Η Θεσσαλονίκη ερωτεύτηκε πάλι το στίβο
∆υο βαθµούς άφησε ο ΠΑΟΚ στην Τρίπολη
Εχασε την ευκαιρία ο Ηρακλής στο ΟΑΚΑ
Ανώδυνη ήττα για την Εθνική από τη Ρωσία
Το Καυταντζόγλειο κατακλύστηκε το Σαββατοκύριακο από φιλάθλους για το διεθνές μίτινγκ. Αποθεώθηκαν Μπολτ, Βλάσιτς και τα άλλα αστέρια
Προηγήθηκε με «βολίδα» του Φωτάκη, αλλά χάρισε την ισοφάριση στον Αστέρα. Σοβαρός τραυματισμός του Βιτόλο
Παρά την αριθμητική υπεροχή του, δεν κατάφερε να ισοφαρίσει το γκολ του Καφέ και ηττήθηκε από την ΑΕΚ με 1-0
Με 68-65 ύστερα από μέτρια εμφάνιση. Αύριο ο κρίσιμος αγώνας για την πρωτιά με τη Γαλλία
σελ. 22-23
σελ. 37-39
σελ. 26-27
σελ. 28 -29
Oι µετεγγραφές σε ΑΕΙ - ΤΕΙ Χρηστικός οδηγός για τους φοιτητές ❚ Προϋποθέσεις, δικαιολογητικά, ημερομηνίες
σελ. 16, 41
ΔEYTEPA 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2009 | 1,30 ΕΥΡΩ
Ν∆: αγώνας δρόµου για τα ψηφοδέλτια Αναμένεται να ανακοινωθούν σήμερα. Ζυμώσεις και παρασκήνιο για την κατάρτισή τους στη Θεσσαλονίκη
Στην Α’ Θεσσαλονίκης υποψήφια η Αλ. Παπαρήγα Τα ψηφοδέλτια και οι υποψήφιοι βουλευτές του ΚΚΕ σε όλη την Ελλάδα
«Παράθυρο» από τον Αλ. Τσίπρα για συνεργασία µε το ΠΑΣOΚ Για πρώτη φορά δεν τη χαρακτήρισε αδύνατη, αλλά εξαιρετικά δύσκολη
σελ. 5, 12-14
«ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΤΩΝ ΑΠOΦΑΣΕΩΝ», ΕΙΠΕ O Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕOΥ
Με τον αέρα του νικητή «Θέλουμε τους καλύτερους, τους άξιους, όχι τους αρεστούς», διαμήνυσε ο πρόεδρος του ΠΑΣOΚ από τη Θεσσαλονίκη. Με πέντε νομοσχέδια στις πρώτες εκατό μέρες της κυβέρνησής του θα απαντήσει στα επείγοντα προβλήματα της οικονομίας.
v Oικονομία: προστασία δανειοληπτών, προστασία μισθωτών - συνταξιούχων με αυξήσεις πάνω από τον πληθωρισμό και έκτακτο επίδομα αλληλεγγύης, κατάργηση του ΕΤΑΚ, φορολόγηση και της εκκλησιαστικής περιουσίας, φορολόγηση μερισμάτων, τα πρώτα άμεσα μέτρα v Παιδεία: εθνικό απολυτήριο και νέο σύστημα εισαγωγής σε ΑΕΙ v Υγεία: μονάδες οικογενειακής ιατρικής v Ασφαλιστικό: συντάξεις σε τρεις μήνες v Διαφθορά: χτύπημα στο μαύρο πολιτικό χρήμα. Μονοεδρικές περιφέρειες με αλλαγή εκλογικού νόμου. Κατασχέσεις όλων των επιπλέον εισοδημάτων που δε δηλώνονται στο «πόθεν έσχες»
σελ. 6 - 9, ΑΠΟΨΗ σελ. 4
14 09
ΚΑΛΗΜΕΡΑ
2
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.06 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 19.35 ΣΕΛΗΝΗ 23 ΗΜΕΡΩΝ
ο καιρός
Σ Η Μ Ε Ρ Α
Για αύριο, Τρίτη, προβλέπονται λίγες νεφώσεις και στα ηπειρωτικά θα σημειωθούν βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν ασθενείς 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 12 έως 29 βαθμούς Κελσίου.
Για σήμερα, Δευτέρα, προβλέπονται νεφώσεις με παροδικές βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν στα νοτιοανατολικά βορειοδυτικοί 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 12 έως 29 βαθμούς Κελσίου.
ΦΛΩΡΙΝΑ 12 20
ΦΛΩΡΙΝΑ 12 25 ΚΑΒΑΛΑ 17 22
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 19 22
ΚΟΖΑΝΗ 14 17
ΙΩΑΝΝΙΝΑ 13 21
Α Υ Ρ Ι Ο
ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 16 23
ΛΑΡΙΣΑ 17 21
3 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 18 26
ΤΡΙΠΟΛΗ 17 23
ΛΑΡΙΣΑ 18 27
ΙΩΑΝΝΙΝΑ 15 25
2
ΚΑΒΑΛΑ 18 25
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 19 25
ΚΟΖΑΝΗ 13 24
2
ΤΡΙΠΟΛΗ 14 27
Ë
ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 22 27
Ë 4
Ë
Ë 4
3
4
Ë
4
Ë
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται νεφώσεις με βροχές και καταιγίδες. Οι άνεμοι θα πνέουν νότιοι νοτιοανατολικοί 2 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 19 έως 22 βαθμούς Κελσίου.
ΑΘΗΝΑ 22 29
ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 22 26
ΜΥΤΙΛΗΝΗ 19 28
Ë 2
3 ΑΘΗΝΑ 21 26
ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 17 26
Ë 3
Ë
διαχρονικά
Ο Μάριος Φραγκούλης ερμηνεύει κομμάτια του Μάνου Χατζιδάκι, μαζί με το μουσικό σύνολο «Μάνος Χατζιδάκις», απόψε , στις 21.00 στο Θέατρο Γης (Nταμάρι Τριανδρίας, τηλ. 2310/ 206.730)
Γλυπτική Συνεχίζει η έκθεση γλυπτικής του Ευθύμιου Καλεβρά στην Casa Bianca (Β. Ολγας με Θ. Σοφούλη, τηλ. 2310/ 427.555) έως τις 22 Σεπτεμβρίου.
Ë
Αλλο είναι η αμφισβήτηση του Συστήματος από όσους βρίσκονται φύσει και θέσει εκτός αυτού, διατελούντες σε κατάσταση πλήρους και εχθρικής αποστασιοποίησης (και ψυχολογικής) από αυτό, και άλλο από όσους είναι μέρος του Συστήματος και των εξουσιών του, απλώς δε λόγω πολιτικής συγκυρίας (που ονομάζεται και εναλλαγή κομμάτων στη διακυβέρνηση) έχουν στερηθεί από ετών τη νομή τους. Αντιλαμβάνεται κανείς (γι’ αυτούς της δεύτερης κατηγορίας) ότι έχουν λόγους να είναι αντίθετοι με τη δεδομένη κυβερνητική κατάσταση και πολιτική. Αδυνατεί όμως να κατανοήσει πώς μετατρέπουν την πολιτική τους αντίθεση σε δομική κατά του Συστήματος. Πολύ περισσότερο που εξ αντικειμένου είναι συστατικά του στοιχεία και συντελεστές του, επί μακρόν δε στο σχετικώς πρόσφατο παρελθόν φρόντισαν με έργα να το θωρακίσουν έναντι των αμφισβητιών της πρώτης κατηγορίας. Και ενώ των εκτός Συστήματος αμφισβητιών οι απόψεις και οι δραστηριότητες, όπως θα έλεγε ο Καβάφης «είναι μια στάσις, νιώθεται», η στάση των εντός, που αλά καρτ και περιστασιακώς αναπτύσσουν θεωρίες που φλερτάρουν με την κατεδάφιση και την εκ βάθρων ανατροπή, ούτε «νιώθεται» ούτε συγχωρείται. Αν όμως υιοθετούνταν η «εντός, εκτός και επί τα αυτά» μέθοδός τους κι η συναγωγή γενικών συμπερασμάτων εκ των «επί μέρους», θα μπορούσε να αμφισβητηθεί η επιστημονική ανιδιοτέλεια των τέτοιων αναλύσεών τους και αντί της καθηγητικής έδρας, από το ύψος της οποίας πιθανόν τις εκφωνούν, να τους προσφερθεί ως καταλληλότερο το χωνί της κομματικής προπαγάνδας. Ασφαλώς, όμως, δεν είναι αυτός ο ρόλος τους ούτε τον θέλουν. Δεν έχουν ταπεινά κίνητρα. Εχουν όμως καταπιεσμένο (για λόγους επιστημονικής και κοινωνικής ευπρέπειας) κομματικό φανατισμό. Υποκύπτουν σ’ αυτόν και γίνονται ακραίοι ενώ τους ταιριάζει η μεσότητα (και όχι απαραιτήτως η μετριότητα).
Βενεζουέλα Μουσική και παραδοσιακοί χοροί από τη Βενεζουέλα παρουσιάζονται στις 21.00 στο στρατόπεδο του Παύλου Μελά, επί της οδού Λαγκαδά, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ της ΚΝΕ. Τηλέφωνο για πληροφορίες: 2313/ 302.833.
Ë
Νοµιµοποίηση
Θ. Παπακωνσταντίνου Συναυλία δίνει απόψε, στις 21.00, ο καταξιωμένος ερμηνευτής Θανάσης Παπακωνσταντίνου στο δασάκι του Κόδρα (τηλ. για πληροφορίες στο δήμο Καλαμαριάς 2310/ 481.711), «ρίχνοντας» την αυλαία για τις εκδηλώσεις
«Παρά θίν’ αλός».
Ë
Το 326 η αγία Ελένη πήγε στους Αγίους Τόπους για να προσκυνήσει τον Τίμιο Σταυρό. Γκρέμισε το ναό της Αφροδίτης στο Γολγοθά και βρήκε τρεις σταυρούς. Μην ξέροντας ποιος από τους τρεις είναι αυτός που αναζητά, τους ακούμπησε στο σώμα νεκρής γυναίκας διαδοχικά. Η γυναίκα αναστήθηκε όταν ακούμπησε πάνω της ο Τίμιος Σταυρός. Επειτα ύψωσαν το Σταυρό στο ναό και τον προσκύνησαν όλοι οι πιστοί.
Luz Casal Η μούσα του Αλμοδόβαρ Luz Casal θα εμφανιστεί απόψε (21.00) στο Βελλίδειο Συνεδριακό Κέντρο και όχι στο Θέατρο Δάσους, λόγω καιρικών προβλέψεων, για να ερμηνεύσει με την αιθέρια φωνή της το «Un ano de amor».
Ë
✝ Η Υψωσις Του Τιµίου και Ζωοποιού Σταυρού
η ατζέντα της ημέρας
Ë
το συναξάρι
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr
3 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 20 29
ΗΡΑΚΛΕΙΟ 23 29
ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ
ΕΛΣΙΝΚΙ ........ 9 - 18 ΛΟΝΔΙΝΟ ....12 - 20 ΡΩΜΗ ............18 - 25 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ......................... 11 - 22 ΟΣΛΟ ............ 7 - 17 ΠΑΡΙΣΙ ......... 13 - 19 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ...11 - 18 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ......................... 16 - 26 ΚΙΕΒΟ ...........15 -24 ΜΑΔΡΙΤΗ ... 14 - 27 ΜΟΝΑΧΟ .....11 - 14 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ .....17 - 25
σαν σήμερα 1814
1927
1960
2001
Φιλική Εταιρεία
Ι. Ντάνκαν
Μ. Καραγάτσης
Σ. Καζαντζίδης
Ιδρύεται στην Οδησσό, την ημέρα της Υψωσης του Σταυρού, από τους Νικόλαο Σκουφά, Εμμανουήλ Ξάνθο και Αθανάσιο Τσακάλωφ η «Φιλική Εταιρεία».
Πεθαίνει η Αμερικανίδα χορεύτρια και μία από τις πρωτοπόρους του φεμινιστικού κινήματος, Ισιδώρα Ντάνκαν.
Πεθαίνει ο λογοτέχνης Μ. Καραγάτσης, φιλολογικό ψευδώνυμο του Δημήτρη Ροδόπουλου.
Πεθαίνει ο τραγουδιστής και μουσικοσυνθέτης Στέλιος Καζαντζίδης.
4
Η 4η ΣΕΛΙΔΑ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
η άποψή μας
Με πολλά Μποφόρ Μπορεί οι δηµοσκοπήσεις να δίνουν στο ΠΑΣΟΚ ποσοστά γύρω στο 60% και 70%, στην παράσταση νίκης, αλλά ο αέρας νίκης µε τον οποίο κινείται το κόµµα είναι µε πολλά Μποφόρ. Βέβαια, κανένας δεν µπορεί να προδικάσει ένα εκλογικό αποτέλεσµα και µάλιστα τρεις εβδοµάδες πριν από τις εκλογές, αλλά, εκτός σηµαντικού απροόπτου, δύσκολα το ΠΑΣΟΚ µπορεί να χάσει την πρωτιά και το ζητούµενο είναι πλέον η αυτοδυναµία. Στην Ιπποκράτους προσπαθούν να κρατήσουν χαµηλά τους τόνους και να κάνουν ένα δρόµο αντοχής µέχρι τις εκλογές. Τα λάθη του παρελθόντος φαίνεται να έχουν γίνει µάθηµα και κινήσεις όπως το «κόψιµο» του Κώστα Σηµίτη από τα ψηφοδέλτια, δε φαίνεται να στοιχίζουν στο κόµµα της αξιωµατικής αντιπολίτευσης. Η εµφάνιση του Γ. Παπανδρέου στη Θεσσαλονίκη ήταν εµφάνιση εν δυνάµει πρωθυπουργού και η τακτική του προέδρου του ΠΑΣΟΚ τις επόµενες τρεις εβδοµάδες αναµένεται να είναι ανάλογη. Στη ΝΔ γνωρίζουν πολύ καλά πως βρίσκονται µε την πλάτη στον τοίχο και προσπαθούν να συσπειρώσουν, όσο µπορούν, την κοµµατική τους βάση. Αλλωστε, οι µικρές θεµατικές συγκεντρώσεις στις οποίες µίλησε µέχρι τώρα ο πρωθυπουργός αυτόν το στόχο έχουν. Υπάρχει βέβαια και το πρόβληµα της «αιµορραγίας» προς το ΛΑΟΣ. Το κόµµα του Γ. Καρατζαφέρη καταφέρνει µέχρι τώρα να πείθει δυσαρεστηµένους ψηφοφόρους της ΝΔ σε σηµείο που να φλερτάρει µε ποσοστά της τάξης του 7% και 8%. Η λογική λέει πως η ΝΔ θα επιδιώξει από εδώ και πέρα να σηκώσει τους τόνους απέναντι στο γειτονικό κόµµα του Γ. Καρατζαφέρη, το οποίο όµως έχει έναν αρχηγό που ξέρει καλά το επικοινωνιακό παιχνίδι. Ολα αναµένεται να κριθούν τις δύο τελευταίες εβδοµάδες, όταν δε θα επιτρέπεται και η δηµοσιοποίηση των δηµοσκοπήσεων. Οι φήµες θα φουντώσουν και τα κόµµατα, χρησιµοποιώντας και τις µεγάλες ανοιχτές συγκεντρώσεις, θα προσπαθήσουν να πείσουν και τους τελευταίους αναποφάσιστους, οι οποίοι δεν είναι και λίγοι.
ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
από το(ν) A... ώς το Ω
Το άβατο... της βουλευτικής έδρας Η ανακοίνωση των ψηφοδελτίων των κομμάτων, κυρίως του ΠΑΣΟΚ και δευτερευόντως της Νέας Δημοκρατίας που ακολούθησε, έδειξε πραγματικά πως το παιχνίδι δεν παίζεται με ίσους όρους. Με τη μεταπολίτευση και τη δημιουργία σύγχρονων κομμάτων, το πάνω χέρι είχαν οι οργανώσεις και οι βουλευτές ακολουθούσαν. Δεν ήταν τυχαίο, ιδιαίτερα στο ΠΑΣΟΚ, πως η μάχη δινόταν για να εκλεγεί κάποιος στα υψηλά κλιμάκια του κομματικού μηχαΤΟΥ ΦΟΡΗ ΠΕΤΑΛΙ∆Η νισμού και η επιλογή fpetalidis@ekdotiki.gr της βουλευτικής έδρας δεν ήταν η πρώτη προτεραιότητα. Τα πράγματα σταδιακά άλλαξαν και οι βουλευτές έγιναν το κέντρο των εξελίξεων, ο κομματικός μηχανισμός «σύρθηκε» πίσω τους και έκτοτε καταλαμβάνουν και όλα τα ανώτατα κομματικά αξιώματα. Σε επίπεδο νομού έχουν καταφέρει βουλευτές να φτιάξουν το δικό τους σύστημα, ανεξάρτητο από τους κομματικούς μηχανισμούς, και έτσι σταδιακά αυτοί επιβάλλουν και τους συνυποψηφίους τους, που θέλουν να είναι του χεριού τους. Οχι πως τα
ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΠΡΟΒΟΛΗ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ Μ.Α. ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΠΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΕΤΟΣ: 14ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 3.905 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Τσιμισκή 45, Τ.Κ. 54623, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852
ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853
καταφέρνουν πάντοτε, αλλά προσπαθούν. Κι αν κάποιος βρεθεί εκτός συστήματος, τότε προσπαθούν από την περιοχή όπου εκλέγεται να υπάρχουν πολλαπλάσιοι υποψήφιοι για να του κόψουν ψήφους. Αυτή είναι μία νέα πραγματικότητα, γι’ αυτό συνήθως δε βλέπουμε προσωπικότητες να στελεχώνουν τα ψηφοδέλτια των μεγάλων κομμάτων. Με τον τρόπο τους βουλευτές και ο σύγχρονος κομματικός μηχανισμός δεν τους θέλουν στα πόδια τους, γιατί μπορεί να είναι παράγοντας μη ελεγχόμενος ή να τους δημιουργήσει εμπόδια στην πορεία. Βεβαίως, έτσι όπως λειτουργούν οι κυρίαρχοι βουλευτές, μικραίνουν την επιρροή των κομμάτων τους, αλλά αυτό μικρή σημασία έχει. Αφού το πολιτικό σύστημα τείνει να παγιωθεί και η εναλλαγή των μεγάλων κομμάτων είναι η συνήθης διαδικασία, μιας και τα μικρότερα κόμματα της Αριστεράς δε θέλουν να μπουν στο παιχνίδι της κυβερνητικής εξουσίας. Ο μόνος αστάθμητος παράγοντας είναι ο ΛΑΟΣ, αλλά κι αυτός θα κριθεί εάν καταφέρει να συγκεντρώσει τις προτιμήσεις των ψηφοφόρων. Γιατί μέχρι τώρα, έτσι όπως παίζεται το παιχνίδι, βολεύει πρωτίστως τους υπάρχοντες βουλευτές, οι οποίοι έχουν εδραιωθεί για τα καλά στις καρέκλες τους.
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης
ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328 Τηλ.: 2310 242464, 2310 294444, FAX: 2310 237316 Τηλ.: 2310 779111
ΕΛΛΑΔΑ Οι πρώτες διαφωνίες στους Οικολόγους Οι πρώτες διαφωνίες εσωκομματικού χαρακτήρα καταγράφηκαν στο εκλογικό συνέδριο των Οικολόγων Πράσινων που έγινε προχτές στην Αθήνα και με το οποίο δόθηκε ουσιαστικά η προεκλογική εκκίνηση του κόμματος. Οι διαφωνίες αφορούσαν το μοντέλο εκπροσώπησης του κόμματος και ποιος θα είναι ο επικεφαλής της προεκλογικής εκστρατείας, αν και κάποιοι μιλούν ήδη από τώρα για τη διαμόρφωση των πρώτων διαφορετικών τάσεων μέσα στο κόμμα. Το ερώτημα που τέθηκε στο συνέδριο ήταν αν θα υπάρχει ένας επικεφαλής με τα προνόμια ενός αρχηγού κόμματος ή δύο «συμπρόεδροι» κατά το πρότυπο των οικολογικών κινημάτων και κομμάτων στη δυτική Ευρώπη. Η σχετική ψηφοφορία που επακολούθησε έκλινε σαφώς υπέρ της δεύτερης πρότασης, κάτι που δημιούργησε εντάσεις για το ενδεχόμενο να χαθούν κάποια προνόμια που δίνει ο εκλογικός νόμος στον αρχηγό ενός πολιτικού κόμματος. Τελικά επιλέχτηκε μια ενδιάμεση λύση, η οποία επιβεβαιώθηκε και χτες κατόπιν επικοινωνίας των Οικολόγων Πράσινων με το υπουργείο Εσωτερικών. Ο πρώτος επικεφαλής της προεκλογικής εκστρατείας θα έχει το προνόμιο των απεριόριστων τηλεοπτικών εμφανίσεων, αλλά θα διεκδικήσει κανονικά την εκλογή του με σταυρό σε κάποια εκλογική περιφέρεια, ενώ ο δεύτερος θα έχει περιορισμούς στις εμφανίσεις του και φυσικά θα εκλεγεί και αυτός με σταυρό.
Ο Ν. Χρυσόγελος Στην ψηφοφορία που επακολούθησε πρώτος αναδείχτηκε ο Νίκος Χρυσόγελος, ο οποίος έλαβε 126 ψήφους, και δεύτερη η Ιωάννα Κοντούλη συγκεντρώνοντας 91 ψήφους. Ο πρώτος θα εκπροσωπήσει το κόμμα του στο ντιμπέιτ των πολιτικών αρχηγών, στο οποίο οι Οικολόγοι Πράσινοι συμμετέχουν, καθώς έχουν εκλέξει ευρωβουλευτή στις πρόσφατες ευρωεκλογές. Στο συνέδριο αποφασίστηκε, επίσης, οι Οικολόγοι Πράσινοι να καταθέτουν ολοκληρωμένα ψηφοδέλτια σε όλες τις περιφέρειες της χώρας. Ν.Ο.
5
ΕΚΛΟΓΕΣ
2009
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
Αντεπίθεση Καραµανλή Με αιχµή το οικονοµικό πρόγραµµα που παρουσίασε ο Γ. Παπανδρέου στη Θεσσαλονίκη ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ
Μετωπική επίθεση στον ίδιο τον Γιώργο Παπανδρέου λίγες ώρες μετά τη ΔΕΘ επιχείρησε ο Κώστας Καραμανλής σε μια προσπάθεια να αποδείξει ότι το οικονομικό πρόγραμμα που παρουσίασε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ δεν έχει ρεαλιστικά χαρακτηριστικά, αλλά αντίθετα είναι ευχάριστο και προεκλογικό υποκρύπτοντας όμως σοβαρούς κινδύνους για την πορεία της ελληνικής οικονομίας.
Η
αντεπίθεση έγινε σε δύο επίπεδα, µέσω της οµιλίας του Κώστα Καραµανλή στις γυναίκες της ΝΔ, αλλά και µέσω ειδικού σηµειώµατος που διένειµε η Ρηγίλλης σε υπουργούς και βουλευτές και στο οποίο εµφανίζει το κόστος του προγράµµατος του ΠΑΣΟΚ να ανέρχεται σε 10,3 δισ. ευρώ, δηλαδή στο 4,2% του ΑΕΠ. «Η επιδίωξη της χτεσινής οµιλίας του αρχηγού του ΠΑΣΟΚ ήταν να παραπλανηθούν οι πολίτες: ότι τάχα οι σοβαρές συνέπειες της κρίσης αντιµετωπίζονται όχι απλώς ανώδυνα, αλλά µε απλόχερες παροχές. Παροχές που δεν αντέχει η οικονοµία. Που είναι εντελώς εκτός πραγµατικότητας. Που θα οδηγήσουν σε µεγάλα οικονοµικά αδιέξοδα. Καθώς θα χαθεί ανεκτίµητος χρόνος για να αντιδράσουµε αποφασιστικά στην κρίση. Ενώ θα πολλαπλασιαστούν τα προβλήµατα. Ετσι, µετά τα πρόσκαιρα ευχάριστα µέτρα, η αµείλικτη πραγµατικότητα θα οδηγεί σε πολύ πιο σκληρά µέτρα από τις αναγκαίες αποφάσεις που εµείς τώρα προτείνουµε», είπε χαρακτηριστικά στην οµιλία του ο κ. Καραµανλής.
Το κόστος των µέτρων Στο σηµείωµα που διένειµε η Ρηγίλλης κοστολογούνται ένα προς ένα τα µέτρα και το ερώτηµα που διατυπώνεται µε έµφαση είναι πού θα βρεθούν οι πόροι. Αναλυτικά το κόστος των µέτρων που εξήγγειλε το ΠΑΣΟΚ, σύµφωνα µε τη ΝΔ, είναι: Κατάργηση του ΕΤΑΚ: µείωση εσόδων 800 εκατ. ευρώ. Εκτακτο επίδοµα αλληλεγγύης: αναγκαίοι πρόσθετοι πόροι 800 εκατ. ευρώ. Αύξηση δαπανών για την παιδεία στο 7%: αναγκαίοι πόροι 7,8 δισ. ευρώ. Αύξηση επιδόµατος ανεργίας: αναγκαίοι πόροι 300 εκατ. ευρώ. Αυξήσεις σε µισθούς και συντάξεις: αναγκαίοι πόροι 300 εκατ. ευρώ. Στελέχη της ΝΔ εκτιµούσαν ότι οι εξαγγελίες του κ. Παπανδρέου έχουν περιορισµένη αξιοπιστία στον αποκαλούµενο «µεσαίο χώρο» και προέβλεπαν ότι αυτό θα γίνει εµφανές τις επόµενες ηµέρες.
Το µεσηµέρι τα ψηφοδέλτια Στις 12 το µεσηµέρι συνεδριάζει στη Ρη-
Σκληρή επίθεση στον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ εξαπέλυσε χτες ο Κ. Καραμανλής κατά τη διάρκεια της ομιλίας του σε γυναίκες της ΝΔ
γίλλης η κεντρική εκλογική επιτροπή υπό τον Κώστα Καραµανλή και εκεί θα ανακοινωθούν και τα ψηφοδέλτια του κόµµατος. Η απόφαση να αναβληθεί η ανακοίνωση των ψηφοδελτίων που αρχικά ήταν προγραµµατισµένη για χτες το βράδυ λήφθηκε χτες το πρωί µετά την εκτίµηση ότι την επικαιρότητα θα
µονοπωλούσαν οι θέσεις του ΠΑΣΟΚ για την οικονοµία. Στις λίστες αναµένεται να µην περιλαµβάνεται ο πρώην υπουργός Αριστοτέλης Παυλίδης, ενώ µέχρι αργά χτες το βράδυ αβέβαιη παρέµεινε η τύχη των πρώην υπουργών Αλέκου Κοντού και Ευάγγελου Μπασιάκου που ενεπλάκησαν µε το Βατοπέδι.
Η γυναικεία ποσόστωση κρίνει τη «γαλάζια» λίστα στην Α’ Θεσσαλονίκης Το ζήτημα της γυναικείας ποσόστωσης, δηλαδή της υποχρεωτικής συμμετοχής γυναικών στα ψηφοδέλτια κατά 30%, θα «κλειδώσει» τα ονόματα που θα συμπεριληφθούν στη λίστα της Α’ Θεσσαλονίκης της ΝΔ. Αυτό διαβεβαίωναν χτες το μεσημέρι -ενώ οι λίστες αναμένεται να γνωστοποιηθούν τις επόμενες ώρες- «γαλάζια» στελέχη που γνωρίζουν το παρασκήνιο της κατάρτισης των ψηφοδελτίων της ΝΔ. Αυτό σημαίνει ότι οι λίστες των μεγάλων εκλογικών περιφερειών, στις οποίες συμπεριλαμβάνεται και η Α’ Θεσσαλονίκης, όπου θα κατέβουν 20 υποψήφιοι, μπορεί να γραφτούν και να ξαναγραφτούν αρκετές φορές μέχρι να κλείσουν, καθώς το ποσοστό της γυναικείας ποσόστωσης μετριέται πανελλαδικά. Ετσι, αν η ΝΔ πρέπει να αυξήσει τον αριθμό των γυναικών για να πιάσει τον πανελλαδικό στόχο του 30%, οι μεγάλες περιφέρειες -άρα και η Α’ Θεσσαλονίκης- ενδέχεται να φορτωθούν με αρκετά γυναικεία ονόματα.
Περισσότερες οι γυναίκες; Είναι χαρακτηριστικό, όπως έλεγαν χτες έμπειρα κομματικά στελέχη της Θεσσαλονίκης, ότι δεν αποκλείεται οι γυναίκες στην Α’ να είναι περισσότερες από 10, όσες δηλαδή συμπεριέλαβε το ΠΑΣΟΚ στην αντίστοιχη λίστα. Αυτό ανατρέπει τον αρχικό σχεδιασμό στη Θεσσαλονίκη, ο οποίος μιλούσε για 6 με 7 γυναίκες στη
λίστα της Α’. Σε αυτήν την περίπτωση δεν αποκλείεται να «κοπούν» άνδρες υποψήφιοι, με τους οποίους έχουν γίνει οι σχετικές συζητήσεις. Σίγουροι στην Α’ Θεσσαλονίκης θεωρούνται ο πρωθυπουργός Κώστας Καραμανλής και οι έξι εν ενεργεία βουλευτές, πέντε άνδρες (Γκιουλέκας, Ιωαννίδης, Ορφανός, Καλαφάτης και Τζιτζικώστας) και μία γυναίκα (Ράπτη). Επίσης, σίγουροι θα πρέπει να θεωρούνται και οι δύο πολιτευτές του 2007, Παναγιώτης Κοκκόρης και Βενιαμίν Καρακωστάνογλου, αλλά και ο νομαρχιακός σύμβουλος Θεσσαλονίκης Στάθης Αβραμίδης, οι οποίοι από τις προηγούμενες εκλογικές αναμετρήσεις διαθέτουν μια σημαντική βάση εκκίνησης. Σύνολο μέχρι στιγμής 9 άνδρες και 1 γυναίκα. Από εκεί και πέρα όλα είναι ανοιχτά. Ακόμη και το σενάριο να μην υπάρχει άλλος άνδρας υποψήφιος στην Α’ και οι γυναίκες να φτάσουν τις 11! Το ονόματα γυναικών που ακούγονται έντονα είναι της νομαρχιακής συμβούλου Θεσσαλονίκης Χριστίνας Κελεσίδου, της γιατρού Γωγώς Παπαϊωάννου, της προέδρου του Συλλόγου Αρχιτεκτόνων Βίκυς Ευταξά, καθώς και των Βάσως Σακαλή, Εβελίνας Φελεκίδου και Αριάδνης Νούκα, αλλά και του δημοτικού συμβούλου Θεσσαλονίκης Θόδωρου Ασπασίδη, η συμμετοχή του οποίου μπορεί να εξαρτηθεί και από την ποσόστωση... ΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
6
ΕΛΛΑΔΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
ΕΚΛΟΓΕΣ
2009
Η σιγουριά, το µούδιασµα και οι χειραψίες Η σιγουριά που εκπέμπει ο Γιώργος Παπανδρέου είναι αυτό που συζητιέται πλέον από τα στελέχη του ΠΑΣΟΚ, μετά τις δυο εμφανίσεις του, Σάββατο και Κυριακή στην ΔΕΘ. Τα στελέχη του ΠΑΣΟΚ είναι χαρούμενα γιατί βλέπουν ότι ο στόχος μπορεί να επιτευχθεί, συγχρόνως όμως υπάρχει ένα μούδιασμα γιατί ο αρχηγός άρχισε να γίνεται απρόβλεπτος. Μετά την ανακοίνωση των ψηφοδελτίων με αρκετές απουσίες, υπάρχει και μια πολιτική και ρητορική, η οποία δεν θυμίζει το ΠΑΣΟΚ του ‘80 και του ‘90. Και αυτό έχει δημιουργήσει πολλά ερωτήματα, φυσικά και αμφισβητήσεις για την τακτική του προέδρου. Μόνο που δεν υπάρχουν περιθώρια για πολλές αντιρρήσεις και αυτό φάνηκε και στα πηγαδάκια που δημιουργήθηκαν μετά την συνέντευξη Τύπου του Γ. Παπανδρέου. Ηταν αρκετά τα στελέχη εξ Αθηνών και οι υποψήφιοι βουλευτές, που ήρθαν στην Θεσσαλονίκη λόγω ΔΕΘ, αν και η γραμμή ήταν όσο λιγότεροι, τόσο το καλύτερο. Ευτυχώς έμειναν σιωπηλοί μετά την χτεσινή συνέντευξη Τύπου. Εκείνη που ήταν χαμογελαστή και λαλίστατη ήταν η Αννα Διαμαντοπούλου. Η αλήθεια είναι όμως ότι πολλά στελέχη την περιτριγύρισαν μετά την συνέντευξη ρωτώντας τις εντυπώσεις της. Λίγο πιο κει ο Χρυσοχοΐδης αντάλλασσε χειραψίες με μέλη και στελέχη. Ψύχραιμοι οι Βενιζέλος και Καστανίδης, οι οποίοι «έπαιζαν» στην έδρα τους και δεν είχαν λόγο για περαιτέρω εμφανίσεις. Σπ. Σ.
Υπογράφηκαν τα συµβόλαια για τα νέα γραφεία του ΠΑΣΟΚ Θέμα χρόνου είναι πλέον η μετεγκατάσταση των γραφείων του ΠΑΣΟΚ από τη Β. Ηρακλείου στο ιστορικό και διατηρητέο κτίριο στη συμβολή των οδών Εγνατία, Βενιζέλου και Σπανδωνή ακριβώς πίσω από το μνημείο της δολοφονίας του Γρηγόρη Λαμπράκη. Ο γενικός διευθυντής του ΠΑΣΟΚ, Ροβέρτος Σπυρόπουλος, υπέγραψε το προηγούμενο Σάββατο το συμβόλαιο με τους ιδιοκτήτες για τους τρεις ορόφους του κτιρίου. Ο χρόνος της μίσθωσης καθορίστηκε στα έξι χρόνια. «Για εμάς είναι πολύ σημαντικό ότι θα έχουμε ως έδρα των γραφείων μας έναν ιστορικό χώρο όπως αυτός. Στόχος μας είναι να αποκτήσουμε ένα ακόμη υποδειγματικό κτίριο στη Θεσσαλονίκη που θα έχει αναφορά σε όλη τη Βόρεια Ελλάδα», δήλωσε στον «Α» ο κ. Σπυρόπουλος. Οι απαιτούμενες εργασίες αναπαλαίωσης του κτιρίου εξωτερικά και της εσωτερικής του ανακατασκευής εκτιμάται ότι μπορούν ν’ αρχίσουν τον Ιανουάριο και να ολοκληρωθούν μέσα στο πρώτο εξάμηνο του 2010. Στους τρεις ορόφους θα στεγαστούν οι δύο νομαρχιακές επιτροπές Θεσσαλονίκης, η περιφερειακή επιτροπή Κ.Μ., το Ινστιτούτο Επιμόρφωσης και το ΙΣΤΑΜΕ, ενώ θα διαμορφωθούν ανοιχτοί χώροι για τη συνάντηση βουλευτών και ευρωβουλευτών με πολίτες. Α.Σ.
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
Με τον αέρα του νικητή ο Οι απαντήσεις του προέδρου του ΠΑΣΟΚ στη συνέντευξη Τύπου απέπνεαν Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ κατηγόρησε την κυβέρνηση ότι «τα τελευταία χρόνια ήταν δυσάρεστη για την Ελλάδα, αλλά ευχάριστη για ‘’ημετέρους’’ και ισχυρούς»
ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ
Με τον αέρα του νικητή, την ψυχραιμία του πολιτικού που γνωρίζει ότι τα δύσκολα είναι μπροστά και την αποφασιστικότητα του ανθρώπου που ξέρει τι χρειάζεται και πώς μπορεί να το πετύχει εμφανίστηκε ο Γιώργος Παπανδρέου στη χτεσινή συνέντευξη Τύπου.
Ο
ι απαντήσεις του στα ερωτήµατα που του υποβλήθηκαν απέπνεαν αυτοπεποίθηση, παρόλο που απέφυγε να εξειδικεύσει σε αρκετές περιπτώσεις για τον τρόπο µε τον οποίο θα πετύχει η κυβέρνησή του τους στόχους που ο ίδιος έθεσε για τη χώρα µια µέρα νωρίτερα, στην οµιλία του προς τις παραγωγικές τάξεις. Και οι ερωτήσεις των δηµοσιογράφων ήταν επικεντρωµένες -στη συντριπτική τους πλειονότητα- σε διευκρινίσεις για το πρόγραµµα των 100 πρώτων ηµερών.
«Θα πούµε αλήθεια για την οικονοµία» Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ κατηγόρησε την κυβέρνηση ότι «τα τελευταία χρόνια ήταν δυσάρεστη για την Ελλάδα, αλλά ευχάριστη για ‘’ηµετέρους’’ και ισχυρούς» και υπογράµµισε σε ό,τι τον αφορά ότι θα είναι «σωστός, αποτελεσµατικός και δίκαιος». «Θα συγκρουστούµε µε πρακτικές του παρελθόντος. Πρέπει να σταµατήσουµε τις σπατάλες και να συγκρουστούµε µε τα συµφέροντα», τόνισε. Και σχετικά µε τα πρόσωπα που θα αναλάβουν να εφαρµόσουν το κυβερνητικό πρό-
γραµµα του ΠΑΣΟΚ δήλωσε: «Θέλουµε τους καλύτερους, τους άξιους, όχι τους αρεστούς». Για την οικονοµία ο κ. Παπανδρέου ξεκαθάρισε ότι πρόθεσή του είναι, εφόσον λάβει εντολή σχηµατισµού κυβέρνησης, να πει «όλη την αλήθεια στον ελληνικό λαό» για το χρέος και το έλλειµµα και διαβεβαίωσε ότι «απογραφή σαν αυτή που έκανε η ΝΔ δε θα κάνουµε». Ερωτηθείς για το πού θα βρεθούν τα λεφτά για να υλοποιήσει τις δεσµεύσεις του για αυξήσεις και παροχές, σηµείωσε ότι µε βάση τους υπολογισµούς που έχουν γίνει «στο πλαίσιο του τριετούς προϋπολογισµού θα έχουµε τα απαραίτητα έσοδα και νοικοκύρεµα της σπατάλης, για να χρηµατοδοτήσουµε τα µέτρα που έχουµε εξαγγείλει».
«Οχι» σε νέα βάρη Μιλώντας για το φορολογικό σύστηµα που σκοπεύει να εφαρµόσει, το χαρακτήρισε δίκαιο και δήλωσε αισιόδοξος ότι θα φέρει περισσότερα έσοδα. Επανέλαβε ότι δε θα υπάρξουν νέα βάρη για τη µεσαία τάξη και τους χαµηλόµισθους και απέκλεισε την προοπτική να υλοποιηθούν οι εξαγγελίες του µε πρόσθετο δανεισµό. «Δεν είναι στόχος να φορτώσουµε τεράστια ποσά νέου χρέους», απάντησε χαρακτηριστικά. Εκανε µάλιστα γνωστό ότι έχει ήδη µιλήσει µε τους κ. κ. Τρισέ, Μπαρόζο και Αλµούνια, ενώ υπογράµµισε ότι «θα διαπραγµατευτούµε σκληρά για το συµφέρον του τόπου, κάτι που δεν έκανε η κυβέρνηση».
Η εκκλησιαστική περιουσία Ο κ. Παπανδρέου ανακοίνωσε ότι δε θα µειωθεί ο ΦΠΑ, αλλά ότι δε θα
υπάρξει και νέα αύξηση, ενώ, µιλώντας για τη φορολόγηση της εκκλησιαστικής περιουσίας, υπογράµµισε ότι η πολιτική του ΠΑΣΟΚ «δεν έχει εξαιρέσεις». Αυστηρός εµφανίστηκε µιλώντας για το ρόλο των τραπεζών, αφού προηγουµένως δήλωσε ότι δεν είναι ευχαριστηµένος µε τον τρόπο που λειτουργούν. «Είναι απαραίτητο ο τραπεζικός κόσµος να αναπροσανατολιστεί, να στηρίξει την ανάπτυξη και να συµβάλει σε µία δίκαιη αναδιανοµή του πλούτου. Πρέπει να υπάρχει ισχυρός πυλώνας στην τραπεζική αγορά που θα έχει λόγο το Δηµόσιο», υπογράµµισε. Αναφορικά µε την Ολυµπιακή, σηµείωσε ότι το ΠΑΣΟΚ έχει προτείνει τη συνεργασία δηµόσιου και ιδι-
«Θέλουμε τους καλύτερους, τους άξιους, όχι τους αρεστούς», δήλωσε εμφαντικά ο Γ. Παπανδρέου
ΕΚΛΟΓΕΣ
2009
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
Γ. Παπανδρέου στη ∆ΕΘ αυτοπεποίθηση, παρόλο που απέφυγε να εξειδικεύσει σε αρκετές περιπτώσεις «Θα συγκρουστούμε με πρακτικές του παρελθόντος. Πρέπει να σταματήσουμε τις σπατάλες και να συγκρουστούμε με τα συμφέροντα», τόνισε
συµφωνήσει η ΝΔ στην εκλογή Προέδρου της Δηµοκρατίας το Μάρτιο αν δεν είναι υποψήφιος ο κ. Παπούλιας, ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ ξεκαθάρισε ότι για το ΠΑΣΟΚ δεν τίθεται θέµα µη ψήφισης του κ. Παπούλια και κάλεσε τη ΝΔ να αναλάβει τις ευθύνες της. Απαντώντας σε ερώτηση για το ρόλο των ΜΜΕ, ο κ. Παπανδρέου τόνισε ότι τα θέλει να είναι ανεξάρτητα και ελεύθερα και το ίδιο να ισχύει και για τους δηµοσιογράφους, υπογραµµίζοντας ότι σήµερα αυτά δεν ισχύουν.
Απολύσεις - δηµόσια ασφάλεια
ωτικού τοµέα και τη συµµετοχή του Δηµοσίου µέσα στην Ολυµπιακή και στα έσοδα. Οσο για τον ΟΤΕ, ανακοίνωσε την πρόθεσή του να υπάρξει «διαδικασία διαπραγµάτευσης µε την Deutsche Telekom για να δούµε πώς το Δηµόσιο θα έχει και πάλι ρόλο».
«Μάχιµη οµάδα στο Επικρατείας» Κληθείς να σχολιάσει τη µη συµµετοχή στις προσεχείς εκλογές του τέως πρωθυπουργού Κ. Σηµίτη, ο κ. Παπανδρέου γνωστοποίησε ότι ο ίδιος του έκανε συγκεκριµένες προτάσεις γιατί τον θέλει στη Βουλή. «Σέβοµαι τη δική του απόφαση. Σέβοµαι και τιµώ το έργο του, είναι ανεκτίµητο. Είναι αξιολογότατο στέλεχος για
την Ελλάδα και την Ευρώπη», είπε. Συµπλήρωσε όµως ότι στο ψηφοδέλτιο Επικρατείας γνώµονάς του «είναι να έχω µία µάχιµη οµάδα για να προχωρήσει µπροστά ο τόπος». Ερωτηθείς για την περίπτωση που το ΠΑΣΟΚ εκλεγεί µε ισχνή πλειοψηφία και τι σκοπεύει να πράξει σε αυτήν την περίπτωση, είπε ότι, όταν «ένα κόµµα παίρνει πλειοψηφία, µε αυτή κυβερνά. Είναι εντολή του λαού», αποκλείοντας το σενάριο της προσφυγής σε νέες εκλογές σε περίπτωση που δε θα έχει ευρεία κοινοβουλευτική πλειοψηφία.
Ο Κ. Παπούλιας Σχετικά µε το ενδεχόµενο να µη
Ερωτηθείς για το αν θα υπάρξουν απολύσεις για παράνοµες θέσεις στο Δηµόσιο, ο κ. Παπανδρέου απάντησε ότι το ΠΑΣΟΚ δε θα τις επικυρώσει. «Για νόµιµες προσλήψεις δεν υπάρχει θέµα απολύσεων», είπε. Το ίδιο επανέλαβε και στην ερώτηση του «Α» σχετικά µε το µέλλον της Αγροφυλακής. Στο σκέλος του ερωτήµατος που αφορούσε την ενίσχυση της δηµόσιας ασφάλειας επισήµανε ότι «το ΠΑΣΟΚ είχε καταφέρει να κάνει τη χώρα µία από τις πιο ασφαλείς χώρες στον κόσµο. Το αίσθηµα της σιγουριάς και ασφάλειας, κι αν θέλετε και η συµφιλίωση των σωµάτων ασφαλείας µε τον ελληνικό λαό, επήλθε στις δικές µας µέρες. Αισθανόταν ασφάλεια και σιγουριά ο κόσµος. Το ξέρουµε και το µπορούµε».
Εθνικά θέµατα Σχετικά µε τα εθνικά θέµατα ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ ξεκαθάρισε ότι για το θέµα των Σκοπίων επιµένει στην κόκκινη γραµµή. Σχετικά µε την Τουρκία και την ευρωπαϊκή της πορεία ο κ. Παπανδρέου τόνισε ότι ο ίδιος δεν έχει απεµπολήσει το δικαίωµα της αρνησικυρίας και ότι την απόφασή του θα λάβει ύστερα από αξιολόγηση των βηµάτων που θα έχει κάνει η Τουρκία στο Κυπριακό και τις διµερείς σχέσεις. Δε δέχτηκε ότι δεν υφίσταται σήµερα η Συµφωνία του Ελσίνκι και τόνισε ότι το βέτο δεν το έχει εγκαταλείψει η χώρα, αλλά η κυβέρνηση της ΝΔ, προσθέτοντας ότι ο ίδιος δεν πρόκειται να φυγοµαχήσει όπως έκανε ο κ. Καραµανλής. Σε ερώτηση για το ρόλο των µειονοτήτων ο κ. Παπανδρέου απάντησε ότι στην πολιτική του υπάρχει ένα αυστηρό δίπτυχο ότι τα σύνορά µας είναι αδιαπραγµάτευτα και πως οι µειονότητες έχουν δικαιώµατα που πρέπει να προστατεύονται. Και διευκρίνισε ότι αυτό σηµαίνει πως δε θα επιτραπεί σε οποιαδήποτε µειονότητα να γίνει «δούρειος ίππος» υπέρ κάποιων τρίτων.
ΕΛΛΑΔΑ
7
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
Κοντά στη λογική της αγοράς οι εξαγγελίες του Γ. Παπανδρέου ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ
Πιο κοντά στη λογική της αγοράς για το ξεπέρασμα της κρίσης ήταν η προχτεσινή ομιλία του Γιώργου Παπανδρέου από το βήμα της 74ης Διεθνούς Εκθεσης Θεσσαλονίκης απ’ ό,τι η αντίστοιχη ομιλία του Κώστα Καραμανλή μία εβδομάδα πριν. Κι αυτό διότι οι άνθρωποι των επιχειρήσεων εκτιμούν διαχρονικά ότι χωρίς την «κίνηση του χρήματος» τα οικονομικά προβλήματα δεν επιλύονται. Παράγοντες του επιμελητηριακού χώρου με τους οποίους επικοινώνησε ο «Α» μετά την ομιλία του προέδρου του ΠΑΣΟΚ εμφανίστηκαν ικανοποιημένοι τόσο από τα μέτρα που ανακοινώθηκαν, τα οποία θεωρούν ρεαλιστικά, όσο και από το χρονοδιάγραμμα των 100 ημερών. Διότι μπορεί να γνωρίζουν ότι σε προεκλογικές περιόδους οι πολιτικοί αρχηγοί συνηθίζουν τις μαξιμαλιστικές εξαγγελίες, αλλά ταυτόχρονα εκτιμούν ότι όσο πιο… αισιόδοξες είναι οι προσεγγίσεις τόσο περισσότερα πράγματα μπορούν να γίνουν στην ώρα τους. Αποκωδικοποιώντας τα μηνύματα της ομιλίας Παπανδρέου, οι οικονομικοί παράγοντες επισημαίνουν την ισορροπία που κράτησε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ ανάμεσα στις συγκεκριμένες προτάσεις και στο κλίμα που αυτές δημιουργούν. Οπως λένε χαρακτηριστικά, το «πάγωμα» μισθών και συντάξεων που εξήγγειλε ο πρωθυπουργός σε σχέση με τις διαβεβαιώσεις για αυξήσεις πάνω από τον πληθωρισμό του κ. Παπανδρέου -με δεδομένα τα εξαιρετικά χαμηλά επίπεδα στα οποία κινείται ο πληθωρισμόςμπορεί να μη σημαίνουν κάποια σημαντική διαφορά στην τσέπη των εργαζομένων και των συνταξιούχων, αλλά παίζουν σημαντικότατο ρόλο στη διαμόρφωση θετικού κλίματος στην κοινωνία και εντέλει στην αγορά. «Η σιγουριά των πολιτών ότι παρά τις δυσκολίες τα πράγματα θα πάνε καλύτερα λειτουργεί ευεργετικά στην ψυχολογία και την καταναλωτική διάθεση», επισημαίνει χαρακτηριστικά οικονομικός παράγων, ο οποίος συμμερίζεται την άποψη της αλλαγής του αναπτυξιακού μοντέλου της χώρας από καταναλωτικό σε παραγωγικό, αλλά ταυτόχρονα επισημαίνει ότι μέχρι να δρομολογηθεί και να αποδώσει αυτή η πολιτική «η αγορά και οι επιχειρήσεις πρέπει να επιβιώσουν». Σε ό,τι αφορά τις φορολογικές εξαγγελίες, οι εκπρόσωποι των παραγωγικών φορέων τη χώρας άκουσαν με ικανοποίηση ότι ο Γ. Παπανδρέου αν εκλεγεί πρωθυπουργός δε θα αυξήσει τους συντελεστές φορολογίας των επιχειρήσεων. Δυσαρεστημένοι είναι, ασφαλώς, οι μεγαλομέτοχοι επιχειρήσεων που εισπράττουν μερίσματα, τα οποία μέχρι σήμερα φορολογούνται αυτοτελώς με 10% και με βάση τις εξαγγελίες του ΠΑΣΟΚ θα ενταχθούν στα συνολικά εισοδήματά τους και θα φορολογηθούν με 35% ή 40%. Εξάλλου, θετική είναι η εντύπωση που προκάλεσαν οι εξαγγελίες Παπανδρέου για το κράτος και την καταπολέμηση της γραφειοκρατίας, αλλά σε αυτό το σημείο καταγράφεται πολύ σημαντικό ποσοστό αμφιβολίας για την υλοποίησή τους. «Στην Ελλάδα, το κράτος έχει εξελιχθεί σαν το... τέρας του Φράνκενσταϊν που έχει αυτονομηθεί από το δημιουργό του», σημειώνει χαρακτηριστικά γνωστός επιχειρηματίας, ο οποίος υπογραμμίζει ότι «η μεταρρύθμιση στο κράτος είναι στοίχημα δεκαετίας, αλλά αυτόν το χρόνο δεν τον έχει στη χώρα μας κανένας πολιτικός». ΓΥΡΙΣΤΕ ΣΕΛΙΔΑ Ë
8
ΕΛΛΑΔΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
ΕΚΛΟΓΕΣ
2009
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
Γιώργος Παπανδρέου: Βαθιές τοµές τις Πέντε νοµοσχέδια και σηµαντικές αλλαγές στο κράτος υποσχέθηκε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ τις Το πρόγραμμα των 100 πρώτων ημερών του ΠΑΣΟΚ στην εξουσία παρουσίασε ο πρόεδρος του Κινήματος, Γ. Παπανδρέου, από το βήμα της Διεθνούς Εκθεσης Θεσσαλονίκης με την έμφαση να δίνεται στην οικονομία για την τόνωση της αγοράς και της προστασίας του εισοδήματος των μικρομεσαίων.
Ο Γ. Παπανδρέου, μιλώντας για το σχέδιο των 100 πρώτων ημερών της νέας διακυβέρνησης ΠΑΣΟΚ που αφορά την οικονομία, τόνισε ότι αυτό προβλέπει τη στήριξη της αγοράς, την ενίσχυση των μεσαίων και χαμηλών εισοδημάτων και τον περιορισμό της κρατικής σπατάλης
«Ε
ίναι η ώρα των αποφάσεων. Η οικονοµία χρειάζεται αποφάσεις. Η χώρα χρειάζεται αποφάσεις. Οχι προφάσεις που δικαιολογούν το αδιέξοδο», είπε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ Γ. Παπανδρέου και πρόσθεσε ότι αυτές οι αποφάσεις είναι αναγκαίες για ένα κράτος ευνοµίας, δικαιοσύνης και ασφάλειας. «Δεν οραµατίζοµαι το ανέφικτο, αλλά το αυτονόητο που δικαιούται ο ελληνικός λαός», επισήµανε. Ο κ. Παπανδρέου τόνισε ορισµένες βασικές, όπως τις χαρακτήρισε, αλήθειες, ενώ παρουσίασε και τους βασικούς άξονες του προγράµµατος που θα εφαρµόσει το ΠΑΣΟΚ, εφόσον εκλεγεί ως κυβέρνηση, τις 100 πρώτες ηµέρες της διακυβέρνησής του. Οπως ανέφερε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, είναι αλήθεια ότι η παρακµή που βιώνει σήµερα η χώρα δε θα περάσει απλώς όταν ξεπεραστεί η διεθνής κρίση, καθώς η παρακµή της Ελλάδας δεν αφορά µόνον την οικονοµική κρίση, αλλά έχει άµεση σύνδεση και µε την πολιτική κρίση, που είναι µια κρίση θεσµών και αξιών. Η δεύτερη αλήθεια, τόνισε, είναι ότι η ελληνική οικονοµία έχει καθηλωθεί και κάθε προσπάθεια ανάταξής της δε θα πετύχει, εάν δε συνοδεύεται και από άµεσα µέτρα µε διαρθρωτικές αλλαγές στο πρότυπο της ανάπτυξης. Η τρίτη αλήθεια, όπως τόνισε ο κ. Παπανδρέου, είναι ότι η χώρα έφτασε εδώ που βρίσκεται σήµερα διότι υπάρχει ένα πελατειακό κράτος που πνίγει κάθε πρωτοβουλία, ένα κράτος που είναι παραδοµένο στη διαφθορά.
Σχέδιο 100 ηµερών Ο κ. Παπανδρέου, µιλώντας για το σχέδιο των 100 πρώτων ηµερών της νέας διακυβέρνησης ΠΑΣΟΚ που αφορά την οικονοµία, τόνισε ότι αυτό προβλέπει τη στήριξη της αγοράς, την ενίσχυση των µεσαίων και χαµηλών εισοδηµάτων και τον περιορισµό της κρατικής σπατάλης. Παράλληλα, σηµείωσε ότι στο κράτος θα εφαρµοστούν άµεσα µέτρα για τη θωράκιση της αυτονοµίας της πολιτικής και τη διαφάνεια στον τρόπο µε τον οποίο δαπανάται κάθε ευρώ του Ελληνα πολίτη. Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ χαρακτήρισε την πρόταση του κ. Καραµανλή ως καταστροφική για τη χώρα και πρόσθεσε: «Αντί να παγώσουµε την αγορά, όπως πρότεινε
ο πρωθυπουργός, χρειάζεται να στηρίξουµε την οικονοµική δραστηριότητα». Το σχέδιο του ΠΑΣΟΚ θα έχει ως στόχους -όπως τόνισε ο κ. Παπανδρέου- τη στήριξη του εισοδήµατος (το οποίο περιλαµβάνει αυξήσεις πάνω από τον πληθωρισµό, παροχή έκτακτου επιδόµατος αλληλεγγύης, λήψη µέτρων προστασίας των δανειοληπτών και πάγωµα των τιµολογίων των ΔΕΚΟ για ένα χρόνο). Δεύτερος στόχος είναι η ενίσχυση της οικονοµικής δραστηριότητας µε αύξηση των δηµόσιων επενδύσεων στο 4% του ΑΕΠ από τον πρώτο προϋπολογισµό, η ένεση ρευστότητας στην αγορά, η αλλαγή του «Τειρεσία» και η βελτίωση του επιχειρηµατικού περιβάλλοντος. Ο τρίτος στόχος αφορά την προστασία και την ενίσχυση της απασχόλησης και της στήριξης των ανέργων και ο τέταρτος το νοικοκύρεµα των δηµόσιων οικονοµικών µε την καταπολέµηση της σπατάλης και την ενίσχυση των φορολογικών εσόδων.
Πέντε νοµοσχέδια προς ψήφιση Οπως είπε ο κ. Παπανδρέου, το ΠΑΣΟΚ θα φέρει προς ψήφιση στη Βουλή πέντε νοµοσχέδια. Το πρώτο νοµοσχέδιο θα αφορά τη στήριξη του πραγµατικού εισοδήµατος και την αναδιανοµή του πλούτου.
Στο πλαίσιο αυτό, θα υπάρξουν αυξήσεις µισθών και συντάξεων, θα χορηγηθεί το έκτακτο επίδοµα αλληλεγγύης, ενώ θα υπάρξουν και παρεµβάσεις στο φορολογικό σύστηµα, ώστε να φορολογούνται όλα τα εισοδήµατα µε µια προοδευτική και δίκαιη φορολογική κλίµακα. Παράλληλα, όπως τόνισε, τα µερίσµατα που διανέµονται στους µετόχους θα φορολογηθούν όπως και όλα τα άλλα εισοδήµατα, ενώ δε θα αυξηθεί η φορολογία των επιχειρήσεων. Ωστόσο, θα καταργηθούν, όπως είπε, όλες οι χαριστικές φοροαπαλλαγές, ενώ τα κέρδη που παραµένουν στην επιχείρηση θα φορολογούνται µε χαµηλότερο συντελεστή. Επίσης, θα αντικατασταθεί το ΕΤΑΚ και θα φορολογηθεί η µεγάλη ακίνητη περιουσία χωρίς να εξαιρείται η περιουσία της Εκκλησίας. Το ΠΑΣΟΚ -ανέφερε- θα επαναφέρει το φόρο κληρονοµιάς και γονικών παροχών µε πιο υψηλό αφορολόγητο για να προστατευτεί η µικρή ιδιοκτησία. Το δεύτερο νοµοσχέδιο θα αφορά την προστασία των δανειοληπτών και την καταπολέµηση της ακρίβειας, ώστε να µπει τέλος στις αθέµιτες χρεώσεις, στους πλειστηριασµούς ακινήτων σε εξευτελιστικές τιµές. Παράλληλα, θα ξεκινήσει µάχη ενάντια στα καρτέλ, θα αναβαθµιστεί η Επιτροπή Ανταγωνισµού και θα δηµιουρ-
γηθεί ειδική υπηρεσία προληπτικής παρακολούθησης της αγοράς και καταπολέµησης των µονοπωλίων. Το τρίτο νοµοσχέδιο θα αφορά τη στήριξη των µικρών και µεσαίων επιχειρήσεων και την παροχή ρευστότητας στην οικονοµία. Θα παρασχεθούν εγγυήσεις απευθείας σε επιχειρήσεις µε αντικειµενικά κριτήρια, η ρευστότητα θα διοχετευθεί στην αγορά µέσω του ΤΕΜΠΜΕ, θα αλλάξει ο «Τειρεσίας» και θα δηµιουργηθεί ταµείο αναχρηµατοδότησης της οικονοµίας. Το τέταρτο νοµοσχέδιο θα αφορά την ενίσχυση της επιχειρηµατικότητας και την προώθηση των επενδύσεων µε την καθιέρωση σταθερού φορολογικού πλαισίου και απλών διαδικασιών ίδρυσης και λειτουργίας των επιχειρήσεων. Ο στόχος, όπως τόνισε ο κ. Παπανδρέου, είναι να µπορεί να ιδρύεται µια µικρή επιχείρηση ακόµα και αυθηµερόν. Ανέφερε, επίσης, ότι ήρθε πλέον η ώρα να ανοίξουν τα κλειστά επαγγέλµατα, κάτι που όπως είπε θα γίνει ύστερα από κοινωνικό διάλογο. Το πέµπτο νοµοσχέδιο θα αφορά την αντιµετώπιση της κρίσης στην αγορά εργασίας. Οπως σηµείωσε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, όλα αυτά στοχεύουν στην αναθέρµανση της αγοράς και την επανεκκίνηση της οικονοµίας. Ακόµη, ανέφερε ότι όλα αυτά αφορούν µια ριζική ανατροπή σε αντιλήψεις και πρακτικές και δηλώνουν τη βούληση του ΠΑΣΟΚ να βάλει τάξη στα οικονοµικά της χώρας. Στο ερώτηµα αν το ΠΑΣΟΚ θα κάνει απογραφή της οικονοµίας, ο πρόεδρος του Κινήµατος απάντησε ότι το ΠΑΣΟΚ δεν πρόκειται να αντιγράψει µικροκοµµατικές πρακτικές του παρελθόντος για να διασύρει τη χώρα. Ωστόσο -σηµείωσε- η κυβέρνησή του θα ενηµερώνει τακτικά τους πολίτες για την κατάσταση της οικονοµίας και την πρόοδό της. Και εξήγγειλε την πρόθεσή του να καταστεί η Στατιστική Υπηρεσία πραγµατικά ανεξάρτητη µέχρι τον ερχόµενο Ιανουάριο. Σχετικά µε το έλλειµµα το οποίο, όπως ανέφερε, ξεπερνάει το 7% του ΑΕΠ, ο κ. Παπανδρέου είπε ότι δεν µπορεί να πέσει στο 3% σε ένα ή δύο χρόνια και, προκειµένου να µειωθεί, χρειάζονται µεγάλες τοµές στη δηµοσιονοµική διαχείριση, χωρίς τη λήψη µέτρων εντυπωσιασµού αλλά «να µατώσουµε στη µάχη κατά της φοροδιαφυγής». Η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ, όπως ανέφερε, θα καταθέσει ένα νέο πρόγραµµα σταθερότητας και ανάπτυξης σε συµφωνία µε την Ευρωπαϊκή Ενωση το οποίο θα εγγυάται ότι στο βάθος της τριετίας θα υπάρξει ανάκαµψη της οικονοµίας και σταδιακή αποκλιµάκωση του ελλείµµατος και του χρέους. Ταυτόχρονα, µε το πρόγραµµα σταθερότητας και ανάπτυξης θα κατατεθεί στη Βουλή ένα τριετές σχέδιο προϋπολογισµού.
ΕΚΛΟΓΕΣ
2009
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
πρώτες 100 µέρες πρώτες µέρες της νέας διακυβέρνησης «Η χώρα χρειάζεται αποφάσεις. Οχι προφάσεις που δικαιολογούν το αδιέξοδο», είπε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ Γ. Παπανδρέου, μιλώντας στους φορείς της Θεσσαλονίκης
Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ εξήγγειλε, επίσης, µια σειρά µέτρων για το πώς µπορούν να ελεγχθούν οι δηµόσιες δαπάνες, καθώς και µέτρα σωστής λειτουργίας του φορολογικού συστήµατος, µεταξύ των οποίων η κωδικοποίηση και απλοποίηση της φορολογικής νοµοθεσίας, η αναδιαµόρφωση των φορολογικών υπηρεσιών, η δηµιουργία ενός σταθερού φορολογικού πλαισίου, η καθιέρωση δειγµατοληπτικού ελέγχου και η επαναφορά του πόιντ σύστεµ, η κατάργηση του κώδικα βιβλίων και στοιχείων και οι αυστηροί έλεγχοι στις off- shore εταιρίες ακινήτων. Αναφέρθηκε επίσης στο αναπτυξιακό σκέλος της οικονοµίας τονίζοντας ότι, αν δε δηµιουργηθεί νέος πλούτος και δεν αυξηθεί η παραγωγικότητα και η ανταγωνιστικότητα της οικονοµίας, θα τσακωνόµαστε για το µοίρασµα µιας όλο και µικρότερης πίτας. Και υπογράµµισε ότι είναι η ώρα να αποφασίσουµε τι θέλουµε να παράγει η Ελλάδα τα επόµενα πέντε έως είκοσι χρόνια, τι θα εξάγει και πού θα επενδύσουµε.
Προσπάθεια για αλλαγή του αναπτυξιακού µοντέλου Η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ, τόνισε ο κ. Παπανδρέου, από την 5η Οκτωβρίου θα ξεκινήσει µια µεγάλη προσπάθεια αλλαγής του αναπτυξιακού µοντέλου της χώρας προς τρεις κατευθύνσεις: η πρώτη θα αφορά την ενέργεια, όπου θα αξιοποιηθούν οι ανανεώσιµες πηγές ενέργειας µε στόχο το 2020 το 20% της παραγωγής ενέργειας να προέρχεται από τις ανανεώσιµες πηγές. Η δεύτερη κατεύθυνση είναι η ανασυγκρότηση της υπαίθρου µε την προώθηση της πράσινης ανάπτυξης, στο επίκεντρο της οποίας βρίσκονται ο αγρότης και ο κάτοικος της υπαίθρου. Ο κ. Παπανδρέου εξήγγειλε την κατάργηση του χωροταξικού σχεδίου της Νέας Δηµοκρατίας, το οποίο, όπως είπε, εφαρµοζόµενο θα κατέστρεφε
τη χώρα. Η τρίτη κατεύθυνση αφορά τον τουρισµό, ο οποίος πρέπει να αποκτήσει ταυτότητα και ποιότητα στις υπηρεσίες, καθώς και µια ισχυρή ελληνική ναυτιλία στον κόσµο. Ο Κ. Παπανδρέου αναφέρθηκε και στις πυρκαγιές του 2007 και του 2009, τονίζοντας ότι για το κόµµα του αυτές σηµατοδοτούν το τέλος της απουσίας σχεδιασµού και της επιβράβευσης της καταπάτησης και της κερδοσκοπίας στη γη. Οπως τόνισε, θα υπάρξει ένα εθνικό σχέδιο δράσης για την όσο το δυνατόν καλύτερη προστασία του πρασίνου που έχει µείνει στη χώρα αλλά και για την αποκατάσταση των δασών που έχουν χαθεί. Και σηµείωσε χαρακτηριστικά: «Τέρµα στην καταπάτηση δασικών εκτάσεων, χωρίς καµία εξαίρεση». Παράλληλα, είπε ότι στις 100 πρώτες ηµέρες της νέας κυβέρνησης του ΠΑΣΟΚ θα ληφθούν άµεσα µέτρα για την αποκατάσταση της εµπιστοσύνης των πολιτών προς τους θεσµούς, το κράτος και το πολιτικό σύστηµα, διότι -όπως είπε- «τίποτα δεν µπορούµε να πετύχουµε αν δεν αλλάξουµε το κράτος». Μεταξύ των µέτρων που θα ληφθούν άµεσα, ο κ. Παπανδρέου ανέφερε την αλλαγή του εκλογικού νόµου, ο οποίος θα σπάει τις αχανείς εκλογικές περιφέρειες, θα µειώνει δραστικά τις εκλογικές δαπάνες και θα επιφέρει γερό χτύπηµα στο µαύρο πολιτικό χρήµα. Επίσης, θα αναµορφωθεί ο θεσµός του «πόθεν έσχες» ώστε να κατάσχονται υπέρ του Δηµοσίου όσα περιουσιακά στοιχεία δε δηλώνονται. Ενα ακόµη µέτρο θα είναι η ανάρτηση στο διαδίκτυο όλων των υπογραφών των υπουργών και όλων των πράξεων του Δηµοσίου και της αυτοδιοίκησης. Επίσης, θα ληφθούν σκληρά µέτρα για τον έλεγχο του πολιτικού χρήµατος ώστε οι πηγές χρηµατοδότησης των πολιτικών κοµµάτων και των πολιτικών να είναι εµφανείς.
ΕΛΛΑΔΑ
9
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
Παιδεία: εθνικό απολυτήριο Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ αναφερόμενος στην παιδεία τόνισε ότι ισχύει η δέσμευσή του για τη διάθεση του 5% του ΑΕΠ καθώς και η διάθεση ενός δισεκατομμυρίου ευρώ επιπλέον στην παιδεία από τον πρώτο προϋπολογισμό που θα καταρτίσει η κυβέρνησή του. Θα αλλάξει επίσης ο θεσμός των πανελλήνιων εξετάσεων, οι οποίες δε θα γίνονται για την εισαγωγή στην τριτοβάθμια εκπαίδευση αλλά για την απόκτηση εθνικού απολυτηρίου, με βάση το οποίο θα γίνεται η εισαγωγή των παιδιών στην τριτοβάθμια εκπαίδευση με βάση τις επιλογές των παιδιών. Υγεία: μονάδες οικογενειακής ιατρικής Για τον τομέα της υγείας, ο κ. Παπανδρέου εξήγγειλε τη δημιουργία μονάδων οικογενειακής ιατρικής, οι οποίες θα είναι στελεχωμένες με τον οικογενειακό γιατρό και τον οικογενειακό νοσηλευτή. Θα υπάρχει, όπως τόνισε, δωρεάν 24ωρη περίθαλψη επτά ημέρες την εβδομάδα για όλο το χρόνο. Το ΠΑΣΟΚ, είπε, δε θα προσλάβει αγροφύλακες αλλά θα καλύψει όλες τις ελλείψεις σε ιατρικό, νοσηλευτικό και διοικητικό προσωπικό στα νοσοκομεία. Ασφαλιστικό: συντάξεις σε τρεις μήνες Επιπλέον, ο κ. Παπανδρέου είπε ότι το ασφαλιστικό θα είναι ένα από τα μέτωπα που θα ανοίξει η κυβέρνησή του από τον πρώτο χρόνο, θεωρώντας απαράδεκτο να υπάρχει
καθυστέρηση ενός ή δύο ετών για τη χορήγηση συντάξεων. Και δεσμεύτηκε ότι ο ίδιος θα παρακολουθεί στενά τον υπουργό που θα χειρίζεται το συγκεκριμένο φάκελο. Ειδικότερα, ανέφερε ότι ώς το τέλος του 2010 οι συντάξεις θα απονέμονται το πολύ σε τρεις μήνες. Τόνισε, ακόμη, ότι στις πρώτες προτεραιότητες του ΠΑΣΟΚ είναι η οικονομική ενίσχυση του ασφαλιστικού συστήματος και η κοινοπραξία των τεσσάρων μεγάλων ασφαλιστικών φορέων (ΙΚΑ, ΟΓΑ, ΟΑΕΕ και ΟΠΑΔ) με στόχο τον από κοινού έλεγχο των δαπανών υγείας. Συμπλήρωσε ότι θα καθιερωθεί η βασική σύνταξη ως κοινή αφετηρία για όλες τις συντάξεις, θα διαχωριστούν οι προνοιακές από τις ασφαλιστικές παροχές και θα υπάρξει η ασφάλιση της καθολικής και άμεσης πρόσβασης του πολίτη στην πρωτοβάθμια φροντίδα υγείας, στο γιατρό, στο φαρμακείο, στην προληπτική ιατρική. Αναφερόμενος στα εθνικά θέματα, ο πρόεδρος του Κινήματος σημείωσε ότι προτεραιότητα είναι η εθνική ανάταση η οποία αφορά πρωτίστως τη διεθνή θέση της χώρας, που πρέπει να ανακτήσει τη διαπραγματευτική της ισχύ, να υπερασπίζεται αποτελεσματικά τα εθνικά δίκαια και να κάνει σαφές σε όλους ότι τα κυριαρχικά μας δικαιώματα είναι αδιαπραγμάτευτα.
10
ΕΛΛΑΔΑ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΣΦΗΝΕΣ
επωνύμως
Πέντε θέµατα εξετάσεων για υποψήφιους κυβερνήτες Εκλογές λοιπόν. Παράλληλοι µονόλογοι, πολλαπλές δηµοσκοπήσεις, πεφωτισµένες αναλύσεις. Νέα και παλιά πρόσωπα υποψηφίων. Συνθήµατα κι ατάκες που όλο και κάτι θυµίζουν. Κι οσονούπω αρχίζουν και τα τηλεοπτικά διαφηµιστικά σποτ. Εκλογές, σε τοπίο οµιχλώδες. Με περισσότερη αγωνία για την επόµενη µέρα, παρά προσδοκία. Σε µία κοινωνία που οι «ιστορικές» επιλογές έχουν όλο και µικρότερη βαρύτητα και όπου η επί έτη κακοποιούµενη γλώσσα αποδίδει ανάγλυφα την ένδεια πολιτικών προτάσεων. Στοχευµένα µέτρα -στοχεύουµε τα µέτρα! Διακυβεύµατα -κάτι σε φαναριώτικη newspeak. Κινηµατική προσέγγιση -σε αντιδιαστολή άραγε µε την ορθολογική; Και σαν να µη φτάνουν όλα αυτά έχουµε και ΤΟΥ ΑΓΙ Μ. την τηλεσυζήτηση ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ* για την τηλεµαχία. Δε χρειαζόµαστε debate. Οι προφορικές εξετάσεις ευνοούν περισσότερο τον εξεταζόµενο παρά τον εξεταστή, αφού έχει τη δυνατότητα να φέρει τη συζήτηση στα νερά που αυτός επιθυµεί. Ανάµεσα δε στους εξεταζόµενους ευνοείται ο γοητευτικότερος -κι είναι καλό να θυµόµαστε ότι εξετάζουµε τους υποψηφίους ως προς την ικανότητά τους να κυβερνήσουν. Ιδού πέντε απλές ερωτήσεις που συνοψίζουν τις κυριότερες προσδοκίες του γράφοντος από την επόµενη κυβέρνηση: 1. Με ποιον τρόπο θα πάψει να υποθηκεύεται το µέλλον των παιδιών µου από ένα δηµόσιο χρέος το οποίο δε θα µπορούν να αποπληρώσουν; 2. Με ποιον τρόπο θα επιτευχθεί η αξιοποίηση των ανανεώσιµων πηγών ενέργειας στο 20% του ενεργειακού ισοζυγίου της χώρας ώς το 2020; 3. Πώς θα βελτιωθεί η ποιότητα της παρεχόµενης εκπαίδευσης στο πανεπιστήµιο -αντί να αυξάνεται ο αριθµός των εισακτέων µε τη δηµιουργία νέων τµηµάτων; 4. Πότε θα πάψει η σύζυγός µου, που πληρώνει εδώ και 10 χρόνια κανονικά τις εισφορές της στο Ταµείο Προνοίας Δικηγόρων Θεσσαλονίκης, να πληρώνει τα φάρµακα από την τσέπη της; 5. Πώς θα περιορίσουµε στο ξεκίνηµά τους τις πυρκαγιές που θα ξεσπάσουν το 2010 στη Λακωνία και στη Χαλκιδική; Για καθένα από τα ερωτήµατα η απάντηση δεν µπορεί να υπερβαίνει τις δύο σελίδες. Σύνολο 10 σελίδες, µε πίνακες και διαγράµµατα, όσο δηλαδή πρέπει να είναι µία συνοπτική έκθεση ανώτερου διοικητικού στελέχους. Αν τις διαβάσει κανείς, θα χρειαστούν περίπου 45 λεπτά, όσο δηλαδή διαρκεί µία ολοκληρωµένη παρουσίαση ενός επιχειρηµατικού ή και επιχειρησιακού σχεδίου. Αν ένας υποψήφιος δεν µπορεί να ανταποκριθεί στην πίεση αυτή, ας κάνει καλύτερα µία άλλη δουλειά. *Ο ΑΓΙΣ Μ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ είναι αναπληρωτής καθηγητής της Πολυτεχνικής Σχολής του ΑΠΘ
µα ιΧειροκιορδυότη τημα στην ομ νατό χειροκρό γικές
Το π παραγω δρέου προς τις ορολογήσει λία του Γ. Παπαν φ θα ι αν είπε ότ ότ » σε πε «έ ις τάξε Είχε προηγηική περιουσία. στ ια ησ κλ εκ ν τη το μητροπολίιραψία του με θεί εγκάρδια χε «επιχειρήθηι από το βάθος τη Ανθιμο, αν κα ωνήματα αποδοκιμασίας. ιφ καν» κάποια επ ος στο κήρυγμά του σχοιμ νθ Α κ. ο να τον καΚαι χτες αρχηγό (χωρίς κό τι λι πο ν το θέλοντος», λίασε αντί για «Θεού υ, πο ι) σε μά τονο αού θέλοντος». Α. Σ. επιμένει στο «λ
Μόνιµα πλέον τα χαµόγελα στο ΠΑΣΟΚ!
σία το Σάββατο το βράδυ στο Παρουπαρ ουσία ερη
Μια εσε ιδιαίτ ντρο προκάλ παρισυνεδριακό κέ ια μεταξύ των όλ σχ ά λλ πο ι ανδρέαίσθηση κα ήριο του Γ. Παπ ατ ρο ακ ο Στ ν. μπιακός, σταμένω ος της ΠΑΕ Ολυ ς που δρ όε πρ ο θη ου εθεά ι πάντω αλης. Οι πασόκο ήταν οπαν Σωκράτης Κόκκ δε υ η κι αυτοί πο καν. «Αφού τον είδαν, ακόμ τη άσ σι , εντυπω ας άδ ομ ς τη ί δο ει μπροστά», ης, το ΠΑΣΟΚ πά αλ κκ Κό ο θε ήρ Α. Σ. έλεγαν.
µοί ύς Συµβοσλυμισβολ ισμο
χτή η πρώτη ανοι Κώ Ο ... Με Δ Ν ς γκέντρωση τη προεκλογική συ θα μιλήσει την Τετάρτη το ής στας Καραμανλ α Ελευθερίας στις Σέρρες, εί ατ πλ ην στ υ βράδ εια απ’ όπου λογική περιφέρ εκ η ι κα ι να εί ιοδρομία ο που λιτική του σταδ πο ν τη σε νη κί ξε γός είχε μιλή. Ο πρωθυπουρ ιδρυτής της ΝΔ τήσει συγγνώ2007 και είχε ζη συχνά σει εκεί και το κεπτόταν τόσο ισ επ ν δε ι ότ μη για το αναλάβει... ύμε αν θα το επ Ν. Ο. το νομό. Να δο
Ατυχέςον ήταν ατυχές για τους Θεστεσασιλονήνιςκεσυίς γκαυέ--
Μάλλ ς προχ το τάιμινγκ τη ν Κώσ τα τοδιοικητικούς σ την Αθήνα με ομιλητή το Δ Ν από τη Θεσσα ντρωσης της ί η συμμετοχή ατ ς γι λη τό σί αυ Βα ο Κι Καραμανλή. ρόντες μόνον ι δυο ριορισμένη: πα ς Ψωμιάδης κα τη λονίκη ήταν πε ιώ αγ αν Π ο ουλος, Παπαγεωργόπ Ν. Ο. η. όμ τρεις ακ
» ρη Γόντικα, το «Κουμιτσα ά«πάύρλινοηγ»αομ ιλία του Δημήτ Φεστιβάλ ΚΝΕ-
Με κε το ου, ολοκληρώθη ριξε ότι «ο 21ος άτ ββ Σα υ το υ βράδ Υποστή Θεσσαλονίκη. τορίας και Οδηγητή στη κκλίσεις της Ισ ρε πα ς τι αι σε θώ ορ κέ σιαλιστι ς επαν αιώνας θα δι οσκήνιο τις σο ν πρ δε ο α στ ημ ει στ έρ ς ότι το σύ γέ θα επαναφ λο εκ ς τι α γι ακόμη ως χαραστάσεις». Είπε τσά άλογα», όπ ου «κ σε ει άρ σωσίβια ποντ μπορεί πια να ς, και αναζητά ου όγ ολ ικ Ο ι κα κτήρισε ΣΥΡΙΖΑ Ι. Τ. .. Σ. Ο Α στο Λ
είπαν...
ΝΤΟΡΑ ΜΠΑΚΟΓΙΑΝΝΗ Υπουργός Εξωτερικών «Ενα είναι σαφές: ότι ο Κώστας Καραμανλής δεν είναι δέσμιος κανενός. Οι πολιτικές του επιλογές αποδεικνύουν του λόγου το αληθές». Προς τι οι διαπραγματεύσεις με τους «βαρόνους»;
ΑΝΝΑ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ Βουλευτίνα του ΠΑΣΟΚ «Το ΠΑΣΟΚ ως κυβέρνηση δε θα φοβηθεί το πολιτικό κόστος».
Αυτό μόνο στην πράξη αποδεικνύεται...
Ν. ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ Πρώην πρόεδρος του ΣΥΝ «Ο Αλέκος Αλαβάνος έχει χρέος να εξηγήσει πολλά και να αναλάβει τις ευθύνες του». Ο λογαριασμός μετά την 4η Οκτωβρίου;
ΕΛΛΑΔΑ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
11
ΣΦΗΝΕΣ
∆ε χάνουν το κέφι τους όπως ο Δημήτρης Βαρτζόπουλος, ο Δημήτρης Τσάμης και ο Βασίλης Δελής, αποστασιοποιημένα στελέχη, όπως ο Σάκης Τζακόπουλος και η Μένη Λυσσαρίδου, κρατικοί αξιωματούχοι που διατηρούν επαφές με όλα τα στρατόπεδα, όπως ο Λουκάς Ανανίκας, οι δύο πρωτοκλασάτοι φίλοι της Ντόρας στη Θεσσαλονίκη, Νίκος Ταχιάος και Λεωνίδας Φάκας, ο βουλευτής Απόστολος Τζιτζικώστας, ο Παναγιώτης Ψωμιάδης, αλλά και η έπαρχος Λαγκαδά, Πόπη Καλαϊτζή. Το «χάι λάιτ» της βραδιάς ήταν τα κεριά που έσβησαν οι δύο εορτάζοντες υπό τους ήχους του «Παντρεμένοι κι οι δυο». Ν. Ο.
μποξέρ
Στη ΝΔ Θεσσαλονίκης μπορεί να έχουν ζόρια με τις δημοσκοπήσεις, αλλά φαίνεται ότι, όταν υπάρχει λόγος, ξέρουν ακόμη να το γλεντούν. Και μάλιστα... συναινετικά, δηλαδή με τη συμμετοχή των παλαιοκαραμανλικών, των νεοκαραμανλικών, των ντορικών και των αποστασιοποιημένων. Μια τέτοια σύναξη όλων των... γαλάζιων φυλών έγινε το Σάββατο το βράδυ στο σπίτι του πρώην προέδρου της ΟΝΝΕΔ Θεσσαλονίκης και αντιπροέδρου του Επαγγελματικού Επιμελητηρίου, Λευτέρη Γεωργιάδη, ο οποίος γιόρτασε από κοινού με τον Γιάννη Τουσιάκη τα γενέθλιά τους. Από το πάρτι πέρασαν καραμανλικοί,
επωνύμως Φορτσάτος Ευδιάθετος ήταν χτες ο πρόεδρος του Εργατοϋπαλληλικού Κέντρου Θεσσαλονίκης, Νίκος Γιαννόπουλος, στο συνεδριακό κέντρο της ΔΕΘ. Είχαν φτάσει στα αφτιά του πληροφορίες ότι τελικά θα ανακοινωθεί το όνομά του για το ψηφοδέλτιο Α’ Θεσσαλονίκης του ΠΑΣΟΚ και ήταν όλο χαμόγελα. Οσο για την τελευταία θέση του ψηφοδελτίου που παραμένει κενή, χωρίς να έχει αποκλειστεί το ενδεχόμενο να την καταλάβει ο ίδιος ο κ. Παπανδρέου, λέγεται ότι ταυτόχρονα αναζητείται γυναικεία υποψηφιότητα. Α. Σ.
Παραίτηση Στην προεκλογική μάχη έχει μπει για τα καλά ο δήμαρχος Εχεδώρου, Γιώργος Αρβανιτίδης, μετά την ανακοίνωση της υποψηφιότητάς του με το ΠΑΣΟΚ στη Β’ Θεσσαλονίκης. Τι γίνεται όμως με το δήμο και τη δέσμευσή του ότι θα παραιτηθεί; Θα το κάνει, έλεγε χτες, έως τις 17 Σεπτεμβρίου, οπότε αναμένεται η επίσημη ανακήρυξη των ψηφοδελτίων. Ηδη έχουν εμφανιστεί τρεις επίδοξοι διάδοχοί του και οι επόμενες μέρες θα είναι... καυτές. Α. Σ.
Ηταν παντού Μπορεί ο Ακης Τσοχατζόπουλος να άφησε αιχμές κατά της κομματικής ηγεσίας ανακοινώνοντας ότι δε θα είναι υποψήφιος βουλευτής, αλλά και στη συνέντευξη Τύπου του κ. Παπανδρέου έδωσε το «παρών» και στην ομιλία του προς τις παραγωγικές τάξεις. Ηταν επίσης στη συνάντηση του κ. Παπανδρέου με κομματικούς και υποψήφιους βουλευτές. Οι πληροφορίες πάντως λένε ότι, αν και οι δυο τους βρέθηκαν κοντά ο ένας στον άλλον, δεν αντάλλαξαν κουβέντες. Α. Σ.
Χρώµατα
Κλείνουν σήμερα 10 χρόνια ακριβώς από τον άδικο χαμό του Γιάννου Κρανιδιώτη (σκίτσο) και 6 ακόμη συνεπιβατών του στο «Φάλκον». Η συμβολή του στην εξωτερική πολιτική της χώρας ήταν σημαντική και -ευτυχώς- αυτό σήμερα αναγνωρίζεται από όλες τις πολιτικές παρατάξεις. Η Ενωση Διπλωματικών Υπαλλήλων με ανακοίνωσή της αναφέρθηκε στο ρόλο που διαδραμάτισε όχι μόνο για το Κυπριακό, αλλά και γενικότερα για τη διπλωματία της Ελλάδας. Τόσο η ΝΔ και η ηγεσία του υπουργείου Εξωτερικών, όσο και το ΠΑΣΟΚ αναγνωρίζουν τη συνεισφορά του Γ. Κρανιδιώτη. Τον Γ. Κρανιδιώτη τον θυμούνται όλοι για την εργατικότητά του, κυρίως όμως για το πείσμα του, για την εμμονή του να πετύχει τους στόχους του. Ο θάνατός του ήταν μια απώλεια για την ελληνική και την κυπριακή πολιτική.
MANTEIO
Πέρασαν 10 χρόνια
Φανταχτερές κόκκινες γραβάτες, με ρίγες, ανάγλυφα σχέδια ή πουά προτίμησαν στη συντριπτική τους πλειοψηφία πρωτοκλασάτοι και υποψήφιοι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ που ήταν χτες στη συνέντευξη. Το κόκκινο γράφει καλά στο γυαλί... Από τις γυναικείες παρουσίες τα ζωηρά χρώματα προτίμησαν η Α. Διαμαντοπούλου με πορτοκαλί σακάκι, η Μ. Ξενογιαννακοπούλου με ροζ, στα πράσινα εμφανίστηκε η Λ. Κατσέλη, ενώ τόνους του κίτρινου επέλεξε η Ε. Χριστοφιλοπούλου. Α. Σ.
Πού θα ρίξουν όλο το βάρος στη ΝΔ; - Στο να μεταπείσουν όσους προτιμούν ΛΑΟΣ!
«Οπου γαρ µη νόµοι άρχουσιν...» Ο Αριστοτέλης είναι σαφής στα «Πολιτικά»: Χωρίς νόµους δεν υπάρχει πολιτεία, κράτος («Οπου γαρ µη νόµοι άρχουσιν, ουκ έστι πολιτεία»). Παρακάτω µάλιστα αποσαφηνίζει περισσότερο την αποστροφή του. Δε µιλά µόνο για κανονιστικές διατάξεις, αλλά και για το ήθος των πολιτών που τους «αυτοσυγκρατεί», ώστε να προάγεται η ευδαιµονία της «πόλης», έτσι ώστε να προάγεται και η ευδαιµονία του καθενός από τα µέλη που τη συνιστούν. Οτι ο λόγος του Φιλοσόφου δεν είναι ουτοπικός, καθώς προχωρά στη σύνθεση του φυσικού µε το ηθικό δίκαιο αποδεικνύεται, έστω περιπτωσιολογικά, από τη Μεγ. Βρετανία. Η έλλειψη γραπτού συντάγµατος δεν την έκανε λιγότερο δηµοκρατική. Για 300 και πλέον χρόνια, όλοι οι «αιρετικοί» κατέφευγαν εκεί, ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΗ ΓΕΩΡΓ. του Κ. Μαρξ συµπεΖΑΧΑΡΩΦ ριλαµβανοµένου. Ούτε ο Αριστοτέλης παραµένει στατικός στις κανονιστικές διατάξεις. Αντίθετα, τόσο στα «Πολιτικά» όσο και στα «Ηθικά Νικοµάχεια», ιδιαίτερα µάλιστα στην «Αθηναίων πολιτεία» περιγράφει πώς γίνεται η αρµονική σύνθεση του γενικού µε το ατοµικό όφελος. Δεν είναι µόνον ο Αριστοτέλης. Μακρινός απόηχός του τα γραπτά του Τζων Στιούαρτ Μιλλ, και άλλοι πολλοί ενδιάµεσοι. Δυστυχώς, η εικοσαετία του θατσεροριγκανισµού, ενώ βελτίωσε αρκετές δυσλειτουργίες του πατερναλιστικού κράτους, πρόβαλε ως µείζον πρότυπο την ατοµική επιτυχία. Και, καλύτερος διάδοχος ο Τόνυ Μπλερ µε την υπερ-χρήση της «επικοινωνίας» ως µέσου επιτυχίας. Χάρη στα τεχνικά µέσα του διαδικτύου και της τηλεόρασης, η εικονική πραγµατικότητα υποκατέστησε την πραγµατική, το χρηµατιστήριο την οικονοµία, το κυνηγητό του εφήµερου, το πρόγραµµα και τη συνέπεια. Ο Νόµος, όποιος νόµος, καταργήθηκε στ’ όνοµα της «επιτυχίας». Βραδυπορούντες, ως συνήθως, οι άρχοντές µας, δεν είδαν ούτε την «κατάρρευση» που ήρθε ως λογική απόρροια της «φούσκας» της επικοινωνίας, ούτε ακόµη την αποστροφή που νιώθει µεγάλη µερίδα του λαού από τη «διάψευση της εικόνας». Βρίσκονται µια 30ετία πίσω. Και εννοούν µ’ αυτό το απίθανο σκηνικό που ονοµάστηκε «εκλογές» να συµµετάσχουν και οι πολίτες, ως δηµοκρατική έκφραση τάχα. «Δηµοκρατίες» είχαν και άλλα καθεστώτα, ως προµετωπίδα, µε πλειοψηφίες του 98%-99%. Ας µη γελιούνται. Οταν η κοινωνία µας πάσχει από φανάρια που δε λειτουργούν, όταν ο διαγκωνισµός στα κανάλια είναι πρωτεύον µέληµα των πολιτευοµένων, όταν κλείνει η κολοβή σ’ αρµοδιότητες Βουλή για να µείνουν ατιµώρητοι οι «αµαρτωλοί», όταν έχει καεί η µισή Ελλάδα λόγω ανευθυνοϋπευθύνων, η δηµοκρατία έχει φύγει µαζί µε το Νόµο και την ηρεµία των πολιτών. Φυσικά ας µη µιλάµε για σοβαρότητα.
12
ΕΛΛΑΔΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
ΕΚΛΟΓΕΣ
2009
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΚΚΕ: ένας στους Οι συνδυασµοί
Ανακοινώθηκαν προχτές οι λίστες των υποψήφιων βουλευτών του ΚΚΕ, ενώ η Αλέκα Παπαρήγα θα είναι και πάλι υποψήφια στην Α’ Θεσσαλονίκης
ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ
Ανανεωμένες σε ποσοστό περίπου 35% σε σχέση με το 2007 (150 υποψήφιοι από τους 424 κατεβαίνουν για πρώτη φορά) είναι οι λίστες του ΚΚΕ που ανακοινώθηκαν το Σάββατο.
Σ
τα ψηφοδέλτια του κόµµατος κυριαρχούν οι εργατοϋπάλληλοι και γενικότεροι οι µισθωτοί (ποσοστό 36,32%), ενώ το 12,5% των υποψηφίων είναι κάτω των 30 ετών. Η Αλέκα Παπαρήγα είναι και πάλι υποψήφια στην Α’ Θεσσαλονίκης, όπως και στη Β’ Αθήνας, ενώ ο Κώστας Καζάκος παραµένει επικεφαλής του ψηφοδελτίου Επικρατείας, στο οποίο µετέχει και ο καθηγητής του ΑΠΘ Γιώργος Μαργαρίτης (11ος). Στην Α’ Θεσσαλονίκης κατέρχονται επίσης ως υποψήφιοι οι εκλεγµένοι στην τελευταία Βουλή Γιάννης Ζιώγας και Σοφία Καλαντίδου. Επίσης, η ξενοδοχοϋπάλληλος Εύα Αζαµπή, ο δάσκαλος Γιάννης Δελλής, ο γραµµατέας του ΕΚΘ Σωτήρης Ζαριανόπουλος, το στέλεχος της ΕΔΥΕΘ, Νίκος Ζώκας, η πρόεδρος των Καθαριστριών Β. Ελλάδος Ιωάννα Καλούση, η γραµµατέας του Συλλόγου Μικρών Εµπόρων και Αυτοαπασχολούµενων Ουρανία Καπετανγιώργη, ο λογιστής Κώστας Μωϋσίδης, η ηλεκτρολόγος- µηχανικός Νένα Νικοπολιτίδου, ο υποψήφιος δήµαρχος Καλαµαριάς Δαµιανός Παπαδόπουλος, η αυτοαπασχολούµενη Ηλέκτρα Ραΐζη, ο πρόεδρος του Συνδικάτου Οικοδόµων, Βασίλης Ρέβας, η καθηγήτρια ΤΕΙ Ρένα Τηλικίδου, η µηχανικός Ερµιόνη Τσακιρίδου, η πολιτικός µηχανικός Νανά Χατζοπούλου, ο γραµµατέας της ΚΝΕ πόλης Θεσσαλονίκης Θανάσης Χρηστίδης, η συνταξιούχος Ζωή Χρηστίδου και ο πρόεδρος Σωµατείου Ιδ. Υπαλλήλων Κώστας Ψυχογιός.
Στη Β’ Θεσσαλονίκης Στη Β’ Θεσσαλονίκης υποψήφιοι είναι ο δηµοτικός σύµβουλος Θέρµης, Θεόδωρος Ιγνατιάδης, το µέλος του γραφείου της ΚΝΕ Κώστας Ιντζές, ο αγρότης Γιάννης Κιουλπεκίδης, ο συνδικαλιστής Θεόδωρος Κυριακίδης, ο ιστορικός Γιώργος Λεοντιάδης, η νοσηλεύτρια Πόπη Ντάγκα, ο πρόεδρος της Οµοσπονδίας Επαγγελµατιών Οδηγών Μιχάλης Παπαδόπουλος, ο νοµαρχιακός σύµβουλος Μιχάλης Σπυριδάκης και ο πρώην βουλευτής Αγγελος Τζέκης.
Η κ. Παπαρήγα «Νέα Δηµοκρατία και ΠΑΣΟΚ θα πρέπει στις 4 Οκτωβρίου να γελάνε -κλαίγοντας από µέσα τους- και το ΚΚΕ να χαίρεται για τη µείωση της ψαλίδας», τόνισε η Αλέκα Παπαρήγα σε οµιλία της στο Γαλάτσι. Πρόσθεσε ακόµη ότι τα άλλα κόµµατα της αντιπολίτευσης αποτελούν «ανάχωµα στο δικοµατισµό». Παράλληλα, το γραφείο Τύπου του ΚΚΕ, σχολιάζοντας τη χτεσινή συνέντευξη Τύπου του Γ. Παπανδρέου στη ΔΕΘ υποστηρίζει ότι επιχείρησε µάταια «να συγκαλύψει τον κύριο άξονα της πολιτικής του, που είναι η στήριξη του µεγάλου κεφαλαίου, δηλαδή η ίδια γραµµή πλεύσης µε τη ΝΔ».
Ψηφοδέλτιο Επικρατείας 1. ΚΑΖΑΚΟΣ ΚΩΣΤΑΣ του Αναστασίου, ηθοποιός, βουλευτής, 2. ΜΑΪΛΗΣ ΜΑΚΗΣ του Νικολάου, μέλος της ΚΕ του ΚΚΕ, υπεύθυνος γραφείου Τύπου, 3. ΤΣΙΟΓΚΑΣ ΤΑΚΗΣ του Βασιλείου, πρόεδρος Εργατικού Κέντρου Λάρισας, μέλος της ΚΕ του ΚΚΕ, 4. ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΧΡΙΣΤΙΝΑ του Ελευθερίου, μέλος της ΚΕ του ΚΚΕ, 5. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΜΑΚΗΣ του Σπυρίδωνα, μηχανολόγος μηχανικός, μέλος της ΚΕ του ΚΚΕ, υπεύθυνος Τμήματος Οικονομίας, 6. ΜΠΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ του Αριστείδη, τραπεζοϋπάλληλος, νομαρχιακή σύμβουλος Αθήνας, 7. ΜΠΟΓΙΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙΚΟΣ του Ιωάννη, δημοσιογράφος «Ριζοσπάστη», 8. ΚΡΟΚΙΔΗ ΛΙΝΑ, του Νικολάου, δικηγόρος, 9. ΚΟΥΜΠΟΥΡΗΣ ΔΗΜΟΣ του Ιωάννη, βιομηχανικός εργάτης, μέλος της ΚΕ του ΚΚΕ, πρώην βουλευτής, 10. ΜΟΛΥΒΔΑΣ ΠΑΣΧΑΛΗΣ-ΑΔΑΜ του Αδάμ, καθηγητής πανεπιστημίου, 11. ΜΑΡΓΑΡΙΤΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ του Δημητρίου, καθηγητής πανεπιστημίου, 12. ΣΟΦΙΑΝΟΣ ΝΙΚΟΣ του Αντρέα, μέλος του ΠΓ της ΚΕ του ΚΚΕ. Νομός Α’ ΑΘΗΝΑΣ 1. ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ του Αθανασίου, 2. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ του Ανδρέα 3. ΚΑΝΕΛΛΗ ΓΑΡΥΦΑΛΛΙΑ (ΛΙΑΝΑ) του Χρήστου , 4. ΚΑΡΑΠΑΝΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ του Χρήστου, 5. ΚΟΛΙΟΥΣΗ ΠΗΝΕΛΟΠΗ –ΟΛΓΑ του Σωτηρίου 6. ΛΑΜΠΡΟΥ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ του Παναγιώτη, 7. ΜΑΜΑΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ του Σπυρίδωνος 8. ΜΑΜΑΛΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ του Δημητρίου, 9. ΜΕΘΩΝΙΟΥ ΝΙΚΟΛΕΤΤΑ του Παύλου, 10. ΜΙΧΑΛΙΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ του Αγγελή, 11. ΞΗΡΟΥΧΑΚΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ του Ηλία, 12. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ του Θεοδώρου, 13. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΤΟΠΟΥΛΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ του Ιωάννη, 14. ΠΑΣΟΥΛΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του Εμμανουήλ, 15. ΠΑΦΙΛΗΣ ΘΑΝΑΣΗΣ του Σπυρίδωνος, 16. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΕΥΣΤΑΘΙΑ του Ευαγγέλου, 17. ΣΕΦΕΡΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ του Κωνσταντίνου, 18. ΣΙΩΡΑΣ ΗΛΙΑΣ του Παναγιώτη, 19. ΣΚΙΑΔΙΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ του Γερασίμου, 20. ΤΣΑΓΚΑΤΑΚΗ ΜΑΡΙΑ του Γεωργίου, 21. ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΛΕΝΗ του Ιωάννη. Νομός Β΄ ΑΘΗΝΑΣ 1. ΠΑΠΑΡΗΓΑ ΑΛΕΚΑ του Νικολάου, 2. ΒΑΚΑΛΗΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ του Αποστόλου, 3. ΒΛΑΣΙΔΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ του Σταύρου, 4. ΓΕΩΡΓΟΠΟΥΛΟΥ ΚΑΝΕΛΛΑ του Πετρόπουλου, 5. ΓΚΟΓΚΑΚΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ του Γρηγορίου, 6. ΔΕΛΗΚΑΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ του Δημητρίου, 7. ΔΡΙΜΑΛΑ ΘΕΟΔΩΡΑ του Νικολάου, 8. ΖΙΩΓΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ του Ιωάννη, 9. ΚΑΚΟΥΛΙΔΟΥ ΧΡΥΣΟΥΛΑ του Γεωργίου, 10. ΚΑΛΑΜΠΑΛΙΚΗ ΙΟΥΛΙΑ του Ανδρέα, 11. ΚΑΡΑΤΖΑ ΚΟΝΔΥΛΙΑ (ΛΟΥΛΑ) του Χρήστου, 12. ΚΑΤΣΩΤΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ του Περικλή 13. ΚΥΡΙΑΖΙΔΟΥ ΕΙΡΗΝΗ του Αθανασίου, 14. ΛΙΑΠΑΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ του Λάμπρου, 15. ΜΑΥΡΙΚΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ του Εμμανουήλ, 16. ΜΑΥΡΟΘΑΛΑΣΣΙΤΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ του Ιωάννη, 17. ΜΕΛΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ- ΕΥΑ του Παύλου, 18. ΜΠΑΘΑΣ ΧΡΗΣΤΟΣ του Λαζάρου, 19. ΜΠΟΡΜΠΟΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ του Θεοδώρου, 20. ΜΠΟΥΝΤΟΥΡΟΓΛΟΥ ΚΑΛΛΙΟΠΗ του Δημητρίου, 21. ΜΥΤΙΛΗΝΙΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ του Ανδρέα, 22. ΠΑΛΜΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ του Βησσαρίωνος, 23. ΠΑΝΑΓΗ ΣΠΥΡΕΤΑ του Ιωάννη, 24. ΠΑΝΟΥΤΣΑΚΟΥ ΕΛΙΣΑΒΕΤ (ΒΕΤΑ) του Κωνσταντίνου, 25. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΑΤΟΥ ΝΑΥΣΙΚΑ του Βασιλείου, 26. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ ΚΑΛΛΙΟΠΗ του Νικολάου, 27. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΝΙΚΟΣ του Χρήστου, 28. ΠΕΡΑΚΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ του Φιλίππου, 29. ΠΕΡΡΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ του Εμμανουήλ, 30. ΠΛΑΤΑΝΙΑ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ του Δημητρίου, 31. ΠΟΥΛΟΥ ΣΟΦΙΑ του Λουίζου, 32. ΠΡΩΤΟΥΛΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του Παναγιώτη, 33. ΡΟΚΟΥ ΜΑΡΙΑ του Ευσταθίου, 34. ΣΕΛΕΚΟΣ ΜΙΧΑΗΛ του Παναγιώτη, 35. ΣΙΟΥΛΗ ΜΕΛΠΟΜΕΝΗ του Κωνσταντίνου, 36. ΣΚΑΛΟΥΜΠΑΚΑ ΧΡΙΣΤΙΝΑ του Νικολάου, 37. ΣΟΥΛΤΑΝΙΑ ΑΓΓΕΛΙΚΗ του Γεωργίου, 38. ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του Νικολάου, 39. ΤΑΣΣΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ του Τάσσου, 40. ΤΟΛΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του Ευαγγέλου, 41. ΤΣΑΜΗ ΑΘΗΝΑ του Παναγιώτη, 42. ΤΣΙΤΣΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ του Βασιλείου, 43. ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ του Κωνσταντίνου, 44. ΧΑΛΒΑΤΖΗΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ του Εμμανουήλ, 45. ΧΑΛΙΟΥ ΕΥΘΥΜΙΑ του Γεωργίου, 46. ΧΟΥΡΔΑΚΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ του Ιωάννη Νομός Α΄ ΠΕΙΡΑΙΑ 1. ΚΟΝΤΑΞΙΔΑΚΗ ΓΙΩΤΑ του Εμμανουήλ 2. ΚΥΖΙΛΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙΑ-ΟΛΥΜΠΙΑ του Κλεάνθη 3. ΜΑΝΩΛΑΚΟΥ ΔΙΑΜΑΝΤΩ του Εμμανουήλ, 4. ΜΟΦΟΡΗΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ του Σταύρου, 5. ΞΟΥΡΑΦΗΣ ΝΙΚΟΣ του Δημητρίου, 6. ΡΕΪΣΗ-ΡΑΜΦΟΥ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ του Φραγκίσκου, 7. ΤΖΑΤΖΑΝΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ του Σπυρίδωνος, 8. ΤΣΙΜΠΟΓΛΟΥ ΣΑΒΒΑΣ του Λεοντίου Νομός Β΄ ΠΕΙΡΑΙΑ 1. ΑΜΑΝΑΤΙΔΗΣ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΣ του Κωνσταντίνου 2. ΓΚΑΒΟΓΙΑΝΝΗ ΓΕΩΡΓΙΑ του Βασιλείου, 3. ΖΑΜΠΕΤΑ ΕΛΙΣΑΒΕΤ του Αντωνίου, 4. ΖΥΜΑΡΗ ΑΘΗΝΑ του Χρήστου, 5. ΚΡΟΚΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ (ΚΑΤΙΑ) του Θεοδώρου, 6. ΜΑΝΟΥΣΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ του Ιωσήφ, 7. ΝΙΚΟΛΑΪΔΟΥ ΒΑΡΒΑΡΑ (ΒΕΡΑ) του Αρίσταρχου, 8. ΠΑΠΟΥΤΣΙΔΑΚΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ του Σταύρου, 9. ΠΑΤΙΔΗΣ ΗΛΙΑΣ του Χαραλάμπους, 10. ΠΟΖΑΤΖΙΔΟΥ ΠΑΝΔΩΡΑ του Σάββα, 11. ΠΟΥΛΙΚΟΓΙΑΝΝΗΣ ΣΩΤΗΡΗΣ του Κωνσταντίνου Νομός ΑΤΤΙΚΗΣ 1. ΒΑΡΔΑΒΑΚΗΣ ΜΑΝΩΛΗΣ του Γεωργίου 2. ΒΑΣΙΛΑΡΟΥ ΕΙΡΗΝΗ του Γεωργίου, 3. ΓΚΙΟΚΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του Χρήστου, 4. ΚΟΚΚΙΝΟΠΟΥΛΟΣ ΙΠΠΟΚΡΑΤΗΣ του Αναστασίου, 5. ΚΟΛΟΒΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ του Ιωάννη, 6. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ ΧΑΡΗΣ του Δημητρίου 7. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΠΑΝΤΕΛΗΣ του Ιωάννη, 8. ΠΑΣΧΑΛΙΔΟΥ ΘΕΟΔΩΡΑ του Δημητρίου, 9. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ ΝΙΚΟΣ του Παναγιώτη, 10. ΣΥΡΙΓΟΣ ΒΑΛΣΑΜΟΣ του Νικολάου, 11. ΣΩΚΟΥ ΖΩΗ του Ευθυμίου 12. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ ΔΕΣΠΟΙΝΑ του Δημητρίου, 13. ΤΟΠΑΛΛΙΑΝΙΔΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ του Γεωργίου, 14. ΧΑΙΡΙΚΑΚΗ - ΞΑΝΘΑΚΗ ΕΛΙΝΑ του Ανδρέα, 15. ΧΟΡΟΖΑΝΗ ΣΙΣΣΗ του Αντωνίου Νομός Α΄ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 1. ΠΑΠΑΡΗΓΑ ΑΛΕΚΑ του Νικολάου 2. ΑΖΑΜΠΗ ΕΥΑ 3. ΔΕΛΛΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ 4. ΖΑΡΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΣΩΤΗΡΗΣ του Κωνσταντίνου, 5. ΖΙΩΓΑΣ ΓΙΑΝΝΗΣ του Ηλία, 6. ΖΩΚΑΣ ΝΙΚΟΣ του Ζήση, 7. ΚΑΛΑΝΤΙΔΟΥ ΣΟΦΙΑ του Παναγιώτη, 8. ΚΑΛΟΥΣΗ ΙΩΑΝΝΑ 9. ΚΑΠΕΤΑΝΓΙΩΡΓΗ ΟΥΡΑΝΙΑ 10. ΜΩΫΣΙΔΗΣ ΚΩΣΤΑΣ του Νικολάου 11. ΝΙΚΟΠΟΛΙΤΙΔΟΥ ΝΕΝΑ του Ναπολέοντος, 12. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΔΑΜΙΑΝΟΣ 13. ΡΑΪΖΗ ΗΛΕΚΤΡΑ 14. ΡΕΒΑΣ ΒΑΣΙΛΗΣ του Ιωάννη, 15. ΤΗΛΙΚΙΔΟΥ ΡΕΝΑ 16. ΤΣΑΚΙΡΙΔΟΥ ΕΡΜΙΟΝΗ 17. ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΥ ΝΑΝΑ 18. ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ ΘΑΝΑΣΗΣ 19. ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΖΩΗ 20. ΨΥΧΟΓΙΟΣ ΚΩΣΤΑΣ Νομός Β΄ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 1. ΙΓΝΑΤΙΑΔΗΣ ΘΟΔΩΡΟΣ του Γεωργίου, 2. ΙΝΤΖΕΣ ΚΩΣΤΑΣ 3. ΚΙΟΥΛΠΕΚΙΔΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ του Χρήστου 4. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ του Γεωργίου, 5. ΛΕΟΝΤΙΑΔΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ 6. ΝΤΑΓΚΑ ΠΟΠΗ 7.
ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ του Χαραλάμπους, 8. ΣΠΥΡΙΔΑΚΗΣ ΜΙΧΑΛΗΣ 9. ΤΖΕΚΗΣ ΑΓΓΕΛΟΣ του Κωνσταντίνου Νομός ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ 1. ΑΡΑΒΑΝΗΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ του Αντρέα 2. ΔΗΜΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ του Ιωάννη, 3. ΚΟΤΟΠΟΥΛΗΣ ΣΠΥΡΟΣ του Ιωάννη, 4. ΚΩΣΤΑΝΤΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΕΙΡΗΝΗ του Φωτίου 5. ΛΥΓΕΡΟΥ-ΤΖΙΑΝΤΖΗ ΒΑΝΑ του Γεωργίου, 6. ΜΑΚΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ του Παναγιώτη 7. ΜΩΡΑΪΤΗΣ ΝΙΚΟΣ του Επαμεινώνδα, 8. ΝΙΚΑΚΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ του Ελευθερίου, 9. ΝΤΟΥΝΤΟΥΜΗ ΜΑΡΙΑ του Χρήστου, 10. ΣΟΛΔΑΤΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ του Βασιλείου 11. ΤΡΙΑΝΤΗ ΠΗΝΕΛΟΠΗ του Χριστοφόρου Νομός ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ 1. ΓΚΙΟΚΑ ΒΑΣΙΛΙΚΗ του Χαραλάμπους, 2. ΔΑΓΡΕ ΕΛΕΝΗ του Γεωργίου 3. ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ του Νικολάου, 4. ΜΠΑΒΕΛΗ ΝΑΥΣΙΚΑ συζ. Νικολάου, 5. ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗΣ του Σπύρου Νομός ΑΡΚΑΔΙΑΣ 1. ΓΟΥΡΓΑΡΗΣ ΒΑΓΓΕΛΗΣ του Αντωνίου, 2. ΚΟΛΟΒΟΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ του Ιωάννη, 3. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗΣ του Νικολάου, 4. ΠΑΓΑΝΟΣ ΚΩΣΤΑΣ του Γεωργίου, 5. ΦΡΑΓΚΟΥ ΦΩΤΕΙΝΗ του Νικολάου Νομός ΑΡΤΑΣ 1. ΒΑΪΤΣΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ του Αποστόλου 2. ΓΕΙΤΟΝΑΣ ΜΕΝΕΛΑΟΣ του Μιχαήλ, 3. ΓΙΑΝΝΟΥΛΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ του Νικολάου, 4. ΠΑΝΟΔΗΜΟΥ ΛΑΜΠΡΙΝΗ του Κωνσταντίνου, 5. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ ΚΩΣΤΑΣ του Λάμπρου Νομός ΑΧΑΪΑΣ 1. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ του Νικολάου, 2. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ του Φωτίου, 3. ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΑΛΕΚΟΣ, 4. ΚΑΡΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙΚΟΣ του Πέτρου, 5. ΚΡΑΝΙΑ ΕΙΡΗΝΗ του Γεωργίου, 6. ΛΑΪΝΑΣ ΧΡΗΣΤΟΣ του Σπύρου, 7. ΛΕΚΚΑ ΕΛΕΝΗ του Ερρίκου, 8. ΜΠΙΡΛΗ ΕΛΕΝΗ του Νικολάου, 9. ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΥ ΣΟΦΙΑ του Βασιλείου, 10. ΞΥΔΙΑ ΑΓΓΕΛΙΚΗ του Κωνσταντίνου 11. ΠΕΛΕΤΙΔΗΣ ΚΩΣΤΑΣ του Γεωργίου, 12. ΤΣΑΝΤΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ του Αντρέα Νομός ΒΟΙΩΤΙΑΣ 1. ΑΝΤΩΝΕΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ του Αντωνίου, 2. ΓΚΙΚΟΠΟΥΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ του Ανέστη, 3. ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΗ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ του Γεωργίου, 4. ΞΕΝΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ του Παναγή, 5. ΤΟΓΙΑΣ ΣΟΦΟΚΛΗΣ του Χαραλάμπους, 6. ΤΟΥΛΟΥΜΑΚΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ του Σπύρου Νομός ΓΡΕΒΕΝΩΝ 1. ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ του Μιχαήλ, 2. ΚΛΕΙΣΑΡΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ του Νικολάου 3. ΜΠΟΥΓΑΣ ΒΑΓΓΕΛΗΣ του Γρηγορίου Νομός ΔΡΑΜΑΣ 1. ΛΙΟΝΤΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του Παναγιώτη, 2. ΜΗΤΡΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ του Δημητρίου, 3. ΜΠΙΜΠΙΚΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ του Χρήστου, 4. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του Στεφάνου, 5. ΣΤΕΦΑΝΙΔΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ του Νικολάου Νομός ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 1. ΓΙΑΝΝΕΖΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑ του Ιωάννη, 2. ΓΟΥΡΛΑΣ ΝΙΚΟΣ του Μιχαήλ, 3. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ ΛΙΛΑ 4. ΜΑΚΡΗ ΚΥΡΙΑΚΗ (ΚΙΚΗ) του Νικολάου, 5. ΠΟΤΣΟΣ ΚΑΛΕΤΟΣ (ΤΑΚΗΣ) του Κωνσταντίνου, 6. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ ΒΑΣΙΛΗΣ του Φιλίππου, 7. ΣΑΡΙΚΚΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του Παναγιώτη Νομός ΕΒΡΟΥ 1. ΒΛΙΣΙΔΗΣ ΑΝΕΣΤΗΣ του Γεωργίου, 2. ΓΚΑΤΖΙΔΗΣ ΣΤΑΜΑΤΙΟΣ του Χρήστου, 3. ΔΡΑΜΑΝΙΔΟΥ ΝΙΚΗ του Δημητρίου, 4. ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙΔΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ του Στεφάνου, 5. ΜΑΡΓΑΡΙΤΙΔΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του Αποστόλου, 6. ΤΡΕΛΛΗ ΦΑΝΗ του Αποστόλου Νομός ΕΥΒΟΙΑΣ 1. ΑΡΓΥΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ του Αντωνίου 2. ΒΡΑΝΑ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΑ του Νικολάου, 3. ΚΟΥΚΟΥΡΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ του Ηλία, 4. ΛΙΑΓΚΑΚΗΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ του Νικολάου, 5. ΜΑΡΙΝΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ του Βασιλείου, 6. ΝΤΟΥΡΟΥ ΙΩΑΝΝΑ (ΣΟΦΙΑ) του Πέτρου, 7. ΠΑΠΑΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΥ – ΡΑΧΙΩΤΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ του Αθανασίου, 8. ΣΤΑΜΑΤΟΥΚΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ του Θεοδώρου Νομός ΕΥΡΥΤΑΝΙΑΣ 1. ΓΙΑΝΝΟΥΛΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του Αθανασίου, 2. ΣΕΡΕΤΑΚΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ του Γεωργίου, 3. ΣΤΑΜΕΛΟΥ ΕΛΙΣΑΒΕΤ του Μάρκου Νομός ΖΑΚΥΝΘΟΥ 1. ΒΛΑΧΙΩΤΗ ΔΙΟΝΥΣΙΑ του Παναγιώτη, 2. ΚΕΦΑΛΛΗΝΟΣ ΔΙΟΝΥΣΗΣ του Παναγιώτη, 3. ΚΛΑΔΗΣ ΔΙΟΝΥΣΗΣ του Κωνσταντίνου Νομός ΗΛΕΙΑΣ 1. ΒΑΓΓΕΛΑΤΟΥ ΧΡΥΣΑΥΓΗ (ΑΒΑ) του Ηλία, 2. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ του Δημοσθένη, 3. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΩΡΓΟΣ του Σωτήρη, 4. ΚΑΡΑΜΠΕΤΣΟΣ ΘΑΝΑΣΗΣ του Θεοφάνη, 5. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ ΓΙΩΡΓΟΣ του Νικολάου, 6. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗ ΙΩΑΝΝΑ του Αθανασίου, 7. ΚΟΥΦΗΣ ΣΤΑΘΗΣ του Παναγιώτη, 8. ΠΕΡΣΙΔΟΥ ΡΟΥΛΑ του Δημήτρη Νομός ΗΜΑΘΙΑΣ 1. ΑΛΕΥΡΑΣ ΧΡΗΣΤΟΣ του Κωνσταντίνου, 2. ΖΩΓΡΑΦΟΥ ΟΛΓΑ του Αθανασίου, 3. ΚΑΡΤΣΙΟΥΝΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ του Αθανασίου, 4. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΙΡΗ του Ηλία, 5. ΣΟΦΡΟΝΩΦ ΙΩΑΝΝΑ του Ελευθερίου, 6. ΤΡΕΜΠΕΛΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ του Κωνσταντίνου Νομός ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 1. ΑΥΓΟΥΛΑ ΔΕΣΠΟΙΝΑ του Στυλιανού, 2. ΓΩΝΙΑΝΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του Νικολάου, 3. ΚΑΡΚΑΒΑΤΣΟΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ του Στυλιανού, 4. ΚΟΚΟΣΑΛΗ-ΣΑΛΟΥΣΤΡΟΥ ΜΑΡΙΑ του Ζαχαρία, 5. ΞΥΛΟΥΡΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ του Ανδρέα, 6. ΟΡΦΑΝΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ του Αντωνίου, 7. ΠΡΟΥΚΑΚΗ-ΦΡΑΓΚΑΚΗ ΜΑΡΙΑ του Αντωνίου 8. ΣΚΥΒΑΛΑΚΗ ΕΙΡΗΝΗ του Κωνσταντίνου, 9. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ ΜΙΧΑΗΛ του Νικολάου, 10. ΣΥΝΤΥΧΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ του Δανιήλ, 11. ΧΟΥΣΤΟΥΛΑΚΗΣ ΜΙΧΑΗΛ του Εμμανουήλ Νομός ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ 1. ΓΚΙΚΑΣ ΣΩΤΗΡΗΣ του Δημητρίου, 2. ΔΗΜΑΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ του Αθανασίου, 3. ΧΡΗΣΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ του Ηλία
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΕΚΛΟΓΕΣ
2009
ΕΛΛΑΔΑ
13
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
τρεις νέος υποψήφιος του ΚΚΕ σε όλη τη χώρα Νομός ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ 1. ΑΛΥΣΣΑΝΔΡΑΚΗΣ ΚΩΣΤΑΣ του Εμμανουήλ, 2. ΕΞΑΡΧΟΣ ΝΙΚΟΣ του Θεοφάνη 3. ΚΙΤΣΟΥ ΤΑΣΙΑ του Βασιλείου, 4. ΜΕΝΤΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ του Θωμά, 5. ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ του Αναστασίου, 6. ΤΣΟΥΜΑΝΗ ΟΛΓΑ του Γεωργίου, 7. ΦΛΟΥΔΑ ΓΕΩΡΓΙΑ του Κωνσταντίνου Νομός ΚΑΒΑΛΑΣ 1. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΟΥ ΕΛΠΙΔΑ του Νικολάου, 2. ΒΕΛΙΣΣΑΡΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ του Σταύρου, 3. ΚΑΡΑΓΙΩΡΓΗ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ του Ηλία, 4. ΛΙΟΓΚΑΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ του Γεωργίου, 5. ΠΟΤΟΛΙΑΣ ΧΡΗΣΤΟΣ του Δημητρίου, 6. ΧΡΥΣΑΦΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ του Ιωάννη Νομός ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ 1. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΑΣΙΛΗΣ του Βαΐου, 2. ΚΟΥΛΟΥΡΗ ΣΟΦΙΑ του Γερασίμου 3. ΚΡΑΝΙΑΣ ΒΑΣΙΛΗΣ του Γεωργίου, 4. ΜΠΕΚΙΑΡΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑ του Στεφάνου, 5. ΜΠΟΥΤΑΣ ΒΑΓΓΕΛΗΣ του Θωμά, 6. ΠΟΛΥΓΕΝΗΣ ΑΡΗΣ του Σωτηρίου, 7. ΧΑΛΑΤΣΗΣ ΑΣΤΕΡΗΣ του Θωμά Νομός ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ 1. ΑΛΕΞΟΠΟΥΛΟΥ ΕΛΕΝΗ του Ιωάννη, 2. ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ ΝΙΚΟΣ του Αρσενίου, 3. ΖΕΓΑ ΓΕΩΡΓΙΑ του Πασχάλη, 4. ΜΑΚΡΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ του Νικολάου Νομός ΚΕΡΚΥΡΑΣ 1. ΜΑΖΗ ΕΛΕΝΗ του Νικολάου, 2. ΜΠΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ του Χρήστου, 3. ΜΠΟΡΜΠΟΤΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ του Θεοδώρου, 4. ΣΑΜΟΪΛΗΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ του Οδυσσέα 5. ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ του Μιχαήλ Νομός ΚΕΦΑΛΛΟΝΙΑΣ 1. ΙΑΚΩΒΑΤΟΥ ΕΥΓΓΕΛΙΑ – ΜΑΡΙΑ του Παναγή- Κωνσταντίνου, 2. ΜΠΟΦΙΛΑΤΟΣ ΠΕΤΡΟΣ του Γεωργίου, 3. ΦΑΡΑΚΛΟΣ ΣΠΥΡΟΣ του Γερασίμου Νομός ΚΙΛΚΙΣ 1. ΑΝΔΡΕΑΝΙΔΗΣ ΛΑΖΑΡΟΣ του Παναγιώτη, 2. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΟΥ ΜΑΡΙΑ του Επαμεινώνδα 3. ΚΟΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ του Αλεξάνδρου, 4. ΟΡΓΑΤΖΗΣ ΑΚΗΣ του Αναστασίου, 5. ΧΑΛΙΤΣΙΟΣ ΚΩΣΤΑΣ του Ιωάννη Νομός ΚΟΖΑΝΗΣ 1. ΒΟΜΒΑΣ ΚΩΣΤΑΣ του Αστερίου, 2. ΓΚΟΓΚΟΥ ΕΛΕΝΗ του Κωνσταντίνου, 3. ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ ΤΑΚΗΣ του Γεωργίου, 4. ΛΙΑΚΟΥ ΚΑΤΕΡΙΝΑ του Νικολάου, 5. ΣΤΕΡΓΙΟΥ ΚΙΚΗ του Τρύφωνος, 6. ΣΤΟΛΤΙΔΗΣ ΝΩΝΤΑΣ του Δημητρίου, 7. ΤΣΙΓΚΑ ΕΦΗ του Κωνσταντίνου Νομός ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ 1. ΑΚΑΡΕΠΗ-ΑΡΜΕΝΑΚΑ ΕΙΡΗΝΗ του Βενιζέλου 2. ΚΑΡΑΚΑΣΗΣ ΜΙΧΑΛΗΣ του Γεωργίου, 3. ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΜΕΝΕΛΑΟΣ του Νικολάου, 4. ΜΠΡΑΒΟΣ ΗΛΙΑΣ του Νικολάου, 5. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙΚΟΣ του Σπύρου 6. ΦΟΡΤΗ ΓΙΩΤΑ του Σπύρου Νομός ΚΥΚΛΑΔΩΝ 1. ΖΕΠΑΤΟΣ ΧΑΡΗΣ 2. ΠΡΩΤΟΠΑΠΠΑΣ ΜΑΚΗΣ 3. ΡΟΚΟΝΙΔΑΣ ΚΩΣΤΑΣ 4. ΣΙΓΑΛΑΣ ΒΑΓΓΕΛΗΣ 5. ΨΑΡΡΑ ΕΥΔΟΚΙΑ Νομός ΛΑΚΩΝΙΑΣ 1. ΚΑΡΑΚΙΤΣΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ του Νικήτα, 2. ΚΥΡΙΑΚΑΚΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ του Λεωνίδα, 3. ΛΕΒΕΝΤΑΚΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ του Κωνσταντίνου, 4. ΜΕΣΣΑΔΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ του Δημητρίου, 5. ΣΤΑΜΑΤΑΚΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ του Ιωάννη Νομός ΛΑΡΙΣΑΣ 1. ΑΒΡΑΝΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ του Αντωνίου, 2. ΓΑΒΑΛΑ ΜΑΡΙΑ του Ρωσσέτου, 3. ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΚΥΡΙΑΚΗ του Ιωάννη, 4. ΛΑΜΠΡΟΥΛΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ του Αριστείδη, 5. ΛΙΟΛΙΟΣ ΠΑΡΙΣ του Βασιλείου, 6. ΛΟΥΤΡΙΩΤΗ ΕΥΤΥΧΙΑ του Ιωάννη, 7. ΜΑΡΟΥΔΑΣ ΡΙΖΟΣ του Κυριαζή, 8. ΜΠΑΝΤΟΓΙΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ του Γεωργίου, 9. ΟΥΝΤΡΙΑ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ του Γεωργίου, 10. ΣΚΟΚΑΣ ΓΙΑΝΝΗΣ του Στυλιανού, 11. ΣΚΥΛΛΑΚΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ του Ηλία Νομός ΛΑΣΙΘΙΟΥ 1. ΓΡΑΣΣΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ του Χαραλάμπους, 2. ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ του Χαριλάου, 3. ΣΙΜΕΩΝΙΔΗΣ ΣΥΜΕΩΝ του Κωνσταντίνου, 4. ΧΟΥΡΔΑΚΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ του Εμμανουήλ Νομός ΛΕΣΒΟΥ 1. ΒΟΥΛΒΟΥΛΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ (ΗΛΙΑΣ) του Κωνσταντίνου, 2. ΔΟΥΚΑΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ (ΜΑΝΟΣ) του Κωνσταντίνου, 3. ΠΛΑΝΤΖΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του Σώζοντος – Σπύρου, 4. ΣΚΟΠΕΛΙΤΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ του Γεωργίου, 5. ΤΟΥΡΒΑΛΗ ΜΑΡΙΑ του Ευαγγέλου Νομός ΛΕΥΚΑΔΑΣ 1. ΑΡΑΒΑΝΗΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ, του Χρήστου 2. ΒΡΕΤΤΟΣ ΑΓΓΕΛΟΣ του Γεωργίου, 3. ΚΑΒΒΑΔΑ ΜΑΡΙΑ του Γεωργίου Νομός ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ 1. ΒΛΑΧΑΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ του Νικολάου, 2. ΛΙΝΑΡΔΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ του Ιωάννη, 3. ΝΑΝΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ του Γεωργίου, 4. ΡΑΜΑΝΤΑΝΗ ΚΥΡΑΤΣΩ του Παναγιώτη, 5. ΡΙΖΟΠΟΥΛΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ του Δημητρίου, 6. ΡΟΥΣΗ-ΚΩΤΗ ΑΓΟΡΗ (ΡΙΤΣΑ) ΣΥΖΥΓΟΣ ΧΑΡΙΛΑΟΥ του Γεωργίου, 7. ΤΣΟΓΚΑΣ ΣΑΒΒΑΣ του Κωνσταντίνου Νομός ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ 1. ΔΙΑΣΑΚΟΣ ΝΙΚΟΣ του Δαμιανού 2. ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ ΓΙΩΤΑ του Δημητρίου 3. ΚΑΤΣΑΣ ΑΝΤΩΝΗΣ του Βασιλείου, 4. ΚΟΥΚΟΥΜΗΣ ΣΑΡΑΝΤΟΣ του Χρήστου, 5. ΜΩΫΣΙΔΟΥ ΔΟΜΝΑ του Θεοδώρου, 6. ΠΑΠΑΔΑΤΟΥ ΜΑΥΡΑ του Δημητρίου, 7. ΤΣΑΠΡΑΛΗΣ ΠΕΤΡΟΣ του Ηλία Νομός ΞΑΝΘΗΣ 1. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ του Δημητρίου, 2. ΕΦΕΝΤΗ ΧΑΣΑΝ του Μεχμέτ, 3. ΜΑΧΑΙΡΙΔΟΥ-ΝΕΟΦΥΤΙΔΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ του Βίκτωρα, 4. ΠΥΡΓΕΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ του Δημητρίου, 5. ΦΩΤΙΑΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ του Πολυκάρπου Νομός ΠΕΛΛΑΣ 1. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗΣ ΜΠΑΜΠΗΣ του Κωνσταντίνου, 2. ΚΙΣΤΟΓΛΟΥ ΧΡΗΣΤΟΣ του Γαβριήλ, 3. ΛΙΝΑΣ ΓΙΩΡΓΟΣ του Ιωάννη, 4. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ του Νικολάου, 5. ΦΟΥΝΤΑΛΗΣ ΜΙΧΑΛΗΣ του Δημητρίου, 6. ΧΑΤΖΗΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ ΚΑΤΕΡΙΝΑ του Γεωργίου
Νομός ΠΙΕΡΙΑΣ 1. ΑΓΟΡΑΣΤΟΣ ΔΙΟΝΥΣΗΣ του Αποστόλου 2. ΚΑΡΓΑΣ ΣΤΕΛΙΟΣ του Χριστοδούλου, 3. ΚΛΙΓΚΟΠΟΥΛΟΣ ΑΣΤΕΡΙΟΣ του Γρηγορίου, 4. ΚΟΥΡΙΤΑ ΚΑΤΕΡΙΝΑ του Κωνσταντίνου, 5. ΡΟΥΤΣΑΣ ΚΩΣΤΑΣ του Παναγιώτη, 6. ΣΑΛΠΙΣΤΗΣ ΝΙΚΟΣ του Παύλου Νομός ΠΡΕΒΕΖΑΣ 1. ΛΑΜΠΡΟΥ ΚΩΣΤΑΣ του Ιωάννη 2. ΝΟΒΑΣ ΓΙΑΝΝΗΣ του Ανδρέα, 3. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗ ΚΑΤΕΡΙΝΑ του Ευαγγέλου, 4. ΤΣΟΒΙΛΗΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ Νομός ΡΕΘΥΜΝΟΥ 1. ΓΙΑΝΝΑΡΑΚΗ ΑΘΗΝΑ του Γεωργίου, 2. ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ του Μιχαήλ, 3. ΜΑΝΟΥΣΟΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΝΟΥΣΟΣ του Ιωσήφ, 4. ΠΑΥΛΑΚΗΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ του Γεωργίου Νομός ΡΟΔΟΠΗΣ 1. ΚΑΚΟΛΙΔΟΥ ΣΟΦΙΑ του Γεωργίου, 2. ΜΠΡΟΥΣΑ ΕΥΘΑΛΙΑ του Αθανασίου, 3. ΣΠΟΡΙΚΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ του Θεοδώρου, 4. ΦΑΪΚ ΦΑΪΚ του Γκαλήπ, 5. ΦΑΚΙΡΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ του Σπύρου Νομός ΣΑΜΟΥ 1. ΛΑΡΔΑΣ ΝΙΚΟΣ του Κωνσταντίνου, 2. ΜΑΥΡΑΤΖΩΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ του Εμμανουήλ, 3. ΣΟΡΟΚΟΣ ΝΙΚΟΣ του Δημοσθένη Νομός ΣΕΡΡΩΝ 1. ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΟΥ ΑΝΤΙΓΟΝΗ του Σάββα, 2. ΜΑΚΙΝΑΣ ΛΕΩΝΙΔΑΣ του Αναστασίου, 3. ΝΙΚΗΤΟΠΟΥΛΟΣ ΣΤΕΡΓΙΟΣ του Βασιλείου, 4. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ ΘΕΜΗΣ του Σταύρου 5. ΡΑΚΙΤΖΗ ΤΙΜΟΘΕΑ, 6. ΣΑΡΑΝΤΙΔΟΥ ΕΡΜΟΦΥΛΛΗ (ΦΙΛΙΩ) του Χαραλάμπους, 7. ΣΙΔΕΡΗ ΛΙΑΝΑ του Γεωργίου, 8. ΣΠΕΝΤΖΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ του Γεωργίου, 9. ΦΑΡΜΑΚΗΣ ΠΑΥΛΟΣ του Δημητρίου Νομός ΤΡΙΚΑΛΩΝ 1. ΑΡΜΑΓΟΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ του Κωνσταντίνου, 2. ΚΑΝΤΑΡΤΖΗΣ ΑΧΙΛΛΕΑΣ του Κλεομένη, 3. ΚΟ-
ΤΟΥΠΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ του Δημητρίου, 4. ΛΑΖΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ του Κωνσταντίνου, 5. ΜΠΑΚΑΣΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ του Ηλία, 6. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ ΣΤΕΡΓΙΑΝΗ (ΑΝΝΥ) του Χρήστου, 7. ΤΑΣΣΙΟΣ ΒΑΪΟΣ του Κωνσταντίνου Νομός ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ 1. ΜΠΑΣΔΕΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ του Χρήστου, 2. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΘΩΜΑΣ του Γεωργίου, 3. ΠΟΛΙΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ του Κωνσταντίνου, 4. ΠΑΠΠΑ ΓΑΡΥΦΑΛΙΑ (ΛΙΤΣΑ) του Λάμπρου, 5. ΤΣΕΛΙΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ του Ιωάννη, 6. ΤΣΕΤΣΟΣ ΕΥΘΥΜΙΟΣ του Κωνσταντίνου, 7. ΧΡΟΝΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ του Ηλία Νομός ΦΛΩΡΙΝΗΣ 1. ΑΛΕΞΙΟΥ ΒΑΓΓΕΛΗΣ του Δημητρίου, 2. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ ΜΑΝΩΛΗΣ του Αναστασίου, 3. ΜΟΥΛΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ του Ανέστη, 4. ΤΟΡΛΑΧΙΔΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ του Μιχαήλ Νομός ΦΩΚΙΔΑΣ 1. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ του Ευθυμίου, 2. ΓΩΓΟΣ ΑΛΕΞΙΟΣ του Νικολάου, 3. ΙΩΣΗΦΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ του Θεοδώρου Νομός ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ 1. ΠΑΡΘΕΝΙΩΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ 2. ΤΖΙΜΟΥ ΕΙΡΗΝΗ 3. ΤΡΙΠΛΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ 4. ΤΣΑΚΙΡΟΓΛΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 5. ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑ Νομός ΧΑΝΙΩΝ 1. ΑΛΑΜΑΝΟΥ ΑΓΓΕΛΙΚΗ του Εμμανουήλ, 2. ΒΟΥΡΛΑΚΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ του Δημητρίου, 3. ΛΕΔΑΚΗ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ του Νικολάου, 4. ΜΑΡΙΝΑΚΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ του Κωνσταντίνου, 5. ΝΤΑΓΚΟΥΝΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ του Ιωάννη, 6. ΠΑΠΑΝΤΩΝΑΚΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ του Δημοσθένη Νομός ΧΙΟΥ 1. ΑΜΠΑΖΗ ΣΤΥΛΙΑΝΗ συζ. Γεωργίου, 2. ΑΜΠΑΖΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του Ηλία, 3. ΖΩΦΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του Ανδρέα, 4. ΚΟΥΝΟΥΠΑΣ ΜΑΡΚΟΣ του Γεωργίου
14
ΕΛΛΑΔΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
ΕΚΛΟΓΕΣ
2009
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
Παράθυρο συνεργασίας µε ΠΑΣΟΚ από Τσίπρα Εξαιρετικά δύσκολη η πιθανότητα συνεργασίας, αλλά όχι... αδύνατη ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ
Ανοιχτό παράθυρο συνεργασίας με το ΠΑΣΟΚ άφησε για πρώτη φορά χτες ο Αλέξης Τσίπρας. Μιλώντας σε πρωινή εκπομπή του Mega και σχολιάζοντας την ομιλία του Γιώργου Παπανδρέου στη ΔΕΘ, είπε ότι «τα όσα είπε ο κ. Παπανδρέου καθιστούν εξαιρετικά δύσκολο το να μπορέσουμε να συνεργαστούμε».
Δ
ιαφοροποιήθηκε, δηλαδή, σαφώς από τη µέχρι σήµερα θέση ότι δεν υπάρχει κανένα περιθώριο συνεργασίας µε το κόµµα της αξιωµατικής αντιπολίτευσης, την οποία επαναλάµβανε µόλις την περασµένη Παρασκευή σε ανακοίνωσή της και η γραµµατεία του ΣΥΡΙΖΑ. Πολιτικοί παρατηρητές αποδίδουν αυτήν την αλλαγή πλεύσης στην πίεση που υφίσταται στο θέµα
των συνεργασιών ο ΣΥΡΙΖΑ από ένα µεγάλο τµήµα του κόσµου του. Ως γνωστόν, στις δηµοσκοπήσεις περίπου δύο στους τρεις ψηφοφόρους του συµµαχικού σχήµατος τάσσονται υπέρ των κυβερνήσεων συνεργασίας. Παράλληλα, ένα ποσοστό κεντροαριστερών πολιτών ακούγοντας το ΣΥΡΙΖΑ να δηλώνει σε όλους τους τόνους ότι σε περίπτωση µη αυτοδυναµίας δεν θα στηρίξει κυβέρνηση του Γιώργου Παπανδρέου εµφανίζεται έτοιµο να ψηφίσει ΠΑΣΟΚ.
Τακτική Πάντως, στελέχη της Κουµουνδούρου επιµένουν ότι η τακτική αυτή εξαντλείται στο στόχο να «φορτώσει» στο ΠΑΣΟΚ το «φταίξιµο» για τη µη συνεργασία των δύο χώρων, µε δεδοµένο ότι µε τις τελευταίες παρεµβάσεις του ο Γιώργος Παπανδρέου προβάλλει στην κοινωνία ένα «πακέτο» κυβερνητικών προτάσεων µε σαφή «αριστερό» προσανατολισµό. Ετσι, επιδίωξη του ΣΥΡΙΖΑ, πάντα κατά τις ίδιες εκτιµήσεις,
είναι να καταδείξει ότι οι θέσεις του κινήµατος δεν είναι στην ουσία αριστερές. Τονίζουν δε ότι οι δηλώσεις Τσίπρα ήρθαν κατόπιν συνεννόησης µε τη γραµµατεία του συµµαχικού σχήµατος.
«Αγωνιούµε» «Ποιος σας είπε ότι εµείς δεν αγωνιούµε για ν’ αλλάξει ο τόπος ρότα διακυβέρνησης; Κι αυτό για το οποίο αγωνιούµε δεν είναι µια απλή κυβερνητική εναλλαγή, είναι αλλαγή πολιτικής», είπε στην ίδια συνέντευξη ο κ. Τσίπρας. Και συνέχισε λέγοντας: «Ο κ. Παπανδρέου, για όσους ξέρουν να διαβάζουν πίσω από τις λέξεις, εξήγγειλε στην πραγµατικότητα ένα νέο τριετές πρόγραµµα λιτότητας». Στο ίδιο µήκος κύµατος και ο Γιάννης Δραγασάκης, που δήλωσε, σχολιάζοντας τη χτεσινή συνέντευξη Τύπου του κ. Παπανδρέου, ότι «η πολιτική του ΠΑΣΟΚ δεν συνιστά ‘’άλλο δρόµο’’, αλλά κινείται κι αυτή στο µονόδροµο της λιτότητας, αύξησης της ανεργίας και διεύρυνσης των ανισοτήτων».
Ο Αλέξης Τσίπρας φαίνεται να αναθεωρεί τη στάση του για συνεργασία με το ΠΑΣΟΚ
Η κίνηση των υποψηφίων
∆ε «βλέπει» αυτοδυναµία ο Γ. Καρατζαφέρης «Καθαρό κόμμα που δεν εξαρτάται από κανέναν» χαρακτήρισε το ΛΑΟΣ από την Τρίπολη, όπου περιόδευσε, ο Γιώργος Καρατζαφέρης. Ταυτόχρονα, προέβλεψε σε συνέντευξή του στην εφημερίδα «Το Βήμα» ότι δε θα υπάρξει αυτοδυναμία στις εκλογές, ενώ προχωρά στην εκτίμηση ότι ο Κώστας Καραμανλής επιθυμεί να «πάει για Πρόεδρος της Δημοκρατίας». Στην ίδια συνέντευξη εκτίμησε ότι ο κ. Καραμανλής θα αποχωρήσει από την ηγεσία της ΝΔ. «Ο κ. Καραμανλής έχει αποφασίσει να φύγει από αρχηγός της ΝΔ. Αυτό είναι σίγουρο. Δεύτερον, τα έχει βρει με τον Παπανδρέου. Με μια διαφορά: ότι ο Παπανδρέου τα έχει βρει με το κόμμα του, ενώ ο κ. Καραμανλής αδειάζει το κόμμα του για να πάει Πρόεδρος της Δημοκρατίας το Μάρτιο. Οπότε, ο κ. Καραμανλής θα συγκατοικήσει πάλι με έναν Παπανδρέου, όπως την περίοδο 1981-1985», είπε ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ, ο οποίος χαρακτήρισε «ένδειξη υγείας» τη μη επίτευξη αυτοδυναμίας, ενώ ανέφερε ως εκλογικό στόχο του ΛΑΟΣ να λάβει μία με δύο ψήφους παραπάνω από αυτές που πήρε στις εκλογές του 2007 και όχι το ποσοστό που
πήρε στις ευρωεκλογές. Κληθείς να σχολιάσει το χαρακτηρισμό του ΛΑΟΣ από τον πρωθυπουργό ως «ακραίο κόμμα», μίλησε για ένα «λάθος του κ. Καραμανλή. Προσβάλλει το 7% του ελληνικού λαού με την πρόσφατη δήλωσή του».
Στην Εύβοια Χτες, ο κ. Καρατζαφέρης επισκέφτηκε τις πληγείσες από τις πρόσφατες σφοδρές νεροποντές περιοχές της Εύβοιας, διακόπτοντας την περιοδεία του στην Πελοπόννησο. Ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ, αφού είδε από κοντά τις καταστροφές που προκάλεσε η κακοκαιρία, παραβρέθηκε σε έκτακτο δημοτικό συμβούλιο στο δήμο Βασιλικού όπου και ανέφερε: «Δεν είναι δυνατόν να συνεχιστεί αυτό το κακό που έχει ξεκινήσει εδώ και τριάντα χρόνια, τον Αύγουστο να καιγόμαστε και το Σεπτέμβριο να πνιγόμαστε». Ο κ. Καρατζαφέρης παρέδωσε στο δημοτικό συμβούλιο 30.000 ευρώ, ποσό που αντιστοιχεί στην προεκλογική αφισοκόλληση όλου του νομού, για τις πρώτες ανάγκες του δήμου. Ν. Ο.
Η οργάνωση του ΣΥΡΙΖΑ Α’ Θεσσαλονίκης πραγματοποιεί σήμερα, στις 19.30, συνέλευση στο Εργατικό Κέντρο Θεσσαλονίκης με θέμα τον προεκλογικό αγώνα. ● Ευχές για την ονομαστική του εορτή θα δεχτεί σήμερα από τις 11.00 ώς τις 14.00 και από τις 18.00 έως τις 21.00, στο γραφείο του, στο υπουργείο Μακεδονίας Θράκης ο Σταύρος Καλαφάτης. ● Επίσκεψη στα εμπορικά καταστήματα στο κέντρο της Θεσσαλονίκης θα κάνει σήμερα ο Απόστολος Τζιτζικώστας.
ΠΑΣΟΚ ● Σε ανοιχτή πολιτική εκδήλωση που διοργανώνει η Νομαρχιακή του ΠΑΣΟΚ Α’ Θεσσαλονίκης στις 20.00 στο Δημοτικό Σχολείο Πεύκων θα μιλήσει ο Ευάγγελος Βενιζέλος. ● Ο Χάρης Καστανίδης σήμερα θα επισκεφτεί την ΕΥΑΘ, όπου θα συνομιλήσει με τους εργαζομένους, ενώ στη συνέχεια θα επισκεφτεί τα γραφεία της εταιρίας στην Τσιμισκή. ● Το ψυχιατρείο Σταυρούπολης θα επισκεφτεί σήμερα η Χρύ-
σα Αράπογλου. Στη συνέχεια θα μεταβεί στο Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο, στην οδό Αριστοτέλους και σε εφορίες, όπου θα συναντηθεί με εκπροσώπους των εργαζομένων, ενώ το βράδυ στις 20.30 στο Ναυτικό Ομιλο Καλαμαριάς θα συναντηθεί με φορείς, συλλόγους και δημοτικούς συμβούλους της περιοχής. ● Περιοδεία στη λαϊκή αγορά της Μενεμένης και στο δημαρχείο του δήμου θα πραγματοποιήσει σήμερα η Εύα Καϊλή. ● Επίσκεψη στα γραφεία της νομαρχίας Θεσσαλονίκης θα πραγματοποιήσει σήμερα ο Γιάννης Μαγκριώτης. Στη συνέχεια θα επισκεφτεί τη λαϊκή αγορά στην περιοχή της Χαριλάου και το απόγευμα τα γραφεία της δημοτικής οργάνωσης του ΠΑΣΟΚ Ευόσμου. ● Στην περιοχή της Ηλιούπολης περιοδεύει σήμερα ο Αργύρης Αργυριάδης, ο οποίος θα έχει συζητήσεις με εργαζομένους ιδιωτικών επιχειρήσεων της περιοχής. ● Τα γραφεία της Ενωσης Σμυρναίων - Μικρασιατών Βορείου Ελλάδος επισκέφτηκε ο Μπά-
μπης Μπαρμπουνάκης, ο οποίος παραβρέθηκε σε εκδήλωση που διοργάνωσε το ερασιτεχνικό σωματείο του Απόλλωνα Καλαμαριάς στο δημοτικό γυμναστήριο.
Β’ Θεσσαλονίκης ● Τα εγκαίνια του εκλογικού του κέντρου στην Περαία πραγματοποίησε χτες ο Θόδωρος Καράογλου. Σήμερα θα πραγματοποιηθούν τα εγκαίνια του εκλογικού του κέντρου στο Λαγκαδά, ενώ στη συνέχεια θα περάσει από το καφέ «Αχίλλειον» όπου θα πραγματοποιηθεί εκδήλωση παλιών οννεδιτών. ● Σε χωριά του δήμου Ρεντίνας θα περιοδεύσει σήμερα ο Χάρης Τσιόκας, ο οποίος το βράδυ θα μιλήσει σε ανοιχτή εκδήλωση στο λιμάνι του Σταυρού. ● Το δημαρχείο Επανομής θα επισκεφτεί σήμερα το πρωί ο Γιώργος Αρβανιτίδης. Το απόγευμα θα επισκεφτεί διαδοχικά το Βαλτοχώρι, την Ελεούσα, το Παρθένιο, το Αδενδρο, το Λουδία και το Μικρό Μοναστήρι, ενώ στις 21.15 θα μιλήσει στα γραφεία της τοπικής οργάνωσης ΠΑΣΟΚ Χαλκηδόνας.
ΕΛΛΑΔΑ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
Κατάσταση... εκτάκτου ανάγκης Ενας αστυνοµικός έχασε τη ζωή του, ενώ τεράστιες είναι οι καταστροφές που προκλήθηκαν στην Εύβοια Σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης κηρύχτηκε η Εύβοια μετά την πρωτοφανή καταστροφή που προκάλεσε η καταιγίδα η οποία έπληξε την περιοχή.
Γ
έφυρες και δρόµοι κατέρρευσαν, ποτάµια υπερχείλισαν, χωριά αποκλείστηκαν. Δεκαπέντε δήµοι κηρύχτηκαν σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης, ενώ τα µέλη των σωστικών συνεργείων κατέβαλαν τεράστιες προσπάθειες για τη διάσωση δεκάδων εγκλωβισµένων ατόµων.
Λόγω των σφοδρών βροχοπτώσεων και των ανύπαρκτων αντιπλημμυρικών έργων, ένας 39χρονος αστυνομικός βρήκε τραγικό θάνατο. Το όχημα του υπαρχιφύλακα Ν. Τριανταφύλλου παρασύρθηκε από ορμητικό χείμαρρο, την ώρα που επιχειρούσε να περάσει τη γέφυρα του Στομίου, στην επαρχιακή οδό Παραλίας Κύμης - Λεπούρων. Ο υπαρχιφύλακας, ο οποίος υπηρετούσε στο Αστυνομικό Τμήμα Αλιβερίου και ήταν πατέρας δύο παιδιών, εντοπίστηκε από συνεργεία της Αστυνομίας και της Πυροσβεστικής γύρω στις 2 τα ξημερώματα του Σαββάτου.
Βιβλική καταστροφή Την ίδια ώρα εικόνες βιβλικής καταστροφής εμφανίζουν πολλές περιοχές της Εύβοιας. Χωρίς ρεύμα και νερό παραμένουν αρκετά χωριά, σπίτια βούλιαξαν, δρόμοι κόπηκαν στη μέση, καλλιέργειες καταστράφηκαν. Οι δήμοι που κηρύχτηκαν σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης είναι οι Κηρέως, Μεσσαπίων, Διρφύων, Νέας Αρτάκης, Χαλκιδέων, Αυλίδος, Ανθηδώνος, Ληλαντίων, Ερέτριας, Ταμιναίων, Δυστίων, Αυλώνος, Κονιστρών, Κύμης και Αμαρυνθίων. Παραλιακές περιοχές έγιναν ένα με τη θάλασσα και ανθρώπινες ζωές
κινδύνευσαν. Το Σάββατο, ελικόπτερα Super Puma πραγματοποίησαν πολλές επιχειρήσεις απεγκλωβισμού πολιτών σε Κύμη, Ληλάντιο και Μίστρο. Ενα ελικόπτερο διέσωσε Σουηδό τουρίστα που διέμενε σε τροχόσπιτο στις εκβολές του ποταμού Λίλα, ενώ ένα άλλο μετέφερε ένα κοριτσάκι από το χωριό Μίστρο, το οποίο χρειαζόταν νοσοκομειακή περίθαλψη. Στο χωριό Μίστρος εντοπίζεται και το μεγαλύτερο πρόβλημα, καθώς είναι αποκλεισμένο και δεν υπάρχει από πουθενά πρόσβαση σε αυτό. Οι τρεις γέφυρες, που συνέδεαν το χωριό με τα υπόλοιπα, κατέρρευσαν. Οι κάτοικοι ανησυχούν και ζητούν από την Πολιτεία βοήθεια. Παράλληλα, καταγγέλλουν ότι μετά τις μεγάλες πυρκαγιές δεν έγιναν στην Εύβοια αντιπλημμυρικά έργα.
Σύσκεψη Σε σύσκεψη που πραγματοποιήθηκε το Σάββατο στο δημαρχείο του δήμου Ληλαντίων, παρουσία του υπηρεσιακού υπουργού Εσωτερικών Σπύρου Φλογαΐτη, αποφασίστηκε να καταγραφούν αμέσως τα προβλήματα που προκλήθηκαν
Παραλιακές περιοχές της Εύβοιας έγιναν ένα με τη θάλασσα και ανθρώπινες ζωές κινδύνευσαν
από την έντονη νεροποντή, να δοθούν κατευθύνσεις για τη βραχεία αποκατάσταση και να αποτυπωθεί η εικόνα των ζημιών προκειμένου να δοθούν οι σχετικές αποζημιώσεις. Ο κ. Φλογαΐτης παρακάλεσε το νομάρχη και τους δημάρχους, να υποβάλουν αμέσως στη Γενική Γραμματεία Πολιτικής Προστασίας τις προτάσεις τους για τη χρηματοδότηση μέτρων ανακούφισης.
15
ΕΛΛΑΔΑ
16
ΕΛΛΑΔΑ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
Δικαίωμα υποβολής αίτησης για μετεγγραφή έχουν μόνον όσοι βρίσκονται στο πρώτο εξάμηνο των σπουδών τους, εκτός και εάν ο λόγος μετεγγραφής ανακύψει μεταγενέστερα
41
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
Μια μετεγγραφή αναμένεται να αποτελέσει διέξοδο για όλο και περισσότερα νοικοκυριά που αντιμετωπίζουν οικονομικά προβλήματα, σε περίπτωση που εξασφαλίσουν το πολυπόθητο «εισιτήριο»
Οδηγός για τους φοιτητές που επιθυµούν να πάρουν µετεγγραφή σε άλλο ΑΕΙ-ΤΕΙ Από 1 - 15 Νοεµβρίου θα µπορούν οι ενδιαφερόµενοι να υποβάλλουν τα δικαιολογητικά τους στις αρµόδιες υπηρεσίες ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖ∆ΡΙΓΙΑΝΝΗ
Το δυσβάσταχτο οικονομικό φορτίο των σπουδών επιχειρούν να αποτινάξουν από πάνω τους χιλιάδες οικογένειες τα παιδιά των οποίων θα φοιτήσουν μακριά από το σπίτι τους.
Η
περίοδος των µετεγγραφών που ξεκινά το επόµενο διάστηµα αναµένεται να αποτελέσει διέξοδο για όλο και περισσότερα νοικοκυριά που αντιµετωπίζουν οικονοµικά προβλήµατα, σε περίπτωση που εξασφαλίσουν το πολυπόθητο «εισιτήριο» για τη µεταπήδηση εισακτέων και φοιτητών ενδιάµεσων εξαµήνων σε ΑΕΙ - ΤΕΙ πλησίον του τόπου µόνιµης κατοικίας τους. Φέτος, πάντως, το τοπίο των µετεγγραφών αλλάζει µετά και την ενσωµάτωση σχετικής τροπολογίας στο ψηφισθέν νοµοσχέδιο για τη «Ρύθµιση θεµάτων του πανεπιστηµιακού και τεχνολογικού τοµέα της ανώτατης εκπαίδευσης και άλλες διατάξεις» (νόµος 3794/ΦΕΚ 156Α’/4.9.2009). Ετσι, από το τρέχον ακαδηµαϊκό έτος 2009 - 2010, δικαίωµα µετεγγραφής παρέχεται πλέον και στους αποφοίτους των ΕΠΑΛ, αλλά και των εσπερινών λυκείων, ζήτηµα το οποίο είχε αναδείξει και η Οµοσπονδία Λειτουργών Μέσης Εκπαίδευσης. Για την καλύτερη ενηµέρωση των ενδιαφεροµένων ο «Α» παρουσιάζει αναλυτικά τους όρους, τις προϋποθέσεις και τα δικαιολογητικά που απαιτούνται για τη διεκδίκηση µετεγγραφής.
Χωρίς ποσοτικό περιορισµό Ειδικότερα, σύµφωνα µε την εγκύκλιο του ΥΠΕΠΘ, δικαίωµα µετεγγραφής σε ΑΕΙ -ΤΕΙ χωρίς ποσοτικό περιορισµό έχουν οι εξής κατηγορίες υποψηφίων: ■ Πολύτεκνοι γονείς και τέκνα πολυτέκνων. ■ Γονείς και τέκνα πολυµελών οικογενειών µε τρία ζώντα τέκνα από νόµιµο γάµο ή νοµιµοποιηθέντα ή νοµίµως αναγνωρισθέντα ή υιοθετηθέντα, εφόσον κανένα από αυτά δεν υπερβαίνει το εικοστό έκτο έτος της ηλικίας του, συµπεριλαµβανοµένων των περιπτώσεων άγαµων µητέρων µε τρία µη αναγνωρισθέντα ζώντα τέκνα που δεν υπερβαίνουν το ανωτέρω όριο ηλικίας. ■ Τέκνα των φονευθέντων ή καταστάντων πλήρως ανικάνων για την εκτέλεση των καθηκόντων τους. ■ Ορφανοί φοιτητές ή σπουδαστές από τον έναν ή και από τους δύο γονείς, εφόσον
ο µέσος όρος του συνολικού οικογενειακού εισοδήµατος των τριών τελευταίων οικονοµικών ετών δεν υπερβαίνει το ποσό των τριάντα πέντε χιλιάδων ευρώ. Για τον υπολογισµό του µέσου όρου του συνολικού οικογενειακού εισοδήµατος των τριών τελευταίων οικονοµικών ετών των ορφανών από τον έναν ή και τους δύο γονείς δε λαµβάνεται υπόψη το ατοµικό εισόδηµα του αποβιώσαντος γονέα ή των αποβιωσάντων γονέων που είχαν τυχόν δηλώσει κατά την τελευταία τριετία πριν από την αίτηση µετεγγραφής. ■ Φοιτητές και σπουδαστές που, κατά τη διάρκεια των σπουδών τους σε πανεπιστήµιο ή ΤΕΙ, πέτυχαν αθλητική διάκριση που επιτρέπει κατά τις διατάξεις της κείµενης νοµοθεσίας την εγγραφή τους καθ’ υπέρβασιν στην τριτοβάθµια εκπαίδευση για το λόγο αυτόν. ■ Φοιτητές και σπουδαστές που εγγράφηκαν σε τµήµα πανεπιστηµίου ή ΤΕΙ για έναν από τους λόγους υγείας που κατά τις διατάξεις της κείµενης νοµοθεσίας έχουν δικαίωµα
πρόσβασης σε ποσοστό θέσεων 5% (από 3%) επί του αριθµού εισακτέων σε οποιοδήποτε τµήµα της ανώτατης εκπαίδευσης και λόγω κάλυψης του προβλεπόµενου ποσοστού από υποψηφίους µε µεγαλύτερη βαθµολογία δεν µπόρεσαν να εγγραφούν στο αντίστοιχο τµήµα προτίµησής τους ή που κατά τη διάρκεια των σπουδών τους υπέστησαν µια από τις σοβαρές ασθένειες που αναφέρονται στις παραπάνω διατάξεις. Επίσης, δικαίωµα µετεγγραφής έχουν και όσοι πάσχουν από τις παραπάνω σοβαρές ασθένειες και εγγράφηκαν σε τµήµα πανεπιστηµίου ή ΤΕΙ µετά από συµµετοχή στις εξετάσεις των µαθηµάτων που εξετάζονται σε εθνικό επίπεδο, χωρίς να έχουν κάνει χρήση του σχετικού δικαιώµατος εγγραφής καθ’ υπέρβασιν στην τριτοβάθµια εκπαίδευση για έναν από τους λόγους αυτούς.
Με ποσοτικό περιορισµό Οι µετεγγραφές για λόγους οικονοµικούς
δεν επιτρέπεται να ξεπερνούν σε ποσοστό το 10% του αριθµού των εισακτέων στο τµήµα υποδοχής. Ειδικά για τα ιδρύµατα του Λεκανοπεδίου Αττικής και του νοµού Θεσσαλονίκης, το ποσοστό των µετεγγραφών αυτών δεν επιτρέπεται να ξεπερνά το 5%. Υπέρβαση του ποσοστού µετεγγραφής δεν επιτρέπεται σε καµία απολύτως περίπτωση. Αν υπάρχουν περισσότεροι υποψήφιοι µε τις ίδιες προϋποθέσεις, προηγούνται τα τέκνα των οικογενειών που έχουν έναν τουλάχιστον αδελφό ή αδελφή που φοιτά σε πανεπιστήµιο ή τεχνολογικό εκπαιδευτικό ίδρυµα που βρίσκεται σε διαφορετική πόλη από τον τόπο µόνιµης κατοικίας των γονέων («τρία ή περισσότερα σπίτια»), εφόσον ο µέσος όρος του συνολικού οικογενειακού εισοδήµατός τους δεν είναι µεγαλύτερος του ποσού των πέντε χιλιάδων ευρώ του µέσου όρου του συνολικού οικογενειακού εισοδήµατος των άλλων υποψηφίων. Διευκρινίζεται ότι µε τον όρο «υποψήφιοι µε τις ίδιες
προϋποθέσεις» νοούνται οι υποψήφιοι που βρίσκονται στο γ΄ εξάµηνο σπουδών, που έχουν επιτύχει στο τµήµα προέλευσης σε όλα τα µαθήµατα των δύο πρώτων εξαµήνων και των οποίων ο µέσος όρος του συνολικού οικογενειακού εισοδήµατος των τριών τελευταίων ετών δεν υπερβαίνει το ποσό των 35.000 ευρώ. Αν υπάρχει ίσος µέσος όρος οικογενειακού εισοδήµατος, για την αποφυγή της υπέρβασης, λαµβάνεται υπόψη η συνολική βαθµολογία που έχουν πετύχει οι υποψήφιοι στο τµήµα προέλευσης. Αν και η συνολική βαθµολογία είναι ίδια, γίνεται κλήρωση µεταξύ των ισοδύναµων υποψηφίων από τη γενική συνέλευση του τµήµατος υποδοχής. Τα τέκνα των οποίων ένας τουλάχιστον γονέας είναι τυφλός ή κωφάλαλος ή νεφροπαθής που υποβάλλεται σε αιµοκάθαρση ή πάσχει από µυϊκή δυστροφία Duchenne ή ανήκει στην κατηγορία ατόµων ειδικών αναγκών επειδή έχει κινητικά προβλήµατα οφειλόµενα
σε αναπηρία άνω του 67%, µετεγγράφονται σε ποσοστό 1% του αριθµού των εισακτέων στο τµήµα υποδοχής. Στις περιπτώσεις αυτές, για την αποφυγή της υπέρβασης του ποσοστού µετεγγραφής, µεταξύ υποψηφίων µε τις ίδιες προϋποθέσεις λαµβάνεται υπόψη ο µέσος όρος του οικογενειακού εισοδήµατος, ή, αν υπάρχει ίσος µέσος όρος εισοδήµατος, η συνολική βαθµολογία που έχουν πετύχει οι υποψήφιοι στο τµήµα προέλευσης ή ο συνολικός αριθµός µορίων που συγκέντρωσαν οι υποψήφιοι κατά την τελευταία συµµετοχή τους στις εξετάσεις των µαθηµάτων που εξετάζονται σε εθνικό επίπεδο. Αν και η συνολική βαθµολογία είναι ίδια, γίνεται κλήρωση µεταξύ των ισοδύναµων υποψηφίων από τη γενική συνέλευση του τµήµατος υποδοχής. Στην περίπτωση αυτήν, δικαίωµα υποβολής αίτησης για µετεγγραφή έχουν όσοι ευρίσκονται στο α’ εξάµηνο σπουδών, εκτός εάν ο λόγος µετεγγραφής προκύψει µεταγενέστερα.
Απαραίτητες διευκρινίσεις Τα δικαιολογητικά για όλες τις κατηγορίες υποβάλλονται από 1 έως 15 Νοεμβρίου. Κατά την ανωτέρω προθεσμία υποβάλλονται και τα δικαιολογητικά των σπουδαστών ΤΕΙ οι οποίοι έχουν εισαχθεί στο εαρινό εξάμηνο και αιτούνται μετεγγραφής για μη οικονομικούς λόγους. Σημειώνεται ότι απαραίτητη προϋπόθεση για την υποβολή αίτησης μετεγγραφής είναι να έχει προηγηθεί η εγγραφή στο τμήμα εισαγωγής. Για τους σπουδαστές ΤΕΙ οι οποίοι έχουν εισαχθεί στο εαρινό εξάμηνο και αιτούνται μετεγγραφής για οικονομικούς λόγους, η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών ορίζεται από 1 έως 15 Απριλίου κάθε ακαδημαϊκού έτους. Οι αιτήσεις για μετεγγραφές εξετάζονται το αργότερο μέσα σε σαράντα ημέρες από τη λήξη των ανωτέρω προθεσμιών. Δικαίωμα υποβολής αίτησης για μετεγγραφή έχουν μόνον όσοι βρίσκονται στο πρώτο εξάμηνο των σπουδών τους, εκτός και εάν ο λόγος μετεγγραφής ανακύψει μεταγενέστερα. Οι μετεγγραφές διενεργούνται ύστερα από αίτηση του ενδιαφερόμενου φοιτητή ή σπουδαστή που υποβάλλεται από τον ίδιο ή από εξουσιοδοτημένο πρόσωπο στο τμήμα υποδοχής και η οποία συνοδεύεται οπωσδήποτε από τα κατά περίπτωση προβλεπόμενα δικαιολογητικά νομίμως επικυρωμένα, καθώς και από υπεύθυνη δήλωση για την ακρίβεια των στοιχείων, η οποία υπογράφεται από τον ίδιο το φοιτητή ή σπουδαστή. Σε περίπτωση που η αίτηση μετεγγραφής υποβάλλεται από εξουσιοδοτημένο πρόσωπο, επιβάλλεται να βε-
βαιούται το γνήσιο της υπογραφής στην υπεύθυνη δήλωση για την ακρίβεια των στοιχείων από αρμόδιο όργανο. Η γενική συνέλευση του τμήματος υποδοχής μπορεί να ζητήσει και οποιοδήποτε άλλο δικαιολογητικό κρίνει απαραίτητο για τη διευκόλυνση του έργου της ή για να πιστοποιήσει το λόγο για τον οποίο ζητείται η μετεγγραφή. Εφόσον συντρέχουν οι προϋποθέσεις των προηγούμενων παραγράφων, δικαίωμα μετεγγραφής υφίσταται μόνο για ένα από τα δύο τμήματα, κατ’ επιλογήν του ενδιαφερομένου, που είναι πλησιέστερο στον τόπο της κατοικίας των γονέων ή στην πόλη όπου φοιτά ήδη ένας τουλάχιστον αδελφός ή αδελφή του και είναι αντίστοιχο με το τμήμα προέλευσης. Εφιστάται η προσοχή στο να ελέγχεται η χιλιομετρική απόσταση μεταξύ του τμήματος υποδοχής και του τόπου μόνιμης κατοικίας των γονέων ή της πόλης όπου φοιτά ήδη αδελφός ή αδελφή, έτσι ώστε να διαπιστώνεται ότι το τμήμα υποδοχής είναι ένα από τα δύο πλησιέστερα. Διευκρινίζεται ότι ο φοιτητής ή σπουδαστής ο οποίος εισήχθη σε τμήμα ΑΕΙ του πολεοδομικού συγκροτήματος Αττικής ή Θεσσαλονίκης δε δικαιούται μετεγγραφή σε αντίστοιχο τμήμα άλλου ΑΕΙ του ίδιου πολεοδομικού συγκροτήματος.
Ανάκληση Σε περίπτωση υποβολής ανακριβών, ψευδών ή πλαστών δι-
καιολογητικών ή αναληθούς υπεύθυνης δήλωσης, η μετεγγραφή ανακαλείται υποχρεωτικά με απόφαση της γενικής συνέλευσης του τμήματος υποδοχής και ο υπεύθυνος φοιτητής ή σπουδαστής διαγράφεται από τα μητρώα του τμήματος υποδοχής. Οι μετεγγραφές πραγματοποιούνται με απόφαση της γενικής συνέλευσης του τμήματος υποδοχής, η οποία είναι και το μόνο αρμόδιο όργανο για την υλοποίηση των μετεγγραφών. Με την απόφαση της γενικής συνέλευσης οι υποψήφιοι που μετεγγράφονται απαλλάσσονται από την εξέταση σε μαθήματα ή ασκήσεις που εξετάστηκαν με επιτυχία στο τμήμα προέλευσης. Με την ίδια απόφαση οι μετεγγραφόμενοι φοιτητές ή σπουδαστές υποχρεούνται να εξεταστούν σε μαθήματα ή ασκήσεις που, σύμφωνα με το πρόγραμμα σπουδών του τμήματος υποδοχής, κρίνεται ότι δε διδάχτηκαν πλήρως ή επαρκώς στο τμήμα προέλευσης. Κατάλογος με τις μετεγγραφές που πραγματοποιήθηκαν καθώς και με τις μετεγγραφές που δεν πραγματοποιήθηκαν αναρτάται στον πίνακα ανακοινώσεων του τμήματος υποδοχής και κοινοποιείται μαζί με τα πρακτικά της γενικής συνέλευσης του τμήματος μέχρι 31 Μαρτίου κάθε ακαδημαϊκού έτους στο Πρυτανικό Συμβούλιο του πανεπιστημίου ή στο Συμβούλιο του ΤΕΙ και μέσω αυτού στο υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων για έλεγχο νομιμότητας. Ο αντίστοιχος κατάλογος των μετεγγραφομένων κατά το εαρινό εξάμηνο σπουδαστών ΤΕΙ κοινοποιείται
μέχρι 31 Ιουλίου κάθε ακαδημαϊκού έτους. Σημειώνεται ότι το τμήμα υποδοχής μπορεί να προβαίνει σε εγγραφές των φοιτητών - σπουδαστών που περιλαμβάνονται στον κατάλογο των μετεγγραφομένων, αφού πρώτα εξεταστούν οι τυχόν υποβληθείσες ενστάσεις και αφού αποσταλεί στο ΥΠΕΠΘ ο οριστικός κατάλογος με τα πρακτικά της γενικής συνέλευσης του τμήματος προς έλεγχο νομιμότητας. Αν διαπιστωθεί ότι πραγματοποιήθηκε μετεγγραφή χωρίς να συντρέχουν οι νόμιμες προϋποθέσεις ή καθ’ υπέρβασιν του νόμιμου ποσοστού ή χωρίς να υφίσταται αντιστοιχία μεταξύ των τμημάτων προέλευσης και υποδοχής που δεν οφείλεται σε υποβολή ανακριβών, ψευδών ή πλαστών δικαιολογητικών ή αναληθούς υπεύθυνης δήλωσης εκ μέρους του ενδιαφερομένου, η αναπεμπτική απόφαση του υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων είναι δεσμευτική για το τμήμα υποδοχής. Στην περίπτωση αυτήν η μετεγγραφή ανακαλείται υποχρεωτικά με απόφαση της γενικής συνέλευσης του τμήματος και ο μετεγγραφόμενος φοιτητής ή σπουδαστής διαγράφεται από τα μητρώα του τμήματος υποδοχής και επανεγγράφεται στα μητρώα του τμήματος προέλευσης. Λόγω της απαγόρευσης των μετεγγραφών εξωτερικού, φοιτητές και σπουδαστές που εισάγονται σε τμήματα ή σχολές του Πανεπιστημίου Κύπρου δεν έχουν το δικαίωμα μετεγγραφής σε αντίστοιχα τμήματα ή σχολές πανεπιστημίων ή ΤΕΙ της χώρας.
Τα γενικά δικαιολογητικά που απαιτούνται Οι ενδιαφερόμενοι που επιθυμούν τη μετεγγραφή τους σε διαφορετικό ΑΕΙ - ΤΕΙ από εκείνο που εισήχθησαν οφείλουν να υποβάλουν τα εξής δικαιολογητικά: ■ Αίτηση του ενδιαφερομένου στην οποία θα αναγράφεται και το δεύτερο ίδρυμα στο οποίο τυχόν έχει υποβάλει αίτηση μετεγγραφής. ■ Πρόσφατο πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης. ■ Βεβαίωση εγγραφής που εκδίδεται από το τμήμα προέλευσης. ■ Ατομικό δελτίο επιτυχίας (προκειμένου για νεοεισαχθέντα φοιτητή) ή αναλυτικό πιστοποιητικό σπουδών. ■ Αντίγραφο του προγράμματος σπουδών θεωρημένο από τη γραμματεία του τμήματος προέλευσης. ■ Εγγραφο δημόσιας αρχής ή υπηρεσιών ή λογαριασμών οργανισμών κοινής ωφελείας, από το οποίο να προκύπτει ο τόπος μόνιμης κατοικίας των γονέων. ■ Υπεύθυνη δήλωση του ν. 1599/1986 του ενδιαφερομένου για την ακρίβεια του περιεχομένου των υποβληθέντων δικαιολογητικών, όπου θα βεβαιώνεται ο τόπος μόνιμης κατοικίας των γονέων ή ο τόπος φοίτησης του αδελφού ή αδελφής, και θα γίνεται ιδιαίτερη μνεία της γνώσης των συνεπειών της υποβολής αναληθούς δήλωσης ή ανακριβών, ψευδών ή πλαστών δικαιολογητικών.
❫❫ ΟΟΣΑ: από το πανεπιστήμιο στην... ανεργία ❫❫ Οι ελληνικές σπουδές «ταξιδεύουν» στις παρευξείνιες χώρες ❫❫ Χέρι χέρι φτώχεια και αναλφαβητισμός ❫❫ Τα σχολικά είδη «καίνε» τον προϋπολογισμό
2 ∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
Από το πανεπιστήµιο στην... ανεργία Η Ελλάδα είναι πρώτη στην έκθεση του OOΣΑ σχετικά µε το ποσοστό των φοιτητών που αργούν να ολοκληρώσουν τις σπουδές τους ΤOΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ OΥΖOΥΝΙ∆Η
Βελτίωση παρατηρήθηκε στην ποιότητα της εκπαίδευσης στην Ελλάδα σε σχέση με τις προηγούμενες δεκαετίες, αλλά πολλά σοβαρά προβλήματα παραμένουν άλυτα, όπως η καθυστέρηση των φοιτητών να ολοκληρώσουν τις σπουδές τους, η έλλειψη επαγγελματικής αποκατάστασης όσων ολοκληρώνουν την εκπαίδευση και εισέρχονται στην αγορά εργασίας και η εξαιρετικά χαμηλή επίδοση της χώρας στον τομέα της έρευνας.
Η
εικόνα αυτή προκύπτει από την ετήσια έρευνα του Oργανισµού για την Oικονοµική Συνεργασία και Ανάπτυξη (OOΣΑ) µε τίτλο «Ματιές στην εκπαίδευση 2009», η οποία βασίζεται σε στοιχεία για το 2007. Η Ελλάδα είναι πρώτη στη λίστα των κρατών-µελών του OOΣΑ σχετικά µε το ποσοστό των φοιτητών που καθυστερούν να ολοκληρώσουν τις σπουδές τους. Το ποσοστό των φοιτητών που παίρνουν πτυχίο στον προβλεπόµενο χρόνο είναι µόλις 18% επί του συνόλου. Oι πιο επιµελείς φοιτητές που παίρνουν πτυχίο χωρίς να παρατείνουν τις σπουδές τους είναι οι Ισλανδοί, µε ποσοστό 63%, ενώ ο µέσος όρος, όπως καταγράφεται από τον οργανισµό, είναι 39%. Επίσης, η Ελλάδα είναι 27η µεταξύ 30 κρατών-µελών του OOΣΑ σε ό,τι αφορά σηµαντικές επιδόσεις στον τοµέα των επιστηµονικών ερευνών, µε ποσοστό µόλις 3%. O µέσος όρος στον OOΣΑ είναι 7,5% και πρώτη στη λίστα είναι η Φινλανδία µε 17%. Επίσης, η Ελλάδα βρίσκεται στις τελευταίες θέσεις του OOΣΑ σχετικά µε το ποσοστό των παιδιών κάτω των τεσσάρων ετών που συµµετέχουν σε εκπαιδευτικά προγράµµατα. Το ποσοστό είναι µόλις 27,7%, τη στιγµή που ο µέσος όρος στον οργανισµό είναι 71,2%.
Υψηλή ανεργία Η Ελλάδα ισοβαθµεί στην
Σύμφωνα με την έρευνα του OOΣΑ, το ποσοστό φοιτητών στη χώρα μεταξύ του συνόλου των νέων αυξήθηκε σημαντικά σε σχέση με περίπου 40 χρόνια νωρίτερα
πρώτη θέση µε την Τουρκία στη λίστα των κρατών - µελών του OOΣΑ µε ποσοστό 63% σε ό,τι αφορά τους άνεργους πτυχιούχους πανεπιστηµιακών σχολών ηλικίας 25-34 ετών. Επίσης, το
έκθεση του OOΣΑ είναι οι δυσκολίες που αντιµετωπίζουν πολλές γυναίκες που τελειώνουν το γυµνάσιο και το λύκειο να βρουν εργασία. Ειδικότερα, το ποσοστό των εργαζόµενων
Θλιβερή πρωτιά για την Ελλάδα στην παρατεταμένη διάρκεια φοίτησης και σε άνεργους αποφοίτους πανεπιστημίων, σύμφωνα με έκθεση του OOΣΑ ποσοστό µακροχρόνια άνεργων νέων που έχουν ολοκληρώσει τη δευτεροβάθµια εκπαίδευση είναι 60% και είναι κατά 5% υψηλότερο σε σχέση µε το µέσο όρο. Η Ελλάδα είναι τέταρτη στη λίστα σχετικά µε το µεγαλύτερο ποσοστό νεαρών 15-19 ετών οι οποίοι δε σπουδάζουν και δεν εργάζονται, µε ποσοστό 9%. Πρώτη στη λίστα είναι η Τουρκία, όπου το ποσοστό είναι 38% και ακολουθούν η Βρετανία και η Ιταλία. Αλλο ένα σηµαντικό πρόβληµα που διαπιστώνεται στην
γυναικών που ολοκλήρωσαν τη δευτεροβάθµια εκπαίδευση είναι µόλις 55% και είναι το δεύτερο χαµηλότερο µεταξύ των «26» µετά την Τουρκία, όπου το αντίστοιχο ποσοστό είναι 28%. Η κατάσταση βελτιώνεται κάπως σε ό,τι αφορά τις γυναίκες πτυχιούχους πανεπιστηµιακών σχολών, καθώς το ποσοστό απασχόλησής τους ανέρχεται στο 58%, δηλαδή κατά 1% πιο χαµηλά σε σχέση µε το µέσο όρο στον OOΣΑ. Από την έκθεση προκύπτει ακόµη ότι ο µισθός των Ελλήνων καθηγητών
στη δευτεροβάθµια εκπαίδευση ετησίως είναι πολύ χαµηλότερος σε σύγκριση µε τα περισσότερα κράτη-µέλη του OOΣΑ. O µισθός των καθηγητών στην Ελλάδα ετησίως κυµαίνεται από 30.000 µέχρι 40.000 ευρώ ανάλογα µε τα έτη διδασκαλίας. Η Ελλάδα είναι 24η µεταξύ 28 χωρών στην έρευνα, ενώ πρώτο στη λίστα είναι το Λουξεµβούργο, όπου οι καθηγητές αµείβονται µε 70.000 έως 122.000 ευρώ ετησίως και τελευταία είναι η Oυγγαρία, όπου ο µισθός των καθηγητών δεν ξεπερνά τις 20.000 ευρώ.
Περισσότεροι φοιτητές Το ποσοστό φοιτητών στη χώρα µεταξύ του συνόλου των νέων αυξήθηκε σηµαντικά σε σχέση µε περίπου 40 χρόνια νωρίτερα. Ειδικότερα, το 29% των νέων 25-34 ετών στη χώρα είναι φοιτητές, ενώ το αντίστοιχο ποσοστό είναι 12% µεταξύ των Ελλήνων ηλικίας 55-64 ετών. Επίσης, διπλασιάστηκαν οι νέοι που ολοκλήρωσαν τη δευτεροβάθµια εκπαίδευση. Το
78% των νέων ολοκλήρωσαν το λύκειο σε σχέση µε το 37% σε ό,τι αφορά τους Ελληνες στην ηλικία των 55-64 ετών. Πάντως, η επίδοση της Ελλάδας είναι κάτω από το µέσο όρο του OOΣΑ τόσο σχετικά µε το ποσοστό νέων που ολοκλήρωσαν το λύκειο όσο και µεταξύ των φοιτητών. Η Ελλάδα βρίσκεται στην 21η θέση µεταξύ 30 χωρών σε ό,τι αφορά το ποσοστό φοιτητών και στην 22η θέση µεταξύ 29 χωρών σε ό,τι αφορά το ποσοστό νέων που ολοκλήρωσαν το λύκειο. Αλλο ένα στοιχείο που προκύπτει από την έκθεση είναι ότι γενικά στην Ελλάδα και στο Λουξεµβούργο ο αριθµός των µαθητών στις τάξεις στα δηµοτικά σχολεία είναι µικρότερος σε σύγκριση µε τα υπόλοιπα κράτη-µέλη του OOΣΑ. Κάθε τάξη αποτελείται από 18 µαθητές κατά µέσο όρο στην Ελλάδα και κατά 15 µαθητές στο Λουξεµβούργο, ενώ στον αντίποδα µια τάξη σχολείου στη Νότια Κορέα αποτελείται κατά µέσο όρο από 31 µαθητές.
3 ∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
Χέρι χέρι φτώχεια και αναλφαβητισµός Oι αναλφάβητοι, καθώς και όσοι εγκα- εικόνα είναι καλύτερη στα νοικοκυριά μέλη τέλειψαν το δημοτικό ή το γυμνάσιο, απει- των οποίων έχουν ολοκληρώσει το λύκειο, λούνται περισσότερο από τη φτώχεια, ενώ το πανεπιστήμιο ή κάποιο ΤΕΙ. Oι μη φτωοι κάτοχοι πτυχίου πανεπιστημίου, ΤΕΙ ή με- χοί που έχουν τελειώσει το λύκειο είναι 11,2 ταπτυχιακού εμφανίζουν υψηλότερα εισο- φορές περισσότεροι από τους αντίστοιχους φτωχούς, οι μη φτωχοί που έχουν τελειώσει δήματα. Την εικόνα αυτή σκιαγραφεί έρευνα της ΑΕΙ είναι 25,2 φορές περισσότεροι από τους Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας, η οποία αντίστοιχους φτωχούς και τέλος οι μη φτωεπικεντρώνεται στη διαγενεακή μεταβίβα- χοί που έχουν διδακτορικό είναι 44,5 φορές περισσότεροι από τους αντίση της φτώχειας και ειδικότεστοιχους φτωχούς. ρα στο επίπεδο σπουδών, το Ερευνα της επάγγελμα των γονέων και το Από γενιά σε γενιά οικογενειακό περιβάλλον του Εθνικής παιδιού. Oι τομείς αυτοί ενδεΤο 43,6% των αναλφάβητων Στατιστικής χομένως συνεπάγονται κίνδυή όσων δεν έχουν ολοκληρώσει νο κοινωνικού αποκλεισμού Υπηρεσίας για τη το δημοτικό απειλείται από τη και οικονομικής δυσπραγίας φτώχεια. Το αντίστοιχο ποσοστό κατά την ενηλικίωση. Η μελέτη σύνδεση πτυχίων για άτομα που κατέχουν κάποιο αποτέλεσε μέρος της δειγματοΑΕΙ-ΤΕΙ ή μεταπτυχιακό και εισοδημάτων πτυχίο ληπτικής Ερευνας Εισοδήματος μειώνεται δραστικά στο 5,7%. και Συνθηκών Διαβίωσης των Πάντως, η συνολική εκπαιδευΝοικοκυριών, έτους 2005 (με περίοδο ανα- τική κινητικότητα είναι, κυρίως, ανοδική, καφοράς εισοδήματος το έτος 2004), η οποία θώς το επίπεδο εκπαίδευσης των μελών του διενεργήθηκε σε δείγμα 5.568 νοικοκυριών. νοικοκυριού εμφανίζεται υψηλότερο από O ρόλος της εκπαίδευσης θεωρείται ιδι- αυτό των γονέων τους. αίτερα σημαντικός για τη μείωση της φτώΤο 74,3% των παιδιών έχουν υψηλότερο χειας, όπως προέκυψε από την επεξεργασία εκπαιδευτικό επίπεδο από τον πατέρα και το των ερωτηματολογίων. Oι επτά στους δέκα 81,3% από τη μητέρα. Πάντως, στο φτωχό φτωχούς (71,2%) έχουν ολοκληρώσει μόνο πληθυσμό παρατηρείται ελαφρώς μεγαλύτην υποχρεωτική εκπαίδευση ή την έχουν τερη στασιμότητα, δηλαδή το επίπεδο εκεγκαταλείψει, ενώ το αντίστοιχο ποσοστό παίδευσης των μελών του νοικοκυριού είναι για τους μη φτωχούς ανέρχεται στο 44,8%. Η το ίδιο ακριβώς με αυτό των γονέων τους.
Προπονήσεις γνωριµίας από την Ακαδηµία Μπάσκετ Μαντουλίδη Με δύο προπονήσεις γνωριμίας στις 19 - 20 και 26 - 27 Σεπτεμβρίου ξεκινάει τη λειτουργία της για τη νέα χρονιά η Ακαδημία Μπάσκετ Μαντουλίδη. Oι δύο προπονήσεις αφορούν τους μαθητές όλων των σχολείων και η συμμετοχή σ’ αυτές θα είναι δωρεάν. Oι προπονήσεις πραγματοποιούνται στα δυο κλειστά γυμναστήρια του δημοτικού σχολείου και του γυμνασίου - λυκείου. Oι μαθητές μπορούν να συμμετάσχουν στις προπονήσεις
μαζί με την παρέα τους προκειμένου να μάθουν τα μυστικά του μπάσκετ από έμπειρους προπονητές επικεφαλής των οποίων είναι ο Νίκος Κεραμεύς, επί δεκαετία ομοσπονδιακός προπονητής με πανευρωπαϊκές διακρίσεις. Πληροφορίες για τη λειτουργία της Ακαδημίας παρέχονται από τις γραμματείες των Εκπαιδευτηρίων (τηλ. 2310/473.813 για τους μαθητές δημοτικού και 2310/474.024 για τους μαθητές γυμνασίου).
4 ∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
Τζαµπορέττο Ενωµοταρχών
ICPS: το εξειδικευµένο κολέγιο ανθρωπιστικών επιστηµών Το ICPS ιδρύθηκε το 1989 στην Αθήνα από τη ΣύμβουλοΨυχοθεραπεύτρια κ. Πόλλυ Ιωσηφίδη, το Δρα Ιούλιο Ιωσηφίδη, Oμότιμο Καθηγητή του Πανεπιστημίου Αθηνών, και τον Κλινικό ΨυχολόγοΨυχοθεραπευτή Δρα Charles Devonshire, συνεργάτη του ιδρυτή της Προσωποκεντρικής Συμβουλευτικής Ψυχολογίας, Carl Rogers.
Τη δική του νότα στον προσκοπισμό της Θεσσαλονίκης έβαλε το 58ο Τζαμπορέττο Ενωμοταρχών της Περιφερειακής Εφορείας Θεσσαλονίκης, με αρχηγό τον αν. περιφερειακό έφορο Θεσσαλονίκης Νίκο Εργέν, που πραγματοποιήθηκε από τις 27 έως τις 30 Αυγούστου στο κατασκηνωτικό κέντρο «Θ. Λίτσας» στον Χορτιάτη (φωτογραφία). Συμμετείχαν 123 πρόσκοποι από τη Θεσσαλονίκη, την Ημαθία,
τη Λάρισα, τη Δράμα και την Πελοπόννησο και 50 βαθμοφόροι, που αποτέλεσαν το επιτελείο της δράσης. Ενα γεμάτο μουσικό τετραήμερο με δραστηριότητες, εξτρίμ σπορτ, εργαστήρια και συναυλίες περίμενε όσους έλαβαν μέρος. Επιπλέον, οι πρόσκοποι, που συμμετείχαν, είχαν την ευκαιρία να επισκεφθούν τη Waterland Θεσσαλονίκης και να απολαύσουν στιγμές χαλάρωσης και παιχνιδιού.
Ε
να ίδρυµα διαφορετικό από πολλά άλλα αναπτύχθηκε και λειτουργεί µε γνώµονά του τον άνθρωπο, τους ίδιους τους σπουδαστές του και τις ανάγκες της ελληνικής κοινωνίας. Κατά τη διάρκεια των τελευταίων 20 ετών σχεδιάστηκαν κορυφαίας ποιότητας προγράµµατα τόσο στη Συµβουλευτική όσο και στην Ψυχολογία. Σήµερα, προσφέρει, σε συνεργασία µε τα Βρετανικά Πανεπιστήµια του Strathclyde και του Central Lancashire, προπτυχιακά και µεταπτυχιακά προγράµµατα στην Ψυχολογία, Παιδοψυχολογία και Προσωποκεντρική Συµβουλευτική. Τη δράση του συµπληρώνουν
πληθώρα σεµιναριακών προγραµµάτων, υπηρεσίες υποστήριξης προσωπικού σε επιχειρήσεις και το Ερευνητικό Κέντρο «Ιούλιος Ιωσηφίδης». Τον περασµένο Ιούνιο το ICPS διοργάνωσε µε τεράστια επιτυχία το µεγαλύτερο Διεθνές Συνέδριο Προσωποκεντρικής Συµβουλευτικής & Ψυχοθεραπείας που πραγµατοποιήθηκε ποτέ στην Ελλάδα (φωτογραφία). 350 συµµετέχοντες από 25 χώρες της Ευρώπης, της Ασίας και της Αµερικής µοιράστηκαν γνώσεις και εµπειρίες σε µια πληθώρα εργαστηρίων, παρουσιάσεων και οµιλιών. Κεντρικοί οµιλη-
τές υπήρξαν 10 κορυφαίοι ακαδηµαϊκοί της ψυχοθεραπείας από Πανεπιστήµια της Ευρώπης και των ΗΠΑ. Oπως πολλοί συµµετέχοντες τόνισαν, το Συνέδριο αυτό άφησε µια τεράστια παρακαταθήκη και θεµελίωσε την επιστηµονική και ερευνητική παρουσία της Ελλάδας στο διεθνές γίγνεσθαι της Προσωποκεντρικής Συµβουλευτικής και Ψυχοθεραπείας. Μέσα από παρόµοιου βεληνεκούς ενέργειες, το ICPS, το εξειδικευµένο Κολέγιο στις ανθρωπιστικές επιστήµες, διασφαλίζει εδώ και είκοσι χρόνια το µέλλον των σπουδαστών
Ενα ταξίδι µε πολλαπλές εµπειρίες Θερινά προγράμματα εκμάθησης – εξάσκησης ξένων γλωσσών σε κολέγια της Ευρώπης πρόσφεραν στους μαθητές τους για 15η συνεχή χρονιά τα Εκπαιδευτήρια Μαντουλίδη. Φέτος πραγματοποιήθηκε εκπαιδευτικό ταξίδι για 15 μέρες στη Μ. Βρετανία, στο οποίο συμμετείχαν 40 μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Oι μαθητές παρακολούθησαν για μία εβδομάδα μαθήματα και πήραν μέρος σε αθλητικές δραστηριότητες στο πανεπιστήμιο Oatridge College, του Εδιμβούργου (Σκοτία), ενώ την επόμενη εβδομάδα συνέχισαν τα μαθήματά τους στην Αγγλία στο πανεπιστήμιο του Bath. Κατά τη διάρκεια της παραμονής τους επισκέφτηκαν για τρεις μέρες και το Λονδίνο, όπου μεταξύ άλλων ξεναγήθηκαν σε σημαντικά μουσεία και παρακολούθησαν τη θεατρική παράσταση «Το Φάντασμα της Oπερας» στο West End.
και αποφοίτων του!
∆ίδακτρα Το κολέγιο έχει θεσπίσει µειωµένα δίδακτρα για σπουδαστές από τη Βόρεια Ελλάδα. Για την προσφορά οι ενδιαφερόµενοι θα πρέπει να ζητήσουν πληροφορίες από τη διεύθυνση του κολεγίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι θα πρέπει να επικοινωνήσουν µε τα κεντρικά γραφεία του ιδρύµατος στη διεύθυνση Τσόχα 15-17, Αµπελόκηποι, 115 21, Αθήνα, στα τηλέφωνα+30.210.64.56.5645, +30.2310.852.448, και στο Fax: +30.210.64.54.982, καθώς και στο Email: infodesk@ icps. edu.gr, Web: www. icps. edu.gr.
31 Πήρε Εϊβερι ο ΠΑΟΚ 24-25 Πανάξιο βαθµό η Καβάλα στο Καραϊσκάκη ΜΠΑΣΚΕΤ
Πρώτη ήττα για την Εθνική Η Ελλάδα έχασε από τη Ρωσία (65-68) πληρώνοντας τις κακές επιλογές ∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
28-29
«Βαρδάρης» Μπολτ!
Ο Τζαµαϊκανός σούπερ σταρ έκλεψε την παράσταση στον Παγκόσµιο Τελικό Στίβου που έγινε στο Καυταντζόγλειο τρέχοντας τα 200µ. σε 19.68
37-39
ΠΑΟΚ
Πέταξε βαθµούς στην Τρίπολη Ο «∆ικέφαλος» προηγήθηκε, αλλά έκανε... δώρο την ισοφάριση
22-23
Και τώρα, οι... δυο τους στο ντέρµπι Σίτι και Γιουνάιτεντ προχώρησαν µε σηµαντικές νίκες
35
ΑΡΗΣ
ΗΡΑΚΛΗΣ
Κρατάει µόνο τη νίκη 24-25
Μπορούσε κάτι περισσότερο... Αν και µε παίκτη παραπάνω στο β’ µέρος, δεν κατάφερε να απειλήσει
26-27
backstage
φωνή
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
Ο προπονητής ΤΗΣ ΚΕΡΚΙ∆ΑΣ
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
click
Αν δε θέλουν οι παίκτες... ΟΣΟ κακός κι αν είναι ο φετινός Ολυµπιακός είναι αδιανόητο να «τρώει» πέντε γκολ από τον Εργοτέλη και να µην µπορεί να κερδίσει την Καβάλα στο «Καραϊσκάκη». Οπως λέει λοιπόν το ρεπορτάζ, κάτι σάπιο υπάρχει στο βασίλειο της ∆ανιµαρκίας. Σύµφωνα µε τις φήµες που δε διαψεύδονται από την εικόνα του Ολυµπιακού στο γήπεδο, η οµάδα παίζει όπως παίζει γιατί οι ποδοσφαιριστές θέλουν να... ξεφορτωθούν µια ώρα αρχύτερα τον Κετσπάγια. ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ για κλασική µέθοδο που έχει σίγουρα αποτελέσµατα. Η οµάδα αρχίζει να χάνει από όλον τον κόσµο, η εξέδρα αποδοκιµάζει, η διοίκηση προβληµατίζεται και, επειδή δεν είναι δυνατόν να φύγουν 15 ποδοσφαιριστές, φεύγει το «εύκολο» θύµα που, στην Ελλάδα τουλάχιστον, είναι πάντα ο προπονητής. ΣΤΗΝ περίπτωση του Τιµούρ, πάντως, υπάρχει παρασκήνιο. Οπως λέγεται, οι σχέσεις του µε τους παίκτες του Ολυµπιακού και δη µε τις «βεντέτες», έχουν διαταραχθεί εδώ και πολύ καιρό εξαιτίας της... αθυροστοµίας του! Κατά το κοινώς λεγόµενον, ο Τιµούρ δε διστάζει να ρίξει και τα µπινελίκια του και αυτό έχει ενοχλήσει πολύ τους ακριβοπληρωµένους παίκτες του Ολυµπιακού που δεν τα σηκώνουν κάτι τέτοια.
Εκνευρίστηκε... Η ΣΤΙΓΜΗ που σηµάδεψε το φετινό ΟΠΕΝ της Νέας Υόρκης, µε την τιµωρία της Σερένα Ουίλιαµς. Η Αµερικανίδα εκνευρίστηκε µε µία επόπτρια γραµµών και την εξύβρισε, µε αποτέλεσµα να της επιβληθεί η ποινή που έστειλε την Κλάιστερς στον τελικό.
Ο ΝΙΚ Καλάθης παραχώρησε συνέντευξη και εξήγησε πως θυµώνει µε τον εαυτό του όταν δεν πηγαίνει καλά µε τη φανέλα της Εθνικής. Είναι προφανές πως δεν έχει άδικο. Ο νέος παίκτης του Παναθηναϊκού, παρά τα 19 του χρόνια, είναι ο νεοεµφανιζόµενος παίκτης, ο οποίος, µέχρι στιιγµής, έχει κλέψει τις εντυπώσεις στο Ευρωµπάσκετ της Πολωνίας. Σιγά σιγά µαθαίνει και ελληνικά, ώστε να συνεννοείται και να ενταχθεί πλήρως στο κλίµα της οµάδας. Μέχρι πρότινος, ο οµογενής γκαρντ µιλούσε µόνον αγγλικά... Γ. Ν.
ΕΝΑΣ από τους µεγαλύτερους αστέρες του φετινού Ευρωµπάσκετ, ο Τόνι Πάρκερ, «έβγαλε το καπέλο» στο δικό µας, Βασίλη Σπανούλη, λέγοντας (κάτι που εµείς ξέρουµε αρκετά καλά) πως «είναι επιπέδου ΝΒΑ». Αλλού, όµως, είναι το θέµα. Ο «Kill Bill» πέρασε από το ΝΒΑ, είδε, δοκίµασε και (δικαίωµά του) δεν του άρεσε. Σε ορισµένες περιπτώσεις επαληθεύεται το γνωστό ρητό, που λέει πως είναι «καλύτερα να είσαι πρώτος στο χωριό παρά δεύτερος στην πόλη». Γ. Ν.
ΠΑΡΑ το γεγονός ότι ο Αστέρας δεν έδωσε εισιτήρια στον ΠΑΟΚ, από νωρίς το πρωί η κεντρική πλατεία της Τρίπολης είχε γεµίσει από φιλάθλους του «∆ικεφάλου» οι οποίοι, µε σύµµαχο τον έως τότε καλό καιρό, έκαναν την βόλτα τους, δείχνοντας (περιέργως;) εφησυχασµένοι για το πώς θα µπουν στο γήπεδο. Από κοντά και η διοίκηση του ΠΑΟΚ µε επικεφαλής το Θ. Ζαγοράκη βρισκόνταν στην πλατεία Αρεως, όπου δεσπόζει το άγαλµα του Θεόδωρου Κολοκοτρώνη. Κ. Μπ.
άποψη ΕΧΕΙ γραφτεί κατά κόρον τα τελευταία χρόνια ότι την περίοδο των µεταγραφών οι παράγοντες των ΠΑΕ δεν επιλέγουν τους αναγκαίους, αλλά τους προσιτούς οικονοµικά ποδοσφαιριστές. Ετσι παρακολουθούµε µεταγραφές ξένων αµφιβόλου ποιότητας ή (και) κάποιας ηλικίας. Η «µόδα» ξεκίνηTου σε από τους µεγάλους του Aπόστολου κέντρου και επεκτάθηκε µε Αβδελά γοργούς ρυθµούς και στους «µικρότερους». ΠΟΣΟ αλήθεια µπορεί ν’ αλλάξει, προς το καλύτερο, η εικόνα του πρωταθλήµατος µε τη χρησιµοποίηση
Οταν ο συµβιβασµός µε τη µετριότητα γίνεται ρουτίνα
ξένων, οι οποίοι (χωρίς βέβαια να το επιδιώκουν) περιορίζουν τη συµµετοχή των Ελλήνων... ∆εν περιµένουµε από τους παράγοντες να σκεφτούν αν ουσιαστικά µε την τακτική τους υποθηκεύουν το µέλλον του ελληνικού ποδόσφαιρου. Το µόνο που τους ενδιαφέρει είναι τι θα περάσουν στην καρτέλα τους και το σήµερα. Για το αύριο έχει ο Θεός και ας το δει αυτός που θα είναι στη θέση τους. ΣΤΙΣ απαντήσεις τους ποτέ δεν παραλείπουν να «θεοποιούν» την απόκτηση του τάδε ξένου (µε τη συνδροµή και µερίδας του Τύπου) και να αναφέρονται - ως επιχείρηµα στη µετανάστευση των καλύτερων Ελλήνων παικτών. Φεύγει ο
καλύτερος, αλλά δεν αναπληρώνεται µε ισάξιό του. Και το άλλο που έχει γίνει... «καραµέλα»: «Αυτός είναι ο νόµος της αγοράς». Ούτε έχουµε την απαίτηση από τους παράγοντες να σκεφτούν την εθνική οµάδα. Αυτό, στο κάτω - κάτω, είναι χρέος άλλων. Ψάχνει ο Ρεχάγκελ για να αλλάξει την εικόνα της Εθνικής και καταλήγει στους ίδιους. ΟΛΑ στις ΠΑΕ γίνονται υπό πίεση, πρόχειρα και µε τάσεις εντυπωσιασµού. Η έλλειψη προγραµµατισµού ευνοεί την απόκτηση ξένων παικτών, µερικές φορές µάλιστα υπό...δοκιµή. Οσον αφορά την καλλιέργεια υποδοµών για την ανάδειξη Ελλήνων παικτών, αυτή είναι µία υπόθεση για να εισπράττουν
οι ΠΑΕ χρήµατα από τις συνδροµές και κάποιοι τεχνικοί διευθυντές να κάνουν δηµόσιες σχέσεις µε το δανεισµό (ακόµη και τη µεταγραφή) ενός παίκτη που αξίζει. Στα φιλικά διαφηµίζουν ότι έχουν τους περισσότερους Ελληνες, αλλά στο πρωτάθληµα (αυτοί οι παίκτες) εξαφανίζονται. Τα παραδείγµατα πολλά. Υπάρχουν γονείς που έχουν απογοητευτεί και από τις ίδιες τις οµάδες που υποστηρίζουν σκίζοντας τα διαρκείας τους, ΠΡΟΣ αποφυγήν οποιασδήποτε µοµφής για ρατσισµό διευκρινίζουµε ότι το ποδόσφαιρό µας χρειάζεται εξαιρετικούς ξένους, οι οποίοι θα έρχονται, όχι ως συµπληρώµατα, αλλά για να κάνουν τη διαφορά.
φωνή
3
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
ΣΤΗ Λάρισα ο Γ. ∆ώνης δεν πέρασε (δε θα µπορούσε άλλωστε) απαρατήρητος. Με ανάµικτα συναισθήµατα. Με το σκορ στο 2-0 και τη διαφαινόµενη ως εύκολη νίκη, η κερκίδα των Θεσσαλών επεξεργάστηκε (περιπαικτικά) συνθήµατα για τον πρώην προπονητή της ΑΕΛ. Στο τέλος του αγώνα µε το 2-2 πολλά είχαν αλλάξει. Ο κ. ∆ώνης αποχωρούσε εµφανώς ικανοποιηµένος και µάλιστα δε δίστασε να χειροκροτήσει τους φιλάθλους. Ορισµένοι ανταπέδωσαν... Κ. Μπ.
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΜΕΝΟΙ στο ξενοδοχείο ήταν οι παίκτες όλων των οµάδων στο Μπίντγκοτσζ, για να παρακολουθήσουν το συναρπαστικό ντέρµπι ανάµεσα στην Τουρκία και την Ισπανία. Οξύµωρο, αλλά όλοι ικανοποιήθηκαν µε τη νίκη των Τούρκων, καθώς οι Ισπανοί µάλλον καταλήγουν τέταρτοι στο Λουτζ. Για πρώτους στο Μπίντγκοτσζ, υπολογίζουν την ελληνική οµάδα. Εµείς θέλουµε να καταλήξουµε πρώτοι και να αντιµετωπίσουµε τον κακό µας δαίµονα; Γ. Ν.
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ στα παλιά ληµέρια για τον Λούσιο Φιλοµένο, που χτες πάτησε ως... αντίπαλος πλέον το χορτάρι του γηπέδου της Τρίπολης. Αξίζει πάντως να σηµειωθεί, ότι ο Αργεντινός έγινε δεκτός µε θερµό χειροκρότηµα όταν βγήκε στον αγωνιστικό χώρο µε τους υπόλοιπους ποδοσφαιριστές του ΠΑΟΚ, τόσο από τους φίλους του «∆ικεφάλου», όσο και από αυτούς του Αστέρα, ενώ δεν παρέλειψε να χαιρετήσει έναν προς έναν τους τέως συµπαίκτες του. Κ. Μπ.
ΣΤΗΝ πορτογαλική ιστοσελίδα «tvi24.pt» µίλησε ο Σάντος για τις σχέσεις του µε τον Κονσεϊσάο. Υπό τον τίτλο «έκλεισε η διαµάχη του Σάντος µε τον Κονσεϊσάο», ο προπονητής του ΠΑΟΚ τόνισε ότι το θέµα που προέκυψε έχει επιλυθεί εσωτερικά. «Φυσικά δε µας άρεσε ο τρόπος που ενήργησε ο Κονσεϊσάο. Το σωστό ήταν όµως, να του δώσω µία ακόµα ευκαιρία, γιατί είναι παίκτης που µπορεί να µας βοηθήσει. Ολοι έχουν τις κακές στιγµές τους», είπε. Γ. Β.
φαλτσαριστά Υπερβολές ότι ο Κετσπάγια παίζει το κεφάλι του. Κι όταν γίνονταν µεταγραφές πάλι το έπαιζε. Εξυπακούεται ότι ήταν σχήµα λόγου του Κετσπάγια ότι θα τον κρεµάσουν απ’ την Ακρόπολη. Εκτός αν εννοούσε το µουσείο της Ακρόπολης. Ασφαλώς και δεν είναι έκπληξη τα συνθήµατα υπέρ Βαλβέρδε. Τόσα χρόνια µόνο συνθήµατα υπέρ του Κόκκαλη ακούγαµε. Κι αφήστε τον Κόκκαλη να λέει υπάρχει συντονισµένη προσπάθεια απαξίωσης του Θρύλου. Πάντα υπάρχουν περιθώρια για καλύτερο συντονισµό.
19
ΜΙΑ γνώριµη την τελευταία διετία εικόνα θα εµφανιστεί από αύριο έξω απ’ το γήπεδο της Τούµπας. Κυκλοφορούν τα εισιτήρια του ντέρµπι µε τον Ολυµπιακό και είναι σίγουρο ότι χιλιάδες φίλαθλοι θα σπεύσουν στα εκδοτήρια για να προλάβουν! Αλλωστε, κάθε αναµέτρηση µε τους «ερυθρόλευκους» είναι ξεχωριστή για τους φιλάθλους του ΠΑΟΚ και µε 21.100 εισιτήρια διαρκείας, δεν αποµένουν και πολλά απλά εισιτήρια διαθέσιµα. Γ. Β.
Η ΠΡΩΤΗ και τελευταία φορά που φόρεσε τη φανέλα του Παναθηναϊκού ο Αντερσον καταγράφηκε στις 9 Γενάρη του 2005 σε αγώνα µε αντίπαλο στην ΑΕΚ. Ενα πρόβληµα τραυµατσµού στο γόνατο, για το οποίο έχουν ακουστεί (και έχουν γραφτεί) πολλά, σταµάτησε µια αρκετά υποσχόµενη καριέρα, παρά τις κατά καιρούς προσπάθειες που έκανε για να επανέλθει. Τώρα κάνει µια νέα απόπειρα, πού λέτε, στην... Κω. Οι αρχκές προβλέψεις µιλούσαν για απουσία ενός µήνα, αλλά φευ. Ο Αντερσον υποβλήθηκε σε εγχείρηση αποκατάστασης
TVεπιλογές
16.45 17.30 18.00 19.15 19.45 20.00 20.00 21.00 22.00 22.00 22.00 00.00 00.00
Ισπανία – Λιθουανία (µπάσκετ, Ζ) Με 100... στα σπορ Πιερικός – Παναιτωλικός (ποδόσφαιρο, Ζ) Σλοβενία – Πολωνία (µπάσκετ, Ζ) Αθλητικά Σκάι Champions NET Χάκεν – Αϊκ Στ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports News Σερβία – Τουρκία (µπάσκετ, Ζ) Μάντσεστερ Σ. - Αρσεναλ (ποδόσφαιρο, Μ) Superleague Experts Ευρωµπασκετούπολη Μπάλα d’ air
ΕΤ-1 TV 100 ΕΤ-3 ΕΤ-1 Skai TV NET Novasports 7 Novasports 1 ΕΤ-1 Novasports 2 Novasports 1 ΕΤ-1 Novasports 1
στο µηνίσκο και η αποθεραπεία του τελικά µετατράπηκε σ’ ένα ατέλειωτο προσωπικό δράµα. Ο Βραζιλιάνος αµυντικός µέσος, στα 30 του πλέον χρόνια, για ένα διάστηµα το γύρισε στο µπιτς σόκερ. Χωρίς όµως, συνέχεια. Σήµερα πλέον βρίσκεται στην Κω, όπου οι πληροφορίες τον θέλουν να πραγµατοποιεί προπονήσεις µε τον τοπικό ∆ίκαιο, εξετάζοντας την περίπτωση ν’ αγωνιστεί. Ακόµη και σε τοπικό επίπεδο. Το πιο σηµαντικό είναι να ‘χει την υγεία του. Γ. Π.
ΤΟΝΙΖΟΝΤΑΣ µόνον τα αρνητικά του Ολυµπιακού είναι προφανές ότι αδικούµε κατάφωρα τη σπουδαία προσπάθεια της Καβάλας και, εν τέλει, την ίδια την επιτυχία της. ΚΑΠΟΤΕ έρχεται η στιγµή που η αλαζονεία, η έπαρση και το αίσθηµα του αήττητου γυρίζουν µπούµερανγκ. Αυτή η στιγµή ήρθε κι αυτή πληρώνει ο Ολυµπιακός. Με κόστος ακόµη απροσδιόριστο.
ΣΤΟΝ Αρη υπάρχουν παίκτες που παραδοσιακά βρίσκονται στο επίκεντρο. Σ’ αυτό το γκρουπ βρίσκονται και οι... Μάσεϊ, Λ. Παπαδόπουλος. Πρόκειται για παίκτες που µόλις το κόστος τους πέσει σε... γήινα επίπεδα ο Αρης θα τρέξει να τους «αρπάξει». Για παράδειγµα ο Αρης «φλέρταρε» τρία χρόνια µε τον Κακιούζη και, µόλις το κασέ του έπεσε από τις 600-800.000 ευρώ γύρω στις 200.000, δίχως δεύτερη σκέψη φόρεσε τα «κίτρινα». Μ. Ψ.
Ο ΣΟΦΟΚΛΗΣ Σχορτσανίτης πριν από το ταξίδι στην Πολωνία είχε χάσει 35 ολόκληρα κιλά! Πολλοί δεν πίστευαν στα µάτια τους βλέποντάς τον σ’ αυτήν την κατάσταση και σχολίαζαν ότι έχει να δείξει τόσο αδύνατος από το 2002 που έπαιζε στον Ηρακλή. Το... φοβερό είναι ότι ο 25χρονος σέντερ συνεχίζει να αδυνατίζει, αφού στο διάστηµα παραµονής του στην Πολωνία έχασε άλλα τρία! Τρίβουν τα χέρια τους ο Καζλάουσκας και ο... Γιαννάκης. Α. Γκ.
µπρος πίσω Ο ΑΝΤΡΕΑ Ματζόν ήταν ανέκαθεν αµυντικογενής κόουτς. Ο Αρης της διετίας 2005-07 και της περσινής σεζόν στήριξε την πορεία του στα µετόπισθεν και σε µεγάλο βαθµό δικαιώθηκε. Οταν η κουβέντα έφτανε στο επιθετικό κοµµάτι, ο Ιταλός κόουτς έλεγε ότι δεν έχει τα όπλα για να παρουσιάσει Από Απότον τη µία οµάδα που θα εντυπωΑντώνη Βίκυ σιάσει τον κόσµο µε το παιΤσότσου Γκάτζιο χνίδι της. Αυτό φαίνεται να αλλάζει φέτος... ΤΑ πρώτα φιλικά δείχνουν, από την έκταση του σκορ τουλάχιστον,
Φέτος έχει τους παίκτες που θα σκοράρουν
µία φαινοµενική στροφή του Αρη στο επιθετικό παιχνίδι. Στους περισσότερους αγώνες οι «κίτρινοι» πέτυχαν πάνω από 80 πόντους. Και δέχτηκαν. βέβαια. Οχι, ο Ματζόν δεν άλλαξε ξαφνικά τη φιλοσοφία του. Απλά, φέτος έχει σαφώς ποιοτικότερους παίκτες σε σχέση µε τα προηγούµενα χρόνια, οι οποίοι µπορούν να σκοράρουν άνετα. Είναι χαρακτηριστικό ότι στον αγώνα µε την Καντού έξι παίκτες είχαν διψήφιο αριθµό πόντων και κανένας πάνω από 14. Από την άλλη, η άµυνα είναι και θέµα συνοχής. Ο Αρης έχει µία «νέα» οµάδα και σίγουρα χρειάζεται χρόνος για να δεθεί και
να βρει την αµυντική της λογική. ΑΝ κάτι µπορεί να χαρακτηριστεί ανησυχητικό, αυτό είναι ότι δύο εβδοµάδες πριν από τον πρώτο αγώνα µε το Μαρούσι ο Αρης ακόµα «χτίζει» το ρόστερ του. Μέσα στην εβδοµάδα επίκεινται προσθήκες και αντικαταστάσεις. Και θεωρείται βέβαιο ότι µέχρι την αναµέτρηση της 29ης Σεπτεµβρίου η οµάδα µόνο έτοιµη δε θα είναι. Βέβαια, αυτήν την εποχή... ουδείς έτοιµος. Τα µηνύµατα που φτάνουν από Αθήνα λένε ότι το Μαρούσι έχει καλή οµάδα. Ο Αρης είναι θεωρητικά καλύτερος και µένει να το δείξει στο παρκέ...
20
4
φωνή
ΠΑΝΟΡΑΜΑ Α’ ΕΘΝΙΚΗΣ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ
Α/Α 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
ΣΥΝΟΛΟ
ΟΜΑ∆Α ΑΓΩΝ. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 3 ΑΡΗΣ 3 ΑΕΚ 2 ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ 3 ΠΑΟΚ 2 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 2 ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ 3 ΗΡΑΚΛΗΣ 3 ΚΑΒΑΛΑ 3 ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΕΝΑ 3 ΛΕΒΑ∆ΕΙΑΚΟΣ 3 ΛΑΡΙΣΑ 3 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 2 ΞΑΝΘΗ 3 ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ 3 ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ 3
ΒΑΘΜ. ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠ. 9 3 0 7 2 1 6 2 0 5 1 2 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 3 1 0 2 0 2 1 0 1 1 0 1 1 0 1 0 0 0
ΛΑΡΙΣΑ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ
2-2
ΕΝΤΟΣ
ΗΤΤΕΣ 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 2 1 1 2 2 3
ΓΚΟΛ 5-0 4-2 2-0 2-1 4-1 2-0 2-4 4-4 1-1 3-2 1-4 2-4 1-2 1-3 2-4 1-5
ΑΡΗΣ - ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ
οι σκόρερ
ΕΚΤΟΣ
ΑΓΩΝ. ΒΑΘΜ. ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠ. ΗΤΤΕΣ 1 3 1 0 0 2 6 2 0 0 1 3 1 0 0 2 2 0 2 0 1 3 1 0 0 1 1 0 1 0 2 3 0 0 1 1 1 0 1 0 1 0 0 0 1 1 3 1 0 0 2 3 1 0 1 2 1 0 1 1 1 1 0 1 0 1 1 0 1 0 1 0 0 0 1 2 0 0 0 2
1-0
ΓΚΟΛ 1-0 2-0 1-0 1-1 3-0 0-0 1-3 2-2 0-1 2-0 1-1 2-4 1-1 1-1 0-1 1-3
ΑΓΩΝ. ΒΑΘΜ. ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠ. ΗΤΤΕΣ ΓΚΟΛ 2 6 2 0 0 4-0 1 1 0 1 0 2-2 1 3 1 0 0 1-0 1 3 1 0 0 1-0 1 1 0 1 0 1-1 1 3 1 0 0 2-0 1 1 0 1 0 1-1 2 3 1 0 1 2-2 2 4 1 1 0 1-0 2 1 0 1 1 1-2 1 0 0 0 1 0-3 1 1 0 1 0 0-0 1 0 0 0 1 0-1 2 0 0 0 2 0-2 2 1 0 1 1 2-3 1 1 0 0 1 0-2
ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΚΑΒΑΛΑ
0-0
3 Λέτο (Παναθηναϊκός). (Αρης), Ντίκα (Ηρακλής), Τσέζαρεκ (Αστ. 2 Κάµπορα Τρίπολης), Τζάνης (ΠΑΣ Γιάννινα). Γιάκοµπ (Ηρακλής), Νάφτι, Νασούτι (Αρης), 1 Επστάιν, Φωτάκης, Βιερίνια, Φιλόµενο, Κουτσανικούλης (ΠΑΟΚ),Μετίν, Ροµέου (Λάρισα), Καλαντζής, Φαβάλι (Ατρόµητος), Λεονάρντο, Μαρέσκα (Ολυµπιακός), Καφές, Μπλάνκο (ΑΕΚ), Κώτσιος (ΠΑΣ Γιάννινα), Κουµορτζί (Πανιώνιος), Λεάλ, Ροµάνο (Εργοτέλης), Ντοµπροσίνοβιτς (Καβάλα), Λέιτε (Ξάνθη), Μίτου (Πανθρακικός), Κατσουράνης, Σισέ (Παναθηναϊκός), Μπάρκογλου (Λεβαδειακός).
ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡ. - ΠΑΟΚ
1-1
Μάλαρτζ, Μπουκουβάλας (59’ Μελίσσης), Βενετίδης, Νταµπίζας, Φερέιρα, Ντε Νίγκρις (60’ Κάσας), Τουάµα (65’ Γιαννακόπουλος), Μετίν, Ααράµπ, Ροµέου, Αµπουχατζίρα.
Μιχαηλίδης, Μπλένχιο, Κουτσόπουλος, Νεµπεγλέρας, Περόνε (60’ Αναστασάκος), Φαβάλι, Νάστος, Σαρµιέντο, Καλαντζής (53’ Σφακιανάκης), Τάτος (69’ Μπρίτο), Ολιβέιρα.
Σηφάκης, Αράνο, Ρονάλντο (50’ Ροµπέρζ), Ναφτί, Κάλβο (78’ Χαβίτο), Φερνάντες, Κόκε, Γκρασιάν, Νασούτι, Κάµπορα (72’ Ρόβας), Φλάβιο.
Ελευθερόπουλος, Κούσας, Κώτσιος, Ντάσιος, Μενδρινός, Μπαλάφας (69’ Μιχαλόπουλος), Σαϊτιώτης, Τζάνης (46’ Μπακαγιόκο), Σκαρντοβέλι (76’ Κανακούδης), Μαϊστόροβιτς, Ντιµπαλά.
Νικοπολίδης, Ζεβλάκοφ, Μέλµπεργκ, Αβρ. Παπαδόπουλος, Ντοµί, Ζαϊρί (56’ Ντάρµπισιρ), Ντουντού, Λεντέσµα, Λεονάρντο (46’ Γκαλέτι), Ντιόγκο, Μήτρογλου (68’ Τοροσίδης).
Ιτάνζ, Ντικρόκ, Ψωµάς (28’ Θεοδωρέλλης), Ντουγκλάο, Οικονόµου, Παβίσεβιτς, Ντοµπρασίνοβιτς, Μεντί (82’ Πόποβιτς), Ορούµα, Ονουάτσι, Ιωάννου (61’ Σουλτανίδης).
Ντεγκρά, Αργυρόπουλος, Ουριµπάρι, Λαζαρίδης, Μαρσέλο, Μπαστία, Καρντόσο, Καρέρα, Εντερ (58’ Ρίος), Βίλτσες (65’ Ζεάν Κάρλος), Τσέζαρεκ (82’ Καούνος).
Χαλκιάς, Αραµπατζής, Βιτόλο (8’ Γκαρσία), Κονσεϊσάο (68’ Κουτσιανικούλης), Τσιρίλο, Μουσλίµοβιτς, Λίνο, Φωτάκης, Βιεϊρίνια, Ιβιτς (75’ Φιλοµένο), Σαβίνι.
Μαρίνος Ουζουνίδης
Γιώργος ∆ώνης
Ιοµάρ Μαζίνιο
Γιώργος Παράσχος
Τιµούρ Κετσπάγια
Γιάννης Παπακώστας
Μάριο Γκόµεζ
Φερνάντο Σάντος
24’ Μετίν, 38’ Ροµέου, 44’ Καλαντζής, 48’ Φαβάλι
3’ Ναφτί
-
48’ Φωτάκης, 62’ Τσέζαρεκ
Βενετίδης, Μετίν, Μπλένχιο
Ντιµπαλά, Σαϊτιώτης, Μπαλάφας, Ναφτί, Κώτσιος
Ντοµπρασίνοβιτς, Ντιόγκο, Ονουάτσι, Ζεβλάκοφ, Οικονόµου
Αραµπατζής, Τσέζαρεκ, Φωτάκης
(68’) Μπλένχιο
-
-
-
Κουκουλάκης (Ηρακλείου)
Παµπορίδης (Κιλκίς)
EΡΓΟΤΕΛΗΣ - ΞΑΝΘΗ
1-0
Λαµπρόπουλος (Ηλείας)
ΛΕΒΑ∆ΕΙΑΚΟΣ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ
1-0
Σταθόπουλος (Αχαΐας)
ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ - ΠΑΟ
0-1
ΑΕΚ - ΗΡΑΚΛΗΣ
1-0
∆ασκαλάκης, Χίµπλινγκερ, Βίζιο, Σασιασβίλι, Μπέτο (73’ Ορφανός), Ροµάνο, Ρουµπάκης, Φραγκουλάκης (86’ Κορδονούρης), Μπουντιµίρ, Μανουέλ Ζούνιορ, Λεάλ (74’ Κοιλιάρας).
Γκσπούρνινγκ, Κωστούλας, Παπαδηµητρίου, Βάλλας, Τζάγκι, Κουκιέλκα, Μάνταλος (55’ Στρµπα), Φαµπιανέζι , Κιντάνα (76’ Σουάνης), Πόι, Λέιτε (46’ Βακουφτσής).
Μπλάζιτς, Κόλτζος, Μουλόπουλος, Μασάδο, Σερτζίνιο (65’ Μπούσι), Ζησόπουλος, Μπράνκο, Αγκάλι, Ταραλίδης, Μπάρκογλου (89’ Κόλτσης), Ναπολεόνι (54’ Πάουλο Κόστα).
Μπέλιτς, Μανιάτης, Οµο, Μπάλαµπαν, Ρεκόµπα, Κουµορτζί, Σιµώσης, Σιόβας, Αναστασόπουλος (77’ Σκούφαλης), Νικολάου, Τζαβέλλας.
Ρόκα, Κανωτίδης, Μπαχαρίδης, Τζόκιτς, Κλεµάν, Καπετάνος (63’ Ντιαλό), Ορακ, Ολίσε (67’ Αργυρίου), Φαγιάρδο, Μπουβάλ (57’ Ενγκαµπί), Καζάκης.
Γκαλίνοβιτς, Μαρίνος, Σπυρόπουλος, Μπιάρσµιρ, Σαριέγκι, Κατσουράνης, Καραγκούνης (81’ Ζιλµπέρτο), Σαλπιγγίδης (77’ Πετρόπουλος), Λέτο, Νίνης (69’ Χριστοδουλόπουλος), Σισέ.
Σάχα, Αλβες, Μαϊστόροβιτς, Αραούχο, Χουανφράν, Καφές, Νέµεθ (52’ Γκερέιρο), Μάκος, Σκόκο, Λεονάρντο (66’ Μαντούκα), Μπλάνκο (81’ Γιάχιτς).
Κοβαλέφσκι, Μάρτος (70’ Βουτσιάς), Γιαννούλης, Κατσαµπής (31’ Παπαζαχαρίας), Λέκι, Παπαστεριανός, Ντιέ (58’ Μπόσνιακ), Τουµά, Επστάιν, Nτίκα, Γιάκοµπ.
Νίκος Καραγεωργίου
Βόλφγκανγκ Βολφ
Μόµτσιλο Βούκοτιτς
Εµίλιο Φερέρα
Αλµπέρ Καρτιέ
Χενκ Τεν Κάτε
Ντούσαν Μπάγεβιτς
Ολεγκ Προτάσοφ
2’ Λεάλ
71’ Μπάρκογλου
79’ Λέτο
14’ Καφές
Μάνταλος, Βάλλας, Ροµάνο, Κουκιέλκα
Κόλτζος, Μουλόπουλος, Μασάδο, Μπράνκο, Σιµώσης, Κουµορτζί
Μπουβάλ, Κανωτίδης, Μπαχαρίδης, Ντιαλό, Ενγκαµπί, Μαρίνος, Σαλπιγγίδης, Καραγκούνης
Καφές, Μαϊστόροβιτς, Σκόκο, Χουανφράν, Γιάκοµπ, Παπαζαχαρίας, Παπαστεργιανός
-
(86’) Κουµορτζί
(55’) Κανωτίδης
(54’) Σκόκο, (82’) Παπαζαχαρίας
Γιάχος (Χίου)
Καλόπουλος (Θεσσαλονίκης)
∆ιαιτητής: Ντάκος (Ξάνθης)
∆αλούκας (Θεσσαλίας)
η παράδοση
Του ΣΤΑΥΡΟΥ ΠΕΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΣΤΟ παραδοσιακό γήπεδο της ΑΕΚ, τη Νέα Φιλαδέλφια, έγιναν 39 µατς. Το πρώτο στις 19 Νοεµβρίου 1959 (το πρώτο στην ιστορία του θεσµού που έγινε Πέµπτη!). Νίκη των γηπεδούχων µε σκορ 3-0 (10’ Σταµατιάδης, 85’ Νεστορίδης, 89’ Κατάκης). ΕΝΑ µατς είχε έδρα της ΑΕΚ τη Λεωφόρο Αλεξάνδρα (2-0, το 1961-62), ένα τη Νέα Σµύρνη (3-2, το 1999-00, µε 3 γκολ του Τσίριτς, εκ των οποίων τα 2 µε πέναλτι, ο Ηρακλής προηγήθηκε 0-2!), ένα τα Νέα Λιόσια (-φωτό- 4-0, το 2003-04), και 8 το Ολυµπιακό Στάδιο. Η ΑΕΚ αντιµετώπισε γηπεδούχο τον Ηρακλή το Σεπτέµβριο 6 φορές. Οι 2 στη Νέα Φιλαδέλφεια (1984, 2000) και οι 4 στο ΟΑΚΑ (2005, 2006, 2008, 2009).
ΑΡΗΣ - ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ ΣΕ 16 παιχνίδια ως γηπεδούχος ο Αρης έφτασε τις 12 νίκες επί του ΠΑΣ Γιάννινα (ποσοστό 75%). Οι φιλοξενούµενοι παρέµειναν στις 4 ισοπαλίες (25%), ενώ αγνοούν τη νίκη! ΟΙ νίκες του Αρη µε σκορ 1-0 είναι 3: 1986-87 (17 Μαΐου 1987), µε γκολ του Κούη στο 39’ (διαιτητής ο Σταύρος Ζακεστίδης), 2000-01 (7 Ιανουαρίου 2001), µε σκόρερ τον Κύπριο Αγαθοκλέους στο 62’ (διαιτητής ο Σπύρος Παπαδάκος, προπονητής του ΠΑΣ ο Γιώργος Παράσχος), 200910 (12 Σεπτεµβρίου 2009), µε γκολ του Τυνήσιου Ναφτί στο 3’ (διαιτητής ο Βασίλης Παµπορίδης). ΣΤΑ 16 µατς ο Αρης έφτασε τα 32 γκολ (µέ. ό.: 2 ανά αγώνα!). Αρχισκόρερ µε 6 είναι ο Ντίνος Κούης (2ος ο Κώστας ∆ράµπης µε 3). Οι ξένοι σκόρερ κόντρα στα Γιάννενα στο «Κλεάνθης Βικελίδης» είναι Ντεµπά (2), Βάγκνερ, Σκόµποε, Ερικσον, Ιβα Σίλβα Σάντος, Αγαθοκλέους από ένα. Ο ΠΑΣ Γιάννινα (έχει να σκοράρει στο Χαριλάου από τις 22 ∆εκεµβρίου 1985) παρέµεινε στα 6 γκολ: Ρίζος (2), Μπρεντάτος, Εσπινόζα, Σοφιάς, Οικονόµου.
ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡ. - ΠΑΟΚ ΑΕΚ - ΗΡΑΚΛΗΣ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΠΟΙΗΘΗΚΑΝ στις 50 οι αναµετρήσεις ΑΕΚ - Ηρακλή στο λεκανοπέδιο (µαζί µε εκείνη της περιόδου 1986-87, όταν µε συµµετοχή τους στην απεργία των ΠΑΕ µηδενίστηκαν και οι δύο και είχαν αφαίρεση 2 βαθµών).
ΤΡΕΙΣ οι αγώνες Αστέρα - ΠΑΟΚ στην Τρίπολη (συνεχόµενοι): ∆εκέµβριος 2007, Απρίλιος 2009 και Σεπτέµβριος 2009 τα τρία µατς. ΤΡΕΙΣ διαφορετικούς προπονητές είχε ο Αστέρας στα 3 παιχνίδια µε τον ΠΑΟΚ στην έδρα του. Ο «∆ικέφαλος» είχε ένα, τον Φερνάντο Σάντος! Το 2007-08 (Κάµπος - Σάντος), το 2008-09 (Κωστένογλου - Σάντος) και το 2009-10 (Γκόµεζ - Σάντος).
ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ (4η)
19/9 19/9 19/9 20/9 20/9 20/9 20/9 20/9
(16.45, N/S) (16.45, Σκάι) (19.00, N/S) (16.45, N/S) (16.45, N/S) (16.45, NΕΤ) (19.00, N/S) (21.15, N/S)
Καβάλα - Ατρόµητος Πανιώνιος Αστ. Τρίπολης Ηρακλής - Λάρισα Λεβαδειακός - Εργοτέλης ΠΑΣ Γιάννινα - ΑΕΚ Ξάνθη - Πανθρακικός Παναθηναϊκός - Αρης ΠΑΟΚ - Ολυµπιακός
φωνή
ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
5
21
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ - ΞΑΝΘΗ 1-0
Κέρδος η νίκη Ο Παναθηναϊκός, παρά την επικράτηση (1-0) επί του Πανθρακικού, προβληµάτισε γι’ άλλο ένα παιχνίδι µε την εµφάνισή του
Η πρώτη νίκη
Ο Λέτο µε κοντινή προβολή έδωσε τη νίκη στον Παναθηναϊκό
Α
υτός ο Παναθηναϊκός όχι πρωτάθληµα δε θα µπορέσει να διεκδικήσει, αλλά µε τις εµφανίσεις που κάνει, ενδεχοµένως να θέσει σε... αµφισβήτηση και τα κεκτηµένα! Οι «πράσινοι», παρά το γεγονός ότι κέρδισαν 1-0 τον Πανθρακικό στην Κοµοτηνή, προβληµάτισαν µε την κακή εικόνα που παρουσίασαν και για να λύσουν το γόρδιο δεσµό χρειάστηκε να µείνουν µε δέκα παίκτες οι γηπεδούχοι (αποβολή του Κανωτίδη στο 55’ µε δεύτερη κίτρινη κάρτα). Το γκολ του Σεµπαστιάν Λέτο στο 78’, τρίτο στο πρωτάθληµα, που προήλθε από λάθος των αµυντικών, έκανε τελικά τη διαφορά... Ο Παναθηναϊκός παρουσιάστηκε «δυσκίνητος» σε όλες τις γραµµές και ταλαιπωρήθηκε αρκετά από την αµυντική τακτική των γηπεδούχων. Η εµφάνιση του Τζιµπρίλ Σισέ ήταν γι’ άλλη µία φορά κάτω του µετρίου, ενώ και ο συνήθης ύποπτος, Δηµήτρης Σαλπιγγίδης έµεινε µακριά από τον καλό του εαυτό. Ο Παναθηναϊκός έχει το απόλυτο 3Χ3,
ενώ ο Πανθρακικός παρέµεινε τελευταίος χωρίς βαθµό στο πρωτάθληµα! «Είµαι ευχαριστηµένος από το αποτέλεσµα. Περίµενα ότι θα είναι δύσκολο παιχνίδι. Μεσολάβησε η αλλαγή προπονητή στον Πανθρακικό και οι παίκτες πάντα δείχνουν κάτι παραπάνω σε αυτές τις περιπτώσεις», δήλωσε αρχικά ο Χενκ Τεν Κάτε και συνέχισε: «Το µεγάλο µας πρόβληµα είχε να κάνει µε τους ίδιους µας τους εαυτούς. Στο πρώτο ηµίχρονο ήµασταν εγωιστές. Επρεπε να κυκλοφορούµε την µπάλα και να δηµιουργούµε ευκαιρίες. Εµείς τρέχαµε µε την µπάλα και όπως όλοι γνωρίζουµε, η µπάλα είναι πιο γρήγορη από τους ποδοσφαιριστές. Πήραµε δίκαια τους βαθµούς γιατί ήµασταν καλύτερη οµάδα», κατέληξε ο προπονητής του Παναθηναϊκού. Από την άλλη πλευρά, ο Αλµπερ Καρτιέ, δήλωσε αισιόδοξος για το µέλλον της οµάδας του... «Ηταν ένα παιχνίδι όπως το είχαµε σχεδιάσει. Το αποτέλεσµα δεν ήταν αυτό που θέλαµε. Εχω εµπιστοσύνη στους παίκτες
ACTION IMAGES
µου και πιστεύω ότι βρισκόµαστε στο σωστό δρόµο. Δε µε απασχολεί η εµφάνιση του Παναθηναϊκού. Κοιτάζω τη δική µου οµάδα. Προσπαθήσαµε να διεκδικήσουµε τη νίκη. Μπορεί να µην κερδίσαµε αλλά σίγουρα κέρδισε το ποδόσφαιρο». Οσον αφορά την αποβολή του Κανωτίδη; «Γνωρίζουµε ότι τέτοιες καταστάσεις είναι µέρος του παιχνιδιού. Αρα έπρεπε να προσαρµόσουµε την οργάνωση και τη λειτουργία µας στο δέκα εναντίον... έντεκα». Ο Παναθηναϊκός είχε πολλά προβλήµατα στην ανάπτυξή του κυρίως στο πρώτο ηµίχρονο, όπου είχε στο ενεργητικό του µόλις µία ευκαιρία µε τον Νίνη (42’), ο οποίος σούταρε πάνω στον Ρόκα. Στο δεύτερο ηµίχρονο, οι φιλοξενούµενοι ήταν καλύτεροι και έφτασαν κοντά στο γκολ µε διπλή ευκαιρία των Σαριέγκι και Κατσουράνη (49’). Ο Πανθρακικός έµεινε στη συνέχεια µε δέκα παίκτες και ο Παναθηναϊκός άνοιξε το σκορ έπειτα από συρτή σέντρα του Σισέ και κοντινή προβολή του Λέτο (78’).
ΧΑΡΗ σε ένα γκολ του εντυπωσιακού όσο είχε δυνάµεις Λεάλ (φωτό) από τα... αποδυτήρια (2΄), ο Εργοτέλης νίκησε 1-0 την Ξάνθη στο Παγκρήτιο και πήρε την πρώτη του φετινή νίκη. Οι παίκτες του Νίκου Καραγεωργίου που στο παιχνίδι µε τον Πανιώνιο κέρδισαν τις εντυπώσεις, αυτήν τη φορά προτίµησαν µόνο την ουσία. Με πρωταγωνιστές τον σκόρερ και τον Ροµάνο, ήταν ανώτεροι στο α’ ηµίχρονο, δηµιουργώντας αρκετές ευκαιρίες για να «κλειδώσουν» τη νίκη. Η Ξάνθη προσπάθησε να απαντήσει άµεσα, µε τους Πόι (5΄) και Μορένο ( 7’) αλλά ο ∆ασκαλάκης δεν τους το επέτρεψε. Οι Θρακιώτες αντιµετώπισαν σοβαρά προβλήµατα στην ανάπτυξή τους, χάνοντας κατά κράτος την µάχη του κέντρου από Μπέτο και Τζιούνορ που ήταν κυρίαρχοι και µοίραζαν το παιχνίδι των Κρητικών. Οι γηπεδούχοι είχαν ξεκάθαρα την υπεροχή και µε τον Λεάλ σε µεγάλα κέφια και άξιο συµπαραστάτη τον Ροµάνο, έφταναν εύκολα µε αξιώσεις στην αντίπαλη περιοχή. Ο Ουρουγουανός θα µπορούσε να διπλασιάσει τα τέρµατα του Εργοτέλη (45’) αλλά ο Γκσµπούρνινγκ έδιωξε µε τα πόδια, ενώ και ο Μπούντιµιρ απώλεσε σηµαντική ευκαιρία από θέση τετ α τετ, µε τον Βάλλα να τον ανακόπτει την τελευταία στιγµή. Στο δεύτερο ηµίχρονο οι γηπεδούχοι οπισθοχώρησαν από πολύ νωρίς για να διαφυλάξουν το γκολ του Ουρουγουανού, γεγονός που εκµεταλλεύτηκαν οι ακρίτες που επιδίωξαν µέχρι το τελευταίο λεπτό το γκολ της ισοφάρισης. Λίγο έλειψε να το καταφέρουν αλλά ο Κιντάνα δεν ήταν εύστοχος (62΄). Ο ∆ασκαλάκης όµως βρέθηκε σε καλή µέρα και κράτησε ανέπαφη την εστία του (68΄Πόι), χαρίζοντας τους τρεις βαθµούς στην οµάδα του. Οι γηπεδούχοι θα µπορούσαν να τελειώσουν το παιχνίδι µε τον Ροµάνο (71’), και τον Τζιούνορ (76΄).
ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ
«Πάλι καλά...» ΣΤΗ ΣΗΜΑΣΙΑ της νίκης στάθηκε ο Νίκος Καραγεωργίου στις δηλώσεις του θυµίζοντας ότι πέρυσι η οµάδα του δεν κέρδισε στο Παγκρήτιο οµάδες όπως η Ξάνθη. «Στο πρώτο ηµίχρονο και µετά το γκολ είχαµε τις ευκαιρίες να κάνουµε εύκολο το έργο µας. Ωστόσο στο δεύτερο είχαµε άγχος και ευτυχώς που η Ξάνθη δεν εκµεταλλεύτηκε τις ευκαιρίες της», είπε ο Καβαλιώτης προπονητής. Ο Βόλφγκανγκ Βολφ υποστήριξε ότι η οµάδα του λόγω της απουσίας των διεθνών δεν µπόρεσε να προετοιµαστεί σωστά για την αναµέτρηση. «Η απουσία του Λουτσιάνο µε ανάγκασε να χρησιµοποιήσω δύο νεαρούς σε ηλικία παίκτες. Το γρήγορο γκολ δε µας επέτρεψε να βρούµε το ρυθµό µας. Ωστόσο, στο β΄ηµίχρονο µπορούσαµε να πάρουµε την ισοπαλία», είπε ο Γερµανός.
22
6
φωνή
ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
1
Πέταξε στα σκουπίδια
6
Ο ΠΑΟΚ δεν κατάφερε να εκµεταλλευτεί την ανωτερότητα και τις ευκαιρίες του στην µάλιστα «δώρο» το γκολ της ισοφάρισης. Αποχώρησε στο 8’ τραυµατίας ο Βιτόλο και
έλεγχος ΧΑΛΚΙΑΣ Με καλές τοποθετήσεις κι επεµβάσεις στις περισσότερες φάσεις, χρεώνεται την κακή συνεννόηση µε τον Τσιρίλο στη φάση του γκολ, έστω κι αν έχει το µικρότερο ποσοστό ευθύνης.
ΑΡΑΜΠΑΤΖΗΣ
2
ΦΩΤΑΚΗΣ
Στην επιστροφή του στην αγωνιστική δράση έδειξε ότι του λείπουν παιχνίδια. Επέδειξε δύναµη και αποφασιστικότητα, ωστόσο κι αυτά τα στοιχεία µπορούσαν κάποια στιγµή να γίνουν επικίνδυνα.
«Επρεπε να κερδίσουµε»
6 ΒΙΤΟΛΟ
6
Ο Ισπανός τραυµατίστηκε νωρίς και αποχώρησε µόλις στο 8’, οπότε δεν µπορεί να κριθεί.
«ΕΙΜΑΣΤΕ λυπηµένοι από το αποτέλεσµα», ήταν τα πρώτα λόγια του σκόρερ του ΠΑΟΚ, Γιώργου Φωτάκη. «∆ηµιουργήσαµε περισσότερες φάσεις και θα έπρεπε να κερδίσουµε. Οµως δεν τα καταφέραµε κι από ένα δικό µας λάθος δεχτήκαµε την ισοφάριση. Τώρα ακολουθεί ο Ολυµπιακός και σίγουρα αν κερδίζαµε σήµερα η ψυχολογία µας θα ήταν στο... ζενίθ. Τώρα κοιτάµε το επόµενο µατς και θα κάνουµε τα πάντα για να πάρουµε τη νίκη». Αναφορικά µε την αποχώρηση του Βιτόλο και την είσοδο του Πάµπλο Γκαρσία, και το κάτα πόσο αυτό επηρέασε τον ΠΑΟΚ ο διεθνής µέσος σχολίασε: «Ο Βιτόλο είναι ένας εξαιρετικός παίκτης, όµως ο Πάµπλο είναι ένας ποδοσφαιριστής παγκόσµιας κλάσης. Η οµάδα διαθέτει ένα πληρέστατο ρόστερ και µπορεί να καλύπτει κάθε απουσία µε άνεση».
ΚΟΝΣΕΪΣΑΟ
7
Ο αρχηγός είχε διάθεση, όρεξη, έχασε και µια µεγάλη ευκαιρία για να σκοράρει, ωστόσο δεν είχε ουσία στο παιχνίδι του και δεν βοήθησε όσο θα µπορούσε.
6 ΤΣΙΡΙΛΟ
8
Ολη η καλή του παρουσία κατά τη διάρκεια των 90’, µε καίριες και άµεσες επεµβάσεις, «ακυρώνεται» από το µεγάλο του λάθος στη φάση της ισοφάρισης του Αστέρα.
5 ΜΟΥΣΛΙΜΟΒΙΤΣ
11
Εδωσε µάχες µε τους αντίπαλους αµυντικούς, προσπάθησε να γίνει επικίνδυνος, όµως µετά το 65’ φάνηκε κουρασµένος, γεγονός που κόστισε στην οµάδα.
6 ΛΙΝΟ
16
Στα αµυντικά του καθήκοντα ήταν πολύ καλός, καθώς δεν άφησε να δηµιουργηθούν επικίνδυνες φάσεις από την πλευρά του, όµως επιθετικά ήταν ανύπαρκτος.
6 Το γκολ του Φωτάκη δεν αποδείχτηκε αρκετό για τον ΠΑΟΚ στην Τρίπολη
ΦΩΤΑΚΗΣ
ACTION IMAGES
18
∆εν έκανε την πολύ µεγάλη εµφάνιση, καθώς έλειψαν από τον ΠΑΟΚ οι γνωστές κούρσες του, ωστόσο είχε διάθεση και σηµείωσε ένα εντυπωσιακό γκολ.
7 ΒΙΕΪΡΙΝΙΑ
20
Χρειάστηκε περίπου... µισή ώρα για να µπει στο κλίµα του αγώνα και δέχτηκε τα παράπονα του Σάντος. Επειτα όµως ήταν από τους καλύτερους παίκτες του ΠΑΟΚ.
7 ΙΒΙΤΣ
21
Ηταν ο παίκτης µε τα περισσότερα οργανωτικά καθήκοντα στον άξονα, προσπάθησε να τελειώσει κάποιες φάσεις, ενώ βοήθησε αρκετά και στον ανασταλτικό τοµέα.
6 ΣΑΒΙΝΙ
36
Πολύ καλή απόδοση από τον Ιταλό, που εκπλήρωσε άρτια τα καθήκοντα µιας θέσης που δεν είναι η φυσική του. Συνεργάστηκε καλά µε τον Τσιρίλο και µηδένισε τους κινδύνους από την πλευρά του.
8 ΑΛΛΑΓΕΣ Ο Γκαρσία µπήκε µόλις στο 8’ και παρότι έδειξε νωχελικός στο ξεκίνηµα, σταδιακά ανέβασε την απόδοσή του και κράτησε το κέντρο. Ο Κουτσιανικούλης έχασε µια σηµαντική ευκαιρία, αλλά γενικά δε φάνηκε, ενώ ο Φιλοµένο έδειξε επηρεασµένος από την επιστροφή του στην Τρίπολη.
Η έκτακτη γενική συνέλευση
Υποδειγµατική φιλοξενία
Γκαρσία: ∆ικαιούµασταν τη νίκη
Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ εστιάζει σήµερα το ενδιαφέρον της στο... «παλατάκι», όπου θα πραγµατοποιηθεί έκτακτη γενική συνέλευση της εταιρίας. Οι µέτοχοι, ανάµεσά τους ο πρόεδρος Θόδωρος Ζαγοράκης (φωτό) θα συγκεντρωθούν στις 7 το απόγευµα µε κυριότερα θέµατα ηµερήσιας διάταξης τη διερεύνηση δυνατότητας εκλογής και την εκλογή αιρετής διοίκησης, όπως επίσης την αύξηση µετοχικού κεφαλαίου µε καταβολή µετρητών και έκδοση νέων µετοχών. Η αύξηση κατά 15.350.000 ευρώ (όσο είναι το παθητικό της ΠΑΕ) κρίνεται αναγκαία, ώστε η οµάδα να µην αντιµετωπίζει πρόβληµα µε την αδειοδότησή της.
ΟΙ φίλαθλοι του ΠΑΟΚ δήλωσαν «παρών» και στην Τρίπολη. Παρά το γεγονός ότι αρχικά η διοίκηση του Αστέρα αρνήθηκε να δώσει -επισήµως τουλάχιστον- εισιτήρια, περίπου 300 οπαδοί του «∆ικεφάλου» µπήκαν τελικά στο γήπεδο, µετά την κατ’ ιδίαν επικοινωνία και συµφωνία των επικεφαλής της ΠΑΕ ΠΑΟΚ µε τους αντίστοιχους του Αστέρα, µε µοναδική προϋπόθεση την επίδειξη αστυνοµικής ταυτότητας. Η καλή διάθεση των ανθρώπων της οµάδας της Τρίπολης ήταν δεδοµένη και η φιλοξενία τους υπήρξε υποδειγµατική. Μάλιστα από τα µεγάφωνα εκφωνήθηκαν ευχές για καλή πορεία, ενώ ακούστηκε και ο ύµνος του ΠΑΟΚ.
ΤΟ... επόµενο µατς σκέφτεται ήδη ο Πάµπλο Γκαρσία. «Είχαµε ένα σηµαντικό προβάδισµα, ωστόσο έγινε ένα λάθος και ήρθε η ισοφάριση. ∆ικαιούµασταν τη νίκη, αλλά έτσι είναι το ποδόσφαιρο. Κοιτάµε µπροστά. Σίγουρα στο µατς µε τον Ολυµπιακό θα πρέπει να είµαστε καλύτεροι, ωστόσο δε χρειαζόµαστε έξτρα κίνητρο για ένα ντέρµπι, ούτε ένα... αποτέλεσµα για να µας ανεβάσει την ψυχολογία». Στο ίδιο µήκος κύµατος και ο µεγάλος άτυχος, Βίκτορ Βιτόλο: «Πήραµε ένα βαθµό σε ένα δύσκολο γήπεδο, ωστόσο δεν µπορέσαµε να πάρουµε τη νίκη. Το µατς αυτό τελείωσε, σκεφτόµαστε το επόµενο. Οσο για τον τραυµατισµό µου, µακάρι να µην είναι κάτι σοβαρό».
φωνή
ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
7
23
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
δύο βαθµούς...
ΛΑΡΙΣΑ-ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ 2-2
Τρίπολη, µε συνέπεια να παραχωρήσει ισοπαλία στον Αστέρα, κάνοντας οι πρώτες εκτιµήσεις τον θέτουν νοκ άουτ τουλάχιστον για δύο εβδοµάδες Τρίπολη, ΚΩΣΤΗΣ ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ
ΒΡΥΖΑΣ
Τ
άσεις... αυτοκτονίας επέδειξε ο ΠΑΟΚ στην Τρίπολη και τελικά... πέταξε στα σκουπίδια δύο βαθµούς µε το 1-1 κόντρα στον Αστέρα. Σε µία φιλόξενη έδρα, από την οποία τον περασµένο Απρίλιο έφυγε µε άνετη νίκη (0-2), χτες δεν αξιοποίησε την ανωτερότητα και την υπεροχή του. Εχασε σηµαντικές ευκαιρίες, έκανε «δώρο» το γκολ στους Αρκάδες και η τελική ισοπαλία ήταν ό,τι καλύτερο µπορούσαν να ελπίζουν οι γηπεδούχοι. Παράλληλα, σηµαντικά ατού του «Δικεφάλου» κινήθηκαν στα... ρηχά νερά και βοήθησαν ελάχιστα. Ο Σάντος παρέταξε τον ΠΑΟΚ µε 4-3-3. Αξιοσηµείωτα γεγονότα ήταν η επιστροφή του Αραµπατζή στην ενδεκάδα (ο Μουν ένιωσε ενοχλήσεις στην ποδοκνηµική στην τελευταία προπόνηση), η συµµετοχή του Σαβίνι ως στόπερ και η µη χρησιµοποίηση του Σορλέν (µέσα αριστερά ήταν ο Ιβιτς). Τα αρχικά πλάνα άλλαξαν γρήγορα µε τον τραυµατισµό του Βιτόλο και την αντικατάστασή του στο 8’ απ’ τον Γκαρσία. «Κάκωση δεύτερου βαθµού έσω πλαγίου συνδέσµου στο αριστερό γόνατο» είναι η αρχική διάγνωση για τον άτυχο Ισπανό, ο οποίος είχε τραυµατιστεί σοβαρά και πέρσι στο ίδιο γήπεδο, ως παίκτης τότε του Αρη! Σήµερα θα υποβληθεί σε εξετάσεις, πιθανότατα όµως θα µείνει τουλάχιστον δύο εβδοµάδες εκτός αγώνων. Ο «Δικέφαλος» δεν εντυπωσίασε, αλλά κράτησε τον έλεγχο στο πρώτο ηµίχρονο και έχασε αρκετές ευκαιρίες. Στο 22’ η µπάλα χτύπησε στον Αργυρόπουλο, ενώ κατευθυνόταν στα δίχτυα από σουτ του Ιβιτς. Στο 26’ ο Ντεγκρά απέκρουσε ενστικτωδώς το κοντινό σουτ του Κονσεϊσάο, στο 44’ ο Μουσλίµοβιτς δεν κατάφερε να πλασάρει τον γκολκί-
∆ιεκδικητές του τίτλου ΑΙΣΙΟ∆ΟΞΙΑ για την πορεία του ΠΑΟΚ, αναγνώριση των υψηλών προσδοκιών και των απαιτήσεων του κόσµου, αλλά και προβληµατισµό για τον αποκλεισµό από το Γιουρόπα Λιγκ, περιελάµβαναν οι δηλώσεις του Ζήση Βρύζα στο συνδροµητικό κανάλι. «Γνωρίζουµε ότι οι προσδοκίες είναι µεγάλες, γι’ αυτό και κάναµε την προετοιµασία που έπρεπε, ώστε να έχουµε φέτος τα στοιχεία που µας έλειψαν πέρυσι. Ο κόσµος είναι απαιτητικός και η καλοπροαίρετη κριτική του µας βοηθάει. Εχουµε ως προτεραιότητα την οµοιογένεια και να έχουµε έναν προπονητή για µεγάλο διάστηµα. Η οµάδα χρειάζεται χρόνο για να βρει ρυθµό, σίγουρα είµαστε σε καλύτερο επίπεδο απ’ ό,τι στα µατς του Γιουρόπα Λιγκ. Πιστεύω ότι σε εκείνα τα µατς µας κόστισε το γεγονός ότι δεν είχαµε το απαραίτητο δέσιµο. Ωστόσο υπάρχει σχεδιασµός και ξέρουµε τι θέλουµε», σχολίασε ο τεχνικός διευθυντής του ΠΑΟΚ, ο οποίος δε δίστασε να παραδεχτεί ότι θεωρεί το «∆ικέφαλο» διεκδικητή του τίτλου. «Πιστεύω ότι µπορούµε να διεκδικήσουµε τον τίτλο. Αν έχουµε ρεαλισµό, µπορούµε να χτυπήσουµε αντιπάλους που στα χαρτιά θεωρούνται καλύτεροι. Χρειάζεται όµως δουλειά, να ξέρουµε τις δυνατότητές µας και µε δεδοµένη τη δυναµική του συλλόγου και τον κόσµο µας µπορούµε να καταφέρουµε πολλά. Στην οργάνωση έχουµε κάνει άλµατα. Εχουµε ξεκάθαρο πλάνο, στρατηγική, χρονοδιάγραµµα, κι αυτά δίνουν αίσθηση υγείας της οµάδας».
περ του Αστέρα. Στο 45’ απείλησαν οι γηπεδούχοι, όταν ο Χαλκιάς σταµάτησε από κοντά τον Βίλτσες. Στο 20’ ο Αραµπατζής είδε κίτρινη για «θέατρο» σε µία δύσκολη φάση, όπου ο ΠΑΟΚ ζήτησε πέναλτι. Το δεύτερο ηµίχρονο ξεκίνησε ιδανικά για τον ΠΑΟΚ που πανηγύρισε στο 48’ το 0-1, έπειτα από εντυπωσιακή «βολίδα» του Φωτάκη από απόσταση 25 µέτρων. Οι γηπεδούχοι αντέδρασαν και ισοφάρισαν στο 62’. Ο Τσέζαρεκ εκµεταλλεύτηκε το λανθασµένο γύρισµα του Τσιρίλο στον Χαλκιά και πλάσαρε εύστοχα, αφού ο Σαβίνι απέτυχε ν’ αποτρέψει το... µοιραίο πάνω στη γραµµή και «κάρφωσε» την µπάλα στα δίχτυα (1-1). Στο 74’ ο Κουτσιανικούλης σούταρε χλιαρά από πλεονεκτική θέση. Τότε µπήκε ο Φιλοµένο, αφού οι «ασπρόµαυροι» προσπάθησαν να παίξουν «φουλ επίθεση». ΜΕΤΑ το µατς σηµειώθηκε ένταση µεταξύ Αστυνοµίας και οπαδών του ΠΑΟΚ. Η καθυστέρηση στην εκκένωση της κερκίδας οδήγησε ορισµένους φιλάθλους σε πρόωρη αποχώρηση, µε συνέπεια οι αστυνοµικοί να χρησιµοποιήσουν δακρυγόνα.
Παραλίγο... ανατροπή ΣΕ ένα χορταστικό µατς που τα είχε… όλα, Λάρισα και Ατρόµητος (φωτό) µοιράστηκαν γκολ και βαθµούς. Οι γηπεδούχοι ήταν καταιγιστικοί στο πρώτο εικοσάλεπτο, ωστόσο οι φιλοξενούµενοι ήταν αυτοί που στο τέλος έφυγαν απογοητευµένοι µε το βαθµό. Το παιχνίδι κύλησε στα µέτρα των «βυσσινί», τουλάχιστον στο πρώτο ηµίχρονο, καθώς ήταν οι απόλυτοι κυρίαρχοι και κατάφεραν ήδη στο 38’ να προηγηθούν 2-0, µε δύο όµορφα γκολ των Μετίν (24’) και Ροµέου (38’), ενώ ο Τούρκος είχε και δοκάρι (23’). Ωστόσο, οι παίκτες του Γιώργου ∆ώνη δεν εγκατέλειψαν τη µάχη και ξαναµπήκαν στο µατς, δύο λεπτά πριν από την ανάπαυλα µε το γκολ του Καλαντζή. Στο δεύτερο ηµίχρονο ο Ατρόµητος επικράτησε στο γήπεδο, ισοφάρισε σχεδόν µε την έναρξη της επανάληψης, (49’, σουτ του Φαβάλι) κι έφτα-
σε πολύ κοντά στην απόλυτη ανατροπή, κερδίζοντας πέναλτι (χέρι του Αµπουτζαχίρα) στο 63’. Οµως ο Ολιβέιρα δεν κατάφερε να νικήσει τον Μάλαρτζ από τα 11 βήµατα και σαν να µην έφτανε αυτό, τέσσερα λεπτά αργότερα οι φιλοξενούµενοι έµειναν µε δέκα, έπειτα από την αποβολή (δεύτερη κίτρινη) του Μπλένχιο, ωστόσο δεν απειλήθηκαν στη συνέχεια, εκτός από ένα σουτ του Μετίν που σταµάτησε στο δοκάρι (80’). «Εχουµε δηµιουργήσει µια πολύ καλή οµάδα µε καλό αγωνιστικό πρόσωπο και δίκαια πήραµε το βαθµό», δήλωσε ο Γιώργος ∆ώνης. «Καθοριστικό ρόλο έπαιξε το γκολ στο 2-1. Ανεβάσαµε την πίεσή µας και στο β’ µέρος ήµασταν καλύτεροι. Χάσαµε µεγάλη ευκαιρία στο πέναλτι και παρά το γεγονός ότι µείναµε µε 10 παίκτες συµπεριφερθήκαµε καλά. Αν µια οµάδα έπρεπε να κερδίσει αυτή ήµασταν εµείς».
ΣΑΝΤΟΣ
ΟΥΖΟΥΝΙ∆ΗΣ
«Είχαµε προϋποθέσεις νίκης, αλλά...»
«Παίξαµε ανορθόδοξα»
Ο ΦΕΡΝΑΝΤΟ Σάντος (φωτό) δεν έκρυψε τη δυσαρέσκειά του µετά τη λήξη. «∆εν είµαι ικανοποιηµένος απ’ την ισοπαλία. Σίγουρα υπάρχει πίκρα, αφού είχαµε τις προϋποθέσεις νίκης. Μπορούσαµε κάποια πράγµατα να τα κάνουµε καλύτερα. Είχαµε την υποχρέωση να ελέγξουµε το ρυθµό του παιχνιδιού, όταν πετύχαµε γκολ. Ο Αστέρας δεν έκανε κλασική ευκαιρία στο δεύτερο ηµίχρονο και ενώ µπορούσαµε να πετύχουµε το 0-2 και να τελειώσουµε τον αγώνα, τελικά δεχτήκαµε γκολ. Οταν δηµιουργείς 5-6 ευκαιρίες, πρέπει να τελειώνεις το παιχνίδι. Αυτό όµως έληξε. Κοιτάζουµε τον επόµενο αγώνα», δήλωσε ο Πορτογάλος που είπε ακόµη: «Ο Αστέρας είναι δύσκολος αντίπαλος και πιέζει πολύ. Είχαµε προετοιµαστεί για να δηµιουργήσουµε καταστάσεις και προσπαθήσαµε κυρίως απ’ τα πλάγια. Στο πρώτο ηµίχρονο που ήταν
«ΤΟ αποτέλεσµα δεν είναι αυτό που επιθυµούσαµε. Στο πρώτο µέρος ήµασταν πολύ καλοί, είχαµε ένα καθαρό σκορ, ωστόσο δεχτήκαµε ένα γκολ από δικό µας λάθος και βάλαµε τον αντίπαλο στο παιχνίδι», σχολίασε ο Μαρίνος Ουζουνίδης, ο οποίος παραδέχτηκε την ανωτερότητα του Ατρόµητου στο δεύτερο µέρος. «Ηταν καλύτερος από εµάς, αν και έπαιζε για ώρα µε δέκα παίκτες. Βέβαια τον ωφέλησε το γεγονός ότι πέτυχε νωρίς το πρώτο του γκολ και αυτό το γεγονός έδωσε στους παίκτες του αυτοπεποίθηση. ∆εν ξέρω γιατί δεν µπορούσαµε να παίξουµε µπάλα στο δεύτερο ηµίχρονο. Παίξαµε εντελώς ανορθόδοξα και όπως εξελίχτηκε το µατς, δεν µπορούσαµε να περιµένουµε περισσότερα», είπε ο προπονητής της Λάρισας και κατέληξε: «Σήµερα έπαιξαν 6-7 νέοι παίκτες. Από τη µια µέρα στην άλλη δεν µπορείς να φτιάξεις οµάδα. Οµως αυτή είναι µια πραγµατικότητα και πρέπει να ζούµε µε αυτήν».
ισορροπηµένο, κάναµε κάποιες φάσεις, αλλά ήµασταν παθητικοί χωρίς την µπάλα και δε µαρκάραµε. Στην ανάπαυλα είπαµε ν’ ανέβουµε πιο ψηλά και ξεκινήσαµε καλά». Σε ερώτηση για τα φετινά αµυντικά λάθη της οµάδας του, ο προπονητής του ΠΑΟΚ είπε: «Εχουν γίνει τέτοια λάθη, αλλά δε θέλω να κατηγορήσω κάποιον παίκτη. Πρέπει να είµαστε 100% συγκεντρωµένοι, ώστε ν’ αποφεύγουµε τέτοια λάθη που κοστίζουν, ιδιαίτερα στην άµυνα». Ο προπονητής του Αστέρα Ροµπέρτο Μάριο Γκόµεζ δήλωσε: «Θέλαµε να µην κάνουµε φάουλ κοντά στην περιοχή µας, επειδή ο ΠΑΟΚ είναι καλός στις στηµένες φάσεις. Ξέραµε επίσης ότι είναι οµάδα που περιµένει και αξιοποιεί το βάθος. Εµείς πρέπει να δουλέψουµε στις προπονήσεις στο... τελείωµα των φάσεων».
24
8
φωνή
ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ-ΚΑΒΑΛΑ 0-0
Κερδίζει, αλλά δεν Ο Αρης κέρδισε τον ΠΑΣ κι έφτασε τους επτά βαθµούς, αλλά η απόδοσή ψηλά όλοι θέλουν να σε κερδίσουν, εµείς όµως αισθανόµαστε άνετα», Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ
Η Αξιζε κάτι παραπάνω! ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ η Καβάλα, σίγουρα άξιζε κάτι παραπάνω στο παιχνίδι µε τον Ολυµπιακό (-φωτό- 0-0) στο Καραϊσκάκη και θα το είχε πάρει, αν ο Σουλτανίδης πλάσαρε σωστά (85’), όταν ο Ονουάτσι του πρόσφερε έτοιµο γκολ. Λίγο η απειρία, λίγο ο Νικοπολίδης της στέρησαν τελικά τη νίκη, όχι όµως και το χειροκρότηµα των «ερυθρόλευκων» φιλάθλων που παραδέχτηκαν την ανωτερότητά της, ενώ παράλληλα θυµήθηκαν τον... Βαλβέρδε, κάνοντας το όνοµά του σύνθηµα και αποδοκιµάζοντας την οµάδα τους. Ευθύνες για τον κόσµο του Ολυµπιακού έχουν όλοι. Η διοίκηση που άφησε την οµάδα χωρίς αριστερό χαφ, αναγκάζοντας τον Τιµούρ Κετσπάγια να χρησιµοποιήσει µε τη σειρά τους Λεονάρντο, Ζαϊρί, Ντάρµπισιρ και Τοροσίδη, ο ίδιος ο τεχνικός των πρωταθλητών, αλλά και οι ακριβοπληρωµένοι ποδοσφαιριστές τους. Ο προπονητής του
Ολυµπιακού χρησιµοποίησε ένα σχήµα 4-4-2, µε Μήτρογλου και Ντιόγκο στην επίθεση. Παρά τη χρησιµοποίηση όµως δύο φορ περιοχής, οι γηπεδούχοι δεν µπορούσαν να δηµιουργήσουν ευκαιρίες και να απειλήσουν, µε τους «Αργοναύτες» να καλύπτουν τους κενούς χώρους µε τον καλύτερο τρόπο. Το µόνο αξιοσηµείωτο για τους «ερυθρόλευκους» είναι το ακυρωθέν τέρµα του Λεονάρντο, µε τον Ντιόγκο να είναι σε θέση οφσάιντ. Ο Παπακώστας από την πλευρά του, περιµένοντας έναν ιδιαίτερα επιθετικό Ολυµπιακό, έστησε την οµάδα του µε σύστηµα 4-5-1, µε τους Ονουάτσι και Ορούµα να πλαισιώνουν τον Ιωάννου επιθετικά. Οι φιλοξενούµενοι προσπάθησαν να εκµεταλλευτούν τα λάθη των γηπεδούχων, έχοντας τον Ντροµπρασίνοβιτς να δεσπόζει στο χώρο του κέντρου και τον Ονουάτσι κατά κύριο λόγο να απειλεί µε όπλο την ταχύτητά του.
ΚΕΤΣΠΑΓΙΑ
«Θα µε... κρεµάσετε;» Ο ΤΙΜΟΥΡ Κετσπάγια δικαιολόγησε απόλυτα τις αποδοκιµασίες του κόσµου. «Ολοι έχουν παράπονα. Κανένας δεν είναι ευχαριστηµένος, παρόλο που στα επίσηµα παιχνίδια έχαµε κερδίσει. ∆εν έχουµε το καθαρό µυαλό που θα µπορούσε να µας βοηθήσει. Θα πρέπει να δουλέψουµε και να κοιτάξουµε µπροστά. Πέρυσι η οµάδα είχε αποκλειστεί από τους οµίλους του Τσάµπιονς Λιγκ, φέτος έχει προκριθεί. Υπάρχουν οµάδες µεγάλες στην Ευρώπη, όπως η Μπάγερν, που δεν παίζουν καλά. Τι θα κάνετε; Θα µε κρεµάσετε από την Ακρόπολη;», σχολίασε. Οσο για τον Γιάννη Παπακώστα, ήταν απόλυτα ικανοποιηµένος από το βαθµό που απέσπασε η Καβάλα. «Αντέξαµε, τα καταφέραµε και αυτή η προσπάθεια είναι... νίκη για µας. Προχωράµε βήµα βήµα, ώστε να κάνουµε την οµάδα ανταγωνιστική. Πιέσαµε ψηλά και κρατήσαµε µακριά τον αντίπαλο», σηµείωσε.
ικανότητα του Αρη να κερδίζει στην έδρα του ακόµη και όταν δεν αποδίδει καλά αποτελεί τη βάση για µια επιτυχηµένη σεζόν. Η νίκη, όµως, επί του ΠΑΣ δεν µπορεί και δεν πρέπει να «σκεπάσει» την κακή εικόνα της οµάδας και να οδηγήσει σε εφησυχασµό. Το γεγονός ότι οι «κίτρινοι» είχαν παθητικό ρόλο στο µεγαλύτερο διάστηµα του µατς πρέπει να ληφθεί σοβαρά υπόψη από τον Ιοµάρ Μαζίνιο και τους παίκτες του. Ο Βραζιλιάνος καλείται να βρει άµεσα λύση στο πρόβληµα ανάπτυξης και αγωνιστικού προσανατολισµού που δεν επιτρέπει στην οµάδα να αξιοποιήσει τη δεδοµένη ποιότητα των πρωτοκλασάτων ποδοσφαιριστών της. Στο µατς µε τον ΠΑΣ ο Αρης ήταν µια οµάδα χωρίς ταυτότητα που έπαιξε ποδόσφαιρο µόνο για δέκα λεπτά. Οι τακτικές αλχηµείες µε στόχο να «χωρέσουν» στη βασική εντεκάδα όλοι οι µεσοεπιθετικοί πρώτης γραµµής έχουν µπερδέψει τους παίκτες και ο αντίκτυπος στη λετουργία και την απόδοση της οµάδας είναι εµφανής. Στο µατς του Σαββάτου, πάντως, ο Αρης είχε και ένα σηµαντικό ελαφρυντικό. Την απουσία του τραυµατία Νάτσο Γκαρσία που θα µείνει εκτός δράσης για περίπου ένα µήνα. Πολλά από τα προβλήµατα που αντιµετώπισαν οι «κίτρινοι» στο πρώτο µέρος ήταν απόρροια της αδυναµίας του, εξαιρετικού κατά τα άλλα, Νταρίο Φερνάντες να ανταποκριθεί σε ρόλο αµυντικού χαφ, δίπλα στον Μεχντί Ναφτί. Ο Αργεντινός είναι ένας από τους πιο ποιοτικούς παίκτες του Αρη αλλά ήταν εµφανές από το ξεκίνηµα του αγώνα ότι δεν µπορούσε να µαρκάρει αποτελεσµατικά.
Φλάβιο: «Ολοι θέλουν να µας κερδίσουν» Η µόνη έκπληξη στην εντεκά-
ΜΕΧΝΤΙ ΝΑΦΤΙ
«Μπορούµε καλύτερα» ΑΙΣΙΟ∆ΟΞΟΣ ότι ο Αρης θα είναι σύντοµα σε θέση να συνδυάζει την ουσία µε το θέαµα, εµφανίστηκε ο σκόρερ του αγώνα, Μεχντί Ναφτί (φωτό).«Είναι φυσικό να αισθάνοµαι ιδιαίτερα χαρούµενος αφού το γκολ που πέτυχα ήταν αρκετό για να µας δώσει τη νίκη. Θα µπορούσαµε πάντως να πετύχουµε περισσότερα, αφού κάναµε πολύ καλό ξεκίνηµα. Είναι αλήθεια ότι µετά τα πρώτα 15 λεπτά η απόδοσή µας έπεσε. Πρέπει λοιπόν να προσθέσουµε κάποια στοιχεία στο παιχνίδι µας ώστε να έχουµε καλύτερη παρουσία στα επόµενα µατς. Αυτό που έχει τη µεγαλύτερη σηµασία, πάντως, είναι ότι καταφέραµε να κερδίσουµε το παιχνίδι. Εχουµε πάρει επτά από τους εννιά διαθέσιµους βαθµούς στις τρεις πρώτες αγωνιστικές του πρωταθλήµατος και αυτό δείχνει ότι έχουµε δυνατότητες να φτάσουµε ψηλά». Ο Ναφτί µίλησε και για τον αγώνα µε τον Παναθηναϊκό. «Προς το παρόν απολαµβάνουµε τη χαρά της νίκης. Από αύριο θα αρχίσουµε να ασχολούµαστε µε τον επόµενο αγώνα. Εχουµε όλο το χρόνο µπροστά µας ώστε να προετοιµαστούµε κατάλληλα. Θα παίξουµε µε µια από τις µεγάλες ελληνικές οµάδες αλλά ο στόχος µας είναι η νίκη».
ΤΟ ΜΑΤΣ
Κρατά µόνο τους βαθµούς... Ο ΣΤΟΧΟΣ εκπληρώθηκε αλλά ο Αρης εµφάνισε για µια ακόµη φορά αδυναµίες που πρέπει να προβληµατίσουν τον Ιοµάρ Μαζίνιο. Οι «κίτρινοι» κέρδισαν 1-0 τον ΠΑΣ Γιάννινα στο «Κλεάνθης Βικελίδης» µε γκολ του Ναφτί (3’) ωστόσο, µε εξαίρεση το πρώτο δεκάλεπτο, η γενική τους εικόνα ήταν κακή και η οµάδα του Γιώργου Παράσχου δικαιούται να αισθάνεται αδικηµένη. Ο Αρης µπήκε «φουριόζος» στο µατς και πήρε κεφάλι µε το... καληµέρα χάρη στο σουτ του Ναφτί έξω από την περιοχή, αλλά µετά το 10’ η απόδοσή του έπεσε κατακόρυφα µε αποτέλεσµα ο ΠΑΣ να αποκτήσει τον έλεγχο του αγώνα και να φτάσει πολύ κοντά στο γκολ µε τον Ντιµπαλά (44’). Ο Αρης παρουσίασε την ίδια κακή εικόνα στο δεύτερο ηµίχρονο, µολονότι έχασε δύο καλές ευκαιρίες µε τους Κάλβο (-φωτό- 62’) και Φερνάντες (88’). Σηµαντικές φάσεις είχε εξάλλου και ο ΠΑΣ µε τους Μπακαγιόκο (65’) και Σαϊτιώτη (67’). Το κύριο πρόβληµα των «κιτρίνων» ήταν η απου-
σία σαφούς αγωνιστικού προσανατολισµού που δηµιουργούσε την εντύπωση ότι οι παίκτες είχαν πάρει εντολή να... αυτοσχεδιάζουν! Οι παίκτες του Μαζίνιο κράτησαν τη νίκη αλλά το αποτέλεσµα δεν µπορεί να κρύψει την κακή εµφάνιση που αποτελεί... καµπανάκι για τη συνέχεια.
φωνή
ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
9
25
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
...πείθει ακόµη
έλεγχος ΣΗΦΑΚΗΣ
του δεν ήταν καλή και πρέπει να προβληµατίσει τον Μαζίνιο. «Οταν είσαι δηλώνει ο Φλάβιο που έκανε το ντεµπούτο του ως βασικός το Σάββατο δα του Αρη ήταν η χρησιµοποίηση του Φλάβιο, σε ρόλο δεξιού µπακ χαφ, στη θέση του Νέτο. «Είµαστε ψηλά στη βαθµολογία και η παρουσία µας στις πρώτες θέσεις δηµιουργεί επιπρόσθετες δυσκολίες αφού η νίκη επί του Αρη αποτελεί πρόκληση για κάθε οµάδα που βρίσκεται κάτω µας. Εµείς πάντως αισθανόµαστε άνετα αφού έχουµε το ταλέντο και την εµπειρία ώστε να διαχειριστούµε σωστά την κατάσταση. Στο ΟΑΚΑ θα πάµε για τη νίκη όπως και σε κάθε άλλο µατς. Σε ό,τι µε αφορά, θέλω να εκµεταλλευτώ την ευκαιρία που µου έδωσε ο προπονητής ώστε να αποκτήσω σταθερή θέση στην εντεκάδα», δήλωσε ο Βραζιλιάνος µπακ.
Μαζίνιο: «Εχω παράπονα»
Οι «κίτρινοι» µπορεί να µην ικανοποίησαν, ωστόσο πανηγύρισαν τη δεύτερη νίκη τους στο πρωτάθληµα
Ο Ιοµάρ Μαζίνιο υπογράµµισε τη σηµασία της νίκης αλλά δε δίστασε να εκφράσει τα παράπονά του για την εµφάνιση της οµάδας. «Το σηµαντικό είναι ότι κερδίσαµε αλλά η εικόνα που παρουσιάσαµε δεν ήταν καλή, µε εξαίρεση τα πρώτα λεπτά. Οταν παίζουµε στο γήπεδό µας πρέπει να έχουµε τον πλήρη έλεγχο και την κυκλοφορία της µπάλας. Είναι λοιπόν λογικό να
είµαι ικανοποιηµένος µόνον από το αποτέλεσµα και όχι από την απόδοσή µας». Μιλώντας στην τηλεόραση του Σκάι, ο προπονητής του Αρη δήλωσε ότι ονειρεύεται την κατάκτηση ενός τίτλου και ότι η συνεργασία µε τον Αρη ήταν το... πεπρωµένο του. «Αντιµετώπισα τον Αρη ως αντίπαλος όταν ήµουν εν ενεργεία ποδοσφαιριστής. Στη συνέχεια έγινα τεχνικός διευθυντής και από πέρυσι είµαι προπονητής. Φαίνεται ότι ήταν... γραφτό να συνεργαστώ µε τον Αρη. Το όνειρό µου είναι να κατακτήσω έναν τίτλο ως τεχνικός αυτής της οµάδας». Την άποψη ότι το σκορ αδικεί τον ΠΑΣ διατύπωσε ο Γιώργος Παράσχος που προβληµατίζεται από την επιθετική δυστοκία: «Ο προπονητής µπορεί να επέµβει µέχρι να φτάσει η µπάλα στην περιοχή του αντιπάλου. Από εκεί και µετά όλα εξαρτώνται από την ικανότητα των παικτών. Αν µπορούσα να βάλω κι εγώ γκολ δε θα ήµουν εδώ, θα ήµουν κάπου αλλού. Πιστεύω ότι φέτος θα δούµε ένα συναρπαστικό πρωτάθληµα». Εξάλλου, χτες πραγµατοποιήθηκε η εκδήλωση για τη βράβευση του περιπτέρου του Ενιαίου Αρη στη ΔΕΘ από τη Helexpo.
1
Σε 2-3 περιπτώσεις έδειξε την κλάση του, κάνοντας σωτήριες αποκρούσεις. Η παρουσία του 25χρονου τερµατοφύλακα αποτελεί σηµείο αναφοράς για την άµυνα του Αρη.
7 ΦΛΑΒΙΟ
25
Επαιξε για πρώτη φορά ως βασικός αντικαθιστώντας τον Νέτο. Η εµφάνισή του ήταν σε γενικές γραµµές καλή αλλά θα µπορούσε να πάρει περισσότερες πρωτοβουλίες.
6 ΝΑΣΟΥΤΙ
15
Σε αντίθεση µε τα προηγούµενα µατς, ο Αργεντινός δεν ενέπνεε σιγουριά στην άµυνα. Το µαρκάρισµα του Ντιµπαλά αποδείχτηκε πολύ δύσκολη αποστολή για το στόπερ του Αρη.
5 ΡΟΝΑΛΝΤΟ
5
Ο Βραζιλιάνος ζήτησε αλλαγή στο ξεκίνηµα του δεύτερου ηµιχρόνου λόγω τρυµατισµού. Στο πρώτο µέρος είχε προβλήµατα µε τους Ντιµπαλά, Σαϊτιώτη.
5 ΑΡΑΝΟ
3
Από τη µέση και µπροστά είναι πάντα καλός. Οπως φαίνεται, όµως, αντιµετωπίζει δυσκολίες σε ό,τι αφορά την εκπλήρωση των αµυντικών του καθηκόντων.
6 ΝΑΦΤΙ
6
Ο καλύτερος παίκτης του Αρη στο προχτεσινό µατς. Οχι µόνο γιατί πέτυχε το νικητήριο γκολ αλλά και γιατί ήταν ιδιαίτερα αποτελεσµατικός στο ανασταλτικό παιχνίδι.
8 ΦΕΡΝΑΝΤΕΣ
9
Στον επιθετικό τοµέα είναι εξαιρετικός. Ηταν όµως φανερό ότι δεν µπορούσε να ανταποκριθεί σε ρόλο αµυντικού µέσου, στη θέση δηλαδή του Νάτσο Γκαρσία.
6 ΓΚΡΑΣΙΑΝ
11
Ο Αργεντινός ήταν για µια ακόµη φορά κατώτερος των προσδοκιών. Εχει όµως το ελαφρυντικό της προβληµατικής συνύπαρξης µε τον Κόκε που «ακυρώνει» το ρόλο του ως οργανωτή.
5 ΚΑΛΒΟ
7
Το ταλέντο περισσεύει αλλά ο νεαρός Ισπανός πρέπει να απλοποιήσει το παιχνίδι του ώστε να µην αναλώνεται σε περιττές ατοµικές ενέργειες, χωρίς αποτέλεσµα.
6 ΚΟΚΕ Ρόβας: «Το αποτέλεσµα µετρά»
∆ιάψευση για Αµπρέου
«Ελέ»: χαίροµαι να παίζω εδώ
Ο ΒΑΣΙΛΗΣ Ρόβας έκανε το ντεµπούτο του µε τη φανέλα του Αρη παίρνοντας τη θέση του Χαβιέρ Κάµπορα στο 71’. Σχολιάζοντας την εµφάνιση στον αγώνα µε τον ΠΑΣ, ο αµυντικός µέσος των «κιτρίνων» τόνισε ότι αυτό που µετρά είναι οι τρεις βαθµοί. «Σηµασία έχει το αποτέλεσµα, ότι η οµάδα κερδίζει και ότι έχει συγκεντρώσει επτά βαθµούς στις τρεις πρώτες αγωνιστικές του πρωταθλήµατος. Είναι σίγουρο ότι µπορούµε να παίξουµε πολύ καλύτερο ποδόσφαιρο και αυτό θα προσπαθήσουµε να κάνουµε στον αγώνα µε τον Παναθηναϊκό. Φαίνεται ότι η διακοπή µας επηρέασε αρνητικά, αλλά είµαστε µεγάλη οµάδα και θα πάµε στο ΟΑΚΑ για να κερδίσουµε».
ΚΑΤΗΓΟΡΗΜΑΤΙΚΑ διέψευσαν οι άνθρωποι της ΠΑΕ Αρης τις φήµες που κυκλοφόρησαν λίγο πριν από την έναρξη του σαββατιάτικου αγώνα µε τον ΠΑΣ Γιάννινα περί... λύσης της συνεργασίας µε τον Σεµπαστιάν Αµπρέου! Οπως αποδείχτηκε, επρόκειτο για µια παντελώς αβάσιµη πληροφορία που προκάλεσε, πάντως, αναστάτωση δεδοµένου ότι ο Ουρουγουανός επιθετικός είναι ένας από τους πιο ποιοτικούς παίκτες στο φετινό ρόστερ των «κιτρίνων». Ο Σεµπαστιάν Αµπρέου είναι πλέον στη διάθεση του Ιοµάρ Μαζίνιο και θέτει υποψηφιότητα για την εντεκάδα του Αρη στον εκτός έδρας αγώνα της προσεχούς Κυριακής µε τον Παναθηναϊκό.
ΤΟ εγκώµιο των φιλάθλων του Αρη, όχι µόνο για την ατµόσφαιρα που δηµιούργησαν στον αγώνα του Σαββάτου αλλά κυρίως για την ξεκάθαρη τοποθέτησή τους ενάντια στη ρατσιστικού χαρακτήρα συµπεριφορά που εκδηλώθηκε σε βάρος του Τζιµπρίλ Σισέ, στο µατς Ολυµπιακός Βόλου - Παναθηναϊκός, έπλεξε ο ∆ηµήτρης Ελευθρόπουλος. «Το Χαριλάου είναι ένα γήπεδο στο οποίο χαίρεσαι να παίζεις. Θέλω όµως να συγχαρώ τους οπαδούς του Αρη και ειδικότερα το Σούπερ 3 για τη στάση που κράτησαν στο θέµα Σισέ και τον τρόπο µε τον οποίο καταδίκασαν τα φαινόιµενα ρατσισµού».
10
Ο αρχηγός του Αρη εξακολουθεί να... µπερδεύει την οµάδα, παίζοντας σε ένα ρόλο που προφανώς δεν του ταιριάζει. Συν τοις άλλοις πρέπει να γίνει και πιο οµαδικός.
5 ΚΑΜΠΟΡΑ
18
Σε αντίθεση µε τον αγώνα του Καυταντζογλείου ο Αργεντινός στράικερ δεν κατάφερε να γίνει απειλητικός. Ηταν πάντως µέσα στις περισσότερες φάσεις.
6 ΑΛΛΑΓΕΣ Ο Ροµπέρζ αντικατέστησε τον Ρονάλντο και µπήκε αµέσως στο κλίµα του αγώνα, ο Ρόβας βοήθησε ανασταλτικά ενώ ο Χαβίτο είχε διάθεση αλλά έπαιξε λίγο και δεν µπόρεσε να κάνει αισθητή την παρουσία του.
28
12 ∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
φωνή
ΕΥΡΩΜΠΑΣΚΕΤ 2009
ΕΥΡΩΜΠΑΣΚΕΤ 2009
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009 13
29
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
ΣΤ’ ΟΜΙΛΟΣ Με την πλάτη στον τοίχο Ο ΣΤ’ όµιλος ξεκινά σήµερα µε τον αγώ- σουν στο τουρνουά, οπότε ο χαµένος χάνα Ισπανία - Λιθουανία (16:45, ΕΤ1) που εί- νεται. Ακολουθεί ο αγώνας Σλοβενία - Ποναι και ο πιο οριακός αναφορικά µε την πρό- λωνία (19:15, ΕΤ1) που έχει επίσης µεγάλο κριση στην επόµενη φάση. «Φούριος ρόχας» βαθµολογικό ενδιαφέρον και για τις δύο και «Λιέτουβα» ταξίδεψαν στην Πολωνία µε οµάδες. Το καλύτερο, πάντως, στο σηµερινό πρόόνειρα που εξελίσσονται σε... εφιάλτες τους γραµµα είναι το τέλος και πιο οποίους ο νικητής θα ξορκίσει, Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ συγκεκριµένα το σούπερ ντέρµπι τουλάχιστον µέχρι νεωτέρας... ΤΟΥΡΚΙΑ 3-0 6 πρωτιάς Σερβία - Τουρκία (22:00, Αξίζει να σηµειωθεί πως ΣΛΟΒΕΝΙΑ 2-1 5 ΕΤ1). Οι Τούρκοι βαδίζουν αήττητόσο η Ισπανία όσο και η ΛιΣΕΡΒΙΑ 2-1 5 τοι στο τουρνουά και εντυπωσιάθουανία έτσι όπως τα κατάΙΣΠΑΝΙΑ 1-2 4 ζουν, οι Σέρβοι έχουν αποδείξει φεραν ψάχνουν για δύο νίκες ΠΟΛΩΝΙΑ 1-2 4 πως είναι σκληρά καρύδια. πια προκειµένου να συνεχίΛΙΘΟΥΑΝΙΑ 0-3 3
«Παράδειγµα η Ελλάδα» ΤΗΝ εκτίµησή του για την Εθνική Ελλάδας εξέφρασε ο Ρόνι Τουριάφ (φωτό). Ο Γάλλος σέντερ των Γκόλντεν Στέιτ Ουόριορς που αύριο θα βρει απέναντί του το αντιπροσωπευτικό µας συγκρότηµα, χαρακτήρισε την οµάδα µας παράδειγµα προς µίµηση! «Οχι απλά σεβόµαστε την Ελλάδα, αλλά µερικές φορές αποτελεί παράδειγµα προς µίµηση για τη σταθερότητά της τα τελευταία χρόνια. Φέτος µε αυτά που έχουµε ακούσει και έχουµε δει φαίνεται ότι είναι πιο επιθετική οµάδα, αφού τρέχει στον αιφνιδιασµό, αλλά παραµένει πολύ καλή στην άµυνα. Αυτό το σηµείο προσέχουµε κι εµείς, αφού χωρίς άµυνα δεν πάµε πουθενά. Εχουµε καλή οµάδα, µε ταλέντο, και ξέρουµε ότι το παιχνίδι µε την Ελλάδα, όπου πιθανότατα θα παιχτεί η πρωτιά, είναι δύσκολο», τόνισε ο Τουριάφ µιλώντας σε Γάλλους δηµοσιογράφους.
ΠΑΡΚΕΡ «Μέλι» για Σπανούλη ΤΟ εγκώµιο του Βασίλη Σπανούλη έπλεξε ο Τόνι Πάρκερ (φωτό). Ο σούπερ σταρ της Εθνικής Γαλλίας µίλησε για την απόφαση του Ελληνα γκαρντ να αφήσει το ΝΒΑ, πριν από δύο χρόνια. «Ο Σπανούλης είναι ένας εξαιρετικός παίκτης, επιπέδου ΝΒΑ και αδιαµφισβήτητα ο ηγέτης της Εθνικής Ελλάδας. Πριν από µερικά χρόνια, στο πλαίσιο ενός τουρνουά στο Στρασβούργο, τον είχα προτρέψει να µην πάει στους Ρόκετς και να µείνει στους Σπερς, που διατηρούσαν µέχρι τότε τα δικαιώµατά του. Οι Ρόκετς δεν τον χρησιµοποίησαν σωστά, ενώ στο Σαν Αντόνιο λατρεύουν τους Ευρωπαίους παίκτες...», τόνισε ο άσος των «σπιρουνιών». Οσο για την αυριανή αναµέτρηση Ελλάδας - Γαλλίας, «η Ελλάδα διαθέτει µία πολύ καλή οµάδα και παρά τις απουσίες, αποτελεί µαζί µε την Ισπανία ένα από τα φαβορί της διοργάνωσης. Απλώς είναι µία καινούργια οµάδα. Εµείς θα προσπαθήσουµε για το καλύτερο, στον µεταξύ µας αγώνα».
Το µήνυµα του Καλάθη Ο ΝΙΚ Καλάθης (φωτό) είναι ένα από τα κεντρικά πρόσωπα του Ευρωµπάσκετ από την άποψη ότι αποτελεί µία από τις µεγαλύτερες ελπίδες του ελληνικού µπάσκετ. Ο 20χρονος πόιντ γκαρντ κατέθεσε τις εντυπώσεις του για το Ευρωµπάσκετ της Πολωνίας και µίλησε για τον εαυτό του. «Είναι πολύ δύσκολη διοργάνωση. Υπάρχουν πολλές µεγάλες οµάδες. Προσπαθώ να βοηθήσω την οµάδα, όσο περισσότερο µπορώ και να µαθαίνω από τα άλλα παιδιά», τόνισε ο Καλάθης και συνέχισε: «Το να είµαι 20 χρονών και στην εθνική οµάδα, σε µία από τις καλύτερες οµάδες που υπάρχουν, είναι κάτι πολύ σηµαντικό από µόνο του. Νοµίζω ότι κάποιες φορές, απλά, θυµώνω µε τον εαυτό µου. Ισως κάνω κάποια πράγµατα λίγο πιο γρήγορα από ό,τι θα έπρεπε και κάνω λάθη. Κάποια λάθη το ξέρω ότι θα γίνουν, αλλά κάποια άλλα, απλά, δεν πρέπει να τα κάνω».
Η δυστοκία έφερε την ήττα Η Εθνική Ανδρών πήρε το πρώτο «κίτρινο» φύλλο αγώνα στο Ευρωµπάσκετ, αφού µην έχοντας επιθετικές λύσεις έχασε από τη Ρωσία µε 65-68. Με Γαλλία αύριο κρίνεται η πρωτιά του οµίλου Πολωνία, αποστολή ΓΙΑΝΝΗΣ ΝΑΤΟΥ
Οι προσπάθειες του Μπουρούση δεν ήταν αρκετές χτες για την Εθνική µας
Κ
άθε υπαρκτό πρόβληµα της Εθνικής παρουσιάστηκε κόντρα στη Ρωσία, µε συνέπεια να έρθει η πρώτη ήττα στο Ευρωµπάσκετ µε 68-65 από µια οµάδα που θεωρούµε υποδεέστερη. Πλέον, µας αποµένει µόνον η νίκη αύριο κόντρα στη Γαλλία για να βγούµε πρώτοι στον όµιλο, διαφορετικά καταλήγουµε λογικά τρίτοι, κάτι που σηµαίνει ότι θα πέσουµε στα προηµιτελικά πάνω στην Τουρκία ή τη Σλοβενία, τις δύο καλύτερες οµάδες του τουρνουά. Χτες, δύο ήταν τα µεγάλα προβλήµατα: αρχικά τα επιθετικά ριµπάουντ που πήραν οι Ρώσοι, έφτασαν στα 12 στο πρώτο ηµίχρονο αποκτώντας έτσι το πάνω χέρι στον αγώνα. Ακόµη µεγαλύτερο πρόβληµα όµως, ήταν η έλλειψη επιθετικών επιλογών, καθώς η µονοδιάστατη επιλογή της Εθνικής να περάσει η µπάλα στον ψηλό και προβλέψιµη ήταν, άρα και αντιµετωπίσιµη. Το 12-21 του δεκαλέπτου ήρθε έπειτα από την απογοητευτική εµφάνιση των διεθνών µας, οι οποίοι βγήκαν από το λήθαργο στα µέσα του δεύτερου δεκαλέπτου. Τότε δυνάµωσε η άµυνα µε αποτέλεσµα να σταµατήσει το ρωσικό σκοράρισµα, η επιθετική δυστοκία ωστόσο συνεχιζόταν, µε αποτέλεσµα το 29-33 να µετατραπεί σε 32-39 στο ηµίχρονο. Η Εθνική µας µε κορυφαίο τον Σχορτσανίτη πίεσε, φόρτωσε µε φάουλ τους αντίπαλους ψηλούς, προσπάθησε να τρέξει στον αιφνιδιασµό κι έτσι ο αγώνας µετατράπηκε σε ντέρµπι. Παρ’ όλα αυτά, στο 38-39 χάσαµε τέσσερις διαδοχικές επιθέσεις, ο Περπέρογλου µας έβαλε εντέλει µπροστά 42-41 στο 28’, αλλά δύο ρωσικά τρίποντα (Ζοζούλιν, Μακ Κάρτι) έφεραν το σκορ στο 47-48 στο 30’. Τότε ο Σεργκέι Μόνια µε τρία διαδοχικά και αναπάντητα τρίποντα έβαλε µπροστά τους Ρώσους 48-57. Με τον Σχορτσανίτη η Ελλάδα «ροκάνισε» τη διαφορά και ο Φώτσης µε τρεις σπουδαίες κινήσεις την ξανάβαλε στο παιχνίδι. Ο διεθνής φόργουορντ έκοψε τον Μόνια, πήρε κρίσιµο επιθετικό ριµπάουντ κι ευστόχησε σε τρίποντο µέσα σε ένα λεπτό (από 2:30 µέχρι 1:31) όταν και το σκορ µετατράπηκε από 53-63 σε 61-63. Στο σηµείο αυτό, όµως, διογκώθηκε το επιθετικό πρόβληµα. Οι Ρώσοι το εκµεταλλεύτηκαν και µε τον Μακ Κάρτι προηγήθηκαν 62-67, ο Πρίντεζης µε τρίποντο µείωσε 65-67 στα 21’’, αλλά κι αυτός κι ο Φώτσης αστόχησαν απελπιστικά σε τρίποντα ισοφάρισης. Το Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ τελικό 65-68 ήρθε φυσιοΓΑΛΛΙΑ 4-0 8 ΕΛΛΑ∆Α 3-1 7 λογικά, καθώς τα ηρωικά ΡΩΣΙΑ 2-2 6 των Σπανούλη, Ζήση και ΚΡΟΑΤΙΑ 1-3 5 Μπουρούση δεν εµφανίΣΚΟΠΙΑ 1-3 5 στηκαν χτες… ΓΕΡΜΑΝΙΑ 1-3 5
ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΩΤΣΗΣ
«Να µας γίνει µάθηµα» ΧΩΡΙΣ τον Κώστα Κουφό αγωνίστηκε χτες η Εθνική, καθώς ξαφνικά υπέστη στοµαχικές διαταραχές και κρίθηκε πως δε θα µπορούσε να προσφέρει λόγω της εξάντλησης. Ο διεθνής σέντερ που θα µπορούσε αν ήταν υγιής να βοηθήσει στα ριµπάουντ, παρέµεινε στο ξενοδοχείο ενώ αναµένεται να αγωνιστεί κανονικά αύριο κόντρα στη Γαλλία. Ο Αντώνης Φώτσης παρά την ήττα είδε θετικά σηµάδια εν όψει της συνέχειας. «Να µας γίνει µάθηµα, να το αξιοποιήσουµε για τη συνέχεια», είπε πάντως χαρακτηριστικά. «Ηταν ένα παιχνίδι στο οποίο ήµασταν συγκεντρωµένοι. ∆εν µπήκαµε χαλαρά, αλλά βιαστήκαµε στις προσπάθειες στην επίθεση µε αποτέλεσµα να έχουµε µια ανησυχία και νευρικότητα. Αυτό φάνηκε στην άµυνα, όπου τους δώσαµε εύκολα καλάθια και πήραν τα πάνω τους. Ετσι είναι το µπάσκετ, αν τους δώσεις την ευκαιρία, οι Ρώσοι είναι καλή οµάδα και έτσι ήρθε η πρώτη ήττα», εξήγησε, για να υπεραµυνθεί των συµπαικτών του: «Η οµάδα δεν µπορεί να ξεκινά κάθε µατς µε προβάδισµα 20 πόντων. Και οι άλλοι µπάσκετ παίζουν και είναι καλές οµάδες. Πρέπει να είµαστε έτοιµοι για παιχνίδια που θα κριθούν στο τελευταίο δευτερόλεπτο, όπως αυτό. Οταν φτάνεις να κρίνεται το µατς στο τέλος από ένα σουτ, δεν είναι το ίδιο όπως στην αρχή. Είναι πιο δύσκολα, το σκέφτεσαι λίγο παραπάνω. ∆εν ήµασταν έτοιµοι, χάσαµε το πρώτο µατς». Σ’ ό,τι αφορά στον αυριανό αγώνα, εξήγησε: «∆εν πρέπει να αλλάξουµε κάτι. Οπως παίζουµε ώς τώρα, έχουµε κάνει 4 νίκες και 1 ήττα. Η Γαλλία είναι µια πολύ καλή οµάδα. Θα κριθεί η πρώτη θέση, αυτός ήταν ο στόχος µας από τη στιγµή που περάσαµε στη δεύτερη φάση. Θέλαµε την πρώτη θέση στον όµιλο και µετά όποια οµάδα βρεθεί στο χιαστί, εµείς δεν θα έχουµε πρόβληµα».
ΕΛΛΑ∆Α 65 ΟΝΟΜΑ ΚΑΛΑΜΠΟΚΗΣ ΜΠΟΥΡΟΥΣΗΣ ΖΗΣΗΣ ΣΠΑΝΟΥΛΗΣ ΦΩΤΣΗΣ ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ ΚΑΪΜΑΚΟΓΛΟΥ ΠΕΡΠΕΡΟΓΛΟΥ ΣΧΟΡΤΣΑΝΙΤΗΣ ΣΥΝΟΛΟ
Π 12 3 12 10 7 4 4 13 65
1π 2π 3π 0/1 0/1 4/7 4/11 0/3 3/4 0/3 0/2 2/2 2/5 2/6 2/4 2/5 2/4 1/1 1/1 2/2 0/1 2/3 1/1 0/1 5/9 4/12 18/29 16/40 5/20
Ρα 0 3 4 3 6 1 0 3 4 26
Ρε 1 4 2 0 3 1 1 0 1 16
Λ 1 1 3 1 1 8
Α 1 1 7 1 10
Κλ 1 2 1 1 5
Κοψ 1 1 2
Χρ 08:18 24:24 33:58 37:01 26:22 14:04 08:54 22:27 23:07 200:00
ΒΟΡΟΝΤΣΕΒΙΤΣ ΚΟΥΡΜΠΑΝΟΦ ΜΠΙΚΟΒ ΦΡΙΝΤΖΟΝ ΜΑΚ ΚΑΡΤΙ ΣΟΚΟΛΟΦ ΜΟΝΙΑ ΠΟΝΚΡΑΣΟΦ ΖΟΖΟΥΛΙΝ ΜΟΖΓΚΟΦ ΣΥΝΟΛΟ
4 3 3 8 17 16 4 3 10 68
1/2 0/1 1/2 2 1/1 1/2 0/1 0 0/9 1/3 3 1/3 2/3 2 3/4 4/8 2/4 8 0/1 0 3/4 2/5 3/7 4 2/4 1/4 0 1/1 1 5/9 2 10/15 14/42 10/21 26
2 1 0 3 1 2 0 1 0 3 15
2 1 2 3 1 10
1 4 2 7 1 15
1 1 2
1 3 3 7
11:14 12:25 25:22 13:52 37:53 04:18 36:56 16:16 13:21 26:58 200:00
ΡΩΣΙΑ 68
ΓΙΟΝΑΣ ΚΑΖΛΑΟΥΣΚΑΣ
«Είχαµε κακή ψυχολογία» Ο NTEΪBINT Μπλατ κυριάρχησε στην προπονητική σκακιέρα µε τη µατς απ ζώνη που χρησιµοποίησε. Ετσι έκοψε τους διαδρόµους στην Εθνική, ανατρέποντας τη λογική του παιχνιδιού µας. «Οι αντίπαλοί µας έδειξαν να έχουν µεγαλύτερο κίνητρο. Το κακό ξεκίνηµα και τα χαµένα ριµπάουντ στο πρώτο ηµίχρονο ήταν τα στοιχεία που µας κόστισαν περισσότερο. Στο δεύτερο υπήρχαν διαστήµατα που δείξαµε ικανοί να ελέγξουµε τον αγώνα, αλλά τα συνεχόµενα τρίποντα µας αποσυντόνισαν», ανέφερε ο Γιόνας Καζλάουσκας, ο οποίος στάθηκε στη συνέχεια: «Πρέπει να είµαστε πολύ συγκεντρωµένοι στους αγώνες που έχουµε µπροστά µας. Η εµφάνισή µας ήταν αποτέλεσµα και κακής ψυχολογίας στο συγκεκριµένο παιχνίδι». Ο Ντέιβιντ Μπλατ από την πλευρά του εκτίµησε: «Οι παίκτες είναι άνθρωποι και κάποιες φορές χαλαρώνουν όταν
ένας αγώνας είναι αδιάφορος, αυτό συνέβη µε την Ελλάδα. Η νίκη δεν αλλάζει το γεγονός ότι η Ελλάδα είναι πιο δυνατή οµάδα και έχει περισσότερες πιθανότητες να προχωρήσει στη διοργάνωση. Τη σέβοµαι ως οµάδα, απλά παίξαµε καλύτερα. Οι νίκες επί της Ελλάδας και της Κροατίας αποτελούν άθλο, καθώς καµία οµάδα δεν είναι πιο νέα από εµάς». Ο Γιάννης Μπουρούσης εξήγησε: «Εγκλωβιστήκαµε στην άµυνα ζώνης των Ρώσων και στο τέλος κάναµε κάποια λάθη που µας κόστισαν. Η ήττα αυτή δε σηµαίνει κάτι γιατί, αν κερδίσουµε τη Γαλλία, θα είµαστε πάλι πρώτοι. Εκεί θα κριθούν όλα». Από την πλευρά του, ο Σοφοκλής Σχορτσανίτης εξήγησε: «Ηταν µια δύσκολη βραδιά, δεν πήγε όπως θα θέλαµε. ∆εν κάναµε ό,τι µας χαρακτήρισε µέχρι στιγµής ως οµάδα. ∆εν παίξαµε αρκετά δυνατά. Κολλήσαµε και φταίµε µόνο εµείς».
ΓΑΛΛΙΑ Συνεχίζει αήττητη ΑΣΤΑΜΑΤΗΤΗ µοιάζει η Γαλλία, η οποία συνεχίζει αήττητη στο φετινό Ευρωµπάσκετ. Η παρέα του Τόνι Πάρκερ κέρδισε χτες και την Κροατία (87-79) και αύριο θα αντιµετωπίσει την Εθνική µας, µε «λάφυρο» την κατάκτηση της πρώτης θέσης του οµίλου. Ο σούπερ σταρ των Σαν Αντόνιο Σπερς ήταν για µία ακόµα φορά ο µεγάλος πρωταγωνιστής της νίκης των Κορυφαίος «τρικολόρ». Ηταν της Γαλλίας ο αυτός που πρωτοΠάρκερ στάτησε στην αντεπίθεση της οµάδας του. Οι Κροάτες είχαν τον έλεγχο σε αρκετά µεγάλο σηµείο του αγώνα, όµως από το τέλος της τρίτης περιόδου και µετά ο Πάρκερ πήρε τη Γαλλία στις πλάτες του και της χάρισε διψήφια διαφορά. Η οµάδα του δεν ξανακοίταξε πίσω και έφτασε στη σηµαντική νίκη, έστω κι αν η Κροατία πλησίασε
δύο φορές στους 4 πόµε τελευταία το 77-81. Αξιοι συµπαραστάτες του Πάρκερ ήταν ο Ντιό και ο Πιετρούς. Οι Κροάτες έµειναν «κολληµένοι» στη µία νίκη και αύριο, κόντρα στη Γερµανία, θα παίξουν... όλο το µέλλον τους στη διοργάνωση. Ο Μάρκο Πόποβιτς έκανε ό,τι ήταν... ανθρωπίνως δυνατό για να κερδίσει η οµάδα του, αλλά δεν ήταν αρκετός, αφού τα υπόλοιπα ατού του Γιάσµιν Ρέπεσα έµειναν στα ρηχά. ΚΡΟΑΤΙΑ: Ούκιτς 11 (1), Κους 3 (1), Πόποβιτς 30 (5/7τρ.), Βούιτσιτς 2, Πρκάτσιν 6, Ρόζιτς 2, Πλάνινιτς 3, Στόιτς 2, Λόντσαρ 6, Μπάνιτς 10, Νίτσεβιτς 2, Κασούν 2. ΓΑΛΛΙΑ: Ντιότ, Μπατούµ 18 (3), Ζανό, Κοφί 2, Πάρκερ 24 (3), Μποκολό 3 (1), Πιετρούς 14 (1), Ντεκολό 3, Ντιό 15 (4), Τουριάφ 3, Τραορέ 5.
ΓΕΡΜΑΝΙΑ Αξια της µοίρας της Η ΝΙΚΗ επί της Ρωσίας στην πρώτη φάση αποδεικνύεται απλά µία... αναλαµπή για την Γερµανία. Εκτοτε, τα «πάντσερ» γνώρισαν γλυκιά ήττα από τη Λετονία, πρόσφεραν µία καλή προπόνηση στην Εθνική µας και χτες γνώρισαν την ταπείνωση από τα Σκόπια χάνοντας µε 86-75. Με αυτή τη νίκη τα Σκόπια µπήκαν για τα καλά στο παιχνίδι της πρόκρισης στην οχτάδα, καθώς µε νίκη επί της Ρωσίας στην τελευταία αγωνιστική θα περάσουν Ασταµάτητος - εκτός συγκλονιο Στεφάνοφ στικού απροόπτου κόντρα στη στην επόµενη φάση. Γερµανία Το ίδιο µπορεί να συµβεί και για την Γερµανία εφόσον επιβληθεί της Κροατίας. Για να συµβεί κάτι τέτοιο, πάντως, θα πρέπει να αλλάξει άρδην η εικόνα της. Η Γερµανία ήταν εντός διεκδίκησης ροζ φύλου στο πρώτο µόλις ηµίχρονο κι αυτό διότι έµπαιναν τα τρίποντα. Στο β’ µέρος τα Σκόπια µε πρώτο βιολί τον 36χρονο Στεφάνοφ «έτρε-
ξαν» ένα εκπληκτικό σερί 25-6 και προηγήθηκαν µε 67-50 δίνοντας έτσι σε όλο το τελευταίο δεκάλεπτο διαδικαστικό χαρακτήρα. Η απογοητευτική Γερµανία δεν απείλησε περισσότερο από το «γκολ φάουλ» του Τιµ Ολµπρεχτ που σηµείωσε το 7261... Ο Βρµπιτσα Στεφάνοφ είχε 25 πόντους µε 5/6 βολές, 4/6 δίποντα και 4/5 τρίποντα σαν να περνούσε... δεύτερη νιότη, ενώ ανίκητος ήταν και ο Τζέρεµι Μάσεϊ που είχε 16 πόντους µε 7/8 δίποντα. Τα δεκάλεπτα: 18-14, 36-36, 6250, 86-75. ΣΚΟΠΙΑ: Β. Στεφάνοφ 25 (4), Μιρακόφσκι 9 (1), Σοκόλοφ, Ρ. Στεφάνοφ 1, Τασόφσκι 13 (3), Τζεσέφσκι 9, Αντιτς 13 (3), Μάσεϊ 16, Σαµαρτζίνσκι. ΓΕΡΜΑΝΙΑ: Στάιγκερ 14 (4), Σαφάρτζικ 10 (2), Σούλτζε 3 (1), Ολµπρεχτ 12 (1), Βισότσκι, Χάµαν 2, Γκριν 10 (2), Χάρις, Φέµερλινγκ 13, Μπένζινχ 6 (1), Γιάγκλα 5 (1).
30
14
ΕΥΡΩΜΠΑΣΚΕΤ 2009
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
φωνή ΤΩΝ ΣΠΟΡ
Ισπανοί σε τρικυµία Ο Μαρκ Γκασόλ «έδωσε» τον Σκαριόλο που κατακεραυνώνεται από τον ισπανικό Τύπο και µετά τα πήρε πίσω, στον απόηχο του θριάµβου της Τουρκίας µε 63-60!
Μ
ετά τη Σερβία και η Τουρκία... έπιασε τον ταύρο από τα κέρατα και οι Ισπανοί «φλερτάρουν» µε τα χειρότερα. Η Τουρκία κατέβηκε ως αουτσάιντερ στο φετινό Ευρωµπάσκετ η Ισπανία σαν φαβορί για την κατάκτηση του χρυσού µεταλλίου εντούτοις ο µεταξύ τους αγώνες ανέδειξε νικητές τους γείτονές µας µε 63-60. Πλέον, οι όροι αντιστρέφονται ανάµεσά τους, τουλάχιστον όσον αφορά την πρόκριση στην επόµενη φάση... Η αρµάδα του Χινταγιέτ Τούρκογλου (παρεµπιπτόντως ο «άσος» των Τορόντο Ράπτος πέρασε και δεν ακούµπησε...) πήρε πανάξια τη νίκη, εντούτοις οι υπερόπτες Ισπανοί δεν παραδέχτηκαν την ήττα τους και τα έριξαν στους διαιτητές! Πιο συγκεκριµένα και διά στόµατος του αστέρα τους, Πάου Γκασόλ, διαµαρτυρήθηκαν για φάουλ στην τελευταία φάση όταν µε το σκορ στο 61-60 ο Γιουλ κόπηκε καθαρά στη ρακέτα των Τούρκων στην διείσδυση νίκης που επιχείρησε. Ο µικρός Γκασόλ, Μαρκ, πήγε ένα βήµα παραπέρα δίνοντας στεγνά τον προπονητή του, Σέρτζιο Σκαριόλο... «όταν είναι στο παρκέ ένας παίκτης σαν τον Πάου είναι µάλλον χαζό κανείς να ρισκάρει την τελευταία κατοχή και να δοθεί εντολή σ’ έναν πιο άπειρο παίκτη να βάλει το καλάθι», είπε. Αµεσα η ισπανική οµοσπονδία κάλεσε συνέντευξη Τύπου όπου ο Μαρκ Γκασόλ ζήτησε συγνώµη επειδή... «το µυαλό και η καρδιά µου δε «συνεργάστηκαν» όπως έπρεπε όταν έκανα τις δηλώσεις» και στη συνέχεια κατηγόρησε τους διαιτητές για την ήττα! Πίσω στη Μαδρίτη το ένα δηµοσίευµα κατά του προπονητή των «φούριας ρόχας» Σέρτζιο Σκαριόλο διαδέχεται το άλλο. Ο ισπανικός Τύπος κάνει λόγο για κακή διαχείρηση του υλικού, λάθος χρησιµοποίηση του Πάου Γκασόλ και κάκιστο κλίµα στα αποδυτήρια.
Σούπερ Λάκοβιτς µε Λιθουανία
Σούπερ Σλοβενία
Ο Αρσλάν και οι συµπαίκτες του πανηγυρίζουν τη µεγάλη νίκη τους τερες από είκοσι εναλλαγές στο προβάδισµα! Τα δεκάλεπτα: 20-22, 3634, 49-48, 63-60. ΤΟΥΡΚΙΑ: Γιαρανγκιµέ, Γκιουλέρ 2, Ατσούρ 3 (1), Ονάν, Ιλιασόβα 15 (2), Ερντέν 11, Τουντσερί 11 (3), Σαβάς 2, Ασίκ 13, Αρσλάν 4, Χέρσεκ, Τούρκογλου 2. ΙΣΠΑΝΙΑ: Π. Γκασόλ 16, Φερνάντες 16 (2), Ρούµπιο 3 (1), Ναβάρο 7 (1), Κλάβερ, Ρέγιες 8, Καµπέθας, Λόπεθ, Γιούλ, Μ. Γκασόλ 7, Μούµπρου, Γκαρµαπαχόσα 3 (1).
Μοναδική αχτίδα ελπίδας αποτελούν τα λόγια του µεγάλου απόντα για την Ισπανία, Χοσέ Καλντερόν, ο οποίος υποστήριξε: «Εξακολουθώ να πιστεύω πως η Ισπανία θα κατακτήσει το χρυσό µετάλλιο. Εχω εµπιστοσύνη στα παιδιά και είµαι βέβαιος ότι θα φτάσουν στον τελικό». Επιστρέφοντας στα του προχτεσινού αγώνα, µπορεί να µην αποτέλεσε την επιτοµή του θεαµατικού µπάσκετ, ήταν όµως ίσως ο συναρπαστικότερος ώς τώρα στη διοργάνωση µε περισσό-
Κορυφαίος ο Ιλιάσοβα
ΣΕΡΒΙΑ
Με σφραγίδα Ιβκοβιτς ΕΝΑ από τα στοιχεία που έλειπαν από τη Σερβία των τελευταίων χρόνων και ο Ντούσαν Ιβκοβιτς έσπευσε να της επαναφέρει ήταν ο χαρακτήρας της ως οµάδα. Οι «πλάβι» µε νοοτροπία νικητή υπέταξαν την Πολωνία µε 72-77, καθώς για τους διοργανωτές δεν έφταναν η έδρα και ο Γκόρτατ... Ο αγώνας κρίθηκε χάρη σε ένα ξέσπασµα των Σέρβων στις αρχές του δεύτερου ηµιχρόνου. Με φοβερό Κρστιτς «έτρεξαν» ανέλπιστα σε σχέση µε την µορφή του αγώνα στο πρώτο ηµίχρονο ένα σερί 0-13, ξέφυγαν µε 40-56 και ανάγκασαν την Πολωνία να κυνηγάει µέχρι τέλους. Οι γηπεδούχοι δεν τα παράτησαν, το πάλεψαν και τρόµαξαν τους Σέρβους. Μείωσαν σε 58-62 κι έφτασαν
µάλιστα σε απόσταση αναπνοής (62-64), αλλά ο Κρστιτς (φωτό) ήταν και πάλι εκεί... Στο τέλος βέβαια ο Τεόντοτσιτς ήταν αυτός που χάρισε τη νίκη στους Σέρβους όντας ψύχραιµος από την γραµµή των βολών (ευστόχησε σε 6/6). Τα δεκάλεπτα: 22-23, 36-43, 53-62, 72-77. ΠΟΛΩΝΙΑ: Ρόστσικ 4, Τσιλίνσκι 2, Σζουµπάργκα 2, Στσέβτσικ 7 (1), Ιγκνέρσκι 13 (3), Λόγκαν 10 (1), Γκόρτατ 16 (9ρ.), Λάµπε 2, Κοστσάρεκ 16 (2). ΣΕΡΒΙΑ: Τέπιτς 11 (1), Τεόντοσιτς 13 (1), Πάουνιτς 2, Μπιέλιτσα 5 (1), Μάρκοβιτς 2, Τρίπκοβιτς 12 (4), Κρστιτς 18, Πέροβιτς 4, Βελίτσκοβιτς 10 (2), Μάτσβαν.
ΠΟΙΟ... ντέρµπι; Η Σλοβενία συνέτριψε τη Λιθουανία µε 81-58 και έδειξε ότι είναι ένα από τα πρώτα φαβορί για µετάλλιο στο Ευρωµπάσκετ της Πολωνίας. Η οµάδα του Γιούρι Ζντοβτς και του Στέφανου ∆έδα ήταν µε µία λέξη εκπληκτική, απέναντι στους αγνώριστους Λιθουανούς. Μ’ αυτήν τη νίκη η Σλοβενία εξάσφαλισε την πρόκριση στα προηµιτελικά και θα παλέψει για την πρώτη θέση στον όµιλο µε αντίπαλο την Τουρκία. Αντίθετα οι Λιθουανοί θέλουν δύο νίκες µε Σερβία και Ισπανία για να ελπίζουν σε πρόκριση. Και µε την εικόνα που παρουσιάζουν ώς τώρα, δύσκολα θα πετύχουν το στόχο τους. Ο Γιάκα Λάκοβιτς έκανε... πράγµατα και θαύµατα και το πρώτο ηµίχρονο έληξε µε 43-26. Είναι χαρακτηριστικό ότι µέχρι το 20’ η Λιθουανία δεν µπόρεσε να ξεπεράσει τους 40 πόντους (62-39). «Εγώ είµαι ένοχος, αλλά όχι οι παίκτες µου. Αναλαµβάνω πλήρως την ευθύνη» είπε ο οµοσπονδιακός τεχνικών των Λιθουανών, Ραµούνας Μπυτάουτας και συµπλήρωσε: «Οι Σλοβένοι ήταν καλύτεροι σε όλους τους τοµείς. Θεωρητικά έχουµε ελπίδες αν κερδίσουµε τα άλλα δύο παιχνίδια και έρθουν τα άλλα αποτελέσµατα όπως θέλουµε. Ελπίζω η οµάδα µου να συνέλθει και να βρει τη δύναµη να παλέψει». Στον αντίποδα, ο Ζντοβτς τόνισε ότι «πετύχαµε µία µεγάλη νίκη αλλά δε σταµατάµε εδώ. Θέλουµε να συνεχίσουµε έτσι και δεν παρασυρόµαστε από τις µέχρι τώρα εµφανίσεις µας. Ηµασταν ανώτεροι από τη Λιθουανία. Εχουµε άλλα δύο µατς µέχρι τα προηµιτελικά και θέλουµε ισάριθµες νίκες». Τα δεκάλεπτα: 18-28, 26-43, 39-62, 58-81. ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ: Σλόκαρ 11 (1), Λάκοβιτς 24 (6), Ούντριχ 2, Μπρέζετς, Κλόµπουτσαρ, Νάχµπαρ 11 (3), Ντράγκιτς 2, Γιάγκοντνικ, Λόρµπεκ Ντ. 5 (1), Γκόλεµατς 9 (1), Λόρµπεκ 17 (1). ΣΛΟΒΕΝΙΑ: Μαζούτις, Καλνιέτις 15 (1), Μασιούλις 11 (3), Λαβρίνοβιτς Ντ. 11 (1), Λουκαόυσκις, Ντελινινκάιτις, Γιοµάντας 1, Κλέιζα 6 (1), Λαβρίνοβιτς Κ. 7 (1), Γιασάιτις 4, Πετραβίτσιους 4, Γιαβτόκας 4.
φωνή
ΜΠΑΣΚΕΤ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
15
31
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
«Καινούργια αρχή» Ο Σούλης Μαρκόπουλος µιλά για την προσπάθεια του ΠΑΟΚ, µια µέρα µετά την απόκτηση του Ουίλιαµ Εϊβερι. Ερχεται ο Ντρόµπνιακ, αποµένει ο σέντερ Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙ∆Η Ο ΟΥΙΛΙΑΜ Εϊβερι (φωτό) είναι ένα απ’ τα τελευταία... κοµµάτια που προστίθενται στο παζλ του φετινού ΠΑΟΚ. Ο 30χρονος πόιντ γκαρντ γνωρίζει άριστα το ελληνικό µπάσκετ, αφού θήτευσε παλιότερα σε Μακεδονικό, Πανιώνιο, ΑΕΚ και Τρίκαλα. Αγωνίστηκε επίσης στη Γαλλία, το Ισραήλ, τη Γερµανία, την Ουκρανία και την Τουρκία, ενώ επί τρία χρόνια φόρεσε τη φανέλα των Μινεσότα Τίµπεργουλβς, όταν αποφοίτησε απ’ το φηµισµένο Ντιούκ. «Τον γνωρίζουµε, έχει µια καλή παρουσία στα ελληνικά γήπεδα», σχολιάζει ο Σούλης Μαρκόπουλος που περιµένει τον Αµερικανό να ενσωµατωθεί σύντοµα στην προετοιµασία.
«Νταµπλ σκορ» ο Ηρακλής Ο ΛΕΥΤΕΡΗΣ Κακιούσης εντείνει την προετοιµασία του Ηρακλή και τα πρώτα δείγµατα παραµένουν ενθαρρυντικά. Οι «κυανόλευκοι» διέλυσαν σε φιλικό παιχνίδι τον Αίαντα Ευόσµου µε 87-42 στο ανεπίσηµο ντεµπούτο των Τσαµάτου και Λαµπρόπουλου. Πέτροβιτς και Καραποστόλου ήταν οι πρώτοι σκόρερ του Ηρακλή, µε τον οποίο αγωνίστηκε σε ένα ακόµη παιχνίδι ο Κούβελας. Τα δεκάλεπτα: 1410, 35-33, 62-39, 87-42. Τους πόντους του Ηρακλή σηµείωσαν: Κέκελης 7 (1), Καµπερίδης 2, Πέτροβιτς 16 (2), Καραποστόλου 15 (3), Τσαµάτος 10 (2), Λαµπρόπουλος 8, Μπούτσι 3, ∆έσπος 10, Κούβελας 7, Τσαλκιτζής, Ακεψιµαΐδης 6, Ακτίπης 3 (1). Τα επόµενα φιλικά του Ηρακλή θα λάβουν χώρα στο τουρνουά του Μαντουλίδη (18-19 Σεπτεµβρίου), όπου θα συµµετέχουν επίσης ΚΑΟ∆ και Ερµής Λαγκαδά. Εξάλλου, τα «κυανόλευκα» θα φοράει για τα επόµενα πέντε χρόνια ο αρχηγός της Εθνικής Παίδων Γιώργος Μαυρογιάννης (17χρ, 1.94µ). Ο νεαρός έκανε εξαιρετικό πρωτάθληµα πέρυσι µε τη Νίκη Βόλου και το... εξαργυρώνει υπογράφοντας στον Ηρακλή. «Είµαι χαρούµενος που ολοκληρώθηκε η µετακίνησή µου σε ένα σπουδαίο σύλλογο όπως ο Ηρακλής. Πλέον, µε περιµένει πολλή δουλειά και αν έχω υποµονή τα πράγµατα µπορούν να εξελιχθούν όπως ονειρεύοµαι», δήλωσε ο Μαυρογιάννης.
Από χτες ξεκίνησε προπονήσεις στο Λιτόχωρο ο Κένι Γκρέγκορι. «Ολοι θέλουµε να κάνουµε µια καινούργια αρχή, γι’ αυτό επέστρεψα στην οµάδα», δήλωσε. Σήµερα αναµένεται οδικώς ο Πρέντραγκ Ντρόµπνιακ µετά τις υποχρεώσεις του µε την Εθνική Μαυροβουνίου. Ο κόουτς του «∆ικεφάλου» δηλώνει ευχαριστηµένος απ’ το ρόστερ, το οποίο έχει στη διάθεσή του. «Υπάρχουν πολλοί καλοί παίκτες. Πρέπει βέβαια να δούµε τη... χηµεία µεταξύ τους και τι θα παρουσιάσουν στο γήπεδο. Θα δούµε και πώς θα είναι οι άλλες οµάδες», λέει. Η συγκρότηση του «ασπρόµαυρου» ρόστερ εξελίσσεται καλύτερα απ’ όσο περίµεναν όλοι µε δεδοµένες τις οικονοµικές «πληγές» του παρελθόντος. «Είχαµε τα... αγκά-
θια της περασµένης σεζόν, γι’ αυτό καθυστέρησε η έναρξη της προετοιµασίας. Λείπουν ακόµη παίκτες. Τώρα... µαζευόµαστε. Θα φανεί, αν θα προλάβουµε να είµαστε απόλυτα έτοιµοι στο ξεκίνηµα των υποχρεώσεών µας», επισηµαίνει ο Σούλης Μαρκόπουλος. Πιθανότατα το «παζλ» θα ολοκληρωθεί µε την απόκτηση σέντερ. Πρώτο στόχο αποτελεί ο Ιβάν Ραντένοβιτς, ωστόσο η οικονοµική απόσταση µεταξύ των δύο πλευρών αναγκάζει τους ανθρώπους του ΠΑΟΚ να εξετάζουν και άλλες περιπτώσεις. Στο µεταξύ, στη Θεσσαλονίκη επέστρεψε ο Γιάννης ∆εµερτζής που υπέστη διάστρεµµα και θα υποβληθεί σήµερα σε εξετάσεις. Την αποστολή της οµάδας επισκέφτηκε αντιπροσωπεία του «Χρυσού ∆ικεφάλου».
Ανακοινώσεις... Σήµερα ολοκληρώνεται η µεταγραφή του Παπανικολάου στον Ολυµπιακό. Υποψίες πως δε θα είναι η µόνη ανακοίνωση της ηµέρας Του ΜΙΛΤΟΥ ΨΩΜΑΔΑΚΗ
Τ
ο χρονικό ενός πολύκροτου «σίριαλ» ολοκληρώνεται σήµερα. Η µεταγραφή του Κώστα Παπανικολάου (φωτό) στον Ολυµπιακό αναµένεται να επισηµοποιηθεί και µε τις σχετικές υπογραφές κατά τη διάρκεια της ηµέρας καθώς ρυθµίστηκαν και οι τελευταίες λεπτοµέρειες µεταξύ όλων των εµπλεκοµένων. Τα οικονοµικά οφέλη είναι τεράστια για τον σύλλογο, που γνωρίζοντας όµως το αντίστοιχο κόστος σε επίπεδο πρεστίζ φέρεται να έχει έτοιµη την αντεπίθεση... Πιο συγκεκριµένα, έντονη φηµολογία αναπτύχθηκε χτες πως... παρέα µε την ανακοίνωση της πώλησης Παπανικολάου στον Ολυµπιακό ο Αρης θα ανακοινώσει µία σηµαντική µεταγραφή που θα γλυκάνει την στενοχώρια των οπαδών. Πρόκειται για κοινοτικό πλέι µέικερ, ο οποίος προορίζεται να αντικαταστήσει τον Κέρτις Στίνσον στο ρόστερ. Σύµφωνα µε πληροφορίες, ο Μπράνκο Μιλισάβλιεβιτς είναι ο «εκλεκτός» των «κιτρίνων»! Το όνοµα του Νταν Ντικάου παραµένει στην επικαιρότητα σε δεύτερο, όµως, πλάνο.
Φιλικά και επιστροφή Με αντιπάλους τις ιταλικές Καντού και Βανόλι ολοκληρώθηκε το βα-
σικό στάδιο της προετοιµασίας του Αρη επί ιταλικού εδάφους, καθώς οι «κίτρινοι» επιστρέφουν σήµερα στις 18:30 στη Θεσσαλονίκη. Χτες ο Αρης ισοπέδωσε στο τελευταίο του φιλικό τη Βανόλι µε 65-52 δίχως µάλιστα τους Κλαρκ, Χατζηβρέττα, Ντικούδη και Κακιούζη! Αποχαιρέτησε έτσι µε τον καλύτερο τρόπο τη γειτονική χώρα. Η σύνθεση του Αρη: Στίνσον 13 (8 κλ., 6 ρ.) , Ρίτσαρντσον 12, Μπέλσερ 12, Μπάρλος 4, Αργυρόπουλος 5, Σκορδίλης 19 (7 ρ.), Χρυσικόπουλος, Μούρτος. Προχτές οι «κίτρινοι» έχασαν στον πόντο από την Καντού µε 8283 και τερµάτισαν δεύτεροι στο τουρνουά του Καόρλε. Η σύνθεση του Αρη: Κλαρκ 11, Στίνσον 6, Ρίτσαρντσον 10, Μπέλσερ 4, Χατζηβρέττας 14, Μπάρλος 12, Αργυρόπουλος, Σκορδίλης 2, Κακιούζης 11, Ντικούδης 12, Χρυσικόπουλος, Μούρτος. Οι προπονήσεις θα συνεχιστούν από αύριο στο Αλεξάνδρειο και ο Αντρέα Ματζόν περιµένει µεσοβδόµαδα να ενσωµατωθεί στην προετοιµασία και ο Αντριου Μπετς. Πιθανότατα σύντοµα να συµβεί το ίδιο και µε τον Δηµήτρη Τσαλδάρη, οι συζητήσεις µε τον οποίο για την ανανέωση της συνεργασίας βρίσκονται σε τελικό στάδιο.
Νίκησε το Μαρούσι ΤΟ Μαρούσι επιβλήθηκε της Καβάλας µε 71-60 στο τουρνουά της Πρέβεζας, αν και έπαιζε χωρίς τον Μπίλι Κις. Για την Καβάλα δεν αγωνίστηκε ούτε χτες ο Σάββας Ηλιάδης. ΜΑΡΟΥΣΙ: Παπαντωνίου, Γκόρντον 14 (1), Πελεκάνος 9, Μπατής 1, Χόµαν 12, ∆ιαµαντόπουλος 2, Μαυροειδής 14, Καλάθης 2, Αριγκµπάµπου 5, Κένταλ 12. ΚΑΒΑΛΑ: Σιγκούνας 2, Παπαϊωακείµ 7, Χαφ 8 (1), Αθανασιάδης, Γκούστας 4, Ουέιντ 3, Σιλντς, Νίκου 2, Τσέρανιτς 11, Αγγελόπουλος 8 (2), Στεφανίδης 9 (1), Αλεξάντερ 6. Η ΧΕΜΟΦΑΡΜ κατέκτησε το «1ο ∆ιεθνές Τουρνουά Πρέβεζας» παρά το γεγονός ότι ηττήθηκε από τον Ηλυσιακό του εκπληκτικού Πετγουέι µε 62-59. ΗΛΥΣΙΑΚΟΣ: Βιδάλης, Καρύδας 5, Κασελάκης, Παπανικολάου 3, Παπαδάκης, Πέτγουεϊ 22, Αθανασούλας 11 (1), Σιούτης 5 (1), Μπουτς 10 (2), Ιωάννου 3 (1), Γαλιώτος 3. ΧΕΜΟΦΑΡΜ: Πάβκοβιτς 2, ∆εσπότοβιτς , Μπόζοβιτς 17, Στίβενσον 4, Κρστόβιτς 9 (1), Πέτροβιτς 2, Σούταλο 2, Οµπρένοβιτς, Μαριάνοβιτς 4, Κάτιτς 19. Στην καλύτερη πεντάδα συµπεριλήφθηκαν οι Μίγιαν Πάνκοβιτς (ανακηρύχθηκε και MVP του τουρνουά), Στέλιος Ιωάννου, Τζαρόντ Στίβενσον, Μίλος Μπόζοβιτς, ενώ στη θέση «5» υπήρξε ισοψηφία ανάµεσα στους ∆ηµήτρη Μαυροειδή και Μπόµπαν Μαριάνοβιτς. Η τελική κατάταξη: 1. Χέµοφαρµ, 2. Μαρούσι, 3. Καβάλα, 4. Ηλυσιακός.
32
φωνή
B’ ΕΘΝΙΚΗ
16 ∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
∆ΟΞΑ ∆Ρ. ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ
1 1
ΕΝΑ βαθµό άξιζαν (από) έναν πήραν ∆όξα και Ηλιούπολη, στην αναµέτρηση των νεοφώτιστων στη ∆ράµα (1-1). Μπροστά σε περίπου 4.000 οπαδούς τους η οµάδα του Ξ. Βασιλακάκη (φωτό) προηγήθηκε (32’ Τσιµπλίδης), είχε δύο δοκάρια (24’, 79’ Τσιµπλίδης), αλλά η απόδοσή της δεν έφτασε στα επίπεδα προηγούµενων (φιλικών) αγώνων και η Ηλιούπολη µε σκόρερ τον έµπειρο Νατσέφσκι (48’) «έκλεψε» το βαθµό. ∆ιαιτητής: Αρετόπουλος (Τρικάλων). ∆ΟΞΑ: Καρατζιοβαλής, Παπαθανασίου (46’ Μουρατίδης), Γαλακτερός, Ροµπίνιο, Σαµαράς, Εν Ντουρ (78’ Γκίκας), Τσιµπλίδης, Γκονζάλες, Βας Ες (60’ Χλωρός), Πινδώνης, Μαρκόφσκι. ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Θέµελης, Ψαρρής, Τσιώλης (90’ Κωστόπουλος), Παραράς, Ρουσάκης, Σαρµιέντο, Νικολόπουλος, Κρητικός, Στεφανίδης (90’ Μπολµποσιάν), Νατσέφσκι (90’+ Σκαφτούρος), Παπαδηµητρίου.
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
Κέρκυρα ∆ιαγόρας Εθνικός Ηλιούπολη Καρδίτσα Ρόδος Ηλυσιακός Πανσερραϊκός ∆όξα ∆ράµας Θρασύβουλος Καλαµάτα Εθν. Αστέρας Αγρ. Αστέρας Πιερικός Παναιτωλικός ΟΦΗ Ιωνικός Ολυµπιακός Β.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1
3-1 2-1 1-0 1-1 1-1 1-1 1-1 111-1 1-1 1-1 0-0 0-0 0-0 0-0 1-2 0-1 1-3
3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0
ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΑΓΩΝΕΣ (20/9) ∆ιαγόρας - ∆όξα ∆ράµας Ηλιούπολη - Πιερικός ΟΦΗ - Αγρ. Αστέρας Παναιτωλικός - Ολυµπιακός Β. Εθν. Αστέρας - Καλαµάτα Κέρκυρα - Ιωνικός Ηλυσιακός - Πανσερραϊκός Εθνικός - Θρασύβουλος Καρδίτσα - Ρόδος
ΑΓΡ. ΑΣΤΕΡΑΣ - ΕΘΝ. ΑΣΤΕΡΑΣ
0-0
ΜΕΤΡΙΟ θέαµα, ελάχιστες ευκαιρίες και δίκαιη ισοπαλία (0-0) στον Εύοσµο (φωτό) για Αγροτικό και Εθνικό Αστέρα. Το µατς απέκτησε ενδιαφέρον στο τελευταίο ηµίωρο, όταν οι γηπεδούχοι και µετά την είσοδο του Τσουκαλίδη, απέκτησαν ρυθµό, πίεσαν την εστία του Γκίτκου, έχασαν ευκαιρίες µε τους Μπλαζέφσκι (67’) και Μπεκιάρη (78’, 79’), αλλά το αποτέλεσµα δεν άλλαξε. ∆ιαιτητής: Κιοτζένης (Καβάλας). ∆ύο κόκκινες κάρτες σε Γ. Παπαδόπουλο (89’) και Ουκάρ (90’+). ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ: ∆ιλµπέρης, Γ. Παπαδόπουλος, Κρουσταλέλης (46’ Τσουκαλίδης), Μπάρµπας, Χασιώτης, Κούτσης 20’ Στεφανίδης), Μπεκιάρης, Γέβτζοβιτς (73’ ∆εινόπαπας), Τσούκλης, Σκλιοπίδης, Μπλαζέφσκι. ΑΣΤΕΡΑΣ: Γκίτκος, Καρατζάς, Τραορέ, Κριπιντήρης, Χωριανόπουλος, Μπενίσκος, Ουκάρ, Προβατίδης (19’ Παριανός(), Τζηµόπουλος, Κολόκας (67’ Βιδάλης), Καγκιούζης (61’ ∆ιαµάντης).
Τους «κρύωσε» Πρεµιέρα µε το «αριστερό» για τον Πανσερραϊκό (1-1 µε την Καρδίτσα) και απογοήτευση στους φιλάθλους των Σερρών
Ο
άτυχος αλλά και άστοχος στην τελική προσπάθεια Πανσερραϊκός δεν κατάφερε να ξεκινήσει µε το «δεξί» τη νέα αγωνιστική σεζόν. Οι «κόκκινοι» του Γκιγέρµο Ογιος, παραχώρησαν ισοπαλία 1-1 στην Καρδίτσα, αφήνοντας µία πικρία στους φιλάθλους των Σερρών, οι οποίοι αποδοκίµασαν την οµάδα τους στο τέλος του αγώνα. Εστω κι έτσι ο Πανσερραϊκός αδικείται από το αποτέλεσµα, αφού είχε τον έλεγχο της αναµέτρησης, αλλά και τις ευκαιρίες για να ξεκινήσει µε «τρίποντο» το φετινό µαραθώνιο της Β’ Εθνικής. Μάλιστα, όλα ξεκίνησαν µε τον καλύτερο τρόπο για τους γηπεδούχους, που πίεζαν από τα πρώτα λεπτά την
ΙΩΝΙΚΟΣ - ΕΘΝΙΚΟΣ
εστία του Κουτσόπουλου. Η µία ευκαιρία διαδεχόταν την άλλη και τελικά το «γόρδιο δεσµό» έλυσε ένας παίκτης της Καρδίτσας. Επειτα από σέντρα του Σ. Κωνσταντινίδη (33’), ο Κουρτεσιώτης στην προσπάθειά του να διώξει την µπάλα, την έστειλε στα δίχτυα
0-1
Ο ΕΘΝΙΚΟΣ έδειξε από την πρώτη αγωνιστική ότι η φετινή σεζόν θα είναι διαφορετική σε σχέση µε τις προηγούµενες. Η οµάδα του Μ. Γρηγορίου νίκησε στο µίνι ντέρµπι του Πειραιά 0-1 τον Ιωνικό και, τουλάχιστον στην πρεµιέρα, δικαίωσε όλους όσοι τη χαρακτήριζαν ως φαβορί για την άνοδο. Το τελικό σκορ δεν συµβαδίζει µε την εικόνα των δύο οµάδων µέσα στο γήπεδο. Ο Εθνικός ήταν ανώτερος σε όλη τη διάρκεια της αναµέτρησης και µάλιστα έχασε αρκετές ευκαιρίες για να κάνει πιο εύκολη τη νίκη του. Το µοναδικό γκολ σηµείωσε ο Αµρ Χαλαουάνι (77’) µε δυνατό σουτ. Ο Ιωνικός ήταν παθητικός στο παιχνίδι του και ελάχιστες φορές απείλησε την εστία του Σουλογάνη. ∆ιαιτητής: Μήτσιος (Ηπείρου). ΙΩΝΙΚΟΣ: Πουρής, Μπάγιτς, Κεφαλούκος, Μπέριος, Τσερκέζος, Σιδέρης (67’ Τζανετάκος), Γιόνδης, Μακράκης, Χατζηβασιλειάδης (51’ Γεωργίου), Σ. Παπαζούδης (79’ Γάλας), Λανγκλέ. ΕΘΝΙΚΟΣ: Σουλογάνης, Γκράιµς, Βιδάλης (79’ Παγώνης), Σύρος, Μοσχογιάννης, Σιλιγαρδάκης, ∆ήµος (70’ Φαρινόλα), Σουµπίνιο, Ζουαρί (63’ Χαϊκάλης), Χαλαουάνι, Ροντρίγκο.
της οµάδας του. Ιδια εικόνα και στο δεύτερο ηµίχρονο. Ο Πανσερραϊκός ήταν καλύτερος, κρατούσε µε άνεση το υπέρ του αποτέλεσµα, αλλά η Αναγέννηση ήταν αυτή που σε µια ανύποπτη φάση έφτασε στην ισοφάριση. Ο Σερραίος στην καταγωγή και πρώην
∆ΙΑΓΟΡΑΣ - ΟΦΗ
παίκτης του Πανσερραϊκού, Σ. Γκόγκας (78’) ισοφάρισε 1-1 µε κεφαλιά, αλλά δεν πανηγύρισε το γκολ που σηµείωσε. Στον εναποµείναντα χρόνο ο Πανσερραϊκός δεν είχε το κουράγιο να αντιδράσει και το 1-1 έµεινε. Διαιτητής: Κωνσταντινίδης (Μακεδονίας). ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ: Κυριακίδης, Γαλανόπουλος, Κάστρο, Σκάγκλια, Γεωργίου (89’ Καλί), Παπαζόγλου, Ριµόλντο, Τάντιτς, Αθανασιάδης, Γεωργιάδης, Κωνσταντινίδης (80’ Κόντος). ΚΑΡΔΙΤΣΑ: Κουτσόπουλος, Κουρτεσιώτης, Σάββας (76’ Αγγελόπουλος), Φέρστερ, Μάριαν, Βούκοβιτς, Βέλα Τζούνιορ, Διγκόζης (69’ Χατζηρίζος), Μπιτέλης, Μελαµπιανάκης (81’ Ιασωνίδης), Γκόγκας.
2-1
ΜΕΤΑ την Κέρκυρα (στο Βόλο) και ο ∆ιαγόρας έδειξε στον ΟΦΗ ότι η ζωή στη Β’ Εθνική θα είναι δύσκολη. Οι Ροδίτες επικράτησαν 2-1 και υποχρέωσαν τους Κρήτες σε πρεµιέρα µε το «αριστερό». Το 1-0 στην εκπνοή του ηµιχρόνου µε πέναλτι του Ρούσεφ, ο ΟΦΗ απάντησε (54’ Αγρίτης), αλλά οι γηπεδούχοι πήραν εκ νέου το προβάδισµα µε το Σολάκη (64’) και το διατήρησαν ώς το τέλος µε τη συνδροµή του Βελλίδη (απέκρουσε πέναλτι του Οργκανίστα στο 74’). Στα «µελανά» η πέτρα που πέταξαν οπαδοί του ΟΦΗ και ο τραυµατισµός ανήλικου αγοριού. Εξαγριωµένοι οπαδοί του ∆ιαγόρα επιχείρησαν εισβολή στον αγωνιστικό χώρο, συνελήφθησαν και θα οδηγηθούν στον εισαγγελέα. ∆ιαιητητής: Σέγκος (Εύβοιας). ∆ΙΑΓΟΡΑΣ: Βελλίδης, Σαλαµαστράκης, Πουλόπουλος, Κωνσταντινίδης, Ρούσεφ (85’ Μπριλάκης), Μαρσίνιο (49’ Σπάρταλης), Κατερίνης, Κορακάκης, Τσιάτσιος (82’ Μπακοµήτρος), Σολάκης, Μιλόσκοβιτς. ΟΦΗ: Βεζυρίδης, Μπαρκαουάν, Μπερτέν, Κωνσταντινίδης, Σταυρακάκης (67’ Πάνος), Οργκανίστα, Μπουτ (74’ Μαρίνκοβιτς), Λάµεσιτς (46’ Πέσιτς), Κιάσσος, Μανούσος, Αγρίτης.
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ 1 ΡΟ∆ΟΣ 1 ΘΡΙΛΕΡ στη Φυλή µε το Θρασύβουλο να ισοφαρίζει στην τελευταία φάση µε ανύπαρκτο πέναλτι του Κατσίκη, 1-1 τη Ρόδο (34’ Πελέκης). ∆οκάρια οι Οξύζογλου (44’), Κακλαµάνος (7’). ∆ιαιτητής: Μήτση (Πειραιά). ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ: Μπαρτζώκας, Ζαπρόπουλος, Πιπίνης, Παληγεώργος, Βασιλείου (74’ Ντοριβάλ), Μαυροµατίδης, Χατζηπαντελίδης (54’ Καραµαλίκης), Κατσίκης, Κλούσενερ (63’ Αλεξάντροβιτς), Σαπάνης, Ντελγκάδο. ΡΟ∆ΟΣ: Παναγιωτόπουλος, Πρίπου, Παπαδηµήτρης, Σ. Καντιµοίρης, ∆ανάς, Πελέκης, Βεργώνης, Στεργαλάς (38’ Οξύζογλου), Γ. Καντιµοίρης (86’ Μαλλιάκος), Κακλαµάνος, Ζιλβάν (59’ Γιοσέφσκι).
ΚΑΛΑΜΑΤΑ ΗΛΥΣΙΑΚΟΣ
1 1
∆ΙΚΑΙΗ µοιρασιά στο γήπεδο της «Παραλίας» για την Καλαµάτα και τον Ηλυσιακό, που είχαν από ένα ηµίχρονο υπεροχής και από ένα γκολ που διαµόρφωσε το τελικό 1-1 (54’ Σκαρλάτος - 21’ Βάσι) σ’ ένα πολύ καλό παιχνίδι. ∆ιαιτητής: ∆ασκαλόπουλος (Κορίνθου). ΚΑΛΑΜΑΤΑ: Μπαλτιµάς, Ψυχογιόπουλος, Α. Κωνσταντόπουλος, Ηλιόπουλος, Σκαρλάτος, Λουιζίνιο, Τάσιτς, Μανιάτης, Καλαγκάνης, Τόσκας, Πορτουλίδης. ΗΛΥΣΙΑΚΟΣ: Ταµπάσης, Μαντζουράκης, Κοκκίνης, Αυλωνίτης, Ουµούρι, Σκάρος, Τσαµπούρης, Τρέχο, Βούγιτς, Βάσι, Ουλάι.
ΠΙΕΡΙΚΟΣ ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ ΣΤΗΝ Κατερίνη ολοκληρώνεται σήµερα (18.00, ΕΤ-3) η πρώτη αγωνιστική της Β’ Εθνικής µε τον Πιερικό να υποδέχεται τον Παναιτωλικό. ∆ύο οµάδες που ξεκινούν από διαφορετική αφετηρία, αλλά µε τους ίδιους περίπου στόχους - την άνοδο στη Σούπερ Λίγκα - ακόµη και για την επανακάµψασα στη δεύτερη κατηγορία οµάδα του Αγρινίου. Πρεµιέρα (σε επίσηµο αγώνα) και για το Σ. Γκόγκιτς στο πόστο του προπονητή µε το Σέρβο, πρώην επιθετικό, να τονίζει ότι «δε ζητώ πίστωση χρόνου στον Παναιτωλικό». Τον αγώνα θα διευθύνει ο ∆ραµινός, Γ. Κύζας.
φωνή
ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
17
33
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
Ξεκίνησε µε φόρα
Α1 ΕΠΣΜ
Nέα και ...ωραία
«Ορµητικός» στην πρεµιέρα ο ΠΑΟΝΕ (3-1 το Θερµαϊκό), νίκη για τη Βέροια (2-0 τα Γιαννιτσά), πολύς λόγος για το τίποτα στο Μακεδονικός - Εορδαϊκός (0-0) Του ΚΩΣΤΑ ΠΑΖΑΡΛΟΓΛΟΥ
Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ
Ε
ντυπωσιακά ξεκίνησε και φέτος ο ΠΑΟΝΕ στο Bορρά της Γ’ Εθνικής κερδίζοντας 3-1 στο τοπικό ντέρµπι το Θερµαϊκό. Δεκαπέντε λεπτά ήταν αρκετά για να εξασφαλίσει η οµάδα των Νέων Επιβατών την πρώτη της νίκη στο πρωτάθληµα, το οποίο αναµένεται να είναι πιο συναρπαστικό σε σύγκριση µε πέρσι, αφού όλες οι οµάδες ενισχύθηκαν. Ο ΠΑΟΝΕ προηγήθηκε στο 11’ µε τον Κατσιανό (0-1), ο Λεπτοκαρύδης µε δύο γκολ (12’ -πέναλτι και 26’) ανέβασε το δείκτη του σκορ, ενώ το τελικό 1-3 διαµόρφωσε ο Κοταρέλας στο 47’ (πέναλτι). «Ηταν µία πετυχηµένη πρεµιέρα, αν και παρουσιάσαµε δύο πρόσωπα. Ενα πολύ καλό στο α’ ηµίχρονο και ένα διαφορετικό στο β’ µέρος όπου κάναµε πολλά λάθη. Πιστεύω ότι θα πάµε καλά. Πρώτα θέλουµε να σωθούµε γρήγορα και µετά να διεκδικήσουµε κάποια διάκριση», υποστήριξε ο προπονητής των Νέων Επιβατών, Γ. Καδόπουλος.
1. ΠΑΟΝΕ
1
3-1
3
2. Βέροια
1
2-0
3
3. Φωκικός
1
2-1
3
4. Νιγρίτα
1
1-0
3
5. Φιλιππιάδα
1
1-0
3
6. Επανοµή
1
1-1
1
7. Αναγ. Σερρών
1
1-1
1
8. Μακεδονικός
1
0-0
1
9. Εορδαϊκός
1
0-0
1
10. Κοζάνη
1
0-0
1
11. Τρίκαλα
1
0-0
1
12. Καστοριά
1
0-1
0
13. Πυρσός Γρ.
1
0-1
0
14. Κρανούλα
1
1-2
0
15. Γιαννιτσά
1
0-2
0
16. Θέρµη
1
1-3
0
17. Νίκη Βόλου
0
0--0
0
Τρεις φορές πανηγύρισαν χτες οι παίκτες του ΠΑΟΝΕ Με δύο γκολ του Καραγιάννη (19’, 90’+) η Βέροια επικράτησε στο τοπικό ντέρµπι επί των Γιαννιτσών µε 2-0. Ισόπαλο χωρίς γκολ (0-0) έληξε το ντέρµπι της αγωνιστικής µεταξύ Μακεδονικού και Εορδαϊκού. Στην εκπνοή του αγώνα µε γκολ του Αποστολίδη η νεοφώτιστη Επανοµή απέσπασε ισοπαλία (1-1) από την Αναγέννηση Σερρών, που είχε ανοίξει το σκορ στο 42’ µε τον Τσεµπερίδη. Πετυχηµένο ντεµπούτο
έκανε στην έδρα του ο νεοφώτιστος Βισαλτιακός Νιγρίτας νικώντας τον ενισχυµένο στις µεταγραφές Πυρσό Γρεβενών µε 1-0, µε τον Πεχλιβανίδη να σηµειώνει το µοναδικό γκολ (77’). Πολύ καλά ξεκίνησαν τόσο η Φιλιπιάδα που επιβλήθηκε µε 1-0 της Καστοριάς η οποία κατέβηκε ν’ αγωνιστεί αν και υπάρχει ανοιxτό µέτωπο µεταξύ των παικτών και του προέδρου της οµάδας, Τάκη Δανιηλίδη, όσο και ο Φωκικός που πέρα-
σε νικηφόρα από την Κρανούλα (1-2, 7’ Τσιατούρας - 41’ Δήµας, 58’ Νουτσκόφσκι). Τέλος η Κοζάνη και τα Τρίκαλα έµειναν στο µηδέν (0-0), ενώ η Νίκη Βόλου είχε ρεπό. Η ΠΑΝΑΧΑΪΚΗ κατέβηκε µε µοναδικό στόχο το πρωτάθληµα, αλλά τα βρήκε σκούρα µε αντίπαλο τον Ασπρόπυργο (1-0, 76’΄Τριχιάς) στο νότιο της Γ’ Εθνικής. Στις υπόλοιπες αναµετρήσεις της πρεµιέρας: Παρασκευή - Πλατανιάς
4-0 (18’, 57’ Ιορδανίδης, 51’ Μάµαλος, 78’ Κακλαµάνος), Χερσόνησος - Παναργειακός 0-0, Ατσαλένιος - Κερατέα 1-2 (45’ µε πέναλτι Αργέντης - 21’ Γεωργίου, 28’ Κουσκουνάς) , Κόρινθος - Ζάκυνθος 3-0 (19’- αυτογκόλ Κατρανίτσας, 78’, 88’ Σκαρµούτσος), Βύζας Μεγάρων - Σαρωνικός 1-0 (10’ Ατµατζίδης), Παναιγιάλειος - Χαϊδάρι 1-0 (62’ Πάβελα), Αίας Σαλαµίνας Καλλιθέα 0-1 (40’ Κατσαρός), ενώ ρεπό είχε ο ΠΑΟ Ρούφ.
ΝΕΟΙ (U-21)
Α’ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΣΜ
Τρίτη νίκη για τρεις
Πρεµιέρα µε εκπλήξεις
ΤΗΝ τρίτη σερί νίκη τους στο πρωτάθληµα Νέων (U-21) της Σούπερ Λίγκας σηµείωσαν ο Αρης (3-2 τα Γιάννινα, 56’, 76’ Γιαννιώτας, 62’ Μπουγαΐδης - 44’- πέναλτι Παππάς, 86’πέναλτι Γιάκος), ο Ολυµπιακός (3-2 την Καβάλα, 3’, 22’, 36’ Σκούρτας - 24’ Σταµπολζίεφ, 77’ Γιάννου) και ο ΠΑΟ (0-1 τον Πανθρακικό, 13’ Λαγός) και οδηγούν την κούρσα µε 9 βαθµούς. Φέτος το πρωτάθληµα παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον γιατί οι οµάδες µείωσαν το µέσο όρο ηλικίας των παικτών που συµµετέχουν σ’ αυτό µε στόχο να προετοιµαστούν όσο γίνεται καλύτερα, προκειµένου να αγωνιστούν τα επόµενα χρόνια στην πρώτη τους οµάδα. Στους άλλους αγώνες της 3ης ηµέρας: ΑΕΚ - Ηρακλής 3-0 (28’, 49’ Ταχτσίδης, 47’ Κουτρουµάνος), Εργοτέλης - Ξάνθη 1-0 (89’ Φυτίλης), Λάρισα - Ατρόµητος 2-1 (10’ Λούγκος, 82’ Νόνης - 16’ Καϊµακαµούδης), Τρίπολη - ΠΑΟΚ 1-3 (56’ Αγγελόπουλος - 3’ Μίλγιεβιτς, 45’ Ευθυµιάδης, 87’ Μωυσιάδης), Λεβαδειακός - Πανιώνιος 2-1 (74’ Μουντόπουλος, 90’ Γαλανόπουλος - 65’ Κούρντο). ΞΕΚΙΝΗΣΕ χτες και το πρωτάθληµα Νέων (U-17) της Λίγκας όπου οι οµάδες χωρίστηκαν σε δύο οµίλους. Την 1η αγωνιστική σηµειώθηκαν τ’ αποτελέσµατα. 1ος όµιλος: Πανθρακικός- ΠΑΟ 2-4, Ολυµπιακός - ΑΕΚ 4-0, Πανιώνιος - Λεβαδειακός 3-1, Ατρόµητος - Εργοτέλης 1-1. 2ος όµιλος: Γάννινα - Πανθρακικός 0-2, Αρης - Ξάνθη 1-3, Ηρακλής - Καβάλα 2-0, Λάρισα - ΠΑΟΚ 0-4.
ΜΕ οχτώ νίκες των φιλοξενουµένων (σε 25 αγώνες) ξεκίνησε η Α’ Κατηγορία της ΕΠΣΜ, όπου 52 οµάδες χωρισµένες σε τρεις οµίλους θα διεκδικήσουν τα έξι εισιτήρια ανόδου στην Α1 (δύο από κάθε όµιλο). Απρόσµενες ήττες γνώρισαν ο Φοίνικας Πολίχνης, τα Βασιλικά και η Αυγή. Τ’ αποτελέσµατα της 1ης αγωνιστικής. 1ος ΟΜΙΛΟΣ: Ρύσιο - Νεάπολη 1-1, Φοίνικας Πολίχνης - Φοίνικας Σχολαρίου 0-1, ΑΕ Ευόσµου - Λαγκαδάς 1-0, Παρθένι - Βασιλικά 3-2, Καλοχώρι - ∆όξα Ελπίδας 3-0, Μηχανιώνα - Αναγέννηση 2005 1-0, Πεντάλοφος - Ακρίτες Συκεών 3-0, Πρόχωµα - Περαία 0-3. Ρεπό: Οµόνοια Σταυρούπολης. 2ος ΟΜΙΛΟΣ: Θερµαϊκός Θεσ. - Νεοχωρούδα 1-2, Ραιδεστός - Ζαγκλιβέρι 1-2, Αγγελοχώρι - ΑΕ Πυλαίας 2-0, Κριθιά Αγιος Αθανάσιος 1-0, ΑΕ Φαλήρου - Π. Μελάς 1-2, Κεραυνός Αγ. Παύλου - Μετέωρα 3-0, Τριάδι - Αίας Ευόσµου 0-1, Αυγή - Φίλυρο 0-1. Ρεπό: Μαραθώνας. 3ος ΟΜΙΛΟΣ: Σουρωτή - Κερασιά 2-0, Βαθύλακκος - Μεσηµέρι 3-2, Αγιος Γεώργιος - Ιωνικός 1-3, Χαλκηδόνα - Μ. Αλέξανδρος Θεσ. 4-1, Λαχανάς - Ποσειδώνας Καλ. 1-0, Φλόγα Ανάληψης - Αστέρας Αµπ. 5-0, Κολχικό - Μάλγαρα 1-0, Βόλβη - Ανω Πόλη 2-1, Ολυµπιακός Τερψιθέας - Παλαιόκαστρο 3-2. Η ΑΓΙΑ Παρασκευή προκρίθηκε στη β’ φάση του κυπέλλου ερασιτεχνών αποκλείοντας (3-2) τις Ελπίδες Θερµαϊκού Θέρµης.
ΠΡΕΜΙΕΡΑ στην Α1 της ΕΠΣΜ µε τη νεοφώτιστη Μαλακοπή να κάνει την έκπληξη κερδίζοντας στην εκπνοή του αγώνα εκτός έδρας 2-3 το Βορρά Αµπελοκήπων (50’ Οικονόµου, 68’ Βρανός, 89’ Λαµπαδάριος - 30’- πέναλτι, 45’ Παντελιάδης). Επίδειξη ισχύος έκανε ο Μακεδονικός Γέφυρας στην έδρα του, 3-0 τον Ελευθεριακό (15’, 70’, 75’ Ατµατζίδης). Στους υπόλοιπους αγώνες: Ηλιούπολη - Λητή 0-0, Κύµινα - Ευκαρπία 2-1 (44’ Πραµατάροφ, 73’ Μαλάκης - 86’ Λυκίδης), Εθνικός Πυλαίας - Ηρακλής Αµπ. 1-2 (25’ Κεσίδης - 26’ Γιαννουκίδης, 55’ Βασιλοµιχελάκης), Ασσηρος - ΑΕ Κορώνειας 0-0, ΑΕ Αµπελοκήπων - Σίνδος 0-0, Κορδελιό - ΑΕ Κρήνης 2-1 (45’ Βακουφάρης, 81’ Αµπιντίν - 44’ Καρασταµάτης), Ενωση Συκεών - Τριανδρία 1-1 (66’ Μ. Χιονίδης - 90’ Μουρόπουλος).
ΠΡΟΠΟ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΤΑ αποτελέσµατα των αγώνων, καθώς και η νικήτρια στήλη του 37ου διαγωνισµού του ΠΡΟΠΟ έχουν ως εξής: 1. ΑΕΚ - Ηρακλής 1-0 1 2. Τρίπολη - ΠΑΟΚ 1-1 Χ 3. Εργοτέλης - Skoda Ξάνθη 1-0 1 4. Λεβαδειακός - Πανιώνιος 1-0 1 5. Πανθρακικός - ΠΑΟ 0-1 2 6. Ιντερ - Πάρµα 2-0 1 7. Τζένοα - Νάπολι 4-1 1 8. Σιένα - Ρόµα 1-2 2 9. Βέρντερ - Ανόβερο 0-0 Χ 10. Κολονία - Σάλκε 1-2 2 11. Αγρ. Αστέρας - Εθν. Αστέρας 0-0 Χ 12. ∆όξα ∆ράµας - Ηλιούπολη 1-1 Χ 13. Ιωνικός - Εθνικός 0-1 2 14. Πανσερραϊκός - Καρδίτσα 1-1 Χ
ΠΡΟΠΟ ΣΑΒΒΑΤΟΥ ΤΑ αποτελέσµατα των αγώνων, καθώς και η νικήτρια στήλη του 37ου διαγωνισµού του ΠΡΟΠΟ έχουν ως εξής: 1. Αρης - Γιάννινα 1-0 1 2. Λάρισα - Ατρόµητος 2-2 Χ 3. Ολυµπιακός - Καβάλα 0-0 Χ 4. Μάντσεστερ Σ. - Αρσεναλ 4-2 1 5. Βόλφσµπουργκ - Λεβερκούζεν 2-3 2 6. Μάιντζ - Χέρτα 2-1 1 7. Ντόρτµουντ - Μπάγερν 1-5 2 8. Λιβόρνο - Μίλαν 0-0 Χ 9. Φράιµπουργκ - Αϊντραχτ Φρ. 0-2 2 10. Χοφενχάιµ - Μπόχουµ 3-0 1 11. Γουίγκαν - Γουέστ Χαµ 1-0 1 12. Λίβερπουλ - Μπέρνλεϊ 4-0 1 13. Σάντερλαντ - Χαλ 4-1 1 14. Στόουκ - Τσέλσι 1-2 2 Κατά τη διαλογή των δελτίων δε βρέθηκαν νικητές στην κατηγορία 14 και σηµειώθηκε τζακ ποτ. Βρέθηκαν 32 13άρια, που το καθένα κερδίζει από 892,68 ευρώ, 498 12άρια (49,16), 15 εφτάρια (473,16) και 416 εξάρια (8,40).
34
φωνή
∆ΙΕΘΝΗ
18 ∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
ΙΣΠΑΝΙΑ
«Κυρία» για τίτλο ∆εύτερη συνεχόµενη νίκη για τη Γιουβέντους στη Ρώµη και κορυφή µαζί µε Τζένοα και Σαµπντόρια. Ο Ετό περιµένει την Μπαρτσελόνα Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Τ
ρεις αγωνιστικές συµπληρώθηκαν στο Καµπιονάτο, αλλά η Γιουβέντους µπορεί να ισχυρίζεται ότι είναι πλέον αξιόπιστη διεκδικήτρια του τίτλου, έστω κι αν το πρωτάθληµα έχει ακόµη πολύ δρόµο µπροστά του. Στην Ιντερ ο Σάµουελ Ετό άρχισε την απόσβεση της µεταγραφής του, ενώ αντίθετη πορεία ακολουθεί η Μίλαν, που άφησε δύο βαθµούς στο Λιβόρνο και έµεινε ήδη πέντε βαθµούς µακριά από την κορυφή. Η Γιούβε µπορεί να µην έπιασε το Σάββατο απόδοση ανάλογη µε εκείνη εναντίον της Ρόµα, αλλά κατάφερε να φύγει µε ένα δεύτερο τρίποντο από την πρωτεύουσα, κερδίζοντας 2-0 τη Λάτσιο. Παίζοντας χωρίς τους Ντελ Πιέρο και Ιακουίντα, η «κυρία» έχασε νωρίς και τον Ντιέγκο που τραυµατίστηκε. Οταν η Λάτσιο άρχισε να πιέζει, επιστράτευσε τη σκληρότητα και στο 72’ ο Μάρτιν Κάσερες, που έκανε ντεµπούτο, άνοιξε το σκορ, για να γίνει το 2-0 στην εκπνοή από τον επανεµφανισθέντα Νταβίντ Τρεζεγκέ. Ο Γάλλος, µάλιστα, είπε µετά το µατς ότι µπορεί να αλλάξει γνώµη και να µην αποχωρήσει στο τέλος της σεζόν και συµπλήρωσε: «Ηταν υπέροχο. Πέρυσι υπέφερα πολύ,
Ξέσπασµα για τον Τρεζεγκέ στο «Ολίµπικο» ήµουν εκτός οµάδας και δε βοήθησα καθόλου. Δούλεψα πολύ για να επανέλθω και οι συµπαίκτες µου µε βοήθησαν πολύ». Οι παίκτες της Ιντερ είχαν το µυαλό τους στο µεγάλο µατς µε την Μπαρτσελόνα, ωστόσο κατάφεραν να κάµψουν την αντίσταση της Πάρµα και να κερδίσουν µε 2-0. Ο Σάµουελ Ετό, που ετοιµάζεται και αυτός να αντιµετωπίσει την πρώην οµάδα του, άνοιξε
το σκορ στο 71’ και ο Μιλίτο το έκλεισε στο 89’. «Κάναµε ό,τι χρειαζόταν για να κερδίσουµε, έπειτα από δύο εβδοµάδες διακοπή και µε το µυαλό µας ήδη στην Μπαρτσελόνα», είπε ο Ζοζέ Μουρίνιο. Η Μίλαν, αντίθετα, ήταν απογοητευτική στο Λιβόρνο και η µόνη αξιόλογη ευκαιρία της ήταν ένα δοκάρι του Πίρλο. Στη Σιένα, ο Κλαούντιο Ρανιέρι έκανε ιδανικό ντεµπούτο µε
BΑΘΜΟΛΟΓΙΑ Τζένοα 3 8-3 Γιουβέντους 3 6-1 Σαµπντόρια 3 6-2 Ιντερ 3 7-1 Φιορεντίνα 3 3-1 Λάτσιο 3 3-3 Ουντινέζε 3 7-7 Παλέρµο 3 3-3 Πάρµα 3 4-5 Μίλαν 3 2-5 Σιένα 3 5-5 Κιέβο 3 3-3 Μπάρι 3 2-2 Ρόµα 3 5-7 Νάπολι 3 5-7 Λιβόρνο 3 1-3 Μπολόνια 3 1-3 Κάλιαρι 3 1-4 Αταλάντα 3 0-3 Κατάνια 3 1-3
9 9 9 7 7 6 4 4 4 4 3 3 3 3 3 2 2 1 0 0
τη Ρόµα, βλέποντας την οµάδα του να κερδίζει 2-1 µε γκολ των Μεξές και Ρίισε στο τελευταίο εικοσάλεπτο. «Ηταν ένα ντεµπούτο γεµάτο συναισθήµατα και µια πολύ σηµαντική νίκη», τόνισε ο Ρωµαίος τεχνικός. Από τις οµάδες της Γένοβας, που ξεκίνησαν επίσης πολύ καλά, η Σαµπντόρια νίκησε 1-0 στο Μπέργκαµο, µε γκολ του Μανίνι και χτες το βράδυ η Τζένοα διατηρήθηκε κι αυτή στην κορυφή, θριαµβεύοντας µε 4-1 επί της Νάπολι (Φλοκάρι, Μέστο, Κρέσπο, Καρζά - Χάµσικ). Τέλος, η Φιορεντίνα νίκησε 1-0 την Κάλιαρι µε σκόρερ τον Τζιλαρντίνο. Τα άλλα αποτελέσµατα: Μπολόνια - Κιέβο 0-2, Παλέρµο - Μπάρι 1-1, Ουντινέζε - Κατάνια 4-2 (χατ τρικ ο Ντι Νατάλε).
ΓΑΛΛΙΑ
Πρώτη ήττα της Παρί ΜΠΟΡΝΤΟ και Λιόν έµειναν µόνες χτες βράδυ στην κορυφή του γαλλικού πρωταθλήµατος, αφού η Παρί Σ.Ζ. γνώρισε την πρώτη της φετινή ήττα στο Μονακό µε 2-0. Τα γκολ σηµειώθηκαν στο τελευταίο πεντάλεπτο από τους Παρκ και Νενέ. Το Σάββατο, οι οµάδες του Τσάµπιονς Λιγκ έκαναν ροτέισον και συντήρηση δυνάµεων, µε αποτέλεσµα να κερδίσουν δύσκολα. Η Μπορντό νίκησε 1-0 την Γκρενόµπλ, µε γκολ του Γκουφράν, η Λιόν µε το ίδιο σκορ τη Λοριάν (σκόρερ ο Μπάστος) και η Μαρσέιγ επικράτησε 2-1 στο Λε Μαν, χάρη στα γκολ των Νιάνγκ και Μπραντάο (φωτό). «∆ε θέλω
να θεωρηθώ... γκρινιάρης, αλλά θα πρέπει να παίξουµε πολύ καλύτερα στο Τορίνο για να ελπίζουµε σε κάτι», τόνισε ο τεχνικός της Μπορντό, Λοράν Μπλαν, ενόψει της αυριανής πρεµιέρας µε τη Γιουβέντους. Πιο πίσω η Μονπελιέ νίκησε 1-0 τη Λανς µε πέναλτι του Τίνο και παρέµεινε αήττητη, όπως και η Ρεν που κέρδισε επίσης 1-0 τη Σεντ Ετιέν (Μαρβό). Τα άλλα αποτελέσµατα: Οσέρ - Νις 2-0, Νανσί - Τουλούζ 0-0, Λιλ - Σοσό 1-0, Βαλανσιέν - Μπουλόν 1-1. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (5 αγώνες): Μπορντό 13, Λιόν 13, Μονπελιέ 11, Μαρσέιγ 11, Παρί Σ.Ζ. 10, Ρεν 9. Μονακό 9.
Το πρώτο «επίσηµο» γκολ του Ρονάλντο
Προθέρµανση για Τσάµπιονς Λιγκ ΕΤΟΙΜΕΣ για την πρεµιέρα του Τσάµπιονς Λιγκ έδειξαν οι τέσσερις εκπρόσωποι της Ισπανίας, που νίκησαν το Σαββατοκύριακο και µάλιστα µε µεγάλα σκορ, κάνοντας επίδειξη δύναµης στους αντιπάλους τους. Την αρχή έκανε η πρωταθλήτρια Ευρώπης Μπαρτσελόνα, που έπαιξε συντηρητικά στη Μαδρίτη, ωστόσο επικράτησε 2-0 της Χετάφε. Ιµπραΐµοβιτς και Μέσι συνεργάστηκαν άψογα και κατάφεραν να σκοράρουν, ενώ εξαιρετικό ήταν και το ντεµπούτο του Τσιγκρίνσκι, καθώς ξεκουράστηκε ο Πουγιόλ. «Είναι δύσκολο να κερδίσει κανείς εδώ και ευτυχώς βελτιωθήκαµε στο δεύτερο µέρος», σχολίασε ο Πεπ Γκουαρδιόλα. Αµέσως µετά, η Ρεάλ πέρασε εύκολα από τη Βαρκελώνη, κερδίζοντας 3-0 την Εσπανιόλ, µε τον Κακά να... µοιράζει γκολ και τους Γκρανέρο, Γκούτι και Ρονάλντο να σκοράρουν. Ο Πορτογάλος, µάλιστα, ξεκίνησε από τον πάγκο. «Ο Κριστιάνο ακόµη προσπαθεί να προσαρµοστεί σε ένα νέο πρωτάθληµα και δεν µπορούµε να ζητάµε πολλά. Εµένα, όµως, µου φαίνεται πολύ ικανοποιηµένος», τόνισε ο Μανουέλ Πελεγκρίνι. Σε πολύ καλή κατάσταση εµφανίστηκε και η Σεβίλη, που συνέτριψε 4-1 τη Σαραγόσα µε δύο γκολ του Λουίς Φαµπιάνο και από ένα των Κόνκο και Περότι. Η Ατλέτικο, αντίθετα, δεν µπόρεσε να νικήσει ούτε τη Σανταντέρ στο «Βιθέντε Καλδερόν», παρότι η αντίπαλός της έπαιξε όλο το β’ µέρος µε δέκα παίκτες, λόγω αποβολής του Κρέσπο. Ο Χουράδο άνοιξε το σκορ στο 43’, αλλά στις καθυστερήσεις του ηµιχρόνου ισοφάρισε ο Σεράνο. «Είναι προφανές ότι δεν παίξαµε καλά, αλλά προσπαθήσαµε και είχαµε ευκαιρίες», είπε ο Αµπελ Ρεσίνο, για τον οποίο ο αγώνας µε τον ΑΠΟΕΛ είναι ιδιαίτερα σηµαντικός. Από τις υπόλοιπες οµάδες, το εξαιρετικό της ξεκίνηµα συνεχίζει η Βαλένθια, που θριάµβευσε µε 4-2 στο Βαγιαδολίδ. ∆ύο γκολ σηµείωσε ο Βίγια και από ένα οι Σίλβα και Μάτα. Επίσης, η Μαγιόρκα πήρε 1-1 στο «Μαδριγάλ» από τη Βιγιαρεάλ, κάτω από καταρρακτώδη βροχή, αφού οι γηπεδούχοι προηγήθηκαν µε τον Ρόσι και ισοφάρισε ο Βαλέρο. Το βράδυ η Μπιλµπάο πέτυχε και αυτή τη δεύτερη νίκη της, 1-0 στην έδρα της Χερέθ µε αυτογκόλ του Πριέτο και φιγουράρει στην πρώτη θέση µαζί µε τις «µεγάλες».Τα άλλα αποτελέσµατα: Τενερίφη - Οσασούνα 2-1, Λα Κορούνια - Μάλαγα 1-0, Χιχόν - Αλµερία 1-0. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (2 αγώνες): Μπαρτσελόνα 6, Ρεάλ 6, Βαλένθια 6, Μπιλµπάο 6, Μαγιόρκα 4.
φωνή
∆ΙΕΘΝΗ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
19
35
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
O Eµανουέλ Αντεµπαγιόρ (αριστερά) προκάλεσε τους οπαδούς της Αρσεναλ µε τον πανηγυρισµό του, ενώ ο Πολ Σκόουλς (δεξιά) είδε άλλη µία κόκκινη κάρτα
Και τώρα οι δυο τους Γιουνάιτεντ και Σίτι πέτυχαν µεγάλες νίκες και ετοιµάζονται πλέον για το ντέρµπι του Μάντσεστερ. Νίκησε ξανά στις καθυστερήσεις η Τσέλσι, χατ τρικ ο Μπεναγιούν στο «Ανφιλντ»
Ν
ίκησαν όλοι οι διεκδικητές του τίτλου της Πρέµιερ Λιγκ το Σαββατοκύριακο, από το οποίο πάντως δεν έλειψαν το θέαµα και τα απρόοπτα, ειδικά στο Μάντσεστερ. Εκεί η Σίτι πέτυχε µεγάλη νίκη επί της Αρσεναλ µε 4-2 και υπογράµµισε µε τον καλύτερο τρόπο τη φετινή της δυναµική, ωστόσο ο Εµανουέλ Αντεµπαγιόρ φρόντισε να χαλάσει τις ωραίες εντυπώσεις που άφησε η οµάδα του. Μια άτυχη στιγµή του Αλµούνια, σε κεφαλιά του Ρίτσαρντς, βοήθησε τη Σίτι να προηγηθεί και, παρότι ο Φαν Πέρσι ισοφάρισε, το τελευταίο τέταρτο ανήκε στους «πολίτες», που σκόραραν µε τους Μπέλαµι, Αντεµπαγιόρ και Φίλιπς. Η Αρσεναλ µείωσε στο τέλος µε τον επανεµφανισθέντα Ροζίτσκι. «Ηταν µεγάλη µέρα για το σύλλογο. Ολοι ήθελαν να δουν αν θα τα καταφέρουµε απέναντι σε µία από
τις µεγάλες οµάδες και δείξαµε ότι µπορούµε να αντιµετωπίσουµε οποιονδήποτε», είπε ο Μαρκ Χιουζ. Η Σίτι ετοιµάζεται τώρα για το ντέρµπι µε τη Γιουνάιτεντ και θα πάει στο «Ολντ Τράφορντ» ισόβαθµη µε την αντίπαλό της, που νίκησε στο Λονδίνο την Τότεναµ µε 3-1. Ενα εκπληκτικό γκολ του Ντεφό ήταν το ιδανικό ξεκίνηµα για τους Λονδρέζους, αλλά µέχρι το τέλος του ηµιχρόνου οι πρωταθλητές είχαν γυρίσει το µατς µε τους Γκιγκς και Αντερσον. Στο β’ µέρος είχαµε την αυστηρότατη αποβολή του Σκόουλς, αλλά µία
ατοµική προσπάθεια του Ρούνεϊ έβαλε τέλος στα όνειρα των γηπεδούχων. «Η αποβολή ήταν εντελώς άδικη και ο διαιτητής έκανε λάθος. Το γκολ της Τότεναµ δε µας επηρέασε ιδιαίτερα, αφού είχαµε ολόκληρο παιχνίδι µπροστά µας για να ανατρέψουµε την κατάσταση», τόνισε ο Φέργκιουσον. Στην κορυφή βρίσκεται πάντα η Τσέλσι, που καταφέρνει µε κάθε τρόπο να παίρνει βαθµούς. Αυτήν τη φορά νίκησε 2-1 στο «Μπριτάνια» τη Στόουκ, σκοράροντας στις καθυστερήσεις των δύο ηµιχρόνων µε τους Ντρογκµπά
και Μαλουντά (φωτό)! «Διατηρήσαµε σωστή νοοτροπία σε όλο το µατς. Δε µου αρέσει να αρχίζω τα παιχνίδια µε γκολ εις βάρος µου, αλλά όσες φορές έγινε αυτό, η οµάδα αντέδρασε όπως έπρεπε», είπε ο Κάρλο Αντσελότι. Και στο «Ανφιλντ» ο Γιόσι Μπεναγιούν ντύθηκε... Τόρες και µε δικό του χατ τρικ η Λίβερπουλ συνέτριψε την Μπάρνλεϊ 4-0. Το άλλο γκολ σηµείωσε ο Κάουτ. «Αρχίζουµε να µαθαίνουµε από τα λάθη των προηγούµενων χρόνων, όταν αντιµετωπίζαµε προβλήµατα µε τέτοιες οµάδες», σχολίασε ο Μπενίτεθ. Από τα υπόλοιπα µατς, ξεχώρισε η νίκη της Αστον Βίλα στο ντέρµπι του Μπέρµιγχαµ µε 1-0, χάρη σε γκολ του Αγκµπολαχόρ στο 85’. Τα άλλα αποτελέσµατα: Μπλάκµπερν - Γουλβς 3-1, Πόρτσµουθ - Μπόλτον 2-3, Σάντερλαντ - Χαλ 4-1, Γουίγκαν - Γουέστ Χαµ 1-0, Φούλαµ - Εβερτον 2-1.
BΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1
Τσέλσι
5
12-3
15
2
Μάντσεστερ ΓΓ. 5
11-3
12
3
Μάντσεστερ Σ. 4
8-2
12
4
Τότεναµ
5
12-7
12
5
Λίβερπουλ
5
13-7
9
6
Αστον Βίλα
4
6-3
9
7
Σάντερλαντ
5
8-6
9
8
Στόουκ
5
4-6
7
9
Αρσεναλ
4
13-8
6
10 Φούλαµ
4
3-5
6
11 Γουίγκαν
5
4-8
6
12 Μπάρνλεϊ
5
2-9
6
13 Γουέστ Χαµ
4
3-3
4
14 Μπλάκµπερν
4
4-5
4
15 Μπέρµιγχαµ
5
2-4
4
16 Γουλβς
5
3-7
4
17 Χαλ
5
5-12
4
18 Μπόλτον
4
5-7
3
19 Εβερτον
4
4-10
3
20 Πόρτσµουθ
5
3-10
0
ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΣΙΤΙ
«Καµπάνα» περιµένει τον Αντεµπαγιόρ ΜΠΕΛΑ∆ΕΣ φαίνεται ότι θα προκαλέσει στον Εµάνουελ Αντεµπαγιόρ η συµπεριφορά του στον αγώνα µε την Αρσεναλ και ειδικά το χτύπηµα στον Ρόµπιν Φαν Πέρσι (φωτό). Ο επιθετικός από το Τόγκο ήταν ιδιαίτερα φανατισµένος και σε µια φάση χτύπησε στο κεφάλι τον Ολλανδό, προκαλώντας του µία µεγάλη ουλή. «Λυπάµαι για την απερίσκεπτη και επικίνδυνη ενέργεια του πρώην συµπαίκτη µου. Είχε σκοπό να µε χτυπήσει και αισθάνοµαι τυχερός που ο τραυµατισµός µου δεν ήταν πιο σοβαρός. Η επαφή έγινε πολύ κοντά στο µάτι µου», είπε ο Φαν Πέρσι και συνέχισε: «Ηξερα ότι επιδίωξε τη σύγκρουση, γιατί άλλαξε τη φορά του σώµατός του, ώστε να µε χτυπήσει». Λίγο αργότερα, ο Αφρικανός σκόραρε και διέσχισε
όλο το γήπεδο για να πανηγυρίσει έξαλλα µπροστά στους οπαδούς της Αρσεναλ, που εξαγριώθηκαν και άρχισαν να πετούν αντικείµενα προς το µέρος του, που χτύπησαν έναν από τους άνδρες της ασφάλειας. Μετά το παιχνίδι, πάντως, ο Αντεµπαγιόρ ζήτησε συγγνώµη: «Λυπάµαι για όλα αυτά. Μερικές φορές τα συναισθήµατα σε κυριεύουν και αυτό συνέβη από τη χαρά µου που σκόραρα. Πριν από το παιχνίδι ο κόσµος έλεγε και έγραφε διάφορα πράγµατα. Οµως, εκείνοι που µε γνωρίζουν, ξέρουν πώς συµπεριφέροµαι. Στη φάση µε τον Φαν Πέρσι δεν πρόλαβα να τραβήξω το πόδι µου και µετά το τέλος του αγώνα, του ζήτησα συγγνώµη». Ο Αντεµπαγιόρ αναµένεται να κληθεί σε απολογία από
την αγγλική οµοσπονδία, που κίνησε ήδη τη σχετική διαδικασία. «Η αλήθεια είναι πως δε µου άρεσαν καθόλου όσα είδα, γιατί είναι γνωστά τα προβλήµατα που είχε ο Αντεµπαγιόρ µε τους οπαδούς της Αρσεναλ και αυτός διέσχισε όλο το γήπεδο για να πανηγυρίσει. Αξίζουν συγχαρητήρια στους ανθρώπους ασφαλείας της Σίτι, που ηρέµησαν την κατάσταση», είπε ο εκτελεστικός διευθυντής οµοσπονδίας, Ιαν Γουάτµορ. Ενδεχόµενη τιµωρία του θα αποτελέσει πλήγµα για την οµάδα του Μάντσεστερ, καθώς ο Ροµπίνιο θα µείνει περίπου ένα µήνα εκτός µε κάταγµα κόπωσης, ο Σάντα Κρουζ είναι εδώ και καιρό εκτός µάχης, ενώ ο Τέβες είναι εξαιρετικά αµφίβολος για το ντέρµπι της επόµενης αγωνιστικής µε τη Γιουνάιτεντ.
36
φωνή
∆ΙΕΘΝΗ
20 ∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
ΦΟΡΜΟΥΛΑ 1
Οι διεκδικητές έµειναν δύο ΚΑΛΥΤΕΡΗ «εκδίκηση» από τη Φεράρι δε θα µπορούσε να φανταστεί ο Ρος Μπρον. O πρώην τεχνικός διευθυντής της Σκουντερία, που αποµακρύνθηκε το 2007, επέστρεψε στη Μόντσα ως ιδιοκτήτης οµάδας και είδε τους οδηγούς του να ανεβαίνουν στα ψηλότερα σκαλιά του βάθρου, αφήνοντας µε την... όρεξη τους Ιταλούς. Ενα άλλο πρώην µέλος της Φεράρι, ο Ρούµπενς Μπαρικέλο (φωτό) ήταν αυτός που κέρδισε την πρώτη θέση, µειώνοντας στους 14 βαθµούς τη διαφορά του από τον Τζένσον Μπάτον, ο οποίος τον ακολούθησε. Πίσω τους τερµάτισε ο Ραϊκόνεν, ενώ το ντεµπούτο του Φιζικέλα πέρασε σχεδόν απαρατήρητο. Η µόνη... χαρά για τους τιφόζι ήταν η εγκατάλειψη του
Λιούις Χάµιλτον, που άνοιξε το δρόµο του βάθρου για τον Ραϊκόνεν. Ο αγώνας δικαίωσε την τακτική που επέλεξε η Brawn GP, να τελειώσει τον αγώνα µε ένα πιτ στοπ, αφού επέτρεψε στα µονοθέσιά της να περάσουν τους Χάµιλτον και Ραϊκόνεν. «Πίσω από το τιµόνι δείχνω τον πραγµατικό µου εαυτό. Από δω και µπρος αρχίζει η µάχη για τον τίτλο, στην οποία θα δώσω τον καλύτερό µου εαυτό», δήλωσε ο Μπαρικέλο. «Εϊναι καλύτερα να έχεις έναν αντίπαλο παρά τρεις. Χαίροµαι που ξαναγύρισα στις πρώτες θέσεις», συµπλήρωσε ο Μπάτον, που ανέβηκε ξανά στο βάθρο έπειτα από τρεις ολόκληρους µήνες και ενώ αποµένουν τέσσερις αγώνες για το τέλος της σεζόν.
Ολοι νίκησαν
Αντίθετα, τις ελπίδες τους για το πρωτάθληµα αποχαιρέτησαν οι δύο οδηγοί της Ρεντ Μπουλ, καθώς ο Σεµπάστιαν Φέτελ τερµάτισε όγδοος και ο Μαρκ Γουέµπερ εγκατέλειψε µόλις στον πρώτο γύρο. Οσο για τον Χάµιλτον, που είχε ξεκινήσει πρώτος, κρατούσε την τρίτη θέση στα χέρια του, αλλά στον τελευταίο γύρο έχασε τον έλεγχο της Μακλάρεν και βγήκε εκτός αγώνα. Ο Μπάτον έχει 80 βαθµούς, έναντι 66 του Μπαρικέλο και 54 του Φέτελ, ενώ στους κατασκευαστές η Brawn έφτασε τους 146 βαθµούς και ξέφυγε από τη Ρεντ Μπουλ, η οποία έχει 105,5. Η Φεράρι είναι σταθερά τρίτη, αλλά έχοντας 62 βαθµούς δεν προλαβαίνει να φτάσει τις δύο προπορευόµενες οµάδες.
Πρωταγωνιστής και πάλι ο Ριµπερί
Επιτυχίες για τους πρωτοπόρους Αµβούργο και Λεβερκούζεν, που παραµένουν στην κορυφή. «Οµοβροντίες» της Μπάγερν στο Ντόρτµουντ, από κοντά η Σάλκε
Α
µετάβλητη έµεινε η κατάσταση στην Μπουντεσλίγκα, αφού από τις οµάδες της κορυφής µόνον η Βέρντερ είχε απώλειες και το Αµβούργο µε τη Λεβερκούζεν παραµένουν στην πρώτη θέση. Τη νίκη της ηµέρας πέτυχε η Μπάγερν, που ξεκίνησε µε τον Ροµπέν στην ενδεκάδα και τελείωσε µε τον Ριµπερί. Η Μπορούσια, αήττητη επί 19 αγώνες στην έδρα της, προηγήθηκε στο 10’ µε τον Χούµελς, αλλά ισοφαρίστηκε πριν από το ηµίχρονο από τον Γκόµεζ και στην επανάληψη όλα ήταν... κόκκινα. Ο Σβαϊνστάιγκερ και ο Ριµπερί έδωσαν προβάδισµα δύο γκολ στους Βαυαρούς και ο 20χρονος Τόµας Μίλερ σηµείωσε άλλα δύο. «Με εµφανίσεις, όπως αυτή του δευτέρου ηµιχρόνου, µπορούµε να φτάσουµε πολύ µακριά», σχολίασε ο Σβαϊνστάιγκερ, ενώ ο Ριµπερί πανηγύρισε το γκολ του µε τον Φαν Χάαλ, θέλοντας να δείξει ότι οι σχέσεις τους έχουν αποκατασταθεί. Στο Βόλφσµπουργκ ο Τζέκο έµεινε στον πάγκο και όταν αποβλήθηκε ο γκολκίπερ της πρωταθλήτριας, Μπενάλιο (στο ηµίωρο), η Λεβερκούζεν απέκτησε το πάνω χέρι. Πέτυχε δύο γκολ µε τον Ρόλφες και ένα µε τον Κίσλινγκ και κινδύνεψε
µόνο στο τελευταίο τέταρτο, όταν αποβλήθηκε ο Ντερντιγιόκ και η Βόλφσµπουργκ µείωσε σε 3-2 µε τους Μίσιµοβιτς και Γκραφίτε. Το Αµβούργο δεν έδειξε να επηρεάζεται από την απουσία του Γκερέρο και µε πρωταγωνιστή τον αντικαταστάτη του Ελχέρο Ελία, που σηµείωσε δύο γκολ, νίκησε 3-1 τη Στουτγάρδη. Μείωσε ο Πόγκρεµπνιακ και το 3-1 διαµόρφωσε στις καθυστερήσεις ο Ζε Ροµπέρτο. «Η οµάδα είναι ζωντανή. Μπορεί να είναι η εντύπωση της στιγµής, αλλά µου αρέσει να µας βλέπω στην κορυφή», είχε χαµογελώντας ο Μπρούνο Λαµπαντία. Κατά τα άλλα, η Σάλκε επανήλθε χτες στις νίκες, περνώντας από την Κολονία µε 2-1 (Φαρφάν, Κοµπιασβίλι - Ποντόλσκι) και η Βέρντερ παρχώρησε 0-0 στο Ανόβερο, που είχε ήρωα τον αναπληρωµατικό γκολκίπερ Φρόµλοβιτς. Τα άλλα αποτελέσµατα: Νιρεµβέργη - Γκλάντµπαχ 1-0, Μάιντς - Χέρτα 2-1 (το νικητήριο γκολ ο Ιβανσιτς), Χόφενχαϊµ - Μπόχουµ 30, Φράιµπουργκ - Αϊντραχτ 0-2. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (5 αγώνες): Αµβούργο 13, Λεβερκούζεν 13, Σάλκε 10, Αϊντραχτ 9, Μπάγερν 8, Βέρντερ 8, Χόφενχαϊµ 8, Μάιντς 8, Γκλάντµπαχ 7, Βόλφσµπουργκ 6.
ΡΑΜΟΣ
ΕΥΡΩΠΗ
Πρώτη µε νίκη
Νίκησε η Γαλατάσαραϊ
ΝΙΚΗΦΟΡΟ ντεµπούτο έκανε στον πάγκο της ΤΣΣΚΑ Μόσχας ο Χουάντε Ράµος (φωτό). Ο Ισπανός κοουτσάρησε κανονικά τη ρωσική οµάδα και την είδε να κερδίζει 3-0 την Κρίλια Σαµάρα, µε δύο γκολ του Βραζιλιάνου Γκιγέρµε και ένα του Τσέχου Νέσιντ (όλα στο δεύτερο ηµίχρονο). Η νίκη αυτή ανέβασε την ΤΣΣΚΑ στην τρίτη θέση, σε συνδυασµό και µε την ήττα της ΦΚ Μόσχας από την Περµ (0-2), ωστόσο απέχει δέκα βαθµούς από την πρωτοπόρο Ρούµπιν Καζάν. Η τελευταία συνέτριψε 5-1 τη Σατούρν, ενώ το χτεσινό ντέρµπι της Μόσχας, ανάµεσα στη ∆υναµό και τη Σπαρτάκ, έληξε ισόπαλο 1-1 (Ροποτάν - Μπαζένοφ). Τέλος, η Ζενίτ νίκησε 1-0 τη Ροστόφ, µε σκόρερ τον Ζιριάνοφ. Αύριο η ΤΣΣΚΑ παίζει µε τη Βόλφσµπουργκ.
ΜΕ ανεβασµένο ηθικό θα αντιµετωπίσει τον Παναθηναϊκό η Γαλατάσαραϊ, αφού πέτυχε µεγάλη νίκη στο ντέρµπι της Κωνσταντινούπολης επί της Μπεσίκτας µε 3-0. Το σκορ για την «Τσιν Μποµ Μποµ» άνοιξε ο Σαρπ και ακολούθησαν δύο γκολ από τον Μίλαν Μπάρος, που την κράτησαν στην κορυφή, ανοίγοντας και την ψαλίδα από την περσινή πρωταθλήτρια στους εννέα βαθµούς. Αντίθετα, η αντίπαλος του Ολυµπιακού, Αλκµααρ, υπέστη στη Χάγη την πρώτη της φετινή ήττα µε 2-1. Η πρωταθλήτρια βρέθηκε γρήγορα πίσω στο σκορ µε 2-0 και µείωσε στο τέλος µε τον Λενς. Στην κορυφή του ολλανδικού πρωταθλήµατος παραµένουν τρεις οµάδες, η Αϊντχόφεν που νίκησε 3-0 τη Ρόντα (Τζούτζακ, Μανόλεφ, Μπακάλ), η Φέγενορντ που επικράτησε 3-2 στο Τίλµπουργκ (δύο γκολ ο Τόµασον και ένα ο Ντε Γκουζµάν) και η Τβέντε, η οποία νίκησε επίσης 3-2 την
Ουτρέχτη (Ενκουφό, Κάιπερ, Ρουίζ). Εύκολη νίκη πέτυχε ο Αγιαξ επί της Μπρέντα µε 6-0 (Τσβίτανιτς 3, Φερτόνγκεν, Σουάρεζ, Μπακιρτσίογλου) και βρίσκεται ένα βαθµό πίσω από τους πρωτοπόρους, ενώ η Αλκµααρ είναι πέµπτη. Στη Σκοτία, βαθµούς έχασαν και οι δύο οµάδες της Γλασκόβης και παραµένουν ισόβαθµες στην κορυφή. Η Ρέιντζερς πήρε 0-0 εκτός έδρας από τη Μάδεργουελ, η οποία έχασε πέναλτι, ενώ η Σέλτικ έφερε 1-1 µε την τρίτη Νταντί Γιουνάιτεντ, ισοφαρίζοντας µε τον Μακ Ντόναλντ. Στο µεταξύ, ο Μαρκ Βιντούκα ανακοίνωσε ότι ολοκλήρωσε τον κύκλο του στην Ευρώπη και επιστρέφει στη χώρα του. Ο 33χρονος Αυστραλός επιθετικός ήρθε στην Ευρώπη το 1995 και έπαιξε στη ∆υναµό Ζάγκρεµπ και στη Μεγάλη Βρετανία, αλλά το καλοκαίρι έµεινε ελεύθερος από τη Νιούκαστλ.
φωνή
ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
21
37
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
Ο Μπολτ απόλαυσε τη συµµετοχή του στον Παγκόσµιο Τελικό Στίβου στο Καυταντζόγλειο και... αντάµειψε τον κόσµο µε το εξαιρετικό 19.68
Φύσηξε... Βαρδάρης «Ανεµος» ο Γιουσέιν Μπολτ στο Καυταντζόγλειο, αντάµειψε τους 30.000 φιλάθλους που έδωσαν το «παρών» κάνοντας χρόνο 19.68. Ο Τζαµαϊκανός σούπερ σταρ έκανε το δικό του... σόου πριν και µετά τον αγώνα Των ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ, ΣΤΕΛΙΟΥ ΜΟΣΧΟΥΛΑ
Η
«αστραπή» από την Τζαµάικα… χτύπησε και τη Θεσσαλονίκη. Ο Γιουσέιν Μπολτ αγωνίστηκε χτες στο Καυταντζόγλειο (200µ.) και έστρεψε πάνω του όλα τα φλας της δηµοσιότητας. Οι περίπου 30.000 φίλαθλοι, που βρέθηκαν στο Στάδιο, περίµεναν να θαυµάσουν από κοντά τον «εξωγήινο» αθλητή στα σπριντ. Και ανταµείφθηκαν µε το 19.68 που έκανε ο Μπολτ... Το σόου του Τζαµαϊκανού ξεκίνησε αρκετή ώρα πριν την κούρσα και κορυφώθηκε λίγο πριν την αναγγελία της συµµετοχής του στα 200µ. Από τα µεγάφωνα άρχισε να παίζει η µουσική του Ζορµπά, ο ίδιος ανταποκρίθηκε άµεσα, χορεύοντας στον ελληνικό ρυθµό και προσποιού-
µενος ότι έπαιζε µπουζούκι! Ακολούθησε το συνηθισµένο σόου, µε τα… ροµποτικά και το παιχνίδι µε την κερκίδα. Μετά τη νίκη του, χαιρέτησε τον κόσµο και διέσχισε σχεδόν το µισό γήπεδο, δίνοντας το χέρι στα πιτσιρίκια που ζητούσαν επιµόνως ένα αυτόγραφο. Στο τέλος έβγαλε τα σπάικς, τα υπέγραψε και τα χάρισε σε έναν (πιθανότατα) συµπατριώτη του. «Προφανώς όταν φτάσω στην Τζαµάικα θα υπάρχει κάποια υποδοχή, αλλά µετά θα πάω σπίτι µου και θα ξεκουραστώ όσο περισσότερο µπορώ. Δεν είµαι ο τύπος της… παραλίας. Προτιµώ να µένω στο σπίτι και να περνώ την ώρα µου παίζοντας µουσική και βίντεογκέιµ. Χαίροµαι που ακυρώθηκαν οι αγώνες στην Σανγκάη και την Νταεγού και έχω έτσι την ευκαιρία να επιστρέψω νωρίτερα στην πατρίδα µου. Λείπω
Γοήτευσε η Βλάσιτς
δύο µήνες, δύο εβδοµάδες και δύο µέρες. Και δε βλέπω την ώρα να επιστρέψω.Ηταν µια µεγάλη σεζόν και είµαι πραγµατικά περήφανος για τα όσα έχω πετύχει. Σε ό,τι αφορά την επιλογή µου ανάµεσα στο µήκος και τα 400µ., επιλέγω 100% µήκος», δήλωσε ο Μπολτ.
«Σούπερ» Βλάσιτς Η
πανέµορφη
Μπλάν-
κα Βλάσιτς προσπάθησε να κάνει το… θαύµα, αλλά δεν τα κατάφερε. Η παγκόσµια πρωταθλήτρια του ύψους περνούσε µε µεγάλη ευκολία τον πήχη µέχρι τα 2.04 και βλέποντας ότι δεν είχε αντίπαλο αποφάσισε να ρισκάρει και να βάλει τον πήχη στα 2.10µ. για να σπάσει το θρυλικό παγκόσµιο ρεκόρ της Βουλγάρας, Κονσταντίνοβα (1987, 2.09µ.). Στο
τέλος παρά την αποτυχία της να καταρρίψει το παγκόσµιο ρεκόρ (τρεις άκυρες προσπάθειες) αποθεώθηκε από τους φιλάθλους, τους οποίους αντάµειψε µε ένα χορευτικό που άφησε άναυδο τον ανδρικό πληθυσµό. «Ενιωσα ότι ήµουν πολύ κοντά. Είµαι βέβαιη ότι µια µέρα θα σπάσω το παγκόσµιο ρεκόρ, αρκεί να παραµείνω υγιής και συγκεντρωµένη. Θέλω να ευχαριστήσω τους Ελληνες φιλάθλους, τους γνωρίζω εξάλλου και ξέρω ότι είναι πολύ θερµοί». Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΔΑ Καρµελίτα Τζέτερ κέρδισε τα 100µ. µε χρόνο 10.67, κάνοντας την 3η καλύτερη επίδοση όλων των εποχών. «Ηθελα να πάω στα 10.60. Πίστευα στην αρχή, όταν ξεκίνησα ότι πήγαινα αργά. Στο τέλος, όµως, όταν συνειδητοποίησα τι έκανα, ήταν ένα σοκ για µένα και
δάκρυσα. Σε ό,τι αφορά το ντόπινγκ, δηλώνω ότι είµαι ο άνθρωπος που έχει δεχθεί τους περισσότερους ελέγχους από οποιονδήποτε άλλον αθλητή», δήλωσε. Η ΜΕΛΕΪΝ Ουόκερ κατάφερε να κερδίσει τα 400µ. εµπόδια µε ρεκόρ αγώνων, αφού η Αµερικανίδα, Λασίντα Ντέµους δεν κατάφερε να τερµατίσει και έτσι προσέφερε τη νίκη στην Τζαµαϊκανή (53.36). Δεύτερη ήταν η συµπατριώτισσά της, Καλίς Σπένσερ (53.99) και τρίτη η Τζοσάν Λούκας (Τρίνινταντ και Τοµπάγκο, µε 54.31). Η ΤΕΛΕΤΗ λήξης των αγώνων εντυπωσίασε τους φιλάθλους. Τα πυροτεχνήµατα και η ελληνική µουσική, µε την αµέριστη βοήθεια των εθελοντών, έδωσαν ακόµη µια ευχάριστη νότα στους ήδη επιτυχηµένους αγώνες.
38
22 ∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
φωνή
ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
Κέρδισαν το στοίχηµα Οι φίλαθλοι που γέµισαν το Καυταντζόγλειο στον Παγκόσµιο Τελικό Στίβου απέδειξαν ότι η Θεσσαλονίκη µπορεί να υποστηρίξει µεγάλες διεθνείς διοργανώσεις. Ελαµψε η Γελένα Ισινµπάγεβα
Ο κόσµος γέµισε το Καυταντζόγλειο στο Γκραν Πρι Στίβου Του ΣΤΕΛΙΟΥ ΜΟΣΧΟΥΛΑ
Ο
ταν η Ελλάδα και ειδικότερα η Θεσσαλονίκη ανέλαβε τον Παγκόσµιο Τελικό Στίβου από την IAAF, ορισµένες «Κασσάνδρες» ανέφεραν ότι δε θα γεµίσει το Καυταντζόγλειο Στάδιο και ότι η IAAF δε θα εµπιστευτεί ξανά τη χώρα µας για µια τόσο σηµαντική διοργάνωση. Τελικά η συµµετοχή των φιλάθλων ήταν πρωτόγνωρη για τα δεδοµένα της πόλης και το Στάδιο γέµισε από οικογένειες και χιλιάδες παιδιά, που ήθελαν να αποσπάσουν ένα αυτόγραφο, από τον Γιουσέιν Μπολτ, την Γελένα Ισινµπάγεβα, τον Κενενίσα Μπέκελε και τον Περικλή Ιακωβάκη, ανάµεσα σε έναν «γαλαξία αστεριών» του παγκόσµιου κλασικού αθλητισµού. Η Ρωσίδα επικοντίστρια γνώρισε την αποθέωση, όταν κέρδισε τον αγώνα µε προσπάθεια στα 4.80µ. και προσπάθησε τρεις φορές, χωρίς επιτυχία, για νέο παγκόσµιο ρεκόρ. Η Ισινµπάγεβα ήθελε να κλείσει τη σεζόν µε µια ακόµη σπουδαία επίδοση, στα 5.07, αλλά δεν τα κατάφερε,. Παρ΄ όλα αυτά γνώρισε τη… λατρεία από χιλιάδες φιλάθλους στο Καυταντζόγλειο, που τη στήριζαν διαρκώς µε τα ρυθµικά του παλαµάκια και τις ιαχές τους. «Ευχαριστώ Θεσσαλονίκη, σ΄ αγαπώ», δήλωσε η Ισινµπάγεβα, η οποία µάς… έταξε ότι του χρόνου θα σηµειώσει παγκόσµιο ρεκόρ στην Ελλάδα: «Πιστεύω ότι µπορώ να περάσω τα 5.20µ.! Προσπάθησα να κάνω κάτι ξεχωριστό και γι΄ αυτό δοκίµασα στα 5.07µ. για παγκόσµιο ρεκόρ. Μπορεί να µην τα κατάφερα, αλλά να είστε σίγουροι ότι την επόµενη χρονιά θα προσπαθήσω να το πετύχω σε αγώνα στην Ελλάδα».
Η πρώτη εµφάνιση Μπολτ Πριν την χτεσινή του κούρσα στα 200µ., ο Γιουσέιν Μπολτ έκανε την πρώτη του εµφάνιση το Σάββατο στο Καυταντζόγλειο, µιάµιση ώρα µετά την έναρξη (την τελετή έναρξης έκαναν οι «Onirama») των αγωνισµάτων του Παγκόσµιου τελικού της IAAF. Ο Tζαµαϊκανός σούπερ σταρ εµφανίστηκε στον αγωνιστικό χώρο και γνώρισε την αποθέωση από τους φιλάθλους. Περπάτησε για λίγα µέτρα, όπου παραχώρησε µια µίνι συνέντευξη δίνοντας την υπόσχεσή του για σπουδαία πράγµατα. «Σας ευχαριστώ όλους για τη θερµή υποδοχή! Είµαι πολύ χαρούµενος που βρίσκοµαι και πάλι στην Ελλάδα. Σ’ αγαπώ Ελλάδα!». Και ευτυχώς που έφυγε γρήγορα για τα αποδυτήρια, αφού όλοι ζητούσαν επιµόνως ένα αυτόγραφο από την «αστραπή» και η δουλειά των ανδρών ασφαλείας έγινε δύσκολη.
Η Ισιµπάγεβα «µάγεψε» τους φίλους του στίβου κι όχι µόνο...
ΝΙΚΗΣΕ ΤΟΝ ΠΑΟΥΕΛ
ΜΠΕΚΕΛΕ
Θρίαµβος Γκέι
Ο ΑΣΑΦΑ Πάουελ ήταν πολύ κοντά για να κερδίσει τον Τάισον Γκέι (φωτό), αλλά τελικά τον υποτίµησε στο τέλος και την… πλήρωσε. Ο Τζαµαϊκανός ήταν πρώτος µέχρι πριν λίγα µέτρα από τη γραµµή του τερµατισµού, αλλά δεν είδε τον Αµερικανό που ήρθε σαν… αστραπή και τον κέρδισε µε χρόνο 9.88 στα 100µ. Ο Πάουελ έµεινε δεύτερος µε 9.90. «Είµαι πολύ χαρούµενος που συµµετείχα σε έναν Παγκόσµιο Τελικό µετά το 2006. Προσπάθησα από την αρχή της κούρσας να κερδίσω και τελικά τα κατάφερα στο τέλος. Ηταν ένας σηµαντικός αγώνας για µένα. Εύχοµαι να είµαι καλά στην υγεία µου και να πέσω και κάτω από τα 9.60. Σε ό,τι αφορά τον τραυµατισµό µου, είµαι καλά και θα αγωνιστώ σε άλλα δύο µίτινγκ, στην Πολωνία και την Σαγκάη για να ολοκληρώσω τη φετινή σεζόν. Στο Βερολίνο έδωσα ό, τι µπορούσα. Το 100% των δυνάµεών µου», επισήµανε ο Γκέι που είναι αρκετά άτυχος, αφού έχει πέσει πάνω στον… τοίχο που λέγεται Γιουσέιν Μπολτ, γεγονός που τον αναγκάζει να βλέπει διαρκώς την πλάτη του Τζαµαϊκανού στην «κούρσα της µιας ανάσας». Από την πλευρά του ο Ασάφα Πάουελ, δήλωσε ότι «είµαι πολύ κουρασµένος. Αγωνίστηκα σε πολλά µίτινγκ φέτος. Εχω πάρει µέρος σε µεγάλους αγώνες και είµαι χαρούµενος από τα αποτελέσµατά µου. Χαίροµαι πολύ που κατάφερα και συµµετείχα σε έναν αγώνα µε τόσο σπουδαίους αθλητές, όπως ο Τάισον Γκέι. Στα 80 µέτρα είπα στον εαυτό µου ότι κέρδισα, µια και ήµουν µπροστά, αλλά τελικά δεν τα κατάφερα. Πλέον θα τρέξω σε άλλους δύο αγώνες, στην Κίνα και στην Πολωνία».
Ανίκητος... Ο ΑΙΘΙΟΠΑΣ παγκόσµιος πρωταθλητής των 5.000µ. και 10.000µ. του Βερολίνο, Κενενίσα Μπέκελε (φωτό), ξεκίνησε µε διαφορετική τακτική την κούρσα του, το Σάββατο στα 3.000µ. του Παγκοσµίου Τελικού της Θεσσαλονίκης. Εµεινε πίσω και ακόµη όταν ήχησε το καµπανάκι για τον τελευταίο γύρο, συνέχισε να δίνει ελπίδα για νίκη στον Μπέρναντ Λάγκατ. Οµως όσο πλησίαζε στον τερµατισµό, έδειξε τα… δόντια του και την τροµερή του αξία, κερδίζοντας την κούρσα µε 8.03.79. Ο Λάγκατ έµεινε δεύτερος µε 8.04.00. Στη συνέχεια έκανε το γύρο του θριάµβου και αποθεώθηκε από τους χιλιάδες θαυµαστές του. «Πάντα είναι ευχάριστο να κερδίζεις έναν αγώνα. Ηταν πολύ δύσκολο να τα καταφέρω, καθώς βρισκόµαστε στο τέλος της σεζόν και ένιωθα πραγµατικά κουρασµένος. Ακόµα τα 3.000µ. δεν είναι το αγώνισµά µου».
φωνή
ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009 23
39
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
ΡΥΘΜΙΚΗ
Θέµα απειρίας ΤΗ 17η θέση κατέλαβε η ελληνική οµάδα του ανσάµπλ στο σύνθετο αγώνα του Παγκόσµιου Πρωταθλήµατος, στο Μίε της Ιαπωνίας. Στα πέντε στεφάνια οι Βάλια Μανιού, Αλεξάνδρα Γεωργοβασίλη, Αφροδίτη Γεωργοβασίλη, Τάνια Παπαϊωάννου, Μαίρη Σπανουδάκη συγκέντρωσαν µόλις 20.500β., που τους έδωσαν την 23η θέση στο συγκεκριµένο αγώνισµα, µια και σε δύο περιπτώσεις το στεφάνι έφυγε έξω από το ταπί. Στο πρόγραµµα µε τις 3 κορδέλες - 2 σχοινάκια η Ελλάδα πήρε 23.100β., τερµατίζοντας 11η στο αγώνισµα. Συνολικά, η ελληνική οµάδα είχε άθροισµα 43.600β., το οποίο της έδωσε την 17η θέση µεταξύ 24 χωρών στον σύνθετο αγώνα. «Οι αθλήτριές µας είναι νέες και άπειρες, γι’ αυτό δεν περίµενα περισσότερα από αυτές στη δεδοµένη χρονική στιγµή. Η ευθύνη που έπεσε στους ώµους τους ήταν πολύ µεγάλη. Είµαι ικανοποιηµένη από την αγωνιστικότητα που έδειξαν και από την εµπειρία που αποκόµισαν», επισήµανε η οµοσπονδιακή προπονήτρια του ανσάµπλ, Καµέλια Ντουνάβσκα και πρόσθεσε: «∆υστυχώς, τα κορίτσια έκαναν δύο πολύ µεγάλα λάθη στα πέντε στεφάνια. Ξεκίνησαν εξαιρετικά, αλλά µετά το πρώτο σφάλµα βγήκαν έξω από τα νερά τους κι όλα χάλασαν. Ηταν θέµα απειρίας. Το Παγκόσµιο Πρωτάθληµα του Μίε ήταν η πρώτη µεγάλη διοργάνωση αυτής της οµάδας, που προετοιµάζεται µε στόχο να είναι απόλυτα έτοιµη το 2011, όπου θα κριθούν και τα εισιτήρια για τους Ολυµπιακούς Αγώνες του Λονδίνου. Τώρα πλέον, τα κορίτσια γνωρίζουν την ατµόσφαιρα, τους κριτές, τις υψηλές απαιτήσεις. Αυτή η εµπειρία θα αποδειχθεί πολύ χρήσιµη για την επόµενη φορά».
«Χάλκινος» ο Περικλής Ο Ιακωβάκης κατέκτησε την 3η θέση στα 400µ. µε εµπόδια και απένειµε τα εύσηµα στον κόσµο που γέµισε το Καυταντζόγλειο. Μέτρια η υπόλοιπη ελληνική παρουσία
Ο
πέµπτος στο Παγκόσµιο Πρωτάθληµα του Βερολίνου στα 400µ. εµπόδια, Περικλής Ιακωβάκης, σηµείωσε ακόµη µια επιτυχία, αυτήν τη φορά στην πατρίδα του. Στην κούρσα του Σαββάτου, στο πλαίσιο του Παγκόσµιου Τελικού Στίβου στο Καυταντζόγλειο, κατέκτησε την 3η θέση µε 48.90 (ακυρώθηκε ο Τζαµαϊκανός, Φίλιπς που τερµάτισε δεύτερος, γιατί κατέθεσε ένσταση ο συµπατριώτης του, ΜακΦαρλέιν, αφού του χτύπησε το εµπόδιο), πίσω από τον Αµερικανό Κλέµεντ που κέρδισε µε µεγάλη απόσταση (48.11) και τον Νοτιαφρικανό Βαν Ζιλ (48.74). «Μετά από ένα σηµείο, βγήκε η κούραση. Αν δηλαδή είχα να ξεπεράσω δέκα εµπόδια, το ενδέκατο ήταν η κούραση. Είµαι ικανοποιηµένος από την επίδοσή µου, κατέβαλα µεγάλη προσπάθεια. Η ανταµοιβή ήταν το χειροκρότηµα του κόσµου και πρέπει να βγάλουµε µια φωτογραφία τις κερκίδες του γηπέδου, γιατί πραγµατικά ήταν φανταστική η ατµόσφαιρα», υπογράµµισε ο Ιακωβάκης, ο οποίος πέρασε αρκετή ώρα στις κερκίδες του Καυταντζογλείου προκειµένου να υπογράψει αυτόγραφα και να φωτογραφηθεί µε θαυµαστές του. Σε ό,τι αφορά τις υπόλοιπες ελληνικές συµµετοχές του Σαββάτου, ο Κώστας Μπανιώτης ήταν έβδοµος στο ύψος µε 2.22µ., µαζί µε τον Κύπριο, Κυριάκο Ιωάννου. Νικητής αναδείχθηκε ο Ρώ-
την 8η θέση µε 64.90µ., ενώ νικήτρια ήταν η Χάιντλερ µε 72.03µ.
Σπουδαίες παρουσίες
Καλή εµφάνιση από τον Ιακωβάκη στο Καυταντζόγλειο σος Ρουµπάκοφ µε 2.34µ. Στα 3.000 στιπλ, η Ειρήνη Κοκιναρίου τερµάτισε 11η µε 9.58.38. Νικήτρια ήταν η Νι-
αγκάι από την Κένυα µε νέο ρεκόρ αγώνων (9.13.43). Επίσης η Στέλλα Παπαδοπούλου στη σφυροβολία πήρε
Στα σηµαντικότερα αγωνίσµατα του Σαββάτου, ο Λιθουανός, Βιργκίλιους Αλέκνα πρώτευσε στη δισκοβολία µε 67.63µ., αφήνοντας στη δεύτερη θέση τον παγκόσµιο πρωταθλητή του Βερολίνου, Γερµανό Ρόµπερτ Χάρτινγκ (66.37µ.). Στα 400µ. ο Αµερικανός ΛαΣόν Μέριτ κέρδισε εύκολα µε 44.93, ενώ πολύ πιο δύσκολα επικράτησε στα 5.000µ η Μεσερέτ Ντεφάρ (Αιθιοπία, 15.25.31) της συµπατριώτισσάς της, Τιρουνές Ντιµπάµπα (15.25.92). Στα 200µ. των Γυναικών η παγκόσµια πρωταθλήτρια Αλισον Φέλιξ µετά το Βερολίνο ήταν νικήτρια και στη Θεσσαλονίκη, επικρατώντας της Σάνια Ρίτσαρντς µε τη βοήθεια του φώτο φίνις (22.29 και οι δύο). Η Ρωσίδα Μαρία Αµπακούµοβα νίκησε στον ακοντισµό µε 64.60µ., αφήνοντας στη δεύτερη θέση την κάτοχο του παγκοσµίου ρεκόρ, Τσέχα, Μπαρµπόρα Σοτάκοβα (63.45µ.). Τρίτη ήταν η Γερµανίδα, Στέφι Νέριους (62.59µ.), η οποία ανακοίνωσε ότι αποσύρεται από την ενεργό δράση, σε ηλικία 37 ετών. «Το ταξίδι τελειώνει εδώ. Αυτή ήταν η τελευταία µου διοργάνωση. Ολα αυτά τα χρόνια κέρδισα πολλά µετάλλια. Τώρα, που βρίσκοµαι στο τέλος του δρόµου, νιώθω πολύ κουρασµένη», επισήµανε φορώντας στο κεφάλι κορδέλα που έλεγε «αντίο» στα ελληνικά και στα αγγλικά.
ΒΟΛΕΪ
Η Πολωνία στην κορυφή ΜΕΤΑ από πέντε αργυρά µετάλλια στα τελευταία 35 χρόνια, η Πολωνία (φωτό) κατάφερε επιτέλους να στεφθεί Πρωταθλήτρια Ευρώπης χτες στη Σµύρνη και να δικαιώσει έτσι µια ολόκληρη γενιά µεγάλων προπονητών και αθλητών που ανέδειξε η χώρα. Η κορυφαία, µετά την πάλαι ποτέ Σοβιετική Ενωση, δύναµη του ευρωπαϊκού βόλεϊ, ολοκλήρωσε αήττητη τη φετινή διοργάνωση και νίκησε στον χτεσινό τελικό την Γαλλία µε 3-1 (29-27, 25-21, 16-21, 26-24), όπως είχε κάνει και στον εναρκτήριο αγώνα. Ηγέτης των Πολωνών ήταν ο βετεράνος διαγώνιος Πιότρ Γκρούσκα, που πήρε την τελευταία κρίσιµη επίθεση και τελείωσε το µατς µε 23 πόντους, έχοντας µάλιστα 54% στην επίθεση. Ο Γκρούσκα αναδείχτηκε και MVP του Ευρωβόλεϊ. Για τους Γάλλους 25 πόντους είχε ο Ρουζιέρ και 19 ο Σα-
µικά του Παναθηναϊκού, απέναντι στον µέλλοντα συµπαίκτη του Ζαγκούµνι. Νωρίτερα, η Βουλγαρία νίκησε τη Ρωσία 3-0 (25-18, 26-24, 25-21), µε 14 πόντους του Καζίσκι και κατέκτησε το χάλκινο µετάλλιο, αφήνοντας τους Ρώσους (µεγάλο φαβορί του Ευρωβόλεϊ) µε άδεια χέρια. Στους ηµιτελικούς του Σαββάτου, η Πολωνία είχε συντρίψει µε 3-0 τη Βουλγαρία και η Γαλλία απέκλεισε την Ρωσία µε 3-2, αν και η δεύτερη προηγήθηκε 2-0 και 17-13, αλλά και 13-9 στο τάι µπρέικ! Στο µπιτς βόλεϊ, οι Τσιαρτσιάνη και Αρβανίτη κατέλαβαν την έβδοµη θέση στο ΟΠΕΝ της Βαρκελώνης, για το Παγκόσµιο Σιρκουί. Στον προηµιτελικό έχασαν µε 2-0 από τις Γερµανίδες Γκόλερ και Λούντβιχ, που θα είναι οι βασικές τους αντίπαλες στα τελικά του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήµατος, το Σαββατοκύριακο στο Σότσι.
40
φωνή
24 ∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
ÅËËÇÍÉÊÇ ÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÁ ÆÁ×ÁÑÇÓ Á.Å. ÁÑ.M.Á.Å.: 8246/06/B/86/11
ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ 34, 541 10 ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ
ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÉ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ×ÑÇÓÇÓ áðü 1 Éïõëßïõ 2008 Ýùò 30 Éïõíßïõ 2009
(äçìïóéåõüìåíá âÜóåé ôïõ ê.í.2190, Üñèñï 135 ãéá åðé÷åéñÞóåéò ðïõ óõíôÜóóïõí åôÞóéåò ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò, åíïðïéçìÝíåò êáé ìç, êáôÜ ôá ÄËÐ) Ôá ðáñáêÜôù óôïé÷åßá êáé ðëçñïöïñßåò, ðïõ ðñïêýðôïõí áðü ôéò ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò, óôï÷åýïõí óå ìßá ãåíéêÞ åíçìÝñùóç ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç êáé ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò Åôáéñßáò «ÅËËÇÍÉÊÇ ÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÁ ÆÁ×ÁÑÇÓ Á.Å.» êáé ôïõ Ïìßëïõ ôçò. Óõíéóôïýìå, åðïìÝíùò óôïí áíáãíþóôç, ðñéí ðñïâåß óå ïðïéáäÞðïôå åßäïõò åðåíäõôéêÞ åðéëïãÞ Þ Üëëç óõíáëëáãÞ ìå ôçí åôáéñßá, íá áíáôñÝîåé óôçí äéåýèõíóç äéáäéêôýïõ ôçò åôáéñßáò, üðïõ áíáñôþíôáé ïé ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò êáèþò êáé ç Ýêèåóç åëÝã÷ïõ ôùí ïñêùôþí åëåãêôþí ëïãéóôþí. ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇÓ Áñìüäéá Õðçñåóßá - Íïìáñ÷ßá (Þ Ðñùôïäéêåßï): Äéåýèõíóç äéáäéêôýïõ: Çìåñïìçíßá Ýãêñéóçò áðü ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôùí åôÞóéùí ïéêïíïìéêþí êáôáóôÜóåùí Ïñêùôïß åëåãêôÝò ëïãéóôÝò: ÅëåãêôéêÞ åôáéñßá: Ôýðïò Ýêèåóçò åëÝã÷ïõ åëåãêôþí:
Óýíèåóç Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ: Ðñüåäñïò Ëåùíßäáò ÔóïëÝêáò Áíôéðñüåäñïò Óôáýñïò ×áôæçðÝôñïõ Äéåõèýíùí Óýìâïõëïò ÄçìÞôñéïò ÄáñíÜêáò Åêôåëåóôéêü ÌÝëïò Ðñüäñïìïò Êéñôéêßäçò Ìç Åêôåëåóôéêü ÌÝëïò ÁíáóôÜóéïò ÃÜôóéïò Ìç Åêôåëåóôéêü ÌÝëïò ÂÜéïò Áíôùíßïõ Ìç Åêôåëåóôéêü ÌÝëïò ÅõÜããåëïò Êïýñïò Ìç Åêôåëåóôéêü ÌÝëïò Ðáíáãéþôçò Êéïõôóßêçò Ìç Åêôåëåóôéêü ÌÝëïò Íéêüëáïò ÊÝæïò ÁíåîÜñôçôï Ìç Åêôåëåóôéêü ÌÝëïò Êùíóôáíôßíïò ÐáðáèåìåëÞò ÁíåîÜñôçôï Ìç Åêôåëåóôéêü ÌÝëïò ÓôÝöáíïò Óðáíßäçò
Õðïõñãåßï ÁíÜðôõîçò www.ebz.gr 8 Óåðôåìâñßïõ 2009 ÄçìÞôñçò ÍôæáíÜôïò, Êùíóôáíôßíïò ÂåíÝôçò Grant Thornton AE Ìå óýìöùíç ãíþìç
1.1. ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÉÓÏËÏÃÉÓÌÏÕ (åôÞóéá åíïðïéçìÝíá êáé ìç åíïðïéçìÝíá) ðïóÜ åêöñáóìÝíá óå åõñþ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ
Éäéï÷ñçóéìïðïéïýìåíá åíóþìáôá ðÜãéá óôïé÷åßá Åðåíäýóåéò óå áêßíçôá ¢õëá ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá ËïéðÜ ìç êõêëïöïñïýíôá ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá ÁðïèÝìáôá ÁðáéôÞóåéò áðü ðåëÜôåò ËïéðÜ êõêëïöïñïýíôá ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá ÓÕÍÏËÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÕ
ÊÁÈÁÑÇ ÈÅÓÇ ÊÁÉ ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÉÓ
30/6/2009 104.558.178 32.580.000 7.892.796 3.955.880 104.036.358 75.981.866 21.943.016 350.948.094
Ìåôï÷éêü ÊåöÜëáéï 26.826.703 ËïéðÜ óôïé÷åßá ÊáèáñÞò ÈÝóçò 118.037.312 Óýíïëï ÊáèáñÞò ÈÝóçò Ìåôü÷ùí åôáéñßáò (á) 144.864.015 Äéêáéþìáôá Ìåéïøçößáò (â) 9.557.561 Óýíïëï ÊáèáñÞò ÈÝóçò (ã)=(á)+(â) 154.421.576 Ìáêñïðñüèåóìåò äáíåéáêÝò õðï÷ñåþóåéò 0 ÐñïâëÝøåéò/ËïéðÝò ìáêñïðñüèåóìåò õðï÷ñåþóåéò 23.050.801 Âñá÷õðñüèåóìåò äáíåéáêÝò õðï÷ñåþóåéò 116.452.033 ËïðÝò âñá÷õðñüèåóìåò õðï÷ñåþóåéò 57.023.684 Óýíïëï õðï÷ñåþóåùí (ä) 196.526.518 ÓÕÍÏËÏ ÊÁÈÁÑÇÓ ÈÅÓÇÓ ÊÁÉ ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÙÍ (ã) + (ä) 350.948.094
ÏÌÉËÏÓ
30/6/2008 134.196.296 0 7.902.656 3.960.610 91.032.838 48.135.353 71.195.349 356.423.102
30/6/2009 83.083.275 32.580.000 0 21.411.863 74.436.192 51.034.495 13.119.395 275.665.220
26.826.703 166.780.653 193.607.356 9.429.767 203.037.123 2.733.333 22.674.008 84.326.928 43.651.710 153.385.979 356.423.102
26.826.703 80.327.094 107.153.797 0 107.153.797 0 19.690.619 109.199.575 39.621.229 168.511.423 275.665.220
1.2. ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÙÍ ×ÑÇÓÇÓ (åôÞóéá åíïðïéçìÝíá êáé ìç åíïðïéçìÝíá) ðïóÜ åêöñáóìÝíá óå åõñþ
ÅÔÁÉÑÉÁ
30/6/2008 109.086.291 0 0 20.841.481 65.113.166 30.909.662 69.068.680 295.019.280 26.826.703 128.437.056 155.263.759 0 155.263.759 2.733.333 17.561.910 84.321.561 35.138.717 139.755.521 295.019.280
ÐÑÏÓÈÅÔÁ ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÉ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ 1. Ç åðùíõìßá êáé ç ÷þñá ôçò êáôáóôáôéêÞò Ýäñáò ãéá êÜèå ìéá áðü ôéò åôáéñßåò ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôéò åíïðïéçìÝíåò ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò, ôá ðïóïóôÜ ìå ôá ïðïßá ç ìçôñéêÞ åôáéñßá Å.Â.Æ Á.Å óõììåôÝ÷åé, Üìåóá Þ Ýììåóá, óôï ìåôï÷éêü ôïõò êåöÜëáéï êáèþò êáé ç ìÝèïäïò åíóùìÜôùóçò ðïõ åöáñìüóôçêå ãéá ôçí êáèåìßá áíáëýïíôáé óôç Óçìåßùóç 1 ôçò ÅôÞóéáò ÏéêïíïìéêÞò ¸êèåóçò. 2. Ïé ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò ôou Ïìßëïõ EËËÇÍÉÊÇ ÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÁ ÆÁ×ÁÑÇÓ Á.Å. ðåñéëáìâÜíïíôáé, ìå ôç ìÝèïäï ôçò ðëÞñïõò åíïðïßçóçò, óôéò åíïðïéçìÝíåò ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò ôïõ Ïìßëïõ ÁÃÑÏÔÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ ÔÇÓ ÅËËÁÄÏÓ Á.Å. ðïõ Ý÷åé Ýäñá ôçí ÁèÞíá-ÅëëÜäá êáé êáôÝ÷åé ðïóïóôü óõììåôï÷Þò 82,33% åðß ôïõ Ïìßëïõ EËËÇÍÉÊÇ ÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÁ ÆÁ×ÁÑÇÓ Á.Å. 3. Ïé åôáéñßåò ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôéò åíïðïéçìÝíåò ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò Ý÷ïõí åëåã÷èåß áðü ôéò áñìüäéåò öïñïëïãéêÝò áñ÷Ýò ãéá ôéò ÷ñÞóåéò ðïõ áíáöÝñïíôáé óôç Óçìåßùóç 17 ôçò ÅôÞóéáò ÏéêïíïìéêÞò ¸êèåóçò. 4. Ç ìçôñéêÞ åôáéñßá, êáôüðéí áðïöÜóåùò ôïõ Äéïéêçôéêïý ôçò Óõìâïõëßïõ êáé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Äéåèíïýò Ëïãéóôéêïý Ðñïôýðïõ Íï 40, åìöáíßæåé ðëÝïí ôá åðåíäõôéêÜ ôçò áêßíçôá óôï êïíäýëé ôïõ Åíåñãçôéêïý ôçò "Åðåíäýóåéò óå Áêßíçôá".Ôï êÝñäïò ðïõ ðñïÝêõøå êáôÜ ôçí áíáãíþñéóç ôùí Åðåíäõôéêþí ðáãßùí óôçí åýëïãÞ ôïõò áîßá êáôá÷ùñÞèçêå áð'åõèåßáò óôçí ÊáèáñÞ èÝóç (áýîçóç) êáé áíÝñ÷åôáé óå ðïóü € 1.426.838.ÐåñáéôÝñù áíÜëõóç ãéá ôï èÝìá áõôü ðáñÝ÷åôáé óôç Óçìåßùóç 18 ôçò ÅôÞóéáò ÏéêïíïìéêÞò ¸êèåóçò. 5. Ç åôáéñßá, õëïðïéþíôáò ôçí áðüöáóç ôçò ÅôÞóéáò ÔáêôéêÞò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò ôùí ìåôü÷ùí ôçò, ôçò 10.11.2006, ðåñß Áðüóõñóçò ôïõ 50,01% ôçò ðïóüóôùóçò æÜ÷áñçò, ìå ôçí õðï÷ñÝùóç ôçò ìåñéêÞò äéÜëõóçò-ìåôáôñïðÞò ôùí åãêáôáóôÜóåùí ðáñáãùãÞò ôùí åñãïóôáóßùí ËÜñéóáò êáé ÎÜíèçò óå ìïíÜäåò ðáñáãùãÞò ðñïúüíôùí ìç õðáãüìåíùí óôçí ÊïéíÞ ÏñãÜíùóç ÁãïñÜò ãéá ôç æÜ÷áñç (âéïáéèáíüëç), äéÝêïøå ôçí ðáñáãùãÞ æÜ÷áñçò óôá ðñïáíáöåñèÝíôá åñãïóôÜóéá êáé óõíå÷ßæåé ôçí ðáñáãùãéêÞ ôçò äñáóôçñéüôçôá óôá õðüëïéðá åñãïóôÜóéÜ ôçò óôçí ÅëëÜäá ÐëáôÝïò, Óåññþí êáé ÏñåóôéÜäáò.ÐåñáéôÝñù áíÜëõóç ãéá ôï èÝìá áõôü ðáñÝ÷åôáé óôç Óçìåßùóç 6.1 ôçò ÅôÞóéáò ÏéêïíïìéêÞò ¸êèåóçò. 6. Ç ìåôáôñïðÞ ôùí éóïëïãéóìþí ôùí èõãáôñéêþí åôáéñåéþí óôï ëåéôïõñãéêü íüìéóìá ôçò ìçôñéêÞò åôáéñåßáò Ýãéíå ìå âÜóç ôçí éóïôéìßá Åõñþ/ÄçíÜñéï ôçò 30.6.2009. Ôï êáèáñü ðïóü ôùí óõíáëëáãìáôéêþí äéáöïñþí ðïõ ðñïÝêõøáí áðü ôçí áíùôÝñù ìåôáôñïðÞ áíÝñ÷åôáé óå Åõñþ 8.470.810 êáé üðùò ðñïâëÝðåôáé áðü ôï ÄËÐ 21 êáôá÷ùñÞèçêå áðåõèåßáò (ìåßùóç) óôçí êáèáñÞ èÝóç ôïõ Ïìßëïõ. 7. Óôç ëÞîç ôçò ôñÝ÷ïõóáò ÷ñÞóçò ç åôáéñßá äåí êáôÝ÷åé ßäéåò ìåôï÷Ýò, ïýôå ïé èõãáôñéêÝò ôçò êáôÝ÷ïõí ìåôï÷Ýò ôçò. 8. Óçìåéþíåôáé üôé õößóôáôáé åêêñåìÞò åðßäéêç äéáöïñÜ ôçò åôáéñßáò ìå ôï Åëëçíéêü Äçìüóéï ç ïðïßá áöïñÜ áðáßôçóÞ ôçò ðïóïý € 11.098.478 êáé ðñïÝñ÷åôáé áðü äéáöïñÜ ôéìÞò äéáèÝóåùò êáé êüóôïõò ðáñáãùãÞò æÜ÷áñçò ðáëáéïôÝñùí ÷ñÞóåùí (ðñéí ôçí 30 Éïõíßïõ 1991). ¸íáíôé ôçò ðáñáðÜíù åðßäéêçò áðáßôçóçò ç åôáéñßá Ý÷åé ó÷çìáôßóåé éóüðïóç ðñüâëåøç óå âÜñïò ôùí áðïôåëåóìÜôùí ôçò ÷ñÞóçò 2004/2005. Åêôüò ôçò ðáñáðÜíù ðåñßðôùóçò, äåí õðÜñ÷ïõí Üëëåò åðßäéêåò Þ õðü äéáéôçóßá äéêáóôéêþí Þ äéáéôçôéêþí ïñãÜíùí äéáöïñÝò, ïýôå áðïöÜóåéò äéêáóôéêþí Þ äéáéôçôéêþí ïñãÜíùí, ïé ïðïßåò åíäÝ÷åôáé íá Ý÷ïõí óçìáíôéêÞ åðßðôùóç (èåôéêÞ Þ áñíçôéêÞ) óôçí ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç Þ ôç ëåéôïõñãßá ôçò Åôáéñßáò Þ ôïõ Ïìßëïõ. 9. Ãéá ôçí êÜëõøç ôçò ðéèáíÞò õðï÷ñÝùóçò áðü ôéò áíÝëåãêôåò öïñïëïãéêÜ ÷ñÞóåéò ç ìçôñéêÞ åôáéñßá Ý÷åé ó÷çìáôßóåé ðñüâëåøç € 4.000 ÷éë. åê ôùí ïðïßùí ðïóü € 500 ÷éë. ó÷çìáôßóôçêå óôçí êëåéüìåíç ÷ñÞóç. Ïé ëïéðÝò ðñïâëÝøåéò, ðïõ áöïñïýí ðéèáíÝò äéåêäéêÞóåéò ôñßôùí, áíÝñ÷ïíôáé ãéá ôïí üìéëï óå € 350.712 êáé ãéá ôçí åôáéñßá óå € 102.417 áíôßóôïé÷á. 10. Ï áñéèìüò ôïõ áðáó÷ïëïýìåíïõ ðñïóùðéêïý åßíáé áíôßóôïé÷á: ¼ìéëïò Åôáéñßá 30-Éïõí-09 30-Éïõí-08 30-Éïõí-09 30-Éïõí-08 Ìüíéìï ðñïóùðéêü 1.026 1.157 606 620 Åðï÷éáêü ðñïóùðéêü 558 621 457 490 Óýíïëï ðñïóùðéêïý 1.584 1.778 1.063 1.110 11. Ïé ëïãéóôéêÝò áñ÷Ýò ðïõ åöÜñìïóå ï ¼ìéëïò ãéá ôç óýíôáîç ôùí ïéêïíïìéêþí êáôáóôÜóåùí ôçò 30 Éïõíßïõ 2009 åßíáé ßäéåò ìå áõôÝò ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé óôéò äçìïóéåõìÝíåò åôÞóéåò ïéêïíïìéêÝò êáôáóôÜóåéò ôçò ÷ñÞóçò ðïõ Ýëçîå ôçí 30 Éïõíßïõ 2008. 12. Óôá áêßíçôá êáé óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôçò ìçôñéêÞò åôáéñßáò Ý÷ïõí åããñáöåß õðïèÞêåò óõíïëéêïý ðïóïý € 102.660 ÷éë. ãéá ôçí åîáóöÜëéóç âñá÷õðñüèåóìùí ÷ñçìáôïäoôÞóåùí. Äåí õðÜñ÷ïõí åìðñÜãìáôá âÜñç åðß ôùí ðáãßùí ôùí õðïëïßðùí åôáéñéþí ôïõ Ïìßëïõ. 13. Ïé ðÜóçò öýóåùò óõíáëëáãÝò (Ýóïäá êáé Ýîïäá) óùñåõôéêÜ áðü ôçí Ýíáñîç ôçò ïéêïíïìéêÞò ÷ñÞóçò êáèþò êáé ôá õðüëïéðá ôùí áðáéôÞóåùí êáé õðï÷ñåþóåùí ôçò åôáéñßáò êáé ôïõ ïìßëïõ óôç ëÞîç ôçò ôñÝ÷ïõóáò ðåñéüäïõ ðïõ Ý÷ïõí ðñïêýøåé áðü óõíáëëáãÝò ôïõò ìå ôá óõíäåäåìÝíá ìÝñç, üðùò áõôÜ ïñßæïíôáé óôï ÄËÐ 24, ìå äéáêñéôÞ ðáñÜèåóç ôùí óõíïëéêþí áìïéâþí äéåõèõíôéêþí óôåëå÷þí êáé ìåëþí ôçò äéïßêçóçò, ôùí óõíáëëáãþí ôïõò, êáèþò êáé ôùí áðáéôÞóåùí êáé õðï÷ñåþóåþí ôïõò, Ý÷ïõí ùò åîÞò: ¼ìéëïò Åôáéñßá á) ¸óïäá 53.659 198.165 â) ¸îïäá 8.428.011 33.231.953 ã) ÁðáéôÞóåéò 954.578 8.263.806 ä) Õðï÷ñåþóåéò 106.537.306 113.585.280 å) ÓõíáëëáãÝò êáé áìïéâÝò äéåõèõíôéêþí óôåëå÷þí êáé ìåëþí ôçò äéïßêçóçò 585.902 330.081 óô) ÁðáéôÞóåéò áðü äéåõèõíôéêÜ óôåëÝ÷ç êáé ìÝëç ôçò äéïßêçóçò 0 0 æ) Õðï÷ñåþóåéò ðñïò äéåõèõíôéêÜ óôåëÝ÷ç êáé ìÝëç ôçò äéïßêçóçò 0 0
C.F. 2310 233121
1/7/200830/6/2009 199.868.600 20.503.095
Êýêëïò åñãáóéþí ÌéêôÜ êÝñäç/(æçìéÝò) ÆçìéÝò/(ÊÝñäç) ðñï öüñùí, ÷ñçìáôïäïôéêþí êáé åðåíäõôéêþí áðïôåëåóìÜôùí ÆçìéÝò/(ÊÝñäç) ðñï öüñùí ÆçìéÝò/(ÊÝñäç) ìåôÜ áðü öüñïõò ÊáôáíÝìïíôáé óå: Ìåôü÷ïõò Åôáéñßáò Ìåôü÷ïõò Ìåéïøçößáò ÆçìéÝò/(ÊÝñäç) ìåôÜ áðü öüñïõò áíÜ ìåôï÷Þ - âáóéêÜ (óå € ) Ðñïôåéíüìåíï ìÝñéóìá áíÜ ìåôï÷Þ - (óå € ) ÆçìéÝò/(ÊÝñäç) ðñï öüñùí, ÷ñçìáôïäïôéêþí, åðåíäõôéêþí áðïôåëåóìÜôùí êáé óõíïëéêþí áðïóâÝóåùí
ÏÌÉËÏÓ
ÅÔÁÉÑÉÁ
1/7/200730/6/2008 182.196.455 31.182.533
1/7/200830/6/2009 147.676.201 (2.967.627)
1/7/200730/6/2008 131.500.689 5.959.500
(35.711.860) (38.345.585) (41.096.479)
7.382.559 464.493 7.903.752
(49.407.930) (47.592.094) (49.536.800)
(8.904.973) (7.473.186) 816.582
(42.921.008) 1.824.529
5.640.327 2.263.425
(49.536.800) 0,00
816.582 0,00
(1,1680)
0,1535 0,00
(1,3480)
0,0222 0,00
(30.241.815)
13.258.515
(45.761.061)
(5.161.299)
1.3. ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÌÅÔÁÂÏËÙÍ ÊÁÈÁÑÇÓ ÈÅÓÇÓ ×ÑÇÓÇÓ (åôÞóéá åíïðïéçìÝíá êáé ìç åíïðïéçìÝíá) ðïóÜ åêöñáóìÝíá óå åõñþ 30/6/2009
Óýíïëï êáèáñÞò èÝóçò Ýíáñîçò ÷ñÞóçò (01.07.2008 êáé 01.07.2007 áíôßóôïé÷á) 203.037.123 ÆçìéÝò/(ÊÝñäç) ÷ñÞóçò ìåôÜ áðü öüñïõò (41.096.479) ÄéáíåìçèÝíôá Ìåñßóìáôá (475.096) Êáèáñü åéóüäçìá êáôá÷ùñçìÝío áð’ åõèåßáò óôçí êáèáñÞ èÝóç: Á. ÓõíáëëáãìáôéêÝò äéáöïñÝò ìåôáôñïðÞò (8.470.810) Â. Ó÷çìáôéóìüò Áðïèåìáôéêïý áíáãíþñéóçò Åðåíäõôéêþí Ðáãßùí 1.426.838 Óýíïëï êáèáñÞò èÝóçò ëÞîçò ÷ñÞóçò (30.6.2009 êáé 30.6.2008 áíôßóôïé÷á)
ÏÌÉËÏÓ
ÅÔÁÉÑÉÁ
30/6/2008
30/6/2009
203.031.452 7.903.752 (1.421.834)
155.263.759 (49.536.800) 0
154.447.177 816.582 0
(6.476.247)
0
0
0
1.426.838
30/6/2008
0
203.037.123
107.153.797
155.263.759
154.421.576
1.4. ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÔÁÌÅÉÁÊÙÍ ÑÏÙÍ ×ÑÇÓÇÓ (åôÞóéá åíïðïéçìÝíá êáé ìç åíïðïéçìÝíá) ðïóÜ åêöñáóìÝíá óå åõñþ 1ç ÅíáëëáêôéêÞ: ¢ìåóç ìÝèïäïò 1/7/200830/6/2009 213.220.951 (233.933.139) (615.737) (8.110.318)
ËåéôïõñãéêÝò äñáóôçñéüôçôåò ÅéóðñÜîåéò áðü áðáéôÞóåéò ÐëçñùìÝò óå ðñïìçèåõôÝò, åñãáæïìÝíïõò, êëð. ÐëçñùìÝò (åéóðñÜîåéò/åðéóôñïöÝò) öüñùí Ôüêïé ðëçñùèÝíôåò Óýíïëï åéóñïþí / åêñïþí áðü ëåéôïõñãéêÝò äñáóôçñéüôçôåò (á) ÅðåíäõôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò ÅéóðñÜîåéò áðü ðþëçóç åíóþìáôùí êáé Üûëùí ðáãßùí Ìåñßóìáôá åéóðñá÷èÝíôá ÐëçñùìÝò ãéá ôçí áðüêôçóç åíóþìáôùí êáé Üûëùí ðáãßùí óôïé÷åßùí Óýíïëï åéóñïþí / åêñïþí áðü åðåíäõôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò (â)
ÊáèáñÞ áýîçóç (ìåßùóç) óôá ôáìåéáêÜ äéáèÝóéìá & éóïäýíáìá ðåñéüäïõ (á)+(â)+(ã) ÔáìåéáêÜ äéáèÝóéìá êáé éóïäýíáìá Ýíáñîçò ÷ñÞóçò ÔáìåéáêÜ äéáèÝóéìá êáé éóïäýíáìá ëÞîçò ÷ñÞóçò
1/7/200730/6/2008 232.897.570 (230.597.551) (1.513.772) (6.170.480)
1/7/200830/6/2009 181.455.867 (199.647.825) 0 (7.027.389)
ÅÔÁÉÑÉÁ
1/7/200730/6/2008 182.814.039 (199.122.016) 0 (5.681.136)
(29.438.243)
(5.384.233)
(25.219.347)
1.091.579 0
907.830 0
0 3.904.969
0 2.530.042
(1.363.860)
×ñçìáôïäïôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò ÅéóðñÜîåéò ãéá áýîçóç ìåôï÷éêïý êåöáëáßïõ èõã. ÅéóðñÜîåéò áðü åêäïèÝíôá/áíáëçöèÝíôá äÜíåéá ÅîïöëÞóåéò äáíåßùí Ìåñßóìáôá ðëçñùèÝíôá Óýíïëï åéóñïþí/åêñïþí áðü ÷ñçìáôïäïôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò (ã)
ÏÌÉËÏÓ
(2.938.898)
(511.568)
(21.989.113)
(1.082.634)
(272.281)
(2.031.068)
3.393.401
0 172.513.627 (142.156.053) (2.134.885)
219.309 120.511.478 (110.965.436) (3.555.963)
0 164.300.734 (142.156.053) 0
0 120.399.126 (101.951.857) 0
28.222.689
6.209.388
22.144.681
(1.487.835) 3.147.704 1.659.869
(1.205.913) 4.353.617 3.147.704
318.735 985.680 1.304.415
(2.094.436) 3.080.116 985.680
1.447.408
18.447.269
Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ
Èåóóáëïíßêç, 8 Óåðôåìâñßïõ 2009 O ÄÉÅÕÈÕÍÙÍ ÓÕÌÂÏÕËÏÓ
Ï ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ
ËÅÙÍÉÄÁÓ Ä.ÔÓÏËÅÊÁÓ A.Ä.Ô. Í 065607/1983
ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ Ã.ÄÁÑÍÁÊÁÓ Á.Ä.Ô. × 250189/2002
×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ ×.ÑÁËËÇÓ Á.Ä.Ô. ÁÆ 162920/2007
5 ∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
Τσάντες σε 300 «πρωτάκια» του Συλλόγου Πολυτέκνων Τσάντες για την έναρξη της νέας σχολικής χρονιάς παρέλαβαν 300 «πρωτάκια» από τις 9.000 οικογένειες - μέλη του Συλλόγου Πολυτέκνων Θεσσαλονίκης «Oι Αγιοι Πάντες» σε εκδήλωση που πραγματοποίησε ο Σύλλογος στην Αποθήκη Δ΄ στο Λιμάνι, από όπου και οι φωτογραφίες. O πρόεδρος του Συλλόγου, Ερωτόκριτος Θεοτοκάτος, ζήτησε τη λήψη τριών μέτρων, που αφορούν τη χορήγηση δανείου για την απόκτηση κατοικίας στα νέα ζευγάρια, με ευνοϊκές προϋποθέσεις εφόσον αποκτήσουν 2 έως 4 παιδιά (στα πρότυπα της Γερμανίας), για τις πολύτεκνες μητέρες να προβλέπεται μισθός 750 ευρώ και ποσόστωση 20% για τους πολύτεκνους σε προκηρύξεις και προσλήψεις μέσω ΑΣΕΠ. Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν βουλευτές και εκπρόσωποι των τοπικών αρχών.
Μαθήµατα ξένων γλωσσών στο ΕΜΙΣ Μαθήματα αγγλικής, αραβικής, κινεζικής, τουρκικής, ρωσικής και ισπανικής γλώσσας θα έχουν τη δυνατότητα να παρακολουθήσουν από τις 12 Oκτωβρίου σε ολιγομελή εντατικά τμήματα αρχαρίων και προχωρημένων όσοι ενδιαφέρονται, στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων του Ευρωπαϊκού και Μεσογειακού Ινστιτούτου Σπουδών (ΕΜΙΣ, Σπάρτης 4, Θεσσαλονίκη) στον τομέα γλωσσών. Oι εγγραφές για το ακαδημαϊκό έτος 2009 - 2010 συνεχίζονται. Αξίζει να σημειωθεί πως στην προσπάθεια προώθησης των γλωσσών αυτών (με ιδιαίτερη έμφαση στην απόκτηση πιστοποιητικού γλωσσομάθειας από τους αντίστοιχους ξένους φορείς) θεσμοθετείται πάγια έκπτωση 20% επί των διδάκτρων σε όλους τους εκπαιδευτικούς του δημόσιου και ιδιωτικού τομέα και τους φοιτητές. Επίσης στο Τμήμα Σπουδών Επαγγελματικής Μετάφρασης και Διερμηνείας τα μαθήματα θα αρχίσουν στις 14 Oκτωβρίου και θα λειτουργούν οι παρακάτω κατευθύνσεις ελληνικά-αγγλικά-ελληνικά, ελληνικάρωσικά-ελληνικά, ελληνικά τουρκικά-ελληνικά, ελληνικά-ισπανικά-ελληνικά), χωρίς να αποκλείονται πρόσθετα και άλλες. Πληροφορίες για τα προγράμματα δίνονται καθημερινά στα γραφεία του Ινστιτούτου (10.30π.μ.-2μ.μ., 6μ.μ.-8.30μ.μ.).
Νέα γενιά σε δράση Με την ευχή να γίνουν οι καλύτεροι πρεσβευτές της Θεσσαλονίκης μόλις επιστρέψουν στις πατρίδες τους, ο νομάρχης Παναγιώτης Ψωμιάδης και η εντεταλμένη νομαρχιακή σύμβουλος της διεύθυνσης Πολιτισμού σε θέματα νεολαίας Χριστίνα Κελεσίδου υποδέχθηκαν πρόσφατα στην αίθουσα νομαρχιακού συμβουλίου, 40 νέους από εφτά ευρωπαϊκές χώρες, οι οποίοι... -ως μέλη της άτυπης ομάδας Euroyouth Groupσυμμετείχαν στη Δράση με τίτλο «Διαπολιτισμική Συνείδηση» του προγράμματος της ΕΕ
«Νέα Γενιά σε Δράση». «Με την παρουσία σας εδώ δημιουργείτε μια πλατφόρμα διαλόγου, ένα χώρο ανταλλαγής απόψεων και γόνιμου προβληματισμού γύρω από ζητήματα που μας αφορούν όλους άμεσα και κυρίως εσάς, τις νέες και τους νέους μας», σημείωσε ο νομάρχης εξαίροντας την πρωτοβουλία της ομάδας των Νέων της Ευρώπης να συμμετάσχουν στο πρόγραμμα «Νέα Γενιά σε Δράση», ενώ παράλληλα αναφέρθηκε και στην ιστορία της Θεσσαλονίκης και τον πρωταγωνιστικό
της ρόλο στην ευρύτερη περιοχή της νοτιοανατολικής Ευρώπης. Καλωσορίζοντας την ομάδα των νέων από την Ιταλία, τη Γαλλία, τη Βουλγαρία, την Ισπανία, την Πολωνία, την Κύπρο και την Ελλάδα, η εντεταλμένη νομαρχιακή σύμβουλος Χριστίνα Κελεσίδου επισήμανε ότι είναι ιδιαίτερα ευτυχής που το Γραφείο Νεολαίας της νομαρχίας Θεσσαλονίκης συμμετέχει ενεργά στην πολυμερή ανταλλαγή νέων με τίτλο «Διαπολιτισμική Συνείδηση» του προγράμματος της ΕΕ.
Προσλήψεις γυµναστών στο δήµο Σταυρούπολης Σε προσλήψεις γυμναστών για τις ανάγκες των αθλητικών προγραμμάτων του μαζικού αθλητισμού για την περίοδο 2009-2010 θα προχωρήσει ο δήμος Σταυρούπολης. Η στελέχωση αφορά τμήματα αερόμπικ, ορθοσωμικής, πιλάτες, πάουερ γιόγκα, μουσικοκινητικής αγωγής, ρυθμικής και ενόργανης γυμναστικής, μοντέρνου χορού, παραδοσιακών χορών, τένις, πίνγκ-πόνγκ, τάε κβον ντο, ευρωπαϊκών και λατινικών χορών, ποδηλασίας, ποδοσφαίρου, τοξοβολίας, σκοποβολής, βόλεϊ, μπάσκετ και χάντμπολ. Σημειώνεται ότι θα προτιμηθούν πτυχιούχοι με τις αντίστοιχες ειδικότητες και ανάλογη εμπειρία. Πληροφορίες στο γραφείο του Αθλητικού Oργανισμού (Περικλέους 19, Ανω Ηλιούπολη) στα τηλ. 2310.667626 και 2310.643963.
6 ∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
Εκπαιδευτικός Oµιλος Γ. ΚΑΡΦΗ: για διορισµό στο ∆ηµόσιο O Εκπαιδευτικός Oµιλος Γ. ΚΑΡΦΗ λειτουργεί εδώ και 30 χρόνια στη Θεσσαλονίκη, αποκλειστικά στο χώρο της ανώτατης εκπαίδευσης. Απευθύνεται σε πτυχιούχους ΑΕΙ και ΑΤΕΙ και ασχολείται µε την προετοιµασία υποψηφίων για εξετάσεις ανώτατου επιπέδου. Το υψηλό επίπεδο και η αρτιότητα της προετοιµασίας εξασφαλίζονται από το εξειδικευµένο διδακτικό προσωπικό µας, που αποτελείται από επιστήµονες όλων των ειδικοτήτων, κατόχους διδακτορικών και µεταπτυχιακών τίτλων, µε πολυετή εµπειρία στο αντικείµενό τους. Oι σύγχρονες εγκαταστάσεις µας περιλαµβάνουν, εκτός από αίθουσες διδασκαλίας, βιβλιοθήκη, καθώς και µέσα ψηφιακής διδασκαλίας, εξασφαλίζοντας άριστες συνθήκες φοίτησης στους σπουδαστές µας. Λειτουργούν εξειδικευµένα προγράµµατα προετοιµασίας για τους διαγωνισµούς: 1. ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΑΣΕΠ για όλες τις ειδικότητες και κλάδους. 2. ΔΗΜOΣΙOΥ (υπουργείων, τραπεζών και άλλων οργανισµών). 3. ΕΘΝΙΚΗΣ ΣΧOΛΗΣ ΔΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΛΕΙΤOΥΡΓΩΝ. 4. ΕΘΝΙΚΩΝ ΣΧOΛΩΝ ΔΗΜOΣΙΑΣ ΔΙOΙΚΗΣΗΣ & ΤOΠΙΚΗΣ ΑΥΤOΔΙOΙΚΗΣΗΣ. Στις σχολές αυτές εισάγονται κάθε χρόνο 170 σπουδαστές, ενώ οι επιτυχόντες,
κατά τη διάρκεια της φοίτησής τους, λογίζονται δηµόσιοι υπάλληλοι µε τα προβλεπόµενα µισθολογικά, ασφαλιστικά και λοιπά δικαιώµατα. Αποφοιτώντας κατατάσσονται σε ανώτερες θέσεις του Δηµοσίου ή της Τοπικής Αυτοδιοίκησης. 5. ΤΕΣΤ ΔΕΞΙOΤΗΤΩΝ για πρόσληψη στο Δηµόσιο µε µοριοδότηση. Απευθύνεται σε αποφοίτους Δευτεροβάθµιας, Τεχνολογικής και Πανεπιστηµιακής Εκπαίδευσης και είναι κοινό για όλους. Προσφέρει στον υποψήφιο µέχρι 300 µόρια (βαθµολογείται µε άριστα το 100 και ο βαθµός πολλαπλασιάζεται µε το 3). 6. Επίσης, λειτουργούν τµήµατα προετοιµασίας: ΚΑΤΑΤΑΚΤΗΡΙΩΝ εξετάσεων από ΑΕΙ σε ΑΕΙ & από ΑΤΕΙ σε ΑΕΙ. O Εκπαιδευτικός Oµιλος Γ. ΚΑΡΦΗ διοργανώνει Ανοιχτή Ηµερίδα µε θέµα τις «Εθνικές Σχολές Δηµόσιας Διοίκησης & Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Για πτυχιούχους ΑΕΙ & ΑΤΕΙ που επιθυµούν να διοριστούν σε ανώτερες θέσεις του Δηµοσίου». Η ηµερίδα θα πραγµατοποιηθεί σήµερα στις 19:00, στο ξενοδοχείο «Μακεδονία Πάλλας», Θεσσαλονίκη. Η είσοδος είναι ελεύθερη. Πληροφορίες: Εκπαιδευτικός Oµιλος Γ. ΚΑΡΦΗ Βασ. Γεωργίου 18 & Β. Χατζή 7, τηλ.: 2310/887.373 Ιστοσελίδα: www. karfis.gr e-mail: frokarfi@the. forthnet.gr
Συνεργασία φοιτητών του ΑΠΘ και του Χάρβαρντ Δεκαπέντε φοιτητές του Πανεπιστημίου του Χάρβαρντ των ΗΠΑ συνοδευόμενοι από τη διεθνούς φήμης καθηγήτρια Αρχιτεκτονικής Τοπίου του Πανεπιστημίου του Χάρβαρντ, Μάρθα Σουόρτζ και τον Ελληνα καθηγητή Σχεδιασμού, Τεχνολογίας και Διαχείρισης του Χάρβαρντ Σπύρο Πολλάλη θα επισκεφτούν το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο, στο πλαίσιο του Διατμηματικού Μεταπτυχιακού Προγράμματος Σπουδών Αρχιτεκτονικής Τοπίου του ΑΠΘ. Σκοπός της επίσκεψης της ομάδας του Χάρβαρντ είναι η
διεξαγωγή ενός Εργαστηρίου-Studio για τη μελέτη και το σχεδιασμό του τοπίου και τη διαχείριση του περιβάλλοντος σε περιαστική περιοχή ιδιαίτερου φυσικού κάλλους, έκτασης 1.400 στρεμμάτων, η οποία συνδέει την Εδεσσα με την κοινότητα του Αγρα και χρηματοδοτείται από το δήμο Εδεσσας. Σε κοινές εργασίες των φοιτητών του ΑΠΘ και του Χάρβαρντ, που θα γίνουν σήμερα (10 π.μ.-2μ.μ.) στο αμφιθέατρο νέου κτιρίου Μεταπτυχιακών Προγραμμάτων του Τμήματος Αρχιτε-
κτόνων του ΑΠΘ, οι φοιτητές λειτουργίας και μετρά ήδη του θα παρακολουθήσουν 50 απόφοιτους αρχιτέκτονες παρουσιάσεις για την κοινω- Τοπίου. Στα λίγα χρόνια λειτουρνική, πολιτισμική και οικολογική διάσταση της πόλης της γίας του απέσπασε τον 3ο Εδεσσας που προετοιμάστη- Ευρωπαϊκό Επαινο για το Διεκαν από τους φοιτητές του θνές Βραβείο «Amics d’ UPC», ΑΠΘ και οι οποίες θα τους μαζί με την Αρχιτεκτονική Σχολή του επιτρέψουν Μιλάνου και να κατανοήσουν καλύτεΚοινό πρότζεκτ για τη Σχολή Αρχιτεκτονικής ρα την περιοχή μελέτης την οικολογική διά- Τοπίου του τους. Επίσης, σταση της Εδεσσας Ε δ ι μ β ο ύ ρ γου, στην 5η θα παρουΕυρωπαϊκή σιαστούν οι προτάσεις των φοιτητών Biennale Αρχιτεκτονικής Τοτου ΑΠΘ για τη δημιουργία πίου, που πραγματοποιήθηκε αειφορικού περιαστικού στη Βαρκελώνη, τον περαπάρκου καινοτόμων πολι- σμένο Oκτώβριο. Αφορμή τιστικών, περιβαλλοντικών για την οργάνωση του Εργακαι αναψυχικών δραστηρι- στηρίου υπήρξε η προηγούοτήτων στο βορειοδυτικό μενη συμμετοχή της Μάρθα άκρο της Εδεσσας. Να ση- Σουόρτζ στον ανασχεδιασμό μειωθεί ότι το Διατμηματικό του παλαιού γηπέδου της πόΜεταπτυχιακό Πρόγραμμα λης και τη μετατροπή του σε Σπουδών του Τμήματος Αρ- αστικό πόλο πολιτισμού, τέχιτεκτόνων Μηχανικών και χνης και οικολογίας. Το έργο της Γεωπονικής Σχολής του ολοκληρώνεται με τη συνερΑΠΘ, που είναι το μοναδικό γασία του αναπληρωτή διευπρόγραμμα μεταπτυχιακών θυντή του Μεταπτυχιακού σπουδών Αρχιτεκτονικής Αρχιτεκτονικής Τοπίου, καθηΤοπίου στην Ελλάδα, συ- γητή της Γεωπονικής Σχολής μπληρώνει φέτος έξι χρόνια του ΑΠΘ, Ιωάννη Τσαλικίδη.
7 ∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΡΕΠOΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖ∆ΡΙΓΙΑΝΝΗ
Oι ελληνικές σπουδές «ταξιδεύουν» τώρα και ηλεκτρονικά στα πανεπιστήμια των χωρών της παρευξείνιας περιοχής. Μέσω του πρότυπου προγράμματος «Ιάσων» φοιτητές από 16 πανεπιστήμια της Ρωσίας, της Oυκρανίας, της Γεωργίας, της Αρμενίας, της Μολδαβίας και της Ρουμανίας θα έχουν προσεχώς την ευκαιρία να διδαχθούν μέσω Η/Υ από Αρχαία Ελληνικά μέχρι ιστορία.
Oι ελληνικές σπουδές «ταξιδεύουν» στις παρευξείνιες χώρες Oµάδα ειδικών επιστηµόνων του ΑΠΘ θα αναπτύξει πρόγραµµα ηλεκτρονικής διδασκαλίας 5 µαθηµάτων
O
µάδα ειδικών επιστηµόνων του ΑΠΘ θα αναπτύξει πρόγραµµα ηλεκτρονικής διδασκαλίας πέντε µαθηµάτων, τα οποία στη συνέχεια θα διατεθούν σ’ όλες τις έδρες ελληνικών σπουδών των συνεργαζόµενων µε το πρόγραµµα «Ιάσων» πανεπιστηµίων των παρευξείνιων χωρών. Oι ξένοι φοιτητές θα µπορούν να διδαχθούν Αρχαία Ελληνικά, την ελληνική γλώσσα ως ξένη γλώσσα, Εισαγωγή στον Ελληνικό Λαϊκό Πολιτισµό, την Ιστορία του Νεότερου Ελληνικού Κράτους και την Ιστορία της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας. Κάθε µάθηµα θα περιλαµβάνει τρία επίπεδα, το καθένα από τα οποία θα ολοκληρώνεται σε ένα ακαδηµαϊκό εξάµηνο. Το πρόγραµµα (πρόκειται ουσιαστικά για τη µετεξέλιξη του προγράµµατος «Ιάσων», που προωθεί τις ελληνικές σπουδές στα πανεπιστήµια των παρευξείνιων χωρών) θα αναπτύξουν οι καθηγητές Ιωάννης Καζάζης (Αρχαία Ελληνική Φιλολογία), Νιόβη Αντωνοπούλου (Γλωσσολογία), Αρτεµις Ξανθοπούλου- Κυριακού (Νεοελληνική Ιστορία), Μίλτος Πεχλιβάνος (Συγκριτική Γραµµατολογία) και Χρυσούλα Χατζητάκη- Καψωµένου (Λαογραφία) σε συνεργασία µε την αντιπρύτανη Ακαδηµαϊκών Υποθέσεων και Προσωπικού του ΑΠΘ, καθηγή-
Στιγμιότυπο από τη συνάντηση της αντιπρυτάνεως του ΑΠΘ, Αθανασίας Τσατσάκου, με τους ξένους σπουδαστές που βρέθηκαν στην Ελλάδα, στο πλαίσιο του προγράμματος «Ιάσων»
τρια Αθανασία Τσατσάκου και το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας. Την εφαρµογή του ηλεκτρονικού προγράµµατος ενέκρινε πριν από λίγες ηµέρες η Σύγκλητος του ΑΠΘ. Σε πρώτη φάση, θα αναπτυχθεί η τεχνολογική υποδοµή του προγράµµατος, ενώ στη συνέχεια θα καθοριστεί το περιεχόµενο των µαθηµάτων. Το πρόγραµµα ηλεκτρονικής διδασκαλίας των µαθηµάτων αναµένεται να εγκατασταθεί στα συνεργαζόµενα πανεπιστήµια στο τέλος της φετινής ακαδηµαϊκής χρονιάς.
Το πρόγραµµα «Ιάσων» Στα 14 χρόνια λειτουργίας του προγράµµατος «Ιάσων» περισσό-
Γιορτή για τον εθελοντισµό Με το μήνυμα: «Εθελοντισμός: Ζωής Τάση. Θησείου Στάση» 60 εθελοντικοί οργανισμοί συμμετέχουν για 8η χρονιά σε μια ανοιχτή γιορτή αφιερωμένη στον εθελοντισμό και την ανιδιοτελή προσφορά. Η γιορτή θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 10 Oκτωβρίου από τις 10 το πρωί έως τις 10 το βράδυ, στον πεζόδρομο Αποστόλου Παύλου στο Θησείο. Στην εκδήλωση οι επισκέπτες θα μπορούν να γνωρίσουν το έργο των εθελοντικών οργανισμών και θα παρουσιαστούν δραστηριότητες, όπως θέατρο δρόμου, hip-hop, διαδραστικά παιχνίδια, παντομίμα κ.ά.
τεροι από 600 προπτυχιακοί και µεταπτυχιακοί φοιτητές από πανεπιστήµια παρευξείνιων χωρών έχουν φιλοξενηθεί από το ΑΠΘ. Το πρόγραµµα λειτουργεί υπό την αιγίδα της Συγκλήτου του Αριστοτέλειου Πανεπιστηµίου, µε την επίβλεψη της κ. Τσατσάκου, και εκτελείται από οµάδα καθηγητών της Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ µε επικεφαλής τον κ. Καζάζη και συντονίστρια την καθηγήτρια Ιστορίας κ. Ξανθοπούλου – Κυριακού. Στόχος της δηµιουργίας του είναι η ίδρυση και ενίσχυση εδρών ελληνικών σπουδών στα πανεπιστήµια αυτά, µε τα οποία έχουν συναφθεί διαπανεπιστηµιακές συµφωνίες. Μεταξύ άλλων, το ΑΠΘ αποστέλλει
βιβλία για τον εµπλουτισµό των βιβλιοθηκών των συνεργαζόµενων πανεπιστηµίων, παρέχει δίκτυο υποτροφιών για διδάσκοντες και διδασκοµένους και διεξάγει εκπαιδευτικά σεµινάρια. Στο θερινό κύκλο µαθηµάτων Ελληνικής Γλώσσας και Πολιτισµού, που διοργανώνεται στο πλαίσιο του προγράµµατος «Ιάσων» στο Σχολείο Νέας Ελληνικής Γλώσσας του ΑΠΘ, συµµετέχουν σαράντα φοιτητές από 12 πανεπιστήµια. Oι σπουδαστές βρίσκονται από τις 17 Αυγούστου και για ένα µήνα στη Θεσσαλονίκη προκειµένου να παρακολουθήσουν µαθήµατα Ελληνικής Γλώσσας και να επισκεφθούν µουσεία και αρχαιολογι-
κούς τόπους της Θεσσαλονίκης και της υπόλοιπης Μακεδονίας. «Με εντυπωσίασε η καλή γνώση της ελληνικής γλώσσας που είχαν οι φοιτητές, καθώς και το γεγονός ότι αντιµετώπιζαν τη συµµετοχή τους στο πρόγραµµα “Ιάσων” ως µέσο µελλοντικής εξέλιξής τους στον επαγγελµατικό τους χώρο: στις µεταφράσεις, στο διπλωµατικό σώµα ή στη διδασκαλία Ελληνικής Γλώσσας», τόνισε η κ. Τσατσάκου, στο πλαίσιο συνάντησης που είχε µε τους ξένους σπουδαστές. Υπενθυµίζεται πως το ΑΠΘ, µέσω του προγράµµατος «Ιάσων», στηρίζει τις ελληνικές σπουδές σε 20 περίπου πανεπιστήµια της παρευξείνιας περιοχής.
Αποχαιρετιστήρια γιορτή στο ΑΠΘ Εκατοντάδες φοιτητές από 60 χώρες Αγγλία, Αίγυπτο, Βουλγαρία, Γαλλία, Γερμανία, ΗΠΑ, Ισπανία, Σερβία, Πολωνία, Ρουμανία, Ρωσία, Τουρκία αλλά και από Κονγκό, Μαρόκο, Μεξικό, Χιλή, που σπουδάζουν την ελληνική γλώσσα στο Σχολείο Νέας Ελληνικής Γλώσσας του ΑΠΘ, θα συμμετάσχουν στην αποχαιρετιστήρια εκδήλωση του πανεπιστημίου. Η εκδήλωση διοργανώνεται από το Σχολείο Νέας Ελληνικής Γλώσσας του ΑΠΘ με την ευκαιρία της λήξης του Μηνιαίου Εντατικού Θερινού Προγράμματος και του προγράμματος γλωσσικής προετοιμασίας για φοιτητές Erasmus. Από τους
340 σπουδαστές οι 117 είναι υπότροφοι του ΑΠΘ και οι 94 φοιτητές Erasmus προερχόμενοι από 19 χώρες. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, οι σπουδαστές του Σχολείου θα παρουσιάσουν έθιμα, παραδόσεις, δρώμενα και τραγούδια από τις χώρες τους αλλά και τις εντυπώσεις τους από τη ζωή τους στη Θεσσαλονίκη. Την εκδήλωση πλαισιώνει μουσικά η ορχήστρα της Στρατιωτικής Σχολής Αξιωματικών Σωμάτων (ΣΣΑΣ). Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 14 Σεπτεμβρίου 2009 και ώρα 20.30, στους κήπους της νομαρχίας Θεσσαλονίκης.
8 ∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΕΠΙΣΤOΛΗ
«Καίνε» τα σχολικά είδη Η επιπλέον επιβάρυνση του οικογενειακού προϋπολογισµού φτάνει µέχρι το 27,29% ΡΕΠOΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖ∆ΡΙΓΙΑΝΝΗ
Βαθιά το χέρι στην τσέπη θα χρειαστεί να βάλουν κι αυτήν τη χρονιά οι γονείς για την αγορά των απαιτούμενων σχολικών ειδών.
Σ
ύµφωνα µε έρευνα του ΚΕΠΚΑ, η επιβάρυνση του οικογενειακού προϋπολογισµού φτάνει µέχρι το 27,29% σε σχέση µε πέρσι, µε το κόστος αγοράς σχολικών ειδών να υπολογίζεται από 23,85 ευρώ µέχρι 211,50 ευρώ για τους µαθητές δηµοτικού και από 27,52 µέχρι 221,49 ευρώ για τους µαθητές γυµνασίου και λυκείου. Αξίζει να σηµειωθεί πως στα παραπάνω κόστη δε συνυπολογίζονται τα σχολικά βοηθήµατα και τα ξενόγλωσσα βιβλία. Επιπλέον το ΚΕΠΚΑ παρατήρησε σηµαντικές αποκλίσεις τιµών από κατάστηµα σε κατάστηµα και ακόµη µεγαλύτερες αποκλίσεις στις τιµές των απλών σχολικών ειδών και των προϊόντων της µόδας (κυµαίνονται µέχρι και 13,89%). Ετσι ένα απλό στυλό κοστολογείται µε 0,10 ευρώ, όταν όµως πρόκειται για προϊόν µόδας τότε η τιµή του εκτοξεύεται στα 13,99 ευρώ. Στις σχολικές τσάντες δηµοτικού οι τιµές στις απλές αγγίζουν τα 3 ευρώ, ενώ οι µοδάτες πωλούνται προς 124,67 ευρώ. Αρκετά χρήµατα όµως θα χρειαστεί να έχουν οι γονείς στην τσέπη και για την αγορά κάποιας µοδάτης τσάντας νηπιαγωγείου µε το κόστος να ανέρχεται στα 55,80 ευρώ. Ωστόσο όσοι επιλέξουν τα απλά είδη δε θα πληρώσουν πάνω από 3 ευρώ.
Oδηγίες Στο µεταξύ, σε οδηγίες που εξέδωσε το ΚΕΠΚΑ για την επιλογή των σχολικών ειδών από τους γονείς αναφέρεται µεταξύ άλλων ότι κυρίαρχο κριτήριο για την αγορά σχολικών ει-
Ερευνα για τα σχολικά είδη Μεταβολές τιµών 2008 - 2009 Είδη
Μολύβι Στυλό Σετ διορθωτικών Διαβήτης Σετ γεωμετρικών οργάνων Ντοσιέ Φύλλα έκθεσης 80 Γόμα Μαρκαδόροι (12 τεμ.) Μπλοκ ζωγραφικής Ξυλομπογιές (24 τεμ.) Κασετίνα σκληρή διπλή γεμάτη Παγουρίνο Τσάντα νηπιαγωγείου Τσάντα δημοτικού Τσάντα γυμνασίου - λυκείου Μπλε τετράδιο (50 φύλλα) Τετράδιο σπιράλ (2 θέματα) Τετράδιο σπιράλ (5 θέματα)
Κατώτατη τιμή απλών προϊόντων 2008 0,06 0,09 0,99 0,99 0,7
2009 0,2 0,1 0,9 0,99 0,7
0,5 0,5 0,15 0,5
Ποσοστό διαφοράς %
Ανώτατη τιμή απλών προϊόντων
Ποσοστό διαφοράς %
233 11 -9 0 0
2008 2,05 3 3 13 6,5
2009 2,99 4,99 2,99 16,38 5
46 66 0 26 -23
0,99 0,4 0,15 0,49
98 -20 0 -2
4,73 1 1,5 8,15
4,73 1 2,49 8,15
0 0 66 0
0,4 1,49
0,4 1
0 -33
5,08 12,95
7,99 11,49
57 -11
9,99
9,99
0
14,99
14,99
0
0,8 1,99
1,5 2
88 1
8 24,99
12,99 24,99
62 0
4,99 4,99
3 3
-40 -40
54,9 79,99
73,69 69,99
34 -13
0,15
0,3
100
0,99
1
1
0,99
0,5
-49
4,41
4,49
2
2,5
1,5
-40
5,49
5
-9
δών θα πρέπει να είναι η ασφάλειά τους, καθώς τα σχολικά που µοιάζουν µε παιχνίδια δεν πληρούν τις ίδιες προδιαγραφές ασφαλείας µε τα παιχνίδια. Ετσι στυλό που ανάβουν, µολύβια µε µικρά διακοσµητικά
αυτοκόλλητα, σβήστρες που µυρίζουν σαν φρούτα µπορεί να αποδειχτούν επικίνδυνα είδη για την υγεία των παιδιών. Συνιστάται επίσης η αποφυγή ειδών που µοιάζουν ή µυρίζουν σαν τρόφιµα, ενώ επιση-
µαίνεται ότι οι γονείς θα πρέπει να τηρούν αυστηρά τον κατάλογο των ειδών που συστήνει το σχολείο και να εξηγούν στα παιδιά ότι τα σχολικά είδη είναι εργαλείο µάθησης και όχι µέσο επίδειξης.
Βράβευση αριστούχων από τον υπουργό Παιδείας Την Πέμπτη 3 Σεπτεμβρίου παρέστην ως βραβευόμενη σε εκδήλωση του υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων, που έλαβε χώρα στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης, με σκοπό την επιβράβευση των αριστούχων μαθητών που φοίτησαν στην α’ γυμνασίου κατά τα σχολικά έτη 2005-2007 με έναν ηλεκτρονικό υπολογιστή. Για του λόγου το αληθές, η εκδήλωση διέθετε όλη τη λαμπρότητα που αρμόζει σε τέτοιες περιστάσεις: ο χώρος -η κεντρική αίθουσα του Μεγάρου- ευπρεπέστατος, οι προσκεκλημένοι -γονείς και μαθητές αναμένοντες την επιβράβευση- απόλυτα καλοντυμένοι και σικάτοι, η ευρύχωρη σκηνή του θεάτρου κατάλληλα διαμορφωμένη, το σλόγκαν «πατάμε enter στο μέλλον της Ελλάδας» ευφυέστατο και ο μπουφές στην έξοδο της αίθουσας δίχως άλλο γευστικότατος. Μάλιστα, το βραβείο -φορητός υπολογιστής- είναι τελευταίας τεχνολογίας ξεπερνώντας κάθε προσδοκία των βραβευμένων, γεγονός που καθιστά αναγκαία την επιδοκιμασία του υπουργείου Παιδείας για την εν λόγω ενέργεια. Μα πάνω από όλα η τελετή είχε άρωμα Ελλάδας. Και αυτό όχι επειδή τα κυρίαρχα χρώματα στο ευφάνταστο -αναμφίβολα- ντιζάιν ήταν το άσπρο και το μπλε, αλλά κυρίως επειδή τα επίσημα πρόσωπα της εκδήλωσης φρόντισαν να μας καταστήσουν σαφές ότι ο Ελληνας πολιτικός δεν φτάνει ποτέ στην ώρα του. Και εξηγώ. Εξι η ώρα έναρξης της εκδήλωσης, επτά η ώρα προσέλευσης του κ. Σπηλιωτόπουλου, που αναντίρρητα είχε εξαιρετικά σοβαρούς λόγους καθυστέρησης. Ισως η πτήση είχε καθυστέρηση, ίσως ο Ερμής ήταν ανάδρομος. Αν και δεν γνωρίζω, κατανοώ. Αυτό όμως που αδυνατώ να καταλάβω είναι το γιατί κανένας υπεύθυνος δεν ενημέρωσε -παρά μόνο όταν έφτασε ο υπουργός- το κατάμεστο θέατρο που ανέμενε πάνω από μία ώρα την πολυπόθητη άφιξη πως ο κ. Σπηλιωτόπουλος θα καθυστερούσε λιγάκι. Ισως να είχαν τις επιφυλάξεις τους για την περίπτωση που ο υπουργός έκανε σκασιαρχείο. Διερωτώμαι, όμως, στο σημείο αυτό: αν ένας πολιτικός δεν μπορεί να είναι συνεπής σε μια απλή εκδήλωση βράβευσης, τότε πώς είναι σε θέση να διοικήσει με συνέπεια και ευσυνειδησία στο τιμόνι της χώρας; Oμως Ελλάδα δεν μας θύμισε μόνο ο «συνεπέστατος» υπουργός. Ελλάδα θύμισαν και οι αγενέστατοι γονείς - συμπολίτες μας που προφανώς θεώρησαν ευπρεπές και ευγενικό να φωνασκούν διαμαρτυρόμενοι για την καθυστέρηση. Με το δίκιο τους θα έλεγε κανείς. Αναμφίβολα, θα απαντούσα εγώ. Καθώς επίσης και απολίτιστα. Γιατί, πείτε με παράλογη, ίσως και αναίσθητη, αλλά δεν μπορώ να συμφωνήσω με τη διακοπή της ομιλίας του υπουργού Παιδείας, που στο κάτω κάτω είναι αναπόφευκτη, από τις φωνές ενός κυρίου που όπως φρόντισε να επισημάνει «δεν τον ένοιαζαν οι αναφορές του έργου για την παιδεία» παρά μόνον το αποτέλεσμα αυτού του έργου, δηλαδή το laptop. Και για να συμπληρώσω την τριλογία «Ελλάς το μεγαλείο σου» αρκεί να αναφέρω πως μετά τις ομιλίες των επισήμων, όταν δηλαδή κατέφτασε η πολυαναμενόμενη ώρα της απόδοσης των υπολογιστών, ο συνωστισμός δεν είχε προηγούμενο. Η καθοδήγηση των -χορτάτων από ομιλίες, πεινασμένων όμως για το δωράκι- παριστάμενων ελλιπής, ενώ το κερασάκι στην τούρτα, βέβαια, αποτέλεσε το ανεπανάληπτο σπρώξιμο γονιών - μαθητών για μια θέση στον «πάγκο εξυπηρέτησης». Μάλλον τα «μη σπρώχνετε, όλοι θα πάρετε» δεν έπεισαν πολλούς. Στόχος του παρόντος άρθρου δεν είναι να απαξιώσω την εκδήλωση ή την πρωτοβουλία του υπουργείου, ούτε και να αποδείξω σκάρτη τη χώρα μου. Στόχος μου είναι να προβληματίσω. Ποια είναι τελικά η σχέση πολιτικών και πολιτών; Μήπως γι’ αυτά για τα οποία τους κατηγορούμε ευθυνόμαστε εμείς οι ίδιοι; Μήπως πίσω από τη δική τους ασυνέπεια κρύβουμε τη δική μας; Σοφία Παπασπυροπούλου
42
ΕΛΛΑΔΑ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
«Φρένο» στα στεγαστικά δάνεια ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙ∆ΗΣ
Μειώθηκαν κατακόρυφα τα στεγαστικά δάνεια τα τελευταία δύο χρόνια και κυρίως το 2009. Από την αύξηση κατά 10 - 12 δισ. ευρώ κάθε χρόνο μέχρι το 2007, η άνοδος το 2008 κυμάνθηκε στα 8 δισ. ευρώ, ενώ για το 2009 αναμένεται αύξηση 3 δισ. ευρώ.
Π
αράλληλα, τα ποσά που δίνονταν πέρσι για στεγαστικά δάνεια κάθε µήνα έφταναν περίπου στα 700 εκατοµµύρια ευρώ, ενώ φέτος µέχρι το καλοκαίρι έπεσαν στα 170 εκατ. ευρώ. Τα παραπάνω στοιχεία παρουσίασε ο Αναστάσιος Πανούσης, βοηθός γενικός διευθυντής και αναπληρωτής διευθυντής της Επιχειρηµατικής Μονάδας Στεγαστικής Πίστης της «Eurobank EFG», κατά τη διάρκεια του 15ου Συνεδρίου του Δικτύου Κτηµατοµεσιτών Κεντρικής Ευρώπης «CEREAN», το οποίο διεξήχθη στο πλαίσιο της 74ης ΔΕΘ. Σύµφωνα µε τον ίδιο, από τα 75.000 ευρώ, που ήταν το µέσο ύψος στεγαστικού δανείου το 2003, έφτασε πέρσι στα 125.000 ευρώ και φέτος έπεσε στα 100.000 ευρώ, ενώ περισσότερα από 26 χρόνια διάρκεια αποπληρωµής προτίµησε φέτος το 32% των δανειοληπτών έναντι 43% το 2003. Παράλληλα, ποσοστό χρηµατοδότησης πάνω από το 85% της αξίας του ακινήτου πήρε πέρσι το 28% ενώ φέτος µόλις το 5%. Ο κ. Πανούσης εµφανίστηκε αισιόδοξος αναφορικά µε την πορεία της αγοράς στεγαστικής πίστης, τονίζοντας ότι γρήγορα θα δούµε διψήφια νούµερα στην ανάπτυξή της, γεγονός στο οποίο θα βοηθήσει και η αύξηση της καµπάνιας των τραπεζών. Σηµείωσε ακόµη ότι το 77,9% των Ελλήνων δεν έχει πάρει ποτέ στεγαστικό δάνειο, το 15,7% πήρε πριν από τρία χρόνια, το 4,8% τα τελευταία 1 - 3 χρόνια και το 1,6% τον τελευταίο χρόνο. Παράλληλα, το πρώτο τρίµηνο του 2009 το 8% εµφανιζόταν θετικό να αγοράσει κατοικία έναντι 7% το αντίστοιχο
Στιγμιότυπο από το 15ο Συνέδριο του Δικτύου Κτηματομεσιτών Κεντρικής Ευρώπης «CEREAN», που πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της 74ης ΔΕΘ
περσινό διάστηµα. Αναφορικά µε το ενδιαφέρον για ενοικίαση κατοικίας, τα ποσοστά ήταν 5,6% το φετινό πρώτο τρίµηνο του έτους και 6,1% το περσινό.
7% κάτω οι τιµές Από την πλευρά του, ο Κώστας Κοπανιτσάνος, µέλος του διοικητικού συµβουλίου της Παγκόσµιας Οµοσπονδίας Μεσιτών «FIABCI», επικαλούµενος στοιχεία της Τράπεζας της Ελλάδος, έκανε λόγο για µείωση των τιµών των ακινήτων σε ποσοστό 7% από το καλοκαίρι του 2008 µέχρι και το πρώτο τρίµηνο της φετινής χρονιάς, ως αποτέλεσµα της παγκόσµιας οικονοµικής κρίσης, της αρνητικής ψυχολογίας των ενδιαφερόµενων αγοραστών και του «παγώµατος»
των δανειοδοτήσεων από τις τράπεζες. Ωστόσο, από το 2005 µέχρι και πέρσι οι τιµές των κατοικιών στις αστικές περιοχές παρουσίασαν σηµαντική αυξητική πορεία, η οποία έφτασε συνολικά στο 30,3%. Ειδικότερα, οι αξίες ανέβηκαν κατά 10,9% το 2005, κατά 12,2% το 2006, κατά 4,6% το 2007 και κατά 2,6% πέρσι. Εξάλλου, από το 1995 έως το τέλος του 2008 τα ακίνητα ως επένδυση στην Ελλάδα εµφάνισαν απόδοση κατά 205%, έναντι 141% των καταθέσεων και 109% των µετοχών, γεγονός που καταδεικνύει ότι το ακίνητο θεωρείται η πιο διαχρονική και ασφαλής επένδυση.
Αύξηση στα ενοίκια Αναφορικά µε τις ενοικιάσεις κατοικι-
ών, το µέλος του δ.σ. της «FIABCI» υποστήριξε ότι από τις αρχές του χρόνου παρατηρείται µια αξιοσηµείωτη στροφή των καταναλωτών στη µίσθωση σπιτιών, µε αποτέλεσµα το τελευταίο εξάµηνο οι τιµές των ενοικίων να καταγράφουν αύξηση της τάξης του 4%. Σηµείωσε ακόµη ότι σχεδόν το σύνολο των αλυσίδων λιανικής έχουν απαιτήσει κι επιτύχει µείωση µισθώµατος κατά 10% σε σχέση µε πέρσι, ενώ ανάλογη υποχώρηση τιµών µίσθωσης παρατηρείται και στα εµπορικά κέντρα της χώρας. Ωστόσο, παρατηρείται το φαινόµενο στα επαγγελµατικά ακίνητα οι αποδόσεις να αυξάνονται έως και 1,5%, µε αποτέλεσµα να δηµιουργούνται νέες επενδυτικές ευκαιρίες.
ΕΛΛΑΔΑ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
Πλαστά ευρώ στο Κιλκίς Εφτά άτομα ηλικίας από 16 έως 29 ετών, από τα οποία τα τρία ήταν Ελληνες και τα υπόλοιπα πολίτες Αλβανίας, Γεωργίας, Βουλγαρίας και Ουκρανίας, συνελήφθησαν στο Κιλκίς, για σύσταση εγκληματικής οργάνωσης, παραχάραξη, διακεκριμένες κλοπές, αποδοχή και διάθεση προϊόντων εγκλήματος και για κατηγορίες σχετικές με τους νόμους περί όπλων και περί αλλοδαπών. Παράλληλα και για την ίδια υπόθεση δικογραφία σχηματίστηκε και σε βάρος άλλων τριών ατόμων, ηλικίας 18, 19 και 22 ετών, τα οποία όμως δε συνελήφθησαν λόγω παρέλευσης του αυτόφωρου. Ειδικότερα, αρχικά συνελήφθη ένας 20χρονος Ελληνας για κατοχή παραχαραγμένου χαρτονομίσματος των 20 ευρώ, το οποίο προμηθεύτηκε από συνομήλικό του Ουκρανό. Ο τελευταίος είχε πάρει δύο φορές από 36χρονο Ελληνα, ο οποίος αναζητείται, συνολικά ογδόντα παραχαραγμένα χαρτονομίσματα των 100 ευρώ, που στη συνέχεια πούλησε σε 16χρονο Ελληνα εισπράττοντας λιγότερα χρήματα από την ονομαστική τους αξία. Από την προανάκριση προέκυψε ότι όλοι οι συλληφθέντες συμμετείχαν σε κλοπές και διαρρήξεις, οι οποίες διαπράχθηκαν τους τελευταίους δέκα μήνες σε διάφορα καταστήματα και σε μία κατοικία του Κιλκίς.
Συλλήψεις για κατοχή κάνναβης Για κατοχή μικρής ποσότητας ναρκωτικών ουσιών συνελήφθησαν πέντε άτομα στην Πτολεμαΐδα κι ένα στην Κοζάνη. Συγκεκριμένα, στην Πτολεμαΐδα εντοπίστηκε σε πέντε Ελληνες χτες τα ξημερώματα και μετά από αστυνομικό έλεγχο ποσότητα κάνναβης συνολικού βάρους 3,4 γραμμαρίων, ενώ 1,2 γραμμάρια της ίδιας ουσίας είχε στην κατοχή του ο συλληφθείς στην Κοζάνη.
Εξέδιδε την ανιψιά του Δύο άτομα, ένας 59χρονος Ρουμάνος κι ένας 30χρονος Ελληνας, συνελήφθησαν στη Γενισέα Ξάνθης, ενώ αναζητείται η 19χρονη ανιψιά του δεύτερου. Ειδικότερα, η κοπέλα, την οποία εξέδιδε ο θείος της, συνευρέθηκε ερωτικά με τον 59χρονο έναντι τιμήματος 20 ευρώ. Στη συνέχεια θείος και ανιψιά επιχείρησαν να αφαιρέσουν από το σπίτι του Ρουμάνου διάφορα προσωπικά αντικείμενα και ο τελευταίος χτύπησε τον 30χρονο με σιδερένια ράβδο.
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
Στο έλεος... επιτηδείων Παραπλανούν ιδιοκτήτες καφέ και εστιατορίων στη Θεσσαλονίκη για τον αντικαπνιστικό νόµο ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΩ ΝΤΟΥΝΑ
Επιτήδειοι παραπλανούν ιδιοκτήτες καφέ και εστιατορίων της Θεσσαλονίκης, τηλεφωνώντας τους δήθεν εκ μέρους δημόσιων υπηρεσιών για ενημέρωση σχετικά με τον αντικαπνιστικό νόμο.
Ανενημέρωτοι παραμένουν οι ιδιοκτήτες καταστημάτων
Μ
αζί τούς προσφέρουν και ένα σήµα που αναγράφει τη συγκεκριµένη διάταξη και επιµένουν πως είναι υποχρεωµένοι να το έχουν στο κατάστηµά τους. Πρόκειται για ένα απλό χαρτί χωρίς καµία σφραγίδα, που στέλνεται στους ιδιοκτήτες µε εταιρία κούριερ κατόπιν τηλεφωνικής συνεννόησης. Οταν το λάβουν και πληρώσουν, ανακαλύπτουν πως πρόκειται για ένα ανεπίσηµο έγγραφο που τους το πουλά µια εταιρία... τελεµάρκετινγκ.
«Εκµεταλλεύτηκαν την άγνοιά µας...» «Μας πήραν τηλέφωνο και, καλώντας υποτίθεται εκ µέρους µιας δηµόσιας υπηρεσίας, ενδιαφέρθηκαν αρχικά να µας ενηµερώσουν για το νέο νόµο για το κάπνισµα. Στη συνέχεια µας είπαν πως θα έπρεπε, αφού το κατάστηµά µας δε θα έπαιρνε άδεια για καπνίζοντες, να βάλουµε µια πινακίδα, συγκεκριµένων µάλιστα διαστάσεων, που να λέει πως σύµφωνα µε το νόµο απαγορεύεται το κάπνισµα», λέει ο Νίκος Ιακωβίδης, υπεύθυνος καφέ στην περιοχή της Σβώλου. Η εξυπηρέτηση ήταν άµεση, αφού το σήµα έφτασε µέσα σε λίγες ηµέρες και στο πακέτο περιλαµβανόταν και µία... κορνίζα. Η «ενηµέρωση» µαζί µε το υποτιθέµενο σήµα κόστισε 60 ευρώ και φυσικά δε... χρειαζόταν.
Ανενηµέρωτοι «Δε µας ενηµέρωσε κανείς τι πρέπει να κάνουµε. Σε αυτό ποντάρουν και τέτοιου είδους εταιρίες», λέει ο Παύλος Παλακίδης, ιδιοκτήτης εστιατορίου στην Ιπποδροµίου, που πήρε και εκείνος το σήµα. Οπως χαρακτηριστικά τονίζει, ποτέ δεν πέρασε κάποιος υπεύθυνος ούτε για έλεγχο αλλά ούτε και για ενηµέρωση γύρω από το νόµο. Σύµφωνα µε την αρµόδια υπηρεσία του δήµου Θεσσαλονίκης, που χορηγεί άδειες στα καταστήµατα υγειονοµικού ενδιαφέροντος, τα σήµατα είτε για µη καπνίζοντες είτε για καπνίζοντες χορηγούνται από το δήµο και µόνον, και από κανέναν άλλον. «Πρόκειται για καθαρή περίπτωση παραπλάνησης», λέει ο Σταύρος Σαράφης από το τµήµα Εκδοσης Αδειών του δήµου Θεσσαλονίκης.
Νίκος Ιακωβίδης: «Οταν καταλάβαμε ότι ήταν απάτη ήταν αργά. Μας έμεινε η κορνίζα»
«Μας τροµοκράτησαν» «Τηλεφώνησαν και µας είπαν πως στη Θεσσαλονίκη ετοιµάζονται να κλείσουν 130 επιχειρήσεις που δεν είχαν το σήµα ότι απαγορεύεται το κάπνισµα», λέει η Σοφία Καραφουλίδου, υπεύθυνη καφέ στο κέντρο. Οπως τονίζει, παρήγγειλε το σήµα, αλλά στο ενδιάµεσο επικοινώνησε µε το δήµο, που την ενηµέρωσε πως δεν υπάρχει τέτοια υποχρέωση από τους καταστηµατάρχες. «Οταν ήρθε το δέµα, απλά το επιστρέψαµε. Εξάλλου µας κίνησε την υποψία το γεγονός πως δε µας άφηναν κάποιο τηλέφωνο για να επικοινωνήσουµε», τονίζει.
«Μην ενδίδετε» «Να µην ενδίδουν. Πρόκειται για απάτη», καλεί η Γενική Γραµµατεία Καταναλωτή τους καταστηµατάρχες. Μάλιστα πριν από µερικές ηµέρες έστειλε και επιστολή στο υπουργείο Υγείας, ώστε να ενηµερώσει για διάφορους επιτηδείους που προσπαθούν να εκµεταλλευτούν την ελλιπή ενηµέρωση των καταστηµαταρχών. Απάντηση βέβαια δεν έχουν πά-
Παύλος Παλακίδης: «Δε μας ενημέρωσε κανείς, λογικό ήταν να πέσουμε θύματα παραπλάνησης»
ρει ακόµη. Η ίδια η Γενική Γραµµατεία Καταναλωτή δε γνωρίζει στοιχεία της εν λόγω εταιρίας, ενώ επίσηµη καταγραφή των θυµάτων δεν υπάρχει. «Το αντιληφθήκαµε πριν από λίγο καιρό, όταν αγανακτισµένοι καταστηµατάρχες, κυρίως από την επαρχία, έπαιρναν µετά από παρότρυνση της γραµµής 1142 και µας ρωτούσαν τι να κάνουν», εξηγεί η διευθύντρια της Γενικής Γραµµατείας Καταναλωτή, Δήµητρα Καπουράνου. Τελευταίο παράδειγµα αποτέλεσε ένας περιπτεράς από το Κιλκίς. Σύµφωνα µε την κ. Καπουράνου, πρέπει άµεσα να ενηµερωθούν όλες οι νοµαρχίες, οι δήµοι και να κινηθούν αναλόγως για να προστατέψουν τους καταστηµατάρχες.
Στην αναµονή για το 30%... Ηδη 472 καταστήµατα πήραν άδεια καπνιζόντων. Από αυτά τα 247 προµηθεύτηκαν από το δήµο το ειδικό νόµιµο σήµα, ενώ τα υπόλοιπα 225 βρίσκονται στην αναµονή, καθώς δεν έχουν προσκοµίσει έγγραφο υπογεγραµµένο από µηχανικό που να βεβαιώνει πως έχουν τοποθετήσει τον σωστό εξαερισµό στο µαγαζί τους.
43
ΕΛΛΑΔΑ
44
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
Περιµένοντας την... Εκθεση
Υποπτο κρούσµα της νέας γρίπης
Limit up έχουν «χτυπήσει» οι τιµές των ακινήτων στην περιοχή της Σίνδου Τα καινούργια διαμερίσματα στη Σίνδο έχουν υψηλές τιμές πώλησης
Πιθανό κρούσμα της νέας γρίπης αναφέρθηκε σε πλοίο με σημαία Ιταλίας, το οποίο προερχόταν από λιμάνι της Σλοβενίας και κατέπλευσε στον Πειραιά. Πρόκειται για 30χρονη αλλοδαπή επιβάτισσα, η οποία εισήχθη σε νοσοκομείο της Αθήνας. Στο πλοίο επέβαιναν 1.381 επιβάτες και 599 μέλη πληρώματος.
∆ύο συλλήψεις για εκβίαση
ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ
«Στον πάγο», μέχρι να αρχίσουν τα πρώτα ουσιαστικά έργα υποδομής για τη φιλοξενία της ΔΕΘ στο αγρόκτημα της Σίνδου, έχουν βάλει οι ιδιοκτήτες της περιοχής τα ακίνητά τους, φιλοδοξώντας να εκμεταλλευτούν την προσδοκώμενη υπεραξία από την εγκατάσταση του νέου εκθεσιακού κέντρου.
« . .»
'' . .'', . 8246/06/ /86/11, K. . 2190/20 '' '', ! , "# $ , 08.09.2009 (%& 3 ) " , . . $ " * " & , 16 +! - 5+7 2009, & : " 11.00, ; < $ => ! : > , : & , % >+ 5!=, 1) 7 " &? & + ! @ " $ " 01.07.2008 &$ 30.06.2009, # " > ? @ : , B ' C # , + ! @ C # &?$
+ ? > ? . 2) ?" ? @# # B ? ? & $ " 01.07.2008 & 30.06.2009. 3) C? ? $ " 01.07.2008 & 30.06.2009 # ? $ " . 4) ?" + ? ? $ " 01.07.2009 & 30.06.2010 < " . 5) ?" & , ? "D # . 6) " &?$ - + (@ # 37
. 3693/2008). 7) @ – . F & $ &$ < @ & & G , . + . . & $ # @ $ " * " & , < @D !. . 2190/20 '' '' ! , & & H " IJ ( ) < " & $ &$ @ $ " & $ . @ $& < > ? , & < <" " « >>= 5! H = 5 = 5 . . 7 +H- » " & $ &$ @ $ " & $ . & $ D @ & #& & @$ & * " & , * , 34, 54110 % , 7 ( " D & $ , < ) " : # " <" ? & B " &$ &< @< . , 8 2009
Σ
ήµερα, όπως αναφέρουν οι µεσίτες που δραστηριοποιούνται στην περιοχή, δε γίνονται αγοραπωλησίες, εκτός από περιπτώσεις που ιδιοκτήτες ακινήτων αντιµετωπίζουν οικονοµικά ή άλλα προβλήµατα και χρειάζονται «ζεστό χρήµα». Οι τιµές στη Σίνδο έχουν πιάσει έτσι κι αλλιώς οροφή τα τελευταία τρία χρόνια, καθώς τα αξιόλογα ακίνητα έχουν «τσουχτερό» αντίτιµο. Οπως εξήγησε το µέλος της Πανελλήνιας Οµοσπονδίας Μεσιτών, Νίκος Μανοµενίδης, «οι τιµές στην περιοχή είναι ήδη υψηλές. Είχαν προεξοφλήσει την άνοδο των τιµών, όταν υπήρχαν τα σχέδια για την εγκατάσταση της ΕΧΡΟ, όταν δηµιουργήθηκε η βιοµηχανική ζώνη, εγκαταστάθηκαν οι επιχειρήσεις και µετατράπηκε σε χώρο φιλοξενίας των logistics. Μεσούσης της οικονοµικής κρίσης δεν µπορούν να µεταβληθούν προς το παρόν άλλο προς τα πάνω οι τιµές. Εχει αξία µια εγκατάσταση ενός τόσο σηµαντικού εκθεσιακού κέντρου στην περιοχή και υπό κανονικές συνθήκες θα σήµαινε εκτόξευση των τιµών. Οµως πρέπει να συνυπολογίσουµε και τα πραγµατικά δεδοµένα, πέρα από τις προσδοκίες που δηµιουργούνται. Εξάλλου, στη Σίνδο ειδικά, χτίστηκαν τα τελευταία τρία χρόνια πολλά σπίτια, λόγω και της πρόσφατης έντα-
ξης εκτάσεων στο σχέδιο πόλης. Υπάρχει και οικιστικό απόθεµα και απόθεµα σε οικόπεδα και αγροτεµάχια. Προς το παρόν δεν υπάρχει λόγος αύξησης των τιµών. Μελλοντικά παίρνουν αξία από τη µετεγκατάσταση της ΔΕΘ και τα υπάρχοντα και ήδη διαθέσιµα ακίνητα». Ο Σάκης Πετρίδης, που είναι µέλος του Συλλόγου Κτηµατοµεσιτών Θεσσαλονίκης και δραστηριοποιείται στην κτηµαταγορά της περιοχής, επισήµανε στον «Α» ότι «η ανακοίνωση της οριστικοποίησης του χώρου όπου θα εγκατασταθεί η ΔΕΘ έχει “παγώσει” τις αγοραπωλησίες. Οι περισσότεροι πλέον περιµένουν τα έργα υποδοµής που θα γίνουν (αποχετευτικό δίκτυο, λυµατολάσπη, παράπλευρο οδικό δίκτυο της εθνικής οδού Θεσσαλονίκης - Αθηνών, ενωτική οδός παλαιάς και νέας εθνικής οδού κ.λπ.), πιστεύοντας πως θα αυξηθεί εκ των πραγµάτων η αξία των ακινήτων τους. Τηρούν έτσι στάση αναµονής, για να εκµεταλλευτούν την καλύτερη περίσταση για τη διάθεση των ιδιοκτησιών τους».
Η διακύµανση των τιµών Σήµερα, η διακύµανση των τιµών στην ευρύτερη περιοχή της Σίνδου αγγίζει την αντίστοιχη πυκνοδοµηµένων περιοχών του πολεοδοµικού συγκροτήµατος Θεσσαλονίκης. Τα καινούργια
διαµερίσµατα πωλούνται από 950 έως 1.150 ευρώ το τετραγωνικό µέτρο. Τα διαθέσιµα οικόπεδα (και είναι αρκετά) έχουν τιµές 210 - 350 ευρώ/τ.µ. Τα δε αγροτεµάχια αναλόγως της περιοχής στην οποία βρίσκονται ξεκινούν από 7.000 - 8.000 ευρώ το στρέµµα στη Σίνδο και φτάνουν στην εκπληκτική διακύµανση των 100.000 - 120.000 ευρώ το στρέµµα, όταν η επαγγελµατική εκµετάλλευσή τους έχει «φάτσα» στην εθνική οδό ή σε µεγάλα οδικά δίκτυα ή είναι δίπλα στη ΒΙΠΕ. Εντός της ΒΙΠΕ τα οικόπεδα έφτασαν να πωλούνται µέχρι και 200.000 ευρώ το στρέµµα. Εµπορικά καταστήµατα, αντιπροσωπείες, εκθέσεις, αποθηκευτικοί χώροι, εµπορικοί χώροι, ακόµη και βιοµηχανοστάσια, έδρες εταιριών και ανταποδοτικές επαγγελµατικές χρήσεις έχουν αρχίσει να δηµιουργούν έναν ξεχωριστό πόλο στη νοτιοδυτική είσοδο της πόλης. Εξαιτίας της γειτνίασης µε τη Θεσσαλονίκη και της σηµαντικής εξυπηρέτησης της περιοχής από τα δίκτυα υποδοµών, η αξία της γης βαίνει συνεχώς αυξανόµενη. Για σήµερα έχει φτάσει στο limit up, χωρίς όµως κανείς να µπορεί να υποστηρίξει ότι δεν υπάρχουν µεγαλύτερα περιθώρια ανόδου των τιµών, ειδικά από τη στιγµή που θα αρχίσουν ουσιαστικές ενέργειες µεταφοράς της ΔΕΘ.
Δύο ομογενείς, 23 και 22 ετών αντίστοιχα, συνελήφθησαν στη Θεσσαλονίκη, διότι σε τηλεφωνικές επικοινωνίες απαίτησαν από θύμα κλοπής την καταβολή ποσού 300 ευρώ, για να του επιστρέψουν ηλεκτρονικά αρχεία, τα οποία περιέχονταν σε φορητό ηλεκτρονικό υπολογιστή που είχαν κλέψει από το σπίτι του.
Εκλεψε ΙΧ φορτηγό Για κλοπή, φθορά ξένης ιδιοκτησίας και απείθεια κατηγορείται 24χρονος, ο οποίος συνελήφθη τα ξημερώματα του Σαββάτου από αστυνομικούς στη Θεσσαλονίκη. Ο 24χρονος, οδηγώντας κλεμμένο φορτηγό αυτοκίνητο, δε σταμάτησε σε σήμα περιπολικού και προσπάθησε να διαφύγει με επικίνδυνες μανούβρες. Χτύπησε, όμως, σε σταθμευμένο αυτοκίνητο και συνελήφθη.
Εξέδιδε 47χρονη Στην πορνεία ωθούσε 47χρονη αλλοδαπή, η οποία εργαζόταν ως σερβιτόρα σε καφέ μπαρ στην Πιερία, ένας 65χρονος, που ήταν προσωρινά υπεύθυνος του καταστήματος. Μάλιστα, ζήτησε από αστυνομικό, που παρουσιάστηκε ως πελάτης, το ποσό των 100 ευρώ, προκειμένου να συνευρεθεί ερωτικά με τη γυναίκα σε ειδικά διαμορφωμένο χώρο εντός του καταστήματος. Ο 65χρονος και η 47χρονη συνελήφθησαν.
ΕΛΛΑΔΑ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
Καλλιτεχνική διέξοδος για πολλά παιδιά ∆εκάδες προγράµµατα από τους δήµους της Θεσσαλονίκης, µε χαµηλό κόστος ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΩ ΝΤΟΥΝΑ
Δεκάδες επιλογές ανάμεσα σε καλλιτεχνικές δραστηριότητες προσφέρουν τα προγράμματα των δήμων του νομού Θεσσαλονίκης για μικρούς και μεγάλους. Ζωγραφική, θέατρο και παραδοσιακοί χοροί είναι μερικά μόνον από τα τμήματα δημιουργικής απασχόλησης που παρέχουν οι αντιδημαρχίες Πολιτισμού.
Ο
ι εγγραφές έχουν ήδη ξεκινήσει σε κάποιους δήµους της Θεσσαλονίκης, όπως η Τριανδρία, ο Εύοσµος και η Πυλαία. Μοναδική προϋπόθεση για να γίνει κάποιος δεκτός είναι να είναι δηµότης ή κάτοικος των αντίστοιχων δήµων και να έχει ηλικία από 3,5 χρόνων και άνω. Τα µαθήµατα ξεκινούν τον Οκτώβρη και ολοκληρώνονται τον Ιούνιο, οπότε και κλείνουν τα σχολεία. Στο µεταξύ, άρχισαν οι εγγραφές για το πρόγραµµα ζωγραφικής του δήµου Θεσσαλονίκης, στο οποίο µπορούν να συµµετέχουν παιδιά από οκτώ ετών και άνω. Η εγγραφή κοστίζει 10 ευρώ, ενώ η µηνιαία συνδροµή ανέρχεται στα 19 ευρώ.
Τα προγράμματα των δήμων της Θεσσαλονίκης προσφέρουν δεκάδες επιλογές από καλλιτεχνικές δραστηριότητες στα παιδιά
Κατείχαν 3 κιλά κοκαΐνη Περισσότερα από τρία κιλά κοκαΐνης και πάνω από ένα κιλό χασίς είχαν στην κατοχή τους δύο έμποροι ναρκωτικών, ηλικίας 31 και 26 ετών, που συνελήφθησαν προχτές το βράδυ σε χώρο στάθμευσης εμπορικού κέντρου στην περιοχή της Πυλαίας. Ειδικότερα, σε έλεγχο αστυνομικών στο ΙΧ όπου επέβαιναν, βρέθηκαν και κατασχέθηκαν 1 κιλό και 115 γραμμάρια χασίς, καθώς και 110 γραμμάρια κοκαΐνης. Επίσης, στο σπίτι του 31χρονου βρέθηκαν άλλα τρία κιλά και 30 γραμμάρια κοκαΐνης. Για να αποφύγει τη σύλληψη, ο 26χρονος επιχείρησε να διαφύγει με το όχημα, με αποτέλεσμα να συγκρουστεί με τρία αυτοκίνητα της Αστυνομίας, προκαλώντας σ’ αυτά υλικές ζημιές.
ΛΟΤΤΟ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία εξάρια του ΛΟΤΤΟ. Στην κατηγορία 5+1 βρέθηκε ένας νικητής, που κερδίζει 50.000,00 ευρώ. Ακόμη, βρέθηκαν 63 πεντάρια (1.500,00), 1.929 τεσσάρια (30,00) και 27.235 τριάρια (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 3, 6, 12, 17, 22, 25 και bonus το 24.
ΤΖΟΚΕΡ
Σκιτσογραφία στον Εύοσµο Προσθέτοντας µια νέα ειδικότητα, αυτήν της σκιτσογραφίας, ξεκινά φέτος ο δήµος Ευόσµου τα εικαστικά και καλλιτεχνικά µαθήµατα. Ηδη λειτουργούσαν και λειτουργούν ακόµη τµήµατα κεραµικής, ζωγραφικής και θεάτρου. Τα δίδακτρα, γι’ αυτές τις δραστηριότητες, που προορίζονται για την κάλυψη αναγκών της Δηµοτικής Επιχείρησης Πολιτισµού Ευόσµου, όπως αναλώσιµα, πάγια έξοδα και µισθοί, ξεκινούν από τα 200 ευρώ και φτάνουν τα 220 ευρώ το χρόνο, δηλαδή περίπου 20 ευρώ το µήνα και µπορούν να πληρωθούν µε δόσεις. Λειτουργούν επίσης και τµήµατα µουσικής. Σε αυτά διδάσκεται µουσική προπαιδεία για παιδιά από 3,5 έως 5 ετών. Τα δίδακτρα για αυτήν την ενότητα ανέρχονται στα 200 ευρώ το χρόνο. Οποιος επιθυµεί, µπορεί µάλιστα να επιλέξει ανάµεσα σε µπουζούκι, κλαρίνο, κλαρινέτο πιάνο, κιθάρα και φλογέρα. Τα µαθήµατα µουσικών οργάνων γίνονται κατά άτοµο και τα δίδα-
45
κτρα ανέρχονται στα 350 ευρώ το χρόνο. Μουσικά µαθήµατα διοργανώνει και ο δήµος Ευκαρπίας. Μαθήµατα γίνονται για κιθάρα, µπουζούκι και πιάνο. Τα δίδακτρα ανέρχονται στα 50 ευρώ το χρόνο, ωστόσο δεν πρόκειται για µαθήµατα από τα οποία τα παιδιά µπορούν να αποκτήσουν κάποια πιστοποίηση. Εντελώς δωρεάν παρέχονται στους δηµότες Ευκαρπίας µαθήµατα παραδοσιακών χορών, ενώ δωρεάν είναι οι παραδοσιακοί χοροί και στον Εύοσµο, τους Αµπελόκηπους και το δήµο Τριανδρίας.
Στην Καλαµαριά Με δίδακτρα που κυµαίνονται από 50 έως 60 ευρώ το χρόνο η Δηµοτική Επιχείρηση Πολιτισµού Καλαµαριάς διοργανώνει για µικρά παιδιά µαθήµατα λαϊκής τέχνης και χειροτεχνίας. Στα τµήµατα µπορούν να συµµετάσχουν παιδιά από 10 έως 16 ετών. Επί-
σης προφέρονται δραστηριότητες όπως η αγγειοπλαστική και η κλασική ζωγραφική. Οι εγγραφές στα τµήµατα ξεκίνησαν ήδη και θα διαρκέσουν έως τις 30 Σεπτεµβρίου.
Θέατρο Σκιών στις Συκιές Με συµµετοχή 50 ευρώ το δίµηνο ο δήµος Συκεών και το Πολιτιστικό Κέντρο του δήµου διοργανώνει µαθήµατα θεάτρου σκιών, αγιογραφίας, βιτρό και κόµικ. Παράλληλα, δίνεται η δυνατότητα σε νεαρούς µαθητές να παρακολουθήσουν παραδοσιακούς χορούς, αλλά και µαθήµατα µουσικής στο αναγνωρισµένο ωδείο του δήµου. Τα δίδακτρα εδώ είναι βέβαια πιο τσουχτερά από ό,τι στο δήµο Ευόσµου, ωστόσο απευθύνονται σε όλα τα επίπεδα και διδάσκονται όλα τα όργανα. Ενδεικτικά για αναγνωρισµένα όργανα το κόστος ανέρχεται στα 690 ευρώ το χρόνο. Συνολικά τα µαθήµα-
τα παρακολουθούν περίπου 700 παιδιά το χρόνο.
∆ηµιουργική απασχόληση για τα ΑΜΕΑ Περίπου 35 παιδιά µε ειδικές ανάγκες από την Ηλιούπολη, ηλικίας 15 έως 16 ετών, παρακολουθούν καλλιτεχνικά εργαστήρια στους Αµπελόκηπους που στόχο έχουν την ένταξη αυτών των ατόµων στο κοινωνικό σύνολο.«Εκδηλώνεται συνέχεια ενδιαφέρον» λέει η Βάσω Μοραΐτη, ψυχολόγος που εργάζεται στο πρόγραµµα.Τα παιδιά συγκεντρώνονται κάθε µέρα από τις 4 το απόγευµα έως τις 8 το βράδυ και κάθε φορά συµµετέχουν σε µια διαφορετική δραστηριότητα. Συνήθως πρόκειται για θεατρολογία, κατασκευές µε πηλό, συζητήσεις µε ψυχολόγους κ.ά. Το πρόγραµµα παρέχεται δωρεάν από το δήµο και τα µαθήµατα ξεκινούν την επόµενη Τετάρτη. Μαζί µε τα παιδιά βρίσκονται ψυχολόγοι, µουσικοί, θεατρολόγοι και γυµναστές.
ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε κατά τη διαλογή των δελτίων του Τζόκερ στην κατηγορία 5+1. Στην κατηγορία 5 βρέθηκαν πέντε νικητές, που ο καθένας κερδίζει από 115.786,36 ευρώ, στην 4+1, 59 (2.500,00), στην 4, 1.497 (50,00), στην 3+1, 2.830 (50,00), στην 3, 68.120 (2,00), στη 2+1, 38.451 (2,00) και στην 1+1, 188.748 (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 6, 23, 28, 39, 41 και Τζόκερ το 1.
ΠΡΟΤΟ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία του ΠΡΟΤΟ. Στη δεύτερη κατηγορία βρέθηκαν τρεις νικητές, που ο καθένας κερδίζει από 25.000,00 ευρώ, στην τρίτη 23 (2.500,00), στην τέταρτη 293 (250,00), στην πέμπτη 2.386 (25,00) και στην έκτη 20.103 (2,00). Ο εφταψήφιος κληρωθείς αριθμός: 1 5 8 1 0 0 0.
SUPER 3/EX TRA 5 ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ ΣΑΒΒΑΤΟΥ SUPER 3 (1η κλήρωση): 1 4 1 SUPER 3 (2η κλήρωση): 9 8 2 SUPER 3 (3η κλήρωση): 8 8 9 EXTRA 5: 1, 9, 15, 26, 33 ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ SUPER 3 (1η κλήρωση): 7 0 1 SUPER 3 (2η κλήρωση): 4 0 3 SUPER 3 (3η κλήρωση): 7 8 0 EXTRA 5: 16, 17, 21, 28, 34
46
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
Σε τροχιά ανάπτυξης το Ταχ. Ταµιευτήριο Οι στόχοι για το 2009 αντανακλούν τις δυνατότητες της Τράπεζας, όπως αποδεικνύεται από τα οικονοµικά αποτελέσµατα Επίσης, αποφασίστηκε η ίδρυση τριών νέων θυγατρικών εταιριών, οι οποίες θα δραστηριοποιούνται στους τοµείς του Real Estate, του Leasing και στην παροχή υπηρεσιών επικοινωνίας, στρατηγικού σχεδιασµού και διαχείρισης έργων, για το περιβάλλον και τη βιώσιµη ανάπτυξη. Επιπλέον, η Τράπεζα απέκτησε τρεις Πιστοποιήσεις ISO από το Φορέα Πιστοποίησης Bureau Veritas Certification Hellas AE και συγκεκριµένα: Πιστοποίηση ISO 9001:2000 για το Σύστηµα Διαχείρισης των Προµηθειών, ISO 9001:2008 για τη Διαχείριση Απαιτήσεων Ληξιπρόθεσµων Δανείων και ISO 9001:2008 για τη Λειτουργία της Διεύθυνσης Ασφαλείας. Παράλληλα, µε στοχευµένες ενέργειες, στο πλαίσιο εξορθολογισµού του ανθρώπινου δυναµικού, το ΤΤ έχει πετύχει µείωση του µέσου όρου ηλικίας του προσωπικού από τα 47 στα 41 έτη ηλικίας, περιορίζοντας έτσι τις λειτουργικές δαπάνες κατά 6,24 εκατ. ευρώ σε ετησιοποιηµένη βάση, ενώ φέτος βραβεύτηκε ως ένα από τα καλύτερα εργασιακά περιβάλλοντα στην Ελλάδα, σύµφωνα µε την έρευνα αξιολόγησης Best Workplaces 2009.
Σε τροχιά διαρκούς ανάπτυξης και σταθερής κερδοφορίας έχει εισέλθει το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο - ΤΤ Hellenic Postbank, παρά την παγκόσμια οικονομική κρίση και τη συνεχιζόμενη ύφεση στο διεθνή και εγχώριο τραπεζικό τομέα.
Σ
τηρίζει την οικονοµία (σ.σ. ενδεικτικά αναφέρεται ότι το ΤΤ χρηµατοδότησε µε 400 εκατ. ευρώ το έργο της Εγνατίας οδού και µε 120 εκατ. ευρώ τη ΔΕΗ, ενώ καλύπτει τις οφειλές των δηµόσιων νοσοκοµείων προς τους προµηθευτές) και την κοινωνία µέσω του προγράµµατος της Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης.
Καθοριστική χρονιά Το 2008 υπήρξε για το ΤΤ µία καθοριστική χρονιά, από απόψεως αναδιοργάνωσης, εκσυγχρονισµού και αναβάθµισης τόσο του έµψυχου δυναµικού όσο και του εξοπλισµού, του δικτύου καταστηµάτων και των προϊόντων και υπηρεσιών, οικονοµικών αλλά και κοινωφελών, που παρέχει ο τραπεζικός οργανισµός. Οι στόχοι που τέθηκαν για το 2009 προδιαγράφονταν υψηλοί, τολµηροί εν µέσω παγκόσµιας ύφεσης, ωστόσο, σύµφωνα µε τη διοίκηση, αντανακλούν τις δυνατότητες της Τράπεζας, όπως αποδεικνύεται από τα εντυπωσιακά οικονοµικά αποτελέσµατα του πρώτου εξαµήνου του 2009. Είναι χαρακτηριστικό ότι τα κέρδη προ φόρων διαµορφώθηκαν στα 122,94 εκατ. ευρώ, οι καταθέσεις αυξήθηκαν κατά 9,48% από το τέλος του 2008 (12.274,06 εκατ. ευρώ) και κατά 10,62% σε σχέση µε το α΄εξάµηνο του 2008, ενώ το χαρτοφυλάκιο επενδύσεων αυξήθηκε κατά 52,03%. Η ανάπτυξη του ΤΤ ενισχύεται και µε την πρόσφατη αύξηση του µετοχικού κεφαλαίου του Ταχυδροµικού Ταµιευτηρίου, η οποία καλύφθηκε κατά 133,79%. Το µετοχικό κεφάλαιο της τράπεζας, ενισχυµένο κατά 526.262.033,40 ευρώ, θα ανέρχεται
Το ΤΤ εξακολουθεί να υλοποιεί το πρόγραμμα εταιρικής κοινωνικής ευθύνης με τον τίτλο «Κοινωνία Ευθύνης»
πλέον σε 1.277.484.066,80 ευρώ, διαιρούµενο αντίστοιχα σε 284.465.964 άυλες, κοινές, ονοµαστικές µετά δικαιώµατος ψήφου µετοχές και σε 60.800.000 ενσώµατες, προνοµιούχες, ονοµαστικές µετοχές, ονοµαστικής αξίας 3,70 ευρώ η καθεµία.
Οργανωτική αναδιάρθρωση Σηµαντικό ρόλο στην εξέλιξη του ΤΤ αναµένεται να διαδραµατίσει η οργανωτική αναδιάρθρωση καθώς σχεδιάστηκε νέα οργανωτική δοµή, ενώ συστάθηκαν οι θυγατρικές Post Credit για τη διαχείριση πιστωτικών καρτών και η µεσιτική - ασφαλιστική Post Insurance σε συνεργασία µε τα ΕΛΤΑ.
Εταιρική Κοινωνική Ευθύνη Τέλος, το ΤΤ εξακολουθεί να υλοποιεί το πρόγραµµα εταιρικής κοινωνικής ευθύνης µε τον τίτλο «Κοινωνία Ευθύνης» που καλύπτει τέσσερις βασικές πτυχές δράσης, τον πολιτισµό, την παιδεία, το περιβάλλον και τον ίδιο τον άνθρωπο. Ενδεικτικά, ενίσχυσε οικονοµικά το Ιπποκράτειο και το Κοργιαλένειο - Μπενάκειο - ΕΕΣ, δώρισε στο ΕΚΑΒ πέντε σύγχρονες εξοπλισµένες µηχανές µεγάλου κυβισµού. Επίσης, ανέλαβε τη δωρεά σχολικών τσαντών στους µαθητές α’ δηµοτικού όλης της χώρας, συµµετείχε οικονοµικά σε πολιτιστικές εκδηλώσεις και αθλητικές διοργανώσεις, ενίσχυσε την πρωτοβουλία αποταµίευσης των µαθητών για δενδροφύτευση σχολικών χώρων και έγινε χορηγός στο νέο Μουσείο Καβάφη της Αθήνας.
Νέο φοιτητικό δάνειο από την Geniki Bank Ενα νέο φοιτητικό δάνειο, το «Geniki Νέων» ανακοίνωσε η Geniki Bank με στόχο την κάλυψη των αναγκών, που προκύπτουν κατά τη διάρκεια της φοιτητικής ζωής, με προνομιακούς όρους για την αποπληρωμή. Ειδικότερα, το νέο δάνειο έχει κυμαινόμενο επιτόκιο 9,50% ενώ το ύψος της χρηματοδότησης μπορεί να ανέλθει από 1.500 έως και 15.000 ευρώ για να καλύψει τις βασικές ανάγκες της φοιτητικής ζωής (π.χ. δίδακτρα, ενοίκιο, αγορά οικιακού εξοπλισμού, PC κ.λπ.). Επίσης, σύμφωνα με την τράπεζα, παρέχεται ευελιξία στην αποπληρωμή με επιλογή διάρκειας δανείου από 12 έως 96 μήνες και τρίμηνη περίοδος χάριτος, με πληρωμή μόνο τόκων. Το «Geniki Νέων» ισχύει για σπουδές προπτυχιακού και μεταπτυχιακού επιπέδου τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό, καθώς και για σπουδές σε IEK με ελάχιστη διάρκεια σπουδών το ένα έτος (12 μήνες). Επιπλέον, όπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση, για ακόμα μεγαλύτερη διευκόλυνση της καθημερινότητας των φοιτητών, η Geniki Bank διαθέτει το φοιτητικό club προνομίων «G-club νέων», το οποίο μεταξύ άλλων προσφέρει: -Φοιτητικό λογαριασμό «Geniki Νέων» με υψηλό επιτόκιο για ποσά από 1.000 - 3.000 ευρώ. -Φοιτητική πιστωτική κάρτα «Geniki Visa Electron Νέων» με δωρεάν συνδρομή. -Πλήθος προνομίων και ειδικών προσφορών από συνεργαζόμενες επιχειρήσεις. -Geniki e-Βanking για γρήγορες και ασφαλείς συναλλαγές 24 ώρες το 24ωρο.
Αγώνες της Β’ Εθνικής στο Conn-x TV Τα τηλεοπτικά δικαιώματά της Β’ Εθνικής στο ποδόσφαιρο για τη σεζόν 2009-2010 απέκτησε η ψηφιακή πλατφόρμα του ΟΤΕ. Ετσι, το Conn-x TV, μέσω των αθλητικών καναλιών Conn-x TV sport1 και Conn-x TV sport2 θα μεταδίδει έναν αγώνα ανά αγωνιστική ημέρα για την κανονική περίοδο, ο οποίος θα διεξάγεται κάθε Παρασκευή. Επιπλέον, το Conn-x TV θα παρουσιάσει ζωντανά και αποκλειστικά τις προσπάθειες των ομάδων για τη μάχη της ανόδου στη «μεγάλη κατηγορία» και όλες τις κόντρες για την παραμονή, καθώς εξασφάλισε την αποκλειστική μετάδοση του συνόλου των αγώνων κατάταξης (play offs – play outs) μετά τη λήξη της κανονικής περιόδου.
Το πρωτάθλημα της Β’ Εθνικής έρχεται να προστεθεί στα σημαντικά αθλητικά γεγονότα απ’ όλο τον κόσμο που εκπέμπουν ήδη το Conn-x TV sport1 και το Conn-x TV sport2, τα κανάλια με αθλητικό περιεχόμενο του Conn-x TV, η συνδρομητική ψηφιακή πλατφόρμα του ΟΤΕ.
Οι δυνατότητες Οπως τονίζεται σε σχετική ανακοίνωση, με το Conn-x TV, οι τηλεθεατές μπορούν να παρακολουθήσουν: • Περισσότερα από 40 τηλεοπτικά κανάλια με ψηφιακή εικόνα (όπως Universal Channel, Fox Life, Discovery Channel, National Geographic Wild, Eurosport, Extreme Sports, KidsCo κ.λπ.),
• Video on Demand (FilmExpress και FilmClub), με περιεχόμενο που συνεχώς ανανεώνεται. Το Conn-x TV διατίθεται ήδη σε 29 πόλεις (Αθήνα, Πειραιάς, Θεσσαλονίκη, Πάτρα, Λάρισα, Ηράκλειο, Ρέθυμνο, Χανιά, Ρόδος, Νάξος, Κως, Θήρα, Σύρος, Τρίκαλα, Ξάνθη, Καβάλα, Δράμα, Σέρρες, Κομοτηνή, Αλεξανδρούπολη, Βέροια, Γιαννιτσά, Εδεσσα, Κατερίνη, Κιλκίς, Κοζάνη, Βόλος, Καστοριά, Φλώρινα), ενώ, σταδιακά μέσα στο 2009, θα διατεθεί σε όλες τις πρωτεύουσες των νομών. Από τα τέλη Σεπτεμβρίου, το Conn-x TV θα διατίθεται και σε πελάτες Conn-x στα 2 Mbps. Μέχρι σήμερα, το Conn-x TV είναι διαθέσιμο στις ταχύτητες 8 Mbps και 24 Mbps.
47
ΔΙΕΘΝΗ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Πήραν τους δρόµους Στις ΗΠΑ διαδηλώνουν κατά της αλλαγής στην υγεία, ενώ ο Οµπάµα ξεκίνησε εκστρατεία Οι διαδηλωτές κατηγόρησαν τον Ομπάμα για κομμουνιστικά σχέδια στην υγεία
Σχεδιάζει έξοδο από το Αφγανιστάν Δυο εβδομάδες πριν από τις εκλογές στη Γερμανία, διέρρευσε στον Τύπο σχέδιο του υπουργείου Εξωτερικών για τον απεγκλωβισμό της χώρας από το αφγανικό μέτωπο. Σύμφωνα με το περιοδικό «Σπίγκελ», το υπουργείο Εξωτερικών υπό τον ηγέτη του Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος, Φρανκ-Βάλτερ Σταϊνμάγερ (φωτογραφία), εκτιμά σε έκθεσή του ότι πρέπει να προετοιμαστεί το έδαφος για την απόσυρση των Γερμανών στρατιωτών από το Αφγανιστάν και στην κατεύθυνση αυτήν επείγει η επιτάχυνση της εκπαίδευσης των αστυνομικών και στρατιωτικών δυνάμεων της ασιατικής χώρας.
ΙΡΑΝ
Επιµένει στο πυρηνικό δικαίωµα Το ιρανικό καθεστώς θεωρεί ότι έχει αναφαίρετο δικαίωμα στην ανάπτυξη και την κατοχή πυρηνικής τεχνολογίας για ειρηνικούς σκοπούς, επανέλαβε ο πρόεδρος της χώρας, Μαχμούντ Αχμεντινετζάντ. Ο Ιρανός πρόεδρος επισήμανε στον επικεφαλής της βρετανικής διπλωματικής αποστολής στην Τεχεράνη ότι το ζήτημα θεωρείται λήξαν για τη χώρα του και δεν πρόκειται να δεχτεί διαπραγματεύσεις στο θέμα, όπως υποστηρίζουν οι ΗΠΑ. Πάντως, η Τουρκία προσφέρθηκε να φιλοξενήσει τυχόν συνομιλίες μεταξύ του Ιράν και των μόνιμων κρατών του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ σχετικά με το ζήτημα.
ΙΣΡΑΗΛ
Ελπίζουν οι ΗΠΑ σε συµφωνία Ο απεσταλμένος των ΗΠΑ για το Μεσανατολικό, Τζορτζ Μίτσελ, εξέφρασε την ελπίδα χτες να επιτευχθεί σύντομα συμφωνία για το «πάγωμα» των ισραηλινών εποικισμών και την επανέναρξη των ειρηνευτικών συνομιλιών με τους Παλαιστίνιους. Ο Μίτσελ που βρίσκεται στο Ισραήλ από το Σάββατο πρόκειται να έχει συνομιλίες με τον πρωθυπουργό της χώρας, Μπέντζαμιν Νετανιάχου, σήμερα και αύριο με τον Παλαιστίνιο πρόεδρο, Μαχμούντ Αμπάς. Πάντως ο Νετανιάχου δήλωσε ότι υπάρχει πρόοδος σε ορισμένα ζητήματα, αλλά παραμένουν οι διαφορές σε άλλα.
ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr
Στα «χαρακώματα» οδηγούνται οι υποστηρικτές και οι πολέμιοι της μεταρρύθμισης στην υγειονομική περίθαλψη, στις ΗΠΑ, καθώς φουντώνει η αντιπαράθεση για το θέμα. Ο πρόεδρος της χώρας, Μπαράκ Ομπάμα, ξεκίνησε ήδη τις περιοδείες για να πείσει τους συμπατριώτες του, αφήνοντας ελεύθερο το πεδίο στην Ουάσινγκτον για τις εκδηλώσεις διαμαρτυρίας των επικριτών του.
Σ
την αµερικανική πρωτεύουσα συγκεντρώθηκαν το Σάββατο δεκάδες χιλιάδες άτοµα από διάφορες πολιτείες και διαδήλωσαν κατά των προτάσεων του Οµπάµα. Οι διοργανωτές έδωσαν πατριωτικό χαρακτήρα στη συγκέντρωση, µε τους διαδηλωτές να κρατούν αµερικανικές σηµαίες, να τραγουδούν τον εθνικό ύµνο και να καταγγέλλουν µε συνθήµατα το «σοσιαλιστή Οµπάµα» και τα «ψέµατά» του. Ανάµεσά τους ήταν ο Ρεπουµπλικάνος γερουσιαστής της Νότιας Καρολίνας, Τζιµ Ντε Μιντ, ο οποίος πιθανότατα έσπευσε για να κερδίσει λίγη από την αίγλη που περιβάλλει πλέον το συντοπίτη του, βουλευτή της πολιτείας, Τζο Γουίλσον, που αποτελεί ηρωική µορφή για τους πολέµιους του Οµπάµα από τη στιγµή της αντίδρασής του στην οµιλία του προέδρου στην κοινή συνε-
δρίαση της Γερουσίας και της Βουλής των Αντιπροσώπων.
Ο «ήρωας» Ο Γουίλσον, που ξεστόµισε το πρωτοφανές «είσαι ψεύτης», είδε σε διάστηµα 48 ωρών να κατακλύζεται από δωρεές για την προεκλογική εκστρατεία του που ξεπερνούσαν τα 750.000 δολάρια. Λίγο αργότερα, µια άλλη πολυπληθής συγκέντρωση πραγµατοποιήθηκε σε απόσταση χιλιάδων χιλιοµέτρων, στη Μινεάπολη, από την οποία ο Οµπάµα ξεκίνησε τον αγώνα για την επίτευξη του στόχου που πιθανότατα θα σηµαδέψει τη θητεία του στο Λευκό Οίκο ανεξάρτητα από το αποτέλεσµα. Ο Αµερικανός ηγέτης επανέλαβε ότι οι ισχυρισµοί των επικριτών του για τη νέα «τρύπα» των 2,4 τρισεκατοµµυρίων δολαρίων κινούνται στη σφαίρα της φαντασίας, αφού το κόστος της µεταρρύθµισης υπολογίζεται στα 900 δισεκατοµµύρια δολάρια και επανέλαβε την πρόθεσή του να εξασφαλίσει υγειονοµική περίθαλψη σε όλους, ενώ κατήγγειλε την τακτική του φόβου που εφαρµόζουν οι αντίπαλοί του, λέγοντας -µεταξύ άλλων- ότι οι αλλαγές στην υγεία θα προκαλέσουν επιδείνωση των υπηρεσιών.
«Θα χάσουν την περίθαλψη» Ο Οµπάµα επικαλέστηκε έκθεση του υπουργείου Οικονοµίας, το οποίο ανέλυσε έρευνα του Πανεπιστηµίου του Μίτσιγκαν και διαπίστωσε ότι σχεδόν οι µισοί Αµερικανοί ηλικίας κάτω των 65 ετών θα µείνουν χωρίς υγειονοµική περίθαλψη κάποια στιγµή στην
επόµενη δεκαετία και ότι πάνω από το ένα τρίτο θα τη χάσουν για διάστηµα µεγαλύτερο του ενός έτους. Βέβαια, όπως επισηµαίνει η εφηµερίδα «Νιου Γιορκ Τάιµς», η έρευνα αναφέρεται σε στοιχεία που συγκεντρώθηκαν και αφορά διαπιστώσεις για το διάστηµα 1997-2006, αλλά ο Οµπάµα χρησιµοποίησε τα δεδοµένα ως πρόβλεψη για το µέλλον. Η τακτική του, που τον φέρνει στον ίδιο δρόµο µε τους επικριτές του όσον αφορά τη δηµιουργία φόβου στο ακροατήριο, είναι ενδεικτική της πίεσης που ασκείται στο Λευκό Οίκο για τη µεταρρύθµιση. Αλλωστε, αρκετοί Δηµοκρατικοί συµφωνούν ότι ο πρόεδρος άργησε να ξεκαθαρίσει το τοπίο σχετικά µε τις αλλαγές και τον τελευταίο καιρό υπονοήθηκε ότι εγκαταλείπεται η δηµιουργία δηµόσιου συστήµατος ασφάλισης ώστε οι πολίτες να έχουν την επιλογή ανάµεσα στο δηµόσιο και ιδιωτικό τοµέα. Η επονοµαζόµενη δηµόσια επιλογή χρησιµοποιήθηκε έντονα από τους συντηρητικούς ως ένδειξη του συστήµατος που θα επέλθει και θα αποβεί σε βάρος του ιδιωτικού µε αποτέλεσµα ο Οµπάµα να δεσµεύεται πλέον µόνο για την παροχή υπηρεσιών από το δηµόσιο στους ανασφάλιστους. Η στροφή δυσαρεστεί πολλούς στο Δηµοκρατικό Κόµµα, αναγκάζοντας τον Οµπάµα να ισορροπεί επικίνδυνα ανάµεσα στις θέσεις φίλων και εχθρών ώστε να πετύχει το στόχο. Χτες βράδυ, άλλωστε, σε συνέντευξή του στο CBS, επισήµανε ότι δεν τον ενδιαφέρει να ψηφιστεί από το Κονγκρέσο ένας νόµος που θα αποτύχει στην πράξη.
ΚΟΣΜΙΚΑ
48
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ΤΗΣ ΚΑΤΙΑΣ ΖΕΛΟΜΟΣΙ∆ΟΥ
Κεφάτο πάρτι στη Χαλκιδική Μεγάλο πάρτι για τους πολλούς και καλούς τους φίλους διοργάνωσαν ο Παναγιώτης και η Ντίνα Κανελλοπούλου, για την ονομαστική γιορτή του πρώτου, στο εξοχικό τους στη Χαλκιδική.
Ντίνος Κωστόπουλος, Γιώργος Τιμήνης, ο εορτάζων Παναγιώτης Κανελλόπουλος, Στέλιος Αλατάς και Αλέξης Αδαμίδης
Oι οικοδεσπότες, Παναγιώτης και Ντίνα Κανελλοπούλου, με τις Σοφία Κεμπαπίδου, Ράνια Τονικίδου, Λένα Αδαμίδου, Λίλυ Κωστοπούλου και το ζεύγος Σθένη και Νίκης Πελτέκη (δεξιά)
Η Ντίνα Κανελλοπούλου με τα παιδιά της, Χρήστο, Βασίλη και Βασιλική
O εορτάζων χορεύει υπό... βροχή λουλουδιών
O Παναγιώτης Κανελλόπουλος με τους Θάνο και Oλγα Παπαχρήστου
Βραδινή εκδήλωση οδοντιάτρων O Oδοντιατρικός Σύλλογος Θεσσαλονίκης διοργάνωσε μεγάλη εκδήλωση, με σκοπό αφενός να προσφέρει μια βραδιά διασκέδασης στα μέλη του και αφετέρου να προωθήσει τη σύσταση του Ταμείου Αλληλοβοήθειας του συλλόγου.
Γρηγόρης Βενέτης, Αννα Παρρήση, Μόσχος Παπαδόπουλος, Δέσποινα Γιαννουλίδου
Oι οδοντίατροι Ελένη Παπαγεωργοπούλου και Θανάσης Δεβλιώτης, πρόεδρος του συλλόγου
Θόδωρος και Μένη Φραγκίδη, Μιχαέλλα Δεβλιώτη, Στέλα Σίσκου, Αργύρης Γιαννόπουλος
Το ζεύγος Δημήτρη Ράλλη
Σταυρούλα Τζίκα, Ελένη Κερκιλάνη, Μαρία Φαργκάνη
Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, Θάλεια και Κώστας Μεσθανεύς, Νίκος Κουσκουράνης
ΜΟΥΣΙΚΗ
|
ΘΕΑΤΡΟ
| ΧΟΡΟΣ
|
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
|
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
49
το ρόλο της ζωής του στην ταινία του Τοµ Φορντ «Ενας εργένης» (ή «Ενας µοναχικός άνθρωπος» για να είµαστε µέσα στο πνεύµα της ιστορίας), ως ένας γκέι καθηγητής κολεγίου που χάνει τον άνθρωπο που έζησε χρόνια µαζί του. «Είναι πιθανά η µεγαλύτερη τιµή που µου έχει γίνει ποτέ», δήλωσε ο ίδιος. Ο Τοντ Σόλοντζ, παίρνοντας το βραβείο του σεναρίου, τόνισε ότι «έχει πλάκα να κερδίζεις ένα βραβείο που σε κάνει να νιώθεις έντεκα χρόνια νεότερος. Δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο», είπε αναφερόµενος φυσικά και στο γεγονός ότι η ταινία του είναι κάτι σαν συνέχεια της παλιάς του δουλειάς «Χάπινες». Η ταινία του Φατίχ Ακίν «Σόουλ κίτσεν» πήρε ένα πολύ καλό βραβείο που πολλοί το περίµεναν και, σύµφωνα µε
πληροφορίες, αυτή µάλλον θα είναι η ταινία που θα ανοίξει το επερχόµενο 50ό Φεστιβάλ Κινηµατογράφου της Θεσσαλονίκης, ενώ πολλοί παραξενεύτηκαν µε την επιλογή του βραβείου γυναικείου ρόλου, αλλά και µε την απουσία από τα επίσηµα βραβεία τόσο της «Λούρδης» της Τζέσικα Χάουσνερ όσο και της ταινίας του Μάικλ Μουρ «Καπιταλισµός: Μια ιστορία αγάπης». Τέλος, ο σκηνοθέτης Χαϊλέ Γκερίµα έδωσε ένα περιζήτητο βραβείο (µιας και συνοδεύεται από 100.000 δολάρια!), αυτό της καλύτερης ταινίας του τµήµατος «Ορίζοντες». Το πήρε η «Σύγκρουση» του Φιλιππινέζου σκηνοθέτη Πέπε Ντιόκνο, γύρω από δύο αδέλφια που βρίσκονται σε αντίπαλα στρατόπεδα σε έναν πόλεµο συµµοριών.
ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ
αλλαγή
Η Λ. Καζάλ στο «Ι. Βελλίδης» Λόγω καιρικών προγνώσεων που προβλέπουν βροχή για σήμερα το βράδυ, οι διοργανωτές της συναυλίας της Λουθ Καζάλ ανακοίνωσαν ότι η συναυλία αντί για το Θέατρο Δάσους, που ήταν αρχικά προγραμματισμένη, θα μεταφερθεί στο Συνεδριακό Κέντρο «Ι. Βελλίδης». Η μούσα του Πέδρο Αλμοδόβαρ συντροφιά με 31 μουσικά όργανα επί σκηνής θα τραγουδήσει για τον έρωτα και τη ζωή. Και
εκτός από τα δημοφιλή «Un Ano de Amor» και «Piensa en mi» από τα «Ψηλά Τακούνια» θα ερμηνεύσει με την πληθωρική φωνή της κομμάτια του νέου της άλμπουμ «La pasion», που θα κυκλοφορήσει στις 29 Σεπτεμβρίου. Εισιτήρια προπωλούνται στο εκδοτήριο της πλατείας Αριστοτέλους, στο δισκοπωλείο «Metropolis» και στο βιβλιοπωλείο «Ιανός» αντί 35 ευρώ και 25 το φοιτητικό.
Επιστροφή στο Λίβανο... Τα βραβεία του 66ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας Βραβείο σκηνοθεσίας στη Σιρίν Νεσάτ για την πρώτη της ταινία
Αποστολή στη Βενετία: ΤΑΣΟΣ ΡΕΤΖΙΟΣ
Α
ντιπολεµικό µήνυµα έστειλε η 66η Μόστρα µε την απονοµή των βραβείων της το βράδυ του Σαββάτου. Η κριτική επιτροπή, µε πρόεδρο τον Ανγκ Λι, τίµησε µε το Χρυσό Λιοντάρι το «Lebanon» του Ισραηλινού Σάµουελ Μαόζ, µια σχεδόν αυτοβιογραφική ταινία γύρω από το εγκλωβισµένο πλήρωµα ενός άρµατος µάχης την πρώτη ηµέρα του πολέµου στο Λίβανο το 1982. Μέσα από την οπτική του σκόπευτρου του άρµατος και µε µια σχεδόν χωρίς ανάσα (αν και, κατά τη γνώµη µας, µονόπλευρη) καταγραφή της πραγµατικότητας, ο Μαόζ συγκίνησε πολλούς µε την ενέργεια της ταινίας του. Ο Μαόζ, παραλαµβάνοντας το
Χρυσό Λιοντάρι, αφιέρωσε την ταινία «σε όλους τους ανθρώπους, σε όλο τον κόσµο, που έχουν γυρίσει από τον πόλεµο σώοι και ασφαλείς, τώρα εργάζονται, παντρεύτηκαν, έχουν
Ο Σάμουελ Μαόζ φιλά το Χρυσό Λιοντάρι του
παιδιά, αλλά µέσα στην ψυχή τους παραµένουν κολληµένες οι µνήµες τους». Ισως το πιο δίκαιο και αναµενόµενο βραβείο να ήταν αυτό που δόθηκε στον Κόλιν Φερθ για
Τα βραβεία Χρυσό Λιοντάρι: «Lebanon» του Σάμουελ Μαόζ. Ειδικό Βραβείο της επιτροπής: «Σόουλ κίτσεν» του Φατίχ Ακίν. Σκηνοθεσία: Σιρίν Νεσάτ για το «Γυναίκες δίχως άνδρες». Ανδρική ερμηνεία: Κόλιν Φερθ για το «Ενας εργένης» του Τομ Φορντ. Γυναικεία ερμηνεία: Ξένια Ράποπορτ για το «Η διπλή ώρα» του Τζιουζέπε Καποντότι. Βραβείο για καλύτερο νέο ηθοποιό: Γιασμίνα Τρίνκα για το «Μεγάλο όνειρο» του Μικέλε Πλασίντο. Σενάριο: Τοντ Σόλοντζ για το «Η ζωή κατά την περίοδο του πολέμου». Καλύτερη τεχνική επίτευξη: Σιλβί Ολιβέ για το «Μίστερ νο μπάντι» του Ζακό Βαν Ντορμέλ. Βραβείο Fipresci: «Λούρδη» της Τζέσικα Χάουσνερ.
ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ
50
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
τηλεβολές
Σε εκλογικούς ρυθµούς και η TV
ΕΤ1
Στο ρυθμό της εθνικής εκλογικής αναμέτρησης της 4ης Οκτωβρίου έχουν μπει ήδη τα κανάλια και η πολιτική επικαιρότητα έρχεται και σήμερα το βράδυ σε πρώτο πλάνο σε πολλούς σταθμούς. Μία μεγάλη συζήτηση με υποψήφιους βουλευτές θα έχει ο Νίκος Χατζηνικολάου στο Αlter (21.00), ενώ μία ώρα αργότερα θα προβληθεί «Ο δρόμος προς την κάλπη», στη ΝΕΤ. Στις 23.00 θα μεταδοθούν η εκπομπή της ΕΤ3 «Εκλογές 2009» και η εκπομπή «Η ώρα της κάλπης» στο Mega με τον Γιάννη Πρετεντέρη. Τέλος, υποψήφιους βουλευτές από όλα τα κόμματα θα φιλοξενήσει τα μεσάνυχτα στο στούντιο του Alpha και ο Νίκος Μάνεσης. Στην αρένα της τηλεθέασης μπαίνουν από σήμερα τέσσερις εκ-
(210 7701911 -5)
NET
08.30 Παιδικό πρόγραµµα 10.00 Ελληνική ταινία: «Απόκληροι της κοινωνίας» Ελληνική περιπέτεια (1965) 11.30 Το βλέµµα (Ε) 12.00 Μια απίθανη γιαγιά (Ε) 12.30 Ο θείος µας ο Μίµης (Ε) 13.00 Μανώλης ο ντελµπεντέρης (Ε) 14.00 Ειδήσεις 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Λίλο και Στιτς 15.30 Αλαντίν 16.00 Ευρωµπασκετούπολη 16.45 Ευρωµπάσκετ Ισπανία - Λιθουανία 18.45 Ευρωµπασκετούπολη 19.15 Ευρωµπάσκετ Σλοβενία - Πολωνία 21.00 Ευρωµπασκετούπολη 22.00 Ευρωµπάσκετ Σερβία - Τουρκία 24.00 Ευρωµπασκετούπολη 01.30 Εγκληµα και έρευνα (Ε)
06.30 10.00 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 18.00 19.00
(210 6066000)
Πρώτη γραµµή Συµβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Νηστικό αρκούδι (Ε) Ειδήσεις Ο δρόµος προς την κάλπη Ειδήσεις Εξάντας (Ε)
ET3
(2310 299400)
07.00 07.30 08.00 09.00 09.45 11.00 12.00 13.00 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00
Ατρόµητοι (Ε) Η φροντίδα του κήπου µας (Ε) Τόλµη και γοητεία (Ε) Ρωµαίος και Ιουλιέτα Καθηµερινά Αρπακτικά (Ε) Απόδραση Ειδήσεις Στο κέντρο της περιφέρειας Οι κόρες του Μακ Λέοντ Τόλµη και γοητεία Μαγικός κόσµος ∆ιάσωση ζώων Ειδήσεις Αγώνας ποδοσφαίρου Β’ Εθνικής Πιερικός - Παναιτωλικός Η χαρά της ζωγραφικής (Ε) Πελεκάνοι των στοιχειωµένων λιµνών (Ε) Καιρός Ειδήσεις Εκλογές 2009 Ξένη ταινία: «Στούντιο 54» Αµερικανικό δράµα (1998)
20.00 20.30 21.00 22.00 24.00 01.00
Ειδήσεις Ο δρόµος προς την κάλπη Αναζητώντας τα τέρατα (Ε) Ιστορία (Ε)
21.40 22.00 23.00 00.30
MEGA 06.00 07.00 10.00 11.00 11.50 12.20 13.10 14.00 15.00 15.30 16.10 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30
πομπές του Star. Στις 7.45 θα βγει στον αέρα η «Πρωινή Μελέτη». Η εκπομπή της Ελεονώρας Μελέτη θα ενημερώνει για όλα όσα συμβαίνουν στην εγχώρια και διεθνή σόου μπιζ. Τη σκυτάλη στη συνέχεια θα πάρουν η Ντίνα Νικολάου και ο Θανάσης Πάτρας, που θα παρουσιάζουν την εκπομπή μαγειρικής «Νηστικοί Πράκτορες». Στις 13.30 θα κάνει πρεμιέρα ο νέος κύκλος της εκπομπής «Super Star» με τη Χριστίνα Λαμπίρη, ενώ σήμερα το απόγευμα (16.45) θα ξεκινήσει και η καινούργια εκπομπή του Φώτη Σεργουλόπουλου και της Μαρίας Μπακοδήμου, με τίτλο «Φώτης - Μαρία live». ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
(210 6994224)
Τα σύνορα της αγάπης (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Η ώρα η καλή (Ε) Τηλεµπόρα (Ε) Καρέ της ντάµας (Ε) ∆έκα λεπτά κήρυγµα (Ε) Μια τρύπα στο νερό (Ε) Ειδήσεις Τρεις χάριτες (Ε) Το δις εξαµαρτείν (Ε) Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Επτά θανάσιµες πεθερές (Ε) Singles (E) Είσαι το ταίρι µου (Ε) Ειδήσεις Λάκης ο γλυκούλης (Ε) Η πολυκατοικία (Ε) Εκλογές 2009: Η ώρα της κάλπης Ειδήσεις Ιχνη (Ε) Στα άδυτα της ψυχής Fantasy island
ANT1
(210 6886100)
06.15 07.00 10.00 11.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.30 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00
Το πιο γλυκό µου ψέµα (Ε) Καληµέρα Ελλάδα Ελλάς το µεγαλείο σου (Ε) Λίτσα.com (Ε) Ειδήσεις Λόλα (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Project runway Love bites Ειδήσεις America’s got talent Extreme makeover: Home edition 23.00 Grey’ s anatomy 24.00 LasVegas
01.00 Project runway 02.00 European poker tour
ALPHA 06.00 07.50 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00
(212 2124000)
Οδός Παραδείσου 7 (Ε) Πάνω στην ώρα Πεντάµορφη (Ε) Ειδήσεις Κους κους το µεσηµέρι ∆έστε τους Ειδήσεις ∆έστε τους (Συν.) Fatus olus (E) Ειδήσεις Κάτι ψήνεται (Ε) CSI Miami CSI: NY Νόµος και τάξη: Ειδική οµάδα Εκποµπή για τις εκλογές µε το Νίκο Μάνεση 02.00 Αλλαξέ το (Ε)
ΣΚΑΪ 06.30 07.00 09.00 10.00 10.45 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.15 16.00 17.00 18.00 19.00 19.45 20.45 21.00 22.30 23.30 00.30
(210 4700000)
Ειδήσεις ΣΚΑΪ on line The Oprah Winfrey show Γυρίσµατα (Ε) Παρά τρίχα (Ε) That’s entertainment How to look good naked Νταντά πρώτων βοηθειών Ρεξ Παρά τρίχα Το κάστρο του Τακέσι Top chef America’s next top model That’s entertainment Γυρίσµατα ΣΚΑΪ αθλητικά-ειδήσεις Ελληνοφρένεια I love GR Aσυνήθιστοι άνθρωποι Υπερκατασκευές Βαποράκι 12 ετών
STAR
(210 3471000)
06.15 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 22.00 00.15 01.15 02.15
Παιδικό πρόγραµµα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Μαρίνα Ειδήσεις Super Star Ειδήσεις Φώτης - Μαρία live Ιατρικές υποθέσεις Ειδήσεις Οµάδα NCIS Catwoman Σε απόσταση αναπνοής Supernatural Ξένη ταινία: «Αδρεναλίνη» Αµερικανική περιπέτεια (2001) 04.30 Ξένη ταινία: «3 κορίτσια και 3 ναύτες» Αµερικανικό µιούζικαλ (1949)
BOYΛΗ
(210 3707874)
12.00 Η Βουλή - τηλεόραση ταξιδεύει στην Ελλάδα 13.00 Το καπλάνι της βιτρίνας 14.00 Πολιτισµός 15.00 Ο χαµένος πολιτισµός 16.00 Αβυσσος 17.00 Τραγούδια που έγραψαν ιστορία 18.00 Ταξίδι στην ποπ µουσική 19.00 Χρόνος 20.00 Στην άκρη της ζωής 21.00 Ηγέτες του κόσµου 22.00 Ξένη ταινία: «Καφές και τσιγάρα» Τυχαίες συναντήσεις και χαλαρές συζητήσεις, µε καφέ και τσιγάρα. Εντεκα σύντοµα φιλµάκια που γυρίστηκαν σε διάστηµα πολλών χρόνων, µε κοινό θέµα και κυρίαρχο στοιχείο τη µοναδική αίσθηση της στιγµής. 00.30 Χρόνος
TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ 09.00 09.30 10.00 11.00 12.00 14.00 16.00 19.00 19.50 20.05 20.30 21.05 21.30 22.00 23.00 24.00
(2310 504300)
Totally tooned in Godzilla Bajo las riendas del amor (E) Charlie’s angels (E) Η αγορά σήµερα Muchachitas como tu Η αγορά σήµερα Ειδήσεις Κώδικας υγείας και οµορφιάς Different strokes (E) Married with children Who’s the boss Different strokes Mayday Birth stories Η αγορά σήµερα
ALTER 06.00 07.00 12.00 15.00 17.15 17.30 18.45 20.55 21.00 23.00
(210 5707000)
Πανόραµα Καληµέρα Πολύ µπλα µπλα Μεσηµεριανό express Ειδήσεις Showbiz news Ειδήσεις Auto Alter Πρόσωπο µε πρόσωπο CSI, Las Vegas: Στον τόπο του εγκλήµατος
24.00 Ξένη ταινία: «Καινούργιος κόσµος» Αµερικανική περιπέτεια (1998) 02.00 AutoAlter 02.15 Ξένη ταινία: «Επιθεωρητής Μπρουνέτι: Ποιος σκότωσε το µαέστρο» Γερµανική αστυνοµική ταινία (2003)
TV 100 07.00 10.00 12.00 12.45 13.00 14.30 15.00 15.05 17.00 17.30 18.30 19.30 20.30 21.00 22.00 24.00
(2310 265828)
Πρωινό στην TV100 Απ’ τις 10... µεσηµέρι Σειρές οικολογίας Επιστήµες και κόσµος Τα SOS Αγρια ίχνη στην Αφρική Ειδήσεις Εδώ Μακεδονία Ευ ζην Με 100... στα σπορ Ειδήσεις Το κλειδί Πάνω απ’ όλα η υγεία Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι Νυχτερινή εφηµερίδα Αθλόραµα
ραδιόφωνο
ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΕΛΛΗΝΙΚOΣ FM 2310 244900, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8
ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 262641, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202, 101,7 ΣΙΝΔOΣ
FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,2 ΡΑΔΙO ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜOΣ 2310 566362, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 250131-4, 108 SUPER FM 2310 512993.
ακούτε
Τηλέφωνο: 2310 779352
51 ∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
σινεµά και θέατρο
θέατρα Σκηνοθεσία: Τζάνι ντι Γρεγκόριο Παίζουν: Τζάνι ντι Γκρεγκόριο, Μαρία Κατσότι
Ο Τζοβάνι είναι ένας ανύπαντρος πενηντάρης µε µόνη υποχρέωση να προσέχει τη χήρα µητέρα του µε την οποία ζει σε ένα διαµέρισµα στο κέντρο της Ρώµης.
Αυγουστιάτικο γεύµα στη Ρώµη ∆ΡΑΜΑΤΙΚΗ ΚΟΜΕΝΤΙ
ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ
Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/288.000) «Η Julia Migenes τραγουδάει Schubert» Μουσικοθεατρική παράσταση, σε σκηνοθεσία Φ. Καλβάριο. Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου. «Τρωάδες» του ΚΘΒΕ, σε σκηνοθεσία Νικαίτης Κοντούρη, με τη Λήδα Πρωτοψάλτη. Καθημερινά από τις 22 Σεπτεμβρίου έως τις 2 Οκτωβρίου, εκτός από τις 24 και τις 28 Σεπτεμβρίου. Θέατρο «Ράδιο Σίτυ» (Παρασκευοπούλου 9, τηλ. 2310/824.970) «Οκτώ γυναίκες» του Ρομπέρ Τομά, σε σκηνοθεσία Νίκου Καραθάνου, με τους Χρήστο Λούλη, Αργύρη Ξάφη. 23 – 27 Σεπτεμβρίου. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308)
«Λόγια στον τοίχο», σε κείμενα Κ. Μπρυκνέρ και Φ. Ντοστογιέφσκι, σε διασκευή – σκηνοθεσία Βασίλη Σεϊμένη. Από 18 Σεπτεμβρίου. Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθνικής Αμύνης 2, τηλ. 2310/288.000) «Don Giovanni» του Μότσαρτ από την Οπερα Θεσσαλονίκης. 18 -20 και 23-27 Σεπτεμβρίου. Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και παραλία, τηλ. 2310/895.800) Σύγχρονο Χοροθέατρο «Elisa Monte Dance», 29-30 Σεπτεμβρίου. Studio «VisMotrix» (Αγν. Στρατιώτου 20, έναντι Αγ. Δημητρίου, τηλ. 2310/228.161) «Γκλούμιστερ» από την ομάδα «Χαμαιλέων» 25/9-30/9 και 9/10-11/10.
κινηµατογράφοι
ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ
γυναίκα του ταξιδευτή (23.10) Α2. Ψηλά στον ουρανό - µε υπότιτλους (15.20 - 17.20 - 19.20 - 21.20) Αδωξοι µπάσταρδη (23.20) Α3. Εξωγήινοι στη σοφίτα (16.00) Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (17.40) Μέχρι την κόλαση (20.50 - 22.50 00.50) Α4. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (15.40 - 18.00) Gamer (20.00 - 22.00 - 00.00) Α5. Η εποχή των παγετώνων: Η αυγή των δεινοσαύρων (3D) - µεταγλωττισµένο (15.10 - 16.50 - 18.40) Βλέπω τον θάνατό σου 4 (20.30 - 22.20 - 00.20) Α6. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (16.20) Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (18.30 - 21.30 - 00.30) Α7. Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (16.40 - 19.40) Gamer (22.40 - 00.40) Α8. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (15.00 - 17.00 - 19.00) Αδωξοι µπάσταρδη (21.10 - 00.10) Α9. Gamer (20.00 - 22.00) Α10. Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (19.30 - 22.30) A11. Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (20.40 - 23.40)
ΒΑΚΟΥΡΑ
ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ
(τηλ. 2310/233.665): Α1: Οι κρυφές ζωές της κυρίας Λι (19.00 - 21.00) Η εποχή των παγετώνων: Η αυγή των δεινοσαύρων - µε υπότιτλους (23.00) Α2: Η πτώση της Λόλα Μόντες (19.00 21.00) Coraline: Το σπίτι στην οµίχλη (23.00)
(τηλ. 2310/261.727, Φιλ. Εταιρείας - ∆ηµ. Μαργαρίτη. Dolby Stereo): Αυγουστιάτικο γεύµα στη Ρώµη (19.00) Νύχτες οργής (20.30 - 23.00)
ΘΕΡΙΝΟΙ ΑΙΓΛΗ (τηλ. 2310/270.016, Αγ. Νικολάου 3 και Κασσάνδρου γωνία): ∆ηµόσιος κίνδυνος (20.30 - 23.00)
ΑΠΟΛΛΩΝ (τηλ. 2310/828.642, Σαρανταπόρου 4): Gran Torino (21.00) Hangover (23.00)
ΕΛΛΗΝΙΣ (τηλ. 2310/292.304, πλατεία ΧΑΝΘ, δίπλα στο «Ι. Βελλίδης»): Αδωξοι µπάσταρδη (20.30 23.00)
ΝΑΤΑΛΙ (τηλ. 2310/829.457, Μεγ. Αλεξάνδρου 3): Αυγουστιάτικο γεύµα στη Ρώµη (21.00 23.00)
ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (τηλ. 2310/346.720, 1ο χλµ. οδού Πανοράµατος - Θέρµης): Αδωξοι µπάσταρδη (21.00)
ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ
(Tσιµισκή 43. Πληροφορίες: τηλ. 2310/290290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/6786000, on line: www.i-ticket.gr.) VILLAGE CΙΝΕΜΑS Α1. Η εποχή των παγετώνων: Η αυγή των δεινοσαύρων (3D) - µεταγλωττισµέ(Εµπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», νο (17.20) Βλέπω τον θάνατό σου 4 τηλ. 2310/499.999) (19.20 - 21.10 - 23.00) Cinema Park: Α1. «9» (16.30 - 18.20 - 19.50 - 21.40) Η
Ανθρώπινη εµπειρία (Κυριακή: 12.30) Α2. Μισώ την ηµέρα του Αγίου Βαλεντίνου (17.10) Μέχρι την κόλαση (19.10 - 21.20 - 23.30) Α3. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (18.10 - 20.20) Αδωξοι µπάσταρδη (22.30) Α4. «9» (17.50 - 19.40 - 21.30 - 23.20) Α5. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (17.00 - 19.10) Ψηλά στον ουρανό - µε υπότιτλους (21.20 - 23.30) Α6. Εξωγήινοι στη σοφίτα (17.20) Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (19.20 - 22.20) Α7. Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (17.10 - 20.10) Η γυναίκα του ταξιδευτή (23.10) Α8. Gamer (19.00 - 21.10 - 23.20)
ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. Ολύµπιον: 5 λεπτά πριν από τον παράδεισο (21.00 - 23.00) Α. «Παύλος Ζάνας»: έως Τετάρτη: Ιστορίες από το τέλος του κόσµου (19.45 - 22.30)
STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ
(16.10 - 19.10) Η γυναίκα του ταξιδευτή (22.20) Α7. Gamer (17.40 - 19.40 - 21.50) Α8. Εξωγήινοι στη σοφίτα - µε υπότιτλους (16.20 - 18.20 - 20.20) Αδωξοι µπάσταρδη (22.10) Α9. Η εποχή των παγετώνων: Η αυγή των δεινοσαύρων - µεταγλωττισµένο (17.15) «9» (19.15 - 21.20 - 23.20) Α10. Ψηλά στον ουρανό - µε υπότιτλους (17.00 - 19.00 - 21.00 - 23.00) Α11. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (17.30 - 19.30) Βλέπω τον θάνατό σου 4 (21.30 - 23.30)
STER CINEMAS CITY GATE (Εµπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000) Α1. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (16.30 - 18.30 - 20.30) Βλέπω τον θάνατό σου 4 (22.30) Α2. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (17.30 - 19.30) Βλέπω τον θάνατό σου 4 (21.30 - 23.30) Α3. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (17.00 - 19.00) Ψηλά στον ουρανό - µε υπότιτλους (21.00 - 23.00) Α4. Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (16.10 - 19.05) Αδωξοι µπάσταρδη (22.00) Α5. Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (17.50 - 20.50) Α6. Ψηλά στον ουρανό - µε υπότιτλους (18.45) Gamer (21.10 - 23.45) Α7. Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (18.20 - 21.20) A8. Εξωγήινοι στη σοφίτα - µε υπότιτλους (20.20) Gamer (22.20)
(Εµπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκοµείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000) Α1. Βλέπω τον θάνατό σου 4 (22.30) Α2. Μέχρι την κόλαση (16.45 - 19.20 21.40 - 23.50) Α3. Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (18.10) Αδωξοι µπάσταρδη (21.10) Α4. Η εποχή των παγετώνων: Η αυγή των δεινοσαύρων - µεταγλωττισµένο (16.00 18.00 - 20.00) Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (22.00) Α5. Μισώ την ηµέρα του Αγίου Βαλεντίνου ΦΑΡΓΚΑΝΗ (23.10) (τηλ. 2310/960.063): Αδωξοι µπάσταρδη A6. Ο Χάρι Πότερ και ο ηµίαιµος πρίγκιψ (19.15 - 22.00)
52
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
The stuff we’re made of by Keith Sands Two men walk into a pub. It sounds like the beginning of a joke. Two men walk into a pub and one of them says ‘We’ve just found the secret of life. . .’
Vocabulary Five words/phrases from the text: prove: establish the truth clue: something that directs one to the solution of a problem elusive: difficult to grasp or find
Well, the pub was the Eagle, in Cambridge, the date was 28 February 1953, and the men were British biochemist Francis Crick and his American colleague James Watson. They worked at the Cavendish Laboratories down the road. And they were not exaggerating. Soon their names were known not just to scientists, but to the wider world, and biology had changed beyond recognition. What they had found was the structure of deoxy-ribonucleic acid (DNA), the substance that is in every cell in our body and carries the genetic code for all living things. If not exactly the stuff we’re made of, it’s the stuff that makes the stuff we’re made of. A few months after their excited announcement in the pub, they would publish a rather more tentative article in the journal Nature. Hidden away near the end was a single, cautious sentence that scientists regard as the understatement of the century: ‘It has not escaped our notice that the specific pairing we have postulated immediately suggests a possible copying mechanism for the genetic material.’ Translated into less scientific language? Well, ‘We’ve found the secret of life’ might just do it.
A design for life The beauty of their discovery was hidden in that modest sentence in their article. They had not just found the structure of a complex molecule, in the days before electron microscopes (Watson worked by cutting out cardboard shapes and fitting them together), but they had guessed that the form and function were linked. In finding the shape, they had discovered how DNA worked – how the genetic code is passed on. And they were proved right. The double helix of DNA (a shape famous enough to have been made into jewellery and perfume bottles) unravels into two strands and makes copies of itself. In this way, the DNA instructs our cells to produce more cells, each containing an exact copy of the original code. ‘It’s beautiful, so beautiful’ – as Watson was later to remark.
An unsung heroine
icon: an image that is worshipped
In stories like this, we like a moment when the scientist shouts ‘Eureka!’ and the DNA story has one such moment. In fact, this moment excites controversy to this day. At King’s College London, Watson saw an X-ray crystallography picture of DNA (‘Exposure 51’) taken by the brilliant English scientist Rosalind Franklin. Franklin did not mix easily in the male-dominated environment of the labs, and it was her boss Maurice Wilkins (not on good terms with Franklin) who showed Exposure 51 to Watson, without Franklin’s knowledge.
plaque: an inscribed plate placed on a monument, etc.
The tale of the race to find DNA has all the ingredients of a detective story. Colourful characters, human error, false clues, and academic competition all played a part, as rival teams of scientists converged on the elusive answer. And, as in a good detective story, the answer surprised everyone with its elegance and simplicity.
Vocabulary gap fill. Now use the five words/ phrases to fill the gaps in the sentences below: The police are examining the crime scene, hoping to find a………[1]
Franklin’s photograph was Watson’s ‘Eureka’ moment, when out of many possible shapes for DNA, he narrowed it down to the double helix. He sketched the shape on a scrap of paper and headed back to Cambridge ‘with pulse racing’ to get back to work with his cardboard. The role of Franklin and Exposure 51 was not fully credited at the time, and she is an icon for female scientists to this day who feel that her work was undervalued by her male colleagues.
I have a photograph to………[4] I have been to London.
Rosalind Franklin died of cancer tragically young, and so was not to share the Nobel Prize with Crick, Watson and Wilkins in 1962.
The paparazzi agreed that she was the most ………[5] actress they had tried to photograph.
Science fiction becomes science fact
Exercise two
More than 50 years on, DNA is not only inside us, it’s all around us. Genetics is big news. Debates rage over the ethics of cloning, the safety of genetically modified vegetables, and the right of insurance companies to gather genetic data about their clients. DNA fingerprinting is already used by police. A few years ago, the British arm of the Human Genome Project won a court case preventing private companies from patenting genetic discoveries. A rogue Italian scientist and a bizarre cult were claiming that the first human clones had already been born.
Comprehension: true or false. Decide whether these sentences are TRUE or FALSE according to the text:
We hear a lot about the dark side of genetics, but medical researchers are optimistic that our new knowledge of the human genome will bring huge medical advances. In 2003, the Eagle pub unveiled a metal plaque to celebrate that famous lunchtime in 1953. A modest marker of a moment that is still changing our world.
A detective story
Exercise one
Kylie Minogue has become an………[2] for gay men and women all over the world. The house has a………[3] on the door with the words ‘Wordsworth lived here’.
1 DNA was discovered in the 1950s. 2 The design of some perfume bottles was inspired by DNA. 3 Rosalind Franklin and Watson were colleagues. 4 Female scientists think Franklin deserved more fame. 5 Private businesses in the UK are allowed to patent genetic discoveries.
Word search X
E
H
R
X
I
L
E
H
J
M
L
R
L
Q
V
W
Z
A
C
Y
V
A
H
S
B
I
P
N
M
B
H
R
T
T
K
E
U
K
Z
G
O
O
P
E
S
E
H
H
O
T
X
E
I
R
L
V
I
R
W
Y
D
I
S
N
D
A
A
O
T
I
Q
See if you can find these words in the grid. They can be horizontal, vertical, diagonal and backwards.
G
E
V
W
E
Y
T
N
C
N
A
B
O
G
W
P
T
T
O
D
S
E
L
X
L
V
V
R
I
Y
R
A
I
I
V
D
O
K
Q
P
C
H
Y
K
D
C
Y
P
I
G
Q
H
E
Q
X
B
Z
S
N
G
H_LI_
B
U
H
X
R
G
N
I
N
O
L
C
DIS_OVER_
BIOLOGY G_N_TIC C_O_IN_
L_BOR_T_RY D_A M_T_RI_L D_UBL_ S_IE_TI_T
English and culture Virginia Woolf was of the opinion that humour was the first of the gifts to perish in a foreign tongue. She was an English novelist and essayist regarded as one of the foremost modernist literary figures of the 20th century. Do you think jokes can be translated? Is your sense of humour influenced by your nationality?
Answers
5 False
5 elusive
4 True
4 prove
3 False
3 plaque
2 True
2 icon
1 True
1 clue
Vocabulary
Comprehension
Creating opportunity worldwide www.britishcouncil.org/greece.htm – www.britishcouncil.org/learnenglish.htm © British Council 2009
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ Ευχαριστώ τον κ. Παναγιώτη Παναγιωτίδη για την αποκατάσταση της υγείας μου με τη χρήση ισχυρών μαγνητικών πεδίων Biofeedback στο Φυσικοθεραπευτήριό του, που βρίσκεται Βενιζέλου 59 στη Θεσσαλονίκη. Τηλ. 2310/227.327. Γρυλλάκης Νικόλαος Αντιστράτηγος ε.α.
ΚΗΔΕΙΑ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΣΤΥΛΙΑΝΗ χήρα ΒΑΣ. ΓΕΡΟΧΥΜΟΥ ετών 91 κηδεύουμε σήμερα, 11.30 π.μ. από τον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μεταγγίτσι Χαλκιδικής. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Ιωακείμ - Μαίρη, Συμεών - Ελένη, Αννα - Μιχαήλ, Δημήτριος - Φρειδερίκη. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Κυριακή, Στυλιανή, Ιωάννης, Ρούλα, Στέλλα, Στέλλα, Δήμητρα, Μαρία, Βασίλης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο χωριό. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Αντωνακάκη».
ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr
ΠΕΝΘΗ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΤΣΙΦΤΣΗ ετών 84 κηδεύσαμε την Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Σπυρίδωνα Τριανδρίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Φωτεινή. Τα παιδιά: Δανιήλ - Αναστασία, Εμμανουήλ - Σουτζάνα. Τα εγγόνια: Ιωάννης, Ζήσης, Φωτεινή, Ζαφείρης, Καλυψώ-Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΕΤΣΕΡΙΔΗ ετών 75 κηδεύσαμε την Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Συκεών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Βασιλική. Τα παιδιά: Κατερίνα - Δημήτρης. Τα αδέλφια: Γιώργος - Ουρανία, Ευαγγελία - Θεόδωρος. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Σεμίραμις. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΠΕΤΚΑΡΗ ετών 94 κηδεύσαμε την Παρασκευή 11 Σε-
ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ
ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Μ. ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΥ 6 - ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ τηλ.: 2310 - 558978 Κιν.: 6945 - 378096 ΤΕΛΕΤΕΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΩΝ ΣΤΙΣ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΕΣ ΤΙΜΕΣ
ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236 ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές (πρώην φωτογραφείο). Τηλ.: 2310-639509, Κιν. (Σάκης): 6944-389902
Την αγαπημένη μας μητέρα και αδελφή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ ΚΟΤΣΙΛΕΑ ετών 82 κηδεύσαμε την Κυριακή 13 Σεπτεμβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Θεόδωρος, Αλεξάνδρα. Οι αδελφές: Αικατερίνη, Γεωργία. Οι συγγενείς.
Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654
«ΑΦΟΙ ΣΠΑΝΙ∆Η»
ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 28ης Οκτωβρίου 46 µε ∆ελφών Τηλ.: 2310-860.501, 6945-430.254
Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο ΙΟΡΔΑΝΗ ΤΖΙΤΖΙΓΙΑΝΝΗ ετών 67 κηδεύσαμε την Κυριακή 13 Σεπτεμβρίου, 10.45 π.μ., από τον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Βούλγαρη. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Βασιλική. Τα παιδιά: Σοφία - Γεώργιος Τρύφων, Αναστάσιος. Τα εγγόνια: Κατερίνα, Βασιλική. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δέδος».
ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
Αετοράχης 62, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-810.245, κιν. 6978-329.945 κιν. 6977-986.122
ΧΑΤΖΗΒΑΡΙΤΗΣ
πτεμβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Λουκά Σταυρούπολης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Τάκης - Κυριακή, Μανώλης - Αννα, Αγγελος - Ασπασία, Ελένη. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Χρυσούλα - Αντώνιος, Γαρυφαλιά - Αρης, Μαρία - Παναγιώτης, Φώτης - Βασιλική, Θεόφιλος - Χριστίνα, Χρυσούλα - Δημήτρης, Φωτεινή, Φώτης, Ελευθέριος. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.
ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ
ΚΑΣΤΑΝΑ
53
«Ο ΠΑΡΑ∆ΕΙΣΟΣ» ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 2310-523.515, fax: 2310-533.772 Κιν. 6945 722.893 1) Παπαζώλη 13, Θεσ/νίκη 2) Καπ. Χάψα 10, Βασιλικά
Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Αφών Χρυσίδη». Τον αγαπημένη μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΕΥΑΓΓΕΛΟ ΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟ ετών 82 κηδεύσαμε την Κυριακή 13 Σεπτεμβρίου, 12.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Παναγιώτα. Τα παιδιά: Πολυξένη - Κωνσταντίνος, Ιωάννης - Γεωργία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Μαρία, Παναγιώτα, Ευάγγελος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΜΕΝΕΞΕ
∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΙΓΚΡΟΣ
κηδεύσαμε την Κυριακή 13 Σεπτεμβρίου, 1 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων Συκεών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Νίκος - Κυριακή, Ευαγγελία - Αριστείδης. Η αδελφή: Χρυσή. Τα εγγόνια: Χρήστος, Αλέξανδρος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΝΙΚΟΛΑΟ ΚΡΗΤΙΚΟΠΟΥΛΟ ετών 69 κηδεύσαμε την Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Αλέξανδρος, Στυλιανή - Απόστολος. Τα αδέλφια: Πραξιτέλης - Ανδριάννα, Κοσμάς. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.
Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΔΗΜΗΤΡΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΔΑΛΑΜΠΙΡΑ ετών 69 κηδεύσαμε την Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου, 2.30 μ.μ., από τον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Ευάγγελος. Τα παιδιά: Μαγδαληνή - Χρήστος, Θωμάς - Καλλιόπη. Τα αδέλφια: Αικατερίνη - Αναστάσιος. Τα εγγόνια: Δημήτρης, Ευάγγελος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΣΟΦΙΑ ΠΑΧΙΤΣΑ ετών 79 κηδεύσαμε την Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Νικολάου Θέρμης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Γεώργιος. Τα παιδιά: Μιχάλης - Κάτια, Χαράλαμπος. Τα αδέλφια: Μαρίκα, Γιώργος. Ο εγγονός: Γιώργος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.
ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Κωνσταντινουπόλεως 34,
Τηλ.: 2310-843.648, fax 2310-826.373
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ
«ΤΣΕΠΑ» Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός
ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια 1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83
2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041 ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058
O ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ
«∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ» πληροφορεί το αξιότιµο κοινό της πόλης µας ότι δε συνεργάζεται µε κανένα γραφείο τελετών και είναι αυτόνοµος
ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ
ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Αγν. Στρατιώτη 32
Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800
«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ» ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310-831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760
«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ» Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404
ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ - Ιδιόκτητες εγκαταστάσεις παραπλεύρως κοιµητηρίων Αναστάσεως του Κυρίου Κεντρικό: Β. Ολγας 72, τηλ. 2310-869.250-1 Σωκράτους 3, παραπλεύρως Ιερού Ναού Αγ. Αθανασίου, Εγνατία,
τηλ. 2310-274.510 Κινητό 6944-315827 www.baboulas.gr email info@baboulas.gr
ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ
TEΛETAI
ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132 - ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ.: 2310 21.21.70, 2000.15 - ΚΙΝ.: 6977 597464 - FAX: 2310 203 691 www.baboulas.com
OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY
αφοι •
χρυσιδη
AΠOTEΦPΩΣEIΣ
• MNHMOΣYNA
ΧΡΗΣΙΜΑ
54
(
✐
χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ Μ 1155 ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO 501 ΙΞΗ ΠΑΙΔ -3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 2 & 2310 511972 50 ΔΕΗ: 928243 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310
ΖΥΓΟΣ
(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου) Προβλήματα που έχετε να αντιμετωπίσετε μπορεί να σας απομακρύνουν από τους δικούς σας.
(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου) Οι καλές δημόσιες σχέσεις, μπορεί να σας βοηθήσουν στην επαγγελματική σας άνοδο.
ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου) Αν σχεδιάζετε να ζητήσετε αύξηση μισθού, τότε δεν έχετε παρά να χρησιμοποιήσετε τη διπλωματία σας.
ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου) Μια καινούργια φιλική σχέση μπορεί να σας ενθουσιάσει.
ΤΟΞΟΤΗΣ ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου) Η σχέση με το σύντροφό σας βελτιώνεται αφού υπάρχει καλή διάθεση και από τους δύο.
(23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου) Προσοχή στη διατροφή σας. Αποφύγετε τις υπερβολές και τις καταχρήσεις.
ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου) Ενα ταξίδι αναψυχής θα σας ανανεώσει. Μην το αναβάλλετε, όμως, για αργότερα.
ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου) Ο ελεύθερος χρόνος είναι απαραίτητος για να γεμίσετε τις μπαταρίες.
ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου) Προσπαθήστε να ελέγξετε την τάση σας για οικονομικές σπατάλες.
(22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου) Χειριστείτε τα προβλήματά σας με ψυχραιμία. Ετσι, μπορεί, να βρείτε έγκαιρα λύσεις.
ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου) Δείξτε το ενδιαφέρον σας στο σύντροφό σας. Η ημέρα σας ευνοεί ώστε να γίνετε περισσότερο παραγωγικοί και πιο δημιουργικοί.
ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου) Οι ανασφάλειές σας κουράζουν τα αγαπημένα σας πρόσωπα. Χαλαρώστε στο σπίτι σας.
τουριστικό, › Ù Â Ú · περιοδικό Â Ú πολιτιστικό · πολλαπλές Û Ùγια αποδράσεις!
το σταυρόλεξο 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
ε στα π
12
OPIZONTIA 1. AÓ¿ÌÂÈÍË Û ͤÓ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ – ™ÔÚ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÔ¯¤˜. 2. ¶ÚÔÙÚÂÙÈÎfi˜, ·Ú·ÎÈÓËÙÈÎfi˜. 3. IÛ·Ófi˜ ÂÍÂÚ¢ÓËÙ‹˜ – MÈÎÚfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜. 4. °Ú¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ – MÔÓ·‰ÈÎfi – TÔÓ
14944
διημερεύοντα φαρμακεία
Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Βασ. Ολγας 65 - Φλέμινγκ, Τυρολόης 21 με Γρ. Λαμπράκη 118 - Α. Τούμπα, Π. Συνδίκα 56 - Δελφών (Ο), Α. Παπαδιαμάντη 2 - Β. Ολγας, Αν. Θράκης 76 - Κ. Τούμπα, 25ης Μαρτίου 55, Αετοράχης 3 - Β. Γεωργίου, Γρ. Λαμπράκη 167 - Α. Τούμπα (Ο), Κορίνθου 6 με Δανιόλου 17 - Αλυσίδα, Μάντη Τειρεσία 3 - διασταύρωση Δελφών - Κωνσταντινουπόλεως (Ο), Μ. Μπότσαρη 17 - Β. Ολγας, Καρακάση 90, Αλ. Παπαναστασίου 159 - γήπεδο Αρη (Ο), Κωνσταντινουπόλεως 128, Φλέμινγκ 37 - Γαμβέττα, Κρήτης 56 - πάρκο Κρήτης, Λασκαράτου 18 - Κίμωνος Βόγα - Ντεπό (Ο), Αγ. Δημητρίου 128, Π.Π. Γερμανού 6 - Τσιμισκή, Κασσάνδρου 30 - Διοικητήριο, Αγγελάκη 33 - Εκθεση, Ερμού 73 - ΟΤΕ, Παπαπαρρηγοπούλου 10 - Βαρδάρι, Μητροπόλεως 18 - Βενιζέλου (Ο), Π. Ιωακείμ 13 - Εγνατία, Ν. Φωκά 24 με Τσιμισκή 119 - πλατεία Ιπποδρομείου (Ο), Φιλίππου 52 - Αγ. Σοφίας, Εγνατία 72 - Παν. Χαλκέων, Κ. Κρυστάλλη 5 - πλατεία Αντιγονιδών. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: 28ης Οκτωβρίου 39, Χρ. Ράπτη 29 - Αμπελώνων, Ελευθερίας 41. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Ιασονίδου 48. ΕΥΟΣΜΟΣ: Ανθοκήπων 34 - Ν. Πολιτεία, Μαιάνδρου 22 - Παλαιολόγου, Καραολή & Δημητρίου 254 - τρίγωνο Ηλιούπολης (ΑΓΝΟ), Μ. Αλεξάνδρου 126, Πατρών 45 με Κύμης 2. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Ζ. Παπαντωνίου 3 - Ιουστινιανού Κηφισιά, Μαρμαρά 44 - πλατεία Σκρα - Αρετσού (Ο), Καυκάσου 61 - Αγ. Παντελεήμονας, Πόντου 68 - Μεταμορφώσεως (Ο), Μακεδονίας 18 με Α. Παπανδρέου 79 - Αγιος Ιωάννης, Γ. Γεννηματά 79 - Αγ. Ιωάννης όπισθεν Lidl Ε.Γ. Μίκρας. ΝΕΑΠΟΛΗ: Ρηγ. Φερραίου 58 (Ο), Αμασείας 47 και Υδρ. Παπαγεωργίου 85 - Δημαρχείο. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Μαυρομιχάλη 29. ΠΥΛΑΙΑ: Παραφεντίδου 15 - 17 (Ο). ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Φιλώτα 15 με Μακρυγιάννη 39 - Α. Ηλιούπολη, Φλέμινγκ 15 με Σάμου 2 - όπισθεν γηροκομείου. ΣΥΚΙΕΣ: Κύπρου 13 - παλιό τέρμα Νεάπολης. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Αγ. Σπυρίδωνος 8, έως τα μεσάνυχτα (Ο).
14944
διανυκτερεύοντα φαρμακεία
Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Φλέμινγκ 48 - Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Μ. Μπότσαρη 31 - Δελφών, Γεννηματά 17 (όπισθεν Νταλίπη) Αγ. Ιωάννης, Α. Παπανδρέου 140 - Συκιές - Νεάπολη, Ελευθερίας 61 με Ευριπίδου 3 - Αμπελόκηποι, Γ. Αγγέλου 21 - Χαριλάου, Μακεδονίας 117 - 25ης Μαρτίου, Αγ. Τριάδος 23 - Αμαλίας, έναντι εκκλησίας, Αγ. Δημητρίου 109, Κ. Ντηλ 28 - Β. Ηρακλείου - ΟΤΕ, Κλεάνθους και Πεστών 79 Κ. Τούμπα, Αλ. Σβώλου 25 - Εσπερος - Ναυαρίνο, Εγνατία 40, Μ. Ψελλού 17 - Κηφισιάς, Ιθάκης 83 - Δημοκρατίας Ν. Πολιτεία - Εύοσμος, Κανάρη 30 - Μπότσαρη - Παπαναστασίου, Κερασούντος 64 - Καλαμαριά, Ωραιοκάστρου 56 - Ηλιούπολη, Β. Ολγας 167 - Γραβιάς. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Γεννηματά 17 (όπισθεν Νταλίπη) - Αγ. Ιωάννης, Αγ. Τριάδος 23 - Αμαλίας - έναντι εκκλησίας, Κ. Ντηλ 29 - Β. Ηρακλείου ΟΤΕ, Κανάρη 30 - Μπότσαρη - Παπαναστασίου, Ωραιοκάστρου 56 - Ηλιούπολη, Β. Ολγας 167 - Γραβιάς.
14944
‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ô ™Ô¿Ú˜. 5. Y‰Ú·›Ô˜ Ó·˘Ì¿¯Ô˜ ÙÔ˘ 1821 – ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘... ™. 6. AÚıÚÔ ÁÈ· ÔÏÏ¿ – OÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ – OÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¯ˆÚÒÓ. 7. ... ÓÙÂÏ ¶Ï¿Ù·: fiÏË Ù˘ AÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ – XÚÒÌ· Û ÛÎfiÓË ÛÙÂÚÂÔÔÈÔ‡ÌÂ-
εφημερεύοντα νοσοκομεία
Από τις 8.00 π.μ. έως τις 2.30 μ.μ. «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, πνευμονολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, πνευμονολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά. Από τις 9.00 π.μ. έως τις 9.00 μ.μ.: ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2310-854712, 2310-859202). Από τις 2.30 μ.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2310-693000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, πνευμονολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, νευροχειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, ψυχιατρικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά. Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2310-693000): για περιστατικά παιδιατρικά, νεογνολογικά, ουρολογικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310963100): για περιστατικά αγγειοχειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά οδοντιατρικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 2394023549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507.
λαϊκές αγορές ΚΥΒΕΛΕΙΑ: Ασκληπιού, στην πλατεία Κυβελείων. ΜΠΟΤΣΑΡΗ: Μητροπούλου & Σόλωνος. ΧΑΡΙΛΑΟΥ: Γ. Αγγέλου και Αλκαμένους (γήπεδο του Αρη). ΚΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑ: Αρτάκης (περιοχή Κληματαριάς, Αγ. Θεράποντα). ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Εμπεδοκλέους (περιοχή Αγ. Μαρίνας). ΑΝΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μπουμπουλίνας και Ν. Ξυλούρη. ΜΕΝΕΜΕΝΗ: Κουντουριώτου πλησίον Γυμν. Μενεμένης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Μητροπόλεως. ΣΙΝΔΟΣ/ ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ/ΠΕΡΑΙΑ.
ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!
ÓË Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÓÂÚÔ‡. 8. OÓÔÌ· ·Á›ˆÓ – AÁ·Ò... Ï·ÙÈÓÈο. 9. ¶Ú¤ÂÈ... Ó· Ù· Ê˘Ï¿Ì – EÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·ÚfiÙÚˆÓ – XÔÚ¢ÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ·. 10. TÔ˘Úης·Ófi˜ ·Û¿˜ ÙˆÓ B·ÏηÓÈÎÒÓ ¶ÔÏ¤ÌˆÓ – E˘Ú‡¯ˆÚÔ. 11. ™˘ÓÙÔÌÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ... ·ÚÈÔ˜ – A˘Ùfi˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË ‚›·, Ô ·Ó·ÁηÛÙÈÎfi˜. 12. H ÛÔ˘Ú‚È¿ (·Ú¯.) – £·ÌÓ҉˜ Ê˘Ùfi – MÈÛfi... Úfi‰È. 13. ¢È·ÚÎÔ‡Ó ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ˙ˆ‹ ·˘ÙÔ› – °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ıÂÔ‡ º·‡ÓÔ˘ (ηı.).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
ζώδια ΚΡΙΟΣ
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
ÙˆÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ – AÚ¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ fiÏË Ù˘ MÈÎÚ¿˜ AÛ›·˜. 7. O ÛÎfiÚÔ˜ (·Ú¯.) – ... O˘¤Ï˜: ·ÏÈfi˜ ËıÔÔÈfi˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˘ – ... ZÈÚ·ÚÓÙfi: °·ÏÏ›‰· ËıÔÔÈfi˜. 8. OÈ ÔÏϤ˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi – °·ÌÚfi˜ ÙÔ˘ MÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ. 9. O Ì˘ÛÙÈÎfi˜ ÈÚÏ·Ó‰ÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ – °·ÏÏÈÎfi ¿ÚıÚÔ – ¢È·ÊÔÚÂÙÈο Û ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ¿ÏÏ·. 10. ¶·È‰È¿ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ·Ù·Í›Â˜ – M›· ÚfiıÂÛË Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜. 11. ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÛοÊÔ˜ ·Ó·„˘¯‹˜ – KÈÓËÙ‹Ú·˜. 12. M˘ıÈ΋ ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ıÂfiÙËÙ· (ηı.) – IÛÔ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔKA£ETA 1. A˘ÙÔ› Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â- Ûfi. ÈÛÙ‹ÌË. 2. °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÈ¿ÌÔ˘ Î·È H χÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔϤÍÔ˘. Ù˘ Eο‚˘ (ηı.) – TÔÈÎfi ›ÚÚËÌ· – E‰Ú·Û ÛÙËÓ AÏÁÂÚ›·. 3. P·‰ÈÔʈÓÈο Ì·˜ ·Ú¯Èο – AÙÚ‡ËÙ˜. 4. MfiÏ˘ÓÛË – ™Î·Ó‰ÈÓ·‚È΋ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· – O ·ÚÈıÌfi˜ 202 Ì ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 5. ™ÂÚ¿ÓÙ˙·...: ËıÔÔÈfi˜ – MÈÛ‹... ›Ù· – M¤ÛÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘ÁÚÒÓ. 6. AÚ¯Èο ·ÓˆÙ¿1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 20.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». ΣΙΓΡΙ – ΧΙΟΣ – ΚΑΡΛΟΒΑΣΙ – ΚΑΛΥΜΝΟΣ – ΚΩΣ – ΡΟΔΟΣ – ΤΗΛΟΣ – ΝΙΣΥΡΟΣ – ΚΑΛΥΜΝΟΣ – ΑΣΤΥΠΑΛΑΙΑ – ΝΑΞΟΣ – ΠΑΡΟΣ – ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Παρασκευή στις 20.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Διαγόρας». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.
τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη:02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-Νάουσα-Σκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.
ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑ-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
E ¶ I ¶ O § A I O T H T A
£ A § E P O ™
E P A N O ™
§ A P
O ™ O ™
N T
T A ° O ™
E T I K E T E ™
™ I § O
T E P E N
A A P § A
™ T A N
M A H ™
O N A T A ™ T
T A ™ A K I A K A
M A K A P A ™
º ø N H
A § A ™ T A
10 K E ™ A T I
I ™ A ¢ A
11
12
™ O K
T ™ O Y ¶ I
™ O A P E ™ A P
° § I T ™ A
ΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΚΑΡΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.
ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214.900 και 2310/218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550.500. «EUROTAXI»2310/866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB»2310/525.000.
πτήσεις ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ, τηλ. 2310/368.311 AEGEAN AIRLINES, τηλ. 2310/280.050 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/471.372 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA,τηλ. 2310/519289, 2310/473.354
Να κατέβουν από το τρένο οι... κολλητοί
Βάθος αµέτρητον... Γενικά και αφηρηµένα, κανείς δε διαφωνεί να περιοριστεί η σπατάλη του Δηµοσίου. Αρκεί πρώτα να την προσδιορίσουµε. Οταν δεν µπορούµε να συµφωνήσουµε αν είναι σπατάλη να πληρώνει ο προϋπολογισµός ένα εκατοµµύριο ευρώ τη µέρα για την Ολυµπιακή, µάλλον είναι απίθανο να συµφωνήσουµε αν είναι σπατάλη να δίνονται πεντακόσια εκατοµµύρια στους αγρότες προκειµένου να αποζηµιωθούν ανύπαρκτες ζηµίες -συχνά σε ανύπαρκτες καλλιέργειες και σε ανύπαρκτα χωράφια- και από πάνω να πληρώσουµε και το πρόστιµο που θα στείλει η Ευρωπαϊκή Ενωση. Το πρόβληµα µε τη σπατάλη στο Δηµόσιο -τυπική απάντηση κάθε αξιωµατικής αντιπολίτευσης που ερωτάται πού θα βρει τα λεφτά για όσα υπόσχεται- είναι πολύπολοκο. Συχνά συνοδεύεται από το επιχείρηµα µιας κοινωνικής ανταπόδοσης. Για παράδειγµα, η ΕΡΤ θα µπορούσε να λειτουργήσει µε τα µισά χρήµατα ή και να βάλει λουκέτο, αλλά αυτό θα έθετε σε TOY MAKH BOΪTΣI∆H κίνδυνο τις αξίmvoitsidis@the.forthnet.gr ες της δηµόσιας ραδιοτηλεόρασης που υπάρχουν προς όφελος της κοινωνίας και θα δηµιουργούσε τον κίνδυνο να παρακολουθούµε το µεσηµέρι µόνο εκποµπές για το κουτσοµπολιό της Μυκόνου. Σε άλλες περιπτώσεις, η σπατάλη είναι προφανής αλλά στηρίζεται σε διαφθορά που δύσκολα µπορεί να εντοπιστεί. Οι αναπηρικές συντάξεις σε ασφαλισµένους που χαίρουν άκρας υγείας και η βιοµηχανία συνταγογραφήσεων έχουν γονατίσει τα ταµεία και µαζί το δηµόσιο προϋπολογισµό που τα χρηµατοδοτεί, αλλά µέχρι στιγµής δεν έχει προταθεί ρεαλιστικός τρόπος για την αντιµετώπισή τους. Αλλοτε πάλι, µπορείς µόνο να σταυρώσεις τα χέρια και να βλέπεις τη σπατάλη να παρελαύνει. Ακόµη κι αν συµφωνήσουµε ότι το ελληνικό Δηµόσιο έχει περισσότερους υπαλλήλους απ΄ όσους χρειάζεται, δεν υπάρχει περίπτωση να τους απολύσει -και οι όσες φορές εφαρµόστηκαν προγράµµατα εθελουσίας εξόδου κόστισαν ακριβότερα από τα ποσά που υποτίθεται ότι θα περιέσωζαν. Εντέλει, εκείνα που µπορούν να γίνουν έχουν περισσότερο συµβολική σηµασία. Οπως, να περιοριστούν οι περιβόητες «επιτροπές» για τον οποίες µίλησε χτες ο αρχηγός του ΠΑΣΟΚ και οι οποίες συχνά αποτελούν στίγµα για την πολιτική ηθική -συνήθως δεν έχουν λόγο ύπαρξης, συνηθέστερα συγκροτούνται αδιαφανώς και συνηθέστατα σπαταλούν χρήµα. Ή να εξορθολογιστούν οι αµοιβές των κοµµατικών εκλεκτών που διορίζονται στις ΔΕΚΟ ως «στελέχη» και, στην πλειονότητά τους, δε θα είχαν θέση στον ιδιωτικό τοµέα ούτε µε το βασικό µισθό. Αλλά σε µια κοινωνία -που επειγόντως χρειάζεται καλά παραδείγµατα- και ο συµβολισµός είναι ουσία.
∆ηµήτρης Παπαγρηγορίου Φώτης Φιλαργυρόπουλος
Βάρκες στο γιαλό
Ωρες ηρεµίας για τον ψαρά και την κωπηλάτισσα, που ξανοίχτηκαν στ’ ανοιχτά στη σχεδόν ήρεµη αγκαλιά του Θερµαϊκού κόλπου. Τα σκάφη αρµένισαν νωχελικά, αφήνοντας πίσω τους την πολύβουη Θεσσαλονίκη και η καρδιά των επιβατών τους βρήκε καταφύγιο στη θάλασσα από τη ρουτίνα της καθηµερινότητας.
Η δεύτερη συνέντευξη στο καναβάτσο
∆ευτέρα 14 Σεπτεµβρίου 2009
το οπισθόφυλλο
παραβολές
Οι αντίπαλοι περίμεναν το λάθος, οι φίλοι το θρίαμβο. Θα τα έχουν και τα δύο, αφού η νεοελληνική πραγματικότηΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H τα, όταν προχωρεί σε δρόμους petefris@otenet.gr που δεν τους πολυθέλουν οι αντίπαλοι, εισχωρεί στην πιο απόλυτη φαντασίωση. Εκεί ευδοκιμούν όλοι: τα στελέχη, οι οπαδοί, το γενικό κοινό και ιδίως οι πολιτικοί αρχηγοί, συνήθως έρημοι, μόνοι και ανασφαλείς, παρά τις μαζικές συνάξεις. Ο Γιώργος Παπανδρέου σε σκούρο γκρι μπλε φόντο, σαν συγκέντρωση στελεχών ενός οργανισμού που συντονίζει κράτη και όχι μια τυπική εκλογική αναμέτρηση βαλκανικής χώρας. Νομίζω ότι τα κατάφερε και διατήρησε τη διαφορά στον επιδιωκόμενο βαθμό. Το μόνο εντυπωσιακό ήταν στην αρχή: ζήτημα να έβλεπε ο μέσος οπαδός πέντε ή έξι αναγνωρίσιμα πρόσωπα ανάμεσα στα εκατό που χαιρέτισε
ο πρόεδρός του. Αναγνωρίσιμα από παλαιές δεκαετίες, εννοώ. Παραδείγματος χάριν, ο Γείτονας ή ένας σχετικά αφανής βουλευτής ή αρκετές γυναίκες, όλες άγνωστες. Εκεί ήταν η πραγματική αλλαγή. Το ΠΑΣΟΚ θα αναβιώσει τη χώρα του ποτέ. Διάλεξε να μην αναμετρηθεί
με τη χώρα του κάποτε. Μπορεί και να του βγει. Ποιος ξέρει. Εξάλλου, οι πενηντάρηδες, αφού διαφημίστηκαν επί είκοσι και πλέον χρόνια ότι είναι η πιο έξυπνη και επιτυχημένη γενιά, θα έχουν και αυτοί τις απώλειές τους. Ακόμα και ο Μάικλ Τζάκσον πενηντάρης ήταν. Μάλιστα, έρχεται επιτέλους η εποχή που η «χαμένη γενιά της μεταπολίτευσης» (και άλλες φραστικές αηδίες που έχουν πέραση) θα αντιμετωπίσουν τους πραγματικούς όρους μιας αναμέτρησης. Για την ώρα, οι γέροντες έχουν διαφορετική αντιμετώπιση, αλλά χάνονται εξίσου από την επικαιρότητα. Του Παπανδρέου κανείς δεν του την είχε στημένη, εκτός από τους αναμενόμενους δυο, τρεις νεαρούς, οπαδούς της «απειθαρχίας», που σίγουρα σήμερα θα έχουν γεμίσει τα πρωτοσέλιδά τους με αποδείξεις ταύτισης ΝΔ και ΠΑΣΟΚ, πράγμα όχι ανακριβές, το οποίο όμως υπόκειται στην ισοπέδωση του «τέτοια ώρα, τέτοια λόγια». Πουθενά, σε καμία προεκλογική περίοδο, δεν υπάρχει δικαιοσύνη. Δεν ξέρω τι ακριβώς ακούστηκε για τον Βερελή και είναι απέξω μήτε τι ακούστηκε για τον Γείτονα και είναι μέσα. Η μεγαλύτερη χάρη που έκανε ο Παπανδρέου στους «σημιτικούς» είναι ότι τους κράτησε ενωμένους. Στην απέξω. Κι έτσι, κανένας δε θα τους κατηγορήσει αν κάτι πάει στραβά. Ωστόσο, ακούστηκαν πάλι οι ξένοι τεχνοκράτες, ο αναβιωτής πολεοδόμος της Βαρκελώνης, οι... Καλατράβα του παρελθόντος και του μέλλοντός μας. Αν είναι να γυρίσει σελίδα, θα γυρίσει με τις επιταγές και τις νόρμες του «άλλου πόλου». Ως γνωστόν, στη δυτική δημοκρατία υπάρχουν πάντοτε δύο πόλοι, ενώ σε μερικές περιπτώσεις υπάρχει μόνον ένας ή, «όπως υποστηρίζω μονίμως τελευταία, αλλά δε με πιστεύετε», δεν υπάρχει κανένας απολύτως πόλος.
κάνε τις σχολικές αγορές σου στα adidas stores έως 30/9 και µε ελάχιστη αγορά 70€ κέρδισε την προνοµιακή adidas card
adidas stores Αθήνα Γλυφάδα, Γρηγορίου Λαµπράκη 18, τηλ. 210 8943272 • Μαρούσι, The Mall, Ανδρέα Παπανδρέου 35, τηλ. 210 6300200 • Καλλιθέα, Ελευθερίου Βενιζέλου 139 & Καστελορίζου 3 • Περιστέρι, Παναγή Τσαλδάρη 63, τηλ. 210 5710296 • Ίλιον, Αγίου Νικολάου 101, τηλ. 210 5065828 • Άλιµος, Αλίµου 81 & Ελικώνος 15, τηλ. 210 9902042 • Athens Heart, Πειραιώς 180, τηλ. 210 3424350 • Νέο Ψυχικό, Κηφισίας 280, τηλ. 210 6754000 • Πειραιάς Νικήτα & ∆. Γούναρη 20, τηλ. 210 4190831 • Φίλωνος 32, τηλ. 210 4102323 • Θεσσαλονίκη Μοναστηρίου 230, τηλ. 2310 551992 • Μοναστηρίου 311, τηλ. 2310 500344 • 12ο χλµ Θεσ/νίκης-Κατερίνης, τηλ. 2310 570007 • Μητροπόλεως 26 & ∆ηµοσθένους, τηλ. 2310 284401 • Μακένζυ Κινγκ 10, πλατεία Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310 277362 • Mediterranean Cosmos, 11ο χλµ Θεσ/νίκης-Μουδανιών, Θέρµη, τηλ. 2310 473217 • Mega Outlet, Λεωφ. Γεωργ. Σχολής 43, τηλ. 2310 475352 • Πάτρα Νέα ΕΟ Αθηνών-Πατρών & Λευκωσίας 121, τηλ. 2610 429924 • Τρίπολη Πατριάρχου Γρηγορίου Ε’ & ∆αρειώτου 1, τηλ. 2710 235054 • Καλαµάτα Αριστοµένους 46, τηλ. 27210 97912 • Τρίκαλα-Καρδίτσα Olympia Factory Mall, 12ο χλµ Τρικάλων-Καρδίτσας, τηλ. 24410 82530 • Λάρισα Μανωλάκη 6, τηλ. 2410 533510 • Pantheon Plaza, 4ο χλµ Λεωφ. Κων. Καραµανλή, τηλ. 2410 671699 • Βέροια Μητροπόλεως 42, τηλ. 23310 24311 • Σέρρες ∆ιονυσίου Σολωµού 12, τηλ. 23210 99751 • ∆ράµα Σκρα 29 & Κάσσου 15, τηλ. 25210 28014 • Κοµοτηνή Σισµανόγλου 41, τηλ. 25310 23008