CLOSE UP 162 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 Νο 162

Νο 162 Ι ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 Ι ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

ΜΕΤΑΒΟΛΙΚΗ ΔΙΑΙΤΑ ΠΩΣ ΝΑ ΧΑΣΕΤΕ ΤΑ ΚΙΛΑ ΤΩΝ ΔΙΑΚΟΠΩΝ

ΝΕΕΣ ΤΑΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΠΛΑΣΤΙΚΗ

ΜΟΔΑ DESPERATE, (BUT, SO SEXY) HOUSEWIFE

ΤΙ ΝΕΟ ΥΠΟΣΧΕΤΑΙ;

F el oo ΠΡΟΣΩΠΑ

close up

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΛΕΧΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑ ΓΑΛΑΝΗ DSQUARED

DOSSIER

kids' world

GUIDE

ΘΕΤΙΚΕΣ ΣΚΕΨΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΕΙΜΩΝΑ

ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΣΤΙΣ 19/9 ΜΕ ΤΟΝ «ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ» ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΜΕ € 4,00

PINKO_CLOSEUP_AUG_210x280.indd 2-3

31/8/2010 3:23:38 µµ

DISTRIBUTED BY RAKAS T +30 210 6100615

www.rakas.gr

close up I ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ I 2010 LIFESTYLE

12. SHOPPING LIST. COLOUR SPLASH. 14. CATWALK STORIES. «BALENCIAGA». 16. MOST WANTED. PACK IT IN! 18. MOST WANTED. PRETTY IN FLATS! 20. JET SET. KYLIE MINOGUE. 28. ESSENTIALS. ΑΙΩΝΙΟ ΘΗΛΥΚΟ. 32. FASHION ICONS. LEATHER JACKET. 36. ALL ABOUT. ARMY OF LOVERS. 38. ALL ABOUT. GOSSIP GIRL. 40. ALL ABOUT. WINDFALL. 42. LOOK. FROM MEN WITH LOVE. 44. LOOK. DRESS CODE. 46. WALK IN STYLE. MORNING CHIC. 48. WALK IN STYLE. BOHO IN THE CITY.

ΣΤΗΛΕΣ

34. LOG IN. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ. 35. ΕΞΟΔΟΣ. «ΧΑΛΑΡΟ». 50. FASHION / DESIGN / LIFESTYLE. PLAYLIST. 56. DEAR DIARY. BYE BYE, ΤΣΙΓΑΡΟ! 62. ΑΠΟΔΡΑΣΗ. ΙΘΑΚΗ. ΤΟΠΟΣ ΕΜΠΝΕΥΣΗΣ. 67. CLOSE UP GUIDE. BIBΛΙΑ / ΜΟΥΣΙΚΗ / ΔΙΣΚΟΙ / ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ / ΘΕΑΤΡΟ / ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ / ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ. DESIGNING DAY BY DAY! 98. 24 ΩΡΕΣ ΜΕ ΤΟΥΣ... DSQUARED. 174. ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ. 178. ΜΕΜΟRABILIA... ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΣΩΤΑΚΗ.

REAL LIFE

σελ. 85

FEEL GOOD GUIDE. ΚΑΝΤΕ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΑ!

ΚΥΚΛ ΟΦΟΡ ΕΙ ΣΤΑ ΜΕΣΑ ΤΟΥ ΜΗΝΑ ΜΕ ΤΟΝ «ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ» ΙΠΤΕ ΡΑ ΜΕ € 4,00 . ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝ ΕΧΕ ΙΑ ΣΤΑ ΠΕΡ

106. ΜΟΔΑ. DESPERATE HOUSEWIFE. 118. ΣΠΙΤΙ. ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ. 123. GET THE LOOK. HAPPY HOME. 124. FILE DECOR. 126. RESIDENTS. AT HOME ΜΕ ΤΟΝ ΕΔΟΥΑΡΔΟ ΣΑΚΑΓΙΑΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΝΑ - ΜΑΡΙΑ ΤΣΑΚΑΛΗ. 128. DECORATION. CANDY GIRLS. 130. DECORATION. MODERN TIMES. 133. ΟΜΟΡΦΙΑ. BLACK MAGIC. 138. BEAUTY TREND. LOUD LIPS. 139. MAKE UP. BEAUTY RULES. 140. VANITY CASE. BEAUTY CALENDAR. ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ. 164. ΤΑΞΙΔΙ. ΑΜΒΕΡΣΑ. ΤΑ ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΟΤΙΝΑ! 170. ΓΕΥΣΗ. ΓΙΑ ΧΟΡΤΟΦΑΓΟΥΣ ΚΑΙ ΟΧΙ ΜΟΝΟ...

close up I ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ I 2010 Νο 162 - ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 ΕΚΔOΤΙΚΗ ΒOΡΕΙOΥ ΕΛΛΑΔOΣ Α.Ε. ΔΑΝΑΪΔΩΝ 4, 54626 - ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ ΤΗΛ. ΣΥΝΤΑΞΗΣ: ΤΗΛ. ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: 2310779265, FAX: 2310257322 2310779178 E-MAIL: CLOSEUP@OTENET.GR ΕΚΔOΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡOΣ ΜΠΑΚΑΤΣΕΛOΣ ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Ε.Β.Ε. Α.Ε. ΤΑΣΟΣ ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΑΣΠΑ ΠΑΣΣΙOΥ CREATIVE ART DIRECTOR ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΙΓOΥΡOΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ ΕΚΔOΣΗΣ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΣΑΠΙΚΑ ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ OΜΑΔΑ ΕΥΗ ΚΑΛΛΙΝΗ, ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΚΑΜΠOΥΡOΓΛOΥ, ΕΥΗ ΚΑΡΚΙΤΗ, ΧΑΡΗΣ ΣΤΑΥΡΙΔΗΣ

ΠΡΟΣΩΠΑ 76. ΔΟΥΚΙΣΣΑ ΝΟΜΙΚΟΥ. IT’S SHOW TIME. 78. ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΛΕΧΟΥ. ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ. 82. ΔΗΜΗΤΡΑ ΓΑΛΑΝΗ. «ΤΟ ΚΟΙΝΟ ΖΗΤΑΕΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΕΙΑ, ΦΑΝΤΑΣΙΑ, ΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑ».

ΘΕΜΑΤΑ DOSSIER KIDS’ WORLD

146. KIDS’ SHOPPING. IT’S A GIRL! / IT’S A BOY! / SCHOOL DAYS / LOOK FOR ACTION 154. ΓΝΩΜΗ. ΣΧΟΛΕΙΟ ΠΑΝΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ, ΟΧΙ ΕΣΕΙΣ! 156. PLAYTIME. KIDS’ WORLD.

58. ΤΕΧΝΗ.ΤΖΟΥΛΙΑΝΟ ΚΑΓΚΛΗΣ. PEOPLE IN ART. 85. FEELGOOD GUIDE. ΘΕΤΙΚΕΣ ΣΚΕΨΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΕΙΜΩΝΑ. ΚΑΝΤΕ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΑ! 102. ΞΕΝΑΓΗΣΗ. «NOTOSGALLERIES». Η ΧΑΡΑ ΤΟΥ SHOPPING! 136. ΕΠΙΣΤΗΜΗ. PLASTIC TRENDS. ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ. 142. ΜΕΤΑΒΟΛΙΚΗ ΔΙΑΙΤΑ. ΠΩΣ ΝΑ ΧΑΣΕΤΕ ΤΑ ΚΙΛΑ ΤΩΝ ΔΙΑΚΟΠΩΝ.

ON THE COVER

ΔΟΥΚΙΣΣΑ ΝΟΜΙΚΟΥ ΦΩΤ.: ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ (EFFEX+) STYLING: ΑΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ MΑΚΙΓΙΑΖ - ΜΑΛΛΙΑ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΡΚΕΤΑΚΗΣ (EFFEX+) ΒΟΗΘΟΣ ΦΩΤ.: ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΖΗΜΑΣ (EFFEX+) ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΟΥΡΣΑΝΙΔΗΣ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΓΟΡΑΣ: ΦΕΝΙΑ ΚΟΡΟΖΙΔΟΥ DIGITAL RETOUCHING: POST MODE ΠΑΡΑΓΩΓΗ: CLOSE UP ΣΑΚΑΚΙ, ΝΑΤΙ ΜΑΤΙ, ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ MALENE BIRGER, BLOOM / E & K FASHION GROUP.

8 CLOSE UP

Σ’ ΑΥΤO ΤO ΤΕΥΧOΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΗΚΑΝ ΝΑΝΣΥ ΔΑΓΚΛΗ, ΑΛΕΞΙΑ ΚΙΤΣΟΠΟΥΛΟΥ, ΛΕΝΙΑ ΚΙΟΥΜΗ, ΖΩΗ ΚΥΡΟΠΟΥΛΟΥ, ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΜΑΥΡΟΜΑΤΙΔΟΥ, ΒΙΒΗ ΝΕΟΦΩΤΙΣΤΟΥ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ, ΜΑΡΙΑ ΠΑΓΩΝΑΚΗ, ΝΤΕΠΥ ΧΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ ΑΣΤΡOΛOΓΙΑ ΚΩΣΤΑ ΛΕΦΑΚΗΣ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΘΕΜΑΤΩΝ ΟΜΟΡΦΙΑΣ - ΥΓΕΙΑΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΚΑΜΠOΥΡOΓΛOΥ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΜOΔΑΣ - ΔΙΑΚOΣΜΗΣΗΣ ΕΛΕΝΑ ΠΛΑΪΝΑΚΗ FASHION EDITOR ΑΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΡΕΠOΡΤΑΖ ΑΓOΡΑΣ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΙΑΚΙΝΗΣΗΣ ΥΛΙΚΩΝ ΦΕΝΙΑ ΚΟΡΟΖΙΔΟΥ ΕΦΗ ΔΗΜOΛΑΪΔOΥ ART DIRECTOR ΔΕΣΠOΙΝΑ ΙΩΑΝΝΙΔOΥ ΑΤΕΛΙΕ ΚΛΑΙΡΗ ΕΞΑΡΧOΥ

ΒOΗΘOΣ ΑΤΕΛΙΕ ΗΛΙΑΣ ΓΚOΥΒΑΣ

ΦΩΤOΓΡΑΦOΙ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΝΔΡΙΤΣOΣ, JIMMY ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ, ΝΙΚΟΣ ΒΑΒΔΙΝOΥΔΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙOΥ, STUDIO KOMNINOS, ΠΑΝΟΣ ΚOΝΙOΣ, CHARLIE MAKKOS, ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΗΤΑΚΙΔΗΣ, ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡOΥΣΑΛΗ, ΡΟΥΛΑ ΡΕΒΗ, ΙΩΣΗΦΙΝΑ ΣΒΑΝΙΑ, Κ. ΠΑΠΠOΥΣ - Μ. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ APEIRON, CORBIS, VISUAL HELLAS, IDEAL IMAGE, IML, HELLAS PRESS

ΕΙΚOΝOΓΡΑΦΗΣΗ ΘΑΝΑΣΗΣ ΤΣΑΜΠOΥΚΑΣ, BEETROOT

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ ΜΑΡΙΑ ΚΑΒΑΛΑ, ΣOΦΙΑ ΜΑΚΡΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΓΚOΥΒΑ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΡΑΝΟΥ ADVERTISING DIRECTOR ΤΖΕΝΗ ΔΕΛΗΧΡΗΣΤOΥ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ ΕΛΕΝΗ OΜΗΡOΥ ΤΜΗΜΑ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΚΑΙ ΥΠOΔOΧΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ ΕΛΕΝΗ ΠΑΠΑΔOΠOΥΛOΥ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΚOΚΚΙΝOΥ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ Ε.Β.Ε. ΣOΦΙΑ ΨΙΛOΠOΥΛOΥ

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΠΙΚOΙΝΩΝΙΑΣ Ε.Β.Ε. ΦΩΤΕΙΝΗ ΚΑΡΠΟΥΖΑ

ΔΙΑΧΩΡΙΣΜOΙ - ΜOΝΤΑΖ «PRE - PRESS» ΕΚΔOΤΙΚΗ ΒOΡΕΙOΥ ΕΛΛΑΔOΣ Α.Ε. ΔΑΝΑΪΔΩΝ 4, ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 54626, ΤΗΛ.: 2310779279 ΒΙΒΛΙOΔΕΣΙΑ - ΕΚΤΥΠΩΣΗ «ΦΙΛΙΠΠOΣ» ΕΚΔOΤΙΚΗ ΒOΡΕΙOΥ ΕΛΛΑΔOΣ Α.Ε. ΒΙOΜΗΧΑΝΙΚΗ ΠΕΡΙOΧΗ ΚΙΛΚΙΣ - ΣΤΑΥΡOΧΩΡΙ, ΤΗΛ.: 2341072179, 72180, 72181 ΑΞΙΑ ΕΤΗΣΙΑΣ ΣΥΝΔΡOΜΗΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚO: € 60. ΕΥΡΩΠΗ - ΚΥΠΡOΣ - ΤOΥΡΚΙΑ: € 130. ΛOΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ: € 150. ΧΕΙΡOΓΡΑΦΑ ΚΑΙ ΦΩΤOΓΡΑΦΙΕΣ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦOΝΤΑΙ. ΑΠΑΓOΡΕΥΕΤΑΙ Η ΑΝΑΔΗΜOΣΙΕΥΣΗ, Η ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ, OΛΙΚΗ, ΜΕΡΙΚΗ Ή ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΗ Ή ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΦΡΑΣΗ Ή ΔΙΑΣΚΕΥΗ Ή ΑΠOΔOΣΗ ΤOΥ ΠΕΡΙΕΧOΜΕΝOΥ ΤOΥ ΠΕΡΙOΔΙΚOΥ ΜΕ OΠOΙOΝΔΗΠOΤΕ ΤΡOΠO, ΜΗΧΑΝΙΚO, ΗΛΕΚΤΡOΝΙΚO, ΦΩΤOΤΥΠΙΚO, ΗΧOΓΡΑΦΗΣΗΣ Ή ΑΛΛO, ΧΩΡΙΣ ΠΡOΗΓOΥΜΕΝΗ ΓΡΑΠΤΗ ΑΔΕΙΑ ΤOΥ ΕΚΔOΤΗ. ΝOΜOΣ 2121/1993 ΚΑΙ ΚΑΝOΝΕΣ ΔΙΕΘΝOΥΣ ΔΙΚΑΙOΥ ΠOΥ ΙΣΧΥOΥΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ.

EΓΓΡΑΦΕΣ

ΤΗΣ ΑΣΠΑΣ ΠΑΣΣΙΟΥ

ΤΥΧΑΙΟ; ΙΣΩΣ!

REC Κάποιοι το αποκαλούν συγχρονικότητα. Οι περισσότεροι γουρλώ γουρλώνουμε τα μάτια μας έκπληκτοι και αναφωνούμε «κοίτα σύμπτωση», κάθε φορά που σκεφτόμαστε έναν παλιό φίλο, ο οποίος μας τηλεφωνεί έπειτα από χρόνια, ή μαθαίνουμε μια λέξη και τις επόμενες μέρες την ακούμε και την διαβάζουμε συνεχώς, ενώ προηγουμένως δεν την είχαμε ξανασυναντήσει στη ζωή μας. Έτσι λοιπόν, μια μέρα, σκεφτόμουν την κουβέντα με μια φίλη που έχασε τον άντρα της. Την είχα ρωτήσει τότε για τη μοναξιά που νιώθει, και μου απάντησε πως δεν είναι τόσο η μοναξιά που την θλίβει, όσο η αίσθηση πως αυτά που συμβαίνουν στη ζωή της, τα μικρά, καθημερινά δεν είναι πια σημαντικά για κανέναν. Της λείπει ο άνθρωπος που γι’ αυτόν η ζωή της είχε σημασία. Σκεφτόμουν αυτήν τη διάσταση στον έρωτα, στη συμβίωση, και μου φάνηκε πολύ ρεαλιστική αλλά και πολύ γοητευτική. Λίγες μέρες αργότερα, τρώγοντας ξηρούς καρπούς μπροστά στην τηλεόραση, παρακολουθώ τα βήματα χορού του Ρίτσαρντ Γκιρ στην ταινία «Shall we dance?». Εκτός από τα βήματά του, παρακολουθώ και τα εκπληκτικά πόδια - γλουζηΤΑΕΙ ΕνΑν ΑνθρΩπΟ πΟΥ νΑ γνΩρΙζΕΙ τούς της παρτενέρ, Τζένιφερ Λόπεζ, αλλά ΑπΟ κΟνΤΑ Τη ζΩη ΤηΣ, πΟΥ νΑ ΤΟν ΑφΟρΑ, εκτός από μένα τούς παρακολουθεί και πΟΥ νΑ ΤΟν ΣΥνΑρπΑζΕΙ, νΑ Την κρΙνΕΙ, ένας ντετέκτιβ, που προσέλαβε η γυναίκα νΑ Την ΕπΙβρΑβΕΥΕΙ. του, για να αποσαφηνίσει το μυστήριο της εξαφάνισής του για ώρες από το σπίτι και να αποκαλύψει κάποια παράνομη σχέση. Όταν εντέλει πληρώνει τον ντετέκτιβ για τις υπηρεσίες του, κλείνοντας την υπόθεση, λέει παρόμοια πράγματα: τον σύντροφό της τον θέλει, γιατί ζητάει έναν άνθρωπο που να γνωρίζει από κοντά τη ζωή της, που να τον αφορά, που να τον συναρπάζει, να την κρίνει, να την επιβραβεύει. Είπε χαρακτηριστικά: «Θέλουμε έναν μάρτυρα για τη ζωή που ζούμε» και μου φάνηκε αληθινό και εξαίσιο. Κλείνοντας το τεύχος που κρατάτε στα χέρια σας, διαβάζω στο θέμα της doctress Maggie πως «ναι, η κοινή ζωή είναι μια διαρκής απομυθοποίηση του άλλου, αλλά μόνον στα μάτια εκείνων που θεωρούν πως τους αξίζει μια λαμπερή τελειότητα. Μήπως ήρθε η στιγμή να σκεφτούμε τον έρωτα στα ανθρώπινα μέτρα; Που σημαίνει, εκτός από το ότι αγαπώ, κυρίως κατανοώ;». Εδώ είναι που γούρλωσα τα μάτια μου και είπα: «Κοίτα συμπτώσεις». Μέσα στον τηλεοπτικό δήθεν ερωτικό παροξυσμό, στους εφήμερους έρωτες των πρωταγωνιστών της show biz, στις ερωτικές χίμαιρες των λογοτεχνών και στα ανεδαφικά εφηβικά σκιρτήματα, υπάρχουν κάποιοι έρωτες που αντέχουν στην καθημερινότητα και μάλιστα την αναβαθμίζουν σε γιορτή. Είναι μια θετική όψη στη ζωή. Στις επόμενες σελίδες, θα βρείτε πολλές ακόμη οπτικές, σκέψεις, ανθρώπους, πράγματα, ενέργειες, που δείχνουν με το δάχτυλο PAUSE την κατεύθυνση προς μια καλύτερη εποχή.Τυχαίο; Ίσως!

10 CLOSE UP

MHTΡΟΠΟΛΕΩΣ ΙΩΣΗΦ 15, ΤΗΛ.: 2310 282 602

www.naracamicie.gr

SHOPPING LIST

ΦΟΡΕΜΑ ΜΕΤΑΞΩΤΟ, W WEDDINGS.

STELLA MC CARTNEY

ΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ, ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

ΕΣΩΡΟΥΧΑ ΜΕ ΔΑΝΤΕΛΑ, LISE CHARMEL. CHARMEL

ΦΟΡΕΜΑ ΜΕΤΑΞΩΤΟ DSQUARED, INTERVISTA.

ΠΑΛΤΟ ΜΑΛΛΙΝΟ MAX MARA , MAX MARA BOUTIQUE.

COLOUR SPLASH

ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΠΙΑΤΩΝ, SMEG.

Υποδεχτείτε το φθινόπωρο με ρούχα και αξεσουάρ σε έντονα χρώματα και ξορκίστε την κακή διάθεση που συνήθως μας καταλαμβάνει με τον ερχομό του χειμώνα. ΠΑΛΤΟ MISSONI, GRIGIO.

ZAKETA ESCADA, ESCADA BOUTIQUE.

ΕΠΑΡΓΥΡΟ ΚΟΛΙΕ ΜΕ ΣΜΑΛΤΟ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΤΗΣ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ALL EVES ON YOU, FOLLI FOLLIE.

ΦΟΡΕΜΑ RENA LANGE, FENA.

12 CLOSE UP

ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ ΤΣΑΝΤΑ MULBERRY, NOTOS GALLERIES.

ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ 18Κ ΜΕ ΟΡΥΚΤΕΣ ΠΕΤΡΕΣ, KELLINA JEWELS.

ΦΩΤ.: YANNIS VLAMOS. ΤΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ.

ΚΑΣΤΟΡΙΝΕΣ ΓΟΒΕΣ ΜΕ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΣΤΟ ΤΑΚΟΥΝΙ CASADEI, NOTOS GALLERIES.

Η ΖΩΗ ΜΙΣΟΓΕΜΑΤΗ ΣΤΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ FENA FALL—WINTER 2010—2011 COLLECTIONS

fena ťƳ=Y^a\cŉfagƳŒŖŞƳOaŉ_[\SeŞ AWddS]a_ŉ\YŞƳMŠƳœŔŒőƳŖŚŒőŜŔ www.fena.gr

fenafresh ťƳJSŋ]agƳEW]ņƳśƳƂ@]ŋd[SƃŞ AWddS]a_ŉ\YŞƳMŠƳœŔŒőƳœŘŚŖŖŚ ťƳ #"(3#11 -# -Ƴ .2,.2ŞƳ AWddS]a_ŉ\YŞƳ ŠƳœŔŒőƳŖŚŖőŔœ 666ŝ$#- $1#2'ŝ%1

fenakids ťƳ #"(3#11 -# -Ƴ .2,.2Ş MŠƳœŔŒőƳŖŚŖőŔœŞ AWddS]a_ŉ\Y

CATWALK STORIES

ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΛΛΙΝΗ ΦΩΤ.: YANNIS VLAMOS

«BALENCIAGA»

Future perfect

αρατηρώντας τη χειμερινή κολεξιόν του Nicolas Ghesquière για τον οίκο «Balenciaga», δυσκολεύεσαι να πιστέψεις ότι όλα ξεκίνησαν πριν από 13 χρόνια με μία motorcycle bag! Η πιο διάσημη τσάντα του οίκου, η πρώτη που σχεδίασε ο Ghesquière, όταν ανέλαβε τα ηνία της καλλιτεχνικής διεύθυνσης στον «Balenciaga», φαντάζει απίστευτα απλοϊκή, σε σχέση με τα περίπλοκα, space age σχέδια της νέας κολεξιόν, πιστοποιώντας παράλληλα την αξιοζήλευτη εξελικτική του πορεία μέσα στον χρόνο. «Πατώντας» στα late 60s και αντλώντας έμπνευση από το φουτουριστικό ύφος και τα έντονα χρώματα των Courrèges και Pierre Cardin, ο γαλλοτραφής σχεδιαστής επιστράτευσε τις πλέον σύγχρονες τεχνικές στην κατασκευή υφασμάτων και σχεδίων, ώστε το αποτέλεσμα να είναι απόλυτα εναρμονισμένο με το σήμερα. Όπως δήλωσε στους δημοσιογράφους, εμπνεύστηκε από απλά καθημερινά πράγματα που βρίσκει κανείς στο σπίτι, όπως κουτιά τροφίμων και υλικά συσκευασίας. Ήδη τα πουλόβερ με τη στρογγυλή λαιμόκοψη και το ντεσέν που θυμίζει αβγοθήκη αλλά και τα εντυπωσιακά ψηλοτάκουνα σανδάλια από πλαστικό και δέρμα συγκαταλέγονται στα hit της νέας σεζόν. close up.

Τεχνικά και αρχιτεκτονικά άρτια, η νέα κολεξιόν του μάγου της γεωμετρίας, Nicolas Ghesquière, συνδυάζει ρετρό αναφορές με σύγχρονα υλικά και φουτουριστικές γραμμές. Υποκλινόμαστε στο ταλέντο του, για ακόμη μία φορά!

MOST WANTED

ΤΗΣ ΝΑΝΣΥΣ ΔΑΓΚΛΗ ΦΩΤ.: KOMNINOS PHOTOGRAPHY

pAck iT iN!

Μία από τις πλέον απαραίτητες αγορές του φθινοπώρου είναι μία από τις υπέροχες, δερμάτινες it τσάντες της σεζόν!

16 CLOSE UP

ΤΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ.

ΑΠΟ ΠΑΝΩ: ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ «MARGAUX» METALLO SATINATO, MAX MARA, ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ JUICY COUTURE, CALLERIA DI SCARPE ΚΑΙ ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ D&G, FRATELLI KARIDA.

��

MOST WANTED

ΤΗΣ ΝΑΝΣΥΣ ΔΑΓΚΛΗ ΦΩΤ.: KOMNINOS PHOTOGRAPHY

prETTy iN flATS!

Κομψές, χαριτωμένες και πάντα στη μόδα, οι μπαλαρίνες δίνουν ένα girly touch στην εμφάνισή σας. 18 CLOSE UP

ΤΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ.

ΑΠΟ ΠΑΝΩ : ΔΙΧΡΩΜΗ ΜΠΑΛΑΡΙΝΑ ΑΠΟ ΚΑΠΙΤΟΝΕ ΔΕΡΜΑ KILLAH, ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ, ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ ΜΠΑΛΑΡΙΝΑ BALLIN, FRATELLI KARIDA, ΔΙΧΡΩΜΗ ΜΠΑΛΑΡΙΝΑ MASCARO, GALLERIA DI SCARPE KAI ΣΟΥΕΝΤ ΜΠΑΛΑΡΙΝΑ ΜΕ ΠΕΤΡΕΣ, ADAM’ S SHOES.

JET SET

ΤΗΣ EYHΣ ΚΑΛΛΙΝΗ ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡOΥΣΑΛΗ

ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ BULGARI, ΤΑΡΑΣΟΥΔΗΣ. ΠΕΡΙΔΕΡΑΙΟ ΜΕ ΚΙΤΡΙΝΟ ΧΡΥΣΟ, ΛΕΥΚΟΧΡΥΣΟ Κ18 ΚΑΙ ΜΠΡΙΓΙΑΝ, ORO VILDIRIDIS.

ΚΡΑΓΙΟΝ FRENCH TOUCH ABSOLU ΤΗΣ LANCOME, NOTOSGALLERIES.

BACK IN STYLE

ΡΟΛΟΪ ΜΕ ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ VERSACE, ORO VILDIRIDIS.

Η επιστροφή της Kylie Minogue στη μουσική και τη λαμπερή στρατόσφαιρα της showbiz, συνοδεύεται από ωριμότερες στιλιστικά εμφανίσεις, που όμως εξακολουθούν να συναρπάζουν! ΑΡΩΜΑ «LIFE THREADS RUBY» ΤΗΣ LA PRAIRIE, HONDOS CENTER.

ΕΝΑ ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΟ, ΑΚΡΙΒΟ ΚΟΣΜΗΜΑ ΔΕΙΧΝΕΙ ΠΙΟ ΜΟΝΤΕΡΝΟ, ΑΝ ΣΥΝΔΥΑΣΤΕΙ ΜΕ ΕΝΑ ΒΑΣΙΚΟ ΚΟΜΜΑΤΙ UP DATE ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΤΑ ΑΝΑΛΟΓΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ.

ΕΣΩΡΟΥΧΑ ANDRES SARDA, ELEGANCE.

ΨΗΛΟΤΑΚΟΥΝΑ BOOTIES, LOUIS VUITTON.

20 CLOSE UP

ΦΩΤ.: REX / APEIRON. Τ Ο Ρ Ε Π Ο Ρ Τ Α Ζ Α Υ Τ Ο Δ Ε Ν Ε Ι Ν Α Ι Δ Ι Α Φ Η Μ Ι Σ Τ Ι Κ Ο .

ΦΟΡΕΜΑ DIANE VON FURSTENBERG, FENA.

ESSENTIALS

ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΛΛΙΝΗ ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΓΟΡΑΣ: Φ. ΚΟΡΟΖΙΔΟΥ, Α. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

ΠΑΝΤΑΤΙΦ ΑΠΟ ΛΕΥΚΟΧΡΥΣΟ Κ18 ΜΕ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙ ΚΑΙ ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ TEMPUS.

ΦΟΥΣΤΑ ΜΕ ΤΙΡΑΝΤΕΣ, DENISE ELEFTHERIOU.

ΑΠΑΡΑΙτΗτΟ ΑΞΕΣΟΥΑΡ τΟΥ ΣτΙΛ Η ΚΟΜΨΗ, ΠΟΛΥτΕΛΗΣ τΣΑΝτΑ ΑΠΟ ΑΚΑΜΠτΟ ΥΛΙΚΟ.

ΦΟΡΕΜΑ ME ΖΩΝΑΚΙ ESCADA, ESCADA.

αιώνιο

VASSILIS ZOULIAS

θηλυκό ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ, NARA CAMICIE.

φωτ.: YIANNIS VLAMOS

ΤΣΑΝΤΑ, LOUIS VUITTON.

ΤΟΠ ESCADA, ESCADA.

MANTO P.A.R.O.S.H., GRIGIO.

28 CLOSE UP

ΓΟΒΕΣ ADAM ’S SHOES.

ΤΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ.

ΜΑΚΡΙΑ ΓΑΝΤΙΑ, LOUIS VUITTON.

ΜΠΑΛΑΡΙΝΕΣ D&G, FRATELLI KARIDA.

ΦΟΡΕΜΑ FOREVER UNIQUE, W WEDDINGS.

ΦΟΡΕΜΑ SPORTMAX, MAX MARA BOUTIQUE.

ΟΙ ΝΕΕΣ ΠΡΟτΑΣΕΙΣ τΗΣ MAX MARA ΓΙΑ GLAMOROUS ΕΜφΑΝΙΣΕΙΣ ΑΝΑΔΕΙΚΝΥΟΥΝ ΣτΟ ΕΠΑΚΡΟ τΗ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΣΙΛΟΥΕτΑ.

κολουθώντας την τάση της εποχής που επιζητά εσωστρέφεια και ενδοσκόπηση, πολλοί σχεδιαστές μόδας επέλεξαν φέτος να επιστρέψουν σε κλασικά πρότυπα και αξίες. Αντλώντας την έμπνευσή τους κυρίως από τις δεκαετίες των ‘50 και ’60 αποθέωσαν τη γυναικεία, καμπυλόγραμμη σιλουέτα υιοθετώντας διαχρονικά αγαπημένες ρετρό φόρμες, όπως τα φορέματα με φουρό και τα υπέρκομψα ταγέρ. CLUTCH, ACCESSORIZE. ΜΠΛΟΥΖΑ ST. MARTINS, BLOOM / E & K FASHION GROUP.

ΠΕΝΣΙΛ ΦΟΥΣΤΑ RED VALENTINO, GRIGIO. ΑΡΩΜΑΤΙΚΟ ΜΑΞΙΛΑΡΙΩΝ AMELIE ET MELANIE, MIREPSOS.

LOUIS VUITTON

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ INART.

ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ, MARINA RINALDI.

CLOSE UP 29

ESSENTIALS

τΟΛΜΗΣτΕ ΕΝΑ ΑΝτΙΣτΟΙΧΟ ΧτΕΝΙΣΜΑ ΜΕ ΟΓΚΟ Ή ΜΙΑ ΚΟΜΨΗ ΑΛΟΓΟΟΥΡΑ, ΓΙΑ τΑ ΠΙΟ GIRLISH LOOKS.

ΤΑΓΕΡ ΜΕ ΛΕΟΠΑΡ ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ ST. JOHN, FENA.

NYXTIKO ALBERTA FERRETTI, ELEGANCE.

φωτ.: YIANNIS VLAMOS

ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ, THE HOUSE OF VINTAGES.

ΓΟΒΕΣ BALLIN, FRATELLI KARIDA.

PRADA

ι φαρδιές, μακριές φούστες, συνδυασμένες με στενές μπλούζες και σακάκια κυριάρχησαν και στα shows των «Fendi» και «Marc Jacobs», ενώ το αθάνατο, θηλυκό ταγέρ υμνήθηκε, σε up date εκδοχές, από τη «Nina Ricci» και τους «Dolce & Gabbana». Για περισσότερη έμπνευση, θυ θυμηθείτε το στιλ των αξέχαστων ειδώλων μόδας του παλιού Χόλιγουντ, όπως η Grace Kelly, η Audrey Hepburne και η Marilyn Monroe.

ΜΑΝΤΙΛΙ LUISA SPAGNOLI, ΒΙΒΗ ΖΩΓΡΑΦΟΥ.

ΜΠΛΟΥΖΑ D&G, NOTOS GALLERIES.

ΠΕΝΣΙΛ ΦΟΥΣΤΑ, PINKO.

30 CLOSE UP

ΡΟΥΖ TWO FACED, SEPHORA.

ΜΑΥΡΟ ΣΑΚΑΚΙ, DENISE ELEFTHERIOU.

ΜΙΞΕΡ KITCHENAID, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ. ΖΑΚΕΤΑ, MONSOON.

FASHION ICONS

ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΛΛΙΝΗ ΦΩΤ.: REX / APEIRON

DO IT YOURSELF

Leather JACKET

ΜΕ ΤΡΟΥΚΣ ΚΑΙ ΚΡΟΣΣΙΑ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΗ S’NOB, BLOOM / Ε & Κ FASHION GROUP.

Πέντε πρόσωπα της show biz αναλαμβάνουν να μας παραδώσουν μαθήματα στιλ!

ΣΤΟ ΧΡΩΜΑ ΤΗΣ ΣΕΖΟΝ, PINKO.

GWYNETH PALTROW

Για μια πιο νεανική εμφάνιση, συνδυάστε το με τα βραδινά σας φορέματα και ψηλά τακούνια.

32 CLOSE UP

KATE PERRY Φωτίστε τα μαύρα σύνολα με floral μπλούζες και χρωματιστά αξεσουάρ.

LINDSAY LOHAN Τα τρουκς παραμένουν στη μόδα, όπως και το glam - rock ύφος.

ΜΕ ΚΟΝΤΑ ΜΑΝΙΚΙΑ STORM, SOMMA.

ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ...

•Ιδανικό πανωφόρι για τα πρώτα φθινοπωρινά κρύα, το δερμάτινο τζάκετ φοριέται πρωί με casual looks και βράδι με μίνι φορέματα ή στενά παντελόνια. •Σίγουρα έχετε ένα μαύρο biker jacket στην γκαρνταρόμπα σας. Ανανεώστε, λοιπόν, το look σας με ένα κομμάτι στις νέες, hot αποχρώσεις της σεζόν, που είναι το καφέ μαρόν και το κόκκινο του κρασιού. •Για ένα κομμάτι που θα κρατήσετε χρόνια, επενδύστε σε πολυτελή, ακριβά δέρματα σε ουδέτερους χρωματικά τόνους (καφέ, μαύρο, γκρι). •Αν πάλι αναζητάτε το πιο up date κομμάτι, στοχεύστε σε γεωμετρικά κοψίματα, ιδιαίτερους γιακάδες και διαφορετικές, περίτεχνες υφές.

ΤΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ.

AGYNESS DEYN Τύπου perfecto με αρβυλάκια, για ένα εναλλακτικό λονδρέζικο στιλ!

ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

KRISTIN DAVIS Φέτος το καμηλό είναι hot! Φορέστε το με κομμάτια από την ίδια χρωματική παλέτα.

ΑΘΗΝΑ • ΚΡΗΤΗ • ΚΑΒΑΛΑ ΛΑΡΙΣΑ • ΡΟΔΟΣ • ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΚΥΠΡΟΣ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ • ΛΕΜΕΣΟΣ

Μεγέθη 46-60

σημειώσεις του μήνα

O ZEGNA ΓΙΟΡΤΑΖΕΙ 100 ΧΡΟΝΙΑ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑΣ ΣΤΗ ΜΟΔΑ.

ENTER Στις τέσσερις ελληνικές ταινίες που κατέβηκαν στο Φεστιβάλ Βενετίας.

ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ, ΣΕ ΠΛΗΡΗ ΚΑΤΑΙΓΙΣΜΟ ΙΔΕΩΝ.

DELETE Στη βαβούρα της Βαλαωρίτου. Είναι δύσκολο να συντονιστούν τα μαγαζιά που είναι δίπλα, δίπλα ώστε να μην παίζουν όλοι μαζί τέρμα δυνατά; Κανείς δεν διασκεδάζει έτσι και είναι κρίμα... ENTER Στην «Amstel» και στην υπέροχη πρωτοβουλία της με τα eco bar σε θάλασσες, σε διάφορα μέρη της χώρας. Συνδύασε τη διασκέδαση με μια προτροπή προς όλους να τους γίνει συνείδηση ότι οι παραλίες δεν είναι κάδοι σκουπιδιών.

ΤΟ «MR PORTER» ΘΑ ΑΛΛΑΞΕΙ ΤΟ ONLINE SHOPPING.

DELETE Σε όλους αυτούς που προσπαθούν να αντιγράψουν το εκπληκτικό ντύσιμο της σειράς «Mad Men». Είπαμε. Ό,τι βλέπουμε στην οθόνη, δεν γίνεται με ευκολία στην πραγματικότητα. ENTER Στο «Monocle» και την ειδική έκδοση που έβγαλε για τη Μεσόγειο. Προτείνει και λύσεις για την Αθήνα και την Ελλάδα γενικότερα. Όπως λένε και οι Άγγλοι: «Any publicity is good publicity», αρκεί βέβαια να μη μας δείχνουν να σπάμε βιτρίνες. DELETE Στο ότι το υπέροχο ηλεκτρο-

κίνητο ποδήλατο GoCycle, που διπλώδιπλώ νει κιόλας, έχει 1.800 Ευρώ. ΤO MONOCLE ΠΕΡΝΑΕΙ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ.

ENTER

ΩΡΑΙΟ ΤΟ GOCYCLΕ ΑΛΛΑ ΑΚΡΙΒΟ.

34 CLOSE UP

ΘΕΛΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΗ ΑΣΙΑΤΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ.

Στον «Ermenegildo Zegna» και στα 100 χρόνια που έκλεισε. Ένας από τους σπουδαιότερους οίκους μόδας, προμη προμη-

θεύει με ύφασμα τους πάντες (τα ρούχα του Tom Ford φτιάχνονται εκεί) και δεν έκανε ποτέ εκπτώσεις στην πρώτη ύλη του. Μπράβο. DELETE Στο ότι αργεί τόσο πολύ να βγει online το «Mr Porter», το νέο πόνημα του Net – A – Porter, με shopping online για τους άντρες. Άραγε, θα έχει την επιτυχία που έχει το γυναικείο ως τώρα; ENTER Στην πρωτοβουλία να γίνει στο πλαίσιο των Δημητρίων workshop και διαγωνισμός για τις πράσινες ταράτσες από τον πολυχώρο «Το Πείραμα». Επιτέλους, σιγά σιγά να αρχίσουμε να σκεφτόμαστε πράσινο παντού. Δεν είναι τόσο δύσκολο και το έχουμε τόσο πολύ ανάγκη. DELETE Στη φτήνια που θα πέσει στην τηλεόραση. Όχι ότι μέχρι πρότινος, που τρώγανε με χρυσά κουτάλια γινόταν κάτι, απλά τώρα θα τα λιώσουν τα ριάλιτι. Έλεος! ENTER Στο νέο βιβλίο της Tricia Guild, «A Certain Style». Η γνωστή διακοσμήτρια γιορτάζει 40 χρόνια δημιουργίας στον χώρο και έβγαλε ένα βιβλίο με υπέροχα σπίτια, απ’ όπου μπορείτε να «ξεσηκώσετε» εκατοντάδες ιδέες. Τα βλέπεις και ξεχνάς όλο το γκρι των ημερών. DELETE Στο ότι είναι υπερβολικά δύσκολο να φας κάτι άλλο πέρα από σουβλάκι, κρέπα, πίτσα όταν βγαίνεις στην πόλη. Πόσο κοιμισμένοι είναι οι ουρανίσκοι του κόσμου και γιατί κανείς δεν τους ταρακουνά; close up.

ΤΟ ΣΤΙΛ ΤΟΥ MAD MEN ΕΠΙΑΣΕ ΠΑΝΤΟΥ.

ΖΗΤΩ ΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ ΓΙΑ GREEN ROOFS!

ΤΟΥ ΧΑΡΗ ΣΤΑΥΡΙΔΗ ΦΩΤ.: ΙΩΣΗΦΙΝΑ

«ΧΑΛΑΡΟ» Για αυτούς που ξέρουν! Χώρος : Χωρισμένο σε δύο καταστήματα για πιο άνετη εξυπηρέτηση του κόσμου, το «Χάλαρο» κερδίζει τους επισκέπτες του με το προσεγμένο περιβάλλον του και τις φροντισμένες σε όλα λεπτομέρειες που έχει. Ο Μιχάλης και ο Χρήστος, οι δύο ιδιοκτήτες φροντίζουν έτσι ώστε τα πάντα να λειτουργούν άψογα, κάνοντας τα δύο εστιατόρια στέκι των καλοφαγάδων της Θεσσαλονίκης, και όχι μόνο. Με μότο τους «το να προσφέρεις πάντα το καλύτερο δυνατό γευστικά είναι στάση ζωής» κατάφεραν να δημιουργήσουν ένα γερό όνομα στον χώρο της γεύσης που είναι συνώνυμο με την ποιότητα και την απόλαυση. Κόσμος : Όλες οι ηλικίες από όλες τις μεριές της πόλης, δίνουν τακτικά ραντεβού για να απολαύσουν νόστιμα πιάτα σε έναν πραγματικά χαλαρό χώρο. Μουσική : Είναι πάντα ανάλογη με την ώρα και τη διάθεση, με βασικό της στοιχείο να συνοδεύει το φαγητό και όχι να πρωταγωνιστεί. Δοκιμάστε : Η κουζίνα έχει ατελείωτες, πεντανόστιμες επιλογές, που είναι πολύ δύσκολο να τις ανακαλύψει κανείς με μια επίσκεψη. Ξεκινήστε οπωσδήποτε με τις πλούσιες σαλάτες με ολόφρεσκα υλικά, δεμένες με μοναδικό τρόπο με αρωματικά και τόσο δελεαστικά dressings. Από κυρίως,

ΕΞΟΔΟΣ

Από τα πιο αγαπημένα στέκια, το «Χάλαρο» συνδυάζει την ποιότητα, τις προσεγμένες γεύσεις και τις προσγειωμένες τιμές με τον πιο μοναδικό τρόπο.

δοκιμάστε οπωσδήποτε το burger από κοτόπουλο, το indian curry με κοτόπουλο και λινγκουίνι, το ψητό κοτόπουλο με σος από γκοργκοντζόλα, ενώ από κρεατικά υπάρχουν εξαιρετικά νόστιμες προτάσεις, όπως το φημισμένο, χορταστικό t-bone γάλακτος. Στο μενού, θα βρείτε ακόμη και έναν χορταστικό κατάλογο με πιάτα διαίτης, που περιλαμβάνουν το stir fry, κοτόπουλο με πολύχρωμα λαχανικά, τη γαλοπούλα με πύργο ψητών λαχανικών, το ψητό κοτόπουλο με ριζότο λαχανικών κ.ά. Όλα τα πιάτα είναι θερμιδομετρημένα, ενώ υπάρχουν και πολλές γευστικές προτάσεις για όσους θέλουν να προσέχουν το βάρος τους. Το επιλέγουμε γιατί : Είναι μια εξαιρετική πρόταση που δεν απογοητεύει ποτέ. Η κουζίνα του έχει υψηλά standards και έτσι καταφέρνει να κρατάει σταθερή την ποιότητά του, φροντίζοντας να προσθέτει συχνά στο ήδη πλούσιο μενού του ακόμη πιο νόστιμους πειρασμούς. Το χαλαρό περιβάλλον και το προσεγμένο σέρβις, δένουν αρμονικά, δημιουργώντας ένα τέλειο «πακέτο» γεύσης και διασκέδασης. close up.

info: Θεμ. Σοφούλη 71, τηλ.: 2310423284, Θεμ. Σοφούλη 75, τηλ.: 23102310 423269 CLOSE UP 35

ALL ABOUT...

ΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΦΩΤ.: KOMNINOS PHOTOGRAPHY

ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΧΡΥΣΟ 18Κ ΜΕ ΟΡΥΚΤΗ ΠΕΤΡΑ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΘΕΟΔΩΡΑ.

ΜΠΟΤΑΚΙΑ ΚΑΣΤΟΡΙΝΑ, ΑLBERTO QUARDIANI FRATELLI KARIDA.

MARC JACORBS ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΦΟΡΕΜΑ, MALENE BIRGER, BLOOM/ E&K FASHION GROUP.

ΠΑΛΤΟ MONSOON, ACCESSORIZE.

ΠΑΛΤΟ MAX MARA, MAX MARA BOUTIQUE.

ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ VERCACE, ΤΑΡΑΣΟΥΔΗΣ.

ΜΠΛΟΥΖΑ ΠΛΕΚΤΗ ST. MARTINS, BLOOM/ E&K FASHION GROUP.

ΦΩΤ.: YIANNIS VLAMOS Τ Ο Ρ Ε Π Ο Ρ Τ Α Ζ Α Υ Τ Ο Δ Ε Ν Ε Ι Ν Α Ι Δ Ι Α Φ Η Μ Ι Σ Τ Ι Κ Ο .

ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ELISABETTA FRANCHI, SOMMA.

ΦΟΡΕΜΑ ALMOST FAMOUS, ANDRIANA.

ΜΠΟΤΕΣ ΔΕΡΜΑΤΙΝΕΣ , SHOE ART IOANNOU.

ΣΑΛΒΑΡΙ ΒΑΜΒΑΚΕΡΟ MAT FASHION, HAPPY SIZES BY SPYROPOULOU.

Army Of LOvers

Για μια αεροδυναμική προσέγγιση που αναμφίβολα δεν θα περάσει ΤΣΑΝΤΑ απαρατήρητη. ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ ΒΕΡΝΙΚΙΑ ΝΥΧΙΩΝ ERRE DUE GALERIE DE BEAUTE, MEGA OUTLET.

IKKS, IKKS WOMEN.

ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΤΡΟΥΚ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ DERHY, ΓΕΡΑΝΙΑ

36 CLOSE UP

Photos : Nathaniel Goldberg

IKKS WOMEN 85, MITROPOLEOS str. CENTER - THESSALONIKI /tel. 2310.277.771 - INFO. 2310.222.869 Virginie Ledoyen for winter 2010 collection on ikks.com

W10 W IKKS_208x280_GRECE_CUp.indd 1

29/07/10 18:01

ALL ABOUT...

ΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΦΩΤ.: KOMNINOS PHOTOGRAPHY

ΣΚΙΕΣ ΜΑτΙωΝ, SEPHORA.

ΜΑΡΙΝΙΕΡΑ D&G, INTERVISTA.

BLUEMARINE

ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΚΟΡΜΑΚΙ, PINKO.

ΝΕΓΚΛΙΖΕ UNDERWEAR POINT, MEGA OUTLET.

φΟΡΕΜΑ ΜΕτΑΞωτΟ BILLY SABBADO, DAY.

ΦΟΡΕΜΑ ΑΣΠΡΟΜΑΥΡΟ PASSEPARTOUTDRESS, SOMMA.

GOSSIP GIRL

ΦΟΡΜΑ ΒΑΜΒΑΚΕΡΗ NIKE PETER SPORT, MEGA OUTLET.

Τα χρώματα της σκακιέρας προδιαθέτουν για ένα καθαρό δυναμικό παιχνίδι. ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΚΑΙ ΓΙΛΕΚΟ MALENE BIRGER, BLOOM/ E&K FASHION GROUP.

ΕΣΩΡΟΥΧΟ, LA SENZA.

38 CLOSE UP

φωτ.: YIANNIS VLAMOS Τ Ο Ρ Ε Π Ο Ρ Τ Α Ζ Α Υ Τ Ο Δ Ε Ν Ε Ι Ν Α Ι Δ Ι Α Φ Η Μ Ι Σ Τ Ι Κ Ο .

ΖΑΚΕΤΑ ΠΛΕΚΤΗ, MARINA RINALDI. ΠΑΛΤΟ ΕΜΠΡΙΜΕ TOI MOI, ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ.

ΤΣΑΝΤΑ ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ, GUY LAROCHE.

ΓΙΛΕΚΟ BILLY SABBADO, DAY. ΓΟΒΑ ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ SHOE ART, SHOE ART IOANNOY.

TOP MAGE ADV.

Σπίτι µε τα όλα του!

Για να µη σας λείψει τίποτα, η επιλογή είναι µία: inart! Συνδυάστε καλαισθησία και λειτουργικότητα, έµπνευση και φαντασία, άνεση και πρωτοτυπία. Μέσα από τις εντυπωσιακότερες συλλογές ειδών επίπλωσης και διακόσµησης, η inart σας υποδέχεται σε ένα χώρο που τα έχει όλα: στο σπίτι σας!

χρόνια δίπλα σας

Ανακαλύψτε την inart σε 1000 καταστήµατα µε αυτό το σήµα!

www.inart.gr

ALL ABOUT...

ΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΦΩΤ.: KOMNINOS PHOTOGRAPHY

ΜΠΛΟΥΖΑ ΠΛΕΚΤΗ, MARINA RINALDI.

ΖΩΝΗ ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ JUPE, NOTOSGALLERIES.

ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΦΙΟΓΚΟ LOVE MOSCHINO, ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ.

ΦΟΡΕΜΑ MISSONI, GRIGIO.

GUCCI

ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ SAFILO, THE HOUSE OF VINTAGES.

ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΜΕ AΥΘΕΝΤΙΚΟ ΚΕΧΡΙΜΠΑΡΙ, LIZVA TOP JEWELS.. ΣΑΚΑΚΙ , PINKO.

ΦΑΚΕΛΟΣ, PINKO.

WINDFALL

Υιοθετήστε τον πιο κομψό συνδυασμό του φετινού φθινοπώρου. ΖΑΚΕΤΑ SARAH LAWRENCE, ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. BOOTIES ΔΕΡΜΑΤΙΝΑ, GALLERIA DI SCARPE.

ΦΟΡΕΜΑ ΒΑΜΒΑΚΕΡΟ EXPLOSION, SOMMA.

40 CLOSE UP

ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ LOVE MOSCHINO, NOTOSGALLERIES.

ΔΕΡΜΑΤΙΝΑ ΓΑΝΤΙΑ, ACCESSORIZE.

φωτ.: YIANNIS VLAMOS Τ Ο Ρ Ε Π Ο Ρ Τ Α Ζ Α Υ Τ Ο Δ Ε Ν Ε Ι Ν Α Ι Δ Ι Α Φ Η Μ Ι Σ Τ Ι Κ Ο .

ΚΑΠΑ SNOB, BLOOM/ E&K FASHION GROUP

LOOK

ΤΗΣ ΦΕΝΙΑΣ ΚΟΡΟΖΙΔΟΥ, ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

ΑΡΩΜΑ ESCADA, SEPHORA.

ΖΑΚΕΤΑ HACHE, GRIGIO ΚΑΙ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ, NARA CAMICIE. ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ JUST CAVALLI, INTERVISTA.

FROM MEN WITH LOVE ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ ΤΣΑΝΤΑ PINKO, NOTOS GALLERIES.

ΚΑΡΦΙΤΣΑ DSQUARED, INTERVISTA.

ΛΟΥΣΤΡΙΝΙ ΜΠΟΤΑΚΙ RED VALENTINO, GRIGIO.

42 CLOSE UP

ΤΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ.

Δώστε άρωμα γυναίκας σε κλασικά ανδρικά κομμάτια και εξασφαλίστε έναν εντυπωσιακό συνδυασμό για όλες τις ώρες!

LOOK

ΤΗΣ ΦΕΝΙΑΣ ΚΟΡΟΖΙΔΟΥ, ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

ΚΟΛΙΕ ΜΕ ΠΕΡΛΕΣ, SOURCEAGENCY.

ΔΑΧΤYΛΙΔΙ ΜΕ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙ SOUTH SEA ΚΑΙ ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ , TEMPUS.

ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΕΞΩΠΛΑΤΟ ALFABETA, W WEDDINGS.

DRESS CODE Αναδείξτε ένα κλασικό φόρεμά σας με επιβλητικά αξεσουάρ!

CLUTCH ΜΕ ΠΕΤΡΕΣ, ACCESSORIZE.

ΣΟΥΕΤ ΓΟΒΑ FRATELLI KARIDA, FRATELLI KARIDA.

44 CLOSE UP

ΤΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ.

DIOR ADDICT LIP GLOSS, DIOR.

WALK IN STYLE

ΤΗΣ ΦΕΝΙΑΣ ΚΟΡΟΖΙΔΟΥ ΦΩΤ: KOMNINOS PHOTOGRAPHY

[

TOMMY HILFIGER

46 CLOSE UP

Για στιλάτες πρωινές εμφανίσεις στο γραφείο ή στη βόλτα, συνδυάστε τα καινούργια γκρι κομμάτια σας με κόκκινο της φωτιάς! 8

ADD IT UP

MORNING CHIC

Το γκρι πανΤελονι γινεΤαι ενα κομμαΤι πασπαρΤού Τη φεΤινη σεζον.

4 2

1. ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΦΙΟΓΚΟ PIANURA STUDIO, ANDRIANA. 2. ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ ΤΣΑΝΤΑ LA MARTINA, NAUTICA STORE. 3. ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΜΕ ΦΙΟΓΚΟ, NARA CAMICIE. 4 . ΜΑΛΙΝΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ LUISA SPAGNOLI, ΒΙΒΗ ΖΩΓΡΑΦΟΥ. 5. ΣΕΤ ΕΣΩΡΟΥΧΑ, ΥΑΜΑΜΑΥ. 6. ΒΑΜΒΑΚΕΡΟ ΤΟΠ, PINKO. 7. ΓΟΒΑ ΜΕ ΚΟΚΚΙΝΗ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ, ΑDAM’S SHOES. 8. ΚΟΚΚΙΝΟ ΦΟΡΕΜΑ DERHY, ΓΕΡΑΝΙΑ. 9. ΠΛΕΚΤΗ ZAKETA, MONSOON.

] 9

ΤΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ.

φΩΤ.: YANNIS VLAMOS

ΚΑΠΕΛΟ, ACCESSORIZE. ΡΟΛΟΪ ΜΕ ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΝΕΣ ΠΕΤΡΕΣ, FOLLI FOLLIE. ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ COMME DES GARCONS, FENAFRESH. S ΚΑΙ ΕΠΑΝΩΦΟΡΙ CASHMERE, SOURCE - AGENCY. ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ THEORY, GRIGIO ΚΑΙ ΕΛΑΣΤΙΚΗ ΖΩΝΗ, ACCESSORIZE. ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ ΤΣΑΝΤΑ BALLIN, FRATELLI KARIDA. ΚΑΠΕΛΟ, ACCESSORIZE. ΔΕΡΜΑΤΙΝΑ BOOTIES SOMMITS, GALLERIA DI SCARPE.

WALK In STyLe

ΤΗΣ ΦΕΝΙΑΣ ΚΟΡΟΖΙΔΟΥ ΦΩΤ: KOMNINOS PHOTOGRAPHY

[

Boho In T The cITy

ΜΕΓΑΛΑ PRINTS ΚΑΙ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΑ ΥΦΑΣΜΑΤΑ ΣΥΝΘΕΤΟΥΝ ΤΟ ΣΚΗΝΙΚΟ ΤΟΥ ΧΕΙΜΩΝΑ.

KENZO

ADD IT UP

Τα ζεστά χρώματα σε συνδυασμό με τα περίτεχνα υφάσματα μας επιτρέπουν να διατηρούμε τη θηλυκότητά μας ακόμα και στο κρύο! 5

48 CLOSE UP

4 6

1. ΜΠΛΟΥΖΑ ΚΑΙ ΚΑΣΚΟΛ LUISA SPAGNOLI, ΒΙΒΗ ΖΩΓΡΑΦΟΥ. 2. ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΚΕΝΤΗΤΑ ΦΥΛΛΑ ALMOST FAMOUS, ANDRIANA. 3. ΚΟΛΙΕ ΜΕ ΑΣΗΜΕΝΙΟ ΜΟΤΙΦ ΜΕ ΚΟΡΔΕΛΑ ΚΑΙ ΑΜΕΘΥΣΤΟ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΘΕΟΔΩΡΑ. 4. ΠΛΕΚΤΕΣ ΜΠΟΤΕΣ UGG, FENAFRESH. 5. ΠΛΕΚΤΟ ΓΙΛΕΚΟ ΜΕ ΚΑΣΚΟΛ MAEVA, SOURCE - AGENCY. 6. ΠΛΕΚΤΗ ΖΑΚΕΤΑ, MONSOON. 7. ΑΜΑΝΙΚΟ ΓΟΥΝΑΚΙ, IKKS WOMEN. 8. ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ GANT, NOTOSGALLERIES. 9. ΒΑΜΒΑΚΕΡΟ ΦΟΡΕΜΑ SARAH, NOTOSGALLERIES. 10. ΜΠΟΤΑΚΙ ΜΕ ΓΟΥΝΑ, ADAM ’S SHOES.

] 10

ΤΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ.

ΦΩΤ.: YANNIS VLAMOS

ΚΟΛΙΕ, ACCESSORIZE. ΦΟΡΕΜΑ DERHY, ΓΕΡΑΝΙΑ. ΓΥΑΛΙΑ SAFILO, THE HOUSE OF VINTAGES. ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ ΤΣΑΝΤΑ, IKKS WOMEN WOMEN. ΔΕΡΜΑΤΙΝΕΣ ΜΠΟΤΕΣ, SHOE ART IOANNOY.

FaSHioN / DESiGN / LiFEStyLE τωΝ ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΣΑΠΙΚΑ, ΕΥΗΣ ΚΑΛΛΙΝΗ, ΕΛΕΝΑΣ ΠΛΑΪΝΑΚΗ, ΧΑΡΗ ΣτΑΥΡΙΔΗ, ΑΛΕΞΙΑΣ ΚΙτΣΟΠΟΥΛΟΥ

Play List!

My... «Favorita»

50 CLOSE UP

ιομηχανικός σχεδιαστής, αρχιτέκτων εσωτερικών χώρων και επιμελητής εκθέσεων. Ο αεικίνητος και ταλαντούχος Sam baron έδωσε πρόσφατα το μαγικό του «άγγιγμα» σ’ ένα μικρό ξενοδοχείο, επτά μόλις δωματίων, στο Πόρτο της Πορτογαλίας. το αποτέλεσμα είναι το «Hotel Favorita» να μεταμορφωθεί σ’ έναν χώρο φιλοξενίας που αποπνέει το σύγχρονο, cool, λιτό with an edge στιλ, που λατρεύουμε! Συνδυάζοντας επιλεγμένα design έπιπλα και διακοσμητικά με παλιότερα κομμάτια, ο baron δημιούργησε μία ζεστή ατμόσφαιρα, που θυμίζει περισσότερο σπίτι παρά ξενοδοχείο. Στα πλεονεκτήματα του «Hotel Favorita» είναι και η θέση του, σε μία πολύ ζωντανή και arty περιοχή της πόλης, γεμάτη γκαλερί και events.

φωτ: Pedro Lobo

Ο κόσμος της μόδας, της αρχιτεκτονικής, της γεύσης και του ταξιδιού προτείνει πάντα κάτι καινούργιο. Ξεχωρίζουμε τα καλύτερα.

«Sweetie, it'S all about you»

«Juicy»

Η Κατερίνα Λέχου, η Ιωάννα Παππά, η Μαρία Ναυπλιώτου, είναι μερικές από τις γυναίκες που έγιναν πρέσβειρες της «Links of London», σχεδιάζοντας μοναδικά βραχιολάκια με έναν καλό σκοπό: Το 10% των πωλήσεων όλης της συλλογής «Sweetie» διατίθεται για την ενίσχυση των σκοπών του ιδρύματος «Make a Wish». Με την καμπάνια να έχει τίτλο «Sweetie, it’s all about you» και με πολύ όμορφα σχέδια, αξίζει να τα προσέξετε.

tHeSSaloNiki! Οι φίλοι της «Juicy Couture», που δεν είναι λίγοι, μπορούν να απολαύσουν πλέον τις πολύχρωμες και glamorous δημιουργίες και στη Θεσσαλονίκη, μέσα από την «Juicy Couture Boutique»! Εντυπωσιακά στοιχεία διακόσμησης φτιάχνουν το ιδανικό background για τις εξαιρετικές δημιουργίες μιας από τις πιο hot εταιρείες μόδας και εσείς δεν έχετε παρά να μπείτε στον Juicy κόσμο τους! (Μ. Ιωσήφ 3 & Προξένου Κορομηλά, τηλ.: 2310262270)

la Dolce Vita... reViSiteD ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΑΣΑΝ ΠΕΝΗΝΤΑ ΧΡΟΝ ΙΑ

ΥΣΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΗ θΡΥΛΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ, «LA DoLce VitA», ΤΟΥ FeDerico FeLLini, ΩΣΤΟΣΟ Η ΑΙΣθΗΤΙΚΗ ΤΗΣ

ΣΥΝΕΧΙζΕΙ ΝΑ ΕΞΥΜΝΕΙΤΑΙ. Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ «PerSoL» ΓΙΟΡΤΑζΕΙ ΤΗΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΑΥΤΗ ΔΙΑΚΡΙΝΟΝΤΑΙ ΕΠΕΤΕΙΟ, ΠΑΡΟΥΣΙΑζΟΝΤΑΣ ΔΥΟ ΝΕΑ ΜΟΝΤΕΛΑ ΓΥΑΛΙΩΝ ΗΛΙΟΥ, ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΓΙΑ ΤΟ VintAge ΣΤΙΛ ΚΑΙ ΣΧΗΜΑ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΕΧΟΥΝ ΗΔΗ ΓΙΝΕΙ MuSt

ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΑΣΤΕΡΩΝ ΤΟΥ ΧΟΛΙΓΟΥΝΤ.

ΡΕΤΡΟΣΠΕΚΤΙΒΑ

StePHeN JoNeS

Με αφορμή τα 30 χρόνια από την ίδρυση του οίκου του κορυφαίου βρετανού πιλοποιού, το μουσείο MoMu-Fashion της Αμβέρσας διοργανώνει το φετινό φθινόπωρο έκθεση αφιερωμένη στο σύνολο του έργου του. Το συγκεκριμένο μουσείο είναι το μόνο εκτός αγγλικού εδάφους που φιλοξενεί περισσότερα από 120 κομμάτια του εκκεντρικού, ευφάνταστου σχεδιαστή. Εκτός από τις αμέτρητες συνεργασίες του στον χώρο της μόδας, η έκθεση φωτίζει το έργο του και σε άλλους τομείς (κινηματογράφος, μουσική και φωτογραφία), ενώ εξιστορεί τα πρώτα του βήματα στη λονδρέζικη σκηνή της μόδας καθώς και τη μοναδική σχέση που ανέπτυξε με την εμβληματική περσόνα Anna Piaggi. Διάρκεια: Έως τις 13 Φεβρουαρίου του 2011.

CLOSE UP 51

FaSHioN / DeSiGN / liFeStyle

MeD

SurPriSe!

ΟΠωΣ ΣΤΑ ΟνΕΙΡΑ Σ’ ΕΝΑΝ ΗΡΕΜΟ, ΓΑΛΗΝΙΟ ΚΟΣΜΟ ΜΑΣ ΤΑΞΙΔΕΥΕΙ Η ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΔΙΕΥθΥΝΤΡΙΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ «SWAroVSki» ΜΕ ΤΙΣ ΤΡΕΙΣ ΝΕΕΣ ΣΥΛΛΟΓΕΣ ΓΙΑ ΤΟ

ΦθΙΝΟΠΩΡΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΧΕΙΜΩΝΑ 2010-11. ΑΠΟΜΑΚΡΗ ΚΑΙ ΜΥΣΤΗΡΙΑ, Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΗΣ «SWAroVSki» ΑΝΤΛΕΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΜΟΡΦΙΑ ΤΗΣ

ΦΥΣΗΣ

ΚΑΙ ΚΑΤΑΦΕΡΝΕΙ ΝΑ ΕΠΙβΑΛΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΤΗΣ ΜΕ ΜΟΝΑΔΙΚΑ,

ΛΕΠΤΟΔΟΥΛΕΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ, ΦΤΙΑΓΜΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΧΗΜΑΤΑ.

νέα συλλογή γυναικείων και αντρικών εσωρούχων της «Med» είναι πραγματικότητα. Σοφιστικέ και θηλυκά straples bandeau, ενισχυμένα τρίγωνα με τέλεια εφαρμογή είναι μόνο μερικές από τις νέες προτάσεις για τις γυναίκες, που τις περιμένει μία νέα έκπληξη: Η «Med» παρουσιάζει για πρώτη φορά τη συλλογή Fashion outfit. Υπέροχα τοπ, κορσέδες, bodies και μπούστα με ιδιαίτερο στιλ, τέλεια εφαρμογή και πολυτελείς λεπτομέρειες έρχονται να αναδείξουν με τον καλύτερο τρόπο τη γυναικεία σιλουέτα, έτσι όπως μόνο η «Med» μας έχει συνηθίσει!

52 CLOSE UP

ΜΙΑ νΕΑ

«Max Mara»!

Με αέρα φρεσκάδας και ανανέωσης, η νέα μπουτίκ «Max Mara» στο Κολωνάκι, στην Κανάρη 2, κερδίζει με ευκολία τα βλέμματα των περαστικών. Η «Max Mara» εμπιστεύτηκε το στούντιο των «Duccio Grassi Architects» για τον χώρο, με το concept του καταστήματος να βασίζεται σε καθαρές γραμμές και οργανικά υλικά. Η ολοκληρωμένη παρουσία των συλλογών είναι, δε, βέβαιο ότι θα ικανοποιήσει ακόμη και τους πιο απαιτητικούς.

∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟ CASAVIVA

ΠΩΛΗΣΗ ΧΟΝΔΡΙΚΗ - ΛΙΑΝΙΚΗ Showroom: Bασ. Ηρακλείου 15 Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310 261760, 2310 223411 Fax: 2310 223460 e-mail: anthimostoidis@the.forthnet.gr

Fashion / DEsiGn / LiFEsTYLE

Η ταυτότΗτα τόυ τελειόυ jEan Η αναζήτηση για το τέλειο jean, επιτέλους, τελείωσε! Μετά από πολύχρονη έρευνα η «Levi’s» δημιούργησε τρεις διαφορετικούς τύπους εφαρμογής: τα slight, demi και bold jeans υπόσχονται την απόλυτη εφαρμογή, ανάλογα με τον σωματότυπό σας. Τώρα πια μπορείτε να σταματήσετε την προσπάθεια να φανείτε ωραία μέσα σε ένα jean που δεν σας ταιριάζει, γιατί στην ολοκαίνουργια Levis Curve ID συλλογή θα βρείτε το jean των ονείρων σας!

Fashion πειρασμόσ x 5

ε μία μόνο βόλτα στο ολοκαίνουργιο πολυκατάστημα « Νotos Galleries» (Τσιμική 24 & Μητροπόλεως 31) μπορείτε να πάρετε μια ολοκληρωμένη γεύση από τις τάσεις της μόδας. Η εταιρεία «Ρακάς» φρόντισε γι΄ αυτό, ανοίγοντας 5 μοναδικά Shop in Shop: Από τον εμπνευσμένο multi brand χώρο «Sofos», με προτάσεις των Celyn B, Vanessa Bruno, TIBI κ.ά., στο αντίστοιχο multi brand με αξεσουάρ επώνυμων σχεδιαστών «Sofos Accessories», στον ιταλικό αέρα του «Pinko», στην τολμηρή ματιά των αξεσουάρ «Marc by Marc Jacobs» και στις must, χειροποίητες, δερμάτινες τσάντες «Mulberry» – όλα συνωμοτούν για τη δική σας fashion ενημέρωση!

SAVE THE DATE!

Για τους φαν του design τα νέα δεν θα μπορούσαν να είναι καλύτερα! Το 1ο bazaar «Interni» είναι πραγματικότητα: Την Κυριακή, 17 Οκτωβρίου, στο κατάστημα «Moda Bagno Concept Store» (Εθν. ΑντιBOUTIQUE DASSIOS στάσεως 135, Καλαμαριά) θα έχετε την ευκαιρία για smart shopping σ,, ΑΝΟιξε πΡΟσφΑΤΑ ΤΗ δικΗ ΤΟυ σιΟσ σσιΟ σε ένα bazaar σε μοναδικές τιμές σε επώνυμα έπιπλα. Για πρώτη ΝΤΑσ Ο γΝωσΤΟσ σχεδιΑσΤΗσ, δΗΜΗΤΡιΟσ κι. φορά, θα έχετε στη διάθεσή σας προϊόντα του καταστήματος – καναMonoBrAnd «BouTIque dASSIoS» σΤΗΝ ΟδΟ ξΑΝθΟυ 7, σΤΟ κΟλωΝΑ πέδες, πολυθρόνες, τραπεζαρίες, έπιπλα, φωτιστικά, έπιπλα κήπου Οι fAShIonISTAS ΤΗσ ΑθΗΝΑσ ΜπΟΡΟυΝ πλεΟΝ ΝΑ βΡΟυΝ εκει και διακοσμητικά – για μία και μοναδική μέρα, με εκπτώσεις έως και Ρ ΟλΟκλΗΡωΜεΝεσ συλλΟγεσ ΤΟσΟ ΑπΟ ΡΟυχΑ, ΟσΟ κΑι ΑπΟ ΑξεσΟυΑ 60%! Έχετε, λοιπόν, κάθε λόγο να περάσετε από το «Moda Bagno», ΤΟυ ΑγΑπΗΜεΝΟυ σχεδιΑσΤΗ. την Κυριακή, 17 του μήνα, αφού από τις 10:00 το πρωί έως και τις 17:00 το απόγευμα θα μπορείτε να κάνετε αγορές σε τιμές ευκαιρίας! 54 CLOSE UP

DEAR DIARY

THΣ Μ.Κ.

BYE BYE, ξω μες στη νύχτα σαν τρελή να σε βρω…Ήμουν, βλέπεις, ταραγέρασαν ακριβώς 2 μέρες, 11 ώρες 3 λεπτά μένη. Είχα μόλις ακούσει και τις ειδήσεις των 8.00 (ναι, αυτές και 50 δευτερόλεπτα από την ώρα που σε πάντα τις βλέπαμε μαζί) Μετά, όμως, θυμήθηκα τον άσχημο άφησα. Δέκα πέντε χρόνια ήταν αυτά. Χαβήχα με τον οποίο χωρίσαμε και πώς με έκανες να αισθανθώ ρές, λύπες, ξενύχτια, αγωνίες, πάντα στο την τελευταία φορά που ανέβηκα μια σκάλα. Και κρατήθηκα. πλευρό μου. Πάντα δίπλα μου. Το στήριγμά Άρχισα, τότε, να πετάω σαν τρελή όλα όσα σε θυμίζουν: τασάκια, μου. Δεν είχα, όμως, άλλη επιλογή. Ξέρω αναπτήρες, σπίρτα. Άλλωστε, τι σημασία έχει πια; Σε μερικές ότι δεν είναι η πρώτη φορά που σε αφήνω. Τότε, στο βάθος του ώρες από τώρα θα σε έχω αποβάλει πλήρως από τον οργανισμό μυαλού μου, ήξερα ότι δεν έχουμε τελειώσει. Τα πράγματα, όμως, μου. Η καρδιά μου, η αναπνοή μου, όλη μου η ζωή θα επανέλθει έχουν πλέον δυσκολέψει πολύ για μας. Όλοι μας πολεμούν. Δεν στους φυσιολογικούς της ρυθμούς. Σαν να μην υπήρξες βλέπεις ότι δεν μπορούμε πια να πάμε πουθενά μαζί; Ούτε ποτέ στη ζωή μου. ένα σινεμά ούτε για φαγητό ούτε καν σε ένα μπαρ. Και «Κάνε κουράγιο» μου λένε οι φίλες μου. «Όλες τα στο γραφείο δεν μπορώ να αφήνω κάθε τόσο τη Η ‘χουμε περάσει. Οι πρώτες μέρες είναι δύσκολες. δουλειά μου στη μέση και να τρέχω στους δρόΜαργαρίτα Μετά, θα είσαι μια χαρά. Θα δεις». Μου πρόμους και στα πεζοδρόμια, για να σε συναντήσω είναι εργαζόμενη τειναν να πάμε για ένα ποτό, να ξεφύγω λίγο, έστω για 10 λεπτά. Δεν το αντέχω άλλο αυτό. Το και μητέρα. Λίγο να ξεχαστώ. Δεν είμαι, όμως, έτοιμη ακόμη καταλαβαίνεις; Άσε κι αυτό το κρυφτούλι κάθε καιρό πριν την για κάτι τέτοιο. Είναι πολύ νωρίς. Ο χρόνος θα τόσο με τον μπαμπά μου, μην τυχόν και μας καθολική γιατρέψει τις πληγές μου. Ο χρόνος και το… πιάσει στα πράσα. Ποτέ, άλλωστε, δεν ενέαπαγόρευση φαγητό. Ε, ναι, λοιπόν, τι περίμεκρινε τη σχέση μας. Έκανε τα του καπνίσματος στη χώρα μας, νες; Ύστερα από σένα το χάος; Από πάντα, για να μας χωρίσει. κάπου πρέπει κι εγώ να κρατηθώ. Αυτός, μάλιστα, ήταν που πήρε κι αυτή την απόφαση Οι ξηροί καρποί, τα σοκολατάκια και τα μου αγόρασε και το Βιβλίο. Από να πει το «μεγάλο αντίο» σιροπιαστά μου έχουν σταθεί καλύτερα τότε, πήρε η σχέση μας την κάτω κι από αδέρφια! Και ξέρεις κάτι; Τώρα βόλτα… Και τι δεν έμαθα για σένα. στο τσιγάρο… που απελευθερώθηκα από σένα, μπορώ και τα Ότι δε μου προσφέρεις απολύτως τίποτε, ότι με γεύομαι καλύτερα. Όχι, δεν χρειάζεται να με λυπάσαι. Ξέρω ότι σε κοροϊδεύεις με εφήμερες υποσχέσεις χαλάρωσης και απόαυτό ποντάρεις. Τα κιλά ήταν, άλλωστε, ο λόγος για τον οποίο ξαλαυσης, αλλά, κατά βάθος, είσαι ένας δυνάστης. Το μόνο ναγύρισα κοντά σου την προηγούμενη φορά. Δεν πρόκειται, όμως, που θες είναι να μου φας τα λεφτά και να με στείλεις να καταντήσω σαν κι αυτές τις «γυναικούλες», που παρατάνε τον μια ώρα αρχύτερα στον άλλο κόσμο. Είδα και κάτι εαυτό τους, βάζουν 30 κιλά και κλαίνε τη μοίρα τους. Έχω πολλά φρικτές φωτογραφίες… Δεν είμαι, όμως, ακόμη πράγματα να κάνω, για να γεμίσω το «κενό» σου. Ήδη έχω κλείσει έτοιμη να μιλήσω γι’ αυτό. Ε, λοιπόν, φτάνει ραντεβού αύριο το απόγευμα για ένα χαλαρωτικό μασάζ και μαπια. Ως εδώ. Πρέπει, επιτέλους, να πάρω νικιούρ - πεντικιούρ spa. Έχω κάνει και μια λίστα με τα πράγματα τη ζωή μου στα χέρια μου. Ξέρω ότι με που θα αγοράσω, τώρα που θα σταματήσεις πια να μου ρουφάς περιμένει Γολγοθάς. το αίμα. (Λέω να αρχίσω με τις σουέντ μπότες…). Ήδη οι 2 πρώτες μέρες ήταν εφιΕίναι μάλλον λίγο νωρίς, γι’ αυτό που θα πω, και ίσως σε πληγώσω, αλτικές. Δεν έφευγες στιγμή αλλά σκέφτομαι πολύ σοβαρά να ενδώσω και σε μια νέα γνωριμία. από το μυαλό μου. Χθες Τον λένε… διαλογισμό. Μη βιαστείς να τον πεις ξενέρωτο! Έχω το βράδι, δεν ξέρω μεγαλώσει πια. Δεν θέλω δυνατές συγκινήσεις και αδρεναλίνη στο πώς κρατήθηφουλ. Έχω ήδη πολλά στο κεφάλι μου (δάνεια, κάρτες, περικοπές, κα να μην βρύσες που στάζουν). Ηρεμία και χαλάρωση θέλω. Να μπορώ να τρέκοιτάω στα μάτια την κόρη μου θέλω. Πέρασε η ώρα. Πάω να κάνω ένα κρύο ντους, να βάλω καθαρές πιτζάμες και να πέσω νωρίς για ύπνο. Ας ελπίσουμε ότι αύριο θα είναι μια μέρα, όπου δεν θα σε ξανασκεφτώ. Αντίο. close up.

56 CLOSE UP

ΦΩΤ.: ISTOCKPHOTO.COM

ΤΣΙΓΑΡΟ!

TEXNH

ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΛΛΙΝΗ ΦΩΤ.: ΘΩΜΑΪΣ ΣΑΚΑΛΗ

TΖΟΥΛΙΑΝΟ ΚΑΓΚΛΗΣ Ανθρωποκεντρική και άμεση, η ζωγραφική του απευθύνεται στις αισθήσεις, «αγγίζοντας» το ευρύ κοινό. Κι αυτό για έναν νέο καλλιτέχνη αποτελεί εχέγγυο επιτυχίας.

People in art

ταν ήταν μικρός, είδε σε ένα βιβλίο το έργο του Τουλούζ Λοτρέκ, «Η πλύστρα», και ευχήθηκε να μπορέσει κάποια στιγμή να φτιάξει κάτι τόσο τέλειο και αληθινό. Ωστόσο, τον καταλυτικό ρόλο στην απόφασή του να αφιερωθεί στην τέχνη της ζωγραφικής έπαιξε μια επίσκεψή του στην Εθνική Πινακοθήκη, όπου... γνώρισε τον Νικόλαο Γύζη. «Λάτρεψα τα έργα του και πλέον ήμουν σίγουρος τι ήθελα να κάνω στη ζωή μου» μας αποκαλύπτει. Η πέμπτη κατά σειρά ατομική του έκθεση, που θα φιλοξενείται από τις αρχές του Οκτώβρη στην γκαλερί «Έψιλον», αποτελεί μια προέκταση των προβληματισμών του πάνω στη γυναικεία φιγούρα αλλά και στην έννοια της ζωγραφικής γενικότερα. Τα έργα είναι όλα λάδια σε μεγάλες διαστάσεις, με τη μορφή σε μέγεθος λίγο μεγαλύτερο του φυσικού. Τον ρωτώ τι κρύβεται πίσω από το ερωτηματικό που συνήθως πλανάται στα πρόσωπα των γυναικών, που ζωγραφίζει. «Ίσως να είναι η δική μου απορία, που καθρεφτίζεται εκεί» μου απαντά. «Από την άλλη, πολλές φορές μουτζουρώνω τα πρόσωπα ή τα αποδομώ, για να υποσκάψω αυτό που ονομάζουμε στα πορτρέτα “έκφραση” και να τονίσω την έκφραση της στάσης, της χειρονομίας, η απλώς την έκφραση του συνόλου» συμπληρώνει. Η λιτή του παλέτα, που μονοπωλεί τα βαθιά κόκκινα και κάπου κάπου υιοθετεί τους πιο ψυχρούς τόνους του μπλε, συνηγορεί στο προσωπικό ζητούμενο του καλλιτέχνη, που είναι μια δυνατή, άμεση εικόνα. Στη δουλειά του αγαπά περισσότερο αυτά που δεν έχει καταφέρει ακόμη να κάνει, γιατί «είναι αυτά που με κάνουν να συνεχίζω να ζωγραφίζω». Το αποδεικνύει, ετοιμάζοντας ήδη την επόμενη ατομική του έκθεση, που θα γίνει μέσα στο 2011 σε γκαλερί της Αθήνας, ενώ παράλληλα ονειρεύεται να κάνει μια έκθεση - αφιέρωμα στους καλλιτέχνες όλων των μέσων (εικαστικά, κινηματογράφος, μουσική, λογοτεχνία), που τον επηρέασαν βαθιά, όχι μόνο ως καλλιτέχνη αλλά και ως χαρακτήρα». close up. Info: Η ατομική έκθεση του Τζουλιάνο Καγκλή, θα παρουσιάζεται από τις 5 Οκτωβρίου, στην αίθουσα Τέχνης «Έψιλον».

58 CLOSE UP

FW 2011

��

www.billysabbado.gr

��

COVER STORY

BERG,

E & K

νη η ια

ΤΟΥ ΧΑΡΗ ΣΤΑΥΡΙΔΗ ΦΩΤ.: ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ (EFFEX+) FASHION EDITOR: ΑΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ

ΔΟΥΚΙΣΣΑ ΝΟΜΙΚΟΥ

t’s how im

Χωρίς υπερβολή, είναι μια από τις πιο όμορφες και ενδιαφέρουσες παρουσίες στην τηλεόραση. Η Δούκισσα Νομικού μας έκανε παρέα κάθε πρωί, ολόκληρο τον προηγούμενο χειμώνα, ενώ τώρα, με τη νέα τηλεοπτική σεζόν, θα δοκιμαστεί σε κάτι εντελώς καινούργιο…

ε τη νέα τηλεοπτική σεζόν να μπαίνει σιγά σιγά, είναι δύσκολο να προβλέψει κανείς τι να περιμένει στο κομμάτι των shows και του θεάματος. Ειδικότερα αν σκεφτεί ότι τα budgets των καναλιών είναι κομμένα. Τα στοιχήματα είναι πολλά, όμως εμείς πιστεύουμε στη λάμψη της Δούκισσας Νομικού, αλλά και στο χιούμορ του Γιώργου Καπουτζίδη, αφού οι δυο τους θα ενώσουν τις δυνάμεις τους σε ένα πολυαναμενόμενο σόου! Τι σκηνικό βλέπεις να διαμορφώνεται στα κανάλια με την κρίση; Πώς είναι τα πράγματα σε σχέση με τα budgets κλπ.; «Όλοι ακούμε όλο και πιο έντονα για την κρίση. Είναι αλήθεια πως είναι πολύ δύσκολα τα πράγματα. Όχι μόνο για την τηλεόραση αλλά για όλους μας. Θεωρώ πως επιτυχία για ένα κανάλι θα είναι, με πολύ λίγα χρήματα και με μειωμένο budget, να φτιάξει αξιοπρεπή προγράμματα, που δεν θα έχουν να ζηλέψουν πολλά από την αίγλη παλαιότερων και επιτυχημένων προγραμμάτων». Τι παρατηρήσεις έχεις να κάνεις σε σχέση με τον εαυτό σου για τη σεζόν που πέρασε; Τι σου άρεσε και τι όχι; «Είναι περίεργο αυτό που θα σου πω, αλλά ήδη νιώθω σαν να έχει περάσει πολύς καιρός από την περσινή σεζόν… Και έχω τις καλύτερες αναμνήσεις. Έμαθα πολλά, ωρίμασα και προετοιμάστηκα για όλα όσα θα έρθουν από εδώ και πέρα. Δεν έχω να σου αναφέρω κάτι που δεν μου άρεσε, γιατί ακόμη και τα λάθη μου τα αγαπάω. Αυτά είναι που μου έδειξαν ποιο ήταν, τελικά, το σωστό». Ποιο είναι το concept της νέας εκπομπής; «Είναι ένα βραδινό show, μαζί με τον μοναδικό Γιώργο Καπουτζίδη. Υπάρχουν πολλές εκπλήξεις και πολύ... τραγούδι! Δεν μπορώ να σου

60 CLOSE UP

αποκαλύψω περισσότερα· τα υπόλοιπα θα σ’ τα πω, όταν θα είμαστε... “Just The Two Of Us”!». Πώς νιώθεις; Έχεις άγχος για το πόσο καλά θα πάει; «Είμαι πάρα πολύ χαρούμενη και ενθουσιασμένη. Ανυπομονώ να ξεκινήσει και να το αγκαλιάσει και ο κόσμος. Ομολογώ πως δεν έχω άγχος, τουλάχιστον όχι ακόμη, γιατί είμαι σίγουρη για όλους τους συνεργάτες και συντελεστές, που δουλεύουν, για να πετύχουμε το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα». Κατά πόσο σε ενδιαφέρει να ασχοληθείς αποκλειστικά με το μέσο της τηλεόρασης; «Η γνώμη μου είναι πως όλα στον χώρο είναι ρευστά. Το ίδιο το μέσο είναι σαν να πεισμώνει και δεν σου επιτρέπει να κάνεις μακροπρόθεσμα σχέδια ή όνειρα γι’ αυτό. Παρ’ όλα αυτά, έχω κι εγώ πείσμα και, προς το παρόν, θα ήθελα να δώσω όλο μου το είναι σε αυτήν τη δουλειά. Από εκεί και πέρα, δεν ξέρεις ποτέ τι σου ξημερώνει αύριο». Υπάρχει κάποια εκπομπή που θα ήθελες να σου αναθέσουν; «Νιώθω ήδη τυχερή… Αυτό που θα κάνω, φέτος, είναι κάτι που ήθελα πολύ». Πώς βλέπεις τον εαυτό σου σε σχέση με τη δουλειά που θα ήθελες να κάνεις μελλοντικά; «Για πόσο μακρινό μέλλον μιλάς; (γέλια) Γιατί στο απώτερο μέλλον θέλω να βλέπω εμένα με μερικά μωρά στην αγκαλιά, τα δικά μου μωρά, και τον άντρα μου. Μια ευτυχισμένη οικογένεια. Αυτό είναι που μένει στο τέλος. Δεν μένει η καριέρα». Συνεργάστηκες με την εταιρεία ρούχων «Day by Billy Sabbado», στη Θεσσαλονίκη. Τι εμπειρίες σου άφησε αυτή η δουλειά; «Έχω να πω, καταρχήν, ότι όλοι οι Θεσσαλονικείς είναι πολύ ευγενικοί και φιλόξενοι άνθρωποι. Κάθε φορά που έρχομαι, μαγεύομαι. Η συνεργασία μου ήταν και παραμένει άψογη. Τα ρούχα είναι καταπληκτικά, και οι άνθρωποι της εταιρείας εξαιρετικά ταλαντούχοι». close up.

ΜΑΚΙΓΙΑΖ - ΜΑΛΛΙΑ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΡΚΕΤΑΚΗΣ (EFFEX+). ΜΟΝΤΕΛΟ: ΔΟΥΚΙΣΣΑ ΝΟΜΙΚΟΥ (VICE VERSA). ΒΟΗΘΟΣ ΦΩΤ.: ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΖΗΜΑΣ (EFFEX+). ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΟΥΡΣΑΝΙΔΗΣ. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΓΟΡΑΣ: ΦΕΝΙΑ ΚΟΡΟΖΙΔΟΥ. DIGITAL RETOUCHING: POST MODE. ΠΑΡΑΓΩΓΗ: CLOSE UP. ΦΟΡΕΜΑ, ΝΑΤΙ ΜΑΤΙ, ΒΡΑΧΙΟΛΙΑ, SOMMA.

«το concept τησ νεασ μου δουλειασ ειναι Είναι ένα βραδινό show, μαζί με τον μοναδικό Γιώργο Καπουτζίδη. Υπάρχουν πολλές εκπλήξεις και πολύ... τραγούδι!».

CLOSE UP 61

ΑΠΟΔΡΑΣΗ

THΣ ΝΤΕΠΥΣ ΧΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ (nchiotopoulou@ekdotiki.gr) ΦΩΤ.: ΝΤΕΠΥ ΧΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ

ιθακη

Τόπος έμπνευσης Μοιάζει με ζωγραφιά: τα λιμανάκια της παραμυθένια, οι παραλίες και οι κολπίσκοι της απίστευτα ελκυστικοί, οι οικισμοί της γαλήνιοι, το χρώμα της μοναδικό. Σα βγεις στον πηγαιμό για την Ιθάκη – το Θιάκι όπως την αποκαλούν – να εύχεσαι να’ ναι μακρύς ο δρόμος!

62 CLOSE UP

Το Κιόνι μοιάζει με ...ζωγραφιά! Αριστερά: H «Perantzada...1811 Art Hotel» στεγάζεται σε νεοκλασικό κτίριο στο βαθύ. Κάτω: Γραφική γειτονιά στο πανέμορφο Κιόνι.

ΠΟΥ: Στα Επτάνησα, βορειοανατολικά της Κεφαλλονιάς, από την οποία χωρίζεται με έναν στενό δίαυλο πλάτους 3,5 χλμ. Οδικώς από Βασιλική Λευκάδας (400 χλμ.) διαδρομή 5 ωρών, ακολουθώντας την Εγνατία οδό για Ιωάννινα, Πρέβεζα και στη συνέχεια για Λευκάδα. Από εκεί, με φέρι μποτ για Πισαετό, διαδρομή μιάμιση περίπου ώρας (τηλ.: 2645031520). Άλλη επιλογή είναι μέσω Αστακού Αιτωλοακαρνανίας (532 χλμ.) ταξίδι περίπου 7 ωρών. Από εκεί με φέρι μποτ για Πισαετό, διαδρομή 3 ώρες (τηλ.: 2646038020). Σύνδεση υπάρχει και από Πάτρα που «πιάνει» στο Βαθύ Ιθάκης. ΓιαΤι: Είναι το νησί στο οποίο βασίλευε ο πολυμήχανος Ομηρικός Οδυσσέας, είναι ένα νησί μικρό αλλά προκλητικά ιδιαίτερο, αγαπητό από τους λάτρεις του αυθεντικού και της ομορφιάς. Άλλωστε, δεν είναι τυχαίο ότι κάθε χρόνο όλο και κάποιος σταρ ανά την υφήλιο θα επιλέξει ινκόγνιτο το Θιάκι ως τόπο απόδρασης! ΛΕΠΤΟΜΕΡΕιΕΣ: Από τα αγαπημένα ποιήματα του Καβάφη η «Ιθάκη», δεν μπορεί παρά να είναι αγαπητό και το ίδιο το νησί. Πρωτεύουσα της το Βαθύ, παραδοσιακός οικισμός, χτισμένος αμφιθεατρικά που «κλείνει» στην αγκαλιά του το νησάκι Λαζαρέτο. Το Περαχώρι, όμορφο χωριό, έχει πανοραμική θέα, ο Αετός, στο στενότερο σημείο του νησιού, φιλοξενεί τα Κυκλώπεια τείχη και τα ερείπια της πόλης Αλαλκομενές, ο Πίσω Αετός εξυπηρετεί τη γραμμή από/προς Βασιλική Λευκάδας και Κεφαλλονιά, ο Σταυρός είναι το μεγαλύτερο χωριό βόρεια της Ιθάκης – εκεί και η προτομή του Οδυσσέα και το αρχαιολογικό μουσείο με την χαρακτηριστική επιγραφή «Ευχήν Οδυσσεί» –, η Εξωγή επιβάλλεται για την πανοραμική της θέα και όχι μόνο, οι Φρίκες αποτελούν γραφικό ψαροχώρι και λιμανάκι, το Κιόνι (23 χλμ. από Βαθύ) διατηρητέος οικισμός χτισμένος στο βάθος ενός όρμου μοιάζει με ζωγραφιά ενώ κατά τους καλοκαιρινούς μήνες κατακλύζεται από ιστιοπλοϊκά σκάφη! Στην Ανωγή, ορεινό χωριό, να πάτε στην εκκλησία της Κοίμησης της Θεοτόκου με το βενετσιάνικο καμπαναριό της, ενώ εκεί κοντά βρίσκονται και τα Μενίρ – σκόρπιοι βράχοι με ψηλότερο τον Αρακλή ύψους 8 μ. HOT SPOTS: Σε όλο το νησί θα βρείτε ξενοδοχεία και ενοικιαζόμενα στούντιο που διαθέτουν όλες τις σύγχρονες ανέσεις προσφέροντας αξέχαστη διαμονή στο νησί του...

kat elani villas.qxd

02-11-09

14:18

Page 81

LivinginElani

¢ÈÒÚÔÊÂ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÂ˜ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›Â˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 125 – 150 Ù.Ì ÌÂ È‰ÈﬁÎÙËÙÔ Î‹Ô, ·ÙÔÌÈÎ‹ ÈÛ›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ı¤ÚÌ·ÓÛË, parking, 12ÌËÓË Ê‡Ï·ÍË ∂§∞¡∏ ∞.∂. πø¡√™ ¢ƒ∞°√Àª∏ 4, ∆: 2310 230085, K: 6975 907554 / 6979 229792, WWW.ELANI.GR, INFO@ELANI.GR °ƒ∞º∂π∞ Ã∞§∫π¢π∫∏™: √π∫π™ª√™ ∂§∞¡∏

ΑΠΟΔΡΑΣΗ ΚΑΠΕΛΟ ΜΕ ΔΕΡΜΑΤΙΝΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ, ACCESSORIZE. ΚΑΣΤΟΡ ΜΠΟΤΑ LA MATRINA, NAUTICA STORE.

Κρυστάλινα τα νερά, στην πανέμορφη παραλία ανάμεσα στις Φρίκες και στο Κιόνι.

ΡΟΛΟΪ ΧΕΙΡΟΣ, LOFTY’S.

ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ RODENSTOCK, UNION ORTIC Α.Β.Ε.Ε.

ΠΟΥΔΡΑ, THE BODY SHOP.

ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ ΕΠΑΝΩΦΟΡΙ DIESEL, FENAFRESH.

να μη χάσετε:

Οδυσσέα.ΣτοΒαθύ,το«Perantzada...1811ArtHotel»στεγάζεταισεένανεοκλασικό κτίριο και ξεχωρίζει για την ατμόσφαιρα αλλά και τη διακόσμησή του. Designers όπως οι Varner Panton, Tom Dixon, Ingo Mauer, Philip Stark βάζουν την υπογραφή τους στην επίπλωση του boutique hotel όπου οι χρωματισμοί, τα υφάσματα και η ζεστασιά του προσωπικού συμπληρώνουν την αξέχαστη διαμονή. Στα συν η πισίνα του (τηλ.: 2674033496, www.arthotel.gr). Τα πλήρως εξοπλισμένα studios «Odyssey» σε απόσταση 1,5 χλμ. από το λιμάνι ξεχωρίζουν για τη μοναδική τους θέα αλλά και τη «ζεστή» φιλοξενία της κυρίας Νίτσας και του γιου της Άρη (τηλ.: 2674033400, www. Ithaki-odyssey.com). Το «Omirikon» διαθέτει ευρύχωρα δωμάτια με μπαλκόνι, όλες τις ανέσεις και θέα στο λιμάνι (τηλ. 2674033596, www. omirikonhotel.com). Στο Σταυρό η «Αστερίδα» με ανεξάρτητα διαμερίσματα και πισίνα με θέα (τηλ.: 2674031245). Στο Κιόνι το «Likoudis Villas» με 6 παραδοσιακά επιπλωμένες κατοικίες πλήρως εξοπλισμένες με θέα, πισίνα (τηλ.: 2674031015, www.likoudisvillas.gr). ΑΡΤΟΣ ΚΑΙ ΘΕΑΜΑΤΑ: Ντόπιες σπεσιαλιτέ όπως ψάρι σαβόρο, πίτες και μαγειρευτά θα γευτείτε στα ταβερνάκια της Ιθάκης πλάι στο κύμα ή πάνω σε κάποιο μπαλκόνι με εκπληκτική θέα. Στο Βαθύ, το «Liberty» με φόντο σκηνικό που θυμίζει κατάστρωμα πλοίου και με νεοκλασική αρχιτεκτονική για παραδοσιακές και μεσογειακές γεύσεις, οι «Σειρήνες» με δικά τους ζαρζαβατικά και σπέσιαλ γεύσεις, «Παλιοκάραβο», «Καντούνι» σπέσιαλ μπιφτέκι, «Τσιριμπής» στον δρόμο για τη Λούτσα, «Χάνι» στο 7ο χλμ. Βαθέος – Σταυρού καφέ εστιατόριο, σπέσιαλ ντολμαδάκια με σταφίδες και κουκουνάρια, πίτες, πολύ ωραία θέα, στις Φρίκες «Πηνελόπη», στο Κιόνι «Αύρα» δίπλα στη θάλασσα, «Καλυψώ», στην Ανωγή «Το χάνι της Ανωής» του Νίκου και της Αγγελικής. Για καφέ ή ποτό στο «Καφέ Δρακούλη» στο Βαθύ, νεοκλασικό με υπέροχο κήπο και λιμνούλα, στο Κιόνι must το «Σπαβέντο». close up. 64 CLOSE UP

Ιδιαίτερη η διακόσμηση με design έπιπλα, στο «Perantzada...1811 Art Hotel». Δεξιά: Η συγκεκριμένη αφίσα, έργο του Σλοβένου Primoz Zorko, απέσπασε το πρώτο βραβείο στοn φετινό διαγωνισμό «Δέκα Εικόνες για την Ιθάκη».

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΓΟΡΑΣ: ΦΕΝΙΑ ΚΟΡΟΖΙΔΟΥ ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

Ο παραδοσιακός οικισμός Bαθύ.

■ κολύμπι και δροσιστικές βουτιές σε υπέροχα νερά: Σαρακήνικο, κολπίσκος με βότσαλο, Φιλιαρτό (3 χλμ. από Βαθύ), Λούτσα, Μηνύματα (ή Μνήματα), Σκίνος, Δεξά, Μπρος Αετός, Άσπρος Γιαλός (ή Αϊ Γιάννης), Πόλις (εκεί και η Σπηλιά του Λοΐζου), Αφάλες, Κουρβούλια και Πίσω Κουρβούλια, Σαρακινάρι, Κατσικούλι, Πλακούτσες κ.ά. ■ το Αρχαιολογικό μουσείο στο Βαθύ, το Ναυτικό – Λαογραφικό στο Βαθύ, το ναό Αγ. Νικολάου με αγιογραφία του Ελ Γκρέκο, την αρχαιολογική συλλογή Σταυρού με την επιγραφή «Ευχήν Οδυσσεί», τη Μονή Καθαρών, τις αιωνόβιες ελιές του Λαέρτη, το Μενίρ, τη Σχολή Ομήρου κ.ά.

ΕΞΟΔΟΣ

ΤOΥ ΧΑΡΗ ΣΤΑΥΡΙΔΗ ΦΩΤ.: STUDIO POINT OF VIEW / Γ. ΜΗΤΑΚΙΔΗΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

«ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ»

Σταθερές αξίες με αέρα ανανέωσης ! Το αγαπημένο μας κατάστημα «Παρουσίαση», στον αριθμό 26 της οδού Τσιμισκή, αποτελεί θεσμό εδώ και 20 χρόνια. Τώρα, όμως, στον ίδιο αριθμό και δρόμο, στον ίδιο, πλην αγνώριστο, χώρο, οι μεγάλες μάρκες για τα είδη του σπιτιού βρήκαν την πιο λαμπερή και ξεκάθαρη θέση τους.

«WMF», η «Villeroy & Boch», η «Rosenthal», ο «Versace», η «KitchenAid» σε δικές τους ξεχωριστές γωνιές, σε τρεις ορόφους, συγκροτημένες λειτουργικά, με την καθαρότητα της πιο σύγχρονης υψηλής αισθητικής. Δώρα για φίλους και αγαπημένους, η χαρά του γάμου και του νέου σπιτικού, ο στιλάτος εξοπλισμός της κου-

ζίνας, οι γιορτές, τα γενέθλια..., όλα χώρεσαν στην «Παρουσίαση». Σε ένα κατάστημα που πάντα είχε έφεση στις πιο γνωστές μάρκες του εξωτερικού για τα είδη του σπιτιού αλλά και την πιο ζεστή εξυπηρέτηση, από άτομα που έγιναν πια φίλοι μας... Επειδή στην «Παρουσίαση» πιστεύουν ξεκάθαρα ότι το πιο σημαντικό είναι η εξυπηρέτηση του πελάτη. Η ουσιαστική και αποτελεσματική εξυπηρέτηση, πριν και μετά την αγορά, έξω και πέρα από κάθε κρίση! Αξίζει μια βόλτα στην ολοκαίνουργια και φιλική «Παρουσίαση» της Τσιμισκή 26!

info: Νέα «Παρουσίαση» Τσιμισκή 26, Θεσσαλονίκη, τηλ. : 2310220933. 66 CLOSE UP

Oκτώβριος

close up

guide

Henri de ToulouseLautrec

Τα καλ καλα νέα έρχονΤαι για ακομη μια φορα απο Το Τέλλογλέιο ιδρυμα Τέχνών. η έκθ έκθέση Του Henri de Toulouse - lauTrec, Του δ δυσμορφου μα χαρισμαΤικου ιμπρέσιονισΤη ζώγραφου, ζ που αποΤυπώσέ μέ Τον καλυΤέρο Τ Τροπο Το πολυχρώμο, «αμαρΤώλο» παρισι Τησ σ belle époque, θα ανο ανοιξέι Τισ πορΤέσ Τησ σΤο κοινο σΤισ 15 Του οκΤώβρη. έυη καλλινη

INFO:Η έκθεση πραγματοποιείται στο πλαίσιο των 45ων Δημητρίων και θα διαρκέσει έως τις 30 Ιανουαρίου 2011.

CLOSE UP 67

ΣΥΝΔΥΑΖΟΥΝ ΤΗ ΘΗΛΥΚΗ ΜΕ ΤΗΝ AGGRESSIVE ΠΛΕΥΡΑ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ. Ο ΛΟΓΟΣ ΓΙΑ ΤH ΣΟΥΠΕΡ ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΗ ΣΥΛΛΟΓΗ ΠΑΠΟΥΤΣΙΩΝ ΤΗΣ «SPORTΜΑΧ». ΘΑ ΤΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΤΗ «MAX MARA BOUTIQUE.

την small με Άννα Θεοχαράκη talk

Πολύχρωμα κορΔονΙα γΙα το σωμα, κομΠοΙ Πού ΙΠτανταΙ στον αέρα καΙ «μαλακέσ Πέτρέσ» - μαξΙλαρΙα αΠαρτΙζούν το ΙΔΙαΙτέρο σύμΠαν τΗσ έΙκαστΙκού, Πού σύνύφαΙνέΙ στα έργα τΗσ αρχέγονα σύμβολα καΙ μύστΙκα τΗσ ζωΗσ. Πώς αρχίσατε να δουλεύετε με κορδόνια; «πριν από δέκα περίπου χρόνια μελετούσα αρχαίους πολιτισμούς. η έμπνευση ήρθε από τους ινδιάνους της βορείου αμερικής, που φαντάζονται ένα μακρύ κορδόνι ενέργειας να ξεκινά από το κέντρο της γης και να ενώνεται μέσα στο σώμα τους με ένα άλλο, που έρχεται από ένα μακρινό αστέρι. Άρχισα, λοιπόν, να τυλίγω κορδόνια με χρωματιστές κλωστές. Τα κορδόνια έγιναν περικάρπια, ενώ αργότερα τύλιξα κορδέλες γύρω από ύφασμα και έδεσα κόμπους, ένα ακόμα αρχαίο σύμβολο». Ποια άλλα υλικά χρησιμοποιείτε; «μου αρέσει πολύ να δουλεύω με υφάσματα φορεμένα από ανθρώπους, αισθάνομαι την ενέργεια του καθενός να μένει στο ρούχο. αυτά συνήθως παίρνουν τον ρόλο της καρδιάς στις κατασκευές μου. συμπληρώνω τη χρωματιστή παλέτα μου με βελούδο και μετάξι, που ευχαριστούν την αίσθηση της αφής». Τι σας εμπνέει; «η φύση, οι αρχαίοι μύθοι, η ιδέα της εξατομίκευσης, δουλειές άλλων ανθρώπων». Έχετε επιλέξει να μένετε μόνιμα στην Αίγινα. Τι σας έχει προσφέρει και τι σας έχει στερήσει αυτή η επιλογή; «ζω στην αίγινα τα τελευταία 15 χρόνια. η πλούσια πολιτισμική της κληρονομιά, η ενέργεια της φύσης και το ιδιαίτερο φως της, που μου αρέσει να φωτογραφίζω, συνεχίζουν να με εμπνέουν. έπισκέπτομαι την αθήνα, όποτε επιθυμώ να παρακολουθήσω τα καλλιτεχνικά δρώμενα και να αφουγκραστώ τα συναισθήματα των ανθρώπων, απολαμβάνοντας την ανωνυμία της πόλης». Τι ονειρεύεστε για το μέλλον; «βαθύτερη συνείδηση και περισσότερη εξωτερική δράση…». έυη καλλινη

INFO: Η Άννα Θεοχαράκη συμμετέχει στην ομαδική έκθεση «Art To Use», που θα παρουσιάζεται στην γκαλερί «Λόλα Νικολάου» έως τις 9 Οκτωβρίου.

Οκτώβριος

close up

guide

φεστιβάλ 22ο ΕΘΝΟ –ΤΖΑΖ ΦΕΣΤΙΒΑΛ 2010

ο πιο μακροχρόνιος θεσμός στον χώρο της τζαζ μουσικής στην έλλάδα επιστρέφει και φέτος το φθινόπωρο, στο πλαίσιο των 45ων δημητρίων. Το εναρκτήριο λάκτισμα θα δώσει φέτος ο artur dutkiewicz με ένα ιδιαίτερα ενδιαφέρον ρεσιτάλ πιάνου, εμπνευσμένο από το «διεθνές Έτος chopin» (στις 15/10 στο φουαγιέ του μεγάρου μουσικής θεσσαλονίκης). έπίσης, μεταξύ άλλων, θα εμφανιστούν: belle du berry & david lewis (29/10) και big band count basie orchestra (31/10). INFO: τo πλήρες πρόγραμμα στο www.dimitriathess.gr

έυη καλλινη

Διατίθενται προς πώληση διαμερίσματα με υπόγειες θέσεις στάθμευσης από 141 τ.μ. έως 220 τ.μ. Εξαιρετική ποιότητα κατασκευής βάσει γερμανικών προδιαγραφών.

ΜΕΓΑΡΟ

ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 33

Ε ΑΤ

Ε Α.

ΕΚ

ΕΚΑΤΕΡ

E Μ Π Ο Ρ Ι Κ Η

Κ Α Τ Α Σ Κ Ε Υ Α Σ Τ Ι Κ Η

Α . Ε .

ΙΩΝΟΣ Δ ΡΑΓΟΥΜΗ 2 0 , 5 4 6 2 4 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ , ΤΗΛ . : 2 3 1 0 2 8 0 6 2 4 , F A X : 2 3 1 0 2 8 2 7 8 3

w w w. e k a t e r. g r

Οκτώβριος

close up

guide

θέατρο ΒΑΛΚΑΝΙΚΗ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ

δημιουργική απασχόληση Εργαστήρι κεραμικής

Στις 6 Οκτωβρίου ξεκινάει ο νέος κύκλος μαθημάτων κεραμικής που διδάσκει η κ. Χριστίνα Willis. Η έμπειρη κεραμίστρια θα σας δείξει τον τρόπο να δημιουργήσετε αντικείμενα, χρηστικά και διακοσμητικά, φτιαγμένα από πηλό, στο χέρι ή στον τροχό, στο εργαστήριο κεραμικής της Αμερικανικής Γεωργικής Σχολής. Τα μαθήματα πραγματοποιούνται κάθε Τετάρτη, από τις 6 - 8 μ.μ. έως και τα τέλη Μαΐου. (Περισσότερες πληροφορίες στο τηλ.: 2396023743).

Στοχεύοντας στην ανάδειξη της ιδιαίτερης καλλιτεχνικής ταυτότητας της Βαλκανικής Χερσονήσου αλλά και στην ανάπτυξη νέων συνεργασιών, το Κ.Θ.Β.Ε. φιλοξενεί τρεις σημαντικές θεατρικές παραγωγές από τα Εθνικά Θέατρα της Αλβανίας, της Σερβίας και της Βουλγαρίας αντίστοιχα. ΕΥΗ ΚΑΛΛΙΝΗ

Οι ημΕρΟμηνιΕς των παραςταςΕων ΕχΟυν ως Εξης: 29 & 30/09 «Ηλέκτρα» του Σοφοκλή, 6 & 7/10 «Δον Ζουάν» του Μολιέρου και 13 & 14/10 «Βάκχες» του Ευριπίδη. Όλες οι παραστάσεις θα πραγματοποιηθούν στο θέατρο της Εταιρίας Μακεδονικών Σπουδών, στο πλαίσιο των φετινών «Δημητρίων».

δίσκοι

MAROON 5 HANDS ALL OVER Έτοιμο και το τρίτο άλμπουμ από το αγαπημένο pop συγκρότημα. Η νέα τους δουλειά συνδυάζει rock, pop, funk και R&B ήχους, με αρκετά δυνατές ερμηνείες. Οι κριτικές που έχουν πάρει μέχρι τώρα είναι ιδιαίτερα θετικές, και όλοι μιλάνε για μια νέα μεγάλη επιτυχία! Για να δούμε!

70 CLOSE UP

THE 25th ANNIVERSARY ROCK & ROLL HALL OF FAME CONCERTS

JOHN LEGEND & THE ROOTS WAKE UP!

Πάνω από πέντε ώρες μουσικής, μέσα σε τρία DVD, όπου θα δείτε συναυλίες από μεγάλα ονόματα της rock και soul από το ’50 μέχρι και το ’90. Μεταξύ άλλων θα δείτε μοναδικές στιγμές από τους Simon & Garfunkel, Aretha Franklin, U2, Jeff Beck και Bruce Springsteen & E-Street Band. Για τους λάτρεις του είδους.

Οι John Legend & The Roots αποφάσισαν να βγάλουν ένα άλμπουμ με έντεκα τραγούδια από το ’60 και το ’70, όπως το «Little Ghetto Boy», ενώ περιλαμβάνει και το «Shine», του John Legend σε πρώτη μετάδοση. Ρυθμικό, soulful, ενδιαφέρον.

Χ. ΣΤΑΥΡΙΔΗΣ

εικαστικά χρήστος αντωναρόπουλος

Ο εικαστικός καλλιτέχνης Χρήστος Αντωναρόπουλος ξαφνιάζει με μια σειρά έργων που χαρακτηρίζονται από pop - noir αισθητική. Σαγηνευτικές γυναίκες και σκοτεινοί άντρες γίνονται οι πρωταγωνιστές της δουλειάς του, πίνοντας τα ποτά τους σε ύποπτα μπαρ ή οδηγώντας ακριβά αυτοκίνητα σε σκηνικά λιμανιών και μητροπόλεων. Χρησιμοποιώντας ακρυλικά, κιμωλία και πλέξι γκλας κομμένο με λέιζερ, ο καλλιτέχνης συνθέτει μια ατμόσφαιρα που μοιάζει να βγαίνει από ταινία του Μπόγκαρτ. ΕΥΗ ΚΑΡΚΙΤΗ

INFO: Αίθουσα Τέχνης «Metamorfosis» (Χρυσ. Σμύρνης 12, τηλ.: 2310 264365). Διάρκεια: Έως 9 Οκτωβρίου.

Οκτώβριος

close up

guide

βιβλία Ο ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΣ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ ΤΟΥ ΚΑΘΗΓΗΤΗ Άγρα

φιλμ φεστιβάλ THESS INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL

Σημείο αναφοράς πλέον για τους ανθρώπους του κινηματογράφου, το Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους της Θεσσαλονίκης σβήνει αισίως τέσσερα κεράκια και το γιορτάζει με ένα πλούσιο πρόγραμμα, που θα ικανοποιήσει και τους πιο απαιτητικούς σινεφίλ. Επικεντρωμένο στις ταινίες μυθοπλασίας, χωρίς όμως να αποκλείει τα ντοκιμαντέρ και τα animation & video art, προσφέρει την πρωτόλεια χαρά του να ανακαλύπτεις μικρά «διαμαντάκια» εμπνευσμένων δημιουργών. ΕΥΗ ΚΑΛΛΙΝΗ

INFO: Στις 25 & 26/09 και 1, 2 & 3/10 στην αίθουσα «Αλέξανδρος» (Εθνικής Αμύνης 1). Πληροφορίες στο www. azafestival.com

δράση

Ο υπνωτιστικός ρυθμός της αφήγησης, η αναπάντεχη ανάπτυξη της θεματολογίας και η έξοχη ατμόσφαιρά της είναι τα στοιχεία που κάνουν τα βιβλία της Γιόκο Ογκάουα τόσο γοητευτικά. Σ΄ αυτό που κυκλοφόρησε πρόσφατα, ένας εξηντάχρονος μαθηματικός, η οικονόμος του και ο δεκάχρονος γιος της σφυρηλατούν, με αφορμή μαθηματικές εξισώσεις, μια ουσιαστική σχέση που διατρέχει βαθύτερα τη μνήμη. Ο Παναγιώτης Ευαγγελίδης για μια φορά ακόμη μεταφράζει απευθείας από τα ιαπωνικά.

ΒΙΝΚΕΛΜΑΝ Ή ΤΟ ΠΕΠΡΩΜΕΝΟ Κίχλη

Ο Αλέξανδρος Ίσαρης με τον δεξιοτεχνικό αφηγηματικό του λόγο, παρακολουθεί το αυξανόμενο ενδιαφέρον ενός σκηνοθέτη για τον αρχαιολόγο Βίνκελμαν, ακολουθεί δυο φίλους που ψάχνουν σε ένα μπαρ για ερωτικούς συντρόφους, θυμάται τα παιδικά του χρόνια, μας συστήνει ένα απελπισμένο από το έρωτα νέο άνδρα και καταγράφει την κενοδοξία μιας συνάθροισης διανοούμενων. Το στερεά δομημένο μυθοπλαστικό του σύμπαν χαρίζει στιγμές συγκίνησης στον αναγνώστη του.

ΘΑΝΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Καστανιώτης

μια αλλιώτικη μέρα

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα χωρίς Αυτοκίνητο και την Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Κινητικότητας, οι δράσεις της «Parallaxi» και του «Θεσσαλονίκη αλλιώς» συνεχίζονται και τον Σεπτέμβριο. Το νέο, φιλόδοξο project, που θα πραγματοποιηθεί στις 22 του μήνα, δηλαδή την ερχόμενη Τετάρτη, περιλαμβάνει ένα πλήθος εκδηλώσεων: πεζοδρόμηση του ιστορικού κέντρου, εναλλακτική μετακίνηση (ποδήλατα, πατίνια, ηλεκτροκινούμενα μέσα), μουσικά και εικαστικά δρώμενα, περιπατητικές ξεναγήσεις, δενδροφυτεύσεις κ.ά. Οι φαν του shopping θα χαρούν ιδιαίτερα, καθώς η αγορά θα ανοίξει εκτάκτως για το event, ενώ η επιβίβαση σε όλα τα λεωφορεία, από τις 4.00 το απόγευμα έως τα μεσάνυχτα, θα είναι δωρεάν! ΕΥΗ ΚΑΛΛΙΝΗ

72 CLOSE UP

Η μεγάλη κυρία του βρετανικού αστυνομικού μυθιστορήματος, Π. Ντ. Τζέιμς, με ήρωα πάντα τον ντετέκτιβ και ποιητή Άνταμ Νταλγκίς, εξερευνά ένα ακόμη μυστήριο με φόντο την ειδυλλιακή επαρχία του Ντόρσετ. Ποιο μυστικό μπορεί να κρύβει ένας μεσαιωνικός πύργος που ανακαινίστηκε ώστε να λειτουργήσει ως κλινική για αισθητικές επεμβάσεις; Την απάντηση θα έχετε στις 440 σελίδες του καλογραμμένου μυθιστορήματος.

Η ΤΖΟΥΛΙΕΤ ΓΥΜΝΗ Πατάκης

Η μουσική και η παρακμή της μουσικής βιομηχανίας, τα κατάλοιπα της δεκαετίας του ’80, οι σχέσεις των δυο φύλων αλλά και η περίπλοκη σχέση Αμερικής και Αγγλίας θίγονται με τον μοναδικό τρόπο του Νικ Χόρνμπυ, ο οποίος καταφέρνει πάντα να μιλά σε ανάλαφρους τόνους για πολύ σοβαρά ζητήματα. Οι γοητευτικοί, οικείοι χαρακτήρες και η αμεσότητα της γραφής του Χόρνμπυ, για ακόμη μια φορά, καταφέρνουν να «δέσουν» με τις σελίδες του τους αναγνώστες.

Οκτώβριος

close up

guide

θέατρο

ταινίες

ΕΥΤΥΧΙΑ ΠΑΠΑΓΙΑΝΟΠΟΥΛΟΥ

The Extraordinary Adventures of Adèle Blanc-Sec

Η Νένα Μεντή πρωταγωνιστεί σε έναν συγκλονιστικό θεατρικό μονόλογο, αφιερωμένο στην πολυτάραχη ζωή της πρώτης μεγάλης ελληνίδας στιχουργού. Μέσα από την παράσταση, που βραβεύτηκε από το «Αθηνόραμα» για δύο συνεχόμενες χρονιές, ξεδιπλώνεται όλη η νεότερη ιστορία της Ελλάδας αλλά και η σύγχρονη ιστορία του λαϊκού μας τραγουδιού. Κείμενο – σκηνοθεσία: Πέτρος Ζούλιας. ΕΥΗ ΚΑΛΛΙΝΗ

INFO: Πρεμιέρα 7 Οκτωβρίου, στο «Θέατρο Εγνατία» (Πατρ. Ιωακείμ 1, Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ.: 2310225172).

του Luc Besson

Έχοντας πάντα μια ενδιαφέρουσα ματιά, ο Luc Besson, καταφέρνει να φτιάχνει ταινίες Χόλιγουντ, όμως με πιο «ευρωπαϊκή» ματιά. Αυτήν τη φορά, καταπιάνεται με τις περιπέτειες μιας συγγραφέως στις αρχές του 20ού αιώνα, που ζώντας περιπέτειες α λα Ιντιάνα Τζόουνς, θα βρεθεί αντιμέτωπη με κακοποιούς αλλά και… τέρατα.

ΤΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΑΚΡΩΣ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟ ΣΤΙΛ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΕΙΔΗ ΠΟΥ ΘΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΤΕ ΣΤΗΝ ΥΠΕΡΟΧΗ, HOMEWARE ΣΥΛΛΟΓΗ ΤΗΣ DIESEL. ΣΤΟ «MODA BAGNO CONCEPT STORE».

χορός χορός «PUSH»

Όσοι την έχουν δει να χορεύει μιλάνε για την «απαράμιλλη τεχνική» και την «ανατριχιαστική της ευλυγισία». Ο λόγος για τη γαλλίδα σούπερσταρ της παγκόσμιας χορευτικής σκηνής Sylvie Guillem, που έρχεται στη χώρα μας μαζί με τον φημισμένο χορευτή και χορογράφο Russell Maliphant, για να παρουσιάσουν την κατά τα διεθνή media καλύτερη παράσταση της καριέρας τους! Ο τίτλος αυτής, «Push» & «Solo» - «Shift» - «Two». ΕΥΗ ΚΑΛΛΙΝΗ

INFO: Στις 14 & 15/10 στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών και στις 17 & 18/10 στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης. Προπώληση εισιτηρίων Θεσ/νίκης: στο εκδοτήριο της Πλ. Αριστοτέλους και στα ταμεία του Μ.Μ.Θ. Τηλεφωνικές κρατήσεις στο τηλ.:2310895939.

Legend of the guardians: The owls of Ga’ Hoole του Zack Snyder

Ο μάστερ της δράσης, Zack Snyder («300», «Watchmen»), δοκιμάζει το animation με την περιπέτεια φαντασίας. Βασισμένο στα βιβλία της Κάθριν Λάσκι, η ταινία παρακολουθεί τη ζωή του Σόρεν, μιας μικρής κουκουβάγιας που έχει ενθουσιαστεί από τις επικές ιστορίες για τους «Φύλακες του Γκα’Χουλ», μια μυθική ομάδα φτερωτών πολεμιστών. Εννοείται πως και ο μικρός σύντομα θα μπλέξει σε δικές του περιπέτειες…

Great directors της Angela Ismailos

Ντοκιμαντέρ με πρωταγωνιστές δέκα από τους πιο φημισμένους και ιδιαίτερους σκηνοθέτες εν ζωή. Έκανε παγκόσμια πρεμιέρα στο Φεστιβάλ της Βενετίας και περιλαμβάνει προσωπικές συνεντεύξεις όπως Bernando Bertolucci, Stephen Frears, David Lynch. Σίγουρα για λίγους, αλλά σίγουρα ενδιαφέρον. Χ. ΣΤΑΥΡΙΔΗΣ

74 CLOSE UP

21 20 20 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Μέχρι τις 14 του Οκτώβρη, μη χάσετε την έκθεση με τις αρχιτεκτονικές συνθέσεις του Γιάννη Μόραλη, που φιλοξενείται στην Casa Bianca (τηλ.: 2310 427555), στο πλαίσιο των φετινών Δημητρίων. Βασικός εκπρόσωπος της γενιάς του ’30 και καλλιτέχνης με πολύπλευρο έργο, ο Μόραλης έγινε κυρίως γνωστός από τους πίνακές του, με γεωμετρικές συνθέσεις.

Οκτώβριος

21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

«To beER or not to beER» αναρωτιέται και φέτος το καθιερωμένο πλέον φεστιβάλ «Zithos Birthday Festival», που παντρεύει τη γεύση με τη μουσική στα δύο εστιατόρια, «Ζύθος» στα Λαδάδικα και «Ζύθος – Ντορέ» στην Πλατεία Τσιρογιάννη. Σήμερα στα Λαδάδικα τραγουδά η Ανδριάννα Μπάμπαλη και αύριο ο Λουκιανός Κηλαηδόνης.

close up

guide

23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Φόρο τιμής στο έργο του σημαντικού θεσσαλονικιού ζωγράφου της παλαιότερης γενιάς Λουκά Βενετούλια αποτίνει η αναδρομική έκθεση με τίτλο «Κριτικός ρεαλισμός», που πραγματοποιείται στη Δημοτική Πινακοθήκη (τηλ.: 2310425531). Διάρκεια: Έως τις 22 Οκτωβρίου.

28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

«Months by Lunicon» τιτλοφορείται η οπτικοακουστική παράσταση ηλεκτρονικής μουσικής και video art, που πραγματοποιείται σήμερα

στο Νέο Δημαρχείο Θεσσαλονίκης. Ο visual artist και μουσικός Γιάννης Οικονομίδης θα παρουσιάσει τα τραγούδια του cd του «Months», σε μια ταυτόχρονη δράση εικόνας και ήχου.

01 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

Οι φαν του χορού, δείτε σήμερα το «Purgatorio», μια διαφορετική μουσικοχορευτική παράσταση που συνδυάζει χορό, ακροβασία και ζωντανή μουσική, από τη χορευτική ομάδα «Κι όμως κινείται». Στο Θέατρο Εταιρίας Μακεδονικών Σπουδών (τηλ.: 2310288000), στο πλαίσιο των 45ων Δημητρίων.

02 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

Σήμερα και αύριο θα εμφανιστεί στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης το Εθνικό Μπαλέτο της Γεωργίας υπό την καλλιτεχνική διεύθυνση του Gelodi Potskhishvili. Ένα πολύχρωμο, φαντασμαγορικό θέαμα για όλες τις ηλικίες, που δεν πρέπει να χάσετε. Κρατήσεις εισιτηρίων στο τηλ.: 2310895938 - 9.

09 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

«Το τσίρκο» του Νίκου Ζακόπουλου παρουσιάζεται σήμερα στο Θέατρο «3ος Όροφος» (Καθολικών 4 , τηλ.: 2310535747), στο πλαίσιο του φετινού «Μικρού Φεστιβάλ», που διοργανώνει η ομάδα καλλιτεχνών «Ούγκα Κλάρα». Για το πλήρες πρόγραμμα του φεστιβάλ, που στοχεύει στην προώθηση νέων θεατρικών σχημάτων, κάντε κλικ στο www.ougaklara.gr ΕΥΗ ΚΑΛΛΙΝΗ

76 CLOSE UP

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΛΛΙΝΗ ΦΩΤ.: CHARLIE MAKKOS STYLING: ΣΟΦΙΑ ΣΟΥΖΑ MAKΙΓΙΑΖ - MAΛΛΙΑ: ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΠΥΡΠΥΛΗΣ

Κατερίνα Λεχου από καρδιάς

Προσγειωμένη, φιλοσοφημένη και με ανεπτυγμένη αίσθηση του χιούμορ, η πρωταγωνίστρια του πλέον αναμενόμενου τηλεοπτικού σίριαλ της σεζόν μιλά για επαναστάσεις, επαναπροσδιορισμούς και για την αληθινή χαρά της ζωής.

νη η ια

φωνή της στον τηλεφωνητή σε προειδοποιεί με επαγγελματική χροιά: «Για να επικοινωνήσω μαζί σας, αφήστε μήνυμα». Τυπικά ευγενική, αρχίζει να χαλαρώνει μετά τις πρώτες κουβέντες. Μοιραία η συζήτησή μας ξεκινά από «Το νησί», τη νέα, πολυδάπανη υπερπαραγωγή του Mega, που αναμένεται να αναδειχτεί ως σίριαλ της σεζόν. Τα γυρίσματα, που πραγματοποιούνται στην Κρήτη, θα ολοκληρωθούν μέσα στον χειμώνα, ενώ το σενάριο βασίστηκε στο ομότιτλο μπεστ σέλερ της Victoria Hislop. Σημαντική στο όλο project η «υπογραφή» της καταξιωμένης σεναριογράφου, Μιρέλλας Παπαοικονόμου, με την οποία συνεργάστηκε η Κατερίνα στην πρώτη της τηλεοπτική δουλειά, το σίριαλ «Παράθυρο στον Ήλιο», το 1994. Είχατε δηλώσει πως δεν θα κάνατε τηλεόραση, φέτος. Γατί αλλάξατε γνώμη; «Το κίνητρο ήταν πολύ σοβαρό, και εξαιτίας της Μιρέλλας (Παπαοικονόμου) αλλά και του project. Δεν μένεις εκτός, γιατί τέτοιες μεγάλες παραγωγές δεν γίνονται συχνά. Είναι αλήθεια, πάντως, πως είχα αποφασίσει να απόσχω, γιατί έχω την αίσθηση ότι δεν πρέπει να “πυροβολούμε” τον κόσμο συνεχώς με την παρουσία μας, ειδικά στην τηλεόραση. Αλλά αυτή η δουλειά ήταν κάτι εντελώς διαφορετικό από τις προηγούμενες.

78 CLOSE UP

Επίσης, είμαι απλώς ένα κομμάτι του τεράστιου παζλ. Για να καταλάβετε, στο σίριαλ παίζουν εκατό άνθρωποι». Ποια εικόνα πήρατε μαζί σας, φεύγοντας από την Κρήτη; «Οι εικόνες που έχω είναι κυρίως από τον χειμώνα, όπου αναδεικνύεται όλη η ομορφιά του τοπίου. Είναι αυτό το κομμάτι γύρω από τη Σπιναλόγκα, απέναντι από την Πλάκα, όπου αλλάζουν ο καιρός και τα χρώματα εν ριπή οφθαλμού – ειδικά στα πρωινά γυρίσματα, όπου ξυπνούσαμε νύχτα και βλέπαμε την ανατολή του ήλιου. Αλλά και την υπόλοιπη ημέρα, μέχρι τη δύση του ήλιου, οπότε τελείωναν τα γυρίσματα, όλο το τοπίο ήταν μαγευτικό! Για να σας το πω στη δική μας γλώσσα, των ηθοποιών, δεν βαριόμουν να περιμένω τη σκηνή μου». Το σας έμαθε «Το Νησί»; «Ταξίδεψα πάρα πολύ σε έναν άλλο κόσμο, που μου ήταν άγνωστος. Γνώρισα τη Σπιναλόγκα ως μέρος και έμαθα πάρα πολλά για τους χανσενικούς, που τα αγνοούσα τελείως. Δηλαδή, γι’ αυτήν την ομάδα των ανθρώπων που ζήσανε και ζουν ακόμη αποκλεισμένοι από το σύνολο. Γνωρίζετε πως αυτήν τη στιγμή υπάρχουν 1.200.000 λεπροί στον κόσμο, σε Ινδία και Αφρική; Και ισχύει ακόμη η προκατάληψη, να είναι απομονωμένοι, για να μην “κολλήσουν” οι υγιείς. Πάντως, για να επανέλθω στο σίριαλ, αυτό που πραγματικά με εντυπωσίασε ήταν το κουράγιο και η δύναμη αυτών των ανθρώπων, που δεν έχασαν ούτε μια στιγμή την ελπίδα τους για ζωή. Ξέρετε, η Σπιναλόγκα ήταν πιο ανεπτυγμένη από τα γύρω χωριά, είχε σχολείο, υδραγωγείο. Αν δεν είναι αυτό ελπιδοφόρο, τι άλλο μπορεί να είναι;».

CLOSE UP 79

Γιατί γίνατε ηθοποιός; «Δεν ήταν για μένα μια συνειδητή απόφαση και δεν ξέρω κατά πόσο μπορεί ένα παιδί 16 - 17 χρόνων να έχει απόλυτη συνείδηση τού τι θέλει να κάνει στο υπόλοιπο της ζωής του. Κινήθηκα ενστικτωδώς, ψάχνοντας, όπως όλοι οι άνθρωποι, έναν τρόπο να εκφραστώ. Φυσικά, μου άρεσε πολύ η λογοτεχνία και γενικώς τα καλλιτεχνικά (έκανε μαθήματα πιάνου), αλλά δεν είχα δρομολογήσει ακριβώς ότι θα κάνω αυτό. Ήταν μια συγκυρία πραγμάτων, που έφερε τα βήματά μου ως εδώ. Πολύ αργότερα, ύστερα από μια δεκαετία, έγινε μέσα μου αυτή η συνειδητοποίηση. Και πάντα με ένα ερωτηματικό, που μπαίνει ανά περιόδους, ώστε να επαναπροσδιορίζει κανείς, το γιατί έχει επιλέξει αυτήν τη δουλειά και όχι κάποια άλλη». Τι συνειδητοποιήσατε, λοιπόν, πάνω στη δεκαετία; «Επειδή είχα κάνει και μια διακοπή – είχα ασχοληθεί με κάτι άλλο για δύο χρόνια –, συνειδητοποίησα ότι δεν ένιωθα ζωντανή, κάνοντας μια άλλη δουλειά, ότι δεν διοχετεύω σωστά την ενέργεια, τη φαντασία και τη δημιουργικότητά μου. Αυτή η συνειδητοποίηση μού έδωσε μια νέα ώθηση. Επέστρεψα με άλλη δύναμη και αποφασιστικότητα στον χώρο της υποκριτικής. Την επόμενη δεκαετία, αρχίζω να καταλαβαίνω ότι τα πράγματα δεν μπορούν να είναι ακριβώς όπως τα θέλω εγώ, όχι με την έννοια του συμβιβασμού, αλλά αντίθετα με αυτήν ότι είμαι εδώ, για να το αλλάξω αυτό, όσο βέβαια μπορώ: βάζοντας ένα κομμάτι της προσωπικότητάς μου, αυτού που εκπέμπω, ώστε να δώσω κάτι άλλο, ακόμη κι αν δεν είναι τέλειο στη δομή του. Γιατί δεν υπάρχει τέλειο στη ζωή. Ξέρετε, ως έφηβοι ξεκινάμε, έχοντας ουτοπικές προσδοκίες στο μυαλό μας, και “τρώμε“ πολλές σφαλιάρες στην πορεία». Να υποθέσω ότι μιλάτε ως «παθούσα»; «Βέβαια, εγώ ήμουν σε μια γυάλινη μπάλα. Θεωρούσα ότι έχω βγει σε έναν κόσμο... αγγελικά πλασμένο. Βλέπετε, συνήθως οι έλληνες γονείς δημιουργούν γύρω από τα παιδιά τους ένα πλασματικό περιβάλλον, και νομίζω πως με αυτήν την υπερπροστασία εντέλει τους κάνουν κακό. Βέβαια, η αλήθεια βρίσκεται κάπου στη μέση, γιατί και οι ξένοι που τα παρατάνε και κάποια στιγμή τους λένε: “Τώρα, κόψε τον λαιμό σου» κάνουν λάθος. Κι αυτό είναι πολύ σκληρό“. Ως έφηβη, ποια ήταν η πρώτη επανάσταση που κάνατε; «Δεν πιστεύω στις μεγάλες επαναστάσεις. Πιστεύω στις μικρές και καθημερινές. Τέτοιες έκανα πάντα, γιατί ξέρετε είμαι το μεσαίο παιδί, και οι ψυχολόγοι λένε πως, ενώ είναι πιο βολικά στο μεγάλωμά τους, γίνονται όμως και τα πιο επαναστατικά». Πότε τα βρήκατε με τον εαυτό σας, είπατε, δηλαδή, «καλά είμαι εδώ». «Πολύ πρόσφατα (γέλια)! Δυστυχώς ή ευτυχώς, δεν ξέρω. Αλλά πάλι δεν παραπονιέμαι, βλέπω άλλους που δεν έχουν καταλάβει τίποτε, οπότε λέω μέσα μου “πάλι καλά είμαι”. Και, φυσικά, αυτό δεν γίνεται έτσι απλά, θέλει πολλή προσπάθεια και συνεχή αγώνα – δεν κατακτάται ποτέ πλήρως». Δίνετε την εντύπωση συντηρητικού, προσγειωμένου ανθρώπου. Έχει τύχει ποτέ να αφεθείτε σε μια τρέλα, να πείτε: «Θα το κάνω κι όπου με βγάλει»; «Κοιτάξτε, τρέλες δεν κάνω με την τρέχουσα έννοια, αλλά παίρνω ρηξικέλευθες και ανατρεπτικές αποφάσεις. Δεν ξέρω κι εγώ μετά πώς βρίσκω το κουράγιο και τις πραγματοποιώ, αλλά πάντα έχω στόχο – π.χ., μετά το “Τζιβαέρι”, τα παράτησα όλα και πήγα στην Αμερική για δύο χρόνια. Το έκανα, γιατί είχα στόχο, είχα αφήσει κάτι μισό μέσα μου και ήθελα να το τελειώσω. Δεν είμαι, λοιπόν, ένα άτομο που κάνει τρέλες του τύπου να γλεντήσω πολύ ή να κάνω κάτι επικίνδυνο. Κάνω τρέλες επί της ουσίας, θέλω να είμαι επαναστάτρια με αιτία, όχι χωρίς». 80 CLOSE UP

Τι σας είναι απαραίτητο στην καθημερινότητα, ώστε να μπορείτε να λειτουργήσετε; «Οπωσδήποτε κάποιες ώρες, όπου να μπορώ να είμαι ολομόναχη. Μπορεί να είναι μία ή δύο ή και περισσότερες. Και δεν εννοώ να είμαι μόνη μου, με άλλους ανθρώπους στο διπλανό δωμάτιο αλλά ολομόναχη. Και, αυτές τις ώρες, κλείνω και τα τηλέφωνα και το κουδούνι του σπιτιού, ώστε κανείς να μην μπορεί να με βρει». Αυτή η ανάγκη από πού πηγάζει; «Είναι και στον χαρακτήρα μου υποθέτω, αλλά, επειδή ζω με τρομερά καταιγιστικούς ρυθμούς, χρειάζομαι αυτήν την ώρα, για να “κοιτάξω” λιγάκι μέσα μου και για να κάνω φλας μπακ στην ημέρα που πέρασε, να επεξεργαστώ τις πληροφορίες. Αν δεν έχω απόλυτη απομόνωση, δεν μπορώ να το κάνω αυτό και μετά αισθάνομαι ότι δεν αναπνέω σωστά. Φαντάζομαι ότι αυτό είναι πάρα πολύ δύσκολο, αν για παράδειγμα έχεις ένα παιδί. Είναι κάτι που το γνωρίζω από τις αδερφές μου. Αλλά πάλι, όπως μου λένε, υπάρχει κάτι άλλο προς αντικατάσταση, γιατί στη ζωή είναι όλα σοφά πλασμένα: ότι αυτό μπορείς να το αντλείς από τα ίδια τα παιδιά και από αυτό που μπορεί να σου πουν. Δηλαδή, έχεις τη δυνατότητα του επαναπροσδιορισμού και της ενδοσκόπησης μέσα από εκείνα, αρκεί, βέβαια, να τα ακούς. Οπότε υποθέτω ότι επέρχεται μια ισορροπία». το σημείο αυτό συζητάμε για παιδιά. Της λέω ότι δεν είναι έτσι ακριβώς τα πράγματα, ειδικά όταν είναι μικρά, καθώς απομυζούν όλη σου την ενέργεια. Συχνά, λοιπόν, δεν έχεις το κουράγιο ή τη διάθεση να τα ακούσεις – το γνωρίζω προσωπικά, γιατί έχω δύο. «Σας θαυμάζω όλες όσες έχετε παιδιά» μου απαντά και συμπληρώνει: «Θεωρώ τη μητρότητα πολύ δύσκολο πράγμα, την τοποθετώ στην κορωνίδα όλων όσων μπορεί να κάνει μια γυναίκα». Συζητάμε για προτεραιότητες, ποια είναι η σωστή ηλικία, για να κάνεις παιδιά, και συμφωνούμε πως το ζήτημα είναι καθαρά υποκειμενικό. «Ξέρετε, για το τι είναι πλασμένος ο καθένας από εμάς, σχεδόν ερήμην μας μάς συμβαίνει. Και αυτό πρέπει να προσπαθούμε κάθε φορά να ακολουθούμε, τα βήματα της ψυχής μας» μου εκμυστηρεύεται. Εσείς το βρήκατε αυτό; «Κοιτάξτε, προσπαθώ να μην κάνω πράγματα που με κοντράρουν ψυχικά πολύ. Αντιλαμβάνομαι άμεσα τι αντέχω, γιατί είμαι άνθρωπος που σωματοποιώ τα πάντα. Δηλαδή, γι’ αυτό που σας είπα πριν, ότι δεν αναπνέω, κυριολεκτούσα: πραγματικά σταματάει να μπαίνει αέρας μέσα μου. Άρα, εφόσον σωματοποιείς κάτι, μπορείς να αφουγκραστείς το σώμα σου, κι αυτό θα σου πει τι δεν θέλει να κάνεις. Ειδικά όσον αφορά στις σοβαρές επιλογές ζωής, δεν πρέπει να κάνεις κάτι ζορισμένος, γιατί θα σου γυρίσει μπούμερανγκ». Αντιστέκεστε στα κοινωνικά «πρέπει»; «Η αλήθεια είναι ότι είναι λίγο πνιγηρά για όλους μας. Πρέπει να απορρίπτουμε λίγο αυτά τα “πρέπει” που μας πιέζουν, να οριοθετούμε τον προσωπικό μας χώρο, για να νιώθουμε καλά μέσα σε αυτόν. Όπως σας προείπα, πρέπει να βρίσκεται κανείς σε συνεχή εγρήγορση. Για να σας δώσω ένα παράδειγμα, βλέπω τα πιάτα στην κουζίνα στοίβα και λέω στον εαυτό μου: “Πρέπει να τα πλύνεις”. Ε, αν δεν μου έρθει

ΦΟΡΕΜΑ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΤΟΥΛΙ ΚΑΙ ΜΑΥΡΑ SWAROVSKI, LOYKIA. ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΣΕΛΙΔΑ: ΦΟΡΕΜΑ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΚΡΕΠ CHRISTOS COSTARELLOS, ΠΕΔΙΛΑ DIANE VON FURSTENBERG, DIANE VON FURSTENBERG BOUTIQUE.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

η διάθεση, δεν θα το κάνω. Δεν θα πιέσω τον εαυτό μου να κάνει ούτε αυτήν την απλή λειτουργία! Υπάρχουν άλλα πρέπει που θα τα τηρήσω, π.χ. πρέπει να πάω στη δουλειά μου, ακόμη κι αν μια μέρα δεν έχω διάθεση. Τουλάχιστον, όμως, εκεί που μπορώ να έχω ένα περιθώριο επιλογής, θα το εξαντλήσω στο έπακρον». Εξακολουθείτε να κάνετε φίλους; «Βέβαια. Πιστεύω πως κάθε άνθρωπος βρίσκεται για διαφορετικό λόγο στη ζωή μας. Δεν υπάρχει το “πακέτο” που θα καλύψει όλες μας τις ανάγκες. Υπ’ αυτήν την έννοια, υπάρχουν άνθρωποι με τους οποίους επικοινωνώ αλλά για διαφορετικούς λόγους. Αυτό ισχύει ακόμη και για τον σύντροφό μας. Δηλαδή, γιατί αυτός ο καημένος να είναι τέλειος; Εσύ είσαι; Ξέρετε, αυτή ήταν η δική μου δυσκολία επί χρόνια, το σημείο όπου ζοριζόμουν στις σχέσεις μου. Δεν είχα επισημάνει στον εαυτό μου ποια ήταν τα δύο τρία πράγματα που δεν διαπραγματεύομαι, που τα θέλω απαραιτήτως. Γιατί, αν δεν τα έχεις εντοπίσει μέσα σου, πώς να τα βρεις στους άλλους;». Και, τελικά, ποια είναι αυτά; «Μου αρέσουν οι άνθρωποι που νοιάζονται. Όσοι είναι αδιάφοροι μού φαίνονται σαν πεθαμένοι, δεν μπορώ να επικοινωνήσω μαζί τους. Αυτό που σας λέω έχει ευρεία έννοια, γιατί επεκτείνεται και σε άλλο επίπεδο, το ανθρωπιστικό – π.χ. το να μην είναι κάποιος άνθρωπος. Αυτό, λοιπόν, είναι πολύ βασικό για μένα. Και η καθαριότητα». Η κρίση μάς έχει αλλάξει ως ανθρώπους; Τι παρατηρείτε στον κοινωνικό σας περίγυρο; «Ξέρετε, είναι φρέσκια η συνειδητοποίηση, γιατί το πρόβλημα προϋπήρχε. Τόσα χρόνια, ήμασταν σε ένα γήπεδο χωρίς μπάλα και δεν το είχαμε καταλάβει. Όχι, δεν έχω παρατηρήσει ακόμη αντιδράσεις. Πιο μεγάλη είναι η αγωνία του κόσμου για το τι θα γίνει, παρά η συνειδητοποίηση του “μήπως κάναμε κάτι λάθος;”. Εύχομαι να συμβεί, πάντως, αν και δεν είμαι βέβαιη, γιατί παίζονται πολλά “παιχνίδια” στον πολιτικό στίβο. Π.χ., παρακολουθώ πως από τη μία η Κυβέρνηση προωθεί το οικονομικό “στρίμωγμα” με τις περικοπές· από την άλλη, δεν έχει έσοδα, οπότε τώρα κοιτάει πώς θα ενεργοποιήσει εκ νέου έναν καταναλωτικό μηχανισμό. Δεν πιστεύω, πάντως, ότι υπάρχει άλλη λύση, πέραν της προσωπικής διαδρομής. Στην Ινδία, βλέπεις ανθρώπους ρακένδυτους, στο έλεος του Θεού, και παρ’ όλα αυτά χαμογελούν. Σίγουρα, αυτό έχει να κάνει με τον ψυχισμό της χώρας. Δεν λέω να φτάσουμε εκεί, γιατί κι αυτό θα ήταν πισωγύρισμα. Απλώς, μετράει η προσωπική ιστορία του καθενός, για το πώς μπορεί να επιβιώσει από την κρίση, χωρίς να χάσει τη χαρά της ζωής και την ελπίδα. Έξωθεν, βέβαια, στον πολιτικό περίγυρο, δεν θα υπάρξει βοήθεια, μόνο υπονόμευση». Δένεστε με τα αντικείμενα; «Δυστυχώς, αγαπώ κάποια πράγματα πάρα πολύ και προσπαθώ να φανταστώ τον εαυτό μου χωρίς αυτά. Λένε ότι πρέπει να μπορείς σε 30 δευτερόλεπτα να αποχωριστείς τα πάντα, για να είσαι πραγματικά ελεύθερος! Για παράδειγμα, ένα πράγμα που μου δίνει χαρά, όταν είμαι σπίτι μου, είναι τα βιβλία μου. Τα ανοίγω, τα χαϊδεύω, τα ξανακοιτάω, τι έχω σημειώσει στο περιθώριο, τι έχω υπογραμμίσει. Είναι ένα κομμάτι του εαυτού μου πολύ σημαντικό. Αν μου έλεγες, λοιπόν, ότι πρέπει να τα αποχωριστώ, θα αισθανόμουν λιγάκι γυμνή. Δεν θα έπρεπε, βέβαια. Καμιά φορά, βλέπω στην τηλεόραση ανθρώπους που τα χάνουν όλα μέσα σε μια μέρα. Μια φωτιά, μια πλημμύρα, και χάνεις όλη σου τη ζωή. Πρέπει να είναι τρομακτικό. Και δεν μιλώ για τα πολύτιμα είδη αλλά γι’ αυτά που αγαπάς, που αποτελούν κομμάτι της ζωής σου. Και ξαφνικά είσαι μόνο εσύ και το σώμα σου. Κι όμως συνεχίζεις να ζεις.

«Μου αρέσουν οι άνθρωποι που νοιάζονται. Όσοι είναι αδιάφοροι μού φαίνονται σαν πεθαμένοι, δεν μπορώ να επικοινωνήσω μαζί τους». Ίσως, λοιπόν, το πιο σημαντικό πράγμα να είναι αυτό που κουβαλάμε μέσα στο κεφάλι μας, στη μνήμη μας». Ως γυναίκα, δεν υπήρξατε «θύμα» της υπερκατανάλωσης; «Δεν υπήρξαν ποτέ στόχος της ζωής μου τα υλικά αγαθά. Φυσικά και θέλω να επιβιώνω, να βγάζω τα προς το ζην, αλλά σε πολύ λογικά πλαίσια. Και δεν με πειράζει καθόλου να μην πάρω μια καινούρια τσάντα. Μπορεί να την λιμπίζομαι, αλλά στο επόμενο δευτερόλεπτο θα μου περάσει. Το ξέρω, γιατί την έχω πάρει, και γνωρίζω καλά ότι η χαρά που δίνει, είναι προσωρινή». close up. Info: Η Κατερίνα Λέχου πρωταγωνιστεί στο νέο σίριαλ του Mega, «Το Νησί», που θα αρχίσει να προβάλλεται με την έναρξη του καινούργιου προγράμματος. CLOSE UP 81

SELF PORTRAIT

TΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΛΛΙΝΗ

ΔΗΜΗΤΡΑ ΓΑΛΑΝΗ

«Το κοινό ζητά ειλικρίνεια, φαντασία, αξιοπρέπεια» 82 CLOSE UP

Λίγο πριν από την έναρξη των παραστάσεων με την Ελένη Τσαλιγοπούλου στο «Stage», μία από τις σημαντικότερες ελληνίδες ερμηνεύτριες μιλάει για τα «μεγάλα τραγούδια», την οικονομική κρίση και την Ελλάδα, η οποία σήμερα… μας λείπει, έχοντας χάσει τα στοιχεία που κάποτε την έκαναν γοητευτική…

συνθετών και καθιερώθηκε ως μια από τις σημαντικότερες ελληνίδες ερμηνεύτριες. Λαμβάνοντας πάντα τα μηνύματα των καιρών και χωρίς να επαναπαύεται στη φήμη της, η Δήμητρα Γαλάνη τα «δίνει όλα» στη ζωντανές εμφανίσεις της, επικοινωνώντας με αμεσότητα με το κοινό. Από τον Σεπτέμβριο, με την Ελένη Τσαλιγοπούλου και τη σύμπραξη των Imam Baildi, επιχειρεί να ενώσει δύο κόσμους: τον ηλεκτρικό ήχο με τη παράδοση. Στόχος τους, πάντως, είναι μια «διαφορετική «ανάγνωση» αγαπημένων τραγουδιών.

θέλω να πιστεύω ότι θα αντέξουν αυτήν τη τεράστια δυσκολία που περνάει η χώρα μας. Πάνω απ’ όλα, όμως, νομίζω ότι αυτό που πρέπει να έχουμε όλοι κατά νουν είναι ότι πρέπει να σβήσουμε τελείως από το μυαλό μας το υπερτιμημένο και εξαιρετικά πλασματικό, οικονομικό παρελθόν μας και να πούμε ότι ξεκινάμε πάλι από την αρχή, βασιζόμενοι στις πραγματικές μας δυνάμεις και αρετές (που είναι πολλές) και στην πολλή δουλειά. Όταν αυτό συμβεί, είμαι σίγουρη ότι θα ξαναβρούμε τον κατάλληλο βηματισμό που χρειάζεται, για να κάνουμε τη ζωή μας πάλι καλύτερη και σίγουρα πιο φωτεινή....

ενά τράγούδι εχει άντοχη ςτον χρονο, εφόσον είναι κα-

η ελλειψη ςύνειδηςης κάι η ελλειψη ΠολιτιςΜού είναι

λό· πιστεύω ότι ένα τραγούδι είναι καλό, όταν στίχος και μουσική αποτελούν ένα σώμα, αδιαίρετο και αναντικατάστατο.

κάτι που σκοτώνει τη μουσική. Το γεγονός ότι ο καθένας από μας δεν αντιλαμβάνεται ο καλλιτέχνης πρέπει να ζει από το έργο του συνιστά έλλειψη συνείδησης. Το έργο κάθε δημιουργού προστατεύεται και, με αυτόν τον τρόπο, αναδεικνύεται και συνεχίζεται. Αυτό είναι δεδομένο σε όλα τα μήκη και πλάτη της γης. Στην Ελλάδα, δεν γίνεται κατανοητό και, δυστυχώς, η κατάσταση συνδέεται με έλλειψη πολιτισμού. Για μένα που ασχολούμαι, εδώ και πολλά χρόνια, με τα θέματα προστασίας της πνευματικής ιδιοκτησίας, θα έπρεπε να ήταν αυτονόητα όλα αυτά και περασμένα στη παιδεία μας. Κάτι τέτοιο δεν έχει συμβεί, και έτσι ο καθένας λέει και κάνει ό,τι θέλει. Λίγοι, μα εξαιρετικά λίγοι, είναι οι συμπολίτες μας που αντιλαμβάνονται και ξέρουν τη σημασία αυτών των πραγμάτων. Ο περισσότερος κόσμος βρίσκεται σε πλήρη σύγχυση και άγνοια. Και έτσι, πολύ εύκολα, μπορούν να μπερδευτούν και να παραπλανηθούν οι πολίτες από διάφορα σκοτεινά συμφέροντα, που σκοπό έχουν να διατηρούν τη σύγχυση, για να σπεκουλάρουν κατά το δοκούν...

Με τη φωνη της ςφράγιςε τά τράγούδιά των μεγάλων

δεν Μάς «τελειωςάν» κάθολού τά Μεγάλά τράγούδιά.

Γράφονται και θα εξακολουθούν. Βέβαια, και ο κόσμος πάντα θα τα αναδεικνύει και θα τα αγαπάει. Απλώς, πρέπει το κοινό να ενημερώνεται ότι υπάρχουν. Λυπάμαι, που θα σας στεναχωρήσω, αλλά τα Μ.Μ.Ε, στο μεγαλύτερο μέρος τους, αναπαράγουν τα ίδια και τα ίδια ευκολοχώνευτα σκουπίδια – ελάχιστα είναι τα δείγματα που έχουν ενδιαφέρον και ουσία. Αυτή είναι η αλήθεια, οπότε ό,τι κάνουν είναι τουλάχιστον εγκληματικό. Βέβαια, ξεχνούν ότι ένα πολύ μεγάλο, υγιές κομμάτι της κοινωνίας – και ιδιαίτερα των νέων – δεν τους παρακολουθεί, και γι’ αυτό βλέπουμε τηλεθεάσεις, ακροαματικότητες και γενικότερα πωλήσεις εντύπων να πηγαίνουν από το κακό στο χειρότερο... ςτις ζωντάνες εΜφάνιςεις, σήμερα, το κοινό ζητά ειλικρίνεια, φαντασία και αξιοπιστία, και το ζητά βασικά από εμάς τους ίδιους τους καλλιτέχνες. Θέλουν να ξέρουν ότι δεν τους αντιμετωπίζουν «αρπακτικά» και περιμένουν κάποιες ώρες απόλαυσης και – γιατί όχι; – εκτόνωσης, προκειμένου να μπορέσουν να αντιμετωπίσουν μια σκληρή και άκαρδη καθημερινότητα, που τους παρουσιάζεται ως ζωή. Πριν άΠο κάθε ζωντάνη εΜφάνιςη, δίνω μεγάλη προ-

σοχή στην καλή προετοιμασία, στον όσο το δυνατόν καλύτερο ήχο, σε μουσικά παιξίματα από καλοκουρδισμένες μπάντες και, γενικότερα, στο καλό πρόγραμμα, στην καλή, δηλαδή, ροή της παράστασης. Κι αυτό, επειδή, πρώτα απ’ όλα, εγώ έχω συνήθως όλη την ευθύνη των προγραμμάτων που κάνω. Από εκεί κι έπειτα, σε προσωπικό επίπεδο, πρέπει να είμαι απαλλαγμένη από άγχη και, βέβαια, ξεκούραστη και γεμάτη δύναμη, για να μπορέσω να δώσω τον καλύτερο εαυτό μου. δεν ειΜάι εγω άύτη Πού ΜΠορει νά Πει το πώς θα αντιμε-

τωπιστεί η κρίση που περνάμε, γιατί, πρώτα απ’ όλα, για τον κάθε πολίτη είναι διαφορετικό το πώς θα βιώσει αυτό που έχει συμβεί. Η κρίση βρίσκει τον καθέναν από μας σε κάποιο σημείο. Ανάλογα, λοιπόν, θα συμπεριφερθεί κανείς. Όσοι από εμάς έχουν κινηθεί στο άμεσο παρελθόν παρακινδυνευμένα, αλόγιστα και πέρα από τις πραγματικές μας δυνάμεις, σίγουρα θα βρεθούν σε πολύ δύσκολη θέση. Όσοι έχουν λειτουργήσει συνετά και τοποθετηθεί στη σωστή κλίμακα των πραγμάτων

Μιά ςύνεργάςιά εινάι Μιά ςχεςη. Όπως σε όλες τις σχέ-

σεις, λοιπόν, πρέπει να υπάρχει πρώτα απ’ όλα καλή χημεία, εμπιστοσύνη και από τις δύο μεριές και πίστη για ένα πολύ καλό αποτέλεσμα, όχι μόνο σε προσωπικό αλλά και σε συνολικό επίπεδο . Αν εκείνη την ώρα κοιτάξεις μόνο τον εαυτό σου, το παιχνίδι έχει χαθεί. Όταν αυτά είναι ρυθμισμένα, τότε μπορεί να λειτουργήσει ένας θεμιτός ανταγωνισμός, που θα ανεβάσει τον πήχυ ακόμη πιο πολύ και θα κάνει τα πράγματα ακόμη πιο γοητευτικά... Από το σπίτι θα βγω, για να περάσω όμορφα με καλούς φίλους και όπου να ’ναι...Η επαγγελματική μου ζωή είναι γεμάτη από ξεχωριστές στιγμές, σε σημείο που δυσκολεύομαι να διαλέξω μία. ςηΜερά άΠο την ελλάδά νοΜιζω Πως... λείπουν όλα αυτά τα στοιχεία που μας έκαναν υπέροχους, ξεχωριστούς και γοητευτικούς. Θέλω, όμως, να πιστεύω ότι δεν χάθηκαν. Θέλω να ελπίζω ότι θα τα ξαναβρούμε σύντομα μέσα από τους νέους ανθρώπους, από τις νέες γενιές που έρχονται και είναι απαλλαγμένες από τα πολλά και παλιά «συμπλέγματα» που μας έφεραν ως εδώ.. close up.

Info: Από Παρασκευή 24 Σεπτεμβρίου και κάθε Παρασκευή και Σάββατο για περιορισμένο αριθμό παραστάσεων, «Stage» (26ης Οκτωβρίου 27, τηλ.: 2310566768). CLOSE UP 83

ΕΞΟΔΟΣ

ΤOΥ ΧΑΡΗ ΣΤΑΥΡΙΔΗ ΦΩΤ.: STUDIO POINT OF VIEW / Γ. ΜΗΤΑΚΙΔΗΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

«VACU POWER» Νέα μέθοδος στη διαμόρφωση του σώματος Αντιμετωπίστε άμεσα και οριστικά λίπος, πόντους, κυτταρίτιδα από γοφούς, μηρούς και κοιλιά.

ι είναι η μέθοδος «Vacu Power»; λίπους στα επιθυμητά σημεία. Κατά τη διάρκεια της κίνησης, η Είναι μία μέθοδος διαμόρφωσης και επανασχημα επανασχημααρνητική πίεση επηρεάζει το δέρμα με μία τακτική συχνότητα, η τισμού των αναλογιών του σώματος, η οποία επιτυγοποία αυξάνει και επιταχύνει την κυκλοφορία της λέμφου στο σώμα. χάνεται συνδυάζοντας αερόβια άσκηση και συγκεκριΣτη φάση αυτή, τα λιπαρά οξέα μεταφέρονται μέσω των αρτηριών μένα περπάτημα σε διάδρομο γυμναστικής και θάλαμο υποπίεσης, κατευθείαν στους μυς, όπου μετατρέπονται πλήρως σε κινητική μέσα στον οποίο βρίσκεται ο διάδρομος αλλά και το σώμα μας, από ενέργεια («καίγονται»). τη μέση και κάτω. Τέλος, η υποπίεση με τον μοναδικό τρόπο που εφαρμόζεται στο Τι ακριβώς συμβαίνει; «Vacu Power», προσφέρει διπλό συγκριτικό πλεονέκτημα και Η δημιουργία συνθηκών υποπίεσης (αρνητικής πίεσης) σε συνδυασμό όφελος στον οργανισμό μας. Από τη μία, αυξάνει την αντίσταση με την αερόβια άσκηση, έχει ως αποτέλεσμα ο οργανισμός μας να στην κίνηση, δηλαδή στο περπάτημα κατά 30 - 40%, κι από την άλλη στέλνει μεγάλες ποσότητες αίματος στις «προβληματικές» περιοχές. διεγείρει την κυκλοφορία της λέμφου. Στις περιοχές δηλαδή που οι ιστοί τους δεν αιματώνονται επαρκώς Γιατί «Vacu Power»; και γι’ αυτό ακριβώς κι έχουν δημιουργηθεί λιποαποθήκες ή / και Γιατί πρόκειται για ένα μηχάνημα που υποστηρίζεται από την πρώτη κυτταρίτιδα. και μοναδική εταιρεία στον χώρο, που έχει το know how στη μέθοδο Συγκεκριμένα, με την αερόβια άσκηση ενισχύεται η καύση των της υποπίεσης ή αλλιώς Vacu training, ενώ παράλληλα είναι και η λιπαρών οξέων στους μυς. Με τον τρόπο αυτό γίνεται μοναδική εταιρεία που και στην Ελλάδα προσφέρει Info η εκκίνηση στη διαδικασίας της καύσης του λίπους. οργανωμένη υποστήριξη τόσο σε εκπαιδευτικό και Για περισσότερες Στη συνέχεια, η δημιουργία συνθηκών υποπίεσης συμβουλευτικό επίπεδο, όσο και σε τεχνικό και πληροφορίες επισκεφτείτε μας στην ιστοσελίδα (αρνητικής πίεσης) «κατευθύνει» την καύση του χρηματοοικονομικό. www.vacupower.gr

84 CLOSE UP

Feelgood Guide

θετικεσ σκεψεισ για τον χειμωνα

Κάντε τη διαφορά! Πείτε όχι στο άγχος, στην κατάθλιψη και στην αρνητική διάθεση που προκαλεί η παγκόσμια και η ελληνική, οικονομική πραγματικότητα. Από τη μία, οι ιστορίες τριών ανθρώπων που αποφάσισαν να ψάξουν την ευτυχία… εκτός πόλης και τα κατάφεραν και, από την άλλη, οι προσωπικές, επαγγελματικές εμπειρίες ανθρώπων που τόλμησαν μια επαγγελματική αλλαγή και η ευελιξία τους βγήκε σε καλό, θα σας πείσουν πως όλοι μας έχουμε δυνατότητα επιλογής. Αρκεί να την χρησιμοποιήσουμε!

➻

ΤΑΣΗ

ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΡΚΙΤΗ, ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

Ζωή εκτός των τειχών

Feelgood Guide 86 CLOSE UP

Η ζωή τους μακριά από το χάος των ελληνικών πόλεων υπήρξε γι’ αυτούς μια επιλογή συνειδητή που τους έφερε πιο κοντά σε αυτό που είχαν ονειρευτεί. Οι εμπειρίες τους μπορούν να κάνουν όλους μας να αισθανθούμε καλύτερα.

νθρώπους σαν την Christine Lansdale, που όλοι πια προσφωνούν Χριστίνα, και τον David Willis, δυστυχώς, δεν συναντάς και πολύ συχνά. Αντισυμβατικοί αντικομφορμιστές αστράφτουν από τη χαρά της ζωής, καθώς μαζεύουν από το περιβόλι τους στη Λακκιά Θεσσαλονίκης τις ντομάτες, τις πιπεριές και τα σύκα για το τραπέζι της μέρας, κάνοντας πράξη το όραμα του «slowliving». Η αλήθεια είναι πως ξέρουν αρκετά από αγροτικές εργασίες. Οι γονείς της Χριστίνας εξάλλου, ο Bruce και η Elizabeth Lansdale, ήταν στο τιμόνι της Αμερικανικής Γεωργικής Σχολής για περισσότερα από σαράντα χρόνια, αφήνοντας το δικό τους αποτύπωμα στην αγροτική εκπαίδευση. Η μητέρα της Χριστίνας κατέθεσε την «ελληνική εμπειρία της» που καθόρισε τη ζωή της στο συγκινητικό και αυτοβιογραφικό της βιβλίο «Η Μεταμόρφωσή μου» που μεταφράστηκε πολύ πρόσφατα και στη γλώσσα μας. Οι Lansdale, μεγαλώνοντας με την ίδια συνέπεια και τα τέσσερα παιδιά τους, τα έπαιρναν μαζί τους τα καλοκαίρια, οργώνοντας την Ελλάδα, προκειμένου να δουν πώς τα πήγαιναν οι απόφοιτοι της Σχολής. Στα ταξίδια αυτά η μικρή τότε Χριστίνα όχι μόνο γοητεύτηκε από την ελληνική φύση αλλά και την Τέχνη, κυρίως την κεραμοποιία. Στα 18 της βρέθηκε στη Βερμόντ για σπουδές, οι οποίες διαπίστωσε πως δεν της ταίριαζαν. Γύρισε πίσω και πήγε στη Σίφνο για να μαθητεύσει πλάι σε λαϊκούς τεχνίτες που μεταμόρφωναν τον πηλό. Το αποφασιστικό βήμα για να βρει τον «δρόμο και τον εαυτό της» έγινε όταν ξεκίνησε τις σπουδές της στο University of California, στη Santa Cruz, από όπου πήρε και το πτυχίο της στις Καλές Τέχνες με ειδικότητα την κεραμική. Γύρισε στην Ευρώπη, βρέθηκε στο Λονδίνο και από εκεί ξανά πίσω στη Θεσσαλονίκη σε ένα ταξίδι που διήρκησε τρεις μήνες, καθώς διέσχισε όλη αυτή την απόσταση με το ποδήλατο! Τον σύζυγό της David τον γνώρισε στην Αμερικανική Γεωργική Σχολή, όπου τον κάλεσε ο πατέρας της για να αναλάβει τη διαχείρισή της. Μαζί απέκτησαν τρία παιδιά, την Elizabeth, την Ann και τον Bruce. Λίγο πριν από τη συνταξιοδότηση του David, αγόρασαν το κτήμα στη Λακκιά, όπου έφτιαξαν το σπίτι τους που αντανακλά πλήρως τη φιλοσοφία και την προσωπικότητά τους. Στο κάτω επίπεδο της μεζονέτας τους βρίσκεται το ηλιόλουστο εργαστήριο της Χριστίνας, η οποία συνεχίζει να διδάσκει στο τμήμα Κεραμικής της Αμερικανικής Γεωργικής Σχολής. Ο πηλός είναι γι’ αυτήν μια αληθινή αγάπη. Αυτό το καταλαβαίνει κανείς αμέσως μόλις δει τον τρόπο με τον οποίο δουλεύει τον τροχό της. Είναι το υλικό που την συνδέει με τη γη και τη ζωή και πιστεύει πως κάποιος βρίσκει τον τρόπο του μαζί του, όταν συνδυάσει την εσωτερική του αναζήτηση με την εξωτερική εφαρμογή. Τις αποτυχίες τις ερμηνεύει ως προνόμιο, καθώς ο πηλός δίνει τη δυνατότητα να σταματήσεις, να επανεξετάσεις, να ξεκινήσεις και πάλι μαζί του με ανανεωμένη ματιά. Όπως λέει χαρακτηριστικά

Η Χριστίνα και ο David Willis βρίσκουν πάντα χρόνο για ένα φλιτζάνι καφέ και ευχάριστη κουβέντα, διακόπτοντας τις δραστηριότητες της μέρας.

Τις αποτυχίες τις ερμηνεύει ως προνόμιο, καθώς ο πηλός δίνει τη δυνατότητα να σταματήσεις, να επανεξετάσεις, να ξεκινήσεις και πάλι μαζί του με ανανεωμένη ματιά.

CLOSE UP 87

Feelgood Guide

«Είναι ένα εστιατόριο για εκείνους που ξέρουν να ψάχνουν, κυριολεκτικά, καθώς για να το βρει κανείς πρέπει να περπατήσει σε ένα καλντερίμι 300 μέτρων».

Ο σεφ Αντώνης Τσοκαλούδης έστησε το ξεχωριστό εστιατόριό του στην Πορταριά Πηλίου απευθυνόμενος στους απαιτητικούς της γεύσης. Δεξιά: Στο εργαστήρι της η Χριστίνα Willis εκτίθενται κάποια αντιπροσωπευτικά έργα της.

«η διάπλαση του πηλού είναι παράλληλη με εκείνη του εαυτού μας». Βάζοντας ως στόχο το να διατηρήσει ζωντανή την κεραμική τέχνη στην Ελλάδα, που σήμερα δεν την προσέχουν όπως της αξίζει, η Χριστίνα ακολουθεί τη τεχνική της terra Sigillata. Η έκθεσή της για τη βυζαντινή κεραμοποιία στο Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης άφησε τις καλύτερες εντυπώσεις και συγκίνησε το κοινό, ενώ τώρα ετοιμάζεται να υλοποιήσει ένα ακόμη μεγάλο της όνειρο. Τον Νοέμβριο σε αίθουσα Τέχνης της Νέας Υόρκης θα παρουσιάσει τη δουλειά της σε ατομική έκθεση (www. tuckerrobbins.com). Στο μεταξύ η ζωή στο κτήμα της Λακκιάς κυλά αρμονικά και χωρίς άγχος. Ο David χαίρεται το περιβόλι του και το φυτώριό του και συστήνεται ως «κηπουρός» – επίμονος και ταλαντούχος είναι αλήθεια –, ενώ τα παιδιά της οικογένειας βρίσκουν σιγά σιγά τον δρόμο τους. Από την πόλη δεν τους λείπουν και πολλά, και είναι τακτικοί στο κινηματογράφο, στο θέατρο, στα μουσεία και στις εκθέσεις. Η επίσκεψη στο σπίτι τους στη Λακκιά υπήρξε αποκαλυπτική ενός εναλλακτικού τρόπου ζωής που είχε γεύση, χρώμα και άρωμα, όπως τα φρούτα και τα λαχανικά, με τα οποία γέμισαν ένα καλάθι λίγο πριν μας αποχαιρετίσουν. Ο Αντώνης Τσολακούδης ζει σήμερα μια πολύ «πλούσια» ζωή, με τον τρόπο με τον οποίο ορίζει ο ίδιος τον πλούτο. Επαγγελματίας σεφ, παντρεμένος με τη Συλβί, πατέρας πέντε παιδιών, βρήκε στο Πήλι88 CLOSE UP

ο όλα όσα ονειρευόταν για μέρες γεμάτες από τα τρία απαραίτητα για την ύπαρξη αγαθά που είναι, όπως λέει, «το οξυγόνο, η τροφή για το πνεύμα και η καθαρή, ποιοτική τροφή». Στη Θεσσαλονίκη έχουμε γευτεί τα πιάτα του σε εστιατόρια όπως το «Mezzo» ή ο «Ουρανίσκος», αλλά η ζωή στην πόλη δεν ήταν αυτό που ζητούσε για την οικογένειά του. Αναζητώντας κάτι πιο ουσιαστικό από το διαρκές κυνηγό της καριέρας και του χρήματος, δοκίμασε την τύχη του στη Γαλλία σε περιοχές όπως η Ριβιέρα και το Μόντε Κάρλο. «Επαγγελματικά ήταν υπέροχα» παραδέχεται, καθώς εκεί μαγείρευε για τους καλύτερα εκπαιδευμένους από ό,τι οι Έλληνες θαμώνες των εστιατορίων «που δεν τρώνε ποτέ βιαστικά, αλλά απολαμβάνοντας το φαγητό και ένα ποτήρι κρασί πριν επιστρέψουν στην εργασία τους». Ωστόσο, του έλειπε η Ελλάδα, κυρίως η γλώσσα της. Στην επιστροφή αναζήτησε το νέο σπίτι της οικογένειας, που όμως ήθελε να είναι μακριά από τη «φτώχεια» της ζωής στην πόλη. Έτσι έφτασε ένα χειμωνιάτικο πρωινό στη Μακρυνίτσα Πηλίου. Είδε για πρώτη φορά το χωριό χιονισμένο, υποκύπτοντας μια για πάντα στη γοητεία του. Ένα παλιό αρχοντικό που αναπαλαιώθηκε υποδειγματικά έγινε το νέο σπίτι της πολυμελούς οικογένειας. Λίγο καιρό αργότερα άνοιξε στην Πορταριά το εστιατόριο «Γευσοκράτορας», το οποίο με το εκπληκτικό φαγητό του βρήκε σχεδόν αμέσως το κοινό του. Όπως ο ίδιος λέει «είναι ένα εστιατόριο για εκείνους που ξέρουν να ψάχνουν, κυριολεκτικά, καθώς

ΦΩΤ.: ΝΤΕΠΥ ΧΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ

ΤΑΣΗ

ΦΩΤ.: ΝΙΚΟΣ ΤΣΙΒΡΑΝΙΔΗΣ

Ο Νίκος Σαξώνης εξακολουθεί να χαίρεται τη ζωή στο Πάπιγκο απολαμβάνοντας όσο θέλει την αγαπημένη του τζαζ μουσική. Δεξιά: Το ζευγάρι της Χριστίνας και του David Willis έχει μόλις μαζέψει από τον κήπο τα λαχανικά για το τραπέζι της μέρας.

για να το βρει κανείς πρέπει να περπατήσει σε ένα καλντερίμι 300 μέτρων». Εκτός από το δημιουργικό φαγητό η εξαίσια ατμόσφαιρα του χώρου, με ιστορία μεγαλύτερη των 100 ετών, έχει σφυρηλατήσει τον μοναδικό χαρακτήρα του. Το καλοκαίρι που ο «Γευσοκράτορας» κλείνει, η οικογένεια μεταφέρεται στο Χόρτο, όπου ο Αντώνης έχει δημιουργήσει το καλοκαιρινό «Olive Bay». Μιλώντας κανείς μαζί του αντιλαμβάνεται πως έχει να κάνει με κάποιον που χαίρεται τη ζωή και τη δουλειά του. Μάλιστα δηλώνει πως νιώθει ευγνωμοσύνη για όλα εκείνα που του έχει προσφέρει το μεγάλο περιβόλι του Πηλίου. Όπως ισχυρίζεται, αυτό του έχει επιτρέψει στα παιδιά του να μεγαλώσουν σαν «αετόπουλα» και ο ίδιος να παίρνει καθημερινά όλα εκείνα που αναζητούσε από τη ζωή. Το όνομα του Νίκου Σαξώνη φέρνει στον νου τα περίφημα «Σπίτια του Σαξώνη», τον ξενώνα δηλαδή που με την ποιότητα της φιλοξενίας του συνέβαλε στο να γίνει το Πάπιγκο τουριστικός προορισμός. Γεννημένος στην Αθήνα, πρόεδρος μέχρι το 1990 σε πολυεθνική διαφημιστική, εγκατέλειψε μια ζηλευτή για άλλους καριέρα τη στιγμή μάλιστα που το επάγγελμά του γνώρισε, εξαιτίας της λειτουργίας της ιδιωτικής τηλεόρασης, μια πρωτοφανή ώθηση. Παρ’ όλα, αυτά «κορεσμένος» από τον χώρο δεν δίστασε στιγμή, πιστεύοντας ότι «με το επάγγελμα μας συνδέουν όχι μόνο οικονομικοί αλλά και συναισθηματικοί δεσμοί». Όταν έφτασαν με τη γυναίκα του την Πώλα στο Πάπιγκο, τα Ζαγοροχώρια ήταν γι’ αυτούς ένας σχεδόν «εξωτικός προορισμός». Ερωτεύτηκαν, όμως, το χωριό αμέσως. Αγόρασαν ένα παραδοσιακό σπίτι και επειδή χρειάζονταν να βρουν και

➻

ένα επάγγελμα, σύντομα δημιούργησαν τον ξενώνα. Αυτό που ήθελαν από την αρχή ήταν ένα ξενοδοχείο που να ανταποκρίνεται στις δικές τους προσδοκίες. Τα «σπίτια του Σαξώνη» απέκτησαν φήμη και έφεραν κόσμο στο Πάπιγκο, αν και όπως λέει και ο ίδιος ο Νίκος Σαξώνης «ποτέ δεν ήταν μέσα στις φιλοδοξίες του να προσελκύσει τον επισκέπτη που ερχόταν στο χωριό, όχι για να ανακαλύψει τις ομορφιές του, αλλά για να δοκιμάσει τις δυνατότητες του τζιπ του». Έτσι, πριν από έναν χρόνο αποφάσισαν να πουλήσουν τον ξενώνα, χωρίς όμως να σκεφτούν ούτε στιγμή την περίπτωση να εγκαταλείψουν το Πάπιγκο. Αυτήν την εποχή χτίζουν το νέο τους σπίτι και εξακολουθούν να πιστεύουν πως «ζουν στον παράδεισο». Ο Νίκος εξάλλου περιγράφει το Πάπιγκο σαν έναν τόπο, στον οποίο αρκεί να ανοίξεις το παράθυρό σου για να σε αποζημιώσει με όμορφα πράγματα όπως η φύση του, τα λουλούδια, τα βράχια του. Του αρέσει να περνά τις ώρες του ακούγοντας τζαζ μουσική ή κάνοντας βόλτα γύρω από το φαράγγι μακριά από τις επιθετικές εικόνες της ελληνικής πόλης. Εξάλλου, όπως χαρακτηριστικά λέει, όταν χρειαστούν εκείνος ή η γυναίκα του μια δόση από το ελληνικό, αστικό χάος δεν έχουν παρά να κατεβούν για ένα σύντομο ταξίδι στην Αθήνα. Καμιά φορά το κάνουν και αυτό, καθώς διατηρούν ακόμη το παλιό διαμέρισμά τους και καλούς φίλους, με τους οποίους συνδέονται με σχέσεις ζωής.

CLOSE UP 89

ΤΑΣΗ

ΤΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΛΛΙΝΗ Αριστερά, Corona Solar Light, φωτιστικό εξωτερικού χώρου ηλιακής ενέργειας, και κάτω, έργο του καινοτόμου εικαστικού Robert Bradford.

Feelgood Guide

Η νέα ευδαιμονία Η νέα φιλοσοφία περί ευδαιμονίας «βγάζει γλώσσα» στην κρίση, ποντάροντας σε ό,τι φροντίζει για τη συναισθηματική μας ευεξία. Μόδα, design ομορφιά και γαστρονομία έχουν ήδη μπει «στο παιχνίδι», δίνοντας το στίγμα της καινούργιας εποχής. «Sanoflore Energizing Shower Gel», αφρόλουτρο ενέργειας με βιολοβιολο γικό έλαιο μέντας.

«Dior Svelte Huile Satinante», λάδι σώματος για σύσφιγξη της επιδερμίδας.

ώρα που το καταναλωτικό μοντέλο ζωής κατέρρευσε, η εποχή είναι ιδανική για να σκύψουμε βαθιά μέσα μας και να αφουγκραστούμε τις πραγματικές μας ανάγκες. Να θυμηθούμε τι μπορεί να μας κάνει ουσιαστικά ευτυχισμένους – όχι μόνο για μερικά δευτερόλεπτα αλλά για όλη μας τη ζωή. Ένα σπιτικό φαγητό, ένα ηλιοβασίλεμα, ένα χάδι, το παιδικό γέλιο, μια κίνηση ανθρωπιάς προς τον συνάνθρωπό μας. Όλες αυτές οι μικρές, αληθινές χαρές της ζωής, που θυσιάσαμε στον βωμό της ξέφρενης κούρσας για οικονομική και κοινωνική καταξίωση. Για πρώτη φορά, ύστερα από πολλά χρόνια, η συναισθηματική ευεξία «παίρνει κεφάλι» στον καθη καθημερινό στίβο της ζωής. Η αλλαγή είναι εφικτή. Και αποτελεί τον μοναδικό δρόμο για το μέλλον.

Earth warriors Επάνω, αδιάβροχο τζάκετ του σχεδιαστή Christopher Reaburn από ανακυκλωμένο πλαστικό και δεξιά, πολυτελές αλλά και «ηθικό»: κασμιρένιο ριχτάρι της εταιρείας «Rumah London».

90 CLOSE UP

Οι μοδάτες «πανοπλίες» των συνειδητοποιημένων καταναλωτών της νέας εποχής δεν ποντάρουν στα επώνυμα logos, που «στολίζουν» τις ετικέτες τους. Έχουν άλλο σκοπό. Να υποστηρίξουν το δίκαιο εμπόριο και να προωθήσουν το μήνυμα της περιβαλλοντικής συνείδησης, μέσω της ανακύ ανακύκλωσης, της προστασίας των μειονοτήτων και της

Αριστερά, eco-design: γλαστράκια από ανακυκλωμένο χαρτί και, δεξιά, φόρεμα από τη νέα κολεξιόν της «Bochica» (bochica.co.uk).

Αριστερά, έργο τέχνης της «UBU» στο ξενοδοχείο «Les Lazaristes», δεξιά, κασμιρένιο ριχτάρι της «Rumah London» και, κάτω, τραπέζια από κορμούς δέντρων του Patrick Fredriksons.

μείωσης του ενεργειακού αποτυπώματος. Το χαριτωμένο μότο της αγγλικής εταιρείας «North Circular», «Knitted by grannies, Supported by supermodels» («Πλέκεται από γιαγιάδες. Υποστηρίζεται από supermodels) αποδεικνύει πόσο καλά μπορούν να συνδυαστούν οι παραδόσεις των γιαγιάδων μας με το λαμπερό fashion system της σύγχρονης βιομηχανίας της μόδας. Από τα ιδρυτικά μέλη του ηθικού brand είναι το σούπερ μόντελ Lily Cole και η απόφοιτος του Central St. Martins και σχεδιάστρια Alice Ashby. Η ιδέα γεννήθηκε σε ένα πάρτι με σαμπάνια και τσάι και προέκυψε από τις ίδιες τις γιαγιάδες των κοριτσιών, που ήταν δεινές πλέχτρες. Εκτός από τη διατήρηση των παραδοσιακών τεχνικών πλεξίματος, η εταιρεία συμβάλλει στη διάσωση μιας συγκεκριμένης ράτσας προβάτου, που κινδύνευε με αφανισμό, εξαιτίας του πλούσιου, εξαιρετικής ποιότητας μαλλιού του. Το δε δίκτυο διανομής των προϊόντων, που είναι από μπλούζες και φορέματα μέχρι αξεσουάρ, εντυπωσιάζει, καθώς συμπεριλαμβάνει την παρισινή μπουτίκ «Colette» και το αγγλικό πολυκατάστημα «Harvey Nichols». Στο ίδιο μήκος κύματος κινείται και η Liya Kebede, ένα άλλο σούπερ μόντελ με έντονη ανθρωπιστική δράση, που έχει λανσάρει τη δική της ηθική σειρά ενδυμάτων. H Lemlem κατασκευάζει τα προϊόντα εξ ολοκλήρου στην Αιθιοπία, προκειμένου να βοηθηθεί η οικονομία της χώρας και περιλαμβάνει πολύχρωμα χειροποίητα ρούχα για γυναίκες και παιδιά. Από τις πρωτεργάτριες της «πράσινης» μόδας είναι και η σχεδιάστρια Linda Loudermilk, η ιέρεια του luxury eco, που φτιάχνει ρούχα από σπόρους μπαμπού, σόγιας και άλλων εξωτικών φυτών, σε εργοστάσια που σέβονται τους όρους του δίκαιου εμπορίου. Η πρωτοτυπία και το άψογο

Αφίσα της ακτιβιστικής οργάνωσης «No Sweat». Δεξιά, η Emma Watson ποζάρει για τη νέα κολεξιόν της «People Tree» και, κάτω, η σειρά καλλυντικών «Body Euphoria» της «Apivita».

CLOSE UP 91

ΤΑΣΗ

Αριστερά, δείγμα δουλειάς της «UBU» και, κάτω shopping bag της «Bochica» (bochica.co.uk).

φινίρισμα των κολεξιόν της οδήγησε το αμερικάνικο «Elle» στο να την χαρακτηρίσει ως την «Vivienne Westwood του eco»! Παράλληλα με τη μόδα, ο τομέας της ομορφιάς εμπλουτίζεται ολοένα και με περισσότερα feel good καλλυντικά, δηλαδή με νέες φόρμουλες και συνθέσεις, που κάνουν το δέρμα «χαρούμενο». Τα τελευταία νέα από το μέτωπο της κοσμετολογίας και της νευροδερματολογίας λένε πως η συναισθηματική μας κατάσταση είναι εξίσου σημαντική για το δέρμα όσο το αλκοόλ, η κακή διατροφή και η έκθεση στον ήλιο. Όταν είμαστε χαρούμενοι, το δέρμα είναι σφριγηλό και λάμπει. Όταν είμαστε δυστυχισμένοι και στρεσαρισμένοι, θαμπώνει και εμφανίζει τάσεις ακμής.

Ο Στέφανος Χατζηαντωνίου, executive chef του ξενοδοχείου «Les Lazaristes», και, επάνω δεξιά, το επιδόρπιο από το μενού του «Fred & Ginger».

92 CLOSE UP

ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

ΤίποΤε γία πεΤαμα Η ανακύκλωση δεν είναι καινούργιο φρούτο. Χρόνια τώρα ακούμε για τα ανακυκλώσιμα υλικά, για τους ειδικούς κάδους αλλά και για τις χωματερές, στις οποίες συχνά καταλήγει ολόκληρος ο όγκος των σκουπιδιών, λόγω της ελλιπέστατης οργάνωσης που μας διακρίνει ως χώρα. Αλλά ας μην σταθούμε σε αυτά. Τα νέα έρχονται από άλλους κλάδους και δεν αφορούν μόνο σε μπαταρίες, παλιές εφημερίδες και πλαστικά μπουκάλια. Η Anita Quansah είναι μια ανερχόμενη σχεδιάστρια υφασμάτων που εδρεύει στο Λονδίνο και προωθεί μέσω της δουλειάς της το μήνυμα της ανακύκλωσης στον κλάδο της κλωστοϋφαντουργίας. Τα δε κοσμήματα που σχεδιάζει, από ανακυκλωμένα υλικά (άλλο ανακυκλώσιμα και άλλο ανακυκλωμένα, η διαφορά τους έγκειται στη δυνατότητα να ανακυκλωθούν ξανά και ξανά) είναι ομολογουμένως εντυπωσιακά! Με σαφείς έθνικ επιρροές και μπαρόκ αισθητική, αποδεικνύουν τι θαύματα μπορεί να κάνει ένας εμπνευσμένος νους χρησιμοποιώντας παλιά υλικά. Η Τέχνη αποτελεί ένα άλλο, ευρύ πεδίο άπειρων πειραματισμών. Πρόσφατα το ξενοδοχείο «Les Lazaristes» της «Domotel» φιλοξένησε την πρώτη έκθεση της εταιρείας «UBU» (Used But Useful) στη Θεσσαλονίκη. Η εταιρεία, που είναι ελληνική και διευθύνεται από τη Σοφία Νεονάκη, παράγει και εκθέτει έργα τέχνης από βιομηχανικά, ανακυκλώσιμα μέταλλα. Δείγματα δουλειάς της μπορεί κανείς να δει σε χώρους του «Les Lazaristes» αλλά και σε Αθήνα (στο Ίδρυμα Εικαστικών Τεχνών και Μουσικής – Β&Μ Θεοχαράκη), Παρίσι (στη Rue de Seine 76) και αλλού. Εξαιρετικό παράδειγμα ανακύκλωσης στην Τέχνη αποτελεί το έργο του σύγχρονου εικαστικού Robert Bradford, που έγινε διάσημος κατασκευάζοντας πολύχρωμα γλυπτά ζώων και στρατιωτών από παλιά παιχνίδια. Τουβλάκια, τρανσφόρμερς, μανταλάκια, αυτοκινητάκια και άλλα πλαστικά, κυρίως αγορίστικα gadgets, ακόμη και σπασμένα, ενώνονται με εντυπωσιακή μαεστρία από τον καλλιτέχνη σε μοναδικά γλυπτά, που κερδίζουν τις εντυπώσεις λόγω της πολυχρωμίας αλλά και του μεγέθους τους. Μέσα

Αριστερά, κολιέ από ανακυκλωμένα υλικά της σχεδιάστριας Anita Quansah, και, κάτω, «Miss Dahl», το βιβλίο της Sophie Dahl για τη νοσταλγική κουζίνα.

Κουζίνα απο σπίΤί!

ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

στους ερχόμενους μήνες θα έχουμε την ευκαιρία να θαυμάσουμε δείγμα της δουλειάς του και στην πόλη μας, στην γκαλερί της Λόλας Νικολάου. Τέλος, μόλις πέρσι, η έννοια της ανακύκλωσης βρήκε πεδίο εφαρμογής και στον χώρο του αθλητισμού. Οι χειμερινοί αγώνες στο Βανκούβερ ήταν οι πρώτοι με «πράσινο» χαρακτήρα, καθώς τα μετάλλια των νικητών φτιάχτηκαν από ένα μικρό μόλις μέρος των 140.000 τόνων ηλεκτρονικών σκουπιδιών, που θα κατέληγαν στις χωματερές!

Feelgood Guide

Οι αξίες της νέας εποχής δεν θα μπορούσαν να αφήσουν ανεπηρέαστο τον χώρο της γαστρονομίας. Έτσι, μετά τη μοριακή κουζίνα και τις gourmet υπερβολές, με τα εξωτικά, δυσεύρετα υλικά, που δυσκολευόσουν και να τα προφέρεις – πόσο μάλλον να γνωρίζεις σε ποια χώρα και πώς παράχθηκαν – παρατηρήθηκε μια στροφή σε πιο οικείες γεύσεις και ντόπια προϊόντα, σε μια κουζίνα νοσταλγική, που βασίζεται σε όμορΜετά τη μοριαφες αναμνήσεις και λειτουργεί ως ένα δίχτυ συναισθηματικής κή κουζίνα και τις ασφάλειας. Όπως πολύ σωστά επισημαίνει ο executive chef του gourmet υπερβολές, ξενοδοχείου «Les Lazaristes», Στέφανος Χατζηαντωνίου, αυτή η παρατηρήθηκε μια τάση δεν είναι παρά η γαστρονομική εξέλιξη του τόπου μας. «Μετά στροφή σε πιο την υψηλή μαγειρική και τη μαγειρική της μόδας και των media που επικρατεί αυτήν τη στιγμή, έρχεται η επιστροφή του κόσμου οικείες γεύσεις και σε πιο κλασικές γεύσεις με απλά υλικά και σε πιο χαμηλές τιμές, ντόπια προϊόντα. λόγω της κρίσης». Πώς μπορεί το φαγητό να μας κάνει, όχι απλά χορτάτους αλλά ευτυχισμένους; «Θα πρέπει να ασχοληθούμε λίγο παραπάνω με αυτό, αφιερώνοντάς του χρόνο. Κι αυτό μπορεί να γίνει με πολλούς τρόπους, είτε μαγειρεύοντας είτε διαβάζοντας είτε διαλέγοντας ένα καλό εστιατόριο. Γενικά θα πρέπει να γίνουμε λίγο πιο απαιτητικοί από τους εαυτούς μας». Τη σημασία των φρέσκων προϊόντων εποχής υπογραμμίζει και ο Γιώργος Παπαδόπουλος, executive chef του «Excelsior Bistrot», που βραβεύτηκε πέρσι με τα βραβεία Gourmet της «Ελευθεροτυπίας». «Αυτό που σίγουρα θα καταφέρει αυτή η νέα τάση είναι να μας βοηθήσει να γίνουμε πρώτα απ’ όλα καλύτεροι μάγειρες! Γιατί από τη στιγμή που θα αρχίσουμε να δουλεύουμε με φρέσκα υλικά εποχής, το αποτέλεσμα θα είναι σαφώς καλύτερο. Ακόμη, θα μας επιτρέψει να ανακαλύψουμε τη σοφία της γης και της φύσης, κάτι που είχαν οι πρόγονοί μας και εμείς το χάσαμε. Και φυσικά, αν δουλεύουμε μόνο με φρέσκα προϊόντα, που θα αγοράζουμε καθημερινά, κάνουμε και οικονομία, γιατί δεν γεμίζουμε τα ψυγεία μας με τρόφιμα που “κάθονται” και στο τέλος χαλάνε». Αυτή δεν είναι άλλωστε και η ουσία της ανακύκλωσης;

Επάνω, o Γιώργος Παπαδόπουλος, executive chef του «Excelsior Bistrot». Daniele de Winter, και, αριστερά, λάδι ενέργειας για το πρόσωπο, «Stemma».

➻ CLOSE UP 93

ΤΑΣΗ

ΤΩΝ ΧΑΡΗ ΣΤΑΥΡΙΔΗ, ΕΥΗΣ ΚΑΛΛΙΝΗ, ΦΩΤ: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

The success stories

Feelgood Guide

Αυτό που τους χαρακτηρίζει είναι ευελιξία, διορατικότητα, εργατικότητα και τόλμη. Πέντε επιτυχημένοι επαγγελματίες, από διαφορετικούς χώρους ο καθένας, μοιράζονται το μυστικό της επιτυχίας και τις σκέψεις τους για το μέλλον του τομέα που τους αφορά.

«Τον Ιανουάριο του 2007, όταν ξεκίνησα το Yatzer, ήμουν τόσο ενθουσιώδης όσο και σήμερα. Θυμάμαι πως περίπου 200 άνθρωποι σε έναν μήνα επισκέφτηκαν τότε τη σελίδα και ένιωσα για πρώτη φορά τι σημαίνει να σε παρακολουθούν. Σήμερα, το νούμερο αγγίζει τους 400.000 μηνιαίως, επιβραβεύοντας την προσπάθειά μου να δημιουργήσω ένα design site άξιο παρακολούθησης. Από οργανωτικής άποψης, ένα ανάλογο site χρειάζεται πολύ γούστο, υψηλή αισθητική, αμέτρητες ώρες αναζήτησης θεματολογίας, υπομονή, επιμονή και πάνω απ’ όλα ένα δυνατό όραμα. Ανάλογα με το πόσο δυνατό είναι αυτό το όραμα, χρειάζεται έναν πολύ καλό προγραμματιστή και μια ομάδα συντακτών, που να μοιράζεται τις ίδιες ανησυχίες με τον δημιουργό του.

ιστοσελίδα που δημιούργησε αποτελεί σημείο αναφοράς για τους λάτρεις του design, ενώ συμπεριλαμβάνεται στη λίστα των «Financial Times» με τα δέκα καλύτερα design sites του κόσμου. 94 CLOSE UP

Όσον αφορά στα websites και στο μέλλον τους, θεωρώ πως δεν έχουμε δει τίποτε ακόμα. Με ανησυχεί το γεγονός πως τα ψηφιακά μας προφίλ σε social media, όπως το facebook και το twitter, σε λίγα χρόνια θα είναι πιο σημαντικά και από την αστυνομική μας ταυτότητα!».

ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΛΕΚΚΑΣ

εκδότης και καλλιτεχνικός διευθυντής του Yatzer.com

ΦΩΤ:

Κώστας Βογιατζής

Πιστεύω πως το ένστικτό μου στην επιλογή των θεμάτων δεν με έχει προδώσει ποτέ, οπότε επιτρέψτε μου να πω ότι η επιτυχία του Yatzer οφείλεται αυστηρά στην αισθητική του περιεχομένου. Υπάρχουν εκατοντάδες ιστοσελίδες ανάλογης θεματολογίας, όπως και εκατοντάδες projects παγκοσμίως σκορπισμένα στο χάος του διαδικτύου, τα οποία περιμένουν να δουν το φως της δημοσιότητας. Στην αρένα του ανταγωνισμού νικητές είναι όσοι έχουν τα μάτια να ξεχωρίσουν τα καλύτερα απ’ αυτά.

Βάντα Κορντέιρο Διευθύντρια της «Value Consultants»

στερα από πολύχρονη πορεία στον χώρο των χρηματοοικονομικών και της διεύθυνσης εμπορικών κέντρων, ίδρυσε δική της εταιρεία, που στοχεύει στην υλοποίηση σύγχρονων έργων με περιβαλλοντική ευαισθησία.

«Σπούδασα πολιτική οικονομία και έκανα μεταπτυχιακές σπουδές στην Αμερική και στην Αγγλία. Οι σπουδές μου έθεσαν τις βάσεις για τη μετέπειτα επαγγελματική μου σταδιοδρομία, θα έλεγα μάλιστα ότι με βοήθησαν πολύ και στην προσωπική μου ζωή. Ξεκίνησα την καριέρα μου στον όμιλο εταιρειών “Bloomberg LP”, με έδρα το Λονδίνο. Το 2000 ήρθα στην Ελλάδα ως διευθύντρια έργου στην “Premium SA” και λίγο αργότερα ανέλαβα διευθύντρια του πρώτου περιφερειακού Εμπορικού Κέντρου στην Ελλάδα, του “Mediterranean Cosmos”. Προσωπικά, πάντα προσπαθώ να δουλεύω σε έργα που με εμπνέουν,

γιατί τότε δίνω πραγματικά τον καλύτερό μου εαυτό. Φυσικά, οι δυσκολίες και τα προβλήματα είναι μέσα στο πρόγραμμα. Λίγη τύχη σίγουρα βοηθάει, το κύριο στοιχείο όμως που καθορίζει μία επιτυχημένη καριέρα νομίζω πως είναι η αποφασιστικότητα και η σκληρή δουλειά. Η “Value Consultants“ ιδρύθηκε το 2007 και μέχρι πρόσφατα επικεντρωνόταν στην ανάπτυξη εμπορικών κέντρων, καθώς και στην αξιοποίηση και ανάπτυξη ακινήτων. Λόγω της κρίσης, ωστόσο, κρίθηκε αναγκαία και έγινε μία προληπτική επαναχάραξη της στρατηγικής μας – κάτι που αποτέλεσε για μένα μια πραγματική πρόκληση.

Έτσι, σήμερα κύριος στόχος της εταιρείας είναι η υλοποίηση πρωτότυπων, σύγχρονων έργων που διέπονται από περιβαλλοντική ευαισθησία, εταιρική κοινωνική ευθύνη και στοχεύουν, πέρα από το κέρδος, στην αειφόρο ανάπτυξη και στην κοινωνική πρόοδο. Ακόμη και σε δύσκολες περιόδους υπάρχουν πάντα ευκαιρίες. Χρειάζεται διορατικότητα, καινοτομία και αισιοδοξία. Πιστεύω ότι σύντομα θα υπάρξει μεγάλη ανάπτυξη, ειδικά στον χώρο της τεχνογνωσίας και στις επιχειρήσεις που σχετίζονται με την ανθρώπινη διαβίωση, (όπως π.χ. διαχείριση και διανομή νερού) και τη δημιουργία “έξυπνων“ οικισμών/πόλεων».

CLOSE UP 95

ΤΑΣΗ ντας ανήσυχος σε θέματα νέας τεχνολογίας, ο Πάνος, παράλληλα με την ενασχόλησή του με την οικογενειακή τεχνική εταιρεία, αποφάσισε μαζί με δύο συνεργάτες του να ασχοληθεί με τα φωτοβολταϊκά και τον led φωτισμό. Έτσι ξεκίνησε η «Evotec».

Γιάννης και Θόδωρος Νικολέρης

«Ανέκαθεν με ενδιέφεραν τα θέματα νέας τεχνολογίας. Η ενασχόλησή μου λοιπόν με τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας δεν προέκυψε λόγω οικονομικής κρίσης, όμως σίγουρα μας ωφέλησε σε μια τέτοια περίοδο. Από τη μια γιατί είχαμε τη δυνατότητα να “εκπαιδευτούμε” στον τομέα πριν από τους υπόλοιπους, και από την άλλη επειδή αποτελεί έναν τομέα που ακόμη και σε δύσκολες εποχές παρουσιάζει θετικά πρόσημα.

Για να ασχοληθώ με τον αντικείμενο αυτό, χρειάστηκε να εξετάσω προσεκτικά τη νομοθεσία και βέβαια να μάθω να μετράω ενεργειακά έναν χώρο, δηλαδή τι μπορεί να παράγει από ενέργεια, τι χρειάζεται κτλ. Θεωρώ ότι ο χώρος αυτός, της ενέργειας, έχει μεγάλα περιθώρια ανάπτυξης. Αρκεί να αναλογιστεί κανείς ότι υπάρχει ευρωπαϊκή οδηγία, σύμφωνα με την οποία είμαστε υποχρεωμένοι να καλύπτουμε το 20% των

αναγκών μας από Εναλλακτικές Πηγές Ενέργειας και αυτήν τη στιγμή είμαστε σε ποσοστά κάτω από 5%. Χρειάζεται μεγάλη υπομονή για να ασχοληθεί κανείς με τον χώρο και η γραφειοκρατία είναι υπερβολική. Είναι θετικό, βέβαια, ότι γίνονται προσπάθειες να απλοποιηθούν οι διαδικασίες. Έτσι παρακάμφθηκε, για παράδειγμα, η άδεια από τη Ρ.Α.Ε. (Ρυθμιστική Αρχή Ενέργειας), όπου μπορούσε κανείς να περιμένει και 18 - 20 μήνες για να την πάρει.

ιδιοκτήτες, «Fishlab» ένας χημικός μηχανικός και ο άλλος μηχανολόγος μηχανικός. αποφάσισαν να εγκαταλείψουν τη βαριά βιομηχανία ύστερα

Παρατηρώ, βέβαια, μια μεγάλη κινητικότητα από μεγάλους παίκτες, που προσπαθούν να διώξουν από την αγορά τους μικρούς και τους μεσαίους. Όπως για παράδειγμα η Τράπεζα Πειραιώς, που διαφημίζει λύσεις “με το κλειδί στο χέρι”, αναλαμβάνοντας η ίδια να παραπέμψει τους ενδιαφερομένους σε δικούς της συνεργάτες κτλ.». close up.

Feelgood Guide

«Αρχίσαμε να διερευνούμε τις μεθόδους διατήρησης τροφίμων, επειδή μας ενδιέφερε ιδιαίτερα ως πεδίο άσκησης. Ξεκινήσαμε με διάφορα πειράματα και καταλήξαμε έτσι στον σολομό και το κάπνισμά του.

Πάνος Συμεωνίδης επιχειρηματίας, «Evotec», «χ&Π συμεωνίδης τεχνική εταιρεία» 96 CLOSE UP

Η εταιρεία δημιουργήθηκε με τρόπους και αρχές που ήταν σε αντίθεση με κάθε case study και όσα εισηγούνται όλοι για μια επιχείρηση. Ουσιαστικά ήταν σαν να πηγαίναμε να πουλήσουμε ηλεκτρονικούς υπολογιστές στην Ιαπωνία! Σχεδιάσαμε και κατασκευάσαμε οι ίδιοι τα μηχανήματα που χρειαζόμασταν, ευτυχώς

από αρκετά χρόνια επιτυχημένης καριέρας για να ασχοληθούν με κάτι εντελώς διαφορετικό: τα τρόφιμα και, για την ακρίβεια, τον σολομό…

Ιωάννα Ηλιάδου Ευγενίου ιδιοκτήτρια, «Fresco»

ωρίς καμία προηγούμενη εμπειρία στον χώρο, και μέσα σε περίοδο όπου δύσκολα τολμάει κανείς κάτι, η γιάννα ευγενίου ξεκίνησε το «Fresco». Ένας σύγχρονος φούρνος στα νέα μουδανιά, με προσεγμένη αισθητική και… άδειους πάγκους κάθε μεσημέρι.

χωρίς προβλήματα, μιας και είχαμε αρκετή εμπειρία στη βιομηχανία. Είμαστε εντελώς αυτοχρηματοδοτούμενοι. Η ίδια η αγορά τροφοδοτεί την επέκταση της εταιρείας, δεν δανειστήκαμε ποτέ για να αναπτυχθούμε και γενικότερα ακολουθούμε ένα “σπαρτιατικό” modus operandi, χωρίς περιττά έξοδα. Έχουμε εμμονή με την πρώτη ύλη, τηρούμε αυστηρά όλους τους κανόνες υγιεινής που έχει θέσει η Ευρωπαϊκή Ένωση, πιστεύουμε στην τεχνολογική αιχμή, έχοντας φτιάξει σχεδόν όλα τα απαραίτητα μηχανήματα από μόνοι μας».

«Ξεκινήσαμε με τον φούρνο στα Μουδανιά, γνωρίζοντας ότι δεν υπήρχε κάτι αντίστοιχο. Δώσαμε έμφαση τόσο στον σχεδιασμό του χώρου, παίρνοντας ιδέες από αντίστοιχους στη Γερμανία για παράδειγμα, και βέβαια στις πρώτες ύλες, που είναι για εμάς το Α και το Ω. Φυσικά και ήταν ρίσκο αυτό που κάναμε, μιας και η επένδυση δεν ήταν μικρή. Είχαμε και έχουμε, όμως, εμπιστοσύνη στο προϊόν μας και, ευτυχώς, μέχρι στιγμής η ανταπόκριση του κόσμου είναι πολύ θετική. Πάντοτε μου άρεσε να περιποιούμαι τους ανθρώπους γύρω μου και όλοι με προέτρεπαν να ασχοληθώ με κάτι σχετικό με το φαγητό. Κάπως έτσι έδεσε η ιδέα του “Fresco”!

Η δική μου καθημερινότητα άλλαξε κυρίως σε ό,τι αφορά στο κομμάτι των παιδιών μου, γιατί χρειάστηκε να αλλάξω το πρόγραμμά τους. Χρειάστηκε να μάθω τα πάντα από την αρχή, να παρακολουθήσω όλη την παραγωγική διαδικασία. Με βοήθησε πολύ σε αυτό ο Γιώργος Τζελέπης, που με έβαλε στον χώρο του. Περνώντας, λοιπόν,από όλες τις φάσεις της παραγωγής, έμαθα ό,τι χρειαζόταν για να το εφαρμόσω στο “Fresco”, όπου όλα τα αρτοσκευάσματα φτιάχνονται από εμάς. Προσπαθώ να προσφέρω ποικιλία σε γεύσεις, γνωρίζοντας ότι δεν υπάρχει κάτι αντίστοιχο στην περιοχή και αυτό νομίζω ότι είναι ένα από τα συστατικά της επιτυχίας μας». CLOSE UP 97

Η ΜΕΡΑ ΤΟΥΣ

ΤOΥ ΧΑΡΗ ΣΤΑΥΡΙΔΗ ΦΩΤ.: STUDIO Ν. ΒΑΒΔΙΝOΥΔΗ & Χ. ΔΗΜΗΤΡΙOΥ (studiovd.gr) GROOMING: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΑΪΣΟΥΡΙΔΟΥ

Σίγουρα, είναί ενα απο τα πίο καυτα δίδυμα Στον χώρο τηΣ μοδαΣ. χαλαροί, κεφατοί, γεματοί με ενεργεία, οί Dean καί Dan Caten, περαΣαν μία ημερα Στη ΘεΣΣαλονίκη, με αφορμη τα νεα τουΣ καταΣτηματα εδώ καί Στην αΘηνα...

24 ΩΡΕΣ

ΜΕ ΤΟΥΣ...

DSQUARED

Οι νεότεροι από εννιά (!) αδέρφια, οι Dean και Dan Catenacci, γεννήθηκαν στο Τορόντο του Καναδά. Στις αρχές της δεκαετίας του ‘80 μετακόμισαν στη Νέα Υόρκη για να σπουδάσουν μόδα, αλλά σταμάτησαν ύστερα από μόλις ένα εξάμηνο. Παρόλα αυτά, ασχολήθηκαν με το αντικείμενο, δουλεύοντας σε διάφορες εταιρείες, ενώ το ‘91 πήγαν στο Μιλάνο, όπου κυνήγησαν την καριέρα τους με μεγαλύτερο πάθος. Έχουν γίνει γνωστοί για τα σέξι, φορέσιμα ρούχα τους αλλά και τα φαντασμαγορικά σόου που στήνουν στις εβδομάδες μόδας. Χαρακτηριστικά παραδείγματα; Το 2005 μια επίδειξη τέλειωσε με την Christina Aguilera να γδύνει τους άντρες μοντέλα που ήταν πάνω στην πασαρέλα. Από το catwalk έχει παρελάσει και η Rihanna, ενώ ο τραγουδιστής των Tokio Hotel, Bill Kaulitz, ήταν ο σταρ στο χειμερινό αντρικό σόου. Ρούχα τους έχουν φορέσει μεταξύ άλλων η Britney Spears, Justin Timberlake, Lenny Kravitz, ενώ η Madonna τους είχε αναθέσει τον σχεδιασμό 150 κομματιών για την περιοδεία της. Η σειρά γυαλιών που έβγαλαν, όπως και τα αρώματα και η limited edition σε συνεργασία με τα «Mac», έχουν γίνει ανάρπαστα... Με τις μπουτίκ τους στη Θεσσαλονίκη και στην Αθήνα γίνονται κυρίαρχοι και στο εδώ παιχνίδι της μόδας. Χαλαρή διάθεση στο roof garden του «The Met Hotel». Φορούν φούτερ και μαγιό, είναι χαμογελαστοί και ευδιάθετοι. Είχα την τύχη να περάσω μια μέρα μαζί τους στο Μιλάνο στο παρελθόν, ενώ τους πέτυχα όταν βρέθηκα στο Μαϊάμι, σε ένα πάρτι παρουσίασης βιβλίου του Bruce Weber. Έτσι ήξερα με τι έχω να κάνω. Χωρίς υπερβολή, οι Dsquared είναι η χαρά του δημοσιογράφου. Είναι άνετοι, φιλικοί χωρίς να είναι ψεύτικοι, είναι σταρ, αλλά χωρίς καμία προσπάθεια και διάθεση για επιτήδευση. Ξέρουν πώς να σταθούν για να φωτογραφηθούν, σου διώχνουν το άγχος με τη μία. «Η ιδέα των μπουτίκ στην Ελλάδα ήταν του Λάκη (Γαβαλά)» λένε για το εγχείρημα και δηλώνουν ότι είναι αισιόδοξοι, παρά τα όσα ακούγονται για την ελληνική οικονομία. «The show must go on» συμπληρώνουν με μια φωνή, πιστεύοντας ότι στο τέλος όλα θα στρώσουν. Όσο για το μαγαζί; «Το design είναι πιο ελαφρύ, αντί για δέρμα για παράδειγμα χρησιμοποιούμε βαμβακερό καμβά. Φροντίζουμε η διακόσμηση του κάθε χώρου να είναι προσαρμοσμένη στη χώρα, άρα το ότι ο καιρός εδώ είναι πιο ζεστός είναι κάτι που το λάβαμε υπόψη...» αναφέρουν.

12:30

CLOSE UP 99

Η ΜΕΡΑ ΤΟΥΣ

14:00

Για φαγητό στο «Garçon». Παραγγέλνουν ένα burger για να το μοιραστούν (λογικό, μια και είναι τόσο αδύνατοι και οι δύο) και συζητάμε για τα αρώματα και τα γυαλιά και ό,τι άλλο σκέφτονται να κάνουν. «Τόσο τα αρώματα όσο και η σειρά με τα γυαλιά, πηγαίνουν πολύ καλά. Η συνεργασία που είχαμε με τα “Mac” ήταν sold out σε ελάχιστο χρονικό διάστημα». Ρωτάω αν θα ετοιμάσουν δική τους σειρά καλλυντικών. «Μας δεσμεύει το συμβόλαιο με την εταιρεία που έκανε το άρωμα, οπότε είναι δύσκολο». Προς το παρόν τελειοποιούν μια πιο δροσερή εκδοχή του «Wood», ενώ όταν τους ρωτάω αν θα ασχοληθούν με τον χώρο του επίπλου, χαμογελούν πονηρά. «Είσαι δημοσιογράφος, οπότε δεν πρόκειται να σου πούμε και τόσα πολλά!» λένε με νόημα. «Πάντως μπορεί... αλλά μπορεί το επόμενο project μας να είναι και ένα ξενοδοχείο!». Βόλτα στο Μουσείο Φωτογραφίας στο Λιμάνι. Η καινούργια τους καμπάνια, με μοντέλα ντυμένα τοποθετημένα σε «γυάλες» θυμίζει λίγο Damien Hirst, ενώ τα χρώματα είναι σκούρα, ο φωτισμός χαμηλός... Γνέφουν και οι δύο καταφατικά, για να συμπληρώσουν: «Η καμπάνια είναι ουσιαστικά η εξέλιξη της χειμερινής κολεξιόν τόσο για τον άντρα όσο και για τη γυναίκα. Η γυναίκα μας είναι “strrrong and fierrrce”, (δηλαδή δυνατή και άγρια) λένε γελώντας με προφορά. «Δώσαμε έμφαση στη σιλουέτα, δουλέψαμε με υλικά όπως το λάτεξ και το δέρμα, δεν μας ενδιέφερε τόσο το χρώμα, αφού “έπαιξε” πολύ το μαύρο. Όλα έχουν να κάνουν με το σωστό, ακριβές, tailoring». Τους ρωτάω για τα σόου, που είναι πάντα τόσο φαντασμαγορικά. «Μεγαλώσαμε τη δεκαετία του ‘80 και οι εικόνες μας είναι από εκεί. Έντονες, με χρώμα. Μετά ήρθαν τα 90s με το minimal... δεν μας αρέσει ιδιαίτερα. Θέλουμε μουσική. Φώτα. Long live the show!». Βόλτα στην παραλία. Πώς βλέπουν να αναπτύσσεται η εταιρεία τους; «Η λιανική είναι πολύ σημαντική» ενώ είναι πολύ θετικοί όταν τους ρωτάω αν σκοπεύουν να γίνουν ένα «ifestyle brand», δηλαδή να επεκταθούν και σε άλλους τομείς, όπως είναι τα έπιπλα (που ουσιαστικά το επιβεβαίωσαν και πιο πριν). Είναι, άραγε, ανοικτοί σε συνεργασίες τύπου «H&M»; «Φυσικά! Μια τέτοια συνεργασία είναι γρήγορη, σου δίνει προβολή και δεν σε δεσμεύει. Είναι σαν να κάνεις σεξ, χωρίς να πρέπει να παντρευτείς! Επιπλέον, δίνεις τη δυνατότητα σε αρκετό κόσμο να γίνει κομμάτι της εταιρείας, να νιώσει μέρος της ομάδας».

17:30

22:00

100 CLOSE UP

Κάτω αριστερά: Στο μουσείο Φωτογραφίας στο Λιμάνι. Aριστερά: Επιβλέποντας τις ετοιμασίες για το νέο κατάστημα! Δεξιά: Στο «The Met Hotel».

01:30

Εννοείται πως ο Dean και ο Dan είναι πάντα γεμάτοι με ενέργεια και δεν λένε ποτέ όχι σε λίγο clubbing, μια δραστηριότητα που λατρεύουν – όταν οι εργασιακές συνθήκες τους το επιτρέπουν. Άλλωστε και οι ίδιοι διοργάνωναν κάποτε events στο Μιλάνο, οπότε γνωρίζουν τα συστατικά μιας επιτυχημένης βραδιάς. Λατρεύουν την ποιοτική house μουσική, αλλά και τα r’n’n και hip hop κομμάτια. Στο Μιλάνο θα τους πετύχει κανείς στο περίφημο κλαμπ «Plastic», που προσπαθούν τώρα να το κλείσουν!, ενώ επισκέπτονται τουλάχιστον μια φορά τον χρόνο τη Μύκονο. Τους αναφέρω για τα σχέδιά τους να αγοράσουν σπίτι εκεί, που μου είχαν πει παλιότερα. «Μη μας το θυμίζεις» λένε και οι δύο με παράπονο. «Ήταν ένας εφιάλτης, πήγαν να μας εξαπατήσουν». Δεν πειράζει, απαντώ. Ίσως θα έπρεπε να αγοράσουν ένα νησί και να το κάνουν Dsquared Island. Χαμογελάνε πονηρά και τα μάτια τους λάμπουν από ενέργεια. Το έχουν ήδη έτοιμο στα σχέδια και μια μέρα... close up.

«Μεγαλώσαμε

τη δεκαετία του ‘80 και οι εικόνες μας είναι από εκεί. Έντονες, με χρώμα. Μετά ήρθαν τα 90s με το minimal... δεν μας αρέσει ιδιαίτερα. Θέλουμε μουσική. Φώτα. Long live the show!».

CLOSE UP 101

ΞΕΝΑΓΗΣΗ

ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΛΛΙΝΗ ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡOΥΣΑΛΗ

«notosgalleries»

Η χαρα του shopping!

102 CLOSE UP

Το πιο σύγχρονο πολυκατάστημα μόδας και ομορφιάς σε όλη την Ελλάδα βρίσκεται στη Θεσσαλονίκη! Λίγο προτού ανοίξει τις πόρτες του στο ευρύ κοινό, το Close Up μπήκε πρώτο στον χώρο και ξεναγήθηκε κατά αποκλειστικότητα από την κ. B. Βερνίκου, ιθύνων νου και «ψυχή» αυτού του πραγματικά μοναδικού project.

ύο ημέρες πριν από την πολυαναμενόμενη έναρξη λειτουργίας του νέου, πολυκαταστήματος «notosgalleries» στο κέντρο της πόλης και η ομάδα του Close Up τρυπώνει κάτω από τα ρολά ασφαλείας, ενώ οι περαστικοί κρυφοκοιτούν μέσα στη Στοά Χιρς. Ο λόγος είναι ότι οι εργασίες, που βρίσκονται στο τελικό στάδιο, προχωρούν με φρενήρεις ρυθμούς, καθώς την επόμενη μέρα πρέπει να βρίσκονται όλα στην εντέλεια. Απόλυτα τυπική στο ραντεβού της, η κ. Βαρβάρα Βερνίκου, Διευθύνουσα Σύμβουλος των πολυκαταστημάτων «notosgalleries», μας περιμένει στον χώρο του ισογείου. Όση ώρα γίνονται οι τυπικές, πλην απαραίτητες, συστάσεις με τους συνεργάτες της, μοιραία η ματιά μου περιηγείται στον χώρο. Η φωτεινότητα, ο μοντέρνος σχεδιασμός και τα προσεγμένα υλικά μού προκαλούν άμεσα συναισθήματα άνεσης και ευφορίας. «Το concept και όλη η φιλοσοφία του εσωτερικού σχεδιασμού, που επιμελήθηκε εξολοκλήρου το εμπορικό τμήμα των «notosgalleries», ήταν να δημιουργηθεί ένας χώρος που θα έβγαζε μια ευχάριστη αίσθηση, θα επέτρεπε μια άνετη κυκλοφορία, ένας χώρος σύγχρονος και προσιτός σε όλους, ωραία φωτισμένος και ενοποιημένος» εξηγεί η κ. Β. Βερνίκου, περικλείοντας σε μερικές φράσεις το όραμα του νέου πολυκαταστήματος. «Θέλαμε να κρατήσουμε μια απόλυτα ενιαία εικόνα, να έχει ο καταναλωτής την αίσθηση ότι μπαίνει σε ένα “μαγαζί”, όχι σε πολλά, μικρά και διαφορετικά corners. Το πετύχαμε με κοινό αρχιτεκτονικό και διακοσμητικό σχεδιασμό, π.χ. ο τρόπος που κάναμε το layout των περιπτέρων των διάφορων brands και ο τρόπος που χωρίζονται οι χώροι μεταξύ τους είναι έτσι φτιαγμένος, ώστε να κινείται κανείς άνετα στον χώρο και να νιώθει ότι όλα βρίσκονται κάτω από μία “στέγη”». Ως ταγμένη fashionista, αδύνατον να μην προσέξω τις βιτρίνες με τις τσάντες «Marc by Marc Jacobs» και «Mulberry», που βρίσκονται στο ισόγειο, στην είσοδο από την πλευρά της Μητροπόλεως, όπου έχει στηθεί και το πρώτο στην Ελλάδα corner με τσάντες και αξεσουάρ

του Michael Kors. Στην ίδια ευθεία συναντώ τον εντυπωσιακό χώρο με τα καλλυντικά, που υπόσχεται μοναδικές beauty εμπειρίες (όπως privé καμπίνες περιποίησης!), προσφέροντας στο κοινό μια ευρεία γκάμα προϊόντων από κορυφαίες μάρκες του χώρου, όπως η «Chanel» και η «MAC». Η ξενάγησή μας συνεχίζεται στον πρώτο όροφο, που φιλοξενεί το αντρικό τμήμα. «Polo Ralph Lauren», «Gant», «Tommy Hilfiger», «Cremieux» (κατά αποκλειστικότητα για την Ελλάδα) και άλλα επώνυμα fashion brands από τον χώρο της ανδρικής ένδυσης απλώνονται μπροστά στα μάτια μου, σε έναν σύγχρονο και λειτουργικό χώρο, όπου κυριαρχούν οι καθαρές γραμμές και τα ζεστά υλικά. Εντύπωση μου κάνει το γεγονός, πως στο πίσω μέρος, ο χώρος είναι ενοποιημένος και μπορεί κανείς να βρει οτιδήποτε αφορά στο κοστούμι, πρωινό και βραδινό. Η κ. Β. Βερνίκου μου εξηγεί τον σκοπό αυτής της κίνησης: «Προσπαθήσαμε να κρατήσουμε κάποιους χώρους ενιαίους, εκτιμώντας, ότι αυτό διευκολύνει τον τρόπο που ο καταναλωτής κάνει τις αγορές του. Π.χ. μαζέψαμε όλα τα πουκάμισα που είναι για κοστούμι, τις γραβάτες, καθώς και όλα τα κοστούμια, casual και πιο αμπιγέ, σε έναν χώρο. Το ίδιο κάναμε με τα jeans, ενοποιώντας σε έναν χώρο κάποιες εταιρείες που έχουν βασικό jean ρούχο, δηλαδή παντελόνια, τζάκετ κτλ.». Πραγματικά, τα πάντα εδώ είναι σοφά σχεδιασμένα, ώστε το shopping να είναι ευχάριστο, άνετο και να διευκολύνει τον καταναλωτή. Και φυσικά, όπως σε όλους τους τομείς, οι προσεγμένες λεπτομέρειες είναι αυτές που κάνουν τη διαφορά. Π.χ. τα δοκιμαστήρια για το κοστούμι τοποθετήθηκαν έξω από τον ενιαίο χώρο, ώστε να είναι μεγάλα και άνετα. Αντίθετα, στα jeans είναι μέσα στον χώρο, επειδή, όπως σωστά σχολιάζει με χιουμοριστική διάθεση η κ. Β. Βερνίκου «συνήθως εμείς οι γυναίκες χρειάζεται να δοκιμάσουμε δύο νούμερα, αφού το πρώτο που παίρνουμε είναι πάντα μικρό. Είμαστε ήδη εκνευρισμένες, που δεν μας χωρά και δεν χρειάζεται να ψάχνουμε για πωλήτρια, για να μας το αλλάξει». Στην ψυχολογία των καταναλωτών τής βάζουμε άριστα με τόνο! Ανεβαίνοντας στον δεύτερο όροφο ανοίγεται μπροστά μου ο νεανικός χώρος, με τα trendy παπούτσια και τις προτάσεις για casual ντύσιμο. Η θέα γίνεται ολοένα και πιο εντυπωσιακή, καθώς τα προστατευτικά υαλοπετάσματα που «στολίζουν» το μέτωπο του αίθριου στις κυλιόμενες σκάλες διαθέτουν ειδικό φωτισμό, που αναγράφει CLOSE UP 103

ΞΕΝΑΓΗΣΗ «Θέλαμε να κρατήσουμε μια απόλυτα ενιαία εικόνα, να έχει ο καταναλωτής την αίσθηση ότι μπαίνει σε ένα μαγαζί, όχι σε πολλά, μικρά και διαφορετικά corners.

«καλώς ήρθατε», «αισθητική», «ομορφιά» και άλλες συναφείς λέξεις σε διάφορα χρώματα και διαφορετικές γλώσσες. Η κ. Β. Βερνίκου μου αποκαλύπτει ότι για την ολοκλήρωση του έργου, πέραν των κατασκευαστικών εταιρειών, χρειάστηκε να δουλέψουν πάρα πολλά συνεργεία και εξειδικευμένοι τεχνίτες, ενώ υπήρξε ειδική μέριμνα για την αρχιτεκτονική του φωτισμού. Τον δε αρχιτεκτονικό σχεδιασμό όλου του χώρου επιμελήθηκε το γραφείο «Wohnstudio – Εντοπία» και οι αρχιτέκτονες Τάσση Δημητρακοπούλου, Ανδρέας Σαράντης και Κωνσταντίνος Μαγκανιώτης. Ρωτώ την κ. Β. Βερνίκου εάν η κρίση επηρέασε τον ρυθμό των εργασιών. «Πρόκειται για μία επένδυση της τάξεως των 30.000.000 ευρώ, οπότε καταλαβαίνετε το μέγεθος της σπουδαιότητάς της. Οι εργασίες ξεκίνησαν πριν από πέντε χρόνια και καθ’ όλη τη διάρκειά τους αντιμετωπίσαμε προβλήματα που μας αναχαίτιζαν, όπως τα αρχαία που βρήκαμε και μας σταμάτησε η αρχαιολογική υπηρεσία. Έτσι φτάσαμε σε ένα σημείο όπου η κρίση μας “πρόλαβε”, αλλά αυτό δεν σήμαινε ότι το έργο έπρεπε να σταματήσει. Αντιθέτως, έπρεπε να τελειώσει και μάλιστα σωστά. Να σας θυμίσω πως τα τελευταία χρόνια υπάρχει μια τάση στο καταναλωτικό κοινό να προτιμάει τους μεγάλους χώρους, επειδή βρίσκει και μεγαλύτερη ποικιλία και καλύτερη εμπορική πολιτική» μου απαντά. φιερωμένος στη γυναίκα, ο τρίτος όροφος προσφέρει δυνατές συγκινήσεις, καθώς φιλοξενεί «ηχηρά» fashion brands, κάποια εκ των οποίων εντελώς καινούργια για την πόλη. «Juicy Couture», «D&G», «M Missoni», «Pinko», «Sofos», «See by Chloé», «Burberry» και άλλες επώνυμες ετικέτες διεκδικούν την προσοχή μου – αδύνατον να διαλέξω μόνο μία, τις θέλω όλες! Το διακοσμητικό στοιχείο που εντυπωσιάζει στον γυναικείο όροφο είναι οι κολόνες, που θυμίζουν την Πλατεία Αριστοτέλους. «Τα “notosgalleries” προϋπάρχουν στην πόλη, ως η

Α 104 CLOSE UP

συνέχεια των πολυκαταστημάτων “Λαμπρόπουλος”, για πάνω από 70 χρόνια. Όταν, λοιπόν, πήραμε τη Στοά Χιρς, αισθανθήκαμε μεγάλη ευθύνη πως ό,τι κάναμε, θα έπρεπε να το κάνουμε με πολύ μεγάλο σεβασμό προς την πόλη και την ιστορία της. Έτσι, όχι μόνο κρατήσαμε τη στοά, που είναι διατηρητέα, όχι μόνο η όψη της Τσιμισκή ανακηρύχθηκε διατηρητέα στην πορεία των εργασιών, αλλά εισαγάγαμε και “στοιχεία” της πόλης μέσα στον χώρο: τις κολόνες και τα αυτοκόλλητα πίσω από τα ταμεία του γυναικείου τμήματος που θυμίζουν την πλατεία Αριστοτέλους» εξηγεί η κ. Β. Βερνίκου. Στον τελευταίο όροφο συναντώ το casual γυναικείο τμήμα, καθώς και το παιδικό. Σκέφτομαι για ακόμα μία φορά πόσο σωστά είναι όλα σχεδιασμένα, καθώς οι γυναίκες, όταν διανύουν εγκυμοσύνη, προτιμούν τα άνετα, ευκολοφόρετα ρούχα. Η privé ξενάγηση με την κ. Β. Βερνίκου – προς μεγάλη μου λύπη – έχει φτάσει στο τέλος της. Κάνω στο μυαλό μου έναν πρόχειρο υπολογισμό: 9.000 τ.μ. σε 5 ορόφους γεμάτους μόδα και ομορφιά, με περισσότερα από 500 διάσημα brands ένδυσης και υπόδησης και άλλα 150 διάσημα brands σε καλλυντικά και αρώματα. Δύσκολο να συγκρατήσει κανείς τον ενθουσιασμό του μπροστά σε αυτά τα νούμερα! Ωστόσο, η κ. Β. Βερνίκου, με την πολύχρονη εμπειρία της στο συγκεκριμένο τομέα, με «προσγειώνει» με αξιοθαύμαστη σεμνότητα, εξηγώντας μου το μυστικό της επιτυχίας ενός τέτοιου πολυκαταστήματος: «Ξέρετε, ο ανταγωνισμός είναι μεγάλος στην εποχή μας και τα επώνυμα brands υπάρχουν παντού. Άρα, τι είναι αυτό, που μπορεί να διαφοροποιήσει έναν χώρο από τους υπόλοιπους; Το κατά πόσο μπορεί να κάνει ευχάριστο αυτό που λέγεται shopping, να προσφέρει ευφορία και χαρά στον καταναλωτή. Και αυτό το πετυχαίνεις κάνοντας έναν χώρο σύγχρονο και προσιτό σε όλους, που να προσφέρει μια ευρεία γκάμα προϊόντων, που να καλύπτει όλες τις ανάγκες, όλα τα στιλ αλλά και όλα τα βαλάντια». Κάτι τόσο απλό, μα και τόσο δύσκολο στην πραγματοποίησή του, που το ολοκαίνουργιο «notosgalleries» της Θεσσαλονίκης κατόρθωσε να πετύχει υποδειγματικά! close up. CLOSE UP 105

ΜΟΔΑ

Desperate housewife ΦΩΤ.: ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ (EFFEX+) FASHION EDITOR: ΑΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ

ΜΑΚΙΓΙΑΖ - ΜΑΛΛΙΑ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΡΚΕΤΑΚΗΣ (EFFEX+) ΜΟΝΤΕΛΟ: ΔΟΥΚΙΣΣΑ ΝΟΜΙΚΟΥ (VICE VERSA) ΒΟΗΘΟΣ ΦΩΤ.: ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΖΗΜΑΣ (EFFEX+) ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΟΥΡΣΑΝΙΔΗΣ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΓΟΡΑΣ: ΦΕΝΙΑ ΚΟΡΟΖΙΔΟΥ SET DESIGN: BY BEETROOT DIGITAL RETOUCHING: POST MODE ΠΑΡΑΓΩΓΗ: CLOSE UP

ΦΟΡΕΜΑ, ΜΑΝΤΙΛΙ & ΖΩΝΗ ΟΛΑ MARELLA, DIL, ΕΠΑΝΩΦΟΡΙ RED VALENTINO, FENA, ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ JUICY COUTURE, GALLERIA DI SCARPE, ΒΡΑΧΙΟΛΙ, SOMMA.

ΜΠΛΟΥΖΑ & ΦΟΥΣΤΑ MALENE BIRGER, BLOOM / E & K FASHION GROUP, ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ, SOMMA, ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ JUICY COUTURE, GALLERIA DI SCARPE.

ΦΟΡΕΜΑ, ΝΑΤΙ ΜΑΤΙ, ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ Μ – MISSONI, GRIGIO, ΒΡΑΧΙΟΛΙΑ, SOMMA, PEEP TOE CHRISTIAN LOUBOUTIN, FENA.

ΣΑΚΑΚΙ, PINKO, ΦΟΥΣΤΑ DSQUARED, INTERVISTA, ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ & ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ JUICY COUTURE ΚΑΙ ΓΟΒΕΣ DIANE VON FURSTENBERG, GALLERIA DI SCARPE.

ΖΑΚΕΤΑ BAIN DE NUIT & ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ DE JEAN, W WEDDINGS, ΜΠΛΟΥΖΑ & ΦΟΥΣΤΑ DSQUARED, INTERVISTA, ΓΟΒΕΣ DIANE VON FURSTENBERG, GALLERIA DI SCARPE.

ΦΟΡΕΜΑ, DAY, ΕΣΑΡΠΑ FAUST, W WEDDINGS, ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ Μ - MISSONI, GRIGIO, PEEP TOE SEBASTIAN, FRATELLI KARIDA.

ΦΟΡΕΜΑ SPORTMAX, ΚΑΠΕΛΟ & ΚΑΡΦΙΤΣΕΣ ΜΑΧ ΜARA WEEKEND, ΟΛΑ MAX MARA BOUTIQUE, ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΜΕ CHARMS & ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ JUICY COUTURE, GALLERIA DI SCARPE, ΓΟΒΕΣ BALLIN, FRATELLI KARIDA.

ΣΧΕΣΕΙΣ

ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΚΑΜΠΟΥΡΟΓΛΟΥ, ΦΩΤ.: CORBIS / APEIRON

ΠΑΛΤΟ Μ - MISSONI, GRIGIO, ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ, NARA CAMICIE, ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ DE JEAN, W WEDDINGS, ΚΟΛΙΕ MARELLA, DIL, ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΜΕ CHARMS & ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ JUICY COUTURE, GALLERIA DI SCARPE.

114 CLOSE UP

ΕΞΟΔΟΣ

ΤOΥ ΧΑΡΗ ΣΤΑΥΡΙΔΗ ΦΩΤ.: STUDIO POINT OF VIEW / Γ. ΜΗΤΑΚΙΔΗΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

«ΛIνα ΠινAτση» Το όνειρο βγαίνει αληθινό Eίτε ανήκετε στις αθεράπευτα ρομαντικές που σχεδιάζουν έναν παραμυθένιο γάμο με το πριγκιπικό φόρεμα και τα περίτεχνα στέφανα, είτε στις ορκισμένες μινιμαλίστριες που ονειρεύονται το λιτό και απέριττο νυφικό τους και τις λευκές μπομπονιέρες, στoν οίκο νυφικών της Λίνας Πινάτση θα βρείτε σίγουρα όλα όσα χρειάζεστε για την πιο ξεχωριστή μέρα της ζωής σας.

α όνειρα, οι υποσχέσεις και... η πραγματοποίησή τους, η απόφαση και ο γάμος γίνονται στιγμές μοναδικές και αξέχαστες από το ατελιέ της Λίνας Πινάτση. Νυφικές δημιουργίες σε μοντέρνες αλλά και θηλυκές γραμμές, με πολύτιμες πέτρες και κρυστάλλους Swarovski συνθέτουν το απόλυτο στιλ! Μία από τις τρεις συλλογές θα δώσει μορφή στα όνειρά σας. Λιτές γραμμές αλλά και φαντεζί σχέδια, μουσελίνες και αιθέριες οργάντζες, δαντέλες εξαιρετικής ποιότητας θα αναδείξουν την προσωπικότητα και το στιλ σας. Υπέροχες μπομπονιέρες, στέφανα και λαμπάδες θα στολίσουν με ιδιαίτερο τρόπο τη μοναδική στιγμή της ζωής σας, και το όνειρό σας θα γίνει πραγματικότητα!

info: «Λίνα Πινάτση», Μητροπόλεως 97, τηλ.: 2310269366. 116 CLOSE UP

EASY LIVING |

ΟΜΟΡΦΙΑ

ΠΑΙΔΙ

ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ

ΤΑΞΙΔΙ

GOURMET

ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ. Η ΤΑΠεΤΣΑΡΙΑ εΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΑ κΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ «fenafresH»

close up

ΣΠΙΤΙ

Back to school! Ο μικρΟς μιμης μας υπενθυμιζει Οτι ηρθε εκε εκεινη η ώρα τΟυ χρΟνΟυ, πΟυ πρεπει να βαλΟυμε βαλ α Ουμε πρΟγραμμα ςτην αλ καθημερινΟτητα τητα μας… επιςτρΟφη, λΟιπΟν, ςτα θραν τητα θρανια!

CLOSE UP 117

ΣΠΙΤΙ

ΤΗΣ ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΣΑΠΙΚΑ ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

ΑΠΕΡΑΝΤΟ Γ Με φόντο το γαλάζιο της θάλασσας, μια εξοχική κατοικία «ντύθηκε» σε

Την ώρα της Δύσης, η θέα από τον κήπο του σπιτιού που χαρίζεται σε όλο της το μεγαλείο, είναι πιο εντυπωσιακή από ποτέ. Αριστερά διακρίνεται η πέργκολα, όπου βρίσκεται η εξωτερική τραπεζαρία.

ΓΑΛΑΖΙΟ

ανόιχτόχρωΜες απόχρωςεις κι εγινε τό απόλύτό καλόκαιρινό καταφύγιό.

τισμένη σε ένα εξαιρετικά προνομιακό οικόπεδο στην άκρη του λόφου, στην Κασσάνδρα Χαλκιδικής, συγκεκριμένα στην περιοχή της Ελάνης, και με θέα που κόβει την ανάσα, η κατοικία αυτή έγινε αμέσως το αγαπημένο μέρος χαλάρωσης για την ιδιοκτήτρια και την οικογένειά της. Η πρόσβαση στο σπίτι γίνεται μέσα από ένα μικρό, φροντισμένο, ιδιωτικό κήπο. Στην είσοδο, μία κονσόλα, σε french country στιλ, γεμάτη ξεχωριστά διακοσμητικά δίνει το αδιαμφισβήτητο στίγμα της συνολικής ατμόσφαιρας του σπιτιού. Ανοιχτόκαρδοι, φιλόξενοι και με μια καθαρά θηλυκή προσέγγιση, όλοι οι χώροι της κατοικίας μοιράζονται συγκεκριμένα, κοινά στοιχεία, όπως είναι τα χρώματα – που κινούνται σε λευκό και μπεζ –, αλλά και τα υλικά, με το ντεκαπέ ξύλο και τα λινά υφάσματα.

ΣΠΙΤΙ Αμέσως μετά την είσοδο, συναντάει κανείς τον ενιαίο χώρο που φιλοξενεί την κουζίνα και το καθιστικό. Η κουζίνα, κατασκευασμένη από μασίφ ξύλο από την εταιρεία «Teknica» έχει αποδειχθεί πολύ λειτουργική, αφού ο μεγάλος πάγκος της χρησιμεύει όχι μόνο ως τραπέζι, αλλά διαχωρίζει οπτικά και τον χώρο της προετοιμασίας του φαγητού από το καθιστικό. Εκεί, γύρω από το πέτρινο τζάκι, ένας λευκός, γωνιακός καναπές κι ένα όμορφο coffee table, από ντεκαπέ ξύλο κι αυτό, δημιουργούν ένα όμορφο σκηνικό, το οποίο συμπληρώνεται ιδανικά με διακοσμητικά και μικροέπιπλα από το «Vieux Chateau» και το «Atmosphere» που παραπέμπουν στο εξωτερικό περιβάλλον του σπιτιού, και ειδικά στη θάλασσα που το περιβάλλει.

Στο καθιστικό, όπως και σε ολόκληρο το σπίτι, κυριαρχεί το λευκό χρώμα. Απέναντι σελίδα: (από αριστερά και δεξιόστροφα) Μία ξύλινη κούνια χαρίζει έναν ρομαντικό τόνο στον εξωτερικό χώρο της κατοικίας. Η πέργκολα που στεγάζει την τραπεζαρία, διαχωρίζεται από τον υπόλοιπο κήπο με ανάλαφρες, λευκές κουρτίνες. Ένα από τα δύο παιδικά δωμάτια, που βρίσκονται στο επάνω επίπεδο. Η είσοδος του σπιτιού, διακοσμημένη στο ίδιο ύφος με τους υπόλοιπους χώρους.

120 CLOSE UP

CLOSE UP 121

ΣΠΙΤΙ Η κατασκευή του ψηλού πάγκου εργασίας μπαρ διαχωρίζει τον χώρο της κουζίνας από το υπόλοιπο σαλόνι. Αριστερά, από επάνω προς τα κάτω: Όψη του en suite υπνοδωματίου, το οποίο έχει και απευθείας πρόσβαση στον κήπο και στην πισίνα. Το δεύτερο υπνοδωμάτιο κινείται κι αυτό σε ρομαντικό ύφος. Όψη του καθιστικού, όπου διακρίνεται το τζάκι και κάποια από τα ξεχωριστά διακοσμητικά στοιχεία που συναντά κανείς σε όλους τους χώρους του σπιτιού.

Στο ίδιο επίπεδο βρίσκεται και το κυρίως υπνοδωμάτιο, το οποίο περιλαμβάνει και μία ευρύχωρη walk - in γκαρνταρόμπα, καθώς κι ένα en suite μπάνιο σε γήινα χρώματα. Το σημαντικότερο προνόμιο του συγκεκριμένου δωματίου, όμως, είναι αναμφισβήτητα η απευθείας πρόσβασή του στον χώρο της πισίνας και στον υπόλοιπο κήπο της κατοικίας. Για τον χώρο γύρω από την πισίνα επιλέχθηκαν σεζλόνγκ, ψάθινα διακοσμητικά και φανάρια, ενώ ακριβώς δίπλα βρίσκεται και η εξωτερική τραπεζαρία, ιδανική για χαλαρές, καλοκαιρινές βραδιές με φίλους. Στο επάνω επίπεδο βρίσκονται τα δύο υπνοδωμάτια των παιδιών. Το ένα «κινείται» σε λευκές αποχρώσεις και με υπέροχη βεράντα, το άλλο σε πιο ζωηρά χρώματα με βάση το λαχανί, ενώ ένα ακόμη μπάνιο ανάμεσά τους αποδείχθηκε απαραίτητο για τη συγκεκριμένη εξοχική κατοικία. Από όλα, δε τα δωμάτια, όπως, φυσικά, και από τον κήπο, απολαμβάνει κανείς την απρόσκοπτη θέα της απέραντης θάλασσας, που από μόνη της αποτελεί δικαιολογία, για να μη θελήσει κανείς ποτέ να αποχωριστεί αυτό το μέρος και να επιστρέψει στην πόλη. close up. 122 CLOSE UP

ΤΗΣ ΝΑΝΣΥΣ ΔΑΓΚΛΗ ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

GET THE LOOK

ΜΠΑΝΙΕΡΑ ΑΠΟ ΦΥΣΙΚΗ ΠΕΤΡΑ NEUTRA, MODA BAGNO CONCEPT STORE.

ΤΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ.

KAΣΠΟ, BUTLERS.

NΤΟΥΛΑΠΑ ΨΥΓΕΙΟΥ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ, SIEMATIC.

ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΑ ΠΟΥΛΙΑ ΑΠΟ ΦΥΣΙΚΗ ΠΕΤΡΑ, PANGEA. ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ, BUTLERS.

ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΑ ΚΑΛΑΘΙΑ, TRIMAR.

ΜΠΕΡΖΕΡΑ ΜΕ ΒΑΜΒΑΚΕΡΟ ΥΦΑΣΜΑ, INART.

HAPPY HOME

Η δημιουργία μιας ξεκάθαρης εικόνας στο σπίτι μάς φτιάχνει τη διάθεση.

ΚΟΥΖΙΝΑ ΑΠΟ ΥΛΙΚΟ STARON BY SAMSUNG, CORITEC.

ΚΑΡΑΦΑ ΚΑΙ ΚΑΝΑΤΑ ΑΠΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ, ΙΟΝΙΑ

KONΣΟΛΑ ΑΠΟ ΛΕΥΚΗ ΠΑΤΙΝΑ, ALMECO XTRA HOME.

CLOSE UP 123

Εγγύηση ποιότητας Βάλτε το σύγχρονο design στην κουζίνα σας, με τις συσκευές Linear Family από τη «Smeg». Συνδυάζουν την αδιαμφισβήτητη ποιότητα με τον ξεχωριστό σχεδιασμό, αναδεικνύοντας έτσι κάθε κουζίνα.

ε γία αλλΗ μία φορα. Η «CoCo - Mat» εντυπωσίασ Η νεα τΗσ συλλογΗ, αποτελεσμα μίασ στενΗσ συνεργασίασ με δυο καταξίωμενουσ σχεδίαστεσ, των Edwart Van VliEt καί γίωργου κυρίαζΗ, εχεί ΗδΗ βρεί εξαίρετίκα θερμΗ υποδοχΗ απο το αγοραστίκο κοίνο.

Sunshine dreaming Στο κατάστημα «Γεράκης», θα βρείτε τις ιδανικές λύσεις για τους χώρους, όπου θέλετε να στεγάσετε πέργκολες, τέντες και σκίαστρα κάθε είδους. Απολαύστε τους υπαίθριους χώρους σας με στιλ, άνεση και την ποιότητα «Γεράκης».

Φυσικφήιά ομορ α φυσικών

δ Μια πλειά διαθέτει η ν τω πετρωμά Pangea» στον « ία ε ό της εταιρ εκθεσιακ υπέροχο, Θέρμη, με στόχο χώρο στη ή ομορφιά της την καθαρυ ξεκουράζει φύσης πο ογονεί νου και και αναζω πνεύμα.

THΣ ΝΑ Ν ΔΑΓΚΛΗ ΣΥΣ

file décor

Πολύτιμες υπηρεσίες Σε ένα υπέροχο νεοκλασικό κτίριο, το κατάστημα «Ε. Άνθιμος - Γ. Στοΐδης» προσφέρει τις πολύτιμες υπηρεσίες του με ανανεωμένη πάντα διάθεση. Το έμπειρο προσωπικό του θα σας ενημερώσει για όλες τις σύγχρονες τάσεις του interior design σε ό,τι αφορά στα υφάσματα επιπλώσεων και στις κουρτίνες και θα σας δώσει λύσεις, που θα ικανοποιήσουν ακόμη και τα πιο απαιτητικά γούστα.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

¨ «MοBEL ART» Η αξιόπιστη επιλογή!

Σύγχρονη αισθητική και εξαιρετική ποιότητα χαρακτηρίζουν τις προτάσεις της «Möbel Art».

απαράμιλλη γερμανική ποιότητα κατασκευής, σε συνδυασμό με τα σύγχρονα σχήματα και υλικά που χρησιμοποιούνται, δίνουν στην εταιρεία «Möbel Art» το πλεονέκτημα να δημιουργεί με εξαιρετική επιτυχία εντοιχισμένες κουζίνες, σχεδιασμένες για κάθε χώρο. Σύμφωνα πάντα με τις ανάγκες και την προσωπική αισθητική του καθενός, κάθε χώρος σχεδιάζεται προσεχτικά από το εξειδικευμένο

προσωπικό της «Möbel Art» και γίνεται λειτουργικός και πρακτικός. Η ευρεία γκάμα υλικών και η ποικιλία ευφάνταστων σχεδίων έχουν στόχο πάντα ένα άρτιο, ποιοτικά, αποτέλεσμα. Ένα από τα πιο «δυνατά» σημεία της «Möbel Art» είναι το μότο τους «Δημιουργία του στιλ που σας ταιριάζει». Κάτι που υλοποιείται χάρη στους εξαιρετικούς γερμανικούς οίκους που αντιπροσωπεύει αποκλειστικά στην Ελλάδα.

info: «Möbel Art» shops. Ψυχικό: Λ. Κηφισίας 180 -182, τηλ.: 2106717400 Αγ. Παρασκευή: Λ. Μεσογείων 511, τηλ.: 2106082800, Ηλιούπολη: Λ. Βουλιαγμένης 364, τηλ.: 2109952789, Θεσσαλονίκη: Αδριανουπόλεως 35Α, τηλ.: 2310457077

RESIDENTS

ΤΗΣ ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΣΑΠΙΚΑ ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

Γ E M O H t a

Με τΟΝ ΕΔΟΥΑΡΔΟ ΣΑΚΑΓΙΑΝ ΚΑΙ τΗΝ ΑΝΝΑ - ΜΑΡΙΑ ΤΣΑΚΑΛΗ Δύο άνθρωποι της τέχνης μάς υποδέχονται στο σπίτι τους στην Αθήνα και μας αφήνουν να πάρουμε μια γεύση από το εικαστικό τους σύμπαν.

126 CLOSE UP

ια τον Εδουάρδο Σακαγιάν, έναν από τους πιο γνωστούς, σύγχρονους έλληνες ζωγράφους, η δουλειά του ισοδυναμεί με σχέση αγάπης, οπότε αποτελεί γι’ αυτόν «καθημερινή υγιεινή». Η σύντροφός του στη ζωή, Άννα - Μαρία Τσακάλη, αναγνωρισμένη ζωγράφος και η ίδια, αντιμετωπίζει την εικαστική δημιουργία με τον ίδιο τρόπο. Όπως γρήγορα κατάλαβα, αντίθετα με το τι μπορεί να πιστεύει ο κόσμος, οι καλλιτέχνες – οι συγκεκριμένοι τουλάχιστον – έχουν ανάγκη από την «τακτοποίηση» της καθημερινότητάς τους. «Αν δεν συμβεί, αν δεν ζωγραφίσουμε, αρρωσταίνουμε» λένε χαρακτηριστικά. Λίγο πριν αφήσουν, ύστερα από πολλά χρόνια, το σπίτι τους στην ‘Άνω Γλυφάδα, για να μετακομίσουν στην περιοχή του Γκύζη, τους επισκέφτηκα στο διαμέρισμά τους, έναν μαγικό τόπο, όπου έργα και των δύο, καθώς και έργα φίλων, βρίσκονται προσεχτικά τοποθετημένα, έτσι ώστε να «συνομιλούν» μεταξύ τους. Κούκλες – σπάνιες, παλιές, ταλαιπωρημένες πολλές από αυτές – καταλαμβάνουν περίοπτες θέσεις, ενώ άλλες πάλι κρύβονται σε διάφορα σημεία του καθιστικού, αποτελώντας κι αυτές με τη σειρά τους κομμάτι του σύμπαντος του ζευγαριού. Ακόμη και αναμνηστικά από ταξίδια και από μικρές καθημερινές στιγμές που μοιράστηκαν με τον γιο τους, Φίλιππο, είναι τοποθετημένα σε συγκεκριμένα σημεία, θυμίζοντας τμήματα μιας σύνθετης, εικαστικής εγκατάστασης. Πάντα πίστευα ότι είναι δύσκολο για ένα ζευγάρι να ακολουθεί το ίδιο επάγγελμα. Οι δύο συνομιλητές μου, όμως, μου εξήγησαν πόσο σημαντικό είναι το ότι μπορεί ο ένας να βοηθάει τον άλλο. «Κουβεντιάζοντας για την τέχνη, για τα έργα μας, μαθαίνουμε πολλά. Όταν ετοιμάζει ο ένας από τους δυο μας ένα έργο, τα πράγματα είναι, βέβαια, πολύ ευαίσθητα» εξηγεί η Άννα - Μαρία. Ωστόσο, «φτάνει κάποια στιγμή που είμαστε ανοιχτοί να συνδιαλλαγούμε». Για τον Εδουάρδο, «η ζωγραφική είναι ένας τρόπος να διασώσω την ψυχική μου διάθεση», όπως έχει γράψει και ο ίδιος. «Δουλειά μου είναι να αντιδρώ και να ονειρεύομαι. Όποιος δεν ονειρεύεται σκέφτεται πώς θα γίνει δημόσιος υπάλληλος» σχολιάζει οργισμένα. Έτσι, άλλωστε, μοιάζουν και τα περισσότερα από τα πρόσωπα που απεικονίζει στα πάντα ανθρωποκεντρικά του έργα. Πολλά από αυτά είναι θυμωμένα, απορημένα, φοβισμένα, αποπνέοντας αισθήματα σχεδόν κλειστοφοβικά, και δεν μπορεί παρά να τα κοιτάει κανείς καθηλωμένος, αναζητώντας τον εαυτό του ή τους δικούς του ανθρώπους μέσα σε αυτά. Η Άννα - Μαρία, από την άλλη, ακούγεται λιγότερα οργισμένη, πιο ήρεμη στην έκφραση, αλλά το ίδιο κατασταλαγμένη για πολλά από αυτά που μας απασχολούν στη ζωή. Η ίδια αντιμετωπίζει τη ζωγραφική «ως αναζήτηση του χαμένου παραδείσου». Η επιθυμία για ομορφιά, έτσι όπως την αποτυπώνει στα έργα της, είναι γι’ αυτήν ένα αντίδοτο. Κι ενώ η κουβέντα μαζί τους περνάει αιφνιδιαστικά από τη γνωριμία τους στο Παρίσι στην ασχήμια της σύγχρονης Γλυφάδας και από τη συντροφιά που τους προσφέρει η θάλασσα στην τέχνη, στην απογοητευτική περσινή Μπιενάλε της Αθήνας, μπορεί κανείς εύκολα να συμπεράνει ότι η καλλιτεχνία αποτελεί και για τους δυο ζωτική ανάγκη. Πέρα από στιλιστικές εμμονές και φορμαλιστικές αναζητήσεις, η Τέχνη είναι η ζωή τους. close up.

«Δουλειά μου είναι να αντιδρώ και να ονειρεύομαι. Όποιος δεν ονειρεύεται σκέφτεται πώς θα γίνει δημόσιος υπάλληλος»

CLOSE CLOSEUP UP127 127

DECORATION

STYLING: ΝΑΝΣΥ ΔΑΓΚΛΗ ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡOΥΣΑΛΗ

Candy girls

ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΟ ΚΟΥΤΙ ΚΑΙ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ, TRIMAR, ΡΙΧΤΑΡΙ ΒΑΜΒΑΚΕΡΟ ΚΑΙ ΠΟΤΗΡΙΑ ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ, Μ&Μ HOUSE, ΣΕΤ ΤΣΑΓΙΟΥ, BUTLERS, KAI ΣΟΥΠΛΑ, Μ&Μ ΗOUSE.

128 CLOSE UP

ΤΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ.

Κοριτσίστικη αισθητική σε pastel αποχρώσεις και ρομαντικό ύφος.

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ «XL FRANCESCA» TOY OIKOY CASA MILANO, MODA BAGNO CONCEPT STORE.

ΤΡΑΠΕΖI ΜΕΣΗΣ, THINK ABOUT HOME.

ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΡΟΥΧΩΝ, SMEG.

ΣAMΠΑΝΙΕΡΑ SECCHIELLOLILA, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ.

ΜΕΤΑΞΩΤΑ ΥΦΑΣΜΑΤΑ, Ε. ΑΝΘΙΜΟΣ - Γ. ΣΤΟΪΔΗΣ. EΠΙΔΑΠΕΔΙΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ RIGEL, ARTEMIDE.

ΤΡΑΠΕΖI ΑΚΡΗΣ, IN ART. ΠΟΥΦ BONALDO, ALMECO XTRA HOME.

BALENCIAGA

ΦΛΙΤΖΑΝΙ ΚΑΙ ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ VERSACE, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ.

ΜΠΕΡΖΕΡΑ ΚΑΙ ΥΠΟΠΟΔΙΟ ΜΕ ΒΕΛΟΥΔΙΝΟ ΥΦΑΣΜΑ, CLASSICDREAMS EΠΙΠΛΟΠΟΙΪΑ ΔΕΜΕΡΤΖΙΔΗ.

CLOSE UP 129

DECORATION

STYLING: ΝΑΝΣΥ ΔΑΓΚΛΗ ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡOΥΣΑΛΗ

MODERN TIMES

Eκεί όπου το κλασικό συναντά το μοντέρνο με θεαματικό αποτέλεσμα.

130 CLOSE UP

ΤΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ.

ΞΥΛΙΝΟ ΝΤΟΜΙΝΟ, Μ&Μ HOUSE, ΣΕΪΚΕΡ ΚΑΙ ΣΕΤ ΚΟΚΤΕΪΛ «ΕLITE » TOY OIKOY SAMPONET, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ, ΚΑΙ ΞΥΛΙΝΟ ΣΚΑΚΙ ΚΑΙ ΖΑΡΙΑ, Μ&Μ HOUSE.

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ TΟLOMEO, ARTEMIDE.

ΚΑΝΑΠΕΣ ΑΠΟ ΔΕΡΜΑ TOY OIKOY BAXTER, MODA BAGNO CONCEPT STORE.

ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟ ΓΛΥΠΤΟ ΑΠΟ ΦΥΣΙΚΗ ΠΕΤΡΑ, PANGEA.

ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΑΠΟ ΞΥΛΟ ΚΑΡΥΔΙΑΣ, THINK ABOUT HOME. ΚΕΛΑΡΙ ΚΡΑΣΙΩΝ, SMEG.

LOUIS VUITTON

ΣΕΚΡΕΤΕΡ ΑΠΟ ΞΥΛΟ ΚΑΡΥΔΙΑΣ, CLASSICDREAMS - EΠΙΠΛΟΠΟΙΪΑ ΔΕΜΕΡΤΖΙΔΗ.

KAΡΕΚΛΑ ΑΠΟ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ELITE RAJA, ALMECO XTRA HOME.

ΤΡΑΠΕΖI CLARK TOY OIKOY MINOTTI, MODA BAGNO CONCEPT STORE.

ΡΟΛΟΪ ΤΟΙΧΟΥ, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ.

ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΝΙΠΤΗΡΑΣ ΑΠΟ ΠΕΤΡΑ, NEW AGE STONE.

CLOSE UP 131

YΓΕΙΑ

ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΚΑΜΠΟΥΡΟΓΛΟΥ

DOCTOR, MY DOCTOR

Πόσο ασφαλές είναι το Botox;

Πρόκειται για το δημοφιλέστερο θέμα στην παγκόσμια lifestyle κοινότητα, με ένθερμους υποστηρικτές και μαχητικούς αντίπαλους, φήμες και διαδόσεις για τις ενέργειες και τις παρενέργειές του. Για το πιο αμφιλεγόμενο φαρμακευτικό σκεύασμα, από το ’70 που πρωτοχρησιμοποιήθηκε, το γυναικείο ερώτημα παραμένει σταθερά το ίδιο: να το τολμήσω;

ίστε από τους πρώτους που ασχολήθηκαν με το Botox. Επειδή έχουν ακουστεί διάφορα για την ασφάλειά του, τι θα μπορούσαμε να σχολιάσουμε, προκειμένου να καθησυχάσουμε τους ενδιαφερόμενους; «Η ουσία του Botox ή βουτυλινική τοξίνη χρησιμοποιείται, με έγκριση του FDA, του γνωστού οργανισμού φαρμάκων των Η.Π.Α., από τη δεκαετία του ‘70, για τη θεραπεία του βλεφαρόσπασμου και του στραβισμού. Μέσω ουσιαστικά αυτών των εφαρμογών, ανακαλύφθηκε και η ευεργετική δράση του στις περιοφθαλμικές ρυτίδες και, στη συνέχεια, στις ρυτίδες έκφρασης του προσώπου. Να τονίσουμε ότι η ακριβής έγχυση της ουσίας, στο συγκεκριμένο σημείο που μας ενδιαφέρει, σημαίνει διάχυσή της σε απόσταση 1 - 1,5 cm. Άρα, δεν ισχύουν αυτά που αναφέρθηκαν για σοβαρή αναπνευστική ανεπάρκεια ή προβλήματα κατάποσης, όταν ή εφαρμογή γίνεται στο άνω τμήμα του προσώπου, που είναι και η ασφαλής και απόλυτη ένδειξή του. Οι ανεπιθύμητες αυτές παρενέργειες μπορούν να συμβούν στη θεραπεία άλλων νοσημάτων ή περιοχών. Σημαντικό, επίσης, για να αντιληφθούμε περί τίνος πρόκειται ως προς την ασφάλεια, είναι ότι η ποσότητα της ουσίας του Botox ή του Dysport (που είναι το δεύτερο εμπορικότερο σκεύασμα της βουτυλινικής τοξίνης) είναι 0,5 - 1 μονάδα της ουσίας ανά kgr βάρους σώματος, δηλαδή, περίπου 50 - 60 μονάδες σε κάθε άτομο βάρους περίπου 70 kgr για κοσμητική χρήση, όταν για τη θεραπεία της σπαστικής παράλυσης παιδιών με εγκεφαλική παράλυση, χρησιμοποιούνται 15 - 18 μονάδες ανά kgr βάρους σώματος, και όταν γνωρίζουμε ότι η επικίνδυνη για τον άνθρωπο δόση (DS50) ορίζεται στις 40 μονάδες, δηλαδή 2.800 μονάδες για ένα μέσο άνθρωπο. Ύστερα από όλα αυτά, θεωρώ ότι, πέρα από το καλό και γρήγορο αποτέλεσμα του πλέον διάσημου φαρμακευτικού σκευάσματος στον κόσμο, μπορούμε να το θεωρούμε και το πλέον ασφαλές, αφού και οι τυχόν ανεπιθύμητες ενέργειες που μπορεί να παρατηρηθούν είναι αναστρέψιμες σε μικρό χρονικό διάστημα». Ποιες είναι οι ανεπιθύμητες ενέργειες που μπορεί να συμβούν σε μια διαδικασία; «Η συνηθέστερη και η ηπιότερη είναι κάποιο αιμάτωμα ή εκχύμωση που απορροφάται σε 5 - 7 μέρες και καλύπτεται σχετικά εύκολα. Αυτό συμβαίνει, επειδή στόχος της έγχυσης είναι η προσωρινή ακι-

νητοποίηση συγκεκριμένων μυών, οπότε στη διαδρομή της βελόνας μέχρι τον μυ, που είναι σε κάποιο βάθος, τραυματίζεται κάποιο μικρό αγγείο. Οι υπόλοιπες ανεπιθύμητες ενέργειες έχουν σχέση με την τεχνική εφαρμογής, δηλαδή την τήρηση εκ μέρους του ιατρού ορισμένων κανόνων και ορίων ασφαλείας, την προσοχή στην τήρηση των οδηγιών του ιατρού εκ μέρους του ή της ενδιαφερόμενης, την ηλικία και την ύπαρξη εκ των προτέρων ατελειών που ίσως επιδεινωθούν με τη διαδικασία. Αυτές είναι μια μικρή πτώση του βλεφάρου που επανέρχεται μόνη της ή με τη βοήθεια ειδικού κολλύριου, σε 1 - 2 εβδομάδες, μια μικρή πτώση του φρυδιού (διάρκεια 1 - 2 εβδομάδες) ή ασύμμετρη ανύψωση του τελευταίου (διορθώνεται άμεσα σε 1 - 3 ημέρες με μικρή ποσότητα της ουσίας στον ανταγωνιστή μυ. Επίσης, ασυμμετρία στη σύγκλιση του στόματος από διάχυση της ουσίας στη θεραπεία των ρυτίδων του έξω κανθού (χήνειο πόδι), ή στη θεραπεία των ρυτίδων της θλίψης ή του καπνιστού (περιστοματικά)». Υπάρχουν άτομα ή νοσήματα όπου δεν μπορεί να εφαρμοσθεί το botox; «Η εφαρμογή του Βotox ή του Dysport δεν μπορεί να γίνει με απόλυτη βεβαιότητα για την ασφάλειά του στις έγκυες, διότι υπήρξαν περιστατικά όπου εφαρμόσθηκε το Botox και γεννήθηκαν φυσιολογικά νεογνά, απλώς μερικά εξ αυτών πρόωρα, χωρίς να μπορεί να αποδειχτεί ότι το αίτιο ήταν το Botox – σίγουρα χρειάζονται περισσότερες έρευνες για την τεκμηρίωση της ασφάλειας ή μη της βουτυλινικής τοξίνης στις έγκυες. Η ύπαρξη νευρολογικών ή αυτοάνοσων νοσημάτων, που επηρεάζουν το μυϊκό σύστημα, αποτελεί σοβαρή αντένδειξη της εφαρμογής. Μια σχετική αντένδειξη της εφαρμογής του Botox είναι η μικρή διάρκεια του αποτελέσματος (< 3μήνου) που συνήθως οφείλεται στην ανάπτυξη αυτοαντισωμάτων, ύστερα από πολλαπλές εφαρμογές. Η αντιμετώπιση της παραπάνω κατάστασης είναι η χρήση αντί του Βotox, του Dysport, αφού η πρωτεΐνη του έχει διαφορετικό πρωτεϊνικό φορτίο. Επομένως, το Botox προσφέρει μια ασφαλή, άμεση και θεαματική ανανέωση στο πρόσωπο των ενδιαφερόμενων αντρών και γυναικών, αρκεί να εφαρμόζεται από ιατρούς που κατέχουν το αντικείμενο, και θεωρώ ότι οι δερματολόγοι με τους πλαστικούς έχουν αυτήν την ιδιότητα, διότι λόγω της εμπορικότητας της διαδικασίας και της ανυπαρξίας προστασίας των ειδικοτήτων παρατηρούνται απίθανα φαινόμενα».

Info: Πάρις Μπάτσιος, δερματολόγος - αφροδισιολόγος, διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Α.Π.Θ. www.mpatsiosparis.gr

ΟΜΟΡΦΙΑ

ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΚΑΜΠΟΥΡΟΓΛΟΥ

01. ΤΟ ΒΑΡΑΚΙ – ΑΡΩΜΑ ΤΗΣ DAViDOFF ΓΙΑ ΕΚΕΙΝΟΝ. 02. ΑΡΩΜΑ «VETyVERiO», ΤΗΣ DiPTyQUE. ΣΤΑ BEAUTYWORKS. 03. sHEER FOUNDATiON LUMiNOUs cOMPAcT, ΠΟΥΔΡΑ ΝΕΑΣ ΓΕΝΙΑΣ ΜΕ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΙΛΙΚΟΝΗΣ ΓΙΑ ΑΠΑΛΟΤΗΤΑ, ΑΝΕΤΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗ, ΠΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΙ, BURBERRy.

Δεν υπήρχε σχεΔιαστήσ, make up artist και γενια που να μήν αποθεωσε τον ερωτισμο και το μυστήριο του μαυρου χρωματοσ.

04. ΑΠΟ ΤΗ ΝΕΑ ΣΕΙΡΑ ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΤΗΣ MAKE UP FORVER, ΚΡΑΓΙΟΝ ΣΤΟ ΦΛΟΓΕΡΟ ΚΟΚΚΙΝΟ, SEPHORA. 05. Η «DAisy» ΤΟΥ MARc JAcOBs ΝΤΥΘΗΚΕ ΣΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ. 06. NATURAL cANDLE, APiViTA.

SEPHORA

Black

magic

πόλυτα συνυφασμένη με το φθινόπωρο και απαραίτητο fashion item για την εποχή είναι η καμπαρντίνα και, στην καλύτερη εκδοχή της, μία Burberry καμπαρντίνα, όπως την σχεδίασε και την καθιέρωσε ο Thomas Burberry στον χώρο της μόδας. Φέτος το φθινόπωρο φέρνει μαζί του και το ομώνυμο μακιγιάζ του οίκου, με όλα τα χαρακτηριστικά του βρετανικού στιλ, ανεπιτήδευτο, αδιόρατο, smoky σε απαλά γκρίζα και αποχρώσεις της σκόνης, εμπνευσμένα από την Burberry καμπαρντίνα. CLOSE UP 133

ΟΜΟΡΦΙΑ

Black

magic 07

Η chrysallis Proderma δημιούργησε το sugar & Butter Phoenix, προκειμένου να ενισχύσει τον αγώνα κατά του καρκίνου που κάνει το Άλμα Ζωής. Από τον Οκτώβριο 2010 έως τον Οκτώβριο 2011 με κάθε αγορά προϊόντος Phoenix αξίας 29 ευρώ θα προσφέρονται 2 ευρώ στον μη κερδοσκοπικό οργανισμό. Αναζητήστε το σε ινστιτούτα αισθητικής, για να βρείτε το κοντινότερο σημείο διανομής επικοινωνήστε στο τηλέφωνο 2109329800. Υποψήφιος για Oscar, βραβευμένος των Golden Globe με μακρά καριέρα στο θέατρο και στο σινεμά, με περισσότερες από 25 κινηματογραφικές ταινίες στο ενεργητικό του, αρρενωπός, σεξουαλικός και εξαιρετικά ραφιναρισμένος, ο clive live Owen ενσαρκώνει τον άντρα του ολοκαίνουργιου 08 αρώματος «Bvlgari».  Μια γενναιόδωρη δόση από χρωματιστές πέρλες εξασφαλίζουν υψηλής ανάλυσης χρώμα. Η σκιά Ombre Magnétique της Lancôme εγγυάται μια καινοτομία που καμία σκιά έως τώρα δεν έχει καταφέρει: η σύστασή της δημιουργεί «μεγεθυντικό» αποτέλεσμα, κάτι σαν 3d σκιά. Το Το μπουκάλι αρώματος – χαμαιλέοχαμαιλέο ντας έχει μια ενδιαφέρουσα εκδοχή να αναδείξει γι’ αυτό το φθινόφθινό

07. TERRAcOTTA ΓΙΑ BRONZE ΟΨΗ, GUERLAiN, ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. 08. H LOTiON TENDRE TONiFiANTE. ΑΠΟ ΤΗ ΝΕΑ ΣΕΙΡΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΤΗΣ DIOR. 09. ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΑ ΣΑΠΟΥΝΙΑ sAVONs D’ iNViTEs GUEsT sOAPs, MIREPSOS. 10 . ΣΚΙΑ OMBRE MAGNETiQUE, ΤΗΣ ΣΕΙΡΑΣ FRENcH cOQUETTEs, ΤΗΣ LANCOME. 11. PREcisiON ΚΡΕΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ, CHANEL.

11 BURBERRY

134 CLOSE UP

13 12

14 FUME

E RI

ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟΝ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΟ ΦΑΚΟ ΤΟΥ MARiO sORRENT, Ο cLiVE OWEN ΜΟΙΑΖΕΙ ΜΕ ΗΡΩΑ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΟΣ ΤΟΥ F. scOTT FiTZGERALD.

ΜΕ ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΟ ΑΡΩΜΑ ΤΗΣ YAMAMAY.

PAR

11. TOUcH EcRAT ΚΡΕΜΑ ΜΑΤΙΩΝ,

N E RAL

ParfumerIe Generale

pierreguillaume parfumeur

PUBLI CLOSE UP

πωρο. Με pop art διάθεση, η «Daisy» ysL, ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. 12. LiFAcTiVE, ΑΝΤΙ -ΡΥΤΙΔΙΚΗ ΚΡΕΜΑ του Marc Jacobs ντύθηκε στα κόκκινα. ΠΡΟΣΩΠΟΥ, VICHY HOMME. 13. LiP cOVER sOFT sATiN LiPsTicK, Η Precicion με πλούσια υφή, προστασία ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΕΝΥΔΑΤΩΣΗ, ΣΕ ΦΥΣΙΚΕΣ ΜΠΕΖ ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ, BURBERRY. από την UV ακτινοβολία, υψηλή περιεκτικότητα σε 14. ΤΟ sUGAR & BUTTER PHOENiX μαγνήσιο και βιταμίνες, ενυδατώνει, αναδομεί και ΑΠΟ ΤΗ ΜΙΑ ΟΨΗ ΧΑΡΙΖΕΙ ΜΙΑ ΕΛΑΦΡΙΑ ΑΠΟΛΕΠΙΣΗ ΣΤΑ ΧΕΙΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟ αναζωογονεί την επιδερμίδα του λαιμού και του προΤΗΝ ΑΛΛΗ ΕΝΥΔΑΤΩΝΕΙ, ΦΟΥΣΚΩΝΕΙ ΚΑΙ ΑΦΗΝΕΙ ΜΙΑ ΡΟΖ ΑΠΟΧΡΩΣΗ ΣΤΑ σώπου, με την εγγύηση της chanel. ΧΕΙΛΗ, CHRYSSALIS PRODERMA. Πιπεράτο, Πιπεράτο, πικάντικο και παιχνιδιάρικο το «Vetyverio», το πιο πρόσφατο δημιούργημα της γαλλικής φίρμας Diptyque, είναι ιδανικό φθινοπωρινό άρωμα που περιέχει μια μείξη ακα ακατέργαστων πρώτων υλών, αρρενωπών εκχυλισμάτων βετιβέρ και λουλουδάτου εσάνς. Αν Αν ο σύντροφός σας δοκιμάζει κρυφά την bronzé πούδρα σας προκειμένου να «κλέψει» λίγη από τη σοκολατένια λάμψη σας, αφήστε τον. Μετά τα δειλά αντρικά βήματα να αγοράσουν ντροπαλά μια κρέμα ματιών, μια ενυδατική ή αντιρυτιδική προσώπου, οι πιο τολμηροί ήρθε η στιγμή να πουδράρουν λίγο τη μύτη τους, χωρίς να φανούν metrosexual. Μια terracotta unisex από την Guerlain για τον άντρα και την γυναίκα που αγαπά την bronzé επιδερμίδα, 15 όλο τον χρόνο. Το κατάστημα «Mirepsos» μάς έχει κακομάθει με τα ιδιαίτερα προϊόντα του που διαθέτουν οικολογική συνείδηση, διακριτικό 15. cREMA PiEDi ΜΕ και «ψαγμένο» άρωμα και κυρίως εύστοχο design που συμπληρώΒΙΤΑΜΙΝΗ Ε, ΙΔΑΝΙΚΗ ΓΙΑ TO ΣΚΑΣΜΕΝΟ νει στις λεπτομέρειες την αισθητική στο μπάνιο μας. close up. ΔΕΡΜΑ ΤΩΝ ΠΟΔΙΩΝ

Pierre Guillaume, ιδρυτής της αρωματοποιίας «PG», συνδυάζει με τρόπο συναρπαστικό παλιές, κλασικές μεθόδους με πρωτοποριακές τεχνικές της σύγχρονης χημείας και καταφέρνει να παρουσιάζει αρώματα, που αντανακλούν με τρόπο μαγικό αναμνήσεις, αισθήματα, γεγονότα. Άλλωστε είναι από τους λίγους αρωματοποιούς που τολμούν να έχουν και μία σειρά privé αρωμάτων που τα παρουσιάζει προσωπικά σε επιλεγμένους πελάτες του, παλιούς, μυημένους στα αρώματά του, ώστε να μπορεί να τα εξελίσσει και να τα τελειοποιεί, πριν τα συμπεριλάβει στην εμπορική του σειρά. Και όλα αυτά χρησιμοποιώντας πάντα αιθέρια έλαια βιολογικής παραγωγής διαλεγμένα από όλο τον κόσμο.

EΠΙΣΤΗΜΗ

ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΚΑΜΠΟΥΡΟΓΛΟΥ

PLASTIC TRENDS Μπορεί μια κρέμα botox, ένα «ηλεκτροσόκ» ή ένας καφές με κολλαγόνο να εξωραΐσουν τον πόλεμο κατά των ρυτίδων;

ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ

Πάρτε τη ρεβάνς Εάν επιζητάτε ένα στοχαστικά ανυψωμένο φρύδι, αλλά η ιδέα της βελόνας σας τρομάζει, ρίξτε μια ματιά στον νέο, χωρίς βελόνες, μαχητή κατά των ρυτίδων, που βρίσκεται ακόμη υπό μελέτη. Στις αρχές του χρόνου, η φαρμακευτική εταιρεία «Medicis Pharmaceutical Corporation», με έδρα τη Σκοτία και προϊόντα στην παραγωγή της, όπως το Restylane, το πρώτο σε πωλήσεις filler, ανακοίνωσε τη στρατηγική της συνεργασία με την «Revance Therapeutics», σημαντική εταιρεία στην Καλιφόρνια, και δημιούργησε τη νέα τοπικής μορφής κρέμα μπότοξ σε μορφή τζελ που χαλαρώνει τις ρυτίδες γύρω από τα μάτια (πόδι της χήνας) με τοπική εφαρμογή, χωρίς τη βοήθεια βελόνων.

136 CLOSE UP

«Παρόλο που η ενέσιμη μορφή της βοτουλινικής τοξίνης έχει κερδίσει μεγάλη δημοσιότητα, στην πραγματικότητα μόνο το 10% της αγοράς - στόχου (περίπου 25 εκατομμύρια γυναίκες) το χρησιμοποιούν. Σίγουρα, οι ανησυχίες σχετικά με την ασφάλεια της θεραπείας αποθαρρύνουν κάποιες υποψήφιες. Όταν το μπότοξ εφαρμόζεται στο μέτωπο, χρειάζονται περίπου 10 - 20 μικρά τσιμπήματα με τη βελόνα. Κάθε τσίμπημα, όμως, ενέχει τον κίνδυνο του πόνου, της εμφάνισης μελανιάς ή πρηξίματος. Αυτό ακριβώς το πρόβλημα θα αντιμετωπιστεί με την τοπική εφαρμογή της τοξίνης, που μπορεί να δώσει τα ίδια αποτελέσματα, ενώ είναι ανώδυνη και ασφαλής» εξηγεί η Ζωή Φίκα, δερματολόγος - αφροδισιολόγος, ειδ/θείσα στη Μεγ.Βρετανία και μετεκ/θείσα

ΦΩΤ.: ISTOCKPHOTO.COM

ΜΕΛΛΟΝ

ΈρΈυνΑ μΑκροβιοτητΑς

Στο ερώτημα γιατί γερνάμε, θα μας απαντήσει σύντομα το Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, που ξεκίνησε ένα ερευνητικό πρόγραμμα αξιολόγησης της κυτταρικής γήρανσης. Σε έξι μήνες, θα έχει τα πρώτα αποτελέσματα, με βάση τα οποία οι επιστήμονες θα διαπιστώσουν αν τα πρωτόκολλα που ακολουθούν οι εθελοντές (υγιεινή ζωή, διατροφή, άσκηση) επιβραδύνουν ή όχι τη γήρανση.

στην Κοσμετική Δερματολογία στο University of Miami, στη Φλόριντα. Το συγκεκριμένο προϊόν βρίσκεται στο στάδιο των κλινικών δοκιμών. Οι πρώτες δοκιμές αφορούν στην υπεριδρωσία και στις ρυτίδες γύρω από τα μάτια, το λεγόμενο πόδι της χήνας. Το τζελ, βέβαια, θα πρέπει να εξεταστεί περαιτέρω, προκειμένου να λάβει έγκριση από τον Αμερικανικό Οργανισμό Φαρμάκων (FDA). H τιμή του προϊόντος δεν έχει ακόμη ανακοινωθεί, ενώ προβλέπεται ότι θα χορηγείται μόνο με ιατρική συνταγή.

νεά χρηςη του botox; Πρόσωπο νεανικό, δέρμα χωρίς ρυτίδες, όψη που δεν μαρτυρά την πραγματική ηλικία, μέχρι το βλέμμα να πέσει παρακάτω, στον λαιμό, που είναι ο μεγαλύτερος προδότης όλων των εποχών. Η Χριστίνα Χριστοφορίδου, πλαστικός χειρουργός με εξειδίκευση στην προηγμένη Αισθητική Χειρουργική στο Λονδίνο, στη Μελβούρνη και στη Βαρκελώνη, μας εξηγεί τη νέα χρήση του botox, που επιτυγχάνει την ανόρθωση του λαιμού και ονομάζεται Nefertiti Lift. Σύμφωνα με την ειδικό, «το botox εγχύεται στο μυώδες πλάτυσμα και το χαλαρώνει (λεπτός και πλατύς μυς ακριβώς κάτω από το δέρμα που, όταν συσπάται, καθέλκει το δέρμα του προσώπου προς τα κάτω), στην κατάφυσή του, στη γραμμή της κάτω γνάθου, καθώς και στα σημεία όπου σχηματίζονται οι κάθετες μπάντες του λαιμού. Το αποτέλεσμα είναι ένα mini lift στον λαιμό και διόρθωση στο περίγραμμα της κάτω γνάθου, με αποτέλεσμα έναν πιο σαφή διαχωρισμό της γραμμής της κάτω γνάθου από τον λαιμό». Το αποτέλεσμα επιτυγχάνεται σε μία μόνο επίσκεψη στο ιατρείο, χωρίς αναισθησία, σε ένα διάλειμμα από τη δουλειά, ενώ είναι ορατό σε μόλις τρεις μέρες από την εφαρμογή και διαρκεί περίπου 4 - 6 μήνες. Δεν είναι καλοί υποψήφιοι του Nefertiti Lift όσοι έχουν πολύ λίπος στον λαιμό ή διπλοσάγονο, που θα δουν μια μικρή μόνο βελτίωση. Το κόστος κυμαίνεται, ανάλογα με την βαρύτητα του προβλήματος, από 150 - 450 ευρώ.

ηλεκτροςοκ ρυτίδων Υπόσχονται να εξαφανίσουν τη χαλάρωση του δέρματος και τη θαμπάδα. Τα Electrical Facials ή αλλιώς

Shocking Facials προκαλoύν ένα είδος ηλεκτρικού σοκ και αποτελούν μια από τις θεραπείες που προτιμάει η Vivienne Westwood. Οι εμπνευστές της μεθόδου επιμένουν ότι εξαφανίζει το πόδι της χήνας, τις βαθιές ρυτίδες και τη χαλάρωση, κάνοντας την επιδερμίδα να δείχνει πιο νεανική. Το «ηλεκτροσόκ ρυτίδων» ξεκίνησε την «καριέρα» του στην Γαλλία, ενώ συνεχώς κερδίζει έδαφος και στην Αμερική. Πρόκειται για χαμηλής τάσης ηλεκτρικούς παλμούς, που στέλνονται στα βαθύτερα στρώματα της επιδερμίδας διαμέσου μιας ειδικής βέργας και δρουν αποτελεσματικά στην σύσφιγξη του χαλαρωμένου δέρματος. Σύμφωνα με την Γιολάντα Πεπέ, πλαστικό χειρουργό, διδάκτορα της Ιατρικής Σχολής του Α.Π.Θ., «τα Electrical Facials είναι απολύτως ασφαλή. Βασίζονται στην ενέργεια των ηλεκτροδίων, που εφαρμόζονται με τη χρήση ειδικού gel στην περιοχή των ηλεκτροδίων. Με τον τρόπο αυτόν, ενεργοποιούνται και γυμνάζονται οι μιμικοί μύες του προσώπου. Τα Electrical Facials μπορούν να εφαρμοστούν σε ηλικίες πάνω από τα 35 έτη, όμως δεν αντικαθιστούν το χειρουργικό lifting». Μπορείτε να τα βρείτε σε κλινικές και ινστιτούτα αισθητικής. Τα αποτελέσματα είναι ορατά αμέσως μετά τη θεραπεία, όμως για μεγαλύτερη διάρκεια το πακέτο των 12 συνεδριών είναι απαραίτητο. Φυσικά, δεν ενδείκνυνται σε εγκύους και καρδιοπαθείς. Το κόστος κυμαίνεται περίπου στα 100 ευρώ ανά θεραπεία.

ενάν κάφε με κολλάγονο, Πάράκάλω Κυκλοφορεί στη Σιγκαπούρη. Πρόκειται για καφέ που περιέχει κολλαγόνο. Ωστόσο, δεν είναι το πρώτο ρόφημα που ανήκει στην κατηγορία των προϊόντων που προμοτάρονται ως «πόσιμη ομορφιά», καθώς ήδη κυκλοφορούν παρόμοια στην Ιαπωνία. Από τη μια μεριά, μοιάζει να υπάρχει ένα επιστημονικό υπόβαθρο στην όλη ιστορία. Σύμφωνα με έρευνα, που παρουσιάστηκε στο επιστημονικό περιοδικό «Biosci Biotechnol Biochem» και πραγματοποιήθηκε το 2009, η καθημερινή λήψη πεπτιδίων ελαστίνης και κολλαγόνου βοηθάει στην πρόληψη της φθοράς του δέρματος και της φωτογήρανσης. Βάσει των στοιχείων αυτών, υπολογίζεται ότι η απαιτούμενη λήψη ανέρχεται στα 0,2 γρ. πεπτιδίων ελαστίνης και κολλαγόνου ανά 1 κιλό μάζας σώματος καθημερινά. Το οποίο σημαίνει περίπου 12 γρ. κολλαγόνου καθημερινά για μια γυναίκα με βάρος 62 κιλά περίπου. Από την άλλη μεριά, ο καφές δεν φαίνεται να είναι ένας αποτελεσματικός τρόπος, για να χορηγήσεις τόση ποσότητα κολλαγόνου. Το ρόφημα που ήδη διατίθεται στην αγορά της Σιγκαπούρης περιέχει περίπου 0,2 γρ. / δόση, οπότε πρέπει να πίνετε περίπου 60 κούπες καφέ καθημερινά, για να επιτύχετε τα οφέλη που παρουσιάζει η άνω έρευνα. (Για να ηρεμήσετε μετά, βέβαια, θα χρειάζεστε περίπου... 26 ποτήρια κρασί). Το κολλαγόνο και η ελαστίνη είναι δύο βασικά συστατικά των συνδετικών ιστών του δέρματος. Η πόσιμη λήψη τους, όπως έδειξαν έρευνες, δημιουργεί μια συνεργία με αντιγηραντική δράση, που διεγείρει την επιδερμίδα, ώστε να ανορθώσει και να τονώσει τις χαλαρές της περιοχές, ελαχιστοποιBaByface ώντας τις γραμμές και τις Το spermine είναι ένα ισχυρό αντιρυτίδες και αυξάνοντας οξειδωτικό, που ανακαλύφθηκε – όπως αποκαλύπτει και το όνομά του – μέσα ταυτόχρονα την παραγωστο αντρικό σπέρμα, και υπόσχεται τη γή υγρασίας. Χάρη στο μείωση των ρυτίδων και τη λείανση χαμηλό μοριακό τους βάτου δέρματος. Το συστατικό, βέβαια, που διατίθεται στην αγορά αποτελεί ρος, είναι υδροδιαλυτές συνθετικό υλικό, που παρασκευάζεται ουσίες και χωνεύονται στα εργαστήριο και πωλείται από μια εύκολα. Κυκλοφορούν νορβηγική εταιρεία, η οποία ονομάζεται «Bioforskining». Οι spermine θεήδη στην Αμερική σε ταραπείες προσώπου κοστίζουν περίπου μπλέτες, κάψουλες και 250 ευρώ και, προς το παρόν, μπορείτε τρόφιμα, όπως μπάρες να τις βρείτε στο Townhouse Spa στη Ν. Υόρκη. δημητριακών.

close up.

CLOSE UP 137

BEAUTY TREND

ΤΗΣ EΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΚΑΜΠΟΥΡΟΓΛΟΥ

LONG LASTING ME SPF 20 FOUNDATION ΜΕ ΜΗ ΛΙΠΑΡΗ ΣΥΝΘΕΣΗ, ARTDÉCO.

FOND DE TEINT ΓΙΑ ΕΧΤΡΑ ΛΑΜΨΗ, SEPHORA.

Μ. KATRANTZOU

KARL LAGERFELD

Loud Lips ΤΟ ΕΙΔΑΜΕ: «DOLCE & GABBANA», «YVES SAINT LAURENT», «DONNA KARAN», «DSQUARED2», «GIVENCHY», «KARL LAGERFELD», «MARIA KATRANTZOU».

D. KARAN

ΚΡΑΓΙΟΝ YSL, L’ORANGE, ΑΠΟ ΤΗ ΝΕΑ COLLECTION AUTUMN 2010, ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ.

LONG LASH MASCARA, LAURA MERCIER, BEAUTYWORKS.

NUDE, NATURAL MAKE UP ΓΙΑ ΛΑΜΨΗ, ΕΝΥΔΑΤΩΣΗ ΜΕ SPF10, DIOR.

138 CLOSE UP

ι χολιγουντιανές σταρ της δεκαετίας του ’50 σκορπίζουν λίγη από τη χρυσόσκονη της glam εμφάνισής τους στη φετινή beauty πασαρέλα. Πουδραρισμένη επιδερμίδα, σχεδόν διάφανη, για να αποτυπωθούν επάνω της με τον καλύτερο τρόπο δύο καλοσχηματισμένα, κατακόκκινα και ζουμερά χείλη. Έτσι αποτύπωσε τη σύγχρονη vamp η βρετανίδα Pat McGrath, make up artist των «Dolce & Gabbana». Red Alert και στα catwalks του οίκου «Yves Saint Laurent», που συνδυάστηκε άψογα με σφιχτοδεμένα σινιόν. Τα χείλη πρωταγωνιστούν στις τάσεις του φθινοπώρου, με διακυμάνσεις από το φωτεινό, σχεδόν πορτοκαλί, κόκκινο, μέχρι το σκούρο βυσσινί, που δίνει μια gothic νότα στο look. Το beauty statement της «Donna Karan» ήταν αρκετές στρώσεις lip gloss πάνω από κόκκινο κραγιόν. close up.

ΜΑΣΚΑΡΑ HYPNΟSE PRECIOUS CELLS, LANCΟME.

Top Tip

HERVE LEGER

Δοκιμάστε το gothic lip look, αναμειγνύοντας σχεδόν μαύρο κραγιόν με ένα σκούρο κόκκινο, το οποίο θα τοποθετήσετε στο κέντρο μόνο των χειλιών.

MAKE UP

ΤΗΣ MAKE UP ARTIST ΜΑΡΙΑΣ ΠΑΓΩΝΑΚΗ

απαραίτητο στην τσάντα RODIAL, GLAMTOX SPF 18 Ένα καταπληκτικό προϊόν, με το οποίο θα δείτε πραγματικά διαφορά στο πρόσωπό σας. Συνδυάζει την καθημερινή ενυδάτωση με τη μείωση των ρυτίδων. Γεμάτο από βιταμίνες, είναι η εναλλακτική λύση στο νυστέρι του χειρουργού, της οποίας, εγώ τουλάχιστον, είμαι πολύ fan. Τα πεπτίδια που περιέχει χαλαρώνουν τις ρυτίδες της έκφρασης, η βιταμίνη C μειώνει τους λεκέδες από την ηλικία και οι τανίνες του ροδιού, σε συνδυασμό με το SPF18, προστατεύουν από περαιτέρω καταστροφές το δέρμα. «Beautyworks», «fenafresh».

προϊόν του μήνα ΡΟΖ ΚΟΡΔΕΛΑ Με κύριο στόχο την ενημέρωση όσο το δυνατόν περισσότερων γυναικών σχετικά με τη σημασία της πρόληψης, η Estée Lauder και η Clinique ξεκινούν ένα πρόγραμμα δράσεων που περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων: διανομή εντύπου για αυτοεξέταση μαστού από τους πάγκους των δύο εταιρειών στα καταστήματα καλλυντικών, διάθεση δωρεάν μαστογραφιών στο κοινό, διοργάνωση ενημερωτικών ημερίδων σε συνεργασία με τον Σύλλογο Γυναικών με Καρκίνο Μαστού «Άλμα Ζωής» προς το γυναικείο προσωπικό μεγάλων εταιρειών, αλλά και σεμινάρια ομορφιάς σε γυναίκες με καρκίνο, που αντιμετωπίζουν τις παρενέργειες της ακτινοθεραπείας και της χημειοθεραπείας.

Beauty

rules

Οι φετινοί κανόνες ομορφιάς φέρνουν τις καφέ αποχρώσεις σε πρώτο πλάνο και δίνουν βήμα στα τέλεια σμιλευμένα ζυγωματικά.

■ Φωτίστε το δέρμα σας. Αυτήν τη σεζόν, το δέρμα αναπνέει. Είναι στρωμένο, τέλειο αλλά φρέσκο. Χρησιμοποιήστε ματ προϊόντα και αποφύγετε οτιδήποτε γυαλιστερό. ■ Τα σμιλευμένα ζυγωματικά είναι το ζητούμενο του χειμωνιάτικου μακιγιάζ. Το να έχετε τέλειες γωνίες είναι απλό, εάν διαθέτετε τα σωστά πινέλα και χρώματα. Το θέμα είναι πώς θα απλώσετε τις βάσεις, τις τεχνικές που θα χρησιμοποιήσετε με τα πινέλα και τις πούδρες, ώστε να «σηκωθούν» τα ζυγωματικά σας και να λεπτύνει το σαγόνι σας. Αν είστε σε αμφιβολία, ακολουθήστε αυτόν τον κανόνα: χρησιμοποιήστε πιο παλ τόνους στα ψηλότερα σημεία του προσώπου και σκουρύνετε, καθώς δουλεύετε, τα χαμηλότερα σημεία. ■ Μπορείτε να αναμείξετε πούδρες, κρέμες ή προϊόντα σε υγρή μορφή, αλλά μείνετε μακριά από οτιδήποτε γυαλιστερό, εκτός από τα πιο ψηλά σημεία του προσώπου, όπως για παράδειγμα το σημείο κάτω από τα φρύδια ή ψηλά στα ζυγωματικά (Highlight: Lancôme blush sobtil in highlighting peach, ζυγωματικά: Maybelline Expertwear blush in Golden Bronze, YSL blush variation No 19). ■ Διαλέξτε σοκολατί τόνους στο make up. Το καφέ αντικαθιστά το μαύρο για το φθινόπωρο, καθώς το χρώμα αυτό χρησιμοποιήθηκε ως liner, σκιά και μάσκαρα. Το taupe χρώμα κυριαρχούσε στις επιδείξεις των Gucci και D&G. close up.

http:://mariapagonaki.wordpress.com email:mariapagonaki@gmail.com CLOSE UP 139

vaniTY CaSe

ΤΗΣ EΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΚΑΜΠΟΥΡΟΓΛΟΥ

Caviar-ClaSS

FrenCH maniCure

Ο Pierre Guillaume θα μπορούσε να είναι top model, αλλά είναι ένας εμπνευσμένος αρωματοποιός. Ένα εντελώς καινούριο συστατικό ή ένα μοναδικής παραγωγής ειδικά επεξεργασμένο υλικό για κάθε άρωμα μπορεί να αποτελέσει πηγή έμπνευσής του. Δυναμισμός και μελαγχολία είναι η αίσθηση που σου αφήνουν τα Parfumerie Générale. Θα τα βρείτε στο «Stemma».

SOFT EYELINER ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ, ARTDÉCO.

YSL

Το γαλλικό μανικιούρ είναι classy και προσφέρει στην εμφάνιση μια καθαρότητα και απλότητα, που είναι επίκαιρη τους πρώτους φθινοπωρινούς μήνες. Το Resist & Shine French Manicure Pen της L’Oréal είναι ένα ισχυρό όπλο, για να επιτύχετε την ευθεία blancko γραμμή με ακρίβεια χιλιοστών.

COLORFUL WHITE GOLD 88, SEPHORA.

Το άρωμά

ΠΙΝΕΛΟ ΡΟΥΖ, MAC.

Εκχυλίσματα από λευκό αυτοκρατορικό χαβιάρι είναι η βασιλική υπογραφή της White Chaviar Illuminating Cream της La Praire. Λευκό μέλι που συμβάλλει στην ενυδάτωση, εκχύλισμα λευκού κρασιού, γνωστού για τις αντιοξειδωτικές του ιδιότητες, και εκχύλισμα λευκής τρούφας, πλούσιας πηγής βιταμινών, προσφέρουν τριπλή δράση: σύσφιγξη, καταπολέμηση και πρόληψη των καφέ κηλίδων, καθώς και ενισχυμένη ενυδάτωση.

ΠΙΝΕΛΟ ΣΚΙΑΣ MAKE UP FOREVER, SEPHORA.

Home Spa

Τα προϊόντα Éclat de Veloure της Lothantique διαθέτουν οικολογική συνείδηση, με packaging από ανακυκλώσιμα υλικά, ραφιναρισμένη πολυτέλεια και luxury πρώτες ύλες, μεταμορφώνοντας το μπάνιο σε home spa αστέρων. Μόνο στο «Mirepsos».

Βeauty

CALENDAR

ς ο ι ρ β ώ τ κ Ο

Τα απαραίΤηΤα απαραί καλλυν καλλυνΤίκα σΤην Τ ΤσανΤα γί’ αυ αυΤόν Τόν μηνα. μ

ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΑ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ INNEOV, ΓΙΑ ΠΡΗΞΙΜΟ & ΒΑΡΙΑ ΠΟΔΙΑ.

Η πολυ-κρέμά

H Rodial Glam Balm είναι αντιγηραντική, πολυχρηστική θεραπεία για το πρόσωπο, τα χείλη και τον λαιμό. Τρέφει, βελτιώνει τις ρυτίδες και «φουσκώνει» το κολλαγόνο στο δέρμα και στα χείλη. Μπορείτε να την χρησιμοποιήσετε ως απογευματινή θεραπεία προσώπου ή κατά τη διάρκεια της ημέρας ως μια γρήγορη ενυδατική μάσκα. Αναζητήστε την στα «Beautyworks». 140 CLOSE UP

Το κράγιον

Το Rouge Pure Shine με Spf 15 είναι το νέο λαμπερό κραγιόν που λανσάρει ο οίκος YSL. Με ενυδατική υφή, που επανασχηματίζει τα χείλη, είναι εύκολο στη χρήση και χαρίζει την απαραίτητη προστασία.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

«FITNESS TOGETHER» Στιλ με καμπύλες! Αν πιστεύετε ότι η καθημερινή άσκηση αναζωογονεί το σώμα, προκαλεί ευεξία και αναβαθμίζει την ποιότητα της ζωής μας, διαβάστε το παρακάτω κείμενο.

πειτα από 4 χρόνια επιτυχημένης πορείας του «Fitness Together» στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, άνοιξε πριν από λίγους μήνες το 2o «Fitness Together» στην οδό Θέρμης - Πανοράματος. Πρόκειται για ένα υπερσύγχρονο κέντρο 1.500 τ.μ., το οποίο ήρθε να αλλάξει τα δεδομένα στον χώρο της άσκησης και της ευεξίας. Οι πολυτελείς εγκαταστάσεις, ο πιο σύγχρονος εξοπλισμός και οι αρτιότερες υπηρεσίες υψηλής ποιότητας, σε συνδυασμό με το έμπειρο, καταρτισμένο και συνεχώς ενημερωμένο έμψυχο δυναμικό μας, συντελούν στον σωστό συνδυασμό της φυσικής άσκησης, της εκτόνωσης, της χαλάρωσης, της περιποίησης αλλά και της διασκέδασης. Η γυμναστική δεν βοηθάει απλώς να φτιάξετε ένα όμορφο και υγιές σώμα· βοηθάει στο να αποβάλετε το άγχος της καθημερινότητας, να διατηρήσετε την ψυχική σας διάθεση σε υψηλά επίπεδα και να

ζείτε καλύτερα. Επιλέξτε τι σας ταιριάζει, σύμφωνα με τις ανάγκες και τους στόχους σας, γιατί στο «Fitness Together», εκτός από τα τελευταίας τεχνολογίας όργανα γυμναστικής, θα βρείτε πάρα πολλά εξειδικευμένα προγράμματα, όπως Pilates, Kinesis, Easy Line, Power Plate, Vacum, Spinning, Aerobic, Dance, Yoga, Cardio Training, Fight, Ορθοσωμική, Workout, προγράμματα αποκατάστασης, ειδικά τμήματα για παιδιά και εφήβους, προγράμματα για εγκύους, Personal και Group Training. Το «Fitness Together» λειτουργεί αποκλειστικά με μέλη, τα οποία μπορούν να απολαμβάνουν τις παροχές του, μεταξύ των οποίων είναι: Massage, Sauna, Hamam, Solarium, Fitness test, free internet, συμβουλές διατροφής και φύλαξη παιδιών. Εμείς πιστεύουμε ότι η υγεία είναι το πολυτιμότερο αγαθό. Εάν συμφωνείτε μαζί μας, επενδύστε σε αυτήν κι επικοινωνήστε μαζί μας.

Info: « F i t n e s s T o g e t h e r » , Ο δ ό ς Θ έ ρ μ η ς - Π α ν ο ρ ά μ α τ ο ς 1 6 , Θ ε σ σ α λ ο ν ί κ η τ η λ . : 2 3 1 0 4 6 7 7 9 0 - 4 ,

fax: 2310467795, www.fitnesstogether.gr. Παύλου Μελά 16, Θεσσαλονίκη, Τηλ. + fax: 2310 266667

CLOSE UP 141

ΔΙΑΙΤΑ

ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΚΑΜΠΟΥΡΟΓΛΟΥ

Μεταβολική δίαιτα

ΠΩΣ ΝΑ

ΧΑΣΕΤΕ ΤΑ ΚΙΛΑ ΤΩΝ ΔΙΑΚΟΠΩΝ

«Φάτε περισσότερο, γυμναστείτε λιγότερο και χάστε τα περιττά κιλά ξεκούραστα». Ποια γυναίκα που έχει λίγα παραπανίσια κιλά, δεν αισθάνεται άνετα με το σώμα της και επιθυμεί να είναι fit, δεν «τσιμπάει» στο άκουσμα μιας τέτοιας υπόσχεσης... 142 CLOSE UP

Πόσό αΠότελεσματική ειναι; Το βιβλίο τους ξοδεύει μερικές σελίδες στην επεξήγηση της επιστήμης πίσω από το πρόγραμμά τους, όμως γρήγορα περνάει στο πρακτικό κομμάτι: πόσο αποτελεσματική μπορεί να είναι η συγκεκριμένη δίαιτα. Ουσιαστικά χωρίζουν τους ανθρώπους σε τρεις διαφορετικούς τύπους: αυτούς που «καίνε» τη ζάχαρη, αυτούς που «καίνε» μυϊκό ιστό και τέλος όσους «καίνε» και τα δύο. Η πρώτη ομάδα, όπως υποστηρίζουν, είναι fun των γλυκών, του καφέ και της σοκολάτας, συσσωρεύουν λίπος σε όλο τους το σώμα και έχουν μεγάλες πιθανότητες να προσβληθούν από διαβήτη και καρδιακές παθήσεις. Η δεύτερη ομάδα επίσης, είναι λάτρεις των γλυκών, αλλά συνήθως είναι αδύνατοι με παχάκια. Η τρίτη ομάδα, στην οποία ανήκουν οι περισσότεροι, βρίσκονται κάπου στη μέση, με τον μεταβολισμό τους να επηρεάζεται από το lifestyle και τις επιλογές τους.

ΦΩΤ.: ISTOCKPHOTO.COM

Διατρόφικό Πρόγραμμα τίτλος του εξωφύλλου «The New Me Diet: Eat More, Work Out Less, and Actually Lose Weight While You Rest» μπορεί να είναι και λίγο παραπλανητικός. Αν το μεταφράσατε «παραγγείλτε μια πίτσα extra large, γραπώστε το τηλεκοντρόλ και θα χάσετε κιλά καθώς σερφάρετε στο τηλεοπτικό πρόγραμμα»… χαθήκατε στη μετάφραση. Η σωστή απόδοση είναι «καταναλώστε απεριόριστη ποσότητα λαχανικών, φρούτων και άπαχης πρωτεΐνης, ελάχιστο λίπος και μια μικρή ποσότητα από δημητριακά και όσπρια». Η γυμναστική περιλαμβάνεται στο μενού τρεις φορές την εβδομάδα, όπως και το περπάτημα για 30 με 60 λεπτά καθημερινά. Οι συγγραφείς του «Me Diet» (εκδόσεις «Harper Paperbacks», www.amazon. com), Jade Teta και Keoni Teta, είναι αδέρφια με μερικές δεκαετίες εμπειρίας ως personal trainers και πτυχία βιοχημείας και ομοιοπαθητικής, μεταξύ άλλων διαπιστευτηρίων που αφορούν στην υγεία και στη γυμναστική. Μπορεί βέβαια μέσω των σπουδών τους να μοιάζουν, οι σωματότυποι και οι μεταβολισμοί τους, όμως είναι τελείως διαφορετικοί, όπως υποστηρίζουν. Η περιέργειά τους, στο γιατί η άσκηση και το φαγητό έχουν διαφορετικά αποτελέσματα στον καθένα, τους οδήγησε να αναπτύξουν τη θεωρία του «Metabolic Effect» (Την επίδραση του μεταβολισμού), ένα πρόγραμμα, που όπως υποστηρίζουν βασίζεται στην νέα επιστήμη της καύσης λίπους μέσω των ορμονών. Σε ελεύθερη μετάφραση, αυτό σημαίνει ότι ο έλεγχος – μέσω διατροφής και άσκησης – συγκεκριμένων ορμονών μπορεί να οδηγήσει στην καύση λίπους.

Κατά βάση, η συγκεκριμένη δίαιτα περιέχει ένα πρόγραμμα με αρκετές πρωτεΐνες και φυτικές ίνες των οποίων οι αναλογίες, διαφέρουν σε ποσότητα όσον αφορά στη ζάχαρη, το λίπος και το άμυλο για κάθε έναν από τους τρεις παραπάνω τύπους. Συνιστώνται τα μικρά, σύνθετα γεύματα καθημερινά και ένα γεύμα χωρίς περιορισμούς την εβδομάδα, που αφενός ικανοποιεί την επιθυμία για ένα συγκεκριμένο φαγητό, ενώ βοηθάει το σώμα να ισορροπήσει τον μεταβολισμό του. Γνωρίζετε ότι ένα ντόνατ και ένα κομμάτι στήθος κοτόπουλου έχουν τις ίδιες θερμίδες; Ο παλιός τρόπος σκέψης, σχετικά με το φαγητό, μας έκανε να πιστέψουμε ότι πραγματικά δεν έχει σημασία αν τρώμε ντόνατς ή κοτόπουλο στήθος όλη μέρα, το θέμα είναι να καταναλώνουμε λιγότερες θερμίδες αν θέλουμε να χάσουμε βάρος. Η απλουστευμένη αυτή προσέγγιση αγνοεί ουσιαστικά τον ορμονικό αντίκτυπο της τροφής. Οι τροφές είναι κάτι περισσότερο από θερμίδες και μεταφέρουν «χημικές πληροφορίες» για το σώμα. Κάθε φορά που τρώτε, το σώμα απελευθερώνει ένα ορμονικό σινιάλο που τερματίζει όταν «καίτε» το λίπος ή το αποθηκεύετε, νιώθετε πεινασμένη, έχετε όρεξη για junk food, ή νιώθετε περισσότερη ή λιγότερη ενέργεια για γυμναστική. Επιλέγοντας ένα ντόνατ ή ένα στήθος κοτόπουλου επηρεάζετε απευθείας τα επίπεδα ενέργειας, πόσο θα φάτε στο επόμενο γεύμα και πόσο ανοίγει την όρεξή σας ή όχι. Εστιάζοντας στις χαμηλοθερμιδικές δίαιτες και αγνοώντας την ορμονική επίδραση των τροφών, σύμφωνα με τους Jade και Keoni Teta, κάνετε μεγάλο λάθος που οδηγεί τελικά στην αποτυχία.

Fitness plan Η δίαιτα και η άσκηση συνδέονται άμεσα μεταξύ τους. Οι χαμηλοθερμιδικές δίαιτες και τα επίπονα προγράμματα γυμναστικής προκαλούν σύγχυση στο σώμα και συχνά έχουν ως αποτέλεσμα την απώλεια μυϊκής μάζας, αντί για την απώλεια λίπους. Σύμφωνα με τους αδερφούς Teta, το «Me diet» είναι ένα πρόγραμμα που «ξυπνάει» τον μεταβολισμό του σώματος. Καταναλώνοντας τροφές υψηλής περιεκτικότητας σε φυτικές ίνες και πρωτεΐνες, η ορμόνη της πείνας ισορροπεί και επιτυγχάνεται καύση του λίπους. Οι ασκήσεις αντίστασης προάγουν τις ορμόνες καύσης λίπους όπως αδρεναλίνη, τεστοστερόνη και ανθρώπινη αυξητική ορμόνη, που προκαλούν καύση λίπους για αρκετή ώρα μετά την άσκηση.

ΎΠνόσ & στρεσ Πόσες θερμίδες περιέχει ο ύπνος; Ή το στρες; Μπορεί να μοιάζουν ανόητες ερωτήσεις, όμως ο τρόπος ζωής, το φαγητό ή το πώς αισθάνεστε έχουν αντίκτυπο στην εμφάνισή σας. Στην πραγματικότητα, οι ειδικοί στην απώλεια βάρους είναι εκείνοι που επιμένουν στον υπολογισμό των θερμίδων, αγνοώντας τον ρόλο των ορμονών και τον τρόπο ζωής στο παιχνίδι της απώλειας βάρους. Σύμφωνα με τους εμπνευστές του, το «Metabolic Effect» είναι μια ολιστική προσέγγιση που αντιλαμβάνεται τον καθοριστικό ρόλο των ορμονών που ελέγχουν την ενέργεια, την πείνα και τη διάθεση. close up. CLOSE UP 143

ΕΞΟΔΟΣ

ΤOΥ ΧΑΡΗ ΣΤΑΥΡΙΔΗ ΦΩΤ.: STUDIO POINT OF VIEW / Γ. ΜΗΤΑΚΙΔΗΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

«aBOUT FaMILY» Φροντίδα εμπιστοσύνης

Μία δυναμική εταιρεία στην πόλη της Θεσσαλονίκης προσφέρει, εδώ και τρία χρόνια, με μεγάλη επιτυχία, ολοκληρωμένες υπηρεσίες υψηλής ποιότητας για τη φροντίδα της οικογένειας στο σπίτι.

ι ολοένα αυξανόμενες ανάγκες μας σε έναν τόσο ευαίσθητο τομέα ήταν η αφορμή, για να οραματιστούμε και να δημιουργήσουμε μία εταιρεία με εξειδικευμένες υπηρεσίες μέσα στο σπίτι, αποκλειστικά για την οικογένεια. Η «About Family» αναλαμβάνει μέσα από μια βάση συνεργατών, που σήμερα ξεπερνά τα 3.000 άτομα και ανανεώνεται συνεχώς, από έμπειρες babysitters, βρεφονηπιοκόμους, παιδαγωγούς, μαίες, νοσηλεύτριες και όχι μόνο, να καλύψει τις ανάγκες κάθε οικογένειας. Ήδη, στα τρία χρόνια λειτουργίας, έχουν εμπιστευτεί τις υπηρεσίες μας εκατοντάδες οικογένειες! Μέσα από μία ειδικά σχεδιασμένη διαδικασία «έρευνα - συνέντευξη - τελική επιλογή», προτείνουμε τον κατάλληλο συνεργάτη, κάνοντας τη ζωή της σύγχρονης γυναίκας πιο εύκολη! Επίσης, η «About Family», σε συνεργασία με έμπειρους και διακεκριμένους ειδικούς (μαίες - βρεφο-

νηπιοκόμους - παιδαγωγούς), διοργανώνει επιμορφωτικά σεμινάρια ειδικά σχεδιασμένα ακόμη και για τις πιο έμπειρες babysitters, με θέμα «Η Φροντίδα & η Aπασχόληση του παιδιού (ηλικίας 0-5 ετών)». Η «About Family» συνεργάζεται από την αρχή της δημιουργίας της με τη «Εuromedica - Γενική Κλινική Θεσσαλονίκης» και το «Διαβαλκανικό Θεσσαλονίκης», μέσω του ειδικού κουτιού των «Pampers», φροντίζοντας από πολύ νωρίς για τη νέα μητέρα. Μέσα στο ολοκληρωμένο site www.aboutfamily.gr, που ξεπερνά τους 20.000 επισκέπτες ετησίως, μπορείτε να ενημερωθείτε για την εταιρεία, τις υπηρεσίες, αλλά και για ό,τι γίνεται στην πόλη και στο διαδίκτυο για το παιδί. Η αρχή της «About Family» «από μητέρες για μητέρες» εκφράζει απόλυτα τη φιλοσοφία της, δίνοντας την υπόσχεση ότι θα εξετάσουμε προσεκτικά κάθε ανάγκη σας, θεωρώντας δεδομένο ότι θα σας παράσχουμε την υπηρεσία που θα επιθυμούσαμε και για τη δική μας οικογένεια.

Τα κυριότερα πεδία δράσης μας: BABYSITTERS (φύλαξη παιδιού) Δημιουργική Απασχόληση Παιδιού Φροντίδα Ηλικιωμένων & Ασθενών Φροντίδα Σπιτιού

info: Πατριάρχου Ιωακείμ 7 (εκκλησία Αγ. Σοφίας), τηλ.: 2310231241, 6970998869 www.aboutfamily.gr 144 CLOSE UP

DOSSIER

close up

παιδική μόδα εκδηλώσεις δραστηριότητες ψυχαγωγία

Kids' world

CLOSE UP 145

KIDS' SHOPPING

ΤΗΣ ΦΕΝΙΑΣ ΚΟΡΟΖΙΔΟΥ ΦΩΤ. : ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ ΧΡΥΣΟ ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ 14Κ, BABY Q - FASHION JEWELLERY.

ΦΟΡΕΜΑ ΚΑΙ ΜΠΛΟΥΖΑ, MINI RAXEVSKY, ΠΑΙΔΙΚΗ ΠΟΛΙΤΕΙΑ.

ΓΟΥΡΙ ΧΡΥΣΟ 14Κ, BABY Q - FASHION JEWELLERY.

ΙΤ΄S a girl!

ΖΑΚΕΤΑ, ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΚΑΙ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ OΛΑ MAYORAL, OLE - OLA.

Μικρές και χαριτωμένες, οι πριγκίπισσές μας επιβάλλεται να ντύνονται όλες τις ώρες της ημέρας με ποιοτικά και χαριτωμένα ρουχαλάκια. ΕΣΩΡΟΥΧΑ ΜΕ ΘΗΚΗ, MINERVA. ΠΑΙΔΙΚΟ ΣΑΜΠΟΥΑΝ JOHNSON’S.

ΒΑΦΤΙΣΤΙΚΟ ΦΟΡΕΜΑ PICCOLISSIMO, W WEDDINGS. ΠΑΠΟΥΤΣΑΚΙΑ BABYWALKER, W WEDDINGS.

ΣΤΕΚΑ, ACCESSORIZE.

ΦΟΡΕΜΑ ΚΑΙ ΤΖΙΝ LEVI’ S, ΛΗΤΩ.

ΠΑΛΤΟ, MONSOON.

146 CLOSE UP

ΘΗΚΗ ΓΙΑ ΠΙΠΙΛΑ ΚΑΙ ΠΙΠΙΛΑ CHICCO, ΛΗΤΩ.

ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΟ ΚΑΡΟΤΣΙ ΤΗΣ ΣΕΙΡΑΣ MAC LAREN ΑΠΟ ΤΗ JUICY, BEBE HOME.

ΤΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ.

ΤΖΙΝ ΦΟΥΣΤΑ LOONEY TUNES ΚΑΙ ΚΟΛΑΝ MUFFIN AND CO, ALOUETTE.

ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΠΑΠΟΥΤΣΙ NIKE, ΛΗΤΩ.

ένη μ ω ρ η λ κ ο Ολ l a r o y a m n collectio

OLE OLA: Βαλαωρίτου 25, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310540784

PLAYTIME

fashion

KIDS'

world

SO BRITISH!

Μαμάδες και παιδιά λατρεύουν τις κολεξιόν του, επειδή είναι απόλυτα λειτουργικές, ενώ παράλληλα αποτελούν την επιτομή του βρετανικού, cool sportswear. Ο λόγος για τη γνωστή εταιρεία «IKKS», που για τον φετινό χειμώνα άντλησε έμπνευση από το rock, το punk και την pop. T-shirts με έντονα τυπώματα, τουνίκ και floral φορέματα για τα κορίτσια, αμάνικα γιλέκα, biker μπουφάν και liberty πουκάμισα για τα αγόρια δίνουν το στίγμα της νέας «Winter 2010 Junior» κολεξιόν.

Ό,τι νέο θέλετε να μάθετε για τον κόσμο των παιδιών.

MΙΚΡΟΒΙΑ STOP! ΕτΟιΜάζΕστΕ νά υπΟδΕχθΕιτΕ τΟ πρώτΟ σάσ

άγγΕλΟυδι; στά βρΕφικά πΟλυκάτάστήΜάτά «λήτώ» θά βρΕιτΕ Μιά ΜΕγάλή πΟικιλιά σΕ

πρώτΟτυπά, χρήστικά gadgeTS γιά τΟυσ πρώτΟυσ

ώτήσ ΜήνΕσ τήσ ζώήσ τΟυ, Οπώσ Ο ΕικΟνιζΟΜΕνΟσ φΟρήτΟσ UV άπΟστΕιρ ΜικρΟσ ιΕσ. πιπιλάσ, πΟυ λΕιτΟυργΕι ΜΕ Μπάτάρ κάι πάνάλάφρΟσ, ώστΕ νά χώρά σΕ κάθΕ τσάντά, θά γινΕι Ο κάλυτΕρΟσ

«συΜΜάχΟσ» στή βΟλτά, τΟ τάξιδι κάι τΟ ShoppIng.

ΕΚπΑΙδΕυτΙΚΟ πΡΟγΡΑμμΑ άνεύρετοι νήσοι

ο Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης καλεί φέτος τα παιδιά σε έναν ρόλο ταξιδιώτη - ερευνητή. Η έκθεση «Ανεύρετοι νήσοι» δίνει φέτος την αφορμή για τα εκπαιδευτικά προγράμματα που θα φιλοξενηθούν στο Μουσείο μέχρι τις 28 Νοεμβρίου. Οι δράσεις περιλαμβάνουν ξεναγήσεις, παιχνίδια ερωτήσεων, εικαστικά παιχνίδια αλλά και ομαδικές καλλιτεχνικές δημιουργίες εμπνευσμένες πάντα από την έννοια «Νησιά». (Πληροφορίες, Κ.Μ.Σ.Τ., Μονή Λαζαριστών, Κολοκοτρώνη 21 Σταυρούπολη, τηλ.: 2310589140-1 και Αποθήκη Β1, Λιμάνι, τηλ.: 2310593270)

156 CLOSE UP

θέατρο

ΚΟΡΙτσΙ συνΑντΑ χΙΟνΑνθΡωπΟ

Σ’ ένα από τα πρώτα έργα του πολυδιαβασμένου Ευγένιου Τριβιζά το «Ο χιονάνθρωπος και το κορίτσι» επενδύει το Κ.Θ.Β.Ε. φέτος στην παιδική του σκηνή. Ο Γιάννης Παρασκευόπουλος, που θα σκηνοθετήσει για πρώτη φορά παράσταση που απευθύνεται σε μικρούς θεατές, κάνει λόγο για ένα έργο που ξεχωρίζει με τον γλυκό του ρομαντισμό και τη διακριτική ιστορία αγάπης που κρύβεται κάτω από τα γλωσσικά, διασκεδαστικά παιχνίδια του συγγραφέα, ο οποίος δεν διστάζει να θίξει και κάποια «δύσκολα» θέματα, όπως αυτό της απώλειας. Γέλιο, δράση, χορός και τραγούδι σε υπολογισμένες δόσεις θα κυριαρχούν σε μια παράσταση μιάμισης ώρας που έχει στόχο να ενεργοποιήσει τη φαντασία των θεατών προκαλώντας μια περισσότερο ενεργή συμμετοχή σε αυτό που βλέπει (πρεμιέρα 2 Νοεμβρίου).

ΜΕΧΧ MARASIL MISS CRANT MINI RAXEVSKY

ALOUETTE MISS ONE

γΚΡΡΡΡ!!! ΕργΟνΟΜικά σχΕδιάσΜΕνά, ώστΕ νά τάιριάζΟυν στά πάιδικά χΕράκιά, άπΟ ΕυκάΜπτΟ υλικΟ κάι σΕ φώτΕινά χρώΜάτά, τά

χρώΜάτιστά σΕτ φάγήτΟυ, «dInnerSaUrS» θά ΜΕτάτρΕψΟυν τήν νιδι! τΟυ τάΐσΜάτΟσ σΕ ΕυχάριστΟ πάιχ κάθήΜΕρινή, βάρΕτή διάδικάσιά θά τά βρΕιτΕ στΟ «Fena KIdS».

ΤΙ Α

TO BE TOΟ

I BAΠΤΙΣ

SPRINT

TRUSS

ARDI

D&G GUY LA ROCHE NEONA TO

CHIEF PICCOLO MONDO

Θ. ΚΑΡΥΠΙΔΗ 7, ΠΟΛΙΧΝΗ, (ΔΙΠΛΑ ΣΤΑ Κ.Ε.Π.) ThΛ.:2310 600843

PLAYTIME

OLE!

ε υψηλή ποιότητα κατασκευής και πρωτότυπα σχέδια, που ξεχωρίζουν, τα ρούχα της ισπανικής εταιρείας «Μayoral» κερδίζουν ολοένα και περισσότερους φανατικούς οπαδούς. Η νέα κολεξιόν για τον φετινό χειμώνα περιλαμβάνει ολοκληρωμένες συλλογές για κορίτσια και αγόρια ηλικίας 0 - 18 ετών, που σίγουρα θα σας ενθουσιάσουν. Αναζητήστε τες στο κατάστημα «Ole Ola», στη Βαλαωρίτου 25.

WALK IN STYLE

Για Τις πιΟ χαλαρές ώρές Τών μικρών μας φιλών, η «AdAm ’s shoes» ςχέδιαςέ μια πΟλύχρώμη, πλΟύςια ςύλλΟΓη μέ ΤΟύς αΓαπημένΟύς ΤΟύς ηρώές «Toy sTory», «CArs», «disney» και «hello KiTTy», πΟύ ςιΓΟύρα θα ΤΟύς ξέΤρέλανέι! ιςΟύν και μέ αναΤΟμικα πέλμαΤα θα κέρδ φΤιαΓμένα απΟ Γνηςια δέρμαΤα μέΓαλών! Τις καρδιές μικρών και αδα και ημαΤα, ςέ Ολη Την έλλ αςΤ λέΓμένα καΤ αναζηΤηςΤέ Τα ςΤα έπι es.gr) ww. AdAmssho Την κύπρΟ (w

θέατρο

ταινία Το ανΤίο Του Χαρί

Ο «Τριγωνοψαρούλης» στο μαύρο θέατρο

αγαπημένος ήρωας των παιδιών, εκείνος που τους έδειξε για πρώτη φορά την αποδοχή του «άλλου», ο Τριγωνοψαρούλης, επιστρέφει, αυτήν τη φορά στο θέατρο και μάλιστα το «μαύρο θέατρο» προκειμένου να παρασύρει τους μικρούς θεατές στο μαγικό του βυθό. Ο συγγραφέας Βαγγέλης Ηλιόπουλος έγραψε το θεατρικό έργο με το τον διάσημο ήρωά του, ύστερα από παραγγελία του Νέου Θεάτρου Θεσσαλονίκης. Ο Κυριάκος Αργυρόπουλος, από την Ακαδημία Κουκλοθέατρου της Σόφιας, έχει αναλάβει τη σκηνοθεσία ενώ τα τραγούδια του Γιώργου Χριστιάκη συμπληρώνουν τα νοήματα του έργου. Από φέτος το Νέο Θέατρο θα φιλοξενείται κάθε Κυριακή στο «Ολύμπιον» περιμένοντας παιδιά και σχολεία για αυτές τις εντυπωσιακές ξεναγήσεις στο κόσμο των ψαριών (Πρεμιέρα 24 Οκτωβρίου) .

158 CLOSE UP

(σε δυο μερη)

ε το «Χάρι Πότερ και οι Κλήροι του θανάτου» ο Χάρι, ο Ρον και η Ερμιόνη αποχαιρετούν τα εκατομμύρια των φίλων τους. Η ταινία, πολυαναμενόμενη σχεδόν όσο και το βιβλίο, για ευνόητους λόγους, θα ολοκληρωθεί σε δύο μέρη, ενώ όπως κάθε κινηματογραφική παραγωγή που σέβεται τον εαυτό της και το εφηβικό κοινό της, θα προβάλλεται και σε 3D. Στο τελευταίο επεισόδιο της χρυσοφόρου σειράς οι θρυλικοί πια φίλοι, χωρίς την καθοδήγηση των καθηγητών τους, αναλαμβάνουν μια επικίνδυνη αποστολή στον κόσμο της μαγείας που κάποιοι μετέτρεψαν σε τρομακτικό και αφιλόξενο. Η άψογη παραγω παραγωγή και οι καλές ερμηνείες από τον Ντάνιελ Ράντκλιφ, που έγινε πια ολόκληρος άντρας, τον Ρούμπερτ Γκριντ και την Έμμα Γουότσον υπό υπόσχονται διασκέδαση χωρίς πλήξη στη σκοτεινή αίθουσα (έξοδος 18 Νοεμβρίου).

Τα ΠανΤα γία Τη μηΤερα καί Το Παίδί βιβλίο

Ο καθένας φοβάται και κάτι Η αμερικανίδα συγγραφέας Γκίτι Ντανεσβάρι, αποφάσισε να ξορκίσει μια για πάντα τις παιδικές φοβίες γράφοντας «Το σχολείο του φόβου». Με χιούμορ και ανατροπές στην πλοκή και σπιρτόζικη αφήγηση, συστήνει στους νεαρούς αναγνώστες της ένα σχολείο το οποίο με ανορθόδοξες μεθόδους εξαλείφει όλες τις παιδικές φοβίες! Το πιο ενδιαφέρον είναι πως το βιβλίο, το οποίο θα γυριστεί και ταινία, αναφέρεται σε πραγματικές φοβίες και η μεταφορά τους στα ελληνικά έδωσε στη μεταφράστρια αφορμή να πλάσει μερικές πολύ διασκεδαστικές λέξεις! (εκδόσεις «Ψυχογιός»)

δραστηριότητα

ε έναν χώρο ιδιαίτερο, καλοστημένο και αισθητικά προηγμένο, η μέλλουσα μητέρα και η γυναίκα που μόλις έγινε μητέρα θα βρουν ό,τι χρειαστούν. «Το κατάστημα“Bebe Home” προτείνοντας ξεχωριστά προϊόντα, πολλά από αυτά μοναδικά στο είδος τους, φωτίζει και κάνει πιο εύκολη την περίοδο της εγκυμοσύνης, ενώ δίνει λύσεις για τους πρώτους 12 μήνες της ζωής με το παιδί» εξηγεί η ιδιοκτήτρια, κ. Χριστίνα Σιδηροπούλου. Στην πλούσια συλλογή του θα βρείτε παιδικά έπιπλα που ταιριάζουν σε κάθε γούστο και τηρούν όλες τις προδιαγραφές ασφάλειας, αξεσουάρ, ρούχα και χρηστικά αντικείμενα, καθώς και μια μεγάλη ποικιλία από καρότσια, πολλά από τα οποία είναι συλλεκτικά. (Βενιζέλου & Αίαντος γωνία, τέρμα Αδριανουπόλεως, τηλ.: 2310445515)

παρέα με τα παιδιά

να πρωτότυπο πρόγραμμα τετράμηνης διάρκειας θέτει σε εφαρμογή η Χ.Α.Ν.Θ., το οποίο απευθύνεται σε γονείς με παιδιά από ενός μέχρι τριών ετών. Στο πλαίσιό του οι γονείς μπορούν να περάσουν με τα μικρά τους δημιουργικό χρόνο, λαμβάνοντας μέρος μαζί σε δραστηριότητες με μουσική και κίνηση, κουκλοθέατρο και παραμύθια. Στόχος του προγράμματος είναι να δημιουργηθεί μέσα από το παιχνίδι μια όμορφη και σταθερή σχέση μικρών- μεγάλων (πληροφορίες, τηλ.: 2310241007 και (www.ymaca.gr).

σΤο ΠρΩΤο Θρανίο ξύπνηςΤέ ΤΟύς ΤΟ παθΟς Για μαθ ηςη

μέ Τα απαραιΤηΤα ςχΟλικα αξέςΟύαρ! Για Τις μικρές κύριές πρΟΤέινΟύμέ Τη νέα ςύλλΟΓη Τών

«ACCessorize», ΟπΟύ μέΤαξύ αλλών, θα βρέιΤέ

ΤέΤραδια, μΟνΤέρνές, πΟλύχρώμές καςέΤινές, θηκές μΟλύβιών και ςπιραλ Ολα ςΤΟ ιδιΟ ςχέδιΟ. CLOSE UP 159

EUROMEDICA ΓένΙΚη ΚΛΙνΙΚη ΘέςςαΛOνΙΚης

Στο πλευρο ο τΗΣ τΗΣ νέας μητέρας Όταν πρωτοπήρα στην αγκαλιά μου το μικρό θαύμα που είχε μόλις γεννηθεί, ένιωσα ευτυχισμένη που είχα πάρει τη σωστή απόφαση. Το να απολαμβάνω την ωραιότερη και πιο ουσιαστική στιγμή της ζωής μου, περιτριγυρισμένη από ανθρώπους που με έκαναν να νιώθω σαν στο σπίτι μου, αποδείχτηκε αντίδοτο για το άγχος και τις αρχικές μου ανησυχίες. Όλα πήγαν καλά, επειδή βρισκόμουν στο σωστό μέρος.

αι, η μητρότητα αποτελεί την ολοκλήρωση της γυναίκας και τη μεγαλύτερη χαρά της ζωής, αλλά συνοδεύεται από τεράστια ευθύνη και χιλιάδες αγωνίες και φόβους: θα γεννήσω με έναν πόνο, θα είναι υγιές το παιδάκι, αν παρουσιάσει πρόβλημα θα το προσέξουν, ποιος θα μου υποδείξει τι πρέπει να κάνω τις πρώτες μέρες; Αυτές είναι μόνο μερικές από τις δεκάδες αγωνιώδεις ερωτήσεις κάθε μέλλουσας μητέρας. Βλέπετε, το άγνωστο του «νέου ρόλου» σε συνδυασμό με τον καταιγισμό αντικρουόμενων πληροφοριών από πολλές διαφορετικές πλευρές δεν μπορεί παρά να γεμίζει ανησυχία τις γυναίκες και ιδιαίτερα τις πρωτοτόκους. Και εγώ, βίωσα πρόσφατα όλα αυτά τα ανάμεικτα συναισθήματα: ανείπωτη χαρά για το απόλυτο αγαθό 160 CLOSE UP

που μου χαρίστηκε, όνειρα για το μέλλον και μαζί κρυφός φόβος για την εξέλιξη που θα είχε ο τοκετός μου. Η πρώτη σημαντική απόφαση ήταν να επιλέξω σε ποια κλινική θέλω να γεννήσω. Αφού συζήτησα με τον γιατρό μου και με κάποιες έμπιστες φίλες, οδηγήθηκα στην επιλογή της «Euromedica Γενικής Κλινικής Θεσσαλονίκης».

Η πρώτΗ γνώριμια Ευτυχώς που πήγα να δω τους χώρους από πριν, καθώς η αίσθηση οικειότητας που ανέπτυξα με βοήθησε πολύ, όταν ήρθε η «μεγάλη στιγμή». Το προσωπικό της κλινικής με υποδέχτηκε με χαμόγελο και με ξενάγησε στον χώρο, απαντώντας σε όλες μου τις ερωτήσεις. Φτάνοντας στις τέσσερις νέες σουίτες, όπου η καλόγουστη διακόσμηση θυμίζει περισσότερο ζεστό σπιτικό, ή πολυτελές ξενοδοχείο, παρά αποστειρωμένο περιβάλλον κλινικής, πραγματικά εντυπωσιάστηκα:

τα γήινα χρώματα δημιουργούν μια αίσθηση ηρεμίας και το μπαλκόνι, που πληροί όλες τις απαραίτητες συνθήκες ασφαλείας, διαθέτει καθιστικό με θέα στη θάλασσα. Το σύγχρονο κρεβάτι, το μοντέρνο μπάνιο, η ειδική πολυθρόνα θηλασμού και οι υψηλές παροχές όπως, η υπηρεσία προσωπικού διατροφολόγου, καθώς και η καθημερινή περιποίηση, διαμορφώνουν ένα εντελώς νέο πρόσωπο στην εμπειρία του τοκετού. Και όλα αυτά με αναπροσαρμοσμένες τιμές, καθώς ήταν ιδιαίτερα σημαντικό για την κλινική να παραμείνει κοντά στα νέα ζευγάρια. Στη συνέχεια, ενημερώθηκα για τη μονάδα παρακολούθησης των νεογνών, που είναι πλήρως εξοπλισμένη, ώστε να αντιμετωπίσει κάθε πιθανή επιπλοκή και για τη νέα τηλεφωνική υπηρεσία παιδιατρικής φροντίδας, που βρίσκεται στο πλευρό των νέων γονιών 24 ώρες, 7 ημέρες την εβδομάδα. Η πρωτοποριακή αυτή υπηρεσία προσφέρει, μεταξύ άλλων, υπηρεσίες όπως άμεση αξιολόγηση από έμπειρους παιδιάτρους, δυνατότητα εισαγωγής για περαιτέρω παρακολούθηση, αξιολόγηση και κάλυψη διάφορων εξετάσεων, όπως μικροβιολογικές, ακτινογραφίες, υπερηχοτομογραφίες κ.ά. Ύστερα από όλα αυτά, η απόφαση μου ήταν άμεση. Τηλεφώνησα στον γυναικολόγο μου και του ανακοίνωσα ότι θέλω να γεννήσω στη «Euromedica Γενική Κλινική Θεσσαλονίκης».

Η πιο ομορφΗ ΣτιγμΗ Όταν ένα πρωινό κατέφθασαν τα πρώτα πονάκια, ένιωσα την ψυχραιμία να με εγκαταλείπει και οδηγήθηκα έντρομη στην κλινική. Ευτυχώς, οι μαίες με υποδέχτηκαν, με καθησύχασαν και μέχρι να έρθει ο γυναικολόγος μου, όλα είχαν πάρει τον δρόμο τους. Oμολογώ ότι ανήκω στις τυχερές γυναίκες

και γέννησα εύκολα. Αλλά μετά την εμπειρία που έζησα, τολμώ να πω, ότι ακόμη και ο πιο δύσκολος τοκετός, γίνεται ευκολότερος, όταν βρίσκεσαι στο κατάλληλο μέρος. Αφού κράτησα το μωρό μου αγκαλιά – αυτά τα μαγικά δευτερόλεπτα της πρώτης επαφής! – μεταφέρθηκα στην άνετη σουίτα μου, για να ξεκουραστώ. Μπορεί ο τοκετός να είχε τελειώσει αλλά, όπως έμαθα στην πορεία, είχα ακόμη πολλή δουλειά μπροστά μου: τη διαδικασία του θηλασμού, το πρώτο μπανάκι στο σπίτι, την περιποίηση του αφαλού, τις αλλαγές της πάνας... Όλα αυτά που μου φαίνονταν βουνό, έγιναν καθημερινές χαρές με τις συμβουλές και την καθοδήγηση των γιατρών και του προσωπικού της κλινικής. Γιατί, κακά τα ψέματα, για μια λεχώνα και η πιο μικρή διευκόλυνση είναι σπουδαία υπόθεση. Αφού, λοιπόν, ενημερώθηκα ενδελεχώς από παιδίατρο, εξειδικευμένο διατροφολόγο και μαίες, ένιωσα έτοιμη «να μπω στη μάχη».

Και η φροντίδα συνεχίζεται... Αυτό που ποτέ δεν θα ξεχάσω από τη «Euromedica Γενική Κλινική Θεσσαλονίκης» είναι το γεγονός ότι εκεί έμαθα να αντιμετωπίζω τον θηλασμό ως μια μοναδική, όμορφη εμπειρία. Αυτό ήταν που με βοήθησε πολύ τις πρώτες ημέρες στο σπίτι που οι μαστοί μου πονούσαν από την υπερβολική παραγωγή γάλακτος και που το μικρό ροζ μου θαύμα είχε πληγώσει τις θηλές μου με Αυτό που ποτέ το αδηφάγο στοματάκι του, που έπρεπε να ξυπνάω κάθε δεν θα ξεχάσω δύο ώρες, για να το ταΐσω. Άξιζε τον κόπο. Δεν υπάρχει από τη τίποτε πιο όμορφο στον κόσμο, ό,τι κι αν λένε εκείνες «Euromedica που «λιποτάκτησαν». Πολύ σημαντική αποδείχτηκε Γενική Κλινική και η νέα υπηρεσία παιδιατρικής φροντίδας. Παρ’ ότι Θεσσαλονίκης» την πρώτη εβδομάδα τηλεφωνούσα στο 2310895100, κάθε μισή ώρα οι ειδικοί που μου απαντούσαν είναι το σχεδόν δεν δυσανασχέτησαν, ήταν ευγενέστατοι και έλυσαν γεγονός ότι όλες μου τις απορίες. Πραγματικά τους ευχαριστώ. εκεί έμαθα να Και αυτούς και τους γιατρούς και τις νοσοκόμες. Τώρα αντιμετωπίζω πια, η απόφαση για ένα δεύτερο μωράκι δεν φαντάζει τον θηλασμό ως δύσκολη, καθώς είμαι πλέον βέβαιη ότι θα έχω όλη μια μοναδική, την απαραίτητη υποστήριξη και πολύτιμη βοήθεια από όμορφη το έμπειρο προσωπικό της κλινικής, που με χαρά θα close up. εμπειρία. ξανασυναντήσω...

162 CLOSE UP

ΤΑΞΙΔΙ

ΤΟΥ ΧΑΡΗ ΣΤΑΥΡΙΔΗ

ΑΜΒΕΡΣΑ TA ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΟΤΙΝΑ!

ΠολύΠλεύρη, γεμάτη με μούσείά, μΠίράρίεσ κάί μΠούτίκ, με avant - garde μοδά, η άμβερσά είνάί Πολύ ΠάράΠάνω άΠο μίά άΠλη Πρωτεύούσά δίάμάντίων! Η σύγχρονη αρχιτεκτονική είναι παρούσα .

Μπουτίκ της Anna Heylen.

164 CLOSE UP

ζωγράφου, Rubens. Επιπλέον, πρόκειται για μία από τις πιο πλούσιες πόλεις από πλευράς εθνικοτήτων (με μεγάλες κοινότητες από Τούρκους, Σενεγαλέζους, Μαροκινούς, Ινδούς), γεγονός που της προσδίδει ένα διαφορετικό χρώμα. Επίσης, είναι και η μόνη πόλη σε όλο το Βέλγιο που διαθέτει τη δική της Chinatown. Έτσι, όλο αυτό το κύμα εθνικοτήτων ανακατεύεται με την τοπική κουλτούρα των καλλιτεχνών και σχεδιαστών, δημιουργώντας ένα πραγματικά ενδιαφέρον σκηνικό, με φόντο ιστορικά κτίρια που παραπέμπουν σε άλλες εποχές. Το κέντρο της πόλης είναι πανέμορφο και μοιάζει να μην επηρεάστηκε από την πάροδο των ετών. Το περπάτημα είναι μια αρκετά βολική υπόθεση, αφού το μέγεθος της πόλης δεν είναι τεράστιο, ενώ σε κάθε γωνιά σας περιμένουν διάφοροι μικροί θησαυροί. Έτσι, θα βρείτε κρυμμένα ανάμεσα σε πέτρινα δρομάκια άφθονα εστιατόρια, μπαρ, γκαλερί, κοσμηματοπωλεία, γεμάτα από ντόπιους. Με τις βόλτες στο κέντρο, εύκολα μπορεί κανείς να νομίσει ότι περπατάει σε ένα τεράστιο μουσείο αρχιτεκτονικής, αφού θα συναντήσει από το μεσαιωνικό κάστρο στο ποτάμι μέχρι τον

Η πόλη είναι γεμάτη από μπιραρίες και μπαρ.

ΦΩΤ.: WWW.ANTWERPEN.BE

ίναι αλήθεια πως η Αμβέρσα σίγουρα δεν φιγουράρει στις πρώτες θέσεις των αγαπημένων προορισμών των Ελλήνων. Δύσκολα θα την επιλέξει κανείς για μια γρήγορη απόδραση, ενώ οι περισσότεροι μπορεί να αγνοούν πού καλά καλά βρίσκεται. Και όμως! Πρόκειται για μια πόλη που καταφέρνει να συνδυάζει αρκετά διαφορετικά πράγματα με τέτοια επιτυχία, που οι «New York Times» την έχουν χαρακτηρίσει ως εξαιρετικό, εντός Ευρώπης, προορισμό. Όντας η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη του Βελγίου, μπορεί να υπερηφανεύεται για αρκετά πράγματα. Όπως για το ότι σε αυτήν γίνεται το μεγαλύτερο εμπόριο διαμαντιού. Ή για το ότι διαθέτει μια από τις πιο προχωρημένες σκηνές μόδας, με την περίφημη, πολύ δύσκολη, για να αποφοιτήσει κανείς σχολή της, ή την «Antwerp Six», την ομάδα σχεδιαστών που δημιούργησε ολόκληρο κίνημα στον χώρο. Προσθέστε σε αυτά τις ατελείωτες μπιραρίες, τα μαγαζιά με υπέροχη σοκολάτα και το γεγονός ότι αποτελεί γενέτειρα του μεγάλου

CLOSE UP 165

ΤΑΞΙΔΙ H ΤΕρΑσΤΙΑ βΙΟΜηχΑΝΙΑ κΟΠησ ΔΙΑΜΑΝΤΙώΝ ΠΟυ λΕΙΤΟυργΕΙ σΤηΝ ΑΜβΕρσΑ, Τησ ΠρΟσΔΙΔΕΙ ΕΝΑΝ ξΕχώρΙσΤΟ ΕΜΠΟρΙκΟ ρΟλΟ.

Στιγμές χαλάρωσης στο κέντρο της πόλης.

Πού να Μείνετε

• Το «Maison DeLaneau» (www.maisondelaneau.com), απλωμένο σε έντεκα ορόφους, είναι ένας μοντέρνος, μίνιμαλ ναός της φιλοξενίας, με άνετα δωμάτια και προσεγμένη αισθητική. Εδώ, το less is more είναι στα πάνω του. • To «CharLes rogier Xi» (www.charlesrogierxi.be) είναι ένα πολύ μικρό ξενοδοχείο, με μόλις 3 σουίτες, που, όμως, καταφέρνει να κερδίσει τους φιλοξενούμενούς του, με τη ζεστή και πολυτελή διακόσμηση που έχει. Θα απολαύσετε το πρωινό, που είναι όλο από οργανικά προϊόντα. • Κομψό, προσεγμένο και όχι πολύ οικονομικό, το «De Witte LeLie» (www. dewittelelie.be), με ήρεμη ατμόσφαιρα, προσφέρει φρέσκα λουλούδια στα δωμάτια, περσικά χαλιά και γενναίες δόσεις χαλάρωσης. • Σε πιο μοδάτους τόνους, το «M0851» (www.m0851.be) βρίσκεται μια ανάσα μακριά από τις μπουτίκ της Nationalestraat και το ModeNatie, ενώ το όλο σκηνικό κρίνεται ως άνετο, σύγχρονο και δελεαστικό! 166 CLOSE UP

περίφημο ναό σύγχρονης αρχιτεκτονικής, το Cogels - Osylei. Εξίσου, εντυπωσιακή είναι η γοτθική και η φλαμανδική μπαρόκ αρχιτεκτονική, ενώ μια επίσκεψη στο σπίτι και το στούντιο του Pieter Paul Rubens, του μεγαλύτερου μπαρόκ καλλιτέχνη της βορείου Ευρώπης, θα σας δώσει μια εξαιρετική εικόνα της δουλειάς του, βοηθώντας σας να εντοπίσετε έργα του σε διάφορους ναούς και μουσεία της πόλης. Ο ενεργός ρόλος της Αμβέρσας στον χώρο της μόδας σημαίνει ότι η ίδια η πόλη αποτελεί πόλο έλξης για τους αμετανόητους fashionistas, που την επισκέπτονται, για να δουν από πρώτο χέρι τις νέες φουρνιές των σχεδιαστών που αποφοιτούν, μετά κόπων και βασάνων, από την ξακουστή σχολή μόδας της πόλης, αλλά και να χαζέψουν φροντισμένες μπουτίκ που δεν «μασάνε», φέρνοντας avant garde δημιουργίες. Πάνω σε όλο αυτό το κίνημα και την ενέργεια από τη ζωηρή σκηνή της μόδας, χτίστηκε και η έντονη κλάμπινγκ κουλτούρα που επικρατεί στην πόλη, με αρκετά πάρτι να γίνονται συχνά, ειδικότερα όταν ο καιρός το επιτρέπει. Οι αποβάθρες, από τον βορρά μέχρι και τον νότο της πόλης, έχουν βρει μια καινούργια λειτουργία, ως χώροι ψυχαγωγίας. Σε όλα αυτά, θα πρέπει να προσθέσει κανείς, βεβαίως, και την τεράστια βιομηχανία κοπής διαμαντιών που λειτουργεί στην Αμβέρσα, προσδίδοντάς της έναν ξεχωριστό εμπορικό ρόλο. Και φυσικά, κάνει εντύπωση η πραγματική λατρεία για την μπίρα, που διέπει ολόκληρη τη χώρα. Υπάρχουν περίπου 125 ενεργές ζυθοποιίες σε αυτήν τη μικρή χώρα, ενώ θα βρείτε πάνω από 500 είδη μπίρας (μερικοί μιλούν και για διπλάσιο αριθμό από αυτόν!). Ακόμη και η κουζίνα δίνει μεγάλη έμφαση στην μπίρα: μύδια βρασμένα σε μπίρα, μοσχάρι με μπίρα, κουνέλι σε ατμό μπίρας κλπ.

Out in AntwErp

«m0851»

Ο καλύτερος τρόπος, για να ξεκινήσετε τις βόλτες σας, είναι με το να γραφτείτε στη δίωρη ξενάγηση που προσφέρει ο οργανισμός τουρισμού (www.antwerpen.be), κάθε Σάββατο και Κυριακή. Αν πάλι προτιμάτε να κάνετε διαδρομές μόνοι σας, μπορείτε να αγοράσετε από μια ποικιλία χαρτών, αυτόν που αφορά σε συγκεκριμένα ενδιαφέροντα (π.χ. αρχιτεκτονική, μόδα κτλ.). Από εκεί και πέρα, πρέπει να δείτε οπωσδήποτε τον Onze-Lieve-Vrouwekathedraal, έναν από τους πιο εντυπωσιακούς γοτθικούς καθεδρικούς, που χτιζόταν από το 1352 μέχρι το 1521. Ο ζωολογικός κήπος της πόλης είναι ένας από τους παλιότερους στον κόσμο, αφού άνοιξε τις πύλες του το 1843 και, μέσα στην αρκετά μεγάλη του έκταση, θα βρείτε μια μεγάλη ποικιλία από άγρια και εξωτικά ζώα. Ανεξάρτητα από το αν είστε λάτρης της φωτογραφίας

Πάνω:Ο κεντρικός σταθμός της πόλης. Κάτω δεξιά:Tο shopping αναγάγεται σε τέχνη στην Άμβερσα. Θα βρείτε από ντόπιους σχεδιαστές, όπως ο Walter Van Βeirendonck και international, όπως η Diane Von Furstenberg.

CLOSE UP 167

ΤΑΞΙΔΙ

το κέντρο είναι γεμάτο με classic εστιατόρια.

Πού να φατε

ΟΙ ΕρΑσΤΕσ Τησ ΜΟΔΑσ θΑ λΑΤρΕψΟυΝ ΤΟ ΜΟυσΕΙΟ ΜΟΔΑσ MoMu, σΤΟ ξΑκΟυσΤΟ συγκρΟΤηΜΑ κΤΙρΙώΝ ModeNATie.

Η μπουτίκ του «Walter Van Βeirendonck» .

ή όχι, το FotoMuseum (www.fotomuseum.be) αποτελεί σίγουρα έναν εντυπωσιακό προορισμό. Τοποθετημένο σε μια αποθήκη, έχει μια τεράστια συλλογή από ασπρόμαυρες φωτογραφίες, παλιές κάμερες, ενώ το βράδι μπορείτε να δείτε παλιές ταινίες σε μια από τις δύο αίθουσες του. Η κουζίνα του πολύ όμορφου ασπρόμαυρου καφέ του είναι μια εξίσου ωραία πρόταση. Εννοείται ότι δεν μπορείτε να φύγετε από την πόλη, αν δεν δείτε τον ρόλο που έχει παίξει το εμπόριο διαμαντιών. Το Diamantmuseum (www.diamantmuseum.be) θα σας ξεναγήσει σε αυτόν τον κόσμο, μέσα από έναν αρκετά stylish χώρο. Αρκούντως ενδιαφέρον είναι και το Justitiepaleis, του περίφημου αρχιτέκτονα, Richard Rogers (γνωστού από το Lloyd’s κτίριο στο Λονδίνο και το Pompidou Centre), που συγκέντρωσε τα φώτα της δημοσιότητας όχι μόνο για τον πρωτοποριακό design του, αλλά και για το κόστος του. Η αρχική εκτίμηση κυμαινόταν στα 75 εκατομμύρια ευρώ και τελικά έφτασε στα 250 περίπου! Οι εραστές της μόδας θα λατρέψουν το μουσείο μόδας MoMu (www.momu.be): είναι τοποθετημένο στο ξακουστό συγκρότημα κτιρίων ModeNatie, που στεγάζει επίσης το Flanders Fashion Institute και το Τμήμα Μόδας του Royal Academy of Fine Arts. Με avant - garde διάθεση, αλλάζει τα εκθέματά του κάθε σεζόν. close up.

• Το «het PoMPhuis» (www. hetpomphuis.be) είναι σίγουρα ένας από τους πιο στιλάτους χώρους για να δειπνήσετε, με αρκετά ντόπια πιάτα και διακόσμηση ποτισμένη σε art nouveau τόνους, ενώ διαθέτει ένα από τα πιο ωραία μπαρ. • Το «L’ entrePt Du Congo» (Vlaamse Kaai 2) είναι ιδανικό για πιο χαλαρές στιγμές, με απλές αλλά νόστιμες συνταγές, προσιτές τιμές και ατμόσφαιρα που ξεκουράζει. • Γι’ αυτούς που έχουν και θέλουν να ξοδέψουν, το «LuX», (www. luxantwerp.com) είναι ιδανική επιλογή, με ένα μείγμα μεσογειακής και φλαμανδικής κουζίνας, σερβιρισμένο σε ένα πολυτελές περιβάλλον. • Οι πότες και κυρίως οι λάτρεις του τζιν θα ενθουσιαστούν με το «De Vagant» (www.devagant.be). Σερβίρει πάνω από 250 ποικιλίες από το jenever, το ποτό το οποίο αντέγραψαν οι Άγγλοι, για να βγάλουν το τζιν. • Όσο για αργά, το «PetroL» (www.petrolclub.be), είναι μια τεράστια αποθήκη με μαύρους τοίχους, μεγάλη πίστα και χωρητικότητα οκτακοσίων ατόμων, όπου έρχονται διάφοροι djs, αλλά και μπάντες για ζωντανή ροκ μουσική. • Αξίζει να δείτε και το «horny Bar» που βρίσκεται δίπλα του, γεμάτο με κεφάλια από τάρανδους και πολυέλαιους με... κέρατα.

τί να Βαλετε ΣτΗ ΒαλίτΣα

• Τι άλλο από σοκολάτα; Το «Burie ChoCoLatiere» (www.chobel.be) είναι ένα από τα πιο αγαπημένα καταστήματα της πόλης, με θεματικές βιτρίνες από σοκολάτα, οι οποίες αλλάζουν συχνά, ενώ θα βρείτε μέχρι και ρέπλικες από κτίρια της πόλης, που μπορείτε να καταβροχθίσετε χωρίς ενοχές. • Αν ψάχνετε για διαμάντια, στο «DiaMonDLanD» (www. diamondland.be) επιβάλλεται να κάνετε μια επίσκεψη, αφού θα βρείτε πάνω από 1.500 πωλητές λιανικής, ενώ μπορείτε να κλείσετε 168 CLOSE UP

και ξενάγηση, όπου θα σας μυήσουν στον κόσμο τους. • Από ρούχα, οι πιο εναλλακτικοί θα βρουν αρκετά ενδιαφέροντα πράγματα στο «Fish anD ChiPs» (www.fishandchips.be) σε έναν πολύ έξυπνα στημένο χώρο, με νεανικές μάρκες αλλά και vintage αντικείμενα. Χαρακτηριστικό ατού, ο dj, που έχει κάθε βδομάδα. • Όσοι αναζητούν ευκαιρίες θα πρέπει να επισκεφτούν το «LaBeLs inC.», (www.labelsinc. be) που διαθέτει συλλογές από παλιούς και νέους σχεδιαστές σε τιμές στοκ.

«Labels Inc».

• Αν έχετε να ξοδέψετε ή απλώς θέλετε να πάρετε μια καλή γεύση των τάσεων της μόδας, θα λατρέψετε το «Louis» (Lombardenstraat 2), που ήταν το πρώτο που έφερε Ann Demeulemeester, ενώ προσφέρει δημιουργίες από εταιρείες, όπως Balenciaga, Raf Simons, Véronique Branquinho και Martin Margiela. • Αγαπημένη στάση το «Verso», (www.verso.be), που εντυπωσιάζει με τον χώρο του, αλλά και τη μεγάλη ποικιλία από σχεδιαστές, έχοντας από Dirk Bikkembergs και Les Hommes, μέχρι Dolce & Gabbana, Prada και Versace.

ZITHOS Õ10

ðáòïùóéÀúåé:

BIRTHDAY FESTIVAL

eyeQcreative

Let it beER ·Ë£Ãª ¤áäÀäéëá 2310 540 284, 6943 211211

¢ 20/9 ÌÄ¸ªÆÃª £¸µ°¹Ãª Æ 21/9 °Á¢Ä¹°Á° »¦°»¦°¤¸ Æ 22/9 ¤ÃËº¹°ÁÃª º¸¤°¸¢ÃÁ¸ª

ÁÆÃÄ¶ ¤åùëÞ÷ ¦àòçï÷ 2310 279 010, 6943 904038

¢ 27/9 ¡¹¿Ä¡Ãª °Á¢Ä¶ÃË ªùííåôÛøåé è ¶¤¶Á¸ Æª°¤¹¡Ã¦ÃË¤ÃË »áúÝ ôïù÷ ï »°Á¿¤¸ª º°Ä°ÁÆ¹Á¸ª

Æ 28/9 SINDOS CONCERT BAND Æ 29/9 ¢HMHÆÄ¸ª ¦A¦A¢HMHTPIOY¼¿TEINH ¢APPA ¦ 30/9 ¡¹°ÁÁ¸ª ºÃÆª¹Ä°ª µ°ª¹¤¹º¸ º°Ä°º¿ªÆ°

¶¹ªÃ¢Ãª ¶¤¶Ë£¶Ä¸

¦°Ä°ºÃ¤ÃË£¸ªÆ¶ Æ¹ª ¶º¢¸¤¿ª¶¹ª ·¿ÁÆ°Á°

www.zithos.gr/live

ΧΟΡΗΓΟΣ

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΕΣ

ΧΟΡΗΓΟΙ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ-ΦΙΛΟΞΕΝΙΑΣ

γευση

ΤΗΣ ΚΑΛΛΙΟΠΗΣ ΜΑΥΡΟΜΑΤΙΔΟΥ - ΤΣΙΒΡΑΝΙΔΟΥ ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

Για χορτοφαΓους και οχι μονο...

Κάθε μήν μήνά, ή Κάλλιόπή μάς άπόδειΚνύει άπ ότι τό Κάλό Κά φάγήτό εινάι πιό πι εύΚόλό άπ΄ ό,τι ν νόμιζόύμε.

Λίγο πριν αποχωριστείτε, για τον χειμώνα, τη δροσιά της βεράντας σας, μπορείτε να απολαύσετε τις υπέροχες φθινοπωρινές βραδιές παρέα με φίλους, ετοιμάζοντας δροσερές και εύκολες χορτοφαγικές γεύσεις.

170 CLOSE UP

ΠοΛυχρωμη

«pasta salad»

Χρόνός πρόετόιμαςιας: 5’-10’ Χρόνός Ψηςιματός: 15’-20’ υΛιΚα 1 πακέτο τρίχρωμες πένες ή τριβελάκι 2 κουταλιές σούπας ελαιόλαδο 2 κουταλιές σούπας pesto 12 - 15 ελιές πράσινες γεμιστές με αμύγδαλα 10 - 12 αγγουράκια τουρσί 6 - 8 κομματάκια λιαστής ντομάτας 2 κουταλιές σούπας κουκουναρόσπορο 2 πιπεριές φλωρίνης, ψημένες 1 κουταλιά σούπας ξίδι μπαλσάμικο εΚΤεΛεση

TIPS

εάν ετοιμάσετε τη σαλάτα για κάποιο τραπέζι, μπορείτε κάλλιστα να την φτιάξετε από την παραμονή και να την έχετε στο ψυγείο μέχρι την ώρα που θα την σερβίρετε. Θα είναι ακόμη πιο νόστιμη από την πρώτη μέρα....

Περιμενω με ανυΠομονησια

να ακούσω τη γνώμη σας ή τυχόν απορίες που έχετε για τις συνταγές μου. μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου στο closeup@otenet.gr, σημειώνοντας για τη στήλη «γευση».

Βράζετε τις πένες al dente και τις ξεβγάζετε με μπόλικο κρύο νερό. μέχρι να βράσουν οι πένες, βάζετε σε μεγάλο μπολ το ελαιόλαδο, το pesto, τις ελιές κομμένες σε ροδέλες, τα αγγουράκια κομμένα σε ροδέλες, τις λιαστές ντομάτες σε κυβάκια, τον κουκουναρόσπορο, τις πιπεριές Φλωρίνης κομμένες σε κυβάκια και το μπαλσάμικο και ανακατεύετε καλά όλα τα υλικά. προσθέτετε τις πένες, ανακατεύετε και αφήνετε στο ψυγείο να δροσίσουν. ςερβίρετε τη σαλάτα κρύα ή σε θερμοκρασία δωματίου.

μΕΛιτΖανοςαΛατα μΕΛιτ ΕΛ ΕΛιτ Χρόνός πρόετόιμαςιας: 5’-10’ υΛιΚα Λ Κα Λι Κ 3 - 4 μεγάλες μελιτζάνες 2 - 3 κόκκινες πιπεριές φλωρίνης 2 κουταλιές ψιλοκομμένο μαϊντανό 1/4 κούπας ελαιόλαδο 2 κουταλιές σούπας ξίδι μπαλσάμικο αλάτι

Χρόνός Ψηςιματός: 15’-20’

εΚΤεΛεση

Ψήνετε τις μελιτζάνες και τις πιπεριές σε μέτριο έως δυνατό φούρνο ή στο γκριλ. αφού ψηθούν καλά, τις καθαρίζετε και κόβετε τις μελιτζάνες σε χοντρά κομμάτια και τις πιπεριές σε μικρά κυβάκια. ςε ένα μπολ ανακατεύετε όλα τα υλικά μαζί και τα αφήνετε να κρυώσουν, πριν τα βάλετε στο ψυγείο. προαιρετικά μπορείτε να προσθέσετε μια σκελίδα λιωμένο σκόρδο ή και λίγη φέτα τριμμένη πριν την σερβίρετε.

TIPS όι μελιτζάνες πρέπει να ψηθούν σε δυνατό φούρνο ή γκριλ, έτσι ώστε το εσωτερικό τους να παραμείνει άσπρο, διαφορετικά παίρνει μία σκούρα απόχρωση, που δεν είναι καθόλου ωραία. όι πιπεριές καθαρίζονται πολύ εύκολα εάν, αφού ψηθούν, τις αφήσετε για 15 - 20 λεπτά σε ένα κλειστό σκεύος να «ιδρώσουν». Ψήστε επιπλέον πιπεριές και μελιτζάνες και βάλτε τες στην κατάψυξη στα ειδικά σακουλάκια. τα συγκεκριμένα υλικά είναι ιδιαίτερα νόστιμα και σε πολύ καλή τιμή αυτήν την εποχή κι έτσι θα τα έχετε έτοιμα για όλο τον χειμώνα. (τον χειμώνα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ψημένη μελιτζάνα για έναν πεντανόστιμο πουρέ μελιτζάνας. Κάντε, λοιπόν, από τώρα την απαραίτητη προετοιμασία!)

CLOSE UP 171

ΠΡΟΒΟΛΕΣ

CONCEPT EVENTS PLANNING

FENA & FENAFRESH

LUXE DE VIE Το φετινό φθινόπωρο ανα-

ζωογονηθείτε στο «Luxe de Vie» με μοναδικές προσφορές, σε κούρες περιποίησης και ομορφιάς (μανικιούρ, πεντικιούρ, αποτρίχωση και μασάζ) που θα ισχύουν για τους μήνες Σεπτέμβριο και Οκτώβριο. Και όλα αυτά στο κέντρο της πόλης, στην Π. Π. Γερμανού 8 (τηλ.: 2310 278083), σε έναν άνετο, φιλικό και πολυτελή χώρο.

ΚΟΥΡΤΗΣ JUNIOR Επισφραγίζοντας την πολύχρονη συνεργασία της με τον οίκο βρεφικών επίπλων και αξεσουάρ «Theophile & Patachou», η εταιρεία «Κούρτης» φιλοξενεί την ομώνυμη σειρά σε έναν ειδικά διαμορφωμένο χώρο στο κατάστημα «Κούρτης - Junior» Αμαρουσίου. Αποκτήστε όσα χρειάζεστε για την πρώτη προίκα του μωρού αλλά και κομμάτια από την εφηβική σειρά του οίκου, που φιλοξενείται για πρώτη φορά στα καταστήματα «Κούρτης». Τηλ.: 801-11-501-501. ▼

Γνωστά για τις επώνυμες δημιουργίες από τους μεγαλύτερους οίκους του εξωτερικού, που φιλοξενούν στα ράφια τους, τώρα τα «Fena» και «fenafresh» άνοιξαν τις πόρτες τους και σε νέες δημοφιλείς εταιρείες. Υποδεχτείτε τη νέα σεζόν με τα γνωστά Hollywood T - shirt Amplified, τις ζεστές μπότες Ugg, τα ιδιαίτερα ρούχα Osklen και την παιδική σειρά του οίκου «Moncler». («Fena»: Δημοκρίτου 14, Φοίνικας, τηλ.: 2310471093, «fenafresh»: Παύλου Μελά 8, Ηλύσια, τηλ.: 2310257447 & «Mediterranean Cosmos»: τηλ.: 2310474032, «Fenakids»: «Mediterranean Cosmos»: τηλ.: 2310 474 032).

H εταιρεία οργάνωσης εκδηλώσεων «Concept Events Planning» και η Μαρίνα Χαριτοπούλου, εξειδικευμένη event planner, με σπουδές στο Istituto Europeo di Design του Μιλάνου, θα σας προσφέρει προσωπική εξυπηρέτηση, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή σε κάθε λεπτομέρεια. Συνεργαζόμενη με τους καλύτερους επαγγελματίες του χώρου, η εταιρεία θα σας βοηθήσει να δημιουργήσετε μια ξεχωριστή εκδήλωση. (Αδριανουπόλεως 43, τηλ.: 2310480670, www.concept-events.gr)

ΠΑΙΔΙΚΗ ΠΟΛΙΤΕΙΑ Ένας καινούργιος, καλαίσθητος χώρος υψηλών προδιαγραφών φιλοξενεί πλέον την «Παιδική Πολιτεία». Αναζητήστε τις συλλογές ρούχων και βαφτιστικών των πιο γνωστών οίκων μόδας στη νέα διεύθυνση του καταστήματος στην Πολίχνη, στη Θ. Καρυπίδη 7 (δίπλα στα Κ.Ε.Π.), τηλ.: 2310600843.

ALAPIS Επειδή μαζί με το σχολείο, συνήθως έρχονται και οι ανεπιθύμητοι «επισκέπτες», προμηθευτείτε από νωρίς το κατάλληλο «όπλο». Το «Resultz» είναι ένα νέο, καινοτόμο αντιφθειρικό προϊόν με γρήγορη δράση και σίγουρο αποτέλεσμα, ενώ η σύνθεσή του είναι δερματολογικά ελεγμένη και απόλυτα ασφαλής για τα παιδιά. Θα το βρείτε στα φαρμακεία από την «Alapis».

INART Ψάχνετε για μια ολοκληρωμένη πρόταση διακόσμησης και ειδών οικιακής επίπλωσης; Η «Inart» έχει τη λύση. Αναζητήστε ανάμεσα από πολυάριθμες κλασικές και μοντέρνες επιλογές, μοναδικές συλλογές επίπλων, ευφάνταστα διακοσμητικά και πρωτότυπα χρηστικά αντικείμενα. Πού θα τα βρείτε; 1.000 καταστήματα φιλοξενούν τα «Inart», αναζητήστε το ειδικό σήμα.

➻ ACCESSORIZE: Τσιμισκή 51, τηλ.: 2310251200, Τσιμισκή 70, τηλ.: 2310252999 & Εμπορικό Κέντρο «Mediterranean Cosmos» 11ο χλμ. Θεσσαλονίκης Ν. Μουδανιών, τηλ.: 2310475819, Αθήνα: Ερμού 42, τηλ.: 2103317780, Μαρούσι: «The Mall Athens» Ανδρ. Παπανδρέου 35, τηλ.: 2106300270, «Athens Heart», Πειραιώς 180, Ταύρος, τηλ. 2103411178, «Golden Hall», Λεωφόρος Κηφισίας 37Α Μαρούσι, τηλ. 2106829834, Λάρισα: Ρούσβελτ 27Α, τηλ.: 2410539122, «Pantheon Plaza», 4o χλμ. Λεωφ. Κ. Καραμανλή, Λάρισα, τηλ. 2410671688, Ιωάννινα: Μιχαήλ Αγγέλου 24, τηλ.: 2651021996 ΜΟNSOON CHILDREN: Στα καταστήματα «Monsoon» & στα επιλεγμένα καταστήματα «Accessorize»: Θεσσαλονίκη: Τσιμισκή 70, τηλ.: 2310252999, Αθήνα: Ερμού 42, τηλ.: 2103317780, Λάρισα: Ρούσβελτ 27Α, τηλ.: 2410539122, Ιωάννινα: Μιχαήλ Αγγέλου 24, τηλ.: 2651021996 ➻ ADAM ‘S SHOES: Κεντρική διάθεση: Ωραιοκάστρου 8, τηλ.: 2310682222 ➻ ALOUETTE: Τσιμισκή 42, τηλ.: 2310263423, Μεταμορφώσεως 38, τηλ.: 2310403932 ➻ ALMECO: ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: 8ο χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης - Ν. Μουδανιών, Πυλαία, Τ.Θ. 21008, τηλ.:2310888088 ΑΘΗΝΑ: Λ. Βουλιαγμένης 571, (Α’ Είσοδος Αργυρούπολης), τηλ.: 210 9950900, 210 9930250, Λ. Κηφισίας 129, Μαρούσι, τηλ.: 210 6122582, ΗΡΑΚΛΕΙΟ: Μενελάου Παρλαμά 3, τηλ.: 2810 251125, ΧΑΝΙΑ: Ν. Καζαντζάκη & Κυδωνίας (Βαμβακόπουλο), τηλ.: 2821094435 ALMECO XTRA HOME: ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: 8ο χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης - Ν. Μουδανιών, Πυλαία, Τ.Θ. 21008, τηλ.:2310888088 ➻ AΝDRIANA: Πρ. Κορομηλά 32, τηλ.: 2310223190 ➻ ARTEMIDE: Γ. Παπανδρέου 92, τηλ. 2310403934 & τηλ.: 2310403935 ➻ BABY Q FASHION JΕWELLERY: Εμπορικό Κέντρο «Mediterranean Cosmos» 11o χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης - Ν. Μουδανιών, τηλ.: 2310472032 & Μητροπόλεως 68 & Μ. Ιωσήφ, τηλ.: 2310232237 BEAUTYWORKS: Πρ. Κορομηλά 47, τηλ.: 2310227170 BEBE HOME: Ανδρέα Γεωργίου 13 (περιοχή Φιξ), τηλ.: 2310500134 & Βενιζέλου & Αίαντος γωνία, τέρμα Ανδριανουπόλεως (έναντι στρατοπέδου Νταλίπη), τηλ.: 2310445515 BLOOM: Μητροπόλεως 71, τηλ.: 2310269146 / E&K FASHION GROUP 26ης Οκτωβρίου 35, 2310548172 BOUTIQUE CHOPARD ORO VILDIRIDIS: Τσιμισκή 49 - Κ. Ντηλ, τηλ.: 2310275496 BUTLERS: Θεσσαλονίκη: Κατάστημα: Μητροπόλεως 28, τηλ.: 2310276664, Κεντρικά: ΒΙΠΕ Θέρμης, τηλ.: 2310463156, Αθήνα: Μητροπόλεως 43 & Μνησικλέους γωνία, Αθήνα, τηλ.: 2103236591 ➻ ΓΕΡΑΚΗΣ: Χαλκιδική: 1ο χλμ. Ν. Μουδανιών - Κασσάνδρας, Τ.Θ. 73, τηλ.: 2373022409, 2373025114 ΓΕΡΑΝΙΑ: Π. Π. Γερμανού 16, τηλ.: 2310227703 ➻ CLASSICDREAMS ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΪΑ ΔΕΜΕΡΤΖΙΔΗ: 14ο χλμ. Θεσσαλονίκης - Πολυγύρου, Θέρμη, τηλ.: 2310461801 & 2310461870 COCO-MAT: Αδριανουπόλεως 24 Kαλαμαριά, τηλ.: 2310458338, Π. Μελά 11, τηλ.: 210266696, Πατριαρχικό Πυλαίας Χάλκης 3, τηλ.: 2310451600 CORITEC ABEE: Θεσσαλονίκη, Εργοστάσιο – Έκθεση, Περιβολάκι Λαγκαδά 57200 τηλ.: 2394032753, 2394020288, 2394020289 & Αθήνα, Εργοστάσιο – έκθεση, Χελμού 62, 14565 Άγιος Στέφανος, τηλ.: 2108145116 - 8 ➻ DAY: Kεντρική Διάθεση: Show Room Θεσσαλονίκης: Νικ. Πλαστήρα 57 Πυλαία, τηλ.: 2310307802, 2310312335, show room Αθηνών, Λεωφ. Όλγας 50, Άνω Γλυφάδα, τηλ.: 2109690540. Καταστήματα Λιανικής: Θεσσαλονίκη, Νικ. Πλαστήρα 57 Πυλαία, τηλ.: 2310317139, Αγίας Σοφίας 32, τηλ.: 2310260425, «Hondos Center Apollonia Politia», τηλ.: 2310473110, Βέροια: Μεγ. Αλεξάνδρου 34, τηλ.: 2331067740, Καβάλα, Ομόνοιας 86, τηλ.: 2510835064, Βόλος: Κ. Καρτάλη 61, τηλ.: 2421026755, Μυτιλήνη: Ερμού 127, τηλ.: 22510243851, Χαλκίδα: Αντωνίου 7 DENISE ELEFTHERIOU: Μ. Ιωσήφ 5, τηλ. 2310272477 DIL: Τσιμισκή 60, τηλ.:2310220800 ➻ ELEGANCE Χ. ΜΟΥΦΤΟΓΛΟΥ: Τσιμισκή 74, τηλ.: 2310269809, Τσιμισκή 86, τηλ.: 2310269991, Μητροπόλεως 46 - 48, τηλ.: 2310277187, Μητρ. Ιωσήφ 17, τηλ.: 2310269991, Βασ. Όλγας 79, τηλ.: 2310870611, Αιγαίου & Πόντου 29, Καλαμαριά, τηλ.: 2310443659 E.L.C.: Κ. Ντηλ. 20, τηλ.: 2310276225 ESCADA: Μητρ. Ιωσήφ 5, τηλ.: 2310264999 Ε. ΑΝΘΙΜΟΣ - Γ. ΣΤΟΪΔΗΣ: Βασ. Ηρακλείου 15, τηλ.: 2310223411 ➻ FENA: Δημοκρίτου 14, Φοίνικας, τηλ.: 2310471093 FENAFRESH: Παύλου Μελά 8, τηλ.: 2310257447 & Εμπορικό Κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ.: 2310474032, FENAKIDS: Εμπορικό Κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ.: 2310474032, FENASTOCK: Κτίριο «Zeda» Λεωφόρος Γεωργικής Σχολής 65, τηλ.: 2310474041 FOLLI - FOLLIE: Τσιμισκή 22,

τηλ.: 2310282573, Τσιμισκή 98, τηλ.: 2310265870, Βενιζέλου 46, τηλ.: 2310277212 FRATELLI KARIDA: Τσιμισκή 28, τηλ.: 2310226511 & Μητροπόλεως 69, τηλ.: 2310220299 ➻ GALLERIA DI SCARPE: Μητροπόλεως 93, τηλ.: 2310282177 GALLERIA DI SCARPE STOCK: Πρ. Κορομηλά 38 τηλ.: 2310266552 GUY LAROCHE BOUTIQUE: Μητροπόλεως 93, τηλ.: 2310252652 GRIGIO: Π. Π. Γερμανού 8, τηλ.: 2310233580 & 2310241412 ➻ http: www.hm.com HONDOS CENTER: Αριστοτέλους 9, τηλ.: 2310256080 - 4, Βενιζέλου 9, τηλ.: 2310252050, Εγνατία 39, τηλ.: 2310500326 - 9 & Αγ, Μηνά 13, τηλ.: 2310252051, HONDOS CENTER APOLLONIA POLITIA: Λεωφ. Γεωργ. Σχολής 84 Πυλαία, τηλ.: 2310806000 HOUSE OF VINTAGES: Showroom: Ίωνος Δραγούμη 45, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 6936812220 HAPPY SIZES BY SPYROPOULOU: Ερμού 75, 2310222747 & Ερμού 29, τηλ.: 2310230966 ➻ ΘΕΟΔΩΡΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ: Τσιμισκή & Κ. Ντηλ 19, τηλ.: 2310243344 ➻ IKKS WOMEN: Μητροπόλεως 85, τηλ.: 2310277771 IKKS JUNIOR: Μητροπόλεως 85, τηλ.: 2310222869 & Πηλείδη 7 Πανόραμα, τηλ.: 2310344228 INART: Θεσσαλονίκη: Εννέα Εκτελεσθέντων Καλοχωριτών, Καλοχώρι, τηλ.: 2310 755462, Αθήνα: Ποσειδώνος 10, Μεταμόρφωση, τηλ.:210 2135508 INTERVISTA BY MIKAEL: Τσιμισκή 71, τηλ.: 2310230906 IONIA: ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Παύλου Μελά 15, τηλ.: 2310288302, ΠΥΛΑΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Εμπ. Κέντρο «Mediterranean Cosmos», 11ο χλμ Θεσσαλονίκης – Ν. Μουδανιών, τηλ.: 2310474236, ΛΑΓΚΑΔΑΣ: Τσακμάνη 57, τηλ.: 2394024882, ΞΑΝΘΗ: Εμπ. Κέντρο «Cosmos», Μ. Καραολή & Ελπίδος, τηλ.: 2541084557, τηλ.: εξυπηρέτησης πελατών: 2102593600 ➻ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ ΠΟΛΥΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ: Τσιμισκή 55, τηλ.: 2310240240, 12ο χλμ. Θεσσαλονίκης – Λαγκαδά, τηλ.: 2394025810, 2394023353 ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ FASHION: 3 Καταστήματα: Εμπ. Κέντρο «Mediterranean Cosmos», 11ο χλμ Θεσσαλονίκης – Ν. Μουδανιών, τηλ.: 2310474271 -3 & 3 Καταστήματα «Pantheon Plaza» 4ο χλμ Λεωφ. Καραμανλή, Λάρισα, τηλ.: 24106717716 - 8 KELLINA JEWELS: Μητρ. Ιωσήφ 24, τηλ.: 2310238100 ➻ LA SENZA: Χαϊμαντά 16, Χαλάνδρι, τηλ.: 2106898958, Α. Μεταξά 22, Γλυφαδά, τηλ.: 2108941920 ➻ ΛΗΤΩ: ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: 14ων Ηρώων 35 Ωραιόκαστρο τηλ.: 2310508528, Εθνικής Αντιστάσεως 96, Καλαμαριά τηλ.: 2311258190 (νέα διεύθυνση), ΑΘΗΝΑ: ΜΕΣΟΓΕΙΩΝ: Λ. Μεσογείων 459, Αγ. Παρασκευή τηλ. 210 6082560, ΑΛΙΜΟΣ: Αλίμου 89, Άλιμος τηλ. 211 1072800, ΚΗΦΙΣΟΣ: Κηφισού 90, Περιστέρι Τηλ. 210 5739294, ΚΗΦΙΣΙΑ: 17ο χλμ. Ε.Ο. Αθηνών - Λαμίας, τηλ. 2108003184, ΠΕΙΡΑΙΩΣ: Πειραιώς 38, Μοσχάτο τηλ.: 210 4176215. Για τα καταστήματα της περιφέρειας επισκεφθείτε το www.letoshop.gr LINKS OF LONDON: Θεσσαλονίκη: Τσιμισκή 22, τηλ.: 2310239184, Αθήνα: «CityLink»: Αμερικής 2 & Στοά Σπυρομήλιου, τηλ.: 2103235217, «Golden Hall»: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 2106855848 LIZVA TOP JEWELS: Τσιμισκή & Ίωνος Δραγούμη 8, 3ος όρ., τηλ.: 2310276565 LISE CHARMEL: Πραντούνα 15, Ν. Ψυχικό, 115 25, τηλ.: 2106994292 LOFTY΄S: Καρόλου Ντηλ 10, τηλ.: 2310281411 LOUIS VUITTON: Πρ. Κορομηλά 48 & Μητρ. Ιωσήφ 6, τηλ.: 2310225052 ➻ M & M HOUSE: Μητρ. Ιωσήφ 4,10, 18 τηλ.: 2310281149, 2310269888, 2310278439 & 2310226983, Λουκιανού 36 - Κολωνάκι, τηλ.: 2107254858 - 9 MARINA RINALDI: Aγ. Σοφίας 1, τηλ.: 2310237575 & Κούμα 37 Λάρισα, τηλ.: 2410553523 MAXMARA: Μητροπόλεως 54, τηλ.: 2310284123 & Κούμα 37 Λάρισα, τηλ.: 2410553523 MED: Τσιμισκή 51, τηλ.: 2310256131, Τσιμισκή 94 & Χρ. Σμύρνης 21, τηλ.: 2310257260 & Άρη Βελουχιώτη 5, Αμπελόκηποι, τηλ.: 2310729333, Εμπορικό Κέντρο «Mediterranean Cosmos», 11o χλμ. Εθν. Οδού Θεσ/νίκης – Ν. Μουδανιών, τηλ.: 2310473598 MEGA OUTLET: Λεωφ. Γεωργικής Σχολής 43, τηλ.: 2310474775 MINERVΑ: 2310683110 & 2106890110 MIREPSOS: Βίκτωρος Ουγκό12, τηλ.: 2310518450 MODA BAGNO CONCEPT STORE: Εθνικής Αντιστάσεως 135, τηλ.: 2310431000 MONSOON: Εμπορικό Κέντρο «Mediterranean Cosmos» 11o χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης – Ν. Μουδανιών, τηλ.: 2310475819, Μαρούσι: «The Mall Athens» Ανδρ. Παπανδρέου 35, τηλ.: 2106300270, ΜΟNSOON CHILDREN: Στα καταστήματα «Monsoon» & στα επιλεγμένα καταστήματα «Accessorize»: Θεσσαλονίκη: Τσιμισκή 70, τηλ.: 2310252999, Αθήνα: Ερμού 42, τηλ.: 2103317780, Λάρισα: Ρούσβελτ 27Α, τηλ.: 2410539122, Ιωάννινα: Μιχαήλ Αγγέλου 24, τηλ.: 2651021996 ➻ ΝΑUTICA STORE: Λ. Νίκης 69, τηλ.: 2310274973 NARA CAMICIE: Μητρ. Ιωσήφ 15, τηλ.: 2310282602 ΝΑΤΙ ΜΑΤΙ: Πρ. Κορομηλά 40, τηλ.: 2310241104 NEW AGE STONE: Θεσσαλονίκη: Αδριανουπόλεως 25, τηλ.: 2310442304, Αθήνα: Λεωφ. Κηφισίας 180 – 2 (Nέο Ψυχικό) τηλ.: 2106717807, 27ο χλμ. Αθηνών – Λαμίας, Αγ. Στέφανος, τηλ.: 2106215310 - 2 ΝΟTOSGALLERIES: Τσιμισκή 24 & Μητροπόλεως 31 – 33, Στοά Χιρς, τηλ.: 2310366600 ➻ OLE OLA: Βαλαωρίτου 25, τηλ.: 2310540784 ➻ ΠΑΙΔΙΚΗ ΠΟΛΙΤΕΙΑ: Θ. Καρυπίδη 7, Πολίχνη (δίπλα στα Κ.Ε.Π.), τηλ.: 2310600843 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ: Τσιμισκή 26, τηλ.: 2310220933, Βασ. Όλγας 205, τηλ.: 2310405080 & Εμπορικό Κέντρο «Mediterranean Cosmos» 11o χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης – Ν. Μουδανιών, τηλ.: 2310028610 & ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΧΩΡΟΣ: Τσιμισκή 90, τηλ.: 2310251597 ➻ Q ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ - Ν. ΤΣΑΟΥΣΙΔΗΣ: Τσιμισκή 56, τηλ.: 2310238318 & Μητροπόλεως 68 & Μ. Ιωσήφ, τηλ.: 2310232237 ➻ ΡΑΚΑΣ ΑΡΗΣ: Κεντρική διάθεση: Hφαίστου 2 & Αγ. Κωνσταντίνου, τηλ.: 2106100615, κατάστημα PINKO, Μητροπόλεως 52, τηλ.: 2310254144 ➻ PANGEA: 27ο χλμ. Ε.Ο. Θεσσαλονίκης – Καβάλας, Άγιος Βασίλειος, Θεσσαλονίκη, τηλ: 2394051095 – 096, Έκθεση Θεσσαλονίκης: Θέρμη, τηλ.: 2310473267 ➻ SEPHORA: Sephora Τσιμισκή, Τσιμισκή 62, Θεσ/κη – τηλ.: 2310235416, Sephora Cosmos, 11ο χλμ Θεσ/κης – Ν. Μουδανίων, Πυλαία, Θεσ/κη – τηλ.: 2310476536, Sephora Ερμού, Ερμού 24, Αθήνα - τηλ. 210.33.13.167 & Sephora Τhe Mall, «The Mall Athens», Μαρούσι, τηλ.: 2106300125 SHOE ART IOANNOU: Τσιμισκή 92, τηλ.: 2310226087 SIEMATIC: Shops SieMatic: Θεσσαλονίκη: Αδριανουπόλεως 35Β, Καλαμαριά,τηλ. 2310457527 & Αθήνα: Λεωφ. Κηφισίας 166, Ψυχικό, τηλ.: 2106777817, Shop in Shop Biente: Λεωφ. Κηφισίας 204, Χαλάνδρι, τηλ.: 2106779426, 2106779103, Λεωφ. Μεσογείων 237, Πεντάγωνο, τηλ.: 2106773300 & Λεωφ. Βουλιαγμένης 34, Ελληνικό, τηλ.: 2109650830, 2109601315 SMEG: Εθνικής Αντιστάσεως 74 & Αίαντος, Καλαμαριά, τηλ.: 2310448272 SOMMA: Πρ. Κορομηλά & Βογατσικού 8, τηλ.: 2310224449 & Μητροπολίτου Ιωσήφ 17, τηλ.: 2310222355 SOURCE – AGENCY: Κορομηλά 16, Ανθέων, τηλ.: 2310868543 STEMMA: Χρ. Σμύρνης 6, τηλ.: 2310243147 SWAROVSKI: Τσιμισκή 10 - Βενιζέλου, τηλ.: 2310287202 ➻ ΤΑΡΑΣΟΥΔΗΣ: Αγ. Σοφίας 9, τηλ.: 2310276487 TEMPUS: Αγ. Σοφίας 7 και Μητροπόλεως τηλ.: 2310252464, Μητρ. Ιωσήφ και Μητροπόλεως 95, τηλ.: 2310264907 & Εμπορικό Κέντρο «Mediterranean Cosmos» 11o χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης - Ν. Μουδανιών, τηλ.: 2310476620 TRIMAR: Κτίριο «Zeda» Λεωφόρος Γεωργικής Σχολής 65, τηλ.: 2310476336 και σε επιλεγμένα καταστήματα THINK ABOUT HOME: Εθνικής Αντιστάσεως 149, Καλαμαριά, τηλ.: 2310481590 ➻ UNION OPTIC Α.Β.Ε.Ε.: Αποκλειστικοί αντιπρόσωποι σε όλη την Ελλάδα: Σε επιλεγμένα καταστήματα οπτικών ➻ W WEDDINGS: Ελ. Βενιζέλου 2 (πρώην Αδριανουπόλεως) Καλαμαριά, τηλ.: 2310 439990 ➻ YAMAMAY: Θεσσαλονίκη: Τσιμισκή 97, τηλ.: 2310231438, Αθήνα: Smart Buy Ερμού 66, Μαρούσι: «Golden Hall» Κηφισίας 37Α, «The Mall Athens» τηλ.: 2106300166 Γλυφάδα: Γρ. Λαμπράκη 16 & Μεταξά Πειραιάς: Σωτήρος 25, Ν. Σμύρνη Κ. Παλαιολόγου 5, Καλλιθέα: Θησέως 155-157, Κορυδαλλός: Ταξιαρχών 62, Ιωάννινα: Χαρ. Τρικούπη 4, Πάτρα: Κορίνθου 224, Καβάλα: Ομονoίας 92, Σέρρες: Μεραρχίας 25, Βόλος: Σπυρίδη 38, Κρήτη: Χανιά: Ανδρ. Παπανδρέου 19, Ηράκλειο: «Τalos Plaza», Μίνωος & Βενιζέλου, Μυτιλήνη: Ερμού 95 ➻ ΖΩΓΡΑΦΟΥ ΒΙΒΗ: Μητροπόλεως 117, τηλ.: 2310344600

διευθύνσεις καταστημάτων

CLOSE UP 173

ΩρόςκόΠιό

ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΛΕΦΑΚΗ

ΖύΓός

23/9-22/10

Η αρχή του φθινοπώρου σας θέλει σθεναρούς, αποφασισμένους και σας καλεί να ανασυγκροτήσετε τις δυνάμεις σας, σε ασφαλές πλαίσιο επιβίωσης. Φανείτε προνοητικοί στις συναλλαγές, στις επαφές σας με ανωτέρους και στις νομικές και περιουσιακές σας διευθετήσεις. Προσέξτε, επίσης, όσοι ασχολείστε με το εμπόριο και τον αθλητισμό. Πρέπει να είστε συγκεκριμένοι και καίριοι στις όποιες κρούσεις ή πρωτοβουλίες θα πάρετε, προκειμένου να προωθήσετε ή να βελτιώσετε τη θέση σας. Μην αφήσετε την περίοδο αυτήν να πάει χαμένη, καθώς σας δίνονται όλες οι προοπτικές για τη ρύθμιση των οικονομικών σας, αλλά και για την πραγματοποίηση κάποιων φιλοδοξιών σας. 21/3-20/4

Τον μήνα αυτόν, είστε διατεθειμένοι να κάνετε πολλά, προκειμένου να αποκτήσετε στην ερωτική σας ζωή ασφάλεια, σταθερότητα και συντροφικότητα. Αφιερώστε περισσότερο χρόνο σε φίλους και συγγενικά πρόσωπα, ιδιαίτερα εάν αντιμετωπίζουν προβλήματα. Η διέλευση του Ήλιου από τον Ζυγό μέχρι τις 23 δίνει έμφαση στις επαγγελματικές σας υποθέσεις. Μετά, περνώντας στον Σκορπιό, σας βοηθάει να ασχοληθείτε με οικονομικά ή πρακτικά ζητήματα. Ελέγξτε τα προσωπικά σας αρχεία, καθώς είναι πιθανόν κάποιοι απρόσκλητοι επισκέπτες να έχουν αποσπάσει πληροφορίες. Αποφύγετε τις φιλονικίες ή τους καβγάδες. Μην πιέζετε τους συνεργάτες σας για δουλειές που ξέρετε πως δεν έχουν νόημα. Συμβουλή του μήνα: Δώστε προσοχή σε όσα από καιρό προσπαθεί να σας πει ο σύντροφός σας.

ταύρός

21/4-20/5

Ο στόχος σας για τον μήνα που ακολουθεί θα πρέπει να είναι το οριστικό ξεκαθάρισμα των εκκρεμοτήτων στον επαγγελματικό τομέα. Η αισθηματική σας ζωή περνάει μία παροδική κρίση. Η διαίσθησή σας θα σας βοηθήσει να αντιληφθείτε κάποιες καταστάσεις πριν από την εκδήλωσή τους. Η αυτοπεποίθησή σας σάς κάνει τολμηρούς και διεκδικητικούς. Θα έχετε τους τρόπους και τις ευ174 CLOSE UP

καιρίες να οδηγήσετε τα πράγματα προς όφελός σας στα εργασιακά ζητήματα. Προσπαθήστε να είστε κατανοητοί και αυθόρμητα ειλικρινείς, ώστε να μη δημιουργηθούν αργότερα παρεξηγήσεις στον επαγγελματικό σας χώρο. Συμβουλή του μήνα: Εκδηλώστε τα συναισθήματά σας και μην κινείστε μόνο με γνώμονα το ένστικτο της ασφάλειας.

διδύμόι

21/5-21/6

Για σας ενδεχόμενες υποχρεώσεις ίσως σας κρατήσουν λίγο ακόμη περιορισμένους μέσα σε έναν χώρο. Ωστόσο, ο Ερμής αφήνει την Παρθένο στις 3 του μήνα και περνά γρήγορα στον Ζυγό και μέχρι τις 20 ενισχύει θέματα εργασίας. Ο Ουρανός στους Ιχθύς γίνεται αφορμή να περάσετε αιφνιδίως ευχάριστα, και είναι η φροντίδα κάποιων φίλων που θα σας βοηθήσει να βρεθείτε σε ευχάριστο περιβάλλον. Θα περάσετε καλά, πάντως, ό,τι και αν κάνετε. Οι μετακινήσεις σας θα έχουν επιτυχία. Αγαπημένα πρόσωπα θα βρεθούν γύρω σας, ωστόσο, θα υπάρξουν και μερικές διαφωνίες, που όμως, επειδή είστε έξυπνοι, θα τις αντιπαρέλθετε. Ευνοείστε, επίσης, και ερωτικά. Συμβουλή του μήνα: οργανώστε ταξίδια σε μακρινούς ή κοντι-

νούς προορισμούς.

ILLUSTRATION: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ

κριός

Συμβουλή του μήνα: ακολουθήστε την έμπνευσή σας για κοινωνική καταξίωση, αλλά και για σταθεροποίηση των αισθηματικών σας.

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ καρκίνος

22/6-22/7

Η περίοδος του Οκτωβρίου σας βρίσκει λίγο αμήχανους. Θα σκεφτείτε πολλά, αλλά θα καταφέρετε να βρείτε έναν τρόπο να μην ταλαιπωρηθείτε. Θα λειτουργήσουν θετικά αρκετοί ανθρώπινοι παράγοντες την ώρα που πρέπει. Ο Ήλιος στη διέλευσή του από τον Ζυγό έως τις 23 συμβάλλει στην εξέλιξη σχέσεων και διακανονισμών. Περνώντας μετά στον Σκορπιό, δίνει έμφαση στα επαγγελματικά. Σας δίνεται κι εσάς η ευκαιρία να ψυχαγωγηθείτε, ενώ επιπλέον ευνοείστε ερωτικά κυρίως το δεύτερο δεκαπενθήμερο. Η Αφροδίτη στον Σκορπιό από τις 8 του μήνα, έστω και ανάδρομη, σας κάνει περιζήτητους, και είναι σίγουρο ότι θα περάσετε πολύ ικανοποιητικά. Επαγγελματικά, συνήθως δεν μετακινείστε· αν συμβεί αυτό, διαλέξτε κάτι σίγουρο, το οποίο θα πληροί τις προϋποθέσεις που έχετε θέσει.

τοξότης

23/11-21/12

Τις μέρες του φετινού Οκτωβρίου, φανείτε προσεκτικοί και συντηρητικοί. Διασφαλίστε τα χρήματά σας και εξετάστε κάθε οικονομική πρόταση, γιατί είναι πιθανόν οι όροι να είναι βαρείς. Αντιμετωπίστε την πραγματικότητα με ρεαλιστικό τρόπο, γιατί οι επιφανειακές λύσεις γρήγορα θα σας ξαναφέρουν μπροστά στις ευθύνες σας. Αυτήν την εποχή, είστε λίγο πεσμένοι ψυχολογικά και νιώθετε έντονη μοναξιά, όμως γύρω σας υπάρχουν άνθρωποι που είναι έτοιμοι να σταθούν στο πλευρό σας. Προσπαθήστε να οργανώσετε σωστά τον χρόνο σας και να είστε συγκεντρωμένοι στους βασικούς σας στόχους. Επίσης, προβλήματα του παρελθόντος, που αφορούν στις προσωπικές ή στις επαγγελματικές σας σχέσεις, έρχονται στην επιφάνεια.

Συμβουλή του μήνα: Αξιοποιήστε τις επαγγελματικές ευκαιρίες

Συμβουλή του μήνα: Μετατρέψτε το άγχος σας σε διαδικασία

που παρουσιάζονται.

δημιουργικότητας.

λέων

23/7-23/8

Ο μήνας είναι σημαντικός, καθώς διαμορφώνει τον προθάλαμο μιας νέας εποχής. Καλείστε να αντιμετωπίσετε υπεύθυνα τον εαυτό σας και μαζί ό,τι συμβαίνει στον χώρο της καριέρας σας. Φαίνεται να είναι δύσκολα τα πράγματα για σας όσον αφορά στη σχέση σας, καθώς παρουσιάζεστε κτητικοί, καταπιεστικοί και ζηλιάρηδες. Η επιθυμία να περάσετε ευχάριστες στιγμές με τον σύντροφο σάς βοηθάει να ξεπεράσετε τα προβλήματα. Φερθείτε φιλικά στα άτομα που βρίσκονται γύρω σας. Ο άνθρωπος σας κατανοεί τον φόρτο που αισθάνεστε από την καθημερινότητα και έχει τη διάθεση να προσφέρει τη βοήθειά του, αναλαμβάνοντας αρκετές υποχρεώσεις. Συμβουλή του μήνα: Έχετε την ευκαιρία να δραστηριοποιηθείτε με φιλικά πρόσωπα για την επίτευξη κοινών στόχων.

παρθένος

24/8-22/9

Η είσοδος του φετινού Οκτωβρίου σας βρίσκει προνομιούχους. Ο Ήλιος στη διέλευσή του από τον Ζυγό έως τις 23 του μήνα ευνοεί μετακινήσεις, ταξίδια, επιτυχία, ψυχαγωγία και ευχάριστες εκπλήξεις. Τα πράγματα είναι ευχάριστα και στις προσωπικές σας σχέσεις, και η Αφροδίτη στον Σκορπιό από τις 8 του μήνα, έστω και ανάδρομη, ευνοεί τα κοινωνικά και ερωτικά σας ενδιαφέροντα. Προς το τέλος της εβδομάδας, θα χρειαστεί μόνο να μεριμνήσετε για κάποιους δικούς σας, που θα συνεχίσουν να σας πιέζουν. Στα επαγγελματικά, τίποτε το συνταρακτικό δεν συμβαίνει, αυτό όμως δεν σημαίνει ότι δεν πρέπει να προσπαθήσετε για την βελτίωση τους. Οι ελεύθεροι επαγγελματίες προσέξτε μια συμφωνία που θα κάνετε.

αιγόκερος

20/1-19/2

Ευχάριστες είναι, τον μήνα αυτόν, οι προοπτικές για την επαγγελματική και την κοινωνική σας δραστηριότητα. Μη ριψοκινδυνεύετε στα οικονομικά. Αν νιώθετε την ανάγκη να μείνετε για λίγο μόνοι, μην το αρνηθείτε στον εαυτό σας· προσπαθήστε να απελευθερωθείτε από τις ανησυχίες που δυσκολεύουν τη ζωή σας. Προσπαθήστε, παράλληλα, να αποφύγετε αντιθέσεις και παρεξηγήσεις στο άμεσο περιβάλλον σας. Αν μία επαγγελματική εξέλιξη φαίνεται να καθυστερεί, έχετε επιμονή και υπομονή. Η Αφροδίτη στον Σκορπιό θα δώσει έμφαση και θα δημιουργήσει περιπλοκή στα αισθηματικά σας. Με υπομονή και σύνεση, λοιπόν, βάλτε τους όρους σας. Συμβουλή του μήνα: Αποφύγετε τις διενέξεις που μόνο σε

απομάκρυνση θα μπορούσαν να οδηγήσουν.

υδροχόος

20/1-19/2

Μία περίοδος επανεκτιμήσεων των επαγγελματικών σας αρχίζει με την είσοδο του φετινού Οκτωβρίου και αφορά στην κοινωνική και στην οικονομική σας καταξίωση. Η εποχή αυτή μπορεί να καλύψει τις προϋποθέσεις για την επίλυση ενός σοβαρού οικονομικού προβλήματος, και είναι σκόπιμο να μην αφήσετε μία τέτοια ευκαιρία να πάει χαμένη. Στον επαγγελματικό τομέα, είναι πιθανό μία συνάντηση να γίνει αφορμή να σκεφτείτε μία γενική αλλαγή στη ζωή σας. Ήρθε η στιγμή να αντικαταστήσετε τις παλιές και φθαρμένες, προσωπικές ή φιλικές, σχέσεις σας με καινούργιες, ώστε να μπορέσετε να νιώσετε ανακούφιση και ψυχολογική ασφάλεια.

Συμβουλή του μήνα: Αξιοποιήστε την εύνοια της Αφροδίτης στον

Συμβουλή του μήνα: Μη βιαστείτε το διάστημα αυτό να πά-

ερωτικό τομέα.

ρετε αποφάσεις.

σκορπιός

23/10-22/11

Κάπως κουραστική καθημερινότητα περιμένει τους περισσότερους από σας. Ο Κρόνος στον Ζυγό ανοίγει καινούργιους ορίζοντες και σας διευκολύνει να διευθετήσετε νομικές, εμπορικές ή σπουδαστικές υποθέσεις. Μην ανυπομονείτε για τίποτε· οι καθυστερήσεις θα είναι αρκετές και θα ήταν καλύτερο να αποφύγετε υπερβολές, ακόμη και αν πρόκειται για κάτι που σας ψυχαγωγεί. Με διακριτικότητα και διπλωματία χειριστείτε θέματα που αφορούν σε κληρονομικά και περιουσιακά στοιχεία, για να μην υποστείτε υλικές ζημιές. Αποφύγετε ριψοκίνδυνες οικονομικές ενέργειες, όπως αγορές, πωλήσεις ή επενδύσεις, μη δανείζεστε χρήματα και μην κάνετε καμία συμφωνία, αν δεν εξασφαλιστείτε πρώτα. Συμβουλή του μήνα: Ο παρορμητισμός δεν έχει θέση τώρα, αν θέλετε να έχετε τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα. 176 CLOSE UP

ιχθύες

20/2-20/3

Πολλοί θα ζήσετε ένα έντονο αλλά και ευνοϊκό μήνα, καθώς ένας άνθρωπος που σας ενδιαφέρει θα ξυπνήσει μέσα σας την ανάγκη για κάτι συναρπαστικό. Τακτοποιήστε οικονομικές εκκρεμότητες και μη ριψοκινδυνεύετε με αμφίβολες επενδύσεις, γιατί ενδέχεται κάποιοι αστάθμητοι παράγοντες να βάλουν σε κίνδυνο τη σταθερότητα των χρημάτων σας. Ο Άρης στον Σκορπιό απαιτεί από σας θάρρος και αποφασιστικότητα για οποιοδήποτε θέμα σας απασχολήσει. Τα επαγγελματικά προβλήματα μπαίνουν στον δρόμο για τη λύση τους. Βρείτε χρόνο και θάρρος να συζητήσετε με τον άνθρωπό σας για μακροπρόθεσμες προοπτικές. Συμβουλή του μήνα: Προγραμματίστε μεθοδικά τις κινήσεις, τις

ενέργειές, και τις επαφές σας με άτομα που βρίσκονται μακριά.

MEMORABILIA...

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΑΡΗΣ ΣΤΑΥΡΙΔΗΣ

του ΔΗΜΗΤΡΗ ΣΩΤΑΚΗ

οια μυρωδιά σάς γυρίζει στην παιδική σας ηλικία; «Η μυρωδιά της πρέσας των καθαριστηρίων, το ναρκωτικό της παιδικής μου ηλικίας. Και η μυρωδιά των βενζινάδικων επίσης». Ποια αφίσα είχατε κρεμασμένη στο εφηβικό σας δωμάτιο; «Tων Duran Duran». Η πρώτη «αμαρτία» που κάνατε; «Αυνανίστηκα με την Όλιβ του Ποπάι, φοβερή ερωτική εμπειρία με μια ωριμότερη από μένα γυναίκα». Με ποιον ήρωα ταυτιζόσασταν; «Με τον Μπρους Λι, ωραίος τύπος». Ποιο ήταν το αντικείμενο φετίχ σας, όντας έφηβος; «Ένα νεροπίστολο με το οποίο τρομοκρατούσα τους γείτονες». Περιγράψτε το πρώτο σας φιλί. «Υγρό, ανασφαλές αλλά πολύωρο. Την επόμενη μέρα το έμαθε η μισή Αθήνα». Ποιο ήταν το πρώτο άλμπουμ που αγοράσατε; «Το “Songs From A Big Chair”, των Tears For Fears, ένα υπέροχο άλμπουμ με θαυμάσια τραγούδια».

178 CLOSE UP

Ο γνωστός συγγραφέας μας αφηγείται τις περιπέτειές του από την πορεία του προς την ενηλικίωση... Ποια ήταν η πρώτη σας «επανάσταση»; «Πήρα μόνος μου ταξί». Υπάρχει κάτι για το οποίο μετανιώσατε από εκείνη την εποχή; «Το ότι δεν πλάκωσα τον πατέρα μου στο ξύλο, όπως του έπρεπε. Αλλά ποτέ δεν είναι αργά». Ποια ήταν η αγαπημένη σας συνήθεια; «Η ονειροπόληση – όπως και τώρα άλλωστε». Το πρώτο βιβλίο που διαβάσατε; «”Η Αστραδενή”, της Ευγενίας Φακίνου». Τι σας εκνεύριζε περισσότερο; «Οι συντηρητικοί και σίγουροι για όλα άνθρωποι. Αντιθέτως με γοήτευαν όσοι δεν ήξεραν τι τους γίνεται». Πώς περιγράφετε το στιλ σας τότε; «Έξοχο». Τι ανάμνηση έχετε από τις διακοπές σας; «Θλιβερές αναμνήσεις, ήμουν και είμαι κατά των διακοπών. Οι διακοπές με γέμιζαν κατάθλιψη και ματαιότητα από τότε. Σιχαίνομαι τις διακοπές και φυσικά λατρεύω τα ταξίδια». Πώς βλέπατε τον κόσμο; «Με κιάλια, κάποιες γωνίες έλειπαν, δεν είχε πάρει το απογοητευτικό σχήμα που έχει σήμερα. Ο κόσμος τότε ήταν πιο απαλός, πιο ένας. Τώρα όλα έγιναν δύσκολα και προβλέψιμα, καιρός για επανάσταση». Τραγούδια με τα οποία έχετε συνδέσει την εφηβεία σας; «Όλα των Police, Beatles, Spandau Ballet, Prefab Sprout, Duran και της αμερικάνικης Motown». Τι τύπος παιδιού ήσασταν ως μαθητής; «Ήμουν καλός μαθητής, με τον γνωστό τρόμο για το σχολείο και ό,τι σχετιζόταν μαζί του. Κακή εποχή γενικά, δεν την συνιστώ». Πώς φανταζόσασταν τον εαυτό σας ως ενήλικα; «Με φανταζόμουν λίγο πιο συγκεκριμένο και σε κάποια σχετική τάξη, όχι τόσο ασαφή και χαοτικό όσο έγινα». Τι θεωρούσατε ακατόρθωτο τότε; «Να μιλήσω κινέζικα, να θέλω να ζήσω στην Κίνα ατενίζοντας τον μολυσμένο ουρανό του Πεκίνου». close up.

mini CV ➻ Ο Δημήτρης Σωτάκης γεννήθηκε στην Αθήνα το 1973. ➻ Έχει εκδώσει πέντε μυθιστορήματα και μια συλλογή διηγημάτων. ➻ Το βιβλίο του «Η πράσινη πόρτα» («Μεταίχμιο», 2002) ήταν υποψήφιο για το βραβείο του περιοδικού «Διαβάζω», ενώ το επόμενο μυθιστόρημά του «Η Παραφωνία» («Κέδρος», 2005) μεταφράστηκε και κυκλοφορεί στην Ολλανδία από τις εκδόσεις «Van Gennep». ➻ To μυθιστόρημά του «Ο Άνθρωπος καλαμπόκι» ήταν υποψήφιο για το βραβείο Αναγνωστών του ΕΚΕΒΙ για το 2007, καθώς και για το βραβείο του «Διαβάζω». ➻ Το τελευταίο του βιβλίο «Το θαύμα της αναπνοής» («Κέδρος» 2009) είναι υποψήφιο για το Athens Prize for Literature του περιοδικού «Δέκατα».