ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 31/3/2010

4.300

AΠΡΟΘΥΜΕΣ ΟΙ ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΕΣ

MIKΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

Ζητήσαµε 1 δισ. € και πήραµε 390 εκατ.

σελ. 37

Μ. ΤΕΤΑΡΤΗ 31 MAΡΤΙΟΥ 2010 | 1,30 ΕΥΡΩ

TO ΔΙΚΟ ΤΟΥΣ «ΓΟΛΓΟΘΑ» ΑΝΕΒΑΙΝΟΥΝ ΟΙ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ

ΦάΠΑ ακρίβειας στο πασχαλινό τραπέζι Νέα έρευνα του εισαγγελέα µετά τις αποκαλύψεις του «ΑτΚ» για το δήµο Θεσσαλονίκης Το σκάνδαλο τύπου... «Μπάμπης» που αφορά την αγορά πανάκριβου λογισμικού και μια επιταγή που φέρεται να κατέληξε στην τσέπη δημοτικού υπαλλήλου βρίσκεται στο στόχαστρο της Εισαγγελίας σελ. 9

31 03

OΙ 17 «ΠΑΓΙ∆ΕΣ» ΣΤΙΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

H ακρίβεια στα περισσότερα τρόφιμα «χτύπησε» το πορτοφόλι των καταναλωτών. Παρά τις δεσμεύσεις των επαγγελματιών για αυτοσυγκράτηση, στα περισσότερα είδη πρώτης ανάγκης, τρόφιμα και όχι μόνο, οι τιμές ανέβηκαν, σε ορισμένες περιπτώσεις μάλιστα (ελαιόλαδο, τυρί, γάλα κ.ά.) ξεπέρασαν ακόμη και τις αναμενόμενες αυξήσεις εξαιτίας του ΦΠΑ. Παρά τις υποσχέσεις για απορρόφηση της αύξησής του, στα περισσότερα προϊόντα πέρασαν οι ανατιμήσεις, ενώ σε μεμονωμένα είδη έφτασαν μέχρι και το 15%!

Ακριβότερο θα είναι φέτος το πασχαλινό τραπέζι, σύµφωνα µε τις τιµοληψίες του Κέντρου Προστασίας Καταναλωτών Η βασικότερη επιβάρυνση προκύπτει από τη μεγάλη άνοδο των τιμών των αμνοεριφίων, τα οποία πωλούνται μέχρι και 20% ακριβότερα σε σχέση με πέρυσι σε κάποια κρεοπωλεία.

σελ. 18, 31, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΕΣΠΑ: 275 εκατ. ευρώ για 6.000 επιχειρήσεις

σελ. 38

σελ. 38

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ:

Στην ουρά και οι δηµόσιοι υπάλληλοι Γλυκιά ασπίδα «Ψαλίδι» για την καρδιά στις εκδροµές η σοκολάτα του Πάσχα Μειώνει έως 40% τον κίνδυνο εμφράγματος

σελ. 36

Λιγότερα μέχρι 35% τα οργανωμένα ταξίδια

σελ. 31

Απίστευτες καθυστερήσεις και αναμονές στον ΟΠΑΔ για τη θεώρηση και την έκδοση βιβλιαρίων

Aπλήρωτοι εκατοντάδες εργαζόµενοι σε δήµους της Θεσσαλονίκης σελ. 12 - 13

«Εφυγε» στα 82 του ο Τάκης της ιστορικής ταβέρνας «∆όµνα» στην Ανω Πόλη της Θεσσαλονίκης σελ. 15

ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ

Προβάδισµα για Μπάγερν (2-1 τη Μάντσεστερ) και Λιόν (3-1 την Μπορντό) σελ. 20

ΣΗΜΕΡΑ ΕΝΘΕΤΟ ΓΙΑ ΤΟ ΣΤΟΙΧΗΜΑ

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

2

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.12 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 19.47 ΣΕΛΗΝΗ 16 ΗΜΕΡΩΝ

η ατζέντα της ημέρας Ομιλία Η υποψήφια διδάκτωρ και εμψυχώτρια πολιτικού / κοινωνικού θεάτρου Τάμυ Παπαχρήστου θα μιλήσει για την παιδαγωγική συμμετοχική λειτουργία του πολιτικού και κοινωνικού θεάτρου στις 20.30 στο Βαφοπούλειο Πνευματικό Κέντρο (Γ. Βαφοπούλου 3, τηλ.

2310/424.132).

✝ Της αλειψάσης τον Κύριο Κατά τη Μ. Τετάρτη επιτελούμε ανάμνηση του γεγονότος της αλείψεως του Κυρίου με εξαιρετικά ακριβό μύρο από μια πόρνη γυναίκα. Η σπατάλη αυτή εξόργισε τους Μαθητές, οι οποίοι προσπάθησαν να απομακρύνουν τη γυναίκα. Ο Χριστός όμως την υπερασπίστηκε και την προέτρεψε να κρατήσει το υπόλοιπο μύρο για τον ενταφιασμό Του.

Χαρακτική Συνεχίζεται η έκθεση «Εκ της μήτρας…» του

Ευρωπαϊστί διαχρονικά

Πάντοτε απολαυστικός στις κυριακάτικες σελίδες του «Αγγελιοφόρου» ο Θεόδωρος Ιωαννίδης, δεν τσιγκουνεύεται στις πολιτιστικές «Αναφορές» του. Τις στολίζει με τα ψήγματα από το δικό του ανεξάντλητο «Παγγαίο» των ιστορικών, κυρίως, φιλολογικών και μουσικών του γνώσεων, και τις νοστιμίζει με το αλάτι ενός διακριτικού και ίσως πικρού σαρκασμού για τα «εν δήμω» ενδημoύντα και τελούμενα. Δημοσιογράφος, εκ των «αφανών», γιατί δεν εφάρμοσε τον κανόνα «η δημοσιογραφία σε πάει ψηλά, αρκεί να την εγκαταλείψεις εγκαίρως» και συγγραφέας εκ των «εμφανών» (αλλά μόνο στους «ειδότας», την ώρα που οι «ουκ ειδότες» αναδείχνουν τους «επιφανείς»), θα προτιμούσε ίσως να είναι απομονωμένος και αλιερκής σαν τον αγαπημένο του Αθω, αφοσιωμένος σε μελέτες και ηδυμελή ακούσματα. Ομως, πάνω απ’ όλα είναι δημοσιογράφος και η ασίγαστη αυτή ιδιότητα δεν του επιτρέπει τον αναχωρητισμό. Αισθάνεται ότι οφείλει να είναι παρών και οφείλονται χάριτες σ’ αυτήν τη γρηγορούσα συνειδησιακή ανάγκη παρουσίας, γιατί έτσι έχουμε το «τέρπειν άμα και διδάσκειν» του Θεόδωρου Ιωαννίδη κάθε Κυριακή. Ετσι είχαμε προ καιρού και το αφιέρωμά του για τη Βασιλεύουσα, την Πόλη του Κωνσταντίνου (Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης για το 2010), στο οποίο με τερψίθυμη χάρη μας αφηγήθηκε και μας δίδαξε ότι ο ζουρνάς είναι (ευρωπαϊστί) το περίκομψον όμποε και ότι η καταγωγή του κρουασάν είναι από το τουρκικό μισοφέγγαρο, που το έβλεπαν σαν φάσγανο οι Βιεννέζοι κατά τις δύο τουρκικές πολιορκίες της Βιέννης. Για να γιορτάσουν που γλίτωσαν «έφτιαξαν γλυκίσματα σε σχήμα ημισελήνου. Από τότε οι κάτοικοι της γηραιάς ηπείρου απολαμβάνουν το... κρουασάν». Στο ίδιο αφιέρωμα, η σοφία συμβίωσης και πολιτισμικής ώσμωσης με τους Τούρκους, διάχυτη, σα να ρέει αργόσυρτη από τους μακραίωνους τρούλους του Αθω και τις αίθουσες του Πατριαρχείου.

Μανόλη Γιανναδάκη έως τις 30 Απριλίου στην γκαλερί «Artis Causa» (Μητροπόλεως 97, τηλ. 2310/233.041). Αγιογραφία Ομαδική έκθεση αγιογραφίας φιλοξενείται στο Αλατζά Ιμαρέτ (Κασσάνδρου 91-93). Παρουσιάζονται έργα των Δ. Αγγελίδη, Χ. Δημητσάνη, Χ. Ιορδανίδου, Μ. Κακαΐδη, Β. Λουκέρη, Ε. Παπαδοπούλου, Μ. Ρόμπου και Σ. Χατζηπαναγιώτου.

Το ορατόριο του Χέντελ, «Η Ανάσταση», παρουσιάζεται σήμερα, στις 21.00, στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310/895.938)

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Μ. Τετάρτη, προβλέπονται νεφώσεις παροδικά αυξημένες με πρόσκαιρες τοπικές βροχές και πιθανότητα σποραδικών καταιγίδων. Βελτιώνεται ο καιρός το απόγευμα. Οι άνεμοι θα πνέουν νότιοι 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 3 έως 22 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 3 17

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Μ. Πέμπτη, προβλέπεται αίθριος καιρός με αραιές νεφώσεις στα δυτικά και νότια. Οι άνεμοι θα πνέουν από δυτικές διευθύνσεις 4 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 4 έως 20 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 4 17

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 10 20

ΚΟΖΑΝΗ 6 18

ΛΑΡΙΣΑ 9 22

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 4 17

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 10 18

ΚΑΒΑΛΑ 9 18

Ë 3

ΑΘΗΝΑ 12 24

È 3

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται αραιές νεφώσεις κατά διαστήματα πυκνότερες με λίγες πρόσκαιρες τοπικές βροχές. Το απόγευμα ο καιρός βελτιώνεται. Οι άνεμοι θα πνέουν νοτιοανατολικοί 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 10 έως 20 βαθμούς Κελσίου.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 7 19

ΚΟΖΑΝΗ 7 19

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 11 17

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 13 20

ΤΡΙΠΟΛΗ 7 23

È 2

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 9 20

Ë 2

ΛΑΡΙΣΑ 8 21

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 6 20 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 14 21

ΤΡΙΠΟΛΗ 8 23

ΚΑΒΑΛΑ 8 20

ΑΘΗΝΑ 12 24

È 4

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 11 19

Ó 3 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 14 20

HΡΑΚΛΕΙΟ 14 21

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ .............3-5 ΛΟΝΔΙΝΟ .........2-4 ΡΩΜΗ ................ 9-18 ΚΡΑΚΟΒΙΑ .............................0- 17 ΟΣΛΟ ................0- 4 ΠΑΡΙΣΙ ............3- 10 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ...... 4- 12 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ..............................9-21 ΚΙΕΒΟ .............. 6-17 ΜΑΔΡΙΤΗ .......0-15 ΜΟΝΑΧΟ ........ 0- 13 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ..12-18

σαν σήμερα 1596

1732

1821

1946

1982

Ρενέ Ντεκάρτ

Γιόζεφ Χάιντν

Λιβαδειά

Μεταπολεµικές εκλογές

Β. Παπαθανασίου

Γεννιέται ο Γάλλος φιλόσοφος και μαθηματικός Ρενέ Ντεκάρτ, γνωστότερος στην Ελλάδα ως Καρτέσιος. Δική του είναι η ρήση «σκέφτομαι, άρα υπάρχω».

Γεννιέται ο Αυστριακός συνθέτης Γιόζεφ Χάιντν.

Ο Αθανάσιος Διάκος υψώνει τη σημαία της Επανάστασης στη Λιβαδειά.

Διεξάγονται στην Ελλάδα οι πρώτες μεταπολεμικές εκλογές, από τις οποίες απέχει το ΚΚΕ. Το Λαϊκό Κόμμα κερδίζει 250 έδρες, ενώ η χώρα μπαίνει σε τροχιά Εμφυλίου.

Ο Βαγγέλης Παπαθανασίου βραβεύεται με Οσκαρ για τη μουσική της αγγλικής ταινίας «Δρόμοι της φωτιάς».

3

ΕΛΛΑΔΑ

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ΑΘΗΝΑ ΠΡΟΣ ΑΓΚΥΡΑ:

Μέσα στο 2010 θα γίνουν όλες οι µεγάλες αλλαγές ∆εν αρκούν τα λόγια για τη µείωση εξοπλισµών Θετική χαρακτηρίζει η Αθήνα την τοποθέτηση του υπουργού Ευρωπαϊκών Υποθέσεων της Τουρκίας, Εγκεμέν Μπαγίς, περί αμοιβαίας μείωσης των εξοπλιστικών δαπανών, ωστόσο επιστρέφει το μπαλάκι στο γήπεδο της Αγκυρας ζητώντας να μεταφραστεί η ρητορική σε συγκεκριμένες πράξεις. Ο Ε. Μπαγίς έκανε τη συγκεκριμένη παρέμβαση εν όψει της επίσκεψης που πραγματοποίησε η Ανγκελα Μέρκελ στην Τουρκία και αφήνει αιχμές: «Ακόμη και οι χώρες που προσπαθούν να βοηθήσουν την Ελλάδα σε αυτήν τη δύσκολη περίοδο, προσπαθούν να της πουλήσουν νέους εξοπλισμούς. Η Ελλάδα δεν χρειάζεται νέα τανκς, πυραύλους, υποβρύχια ή μαχητικά αεροσκάφη ούτε και η Τουρκία. Είναι καιρός να περιορίσουμε τις αμυντικές δαπάνες... Ούτε η Ελλάδα, ούτε η Τουρκία χρειάζονται γερμανικά ή γαλλικά υποβρύχια». Η ελληνική πλευρά σημειώνει ότι είναι θετικό το πνεύμα του Τούρκου υπουργού, αλλά τονίζει ότι δεν αρκεί η ρητορική την ώρα που παραμένουν οι απειλές στον αέρα και στη θάλασσα του Αιγαίου (χτες είχαμε νέα παρενόχληση από τουρκικά ραντάρ που κάλεσαν τρεις φορές ελληνικό ελικόπτερο της FRONTEX να απομακρυνθεί από το Φαρμακονήσι). Κυβερνητικές πηγές υπενθυμίζουν ότι ο Γιώργος Παπανδρέου έχει κατ’ επανάληψη μιλήσει για το «μέρισμα ειρήνης» στις ελληνοτουρκικές σχέσεις, ενώ ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών, Δημήτρης Δρούτσας, (φωτογραφία) που αναμένεται να ταξιδέψει στην Αγκυρα μετά το Πάσχα, στέλνει ήδη το μήνυμα: «Αυτά είναι ενθαρρυντικά. Aλλά θα ήθελα να τονίσω ότι πέρα από τα λόγια τα οποία είναι πολύ θετικά -δεν θέλω να το υποτιμήσωπρέπει βεβαίως να δούμε επιτέλους και συγκεκριμένες πράξεις από την τουρκική πλευρά».

Ατζέντα και χρονοδιαγράµµατα για τις µεταρρυθµίσεις έδωσε ο Γ. Παπανδρέου

Συνάντηση με το διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος, κ. Προβόπουλο, είχε χθες ο πρωθυπουργός

ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Οργανωμένη ατζέντα και χρονοδιαγράμματα για την πορεία υλοποίησης αναγκαίων μεταρρυθμίσεων, έθεσε χτες ο πρωθυπουργός προκειμένου να αλλάξει πλήρως το κλίμα στο εσωτερικό, αλλά και στις διεθνείς αγορές, σε συνδυασμό με την πλήρη και αυστηρή εφαρμογή του Προγράμματος Σταθερότητας και Ανάπτυξης.

Μ

ε βάση τα όσα συζητήθηκαν στο Υπουργικό Συµβούλιο, αλλά και νωρίτερα στο Διαθεσµικό Οργανο χτες, στις πρώτες θέσεις της κυβερνητικής ατζέντας βρίσκονται τα εξής: ■ το άνοιγµα των κλειστών επαγγελµάτων, πολιτική που θα ψηφιστεί µετά το Πάσχα, ■ η δηµόσια διαβούλευση για το ασφαλιστικό, το οποίο στα µέσα Απριλίου θα έλθει στη Βουλή ώστε να ψηφιστεί στα µέσα Μαΐου, ■ η επίσπευση του ΕΣΠΑ, ■ νέος τρόπος κατάρτισης των προϋπολογισµών, ■ η εφαρµογή του «Καλλικράτη», µε ψήφιση του σχετικού νοµοσχεδίου από τη Βουλή τον Ιούνιο και ■ η κατάθεση µετά το Πάσχα στη Βουλή αναπτυξιακού νοµοσχεδίου.

Σαφή εντολή Ο πρωθυπουργός ουσιαστικά έδωσε σαφή εντολή χτες στους υπουργούς του, στη διάρκεια της συνεδρίασης του Υπουργικού Συµβουλίου, να «πατήσουν γκάζι», ώστε να προωθηθούν άµεσα

αναγκαίες µεταρρυθµίσεις και αλλαγές. Πάντως σύµφωνα µε πληροφορίες από υψηλόβαθµα κυβερνητικά στελέχη, άµεσα θα υπάρξει άνοιγµα λογαριασµών ορισµένων γιατρών του Κολωνακίου, προκειµένου να υπάρξει έλεγχος και διασταύρωση στοιχείων, καθώς παρουσιάζουν πολύ χαµηλά εισοδήµατα, της τάξης των 10 ή και 15 χιλιάδων ευρώ το χρόνο.

Ζήτησε αποτελεσµατικότητα Μιλώντας στη διάρκεια του άτυπου Υπουργικού Συµβουλίου, ο κ. Παπανδρέου ζήτησε αποτελεσµατικότητα σε όλους τους τοµείς (κυβέρνηση, κοινοβούλιο και κόµµα). Χρειάζεται, τόνισε ο πρωθυπουργός, εντατικοποίηση της δουλειάς σε ποιότητα και ποσότητα, γιατί µπροστά µας έχουµε τη συνέχεια ενός δύσκολου αγώνα. Αναφερόµενος στην πρόσφατη απόφαση της Συνόδου Κορυφής στις Βρυξέλλες, τόνισε ότι περάσαµε έναν σκόπελο µε δύσκολους χειρισµούς και κατορθώσαµε να στηριχθεί η Ελλάδα, αλλά το θέµα αυτό να γίνει και ευρωπαϊκό. Χαρακτήρισε δύσκολη την επόµενη περίοδο, η οποία, όπως τόνισε, απαιτεί ακόµη µεγαλύτερη επαφή µε τον κόσµο, σηµειώνοντας ότι πρέπει ο πολίτης να γίνει συµµέτοχος των µεγάλων αλλαγών.

Το 2010 οι µεγάλες αλλαγές Οπως ανέφερε ο κ. Παπανδρέου, όλες οι µεγάλες αλλαγές θα γίνουν το 2010, ώστε τα επόµενα χρόνια οι πολίτες να βιώνουν τα αποτελέσµατα αυτών των αλλαγών. Επίκεντρο όλων των αλλαγών θα είναι το σχέδιο «Καλλικράτης» γύρω από το οποίο θα κινηθεί και όλη η αναπτυξιακή

προσπάθεια της χώρας, ενώ επισήµανε ότι µεταξύ των ζητηµάτων στα οποία πρέπει να δοθεί ιδιαίτερο βάρος, είναι οι λειτουργικές αδυναµίες της δηµόσιας διοίκησης. Σηµαντικότατο ζήτηµα χαρακτήρισε επίσης την ανάκτηση του αισθήµατος της αξιοπρέπειας και της αξιοπιστίας της χώρας, αλλά και του αισθήµατος ανακούφισης στον κόσµο. Ωστόσο διευκρίνισε ότι αυτό δεν σηµαίνει ότι έχουµε ξεφύγει από την κρίση, αλλά ότι αναγνωρίζονται οι προσπάθειες του ελληνικού λαού. Ακόµη σηµείωσε πως πρέπει «να πάµε στην ανάπτυξη και την κοινωνική δικαι-

Να «πατήσουν γκάζι» ζήτησε ο πρωθυπουργός από τους υπουργούς οσύνη, να δείξουµε ότι σπάµε την ατιµωρησία, ότι µπαίνει τάξη και ευνοµία σε ζητήµατα που αφορούν από την ασφάλεια του πολίτη µέχρι τη διαφθορά».

Οι υποψήφιοι για τις εκλογές Νωρίτερα συνεδρίασε το διαθεσµικό όργανο υπό τον Γιώργο Παπανδρέου, το οποίο αποφάσισε τη συγκρότηση επιτροπής για την αξιολόγηση των υποψηφιοτήτων για τις εκλογές της τοπικής αυτοδιοίκησης και στο οποίο θα µετέχουν οι Θανάσης Τσούρας, Ρεγγίνα Βάρτζελη, Σωκράτης Ξυνίδης, Ροβέρτος Σπυρόπουλος. Αργότερα χτες το βράδυ υπό τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης, Θεόδωρο Πάγκαλο, συνεδρίασε και η Επιτροπή Οικονοµικής και Κοινωνικής Πολιτικής, µε βασικό θέµα τις συγχωνεύσεις δηµόσιων οργανισµών και φορέων.

4

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

η άποψή μας

Οι ανατιµήσεις πέφτουν σαν χαλάζι Οι Ελληνες καταναλωτές ανεβαίνουν (και πάλι) αυτό το διάστηµα το δικό τους «Γολγοθά». Οι τιµές πολλών προϊόντων τραβούν την ανηφόρα µε τα «καπέλα» σε πολλά είδη να φτάνουν και το 15%! Οι υποσχέσεις των εµπόρων πως θα απορροφούσαν την αύξηση του ΦΠΑ αποδείχτηκαν ψεύτικες. Οι ανατιµήσεις στην αγορά πλέον πέφτουν βροχή και οι καταναλωτές αισθάνονται απροστάτευτοι... Η κυβέρνηση κινδυνεύει να χάσει από πολύ νωρίς τον «πόλεµο» των τιµών και της αγοράς. Αποδεικνύεται αδύναµη να συγκροτήσει και να λειτουργήσει ένα αποτελεσµατικό σύστηµα και πλέγµα ελέγχων που θα προστάτευε τους καταναλωτές από τους επιτηδείους. Οταν ανακοινώθηκαν οι αυξήσεις του ΦΠΑ από 9% σε 10% και από 19% σε 21%, όλοι έσπευσαν να επισηµάνουν τον κίνδυνο κάποιοι να εκµεταλλευτούν την κατάσταση και να σπρώξουν τις τιµές ακόµα ψηλότερα απ’ ό,τι θα έπρεπε. Οι αρµόδιοι διαβεβαίωσαν πως οι έλεγχοι θα είναι συνεχείς, ενώ οι έµποροι υποσχέθηκαν καθήλωση των τιµών λόγω της δύσκολης οικονοµικής συγκυρίας. Δυστυχώς όλοι επιβεβαίωσαν την ύπαρξη των... στερεοτύπων που τους συνοδεύουν. Το κράτος φυσικά και δεν µπόρεσε να ελέγξει την κατάσταση, ενώ πολλοί «πονηροί» έµποροι έσπευσαν να βάλουν τα «καπέλα» που οι ίδιοι... ξόρκιζαν. Το πρόβληµα για όλους είναι πως... πραγµατικά οι Ελληνες εργαζόµενοι και καταναλωτές βρίσκονται σε εξαιρετικά δυσχερή οικονοµική θέση. Το πρόβληµα δηλαδή είναι ουσιαστικό και εποµένως δεν µπορεί να αντιµετωπιστεί µε τα συνήθη τερτίπια και κόλπα της αγοράς. Οι µεν έµποροι που φουσκώνουν τις τιµές, πολύ απλά θα δουν την κίνηση να πέφτει ακόµη πιο κάτω, η δε Πολιτεία τους πολίτες να γίνονται ακόµη πιο δύσπιστοι απέναντί της και µάλιστα σε µια χρονική συγκυρία που θα τους ήθελε στο πλευρό της... Δυστυχώς, για ακόµη µια φορά το «µάρµαρο» θα πληρώσουν οι πολίτες. Ο µόνος δρόµος πλέον είναι ο συνεχής έλεγχος, η καταγγελία και στο τέλος η απόρριψη των επιτήδειων καταστηµαταρχών από τους ίδιους τους καταναλωτές σε συνεργασία και µε καταναλωτικές οργανώσεις.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

από το(ν) Α... ώς το Ω

«Και τώρα τρέχουµε» Αλήθεια, μέχρι στιγμής πέρα από τις επιφυλακτικές δηλώσεις των κυβερνώντων δεν είδαμε και τίποτε συγκεκριμένο. Μια απόλυτα ηφαιστειογενής κατάσταση που στον πυρήνα της εκκολάπτεται η εγκληματικότητα, τίποτε άλλο. Και δεν ξέρω αν υπάρχει κανείς που να περιμένει τίποτε άλλο. Πριν από μέρες γνωστός και περιώνυμος τέως υπουργός του ΠΑΣΟΚ διατυμπάνιζε ότι στην επαρχία άρχισαν ήδη κάποιες σημαντικές πρωτοβουλίες τόσο από την τοπική αυτοδιοίκηση όσο και από ιδιώτες και έφερνε ως παράδειγμα, άκουσον άκουσον, μια και μοναδική «πρωτοβουλία» κάποιων νέων που σκέφτηκαν -δεν γνωρίζουμε και αν το επιΤΟΥ ΓΙΩΡΓΗ ΜΕΛΙΚΗ χείρησαν- να στήσουν μια χοιροτροφική μονάδα. Και φυσικά ανέπτυξε με τη γνωστή του ρητορεία ότι άρχισαν να κινούνται οι νέοι στην επαρχία. Είναι γεγονός ότι δεν άκουσα να χρησιμοποιεί τη λέξη διακύβευμα και αναλογίστηκα πως και αυτό κάτι είναι. Μια νέα προσέγγιση, σκέφτηκα. Αρχισε λοιπόν σιγά σιγά και η κοροϊδία να παίρνει την κομματική της φορά και στρατηγική. Αλήθεια, δεν

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 14ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.061 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

βλέπει ότι άλλες στρωμένες εδώ και τρεις γενιές επιχειρήσεις και μαγαζιά κλείνουν το ένα μετά το άλλο; Τη χοιροτροφική μονάδα που κάποιοι σκέπτονται να στήσουν κάπου στην ελληνική επικράτεια αναφέρει; Ενα άλλο θέμα που ακριβώς μετά το Πάσχα θα σκάσει είναι αυτό το παραμύθιασμα με τα ευρώ που θα πέσουν στην αγορά. Οταν μετά το Πάσχα θα κάνουν ταμείο οι μαγαζάτορες και θα δουν το μαύρο χάλι, τότε να δείτε μεγαλεία. Αρχισαν ήδη σε εσωτερικό επίπεδο οι γκρίνιες, όχι μόνο από πλευράς αντιπολίτευσης αλλά και εντός του ΠΑΣΟΚ. Δεν είναι λίγοι εκείνοι μέσα στο ΠΑΣΟΚ που διαμαρτύρονται ότι δεν χρειάζεται τόση θριαμβολογία για τη στήριξη από τους Ευρωπαίους, γιατί λίγα μόλις εικοσιτετράωρα από τις φανφάρες και παρά τη στήριξη και πάλι δανειστήκαμε πολύ ακριβά. Το «και τώρα τρέχουμε» του πρωθυπουργού θυμίζει εκείνο το προεκλογικό «με ανασκουμπωμένα μανίκια». Το να ζητάει, όπως έκανε χτες, ο πρωθυπουργός επιτάχυνση του κυβερνητικού έργου υπογραμμίζοντας για μια ακόμη φορά τις προτεραιότητες, αυτή η υπενθύμιση μάλλον κάτι κρύβει. Ας ελπίσουμε πως κρύβει -όχι σύντομα- κάποιον ανασχηματισμό!

ΔΙΕΥΘΥΝΤEΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής, Xριστίνα Χρυσοστομίδου ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

5

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Πυρά για τη δηµόσια ασφάλεια Τακτική υψηλών τόνων έναντι της κυβέρνησης υιοθετεί ο Αντ. Σαµαράς ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

Τακτική υψηλών τόνων έναντι της κυβέρνησης στο χειρισμό των προβλημάτων της οικονομίας αλλά και της καθημερινότητας υιοθετεί πλέον η Ρηγίλλης με τον Αντώνη Σαμαρά να ξεκινά την κριτική από το πρόβλημα της δημόσιας ασφάλειας.

Ο

πρόεδρος της ΝΔ επισκέφτηκε χτες το πρωί το αστυνοµικό τµήµα των Πατησίων και αµέσως µετά επισήµανε τις διαχρονικές ευθύνες των κυβερνήσεων για το πρόβληµα της δηµόσιας ασφάλειας και ζήτησε από την κυβέρνηση να προχωρήσει στην άµεση λήψη µέτρων για την αντιµετώπισή του. «Εχουµε όλοι τις ευθύνες µας, αλλά φτάσαµε πια στο απροχώρητο, στο ώς εδώ και µη παρέκει. Το ποτήρι πια ξεχείλισε, δεν πάει άλλο. Οπως και στην οικονοµία, έτσι και στην ασφάλεια του πολίτη έχει σηµάνει κόκκινος συναγερµός. Η κυβέρνηση πρέπει να αφήσει τις όποιες δικαιολογίες και να αναλάβει τις ευθύνες της», δήλωσε χαρακτηριστικά ο κ. Σαµαράς.

Κριτική στον Χρυσοχοΐδη Η Ρηγίλλης υψώνει τους τόνους της κριτικής και προσωπικά για τον κ. Χρυσοχοΐδη, καθώς χτες θύµισε την περίφηµη δήλωσή του που συνέκρινε την Αθήνα µε την Καµπούλ. «Ο κ. Χρυσοχοΐδης, ο οποίος στο παρελθόν, όταν το ΠΑΣΟΚ ήταν στην αντιπολίτευση, είχε επιχειρήσει να εξοµοιώσει την Αθήνα µε την πρωτεύουσα του Αφγανιστάν, την Καµπούλ, είµαστε βέβαιοι ότι σήµερα έχει µετανιώσει για εκείνες τις αµετροεπείς και απαράδεκτες δηλώσεις του. Ο κ. Χρυσοχοΐδης ως υπουργός της κυβέρνησης, ο υπουργός λοιπόν Προστασίας του Πολίτη, από τον Οκτώβριο και µετά έβαλε ψηλά τον

∆ιπλή γλώσσα από Γκρούεφσκι - Ιβάνοφ

Ο πρόεδρος της ΝΔ επισκέφτηκε χτες το αστυνομικό τμήμα των Πατησίων

πήχη, µε τις δηλώσεις, µε τις αναγγελίες και τις ανακοινώσεις του, για την πολιτική κατά του εγκλήµατος. Στη συνέχεια, σε αυτό το διάστηµα των 5,5 µηνών, είδαµε ότι πέρασε τον πήχη από κάτω», σχολίασε χαρακτηριστικά ο Πάνος Παναγιωτόπουλος. Ο πρόεδρος της ΝΔ ρίχνει εµφανώς το βάρος του στα ζητήµατα της καθηµερινότητας και της οικονοµίας και γι’ αυτό στη συνάντηση που είχε µε εκπροσώπους φορέων που δραστηριοποιούνται στον τουρισµό επισήµανε πως είναι πρόθεσή του η επανασύσταση του υπουργείου Τουρισµού.

Αποστάσεις από την Ντόρα Σαφείς αποστάσεις από την έντονη κριτική που ασκεί η Ρηγίλλης στον Μιχάλη Χρυσοχοΐδη έλαβε η Ντόρα Μπακογιάννη. Μιλώντας στο Mega, η πρώην υπουργός κάλεσε µεν τον υπουργό Προστασίας του

Πολίτη «να µιλάει λιγότερο», επισηµαίνοντας ωστόσο ότι δεν τάσσεται υπέρ της κοµµατικής αντιπαράθεσης για το θέµα αλλά υπέρ της από κοινού προσπάθειας για µηδενική ανοχή. «Η Αστυνοµία θέλει στήριξη σε ένα πάρα πολύ δύσκολο έργο και περιβάλλον. Να σταµατήσουµε να ψάχνουµε να βρούµε τις αδυναµίες ο ένας του άλλου», είπε χαρακτηριστικά. Η κ. Μπακογιάννη απέφυγε εµφανώς να σχολιάσει την πρόταση της ΝΔ να φορολογούνται οι επαγγελµα-

τίες και οι µικροµεσαίες επιχειρήσεις κατ’ επιλογήν τους είτε µε τεκµαρτό εισόδηµα είτε µε λογιστικό προσδιορισµό και δήλωσε πως συµφωνεί µε τη φορολόγηση των εξωχώριων εταιριών και τα τεκµήρια. Αντίθετα επέκρινε την κυβέρνηση για τη φορολόγηση της ακίνητης περιουσίας και για την αύξηση της φορολόγησης των επιχειρήσεων, προβάλλοντας το επιχείρηµα ότι µπορεί να φύγουν στις γειτονικές χώρες όπου οι συντελεστές είναι πολύ χαµηλότεροι.

Αντιφατικά μηνύματα για τις ελληνοσκοπιανές σχέσεις έστειλαν χτες ο πρόεδρος και ο πρωθυπουργός της ΠΓΔΜ, καθώς συμπληρώνεται το πρώτο τρίμηνο της ισπανικής προεδρίας στην ΕΕ και δεν διαπιστώνεται ουσιαστική πρόοδος, που να δικαιολογεί αισιοδοξία για την προοπτική ενσωμάτωσης της γειτονικής χώρας στους ευρωατλαντικούς θεσμούς. Την ώρα που ο Νίκολα Γκρούεφσκι (φωτογραφία) δήλωνε προσηλωμένος στην επιχείρηση επίλυσης του θέματος της ονομασίας «σε μία προσπάθεια να δοθεί ημερομηνία έναρξης ενταξιακών διαπραγματεύσεων επί ισπανικής προεδρίας», ο Γκεόργκι Ιβάνοφ επέμενε στις καταγγελίες εναντίον της Αθήνας, με αφορμή τα ρατσιστικά συνθήματα που ακούστηκαν από άνδρες του Λιμενικού εναντίον Σκοπίων και Αλβανίας, κατά τη διάρκεια της παρέλασης για την 25η Μαρτίου στην Αθήνα. «Υπάρχει ακόμη και σήμερα μία χώρα της ΕΕ και του ΝΑΤΟ, οι Ενοπλες Δυνάμεις της οποίας χρησιμοποιούν γλώσσα μίσους», ισχυρίστηκε ο πρόεδρος της ΠΓΔΜ. Ενδεικτικό της σύγχυσης στα Σκόπια είναι το γεγονός ότι την ίδια ώρα ο Ν. Γκρούεφσκι δήλωνε ικανοποιημένος από την αντίδραση της ελληνικής κυβέρνησης στα ρατσιστικά συνθήματα, σημειώνοντας ότι η επικεφαλής του ελληνικού Γραφείου Συνδέσμου στην ΠΓΔΜ Αλεξάνδρα Παπαδοπούλου «εξέφρασε τη λύπη της και αυτό στη διπλωματία αποτελεί ένα είδος απολογίας». Α.Φ.

$-"&*( /*.($

,-*) !*,(*

( #&$ *&)$

'(!% &)'("%" %&

'$% )#+*.

- &

NEO THΛΕΦΩΝΟ

THΛΕΦΩΝΟ

www.cartridgeworld.gr

www.cartridgeworld.gr

6

ΕΛΛΑΔΑ

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Γιατί ο ΦΠΑ κλείνει τα δικαστήρια Η απόφαση της κυβέρνησης για επιβολή ΦΠΑ στις νοµικές υπηρεσίες οδήγησε σε κλείσιµο των δικαστηρίων λόγω αποχής των δικηγόρων αλλά και κινητοποιήσεις συµβολαιογράφων και δικαστικών επιµελητών. Καταρχήν, πρέπει να πούµε ότι κακώς από τα ΜΜΕ δίνεται η εικόνα ότι θα πληρώνουν ΦΠΑ οι δικηγόροι, γιατί τον ΦΠΑ θα τον πληρώνουν οι πολίτες που θα χρησιµοποιούν δικηγόρους, συµβολαιογράφους κ.λπ., κι έτσι θα ανεβαίνει το κόστος προσφυγής στη Δικαιοσύνη. Πρέπει ακόµη να πούµε ότι η επιβολή ΦΠΑ στις δικηγορικές υπηρεσίες δεν είναι υποχρεωτική από την ΕΕ και µπορούσε η χώρα µας να το αποφύγει, γιατί στην Ελλάδα οι δικηγόροι είναι «άµισθοι δηµόσιοι λειτουργοί», ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΓΑΡΟΥΦΑ* ενώ επιδιώκεται ποικιλότροπα η εύκολη πρόσβαση του πολίτη στη Δικαιοσύνη. Με αυτό το σκεπτικό, άλλωστε, η Πολιτεία στο παρελθόν απέφυγε την επιβολή ΦΠΑ στις δικηγορικές υπηρεσίες, παρά το ότι υπήρξαν υπουργοί που προσπάθησαν ή σκέφτηκαν το 1992, το 2000 και το 2005 την επιβολή ΦΠΑ. Θυµάµαι χαρακτηριστικά πως, όταν το 2005 διατυπώθηκαν σκέψεις από το υπουργείο Οικονοµικών για επιβολή ΦΠΑ µε άµεση ενηµέρωση της κυβέρνησης και του γραφείου του τότε πρωθυπουργού για τα προβλήµατα που θα δηµιουργηθούν, απετράπη το εγχείρηµα. Η επιβολή ΦΠΑ στις νοµικές υπηρεσίες επιβαρύνει τον πολίτη αυξάνοντας υπέρµετρα το κόστος προσφυγής στη Δικαιοσύνη αλλά και αλλάζει προς το χειρότερο τις συνθήκες άσκησης δικηγορίας. Λόγω της οικονοµικής κρίσης θα υπάρξουν πολλά «παρατράγουδα», αν λάβουµε υπόψη ότι ήδη λόγω της κρίσης ένα ποσοστό 10%-15% των δικηγόρων αδυνατεί να καταβάλλει ασφαλιστικές εισφορές… Το δικηγορικό σώµα δείχνει σαν να αιφνιδιάστηκε, αν λάβουµε υπόψη ότι πρόεδροι µεγάλων δικηγορικών συλλόγων µέχρι πριν από 10 µέρες διαβεβαίωναν (κακώς) ότι δεν υπάρχει θέµα επιβολής ΦΠΑ… Η εξέλιξη του θέµατος αποδεικνύει για πολλοστή φορά ότι υπάρχει ανάγκη προληπτικού και προγραµµατικού συνδικαλισµού όπου στο πλαίσιο διαρκούς διαλόγου (και παρασκηνιακού, όταν χρειάζεται) µε τα κέντρα εξουσίας θα υποβάλλονται τεκµηριωµένες προτάσεις που θα προλαµβάνουν και θα διαµορφώνουν τα γεγονότα αλλά και εναλλακτικές λύσεις. Γνωρίζω από πρώτο χέρι πως όσες φορές το σώµα είχε τεκµηριωµένες προτάσεις και καλλιέργησε δίαυλο επικοινωνίας µε τους αρµόδιους υπουργούς υπήρξαν δίκαιες και θετικές λύσεις. Πρόχειρα θυµίζω ότι το 2007 έπειτα από τεκµηριωµένο διάλογο στο παρασκήνιο κι άµεση ενηµέρωση του γραφείου του πρωθυπουργού επετεύχθη η αύξηση κατά 77% της επικουρικής σύνταξης του ΚΕΑΔ (την ανήγγειλε ο τότε υπουργός σε επίσκεψή του στον ΔΣΘ στις 2-3-2007), ενώ προηγήθηκε το προηγούµενο έτος η απόδοση ποσοστού του ΦΠΑ από µεταβιβάσεις ακινήτων στο Τ.Ν. *Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΑΡΟΥΦΑΣ είναι δικηγόρος

κάνη ίς Στην ΤΘοεσσσα λονικε

νται συμπεριλαμβάνο ς τέ υ αυ ς τι Και α Καραμανλή, πο πρώην στ Κώ υ το α ρέ στην πα αζί με τον ι στην Ιταλία. Μ ημέρες βρίσκετα ι ο κουμπάρος του Σταύρος είνα πρωθυπουργό ος της Διοικού ο πρώην πρόεδρ Φραντζής, με ι κα ς δη ρί ζα Λα ς σαλονίκης, Βάκη σας της ΝΔ Θεσ ομήγυρη των «γαλάζιων» εί.Η τις γυναίκες τους σκάνη, όπου, εκτός από τουΤο ην στ ες ωστοί καλοναι από χτ μάζουν - ως γν κι δο , ες λτ βό ής κουζίνας... ριστικές ύσεις της ιταλικ γε ς τι ι κα Ν.Ο. ες φαγάδ

-Τελικά, θα έχουµε καµιά έκπτωση στη φορολογία;

ορΑνοιχιχτάτά παραμένουν στη ΝΔ κάποια. Εν α

Ανο λικράτη» τα εν όψει «Καλ που καθιεμα θέ κά τι νω γα ση ι - σε περίπ τω ιφερειάρχη ρ από αυτά είνα πε ού ετ ρ του αι ρωθεί η εκλογή ισμού μετα ξύ των νομών ον - το θέμα συντ υν την κάθε περιφέρεια. ζο τί αρ απ την ευθύνη που θα ειγμα, θα έχει άδ ρ πα α γι , σεων της Ποιος χη των οργανώ ονίας; μά κή γι λο εκ ν Μακεδ για τη εια Κεντρικής έρ ιφ ς ερ Π ν τη σ ΝΔ μοδιότητες τη ταθούν οι αρ εκ επ αν ς τό Εκ Ν.Ο. Διοικού σας...

Ωνάσηςλεπτά καθυστέρηση προσήλθεΒαχτσίες-

Με 25 ράφους ο τους δημοσιογ ήθηκε λέστο γεύμα με λος. Δικαιολογ ου όπ ργ εω αγ χο γεύμα λης Παπ νω στο αντίστοι ν την πά ε εσ έπ . ι.. ότ δινότα γοντας όπουλου που αγ Μ ρη τή Σω τως, ξεκίνησε του ινό μαγαζί. Πάν για το πώς ντ κο σε ρα ώ ίδια ρία μενος μια ιστο ς στις αρχές κεφάτος, διηγού ση νά Ω ης έλ οτ στ ρι Α υς. Αν ξεχώριζε ο σιους ανθρώπο ρη, ού πλ υς το ου του χρόν ή το Φλεβά νοι το Γενάρη Ελβετία! ήταν μαυρισμέ στ νουν σκι ην κά ι ότ ε ιν Ν.Ο. μα αυτό σή

αγματοποίΣτην Αμερλβη αεπνίσίακεψη στην Αλβανία πρ ίκος Χουντής,

Διή ΖΑ, Ν ευτής του ΣΥΡΙ ρωκοινοβουλίου υλ βο ρω ευ ο υ Ευ ησε του εισηγητή το γειτονικής χώρας. ς με την ιδιότητα τη ή ικ πτ ωακή προο δρο Τόπι, τον πρ για την εν ταξι όε πρ ό αν λβ Α ν νι το βα με αλ ε υ ο το Συναντήθηκ σα, τον πρόεδρ ν πολιτικών ρί πε Μ λί Σα , θυπουργό οσώπους τω λίου και εκπρ ζικών φορέων. κού Κοινοβου ς και άλλων μα Ι.Τ. ρα χώ ς τη ν ω δυνάμε

ρια» σα λονίκη το κλίμα Πρώτηειφνώονεράτα«ι καχώ σ ι τη Θ εσ έν ο υν » σ τη ν

Επ ιδ «π α ρ α μ σ τε λέ χη π ο υ τα σ α ι εκ εί να π ο υ εσ μ νά α το υ Σ Υ Ν κα α η υγ ρ τέ π ν ο νο μ α ζό μ εν α να νε ω τι κή υρ γώ ντ α ς τη ιο υμ ρ η τέ δ π ν ς α σ τη η α π οχ ώ ρ σ υν ά ντ η σ η π ρ ώ τη ία 20 10 ». Σ ε «Π ρ ω το β ο υλ Λ υκ ο ύδ η , γι α υ ο ύρ π Σ υ ς το υ π ρ ω το γα ς, π α ρ ό ντ ο πρ ό σ ω π α π ο ν κα θη ή κλ σ ο ο Μ ή τσ ο ς φ ο ρ ά δ εν π ρ ο υλ ία », ό π ω ς β το ω ρ «Π ν σ τά τη σ α ν σ τη Ι.Τ. Δ η μ η τρ ιά δ η ς.

είπαν...

ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΣΑΧΙΝΙΔΗΣ Υφυπουργός Οικονομικών «Τα μέτρα που έχουμε πάρει μπορούν να οδηγήσουν σε μείωση του ελλείμματος μεγαλύτερη και από 4 ποσοστιαίες μονάδες». Είστε βέβαιος;

ΠΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ Εκπρόσωπος Τύπου της ΝΔ «Η Ελλάδα πρέπει να σταθεί μόνη της όρθια και να βρει γρήγορα το δρόμο για την ανάκαμψη». Με τη σημερινή κυβέρνηση;

ΜΑΡΚΟΣ ΜΠΟΛΑΡΗΣ Υφυπουργός Οικονομίας «Δεν υπάρχει κανένα απολύτως πρόβλημα συνεργασίας με τη Λούκα Κατσέλη. Μόνο θέμα αρμοδιοτήτων υπάρχει». Αρκετό δεν είναι;

ΕΛΛΑΔΑ

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

Εγκαταλείπουν το καράβι; το αν η Ρηγίλλης επιλέξει να διεκδικήσει το δήμο με το ίδιο πρόσωπο. Κάποιοι επιλέγουν το δρόμο της σιωπής. Κάποιοι άλλοι όμως, όχι, όπως παρατηρούν άνθρωποι της αντιπολίτευσης, οι οποίοι επιμένουν ότι το τελευταίο διάστημα, ορισμένοι συνεργάτες του κ. Παπαγεωργόπουλου έχουν αρχίσει να αποστασιοποιούνται και να «εγκαταλείπουν με τον τρόπο τους το καράβι». Εκεί αποδίδουν άλλωστε και την πρόσφατη παραίτηση του Απόστολου Τσουρέκα από τη θέση του αντιπροέδρου της Δημοτικής Εταιρείας Πληροφόρησης, Θεάματος και Επικοινωνίας (ΔΕΠΘΕ), δηλαδή των δημοτικών μέσων ενημέρωσης, αν και ο ίδιος επικαλείται λόγους υγείας. Ε.

μποξέρ

Αμηχανία και σαστιμάρα επικρατεί στη δημοτική ομάδα του Βασίλη Παπαγεωργόπουλου το τελευταίο χρονικό διάστημα, όπως παρατηρούν στενοί του συνεργάτες. Αν και τυπικά το «μέτωπο» είναι αρραγές (εικόνα που συντηρήθηκε και πρόσφατα από την παρουσία των δημοτικών συμβούλων στην προχτεσινή συνέντευξη Τύπου του κ. Παπαγεωργόπουλου για την υπόθεση της υπεξαίρεσης), κάποιοι υπογραμμίζουν με νόημα ότι τα «συντροφικά μαχαιρώματα» και το κλίμα καχυποψίας είναι πλέον καθεστώς μεταξύ των δημοτικών του συμβούλων. Κλίμα που συντηρείται αφενός από τη συνέχιση της συζήτησης για τα οικονομικά σκάνδαλα, αφετέρου από την αβεβαιότητα για

7

επωνύμως Μαγικές λέξεις Και μετά τις αποφάσεις των Βρυξελλών τι; Το ερώτημα συνεχίζει να πλανάται πάνω από την κυβέρνηση σχετικά με τα όσα πρέπει να γίνουν το επόμενο διάστημα εντός Ελλάδας. Οδηγός μας, έλεγε χτες ο υφυπουργός Οικονομίας, Μάρκος Μπόλαρης, πρέπει να γίνουν τέσσερις... λέξεις, που τις χαρακτήρισε μάλιστα «μαγικές», η ανταγωνιστικότητα, η καινοτομία, η εξωστρέφεια και η ποιότητα. Με μια λέξη ανάπτυξη, που σίγουρα όμως δε θα έρθει ως διά μαγείας. Α.Σ.

Χάρβαρντ... Υποστηρικτής των φροντιστηρίων του ΠΑΣΟΚ για την αντιμετώπιση κρίσεων, ο Πέτρος Ευθυμίου, μίλησε δημοσίως για τα όσα συνέβαιναν στο παρελθόν με τους επικοινωνιολόγους. Ειδικά για την τελευταία διακυβέρνηση της ΝΔ είπε: «Υπήρχαν κάποιοι που όχι στο Χάρβαρντ, παντού θα μπορούσαν να προσληφθούν ως υποδείγματα για το πώς να μην κάνεις τίποτε και να στήνεις τη δημόσια εικόνα σου». Αναγνώρισε πάντως ότι συνέβαινε σε όλα τα κόμματα. Α.Σ.

Ερώτηση Ερώτηση προς τον υπουργό Δικαιοσύνης, Χ. Καστανίδη, για την οικονομική κατάρρευση της «Ασπίς» κατέθεσε στη Βουλή ο Μίμης Ανδρουλάκης. Τον καλεί να του απαντήσει καταρχήν αν προτίθεται να παρουσιάσει στο Κοινοβούλιο τα αναλυτικά στοιχεία για την ουσία της υπόθεσης, αλλά και πώς σκοπεύει να συμβάλει στην επίσπευση της δικαστικής διαδικασίας που θα οδηγήσει στην πλήρη διαλεύκανση και την επίρριψη ευθυνών σε αυτούς που παρανόμησαν. Υπονοεί κάτι; Α.Σ.

Κρίση στη διάθεση!

Το θέμα της οδικής ασφάλειας αποτέλεσε το αντικείμενο εκδήλωσης που πραγματοποιήθηκε με τη συμμετοχή του υφυπουργού Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Νίκου Σηφουνάκη (φωτό), ο οποίος απέστειλε επιστολή προς το σύνολο των τηλεοπτικών σταθμών. Ο υφυπουργός ζήτησε να μεταδοθούν σποτάκια σε ώρες υψηλής τηλεθέασης, προκειμένου να συμβάλουν στη δραστική μείωση των τροχαίων ατυχημάτων στη χώρα μας. Σύμφωνα με τα στοιχεία που έδωσε, η Ελλάδα του 2010 κατέχει μια από τις τελευταίες θέσεις στην Οδική Ασφάλεια και, όπως είπε, για την Πολιτεία, η αντιμετώπιση αυτής της κατάστασης είναι δέσμευση. Ανακοίνωσε επίσης ότι δημιουργείται το Εθνικό Συμβούλιο Οδικής Ασφάλειας, όπου θα συμμετέχουν στελέχη των υπουργείων Υποδομών, και Προστασίας του Πολίτη, εμπειρογνώμονες, εκπρόσωποι της ΕΝΑΕ, της ΚΕΔΚΕ, του Συλλόγου Ελλήνων Συγκοινωνιολόγων, της ΕΛΠΑ και της Μοτοσικλετιστικής Ομοσπονδίας Ελλάδος, του Παρατηρητηρίου του ΤΕΕ για την Οδική Ασφάλεια.

MANTEIO

Σποτάκια για την οδική ασφάλεια

Οτι η οικονομική κρίση έχει επηρεάσει την ψυχολογία των Ελλήνων είναι αυταπόδεικτο στην καθημερινή πρακτική. Οτι θα επηρέαζε όμως ακόμη και τις επιλογές μας σε πασχαλινές ευχετήριες κάρτες δεν το περίμενα. Από τις πρώτες που άρχισαν να καταφτάνουν στα δημοσιογραφικά γραφεία ήταν κι αυτή του δήμου Εχεδώρου. Εικονίζει ένα λιτό ψάθινο καλάθι με λίγα κόκκινα αβγά δίπλα στην ευχή για τη Λαμπρή. Και εστάλη ηλεκτρονικά. Α.Σ.

Γιατί ο Σαμαράς φοράει στο εξωτερικό φανέλα της Εθνικής; -Επειδή στο εσωτερικό φοράει φόρμα της αντιπολίτευσης!

Χώρα µιας άλλης λεγεώνας των ξένων Οταν η αντίληψη των ανθρώπων περιορίζεται σε στενά χρονικά περιθώρια και υπό τη σκέπη µιας µυωπικής προσέγγισης ή µηδενιστικής, τότε δεν αναπτύσσονται απλά οι συντηρητικές δυνάµεις, αλλά υπάρχει το ενδεχόµενο να κινδυνεύσει το ίδιο το σύστηµα. Και φυσικά δεν αναφέροµαι σε εκείνες τις ουτοπιστικές αντιλήψεις, καθώς αυτές από χέρι µάς παραπέµπουν σε άλλους τόπους σε άλλες διαστάσεις, µακριά από κάθε πραγµατικότητα. Θα έλεγα µάλιστα πως από µια πλευρά µας κάνουν και καλό, καθώς προωθούν ένα όνειρο που ίσως κάποτε γίνει πραγµατικότητα. Ποιος ξέρει; Ελλάς, λοιπόν, χώρα µιας άλλης λεγεώνας των ξένων ή µια χώρα µε συνοχή και κοινωνική συνείδηση; Από ΤΟΥ ΧΑΡΙΤΩΝΑ ΧΙΝΤΗΡΟΓΛΟΥ* παιδί µε προβληµάτιζε διαβάζοchintigl@bio. auth.gr ντας την Ιστορία της και βιώνοντας αυτήν των τελευταίων 35 χρόνων. Πάντα δυσκολευόµουν να κατανοήσω αυτά που κρύβονταν πίσω από τα µικρά γράµµατα των κοµµατικών οργανώσεων, των πολιτικών αποφάσεων ή ακόµη και εκείνα που βρίσκονταν πίσω από τις διάφορες ντιρεκτίβες και νοµενκλατούρες επώνυµων και ανώνυµων. Χώρα των νόµων αλλά µε πολλούς άνοµους πολίτες. Χώρα η οποία εδώ και χρόνια κρυφοπερηφανεύεται για τη ρήση «φτωχό κράτος µε πλούσιους κατοίκους». Χώρα του αλαλούµ, του Τραµπάκουλα, του τρεις λαλούν και δυο χορεύουν. Πώς γίνεται και πάντα βρισκόµαστε στο παρά πέντε; Πώς γίνεται και η ασυνέχεια των γενεών έφτασε στο σηµείο εκείνο όπου οι νεότεροι δε γνωρίζουν τις ευθύνες τους απέναντι στο κοινωνικό γίγνεσθαι και οι µεγαλύτεροι ξεχνούν τη διαδροµή και τις ευθύνες που τους βαρύνουν; Οι δηµοσκοπήσεις δείχνουν πως υπάρχει µια µερίδα πολιτών που επιµένουν να αντιδρούν άκοµψα, αντικοινωνικά, ανθελληνικά. Με τον έναν ή τον άλλον τρόπο το ποσοστό αυτό κυµαίνεται ανάλογα µε τα ερωτήµατα από 20%-30%. Ενα ποσοστό που συνήθως περιλαµβάνει τόσο εκείνους που εκ πεποιθήσεως δεν πιστεύουν στο σύστηµα, απλά γιατί πιστεύουν σε ένα άλλο έξω από εδώ, εκεί κοντά στη νέβερλαντ του Μάικλ, και εκείνο των ταλανιζόµενων. Το πρόβληµα προκύπτει ακριβώς µε τους τελευταίους. Εκείνους, δηλαδή, που τα µασάν προσπαθώντας να προσδιορίσουν τον ορίζοντα των κοινωνικών αντοχών, αλλά δεν τα καταφέρνουν να πείσουν κανέναν εδώ και πολλά χρόνια. Ετσι καταλήγουν στο δε βαριέσαι, άντρα µου (λέει η σύζυγος στον σύζυγο), ή εσύ θα πεθάνεις ή εγώ θα χηρέψω. Δε νοιάζονται για το µαγαζάκι του εµποράκου. Επιδιώκουν το θάνατό του; Δεν ξέρω. Δεν παραδέχονται πως όλοι µαζί φέραµε τον εµποράκο στο χάλι αυτό, είτε ως κλέφτες είτε ως κλεπταποδόχοι. Σύµφωνα όµως µε τον Βολτέρο, η πιο ωραία λειτουργία της ανθρωπότητας είναι η απόδοση δικαιοσύνης. Ε, νοµίζω πως η στιγµή της ήρθε. *Ο ΧΑΡΙΤΩΝ ΧΙΝΤΗΡΟΓΛΟΥ είναι καθηγητής Βιολογίας ΑΠΘ

8

ΕΛΛΑΔΑ

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Εισαγγελέας για τις µίζες της Mercedes Benz

Πιο αυστηρά τεκµήρια διαβίωσης θα εισηγηθεί η κυβέρνηση ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΧΑΤΖΗ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ

Αυστηρότερες προτάσεις για τα τεκμήρια διαβίωσης αναμένεται να εισηγηθεί σήμερα από τη Βουλή, στο πλαίσιο της συζήτησης του φορολογικού νομοσχεδίου, ο υπουργός Οικονομικών Γ. Παπακωνσταντίνου.

Σ

τελέχη του υπουργείου εκτιµούσαν χτες ότι στις αλλαγές θα συµπεριλάβει και περιπτώσεις συνταξιούχων πρώην ΔΕΚΟ που βγήκαν στη σύνταξη σε ηλικίες µεταξύ 45 και 50 ετών και έχουν υψηλές συντάξεις και πρόσθετες πηγές εσόδων, χωρίς να φορολογούνται. Στόχος της κυβέρνησης, όπως έλεγαν, είναι να χαµηλώσει ο πήχης των τεκµηρίων διαβίωσης, προκειµένου η τσιµπίδα της εφορίας να πιάσει ανθηρά εισοδήµατα που σήµερα παραµένουν άθικτα και συνεπώς να αυξηθεί η φορολογητέα ύλη. Είναι αλήθεια ότι εξαρχής ο υπουργός είχε ανακοινώσει ότι σκοπεύει να δεχτεί µέχρι την τελευταία στιγµή υποδείξεις που θα ενισχύουν, όπως είπε, τα δίκαια χαρακτηριστικά του συστήµατος, αλλά το κλίµα επηρέασαν καθοριστικά και οι προτάσεις πολλών βουλευτών του ΠΑΣΟΚ (Γ. Φλωρίδης, Α. Μακρυπίδης, Δ. Παπαχρήστου κ.ά.) που ζήτησαν να περιληφθούν και άλλες οµάδες φορολογουµένων προκειµένου να αµβλυνθούν οι εξόφθαλµες σε αρκετές περιπτώσεις αδικίες.

Ανοιχτοί σε προτάσεις Πρόγευση των αλλαγών έδωσε χτες στη Βουλή ο υφυπουργός Οικονοµικών, Φ. Σαχινίδης, ο οποίος διαπίστωσε στην οµιλία του ότι «πολύς λόγος έγινε για τα τεκµήρια που αποτελούν ένα µόνο µέτρο

για τη σύλληψη της φορολογητέας ύλης. Είµαστε ανοιχτοί σε προτάσεις για τα τεκµήρια. Το έξυπνο χρήµα πάντα είχε δυνατότητες να διαφεύγει, αλλά µε τα νέα µέτρα θα δοθεί προτεραιότητα στον τρόπο διαβίωσης και όχι στην κατοχή περιουσιακών στοιχείων».

Ο γάτος και τα ποντίκια! Ο υφυπουργός δήλωσε ότι «σηµασία δεν έχει το χρώµα του γάτου, αλλά το να µπορεί να πιάνει τα ποντίκια» και σηµείωσε ότι αυτό που προέχει είναι «να φέρει έσοδα το νοµοσχέδιο». Παράλληλα, απαντώντας στην κριτική των βουλευτών της ΝΔ Ν. Λέγκα, Θ. Καράογλου και Κυρ. Μητσοτάκη ότι το νοµοσχέδιο δεν έχει αναπτυξιακή πνοή, υπογράµµισε ότι «η διάρθρωση του φορολογικού συστήµατος µπορεί να λειτουργήσει ως κινητήριος δύναµη και αυτό το φορολογικό κινείται προς αυτήν την κατεύθυνση, γιατί διασφαλίζει θέσεις εργασίας επιδοτώντας επιχειρήσεις, που, παρά το µειωµένο τζίρο τους, δεν κάνουν απολύσεις». Στη χτεσινή συνεδρίαση κατέθεσαν τις απόψεις τους εκπρόσωποι της Εκκλησίας και των κοινωνικών φορέων, οι περισσότεροι από τους οποίους παραπονέθηκαν ότι δε συζήτησαν µε την κυβέρνηση και, όπως χαρακτηριστικά σηµείωσε ο πρόεδρος του ΤΤΕ, Γ. Αλαβάνος, «ο διάλογος ήταν εικονικός». Αντίθετα, αίσθηση προκάλεσε η εµφάνιση του προέδρου της ΓΣΕΕ, Γ. Παναγόπουλου, ο οποίος χαρακτήρισε δίκαιο το νοµοσχέδιο, για να εισπράξει αρνητικά σχόλια από τον Δ. Παπαδηµούλη του ΣΥΡΙΖΑ και τον Η. Πολατίδη του ΛΑΟΣ, ενώ ο Α. Τζέκης του ΚΚΕ αρνήθηκε να του υποβάλει ερωτήσεις, όταν τον άκουσε να προτείνει «να δοθούν φοροαπαλλαγές και στις τράπεζες, αν δηµιουργήσουν θέσεις εργασίας».

Στο μικροσκόπιο των εισαγγελικών αρχών μπαίνουν οι προμήθειες του ελληνικού Δημοσίου από την Daimler, η οποία δραστηριοποιείται στη χώρα μας μέσω της Mercedes Benz, μετά τα δημοσιεύματα του Τύπου που εμφανίζουν και την Ελλάδα να συμμετέχει σε... χορό μίζας πολλών εκατομμυρίων ευρώ. Η Daimler είναι βασικός προμηθευτής του ελληνικού Δημοσίου, καθώς μέσω της Mercedes ή της Atranz παρέχει στο Δημόσιο από πολυτελή αυτοκίνητα (για υπουργική ή βουλευτική χρήση) μέχρι στρατιωτικά οχήματα, φορτηγά, απορριμματοφόρα, πυροσβεστικά, αλλά και ασθενοφόρα. Η συνεργασία με την Ελλάδα ξεκίνησε το 1995, όταν ο ΟΣΕ αγόρασε σταδιακά μέχρι το 2003 36 ντιζελομηχανές, σε αρκετά «τσουχτερή» τιμή. Ο ΟΣΕ τότε είχε υποστηρίξει ότι η αυξημένη τιμή οφειλόταν στο γεγονός ότι οι επίμαχες ντιζελομηχανές ήταν ειδικής προδιαγραφής, αφού ανά πάσα στιγμή μπορούσαν να μετατραπούν σε ηλεκρομηχανές. Επίσης, σταθερός πελάτης της Daimler είναι και η ΕΘΕΛ (λεωφορεία). Το σκάνδαλο «έσκασε» το 2004 μετά την απόλυση του υπευθύνου λογιστικών της εταιρίας, Ντέιβιντ Μπατσέτα, ο οποίος μίλησε για ένα εκτεταμένο κύκλωμα δωροδοκιών, ενώ απευθύνθηκε και στην εποπτική αρχή χρηματιστηρίου των ΗΠΑ, SEC, η οποία αμέσως άρχισε τις έρευνες. Επειτα από μία χρονοβόρα διαδικασία, ΗΠΑ και Daimler ήρθαν σε συμβιβασμό -αφού η δεύτερη πλήρωσε ένα τσουχτερό πρόστιμο- και η υπόθεση μπήκε στο αρχείο. Η Γερμανία, από την πλευρά της, δεν επιθυμεί άλλο ένα σκάνδαλο στα πόδια της ύστερα απ’ αυτό της Siemens και αυτός φαίνεται ότι είναι ο λόγος που δεν έχει κινητοποιηθεί δικαστικά για τη διερεύνηση της υπόθεσης.

Σε κινητοποιήσεις η ΤΕ∆Κ Θεσσαλονίκης Λουκέτο θα μπει την επόμενη Πέμπτη 8 Απριλίου στις υπηρεσίες των δήμων που ασχολούνται με αρμοδιότητες οι οποίες παλιότερα ανήκαν στο κράτος, όπως οι παιδικοί (πρώην κρατικοί) σταθμοί και τα γυμναστήρια. Την ίδια μέρα, δήμαρχοι της Θεσσαλονίκης, μαζί με συναδέλφους τους της Αθήνας, θα προχωρήσουν σε παράσταση διαμαρτυρίας στους υπουργούς Εσωτερικών και Οικονομικών. Αιτία για τις κινητοποιήσεις αυτές, οι οποίες αποφασίστηκαν κατά πλειοψηφία στη χτεσινή συνεδρίαση του δ.σ. της ΤΕΔΚ νομού Θεσσαλονίκης, είναι «η συνεχιζόμενη τακτική της κυβέρνησης να παρακρατά φόρους από την τοπική αυτοδιοίκηση». Οπως σημειώνεται σε ψήφισμα, το οποίο επίσης υιοθετήθηκε κατά πλειοψηφία, οι δήμοι όλης της χώρας εισπράττουν και μάλιστα με καθυστέρηση ενός μήνα μειωμένες κατά 35% - 40% τις δόσεις της τακτικής επιχορήγησης, από την οποία προέρχεται η μισθοδοσία του προσωπικού. Επίσης, σύμφωνα με τον πρόεδρο της ΤΕΔΚ, Β. Παπαγεωργόπουλο, ακόμη δεν έχει αποδοθεί η τελευταία δόση του «Θησέα» του 2009, όπως και το τέλος διαφήμισης και ο φόρος ζύθου που έχουν παρακρατηθεί από την προηγούμενη χρονιά, με αποτέλεσμα πολλοί δήμοι να καθίστανται αφερέγγυοι και να αδυνατούν να καταβάλουν μισθούς και δώρα στο προσωπικό, καθώς και να πληρώσουν προμηθευτές και συνεργάτες τους.

ΧΥΤΥ Αγ. Αντωνίου

Ερώτηση στη Βουλή Χτες ο υπουργός Δικαιοσύνης, Χ. Καστανίδης, απαντώντας σε ερώτηση του Μίμη Ανδρουλάκη, δήλωσε ότι το σκέλος του σκανδάλου που αφορά την Ελλάδα ελέγχεται από την Εισαγγελία Πρωτοδικών και το υπουργείο θα ανταποκριθεί άμεσα σε ενδεχόμενη περίπτωση υποβολής αιτημάτων δικαστικής συνδρομής στις αρμόδιες αρχές, εάν αυτό κριθεί αναγκαίο. Τη δικαστική έρευνα ανέλαβε ο εισαγγελέας Οικονομικού Εγκλήματος, Παρασκευάς Αδάμης. ΣΟΦΙΑ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ

Επίσης, το δ.σ. της ΤΕΔΚ σε ψήφισμά του επανέρχεται στο θέμα του Περιφερειακού Σχεδιασμού Διαχείρισης Απορριμμάτων, ζητώντας την πλήρη εφαρμογή του χωρίς καμία άλλη καθυστέρηση. Εκτιμάται ότι η απόφαση αφορά την πρόσφατη αντίδραση του δήμου Βασιλικών που εξέφρασε την άρνησή του στο κομμάτι του Σχεδιασμού που αφορά τη χωροθέτηση ΧΥΤΥ στον Αγιο Αντώνιο. Στο ψήφισμα μειοψήφησε ο εκπρόσωπος του δήμου Βασιλικών. Ε. Β.

ΕΛΛΑΔΑ

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

9

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Νέα δικαστική έρευνα για το δήµο Θεσσαλονίκης Για τα εκατοµµύρια ευρώ που φέρεται ότι κόστισε η αγορά λογισµικού ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΡΙΣΤΕΙ∆ΗΣ ΜΑΤΙΟΣ

Στο... μικροσκόπιο της Δικαιοσύνης βρίσκεται και πάλι ο δήμος Θεσσαλονίκης, κατόπιν αποκαλυπτικού δημοσιεύματος του «ΑτΚ», καθώς ο προϊστάμενος της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης, Βασίλης Παπαγεωργίου, διέταξε έρευνα προκειμένου να εξακριβωθεί πού κατέληξαν τα εκατομμύρια ευρώ που φέρεται να κόστισε λογισμικό του δήμου.

Ο

κ. Παπαγεωργίου παρήγγειλε στον αρµόδιο εισαγγελέα για τη Δίωξη του Οικονοµικού Εγκλήµατος, Λάµπρο Τσόγκα, ο οποίος χειρίζεται την υπόθεση για τις «µαύρες τρύπες» στα ταµεία του δήµου, να ερευνήσει εάν τα τελευταία χρόνια έχει πραγµατοποιηθεί έλεγχος από κάποια ελεγκτική υπηρεσία (ΥΠΕΕ, Οικονοµική Επιθεώρηση) σχετικά µε τη δαπάνη εκατοµµυρίων ευρώ για την αγορά λογισµικού προγράµµατος στο δήµο Θεσσαλονίκης. Ο κ. Τσόγκας ήδη έχει έρθει σε επαφή µε τους ελεγκτικούς µηχανισµούς

της Πολιτείας και τις επόµενες ηµέρες αναµένεται να γνωρίζει εάν έχει διενεργηθεί κάποιος έλεγχος. Σε περίπτωση που δεν έχει συµβεί κάτι τέτοιο, θα πραγµατοποιηθεί κατεπείγουσα προκαταρκτική εξέταση, προκειµένου να διακριβωθεί αν πρέπει να ασκηθεί ποινική δίωξη κατά παντός υπευθύνου, για εγκλήµατα οικονοµικής φύσεως, όπως απάτη, υπεξαίρεση, απιστία κ.λπ. Εισαγγελικές πηγές εξηγούν πως εφόσον έχει πράγµατι διενεργηθεί κάποιος έλεγχος και δεν έχουν τεθεί τα στοιχεία στη διάθεση της Δικαιοσύνης, υπάρχει πιθανότητα συγκάλυψης του σκανδάλου, γεγονός που θα πυροδοτήσει νέο κύκλο ερευνών και στις ελεγκτικές υπηρεσίες του κράτους, προκειµένου να βρεθούν οι υπαίτιοι. Πάντως, η έρευνα αναφορικά µε το ύποπτο λογισµικό δε θα αποτελέσει κοµµάτι της γενικότερης έρευνας για τα «µαύρα ταµεία» του δήµου Θεσσαλονίκης, καθώς το βασικό τµήµα της έρευνας «τρέχει» µε ταχείς ρυθµούς, προκειµένου να ολοκληρωθεί το συντοµότερο δυνατό.

Σκάνδαλο τύπου... «Μπάµπης»; Σύµφωνα µε το ρεπορτάζ του

«ΑτΚ», ανώνυµη εταιρία φέρεται να προµήθευσε στο δήµο Θεσσαλονίκης λογισµικό αξίας εκατοµµυρίων ευρώ. Σε έλεγχο που πραγµατοποιήθηκε από την Υπηρεσία Ειδικών Ελέγχων στην εν λόγω εταιρία το 2009, βρέθηκαν εικονικά φορολογικά στοιχεία, τακτική στην οποία φέρεται να κατέφυγε επειδή ήθελε να δικαιολογήσει τις δαπάνες για τα τεράστια έσοδα που είχε από δοσοληψίες µε το δήµο Θεσσαλονίκης. Η εταιρία, στην οποία επιβλήθηκαν πρόστιµα, προσέφυγε στα διοικητικά δικαστήρια. Ωστόσο, υπάρχουν υποψίες πως τα µεγάλα ποσά που «πλήρωνε» ο δήµος για το λογισµικό, κατέληγαν σε δηµοτικό υπάλληλο, ο οποίος φέρεται να εξαργύρωνε την επιταγή διά της οπισθογράφησής της από την ίδια την εταιρία. Η Δικαιοσύνη θα διερευνήσει ακόµη και το κατά πόσο η εταιρία είναι πραγµατική και όχι «µαϊµού»... Ικανοποιηµένος µε την εισαγγελική παρέµβαση εµφανίστηκε ο Β. Παπαγεωργόπουλος. «Με την παρέµβαση αυτή του εισαγγελέα η συγκεκριµένη συκοφαντία σύντοµα θα καταπέσει και η αλήθεια θα λάµψει», δήλωσε ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης.

Χαµηλώνει τους τόνους ο Β. Παπαγεωργόπουλος Να χαμηλώσει τους τόνους της κριτικής του απέναντι σε αυτούς που τον κατηγορούν για το ζήτημα της υπεξαίρεσης - «μαμούθ» στα ταμεία του δήμου Θεσσαλονίκης επιχείρησε χτες ο Βασίλης Παπαγεωργόπουλος. Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης στην καθιερωμένη πασχαλινή του συνάντηση με τους εκπροσώπους του Τύπου (φωτογραφία) δεν παρουσίασε κάποια καινούργια στοιχεία, ενώ ζήτησε από τους δημοσιογράφους να μην αντιμετωπίζουν άδικα τη διοίκηση του δήμου. Ισχυρίστηκε ότι με όσα υποστήριξε στην προχτεσινή συνέντευξη Τύπου, απέδειξε ότι τα πρόσφατα δημοσιεύματα για το σκάνδαλο της υπεξαίρεσης των 50 εκατομμυρίων ευρώ, αλλά και για την προμήθεια λογισμικού από ανώνυμη εταιρία, δεν ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα. Χωρίς πάντως να δώσει περαιτέρω εξηγήσεις και θεωρώντας ως δεδομένο ότι όλα αυτά θα γίνουν αποδεκτά από τη Δικαιοσύνη που διερευνά τις υποθέσεις, αλλά και χωρίς να επαναλάβει

τις προχτεσινές δηλώσεις του περί εγχώριων και ξένων δυνάμεων που έχουν βάλει στόχο την παράταξή του. Ωστόσο, κατά τη διάρκεια της συνάντησης μέλη της κίνησης «Αλλάζουμε τη Θεσσαλονίκη» μοίρασαν φωτοτυπίες με χαρτονομίσματα των 20 ευρώ, υπονοώντας τις «μαύρες τρύπες» στα ταμεία του δήμου.

Επιστολή στον Παπανδρέου Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης ανακοίνωσε ότι απέστειλε χτες επιστολή προς τον πρωθυπουργό, Γιώργο

Παπανδρέου, με την οποία ζητά να τακτοποιηθούν οι όποιες οικονομικές εκκρεμότητες και να παραδοθεί σε χρήση το νέο δημαρχιακό μέγαρο της πόλης. Οπως ανέφερε ο Β. Παπαγεωργόπουλος, με τη συγκεκριμένη επιστολή ζητά να πληρωθούν οι δύο τελευταίοι λογαριασμοί στην κατασκευάστρια κοινοπραξία, ύψους 6,5 εκατομμυρίων ευρώ, και να παραδοθεί στους πολίτες το νέο δημαρχείο και το υπόγειο πάρκινγκ των 900 θέσεων στάθμευσης. ΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

Παραµένουν οι τέσσερις ΝΟ∆Ε στη Ν∆ Θεσσαλονίκης Σάρκα και οστά παίρνει η οργανωτική ανασυγκρότηση στη ΝΔ. Μια ανασυγκρότηση που απ’ ό,τι φαίνεται δε θα επιφέρει συγκλονιστικές ανατροπές, καθώς δεν αναμένονται αλλαγές. Με δεδομένο ότι οι εκλογές για τα νέα κομματικά όργανα έχουν οριστεί για τις 28 Μαΐου, τα χρονικά περιθώρια ήταν απαγορευτικά για να υλοποιηθούν μεγάλες ανατροπές. Ετσι τόσο οι τοπικές οργανώσεις όσο και οι ΝΟΔΕ θα παραμείνουν ως έχουν, ακόμη και αν υπάρξουν αλλαγές λόγω του «Καλλικράτη». Αυτό σημαίνει για τη Θεσσαλονίκη ότι οι τέσσερις ΝΟΔΕ (κεντρικού, ανατολικού και δυτικού τομέα, καθώς και Β’ Θεσσαλονίκης) θα παραμένουν ως έχουν, κάτι που θα ισχύσει και για

όλες τις ΝΟΔΕ στη Βόρεια Ελλάδα. Μάλιστα χτες έφτασαν στα κομματικά γραφεία οι κατάλογοι των μελών της ΝΔ που ψήφισαν στις 29 Νοεμβρίου, βάσει των οποίων -και αφού προηγηθεί η κατανομή των μελών στις τοπικές- θα γίνουν και οι εκλογές στις 28 Μαΐου. Αντίθετα νέο σκηνικό θα υπάρξει για τους προέδρους των ΝΟΔΕ. Οπως φάνηκε και από το προσυνέδριο της Θεσσαλονίκης, το πλαφόν των δύο θητειών θα ισχύσει, γεγονός που αποκλείει από τις εκλογές τους τρεις από τους τέσσερις σημερινούς προέδρους των ΝΟΔΕ (Σαμαντζίδης, Στεργίου και Δημόπουλος). Καινοτομία αποτελεί και το ότι οι νέοι πρόεδροι θα εκλέγονται από τη βάση του κόμματος. Ν.Ο.

10

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ÔÁ×ÕÄÑÏÌÉÊÏ ÔÁÌÉÅÕÔÇÑÉÏ ÅËËÁÄÏÓ Á.Ô.Å.

ÁÑ.Ì.Á.Å. 54777/06/Â/03/7 ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ ÅÄÑÁÓ: ÐÅÓÌÁÆÏÃËÏÕ 2-6, 10175 ÁÈÇÍÁ ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÉ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÔÇÓ ×ÑÇÓÇÓ áðü 1ç Éáíïõáñßïõ 2009 ìÝ÷ñé 31ç Äåêåìâñßïõ 2009 (ÄçìïóéåõìÝíá âÜóåé ôïõ Ê.Í. 2190/20, ¢ñèñï 135 ãéá åðé÷åéñÞóåéò ðïõ óõíôÜóïõí åôÞóéåò ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò åíïðïéçìÝíåò êáé ìç, êáôÜ ôá Ä.Ë.Ð.) Ôá ðáñáêÜôù óôïé÷åßá êáé ðëçñïöïñßåò, ðïõ ðñïêýðôïõí áðü ôéò åôÞóéåò ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò, óôï÷åýïõí óå ìßá ãåíéêÞ åíçìÝñùóç ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç êáé ôá áðïôåëÝóìáôá ôïõ Ôá÷õäñïìéêïý Ôáìéåõôçñßïõ ÅëëÜäïò Á.T.Å. êáé ôïõ Ïìßëïõ ôïõ. Óõíéóôïýìå åðïìÝíùò óôïí áíáãíþóôç, ðñéí ðñïâåß óå ïðïéáäÞðïôå åßäïõò åðåíäõôéêÞ åðéëïãÞ Þ Üëëç óõíáëëáãÞ ìå ôçí ÔñÜðåæá, íá áíáôñÝîåé óôç äéåýèõíóç ôïõ äéáäéêôýïõ, www.ttbank.gr, üðïõ áíáñôþíôáé ïé ÅôÞóéåò ÏéêïíïìéêÝò ÊáôáóôÜóåéò êáèþò êáé ç Ýêèåóç åëÝã÷ïõ ôïõ íüìéìïõ åëåãêôÞ.

ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÔÏÕ ÔÁ×ÕÄÑÏÌÉÊÏÕ ÔÁÌÉÅÕÔÇÑÉÏÕ ÅËËÁÄÏÓ Á.T.Å. Áñìüäéá õðçñåóßá: Äéåýèõíóç äéáäéêôýïõ åôáéñåßáò: Çìåñïìçíßá Ýãêñéóçò áðü ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôùí åôÞóéùí ïéêïíïìéêþí êáôáóôÜóåùí: Ïñêùôïß ÅëåãêôÝò ËïãéóôÝò: ÅëåãêôéêÞ åôáéñåßá: Ôýðïò Ýêèåóçò åëÝã÷ïõ åëåãêôþí:

ÓÕÍÈÅÓÇ ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ

Õðïõñãåßï Ïéêïíïìßáò, Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò www.ttbank.gr 30ç Ìáñôßïõ 2010 Óïýñìðçò ÄçìÞôñçò (Á.Ì. ÓÏÅË 16891) Ìé÷áëÜôïò Êùíóôáíôßíïò (Á.Ì. ÓÏÅË 17701) PricewaterhouseCoopers Áíþíõìç ÅëåãêôéêÞ Åôáéñßá (Á.Ì. ÓÏÅË 113) Ìå óýìöùíç ãíþìç

ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÇÓ ÈÅÓÇÓ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ Ôáìåßï êáé äéáèÝóéìá óôçí ÊåíôñéêÞ ÔñÜðåæá ÁðáéôÞóåéò êáôÜ ðéóôùôéêþí éäñõìÜôùí ×ñçìáôïïéêïíïìéêÜ ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá óôçí åýëïãç áîßá ìÝóù ôùí áðïôåëåóìÜôùí ÐáñÜãùãá ÷ñçìáôïïéêïíïìéêÜ ìÝóá - áðáéôÞóåéò ÄÜíåéá êáé áðáéôÞóåéò êáôÜ ðåëáôþí Ìåßïí: ÐñïâëÝøåéò ãéá åðéóöáëåßò áðáéôÞóåéò ×ñçìáôïïéêïíïìéêÜ óôïé÷åßá äéáèÝóéìá ðñïò ðþëçóç Åðåíäýóåéò êáôå÷üìåíåò ùò ôç ëÞîç Óõììåôï÷Þ óå èõãáôñéêÝò åðé÷åéñÞóåéò Óõììåôï÷Þ óå óõããåíåßò åðé÷åéñÞóåéò Éäéï÷ñçóéìïðïéïýìåíá åíóþìáôá ðÜãéá óôïé÷åßá ¢õëá ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá ÁðáéôÞóåéò áðü áíáâáëëüìåíïõò öüñïõò ÔñÝ÷ïõóåò öïñïëïãéêÝò áðáéôÞóåéò ËïéðÜ óôïé÷åßá åíåñãçôéêïý ÓÕÍÏËÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÕ

ÐïóÜ åêöñáóìÝíá óå ÷éëéÜäåò åõñþ ÓÅ ÅÍÏÐÏÉÇÌÅÍÇ ÂÁÓÇ ÓÅ ÁÔÏÌÉÊÇ ÂÁÓÇ 31/12/2009 31/12/2008 31/12/2009 31/12/2008 109.688,15 179.942,24 109.683,79 179.940,86 2.339.367,90 3.008.413,26 2.334.818,21 3.005.468,46 446.088,91

456.020,05

445.588,89

455.048,89

6.104,90 8.065.470,64 (162.874,71) 5.773.764,44 450.736,60 – 125.683,03 130.449,96 25.450,67 157.392,02 25.754,38 462.439,77

17.955.516,66

5.134,31 7.126.074,64 (122.098,30) 2.439.197,83 1.143.282,57 – 94.585,03 115.248,03 19.813,80 101.541,20 21.485,83 309.119,38

14.897.759,87

6.104,90 8.057.520,58 (146.731,50) 5.773.764,44 450.736,60 20.722,93 125.710,00 130.316,83 12.408,89 157.301,57 25.754,37 456.319,90

17.960.020,40

5.134,31 7.126.074,64 (122.098,30) 2.439.197,83 1.143.282,57 20.136,13 94.585,03 115.131,60 11.904,74 101.463,29 21.485,83 307.781,05

14.904.536,93

3.666.970,54 12.632.215,34 158.304,12 35.811,51 10.059,20 20.146,19 190.208,55

16.713.715,45

2.804.677,14 11.211.237,68 87.643,66 9.504,18 521,41 20.490,86 219.733,97

14.353.808,90

3.666.970,54 12.657.721,36 158.304,12 34.012,05 7.285,32 19.644,20 191.812,06

16.735.749,65

2.804.677,14 11.231.098,62 87.643,66 9.466,01 – 20.085,32 218.587,08

14.371.557,83

1.277.484,07 16.904,26 (23.507,02) (227.854,81) 86.848,06 94.613,27

1.224.487,83 17.313,38

1.241.801,21

17.955.516,66

526.262,03 16.904,26 (21.639,04) (155.059,11) 85.663,55 80.031,25

532.162,94 11.788,03

543.950,97

14.897.759,87

1.277.484,07 16.904,26 (23.228,78) (228.316,43) 86.662,31 94.765,32

1.224.270,75 –

1.224.270,75

17.960.020,40

526.262,03 16.904,26 (21.444,30) (155.059,11) 85.663,55 80.652,67

532.979,10 –

532.979,10

14.904.536,93

YÐÏ×ÑÅÙÓÅÉÓ Õðï÷ñåþóåéò ðñïò ðéóôùôéêÜ éäñýìáôá Õðï÷ñåþóåéò ðñïò ðåëÜôåò ÐáñÜãùãá ÷ñçìáôïïéêïíïìéêÜ ìÝóá - õðï÷ñåþóåéò Õðï÷ñåþóåéò áðü áíáâáëëüìåíïõò öüñïõò ÔñÝ÷ïõóåò öïñïëïãéêÝò õðï÷ñåþóåéò Õðï÷ñåþóåéò áðü ðáñï÷Ýò óôï ðñïóùðéêü ËïéðÜ óôïé÷åßá õðï÷ñåþóåùí Óýíïëï Õðï÷ñåþóåùí (á)

ÉÄÉÁ ÊÅÖÁËÁÉÁ Ìåôï÷éêü êåöÜëáéï ÄéáöïñÜ áðü Ýêäïóç ìåôï÷þí õðÝñ ôï Üñôéï ºäéåò ìåôï÷Ýò Áðïèåìáôéêü äéáèåóßìïõ ðñïò ðþëçóç ÷áñôïöõëáêßïõ ËïéðÜ áðïèåìáôéêÜ ÁðïôåëÝóìáôá åéò íÝïí Óýíïëï Éäßùí Êåöáëáßùí éäéïêôçôþí ìçôñéêÞò (â) Äéêáéþìáôá Ìåéïøçößáò (ã) Óýíïëï Éäßùí Êåöáëáßùí (ä) = (â) + (ã) ÓÕÍÏËÏ ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÙÍ ÊÁÉ ÉÄÉÙÍ ÊÅÖÁËÁÉÙÍ (á) + (ä)

ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÔÁÌÅÉÁÊÙÍ ÑÏÙÍ ÐïóÜ åêöñáóìÝíá óå ÷éëéÜäåò åõñþ ÓÅ ÅÍÏÐÏÉÇÌÅÍÇ ÂÁÓÇ ÓÅ ÁÔÏÌÉÊÇ ÂÁÓÇ 1/1-31/12/2009 1/1-31/12/2008 1/1-31/12/2009 1/1-31/12/2008 Óýíïëï åéóñïþí / (åêñïþí) áðü ëåéôïõñãéêÝò äñáóôçñéüôçôåò (á) 2.814.403,45 (284.675,71) 2.813.621,61 (266.033,25) Óýíïëï åéóñïþí / (åêñïþí) áðü åðåíäõôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò (â) (2.571.503,36) (91.458,80) (2.571.829,70) (112.701,23) Óýíïëï åéóñïþí / (åêñïþí) áðü ÷ñçìáôïäïôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò (ã) 518.290,52 (57.026,48) 517.790,82 (57.002,54)

ÊáèáñÞ áýîçóç / (ìåßùóç) óôá ôáìåéáêÜ äéáèÝóéìá êáé éóïäýíáìá ôçò ÷ñÞóçò (á) + (â) + (ã) 761.190,61 (433.160,99) 759.582,73 (435.737,02)

ÔáìåéáêÜ äéáèÝóéìá êáé éóïäýíáìá Ýíáñîçò ÷ñÞóçò 1.430.380,27 1.863.541,26 1.427.434,09 1.863.171,11

ÔáìåéáêÜ äéáèÝóéìá êáé éóïäýíáìá ëÞîçò ÷ñÞóçò 2.191.570,88 1.430.380,27 2.187.016,82 1.427.434,09

Ðñüåäñïò (Åêôåëåóôéêü ÌÝëïò): Áíôéðñüåäñïò (Åêôåëåóôéêü ÌÝëïò): Ìç Åêôåëåóôéêü ÌÝëïò: Ìç Åêôåëåóôéêü ÌÝëïò: Ìç Åêôåëåóôéêü ÌÝëïò: Ìç Åêôåëåóôéêü ÌÝëïò: Ìç Åêôåëåóôéêü ÌÝëïò: ÁíåîÜñôçôï Ìç Åêôåëåóôéêü ÌÝëïò: ÁíåîÜñôçôï Ìç Åêôåëåóôéêü ÌÝëïò:

Ðáðáäüðïõëïò ÊëåÜíèçò ÐáíôåëéÜò Óðõñßäùí Ìß÷ïò ÉùÜííçò Ïéêïíïìïðïýëïõ ÁíôïõáíÝôôá Êáôóßìç Ìáñãáñßôá ÔóáãäÞò ÉùÜííçò Êïôóßñçò Êùíóôáíôßíïò Óéáìßäçò Ìé÷áÞë Ðßôôáò Áñéóôåßäçò

ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÓÕÍÏËÉÊÙÍ ÅÓÏÄÙÍ

ÊáèáñÜ Ýóïäá áðü ôüêïõò ÊáèáñÜ Ýóïäá áðü ðñïìÞèåéåò ¸óïäá áðü ìåñßóìáôá ÊÝñäç / (æçìéÝò) áðü ÷ñçìáôïïéêïíïìéêÜ ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá óôçí åýëïãç áîßá ìÝóù ôùí áðïôåëåóìÜôùí ÊÝñäç / (æçìéÝò) åðåíäõôéêïý ÷áñôïöõëáêßïõ ËïéðÜ Ýóïäá åêìåôáëëåýóåùò ¸óïäá áðü ëåéôïõñãéêÝò äñáóôçñéüôçôåò ÁìïéâÝò êáé Ýîïäá ðñïóùðéêïý ËïéðÜ ëåéôïõñãéêÜ Ýîïäá ÁðïóâÝóåéò ËïéðÜ Ýîïäá åêìåôáëëåýóåùò ÐñïâëÝøåéò áðïìåßùóçò äáíåßùí ÐñïâëÝøåéò ëïéðþí áðáéôÞóåùí êáé åðåíäýóåùí Áíáëïãßá êåñäþí / (æçìéþí) áðü óõããåíåßò åôáéñßåò ÊÝñäç / (æçìéÝò) ðñï öüñùí Öüñïò åéóïäÞìáôïò ¸êôáêôç ÅéóöïñÜ Í.3808/2009 ÊÝñäç / (æçìéÝò) ìåôÜ áðü öüñïõò Áíáëïãïýíôá óå: ÉäéïêôÞôåò ìçôñéêÞò Äéêáéþìáôá ìåéïøçößáò ËïéðÜ óõíïëéêÜ Ýóïäá ìåôÜ áðü öüñïõò ÓõãêåíôñùôéêÜ óõíïëéêÜ Ýóïäá ìåôÜ áðü öüñïõò Áíáëïãïýíôá óå: ÉäéïêôÞôåò ìçôñéêÞò Äéêáéþìáôá ìåéïøçößáò ÊÝñäç / (æçìéÝò) ìåôÜ áðü öüñïõò áíÜ ìåôï÷Þ - ÂáóéêÜ êáé ìåéùìÝíá (óå åõñþ)

ÐïóÜ åêöñáóìÝíá óå ÷éëéÜäåò åõñþ ÓÅ ÅÍÏÐÏÉÇÌÅÍÇ ÂÁÓÇ ÓÅ ÁÔÏÌÉÊÇ ÂÁÓÇ 1/1-31/12/2009 1/1-31/12/2008 1/1-31/12/2009 1/1-31/12/2008 263.297,97 321.784,73 259.666,91 321.765,28 15.880,51 16.782,29 11.562,85 12.370,08 7.704,12 8.171,01 8.575,32 8.171,01 48.938,35

(51.925,20)

48.937,39

31.621,82 1.558,27

369.001,04 (124.197,81) (118.171,67) (11.358,39) (12.442,43) (40.611,64) (16.176,99) 697,35

46.739,46 (16.807,22) (7.285,32)

22.646,92

4.513,02 2.582,03

301.907,88 (102.876,13) (112.046,16) (10.907,54) (6.387,08) (36.072,91) (31.004,51) –

2.613,55 233,46 –

2.847,01

31.621,82 1.677,98

362.042,27 (119.977,44) (127.627,28) (10.552,15) (12.412,45) (35.686,72) (14.991,04) –

40.795,19 (13.534,62) (7.285,32)

19.975,25

(51.860,09)

20.630,37 2.016,55 (72.795,71)

(50.148,79)

2.885,21 (38,20) (160.090,38)

(157.243,37)

19.975,25 – (73.257,33)

(53.282,08)

2.926,75 – (160.090,38)

(157.163,63)

(52.165,34) 2.016,55

(157.205,17) (38,20)

(53.282,08) –

(157.163,63) –

0,0476

0,0187

0,0445

0,0190

4.513,02 2.650,05 297.609,35 (101.573,85) (109.763,54) (10.765,04) (5.785,10) (36.072,91) (30.989,51) –

2.659,40 267,35 –

2.926,75

ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÌÅÔÁÂÏËÙÍ ÉÄÉÙÍ ÊÅÖÁËÁÉÙÍ ÐïóÜ åêöñáóìÝíá óå ÷éëéÜäåò åõñþ ÓÅ ÅÍÏÐÏÉÇÌÅÍÇ ÂÁÓÇ ÓÅ ÁÔÏÌÉÊÇ ÂÁÓÇ 1/1-31/12/2009 1/1-31/12/2008 1/1-31/12/2009 1/1-31/12/2008 Óýíïëï êáèáñÞò èÝóçò Ýíáñîçò ÷ñÞóçò (1/1/2009 & 1/1/2008 áíôßóôïé÷á) 543.950,97 747.024,93 532.979,10 747.145,28 ÓõãêåíôñùôéêÜ óõíïëéêÜ Ýóïäá ìåôÜ áðü öüñïõò (50.148,79) (157.243,37) (53.282,08) (157.163,63) Aýîçóç Ìåôï÷éêïý Êåöáëáßïõ êïéíþí ìåôï÷þí 526.845,23 44,10 526.262,03 – Aýîçóç Ìåôï÷éêïý Êåöáëáßïõ ðñïíïìéïý÷ùí ìåôï÷þí 224.960,00 – 224.960,00 – ¸îïäá áýîçóçò ìåôï÷éêïý êåöáëáßïõ (êïéíþí êáé ðñïíïìéïý÷ùí ìåôï÷þí) (8.881,12) – (8.881,12) – Áíáâáëëüìåíç öïñïëïãßá åîüäùí áýîçóçò ìåôï÷éêïý êåöáëáßïõ 1.822,91 – 1.822,91 – Áíáâáëëüìåíç öïñïëïãßá Üõëùí óôïé÷åßùí èõãáôñéêÞò (949,20) – – – ÁãïñÜ éäßùí ìåôï÷þí (1.867,98) (21.512,34) (1.784,48) (21.444,30) Ðþëçóç äéêáéùìÜôùí ðñïôßìçóçò éäßùí ìåôï÷þí 2.194,39 – 2.194,39 – ÄéáíïìÞ ìåñéóìÜôùí (871,20) (35.558,25) – (35.558,25) Äéêáéþìáôá ìåéïøçößáò ðñïåñ÷üìåíá áðü åîáãïñÜ èõãáôñéêÞò 4.746,00 11.195,90 – –

Óýíïëï êáèáñÞò èÝóçò ëÞîçò ÷ñÞóçò (31/12/2009 & 31/12/2008 áíôßóôïé÷á) 1.241.801,21 543.950,97 1.224.270,75 532.979,10

Ðñüóèåôá óôïé÷åßá êáé ðëçñïöïñßåò: 1. O ¼ìéëïò Ý÷åé ôçñÞóåé ôéò ËïãéóôéêÝò Áñ÷Ýò âÜóåé ôùí Äéåèíþí Ðñïôýðùí ×ñçìáôïïéêïíïìéêÞò ÁíáöïñÜò (Ä.Ð.×.Á.). Äåí Ý÷ïõí åðÝëèåé áëëáãÝò óôéò ëïãéóôéêÝò ðïëéôéêÝò êáé åêôéìÞóåéò óå ó÷Ýóç ìå ôçí ðñïçãïýìåíç ÷ñÞóç. Ç ÔñÜðåæá Ýêáíå ÷ñÞóç ôùí ôñïðïðïéÞóåùí ôïõ Ä.Ë.Ð.39 êáé ôïõ Ä.Ð.×.A.7, ïé ïðïßåò åêäüèçêáí ôïí Ïêôþâñéï ôïõ 2008 êáé Ý÷ïõí éó÷ý áðü 1çò Éïõëßïõ 2008. Ïé åðéðôþóåéò áðü ôçí åöáñìïãÞ ôùí ðáñáðÜíù ôñïðïðïéÞóåùí ðáñïõóéÜæïíôáé óôç óçìåßùóç 9, êáôùôÝñù.

2. Óôéò ÏéêïíïìéêÝò ÊáôáóôÜóåéò ôçò ÷ñÞóçò áðü 1çò Éáíïõáñßïõ 2009 Ýùò 31çò Äåêåìâñßïõ 2009, óå ÅíïðïéçìÝíç âÜóç, ðåñéëáìâÜíïíôáé: á) ìå ôç ìÝèïäï ôçò ïëéêÞò åíïðïßçóçò, ïé áêüëïõèåò èõãáôñéêÝò åôáéñåßåò: i) ç "ÁÍÙÍÕÌÇ ÅÔÁÉÑÅÉÁ ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÇÓ ÁÌÏÉÂÁÉÙÍ ÊÅÖÁËÁÉÙÍ ÔÁ×ÕÄÑÏÌÉÊÏÕ ÔÁÌÉÅÕÔÇÑÉÏÕ - ÅËËÇÍÉÊÙÍ ÔÁ×ÕÄÑÏÌÅÉÙÍ", ìå ðïóïóôü óõììåôï÷Þò 51%, åðß ôïõ ìåôï÷éêïý ôçò êåöáëáßïõ êáé ôùí äéêáéùìÜôùí øÞöïõ, ii) ç Þäç ìåôïíïìáóèåßóá óå "HELLENIC POST CREDIT ÁÍÙÍÕÌÇ ÅÔÁÉÑÅÉÁ ÐÁÑÏ×ÇÓ ÐÉÓÔÙÓÅÙÍ" (ÌÐÅÓÔËÁÚÍ CARDS), ìå ðïóïóôü óõììåôï÷Þò 50%, åðß ôïõ ìåôï÷éêïý ôçò êåöáëáßïõ êáé ôùí äéêáéùìÜôùí øÞöïõ, êáé iii) ç "POST INSURANCE BROKERAGE - ÌÅÓÉÔÅÓ ÁÓÖÁËÉÓÅÙÍ Á.Å.", ìå ðïóïóôü óõììåôï÷Þò 50,01%, åðß ôïõ ìåôï÷éêïý ôçò êåöáëáßïõ êáé ôùí äéêáéùìÜôùí øÞöïõ. Ç åôáéñåßá óõóôÜèçêå åíôüò ôïõ 2009 (Ö.Å.Ê. Ô.Á.Å.-Å.Ð.Å. 8444/14.07.2009), ìå ìåôï÷éêü êåöÜëáéï 1 åê. åõñþ, Ý÷åé Ýäñá óôçí ÁèÞíá êáé äñáóôçñéïðïéÞèçêå óôï ÷þñï ôùí åðþíõìùí (branded) ôñáðåæïáóöáëéóôéêþí (Âankassurance) êáé ðáñáäïóéáêþí áóöáëéóôéêþí ðñïúüíôùí, üðùò áíáöÝñåôáé ëåðôïìåñÝóôåñá êáé óôç óçìåßùóç 2.2.3, ôùí Ïéêïíïìéêþí ÊáôáóôÜóåùí ôçò 31çò Äåêåìâñßïõ 2009. â) ìå ôçí ìÝèïäï ôçò êáèáñÞò èÝóçò, ïé áêüëïõèåò óõããåíåßò åðé÷åéñÞóåéò: i) ç "ATTICA BANK ÁÍÙÍÕÌÇ ÔÑÁÐÅÆÉÊÇ ÅÔÁÉÑÅÉÁ", óôçí ïðïßá ôï ðïóïóôü óõììåôï÷Þò ôçò ÔñÜðåæáò åðß ôïõ ìåôï÷éêïý ôçò êåöáëáßïõ êáé ôùí äéêáéùìÜôùí øÞöïõ êáôÜ ôçí 31ç Äåêåìâñßïõ 2009, áíåñ÷üôáí óå 22,43% êáé ii) ç "Post Bank Green Institute Áíþíõìç Åôáéñåßá Ðáñï÷Þò Õðçñåóéþí Åðéêïéíùíßáò, Óôñáôçãéêïý Ó÷åäéáóìïý êáé Äéá÷åßñéóçò ¸ñãùí ãéá ôï ðåñéâÜëëïí", óôçí ïðïßá ôï ðïóïóôü óõììåôï÷Þò ôçò ÔñÜðåæáò åðß ôïõ ìåôï÷éêïý ôçò Êåöáëáßïõ êáé ôùí äéêáéùìÜôùí øÞöïõ êáôÜ ôçí 31ç Äåêåìâñßïõ 2009, áíåñ÷üôáí óå 50%. Ç åôáéñåßá óõóôÜèçêå åíôüò ôïõ 2009 (Ö.Å.Ê. Ô.Á.Å.-Å.Ð.Å. 9847/11.08.2009 & 13278/13.11.2009), ìå ìåôï÷éêü êåöÜëáéï 500 ÷éë. åõñþ, Ý÷åé Ýäñá óôç Ìåôáìüñöùóç ÁôôéêÞò êáé èá äñáóôçñéïðïéçèåß êõñßùò óôçí ðáñï÷Þ óõìâïõëåõôéêþí õðçñåóéþí óå èÝìáôá óôñáôçãéêïý ó÷åäéáóìïý, óõíôïíéóìïý êáé äéá÷åßñéóçò Ýñãùí óôïõò ôïìåßò ôçò Âéþóéìçò ÁíÜðôõîçò êáé ôïõ ÐåñéâÜëëïíôïò, óôçí ðáñï÷Þ õðçñåóéþí åêðáßäåõóçò, óôçí õëïðïßçóç ðñïãñáììÜôùí åðéêïéíùíßáò, óôç äéïñãÜíùóç äéáëÝîåùí, çìåñßäùí êáé óõíåäñßùí ãéá èÝìáôá ðåñéâÜëëïíôïò êáé óôçí õëïðïßçóç ¸ñãùí ãéá ôï ðåñéâÜëëïí êáé ôç Âéþóéìç ÁíÜðôõîç, óôçí ðéóôïðïßçóç ðÜóçò ìïñöÞò íïìéêþí ðñïóþðùí ó÷åôéêÜ ìå ôéò åðéäüóåéò óå èÝìáôá ÐåñéâÜëëïíôïò, Âéþóéìçò ÁíÜðôõîçò êáé ÅëÝã÷ïõ Åêðïìðþí Ñýðùí, üðùò áíáöÝñåôáé ëåðôïìåñÝóôåñá êáé óôç óçìåßùóç 2.2.3, ôùí Ïéêïíïìéêþí ÊáôáóôÜóåùí ôçò 31çò Äåêåìâñßïõ 2009.

3. Ç ÔñÜðåæá, Ý÷åé åëåã÷èåß öïñïëïãéêÜ Ýùò êáé ôç ÷ñÞóç ôïõ Ýôïõò 2008. Ôï ÓåðôÝìâñéï ôïõ 2009 ïëïêëçñþèçêå ï öïñïëïãéêüò Ýëåã÷ïò ôùí ÷ñÞóåùí 2007 êáé 2008 êáé ðñïÝêõøáí êáôáâëçôÝïé öüñïé óõíïëéêïý ðïóïý 3,10 åê. åõñþ, ãéá ôïõò ïðïßïõò åß÷å äéåíåñãçèåß ó÷åôéêÞ ðñüâëåøç. Ïé åíïðïéïýìåíåò èõãáôñéêÝò åôáéñåßåò "ÁÍÙÍÕÌÇ ÅÔÁÉÑÅÉÁ ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÇÓ ÁÌÏÉÂÁÉÙÍ ÊÅÖÁËÁÉÙÍ ÔÁ×ÕÄÑÏÌÉÊÏÕ ÔÁÌÉÅÕÔÇÑÉÏÕ - ÅËËÇÍÉÊÙÍ ÔÁ×ÕÄÑÏÌÅÉÙÍ" êáé "HELLENIC POST CREDIT ÁÍÙÍÕÌÇ ÅÔÁÉÑÅÉÁ ÐÁÑÏ×ÇÓ ÐÉÓÔÙÓÅÙÍ", Ý÷ïõí åëåã÷èåß Ýùò êáé ôç ÷ñÞóç 2005, åíþ ç óõããåíÞò åðé÷åßñçóç "ATTICA BANK ÁÍÙÍÕÌÇ ÅÔÁÉÑÅÉÁ", Ý÷åé åëåã÷èåß Ýùò êáé ôç ÷ñÞóç 2008, üðùò áíáöÝñåôáé áíáëõôéêÜ êáé óôç óçìåßùóç 37, ôùí Ïéêïíïìéêþí ÊáôáóôÜóåùí ôçò 31çò Äåêåìâñßïõ 2009. Ôï óùñåõôéêü ðïóü ôçò ðñüâëåøçò ðïõ Ý÷åé ó÷çìáôéóôåß áðü ôïí ¼ìéëï êáé ôçí ÔñÜðåæá ãéá áíÝëåãêôåò öïñïëïãéêÜ ÷ñÞóåéò, áíÝñ÷åôáé óå 1,62 åê. åõñþ ðåñßðïõ, êáé óå 1,5 åê. åõñþ, áíôßóôïé÷á.

4. Äåí õðÜñ÷ïõí åðßäéêåò Þ õðü äéáéôçóßá äéáöïñÝò äéêáóôéêþí Þ äéïéêçôéêþí ïñãÜíùí ðïõ åíäÝ÷åôáé íá Ý÷ïõí óçìáíôéêÞ åðßðôùóç óôéò ÏéêïíïìéêÝò ÊáôáóôÜóåéò ôçò ÔñÜðåæáò. Ôï óùñåõôéêü ðïóü ôçò ðñüâëåøçò ðïõ Ý÷åé ó÷çìáôéóôåß áðü ôçí ÔñÜðåæá ãéá åðßäéêåò Þ õðü äéáéôçóßá äéáöïñÝò äéêáóôéêþí Þ äéïéêçôéêþí ïñãÜíùí, áíÝñ÷åôáé óå 0,94 åê. åõñþ, åíþ ãéá ëïéðÝò áðáéôÞóåéò, óå 6,21 åê. åõñþ ðåñßðïõ.

5. Ï áñéèìüò ôïõ áðáó÷ïëïýìåíïõ ðñïóùðéêïý óôïí ¼ìéëï êáé óôçí ÔñÜðåæá êáôÜ ôçí 31ç Äåêåìâñßïõ 2009, áíåñ÷üôáí óå 2.554 êáé 2.419 Üôïìá áíôßóôïé÷á. Ôï ðñïóùðéêü ôïõ Ïìßëïõ êáé ôçò ÔñÜðåæáò êáôÜ ôçí 31ç Äåêåìâñßïõ 2008, áíåñ÷üôáí óå 1.783 êáé 1.685 Üôïìá áíôßóôïé÷á.

6. Äåí õðÜñ÷ïõí åìðñÜãìáôá âÜñç åðß ôùí ðáãßùí óôïé÷åßùí ôçò ÔñÜðåæáò.

7. Ïé óõíáëëáãÝò ôïõ Ïìßëïõ êáé ôçò ÔñÜðåæáò ìå ôá óõíäåäåìÝíá ìÝñç, ãéá ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áðü 1ç Éáíïõáñßïõ 2009 Ýùò 31ç Äåêåìâñßïõ 2009, Ý÷ïõí ùò åîÞò: á) Ïìßëïõ ìå óôåëÝ÷ç êáé ìÝëç Äéïßêçóçò, áðáéôÞóåéò 6.590,76 ÷éë. åõñþ, õðï÷ñåþóåéò 3.840,41 ÷éë. åõñþ, óõíáëëáãÝò êáé áìïéâÝò 7.673,06 ÷éë. åõñþ, Ýóïäá 138,95 ÷éë. åõñþ êáé Ýîïäá 97,95 ÷éë. åõñþ, â) ÔñÜðåæáò ìå óôåëÝ÷ç êáé ìÝëç Äéïßêçóçò, áðáéôÞóåéò 6.349,94 ÷éë. åõñþ, õðï÷ñåþóåéò 3.122,13 ÷éë. åõñþ, óõíáëëáãÝò êáé áìïéâÝò 5.584,57 ÷éë. åõñþ, Ýóïäá 128,53 ÷éë. åõñþ êáé Ýîïäá 85,78 ÷éë. åõñþ, ã) Ïìßëïõ ìå óõíäåäåìÝíåò åðé÷åéñÞóåéò, áðáéôÞóåéò 100.000 ÷éë. åõñþ, ôüêïé Ýîïäá 191,29 ÷éë. åõñþ, ôüêïé Ýóïäá äéáôñáðåæéêÞò 55,92 ÷éë. åõñþ êáé ä) ÔñÜðåæáò ìå óõíäåäåìÝíåò åðé÷åéñÞóåéò, áðáéôÞóåéò 308.488,23 ÷éë. åõñþ, õðï÷ñåþóåéò 28.498,82 ÷éë. åõñþ, ôüêïé Ýóïäá äéáôñáðåæéêÞò 55,92 ÷éë. åõñþ, ôüêïé äáíåßùí èõãáôñéêÞò 543,11 ÷éë. åõñþ êáé ôüêïé êáôáèÝóåùí êáé äáíåéóìïý óôçí äéáôñáðåæéêÞ 223,60 ÷éë. åõñþ, êáèþò åðßóçò êáé ëïéðÜ Ýîïäá êáé Ýóïäá ðïóþí 13.650,79 ÷éë. åõñþ, êáé 1.237,05 ÷éë. åõñþ áíôßóôïé÷á.

8. Ôá "ËïéðÜ óõíïëéêÜ Ýóïäá ìåôÜ áðü öüñïõò" ôçò êáôÜóôáóçò óõíïëéêþí åóüäùí ôïõ Ïìßëïõ êáé ôçò ÔñÜðåæáò, áöïñïýí áðïêëåéóôéêÜ äéáöïñÝò áðïôßìçóçò ÷áñôïöõëáêßïõ äéáèÝóéìïõ ðñïò ðþëçóç, ôüóï ãéá ôçí ôñÝ÷ïõóá üóï êáé ôçí ðñïçãïýìåíç óõãêñéôéêÞ ÷ñÞóç.

9. ÊáôÜ ôçí åöáñìïãÞ ôùí ôñïðïðïéÞóåùí ôïõ Ä.Ë.Ð.39 êáé ôïõ Ä.Ð.×.Á.7, ïé ïðïßåò åêäüèçêáí ôïí Ïêôþâñéï ôïõ 2008 êáé Ý÷ïõí éó÷ý áðü 1çò Éïõëßïõ 2008, ðñïÝêõøå áðü ôçí áðïôßìçóç ôùí ÷ñåïãñÜöùí ðïõ áíáêáôáôÜ÷èçêáí êáé áðïôéìÞèçêáí óôçí åýëïãç áîßá, ãéá ôç ÷ñÞóç áðü 1/1/2009 Ýùò êáé 31/12/2009, æçìéÜ ðïóïý 16,99 åê. åõñþ, ç ïðïßá êáôá÷ùñÞèçêå áðåõèåßáò óôçí êáèáñÞ èÝóç. Åðßóçò óôï áðïôÝëåóìá ÷ñçìáôïïéêïíïìéêþí ðñÜîåùí ÷ñÞóçò 2009, áíáãíùñßóôçêáí æçìßåò åðáíáôáîéíïìçìÝíùí ÷ñåïãñÜöùí, ðïóïý 1,72 åê. åõñþ. Ãéá ôá ÷ñåüãñáöá ðïõ áðïôéìÞèçêáí óôï áíáðüóâåóôï êüóôïò, èá ðñïÝêõðôå ãéá ôç ÷ñÞóç áðü 1/1/2009 Ýùò 31/12/2009 êÝñäïò ðïóïý 14,76 åê. åõñþ, ôï ïðïßï äåí êáôá÷ùñÞèçêå óôá áðïôåëÝóìáôá êáé óôçí êáèáñÞ èÝóç ôçò ÷ñÞóçò.

¬

ΕΛΛΑΔΑ

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

11

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Εµφιαλωµένο από την ΕΥΑΘ Τα επενδυτικά σχέδια της εταιρίας παρουσίασε ο διευθύνων σύµβουλος, Ν. Παπαδάκης ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

Την κατασκευή νέου βιολογικού καθαρισμού βιομηχανικών αποβλήτων στην περιοχή του Γαλλικού ποταμού και την είσοδο της Εταιρίας Υδρευσης Αποχέτευσης Θεσσαλονίκης (ΕΥΑΘ) στην αγορά του εμφιαλωμένου νερού ανακοίνωσε χτες ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της εταιρίας, Νίκος Παπαδάκης.

Ο διευθύνων σύμβουλος της ΕΥΑΘ, Νίκος Παπαδάκης

Μ

ε αφορµή τη δηµοσίευση των αποτελεσµάτων της ΕΥΑΘ για το 2009, ο κ. Παπαδάκης εκτίµησε πως η προηγούµενη διοίκηση λειτουργούσε µε αποκλειστικό γνώµονα την ιδιωτικοποίηση της εταιρίας, γι’ αυτό και είχε επιλέξει την τακτική να µην κάνει επενδύσεις και να µην τακτοποιεί πολυδάπανες υποθέσεις. Πιο χαρακτηριστική από αυτές είναι οι 250.000 τόνοι λυµατολάσπης που βρίσκονται στην περιοχή του βιολογικού καθαρισµού, στη δυτική πλευρά της Θεσσαλονίκης, και για τη διαχείρισή τους εκτιµάται πως απαιτούνται περί τα 40 εκατ. ευρώ! Οπως αποκάλυψε ο κ. Παπαδάκης, συναντήθηκε µε τους εκπροσώπους του γαλλικού οµίλου SUEZ, που κατέχει περί το 5% των µετοχών της εταιρίας. «Δε βλέπουν την ΕΥΑΘ για αποθήκευση χρηµάτων», είπε ο κ. Παπαδάκης, διευκρινίζοντας ταυτόχρονα ότι ισχύει κυβερνητική δέσµευση πως «το νερό είναι κοινωνικό αγαθό και δεν ιδιωτικοποιείται».

Νέος βιολογικός Ο νέος βιολογικός έχει προϋπολογισµό 10 εκατ. ευρώ και στόχος είναι να ολοκληρωθεί σε δύο χρόνια. Οσο για το εµφιαλωµένο νερό, ο κ. Παπαδάκης υποστήριξε ότι η πρόταση της διοίκησης προς τους µετόχους θα είναι έτοιµη µέχρι τη γενική συνέλευση του προσεχούς Ιουνίου και διευκρίνισε ότι η ΕΥΑΘ θα εµφιαλώνει µόνη της και πιθανόν θα αναζητήσει συνεργασία στο πεδίο της διανοµής. Στο µεταξύ, αύξηση µόλις 1,9% σηµείωσε ο κύκλος εργασιών της ΕΥΑΘ το 2009, καθώς διαµορφώθηκε σε 77,376 εκατ. ευρώ, ενώ τα καθαρά κέρδη µειώθηκαν κατά 4,88%. Η εταιρία θα διανείµει µέρισµα 0,133 ευρώ ανά µετοχή, έναντι 0,14 ευρώ για τη χρήση του 2008.

Πάνω από 300 εκατ. ευρώ τα χρέη του ∆ηµοσίου σε Μακεδονία – Θράκη Ξεπερνούν τα 300 εκατ. ευρώ οι οφειλές του ελληνικού Δημοσίου προς τις επιχειρήσεις - μέλη του Συνδέσμου Βιομηχανιών Βορείου Ελλάδος, που εδρεύουν στη Μακεδονία, τη Θράκη και την Ηπειρο. Οπως προέκυψε από έρευνα του ΣΒΒΕ, οι οφειλές αναλύονται ως ακολούθως: ■ Προς τις επιχειρήσεις της Θράκης, όπου υπάρχει επιχορήγηση 12% του κόστους εργασίας, ξεπερνούν τα 110 εκατ. ευρώ.

■ Για αποπληρωμή επενδύσεων -κυρίως του Αναπτυξιακού Νόμου- 82 εκατ. ευρώ.

■ Από επιστροφή ΦΠΑ και επιστροφή φόρων πάνω από 56 εκατ. ευρώ.

■ Από προμήθειες του Δημοσίου και την εκτέλεση διάφορων έργων 54 εκατ. ευρώ. Οπως σημειώνει ο ΣΒΒΕ, ο μέσος χρόνος οφειλής κυμαίνεται από 12 μήνες (επενδύσεις του Αναπτυξιακού Νόμου) έως 20 μήνες (επιχορήγηση του κόστους εργασίας στη Θράκη). Μάλιστα, το ζήτημα της επιστροφής του ΦΠΑ σε συνδυασμό με τα αυστηρά κριτήρια πίστωσης που θέτουν οι τράπεζες έχει επιτείνει το πρόβλημα ρευστότητας των ελληνικών επιχειρήσεων.

Ακόµη ψάχνονται... για τη βάση του 10 Mια ανάσα πριν από τις πανελλήνιες εξετάσεις και το υπουργείο Παιδείας ακόμη μελετά το ενδεχόμενο κατάργησης της βάσης του 10. Πληροφορίες αναφέρουν ότι εφόσον ληφθεί η απόφαση θα ενσωματωθεί σχετική διάταξη σε νομοσχέδιο, που θα καταθέσει το υπουργείο Παιδείας στη Βουλή μετά το Πάσχα. «Σύντομα θα έχουμε ανακοινώσεις για το θέμα», δήλωσε χτες ο υφυπουργός Παιδείας, Γιάννης Πανάρετος αφήνοντας ανοιχτό ένα τέτοιο ενδεχόμενο, αλλά χωρίς να θέλει ν’ αναφερθεί σε λεπτομέρειες. Στο μεταξύ, χτες το υπουργείο Παιδείας έδωσε συμπληρωματικά στατιστικά στοιχεία σχετικά με τον αριθμό των εισακτέων. Αναφορικά με τις θέσεις των εισακτέων ανά κατηγορία υποψηφίων θα δοθούν ως εξής: - Οι υποψήφιοι που ανήκουν στην κατηγορία του 90% θα διεκδικήσουν 69.643 θέσεις.

- Οι απόφοιτοι που δε θα συμμετάσχουν και πάλι στις πανελλήνιες, αλλά θα υποβάλουν μόνο μηχανογραφικό, θα μοιραστούν 8.812 θέσεις.

- Οι μαθητές των ημερήσιων ΕΠΑΛ (Ομάδα Α) θα έχουν 7.708 θέσεις.

- Οι θέσεις για τους μαθητές των ημερήσιων ΤΕΕ φτάνουν τις 1.260.

- Για τους μαθητές των εσπερινών ΕΠΑΛ (Ομάδα Α) δίνονται 471 θέσεις.

- Στα εσπερινά ΤΕΕ διατίθενται 271 θέσεις.

- Στα εσπερινά γενικά λύκεια, εσπερινά ΕΠΑΛ (Ομάδα Β) δίνονται καθ΄ υπέρβαση 902 θέσεις. Πάντως, μετρημένα στα δάχτυλα είναι τα τμήματα των ΑΕΙ στα οποία παρατηρείται αύξηση των εισακτέων συγκριτικά με πέρυσι. Ειδικότερα, μόλις 8 τμήματα θα δεχτούν φέτος περισσότερους εισακτέους, με την αύξηση να μην ξεπερνά σε καμία περίπτωση τις 20 θέσεις.

10. Ç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôùí ìåôü÷ùí ôçò ÔñÜðåæáò, êáôÜ ôç 2á ÌáÀïõ 2008, åß÷å áðïöáóßóåé ôçí åöáñìïãÞ "ÐñïãñÜììáôïò áãïñÜò éäßùí ìåôï÷þí", óýìöùíá å ôï Üñèñï 16 ôïõ Ê.Í.2190/1920 "ðåñß áíùíýìùí åôáéñåéþí", üðùò éó÷ýåé. Åéäéêüôåñá, åß÷å áðïöáóßóåé ôçí áðüêôçóç áðü ôçí ÔñÜðåæá éäßùí ìåôï÷þí, ìÝ÷ñé êáô' áíþôáôï üñéï 10 åê. ìåôï÷þí, å åýñïò ôéìÞò áãïñÜò áíÜ ìåôï÷Þ, êáôþôáôç 3,70 åõñþ (ïíïìáóôéêÞ áîßá) êáé áíþôáôç Ýùò 19,00 åõñþ. Ïé áðïêôÞóåéò áõôÝò åäýíáíôï íá ðñáãìáôïðïéçèïýí åíôüò åßêïóé ôåóóÜñùí (24) ìçíþí áðü ôç 2á ÌáÀïõ 2008. Óçìåéþíåôáé üôé ìå ôçí êáôÜèåóç óôéò 20/2/2009 ôïõ ôüôå ó÷åäßïõ íüìïõ, õðü ôïí ôßôëï "Óýóôçìá ¢õëùí Ôßôëùí, äéáôÜîåéò ãéá ôçí ÊåöáëáéáãïñÜ, öïñïëïãéêÜ èÝìáôá êáé ëïéðÝò äéáôÜîåéò", (Þäç Í. 3756/2009, ÖÅÊ 53Á'/31.03.2009), óýìöùíá ìå äéÜôáîç ôïõ ïðïßïõ "ãéá ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá óõììåôï÷Þò ôùí ðéóôùôéêþí éäñõìÜôùí óôá ðñïãñÜììáôá åíßó÷õóçò ôçò ñåõóôüôçôáò ôïõ Í.3723/2008, äåí åðéôñÝðåôáé ç áãïñÜ éäßùí ìåôï÷þí áðü áõôÜ", ç ÔñÜðåæá äåí ðñï÷þñçóå óå ðåñáéôÝñù áðïêôÞóåéò éäßùí ìåôï÷þí, ìåôÜ ôç 19ç Öåâñïõáñßïõ 2009, åíüøåé ôçò õðáãùãÞò ôçò, åêåßíç ôçí ðåñßïäï, óôá ìÝôñá ôïõ Í.

3723/2008, êáôüðéí ôçò áðü 28çò Éáíïõáñßïõ 2009, áðüöáóçò ôçò ¸êôáêôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò ôùí ìåôü÷ùí ôçò.

11. Ï áñéèìüò ôùí éäßùí êïéíþí ìåôï÷þí, óå åðßðåäï Ïìßëïõ êáôÜ ôçí 31ç Äåêåìâñßïõ 2009, áíåñ÷üôáí óå 3.465.020 êïéíÝò ìåôï÷Ýò, áîßáò êôÞóåùò 23.507,02 ÷éë. åõñþ, åíþ óå áôïìéêü åðßðåäï ïé ßäéåò êïéíÝò ìåôï÷Ýò, áíÝñ÷ïíôáí óå 3.433.020 êïéíÝò ìåôï÷Ýò, áîßáò êôÞóåùò 23.228,78 ÷éë. åõñþ.

12. Ç ÔáêôéêÞ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôùí ìåôü÷ùí, êáôü÷ùí êïéíþí ìåôï÷þí, ôçò ÔñÜðåæáò, êáôÜ ôçí 30ç Éïõíßïõ 2009, åíÝêñéíå ôç ìç äéáíïìÞ ìåñßóìáôïò ãéá ôç ÷ñÞóç 2008, åðß ôç âÜóåé ôçò õð' áñéèì. Ðñùô.20708/Â1175/23.04.2009 áðüöáóçò ôïõ Õð. Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí. Óçìåéþíåôáé üôé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 39 ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôï Íïìïó÷Ýäéï ãéá ôçí "ðñïóáñìïãÞ ôçò ÅëëçíéêÞò Íïìïèåóßáò óôçí Ïäçãßá 2006/123 ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ êáé ôïõ Óõìâïõëßïõ ó÷åôéêÜ ìå ôéò Õðçñåóßåò óôçí åóùôåñéêÞ áãïñÜ êáé Üëëåò äéáôÜîåéò", ôï ïðïßï áíôéêáôÝóôçóå ôï ðñþôï åäÜöéï ôçò ðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 28 ôïõ Í.3756/2009, óôçí ðåñßðôùóç äéáíïìÞò ìåñßóìáôïò ãéá ôéò ÷ñÞóåéò 2008 êáé 2009, óôï ðëáßóéï åöáñìïãÞò ôùí äéáôÜîåùí ôçò ðáñáãñÜöïõ 3, ôïõ Üñèñïõ 1, ôïõ Í.3723/2008, ó÷åôéêÜ ìå ôá ðéóôùôéêÜ éäñýìáôá ôá ïðïßá óõììåôÝ÷ïõí óôï ðñüãñáììá ñåõóôüôçôáò, ç äéáíïìÞ ðåñéïñßæåôáé áðïêëåéóôéêÜ óôç äéáíïìÞ ìåôï÷þí. Õðü ôï ðñßóìá ôùí áíùôÝñù äåäïìÝíùí, ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôçò ÔñÜðåæáò ðñïôßèåôáé íá äéáôõðþóåé ðñüôáóç ðñïò ôçí ÔáêôéêÞ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôùí ìåôü÷ùí, ðåñß ôçò ìç äéáíïìÞò ìåñßóìáôïò óôïõò êáôü÷ïõò êïéíþí ìåôï÷þí, áðü ôá êÝñäç ôçò ÷ñÞóåùò 2009.

13. ÊáôÜ ôçí 25ç ÌáÀïõ 2009, ðéóôïðïéÞèçêå áðü ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ç êáôáâïëÞ ôçò áýîçóçò ôïõ ìåôï÷éêïý êåöáëáßïõ ôùí ðñïíïìéïý÷ùí ìåôï÷þí ôçò ÔñÜðåæáò, ýøïõò 224.960 ÷éë. åõñþ, ìå ôçí Ýêäïóç 60.800.000 ðñïíïìéïý÷ùí ìåôï÷þí, üðùò åß÷å áðïöáóéóôåß óôçí ¸êôáêôç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôùí ìåôü÷ùí (êáôü÷ùí êïéíþí ìåôï÷þí) ôçò 28çò Éáíïõáñßïõ 2009, óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 1, ôïõ Í.3723/2008, "Åíßó÷õóç ôçò ñåõóôüôçôáò ôçò ïéêïíïìßáò ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôùí åðéðôþóåùí ôçò äéåèíïýò ÷ñçìáôïðéóôùôéêÞò êñßóçò êáé Üëëåò äéáôÜîåéò". Ç áýîçóç ôïõ ìåôï÷éêïý êåöáëáßïõ, êáëýöèçêå ïëïó÷åñþò áðü ôï Åëëçíéêü Äçìüóéï, äéá ôçò åéóöïñÜò 224.960 ïìïëüãùí, óõíïëéêÞò ïíïìáóôéêÞò áîßáò 224.960 ÷éë. åõñþ. Ïé ðñïíïìéïý÷åò ìåôï÷Ýò áíáãíùñßóôçêáí óôïõò ëïãáñéáóìïýò ôùí éäßùí êåöáëáßùí êáé äç, óôï êïíäýëéï "Ìåôï÷éêü ÊåöÜëáéï". Óå ðåñßðôùóç êáôÜ ôçí ïðïßá, ïé ðñïíïìéïý÷åò ìåôï÷Ýò, åß÷áí áíáãíùñéóôåß ùò ÷ñçìáôïïéêïíïìéêÞ õðï÷ñÝùóç, ôá êáèáñÜ êÝñäç ìåôÜ áðü öüñïõò ôïõ Ïìßëïõ êáé ôçò ÔñÜðåæáò, ãéá ôç ÷ñÞóç áðü 1ç Éáíïõáñßïõ 2009 Ýùò 31ç Äåêåìâñßïõ 2009, èá Þôáí ìåéùìÝíá êáôÜ 10.541,48 ÷éë. åõñþ. ÁíáëõôéêÞ áíáöïñÜ ãßíåôáé êáé óôç óçìåßùóç 35 ôùí Ïéêïíïìéêþí ÊáôáóôÜóåùí.

14. ÊáôÜ ôçí 13ç Éïõëßïõ 2009, åéóÞ÷èçóáí ðñïò äéáðñáãìÜôåõóç óôï ×ñçìáôéóôÞñéï Áèçíþí, 142.232.982 íÝåò, êïéíÝò, ïíïìáóôéêÝò, ìåôÜ äéêáéþìáôïò øÞöïõ ìåôï÷Ýò ôçò ÔñÜðåæáò, ïíïìáóôéêÞò áîßáò 3,70 åõñþ Ýêáóôç, ïé ïðïßåò ðñïÝêõøáí ìåôÜ ôçí ðëÞñç (êáôÜ 133,79%) êÜëõøç ôçò áýîçóçò ôïõ ìåôï÷éêïý ôçò êåöáëáßïõ ôùí êïéíþí ìåôï÷þí, ðïõ åß÷å áðïöáóéóèåß áðü ôç Â' ÅðáíáëçðôéêÞ ¸êôáêôç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôùí ìåôü÷ùí ôçò (êáôü÷ùí êïéíþí ìåôï÷þí), êáôÜ ôçí 22á Áðñéëßïõ 2009. Ç áýîçóç ôïõ ìåôï÷éêïý êåöáëáßïõ, ýøïõò 526.262.033,40 åõñþ, ðñáãìáôïðïéÞèçêå ìå êáôáâïëÞ ìåôñçôþí, ìå ðáñï÷Þ "äéêáéþìáôïò ðñïôßìçóçò" õðÝñ ôùí ðáëáéþí ìåôü÷ùí êáé "äõíáôüôçôáò ðñïåããñáöÞò", ðñïò áðüêôçóç ôõ÷üí áäéÜèåôùí ìåôï÷þí, óå ôéìÞ äéÜèåóçò 3,70 åõñþ áíÜ ìåôï÷Þ.

15. Ç ôñÝ÷ïõóá äéÜñèñùóç ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ôïõ Ôá÷õäñïìéêïý Ôáìéåõôçñßïõ, ðñïÝêõøå áðü ôéò áðïöÜóåéò ôçò ¸êôáêôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò, ôçò 11çò Äåêåìâñßïõ 2009 ç ïðïßá óõãêëÞèçêå êáôüðéí áéôÞìáôïò ôïõ âáóéêïý ìåôü÷ïõ - "Åëëçíéêü Äçìüóéï" êáé ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ, ôçò 9çò Öåâñïõáñßïõ 2010. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ ÊËÅÁÍÈÇÓ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ Á.Ä.Ô. ÁÇ 582918

Ï ÁÍÔÉÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ ÓÐÕÑÉÄÙÍ ÐÁÍÔÅËÉÁÓ Á.Ä.Ô. ÁÂ 578796

C.F. 210 2725190

ÁèÞíá, 30 ç Ìáñôßïõ 2010 Ï ÃÅÍÉÊÏÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÎÕÖÁÑÁÓ Á.Ä.Ô. Ô 125995 - Á.Ì.Á.Å. 26575 Á' ÔÜîåùò

Ï ÁÍÁÐËÇÑÙÔÇÓ ÃÅÍÉÊÏÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ÔÏÐÁËÏÃËÏÕ Á.Ä.Ô. × 158663 - Á.Ì.Á.Å. 12737 Á´ ÔÜîåùò

Ï ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ ÄÉÏÍÁÓ Á.Ä.Ô. Ì 584387 - Á.Ì.Á.Å 41345 Á´ ÔÜîåùò

12

ΕΛΛΑΔΑ

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στη σκιά της Ανάστασης... Αιµατηρός ο απολογισµός από τη χρήση βεγγαλικών και κροτίδων ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΡΙΣΤΕΙ∆ΗΣ ΜΑΤΙΟΣ

Επτά θανάτους και δεκάδες σοβαρούς τραυματισμούς έχει προκαλέσει τα τελευταία 12 χρόνια η χρήση βεγγαλικών, κροτίδων και πυροτεχνημάτων κυρίως τις μέρες του Πάσχα.

Η

Αστυνοµία στους ελέγχους που κάνει καταφέρνει να δεσµεύσει κάποιες ποσότητες, αλλά φαίνεται πως δεν µπορεί να βάλει φραγµό στην παράνοµη διάθεσή τους, αφού στην πράξη η πώλησή τους γίνεται από κάθε είδους καταστήµατα χωρίς καµιά άδεια, σε όλη τη χώρα.

Μεγάλες κατασχέσεις Κάθε χρόνο, οι αστυνοµικές και τελωνειακές αρχές της χώρας κατάσχουν χιλιάδες τεµάχια παράνοµων ειδών πυροτεχνουργίας, τα οποία απαγορεύεται να διακινούνται ανεξέλεγκτα στο εµπόριο. Στη Θεσσαλονίκη, το 2008 κατασχέθηκαν 295 τεµάχια αθυρµάτων και βεγγαλικών, σε 1.820 ελέγχους που πραγµατοποιήθηκαν. Αίσθηση, ωστόσο, προκάλεσε το 2009 η κατάσχεση

Το 2009 κατασχέθηκαν στο νομό Θεσσαλονίκης δύο μεγάλες παρτίδες με 560.497 τεμάχια βεγγαλικών διαφόρων ειδών

Απλήρωτοι εκατοντάδες εργαζόµενοι στους δήµους Μέχρι και ένα χρόνο απλήρωτοι είναι εκατοντάδες εργαζόμενοι στις δημοτικές επιχειρήσεις σε πολλούς δήμους του νομού Θεσσαλονίκης. Για τους περισσότερους τίθεται θέμα επιβίωσης, αφού δεν έχουν άλλους πόρους για να θρέψουν τις οικογένειές τους και, όπως χαρακτηριστικά αναφέρουν στον «Α», έχουν κουραστεί να ακούνε μόνον υποσχέσεις για την εξόφληση των δεδουλευμένων. Από την πλευρά τους, οι δήμαρχοι «πετάνε το μπαλάκι» των ευθυνών στην Πολιτεία, τονίζοντας ότι η σημαντική καθυστέρηση στις επιχορηγήσεις των προγραμμάτων ευθύνεται για την όξυνση του προβλήματος. Σύμφωνα με εκπροσώπους των εργαζομένων, σε περίπου 1.100 ανέρχονται τα άτομα στο νομό Θεσσαλονίκης που δουλεύουν σε δημοτικές επιχειρήσεις και εισπράττουν με σημαντική καθυστέρηση το μισθό τους. Σύμφωνα με τον πρόεδρο του συλλόγου εργαζομένων στους δήμους και στις δημοτικές επιχειρήσεις του νομού Θεσσαλονίκης (καλύπτει όλους του ΟΤΑ του νομού με εξαίρεση αυτούς της Θεσσαλονίκης και της Καλαμαριάς), Σωτήρη Παπανικολάου, οφειλές δεν υπάρχουν μόνο στο δήμο Θέρμης. Αρκετά καλή είναι η κατάσταση στο δήμο Συκεών, ενώ στη χειρότερη θέση βρίσκονται οι εργαζόμενοι στις δημοτικές επιχειρήσεις του Ευόσμου και της Μενεμένης, αφού σε κάποιους οφείλονται μισθοί μέχρι και 10 - 12 μηνών. Επίσης, σημαντικά προβλήματα εντοπίζονται σε Αμπελόκηπους και Πολίχνη.

Περισσότερα από εκατό ατυχήματα σημειώθηκαν τα τελευταία δώδεκα χρόνια, εξαιτίας της χρήσης παράνομων ειδών πυροτεχνουργίας

106 ατυχήµατα µε 7 νεκρούς σε 12 χρόνια σε όλη τη χώρα

στο νοµό Θεσσαλονίκης δύο µεγάλων παρτίδων βεγγαλικών. Συνολικά, οι αστυνοµικοί δέσµευσαν 560.497 τεµάχια βεγγαλικών διαφόρων ειδών, εκ των οποίων περισσότερα από 250.000 πωλούνταν σε επώνυµο πολυκατάστηµα, που τα διέθετε χωρίς άδεια.

«Οπου υπάρχουν δημοτικές επιχειρήσεις, εντοπίζονται προβλήματα, αφού οφείλονται μισθοί από τέσσερις έως δώδεκα μήνες», είπε ο κ. Παπανικολάου. «Η εικόνα είναι χειρότερη από αυτήν που μπορεί να φανταστεί ο καθένας. Υπάρχει προσωπικό σε δημοτικές επιχειρήσεις που εργάζεται τζάμπα, χωρίς καν να έχει υπογράψει ακόμη συμβάσεις», τόνισε από την πλευρά του ο γενικός γραμματέας του συλλόγου του νομού Θεσσαλονίκης και μέλος του διοικητικού συμβουλίου στην Πανελλήνια Ομοσπονδία Εργαζομένων ΟΤΑ, Μηνάς Μοναστηρίδης.

Μέσω Βουλγαρίας και Ιταλίας

Οι δήµαρχοι

Σύµφωνα µε έµπειρους αξιωµατικούς της ΕΛΑΣ, ο µεγαλύτερος όγκος των παράνοµων ειδών πυροτεχνουργίας εισέρχεται στη χώρα µας µέσω της Βουλγαρίας και της Ιταλίας, ενώ µικροποσότητες προέρχονται και από την Τουρκία. «Πολλοί µικροέµποροι δε γνωρίζουν τις απαγορεύσεις που ισχύουν για τα βεγγαλικά, τις φωτοβολίδες κ.λπ. και τα εισάγουν στη χώρα ανυποψίαστοι. Ωστόσο, υπάρχουν και αυτοί που παρανοµούν κατά συνείδηση, χωρίς να λαµβάνουν υπόψη τους την πιθανότητα τραυµατισµού κάποιου παιδιού», λέει στον «Α» αστυνοµικός. Σύµφωνα µε τον ίδιο, οι έλεγχοι έγιναν ακόµη πιο δύσκολοι, από τη στιγµή που εισήλθε στην ΕΕ και η Βουλγαρία.

Στην Πολιτεία ρίχνουν τις ευθύνες δήμαρχοι της Θεσσαλονίκης, τονίζοντας ότι αυτή ευθύνεται για τις καθυστερημένες χρηματοδοτήσεις. «Περιμένουμε να πάρουμε φορολογική ενημερότητα από το ΙΚΑ, για να εισπράξουμε τα χρήματα των προγραμμάτων μέσω του ΟΑΕΔ από την Πολιτεία. Οι καθυστερήσεις συνέβαιναν πάντοτε», είπε ο δήμαρχος Μενεμένης, Γιώργος Ακτσελής. «Σε κάποιους εργαζόμενους οφείλονται μέχρι τρία μηνιάτικα. Κατανοώ το πρόβλημά τους, αλλά περιμένουμε χρήματα από την Πολιτεία», ανέφερε από την πλευρά του ο δήμαρχος Πολίχνης, Κώστας Θεοδωρίδης. «Από την Πολιτεία υπάρχουν περικοπές 10% - 25% στις τακτικές επιχορηγήσεις, αλλά δε νομίζω ότι αυτό αποτελεί πρόβλημα για να μην πληρώνονται οι εργαζόμενοι. Πρώτη προτεραιότητα θα έπρεπε να αποτελεί η πληρωμή του προσωπικού. Θα μπορούσαν να περικοπούν από αλλού δαπάνες», τόνισε ο δήμαρχος Θέρμης, Θόδωρος Παπαδόπουλος. ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙΔΗΣ

Ο απολογισμός κάθε χρονιάς σε ολόκληρη τη χώρα είναι τραγικός. Από το 1997 έως το 2009, σημειώθηκαν 106 ατυχήματα στην ελληνική επικράτεια. Συγκεκριμένα, επτά άτομα έχασαν τη ζωή τους, 54 τραυματίστηκαν σοβαρά και 52 ελαφρά. Ακρωτηριασμοί, παραμορφώσεις, κατάγματα και σοβαρά εγκαύματα σημειώνονται, μεταξύ άλλων, κάθε χρόνο. Συγκεκριμένα, το 2009, σε 13.491 ελέγχους που πραγματοποιήθηκαν

σε ολόκληρη τη χώρα, σημειώθηκαν 215 παραβάσεις και συνελήφθησαν 241 άτομα, ενώ το 2008, οι αστυνομικοί βεβαίωσαν 63 παραβάσεις και συνέλαβαν 67 άτομα. Την... πρωτιά στα κατασχεθέντα παράνομα είδη πυροτεχνουργίας κρατούν οι κροτίδες (581.479 το 2009, 906.577 το 2008 και 1.574.872 το 2007). Τα τρία τελευταία χρόνια έχουν κατασχεθεί και 20.148 φωτοβολίδες, όπως επίσης και 127 συσκευές εκτόξευσης φωτοβολίδων- ρουκετών.

ΕΛΛΑΔΑ

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ουρές ντροπής και ταλαιπωρίας Απίστευτες καθυστερήσεις στον ΟΠΑ∆ Θεσσαλονίκης για θεώρηση και έκδοση βιβλιαρίων

Αντιδρούν στην επιβολή ΦΠΑ 21% οι δικηγόροι

Η ουρά της ταλαιπωρίας από ασφαλισμένους του ΟΠΑΔ έφτανε στο πεζοδρόμιο της οδού Σαπφούς

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΩ ΝΤΟΥΝΑ

Μέχρι το πεζοδρόμιο έφτανε χτες η ουρά εκατοντάδων ασφαλισμένων του Δημοσίου που περίμεναν στο ισόγειο των γραφείων του Οργανισμού Περίθαλψης και Ασφάλισης Δημοσίου (ΟΠΑΔ) στην οδό Σαπφούς 3 στη Θεσσαλονίκη για να θεωρήσουν τα βιβλιάριά τους.

Η

ίδια εικόνα ταλαιπωρίας επικρατούσε και στον πρώτο όροφο των γραφείων του οργανισµού, όπου γινόταν η έκδοση νέων βιβλιαρίων. Εως τις οκτώ το πρωί είχαν κοπεί 187 νούµερα αναµονής και ώς τις 12 το µεσηµέρι είχαν εξυπηρετηθεί µόλις 70 ασφαλισµένοι. Δεν ήταν λίγοι εκείνοι που έφευγαν αγανακτισµένοι για να έρθουν

κάποια άλλη µέρα, τονίζοντας πως δεν είναι η πρώτη φορά που γίνεται αυτό. Η αναµονή ξεπερνά τις τρεις ώρες σχεδόν καθηµερινά, ενώ, όπως τόνιζαν ασφαλισµένοι, η κατάσταση αυτή είναι καθηµερινό φαινόµενο τους τελευταίους µήνες, καθώς, για να εξυπηρετηθεί κάποιος, πρέπει να στηθεί στην ουρά από τις επτά το πρωί και να εξασφαλίσει µια µέρα άδεια από τη δουλειά του. Το κλίµα, µάλιστα, επιδεινώθηκε µε τη λήξη των συµβάσεων των δέκα ελεγκτών γιατρών και το κλείσιµο των παραρτηµάτων του ΟΠΑΔ σε όλη τη Θεσσαλονίκη. Κάποιοι χρειάζεται να επισκεφτούν τον οργανισµό και δεύτερη ή και τρίτη φορά, για να διεκπεραιώσουν τις υποθέσεις τους, καθώς οι υπηρεσίες κατεβάζουν ρολά στη µία και µισή το µεσηµέρι, ενώ το µηχάνηµα κοπής νούµερου αναµονής κλείνει στις οκτώ το πρωί, οπότε και συµπληρώνεται, σύµφωνα µε τους εργαζοµένους, ο µέγιστος αριθµός ασφαλισµένων που µπορούν να εξυπηρετηθούν από τους µόλις δυο υπαλλήλους στα γκισέ του δεύτερου ορόφου.

Λίστα υπεράριθµων Οι ίδιοι οι ασφαλισµένοι δηµιουργούν λίστα µε όσους δεν πρόλαβαν να πάρουν νούµερο ή να εξυπηρετηθούν, ώστε να διεκδικήσουν την εξυπηρέτησή τους Χρύσα Μόσχου, εκπαιδευτικός: «Ηρθα από τις οκτώ το πρωί, είναι ήδη δώδεκα και έχουν εξυπηρετηθεί μόλις 70 άτομα. Απαράδεκτη η κατάσταση»

µετά το πέρας των αριθµών αναµονής, ενώ δε λείπουν οι διαπληκτισµοί και οι καβγάδες µεταξύ αγανακτισµένων πολιτών. Στη λίστα µαζί µε άλλους 20 µπήκε και ο Χρήστος Κουρτάλης, που πήγε, όπως δήλωσε, στα γραφεία του ΟΠΑΔ στις εννέα το πρωί και δεν µπόρεσε να πάρει νούµερο, καθώς ήδη είχαν κοπεί 180.

Χωρίς ελεγκτές γιατρούς Εκατοντάδες ασφαλισµένοι από όλη τη Θεσσαλονίκη χρειάζεται πλέον να πάνε στην οδό Σαπφούς, για να θεωρήσουν τα βιβλιάριά τους, καθώς πριν από µερικές εβδοµάδες έληξαν οι συµβάσεις των ελεγκτών γιατρών στα παραρτήµατα του ΟΠΑΔ στους δήµους του νοµού και δεν ανανεώθηκαν ποτέ, µε αποτέλεσµα αυτά να κλείσουν. Την ίδια στιγµή, µόλις δυο υπάλληλοι του οργανισµού υπάρχουν πλέον για να εξυπηρετήσουν όσους θέλουν να εκδώσουν νέο βιβλιάριο ή βιβλιάριο συνταγογράφησης, καθώς οι µόνιµοι εργαζόµενοι είναι µόλις 10 και οι 8 συµβασιούχοι έργου των οποίων οι συµβάσεις έληξαν δεν αντικαταστάθηκαν ποτέ.

Σοβαρές ελλείψεις Σύµφωνα µε το γραµµατέα του Σωµατείου Εργαζοµένων στον ΟΠΑΔ, Χρήστο Πέτρου, από το Νοέµβρη του 2009 µέχρι και σήµερα έληξαν οι συµβάσεις 360 γιατρών, οδοντιάτρων και διοικητικού προσωπικού, που εργάζονταν στον οργανισµό µε συµβάσεις έργου πανελλαδικά, και δεν ανανεώθηκαν µέχρι σήµερα. Την ίδια στιγµή, η σύναψη περίπου 150 νέων συµβάσεων µε γιατρούς και οδοντιάτρους έχει «κολλήσει» στο υπουργείο Οικονοµικών και 57 περιφερειακές µονάδες του ΟΠΑΔ σε όλη την Ελλάδα υπολειτουργούν.

Αποφασισμένοι να προχωρήσουν ακόμη και σε αποκλεισμό των δικαστηρίων δηλώνουν οι δικηγόροι της Θεσσαλονίκης, οι οποίοι σήμερα πραγματοποιούν αποχή από τις εργασίες τους για πέμπτη μέρα, σε διάστημα δύο εβδομάδων, διαμαρτυρόμενοι για την επιβολή ΦΠΑ 21% στον κλάδο τους. Την ίδια στιγμή, περισσότερες από 3.000 υποθέσεις οι οποίες βρίσκονταν στα πινάκια των δικαστηρίων πήραν αναβολή, εξαιτίας της αποχής, και στις ειδικές περιπτώσεις όπου υπήρχε κίνδυνος παραγραφής οι δίκες πραγματοποιήθηκαν με ειδική άδεια. «Θα παραδώσουμε τα κλειδιά των δικηγορικών συλλόγων στην κυβέρνηση. Θα χρησιμοποιήσουμε όλα τα μέσα που διαθέτουμε, προκειμένου να μην επιβληθεί ο ΦΠΑ 21% στις υπηρεσίες των δικηγόρων, καθώς το μέτρο αυτό ουσιαστικά θα επιβαρύνει τους ίδιους τους πολίτες», τόνισε χτες σε συνέντευξη Τύπου (φωτογραφία) ο αντιπρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης (ΔΣΘ), Γιάννης Κοτζαμανίδης. Ο ίδιος κατηγόρησε την κυβέρνηση για «επικοινωνιακό τρικ», ενώ τόνισε πως το συγκεκριμένο μέτρο ενδέχεται να φέρει αντίθετα αποτελέσματα από αυτά που επιδιώκει η Πολιτεία. «Σε περίοδο τόσο έντονης οικονομικής δυσπραγίας, παρότι το καταδικάζουμε, πολλοί πελάτες μπορεί να ζητούν οι ίδιοι να μη λαμβάνουν απόδειξη από τους δικηγόρους», υπογράμμισε. Από την πλευρά του, ο γενικός γραμματέας του ΔΣΘ, Νίκος Βαλεργάκης, επισήμανε πως οι συνέπειες από την επιβολή του νέου ΦΠΑ θα προκαλέσουν «ρωγμή» στο δικηγορικό κόσμο. «Εφόσον ισχύσει το μέτρο, σε λίγα χρόνια θα υπάρχει μόνο μια ελίτ δικηγόρων, οι οποίοι θα καταφέρουν να επιζήσουν», υπογράμμισε. Σύμφωνα με στοιχεία που έδωσε στη δημοσιότητα ο ΔΣΘ, το 55% των δικηγόρων έχει ώς 9 παραστάσεις ετησίως και αντιμετωπίζει προβλήματα επαγγελματικής επιβίωσης. «Οι νέοι δικηγόροι δε θα μπορέσουν να τα βγάλουν πέρα. Κάθε χρόνο, περίπου 400 συνάδελφοι εγκαταλείπουν το επάγγελμα σε όλη τη χώρα, πολλοί από τους οποίους δεν έχουν καν ξεκινήσει τη σταδιοδρομία τους», είπε ο κ. Βαλεργάκης. Σε ανακοίνωση που εξέδωσε η Συντονιστική Επιτροπή Δικηγορικών Συλλόγων Ελλάδος αναφέρεται πως, εξαιτίας της επιβολής του νέου ΦΠΑ, το κόστος για τον πολίτη, ο οποίος περιμένει την υπόθεσή του να εκδικαστεί 4-6 χρόνια, θα εκτοξευτεί. ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΜΑΤΙΟΣ

13

0$5),1 ǽĬȄǺȊȀǺ ȊȈǺȇǽǾǺ Ǻ ǽ ǺȈ ȃǺǽ ǻ ȃșijȢȡʍȪȝıȧȣ ȁȡȞȟșȟȬȟ ĭıIJIJįȝȡȟȔȜș ȉȊȆȀȌǽȀǺ ȁǺȀ ȇȂǿȈȆĮȆȈȀǽȉ ȌȈǿȉǿȉ įʍȪ ȀįȟȡȤįȢȔȡȤ Ȓȧȣ ǼıȜıȞȖȢȔȡȤ ǼșȞȡIJțıȤȞȒȟį ȖȑIJıț ijȡȤ ȟ ȑȢȚȢȡ ȗțį ıʍțȥıțȢȓIJıțȣ ʍȡȤ IJȤȟijȑIJȡȤȟ ıijȓIJțıȣ ȡțȜȡȟȡȞțȜȒȣ ȜįijįIJijȑIJıțȣ ıȟȡʍȡțșȞȒȟıȣ Ȝįț Ȟș Ȝįijȑ ijį ǼȂȇ

ȉĮ ʌĮȡĮțȐIJȦ ıIJȠȚȤİȓĮ țĮȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ Įʌȩ IJȚȢ ȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢ țĮIJĮıIJȐıİȚȢ ıIJȠȤİȪȠȣȞ ıİ ȝȓĮ ȖİȞȚțȒ İȞȘȝȑȡȦıȘ ȖȚĮ IJȘȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȒ țĮIJȐıIJĮıȘ țĮȚ IJĮ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ IJȘȢ 0$5),1 ǼīȃǹȉǿǹȈ ȉȇǹȆǼǽǹȈ ǹ Ǽ țĮȚ IJȠȣ ȠȝȓȜȠȣ IJȘȢ ȈȣȞȚıIJȠȪȝİ İʌȠȝȑȞȦȢ ıIJȠȞ ĮȞĮȖȞȫıIJȘ ʌȡȚȞ ʌȡȠȕİȓ ıİ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ İȓįȠȣȢ İʌİȞįȣIJȚțȒ İʌȚȜȠȖȒ Ȓ ȐȜȜȘ ıȣȞĮȜȜĮȖȒ ȝİ IJȘȞ ȉȡȐʌİȗĮ ȞĮ ĮȞĮIJȡȑȟİȚ ıIJȘȞ įȚİȪșȣȞıȘ įȚĮįȚțIJȪȠȣ IJȘȢ ȉȡȐʌİȗĮȢ ȩʌȠȣ ĮȞĮȡIJȫȞIJĮȚ ȠȚ ȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢ țĮIJĮıIJȐıİȚȢ țĮșȫȢ țĮȚ Ș ȑțșİıȘ İȜȑȖȤȠȣ IJȠȣ ȞȩȝȚȝȠȣ İȜİȖțIJȒ ȉȋȄĭǽȉǿ ǼȀȆȀȁǿȊȀȁȆȋ ȉȋȃǻȆȋȂȀȆȋ ȉȊȆȀȌǽȀǺ ǽȇȀȌǽȀȈǿȉǿȉ ȆȡȩİįȡȠȢ ȝȒ İțIJİȜİıIJȚțȩ ȝȑȜȠȢ ǹȡȝȩįȚĮ ȊʌȘȡİıȓĮ ȃȠȝĮȡȤȓĮ ȉȡȐʌİȗĮ IJȘȢ ǼȜȜȐįȠȢ ȊʌȠȣȡȖİȓȠ ȅȚțȠȞȠȝȚțȫȞ ǺĮıȓȜİȚȠȢ ȃ ĬİȠȤĮȡȐțȘȢ ǹȞIJĮȖȦȞȚıIJȚțȩIJȘIJĮȢ țĮȚ ȃĮȣIJȚȜȓĮȢ ǻȚİȪșȣȞıȘ ǹȞIJȚʌȡȩİįȡȠȢ ȝȒ İțIJİȜİıIJȚțȩ ȝȑȜȠȢ ǹȜȑȟĮȞįȡȠȢ Ȁ ȂʌĮțĮIJıȑȜȠȢ ǹȞȦȞȪȝȦȞ ǼIJĮȚȡİȚȫȞ țĮȚ ȆȓıIJİȦȢ ǻȚİȣșȪȞȦȞ ȈȪȝȕȠȣȜȠȢ İțIJİȜİıIJȚțȩ ȝȑȜȠȢ ȀȦȞıIJĮȞIJȓȞȠȢ ǿ ǺĮıȚȜĮțȩʌȠȣȜȠȢ ǻȚİȪșȣȞıȘ įȚĮįȚțIJȪȠȣ ZZZ PDUILQHJQDWLDEDQN JU ǹȞĮʌȜȘȡȦIJȒȢ ǻ ȞȦȞ ȈȪȝȕȠȣȜȠȢ ǼțIJİȜİıIJȚțȩ ȝȑȜȠȢ

ǾȡĮțȜȒȢ ī ȀȠȣȞȐįȘȢ ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȑȖțȡȚıȘȢ IJȦȞ İIJȘıȓȦȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ ǼțIJİȜİıIJȚțȐ ȝȑȜȘ ǹȞįȡȑĮȢ Ǽ ǺȖİȞȩʌȠȣȜȠȢ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ Įʌȩ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ ĮȞIJȜȒșȘțĮȞ ǼȣșȪȝȚȠȢ Ĭ ȂʌȠȣȜȠȪIJĮȢ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ țĮȚ ȠȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ȂĮȡIJȓȠȣ ĭȫIJȚȠȢ ǻ ȀĮȡĮIJȗȑȞȘȢ ȂȒ İțIJİȜİıIJȚțȐ ȝȑȜȘ ȃȩȝȚȝȠȚ ǼȜİȖțIJȑȢ ǺĮıȓȜİȚȠȢ Ȁ ȀĮȗȐȢ ǹ Ȃ ȈȅǼȁ ȆĮȞĮȖȚȫIJȘȢ ǿ ĬİȠȤĮȡȐțȘȢ ǻȑıʌȠȚȞĮ Ǻ ĬİȠȤĮȡȐțȘ ǿȦȐȞȞȘȢ ī ȁȑȠȢ ǹ Ȃ ȈȅǼȁ ȂȒ İțIJİȜİıIJȚțȐ ĮȞİȟȐȡIJȘIJĮ ȝȑȜȘ ǼȜİȖțIJȚțȒ ǼIJĮȚȡȓĮ *UDQW 7KRUQWRQ $ ( ǹ Ȃ ȈȅǼȁ

ȆĮȞĮȖȚȫIJȘȢ Ȁ ĬȡȠȣȕȐȜĮȢ ȂȐȡțȠȢ ǹ ĭȩȡȠȢ ȉȪʌȠȢ DzțșİıȘȢ ǼȜȑȖȤȠȣ ǼȜİȖțIJȫȞ Ȃİ ıȪȝijȦȞȘ ȖȞȫȝȘ

ȉȊȆȀȌǽȀǺ ȁǺȊǺȉȊǺȉǿȉ ȆȀȁȆȄȆȃȀȁǿȉ ĭǽȉǿȉ ǽȄǽȈĬǿȊȀȁȆ ȉĮȝİȓȠ țĮȚ įȚĮșȑıȚȝĮ ıIJȘȞ ȀİȞIJȡȚțȒ ȉȡȐʌİȗĮ ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ țĮIJȐ ʌȚıIJȦIJȚțȫȞ ȚįȡȣȝȐIJȦȞ ǻȐȞİȚĮ țĮȚ ʌȡȠțĮIJĮȕȠȜȑȢ ıİ ʌİȜȐIJİȢ ȝİIJȐ Įʌȩ ʌȡȠȕȜȑȥİȚȢ

ȆĮȡȐȖȦȖĮ ȤȡȘȝĮIJȠʌȚıIJȦIJȚțȐ ȝȑıĮ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ȋȡȘȝĮIJȠȠȚțȠȞȠȝȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ıIJȘȞ İȪȜȠȖȘ ĮȟȓĮ ȝȑıȦ ĮʌȠIJİȜİıȝȐIJȦȞ ȋȡȘȝĮIJȠȠȚțȠȞȠȝȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ įȚĮșȑıȚȝĮ ȖȚĮ ʌȫȜȘıȘ ǻȚĮțȡĮIJȠȪȝİȞİȢ ȦȢ IJȘ ȜȒȟȘ İʌİȞįȪıİȚȢ ȋȡİȦıIJȚțȠȓ IJȓIJȜȠȚ įĮȞİȚĮțȠȪ ȤĮȡIJȠijȣȜĮțȓȠȣ ȈȣȝȝİIJȠȤȑȢ ıİ șȣȖĮIJȡȚțȑȢ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȈȣȝȝİIJȠȤȑȢ ıİ ıȣȖȖİȞİȓȢ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ǿįȚȠȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȝİȞĮ İȞıȫȝĮIJĮ ʌȐȖȚĮ ıIJȠȚȤİȓĮ ǼʌİȞįȪıİȚȢ ıİ ĮțȓȞȘIJĮ ǹȨȜĮ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ȁȠȚʌȐ ıIJȠȚȤİȓĮ İȞİȡȖȘIJȚțȠȪ ȉȋȄȆȂȆ ǽȄǽȈĬǿȊȀȁȆȋ ȋȇȆȌȈǽȎȉǽȀȉ ȁǺȀ ȀǼȀǺ ȁǽĮǺȂǺȀǺ ȊʌȠȤȡİȫıİȚȢ ʌȡȠȢ ʌȚıIJȦIJȚțȐ ȚįȡȪȝĮIJĮ ȊʌȠȤȡİȫıİȚȢ ʌȡȠȢ ʌİȜȐIJİȢ ȆĮȡȐȖȦȖĮ ȤȡȘȝĮIJȠʌȚıIJȦIJȚțȐ ȝȑıĮ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ȁȠȚʌȑȢ įĮȞİȚĮțȑȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ȊʌȠȤȡİȫıİȚȢ ȖȚĮ ʌĮȡȠȤȑȢ ıIJȠ ʌȡȠıȦʌȚțȩ ȜȩȖȦ İȟȩįȠȣ ĮʌǯIJȘȞ ȣʌȘȡİıȓĮ ȁȠȚʌȑȢ ʌȡȠȕȜȑȥİȚȢ ȁȠȚʌȑȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ȉȫȟȡȝȡ ȤʍȡȥȢıȬIJıȧȟ į

ȂİIJȠȤȚțȩ țİijȐȜĮȚȠ ǻȚĮijȠȡȐ Įʌȩ ȑțįȠıȘ ȝİIJȠȤȫȞ ȣʌȑȡ IJȠ ȐȡIJȚȠ ȁȠȚʌȐ ĮʌȠșİȝĮIJȚțȐ țĮȚ țȑȡįȘ ȗȘȝȓİȢ İȚȢ ȞȑȠȞ ȉȫȟȡȝȡ ȀİȔȧȟ ȜıĴįȝįȔȧȟ țİțȡȜijșijȬȟ ȞșijȢțȜȓȣ Ȗ

ǻȚțĮȚȫȝĮIJĮ ȝİȚȠȥȘijȓĮȢ Ȗ

ȊȕȡȚįȚțȐ țİijȐȜĮȚĮ į

ȉȫȟȡȝȡ ȀİȔȧȟ ȜıĴįȝįȔȧȟ ı Ȗ ȗ İ

ȉȋȄȆȂȆ ȋȇȆȌȈǽȎȉǽȎȄ ȀǼȀȎȄ ȁǽĮǺȂǺȀȎȄ į ı

ȆȠıȐ İțijȡĮıȝȑȞĮ ıİ ȤȚȜ Ǽȣȡȫ ȉȊȆȀȌǽȀǺ ȁǺȊǺȉȊǺȉǿȉ ȉȋȄȆȂȀȁȎȄ ǽȉȆǼȎȄ ȆȃȀȂȆȉ ȊȈǺȇǽǾǺ

ȉȩțȠȚ țĮȚ İȟȠȝȠȚȠȪȝİȞĮ ȑıȠįĮ ȉȩțȠȚ țĮȚ İȟȠȝȠȚȠȪȝİȞĮ ȑȟȠįĮ

ȁįȚįȢȑ ȒIJȡİį įʍȪ ijȪȜȡȤȣ DzıȠįĮ Įʌȩ ĮȝȠȚȕȑȢ țĮȚ ʌȡȠȝȒșİȚİȢ

DzȟȠįĮ Įʌȩ ĮȝȠȚȕȑȢ țĮȚ ʌȡȠȝȒșİȚİȢ

ȁįȚįȢȑ ȒIJȡİį įʍȪ įȞȡțȖȒȣ ʍȢȡȞȓȚıțıȣ

DzıȠįĮ Įʌȩ ȝİȡȓıȝĮIJĮ

ȀȑȡįȘ ȗȘȝȓİȢ Įʌȩ ȤȡȘȝĮIJȠȠȚțȠȞȠȝȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ

ȁȠȚʌȐ ȑıȠįĮ

dzIJȡİį įʍȪ ȝıțijȡȤȢȗțȜȒȣ İȢįIJijșȢțȪijșijıȣ

ȆȡȠȕȜȑȥİȚȢ ȖȚĮ ʌȚıIJȦIJȚțȠȪȢ țȚȞįȪȞȠȣȢ

ǹȝȠȚȕȑȢ țĮȚ ȑȟȠįĮ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ

īİȞȚțȐ ȜİȚIJȠȣȡȖȚțȐ ȑȟȠįĮ

ǹʌȠıȕȑıİȚȢ ǽȘȝȓİȢ ĮʌȠȝİȓȦıȘȢ ĮȟȓĮȢ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ ǼıȠįĮ ıȣȝȝİIJȠȤȫȞ ıİ ıȣȖȖİȞİȓȢ İIJĮȚȡȓİȢ

ȁȒȢİș ȘșȞȔıȣ ʍȢȡ ĴȪȢȧȟ ĭȩȡȠȚ

ȁȒȢİș ȘșȞȔıȣ Ȟıijȑ įʍȪ ĴȪȢȡȤȣ Ǻ

ȁįijįȟȒȞȡȟijįț IJı ǿįȚȠțIJȒIJİȢ ȂȘIJȡȚțȒȢ

ǻȚțĮȚȫȝĮIJĮ ȝİȚȠȥȘijȓĮȢ

Ȃȡțʍȑ IJȤȟȡȝțȜȑ ȒIJȡİį Ȟıijȑ įʍȪ ĴȪȢȡȤȣ ǻ

ȉȤȗȜıȟijȢȧijțȜȑ IJȤȟȡȝțȜȑ ȒIJȡİį Ȟıijȑ įʍȪ ĴȪȢȡȤȣ Ǻ ǻ

ȁįijįȟȒȞȡȟijįț IJı

ǿįȚȠțIJȒIJİȢ ȝȘIJȡȚțȒȢ

ǻȚțĮȚȫȝĮIJĮ ȝİȚȠȥȘijȓĮȢ

ȁȒȢİș ȘșȞȔıȣ įȟȑ Ȟıijȡȥȓ IJı ıȤȢȬ

ǺĮıȚțȐ

ȆȡȠıĮȡȝȠıȝȑȞĮ

ȆȃȀȂȆȉ

ȉȤȟıȥțȘȪȞıȟıȣ ǼțįȜȡʍıȔIJıȣ İȢįIJijșȢțȪijșijıȣ İȢįIJijșȢțȪijșijıȣ

ȆȠıȐ İțijȡĮıȝȑȞĮ ıİ ȤȚȜ Ǽȣȡȫ

ȊȈǺȇǽǾǺ

ȉȫȟȡȝȡ

ȆȠıȐ İțijȡĮıȝȑȞĮ ıİ ȤȚȜ Ǽȣȡȫ

ȉȊȆȀȌǽȀǺ ȁǺȊǺȉȊǺȉǿȉ ȃǽȊǺǻȆȂȎȄ ȀǼȀȎȄ ȁǽĮǺȂǺȀȎȄ ȆȃȀȂȆȉ ȊȈǺȇǽǾǺ įʍȪ ȀįȟȡȤįȢȔȡȤ Ȓȧȣ ǼıȜıȞȖȢȔȡȤ

ȉȫȟȡȝȡ țİȔȧȟ ȜıĴįȝįȔȧȟ ȒȟįȢȠșȣ ʍıȢțȪİȡȤ Ȝįț

ǻȚĮijȠȡȐ ĮʌȠIJȓȝȘıȘȢ įȚĮșİıȓȝȠȣ ʌȡȠȢ ʌȫȜȘıȘ ȤĮȡIJȠijȣȜĮțȓȠȣ

ȈȣȞĮȜȜĮȖȝĮIJȚțȑȢ įȚĮijȠȡȑȢ ȝİIJĮIJȡȠʌȒȢ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ

ȀȑȡįȘ ȗȘȝȓİȢ ʌİȡȚȩįȠȣ ȝİIJȐ Įʌȩ ijȩȡȠȣȢ

ȉȤȗȜıȟijȢȧijțȜȑ IJȤȟȡȝțȜȑ ȒIJȡİį Ȟıijȑ įʍȪ ĴȪȢȡȤȣ ȗțį ijșȟ ʍıȢȔȡİȡ

ǹȪȟȘıȘ ȝİȓȦıȘ ȝİIJȠȤȚțȠȪ țİijĮȜĮȓȠȣ

ǻȚĮȞİȝȘșȑȞIJĮ ȝİȡȓıȝĮIJĮ

ȊȕȡȚįȚțȠȓ IJȓIJȜȠȚ

ǹʌȠșİȝĮIJȚțȩ ȖȚĮ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ įȚȐșİıȘȢ ȝİIJȠȤȫȞ

ȁȠȚʌȑȢ țȚȞȒıİȚȢ

ȉȫȟȡȝȡ țİȔȧȟ ȜıĴįȝįȔȧȟ ȝȓȠșȣ ʍıȢțȪİȡȤ Ȝįț

ȉȊȆȀȌǽȀǺ ȁǺȊǺȉȊǺȉǿȉ ȊǺȃǽȀǺȁȎȄ ȈȆȎȄ įʍȪ ȀįȟȡȤįȢȔȡȤ Ȓȧȣ ǼıȜıȞȖȢȔȡȤ ȈȪȞȠȜȠ İȚıȡȠȫȞ İțȡȠȫȞ Įʌȩ ıȣȞİȤȚȗȩȝİȞİȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȚțȑȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ ȈȪȞȠȜȠ İȚıȡȠȫȞ İțȡȠȫȞ Įʌȩ įȚĮțȠʌİȓıİȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȚțȑȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ ȉȫȟȡȝȡ ıțIJȢȡȬȟ ıȜȢȡȬȟ įʍȪ ȝıțijȡȤȢȗțȜȒȣ İȢįIJijșȢțȪijșijıȣ į

ȈȪȞȠȜȠ İȚıȡȠȫȞ İțȡȠȫȞ Įʌȩ ıȣȞİȤȚȗȩȝİȞİȢ İʌİȞįȣIJȚțȑȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ ȈȪȞȠȜȠ İȚıȡȠȫȞ İțȡȠȫȞ Įʌȩ įȚĮțȠʌİȓıİȢ İʌİȞįȣIJȚțȑȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ ȉȫȟȡȝȡ ıțIJȢȡȬȟ ıȜȢȡȬȟ įʍȪ ıʍıȟİȤijțȜȒȣ İȢįIJijșȢțȪijșijıȣ Ȗ

ȈȪȞȠȜȠ İȚıȡȠȫȞ İțȡȠȫȞ Įʌȩ ıȣȞİȤȚȗȩȝİȞİȢ ȤȡȘȝĮIJȠįȠIJȚțȑȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ ȈȪȞȠȜȠ İȚıȡȠȫȞ İțȡȠȫȞ Įʌȩ įȚĮțȠʌİȓıİȢ ȤȡȘȝĮIJȠįȠIJȚțȑȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ ȉȫȟȡȝȡ ıțIJȢȡȬȟ ıȜȢȡȬȟ įʍȪ ȥȢșȞįijȡİȡijțȜȒȣ İȢįIJijșȢțȪijșijıȣ ȗ

ȁįȚįȢȓ įȫȠșIJș ȞıȔȧIJș IJijį ijįȞıțįȜȑ İțįȚȒIJțȞį Ȝįț țIJȡİȫȟįȞį ʍıȢțȪİȡȤ į Ȗ ȗ

ǼʌȓʌIJȦıȘ ıȣȞĮȜȜĮȖȝĮIJȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ ıIJĮ IJĮȝİȚĮțȐ įȚĮșȑıȚȝĮ țĮȚ ȚıȠįȪȞĮȝĮ ȉȫȟȡȝȡ ıțIJȢȡȬȟ ıȜȢȡȬȟ ʍıȢțȪİȡȤ ȊįȞıțįȜȑ İțįȚȒIJțȞį Ȝįț țIJȡİȫȟįȞį ȒȟįȢȠșȣ ʍıȢțȪİȡȤ ȊįȞıțįȜȑ İțįȚȒIJțȞį Ȝįț țIJȡİȫȟįȞį ȝȓȠșȣ ʍıȢțȪİȡȤ

ȆȃȀȂȆȉ

ȆȠıȐ İțijȡĮıȝȑȞĮ ıİ ȤȚȜ Ǽȣȡȫ

ȊȈǺȇǽǾǺ

ȉșȞıțȬIJıțȣ

DzȤȠȣȞ IJȘȡȘșİȓ ȠȚ ȓįȚİȢ ȜȠȖȚıIJȚțȑȢ ĮȡȤȑȢ ʌȠȣ Ƞ ǵȝȚȜȠȢ țĮȚ Ș ȝȘIJȡȚțȒ ȉȡȐʌİȗĮ ȣȚȠșȑIJȘıĮȞ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ǻ Ȇ ȋ ǹ țĮȚ ȠȚ ȠʌȠȓİȢ įİȞ ȑȤȠȣȞ įȚĮijȠȡȠʌȠȚȘșİȓ ıİ ıȤȑıȘ ȝİ IJȚȢ ȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢ țĮIJĮıIJȐıİȚȢ IJȘȢ ȤȡȒıȘȢ Ǿ ȉȡȐʌİȗĮ țĮȚ Ƞ ǵȝȚȜȠȢ ȑțĮȞĮȞ ȤȡȒıȘ IJȦȞ IJȡȠʌȠʌȠȚȒıİȦȞ IJȠȣ ǻȁȆ ȩʌȦȢ ȜİʌIJȠȝİȡȫȢ ʌİȡȚȖȡȐijİIJĮȚ ıIJȚȢ ıȘȝİȚȫıİȚȢ țĮȚ IJȦȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ ȉȡȐʌİȗĮȢ țĮȚ ȅȝȓȜȠȣ ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ

ǻİȞ ȣʌȐȡȤȠȣȞ İȝʌȡȐȖȝĮIJĮ ȕȐȡȘ İʌȓ IJȦȞ ʌĮȖȓȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ IJȠȣ ȠȝȓȜȠȣ

ǹȡȚșȝȩȢ ĮʌĮıȤȠȜȠȪȝİȞȠȣ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ țĮIJȐ IJȘȞ ȅȝȓȜȠȣ ȉȡȐʌİȗĮȢ ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ

ȈIJȘȞ İȞȠʌȠȓȘıȘ IJȘȢ ǻİțİȝȕȡȓȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ȠȚ İIJĮȚȡȓİȢ ʌȠȣ ʌĮȡĮIJȓșİȞIJĮȚ ıIJȘ ıȘȝİȓȦıȘ IJȦȞ İȞȠʌȠȚȘȝȑȞȦȞ İIJȘıȓȦȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ ȈIJȘȞ ȓįȚĮ ıȘȝİȓȦıȘ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ȖȚĮ IJȘȞ ȑįȡĮ IJȦȞ İIJĮȚȡȚȫȞ IJȠ ʌȠıȠıIJȩ ıȣȝȝİIJȠȤȒȢ IJȠȣ ȅȝȓȜȠȣ ıIJȠ ȝİIJȠȤȚțȩ IJȠȣȢ țİijȐȜĮȚȠ IJȘ ȝȑșȠįȠ İȞıȦȝȐIJȦıȘȢ ʌȠȣ İijĮȡȝȩıșȘțİ țĮșȫȢ țĮȚ IJȚȢ ĮȞȑȜİȖțIJİȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ ȤȡȒıİȚȢ ȈIJȚȢ ıȘȝİȚȫıİȚȢ IJȦȞ ĮIJȠȝȚțȫȞ İIJȘıȓȦȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ ʌĮȡĮIJȓșİȞIJĮȚ ȠȚ ȐȝİıİȢ ȑȝȝİıİȢ ıȣȝȝİIJȠȤȑȢ IJȘȢ ȉȡȐʌİȗĮȢ țĮȚ IJȠ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȠ ʌȠıȠıIJȩ ıȣȝȝİIJȠȤȒȢ IJȘȢ ıIJȠ ȝİIJȠȤȚțȩ IJȠȣȢ țİijȐȜĮȚȠ

ȉȘȞ İȞȠʌȠȚȒșȘțİ ȖȚĮ ʌȡȫIJȘ ijȠȡȐ Ș İIJĮȚȡȓĮ İȚįȚțȠȪ ıțȠʌȠȪ 6\QHUJDWLV SOF ȈȤİIJȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ İȞȠʌȠȚȘȝȑȞȦȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ ȅȚ țĮIJȐ șȣȖĮIJȡȚțȑȢ İIJĮȚȡȓİȢ ©0DUILQ ǽȦȒȢ ǹ ǹ Ǽ ª țĮȚ ©0DUILQ ǹıijĮȜȚıIJȚțȑȢ ȆȡĮțIJȠȡİȚĮțȑȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ǹ Ǽ ª įİȞ ıȣȝʌİȡȚİȜȒijșȘıĮȞ ıIJȘȞ İȞȠʌȠȓȘıȘ IJȘȢ ȩʌȦȢ țĮȚ IJȘȢ ȜȩȖȦ ʌȦȜȒıİȦȢ IJȘȞ ıIJȘȞ İIJĮȚȡȓĮ ©0DUILQ ,QVXUDQFH +ROGLQJV /LPLWHGª ʌȠȣ İįȡİȪİȚ ıIJȘ ȁİȣțȦıȓĮ ȀȪʌȡȠȣ șȣȖĮIJȡȚțȒ IJȘȢ ȝȘIJȡȚțȒȢ İIJĮȚȡȓĮȢ ©0DUILQ 3RSXODU %DQN /WGª ȉĮ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ IJȦȞ İIJĮȚȡȚȫȞ ʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȞIJĮȚ ȦȢ įȚĮțȠʌİȓıİȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ ıIJȘ ıȣȖțȡȚIJȚțȒ ʌİȡȓȠįȠ ȈȤİIJȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ İȞȠʌȠȚȘȝȑȞȦȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ Ǿ İȞ ȜȩȖȦ ĮȜȜĮȖȒ įİȞ İʌȑijİȡİ ȝİIJĮȕȠȜȒ ıȣȞȠȜȚțȐ ȐȞȦ IJȠȣ ıIJȠȞ țȪțȜȠ İȡȖĮıȚȫȞ Ȓ țĮȚ ıIJĮ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ ȝİIJȐ Įʌȩ ijȩȡȠȣȢ țĮȚ įȚțĮȚȫȝĮIJĮ ȝİȚȠȥȘijȓĮȢ IJȘȢ ȉȡȐʌİȗĮȢ Ȓ țĮȚ ıIJȘȞ țĮșĮȡȒ șȑıȘ IJȦȞ ȝİIJȩȤȦȞ IJȘȢ ȉȡȐʌİȗĮȢ

Ǿ ĮʌȠȡȡȠijȫıĮ ȉȡȐʌİȗĮ 0DUILQ ǼȖȞĮIJȓĮ ȉȡȐʌİȗĮ ǹ Ǽ ȑȤİȚ İȜİȖȤșİȓ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ ȝȑȤȡȚ țĮȚ IJȘ ȤȡȒıȘ ȅȚ ĮʌȠȡȡȠijȫȝİȞİȢ 0DUILQ %DQN țĮȚ ȁĮȧțȒ ȉȡȐʌİȗĮ ǼȜȜȐȢ ȑȤȠȣȞ İȜİȖȤșİȓ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ ȝȑȤȡȚ țĮȚ IJȘ ȤȡȒıȘ ȅȚ ĮȞȑȜİȖțIJİȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ ȤȡȒıİȚȢ IJȦȞ İIJĮȚȡȚȫȞ IJȠȣ ȅȝȓȜȠȣ ʌĮȡĮIJȓșİȞIJĮȚ ĮȞĮȜȣIJȚțȐ ıIJȘ ıȘȝİȓȦıȘ IJȦȞ İȞȠʌȠȚȘȝȑȞȦȞ İIJȘıȓȦȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ

ΕΛΛΑΔΑ

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

15

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Εφυγε» ο κυρ-Τάκης της «∆όµνας» Ο άνθρωπος που µετέτρεψε την ιστορική ταβέρνα της Ανω Πόλης σε στέκι των αντιστασιακών φοιτητών και διανοούµενων ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΠΕΚΛΑΡΗ

Μέσα από τη «Δόμνα», την ιστορική ταβέρνα της Ανω Πόλης στη Θεσσαλονίκη, «έφυγε», στα 82 του, ο Παναγιώτης Νικολαΐδης, ο γνωστός «κυρ-Τάκης» της «Δόμνας».

Ο

άνθρωπος της παρέας και του γλεντιού, που µετέτρεψε το ταβερνάκι της Αθ. Διάκου σε στέκι των αντιστασιακών φοιτητών και διανοούµενων της πόλης και όλης της χώρας. «Ηταν ένας παππούς χαρισµατικός. Η ψυχή της παρέας, αγαπητός απ’ όλους, φιλικός, σεβαστός, µε αίσθηση του χιούµορ. Ηταν ο εφευρέτης του µπουγέλου. Τότε που δεν είχε ωράριο και η παρέα δεν έφευγε, έβγαζε το λάστιχο πίσω από την ψησταριά και κατέβρεχε τον κόσµο. Τα τελευταία 15 χρόνια ζούσε για τις Τρίτες που άνοιγε το µαγαζί για την παρέα. Μας είχε ζητήσει να φύγει από τη ‘’Δόµνα’’. Ο χώρος έχει µείνει όπως

ήταν, δεν ήθελε να πειράξουµε τίποτε», µας λέει ο γιος του, Χρήστος. Η ιστορία της ταβέρνας ξεκινά µετά τον πόλεµο, όταν οι γονείς του, πρόσφυγες από την ανατολική Θράκη, ανοίγουν το «Ρεµατάκι», καφενείο και µετά µπακάλικο. Ο χώρος αυτός γίνεται η θρυλική «Δόµνα», όταν αναλαµβάνει στις αρχές της δεκαετίας του ‘60 ο γιος τους, Τάκης Νικολαΐδης, και δίνει στην ταβέρνα το όνοµα της µητέρας του. Πολύ γρήγορα, η «Δόµνα» γίνεται στέκι των Λαµπράκηδων και στη συνέχεια όλων των διανοούµενων της πόλης, ενώ στη διάρκεια της δικτατορίας η φήµη της απλώνεται στο πανελλήνιο. Στο τζουκ µποξ, απαγορευµένοι δίσκοι του Θεοδωράκη, του Ξαρχάκου κ.ά. «κρυµµένοι» πίσω από εξώφυλλα... αθώων µουσικών, όπως ο Τζ. Χαλιντέι, δίνουν κάθε βράδυ τον τόνο για να τραγουδήσουν όλοι µαζί, µια παρέα, τραγούδια του αγώνα. «Οταν στο µαγαζί εµφανιζόταν κανένας χαφιές ή ρουφιάνος, ο Τάκης έστελνε στις παρέες σε ένα πιάτο είτε µια ασφάλεια της ΔΕΗ, είτε κανένα καρφί,

στο ίδιο το κρεβάτι...», το αγαπηµένο τραγούδι του Τάκη, σιγοτραγουδά ο φίλος του, Νίκος Ορφανίδης. Ο Παναγιώτης (Τάκης) Νικολαΐδης «έφυγε» τη Μ. Δευτέρα στα 82 του και κηδεύτηκε χτες. Τον αποχαιρέτησαν η γυναίκα του Μαρία, η Μαρίτσα του, µε την οποία µεγάλωσαν και έζησαν µαζί 80 χρόνια, οι δυο γιοι του και τα εγγόνια του, Δόµνα και Παναγιώτης. Μαζί τους εκατοντάδες άνθρωποι που γλέντησαν, µέθυσαν, ερωτεύτηκαν και µεγάλωσαν στη θρυλική «Δόµνα».

Ο Τάκης Νικολαΐδης, η ψυχή της θρυλικής «Δόμνας» στην Α. Πόλη, έφυγε στα 82 του

για να τους ειδοποιήσει να προσέχουν», θυµάται ο Τάσος Σαραντόπουλος, που δούλεψε στη «Δόµνα» το ‘77 - ‘78.Στην ξύλινη επένδυση του τοίχου, ονόµατα, ηµεροµηνίες, υπογραφές, µεταξύ άλλων και του Μίκη Θεοδωράκη, αποτυπώνουν την ιστορία µισού αιώνα. Μετά τη συνταξιοδότησή του, ο κυρ-Τάκης κλείνει τη «Δόµνα» και ανοίγει µόνο κάθε Τρίτη για τις «πριβέ» συναντήσεις του συγκρο-

τήµατος των «καθετήρων», όπως αυτοαποκαλούνται οι φίλοι που συναντιούνται εκεί κάθε εβδοµάδα για να τραγουδήσουν. «Εµείς που φάγαµε ψωµί και αλάτι και κοιµηθήκαµε

Μαζί με το φίλο του και θαμώνα της «Δόμνας» Μ. Ρασούλη

Ǿ ȑțȕĮıȘ IJȦȞ ȣijȚıIJȐȝİȞȦȞ İʌȓįȚțȦȞ ȣʌȠșȑıİȦȞ IJȘȢ ȉȡȐʌİȗĮȢ țĮȚ IJȠȣ ȅȝȓȜȠȣ įİȞ ĮȞĮȝȑȞİIJĮȚ ȞĮ ȑȤİȚ ıȘȝĮȞIJȚțȒ İʌȓįȡĮıȘ ıIJȚȢ ȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢ țĮIJĮıIJȐıİȚȢ Ǿ ȉȡȐʌİȗĮ țĮȚ Ƞ ǵȝȚȜȠȢ ȑȤȠȣȞ ıȤȘȝĮIJȓıİȚ ʌȡȠȕȜȑȥİȚȢ ȦȢ İȟȒȢ ǼıȜȒȞȖȢțȡȣ ǼıȜȒȞȖȢțȡȣ ǶȞțȝȡȣ ȊȢȑʍıȘį ǶȞțȝȡȣ ȊȢȑʍıȘį ǼʌȓįȚțİȢ ȣʌȠșȑıİȚȢ

ǹȞȑȜİȖțIJİȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ ȤȡȒıİȚȢ

ȁȠȚʌȑȢ ʌȡȠȕȜȑȥİȚȢ

ǺȚȓȟį ȃįȢijȔȡȤ Ȇ ȇȈȆǽǼȈȆȉ ȊȆȋ ǼȀȆȀȁǿȊȀȁȆȋ ȉȋȃǻȆȋȂȀȆȋ ǻǺȉȀȂǽȀȆȉ Ȅ ĭǽȆȌǺȈǺȁǿȉ $ Ǽ Ȋ Ǻǻ

Ȇ ǼȀǽȋĭȋȄȎȄ ȉȋȃǻȆȋȂȆȉ ȁȎȄȉȊǺȄȊȀȄȆȉ Ȁ ǻǺȉȀȂǺȁȆȇȆȋȂȆȉ Ǻ Ǽ Ȋ ȃ

Ȇ ǼȀǽȋĭȋȄȊǿȉ ȆȀȁȆȄȆȃȀȁȎȄ ȋȇǿȈǽȉȀȎȄ ǺĬĬǽȂȆȉ Ȅ ȉǺȇȈǺȄȀǼǿȉ Ǻ Ǽ Ȋ ǺǺ ȊȑȠș ǺİıȔįȣ Ǻ ǺȢ ȞșijȢȬȡȤ

ȄȄȊ 35(66

ȈȤİIJȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ IJȦȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ ȅȝȓȜȠȣ țĮȚ ȉȡȐʌİȗĮȢ

ȉĮ ʌȠıȐ țĮȚ Ș ijȪıȘ IJȦȞ ȜȠȚʌȫȞ ıȣȞȠȜȚțȫȞ İıȩįȦȞ ȝİIJȐ Įʌȩ ijȩȡȠȣȢ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ĮȞĮȜȣIJȚțȐ ıIJĮ ©ȈIJȠȚȤİȓĮ țĮIJȐıIJĮıȘȢ ȝİIJĮȕȠȜȫȞ ȚįȓȦȞ țİijĮȜĮȓȦȞª ʌȠȣ ʌĮȡĮIJȓșİȞIJĮȚ ĮȞȦIJȑȡȦ

ǻİȞ țĮIJȑȤȠȞIJĮȚ ȓįȚİȢ ȝİIJȠȤȑȢ Įʌȩ IJȘȞ ȉȡȐʌİȗĮ țĮȚ Įʌȩ IJȚȢ ȜȠȚʌȑȢ İIJĮȚȡȓİȢ IJȠȣ ȅȝȓȜȠȣ

ȅȚ ıȣȞĮȜȜĮȖȑȢ IJȠȣ ȅȝȓȜȠȣ ȝİ IJĮ ıȣȞįİįİȝȑȞĮ ȝȑȡȘ ȑȤȠȣȞ ȫȢ İȟȒȢ ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ ȤȚȜ İȣȡȫ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ȤȚȜ İȣȡȫ İȖȖȣȘIJȚțȑȢ İʌȚıIJȠȜȑȢ țĮȚ İȞȑȖȖȣİȢ ʌȚıIJȫıİȚȢ ȤȚȜ İȣȡȫ ȑıȠįĮ ȤȚȜ İȣȡȫ ȑȟȠįĮ ȤȚȜ İȣȡȫ ȅȚ ıȣȞĮȜȜĮȖȑȢ IJȘȢ ȉȡȐʌİȗĮȢ ȝİ IJĮ ıȣȞįİįİȝȑȞĮ ȝȑȡȘ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ȠȚ șȣȖĮIJȡȚțȑȢ ȑȤȠȣȞ ȫȢ İȟȒȢ ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ ȤȚȜ İȣȡȫ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ȤȚȜ İȣȡȫ İȖȖȣȘIJȚțȑȢ İʌȚıIJȠȜȑȢ țĮȚ İȞȑȖȖȣİȢ ʌȚıIJȫıİȚȢ ȤȚȜ İȣȡȫ ȑıȠįĮ ȤȚȜ İȣȡȫ ȑȟȠįĮ ȤȚȜ İȣȡȫ ȅȚ ıȣȞĮȜȜĮȖȑȢ IJȘȢ ȉȡȐʌİȗĮȢ țĮȚ IJȠȣ ȅȝȓȜȠȣ ȝİ IJĮ ȝȑȜȘ įȚȠȓțȘıȘȢ țĮȚ įȚİȣșȣȞIJȚțȐ ıIJİȜȑȤȘ ȑȤȠȣȞ ȫȢ İȟȒȢ ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ ȤȚȜ İȣȡȫ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ȤȚȜ İȣȡȫ ȑıȠįĮ ȤȚȜ İȣȡȫ ȑȟȠįĮ ȤȚȜ İȣȡȫ İț IJȦȞ ȠʌȠȓȦȞ ĮȝȠȚȕȑȢ ȤȚȜ İȣȡȫ

+ DzțIJĮțIJȘ īİȞȚțȒ ȈȣȞȑȜİȣıȘ IJȦȞ ȂİIJȩȤȦȞ IJȘȢ ȉȡȐʌİȗĮȢ IJȘȢ ȝİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ ȑȜĮȕİ IJȚȢ ĮțȩȜȠȣșİȢ ĮʌȠijȐıİȚȢ Į ǼȞȑțȡȚȞİ ȠȝȩijȦȞĮ IJȘ ǻȚĮıȣȞȠȡȚĮțȒ ȈȣȖȤȫȞİȣıȘ įȚ¶ ĮʌȠȡȡȠijȒıİȦȢ IJȘȢ ©0$5),1 Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ ǹȃȍȃȊȂȅȈ ǼȉǹǿȇǼǿǹª Įʌȩ IJȘȞ ©0$5),1 3238/$5 %$1. 38%/,& &2 /7'ª ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ȅįȘȖȓĮȢ ǼȀ IJȠȣ ǼȣȡȦʌĮȧțȠȪ ȀȠȚȞȠȕȠȣȜȓȠȣ țĮȚ IJȠȣ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ IJȘȢ Ș ȠʌȠȓĮ İȞıȦȝĮIJȫșȘțİ ıIJȠ ȀȣʌȡȚĮțȩ įȓțĮȚȠ ȝİ IJȠȞ ʌİȡȓ ǼIJĮȚȡİȚȫȞ IJȡȠʌȠʌȠȚȘIJȚțȩ ǹȡ ȃȩȝȠ IJȠȣ țĮȚ ıIJȠ ǼȜȜȘȞȚțȩ įȓțĮȚȠ ȝİ IJȠ ȃȩȝȠ ©ǻȚĮıȣȞȠȡȚĮțȑȢ ȈȣȖȤȦȞİȪıİȚȢ ȀİijĮȜĮȚȠȣȤȚțȫȞ ǼIJĮȚȡİȚȫȞ țĮȚ ȐȜȜİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢª țĮșȫȢ țĮȚ İȞ ȖȑȞİȚ IJȘȞ ȀȣʌȡȚĮțȒ ȚįȓȦȢ IJĮ ȐȡșȡĮ ± Ȁǻ IJȠȣ ʌİȡȓ ǼIJĮȚȡİȚȫȞ ȃȩȝȠȣ țĮȚ ǼȜȜȘȞȚțȒ ȚįȓȦȢ IJĮ ȐȡșȡĮ ʌĮȡ țĮȚ Į IJȠȣ Ȁ ȃ ʌİȡȓ ǹȞȦȞȪȝȦȞ ǼIJĮȚȡİȚȫȞ ȞȠȝȠșİıȓĮ ȕ ǼȞȑțȡȚȞİ ȠȝȩijȦȞĮ IJȘȞ DzțșİıȘ IJȠȣ ǻȚȠȚțȘIJȚțȠȪ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ IJȘȢ ǹʌȠȡȡȠijȫıĮȢ ǼIJĮȚȡȓĮȢ IJȘȞ DzțșİıȘ țĮȚ IJȚȢ ǻȘȜȫıİȚȢ ǹȞİȟȐȡIJȘIJȠȣ ǼȜİȖțIJȚțȠȪ ȅȓțȠȣ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȚȢ ĮʌȠIJȚȝȒıİȚȢ IJȦȞ ıȣȖȤȦȞİȣȩȝİȞȦȞ İIJĮȚȡȚȫȞ țĮȚ IJȘ ıȤȑıȘ ĮȞIJĮȜȜĮȖȒȢ IJȦȞ ȝİIJȠȤȫȞ țĮIJȐ IJȚȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣȢ țĮȚ IJȠȣ ȀĮȞȠȞȚıȝȠȪ IJȠȣ ȋȡȘȝĮIJȚıIJȘȡȓȠȣ ǹșȘȞȫȞ țĮșȫȢ țĮȚ IJȠȞ ǿıȠȜȠȖȚıȝȩ ȂİIJĮıȤȘȝĮIJȚıȝȠȪ IJȘȢ ȉȡȐʌİȗĮȢ IJȘȢ Ȗ İȞȑțȡȚȞİ ȠȝȩijȦȞĮ IJȠ Įʌȩ ȀȠȚȞȩ ȈȤȑįȚȠ ǻȚĮıȣȞȠȡȚĮțȒȢ ȈȣȖȤȫȞİȣıȘȢ įȚ¶ ĮʌȠȡȡȠijȒıİȦȢ IJȘȢ ȉȡȐʌİȗĮȢ Įʌȩ IJȘȞ ©0$5),1 3238/$5 %$1. 38%/,& &2 /7'ª țĮșȫȢ țĮȚ IJȘȞ DzțșİıȘ IJȠȣ ǻȚȠȚțȘIJȚțȠȪ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ ıIJȘȞ ȠʌȠȓĮ ʌȡȠıĮȡIJȒșȘțİ Ș ȖȞȫȝȘ IJȦȞ İțʌȡȠıȫʌȦȞ IJȦȞ İȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ țĮȚ IJȘȞ DzțșİıȘ IJȠȣ ǹȞİȟȐȡIJȘIJȠȣ ǼȝʌİȚȡȠȖȞȫȝȠȞĮ ȐȡșȡĮ țĮȚ IJȠȣ ǼȜȜȘȞȚțȠȪ ȃȩȝȠȣ

ȈȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ ȀȠȚȞȩ ȈȤȑįȚȠ ǻȚĮıȣȞȠȡȚĮțȒȢ ȈȣȖȤȫȞİȣıȘȢ țĮȚ IJȚȢ ĮʌȠijȐıİȚȢ IJȦȞ Įʌȩ ǼțIJȐțIJȦȞ īİȞȚțȫȞ ȈȣȞİȜİȪıİȦȞ IJȦȞ ȝİIJȩȤȦȞ IJȦȞ ıȣȖȤȦȞİȣȩȝİȞȦȞ İIJĮȚȡȚȫȞ Ș ıȤȑıȘ ĮȞIJĮȜȜĮȖȒȢ IJȦȞ ȝİIJȠȤȫȞ IJȦȞ ıȣȖȤȦȞİȣȩȝİȞȦȞ İIJĮȚȡȚȫȞ Ș ȠʌȠȓĮ țȡȓșȘțİ İȪȜȠȖȘ Įʌȩ IJȠȞ ĮȞİȟȐȡIJȘIJȠ İȝʌİȚȡȠȖȞȫȝȠȞĮ İȓȞĮȚ Ș ĮțȩȜȠȣșȘ ȅȚ ȝȑIJȠȤȠȚ IJȘȢ ǹʌȠȡȡȠijȫȝİȞȘȢ ǼIJĮȚȡȓĮȢ șĮ ȜĮȝȕȐȞȠȣȞ ȞȑİȢ ıȣȞȒșİȚȢ țȠȚȞȑȢ ȝİIJȠȤȑȢ IJȘȢ ǹʌȠȡȡȠijȫıĮȢ ǼIJĮȚȡȓĮȢ ȠȞȠȝĮıIJȚțȒȢ ĮȟȓĮȢ İțȐıIJȘȢ ȝİIJȠȤȒȢ ȠȖįȩȞIJĮ ʌȑȞIJİ ȜİʌIJȫȞ IJȠȣ İȣȡȫ İȣȡȫ ȖȚĮ țȐșİ ȝȓĮ ʌĮȜĮȚȐ țȠȚȞȒ ȠȞȠȝĮıIJȚțȒ ȝİIJȠȤȒ IJȘȢ ǹʌȠȡȡȠijȫȝİȞȘȢ ǼIJĮȚȡȓĮȢ ȠȞȠȝĮıIJȚțȒȢ ĮȟȓĮȢ İțȐıIJȘȢ ȝİIJȠȤȒȢ İȞȩȢ İȣȡȫ țĮȚ İȓțȠıȚ İʌIJȐ ȜİʌIJȫȞ İȣȡȫ ǼʌȠȝȑȞȦȢ Ƞ ĮȡȚșȝȩȢ IJȦȞ ȞȑȦȞ țȠȚȞȫȞ ȝİIJȠȤȫȞ IJȘȢ ǹʌȠȡȡȠijȫıĮȢ ǼIJĮȚȡȓĮȢ ʌȠȣ įȚțĮȚȠȪȞIJĮȚ ȠȚ ȝȑIJȠȤȠȚ IJȘȢ ǹʌȠȡȡȠijȫȝİȞȘȢ ǼIJĮȚȡȓĮȢ ĮȞȑȡȤİIJĮȚ țĮIJȩʌȚȞ ıIJȡȠȖȖȣȜȠʌȠȚȒıİȦȢ ıİ ʌȑȞIJİ İțĮIJȠȝȝȪȡȚĮ İʌIJĮțȩıȚİȢ ȠȖįȩȞIJĮ ȝȓĮ ȤȚȜȚȐįİȢ İțĮIJȩȞ İȓțȠıȚ ȝȓĮ ıȣȞȒșİȚȢ țȠȚȞȑȢ ȝİIJȠȤȑȢ ȠȞȠȝĮıIJȚțȒȢ ĮȟȓĮȢ İțȐıIJȘȢ ȝİIJȠȤȒȢ ȠȖįȩȞIJĮ ʌȑȞIJİ ȜİʌIJȫȞ IJȠȣ İȣȡȫ İȣȡȫ

ȈȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ĮȞȦIJȑȡȦ IJȠ İțįȠȝȑȞȠ ȝİIJȠȤȚțȩ țİijȐȜĮȚȠ IJȘȢ ǹʌȠȡȡȠijȫıĮȢ ǼIJĮȚȡȓĮȢ șĮ ĮȣȟȘșİȓ țĮIJȐ IJȠ ʌȠıȩ IJȦȞ İȣȡȫ įȚĮȚȡȠȪȝİȞȠ ıİ ȞȑİȢ ıȣȞȒșİȚȢ țȠȚȞȑȢ ȠȞȠȝĮıIJȚțȑȢ ȝİIJȠȤȑȢ ȠȞȠȝĮıIJȚțȒȢ ĮȟȓĮȢ İțȐıIJȘȢ İȣȡȫ ȈȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ȐȡșȡĮ ǿǽ IJȠȣ ȀȣʌȡȚĮțȠȪ ʌİȡȓ ǼIJĮȚȡİȚȫȞ ȃȩȝȠȣ țĮȚ IJȠȣ ǼȜȜȘȞȚțȠȪ ȃȩȝȠȣ ĮȝijȩIJİȡİȢ ȠȚ ıȣȖȤȦȞİȣȩȝİȞİȢ İIJĮȚȡİȓİȢ ȑȜĮȕĮȞ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ ȝİ IJȠ ȠʌȠȓȠ ȕİȕĮȚȫȞİIJĮȚ țĮIJȐ IJȡȩʌȠ ĮįȚĮȝijȚıȕȒIJȘIJȠ Ș ȠȡșȒ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ ʌȡȐȟİȦȞ țĮȚ įȚĮIJȣʌȫıİȦȞ ʌȠȣ ʌȡȠȘȖȠȪȞIJĮȚ IJȘȢ ıȣȖȤȫȞİȣıȘȢ ȈȣȖțİțȡȚȝȑȞĮ ĮijİȞȩȢ İȟİįȩșȘ ıȤİIJȚțȩ ǻȚȐIJĮȖȝĮ IJȠȣ ǼʌĮȡȤȚĮțȠȪ ǻȚțĮıIJȘȡȓȠȣ ȁİȣțȦıȓĮȢ Șȝİȡ ȑțįȠıȘȢ țĮȚ ĮijİIJȑȡȠȣ IJȠ ȣʌ¶ ĮȡȚșȝ ʌȡȦIJ Ȁ ȆȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ IJȠȣ ȊʌȠȣȡȖİȓȠȣ ȅȚțȠȞȠȝȓĮȢ ǹȞIJĮȖȦȞȚıIJȚțȩIJȘIJĮȢ țĮȚ ȃĮȣIJȚȜȓĮȢ ǹțȠȜȠȪșȦȢ Ș 0$5),1 3238/$5 %$1. 38%/,& &2 /7' șĮ țĮIJĮșȑıİȚ ĮȓIJȘıȘ ıIJȠ ǼʌĮȡȤȚĮțȩ ǻȚțĮıIJȒȡȚȠ ȁİȣțȦıȓĮȢ ȖȚĮ IJȘȞ ȑȖțȡȚıȘ IJȘȢ ǻȚĮıȣȞȠȡȚĮțȒȢ ȈȣȖȤȫȞİȣıȘȢ țĮȚ IJȠȞ ȠȡȚıȝȩ IJȘȢ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ ȑȞĮȡȟȘȢ IJȘȢ ȚıȤȪȠȢ IJȘȢ

ȅȚ İȞȠʌȠȚȘȝȑȞİȢ ȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢ țĮIJĮıIJȐıİȚȢ IJȘȢ ȉȡȐʌİȗĮȢ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ İȞȠʌȠȚȘȝȑȞİȢ ȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢ țĮIJĮıIJȐıİȚȢ IJȘȢ 0DUILQ 3RSXODU %DQN 3XEOLF &RPSDQ\ /WG ȁİȦij ȁİȝİıȠȪ ȉ Ĭ ȁİȣțȦıȓĮ ȀȪʌȡȠȢ ȝİ IJȘ ȝȑșȠįȠ IJȘȢ ȠȜȚțȒȢ İȞȠʌȠȓȘıȘȢ Ǿ 0DUILQ 3RSXODU %DQN ıȣȝȝİIJȑȤİȚ ıIJȠ ȝİIJȠȤȚțȩ țİijȐȜĮȚȠ IJȘȢ İIJĮȚȡȓĮȢ ȝİ ʌȠıȠıIJȩ

ǻİȞ ȑȤİȚ İʌȑȜșİȚ įȚĮțȠʌȒ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮȢ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ ȤȡȒıȘȢ

ǻİȞ ȣʌȐȡȤȠȣȞ ȐȜȜĮ ȖİȖȠȞȩIJĮ ȝİIJȐ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȚıȠȜȠȖȚıȝȠȪ İțIJȩȢ Įʌȩ ĮȣIJȐ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘ ıȘȝİȓȦıȘ IJȦȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ ȅȝȓȜȠȣ țĮȚ ȉȡȐʌİȗĮȢ

16

ΕΛΛΑΔΑ

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Πάρκο αναψυχής η περιφερειακή τάφρος Παρεµβάσεις σε µήκος 9 χλµ. προβλέπει η µελέτη του ΟΡΘ κής τάφρου δεν απέχει από την αντίστοιχη των ρεµάτων και χειµάρρων σε όλη τη Θεσσαλονίκη. Μπάζα, υλικά οικοδοµών και ανακαινίσεων σπιτιών, παλιά έπιπλα, άχρηστα ηλεκτρικά είδη και λευκές συσκευές, λάστιχα, ογκώδη αντικείµενα πάσης φύσεως, κλαδιά, πέτρες και φερτές ύλες συνθέτουν το σκηνικό µιας υπαίθριας χωµατερής, που συν τοις άλλοις διασφαλίζει την αντιπληµµυρική θωράκιση σχεδόν της µισής Θεσσαλονίκης. Την εικόνα συµπληρώνουν τα εντός της κοίτης αυθαίρετα και τα µπαζωµένα τµήµατα...

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΦΩΤΗΣ ΦΙΛΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ

Ελπίδες να υλοποιηθεί η... σχολάζουσα μελέτη του Οργανισμού Ρυθμιστικού Θεσσαλονίκης, που παραμένει στα συρτάρια υπουργείων στην Αθήνα εδώ και δυόμισι χρόνια, παρότι «επείγουσα και σωτήρια» για την αντιπλημμυρική θωράκιση του ανατολικού πολεοδομικού συγκροτήματος, έδωσε ο υφυπουργός Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Γιάννης Μαγκριώτης.

Η ανάπλαση

Η

περιφερειακή τάφρος, το µεγαλύτερο ρέµα του ευρύτερου πολεοδοµικού συγκροτήµατος, θα υποστεί ουσιαστικά ριζικό «λίφτινγκ», καθώς η µελέτη που κόστισε 700.000 ευρώ προβλέπει σειρά αναπλάσεων σε όλο το µήκος της, δηµιουργία πεζοδρόµων, ποδηλατοδρόµων, χώρων πρασίνου και αναψυχής, αλλά και εκτεταµένους καθαρισµούς.

Στα 9 χλμ., που προβλέπονται να μετατραπούν σε «πάρκο», σήμερα επικρατεί άθλια κατάσταση

Καθυστερήσεις Παρά τις υποσχέσεις της προηγούµενης κυβέρνησης (από το Σεπτέµβριο του 2008 είχε δεσµευτεί ο πρώην υπουργός ΠΕΧΩΔΕ πως θα υλοποιηθεί), η µελέτη έµεινε στα χαρτιά και πλέον αυτό που εύχονται οι Θεσσαλονικείς είναι να µην ξαναγίνουν θεατές στο ίδιο έργο. Το κονδύλι των 7 εκατ. ευρώ, που απαιτείται για τις παρεµβάσεις, είναι ο πιο κρίσιµος παράγοντας για την εκτέλεση του έργου. Τα τεύχη δηµοπράτησης έχουν κατατεθεί πριν από περίπου δύο χρόνια, όµως ούτε για τα 2,5 χλµ. (εύκολο τµήµα) που καλύπτουν τους δήµους Θεσσαλονίκης και Πυλαίας δεν ξεκίνησε το έργο. Η µελέτη, άλλωστε, ξεκίνησε το 2003! Στη µελέτη για τα 9 χλµ. της περιφερειακής τάφρου σχεδιάστηκαν χώροι αναψυχής, ποδηλατόδροµος 8 χλµ., πεζόδροµοι 5 χλµ. και συνολική ανάπλαση σε 550 στρέµµατα. Τον Απρίλιο του 2009 η προη-

Η μελέτη προβλέπει και διευθέτηση του ρέματος με καθαρισμό, αφού σε πολλά σημεία η βλάστηση δεν επιτρέπει την ομαλή ροή των νερών

γούµενη κυβέρνηση είχε ανακοινώσει ότι το έργο θα περιληφθεί για χρηµατοδότηση στον άξονα «Πρόληψη και αντιµετώπιση του περιβαλλοντικού κινδύνου µε την υλοποίηση υποδοµών αντιπληµµυρικής προστασίας σε µεγάλα αστικά κέντρα»

του ΕΣΠΑ. Ο κ. Μαγκριώτης, ωστόσο, είπε πως «η δηµοπράτηση του έργου θα γίνει άµεσα».

Σκουπιδότοπος... Επί χρόνια η εικόνα της περιφερεια-

Η τεχνητή διώρυγα της περιφερειακής τάφρου κατασκευάστηκε την περίοδο 1955 - 1958. Αρχίζει από τον Κεδρηνό Λόφο και, διατρέχοντας για 9 χλµ. περιοχές των δήµων Θεσσαλονίκης, Τριανδρίας, Πυλαίας και Καλαµαριάς, καταλήγει στο Κέντρο Διεθνούς και Ευρωπαϊκού Οικονοµικού Δικαίου. Δέχεται τις απορροές έξι κύριων χειµάρρων, που ενέχουν πληµµυρικό κίνδυνο λόγω του γεγονότος ότι διασχίζουν το πολεοδοµικό συγκρότηµα. Η µελέτη του ΟΡΘ αφορά έκταση 550 στρεµµάτων προς ανάπλαση. Η ζώνη που καταλαµβάνει η τάφρος είναι 250 στρέµµατα και οι ελεύθερες από δόµηση περιοχές που βρίσκονται σε επαφή µε τη συγκεκριµένη ζώνη είναι 300 στρέµµατα. Τα έργα που προβλέπονται περιλαµβάνουν πεζόδροµο 4.850 µέτρων και ποδηλατόδροµο 8 χλµ. Επίσης, προβλέπεται αποκατάσταση της αντιπληµµυρικής προστασίας (διευθέτηση) σε όλο το µήκος της τάφρου. Σχεδιάστηκαν στάσεις αναψυχής, ξύλινα κιόσκια, παιδικές χαρές και κοινωφελής εξοπλισµός. Σύµφωνα µε τον ΟΡΘ, «αδιαµόρφωτα τµήµατά της επισκέπτονται σήµερα καθηµερινά κάτοικοι των γύρω περιοχών, περίπου εκατό άτοµα την ηµέρα, ενώ αναµένεται µε την υλοποίηση της µελέτης να αυξηθούν σε 500». Ο πληθυσµός των δήµων απ’ όπου διέρχεται η τάφρος υπολογίζεται σε 485.300 κατοίκους.

12,5 εκατ. ευρώ για να θωρακιστεί η Θέρµη από πληµµύρες Μία από τις σημαντικότερες μελέτες αντιπλημμυρικής προστασίας της ανατολικής Θεσσαλονίκης ολοκλήρωσε με δικά του έξοδα ο δήμος Θέρμης. Πρόκειται για μια σειρά επεμβάσεων στους δύο χειμάρρους Πανοράματος - Θέρμης και Τριαδίου - Θέρμης, που καλύπτουν τους υφιστάμενους οικισμούς και τις επεκτάσεις τους. Η μελέτη κόστισε 130.000 ευρώ και ο δήμος διεκδικεί για την υλοποίηση των έργων 12,5 εκατ. ευρώ. Συνολικά, το κόστος των παρεμβάσεων είναι 16 εκατ. ευρώ, όμως ήδη τα 3,5 εκατ. καλύπτει ο δήμος, αφού πρόκειται για γέφυρες και είναι αναγκαίες για

την εξυπηρέτηση των επεκτάσεων που ξεκίνησαν. Ο δήμος, αντίθετα με την πάγια πρακτική των περισσότερων ΟΤΑ, φρόντισε να ολοκληρώσει τη μελέτη αντιπλημμυρικής προστασίας προτού ξεκινήσει η ανοικοδόμηση της περιοχής και μετατραπούν οι νέοι κάτοικοι σε πλημμυροπαθείς με την πρώτη δυνατή βροχόπτωση. Το μήκος των υπό διευθέτηση ρεμάτων στο συγκεκριμένο χείμαρρο είναι 3,76 χλμ. Είναι χείμαρρος εποχιακής ροής. Τα έργα αποσκοπούν στην προστασία της κατοικημένης περιοχής και των καλλιεργούμενων εκτάσεων. Το άλλο ρέμα (Τριαδίου - Θέρμης), που ονομάζεται

«Βαθύλακκος» είναι μήκους 3,7 χλμ., πηγάζει από το Χορτιάτη και διανύει διαδρομή 13,58 χλμ. ώς το χώρο κατασκευής των προτεινόμενων έργων διευθέτησης. Το υψηλότερο σημείο της κεντρικής κοίτης του ρέματος βρίσκεται σε υψόμετρο 1.061,94 μέτρων, ενώ το χαμηλότερο σημείο της περιοχής μελέτης είναι σε υψόμετρο 58,15 μέτρων. Το υπό διευθέτηση τμήμα βρίσκεται νοτιοανατολικά του οικισμού της Θέρμης, διέρχεται από τις νότιες παρυφές του οικισμού και εκβάλλει έπειτα από 5 χλμ. στο ανατολικό τμήμα του Θερμαϊκού ανάμεσα στην πρώην Βιαμύλ και στο αγρόκτημα του ΑΠΘ.

ΕΛΛΑΔΑ

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

17

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στο εδώλιο πέντε νεαροί για επεισόδια Στο εδώλιο του Μικτού Ορκωτού Δικαστηρίου Θεσσαλονίκης θα καθίσουν οι πέντε από τους συνολικά οκτώ συλληφθέντες, οι οποίοι κατηγορούνται για συμμετοχή στα επεισόδια που σημειώθηκαν το ξημέρωμα της 7ης Δεκεμβρίου του 2009 στη Θεσσαλονίκη, μετά τις εκδηλώσεις μνήμης για τη δολοφονία του μαθητή Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου ένα χρόνο νωρίτερα. Σύμφωνα με το παραπεμπτικό βούλευμα, οι πέντε νεαροί ηλικίας 18 έως 27 ετών κατηγορούνται για έκρηξη από κοινού και κατ’ εξακολούθηση, από την οποία θα μπορούσε να προκύψει κίνδυνος σε πράγματα και άνθρωπο, διατάραξη της ασφάλειας των συγκοινωνιών από κοινού,

απόπειρα σωματικής βλάβης από κοινού και κατά συρροή και για κατασκευή και κατοχή εκρηκτικών υλών. Κατόπιν απόφασης του Συμβουλίου Πλημμελειοδικών Θεσσαλονίκης, οι πέντε νεαροί, οι οποίοι ήταν προφυλακισμένοι από την ημέρα της σύλληψής τους, αφέθηκαν ελεύθεροι με εγγύηση 5.000 ευρώ έκαστος και τους περιοριστικούς όρους της εμφάνισης σε αστυνομικό τμήμα κάθε μήνα και απαγόρευσης εξόδου από τη χώρα. Μαζί με τους πέντε ενήλικες είχαν συλληφθεί και τρία ανήλικα άτομα, 17 ετών, μεταξύ των οποίων τα δύο είναι κοπέλες. Οπως αναφέρεται στο βούλευμα, 20 νεαροί, μεταξύ των οποίων φέρονται ότι ήταν και οι συλληφθέντες, στις 1.50 τα

ξημερώματα απέκλεισαν την οδό Εγνατία, στο ύψος του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, χρησιμοποιώντας πλαστικά στηθαία, τα οποία είχαν αφαιρέσει από το εργοτάξιο του μετρό στο χώρο του Πανεπιστημίου. Επίσης, κατηγορούνται ότι αφαίρεσαν και την μπάρα ελέγχου οχημάτων του ΑΠΘ, την οποία εκσφενδόνισαν σε ομάδα αστυνομικών, που βρισκόταν στην πύλη εμπορευμάτων της ΔΕΘ. Περίπου μία ώρα αργότερα, η ομάδα των κουκουλοφόρων νεαρών επιτέθηκε με βόμβες μολότοφ στο φυλάκιο του νοσοκομείου «Γεννηματάς», προκαλώντας φθορές, ενώ εκείνη τη στιγμή μέσα στο φυλάκιο βρίσκονταν και δύο φύλακες εταιρίας σεκιούριτι. ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΜΑΤΙΟΣ

Εν ψυχρώ δολοφονία για ασήµαντη αφορµή Τραγική κατάληξη είχε ο καβγάς µεταξύ φίλων που τα... έπιναν σε περιοχή της Μενεµένης στερή θωρακική χώρα ρίχνοντάς τον αιµόφυρτο στο έδαφος, όπου λίγο αργότερα εξέπνευσε. Αξιωµατικοί αναφέρουν χαρακτηριστικά ότι ο 61χρονος χτυπούσε τον 28χρονο θέλοντας να κάµψει την αντίστασή του, ενώ προσπάθησε ακόµη και να τον ακινητοποιήσει για να... διευκολύνει το γιο του. Σύµφωνα µε πληροφορίες, στη συµπλοκή αρχικά συµµετείχε µε τους δράστες και ένας ακόµη 23χρονος, ο οποίος ωστόσο όταν είδε το θύµα αιµόφυρτο στο έδαφος έτρεξε κοντά του και προσπάθησε να το επαναφέρει στη ζωή κάνοντάς του τεχνητές αναπνοές. Αστυνοµικοί που ενηµερώθηκαν για το περιστατικό έσπευσαν στο σηµείο και προσήγαγαν αρχικά τον έναν από τους 23χρονους, ενώ στη συνέχεια εντοπίστηκαν και οι άλλοι δύο δράστες, οι οποίοι και συνελήφθησαν. Σύµφωνα µε τις αστυνοµικές αρχές, ο δράστης οµολόγησε την πράξη του και υπέδειξε, µάλιστα, στους άντρες της Ασφάλειας το σηµείο όπου είχε κρύψει το µαχαίρι.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

Σε μία παρεξήγηση μεταξύ... φίλων οφείλεται, σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, η εν ψυχρώ δολοφονία ενός 28χρονου Γεωργιανού το βράδυ της Δευτέρας σε περιοχή της Μενεμένης Θεσσαλονίκης.

Ι

διαίτερη ανησυχία προκαλεί το γεγονός ότι σε ένα µόλις 24ωρο σηµειώθηκαν δύο άγριες συµπλοκές για ασήµαντες αφορµές, µε τραγικό απολογισµό ένα νεκρό και δύο τραυµατίες. Υπενθυµίζεται ότι τα ξηµερώµατα της Δευτέρας, στην περιοχή της Σχολής Τυφλών, αλλοδαποί µαχαίρωσαν τραυµατίζοντας σοβαρά πατέρα και γιο, ενώ στη δεύτερη περίπτωση Γεωργιανοί µαχαίρωσαν µέχρι θανάτου «φίλο» µαζί µε τον οποίο διασκέδασαν και κατανάλωσαν αλκοόλ.

∆εν του επέτρεψαν να... πιει Σύµφωνα µε πληροφορίες, δράστες και θύµα µαζί µε δύο ακόµη άτοµα βρίσκονταν στην οδό Γληνού στη Μενεµένη και όλοι είχαν καταναλώσει µεγάλη ποσότητα αλκοόλ. Οπως εξηγούν αξιωµατικοί, κάποια στιγµή ένας από τους δράστες φαίνεται πως θέλησε να πιει περισσότερο, αλλά το θύµα του υπενθύµισε ότι ήδη είχε πιει πολύ και προσπάθησε να τον αποτρέψει. Η µικρή λογοµαχία ήταν αρκετή για να ανάψουν τα αίµατα και να αρχίσει το µακελειό. Οι δράστες, πατέρας και γιος, 61 και 23 ετών αντίστοιχα, όρµησαν στον 28χρονο και άρχισαν να τον χτυπούν. Μάλιστα, κάποια στιγµή ο νεαρός έβγαλε ένα µαχαίρι που είχε στην κατοχή του και χτύπησε δύο φορές τον 28χρονο στην αρι-

Εµπρηστές «χτύπησαν» τράπεζα και... µανάβικο Στις φλόγες παραδόθηκε, αργά το βράδυ της Δευτέρας, υποκατάστημα της Εμπορικής Τράπεζας στη συμβολή των οδών Δελφών και Καλλιδοπούλου, το οποίο βρέθηκε στο στόχαστρο εμπρηστών, που προέρχονται πιθανότατα από τον αναρχικό χώρο. Μάλιστα, έκρηξη από γκαζάκια σημειώθηκε χτες τα ξημερώματα και σε... μανάβικο στην περιοχή της Καλαμαριάς. Σύμφωνα με πληροφορίες, το «χτύπημα» στο υποκατάστημα της Εμπορικής Τράπεζας πραγματοποιήθηκε από περίπου δεκαπέντε άτομα, που είχαν καλυμμένα τα πρόσωπά τους. Οι δράστες έσπασαν την τζαμαρία της εισόδου και στη συνέχεια έριξαν στο εσωτερικό της τράπεζας εύφλεκτο υγρό και έβαλαν φωτιά. Γρήγορα οι φλόγες επεκτάθηκαν σε όλο το υποκατάστημα, με αποτέλεσμα να προκληθεί πανικός στην περιοχή. Ανάστατοι οι κάτοικοι προσπαθούσαν να μάθουν τι είχε συμβεί, ενώ στο χώρο έσπευσε δύναμη της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας καθώς και άντρες της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης. Αξιωματικοί αναφέρουν χαρακτηριστικά ότι στο συγκεκριμένο σημείο πραγματοποιούνται έργα για το μετρό και οι λαμαρίνες που υπάρχουν γύρω

Μαχαίρωµα για το πάρκινγκ από το εργοτάξιο φαίνεται πως προσέφεραν στους δράστες κάλυψη από τα αδιάκριτα βλέμματα των περαστικών. Στο μεταξύ, χτες τα ξημερώματα εξερράγησαν δύο γκαζάκια έξω από μανάβικο στην οδό Μεταμορφώσεως στην Καλαμαριά. Αστυνομικοί επισημαίνουν ότι ο συγκεκριμένος εμπρησμός δεν προέρχεται σε καμία περίπτωση από άτομα του αναρχικού χώρου, ενώ διεξάγουν έρευνα προκειμένου να εντοπίσουν τους δράστες, αλλά και το λόγο που τους οδήγησε στη συγκεκριμένη πράξη. Μάλιστα, δεν αποκλείουν το ενδεχόμενο να πρόκειται ακόμη και για «λάθος» από την πλευρά των δραστών.

Εξελίξεις, όµως, υπάρχουν και στην υπόθεση της συµπλοκής, στην περιοχή της Σχολής Τυφλών, που έγινε για µία θέση πάρκινγκ. Για την υπόθεση έχουν ήδη συλληφθεί δύο Αλβανοί, ένας 38χρονος και ο 16χρονος γιος του, ενώ φρουρούµενοι νοσηλεύονται στο νοσοκοµείο ΑΧΕΠΑ και οι τραυµατίες, 56 και 22 χρόνων, οι οποίοι επίσης συνελήφθησαν από τις αστυνοµικές αρχές. Μάλιστα, στο σηµείο της συµπλοκής βρέθηκαν ένα ρόπαλο και ένα µαχαίρι κουζίνας, τα οποία, σύµφωνα µε την Αστυνοµία, ανήκουν στα δύο θύµατα.

ΕΛΛΑΔΑ

18

Μ. Τε 31 Μαρτί

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Η κρίση «χτύπησε» και τα ταξί Ατέλειωτες ουρές στις πιάτσες της Θεσσαλονίκης σχηματίζουν τα ταξί, που βρίσκονται στο... μάτι του κυκλώνα, αφού η οικονομική κρίση έχει ρίξει κατακόρυφα τη δουλειά τους. Το κακό για τον κλάδο είχε ξεκινήσει από πέρσι, εντάθηκε με τις δύο αυξήσεις που έγιναν στα κόμιστρα των ταξί την 1η Μαΐου και την 1η Νοεμβρίου του 2009 και κορυφώθηκε μετά από την πρόσφατη ανακοίνωση των οικονομικών μέτρων από την κυβέρνηση. Στο μισό έχει πέσει η δουλειά στα ταξί, όπως αναφέρουν εκπρόσωποι του κλάδου αλλά και ταξιτζήδες, που συνωστίζονται στις πιάτσες αναζητώντας πελάτες. Είναι χαρακτηριστικό ότι, όπως σημειώνουν, «από περίπου 25 κούρσες που γίνονταν σε μία 12ωρη βάρδια, σήμερα γίνονται 13, το πολύ 14». «Στις μεγάλες πόλεις, όπως η Θεσσαλονίκη, η δουλειά έχει πέσει σε ποσοστό 30%. Στην επαρχία το ποσοστό αυτό φτάνει ακόμη και το 50%», σημειώνει ο πρόεδρος του Σωματείου Ιδιοκτητών Ταξί Θεσσαλονίκης «Ο Ερμής», Κώστας Γιαννακάκης. Ο ίδιος προσθέτει ότι τον τελευταίο χρόνο υπήρχε κάμψη στη δουλειά, αλλά αυτή εντάθηκε μετά από την ανακοίνωση των οικονομικών μέτρων. «Τα πάντα πάγωσαν, η αγορά δεν κινείται και τα ταξί, τα οποία αποτελούν τρόπον τινά καθρέφτη της οικονομίας της χώρας, υπολειτουργούν», αναφέρει ο κ. Γιαννακάκης. «Ο κλάδος μας είναι από τους πρώτους που έπληξε η οικονομική κρίση», επισημαίνει ο πρόεδρος του Σωματείου Οδηγών Ταξί Θεσσαλονίκης «Ο Αγιος Δημήτριος», Γιώργος Παπασαρρής. Ο ίδιος εκτιμά ότι η πτώση στη Θεσσαλονίκη φτάνει συνολικά το 40%. «Είχαμε πτώση των πελατών και, κατ’ επέκταση του τζίρου κατά 10% μετά από τις δύο αυξήσεις στα κόμιστρα και ήρθε η ανακοίνωση των οικονομικών μέτρων να μας αποτελειώσει», υπογραμμίζει. ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

Φ(ά)ΠΑ ακρίβειας στο πασχαλινό τ

Από 85,97 μέχρι και 157,51 ευρώ το κόστος για ένα τραπέζι 8 ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

Η ακρίβεια στα περισσότερα τρόφιμα πλήττει το πορτοφόλι των καταναλωτών που προετοιμάζουν το πασχαλινό τραπέζι. Παρά τις δεσμεύσεις των επαγγελματιών για αυτοσυγκράτηση και «απορρόφηση» των αυξήσεων του ΦΠΑ, στα περισσότερα είδη πρώτης ανάγκης, τρόφιμα και όχι μόνο, οι τιμές ανέβηκαν, σε ορισμένες περιπτώσεις (ελαιόλαδο, τυρί, γάλα κ.ά.) ακόμη και πάνω από τις αναμενόμενες αυξήσεις εξαιτίας του ΦΠΑ.

Η

Μέχρι και 2 ευρώ ακριβότερα από πέρσι πωλούνται φέτος τα εγχώρια αρνιά και κατσίκια

εικόνα της ακρίβειας αποτυπώνεται στο κόστος του πασχαλινού τραπεζιού, το οποίο, σύμφωνα με τις τιμοληψίες που διενεργεί το Κέντρο Προστασίας Καταναλωτών (ΚΕΠΚΑ), είναι ακριβότερο από πέρσι έως και 2,29%. Συγκεκριμένα, για ένα τραπέζι 8 - 10 ατόμων φέτος οι καταναλωτές θα πρέπει να πληρώσουν από 85,97 ευρώ, εφόσον επιλέξουν τα φτηνότερα προϊόντα της αγοράς, έως 157,51 ευρώ στην περίπτωση που αγοράσουν τα ακριβότερα. Οι αποκλίσεις ανάμεσα στις ανώτερες και κατώτερες τιμές των ίδιων προϊόντων φτάνουν μέχρι και 83,23%. Η βασικότερη επιβάρυνση προκύπτει από τη μεγάλη άνοδο των τιμών των αμνοεριφίων, καθώς στα σημεία πώλησης που καταγράφει το ΚΕΠΚΑ το αρνί αυξήθηκε από 9,80 πέρσι στα 10,60 φέτος, ενώ το κατσικάκι «εκτοξεύτηκε» από τα 9,80 στα 11,80 ευρώ το κιλό. «Είδαμε τα αρνιά και τα κατσίκια να πωλούνται μέχρι και 2 ευρώ ακριβότερα από πέρσι, ενώ και στα είδη Είδη

Κορυφώνεται σήμερα η ζήτηση για τα αβγά με τιμές που παρουσιάζουν τεράστιες αποκλίσεις

Ντομάτες Μαρούλι Αγγουράκια Λεμόνια Πατάτες Μαϊντανός Ανηθος Κρεμμυδάκια Πορτοκάλια Τσουρέκι Αβγά Μαργαρίνη 800γρ Ελαιόλαδο Τυρί φέτα Σάλτσα ντομάτα 500ml Κατσικάκι (εγχώριο) Αρνί (εγχώριο) Εντόσθια εγχώρια (εντεράκια+συκωταριά) ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΚΟΣΤΟΣ

σούπερ μάρκετ διαπιστώσαμε ότι στα περισσότερα προϊόντα πέρασε η αύξηση του ΦΠΑ. Συγκεκριμένα, από τα 52 είδη που καταγράφουμε συστηματικά τις τιμές τους, στα 25 πέρασε η αύξηση του ΦΠΑ, στα 6 από τα οποία οι αυξήσεις είναι ακόμη μεγαλύτερες. Δεν είμαστε ικανοποιημένοι από τη διαμόρφωση των τιμών. Σε μια περίοδο οικονομικής κρίσης και παρ’ όλες τις βαρύγδουπες δηλώσεις επαγγελματιών ότι θα απορροφήσουν την αύξηση του ΦΠΑ, εμείς διαπιστώνουμε ότι κάποιοι σιγά σιγά αυξάνουν τις τιμές τους, αδιαφορώντας για το ότι το φετινό Πάσχα είναι εξαιρετικά δύσκολο», τόνισε η Ευαγγελία Κεκελέκη, γενική γραμματέας του ΚΕΠΚΑ.

Εως 12 ευρώ τα αμνοερίφια Στα κρεοπωλεία τα εισαγόμενα αρνιά και κατσίκια πωλούνται σταθερά από 7,30 ευρώ (από ΠΓΔΜ) μέχρι 8,49 ευρώ (από Βουλγαρία). Τα εγχώρια ξεκινούν από 8,90 έως 9,90 ευρώ στο Καπάνι, ανεβαίνουν στα 10,80 τα αρνιά και 11,80 τα κατσίκια στο Μοδιάνο, για να φτάσουν στα 11,90 ευρώ σε περιφερειακά κρεοπωλεία. Σύμφωνα με τα στοιχεία από τις τιμές χονδρικής στην Κεντρική Αγορά Κρεάτων, μέσα σε δύο εβδομάδες τα αρνιά ανέβηκαν από τα 6,20 - 6,30 στα 7,40 - 7,80 ευρώ/κιλό και τα κατσίκια από 6,30 - 6,60 στα 8,50 - 8,80 ευρώ/ κιλό. Σε αλυσίδες σούπερ μάρκετ οι τιμές κυμαίνονται στα 7 - 9 ευρώ το κιλό. «Φέτος αγοράσαμε αρνιά και κατσίκια από τους κτηνοτρόφους 30% ακριβότερα από πέρσι. Στα κρεοπωλεία η τιμή αυξήθηκε από 10% έως 20%. Η ζήτηση είναι ικανοποιητική και θα πρέπει οι καταναλωτές να κλείσουν έγκαιρα τις παραγγελίες τους για αμνοερίφια», δήλωσε ο Νικόλαος Κόστος πασχαλινού τραπεζιού Ποσότητα Τιμές 2009 Από Εως 2 1,50 2,90 3 1,00 3,20 2 0,30 0,90 1 0,80 1,80 3 0,50 0,80 1 0,50 0,80 2 0,50 0,80 2 0,50 1,00 2 0,60 2,00 2 5,75 12,50 50 0,11 0,33 1 2,78 5,18 0,5 5,00 6,33 0,5 6,30 11,90 1 1,38 2,04 3 6,99 9,80 3 6,99 9,80 1 4,90 7,55 Πηγή: ΚΕΠΚΑ

Εμμανουηλίδης, τείου Κρεοπωλώ

Ακρίβεια και στις

Ανάλογη είνα αγορά των οπω πράσινες σαλάτ 1,80 έως 3,50 ε ρούλια από 1,30 μάτες από 1,20 Πάνω από 2 ευρ μπρόκολα, κουν πιπεριές, κολοκύ Μεγάλες απο νται στις τιμές π που έχουν την... μενο διήμερο. Τ τα 12 - 13 λεπτ 14 - 15 λεπτά κα όσα προέρχοντ εκτροφές ακόμη πτά το ένα. «Μέχρι και τ ζήτηση τα αβγ θα ξεκινήσουν Οι τιμές στα πρ καθώς τώρα τελ τες που έρχοντα και στα συγκεκ εισαγωγές», σύ γο Λαβιδά, πρό Παραγωγών Λαϊ λονίκης.

Στη Βουλγαρία γ

Ανάλογη είνα περισσότερες αγ ας, όπου καταγρ στα τρόφιμα σε έως και 20%. Στι χώρια αρνιά πωλ τα κατσίκια στα κάτοικοι, κυρίω προσφεύγουν σ Βουλγαρίας για στα 6,00 - 6,50 ε

Τιμές 2010 Από Εως 1,00 2,48 1,00 2,80 0,33 0,95 0,69 1,80 0,50 0,80 0,30 0,70 0,35 0,70 0,35 0,80 0,69 2,00 5,33 12,50 0,12 0,33 1,90 4,30 4,00 5,37 5,95 13,07 1,31 2,38 7,99 11,80 6,99 10,60 5,25 5,75

Κόστος Από 3,00 3,00 0,60 0,80 1,50 0,50 1,00 1,00 1,20 11,50 5,50 2,78 2,50 3,15 1,38 20,97 20,97 4,90 86,25

ΕΛΛΑΔΑ

ετάρτη ίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

τραπέζι, παρά τις δεσμεύσεις

Πάσχα... εντός των τειχών ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ

Εξω από γνωστό τουριστικό πρακτορείο, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, οι διαφημίσεις πασχαλινών εκδρομών επιχειρούν να «τραβήξουν τα βλέμματα» με εξωτικούς προορισμούς και χαμηλές τιμές. Ωστόσο, ελάχιστοι είναι οι περαστικοί οι οποίοι θα ρίξουν μία δεύτερη ματιά και ακόμη λιγότεροι αυτοί οι οποίοι θα κάνουν μία διευκρινιστική ερώτηση ή θα προχωρήσουν σε κρατήσεις. Αυτή είναι μέσες άκρες η εικόνα που αποτυπώνεται στο σύνολο της τουριστικής πασχαλινής αγοράς της Βόρειας Ελλάδας, όπου το μειωμένο ενδιαφέρον του κόσμου λόγω της οικονομικής κρίσης έχει δημιουργήσει κλίμα απαισιοδοξίας.

8-10 ατόμων, αυξημένο από πέρσι έως 2,29%

, πρόεδρος του Σωμαών Θεσσαλονίκης.

ς σαλάτες

αι η εικόνα και στην ωροκηπευτικών, με τις τες να πωλούνται από ευρώ το κιλό, τα μα0 έως 2,20 και τις ντοέως 2,80 ευρώ/κιλό. ρώ πωλούνται, επίσης, νουπίδια, μελιτζάνες, ύθια κ.ά. οκλίσεις καταγράφοπώλησης των αβγών, . τιμητική τους το επόΤα μικρά ξεκινούν από τά και τα μεγάλα από αι μπορεί να φτάσουν ται από βιολογικές η και στα 50 - 60 λε-

τη Μ. Τετάρτη έχουν γά, ενώ τα λαχανικά από τη Μ. Πέμπτη. ράσινα έχουν ανέβει, λειώνουν οι ποσότηαι από τα θερμοκήπια κριμένα δε γίνονται ύμφωνα με τον Γιώρόεδρο του Σωματείου ϊκών Αγορών Θεσσα-

για αρνιά

αι η κατάσταση στις αγορές της Μακεδονίράφονται ανατιμήσεις ε σύγκριση με πέρσι ις Σέρρες όπου τα εγλούνται στα 10,50 και α 11,50 ευρώ, πολλοί ως ακριτικών χωριών, στα κρεοπωλεία της να αγοράσουν αρνιά ευρώ το κιλό.

ς 2009 Εως 5,80 9,60 1,80 1,80 2,40 0,80 1,60 2,00 4,00 25,00 16,50 5,18 3,17 5,95 2,04 29,40 29,40 7,55 153,99

31

Κόστος 2010 Από Εως 2,00 4,96 3,00 8,40 0,66 1,90 0,69 1,80 1,50 2,40 0,30 0,70 0,70 1,40 0,70 1,60 1,38 4,00 10,66 25,00 6,00 16,50 1,90 4,30 2,00 2,69 2,98 6,54 1,31 2,38 23,97 35,40 20,97 31,80 5,25 5,75 85,97 157,51

Απορρόφηση ΦΠΑ μόνο στα λόγια Στα λόγια έμειναν οι βαρύγδουπες δεσμεύσεις επαγγελματιών για απορρόφηση της αύξησης του ΦΠΑ από το 9% στο 10% και από το 19% στο 21%. Οι υποσχέσεις τηρήθηκαν μόνο για λίγες ημέρες, καθώς πολύ σύντομα στα περισσότερα προϊόντα πέρασαν οι αυξήσεις, ενώ σε μεμονωμένα είδη οι ανατιμήσεις είναι ακόμη μεγαλύτερες και φτάνουν μέχρι και το 15%. Ενδεικτική της ακρίβειας είναι η σύγκριση τιμών σε 52 προϊόντα σούπερ μάρκετ (τρόφιμα, καλλυντικά, απορρυπαντικά κ.ά.), που πραγματοποίησε το Κέντρο Προστασίας Καταναλωτών (ΚΕΠΚΑ). Οπως φαίνεται από τις 18 Μαρτίου (προ αύξησης ΦΠΑ) μέχρι τις 30 Μαρτίου (με τον αυξημένο ΦΠΑ) από τα 52 προϊόντα οι τιμές παρέμειναν σταθερές μόνο στα 21. Την ίδια ώρα υπήρξαν ανατιμήσεις σε 25 είδη, εκ των οποίων στα 6 ήταν πολύ μεγαλύτερες από το ποσοστό αύξηση του ΦΠΑ. Παράλληλα, καταγράφηκε μείωση τιμών σε 6 προϊόντα. «Διαπιστώσαμε ότι οι δεσμεύσεις για απορρόφηση της αύξησης του ΦΠΑ έμειναν στα λόγια, αφού, μετά τις πρώτες ημέρες, οι περισσότεροι επαγγελματίες άρχισαν να αυξάνουν τις τιμές, μάλιστα, σε κάποιες περιπτώσεις πολύ περισσότερο από το ποσοστό αύξησης του ΦΠΑ», δήλωσε η Ευαγγελία Κεκελέκη, γ.γ. του ΚΕΠΚΑ. Οπως φαίνεται από τον κατάλογο των 52 προϊόντων, που περιλαμβάνονται στο «καλάθι της νοικοκυράς», οι μεγαλύτερες ανατιμήσεις, πάνω από την αύξηση του ΦΠΑ, καταγράφονται στο τυρί (κεφαλοτύρι), το κασέρι, τη ζάχαρη, τα εμφιαλωμένα νερά, το σαλάμι και τα αβγά.

Μείωση 35% Μέχρι και 15% αυξήθηκαν οι τιμές σε βασικά είδη, μετά την αλλαγή των συντελεστών ΦΠΑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Προϊόντα Ρύζι Καρολίνα 500 γραμ. Ρύζι Μπασμάτι 500 γραμ. Μπισκότα Μιράντα (250gr) Μπισκότα γεμιστά σοκολάτα (200gr) Ζυμαρικά μακαρόνια Νο 6 Σαρδέλα σε λάδι (100 gr) Ψάρια κονσέρβα-τόνος σε λάδι 160 γραμ. Γάλα 1 λίτρο Γάλα Εβαπορέ (410 gr) Γάλα Βλάχας (397 gr) Γιαούρτι αγελαδινό (200 gr) Γιαούρτι πλήρες (200 gr) Φέτα ελληνική 1 κιλό Τυρί κεφαλοτύρι 1 κιλό Κασέρι 1 κιλό Ελαιόλαδο έξτρα παρθένο 1 λίτρο Ελαιόλαδο έξτρα παρθένο 5 λίτρα Ηλιέλαιο 1 λίτρο Ηλιέλαιο 5 λίτρα Αραβοσιτέλαιο 1 λίτρο Αραβοσιτέλαιο 5 λίτρα Φυτικό λίπος (800 gr) Βούτυρο αγελάδος (250 gr) σε κεσεδάκι Φρυγανιές σιταριού σελοφάν 24Χ250 Αλεύρι για όλες τις χρήσεις 1 κιλό Ζάχαρη 1 κιλό Αλάτι απλό 400 γραμ. Ξύδι φιάλη ΡΕΤ 350 γραμ. Πελτές ντομάτας 410 γραμ. Μέλι 455 γραμ. Στιγμιαίος 100 γραμ. Νερά 6Χ1,5 λίτρα Αναψυκτικό τύπου Cola 1 1/2 λίτρα Αναψυκτικό τύπου γκαζόζα 1 1/2 λίτρα Φυσικός χυμός πορτοκάλι 1 λίτρο Μπίρα φιάλη Σαλάμι αέρος 1 κιλό Σαλάμι παριζάκι (450 gr) Αβγά 6άδα Ψωμί χωριάτικο (350 gr) Οδοντόκρεμα 75 ml Αφρόλουτρο 500 ml Σαμπουάν χαμομήλι 500 ml Σκόνη πλυντηρίου ρούχων 27 μεζούρες eco pack Μαλακτικό ρούχων 1 λίτρο Χλωρίνη 1 Λίτρο Χαρτί υγείας διπλό Σφουγγάρι πιάτων απλό Ξεσκονόπανο (πετσέτες καθαρισμού) 3 τεμάχια Υγρό πατώματος λεμόνι 750ml Υγρό για τζάμια 450ml Υγρό πιάτων 500ml Πηγή: ΚΕΠΚΑ

18/3/10 1,75 2,11 1,07 1,03 0,90 1,40 2,90 0,97 0,89 1,17 0,59 0,95 7,74 7,91 13,92 5,32 19,99 2,52 12,69 2,50 12,80 3,70 2,80 1,07 1,19 0,67 1,00 0,79 1,67 6,95 2,75 2,50 1,47 1,11 1,34 0,92 11,97 3,98 1,75 0,80 1,96 4,78 3,50 9,35 2,05 0,92 1,54 0,24 1,03 1,54 1,11 1,46

30/3/10 1,75 2,11 1,08 1,03 0,91 1,41 2,90 0,99 0,89 1,18 0,59 0,96 6,99 7,98 14,05 5,37 17,89 2,53 12,70 2,50 12,99 3,70 2,80 1,07 1,19 0,76 1,01 0,75 1,65 7,01 2,77 2,88 1,15 1,11 1,32 0,93 11,97 4,15 1,86 0,81 1,99 4,78 3,50 9,51 2,05 0,92 1,57 0,24 1,03 1,54 1,13 1,46

«Μέχρι στιγμής καταγράφεται μείωση των κρατήσεων στις οργανωμένες εκδρομές κατά 30%-35%, σε σχέση με την περσινή χρονιά. Είναι σαφές πως η οικονομική κρίση σε συνδυασμό με το πρόσφατο κλίμα ανασφάλειας που καλλιεργήθηκε σχετικά με την πορεία της χώρας επηρέασαν αρνητικά την ψυχολογία του κόσμου και μείωσαν τη διάθεση για εκδρομές», εξηγεί στον «Α» ο Δημήτρης Μαντούσης, πρόεδρος της Ενωσης των Τουριστικών Γραφείων Μακεδονίας-Θράκης. Αντίστοιχα μειωμένη είναι η κίνηση και στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης, όπου η πληρότητα για τα δρομολόγια με προορισμό τη Λήμνο, τη Μυτιλήνη και τη Σάμο εκτιμάται ότι θα κυμανθεί στο 30%-40%.

Με τιμές του 2007 Σε μία προσπάθεια προσέλκυσης των ταξιδιωτών τα περισσότερα πρακτορεία της πόλης διατήρησαν καθηλωμένες τις τιμές των εκδρομών στα επίπεδα του 2007. Ετσι, με μία έρευνα αγοράς μπορεί κάποιος να βρει τουριστικά πακέτα για προορισμούς του εσωτερικού από 220 ευρώ και προορισμούς του εξωτερικού από 350 ευρώ. Ειδικότερα, το κόστος για ένα αεροπορικό τετραήμερο στην Κέρκυρα, τον κατεξοχήν παραδοσιακό πασχαλινό προορισμό, ξεκινάει από 309 ευρώ και φτάνει έως και τα 519 ευρώ ανάλογα με τις παροχές (διαμονή σε ξενοδοχείο 3 αστέρων, ημιδιατροφή, αναστάσιμο δείπνο και πασχαλινό γεύμα) ενώ οδικώς το ίδιο πακέτο κοστίζει από 189 έως και 389 ευρώ. Από 230 ευρώ ξεκινούν οι τιμές για τις οδικές εκδρομές στο Πήλιο, τα Ζαγοροχώρια, τα Γιάννενα, την Κέρκυρα και τη Ζάκυνθο. Στις εκδρομές εξωτερικού κυριαρχούν προορισμοί όπως η Βαρκελώνη, το Παρίσι, η Ρώμη και η Πράγα. Ενα τετραήμερο αεροπορικό ταξίδι για τους παραπάνω προορισμούς κυμαίνεται μεταξύ 310-500 ευρώ, ανάλογα με τις παροχές.

Στη Χαλκιδική Μειωμένη είναι, μέχρι στιγμής, η κίνηση και στους κοντινούς προορισμούς της Θεσσαλονίκης. Στα ξενοδοχεία της Χαλκιδικής οι προκρατήσεις κυμαίνονται στο 65% και μόλις 15 καταλύματα εκτιμάται ότι θα μείνουν ανοιχτά για να υποδεχθούν τους πασχαλινούς εκδρομείς. «Το ενδιαφέρον είναι περιορισμένο, αλλά είναι δύσκολο να κάνουμε συγκρίσεις με την προηγούμενη χρονιά, καθώς φέτος το Πάσχα «έπεσε» πολύ νωρίς και τα περισσότερα ξενοδοχεία προτίμησαν να παραμείνουν κλειστά», εξηγεί ο πρόεδρος των ξενοδόχων, Γρηγόρης Τάσιος. Οι ελπίδες των ξενοδόχων για ανάκαμψη της κίνησης στηρίζονται στο επικείμενο άνοιγμα των Τεμπών, αλλά και στην ολοκλήρωση των έργων στο οδικό δίκτυο της Χαλκιδικής. «Από την πλευρά μας διατηρούμε τις τιμές σε χαμηλά επίπεδα και έτσι οι τιμές στα δίκλινα των αγροτουριστικών καταλυμάτων ξεκινούν από 60-80 ευρώ και στα ξενοδοχεία 4 και 5 αστέρων φτάνουν τα 120», συμπληρώνει.

Στην Πιερία Στην Πιερία, πάντως, οι χαμηλές τιμές -από 40 έως 120 ευρώ το δίκλινο- που διατηρούν οι ξενοδόχοι δε φαίνεται πως θα καταφέρουν να προσελκύσουν τον κόσμο. «Το ενδιαφέρον είναι εξαιρετικά μειωμένο και σύμφωνα με τα πρώτα στοιχεία, οι κρατήσεις κυμαίνονται στο 20%-30%. Αυτός είναι ο λόγος, άλλωστε, που την περίοδο του Πάσχα θα ανοίξει μόλις το 10% των ξενοδοχείων του νομού», αναφέρει ο πρόεδρος των ξενοδόχων Πιερίας, Γιώργος Μπούρος.

32

ΕΛΛΑΔΑ

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ληστές «χτύπησαν» ψιλικατζίδικο Σε ψιλικατζίδικο στην περιοχή της Ανάληψης εισέβαλε το βράδυ της Μ. Δευτέρας ληστής, ο οποίος με την απειλή όπλου ακινητοποίησε τον ιδιοκτήτη. Στη συνέχεια τον ανάγκασε να ανοίξει το ταμείο και να του παρα-

δώσει 40 ευρώ, ενώ αφαίρεσε επτά κάρτες ανανέωσης χρόνου ομιλίας, καθώς και ένα κινητό τηλέφωνο. Θύμα ληστείας έπεσε όμως και μία 29χρονη στην περιοχή της Χαριλάου. Η κοπέλα, σύμφωνα με τα όσα κατήγγειλε στις

αστυνομικές αρχές, δέχτηκε επίθεση από έναν άγνωστο, ο οποίος την ακινητοποίησε με ένα μεταλλικό αντικείμενο και άρπαξε την τσάντα της που περιείχε 50 ευρώ και προσωπικά της είδη.

˜ ‚ ‚. & –. ” ‡·…¶` .·. –‚ »¶¯ …‚ ¿”·„´‚„¶` .». .·. : 8411/06/–/86/0009 6 ¯”». •·`` ” …‚„¶` - ˙ ‚ „ `´ ˆ ` — — ¨ ¨— ¿ ˛ — ˛ ˛ ˛ ¨ 1 ‚¨ ¨ — 2009

— 31 ‡ — 2009 (‡˛ — ¨ ¨ — …. 2190, ¨ ˇ 135 ˚—¨ — — ˛ — ¨ ˛ — — — ¨ ¨ ¨ — , —˛ ¨— ˛ ¨ ¨ ¨ ‡”¿) ´¨ ¨ ¨ ¨ — — ¨ ¨— ˛ — ¨ — — — ¨ ¨ ¨ —

—¨ ˚ — ˛ ˛ ˛ ˚—¨ ˛ — — ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ˜ ‚ ‚. & –. ” ‡·…¶` .·. ¨— — ˜ ‚ ‚. & –. ” ‡·…¶` .· . ` —

¨ ¨˚ ˛ , — — —¨¸˛ — ¸ ¸ — ˛ ˛ ¨ ˛ ¨ ¨˚˛ ˛ ¨— — ¨ , ¨ ¨ ¨ — ˛ ¸— ˇ ˛ ¸—¨¸— ˛ ¨— — ¨ , ¨ ¨ ¨— — — — ¨ ¨ ¨ — ¨ˇ ¨— ˛ ˇ ˛ ˚

— ˚ ˛ ¨ ˛ ¨ ¨— — ¨—. `´ ‚¯·‚ ·¿‚¯·‚ ¶`¶` ` ˇ ˛ ‡— — ˛ — ` — 6 ¯— . • / — ˛ -˙ ¨— ¨ ´.„. 56429 … » •·`¶ ‡— ˇ ˛ ¸ ¨ ¨— — ¨ : …

— · ˚ ˛ »¨ ˚¨ — ¨ –¨ — —¨ ¸ .». ` ·” 12861 ‚˙ ……¶` ” ‡·…¶` ¿ ·‡ ` ‡.`. · ˚ — ˛ · ¨— — ¨: BDO — · ˚ · ¿ ˆ” ` ” ‡·…¶` …´‚¿ ·‡ ` ‡.`. ´ E ˇ ˛ · — ˛ ˛ » ˛ ˚ ˛ ·”·…¶ ” ‡·…¶ ˜‚”‚¿¿ ˆ ‡‚·ˆ•ˆ… ˆ` `ˆ»– ˆ” ` ‡.`. ¶

˛ — ¨ E ˚ — ˛ ¨ ‡— — ˛ — ` — …· ˆ” „¶` ‚˙ ……¶` »·” ` ‡.`.

— — ¨ ¨ ¨ : 30 »¨ — 2010 `‚ ˆ†† ¶` ‚˙ ……¶` »·” ` ‡.`. ‡— ˇ ˛ ‡—¨¸ — · ¨— — ¨ : www.minerva.gr `” …‚‡¶` •· ˜‚” ` »·” ` ‡.`. `¿ … ¿ ˆ” ` • … `‚ ` »·” ` ‡.`. `´ ‚¯·‚ „ ´ `´ `¶` `ˆ… ”‚„˙… ·` ‡˙… `´ ‚¯·‚ „ ´ `´ `¶` ‚„ … »‚„¶` •·`¶` ¿ ¨ ¨ ¨ — —¨ ¸ ¿ ¨ ¨ ¨ — —¨ ¸ ·… ¿ ‚¶»·… `´ ‚¯·‚ ·´ ‚ ·‚ ·… ¿ ‚¶»·… `´ ‚¯·‚ ·´ ‚ ‚ 1/1-31/12/2009 1/1-31/12/2008 1/1-31/12/2009 1/1-31/12/2008 ·…· †¶´‚„ 31/12/09 31/12/08 31/12/09 31/12/08 „ ˚¨ — 24.244 28.277 22.339 25.237 ‚¸— ˛ — — ¨ ¨ ¨ ¨ ˚—¨ — — ¨ 13.839 14.043 13.121 13.340 »— ¨ ¸˛ / (˝˛ — ) 9.088 11.846 8.476 10.412 ¨ — —¨ ¨ — — ¨ 498 476 358 420 „ ¸˛ / (˝˛ — ) , ˛ ¨ ¸ — , ¸ — ” — ¨ ˛ ¨ — —¨ ¨ — — ¨ 411 229 2.007 1.506 ¨ ¨ 743 2.286 1.316 2.216 ˇ ¨ ¨ 13.289 13.733 10.301 10.226 „ ¸˛ / (˝˛ — ) 265 1.416 1.019 1.590 ¨— ˛ — ¨ ¨ 6.166 6.228 5.489 5.678 „ ¸˛ / (˝˛ — ) ¨ ¨ ( ) 86 1.060 712 1.260 ” — ¨ ¨ — —¨ ¨ — — ¨ 6.064 7.689 6.005 6.502 ¨ ¨ ¨— : ´¨ —¨ ¨ ¸—¨ˇ — ¨ ¨— — ¸ v¨ ¨ 532 579 431 424 ‚¸— ˛ »˛ — ˛ 291 1.166 712 1.260 40.799 42.977 37.712 38.096 `ˆ… ” ·…· †¶´‚„ ˆ ‡— ¨— ¨ ¨ » — ˛ — ¨ -205 -106 0 0 ‚‡‚ „·˜ ” ‚ & ˆ¿ ¯ ·˙`·‚` ” — ¨ — ¨ ¸¨ ¨ ¨ (–) -41 -70 0 0 » — „ ¨ ¨— 3.100 3.100 3.100 3.100 ` ˚ — ¨ — ¨ ¸¨ ¨ ¨ ( )+(–) 45 990 712 1.260 ” — ¨ — — ¨ —¸— ¨ ¨— 17.976 18.322 19.010 18.794 ¨ ¨ ¨— : ` ‚¸— „ ¨ ¨— —¸— ˛ ˛ — ˛ (¨) 21.076 21.422 22.110 21.894 ‚¸— ˛ »˛ — ˛ 250 1.096 712 1260 ‡— ¨— ¨ ¨ » — ˛ — ¨ ( ) 59 165 0 0 ‡— ¨— ¨ ¨ » — ˛ — ¨ -205 -106 0 0 ` —¸— ¨ ¨— (˚)=(¨)+( ) 21.135 21.587 22.110 21.894 „ ¸˛/(˝˛ — ) ¨ ¨ ¨ ¨

˛ - ¨ — ¨ euro 0,0469 0,1881 0,1148 0,2032 »¨ ˇ ¸¨ —¨ — 2.000 3.800 2.000 3.800 „ ¸˛ / (˝˛ — ) , ˛ ¨ ¸ — ¨— ¸ — ¿ — /” — »¨ ˇ

— 2.771 2.557 2.672 2.468 ¨ ¨ ¨— — ¨ (·–‚´DA) 1.700 3.272 2.152 3.050 – ¨ ˇ ¸¨ —¨ — 11.590 10.184 8.484 6.365 `´ ‚¯·‚ „ ´ `´ `¶` ´ »‚ „˙… ˙… (·»»·`¶ »·• ‡ `) ” — – ¨ ˇ

— 3.303 4.849 2.446 3.569 ¿ ¨ ¨ ¨ — —¨ ¸ ` (¸) 19.664 21.390 15.602 16.202 ·… ¿ ‚¶»·… `´ ‚¯·‚ ·´ ‚ ‚ `ˆ… ” ‚‡‚˙… „·˜ ” ‚˙… „ ‚ ˆ¿ ¯ ·˙`·˙… (˚)+(¸) 40.799 42.977 37.712 38.096 1/1-31/12/2009 1/1-31/12/2008 1/1-31/12/2009 1/1-31/12/2008 `´ ‚¯·‚ „ ´ `´ `¶` »·´ – ”˙… ‚‡‚˙… „·˜ ” ‚˙… ” — ˚— ‡ ¨ ˛ — ˛ ¿ ¨ ¨ ¨ — —¨ ¸ „ ¸˛/(˝˛ — ( —˝ ¸ ¨ ˛ — ˛ ) 265 1416 1.019 1.590 ·… ¿ ‚¶»·… `´ ‚¯·‚ ·´ ‚ ‚ ¿ / — ¨ ˚ ˚—¨: 1/1-31/12/2009 1/1-31/12/2008 1/1-31/12/2009 1/1-31/12/2008 — 957 986 836 834 ` ‚¸— ¨ ¨— ¨ ˛ — ¸ ¯ — — — ¨— ¨ ˛ ¸¨ 493 792 314 548 (1/1/2009 ¨— 1/1/2008 ¨ — — ¨) 21.587 21.217 21.894 21.254 ¿ — 243 185 233 174 ` ˚ — ¨ — ¨ ¸¨ ¨ ¨ ( —˝ & ¸—¨ — ` ¨ ¨˚ ¨ — ¸—¨ -14 -20 0 0 ¸ ¨ ˛ — ˛ ) 45 990 712 1.260

¨ ¨( ¸¨, ¸¨, ¸˛ ¨— ˝˛ — ) ¸ — ˛ ¸ ¨ ˛ — ˛ ¨ -1 -6 -1 -6 ‡—¨ ˛ˇ ¨ — ¨ ¨ -496 -620 -496 -620 1.943 3.353 2.401 3.140 ` —¸— ¨ ¨— ˛ ˛ — ¸ ¿ / — ¨ ˚ ˚—¨ ¨ ˚¨ —¨ ¨ ¨— — ˛ ˛ (31/12/2009 ¨— 31/12/2008 ¨ — — ¨) 21.135 21.587 22.110 21.894 ˛ — ˝ ¨— — — ˚— ¸ ¨ ˛ — ˛ ¿ `•·´ `´ ‚¯·‚ „ ‚ ¿”¶ ˜ ‚·` 444 -1668 -75 -1.379 » — ˛ (¨ ˛ ˛) ¨ ˇ ¨ 1. — ¨— — — — ¨ — — ¸— ˇ — ¨— ¨

˛ — ¨ ¨ ¨— — — — ¨ ¨ ¨ — — ¨—: » — ˛ (¨ ˛ ˛) ¨ ¨— ˛ 1687 -465 686 -346 » ˇ ¸ ˛ — ˛ ˛ A ˛ ˛ ( — ˛) ( ˛ ‡¨ —¨ ) -1476 -698 -1.049 -156 ˜ ‚ ‚. & –. ” ‡·…¶` .·. "MINERVA" »˛ — ˛ 2.598 522 1.963 1.259 6 — . • / — ˛ - ˙ ¨— ¨ » — : MINCO ROMANIA SRL 100% ¯ — — — ¨— ¨ ˛ ¸¨ ¨ ¨ ˛ ¨ -493 -792 -314 -548 Zavoi Steer No 5 Rosiori de vede -ROMANIA „¨ ¨ ˛ — — -434 -993 -411 -975 ·”.·´.·…. .·.

76% ` — /( ) ¨ — ˚— ¸ ¨ ˛ — ˛ (¨) 1.671 -1.263 1.238 -264 6 — . • / — ˛ - ˙ ¨— ¨ · ¸ — ‡ ¨ ˛ — ˛ 2. — –¨ — ˚— — ¨ ¨ ˇ˛ ¨ — ¨— ¨ ¨ ‡— ˇ ˛ ¿ ¨ ¯ ˛ ¨ — — ˛ ¨ ¨ (‡.¿.¯. ) ¨— — ˚ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨˚— — — -802 -768 -562 -654 — — ¨— — ¸— ¨ — — ¨ ¨ ¨ 2008, ¨— ˛ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ˇ ˛ ¨ ” ˚— — ¨ ¨ ¨— ¸— ˛ — ·— ¨ — ¨ ˛ — ¨ ¨— ¨ ¨˚— — — 0 6 8 6 ˇ˛ ¨ — 2009. 3. H »˛ — ˛ · ¨— — ¨ — ˚ ˇ — ¨ — ˚— ¨

— ¨— ˛ ˛ ˛ 2007 ˛ ¨— — ¨ »‚…C ROMANIA SRL „¨ ¨ ˛ ˚—¨ ¨ ˛ ˛

— ¨ ¨— • ˚¨ — ˛ 0 0 -500 0

— ˚ ˇ —

— ¨— ˛ ˛ ˛ 2005, ¨— ˛ ¨— — ¨ ·”·´·… .· — ˚ ˇ — ˚— ¨

— ¨— ˛ ˛ ˛ 2006 . E — ˛ ¨ — ˇ — » — ˛ (¨ ˛ ˛) — ¨ ˇ ¨ ¨— ˛ -27 -24 -1 -24

˛ ˛ ˚—¨ ¨ ˚ ˚— ¨ ˛ — 62 — . ˚—¨ ˛ »˛ — ˛ ¨— 84 — . ˚—¨ — . 4. · — ` — /( )¨ ¸ — ¸ ¨ ˛ — ˛ ( ) -829 -786 -1.055 -672 ¨˚— — — ¸ — ¨ ¨— ¨ ˚ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ˛, — ¨— ˛ · ¨— — ¨ . 5. ‡ ¨ — ¸— ˛ ¸—¨— ˛ — ¨ ¸—¨ ¨ˇ ¨— ¯ ˛ ¨ ¸ — ‡ ¨ ˛ — ˛ ¨ ¨ — ¸— ¨ — ˛ ¸—¨— ˛ — ˚¨ , ¸ ¨— ¨ ˛ ¨ — ˛ — ˛ ˛ — — ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ — , ¨— ¸ » — ¨ ¨ ˛ ˇ ¨ -495 -619 -495 -619

— ˛ ¨ — ˇ — ˛. 6. —ˇ ¨ ¨

— ˛ ¨ ˛ ˛ — 516 ¨— · ¨— — ¨ 330 ¨ ¨, ·— ¨ — ¨ ¸ ˇ ¨/ ¨ ¨ ˛ ˇ ¨ ¸¨ —¨ 319 2396 319 1.256 ¨ —ˇ ¨ ¨

— ˛˚

— 551 ¨— · ¨— — ¨ 343 . 7.‡ ¸— ˚˛ˇ — <<” — — >>. · ˛ — ¸¨ — -713 0 0 0 8.¿ ¨ ·— ¨— · — ¨ ¨ ˛ ¨ ˛ ˛ ¸—¨ — — — ˛ ˛ ˛ ¨— ¨ — ¨ ¨ ¨— ˛ ¨— ˛ · ¨— — ¨ ˛ ` — ( ) ¨ ˛ ¨ ¸ — ¸ ¨ ˛ — ˛ (˚) -889 1.777 -176 637 ˛ ˛ ˛ ¨ — ¸ , — ¨ ¨ ¨˚ ˛ ¨ ¸ ¸ ¨ ¨ ¨ ˛ —¨ ‡.”.¿. 24 ¨ ˛ ˛, — ¨— „¨ˇ¨ ˛ ¨ ˛ ˛ /( — ˛) ¨ ´¨ —¨ ¨ ¸—¨ˇ — ¨ ˛ : ¨— — ¸ ¨ ¨ — ¸ (¨)+( )+(˚) -47 -272 7 -299

— · ¨— — ¨ ´¨ —¨ ¨ ‡—¨ˇ — ¨ ¨— — ¸ ¨ ¨ ¨ ˛ — ¸ 579 851 424 723 ¨) E ¸¨ 507 816 ´¨ —¨ ¨ ‡—¨ˇ — ¨ ¨— — ¸ ¨ ¨ ˛ ˛ — ¸ 532 579 431 424 ) E ¸¨ 1.730 3.134 ˚) ¨— ˛ — 31 376 ¸) ˆ — 341 572 )` ¨ ¨˚ ¨— ¨ — ¸— ˇ — ¨— ˛ • / — ˛ 30 »¨ — 2010 1.001 813 ¸— — ˛ ˛ ) ¨— ˛ — ¨ ¸— ˇ — ¨ ˛ ¨— ˛ ˛ ¸— — ˛ ˛ 15 15 ¿ ¸ ‡.`. ¶ ‡/ ¨ `

— — ‡/ ˛ ˝)ˆ — ¨ ¸— ˇ — ¨ ˛ ¨— ˛ ˛ ¸— — ˛ ˛ 7 7 ‚˙ ……¶` ” ‡·…¶` ·”·…¶ ” ‡·…¶-˜‚”‚¿¿ ˆ „ ˆ ˆ–·¶` ‡¶»¶´ ‚ ` 9.K¨ ¨ ˛ ¸—¨ —¨ ˛ ¨ ˛ ˛ ¨ ˛ ˇ˛ ˛ »˛ — ˛ ˛ • ˚¨ — ˛ ·”·´·…. .· ¨ 64% ˛ 31˛ ‡ — 2008 A.T. – 710541 A.T. AB 710180 .´. · 688930 76% ˛ 31˛ ‡ — 2009. 10. ‡ ¨ ¨— ¨ ˛ »˛ — ˛ ¨— ¨ — ˇ ˚¨ — ˛ ¨— — ¨ , ˛ ˛ ˛ ˛ ¨ — ¸

˛ ˛ — ˛ . 11.´¨ ¸˛ ¨ ¨

˛ ˚— ˛ ¨ ¨ ˛ ¨ˇ — ¨ —ˇ —

. 12. ´¨ "” — ¨ — ¨ ¸¨ ¨ " ¨ ` / ¸—¨ ¨ ¨ ˛ — — ¨ ¨ ¨ ˛ • ˚¨ — ˛ MINCO ROMANIA SRL 13.T ¸—¨ ¨ˇ — ¨ ¨ — ¨— ˚˚ —˛ — 14.´˛ 29˛ »¨ — 2010 ˛ E ¨ ˛ † — ˛ ` ˛ ˛ • ˚¨ — ˛ ·”·´·… .·. ¨ ¨ — ˛ ¨ ˛ ˛

— ˛ ¨ ¨— ¨ ¨ 500 — .

Σύλληψη δραπέτη Δραπέτης των φυλακών Αγιάς Χανίων συνελήφθη τη Μ. Δευτέρα στην περιοχή της Νίκης στη Φλώρινα. Οπως έγινε γνωστό, πρόκειται για έναν 58χρονο, ο οποίος κρατούνταν σε αγροτικές φυλακές και είχε λάβει άδεια έντεκα ημερών, ωστόσο μετά τη λήξη της δεν επέστρεψε στο σωφρονιστικό κατάστημα. Ο δραπέτης οδηγήθηκε στον εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Φλώρινας και στη συνέχεια θα μεταχθεί στην Αγροτική Φυλακή Αγιάς Χανίων.

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΑΞΩΝ ΣΑΡΑΝΤΑ ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ Πρόσκληση σε έκτακτη γενική συνέλευση του εδρεύοντος στη Θεσσαλονίκη σωματείου με την επωνυμία «ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΑΞΩΝ ΣΑΡΑΝΤΑ ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ» Σύμφωνα με το καταστατικό και κατόπιν δυνάμει του άρθρου 14 παρ. 1 του καταστατικού απόφασης του ΔΣ (συνεδρίαση 15.3.2010), καλούνται τα μέλη του σωματείου σε έκτακτη γενική συνέλευση, το Σάββατο 17 Απριλίου 2010 και ώρα 11 π.μ. στα γραφεία του σωματείου, οδός Θ. Κωνσταντινίδη 3, 40 Εκκλησιές Θεσσαλονίκη (τηλ. Πληροφ. 2310/215005). Σε περίπτωση μη επίτευξης της απαιτούμενης - για την τροποποίηση του καταστατικού - ειδικής απαρτίας του άρθρου 15 παρ. 4 του καταστατικού (παρουσία τουλάχιστον ½ των μελών), η γενική συνέλευση θα συνέλθει εκ νέου, αυτοδίκαια και χωρίς άλλη πρόσκληση, την ίδια ημέρα και ώρα της επόμενης εβδομάδας, δηλαδή το Σάββατο 24 Απριλίου 2010 και ώρα 11 π.μ. στα γραφεία του σωματείου. ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ Α. Τροποποίηση άρθρου 1 παρ. 3 καταστατικού (σκοπός σωματείου) Στη γενική συνέλευση συμμετέχουν και έχουν δικαίωμα ψήφου σύμφωνα με το άρθρο 8 του καταστατικού, όλα τα μέλη που έχουν εκπληρώσει όλες τις υποχρεώσεις τους έναντι του σωματείου. Η παρούσα πρόσκληση αναρτήθηκε σύμφωνα με το άρθρο 14 παρ. 6 του καταστατικού και στα γραφεία του σωματείου. Για το σωματείο Ο πρόεδρος του ΔΣ ΓΟΥΝΑΡΗΣ ΜΑΝΩΛΗΣ Ο γ. γραμματέας του ΔΣ ΣΠΑΝΟΥΔΗΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

33

&2038&21 ǼĭǹȇȂȅīǼȈ ȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹȃȍȃȊȂǾ ǺǿȅȂǾȋǹȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ ǺȈ ȃǿȊȈȎȆȋ Ǻ ǽ ǻ ǼțıȫȚȤȟIJș ȒİȢįȣ ǽijįțȢȔįȣ ȡ ȥȝȞ ĭıIJIJįȝȡȟȔȜșȣ ĭȒȢȞșȣ ĭıIJIJįȝȡȟȔȜș ȉȊȆȀȌǽȀǺ ȁǺȀ ȇȂǿȈȆĮȆȈȀǽȉ ȇǽȈȀȆǼȆȋ ǺȇȆ ȀǺȄȆȋǺȈȀȆȋ ȃǽȌȈȀ ǼǽȁǽȃǻȈȀȆȋ ʍȡIJȑ ıȜĴȢįIJȞȒȟį IJı ǽȋȈȎ

ȉȫȞĴȧȟį Ȟı ijșȟ įʍȪĴįIJș ijȡȤ ǼțȡțȜșijțȜȡȫ ȉȤȞȖȡȤȝȔȡȤ ijșȣ ǽʍțijȢȡʍȓȣ ȁıĴįȝįțįȗȡȢȑȣ

359 προσλήψεις εποχικών στη ∆ΕΗ Σε προσλήψεις 359 εποχικών υπαλλήλων διάφορων ειδικοτήτων προχωράει η ΔΕΗ ΑΕ προκειμένου να καλύψεις ανάγκες του Λιγνιτικού Κέντρου Δυτικής Μακεδονίας στους νομούς Κοζάνης και Φλώρινας. Ειδικότερα, θα καλυφθούν 293 θέσεις για το νομό Κοζάνης και 66 θέσεις για το νομό Φλώρινας. Η κατανομή των θέσεων του νομού Κοζάνης έχει ως εξής: 58 θέσεις μηχανοτεχνιτών ΔΕ, 12 θέσεις ηλεκτροοξυγονοκολλητών ΔΕ, 25 θέσεις τεχνιτών ιμάντων ΔΕ, 10 θέσεις μηχανοτεχνιτών αυτοκινήτων ΔΕ, 15 θέσεις χειριστών προωθητήρων ή φορτωτών ΔΕ, επτά θέσεις χειριστών καθολικών εκσκαφέων ΔΕ, 106 θέσεις τεχνικών ορυχείων ΔΕ, 21 θέσεις ηλεκτροτεχνιτών ΔΕ, 20 θέσεις οδηγών μηχανοδηγών - χειριστών ΔΕ και 19 θέσεις οδηγών φορτηγών χωματουργικών αυτοκινήτων ΔΕ.

Στη Φλώρινα Για το νομό Φλώρινας προκηρύσσονται: 11 θέσεις μηχανοτεχνιτών ΔΕ, τρεις θέσεις οξυγονοκολλητών ΔΕ, οκτώ θέσεις τεχνιτών ιμάντων ΔΕ, έξι θέσεις χειριστών προωθητήρων ή φορτωτών ΔΕ, δύο θέσεις χειριστών καθολικών εκσκαφέων ΔΕ, 23 θέσεις τεχνικών ορυχείων ΔΕ, πέντε θέσεις ηλεκτροτεχνιτών ΔΕ, δύο θέσεις ηλεκτρονικών ΔΕ και έξι θέσεις οδηγών φορτηγών χωματουργικών μηχανημάτων. Για όλες τις θέσεις λαμβάνεται σοβαρά υπόψη το κριτήριο της εντοπιότητας. Η σειρά εντοπιότητας καθορίζεται λεπτομερώς στις σχετικές προκηρύξεις. Οι υποψήφιοι όλων των ειδικοτήτων θα πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών. Επισημαίνεται ότι η εμπειρία είναι βαθμολογούμενο κριτήριο κατάταξης, δηλαδή μοριοδοτείται ανεξάρτητα με το αν αποτελεί τυπικό προσόν πρόσληψης. Πληροφορίες σχετικά με τα απαιτούμενα προσόντα αναφέρονται στις προκηρύξεις. Για περισσότερες πληροφορίες θα πρέπει οι ενδιαφερόμενοι να επικοινωνούν με τα τηλέφωνα: 24630/52.292, 24630/52.801 και 24630/52.228.

ȉĮ ʌĮȡĮțȐIJȦ ıIJȠȚȤİȓĮ țĮȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ Įʌȩ IJȚȢ ȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢ țĮIJĮıIJȐıİȚȢ ıIJȠȤİȪȠȣȞ ıİ ȝȓĮ ȖİȞȚțȒ İȞȘȝȑȡȦıȘ ȖȚĮ IJȘȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȒ țĮIJȐıIJĮıȘ țĮȚ IJĮ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ IJȘȢ &2038&21 ǼĭǹȇȂȅīǼȈ ȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹ Ǻ Ǽ Ǽ ȈȣȞȚıIJȠȪȝİ İʌȠȝȑȞȦȢ ıIJȠȞ ĮȞĮȖȞȫıIJȘ ʌȡȚȞ ʌȡȠȕİȓ ıİ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ İȓįȠȣȢ İʌİȞįȣIJȚțȒ İʌȚȜȠȖȒ Ȓ ȐȜȜȘ ıȣȞĮȜȜĮȖȒ ȝİ IJȠȞ İțįȩIJȘ ȞĮ ĮȞĮIJȡȑȟİȚ ıIJȘ įȚİȪșȣȞıȘ įȚĮįȚțIJȪȠȣ IJȘȢ İIJĮȚȡȓĮȢ ȩʌȠȣ ĮȞĮȡIJȫȞIJĮȚ ȠȚ ȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢ țĮIJĮıIJȐıİȚȢ țĮșȫȢ țĮȚ Ș ȑțșİıȘ İʌȚıțȩʌȘıȘȢ IJȠȣ ȞȩȝȚȝȠȣ İȜİȖțIJȒ ȩʌȠIJİ ĮȣIJȒ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ

ȉȊȆȀȌǽȀǺ ǽȇȀȌǽȀȈǿȉǿȉ ǻȚİȪșȣȞıȘ ǻȚĮįȚțIJȪȠȣ ǼIJĮȚȡȓĮȢ ZZZ FRPSXFRQ JU ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȑȖțȡȚıȘȢ Įʌȩ IJȠ ǻȚȠȚțȘIJȚțȩ ȈȣȝȕȠȪȜȚȠ IJȦȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ ȂĮȡIJȓȠȣ ȃȩȝȚȝȠȢ ǼȜİȖțIJȒȢ ȆȐIJıȘȢ ȆĮȞĮȖȚȫIJȘȢ ǹ Ȃ Ȉ ȅ Ǽ ȁ

ǼȜİȖțIJȚțȒ İIJĮȚȡȓĮ 3.) ǼȣȡȦİȜİȖțIJȚțȒ ǹ Ǽ ȉȪʌȠȢ ȑțșİıȘȢ İʌȚıțȩʌȘıȘȢ ȈȪȝijȦȞȘ īȞȫȝȘ ȝİ ĬȑȝĮ DzȝijĮıȘȢ ȕȜȑʌİ ıȘȝİȓȦıȘ ıIJĮ ȆȡȩıșİIJĮ ȈIJȠȚȤİȓĮ țĮȚ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ

ȉȋȄĭǽȉǿ ǼȀȆȀȁǿȊȀȁȆȋ ȉȋȃǻȆȋȂȀȆȋ

ȉȊȆȀȌǽȀǺ ȁǺȊǺȉȊǺȉǿȉ ȊǺȃǽȀǺȁȎȄ ȈȆȎȄ ȌȈǿȉǿȉ Ȇ ȆȃȀȂȆȉ ǿ ǽȊǺȀȈȀǺ

ȆȡȩİįȡȠȢ ǺĮıȓȜİȚȠȢ ĬȦȝĮǸįȘȢ ǹȞIJȚʌȡȩİįȡȠȢ ȈȦIJȒȡȚȠȢ ǻȠȣȡįȠȪȝĮȢ ǹȞIJȫȞȚȠȢ ǼȣıIJȡĮIJȚȐįȘȢ ȂȑȜȘ ǻ Ȉ ȋĮȡȐȜĮȝʌȠȢ ĭȚȜĮįĮȡȜȒȢ ǹȞĮıIJȐıȚȠȢ ǹȜİȟĮȞįȡȓįȘȢ

ȉȊȆȀȌǽȀǺ ȁǺȊǺȉȊǺȉǿȉ ȆȀȁȆȄȆȃȀȁǿȉ ĭǽȉǿȉ ǿ ǽȊǺȀȈȀǺ Ȇ ȆȃȀȂȆȉ ǽȄǽȈĬǿȊȀȁȆ

ǿįȚȠȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȝİȞĮ İȞıȫȝĮIJĮ ʌȐȖȚĮ ıIJȠȚȤİȓĮ

DZȣȜĮ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ

ȁȠȚʌȐ ȝȒ țȣțȜȠijȠȡȠȪȞIJĮ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ

ǹʌȠșȑȝĮIJĮ

ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ Įʌȩ ʌİȜȐIJİȢ

ȁȠȚʌȐ țȣțȜȠijȠȡȠȪȞIJĮ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ

ȉȋȄȆȂȆ ǽȄǽȈĬǿȊȀȁȆȋ

ȀǼȀǺ ȁǽĮǺȂǺȀǺ ȁǺȀ ȋȇȆȌȈǽȎȉǽȀȉ ȂİIJȠȤȚțȩ ȀİijȐȜĮȚȠ

ȁȠȚʌȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ǿįȓȦȞ ȀİijĮȜĮȓȦȞ

ȈȪȞȠȜȠ ǿįȓȦȞ ȀİijĮȜĮȓȦȞ ȚįȚȠțIJȘIJȫȞ ȝȘIJȡȚțȒȢ

ǻȚțĮȚȫȝĮIJĮ ȝİȚȠȥȘijȓĮȢ

ȈȪȞȠȜȠ ǿįȓȦȞ ȀİijĮȜĮȓȦȞ

ȂĮțȡȠʌȡȩșİıȝİȢ įĮȞİȚĮțȑȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ

ȆȡȠȕȜȑȥİȚȢ ȁȠȚʌȑȢ ȝĮțȡȠʌȡȩșİıȝİȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ

ǺȡĮȤȣʌȡȩșİıȝİȢ įĮȞİȚĮțȑȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ

ȁȠȚʌȑȢ ȕȡĮȤȣʌȡȩșİıȝİȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ

ȈȪȞȠȜȠ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ

ȉȋȄȆȂȆ ȀǼȀȎȄ ȁǽĮǺȂǺȀȎȄ ȁǺȀ ȋȇȆȌȈǽȎȉǽȎȄ

ȂıțijȡȤȢȗțȜȒȣ İȢįIJijșȢțȪijșijıȣ ȀȑȡįȘ ȗȘȝȓİȢ ʌȡȠ ijȩȡȦȞ ȆȜȑȠȞ ȝİȓȠȞ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȑȢ ȖȚĮ ǹʌȠıȕȑıİȚȢ İȞıȦȝȐIJȦȞ țĮȚ ĮȨȜȦȞ ʌĮȖȓȦȞ ǹʌȠıȕȑıİȚȢ İʌȚȤȠȡȘȖȒıİȦȞ ȆȡȠȕȜȑȥİȚȢ ǹʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ ȑıȠįĮ ȑȟȠįĮ țȑȡįȘ ȗȘȝȓİȢ

İʌİȞįȣIJȚțȒȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮȢ ȋȡİȦıIJȚțȠȓ IJȩțȠȚ țĮȚ ıȣȞĮijȒ ȑȟȠįĮ ǹȪȟȘıȘ ȝİȓȦıȘ ĮʌȠșİȝȐIJȦȞ ǹȪȟȘıȘ ȝİȓȦıȘ ĮʌĮȚIJȒıİȦȞ ǹȪȟȘıȘ ȝİȓȦıȘ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ ʌȜȒȞ įĮȞİȚĮțȫȞ

ǹȪȟȘıȘ ȝİȓȦıȘ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ ʌĮȡȠȤȫȞ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ ȀĮIJĮȕȜȘȝȑȞȠȚ ijȩȡȠȚ ȋȡİȦıIJȚțȠȓ IJȩțȠȚ țĮȚ ıȣȞĮijȒ ȑȟȠįĮ țĮIJĮȕİȕȜȘȝȑȞĮ ȉȫȟȡȝȡ ıțIJȢȡȬȟ ıȜȢȡȬȟ įʍȪ ȝıțijȡȤȢȗțȜȒȣ İȢįIJijșȢțȪijșijıȣ į

ǽʍıȟİȤijțȜȒȣ İȢįIJijșȢțȪijșijıȣ ǼȓıʌȡĮȟȘ ȝĮțȡȠʌȡȩșİıȝȦȞ ĮʌĮȚIJȒıİȦȞ ȆȜȘȡȦȝȒ ȝĮțȡȠʌȡȩșİıȝȦȞ ĮʌĮȚIJȒıİȦȞ ǼȚıʌȡȐȟİȚȢ Įʌȩ ʌȦȜȒıİȚȢ İȞıȫȝĮIJȦȞ țĮȚ ȐȣȜȦȞ ʌĮȖȓȦȞ ǼȚıʌȡȐȟİȚȢ İʌȚȤȠȡȘȖȒıİȦȞ ǹȖȠȡȑȢ İȞıȫȝĮIJȦȞ țĮȚ ĮȨȜȦȞ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ ȉȫȟȡȝȡ ıțIJȢȡȬȟ ıȜȢȡȬȟ įʍȪ ıʍıȟİȤijțȜȒȣ İȢįIJijșȢțȪijșijıȣ Ȗ

ȌȢșȞįijȡİȡijțȜȒȣ İȢįIJijșȢțȪijșijıȣ ǼȚıʌȡȐȟİȚȢ Įʌȩ ĮȪȟȘıȘ ȝİIJȠȤȚțȠȪ țİijĮȜĮȓȠȣ ǼȚıʌȡȐȟİȚȢ Įʌȩ İțįȠșȑȞIJĮ ĮȞĮȜȘijșȑȞIJĮ įȐȞİȚĮ ȉȊȆȀȌǽȀǺ ȁǺȊǺȉȊǺȉǿȉ ȃǽȊǺǻȆȂȎȄ ȀǼȀȎȄ ȁǽĮǺȂǺȀȎȄ ǼȟȠijȜȒıİȚȢ įĮȞİȓȦȞ Ȇ ȆȃȀȂȆȉ ǿ ǽȊǺȀȈȀǺ ȉȫȟȡȝȡ ıțIJȢȡȬȟ ıȜȢȡȬȟ įʍȪ

ȥȢșȞįijȡİȡijțȜȒȣ İȢįIJijșȢțȪijșijıȣ ȗ

ȉȫȟȡȝȡ ȀİȔȧȟ ȁıĴįȝįȔȧȟ ȒȟįȢȠșȣ ʍıȢțȪİȡȤ ȁįȚįȢȓ įȫȠșIJș ȞıȔȧIJș IJijį ijįȞțįȜȑ İțįȚȒIJțȞį įȟijȔIJijȡțȥį

țIJȡİȫȟįȞį ȥȢȓIJșȣ į Ȗ ȗ

ǹȪȟȘıȘ ȝİIJȠȤȚțȠȪ țİijĮȜĮȓȠȣ șȣȖĮIJȡȚțȒȢ

ȊįȞıțįȜȑ İțįȚȒIJțȞį Ȝįț țIJȡİȫȟįȞį ȒȟįȢȠșȣ ȥȢȓIJșȣ ȊįȞıțįȜȑ İțįȚȒIJțȞį Ȝįț țIJȡİȫȟįȞį ȝȓȠșȣ ȥȢȓIJșȣ ȈȣȖțİȞIJȡȦIJȚțȐ ıȣȞȠȜȚțȐ ȑıȠįĮ ȝİIJȐ Įʌȩ ijȩȡȠȣȢ

ȉȫȟȡȝȡ ȀİȔȧȟ ȁıĴįȝįȔȧȟ ȝȓȠșȣ ʍıȢțȪİȡȤ įȟijȔIJijȡțȥį

ȁȫȜȝȡȣ ıȢȗįIJțȬȟ ȃțȜijȑ ȁȒȢİș ǾșȞȔıȣ

ȀȑȡįȘ ǽȘȝȓİȢ ʌȡȠ ijȩȡȦȞ ȤȡȘȝĮIJȠįȠIJȚțȫȞ țĮȚ İʌİȞįȣIJȚțȫȞ ĮʌȠIJİȜİıȝȐIJȦȞ ȁȒȢİș ȘșȞȔıȣ ʍȢȡ ĴȪȢȧȟ ĭȩȡȠȚ ȁȒȢİș ȘșȞȔıȣ Ȟıijȑ įʍȪ ĴȪȢȡȤȣ Ǻ

ȁįijįȟȒȞȡȟijįț IJı ǿįȚȠțIJȒIJİȢ ȝȘIJȡȚțȒȢ ǻȚțĮȚȫȝĮIJĮ ȝİȚȠȥȘijȓĮȢ Ȃȡțʍȑ IJȤȟȡȝțȜȑ ȒIJȡİį Ȟıijȑ įʍȪ ĴȪȢȡȤȣ ǻ

ȉȤȗȜıȟijȢȧijțȜȑ IJȤȟȡȝțȜȑ ȒIJȡİį Ȟıijȑ įʍȪ ĴȪȢȡȤȣ Ǻ ǻ

ȁȒȢİș ǾșȞȔıȣ Ȟıijȑ įʍȪ ĴȪȢȡȤȣ įȟȑ Ȟıijȡȥȓ ȖįIJțȜȑ IJı ıȤȢȬ

ȀȑȡįȘ ǽȘȝȓİȢ ʌȡȠ ijȩȡȦȞ ȤȡȘȝĮIJȠįȠIJȚțȫȞ İʌİȞįȣIJȚțȫȞ ĮʌȠIJİȜİıȝȐIJȦȞ țĮȚ ıȣȞȠȜȚțȫȞ ĮʌȠıȕȑıİȦȞ

ȉȊȆȀȌǽȀǺ ȁǺȊǺȉȊǺȉǿȉ ȉȋȄȆȂȀȁȎȄ ǽȉȆǼȎȄ Ȇ ȆȃȀȂȆȉ

ǿ ǽȊǺȀȈǽȀǺ

ȇȈȆȉĭǽȊǺ ȉȊȆȀȌǽȀǺ ȁǺȀ ȇȂǿȈȆĮȆȈȀǽȉ ȅȚ İIJĮȚȡȓİȢ IJȠȣ ȅȝȓȜȠȣ ʌȠȣ ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ İȞȠʌȠȚȘȝȑȞİȢ ȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢ țĮIJĮıIJȐıİȚȢ ʌĮȡĮIJȓșİȞIJĮȚ ıIJȘ ȅȚ ĮȞȑȜİȖțIJİȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ ȤȡȒıİȚȢ IJȘȢ İIJĮȚȡȓĮȢ țĮȚ IJȦȞ İIJĮȚȡȚȫȞ IJȠȣ ȅȝȓȜȠȣ ʌĮȡĮIJȓșİȞIJĮȚ ĮȞĮȜȣIJȚțȐ ıIJȘ ıȘȝİȓȦıȘ ıȘȝİȓȦıȘ ǺLLL IJȦȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ ȈȘȝİȚȫȞİIJĮȚ ȩIJȚ įİȞ ȑȤİȚ İʌȑȜșİȚ ȝİIJĮȕȠȜȒ ıIJȚȢ İIJĮȚȡȓİȢ ʌȠȣ Ǻ[[LY IJȦȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ İȞıȦȝĮIJȫȞȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ İȞȠʌȠȓȘıȘ ıİ ıȤȑıȘ ȝİ IJȘȞ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȘ ʌİȡȓȠįȠ IJȠȣ ȠȪIJİ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ʌȠȣ ȉĮ ʌȠıȐ IJȦȞ ıȦȡİȣIJȚțȫȞ ʌȡȠȕȜȑȥİȦȞ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ įȚİȞİȡȖȘșİȓ ȝȑȤȡȚ țĮȚ IJȘȞ Ș ǻİțİȝȕȡȓȠȣ ȑȤȠȣȞ ȦȢ İȟȒȢ ĮȣIJȑȢ İȞȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ȉĮ ʌȠıȐ IJȦȞ ʌȦȜȒıİȦȞ İıȩįȦȞ țĮȚ ĮȖȠȡȫȞ İȟȩįȦȞ ʌȡȠȢ ıȣȞįİįİȝȑȞĮ ȝȑȡȘ ıȦȡİȣIJȚțȐ Įʌȩ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ IJȘȢ ȅ ǵȝȚȜȠȢ Ǿ ǼIJĮȚȡȓĮ ʌİȡȚȩįȠȣ țĮȚ IJĮ ȣʌȩȜȠȚʌĮ IJȦȞ ĮʌĮȚIJȒıİȦȞ țĮȚ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ IJȘȢ ǼIJĮȚȡȓĮȢ țĮȚ IJȠȣ ȅȝȓȜȠȣ ıIJȘ ȜȒȟȘ IJȘȢ

IJȡȑȤȠȣıĮȢ ʌİȡȚȩįȠȣ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ʌȡȠțȪȥİȚ Įʌȩ ıȣȞĮȜȜĮȖȑȢ ȝİ IJĮ ıȣȞįİįİȝȑȞĮ ȝȑȡȘ ȩʌȦȢ ĮȣIJȐ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠ Į ǹȞȑȜİȖțIJİȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ ȤȡȒıİȚȢ ǻȁȆ ȑȤȠȣȞ ȦȢ İȟȒȢ ȕ ȁȠȚʌȑȢ ʌȡȠȕȜȑȥİȚȢ

ȅ ǵȝȚȜȠȢ Ǿ ǼIJĮȚȡȓĮ ȈIJȠ țȠȞįȪȜȚ IJȦȞ ȁȠȚʌȫȞ ȆȡȠȕȜȑȥİȦȞ IJȘȢ ȝȘIJȡȚțȒȢ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ ʌȠıȩ İȣȡȫ IJȠ ȠʌȠȓȠ ĮijȠȡȐ ıİ Į DzıȠįĮ

ʌȡȩȕȜİȥȘ ȣʌȠIJȓȝȘıȘȢ IJȘȢ ıȣȝȝİIJȠȤȒȢ ıIJȘ șȣȖĮIJȡȚțȒ &RPSLWH QW ǹǺǼǼ ȤȦȡȓȢ țĮȝȓĮ İʌȓʌIJȦıȘ ıIJĮ İȞȠʌȠȚȘȝȑȞĮ ȕ DzȟȠįĮ

ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ ʌȠıȩ İȣȡȫ ʌȠȣ ĮijȠȡȐ ıİ ʌȡȠȕȜȑȥİȚȢ ĮʌȠȝİȓȦıȘȢ ȤȡİȦıIJȚțȫȞ ȣʌȠȜȠȓʌȦȞ ʌİȜĮIJȫȞ țĮȚ ʌȠıȩ İȣȡȫ ʌȠȣ ĮijȠȡȐ ıİ ʌȡȩȕȜİȥȘ ĮʌȠȗȘȝȓȦıȘȢ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ ȈIJȠ țȠȞįȪȜȚ IJȦȞ ȁȠȚʌȫȞ ȆȡȠȕȜȑȥİȦȞ IJȠȣ Ȗ ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ

ȅȝȓȜȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ İʌȚʌȜȑȠȞ ʌȠıȩ İȣȡȫ ʌȠȣ ĮijȠȡȐ ıİ ʌȡȩȕȜİȥȘ ĮʌȠȗȘȝȓȦıȘȢ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ IJȘȢ į ȊʌȠȤȡİȫıİȚȢ

șȣȖĮIJȡȚțȒȢ &RPSLWH QW ʌȠıȩ İȣȡȫ ʌȠȣ ĮijȠȡȐ ıİ ʌȡȩȕȜİȥȘ ȖȚĮ ĮʌĮȓIJȘıȘ Įʌȩ IJȘ șȣȖĮIJȡȚțȒ &RPSLWH QW İ ȈȣȞĮȜȜĮȖȑȢ țĮȚ ĮȝȠȚȕȑȢ įȚİȣșȣȞIJȚțȫȞ ıIJİȜİȤȫȞ țĮȚ ȝİȜȫȞ IJȘȢ įȚȠȓțȘıȘȢ

ǹǺǼǼ Įʌȩ ȝȑȡȠȣȢ IJȠȣ ȊʌȠȣȡȖİȓȠȣ ǹȞȐʌIJȣȟȘȢ ʌȠıȩ İȣȡȦ țĮȚ İȣȡȫ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ ıİ ʌȡȩȕȜİȥȘ ıIJ ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ Įʌȩ įȚİȣșȣȞIJȚțȐ ıIJİȜȑȤȘ țĮȚ ȝȑȜȘ IJȘȢ įȚȠȓțȘıȘȢ

ĮʌȠȝİȓȦıȘȢ ȤȡİȦıIJȚțȫȞ ȣʌȠȜȠȓʌȦȞ ʌİȜĮIJȫȞ IJȦȞ șȣȖĮIJȡȚțȫȞ &RPSXFRQ -DSDQ &R /WG țĮȚ &RVPRV &R /WG ȗ ȊʌȠȤȡİȫıİȚȢ ıİ įȚİȣșȣȞIJȚțȐ ıIJİȜȑȤȘ țĮȚ ȝȑȜȘ IJȘȢ įȚȠȓțȘıȘȢ

ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ İȞȫ įİȞ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ Ș ʌȡȩȕȜİȥȘ ȣʌȠIJȓȝȘıȘȢ IJȘȢ ıȣȝȝİIJȠȤȒȢ IJȘȢ ȝȘIJȡȚțȒȢ ıIJȘ șȣȖĮIJȡȚțȒ &RPSLWH QW ǹǺǼǼ Ǽʌȓ IJȦȞ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ IJȘȢ İIJĮȚȡȓĮȢ țĮȚ IJȠȣ ȠȝȓȜȠȣ įİȞ ȣijȓıIJĮȞIJĮȚ İ ʌȡȐȖ ĮIJĮ ȕȐȡȘ ȠȪIJİ ȑȤȠȣȞ ȅ ĮȡȚș ȩȢ IJȠȣ ĮʌĮıȤȠȜȠȪ İȞȠȣ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ ıIJȠȞ ȩ ȚȜȠ IJȘȞ Ș ǻİțİȝȕȡȓȠȣ ĮȞȑȡȤȠȞIJĮȞ ıİ ȑȞĮȞIJȚ IJȘȞ ıȣıIJĮșİȓ İȞȑȤȣȡĮ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȘ ʌİȡıȚȞȒ ʌİȡȓȠįȠ țĮȚ ıIJȘȞ İIJĮȚȡȓĮ ıİ ȑȞĮȞIJȚ IJȘȞ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȘ ʌİȡıȚȞȒ ʌİȡȓȠįȠ ȈȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠ șȑȝĮ ȑȝijĮıȘȢ IJȠȣ ȅȡțȦIJȠȪ ȣʌȐȡȤİȚ ȣʌȩ įȚĮȚIJȘıȓĮ įȚĮijȠȡȐ IJȘȢ șȣȖĮIJȡȚțȒȢ &RPSLWH QW $( Ǿ İIJĮȚȡȓĮ įİȞ țĮIJȑȤİȚ ȓįȚİȢ ȝİIJȠȤȑȢ İȓIJİ Įʌ İȣșİȓĮȢ İȓIJİ ȝȑıȦ șȣȖĮIJȡȚțȫȞ Ȓ ıȣȖȖİȞȫȞ İʌȚȤİȚȡȒıİȦȞ ʌȠıȠȪ ʑ ȤȚȜ ȝİ IJȘȞ ī ī Ǽ ȉ ȩʌȦȢ ȜİʌIJȠȝİȡȫȢ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȘȞ ıȘȝİȓȦıȘ IJȦȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ Ǿ șȣȖĮIJȡȚțȒ ȣʌȑȕĮȜİ țĮIJȐ IJȠȞ ȞȩȝȠ IJȚȢ ĮȞIJȚȡȡȒıİȚȢ IJȘȢ țĮȚ ıȤȘȝȐIJȚıİ ʌȡȩȕȜİȥȘ ʌȠıȠȪ ʑ ȤȚȜ IJȠ ȠʌȠȓȠ ʌȠıȩ ȕȐȡȣȞİ IJĮ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ IJȘȢ ʌİȡȚȩįȠȣ ± īȚĮ IJȠ ȣʌȩȜȠȚʌȠ ʌȠıȩ IJȦȞ ʑ ȤȚȜ įİȞ ıȤȘȝȐIJȚıİ ĮȞȐȜȠȖȘ ʌȡȩȕȜİȥȘ İʌİȚįȒ șİȦȡİȓ ĮȕȐıȚȝİȢ IJȚȢ ĮȚIJȚȐıİȚȢ IJȠȣ ȊʌȠȣȡȖȠȪ ǹȞȐʌIJȣȟȘȢ țĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ İțIJȓȝȘıȘ IJȠȣ ȃȠȝȚțȠȪ ȈȣȝȕȠȪȜȠȣ IJȘȢ İIJĮȚȡİȓĮȢ ʌȠȣ ȤİȚȡȓȗİIJĮȚ IJȘȞ ȣʌȩșİıȘ ĮȞĮȝȑȞİIJĮȚ Ș İȣįȠțȓȝȘıȘ IJȦȞ İȞıIJȐıİȫȞ IJȘȢ ĭıIJIJįȝȡȟȔȜș ȃįȢijȔȡȤ Ȇ ȇȈȆǽǼȈȆȉ ȊȆȋ Ǽ ȉ ǼȀǽȋĭȋȄȎȄ ȉȋȃǻȆȋȂȆȉ

ȊȆ ȃǽȂȆȉ ȊȆȋ Ǽ ȉ

Ȇ ȆȀȁȆȄȆȃȀȁȆȉ ǼȀǽȋĭȋȄȊǿȉ

ǻǺȉȀȂǽȀȆȉ ĭȎȃǺȏǼǿȉ

ȌǺȈǺȂǺȃȇȆȉ ĮȀȂǺǼǺȈȂǿȉ

ȉȎȊǿȈȀȆȉ ǼȆȋȈǼȆȋȃǺȉ

Ǻ Ǽ Ȋ Ȍ

Ǻ Ǽ Ȋ ǺǾ

Ǻ Ǽ Ȋ Ǻǿ

ȄȄȊ 35(66

ΕΛΛΑΔΑ

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Πάσχα στο Hyatt Regency Thessaloniki

Εθνικό Λαχείο

Λαϊκό Λαχείο

(Εκδοση: 213, Κλήρωση: 6) Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 2η, τυχερές χιλιάδες ήταν οι: 40 και 161. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι:

Στη χτεσινή (13η) κλήρωση του Λαϊκού Λαχείου, κληρώθηκε ο αριθμός 76568.

Αριθμός 161304 40081

Κέρδος 36.100 9.100

161326

Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 40068 161291

40814

7, 7, 8, 6,

76568, 76568, 76568, 76568,

161037

Αριθμός 36465 52381

Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 40042 40046 40166 40676 40700 40997 161220 161265 161269 161389 161899 161923

1163 19325 39366 64465

Από 500 ευρώ κερδίζουν:

2575 16273 34872 51198 62693 74344

40015 40073 40121 40206 40234 40252 40301 40345 40397 40483 40569 40620 40669 40723 40827 40866 40916 40984 161074 161130 161199 161238 161296 161344 161429 161457 161475 161524 161568 161620 161706 161792 161843 161892 161946

40018 40089 40162 40224 40235 40271 40308 40351 40400 40485 40572 40635 40672 40759 40837 40868 40948 40992 161083 161138 161203 161241 161312 161385 161447 161458 161494 161531 161574 161623 161708 161795 161858 161895 161982

40043 40109 40198 40225 40242 40284 40331 40355 40413 40512 40582 40642 40681 40774 40851 40907 40976 161050 161089 161139 161207 161266 161332 161421 161448 161465 161507 161554 161578 161636 161735 161805 161865 161904 161997

40048 40111 40203 40230 40248 40300 40336 40386 40433 40521 40602 40644 40715 40776 40860 40915 40980 161060 161091 161171 161215 161271 161334 161426 161453 161471 161523 161559 161609 161656 161744 161825 161867 161938 161999

Τέλος, από 240 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί από 40000 έως 40999 και από 161000 έως 161999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Η κλήρωση συνεχίζεται.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση):

557

SUPER 3 (2η κλήρωση):

255

SUPER 3 (3η κλήρωση):

356

ΕΧΤRΑ 5:

Στχ.

Κέρδος

Γ 450.010 Α+Β+Δ+Ε 90.040 Α-Ε 112.550 Α-Ε 112.550

Σε όλες τις άλλες σειρές ο ίδιος αριθμός κερδίζει 67.550

Από 4.600 ευρώ κερδίζουν: 40103

Σειρά Αριθμός

3, 11, 14, 27, 30

342 4919 8051 11757 17060 20246 22921 28243 32709 36434 39907 44363 49235 52510 55366 60458 63524 68047 71943 76558

Κέρδος 9.050 4.550

Από 950 ευρώ κερδίζουν: 5541 7260 12438 23542 26691 31998 43612 48374 59126 68508 71292 Από 500 ευρώ κερδίζουν: 8532 10545 14601 18202 21759 28954 37924 42170 46486 54615 56247 61239 66398 66575 73025 78820 Από 350 ευρώ κερδίζουν: 1954 3526 4247 5963 6555 6579 9143 9834 11226 13209 14020 15492 17491 18413 19084 20797 21348 22250 24463 25704 27462 29615 30446 31247 33460 34191 34923 36612 37353 38535 40638 41419 42921 45244 45875 47563 49566 50387 51949 52762 53233 53954 56794 58555 59707 61760 61841 62122 64916 65667 67336 69229 69710 70381 72414 73576 75207 77318 78069 79571

Αριθμός Πρόσθετης Κλήρωσης: 3 α) Από 40 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί που λήγουν σε 68 β) Από 20 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί που λήγουν σε 8 γ) Από 10 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί από 76000 έως 76999, από 36000 έως 36999 και από 52000 έως 52999. Η επόμενη κλήρωση θα γίνει την Τρίτη 6 Απριλίου.

Οι κληρώσεις Τζόκερ, ΛΟΤΤΟ και ΠΡΟΤΟ Οι κληρώσεις των παιχνιδιών Τζόκερ και ΠΡΟΤΟ θα διεξαχθούν μαζί με τις κληρώσεις του ΛΟΤΤΟ, σήμερα, Μ. Τετάρτη, στις 21.00 και το Μεγάλο Σάββατο στις 17.00. Ολες οι κληρώσεις θα μεταδοθούν από την ΕΤ3.

Με μία ειδική πασχαλινή προσφορά, το Hyatt Regency Thessaloniki προσφέρει τη δυνατότητα στους επισκέπτες του να περάσουν ανεπανάληπτες στιγμές, αφιερωμένες στην παράδοση μέσα σε

ένα ζεστό και φιλικό περιβάλλον. Ειδικότερα, για όσες κρατήσεις μονόκλινου ή δίκλινου δωματίου γίνουν έως και τις 11 Απριλίου, το ξενοδοχείο προσφέρει στην τιμή των 159 ευρώ διαμονή σε δωμάτιο

πολυτελείας, δωρεάν χρήση του γυμναστηρίου Club Olympus, δωρεάν είσοδο στο Regency Casino Thessaloniki, δωρεάν μεταφορά από και προς το αεροδρόμιο, το κέντρο της πόλης και το καζίνο. Η προσφορά ισχύει για περιορισμένο αριθμό δωματίων.

ÏÑÃÁÍÉÓÌÏÓ ËÉÌÅÍÏÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ ÁÍÙÍÕÌÇ ÅÔÁÉÑÉÁ AÑ.Ì.Á.Å. 42807/06/Â/99/30 ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ ÅÄÑÁÓ ÔÇÓ ÅÔÁÉÑÉÁÓ:ÅÍÔÏÓ ËÉÌÅÍÁ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ

ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÉ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÔÇÓ ×ÑÇÓÇÓ áðü1 Éáíïõáñßïõ 2009 Ýùò 31 Äåêåìâñßïõ 2009

(äçìïóéåõìÝíá âÜóåé ôïõ ê.í. 2190/1920, Üñèñï 35 ãéá åðé÷åéñÞóåéò ðïõ óõíôÜóóïõí åôÞóéåò ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò, åíïðïéçìÝíåò êáé ìç êáôÜ ÄËÐ) Ôá ðáñáêÜôù óôïé÷åßá êáé ðëçñïöïñßåò, ðïõ ðñïêýðôïõí áðü ôéò ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò, óôï÷åýïõí óå ìßá ãåíéêÞ åíçìÝñùóç ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç êáé ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò ÏËÈ Á.Å. Óõíéóôïýìå åðïìÝíùò óôïí áíáãíþóôç, ðñéí ðñïâåß óå ïðïéáäÞðïôå åßäïõò åðåíäõôéêÞ åðéëïãÞ Þ Üëëç óõíáëëáãÞ ìå ôçí åôáéñßá, íá áíáôñÝîåé óôç äéåýèõíóç äéáäéêôýïõ ôçò åôáéñßáò, üðïõ áíáñôþíôáé ïé ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò êáèþò êáé ç Ýêèåóç åëÝã÷ïõ ôïõ Íüìéìïõ ÅëåãêôÞ. Óýíèåóç Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ: Êáíáâïýñáò ËÜæáñïò, Ðñüåäñïò Áñìüäéá Õðçñåóßá:Õðïõñãåßï Oéêïíïìßáò, Áíôáãùíéóôéêüôçôáò & Íáõôéëßáò ÔóÜñáò ÉùÜííçò, Äéåõèýíùí Óýìâïõëïò Äéåýèõíóç Äéáäéêôýïõ Åôáéñåßáò: www.thpa.gr ÖñáíôæÞò ÉÜêùâïò, Áíôéðñüåäñïò Çìåñïìçíßá Ýãêñéóçò áðü ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôùí Éùáííßäçò Ãåþñãéïò, ÌÝëïò åôÞóéùí ïéêïíïìéêþí êáôáóôÜóåùí: 29 Ìáñôßïõ 2010 Êïõôßôáò ×ñéóôüöïñïò, ÌÝëïò Ìáêéüò ÅõóôñÜôéïò, ÌÝëïò Íüìéìïé ÅëåãêôÝò: Êùóôáíôßíïõ ÓùôÞñéïò (ÁÌ ÓÏÅË 13671), Ôóéâåëåêßäçò ÐáíôåëÞò, ÌÝëïò ÉùÜííïõ Íéêüëáïò (ÁÌ ÓÏÅË 29301) Óðáíüðïõëïò Ãåþñãéïò, ÌÝëïò ÅëåãêôéêÞ Åôáéñåßá: GRANT THORNTON A.E. (ÁÌ ÓÏÅË 127) Èçñßïõ ÄçìÞôñéïò, ÌÝëïò Ôýðïò ¸êèåóçò ÅëÝã÷ïõ Åëåãêôþí: Ìå óýìöùíç ãíþìç Ðáðáãåùñãüðïõëïò Âáóßëåéïò, ÌÝëïò ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÓÕÍÏËÉÊÙÍ ÅÓÏÄÙÍ ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÇÓ ÈÅÓÇÓ ÐïóÜ åêöñáóìÝíá óå Åõñþ ÐïóÜ åêöñáóìÝíá óå Åõñþ 01.01-31.12.09 01.01-31.12.08 31.12.2009 31.12.2008 Êýêëïò åñãáóéþí 45.948.872 49.342.398 ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ ÌéêôÜ êÝñäç/(æçìßåò) 3.591.189 9.817.614 Éäéï÷ñçóéìïðïéïýìåíá åíóþìáôá ðÜãéá óôïé÷åßá 48.537.827 48.404.686 ÊÝñäç/(æçìßåò) ðñï öüñùí, ÷ñçìáôïäïôéêþí Åðåíäýóåéò óå áêßíçôá 7.366.421 7.160.222 êáé åðåíäõôéêþí áðïôåëåóìÜôùí 3.783.250 4.770.702 ¢õëá ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá 245.209 360.310 ÊÝñäç/(æçìßåò) ðñï öüñùí 6.496.842 7.924.551 ËïéðÜ ìç êõêëïöïñïýíôá ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá 6.112.360 12.375.327 ÊÝñäç/(æçìßåò) ìåôÜ áðü öüñïõò (Á) 4.479.652 5.303.190 ÁðïèÝìáôá 1.906.880 1.870.025 ÊáôáíÝìïíôáé óå: ÁðáéôÞóåéò áðü ðåëÜôåò 4.273.512 4.693.521 ÉäéïêôÞôåò ìçôñéêÞò 4.479.652 5.303.190 ËïéðÜ êõêëïöïñïýíôá ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá 63.073.500 58.317.621 ËïéðÜ óõíïëéêÜ Ýóïäá ìåôÜ áðü öüñïõò (Â) (133.774) 133.181.712 131.515.709 ÓõãêåíôñùôéêÜ óõíïëéêÜ Ýóïäá ìåôÜ áðü öüñïõò (Á)+(Â) 4.345.878 5.303.190 ÓÕÍÏËÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÕ ÉÄÉÁ ÊÅÖÁËÁÉÁ ÊÁÉ ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÉÓ ÊáôáíÝìïíôáé óå: 30.240.000 30.240.000 ÉäéïêôÞôåò ìçôñéêÞò 4.345.878 5.303.190 Ìåôï÷éêü ÊåöÜëáéï 86.557.436 84.025.958 ÊÝñäç/æçìßåò ìåôÜ áðü öüñïõò áíÜ ìåôï÷Þ-âáóéêÜ ( óå € ) 0,4444 0,5261 ËïéðÜ óôïé÷åßá Éäßùí Êåöáëáßùí Ðñïôåéíüìåíï ìÝñéóìá áíÜ ìåôï÷Þ –(óå €) 0,1500 0,1800 Óýíïëï Éäßùí Êåöáëáßùí éäéïêôçôþí Åôáéñßáò (á) 116.797.436 114.265.958 ÊÝñäç/(æçìßåò) ðñï öüñùí, ÷ñçìáôïäïôéêþí åðåíäõôéêþí áðïôåëåóìÜôùí êáé óõíïë. áðïóâÝóåùí 7.657.179 8.593.366 ÐñïâëÝøåéò/ËïéðÝò ìáêñïðñüèåóìåò õðï÷ñåþóåéò 4.809.265 5.581.305 ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÌÅÔÁÂÏËÙÍ ÉÄÉÙÍ ÊÅÖÁËÁÉÙÍ ËïéðÝò âñá÷õðñüèåóìåò õðï÷ñåþóåéò 9.909.008 13.334.450 ÐïóÜ åêöñáóìÝíá óå Åõñþ 18.915.754 14.718.273 31.12.2009 31.12.2008 Óýíïëï õðï÷ñåþóåùí (â) Óýíïëï Éäßùí Êåöáëáßùí Ýíáñîçò ÷ñÞóçò 114.265.958 114.663.104 ÓÕÍÏËÏ ÉÄÉÙÍ ÊÅÖÁËÁÉÙÍ 133.181.712 ÊÁÉ ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÙÍ (á) + (â) 131.515.709 (01/01/2009 êáé 01/01/2008 áíôßóôïé÷á) ÓõãêåíôñùôéêÜ óõíïëéêÜ Ýóïäá ìåôÜ áðü öüñïõò ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÔÁÌÅÉÁÊÙÍ ÑÏÙÍ-Åììåóç ìÝèïäïò (óõíå÷éæüìåíåò êáé äéáêïðåßóåò äñáóôçñéüôçôåò) 4.345.878 5.303.190 ÐïóÜ åêöñáóìÝíá óå Åõñþ ÄéáíåìçèÝíôá ìåñßóìáôá (1.814.400) (5.700.336) 31.12.2009 31.12.2008 Óýíïëï Éäßùí Êåöáëáßùí ëÞîçò ÷ñÞóçò (31/12/2009 êáé 31/12/2008 áíôßóôïé÷á) 116.797.436 114.265.958 ËåéôïõñãéêÝò äñáóôçñéüôçôåò ÊÝñäç ðñï öüñùí 6.496.842 7.924.551 ÐëÝïí / ìåßïí ðñïóáñìïãÝò ãéá: ÐÑÏÓÈÅÔÁ ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÉ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ 3.884.431 3.822.665 1. Óôéò áíùôÝñù ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò Ý÷ïõí ôçñçèåß ïé ëïãéóôéêÝò áñ÷Ýò ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí ãéá íá ÁðïóâÝóåéò -408.823 625.420 êáôáñôéóèïýí ïé ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò ôçò ÷ñÞóçò 2008 ðñïóáñìïóìÝíùí ìå ôéò áíáèåùñÞóåéò ðïõ ÐñïâëÝøåéò åðéôÜóóïõí ôá ÄÐ×Á. ÓõãêåêñéìÝíá, ç Åôáéñåßá ðñïÝâç óå õéïèÝôçóç ôïõ áíáèåùñçìÝíïõ Ä.Ë.Ð. 1 "Ðáñïõóßáóç ÊÝñäç áðü áíáðñïóáñìïãÞ åðåíäõôéêþí -206.199 -313.222 Ïéêïíïìéêþí ÊáôáóôÜóåùí" êáèþò êáé ôïõ Ä.Ð.×.Á 8 "ÏéêïíïìéêÝò ðëçñïöïñßåò êáôÜ ôïìÝá". Ç åöáñìïãÞ ôùí áêéíÞôùí óå åýëïãåò áîßåò -2.609.414 -3.221.236 áíùôÝñù ðñïôýðùí óõíéóôïýí áíáäñïìéêÞ åöáñìïãÞ ìéáò ëïãéóôéêÞò ðïëéôéêÞò ç ïðïßá äåí äéáöïñïðïéåß Tüêïé åéóðñá÷èÝíôåò ïõóéùäþò ôéò ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò ôùí ðñïçãïýìåíùí ÷ñÞóåùí êáé ùò åê ôïýôïõ Ý÷åé ðáñáëçöèåß ç ÁðïôåëÝóìáôá (Ýóïäá, Ýîïäá, êÝñäç êáé æçìéÝò) åðåíäõôéêÞò äñáóôçñéüôçôáò -69.964 150.215 äçìïóßåõóç ôñßôçò óõãêñéôéêÞò óôÞëçò óôçí ÊáôÜóôáóç ÏéêïíïìéêÞò ÈÝóçò. Äåí õðÜñ÷ïõí ìåôáâïëÝò óôéò ÐëÝïí/ ìåßïí ðñïóáñìïãÝò ãéá ìåôáâïëÝò ëïãéóôéêÝò ìåèüäïõò êáé åêôéìÞóåéò óå ó÷Ýóç ìå ôçí ðñïçãïýìåíç ÷ñÞóç. Äåí Ý÷åé ãßíåé äéüñèùóç ëÜèïõò ïýôå ëïã/ìþí êåöáëáßïõ êßíçóçò Þ áíáêáôáôÜîåéò êïíäõëßùí. ðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôéò ëåéôïõñãéêÝò äñáóôçñéüôçôåò: 2. Ïé åðåíäýóåéò ôçò Åôáéñßáò óå ðÜãéá ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá ãéá ôç ôñÝ÷ïõóá ÷ñÞóç áíÝñ÷ïíôáé óå€ 3,9 åêáô. Ìåßùóç / (áýîçóç) áðïèåìÜôùí -36.855 -123.628 ðåñßðïõ (31-12-2008:€ 7,0 åêáô. ðåñßðïõ). Ìåßùóç / (áýîçóç) áðáéôÞóåùí 2.036.776 529.545 3.Ç Åôáéñßá Ý÷åé åëåã÷èåß öïñïëïãéêÜ ìÝ÷ñé êáé ôç ÷ñÞóç ôïõ 2004.(óçì.8.28.4 ôçò åôÞóéáò ïéêïíïìéêÞò Ýêèåóçò). (Ìåßùóç) / áýîçóç õðï÷ñåþóåùí (ðëçí äáíåéáêþí) -5.177.030 168.552 4. Äåí õðÜñ÷ïõí óôï ôÝëïò ôçò ôñÝ÷ïõóáò ÷ñÞóçò ìåôï÷Ýò ôçò Åôáéñßáò ðïõ êáôÝ÷ïíôáé áðü ôçí ßäéá. Ìåßïí: 5. Åðß ôùí ðáãßùí óôïé÷åßùí ôçò åôáéñßáò äåí õößóôáôáé êáíÝíá åìðñÜãìáôï âÜñïò. ×ñåùóôéêïß ôüêïé êáé óõíáöÞ Ýîïäá êáôáâåâëçìÝíá -2.283 -7.917 6. Äåí õðÜñ÷ïõí åðßäéêåò Þ õðü äéáéôçóßá äéáöïñÝò, êáèþò êáé áðïöÜóåéò äéêáóôéêþí Þ äéáéôçôéêþí ïñãÜíùí ÊáôáâåâëçìÝíïé öüñïé -620.362 -6.339.669 ËåéôïõñãéêÝò ñïÝò áðü äéáêïðåßóåò äñáóôçñéüôçôåò ðïõ åíäÝ÷åôáé íá Ý÷ïõí óçìáíôéêÞ åðßðôùóç óôçí ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç Þ ëåéôïõñãßá ôçò åôáéñßáò.

7.Ç Åôáéñßá, ãéá ôéò áíÝëåãêôåò öïñïëïãéêÜ ÷ñÞóåéò, Ý÷åé äéåíåñãÞóåé óõíïëéêÜ ðñïâëÝøåéò (Ýùò 31/12/2009) Óýíïëï åéóñïþí / (åêñïþí) 3.287.119 3.215.274 ýøïõò 406.372 € êáé ãéá ëïéðÝò ðñïâëÝøåéò 352.165 €. Äåí Ý÷åé äéåíåñãçèåß ðñüâëåøç ãéá åðßäéêåò Þ õðü áðü ëåéôïõñãéêÝò äñáóôçñéüôçôåò (á) ÅðåíäõôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò äéáéôçóßá äéáöïñÝò. Ç ðñüâëåøç áðïæçìßùóçò ðñïóùðéêïý áíÝñ÷åôáé óôï ðïóü ôùí€ 3.935.630. ÁãïñÜ åíóþìáôùí êáé Üûëùí 8. Áñéèìüò áðáó÷ïëïýìåíïõ ðñïóùðéêïý ôçí 31.12.2009 êáé 31.12.2008: 564 & 590 Üôïìá áíôßóôïé÷á. ðáãßùí ðåñéïõóéáêþí óôïé÷åßùí -3.902.471 -7.119.708 9. Óôçí êëåéüìåíç ÷ñÞóç äåí Ý÷åé åðÝëèåé äéáêïðÞ åêìåôÜëëåõóçò êëÜäïõ ôçò Åôáéñßáò. ÅéóðñÜîåéò áðü ðùëÞóåéò åíóþìáôùí 10.Ôá êÝñäç áíÜ ìåôï÷Þ õðïëïãßóèçêáí ìå âÜóç ôï óôáèìéóìÝíï áñéèìü åðß ôïõ óõíüëïõ ôùí ìåôï÷þí. êáé Üõëùí ðáãßùí óôïé÷åßùí 11.ÓõíáëëáãÝò ìå óõíäåüìåíá ìÝñç:(üðùò áõôÜ ïñßæïíôáé áðü ôï ÄËÐ 24) Åóïäá: € 0, Åîïäဠ0, ÁðáéôÞóåéò Ìåßùóç/ (áýîçóç) ìáêñïðñüèåóìùí :€ 0, Õðï÷ñåþóåéò :€ 0, ÁðáéôÞóåéò áðü Äéåõè/êÜ óôåëÝ÷ç:€ 0, Õðï÷ñåþóåéò ðñïò ìÝëç ôçò Äéïßêçóçò:€ 5.433, ÷ñçìáôïïéêïíïìéêþí ðáãßùí 5.600.000 ÁìïéâÝò Äéåõè/êùí Óôåëå÷þí:€ 1.374.244.

Tüêïé åéóðñá÷èÝíôåò 2.611.697 3.229.153 12.Ìå ôçí Áðüöáóç ôçò ÔáêôéêÞò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò ôçò 26çò Ìáßïõ 2009 áðïöáóßóèçêå ç äéáíïìÞ ìåñßóìáôïò ÅðåíäõôéêÝò ñïÝò áðü äéáêïðåßóåò äñáóôçñéüôçôåò ýøïõò 1.814.400€ ôï ïðïßï áíÝñ÷åôáé óå€ 0,18 / ìåôï÷Þ. Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôçò åôáéñåßáò ðñüôåéíå ãéá Óýíïëï åéóñïþí / (åêñïþí) ìÝñéóìá áðü ôá êÝñäç ôçò ÷ñÞóçò 2009 ôï ðïóü ôùí€ 1.512.000 (€ 0,15 / ìåôï÷Þ). áðü åðåíäõôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò (â) 4.309.226 -3.890.555 13.Ôçí êëåéüìåíç ÷ñÞóç ðñáãìáôïðïéÞèçêå áíáôáîéíüìçóç ôùí "Åðåíäýóåùí äéáêñáôïýìåíùí Ýùò ôç ëÞîç" ×ñçìáôïäïôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò óôçí êáôçãïñßá ôùí:"Åðåíäýóåùí äéáèåóßìùí ðñïò ðþëçóç" .Áðü ôçí áíáôáîéíüìçóç åðéâáñýíèçêáí ôá ëïéðÜ Ìåñßóìáôá ðëçñùèÝíôá -1.822.857 -5.712.526 óõíïëéêÜ Ýóïäá ìåôÜ áðü öüñïõò,êáèþò êáé ôá Éäéá ÊåöÜëáéá êáôÜ ôï ðïóü ôùí:€ 134 ÷éë. (óçìåßùóç 8.4.2 ôçò ×ñçìáôïäïôéêÝò ñïÝò áðü äéáêïðåßóåò äñáóôçñéüôçôåò Óýíïëï åéóñïþí / (åêñïþí) ÅôÞóéáò ÏéêïíïìéêÞò ¸êèåóçò).

-1.822.857 -5.712.526 14. Åíôüò ôïõ 2008 äéåíåñãÞèçêå äéáãùíéóìüò ãéá ôç ðáñá÷þñçóç ôïõ Ó.Åìðïñåõìáôïêéâùôßùí ôïõ ËéìÝíïò Èåó/ áðü ÷ñçì/êÝò äñáóôçñéüôçôåò (ã) íßêçò, üðùò áíáëõôéêÜ ðåñéãñÜöåôáé óôç óçì.4.2. Ðñïóùñéíüò áíÜäï÷ïò áíáäåß÷èçêå ç Ýíùóç åôáéñéþí HPH/ ÊáèáñÞ áýîçóç / (ìåßùóç) óôá ôáìåéáêÜ äéáèÝóéìá 5.773.489 -6.387.807 L.T.D., HPI SARL, ALAPIS ABEE, ËÕÄ ÁÅ ç ïðïßá ôåëéêÜ áðÝóõñå ôï åíäéáöÝñïí ôçò êáé êçñý÷èçêå Ýêðôùôç áðü êáé éóïäýíáìá ÷ñÞóçò (á) +(â) +(ã) ÔáìåéáêÜ äéáèÝóéìá êáé éóïäýíáìá Ýíáñîçò ÷ñÞóçò 54.083.189 60.470.996 ôçí ÏËÈ ÁÅ. Ç êáôáôåèåßóá åããõçôéêÞ åðéóôïëÞ óõì/÷Þò ýøïõò 5 åê.€ êáôÝðåóå õðÝñ ÏËÈ . ÔáìåéáêÜ äéáèÝóéìá êáé éóïäýíáìá ëÞîçò ÷ñÞóçò 59.856.678 54.083.189 Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÄÓ ÏËÈ ÁÅ Ë.ÊÁÍÁÂÏÕÑÁÓ Á.Ä.Ô Á 717218/06

Ï Ä/ÍÙÍ ÓÕÌÂÏÕËÏÓ ÏËÈ ÁÅ É. ÔÓÁÑÁÓ Á.Ä.Ô Ñ723030/95

Ï Ä/ÍÔÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÏÕ A/A Ã. ÊÏÊÊÉÍÏÓ Á.Ä.Ô ÁÅ 214331/07

Ï ËÏÃÉÓÔÇÓ Ì. ×ÏÍÄÑÏÕÄÁÊÇ ÁÑ. ÁÄÅÉÁÓ 0039369

grafiki@otenet.gr

34

35

ΔΙΕΘΝΗ

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

Η επιστροφή του Μπλερ Το µαγικό άγγιγµα του Τόνι Μπλερ επιζητούν οι Εργατικοί στη Βρετανία αυτή κανείς δε χρειάστηκε να πληρώσει». Υπενθυµίζεται πως οι εκλογές πρέπει να γίνουν µέχρι τον Ιούνιο. Οι δηµοσκοπήσεις, ενώ από το 2007 έδιναν διψήφιο προβάδισµα στους Συντηρητικούς, τώρα προβλέπουν µια αµφίρροπη µάχη που δεν αποκλείεται να κρατήσει τον Μπράουν στην πρωθυπουργία µιας κυβέρνησης µειοψηφίας.

ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Ο

πρώην πρωθυπουργός της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ, πραγµατοποίησε χτες στην εκλογική του περιφέρεια στη βορειοανατολική Βρετανία την πρώτη δηµόσια εµφάνισή του από το 2007, όταν και παραιτήθηκε παραδίνοντας τη θέση του στον Γκόρντον Μπράουν. Ο Μπλερ έφυγε από την πολιτική σκηνή µε το βάρος του πολέµου του Ιράκ κατά του Σαντάµ Χουσεΐν και τη σκιά της αµέριστης υποστήριξης προς τον Αµερικανό πρόεδρο, Τζορτζ Μπους. Ωστόσο εκτιµάται από πολλούς πως µπορεί να βοηθήσει το Εργατικό Κόµµα να κερδίσει για τέταρτη συνεχόµενη φορά τις εκλογές, λόγω της στήριξης που διαθέτει ακόµη µεταξύ των κεντρώων της παράταξης και της εκτίµησης που χαίρει σε σηµαντικό κοµµάτι των ψηφοφόρων ως χαρισµατικός ηγέτης. Ο Μπλερ πέρασε τα τρία τελευταία χρόνια γράφοντας τα αποµνηµονεύµατά του, δίνοντας καλοπληρωµένους λόγους κι ως επικεφαλής του «κουαρτέτου για τη Μέση Ανατολή». Επανήλθε στη δηµοσιότητα τον Ιανουάριο όταν κατέθεσε στην επιτροπή που ερευνά τη συµµετοχή της Βρετανίας στον πόλεµο του Ιράκ. Στο εσωτερικό της αίθουσας οι Εργατικοί άκουσαν προσεκτικά τον Μπλερ να υπερασπίζεται το έργο του Μπράουν, την εµπειρία, την ορθή κρίση και την τόλµη βάσει των οποίων αντιµετώπισε την παγκόσµια οικονοµική κρίση. Ακόµη, τον

Παίρνουν µέτρα

Ο Μπλερ μίλησε στους ψηφοφόρους της εκλογικής του περιφέρειας

άκουσαν να χαρακτηρίζει το σύνθηµα «καιρός για αλλαγή» που χρησιµοποιούν οι Συντηρητικοί ως «το πιο κενό πολιτικό σύνθηµα» και να επιτίθεται στο κόµµα του Ντέιβιντ Κάµερον, λέγοντας πως είναι µια παράταξη χωρίς αρχές. Στο τέλος οι θεατές τον χειροκρότησαν όρθιοι.

Αυτοί είχαν ξεχάσει το Ιράκ. Δεν το ξέχασε, ωστόσο, το συγκεντρωµένο πλήθος εκτός αιθούσης, που κρατούσε πλακάτ αποκαλώντας τον «ψεύτη». Ο Κάµερον πάντως αντέδρασε στην εµφάνιση Μπλερ και, µε πολύ καυστικό τρόπο, είπε ότι «ευτυχώς για την οµιλία

Παράλληλα µε τη χείρα βοηθείας από τον Μπλερ, η κυβέρνηση επιχειρεί να προσελκύσει ψηφοφόρους προωθώντας µέτρα όπως αυτά που ανακοίνωσε χτες για τη µείωση του κόστους της οικιακής µέριµνας των ηλικιωµένων, οι οποίοι αποτελούν βασικό θέµα του προεκλογικού αγώνα. Μεταξύ άλλων προβλέπουν την καταβολή του προβλεπόµενου ποσού σε οίκους ευγηρίας µόνο για τα δυο πρώτα χρόνια διαµονής, από το 2014. Ο Μπράουν, που υποσχέθηκε παράλληλα δωρεάν σύστηµα πρόνοιας από το 2015, υπεραµύνθηκε των προτάσεών του, λέγοντας πως µπορεί τα µέτρα να προωθούνται σε περίοδο οικονοµικής στενότητας, αλλά το κόστος από µια ενδεχόµενη αδράνεια θα είναι µεγαλύτερο µακροπρόθεσµα, καθώς ο πληθυσµός των ηλικιωµένων αυξάνεται συνεχώς. Σύµφωνα µε τον υπουργό Υγείας, Αντι Μπέρνχαµ, 1.700.000 ηλικιωµένοι θα χρειαστούν επιπλέον βοήθεια τα επόµενα 20 χρόνια και είναι αναγκαίο ένα βελτιωµένο εθνικό σύστηµα προκειµένου να γλιτώσουν από τα υπέρογκα έξοδα.

Συµφώνησαν σχεδόν σε όλα

Ενδοιασµοί για την κατάργηση

Δείπνο παρέθεσε η οικογένεια του προέδρου των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα, στο Γάλλο πρόεδρο, Νικολά Σαρκοζί, και τη σύζυγό του, Κάρλα Μπρούνι, στο Λευκό Οίκο. Προηγουμένως οι δύο ηγέτες είχαν την ευκαιρία να διαπιστώσουν ότι συμφωνούν σε πολλά θέματα, όπως για παράδειγμα πιο αυστηρή στάση απέναντι στο Ιράν, για το οποίο ανησυχούν ότι επιδιώκει να αποκτήσει πυρηνικά

Αρνητική γνωμοδότηση όσον αφορά την πλήρη κατάργηση της μπούρκας και του χιτζάμπ στους δημόσιους χώρους στη Γαλλία έδωσε στην κυβέρνηση το Συμβούλιο του Κράτους. Στη σχετική έκθεσή του, το Συμβούλιο του Κράτους προειδοποίησε ότι η απαγόρευση παραβιάζει το γαλλικό Σύνταγμα, ενώ άφησε ανοικτό το παράθυρο για μερική κατάργηση για λόγους που αφορούν τη δημόσια ασφάλεια και την

όπλα, καθώς και στη θέσπιση κανόνων γύρω από τις οικονομικές συναλλαγές παγκοσμίως ώστε να αποφευχθεί η κερδοσκοπία. Ωστόσο, ο Σαρκοζί απέφυγε να ικανοποιήσει αίτημα του Ομπάμα για την αποστολή και άλλων Γάλλων στρατιωτών στο Αφγανιστάν. Η κρίση γύρω από το Ιράν και το Αφγανιστάν συζητήθηκε και στη Σύνοδο των Υπουργών Εξωτερικών της G-8 στον Καναδά.

καταπολέμηση του οικονομικού εγκλήματος. Σε αντίθεση με τη Γαλλία όπου διαφαίνονται εμπόδια στην προσπάθεια για την απαγόρευση ισλαμικών ενδυμάτων, στο Βέλγιο αναμένεται σήμερα να δρομολογηθεί η πρόταση για την απαγόρευση της ισλαμικής μαντίλας. Η πρόταση εκτιμάται ότι θα υπερψηφιστεί από την αρμόδια επιτροπή της Βουλής και θα προωθηθεί στην Ολομέλεια στο τέλος Απριλίου.

Παίζει το παιχνίδι των εξτρεµιστών Η διπλή επίθεση αυτοκτονίας στο μετρό της Μόσχας, που κόστισε τη ζωή σε 39 ανθρώπους, επανέφερε τον εφιάλτη της τρομοκρατίας στο κέντρο της ρωσικής πρωτεύουσας. Είναι η έκφραση ενός ασύμμετρου πολέμου που διεξάγει η Ρωσία με τρομοκρατικές οργανώσεις στον Καύκασο, χωρίς να έχει να επιδείξει ουσιαστικές επιτυχίες. Οι εικόνες από τις μάχες των ρωσικών δυνάμεων ασφαλείας με τους Τσετσένους εξτρεμιστές τις τελευταίες εβδομάδες στο Βόρειο Καύκασο έκαναν το γύρο του κόσμου. Η ρωσική τηλεόραση παρουσίασε με λεπτομέρειες τις επιχειρήσεις των ρωσικών δυνάμεων και οι εκτιμήσεις των ειδικών «έβλεπαν» την εν λόγω στρατηγική να στέφεται με επιτυχία. Αντίθετα, οι απειλές των εξτρεμιστών, που υπόσχονταν να φέρουν τον πόλεμο στις ρωσικές πόλεις, δεν ελήφθησαν σοβαρά υπόψη. Οι επιθέσεις αυτοκτονίας αιφνιδίασαν το κράτος, τους πολίτες και τις δυνάμεις ασφαλείας. Σαστισμένοι οι πολίτες της Ρωσίας είναι αντιμέτωποι και πάλι με τον εφιάλτη. Ο πρωθυπουργός, Βλαντιμίρ Πούτιν, διαβεβαίωσε χτες τους Ρώσους ότι οι εγκέφαλοι της διπλής επίθεσης θα εντοπιστούν και «θα συρθούν από την κρυψώνα τους στην επιφάνεια». Το ίδιο έκανε και μετά τις προηγούμενες επιθέσεις, το 2002 και το 2004. Θεωρείται βέβαιο ότι θα ενταθούν το επόμενο διάστημα οι επιχειρήσεις των ρωσικών δυνάμεων ασφαλείας, ενώ ο πρόεδρος, Ντμίτρι Μεντβέντεφ ζήτησε χτες την αναθεώρηση των αντιτρομοκρατικών νόμων και στην Ανω Βουλή κατατέθηκε πρόταση για την επαναφορά της θανατικής ποινής. Είναι, όμως, αμφίβολο ότι θα επιτευχθεί έτσι περισσότερη ασφάλεια για το ρωσικό πληθυσμό. Η Μόσχα παίζει έτσι το παιγνίδι των εξτρεμιστών, μολονότι γνωρίζει ότι αυτός ο δρόμος δεν οδηγεί πουθενά. Το διατύπωσε με περισσή σαφήνεια άλλωστε πριν από πολλούς μήνες ο Μεντβέντεφ: «Θα πρέπει να καταπολεμήσουμε τα αίτια της βίας στο Βόρειο Καύκασο, δηλαδή τη φτώχεια, την ανεργία και την απουσία προοπτικής». Γιατί δεν το κάνει;

36

ΔΙΕΘΝΗ

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τραβάνε το σχοινί στο Σύνταγµα

Η σοκολάτα «θωρακίζει» την καρδιά Η κατανάλωση μικρής ποσότητας σοκολάτας σε καθημερινή βάση μπορεί να μειώσει τον κίνδυνο εμφράγματος ή εγκεφαλικού έως 40%, σύμφωνα με ευρεία έρευνα Γερμανών επιστημόνων. Η μελέτη που δημοσιεύεται σήμερα στο επιστημονικό περιοδικό Καρδιολογίας «European Heart Journal» πραγματοποιήθηκε με τη μέθοδο ερωτηματολογίων σε περίπου 20.000 άτομα σε διάστημα οκτώ ετών και είναι η πρώτη που καλύπτει τόσο μεγάλο χρονικό διάστημα σχετικά με την επίδραση της σοκολάτας στην υγεία. Οι επιστήμονες διαπίστωσαν ότι τα οφέλη για την καρδιά μεγιστοποιούνται από την καθημερινή κατανάλωση έξι γραμμαρίων σοκολάτας και εκτιμούν ότι αυτά οφείλονται στις φλαβονόλες που περιέχονται στο προϊόν, καθώς αυτές είναι χρήσιμες για τη διάταση των μυών στα αιμοφόρα αγγεία με αποτέλεσμα τη μείωση της πίεσης. Ο επικεφαλής των ερευνητών από το Γερμανικό Ινστιτούτο Ανθρώπινης Διατροφής στο Νιούτεταλ, Μπράιαν Μπούισε, δήλωσε ότι όσοι αντικαθιστούν τη ζάχαρη ή άλλα προϊόντα που περιέχουν υψηλό επίπεδο λιπαρών ουσιών με ένα κομμάτι μαύρης σοκολάτας θα βοηθήσουν τον οργανισμό τους. Αλλωστε, τα οφέλη από τη μαύρη σοκολάτα διαπιστώθηκαν σε προηγούμενες μελέτες, όπως επισήμανε ο εκπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Καρδιολογικής Εταιρίας και καρδιολόγος στο πανεπιστημιακό νοσοκομείο της Ζυρίχης, Φρανκ Ρουτσίτσκα, προσθέτοντας ότι η εγκράτεια είναι αναγκαία αφού 100 γραμμάρια του προϊόντος περιέχουν περίπου 500 θερμίδες.

Υπουργός διώκεται για τα εµβόλια Την παραίτησή του υπέβαλε ο υπουργός Υγείας της Βουλγαρίας, Μπόζινταρ Νάνεφ, εναντίον του οποίου ασκήθηκε δίωξη για διαφθορά στην υπόθεση της παραγγελίας εμβολίων κατά της νέας γρίπης το Δεκέμβριο. Η Εισαγγελία της Σόφιας εκτιμά ότι το κράτος ζημιώθηκε κατά 1,3 εκατομμύρια ευρώ, καθώς προτιμήθηκε η αγορά από δυο φαρμακοβιομηχανίες αντί της φτηνότερης προσφοράς του βρετανικού Εθνικού Συστήματος Υγείας. Ο Νάνεφ, που αντέτεινε ότι η αγορά των εμβολίων ήταν επείγουσα για να διασφαλιστεί η υγεία των πολιτών, είναι ο πρώτος υπουργός σε βάρος του οποίου ασκείται δίωξη για διαφθορά στη Βουλγαρία, την κυβέρνηση της οποίας πιέζει η ΕΕ για να αντιμετωπίσει αποτελεσματικά τη διαφθορά.

ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΟΥΖΟΥΝΙ∆Η dimitouz@yahoo.gr

Ολους τους αντιπάλους της στο δικαστικό σώμα και στην ηγεσία των ενόπλων δυνάμεων της Τουρκίας θέλει να θέσει υπό έλεγχο η τουρκική κυβέρνηση. Ωστόσο, με τις τροποποιήσεις της τελευταίας στιγμής που έκανε στην τελική πρότασή της στη Βουλή για την αναθεώρηση του Συντάγματος, το μόνο που έχει καταφέρει μέχρι στιγμής είναι να ξεσηκώσει θύελλα διαμαρτυριών και να δεχτεί κριτική μέχρι και από τον πρόεδρο, Αμπντουλάχ Γκιουλ, ο οποίος υπενθυμίζεται ότι προέρχεται από το κυβερνών Κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης. Η πρόταση ουσιαστικά προβλέπει έναν πανίσχυρο πρόεδρο που θα έχει δικαίωμα να διορίζει και να απομακρύνει μέλη του Ανώτατου και του Συνταγματικού Δικαστηρίου, ενώ το πρώτο θα έχει το δικαίωμα να δικάζει τον αρχηγό και τους επιτελάρχες των ενόπλων δυνάμεων. Ακόμη, τα μέλη του Συνταγματικού Δικαστηρίου θα είναι 17, από τα οποία τα 14 θα επιλέγονται από τον πρόεδρο και τα υπόλοιπα τρία από τη Βουλή. Επίσης, η υπόθεση απαγόρευσης λειτουργίας ενός κόμματος θα δικάζεται από το Συνταγματικό Δικαστήριο μόνον αφού ανάψει το «πράσινο φως» διακομματική κοινοβουλευτική επιτροπή της οποίας επικεφαλής θα είναι ο πρόεδρος. Η πρόταση προβλέπει ακόμη την αύξηση των μελών του Ανώτατου Συμβουλίου Δικαστικών

και Εισαγγελέων από επτά σε 21, από τα οποία θα διορίζει η Βουλή τα 14 και ο πρόεδρος τα τέσσερα. Η συζήτηση στη Βουλή γύρω από την αναθεώρηση του Συντάγματος αναμένεται να ξεκινήσει σε μια εβδομάδα, ενώ η σχετική ψηφοφορία είναι πιθανό να πραγματοποιηθεί εντός του Απριλίου. Ανεξάρτητα από το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας, η κυβέρνηση φέρεται αποφασισμένη να διενεργήσει δημοψήφισμα για την αναθεώρηση στα τέλη Ιουνίου ή στις αρχές Ιουλίου ώστε να λάβει τη λαϊκή στήριξη. Ωστόσο, το αντιπολιτευόμενο Ρεπουμπλικανικό Λαϊκό Κόμμα ανακοίνωσε ότι θα προσφύγει στο Συνταγματικό Δικαστήριο για να αναγκάσει την κυβέρνηση να αποσύρει την πρόταση, ενώ οι εθνικιστές κατηγορούν τους κυβερνώντες ότι προσπαθούν να ελέγξουν τους δικαστές. Επικριτικός εμφανίστηκε χτες και ο Γκιουλ χαρακτηρίζοντας μη ρεαλιστική την προτεινόμενη αλλαγή σχετικά με το δικαίωμα του προέδρου να διορίζει πολίτη στη θέση του επικεφαλής του Συνταγματικού Δικαστηρίου. Η συγκεκριμένη πρόταση αποσύρθηκε, αλλά ο Τούρκος πρόεδρος φαίνεται ότι παραμένει ανήσυχος αφού συνέστησε στους συντρόφους του στο Κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης προσοχή γύρω από την αναθεώρηση, τονίζοντας ότι όλοι θα πρέπει να σέβονται το Σύνταγμα και επομένως οι αλλαγές θα πρέπει να γίνονται με τον καλύτερο δυνατό τρόπο.

Νίκη της αγάπης είδε ο Μπερλουσκόνι στην κάλπη Μεγαλύτερες διαστάσεις πήρε χτες η επικράτηση της Κεντροδεξιάς στις περιφερειακές και δημοτικές εκλογές που διεξήχθησαν το Σαββατοκύριακο, στην Ιταλία. Ο συνασπισμός των κυβερνώντων εξασφάλισε τελικά έξι από τις 13 περιφέρειες όπου οι πολίτες κλήθηκαν στις κάλπες, κερδίζοντας δηλαδή τέσσερις από τους αντιπάλους του. Παράλληλα, οι υποψήφιοί του κέρδισαν τη μάχη και στις τέσσερις επαρχίες όπου διενεργήθηκαν εκλογές. Το αποτέλεσμα δε σκιάστηκε από την αποτυχία των υπουργών της κυβέρνησης, Ρομπέρτο Καστέλι και Ρενάτο Μπρουνέτα, να καταλάβουν τους δήμους του Λέκο και της Βενετίας, αντίστοιχα, όπου οι αντίπαλοί τους από την Κεντροαριστερά επικράτησαν από τον πρώτο γύρο. Ο πρωθυπουργός, Σίλβιο Μπερλουσκόνι, έσπευσε να χαρακτηρίσει το αποτέλεσμα των εκλογών ως επιβράβευση του κυβερνητικού έργου, προσθέτοντας ότι δίνει ώθηση για τη συνέχιση των μεταρρυθμίσεων που σχεδιάζονται. Ο ίδιος υποστήριξε παράλληλα ότι το εκλογικό αποτέλεσμα αποτελεί νίκη της αγάπης απέναντι στο μίσος, αφού έπεσε στο κενό η εκστρατεία «λάσπης» που εξαπέλυσαν οι αντίπαλοι εναντίον του το τελευταίο διάστημα.

Ρεκόρ σύγκρουσης στον επιταχυντή

Μια νέα εποχή άνοιξε στην υπόγεια σήραγγα του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Πυρηνικής Ερευνας (CERN) κάτω από τα γαλλοελβετικά σύνορα. Στο Μεγάλο Επιταχυντή Αδρονίων επιτεύχθηκε η σύγκρουση πρωτονίων σε επίπεδο συνδυασμένης ενέργειας 7 τρισεκατομμυρίων ηλεκτρονίων volts (TeR), το υψηλότερο επίπεδο που παρατηρήθηκε ποτέ στην Ιστορία, δίνοντας την ευκαιρία στους επιστήμονες να ξεκινήσουν την καταγραφή δεδομένων από τη μελέτη των οποίων ελπίζουν να «φωτίσουν» αναπάντητα ακόμη ερωτήματα σχετικά με την ύλη και τις συνθήκες κατά τη δημιουργία του Σύμπαντος. Η μελέτη, βέβαια, βρίσκεται ακόμη στην αρχή της και θα απαιτηθούν χρόνια για την ανάλυση των δεδομένων από τις συγκρούσεις των πρωτονίων που θα συνεχιστούν για περισσότερο από ένα χρόνο στον επιταχυντή, αλλά η χτεσινή επιτυχία, η οποία πανηγυρίστηκε από τους ειδικούς στο CERN, χαρακτηρίστηκε ήδη από τους ίδιους ορόσημο για την ανθρωπότητα.

37

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

Σοκ και δέος για το 20ετές οµόλογο Αντλήθηκαν µόλις 390 εκατ. ευρώ, έναντι 1 δισ. ευρώ που ζητήθηκε κατά την επανέκδοσή του ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Νέο αρνητικό μήνυμα έστειλαν χτες οι αγορές στο ελληνικό Δημόσιο, με τη χαμηλή συμμετοχή στην έκτακτη έκδοση του 20ετούς ομολόγου, αλλά και με την άνοδο των spreads όλων των ομολόγων στη δευτερογενή αγορά.

Ο Οργανισμός Διαχείρισης Δημοσίου Χρέους (ΟΔΔΗΧ) προχώρησε χτες αιφνιδιαστικά σε δημοπρασία διάθεσης 20ετών ομολόγων, από την οποία σκόπευε να αντλήσει 1 δισ. ευρώ, αλλά οι προσφορές ήταν τελικώς χαμηλές

Το ∆ΝΤ Αξίζει να σηµειωθεί ότι ο επικεφαλής του ΔΝΤ, Ντοµινίκ Στρος - Καν, δήλωσε ότι το ΔΝΤ θα θέσει όρους στην Ελλάδα, αν αυτή αποφασίσει να ζητήσει οικονοµική βοήθεια. Οπως είπε, «αν -και αυτό είναι ένα µεγάλο “αν”- η Ελλάδα ζητήσει στήριξη, θα της παράσχουµε στήριξη όπως κάνουµε µε όλα τα άλλα µέλη µας». Ο Στρος - Καν εξήγησε ότι «εάν υπάρξει κάποιο πρόγραµµα, θα είναι πρόγραµµα του ΔΝΤ, αποφασισµένο από το ΔΝΤ, όπως συµβαίνει µε όλες τις χώρες. Το ΔΝΤ θα καθορίσει τους όρους, όπως κάνουµε µε κάθε χώρα». Την ίδια ώρα, ο επικεφαλής του ΟΔΔΗΧ, Π. Χριστοδούλου, εκτιµά ότι η αποκλιµάκωση των spreads θα γίνει σταδιακά µετά το Μάιο, αφού όλες οι αγορές ξέρουν ότι η Ελλάδα θα έχει αυξηµένες ταµειακές ανάγκες µέχρι τότε. Αναφέρει, επίσης, ότι «µετά το Μάιο θα µας µένουν 21 δισ. να δανειστούµε, καθώς στους πρώτους 5 µήνες θα έχουµε πάρει το 60% των συνολικών δανειακών αναγκών (περίπου 33 δισ. ευρώ)». «Το σηµαντικό είναι να µη δανειζόµαστε πάνω από 6%», πρόσθεσε και ανακοίνωσε ότι «µέχρι το τέλος Μαΐου θα δανειστούµε άλλα 12 δισ. ευρώ».

Ε

φόσον δε βελτιωθεί το κλίµα στις επόµενες εβδοµάδες (που οι δανειακές ανάγκες του Δηµοσίου είναι υψηλές), η προοπτική της προσφυγής στο Διεθνές Νοµισµατικό Ταµείο είναι ορατή και µε τον επικεφαλής του, Στρος Καν, να δηλώνει ότι το ΔΝΤ θα επιβάλει τους δικούς του όρους.

Αιφνιδιαστική κίνηση Οι τελευταίες εξελίξεις απασχόλησαν και τη χτεσινή συνάντηση του πρωθυπουργού, Γιώργου Παπανδρέου, µε το διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος, Γιώργο Προβόπουλο, ενώ χτες ο Οργανισµός Διαχείρισης Δηµοσίου Χρέους (ΟΔΔΗΧ) προχώρησε αιφνιδιαστικά σε δηµοπρασία διάθεσης 20ετών οµολόγων, από την οποία σκόπευε να αντλήσει µέχρι 1 δισ. ευρώ, αλλά οι προσφορές ήταν χαµηλές και το ποσό που τελικά αντλήθηκε περιορίστηκε σε 390 εκατ. ευρώ. Τα 20ετή οµόλογα που εκδόθηκαν χτες είναι στην ουσία 12ετή, καθώς πρόκειται για «άνοιγµα» της έκδοσης που είχε γίνει το 2002 και λήγουν στις 22 Οκτωβρίου 2022. Ο ΟΔΔΗΧ εξηγεί ότι το «άνοιγµα» της έκδοσης έγινε προκειµένου να αυξηθεί η ρευστότητα της συγκεκριµένης έκδοσης και να είναι πιο εµπορεύσιµο, δεδοµένου ότι είχαν να εκδοθούν σχετικοί τίτλοι οκτώ χρόνια. Τελικά, όµως, το εγχείρηµα στέφθηκε από αποτυχία. Η απόδοση των συγκεκριµένων οµολόγων που προέκυψε από τη δηµοπρασία έφτασε στο 6%, καθώς το σταθερό επιτόκιο του 5,90% αντιστοιχεί σε τιµή 99,05.

Οι ιδιώτες Εξάλλου, από την Τετάρτη 7 µέχρι και την Τετάρτη 14 Απριλίου 2010 θα µπορούν οι ιδιώτες να προµηθεύονται τα επταετή οµόλογα, που εκδόθηκαν τη Δευτέρα. Τα ποσά µπορούν να είναι απεριόριστα, αλλά στην τιµή που καθορίζουν οι τράπεζες και οι χρηµατιστηριακές εταιρίες.

Με 7% τα νέα δάνεια µέσω ΤΕΜΠΜΕ Στα μέσα Απριλίου προσδιόρισε ο πρόεδρος του Βιοτεχνικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης και μέλος δ.σ. του ΤΕΜΠΜΕ, Σωτήρης Μαγόπουλος, την ενεργοποίηση των δύο νέων προγραμμάτων του ΤΕΜΠΜΕ για την παροχή εγγυήσεων προς τις επιχειρήσεις, προκειμένου να εξοφλήσουν ασφαλιστικές και φορολογικές υποχρεώσεις αλλά και οφειλές προς τους προμηθευτές τους. Εκκρεμεί η υπογραφή σύμβασης μεταξύ ΤΕΜΠΜΕ και τραπεζών για το επιτόκιο με το οποίο θα δανείζονται οι επιχειρήσεις, με τη διαπραγμάτευση να έχει κλείσει στο 7% (5% συν οι επιβαρύνεις). Σύμφωνα με τον πρόεδρο

του ΒΕΘ, όσες επιχειρήσεις έχουν ενταχθεί στο πρόγραμμα του ΤΕΜΠΜΕ για τη χορήγηση άτοκων δανείων δε θα έχουν δικαίωμα να διεκδικήσουν την ένταξή τους στα δύο νέα προγράμματα. Αντίθετα, μπορούν να ενταχτούν επιχειρήσεις που εντάχθηκαν στη Β΄Φάση της Δράσης Στήριξης της Ρευστότητας με εγγυημένα και χαμηλότοκα κεφάλαια κίνησης, αρκεί να απασχολούν μέχρι δέκα άτομα. Σε φιλική συνάντηση που είχε ο κ. Μαγόπουλος με δημοσιογράφους έκανε γνωστό ότι ετοιμάζεται και νέο πρόγραμμα για την εγγύηση τραπεζικών δανείων για την προμήθεια μηχανημάτων και εξοπλισμού και

Υπενθυµίζεται ότι και τη Δευτέρα, οι αγορές προειδοποίησαν την κυβέρνηση ότι το ενδιαφέρον τους για τα ελληνικά οµόλογα µειώνεται, αφού οι προσφορές τους ήταν 6,5 δισ. ευρώ και το ποσό που αντλήθηκε ήταν 5 δισ. ευρώ, ενώ οι προσφορές για τα δεκαετή και τα πενταετή οµόλογα ήταν πολλαπλάσιες.

ανέγερση κτιρίων. Στις δύο προηγούμενες δράσεις του ΤΕΜΠΜΕ (από 30/12/2008 έως 24/3/2010) χορηγήθηκαν 56.281 δάνεια, η αξία των οποίων ανέρχεται σε 5,2 δισ. ευρώ. Ο μέσος όρος των δανείων είναι 92.700 ευρώ. Ο πρόεδρος του ΒΕΘ ζήτησε την άμεση υλοποίηση αναπτυξιακών προγραμμάτων, με αιχμή τις δράσεις του ΕΣΠΑ και του ΤΕΜΠΜΕ, οι οποίες μπορούν να τονώσουν την πραγματική οικονομία. «Από ταψί που είναι άδειο δεν μπορείς να μοιράσεις πίτα», είπε χαρακτηριστικά ο κ. Μαγόπουλος για να τονίσει τη σημασία των αναπτυξιακών μέτρων για την έξοδο της χώρας από την κρίση.

Υψηλή ρευστότητα για MIG Αύξηση 10,5%, σε σχέση με την προηγούμενη χρήση, σημείωσαν οι ενοποιημένες πωλήσεις του ομίλου Marfin Investment Group (MIG) το 2009, καθώς διαμορφώθηκαν στα 1.859,8 εκατ. ευρώ. Η καθαρή ετήσια ζημιά υπολογίζεται σε 85,5 εκατ., που μειώνεται σε 71,5 εκατ. ευρώ χωρίς την έκτακτη φορολογία. Η ζημία προέρχεται κυρίως από τις επενδύσεις και τα έξοδα έναρξης λειτουργίας της νέας Ολυμπιακής και θα καλυφθούν σε σημαντικό ποσοστό από τη συμφωνία που έχει ανακοινωθεί. Σύμφωνα με ανακοίνωση της διοίκησης, με δεδομένες την καθαρή θέση ύψους 3,5 δισ. ευρώ, την ισχυρή κεφαλαιακή δομή που έχει ενισχυθεί

περαιτέρω από την πρόσφατη έκδοση ομολογιακού δανείου 251,7 εκατ. φέρνοντας τη συνολική τρέχουσα ρευστότητα της εταιρίας στα 641 εκατ. ευρώ, το διοικητικό συμβούλιο θα εισηγηθεί στη γενική συνέλευση μετόχων την καταβολή τεκμαρτού μερίσματος 0,10 ευρώ ανά μετοχή, ενώ θα παρουσιαστεί πρόταση προγράμματος επανεπένδυσης μερίσματος σε μετοχές. Τέλος, πρόταση για διανομή μερίσματος 0,08 ευρώ ανά μετοχή εισηγείται το διοικητικό συμβούλιο της Marfin Popular Bank. Παράλληλα, ενέκρινε την έκδοση αξιογράφων έως 300 εκατ. ευρώ, ονομαστικής αξίας 1 ευρώ με σταθερό επιτόκιο 7%.

38

OIKONOMIA

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

275 εκατ. ευρώ για 6.000 επιχειρήσεις Τέσσερα νέα προγράµµατα, µέσω του ΕΣΠΑ, προκηρύσσονται αµέσως µετά το Πάσχα ΤΗΣ ΠΟΠΗΣ ΘΕΟ∆ΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

Τέσσερα νέα επενδυτικά «εργαλεία» για περίπου 6.000 υφιστάμενες μικρομεσαίες επιχειρήσεις, συνολικού ύψους 275 εκατ. ευρώ θα προωθήσει στην αγορά, μέσω του ΕΣΠΑ, το υπουργείο Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας (ΥΠΟΙΑΝ).

Τ

α νέα αυτά προγράµµατα θα προκηρυχθούν αµέσως µετά το Πάσχα, όπως ανακοίνωσε χτες η υπουργός Οικονοµίας, Λούκα Κατσέλη, κατά την παρουσίαση των δράσεων. Στόχος των προγραµµάτων είναι η τόνωση των επενδύσεων και της επιχειρηµατικότητας, ο εκσυγχρονισµός της παραγωγικής διαδικασίας, η ανάπτυξη της καινοτοµίας, η ενθάρρυνση χρήσης µεθόδων φιλικών προς το περιβάλλον κ.ά. Σύµφωνα µε την κ. Κατσέλη, µετά την προκήρυξη των παραπάνω δράσεων, θα προκηρυχθούν άλλες δύο µέσω του ΕΣΠΑ που αφορούν νέους επιχειρηµατίες.

Το αντικείµενο των προγραµµάτων Από το πρώτο πρόγραµµα «Μεταποίηση στις νέες συνθήκες» αναµένεται να ωφεληθούν 4.500 επιχειρήσεις και ο προϋπολογισµός του εκτιµάται ότι θα φτάσει τα 200 εκατ. ευρώ. Το ύψος των επενδύσεων κυµαίνεται από 40.000 έως 200.000 ευρώ. Το πρόγραµµα αφορά επιχειρήσεις που απασχολούν µέχρι 50 εργαζοµένους και έχουν τζίρο έως 10 εκατ. ευρώ. Αντίστοιχα, η δηµόσια επιχορήγηση κυµαίνεται από 35% έως και 45% ανάλογα µε τη γεωγραφική περιοχή. Η διατήρηση των θέσεων εργασίας θα αποτελεί κριτήριο αξιολόγησης των ενδιαφεροµένων που επιθυµούν να ενταχθούν στο πρόγραµµα, το οποίο θα προκηρυχθεί στις αρχές Μαΐου. Η δεύτερη δράση της «Πράσινης Επιχείρησης 2010» είναι προϋπολογισµού ύψους 30 εκατ. ευρώ και οι ωφελούµενες επιχειρήσεις υπολογίζονται σε 600. Το ύψος της επιχορήγησης διαµορφώνεται από 30.00 έως 200.000 ευρώ. Το πρόγραµµα απευθύνεται σε επιχειρήσεις µε έως 50 εργαζοµένους και τζίρο έως 10 εκατ. ευρώ, ενώ το ποσοστό της επιχορήγησης φτάνει έως το 45%, ανάλογα µε τη γεωγραφική περιοχή. Από το πρόγραµµα «Ενδυση και Υπόδηση: Νέες προοπτικές» αναµένεται να ενισχυθούν περίπου 350 επιχειρήσεις και ο προϋπολογισµός του θα φτάσει τα 15 εκατ. ευρώ. Το ύψος των επενδύσεων κυµαίνεται από 30.000 έως 150.000 ευρώ για τις µικρές και πολύ µικρές επιχειρήσεις και από 80.000 έως 200.000 ευρώ για τις µεσαίες. Η δράση απευθύνεται σε επιχειρήσεις µε έως 250 εργαζοµένους και τζίρο έως 50 εκατ. ευρώ. Το τέταρτο πρόγραµµα αφορά τις «Πράσινες Υποδοµές», προϋπολογισµού ύψους 30 εκατ. ευρώ, και θα ωφεληθούν περίπου 100 επιχειρήσεις. Το ύψος των επενδύσεων διαµορφώνεται από 300.000 έως 2,5 εκατ. ευρώ. Δικαιούχοι του προγράµµατος θα είναι επιχειρήσεις µε έως 250 εργαζοµένους και τζίρο έως 50 εκατ. ευρώ.

Οι 17 «παγίδες» της φορολογικής δήλωσης Την αποφυγή των λαθών που εντοπίζονται κάθε χρόνο σε δεκάδες κωδικούς των φορολογικών δηλώσεων, αλλά και τις αλλαγές που έγιναν φέτος στο έντυπο Ε1, επισημαίνει το υπουργείο Οικονομικών, σε οδηγό που εξέδωσε, προκειμένου να περιοριστούν τα λάθη κατά την υποβολή των φετινών δηλώσεων. Με σχετική εγκύκλιο παρέχονται οδηγίες στους προϊσταμένους των εφοριών να οργανώσουν τμήματα υποδοχής των φορολογικών δηλώσεων, ώστε να εξυπηρετούνται ταχύτερα οι φορολογούμενοι, κυρίως οι μισθωτοί και οι συνταξιούχοι, και να περιοριστούν οι γνωστές «ουρές». Ταυτόχρονα καλούνται οι εφοριακοί να «τσεκάρουν» 17 σημεία των δηλώσεων, όπου η εμπειρία των προηγουμένων ετών δείχνει ότι γίνονται τα περισσότερα λάθη, ώστε να τα διορθώνουν επιτόπου κατά την παραλαβή των δηλώσεων.

Τι πρέπει να προσεχθεί Ειδικότερα, οι «επικίνδυνοι κωδικοί» για λάθη είναι οι ακόλουθοι: Συμπλήρωση του αριθμού καταχώρισης στη δήλωση με δυσανάγνωστους χαρακτήρες, με αποτέλεσμα να μη συμφωνεί η τιμή του αριθμού καταχώρισης από το σύστημα TAXIS, με αυτήν που πληκτρολογήθηκε. Ο φόρος που αναλογεί σε εισοδήματα από μισθωτές υπηρεσίες συμπληρώνεται στον κωδικό 917 που αφορά φόρο εισοδήματος Ζ’ ψηφίσματος, αντί στον κωδικό 313. Υπάρχει ένδειξη για υποβολή δήλωσης που αφορά αποβιώσαντα και δεν υπάρχει δηλωμένη σχέση στο μητρώο μεταξύ αποβιώσαντος και κληρονόμου. Εχουν συμπληρωθεί τόκοι για στεγαστικά δάνεια απόκτησης πρώτης κατοικίας, τα οποία έχουν συναφθεί από 1/1/2003 και

1 2 3 4

9

Δεν υπάρχει σωστή σχέση μεταξύ αναλογούντος και παρακρατηθέντος φόρου μισθωτών υπηρεσιών. Ε χ ο υ ν συμπληρωθεί κωδικοί που αφορούν δαπάνες για επισκευή και συντήρηση οικοδομών χωρίς να έχει συμπληρωθεί εισόδημα από ακίνητα. Οι παρακρατηθέντες φόροι, που συμπληρώνονται στους κωδικούς 601-602, 603-604 και 605-606 και αφορούν εισοδήματα από εμπορικές επιχειρήσεις και ελεύθερα επαγγέλματα, είναι μεγαλύτεροι από το 20% των αντίστοιχων ακαθάριστων εισοδημάτων. Δε συμπληρώνον ται τα τ.μ. των κύριων χώρων της κύριας και των δευτερευουσών κατοικιών, ενώ έχουν συμπληρωθεί τα λοιπά στοιχεία (ποσοστό συνιδιοκτησίας, μήνες). Δηλώσεις εν διαστάσει συζύγων, στις οποίες δε διαγράφεται ο ΑΦΜ της πρώην συζύγου (ΠΡΟΣΟΧΗ! Υποβολή ξεχωριστών δηλώσεων μόνο με τα σταθερά στοιχεία καθενός). Υπάρχουν συμπληρωμένα στοιχεία εκπροσώπου στη δήλωση χωρίς να έχει καταχωριστεί αντίστοιχη σχέση στο μητρώο. Υπάρχει ένδειξη στους κωδικούς 911 - 912 και δεν έχει συμπληρωθεί το Ειδικό Ενημερωτικό Δελτίο. Εχουν συμπληρωθεί καθαρά κέρδη από ατομική επιχείρηση ή ελευθέριο επάγγελμα, χωρίς να έχουν συμπληρωθεί τα αντίστοιχα ακαθάριστα έσοδα. Ο υπόχρεος είναι γυναίκα και έχουν συμπληρωθεί κωδικοί - ποσά στη στήλη της συζύγου.

10

11

μετά, χωρίς να έχει συμπληρωθεί το συνολικό ποσό των δανείων στους κωδικούς 069-070 του πίνακα δαπανών. Η επιφάνεια κύριας κατοικίας είναι μεγαλύτερη από 200 τ.μ. και δεν έχουν συμπληρωθεί η Τιμή Ζώνης και το Ετος Εκδοσης Οικοδομικής Αδείας. Οι επιφάνειες των δευτερευουσών κατοικιών (μη εξοχικής και εξοχικής) είναι μεγαλύτερες των 150 τ.μ. και δεν έχουν συμπληρωθεί οι Τιμές Ζώνης και το Ετος Εκδοσης Οικοδομικής Αδείας. Εχουν συμπληρωθεί τόκοι στεγαστικού δανείου πρώτης κατοικίας στον πίνακα δαπανών και δεν έχουν μεταφερθεί σωστά τα ποσά στους κωδικούς 727-728 του πίνακα προσδιορισμού ετήσιας τεκμαρτής δαπάνης. Οταν τα τ.μ. της πρώτης κατοικίας είναι μεγαλύτερα των 120, οι κωδικοί 727-728 δε συμπληρώνονται μόνο με τα ποσά των τόκων αλλά και με το ποσό που αντιστοιχεί στην αποπληρωμή του κεφαλαίου για τα πάνω από τα 120 τ.μ. της κατοικίας.

5 6 7 8

12

13 14 15 16 17

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΦΩΤΙΟΥ

OIKONOMIA

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

39

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ 2.300 2.200 2.100

2.147,83 (+4,12%) 2.047,03 (+1,83%)

2.062,94 (+0,78%)

23 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

24 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

2.137,37 (-0,49%)

AUTOHELLAS A.E. (ΚΟ) SPRIDER STORES Α.Ε.

KLEEMAN HELLAS ΓΙΑ ΜΗΧ. ΚΑΤΑΣΚ VIVARTIA ΑΒΕΕ ΡΕΒΟΪΛ ΑΝ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤ. ΠΕΤΡΕΛ ΘΕΣΣ/ΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΥΔ/ΣΕΩΣ Α.Ε.

EURODRIP Α.Β.Ε.Γ.Ε.(ΚΟ) «»«Ηρακλής»« (Ανών. Γεν. Εταιρ. Τ» ΟΠΑΠ Α.Ε. (ΚΟ) FRIGOGLASS Α.Β.Ε.Ε.

2.095,64 (-1,95%)

2.000 1.900 26 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

29 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

30 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση ΧΑΤΖΗΪΩΑΝΝΟΥ Α.Β.Ε.Ε.

ASPIS BANK ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗ Ε Κ. ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ & ΥΙΟΙ Α.Ε.Β.Ε EUROBANK PROPERTIES Α.Ε.Ε.Α.Π. ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΠΙΧ/ΣΗ ΗΛΕΚΤ/ΣΜΟΥ Α.Ε Λάμψα (Αν. Ετ. Ελλ. Ξενοδοχείω A.S. ΕΜΠΟΡ.-ΒΙΟΜ. ΕΤΑΙΡΙΑ Η/Υ ALPHA ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε. (ΚΟ) MARFIN INVEST.GROUP SA (ΚΟ) PROFILE Α.Ε.Β.Ε. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) 82.0

Μετοχές με πτώση

125

Xθεσινή Κεφαλαιοποίηση

Μετοχές που δεν άλλαξαν

116

83.3

Αξία Συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ) 145,8

Μεταβολή Κεφαλαιοποίησης Απόλυτη/Σχετική

-1,32-0,2%

Μετοχές με άνοδο

Αριθμός τεμαχίων

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 4,66 4,11 2,20 2,05 1,96 1,41 1,30 1,29 1,22 1,18

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

Η άνοδος των spreads των ελληνικών ομολόγων προκάλεσε τριγμούς και στη χρηματιστηριακή αγορά, η οποία υποχώρησε κάτω από το όριο των 2.100 μονάδων, με τις τιμές των μετοχών να δέχονται ισχυρές πιέσεις. Οπως αναφέρουν αναλυτές, αυτό που κυριαρχεί στις τάξεις των επενδυτών είναι ο προβληματισμός για το αποτέλεσμα της δημοπρασίας του ελληνικού επταετούς ομολόγου τη Μ. Δευτέρα, κυρίως για το βαθμό συμμετοχής των επενδυτών στη διαδικασία. Σε αυτό το γεγονός αποδίδουν μάλιστα τη χτεσινή άνοδο των spreads των δεκαετών ομολόγων σε επίπεδο ακόμη και άνω των 330 μονάδων βάσης, η οποία φαίνεται να αντανακλά τη δυσπιστία των αγορών και την απροθυμία τους να περιορίσουν το κόστος δανεισμού του ελληνικού Δημοσίου.

O γενικός δείκτης τιμών έκλεισε στις 2.095,64 μονάδες έναντι 2.137,37 μονάδων της προηγούμενης συνεδρίασης, σημειώνοντας πτώση 41,73 μονάδων ή σε ποσοστό 1,95%. Ο δείκτης FTSE/ASE 20 έκλεισε στις 1.042,92 μονάδες, με πτώση σε ποσοστό 2,19%,

144.961,86 85.424,73 13.368,30 102.629,24 43.269,60 73.722,33 10.963,04 61.651,19 8.158.137,47 261.898,92

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 13,79 6,06 5,71 5,20 4,27 4,20 4,17 4,05 3,95 3,85

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 16.109,32 79.274,42 11.129,63 209.017,80 10.841.854,21 35.429,00 11.329,99 18.452.266,92 4.764.274,05 21.548,00

35.588.206

50

χρηματιστήριο αθηνών

Στον κλοιό των spreads

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

ενώ ο δείκτης FTSE/ASE 40 έκλεισε στις 2.377,75 μονάδες με πτώση σε ποσοστό 1,81%. Ο δείκτης FTSE/ASE SMALLCAP 80 έκλεισε στις 368,97 μονάδες, με πτώση σε ποσοστό 1,08%, ενώ ο δείκτης FTSE 140 έκλεισε στις 2.352,03 μονάδες, με πτώση σε ποσοστό 2,12%. Ο δείκτης Ftse/Athex International έκλεισε στις 2.755,75 μονάδες, με πτώση 2,13%. Από τις μετοχές του δείκτη της υψηλής κεφαλαιοποίησης τις μεγαλύτερες απώλειες κατέγραψαν αυτές

1.501,83 3.578,19 2.746,73 3.089,94 2.742,21 3.231,94 3.759,58 2.730,88 2.941,50 1.117,94 2.546,13 2.308,88 7.241,60 3.800,69 3.970,62 7.270,60 3.330,93

Τρέχουσα -1,24% -0,33% +0,93% -0,85% -0,64% +0,20% -2,39% -1,54% +1,04% -1,58% -0,64% -3,00% -2,52% -2,13% -3,47% -0,36% -3,68%

της ΔΕΗ (-4,27%), της Alpha Bank(4,05%), της MIG (-3,95%), της Πειραιώς (-3,79%) και της Εθνικής (-3,29%). Αντιθέτως, με άνοδο έκλεισαν οι μετοχές του ΟΠΑΠ (+1,22%), των ΕΛΠΕ (+0,59%) και της Intralot (+0,28%). Από τις μετοχές που διακινήθηκαν, 50 είχαν άνοδο και 125 πτώση, ενώ οι τιμές 116 μετοχών παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 145,827 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 82 δισ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,3482

1,359

1,328

0,8933

0,90045

0,8799

7,4439

7,5035

7,3322

9,7803

9,8585

9,6336

124,8

125,8

122,93

1,4316

1,4431

1,4101

8,041

8,1053

7,9204

1,3731

1,3841

1,3525

1,465

1,4767

1,443

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.104,50 17,32

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

40

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ΜΕΤΟΧΕΣ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

INTERINVEST AEEX (KO)

0.81

-0.01

-1.22

1.39

0.74

ΚΡΕ.ΚΑ A.E. (KA)

0.81

-0.01

-1.22

1.31

0.59

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.21

0.00

0.00

0.50

0.19

AEGEAN AIRLINES (ΚΟ)

3.42

0.00

0.00

4.94

2.57

KLEEMAN HELLAS (KO)

1.86

0.04

2.20

2.97

1.56

ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (KO)

5.96

0.00

0.00

9.35

3.04

ΓΕΚΕ - PRESIDENT (ΚΑ)

7.69

-0.35

-4.35

8.99

6.64

ALAPIS (ΚO)

0.43

-0.01

-2.27

0.93

0.40

LAVIPHARM (ΚΟ)

0.81

-0.03

-3.57

1.73

0.72

ΚΡΙ ΚΡΙ (ΚO)

1.40

0.01

0.72

2.14

1.23

ΕΔΡΑΣΗ Χ.ΨΑΛΙΔΑΣ (ΚΟ)

0.14

0.00

0.00

0.66

0.13

ALPHA BANK (KO)

7.10

-0.30

-4.05

13.01

4.17

LOGISMOS (ΚΟ)

0.39

0.00

0.00

0.84

0.34

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ (ΚO)

0.65

0.01

1.56

0.91

0.52

ΕΙΚΟΝΑ & ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.16

0.00

0.00

0.28

0.10

COCA COLA HBC (ΚΟ)

20.25

-0.54

-2.60

21.00

9.22

MEDICON ΕΛΛΑΣ (KO)

2.99

0.00

0.00

4.16

2.25

ΚΥΛ. ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)

1.87

0.00

0.00

2.22

1.34

ΕΚΔ. ΛΥΜΠΕΡΗ (ΚΟ)

0.60

0.00

0.00

1.02

0.34

EUROBANK EFG (ΚΟ)

7.00

-0.12

-1.69

12.94

3.88

MEVACO (KO)

0.98

0.00

0.00

1.58

0.74

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ (Κ)

2.80

0.00

0.00

5.00

2.03

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

4.02

0.00

0.00

7.91

3.48

EUROBANK PROPERTIES

7.11

-0.39

-5.20

8.64

6.55

MIG REAL ESTATE Α.Ε.Ε.Α.Π. (KO)

4.08

0.06

1.49

4.80

4.00

ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ FHL (ΚΟ)

0.97

-0.08

-7.62

1.08

0.30

ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ)

5.50

0.07

1.29

6.98

4.78

16.40

-0.60

-3.53

17.25

5.62

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

2.18

-0.04

-1.80

2.41

1.00

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.49

0.00

0.00

1.26

0.38

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΕΙΑΧΗ (ΚΟ)

13.95

0.00

0.00

17.38

12.90

FORTHNET (ΚΟ)

1.06

-0.01

-0.93

2.24

0.67

MODA BAGNO - ΒΑΡΒΕΡΗΣ (ΚΟ)

0.54

-0.01

-1.82

0.95

0.45

ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚO)

0.59

0.00

0.00

2.08

0.54

ΚΑΡΕΛΙΑΣ (Κ)

75.45

0.00

0.00

86.00

50.00

FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

8.79

-0.04

-0.45

12.28

6.56

NEWSPHONE (ΚΟ)

0.58

0.01

1.75

1.02

0.53

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.59

0.00

0.00

0.74

0.52

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

3.11

0.00

0.00

7.32

2.86

FRIGOGLASS (ΚΟ)

9.41

0.11

1.18

9.50

2.86

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.48

0.12

5.08

4.25

2.20

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.59

0.00

0.00

0.74

0.52

ΚΛΩΣΤ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ (ΚΑ)

0.31

0.01

3.33

0.46

0.27

J. & P. ΑΒΑΞ (ΚΟ)

2.16

-0.02

-0.92

4.08

1.68

PASAL DEVELOPMENT

0.87

-0.01

-1.14

2.73

0.86

ΛΙΒΑΝΗ (ΚΟ)

0.50

-0.04

-7.41

1.08

0.32

ΛΑΜΨΑ (ΚΟ)

19.15

-0.84

-4.20

22.88

18.33

JUMBO (ΚΟ)

7.37

-0.27

-3.53

9.55

5.60

PROFILE (ΚΟ)

0.75

-0.03

-3.85

1.11

0.71

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ)

0.53

-0.03

-5.36

0.94

0.50

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

3.51

-0.02

-0.57

4.30

2.80

LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ)

5.24

-0.10

-1.87

8.60

4.10

PROTON BANK (KO)

1.40

-0.01

-0.71

2.34

0.50

ΜΑΡΑΚ (ΚΟ)

0.39

0.00

0.00

0.61

0.31

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.16

0.00

0.00

0.38

0.12

MARFIN INVESTMENT GROUP (KO)

1.70

-0.07

-3.95

3.65

1.59

REDS (Κ)

1.14

-0.05

-4.20

2.19

1.10

ΜΙΝΕΡΒΑ (ΚΑ)

1.30

0.00

0.00

2.10

1.10

ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ (Κ)

3.48

0.00

0.00

3.52

2.83

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC

2.07

-0.05

-2.36

3.49

1.46

REVOIL (ΚΟ)

1.04

0.02

1.96

1.20

0.57

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ)

1.57

0.00

0.00

2.29

1.43

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.23

0.01

4.55

0.40

0.16

S & B ΟΡΥΚΤΑ (ΚΟ)

4.69

0.12

2.63

5.96

3.90

RILKEN (ΚΟ)

3.45

0.13

3.92

4.87

2.76

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.39

0.01

2.63

0.86

0.34

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΠΑ)

0.31

0.00

0.00

0.35

0.30

SPRIDER (KO)

0.76

0.03

4.11

2.08

0.68

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.58

0.00

0.00

0.82

0.33

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLD. (ΚΟ)

0.75

0.00

0.00

1.43

0.58

ΝΙΚΑΣ (ΚO)

1.35

0.00

0.00

2.23

1.22

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.56

-0.04

-2.50

2.47

1.04

SPACE HELLAS (ΚΟ)

0.43

0.02

4.88

0.86

0.37

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ (ΚΟ)

0.79

0.00

0.00

1.50

0.63

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (Κ)

0.21

0.01

5.00

0.57

0.19

ΑΝΕK (ΚΟ)

0.51

-0.02

-3.77

1.22

0.49

TRASTOR ΑΕΕΑΠ

1.13

-0.04

-3.42

1.81

1.07

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.56

-0.01

-1.75

1.29

0.52

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.84

0.00

0.00

0.91

0.36

ΑΝΕΚ (ΠΟ, ‘96)

1.36

-0.02

-1.45

1.80

1.35

VELL GROUP (ΚO)

0.57

0.00

0.00

0.65

0.19

ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ)

0.82

0.03

3.80

1.52

0.49

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΚO)

11.69

0.00

0.00

18.00

8.00

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

4.20

-0.02

-0.47

5.83

2.89

YALCO (ΚΑ)

0.43

0.01

2.38

0.91

0.34

ΝΗΡΕΥΣ (ΚO)

0.62

0.00

0.00

1.16

0.49

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΠΟ)

11.69

0.00

0.00

18.00

8.00

ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ)

3.89

-0.07

-1.77

7.19

1.57

ΑΙΟΛΙΚΗ ΕΠΕΝΔ. (ΚO)

1.92

0.01

0.52

2.06

1.32

ΝΤΙΟΝΙΚ (ΚΟ)

0.34

0.00

0.00

0.91

0.33

ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ)

0.18

0.00

0.00

0.75

0.16

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ)

5.44

0.00

0.00

7.46

3.54

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.56

0.05

9.80

1.00

0.50

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ (ΚΟ)

0.52

-0.03

-5.45

1.00

0.47

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ)

0.25

-0.04

-13.79

0.69

0.24

ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.65

-0.01

-1.52

1.54

0.59

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (KO)

0.37

-0.01

-2.63

0.74

0.35

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (K)

0.47

-0.04

-7.84

0.76

0.46

Σε Επιτήρηση

Μεγάλης Κεφαλαιοποίησης

FOLLI - FOLLIE (ΚΟ)

ΔΕΗ (ΚΟ)

13.69

-0.61

-4.27

17.40

10.83

ΑΛΟΥΜΥΛ-ΜΥΛΩΝΑΣ (ΚΟ)

0.84

0.00

0.00

1.55

0.83

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (Π)

0.56

-0.01

-1.75

1.16

0.49

ALMA - ΑΤΕΡΜΩΝ (ΚΟ)

0.13

-0.01

-7.14

0.35

0.09

ΔΟΛ (ΚΟ)

1.59

-0.03

-1.85

3.82

1.49

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (KO)

1.13

-0.03

-2.59

1.85

1.09

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.88

0.00

0.00

1.12

0.47

ALTEC (KO)

0.16

0.00

0.00

0.31

0.13

15.29

-0.52

-3.29

28.25

9.80

ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

1.50

-0.02

-1.32

1.61

1.12

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

1.06

-0.02

-1.85

2.78

0.86

ΒΕΤΑΝΕΤ ΑΒΕΕ

0.06

0.00

0.00

0.07

0.06

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.30

-0.04

-2.99

2.25

1.05

ΑΤΕ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ

1.24

-0.03

-2.36

1.96

0.96

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

3.10

0.00

0.00

4.82

2.73

COMPUCON (KO)

0.08

0.00

0.00

0.26

0.07

ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ)

4.30

-0.06

-1.38

6.74

3.72

ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ)

0.71

0.00

0.00

1.59

0.51

ΠΗΓΑΣΟΣ (ΚΟ)

2.79

0.04

1.45

2.95

2.20

HELLAS ON LINE (KO)

1.02

-0.02

-1.92

2.64

0.90

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

8.50

0.05

0.59

8.98

6.54

ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

1.54

0.00

0.00

2.42

1.24

ΠΛΑΣΤ. ΚΡΗΤΗΣ (KΟ)

3.43

0.07

2.08

4.22

2.74

ΑΕΓΕΚ (ΚΟ)

0.92

-0.04

-4.17

4.29

0.73

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

6.54

-0.21

-3.11

10.78

4.98

ΑΤΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.35

-0.01

-0.74

2.59

1.17

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.73

-0.01

-1.35

1.02

0.56

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ)

0.19

0.00

0.00

0.36

0.12

ΕΥΑΘ (ΚΟ)

4.31

0.06

1.41

7.72

3.80

ΑΦΟΙ Χ.ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΟ)

0.33

0.00

0.00

0.89

0.29

ΣΑΤΟ (ΚΟ)

0.32

-0.01

-3.03

0.84

0.28

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00

0.00

4.00

2.00

ΕΥΔΑΠ (ΚΟ)

6.23

-0.02

-0.32

7.49

5.21

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.74

-0.07

-8.64

0.89

0.46

ΣΕΛΜΑΝ (Κ)

0.61

-0.04

-6.15

0.92

0.12

ΕΛΛ. ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΙΑΙ (ΚΟ)

0.12

-0.01

-7.69

0.33

0.09

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

3.40

-0.05

-1.45

5.26

3.08

ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ)

0.53

0.00

0.00

0.96

0.47

ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ)

0.54

-0.01

-1.82

1.02

0.41

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.10

0.00

0.00

0.17

0.08

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

1.21

0.00

0.00

1.94

1.15

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Α.Ε. (ΚΟ)

0.87

0.00

0.00

1.30

0.68

ΣΙΔΜΑ (ΚΟ)

1.30

0.04

3.17

2.46

1.09

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ

0.16

0.00

0.00

0.36

0.12

ΙΝΤΡΑΚΟΜ (ΚΟ)

1.01

-0.02

-1.94

2.08

0.58

ΒΙΣ (ΚΟ)

1.22

0.00

0.00

1.96

0.97

ΣΠΥΡΟΥ (KΟ)

0.54

-0.04

-6.90

0.93

0.44

ΖΗΝΩΝ (ΚΟ)

1.40

-0.03

-2.01

1.63

0.65

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

3.53

0.01

0.28

5.55

3.09

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ (ΚΟ)

1.16

0.01

0.87

2.65

1.05

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

1.04

0.04

4.00

2.08

0.83

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.25

0.02

8.70

0.45

0.19

ΚΑΕ (ΚΟ)

6.24

0.02

0.32

7.50

3.76

ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ)

0.38

0.00

0.00

0.71

0.32

ΤΕΧΝ. ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.50

0.00

0.00

0.80

0.30

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚO)

0.80

0.07

9.59

0.88

0.33

ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

4.78

-0.09

-1.85

6.24

2.11

ΓΕΒ (ΚΑ)

0.34

0.00

0.00

0.62

0.32

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡΟΦΙΛ (ΚΑ)

0.48

0.02

4.35

0.73

0.33

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΚO)

0.08

0.00

0.00

0.22

0.05

10.53

-0.02

-0.19

11.77

5.98

ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

7.15

0.00

0.00

7.90

4.47

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

4.20

-0.04

-0.94

6.00

3.51

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠO)

0.09

0.00

0.00

0.22

0.06

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.89

-0.01

-1.11

2.34

0.78

ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

0.65

-0.01

-1.52

0.82

0.41

ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΑΚΑΣ (ΚΟ)

1.42

0.00

0.00

2.28

1.39

ΚΟΥΜΠΑΣ (ΚΟ)

0.30

0.01

3.45

0.73

0.22

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.74

-0.01

-1.33

1.76

0.64

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚ. (ΚO)

1.76

0.00

0.00

2.00

0.56

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.41

0.00

0.00

0.76

0.27

ΜΑΪΛΛΗΣ (ΚΟ)

0.25

-0.01

-3.85

0.48

0.19

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΚΟ)

10.40

-0.06

-0.57

12.80

6.78

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

1.35

-0.01

-0.74

1.89

0.41

ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.01

0.01

1.00

1.96

0.68

ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ)

0.44

-0.02

-4.35

1.08

0.28

5.10

-0.06

-1.16

6.93

3.53

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

1.20

0.00

0.00

1.50

0.68

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ (ΚΟ)

0.44

0.00

0.00

0.63

0.37

ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.39

-0.03

-7.14

0.56

0.16

ΟΛΘ (ΚΟ)

13.69

-0.07

-0.51

17.30

9.56

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.45

0.00

0.00

0.99

0.33

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.39

0.00

0.00

1.11

0.28

ΟΛΠ (ΚΟ)

13.57

-0.47

-3.35

18.60

10.32

ΕΒΖ (ΚΑ)

0.85

-0.02

-2.30

1.86

0.83

ΟΠΑΠ (ΚΟ)

16.60

0.20

1.22

24.89

14.14

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.68

0.00

0.00

1.35

0.54

ΟΤΕ (ΚΟ)

9.25

-0.06

-0.64

12.79

8.46

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.73

-0.06

-7.59

1.12

0.52

ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO)

6.60

-0.26

-3.79

13.45

4.49

ΕΛΑΣΤΡΟΝ (Κ)

0.47

0.01

2.17

1.00

0.40

ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (ΚΟ)

4.98

0.00

0.00

5.65

4.14

ΕΛΒΕ (ΚΟ)

1.04

-0.01

-0.95

1.75

0.71

ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚO)

4.87

0.04

0.83

5.49

2.40

ΕΛΓΕΚΑ (ΚO)

0.73

-0.06

-7.59

1.38

0.58

ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΑ)

3.72

-0.07

-1.85

6.70

2.71

ΕΛΙΝΟΪΛ (ΚO)

2.09

-0.04

-1.88

3.20

1.98

ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

1.34

-0.02

-1.47

2.48

0.81

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.33

0.00

0.00

2.45

1.07

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (ΚΟ)

3.91

-0.12

-2.98

5.96

2.91

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ)

0.36

0.00

0.00

0.67

0.30

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΒΕΤΕ

5.40

-0.03

-0.55

7.00

3.77

ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

46.05

0.00

0.00

60.70

38.80

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

19.65

-0.15

-0.76

26.63

14.90

ΕΛΤΟΝ (ΚΟ)

0.56

-0.01

-1.75

0.77

0.47

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

19.65

-0.15

-0.76

26.63

14.90

ΕΛΤΡΑΚ (ΚO)

2.86

-0.01

-0.35

3.24

1.90

ΥΓΕΙΑ (ΚO)

1.37

-0.03

-2.14

2.58

1.36

ΕΛΦΙΚΟ (ΚO)

0.65

0.02

3.17

1.99

0.35

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

1.12

-0.04

-3.45

2.09

0.77

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ)

0.34

-0.01

-2.86

0.59

0.28

ΕΤΕΜ (Κ)

0.60

-0.02

-3.23

1.14

0.52

Μεσαίας - Μικρής Κεφαλαιοποίησης

Χαμηλής Διασποράς & Ειδικών Χαρακτηριστικών ALPHA ΑΣΤ. ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ)

7.70

0.00

0.00

8.10

6.42

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΠΟ)

0.54

0.00

0.00

1.44

0.54

ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

1.73

0.00

0.00

2.88

1.45

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.23

-0.01

-4.17

0.46

0.12

CPI (ΚΟ)

0.27

-0.01

-3.57

0.49

0.24

ΣΑΟΣ (ΚΟ)

0.78

0.00

0.00

0.78

0.00

CROWN HELLAS CAN (Κ)

7.75

0.00

0.00

9.00

7.20

ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚO)

0.14

0.00

0.00

0.30

0.10

ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚA)

0.43

0.00

0.00

0.94

0.40

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

0.45

-0.01

-2.17

0.66

0.17

ELMEC SPORT (Κ)

0.84

-0.06

-6.67

2.44

0.82

Διαπραγματεύσιμα Αμοιβαία Κεφάλαια

INFORMER (KO)

0.39

0.01

2.63

0.90

0.36

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20

10.52

-0.24

-2.23

15.77

8.02

INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚO)

0.33

0.03

10.00

0.70

0.24

NBGAM ETF ATHEX GENERAL INDEX

21.56

0.00

0.00

29.35

18.28

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.68

0.11

7.01

5.25

1.40

Εναλλακτική Αγορά

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

1.47

0.00

0.00

2.20

1.32

ALPHA TRUST ΑΕΠΕΥ (KO)

1.01

0.00

0.00

1.09

0.93

PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.26

0.00

0.00

0.45

0.13

BIOMEDICAL & ROBOTICS

PC SYSTEMS AE (ΚΟ)

0.30

0.00

0.00

0.52

0.15

TECHNOLOGY (KO)

2.47

0.00

0.00

3.20

1.80

QUALITY & RELIABILITY (ΚΟ)

0.20

-0.02

-9.09

0.39

0.16

DOPPLER (KO)

2.62

0.00

0.00

2.72

2.23

RIDENCO (ΚΟ)

0.23

-0.02

-8.00

0.69

0.22

ENTERSOFT (KO)

1.35

0.00

0.00

1.81

1.29

SPIDER (ΚΟ)

0.23

-0.01

-4.17

0.49

0.19

ENVITEC (KO)

2.00

-0.18

-8.26

4.60

1.99

UNIBIOS (ΚΟ)

0.18

0.00

0.00

0.38

0.13

EPSILON NET (KO)

2.07

0.00

0.00

2.48

1.80

21.90

0.44

2.05

25.40

18.73

EUROXX (KO)

4.03

0.00

0.00

4.03

3.03

A.S. COMPANY (ΚΟ)

0.69

-0.03

-4.17

1.18

0.68

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.57

0.00

0.00

1.12

0.48

ALSINCO (KO)

0.85

0.00

0.00

1.47

0.72

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (KO)

2.82

0.02

0.71

2.94

1.12

VIVERE

0.50

-0.01

-1.96

1.27

0.39

1.42

7.06

2.01

3.25

15.40

2.43

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

1.42

11.44

2.07

ALTER CHANNEL (ΚΟ)

ΖΑΜΠΑ (Κ)

FOODLINK

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.79

0.00

0.00

1.23

0.37

1.75

-0.07

-3.85

3.40

1.72

MEDITERRA (KO)

2.20

0.00

0.00

2.93

2.03

ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ)

2.79

-0.01

-0.36

4.53

2.66

OPTRONICS (KO)

2.10

0.00

0.00

3.19

2.10

VIVARTIA ABEE (KΟ)

ASPIS BANK (ΚΟ)

0.62

-0.04

-6.06

1.54

0.56

ΗΛΕΚ. ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

AUDIOVISUAL (ΚΟ)

0.71

0.00

0.00

2.37

0.57

ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚO)

0.59

0.00

0.00

0.96

0.40

ΑΤΤΙ-ΚΑΤ (ΚΟ)

0.34

-0.01

-2.86

0.72

0.23

PERFORMANCETECHNOLOGIES (KO)

2.52

0.00

0.00

2.80

0.66

1.37

-0.01

-0.72

1.42

0.64

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (Κ)

0.90

-0.01

-1.01

1.84

0.61

VIDAVO HEALTH TELEMATICS (KO)

3.39

0.00

0.00

3.39

3.22

ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ AB (KO)

35.74

0.00

0.00

38.40

22.70

ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ)

1.05

0.00

0.00

1.49

1.05

AUTOHELLAS (ΚΟ)

2.02

0.09

4.66

2.20

1.13

ΙΛΥΔΑ (ΚΟ)

ΑΧΟΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.56

0.01

1.82

1.46

0.50

ΙΜΠΕΡΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.48

0.00

0.00

1.20

0.36

BYTE COMPUTER (ΚΟ)

0.78

0.00

0.00

1.41

0.70

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ)

0.76

-0.06

-7.32

1.61

0.67

CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ)

0.69

-0.01

-1.43

1.66

0.55

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΠΟ)

8.26

0.00

0.00

8.26

8.26

CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.64

0.00

0.00

1.25

0.49

ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ)

0.85

0.00

0.00

1.40

0.65

EUROBROKERS (KO)

0.83

0.03

3.75

1.87

0.34

ΙΝΤΡΑΚΟΜ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ (ΚΟ)

0.52

-0.01

-1.89

1.17

0.44

EURODRIP (ΚO)

0.78

0.01

1.30

1.00

0.62

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

5.00

0.00

0.00

5.81

3.98

EUROLINE ΑΕΕΧ (KO)

1.18

0.00

0.00

1.54

0.90

ΚΑΝΑΚΗΣ (KO)

1.60

-0.03

-1.84

1.92

1.19

EUROMEDICA (KO)

4.10

-0.01

-0.24

6.50

3.80

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (KΟ)

0.83

0.05

6.41

1.39

0.71

FASHION BOX (ΚΟ)

1.35

0.00

0.00

2.07

1.03

ΚΑΡΑΤΖΗΣ (ΚΟ)

1.25

0.00

0.00

1.82

0.74

F.G. EUROPE (ΚΟ)

1.03

-0.02

-1.90

1.89

0.93

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO)

0.33

-0.02

-5.71

0.89

0.28

FLEXOPACK (ΚO)

7.64

0.00

0.00

8.24

7.10

NUTRIART (πρώην ΚΑΤΣΕΛΗΣ) (Κ)

0.36

0.00

0.00

0.82

0.32

INFO-QUEST (ΚΟ)

1.30

-0.05

-3.70

1.95

1.00

ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ (ΚΟ)

1.78

0.00

0.00

3.36

1.27

INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ)

1.09

-0.04

-3.54

2.26

1.05

ΚΟΡΡΕΣ (KO)

5.81

0.07

1.22

7.79

4.96

ΣΕ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: HITECH SNT (ΚΟ), ΑΦΟΙ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ), ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ), ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ), ΛΑΝ-ΝΕΤ, ΝΕΛ (ΚΟ), ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ), BETANET (KO), ΣΑΟΣ (ΚΟ), ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ (ΚΟ), ΩΜΕΓΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ), MICROLAND COMPUTERS (KO), ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ), ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

41

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 29/3/2010 ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ.

ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ.

ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ.

CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BASE 95 - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ.

INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ.

MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ.

PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ.

PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ.

ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ.

ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ.

ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ.

ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(4) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(4) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.)

EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.

MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ.

ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

ALPHA ΜΕΤΟΧΙΚO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ.

ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ.

ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ.

GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΣΩΤ.

CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ.

INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.

25,717,129.61 23,387,947.13 139,459,416.30 15,499,183.18 378,804,843.68 29,954,097.56 18,875,075.29 7,594,033.84 12,657,008.02 129,306,159.38 1,331,872.67 53,514,269.73 6,275,710.15 27,712,001.88 10,092,170.10 208,758,866.22 16,422,230.78 3,861,855.62 10,502,729.84 8,605,443.75 9,057,029.29 15,191,399.58 36,901,035.66 10,316,444.67 3,719,222.28

5.010 8.286 9.036 7.033 3.509 8.876 7.125 5.235 7.659 9.002 11.654 7.935 4.227 10.306 10.356 14.999 17.264 5.972 5.153 3.898 3.703 7.692 9.774 1.896 14.643

4.900 8.102 8.969 6.843 3.509 8.809 7.072 5.162 7.546 9.002 10.988 7.817 3.914 10.229 10.356 14.813 16.757 5.797 5.102 3.745 3.675 7.616 9.580 1.892 14.282

5.000 8.163 9.036 6.912 3.509 8.876 7.125 5.204 7.546 9.002 11.099 7.856 3.914 10.306 10.356 14.925 16.926 5.855 5.153 3.821 3.703 7.616 9.677 1.896 14.427

0.02% 0.08% 0.00% 0.04% -0.04% -0.08% -0.09% 0.06% 0.08% 0.09% -0.01% 0.01% -0.06% -0.06% -0.06% -0.02% 0.25% -0.01% 0.05% 0.01% -0.01% -0.01% 0.14% -0.09% -0.03%

-0.71% -1.82% -0.03% -0.85% -1.22% -1.65% -0.54% -3.02% -1.04% 1.46% 1.50% -1.03% -1.46% -0.94% -0.81% -1.70% 0.93% -0.70% -1.76% -0.39% 0.08% -0.45% -2.38% -1.73% -1.36%

81,966,509.13 27,810,700.04 3,501,333.30 164,004,815.49 37,536,936.27 7,049,663.08 29,639,931.12 33,387,814.37 17,562,063.64 10,213,379.72 33,169,065.61 11,638,294.09 20,942,146.32 34,674,365.34 325,150,337.72 5,694,031.81 28,782,763.88 58,401,684.26 129,246,051.85 54,567,457.85 17,583,442.98 116,452.26 6,596,274.35 669,788.13 15,573,381.20 1,140,807.83 1,419,677.40 32,949,102.36 2,134,346.42 5,048,146.89 13,496,069.36 3,576,154.66 3,128,497.99 126,255,226.40 60,150,717.01 14,914,601.38 56,215,429.15 106,445,189.79 57,264,770.12 10,630,611.69 57,028,349.22 84,043,163.59 43,926,223.61 4,320,892.44 490,716.04 9,683,736.40 77,540,488.37 19,661,603.10 2,830,801.59 4,318,257.25 5,493,733.20 ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ

16.851 12.748 10.047 4.574 7.027 7.020 8.956 9.585 10.147 4.122 8.413 6.958 3.179 5.250 6.075 5.948 10.027 11.382 9.053 10.593 11.243 1,238.950 1,233.560 1,159.400 1,189.340 991.160 1,050.750 1,013.050 1,016.360 4.592 3.629 3.190 8.324 3.381 10.910 10.763 9.560 3.164 9.746 28.611 9.638 1.120 10.726 3.415 2.992 4.914 2.944 3.501 3.988 210.558 3.413

16.356 12.373 9.751 4.540 6.974 6.968 8.359 9.120 9.654 4.011 8.004 6.906 3.135 5.250 6.075 5.948 9.549 10.840 8.578 10.038 11.243 1,238.950 1,233.560 1,159.400 1,189.340 991.160 1,050.750 1,013.050 1,016.360 4.535 3.575 3.143 8.201 3.232 10.482 10.341 9.368 3.140 9.364 28.255 9.638 1.112 10.645 3.315 2.962 4.864 2.886 3.298 3.948 209.510 3.247

16.521 12.498 9.850 4.574 7.027 7.020 8.529 9.306 9.851 4.051 8.168 6.958 3.160 5.250 6.075 5.948 9.549 10.840 8.622 10.088 11.243 1,238.950 1,233.560 1,159.400 1,189.340 991.160 1,050.750 1,013.050 1,016.360 4.570 3.575 3.143 8.201 3.298 10.696 10.552 9.559 3.164 9.555 28.468 9.638 1.120 10.726 3.348 2.992 4.914 2.915 3.399 3.948 209.510 3.313

0.11% 0.05% -0.95% 0.09% 0.01% -0.21% 0.07% 0.11% 0.02% 0.03% 0.06% -0.01% 0.07% -0.68% 0.25% 0.20% 0.14% 0.04% 0.05% 0.04% 0.14% -0.04% -0.04% 0.05% 0.05% 0.18% 0.18% 0.03% 0.12% 0.25% 0.08% 0.09% 0.20% 0.20% 0.25% -0.02% 0.15% -0.85% 0.69% -0.02% -0.05% 0.11% 0.00% 0.05% 0.18% 0.10% -0.85% -0.03% 0.10%

1.53% 2.35% 7.07% 1.55% 1.71% 5.22% 0.15% -1.72% 1.17% 2.96% -0.11% 2.15% 0.12% 13.22% 6.40% 3.74% 1.18% 2.57% -0.41% 0.24% 4.37% 1.93% 1.94% 0.05% 0.06% 1.15% 1.16% -0.90% -0.88% 2.44% 2.04% 0.49% 1.51% 1.12% 0.37% 0.80% -0.95% 1.67% -0.99% 7.43% -1.43% -0.20% -0.09% 1.54% 0.89% 1.96% 1.33% 2.27% 7.47% 0.21% 0.86%

8,855,354.72 4,858,821.96 25,150,038.53 39,230,831.91 15,403,895.99 16,549,954.81 193,764,639.07 183,444,038.60 21,906,189.38 22,367,525.58 63,846,190.38 46,547,277.52 46,787,860.89 33,367,345.04 1,347,308.41 17,250,960.12 81,793,412.51 2,182,899.96 11,943,493.43 917,311.81 76,158,096.13 172,906,374.23 28,528,789.46 6,039,428.60 207,800.32 14,717,274.77 1,531,049.39 123,286,283.03 10,482,441.97 9,471,320.43 59,595,448.86 7,352,655.56 195,820,132.38 66,175,628.70 30,381,141.06 2,109,313.50 87,124,835.90 53,420,251.30 47,171,094.82 5,429,530.49 623,168.54 2,839,582.96 13,011,328.39 2,348,467.38 21,878,720.70

2.910 8.961 5.668 19.436 3.353 8.101 12.394 12.353 7.995 13.436 10.773 39.580 14.177 5.849 6.314 2.163 5.547 1.121 1.282 6.459 1.858 9.175 1.627 21.606 1,074.390 1,075.830 3.990 18.219 2.492 6.687 10.055 3.154 24.680 5.541 0.462 0.500 8.489 8.367 9.079 1.472 10.893 10.894 4.025 2.235 2.837

2.716 8.449 5.344 18.325 3.208 7.749 12.148 12.108 7.837 13.170 10.634 38.416 13.760 5.677 6.128 2.090 5.492 1.110 1.250 6.300 1.840 9.084 1.610 21.606 1,074.390 1,075.830 3.871 17.512 2.396 6.427 9.954 3.122 24.192 5.432 0.457 0.495 8.404 8.367 9.079 1.457 10.675 10.677 3.795 2.107 2.809

2.772 8.535 5.398 18.510 3.240 7.827 12.271 12.230 7.916 13.303 10.720 38.804 13.899 5.735 6.190 2.090 5.547 1.121 1.263 6.364 1.858 9.175 1.627 21.606 1,074.390 1,075.830 3.950 17.689 2.420 6.492 10.055 3.154 24.436 5.486 0.462 0.500 8.489 8.367 9.079 1.472 10.893 10.894 3.833 2.128 2.837

0.05% 0.10% -0.93% -0.43% -0.19% -0.42% -0.40% -0.26% -0.53% -0.54% -0.92% -0.51% 0.01% -0.43% -0.85% -0.44% -0.66% -0.01% -0.23% -0.21% -0.04% -0.38% -0.88% -0.48% 4.56% 4.56% -0.67% -0.51% 0.15% -0.12% -0.26% -0.43% -0.17% 0.20% -0.28% -0.44% 0.11% 0.00% -0.09% -0.09% -0.15% -0.15% -0.60% -0.59% -0.39%

-5.86% -8.20% -5.44% -3.74% -5.23% -5.43% -3.92% -4.60% -2.88% -4.54% -5.24% -3.81% -2.65% -3.96% -3.16% -4.36% -1.44% -3.81% -3.90% -6.02% -5.78% -4.82% -4.53% -2.70% -3.63% -3.62% -5.23% -2.45% -5.26% -2.75% -3.01% -5.83% -3.11% -5.28% -2.97% -6.86% 0.52% 0.31% 0.53% 0.01% -0.71% -0.71% -4.41% -7.73% -3.19%

ΤΙΤΛΟΙ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ.

MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛ.ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.

ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ.

ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.

PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ.

INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ.

MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ.

HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ.

HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ.

ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ.

OXYGEN BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ.

ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ CITI FUND ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ.

INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ.

MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.

HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ.

ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ.

PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ.

MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ.

EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ.

ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ.

INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ.

MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 10,946,202.41 61,467,832.11 14,054,089.65 73,933,860.92 4,566,517.06 6,801,822.82 14,158,314.50 50,141,054.13 7,169,468.49 38,780,700.73 8,305,275.66 27,683,046.26 18,308,939.35 1,017,142.87 606,054.80 5,907,534.59

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

2.048 13.347 2.177 44.584 9.240 3.944 0.829 9.945 0.789 9.528 3.160 2.106 2.339 1.108 2.915 9.561

2.028 12.950 2.112 43.496 9.014 3.848 0.812 9.750 0.760 9.177 3.128 1.985 2.183 1.076 2.774 9.101

2.048 13.215 2.155 43.496 9.014 3.848 0.812 9.750 0.776 9.365 3.160 2.006 2.228 1.087 2.803 9.193

-0.20% -0.42% 0.21% -0.51% -0.19% -0.08% -0.29% -0.58% -0.04% -0.59% -0.21% -0.78% -0.18% -0.58% -0.54% -0.59%

-5.19% -4.54% -4.81% -7.19% -7.94% -9.68% -6.40% -4.42% -6.34% -4.07% -2.89% -3.76% -7.06% -2.03% -1.68% -1.84%

17,054,221.99 13.388 3,067,602.96 7.806 5,425,631.50 5.204 10,145,895.32 10.708 18,649,642.65 13.360 3,568,826.37 5.995 7,980,554.90 5.211 4,253,413.78 2.317 966,766.28 7.888 22,132,245.42 3.497 33,717,047.43 3.753 1,199,794.47 9.998 687,245.42 1,183.940 37,094,080.99 1,203.690 852,592.91 1,094.260 45,998,545.47 1,095.720 44,304.72 1,007.090 4,820,238.36 1,008.540 4,307,418.02 3.762 2,094,552.26 4.997 4,335,452.22 1.584 1,734,153.34 2.593 3,823,939.69 2.685 1,475,370.44 2.772 56,079,760.16 1.338 8,727,118.76 14.895 17,348,860.32 13.890 46,801,056.23 11.124 10,773,952.49 0.706 13,504,404.48 0.932 3,154,245.69 9.170 3,513,437.39 9.140 1,338,241.02 8.921 155,320,370.49 8.891 46,436,126.91 7.577 1,953,410.55 3.201 29,629,299.46 10.656 6,277,510.60 2.316 3,958,069.69 2.128 507,911.08 3.936 1,417,340.22 3.181 8,983,349.82 1.501 18,174,991.22 3.048 22,052,764.21 5.268 13,373,789.50 2.909 32,738,730.04 2.235 657,581.57 17.170 3,729,222.93 289.037 2,034,041.97 5.549 ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ

12.623 7.467 5.101 10.496 13.095 5.819 5.159 2.293 7.694 3.462 3.715 9.898 1,183.940 1,203.690 1,094.260 1,095.720 1,007.090 1,008.540 3.650 4.848 1.523 2.492 2.593 2.664 1.324 14.746 13.615 10.904 0.699 0.922 8.986 8.957 8.743 8.714 7.501 3.169 10.443 2.161 1.986 3.674 2.996 1.457 2.974 5.140 2.838 2.191 16.660 283.370 5.279

12.751 7.542 5.153 10.602 13.227 5.878 5.211 2.317 7.772 3.497 3.753 9.998 1,183.940 1,203.690 1,094.260 1,095.720 1,007.090 1,008.540 3.725 4.947 1.538 2.518 2.619 2.691 1.338 14.895 13.752 11.014 0.706 0.932 9.170 9.140 8.921 8.891 7.576 3.201 10.656 2.206 2.027 3.749 3.088 1.487 2.974 5.140 2.838 2.191 17.000 283.370 5.387

0.06% 0.40% 0.57% 1.69% -0.32% -0.70% -0.48% 0.24% 0.21% -0.01% 0.14% -0.00% -0.08% -0.08% -0.19% -0.19% 0.04% 0.04% -1.30% -0.18% 0.06% 0.39% -0.25% -0.51% -0.12% 0.67% -0.01% 0.63% -0.13% 0.58% 0.08% 0.16% 0.24% 0.33% 0.26% -0.02% 0.07% 0.24% -0.30% 0.00% 0.21% -0.17% -0.23% 0.23% 0.00% -0.26% -0.25% -0.65% 0.25%

5.73% 15.40% 14.96% 3.76% 6.92% 6.32% 8.32% -1.05% 5.85% 1.71% -1.12% -0.02% 6.20% 6.21% -0.26% -0.25% 1.89% 1.90% -7.43% 2.35% 4.37% 6.97% 10.04% 12.41% 6.24% 11.13% 5.25% 10.83% 6.29% 13.19% 1.11% 0.46% -0.08% 0.61% -1.18% 3.87% 0.80% -0.93% 8.68% 0.00% 2.95% 4.30% 17.29% 5.43% 2.27% 6.08% 9.31% 1.70% -1.20%

13,045,989.54 26,959,965.53 7,451,289.13 279,653,630.16 11,253,476.14 3,026,207.70 3,807,922.83 8,124,020.25 59,545,259.49 4,496,787.96 82,250,680.27 240,218,917.83 211,250,498.55 8,189,865.74 12,839,434.39 37,316,651.73 4,878,306.74 13,564,614.60 120,377,307.64

6.553 12.492 5.865 11.081 6.922 3.628 6.747 5.538 7.424 5.931 3.273 3.930 1.907 4.664 5.356 5.350 3.552 8.371 2.322

6.409 12.245 5.806 11.081 6.922 3.610 6.747 5.483 7.380 5.886 3.273 3.890 1.907 4.617 5.356 5.350 3.534 8.043 2.322

6.540 12.368 5.865 11.081 6.922 3.624 6.747 5.538 7.417 5.916 3.273 3.910 1.907 4.664 5.356 5.350 3.552 8.207 2.322

0.02% 0.02% 0.10% 0.01% 0.02% 0.03% 0.03% 0.05% 0.03% 0.11% 0.01% 0.01% 0.03% 0.02% 0.01% 0.02% 0.02% 0.05% 0.03%

0.47% 0.37% 0.31% 0.39% 0.26% 0.24% 0.39% 0.28% 0.41% 2.10% 0.14% 0.44% 0.56% 0.50% 0.31% 0.28% 0.10% 0.63% 0.65%

78,130,358.34 36,452,599.01 44,356,234.57 1,502,533.74 58,928,558.29 ΜΙΚΤΑ Α/Κ

11.642 11.606 1.103 1.103 1.054

11.642 11.606 1.103 1.103 1.054

11.642 11.606 1.103 1.103 1.054

0.00% 0.02% 0.05% 0.05% 0.03%

0.06% 0.26% 0.40% 0.42% 0.26%

2,214,122.65 2,110,976.91 1,222,582.59 14,806,373.14 48,147,171.14 97,665,987.63 29,904,388.94 13,185,493.43 4,066,457.38 5,667,585.86 691,742,337.67 32,960,025.76 5,893,363.40 77,446,013.49 28,701,642.05 13,159,604.37 13,710,528.23 9,524,168.68 26,161,741.58 4,495,421.42 46,582,299.38 8,841,085.23 44,314,440.17 16,769,865.66 15,788,162.54 1,010,555.49 1,295,624.26 14,252,011.00 3,901,707.79 3,659,978.97 1,029,585.46 16,216,146.79 2,351,867.22

6.039 12.536 10.138 11.405 8.609 9.074 11.366 10.635 10.108 9.975 4.724 3.611 6.754 15.179 5.410 10.422 10.057 3.282 7.648 2.093 16.139 5.913 8.967 3.373 3.227 8.506 8.695 3.517 3.142 7.360 2.294 2.352 9.326

5.694 11.820 9.840 10.909 8.117 8.894 11.141 10.347 9.835 9.753 4.724 3.574 6.587 15.027 5.356 10.318 10.057 3.249 7.351 1.938 15.820 5.575 8.812 3.323 3.163 8.337 8.523 3.482 2.959 7.003 2.274 2.346 9.326

5.751 11.939 9.939 11.019 8.199 8.984 11.254 10.452 9.934 9.852 4.724 3.611 6.654 15.179 5.410 10.422 10.057 3.282 7.426 1.938 15.979 5.631 8.812 3.323 3.195 8.421 8.609 3.517 3.051 7.146 2.283 2.352 9.326

-0.17% -0.41% -0.07% -0.19% -0.29% -0.30% -0.12% -0.59% -0.56% -0.59% -0.22% -0.23% -0.35% -0.15% -0.07% -0.10% -0.17% -0.09% -0.31% -0.22% -0.25% -0.25% 0.03% -0.21% -0.01% -0.22% -0.21% -0.14% -0.16% -0.36% -0.21% -0.13% -0.31%

-8.60% -3.82% 1.70% -4.38% -5.05% -1.73% -1.87% -2.17% -0.67% -2.24% -1.01% -0.85% -2.01% -0.39% -0.12% -0.79% -1.93% -0.99% -2.15% -2.37% -3.50% 2.94% -1.59% -2.89% -3.42% -1.51% -1.52% -2.51% 1.69% -2.34% -2.40% -0.69% -2.61%

Κάµψη 50,1% στα κέρδη για την Kleemann Υποχώρησαν κέρδη και πωλήσεις για τον όμιλο της Kleemann το 2009, αλλά τα επιμέρους χρηματοοικονομικά στοιχεία της εταιρίας είναι θετικά, καθώς κατάφερε να αυξήσει το περιθώριο κέρδους (από 33,9% σε 34,2%) και τις ταμειακές ροές (κατά 19,89 εκατ. ευρώ). Πιο αναλυτικά, το 2009 η μείωση στις πωλήσεις του ομίλου στην εγχώρια αγορά περιορίστηκε στο 23,3% (ο κλάδος κατέγραψε πτώση 40%). Συνολικά, ο ενοποιημένος κύκλος εργασιών το 2009 διαμορφώθηκε σε 95,85 εκατ. ευρώ έναντι 117,50 εκατ. ευρώ το 2008, παρουσιάζοντας μείωση 18,4%, αλλά ο όμιλος κατάφερε να αυξήσει το μικτό περιθώριο κέρδους. Τα κέρδη μετά από φόρους και δικαιώματα μειοψηφίας διαμορφώθηκαν σε 5,15 εκατ. ευρώ, μειωμένα κατά 50,1% σε σχέση με το 2008. Το διοικητικό συμβούλιο αποφάσισε τη διανομή μερίσματος 0,12 ευρώ ανά μετοχή, το οποίο, σύμφωνα με την τρέχουσα τιμή της μετοχής, διαμορφώνει τη μερισματική απόδοση σε 5,2%.

Επιχειρηµατικές ευκαιρίες στην Αρµενία «Διεισδύοντας στην αγορά της Αρμενίας - Παρουσίαση του επενδυτικού προφίλ της χώρας - Ευκαιρίες σε περίοδο κρίσης» είναι το θέμα της ενημερωτικής εκδήλωσης που διοργανώνει το ΕΒΕΘ σε συνεργασία με το Γραφείο Οικονομικών και Εμπορικών Υποθέσεων της πρεσβείας της Ελλάδας στην Αρμενία. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 8 Απριλίου, στις 5.30 μ.μ., στην αίθουσα διαλέξεων του ΕΒΕΘ (Τσιμισκή 29, 2ος όροφος) και κατά τη διάρκειά της ο σύμβουλος ΟΕΥ της ελληνικής πρεσβείας στο Ερεβάν, Γιάννης Δερμεντζόγλου, θα ενημερώσει τους επιχειρηματίες της Θεσσαλονίκης για την αγορά της Αρμενίας.

42

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

|

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

|

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

|

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Κατέρρευσε η οροφή του Παλατιού του Νέρωνα Τμήμα της οροφής του Παλατιού του Νέρωνα κατέρρευσε στη Ρώμη, κατά τη διάρκεια εργασιών επισκευής, ευτυχώς χωρίς να υπάρξουν θύματα.Το Domus Aurea ή αλλιώς Χρυσός Οίκος -χτισμένο σε λόφο πάνω από το Κολοσσαίο- αντιμετωπίζει σοβαρά δομικά προβλήματα εδώ και δεκαετίες. Ανοιξε για το κοινό έπειτα από επισκευές το 1999, ενώ το 2001 έκλεισε και πάλι για

λίγο καιρό, καθώς και τότε κατέρρευσε μέρος της οροφής.Η νέα κατάρρευση αναζωπύρωσε τους φόβους για την ασφάλεια των επισκεπτών του μνημείου, που υπολογίζεται ότι ξεπερνούν τους 1.000 καθημερινά. Ο Νέρωνας (37 μ.Χ. - 68 μ.Χ.) ανέθεσε την κατασκευή του Χρυσού Οίκου, λίγο μετά τη μεγάλη πυρκαγιά της Ρώμης, που κατέστρεψε πάνω από τη μισή πόλη.

Το παιχνίδι της απώλειας Η παράσταση «Κενό. Κοινό. Καινό» από τον Α. Ψαλτόπουλο ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

Η Ιθάκη ψάχνει τον... Οδυσσέα Οι επισκέπτες του Αρχαιολογικού Μουσείου Ιθάκης ψάχνουν να βρουν κάτι για τον Οδυσσέα και δε βρίσκουν το παραμικρό. Αυτήν την έλλειψη θέλει να αντιμετωπίσει ο έφορος Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων, Ανδρέας Σωτηρίου, με την ευκαιρία της επέκτασης και ανακαίνισης του Μουσείου. Η ΛΕ Εφορεία Αρχαιοτήτων σκέφτηκε να αφιερώσει μια νέα αίθουσα στον Οδυσσέα και να εκτεθούν εκεί τρία αυθεντικά αρχαία (δύο νομίσματα με την αναπαράσταση του πολυμήχανου και μια προτομή μικρών διαστάσεων -πέντε εκ. ύψους). Η πρόταση προέβλεπε επίσης αντίγραφα πινάκων και χαρακτικών, όπως και εκμαγεία αρχαιοτήτων. Το Συμβούλιο Μουσείων ζήτησε κάτι περισσότερο, λέγοντας ότι καλό θα ήταν και όλο το Μουσείο να κινείται γύρω από την ιδέα «Η Ιθάκη, το νησί του

Οδυσσέα», αλλά εξέφρασε διαφωνίες ως προς τη συγκεκριμένη σύλληψη της αίθουσας. Η χρήση κάθετων επιφανειών, που δίνουν την αίσθηση πλοίου, με το βαθύ γαλάζιο να απλώνεται τριγύρω, είναι ενδιαφέρουσα. Το υλικό θα είναι κυρίως ψηφιακό: βίντεο, εικόνες, φωτογραφίες, πίνακες, μεγεθύνσεις από γραμματόσημα. Ολα αυτά βέβαια στο μέλλον, αφού για να γίνει οτιδήποτε πρέπει πρώτα να επεκταθεί το Μουσείο και να ανευρεθούν περί τα τρία εκατομμύρια ευρώ, τεράστιο ποσό, σύμφωνα με την Αγγελική Κοτταρίδη. Ο έφορος αντέτεινε πως στα Επτάνησα όλες οι τιμές είναι κατά πολύ πιο ανεβασμένες συγκριτικά με την Κεντρική Ελλάδα. Βεβαίως, πάντοτε υπάρχει η ελπίδα ένταξης στο ΕΣΠΑ, οπότε και το θέμα θα λυθεί. ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΩΤΤΗ

Την ανάγκη για επικοινωνία, που καθώς δεν έρχεται απομονώνει τον άνθρωπο και τον καταδικάζει σε μία πορεία εσωτερικού εγκλεισμού, μεταφέρει επί σκηνής ένα πρωτότυπο θεατρικό εγχείρημα που προετοιμάζεται αυτόν τον καιρό στη Θεσσαλονίκη.

Π

ρόκειται για την παράσταση «Κενό. Κοινό. Καινό», που θα ανεβεί από τον Πολυχώρο «Πείραµα» και το Θέατρο Αναζήτησης. Η πρεµιέρα θα δοθεί την Πέµπτη 8 Απριλίου (21.15) στον Πολυχώρο «Πείραµα» (Βαλαωρίτου 18, 7ος όροφος). «Η παράσταση προέκυψε από µία δική µου ανάγκη να µιλήσω για την περιθωριοποίηση, την τρίτη ηλικία, το ρατσισµό, τη θρησκευτική µισαλλοδοξία, το χρόνο, το τι σηµαίνει µουσική σήµερα, αλλά και το πώς η Ιστορία εγγράφεται στα άτοµα και όχι µόνο στους λαούς», εξηγεί στον «Α» ο Αχιλλέας Ψαλτόπουλος, που υπογράφει τη σύνθεση των κειµένων και τη σκηνοθεσία, ενώ υποδύεται και έναν από τους ρόλους. Καθώς ανοίχτηκε σε µία τόσο ευρεία προβληµατική, ο Θεσσαλονικιός σκηνοθέτης και ηθοποιός διαπίστωσε ότι δε θα µπορούσε να παρουσιάσει ένα συµβατικό θεατρικό µε αρχή, µέση και τέλος. «Τα ζητήµατα που θίγονται έπρεπε να λειτουργήσουν συµπληρωµατικά και σε αντιπαράθεση µεταξύ τους. Χρειάζονταν, λοιπόν, άλλοι τρόποι», σηµειώνει. Για το λόγο αυτό στράφηκε στη λύση του µικτού θεάµατος µέσα από µία πρωτότυπη

σύνθεση κειµένων, εικόνων, ήχων, µουσικής, θεάτρου, βίντεο και τεχνικών τσίρκου. Επί σκηνής, σε ένα σκηνικό που θυµίζει κουτί, εκτυλίσσονται τρεις θεατρικές δράσεις. Ηρωες µία πλούσια γυναίκα, που προσπαθεί να επικοινωνήσει µε τον έξω κόσµο και χάνεται στις αναµνήσεις της, µία Εβραία, παντρεµένη µε Γερµανό, που λίγο πριν ξεσπάσει ο Β’ Παγκόσµιος Πόλεµος κινδυνεύει να βρεθεί σε στρατόπεδο συγκέντρωσης και ένας µοναχικός ηλικιωµένος σε σύγχρονη µεγαλούπολη, που περιµένει να του κάνουν έξωση. «Μία δράση αφορά στο σήµερα και είναι στραµµένη στο παρελθόν, η άλλη εκτυλίσσεται πριν από την αρχή του Β’ Παγκόσµιου Πολέµου και είναι στραµµένη στο µέλλον και η τρίτη είναι κατά κάποιον τρόπο το χρονόµετρο, αυτό που µας γυρίζει στις αρχές του αιώνα», επιση-

µαίνει ο Α. Ψαλτόπουλος. Σε όλες τις ιστορίες επικρατεί ο πόνος της απώλειας. «Της απώλειας προσώπων, καταστάσεων και κυρίως της διαµάχης ανάµεσα στην ανάγκη να ξεχνάµε και σε µια βασανιστική µνήµη», λέει ο σκηνοθέτης. Τα σκηνικά και τις ειδικές κατασκευές επιµελήθηκαν ο Νίκος Παπαδηµητρίου και η Χριστίνα Περτσινίδη, τα κοστούµια το Θέατρο Αναζήτησης, τα βίντεο ο Δηµήτρης Σαββαΐδης, τους φωτισµούς ο Βαγγέλης Ξώνογλου και τη µουσική επιµέλεια ο Κυριάκος Αλεξίου. Παίζουν: Σταµατίνα Πέτση, Στεργιάνα Τζέγκα, Αχιλλέας Ψαλτόπουλος, Νάνση Σακελλαρίδου, Μπάµπης Τίγκας, Ορέστης Παλιαδέλης. Παραστάσεις: από τις 8 Απριλίου έως τις 2 Μαΐου κάθε Πέµπτη, Παρασκευή, Σάββατο (21.15) και Κυριακή (20.00) στον Πολυχώρο «Πείραµα».

43 M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ι, ξαναμονταρισμένο Ανανεωμένοι και πώ τυ εν κέρδισαν τις οι «Αγαμοι Θύται» ς υς με τίτλο «Αλλιώ το ου σεις και το σό r» te ea Th ub Cl rincipal δεν γίνεται» στο «P 9 ή ευ σκ ρα Πα ν ό τη πήρε παράταση απ . ακόμη παραστάσεις 11 για ι κα υ Απριλίο ι κα ν σικόν, σατιρικό Μ’ ένα θέαμα «μου ο των ευρωπαϊκών ιλλ χορταστικό, εφάμ ις ότερο, με εμπνεύσε και ακόμα οδυνηρ ο τιμ έν ν το ι τητα κα από την καθημερινό και των λαμογέν», γέν δημόσιο βίο των Κα λιο ρέει... σπάταγέ το ι ότ αι υπόσχοντ Μιχαηλίδη και τους λα. Με τον Ιεροκλή , Ρούλα Μανισάνου Δημήτρη Σταρόβα, συζη ντ ήστο Μητρέ Στάθη Παχίδη και Χρ ός ερ ατ Κρ ρχης Χάνος, μπράττουν οι Ταξιά ιά κιβ Αλ , Παπούλια Κατσούλης, Εβελίνα ς και οι «Cabaret λο ου όπ δης Κωνσταντ λής εσία έκανε ο Ιεροκ Balkan». Τη σκηνοθ ος συνυπογράφει Μιχαηλίδης, ο οποί Γιώργο Κλήμεντο, τα κείμενα με τους ι Ταξιάρχη Χάνο. Οι Χρήστο Τολιάδη κα των Μπέσυς Μάλφα χορογραφίες είναι . Παραστάσεις δίνο και Ελευθερίας Κόμη ις στ ο ατ ββ ή και Σά νται κάθε Παρασκευ ις 21:00. Τηλέφωνο στ ή ακ ρι 22:30 και Κυ 28.088. κρατήσεων: 2310/4

ΡΟΚ ΜΟΤΕΛ

Μαζική κουλτούρα Τα βιβλία, τα cd και τα dvd βρίσκονται στην πρώτη γραμμή της αποκαλούμενης μαζικής κουλτούρας, αφού συνιστούν βασικούς φορείς διακίνησης και διάδοσης των ιδεών. Με αυτήν την έννοια η ολοένα και πυκνότερη παρουσία τους στα περίπτερα και τους πάγκους πώλησης εφημερίδων και περιοδικών δεν προκαλεί ιδιαίτερη εντύπωση. Αλλωστε, το φαινόμενο δεν είναι ελληνικό, αλλά έχει ξεκινήσει από την Ευρώπη, όπου περίπου στη μορφή και στην έκταση που ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ βρίσκεται σήμερα gmitrakis@ekdotiki.gr στην Ελλάδα, το συναντάμε ήδη από τα μέσα της δεκαετίας του 1990.

ι» τα ύ Θ ι ο µ α γ Α « ι ο ν υ ο Συνεχίζ Ελληνικό «χάος» στη Μελβούρνη Καλλιτεχνικό «χάος» κυριαρχεί αυτόν τον καιρό στο Ελληνικό Μουσείο της Μελβούρνης με αφορμή την έκθεση ομογενών δημιουργών. Η φωτογράφος Ελλη Ιωάννου, η σχεδιάστρια μόδας Χριστίνα Λειβαδίτη και η σχεδιάστρια κοσμημάτων Νικόλ Πολέντα εμπνεύστηκαν από την έννοια του χάους, όπως αυτή απορρέει από την ελληνική μυθολογία. Στα εκθέματα περιλαμβάνονται φωτογραφίες, κοσμήματα και ρούχα τριών επιτυχημένων ομογενών δημιουργών. Η Ελλη Ιωάννου έχει αποσπάσει το βραβείο της καλύτερης φωτογραφίας μόδας στους διαγωνισμούς «Φωτογραφίας Μόδας BMW στη Μελβούρνη» και «Px3 στο Παρίσι», ενώ φωτογραφίες της έχουν φιλοξενηθεί σε διάφορα περιοδικά, όπως το «Marie Claire», το «Αustralian Style» και το «Votre Beaute» της Ελλάδας. Η Χριστίνα Λειβαδίτη το 2007 στον παγκόσμιο διαγωνισμό «International Bata Shoe Competition» κατάφερε να βρεθεί μέσα στις 20 καλύτερες σχεδιάστριες του κόσμου. Σε λίγες μέρες, η νέα δουλειά της θα παρουσιαστεί στις πασαρέλες της Μελβούρνης, καθώς την επέλεξαν από τη διοργάνωση «L’Oreal Φεστιβάλ Μόδας του 2010». Η Νικόλ Πολέντα, εμπνευσμένη από την αρχαία ελληνική αρχιτεκτονική, παρουσιάζει στην έκθεση κοσμήματα φιλοτεχνημένα με διαφορετικά υλικά και χρώματα. Εχει κερδίσει το πρώτο βραβείο στο διαγωνισμό «Diana Morgan Gold & Silversmithing» και το δεύτερο βραβείο στο διαγωνισμό «Contemporary Wearables 2009».

Εκ της µήτρας στην «Artis Causa» Ο επαναπροσδιορισμός και η επαναξιολόγηση συμβόλων και σημάτων ως κωδίκων επικοινωνίας μέσα στη σύγχρονη πραγματικότητα της τάξης ή της αταξίας των ιδεών επιχειρείται μέσα από τα έργα του αναπληρωτή καθηγητή Χαρακτικής του Τμήματος Εικαστικών και Εφαρμοσμένων Τεχνών του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, Μανόλη Γιανναδάκη, που παρουσιάζονται στην έκθεση με τίτλο «Ex-plate… Εκ της μήτρας…». Η έκθεση συνεχίζεται μέχρι και τις 30 Απριλίου, στην γκαλερί «Artis Causa» (Μη-

τροπόλεως 97, τηλ. 2310/223.041). Τεχνικές όπως οξυγραφίες σε πλάκες τσίγκου με ειδικές μεθόδους, χαράξεις σε λινόλαιο, φωτοχαράξεις πάνω σε πολυμερικούς τσίγκους, λιθογραφίες αποτελούν τυπώματα-βάσεις για κάποια έργα, ώστε να επιζωγραφιστούν με αερογράφο, να γίνουν επεμβάσεις με την τεχνική του στένσιλ ή να επικολληθούν υλικά όπως ρινίσματα σιδήρου και διακοσμητικές χρωματιστές σκόνες. Κυρίαρχη στο χώρο της γκαλερί είναι μια εγκατάσταση με τίτλο «Εκ της μήτρας I».

Φοροαπαλλαγές και χορηγίες Τα μουσεία και άλλοι παρεμφερείς οργανισμοί είχαν πετύχει 100% φοροαπαλλαγές για τις δωρεές χορηγών. Το μοναδικό κίνητρο, όπως είπαν κάποιοι στο Συμβούλιο Μουσείων, ώστε να προσελκύσουν χορηγούς. Να όμως που το νέο φορολογικό νομοσχέδιο προβλέπει μόνον 20% φοροαπαλλαγή... Η Μαρίνα Λαμπράκη-Πλάκα, ο Δημήτρης Εφραίμογλου, η Ιωάννα Παπαντωνίου εξέφρασαν την ανησυχία τους για το τι μέλλει γενέσθαι, και μάλιστα σε ένα χώρο που ήδη υποφέρει. Κάποιοι έφτασαν στο σημείο να πουν πως πρέπει να τους βοηθήσει το ΥΠΠΟ να λύσουν το πρόβλημα, διότι από αυτό εξαρτάται αν «θα ζήσουν ή θα πεθάνουν». Η γενική διευθύντρια αρχαιοτήτων, Μαρία Ανδρεαδάκη-Βλαζάκη, ανέλαβε να μεταφέρει τα λεχθέντα στην πολιτική ηγεσία.

Το ζήτημα είναι αν με αυτόν τον τρόπο οι πελάτες – καταναλωτές έχουν τη δυνατότητα να έρθουν σε επαφή με καλύτερη μουσική, σπουδαιότερα βιβλία και σημαντικές ταινίες ή παραστάσεις. Χωρίς αμφιβολία κάτι τέτοιο ισχύει, αφού ανάμεσα στις «εκδόσεις των περιπτέρων» υπάρχουν αληθινά διαμάντια της τέχνης και του πολιτισμού. Νομπελίστες συγγραφείς, θρυλικοί μουσικοί όλων των ειδών, αλλά και διακεκριμένοι μαέστροι, χορογράφοι, σκηνοθέτες και ηθοποιοί, που μέχρι τώρα κατείχαν μόνιμες θέσεις στα ράφια των βιβλιοπωλείων και των δισκοπωλείων. Οι τιμές και η ποιότητα είναι χαμηλότερες, αλλά σε κάθε περίπτωση η σχέση τους καταλήγει με θετικό πρόσημο για τον αναγνώστη, τον ακροατή και το θεατή που δεν πολυνοιάζεται για το περιτύλιγμα. Το ζήτημα -δευτερεύον ίσως για πολλούς- είναι η αλλαγή της σχέσης του αναγνώστη-ακροατή-θεατή με το «σκοτεινό αντικείμενο του πόθου του». Ακόμη και στην εποχή των σούπερ μάρκετ που διανύουμε τα βιβλία, τα cd και τα dvd εξακολουθούν να διεκδικούν την ιδιαιτερότητά τους. Δεν είναι τυχαίο ότι στις μέρες μας στα βιβλιοπωλεία βρίσκει κανείς -ορισμένα τουλάχιστον- ηχογραφήματα, όπως και στα δισκοπωλεία κάποια βιβλία. Οι δύο αγορές -για να χρησιμοποιήσουμε σύγχρονη, τεχνοκρατική ορολογία της οικονομικής επιστήμης- βρίσκονται σε διαρκή ώσμωση, αφού απευθύνονται σε ανάλογο ή και το ίδιο αγοραστικό κοινό, που πηγαίνει, αφιερώνει χρόνο, ψάχνει και γενικότερα χαλαρώνει, προετοιμάζεται ψυχολογικά και τελικά ψωνίζει. Στα περίπτερα, που είναι απόλυτα ταυτισμένα με τις εφημερίδες της ημέρας, τα περιοδικά της εβδομάδας, τα τσιγάρα, τις σοκολάτες και τις καραμέλες, η δυνατότητα αυτή εξ αντικειμένου δεν υπάρχει. Πρόκειται για επιχειρήσεις που από τη φύση τους απαιτούν συναλλαγές ελάχιστων δευτερολέπτων, κάτι που δε συνάδει ούτε με τη μουσική, ούτε με τη θέαση, ούτε με το διάβασμα.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

44

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

τηλεβολές

«I love gr» µε ∆. Παπαδοπούλου στον Σκάι Δυναμικό come back στη μικρή οθόνη ετοιμάζει η Δήμητρα Παπαδοπούλου (φωτογραφία). Τη γνωστή ηθοποιό θα δούμε μέσα από τη συχνότητα του Σκάι, όπου αναλαμβάνει το ρόλο της «καπετάνισσας» στην ταξιδιωτική και διαδραστική εκπομπή «Ι love gr». Το «ταξίδι» θα κρατήσει δέκα εβδομάδες, με τη Δήμητρα Παπαδοπούλου να προσκαλεί το τηλεοπτικό κοινό να ψηφίζει κάθε εβδομάδα την

ΕΤ1 08.30 10.00 12.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 19.00 21.30 21.45 22.00 23.00 24.00

περιοχή που του αρέσει. Στην επόμενη φάση οι 40 περιοχές που θα ψηφιστούν από τους τηλεθεατές θα «κονταροχτυπηθούν» για το «έπαθλο»: την ανάδειξη της πιο αγαπημένης ελληνικής περιοχής. Το «Ι love gr» θα βγει στον αέρα μετά το Πάσχα. Στην πρώτη θέση βρέθηκε και το μήνα Μάρτιο το κεντρικό δελτίο ειδήσεων του Mega, με διαφορά

(210 7701911 -5)

NET

(210 6066000)

Παιδικό πρόγραµµα Εκπαιδευτική τηλεόραση Εχουµε και λέµε Ειδήσεις Ουράνιο τόξο Φινέας και Φερµπ Η απίθανη Κιµ Χάνα Μοντάνα Οι µάγοι του Γουέιβερλι Ατίθασα νιάτα Η πολιτεία των βράχων (Ε) Περιµένοντας την Ανάσταση (Ε) Ακολουθία του Νιπτήρος Η Ελλη Λαµπέτη διαβάζει αποσπάσµατα ιερών Ευαγγελίων για την Μεγάλη Εβδοµάδα Επικράνθη Καλή πατρίδα σύντροφε Ειδήσεις Πόλεµος και ειρήνη Ξένη σειρά

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00

Πρωινή ενηµέρωση Συµβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Ειδήσεις Εχει γούστο Ειδήσεις Ελληνική ταινία: «Ενας ήρωας µε παντούφλες» Κωµωδία

21.00 Champions NET 21.45 Champions League Προηµιτελικά Αρσεναλ - Μπαρτσελόνα 23.45 Champions NET 02.00 Ιστορία: Τα µυστήρια της Βίβλου (Ε)

ET3

(2310 299400)

07.30 Ο θαυµαστός κόσµος του ωκεανού 08.00 Το ψάρεµα στην Ευρώπη 09.00 Μαθήµατα µαγειρικής για τα παιδιά 09.30 Καθηµερινά 11.00 ∆ιάσωση ζώων 11.30 Το κάλεσµα της άγριας φύσης 12.30 Ταξίδι στη γεύση 13.00 Ειδήσεις 14.30 Κοντά στον Χριστό 16.30 Μαγικός κόσµος 17.00 Ειδήσεις 17.50 Αθλητικά 18.00 Προσκύνηµα στην Καππαδοκία 19.00 Ακολουθία του Νιπτήρος και του Μυστικού ∆είπνου 21.00 Κλήρωση ΛΟΤΤΟ, Τζόκερ, ΠΡΟΤΟ 21.15 Αληθινά σενάρια 21.40 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Η Βίβλος: ∆αυίδ Β’ µέρος 01.00 ∆ιασπορά (Ε)

MEGA 06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.10 17.20 18.10 19.00 20.00 21.00 23.50

8,1 μονάδων από τις ειδήσεις του Alter, που ήρθαν στη δεύτερη θέση. Μάλιστα, όπως αναφέρει η ανακοίνωση του Μεγάλου Καναλιού, το δελτίο του Mega σημείωσε το Μάρτιο άνοδο 1,2 ποσοστιαίων μονάδων σε σύγκριση με τον προηγούμενο μήνα. Σύμφωνα με τα στοιχεία της AGB, τα «Mega Γεγονότα» σημείωσαν το Μάρτιο τηλεθέαση 23,5% και

(210 6903000)

Αέρινες σιωπές (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Οµορφος κόσµος το πρωί Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Απαράδεκτοι (Ε) Ειδήσεις Εραστής δυτικών προαστίων (Ε) Η ζωή της άλλης Τα µυστικά της Εδέµ Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Εριν Μπρόκοβιτς» Αµερικανική κοινωνική δραµατική (1999) Ξένη ταινία: «Ο Αγγλος ασθενής» Αµερικανική κοινωνική δραµατική (1996)

ANT1 07.00 10.00 12.50 13.00 13.25 14.15 15.15 16.15 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.15 01.15 01.20 02.20

καθήλωσαν 940.000 τηλεθεατές. Το δελτίο του Alter προσέλκυσε 595.000 τηλεθεατές, ενώ τις ειδήσεις του Star παρακολούθησαν 499.000 τηλεθεατές. Επίσης, το δελτίο του Alpha είδαν 462.000 τηλεθεατές, ενώ στην τελευταία θέση βρέθηκαν «Τα νέα του ΑΝΤ1», με 369.000 τηλεθεατές. ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(210 6886100)

Καληµέρα Ελλάδα 10 µε 1 µαζί Με αγάπη Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Αξίζει να το δεις Ειδήσεις Love bites Κάρµα Ειδήσεις Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ Αµερικανική θρησκευτική δραµατική σειρά(1977) Β’ µέρος Με το δεξί (Ε) Criminal minds Ειδήσεις Κάρµα (Ε) Εuropean poker tour

ALTER

(210 5707000)

06.00 Καληµέρα, µε τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 12.00 Πολύ µπλα µπλα 15.30 Ειδήσεις 15.45 Μεσηµεριανό express 18.30 Σήµερα 20.00 Ειδήσεις 21.45 Κλεοπάτρα Αµερικανική µίνι σειρά (2006). Παίζουν:Μπίλι Ζέιν, Τίµοθι Ντάλτον, Λέονορ Βαρέλα, Ρούπερτ Γκρέιβς, Τζον Μπόου 00.15 Ξένη ταινία: «Η Μαρία από τη Ναζαρέτ» Γαλλικό ιστορικό δράµα (1995) 02.45 Auto Alter 03.00 Ξένη ταινία: «Γλυκές αναµνήσεις» Αµερικανική κοµεντί (1986) 05.00 Ξένη ταινία: «Στοιχήµατα και παθήµατα» Αµερικανική κωµωδία (1980)

00.50 Ειδήσεις

ALPHA 06.00 07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15

(212 2124000)

Κους κους το µεσηµέρι (Ε) Πάνω στην ώρα Καφές µε την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το µεσηµέρι ∆έστε τους Ειδήσεις ∆έστε τους (Συν.)

Fatus olus (Ε) Ειδήσεις Κάτι ψήνεται (Ε) Αγρότης µόνος ψάχνει Μια νύφη για το γιο µου Ξένη ταινία: «Το όνοµά µου είναι Σαµ» Αµερικανική κοινωνική ταινία (2001) 01.45 Αλλαξέ το (Ε) 02.45 Η κουζίνα της µαµάς (Ε)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραµµή 10.00 Σκάι τώρα 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Ή εγώ ή ο σκύλος 14.30 Wild weddings 14.50 Gordon’s great escape 15.50 Split ends 16.50 Ειδήσεις 17.00 Το κάστρο του Τακέσι 17.30 Υπαστυνόµος Ρεξ 18.30 Εκτός ορίων 19.40 Doc it 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Ειδήσεις 22.00 Biblical mysteries explained 23.00 CSI, Las Vegas: Στον τόπο του εγκλήµατος 24.00 Ρώµη

STAR

(210 3481000)

06.00 06.45 07.45 10.10 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00

California teens Παιδικό πρόγραµµα Πρωινή Μελέτη Παιδικό πρόγραµµα Ειδήσεις Super Star Ειδήσεις Φώτης - Μαρία live Ιατρικές υποθέσεις Ειδήσεις Ελληνική ταινία: «Η κόρη µου η σοσιαλίστρια» 23.15 Ξένη ταινία: «Τα Πάθη του Χριστού» Αµερικανικό δράµα (2004) 01.45 Ξένη ταινία: «Κβο βάντις» Αµερικανική ιστορική ταινία (1951)

BOYΛΗ

(210 3707874)

16.00 Συµφωνία αρ. 6 του Μπετόβεν Με τη Φιλαρµονική Ορχήστρα του Βερολίνου. ∆ιευθύνει ο Χέρµπερτ φον Κάραγιαν.

17.00 Ελεύθερο Πανεπιστήµιο Παρουσιάζει ο Μάνος Στεφανίδης, Επίκουρος Καθηγητής του Τµήµατος Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστηµίου Αθηνών.

19.00 Τα µυστήρια της Βίβλου, οι µαθητές του Ιησού 20.00 Συµφωνία αρ. 3 του Μπραµς Τη Συµφωνική Ορχήστρα της Λειψίας διευθύνει ο Κουρτ Μαζούρ.

21.00 Οι Ελληνες: Κώστας Αξελός 22.00 Θεοδώρα Από την Οπερα του Φεστιβάλ του Γκλάιντενµπορν. Προλογίζει ο Κωνσταντίνος Κακαβελάκης, Ιστορικός µουσικολόγος.

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

09.30 Η αγορά σήµερα 10.30 Metro 11.30 Bajo las riendas del amor (E) 12.30 Χίλιες και µια νύχτες (Ε) 14.00 Κορίτσια για σπίτι 15.30 Η αγορά σήµερα 18.30 Κώδικας υγείας και οµορφιάς 19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children 20.30 Χίλιες και µια νύχτες 22.15 Puzzle οµορφιάς 22.35 Las Vegas Σειρά περιπέτειας και µυστηρίου, παραγωγής 2003 23.35 Mayday 00.30 Η αγορά σήµερα

TV 100

(2310 265828)

07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Στην αγορά... κι ό,τι προκύψει 12.00 Στο αµφιθέατρο 13.00 Τα SOS 14.30 Μονοµαχία στην κουζίνα 15.05 Εδώ Μακεδονία 17.00 Πάνω από όλα η υγεία 17.30 Με 100... στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.00 Ακολουθία του Νιπτήρος και του Μυστικού ∆είπνου 21.00 Κτίζω ανακαινίζω 22.00 Ειδήσεις 24.00 Ξένη ταινία: «Ο ανίκητος Μπρους Λι»

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 262641, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202, 101,7 ΣΙΝΔOΣ FM

2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,2 ΡΑΔΙO ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜOΣ 2310 566362, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 250131-4, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 11.00 Γιώργος Μπιτσάκος 11.00 - 14.00 Ξανθίππη Νότη 14.00 - 17.00 Ασταµάτητη αληθινή µουσική 17.00 - 20.00 Θωµάς Αρβανίτης 20.00 - 23.00 Νίκος Τερζόγλου

45 Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

σινεµά και θέατρο κινηµατογράφοι ΒΑΚΟΥΡΑ

Σκηνοθεσία: Πίτερ Στρίκλαντ Παίζουν: Χίλντα Πέτερ, Τίµπορ Πάλφι, Νόρµπερτ Τάνκο, Μελίντα Κάντορ

(τηλ. 2310/ 33.665): Α1: Ενας άνδρας µόνος (19.00 21.00) Η Αλίκη στη χώρα των θαυµάτων (22.45) Α2: Τα παιδία δεν παίζει (19.00 21.00 - 23.00)

A7. Η Αλίκη στη χώρα των θαυµάτων (18.40 - 21.00) Το νησί των καταραµένων (23.20) Α8. Artherapy (18.20) Ολοι θέλουν λίγη αγάπη (20.30 - 22.40)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ

(τηλ. 2310/378.404): Α. Ολύµπιον: Τέσσερα µαύρα κουστούµια (19.00 - 21.00 - 23.00) (Εµπορικό κέντρο «Mediterranean Β. «Παύλος Ζάννας»: Η εκδίκηση Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος της Καταλίν Βάργκα (19.00 - 21.00 - µεταγλωττισµένο (12.50 - 14.50 - 23.00) - 16.50) Νιάτα σ’ έξαψη (18.50 STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 21.00 - 23.00 - 01.00) Α2. Η Αλίκη στη χώρα των θαυ- (Εµπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, µάτων (11.50 - 14.20 - 16.30) 180 δίπλα στο νοσοκοµείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από µοίρες (19.10 - 21.30 - 23.30) Α3. Βρέχει κεφτέδες - µεταγλωττι- κινητό 210/23.71.000): Α1. Τέσσερα µαύρα κουστούµια σµένο (12.40) Ο κατάσκοπος της διπλανής πόρτας (14.30 - 16.30) Είναι (έως σήµερα: 16.50 - 19.10 - 21.20 όλοι τους καλά (18.20) 2019: Νέα - 23.30) φυλή (20.30) 180 µοίρες (22.40) Α2. Η Αλίκη στη χώρα των θαυµάτων (15.10 - 17.40) Αόρατος συγγραThe hurt locker (00.40) Α4. Η Αλίκη στη χώρα των θαυµά- φέας (19.50 - 22.20) των (12.30 - 14.50 - 17.10 - 21.50) Α3. Το νησί των καταραµένων (15.50 180 µοίρες (19.50) Το νησί των κα- - 18.30 - 21.10 - 23.50) Α4. Βρέχει κεφτέδες - µεταγλωττισµέταραµένων (24.00) Α5. Βρέχει κεφτέδες - µεταγλωττι- νο (15.00 - 17.10) 180 µοίρες (19.00 σµένο 3D (12.10 - 14.10) Avatar 3D - 21.00) Να µε θυµάσαι (23.00) (16.00 - 19.00, σήµερα: 17.00) Πα- Α5. 180 µοίρες (έως Μ. Τετάρτη: 18.00 - 20.00 - 22.00 - 24.00) ραδεισένια οστά (22.10 - 00.50) Α6. Βρέχει κεφτέδες - µεταγλωτ- A6. Η Αλίκη στη χώρα των θαυµάτισµένο 3D (11.20 - 13.20 - 15.20 των (16.10 - 18.20 - 20.30) The hurt - 17.30, έως σήµερα: 13.20 - 15.20 locker (22.45) - 17.30) Η Αλίκη στη χώρα των Α7. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωτθαυµάτων (20.00) 2019: Νέα φυλή τισµένο (16.15) Είναι όλοι τους καλά (18.15 - 20.20) Παραδεισένια οστά (22.30 - 00.40) Α7. Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος (22.30) - µεταγλωττισµένο (11.40 - 13.40 Α8. Ο κατάσκοπος της διπλανής - 15.40 - 17.40, έως σήµερα: 13.40 πόρτας (15.20 - 17.20) Το λουλούδι - 15.40 - 17.40) Αόρατος συγγρα- της ερήµου (19.20 - 21.50, έως M. Τετάρτη: 19.20 - 21.50 - 00.15) φέας (19.30 - 22.00 - 00.30) Α8. Ο µικρός Νικόλας - µεταγλωτ- Α9. Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος τισµένο (12.00 - 13.50 - 15.50) Τέσ- - µεταγλωττισµένο (15.30 - 17.30) σερα µαύρα κουστούµια (17.50 Το νησί των καταραµένων (19.30 - 22.10) - 20.10 - 22.20 - 00.30) Α9. Αόρατος συγγραφέας (19.30 Α10. Ο Πέρσι Τζάκσον και οι Ολύµπιοι: Η κλοπή της αστραπής (17.15) - 22.00) Α10. Τέσσερα µαύρα κουστούµια 2019: Νέα φυλή (19.40 - 21.40 (20.10) Το νησί των καταραµένων 23.40) Α11. Νιάτα σ’ έξαψη (17.50 - 19.45 (22.30) - 21.30 - 23.15)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS

Μια γυναίκα ξεκινά ένα ταξίδι αναζήτησης για να εκδικηθεί το βιαστή της και πατέρα του παιδιού της.

Η εκδίκηση της Καταλίν Βάργκα ∆ΡΑΜΑ

ΟΛΥΜΠΙΟΝ

θέατρα Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/288.000) «Η Ισαβέλλα, τρεις καραβέλες, και ένας παραμυθάς» του Ντάριο Φο, σε σκηνοθεσία Γιάννη Ρήγα, Σάββατο, 18.00 και 21.00, ΠέμπτηΠαρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Κυριακή, 19.00. Το θέατρο αργεί τη Μεγ. Εβδομάδα και την Κυριακή του Πάσχα. Από 7 Απριλίου συνεχίζονται οι παραστάσεις. Θέατρο Αθήναιον (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/832.060) Nέα Σκηνή: «Ερωτογενείς ζώνες» του Frank Vickery. Πρεμιέρα: 10 Απριλίου. Θέατρο «Αριστοτέλειον» (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Η απόδραση» από τη θεατρική ομάδα «Αλογοι», κάθε Δευτέρα και Τρίτη, 21.15. «Το θαύμα της Αννυ Σάλιβαν» του Ουίλιαμ Γκίμπσον, με την Πέγκυ Τρικαλιώτη. Πρεμιέρα: 4 Απριλίου. Θέατρο «Εγνατία» (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Απόψε τρώμε στης Ιοκάστης» του Ακη Δήμου, με τη Σοφία Φιλιππίδου, σε σκηνοθεσία Σταμάτη Φασουλή. Πρεμιέρα: 7 Απριλίου. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ.

2310/210.308) «O δράκος» του Ερμή Μουρατίδη, Παρασκευή – Κυριακή, 21.30. Το θέατρο αργεί από Μ. Παρασκευή έως Κυριακή του Πάσχα. Θέατρο «Κολοσσαίον» (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/834.996) «Σλουθ» του Αντονι Σάφερ με τους Γιώργο Κιμούλη – Κωνσταντίνο Μαρκουλάκη. Πρεμιέρα: 7 Απριλίου. Θέατρο «Ράδιο Σίτυ» (Παρασκευοπούλου 9, τηλ. 2310/819.153) «Ο μπακαλόγατος ή Της Κακομοίρας» με τον Πέτρο Φιλιππίδη. Πρεμιέρα: 4 Απριλίου. Κυριακή του Πάσχα και Δευτέρα του Πάσχα, 21.15, Τετάρτη - Παρασκευή 21.15, Σάββατο - Κυριακή: 18.15 και 21.15. Εως τέλη Μαΐου. Θέατρο «Σοφούλη» (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Πισίνα – όχι νερό» του Μαρκ Ρέιβενχιλ, 9-13 Απριλίου, 21.00.

Θέατρο «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ.

6972/702870) «Μια νύχτα με τον Ρετζ» του Κέβιν Ελιοτ, Δευτέρα – Τετάρτη, 21.15, έως 2 Ιουνίου.

Mephisto ή το μήλο και ο διάβολος» από την ομάδα «Alma Kalma», 16-19, 2326 Απριλίου, 21.00.

Μικρό Θέατρο (Αντ. Καμάρα 3, τηλ.

2310/232.799) «Σελεστίνα» του Χοσέ Ριβέιρα, σε σκηνοθεσία Εύης Δημητροπούλου, Παρασκευή και Σάββατο, 21.15, Κυριακή, 20.00. Μέχρι τέλη Απριλίου. Το θέατρο αργεί από τη Μ. Παρασκευή έως την Κυριακή του Πάσχα.

Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/288.000) «Ο Σιμιγδαλένιος» του Αλέξανδρου Αδαμόπουλου, σε σκηνοθεσία-χορογραφία Στέλλας Μιχαηλίδου, κάθε Κυριακή, 11.00. Το θέατρο αργεί τη Μεγ. Εβδομάδα και την Κυριακή του Πάσχα.

Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»ΚΘΒΕ (Μονή Λαζαριστών, Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/288.000) «Τα παιδιά της πιάτσας» διασκευή του Γιώργου Σκαμπαρδώνη, σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Αρβανιτάκη, Σάββατο, 18.00 και 21.00, Πέμπτη-Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Κυριακή, 19.00. Μικρό Θέατρο: «Αποστολή στον πλανήτη Γη» του Σάκη Σερέφα, σε σκηνοθεσία Ανέστη Αζά, Σάββατο, 18.00 και 21.00, Πέμπτη-Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Κυριακή, 19.00. Το θέατρο αργεί τη Μεγ. Εβδομάδα και την Κυριακή του Πάσχα. Από 7 Απριλίου συνεχίζονται οι παραστάσεις

Θέατρο «Αλίκη Βουγιουκλάκη» (Αγ. Δημητρίου 115, τηλ. 2310/205.452) «Η αφίλητη βασιλοπούλα και το φεγγάρι» του Γιάννη Φίλια. Κάθε Κυριακή, 11.30. Το θέατρο αργεί την Κυριακή του Πάσχα.

Πολυχώρος «Πείραμα» (Βαλαωρίτου 18, 7ος όροφος, τηλ. 2310/533.859) «Κενό. Κοινό. Καινό». Σύνθεση κειμένων - σκηνοθεσία: Αχιλλέας Ψαλτόπουλος. Πέμπτη – Σάββατο: 21.15, Κυριακή: 20.00, πρεμιέρα: 8 Απριλίου. Φλέμινγκ (Μισραχή 15, τηλ.

2310/812.000) «Stand up comedy / Meet us», σε σκηνοθετική επιμέλεια Γρηγόρη Μήττα. Κάθε Σάββατο, 22.00. Το θέατρο αργεί το Μ. Σάββατο και την Κυριακή του Πάσχα.

«ContACT» (Δάφνης 12, City Gate, τηλ. 2314/010.237) «Τhe thing 9» από την ομάδα «Αλεφέλα». Πρεμιέρα: 11 Απριλίου, Παρασκευή – Σάββατο, 21.15. Εως 2 Μαΐου.

Studio «Ars moriendi» (Δ. Κουφίτσα 18, τηλ. 2310/248.588) «Molloy-Faust-

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

Θέατρο «Εγνατία» (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ομήρου Ιλιάδα – Τρωικός πόλεμος» της Κάρμεν Ρουγγέρη, Κυριακή, 11.30 και 15.00. Το θέατρο αργεί την Κυριακή του Πάσχα. Θέατρο «Ράδιο Σίτυ» (Παρασκευοπούλου 9, τηλ. 2310/819.153) «Ζυμαρανθρωπάκι, χαμογέλα!». Κάθε Κυριακή, 11.30. Το θέατρο αργεί την Κυριακή του Πάσχα. Θέατρο «Σοφούλη» (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Η Καλλιπάτειρα» της Καλλιόπης Παπαδάκη, κάθε Κυριακή, 11.30. Το θέατρο αργεί την Κυριακή του Πάσχα και την Κυριακή του Θωμά. Φλέμινγκ (Μισραχή 15, τηλ.

2310/812.000) «Ο ζωηρούλης πίθηκος» Κουκλοθέατρο. Κυριακή, 11.30. Το θέατρο αργεί την Κυριακή του Πάσχα. ΧΑΝΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/241.007) «Ο Καραγκιόζης και η ορφανή της Χίου», θέατρο σκιών με τον Μιχάλη Χατζάκη, Σάββατα, 18.30. «Τα ζώα το ‘σκασαν» κουκλοθέατρο με τις Λίτσα και Χριστίνα Μπήτιου, κάθε Κυριακή, στις 12.00. Οι παραστάσεις συνεχίζονται από 17 Απριλίου.

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ

(τηλ. 2310/834.996, Βασ. Ολγας 150): Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος - µεταγλωττισµένο (17.00 - 18.30) Ενας άνδρας µόνος (20.00) Το νησί των καταραµένων (22.00)

STER CINEMAS CITY GATE

(Εµπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/2371000): Α1. Βρέχει κεφτέδες - µεταγλωττισµένο (15.00) Τέσσερα µαύρα κουστούµια (19.00 - 21.10 - 23.20) ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ Α2. Ο Πέρσι Τζάκσον και οι Ολύ(τηλ. 2310/ 261.727, Φιλ. Εταιρείας - µπιοι: Η κλοπή της αστραπής (16.30 - 23.00) 180 µοίρες (19.00 - 21.00) ∆ηµ. Μαργαρίτη): Το λουλούδι της ερήµου (18.45 - Α3. 180 µοίρες (έως σήµερα: 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00) 21.00 - 23.10) Α4. Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος - µεταγλωττισµένο (15.50 - 17.50) ΠαODEON ΠΛΑΤΕΙΑ ραδεισένια οστά (19.50 - 22.15) (Tσιµισκή 43, πληροφορίες: τηλ. Α5. Ο κατάσκοπος της διπλανής 2310/290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 πόρτας (16.10) Η Αλίκη στη χώρα 11 60000 και 210/ 6786000, on line: των θαυµάτων (18.10 - 20.20) The www.i-ticket.gr.): hurt locker (22.30) Α1. 180 µοίρες (18.00 - 20.00 Α6. Ο µικρός Νικόλας - µεταγλωττι22.00 - 24.00) σµένο (16.45) Το νησί των καταραµέΑ2. Η Αλίκη στη χώρα των θαυµάνων (έως σήµερα: 21.30 - 00.10) των (17.30 - 19.50 - 22.10) ΠαραΑ7. Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος δεισένια οστά (00.30) µεταγλωττισµένο (15.10 - 17.10) Η ΑλίΑ3. Νιάτα σ’ έξαψη (16.10 - 18.20 κη στη χώρα των θαυµάτων (19.10 - 20.20 - 22.20 - 00.20) 21.20) Αόρατος συγγραφέας (23.30) Α4. Να µε θυµάσαι (18.30 - 21.00 - 23.30) ΦΑΡΓΚΑΝΗ Α5. Αόρατος συγγραφέας (17.40 (τηλ. 2310/960.063): - 20.20 - 23.00) Α6. Το λουλούδι της ερήµου (17.30 The hurt locker (18.30 - 20.45 23.10) - 20.10 - 22.50)

ΧΡΗΣΙΜΑ

46

☎

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ Μ 1155 ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO 501 ΙΞΗ ΠΑΙΔ -3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 2 & 2310 511972 50 ΔΕΗ: 928243 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Η διάθεση σας θα είναι πολύ ανεβασμένη σήμερα.

Κρατήστε σήμερα τις ισορροπίες και μην ενδώσετε σε καμία περίπτωση σε άσκοπες αντιπαραθέσεις.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

Φροντίστε κάποιες ευκαιρίες που θα σας παρουσιαστούν στα επαγγελματικά σας να μην τις αφήσετε να χαθούν.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Η μέρα ευνοεί τον επαγγελματικό και προσωπικό σας τομέα, μέσα από συζητήσεις, εποικοδομητική δράση και θετικές επαφές.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

Στα οικονομικά σας δείξτε σύνεση, μη σπαταλήσετε τα χρήματά σας σε πράγματα που δε σας είναι αναγκαία.

Χειριστείτε με ηρεμία και χαμηλούς τόνους θέματα που αφορούν τη σχέση με κοντινά σας πρόσωπα αλλά και συνεργάτες σας.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ

(22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

(22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Περάστε ξέγνοιαστα με τον σύντροφό σας.

ΛΕΩΝ

Παλιά σχέδια ή ιδέες με τη βοήθεια κάποιων άλλων θα βρεθούν πολύ κοντά στο να πραγματοποιηθούν.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ

Μην ασχοληθείτε με προβλήματα του παρελθόντος.

(20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ΙΧΘΥΕΣ

(24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

(20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Η σημερινή μέρα σάς βρίσκει ιδιαίτερα συναισθηματικούς και νιώθετε την ανάγκη να το «περάσετε» αυτό στο περιβάλλον σας.

Η σημερινή μέρα επηρεάζει αρνητικά την αισθηματική σας ζωή δημιουργώντας προβλήματα στη σχέση σας με τον σύντροφο.

Σήμερα ενδέχεται να σας κυριεύσουν οι ανασφάλειές σας.

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

ε στα π

13

OPIZONTIA 1. AÁηıˆÙfi ÙÔ ‰¤ÚÌ· ÙÔ˘. 2. E›‰Ô˜ Ê˘ÙÔ‡ – NfiÙ·. 3. IṲ̂Ù...: ¶·ÏÈfi˜ TÔ‡ÚÎÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ – AÌÂÚÈηÓfi˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘. 4. TÂÏÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ – º·Ú‰‡ – ¶·ÏÈfi˜ ¢ı˘ÌÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì·˜. 5. ™Î·ÏÔ¿ÙÈ·

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Βασ. Ολγας 65 - Φλέμινγκ, Τυρολόης 21 με Γρ. Λαμπράκη 118 - Α. Τούμπα, Π. Συνδίκα 56 - Δελφών (Ο), Α. Παπαδιαμάντη 2 - Β. Ολγας, Αν. Θράκης 76 Κ. Τούμπα, 25ης Μαρτίου 55, Αετοράχης 3 - Β. Γεωργίου, 17ης Νοεμβρίου 16 - (προέκταση Λαμπράκη - Κωνσταντινουπολίτικα, Κορίνθου 6 με Δανιόλου 17 - Αλυσίδα, Μάντη Τειρεσία 3 - διασταύρωση Δελφών - Κωνσταντινουπόλεως (Ο), Μ. Μπότσαρη 17 - Β. Ολγας, Καρακάση 90, Αλ. Παπαναστασίου 159 - γήπεδο Αρη (Ο), Κωνσταντινουπόλεως 128 - Μπότσαρη, Φλέμινγκ 37 - Γαμβέττα, Κρήτης 56 - πάρκο Κρήτης, Λασκαράτου 18 - Κίμωνος Βόγα - Ντεπό (Ο), Αγ. Δημητρίου 128, Π.Π. Γερμανού 6 Τσιμισκή, Κασσάνδρου 30 - Διοικητήριο, Αγγελάκη 33 - Εκθεση, Ερμού 73 - ΟΤΕ, Παπαρρηγοπούλου 10 - Βαρδάρι, Μητροπόλεως 18 - Βενιζέλου (Ο), Π. Ιωακείμ 13 - Εγνατία, Ν. Φωκά 24 με Τσιμισκή 119 - πλατεία Ιπποδρομίου (Ο), Φιλίππου 52 - Αγ. Σοφίας, Κ. Κρυστάλλη 5 - πλατεία Αντιγονιδών. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: 28ης Οκτωβρίου 39, Χρ. Ράπτη 29 - Αμπελώνων, Ελευθερίας 41. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Ιασονίδου 48. ΕΥΟΣΜΟΣ: Ανθοκήπων 34 - Ν. Πολιτεία, Μαιάνδρου 22 - Παλαιολόγου, Καραολή & Δημητρίου 254 - τρίγωνο Ηλιούπολης (ΑΓΝΟ), Μ. Αλεξάνδρου 126, Πατρών 45 με Κύμης 2. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Ζ. Παπαντωνίου 3 - Ιουστινιανού - Κηφισιά, Μαρμαρά 44 - πλατεία Σκρα - Αρετσού (Ο), Καυκάσου 61 - Αγ. Παντελεήμονας, Πόντου 68 - Μεταμορφώσεως (Ο), Μακεδονίας 18 με Α. Παπανδρέου 79 - Αγιος Ιωάννης, Γ. Γεννηματά 79 - Αγ. Ιωάννης όπισθεν Lidl Ε.Γ. Μίκρας. ΝΕΑΠΟΛΗ: Ρηγ. Φερραίου 58 (Ο), Αμασείας 47 και Υδρ. Παπαγεωργίου 85 - Δημαρχείο. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Μαυρομιχάλη 53. ΠΥΛΑΙΑ: Παραφεντίδου 15 - 17 (Ο). ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Φιλώτα 15 με Μακρυγιάννη 39 - Α. Ηλιούπολη, Φλέμινγκ 15 με Σάμου 2 - όπισθεν γηροκομείου. ΣΥΚΙΕΣ: Κύπρου 13 - παλιό τέρμα Νεάπολης. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Ελευθερίας 30, έως τα μεσάνυχτα (Ο).

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Χρ. Σμύρνης 7 - όπισθεν θεάτρου Σταυρούπολης, Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγ. Σοφία, Κασσάνδρου 49 - Διοικητήριο, Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, 28ης Οκτωβρίου 84 - Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Αγγελάκη 33 - Εκθεση, Μακεδονίας 117 - 25ης Μαρτίου, Α. Παπαναστασίου 166 - γήπεδο Αρη - Χαριλάου, Γλάδστωνος 14-16 - Ολύμπου 14, Μ. Μπότσαρη 130 - Παπάφη, Α. Παπανδρέου 49 - Νεάπολη, Λεωφ. Κ. Καραμανλή 6, Ιμέρας 5 - πεζόδρομος - Καλαμαριά, Θ. Βασιλειάδη 35 με Λαμπράκη 190 - Α. Τούμπα, Εδ. Ροστάν 34 - Καλλιοδοπούλου, Αιγαίου 55 - Καλαμαριά, Μακρυγιάννη 59 με Φειδίου 18 - Α. Ηλιούπολη, Σκρα - 28ης Οκτωβρίου 9 (δίπλα στο Β’ ΚΑΠΗ) Κορδελιό. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Χρυσ. Σμύρνης 7 - όπισθεν θεάτρου Σταυρούπολης, Κασσάνδρου 49 - Διοικητήριο, Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, 28ης Οκτωβρίου 84

– OÈ ÁÈÔÈ (ηı.). 6. MÓËÌÂ›Ô ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ËÚÒˆÓ – °Ú¿ÊÔÓÙ·È Î·È Û ϛÛÙ˜. 7. EÓ· Û‡ÌʈÓÔ – ... ¶¤ÎÈÓ·: ·ÏÈfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ – ™˘ÓÔ‰fi˜... ÛÎÔ‡·˜. 8. TÔ Ì·Ófi – ¢È·ÎÚÈÙÈÎfi ÛÙÔÏ‹˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ – ¢‡Ô... ·fi ÙȘ H¶A. 9. °ÚËÁfi-

- Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Α. Παπαναστασίου 166 - γήπεδο Αρη Χαριλάου, Ιμέρας 5 - Πεζόδρομος - Καλαμαριά.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά, ψυχιατρικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παιδιατρικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ.

2310-898848). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ.

2310-647100) και για οδοντιατρικά περιστατικά. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων και για παιδιατρικά, παθολογικά περιστατικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οφθαλμολογικά, γυναικολογικά. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 2394023549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ.

2310-913166, 2310-912507.

λαϊκές αγορές ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Κλεάνθους, γήπεδο ΠΑΟΚ. ΚΡΗΤΗΣ: Σόλωνος - Παπαντωνίου - Πάρκο Πατρικίου. ΠΑΠΑΦΗ: Λιτοχώρου. Π. ΜΕΛΑ: Σολωμού από Καραϊσκάκη - Αγ. Δημητρίου (Σταυρούπολης) ΣΥΚΙΕΣ: Ρήγα Φερραίου - Κορυτσάς - Ναυπάκτου. ΣΥΚΙΕΣ: Δαβάκη (μπροστά στον ναό του Αγίου Βασιλείου). ΔΙΑΒΑΤΑ/Ν. ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ/ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ/ΕΠΑΝΟΜΗ/ΑΔΕΝΔΡΟ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». Τηλέφωνο

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

Ú˘...: ËıÔÔÈfi˜ – °ÂÚÌ·Ófi˜ Ê˘ÛÈÎfi˜. 10. ™‡ÓÙÔÌÔ... ÔÎ¤È – EΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔÚÁ‹˜ – K·Ï‡ÙÂÈ ÙÚ·¤˙È· ¯·ÚÙÔ·ÈÍ›·˜. 11. ¶fiÏË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ – M¤ÚÔ˜ ÙÔ˘... ˙˘ÁÔ‡ – ™¿ÓÙ·...: fiÏË Ù˘ AÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ – M˘ıÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ Ù˘ §˘‰›·˜. 12. A·ı‹ – AÚ¯Èο ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. 13. M˯·Ó‹Ì·Ù· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ (·Ú¯Èο) – ™·Î·Ú¿Î·. 14. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘Ú›·˜ – AÓÒÙÂÚÔÈ TÔ‡ÚÎÔÈ ‹ AÈÁ‡ÙÈÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

14944

(23 Ιουλίου -23 Αυγούστου)

· περιοδικό τουριστικό,›πολιτιστικό Â Ú  Ù Â Úαποδράσεις! · πολλαπλές Û Ùγια

το σταυρόλεξο 1

ζώδια ΚΡΙΟΣ

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

KA£ETA 1. EÎÔÌ‹ ÛÈÓı‹ÚˆÓ. 2. AÛÈ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ – ¶ÔÈÎÈÏ›· ÛÙ·Ê˘ÏÈÔ‡ – AÚ¯‹... ÔÛÌ‹˜. 3. ¶ÚfiıÂÛË – MÈÛfi... ÛÒÌ· – O ¶·ÙÛ›ÓÔ – ZÒÔ Ù˘ AÌÂÚÈ΋˜. 4. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜...: ÔÏ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ 1821 – °Ú¿ÌÌ·Ù· Ù˘... Ù‡¯Ë˜ – °ÈÔ˜ ÙÔ˘ I·ÎÒ‚. 5. ¶fiÏË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ – K·ÈÚÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ.

6. M·Ó‰‡·˜... ÙÚÂÏÔ‡. 7. AÚ¯‹... ÔÚÁ‹˜ – AÚ¯Èο ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ – ¶·-

λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-ΝάουσαΣκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

ΚΤΕΛ

ÏÈ¿ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ XfiÏÈÁÔ˘ÓÙ – AÚ¯Èο ÊfiÚÔ˘. 8. M¤ÓÈ...: ·ÏÈfi˜ ΈÌÈÎfi˜ – ¶ÔχÙÈ̘ ÔÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙÔ˘ – ¶·›ÚÓÂÙ·È Î·È ÚÈÓ ·fi ¿ÏÌ·. 9. ¢Ú·ÛÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Ô͢ÁfiÓÔ˘ – AÁÁÏÈÎfi ÓËÛ› – ¶ÚÔηÏ› ÙÚfiÌÔ.

10. EÓ·˜ Ì‹Ó·˜ – N‡ÌÊË Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜. 11. TÚ›·... οÓÔ˘Ó ÌÔÓ¿‰· – A˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ – AÚ¯‹ ... ¿‰ÂÈ·˜. 12. ¢ÈÏfi... ÍÂÔ˘Ï¿ – ™Ù·ıÌfi˜ ηڷ‚·ÓÈÒÓ – ... ™ÂÏ·ÛȤ: ·ÏÈfi˜ AÈı›Ô·˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ .

13. H KÚfiÊÔÚÓÙ – AıËÓ·›Ô˜ Ù‡Ú·ÓÓÔ˜.

H χÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔϤÍÔ˘.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

1

2

3

4

5

6

7

º A N T A ™ M A ° O P I K O

T I T A N I O ™

ø M O ™

X A P A K A ™

O ™

N I T I K O

T A Y

™ T O E ™

K Y T O ™ N A T

P A § I P

K A T I N A I A B A

O T A N A K

A ™ E T O N K P A

8

9

10

11

12

13

Y

M ¶ O P

E § I K A ™

N O

O I ™ T P O ™

™ A M O A

¶ A O M A P T I N I

O Y P I N A K A

A O Y T O M

E K T O ™ § I K ¶

B A P E § A

K A I ™ A P A ™

231.0.595.430-487.ΙΩΑΝΝΙΝΩΝτηλ.231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ.

231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΚΑΡΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ.

231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ.

231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ.

231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214.900 και 2310/218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550.500.

«EUROTAXI» 2310/866.866, 511.855,551.525.

«MERCEDES CLUB» 2310/525.000.

πτήσεις

14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ.

231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444-495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ.

231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ.

231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ.

OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383.414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473.354

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΚΗΔΕΙΕΣ Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΙΩΑΝΝΑ ΣΙΩΖΟΥ ετών 77 κηδεύουμε σήμερα, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Βούλγαρη. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Παναγιώτης. Τα παιδιά: Βασίλης - Ιωάννα, Ντίνα - Διαμαντής. Τα αδέλφια: Ελένη - Ανέστης. Τα εγγόνια: Παναγιώτης, Παναγιώτης, Κωνσταντίνος, Χριστίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι των κοιμητηρίων.

Την αγαπημένη μας σύζυγο, αδελφή και θεία ΠΗΝΕΛΟΠΗ ΤΖΙΕΡΤΖΗ ετών 76 κηδεύουμε σήμερα, 9 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Αγχίαλος Θεσσαλονίκης. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Αμιράς. Οι αδελφές: Καλλιόπη, Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΠΕΝΘΗ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΤΖΕΡΕΜΑΚΗ ετών 81 κηδεύσαμε τη Μ. Τρίτη 30 Μαρτίου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ, κοιμητήρια Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας

47

ΠΕΝΘΟΣ

ΠΕΝΘΟΣ

ΚΗΔΕΙΑ

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και παππού ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟ ΦΑΝΙΟΠΟΥΛΟ ετών 65 Οδοντίατρο κηδεύσαμε τη Μ. Τρίτη 30 Μαρτίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Βαρβάρα. Τα παιδιά: Γιώργος - Ελένη, Στεφανία. Τα εγγόνια: Εμμανουέλα, Βαρβάρα. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμη - από το 1955».

Την αγαπημένη μας θεία ΑΛΙΚΗ ΔΕΠΑ κηδεύσαμε τη Μ. Τρίτη 30 Μαρτίου, 4.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132.

Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΕΡΖΟΠΟΥΛΟ κηδεύουμε σήμερα, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Μιλήτσα - Μιχάλης, Δόμνα - Χάρης. Η αδελφή: Ευγενία. Οι εγγονές: Ελένη, Καλλιόπη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα βρίσκεται από τις 12 μ. στα ιδιόκτητα νεκροστάσια του οίκου τελετών «Η Ανάστασις» «Στέλιου Μπαμπούλα». Η δεξίωση θα γίνει στον οίκο τελετών «Η Ανάστασις» «Στέλιου Μπαμπούλα», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132.

συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Ειρήνη - Ευάγγελος, Ελένη - Κωνσταντίνος, Νικόλαος - Αναστασία. Τα εγγόνια: Εμμανουήλ, Μαρία, Εμμανουήλ. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΛΕΜΟΝΙΑ ΣΤΕΦΑΝΙΔΟΥ ετών 84 κηδεύσαμε τη Μ. Τρίτη 30 Μαρτίου, 12.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ Κοιμητήρια Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Γιώργος - Καλλιόπη, Γιώτα - Πέ-

τρος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΕΛΕΝΗ ΤΣΟΥΜΑΛΑΚΟΥ ετών 82 κηδεύσαμε τη Μ. Τρίτη, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Τριάδας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Νέστορας - Μακρίνα, Παρασκευή. Τα εγγόνια: Ελένη, Σταύρος, Αντώνης. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, προπαππού και θείο ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΔΗΜΟΥ ετών 91 κηδεύσαμε τη Μ. Τρίτη 30 Μαρτίου, 11 π.μ., από τον ιερό

ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Ελευθέριο Κορδελιό. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ανθούλα. Τα παιδιά: Μιχάλης - Σοφία. Τα εγγόνια: Δημήτριος, Ανθή - Δημήτριος. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΡΗ ΚΑΡΒΟΥΝΙ∆Η 1)Κ. Καραµανλή 107 - 2310-925.949 2) Μεταµορφώσεως 2, Περαία - 23920.21289

ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΤΙΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ

Αγν. Στρατιώτη 32

α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429 β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314 γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-71023

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

ΧΑΤΖΗΒΑΡΙΤΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 28ης Οκτωβρίου 46 µε ∆ελφών Τηλ.: 2310-860.501, 6945-430.254

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια 1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΤΣΕΠΑ» Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132 - ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ.: 2310 21.21.70, 2000.15 - ΚΙΝ.: 6977 597464 - FAX: 2310 203 691 www.baboulas.com

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

TEΛETAI

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310-831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Στη... σούβλα οι καταναλωτές

«Φυσιογνωµικά» Ποια οικονοµικά µέτρα ανήκουν και ποια δεν ανήκουν στη φυσιογνωµία του ΠΑΣΟΚ είναι συζήτηση που µοιάζει σαν να έρχεται από άλλη εποχή. Κατά βάθος, τα πράγµατα είναι απλά. Στη φυσιογνωµία του ΠΑΣΟΚ ανήκουν όσα µέτρα µπορούν να περιορίσουν το δηµοσιονοµικό έλλειµµα, να αποτρέψουν την πτώχευση της χώρας και να εγγυηθούν ότι νόµισµά της θα συνεχίσει να είναι το ευρώ, όχι µια δραχµή που θα συναγωνίζεται την τουρκική λίρα στις υποτιµήσεις. Σοσιαλδηµοκρατική πολιτική δεν είναι να µοιράζεις χρήµατα που δεν υπάρχουν, ούτε να διαιωνίζεις ένα ασφαλιστικό σύστηµα όπου τα κορόιδα πληρώνουν για τις συντάξεις των προνοµιούχων. Σοσιαλδηµοκρατική πολιτική σηµαίνει να παράγεις πλούτο, ώστε να µπορείς να τον αναδιανέµεις προς όφελος των οικονοµικά ασθενέστερων - αλλιώς καταλήγεις να µοιράζεις αέρα. Το πρόβληµα µε το ΠΑΣΟΚ είναι µια εµµονή σε ιδεολογικά στερεότυπα που δεν αντέχουν στους κυµατισµούς της πραγµατικότητας. Τις πέρασε αυτές τις TOY MAKH BOΪTΣI∆H περιπέτειες και mvoitsidis@the.forthnet.gr ο Σηµίτης, όταν προσπαθούσε να συµµαζέψει κάπως την οικονοµία για να εξασφαλίσει την είσοδο της χώρας στην ΟΝΕ. Το µισό ΠΑΣΟΚ τον κατηγορούσε για «νοοτροπία λογιστή» και για «νεοφιλελεύθερες πολιτικές», αξιώνοντας αυτό που είχε ενσωµατώσει στο υποσυνείδητό του, ότι «φιλολαϊκό» σηµαίνει να δανείζεται το κράτος αδιάκοπα, φορτώνοντας το χρέος στις επόµενες γενιές. Προφανώς δεν ήταν νεοφιλελεύθερη η πολιτική του Σηµίτη. Αλλά εκείνη η, ας πούµε, «νεοφιλελεύθερη» πολιτική επέτρεψε στην Ελλάδα να µετάσχει σ’ ένα από τα ισχυρότερα νοµίσµατα του κόσµου. Και εκείνοι που επωφελήθηκαν από την πτώση του πληθωρισµού, την πρόσβαση στον τραπεζικό δανεισµό και, κυρίως, τη συναλλαγµατική σταθερότητα δεν ήταν µόνον η «πλουτοκρατία» και η «άρχουσα τάξη». Εξίσου, ίσως και περισσότερο, ήταν οι πολίτες µε χαµηλά εισοδήµατα που µέχρι τότε έτρεµαν τις υποτιµήσεις και, όχι µόνο δεν µπορούσαν να αγοράσουν σπίτι, αλλά ούτε έξω από την τράπεζα τολµούσαν να περάσουν. Αν η χώρα µπορεί ν’ αποκοµίσει ένα όφελος από τη σηµερινή περιπέτεια, είναι ότι το ΠΑΣΟΚ θα αναγκαστεί να προωθήσει και η Νέα Δηµοκρατία να συναινέσει -έστω και µε τις κατανοητές αντιπολιτευτικές περικοκλάδες- σε µέτρα εκσυγχρονισµού που µέχρι σήµερα τα δύο κόµµατα δεν τολµούσαν να διανοηθούν. Οχι επειδή δεν κατανοούσαν την αναγκαιότητά τους, που, ούτως ή άλλως, είναι αυτονόητη. Αλλά επειδή, υπό το φόβο του πολιτικού κόστους, δεν είχαν ιδιαίτερη αντίρρηση να αφήνουν τα πάντα λιµνάζουν. Ακόµη και εκείνα που από καιρό είχαν αρχίσει να βροµάνε...

Φωτογραφία Γρηγόρης Σιαµίδης

Στη µαγευτική Ινδία...

Εικόνες που δεν υπάρχουν πλέον στην Ελλάδα τις συναντάµε συχνά στα χωριά της Ινδίας, όπως το πλύσιµο των ρούχων στη βρύση. Η καθηµερινότητα των φτωχών Ινδών της υπαίθρου είναι γεµάτη χρώµατα.

Κακόγουστη οµορφιά στο καναβάτσο

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Συμφωνώ ότι στα χρόνια του μπαρόκ θεωρούσαν όμορφο αυτό που σήμερα μας φαντάζει παραφορτωμέΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H νο, χονδροειδές και χτυπητό. petefris@otenet.gr Κοιτάζεις μια γυναίκα ιστορημένη από τον Ρούμπενς και δηλώνεις απλώς αδυναμία να την ονομάσεις Αφροδίτη. Διότι κάθε εποχή έχει τα κολλήματά της. Κάποτε θεωρούσαν, λόγου χάρη, το βάρος ως ένδειξη καλοφαγίας, άρα και υγείας, άρα και μακροζωίας. Σήμερα εμείς οι γεματούληδες σε μερικές χώρες είμαστε άξιοι μόνο για στρατόπεδα συγκέντρωσης. Ωστόσο, παρακολουθώντας, αρχικουτσομπόλης γαρ, ενίοτε τα μεσημεριανάδικα, έχω πάθει την πλάκα μου από αυτό που πλασάρεται και θεωρείται όμορφο, χαριτωμένο, τσαχπίνικο και τσακίρικο. Είδα σκηνές από ένα σόου με χορό και χο-

ρευτές. Ή να κυνηγούν μια θεά του μόντελινγκ και αμέσως μετά μια κυρία που έλεγε «φτάνει με τις σαμπάνιες», προφανώς για τους λόγους της. Ή να τσακώνονται με βίαιο τρόπο για τη φύση του ρεπορτάζ και τις υψηλές του αξίες,

ενώ ξεκατίνιαζαν ένα άγνωστό μου άτομο. Σας πληροφορώ ότι οι κινούμενες εικόνες που έβλεπα δεν είχαν καμιά σχέση με τους υποτίτλους, τα σχόλια και τις λεζάντες που άκουγα. Τα τιμώμενα πρόσωπα ήταν, κατά την άποψή μου, στα κακά τους τα χάλια. Ηταν άσχημοι άνθρωποι, πράγμα υπέροχο και φυσιολογικό, που κανονικά δεν έπρεπε να κομπλάρει κανέναν. Αλλά όχι και να μας περνάνε με το έτσι θέλω κάτι απαράδεκτες παρουσίες ως θεϊκές και υπεράνω. Δείχνουν μια κοπέλα ψηλή, με καλαμένια άκρα, άχαρη, που δεν ξέρει καν να περπατάει, με ένα πρόσωπο ξενυχτισμένης υπαρξίστριας του ‘50 και με άδεια μάτια από οποιοδήποτε βλέμμα και απαιτούν να τη θεωρώ σύμβολο του σεξ και θεά. Ενα καημένο είναι, που χρειάζεται φροντίδα από ειδικούς. Ακόμη χειρότερα, όταν βγαίνουν να χορέψουν, δήθεν ερασιτεχνικά και δήθεν έμπειρα, μια χαρά άνθρωποι στους οποίους κάθε προσπάθεια να παραστήσουν κάτι χαριτωμένο θα έπρεπε να επισύρει πρόστιμο από την υπηρεσία καλού γούστου, μια υπηρεσία που δεν υπάρχει. Ξέρετε, αν σέρνεις τις κουβέντες σου, ανοιγοκλείνοντας τα δήθεν μπιρμπίλικά σου μάτια με ταχύτητα, δε γίνεσαι γατούλα. Ρωτήστε όποιον γάτο θέλετε. Γίνεσαι μια μεσήλιξ κυρία, που ρεζιλεύεται αναιτίως. Ολες οι γόησσες του ντουνιά, αν τις έβαζες στο ανατομείον, δε θα έβγαζαν ίχνος γοητείας. Αλληνής το στόμα ήταν διπλάσιο ενός κροκόδειλου, σε αλληνής το μπούστο μπορούσε να προσγειωθεί ελικόπτερο. Και λοιπόν; Από γοητεία έσκιζε. Ας σταματήσουν τα κορίτσια να ονειρεύονται να αποκτήσουν τα πόδια μιας ακρίδας και το νάζι ενός ιπποπόταμου. Ενας καλός ύπνος, ένα φωτεινό χαμόγελο κάνουν τη μισή χρήσιμη δουλειά.

φωνή Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ΕΛΛΗΝΙΚΟ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΑΡΗΣ

Κυνηγά το θαύµα σήµερα στη Βαλένθια σελ. 29

«∆ε βάζουµε όρια» Ο Ντάρσι Νέτο εκφράζει την αισιοδοξία του εν όψει τελικού και πλέι οφ και δηλώνει ότι ο Αρης του Κούπερ είναι έτοιµος για την αγωνιστική υπέρβαση

Σέντρα στο All Star ΜΕ τη συµµετοχή των κορυφαίων ποδοσφαιριστών, όπως αυτοί επελέγησαν από τους Ελληνες φιλάθλους, τους ποδοσφαιριστές και προπονητές των 16 ΠΑΕ της Σούπερ Λίγκας, αλλά και τους εκπροσώπους των ΜΜΕ, διεξάγεται σήµερα στις εγκαταστάσεις του Ελληνκού στην Αθήνα (19.00, Novasports 1) το 7ο All Star Game. Τα ρόστερ των Ελλήνων ποδοσφαιριστών µετά τις προσθήκες οι οποίες έγιναν, περιλαµβάνει τους Χαλκιά, Τζόρβα, Σηφάκη, Μαλεζά, Α. Παπαδόπουλο, Τοροσίδη,Τζαβέλλα, Βύντρα, Μανιάτη, Κατσιαρό, Νίνη, Κατσουράνη, Κουτσιανικούλη, Καραγκούνη, Καφέ, Κονέ, Φραγκουλάκη, Σαλπιγγίδη, Μήτρογλου, Παπάζογλου, Μπάρκογλου και Αναστασάκο (προπονητές Ν. Νιόπλιας, Ν. Καραγεωργίου) και αυτό των ξένων τους Φερνάντες, Ιτάνζ, Γκσπούρνινγκ, Κοντρέρας, Αλβες, Νέτο, Μαϊστόροβιτς, Βιερίνια, Σκόκο, Π. Γκαρσία, Ζιλµπέρτο, Ιβιτς, Κάλβο, Σισέ, Μουσλίµοβιτς, Κάµπορα, Λούα Λούα, Ντάρµπισιρ και Τζόνσον (προπονητές Φ. Σάντος, Ε. Κούπερ). Πριν από την έναρξη του αγώνα θα διεξαχθεί διαγωνισµός πέναλτι µε εκτελεστές τους εν ενεργεία Μπλάνκο, Σισέ και τους βετεράνους Μπατίστα, Φρατζέσκο, απέναντι στους (αντίστοιχους ανά κατηγορία) Μπλάζιτς, Ανδριόλα, Αντ. Μανίκα και Τ. Παντέλη. Η γενική είσοδος του αγώνα που θα διευθύνει ο Αθηναίος Σ. Τριτσώνης µε βοηθούς τους συντοπίτες του Χρ. Γενναίο και Χρ. Ακρίβο (τέταρτος ο Μ. Τσινιάρης) έχει οριστεί στα 10 ευρώ.

Ξεκίνησαν οι εργασίες για την αλλαγή του χλοοτάπητα στο «Κλεάνθης Βικελίδης» Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

Ο

Ντάρσι Νέτο πέτυχε ένα από τα σηµαντικότερα γκολ της χρονιάς στον πρώτο προηµιτελικό µε την Ξάνθη και αν ο Αρης κατακτήσει το Κύπελλο θα είναι σίγουρα ένας από τους βασικούς συντελεστές της επιτυχίας. Μιλώντας στον «Αρης FM», ο Βραζιλιάνος µπακ τόνισε ότι η οµάδα έχει µεγάλη αυτοπεποίθηση και δε βάζει όρια στις φιλοδοξίες της. «Φέτος η οµάδα δε βάζει όρια στους στόχους της. Φτάσαµε βήµα βήµα ώς εδώ, πετύχαµε την πρόκριση στον τελικό του Κυπέλλου και στα πλέι οφ και πιστεύω ότι µπορούµε να καταφέρουµε σηµαντικά πράγµατα. Ο Αρης έχει «βάθος» στο ρόστερ του και µπορεί να αντεπεξέλθει στις δυσκολίες. Ο µεγάλος µας στόχος είναι βέβαια η κατάκτηση του Κυπέλλου και όταν έρθει η ώρα του τελικού θα είµαστε απόλυτα έτοιµοι». Ο Εκτορ Κούπερ και οι Σηφάκης, Τζόνσον, Κάλβο, Νέτο, Κάµπορα δε θα είναι παρόντες στη σηµερινή προπόνηση αφού θα συµµετάσχουν στο Ολ Σταρ Γκέιµ. Ο Κριστιάν Νασούτι

θα εκτίσει την ποινή του για τις δέκα κίτρινες κάρτες στους εκτός έδρας αγώνες µε τον Αστέρα Τρίπολης και τον Ολυµπιακό. Στο µεταξύ, σε εξέλιξη βρίσκονται οι εργασίες για την ολική αντικατάσταση του χορτοτάπητα στο «Κλεάνθης Βικελίδης». Σύµφωνα µε το χρονοδιάγραµµα που εκπονήθηκε, το γήπεδο θα είναι έτοιµο για τους εντός έδρας αγώνες του Αρη στα πλέι οφ.

Τα µίνι διαρκείας Η ΠΑΕ Αρης θέτει από σήµερα σε κυκλοφορία τα µίνι εισιτήρια διαρκείας για τα πλέι οφ. Η σχετική ανακοίνωση των «κιτρίνων» αναφέρει µεταξύ άλλων τα εξής: «Αντιλαµβανόµενη τη δίψα του κόσµου να βρεθεί κοντά στην οµάδα σε αυτά τα κρίσιµα παιχνίδια, η ΠΑΕ Αρης δίνει τη δυνατότητα για την αγορά των µίνι εισιτηρίων διαρκείας σε χαµηλότερες τιµές από τα µεµονωµένα εισιτήρια. Αναλυτικά, τα διαρκείας των πλέι οφ θα κοστίζουν: Θύρες: 1-3-4: 45 ευρώ και για τα τρία παιχνίδια, ενώ τα µεµονωµένα 20 ευρώ ανά αγώνα. Κέρδος για τα µίνι διαρκείας 15

ευρώ. Θύρα 2: 75 ευρώ και για τα τρία παιχνίδια, ενώ τα µεµονωµένα 30 ευρώ ανά αγώνα. Κέρδος για τα µίνι διαρκείας 15 ευρώ. Θύρες 5-6: 90 ευρώ και για τα τρία παιχνίδια, ενώ τα µεµονωµένα 35 ευρώ ανά αγώνα. Κέρδος για τα µίνι διαρκείας 15 ευρώ. Θύρα 9: 90 ευρώ και για τα τρία παιχνίδια, ενώ τα µεµονωµένα 35 ευρώ ανά αγώνα. Κέρδος για τα µίνι διαρκείας 15 ευρώ. Θύρα 7: 120 ευρώ και για τα τρία παιχνίδια, ενώ τα µεµονωµένα 50 ευρώ ανά αγώνα. Κέρδος για τα µίνι διαρκείας 30 ευρώ. Θύρα VIP: 300 ευρώ και για τα τρία παιχνίδια, ενώ τα µεµονωµένα 150 ευρώ ανά αγώνα. Κέρδος για τα µίνι διαρκείας 150 ευρώ. Οι κάτοχοι των εισιτηρίων διαρκείας της κανονικής περιόδου µπορούν να διατηρήσουν τις θέσεις και να ανανεώσουν το διαρκείας τους (για τα πλέι οφ) µέχρι και τις 21 Απριλίου. Η ΠΑΕ Αρης σηµειώνει ότι οι κάτοχοι των εισιτηρίων διαρκείας που θα ανανεώσουν το εισιτήριό τους και για τα πλέιοφ µέχρι και τις 14 Απριλίου, θα έχουν προτεραιότητα για τα εισιτήρια του τελικού του Κυπέλλου».

20

2

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Ολα ανοιχτά... Η Μάντσεστερ πήρε νωρίς προβάδισµα, όµως η Μπάγερν έκανε την απόλυτη ανατροπή στις καθυστερήσεις και το 2-1 αφήνει ανοιχτούς λογαριασµούς

Σ

το Μόναχο χτες η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ έδειξε γρήγορα ότι ήταν... αφεντικό στις αναµετρήσεις µε την Μπάγερν, η οποία όµως δεν πτοήθηκε και πέτυχε µεγάλη «ανατροπή» σ’ ένα συγκλονιστικό αγώνα. Μόλις στο 2’ οι «µπέµπηδες» πέτυχαν γκολ µε κοντινό πλασέ του Ρούνεϊ (λάθος του Ντεµικέλις σε σέντρα του Νάνι), «παγώνοντας» την «Αλιάντς Αρίνα». Το τελικό σκορ (2-1) αφήνει όµως ανοιχτούς λογαριασµούς στις δύο οµάδες στην προσπάθεια πρόκρισης στους «4» του Τσάµπιονς Λιγκ. Οι φιλοξενούµενοι δεν αρκέστηκαν στο γρήγορο γκολ. Στο 16’ ο Νάνι έχασε σηµαντική ευκαιρία, ενώ στο 22’ ο ίδιος παίκτης έστειλε την µπάλα στο οριζόντιο δοκάρι. Οι Βαυαροί πλησίασαν στο γκολ στο 28’ µε τον Ολιτς και στο 37’ ο Μπουτ είπε «όχι» σε τετ α τετ του Ρούνεϊ. Απ’ το ξεκίνηµα του δεύτερου ηµιχρόνου η εικόνα άλλαξε θεαµατικά. Η Μπάγερν πίεσε ασφυκτικά για την ισοφάριση, ωστόσο ο Φαν Ντερ Σαρ έδωσε λύσεις στην οµάδα του σε αρκετές περιπτώσεις και αναδείχτηκε πρωταγωνιστής της οµάδας

του. Ο Ολλανδός γκολκίπερ νικήθηκε τελικά απ’ τον Ριµπερί που ισοφάρισε στο 77’ µε εκτέλεση φάουλ (η µπάλα χτύπησε στο τείχος και άλλαξε πορεία). Δεύτερο οριζόντιο δοκάρι είχαν οι «κόκκινοι διάβολοι» στο 83’ σε κεφαλιά του Βίντιτς. Στα τελευταία λεπτά η πεισµατάρα Μπάγερν πάλεψε για τη νίκη και µάλιστα στο 90’ ο Φαν Ντερ Σαρ έκανε µεγάλη απόκρουση σε κοντινό πλασέ του Γκόµεζ. Στο δεύτερο λεπτό των καθυστερήσεων ο Ολιτς έγραψε το 2-1 µετά από λάθος του Εβρά. Σε γενικές γραµµές οι γηπεδούχοι κράτησαν την πρωτοβουλία στο µεγαλύτερο διάστηµα, είχαν κατοχή µπάλας και αν ήταν πιο αποτελεσµατικοί θα «αγκάλιαζαν» την πρόκριση. ΜΠΑΓΕΡΝ: Μπουτ, Λαµ, Ντεµικέλις, Φαν Μπούιτεν, Μπαντστούµπερ, Φαν Μπόµελ, Αλντιντοπ (86’ Κλόζε), Ριµπερί, Πράνιτς (88’ Τίµοστσουκ), Ολιτς, Μίλερ (73’ Γκόµεζ). ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ: Φαν ντερ Σαρ, Νέβιλ, Βίντιτς, Φέρντιναντ, Εβρά, Φλέτσερ, Κάρικ (70’ Βαλένσια), Παρκ (70’ Μπερµπάτοφ), Σκόουλς, Νάνι (82’ Γκιγκς), Ρούνεϊ.

Αβαντάζ... Λιόν Οι «λιονέ» πήραν προβάδισµα πρόκρισης στο γαλλικό «εµφύλιο» κερδίζοντας µε 3-1 την Μπορντό. Εντυπωσιακό µατς σε θέαµα και ρυθµό

Π

ροβάδισµα πρόκρισης πήρε χτες η Λιόν στο γαλλικό «εµφύλιο», κερδίζοντας 3-1 την Μπορντό. Το πρώτο ηµίχρονο ήταν εντυπωσιακό σε θέαµα και ρυθµό. Οι δύο οµάδες έπαιξαν ανοιχτά και το σκορ δεν άργησε να ανοίξει. Η Λιόν βγήκε γρήγορα στην αντεπίθεση, ο Σισοκό σέντραρε έπειτα από λάθος του Σιανί και ο Λισάντρο µε πλασέ έκανε το 1-0 (10’). Ωστόσο, η Μπορντό δεν πτοήθηκε και µόλις τέσσερα λεπτά αργότερα έφτασε στην ισοφάριση. Ο Γκουρκούφ έκανε µία εντυπωσιακή προσπάθεια από τα δεξιά, σέντραρε ιδανικά και ο Σαµάκ που βρέθηκε στην καρδιά της άµυνας των «λιονέ» εκτέλεσε µε κεφαλιά τον Λιορίς. Οι γηπεδούχοι πίεσαν στη συνέχεια χάνοντας δύο καλές ευκαιρίες µε τον Μπαστός στο 18’ (πλασέ άουτ) και τον Ντελγκάδο στο 24’ (τετ α τετ απέκρουσε ο Καρασό), η Μπορντό όµως απάντησε µε εκπληκτικό τακουνάκι του Γκουφράν (25’, επέµβαση του Λιορίς) και κεφαλιά άουτ του Σαµάκ (29’). Η Λιόν όµως ήταν αυτή που πήρε και πάλι προβάδισµα. Ο Πιάνιτς σέντραρε, ο Τρεµουλινάς δεν έφτασε την µπά-

λα και ο επερχόµενος Μπάστος µε αριστερό βολέ έκανε το 2-1 (31’). Στο δεύτερο µέρος ο ρυθµός έπεσε, ωστόσο οι καλές φάσεις δεν έλειψαν. Πρώτη απείλησε η Μπορντό µε κοντινή προβολή του Σαµάκ (61’) που απέκρουσε εντυπωσιακά ο Λιορίς, απάντησε η Λιόν µε πλασέ του Μακούν που έδιωξε ο Καρασό στο 68’ κι ένα λεπτό αργότερα ο Γουέντελ σηµάδεψε το οριζόντιο δοκάρι των «λιονέ», στη σηµαντικότερη ευκαιρία της Μπορντό να ισοφαρίσει. Οι γηπεδούχοι ήταν επικίνδυνοι στις αντεπιθέσεις και σε µία απ’ αυτές, ο Σισοκό εξαπέλυσε έναν κεραυνό, η µπάλα βρήκε στο χέρι του Σαλµέ και ο Λισάντρο (χάνει τη ρεβάνς λόγω καρτών) σηµάδεψε σωστά από τα 11 βήµατα για το 3-1 (76’). ΛΙΟΝ: Λιορίς, Ρεβεγέρ, Κρις, Μποντµέρ, Σισοκό, Μακούν, Τουλαλάν, Ντελγκάδο (86’ Γκοναλόν), Πιάνιτς (66’ Γκοβού), Μπάστος (66’ Κέλστρεµ), Λισάντρο. ΜΠΟΡΝΤΟ: Καρασό, Σαλµέ (82’ Ενρίκε), Σανέ, Σιανί, Τρεµουλινάς, Πλάσιλ, Φερνάντο, Γκουφράν, Γκουρκούφ, Γουέντελ (71’ Ζουσιέ), Σαµάκ.

ΜΑΡΑΝΤΟΝΑ

Τον δάγκωσε σκύλος!

ΩΡΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ

p °ÄѬÏÑÇ º ÑÇ ÀÏÀÐÊÄÖ» p ¬ÁÁÀÑÍ ¦ÖÏÈÀÊ» ΧΟΡΗΓΟΙ:

ΠΡΟΠΩΛΗΣΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ

p ÑÍ ÑÀ Ä¼Í ÑÍÖ ÒĬÑÏÍÖ p ¢ÊÃÍÑ»ÏÈÍ » ÍÖ ÄР̼ÊÇÔ Ë ÏÈÐÑÍѺËÍÖÔ p 4ICKETSHOP °ÇË WWW TICKETSHOP GR ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ:

Ο ΝΤΙΕΓΚΟ Μαραντόνα έχει αδυναµία στα σκυλιά αλλά, όπως φαίνεται, δεν µπορεί να αισθάνεται απόλυτα ασφαλής όταν παίζει µαζί τους, στην αυλή της πολυτελούς βίλας του. Ο προπονητής της Εθνικής Αργεντινής εισήχθη, το βράδυ της ∆ευτέρας, σε νοσοκοµείο του Μπουένος Αϊρες προκειµένου να υποβληθεί σε εγχείρηση, έχοντας τραυµατιστεί σοβαρά καθώς ένα από τα σκυλιά του τον δάγκωσε στο πρόσωπο! Στο µεταγραφικό τοµέα, ο επιθετικός του Αγιαξ Λουίς Σουάρες αποτελεί στόχο πολλών µεγάλων οµάδων. Ο Ουρουγουανός φορ έσπευσε όµως να εκφράσει την προτίµησή του. «Θα ήθελα να παίξω στην Μπαρτσελόνα. ∆εν έχω κλείσει ακόµα σε καµία οµάδα αλλά είναι παιδικό µου όνειρο να φορέσω τη φανέλα της». Στο µεταξύ, η εφηµερίδα «Sport» κάνει λόγο για πιθανή µεταγραφή του αρχηγού της Ρεάλ, Ραούλ, στη... Λίβερπουλ! Στην Αγγλία, τέλος, οι φήµες λένε ότι ο προπονητής της Τβέντε, Στιβ Μακλάρεν, είναι ο πιθανότερος διάδοχος του Τζόλα στη Γουέστ Χαµ.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ - ∆ΙΕΘΝΗ

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

3

21

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ

Ηµέρα κρίσεως Λήγει αύριο το τελεσίγραφο Παντελή σε Ρέµο και όλα τα ενδεχόµενα είναι ανοιχτά. Σε αναµονή οι παίκτες, που περιµένουν πληρωµές Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

Μ

Ωρα για... θέαµα! ΤΟ «Εµιρεϊτς» ανοίγει απόψε τις πύλες του για να υποδεχτεί ένα µεγάλο αγώνα, ανάµεσα στις δύο θεαµατικότερες οµάδες του κόσµου, την Αρσεναλ και την Μπαρτσελόνα. Οι προσδοκίες από τον σπουδαίο αυτό προηµιτελικό του Τσάµπιονς Λιγκ είναι δικαιολογηµένα πολύ υψηλές, αφού τόσο οι «κανονιέρηδες», όσο και οι «µπλαουγκράνα» έχουν αναγάγει το ποδόσφαιρο σε... τέχνη µε την ταχύτητα, το επιθετικό πνεύµα και τους απίθανους αυτοµατισµούς που χαρακτηρίζουν το παιχνίδι τους. Για την Αρσεναλ, που θέλει την άτυπη ρεβάνς για την ήττα στον τελικό του 2006, το µεγάλο ερωτηµατικό είναι η συµµετοχή του Καταλανού Σεσκ Φάµπρεγκας που τραυµατίστηκε στον αγώνα πρωταθλήµατος µε την Μπέρµιγχαµ. Ο Βενγκέρ στηρίζει την επιθετική ανάπτυξη της οµάδας του στις οργανωτικές ικανότητες του διεθνούς µέσου και θα περιµένει µέχρι την τελευταία στιγµή για να µάθει αν θα είναι σε θέση να τον χρησιµοποιήσει κόντρα στους πρωταθλητές Ευρώπης. Μέχρι χτες, πάντως, το πιθανότερο ήταν να µην αγωνιστεί. «Αν το µατς γινόταν σήµερα, ο Φάµπρεγκας δε θα έπαιζε», δήλωσε ο τεχνικός των Λονδρέζων στη συνέντευξη Τύπου. Στην άµυνα, ο βετεράνος Σολ Κάµπελ θα παίξει σε ρόλο στόπερ, αφού ο Γκαλάς είναι εκτός «µάχης» λόγω τραυµατισµού. Από την άλλη πλευρά, ο Γκουαρδιόλα δεν υπολογίζει τον Ινιέστα αλλά πήρε στην αποστολή τους Ανρί (φωτό) και Αµπιντάλ. Η επιστροφή του «Τιτί» στο Λονδίνο είναι µία από τις σηµαντικότερες παραµέτρους του µεγάλου αγώνα και η υποδοχή που θα του επιφυλάξουν οι οπαδοί της Αρσεναλ θα είναι ανάλογη της ανεκτίµητης προσφοράς του. Ο Ανρί έχει δηλώσει ότι δε θα ήθελε να αγωνιστεί κόντρα στην οµάδα που υπηρέτησε επί οκτώ χρόνια και ελπίζει ότι θα µείνει στον πάγκο. Στο όριο των καρτών από πλευράς Αρσεναλ βρίσκονται οι Φάµπρεγκας, Κλισί και Φαν Πέρσι, ενώ από την Μπαρτσελόνα οι Πουγιόλ και Πικέ. ∆ιαιτητής του αγώνα θα είναι ο Ελβετός Μπουσάκα. Με µαύρα περιβραχιόνια οι Ρώσοι Στον άλλο προηµιτελικό, η Ιντερ υποδέχεται στο «Μεάτσα» την ΤΣΣΚΑ Μόσχας και οι παίκτες της ρωσικής οµάδας θα αγωνιστούν φορώντας µαύρα περιβραχιόνια σε ένδειξη πένθους για την πολύνεκρη τροµοκρατική επίθεση στο µετρό της Μόσχας. Στο όριο των καρτών βρίσκονται οι Σάµουελ, Μαϊκόν, Ζανέτι από την Ιντερ και οι Κράσιτς, Α. Μπερεζούτσκι, Οντια, Αλντονίν και Μαρκ Γκονζάλες από την ΤΣΣΚΑ. ∆ιαιτητής του αγώνα θα είναι ο Αγγλος Γουέµπ. ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΟΣΧΟΥ

εγάλη - τύποις και ουσία - θα είναι η Πέµπτη για τον Ηρακλή, αφού αύριο είναι η καταληκτήρια προθεσµία που έδωσε ο Α. Παντελή στον Α. Ρέµο, για να πάρει ο πρώτος τις µετοχές από το δεύτερο. Ο Κύπριος δεν ταξίδεψε στην Αθήνα όπως είχε προγραµµατίσει, ωστόσο φαίνεται ότι οι αποφάσεις του έχουν κοινοποιηθεί στον κ. Ρέµο, µε τον τελευταίο να δείχνει σηµεία συµβιβασµού και να πείθεται να παραχωρήσει το πακέτο των µετοχών. Εφόσον αυτό συµβεί, εκείνο που µένει είναι να οριστεί ηµεροµηνία γενικής συνέλευσης, προκειµένου ο κ. Παντελή να λειτουργεί και επί της ουσίας ως πρόεδρος. Πάντως για όλα αυτά υπάρχουν µόνον ενδείξεις και όχι αποδείξεις για να αποτραπεί ένα (ακόµη) «ναυάγιο», από το οποίο δύσκολα θα υπάρξει επιστροφή. Ενήµερος για τις εξελίξεις είναι ο Ερασιτέχνης, ο οποίος προετοιµάζεται στο χειρότερο σενάριο να αναλάβει δράση µε

το σχηµατισµό διοίκησης. Το ζητούµενο βέβαια είναι ποιος θα βάλει χρήµατα και αυτά ο µόνος που µπορεί να τα βάλει είναι ο Κύπριος. Ο τελευταίος είχε χτες συνάντηση µε ένα γκρουπ ποδοσφαιριστών (Κατσαµπής, Παπαζαχαρίας, Παπαστεριανός, Γκαρσία, Φερνάντες, Βέρα, Μπαντής), στους οποίους υποσχέθηκε ότι µέχρι αύριο θα τους πληρώ-

σει το 25% των οφειλοµένων και για τα υπόλοιπα θα υπάρξει διακανονισµός. Τις ίδιες προτάσεις θα παρουσιάσει σήµερα και στους υπόλοιπους παίκτες, που περιµένουν να βάλουν κάποια χρήµατα στις τσέπες τους για να κάνουν γιορτές. Η ανησυχία πάντως κάθε άλλο παρά έχει αποµακρυνθεί από τη Μίκρα. Με όλα τα ενδεχόµενα να είναι

ανοιχτά - ακόµη και αυτό της αποχώρησης του Α. Παντελή - οι παίκτες έχουν συναποφασίσει την κάθοδο σε απεργία, εφόσον και αυτήν τη φορά οι υποσχέσεις µείνουν υποσχέσεις. Στο µεταξύ, από την Ιταλία και τη Σαλερνιτάνα στην οποία αγωνίζεται τα τελευταία 7,5 χρόνια, ο Γ. Κυριαζής χαρακτηρίζει «ντροπή» τον (αγωνιστικό) ξεπεσµό της οµάδας. «Ο Ηρακλής είναι η οικογένειά µου. Ολα αυτά τα χρόνια παρακολουθώ την εξέλιξη της οµάδας και βλέπω ότι από εκεί που ο Ηρακλής ήταν πρωταγωνιστής έφτασε απλά να συµµετέχει και πρόσφατα να µάχεται για την παραµονή του. Είναι ντροπή. Μιλάµε για τον Ηρακλή και όχι για καµία τυχαία οµάδα», δήλωσε µεταξύ άλλων στο «Metropolis» ο πρώην «κυανόλευκος» ποδοσφαιριστής. Εξάλλου, ο Μάρτος (φωτό) πέρασε χτες σε εντατικούς ατοµικούς ρυθµούς προπόνησης και την ερχόµενη εβδοµάδα θα τεθεί στη διάθεση του κ. Μπουµπένκο. Ατοµικό πρόγραµµα συνέχισαν οι Μάρκες, Παπαστεριανός και θεραπεία οι Λέκι, Πιλότο.

ΕΠΕΙΣΟ∆ΙΑΚΗ ΑΝΑΒΟΛΗ

Με κόσµο ο ΠΑΟ µε Ηρακλή ΓΙΑ την Πέµπτη του Πάσχα (πιθανότατα) αναβάλλεται η εκδίκαση της υπόθεσης για τα επεισόδια στο ντέρµπι Παναθηναϊκού - Ολυµπιακού (φωτό) από την Πειθαρχική Επιτροπή της Σούπερ Λίγκας. Παρά την απεργία των δικηγόρων, ο νοµικός εκπρόσωπος της ΠΑΕ Ολυµπιακός, Γ. Βούλτσης, παρέστη στη διαδικασία και ζήτησε σε έντονο τόνο να εκδικαστεί άµεσα η υπόθεση, ωστόσο από την έδρα αυτό το ενδεχόµενο αποκλείστηκε, αφού όπως τονίστηκε οι δικαστικοί δεν εργάζονται τη Μ. Πέµπτη. «Θέλουµε να αναστήσουµε το ποδόσφαιρο και όχι να το σταυρώσουµε», είπε χαρακτηριστικά το µέλος της επιτροπής, κ. Στε-

φανάκης. Ακολούθησαν έντονοι διάλογοι, µε τον εκπρόσωπο των «ερυθρολεύκων» να εκφράζει τη δυσαρέσκειά του για την εξέλιξη. Με δεδοµένο ότι το τελευταίο παιχνίδι των «πρασίνων» ως γηπεδούχων είναι στις 11 Απριλίου (µε τον Ηρακλή), ενδεχόµενη τιµωρία τους θα µεταφερθεί για την επόµενη περίοδο. Η µοναδική απόφαση που ελήφθη αφορά την Καβάλα και τον εκπρόσωπό της, Κ. Τσαλίκη, που τιµωρήθηκαν µε συνολικό πρόστιµο 3.000 ευρώ για τον αγώνα µε τη Λάρισα. Για τη µεταπροσεχή Πέµπτη κλήθηκαν σε απολογία οι ΠΑΕ ΑΕΚ, Αρης, Τρίπολης, Ατρόµητος, Ηρακλής, Λάρισα, Ολυµπιακός και Παναθηναϊκός.

22

4

φω

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ΤΩΝ Σ

Εμφαση σ

ΠΑΤΕΡΑΣ: ΚΑΜΙΑ ΑΠΟΦΑΣΗ

Σε «καραντίνα» Λούα Λούα και Ντάτολο

«Φροντιστήρια» θα κάνει στους παί «Πονοκέφαλος» λόγω του τραυματ Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

Ο

Η ΠΡΩΤΗ «καμπάνα» για τα πειθαρχικά παραπτώματα των τελευταίων ημερών στον Ολυμπιακό έπεσε κα «πέτυχε» τους Λούα Λούα και Ντάτολο (φωτό). Οπως ανακοίνωσε και επίσημα η «ερυθρόλευκη» ΠΑΕ οι δύο παίκτες θα προπονούνται μόνοι τους υπό την επίβλεψη του γυμναστή της ομάδας. Μάλιστα και οι δύο θα δίνουν το «παρών» στο προπονητήριο του Ρέντη για να γυμναστούν διαφορετική ώρα από αυτήν που θα πραγματοποιείται η προπόνηση της ομάδας. Υπενθυμίζουμε πως ο Αργεντινός επικαλέστηκε πρόβλημα τραυματισμού τη Δευτέρα και δεν έλαβε μέρος στην προπόνηση, ενώ η τιμωρία του Λούα Λούα αφορά την καθυστερημένη προσέλευσή του στην προπόνηση της περασμένης Πέμπτης.

ΛΑΡΙΣΑ ΣΕ ΦΙΛΙΚΟ που έγινε στα Δένδρα η Λάρισα νίκησε την Ελασσόνα με 6-1, με γκολ των Πούρι, Σκάτσελ, Σίμιτς (2), Σιατραβάνη και Βούζα, ενώ μείωσε ο Καπρινιώτης. Ο Γιάννης Παπακώστας χρησιμοποίησε κυρίως παίκτες που έχουν λίγο χρόνο συμμετοχής στο πρωτάθλημα. Εξάλλου, χτες το πρωί η ΠΑΕ ΑΕΛ 1964 και η No Budget Team (πολιτιστική ομάδα μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα) επισκέφτηκαν το Δημοτικό Γηροκομείο Λάρισας και παρέδωσαν στο διευθυντή του τα χρήματα που αντιστοιχούν από τη διοργάνωση του No Budget Festival της τρέχουσας περιόδου. Τους «βυσσινί» εκπροσώπησαν η υπεύθυνη δημοσίων σχέσεων και μέλος του διοικητικού συμβουλίου κ. Βασιλάκου και ο γενικός διευθυντής διοίκησης, κ.Τζήμας.

ΚΑΜΙΑ οριστική απόφαση για την αποχώρησή του από την προεδρία της ΠΑΕ Παναθηναϊκός δεν έχει πάρει ο Ν. Πατέρας, όπως ξεκαθαρίζει με γραπτή του δήλωση. «Οι όποιες αποφάσεις θα ληφθούν μετά τη λήξη της αγωνιστικής περιόδου και πριν από τη λήξη της θητείας μου», τονίζει απαντώντας σε σχετικά δημοσιεύματα και προσθέτει πως «η ομάδα και η διοίκηση ασχολούνται με τις υποχρεώσεις τους. Ούτε πανηγυρίζουμε πρόωρα ούτε στρέφουμε αλλού το βλέμμα μας». Στο μεταξύ, ανεξαρτήτως διοικητικών εξελίξεων, Νιόπλιας και Βαζέχα αναμένεται ότι θα συνεχίσουν και τη νέα σεζόν στην τεχνική ηγεσία. Ωστόσο, το θέμα Νιόπλια θα ξεκαθαρίσει οριστικά μετά τον τελικό του Κυ-

πέλλου, ενώ στην περίπτωση Αντωνίου όλα τα ενδεχόμενα είναι ανοιχτά. ΑΙΣΙΟΔΟΞΟ μήνυμα για το μέλλον της ΑΕΚ έστειλε με συνέντευξή του στο συνδρομητικό κανάλι ο Π. Καφές. «Με τη νέα χρονιά βελτιώθηκαν πολλά πράγματα, έχουμε διοίκηση, δεν έχουμε οικονομικά προβλήματα. Το παιχνίδι “κλειδί” ήταν στο Καραϊσκάκη, γιατί έκανε τον κόσμο να πιστέψει σε μας κι εμάς στους εαυτούς μας. Τα πλέι οφ είναι πολύ επίπονη διαδικασία. Ειδικά φέτος, όλα τα παιχνίδια θα είναι ντέρμπι, γιατί και οι τέσσερις ομάδες είναι σημαντικές. Δίνεις συνεχή ντέρμπι, στα οποία δεν μπορείς να βγάλεις τον πραγματικό σου εαυτό 100%. Πιστεύουμε όμως στο καλύτερο», δήλωσε ο διεθνής μέσος.

ΚΑΒΑΛΑ

ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ

ΞΑΝΘΗ

ΞΕΚΙΝΗΣΑΝ οι εκκαθαρίσεις στην Καβάλα καθώς η ομάδα είναι έξω από τους στόχους της, έχοντας παράλληλα εξασφαλίσει την παραμονή της στη Σούπερ Λίγκα. Οι «Αργοναύτες» δε θέλουν να χάσουν χρόνο και ξεκίνησαν τον προγραμματισμό για τη νέα χρονιά. Χτες, ο Σίνισα Ντομπρασίνοβιτς και ο Αλεξάντερ Πόποβιτς, σε συνάντηση που είχαν με τους ιθύνοντες της ΠΑΕ συμφώνησαν να λύσουν τη συνεργασία τους με την ομάδα, καθώς οι δύο παίκτες δεν ήταν στα πλάνα της διοίκησης για τη νέα σεζόν. Λέγεται ότι ο επόμενος που θα λύσει το συμβόλαιό του είναι ο Λούκας Σόσιν και μέχρι το τέλος του πρωταθλήματος θα αποχωρήσουν και άλλοι παίκτες και ο προπονητής.

ΠΑΡΑ το γεγονός ότι διανύουμε τη Μ. Εβδομάδα και δεν υπάρχει πρωτάθλημα την Κυριακή, ο Παύλος Δερμιτζάκης δεν... κατέβασε τους ρυθμούς των προπονήσεων στον Πανθρακικό. Το μόνο που αποφεύγει ο Ελληνας τεχνικός είναι το να επισπεύσει την επιστροφή των τραυματιών του. Γι’ αυτό και χτες Καζάκης, Αργυρίου, Αρσενίεβιτς και Ολίσε ακολούθησαν ατομικό πρόγραμμα. Σήμερα οι «κροκόδειλοι» θα προπονηθούν κανονικά το πρωί και το απόγευμα θα πάρουν μέρος σε αγώνα... μπάσκετ κόντρα στο ΓΑΣ Κομοτηνής που θα διεξαχθεί για φιλανθρωπικό σκοπό. Αύριο θα δώσουν φιλικό στα «Πηγάδια» με αντίπαλο την Ξάνθη και θα επιστρέψουν στις προπονήσεις τη Δευτέρα του Πάσχα.

Ο ΝΕΪΘΑΝ Ελινγκτον έπειτα από από μεγάλο διάστημα απουσίας συμμετείχε κανονικά στο πρόγραμμα των προπονήσεων της Ξάνθης και όλα δείχνουν ότι θα την βοηθήσει στα δύο τελευταία παιχνίδια (Ατρόμητο, Ηρακλή) τα οποία θα κρίνουν και την παραμονή της στη Σούπερ Λίγκα. Ο Αγγλος φορ θα πάρει μέρος στο αυριανό φιλικό με τον Πανθρακικό ώστε να διαπιστώσει αν θα τον ενοχλήσει το τραύμα του σε πίεση ματς και παράλληλα να μπει σε ρυθμούς αγώνων. Ατομικό πρόγραμμα ακολούθησαν οι Bάλλας και Zίεντσουκ ενώ ο Σταθάκης ανέβασε ρυθμούς και πιθανόν την επόμενη εβδομάδα να ενταχθεί στο κανονικό πρόγραμμα. Αντίθετα ο Κιντάνα λόγω ενοχλήσεων στο δικέφαλο έκανε θεραπεία.

Φερνάντο Σάντος έχει βγάλει τα συμπεράσματά του από τους τρεις τελευταίους ανεπιτυχείς αγώνες του «Δικεφάλου» και σκοπεύει να κάνει αρκετά πράγματα για ν’ αλλάξει την εικόνα της ομάδας. Μετά τη σημερινή προπόνηση οι παίκτες και οι προπονητές του ΠΑΟΚ θα ξεκουραστούν τέσσερις μέρες και θα επιστρέψουν στη Σουρωτή τη Δευτέρα του Πάσχα. Ο Πορτογάλος θεωρεί ότι οι πασχαλινές διακοπές θα βοηθήσουν τους παίκτες του ν’ αποφορτιστούν ψυχολογικά, να ξεκουραστούν και να προσπαθήσουν για μια νέα... αρχή εν όψει των πλέι οφ. Με τις δηλώσεις του στη Λάρισα ο Σάντος έδωσε το στίγμα ορισμένων προθέσεών του για την ερχόμενη εβδομάδα. Εμφαση θα δώσει στην τακτική (αγαπημένο του θέμα) και στην αμυντική λειτουργία. «Χάσαμε το αίσθημα ευθύνης. Σε τρία παιχνίδια δεχτήκαμε τα μισά γκολ απ’ όσα στα προηγούμενα 25», είχε τονίσει. Θεωρεί ανεπίτρεπτο αυτό που συμβαίνει και θα μιλήσει με σκληρά λόγια στους παίκτες του, υπενθυμίζοντας τα χαρακτηριστικά που τους διέκριναν μέχρι το... ντέρμπι με τον Αρη. Το θέμα δεν αφορά βέβαια μόνο στους αμυντικούς, αφού η φιλοσοφία του προπονητή του ΠΑΟΚ είναι ότι «η καλή άμυνα ξεκινά από τους επιθετικούς και τους μέσους». Ο Πορτογάλος έχει ακόμη παράπονα από τους παίκτες του για την έλλειψη ομαδικότητας, την ανευθυνότητα και τη χαλαρότητα που παρουσιάζουν σε ορισμένες περιπτώσεις. Μέσα σ’ όλα θα προσπαθήσει να περάσει το μήνυμα ότι «το πρωτάθλημα δεν ήταν ο στόχος της σεζόν και όλα θα κριθούν στο προσεχές δίμηνο». Στο μεταξύ, πρόβλημα αποτελεί ο τραυματισμός του Σνάουτσερ, ο οποίος υπέστη κάκωση έσω πλαγίου συνδέσμου στο γόνατο και θα μείνει μακριά από τα γήπεδα για περίπου τρεις εβδομάδες. Αυτό σημαίνει ότι ο Πολωνός μπακ θ’ απουσιάσει από τις αναμετρήσεις με την Καβάλα και τον Εργοτέλη και οριακά θα προλάβει το ξεκίνημα των πλέι οφ. Από τους προσεχείς δύο αγώνες θα λείψουν και οι τιμωρημένοι Ιβιτς, Κοντρέρας, ενώ ο Γκαρσία δε θα παίξει με την Καβάλα. Οι απουσίες βασικών παικτών θα δώσουν ευκαιρία σε «αναπληρωματικούς» να κερδίσουν την εμπιστοσύνη του προπονητή τους για τις κρίσιμες «μάχες» των πλέι οφ. Για προληπτικούς λόγους (ενοχλήσεις στο γόνατο) δεν προπονήθηκε χτες ο Μουσλίμοβιτς που δε θ’ αγωνιστεί στον αγώνα «Ολ Σταρ». Εξάλλου, ολοκληρώνεται σήμερα στη Νέα Μεσημβρία το 2ο διεθνές τουρνουά «Παναγιώτης Κατσούρης» που διοργανώνει η ΠΑΕ ΠΑΟΚ στη μνήμη του αδικοχαμένου ποδοσφαιριστή της. Συμμετέχουν 800 παιδιά 11-15 ετών από 40 ομάδες. Ορισμένους αγώνες παρακολούθησαν και χτες παίκτες της ανδρικής ομάδας του «Δικεφάλου» (Γκαρσία, Παπάζογλου, Μουν, Αραμπατζής, Κοντρέρας, Λίνο) που μοίρασαν και αυτόγραφα στους νεαρούς αθλητές.

Οριακά θα π

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

9

27

ΣΠΟΡ

σε άμυνα, τακτική

ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚΑ

ίκτες του ο Σάντος για όσα... ξέχασαν στους τελευταίους αγώνες. τισμού του Σνάουτσνερ, επίσκεψη παικτών στη Νέα Μεσημβρία

«Οικονομικός εκβιασμός»

προλάβει την έναρξη των πλέι οφ ο Μίροσλαβ Σνάουτσνερ που τραυματίστηκε

MEGAPRESS

ΤΗ δυσαρέσκειά της, για την απόφαση του ΓΓΑ Π. Μπιτσαξή (φωτό), να αναστείλει τη χρηματοδότηση του επαγγελματικού ποδοσφαίρου μέσω του ΟΠΑΠ, εκφράζει με ανακοίνωσή της η Σούπερ Λίγκα, κάνοντας λόγο για «οικονομικό εκβιασμό» και χαρακτηρίζοντας την κίνηση παράτυπη. «Διάλογος και όχι απαξίωση της Σούπερ Λίγκας και των ομάδων της με στόχο την καταπολέμηση της βίας», αντιπροτείνει η διοργανώτρια αρχή, που τονίζει πως τα έσοδά της από τον ΟΠΑΠ είναι πολύ λίγα, σε σχέση με τα κέρδη του Οργανισμού από το προϊόν της. «Το πρόβλημα της βίας δεν μπορεί να το λύσει μονομερώς η Σούπερ Λίγκα, ούτε οι 16 ομάδες που απαρτίζουν αυτή, αν δεν έχουν τη συνεργασία της Αστυνομίας, των αρμοδίων οργάνων της Πολιτείας, των συνδέσμων φιλάθλων, αλλά και κάθε φορέα που εμπλέκεται στη διεξαγωγή των αγώνων», διαπιστώνει η διοργανώτρια και καλεί το ΓΓΑ «να αναθεωρήσει τη στάση του και να συνεχίσει το διάλογο που ξεκινήσαμε, χωρίς να απαξιώνει τη Σούπερ Λίγκα». «Ολοι οι φορείς πρέπει να δούμε τον εαυτό μας στον καθρέφτη και να δούμε το θέμα της βίας, που είναι σε έξαρση τον τελευταίο καιρό», σχολίασε από την πλευρά του ο Σ. Πιλάβιος. Ο πρόεδρος της ΕΠΟ τόνισε μεταξύ άλλων ότι όλοι οι φορείς έχουν την ευθύνη, ανάμεσά τους και η Πολιτεία και ξεκαθάρισε ότι το καλοκαίρι θα γίνει πιο αυστηρός ο πειθαρχικός κώδικας ώστε να μην υπάρχουν περιθώρια ατιμωρησίας των ομάδων. Στην απόφαση Μπιτσαξή αντέδρασε και η Ενωση Επαγγελματικού Ποδοσφαίρου Β’-Γ’ Εθνικής. Σε ανακοίνωση που εξέδωσε υποστηρίζει ότι «ουδεμία κρατική επιχορήγηση δεν υφίσταται ως δωρεά» και, όπως και η Λίγκα, αντιπροτείνει διάλογο «στη βάση των προτάσεων που έχουμε καταθέσει, προκειμένου από κοινού να αντιμετωπιστεί το φαινόμενο της βίας».

Γ’ ΕΘΝΙΚΗ

ΝΤΕΡΜΠΙ ΣΤΗ Β’ ΕΘΝΙΚΗ

Σέντρα στο Βορρά

Τα «φώτα» σε Βόλο και Σέρρες

ΜΕ τα επτά παιχνίδια του βορείου ομίλου ολοκληρώνεται σήμερα η 28η αγωνιστική της Γ’ Εθνικής και το ενδιαφέρον είναι στραμμένο στην κορυφή, όπου οι τέσσερις από τις πέντες ομάδες που οδηγούν την κούρσα (ο Εορδαϊκός έχει ρεπό) παίζουν μεταξύ τους. Στην Πολίχνη ο Μακεδονικός θα προσπαθήσει να εξαντλήσει τις ελπίδες του για την άνοδο με αντίπαλο τη δεύτερη της βαθμολογίας Αναγέννηση Γιαννιτσών, στην Επανομή η πρωτοπόρος Αναγέννηση υποδέχεται τα Τρίκαλα με διπλό στόχο - αφενός να ενισχύσει τη δική της θέση, αφετέρου να θέσει οριστικά εκτός μάχης τους Θεσσαλούς του Ζ. Μπάμποβιτς (φωτό)- ενώ η Βέροια φιλοξενεί τον Πυρσό Γρεβενών

και προσδοκά συνδυασμό αποτελεσμάτων για να περάσει στη δεύτερη θέση και παράλληλα να μειώσει την απόσταση που τη χωρίζει από την κορυφή. Στη βάση και για μια θέση στην κατηγορία θα αναμετρηθούν η Δόξα Κρανούλας και η Αναγέννηση Σερρών, ενώ δύσκολη αποστολή στη Φιλιππιάδα με αντίπαλο τον Εθνικό έχει ο ΠΑΟΝΕ. Αναλυτικά το πρόγραμμα (16.00): Φωκικός - Βισαλτιακός, Δόξα Κρανούλας - Αναγέννηση Σερρών, Μακεδονικός - Γιαννιτσά, Εθνικός Φιλιππιάδας - ΠΑΟΝΕ, Επανομή - Τρίκαλα, Βέροια - Πυρσός Γερεβενών, Θερμαϊκός - Κοζάνη, Νίκη Βόλου - Καστοριά (δε διεξάγεται). Ρεπό: Εορδαϊκός.

ΜΕΓΑΛΗ Τετάρτη στην κυριολεξία είναι η σημερινή για Ολυμπιακό Βόλου, ΟΦΗ, Πανσερραϊκό και Κέρκυρα, καθώς οι τέσσερις από τις πέντε ομάδες που οδηγούν την κούρσα της Β’ Εθνικής συγκρούονται σήμερα μεταξύ τους για την 28η αγωνιστική. Στο Βόλο ο πρωτοπόρος Ολυμπιακός μετρά εννέα νίκες στα ισάριθμα τελευταία παιχνίδια στην έδρα του, ωστόσο η σημερινή αναμέτρηση έχει τον υψηλότερο βαθμό δυσκολίας, καθώς οι Κρήτες προέρχονται από νίκη επί του Πιερικού και θέλουν βαθμό ή βαθμούς για να ενισχύσουν την παρουσία τους στην τρίτη θέση. Στις Σέρρες, ο προερχόμενος από αήττητο έξι αγωνιστικών Πανσερραϊκός υποδέχεται την Κέρκυρα και με νίκη θα κάνει το μεγάλο βήμα για την παρουσία του στην πρώτη εξάδα και τα πλέι οφ. Σημαντικά ματς στην «ουρά» για την αποφυγή των πλέι άουτ γίνονται στην Καρδίτσα (Καρδίτσα - Δόξα Δράμας) και τη Νεάπολη (Ιωνικός - Εθν. Αστέρας), ενώ στον Εύοσμο αναμετριούνται δύο από τις πλέον σκληροτράχηλες ομάδες της κατηγορίας (Αγρ. Αστέρας - Ηλιούπολη). Αναλυτικά, στις

16.00 θα παίξουν Ρόδος - Εθνικός, Θρασύβουλος - Αιγάλεω, Ιωνικός - Εθν. Αστέρας, Καλαμάτα - Παναιτωλικός, Ολυμπιακός Βόλου - ΟΦΗ, Αγρ. Αστέρας - Ηλιούπολη, Πιερικός - Διαγόρας, στις 17.30 (ΕΤ-3) Καρδίτσα - Δόξα Δράμας και στις 19.00 (Conn-X1) Πανσερραϊκός - Κέρκυρα. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ της Δόξας με επικεφαλής το μεγαλομέτοχο Αθ. Σάμιο, επισκέφτηκε χτες το Θεραπευτήριο Χρόνιων Παθήσεων και το Κέντρο Παιδικής Μέριμνας Δράμας, μοιράζοντας γλυκά και δώρα από την μπουτίκ της ΠΑΕ. Εκτός αποστολής από τον Σ. Βουτσακέλη έμειναν οι Γαλακτερός, Αθανασιάδης, Τσιμπλίδης και Γκονζάλες, ενώ στις Σέρρες ο κ. Κοκότοβιτς έχει στη διάθεσή του για το ντέρμπι τον Τάντιτς, ο οποίος εξέτισε την ποινή του. Στο μεταξύ, αισιόδοξος ότι ο Πιερικός θα διεκδικήσει την άνοδό του στα πλέι οφ εμφανίστηκε ο Γ. Γκουγκουλιάς με δηλώσεις του στα ερτζιανά. «Εχουμε πάρει σημαντικούς βαθμούς και είναι στο χέρι μας να μπούμε στην εξάδα. Πιστεύω ότι είμαστε κοντά στο στόχο μας», δήλωσε μεταξύ άλλων ο 26χρονος επιθετικός.

28

φωνή

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ - ΜΠΑΣΚΕΤ

10 Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

∆εν το πίστεψε... Ο ΠΑΟΚ άφησε δύο σετ να φύγουν κόντρα στον Παναθηναϊκό και δεν κατάφερε να φέρει τη σειρά στα ίσια. Πέρασε και ο Ολυµπιακός

Π

αναθηναϊκός και Ολυµπιακός εξασφάλισαν χτες το εισιτήριο για τα ηµιτελικά της Α1 Ανδρών στο βόλεϊ και περιµένουν σήµερα και αύριο να µάθουν τους αντιπάλους τους. Οι «πράσινοι» δεν αντιµετώπισαν προβλήµατα από τον ΠΑΟΚ και διπλασίασαν τις νίκες τους, κερδίζοντας και στην Πυλαία το «Δικέφαλο» µε 1-3 (16-25, 18-25, 25-23, 20-25). Οι παίκτες του Μέλκα µπήκαν νωθρά στον αγώνα και δεν κατάφεραν στα δύο πρώτα σετ να αντιδράσουν στην ανωτερότητα του Παναθηναϊκού. Στο τρίτο σετ η εικόνα άλλαξε, οι παίκτες του Καζάζη χαλάρωσαν και ο ΠΑΟΚ βρήκε την ευκαιρία να απειλήσει. Πήρε µικρό προβάδισµα από το ξεκίνηµα, το οποίο διατήρησε µέχρι το τέλος του σετ. Το τέταρτο σετ φάνηκε να είναι... διαδικαστικού χαρακτήρα για τους «πράσινους» που έφτασαν στο 9-20. Ωστόσο, οι γηπεδούχοι επανήλθαν, µείωσαν σε 15-21 και 24-20, ωστόσο δεν κατάφεραν να ολοκληρώσουν την ανατροπή. Αχίλλειος πτέρνα για το «Δικέφαλο» η υποδοχή του, καθώς δέχτηκε 11 άσους,

∆εν άντεξε ο ΠΑΟΚ κόντρα στον Παναθηναϊκό

αντίθετα αυτός δεν κατάφερε να απειλήσει από το σερβίς έχοντας µόλις έναν άσο. Ούτε όµως επιθετικά έφτασε σε υψηλά επίπεδα έχοντας ποσοστό µόλις 51% έναντι 63% του Παναθηναϊκού. Μοναδικό δυνατό σηµείο για τους γηπεδούχους ήταν το µπλοκ, εννιά στο σύνολο, τέσσερα περισσότερα από αυτά των «πρασίνων». Ο Παναθηναϊκός περιµένει το νικητή του αυριανού αγώνα ανάµεσα στον Ηρακλή και τον Αρη για να µάθει τον αντίπαλό του στους «4».

Στο κλειστό του Πανελληνίου, η αναµέτρηση της οµάδας των Ολυµπιονικών µε τους «ερυθρόλευκους» είχε σχεδόν ανάλογη εξέλιξη. Ο Ολυµπιακός επικράτησε µε 1-3 (18-25, 13-25, 25-19, 19-25) του Πανελληνίου και περιµένει το νικητή της σηµερινής τρίτης αναµέτρησης ΕΑ Πατρών - Λαµίας (19.30), καθώς οι δύο οµάδες βρίσκονται στο 1-1. Τα δύο πρώτα σετ αποδείχτηκαν εύκολη υπόθεση για τους παίκτες του Καλµαζίδη, στο τρίτο ο

ΤΕΝΙΣ

Σήµερα µε Τουρκία ΤΗΝ Τουρκία υποδέχεται σήµερα (15:30) στη Μίκρα η Εθνική Γυναικών (φωτό), για τα προκριµατικά του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήµατος. Ο αγώνας είναι στο πλαίσιο του 5ου οµίλου και είναι ο τρίτος για τις δύο οµάδες, οι οποίες ώς τώρα µετράνε ήττες από τα φαβορί για την πρόκριση, Σερβία και Ισπανία. Βέβαια, το αντιπροσωπευτικό συγκρότηµα έχασε και στα δύο αυτά µατς µε µεγάλες διαφορές (45-18 από τη Σερβία και 32-14 από την Ισπανία), ενώ αντίθετα η Τουρκία πάλεψε και τα δύο παιχνίδια, γνωρίζοντας την ήττα στις λεπτοµέρειες. Η τελευταία συνάντηση των δύο οµάδων ήταν πέρυσι, στους Μεσογειακούς της Πεσκάρα, όπου η Τουρκία επικράτησε εύκολα µε 35-19. Οι δύο οµάδες θα αναµετρηθούν εκ νέου το Μεγάλο Σάββατο (19:00) στη Σµύρνη. ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΑ: Εντυπωσιακή ήταν η παρουσία των Ελλήνων ιστιοπλόων στις κατηγορίες 470, RS-X και STAR, στη δεύτερη µέρα του 41ου «Κυπέλλου πριγκίπισσας Σοφίας». Συγκεκριµένα οι Παν. Καµπουρίδης και Γεράσιµος Ωρολογάς ανέβηκαν στην 1η θέση της γενικής κατάταξης, ο Βύρων Κοκκαλάνης στις ιστιοσανίδες βρίσκεται στην 4η θέση και στην κατηγορία STAR o Αιµίλιος Παπαθανασίου µε τον Πάχο Παπαστεφάνου ανέβηκαν στην 5η θέση αφού κέρδισαν την τρίτη ιστιοδροµία. ΣΤΙΒΟΣ: Συνάντηση µε το γ. γ. Αθλητισµού, Παναγιώτη Μπιτσαξή είχε χτες ο πρόεδρος του ΣΕΓΑΣ, Βασίλης Σεβαστής. Ο κ. Μπιτσαξής ενηµέρωσε ότι η επαναχρηµατοδότηση της Οµοσπονδίας θα συνεχιστεί από τα µέσα Απριλίου, ενώ είπε ότι έχουν ήδη υπογραφεί και αποσταλεί στα σωµατεία οι τακτικές επιχορηγήσεις του 2008. Ο πρόεδρος του ΣΕΓΑΣ ζήτησε να επισπευσθούν οι διορισµοί των διοικήσεων στα µεγάλα στάδια, που αποτελούν κέντρα υψηλού αθλητισµού αλλά και σωµατειακού. ΤΕΝΙΣ: Ο Μάρκος Παγδατής αποκλείστηκε από τη συνέχεια του διεθνούς τουρνουά τένις που διεξάγεται στο Μαϊάµι. Ο Κύπριος ηττήθηκε σε αγώνα για τον 3ο γύρο από τον Κροάτη Τσίλιτς µε 6-3, 6-4 κι έµεινε εκτός διοργάνωσης.

ΗΡΑΚΛΗΣ: «ΚΑΜΠΑΝΑΚΙ» ΠΑΙΚΤΩΝ ΣΕ ∆ΙΟΙΚΗΣΗ

Τα φώτα στη Θεσσαλονίκη Η ΕΝΩΣΗ Σωµατείων Αντισφαίρισης Θεσσαλονίκης - Κιλκίς - Χαλκιδικής φιλοξενεί για 7η συνεχή χρονιά το Πανελλαδικό Πρωτάθληµα τένις ηλικίας 12 έως 18 ετών το οποίος θα διεξαχθεί στη Θεσσαλονίκη από τις 6/4 έως τις 12/4 στις εγκαταστάσεις των ΕΑΚ Μίκρας, Ποσειδωνίου και Οµίλου Αντισφαίρισης Θεσσαλονίκης. «Είναι από τις µεγαλύτερες διοργανώσεις που γίνονται στην Θεσσαλονίκη σε ό,τι αφορά τα ατοµικά αθλήµατα και θα βοηθήσει σηµαντικά το τένις στην εξάπλωσή του. Θα φιλοξενήσουµε περίπου 850 αθλητές και άλλους τόσους δυνοδούς και προπονητές», τόνισε στη χτεσινή συνέντευξη Τύπου (φωτό) ο πρόεδρος της Ενωσης Κώστας Αµουτζόγλου. «Μελλοντικοί στόχοι της Ενωσης είναι η δηµιουργία Εθνικού κλιµακίου και προπονητικού κέντρου στην πόλη µας

Πανελλήνιος πίεσε από την αρχή κι έφτασε εύκολα στην κατάκτησή του, ωστόσο οι «ερυθρόλευκοι» ανασυντάχτηκαν και «καθάρισαν» το παιχνίδι, µε «όπλο» τους την υπεροχή τους πάνω στο φιλέ καθώς είχαν 10 µπλοκ. Αξίζει να σηµειωθεί ότι ο Ηρακλής κλήθηκε σε απολογία για υβριστικά συνθήµατα στο πρώτο µατς µε τον Αρη, αλλά και για τη συµπεριφορά του προέδρου του Γ. Μανωλόπουλου στον ηµιτελικό του Κυπέλλου µε τον Ολυµπιακό.

ΧΑΝΤΜΠΟΛ

για την εξυπηρέτηση όλων των επίλεκτων αθλητών από τη Βόρεια Ελλάδα κάτι που θα βοηθήσει τους µετέχοντες στην Εθνική οµάδα. Η διοργάνωση είναι αυτοχρηµατοδοτούµενη», πρόσθεσε ο γενικός γραµµατέας της Ενωσης Χαράλαµπος Καζίλας. Α. Α.

Εκτός Α1 ο Γ.Σ. Ολύµπια! Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ Επαγγελµατικού Αθλητισµού αποφάσισε την ανάκληση της άδειας συµµετοχής του Γ.Σ. Ολύµπια Λάρισας από το πρωτάθληµα της Α1! Πριν από δύο µήνες η εγγυητική επιστολή των Θεσσαλών είχε καταπέσει λόγω χρεών και από τη στιγµή που δεν την ανανέωσαν, η ΕΕΑ αποφάσισε την ανάκληση της άδειάς τους. Πλέον ο Αθλητικός ∆ικαστής καλείται να αποφασίσει την αποβολή της οµάδας από το πρωτάθληµα της Α1, κάτι που αν γίνει θα σηµάνει το µηδενισµό της στους τέσσερις

αγώνες που απέµειναν. ΗΡΑΚΛΗΣ: διαµαρτυρόµενοι για τα χρήµατα που έχουν λαµβάνειν, οι παίκτες του Ηρακλή έκαναν µόνο βάρη και σουτ αντί για κανονική προπόνηση χτες στο Ιβανώφειο. Σήµερα θα προπονηθούν κανονικά, την ώρα που ο αντιπρόεδρος του Γ.Σ. Ηρακλής, Τάσος Αδαµίδης, υποσχέθηκε ότι θα διευθετήσει τις εκκρεµότητες. ΚΑΒΑΛΑ: δύο Αµερικανούς παίκτες, έναν γκαρντ και ένα φόργουορντ - σέντερ, ψάχνει ο Βαγγέλης Αλεξανδρής µετά την αποποµπή του Κόλινς και τους

τραυµατισµούς των Παλάσιο και Αγγελόπουλου. ΤΡΙΚΑΛΑ: τον πρώην πόιντ γκαρντ του Ολυµπιακού, Ιβάν Κόλιεβιτς, έβαλαν στο στόχαστρο τα Τρίκαλα µετά τον τραυµατισµό του Μαρκ Ντίκελ. ΝΒΑ: µε τριπλ νταµπλ του Ντιρκ Νοβίτσκι (34π., 10ρ., 10ασ.) οι Ντάλας Μάβερικς κέρδισαν τους Ντένβερ Νάγκετς µε 109-103. Τα υπόλοιπα αποτελέσµατα: Σάρλοτ Τορόντο 101-103, Νιου Τζέρσεϊ Σαν Αντόνιο 90-84, Νέα Ορλεάνη - Λ.Α. Λέικερς 108-100, Γιούτα - Νέα Υόρκη 103-98.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

11

29

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

«Το απολαµβάνω» Ο Κένι Γκρέγκορι ξεχνά την περσινή... εφιαλτική χρονιά, µιλά για το φετινό ΠΑΟΚ και στέλνει µήνυµα στον κόσµο Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ ΟΙ σπουδαίες εµφανίσεις του Κένι Γκρέγκορι (φωτό) σκορπίζουν χαµόγελα στο «Δικέφαλο», δίνοντας ελπίδες για την πέµπτη θέση. Απ’ την πλευρά του ο Αµερικανός δηλώνει ενθουσιασµένος µε το φετινό ΠΑΟΚ. «Φέτος τα πράγµατα είναι πολύ καλύτερα σε σύγκριση µε την περσινή σεζόν που θέλω να την ξεχάσω. Χαίροµαι που επέστρεψα, απολαµβάνω που παίζω στον ΠΑΟΚ, ενώ πέρσι έζησα µια δύσκολη κατάσταση. Δε θέλω όµως να... ξύνω πληγές. Θα ήθελα να συζητήσω το ενδεχόµενο να παραµείνω και του χρόνου, αλλά πρώτα πρέπει να δούµε πώς θα τελειώσει το πρωτάθληµα.

Δε θέλω να λέω µεγάλα λόγια, αλλά µπορούµε να πετύχουµε καλές νίκες. Το αν θα µείνω, εξαρτάται και από το τι θα έχουν στο µυαλό τους ο προπονητής και η διοίκηση», τόνισε ο φόργουορντ του ΠΑΟΚ στην «TV 100». «Μπορούµε να τερµατίσουµε σε µια καλή θέση, αν συνεχίσουµε έτσι. Οσον αφορά στην απόδοσή µου, νιώθω καλά, συνεργάζοµαι πολύ καλά µε τα υπόλοιπα παιδιά και µου αρέσει που προσφέρω και θέαµα», πρόσθεσε. Ο Γκρέγκορι αναφέρθηκε και στους φιλάθλους του ΠΑΟΚ. «Είναι απίστευτοι, όταν γεµίζουν το γήπεδο. Θα ήθελα να έρχονται όχι µόνο στις νίκες, αλλά και στις δύσκολες στιγµές. Θέλω να συνεχίσουν να µας στηρίζουν µε πάθος και να µας υποστηρί-

ξουν ακόµη πιο δυνατά στα πλέι οφ. Εµείς θα παλέψουµε για το καλύτερο», είπε. Στο µεταξύ ο Μαρκόπουλος και ο Σταυρόπουλος αναζητούν πόιντ γκαρντ, ώστε ν’ αντικαταστήσουν τον τραυµατία Μιλισάβλιεβιτς. Εξάλλου, ο Παναγιώτης Καυκής υπέστη διάστρεµµα στη χτεσινή προπόνηση και θα µείνει εκτός προετοιµασίας για τις επόµενες µέρες.

Ολα ή τίποτα...

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

Μένει... Πολωνία Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ άφησε τελικά τη... σκούπα του στην Αθήνα, καθώς δεν κατάφερε να τελειώσει στο 3-0 την σειρά µε την Προκόµ στην Πολωνία. Οι «ερυθρόλευκοι» ηττήθηκαν µε 81-78 και η παραµονή τους επί πολωνικού εδάφους παρατείνεται, καθώς αύριο θα επιχειρήσουν για δεύτερη φορά να «τσεκάρουν» το εισιτήριό τους για το φάιναλ φορ του Παρισιού. Η Προκόµ που ήταν µπροστά στη µεγαλύτερη διάρκεια του παιχνιδιού πήρε µία ιστορική νίκη, καθώς πρόκειται για την πρώτη της σε επίπεδο προηµιτελικών Ευρωλίγκα! Ο Ολυµπιακός απείλησε όταν στα 34’’ µείωσε σε 7876 µε τρίποντο του Κλέιζα, αλλά ο Λόγκαν στα 11’’ έβαλε το καθοριστικό καλάθι για τους γηπεδούχους.

Ο Αρης παίζει σήµερα (22:15, ΕΤ1) όλη τη χρονιά του στη Βαλένθια και καλείται να κάνει τη µεγάλη ανατροπή. Ουόλς: «Είµαστε έτοιµοι» Του ΜΙΛΤΟΥ ΨΩΜΑΔΑΚΗ

Σ

την τελευταία µέρα του Μαρτίου η πραγµατικότητα για τον Αρη είναι σκληρή. Η κατάσταση στην Α1 µοιάζει µη αναστρέψιµη και ο στόχος της εξάδας στην Α1 µη ρεαλιστικός, στο δε EuroCup µετά το 64-71 του Αλεξανδρείου στον πρώτο προηµιτελικό µε την Βαλένθια η Βιτόρια φαντάζει πολύ µακρινός προορισµός... Οµως, έστω και την ύστατη ώρα, υπάρχουν ελπίδες για τον Αρη να αλλάξει την µοίρα του. Η µεγαλύτερη τού δίνεται σήµερα. Οι «κίτρινοι» παίζουν στη Βαλένθια (22:15, ΕΤ1) για τη... ζωή τους, ίσως την τελευταία ευκαιρία που τους δίνεται να βγει κάτι καλό σε µία σεζόν που πριν από το τζάµπολ µε τους Ισπανούς µοιάζει χαµένη. Κόντρα στα προβλήµατά του, την παρατεταµένη αγωνιστική κρίση, σε µία έδρα που φέτος µόνο Ρεάλ και Χάποελ Ιερουσαλήµ κατάφεραν να κερδίσουν, ο Αρης καλείται να ανατρέψει το -7 του πρώτου αγώνα και να «κλέψει» το εισιτήριο για το φάιναλ φορ του EuroCup. «Η Βαλένθια είναι πολύ καλή οµάδα, θα είναι δύσκολο ειδικά

Ετοιµοι για µάχη ο Ουόλς και οι συµπαίκτες του

ΜΕ... ΤΑΞΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ!

Μπάρλος: «Για το χαµένο κύρος» ΜΕ... ασυνήθιστο τρόπο πήγε η αποστολή του Αρη στο γήπεδο της Βαλένθια χτες το απόγευµα για να προπονηθεί. Οι παίκτες αναγκάστηκαν να µπουν σε ταξί, αφού µάταια περίµεναν στο ξενοδοχείο για πούλµαν! Οι αφιλόξενοι ιθύνοντες της Βαλένθια ενηµέρωσαν καθυστερηµένα πως το λεωφορείο χάλασε... Οταν επιτέλους η οµάδα έφτασε στο γήπεδο ο Νίκος Μπάρλος παραχώρησε δηλώσεις κατά τις οποίες ανέφερε: «Το πιο σηµαντικό είναι ότι αδικούµε τους εαυτούς µας µε τις εµφανίσεις και πρέπει τώρα να επαναφέρουµε το χαµένο

κύρος µας στην επιφάνεια». Ο κόουτς της Βαλένθια, εξάλλου, Νέβιν Σπάχια ξεκαθάρισε: «Μένει ένα µατς για να πετύχουµε το στόχο µας. ∆ε θέλουµε να υπερασπιστούµε το +7, αλλά να κερδίσουµε». ΤΑ ρέστα του για πρόκριση παίζει σήµερα και ο Πανελλήνιος, που θέλει να διαφυλάξει το +11 του πρώτου αγώνα στην Αθήνα κόντρα στην Γκραν Κανάρια (21:30). Εξάλλου, τα παιχνίδια Μπιλµπάο - Νίµπουργκ και Αλµπα - Χάποελ θα δώσουν δύο ακόµα εισιτήρια για την Βιτόρια.

τώρα που παίζουµε στην έδρα της. Οµως, εµείς είµαστε το ίδιο δυνατοί. Δεν τα πάµε καλά στα εκτός έδρας παιχνίδια, αλλά πιστεύουµε στους εαυτούς µας. Είναι περίεργη κατάσταση είτε έχεις πλεονέκτηµα είτε µειονέκτηµα, είναι δύσκολο και γι’ αυτούς. Εχουµε αυτοπεποίθηση, είµαστε έτοιµοι», δήλωσε ο Ματ Ουόλς που θα κληθεί να είναι πιο εύστοχος σε σχέση µε το πρώτο µατς για να συµπαρασύρει τον Αρη σε µεγαλύτερη παραγωγικότητα: «Δε γίνεται να κάνω χειρότερο παιχνίδι επιθετικά, σίγουρα θα είµαι καλύτερος. Δε σουτάρω καλά τελευταία, αλλά δεν ανησυχώ. Δε χρειάζεται να κάνουµε το τέλειο παιχνίδι, πρέπει απλά να παίξουµε καλά. Είναι πολύ σηµαντικό, εξάλλου, που επιστρέφει ο Τζέρεµι (Ρίτσαρντσον)», πρόσθεσε. Από την πλευρά του, ο Ρίτσαρντσον τόνισε: «Θα προσπαθήσουµε σκληρά για να πάρουµε το αποτέλεσµα που θέλουµε. Οφείλουµε να παίξουµε δυνατά και να σταµατήσουµε τα ατού της Βαλένθια, που απέδωσαν καλά την περασµένη εβδοµάδα. Επίσης αν φανούµε καλύτεροι στην επίθεση αυτήν τη φορά, θα έχουµε πιθανότητες πρόκρισης στο Final 4».

ΠΡΟΚΟΜ: Σέβεριν 3 (1), Χάρινγκτον 4, Λόγκαν 15 (1), Γιάγκλα 10 (2), Λαπέτα 4, Ζαµοΐτσκι, Σζότκα, Βάρντα 7, Γουντς 18 (3), Μπαρέλ, Γιούιν 18 (4/4τρ.), Χριτσάνιουκ 2. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Παπαλουκάς 7 (1), Πεν 3 (1), Τσίλντρες 20 (1), Βούισιτς 13, Βασιλόπουλος, Μπουρούσης 7 (1), Χαλπερίν, Κλέιζα 9 (1), Μαυροκεφαλίδης 2, Τεόντοσιτς 12 (2τρ., 9ασ.), Σχορτσανίτης 5. Η ΠΑΡΤΙΖΑΝ κέρδισε τη Μακάµπι µε 81-73 (ΜακΚάλεµπ 18 - Αντερσον 13) και έκανε το 2-1, ενώ η Κάχα Λαµποράλ νίκησε άνετα την ΤΣΣΚΑ Μόσχας µε 66-53 (Σπλίτερ 15 - Κριάπα 9) και έµεινε ζωντανή, µειώνοντας τη σειρά σε 2-1.

30

φωνή

12

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ΠΟΛΥ πιθανό είναι να επιστρέψει στον ΠΑΟΚ ο ∆ηµήτρης Σαλπιγγίδης. Ο διεθνής Θεσσαλονικιός επιθετικός σκέφτεται και το εξωτερικό, ο «∆ικέφαλος» δεν πρέπει πάντως ν’ ανησυχεί για το δηµοσίευµα ιταλικής ιστοσελίδας, που αναφέρεται σε ενδιαφέρον της Μάντσεστερ Σίτι, η οποία... προσφέρει 13.000.000 ευρώ! Η αξιοπιστία του δηµοσιεύµατος φαίνεται και απ’ το ότι ο «Σάλπι» χαρακτηρίζεται «Αργεντινός που αγωνίζεται στην Ελλάδα απ’ το 2006»! Γ. Β.

click

Ο ΤΕΟΝΤΟΡ Γκετσέφσκι κέρδισε την εκτίµηση των φιλάθλων του ΠΑΟΚ µε τις εµφανίσεις του, παρότι έχει διανύσει χιλιάδες χιλιόµετρα τους τελευταίους µήνες µε το «πήγαινε-έλα» στην πατρίδα του. Ο Σκοπιανός περιµένει παιδί µέχρι το τέλος της εβδοµάδας και προσπαθεί να βρίσκεται όσο το δυνατόν περισσότερο κοντά στη γυναίκα του. Πάντως από χτες έχει άδεια απ’ το Σούλη Μαρκόπουλο για να υποδεχτεί το νέο... µέλος της οικογένειας. Γ. Β.

Η ΑΛΗΘΕΙΑ είναι πως οι φετινές «οµορφιές» του ποδοσφαίρου άργησαν να ξεκινήσουν. Αλλες χρονιές βλέπαµε «περίεργα» αποτελέσµατα αρκετά νωρίτερα, ενώ φέτος αυτά έκαναν την εµφάνισή τους την 28η αγωνιστική και αναµένεται να κορυφωθούν τις δύο τελευταίες. Και φυσικά µιλάµε µόνο για τις οµάδες της βάσης, αφού οι υπόλοιπες θέσεις έχουν ξεκαθαρίσει. Για το Λεβαδειακό, τον ΠΑΣ και την Ξάνθη η «Ανάσταση» ή, αντίστοιχα, η «Σταύρωση» αργούν ακόµη... Γ. Π. Η ΤΡΕΛΑ των οπαδών της Παρτιζάν για την οµάδα τους είναι γνωστή, όµως το τελευταίο διήµερο... ξεπέρασαν τους εαυτούς τους. Οι Σέρβοι εξάντλησαν τα εισιτήρια της χτεσινής αναµέτρησης µε τη Μακάµπι µέσα σε 20 ώρες. Αυτό ίσως να µην προκαλούσε αίσθηση αν δεν επρόκειτο για την «Μπεογκράτσκα Αρίνα» των 23.000 θέσεων! Η Παρτιζάν διατηρεί το ρεκόρ προσέλευσης σε µατς Ευρωλίγκας µε 22.567 θεατές στις 05/03/09 κόντρα στον Παναθηναϊκό. Α. Γκ.

φαλτσαριστά Περιττή η διάψευση Πατέρα στα δηµοσιεύµατα που τον ήθελαν να φεύγει από την προεδρία. ∆εν έγραψαν δα ότι θα µείνει. Σύµφωνα µε τον «πράσινο» πρόεδρο οι αποφάσεις θα ληφθούν πριν από τη λήξη της θητείας του. Αντε και καλός πολίτης. «Οικονοµικό εκβιασµό» χαρακτηρίζει την απόφαση Μπιτσαξή η Σούπερ Λίγκα. Για να λέµε και τα θετικά της απόφασης. Και, κάνoντας ρελάνς, ζητά διάλογο και όχι αποκλεισµό. Βρε, δεν πάτε στο διάλογο;

ΟΙ δηλώσεις του Μιχάλη Κακιούζη µετά το µατς µε τον Κολοσσό σχολιάστηκαν πάρα πολύ και συζητήθηκαν ανάµεσα στους παίκτες του Αρη σε ιδιαίτερα υψηλούς τόνους. Πάντως, ο Ελληνας φόργουορντ φαίνεται ότι πέτυχε το σκοπό του... Το ταρακούνηµα µετέτρεψε την οµάδα σε µία µεγάλη παρέα, καθώς στο ταξίδι για τη Βαλένθια οι παίκτες ήταν όλοι µαζί κι έκαναν αστεία µεταξύ τους. Σε καµία περίπτωση δεν υπάρχουν «λυκοφιλίες» όπως βιάστηκαν αρκετοί να αναφέρουν. Μ. Ψ.

Αν τολµάτε, πλησιάστε! Αντίστροφα µετράει πλέον ο χρόνος για το Παγκόσµιο Κύπελλο και στα γήπεδα της Ν. Αφρικής οι προετοιµασίες έχουν µπει στην τελική ευθεία. Μείζον θέµα είναι βέβαια και η ασφάλεια. Στις... επάλξεις και οι αστυνοµικοί σκύλοι που βρίσκονται καθηµερινά στα στάδια, ελέγχοντας τους χώρους...

TVεπιλογές

15.30 17.30 19.00 19.00 20.15 21.30 21.45 21.45 22.15 23.40 23.45 01.30 02.00

Ελλάδα - Τουρκία (χάντµπολ, Ζ) Καρδίτσα - ∆όξα ∆ράµας (ποδόσφαιρο, Ζ) Πανσερραϊκός - Κέρκυρα (ποδόσφαιρο, Ζ) All Star Game (ποδόσφαιρο, Ζ) Μπιλµπάο - Νίµπουργκ (µπάσκετ, Ζ) Ματσεράτα - Μόντενα (βόλεϊ, Ζ) Αρσεναλ - Μπαρτσελόνα (ποδόσφαιρο, Ζ) Ιντερ - ΤΣΣΚΑ Μ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Βαλένθια - Αρης (µπάσκετ, Ζ) Champions Live (εκποµπή, Ζ) Champions NET (εκποµπή, Ζ) Κρουζέιρο - Βέλεζ (ποδόσφαιρο, Ζ) Ατλάντα Χοκς - Λέικερς (µπάσκετ, Ζ)

sport plus ΕΤ-3 Conn-X1 Novasports 1 Eurosport 2 sport plus ΝΕΤ Novasports 1 ΕΤ-1 Novasports 1 ΝΕΤ Novasports 7 Novasports 1

ΣΗΜΑΣΙΑ για τον ΠΑΟΚ έχει η διαχείριση της αποτυχίας και όχι η ίδια η αποτυχία. Εάν ο «∆ικέφαλος» περάσει τον «κάβο» και πετύχει το κάτι παραπάνω στα πλέι οφ, η χρονιά θα µπορεί να κριθεί πετυχηµένη. Η ΠΡΟΣΛΗΨΗ Γκρέταρσον και οι αυξηµένες αρµοδιότητες (sic) στους γύρω από τον Μπάγεβιτς, αποτελεί «καπέλωµα» που τη δεδοµένη στιγµή - στα τέλη της σεζόν - δείχνει στον προπονητή την έξοδο.

Ο ΕΚΤΟΡ Κούπερ έχει ξεκαθαρίσει από την πρώτη στιγµή στον Αρη ότι υπολογίζει όλους τους παίκτες του ρόστερ και µάλιστα το αποδεικνύει κάθε φορά που του δίνεται η ευκαιρία. Η χρησιµοποίηση του νεαρού Ορτίθ στο παιχνίδι µε το Λεβαδειακό ήταν µία επιλογή -έκπληξη που δικαίωσε τον Αργεντινό προπονητή. Ο πιτσιρικάς τα πήγε καλά στο ντεµπούτο του και ο Αρης απέκτησε µία ακόµη λύση εν όψει των πλέι οφ. Β. Μ.

ΜΕΤΑ τον Ηρακλή, ο Σάββας Κωφίδης φαίνεται ότι δε θα στεριώσει ούτε στην ΑΕ Πάφου. Η διοίκηση της κυπριακής οµάδας επιχείρησε να έρθει σε συµφωνία µε τον Ελλαδίτη προπονητή για οικειοθελή αποχώρηση, χωρίς όµως να τα καταφέρει. Το επόµενο βήµα ήταν να του δώσει υποχρεωτική άδεια 15 ηµερών. Μετά την παρέλευση αυτής οι δύο πλευρές θα προσπαθήσουν να τα ξαναβρούν. Ας πούµε ότι κάθε εµπόδιο (θα είναι για το Σάββα) για καλό. Γ. Π.

µπρος πίσω ΤΑ ψέµατα τελείωσαν για τον Αρη, ο οποίος σήµερα στη Βαλένθια παίζει το...

90% των ελπίδων του για κάτι καλό στη φετινή σεζόν. Το -7 του Αλεξανδρείου µοιάζει για τους περισσότερους σαν (µέρες που είναι) Γολγοθάς. Ο Αρης αντιµετωπίζει µία καλύτερη οµάδα, που έχει και το «σπρώξιµο» της ULEB για να παίξει στο φάιναλ φορ, σε µία Από Απότον τη έδρα από την οποία φέτος σε Αντώνη Βίκυ ACB και EuroCup µόνον η Ρεάλ Τσότσου Γκάτζιο Μαδρίτης και η Χάποελ Ιερουσαλήµ έχουν φύγει νικήτριες.

AGAINST all odds (κόντρα στα προγνωστικά) λοιπόν σήµερα o Αρης.

Απαιτείται κατάθεση ψυχής

Οµως οι µεγάλες οµάδες είναι για τα µεγάλα µατς. Αν και φέτος πολλές φορές οι «κίτρινοι» έχουν... βαλθεί να πείσουν τον κόσµο ότι δεν είναι µεγάλη οµάδα, σήµερα οφείλουν να κάνουν αυτό που δεν έχουν κάνει σε αρκετά µατς φέτος, ειδικά εκτός έδρας: να παίξουν ως οµάδα και να καταθέσουν την ψυχή τους στο παρκέ. Ο φετινός Αρης, µε όλα τα σκαµπανεβάσµατα και τις ήττες - σοκ, έχει (απο)δείξει πως όταν θέλει µπορεί να παίξει µεγάλο µπάσκετ. Και το ρόστερ και τον προπονητή έχει για να το κάνει. Σήµερα, λοιπόν, που παίζεται σχεδόν όλη η χρονιά, καλείται να το κάνει, έστω και σε µία έδρα που µοιάζει µε απόρθητο κάστρο. Και αν δεν

καταφέρει να προκριθεί (κακά τα ψέµατα, αυτό µοιάζει µε θαύµα), τουλάχιστον να παλέψει στο 110%. Και να πάρει την απαραίτητη ώθηση που χρειάζεται για να κάνει το «4 στα 4» στην Ελλάδα, µήπως και σώσει την παρτίδα. ΤΙ πρέπει να κάνει ο Αρης σήµερα, πέρα από κατάθεση ψυχής, για να έχει ελπίδες πρόκρισης; Αρχικά να βάλει τα σουτ. Και δεύτερον να κρατήσει τη Βαλένθια, όπως και στο πρώτο µατς, κοντά στους 70 πόντους. Αυτό βέβαια είναι δύσκολο σε µία έδρα στην οποία την περασµένη Κυριακή η Μάλαγα δέχτηκε 92 πόντους, όµως στο συγκεκριµένο κοµµάτι ο Αρης φέτος πάει καλά...

φωνή

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

5

23

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

best of the best 148 Βασιλεία - Σιόν

1

1.30

152 Αμβούργο - Σταντάρ

1

1.45

163 Μπράγκα - Γκιμαράες

1

1.50

180 Τζένοα - Λιβόρνο

1

1.45 4.1

cool game 153 Βαλένθια - Aτλέτικο

1

1.70

Οver

1.75

231 Σεντ Ετιέν - Λε Μαν

1

1.75

255 Χετάφε - Εσπανιόλ

1

1.70

155 Φούλαμ - Βόλφσμπουργκ

8.85

system

ΠΟΝΤΑΡΙΣΜΑ με κριτήριο φόρμα, κίνητρο και αποδόσεις

Επιλογές µε ρίσκο ΤΟ ΝΤΕΡΜΠΙ τίτλου στην Μπουντεσλίγκα ανάμεσα στη Σάλκε και την Μπάγερν είναι ένα από τα σημαντικότερα παιχνίδια του κουπονιού και πέραν του αγωνιστικού, παρουσιάζει και στοιχηματικό ενδιαφέρον. Μολονότι είναι αμφίρροπο, όπως κάθε ντέρμπι με διακύβευμα τον τίτλο, υπάρχουν δεδομένα που μας οδηγούν στην απόφαση να επιλέξουμε τον άσο, που πληρώνει 2.40. Σε αντίθεση με την Μπάγερν, που θα είναι καταπονημένη από το δύσκολο αγώνα με τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ στο Τσάμπιονς Λιγκ, η Σάλκε θα είναι ξεκούραστη άρα πιο «φρέσκια» στο ντέρμπι. Ετσι κι αλλιώς, όμως, τα πιτσιρίκια του Φέλιξ Μάγκατ έχουν αγωνιστικό πλεονέκτημα, αφού βρίσκονται σε καλύτερη φόρμα από την ασταθή, τελευταία, Μπάγερν. Το ρίσκο είναι δεδομένο αλλά για όσους θέλουν να το πάρουν, ποντάροντας σε φόρμα και

all the money 9 4 ΝΙΚΕΣ και δύο ισοπαλίες έχει να επιδείξει η Αρσεναλ στις έντεκα τελευταίες αναμετρήσεις της με τη Γουλβς, σε πρωτάθλημα και Κύπελλο χωρίς να λαμβάνεται υπόψη η έδρα. Σερί οκτώ νικών στο «Ολντ Τράφορντ» μετρά και η Μάντσεστερ που υποδέχεται την Τσέλσι.

ΣΕΡΙ εντός έδρας νίκες έχει να επιδείξει η Οσέρ, οι οποίες κρίθηκαν στη διαφορά του ενός γκολ. Γενικότερα, μαζί με τη Μαρσέιγ είναι οι ομάδες που παρέμειναν αήττητες στις τελευταίες έξι αναμετρήσεις τους, η Οσέρ όμως έχει πέντε νίκες και μία ισοπαλία, ενώ οι Μαρσεγέζοι μετρούν 2 «Χ».

απόδοση, ο άσος της Σάλκε είναι μία ενδιαφέρουσα επιλογή. Στην Αγγλία, αξίζει να ποντάρει κανείς στο διπλό της Τότεναμ που φιλοξενείται από τη σαφώς υποδεέστερη Σάντερλαντ. Η απόδοση είναι 2.00 και τα «σπιρούνια» που θέλουν τη νίκη για να παραμείνουν σε τροχιά Τσάμπιονς Λιγκ, μπορούν να κάνουν το διπλό. Στο Καμπιονάτο, προσοχή θέλει το παιχνίδι της Μπάρι με τη Ρόμα. Οι «τζαλορόσι» έχουν πάρει τα πάνω τους μετά τη νίκη επί της Ιντερ που τους έφερε στον ένα βαθμό από την κορυφή, αλλά η Μπάρι είναι εξαιρετική ομάδα που συνηθίζει να κάνει ζημιές στους μεγάλους. Το διπλό της Ρόμα δίνει 1.65 και δεν είναι ικανοποιητικό. Το Χ (3.30) κι ο άσος (4.10) βάζουν σε πειρασμό όποιον δεν παρασύρεται από ονόματα και έχει διάθεση να ρισκάρει. Πιθανός είναι τέλος κι ο άσος της Λάτσιο (2.35) στο ματς με τη Νάπολι, αφού οι Ρωμαίοι «καίγονται» για βαθμούς.

177 Λάτσιο - Νάπολι

1

2.35

179 Πάρμα - Φιορεντίνα

2

2.10

184 Σάλκε - Μπάγερν

1

2.40

190 Σάντερλαντ - Τότεναμ

2

2.00

232 Κατάνια - Παλέρμο

Χ

3.00

239 Ουντινέζε - Γιουβέντους

Χ

3.10

258 Οσέρ - Παρί Σεν Ζερμέν

1

2.10 5-6-7

risk game 19 ΓΚΟΛ έχει δεχτεί στις τρεις τελευταίες εντός έδρας αναμετρήσεις της η Τζένοα και μάλιστα τα 11 από αυτά στο πρώτο ημίχρονο. Είναι άλλωστε η ομάδα με το υψηλότερο παθητικό (51), ενώ στο «Λουίτζι Φεράρι» έχει δεχτεί μόλις ένα λιγότερο γκολ (25) απ’ ό,τι εκτός έδρας (26).

ΓΡΑΦΟΥΝ Ζ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ, Π. ΓΚΑΜΠΡΑΝΗΣ, Β. ΤΣΟΤΣΟΥ, Α. ΓΚΑΤΖΙΟΣ, Γ. ΒΟΪΤΣΙΔΗΣ, Β. ΜΟΣΧΟΥ

3 ΕΚΤΟΣ έδρας νίκες μετρά ο Αρης φέτος στο EuroCup. Σε αντίθεση με την ελληνική Α1 όπου οι «κίτρινοι» έχουν μόλις 2 ροζ φύλλα αγώνα σε 11 ματς μακριά από το Αλεξάνδρειο, στην ευρωπαϊκή διοργάνωση πηγαίνουν σαφώς καλύτερα, με 3 νίκες σε 6 αναμετρήσεις εκτός έδρας.

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ Θ. ΑΡΒΑΝΙΤΗΣ

154 Μπενφίκα - Λίβερπουλ

1

2.25

177 Λάτσιο - Νάπολι

1

2.35

190 Σάντερλαντ - Τότεναμ

2

2.00

226 Βαλενσιέν - Λιλ

2

2.10 22

hot game 175 Κάλιαρι - Μίλαν

1

3.75

178 Μπάρι - Ρόμα

1

4.10

246 Μπέρμιγχαμ - Λίβερπουλ

1

4.00

248 Εβερτον - Γουέστ Χαμ

2.

6.50 399.7

24

φων

ΤΑ ΚΟΥΠΟΝΙΑ

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

6

ΤΩΝ ΣΠΟ

OVER ÐÉÍÁÊÅÓ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ ÓÔÏÉ×ÇÌÁÔÙÍ ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ UNDER 1 Þ X 1 Þ 2 X Þ 2 1 X 2 Ç/Ô Á/Ó 0-1 2-3 4-6 7+ U O ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å

1

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

X

ÓÏ1 20:00 100 3 ÂÅË 21:30 101 3 ÓÊ1 21:30 102 3 103 3 CHL 21:45 104 1 105 1 ÁÃÔ 21:45 106 2 107 2 108 2 ÁÃ1 21:45 109 3 ÁÃ2 21:45 110 3 ÁÖÊ 21:45 111 3 112 3 113 3 114 3 115 3 116 3 ÓÊÐ 21:45 117 3 ÓÊ1 21:45 118 3 119 3 120 3 ÓÊ2 21:45 121 3 122 3 123 3 ÓÊ3 21:45 124 3 125 3 126 3 CLA 02:15 127 3 04:30 128 3

1,60 2,30 2,05 1,80 1,95 2,60 2,05 1,80 2,20 2,20 1,80 1,75 2,15 2,50 2,15 1,30 1,80 7,50 2,60 1,80 2,20 2,65 2,20 1,50 1,90 3,30 2,00 1,85 2,60

×ÁÊÅÍ ÃÊÅÑÌÉÍÁË ÌÏÑÔÏÍ ÐÁÑÔÉÊÈÉÓÔË ËÕÙÍ ÌÐÁÃÅÑÍ ÃÏÕÏÔÖÏÑÍÔ ÊÁÑÍÔÉÖ ÐËÉÌÏÕÈ ÏËÍÔÁÌ ÁÊÑÉÍÃÊÔÏÍ ÃÏÕÉÌÐËÅÍÔÏÍ ÉÓÔÌÐÏÕÑÍÌÐÏÑÏ ÊÅÔÅÑÉÍÃÊ ÊÉÍÔÅÑÌÉÍÓÔÅÑ ËÏÕÔÏÍ ÓÔÉÂÅÍÅÚÔÆ ÓÅÍÔÔÆÏÍÓÔÏÍ ÅÑÍÔÑÉÃÉÏÕÍ. ÉÍÂÅÑÍÅÓ ÍÔÁÍÖÅÑÌËÉÍ ÉÓÔÖÁÚÖ ÊÁÏÕÍÔÅÍÌÐÉÈ ÐÉÔÅÑ×ÅÍÔ ÁËÌÐÉÏÍÑÏÂÅÑÓ ÅËÃÊÉÍ ÖÏÑÖÁÑ ËÉÌÐÅÑÔÁÄ ×ÏÕÁÍÁÏÕÑÉÔÓ

3,35 3,00 3,25 3,25 3,00 3,10 3,25 3,20 3,20 3,25 3,20 3,25 3,20 3,20 3,20 4,20 3,25 4,50 3,20 3,35 3,30 3,30 3,30 3,65 3,20 3,40 3,35 3,25 3,25

ÔÑÅËÅÌÐÏÑÃÊ ÃÊÅÍÊ ÅÚÑ ÑÅÚÈÑÏÂÅÑÓ ÌÐÏÑÍÔÏ ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑÃ. ÊÑÉÓÔÁËÐÁËÁÓ ËÅÓÔÅÑ ÌÐÁÑÍÓËÅÚ ÌÐÑÅÍÔÖÏÑÍÔ ÌÐÁÑÍÅÔ ÑÅÎÁÌ ÃÊÅÚÔÓ×ÅÍÔ ÑÁÓÍÔÅÍ&ÍÔÁÚÁÌ. ÊÅÌÐÑÉÔÆ ÓÁËÉÓÌÐÅÑÉÓÉÔÉ ÏÎÖÏÑÍÔ ÑÅÚÍÔÆÅÑÓ ÊÏÕÉÍÏÖÓÁÏÕÈ ÑÏÓÊÁÏÕÍÔÉ ÍÔÁÍÔÉ ÌÐÑÅ×ÉÍ ÓÔÅÑËÉÍÃÊÁËÌÐÉÏÍ ÊËÁÚÍÔ ÓÔÑÁÍÑÁÅÑ ÊÏÕÉÍÓÐÁÑÊ ÉÓÔÓÔÅÑËÉÍÃÊ ËÁÍÏÕÓ ÅÓÔÏÕÄÉÁÍÔÅÓ

4,35 2,60 2,80 3,40 3,30 2,25 2,80 3,50 2,60 2,55 3,50 3,65 2,65 2,25 2,65 6,75 3,45 1,25 2,20 3,35 2,50 2,10 2,50 4,75 3,20 1,80 2,80 3,25 2,15

1,30 1,26 1,16 1,18 1,41 1,26 1,15 1,30 1,31 1,15 1,14 1,29 1,40 1,29 1,16 2,81 1,43 1,17 1,32 1,47 1,32 1,19 1,67 1,25 1,18 1,44

1,17 1,22 1,18 1,18 1,23 1,21 1,18 1,19 1,19 1,18 1,19 1,18 1,19 1,18 1,19 1,18 1,19 1,17 1,17 1,17 1,17 1,14 1,19 1,16 1,17 1,18 1,18

1,89 1,39 1,50 1,66 1,57 1,30 1,50 1,67 1,43 1,43 1,67 1,72 1,45 1,32 1,45 2,59 1,67 1,30 1,68 1,42 1,28 1,42 2,06 1,60 1,18 1,53 1,62 1,29

ÄÁÍ ÓÏ1 ÏËË ÂÅË

ÙÑÁ

ÁÃÙÍÁ

19:15 20:00 21:00 21:30

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

2

Ì.ÔÑÉÔÇ 30 ÌÁÑÔÉÏÕ 2010

2,10 1,95 4,50 2,80 1,80 3,20

A B

A B

2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70

2,50 3,20 2,60 2,35 2,70 2,70 2,35

3,75 2,80 3,40 4,00 3,20 3,20 4,00

A A A A A A A

A A A A A A A

2,50 2,70 2,60 2,60 2,70 2,40 3,60

6,50 2,40 1,55

A

A

3,60 1,80 2,90 11,00 1,90 1,55

4,00 3,75 5,00 3,30 2,50 3,75 6,00 2,90 2,70 6,00

B A B B B B B B A A

B A B B B B B B A A

3,20 2,50 3,75 3,10 3,75 3,20 3,75 3,50 3,60 2,70

2,70 1,80 3,40

A

A

2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85

1,75 1,80 1,90 1,85 1,85 1,90 1,85

Ì.ÔÅÔÁÑÔÇ 31 ÌÁÑÔÉÏÕ 2010

3,30 3,20 3,85 3,25 3,20 3,10 4,10 3,20 3,20 3,85 3,20 3,10 3,25 4,20 3,25 3,20

ÁÁÑ×ÏÕÓ ÌÐÑÏÌÁÐÏÚÊÁÑÍÁ ÖÉÔÅÓÅ ÌÁËÉÍ ÁÍÔÅÑËÅ×Ô ÓÉÍÔÔÑÏÕÉÍÔÅÍ ÊÏÑÔÑÁÚÊ ÓÅÑÊËÌÐÑÉÆ ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁ ÔÓÓÊÁÌÏÓ×ÁÓ ÌÐÁÑÏÏÕ ÍÔÁÍÔÉÃÉÏÕÍ. ÂÅËÅÆÓÁÑÓÖÉËÍÔ ÁÔËÅÔÉÊÏÓÅÑÏ ÓÁÏÐÁÏËÏ ÌÐÁÍÖÉËÍÔ

3,75 3,35 5,50 2,70 2,00 3,25 7,00 2,35 2,15 6,75 3,20 2,75 3,90 7,00 2,50 3,20

1,12 1,17 1,28 1,52 1,18 1,37 1,48 1,19 1,27 1,12 1,33 1,19

1,17 1,19 1,12 1,18 1,18 1,20 1,19 1,21 1,12 1,19 1,21 1,18 1,18 1,19

1,76 1,64 2,26 1,47 1,23 1,59 2,59 1,35 1,29 2,45 1,60 1,46 1,77 2,62 1,41 1,60

145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157

3 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 3 3

1,85 1,85 1,80 1,30 1,70 3,85 2,70 1,45 1,70 2,25 2,05 1,70 1,80

ÌÉÍÔÉËÁÍÔ ÌÐÑÏÍÔÌÐÉ ÊÏÐÅÃ×ÁÃÇ ÂÁÓÉËÅÉÁ ÆÕÑÉ×Ç ÌÐÅËÉÍÔÓÏÍÁ ÌÐÑÁÚÔÏÍ ÁÌÂÏÕÑÃÏ ÂÁËÅÍÈÉÁ ÌÐÅÍÖÉÊÁ ÖÏÕËÁÌ ×ÉÏÕÓÔÏÍ ËÏÓÁÍÔÆÅËÅÓ

3,25 3,20 3,25 4,00 3,25 3,25 3,25 3,55 3,30 3,10 3,20 3,25 3,20

ÍÏÑÍÔÆÅËÁÍÔ ÓÉËÊÅÌÐÏÑÃÊ ÏÍÔÅÍÓÅ ÓÉÏÍ ÓÅÍÃÊÁËÅÍ ÃÊÑÁÓ×ÏÐÅÑÓ ÓÁÏÕÈÁÌÐÔÏÍ ÓÔÁÍÔÁÑËÉÅÃÇÓ ÁÔËÅÔÉÊÏÌÁÄÑÉÔÇÓ ËÉÂÅÑÐÏÕË ÂÏËÖÓÌÐÏÕÑÃÊ ÓÏËÔËÅÚÊ ÓÉÂÁÓÇÐÁ

3,25 3,35 3,45 7,50 3,85 1,70 2,10 5,50 3,80 2,60 2,85 3,85 3,50

1,18 1,17 1,16 1,12 1,76 1,47 1,12 1,30 1,25 1,12 1,15

1,18 1,19 1,18 1,11 1,18 1,18 1,18 1,15 1,17 1,21 1,19 1,18 1,19

1,62 1,64 1,67 2,61 1,76 1,12 1,28 2,16 1,77 1,41 1,51 1,76 1,67

2,40 2,40 2,30 1,65 2,20 4,25 3,30 1,85 2,20 2,80 2,60 2,20 2,35

1,95 1,90 1,95 2,40 1,95 1,95 1,90 2,10 1,90 1,80 1,85 1,90 1,85

3,75 3,75 3,75 6,50 4,25 2,20 2,60 5,00 4,50 3,20 3,40 4,50 4,00

B B B B B B A A A A A A A

B B B B B B A A A A A A A

3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 2,50 1,30 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 5,50 2,20 2,10 6,00 2,30 1,35 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 3,60 1,80 2,90 11,00 1,90 1,55 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80

ÁÃÔ 17:00 158 ÁÃ1 17:00 159 160 ÁÃ2 17:00 161 ÁÃÔ 19:15 162 ÐÏÑ 20:00 163 21:00 164 ÁÃ1 21:45 165 166 ÁÃ2 21:45 167 ÏËË 21:45 168 ÐÏÑ 22:15 169

2 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3

2,35 2,45 2,20 1,85 1,55 1,50 1,60 1,45 4,10 2,60 2,70 1,30

ÓÊÁÍÈÏÑÐ ÅÎÅÔÅÑ ÊÁÑËÁÚË ÌÏÑÊÁÌ ÃÏÕÅÓÔÌÐÑÏÌ ÌÐÑÁÃÊÁ ÍÁÓÉÏÍÁËÌÁÄÅÚÑÁ ÌÉËÃÏÕÏË ÔÑÁÍÌÉÑ ÃÊÑÉÌÓÌÐÉ ÖÉÔÅÓÅ ÓÐÏÑÔÉÍÃÊËÉÓ.

3,20 3,25 3,25 3,25 3,40 3,30 3,20 3,55 3,30 3,25 3,25 4,00

ÌÐËÁÊÐÏÕË ÊÏËÔÓÅÓÔÅÑ ÌÐÑÉÓÔÏËÑÏÂÅÑÓ ÊÑÏÕ ËÅÓÔÅÑ ÃÊÉÌÁÑÁÅÓ ËÅÚÓÏÅÓ ÌÐÑÅÍÔÖÏÑÍÔ ÍÏÑÃÏÕÉÔÓ ÍÏÑÈÁÌÐÔÏÍ ÃÊÑÏÍÉÍÃÊÅÍ ÑÉÏÁÂÅ

2,40 2,30 2,55 3,25 4,75 5,40 4,60 5,50 1,65 2,15 2,10 7,50

1,35 1,40 1,31 1,18 1,83 1,44 1,47 -

1,19 1,19 1,18 1,18 1,17 1,17 1,19 1,15 1,18 1,18 1,18 1,11

1,37 1,35 1,43 1,62 1,98 2,05 1,89 2,16 1,29 1,28 2,61

2,90 3,00 2,70 2,45 2,05 1,95 2,10 1,85 4,50 3,20 3,30 1,65

1,85 1,90 1,90 1,90 1,95 1,90 1,85 2,10 1,90 1,90 1,95 2,25

2,90 2,80 3,20 3,75 4,75 5,00 4,75 5,00 2,15 2,70 2,60 6,50

A A A A A A A A A A B A

A A A A A A A A A A B A

3,20 2,70 3,40 3,20 3,40 2,40 2,50 2,90 3,20 3,10 3,50 2,70

ÁÃ1 21:45 EUL 22:05

ÁÌÅ 04:00 06:00

Ì.ÐÅÌÐÔÇ 1 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2010

Ì.ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 2 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2010

ÐÑÏÓÏ×Ç!

Ïé áãþíåò ìå êùä. 187 (ÁÃÐ) êáé 236 (ÉÓ1)  ðñïóöÝñïíôáé ìå ðëåïíÝêôçìá. Ïé ìåôáìåóïíýêôéïé áãþíåò áíáãñÜöïíôáé êÜôù áðü ôéò  äéá÷ùñéóôéêÝò ãñáììÝò.

1,80 1,75 1,80 1,80 1,80 1,70 1,70 1,80 1,80 1,80 1,85 1,75

3,00 15,00 3,50 20,00 2,90 12,50 3,00 15,00 2,90 12,50 4,25 25,00 4,00 25,00 3,25 17,00 3,00 15,00 3,00 17,00 2,80 12,50 3,50 20,00

1,72 1,50 1,90 1,70 1,90 1,72 1,85 1,80 1,90 1,60

2,00 1,85 1,90 1,90 1,85 2,10 1,60

ÅÓÌÐÉÅÑÃÊ ÔÆÏÕÑÃÊÁÑÍÔÅÍ ÖÅÃÅÍÏÑÍÔ ÂÅÓÔÅÑËÏ ÃÁÍÄÇ ÆÏÕËÔÅÂÁÑÅÃÊÅÌ ÊËÁÌÐÌÐÑÉÆ ËÏÊÅÑÅÍ ÁÑÓÅÍÁË ÉÍÔÅÑ ÖÏÑÅÓÔÃÊÑÉÍ ×ÉÌÐÅÑÍÉÁÍ ÊÑÏÕÆÅÚÑÏ ÉÍÔÅÑÍÁÓÉÏÍÁË ÌÏÍÔÅÑÅÚ ÌÏÍÁÑÊÁÓ

ÄÁÍ 15:00 17:00 19:00 ÅËÂ 20:45

3,00 15,00 4,00 25,00 2,60 10,00 3,00 17,00 2,60 10,00 3,00 15,00 2,60 10,00 2,80 12,50 2,90 11,00 3,50 20,00

1,50 1,60 1,55 1,55 1,60 1,45 1,85

1,70 1,85 1,40 2,10 2,90 1,90 1,30 2,40 2,75 1,35 1,90 2,15 1,70 1,30 2,25 1,90

06:10

1,80 1,70 1,90 1,80 1,90 1,80 1,90 1,85 1,80 1,75

25,00 20,00 20,00 20,00 20,00 25,00 11,00

3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 3 3 3 3 3 3

ÁÖÊ 21:45 ÓÊÐ 21:45 CLA 01:30 03:50

1,95 1,85 2,40 1,95 1,90 1,80 2,50 1,90 1,85 2,25

4,00 3,50 3,75 3,75 3,50 4,25 2,90

129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144

CHL 21:45

2,20 2,45 1,80 2,60 3,40 2,40 1,65 2,90 3,40 1,75

1,70 1,75 1,75 1,75 1,75 1,70 1,80

1,72 1,60 1,80 1,75 1,80 1,45 1,50 1,65 1,75 1,70 1,80 1,60

1,72 2,00 1,55 1,75 1,55 1,72 1,60 1,65 1,55 1,85

1,72 1,85 1,65 1,70 1,65 2,10 2,00 1,80 1,70 1,75 1,65 1,85

ÏÉ ÁÃÙÍÅÓ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏÕ ÊÁÉ ÌÐÁÓÊÅÔ ÓÕÍÄÕÁÆÏÍÔÁÉ ÌÅ ÏËÅÓ ÔÉÓ ÓÔÏÉ×ÇÌÁÔÉÊÅÓ ÅÍÏÔÇÔÅÓ.

TV

ÙÑÁ

ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

ÃÅ2 14:00 170 171 ÁÃÐ 14:45 172 ÉÔ1 16:00 173 174 175 176 177 178 179 180 ÃÅ1 16:30 181 182 183 184 185 186 ÁÃÐ 17:00 187 188 189 190 191 ÁÃÔ 17:00 192 193 194 195 196 197 198 199 200 ÁÃ1 17:00 201 202 203 204 205 206 207 ÁÃ2 17:00 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 ÓÊ1 17:00 218 ÐÏÑ 18:00 219 220 ÉÓ1 19:00 221 ÁÃÔ 19:20 222 ÁÃÐ 19:30 223 ÃÅ1 19:30 224 ÏËË 19:45 225 ÃÁ1 20:00 226 227 228 229 230 231 ÉÔ1 20:00 232 ÐÏÑ 20:00 233 ÏËË 20:45 234 235 ÉÓ1 21:00 236 ÏËË 21:45 237 ÃÁ1 22:00 238 ÉÔ1 22:00 239 ÐÏÑ 22:15 240 ÉÓ1 23:00 241

2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 3 2 2 3 2

1 2,75 2,05 2,15 1,60 1,20 3,75 2,70 2,35 4,10 2,85 1,45 2,80 2,25 2,00 2,40 1,35 2,00 1,35 2,60 2,80 2,90 1,75 2,30 1,85 1,75 1,50 2,65 1,65 5,50 1,80 1,70 3,15 1,85 1,80 2,30 2,15 2,10 2,80 2,55 1,45 1,65 1,60 1,75 1,65 2,25 2,20 2,65 1,90 2,60 1,95 1,55 1,75 1,95 4,20 2,15 5,50 2,95 2,65 1,35 1,90 2,50 1,75 2,40 2,10 1,40 1,30 1,35 1,45 1,70 2,35 1,25 1,45

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

X

ÁËÅÍ 3,30 ÏÕÍÉÏÍÂÅÑÏËÉÍÏÕ 3,25 ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑÃ.

3,10 ÁÔÁËÁÍÔÁ 3,25 ÉÍÔÅÑ 4,75 ÊÁËÉÁÑÉ 3,30 ÊÉÅÂÏ 2,60 ËÁÔÓÉÏ 3,05 ÌÐÁÑÉ 3,30 ÐÁÑÌÁ 3,10 ÔÆÅÍÏÁ 3,50 ÁÚÍÔÑÁ×ÔÖÑÁÍÊÖÏÕÑÔÇÓ 3,25 ÍÔÏÑÔÌÏÕÍÔ 3,20 ÍÕÑÅÌÂÅÑÃÇ 3,10 ÓÁËÊÅ 3,25 ÓÔÏÕÔÃÁÑÄÇ 4,00 ÖÑÁÚÌÐÏÕÑÃÊ 3,25 ÁÑÓÅÍÁË 4,25 ÌÐÏËÔÏÍ 3,20 ÐÏÑÔÓÌÏÕÈ 3,25 ÓÁÍÔÅÑËÁÍÔ 3,25 ÓÔÏÏÕÊ 3,30 ÉÐÓÏÕÉÔÓ 3,10 ÊÏÂÅÍÔÑÉ 3,25 ÊÐÑ 3,25 ÌÉÍÔËÅÓÌÐÑÏ 3,55 ÌÐÑÉÓÔÏËÓÉÔÉ 3,20 ÍÔÏÍÊÁÓÔÅÑ 3,30 ÐÉÔÅÑÌÐÏÑÏ 3,50 ÐÑÅÓÔÏÍ 3,25 ÓÅÖÉËÍÔÃÉÏÕÍ.

3,30 ÃÏÕÉÊÏÌ 3,25 ËÅÚÔÏÍÏÑÉÅÍÔ 3,20 ËÉÍÔÓ 3,20 ÌÉËÔÏÍÊÅÚÍÓÍÔÏÍÓ 3,20 ÏËÍÔÁÌ 3,10 ÓÁÏÕÈÅÍÔ 3,25 ÓÔÏÊÐÏÑÔ 3,10 ÌÁÊËÓÖÉËÍÔ 3,25 ÌÐÅÑÔÏÍ 3,55 ÌÐÏÑÍÌÏÕÈ 3,25 ÍÏÔÓÊÁÏÕÍÔÉ 3,25 ÍÔÁÃÊÅÍÁÌ&ÑÅÍÔ 3,30 ÑÏÄÅÑÁÌ 3,30 ÔÏÑÊÉ 3,20 ÔÓÅËÔÅÍÁÌ 3,25 ÔÓÅÓÔÅÑÖÉËÍÔ 3,20 ×ÅÑÅÖÏÑÍÔ 3,25 ÅÑÍÔÑÉÃÉÏÕÍ.

3,20 ÏËÁÍÅÍÓÅ 3,00 ÐÁÊÏÓÖÅÑÅÚÑÁ 3,30 ÓÁÑÁÃÏÓÁ 3,15 ÊÁÑÍÔÉÖ 3,10 ÌÐÅÑÍËÉ 3,25 ÊÏËÙÍÉÁ 3,10 ÖÅÍËÏ 3,55 ÂÁËÅÍÓÉÅÍ 3,00 ÃÊÑÅÍÏÌÐË 3,00 ÌÐÏÑÍÔÏ 3,80 ÍÉÓ 2,90 ÑÅÍ 3,00 ÓÅÍÔÅÔÉÅÍ 3,00 ÊÁÔÁÍÉÁ 3,00 ÁÊÁÄÅÌÉÊÁ 3,10 ÁËÊÌÁÁÑ 3,85 ÑÏÍÔÁ 4,20 ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁ 4,50 ×ÅÑÅÍÖÅÍ 3,65 ÌÏÍÐÅËÉÅ 3,20 ÏÕÍÔÉÍÅÆÅ 3,10 ÐÏÑÔÏ 4,20 ÓÅÂÉËËÇ 3,40

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

2

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

Ì.ÔÑÉÔÇ 30 ÌÁÑÔÉÏÕ - ÐÅÌÐÔÇ 8 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2010 OVER ÐÉÍÁÊÅÓ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ ÓÔÏÉ×ÇÌÁÔÙÍ ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ UNDER 1 Þ X 1 Þ 2 X Þ 2 1 X 2 Ç/Ô Á/Ó 0-1 2-3 4-6 7+ U O ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

Ì.ÓÁÂÂÁÔÏ 3 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2010

ÍÔÏÕÉÓÌÐÏÕÑÃÊ ÊÁÑËÓÑÏÕÇ ÔÓÅËÓÉ ÓÉÅÍÁ ÌÐÏËÏÍÉÁ ÌÉËÁÍ ÓÁÌÐÍÔÏÑÉÁ ÍÁÐÏËÉ ÑÏÌÁ ÖÉÏÑÅÍÔÉÍÁ ËÉÂÏÑÍÏ ËÅÂÅÑÊÏÕÆÅÍ ÂÅÑÍÔÅÑÂÑÅÌÇÓ ÌÁÚÍÔÆ ÌÐÁÃÅÑÍ ÃÊËÁÍÔÌÐÁ× ÌÐÏ×ÏÕÌ ÃÏÕËÂÓ ÁÓÔÏÍÂÉËÁ ÌÐËÁÊÌÐÅÑÍ ÔÏÔÅÍÁÌ ×ÁË ÑÅÍÔÉÍÃÊ ÍÔÅÑÌÐÉ ÓÅÖÉËÍÔÃÏÕÅÍ. ÊÑÉÓÔÁËÐÁËÁÓ ÍÏÔÉÃ×ÁÌ ÐËÉÌÏÕÈ ÍÉÏÕÊÁÓÔË ÃÏÕÏÔÖÏÑÍÔ ÌÐÁÑÍÓËÅÚ ×ÁÍÔÅÑÓÖÉËÍÔ ×ÁÑÔËÐÏÕË ÓÏÕÉÍÔÏÍ ÔÓÁÑËÔÏÍ ÔÆÉËÉÃ×ÁÌ ÃÅÏÂÉË ÃÏÕÏËÓÏË ÏËÍÔÅÑÓÏÔ ÍÔÁÑËÉÍÃÊÔÏÍ ÌÐÑÁÍÔÖÏÑÍÔ ÌÐÅÑÉ ÁÊÑÉÍÃÊÔÏÍ ÐÏÑÔÂÅÚË ÓÑÉÏÕÓÌÐÅÑÉ ËÉÍÊÏËÍ ÑÏÔÓÍÔÅÚË ÌÐÁÑÍÅÔ ÐÁÑÔÉÊÈÉÓÔË ÓÅÔÏÕÌÐÁË ÌÐÅËÅÍÅÍÓÅÓ ÌÁËÁÃÁ ÓÏÕÏÍÓÉ ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑÓÉÔÉ ×ÅÑÔÁ ÔÂÅÍÔÅ ËÉË ËÏÑÉÁÍ ÍÁÍÓÉ ÓÏÓÏ ËÕÙÍ ËÅÌÁÍ ÐÁËÅÑÌÏ ËÅÚÑÉÁ ÏÕÔÑÅ×ÔÇ ÂÁÁËÂÁÚÊ ÁÈËÅÔÉÊÌÐÉËÌÐÁÏ ÓÐÁÑÔÁÑÏÔ. ÌÏÍÁÊÏ ÃÉÏÕÂÅÍÔÏÕÓ ÌÁÑÉÔÉÌÏ ÔÅÍÅÑÉÖÇ

2,05 1,50 2,80 1,26 2,75 1,27 4,60 9,00 1,70 1,76 2,50 1,32 2,50 1,33 1,65 1,83 2,10 1,48 5,55 2,05 1,50 2,55 1,32 3,00 1,22 2,40 1,38 6,20 2,90 1,24 5,50 Ö1 2,20 1,43 2,05 1,50 2,00 1,53 3,60 1,14 2,50 1,32 3,30 1,18 3,65 1,14 4,85 2,15 1,45 4,00 1,45 2,14 3,40 1,16 3,80 1,12 1,90 1,60 3,35 1,17 3,50 1,15 2,45 1,34 2,70 1,27 2,70 1,28 2,10 1,47 2,20 1,43 5,50 4,20 4,50 3,60 1,14 4,00 2,50 1,32 2,55 1,31 2,15 1,45 3,15 1,20 2,20 1,43 3,25 1,18 4,90 3,80 1,12 3,20 1,20 1,65 1,83 2,75 1,27 1,45 2,16 2,10 1,49 2,25 1,41 6,50 3,50 1,15 2,40 1,36 4,00 1,11 2,50 1,33 2,80 1,25 5,50 7,00 5,25 Ö1 5,30 4,00 1,11 2,45 1,34 8,50 6,00 -

1,17 1,18 1,21 1,19 1,17 1,30 1,21 1,18 1,21 1,15 1,18 1,20 1,20 1,20 1,11 1,18 1,19 1,18 1,18 1,18 1,20 1,19 1,18 1,15 1,19 1,17 1,15 1,18 1,17 1,19 1,19 1,19 1,19 1,20 1,18 1,20 1,18 1,15 1,18 1,18 1,18 1,17 1,18 1,18 1,19 1,19 1,19 1,22 1,18 1,20 1,21 1,18 1,21 1,15 1,23 1,22 1,12 1,23 1,22 1,22 1,22 1,20 1,12 1,14 1,19 1,20 1,17

1,26 1,50 1,46 1,90 3,11 1,12 1,27 1,37 1,25 2,15 1,26 1,42 1,52 1,38 2,43 1,53 2,40 1,30 1,26 1,24 1,72 1,38 1,64 1,72 2,05 1,29 1,81 1,66 1,77 1,20 1,64 1,67 1,39 1,44 1,47 1,25 1,31 2,16 1,83 1,89 1,72 1,81 1,40 1,43 1,29 1,60 1,30 1,56 1,97 1,72 1,57 1,46 1,24 1,29 2,40 1,59 1,33 1,71 1,36 1,47 2,26 2,62 2,42 2,16 1,78 1,37 2,81 2,17

3,30 2,60 2,70 2,10 1,45 4,25

1,95 1,95 1,80 1,90 2,60 1,90

2,60 3,30 3,40 4,75 7,00 2,20

B B A A A A

B B A A A A

2,90 2,70 2,90 2,60 3,60 3,20

1,80 1,75 1,80 1,75 1,80 1,80

3,25 3,50 3,25 3,75 2,90 3,00

17,00 20,00 17,00 20,00 11,00 15,00

1,65 1,60 1,65 1,55 1,90 1,75

1,80 1,85 1,80 1,90 1,55 1,70

2,90 4,50 3,40 1,85 3,30 2,80 2,50 2,90 1,75 2,50

1,80 1,90 1,80 2,00 1,95 1,90 1,80 1,95 2,40 1,95

3,00 2,15 2,60 5,50 2,60 3,20 3,40 2,90 6,00 3,40

A A A A B B B B B B

A A A A B B B B B B

2,50 3,40 2,70 3,75 3,75 3,75 2,70 3,20 4,25 3,20

1,70 1,80 1,75 1,90 1,90 1,90 1,75 1,80 2,00 1,80

4,00 2,90 3,50 2,70 2,60 2,60 3,50 3,00 2,40 3,00

25,00 12,50 20,00 10,00 10,00 10,00 20,00 15,00 9,00 15,00

1,50 1,80 1,60 2,00 1,90 1,90 1,60 1,75 2,00 1,75

2,00 1,65 1,85 1,50 1,55 1,55 1,85 1,70 1,50 1,70

3,20 3,40 3,40 2,25 2,80 2,45 2,25 1,95 3,30 2,15 5,00 2,35 2,20 3,60 2,45 2,35 2,80 2,70 2,60 3,40 3,20 1,85 2,15 2,10 2,25 2,15 2,80 2,70 3,30 2,45

1,85 1,90 1,90 1,90 1,80 1,90 1,90 2,10 1,85 1,90 2,00 1,90 1,90 1,90 1,85 1,85 1,85 1,80 1,90 1,80 1,90 2,10 1,90 1,90 1,90 1,90 1,85 1,90 1,85 1,90

2,70 2,60 2,50 4,00 3,00 3,75 4,25 4,75 2,70 4,50 1,85 3,75 4,50 2,45 3,75 4,00 3,00 3,30 3,30 2,60 2,70 5,00 4,50 4,50 4,00 4,50 3,00 3,20 2,70 3,60

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

2,90 2,90 3,10 2,60 2,90 2,60 2,70 2,60 2,70 2,70 3,20 3,20 2,70 2,90 3,20 2,90 3,40 2,40 3,10 2,90 3,20 3,10 3,40 3,20 3,20 2,90 2,60 2,60 3,40 2,90

1,80 1,80 1,80 1,75 1,80 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,80 1,80 1,75 1,80 1,80 1,80 1,80 1,70 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,75 1,75 1,80 1,80

3,25 17,00 3,25 17,00 3,00 17,00 3,75 20,00 3,25 17,00 3,75 20,00 3,50 20,00 3,75 20,00 3,50 20,00 3,50 20,00 3,00 15,00 3,00 15,00 3,50 20,00 3,25 17,00 3,00 15,00 3,25 17,00 2,90 12,50 4,25 25,00 3,00 17,00 3,25 17,00 3,00 15,00 3,00 17,00 2,90 12,50 3,00 15,00 3,00 15,00 3,25 17,00 3,75 20,00 3,75 20,00 2,90 12,50 3,25 17,00

1,65 1,65 1,70 1,55 1,65 1,55 1,60 1,55 1,60 1,60 1,75 1,72 1,60 1,65 1,75 1,65 1,80 1,45 1,70 1,65 1,72 1,70 1,80 1,72 1,75 1,65 1,55 1,55 1,80 1,65

1,80 1,80 1,75 1,90 1,80 1,90 1,85 1,90 1,85 1,85 1,70 1,72 1,85 1,80 1,70 1,80 1,65 2,10 1,75 1,80 1,72 1,75 1,65 1,72 1,70 1,80 1,90 1,90 1,65 1,80

2,50 2,05 2,25 2,50 4,50 2,70 5,00 3,50 3,30 1,75 2,45 3,00 2,25 2,90 2,60 1,80

1,75 1,90 1,85 1,80 1,90 1,80 2,10 1,75 1,75 2,25 1,70 1,75 1,75 1,75 1,80 2,40

3,75 4,75 4,50 3,60 2,15 3,30 1,85 2,60 2,80 6,00 4,00 2,90 4,50 3,00 3,40 5,00

A A A A A B B A A A A A A A A B

A A A A A B B A A A A A A A A B

2,50 2,40 3,20 2,60 3,20 3,10 3,20 2,50 2,40 2,90 2,35 2,50 2,50 2,70 2,50 3,75

1,70 1,70 1,80 1,75 1,80 1,80 1,80 1,70 1,70 1,80 1,70 1,70 1,70 1,75 1,70 1,90

4,00 25,00 4,25 25,00 3,00 15,00 3,75 20,00 3,00 15,00 3,00 17,00 3,00 15,00 4,00 25,00 4,25 25,00 3,25 17,00 4,50 25,00 4,00 25,00 4,00 25,00 3,50 20,00 4,00 25,00 2,60 10,00

1,50 1,45 1,75 1,55 1,75 1,70 1,75 1,50 1,45 1,65 1,40 1,50 1,50 1,60 1,50 1,90 2,00

2,00 2,10 1,70 1,90 1,70 1,75 1,70 2,00 2,10 1,80 2,20 2,00 1,90 1,85 2,00 1,55 1,50

1,85 2,20 2,90 1,55 1,85

2,20 1,85 1,80 2,40 1,95

5,00 4,50 3,00 7,00 5,50

B A A A A

B A A A A

5,00 2,50 3,20 3,10 3,60

2,10 1,70 1,80 1,80 1,80

2,20 4,00 3,00 3,00 2,90

2,20 1,50 1,72 1,70 1,90

1,40 2,00 1,72 1,75 1,55

6,50 25,00 15,00 17,00 11,00

ÓÅËÉÄÅÓ TELETEXT ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏÕ TÇÓ ÅÔ1 ÊÁÉ ÔÇÓ ÍÅÔ  ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ 161,162 ,163 & 164  ÆÙÍÔÁÍÇ ÅÎÅËÉÎÇ 165  ÔÑÅ×ÏÍÔÁ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ 166,167, 168 & 169  ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ ÐÑÏÇÃÏÕÌÅÍÙÍ ÇÌÅÑÙÍ 171,172,173 & 174  ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÅÉÓ 170

TV

νή

ΤΑ ΚΟΥΠΟΝΙΑ

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

7

ΟΡ

ÙÑÁ

ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

ÏËË 13:30 242 243 15:30 244 ÃÅ1 16:30 245 ÁÃÐ 17:00 246 247 18:00 248 ÃÁ1 18:00 249 250 ÉÓ1 18:00 251 252 253 254 255 ÃÅ1 18:30 256 ÉÓ1 20:00 257 ÃÁ1 22:00 258 ÉÓ1 22:00 259

3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1 8,00 1,50 6,50 1,80 4,00 1,85 1,35 1,30 2,45 2,25 2,70 1,50 1,75 1,70 1,35 9,00 2,10 1,75

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ ÍÔÅÍ×ÁÁÃÊ ÖÅÃÅÍÏÑÍÔ ÂÉËÅÌ ÂÏËÖÓÌÐÏÕÑÃÊ ÌÐÅÑÌÉÃ×ÁÌ ÖÏÕËÁÌ ÅÂÅÑÔÏÍ ÌÁÑÓÅÚà ÌÐÏÕËÏÍ ÁËÌÅÑÉÁ ÂÁÃÉÁÄÏËÉÄ ÂÁËÅÍÈÉÁ ÓÐÏÑÔÉÍÃÊ×É×ÏÍ ×ÅÔÁÖÅ ÁÌÂÏÕÑÃÏ ÓÁÍÔÁÍÔÅÑ ÏÓÅÑ ÁÔËÅÔÉÊÏÌÁÄÑÉÔÇÓ

X 5,00 3,45 3,85 3,25 3,20 3,20 3,85 4,00 3,00 3,10 3,25 3,35 3,25 3,30 3,85 4,75 3,00 3,25

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ ÁÃÉÁÎ ÌÐÑÅÍÔÁ ÁÚÍÔ×ÏÖÅÍ ×ÏÖÅÍ×ÁÚÌ ËÉÂÅÑÐÏÕË ÃÏÕÉÃÊÁÍ ÃÏÕÅÓÔ×ÁÌ ËÁÍÓ ÔÏÕËÏÕÆ ÌÁÃÉÏÑÊÁ ÂÉÃÉÁÑÅÁË ÏÓÁÓÏÕÍÁ ×ÅÑÅÈ ÅÓÐÁÍÉÏË ÁÍÍÏÂÅÑÏ ÑÅÁËÌÁÄÑÉÔÇÓ ÐÁÑÉÓÅÍÆÅÑÌÅÍ ËÁÊÏÑÏÕÍÉÁ

1,20 5,00 1,35 3,40 1,70 3,35 6,50 7,50 2,45 2,60 2,10 5,25 3,65 3,75 6,50 1,20 2,90 3,60

3,08 2,42 1,16 1,78 1,17 1,35 1,30 1,47 1,14 1,12 3,11 1,24 1,14

1,15 1,12 1,18 1,19 1,19 1,12 1,11 1,23 1,21 1,18 1,17 1,18 1,17 1,12 1,22 1,18

2,04 1,66 1,11 1,64 2,42 2,61 1,35 1,41 1,28 2,05 1,72 1,76 2,42 1,47 1,71

6,50 1,95 6,00 2,30 4,50 2,45 1,75 1,65 3,00 2,80 3,30 1,95 2,25 2,20 1,75 7,00 2,60 2,25

ÔÑÉÔÇ 6 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2010

ÔÓÓÊÁÌÏÓ×ÁÓ ÌÏÑÔÏÍ ÁÔÂÉÍÔÁÌÐÅÑÃÊ ÃÊÅÔÅÌÐÏÑÃÊ ÅËÖÓÌÐÏÑÃÊ ÌÁËÌÅ ÌÐÑÏÌÁÐÏÚÊÁÑÍÁ ÌÐÏÅÌÉÁÍ ÓÔÅÑËÉÍÃÊÁËÌÐÉÏÍ ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁ ×ÁÍÔÅÑÓÖÉËÍÔ ÑÏÓÊÁÏÕÍÔÉ ÌÐÑÅ×ÉÍ ÐÉÔÅÑ×ÅÍÔ ÌÐÅÑÃÏÕÉÊ ÁÑÓÅÍÁËÓÁÑÁÍÔÉ ÔÉÃÊÑÅ ÍÔÅÐÏÑÔÉÂÏÉÔÁËÉÁ

ÉÍÔÅÑ ÉÍÂÅÑÍÅÓ ÊÁËÌÁÑ ÔÆÏÕÑÃÊÁÑÍÔÅÍ ×ÁÊÅÍ ×ÁËÌÓÔÁÍÔ ÃÊÁÚÓ ÓÅÍÔÐÁÔÑÉÊÓ ÁÑÌÐÑÏÏÕÈ ÁÑÓÅÍÁË ÏËÍÔÁÌ ÊÏÕÉÍÏÖÓÁÏÕÈ ÍÔÁÌÐÁÑÔÏÍ ÓÔÅÍ×ÁÏÕÓÌÉÏÕÑ ÓÔÑÁÍÑÁÅÑ ÏÕÑÁÊÁÍ ÁÔËÅÔÉÊÏÔÏÕÊÏÕÌÁÍ ÊÏËÏÊÏËÏ

ÅÊÕ 17:00 278 2 ÃÁ1 20:00 279 2 CHL 21:45 280 1 281 1 ÓÊÐ 21:45 282 3 ÓÊ1 21:45 283 3 ÓÊ2 21:45 284 3 ÁÑÃ 22:00 285 3 286 3 287 3 288 3 CLA 01:30 289 3 03:50 290 3

ÐÁÓÃÉÁÍÍÉÍÁ ÌÁÑÓÅÚà ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑÃ. ÌÐÏÑÍÔÏ ÑÅÚÍÔÆÅÑÓ ÅÚÑ ÊËÁÚÍÔ ÌÐÁÍÖÉËÍÔ ÑÉÂÅÑÐËÅÚÔ ÔÓÁÊÁÑÉÔÁ ×ÉÌÍÁÓÉÁËÁÐËÁÔÁ ÍÔÅÐÏÑÔÉÂÏÊÏÕÅÍÓÁ ÖËÁÌÅÍÃÊÏ

ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ ÓÏÓÏ ÌÐÁÃÅÑÍ ËÕÙÍ ÁÌÐÅÑÍÔÉÍ ÑÅÚÈÑÏÂÅÑÓ ÁËÏÁ ÓÁÍËÏÑÅÍÔÆÏ ÍÉÏÕÅËÓÏËÍÔÌÐÏÚÓ ËÁÍÏÕÓ ÉÍÔÅÐÅÍÔÉÅÍÔÅ ÍÁÓÉÏÍÁË ÏÕÍ.ÍÔÅÔÓÉËÅ

ÄÁÊ 17:00 19:00 20:00 ÁÑÃ 22:00

ÊÏÃÊÅ ÓÉËÊÅÌÐÏÑÃÊ ÂÅÚËÅ ÂÅËÅÆÓÁÑÓÖÉËÍÔ ÊÏËÏÍÓÁÍÔÁÖÅ ÑÁÓÉÍÃÊÊËÏÕÌÐ ÑÏÆÁÑÉÏÓÅÍÔÑÁË ÁÔËÅÔÉÊÏÌÁÄÑÉÔÇÓ ÂÏËÖÓÌÐÏÕÑÃÊ ËÉÂÅÑÐÏÕË ÓÔÁÍÔÁÑËÉÅÃÇÓ ÉÍÔÅÐÅÍÔÉÅÍÔÅÌÅÍÔ. ÁËÉÁÍÓÁËÉÌÁ

ÏÍÔÅÍÓÅ ÍÏÑÍÔÆÅËÁÍÔ ÓÏÍÔÅÑÉÓÊÅ ÅÓÔÏÕÄÉÁÍÔÅÓ ÌÐÏÊÁÔÆÏÕÍÉÏÑÓ ÃÏÄÏÚÊÑÏÕÆ ÁÑ×ÅÍÔÉÍÏÓÔÆ. ÂÁËÅÍÈÉÁ ÖÏÕËÁÌ ÌÐÅÍÖÉÊÁ ÁÌÂÏÕÑÃÏ ÓÅÑÏÐÏÑÔÅÍÉÏ ÌÐÏËÉÂÁÑ

3 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 3 3

OVER ÐÉÍÁÊÅÓ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ ÓÔÏÉ×ÇÌÁÔÙÍ ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ UNDER 1 Þ X 1 Þ 2 X Þ 2 1 X 2 Ç/Ô Á/Ó 0-1 2-3 4-6 7+ U O ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

ÊÕÑÉÁÊÇ 4 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2010

CHL 19:30 260 1 ÓÊ1 20:00 261 3 ÓÏ1 20:00 262 3 263 3 264 3 265 3 266 3 ÉÑË 20:45 267 3 ÓÊ2 21:30 268 3 CHL 21:45 269 1 ÁÃ1 21:45 270 3 ÓÊ1 21:45 271 3 ÓÊ2 21:45 272 3 273 3 ÓÊ3 21:45 274 3 ÁÑÃ 22:00 275 3 276 3 CLA 02:15 277 3

291 292 293 294 295 296 297 EUL 22:05 298 299 300 301 CLA 02:15 302 04:30 303

2

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏ

ÔÅÔÁÑÔÇ 7 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2010

2,60 2,00 2,40 1,95 1,85 1,85 2,25 2,25 1,75 1,80 1,90 1,95 1,90 1,90 2,40 2,60 1,75 1,90

1,45 4,75 1,75 3,75 2,20 3,75 6,00 6,50 3,00 3,20 2,60 5,00 4,25 4,25 6,00 1,45 3,40 4,00

B B B B A A A A A A A A A A B A A A

B B B B A A A A A A A A A A B A A A

A

A

A A A A A

A A A A A

A A

A A

A A

A A

A A A A A

A A A A A

A A A A

A A A A

A A A A A A A A

A A A A A A A A

2,50 4,25 2,00 2,40 9,00 2,00 2,40 2,35 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 3,40 1,80 2,90 12,50 1,80 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 2,35 1,70 4,50 25,00 1,40 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 2,50 2,35 1,70 4,50 25,00 1,40 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75

TV

1,30 1,50 1,33 1,35 1,85 1,80 1,65 1,80 2,20 1,80 1,75 1,75 1,80 1,80 1,60 1,30 2,20 1,70

ÐÅÌÐÔÇ 8 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2010

Ôçí Ôñßôç 6/4/2010 èá êõêëïöïñÞóåé êáíïíéêÜ êïõðüíé ìå ôéò áðïäüóåéò ôùí áãþíùí 6-7 & 8/4/2010. Ôá ðñáêôïñåßá èá åßíáé êëåéóôÜ ôç Ì. ÐáñáóêåõÞ, Ì. ÓÜââáôï ìåôÜ ôéò 16:00, ôçí ÊõñéáêÞ ôïõ ÐÜó÷á êáé ôç ÄåõôÝñá ôïõ ÐÜó÷á. Óáò åõ÷üìáóôå ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á!

standard

25

26

8

φωνή

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

basket

ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ντέρμπι της Πρέμιερ Λιγκ μονοπωλεί το ενδιαφέρον

Νυν υπέρ πάντων αγώνες

Ωρα τίτλου... Η ΚΟΥΡΣΑ για τον τίτλο της Πρέμιερ Λιγκ μπαίνει στην τελική ευθεία και το ενδιαφέρον επικεντρώνεται στο μεγάλο ντέρμπι ανάμεσα στην πρωταθλήτρια Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και την Τσέλσι. Οι «μπέμπηδες» έχουν προβάδισμα ενός βαθμού και αν κερδίσουν θα αποκτήσουν πολύ σημαντικό πλεονέκτημα. Η ομάδα του Φέργκιουσον έχει δείξει μεγαλύτερη σταθερότητα και ο παράγων έδρα δεν είναι αμελητέος, αλλά η κόπωση από τον αγώνα του Τσάμπιονς Λιγκ με την Μπάγερν είναι ένα αξιοσημείωτο μειονέκτημα. Η Τσέλσι, που έκανε επίδειξη δύναμης διαλύοντας με 7-1 την Αστον Βίλα, θα τα δώσει όλα για το διπλό στο «Θέατρο των Ονείρων» αφού η κατάκτηση του πρωταθλήματος είναι ο μοναδικός μεγάλος στόχος που της έχει απομείνει. Ο αποκλεισμός από το Τσάμπιονς Λιγκ πλήγωσε τους φιλάθλους αλλά

και τον Ρομάν Αμπράμοβιτς και οι «μπλε» αναζητούν ευκαιρία εξιλέωσης. Ο ίδιος ο Αντσελότι παραδέχτηκε άλλωστε ότι αν χαθεί και το πρωτάθλημα, η θέση του στον πάγκο θα καταστεί εξαιρετικά επισφαλής. Συμπερασματικά, η Μάντσεστερ είναι πιο αξιόπιστη αλλά οι Λονδρέζοι έχουν πιθανότατα ισχυρότερο κίνητρο. Στην Ιταλία και την Ισπανία, το πρόγραμμα δεν περιλαμβάνει ντέρμπι τίτλου. Υπάρχουν όμως ενδιαφέροντα ματς, όπως, για παράδειγμα, τα Λάτσιο - Νάπολι, Κατάνια - Παλέρμο, Ατλέτικο Μαδρίτης - Λα Κορούνια και Μπαρτσελόνα - Μπιλμπάο. Στα δύο ματς του Καμπιονάτο, παίζεται η παραμονή (Λάτσιο) αλλά και η έξοδος στο Τσάμπιονς Λιγκ (Παλέρμο, Νάπολι) και οι μάχες θα είναι σκληρές. Το άγχος βαραίνει, όμως, κυρίως τους «λατσιάλι», που βρέθηκαν έπειτα από πολλά χρόνια σε τόσο δύσκολη θέση.

ο επιμένων ευρωπαϊκά ΣΤΟΥΣ αποψινούς αγώνες του Τσάμπιονς Λιγκ, η Αρσεναλ μπορεί να πετύχει τη νίκη έκπληξη κόντρα στην Μπαρτσελόνα, ενώ ο «άσος» έχει ασήμαντη απόδοση στον αγώνα του Μιλάνου και επιπλέον η Ιντερ έχει «σκαμπανεβάσματα». Στο Γιουρόπα Λιγκ η Βαλένθια μπορεί να εκμεταλλευτεί την «καυτή» έδρα της στον ισπανικό «εμφύλιο», η Λίβερπουλ μπορεί, λόγω... φανέλας, το «Χ» στη Λισαβόνα, ενώ η Φούλαμ έχει δυνατότητες νίκης με την κεκτημένη ταχύτητα της συντριβής της Γιουβέντους.

3 UNDER μετράει η Μπαρτσελόνα στις τρεις τελευταίες επισκέψεις της σε αγγλικά γήπεδα: 1-1 με την Τσέλσι, 1-0 με τη Λίβερπουλ, 0-1 με την Τσέλσι. Γενικότερα, οι 6 από τις 7 τελευταίες εκτός έδρας εξορμήσεις των «μπλαουγκράνα» στο θεσμό συνοδεύτηκαν από under και ισοπαλία.

39 ΜΑΤΣ εντός έδρας χωρίς ήττα -28 νίκες, 11 ισοπαλίες- μετράει η Ιντερ σε όλες τις διοργανώσεις στις οποίες συμμετέχει. Αξίζει να σημειωθεί μάλιστα, ότι η τελευταία ήττα των «νερατζούρι» στο Σαν Σίρο σημειώθηκε από τον Παναθηναϊκό, στις 26 Νοεμβρίου του 2008.

6 137

Αρσεναλ - Μπαρτσελόνα

1

2,75

138

Ιντερ - ΤΣΣΚΑ Μόσχας

Χ

3,85

153

Βαλένθια - Ατλέτικο

1

1,70

154

Μπενφίκα - Λίβερπουλ

Χ

3,10

155

Φούλαμ - Βόλφσμπουργκ

1

2,05

Μέρα... EuroCup είναι η σημερινή για το μπάσκετ, με τους επαναληπτικούς αγώνες της προημιτελικής φάσης να λαμβάνουν χώρα. Απόψε λοιπόν θα βγουν τα ζευγάρια του φάιναλ φορ που θα γίνει στις 17-18 Απριλίου στη Βιτόρια και η αγωνία φτάνει στο κατακόρυφο. Ο Αρης δοκιμάζεται στη Βαλένθια και για να προκριθεί δεν πρέπει απλά να κερδίσει, αλλά να καλύψει το -7 της ήττας του στον αγώνα του Αλεξανδρείου (64-71). Το έργο του μοιάζει με... αποστολή αυτοκτονίας, όμως οι «κίτρινοι» αναμένεται να δώσουν ό,τι έχουν στο παρκέ, οπότε η διαφορά των 9.5 πόντων ίσως να είναι μεγάλη αφού το ματς πιθανώς θα είναι πιο κλειστό. Η αμφιβολία αφορά την κακή εικόνα που δείχνει ο Αρης μακριά από το Αλεξάνδρειο. Ο Πανελλήνιος έχει να υπερασπιστεί το +11 της Κυψέλης στα Κανάρια Νησιά. Οι Ισπανοί έχουν πολύ δυνατή έδρα και είναι χαρακτηριστικό ότι στην πρώτη φάση της διοργάνωσης είχαν κερδίσει τους «Ολυμπιονίκες» με 73-51. Ομως... άλλο όμιλος κι άλλο προημιτελικά. Ο Πανελλήνιος μπορεί να κρατήσει τους 8.5 πόντους που του δίνει ως αβαντάζ το κουπόνι... Η Αλμπα Βερολίνου φιλοξενεί τη Χάποελ Ιερουσαλήμ. Είχε χάσει με 67-61 στα Ιεροσόλυμα και η λογική λέει ότι θα κερδίσει με +7 πόντους, ώστε να πάρει την πρόκριση και να... βγάλει τον «άσο». Στο τελευταίο ματς η Μπιλμπάο του Φώτη Κατσικάρη, έχοντας το +12 από τον πρώτο εκτός έδρας αγώνα, αναμένεται να έχει εύκολο έργο απέναντι στη Νίμπουργκ. Σε τέτοιες περιπτώσεις βέβαια οι ομάδες δε φορτσάρουν, οπότε οι 11.5 πόντοι είναι «παγίδα».

OVER έχει να επιδείξει η Φούλαμ στις επτά τελευταίες αναμετρήσεις της μέσα στο «Κρέιβεν Κότατζ». Το ματς με τη Βόλφσμπουργκ προσφέρεται λοιπόν, καθώς και η γερμανική ομάδα έχει σκοράρει στις 13 τελευταίες εκτός έδρας υποχρεώσεις της.

let’s play 709 Αλμπα Βερολίνου - Χάποελ Ιερ. 6.5

1

710 Μπιλμπάο - Νίμπουργκ 11.5

2

711 Γκραν Κανάρια - Πανελλήνιος 8.5

2

712 Βαλένθια - Αρης 9.5

2 9

* Οι αποδόσεις πλην EuroCup δεν ανακοινώθηκαν χτες

Και σήμερα χιλιάδες αγγελίες

Aρ. Φύλλου: 401

Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

ΤΟΥ ΡΩΜΑΝΟΥ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙΔΗ

Γ

ια μεγάλη μείωση των τιμών των οικιστικών ακινήτων σε όλη τη χώρα κατά το πρώτο δίμηνο του τρέχοντος έτους κάνει λόγο το διεθνές επαγγελματικό - επιστημονικό επιμελητήριο στο χώρο του real estate, RICS. Σύμφωνα με το γραμματέα και εκπρόσωπο Tύπου του RICS Ελλάδος, Γιώργο Λίτσα, η πτώση των αξιών φτάνει το 8%, ωστόσο σε κάποιες περιπτώσεις προσεγγίζει ακόμη και το 12%. Πρέπει να σημειωθεί ότι η εν λόγω πτώση έρχεται να προστεθεί σ’ ένα άλλο 5%, ποσοστό κατά το οποίο μειώθηκαν οι αξίες των οικιστικών ακινήτων το 2009, σύμφωνα άλλωστε και με τα στοιχεία της Τράπεζας της Ελλάδος. Οπως υποστηρίζει ακόμη ο κ. Λίτσας, η ύφεση αναμένεται να συνεχιστεί για ολόκληρο το 2010, ίσως και με μεγαλύτερη ένταση, αφού δεν είναι ενθαρρυντικά τα μηνύματα της αγοράς. Εξάλλου, και σύμφωνα με τον κ. Λίτσα, αποτέλεσμα της παρατεταμένης ύφεσης στην κτηματαγορά είναι να δημιουργούνται αγοραστικές ευκαιρίες, για όσους έχουν την οικονομική δυνατότητα. «Δεδομένου ότι διανύουμε το δεύτερο έτος ύφεσης, με τους όγκους αγοραπωλησιών ακινήτων να βαίνουν συνεχώς μειούμενοι και με την προσφορά όλο να αυξάνεται σε σχέση με τη ζήτηση, θα δημιουργούνται σημαντικές αγοραστικές ευκαιρίες για τους

Πτώση τιµών 8%-12% σε µόλις δύο µήνες Για ακινησία στην ελληνική κτηματαγορά κάνει λόγο το RICS έχοντες ρευστό ή πρόσβαση στο τραπεζικό σύστημα», είπε ο κ. Λίτσας.

να γίνουν πωλήσεις. Δε θεωρώ παράλογη την εκτίμηση το ποσοστό μείωσης τιμών να έχει φτάσει φέτος στο 8%», είπε Μεσίτες - εργολάβοι ο κ. Τσόχας. Με τις εκτιμήσεις του RICS Ελλάδος Από την πλευρά του ο πρόεδρος του για σημαντική μείωση των τιμών των Συνδέσμου Οικοδομικών Επιχειρήσεων ακινήτων στο πρώτο δίμηνο της φετινής Βορείου Ελλάδος, Γιάννης Παγώνης, κάχρονιάς συμφωνούν νει λόγο για πτώση και εκπρόσωποι των μέχρι 5% το ίδιο χροΗ ύφεση αναμένεται να μεσιτών και των εργονικό διάστημα στις λάβων της Θεσσαλονίαξίες των καινούρσυνεχιστεί για ολόκης, αν και οι δεύτεροι γιων κατοικιών στη κληρο το 2010, ίσως οριοθετούν σε χαμηΘεσσαλονίκη. «Αν λότερα επίπεδα το ποκαι δεν έχω εντοπίσει μάλιστα με μεγαλύτεσοστό της πτώσης στις κάτι ιδιαίτερο τους ρη ένταση νεόδμητες κατοικίες. τελευταίους τρεις Οπως ανέφερε στα μήνες, βλέπω ότι οι «ακίνητα» το μέλος συνάδελφοι είναι του διοικητικού συμβουλίου του Συλλό- γενικά πιο διαλλακτικοί, για να μη χαλάγου Μεσιτών Αστικών Συμβάσεων Θεσ- σουν την πώληση. Εξαιτίας αυτής της δισαλονίκης, Χάρης Τσόχας, είναι αρκετά αλλακτικότητας υπάρχει μια πτώση στις πιθανό οι τιμές των μεταχειρισμένων τιμές των καινούργιων σπιτιών, η οποία σπιτιών να έχουν πέσει κατά περίπου μπορεί να προσεγγίζει το 5%. Δυστυχώς, 8% μέσα σε μόλις δύο μήνες. Μάλιστα, κι εμείς πιστεύουμε ότι τα μηνύματα ο ίδιος εκτιμά ότι το 2010 θα κλείσει με δεν είναι καθόλου ενθαρρυντικά για το πτώση αξιών γύρω στο 10% - 12%. «Η 2010», τόνισε ο πρόεδρος του ΣΟΕΒΕ. αλήθεια είναι ότι φέτος οι τιμές κινούνται πιο καθοδικά σε σχέση με πέρσι. «Χαμόγελα» στην Ευρώπη Κινούνται σε χαμηλότερα επίπεδα, για Σύμφωνα με τη RICS Ελλάδος, ενώ

στην ελληνική κτηματαγορά έχει δημιουργηθεί κατάσταση ακινησίας και αβεβαιότητας, ενθαρρυντικά είναι τα μηνύματα για την πορεία των ακινήτων στην Ευρώπη το 2010. Σημαντική μερίδα των ευρωπαϊκών αγορών παρουσιάζει σημάδια ανάκαμψης και κινητικότητας, σε ό,τι αφορά τον αριθμό των αγοραπωλησιών και τις τιμές των ακινήτων. Το αγοραστικό κοινό άρχισε να επανέρχεται ιδιαίτερα για σκοπούς ιδιοκατοίκησης. Χώρες όπως η Νορβηγία, η Φινλανδία και η Σουηδία, παρουσίασαν αύξηση της τάξης του 12%, 8% και 7% αντίστοιχα στις τιμές των ακινήτων το 2009. Στη Μεγάλη Βρετανία οι τιμές αυξήθηκαν κατά 1% το 2009, αλλά παρουσίασαν ανάκαμψη της τάξης του 10% από το χαμηλότερό τους σημείο τον Απρίλιο του 2008. Αντίθετη εικόνα παρουσιάζουν χώρες όπως η Ιρλανδία και η Ισπανία καθώς και χώρες της ανατολικής Ευρώπης και της Βαλτικής, οι οποίες κατέγραψαν πτωτική τάση από 27% έως και 53%. Αυτές οι χώρες μαζί σχηματίζουν ένα γεωγραφικό «αρνητικό πέταλο» γύρω από τη δυτική Ευρώπη.

2

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

Στρατιές άνεργων οικοδόµων Καμία ειδικότητα δεν ξέφυγε από την οικονομική κρίση ΤΗΣ ΕΛΣΑΣ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

ται και η ασφάλιση».

Κάνουν πίσω οι κατασκευαστές;

Σ

ε απόγνωση βρίσκονται όλοι όσοι εργάζονται στην οικοδομή, καθώς ο κλάδος απειλείται με… αφανισμό. Η οικονομική κρίση «πάγωσε» την ανέγερση νέων κτιρίων και όλες οι ειδικότητες, που εμπλέκονται στις κατασκευές, έχουν μείνει κυριολεκτικά «στον αέρα». Στην καλύτερη των περιπτώσεων, ορισμένοι οικοδόμοι θα κάνουν δύο ή τρία μεροκάματα την εβδομάδα και αυτό έπειτα από πολλές διαπραγματεύσεις με τους εργολάβους αναφορικά με τις απολαβές τους, ενώ κάποιοι εργαζόμενοι αλλάζουν ρότα, στρεφόμενοι σε άλλα επαγγέλματα.

«Πλήττονται όλες οι ειδικότητες» «Αυτήν την περίοδο δεν υπάρχει καμία ειδικότητα που να έχει δουλειά. Και βέβαια τα μεγάλα ποσοστά ανεργίας δεν αφορούν μόνο στο γιαπί, αλλά και όλους τους γύρω κλάδους που εμπλέκονται με την οικοδομική δραστηριότητα. Δηλαδή έχουμε σημαντική κάμψη σε κύκλο εργασιών σε πολλές μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις, είτε αυτή αφορά στην εμπορία του σιδήρου, είτε στην εμπορία οικοδομικών υλικών», είπε στα «Ακίνητα» ο πρόεδρος του Συνδικάτου Οικοδόμων Θεσσαλονίκης, Βασίλης Ρέβας.

Ευτελή τα μεροκάματα Ο νόμος της προσφοράς και της ζήτησης, εφαρμόζεται, δυστυχώς και στον τομέα του μεροκάματου, καθώς σύμφωνα με τους ίδιους τους οικοδόμους η υπερπροσφορά εργατικού δυναμικού από τη μία πλευρά και η ελάχιστη ζήτηση από την άλλη συμβάλλουν στην κατακόρυφη πτώση του ημερησίου μεροκάματου. Χαρακτηριστικό είναι πως σήμερα ένας ανειδίκευτος εργάτης στην οικοδομή αμείβεται ημερησίως με το ποσό των 25 ευρώ, ενώ οι τεχνίτες λαμβάνουν περίπου 50 ευρώ, όταν πριν από τρία χρόνια το μεροκάματό τους ξεπερνούσε, πολλές φορές, τα 60 ευρώ.

«Μάστιγα» η μαύρη εργασία Τα ποσοστά της μαύρης εργασίας είναι δύσκολο να διαπιστωθούν, ωστόσο σύμφωνα με τον Ρέβα, εκτός από τους οικονομικούς μετανάστες και οι Ελληνες αναγκάζονται πλέον να εργάζονται ανασφάλιστοι, προκειμένου να εξασφαλίσουν ένα, δύο ή τρία ημερομίσθια. «Δεν υπάρχουν πλέον τα μεγάλα έργα που θα διαρκέσουν ένα εύλογο χρονικό διάστημα. Επομένως όταν δίνεται σε έναν εργάτη η δυνατότητα να κάνει λίγα μεροκάματα, συνήθως δεν του παρέχε-

Οι κατασκευαστές από την πλευρά τους ήλπιζαν πως επρόκειτο για μία «μπόρα», η οποία θα κόπαζε σύντομα και η οικοδομική δραστηριότητα θα ανέκαμπτε και πάλι. Οι εξελίξεις όμως τους διέψευσαν και τώρα, δεν υπάρχουν τα περιθώρια νέων επενδύσεων. «Οι εργολάβοι της συμβατικής οικοδομής, ανέμεναν πως θα μπορέσουν να πουλήσουν τα σπίτια που είχαν αδιάθετα και στη συνέχεια θα προχωρούσαν σε νέες κατασκευές. Τώρα όμως, όπως μας λένε οι ίδιοι, ακόμα και αν πουλήσουν τα εναπομείναντα σπίτια, δεν σκοπεύουν να επενδύσουν ξανά στην οικοδομή. Το πιθανότερο είναι σε επενδύσουν σε κάτι άλλο», επισημαίνει ο πρόεδρος του Συνδικάτου Οικοδόμων Θεσσαλονίκης.

Στροφή σε άλλα επαγγέλματα Μην έχοντας λοιπόν εργασία οι οικοδόμοι προσπαθούν να βρουν τα προς το ζην, κάνοντας άλλες δουλειές, έστω και προσωρινά μέχρι να «ξανανοίξει» η οικοδομή και να επιστρέψουν στα «πάτρια εδάφη». Πρόκειται βέβαια, σύμφωνα με τους ίδιους, για ένα δύΜην έχοντας εργασία, σκολο εγχείρημα, ιδιαίτερα για όσους βρίσκονται στη οι οικοδόμοι προσπαθούν να μέση ηλικία και άνω. Το σίβρουν τα προς το ζην, κάνοντας γουρο είναι πως οι νέοι πλέον έχουν «ξεγράψει» από το άλλες δουλειές μυαλό τους το ενδεχόμενο να ασχοληθούν με μία ειδικότητα συνυφασμένη με την ανέγερση κτιρίων και αναζητούν σε άλλους κλάδους την επαγγελματική τους σταδιοδρομία.

«Αναμένουμε τα χειρότερα» Η κυβέρνηση από την πλευρά της ανακοίνωσε κάποια μέτρα ενίσχυσης της οικοδομικής δραστηριότητας, με πιο πρόσφατο αυτό της επιχορήγησης ενός ποσού για την ανακατασκευή 100.000 παλαιών σπιτιών. Οι οικοδόμοι όμως, παραμένουν απαισιόδοξοι λέγοντας πως το εν λόγω μέτρο δεν θα «πιάσει τόπο». «Πρόκειται για ένα μέτρο που είχε εξαγγελθεί και παλιότερα από την προηγούμενη κυβέρνηση και δεν έδωσε τελικά καμία ώθηση στον κλάδο μας, όπως δεν θα δώσει και τώρα. Εξάλλου το μέτρο της εξοικονόμησης ενέργειας εξαρτάται άμεσα από τον δανεισμό και αφού η «στρόφιγγα» των τραπεζών έχει κλείσει, εμείς πιστεύουμε πως δεν πρόκειται να αποδώσει. Εμείς από εδώ και πέρα αναμένουμε τα χειρότερα», κατέληξε ο κ. Ρέβας.

ΕΙΔΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ

ΣYNTAKTHΣ YΛHΣ: Tάσος Φωκιανίδης ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Θεοδώρα Τύμη

ΓΡΑΦΕΙΑ: Δαναΐδων 4 54626, Θεσσαλονίκη ΤΗΛ.: 2310 779111 FAX: 2310 257321 ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΥ: 2310 779257, 779345

ΚΑΙ ΚΑΘΕ KΥΡΙΑΚΗ

Tο περιοδικό για το σπίτι και την κτηματαγορά

31

M. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010

Μικρά νέα Ανεβαίνουν οι τιµές των υλικών Αύξηση κατά 1,8% σημείωσε τον περασμένο Φεβρουάριο ο γενικός δείκτης τιμών υλικών κατασκευής νέων κτιρίων κατοικιών σε σύγκριση με τον ίδιο μήνα της προηγούμενης χρονιάς, έναντι αύξησης κατά 2,2%, η οποία είχε σημειωθεί κατά την αντίστοιχη σύγκριση των δεικτών των ετών 2009

και 2008, σύμφωνα με τα στοιχεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας Ελλάδος. Σε σύγκριση με το δείκτη του Ιανουαρίου του 2010 ο δείκτης τον περασμένο Φεβρουάριο δε σημείωσε καμία μεταβολή, έναντι μείωσης κατά 0,2%, που σημειώθηκε κατά την αντίστοιχη σύγκριση την περσινή χρονιά.

Σε ό,τι αφορά το δωδεκάμηνο Μάρτιος 2009 - Φεβρουάριος 2010 και σε σύγκριση με το προηγούμενό του δωδεκάμηνο, ο δείκτης παρουσίασε μείωση κατά 0,9%, έναντι αύξησης κατά 6% που είχε παρατηρηθεί κατά τη σύγκριση των δεικτών των προηγούμενων δωδεκαμήνων.

«Θα πάει τσάµπα το πρόγραµµα…» Το ενεργειακό λίφτινγκ των κτιρίων δεν θα βρει ανταπόκριση, υποστηρίζει η ΠΟΜΙΔΑ ΤΗΣ ΕΛΣΑΣ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

Μ

η υλοποιήσιμο χαρακτηρίζει η Πανελλήνια Ομοσπονδία Ιδιοκτητών Ακινήτων(Π. ΟΜ.ΙΔ.Α.) , το πρόγραμμα «Εξοικονόμηση κατ’ Οίκον», που ανακοίνωσε προ ημερών η υπουργός Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής Τίνα Μπιρμπίλη. Σύμφωνα με την παραπάνω ένωση, οι προϋποθέσεις που τίθενται για την χορήγηση της επιδότησης είναι τόσες πολλές, που καθιστούν δύσκολη έως και αμφίβολη την απορρόφηση των κονδυλίων από τους ενδιαφερόμενους.

Το χαμηλό εισόδημα Το εισοδηματικό πλαφόν που απαιτείται για την χορήγηση της επιδότησης, είναι τόσο χαμηλό που ο ενδιαφερόμενος εκ των πραγμάτων δεν θα έχει τη δυνατότητα να προχωρήσει σε ανακαινίσεις, ακόμα και να λάβει την επιδότηση. Για να πάρει κάποιος την απευθείας χορήγηση του επιλέξιμου προϋπολογισμού των έργων, πρέπει να έχει ατομικό εισόδημα 15.000 ευρώ ή οικογενειακό 25.000 ευρώ. Σύμφωνα με τους ιδιοκτήτες ακινήτων, «όταν για μία ανακαίνιση απαιτούνται 15.000 ευρώ με 20.000 ευρώ, ακόμα και με τα επιδοτούμενα 3.000 – 5.000 ευρώ που θα πάρει κάποιος με τόσο χαμηλό εισόδημα, δεν μπορεί μαθηματικά να ανταπεξέλθει οικονομικά. Συμπεραίνουμε λοιπόν πως το μέτρο δεν θα βρει ανταπόκριση».

Χάος στις πολυκατοικίες Το εισοδηματικό κριτήριο γίνεται ακόμα πιο πολύπλοκο στις πολυκατοικίες, όπου σύμφωνα με το πρόγραμμα τουλάχιστον το 50% των ιδιοκτητών θα πρέπει να έχουν τα προαναφερθέντα εισοδήματα. Και αυτό δημιουργεί και μία αδικία, καθώς μπορεί λιγότεροι από τους μισούς ενοίκους μιας πολυκατοικίας, να πληρούν τις οικονομικές προϋποθέσεις και να επιθυμούν να κάνουν ανακαινίσεις, αλλά να

μην μπορούν λόγω του ποσοστιαίου κριτηρίου που έχει τεθεί. Βέβαια, σύμφωνα με τους ίδιους τους ιδιοκτήτες, σοβαρό «κώλυμα» είναι και αυτό της ασυνεννοησίας και της ανοργανωσιάς. «Σε πολλές πολυκατοικίες οι ιδιοκτήτες δεν μπορούν να συνεννοηθούν αν θα αλλάξουν μία λάμπα ή ένα πατάκι στις σκάλες, θα καθίσουν να φέρουν λογιστές και φορολογικές δηλώσεις, για να μπουν στο πρόγραμμα της επιδότησης;», αναρωτιούνται τα μέλη της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Ιδιοκτητών Ακινήτων. Επομένως είναι μάλλον απίθανο, σύμφωνα με τους ίδιους, να μπορέσει μία πολυκατοικία να επιδοτηθεί.

Η τιμή ζώνης Μία άλλη βασική προϋπόθεση που θέτει το πρόγραμμα, αφορά στην τιμή ζώνης της περιοχής, η οποία θα πρέπει να είναι ίση ή μικρότερη των 1.500 ευρώ ανά τετραγωνικό μέτρο. Προϋπόθεση που βρίσκει αντίθετη την Π.ΟΜ.ΙΔ.Α,

Οι προϋποθέσεις που τίθενται για την χορήγηση της επιδότησης είναι πολλές και δύσκολες

καθώς όπως μας εξηγεί το μέλος του διοικητικού συμβουλίου της ομοσπονδίας Τάσος Βάππας, με αυτόν τον τρόπο αποκλείονται κάποια ακίνητα, οι ιδιοκτήτες των οποίων θα μπορούσαν να τα ανακατασκευάσουν. «Η δική μας πρόταση ήταν στις περιοχές που η τιμή ζώνης ξεπερνά τα 1.500 ευρώ ανά τ.μ., να μην δίνεται επιδότηση στους ιδιοκτήτες, αλλά να τους δοθεί ένα άλλο κίνητρο για να προχωρήσουν με αυτοχρηματοδότηση σε ανακαινίσεις. Κι αυτό διότι σε πιο ακριβές περιοχές, οι ιδιοκτήτες είναι πιο πιθανό να έχουν την οικονομική δυνατότητα να προχωρήσουν σε κάποιες διορθωτικές κινήσεις. Αρα δεν τους ενδιαφέρει η επιδότηση, αλλά η φοροαπαλλαγή». Πιο συγκεκριμένα η Π.ΟΜ.ΙΔ.Α είχε προτείνει, αυτοί που θα προχωρήσουν σε ανακαινίσεις (σε περιοχές όπου η τιμή ζώνης ξεπερνά

τα 1.500 ευρώ ανά τ.μ.), να μην φορολογούνται για τα χρήματα που δαπάνησαν, επιμεριζόμενα για 5 χρόνια. Δηλαδή, αν κάποιος ξοδέψει 10.000 ευρώ για την επισκευή του ακινήτου του, να απαλλάσσεται για πέντε χρόνια, για το ποσό των 2.000 ευρώ κάθε έτος. «Με αυτόν τον τρόπο θα έχουμε πολύ περισσότερα ακίνητα με μειωμένη την απώλεια ενέργειας».

Οι προτάσεις της ΠΟΜΙΔΑ Οι προτάσεις της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Ιδιοκτητών Ακινήτων είναι αφενός να επιδοτηθούν τα ακίνητα με τιμής ζώνης στα 1500 ευρώ ανά τ.μ., χωρίς όμως να υπάρχει κανένα εισοδηματικό κριτήριο και αφετέρου να φοροαπαλλαχθούν και όσοι ιδιοκτήτες ακινήτων με τιμή ζώνης άνω των 1.500 ευρώ ανά τ.μ., προχωρήσουν σε ανακατασκευές.

32

Μ. Τετάρτη 31 Mαρτίου 2010

ΤΡΑΠΕΖΑ

ΜΕ ΚΥΜΑΙΝΟΜΕΝΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ

ΜΕ ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΧΡΟΝΟ

ΜΕ ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 2 ΧΡΟΝΙΑ

ΜΕ ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 3 ΧΡΟΝΙΑ

ΜΕ ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 5 ΧΡΟΝΙΑ

ΧΡΟΝΙΚΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΑΠΟΠΛΗΡΩΜΗΣ (ΣΕ ΕΤΗ)

ΕΞΟΔΑ ΔΑΝΕΙΟΥ

ΑΝΩΤΑΤΟ ΠΟΣΟ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗΣ

ΧΡΗΜΑΤΙΚΗ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΗ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΕΞΟΦΛΗΣΗΣ

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 1,50%

3,60%

-

4,50%

4,90%

έως 40

490 ευρώ

Κατά περίπτωση

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια καταβάλλεται αποζημίωση που προσδιορίζεται με βάση το κόστος επανεπένδυσης του εξοφλούμενου κεφαλαίου για την τράπεζα

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο 2,20% - 2,50% ή 4,65%

-

-

5,80%

5,85%

3-40

Δικηγόρου από 350 ευρώ, μηχανικού 120 ευρώ, υποθηκοφυλακείου 0,75% αξιολόγησης έως 1.000 ευρώ ανάλογα με το ποσό του δανείου

Mέχρι 70% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου ζητούνται 2% επί του αποπληρωτέου ποσού

6% και EURIBOR τριών μηνών + περιθώριο από 1,90%

-

4,75%

4,75% ή προσφορά 3,65%

5%

30

Eξέταση αιτήματος 550 ευρώ, μηχανικού 130 ευρώ, νομικού - κτηματολογίου 405 ευρώ, προσημείωση 0,8%

Mέχρι 80% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου σε περίπτωση αποπληρωμής εντός της διάρκειας ισχύος του σταθερού επιτοκίου, είναι το κόστος επανεπένδυσης του πρόωρα εξοφλούμενου κεφαλαίου

EURIBOR ενός μηνός + περιθώριο από 1,50% και 5,05% ή 4,75%

-

3,85%

4,25%

4,90%

3-40

698 ευρώ. Δε χρεώνονται έξοδα φακέλου, εκτιμήσεως και νομικού ελέγχου για μεταφορές δανείων

Mέχρι 90% της εκτιμώμενης αξίας

Για τα σταθερά καταβάλλονται τόκοι 3-6 μηνών

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 1,60%

-

-

4,25%

4,70%

5-40

800 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερά η ποινή είναι ίση με το κόστος επανατοποθέτησης συν το κόστος αποζημίωσης

από 5%

-

-

6%

-

έως 40

Eξοδα πιστοληπτικής ικανότητας 500 ευρώ, δικηγόρου 350 ευρώ, μηχανικού 250 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Kατά την περίοδο σταθερού επιτοκίου αποζημίωση ίση με το σύνολο των τόκων έξι μηνών. Στην περίοδο κυμαινόμενου δεν υπάρχει αποζημίωση

5,45% ή από 2,95% έως 4,45% (επιδοτούμενο από το δημόσιο)

-

-

από 5,10% ή από 2,85% έως 4,35% (επιδοτούμενο από το δημόσιο)

-

έως 40

850 ευρώ

Mέχρι 75% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια καταβάλλονται τόκοι 6 μηνών σε περίπτωση που η προεξόφληση γίνει στο α’ μισό του χρόνου αποπληρωμής και τόκοι 3 μηνών, αν η προεξόφληση γίνει στο β’ μισό του χρόνου αποπληρωμής

6% ή EURIBOR μηνός + περιθώριο από 2,50%

από 3,95% (προνομιακό) ή από 5,80%

από 4%

από 4,25% (προνομιακό) ή από 6%

από 5%

έως 40

300 - 1.500 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου επιβάλλεται ποινή ανάλογα με το ύψος του επιτοκίου

-

-

5%

5,25%

5-35

950 ευρώ

Mέχρι 80% της εμπορικής αξίας

Eπιβάλλεται ποινή με βάση επί τοις %, επί του αποπληρωτέου ποσού.

Eιδικοί όροι ισχύουν για τα δάνεια προσφοράς

CITI BANK

3,27% (συνδεδεμένο με EURIBOR εξαμήνου) 2,92% (συνδεδεμένο με EURIBOR μηνός)

3,50%

3,75%

3,85%

4,35%

2-40

300-1.000 ευρώ

Mέχρι 85% της εμπορικής αξίας

EFG EUROBANK

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 1,80% ή ΣΒΕΧ + περιθώριο από 0,20%

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια εξαρτάται από το κόστος επανατοποθέτησης της διαφοράς των ομολόγων

EURIBOR τριμήνου + περιθώριο από 1,80%

5,20%

5,20%

5,20%

5,60%

40

Aπό 300 έως 2.000 ευρώ

Mέχρι 90% της εμπορικής αξίας

H διαφορά του σταθερού επιτοκίου με το κόστος επανατοποθέτησης για την υπόλοιπη διάρκεια του δανείου

EURIBOR 1 μηνός + περιθώριο από 2%

-

-

από 4,95%

από 5,90%

έως 35

1.000 ευρώ για ποσό δανείου μέχρι 250.000 ευρώ.

Nομικός και τεχνικός έλεγχος από 550 ευρώ

Mέχρι 85% της εμπορικής αξίας

Tόκοι 6 μηνών επί του αποπληρωτέου ποσού, αν η προεξόφληση γίνει σε περίοδο σταθερού επιτοκίου

EKT+ περιθώριο από 3% ή EURIBOR 3 μηνών + περιθ. από 1,80%

3,50%

3,90%

5,50%

5,90%

2-30

Eγκρισης 400 ευρώ.

Nομικός και τεχνικός έλεγχος 505-622 ευρώ

Mέχρι 75% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια καταβάλλεται το ακριβές κόστος της τράπεζας

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 1,30% - 1,90%

-

4,25%-6% (προνομιακό) ή 6,50% (βασικό)

5,15%-6,50% (προνομιακό) ή 6,60% (βασικό)

6,75%

5-30

Eξέταση αιτήματος και προέγκριση: 500 ευρώ, νομικός έλεγχος: 320 ευρώ, τεχνικός έλεγχος: 130 ευρώ+ΦΠA 19%

Eως 75% της εμπορικής αξίας

Δεν επιβάλλεται ποινή στα κυμαινόμενου επιτοκίου δάνεια. Για δάνεια σταθερού επιτοκίου, επιβάλλεται ποινή μόνο αν υπάρξει αλλαγή επιτοκίων από την EKT και προκύπτει διαφορά

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 1,75%

-

από 3,75%

από 3,75%

από 4,60%

3-40

900 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Xωρίς κόστος στα κυμαινόμενα. Στα σταθερά εξαρτάται από το κόστος επανεπένδυσης και δεν ξεπερνά τους τόκους 6 μηνών

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 1,75%

4%

4,25%

5%

5,50%

5-40

950 ευρώ

Mέχρι 80% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου, τόκοι 6 μηνών αν η προεξόφληση γίνει στο α’ μισό του χρόνου αποπληρωμής και τόκοι 3 μηνών αν η προεξόφληση γίνει στο β’ μισό του χρόνου αποπληρωμής

από 6,50%

από 3,95% (χωρίς έξοδα νομ.+τεχν. ελέγχου)

από 4,50% (χωρίς έξοδα νομ.+τεχν. ελέγχου)

από 4,70% (χωρίς έξοδα νομ.+τεχν. ελέγχου)

7,10%

έως 35

Eγκρισης 500-1.200 ευρώ. Προσημείωσης 0,75%. Nομικός έλεγχος 265 ευρώ. Tεχνικός έλεγχος 118-220 ευρώ. Kτηματολογίου 30 ευρώ

Μέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερού επιτοκίου είναι τόκοι 3-6 μηνών, ανάλογα με το χρόνο αποπληρωμής

EURIBOR 1 μηνός + 1,30% ή EKT+2,5%

4,80%

4,60%

5%

5,40%

7-40

500 έως 1.500 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Δεν επιβάλλεται ποινή

ΕΘΝΙΚΗ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ

ΚΥΠΡΟΥ

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

ALPHA BANK

ASPIS BANK

ATE BANK

ATTICA BANK

EMPORIKI BANK

FBBANK

GENIKI BANK

HSBC

MARFIN EGNATIA GROUP

MILLENIUM BANK

PRO BANK

UCI

Για τυχόν αλλαγές ευθύνονται οι τράπεζες, στις οποίες -ούτως ή άλλως- πρέπει να προσφεύγουν οι ενδιαφερόμενοι για τα ποσοστά, έτη, έξοδα, ποινές κ.λπ.