερμανία 19.00 Εξιστορείν και ιστορείν (Ε) 20.00 Προϊστορικοί αστρονόμοι (Ε) 21.00 Δεύτερη πατρίδα 22.00 Φαντάσματα 23.00 «Στο παρκέ» του Μουντομπάσκετ 2010 24.00 Στάχτες και διαμάντια Ξένη ταινία (1958) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΝΕΤ 06.00 07.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 20.15 21.00 22.00 00.15

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

ΣABBATO 08.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 10.00 Ημερολόγια καταστρώματος (Ε) 10.30 Mediterraneo (Ε) 11.00 Ελλάδα: Οι τελευταίοι φυσικοί παράδεισοι 11.30 Τα επαγγέλματα της θάλασσας (Ε) 12.30 Παρασκήνιο (E) 13.30 Οι Ελληνες γελοιογράφοι (Ε) 14.00 Βαλκάνιος πραματευτής (Ε) 15.00 Ενα σπίτι για όλες τις δουλειές Αμερικανική κωμωδία (1999) 16.30 Γιάννης και Μαρία (Ε) 17.30 Φύση και πρωταθλητές 18.00 Παγκόσμιο πρωτάθλημα μπάσκετ A Group 1 - B Group 4 20.00 Εραστές της περιπέτειας 21.00 Παγκόσμιο πρωτάθλημα μπάσκετ D Group 2 - C Group 3 23.00 Παγκόσμιο πρωτάθλημα μπάσκετ 1.000 και 1... καλάθια 24.00 Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα Water Polo (M) Κροατία - Ελλάδα 01.15 Διαβολικά μυαλά (Ε) 02.00 Εγκλημα και έρευνα: Δύναμη καταδίωξης Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

MEGA

07.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 08.00 Ο θαυμαστός κόσμος της φύσης 08.30 Ο άρχοντας του Σιπάν 09.30 Balkan express (E) 10.30 Αρπακτικά 11.30 Θησαυροί του κόσμου 12.30 Τα μυστικά των τυριών 13.00 Ειδήσεις 14.30 Τόλμη και γοητεία (Ε) 15.30 Κοσμήματα του βυθού 16.00 Η χαρά της ζωγραφικής 16.30 Μαγικός κόσμος 17.00 Ειδήσεις 17.55 Αθλητικά 18.30 Αρπακτικά 19.30 Ο γύρος των θαλασσών 20.00 Shamwari: Μια άγρια ζωή 20.45 Γίνε ένα με τα πλάσματα 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Το κοροϊδάκι της δεσποινίδας Ελληνική κωμωδία (1960) 00.30 Οικολογικές μάχες (Ε)

06.00 07.00 10.00 10.45 12.40 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 21.45 23.45 01.45 02.00 03.00 04.00 04.30

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Με τη φροντίδα του Χάρι 14.00 Ten years younger 15.00 The Oprah Winfrey show 16.00 Το σπίτι της καρδιάς μας 17.00 How to look good naked 17.30 Σασούκι 18.00 Eιδήσεις 19.05 Ιστορίες από την εντατική 20.10 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσμου 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 Υπερκατασκευές 23.00 CSI, Miami: Στον τόπο του εγκλήματος 24.00 Βρόμικοι όσο ποτέ 01.00 Τρόμος στη Μόσχα

ET1

3 Σεπτεµβρίου ΕΤ3

Η Ρωσία αποκαλύπτεται Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Best of Ειδήσεις Εχει γούστο (Ε) Ειδήσεις Ο δραπέτης Ελληνικό δράμα (1967) Στα μονοπάτια των θεών Ειδήσεις Οι ώρες Αμερικανικό δράμα (2002) Αϊνστάιν (Ε)

06.00 Λίφτινγκ (Ε) 07.00 Elatte 11.00 Φίλα το βάτραχό σου (Ε) 12.00 40 κύματα (E) 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.50 Kyle XY 17.50 Ειδήσεις 18.00 Desperate Housewives (Ε) 19.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Χίλιες και μία νύχτες 23.00 Wipe out (Ε) 24.00 Οι στάβλοι της Εριέτας Ζαΐμη (Ε) 01.00 Ειδήσεις 01.10 Perfect 10 02.10 Αγγιγμα ψυχής (Ε) 03.10 Ζευγάρια (Ε) 04.10 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 04.45 Mobile fun 05.20 Αδελφές ψυχές (E)

05.10 Το μεγάλο ρίσκο 06.40 Θανάσιμη σκευωρία 08.15 Κινηματογραφικά νέα 09.00 Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων 10.40 US: Οι καλύτερες ταινίες της εβδομάδας 11.35 Living out loud 13.10 Μισώ τη μέρα του Αγίου Βαλεντίνου 14.45 Κινηματογραφικά νέα 15.45 Κάν’ το όπως οι άλλες: Μάχη μέχρι το τέλος 17.40 Και μόνο την αλήθεια 19.35 Οι κρυφές ζωές της κ. Λι 21.20 Mad on Novacinema 22.00 Αμεση δράση 23.35 Αλλάζοντας ζωή 01.00 Δίψα 03.15 Οι νοσο-κώλες 04.55 Κινηματογραφικά νέα

06.20 07.15 08.00 13.00 13.45 15.15 16.10 17.00 17.10 18.00 18.50 19.45 21.00

Σεξ και ψέματα Δροσουλίτες Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Κορίνα, η αγριόγατα Φίλοι για πάντα Gossip girl Ειδήσεις Πράκτορας... στο τσακ Ντετέκτιβ Μονκ Numbers Ειδήσεις Ο άρχοντας του δαχτυλιδιού: Η συντροφιά του δαχτυλιδιού Αμερικανική περιπέτεια (2001) 23.30 Διαβολικός επισκέπτης Αμερικανική τρόμου (2007) 01.30 Το αγόρι του ουρανού Αμερικανική μυστηρίου (1995) 03.45 Η μάγισσα Αμερικανική περιπέτεια (2001)

ALPHA 06.15 Οδός Παραδείσου 7 (Ε) 08.00 Θα σε δω στο πλοίο (Ε) 09.00 Μη μαδάς τη μαργαρίτα (Ε) 10.00 Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) 11.00 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 12.00 Μια αγάπη μια ζωή (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.15 Μυστικά και λάθη (Ε) 14.15 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 15.15 Σφηνάκια (Ε) 16.00 Baywatch 17.00 Ειδήσεις 17.05 Baywatch 18.00 Kitchen nightmares 19.00 Ειδήσεις 20.00 Νταντά αμέσου δράσης 21.00 Σπίτι απ’ την αρχή (Ε) 23.00 10η εντολή (Ε) 24.00 Νόμος και τάξη 01.00 Ιατρικές έρευνες 02.00 Οι μονομάχοι 03.00 Κόκκινος κύκλος (Ε) 04.00 Τηλεαγορές 04.15 Αλλαξέ το (Ε)

TV100

ALTER 06.00 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 13.15 Στην κουζίνα με τη Βέφα (Ε) 15.15 Κοιτάω μπροστά (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.30 That’s life 18.45 Ειδήσεις 21.00 Υδρόγειος 21.30 Auto Alter 21.45 Σοβαρότης μηδέν (Ε) 22.45 Μέχρι τρεις... είναι δεσμός (Ε) 23.45 Η λίμνη των στεναγμών (Ε) 01.45 Auto Alter 02.00 Η δύναμη της πίστης Αμερικανικό δράμα (1999) 03.45 Ο Μεγκρέ και ο άνθρωπος με τη διπλή ζωή Γαλλική μίνι σειρά (1992)

BOYΛH THΛEOPAΣH

08.00 Θαλάσσια διαβίωση 08.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 09.00 Κινούμενα σχέδια 09.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 10.00 Με παρέα την Ελλάδα 11.00 Νότες δροσιάς 12.00 Σειρές οικολογίας 12.45 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 13.00 Το κλειδί 14.00 Στη γη της Μακεδονίας 15.00 Ελληνική ταινία 16.30 Ειδήσεις 17.00 Η πανίδα της Ιβηρικής χερσονήσου 17.30 Μέρα παρά μέρα 18.30 Ειδήσεις 19.30 Οι εξερευνητές του κόσμου 20.00 Thess-2310 21.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 22.00 Ειδήσεις 24.00 Ξένη ταινία 01.40 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης

17.30 Ρώσοι συγγραφείς: Βλαντίμιρ Μαγιακόφσκι 18.00 Ταξίδια ανακαλύψεων 19.00 Γκαμπριέλ Γκαρσία Μαρκές 20.00 Οι μεγάλοι συνθέτες: Βάγκνερ 21.00 Ραφαήλ 22.00 Ο καιρός των τσιγγάνων

4 Σεπτεµβρίου MEGA

ΕΤ3

06.00 Η Ρωσία αποκαλύπτεται (Ε) 07.00 Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ 10.00 Παιδικό πρόγραμμα 12.00 Ειδήσεις 12.30 Ο Μίκυ και η παρέα του Κινούμενα σχέδια 13.00 Παπιοπεριπέτειες Κινούμενα σχέδια 13.30 Tinkerbell Κινούμενα σχέδια (2008) 15.00 Ειδήσεις 16.00 Στα άκρα (Ε) 18.00 Παγκόσμιο πρωτάθλημα στίβου Continental Cup 21.30 Ειδήσεις 22.00 Κυνηγώντας τη γυναίκα της ζωής μου Αμερικανική κομεντί (1991) 00.15 Αϊνστάιν (Ε)

07.00 Αποστολή στην Ανταρκτική 08.00 Ο κόσμος των ζώων 08.30 Οικολογικές μάχες 09.30 Αρπακτικά 10.30 Τα χρόνια της μετανάστευσης 11.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 12.00 Επιχείρηση περιβάλλον 13.00 Ειδήσεις 13.30 Διασπορά 15.00 Οι λυράρηδες του Αιγαίου 15.30 Κυριακή στο χωριό 18.00 Ο γαμπρός μου ο δικηγόρος Ελληνική κωμωδία (1962) 20.00 Balkan express 21.00 Κλήρωση ΛΟΤΤΟ 21.05 Γίνε ένα με τα πλάσματα 22.00 Ειδήσεις 23.00 Κάλλιο πέντε και στο χέρι Ελληνική κωμωδία (1965) 00.30 Μουντομπάσκετ (Μ)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πολυθρόνα για τρεις (Ε) Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Patty, η πιο όμορφη ιστορία (Ε) Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) Ειδήσεις Λάκης ο γλυκούλης (Ε) Λατρεμένοι μου γείτονες (Ε) Είσαι το ταίρι μου (Ε) Ειδήσεις Πάμε Euro Προκριματικά Euro 2012 Πάμε Euro (Συν.) Ειδήσεις Ποιος μας πιάνει! (Ε) Ιχνη (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

STAR

ANT1

NOVACINEMA1

10.00 Muchachitas como tu (E) 11.00 Muchachitas como tu 12.00 H αγορά σήμερα 14.00 Bajo las riendas del amor (E) 15.30 Η αγορά σήμερα 18.40 Wacky world of Tex Avery 19.00 Ειδήσεις 19.50 Bajo las riendas del amor 21.00 American idol 22.00 Stargate Atlantis 23.00 Stargate Atlantis (E) 24.00 Η αγορά σήμερα

ΝΕΤ

05.30 Η φύση γύρω μου 06.45 Μυστήρια της ιστορίας 07.45 Πριν να είναι αργά 08.45 Πριν την καταστροφή 10.00 Παρά τρίχα (Ε) 10.30 Eco news 11.00 Πέντε τρόποι να σώσεις τον πλανήτη 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 American chopper 15.00 Moto GP δοκιμαστικά live: Αγιος Μαρίνος 16.00 Μύθος ή πραγματικότητα 17.00 Οι περιπέτειες του Ρομπέν των Δασών 18.00 Deadliest catch 19.00 Sports disasters 20.00 Συναρπαστικές στιγμές 21.00 Ειδήσεις 22.00 Οι μεγάλες πεδιάδες 23.00 Ισπανικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου 01.00 Ιστορίες τρόμου

Kυριακή 29 Αυγούστου 2010

06.00 Βέρα στο δεξί (Ε) 07.00 Mega Σαββατοκύριακο 10.00 Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) 12.50 Mega Star 14.00 Ειδήσεις 14.50 Ενας μήνας και κάτι (Ε) 15.50 Μπαμπά μην τρέχεις (Ε) 16.50 Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) 18.10 Ειδήσεις 18.20 Γλυκές αλχημείες (Ε) 19.20 Είσαι το ταίρι μου (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Παιδική χαρά (Ε) 22.30 The twenty (E) 23.45 Supercross Αμερικανική περιπέτεια (2005) 00.50 Ειδήσεις 01.00 Ξένη ταινία (Συν.) 01.30 Τέλεια αμαρτία Αμερικανικό ερωτικό θρίλερ (2005) 03.15 World Series of Poker 04.15 Τηλεμάρκετινγκ 04.45 Φιλοδοξίες (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 10.30 Muchachitas como tu (E) 11.00 Bajo las riendas del amor (E) 13.30 Η αγορά σήμερα 15.30 H αγορά σήμερα 16.30 Birth stories (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.50 Muchachitas como tu (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Stargate Atlantis (E) 24.00 Η αγορά σήμερα

STAR

ANT1 06.00 Λίφτινγκ (Ε) 07.00 Οι μεν και οι δεν (Ε) 08.00 Το πιο γλυκό μου ψέμα (Ε) 09.00 Δεληγιάννειο Παρθεναγωγείο (Ε) 10.00 Ιδιαιτέρα για κλάματα (Ε) 11.15 Χίλιες και μία νύχτες (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.25 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Star Trek: Nemesis Αμερικανική περιπέτεια (2002) 16.50 Kyle XY 17.50 Ειδήσεις 18.00 Ελληνική σειρά (E) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Dancing with the stars (E) 24.00 Ειδήσεις 00.10 ΟΛΑ 10 + (Ε) 02.20 Το κλειδί του παραδείσου (Ε) 03.20 Δις Μαδιάμ (Ε) 04.20 Τηλεμάρκετινγκ Τηλεαγορά 05.00 Mobile fun

NOVACINEMA1 05.55 Από μέσα του 07.25 Annihilation earth 09.00 Ψηλά στον ουρανό 10.40 Mad on Novacinema 11.20 Ψύχωση 13.10 The immortal voyage of Captain Drake 14.45 Κινηματογραφικά νέα 15.30 Transformers 2: Η εκδίκηση των ηττημένων 18.05 The tenth circle 19.45 Coco Channel & Igor Stravinsky 22.00 «9» 23.30 Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 02.10 Κινηματογραφικά νέα 02.50 Sexy bitch 04.30 Στα άκρα

06.20 07.00 13.00 13.45 15.45 17.00 17.10

19.45 23.00

22.45 00.45 02.45

Δροσουλίτες (Ε) Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Κορίνα, Κορίνα Αμερικανική κομεντί (1994) Τα φιλαράκια Ειδήσεις Γκρέιστοουκ: ο θρύλος του Ταρζάν, άρχοντα της ζούγκλας Βρετανική περιπέτεια (1984) Ειδήσεις Η εκδίκηση της ξανθιάς 2 Αμερικανική κομεντί (2003) Κέιτ και Λέοπολντ Αμερικανική κομεντί (2001) Οι καταραμένοι Αμερικανική τρόμου (2005) Ενοπλη ληστεία Αμερικανική περιπέτεια (2006)

ALPHA 06.15 Οδός Παραδείσου 7 (Ε) 08.00 Θα σε δω στο πλοίο (Ε) 09.00 Μη μαδάς τη μαργαρίτα (Ε) 10.00 Ερωτας με επιδότηση ΟΓΑ (Ε) 11.00 Η κουζίνα της μαμάς (Ε) 12.00 Μια νύφη για το γιο μου (E) 13.00 Ειδήσεις 13.15 Extreme Sommer (E) 14.00 Greek idol (E) 17.00 Ειδήσεις 17.05 Baywatch 18.00 Kitchen nightmares 19.00 Ειδήσεις 20.00 Νταντά αμέσου δράσης 21.00 Τι τριάντα, τι σαράντα, τι πενήντα Ελληνική κωμωδία (1972) 23.00 Blow Αμερικανική περιπέτεια (2001) 01.30 Ιατρικές υποθέσεις 02.30 Οι μονομάχοι 03.30 Κόκκινος κύκλος (Ε) 04.30 Τηλεαγορές 04.50 Αλλαξέ το (Ε)

TV100 08.00 Θαλάσσια διαβίωση 08.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 09.00 Κινούμενα σχέδια 09.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 10.00 Μονομαχία στην κουζίνα 10.30 Εκφραση με νόημα 11.00 Εκ βαθέων 11.30 Μουσική σκηνή Θεσσαλονίκης 13.00 Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι 14.00 Ελληνική μουσική παράδοση 15.30 Ιδιαιτέρως... ιδιαίτερα 16.30 Γη, ο πλούτος μας 17.30 Super car 18.30 Ειδήσεις 19.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 19.20 Ελληνική ταινία 21.00 Θα τα πούμε στο ρεφρέν 23.00 Ειδήσεις 23.45 Ξένη ταινία 01.10 Αγώνας μπάσκετ Α2

ALTER 06.30 Τζίνι 07.00 Παιδικό πρόγραμμα 09.15 Η Μπάρμπι στην ιστορία μιας γοργόνας Κινούμενα σχέδια 10.15 Kid songs 11.00 Παιδικό πρόγραμμα 12.30 Hit parade 13.00 That’s life weekend 15.50 Ειδήσεις 16.15 Τα παρατράγουδα (Ε) 18.45 Ειδήσεις 21.00 Κίτρινος Τύπος (Ε) 23.45 Grendel Αμερικανική περιπέτεια φαντασίας (2007) 01.45 Ξένη ταινία 03.45 Black Donnelys

BOYΛH THΛEOPAΣH 18.00 Οι Αραβες στην Ευρώπη 19.00 Η ζωή του Βέρντι 20.00 Οι μεγάλοι συγγραφείς: Ελίας Κανέτι 21.00 Ραφαήλ 22.00 Ελα Φιτζέραλντ 23.00 Η τελευταία φορά που είδα το Παρίσι

tv&ψυχαγωγία

Kυριακή 29 Αυγούστου 2010

Σκηνοθεσία: Κρίστοφερ Νόλαν Πρωταγωνιστούν: Λεονάρντο ΝτιΚάπριο, Μάριον Κοτιγιάρ, Ελεν Πέιτζ, Μάικλ Κέιν, Κεν Γουατανάμπι, Τζόζεφ Γκόρντον-Λέβιτ, Σίλιαν Μέρφι, Τομ Χαρντ

INCEPTION ΑΥΡΑ, ΝΑΤΑΛΙ, VILLAGE CΙΝΕΜΑS, ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ, STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ, STER CINEMAS CITY GATE

Αλεξάνδρου 3): Inception (20.30 - 23.10)

ΘΕΡΙΝΟΙ ΑΛΕΞ

(τηλ. 2310/269.403, 2310/265.884 Αγίας Σοφίας - Ολύμπου): Baaria: Η πόλη του ανέμου του Γκιουζέπε Τορνατόρε (20.30 - 23.10) ΑΠΟΛΛΩΝ

(τηλ. 2310/828.642 Σαρανταπόρου 4): Μπόνι και Κλάιντ (20.45 23.00) ΑΥΡΑ

(τηλ. 2310/454.525 Πλαζ Αρετσούς, Καλαμαριά): Inception (21.00 - 23.15)

ΣΙΝΕ ΑΛΣΟΣ

(τηλ. 2310/638.058, Κομνηνών 38, Συκιές) Κυριακή: Sex and the City 2 (21.00) Δευτέρα έως Τετάρτη: Το νησί των καταραμένων (21.00) Πέμπτη: Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας: (21.00) ΣΙΝΕ ΘΕΡΜΑΪΣ

(τηλ. 2310/463.423, Δημητρίου Καραολή & Καπετάν Χάψα - Θέρμη) Κυριακή: Coco before Channel (21.30) Δευτέρα έως Σάββατο: Julie and Julia (21.30)

ΕΛΛΗΝΙΣ

(τηλ. 2310/292.304 Πλατεία ΧΑΝΘ, δίπλα στο «Ι. Βελλίδης»): Σρεκ κι εμείς καλύτερα - μεταγλωττισμένο (20.30) Τελευταίος σταθμός (22.15) ΝΑΤΑΛΙ

(τηλ.

2310/829.457

Μεγ.

ΣΙΝΕ ΚΑΤΙΑ

(τηλ. 23750/23.580, Νικήτη Χαλκιδικής) Κυριακή: Bounty Hunter (21.00 - 23.00)

Ο Ντομ Κομπ είναι ένας επιδέξιος ληστής και άσος στο να εκμαιεύει: μπορεί να κλέψει πολύτιμα μυστικά από τα βάθη του υποσυνείδητου, τη στιγμή που το θύμα του κοιμάται βαθιά και το πνεύμα του είναι πάρα πολύ ευάλωτο. Η σπάνια ικανότητα του Κομπ τον έχει καταστήσει πολύτιμο παίκτη στην επικίνδυνη σκακιέρα της εταιρικής αντικατασκοπίας, αλλά και διεθνή φυγά, αφαιρώντας του ό,τι έχει αγαπήσει στη ζωή του. Ο Κομπ, όμως, δέχεται μια πρόταση που μπορεί να τον εξιλεώσει. Μια τελευταία δουλειά που μπορεί να του χαρίσει πίσω τη χαμένη ζωή του αρκεί να καταφέρει το αδύνατο -την απαρχή. O Κομπ και η ομάδα του, που απαρτίζεται από ειδικούς, πρέπει να καταφέρουν το αντίθετο απ’ ό,τι έκαναν ώς τώρα. Ο στόχος τους πλέον δεν είναι να κλέψουν μια ιδέα, αλλά να καλλιεργήσουν μια καινούργια. Αν τα καταφέρουν, θα σκηνοθετήσουν το τέλειο έγκλημα.

Κυριακή: Τoy story III μεταγλωττισμένο (21.00) Τελευταίος προορισμός (22.45) Δευτέρα - Τετάρτη: Τoy story III - μεταγλωττισμένο (21.00) Υποψία (22.45) ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ

(τηλ. 2310/631.700. Περιοχή Στρεμπενιώτη, Νεάπολη): Κυριακή: Baaria: Η πόλη του ανέμου (21.00 - 23.00) Δευτέρα - Τετάρτη: Επικίνδυνες παρέες (21.00 - 23.00) ΣΙΝΕ ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ

(τηλ. 2310/600.696 Μαυρομιχάλη - Φιλίππου, Πάρκο Κρύας Βρύσης, δήμος Πολίχνης): Κυριακή: Αγιασμός (21.00 ) Δευτέρα - Τετάρτη: The kings of Mykonos (21.00)

ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ

VILLAGE CΙΝΕΜΑS

(τηλ. 2310/346.720, 1ο χλμ. οδού Πανοράματος - Θέρμης):

(Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999):

Α1. Σρεκ κι εμείς καλύτερα - μεταγλωττισμένο (16.10 18.10, Κυριακή: 12.00 - 14.00 - 16.10 - 18.10) Οι μεγάλοι (20.10 - 22.20 - 00.30) Α2. Σρεκ κι εμείς καλύτερα - με υπότιτλους (16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00, Κυριακή: 11.50 - 13.50 - 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00) Επικίνδυνες παρέες (00.10) Α3. Οι αναλώσιμοι (15.30 17.40 - 19.50 - 22.10 - 00.20, Κυριακή: 11.10 - 13.20 15.30 - 17.40 - 19.50 - 22.10 - 00.20) Α4. Σρεκ κι εμείς καλύτερα - μεταγλωττισμένο (17.00 19.10, Κυριακή: 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.10) Οι αναλώσιμοι (21.20 - 23.30) Α5. Σρεκ κι εμείς καλύτερα - μεταγλωττισμένο 3D (16.30 - 18.40, Κυριακή: 12.30 - 14.30 - 16.30 - 18.40) Σρεκ κι εμείς καλύτερα - με υπότιτλους 3D (20.40 22.50 - 00.40) Α6. Σρεκ κι εμείς καλύτερα - μεταγλωττισμένο 3D (15.40 - 17.30, Κυριακή: 11.20 - 13.30 - 15.40 - 17.30)

Inception (19.30 - 22.30) Α7. Toy story III - μεταγλωττισμένο (16.50, Κυριακή: 12.50 - 14.50 - 16.50) Inception (18.50 - 21.50 - 00.40) Α8. Inception (17.10 - 20.20 - 23.20, Κυριακή: 11.30 14.20 - 17.10 - 20.20 - 23.20) Α9. Inception (21.50, Κυριακή: 18.50 - 21.50) Α10. Inception (19.30 22.30) Α11. Inception (21.00 00.00) ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ

(τηλ. 2310/834.996, Dolby Digital, Βασ. Ολγας) Σρεκ κι εμείς καλύτερα - μεταγλωττισμένο (19.00) Τελευταίος σταθμός (20.45) ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ

(τηλ. 2310/261.727, Φιλ. Εταιρείας - Δημ. Μαργαρίτη): Ιδανική λύση (19.00 - 21.00 - 23.00) ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ

(Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www. i-ticket.gr.): Α1. Σρεκ κι εμείς καλύτερα - μεταγλωττισμένο (18.20 - 20.30, Κυριακή: 16.10 - 18.20 - 20.30) Σρεκ κι εμείς καλύτερα - με υπότιτλους (22.45) Α2. Σρεκ κι εμείς καλύτερα - μεταγλωττισμένο 3D (17.50 - 20.00) Α3. Οι αναλώσιμοι (18.00 - 20.15 - 22.30) Α4. Οι αναλώσιμοι (18.45 - 21.00 - 23.20) Α5. Inception (20.00 - 23.00, Κυριακή: 17.00 20.00 - 23.00) Α6. Σρεκ κι εμείς καλύτερα - μεταγλωττισμένο (DD-S) (19.10, Κυριακή: 17.10 - 19.10) Σρεκ κι εμείς καλύτερα - με υπότιτλους (DD-S) (21.10 - 23.10) A7. Inception (DD-S) (18.00 - 21.00 - 00.00) Α8. Inception (DD-S) (19.00 - 22.00) STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό

210/23.71.000): Α1. Σρεκ κι εμείς καλύτερα - μεταγλωττισμένο (18.00 - 20.00 - 23.00, Κυριακή: 16.00 - 18.00 - 20.00 - 23.00) Α2. Κλειστή Α3. Inception (18.00 21.00) Α4. Οι αναλώσιμοι (19.15 21.15 - 23.15, Κυριακή: 17.15 - 19.15 - 21.15 - 23.15) Α5. Toy story III - μεταγλωττισμένο (18.15, Κυριακή: 16.15 - 18.15) Σρεκ κι εμείς καλύτερα - με υπότιτλους (20.15 - 22.15) A6. Κλειστή Α7. Inception (20.30 - 23.30, Κυριακή: 17.30 20.30 - 23.30) Α8. Σρεκ κι εμείς καλύτερα - μεταγλωττισμένo 3D (19.40, Κυριακή: 17.40 - 19.40) Σρεκ κι εμείς καλύτερα - με υπότιτλους 3D (21.45 - 23.45) Α9. Σρεκ κι εμείς καλύτερα - μεταγλωττισμένο (18.30 - 20.30, Κυριακή: 16.30 - 18.30 - 20.30) Inception (22.30) Α10. Inception (19.00 - 22.00, Κυριακή: 16.00 19.00 - 22.00) Α11. Inception (21.30 00.30) STER CINEMAS CITY GATE

(Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 23.71.000): Α1. Σρεκ κι εμείς καλύτερα - μεταγλωττισμένο (19.20, Κυριακή: 17.20 19.20) Inception (21.30) Α2. Inception (20.00 - 23.00, Κυριακή: 17.00 20.00 - 23.00) Α3. Σρεκ κι εμείς καλύτερα - μεταγλωττισμένο (18.20 - 20.20, Κυριακή: 16.20 - 18.20 - 20.20) Inception (22.30) Α4. Inception (19.30, Κυριακή: 16.30 - 19.30) Α5. Κλειστή Α6. Oι αναλώσιμοι (18.50 - 21.00 - 23.15, Κυριακή: 16.40 - 18.50 - 21.00 23.15) Α7. Toy story III - μεταγλωττισμένο (18.00, Κυριακή: 16.00 - 18.00) Σρεκ κι εμείς καλύτερα - με υπότιτλους (20.00 - 22.00) Α8. Οι αναλώσιμοι (20.40 - 23.30)

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΣΑΛΑΜΕΣ asalames@ekdotiki.gr

ΜΟΥΣΙΚΗ

Ο Διονύσης Σα ββόπουλος θα εμφα νιστεί την Τετάρτ η1 Σεπτεμβρίου στ ο προαύλιο του Πέτρινου Δημο τικού Σχολείου Χορτ ιάτη

Η Χάρις Αλεξίου και η Μά ρ- ρισ τών (Γ. Κολοκοτρώ νη 21, τηλ. θα Φριντζήλα θα φιλο ξενη θούν 2310/589.200) θα εμφανισ τούν στο Θέατρο Γης (Νταμάρι Τριαν- ζων τανά την Τρίτ η 31 Αυγούσ του δρίας, τηλ. 2310/206.730), την Τε- οι «COIN», «Son ny Touch» και τάρτη 1 Σεπ τεμβρίου. Ωρα έναρ- «Honolulu Philha rmonic» και ξης 21.00. την Τετάρτη 1 Σεπ τεμβρίου οι ΕυΣυναυλία μνήμης από το Διγένιος Δερμιτάσογλου, Κώσ ονύση Σαββόπουλο, με τη τας συμ- Τζιαγκούλας, Nom ik και Rispa μετοχή της Ορχήστρας και της (από του ς «Sleepin Pill ow»). Ωρα Χορ ωδίας των Εκπαιδευτη ρίων έναρξης 21.00. Μαν τουλίδη, θα πραγμα τοποιΗ μικτή γαλλόφ ωνη χορ ωηθεί την Τετάρτη 1 Σεπ τεμ βρί- δία «Choralia» θα φιλο ξενηθεί ου στο προαύλιο του Πέτ ρινου τη Δευτέρα 30 Αυγούσ του στο Δημοτικού Σχολείου Χορ τιάτη , Αρχαίο Θέατρο του Δίου . Ωρα με αφορμή τη συμπλήρωσ η 66 έναρξης 21.30. χρόνων από το Ολοκαύτωμ α του Στο πλαίσιο του «Sani Χορτιάτη. Ωρα έναρξης 21.0 0. Festival» θα φιλο ξενηθεί στο Στο Φράγμα της Θέρμης «Cine Orfeas »την Παρασκ ευή 3 θα εμφανισ τούν τη Δευτέρ α 30 Σεπ τεμβρίου η Βαρ βάρ α Γύρ α Αυγούσ του ο Λουκιανός Κηλακαι το Σάββατο 4 Σεπ τεμ βρίου ηδόνης και οι «KU KLUX SAX» ο Ιωάννης Ανδρόν ογλου. Ωρα και την Τετάρτη 1 Σεπ τεμβρίο υ οι έναρξης 20.00. Ελευθερία Αρβανιτάκη και ΤάΣτο 1ο Δημοτικό Σχολείο νια Τσανακλίδου. Ωρα ένα ρξης Ευό σμο υ θα εμφανισ τεί ζων τανά 21.30. την Πέμπτη 2 Σεπ τεμβρίου η Φω Ο Αλκίνοος Ιωαννίδης θα τειν ή Βελ εσιώ του και την Παραεμφανισ τεί την Παρασκ ευή 3 σκευή 3 Σεπ τεμβρίου οι «Nasa Σεπ τεμβρίου στη Μονή Λαζ αρι Funk». Ωρα έναρξης 20.00. στών (Γ. Κολοκοτρώνη 21, τηλ. Τα συγκροτήματα «Καπ νός 2310/589.200). Ωρα ένα » ρξης και «Γυά λινες χορ δές» τρα γου 21.00. δούν απόψε στο Πάρκο Σμύ ρνης Ο Πέτρος Γαϊτάνος θα εμφ αΚορδελιού. Ωρα έναρξης 21.0 νιστεί την Παρασκ ευή 3 Σεπ 0. τεμΟ Αντώνης Ρέμος εμφανίζ βρίου στο Μεγάλο Πάρκο εΝέας ται κάθε Παρασκ ευή και Σάββατο Μαγνησίας. Ωρα έναρξης 21.00. στο «Politia Live Club» (περ ιοχή Στο πλαίσιο του Φεσ τιβά λ Αεροδρομίου, τηλ. 231 0/486.956). «Ανοιχτή Σκηνή» στη Μονή Λαζα- Ωρα έναρξης 23.0 0

Θ Ε ΑΤ Ρ Ο κης» (τηλ. Συκεών «Μάνο ς Κα τρά Στο Ανοιχτό Θέατρο ρκουρείΜε « νηθούν, στο πλαίσιο των Μπου2313/313.125) θα φιλοξε ίλη Βασ του » ο κιν Τρύπιο σαν κόσ » του κας ων », οι παραστάσεις « φιά Ο « Θέατρο Συκεών, απόψε του και ντούρη από το Δημοτικό ούσ Αυγ 30 ς στι ν νω ΠΕΘΕ Ιωαννί Δ. Κ. Μισ ιτζή από το ΔΗ ΠΕΘΕ Ρούμελης » του Σέξ πιρ από το ΔΗ ας ετί Βεν της ς ορο «Ο έμπ 00. α έναρξης 21. στις 31 Αυγούσ του. Ωρ ΧΑΝΘ, τηλ. (Ν. Γερμανού 1, έναντι Στο Θέατρο Κήπου υγκαφόνΜο « ις άσε αστ παρ νηθούν οι ούσ του, 2310/256.775) θα φιλοξε Αυγ 31 από τα Τείχη» στις 30 και Κερδοοι» από το «Θέατρο Εξω Μη ή τικ Ασ την από της Αθήνας» βρίου τεμ στις 21.15, «Ο τρελός Σεπ 2 ος «Βήματα» στις 1 και μοτική Δη σκοπική Εταιρία Θεάματ τη από η έλλ παν εμο ς » του Ι. Καμ και «Ο μπαμπάς ο πόλ Θέρμης - Ομάδα Πολιτιστικής Ανά πτυξης ηση χείρ Επι ή φελ νω Κοι έναρξης 21.15. α Ωρ ου. βρί 6 και 7 Σεπ τεμ Θεάτρου «Οραμα» στις «Παράθλαση», ιπίδη, από το θέατρο Οι «Βά κχες» του Ευρ α 30 Αυγούτέρ Δευ τη ας λαί ο Σχολείο Πυ ανεβαίνουν στο Πέτριν 00. στου. Ωρα έναρξης 21. νται την ΤεΜπεν Τζόνσον φιλοξε νού «Οι κληρονόμοι» του οκήπων. πελ Αμ ο 1ο Δημοτικό Σχολεί τάρτη 1 Σεπ τεμβρίου στο Ωρα έναρξης 21.00.

ο Ανοιχτό ΘέαΑυγούστου στ ί την Τρίτη 31 θε νη ξε λο φι Σέξπιρ θα ς Βενετίας» του «Ο έμπορος τη » ης άκ τρ Κα άνος τρο Συκεών «Μ

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

ΠAIΔIKEΣ Π A PA Σ TA Σ E I Σ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ ση ει στην έκθε nT» συμμετέχ Ti « υς ί το ερ ι αλ ζε γκ Η ι παρουσ ιά dra 2010» κα , κη Ko ρί d el ου Φ Fi η n io Εφ «Act ένη Ρήγα και Ελ , ή ρα ακ ου ρι ύσ Κυ Ανδρέα Βο ίου έω ς και ή 3 Σε πτεμβρ Κόδρ α από Παρασκευ στρατόπεδο ην ώ πρ ο στ υ, ίο βρ 12 Σε πτεμ ό ά. ικών, με κοιν στην Κα λαμαρι ντικών εικαστ ι επικα ης Εκθέσεις σημα χν τέ μό άς το συγκερασ Σεσημείο αναφορ την Κυριακή 5 ξε νούν ται έω ς λο φι ίσκεται βρ θα υ στήμης, θα πο » ο πλοίο «Hulda ) στο πτεμβρίου στ Θεσσαλονίκης ρα 1 (Λιμάνι άθ οβ στην Απ . » al Hulda Festiv πτεμβρίου πλαί σι ο του « χρι και τις 26 Σε Η έκθεση «Act μέ αι ετ ίν τε ion τίτλο «Η Παρα κό νι γε με Field Kodra 20 Βάνας Ξέ νου ς ον τη στ ση ι 10», θε τα έκ ζε η ιά υσ ρο πα υ θα φιλοξενείτα που», πο ν ι έως ψυχή του τό Αθηναίων, το τις 12 Σεπτεμβρ από το δήμο πο αί Κή ην κό Αθ ίου νι υ Εθ μο δή υ το ό στο πρώην στρα γανισμ Εθνιυ τότο Πολιτισ τικό Ορ ο λι ού πεδο Κόδρα στ κητικό συμβ ην Κρατικού ων και το διοι υ το ία ασ ργ Καλαμαριά τη συνε ν κού Κήπου, με ης και υπό τη γχρονης Τέχν Σύ υ υίο Το σε ι ου κα Μ τισμού ουργείου Πολι αιγίδα του υπ του. ρικό πρός τις 31 Αυγούσ , τηλ. ζεται το κε ντ ρισμού. συ - ΜΦΘ. Εω θέσεις συνεχί ρ. Σμύρνης 13 η: εκ (Χ ίκ σεων » ες ον nΤ νέ αλ Ti ο « σσ ί δύ Θε ερ η αλ Με hts των εκθέ στ γκ lig Η 10 gh 20 hi e του Sergey ρουσιά ζει τα Photobiennal » πα ς m ) τη is 89 on .6 μα si 35 αμ es υ. /2 γρ impr στο 2310 Σε πτεμβρίο e έκθεση «Aero Σε πτεμβρίου ζόν. Εω ς τις 11 ιόκα «Invisibl γκεκριμέ να, η ίται έω ς τις 12 Μαριάννας Γκ - όλης της σε νε ρά ού ξε ικ μπ λο μη στ φι Λα . ρο κα y ει ki Κο (Γρ lleries» (Πρ. H έκθεση της Yastrzhembs Θεσσαλονίκης «The «Kalfayan Ga ις ύ του δήμου ση στ θε μο ι έκ τισ ίτα υ. η λι ίο νε ι Πο ξε βρ κα Κέ ντρο 18 Σε πτεμ /425.531) cities» φι λο ς τις 30 Σεου ς, τηλ. 2310 31.187). Εω ς τις θησαυρού ς κη και Κλεάνθ φι λο ξε νείται έω 43, τηλ. 2310/2 άφως…» με re λά γρ oo . εγ M (Μ α d vi ερ ης ίκ Da έφ ον υ αν το αλ » «… εσίας φι λοσσ gs ηρ Θε ση in Η έκθε last th χαιολογικής Υπ γικό Μου σείο λο Αρ ς ιο τη χα υ ς (Μ. Αρ ίο ο χε Θεσσα λονίκη τορικού αρ πτεμβρίου στ ). ποθή- του ισ γικό Μουσείο 2310/830.538 (Α υ. λ. λο ίο ς ιο τη βρ κη 6, χα νί τω Αρ ου λο Οκ ικ ο σα Ανδρόν ς Θεσ ξε νείται στ 38). Εω ς τις 31 Φωτογραφία Κρ ατ ικό λ. 2310/830.5 οσ τήρι ξη του ο τη υπ στ ι 6, ν τη ίτα ου Το Μουσείο ικ νε με ξε όν ) .716 ι» φι λο έκθεση Ανδρ τηλ. 2310/566 εύρετοι νήσο στών και στο καινιά ζει την κη Α’, Λιμάνι, Η έκθεση «Αν η Μονή Λα ζαρι στ ς DZ Bank , εγ w, ης τη bo ι χν m κα Τέ Ra ς t» οθήκη ge νη itu In σείο Σύγχρο νίκης, στην Απ «Goethe Inst φωτογράφου γο» με Μου χνης Θεσσα λο λο ς Γερμανίδας Τέ ιά νη ς «δ μέ νη ρι σε ρο ι εκ γχ τα ακ της δι ίου. παρουσ ιά ζε υ Κέντρο Σύ ς τις 28 Νοεμβρ nd», η οποία γράφου Νίκο «Niemandsla , στο Λιμάνι. Εω Ελληνα φωτο υ Β1 νο υ μέ το ευ γή αβ υ βρ παραγω την έκθεση το χώρου », μια ς. Πτυχές του Μάρκου «Τόπο

Παράσταση Καραγκι όζη, με τον Γιάννη Χατζή, θα πρα γματοποιηθεί στον αύλειο χώρο της εκκλησ ίας του Νέου Ρυσίου, απόψε στις 21.00. Η παράσταση Καραγκ ιόζη «Ο γάμος του Καραγκιόζη», με τον Αγά πιο Αγα πίου, θα φιλοξε νηθεί την Τρί τη 31 Αυγούσ του στο Πάρκο Κυκλοφορια κής Αγωγής Ευόσμου. Ωρα έναρξης 20. 00. «Οι Πανουργί ες του Μπερτόλδου » από την εφηβική θεατρι κή ομάδα «Π.Κ.Θ» του Γιώργου Σκούρτη φιλοξε νούνται την Πέμπτη 2 Σεπ τεμβρίου στο Δημοτικό Σχολεί ο Νέο υ Ρυσ ίου. Ωρ α έναρξης 21.00.

Παράσταση Κα ραγκιόζη θα φι λοξενηθεί απόψε και την Τρίτη στο Νέο Ρύσιο και τον Εύοσμο αντίστο ιχα

ΜΟΥΣΕΙΑ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝ ΙΚΗΣ Μ. Ανδρόνικου 6, Θεσσαλονίκη, 54621, τηλ. 2310/830.538, 2310 /831.037

2310/264.668 ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝ ΗΣ Κολοκοτρώνη 21 , Μονή Λαζαρισ τών, τηλ. 2310/589.140-3, 23 10/600.123

Κατούνη 12 - 14, τηλ. 2310/555.263 ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΥΖΑΝΤ «ΝΟΗΣΙΣ» - ΚΕΝΤ ΙΝΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΕΡΙΜ ΡΟ ΔΙΑΔΟΣΗΣ ΕΠ Υ Λεωφ. Στρατού 2, ΝΑΣ ΠΟΝΤΙΩΝ ΚΥ ΙΣΤΗΜΩΝ ΚΑΙ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΕ τη λ. ΡΙΩ 23 10 Ν Βασ. /86 ΧΝΟΛΟΓΙΑΣ 8.5 70 Ολγας 107, τη 6ο λ. χλ 23 μ. 10 /81 Θεσ/νίκης 4.403, ΛΑΟΓ 2310/830.665 ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗ Θέρμης, τηλ. ΡΑΦΙΚΟ ΚΑΙ ΕΘ 2310/483.000 ΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΝΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣ ΘΕΣΣΑΛΟΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΘΡ ΝΙΚΗΣ ΕΙΟ ΑΚ ΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΝΑ Αποθήκη Α, Λιμάν Βασ. ΚΟΘΗΚΗ ΘΕΣΣΑΛ Ολγας ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΜΟΥΣ ι, τηλ. 2310/508.398 68, ΟΝΙΚΗΣ τηλ. Βασ. Ολγας 162 κα 2310/830.591, ΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝ 2310/812.343 ι Μαρτίου, τηλ. 23 ΙΚΗΣ Γρ. Λαμπράκη 10/425.531 4, τηλ. 2310/2 ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΡΥΠ 49.803-4, 23 ΤΗ 10 Σ /2 ΝΑ 66 .195, 2310/893.73 ΟΥ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗ ΕΒΡΑΪΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΡΙΟΥ 1 ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΜΟ ΥΣ ΕΙΟ Αγ. Μηνά 13, τηλ. ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΤΟΕκκλησία Αγίου Δη ΡΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝ 2310/250.406-7 μητρίου, τηλ. 2310 ΤΕΛΛΟΓΛΕΙΟ ΙΔΡΥ Η ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝ /270.591 ΜΑ ΤΕΧΝΩΝ ΙΚΗΣ Πλατεία Λευκού Πύ Αγ. Δημητρίου 15 ργου, τηλ. 2310/26 ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖ 9Α, τηλ. 2310/991 ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΟΥ ΜΑ 7.832 Α ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, .610 ΚΕΔΟΝΙΚΟΥ ΑΓΩΝ Α ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕ Προξένου Κορομη ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΜΟ ΝΤΡΟ Β. ΕΛΛΑΔΑ λά 23, τηλ. 2310/22 ΤΕΧΝΙΚΟ ΜΟΥΣ Σ ΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟ 9.7 ΕΙΟ Βασ. Ολγας 78 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ 108, τηλ. 23 Κτίριο 47, 2ος δρ 10/295.170-1, όμος, Βιομηχανικ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤ 2310/295.149 Χώρος περιοδικών ή Περιοχή, ΡΟ τη «Μ λ. ΙΚΡ 23 ΑΣΙΑ» - ΜΟΥΣΕΙΟ 10/779.773 (6 γρ εκθέσεων: Helexpo «ΜΑΝ. ΑΝΔΡΟΝΙΚΟ αμμές) - Εγνατία 154, τηλ. 2310 Σ» /24 0.002 Μητρ. Καλλίδο ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ υ 108, Καλαμα ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Σημαντικά μουσ ριά, τηλ. 2310/419.552 Παπαναστασίου εί ΟΛ 2, ΥΜ ΠΙΑΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ τη λ. της Θεσσαλονίκ α κοντά στην πόλη 23 10 /81 6.981, 2310/868.186, 2310 ΘΕ ΣΣ ΑΛ ΟΝ ης ΙΚ ΗΣ 3ης Σεπτεμβρίου /855.255 ΜΟΥΣΕΙΟ ΦΩΤΟ και Αγ. Δημητρ ΓΡΑΦΙΑΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ίου, τηλ. 2310/968.531 ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΕΡΓΙΝ Αποθήκη Α, Λιμ ΚΕΝΤΡΟ ΙΣΤΟΡΙΑ ΑΣ Βεργίνα Ημαθίας άνι Θεσσαλονίκη Σ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ , τηλ. 23310/92.34 ς, 2310/566.716 τηλ. Σ Μέγαρο Μπίλλη, 7 ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΡΧΑ Πλατεία Ιπποδρο ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΙΩΝ ΒΥΖΑΝΤΙΝΩΝ μίου, τηλ. ΜΟΥΣΕΙΟ ΔΙΟΥ ΚΑΙ ΜΕΤΑΒΥΖΑΝΤΙΝΩΝ ΜΟΥΣΙΚΟ ΜΟΥΣ Δίον, 60100 Πιερ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΟΡΓΑ ΕΙΟ ία, τηλ. 23510/53 ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΝΩΝ .206 Αλ. Σβώλου 10, τη λ. 2310/226.170 ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΠΕΛΛ ΑΣ 58005 Πέλλα, τηλ. 23820/31.160

tv&ψυχαγωγία

✐

sudoku

ΔΥΣΚΟΛΟ

2 9

5 2 6 4

σκανδιναβικό

2 4 9 7 4 6

2 6

3 8

5 3 8

6 8

σκάκι

3 7 6 1

2 1 4 8

7 1

NOTA TOY... ¢POMOY A°IO, O™IO

A™YMºøNO... KYMA °IO™ TOY ¶PIAMOY KAI TH™ EKABH™ (Ì˘ı.)

KATH°OPIA PHMATøN ANAKA§YæE THN KO™MIKH AKTINOBO§IA

2 4 6

KINHMATO°PAºIKO™... ¢OKTøP ¶APYºH YºA™MATO™

Επιμέλεια: GM Χ. Μπανίκας, Κ. Λυκούδης, Β. Παναγιωτόπουλος

Alexei F. Mironov Nikolaev-200 JT 1989 3ο Βραβείο

¶PøTEYOY™A TH™ KY¶POY °ENAPXH™ ºY§H™ TOY I™PAH§

Nikolai A. Kondratyuk Nikolaev-200 JT 1989 5ο Βραβείο

TA ‘XEI H... ¶ETPA TO™O ME°A§H

°¢AP™IMO MA£HMATIKO ™YMBO§O

•E™¶ø ™E °E§IO XPH™IMEYEI °IA ¶PO™ANAMMA

§I°H... BOH£EIA ¶PøTEYOY™A TH™ OY°°APIA™

EI¢O™ °§YKI™MATO™ æHMENO ™ANTOYIT™

· ›ÙÂÚ Ú Â  ÛÙ·

O¶A¢O™ TOY ™IXI™MOY

APXH... ™øTHPIA™ KANEI TO ZHN... KA§YTEPO

TO ¶I™ø KAI KATø MEPO™ TOY KPANIOY MI™H... HTTA ... TPEMH: ¢HMO™IO°PAºO™ Y¶APXOYN KAI ¶POIKO™

Mατ σε 3 κινήσεις Oι λύσεις την επόµενη Kυριακή

✐

το πρόβλημα της εβδομάδας

Aπό τον καθηγητή Xαράλαμπο Λεμονίδη/ τμήμα Δημοτικής Eκπαίδευσης Φλώρινας http:www.eled.uowm.gr/mathslife.htm.

™TA£MOI... KAPABANIøN

EP°A§EIA TH™ PA¶TOMHXANH™

™’ AYTHN... KOYTOYPOY 12.

Η σκυταλοδρομία Σε αγώνα σκυταλοδρομίας 4x100, όταν παίρνει τη σκυτάλη ο τελευταίος δρομέας της ομάδας που βρίσκεται στη δεύτερη θέση, ο δρομέας της ομάδας που βρίσκεται στην πρώτη θέση, προηγείται κατά 7 δικά του βήματα. Ο δρομέας της δεύτερης ομάδας κάνει 10 δικά του βήματα στο χρόνο που ο δρομέας της πρώτης ομάδας κάνει 11 δικά του. Όμως ο δρομέας της πρώτης ομάδας χρειάζεται 12 δικά του βήματα για να καλύψει την απόσταση που καλύπτει ο δρομέας της δεύτερης ομάδας με 10 δικά του βήματα. Αν ο δρομέας που προηγείται χρειάζεται ακόμη 86 δικά του βήματα για να τερματίσει ποια θα είναι η τελική κατάταξη του αγώνα. (Θεωρούμε ότι κανένας απ’τους δύο δεν θα πέσει και ότι οι υπόλοιπες ομάδες είναι αρκετά πίσω ώστε να μπορούν να διεκδικήσουν τις δύο πρώτες θέσεις.)

13.

1. · ÙÂÚ Ú› · 3. Â Ú  Â Ù · ÛÙ · ÂÚ› ÛÙ

οι λύσεις της προηγούμενης Kυριακής TO ΠPOBΛHMA THΣ EBΔOMAΔAΣ Πρώτη λύση Για το τετράγωνο του παραδείγματος (1, 2, 8, 9) το άθροισμα είναι 20, ενώ το αμέσως μεγαλύτερο άθροισμα (για το τετράγωνο 2, 3, 9, 10) είναι 24. Τα αθροίσματα διαφέρουν κατά 4. Αλλά από όποιο τετράγωνο και αν ξεκινήσουμε το αμέσως επόμενο τετράγωνο έχει άθροισμα κατά 4 μεγαλύτερο, αφού οι αριθμοί που το σχηματίζουν είναι κατά 1 μεγαλύτεροι από τους αντίστοιχους αριθμούς του προηγούμενου. Το άθροισμα του τετραγώνου του Χρήστου διαφέρει από το πρώτο τετράγωνο κατά 76–20=56. Αν κάθε μετακίνηση από ένα τετράγωνο στο επόμενό του τη θεωρήσουμε ως ένα «βήμα», χρειάζονται 56: 4=14 «βήματα» για να μετακινηθούμε από το πρώτο τετράγωνο στο τετράγωνο του Χρήστου. Άρα το τετράγωνο του Χρήστου ξεκινά από το 1 +14=15. Δεύτερη λύση Οι κάτω αριθμοί του τετραγώνου είναι κατά 7 μεγαλύτεροι από τους επάνω, δηλαδή το άθροισμα των κάτω αριθμών είναι κατά 14 μεγαλύτερο από το άθροισμα των επάνω. Άρα το 76–14=62 είναι διπλάσιο από το άθροισμα των επάνω αριθμών του τετραγώνου. Δηλαδή οι επάνω αριθμοί έχουν άθροισμα 62:2=31. Ο δεύτερος αριθμός του τετραγώνου είναι κατά 1 μεγαλύτερος από τον πρώτο. Επομένως ο διπλάσιος αριθμός από τον πρώτο είναι 31 –1=30 και ο πρώτος είναι ο 30:2=15. Σημείωση: Παρόμοια, αφαιρώντας 2 από το άθροισμα βρίσκουμε το διπλάσιο άθροισμα των αριστερών αριθμών του τετραγώνου και αφαιρώντας από το άθροισμα των αριστερών αριθμών το 7 βρίσκουμε το διπλάσιο του πρώτου αριθμού. Δηλαδή: 76–2=74, 74:2=37, 37–7=30 και 30: 2=15. Τρίτη λύση Ο 2ος, ο 3ος και ο 4ος αριθμός του τετραγώνου είναι κατά 1, 7 και 8 μεγαλύτεροι από τον 1ο. Έτσι το άθροισμα των τεσσάρων αριθμών είναι μεγαλύτερο κατά 1+7+8=16 από τον τετραπλάσιο του 1ου. Άρα ο πρώτος είναι ίσος με (76–16): 4=15. Απάντηση: Το τετράγωνο του Χρήστου αποτελείται από τους αριθμούς 15, 16, 22 και 23.

O £ANATO™ TOY IH™OY XPI™TOY ™TO ™TAYPO

7 9

§O°IKA, ¢IKAIO§O°HMENA £YMIZEI... KA¶ONE MIA NOTA

AMEPIKANO™ ... M¶APM¶A™ ¶EM¶TO™ °IO™ TOY IAKøB

YBPI™TIKE™ ™YM¶EPIºOPE™ OI º§E°OMENOI AP°A

5 4

1 7 9 1

σταυρόλεξα

ΕΥΚΟΛΟ

7 2 4

Kυριακή 29 Aυγούστου 2010

™ À¶√¡√ª∂À™∏ (ÌÙÊ.) °À∞§π™∆∂ƒ√ Àº∞™ª∞

ƒø™√™ £∂√§√°√™ (1903-58) ∂£¡π∫∏ §Àƒπ∫∏ ™∫∏¡∏ (·Ú¯ÈÎ¿)

E P

£∂√™ TøN ∞ƒÃ∞πø¡ ∞π°À¶∆πø¡ ∞ƒÃπ∫∞ ™∆ƒ∞∆πø∆π∫√À ¡√™√∫√ª∂π√À ¶√∑∞ƒ∂π °π∞ ∫∞§§π∆∂Ã¡∂™ NH™I TøN KYK§A¢øN

∞°Ã√™, ∞°ø¡π∞ NH™I TOY ANATO§IKOY AI°AIOY

™ Y N A § § A ° M A

6. ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ÔÏÏ·Ï¤˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ˜ 7.

™ A M O ™

∫∞π ª∞™√¡π∫∏ À¶∞ƒÃ∂π ™∫√∆™∂∑√™ ∫§∏ƒπ∫√™ (1514-72)

N O •

™ § T H M A T P K O £ E E P H ° ™ K I E A K P A ™ T O A A N I K N T E § O O ™ I § ™∆∏…£∏∫∏ µƒπ™∫√¡∆∞π

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

™º∞§ª∞∆∞ ∂¡π√…: π∆∞§√™ ™À¡£∂∆∏™

∞ƒÃ∞π∞ ¶√§∏ ∆∏™ ∞ƒ∫∞¢π∞™

... ºEPAIO™: E£NOMAPTYPA™ ¡√™√∫√ª∂π√ ∞∆ÀÃ∏ª∞∆ø¡ (·Ú¯ÈÎ¿)

™¶∞™ª∂¡∏… ∂§π∞ AMEPIKANO™ ™YN£ETH™

À¶∂ƒµ√§π∫√π (ÌÙÊ.) ∂π¢√™ ∑ø√∆ƒ√º∏™

ºOY™KøMA... ∆∏™ £∞§∞™™∞™ °∂ƒª∞¡√™ ¶√§π∆π∫√™

∆√ √¡√ª∞ ∆√À ∆™∞∫πƒ√°§√À °∂π∆√¡π∫∞ ™∆√ ∞§º∞µ∏∆√

§√Ã√™ ∆∂£øƒ∞∫π™ª∂¡ø¡

ΚΛΑΣΣΙΚΟ

A P I K O ™ T H ™ H A ™ T § § A I O I K Y M A H T A ™ I N A H I N

¡∆∞´∞¡∞…: ∞ª∂ƒπ∫∞¡π¢∞ ∆ƒ∞°√À¢π™∆ƒπ∞ §E¶TO ∫√™∫π¡√

∞¡¢ƒπ∫√ Ã∞´¢∂À∆π∫√ ™Ã∂∆π∫∏ ª∂ ª∂™√°∂π∞∫√ ∫ƒ∞∆√™

√¡√ª∞ µ√À§°∞ƒπ∫∏™ ¢À¡∞™∆∂π∞™

¶√§À §∂¶∆∏ ∫§ø™∆∏

EINAI O... ª√¡∆∂ƒ¡√™

A K A K O ™

• A N A

I T O

§ A N O § I N H

A ¶ I K O

P O K A N E ™

O N O

£ H ™ E I O

H T

K O M O

H ™ A I A ™

§ A ™ A A

K O A E M ™

A P M

E N A P E T A

A T A P

N I P O

T ™ A § A K ø M A

E K A I N

M A X I M A I K A

E ¶ A P A T O ™

N A T A ™ A

SUDOKU 4 6 7 3 9 2 8 1 5

8 1 3 5 6 7 2 9 4

9 5 2 4 8 1 3 6 7

6 2 1 7 5 8 4 3 9

7 8 9 2 3 4 6 5 1

5 3 4 9 1 6 7 2 8

1 4 6 8 2 9 5 7 3

2 7 5 1 4 3 9 8 6

3 9 8 6 7 5 1 4 2

1 3 9 6 2 8 7 4 5

8 5 4 7 9 1 3 6 2

7 5 6 4 5 3 8 1 9

9 1 5 8 4 2 6 3 7

4 8 2 3 7 6 9 5 1

3 6 7 9 1 5 2 8 4

6 4 1 2 3 7 5 9 8

2 9 3 5 8 4 1 7 6

5 7 8 1 6 9 4 2 3

ΣΚΑΚΙ 1.f7+! 1…Kxf7 2.Rd7+ Ke8,Kg8 3.Nf6# 2…Ke6,Kg6 3.Nf8# 1…Kxh7 2.Bf8 Kh8 3.Rh6# 1…Kxg7 2.f8=Q+ Kxh7 3.Rh6#

8. 9.

∂π¡∞π ∫∞π √ ¶∂πƒ∞π∞™

∏ ¡√∆∞ ∆√À ¢π∞¶∞™ø¡ ∂°Ã√ƒ¢√ ª√À™π∫√ √ƒ°∞¡√

M A K A P O N O ¶ O I O ™

I B A N

ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΟ H A°OPA TOY... °IA NOMI™MATA ª∂£√¢π∫√™

1.Kg2! (2.f4+ Ke4 3.Nc5#) 1…Bd6 2.Na5 3.Nc4# 1…Ba7 2.Nb4 (3.Nc6#) Kd4 3.Qf4#

✐

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

5. 6.

10.

910.

11. 12

11.

1.OPIZONTIA 2. 1. HıÈÎ¿ 3. ÔÏÈÛı‹Ì·Ù· (ÌÙÊ.). 2. AÎÔ‡Ú·ÛÙÔÈ. 3. KÏ›ÛË, Ù¿ÛË (ÌÙÊ.) - ... ZÈÚ·ÚÓÙfi: 4. °·ÏÏ›‰· ËıÔÔÈfi˜ - AÁÁÏÈÎfi... Ù¤ÏÔ˜. 4. ¢ÈÎ¿ ÌÔ˘... ·ÏÏ¿ ·Ú¯·›· 5. - YÔ‰Â¤ÛÙÂÚÔ (·Ú¯.) - AÚıÚÔ (ÏËı.).6.5.EÚÂı›˙ˆ, ÊÏÔÁ›˙ˆ - ¶fiÏË ÙË˜ KÚ‹ÙË˜. 6. ¶·È‰ÈÎ‹... ‚fiÏÙ· 7. - Y¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎ¿. 7. B˘˙·ÓÙÈÓ‹

ÓfiÙ· - K·Ù¿ÚÙÈ ÏÔ›Ô˘ 8. - AÚ¯ÈÎ¿ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹˜ Ì·˜ Û¯ÔÏ‹˜. 8. AÓ¤ÍÔ‰Ô˜... ıÂÚÌÔÛ›9. ÊˆÓ·˜ - AfiÚÈÛÙË ¿ÎÏÈÙË ·ÓÙˆÓ˘Ì›·. 9. ... ‚Ô˘·ÁÈ¿˙: Ù·ÍÈ‰ÈˆÙÈÎfi˜ Û¿ÎÔ˜ 10. - °ÈÓˆÌ¤ÓÔ - ™˘ÓÂ¯fiÌÂÓ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 10. M·ÎÚÈ¿ Î·È ÛÙÂÓ‹ ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓË 11. ÏÔ˘Ú›‰· (Î·ı.) - øÚ·›·, Â˘ÂÈ‰‹ ·˘Ù¿. 11. EÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ‰ÈÛÙ·ÁÌfi P¿ı˘ÌÔ, ÙÂÌ¤ÏÈÎÔ - TÔ ‚ÈÔÏÂÙ› ¯ÚÒÌ·.

κλασσικό

12. 12. AÚ¯ÈÎ¿ ·ıËÓ·˚Î‹˜ ÓÂÔÏ·›·˜ - ™˘ÓÂ¯fi13. 12. ÔÙfi - K·ıfiÏÔ˘, ‰ÈfiÏÔ˘. 13. ÌÂÓ· ÛÙÔ... T· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÂ ÂÚ›Ô‰Ô ÓËÛÙÂ›·˜. KA£ETA 1. 2. 1. A˘Ùfi˜ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÚÂÍËÁËıÂ›. 2. XÚÔÓÈÎfi Â›ÚÚËÌ· - ¶·ÏÈ¿ 3. ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ™ÂÚ¯ÂÈÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡. 3. AÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙËÓ... fiÚÂÍË - EÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ (·Ú¯ÈÎ¿) 4. - •¤ÓÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ. 4. A˘Ù‹ Ë ›‰È· (È‰ÈˆÌ.) - ¶ÂÚ‹Ê·Ó· 5. ÙÂÙÚ¿Ô‰· - IÚÏ·Ó‰fi˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜. 5. NfiÙ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ - °›ÓÔÌ·È6.¤ÊË‚Ô˜ (·Ú¯.) - ™ÙÂÚÂ¿ Î·‡ÛÈÌË ‡ÏË. 6. 7.•ÂÁÂÏÒ, ÂÍ··ÙÒ ¶fiÏË ÙÔ˘ K·Ó·‰¿. 7. O ÚÒÙÔ˜ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙË˜ EÏ›˙·ÌÂı T¤ÈÏÔÚ - TÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· 8. fiÛË. 8. O Ô‰ËÁfi˜ È‹Ï·ÙË˜ ¿Ì·Í·˜ M¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›Ô 9. ™ÙÔ‡Ù˙Â˜ - ™˘ÓÂ¯fiÌÂÓ·... ÂÎÙÒÛÂˆÓ. 9. A·ÁÔÚÂ˘ÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ - ¶·ÏÈ¿ Ì¿ÚÎ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ 10. - T· Î‡ÚÈ· ÛÒÌ·Ù· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ. 10. AÚ¯ÈÎ¿ ÙÚ¿Â˙·˜ ¢È·ÛÙËÌÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›· ÙˆÓ HÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ 11. - ¶ÚfiÛıÂÙË ÏˆÚ›‰· ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜. 11. MÔÓ¿‰Â˜ ‚¿ÚÔ˘˜ - AÚ¯·›Ô˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Î·È ÁÂˆÁÚ¿ÊÔ˜ 12. ·fi ÙËÓ AÌ¿ÛÂÈ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ (Î·ı.). 12. K·ÙËÁÔÚ›Â˜, ÌÔÌÊ¤˜ - ¶ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓ·.

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

«Μην το βάζετε κάτω...»

Ελληνες εικαστικοί Η Μόστρα θα λάμψει στο «Λίντο» γαλανόλευκα

... συστήνει στους Ελληνες η Εμα Σάπλιν λίγο πριν από τη συναυλία της

Στο «Open 13» και η Ελλάδα με τρεις συμμετοχές

Από την Τετάρτη το 67ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας

Μια... γυναικεία παρέα στο φετινό θεατρικό σανίδι Ποιες παραστάσεις ετοιμάζονται στη Θεσσαλονίκη τη φετινή χρονιά

4-5

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

YΠΑΡΧΕΙ ΛΟΓΟΣ

Επί της ουσίας

σο και να πάσχουµε από εθνική τύφλωση και όσο και αν προτάσσουµε σχεδόν πάντα τις αδυναµίες, τις κόντρες και τις αντιπάθειες (σύµφωνοι, όχι άδικα τις περισσότερες φορές), η πραγµατική ποιότητα του πολιτιστικού µας προϊόντος ήταν πάντα υψηλή. Ακόµη και όταν µεµψιµοιρούµε νοσταλγικά για την εποχή του Χατζιδάκι και του Κουν ή όταν ειρωνευόµαστε «τα βαθιά χασµουρητά» του νέου ελληνικού κινηµατογράφου, ακόµα και τότε υποψιαζόµαστε ότι τα πράγµατα σήµερα δεν είναι ακριβώς έτσι όπως γλαφυρά και γραφικά τα περιγράφουµε. Απλώς συµβαίνει µερικές φορές να έχουµε µεγαλώσει και να µην ακούµε καλά τους τριγµούς, άλλες πάλι να λειτουργεί η τύφλωση που λέµε παραπάνω και κάποιες τρίτες ο φθόνος και το πείσµα να θολώνουν το βλέµµα. Για το θέατρο κανείς δεν µποTOY ΤAΣΟΥ ΡΕΤΖΙΟΥ ρεί να ισχυριστεί µε σοβαρότητα ότι το ανθρώtretzios@ekdotiki.gr πινο δυναµικό σήµερα -σκηνοθέτες, ηθοποιοί, τεχνικοί- δεν είναι υψηλού επιπέδου, που άνετα µπορεί να συγκριθεί µε τις πιο πρωτοπόρες οµάδες της Ευρώπης. Για τη µουσική, αρκεί κανείς να περάσει µια βόλτα από τα προβάδικα και να τεντώσει τ’ αφτιά του (µε την προϋπόθεση ότι αυτά δε θα έχουν βουλώσει από τη λαϊκοέντεχνη ένταση), για τα εικαστικά φτάνει ένα βλέµµα στις εκθέσεις των νέων καλλιτεχνών, ενώ στη λογοτεχνία όποιος κάνει τον κόπο να διαβάζει πέραν του συρµού θα δει γραφιάδες που... έχουν την ατυχία να γράφουν σε µια τόσο περιορισµένου ακροατηρίου γλώσσα. Αυτό, όµως, που πρέπει να αποκατασταθεί άµεσα είναι το ελληνικό σινεµά. Οχι γιατί, όπως θα διαβάσετε σε άλλη σελίδα, η Βενετία φέτος (ή οι Κάννες πέρυσι) κάνουν κάτι σαν υπόκλιση στο νέο αίµα της ελληνικής κινηµατογραφίας, ούτε γιατί έχουµε µια νέα ταλαντούχα γενιά σκηνοθετών. Το ελληνικό σινεµά πρέπει να τοποθετηθεί εκεί όπου του αξίζει, γιατί πάντα ήταν σπουδαίο. Οχι όλο και όχι πάντα αυτό που λάµπει προφανώς και δε µιλάµε για τις εµπορικές κωµικές πρωτιές. Οι νέοι σήµερα πατούν πάνω στα χνάρια που άφησαν σπουδαίοι και ενίοτε παραγκωνισµένοι πρωτοπόροι. Πάνω στα ήδη υποψιασµένα βλέµµατα, πάνω στα ήδη ανοιγµένα απρόσµενα µονοπάτια, πάνω σ’ ένα τοπίο που πάντα ξάφνιαζε, κέντριζε, ενοχλούσε. Δεν είναι µόνο τα µεγάλα βραβευµένα ονόµατα· είναι κυρίως οι αδικηµένοι, αλλά επίµονοι εραστές της εικόνας, εκείνοι που τίναζαν κάθε τόσο τη σκουριά από πάνω τους για να λάµψει καλύτερα ο ήλιος, αυτοί που είδαν έρωτες, φιλίες και ζωή µέσα από το βιζέρ της κάµερας και όσοι κάθε τέτοια εποχή µαζεύονται στο Λαύριο, σε µια συνάντηση ουσίας για να κοιτάξουν ο ένας τον άλλον κατάµατα και να διαπιστώσουν χαµογελώντας συνωµοτικά πως βρίσκονται... στο καλύτερο φεστιβάλ του κόσµου. Ψέµατα;

Το «Θέατρο Εξω από τα Τείχη» παρουσιάζει την παράσταση «Μουγκαφόνοι» στο Θέατρο Κήπου, αύριο, Δευτέρα, και την Τρίτη.

Οι Μαρία Φαραντούρη, Ελλη Πασπαλά και Σαβίνα Γιαννάτου δίνουν συναυλία αύριο, Δευτέρα, στις 21.30, στα Συμμαχικά Κοιμητήρια, στο πλαίσιο της «Βαλκανικής πλατείας» που διοργανώνει ο δήμος Νεάπολης.

Η Χάρις Αλεξίου και η Μάρθα Φριντζήλα δίνουν συναυλία, την Τετάρτη, στο Θέατρο Γης.

O Αλκίνοος Ιωαννίδης τραγουδά την Παρασκευή στη Μονή Λαζαριστών.

συνέντευξη Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

«Ελληνες, µη σταµατήσετε να ονειρεύεστε» Η Εμα Σάπλιν μιλάει στον «ΑτΚ» λίγο πριν από τη συναυλία της στη Θεσσαλονίκη ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗΝ ΠΑΥΛΙΝΑ ΕΞΑΔΑΚΤΥΛΟΥ

ε θέλει να βάζει ταµπέλες στη µουσική της. Την προτιµάει ελεύθερη, να «τρέχει» στ’ αφτιά των ακροατών και ν’ αγγίζει καθέναν µε το δικό του τρόπο. Στα τραγούδια της ζουν οι ιστορίες της, που όµως γίνονται τελικά ιστορίες αυτού που θα τις ακούσει. Η Εµα Σάπλιν, στην άλλη άκρη της γραµµής, ακούγεται συνεσταλµένη και συγκεντρωµένη στη µουσική της, ενώ η άποψή της για την Ελλάδα κρύβει έναν ενθουσιασµό και ένα σεβασµό που ξαφνιάζουν. Τι πρόκειται να δει το κοινό στη συναυλία σας στο Θέατρο Γης; Το κοινό θ’ ακούσει αρκετά γνωστά τραγούδια από τα προηγούµενα άλµπουµ που έχω κυκλοφορήσει, αλλά και ορισµένα καινούργια. Θα έρθω µε την µπάντα µου και θα παίξουµε µαζί. Θέλετε να µας πείτε δύο λόγια γι΄αυτά τα νέα κοµµάτια; Τι θέλετε να µάθετε; Τι θέλετε να µου πείτε; Υπάρχουν πραγµατικά τόσα πολλά που θα µπορούσα να πω για τα καινούργια τραγούδια µου. Το νέο µου άλµπουµ νοµίζω πως θα κάνει «κλικ» στο κοινό κι είναι κάτι που ήθελα πολύ να κάνω. «Κουβαλάει» στοιχεία που είναι γνώριµα από τις προηγούµενες δουλειές µου. Ο τρόπος που το φαντάστηκα και το έγραψα είναι πολύ σύγχρονος. Το άλµπουµ είναι γεµάτο από σηµερινά στοιχεία, από τις επιρροές που έχει κάποιος σε µια σύγχρονη πόλη. Η προσέγγιση σε σχέση µε τα φωνητικά είναι, θα έλεγα, περισσότερο ποπ και ελαφριά. Επίσης, το άλµπουµ είναι δίγλωσσο, αφού χρησιµοποιούνται τόσο η αγγλική όσο και η γαλλική γλώσσα. Η αγγλική γλώσσα αντιπροσωπεύει το πιο σκοτεινό κοµµάτι των τραγουδιών, ενώ τα γαλλικά αντιπροσωπεύουν... Τη φωτεινή τους πλευρά; Οχι ακριβώς τη φωτεινή όσο την ποιητική. Επίσης, υπάρχει µια σύνδεση των τραγουδιών µε το παρελθόν. Πώς θα χαρακτηρίζατε το είδος της µουσικής στο οποίο ανήκετε; Πρέπει να είναι δύσκολο και για σας να βάλετε µια ταµπέλα εξαιτίας της «µουσικής ευελιξίας» που έχετε... Για να είµαι ειλικρινής, αισθάνοµαι ότι δεν είµαι σε θέση να βάλω µια ταµπέλα. Από την άλλη, δε νοµίζω ότι θέλω να κάνω κάτι τέτοιο. Θέλω να κρατήσω τη µουσική

µου ελευθερία. Επειτα, κάθε άλµπουµ είναι για µένα κάτι ξεχωριστό. Η µουσική έχει την αυτονοµία της. Θα έλεγα ότι η µουσική απορρέει τελικά από τον εαυτό της. Από την άλλη, η µουσική µου έχει να κάνει και µε τους ανθρώπους που συναντώ στη ζωή µου, µε τις εµπειρίες που έχω αποκτήσει και µε όσα έχω ζήσει. Αυτό δε σηµαίνει ότι κάθε τραγούδι αποτελεί και µια δική µου ιστορία, όµως σίγουρα υπάρχω κι εγώ µέσα του. Πού αισθάνεστε καλύτερα; Μέσα σε στούντιο ηχογράφησης ή µπροστά σε χιλιάδες θεατές; Πρόκειται για δύο εντελώς διαφορετικές εµπειρίες, το ίδιο πολύτιµες όµως. Θα έλεγα ότι είναι δύο διαφορετικές περιπέτειες, το ίδιο χρονοβόρες όµως. Ενα κονσέρτο θέλει µεγάλη προετοιµασία κι εγώ φροντίζω να ασχολούµαι µε όλα όσα θα συµβούν στη σκηνή, µε τις χορογραφίες, τη µουσική... Δουλεύω µέχρι και το τελευταίο λεπτό πριν από τη συναυλία και είµαι πολύ τυχερή γιατί συνεργάζοµαι µε ανθρώπους που είναι ανοιχτοί απέναντι στα πράγµατα. Εχουν υποµονή και είναι διατεθειµένοι να δουλέψουν σκληρά επάνω σ’ αυτό που κάνουµε.

Αυτήν τη φορά η συναυλία µου στη Θεσσαλονίκη θα έχει πάντως σίγουρα µεγαλύτερη διάρκεια. Ακούγεστε πολύ συγκεντρωµένη στην τέχνη σας... Οντως! Αυτή είναι η ζωή µου και µ’ αρέσει πολύ αυτό.

«Η µουσική µου έχει να κάνει και µε τους ανθρώπους που συναντώ στη ζωή µου, µε τις εµπειρίες που έχω αποκτήσει και µε όσα έχω ζήσει» Φαντάζοµαι ότι θα έχετε διαβάσει ή ακούσει ότι τα πράγµατα στην Ελλάδα έχουν αλλάξει σε σχέση µε τα προηγούµενα χρόνια... Ναι, ξέρω ότι οι άνθρωποι δεν είναι

τόσο χαρούµενοι όσο τα προηγούµενα χρόνια. Εχω ακούσει ότι είναι αγχωµένοι και θλιµµένοι. Να σας πω κάτι; Για να µπορέσεις να ζεις, πρέπει να ονειρεύεσαι. Να µπορείς να ονειρευτείς το µέλλον σου και τη ζωή σου. Δυστυχώς, αυτό δεν είναι πάντα εύκολο. Κάποιες φορές όλα µοιάζουν µαύρα. Είναι σηµαντικό εσείς οι Ελληνες να µη σταµατήσετε να ονειρεύεστε. Να το θυµάστε αυτό. Εχετε µια πάρα πολύ όµορφη χώρα, το λέω ειλικρινά αυτό. Η Ελλάδα είναι µια πολύ όµορφη χώρα κι έχετε ένα δικό σας, ξεχωριστό τρόπο να ζείτε. Εχετε έναν τεράστιο πολιτισµό και µια εξαιρετικά δηµιουργική νέα γενιά. Ξέρω ότι καµιά φορά ξεχνάτε το σηµαντικό παρελθόν σας και όσα έχετε καταφέρει. Μην κοιτάτε χαµηλά! Η Εµα Σάπλιν εµφανίζεται στο Θέατρο Γης, τη Δευτέρα 13 Σεπτεµβρίου 2010. Προπώληση εισιτηρίων: 38 ευρώ. Σηµεία προπώλησης: δισκοπωλείο «Metropolis», τηλ. 2310/250.072, εκδοτήρια δ. Θεσσαλονίκης, πλατεία Αριστοτέλους, από 1η Σεπτεµβρίου. Επίσης, στο www.i-ticket.gr και τηλεφωνικά στο 801 11 60 000.

θέατρο

Κυριακή

που μάλιστα θα επεκταθεί στη Βό Ελλάδα, καθώς και των δράσεων καφέ, φυλακές, σχολεία και νοσο μεία. «Η χρονιά προβλέπεται δύσ λη», λέει ο κ. Χατζάκης. «Υπάρχ ανοιχτά σοβαρά ζητήματα, ό αυτό της σχεδιαζόμενης αύξη του ΦΠΑ στα θεατρικά εισιτή ενώ επίσης πρέπει να δούμε τι θ θα έχει στις προτεραιότητες του σμου το θέατρο στο πλαίσιο της νικής κρίσης», παρατηρεί. Επιλ να μην πτοείται από όλα αυτά. « την αισιοδοξία ότι ο κόσμος μπ να καταφύγει στο θέατρο ακόμη στην εποχή της κρίσης, η οποία ξεκινήσει από πολύ πριν, ως κρ απώλειας πνευματικότητας», τον Οι επιλογές του στο ρεπερτόριο τη νέα χρονιά μαρτυρούν το στ που θέτει, ώστε να κρατήσει το Κ το ενδιαφέρον όλων των κατηγορ του πληθυσμού.

Η Νένα Μεντή ως Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου

«Η Γκρέτα Γκάρμπο ήρθε στην πόλη μας», το έργο του Φ. ΜακΓκίνες θα ανεβάσει η Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης»

Κυνηγώντας την Γκρέτα Γκάρμπ

Η Λωξάντρα, η Γκάρμπο και οι... άλλες Τι φέρνει η νέα θεατρική σεζόν στη Θεσσαλονίκη ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ xnanou@ekdotiki.gr

ία αλλοπρόσαλλη κι εντελώς αντισυμβατική παρέα γυναικών ετοιμάζεται να κατακτήσει τη θεατρική σκηνή της Θεσσαλονίκης τη νέα σεζόν. Μέλη της; Η Λωξάντρα, η Γκρέτα Γκάρμπο, η σεξπιρική «Στρίγγλα», η Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου και η... Πανωραία από την Πάτρα! Ολες τους είναι πρωταγωνίστριες των παραστάσεων που θα δούμε προσεχώς στις θεατρικές αίθουσες της Θεσσαλονίκης. Πολύ πριν πέσουν οι πρώτες σταγόνες της βροχής, με τις οποίες είθισται να αρχίζει το θεατρικό φθινόπωρο, ο «ΑτΚ» δίνει μία πρώτη γεύση από τις παραστάσεις που ετοιμάζονται τόσο από τα θεατρικά σχήματα της Θεσσαλονίκης όσο και από τους θιάσους από την Αθήνα, που έρχονται τους πρώτους μήνες της νέας σεζόν, φιλοξενούμενοι των «Δημητρίων».

Ελληνική σφραγίδα από το ΚΘΒΕ

Η «Λωξάντρα» της Μαρίας Ιορδανίδου, που αγαπήθηκε από το ελληνικό κοινό χάρη στο παλιό τηλεοπτικό σίριαλ, επιστρέφει στο σανίδι. Την παράσταση θα σκηνοθετήσει ο καλλιτεχνικός διευθυντής του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος, Σωτήρης Χατζάκης, και η Φωτεινή Μπαξεβάνη θα υποδυθεί την ηρωίδα, που, περιγράφοντας την πολυτάραχη ζωή της, ρίχνει φως σε μια ολόκληρη εποχή, στην Τουρκοκρατία, στη ζωή στην Πόλη. Κι αυτό δεν είναι παρά ένα μόνο από τα σχέδια που έχει εντάξει στο νέο καλλιτεχνικό πρόγραμμα ο κ. Χατζάκης -μοναδική απώλεια η μεταφορά του έργου του Μ. Λουντέμη «Ενα παιδί μετράει τ’ άστρα» από τον Λάκη Λαζόπουλο, που αναβάλλεται για την επόμενη χρονιά. Προσηλωμένος στο ελληνικό ρεπερτόριο -«ελληνικό θέατρο δεν μπορεί να υπάρχει χωρίς ελληνικό έργο, αυτό είναι αυτονόη-

το», λέει- ο καλλιτεχνικός διευθυντής του ΚΘΒΕ προαναγγέλει επτά ελληνικά έργα για τη σεζόν 2010 - 2011. Ανάμεσά τους η «Ηλέκτρα» σε σκηνοθεσία Γ. Καραντινάκη, που παρουσιάστηκε σε μία πρώτη μορφή την περασμένη σεζόν, καθώς και το έργο του Ευγένιου Τριβιζά «Ο χιονάνθρωπος και το κορίτσι» από την παιδική σκηνή. Δίπλα σ’ αυτά και η σεξπιρική «Στρίγγλα που έγινε αρνάκι» με τον Ιεροκλή Μιχαηλίδη και τη Δήμητρα Ματσούκα στους πρωταγωνιστικούς ρόλους. Το πολυδιάστατο πρόγραμμα του ΚΘΒΕ περιλαμβάνει ακόμη: τη Βαλκανική Θεατρική Σκηνή με τη συμμετοχή, για φέτος, θεατρικών σχημάτων από τη Σερβία, την Αλβανία και τη Σόφια (στο δίκτυο ανταλλαγών συμμετέχουν επίσης η ΠΓΔΜ και η Ρουμανία), το «Χώρο δράσης», τη δραστηριοποίηση και φέτος του Κλιμακίου Μακεδονίας - Θράκης, τη συνέχιση του «Θεάτρου κατ’ οίκων»,

Η Πειραματική Σκηνή της « χνης», παρά την κρίση και την α βαιότητα (τίποτα δεν έχει ανα νωθεί σχετικά με τις επιχορηγή της περιόδου 2010 - 2011) σχε ζει και φέτος για το θέατρο «Α λία» ένα πλούσιο πρόγραμμα, είναι ένας συνδυασμός νέων έρ τα οποία ανεβάζονται για πρ φορά, καθώς και κλασικών κε νων κοιταγμένων με νέα ματιά. Η αρχή θα γίνει με ένα εντε σύγχρονο (ανεβάστηκε στο Λο νο φέτος) δείγμα της ιρλανδ δραματουργίας, το έργο του Φρ ΜακΓκίνες «Η Γκρέτα Γκάρ ήρθε στην πόλη μας». Με την πα σταση αυτήν, η Πειραματική Σκ της «Τέχνης» συμμετέχει στα «Δημήτρια» (29 - 30 - 31 Οκτω ου). Ο Φρανκ ΜακΓκίνες είναι γ στός στο κοινό της Θεσσαλον από ένα προηγούμενο έργο του «Εργαζόμενα κορίτσια», που παρουσιάσει και πάλι η Πειραμ κή Σκηνή στο «Αμαλία». Το τελευταίο του έργο, «Η Γκ τα Γκάρμπο ήρθε στην πόλη μ ανεβαίνει τώρα σε μετάφραση μήτρη Ναζίρη, σκηνοθεσία Γιά Μόσχου, σκηνικά και κοστού Απόστολου Βέττα, μουσική μέλεια Νίκου Βίττη. Τους ρόλ ερμηνεύουν οι ηθοποιοί της Πε ματικής Σκηνής της «Τέχνης» ( Σταμούλη, Ελένη Δημοπού Αννα Κυριακίδου, Μαριέττα Σ λιοπούλου, Στάθης Μαυρόπου κ.ά.). Πρόκειται για ένα έργο τσ φικής ατμόσφαιρας και θεματο

ή 29 Αυγούστου 2010

όρεια ν σε οκο-

σκοχουν όπως ησης ήρια, θέση υ κός γελέγει «Εχω πορεί η και είχε ρίση νίζει. ο για τόχο ΚΘΒΕ ριών

πο

«Τέαβεακοιήσεις εδιάΑμαπου ργων ρώτη ειμέ. ελώς ονδίδικής ρανκ ρμπο αράκηνή 45α ωβρί-

γνωνίκης υ, τα είχε ματι-

κρέμας», Δηάννη ύμια επιλους ειρα(Εφη λου, Σπηυλος,

εχοολο-

γίας, που εκτυλίσσεται στο τέλος της δεκαετίας του ’60. Το καλοκαίρι του 1967, η Γκρέτα Γκάρμπο καταφτάνει σε μια κωμόπολη της επαρχίας του Ντόνεγκαλ. Η Ιρλανδία βρίσκεται στα πρόθυρα βίαιων αλλαγών. Δυο ζευγάρια βρίσκονται στα πρόθυρα του χωρισμού. Μια γυναίκα προσπαθεί να σώσει την οικογένειά της, ενώ ένα νέο κορίτσι προσπαθεί να σώσει το μέλλον του. Πλάι σ’ όλα αυτά, καταλύτης των εξελίξεων η πιο αγαπημένη και η πιο μόνη γυναίκα του κόσμου, η μεγάλη Γκάρμπο. Αργότερα, μέσα στη σεζόν, ο θίασος θα παρουσιάσει ένα ακόμη άπαιχτο στη χώρα μας σύγχρονο έργο, το «Κρυφό δωμάτιο» της Καναδής συγγραφέως Καρόλ Φρεσέτ.

Δέκα χρόνια «Ακτίς Αελίου»

Το Θέατρο Τέχνης «Ακτίς Αελίου» γιορτάζει φέτος τα δέκα χρόνια του στη Θεσσαλονίκη. Με αφορμή αυτήν την επέτειο, θα συνεργαστεί με σημαντικούς ανθρώπους της πόλης και προγραμματίζει το Νοέμβριο στο «Καφωδείο Ελληνικό» μία μουσικοθεατρική παράσταση που θα έχει θέμα τη Θεσσαλονίκη. Επίσης, το πρόγραμμα περιλαμβάνει την παράσταση για παιδιά «Μικροί Αχαρνείς» (κείμενο - σκηνοθεσία Θωμάς Βελισσάρης) και το Δεκέμβριο το έργο του Αλφρεντ Ντέμπλιν «Berlin Alexanderplatz» σε σκηνοθεσία Θωμά Βελισσάρη. Ηδη τα μέλη του θιάσου είναι σε θέση να ανακοινώσουν και μία παραγωγή τους για το Μάρτιο του 2011, το νέο θεατρικό έργο του Δημήτρη Δημητριάδη -παραγγελία του θεάτρου, που θα ανεβεί σε σκηνοθεσία Νίκου Σακαλίδη.

Η Φωτεινή Μπαξεβάνη θα είναι η «Λωξάντρα» του ΚΘΒΕ

Από την Αθήνα

Οι υπόλοιποι θίασοι

Το «Σχήμα εκτός άξονα» ξεκινά τις δραστηριότητές του για την περίοδο 2010 - 2011 με την παράσταση «50’00’ Διηγήματα» σε σκηνοθεσία Δανάης Θεοδωρίδου, μόνο για τέσσερις παραστάσεις, από τις 2 έως τις 5 Σεπτεμβρίου. Η παράσταση παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο Φεστιβάλ «Devised Theatre» του Θεάτρου του Νέου Κόσμου το Μάιο του 2009 και μετά τη διάκρισή της σε αυτό εντάχθηκε ως παραγωγή του στο ρεπερτόριο της περιόδου 2009 - 2010. Ακολουθεί τον Οκτώβριο το «Blind Light» του Νίκου Βουδούρη. Το «Θέατρο Εξω από τα Τείχη» έχει προγραμματίσει να παρουσιάσει από τις 17 Σεπτεμβρίου το έργο «Το τάβλι» του Δημήτρη Κεχαΐδη, σε σκηνοθεσία Αρη Ρέτσου, ενώ το

Κέντρο Θεατρικής Ερευνας Θεσσαλονίκης θα παρουσιάσει από τις 7 Οκτωβρίου την παράσταση «Γκλούμιστερ» της Ιωάννας Μήτσικα σε σκηνοθεσία Τατιάνας Μύρκου, Ιωάννας Μήτσικα και Εφης Κάντζα. Στο Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης θα δούμε, για έξι μόνον παραστάσεις το Νοέμβριο, την «Ιουδήθ» του Χάουαρντ Μπάρκερ από την εταιρία θεάτρου, χορού και άλλων τεχνών «DameBlanche». Τα δεκάχρονά του γιορτάζει φέτος το Θέατρο Σοφούλη, που θα ξεκινήσει τη νέα σεζόν με την παράσταση «Morendo» της Ολγας Λασκαράτου, με την Εύα Κεχαγιά. Πρόκειται για ένα μονόλογο για τη μεγάλη ντίβα της όπερας Μαρία Κάλλας. Το «Μικρό Φεστιβάλ 3», που διοργανώνει η ομάδα «Ούγκα Κλάρα», θα διαρκέσει από τις 1 ώς τις 31 Οκτωβρίου και εκτός από θεατρικές και μουσικές παραστάσεις θα φιλοξενήσει παράλληλες εκδηλώσεις που περιλαμβάνουν θεατρικές δράσεις, σεμινάρια, βιωματικά εργαστήρια, βιβλιοπαρουσιάσεις και εκθέσεις. Ανάμεσα στις προτάσεις είναι και τα «Basement live», «Θέλει σκάψιμο», «Τα 13 ρολόγια» του Τζέιμς Θέρπερ και το έργο του Κολτές «Στη μοναξιά των κάμπων με βαμβάκι».

Η Δήμητρα Ματσούκα θα υποδυθεί την Κατερίνα στη «Στρίγγλα που έγινε αρνάκι»

Μία σειρά από παραστάσεις αθηναϊκών σχημάτων έρχονται στη Θεσσαλονίκη στο πλαίσιο των «Δημητρίων». Το έργο «Λα Πουπέ», σε σκηνοθεσία και ερμηνεία της Αννας Κοκκίνου, θα παρουσιαστεί από τις 15 ώς τις 19 Σεπτεμβρίου στο Δημοτικό Θέατρο Καλαμαριάς. Στο θέατρο «Ανετον», από τις 22 ώς τις 26 Σεπτεμβρίου, θα ανεβεί «Η γυναίκα της Πάτρας» του Γιώργου Χρονά, με την Ελένη Κοκκίδου, σε σκηνοθεσία Λένας Κιτσοπούλου, ενώ στο ίδιο θέατρο θα ακολουθήσει από την 1η ώς τις 5 Οκτωβρίου το «Σεμινάριο βλακείας» του Σάκη Σερέφα, με τον Δημήτρη Πιατά. Η «Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου», με τη Νένα Μεντή σε ένα μονόλογο γεμάτο τραγούδια που γράφτηκαν με ψυχή από μία γυναίκα που έζησε με πάθος, κάνει πρεμιέρα στις 7 Οκτωβρίου στο Θέατρο «Εγνατία». Η παράσταση ανέβηκε με μεγάλη επιτυχία για δύο σεζόν στην Αθήνα. Στις 9 και 10 Οκτωβρίου στο Θέατρο «Ανετον» θα παρουσιαστεί το έργο «Μαράν Αθά», με τη Γιασεμή Κηλαηδόνη, σε σκηνοθεσία Δήμου Αβδελιώδη.

εικαστικά Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Το εικαστικό πρόσωπο της Βενετίας Τρεις Ελληνες δημιουργοί συμμετέχουν στο φετινό διεθνές φεστιβάλ γλυπτικής και εγκαταστάσεων «Open 13» ται στην εγκατάσταση µε την οποία συµµετείχε στη διοργάνωση του 2009, επεµβαίνοντας ξανά στην αλλού διαφανή αλλού ζωγραφισµένη επιφάνεια. Η εισαγωγή του φωτός, µέσα από τη χρήση του κίτρινου και του πορτοκαλί, δίπλα στους ασπρόµαυρους σχηµατισµούς, παράγει ένα ουσιαστικά νέο έργο. «H σταυρόσχηµη κατασκευή/εγκατάσταση του Αριστοτέλη Δεληγιαννίδη από διαφανές πλεξιγκλάς που φέρει αποτυπώσεις ιχνών και γραφισµών από λευκό και µαύρο έµεινε στον υπαίθριο χώρο που είχε προγραµµατιστεί από το «Open 12» για έναν ολόκληρο χρόνο. Η νέα, εµπλουτισµένη πλέον, κατασκευή/εγκατάσταση υπαγορεύει ένα νέο στοχαστικό πλαίσιο, εποµένως και µια καινούργια υπόσχεση για την κατανόηση και την επίγνωση της ανθρώπινης δράσης», σχολιάζει σχετικά η κ. Στεφανίδου, η οποία επιµελήθηκε το έργο του πέρσι. Την επιµέλεια της εγκατάστασης φέτος έχει η διοργάνωση «Open».

ΤΗΣ ΧΑΪΔΩΣ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

ριάντα έξι καλλιτέχνες βρίσκονται στο Λίντο της Βενετίας και το νησάκι του Σαν Σέρβολο µε… αποστολή να συνδυάσουν δηµιουργικά τη γλυπτική µε το περιβάλλον. Ανάµεσά τους και τρεις Ελληνες εικαστικοί, οι οποίοι συµµετέχουν µε έργα τους στο φεστιβάλ «Open 13», µία διοργάνωση που ξέρει καλά πώς να… τρυπώνει ανάµεσα στη βαρύτητα της Μπιενάλε της Βενετίας της Αρχιτεκτονικής και τη λάµψη των αστέρων του σινεµά στο Φεστιβάλ Κινηµατογράφου της Βενετίας, διεκδικώντας το χώρο της. Η Αλεξάνδρα Μαράτη φιλοτέχνησε ειδικά για τη διοργάνωση µία επιβλητική εγκατάσταση, η οποία ανάµεσα σε άλλα κυρίως εκφράζει την εξέλιξη της συνειδητότητας, µε την έννοια της ενσυναίσθησης. Ο Αριστοτέλης Δεληγιαννίδης «επιστρέφει» στην περσινή του συµµετοχή στην «Open 12», την οποία και εµπλουτίζει µε τη χρήση του χρώµατος, ενώ ο Ελληνοκύπριος Φάνος Κυριάκου µας προσφέρει ένα εικαστικό σχόλιο πάνω στις έννοιες του χώρου και της µετακίνησης, δοσµένο µε χιουµοριστική µατιά.

Ο Α. Δεληγιαννίδης «επιστρέφει» στην περσινή του εγκατάσταση στην ίδια διοργάνωση, προσθέτοντας χρώμα

«Ερμητικό μουσείο» Η αισθητική της τρανς διαποτίζει το έργο της Αλεξάνδρας Μαράτη, µία υποβλητική κατασκευή από πλεξιγκλάς µε τη µορφή πυραµίδας. Οπως στα ζωγραφικά της έργα, όπου αξιοποιούσε το υλικό του πλεξιγκλάς, έτσι και εδώ δηµιουργεί µία πολυεπίπεδη σύνθεση, η οποία «αν διασπαστεί, θα διαπιστώσει κανείς ότι αποτελείται αποκλειστικά από κύκλους και τρίγωνα. Τίποτε δεν είναι βαλµένο τυχαία», όπως τονίζει η καλλιτέχνιδα στον «ΑτΚ». Η εγκατάσταση, η οποία τιτλοφορείται «Εxelixis», είναι ιδιαίτερα υποβλητική τη νύχτα, όπου από την τριγωνική χοάνη στην κορυφή της πυραµίδας βγαίνουν «πράσινα λέιζερ προς το σύµπαν». Η όλη δηµιουργία λειτουργεί «ως ένας υποδοχέας αρνητικής ενέργειας, την οποία και µεταστρέφει σε θετική», καταλήγει η εικαστικός, το έργο της οποίας είναι επηρεασµένο από τον Πυθαγόρα, τον Πλάτωνα και τον Γέιτς. Η κατασκευή καθορίζεται από µία αυστηρή γεωµετρικότητα, µοιάζει µε «ένα ερµητικό µουσείο, µία πυραµίδα που παρά το µέγεθός της διακατέχεται από µία µαθηµατική κοµψότητα», συµπληρώνει η επιµελήτρια τέχνης Θάλεια Στεφανίδου.

«Επιστροφή» με χρώμα Ο Αριστοτέλης Δεληγιαννίδης επανέρχε-

Η επιβλητική πυραμίδα της Α. Μαράτη κυριαρχείται από αυστηρή γεωμετρικότητα

Το γλυπτικό σύμπλεγμα του Φ. Κυριάκου αποτελεί ένα σχόλιο στην έννοια του χώρου και της μετακίνησης

Το φεστιβάλ «Open 13» αποτελεί µία διοργάνωση που… τρυπώνει ανάµεσα στη βαρύτητα της Μπιενάλε της Αρχιτεκτονικής και τη λάµψη των αστέρων του Φεστιβάλ Κινηµατογράφου της Βενετίας

Ενα γλυπτικό σύµπλεγµα που φέρει ταυτόχρονα τη δυνατότητα και την α-δυνατότητα για κίνηση και µεταφορά αποτελεί η συµµετοχή του Ελληνοκύπριου Φάνου Κυριάκου, πρόταση του υπουργείου Παιδείας και Πολιτισµού της Κύπρου. Η προβληµατική του χώρου απασχολεί τον καλλιτέχνη διαχρονικά, σε µεγάλο µέρος του έργου του. Αντίστοιχα, λοιπόν, εδώ, όπως σηµειώνει ο επιµελητής τέχνης Δηµήτρης Ταλιωτής, «το έργο του Κυριάκου διογκώνει το χώρο διευρύνοντας την κατανόησή µας πέρα από τις ισοπεδωτικές σιωπές της Ιστορίας και των µονολιθικών ορθοδοξιών». To «Open 13» πραγµατοποιείται παράλληλα µε το 67ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηµατογράφου Βενετίας (Mostra) και τη 12η Μπιενάλε Αρχιεκτονικής της Βενετίας, από την 1η Σεπτεµβρίου ώς τις 3 Οκτωβρίου 2010 στα νησιά Λίντο και Σαν Σέρβολο.

σινεµά Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Γαλανόλευκο Λίντο Την Τετάρτη ξεκινά το 67ο Φεστιβάλ της Βενετίας με τέσσερις ελληνικές ταινίες στο πρόγραμμά του ΤΟΥ ΤΑΣΟΥ ΡΕΤΖΙΟΥ Η Νάταλι Πόρτμαν στο «Μαύρο Κύκνο»

πορεί φέτος οι... κυνηγοί διασηµοτήτων να είδαν µε µισό µάτι την ανακοίνωση του προγράµµατος του 67ου Φεστιβάλ Κινηµατογράφου της Βενετίας (1-11 Σεπτεµβρίου), αφού δεν είναι και τόσο µεγάλος ο αριθµός και... η αναγνωρισιµότητα των σταρ που θα επισκεφτούν το νησάκι του Λίντο, αλλά οι πραγµατικοί σινεφίλ µάλλον θα πρέπει να νιώθουν ικανοποίηση. Δυνατά σκηνοθετικά χαρτιά, νέες κινηµατογραφικές δυνάµεις και -κυρίως- µεγάλη προσµονή για ταινίες και ανθρώπους στους οποίους πολλοί έχουν επενδύσει πολλά. Σ’ αυτό το σκηνικό προφανώς και είναι ιδιαίτερα τιµητικό το γεγονός ότι υπάρχει µια ελληνική ταινία στο διαγωνιστικό τµήµα του φεστιβάλ, το «Attenberg» της Αθηνάς Ραχήλ Τσαγγάρη, µε ηρωίδα µια νέα, παράξενη και µοναχική γυναίκα. Καθόλου αδιάφορο, επίσης, το γεγονός ότι και µια ελληνική µικρού µήκους ταινία συµµετέχει στο αντίστοιχο διαγωνιστικό τµήµα, το «CasusBelli» του Γιώργου Ζώη, όπως και το ότι δυο άλλες ελληνικές παραγωγές συµµετέχουν σε παράλληλα τµήµατα: η «Χώρα προέλευσης» του Σύλλα Τζουµέρκα µε τις Αµαλία Μουτούση, Ιωάννα Τσιριγκούλη στην «Εβδοµάδα Κριτικής» και η γνωστή «Ακαδηµία Πλάτωνος» του Φίλιππου Τσίτου συναγωνίζεται άλλες δυο ταινίες για το βραβείο Lux της Ευρωπαϊκής Ακαδηµίας.

Κόπολα και Αρονόφσκι Το Φεστιβάλ, πάντως, ανοίγει µε τη νέα ταινία ενός σκηνοθέτη που πριν από δύο χρόνια είχε φύγει από τη Βενετία µε το Χρυσό Λιοντάρι, για τον «Παλαιστή». Ο Ντάρεν Αρονόφσκι έρχεται τώρα µε το «Μαύρο κύκνο», ένα ψυχολογικό θρίλερ µε τη Νάταλι Πόρτµαν, µπαλαρίνα στη Νέα Υόρκη, να µπλέκει σε περίεργες καταστάσεις. Φυσικά µε ιδιαίτερο ενδιαφέρον περιµένουµε όλοι και την καινούργια ταινία της Σοφία Κόπολα «Somewhere» µε τον Μπενίτσιο Ντελ Τόρο και ήρωα έναν ηθοποιό που επανεξετάζει τη ζωή του µε αφορµή την επίσκεψη της µικρής του κόρης. Από την άλλη, ο Βίνσεντ Γκάλο δίνει «Υποσχέσεις γραµµένες σε νερό» και δεν είναι λίγοι αυτοί που περιµένουν ανάλογες... υποσχέσεις εκπλήξεων και σοκ όπως στα προηγούµενα πονήµατά του! Αν και νεανική η φετινή Μόστρα, ο

«The Town» του Μπεν Αφλεκ

Εντυπωσιακή η αφίσα της νέας ταινίας της Σοφία Κόπολα αειθαλής ανεξάρτητος Αµερικανός κινηµατογραφιστής Μόντε Χέλµαν κατάφερε και χώρεσε στο πρόγραµµα µε το «Δρόµο του πουθενά», ενώ ένας νεότερος συµπατριώτης του, ο Κέλι Ράιχαρντ, παρουσιάζει τη Μισέλ Γουίλιαµς και τον Μπρους Γκρίνγουντ στο «Meek’s Cutoff». Από τις αναµενόµενες παραγωγές και η «Βερσιόν του Μπάρνεϊ», µεταφορά του διάσηµου βιβλίου από τον Ρίτσαρντ Τζέι Λούις, µε πρωταγωνιστές τον Ντάστιν Χόφµαν και τον Πολ Τζιαµάτι. Αλλες ταινίες του διαγωνιστικού που θα τραβήξουν την προσοχή είναι το «Miral» του Τζούλιαν Σνάµπελ µε τη Φρίντα Πίντο και τον Γουίλεµ Νταφόε, που εκτυλίσσεται στην περίοδο της πρώτης αραβοϊσραηλινής σύγκρουσης, η «Μαύρη Αφροδίτη» του

Αµπντελατίφ Κεσίς, «Potiche» του Φρανσουά Οζόν µε το δίδυµο Κατρίν Ντενέβ, Ζεράρ Ντεπαρντιέ, «13 δολοφόνοι» του Ιάπωνα Τακάσι Μιίκε και «3» του Τοµ Τίκβερ, γύρω από ένα ζευγάρι που ερωτεύεται τον ίδιο άνδρα. Εκτός συναγωνισµού µπορεί κανείς να δει αρκετές σηµαντικές ταινίες, αλλά και... τα αδέλφια Αφλεκ! Ο Μπεν Αφλεκ σκηνοθετεί και πρωταγωνιστεί µαζί µε τη Ρεµπέκα Χολ στο «The Town», ενώ ο νεότερος αδελφός του, Κέισι, θα παρουσιάσει το ντοκιµαντέρ «I’ m still here», µε τον Χοακίν Φίνιξ, γύρω από τον πρόωρα χαµένο αδελφό του Ρίβερ Φίνιξ. Οι µεταµεσονύκτιες προβολές του φεστιβάλ θα ξεκινήσουν µε µια ειδική προβολή του «Machete» του Ρόµπερτ Ροντρίγκεζ,

µε την Τζέσικα Αλµπα και... µε ικανές ποσότητες αίµατος. Η ταινία λήξης θα είναι η «Τρικυµία», µια ελεύθερη διασκευή του σεξπιρικού έργου από την Τζούλι Τέιµορ, µε την Ελεν Μίρεν να... θηλυκοποιεί τον Πρόσπερο. Η φετινή κριτική επιτροπή έχει πρόεδρο τον Κουέντιν Ταραντίνο (ο οποίος, πάντως, την τελευταία φορά που ήταν πρόεδρος κριτικής επιτροπής στις Κάννες είχε βραβεύσει -εκπλήσσοντας πολλούς- το ντοκιµαντέρ του Μάικλ Μουρ «Φαρενάιτ 9/11») και µέλη τους σκηνοθέτες Αρνό Ντεπλεσέν, Λούκα Γκουαντανίνο, Γκαµπριέλε Σαλβατόρες, το σεναριογράφο και σκηνοθέτη Γκιγέρµο Αριάγκα, τον Αµερικανό συνθέτη Ντάνι Ελφµαν και τη Λιθουανή ηθοποιό Ινγκεµπόργκα Νταπκουνάιτε.

Κυριακή 29 Αυγούστου 2010

Ενα άνισο θεατρικό πανόραµα Η αποτύπωση της εικόνας των παραστάσεων του φετινού καλοκαιριού ΤΟΥ ΣΑΒΒΑ ΠΑΤΣΑΛΙΔΗ (spats@enl.auth.gr)

που να ‘ναι κλείνει τον κύκλο του και αυτό το θεατρικό καλοκαίρι στη Θεσσαλονίκη. Εχουν αποµείνει µια δυο παραστάσεις στο Θέατρο Συκεών, αλλά δε βλέπω πώς µπορούν να αλλάξουν τις συνολικές εντυπώσεις. Το µόνο που είναι σε θέση να αλλάξει την κασέτα που παίζεται κάθε καλοκαίρι είναι µια ριζική, θα ‘λεγα επαναστατική, αλλαγή στην όλη φιλοσοφία που διέπει το σκεπτικό των διαχειριστών της πολιτιστικής ζωής της τοπικής κοινωνίας. Κάποια στιγµή πρέπει να καταλάβουν ότι δεν πάει άλλο πια µε αυτό το θέατρο το πολυφορεµένο και κατσιασµένο. Ασφαλώς ο κόσµος, εδώ και αλλού, έχει ανάγκη µέσα στο κατακαλόκαιρο και το εύκολο γέλιο και την εύκολη συγκίνηση και τους διάττοντες αστέρες και τα ανάλαφρα πανηγύρια. Οµως, δεν µπορεί να έχει µόνο αυτά. Πρέπει να εκτεθεί επιτέλους και σε κάτι άλλο, πιο απαιτητικών και διεθνών προδιαγραφών. Πρέπει κι εµείς κάπως να µετρήσουµε το µπόι µας. Δεν µπορεί κάθε λίγο και λιγάκι να τρέχουµε στην Αθήνα για να δούµε καλό θέατρο. Φέτος, για παράδειγµα, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών, είδαµε έναν εξαιρετικό «Οθέλλο» (Επίδαυρος) µε τη Σαουµπίνε, σκηνοθετηµένο από το χαρισµατικό Οστερµαϊερ, του οποίου η αµέσως προηγούµενη παράσταση στην Πειραιώς 260 µε Ιψεν, «Τζον Γαβριήλ Μπόρκµαν» (πάλι µε Σαουµπίνε), µπορεί να µην ξάφνιασε µε τις καινοτοµίες της, εντυπωσίασε όµως µε τη λιτότητά της. Ο Στάιν µε τους 12ωρους «Δαίµονες» έδωσε το στίγµα µιας άλλης θεατρικής εµπειρίας. Οι Ρίµινι Πρότοκολ στο Ηρώδειο µάγεψαν µε τον «Προµηθέα» τους, όπως µάγεψε η Μπλανς της Ιζαµπέλ Ιπέρ σε σκηνοθεσία Βαρλικόφσκι. Εξίσου εντυπωσιακοί και οι µόνιµα ανήσυχοι Blitz µε την κινηµατογραφικών προδιαγραφών πρότασή τους (Cinemascope) στους χώρους έξω από το Bios. Και να µην ξεχάσουµε τον «Ορέστη» (Εθνικό Θέατρο, Επίδαυρος), µια από τις καλύτερες σκηνοθεσίες του Γιάννη Χουβαρδά. Αυτά, πολύ σύντοµα και επιλεκτικά, εκεί κάτω. Τώρα, εδώ πάνω. Ως η δεύτερη πιο µεγάλη θεατρική πιάτσα στη χώρα, είναι λογικό να µας υπολογίζουν όλοι οι περαστικοί (πλην ξένων). Φέτος, για παράδειγµα, στα τέσσερα υπαίθρια θέατρα της πόλης (Κήπου, Δάσους, Γης, Συκεών) είδαµε 23 παραστάσεις, οι

«Οι αγαπητικοί της βοσκοπούλας»

περισσότερες από τις οποίες ήταν µάλλον «καλοκαιρινής κοπής», δηλαδή δουλειές του ποδαριού. Στις σχετικά καλόγουστες εξαιρέσεις θα έβαζα το Θεσσαλικό µε τους «Αγαπητικούς της Βοσκοπούλας», µια παράσταση που µπορεί να µην είχε τη λάµψη των πιο παλιών δουλειών του Κώστα Τσιάνου, ήταν ωστόσο δουλεµένη και έξυπνα στηµένη. Ούτε φλυαρίες ούτε περιττά λιλιά. Εύστοχες και µέσα στο πνεύµα µιας καλής επιθεώρησης οι τοπικές αναφορές στο θεσσαλικό κάµπο. Εύστοχη και η επιλογή κειµένων, ακόµη και πιο παλιών (όπως τα δύο του Λαζόπουλου που ακόµη επικοινωνούν χωρίς ρυτίδες –πράγµα εντελώς ασυνήθιστο για επιθεώρηση, είδος χωρίς αντοχές στο χρόνο). Η «Λοκαντιέρα» σε σκηνοθεσία Θ. Μουµουλίδη είναι άλλη µια παράσταση που εκτιµώ (µε κάποιες επιφυλάξεις) πως ξεχώρισε κάπως, όπως επίσης θεωρώ (µε πολύ λιγότερες επιφυλάξεις) πως ξεχώρισε και η επιθεώρηση-έκπληξη από το ΚΘΒΕ

«Η ώρα της Κρίσεως», σε σκηνοθετική επιµέλεια της Εύης Σαρµή και δραµατουργική σύνθεση της Αµαλίας Κοντογιάννη. Δουλειά καθαρή, συγκροτηµένη, γεµάτη ενέργεια και ρυθµό, µε καλή αίσθηση του χιούµορ και µε καλές φωνές. Δύο Σέξπιρ είχε φέτος το καλοκαιρινό µενού. Συµµαζεµένος, χωρίς φωτοβολίδες και πυροτεχνήµατα, αλλά και χωρίς κάποια ιδιαίτερη άποψη ο «Εµπορος της Βενετίας» (ΔΗΠΕΘΕ Ρούµελης), σε σκηνοθεσία Κώστα Γάκη και Βασίλη Μαυρογεωργίου. Οσοι δεν τον είδαν δεν έχασαν τίποτε. Οσοι τον είδαν πάλι δεν έχασαν τίποτε. Αντίθετα όσοι δεν είδαν τον Αθερίδη να κονταροχτυπιέται µε τη «Στρίγγλα που έγινε αρνάκι» κέρδισαν. Οσοι τον είδαν έχασαν. Εχασαν το χρόνο τους, τα λεφτά τους και την όποια άποψη µπορεί να είχαν περί του δράµατος της στρίγγλας Κατερίνας, την οποία ο πατέρας της πασχίζει να παντρέψει άρον άρον, για να ανοίξει ο δρόµος και για τη µεγαλύτερη αδελφή,

την Μπιάνκα. Εργο σπινθηροβόλο, το πήραν στα χέρια τους ο Αθερίδης και η µεταφράστριά του (Μαριαλένα Κωτσάκη) και το ‘καναν τηλεοπτικό νούµερο. Ο Αθερίδης ως Πετρούκιος πέρασε απαρατήρητος, σε αντίθεση µε τη Σµαράγδα Καρύδη, η οποία πίστεψε πως οι στριγγλιές κάνουν την ηθοποιό. Εµ, δε! Ο Δηµήτρης Τσέλιος ως ξεφωνηµένος ράφτης του ‘δωσε και κατάλαβε. Η Νάστια Βραχάτη πέρασε και δεν ακούµπησε. Οπως και οι υπόλοιποι. Οι στίχοι των Αθερίδη και Βίκυς Βολιώτη, κερασάκι στην τούρτα: κατευθείαν για το βραβείο «βατόµουρο». Τα σκηνικά του Μανόλη Παντελιδάκη δε νοµίζω πως και ο ίδιος θα τα θυµάται. Οπως δε θα τα θυµόµαστε κι εµείς, µαζί µε τις περισσότερες από τις παραστάσεις που είδαµε. Συµπέρασµα: Μ’ αυτά και µε κείνα πάει κι αυτό το «διονυσιακό» καλοκαίρι στην επαρχία (sic). Μπαίνουµε στο θεατρικό χειµώνα µε άδειες πάλι τις µπαταρίες. Κι ακόµη η κρίση δεν έχει καλά καλά αρχίσει.