CLOSE UP 177 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2012 Νο 177

Νο 177 Ι 177 Ι ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2012 2012 Ι ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Ι ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Τζένη

Μόδα

Grand is the

Μπαλατσινού

Be my guest!

night!

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

close up

files

Gift Shop: Δώρα για όλους ● Album: Merry girly party ● Άστρα 2012: του Κώστα Λεφάκη ● Travel: Join the glam cities ● Έξοδος: Τα hot spots της πόλης ●

All for beauty

Top προϊόντα

που σας χαρίζουν λάμψη 0 1 ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΣΤΙΣ 18/12 9 771 1 08 601 000

ΜΕ ΤΟΝ «ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ» ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΜΕ € 4,00.

close up I Ιανουάριος I 2012 LIFESTYLE

4 14

10. NICE THINGS. MY X-MAS LIST. 12. EDITOR’S PICKS. LUXURY SPIRIT. 14. MOST WANTED. ΥΨΗΛΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ / ΕΝΤΟΝΕΣ ΛΑΜΨΕΙΣ / ΚΟΚΚΙΝΟ ΦΙΛΙ / ΠΡΩΤΟΓΟΝΑ ΕΝΣΤΙΚΤΑ. 18. CATWALK STORIES. GIAMBATTISTA VALLI. HAUTE COUTURE. 20. ESSENTIALS. FLEUR DE PARIS. 24. SHOPPING LIST. ΓΙΟΡΤΙΝΗ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑ. 26. JET SET. FLORENCE WELCH.

ΣΤΗΛΕΣ

28. FASHION / DESIGN / LIFESTYLE. PLAYLIST. 42. CLOSE UP GUIDE. BIBΛΙΑ / ΜΟΥΣΙΚΗ / ΣΙΝΕΜΑ / ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ / ΘΕΑΤΡΟ / ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ / ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ. 48. DEAR DIARY. CRIS-MAS LETTER. 56. 24 ΩΡΕΣ ΜΕ ΤHN... ΕΒΕΛΙΝΑ ΠΑΠΟΥΛΙΑ. 165. GALA. 177. ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ. 178. ΜΕΜΟRABILIA... ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΣΕΡΒΕΤΑ.

REAL LIFE

120. ΜΟΔΑ. GRAND IS THE NIGHT. 130. ΣΠΙΤΙ. FEELS LIKE... HOME. 135. GET THE LOOK. 140. ART DE LA TABLE. WHITE NIGHTS. 142. DECORATION. ΑΝΑΤΡΕΠΤΙΚΑ ΓΙΟΡΤΙΝΟ. 144. ΟΜΟΡΦΙΑ. MIDNIGHT STAR. 146. XMAS BEAUTY. JENNY’S WAY. 148. XMAS MAKE UP. FESTIVE MAKE UP. ΠΩΣ ΝΑ ΤΟ ΠΕΤΥΧΕΤΕ ΜΟΝΕΣ ΣΑΣ. 150. VERSACE BRIGHT CRYSTAL. ΡΟΖ ΔΙΑΜΑΝΤΙ. 152. BEAUTY TREND. GLORIOUS HAIR DAYS! 154. NO AGE BEAUTY. ΝΕΑ & ΟΜΟΡΦΗ ΣΤΙΣ ΓΙΟΡΤΕΣ! 155. MAKE UP. BEAUTY STEP BY STEP. 156. HAIR. SEASON UPDATE. 158. ΓΕΥΣΗ. JINGLE TASTES. 160. ΤΑΞΙΔΙ. ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ ΚΑΙ ΜΑΛΜΕ. ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ ΣΤΟ ΤΕΤΡΑΓΩΝΟ2.

120

ΚΥΚΛ ΟΦΟ ΡΕΙ ΤΗΝ ΤΡΙΤ Η ΚΥΡΙ ΑΚΗ ΚΑΘΕ ΜΗΝ Α ΜΕ ΤΟ Ν «Α ΓΓ ΕΛ ΙΟΦ ΟΡ Ο ΤΗ Σ ΚΥ ΚΑ Ι ΣΤ Η ΣΥ ΡΙΑ ΚΗ Σ» ΝΕ ΧΕ ΙΑ ΣΤΑ ΠΕ ΡΙ ΠΤ ΕΡΑ Μ Ε € 4, 00 .

107 1

¥ ç ç ç ç ¥ ç¥ ç ç ç ¢ u ¥ ç ç ç ¢ªç ç¥ ç ç ¢ ççççççççççççççççççççççççç¥ ç ç¥ ç ç ç ¢ çuç ç ç¥ ç ç ç ¢ £¢ £¢ ¢ç ¢ ç¥ ç ç ç ¢ çuç(9!44ç2%'%.#9 ç Oç« ç ç ç £¢ £¢ ¢ª çç ¥ ç ç çuç¥ ¢ª£ ç ç ¢ª ç¥ ç ç ç« çuç3!.)ç"%!#(ç(/4%, ç¥ ç ç ç « çuç3!.)ç#,5" ç¥ ç ç ç« çuçWWW OROVILDIRIDIS GR ΤΣΙΜΙΣΚΗ 49 - Κ.ΝΤΗΛ, ΤΗΛ.2310275496 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 49 TSIMISKI STR - K.NTIL, TEL.+302310275496 THESSALONIKI www.orovildiridis.gr

«Ο ΟΣ»

close up I Ιανουάριος I 2012 Νο 177 - ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2012

http://www.facebook.com/ Close-Up-Thessaloniki-magazine

http://twitter.com/CloseUp_Mag

ΕΚΔOΤΙΚΗ ΒOΡΕΙOΥ ΕΛΛΑΔOΣ Α.Ε. ΔΑΝΑΪΔΩΝ 4, 54626 - ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ ΤΗΛ. ΣΥΝΤΑΞΗΣ: ΤΗΛ. ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: 2310779265, FAX: 2310257322 2310779178 E-MAIL: CLOSEUP@OTENET.GR ΕΚΔOΤΗΣ

ΑΛΕΞΑΝΔΡOΣ ΜΠΑΚΑΤΣΕΛOΣ ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Ε.Β.Ε. Α.Ε.

ΤΑΣΟΣ ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ

ΑΣΠΑ ΠΑΣΣΙOΥ CREATIVE ART DIRECTOR

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΙΓOΥΡOΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ ΕΚΔOΣΗΣ

ΠΡΟΣΩΠΑ

36. ΤΖΕΝΗ ΜΠΑΛΑΤΣΙΝΟΥ. ICE & FIRE! 52. ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΡΑΓΚΑΚΗΣ. AS COOL AS IT GETS! 66. ΓΑΛΗΝΟΣ ΓΙΑΓΛΗΣ. THE BEWIRED MAN.

ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΣΑΠΙΚΑ ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ OΜΑΔΑ

ΕΥΗ ΚΑΛΛΙΝΗ, ΕΥΗ ΚΑΡΚΙΤΗ Σ’ ΑΥΤO ΤO ΤΕΥΧOΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΗΚΑΝ

BELLA PAPADOPOULOU DOBROWOLSKA, ΛΕΝΙΑ ΚΙΟΥΜΗ, ΜΑΡΙΑ ΠΑΓΩΝΑΚΗ, ΒΙΚΥ ΠΟΥΛΙΟΥ, ΝΤΕΠΥ ΧΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ ΑΣΤΡOΛOΓΙΑ

ΚΩΣΤΑ ΛΕΦΑΚΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΜOΔΑΣ - ΔΙΑΚOΣΜΗΣΗΣ

ΕΛΕΝΑ ΠΛΑΪΝΑΚΗ

ΘΕΜΑΤΑ GIFT SHOP

82. ΔΩΡΑ ΓΙΑ... ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ. SECRET GARDEN. / GOLDEN MOMENTS. / COLOUR CELEBRATION. / PASION FOR LACE. / FEEL THE ROMANCE. / COUNTRy CHRISTMAS. 94. ΔΩΡΑ ΓΙΑ... TON ΑΝΤΡΑ. / COOL & WARM. / MEN’S EXCLUSIVE. 98. ΔΩΡΑ ΓΙΑ... ΤΟ ΠΑΙΔΙ. IT’S XMAS TIME. 100. ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ. SWEET COLLECTION. 104. LOOKS ΓΙΑ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ. DRESS TO KILL.

50. XMAS CALENDAR. READy, STEADy... CHRISTMAS! 60. XMAS PARTY. MERRy GIRLy CHRISTMAS. MERR 68. ΑΣΤΡΑ. STARS OF THE yEAR. 76. XMAS TRAVEL. JOIN THE CHRISTMAS GLAM! 106. ΕΞΟΔΟΣ. / BANQUET / T.G.I. FRIDA FRIDAy’S / EL BURRITO «Ο ΜΙΚΡΟΣ ΓΑΪΔΑΡΟΣ» / GARÇON / CLOCHARD / MON FRERE / ALDEBARAN / L’EQUIPE / ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ / LE ZAZOUS / GUILT GUILTy

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΘΕΜΑΤΩΝ ΟΜΟΡΦΙΑΣ - ΥΓΕΙΑΣ

ΕΥΗ ΚΑΛΛΙΝΗ FASHION EDITOR

ΑΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΡΕΠOΡΤΑΖ ΑΓOΡΑΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΙΑΚΙΝΗΣΗΣ ΥΛΙΚΩΝ

ΦΕΝΙΑ ΚΟΡΟΖΙΔΟΥ

ΕΦΗ ΔΗΜOΛΑΪΔOΥ ART DIRECTOR

ΔΕΣΠOΙΝΑ ΙΩΑΝΝΙΔOΥ ΑΤΕΛΙΕ

ΒOΗΘOΣ ΑΤΕΛΙΕ

ΚΛΑΙΡΗ ΕΞΑΡΧOΥ

ΗΛΙΑΣ ΓΚOΥΒΑΣ ΦΩΤOΓΡΑΦOΙ

ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡOΥΣΑΛΗ, ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΒΑΛΕΟΝΤΗΣ, STUDIO KOMNINOS, ΠΑΝΟΣ ΚOΝΙOΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΑΡΙΣΗΣ, ΙΩΣΗΦΙΝΑ ΣΒΑΝΙΑ ΦΩΤOΓΡΑΦOΙ GALA

ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΝΔΡΙΤΣΟΣ, JIMMy ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ, ΠΑΝΟΣ ΚΟΝΙΟΣ, Μ. ΠΑΠΠΟΥΣ - Κ. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ, ΙΩΣΗΦΙΝΑ ΣΒΑΝΙΑ, ΝΩΝΤΑΣ ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΗΣ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ

APEIRON, CORBIS, VISUAL HELLAS, IDEAL IMAGE, IML, HELLAS PRESS ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ

ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΣΥΝΤΑΞΗΣ

ΜΑΡΙΑ ΚΑΒΑΛΑ

ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΓΚOΥΒΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ

ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΡΑΝΟΥ ADVERTISING DIRECTOR

ΤΖΕΝΗ ΔΕΛΗΧΡΗΣΤOΥ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

ΕΛΕΝΗ OΜΗΡOΥ ΤΜΗΜΑ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

ΕΛΕΝΗ ΠΑΠΑΔOΠOΥΛOΥ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ Ε.Β.Ε.

ΣOΦΙΑ ΨΙΛOΠOΥΛOΥ

ON THE COVER

ΤΖΕΝΗ ΜΠΑΛΑΤΣΙΝΟΥ ΦΩΤ.: ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ (EFFEX+) FASHION EDITORS: ΗΛΙΑΣ ΜΙΧΑΛΟΛΙΑΣ, ΧΑΡΗΣ ΓΚΟΤΖΑΜΑΝΙΔΗΣ HAIR: ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ MAKE UP: ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΧΑΡΙΤΟΣ, ΒΟΗΘΟΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΥ: ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΖΗΜΑΣ, ΝΙΚΟΣ ΣΑΜΑΡΑΣ. ΠΑΡΑΓΩΓΗ: CLOSE UP ΦΟΡΕΜΑ ALICE & OLIVIA, ZILLY, ΚΑΛΣΟΝ AERAKIS, ΓΟΒΕΣ LOUIS VUITTON, LOUIS VUITTON BOUTIQUES.

6 CLOSE UP

NEW BUSINESS MANAGER

ΛΕΝΑ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΥ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΚΑΙ ΥΠOΔOΧΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΚOΚΚΙΝOΥ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΠΙΚOΙΝΩΝΙΑΣ Ε.Β.Ε.

ΦΩΤΕΙΝΗ ΚΑΡΠΟΥΖΑ

ΔΙΑΧΩΡΙΣΜOΙ - ΜOΝΤΑΖ «PRE - PRESS» ΕΚΔOΤΙΚΗ ΒOΡΕΙOΥ ΕΛΛΑΔOΣ Α.Ε. ΔΑΝΑΪΔΩΝ 4, ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 54626, ΤΗΛ.: 2310779279 ΒΙΒΛΙOΔΕΣΙΑ - ΕΚΤΥΠΩΣΗ «ΦΙΛΙΠΠOΣ» ΕΚΔOΤΙΚΗ ΒOΡΕΙOΥ ΕΛΛΑΔOΣ Α.Ε. ΒΙOΜΗΧΑΝΙΚΗ ΠΕΡΙOΧΗ ΚΙΛΚΙΣ - ΣΤΑΥΡOΧΩΡΙ, ΤΗΛ.: 2341072179, 72180, 72181 ΑΞΙΑ ΕΤΗΣΙΑΣ ΣΥΝΔΡOΜΗΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚO: € 60. ΕΥΡΩΠΗ - ΚΥΠΡOΣ - ΤOΥΡΚΙΑ: € 130. ΛOΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ: € 150. ΧΕΙΡOΓΡΑΦΑ ΚΑΙ ΦΩΤOΓΡΑΦΙΕΣ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦOΝΤΑΙ. ΑΠΑΓOΡΕΥΕΤΑΙ Η ΑΝΑΔΗΜOΣΙΕΥΣΗ, Η ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ, OΛΙΚΗ, ΜΕΡΙΚΗ Ή ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΗ Ή ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΦΡΑΣΗ Ή ΔΙΑΣΚΕΥΗ Ή ΑΠOΔOΣΗ ΤOΥ ΠΕΡΙΕΧOΜΕΝOΥ ΤOΥ ΠΕΡΙOΔΙΚOΥ ΜΕ OΠOΙOΝΔΗΠOΤΕ ΤΡOΠO, ΜΗΧΑΝΙΚO, ΗΛΕΚΤΡOΝΙΚO, ΦΩΤOΤΥΠΙΚO, ΗΧOΓΡΑΦΗΣΗΣ Ή ΑΛΛO, ΧΩΡΙΣ ΠΡOΗΓOΥΜΕΝΗ ΓΡΑΠΤΗ ΑΔΕΙΑ ΤOΥ ΕΚΔOΤΗ. ΝOΜOΣ 2121/1993 ΚΑΙ ΚΑΝOΝΕΣ ΔΙΕΘΝOΥΣ ΔΙΚΑΙOΥ ΠOΥ ΙΣΧΥOΥΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ.

ΕΓΓΡΑΦΕΣ

ΤΗΣ ΤΖΕΝΗΣ ΜΠΑΛΑΤΣΙΝΟΥ

Το τεύχος που κρατάτε στα χέρια σας είναι στ’ αλήθεια γιορτινό. Όχι μόνον επειδή κυκλοφορεί Χριστούγεννα, αλλά επειδή φιλοξενεί μια λαμπερή persona, ως guest editor. H Τζένη Μπαλατσινού αποδέχτηκε την πρόσκληση να στολίσει τις σελίδες μας με φωτογραφίες της (ξεκινώντας από το εξώφυλλο), σκέψεις της (συνέντευξη cover story), επιλογές της (ψάξτε για τη σφραγίδα Jenny’s choice) και να σας καλωσορίσει με δικό της editorial note…

ΑΣΠΑ ΠΑΣΣΙΟΥ

Τα Χριστούγεννα είναι πλέον εδώ – μέρες γιορτής, αγάπης και οικογενειακής ευτυχίας. 8 CLOSE UP

ια μένα – όπως και για τους περισσότερους – αποτελούν την αγαπημένη μου γιορτή… στολίδια, ετοιμασίες, δώρα, προσμονή στα πρόσωπα μικρών και μεγάλων είναι όσα προσδίδουν σε αυτές τις μέρες μία ξεχωριστή ατμόσφαιρα. Τα Χριστούγεννα, οι πόλεις προσπαθούν να αλλάξουν πρόσωπο και αποκτούν φως και χρώμα, τα σπίτια αναδίδουν γλυκές μυρωδιές, οι μικρότεροι εκφράζουν τα όνειρα και τις επιθυμίες τους στέλνοντας γράμματα στον Άγιο Βασίλη και οι μεγαλύτεροι χανόμαστε – έστω και για λίγο – στις παιδικές μας αναμνήσεις, βάζοντας στην άκρη, έγνοιες, ευθύνες και προβλήματα. Φέτος, όμως τα Χριστούγεννα είναι διαφορετικά. Η χαρά είναι μουδιασμένη και το ενδιαφέρον στρέφεται αναπόφευκτα στην κρίση, στη δυσκολία, στην ανάγκη των ανθρώπων που περνούν σήμερα κάθε άλλο παρά γιορτινά. Φέτος, περισσότερο από ποτέ πρέπει να αγαπήσουμε και να σεβαστούμε τους διπλανούς μας. Να προσφέρουμε όχι μόνο απ’ αυτό που μας περισσεύει, αλλά και απ’ αυτό που μας φτάνει ίσα-ίσα. Να μοιράσουμε χαρά γιατί έτσι θα χαμογελάσουμε και εμείς περισσότερο. Νιώθω πως οφείλουμε αυτά τα Χριστούγεννα να επιστρέψουμε στην αληθινή ουσία της ζωής. Οφείλουμε μέσα από τα μικρά και τα μεγάλα να αντισταθούμε σε όσα μας συμβαίνουν – έτσι όπως έκαναν οι παππούδες μας. Οφείλουμε να συνεχίσουμε να ονειρευόμαστε, γιατί τα όνειρα είναι αυτά που τρέφουν την ελπίδα, τη δύναμη, την αισιοδοξία. Φέτος στόλισα το χριστουγεννιάτικο δέντρο στα μέσα Νοεμβρίου – νωρίτερα από οποιαδήποτε άλλη χρονιά – γιατί τα παιδιά δεν πρέπει να χάνουν τη μαγεία. Δεν χρειάζεται να ξοδέψετε μία περιουσία για τον στολισμό του δέντρου. Μπορείτε να αντικαταστήσετε τα στολίδια με φωτογραφίες και προσωπικά αντικείμενα των αγαπημένων σας προσώπων ή ακόμη καλύτερα να κατασκευάσετε όλοι μαζί τα στολίδια με απλά υλικά όπως είναι το χαρτί και η χρυσόσκονη. Ξεσκονίστε τις συνταγές της γιαγιάς και του παππού και μετατρέψτε τους κουραμπιέδες και τα μελομακάρονα σε μία αυστηρά προσωπική υπόθεση, απολαμβάνοντας την προετοιμασία τους συντροφιά με τα παιδιά σας και γεμίζοντας το σπίτι με μεθυστικές μυρωδιές αμυγδάλου και πορτοκαλιού. Ξεπεράστε την ανάγκη στημένων τραπεζιών και μοιραστείτε τη χριστουγεννιάτικη γαλοπούλα με τη συμμετοχή των φίλων και συγγενών σας. Καθίστε όλοι μαζί γύρω από ένα χαρούμενο τραπέζι και αναπολήστε παιδικές αναμνήσεις με υπόκρουση χριστουγεννιάτικα τραγούδια. Ανταλλάξτε δώρα που θα κατασκευάσετε εσείς οι ίδιοι, χαρίζοντας στους αγαπημένους σας αντικείμενα που έχουν ανεκτίμητη συναισθηματική αξία. Μα πάνω απ’ όλα ονειρευτείτε και μην αφήσετε κανέναν να σας κλέψει αυτό το δικαίωμα. Και εγώ, μέσα από το jenny.gr, προσπαθώ να ονειρεύομαι και να μοιράζομαι μαζί σας απλές καθημερινές, ιδέες, σκέψεις και προτάσεις. Ναι, τα Χριστούγεννα αυτά οφείλουν να είναι διαφορετικά. Πρέπει όλοι μας να θυμηθούμε τη μαχητική φύση του Έλληνα – του Έλληνα που αντιστέκεται, που ξέρει πώς να κερδίζει, που απολαμβάνει την ουσία τις ζωής. Οι δυσκολίες είναι υπαρκτές και μεγάλες, αλήθεια – αλλά αρνούμαι να σταματήσω να εύχομαι, να χαμογελώ, να ονειρεύομαι. Σας προτρέπω να επιτρέψετε στους φανταστικούς καλικάντζαρους να εισβάλουν στη ζωή σας και εύχομαι σε όλους σας, να πιστέψετε – έστω και για λίγο – στην ύπαρξη του Άγιου Βασίλη… close up.

NICE THINGs TO DO!

ΤΗΣ ΒΙΚΥΣ ΠΟΥΛΙΟΥ

Για την αδερφη μου, που λατρευει την ορΓανωση, σκέφτηκα να πάρω ένα ημερολόγιο.

Ψάχνοντας, βρήκα το κατάλληλο: την Ατζέντα του 2012, «Μοιραίες Εξελίξεις» του Κώστα Λεφάκη που, εκτός από οργάνωση, για το νέο έτος παρέχει και χρήσιμες συμβουλές για τις πλανητικές αλλαγές και τι μας επιφυλάσσουν. (φωτ.: 6)

Ξεχωριστα, χειμωνιατικα και φρουτωδη ταυτοχρονα, το νέα αρωματικό κερί nazareth

Yves Saint Laurent

Lanvin

Emilio Pucci 7

Celine

4 6

MyX-mas list

Η πιο όμορφη εποχή του χρόνου έφτασε και εγώ ανάμεσα σε αμέτρητα στολίδια βρίσκω χαρά, δίνοντας χαρά στους γύρω μου. Ετοιμάζω τη λίστα με τα δώρα και εμπλουτίζω το wish list μου, ώστε πάντα να είμαι λαμπερή και in fashion.

10 CLOSE UP

του οίκου «cire trudon» στα τέλεια, γυάλινα βαζάκια τους μου τράβηξαν κατευθείαν το βλέμμα, όταν τα είδα στο www.ciretrudon.com. Αμέσως αποφάσισα ότι είναι το ιδανικό δώρο για την κολλητή μου! (φωτ.: 5) αυτον τον χειμωνα οι clutch bags έχουν εκθρονίσει τις κλασικές τσάντες και αποτελούν το απόλυτο αξεσουάρ του χειμώνα. Στη μαμά μου, λοιπόν, σκέφτομαι να χαρίσω ένα σε μίνιμαλ γραμμή, όπως αυτά που παρουσίασαν οι οίκοι «Celine» και «Yves Saint Laurent». (φωτ.: 7) φετοσ αποφασισα να επενδυσω στη δαντελα που, αν και είναι διαχρονική, φέτος έκανε το απόλυτο comeback στις πασαρέλες. Το τέλειο ladylike look που χαρίζει θηλυκότητα χωρίς πολλή προσπάθεια, αποτελείται από ένα φόρεμα σε μαύρη δαντέλα ή ένα φόρεμα με δαντελένιες λεπτομέρειες συνδυασμένα με ψηλές γόβες. Άψογο! (φωτ.: 2,3) ακουσα οτι το εστιατοριο «chan», στο ξενοδοχείο «The Met» έχει νέο μενού υπό τις οδηγίες του chef Δημήτρη Τσανανά, και σκέφτηκα να το απολαύσω, διοργανώνοντας μια ρομαντική βραδιά με τον καλό μου. Το εστιατόριο μάς επιφύλασσε, όπως πάντα, αξέχαστες γαστριμαργικές εκπλήξεις, ενώ η βραδιά μας συνεχίστηκε με τα υπέροχα cocktails στο «Chan Bar». (φωτ.: 4) μεταΞυ των υποσχεσεων που εδωσα στον εαυτο μου για τη νέα χρονιά είναι, με

κάποιον τρόπο, να βρω χρόνο για περισσότερη ξεκούραση. Απαραίτητη προϋπόθεση για κάτι τέτοιο, ένα καινούργιο κρεβάτι, που εδώ και καιρό ονειρεύομαι. Το μοντέλο «Experior» της εταιρείας «Hästens» το ανακάλυψα στο κατάστημα της «Elite Strom» και γρήγορα κατάλαβα ότι είναι πολύ περισσότερο από ένα απλό κρεβάτι. Εκτός από το ότι μπορώ να αλλάζω τις θέσεις του κρεβατιού με το πάτημα ενός κουμπιού, διαθέτει και ενσωματωμένο σύστημα μασάζ! Τι άλλο να ζητήσει κανείς; (φωτ.: 1) close up.

Σας αρέσει κάτι που θα αρέσει και σε μας;

Μοιραστείτε το μαζί μας στο closeup@ekdotiki.gr, με την ένδειξη «για τη στηλη nice things to do»

* από 40 ευρώ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Τσιµισκή 49 - Καρόλου Ντηλ, τηλ.: 2310 275 496 Τσιµισκή 35, τηλ.: 2310 242 424 Βενιζέλου 43 - Εγνατία, τηλ.: 2310 228 474 Hyatt Regency, 13ο χλµ. Θεσ/νίκης - Αεροδροµίου, τηλ.: 2310 466 139 Αεροδρόµιο Μακεδονία, τηλ.: 2310 474 242 ΧΑΛΚΙ∆ΙΚΗ

Sani Beach Hotel, τηλ.: 23740 99420, Sani Club, τηλ.: 23740 31221 www.orovildiridis.gr

ƚƌƙƙƌƘƐƙ ƊƌƔƐƌƙ ƑƖƙƓƎƓƈƚƈ

EDITOR’S PICKS...

Booties

ΤΗΣ ΕΛΕΝΑΣ ΠΛΑΪΝΑΚΗ, ΦΩΤ.: YIANNIS VLAMOS

Lspirit uxury

Versace

Τι πιο κομψό για τις βραδινές εξόδους από τα peep toes, κατά προτίμηση σε μποτάκια που τελειώνουν στην γάμπα. Απαγορεύεται ρητά το καλσόν ακόμη κι αν οι χαμηλές θερμοκρασίες προσπαθούν να σας πείσουν για το αντίθετο.

Μακριά φούστα

Oι γιορτινές ημέρες απαιτούν λάμψη και πολυτέλεια. Οι διεθνείς πασαρέλες μας βάζουν στο mood.

Chanel haute couture

Από μετάξι ή σιφόν θα σας χαρίσει ένα απόλυτα chic ύφος, ιδανικό για τα γιορτινά ρεβεγιόν, καθώς αποπνέει την αίγλη περασμένων δεκαετιών και μία glamorous αισθητική. Μία λιτή μπλούζα σε tone sur tone αποτελεί την ιδανική πρόταση.

Ungaro Dolce & Gabbana

Dark Μία από Givency by Riccardo Tisci

Γούνα

Η διαφορά φέτος έρχεται μέσα από τις εκδοχές της γούνας με χρώμα. Από τις νέον εκκεντρικές αποχρώσεις έως τα φίνα παστέλ, ανάγουν ένα απλό look σε μία ενδιαφέρουσα και ξεχωριστή εμφάνιση.

must have

CLUTCH ΜΕ ΠΕΤΡΕΣ LOUIS VUITTON, LOUIS VUITTON BOUTIQUE.

12 CLOSE UP

τις πιο δυνατές συλ συλλογές φέτος – τα σχόλια του διεθνούς τύπου ήταν εγκωμια εγκωμιαστικά – ήταν αυτή του Riccardo Tisci για τον «Givenchy». Η ιδέα της φούστας με βολάν και με διαφάνεια, εμπνευσμένη από τα 50s και τα σκοτεινά μοτίβα στα ντεσέν, δικαιώνουν αυτήν την πεποίθηση.

Παγέτες

Τo πιο λαμπερό και μέσα στο πνεύμα των ημερών υλικό. Επιλέξτε το ανδρόγυνο στιλ που ενσωματώνει τις παγέτες στην υφή των ρούχων ή σε επιμέρους λεπτομέρειες και κάντε τη διαφορά.

MOST WANTED ΤΗΣ ΕΛΕΝΑΣ ΠΛΑΪΝΑΚΗ ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

ΥΨΗΛΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ Νεανικό αλλά ταυτόχρονα απόλυτα chic, το ψηλό μποτάκι φιγουράρει στη λίστα με τα απαραίτητα αξεσουάρ.

ΚΑΣΤΟΡΙΝΟ ΜΠΟΤΑΚΙ SEBASTIAN, FRATELLI KARIDA KAI ΜΕΤΑΞΩΤΟΣ ΦΑΚΕΛΟΣ WILBUR & GUSSIE, FENAFRESH.

key piece

Με cigarette παντελόνι ή με στενό φόρεμα, τα ιδιαίτερα booties εξακολουθούν να μονοπωλούν το ενδιαφέρον.

key piece

Oποιοιδήποτε κανόνες, στιλιστικής ισορροπίας μπορούν να ανατραπούν για το βράδυ της Πρωτοχρονιάς. Η υπερβολή σχεδόν… επιβάλλεται..

ΕΝΤΟΝΕΣ ΛΑΜΨΕΙΣ Παγέτες και γκλίτερ, έχουν τον πρώτο λόγο στις γιορτινές σας εμφανίσεις. ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΑΠΟ ΒΕΛΟΥΔΟ ΜΕ ΓΚΛΙΤΕΡ RAS, FRATELLI KARIDA, ANKLE BOOT LESILLA, GALLERIA DI SCARPE KAI ΤΣΑΝΤΑΚΙ D&G, NOTOSGALLERIES.

CLOSE UP 15

MOST WANTED

key piece

Επιλέξτε από τις αποχρώσεις του, αυτήν που θυμίζει το κλασικό κόκκινο κραγιόν της μαμάς και ενδώστε χωρίς ενοχές.

ΚΟΚΚΙΝΟ ΦΙΛΙ

Φωτεινό και δυνατό, το κόκκινο προσδίδει glamorous διάθεση. ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ ΤΣΑNΤΑ ΜΕ PONY SKIN CELINE, CAROUZOS, ΚΑΣΤΟΡΙΝΗ ΓΟΒΑ, SHOE ART IOANNOU, ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ CLUtCH RODO, NOTOSGALLERIES KAI ΚΑΡΦΙΤΣΑ WEEKEND, MAX MARA BOUTIQUE.

16 CLOSE UP

ΠΡΩΤΟΓΟΝΑ ΕΝΣΤΙΚΤΑ key piece

Το τύπωμα λεοπάρδαλης είναι ίσως το πιο διαχρονικά κομψό από όλα τα τυπώματα, γι’ αυτό και συνδυάζεται ιδανικά με το μικρό μαύρο φόρεμα.

Αιώνια θηλυκό, το animal print δίνει ζωή στα κομψά αξεσουάρ. PEEP TOES ΜΕ ΚΟΚΚΙΝΗ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ BOUTIQUE 9, NOTOSGALLERIES, ΛΟΥΣΤΡΙΝΙ ΓΟΒΑ STEVE MADDEN, GALLERIA DI SCARPE KAI ΠΕΔΙΛΟ SUPERTRASH, FENAFRESH.

CLOSE UP 17

CATWALK STORIES ΤΗΣ ΕΛΕΝΑΣ ΠΛΑΪΝΑΚΗ ΦΩΤ.: YIANNIS VLAMOS

Με αυτήν την πρώτη του haute couture συλλογή, ο γνωστός οίκος απέδειξε ότι δεν δημιουργεί απλά και μόνο για να ντύνει διάσημες κληρονόμους ή γόνους βασιλικών οικογενειών, αλλά ότι μπορεί και να τους χαρίζει μια απόλυτη διαχρονική και αξιοζήλευτη κομψότητα!

GIAMBAΤTISTA VALLI

Haute couture

FRONT RAW

18 CLOSE UP Olivia Palermo

Anna Wintour

Daphne Guinness

ο πιο συναρπαστικό πράγμα που αφορά στην υψηλή ραπτική είναι η αφοσίωση» δήλωσε ο Giambattista Valli, μετά το συναρπαστικό ντεμπούτο του στο Παρίσι για την Εβδομάδα Υψηλής Ραπτικής. «Η αφοσίω αφοσίωση που απαιτείται, όχι μόνο για να σχεδιάσεις αλλά και για να σεβαστείς τα υλικά και την τεχνική...». Στο show όλοι οι παρευρισκόμενοι κάθονταν στην πρώτη σειρά – τα καθίσματα είχαν τοποθετηθεί αντικριστά σε δύο σειρές – ακριβώς για να έχουν τη δυνατότητα να δουν από κοντά όλες τις καλοδουλεμένες λεπτομέ λεπτομέρειες. Η ατμόσφαιρα, ο φωτισμός, αλλά κυρίως τα ρούχα, τα πάντα απέπνεαν μία μεγαλειώδη INSPIRATION! κομψότητα. Dellal, Daphne Guinness και Elisa Οι μεταλλικές ζώνες Sednaoui ήταν μόνο μερικά από τα ονόματα από χρυσό, κοσμούσαν που θαύμασαν τις ολομέταξες, σχεδόν εύ εύαρμονικά τα αέρινα θραυστες τουαλέτες και τα σιφόν φορέματα φορέματα. με τα κεντήματα και τις λεπτομέρειες από δαδα ντέλα που υμνούσαν τις θηλυκές, ρομαντικές φιγούρες, οι οποίες έμοιαζαν να αναδύονται από το παρελθόν. Όλα αυτά, βέβαια, ιδωμένα μέσα από την πάντα δημιουργική και σύγχρονη ματιά του Valli. Χαρούμενη πινελιά οι πρόχειρα δεμένες κορδέλες στα μαλλιά των κοριτσιών, δημιπου δήλωναν κατά τον ίδιο, ότι η δημι ουργία της υψηλής ραπτικής είναι μία διαδικασία που βρίσκεται πάντα σε εξέλιξη. close up.

ESSENTIALS ΤΗΣ ΕΛΕΝΑΣ ΠΛΑΪΝΑΚΗ ΦΩΤ.:ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

O DIDIT HEDIPRASETYO, ΠΙΣΤΟΣ ΤΙΣ ΚΟΜΨΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΙΕΣ ΦΙΓΟΥΡΕΣ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΙ ΠΑΝΤΑ ΥΠΕΡΟΧΕΣ ΣΥΛΛΟΓΕΣ ΥΨΗΛΗΣ ΡΑΠΤΙΚΗΣ

ΑΡΩΜΑ «VALENTINA» VALENTINO.

ΕΝΑ ΝΤΕΛΙΚΑΤΟ ΑΡΩΜΑ ΣΕ ΕΝΑ ΥΠΕΡΟΧΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙ.

ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΚΕΝΤΗΜΑΤΑ, MONSOON.

ΚΟΛΙΕ ΜΕ ΧΑΝΤΡΕΣ, ACCESSORIZE.

ΠΛΕΚΤΟ ΦΟΡΕΜΑ, SILHOUETTE.

ΔΙΑΦΑΝΟ ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΠΑΝΩΦΟΡΙ MAX MARA, MAX MARA BOUTIQUE.

ΦΟΡΕΜΑ BY MALENE BIRGER, BLOOM.

ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ 18Κ ME ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙ, IMMORTALE BY ATHANASIADIS.

Paris

ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΤΟΠ, SILHOUETTE.

ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ΑΠΟ ΡΟΖ ΧΡΥΣΟ 18Κ ΜΕ ΜΠΡΙΜΠΡΙ ΓΙΑΝ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ZYDO, THALIA EXARCHOU ΦΟΡΕΜΑ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΚΡΕΠ VALENTINO ROMA, CAROUZOS.

ΓΟΥΝΙΝΟΣ ΓΙΑΚΑΣ DONNA KARAN, CAROUZOS.

ΜΕΤΑΞΩΤΟ CLUTCH COCCINELE, ΓΟΒΑ ΜΕ ΦΤΕΡΑ ΚΑΙ ΠΕΤΡΕΣ BALLIN, FRATELLI KARIDA KAI ΜΠΑΛΑΡΙΝΑ VALENTINO CARAVANI, CAROUZOS.

20 CLOSE UP

Fleur de

ταν μία γυναίκα σκέφτεται το Παρίσι, δεν μπορεί παρά αυτόματα να κάνει τον κλασικό συσχετισμό με τον μυθικό κόσμο της μόδας. Ακόμη περισσότερο τώρα, όπου οι γιορτινές εμφανίσεις αποτελούν μία από τις προτεραιότητες των επόμενων ημερών. Μεταξωτές, μακριές τουαλέτες, δροσερά φορέματα με κεντήματα, βραδινές γόβες κομψοτεχνήματα και σαγηνευτικά αρώματα, όλα μοιάζουν να ξεπηδούν ολοζώντανα από τη δημιουργική φαντασία και τα σκίτσα των Christian Dior και Coco Chanel,

ΟΙ ΜΑΞΙ ΦΟΥΣΤΕΣ ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΜΙΑ ΦΡΕΣΚΙΑ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΣΤΟ LOOK ΓΙΑ ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΤΗΣ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑΣ.

ΣΚΟΥΦΟΣ, ACCESSORIZE. ΜΕΤΑΞΩΤΗ ΦΟΥΣΦΟΥΣ ΤΑ BY MALENE BIRGER, BLOOM.

ΠΑΛΤΟ ΑΠΟ ΓΟΥΝΑ ΒΙΖΟΝ, SAMARAS.

ΜΙΑ ΣΥΛΛΟΓΗ ΑΠΟ ΑΠΟΘΕΩΤΙΚΑ ΡΟΥΧΑ TOY OIKOY ΦΩΤΟ «DIOR», ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΜΕΝΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΕΤΡ ΤΟΥ ΕΙΔΟΥΣ, PATRICK DEMARCHELIER, ΚΟΣΜΟΥΝ ΥΠΕ ΑΥΤΗΝ ΤΗΝ ΥΠΕΡΟΧΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ «RIZZOLI».

ΡΟΛΟΪ 18Κ ΜΕ ΜΠΡΙΓΙΑΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ LADYMATIC ΤΗΣ OMEGA, OMEGA SWATCH GROUP.

H SCARLETT JOHAΝSSON ΦΛΕΡΤΑΡΕΙ ΜΕ ΤΟΝ ΦΑΚΟ ΠΑΡΑΚΙΝΩΝΤΑΣ ΜΑΣ ΝΑ ΓΕΜΙΣΟΥΜΕ… ΔΕΚΑΔΕΣ ΠΟΤΗΡΙΑ ΜΕ «MOET & CHANDON».

ΠΑΛΕΤΑ ΜΕ BΠΕΝΤΕ U R B E RΣΚΙΕΣ RY ΜΑΤΙΩΝ RURE COLOR FILM NOIR ΚΑΙ ΚΡΑΓΙΟΝ ROSE, ESTEE LAUDER.

ΝΤΟΥΛΑΠΙ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ BOCA DO LOBO, MODA BAGNO CONCEPT STORE.

ALEXANDER MCQUEEN

ΜΕΤΑΞΩΤΟ BODY PRELUDE, ELEGANCE

ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΔΑΝΤΕΛΑ VALENTINO RED, GRIGIO.

ΦΟΡΕΜΑ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΩΤΗ ΔΑΝΤΕΛΑ FAUST, W WEDDINGS.

ΤΣΑΝΤΑΚΙ ΜΕ ΦΤΕΡΑ ΜΑΡΑΜΠΟΥ BY MALENE BIRGER, BLOOM.

ΔΡΟΣΕΡΗ ΟΠΩΣ ΠΑΝΤΑ Η ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗ ΣΥΛΛΟΓΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΟΙΚΟ «LOUIS VUITTON» ΔΙΑ ΧΕΙΡΟΣ MARC JACOBS.

οι οποίοι θα αποτελούν αιώνια, ορόσημο της Πόλης του Φωτός. Δεν είναι τυχαίο άλλωστε ότι η γαλλική λέξη «chic» που σημαίνει κομψό, είναι η πιο διαδεδομένη σε όλους τους σχεδιαστές και ανθρώπους της μόδας και όχι μόνο, σε όλα τα μήκη και πλάτη του κόσμου. Υιοθετήστε τη γαλλική κομψότητα και χάρη, λοιπόν, αυτά τα Χριστούγεννα και υποδεχθείτε την νέα χρονιά με αέρα γαλλικό! close up. CLOSE UP 21

SHOPPING LIST

ΤΗΣ ΕΛΕΝΑΣ ΠΛΑΪΝΑΚΗ ΦΩΤ.:ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΚΑΠΑ BURBERRY PRORSUM, WWW. NETAPORTER. COM

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΣΤΕΦΑΝΙ, TRIMAR.

ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ 18Κ ΜΕ ΜΠΡΙΓΙΑΝ ΚΑΙ ΜΑΥΡΑ ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ZYDO, THALIA EXARCHOU.

ΓΙΟΡΤΙΝΗ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑ

Εντυπωσιακές λεπτομέρειες και πολυτελή υλικά απογειώνουν τις βραδινές εμφανίσεις.

ΤΟΠ ΑΠΟ ΤΟΥΛΙ MARIA LUCIA HOHAN, NOTOSGALLERIES.

ΖΩΝΗ LOUIS VUITTON, LOUIS VUITTON BOUTIQUE.

STOOLS ΤΟΥ PHILIPPE STARCK ΓΙΑ ΤΗΝ KARTELL, KARTELL FLAG STORE.

CLUTCH, ACCESSORIZE.

ΑΡΩΜΑ «MIDNIGHT» ΤΗΣ LOLITA LEMPICKA.

TOP ΜΕ ΠΑΓΕΤΕΣ BY MALENE BIRGER, BLOOM.

24 CLOSE UP

ΚΟΛΙΕ ΜΕ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ LALIQUE TOY OIKOY LALIQUE, STUDIO KOSTA BODA.

ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΜΠΡΟΚΑΡ ΣΑΚΑΚΙ, SILHOUETTE.

BOOTIES SEBASTIAN, FRATELLI KARIDA.

Φ Ω Τ. : Y I A N N I S V L A M O S . Τ Ο Ρ Ε Π Ο Ρ ΤΑ Ζ ΑΥ Τ Ο Δ Ε Ν Ε Ι Ν Α Ι Δ Ι ΑΦ Η Μ Ι Σ Τ Ι ΚΟ .

O S C A R D E L A R E N TA

ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΦΤΕΡΑ ΜΑΡΑΜΠΟΥ MAX MARA, MAX MARA BOUTIQUE.

SHOPPING LIST

ΤΗΣ ΕΛΕΝΑΣ ΠΛΑΪΝΑΚΗ ΦΩΤ.:ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΚΑΠΑ BURBERRY PRORSUM, WWW. NETAPORTER. COM

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΣΤΕΦΑΝΙ, TRIMAR.

ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ 18Κ ΜΕ ΜΠΡΙΓΙΑΝ ΚΑΙ ΜΑΥΡΑ ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ZYDO, THALIA EXARCHOU.

ΓΙΟΡΤΙΝΗ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑ

Εντυπωσιακές λεπτομέρειες και πολυτελή υλικά απογειώνουν τις βραδινές εμφανίσεις.

ΤΟΠ ΑΠΟ ΤΟΥΛΙ MARIA LUCIA HOHAN, NOTOSGALLERIES.

ΖΩΝΗ LOUIS VUITTON, LOUIS VUITTON BOUTIQUE.

STOOLS ΤΟΥ PHILIPPE STARCK ΓΙΑ ΤΗΝ KARTELL, KARTELL FLAG STORE.

CLUTCH, ACCESSORIZE.

ΑΡΩΜΑ «MIDNIGHT» ΤΗΣ LOLITA LEMPICKA.

TOP ΜΕ ΠΑΓΕΤΕΣ BY MALENE BIRGER, BLOOM.

26 CLOSE UP

ΚΟΛΙΕ ΜΕ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ LALIQUE TOY OIKOY LALIQUE, STUDIO KOSTA BODA.

ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΜΠΡΟΚΑΡ ΣΑΚΑΚΙ, SILHOUETTE.

BOOTIES SEBASTIAN, FRATELLI KARIDA.

Φ Ω Τ. : Y I A N N I S V L A M O S . Τ Ο Ρ Ε Π Ο Ρ ΤΑ Ζ ΑΥ Τ Ο Δ Ε Ν Ε Ι Ν Α Ι Δ Ι ΑΦ Η Μ Ι Σ Τ Ι ΚΟ .

O S C A R D E L A R E N TA

ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΦΤΕΡΑ ΜΑΡΑΜΠΟΥ MAX MARA, MAX MARA BOUTIQUE.

FASHION / DESIGN / LIFESTYLE ΤΩΝ ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΣΑΠΙΚΑ, ΕΥΗΣ ΚΑΛΛΙΝΗ

Οι 3 μύθοι Οι εκπληκτικές φωτογραφίες της Marilyn Monroe διά χειρός Bert Stern «συναντήθηκαν» με το αυθεντικό, βιογραφικό κείμενο του Norman Mailer για τη Monroe σ’ ένα βιβλίο που αποτίνει φόρο τιμής στη γυναίκα, η οποία άλλαξε μια για πάντα το πρότυπο της θηλυκότητας . Το «Norman Mailer, Bet Stern: Marilyn Monroe» κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Taschen». www. taschen.com

Play list!

Ο κόσμος της μόδας, της αρχιτεκτονικής, της γεύσης και του ταξιδιού προτείνει πάντα κάτι καινούργιο. Ξεχωρίζουμε τα καλύτερα.

Δημοπρασία γία καλο σκοπο

ο γνωστό στιλάτο, βρετανικό κατάστημα με είδη για το σπίτι «Graham & Green» ένωσε τις δυνάμεις του με την επίσης βρετανική, φιλανθρωπική οργάνωση για τους άστεγους νέους «Centrepoint» και οργάνωσε μία πρωτότυπη δημοπρασία. Ζήτησε από 16 καλλιτέχνες και σχεδιαστές να δημιουργήσουν τη δική τους εκδοχή ενός κεφαλιού από αρσενικό ελάφι, φτιαγμένο από ρητίνη και στις 16 Νοεμβρίου τα εντυπωσιακά αποτελέσματα δημοπρατήθηκαν για πέντε ημέρες online σε σχετικό site. Όλα τα έσοδα των πωλήσεων πήγαν στην «Centrepoint», ενώ η «Graham & Green» (www. grahamandgreen.co.uk) θα συνεχίσει να δίνει 16% των εσόδων από τις πωλήσεις των… απλών κεφαλών για τον ίδιο σκοπό.

28 CLOSE UP

IO G R G I OM A N I A R AU T Y BE

Μια νέα άφιξη στον χάρτη ομορφιάς της πόλης ήρθε για να αναστατώσει τις beauty addicts! Η πρώτη boutique Giorgio Armani Beauty με προϊόντα μακιγιάζ και περιποίησης του μαέστρο της υψηλής ραπτικής, άνοιξε πρόσφατα τις πύλες της εντός του «Hondos Center Apollonia Politia» (Γεωργ. Σχολής 84, Πυλαία). Όλα τα προϊόντα διαθέτουν μοναδικές υφές και πολυτελείς συσκευασίες και εκφράζουν απόλυτα το όραμα του σχεδιαστή για ποιότητα και διαχρονική κομψότητα!

Ασπρόμαυροι «Nendo»

ύο νέες συλλογές του δημιουργικού γραφείου «nendo» παρουσιάστηκαν σε ατομική τους έκθεση στην Ταϊβάν πριν από λίγους μήνες. Τα λιτά κομμάτια από τις «λεπτές μαύρες γραμμές» σε μαύρο χρώμα και από τα «χορευτικά τετράγωνα» σε λευκό εκτέθηκαν σε έναν χώρο ειδικά διαμορφωμένο και ζωγραφισμένο έτσι, ώστε το κοινό να έχει την ψευδαίσθηση ότι τα κοιτάει μέσα από μία σταγόνα νερό! Οι άνθρωποι της « nendo» απέδειξαν ότι η επιμέλεια μιας έκθεσης έχει πολλές διαφορετικές και ενδιαφέρουσες εφαρμογές.

CAMpARI 2012 Calendar

ε τον προβοκατόρικο τίτλο «It’s the end of the world, baby» και πρωταγωνίστρια την αισθησιακή Milla Jovovich, το νέο ημερολόγιο της Campari αναμένεται να γίνει περιζήτητο! Το concept της φωτογράφισης βασίστηκε στη φημολογία για το τέλος του κόσμου, που σύμφωνα με τους αρχαίους Μάγια θα έρθει στις 21 Δεκεμβρίου του 2012. Ο φωτογράφος Dimitri Daniloff φίλτραρε μέσα από τον φακό του τις φήμες και αποτύπωσε το γνωστό supermodel - ηθοποιό σε μια σειρά από εντυπωσιακές λήψεις!

PurE LuxurY

«Omega» μας μυεί στην κομψή πολυτέλεια, παρουσιάζοντας τη νέα σειρά γυναικείων μοντέλων «Constellation», τα οποία είναι εξοπλισμένα με τον επαναστατικό μηχανισμό Co-Axial calibre 8520/8521 αποκλειστικής παραγωγής της μάρκας. Η κάσα του συγκεκριμένου μοντέλου είναι κατασκευασμένη από κόκκινο χρυσό 18 Ct, το ασορτί μπρασελέ από ματ συνδέσμους και γυαλιστερές μπάρες και η στεφάνη του είναι στολισμένη με 32 διαμάντια full - cut. Το καντράν του είναι κατασκευασμένο από ένα μοναδικό είδος χρυσού φίλντισι, ενώ 11 διαμάντια μονής κοπής βρίσκονται στις θέσεις των ωρών και στη θέση της ώρας 3 βρίσκεται το παράθυρο της ημερομηνίας. Επιπλέον, η «Omega» προσφέρει για κάθε ένα από αυτά τα καταπληκτικά ρολόγια εγγύηση τεσσάρων ολόκληρων χρόνων. CLOSE UP 29

FASHION / DESIGN / LIFESTYLE

net hopping «TRuTh oR DARE»

www. raisehopeforcongo.org Μπείτε

στην ενότητα «Take Action» και μάθετε εάν η αγαπημένη σας εταιρεία ηλεκτρονικών κάνει ό,τι μπορεί για να βοηθήσει να μειωθεί η αιματηρή διαμάχη που μαίνεται εδώ και χρόνια στο Ανατολικό Κονγκό, στην πάμπλουτη σε ορυκτά περιοχή, όπου περισσότεροι από 5,4 εκατομμύρια κάτοικοι έχουν σκοτωθεί τα τελευταία 15 χρόνια. Εάν η εταιρεία αδιαφορεί, συμπληρώστε τη φόρμα που θα βρείτε και στείλτε της γράμμα! Οι Javier Bardem, Robin Wright Penn είναι μόνο μερικοί σταρ του Χόλιγουντ που υποστηρίζουν ενεργά τη συγκεκριμένη οργάνωση.

http://allforchristmas.wordpress. com

Θα βρείτε παραμύθια, παιχνίδια, ιδέες διακόσμησης, παραστάσεις, events, κάλαντα και ό,τι ψάχνετε την περίοδο των Χριστουγέννων ειδικά στη Θεσσαλονίκη.

http://www.agelioforos.gr/

Στο tab LIFESTYLE ξετυλίγεται ένα Close up κάθε στιγμή. Φρέσκα νέα μόδας, ομορφιάς, décor, συνεντεύξεις με πρόσωπα, θέματα για το παιδί, για τις σχέσεις, την υγεία και το fitness, ταξίδια, αστρολογία με τη σφραγίδα του Κώστα Λεφάκη, και showbiz νέα. Είναι όλα εδώ. Βάλτε το στα αγαπημένα σας.

Είναι πλέον επίσημο! Η Madonna κυκλοφορεί το πρώτο της άρωμα, σε συνεργασία με τον όμιλο «Coty Inc.». Μοντέρνο, λαμπερό αλλά και σκοτεινό, όπως το διφορούμενο όνομά του, το «Truth or Dare by Madonna» ξεδιπλώνει στη σύνθεσή του ένα μπουκέτο από μεθυστικά λουλούδια, ζεστά ξύλα και βανίλια. Το νέο δημιούργημα της σούπερ σταρ της μουσικής σκηνής θα λανσαριστεί αποκλειστικά στο αμερικάνικο πολυκατάστημα «Macy’s», τον Απρίλιο του 2012, ενώ αμέσως μετά θα «βγει» στην παγκόσμια αγορά.

www.garancedore.fr

Εάν είστε παθιασμένες με τη μόδα, είναι πολύ πιθανό να έχει ήδη περίοπτη θέση στα αγαπημένα σας. Η Garance Doré εμπνεύστηκε από τον Scott Schuman, τον περιβόητο «Sartorialist» και τον Ιούνιο του 2006, πήρε την κάμερά της, βγήκε στον δρόμο και από τότε δεν έχει σταματήσει να ανακαλύπτει κορίτσια και γυναίκες με στιλ που θα σας εμπνεύσει κι εσάς να ασχοληθείτε ξανά με την γκαρνταρόμπα σας.

www.areadomus.gr/reserved Είστε αρχιτέκτονες, διακοσμητές ή σχεδιαστές, τότε το «Area Domus» έχει για εσάς καλά νέα! Μπείτε στο παραπάνω site, δημιουργήστε τον δικό σας λογαριασμό, γίνετε μέλη και κατεβά κατεβάστε με μια κίνηση όποια φωτογραφία ή αρχείο χρειάζεστε για τον σχεδιασμό ενός χώρου. http://www.forfree.gr/ http://www.forfree.gr

Όπως λέει και το μότο του: «Ζήστε την πόλη χωρίς πορτοφόλι». Μπες κι εσύ λοιπόν και ξεναγήσου μέσα από έναν οδηγό για δωρεάν εκδηλώσεις κάθε είδους σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη, Λάρισα και Πάτρα.

www.jenny.gr

Όμορφες, απλές, εύκολες, πρακτικές ιδέες και λύσεις για το σπίτι, τα παιδιά, την οικογένεια, τις σχέσεις την ομορφιά και τη μόδα. Η Τζένη Μπαλατσινού αποφάσισε να μοιραστεί μαζί μας τα μυστικά του κόσμου της στο blog που εγκαινίασε πριν από λίγους μόλις μήνες. Σε κάθε σας επίσκεψη θα βρείτε σίγουρα και μια ιδέα για να κάνετε τη ζωή σας καλύτερη! JOIN CLOSE UP ON

lamorous party girl

Glamour από τα 70s, vintage και oriental στοιχεία, ημιπολύτιμα πετράδια, στρας, μετάξι και η λάμψη που χαρίζει η συλλογή των «Accessorize» θα ξεχειλίζει από την γκαρνταρόμπα σας! Αυτή είναι η εποχή του χρόνου που μπορείτε να παίξετε με το στιλ σας, και να είστε χαρούμενες και γοητευτικές! Κακομάθετε τον εαυτό σας και φροντίστε αυτούς που αγαπάτε με στιλάτα δώρα, απίθανα cookie cutters, χριστουγεννιάτικα στολίδια, χαριτωμένα παντοφλάκια και ρούχα και αξεσουάρ για τα αγαπημένα κατοικίδια και μοναδικά gadgets. Στα γιορτινά «Accessorize» υπάρχει κάτι για όλους!

FASHION / DESIGN / LIFESTYLE

Absolute Gareth Pugh

νας από τους πιο ταλαντούχους σχεδιαστές της γενιάς του, ο Gareth Pugh ήταν αυτός που ανέλαβε να «ντύσει» το συλλεκτικό μπουκάλι της αφιερωμένης στη μόδα «Absolut Mode». Οι μόλις 75 φιάλες με το απρόσμενο και εντυπωσιακό, signature στοιχείο του βρετανού designer βρέθηκαν στα πιο exclusive σημεία σε Παρίσι, Λονδίνο και Μιλάνο κατά τις πρόσφατες Εβδομάδες Μόδας κι έγιναν ανάρπαστες. Στην Ελλάδα βρίσκονται ήδη 2 φιάλες, τις οποίες θα έχετε την ευκαιρία να δείτε στα «Absolut Mode events» που θα διοργανωθούν σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη.

32 CLOSE UP

Αρχιτεκτονική & ιστορία χεδιασμένη με απόλυτα σύγχρονο τρόπο από το γραφείο «Νίκος Σγουρός & Συνεργάτες Αρχιτέκτονες», η νέα αίθουσα τέχνης που στεγάζεται στο διατηρητέο κτίριο της Φιλοπτώχου Αδερφότητας Ανδρών Θεσσαλονίκης (Αγ. Σοφίας 38) αποδεικνύει με τον καλύτερο τρόπο ότι ένας χώρος μπορεί να σέβεται την ιστορία του και τον παραδοσιακό του χαρακτήρα και να ανταποκρίνεται ταυτόχρονα άψογα, τόσο αρχιτεκτονικά όσο και τεχνολογικά, στις ανάγκες χρήσης του. Όπως εξηγεί και ο ίδιος ο κ.Σγουρός «Όταν μας προτάθηκε από την Φιλόπτωχο αδελφότητα να μετατρέψουμε το υπόγειο του διατηρητέου κτιρίου της σε αίθουσα τέχνης ήταν πραγματικά μια πρόκληση, όχι μόνο για την κατάσταση που βρισκόταν ο χώρος αλλά και λόγω της ιστορίας του κτιρίου. Ύστερα από πολλή σκέψη και

μελέτη καταλήξαμε στο βασικό concept, που ήταν να δημιουργηθεί η αίσθηση της συνέχειας στη διαμόρφωση του χώρου, με καμπύλες επιφάνειες που νοερά συνεχίζουν να επεκτείνονται σε όλο το μήκος της διαμόρφωσης του περιμετρικού τοιχίου της αίθουσας. Η συνεχής αυτή «ροή» «μεταφέρει» εικόνες, σκέψεις και απόψεις του κάθε επισκέπτη. Το δεύτερο σημαντικό κομμάτι ήταν ο φωτισμός, που έπρεπε συγχρόνως να αναδεικνύει τον χώρο αλλά και τα εκάστοτε εκθέματα. Στη συνέχεια η επιλογή της ανάδειξης της εμφανούς πετρόκτιστης τοιχοποιίας, έγινε με σκοπό ο επισκέπτης να γνωρίσει και να αντιληφθεί τον χώρο με μεγαλύτερη ένταση. Τέλος, η αντίθεση της αέρινης μεταλλικής σκάλας με τα διάφανα πατήματα που σχεδιάστηκε ειδικά για τον χώρο, προβάλλεται στον πέτρινο τοίχο και παίζει ταυτόχρονα τον ρόλο του γλυπτού, μόνιμου εκθέματος στο χώρο, πέρα από τη χρηστική της σημασία».

FASHION / DESIGN / LIFESTYLE

«Sandy.S» choice

ε πλούσια γκάμα, σύγχρονη αισθητική προσέγγιση και δέκα διεθνείς μάρκες παπουτσιών, τα δέκα καταστήματα «Sandy.S» περιμένουν να «ντύσουν» τα πόδια σας με τις καλύτερες προτάσεις της αγοράς. Ανακαλύψτε κι εσείς τη συλλογή που σας ταιριάζει! («Mediterranean Cosmos», τηλ.: 2310487937 & «Fokas» corner, Τσιμισκή 48 - 50)

Merry X-Mas από την «Triumph» 34 CLOSE UP

ΛΟΥΚΙΑ ·

Ζωή Μόδα Τέχνή

Στις σελίδες του ξεδιπλώνεται ένα γοητευτικό ταξίδι στον δημιουργικό κόσμο της Μεγάλης Κυρίας της ελληνικής μόδας, Λουκίας με «οδηγό» τη δημο δημοσιογράφο Μία Κόλλια. Ο λόγος για την προσεγμένη έκδοση που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Πάπυρος» με τίτλο «Λουκία». Γραμμένο σε πρώτο πρόσωπο, κείμενα και εικόνες συνδυάζονται για να «ξεκλειδώσουν» συναισθήματα, επιρροές προαντιλήψεις της ξεχωριστής αυτής προ σωπικότητας, ενώ φίλοι της σχεδιάστριας προσθέτουν τις δικές τους «πινελιές» στη σκιαγράφηση της προσωπικότητάς της, ανοίγοντας παράλληλα τον δρόμο για την κατανόηση της πορείας μίας μεγάλης δημιουργού στον χώρο της μόδας.

έτος τα Χριστούγεννα η «Triumph» χρησιμοποιώντας όλη της την τέχνη και την αγάπη για τη γυναίκα, δημιούργησε μια συλλογή αισθησιακή και πολυτελή ταυτόχρονα. Η σειρά «Exclusive Glow» με τις χρυσές κεντημένες λεπτομέρειες, η «Elegant Glow» με τις σέξι διαφάνειες, η «Angel Glow» με την αισθησιακή δαντέλα στις τιράντες και η «Daring Temptation» με τα εκλεπτυσμένα διακοσμητικά κεντήματα και το τούλι, συνθέτουν την ολοκληρωμένη αυτή τη χριστουγεννιάτικη κολεξιόν. Η «Triumph» σας υπόσχεται μοναδικές γιορτινές στιγμές με σέξι, glamorous και γιορτινές προτάσεις. www.triumph.com

COVER STORY

Τζένη Μπαλατσινού

Ice & fire!

Γεννημένη μαχητής, αισιόδοξη και δημιουργική, ένα ιδιαίτερο όσο και γοητευτικό κράμα φωτιάς και μετάλλου! Η απόλυτη πρωταγωνίστρια της φετινής τηλεοπτικής σεζόν μιλά για το νέο της «στοίχημα», το «Dancing on Ice» αλλά και όλα όσα αγαπά και την κάνουν ευτυχισμένη. ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΛΛΙΝΗ ΦΩΤ.: ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ (EFFEX+) FASHION EDITORS: ΗΛΙΑΣ ΜΙΧΑΛΟΛΙΑΣ, ΧΑΡΗΣ ΓΚΟΤΖΑΜΑΝΙΔΗΣ, HAIR: ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ, MAKE UP: ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΧΑΡΙΤΟΣ, ΒΟΗΘΟΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΥ: ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΖΗΜΑΣ, ΝΙΚΟΣ ΣΑΜΑΡΑΣ.

36 CLOSE UP

Φ Ο Ρ Ε Μ Α A L I C E & O L I V I A , Z I L L Y, Κ Ο Σ Μ Η Μ ΑΤΑ K E S S A R I S . Α Π Ε Ν Α Ν Τ Ι Σ Ε Λ Ι Δ Α : Φ Ο Ρ Ε Μ Α S T E L L A M C C A R T N E Y, L U I S A , Κ Ο Σ Μ Η Μ ΑΤΑ K E S S A R I S , Κ Α Λ Σ Ο Ν A E R A K I S , ΓΟ Β Ε Σ B A L E N C I A G A , B A L E N C I A G A B O U T I Q U E .

«Η αγαπημένη στιγμή κάθε Χριστούγεννα από τότε που έκανα τα παιδιά μου, είναι η βραδιά που ντύνεται ο Πέτρος Άγιος Βασίλης και μοιράζει τα δώρα».

CLOSE UP 37

θ μ φ Μ φ κ π α επ

COVER STORY

ναμφισβήτητα ανήκει στους πρωταγωνιστές της σεζόν! Μέσα σε ένα θολό και φτωχό τηλεοπτικό τοπίο, η Τζένη Μπαλατσινού ξεχωρίζει, όχι μόνο λόγω της εκθαμβωτικής της εμφάνισης αλλά κυρίως χάρη στο ταλέντο και την επιμονή της να ελίσσεται και να εξελίσσεται. Η παρουσίαση της ψυχαγωγικής εκπομπής «Dancing on Ice» στον Ant1 αλλά και η δημιουργία του δικού της blog, Jenny.gr, αποτελούν αδιάσειστα πειστήρια μιας ανήσυχης, τολμηρής φύσης, που επιθυμεί διαρκώς να δοκιμάζει… και να δοκιμάζεται! Από το 1990 που ξεκινήσατε την καριέρα σας στον χώρο του μόντελινγκ, μέχρι σήμερα, έχετε διανύσει πολλά και διαφορετικά στάδια, σε επαγγελματικό αλλά και προσωπικό επίπεδο. Σε ποια φάση της ζωής σας νιώσατε πιο πλήρης, πιο ευτυχισμένη;

«Ναι, η αλήθεια είναι πως από το 1990 μέχρι και σήμερα έχουν αλλάξει πολλά πράγματα στη ζωή μου. Έχω μεγαλώσει, έκανα έναν γάμο, τρία παιδιά που μου άλλαξαν τη ζωή. Η πιο ευτυχισμένη περίοδος σίγουρα ήταν οι πρώτοι έξι μήνες ύστερα από τη γέννηση του κάθε παιδιού, που καθόμουν σπίτι και θήλαζα». Τα παιδιά σας έχουν διαφορετικές ηλικίες. Έχετε δύο κόρες στην εφηβεία, 14 και 12 χρόνων και έναν γιο 4 χρόνων. Πόσο απαιτητική είναι η καθημερινότητά σας και πώς τα καταφέρνετε να συνδυάζετε μητρότητα και καριέρα;

«Με τον ίδιο τρόπο που τα καταφέρνουν χιλιάδες εργαζόμενες μαμάδες… Η αλήθεια είναι πως ιδιαίτερα μετά το “Dancing on Ice”, ο χρόνος μου είναι πάρα πολύ πιεσμένος, επειδή η δουλειά μου και το blog μου, jenny.gr, έχουν και αυτά μεγάλες απαιτήσεις. Το μυστικό όμως είναι να μπορείς να θέτεις τα όριά σου και να κρατάς τις ισορροπίες μεταξύ της προσωπικής και της επαγγελματικής σου ζωής. Όταν είμαι σπίτι φροντίζω να ασχολούμαι μόνο με την οικογένειά μου και προσπαθώ να αποφύγω την παγίδα της δουλειάς στο σπίτι». Προτού ξεκινήσει το «Dancing on Ice», είχατε άγχος, για το πώς θα υποδεχθεί την εκπομπή το ελληνικό κοινό; Και το ρωτώ αυτό, γιατί το καλλιτεχνικό πατινάζ δεν είναι και τόσο διαδεδομένο στην Ελλάδα.

«Νομίζω πως είχα “δημιουργικό” άγχος, το οποίο λειτούργησε θετικά. Είναι λογικό να υπάρχει αγωνία για κάτι το οποίο είναι καινούργιο και άγνωστο, τόσο σε εσένα όσο και στο ελληνικό κοινό. Τελικά όμως, όλα εξελίχθηκαν θετικά, με το πρόγραμμα να ακολουθεί μία πολύ δυναμική πορεία ενώ η παρέα των συμμετεχόντων κάνει την εμπειρία ακόμα καλύτερη». Στο «Dancing on Ice» μέλος της κριτικής επιτροπής είναι και

38 CLOSE UP

ο σύζυγός σας, Πέτρος Κωστόπουλος. Πώς προέκυψε η ιδέα αυτής της τηλεοπτικής συνύπαρξης; Σας το πρότεινε το κανάλι ή ήταν δική σας ιδέα;

«Η αρχική ιδέα ήταν του καναλιού. Η αλήθεια είναι πως στην αρχή με ξένισε η ιδέα αλλά όταν το συζητήσαμε με τον Πέτρο, καταλήξαμε πως ήταν μία ιδιαίτερα διασκεδαστική πρόταση!». Το γεγονός αυτό έχει επηρεάσει τη σχέση σας εκτός πλατό; Στο σπίτι, συζητάτε για ό,τι συμβαίνει στην εκπομπή; Έχει τύχει να διαφωνήσετε και αν ναι, πώς το χειρίζεστε;

«Προς το παρόν δεν έχει συμβεί κάτι τέτοιο - να διαφωνήσουμε για το show! (γέλια) Αν όμως συμβεί, πιστεύω ότι θα έχει ακόμα περισσότερη πλάκα. Ναι, η αλήθεια είναι πως συζητάμε για το “Dancing on Ice”, Σάββατο και Δευτέρα – και όχι μέσα στην εβδομάδα – χωρίς όμως αυτό να σημαίνει ότι μας επηρεάζει αρνητικά με οποιαδήποτε τρόπο». Μιλήστε μας λίγο για το blog σας, Jenny.gr, που ξεκίνησε πριν από μερικούς μήνες. Πώς προέκυψε η ιδέα δημιουργίας του;

«Το blog μου είναι η αγαπημένη μου ενασχόληση τους τελευταίους έξι μήνες, είναι μέσο ελεύθερης έκφρασης και τρόπος άμεσης επικοινωνίας με πολλούς ανθρώπους συγχρόνως. Έχω μάθει πολλά από τον κόσμο και τους αναγνώστες μας, και είναι πολύ όμορφο συναίσθημα! Εδώ και έναν χρόνο ήθελα να δημιουργήσω το δικό μου blog, έχοντας την ανάγκη να επικοινωνήσω για πράγματα που με ενδιαφέρουν και να μοιράζομαι τις εμπειρίες μου, τις ανησυχίες, τις προτιμήσεις μου και κάποιες συμβουλές!». Ποιο κομμάτι της συγκεκριμένης δουλειάς απολαμβάνετε περισσότερο;

«Το ίντερνετ σου χαρίζει τη μαγεία της αμεσότητας και της διαδραστικότητας – και αυτά είναι τα δύο στοιχεία που απολαμβάνω περισσότερο στο blog. Μου δίνει μεγάλη χαρά, για-

JEnny's CHRISTMAS FAVOURITES! Αγαπημένος προορισμός σε Ελλάδα και εξωτερικό; «Πάτμος, Παρίσι». Αγαπημένο μουσικό κομμάτι; «Φέτος κόλλησα το καλοκαίρι όταν άκουσα το τραγούδι της Imany “You will never know” και το “Kinda outta luck”, της Lana del Rey. Η ιδανική ταινία για όλη την οικογένεια; «Για τις γιορτές, το “Pollar Express”». Το φαγητό ή γλυκό στο οποίο έχετε αδυναμία; «Μακαρόνια σε οποιαδήποτε μορφή, φρικασέ και σπιτική πίτσα. Γλυκά, ό,τι έχει να κάνει με σοκολάτα». Ο ιδανικός στολισμός για το χριστουγεννιάτικο δέντρο; «Λούτρινα αρκούδια και παιχνίδια, και κορνίζες με οικογενειακές φωτογραφίες». Η μυρωδιά, που έχετε συνδέσει με τα Χριστούγεννα; «Μελομακάρονα που τα φτιάχνω εγώ, και η μυρωδιά κεριών από κανέλα». Το καλύτερο δώρο που σας έχουν κάνει; «Οι συγκινητικές κάρτες των παιδιών μου, που συνοδεύονται πάντα από μοναδικές ζωγραφικές».

«Από τη στιγμή που και ο Πέτρος και εγώ αποφασίσαμε να δουλέψουμε στην τηλεόραση, ο σχολιασμός είναι θεμιτός και αναμενόμενος. Θεωρώ, πως πολλές φορές είναι στο χέρι του καθενός, το τι τελικά θα μοιραστεί και τι όχι. Βάζω πάντα όρια, τα οποία δεν ξεπερνώ ποτέ σε ό,τι αφορά στην προστασία της οικογένειας και της αξιοπρέπειάς μου». τί έχω αποκτήσει πολλές νέες φίλες. Με ενθουσιάζει που μιλάμε ανοιχτά και που μπαίνω στη διαδικασία να σκέφτομαι δημιουργικά και όχι απλά να διεκπεραιώνω». Με τον σύζυγό σας, Πέτρο Κωστόπουλο, αποτελείτε icon couple και μοιραία βρίσκεστε στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος των media. Σας ενοχλεί το όλο θέμα της δημοσιότητας; Πώς το χειρίζεστε;

«Δεν ξέρω τι σημαίνει icon couple και το σίγουρο είναι ότι δεν αισθανόμαστε έτσι. Από την άλλη, από τη στιγμή που και ο Πέτρος και εγώ αποφασίσαμε να δουλέψουμε στην τηλεόραση, ο σχολιασμός είναι θεμιτός και αναμενόμενος. Θεωρώ πως πολλές φορές είναι στο χέρι του καθενός, το τι τελικά θα μοιραστεί και τι όχι. Βάζω πάντα όρια, τα οποία δεν ξεπερνώ ποτέ σε ό,τι αφορά στην προστασία της οικογένειας και της αξιοπρέπειάς μου». Αν σας ρωτούσε η καλύτερή σας φίλη, ποια είναι η συνταγή για έναν πετυχημένο γάμο, τι θα της απαντούσατε;

«Υπομονή, υποχώρηση, επιμονή και αγάπη… οι λέξεις κλειδιά!». Όταν επιστρέφετε σπίτι, ύστερα από μία ιδιαίτερα φορτωμένη από υποχρεώσεις ημέρα, τι είναι αυτό που σας χαλαρώνει;

«Η ηρεμία είναι μεγάλο προνόμιο. Μου αρέσει να μένω λίγο μόνη, να βάζω τη μουσική που θέλω, να ανάβω ένα κερί και να διαβάζω ένα καλό βιβλίο ή ένα καλό άρθρο σε μία εφημερίδα ή ακόμη να βγαίνω για περπάτημα. Εξίσου, όμως, μου αρέσει να πηγαίνω σινεμά με τα παιδιά ή να μαζεύονται πολλά παιδιά σπίτι και να μαγειρεύουμε, ακούγοντας τα νέα του σχολείου». Δείχνεται άνθρωπος εργασιομανής, αποφασισμένος να πετυχαίνει τους στόχους του. Υπάρχει κάτι που να έχετε ονειρευτεί και να μην το έχετε αποκτήσει ακόμα;

«Ναι σίγουρα έχω αρκετά ανεκπλήρωτα όνειρα, γιατί τα όνειρα είναι αυτά που με κάνουν να προχωράω, να δημιουργώ να εξελίσσομαι. Τη μέρα που θα σταματήσω να κάνω όνειρα και να βάζω στόχους θα καταλάβω πως έχω πλέον γεράσει». Κλείστε για λίγο τα μάτια σας και πείτε μας… ποια είναι η ωραιότερη χριστουγεννιάτικη εικόνα, που σας έρχεται στο μυαλό;

«Η αγαπημένη στιγμή κάθε χρόνο από τότε που έκανα τα παιδιά μου, είναι η βραδιά που ντύνεται ο Πέτρος Άγιος Βασίλης και μοιράζει τα δώρα». close up. CLOSE UP 39

¥¤ ¤ § §¥ § ¥¤ ¤¢§ ¬ ¢¤¬ ¤¢ ¤ ¤§ § §

ÏÒÔÕÓ×ÎÂ ÎÆ ÑÐÁÑÐÚÍÐ

ÏÒÔÕÓ×ÎÂ ÎÆ /DWH[

ÕÓÒÎÂ *$,$ '

ÓÆÃ¡ÕÊ (0321<

ÂØ ÆÚÙ¿ÎÂÔÕÆ É ÌÂÊÏÐÁÓÊÂ ÙÓÐÏÊ¡ ÏÂ Ç¼ÓÆÊ ÇÒØ ÌÂÊ ÛÆÔÕÂÔÊ¡ ÔÕÉ Û×½ ÌÂÊ ÕÂ ¿ÏÆÊÓÂ ÔÂØ

*Στα καταστήµατά µας θα βρείτε επώνυµα λευκά είδη

www.matt-royal.gr

close up

ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥΣΙΚΗ ΤΑΙΝΙΕΣ ΘΕΑΤΡΟ ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Guide Ιανουάριος

ζωγραφική - χαρακτική

Μιχάλης Αρφαράς: Διακοπές από τη Λογική

Περίπου 60 ζωγραφικά και χαρακτικά έργα από τη νεότερη δουλειά του σπουδαίου έλληνα καλλιτέχνη φιλοξενούνται στο Πολιτιστικό Κέντρο Θεσσαλονίκης του Μ.Ι.Ε.Τ., μετά την πετυχημένη παρουσίασή τους στο Μ.Ι.Ε.Τ. στο Μέγαρο Εϋνάρδου στην Αθήνα. Χαράκτης, ζωγράφος και γλύπτης ο Μιχάλης Αρφαράς είναι ένας από τους πιο παραγωγικούς και «ανήσυχους» έλληνες εικαστικούς με διεθνή καριέρα. Το έργο του, επηρεασμένο από τη βυζαντινή αντίληψη για την αυτόφωτη εικόνα, χαρακτηρίζεται από την κυριαρχία της ανθρώπινης φιγούρας και τη χρωματική ευαισθησία. ΕΥΗ ΚΑΛΛΙΝΗ

Info: Έως τις 29 Ιανουαρίου 2012 στο Πολιτιστικό Κέντρο Θεσσαλονίκης του Μ.Ι.Ε.Τ., Βίλα Καπαντζή (Λεωφ. Βασ. Όλγας 108, τηλ.: 2310295170-1).

μουσική παράσταση ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΚΡΑΟΥΝΑΚΗΣ «55»

Η γενέθλια παράσταση του γνωστού συνθέτη και ερμηνευτή, και κατά πολλούς η καλύτερή του, ανεβαίνει στη Βόρεια Ελλάδα με πρώτο σταθμό τη Θεσσαλονίκη. Μέσα από ένα πιάνο γεμάτο με αγαπημένα τραγούδια και με παρέα τη θεσσαλονικιά τραγουδίστρια Ελευθερία Πάτση και την ορχήστρα Banda di Stelle, ο πληθωρικός δημιουργός ρολάρει επί σκηνής, προσφέροντας κέφι, συγκίνηση και άφθονο γέλιο! Τη σκηνοθεσία της παράστασης υπογράφει ο Φωκάς Ευαγγελινός. ΕΥΗ ΚΑΛΛΙΝΗ

Info: Κάθε Σάββατο στο «Love Casual Living» (Εθν. Αντιστάσεως 16, τηλ.: 2310 365425 & 441601).

42 CLOSE UP

νέα έκδοση ΣΦΙΚΤΕΣ ΖΩΝΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΔΕΡΜΑΤΑ Άγρα

Η θεατρική συγγραφέας Έλενα Πέγκα, στο καινούργιο της βιβλίο με 36 πεζά κείμενα δείχνει μια άλλη πλευρά της σχέσης της με τη γραφή, τον κόσμο, το σώμα. Η πρόζα της γεμάτη μουσικότητα, στις σύντομες ιστορίες του βιβλίου, αναμετράται με θέματα όπως η αγάπη και η αγριότητα, συστήνοντας μας χαρακτήρες που αποκαλύπτονται φευγαλέα μέσα από τις τυχαίες ή όχι συναντήσεις τους με άλλα πρόσωπα.

Ιανουάριος

close up

guide θέατρο «ΤΟ ΤΡΙΤΟ ΣΤΕΦΑΝΙ»

αρχιτεκτονική

Με τις καλύτερες περγαμηνές καταφθάνει και στην πόλη μας η πολυσυζητημένη παράσταση των Σταμάτη Φασουλή και Θανάση Νιάρχου, βασισμένη στο γνωστό μυθιστόρημα του Κώστα Ταχτσή. Η υπόθεση ξεδιπλώνει το νήμα της σύγχρονης ιστορίας της Ελλάδος μέσα από τις πολυτάραχες ζωές δύο γυναικών, της Νίνας και της Εκάβης. Πρωταγωνιστούν Νένα Μεντή, Φιλαρέτη Κομνηνού, Γιάννης Στάνκογλου, Τάνια Τρύπη και είκοσι ακόμη ηθοποιοί.

«Α. Μ. Κωτσιόπουλος και συνεργάτες αρχιτέκτονες»

Μία διαδρομή στα όρια του μοντέρνου Μία έκθεση αφιερωμένη στο έργο του αρχιτέκτονα και καθηγητή της Αρχιτεκτονικής του Α.Π.Θ. Α. Μ. Κωτσιόπουλου και του γραφείου του «Α.Μ. Κωτσιόπουλος και συνεργάτες αρχιτέκτονες» παρουσιάζει το Μουσείο Μπενάκη, στην Αθήνα. Η πλούσια δραστηριότητα του γραφείου περιλαμβάνει διακρίσεις σε αρχιτεκτονικούς διαγωνισμούς, πανεπιστημιακά και νοσηλευτικά κτίρια, ερευνητικά κέντρα, κατοικίες, κτίρια πολιτισμού. Από τις αρχιτεκτονικές μελέτες που έχει διεξάγει, 45 θα παρουσιαστούν στο πλαίσιο της έκθεσης, καθώς και μία σειρά από σχέδια του ίδιου του κ. Α. Μ. Κωτσιόπουλου.

ΕΥΗ ΚΑΛΛΙΝΗ

Info: Πρεμιέρα 4 Ιανουαρίου στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης. Εκδοτήρια & πληροφορίες, τηλ.: 2310895938-9.

ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΣΑΠΙΚΑ

Info: Έως και τις 15 Ιανουαρίου στο Κτίριο της Οδού Πειραιώς του Μουσείου Μπενάκη (Πειραιώς 138 & Ανδρονίκου, τηλ.: 2103453111), www.benaki.gr

θέατρο ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ ΚΙ ΕΣΕΙΣ ΤΟΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΚΟΣΜΟ ΤΟΥ «ΙΚΕΑ». ΥΠΕΡΟΧΑ ΣΤΟΛΙΔΙΑ, ΔΩΡΑ, ΦΩΤΑΚΙΑ ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΣΑΣ ΝΑ ΜΟΙΑΖΕΙ ΜΕ ΓΙΟΡΤΗ! ΣΤΟΛΙΣΤΕ ΚΑΙ ΧΑΡΙΣΤΕ ΠΡΩΤΟΤΥΠΑ ΔΩΡΑ ΑΠΟ ΤΟ «ΙΚΕΑ» ΣΕ ΤΟΣΟ ΧΑΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ, ΠΟΥ ΘΑ ΑΝΕΒΑΣΟΥΝ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΣΑΣ!

«Μια τεράστια έκρηξη» Ο σκηνοθέτης Βασίλης Μαυρογεωργίου μας έχει συνηθίσει σε κείμενα εξαιρετικής δυναμικής, που ακουμπούν στα προβλήματα της σύγχρονης εποχής και της νεολαίας. Το δυνατό του χαρτί επαναλαμβάνει για ακόμη μια φορά στην παράσταση αυτή, με μια εξαιρετική ομάδα συντελεστών, τον φίλο και συνεργάτη του Κώστα Γάκη στη μουσική και τους στίχους και τον απολαυστικό Γιώργο Πυρπασόπουλο στην ερμηνεία.

ΕΥΗ ΚΑΛΛΙΝΗ

Info: Έως τις 15 Ιανουαρίου 2012 στο

Δημοτικό Θέατρο Καλαμαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταμορφώσεως 7-9, τηλ.: 2310 458591).

Ιανουάριος

close up

guide

«In Art»

ταινίες MY WEEK WITH MAIRILYn του Σάιμον Κέρτις

εικαστικά Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, η έκθεση «In Art» με έργα νέων καλλιτεχνών από τα εργαστήρια των Α.Σ.Κ.Τ. Αθήνας και Θεσσαλονίκης δίνει δυναμικά το παρών στα εικαστικά δρώμενα της πόλης. Τα έργα, η επιλογή των οποίων πραγματοποιήθηκε από την γκαλερίστα Ζήνα Αθανασιάδου, εντυπωσιάζουν με την ποικιλότητα και τη δυναμική τους και στέλνουν ένα ηχηρό μήνυμα αισιοδοξίας! Μεταξύ των καλλιτεχνών που συμμετέχουν είναι οι Ανδρέας Μπαλαούρας, Ράνια Εμμανουηλίδου και Εύα Μαραθάκη. ΕΥΗ ΚΑΛΛΙΝΗ

Info: Έως τις 10 Ιανουαρίου 2012 στην γκαλερί «Ζήνα Αθανασιάδου» (Π. Π.Γερμανού 5, τηλ.: 2310275 985).

SMALL TALK Ο ΔΗΜΙΟυΡΓΟΣ ΤωΝ ΑξΙΑΓΑΠΗΤωΝ ΣΤΕ- ΣΤΕ, ΔΙΑΣωΖΕΙ ΤΗ ΓΙΟΡΤΙΝΗ ΜΑΓΕΙΑ ΣΕ ΕΝΑ ΒΙΒλΙΟ ΓΕΜΑΤΟ ΑΠΟ ΧΡΙΣΤΟυΓΕΝΝΙΑΤΙΚΕΣ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ. Είναι εύκολο να γράφει κανείς για τα Χριστούγεννα για τα σημερινά παιδιά; «Αν μπορούσα να εγκλωβιστώ σε ένα βιβλίο αυτό θα ήταν ένα Χριστουγεννιάτικο. Και μου το έχουν πει και πολλά σημερινά παιδιά, που λένε επίσης ότι θα ήθελαν όλο τον χρόνο να είναι Χριστούγεννα. Κάθε πτυχή των γιορτών μου εξάπτει τη φαντασία, από κάθε μικροπράγμα εμπνέομαι τρομερά έτσι και με το “Νησί των Χριστουγέννων” (Μεταίχμιο), όπου δυο αδέλφια (οι ΣΤΕ, απ' τα ονόματά τους Στέλλα και Στέφανος) ανακαλύπτουν μια μαγική πινακοθήκη.

με τον Άρη Δημοκίδη Μπαίνουν μέσα στους πίνακες, ζουν φοβερές χριστουγεννιάτικες περιπέτειες και προσπαθούν να σώσουν τα δώρα των παιδιών όλου του κόσμου».

Οι ΣΤΕ δεν είναι σούπερ ήρωες. Μάλλον βρίσκονται κοντά στα φυσιολογικά παιδιά. Γιατί αυτή η επιλογή; «Είναι πράγματι συνηθισμένα παιδιά που κατά σύμπτωση μπλέκονται στις μαγικές περιπέτειες. Παρ' όλα αυτά οι χαρακτήρες τους δεν αλλοιώνονται: συνεχίζουν να φοβούνται αυτά που φοβόντουσαν, να κάνουν παρέα με τους αληθινούς τους φίλους, να θέλουν να ζήσουν μια καθημερινή ζωή. Με τους ΣΤΕ ήθελα να δείξω πως η μαγεία μπορεί να υπάρξει και στις συνηθισμένες ζωές, στην καθημερινότητά μας. Άλλωστε δεν νομίζω ότι υπάρχει κάτι πιο μαγικό απ' το γεγονός ότι είμαστε ζωντανοί, στο εδώ και το τώρα – και αυτό προσπαθώ να μεταδώσω στα παιδιά. Να ζουν τη ζωή με μάτια διάπλατα ανοιχτά απ’ την έκπληξη, και με ενθουσιασμό». ΕΥΗ ΚΑΡΚΙΤΗ

Θέλοντας απεγνωσμένα να κερδίσει τον σεβασμό του Χόλιγουντ, η Μέριλιν Μονρόε ταξιδεύει στο Λονδίνο το 1956 για να πρωταγωνιστήσει στην ταινία «Ο Πρίγκιψ και η Χορεύτρια», δίπλα στον Λόρενς Ολίβιε. Αυτή την περίοδο της ζωής της σταρ διηγείται η συγκεκριμένη ταινία. Η Μισέλ Ουίλιαμς («Blue Valentine»), η οποία μας έχει συνηθίσει σε εξαιρετικές ερμηνείες, ηγείται ενός all-star cast Κένεθ Μπράνα, Έμα Ουάτσον, Τζούντι Ντεντς, Τζούλια Ορμόντ και Ντόμινικ Κούπερ σε μια ταινία, βασισμένη σε αληθινά γεγονότα, που εξερευνά μια πλευρά της Μονρόε που δεν έχουμε ξαναδεί.

ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ – ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ: ΦΑΝΤΑΣΜΑ του Μπραντ Μπερντ Ο γνωστός πράκτορας της IMF, Ίθαν Χαντ, και η ομάδα του αποκηρύσσονται από τον Πρόεδρο. Στην προσπάθειά τους να αποκαταστήσουν το όνομά τους, ξεδιπλώνεται μία ενδιαφέρουσα πλοκή με καταιγιστική, όπως αναμένεται, δράση. Ο Τομ Κρουζ πρωταγωνιστεί, βοηθάει στην παραγωγή, συνυπογράφει το σενάριο. Με άλλα λόγια.. κάνει τα πάντα για να διασφαλίσει ότι η συγκεκριμένη ταινία θα είναι έτσι όπως την θέλει αυτός. Μένει να δούμε εάν το αποτέλεσμα θα ικανοποιήσει και το κοινό…

ΑΛΛΑΖΟΥΜΕ; του Ντέιβιντ Ντόμπκιν Ο Dave (Jason Bateman) είναι ένας επιτυχημένος, αλλά και εξαντλημένος από την πολλή δουλειά δικηγόρος, σύζυγος και πατέρας 3 παιδιών. Ο παλιός του φίλος Mitch (Ryan Reynolds) είναι εργένης και ουσιαστικά άεργος. Σε μία έξοδο με πολύ μεθύσι κάνουν μία ευχή και όταν αυτή πραγματοποιείται, οι δύο άντρες αλλάζουν σώμα! Παρ’ όλη την αναμασημένη συνταγή της «αλλαγής σώματος», η συγγραφική ομάδα του «Hangover» υπόσχεται πολύ γέλιο και οι δύο πρωταγωνιστές μας έχουν δώσει στο παρελθόν πολύ θετικά κωμικά δείγματα. Ίδωμεν… ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΣΑΠΙΚΑ

23 21

Ιανουάριος

close up

guide 3

19 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

Τριάντα χρόνια μετά την πρώτη του ατομική έκθεση στην ιστορική γκαλερί «Κοχλίας», ο Δημήτρης Φράγκος παρουσιάζει στο «Dynamo project-space» μια επιλογή από την πρόσφατη δουλειά του. Γνωστός για τον επίμονο ρεαλισμό του, ο ζωγράφος συγκροτεί με τα έργα αυτά «μια νέα παρτίδα σε ένα παιχνίδι χωρίς κανόνες» ανοίγοντας δρόμο προς το φανταστικό. Διάρκεια: Έως τις 30/12.

21 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

Πρεμιέρα σήμερα για το «Κτήνος στο Φεγγάρι», μία παράσταση - σταθμό του ιστορικού Θεάτρου Πορεία, που μιλά για τη γενοκτονία των Αρμενίων και την πίκρα της μετανάστευσης. Πρωταγωνιστούν: Δημήτρης Τάρλοου, Ταμίλλα Κουλίεβα. Τη σκηνοθεσία υπογράφει ο Στάθης Λιβαθινός. Για λίγες παραστάσεις (έως 8/1), στο «Θέατρο Εγνατία» (τηλ.: 2310225172).

23 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

Υποδεχθείτε τα «Χρωστούγεννα, Φτωχούγεννα» αλλά και τη νέα «Δραχμοχρονιά» με τον Διογένη Δασκάλου και τους Monie & Monie Conniente, στη σκηνή του «Μύλου» (τηλ.: 2310 551836). Ο κορυφαίος θεσσαλονικιός performer και η μπάντα του έστησαν ένα εορταστικό, σατιρικό πρόγραμμα, με κέφι, μουσική και άφθονο γέλιο. Μην το χάσετε!

26 10 46 CLOSE UP

26 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

Το κλασικό αριστούργημα του Τσαρλς Ντίκενς, «Σκρουτζ», μεταφέρεται στη σκηνή του «Κολοσσαίον» σε ένα φαντασμαγορικό μιούζικαλ με δώδεκα ηθοποιούς, για όλες τις ηλικίες! Στον ομότιτλο ρόλο ο ηθοποιός Ζανό Ντάνιας, γνωστός από την ερμηνείαφωνή του σε ταινίες της «Disney». Διάρκεια παραστάσεων: Έως τις 8/1. Πληροφορίες στο τηλ.: 2310834996.

3 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

«Οργανικά – ανόργανα» τιτλοφορείται η νέα ενότητα έργων του διεθνώς καταξιωμένου, πολυδιάστατου καλλιτέχνη Stanislav Marijanovic, που θα παρουσιάζεται έως τις 12/1 στην αίθουσα τέχνης «Tsatsis Projects/Artforum» (τηλ.: 2310257552). Η έκθεση περιλαμβάνει επιτοίχιες κατασκευές και ζωγραφικά έργα μεικτής τεχνικής, καθώς και ένα λεύκωμα χαρακτικών με ποιήματα του Κωνσταντίνου Καβάφη.

10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

Ο διεθνής έλληνας ηθοποιός Γιώργος Χωραφάς είναι ο νέος guest chef της δραστήριας ομάδας «Gastronomy Team». Ο γοητευτικός πρωταγωνιστής της «Πολίτικης Κουζίνας», που είναι δεινός μάγειρας, θα επιδείξει σήμερα στην κουζίνα του «Les Zazous» τις ικανότητές του, για καλό σκοπό! Πληροφορίες στο www.facebook.com/gastronomyteam ΕΥΗ ΚΑΛΛΙΝΗ

DEAR DIARY

ΤΗΣ Μ. Κ.

Cris-MAs

letter

Η Μαργαρίτα είναι εργαζόμενη μητέρα και σύζυγος η οποία περιμένει, όπως όλοι μας, εναγωνίως τις γιορτές. Το καθιερωμένο γράμμα που γράφει κάθε χρόνο στον Αϊ - Βασίλη, όμως, παίρνει πολύ γρήγορα μία χροιά… κρίσης. 48 CLOSE UP

Αλήθεια, θα έρθεις φέτος; Ρωτάω γιατί πλέον τα έξοδα είναι πολλά. Αλλά εκεί που έχει κατρακυλήσει η σύνταξη είναι για να σταματάς να δουλεύεις; Φαντάζομαι ότι έκανες κι εσύ το κουμάντο σου όλο τον χρόνο. Θα μείωσες τα λειτουργικά έξοδα, θα έκοψες τα επιδόματα και τις υπερωρίες στα ξωτικά (ή μήπως τα έχεις τόσα χρόνια ανασφάλιστα;), θα κράτησες τον περσινό σάκο και το ίδιο κόκκινο παλτό (κι εγώ από τσάντες και πανωφόρια τίποτα φέτος). Κατά τα άλλα, όλο και κανένα δωράκι θα σου περίσσεψε από πέρσι (έτσι κακομαθημένα και δύστροπα που έχουν γίνει τα μικρά, τα πιο πολλά δώρα στα γύρισαν πίσω), ξανατύλιξέ το και πήγαινέ το αλλού. Μπορείς πάντα να ψάξεις και για προσφορές, στα 5 χιλιάδες τα χίλια δώρο, ή στα 10 χιλιάδες πρώτα δώρα, τα άλλα 10 στη μισή τιμή. Με τους ταράνδους που σήκωσαν κεφάλι και δεν θέλουν να υπογράψουν ατομικές συμβάσεις τι θα κάνεις; Μήπως να τους απολύσεις και να πάρεις μηχανοκίνητο έλκηθρο; Μπα, ούτε κι αυτό είναι καλή ιδέα, αφού πρέπει να λογαριάσεις γύρω στα 10% αύξηση στα τέλη κυκλοφορίας και στη βεν βενζίνη. Καλύτερα να το ποτίζεις με ουίσκι, πιο πολύ συμφέρει. Παντελόνι πάντως μάλλον θα χρειαστείς καινούρ καινούργιο. Το παλιό σίγουρα σου πέφτει. Με τόσους φόρους… πού λεφτά για τρόφιμα! Αλληλεγγύης, ΕΤΑΚ, ΦΜΑΠ, ΦΑΠ . Άσε και την εισφορά ακι ακινήτων - το διώροφο στο Ροβανιέμι φαντάζομαι εί είναι ιδιόκτητο, ε όλο και κανένα εξοχικό θα έχεις στα νότια της Λαπωνίας να πηγαίνεις για τα λουτρά σου κάθε τόσο, - μεγάλος άνθρωπος. Για πετρέλαιο θέρμανσης δεν θέλω ούτε να σκέφτομαι τι πληρώνεις με 12 μήνες χειμώνα. Εμείς πάντως το καλοριφέρ δεν το ανάβουμε. Γι’ αυτό όταν είναι να ’ρθεις, ειδοποίησε να έχουμε σβηστό το τζάκι. Και τα δώρα φέτος, ξέρεις, χρήσιμα, φθηνά και πρακτικά. Άσε τα αυτοκινητάκια και τις κουκλίτσες, έχει βρομίσει ο τόπος. Πιο χρήσιμα πράγματα: Κορνίζες, ας πούμε, για να θυμόμαστε πόσο καλά περνούσαμε κάποτε (θυμάσαι κάτι φαγοπότια, ψώνια και χαρές που κάναμε κάποτε;) ή καμιά γεμιστή γαλοπούλα (θα εκτιμηθεί πολύ να το ξέρεις), ή αν επιμένεις κάτι σε παιχνίδι, φέρε από ένα sudoku βρε αδερφέ, να εξοικειώνονται από τώρα τα παιδιά στα νούμερα, στις προσθέσεις και στις αφαιρέσεις. Σε φιλώ Μαργαρίτα Υ.Γ. Τα δέοντα στην κα Αϊ - Βασίλη. Ακόμη περιμένω, πες της, τη συνταγή για τη βασιλόπιτα…

ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ

Αγαπημένε μου Αϊ - Βασίλη,

XMAS CALENDAR

ΤΗΣ ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΣΑΠΙΚΑ

στις 19

στις 20

Κάντε τις… γλυκές σας προμήθειες εγκαίρως! Στα καταστήματα «Ελενίδης» (Κομνηνών 69, Πανόραμα, τηλ.: 2310 341531, Δημ. Γούναρη 13, τηλ.: 2310257510, Αδριανουπόλεως 19, Καλαμαριά, τηλ.: 2310415134) θα βρείτε ό,τι χρειάζεστε για να «εξοπλίσετε» επαρκώς το γιορτινό σας τραπέζι: Από το σήμα κατατεθέν – τα τρίγωνα – μέχρι τους κουραμπιέδες και το θεϊκό κανταΐφι, είναι όλα φτιαγμένα για να σας βάλουν στον πειρασμό!

Μια βόλτα από το «Studio Kosta Boda» (Μητροπόλεως 64, τηλ.: 2310220946 & Καθ. Ρωσίδη, Καλαμαριά, τηλ.: 2310425946) είναι αρκετή για να σας δώσει αμέτρητες ιδέες για προσωπικά ή επαγγελματικά δώρα. Επιλέξτε από την ευρεία γκάμα χρηστικών ή διακοσμητικών αντικειμένων για το σπίτι ή το γραφείο και ξενοιάστε από το «καυτό» θέμα των δώρων.

ready, steady...

Christmas! Λίγο πριν από την Παραμονή, αφιερώστε πολύτιμο χρόνο στον εαυτό σας και στην οικογένειά σας και απολαύστε στιγμές ευτυχίας.

στις 21 Ξεκλέψτε λίγο χρόνο από το σίγουρα φορτωμένο πρόγραμμά σας και περάστε από το «Beauty Gallery - Φένια Καλαφάτη-Κριεζή» (Μητροπόλεως 119, τηλ.: 2310262466) για μία θεραπεία προσώπου για άμεση λάμψη, αντιγήρανση και σύσφιγξη. Τα αποτελέσματα θα είναι άμεσα κι εσείς θα λάμπετε τις γιορτινές μέρες!

στις 22 στις 23 στις 24 Κάντε το xmas shopping σας ακόμη πιο απολαυστικό, κάνοντας μία στάση για γλυκό και καφέ στο μαγικό «Blé» (Αγ. Σοφίας 19 & Γρ. Σταύρου) που άνοιξε πρόσφατα τις πόρτες του στην Αγίας Σοφίας. Συνοδέψτε τον καφέ σας, ενδίδοντας σε ένα προφιτερόλ ή στα αυθεντικά κρητικά λυχναράκια και μην παραλείψετε να δοκιμάσετε το καταπληκτικό του ψωμί. Και για τον δρόμο... μη φύγετε χωρίς τα sticks φράουλας με σοκολάτα!

50 CLOSE UP

Δεν υπάρχει ωραιότερη εποχή του χρόνου για να δείτε, όλη η οικογένεια μαζί, μία απολαυστική, οικογενειακή κωμωδία! Κλείστε θέσεις στον κινηματογράφο «Οdeon Πλατεία» (Τσιμισκή 43, τηλ.: 2310290290, τηλ. κρατήσεων: 801-11-60000 & 210-6786000) και περάστε δύο ευχάριστες ώρες παρακολουθώντας τον «Άλβιν και την Παρέα του 3: Οι πιο cool ναυαγοί»!

Κλείστε εγκαίρως το μανικιούρ σας για τις γιορτι γιορτινές σας εξόδους στο «Νύχι-Νύχι» (Αγ. Σοφίας 7 & Μητροπόλεως, τηλ.: 2310282283 - 2310281013 & Θ. Σοφούλη 57, «Sofouli Center», τηλ.: 2310413007, 2310413077) και εκμεταλλευθείτε τη σούπερ προ προσφορά για εορταστικό μακιγιάζ και μανικιούρ στην τιμή των 30 ευρώ! Εναλλακτικά, δοκιμάστε την πολύ βολική λύση της μόνιμης βαφής νυχιών και ξενοιάστε από το θέμα μανικιούρ για τουλάχιστον 15 μέρες!

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΛΛΙΝΗ ΦΩΤ.: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΠΛΑΝΙΔΗΣ (EFFEX+) ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ STYLING: ΣΟΦΙΑ ΣΟΥΖΑ, ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ: ΗΡΑΚΛΗΣ ΚΑΪΛΑΣ, ΒΟΗΘΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΥ: ΑΝΔΡΕΑΣ ΖΗΣΗΣ.

As cool as it gets!

Ο μποέμ γόης που μεγαλώνει όμορφα, εξακολουθεί να αντιμετωπίζει τη ζωή ως μια συνεχή πρόκληση για αυτοβελτίωση. 52 CLOSE UP

Αντώνης Φραγκάκης

Μιλάει χαμηλόφωνα, με ευγένεια, αφήνει χρονικά «κενά», για να επεξεργαστεί τις «δύσκολες» ερωτήσεις, απαντά με ειλικρίνεια, αυτοσαρκάζεται, έχει πολιτική άποψη. Τα χρόνια της καριέρας του στον διεθνή στίβο του μόντελινγκ διαπότισαν την αύρα του με έναν γοητευτικό κοσμοπολιτισμό. Σήμερα, στα 48 του, δηλώνει μαχητής στην αρένα της ζωής και είναι αυτή η διαρκής ανησυχία και δίψα για νέα πράγματα που τον κρατά ζωντανό. Φέτος τον συναντούμε στη θεατρική μεταφορά της κινηματογραφικής ταινίας του Πέδρο Αλμοδόβαρ, «Γυναίκες στα πρόθυρα νευρικής κρίσης», υπό τις σκηνοθετικές οδηγίες του Γιάννη Κακλέα, στο «Μικρό Παλλάς». Πώς τα πας με τον εκκεντρικό κόσμο του Αλμοδόβαρ;

«Μα, στην παράσταση έχουμε να κάνουμε με τον εκκεντρικό κόσμο του Κακλέα! (γέλια) Κοίτα, μας ήρθε ένα πολύ καλό κείμενο, μια προσαρμογή που έκανε για το θέατρο ο Θοδωρής Πετρόπουλος, οπότε ξεκινήσαμε από εκεί. Φυσικά όλοι ανατρέξαμε στην ταινία. Προσωπικά ξαφνιάστηκα. Αλλιώς νόμιζα ότι την θυμόμουν, πιο σημαντική αλλά όταν την ξαναείδα, λίγο απογοητεύτηκα. Ίσως να ήταν οι προσδοκίες μου, που είχαν αθροιστεί με το πέρασμα του χρόνου. Πάντως οι ταινίες του Αλμοδόβαρ συνήθως μου αρέσουν. Και λέω συνήθως, γιατί έχει κάτι το έντονο και μελοδραματικό, οπότε ανάλογα με τη διάθεση που έχεις, αντιδράς. Ο κόσμος του απαρτίζεται από ανθρώπους που αντιδρούν κυρίως με το συναίσθημα παρά με τη λογική. Φαίνονται σαν να αποτελούν ένα είδος περιθωρίου, σε σχέση με τον σύγχρονο κόσμο, όπου όλα αναλύονται, όλα δικαιολογούνται. Αλλά φυσικά, δεν είναι έτσι». Πώς λειτούργησε η χημεία σας με τον Γιάννη Κακλέα;

«Πρώτη φορά δουλεύουμε μαζί. Γέλιο σου φέρνει ο Γιάννης, συνέχεια! Σπάνιες είναι οι σοβαρές στιγμές στην πρόβα. Είναι άνθρωπος με πολύ ενέργεια και κέφι, με ανεπτυγμένη αίσθηση του χιούμορ. Ευτυχώς, γιατί υπήρχε μεγάλη πίεση στις πρόβες. Τα σκηνικά είχαν φτιαχτεί για το “Παλλάς” και χρειάστηκε πολλή δουλειά από τους τεχνικούς, για να χωρέσουν σε μικρότερη σκηνή. Αυτό ήταν κουραστικό, να κάνεις μια πρόβα ξανά και ξανά για να βγει ένα βαγονέτο ή να ανέβει ένα ρολό. Και για τον ηθοποιό και για τον σκηνοθέτη. Αφού ο Γιάννης (Κακλέας) είπε κάποια στιγμή στην πρόβα “νιώθω σαν να σκηνοθετώ ρολά και όχι ηθοποιούς!”. Υπό αυτές τις συνθήκες σίγουρα βοηθάει πάρα πολύ το χιούμορ». Υποδύεσαι τον Ιβάν, έναν τυχοδιώκτη καρδιοκατακτητή.

«Σίγουρα για τις γυναίκες είναι μια φιγούρα εχθρική, που όμως αγαπάνε να λατρεύουν! Τον Ιβάν στην ταινία δεν τον προσέχεις καν, δεν συνειδητοποιείς, ότι είναι εκεί. Στο θεατρικό γίνονται συνέχεια αναφορές στην παρουσία του με διάφορους τρόπους, είναι ξεκάθαρο το κεντρικό πρόσωπο επί σκηνής. Όλα γίνονται γιατί υπάρχει αυτός, που δεν μπορεί να μείνει με μια γυναίκα». Έχεις περάσει στοιχεία του εαυτού σου στον ρόλο;

«Μα πάντα ο ρόλος είσαι εσύ. Και να προσπαθείς να κρυφτείς, δεν μπορείς. Η σκηνή είναι σαν καρδιογράφημα. Τα δείχνει όλα».

CLOSE UP 53

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Τηλεόραση θα κάνεις φέτος;

«Όχι. Υπάρχει η σειρά “Steps” στον Ant1 αλλά τα επεισόδια γυρίστηκαν πριν από τέσσερα χρόνια. Τα μισά παίξανε τότε και τα υπόλοιπα μισά προβάλλονται τώρα». Υπάρχει κάποια συνεργασία, που να θυμάσαι πιο έντονα;

«Οι περισσότερες συνεργασίες μου στην τηλεόραση ήταν ευχάριστες. Η “Χαμένη άνοιξη” στην Ε.Ρ.Τ., οι δουλειές με τον Κώστα Κουτσομύτη, το σίριαλ “Singles” στο Mega. Αυτό που καθορίζει τα πάντα στην τηλεόραση είναι ο χρόνος, για την ακρίβεια η έλλειψή του. Μοιάζει λίγο σαν αυτοκινητιστικό ατύχημα, μπαμ και έγινε! Εάν, λοιπόν, οι άνθρωποι που κάνουν αυτήν τη δουλειά είναι ξεκάθαροι, τότε μπορεί να γίνει πολύ ενδιαφέρουσα. Σίγουρα πάντως είναι ενδιαφέρουσα αυτή η ετοιμότητα και η διαθεσιμότητα που πρέπει να έχεις. Και ας μη γελιόμαστε, από εκεί κυρίως βιοποριζόμαστε εμείς οι ηθοποιοί». Ο κινηματογράφος σε ελκύει;

«Στον κινηματογράφο η κάμερα είναι σαν μικροχειρουργική. Κάνεις λίγες σκηνές, με πολύ μεγάλη ακρίβεια και εκεί βρίσκεται το ενδιαφέρον για μένα. Στο θέατρο πάλι, πατάς σε ένα κείμενο που συνήθως έχει γράψει ένας άνθρωπος που θαυμάζεις. Έτσι σου δίνεται η δυνατότητα να εισχωρήσεις στον κόσμο του, να γευτείς πολύ περισσότερα πράγματα από αυτό το κείμενο, απ’ όσα θα έπαιρνες από μια απλή ανάγνωση». οια είναι η γνώμη σου για την κρίση;

«Πιστεύω πως ξεκινά από πολύ παλιά, από την ίδρυση της Ε.Ο.Κ. Διαφωνώ ριζικά με την άποψη ότι χώρες με τόσο ισχυρούς πολιτισμούς έπρεπε να ενωθούν κάτω από ένα ενιαίο οικονομικό στέγαστρο. Μου φαίνεται αδιανόητο. Δεν είμαστε μετανάστες στην Αμερική, χωρίς ταυτότητα. Στην Ευρώπη είμαστε όλοι διαφορετικοί λαοί και αυτή ακριβώς είναι και η ομορφιά μας, αυτή η διαφορετικότητα. Αυτό είναι το ένα σκέλος. Το δεύτερο αφορά εμάς τους ίδιους. Από το 1987 είχα την απορία, τι ακριβώς κάνουμε ως κράτος. Επειδή ζούσα στο εξωτερικό, είχα εικόνα για το πώς διαχειρίζονταν έξω τα σημαντικά θέματα. Π.χ. για το ασφαλιστικό, στην Αμερική τέθηκε πρόταση συζήτησης για αλλαγές σε εποχές ευημερίας ακόμη, στη Γαλλία το ίδιο. Στην Ελλάδα, η τότε κυβέρνηση θεώρησε προσβλητική αυτήν την πρόταση! Επίσης, υπήρξε και μια παράλληλη μεταβολή του συστήματος αξιών. Όταν ήμουν 10 χρόνων, άκουγα γύρω μου να λένε “αυτός είναι δάσκαλος, εκείνος γιατρός και αυτός έχει λεφτά αλλά είναι απατεώνας”. Ούτε 15 χρόνια μετά αυτές οι αξίες αντιστράφηκαν. Ο κόσμος έλεγε πια “ο δασκαλάκος, το γιατρουδάκι”. Και αυτός που είχε λεφτά, αντιμετωπιζόταν πλέον με θαυμασμό». Πώς ερμηνεύεις αυτήν τη μεταβολή;

«Η ερμηνεία που δίνω είναι το βόλεμα. Ξέρεις, θυμάμαι από τα χρόνια που ζούσα στην Αμερική, την τακτική που είχαν οι αεροπορικές εταιρείες. Στην Ευρώπη, όταν είχες οικονομική θέση, έμπαινες από την πόρτα του αεροπλάνου και πήγαινες δεξιά, δεν περνούσες από την πρώτη θέση. Στην Αμερική σε πέρναγαν πάντα από την πρώτη θέση, για να το δεις, να γλυκαθείς και να το θέλεις. Βολευτήκαμε, λοιπόν, σε αυτά, στην εύκολη μετάφραση του τι είναι ζωή και ευτυχία. Και δεν εξαιρώ τον εαυτό μου». Στην αρχή της κρίσης διατυπώθηκε η άποψη ότι τελικά θα βγει σε καλό, καθώς θα επικρατήσουν αυτοί που πραγματικά αξίζουν. Τελικά αυτό ισχύει; 54 CLOSE UP

«Κοίτα, η κρίση μπορεί να σε εξαναγκάσει να σκεφτείς. Για όποιους καταφέρουν να μείνουν στον εργασιακό τους χώρο, οφείλει να είναι κινητήριος δύναμη. Σίγουρα για κάποιους θα είναι καταστροφική. Πάντως μέχρι στιγμής, είδα εύκολες λύσεις. Π.χ. στην τηλεόραση. Λέμε ότι δεν υπάρχουν λεφτά. Και τι κάνουμε; Παίρνουμε ένα εισαγόμενο προϊόν που παρουσιάζεται σε 30 χώρες και φτιάχνουμε πρόγραμμα; Εξετάσαμε τι άλλο μπορούμε να κάνουμε; Αν δεν ξέρουμε εμείς, αναζητήσαμε ανθρώπους, που έχουν άλλες ιδέες; Νομίζω πως όχι». Μπήκες στον χώρο της υποκριτικής σχετικά μεγάλος, στα 32 σου. Πώς λειτούργησε αυτό;

«Είναι μέρες που λέω ότι δεν θέλω να είμαι ηθοποιός και άλλες που λέω ότι μου αρέσει. Όταν δουλεύω, μου αρέσει. Όταν πηγαίνω στην δουλειά, όχι. Μου αρέσει να γίνονται τα πράγματα και να αποτελώ μέρος τους. Ακόμη κι αν διαφωνώ στην πρόβα ή κάτι με στεναχωρεί. Η συνεργασία των ανθρώπων σε έναν κοινό, ξεκαθαρισμένο στόχο μου αρέσει. Το αντίθετο με χαλάει, δηλαδή κάποιος να χρησιμοποιεί αυτήν τη συνθήκη για να προβάλλει τον εαυτό του ή για να γκρινιάζει για τα προσωπικά του. Γιατί έχω την επιθυμία η έρευνα, η διεργασία να προχωρά και όταν αυτό δεν συμβαίνει, απογοητεύομαι». Έχεις σκεφτεί ποτέ να σταματήσεις; Τι άλλο θα μπορούσες να κάνεις;

«Το σκέφτομαι κάθε μέρα. Όταν δούλευα ως μοντέλο, έψαχνα για τρία χρόνια αυτό το “κάτι άλλο”. Κάθε φορά δοκιμάζεις, όλα είναι μέσα στη ζωή. Και το μέλλον είναι κάτι ασαφές. Έχω την αίσθηση ότι την ασφάλεια την χρειαζόμαστε κυρίως για τον περίγυρό μας, παρά για τους ίδιους μας τους εαυτούς. Προσωπικά είμαι πιο συντηρητικός σε αυτά που θα προτείνω σε έναν κοντινό μου άνθρωπο και πολύ πιο αδιάφορος για τα δικά μου. Αλλά για να επανέλθω στην ερώτησή σου, μάλλον πρώτα θα εγκαταλείψω την υποκριτική και μετά θα σκεφτώ τι άλλο θέλω. Συνήθως έτσι λειτουργώ». Ποιο ταλέντο θα ήθελες να έχεις;

«Την αίσθηση της μουσικής, το να την γεύομαι περισσότερο, όταν την ακούω. Δηλαδή τώρα καταλαβαίνω τις λέξεις, θα ήθελα να καταλαβαίνω και τους ήχους». Τι χρειάζεσαι οπωσδήποτε, για να λειτουργήσεις στην καθημερινότητά σου;

«Δεν έχω τέτοια». Σύμφωνα με τους φίλους σου, ποιο είναι το μεγαλύτερό σου ελάττωμα;

«Δεν τους προσέχω, όταν μου λένε για τα ελαττώματά μου! (γέλια) Δεν είναι και το φόρτε μου αυτά, για ελαττώματα και προτερήματα. Πιστεύω πως είμαστε ένα σύνολο πραγμάτων και εκεί πρέπει να επιστρέφουμε, στο σύνολο. Μπορεί στη διάρκεια της ημέρας να συνειδητοποιώ κάποια πράγματα που δεν μου αρέσουν αλλά δεν θα κάτσω να τα διατυπώσω. Σίγουρα, όμως, θα παλεύω πάντα με τον εαυτό μου. Για μένα έτσι πρέπει να είναι ο άνθρωπος, σε “εμπόλεμη” κατάσταση, υπό την έννοια της δράσης, της συνεχούς κίνησης. Αυτό με κρατάει ζωντανό». close up.

Info: Ο Αντώνης Φραγκάκης πρωταγωνιστεί στην παράσταση «Γυναίκες στα πρόθυρα νευρικής κρίσης» που παρουσιάζεται στο θέατρο «Μικρό Παλλάς» στην Αθήνα (Αμερικής 2 & Στοά Σπυρομήλιου, «CityLink»).

Δείτε ολόκληρη τη συνέντευξη του Αντώνη Φραγκάκη στο www.agelioforos.gr/ lifestyle/πρόσωπα

ΚΟΣ ΤΟΥ Μ Ι Κ Α Ι Γ ΡΑ Β ΑΤΑ E R M E N E G I L D O Z E G N A , C A R O U Z O S . Π ΟΥ Κ Α Μ Ι ΣΟ Κ Α Ι Ζ Ω Ν Η Α Π Ο Π Ρ ΟΣ Ω Π Ι Κ Η Σ ΥΛ Λ Ο Γ Η .

«Θα παλεύω πάντα με τον εαυτό μου. Για μένα έτσι πρέπει να είναι ο άνθρωπος, σε “εμπόλεμη” κατάσταση, υπό την έννοια της δράσης, της συνεχούς κίνησης. Αυτό με κρατάει ζωντανό».

CLOSE UP 55

Η ΜΕΡΑ ΤΗΣ

ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΛΛΙΝΗ, ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ, MAKE UP: ΜΕ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ELLIS FAAS, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΑΣΟΥΡΙΔΟΥ ΓΙΑ ΤΟ «STEMMA», STYLING: ΦΕΝΙΑ ΚΟΡΟΖΙΔΟΥ

ΩΡΕΣ ΜΕ ΤHΝ...

Εβελίνα Παπούλια Οι φίλοι της την περιγράφουν ως «αερικό». Πίσω, ωστόσο, από την ευλύγιστη κορμοστασιά με την πυρόξανθη κόμη κρύβεται μια γυναίκα μαχητής, αντράκι αλλά και απόλυτο θηλυκό μαζί, όταν το επιθυμεί. Την συναντήσαμε με αφορμή τη συμμετοχή της στην παράσταση «Άγαμοι Θύται στο Δημόσιο», στο Κ.Θ.Β.Ε.

56 CLOSE UP

εννήθηκε και μεγάλωσε στην Αθήνα. Από παιδί λάτρευε τον χορό και κυνήγησε το όνειρό της με πείσμα – στα 13 της πήγε εσωτερική σε σχολή χορού στην Αγγλία. Αργότερα ακολούθησε η Αμερική. Η ίδια θυμάται: «πήγα για μεταπτυχιακό στη σχολή της Martha Graham, αλλά δεν ολοκλήρωσα ποτέ, γιατί μπήκα στη σχολή υποκριτικής του Lee Strasberg. Την τελείωσα και αμέσως άρχισα να δουλεύω. Έκανα το ‘‘West Side Story’’ σε περιοδεία, μια ταινία μικρού μήκους, το ‘’Something’s Cooking’’ και άλλα, πολλά. Θα έλεγα πως οι δουλειές εκεί μου έρχονταν εύκολα και γρήγορα». Τέσσερα χρόνια μετά επέστρεψε στην Ελλάδα. «Τα πρώτα δύο χρόνια ήταν δυσβάσταχτα, κυρίως λόγω της μεγάλης επιτυχίας του σίριαλ ‘‘Δύο ξένοι’’, γιατί ποτέ στο παρελθόν δεν είχα αντιμετωπίσει τέτοια δημοσιότητα. Μετά το όλο πράγμα ήρθε στα ίσια του, ευτυχώς!». Στην Αθήνα μένει στην Πατησίων, περιοχή που μένουν αρκετοί καλλιτέχνες και φίλοι. Συνήθως τα πρωινά διδάσκει σε σχολή, υποκριτική και χορό. «Μου αρέσει η διδασκαλία, ειδικά αν πέσω σε τμήμα με συνειδητοποιημένα παιδιά, η δουλειά είναι πολύ δημιουργική» παραδέχεται. Στη Θεσσαλονίκη ξυπνάει πιο αργά και όπως λέει γελώντας «εδώ ξεκουράζομαι πραγματικά! Από την άλλη, βέβαια, μου λείπει πάρα πολύ η κόρη μου Αφροδίτη και η καθημερινότητά μας». Τη Θεσσαλονίκη την αγαπά πολύ. «Είναι μια πόλη που την περπατάς, βλέπεις χαμογελαστούς ανθρώπους, ευπαρουσίαστους, καλοντυμένους και επικοινωνιακούς. Μου θυμίζει το εξωτερικό. Π.χ. πρόσφατα σε ένα πάρτι, ένιωσα σαν να βρισκόμουν στο Βερολίνο! Γίνονται πράγματα ενδιαφέροντα, που όμως είναι ανοιχτά στο ευρύ κοινό» . Το μεσημέρι κυρίως ασχολείται με τα projects των «Zand the Band», του γκρουπ που δημιούργησε με τους Απόστολο Ψυχράμη και Φώτη Παπαθεοδώρου. «Ξεκινήσαμε εντελώς τυχαία να κάνουμε μια ομάδα, καθαρά για προσωπική μας εκτόνωση. Η πρώτη δουλειά ήταν το ‘‘MuzicAll’’, μια παράσταση με διασκευές γνωστών κομματιών από θεατρικά μιούζικαλ που πήγε αρκετά καλά. Φέτος, επειδή θα βρισκόμαστε Θεσσαλονίκη, φτιάξαμε μια νέα παράσταση, με τίτλο ‘‘Λίγα τα λόγια σου’’, που θα παίζει και μέσα στις γιορτές. Μάλιστα είναι μαζί μας στο τραγούδι η Ρούλα Μανισάνου από τους Άγαμους Θύτες και η Ειρήνη Ψυχράμη. Παράλληλα δουλεύουμε για το επόμενο project, που θα ήθελα να πραγματοποιηθεί με άτομα που έχω γνωρίσει εδώ και που εκτιμώ ιδιαίτερα».

ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΕΛΙΔΑ: Στάση για καφέ στο κομψό «Mon Frère». Με τον φίλο της και συνεργάτη Ιεροκλή Μιχαηλίδη στο μπαράκι του δεύτερου «Fox Trot», στη στοά Κολόμβου. Πρωτοποριακό design από ανακυκλωμένα υλικά στην «Scoopa», Ισαύρων 10.

07:00

13:00

CLOSE UP 57

«Ανήκω στους ανθρώπους που δεν τους αρέσει η καταπίεση και ούτε εγώ θέλω να καταπιέζω τους άλλους. Η ελευθερία της σκέψης και της πράξης είναι για μένα το α και το ω στις σχέσεις μου».

15:00

Την ρωτάω για τα αγαπημένα της μέρη στη Θεσσαλονίκη. Για φαγητό το «Πανελλήνιον», για ποτό το «Fox Trot», το καινούριο μπαράκι του Ιεροκλή Μιχαηλίδη στη στοά Κολόμβου και για live ελληνική μουσική η «Πριγκιπέσσα». Και στην Αθήνα; «Σαν περιοχή μου αρέσει το Γκάζι. Υπάρχουν και χώροι, όπως το ‘‘Bios’’ ή το Ίδρυμα Κακογιάννη, όπου μπορείς να δεις ενδιαφέροντα, ανατρεπτικά πράγματα» συμπληρώνει. Η συνεργασία της με την ομάδα των «Άγαμων Θυτών» ξεκίνησε πριν από δύο χρόνια, όταν αντικατέστησε την Μπέσυ Μάλφα. «Κόλλησα με τα παιδιά αμέσως! Πρώτοι έκαναν ανατρεπτικά πράγματα και τα εύσημα τους ανήκουν. Π.χ. το γεγονός, ότι φέτος οι παραστάσεις φιλοξενούνται στο Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος και όχι σε κάποια μουσική σκηνή, αποτελεί μια καινοτομία, που μπορεί και να γίνει θεσμός στο θέατρο». Όταν δεν έχει παράσταση ξεκουράζεται ή συναντά φίλους. Στην Αθήνα, επειδή είναι πιο κουραστική η μέρα, συνήθως μένει σπίτι. Εδώ της αρέσει να βγαίνει έξω. Η αγαπημένη της συνήθεια στο σπίτι, που την χαλαρώνει απίστευτα, είναι να βυθίζεται στον καναπέ, παρέα με το lap top. Τι μουσική ακούει; «Ανήκω πιο πολύ στη ροκ σκηνή, από μικρή. Μου αρέσουν οι Radiohead, Nick Cave, Tom Waits και Foo Fighters. Ακόμη, διαβάζει βιβλία ψυχολογίας και από συγγραφείς προτιμά τον Hermann Hesse. Τι της προσφέρει χαρά; «Οι νέες εμπειρίες, οτιδήποτε κεντρίζει τη φαντασία και την αφήνει ελεύθερη. Ανήκω στους ανθρώπους που δεν τους αρέσει η καταπίεση και ούτε εγώ θέλω να καταπιέζω τους άλλους. Η ελευθερία της σκέψης και της πράξης είναι για μένα το α και το ω στις σχέσεις μου». close up.

21:00

Μ Π ΛΟΥ Ζ Α A R M A N I J E A N S ( Μ Π Ε Ζ + Κ ΑΦ Ε ) Κ Α Ι Κ Α Σ ΚΟΛ D & G , I N T E RV I STA . Α Μ Α Ν Ι ΚΟ ΓΟΥ Ν Α Κ Ι Κ Α Ι Π Ο Ρ ΤΟ Κ Α Λ Ι Φ Ο Ρ Ε Μ Α , M A X & C O . ΜΠΛΟΥΖΑ (ΜΟΒ) ΚΑΙ ΜΠΟΥΦΑΝ PENNY BL ACK, DIL.

Η ΜΕΡΑ ΤΗΣ

ΑΠΟ ΠΑΝω ΑρΙΣΤΕρΑ: Στην είσοδο του «Akmi Metropolitan College». Χαζεύοντας τις χριστουγεννιάτικες βιτρίνες του «notosgalleries». Με τους «Zand the Band», από αριστερά: Πασχάλης Ιγνατιάδης, Γιάννης Τζιάλλας, Φώτης Παπαθεοδώρου, Αποστόλης Ψυχράμης, Σωτήρης Κατσουλάκος — λείπουν οι Ειρήνη Ψυχράμη και ρούλα Μανισάνου.

58 CLOSE UP

XMAS PARTY

ΠΑΛΤΟ MAX&CO. ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΚΑΙ ΚΟΛΙΕ, OXETTE. ΣΤΕΚΑ, ACCESSORIZE.

ΤΗΣ ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΣΑΠΙΚΑ, ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ, ΜΑΚΙΓΙΑΖ – ΜΑΛΛΙΑ: ΗΛΕΚΤΡΑ ΚΑΤΣΑΡΚΑ, STYLING: ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΟΡΦΑΝΟΥΔΗΣ, ΒΟΗΘΟΣ STYLING: ΜΑΤΙΝΑ ΘΕΟΔΩΡΑΚΙΔΟΥ, ΒΟΗΘΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ: ΗΛΙΑΣ ΓΚΟΥΒΑΣ, VIDEO: ΣΤΑΣΑ ΖΕΡΒΟΥ.

Merry Girly Christmas Υποδεχόμαστε τα Χριστούγεννα με ένα λαμπερό, girly πάρτι! Καλεσμένα, έξι λαμπερά κορίτσια, το καθένα από διαφορετική γωνιά του κόσμου. Με festive διάθεση και άπλετη θετική ενέργεια, τα κορίτσια φόρεσαν υπέροχα ρούχα με vintage χαρακτήρα, χόρεψαν, διασκέδασαν και μοιράστηκαν μαζί μας την πιο όμορφη χριστουγεννιάτική τους ανάμνηση.

60 CLOSE UP

Τζούλι Άννα Έσκεσεν

Μπέλλα Παπαδοπούλου Ντομπροβόλσκα

ΠΑΛΤΟ, M MISSONI. ΜΠΛΟΥΖΑ, ΜΑΧ&CO. ΚΟΛΙΕ ΚΑΙ ΜΑΝΤΙΛΙ, ACCESSORIZE.

ΓΟΥΝΑ, SAMARAS. ΦΟΡΕΜΑ ELLA LUNA, FENAFRESH. KOΛΙΕ, ACCESSORIZE.

«Πέρυσι ήταν η πρώτη φορά ύστερα από χρόνια, που όλα τα μέλη της οικογένειάς μου – που είναι σκορπισμένα σε διάφορα μέρη του κόσμου – καταφέραμε να συναντηθούμε στην πατρίδα μας. Γι’ αυτό και τα περσινά Χριστούγεννα θα μου μείνουν αξέχαστα!».

«Τα περσινά Χριστούγεννα ήταν τα πιο όμορφα, γιατί με “πέτυχαν” στην Αυστραλία να κάνω σερφ στη Χρυσή Ακτή. Τον Αϊ - Βασίλη τον υποδέχτηκα μαζί με αγαπημένους μου ανθρώπους σε μία μεγάλη βραζιλιάνικη φιέστα».

CLOSE UP 61

XMAS PARTY Ναταλία Παλάντζα

«Δεν θα ξεχάσω ποτέ τη στιγμή που κράτησα για πρώτη φορά στα χέρια μου τη νεογέννητη αδερφή μου κάτω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο!».

ΜΠΕΛΛΑ: HEADPIECE ΜΑΧΜΑRA, MAX MARA BOUTIQUE. ΦΟΡΕΜΑ ELLA LUNA, BΡΑΧΙΟΛΙ BLACK LILY, ΟΛΑ FENAFRESH. ΜΑΓΚΝΤΑΛΕΝΑ: ΦΟΡΕΜΑ ΚΑΙ ΓΟΥΝΙΝΗ ΕΣΑΡΠΑ MAX MARA, MAX MARA BOUTIQUE.

ΟΙ ΔΥΟ ΤΟΥΡΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟ BLÉ, ΟΙ ΤΟΥΡΤΙΕΡΕΣ, ΤΟ ΣΕΪΚΕΡ ΚΑΙ ΤΑ ΜΠΟΛ ΠΑΓΩΤΟΥ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ, ΟΙ ΜΠΑΛΕΣ ΚΑΙ ΤΑ ΣΤΟΛΙΔΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΙΚΕΑ ΚΑΙ ΤΑ ΛΕΥΚΑ ΔΕΝΤΡΑΚΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΟΙ ΜΑΓΟΙ ΜΕ ΤΑ ΔΩΡΑ.

Mαγκνταλένα Μούρτζεβα ΝΑΤΑΛΙΑ: ΦΟΡΕΜΑ PINKO. ΑΛΥΣΙΔΕΣ, ACCESSORIZE. TZOYΛΙ: ΦΟΡΕΜΑ DONNA KARAN ΚΑΙ ΒΡΑΧΙΟΛΙ CELINE, CAROUZOS.

62 CLOSE UP

«Κάποια διαδικαστικά κολλήματα δεν μου είχαν επιτρέψει να ταξιδέψω στην πατρίδα μου τα πρώτα δύο χρόνια, στις γιορτές, οπότε όταν οι γονείς μου ήρθαν για πρώτη φορά στη Θεσσαλονίκη και περάσαμε μαζί τα Χριστούγεννα ήταν για μένα μια ανάμνηση που δεν θα ξεχάσω ποτέ!».

ΤΖΟΥΛΙ: ΠΑΛΤΟ, M MISSONI. ΜΠΛΟΥΖΑ, ΜΑΧ&CO. ΦΟΥΣΤΑ MAX MARA, MAX MARA BOUTIQUE. ΜΑΓΚΝΤΑΛΕΝΑ: ΖΑΚΕΤΑ DONNA KARAN, CAROUZOS. ΦΟΡΕΜΑ KAI ΖΩΝΗ MAX MARA, MAX MARA BOUTIQUE. ΣΤΕΚΑ ΚΑΙ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ, ACCESSORIZE. MIΡΕΛΛΑ: ΠΑΛΤΟ MAX&CO. ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΚΑΙ ΚΟΛΙΕ, OXETTE. ΣΤΕΚΑ, ACCESSORIZE. ΒΡΑΧΙΟΛΙ MALENE BIRGER, BLOOM. ΓΙΑΝΝΑ: ΠΑΛΤΟ VALENTINO RED, CAROUZOS. ΦΟΥΣΤΑ, MAΧ MARA, MAX MARA BOUTIQUE. KOΡΜΑΚΙ GESTUZ, BLOOM. KOΛΙΕ, ACCESSORIZE. MΠΕΛΛΑ: ΓΟΥΝΑ, SAMARAS. ΦΟΡΕΜΑ ELLA LUNA, FENAFRESH. ΝΑΤΑΛΙΑ: ΓΟΥΝΙΝΟ ΠΑΛΤΟ ΜΕ ΔΕΡΜΑΤΙΝΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ, FUR & LEATHER ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ. ΣΤΕΚΑ, ΜΑΧ&CO.

Τζούλι

Mαγκνταλένα

Μιρέλλα

Γιάννα

Μπέλλα

Ναταλία

CLOSE UP 63

XMAS PARTY Γιάννα Βλάχου

«Πρέπει να ήμουν 4 - 5 ετών και θυμάμαι πολύ χαρακτηριστικά πόσο όμορφα ένιωσα, όταν με ξύπνησε η αδερφή μου την ημέρα των Χριστουγέννων, λέγοντάς μου ότι είχε μόλις δει τον Άγιο Βασίλη... Τα δωμάτιο ήταν τόσο ωραία στολισμένο, η ατμόσφαιρα γιορτινή και ο Αϊ - Βασίλης μου είχε μόλις φέρει το αγαπημένο μου συνολάκι!». ΦOΡΕΜΑ, PINKO. KOΛΙΕ SHOURUK, FENAFRESH. ΓΥΑΛΙΑ LOEWE, ΤΑΡΑΣΟΥΔΗΣ. ΓΑΝΤΙΑ, ACCESSORIZE. Η ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ «ACAPULCO» ΤΗΣ ΟΚ DESIGN ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ AREA DOMUS.

Μιρέλλα Μαντάκου Η ΤΟΥΡΤΑ ΚΑΙ ΤΑ CUPCAKES ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟ BLÉ, Η ΤΟΥΡΤΙΕΡΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΚΑΙ ΟΙ ΜΠΑΛΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΙΚΕΑ.

ΤΖΟΥΛΙ: ΓΟΥΝΙΝΟ ΚΑΠΕΛΟ, SAMARAS.

64 CLOSE UP

«Ο γιος μου είναι μόλις τριών ετών, οπότε πιστεύω ότι τα καλύτερα έρχονται!». ΦΟΡΕΜΑ PAROSH, GRIGIO. ΣΤΕΚΑ, ACCESSORIZE. ΚΟΛΙΕ ELIANCE, FENAFRESH. ΒΡΑΧΙΟΛΙ MALENE BIRGER, BLOOM.

Ε Υ Χ Α Ρ Ι Σ ΤΟΥ Μ Ε Π ΟΛΥ Τ Η Ν Ε . Π . Α . Σ . Ο . Τ. Ε . Κ . Μ Α Κ Ε ΔΟ Ν Ι Α Σ Γ Ι Α Τ Η Θ Ε Ρ Μ Η Φ Ι ΛΟ ξ Ε Ν Ι Α .

ΓΟΥΝΙΝΟ ΠΑΛΤΟ ΜΕ ΔΕΡΜΑΤΙΝΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ, ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ FUR & LEATHER. ΚΑΠΕΛΟ, MAX&CO. ΑΛΥΣΙΔΕΣ, ACCESSORIZE.

Η Μπέλλα έχει σουηδική καταγωγή, είναι φοιτήτρια στο Τμήμα Δημοσιογραφίας & Μ.Μ.Ε. του Α.Π.Θ. και αυτήν την εποχή ετοιμάζεται να εκδώσει το βιβλίο της, που θα έχει τη μορφή ημερολογίου. Μέσα από τις προσωπικές της εμπειρίες από την παραμονή της στο Βιετνάμ, θέλει να παροτρύνει τον κόσμο να ασχοληθεί με τον εθελοντισμό. Εντωμεταξύ, όμως, ετοιμάζει τις βαλίτσες της για το Περού, όπου θα εργαστεί ως δασκάλα του σερφ. Η Γιάννα η οποία έχει καταγωγή από τη Ρωσία και την Ελλάδα, παράλληλα με τις σπουδές της στο Τμήμα Δημοσιογραφία & Μ.Μ.Ε. του Α.Π.Θ. εργάζεται και ως μοντέλο (πρακτορείο Top Class). Μόλις πάρει το πτυχίο της, θα γυρίσει τον κόσμο, δουλεύοντας ως μοντέλο. Η Μιρέλλα μπορεί να γεννήθηκε και να μεγάλωσε στη Γερμανία, ωστόσο μιλάει άπταιστα ελληνικά. Αυτήν την περίοδο εργάζεται στο Γερμανικό Ινστιτούτο Goethe και στα άμεσα σχέδιά της είναι να κάνει ένα ακόμη παιδάκι. Η Mαγκνταλένα μόλις ολοκληρώσει τις σπουδές της στον τομέα της ψυχολογίας στο «City College» σκοπεύει να επιστρέψει στην πατρίδα της, τα Σκόπια, και να εργαστεί εθελοντικά, βοηθώντας κακοποιημένα παιδιά. Η Ναταλία διατηρεί το δικό της κατάστημα ρούχων στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Στα άμεσα πλάνα της είναι να σχεδιάσει μια δική της συλλογή. Παράλληλα, θέλει να ασχοληθεί περισσότερο με τις σπουδές που έκανε πάνω στη θεατρολογία και τον κινηματογράφο. Η Τζούλι είναι φοιτήτρια Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο της Κοπεγχάγη και βρίσκεται στη Θεσσαλονίκη για να πραγματοποιήσει έρευνα σχετικά με την ιστορία των Βαλκανίων. Επόμενος στόχος της μόλις πάρει το πτυχίο της είναι να εργαστεί στην Πρεσβεία κάποιας Βαλκανικής χώρας.

Μπείτε στο www.agelioforos. gr/lfestyle/μόδα και δείτε το making of της φωτογράφισης.

CLOSE UP 65

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

ΤΗΣ ΑΣΠΑΣ ΠΑΣΣΙΟΥ ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

Ποια είναι η σχέση της «Orange» με την «Top Mage»;

Γαληνός ΓιαΓλης

Με σπουδές στην Αμερική και εργασιακή εμπειρία στη Νέα Υόρκη, ο Γαληνός Γιαγλής στα 25 χρόνια του έχει κιόλας ό,τι θα ζήλευε κανείς από προσόντα. Η διαφημιστική εταιρεία «Οrange» και η «BeWired» που διοικεί σήμερα, είναι η απόδειξη ότι τα αξιοποίησε πολύ καλά!

The bewired man!

πούδασε μηχανικός και οικονομικά, ενώ εργάστηκε στην «Tribal DDB», στο γραφείο της Νέας Υόρκης της μεγαλύτερης εταιρείας του κόσμου στην digital διαφήμιση και το web marketing. Η «Τop Mage», εταιρεία διαφήμισης και επικοινωνίας της μητέρας του αποτέλεσε τη «μήτρα» από όπου ξεπήδησαν όλα. Η ενασχόλησή του με τον χώρο, η «Οrange», η «BeWired» έχουν τη ρίζα τους εκεί. Ο Γαληνός Γιαγλής με μότο τα λόγια της μητέρας του Δέσποινας Πορτοκάλη «Το τρίπτυχο της επιτυχίας είναι ο συνδυασμός του ήθους, της αξιοπρέπειας και της σκληρής δουλειάς», κάνει αισθητή την παρουσία του στον χώρο της διαφήμισης αποδεικνύοντας ότι ήρθε για να μείνει.

66 CLOSE UP

«Ουσιαστικά καμία. Η “Orange” είχε παράλληλη πορεία με την “Top Mage”. Ιδρύθηκε το 1996 και όλα αυτά τα χρόνια έκανε πολύ επιλεκτικές και δημιουργικές δουλειές για πελάτες όπως οι “AS Company”, “Μεβγάλ”, “Σαραφίδης”, “Mega Outlet”, “Bed & Bath”, “Day” κτλ. Όταν αποφάσισα να γυρίσω στην Ελλάδα ανέλαβα την “Orange” που σήμερα είναι μια σύγχρονη διαφημιστική εταιρεία, η οποία διατήρησε όλο το παλιό πελατολόγιο ενώ παράλληλα κέρδισε νέους ενδιαφερόμενους όπως η “Dexim”, τα μήλα “Kiku”, ο “Μασούτης” κτλ. Ο τζίρος της φέτος υπολογίζεται να φτάσει περίπου τα 3.000.000 ευρώ. Από την άλλη, η “Top Mage” είναι μια ιστορική εταιρεία της Ελλάδας με 23 χρόνια επιτυχημένης πορείας. Πάντα ήταν ανάμεσα στην πρώτη δεκάδα των διαφημιστικών εταιρειών πανελλαδικά, όχι μόνο από άποψη τζίρου αλλά και με εκατοντάδες καμπάνιες που έγραψαν ιστορία. Εκπόνησε case studies που διδάσκονται στα ελληνικά πανεπιστήμια, εκπαίδευσε εκατοντάδες στελέχη και έβαλε τις βάσεις της σύγχρονης επικοινωνίας στη Βόρεια Ελλάδα. Δυστυχώς κάποια γεγονότα που συνέβησαν ερήμην της διοίκησης, την υποχρέωσαν για λίγο καιρό να αδρανοποιηθεί ως νομικό πρόσωπο. Το όραμα, όμως, της Δέσποινας Πορτοκάλη συνεχίζεται! Η τεράστια εμπειρία και η αγάπη της μητέρας μου για τη διαφήμιση είναι και δικοί μου βασικοί σύμβουλοι στην “Orange”. Χαρακτηριστικά, αναφέρω τι μου είπε πρόσφατα ένας “ιστορικός” πελάτης της εταιρείας μας: “Στη διαφήμιση κάποιοι είναι δημιουργικοί αλλά όχι τίμιοι, κάποιοι είναι τίμιοι αλλά όχι δημιουργικοί και υπάρχει και η κατηγορία της μητέρας σου που είναι και δημιουργικοί και τίμιοι” ». Η «Bewired» αποτελεί ένα unit της «Orange», το οποίο…

«Η “Bewired” είναι το δημιούργημά μου. Είναι ουσιαστικά η απόλυτη εφαρμογή των εμπειριών μου από την προϋπηρεσία μου αλλά και τις σπουδές μου στη Νέα Υόρκη. Πρόκειται για μια εταιρεία που προσφέρει ολοκληρωμένες υπηρεσίες ηλεκτρονικής επικοινωνίας, είναι κάτι νέο και διαφορετικό στον τομέα της διαφήμισης. Μάλιστα είναι στο ξεκίνημά του αυτός ο τομέας και φυσικά αποτελεί το μέλλον της επικοινωνίας. Η στρατηγική e-marketing, ο σχεδιασμός και η ανάπτυξη ιστοσελίδων και e-shop καθώς και οι internet campaigns είναι μόνο μερικές από τις παρεχόμενες υπηρεσίες μας. Η ευελιξία, η καινοτομία και η αποτελεσματικότητα σε κάθε project είναι απόρροια της τεχνογνωσίας, της εμπειρίας και της δημιουργικότητας των ανθρώπων της “Bewired” που έχουν τη δύναμη να τονώσουν και να αναβαθμίσουν το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα των προϊόντων και των υπηρεσιών μια σύγχρονης εταιρείας. Παρόλο που δεν μετρά πολλά χρόνια λειτουργίας, τα

project που έχει ολοκληρώσει είναι πολλά. Πιο συγκεκριμένα δραστηριοποιείται στον χώρο των e-shops, με πελάτες όπως φάρμακα - καλλυντικά, κοσμήματα, ρολόγια, ποτά, ρούχα, παπούτσια κ.ά. αλλά δημιουργεί και portals υψηλών προδιαγραφών όπως τα “Όμορφα Μυστικά” της Βίκυς Χατζηβασιλείου». Ποιοι είναι οι άξονες του σύγχρονου μάρκετινγκ που σε ενδιαφέρουν;

«Προσπαθώ να ενσωματώσω όλα τα σύγχρονα εργαλεία για να επιτύχω πωλήσεις. Όλοι νομίζουν ότι πληρώνοντας διαφήμιση θα έχουν αυτομάτως 70% αύξηση στις πωλήσεις τους. Δεν είναι έτσι. Χρειάζεται χρόνος και σύστημα. Οι νέοι επιχειρηματίες ενδιαφέρονται για τις νέες τεχνολογίες. Οποιοσδήποτε θέλει να αναπτυχθεί και δεν ξέρει πώς να αναπτύξει τις πωλήσεις του, είναι για μένα δυνητικός πελάτης. Μπορώ να του προτείνω ένα σωρό στρατηγικές αλλά και τη χρήση του δικτυακού περιβάλλοντος προκειμένου να προσεγγίσω τον στόχο του. Όταν όλα τείνουν να γίνουν ίδια, πρέπει να βρεις πού θα διαφοροποιηθείς. Κάνω εναλλακτικό μάρκετινγκ και με ενδιαφέρουν τα νέα κανάλια πώλησης». Δραστηριοποιείσαι και σε άλλους τομείς όπου έχεις επιτύχει δύσκολα project. Εννοώ τη μονάδα φωτοβολταϊκών…

«Πράγματι, έκανα μια μεγάλη μονάδα φωτοβολταϊκών. Η εταιρεία ανήκει σε ξένους επενδυτές αλλά το πρόγραμμα υλοποιήθηκε πλήρως από εμένα. Με εμπιστεύτηκαν, παρά το νεαρό της ηλικίας μου, να το ολοκληρώσω και να το παραδώσω. Αμοιβή μου είναι ένα πολύ καλό fee. Άλλωστε, το πρώτο μου πτυχίο είναι system engineering. Σκοπεύω να συνεχίσω στο συγκεκριμένο τομέα και ήδη έχω κάνει τα επόμενα επιχειρηματικά και επαγγελματικά βήματα». Ποιος τομέας δουλειάς σε ελκύει περισσότερο;

«Το entrepreneurship. Δηλαδή να ξεκινάς κάτι από την αρχή, από το μηδέν. Καθαρή δημιουργία. Ο entrepreneur είναι ένας τυχοδιώκτης εταιρειών. Ψάχνει την ιδέα ή βρίσκει την ιδέα κάποιου άλλου και προχωρά βρίσκοντας τους πόρους για να την στήσει. Με ενδιαφέρουν τα start ups. Θέλω να είμαι σε όσα περισσότερα γίνεται. Χρειάζεται όρεξη, ταλέντο, επιχειρηματικότητα για το στήσιμο και τη διαχείριση τέτοιων κινήσεων. Στην Ελλάδα, βέβαια, θέλεις 60.000 ευρώ για να ανοίξεις μια Α.Ε. και πρέπει να γράφεις τι θα κάνεις στο καταστατικό σου. Απαράδεκτα πράγματα, που δεν βοηθούν στην επιχειρηματικότητα. Γενικότερα το να κάνω Internet ventures». Στους δύσκολους καιρούς που διανύουμε τι είναι το πιο σημαντικό;

«Είναι σημαντικό να μην μπαίνεις μέσα. Να κρατάς σωστά τους κανόνες του παιχνιδιού, δηλαδή να πληρώνεις και να πληρώνεσαι. Επίσης είναι σημαντικό να υπάρχει ομάδα και όλοι να δουλεύουν για τον ίδιο σκοπό, όχι μέσα σε μία καταθλιπτική ρουτίνα, αλλά με δημιουργική απασχόληση. Αλλιώς βγαίνει και προς τα έξω ότι δεν υπάρχει καλή συνεργασία». Υπάρχουν ευκαιρίες στην κρίση;

«Βέβαια. Αρκεί να σφυγμομετρήσεις τις ανάγκες. Πολλοί επιχειρηματίες φοβούνται να μειώσουν το περιθώριο κέρδους τους. Αλλά αυτό δεν δικαιούσαι να το λες σε μια αγορά που κινείται με δανεικά. Φοβούνται ότι δεν θα μπορέσουν να ξαναπουλήσουν ακριβά. Εκείνο που πρέπει να κάνουν είναι να εκμεταλλευτούν την παρούσα αγορά και να καλύψουν τις τρέχουσες ανάγκες του κόσμου». close up. CLOSE UP 67

αστρα

ΤΙ ΛΕΕΙ Ο ΚΩΣΤΑΣ ΛΕΦΑΚΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΝΕΑ ΧΡΟΝΙΑ

λόκληρο το 2012 αποτελεί αναπόφευκτα τη διαχωριστική γραμμή μεταξύ ενός παρελθόντος που επιμένουμε να συντηρούμε και ενός μέλλοντος απροσδιόριστου. Όσο θα προχωράμε όλο και πιο βαθιά στις συνεχείς κοινωνικές και πολιτικές κρίσεις, τα γεγονότα θα επηρεάζουν αποφασιστικά και κυρίως μεταρρυθμιστικά την από εδώ και πέρα πορεία της ανθρωπότητας. Το 2012 είναι χρονιά - κλειδί, ιδωμένο τόσο μέσα από την εικασία των Αζτέκων και των Μάγια όσο και από τους ουράνιους σχηματισμούς, που δείχνουν καθαρά τις νέες προδιαγραφές για την εξέλιξη της ανθρώπινης ιστορίας. Οριστικοποιεί τις αλλαγές που ξεκίνησαν να προετοιμάζονται από το 2008 και μετά, σκληραίνει περισσότερο τη στάση της εξουσίας απέναντι στους πολίτες του κόσμου και στήνει καινούργιες Συμπληγάδες, μέσα από τις οποίες καλούμαστε υποχρεωτικά όλοι να περάσουμε προκειμένου να δοκιμαστούν η αντοχή και η ικανότητα επιβίωσής μας. Η διαδρομή θα είναι επεισοδιακή αλλά και ενδιαφέρουσα, το ζητούμενο θα είναι η μετάλλαξη και οι συνεχείς αναπροσαρμογές. Επειδή ο ορίζοντας θα παραμείνει θολός, η εγρήγορση θα κριθεί απαραίτητη, όπως επίσης η δύναμη αντίστασης και η ιώβεια υπομονή. Έχοντας κανείς αυτά ως εφόδια, εξασφαλίζει την είσοδό του στη νέα εποχή μερικά χρόνια αργότερα.

68 CLOSE UP

ΣυναιΣθηματικη και οικονομικη αναδιοργανωΣη και έναΣ ξαφνικοΣ έρωταΣ

Κριός

Το 2012 έρχεται σαν μια ωφελιμότερη συνέχεια της προηγούμενης χρονιάς, το ίδιο αγωνιστική, αλλά αισθητά πιο ευνοϊκή στην κάλυψη των πρακτικών σας αναγκών και στην αξιοποίηση των εκφραστικών σας μέσων. Ο Ουρανός ήρθε στο ζώδιό σας το 2011 για να σας φέρει αντιμέτωπους με τον πραγματικό σας εαυτό, και θα παραμείνει μέχρι το 2018 διατηρώντας σας έτοιμους και δυναμικούς στη διεκπεραίωση υποθέσεων. Ο Δίας στον Ταύρο μέχρι τα μέσα του Ιουνίου συμβάλλει σε μια οικονομική ενίσχυση, όπως και στην πρακτική εφαρμογή σχεδίων απαραίτητων για σας. Έπειτα, περνώντας στους Διδύμους, σας βοηθά στην επικοινωνία, στις συναλλαγές και στις επεκτάσεις. Ο Κρόνος θα παραμείνει μέχρι τις αρχές Νοεμβρίου στον Ζυγό, προσγειώνοντάς σας στη νέα πραγματικότητα σε ό,τι αφορά τις σχέσεις σας με τους άλλους. Ο Πλούτωνας στον Αιγόκερο σε σχέση με τον Ουρανό (δυσαρμονική όψη) σας υποχρεώνει, για μία ακόμη φορά, να κάνετε αλλαγές στον επαγγελματικό τομέα. Αρκετοί θα βάλετε καινούργιους δύσκολους στόχους, και θα χρειαστεί μια ολόκληρη τριετία να αγωνιστείτε σκληρά για να τους πετύχετε. Είναι στο χέρι σας να εδραιώσετε μια σχέση ή να την διαλύσετε γνωρίζοντας ότι το τίμημα θα είναι η προσπάθεια χωρίς υποστήριξη. Επιπλέον, η ανάγκη σας για κάτι γνήσιο και αληθινό μπορεί να σας οδηγήσει σε επαναστάσεις τόσο στον κοινωνικό τομέα όσο και στην ερωτική σας ζωή. Ο Άρης για ένα εξάμηνο στην Παρθένο θα διατηρήσει αντιξοότητες, δυσχέρειες και απογοητεύσεις. Επίσης, θα σας επιστρατεύσει να αναλάβετε ευθύνες για λογαριασμό τρίτων ή για κάποιο ξεχωριστό σκοπό της καριέρας σας. Οι περισσότερες δυσκολίες θα οφείλονται σε αντιθέσεις με το άμεσο περιβάλλον. Μην είστε ριψοκίνδυνοι οικονομικά την άνοιξη, μεθοδεύστε αλλαγές στις συνθήκες ζωής, αλλά φροντίστε να είστε υπομονετικοί τις περιόδους των καθυστερήσεων ή της έκρηξης γενικότερων δραματικών γεγονότων. Γενικά, το 2012 θα σας βοηθήσει σε μια συναισθηματική και οικονομική αναδιοργάνωση και θα κρίνει το μέλλον της καριέρας σας. Θα σας δώσει την ευκαιρία ενός ξαφνικού έρωτα ή ενός καινούργιου σκοπού, ο οποίος σταδιακά θα αλλάξει τη νοοτροπία και τις συνθήκες ζωής σας. Αξιοποιήστε τα καλά που θα σας δοθούν και υπομείνετε τα δύσκολα, που δεν θα λείψουν.

Ταύρος

Το 2012 προβλέπεται σημαντικό έτος και οικονομικέΣ θα αποτελέσει σταθμό για τη ζωή σας. Σε προοπτικέΣ, μια γενικότερα δύσκολη εποχή, εσείς φαίνεστε αρκετά προνομιούχοι αΣπιδα σε σύγκριση με άλλους. Ο Δίας, που βρίσκεται από πέρσι τον Ιούνιο προΣταΣιαΣ και στο ζώδιό σας, παρουσιάζεται τώρα πιο ευεργετικός και σας καλεί διέυκολυνΣέιΣ μέσα στη χρονιά αυτή να εκφραστείτε δημιουργικά, αφού πρώτα συνειδητοποιήσετε τις ανάγκες σας και προσαρμοστείτε στις επικρατούσες συνθήκες. Οι τομείς που θα τύχουν εξελίξεων είναι η εργασία και τα αισθηματικά. Ο Κρόνος στον Ζυγό ορίζει το τέλος μιας επαγγελματικής δραστηριότητας ή την αρχή μιας άλλης. Σ’ αυτό μπορεί να παίξει ρόλο μια νέα συνεργασία ή μια αισθηματική σχέση. Ο Πλούτωνας στον Αιγόκερο σας βοηθά να θέσετε καινούργιους στόχους, τους οποίους όμως πρέπει να υπερασπιστείτε ένθερμα. Πέρασε ο καιρός των ελπίδων και των ονείρων, έχει έρθει η εποχή της πρακτικής εφαρμογής. Δουλειά λοιπόν και επιμονή είναι αυτά που θα σας απαλλάξουν από πολύπλοκες σκέψεις και θα σας δώσουν τη δυνατότητα να βελτιώσετε τα οικονομικά σας και να ανακτήσετε την εμπιστοσύνη στις ικανότητές σας. Μετά τον Ιούνιο θα μπορέσετε να λύσετε και κάποια οικονομικά σας προβλήματα σχετικά με την οικογένεια ή τον τόπο διαμονής σας. Ο Δίας, περνώντας τότε στους Διδύμους, αλλάζει τις συνθήκες στον οικονομικό τομέα. Επίσης σημαντικό είναι να είστε προσεκτικοί σε τυχόν προτάσεις που θα σας γίνουν, σε συναλλαγές που θα κάνετε και σε νομικές διαφορές που ενδέχεται να προκύψουν. Ο Ουρανός στον Κριό θα «αναταράξει» τα ταλέντα σας, θα επηρεάσει τον ψυχισμό σας, αλλά και θα συντηρήσει αντιδραστικούς παρασκηνιακούς παράγοντες στο χώρο της εργασίας σας. Οι πιο φιλόδοξοι θα δουλέψετε εντατικά το πρώτο εξάμηνο για να πετύχετε ένα σημαντικό στόχο ή να αποκαταστήσετε ζημιές του παρελθόντος. Οι πιο ταλαιπωρημένοι δεν πρέπει να βάλετε σε δοκιμασία την υγεία σας ή την ίδια σας την ασφάλεια. Τηρήστε σωστό πρόγραμμα στις δραστηριότητές σας, προσέχετε τη διατροφή σας και βρείτε χρόνο για ξεκούραση. Το 2012 αλλάζουν οι προοπτικές στα οικονομικά σας. Φανείτε συνετοί σε ανοίγματα και προνοητικοί στη διαχείριση. Συγκριτικά με άλλα ζώδια, έχετε μεγαλύτερη ασπίδα προστασίας και περισσότερες διευκολύνσεις. Μην αναπολείτε καταστάσεις που έχουν τερματιστεί και συνειδητοποιήστε πως κι εσείς δεν είστε πια οι ίδιοι.Με κύριο βοηθό τον Πλούτωνα, χτίζετε τώρα τα θεμέλια μιας καινούργιας και μακροχρόνιας κατάστασης.

καινουργια πορέια ζωηΣ και αποκαταΣταΣη ζημιων

Δίδυμοι

Το 2 012 θ α σας βοηθήσει να αξιοποιήσετε καλύτερα τα ταλέντα σας και να εκμεταλλευτείτε ευκαιρίες που θα ενισχύσουν τα επαγγελματικά σας ενδιαφέροντα. Πρώτο μέλημά σας πρέπει να γίνει η τακτοποίηση των οικονομικών σας εκκρεμοτήτων. Ο Ουρανός στη διέλευσή του από τον Κριό θα τονίσει το θάρρος και την αποφασιστικότητά σας όσο αφορά στους στόχους σας. Αναγκάζεστε να επανεκτιμήσετε πολλές από τις σχέσεις του παρελθόντος και να αναθεωρήσετε την αισθηματική σας ζωή. Ο Κρόνος, ολοκληρώνοντας τη διέλευσή του από τον Ζυγό, θα σας βοηθήσει να κάνετε πιο ουσιαστικές εκκαθαρίσεις στα αισθηματικά σας αλλά και στις επαγγελματικές σας συνεργασίες. Ο Πλούτωνας από τον Αιγόκερο θα συνεχίσει να διατηρεί υψηλό το κόστος της πραγματοποίησης των προσδοκιών σας και θα σας μεταλλάξει ψυχολογικά: θα γίνετε λιγότερο ευάλωτοι στη συναισθηματική επιρροή των άλλων. Κυρίως το πρώτο εξάμηνο του έτους θα μπορέσετε να βάλετε καλύτερη τάξη στα οικονομικά σας και, παρά τις γενικότερες δυσκολίες, να εξασφαλίσετε τα απαραίτητα χρήματα για την κάλυψη των ουσιαστικών σας αναγκών. Ο Δίας στον Ταύρο μέχρι τα μέσα Ιουνίου καλύπτει τα νώτα σας και κυρίως διατηρεί σε καλό επίπεδο την υγεία και τις αντοχές σας. Έπειτα, περνώντας στο ζώδιό σας, φέρνει την αίσθηση μιας γενικότερης αναγέννησης σε επίπεδο προσωπικό και στη συνέχεια ερωτικό. Θα υποστηρίξετε την ελευθερία σας και θα διεκδικήσετε τα δικαιώματά σας. Θα αλλάξετε προσανατολισμούς, τόσο κοινωνικούς όσο και επαγγελματικούς. Η πολύμηνη παραμονή του Άρη στην Παρθένο θα σας υποχρεώσει να γίνετε πιο αποτελεσματικοί στην προσπάθειά σας για βελτίωση των συνθηκών ζωής και διαβίωσης στο σπίτι ή στο στενό περιβάλλον, όπως και για κάποιες σκόπιμες ανακατατάξεις στις συνθήκες εργασίας. Η εγκατάσταση του Ποσειδώνα στους Ιχθύς ανοίγει νέους κύκλους εξέλιξης στην καριέρα σας και επηρεάζει τους πιο φιλόδοξους και ονειροπόλους από εσάς. Αποφύγετε επιπολαιότητες και βιασύνες, εμμονές ή φαντασιώσεις. Το 2012 προβλέπεται καθοριστική περίοδος για τις από εδώ και πέρα δραστηριότητές σας και σας βοηθάει να αποκαταστήσετε παρελθούσες ζημιές ή να χαράξετε μια εντελώς καινούργια πορεία ζωής. CLOSE UP 69

αστρα ανοιχτοι οριζοντέΣ, αναθέωρηΣη του παρέλθοντοΣ και θέτικη οπτικη

Καρκίνος

Το 2012 αποτελεί συνέχεια της προηγούμενης χρονιάς. Η οικογένεια και οι σχέσεις σας με τους άλλους θα είναι και φέτος οι πιο κρίσιμοι τομείς για εσάς. Οι αποφάσεις που θα λάβετε το 2012 θα είναι περισσότερο καταλυτικές. Οι πιέσεις από το περιβάλλον θα συνεχιστούν, όπως και οι προσπάθειες προσαρμογής σας σε καταστάσεις που δεν έχετε επιλέξει προσωπικά. Ο Ουρανός στον Κριό ορίζει μια καινούργια περίοδο για την εξέλιξη της καριέρας σας. Αν επιθυμείτε καινούργια εργασία, μπορείτε να την αναζητήσετε. Ο Κρόνος στον Ζυγό συνεχίζει να επηρεάζει τις καταστάσεις στο σπίτι και να διατηρεί τις δυσκολίες στον οικογενειακό χώρο. Εκκρεμότητες οικονομικές, που σχετίζονται με το σπίτι και τον χώρο διαμονής σας, θα πρέπει να διευθετηθούν οριστικά. Αγοραπωλησίες θα πρέπει να γίνουν με σύνεση και χωρίς βιασύνη. Τους πρώτους μήνες, με τη βοήθεια του Άρη από την Παρθένο, θα μπορέσετε να αξιοποιήσετε τα εκφραστικά σας μέσα και να πετύχετε διευκολύνσεις και λύσεις χρόνιων προβλημάτων. Ο Πλούτωνας στον Αιγόκερο συνεχίζει τις εκκαθαρίσεις στα αισθηματικά σας και την επαναξιολόγηση των κοινωνικών σας σχέσεων. Μέχρι το τέλος του 2012 θα διασαφηνιστούν πολλά για το τι πρέπει να κάνετε και τι θα πρέπει να αφήσετε οριστικά πίσω σας. Ο Δίας στον Ταύρο θα σας βοηθήσει να οργανώσετε πρακτικά τις αλλαγές που είναι αναγκαίες. Θα διατηρήσει σε καλή κατάσταση τα οικονομικά σας και θα σας δώσει καινούργια κίνητρα. Στη συνέχεια, περνώντας στους Διδύμους, θα βοηθήσει την αξιοποίηση των ταλέντων και των επικοινωνιακών σας δυνατοτήτων. Ο Ποσειδώνας στους Ιχθύς διευρύνει τον ορίζοντα της σκέψης και της φαντασίας σας. Φέρνει κοντά σας ενδιαφέροντες ανθρώπους, σας ωθεί να βάλετε νέους στόχους, κυρίως όσοι ασχολείστε με την τέχνη, τα κοινά, την εκπαίδευση. Θα διευκολυνθείτε να ταξιδέψετε, όπως και να μεταναστεύσετε στο εξωτερικό, αν είστε καλά οργανωμένοι. Το 2012 οριστικοποιεί την κατεύθυνση που θα πάρει η ζωή σας από εδώ και πέρα, ανοίγει νέους ορίζοντες για τους συνετούς και απογοητεύει τους απερίσκεπτους. Μη διστάσετε να αναθεωρήσετε απόψεις του παρελθόντος και να δείτε τις θετικές πλευρές των ευθυνών που καλείστε να αναλάβετε.

70 CLOSE UP

Λέων

Ξεκινώντας το 2012 σας βρίσκει ανήσυχους, νέοι ανθρωποι, ωστόσο, ο καινούργιος χρόνος αποτελεί νέα ένδιαφέροντα, συνέχεια του προηγούμενου, με περισσότερες ευκαιρίες ή κά- νέέΣ προοπτικέΣ ποιες αιφνίδιες ευεργεσίες. Καλείστε να συνειδητοποιήσετε γιατί αποτύχατε μέχρι σήμερα σε επιδιώξεις για τις οποίες κοπιάσατε πολύ και να βρείτε τον τρόπο να πραγματοποιήσετε καινούργιες. Κινητικότητα θα παρατηρηθεί στον οικονομικό τομέα με την πολύμηνη παρουσία του Άρη στο ζώδιο της Παρθένου: βελτιώνεται το εισόδημά σας ή σας δίνονται κάποια χρήματα, αλλά παράλληλα ξεφεύγουν από τον έλεγχό σας τα «έξοδα παράστασης» ή διαβίωσης. Ο Κρόνος, παραμένοντας στον Ζυγό, σας υποχρεώνει σε νέες αναθεωρήσεις των εκφραστικών σας μέσων και σε απαλλαγή από ασύμφορες γνωριμίες. Ο Ουρανός στον Κριό θα βοηθήσει να αλλάξετε απόψεις για τη ζωή, να βάλετε καινούργιους στόχους, να βρείτε διέξοδο όταν οι καταστάσεις θα είναι πιεστικές. Υποθέσεις νομικές, εκπαιδευτικές και συναλλακτικές θα τακτοποιηθούν. Μέσα στη δίνη των μεγάλων αλλαγών και της απαγκίστρωσης από το παρελθόν σας θα αναζητήσετε καινούργιους ανθρώπους για φίλους και θα λύσετε μακροχρόνιες διαφορές με συγγενείς σας. Οι νεότεροι θα μεταναστεύσετε για επαγγελματικούς λόγους στο εξωτερικό ευκολότερα και εφόσον πληροίτε τις προϋποθέσεις. Πολλοί επίσης θα μπορέσετε να πραγματοποιήσετε ένα μεγάλο ταξίδι που θέλετε να κάνετε από καιρό ή ακόμη και να αλλάξετε τόπο διαμονής. Ο Δίας στον Ταύρο το πρώτο εξάμηνο θα βοηθήσει στα επαγγελματικά σας. Στο δεύτερο εξάμηνο η διέλευση του Δία από τους Διδύμους θα κάνει κάποιες προσδοκίες σας πραγματοποιήσιμες. Η ανάγκη σας για κάτι γνήσιο και αληθινό μπορεί να σας οδηγήσει σε επαναστάσεις τόσο στον κοινωνικό όσο και στον επαγγελματικό τομέα. Αρκετοί θα αλλάξετε αντικείμενο σπουδών, θα μετακομίσετε ή θα ταξιδεύετε πιο συχνά στο εξωτερικό. Επίσης, θα μπορέσετε να διεκδικήσετε τα δικαιώματά σας σε ένα οικονομικό θέμα. Κατά τους πρώτους έξι μήνες φανείτε προσεκτικοί στη διαχείριση των χρημάτων σας, καθώς διαφορετικά οι συνέπειες ενδέχεται να είναι δυσάρεστες. Καινούργιες γνωριμίες θα παίξουν σημαντικό ρόλο στο μέλλον σας τόσο αισθηματικά όσο και κοινωνικά. Νέα ενδιαφέροντα θα εμφανιστούν και παλιές καταστάσεις θα δοκιμαστούν ή θα εκλείψουν.

διαφορέτικο νοημα Στη ζωη ΣαΣ μέ ένδιαφέροντέΣ ανθρωπουΣ

Παρθένος

Το 2012 προβλέπεται χαρακτηριστική χρονιά δράσης και αγωνιστικότητας για τους περισσότερους από εσάς. Η εξάμηνη παραμονή του Άρη στον ζωδιακό σας χώρο θα σας οπλίσει με δύναμη και αποφασιστικότητα. Είναι απαραίτητο πλέον να προχωρήσετε σε ουσιαστικές αλλαγές. Ο Ουρανός στον Κριό εγκαινίασε μια νέα επταετία από το 2011, τόσο στον χώρο του σπιτιού σας όσο και της εργασίας σας. Τα εξωτερικά γεγονότα είναι εκείνα που θα προσδιορίσουν την πραγματοποίηση των προσδοκιών σας, αλλά και θα σας εμπνεύσουν για να θέσετε καινούργιους στόχους, ιδιαίτερα οι νεότεροι. Καθώς ο ένας μήνας θα διαδέχεται τον άλλο, θα ανακαλύψετε κρυμμένες αλήθειες για τον εαυτό σας και τους άλλους απομυθοποιώντας πρόσωπα και έννοιες που σας συντηρούσαν. Ο Δίας στον Ταύρο θα συνδράμει σε πρακτικές υποθέσεις, στο ενδεχόμενο αλλαγής σπιτιού, σε ταξίδια στο εξωτερικό ή στην αλλαγή αντικειμένου απασχόλησης ή εργασίας. Στο δεύτερο εξάμηνο, ο Δίας μετακινούμενος στους Διδύμους, θα ενισχύσει τη δημοτικότητά σας, την καριέρα σας και τις επαγγελματικές σας επιδόσεις. Κάτι που θα πρέπει να προσέξετε μέχρι και τον Οκτώβριο είναι τα οικονομικά σας. Η παρουσία του Κρόνου στον Ζυγό θα σας το υπενθυμίζει συχνά. Υπάρχουν ακόμη χρεωστικές εκκρεμότητες, που δεν είναι εύκολο να κλείσουν. Θα διατηρηθεί επίσης η ασάφεια στις υποχρεώσεις σας για αρκετό διάστημα. Αν συμπεριφερθείτε με σύνεση, θα δημιουργήσετε τις προοπτικές για προσωπική ανάκαμψη ένα χρόνο αργότερα. Ένας άλλος τομέας που αλλάζει είναι τα αισθηματικά σας, με την εγκατάσταση του Ποσειδώνα στους Ιχθύς, αλλά και την αρμονική όψη που θα σχηματίζει επί μακρόν με τον Πλούτωνα στον Αιγόκερο. Σε αυτόν τον τομέα θα συμβούν γεγονότα καθοριστικά και χαρακτηριστικά. Όσοι έχετε προβλήματα με τον δεσμό ή τον γάμο σας θα αναγκαστείτε να πάρετε αποφάσεις που θα δώσουν τέλος σε αμφιταλαντεύσεις και ταλαιπωρίες. Οι νεότεροι, και ειδικά όσοι είστε μόνοι, θα ανακαλύψετε ενδιαφέροντες ανθρώπους που θα δώσουν καινούργιο νόημα στη ζωή σας. Φροντίστε οι αποφάσεις που θα λάβετε και οι ενέργειες στις οποίες θα προβείτε να εξυπηρετούν την πραγματικότητα που οι νέες συνθήκες διαμορφώνουν.

www.accessfashion.gr

κατάστημα: Mητροπόλεως 43 T: 2310 271 035

Kεντρική διάθεση: 6ο χλμ Χαριλάου-Θέρμης T: 2310 437 510

αστρα

Ζυγός

Το 2012 έρχεται για να δώσει μορφή στην ανάγκη σας να τολμήσετε ξεκινήματα επαγγελματικά και αισθηματικά. Αυτήν την καινούργια διάθεση αλλά και εξωτερική προοπτική ορίζει η παρουσία του Ουρανού στον Κριό, απέναντι από το ζώδιό σας. Ο Κρόνος παραμένει μέχρι τον Οκτώβριο στον ζωδιακό σας χώρο τερματίζοντας τις εναπομείνασες σχέσεις σας με το παρελθόν, ενώ σας βοηθά να εκτιμήσετε τις προοπτικές που διαγράφονται στο μέλλον. Μια ανάγκη για δημιουργικότητα καθώς και για επιτυχή αντιμετώπιση της δύσκολης εποχής που διανύουμε θα σας οδηγήσει στο να βρείτε ανθρώπους που μπορούν να σας προσφέρουν όχι μόνο συγκινήσεις, αλλά και εγγυήσεις. Στα επαγγελματικά σας είναι βέβαιο ότι θα αποδώσουν οι προσπάθειές σας περισσότερο από την προηγούμενη χρονιά. Μην εμπλέκεστε σε παρασκηνιακές ενέργειες και φανείτε συνεπείς και προσεκτικοί στις υποχρεώσεις σας. Μην υποτιμάτε τη δύναμη των αντιπάλων σας και μην προκαλείτε ανοιχτές αντιθέσεις με συνεργάτες σας. Μην επιτρέψετε να διαρρεύσουν στοιχεία σας, τα οποία οι αντίπαλοί σας μπορεί να χρησιμοποιήσουν εις βάρος σας. Οι ελεύθεροι επαγγελματίες δουλέψτε σκληρά, μην αφήνετε τίποτα στην τύχη. Επίσης, αποφύγετε νομικές εμπλοκές. Ο Δίας στον Ταύρο κατά τη διάρκεια του πρώτου εξαμήνου θα ανεφοδιάζει συχνά τα οικονομικά σας. Αξιοποιήστε περιουσιακά στοιχεία. Η παρατεταμένη δυσαρμονία του Ουρανού από τον Κριό με τον Πλούτωνα από τον Αιγόκερο δείχνει πως οι δύο «εμπόλεμες ζώνες» θα είναι οι αισθηματικές και οι οικογενειακές σας σχέσεις. Απαιτείται αποδοχή της νέας πραγματικότητας, βαθύτερη ειλικρίνεια προς τον εαυτό σας κι ενδεχομένως περισσότερη αυτοκριτική. Μετά τον Ιούνιο, η μετακίνηση του Δία στους Διδύμους σάς δίνει μεγαλύτερη άνεση στις κινήσεις και βελτιώνει τον παράγοντα της τύχης, ενώ τον Οκτώβριο η αποχώρηση του Κρόνου από το ζώδιό σας απομακρύνει δυσκολίες και εμπόδια και σας δίνει ευκαιρίες να αντικαταστήσετε σταδιακά ό,τι χάσατε κατά τη διάρκεια των τριών τελευταίων χρόνων κάτω από την επιρροή του. Το 2012 είναι χρονιά καθοριστική για την πορεία της ζωής σας. Σας θέλει θαρραλέους, μαχητικούς, πρόθυμους να εξοφλήσετε τα «χρέη» των λαθών σας προκειμένου η πορεία σας να είναι απαλλαγμένη από αυτά. Και πάνω απ’ όλα από εδώ και πέρα να αναλάβετε τις ευθύνες των πράξεών σας!

θαρροΣ, μαχητικοτητα και πορεια απαλλαγμενη απο το παρελθον

Σκορπιός

Το 2012 έχει για σας μεγάλη ση- ερωταΣ, μασία, καθώς πρόκειται να σας μεταρρυθμιΣειΣ προφυλάξει, να σας προσφέρει και να σας εξυπηρετήσει. Ο Πλούνειρα για και ονειρα τωνας, ως κυρίαρχος πλανήτης του ζωδίου σας, από τον Αιγόκερο το μελλον θα συμβάλει στη σταδιακή αλλαγή της νοοτροπίας σας αλλά και των συνειδητών επιδιώξεών σας. Αξιοποιήστε με γνώμονα τη λογική τις νέες γνωριμίες που θα κάνετε και παραμερίστε τα συναισθήματά σας. Αλλάξτε τα κριτήρια των εκτιμήσεων και των συναναστροφών σας. Ο Ουρανός στον Κριό θα σας δυσκολέψει στην εργασία ή θα σας αναγκάσει να δώσετε τον καλύτερό σας εαυτό, άλλοτε από αντίδραση κι άλλοτε από ανάγκη. Ωστόσο, η δυσαρμονία του Πλούτωνα με τον Ουρανό, που ρυθμίζει τα επαγγελματικά σας, φέτος θα σας υποχρεώσει να αναλάβετε περισσότερες ευθύνες, γι’ αυτό παραμείνετε ψύχραιμοι προσεκτικοί και προνοητικοί. Πάντως, δεν θα λείψουν η προσφορά από τρίτους, η ανοχή των πιστωτών σας και κάποιες αιφνίδιες προσφορές. Τη μεγάλη αλλαγή θα την ζήσετε μέσα από τον αισθηματικό τομέα. Ο Δίας διασχίζοντας τους πρώτους έξι μήνες τον Ταύρο, που εκπροσωπεί αυτό τον τομέα, θα σας βοηθήσει ιδιαίτερα. Μια νέα γνωριμία, μια πρόταση γάμου, ένας ξαφνικός έρωτας ή ακόμη ένας απόγονος αποτελούν τις βασικές εκδοχές όσο αφορά στις προοπτικές σας. Όσοι παραμένετε δεσμευμένοι μπορείτε να βελτιώσετε το κλίμα μέσα στη σχέση. Γενικότερα όμως στις συναναστροφές σας με τους άλλους, που φαίνονται να βελτιώνονται αλλά και να εξελίσσονται, μη διστάσετε να κάνετε ρεαλιστική επιλογή των ανθρώπων που θέλουν τη συντροφιά σας ή και τη συνεργασία σας. Στο δεύτερο εξάμηνο ο Δίας στους Διδύμους σάς βοηθά να προχωρήσετε λίγο περισσότερο σε όλους τους τομείς, εξυπηρετώντας τις προσωπικές σας ανάγκες και πραγματοποιώντας ανεκπλήρωτες προσδοκίες. Επειδή θα σας απασχολήσουν πολύ οι άνθρωποι γύρω σας, ζητήστε τους «ισοδυναμία» με όσα εσείς μπορείτε να προσφέρετε και εφαρμόστε τούτο τον κανόνα στον κοινωνικό περίγυρο, στον επαγγελματικό χώρο, αλλά και στην οικογένειά σας. Ο Ποσειδώνας στους Ιχθύς θα σας βοηθήσει να κάνετε καινούργια όνειρα για το μέλλον, αλλά το σημαντικό γεγονός αποτελεί η είσοδος του Κρόνου στο ζώδιό σας στις 6 Οκτωβρίου, που εγκαινιάζει μια νέα εποχή, πιο ουσιαστική, συνειδητά μεταρρυθμιστική και απαλλαγμένη απ’ ό,τι δεν αξίζει πλέον να υπάρχει στη ζωή σας.

72 CLOSE UP

ΣυναρπαΣτικοι ανθρωποι και εμπειριεΣ, και η αναζητηΣη τηΣ αληθειαΣ

Τοξότης

Το 2012 έρχεται να σας δώσει την ευκαιρία σταδιακών οικονομικών ανεφοδιασμών και βελτίωσης στις συνθήκες εργασίας ή ακόμη και αιφνίδιας αλλαγής του αντικειμένου εργασίας. Παρά τις γενικότερες δυσκολίες, θα ζωντανέψει μέσα σας μια αισιοδοξία, η οποία θα αναδειχτεί σε βασικό ρυθμιστή εξελίξεων και προόδου σε προσωπικό επίπεδο. Ο Ουρανός στον Κριό αποτελεί το κλειδί για τις μεταβολές που θα επιδιώξετε. Σημαντικό ρόλο θα παίξουν σχέσεις με αγαπημένα πρόσωπα του παρελθόντος ή με καινούργια που θα γνωρίσετε στη διάρκεια της χρονιάς. Θα νιώσετε πιο αδύναμοι και πιο τρυφεροί και θα προβείτε σε δημιουργικές επιδιώξεις τόσο στον επαγγελματικό τομέα όσο και στην προσωπική σας ζωή. Ο Πλούτωνας στον Αιγόκερο σας εφιστά την προσοχή στη διαχείριση των οικονομικών σας. Θα υπάρξουν νέα έξοδα, αλλά η βοήθεια και οι ευκαιρίες δεν θα λείψουν, κυρίως την άνοιξη. Σταθείτε συνετοί ρυθμίζοντας με τέτοιο τρόπο τα οικονομικά σας, ώστε να μη μένετε εκτεθειμένοι στις δύσκολες στιγμές. Ο Δίας στον Ταύρο αποτελεί τη βασική ενίσχυση και ασφάλεια τόσο στην εργασία όσο και στη διατήρηση των βασικών ισορροπιών στα οικονομικά σας, ειδικά το πρώτο εξάμηνο. Στις αρχές του Ιουνίου μετακινείται στους Διδύμους,αυτό το δεύτερο εξάμηνο προβλέπεται καταλυτικό. Μια νέα γνωριμία, ένας αρραβώνας, ακόμη και ένας ξαφνικός γάμος παίζουν ως βασικές πιθανότητες. Μέσα από την πραγματοποίησή τους αλλάζει η ίδια σας η ζωή. Η επίσης εξάμηνη παραμονή του Άρη στην Παρθένο θα απορροφήσει μεγάλο μέρος του δυναμισμού σας είτε για τη συντήρηση της καριέρας σας είτε για την καθιέρωση νέων προοπτικών σε αυτή. Σε αρκετές περιπτώσεις η επιρροή του πιθανόν να επηρεάσει την αλλαγή της οικογενειακής σας κατάστασης ή το ύφος της προσωπικής σας ζωής. Δώστε τις σωστές διαστάσεις στο κάθε ζήτημα και μην εξαντλείστε προσπαθώντας να είναι όλοι ευχαριστημένοι. Το 2012 είναι σημαντικό πέρασμα για εσάς. Θέτετε σαφείς στόχους για το μέλλον και μέσα σε όλη αυτήν τη διαδικασία αναζητήστε ανθρώπους που θα σας συναρπάσουν, εμπειρίες που θα σας εκφράσουν και ασφαλιστικές δικλίδες που θα σας προφυλάξουν από την ορμή και τη δίνη μιας μεγάλης θύελλας που, αργά ή γρήγορα, θα ξεσπάσει μέσα στο έτος. Τέλος, η ανάγκη για αμεσότητα και η αναζήτηση της αλήθειας κάτω από την επιφάνεια των πραγμάτων θα σας οδηγήσουν σε καινούργιες συναναστροφές αλλά και σε νέες ιδέες.

Νέα Senzational άφιξη! «La Senza» το μεγάλο όνομα του lingerie με τη διεθνή καριέρα και τις καλύτερες συστάσεις, τώρα και στη Θεσσαλονίκη! Κάντε το delicious, ροζ κερασί περιβάλλον του το νέο, fashionable στέκι σας!

€39

€30

€17

€10

€14

€40

€7

€4

infο Καταστήματα «La Senza»:

Θεσσαλονίκη: «Mediterranean Cosmos», Πυλαία,τηλ. 2314439995 Γλυφάδα: Α. Μεταξά 22, τηλ.: 2108941920. Χαλάνδρι: Χαΐμαντά 18, τηλ.: 2106898958. «Metro Mall»: Λ. Βουλιαγμένης 276, τηλ.: 2144169970. lasenza.co.uk

Ύστερα από 18 χρόνια επιτυχημένης πορείας και περισσότερα από 600 καταστήματα σε 38 χώρες, η «La Senza» έρχεται και στη Θεσσαλονίκη για να κάνει το lingerie shopping μόδα και να σας φτιάχνει καθημερινά το κέφι με ολόφρεσκες ιδέες, σε προσιτές πάντα τιμές και για κάθε περίσταση! Φέτος τα Χριστούγεννα, κακομάθετε τον εαυτό σας ή κάποιον που αγαπάτε στα «La Senza». Ενδώστε στις μαγευτικές συλλογές του, βρείτε επιτέλους το σουτιέν που αναζητάτε για το βραδινό σας φόρεμα, γνωρίστε την υπέροχη συλλογή Pyjama Party με τα απίθανα sleepwear και κρατηθείτε ζεστή και στιλάτη με τα winter accessories της «La Senza». Βρείτε χαρούμενα, οικονομικά δώρα με σούπερ περιτύλιγμα και γίνετε ο πιο στιλάτος Αϊ - Βασίλης! CLOSE UP 73

αστρα ΑνΑνέωση, νέωση, ωριμότητΑ, Α, ΑνΑκόύφιση ύφιση & πόρέιΑ μπρόστΑ

Αιγόκερος

Το 2012 έρχεται για να σας βοηθήσει και να σας αποκαταστήσει τόσο ηθικά όσο και πρακτικά.Καλλιεργήστε την αισιοδοξία και την αντοχή. Ο Κρόνος παραμένει στο ζενίθ του ωροσκοπίου σας επηρεάζοντας τις εξελίξεις στα επαγγελματικά. Όσοι έχετε «γλιτώσει» επαγγελματικά και όσοι παραμένετε φιλόδοξοι και επίμονοι θα εξακολουθήσετε να κοπιάζετε, να δίνετε μάχες, αλλά ταυτόχρονα να νιώθετε τις βάσεις σας πιο σταθερές συγκρινόμενες με το παρελθόν. Ο Δίας από τον Ταύρο μέχρι τις αρχές του Ιουνίου θα σας συνδράμει στην υλοποίηση σχεδίων και στην επίλυση οικονομικών προβλημάτων. Περνώντας μετά στους Διδύμους, θα ανανεώσει τις συνθήκες εργασίας ή θα σας βοηθήσει να προσανατολιστείτε σε νέες τακτικές ή στην εύρεση εργασίας. Ο Ουρανός στον Κριό, και μάλιστα σε δύσκολη όψη με τον Πλούτωνα, ο οποίος παραμένει επί μακρόν στο ζώδιό σας, θα αλλάξει αναγκαστικά τις συνθήκες στον τρόπο ζωής σας, καθώς θα επηρεάσει την κατάσταση στο σπίτι, στην εργασία ή και στα δύο μαζί. Ο Ποσειδώνας στους Ιχθύς θα σας οδηγήσει σε καινούργιο τρόπο σκέψης, γόνιμης και δημιουργικής, και θα σας βοηθήσει να ξεπερνάτε εύστοχα απογοητεύσεις από ανθρώπους και καταστάσεις. Ο Άρης στην Παρθένο το πρώτο εξάμηνο του 2012, σε αρμονική όψη τόσο με τον Πλούτωνα όσο και με τον Δία, θα ευνοήσει την αύξηση της δραστηριότητάς σας και νέες χρήσιμες γνωριμίες. Κάτω από την επιρροή αυτών των τριών πλανητών θα ανακαλύψετε αλήθειες για τον εαυτό σας και θα απομυθοποιήσετε πρόσωπα και πράγματα. Πρακτικά, δεν αποκλείεται να αλλάξετε σπίτι, να ταξιδέψετε στο εξωτερικό ή να κλείσετε οριστικά κληρονομικές υποθέσεις και περιουσιακές εκκρεμότητες. Ένας τομέας που θα δοκιμαστεί για μία ακόμη φορά είναι τα αισθηματικά σας. Όσοι έχετε ήδη από πέρσι προβλήματα με τον δεσμό ή τον γάμο σας θα υποχρεωθείτε από τις ίδιες τις εξελίξεις και τη συμπεριφορά των άλλων να πάρετε αποφάσεις. Ό,τι κι αν συμβεί ή όπου κι αν καταλήξει η όλη κατάσταση, να είστε βέβαιοι ότι εξυπηρετεί το μέλλον και το συμφέρον της ψυχής σας. Το τέλος του 2012 θα είναι ανακουφιστικό και ανανεωτικό. Θα φτάσετε στο τέλος αυτής της πολύ σημαντικής διαδρομής, πιο ώριμοι και αναμφίβολα απαλλαγμένοι από κάθε χρεωστική εκκρεμότητα που θόλωνε την επιφάνεια και καθυστερούσε την πορεία της ζωής σας.

Υδροχόος

Ο Δίας στον Ταύρο το πρώτο δικΑιωση εξάμηνο του 2012 θα σας βοη- κόινωνικη κΑ κΑιι κ θήσει να συμφιλιωθείτε με το άμεσο περιβάλλον. Μετακινούμενος σύνΑισθημΑτικη, ισθημΑτικ Α η Ατικ στη συνέχεια στους Διδύμους, σας βοηθά να βρείτε νέους τρόκΑι σωτηριέσ πους δημιουργικής έκφρασης. Από τον Κριό ο Ουρανός, ο οποίος σύμπτωσέισ είναι ο κυρίαρχος πλανήτης σας, θα αλλάξει τη νοοτροπία σας και θα κυριαρχήσει για τα επόμενα επτά χρόνια στη ζωή σας, με συνέπεια η συμπεριφορά σας να είναι πιο αποτελεσματική και οι επιλογές σας περισσότερο εύστοχες. Η δυσαρμονία όμως με τον Πλούτωνα θα σας αναγκάσει να κάνετε μεγάλες εκκαθαρίσεις. Θα υπερασπιστείτε τις ιδέες σας και θα αλλάξετε τις καθημερινές σας συνήθειες. Ο Κρόνος στον Ζυγό για μία ακόμη χρονιά θα μπορέσει να σας προσαρμόσει στη νέα πραγματικότητα και να δώσει το οριστικό τέλος σε φρούδες ελπίδες και ανέφικτα όνειρα. Ήρθε ίσως η στιγμή μιας σκληρής αλήθειας. Προέχουν οι πρακτικές εφαρμογές και όχι οι ασαφείς θεωρίες. Το δεύτερο εξάμηνο η αρμονία του Δία από τους Διδύμους σε σχέση με τον Κρόνο θα βελτιώσει ακόμη περισσότερο τις προοπτικές σας, κάνοντάς σας να ξεχωρίσετε στην εργασία αλλά και στον κοινωνικό περίγυρο. Μια προαγωγή, μια μετάθεση, ένα ταξίδι μεγάλο ή ακόμη και μια μετανάστευση για επαγγελματικούς λόγους θα παίξουν σημαντικό ρόλο στην εξέλιξη της ζωής σας. Ο Άρης στην Παρθένο την ίδια περίοδο που ο Δίας θα είναι στον Ταύρο σάς δίνει επαναλαμβανόμενες ευκαιρίες να αποκτήσετε πρακτικές δυνατότητες. Με τη σειρά τους αυτές θα φέρουν ουσιαστικές αλλαγές στον επαγγελματικό τομέα και στον τρόπο ζωής σας, ακόμη και στα αισθηματικά σας ενδιαφέροντα ή στους ερωτικούς σας πειραματισμούς. Με τον έναν ή τον άλλο τρόπο, το 2012 θα σας δικαιώσει κοινωνικά και αισθηματικά. Θα πρέπει όμως κι εσείς να γίνετε πιο συνειδητοί όσο αφορά στις επιλογές σας και να μη διστάζετε να αρνείστε κάτι ή κάποιον, αν δε σας αντιπροσωπεύει. Δεν θα λείψουν οι καλοί φίλοι από το πλευρό σας, οι διέξοδοι όταν σας πιέζουν οι καταστάσεις και οι σωτήριες συμπτώσεις την ώρα που θα χρειάζεστε βοήθεια είτε συναισθηματική είτε πρακτική. Όμως στο σύνολό του αυτό το έτος θα αποδειχτεί θετικό και αρκούντως τυχερό για εσάς. Πρώτα απ’ όλα, θα συνειδητοποιήσετε την αλήθεια για τον εαυτό σας και τους άλλους και, δεύτερον, θα κερδίσετε προνόμια κοινωνικά και επαγγελματικά.

74 CLOSE UP

τόλμη, διόρΑτικότητΑ, φρέσκΑδΑ, ΑνΑγέννηση

Ιχθύες

Το 2012 αφενός ανοίγει μια καινούργια σελίδα στην προσωπική σας ζωή και αφετέρου σας προφυλάσσει από τα δυσάρεστα του γενικότερου χαρακτήρα του. Έρχεται να εγκατασταθεί στο ζώδιό σας ο κυρίαρχος πλανήτης σας, ο Ποσειδώνας, όπου θα παραμείνει για διάστημα μεγαλύτερο των δεκατεσσάρων ετών. Τούτο θα αλλάξει τον ρυθμό και τα όνειρά σας για το μέλλον. Από την άλλη πλευρά, ο Ουρανός, θα σας βοηθήσει να προβείτε σε νέες αναθεωρήσεις και αναδιοργανώσεις του πρακτικού μέρους της ζωής σας. Κλείστε χρεωστικές εκκρεμότητες, έτσι ώστε η πορεία σας στον επαγγελματικό χώρο να είναι απαλλαγμένη από τις καθυστερήσεις που αυτές συνεπάγονται. Αποφύγετε περιττά έξοδα και αβέβαιες επενδύσεις. Κάντε σχέδια στην εργασία σας, αλλά μη βιαστείτε πριν από τον Ιούνιο να εγκαταλείψετε κάτι σίγουρο για κάτι καινούργιο. Ο Δίας στον Ταύρο το πρώτο εξάμηνο θα σας συνδράμει ώστε να αξιοποιήσετε ευκαιρίες τόσο στις συνεργασίες σας όσο και στις συναλλαγές σας. Σε σχέση με τον Ποσειδώνα και τον Πλούτωνα, σας οδηγεί σε καινούργιο τρόπο σκέψης, πρακτικής, γόνιμης και αρκετά επεκτατικής. Ο Άρης από το ζώδιο της Παρθένου το πρώτο εξάμηνο θα διατηρήσει σε συνεχή αναταραχή τα αισθηματικά σας. Αυτό το διάστημα θα κριθούν οι σχέσεις που αξίζει να διατηρηθούν και εκείνες που πρέπει να τερματιστούν. Ο Πλούτωνας στον Αιγόκερο σας υπόσχεται την πραγματοποίηση των μεγάλων προσδοκιών σας, αλλά σας υποχρεώνει να κοπιάσετε επί μακρόν γι’ αυτές. Ο Δίας στους Διδύμους στη διάρκεια του δεύτερου εξαμήνου σας βοηθά να επιμορφωθείτε σε κάτι χρήσιμο ή να δοκιμάσετε τις ικανότητές σας σε μια σειρά από εργασίες ή ενδιαφέροντα που ευδοκιμούν αυτή την εποχή, ίσως σε άλλο τόπο με μια καινούργια καριέρα. Ο Κρόνος από το Ζυγό μέχρι τα μέσα του φθινοπώρου συνεχίζει να καθορίζει αλλαγές στη ζωή σας και την απεξάρτησή σας από συναισθηματικές αδυναμίες, καθώς και την αποδοχή αποχωρισμών εξαιτίας εξωτερικών περιστατικών ή ανωτέρας βίας. Το σημαντικότερο πάντως είναι ότι το 2012 σας κάνει περισσότερο τολμηρούς και διορατικούς και ξεκαθαρίζει το συναισθηματικό χάος μέσα σας. Ένας άνεμος ανανέωσης θα σας φέρει πιο κοντά σε ανθρώπους που χρειάζεστε τόσο αισθηματικά όσο και κοινωνικά. Μια νέα εποχή ξεκινά για όλους εσάς, που θα σας εμπνεύσει καλύτερα και θα σας δικαιώσει close up. περισσότερο.

XMAS TRAVEL

ΤΗΣ ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΣΑΠΙΚΑ ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

Join the Christmas glam!

Φ ΩΤ. : S A K I S L A L A S

O Sakis Lalas, φωτογράφος και μόνιμος κάτοικος Μιλάνου, η Maria Hatzistefanis, ιδρύτρια και ιδιοκτήτρια της εταιρείας καλλυντικών «Rodial» και μόνιμη κάτοικος Λονδίνου και ο ηθοποιός Θάνος Σαμαράς που εδώ και λίγους μήνες ζει και εργάζεται στη Νέα Υόρκη, μας ξεναγούν στη χριστουγεννιάτικη εκδοχή της πόλης τους.

Φ ΩΤ. : S A K I S L A L A S

76 CLOSE UP

Φ ΩΤ. : S A K I S L A L A S

ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΚΑΙ ΔΕΞΙΟΣΤΡΟΦΑ: Η ΕΙΣΟΔΟΣ ΤΟΥ ΠΟΛΥΤΕΛΟΥΣ «HOTEL BAGLIONI». SHOPPING ΣΤΗ VIA MONTENAPOLEONE. Η GALLERIA VITTORIO EMANUELE ΣΕ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ MOOD. ΤΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ «BARETTO AL BAGLIONI». Η ΦΗΜΙΣΜΕΝΗ ΠΛΑΤΕΙΑ ΜΠΡΟΣΤΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟ ΝΑΟ. ΤΟ «MARTINI BAR» ΤΩΝ DOLCE& GABBANA ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ.

ρεί μια πολύ οικεία και ζεστή ατμόσφαιρα. Για τους shopaholics είναι το κατάλληλο μέρος για φαγητό, μιας και στον ίδιο χώρο θα βρουν και τη νέα πολυσυζητημένη μπουτίκ “Amaranto”». Η καλύτερη περαντζάδα της πόλης είναι… «Το πρωί παραμένει πάντα το κέντρο, ειδικότερα το “χρυσό τετράγωνο” της μόδας και η πλατεία Duomo. Hot spot της στιγμής: μία στάση για ένα ζεστό ρόφημα στο “Caffe Excelsior”, το bar του νέου luxury megastore “Excelsior”, στον πεζόδρομο του corso Vittorio Emanuele. Ενώ για το βράδυ ένα από τα νέα must to see της πόλης είναι η via Vittor Pisani (ο δρόμος που οδηγεί στον ανακαινισμένο Stazione Centrale, αρχιτεκτονικό κόσμημα της πόλης), ο πιο νεοϋορκέζικος δρόμος του Μιλάνου, όπου για δείπνο πας στο εστιατόριο “Giannini” και για ποτό απέναντι στο “Ricci” η στο “Hollywood Living”». Μια βόλτα που πρέπει κανείς να κάνει είναι… «Το Μιλάνο είναι μια πόλη που ανακαλύπτεται κάθε μέρα, γεμάτη μαγεία και απροσδόκητες γωνίες. Η συμβουλή μου είναι να επισκεφθείτε οπωσδήποτε τα πιο γνωστά μέρη – τον καθεδρικό ναό της Duomo, το Castello Sforzesco, τον πεζόδρομο της Brera και την περιοχή Navigli, γύρω από το τεχνητό ποτάμι. Επίσης το ίδιο ωραίο είναι να χαθείτε μέσα στα σοκάκια γύρω από την εκκλησία του Αγίου Αμβροσίου και του πανεπιστημίου της Statale. Ή απλά να γυρίσετε στα δρομάκια κάθετα του corso Italia και να ανακαλύψετε ατμοσφαιρικές γωνίες όπως αυτή της via San Calimero. Ή, τέλος, αισθανθείτε τη νέα ατμόσφαιρα που αναπνέουν οι Μιλανέζοι περπατώντας στο πλαίσιο της ανανεωμένης Porta Garibaldi». Τι πρέπει οπωσδήποτε να κάνει κάποιος, που θα περάσει τις γιορτές στη συγκεκριμένη πόλη; «Αυτό που σίγουρα πρέπει κάποιος να κάνει είναι: ψώνια, ψώνια... και ψώνια. Και όχι μόνο από ρούχα, αλλά και από εορταστικές ιταλικές λιχουδιές και γλυκά ή παραδοσιακά φαγητά στον 7ο όροφο του “La Rinascente”. Όμως μια επίσκεψη στο Μιλάνο δεν είναι πλήρης χωρίς μια βόλτα στα υπέροχα μουσεία του: Στην Triennale το μουσείο αφιερωμένο κυρίως στο design, το Cenacolo (ο μυστικος δείπνος του Leonardo Da Vinci) στην εκκλησία της Santa Maria delle Grazie, το μουσείο της μόδας Museo della Moda e del Costume στο Palazzo Morando, και φυσικά στο νέο μουσείο μοντέρνας τέχνης του Novecento». Μια προσιτή πολυτέλεια για τις γιορτές, στην οποία θα ενδώσετε είναι… «Για μένα, η αληθινή πολυτέλεια είναι να βρίσκω χρόνο να τον αφιερώνω στον εαυτό μου και στη δίψα μου για φωτογραφική έρευνα. Μόλις βρίσκω μια ελεύθερη στιγμή, παίρνω το πρώτο αεροπλάνο ή τρένο ή πλοίο, και κατευθύνομαι σε προορισμούς που έχω φανταστεί από πριν, ιδίως μέρη ασυνήθιστα που μπορεί να προκαλέσουν τις αισθήσεις μου, αλλά παράλληλα που μπορεί να είναι και πηγή έμπνευσης για τη δουλειά μου. Φέτος για τις γιορτές αποφάσισα να κάνω ένα ταξίδι στη Βαρσοβία, λίγο γιατί είμαι παθιασμένος με την ιστορία του δευτέρου παγκοσμίου πολέμου αλλά και γιατί θα ήθελα να δω αυτήν την ευρωπαϊκή πρωτεύουσα σε απόλυτο work in progress! Οι βαλίτσες και οι φωτογραφικές μηχανές είναι έτοιμες».

Μιλάνο Sakis Lalas

οια είναι η πρώτη εικόνα που σας έρχεται στο μυαλό όταν σκέφτεστε Χριστούγεννα στο Μιλάνο; «Η πλατεία της Duomo με το χριστουγεννιάτικο δέντρο, πιο ψηλό ακόμη και από αυτό της Νέας Υόρκης, και το εορταστικό δέντρο στο εσωτερικό της Galleria Vittorio Emanuele. Κάθε χρόνο γνωστά brands του λούσου ανταγωνίζονται για το ποιος θα σπονσοράρει το στόλισμα τον δέντρων... το 2008 και το 2009 το ανέλαβε η εταιρεία “Swarovski”, ενώ το 2010 η “Tiffany”. Ποιος άραγε θα κερδίσει φέτος;». Ποιο ξενοδοχείο είναι το αγαπημένο σας και γιατί; «Λατρεύω το ξενοδοχείο “Exedra”, διότι είναι ένα αρχιτεκτονικό στολίδι και αξίζει όλα τα 5 αστέρια του. Έχει επίσης ένα πανέμορφο spa, με μια οροφή γεμάτη από μεταλλικές φούσκες: το ιδανικότερο μέρος για να χαλαρώσεις και να ξαναβρείς τον εαυτό σου μετά από μια δύσκολη ημέρα γεμάτη στρες. Μου αρέσει επίσης το champagnerie και το απεριτίφ της Κυριακής στο πολύχρωμο κοκτέιλ μπαρ, στην ταράτσα με υπέροχη θέα στον καθεδρικό ναό της Duomo». Ποιο café είναι το αγαπημένο σας και γιατί; «Το αγαπημένο μου καφέ είναι το “Martini bar” των Dolce&Gabbana. Μου αρέσει να ξεκινάω την ημέρα μου με ένα κορνέτο και καπουτσίνο (τυπικό ιταλικό πρωινό) στη διακοσμημένη από μαύρα και χρυσά ψηφιδωτά σάλα. Αλλά, όταν βρέχει, μετακινούμαι προς τη διάφανη κλειστή αυλή: είναι όμορφο να ακούς τον ήχο της βροχής που πέφτει πάνω στη κρυστάλλινη οροφή ... είναι και πολύ κοντά και στο γραφείο μου!». Ποιο μέρος ξεχωρίζετε για φαγητό; «Από την Ιταλία και ειδικότερα από μια κοσμοπολίτικη πόλη σαν αυτή του Μιλάνου, δεν λείπουν τα καλά εστιατόρια! Ένα από τα αγαπημένα μου είναι το “Baretto al Baglioni”, όπου παρά την κομψότητά του και την εκλεκτή του πελατεία – οι Ann Wintour και Franca Sozzani της αμερικάνικης και ιταλικής “Vogue” είναι habitué – από τον κόσμο της μόδας και του μιλανέζικου jet society, καταφέρνει να διατη-

Φ ΩΤ. : S A K I S L A L A S

Φωτογράφος (www.lalasnet.it)

CLOSE UP 77

Π Λονδίνο Maria

Hatzistefanis

ΑΠΟ ΠΑΝΩ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΤΩ ΚΑΙ ΔΕΞΙΟΣΤΡΟΦΑ: ΧΟΡΕΥΟΝΤΑΣ ΣΤΟΝ ΠΑΓΟ ΜΠΡΟΣΤΑ ΑΠΟ ΤΟ SOMERSET HOUSE. ΤΟ «5TH FLOOR BAR» ΣΤΟ «HARVEY NICHOLS». ΣΕΤ ΔΩΡΟΥ ΤΗΣ RODIAL ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ «LIFE & STYLE». ΣΤΙΓΜΙΟΤΥΠΟ ΑΠΟ ΤΗΝ KINGS ROAD. ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΒΙΤΡΙΝΑ ΤΟΥ «HAMLEYS». ΤΟ LOBBY ΤΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΥ «SANDERSON».

78 CLOSE UP

οια είναι η πρώτη εικόνα που σας έρχεται στο μυαλό όταν σκέφτεστε Χριστούγεννα στο Λονδίνο; «Τα καταπληκτικά χριστουγεννιάτικα φώτα που στολίζουν την Oxford Street, προσελκύουν πάντα πολλούς επισκέπτες και μεταμορφώνουν την πόλη σ’ ένα γιορτινό περιβάλλον. Λατρεύω την εικόνα του διάσημου παγοδρόμιου στο Somerset House, που για μένα σηματοδοτεί πάντα τα Χριστούγεννα!». Περιγράψτε μας την ατμόσφαιρα της πόλης. «Το Λονδίνο έχει μια εκπληκτική εορταστική ατμόσφαιρα. Είναι ένα καταπληκτικό μέρος για να βρίσκεται κανείς και να απολαύσει την κορύφωση των συναισθημάτων μέχρι τα Χριστούγεννα. Λατρεύω ιδιαίτερα τις βιτρίνες στο “Selfridges” και στο “Harrods”. Είναι πάντα τόσο εφευρετικές και φαντασμαγορικές!». Ποιο ξενοδοχείο, καφέ, εστιατόριο είναι το αγαπημένο σας και γιατί; «Μου αρέσει πολύ το “Sanderson”. Εκεί διοργανώνουμε κάθε χρόνο τα Βραβεία Ομορφιάς της “Rodial” και είναι πάντα εκπληκτικά! Το “5th Floor Bar” στο “Harvey Nichols” είναι το τέλειο μέρος για κάποιο event ή για ένα-δυο κοκτέιλ. Το αγαπημένο μου εστιατόριο είναι το “Cecconi’s”, στην περιοχή Mayfair και λατρεύω το “Megans” στην Kings Road για μια στάση για καφέ. Οι σαλάτες και οι σούπες τους είναι ο τέλειος τρόπος για να ζεσταθείς τον χειμώνα». Η καλύτερη περαντζάδα της πόλης είναι… «Η Kings Road είναι πάντα ένα πολύ καλό μέρος για κάτι τέτοιο. Η Δούκισσα του Cambridge βρίσκεται τακτικά στην περιοχή και ο κόσμος πάντα ελπίζει να την δει φευγαλέα. Υπάρχει επίσης πάντα φοβερά μοδάτος κόσμος που κάνει την περαντζάδα του εκεί». Ποια μαγαζιά είναι τα αγαπημένα σας; «Για ρούχα βρίσκω πάντα τα “Zara” χρήσιμα για τα βασικά και λατρεύω το “Ηarvey Nichols” για τη φανταστική του γκάμα από σχεδιαστές. Πηγαίνω σε πολλά υπαίθρια stands με αντίκες για ιδιαίτερα κομμάτια για το σπίτι μου και το “Harrods” είναι must για προϊόντα ομορφιάς. Το τμήμα της “Rodial” είναι πάντα φανταστικό! Για βιβλία και παιχνίδια, ψωνίζω πάντα online, παρ’ όλα αυτά το “Hamleys” (κατάστημα παιχνιδιών) είναι κάτι που απλά πρέπει κάποιος να δει οπωσδήποτε την εποχή των Χριστουγέννων». Τι πρέπει οπωσδήποτε να κάνει κάποιος, που θα περάσει τις γιορτές στο Λονδίνο; «Το πατινάζ στο Somerset House είναι η τέλεια χειμερινή δραστηριότητα για την εκπληκτική θέα που προσφέρει και για να μπει κανείς στη γιορτινή ατμόσφαιρα. Τα κάλαντα της χορωδίας του καθεδρικού του Αγίου Παύλου είναι επίσης κάτι που πρέπει να δεις, προκειμένου να ζήσεις την εμπειρία των Χριστουγέννων στην πόλη». Μια προσιτή πολυτέλεια για τις γιορτές, στην οποία θα ενδώσετε είναι… «Τα νέα “Life & Style” σετ δώρων της “Rodial” είναι η απόλυτη χριστουγεννιάτικη πολυτέλεια. Δεν βλέπω την ώρα να χαλαρώσω δίπλα σ’ ένα αρωματικό κερί “Lounge”, μπροστά από μία δυνατή φωτιά».

I N F O : ΤΑ Κ Α Λ ΛΥ Ν Τ Ι Κ Α « R O D I A L » θ Α ΤΑ Β Ρ Ε Ι Τ Ε Σ ΤΟ Κ ΑΤΑ Σ Τ Η Μ Α « B E A u T y W O R K S » .

XMAS TRAVEL

Νέα Υόρκη

Θάνος Σαμαράς www.yatabazah.com, www.donteverloveme.com

οια είναι η πρώτη εικόνα που σας έρχεται στο μυαλό όταν σκέφτεστε Χριστούγεννα στη Νέα Υόρκη; «Το κρύο, η μελαγχολία, οι άπειροι άνθρωποι στους δρόμους, τα τέλεια φώτα παντού. Είναι το πραγματικό χριστουγεννιάτικο παραμύθι». Περιγράψτε μας την ατμόσφαιρα της πόλης. «Η Νέα Υόρκη ξέρει πώς να διατηρεί τη χριστουγεννιάτικη ψευδαίσθηση. Δεν τεμπελιάζει, ούτε είναι κυνική στο ζήτημα αυτό. Αν και ξεκινάει από τις αρχές Νοεμβρίου, το κάνει τόσο καλά που δεν θέλεις να τελειώσει. Ψεύτικοι Αγιοβασίληδες (σε αντίθεση με τον πραγματικό!) έξω από κάθε πολυκατάστημα, γλυκιές, παλιές μουσικές παντού, φανταστικές βιτρίνες που θέλεις να τρυπώσεις και να κρυφτείς εκεί, μυρωδιές, ωραίο χριστουγεννιάτικο κρύο. Είναι ακριβώς όπως

πρέπει να είναι τα Χριστούγεννα». Ποιο ξενοδοχείο είναι το αγαπημένο σας και γιατί; «To “ACE hotel” είναι πολύ όμορφο, αλλά τραβάει τάγματα από ενοχλητικά trendy νεανίζοντες. Είναι όμως υπέροχα σχεδιασμένο». Ποιο café είναι το αγαπημένο σας και γιατί; «Πηγαίνω συχνά στο café “Cluny” στο West Village και στο “Tea and Sympathy” στο Greenwich Village. Το πρώτο, πέρα από υπέροχο φαγητό, έχει ωραίο φως και είναι πολύ ζεστά σχεδιασμένο. Το δεύτερο είναι σούπερ γιαγιαδίστικο και μικροσκοπικό με γλυκούτσικα, vintage σερβίτσια». Μια βόλτα που πρέπει κανείς οπωσδήποτε να κάνει είναι… «Το Central Park φυσικά, μόνος σου, με τις σκέψεις σου, για ώρες και με τα αυθάδη σκιουράκια που σκαρφαλώνουν πάνω σου και αρπάζουν μέσα από τα χέρια σου αυτό που τρως. Το West Side Highway είναι επίσης ένα πολύ όμορφο μέρος, δίπλα στο ποτάμι». Ποιο μαγαζί είναι το αγαπημένο σου; «To “Barneys” μάλλον. Έχει καλούς buyers και συνήθως βρίσκω ρούχα για μένα. Επίσης εκεί αγοράζω το αγαπημένο μου άρωμα “Cuir Mauresque”, του Serge Lutens. Σχεδόν κάθε μήνα πρέπει να περάσω από εκεί για ένα μπουκάλι, επειδή το χρησιμοποιώ ασταμάτητα, πάνω μου, κάτω μου, στα μαλλιά, στις κουρτίνες, στους ξένους». Τι πρέπει οπωσδήποτε να κάνει κάποιος, που θα περάσει τις γιορτές στη συγκεκριμένη πόλη; «Πρέπει να τσεκάρει τι έχει το Metropolitan Museum – συνήθως εκεί έχει απίθανες εκθέσεις – όπως και το Guggenheim. Στη Νέα Υόρκη υπάρχουν αμέτρητες γκαλερί και ανάλογα με το γούστο και τη διάθεση, βλέπεις σούπερ τέχνη. Απλώς ψάξε. Ό,τι και να δεις, για καλό θα ‘ναι». Μια προσιτή πολυτέλεια για τις γιορτές, στην οποία θα ενδώσετε είναι… «Αν είναι προσιτή, δεν έχει εξιτασιόν. Φέτος, μάλλον θα κεράσω τις γάτες μου ένα business class εισιτήριο Αθήνα – Νέα Υόρκη. Αρκετά λείψαμε ο ένας στον άλλο από τότε που μετακόμισα εδώ». close up.

ΑΠΟ ΠΑΝΩ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΤΩ: ΤΟ «ROCKEFELLER CENTER», ΜΑΓΙΚΑ ΣΤΟΛΙΣΜΕΝΟ. ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ GUGGENHEIM. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΟΥ «ACE HOTEL». ΓΙΑ ΠΟΛΛΟΥΣ ΝΕΟΫΟΡΚΕΖΟΥΣ, ΤΟ «BARNEYS» ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ Ο ΝΑΟΣ ΤΟΥ SHOPPING. TO «TEA & SYMPATHY», ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟ ΣΤΕΚΙ ΤΟΥ GREENWICH VILLAGE.

CLOSE UP 79

X-mas celebration! Γιορτάστε την πιο όμορφη εποχή του χρόνου, στολίζοντας και χαρίζοντας τα πιο πρωτότυπα δώρα από την «inart».

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ CLOSE UP

πιο μαγευτική εποχή του χρόνου απαιτεί το κατάλληλο σκηνικό και η «inart», μία από τις μεγαλύτερες εταιρείες στην αγορά διακόσμησης και επίπλωσης, διαθέτει όλες τις προτάσεις που αναζητάτε. Στολίστε γιορτινά το σπίτι σας και διαλέξτε τα πιο πρωτότυπα χριστουγεννιάτικα δώρα για τα αγαπημένα σας πρόσωπα. Ανακαλύψτε σήμερα τον... σπιτόγατο που κρύβεται μέσα σας!

infο

www.inart.gr & σε περισσότερα από 1.000 καταστήματα με το ειδικό σήμα inart.

80 CLOSE UP

clOsE upGIFt shOP

ΑΜΑΝΙΚΟ ΓΟΥΝΑΚΙ, PARISELLE. ΔΑΧΤΥΛΙΔΙΑ ΜΕ ΗΜΙΠΟΛΥΤΙΜΟΥΣ ΛΙΘΟΥΣ, PANDORA.

ΒΡΑΧΙΟΛΙ TATTY DIVINE, ELEGANCE.

ΣΕΤ ΕΣΩΡΟΥΧΑ, TRIUMPH.

ΔΑΝΤΕΛΕΝΙΟ ΕΠΑΝΩΦΟΡΙ, LA BOUTIQUE DOSI. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ LOMOGRAPHY, ELEGANCE. ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ, JUICY COUTURE BOUTIQUE. ΚΛΟΣ ΦΟΥΣΤΑ, LA BOUTIQUE DOSI.

CLUTCH, AXEL ACCESSORIES.

M A R Y K AT R A N T Z O U

SecREt gARDEN

ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΖΩΝΗ, MAX MARA.

ΠΟΡΣΕΛΑΝΙΝΟ ΣΕΡΒΙΤΣΙΟ, IONIA.

ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΑΠΟ ΥΦΑΣΜΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ «ΚΑ», Ε. ΑΝΘΙΜΟΣ Γ. ΣΤΟΪΔΗΣ.

ΤΗΣ ΦΕΝΙΑΣ ΚΟΡΟΖΙΔΟΥ, ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

ΜΑΥΡΟ FLORAL ΦΟΡΕΜΑ, JUICY COUTURE BOUTIQUE.

HEAD PIECE, VETA ACCESSORIES.

ΜΑΝΤΙΛΙ DSQUARED2, INTERVISTA.

ΦΟΥΣΤΑ ΜΕ ΔΑΝΤΕΛΑ, JUICY COUTURE BOUTIQUE.

PEEP TOES, SHOE ART IOANNOY. ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ, TERRA.

82 CLOSE UP

FLORAL ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ, NARA CAMICIE.

ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΤΟΠ ΚΑΙ ΖΩΝΗ, ACCESS.

Καρόλου Ντηλ 6, Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 273956, 2310 273322, www.samaras-furs.gr STOCK Καρόλου Ντηλ12, τηλ. 2310 222459

ΣΕΤ ΕΣΩΡΟΥΧΑ ΓΙΑ ΜΕΓΑΛΕΣ CUP, ΕΥΗ ΕΣΩΡΟΥΧΑ.

ΧΡΥΣΟ ΦΟΡΕΜΑ, ANEL.

ΦΟΥΣΤΑ M MISSONI, M MISSONI BOUTIQUE.

ΓΟΒΑ ΜΕ ΧΡΥΣΗ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ VICINI, FRATELLI KARIDA. ΦΟΥΣΤΑ ΜΕ ΠΑΓΕΤΕΣ P.A.R.O.S.H., GRIGIO. ΑΡΩΜΑΤΙΚΟ ΚΕΡΙ L’ OBJET ΣΕ ΘΗΚΗ ΑΠΟ ΠΟΡΣΕΛΑΝΗ ΛΙΜΟΖ ΜΕ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΑΠΟ ΧΡΥΣΟ Κ14, STEMMA.

ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ ΤΣΑΝΤΑ, MULBERRY.

ΧΡΥΣΟ ΦΟΡΕΜΑ FAUST, W WEDDINGS. ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΑΝΟΙΧΤΗ, PENNY SABBADO.

ΒΑΖΟ ΜΕ ΧΡΥΣΟ ΤΕΛΕΙΩΜΑ, IN ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΠΑΓΕΤΕΣ FOREVER UNIQUE, ZIZEL.

MOSCHINO

ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΗ ΠΙΑΤΕΛΑ, INART.

AMANIKO ΓΙΛΕΚΟ ΑΠΟ ΓΟΥΝΑ RACOON, FUR & LEATHER ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ.

gOLDEN mOMeNTs

ΧΡΥΣΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ 18Κ CALVIN KLEIN, OMEGA SWATCH GROUP. ΑΜΠΡΑΣ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ «ΚΑ», ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ.

ΣΛΙΠ GOSSIP, MINERVA. ΝΕΣΕΣΕΡ, JUICY COUTURE BOUTIQUE.

84 CLOSE UP

ΦΟΥΣΤΑ ΜΕ ΠΑΓΕΤΕΣ ΣΤΟ ΤΕΛΕΙΩΜΑ TED BAKER, NOTOSGALLERIES.

ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΓΟΥΡΙ «ΕΥΧΟΛΟΥΛΟΥΔΟ» ΜΕ ΔΙΑΜΑΝΤΙ ΚΑΙ ΣΜΑΛΤΟ, ORO VILDIRIDIS.

ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΧΡΥΣΕΣ ΠΑΓΕΤΕΣ, MONSOON.

ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ, MONSOON.

ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΒΟΛΑΝ, ACCESS.

ΓΟΥΝΙΝΟ ΦΟΡΕΜΑ, GUY LAROCHE. ΦΟΥΣΤΑ ΜΕ ΠΑΓΕΤΕΣ, PINKO.

ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΝΑ ΠΟΤΗΡΙΑ, FESSA – ΜΑΡΘΑ ΓΡΑΜΜΕΝΙΔΟΥ.

ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΗ HOPE EXTENSION, LINKS LONDON.

ΣΕΤ ΕΣΩΡΟΥΧΑ, ΥΑΜΑΜΑΥ.

ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΦΟΡΕΜΑ, PENNY SABBADO.

ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΔΩΡΟΥ «VIVA LA JUICY», JUICY COUTURE.

ΚΗΡΟΠΗΓΙΟ ΚΑΙ ΚΕΡΙ, W WEDDINGS.

ΦΟΡΕΜΑ, BADOO.

cOlOUr cElEBRAtIOn

ΚΑΠΕΛΟ, MAX & CO.

STOOL ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ MOLTENI, MODA BAGNO CONCEPT STORE.

ΚΑΣΤΟΡ ΦΑΚΕΛΟΣ MAISON SCOTCH, CARIBOU.

VERSACE

ΚΟΛΙΕ MALENE BIRGER, BLOOM.

ΝΤΡΑΠΕ ΦΟΡΕΜΑ, PINKO.

ΕΠΑΝΩΦΟΡΙ ΑΠΟ ΓΟΥΝΑ RENARD BLUE OCEAN, SAMARAS.

86 CLOSE UP

ΚΑΣΤΟΡ ΓΟΒΑ, ARCHE.

ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΓΟΥΡΙ «ΕΥΧΟΛΟΥΛΟΥΔΟ» ΜΕ ΔΙΑΜΑΝΤΙ ΚΑΙ ΣΜΑΛΤΟ, ORO VILDIRIDIS.

ΦΟΡΕΜΑ, SARAH LAWRENCE.

Χρόνια πολλά!

Χρόνια πολλά! Χρόνια πολλά!

ôăď ćĂ

Χρόνια πολλά!

α ι ν ό ρ Χ λλά! πο

Χρόνια πολλά! Κομνηνών 69, Πανόραμα, τηλ.:2310 341531

Αδριανουπόλεως 19, Καλαμαριά, τηλ.:2310 415134

Δημητρίου Γούναρη 13, τηλ.:2310 257510

info@elenidis.com

www.elenidis.com

CLOSE UP 87

ΣΤΑΥΡΟΣ ΑΠΟ ΡΟΖ ΧΡΥΣΟ ΜΕ ΕΒΕΝΟ ΚΑΙ ΜΠΡΙΓΙΑΝ, IMMORTALE BY ATHANASIADIS.

ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΔΑΝΤΕΛΑ, ΑCCESS.

TZOKER ME ΔΑΝΤΕΛΑ F.L PRIVEΤΕ COLLECTION, TERRA. ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΦΟΡΕΜΑ, SARAH LAWRENCE.

ΦΑΚΕΛΟΣ, MONSOON.

ΦΟΥΣΤΑ ΜΕ ΔΑΝΤΕΛΑ, GUY LAROCHE.

ΓΟΥΝΙΝΟ ΠΑΛΤΟ SIMONETTA RAVIZZA, FUR & LEATHER ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ.

BODY, YAMAMAY. VA L E N T I N O

PASsIOn FOr lACe

ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΑ, TRIMAR.

ΣΛΙΠ ΜΕ ΔΑΝΤΕΛΑ, ΕΥΗ ΕΣΩΡΟΥΧΑ.

CLUTCH, PARISELLE.

ΔΑΝΤΕΛΕΝΙO ΜΠΟΤΑΚΙ, FRATTELI KARIDA. ΣΟΡΤΣΑΚΙ ΜΕ ΔΑΝΤΕΛΑ PEPE JEANS, FENAFRESH.

ΦΟΡΕΜΑ D&G, INTERVISTA.

ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΟ ΑΡΩΜΑ «ΤΗΕ ΟΝΕ LACE EDITION», DOLCE & GABBANA.

ΚΟΜΨΗ ΚΑΣΕΤΙΝΑ ΜΕ ΕΠΤΑ ΣΚΙΕΣ ΜΑΤΙΩΝ, PUPA.

ΔΑΝΤΕΛΕΝΙΟ ΣΑΚΑΚΙ GLOO, BADOO.

88 CLOSE UP

... και σέξι... και αστεία... και τρυφερά... τα Χριστούγεννα με YAMAMAY! Ανακαλύψτε περισσότερες από 100 ιδέες για δώρα με τιμές που ξεκινούν από €5.90!

πείτε στο πνεύμα των Χριστουγέννων, επιλέγοντας δώρα από την πλούσια κολεξιόν «Υamamay», σχεδιασμένη αποκλειστικά για τα Χριστούγεννα 2011, σε πρωτοποριακά σχέδια με πούπουλα και φτερά και σε έντονα χρώματα (κόκκινο, φούξια, μπλε ηλεκτρίκ και μαύρο). Διαθέσιμο στη χριστουγεννιάτικη κολεξιόν είναι και το σουτιέν «Push Push up» με ΔΙΠΛΗ ΕΠΙΔΡΑΣΗ ΩΘΗΣΗΣ, σε κόκκινο χρώμα για εκρηκτικές εμφανίσεις! Πολλά έξυπνα & αστεία gadgets και λούτρινα κουτάβια αποτελούν την απόλυτη γιορτινή συσκευασία εσωρούχων και για εκείνη αλλά και για εκείνον…! Μια ολόκληρη συλλογή από πιτζάμες είναι επίσης διαθέσιμη, ενώ για τους μικρούς μας φίλους θα βρείτε εσώρουχα και πιτζάμες σε χαρούμενα γιορτινά σχέδια και χρώματα με αγαπημένους ήρωες! www.yamamay.com/gr CLOSE UP 89

EAU DE COLOGNE «JEAN MARIE FARINA», ROGER & GALLET.

ΦΟΡΕΜΑ FOREVER UNIQUE, ZIZEL. ΣΕΤ ΕΣΩΡΟΥΧΑ, MINERVA.

ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΧΡΥΣΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ, CATWALK. ΠΙΑΤΟ ΦΑΓΗΤΟΥ ΤΗΣ ΣΕΙΡΑΣ PLAZA ΤΗΣ SPAL ΚΡΙΚΟΣ ΦΑΓΗΤΟΥ ΚΑΙ ΕΠΑΡΓΥΡΟ ΣΟΥΠΛΑ ΤΗΣ ΣΕΙΡΑΣ PAPILLON, STUDIO KOSTA BODA.

ΣΚΙΑ ΜΑΤΙΩΝ SHEER EYE SHADOW LAVENDER BLUE N0 13, BURBERRY BEAUTY.

AMANIKO ΑΠΟ ΦΥΣΙΚΗ ΓΟΥΝΑ, AXEL ACCESSORIES.

ΔΑΝΤΕΛΕΝΙΟ ΤΟΠ, NARA CAMICIE.

ΤΡΙΓΩΝΑ ΠΑΝΟΡΑΜΑΤΟΣ, ΕΛΕΝΙΔΗΣ.

ARMANI

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ, IN ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ.

FEEL tHE rOMANce

ΜΑΛΛΙΝΟ ΣΤΡΑΠΛΕΣ, EDWARD.

ΚΑΡΦΙΤΣΑ, PINK POINT.

ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ΑΠΟ ΧΡΥΣΟ ΚΑΙ ΑΣΗΜΙ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΘΕΟΔΩΡΑ.

ΖΑΡΤΙΕΡΕΣ, TRIUMPH.

ΤΟΠ ΜΕ ΠΕΤΡΕΣ, PINKO.

ΦΟΡΕΜΑ, ANEL.

90 CLOSE UP

ΦΟΥΣΤΑ ΜΕ ΒΟΛΑΝ, MAX & CO.

ΓΟΒΑ, CATWALK.

ΜΑΥΡΟ ΣΤΡΑΠΛΕΣ ΦΟΡΕΜΑ, € 17,99.

ΑΣΗΜΙ ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΕΞΩ, € 27,99.

ΖΩΝΗ ΠΟΥ ΔΕΝΕΙ ΜΠΡΟΣΤΑ, € 6,99.

Προσιτή πολυτέλεια Συνδυάζοντας την πολυτέλεια με τις λογικές τιμές, τα καταστήματα «Anel» κερδίζουν έναν χώρο στην καρδιά μας αλλά και στην γκαρνταρόμπα μας.

ΤΟΠ ΜΕ ΦΕΡΜΟΥΑΡ ΣΤΑ ΜΑΝΙΚΙΑ € 13,99 ΚΑΙ ΑΜΑΝΙΚΟ ΓΟΥΝΑΚΙ € 22,99.

ΛΟΥΡΕΞ ΜΠΛΟΥΖΟΦΟΡΕΜΑ € 15,99.

ΧΡΥΣΟ ΣΤΡΑΠΛΕΣ ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΖΩΝΗ, € 29,99.

ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΔΑΝΤΕΛΑ € 25,99 ΚΑΙ ΖΩΝΗ ΦΟΡΕΜΕΝΗ ΣΑΝ ΓΙΑΚΑΣ, € 6,99.

ΖΩΝΗ ΑΣΗΜΙ ΜΠΡΟΝΖΕ, € 9,99.

ΤΟΠ ΜΕ ΒΟΛΑΝ, € 9, 99.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: ΑΓ. ΣΟΦΙΑΣ, ΤΗΛ.: 2310251388, ΕΓΝΑΤΙΑ 102, ΤΗΛ.: 2310237690, ΕΓΝΑΤΙΑ 54, ΤΗΛ.: 2310253647, Ι. ΧΑΛΚΙΔΗ 49, ΤΗΛ.: 2310741308, ΣΕΡΡΕΣ: ΕΡΜΟΥ 44, ΤΗΛ.: 2321011633, ΓΙΑΝΝΙΤΣΑ: ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ 15-17, ΤΗΛ.: 2382100990, ΛΑΡΙΣΑ: ΡΟΥΣΒΕΛΤ 6, ΤΗΛ.: 2410258112, ΠΤΟΛΕΜΑΪΔΑ: Β. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 14, ΤΗΛ.: 2463053103 ΧΟΝΔΡΙΚΗ: ΑΘΗΝΑ: ΤΑΤΟΪΟΥ 58 ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ, ΤΗΛ.: 2110117880, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: ΠΤΟΛΕΜΑΙΩΝ 29Α ΤΗΛ.: 2310 508423-424, 2310 542732, FAX: 2310511957 e-mail: anel1@the.forthnet.gr

www.anel-fashion.gr

www.anel.com.gr

CLOSE UP 91

CLUTCH ΜΕ PONY SKIN, AXEL ACCESSORIES.

ΚΑΡΦΙΤΣΑ ΤΑΡΑΝΔΟΣ, ACCESSORIZE.

ΓΙΑΚΑΣ ΑΠΟ ΓΟΥΝΑ RENARD, SAMARAS.

ΒΡΑΧΙΟΛΙ, VETA ACCESSORIES. ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΠΑΓΕΤΕΣ, MAX & CO.

ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΦΟΡΕΜΑ, SARAH LAWRENCE.

ΦΟΡΕΜΑ M MISSONI, M MISSONI BOUTIQUE.

ΚΑΠΑ BILLY SABBADO, DAY. ΓΑΝΤΙΑ BURBBERY, INTERVISTA.

ΒΕΡΝΙΚΙ ΝΥΧΙΩΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΗ GOLDEN HAT FOUNDATION, LANCOME.

ΡΟΛΟΪ ΚΟΥΚΟΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ DIAMANTINI & DOMEMICONI, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ.

ΣΙΜΙΓΔΑΛΕΝΙΟΣ ΧΑΛΒΑΣ ΚΑΙ ΑΠΟΞΗΡΑΜΕΝΑ ΦΡΟΥΤΑ , ΕΛΕΝΙΔΗΣ.

cOUNTRY chRISTMAs ΦΟΥΡΝΟΣ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ COLONIAL, SMEG.

ΔΑΝΤΕΛΕΝΙΟ ΦΟΡΕΜΑ, ACCESS.

ΒΑΖΟ ΜΕ ΚΑΠΑΚΙ, FESSA – ΜΑΡΘΑ ΓΡΑΜΜΕΝΙΔΟΥ.

92 CLOSE UP

ΚΑΣΤΟΡ ΓΟΒΑ GEFFREY CAMBELL, GALLERIA DI SCARPE.

GUCCI

ΦΟΡΕΜΑ RARE, FENAFRESH.

ΕΠΑΝΩΦΟΡΙ, ALEXANDER & JACOBS. ΚΟΛΙΕ ΜΕ ΦΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΛΥΣΙΔΕΣ, ACCESSORIZE. ΤΟΠ M MISSONI, M MISSONI BOUTIQUE.

ΣΕΤ ΕΣΩΡΟΥΧΑ, TRIUMPH

ΦΟΡΕΜΑ PATRIZIA PEPE, INTERVISTA.

ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΒΟΛΑΝ AMY GEE, FENAFRESH.

ΣΥΝΘΕΣΗ ΔΩΡΟΥ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ «CANDIED GINGER», THE BODY SHOP.

ΛΟΥΣΤΡΙΝΙ ΜΠΑΛΑΡΙΝΑ, MAKGIO ACCESSTORIES.

ΦΟΡΕΜΑ MAISON SCOTCH, CARIBOU.

Θ Ε Ο Δ Ω ΡΑ Γ ΡΑ Μ Μ Α Τ Ι Κ Ο Π Ο ΥΛ Ο Υ

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ, INART.

Tσ ι μ ι σ κ ή & Κα ρ ό λ ο υ Ν τ η λ 19 , τ η λ . & F a x : 2 310 2 4 3 3 4 4

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΕΣ ΜΠΑΛΕΣ, TRIMAR.

ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ BURBBERY, INTERVISTA.

ΣΚΟΥΦΟΣ ARUNDEL ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ NIKE, SPORT 2000.

ΠΟΥΛΟΒΕΡ ΚΑΙ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ, CAMICISSIMA.

ΜΠΛΟΥΖΑ ΚΑΙ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ, EDWARD.

ΜΑΝΙΚΕΤΟΚΟΥΜΠΑ, RT BY TATEOSSIAN, CAROUZOS.

ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΚΑΙ ΜΠΛΟΥΖΑ, GLOU.

ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ CHEAP MONDAY, FENAFRESH.

cOOL & WArM

ΚΑΣΚΟΛ, NARA CAMICIE.

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΡΟΛΟΪ PUNDERO TOY ΟΙΚΟΥ NOMON, AREA DOMUS.

ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ, SHOE ART IOANNOY.

ΚΑΠΕΛΟ GOURIN BROS, FENAFRESH.

ΤΖΙΝ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ DSQUARED2, INTERVISTA.

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ, INART.

ΘΗΚΗ ΓΙΑ LAPTOP OBEY, FENAFRESH.

ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΟΙ ΤΑΡΑΝΔΟΙ, IKEA.

ΠΟΥΛΟΒΕΡ GANT, NOTOSGALLERIES.

94 CLOSE UP

ΣΕΙΡΑ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΡΩΜΑ «CLINIQUE HAPPY», CLINIQUE.

Valeni Boutique Hotel

Ένα σύγχρονο, προσεγμένο boutique hotel αποτελεί την καλύτερη αφορμή για να γνωρίσετε το πανέμορφο Πήλιο όλες τις εποχές του χρόνου.

ο «Valeni Boutique Hotel» είναι ένα από τα πληρέστερα ξενοδοχεία στην Πορταριά και την ευρύτερη περιοχή του Πηλίου και το μοναδικό boutique hotel, μέλος των Boutique Hotels & Resorts International στη Μαγνησία. Η θέση του, στην είσοδο του χωριού, σε απόσταση μόλις 11 χιλιομέτρων από την πόλη του Βόλου και 12 χιλιομέτρων από το χιονοδρομικό κέντρο Αγριόλευκες, το καθιστά ιδανικό προορισμό για όλες τις εποχές. Σε επίπεδο σύνθεσης, οι καμπύλοι πέτρινοι τοίχοι στο πρώτο επίπεδο δένουν τα συμβατικότερα, προϋπάρχοντα ορθογωνικά κτίρια, ενώ η πρωτογενής κατασκευαστική απλότητα και η ήπια μετάβαση από το εσωτερικό στο εξωτερικό, από το κτισμένο στη φύση, διαμορφώνουν μια ιδανική σχέση με το τοπίο. Η είσοδος στο ξενοδοχείο γίνεται στη χαμηλότερη στάθμη του οικοπέδου, με αποτέλεσμα οι κοινόχρηστοι χώροι υποδοχής, το καθιστικό - bar και το εστιατόριο να έχουν απεριόριστη θέα προς το Βόλο και προς το Πήλιο (Μακρυνίτσα). Τα κτίρια ενώνονται υπόσκαφα, ώστε να φιλοξενήσουν το χώρο του spa, την εσωτερική πισίνα, το γυμναστήριο, τα αποδυτήρια και τους υπόλοιπους βοηθητικούς χώρους. Στα

infο

«Valeni Boutique Hotel», Πορταριά, Πήλιο, τηλ.: 2428090206-7, fax: 2428090205, info @valeni.gr, www. valeni.gr

ανώτερα επίπεδα των κτιρίων βρίσκονται τα πλήρως εξοπλισμένα, κομψά και ευρύχωρα υπνοδωμάτια. Το «Valeni Boutique Hotel» είναι αναμφισβήτητα μία ξενοδοχειακή μονάδα υψηλών προδιαγραφών, εξοπλισμένη με τεχνολογική υποδομή και υποστήριξη αερισμού, φωτισμού και ηχομόνωσης για απόλυτη άνεση φιλοξενίας. Πρόκειται για ένα σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα, μάρτυρα της αισθητικής «συνενοχής» όλων των καλών τεχνών και της πνευματικής «συμμετοχής» όλων των τεχνιτών. Μια πρόκληση για μια νέα «χωρική» εμπειρία που σημειακά εμπλουτίζεται με επιτηδευμένες γλυπτικές μορφές, καθώς και με μια σειρά από έργα σύγχρονων εικαστικών. CLOSE UP 95

ΜΕΤΑΛΛΙΚΗ ΚΡΕΜΑΣΤΡΑ, ALMECO XTRA HOME.

ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΑ ΑΣΤΕΡΙΑ, IKEA.

ΚΑΜΠΑΡΝΤΙΝΑ TRYSSARDI, ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ CALVIN KLEIN KAI ΓΡΑΒΑΤΑ ROLMANN, ΟΛΑ NOTOSGALLERIES. ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ LANVIN, CAROUZOS.

ΜΑΝΤΙΛΙ ΚΑΙ ΓΡΑΒΑΤΑ ERMENEGILDO ZEGNA, CAROUZOS.

Φ Ω Τ. : Υ Ι A N N I S V L A M O S . Τ Ο Ρ Ε Π Ο Ρ ΤΑ Ζ ΑΥ Τ Ο Δ Ε Ν Ε Ι Ν Α Ι Δ Ι Α Φ Η Μ Ι Σ Τ Ι Κ Ο .

ΜΠΛΟΥΖΑ ΚΑΙ ΖΑΚΕΤΑ LANVIN, CAROUZOS.

ΑΡΩΜΑ AVANT GARDE, LANVIN.

ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ERMENEGILDO ZEGNA, CAROUZOS.

ΓΡΑΒΑΤΑ HUGO BOSS, INTERVISTA.

MEn'S EXclUSIVe ΓΥΑΛΙΑ HΛΙΟΥ DOLCE & GABBANA, ΤΑΡΑΣΟΥΔΗΣ.

ΣΑΚΑΚΙ HUGO BOSS, HUGO BOSS COLLECTION. KAI ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ, NARA CAMICIE.

ΜΑΛΛΙΝΗ ΤΣΑΝΤΑ TOMMY HILFIGER, NOTOSGALLERIES.

ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ, CAMICISSIMA.

ΖΑΚΕΤΑ ΚΑΙ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ, GLOU.

ΣΤΕΦΑΝΙ ΚΑΙ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΜΠΑΛΑ, FESSAΜΑΡΘΑ ΓΡΑΜΜΕΝΙΔΟΥ. ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ GIVENCHY, FRATELLI KARIDA.

96 CLOSE UP

ΚΑΣΚΟΛ HUGO BOSS, HUGO BOSS COLLECTION.

EMpHASIS CHARDONNAY, ΚΤΗΜΑ ΠΑΥλΙΔΗ.

ΦΟΡΕΜΑ ΚΑΙ ΜΠΛΟΥΖΑ PICCOLISSIMO DI PETITO, W WEDDINGS. ΤΑΡΑΝΔΟΙ, TRIMAR.

ΑΣΗΜΕΝΙΕΣ ΚΑΡΦΙΤΣΕΣ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΘΕΟΔΩΡΑ.

ΣΕΤ LES GARCONS DI PETIT, W WEDDINGS. S

ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΦΙΟΓΚΟ MONNALISA, NOTOSGALLERIES.

ΣΤΕΚΑ ΜΑΛΛΙΩΝ, MONSOON.

FENDI

It'S xMAs TIMe

ΛΟΥΤΡΙΝΟ ΖΩΑΚΙ, IKEA.

ΑΡΩΜΑΤΑ BABY TOUCH, BURBERRY.

ΦΟΡΜΑΚΙ ΚΑΙ ΚΑΛΤΣΟΠΑΠΟΥΤΣΑ, THE GIFT COMPANY.

ΠΑΠΟΥΤΣΑΚΙΑ, THE GIFT COMPANY.

ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ ΚΑΙ ΒΑΣΗ, E.L.C.

ΤΗΣ ΦΕΝΙΑΣ ΚΟΡΟΖΙΔΟΥ, ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

Φ Ω Τ. : Υ Ι A N N I S V L A M O S . Τ Ο Ρ Ε Π Ο Ρ ΤΑ Ζ ΑΥ Τ Ο Δ Ε Ν Ε Ι Ν Α Ι Δ Ι Α Φ Η Μ Ι Σ Τ Ι Κ Ο .

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΟ ΣΠΙΤΑΚΙ, INART.

ΣΤΟΛΙΔΙ, ACCESSORIZE.

ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΦΟΡΕΜΑ, MONSOON.

ΣΕΤ ΦΑΓΗΤΟΥ DISNEY, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ.

ΣΕΤ ΓΙΑ BEBE ΑΓΟΡΙ MAYORAL, OLE OLA.

ΠΑΙΔΙΚΟ ΧΑΛΙ, BIOKAΡΠΕΤ.

98 CLOSE UP

s weet collection Ξεχωρίστε αυτές τις γιορτές χαρίζοντας χειροποίητα κοσμήματα και κάντε τα δώρα σας μοναδικά. ΤΗΣ ΦΕΝΙΑΣ ΚΟΡΟΖΙΔΟΥ, ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

ΑΠΟ ΕΠΑΝΩ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΟ ΧΡΥΣΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ 18Κ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΘΕΟΔΩΡΑ. ΕΠΙΧΡΥΣΩΜΕΝΟ ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΟ ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΜΕ ΣΜΑΛΤΟ ΚΑΙ ΨΗΓΜΑΤΑ ΣΙΔΗΡΟΠΥΡΙΤΗ, LES JOLIES. ΚΟΛΙΕ ΜΕ ΠΕΡΛΕΣ, LOISIR. ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ FRINGES ΑΠΟ ΕΠΙΧΡΥΣΩΜΕΝΟ ΑΣΗΜΙ & ΑΙΜΑΤΙΤΗ, OXETTE. ΕΠΙΧΡΥΣΩΜΕΝΑ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙΑ ΜΕ ΗΜΙΠΟΛΥΤΙΜΟΥΣ ΛΙΘΟΥΣ, LOISIR. VINTAGE ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ΑΠΟ ΕΠΙΧΡΥΣΩΜΕΝΟ ΑΣΗΜΙ & ΖΙΡΓΚΟΝ, OXETTE. ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΕΛΙΔΑ, ΑΠΟ ΕΠΑΝΩ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: VINTAGE ΚΟΛΙΕ ΜΕ ΠΕΡΛΕΣ ΑΠΟ ΕΠΙΧΡΥΣΩΜΕΝΟ ΑΣΗΜΙ & ΖΙΡΓΚΟΝ, OXETTE. ΕΠΙΧΡΥΣΩΜΕΝΑ ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ΜΕ ΤΟΥΡΜΑΛΙΝΕΣ, LES JOLIES. ΕΠΙΧΡΥΣΩΜΕΝΟ ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΟ ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΜΕ ΔΙΑΜΑΝΤΑΡΙΣΜΑ , LES JOLIES. ΕΠΙΧΡΥΣΩΜΕΝΟ ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ, LOISIR. ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΑΠΟ ΧΡΥΣΟ 18Κ ΜΕ ΑΜΕΘΥΣΤΟ, LES JOLIES. ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΟ ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΑΠΟ ΧΡΥΣΟ 18Κ ΜΕ ΑΜΕΘΥΣΤΟ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΘΕΟΔΩΡΑ.

100 CLOSE UP

CLOSE UP 101

s weet collection

ΑΠΟ ΕΠΑΝΩ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΟ ΑΣΗΜΕΝΙΟ ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΜΕ ΑΜΕΘΥΣΤΟ, LES JOLIES. ΑΣΗΜΕΝΙΟ ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΜΕ ΣΙΔΗΡΟΠΥΡΙΤΗ, LES JOLIES. ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΟ ΑΣΗΜΕΝΙΟ ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΜΕ ΟΞΕΙΔΩΜΕΝΟ ΑΣΗΜΙ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΘΕΟΔΩΡΑ. ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΟ ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΑΠΟ ΧΡΥΣΟ 18Κ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΘΕΟΔΩΡΑ. ΕΠΙΧΡΥΣΩΜΕΝΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ, LOISIR. ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΗ ΑΣΗΜΕΝΙΑ ΚΑΡΦΙΤΣΑ ΜΕ ΕΠΙΧΡΥΣΩΜΕΝΟ ΑΣΗΜΙ, ΔΗΜΙΟΥ Ρ Γ Ι Ε Σ Θ Ε ΟΔ Ω ΡΑ . ΔΑΧΤ ΥΛΙΔΙ PRINCES ΑΠΟ ΑΣΗΜΙ, OXETTE.

102 CLOSE UP

ΑΠΟ ΕΠΑΝΩ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: ΑΣΗΜΕΝΙΟ ΚΟΛΙΕ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ 20/20, LInkS LOndOn. ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΑΠΟ ΛΕΥΚΟΧΡΥΣΟ ΚΑΙ ΜΠΡΙΓΙΑΝ, ImmOrTaLE by aThanaSIadIS. ΑΣΗΜΕΝΙΟ ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ LONdON 2012, L I n k S LOndOn. ΣΤΑΥΡΟΣ ΑΠΟ ΛΕΥΚΟΧΡΥΣΟ ΜΕ ΞΥΛΟ ΑΠΟ ΕΒΕΝΟ, ImmOrTaLE by aThanaSIadIS. ΤΑ ΜΑΚΑΡΟΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ BOUL ANGERIE – PATISSERIE «ΜΕΛΙ ΜΕΛΙ» ΠΥΛΑΙΑΣ.

CLOSE UP 103

ΤΗΣ ΕΛΕΝΑΣ ΠΛΑΪΝΑΚΗ ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΚΟΡΔΟΝΙ, ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΟΥΛΑBADOO, ΣΚ ORA, ΡΙΚΙΑ, PAND ΚΕΛΟΣ, KAΠITONE ΦΑ ΛΟΥΣΤΡΙΝΙ PINKO KAI ‘S ΓΟΒΑ, ADAM SHOES.

ΕΛΑΣΤΙΚ Ο ΦΟΡΕ ΜΑ, GUY L ΦΑΚΕΛΟ AROCHE, Σ ΜΕ ΓΟ ΥΝΑ, AXEL A CCESS ORIES, ΒΡΑΧΙΟ ΛΙ, LINK LONDO S N, ΜΠΟ ΤΑΚΙ ΜΕ ΑΛΥ Σ ΙΔ Α , ADAM’S SHOES .

DRESS... to Kill ΦΟΡΕΜ Α ΑΠΟ ΜΠΡΟΚ DER & JA ΑΡ, ΦΑΚΕΛΟ COB, Σ, AXEL ACCES SORIES , ΒΡΑΧΙΟ ΛΙ, LOIS KAI ΓΟΒ IR ΕΣ, MAK GIO ACCES STORIE S.

ALEXAN

104 CLOSE UP

ΜΕ ΦΟΡΕΜΑ , ANEL, ΛΑ ΤΕ Ν Α Δ ΑΚΕΣΑΤΕΝ Φ KGIO ΛΟΣ, MA ORIES, ACCESST ΙΚΙΑ, ΣΚΟΥΛΑΡ INT PINK PO Ο KATE ΙΛ ΕΔ Π I KA ALLERIA SPADE, G PE. DI SCAR

ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΔΑΝΤΕΛ Α ANGELINA, GRIGIO, ΔΑΧΤ ΥΛΙΔΙ, PANDORA, ΦΑΚΕΛΟΣ, AXEL ACCESSOR KAI ΓΟΒΑ, AD IES AM’S SHOES.

ΕΜΑ ΤΟ ΦΟΡ ΜΕΤΑΞΩ ΤΕΣ, ΓΕ Α Π Ε Μ DO, SABBA PENNY ΝΗ ΔΕΡΜΑΤΙ LBERRY, U M ΤΑ ΤΣΑΝ T HOE AR ΓΟΒΑ, S Y KAI IOANNO E ΡΙΚΙΑ M ΣΚΟΥΛΑ PINK Σ, ΧΑΝΤΡΕ POINT.

Πρωταγωνιστής των γιορτινών εμφανίσεων το μικρό μαύρο (και μη) φόρεμα, θα αποδειχθεί για ακόμη μία φορά… super σύμμαχος!

ΦΟΡΕΜ Α ΜΕ ΚΕΝΤΗΜ ΑΤΑ, MONSO ON, ΣΑΤΕΝ ΤΣ ΑΝΤΑΚΙ, NOTOS GAL ΑΣΗΜΕΝ LERIES, ΙΑ ΣΚΟΥΛ ΑΡΙΚΙΑ, O XETTE K AI ΓΟΒΕΣ, SHOE ART IOA NNOY.

ΜΑ ΜΕ , ΦΟΡΕ OUSH Ο MAN LUTCH ΦΟΥΡ C , E C N IO ELEGA ΤΕΣ, MAKG ΓΕ , ΜΕ ΠΑ ORIES T S S L E ACC Σ, AXE ΑΡΙΝΕ S ΜΠΑ Λ IE R O S ACCES ΥΛΑΡΙΚΙΑ, Ο KAI ΣΚ ONDON. L LINKS

CLOSE UP 105

ΕΞΟΔΟΣ ΤΩΝ ΕΥΗΣ ΚΑΡΚΙΤΗ, ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΣΑΠΙΚΑ, ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

Goingout... φωτ.: Lou Cypher/Corbis/Apeiron

for Christmas

Λαμπερές νέες αφίξεις και αγαπημένα hot spots της πόλης υπόσχονται τις ομορφότερες γιορτινές μέρες & νύχτες! Τα καλύτερα cafés, μπαρ, εστιατόρια και clubs προετοίμασαν happenings, festive μενού και ολοήμερα πάρτι και υποδέχονται τον καινούργιο χρόνο με ανεβασμένη διάθεση! 106 CLOSE UP

Banquet

μοντέρνος χώρος, χαλαρός αλλά και εκλεπτυσμένος παράλληλα, που παραπέμπει σε κάτι ανάμεσα σε ιταλική trattoria και γαλλική boulangerie, έχει κερδίσει το κοινό με την ξεχωριστή του ατμόσφαιρα. Οι τοίχοι με επένδυση γκρίζων τούβλων, τα πολύ ιδιαίτερα φωτιστικά και τραπέζια, ακόμη και το σκαλιστό, ξύλινο τραπέζι στο κέντρο δίνουν τον δικό τους τόνο μέσα στον χώρο. Η κουζίνα, μεσογειακή, βασισμένη πάντα σε εξαιρετικά υλικά κερδίζει τους απαιτητικούς, ενώ τα cocktails που επιμελήθηκαν οι bartenders του μαγαζιού έχουν μαγέψει με την πρωτοτυπία τους το κοινό της πόλης.

● Δη μ η τ ρ Ι ο υ Γ ο υ ν α ρ η 7, τ η λ . : 2 3 1 0 2 2 8 5 2 0 .

Especially forChristmas! Ιδιαίτερες γεύσεις, ντελικάτες όσο και γιορτινές κάνουν τα φετινά Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά τη διαφορά. τα χειροποίητα ζυμαρικά συναντούν ανώτερης ποιότητας υλικά, τα οποία με τη φροντίδα του σεφ απογειώνονται σε εξαιρετικούς γευστικούς συνδυασμούς.

Especially forChristmas!

αυτές τις γιορτές, δώστε ραντεβού στην αληθινά fun και φιλόξενη ατμόσφαιρα των «t.g.i. friday’s®», όπου θα σας περιμένουν μια σειρά από εκπλήξεις: unplugged μουσικές, ξεχωριστές βραδιές με τους καλύτερους djs στα decks, ενώ τους μικρούς μας φίλους θα περιμένουν πανέμορφα ξωτικά, χειρομάντες και μάγοι, κάνοντας την ατμόσφαιρα πιο μαγική από ποτέ!

T.G.I. Friday’s

αχταριστά φαγητά, κεφάτη μουσική, γευστικά cocktails! Στα «T.G.I. Friday’s® » που κάθε μέρα είναι γιορτή, τα Χριστούγεννα γιορτάζουμε διπλά! Απολαύστε υπέροχα πιάτα και μοναδικά cocktails από τους καλύτερους bartenders της πόλης. Δοκιμάστε πρώτοι τα new entries του μενού και ανακαλύψτε το πάθος της μεξικάνικης κουλτούρας: Ζουμερά κρέατα και homemade σάλτσες, τραγανά tortilla chips με μπαχαρικά θα συνοδεύσουν τις βραδιές διασκέδασης των φετινών γιορτών. Aπολαύστε τα νέα Havana Cόcteles από το Ηavana Club στο απόλυτο meeting point της πόλης!

● ΠλατεΙα αρΙστοτελουσ 3, τηλ.: 2310242914, «MediterrAneAn CosMos», τηλ.: 2310473760, www.fridAys.gr

108 CLOSE UP

El Burrito «Ο μικρός γάιδαρος»

χει συνδέσει το όνομά του με την αυθεντική μεξικάνικη κουζίνα του, την cult, latin vintage χαρούμενη διακόσμησή του και τη ζεστή, χαλαρή και πάντα κεφάτη ατμόσφαιρά του. Το «El Burrito» χωρίζεται σε δύο δωμάτια: στην Cantina Mexicana, όπου ο σεφ Eciel Cuevas Lopez έχει δημιουργήσει γεύσεις που θα σας συνεπάρουν και στην Cocktaileria. Εκεί η ατελείωτη ποικιλία από κοκτέιλ, κλέβει την παράσταση στο πρώτο cocktail bar που δημιουργήθηκε στην πόλη. Alegra latin μουσική, ένα επιτυχημένο mix & match κοινό, προσγειωμένες τιμές και σταθερά καλό service έχουν κάνει το «El Burrito» αγαπημένο hot spot της πόλης. ● Χρυσοστομου σμυρνησ 5, τηλ.: 2310220622, www.eLburrito.gr

Especially forChristmas! 109 CLOSE UP

Για πρώτη φορά φέτος, το «el burrito» θα σας περιμένει την παραμονή των Χριστουγέννων! festive μενού με ιδιαίτερες γεύσεις, μοναδικά cocktails και κεφάτες μουσικές επιλογές θα σας κρατήσουν συντροφιά μέχρι τις πρώτες, πρωινές ώρες! Γιορτάστε την παραμονή της Πρωτοχρονιάς στο απολαυστικό μεσημεριανό cocktail πάρτι & join the fun! Προτεινόμενο cocktail για τις γιορτές Reina Margarita : 30 ml premium tequila tezon, 30 ml olmeca reposado, 25ml νέκταρ αγάβης, 60ml φρέσκο χυμό lime.

CLOSE UP 109

Garçon

Especially forChristmas!

υπέροχα στολισμένο το «garçon» αποχαιρετά το 2011 με δυο ξεχωριστά πάρτι. την παραμονή των Χριστουγέννων σας περιμένουν ένας πλούσιος μπουφές και μια μοναδικά εορταστική ατμόσφαιρα. την τελευταία νύχτα του χρόνου, η βραδιά κρύβει πολλές εκπλήξεις και το ξέφρενο πάρτι που διοργανώνεται, είναι ιδανικό ώστε να υποδεχτείτε το καινούργιο έτος κεφάτα και αισιόδοξα. 110 CLOSE UP

αγαπημένη brasserie που ξεχωρίζει με την παρουσία της στην παραλία της Θεσσαλονίκης, τη ζεστή ατμόσφαιρά της και τον υπέροχο ευρωπαϊκό αέρα της έχει δώσει μια άλλη διάσταση στις μέρες και στις νύχτες των Θεσσαλονικέων. Με διεθνή, εξαιρετική κουζίνα, ενημερωμένη κάβα, εντυπωσιακή ποικιλία κρασιών και μουσικές επιλογές που απογειώνουν τις διαθέσεις, το Garçon σφραγίζει με το κύρος του τη διασκέδαση της πόλης. ● λ. νΙκησ & αΓΙασ σοφΙασ 2, τηλ.: 2310253033.

Especially forChristmas! Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, το «Clochard», υποδειγματικά στολισμένο, διοργανώνει το καθιερωμένο πλέον πάρτι την παραμονή των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, ξεκινώντας από το μεσημέρι με εορταστικές μπάντες και πολύ κέφι και εξαιρετικές, όπως πάντα γεύσεις, φτάνοντας μέχρι το βράδυ με ειδικό, εορταστικό μενού.

Clochard

ιασχίζοντας πλέον τρεις δεκαετίες ζωής, το «Clochard» κατάφερε να μείνει μακριά από φευγαλέα trends, παραμένοντας όμως πάντα επίκαιρο. Με τη διορατική ματιά του ιδιοκτήτη του, Γιώργου Βασίλογλου, συνεχίζει να δίνει έμφαση στη σταθερή ποιότητα, στη διαρκή αναζήτηση νέων προϊόντων και άριστων, πρώτων υλών. Πρόσφατα, η δημιουργική σκυτάλη στην κουζίνα του πέρασε στα ικανά χέρια της σεφ, Αφροδίτης Μπαλάνου, η οποία κατάφερε να προσθέσει νέες, προσωπικές πινελιές, συνεχίζοντας όμως την επιτυχημένη παράδοση και τον μοναδικό χαρακτήρα αγαπημένων γεύσεων! Με αστείρευτη, θετική ενέργεια, το «Clochard» συνεχίζει να κερδίζει κάθε στοίχημα και να κοιτάει πάντα μπροστά! ● Π ρ ο ξ . κο ρ ο μ η λ α 4 , τ η λ . : 2 310 2 3 9 8 0 5 .

CLOSE UP 111

Especially forChristmas! Διάφορα happenings, όπως afternoon tea parties αλλά και μοναδικές γεύσεις θα σας χαρίσουν τις μέρες των γιορτών μια διαφορετική και χαλαρωτική νότα.

Mon Frère

ε την κομψή του διακόσμηση να φέρνει έντονα στον νου τη γαλλική εξοχή, το «Mon Frère» έχει αναδειχτεί σε ιδανικό προορισμό για τους γαστρονομικά ανήσυχους φίλους του καφέ, της σοκολάτας και του τσαγιού. Μέσα σε ήχους μιας προσεκτικά επιλεγμένης μουσικής, με προτίμηση στο γαλλικό τραγούδι, μπορείτε να απολαύσετε αυθεντική ιταλική foccacia, φρέσκα, γαλλικά κρουασάν βουτύρου, αρωματικά mini kaiser και ποικιλία μικρών σάντουιτς με φρεσκοψημένο ψωμί. Καθημερινά 12 μ.μ -9 μ.μ., με το High Tea, το «Mon Frère» δημιουργεί βρετανική ατμόσφαιρα, σερβίροντας τσάι συνοδεία αυθεντικών εγγλέζικων scones, σερβιρισμένα με διπλοχτυπημένη, βασιλική κρέμα.

● κ α ρ ολου bA σ .

ν τ η λ

o λ Γα σ

6 ,

111,

τ η λ . : τ η λ . :

2 310 2 4 0 0 5 8 . 2 310 8 2 4 741.

Aldebaran

να νέο spot για πραγματοποίηση εκδηλώσεων άνοιξε τις πόρτες του πριν από λίγες μόνο ημέρες σ’ ένα από τα πιο προνομιακά σημεία της πόλης! Στον πέμπτο όροφο του εντυπωσιακού, νέου κτιρίου M2 του Μεγάρου Μουσικής, δημιουργήθηκε ο ιδανικός χώρος για εταιρικές, κοινωνικές και επαγγελματικές εκδηλώσεις. Η θέα στη θάλασσα, που πραγματικά κόβει την ανάσα, η υποδειγματική αρχιτεκτονική του κτιρίου, με την υπογραφή του Arata Isozaki και η εξαιρετική, μίνιμαλ εσωτερική διαμόρφωση διασφαλίζουν την επιτυχία οποιασδήποτε εκδήλωσης θελήσετε να πραγματοποιήσετε. Τους καλοκαιρινούς μήνες, δε, θα διατίθεται και το εντυπωσιακό roof garden του κτιρίου. Αξίζει να σημειωθεί ότι η πρόσβαση γίνεται τόσο μέσα από το κτίριο, όσο και εξωτερικά και με τη χρήση των γυάλινων ανελκυστήρων, καθιστώντας τον χώρο απολύτως αυτόνομο.

● μ ε Γα ρ ο μ ο υ σ Ι κ η σ , κ τ Ι ρ Ι ο μ 2 , 2 5 η σ μ α ρ τ Ι ου & Π α ρα λ Ι α , τ η λ . : 2 310 8 5 0 0 0 0 .

Especially forChristmas! ο ιδανικός χώρος του «Aldebaran» είναι διαθέσιμος κατά τη διάρκεια των Χριστουγέννων για να διοργανώσετε εκεί ένα fun, προσωπικό ή εταιρικό πάρτι, μία μεγαλοπρεπή δεξίωση ή οποιαδήποτε άλλη εκδήλωση θελήσετε σ’ έναν fun και ιδιαίτερο χώρο.

CLOSE UP 113

Especially forChristmas!

ΦΩΤ.: ΙΩΣΗΦΙΝΑ ΣΒΑΝΙΑ

to «L’ equipe» υποδέχεται τα Χριστούγεννα με γιορτινή ανεβασμένη διάθεση! κάθε Δευτέρα, τρίτη και τετάρτη, στο πλαίσιο των «fashion weekdays», νέοι ανερχόμενοι designers, εκθέτουν τις δημιουργίες τους, επιτρέποντάς σας να συνδυάσετε ιδανικά τον καφέ σας με το glam! κάθε κυριακή του Δεκεμβρίου συνεχίζονται τα αγαπημένα «Lovely sundays» πάρτι, ενώ τις παραμονές των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, το κέφι απογειώνεται από νωρίς το μεσημέρι, με Christmas & new year’s eve parties, με γνωστούς djs στα decks που θα σας παρασύρουν σε ένα ολοήμερο πάρτι!

L’Equipe

ότε ήταν η τελευταία φορά που διασκεδάσατε αληθινά; Το all-day Cafe Bar «L’Equipe» έχει καταξιωθεί στη συνείδηση των Θεσσαλονικέων ως το στέκι της απόλυτης διασκέδασης. Σε ιδανική τοποθεσία, με απέραντη θέα στη θάλασσα αποτελεί εξαιρετική επιλογή για να απολαύσετε τον αγαπημένο σας καφέ από νωρίς το πρωί έως το ηλιοβασίλεμα. Όταν πέσει η νύχτα το σκηνικό αλλάζει, η μουσική δυναμώνει και η διασκέδαση απογειώνεται γύρω από την κατακόκκινη μπάρα με θεματικές βραδιές, super parties, events και τους καλύτερους guest djs!

● λεωφοροσ νΙκησ 25, τηλ.: 2310280147, www. Lequipe.gr, sponsored by: i.e.K. deLtA.

114 CLOSE UP

Ιφιγένεια

ε στόχο να αναβιώσει την παλιά δόξα των μπουάτ, η «Ιφιγένεια» υπόσχεται ξεχωριστές συγκινήσεις στη νυχτερινή σας διασκέδαση. Ο μαέστρος Δημήτρης Κρανιδιώτης και οι Θάνος Τζάνης και Αποστολία Γκούτη, με τις εξαιρετικές τους φωνές, δημιουργούν μια ατμόσφαιρα αυθεντικού κεφιού σε έναν υπέροχα διακοσμημένο χώρο, στον οποίο κυριαρχεί ο μινιμαλισμός και το μαύρο χρώμα. Το μουσικό πρόγραμμα που μπορεί κανείς να απολαύσει, κρατά μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες και έχει αγαπηθεί από το κοινό, το οποίο καλύπτει μια μεγάλη ηλικιακή γκάμα.

● Β. Ηρακλείου 43 & αρίστοτελουσ γωνία, τΗλ.: 2310274624.

Especially forChristmas! τις μέρες των γιορτών, η ατμόσφαιρα θερμαίνεται ακόμη περισσότερο, καθώς happenings και πολλές εορταστικές εκπλήξεις περιμένουν το κοινό της μπουάτ που ξέρει να γιορτάζει τα Χριστούγεννα όπως τους αξίζουν.

CLOSE UP 115

Especially forChristmas! τα Χριστούγεννα, ένα πλήρες εορταστικό μενού δημιουργήθηκε για να καλύψει ακόμη και τους πιο απαιτητικούς ουρανίσκους. τα εκλεκτά υλικά και οι φρέσκες, πρώτες ύλες είναι η βάση πάνω στην οποία δημιουργούνται μοναδικά πιάτα για αξέχαστες γιορτινές απολαύσεις. Info: Θεμιστοκλή σοφούλη 108, τηλ.: 2310420600.

Les Zazous

ε υπέροχη θέα στη θάλασσα, διακοσμημένο ώστε να θυμίζει αστικό σαλόνι του 1960, εδώ οι εξαιρετικές γεύσεις έχουν την τιμητική τους. Το μεγάλο, μαύρο τετράγωνο μπαρ, τα μαρμάρινα τραπέζια ροτόντες, τα δρύινα πατώματα και οι λεπτομέρειες στη διακόσμηση δημιουργούν μια ατμόσφαιρα κοσμοπολίτικης πολυτέλειας. Τη μεσογειακή, δημιουργική κουζίνα του εστιατορίου έχει επιμεληθεί η ομάδα του «Banquet» και τα επιδόρπια ο Στέλιος Παρλιάρος.

● κα ρ ο λ ο υ

ντΗλ

τΗλ.:

2310240058.

Guilty

μπνευσμένο από ένα βιετναμέζικο μπαρ της δεκαετίας του ’30, το «Guilty» έχει ήδη φέρει έναν εντελώς διαφορετικό αέρα στη νυχτερινή διασκέδαση. Ο χώρος μαξιμαλιστικός, στον οποίο κυριαρχούν το βελούδο και οι εντυπωσιακοί πολυέλαιοι, γεμίζει με ήχους που επιλέγει με μαεστρία ο dj Βασίλης Κανάκης, με στόχο να κρατήσει το κέφι σας στα ύψη μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες. Καταξιωμένοι bartenders έχουν επιμεληθεί τα εκπληκτικά cocktails, τα οποία μπορείτε να απολαύσετε χαλαρώνοντας στους καναπέδες ή σε ένα από τα τέσσερα μπαρ του εντυπωσιακού nightclub. ● B. Ηρακλείου 43 & αρίστοτελουσ γωνία, τΗλ.: 2310276266.

Especially forChristmas!

απολαύστε σε μια εκρηκτική live εμφάνιση, τη μέρα των Χριστουγέννων, τους DeNiro, ενώ happenings θα διοργανώνονται σε όλη τη διάρκεια των γιορτών, με τη μουσική να εναρμονίζεται στο κλίμα των ημερών που ζητούν κέφι, ζωντάνια και αισιοδοξία.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ CLOSE UP

Mona dress € 225.

Cygnet dress € 295.

Skylarkdress € 250.

The

perfect

Party dress Προετοιμαστείτε για τις γιορτές επιλέγοντας κάποιο από τα μοναδικά φορέματα της πιο λαμπερής συλλογής party-wear από τα Monsoon.

ια βραδιά έξω για party, περπατώντας σε ψηλά τακούνια με ένα υπέροχο φόρεμα και η γιορτινή σας διάθεση απογειώνεται. Στοιχεία από 80s glamour, πλούσια χρώματα, υφάσματα μπατίκ, λαμπερά κεντήματα, εντυπωσιακά prints, μοντέρνες σιλουέτες και vintage πινελιές αντανακλούν μια νοσταλγική ατμόσφαιρα με μοντέρνα πάντα προσέγγιση και δημιουργούν υπέροχα φορέματα που ξεχειλίζουν κομψότητα και θηλυκότητα. Επιλέξτε κι εσείς το τέλειο party dress από τα Monsoon, και λάμψτε στις πιο εντυπωσιακές εμφανίσεις για την περίοδο των γιορτών.

118 CLOSE UP

Peregrine dress € 210.

Raven dress € 210 και Ivy clutch bag € 78.

infο Εμπορικό Κέντρο «Mediterranean Cosmos»: 11o χλμ. Εθνικής Οδού Θεσ/νίκης – Ν. Μουδανιών, τηλ.: 2310475819 Μαρούσι: «The Mall Athens» Ανδρ. Παπανδρέου 35, τηλ.: 2106300270 monsoon.co.uk

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ CLOSE UP

Galleria di Scarpe Mε ανανεωμένες συλλογές από όλο τον κόσμο και αυτό τον χειμώνα, το «Galleria di Scarpe» υποδέχεται τον καινούργιο χρόνο με fashionable διάθεση.

Marc Jacobs, Le Silla , Kade Spade,Lola Cruz , Castaner, Pons Quintana, Rucoline, Jeffrey Campell. Μπότες, μποτάκια και γόβες με stylish brands από όλο τον κόσμο.

info: Θεσσαλονίκη: Μητροπόλεως 93, τηλ.: 2310282177. Αθήνα: Αναγνωστοπούλου 4, Κολωνάκι, τηλ.: 2107224020. www.galleriadiscarpe.gr

ΜΟΔΑ

ZAKETA, ACCESS, ΦΟΡΕΜΑ PATRIZIA PEPE, INTERVISTA, ΖΑΡΤΙΕΡΑ & ΚΑΛΤΣΕΣ, YAMAMAY, ΚΟΛΙΕ JUICY COUTURE & BOOTIES LESILLA, GALLERIA DI SCARPE.

Grand

is the night ΦΩΤ.: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΑΡΙΣΗΣ (EFFEX+)

FASHION EDITOR: ΑΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ

ΦΟΡΕΜΑ CHANTAL TEMAN & ΠΕΔΙΛΑ BAIN DE NUIT, W WEDDINGS.

ΣΑΚΑΚΙ CELINE, CAROUZOS, ΦΟΡΕΜΑ P.A.R.O.S.H., GRIGIO, ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ, ACCESSORIZE, ΖΑΡΤΙΕΡΕΣ ΚΑΙ ΚΑΛΤΣΕΣ, YAMAMAY.

ZAKETA, SAMARAS, ΤΟΠ ARMANI COLLEZIONI, DIL, ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ, MAX & CO, ΤΣΟΚΕΡ, ACCESSORIZE.

ΜΠΛΟΥΖΑ & ΚΟΛΙΕ MALENE BIRGER, BLOOM, ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ, BADOO.

ΦΟΡΕΜΑ & ΓΙΑΚΑΣ ΦΟΡΕΜΕΝΟΣ ΣΑΝ ΤΣΟΚΕΡ, PINKO, ΒΡΑΧΙΟΛΙΑ PENNY BLACK, DIL, ΖΑΡΤΙΕΡΑ & ΚΑΛΤΣΕΣ, YAMAMAY, BOOTIES DSQUARED2, FRATELLI KARIDA.

ΦΟΡΕΜΑ, PENNY SABBADO.

ΦΟΡΕΜΑ MAX MARA, MAX MARA BOUTIQUE, ΓΑΝΤΙΑ, ACCESS, ΠΕΔΙΛΑ LESILLA, GALLERIA DI SCARPE. ΜΑΚΙΓΙΑΖ-ΜΑΛΛΙΑ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΙΣΚΟΣ (EFFEX+) ΜΟΝΤΕΛΟ: ΗΛΙΑΝΝΑ ΠΑΠΑΓΕΩΓΙΟΥ (VICE VERSA) ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ: ΣΟΦΙΑ ΜΟΥΔΙΟΥ ΒΟΗΘΟΣ ΦΩΤ.: ΜΑΡΙΑ ΖΑΡΑΚΟΒΙΤΗ ΒΟΗΘΟΣ ΜΑΛΛΙΑ – ΜΑΚΙΓΙΑΖ: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΑΓΚΑΘΑ (EFFEX+) ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΓΟΡΑΣ: ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΗ: CLOSE UP. Ευχαριστούμε το ξενοδοχείο «Μεγάλη Βρετανία» για τη φιλοξενία.

ΣΠΙΤΙ

ΤΗΣ ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΣΑΠΙΚΑ, ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

Feels like... home

Η αγάπη για δυναμικές διχρωμίες, διαχρονικά design κομμάτια, αλλά και για μία φιλόξενη ατμόσφαιρα συνδυάστηκαν ιδανικά, αναδεικνύοντας μία σύγχρονη μεζονέτα στην περιοχή της Καλαμαριάς σε ιδανικό τόπο κατοικίας για μία νεαρή οικογένεια.

πό την είσοδο ακόμη καταλαβαίνει κανείς ότι πρόκειται για ένα σπίτι που κατοικείται από ένα νεαρό ζευγάρι, το οποίο απολαμβάνει την πρόσφατη ολοκλήρωση του προσωπικού του χώρου. Με την ίδια ευκολία αντιλαμβάνεται κανείς ότι πρόκειται για ανθρώπους που δεν αφήνουν τίποτε στην τύχη, που απολαμβάνουν την τέχνη της φιλοξενίας και έχουν άποψη για οτιδήποτε κοσμεί τους κομψούς χώρους του σπιτιού τους. Η διώροφη μεζονέτα βρίσκεται σε μία από τις καλαίσθητες, νεόδμητες πολυκατοικίες στην περιοχή της Καλαμαριάς,. Την κατασκευή της μεζονέτας ανέλαβε η εταιρεία «GMP», ενώ τη μελέτη και την επίβλεψη ανέλαβε το αρχιτεκτονικό γραφείο (www.tsquarearchitects.gr). Οι υπεύθυνες αρχιτέκτονες Έλενα Σίτη, Φένια Δούκα και Χριστίνα Αλεξοπούλου φρόντισαν να διαμορφώσουν ένα σπίτι που να ικανοποιεί τις ανάγκες , αλλά και τις προτιμήσεις του νεαρού ζευγαριού, που δήλωσε εξαρχής την προτίμησή του στη διχρωμία του άσπρουμαύρου. Το αισθητικό αποτέλεσμα, ωστόσο, κάθε άλλο παρά ψυχρό μπορεί να χαρακτηριστεί, αφού τόσο η σκουρόχρωμη δρυς, που επιλέχθηκε για τα δάπεδα, όσο και τα ίδια τα

130 CLOSE UP

Η διαχρονική «Lounge Chair» των Charles & Ray Eames κυριαρχεί στη λευκή σοφίτα του σπιτιού. Η αίσθηση της «συνέχειας» της οροφής στη βιβλιοθήκη είναι μία αισθητικά και λειτουργικά «έξυπνη» λύση. ΑΡΙΣΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΑΠΟ ΠΑΝΩ: Λεπτομέρεια από το καθιστικό. Το «Kartell» φωτιστικό και ο μπουφές είναι από το «Area Domus». Οι πίνακες από το κατάστημα «Παρουσίαση».

ΣΠΙΤΙ έπιπλα συνδυάστηκαν με τους μοντέρνους καναπέδες σε γκρι απόχρωση και διακοσμητικές πινελιές σε μοβ χρώμα, μία λεπτομέρεια που κάνει πραγματικά τη διαφορά. Στο πρώτο και βασικό επίπεδο της κατοικίας φιλοξενούνται ο ενιαίος χώρος του καθιστικού – τραπεζαρίας – κουζίνας, τα δύο υπνοδωμάτια και τα δύο μπάνια. Όλα τα έπιπλα που συναντάει κανείς εδώ – καθιστικό, τραπεζαρία, μπουφές, το iconic ανάκλινδρο του Le Corbusier και το τραπεζάκι της Eileen Gray – είναι από το κατάστημα «Area Domus», ενώ τα υφάσματα είναι από το κατάστημα «Ε. Άνθιμος – Γ. Στοΐδης». Στο σαλόνι κυριαρχεί η λιτή και εξαιρετικά λειτουργική ειδική κατασκευή, όπου ενσωματώθηκε το τζάκι. Φτιαγμένη από γυψοσανίδα και ξύλο, κρύβει, εκτός από μία λύση φωτισμού, έναν γενναιόδωρο αποθηκευτικό χώρο με συρόμενη πόρτα, καθώς και ειδικές θέσεις για όλες εκείνες τις ηλεκτρικές συσκευές, που συνηθίζουν να «παρεμβαίνουν» οπτικά σ’ ένα καθιστικό. Σε κοντινή απόσταση από την κουζίνα βρίσκεται και η ξύλινη, σκουρόχρωμη τραπεζαρία, πάνω από την οποία δεσπόζει ένα επιβλητικό, κατάμαυρο φωτιστικό. Στο βάθος, συναντάει κανείς μία κομψή κουζίνα από ξύλο και κόριαν, με τη νησίδα, που λειτουργεί και ως καθημερινό τραπέζι – μπαρ. Η ξενάγηση στον βασικό χώρο του σπιτιού ολοκληρώνεται με τα δύο υπνοδωμάτια. Τόσο στο master bedroom, όσο και στο παιδικό δωμάτιο, το «σκηνικό» διαφοροποιείται αρκετά με πιο γήινες στη μία, και πιο «ζωηρές» στην άλλη περίπτωση αποχρώσεις να κυριαρχούν. Μία μεταλλική σκάλα με πατήματα από δρυ οδηγεί στο δεύτερο επίπεδο, όπου καθο-

132 CLOSE UP

ΑΡΙΣΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΑΝΩ: Βάζο από ανακυκλωμένα υλικά, ένα από τα πολλά χρηστικά και μη έργα τέχνης που συναντάει κανείς στη βιβλιοθήκη του κύριου καθιστικού. ΚΑΤΩ: Ολόκληρο το καθιστικό – επιλεγμένο από το «Area Domus» κινείται σε απέριττες γραμμές με το χαλί και τα μαξιλάρια να «ανεβάζουν τους τόνους». Αριστερά διακρίνεται η ειδική κατασκευή, που έγινε προκειμένου να δημιουργηθούν αποθηκευτικοί χώροι και να ενσωματωθεί το τζάκι. ΔΕΞΙΑ ΣΕΛΙΔΑ ΑΠΟ ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΔΕΞΙΟΣΤΡΟΦΑ: Η κουζίνα επιλέχθηκε στη διχρωμία του σκούρου ξύλου και του λευκού corian. Ξεχωριστή πινελιά τα φωτιστικά του Ingo Maurer, από το «Moda Bagno Concept Store». Γωνιά χαλάρωσης μπροστά από το τζάκι. Το ανάκλιντρο είναι του Le Corbusier και το βοηθητικό τραπεζάκι της Eileen Gray από το «Area Domus». Το βάζο είναι από την «Παρουσίαση». Η τραπεζαρία είναι κι αυτή από το «Area Domus» και τα δύο είδη υφασμάτων που χρησιμοποιήθηκαν για τις κουρτίνες από το κατάστημα «Ε. Άνθιμος – Γ. Στοΐδης».

Στο σαλόνι κυριαρχεί η λιτή και εξαιρετικά λειτουργική ειδική κατασκευή, όπου ενσωματώθηκε το τζάκι.

CLOSE UP 133

ΣΠΙΤΙ

ΠΑΝΩ ΑΡΙΣΤΕΡΑ : Οι δύο εκδοχές της διάσημης πολυθρόνας των Charles & Ray Eames συνδυάστηκαν ιδανικά με την παιδική εκδοχή της επίσης διάσημης «Panton chair». Όλα αυτά στο ηλιόλουστο καθιστικό της γοητευτικής σοφίτας του σπιτιού. ΔΕΞΙΑ ΠΑΝΩ & ΚΑΤΩ: Τα δύο αυτά φωτιστικά με την πολύ ιδιαίτερη ταυτότητα αποδεικνύουν με τον καλύτερο τρόπο ότι η τοποθέτησή τους στα σωστά σημεία ήταν αρκετή, ώστε να μεταμορφώσει καθολικά την ατμόσφαιρα που αποπνέει ο χώρος. ΑΡΙΣΤΕΡΑ: Ένα κατακόκκινο ψυγείο «Smeg» και μία εξίσου κατακόκκινη καφετιέρα από την «Παρουσίαση» δίνουν έναν «παιχνιδιάρικο» τόνο στο κατάλευκο καθιστικό.

ριστικό ρόλο παίζει η κεκλιμένη οροφή. Στο επίπεδο αυτό φιλοξενούνται ένα ευρύχωρο playroom, ένα γραφείο κι ένα καθιστικό με μεγάλα ανοίγματα και πρόσβαση σε μια προνομιακή βεράντα με θέα όλη την πόλη. Στη σοφίτα το σκεπτικό των «Tsquarearchitects» ήταν να βαφεί όλο το εσωτερικό της στέγης λευκό, προκειμένου να φωτιστεί ο χώρος. Στο γραφείο, συγκεκριμένα, τα ξύλινα δοκάρια της στέγης συνεχίστηκαν κι έγιναν κατακόρυφα στοιχεία της βιβλιοθήκης, που σχεδιάστηκε ειδικά για τον συγκεκριμένο χώρο. Φωτιστικά, επιτοίχια με την υπογραφή του Ingo Maurer κι ένα εντυπωσιακό πολύφωτο που Περισσότερα δεσπόζει πάνω από τη σκάλα έρχονται να προσθέσουν τη δική τους, σπίτια μπορείτε να δείτε διακριτική, design πινελιά. Στον χώρο του καθιστικού, την κυρίαρχη στο www.agelioforos. αίσθηση δίνουν οι κομψές καρέκλες των Charles & Ray Eames, ενώ gr/lifestyle/deco το κατακόκκινο ψυγείο της «Smeg» σε ρετρό γραμμή αποτελεί μια ευ ευχάριστη έκπληξη στο κατά τα άλλα ολόλευκο περιβάλλον. close up. 134 CLOSE UP

ΚΑΝΑΠΕΣ NAUSIKA, COCO – MAT.

ΣΕΡΒΙΤΣΙΟ MIX & MATCH ΙΟΝΙΑ.

ΠΙΝΑΚΕΣ, INART.

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ MONROE, ARTEMIDE. ΚΑΡΕΚΛΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ BONALDO, GRUPPO CASA.

ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΟΙΧΟΥ, ΕΠΙΠΛΟ ΚΑΪΜΑΣΙΔΗΣ.

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ CORTINA, SMEG.

ΔΟΧΕΙΟ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ, FESSA – ΜΑΡΘΑ ΓΡΑΜΜΕΝΙΔΟΥ.

ΤΡΑΠΕΖΙ DOMINO, HORUS FURNITURE.

get the look

ΤΗΣ ΦΕΝΙΑΣ ΚΟΡΟΖΙΔΟΥ

CLOSE UP 135

Η διαχρονική κομψότητα του ιταλικού εργόχειρου Ανακαλύψτε την ουσία του ποιοτικού, ιταλικού design στους ηλεκτρικούς φούρνους και στις εστίες αερίου της σειράς «Cortina» της «Smeg».

αρατηρώντας τις εκλεπτυσμένες λεπτομέρειες των συσκευών, δεν υπάρχει καμία αμφιβολία για την προσπάθεια και το πάθος που αποπνέει ο σχεδιασμός τους, ο οποίος ολοκληρώθηκε με την πολύτιμη συνεργασία του Giancarlo Candeago, ενός από τους κορυφαίους σιδηρουργούς από την περιοχή Cortina των Άλπεων. Εμπνευσμένες από την τέχνη των παλαιών αρχιτεχνιτών, η οποία πέρασε από γενιά σε γενιά, οι οικιακές συσκευές της σειράς «Cortina» προκαλούν τη γοητεία του χειροποίητου. Ο φούρνος, με το κρύσταλλο της πόρτας στολισμένο με σίδηρο, την ανάγλυφη μπορντούρα στην επιφάνεια, το διακριτικό ρολόι σε ρετρό στιλ, το κομψό σκαλιστό χερούλι, όπως και ο πίνακας ελέγχου, αλλά και τα χειριστήρια με αριθμούς και σύμβολα από μια νοσταλγική γραμματοσειρά, απεικονίζουν πλήρως την τέχνη

136 CLOSE UP

επιλέξετε μια εστία αερίου πλάτους 60 εκ., με κομψές μαντεμένιες βάσεις σκευών, στον ίδιο χρωματισμό, η οποία διαθέτει και φλόγιστρο υπερταχείας καύσης. Οποιαδήποτε κουζίνα εξοπλίζεται με συσκευές της οικογένειας «Cortina» της «Smeg», αποκτά έναν μοναδικό χαρακτήρα και μια μαγευτική ατμόσφαιρα. Και όλα αυτά χάρη στον αριστουργηματικό συνδυασμό της διαχρονικής κομψότητας του ρετρό στιλ με τις σύγχρονες και λειτουργικές τεχνολογικές λύσεις και την κορυφαία ποιότητα των υλικών.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ CLOSE UP

του σιδήρου. Παράλληλα, η αρμονική και προσεκτική επιλογή των υλικών, όπως ο ορείχαλκος, ο χαλκός ή το χρώμιο, προσδίδουν μια μοναδική γραμμή στις λεπτομέρειες της σειράς «Cortina». Χαρακτηριστικό στοιχείο αυτής της συλλογής είναι και η γκάμα των χρωμάτων σε έξι παραλλαγές: μπορντό, χαλκός, ορείχαλκος, γραφίτης, αλλά και τα πιο κλασικά, λευκό και κρεμ, ενώ την τελική εικόνα στο σχεδιασμό δίνει η τελική επεξεργασία στο κλασικό χρώμα από ασήμι, μπρούντζο, παλαιωμένο ασήμι, χαλκό και χρυσό. Ο φούρνος πολλαπλών λειτουργιών με θερμό αέρα έχει πλάτος 60 εκατοστά και είναι διαθέσιμος με τον κωδικό SC750, ένα μοντέλο με χωρητικότητα από 68 lt, 10 λειτουργίες, τηλεσκοπικούς οδηγούς και τεχνολογία Cool Door στην πρόσοψη. Οι συσκευές υπερκαλύπτουν την τυποποίηση της ενεργειακήs κλάσης Α, επιτυγχάνοντας περαιτέρω μείωση κατανάλωσης κατά 20%. Συνοδευτικά του φούρνου, μπορείτε να

Η τέχνη της φιλοξενίας τ φετινά Χριστούγεννα, στολίστε το τα γιορτινό σας τραπέζι, χαρίστε όμορφα διακοσμητικά και χρηστικά δώρα από τη συλλογή «ΙΩΝΙΑ» και κερδίστε δωροεπιταγές!

εποχή που το κάθε σπίτι «ντύνεται» γιορτινά επιτέλους έφτασε! Τα Χριστούγεννα είναι γεμάτα από υπέροχες στιγμές που αναζωπυρώνουν τη φλόγα της φιλοξενίας. Στιγμές, που οι ανθρώπινες σχέσεις βρίσκονται στο επίκεντρο. Εάν κι εσείς βλέπετε τα Χριστούγεννα ως αφορμή για γιορτή με τα αγαπημένα σας πρόσωπα, τότε ελάτε στην «ΙΩΝΙΑ», όπου θα βρείτε ό,τι χρειάζεστε για να διακοσμήσετε το γιορτινό σας τραπέζι, κερδίζοντας την ίδια στιγμή, για κάθε αγορά άνω των 50 ευρώ μία δωροεπιταγή των 15 ευρώ για την ίδια ή τις επόμενες αγορές σας. Ξεκινήστε, λοιπόν, τις προετοιμασίες για την ωραιότερη γιορτή του χρόνου και επιλέξτε παράλληλα τα δώρα σας από τη χριστουγεννιάτικη συλλογή «ΙΩΝΙΑ» που θα βρείτε στα καταστήματα «ΙΩΝΙΑ»: Σερβίτσια, ποτήρια σαμπάνιας, είδη κρασιού, προτάσεις σερβιρίσματος, είδη τσαγιού - καφέ καθώς και πορσελάνινες κούπες, πιατέλες, τουρτιέρες, σπάτουλες, θήκες για πετσέτες, διακοσμητικά τραπεζιού και πολλές ακόμη προτάσεις σας περιμένουν για να δώσουν στα δώρα και στο σπίτι σας την ατμόσφαιρα των Χριστουγέννων!

infο ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Παύλου Μελά 15, τηλ.: 2310288302, ΠΥΛΑΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Εμπ. Κέντρο «Mediterranean Cosmos», 11ο χλμ. Θεσ/νίκης - Ν. Μουδανιών, τηλ.: 2310474236, ΛΑΓΚΑΔΑΣ: 1ο χλμ. Λαγκαδά - Θεσσαλονίκης, τηλ.: 2394024882, τΗΛ. ΕΞΥΠΗΡΕτΗΣΗΣ ΠΕΛΑτΩΝ: 2310474236, email: ionia@yalco.gr

www.ionia.gr CLOSE UP 137

Νημάτινη γοητεία Πολύτιμη εμπειρία 60 χρόνων, τεχνογνωσία, συνεργασία με μερικούς από τους σημαντικότερους οίκους του εξωτερικού, αλλά κυρίως επιθυμία για συνεχή εξέλιξη και βελτίωση των υπηρεσιών της, έχουν αναδείξει τη «Βιοκαρπέτ» σε κορυφαία ελληνική εταιρεία.

138 CLOSE UP

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ CLOSE UP

«Βιοκαρπέτ» αποτελεί σήμερα την κορυφαία ελληνική βιομηχανία παραγωγής χαλιών, φλοκάτης και μοκετών, αλλά και τη μεγαλύτερη ελληνική εταιρεία στον τομέα εμπορίας χειροποίητου χαλιού. Τίποτε από τα παραπάνω δεν είναι βέβαια τυχαίο γεγονός, αφού τα στελέχη της δεν εφησυχάζουν ποτέ και αναζητούν συνεχώς το επόμενο καθοριστικό βήμα. Ταξιδεύουν, δε, τακτικά, στο Αφγανιστάν, στην Ινδία, στην Κίνα, στην Περσία και στο Πακιστάν σε ένα γοητευτικό οδοιπορικό αναζήτησης των πιο ξεχωριστών χειροποίητων χαλιών. Τα τελευταία χρόνια, η «Βιοκαρπέτ» έχει εξασφαλίσει επώνυμες συνεργασίες με οίκους του εξωτερικού. Συγκεκριμένα, συνεργάζεται με την εταιρεία «Disney» για την παραγωγή αποκλειστικών σχεδίων για παιδικά χαλιά, μοκέτες και λευκά είδη και είναι αποκλειστικός αντιπρόσωπος για τα χαλιά των οίκων «Pierre Cardin» και «Cacharel». Επίσης, η «Βιοκαρπέτ» είναι ο

αποκλειστικός αντιπρόσωπος στην Ελλάδα του ισπανικού οίκου «ΚΑ International», που διαθέτει προϊόντα όπως υφάσματα επιπλώσεων, κουρτίνες, ριχτάρια, ψάθες, διακοσμητικά και έπιπλα. Έχοντας πλέον μια ολοκληρωμένη ποικιλία προϊόντων κλωστοϋφαντουργίας, η εταιρεία δραστηριοποιείται και στον χώρο των δαπέδων με την εμπορία ξύλινων πατωμάτων (εσωτερικού & εξωτερικού χώρου), καθώς και στον τομέα του οικιακού ιματισμού με τα προϊόντα της «Biokarpet Home» και της «Naf-Naf», που είναι λευκά είδη, υφάσματα επιπλώσεων, κουρτίνες και ταπετσαρίες.

Επίσης η «Βιοκαρπέτ» δραστηριοποιείται στο τομέα επαγγελματικής χρήσης ως «Biokarpet Contract».Η 60χρονη εμπειρία της, η ποικιλία και η ποιότητα των προϊόντων, η τεχνογνωσία και επιπλέον το μεράκι και η γνώση των ανθρώπων της, δίνουν τη δυνατότητα να προσφέρει αξιόπιστες λύσεις, που να ικανοποιούν κάθε απαίτηση επαγγελματικού χώρου (ξενοδοχεία, casino, συνεδριακά κέντρα, τράπεζες, γραφεία, πλοία, εστιατόρια, clubs κτλ.).

infο

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΒΙΟΚΑΡΠΕΤΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Kέντρο: Βενιζέλου 16,τηλ.:2310220254 (ΝΕΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ) Καλαμαριά: Εθνικής Αντιστάσεως 68,τηλ.:2310455233 Συκιές: Αν. Παπανδρέου 256Α, τηλ.:2310639000. MEGASTOCK ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ- ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Κορδελιό: Περιφ. Οδός Φανάρι Κορδελιού, τηλ.: 2310758888. ΕΔΡΑ: 5ο χλμ. ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΔΟΥ ΛΑΡΙΣΗΣ ΑΘΗΝΩΝ, 41110 ΛΑΡΙΣΑ, τηλ.: 2410688688, fax: 2410688510, e-mail: info@biokarpet.gr site: www.biokarpet.gr

CLOSE UP 139

ART DE LA TABLE

ΤΗΣ ΕΛΕΝΑΣ ΠΛΑΪΝΑΚΗ, ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

whIte NIghtS

Βράδυ Χριστουγέννων και το γιορτινό τραπέζι είναι έτοιμο να υποδεχτεί τα χαμόγελα των αγαπημένων μας καλεσμένων!

140 CLOSE UP

ΣΕΡΒΙΤΣΙΟ ΦΑΓΗΤΟΥ «ΧΡΥΣΑΛΙΔΑ» KΑΙ ΕΠΑΡΓΥΡΑ ΜΑΧΑΙΡΟΠΙΡΟΥΝΑ, IONIA, ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΝΟ ΜΠΟΛ ΜΕ ΑΣΗΜΙ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΙ, ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ATLANTIS, STUDIO KOSTA BODA, ΚΕΡΑΜΙΚΟ ΜΠΟΛ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ARGENESI, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ, ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΝΗ ΤΙΓΡΗ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ LALIQUE, SUDIO KOSTA BODA ΚΑΙ ΚΕΡΙΑ ΔΕΝΤΡΑ, TRIMAR. ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΕΛΙΔΑ: ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΝΟ ΠΟΤΗΡΙ ΚΟΝΙΑΚ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ATLANTIS ΚΑΙ ΠΛΑΤΟ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ KOSTA BODA, STUDIO KOSTA BODA, ΠΟΤΗΡΙ ΝΕΡΟΥ DONNA KARAN ΚΑΙ ΚΕΡΑΜΙΚΕΣ ΜΙΝΙΑΤΟΥΡΕΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ LEONARDO, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΚΑΙ ΚΕΡΙΑ ΔΕΝΤΡΑ, TRIMAR.

CLOSE UP 141

DECORATION ΤHΣ ΦΕΝΙΑΣ ΚΟΡΟΖΙΔΟΥ

D reams come t rue Τα κρεβάτια «Hästens Excel ΙΙ» δημιουργούνται από φυσικά υλικά και εξειδικευμένους δεξιοτέχνες για να προσφέρουν μέγιστη άνεση αγκαλιάζοντας το σώμα μας την ώρα του ύπνου. Το κατοχυρωμένο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας Swedish spring systems κάνει τον ποιοτικό ύπνο απλή υπόθεση.

ΑΝΑΤΡΕΠΤΙΚΑ ΓΙΟΡΤΙΝΟ Επειδή κάθε χώρος θέλει τη δική του προσωπική πινελιά ακόμη και τις γιορτές, μη διστάσετε να γίνετε ανατρεπτικοί.

ΚΟΝΣΟΛΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ MINIFORMS, GRUPPO CASA.

All in one

Όταν θέλουμε να τα έχουμε όλα σε ένα, νοικοκυρεμένα, μία είναι η επιλογή: το «Caixa» του οίκου «Miniforms», το έπιπλο που μπορεί να συνδεθεί με το iPod, την τηλεόραση, τον υπολογιστή ή οτιδήποτε άλλο που έχει έξοδο ήχου ή μια σύνδεση bluetooth με τα δικά του προσωπικά ηχεία.

FILE DECOR

SAVE ME...

Δώρο ζωής από τη «Smeg» για τον διαγωνισμό της WWF Ελλάς. H WWF Ελλάς και το εργαλείο αναζήτησης συσκευών φιλικών προς το περιβάλλον, «Eco Top Ten», διοργανώνουν διαγωνισμό μέσω της σελίδας τους στο facebook. Ένας από τους τυχερούς, φίλους του περιβάλλοντος αλλά και του design, θα αποκτήσει ένα μοναδικό ψυγείο.

ΕΡΓΟ ΤΕΧΝΗΣ

Το τραπέζι «michelangelo» συνώνυμο του γνωστού ιταλού ζωγράφου και ανατρεπτικό και διαχρονικό όσο και αυτός, μας εκπλήσσει με τον σχεδιασμό και με την ευκολία, με την οποία προσαρμόζεται σε κάθε σπίτι.

ΓΙΟΡΤΙΝΗ ΔΙΑΘΕΣΗ

Τα καταστήματα «Ε. ΆνθιμοςΓ. Στοΐδης» και στις γιορτές έχουν τις πιο πρακτικές και γρήγορες λύσεις για να βάλουμε και το σπίτι μας σε γιορτινό mood εύκολα και γρήγορα. Η άριστη εξυπηρέτηση σε συνδυασμό με τα εξαιρετικής ποιότητας υφάσματα μας κάνουν να μη θέλουμε να πάμε αλλού.

142 CLOSE UP

ΚΡΕΒΑΤΙ HASTENS EXCELL II, ELITE STROM.

ΚΑΝΑΠΕΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ SABA, ALMECO.

SIT AND ENJOY

Ο καρπός της δημιουργικότητας του Sergio Bicego και του οίκου «Saba» είναι ο καναπές «Pixel». Το σύστημα διαχωρισμού μας δίνει τη δυνατότητα να μεταμορφώσουμε τον χώρο μας εύκολα, γρήγορα και αποτελεσματικά, ενώ την ίδια στιγμή η καλαισθησία που διακρίνει το ύφασμά του τον κάνει μοναδικό!

ΤΡΑΠΕΖΙ MICHELANGELO, IN ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΑΠΟΨΗ ΧΩΡΟΥ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ MOLTENI, MODA BAGNO CONCEPT STORE.

Crystal lig ht

Η «Artemide» και ο σχεδιαστής Michele De Lucchi μας παρουσιάζουν το επιτραπέζιο φωτιστικό με κορμό, ο οποίος μπορεί να «μεταμορφωθεί» σε φωτιστικό δαπέδου, τοίχου και κρεμαστό. Το εντυπωσιακό σχήμα του θυμίζει κρύσταλλο, προσδίδοντας αίγλη σε κάθε χώρο.

MInIMAL gLAM

O οίκος «Molteni» δημιουργεί έπιπλα σε μοντέρνες γραμμές για κάθε γούστο. Ξεφεύγοντας από τα καθιερωμένα και χωρίς να χάνει τη λειτουργικότητα και την πρακτικότητά του, δίνει το δικό του προσωπικό στίγμα σε αυτό που ονομάζουμε glam μέσα από μια μινιμαλιστική, όμως, οπτική.

HAUTE COUTURE LOVERS

Τι μπορεί να ενώνει έναν haute couture οίκο με ένα χαλί; Ο συνδετικός κρίκος δεν θα μπορούσε να είναι άλλος από τη «Βιοκαρπέτ». Η πρωτοπόρος εταιρεία στον χώρο του χαλιού φέρνει την υψηλή ραπτική κυριολεκτικά στα πόδια σας με την υπογραφή του γαλλικού οίκου «Pierre Cardin».

ΣΤΡΩΜΑ SENSO 3D DOUBLE SIDE, MATΤ ROYAL.

ONLY FOR RELAX

Χαλαρώστε εις διπλούν απολαμβάνοντας την άνεση της αγαπημένης σας πολυθρόνας σε συνδυασμό με το stool για τα ποδιά σας. Την ίδια στιγμή, το καλόγουστο και κομψά μοντέρνο ντεσέν του υφάσματος δίνει ένα τόνο διακριτικής πολυτέλειας στον χώρο...

Ice age

Η σειρά «Colonial» της «Smeg» παρουσιάζει με υπερηφάνεια τον ψυγειοκαταψύκτη «FA800PO» ενεργειακής κλάσης Α+. Η ρετρό εμφάνισή του σε συνδυασμό με το υπερσύγχρονο εσωτερικό του, τον κάνει απλά ακαταμάχητο.

ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑ

Η κρεβατοκάμαρα είναι το πιο ιδιαίτερο δωμάτιο του σπιτιού μας και γι’ αυτό αξίζει το καλύτερο. Δεν θα μπορούσαμε παρά να εμπιστευτούμε, λοιπόν κι εμείς τις προσωπικές στιγμές μας μόνο στους καλύτερους: Απολαύστε την ποιότητα και την εμπειρία τον καταστημάτων «Think About Home».

ΟΝΕΙΡΑ ΓΛΥΚΑ..

Ένα στρώμα που δίνει διπλή επιλογή στην άνεση. Η τεχνολογία double side pocket springs παράλληλα με την τεχνολογία 3D φροντίζει για τον καλό εξαερισμό, την άψογη επαναφορά, την ανατομικότητα και την αντοχή (480 ελατήρια ανά m2)

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΚΑΙ STOOL, ΤΟΝΙΚΙΔΗΣ ARTON.

CLOSE UP 143

ΟΜΟΡΦΙΑ ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΛΛΙΝΗ

Σκιά ματιών Ν0 268, Art Deco.

Midnight

star BELLE DE NUIT! Εμπνευσμένη από το εμβλημα εμβληματικό άρωμα του οίκου Guerlain, «Vol de Nuit», η εορταστική, περιορισμένης έκδοσης συλλογή μακιγιάζ «Belle de Nuit» αποτελεί το νέο beauty φετίχ μας! Ξεχωρίσαμε την πολυτελή πούδρα «Meteorites Perles», που τελειοποιεί την επιδερμίδα, προσδίδοντάς της φως και μοναδική λάμψη.

SMART BUY Το «MidNiGht RecoVeRy eye» Reco ΤΗΣ Kiehl’s ΣΤοχΕΥΕΙ ΣΤΗΝ ΕΥΑΙΣθΗΤΗ πΕρΙοχΗ ΚΑΤ ΚΑΤω Απο ΤΑ μΑΤΙΑ ΚΑΙ ΑπΑΛΛΑΣΣΕΙ Απο οΙδΗμΑΤΑ, ΛΕπΤΕΣ γρ γρΑμμΕΣ ΚΑΙ ρΥΤΙδΕΣ. δΥο ΣΤΑγοΝΕΣ πρΙΝ Απ Απο ΤοΝ ΥπΝο ΑρΚοΥΝ, γΙΑ πΙο ΝΕΑΝΙΚο βΛΕμμΑ Το πρωΙ!

Καψούλες με βιταμίνη Ε για το πρόσωπο, της Eviol Care.

Το εορταστικό μακιγιάζ δανείζεται τη λάμψη του χρυσού και εμπνέεται από το μυστηριώδες μπλε του μεσονυκτίου.

NEA άφιξη Εμπλουτίστε το μπουντουάρ σας με το νέο, limited edition άρωμα «Eau du Soir» της Sisley. Το υπέρκομψο μπουκάλι εμπνέεται από την τεχνική του βιτρό και στολίζεται από ένα χρυσό καπάκι, που μοιάζει με μοντέρνο γλυπτό. Στα notosgalleries.

toUch oF GOLD! to Για ακόμη μία φορά ο οίκος Chanel μας ενθουσιάζει με τη «Les Scintillances de Chanel», μια πολυτελή συλλογή μακιγιάζ για τις γιορτές. Οι εστέτ beauty addicts θα λατρέψουν τη σκιά Ombre Essentielle 407 Blazing Gold και το Ligne Extreme 307 Or, και τα δύο σε χρυσή απόχρωση, για μοναδικές εμφανίσεις!

ΕΚΡΗΞΗ ΛΑΜΨΗΣ! Χαριτωμένο και κομψό, λόγω του atomizer, το περιορισμένης κυκλοφορίας «The Sparkler» του The Body Shop περιέχει ιριδίζουσα πούδρα, που απελευθερώνεται με ένα απλό πάτημα, τυλίγοντας το πρόσωπο ή το σώμα με ένα ομοιόμορφο πέπλο λάμψης!

βερνίκι νυχιών Yves Saint Laurent la laque Ν0 44.

Σκιά

ματ

ιών

o Ar

ma ni,

X-MAS TOP THERAPY ΣφρΙγΗΛΗ ΚΑΙ ΛΑμπΕρΗ ΕπΙδΕρμΙδΑ μΕΣΑ ΣΕ 5 ΛΕπΤΑ; δοΚΙμΑΣΤΕ ΤΗ θΕρΑπΕΙΑ MicRo liFt ΤΗΣ JUliette ARMANd, ΣΤο ποΛΥδΥΝΑμο ΚΕΝΤρο «sUN Box» (πΛοΥΤΑρχοΥ 4, ΤΗΛ.: 2310244432). προΚΕΙΤΑΙ γΙΑ ΕΝΑΝ ΥπΕρ-ΕΝΤΑΤΙΚο ορο μΕ ΣΥΣΤΑΣΗ Απο θΑΛΑΣΣΙο ποΛΥμΕρΕΣ, ποΥ ΕΙΣχωρΕΙ ΤΑχΥΤΑΤΑ ΕΞΑΣφΑΛΙζοΝΤΑΣ ΕΝΤΥπωΣΙΑΚΑ ΑποΤΕΛΕΣμΑΤΑ!

από τη συλλογή Madre P erl

δοΚΙμΑΣΤΕ ΤΙΣ ΝΕΕΣ ΑποχρωΣΕΙΣ ΤωΝ ΚρΑγΙοΝ RoUGe AUtoMAtiqUe 169 FliRt d’UN JoUR ΚΑΙ 170 NUit d’AMoUR ΤοΥ οΙΚοΥ GUeRlAiN.

BEAUTY secret Αγαπημένη της Gwyneth Paltrow και άλλων σταρ του χόλιγουντ, η κρέμα χρωματισμού προσώπου ` της MAdARA ενυδατώνει και φωτίζει την επιδερμίδα, ενώ καλύπτει ατέλειες και λεπτές γραμμές. Κυκλοφορεί σε δύο αποχρώσεις, sun flower και moon flower και είναι κατάλληλη για κάθε τύπο δέρματος (Αγ. Σοφίας 4 & πρ. Κορομηλά, τηλ.: 2310233393). EXCEPTIONAL PERFUMES AND COSMETICS Χρυσοστόµου Σµύρνης 06 54622 Θεσσαλονίκη Τ 2310 243 147 F 2310 243 148 xeen@otenet.gr

XMAS BEAUTY

ΤΗΣ ΤΖΕΝΗΣ ΜΠΑΛΑΤΣΙΝΟΥ

Jenny' s way the beauty countdown

Η guest editor του Close Up, Τζένη Μπαλατσινού, μοιράζεται μαζί μας μικρά μυστικά και tips ομορφιάς λίγο πριν από τη μεγάλη βραδιά των Χριστουγέννων.

✓Δύο μέρες πριν από τη βραδιά του ρεβεγιόν φροντίζω να κάνω μια μάσκα καθαρισμού και απολέπισης για να έχω λαμπερό δέρμα.

BEAUTY TIPS ● Τα μυστικά της ομορφιάς μου είναι καλή διατροφή, σωματική άσκηση και όχι κρέμα νύχτας. ●Το beauty product που έχω πάντα στην τσάντα μου είναι ένα lip balm για τα χείλη.

✓Την ημέρα του ρεβεγιόν κάνω μια μάσκα aναζωογόνησης για να φρεσκάρω το δέρμα μου και κομπρέσες με φέτες αγγουριού στα μάτια, για να είναι πιο ξεκούραστα.

ΑΡΩΜΑΤΙΚΟ ΚΕΡΙ PERDIGONE ΤΗΣ DIPTYQUE, BEAUTYWORKS

✓Για τη βραδιά του ρεβεγιόν, επιλέγωτο μακιγιάζ μου ανάλογα με το outfit που έχω επιλέξει και το στιλ του πάρτι που θα παραβρεθώ. ✓Τα προϊόντα beauty που εμπιστεύομαι είναι η ενυδατική μου κρέμα, το serum για έξτρα περιποίηση και η κρέμα ματιών.

XMAS CHOICE S Το άρωμα

✓Τα make up προϊόντα που εμπιστεύομαι είναι μια βάση μακιγιάζ για ομοιόμορφο χρώμα, ρουζ, μάσκαρα και lip gloss. ✓Όσον αφορά στα μαλλιά μου, φροντίζω να κάνω ια μάσκα μαλλιών για extra λάμψη και, αν είναι απαραίτητο, κόβω λίγο τις άκρες. 146 CLOSE UP

ΑΡΩΜΑ «BATUCADA» ΤΗΣ L’ ARTISAN PARFUMEUR, BEAUTYWORKS.

τα φετινά που θα φορέσω είναι το «BΧριστούγεννα «L’ Artisa atucada» της εμπνευσμ n Parfumeur», έν με νότες α ο από τη Βραζιλία, πό μέντα, yla lime, φρέσκια θαλασσινό ng ylang και αρέσει ιδια αλάτι. Επίσης, μο κερί Perdigίτερα το αρωματικόυ με νότες α one της Diptyque π δαμάσκην ό καρυκευμένο μια ατμόσ ο. Δημιουργεί φαιρ ζεστασιάς α άνεσης και στο σπίτι.

ΧMAS ΜΑΚE UP

ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΛΛΙΝΗ

LANCOME

ELLIS FAAS

Festive make up πως νΑ το πετυΧετε Μονες ςΑς

Μάτια, επιδερμίδα και χείλη αποτελούν τα τρία σημεία - κλειδιά για ένα άψογο εορταστικό μακιγιάζ.

ΕΝΤΟΝΟ ΒΛΕΜΜΑ Πινέλο βεντάλια πούδρας, Oriflame. Συλλεκτική παλέτα με πέντε σκιές ματιών Noir terriblement, Y.S.L.

Πούδρα από τη συλλογή Nuit celeste, Givenchy. Συλλεκτική πούδρα Golden hat, Lancôme.

Diorshow liner waterproof, Christian Dior.

148 CLOSE UP

Το ΝΕο smoky φΛΕρΤΑρΕΙ ΜΕ ΤΙΣ ΜΕΤΑΛΛΙΚΕΣ ΣΚΙΕΣ ΕΝώ Το eyeliNer ΕΠΙΣΤρΕφΕΙ ΠΑΝΗγΥρΙΚΑ! ★Επιλέξτε σκιές σε γκρι - ασημί, μαύρο, μπλε, μοβ ή καφέ αποχρώσεις, για ένα αισθητικά ασφαλές αποτέλεσμα. ★Απλώστε τη σκιά σε όλο το κινητό βλέφαρο και σβήστε προς το κόκαλο του φρυδιού. ★Φωτίστε Φωτίστε το βλέμμα με μπεζ-χρυσή σκιά στην εσωτερική γωνία του ματιού. ★Φέτος η γραμμή του eyeliner είναι πιο παχιά και ανεβαίνει ελαφρώς προς τα επάνω. ★Για ένα πιο απαλό, φυσικό αποτέλεσμα, προτιμήστε τις Πινέλο φρυδιών, σκιές για τα φρύδια από τα Oriflame. Σκιά ματιών αντίστοιχα μολύβια. από τη συλλογή Glitter and ice, Mac.

δάκρυα ομορφιάς υαλουρονικού οξέως, kiten Beauty (στα φαρμακεία και τα «Hondos Center»).

ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΩΝ ΣΤΑΡ Η θΕρΑΠΕΙΑ iNTraCel Η ΑΛΛΙώΣ ΣΥΣφΙγξΗ ΤοΥ δΕρΜΑΤοΣ ΜΕ ΤΙΣ ΚΛΑΣΜΑΤΙΚΕΣ δΙΠοΛΙΚΕΣ ρΑδΙοΣΥχΝοΤΗΤΕΣ ΑΠοΤΕΛΕΙ ΜΙΑ ΑΠο ΤΙΣ ΑγΑΠΗΜΕΝΕΣ ΤώΝ δΙΑΣΗΜοΤΗΤώΝ, γΙΑΤΙ ΣΥΣφΙγγΕΙ ΤΗΝ ΕΠΙδΕρΜΙδΑ ΚΑΙ ΣΒΗΝΕΙ ΤΙΣ ρΥΤΙδΕΣ, χώρΙΣ χΕΙροΥργΙΚΗ ΕΠΕΜΒΑΣΗ faCelifT! γΙΑ ΠΕρΙΣΣοΤΕρΕΣ ΠΛΗροφορΙΕΣ ΚΑΙ γΙΑ ΕφΑρΜογΗ, ΑΠΕΥθΥΝθΕΙΤΕ ΣΤοΝ ΠΛΑΣΤΙΚο χΕΙροΥργο ΑθΑΝΑΣΙο ΑΝΤώΝΙΑδΗ (ΤΗΛ.: 2310260096).

φον ντε τεν unifiance fluid mat, La Roche Posay.

Burberry lip glow bright plum No 17, Burberry Beauty.

Κραγιόν High perform lipstick No 487, Artdeco.

ΤΕΛΕΙΑ ΧΕΙΛΗ

ΤΑ ΕΝΤοΝΑ, ΣΚοΥρΑ χρώΜΑΤΑ ΣΥΜΠΛΗρώΝοΥΝ ΙδΑΝΙΚΑ ΜΙΑ γΙορΤΙΝΗ ΕΜφΑΝΙΣΗ. ΤοΛΜΗΣΤΕ ΤΑ! ★Αν τα χείλη σας είναι ξηρά και θαμπά, κάντε τους απολέπιση. Ένας απλός τρόπος είναι να τα τρίψετε απαλά με μια οδοντόβουρτσα. ★Εάν έχετε λεπτά χείλη, αποφύγετε τις σκούρες αποχρώσεις. ★Εάν έχετε έντονα, σαρκώδη χείλη αποφύγετε το υπερβολικό lip gloss. ★Τονίστε το σχήμα τους με ένα μαλακό μολύβι στην ίδια απόχρωση με το κραγιόν. ★Συνήθως οι σατινέ και glossy υφές είναι πιο εύχρηστες από τις ματ. Κραγιόν rouge pur couture Νo 39, Y.S.L.

ΑΨΟΓΗ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΑ

ΒΑΣΙΚο ΕργΑΛΕΙο ΕΝΑ ΠροΗγΜΕΝΗΣ ΣΥΝθΕΣΗΣ make up, γΙΑ ΤΕΛΕΙΑ ΚΑΛΥψΗ ΚΑΙ ΕΛΑφρΙΑ, δΙΑΚρΙΤΙΚΗ ΛΑΜψΗ. ★Πρώτη και πιο σημαντική κίνηση: ενυδατώστε πρόσωπο και μάτια. ★Επιλέξτε την κατάλληλη απόχρωση βάσης δοκιμάζοντας το προϊόν στο ντεκολτέ. ★Προτιμήστε ένα προϊόν με λίγη πούδρα, αν η επιδερμίδα σας είναι λιπαρή. Εάν είναι ξηρή, αναζητήστε μια σύνθεση με ενυδατικά στοιχεία. ★Για να απλωθεί το concealer σωστά, το ταμπονάρετε με τα ακροδάχτυλά σας. ★Μην υπερφορτώνετε το πρόσωπό σας. Συνήθως μια μικρή ποσότητα είναι αρκετή. Concealer ρόδι, Korres. Πούδρα λάμψης lumière sculptée de Chanel από την εορταστική συλλογή μακιγιάζ του οίκου.

ΝΕΑ ΚΑΜΠΑΝΙΑ ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΛΛΙΝΗ

Versace Bright crystal

Ροζ διαμάντι Η νέα καμπάνια του γνωστού αρώματος του οίκου «Versace» διά χειρός Mario Testino, αποπνέει μοναδικό αισθησιασμό και λάμψη!

150 CLOSE UP

Εφαρµογές λέιζερ ραδιοσυχνοτήτων και παλµικού φωτός

ια όμορφη γυναίκα που φοράει ένα εκπληκτικό φόρεμα «Versace Atelier» ξαπλώνει νωχελικά σε έναν καναπέ κρατώντας απαλά στα χέρια της το αγαπημένο της άρωμα. Από το κρυστάλλινο μπουκάλι διαχέεται μια υπέροχη λάμψη, που φωτίζει το πρόσωπό της και εμπλουτίζει την ατμόσφαιρα της εκλεπτυσμένης κομψότητας με αισθησιασμό. Γυρισμένη στο Παρίσι, από τον ειδήμονα του είδους Mario Testino και με πρωταγωνίστρια την υπέροχη Candice Swanepoel, supermodel από τη Νότια Αφρική, η νέα καμπάνια του θηλυκού αρώματος «Versace Bright Crystal» αντανακλά απόλυτα τη φιλοσοφία του κορυφαίου ιταλικού fashion brand. Το ίδιο το άρωμα, κλεισμένο σε ένα πολυτελές, κρυστάλλινο ροζ μπουκάλι, μοιάζει με πολύτιμο κόσμημα! Το λαμπερό γυαλί με τις καθαρές γραμμές, το ιδιαίτερο καπάκι σε σχήμα διαμαντιού και η συσκευασία με τις ασημί λεπτομέρειες σφραγίζουν αυτό το μοναδικό μπουκέτο κομψότητας. Η δε αρωματική του σύνθεση περιγράφεται ιδανικά από την ίδια τη δημιουργό του, Donatella Versace: «ελκυστικό, δροσερό και λουλουδένιο, όπως όλα τα αρώματα που αγαπώ»! close up.

Smartlipo Triactive Intracel

ΠΡΟΣΦΟΡΑ 2 ΣΥΝΕ∆ΡΙΕΣ TRIACTIVE ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ Ή ΜΙΑ ΣΥΝΕ∆ΡΙΑ TRIACTIVE ΣΤΟ ΣΩΜΑ

∆ΩΡΕΑΝ

ΕΩΣ 31/02/2012

ΒΟΓΑΤΣΙΚΟΥ 14, ΤΗΛ.: 2310 260096 www.kalaesthesis.gr

CLOSE UP 151 email: info@kalaesthesis.gr

BEAUTY TREND

ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΛΛΙΝΗ CHANEL

DINNIGAN

Χαλαρά, στολισμένα σινιόν και σφικτές, περίτεχνες πλεξούδες συμπληρώνουν ιδανικά τις βραδινές εμφανίσεις.

Glorious

SCHWARZKOPF GLISS ULTIMATE REPAIR, ΟΡΟΣ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗΣ ΔΥΟ ΦΑΣΕΩΝ ΜΕ ΥΓΡΗ ΚΕΡΑΤΙΝΗ.

hair days!

KERASTASE ELIXIR ULTIME BY YAZBUKEY, ΑΙΣΘΗΣΙΑΚΟ ΛΑΔΙ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΤΥΠΟ ΜΑΛΛΙΩΝ ΣΕ ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ.

152 CLOSE UP

επιλογή του χτενίσματος της βραδινής εξόδου πρέπει πάντα να γίνεται σε συνδυασμό με το ρούχο. Συνήθως, στις γιορτές, υποκύπτουμε στη μαγεία των πολυτελών, εντυπωσιακών κομματιών και έτσι το χτένισμα οφείλει να είναι ιδιαίτερο μεν, κομψό δε. Τα χαλαρά σινιόν, όπως τα είδαμε στο show της «Chanel», αποτελούν την πεμπτουσία μιας θηλυκής, προσεγμένης εμφάνισης και ταιριάζουν με όλα: σμόκιν κοστούμι, μακριά τουαλέτα, διαφάνειες. Η λεπτομέρεια

extra tip Για μεγαλύτερη διάρκεια, ψεκάστε το σινιόν ή την πλεξούδα σας με αρκετή λακ. Για extra λάμψη αναζητήστε τα ειδικά προϊόντα σε μορφή σπρέι.

1. REDKEN VOLUME FULL FRAME 07, ΑΦΡΟΣ ΓΙΑ ΟΓΚΟ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ. 2. JEAN IVER COLOR LOCK, ΕΞΟΥΔΕTΕΡΩΤΙΚΟ ΣΑΜΠΟΥΑΝ ΓΙΑ ΒΑΜΜΕΝΑ ΜΑΛΛΙΑ. 3. PANTENE PRO-V SPA INSPIRED HAIR, ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΜΑΣΚΑ ΓΙΑ ΑΝΑΔΟΜΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ. 4. LE PETIT MARSEILIAIS 1 MINUTE APRES-SHAMPOΟING, ΜΑΣΚΑ ΕΝΟΣ ΛΕΠΤΟΥ ΓΙΑ ΘΡΕΨΗ. 5. FRESH LINE BOTANICAL HAIR RECIPES, ΠΟΛΥΜΝΙΑ ΛΟΣΙΟΝ ΔΙΕΓΕΡΣΗΣ ΚΑΙ ΕΝΔΥΝΑΜΩΣΗΣ. 6. SHU UEMURA CLEANSING OIL SHAMPOO, ΣΑΜΠΟΥΑΝ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΟ ΛΑΔΙ ΓΙΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΣΕ ΒΑΘΟΣ ΚΑΙ ΛΑΜΨΗ. 7. FRESH LINE BOTANICAL HAIR RECIPES, «ΑΘΗΝΑ» ΜΑΣΚΑ ΕΝΥΔΑΤΩΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΤΟΞΙΝΩΣΗΣ. 8. L’OREAL PLAY BALL WORKING GUM, ΚΡΕΜΑ STYLING ΓΙΑ ΕΛΑΣΤΙΚΗ ΥΦΗ ΚΑΙ ΔΥΝΑΤΟ ΚΡΑΤΗΜΑ. 9. KAWAR DEAD SEA, ΣΑΜΠΟΥΑΝ ΓΙΑ ΚΑΝΟΝΙΚΑ ΜΑΛΛΙΑ ΜΕ ΑΛΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗ ΝΕΚΡΑ ΘΑΛΑΣΣΑ.10. SCHWARZKOPF GLISS TOTAL REPAIR WONDER SERUM, SPRAY ΓΙΑ ΒΑΘΙΑ ΕΠΑΝΟΡΘΩΣΗ. 11. 3 CHENES COLOR & SOIN SHAMPOING CHEVEUX CLAIRS, ΣΑΜΠΟΥΑΝ ΓΙΑ ΒΑΜΜΕΝΑ ΜΑΛΛΙΑ ΜΕ ΦΥΤΙΚΑ ΕΚΧΥΛΙΣΜΑΤΑ, ΑΠΟ ΤΗΝ HEALTHMED (ΣΕ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ).12. ΟRΖΕΝΕ ΜΠΥΡΑΣ SHINE ELIXIR, ΜΑΣΚΑ ΜΑΛΛΙΩΝ ΕΝΥΔΑΤΩΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΔΟΜΗΣΗΣ.13. VICHY DERCOS MINERAL DEUX, ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟ ΣΑΜΠΟΥΑΝ ΠΟΥ ΚΑΤΑΠΡΑΫΝΕΙ ΤΟ ΤΡΙΧΩΤΟ ΤΗΣ ΚΕΦΑΛΗΣ. 14. L’OREAL RPOFESSIONNEL HORIZON FIX, ΣΠΡΕΪ ΟΡΙΖΟΝΤΙΟΥ ΨΕΚΑΣΜΟΥ ΓΙΑ ΟΓΚΟ ΣΤΙΣ ΡΙΖΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ TECNI ART. 11

που θα κάνει τη διαφορά; Στολίστε το σινιόν σας με ένα πολυτελές αξεσουάρ μαλλιών και δείτε τις μετοχές του στιλ σας να εκτινάσσονται στα ύψη! Για τις νεότερες σε ηλικία, οι πλεξούδες ανοίγουν ένα πεδίο ατέλειωτων πειραματισμών. Από τις πιο σοφιστικέ προτάσεις είδαμε στο show της Collette Dinnigan, μακριές πλεξούδες στολισμένες με πολυτελείς λουρίδες δέρματος και του Andrew Gn, πλεξούδες διαφορετικού πάχους στερεωμένες σε ένα υπέρκομψο σινιόν. close up.

ΝΟ AGE BEAUTY

Η Φένια Κριεζή μας μυεί στα μυστικά του χώρου της ομορφιάς και της ευεξίας και προτείνει τις κατάλληλες θεραπείες!

Νέα & όμορφη

στισ γιορτέσ!

ε την «Timexpert lift», η Germaine de Capuccini κέρδισε την τελευταία επανάσταση στο χώρο του κοσμητικού lifting! Πρόκειται για μια πρωτοποριακή θεραπεία που στοχεύει σε ένα από τα πιο ορατά αποτελέσματα της γήρανσης: στην έλλειψη όγκου, που προκαλεί τη χαλάρωση και την αλλοίωση των χαρακτηριστικών του προσώπου. Η «Timexpert lift», εμπνευσμένη από τις πιο κοινές τεχνικές αισθητικής χειρουργικής, αυξάνει την πυκνότητα εκείνων των περιοχών του προσώπου που το χρειάζονται και δρα στο καθένα με μοναδικό και εξατομικευμένο τρόπο. Χάρη στις ιδιότητες του μύκητα kombucha, γνωστού και ως «μύκητα της μακροζωίας»,γεμίζουν τα κενά, όπου χρειάζεται, αλλά και διεγείρεται η φυσική παραγωγή κολλαγόνου ενισχύοντας τη δομή και την ελαστικότητα του δέρματος (δράση lipo-filling). Επιπλέον ένα καινοτομικό σύμπλεγμα, που προέρχεται από το σουσάμι, γεμίζει τις ρυτίδες, ενυδατώνοντας και λειαίνοντας άμεσα το δέρμα επιτυγχάνοντας τη σφριγηλότητα και τον επαναπροσδιορισμό του οβάλ περιγράμματος του προσώπου (δράση hydro-filling). Το αποτέλεσμα είναι μια πιο νεανική, όμορφη εμφάνιση, χωρίς νυστέρι!

Pamper yourself! ✴✴

✴

Χαρίστε στον εαυτό σας ένα μασάζ με αυτοθερμαινόμενες πέτρες από ηφαιστιογενή σκόνη που πλάθονται για εσάς και σας προσφέρουν αρμονία, ισορροπία, ευεξία και χαλάρωση! Info: «Beauty Gallery – Φένια Καλαφάτη-Κριεζή», Μητροπόλεως 119, τηλ.: 2310262466, www.beautygallery.gr

154 CLOSE UP

SMART BUY

Για αυτόν τον μήνα η Germaine de Capuccini σας δίνει στην τιμή της κρέμας «Timexpert lift» και την αντίστοιχη κρέμα των ματιών σε κανονική συσκευασία!

HEALTHY BEAUTY

Οι σπόροι chia είναι σχετικά άγευστοι, μπορούν να προστεθούν σε σαλάτες, σούπες ή στα δημητριακά το πρωί και είναι πλούσιοι σε ωμέγα -3 λιπαρά οξέα, ίνες, πρωτεΐνες και υδατάνθρακες χαμηλού γλυκαιμικού δείκτη, κάνοντας σας να αισθάνεστε χορτάτοι για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. �

Σύμφωνα με ερευνητές το αγαπημένο μας ποπ κορν απενοχοποιείται! Aν εξαιρέ εξαιρέσει κανείς τη γεμάτη βούτυρο και αλάτι εκδοχή που μας προ προσφέρεται στο σινεμά, αποτελεί μια πλούσια πηγή αντιοξειδω αντιοξειδωτικών και φυτικών ινών ενώ έχει υψηλά ποσοστά πολυφαινό πολυφαινόλης, προστατεύοντας έτσι από καρδιακά νοσήματα, καρκίνο και γήρανση.

MAKE UP ΠΡΙΝ

ΤΗΣ ΜΑΚΕ UP ARTIST ΜΑΡΙΑΣ ΠΑΓΩΝΑΚΗ

beauty Τα απαραίΤηΤα προϊονΤα • ΒΑΣΗ THE TREATMENT FLUID FOUNDATION SPF15, LA MER. • CONCEALER ΚΑΙ ΜΟΛΥΒΙ ΦΡΥΔΙΩΝ, LAURA MERCIER. • ΠΟΥΔΡΑ POUDRE UNIVERSELLE LIBRE, CHANEL. • ΣΚΙΑ ΜΑΤΙΩΝ EYESHADOW ALMOND N0 06 ΚΑΙ ΡΟΥΖ BLUSH RUSSET N0 01, BURBERRY BEAUTY. • GLOSS LIP LACQUER SHEER COLOR CHICA BOOM, NARS. • EYELINER INK ART LINER ΚΑΙ ΜΑΣΚΑΡΑ HYPNOSE DRAMA, LANCOME.

step by step

ΜΕΤΑ

Η γνωστή make up artist περιγράφει βήμα - βήμα τα μυστικά της μετατροπής ενός πρωινού μακιγιάζ σε βραδινό.

ρώτη κίνηση είναι να περιποιηθείτε το δέρμα σας με ενυδατική κρέμα. Κατόπιν απλώστε τη βάση σε μέτωπο, μάγουλα, μύτη και σαγόνι, πάντα σε μικρές ποσότητες και απλώστε με κυκλικές κινήσεις και προς τα έξω. Απλώστε το concealer και πάρτε την «υγρασία» με μία πολύ διάφανη πούδρα. Γεμίστε τα φρύδια σας με μία ανοιχτόχρωμη σκιά ή ένα μολύβι. Σχεδόν πάντα προτιμώ τα φρύδια πιο φωτεινά από τα μαλλιά, γιατί δείχνουν πιο ξεκούραστο το βλέμμα. Περάστε μία γήινη, ματ σκιά λίγο πιο σκούρη από το φυσικό σας χρώμα σε όλο το κινητό βλέφαρο και επαναλάβετε με το ίδιο χρώμα και κατά μήκος του κάτω βλεφάρου. Περάστε στο εσωτερικό του ματιού λίγο μπεζ μολύβι, για να «ξυπνήσει» το βλέμμα. Με ένα μαύρο μολύβι ή eyeliner σε μορφή πάστας (για να απλώνεται ευκολότερα) τραβήξτε μια γραμμή σύρριζα στο επάνω βλέφαρο. Ξεκινήστε τη γραμμή λεπτή, σταδιακά κάντε την πιο έντονη και καταλήξτε πάλι σε λεπτή. Προτείνω τα eyeliner της Lancôme σε βαζάκι. Μπορείτε να ανακατέψετε δύο τόνους, π.χ. μαύρο με καφέ, για εντονότερο αποτέλεσμα. Σβήστε με ένα Q-tip τυχόν λάθη. Με ένα μυτερό πινελάκι απλώστε και μαλακώστε τη γραμμή για πιο soft, πρωινό αποτέλεσμα. Ολοκληρώστε με μάσκαρα. Και περνάμε στα ζυγωματικά. Το χρώμα που αγαπώ ιδιαιτέρως αυτήν την εποχή και δεν αποχωρίζομαι με τίποτε είναι το Russet Blush N01 της Burberry Beauty. Για το πρωί χρησιμοποιήστε ένα ήσυχο ματ κραγιόν ― τον χειμώνα προτιμώ τις ματ υφές ― ενώ το βράδυ αντικαταστήστε το με ένα έντονο χρώμα. Αν πάλι ανήκετε στις γυναίκες, που μπορούν να το υποστηρίξουν, Δείτε φορέστε το και το πρωί! Τέλος, για ένα πιο λαμπερό αποτέλεσμα, για τη το σχετικό video στο βραδινή σας έξοδο, περάστε στα ζυγωματικά σας λίγο shimmer. close up.

www.agelioforos.gr/ lifestyle/ομορφιά

http://mariapagonaki.wordpress.com email: mariapagonaki@gmail.com

CLOSE UP 155

hair

TOY YIANN I HAIR EXPERT

Season

update

Υποδεχθείτε τον καινούργιο χρόνο με ανανεωμένη εμφάνιση, υιοθετώντας κάποιο από τα εντυπωσιακά looks της νέας σεζόν!

άθε εποχή είναι ιδανική για αλλαγές, πόσο μάλλον τώρα, με τις γιορτές προ των πυλών. Φυσικά το σημαντικότερο όλων είναι να επιλέξει κανείς ένα look που θα αναδείξει στο έπακρο το στιλ και την προσωπικότητά του και γι’ αυτό καλύτερος σύμβουλος είναι πάντα ο έμπιστος, ενημερωμένος hair stylist. Οι σοφιστικέ φράντζες σε συνδυασμό με τις βαριές μπούκλες, τα επιμελώς ατημέλητα πιασίματα και τα χαριτωμένα αξεσουάρ περιγράφουν εν συντομία τα trends της νέας σεζόν. Τα νέα σχήματα στα μαλλιά, αν και ελεύθερα, απαιτούν απόλυτη τεχνική γνώση, ώστε να κρατηθεί η γεωμετρία και οι περιορισμοί του κάθε προσώπου και σώματος. Τα κοντά, rock generation μαλλιά επιστρέφουν, σε συνδυασμό με τα animal print και τα μοτίβα της δεκαετίας του ’90 στα ρούχα - το απόγειο της αισθητικής Versace! Να που η πλέον «κακόγουστη» δεκαετία στην ιστορία της αισθητικής βρίσκεται πάλι στο προσκήνιο, καθώς οι τάσεις της μόδας κάνουν κύκλους και επιστρέφουν, προσαρμοσμένες ωστόσο στην αισθητική του σήμερα. Εάν έχετε κοντά μαλλιά, παίξτε λίγο με τα χρώματα, δίνοντας έτσι άλλη διάσταση και βάθος στο σύνολο. Τον όγκο θα σας τον δώσει το ροκ κούρεμα, με σύγχρονη ωστόσο όψη. Όσον αφορά στο χρώμα, πρέπει να έχει πολυδιάστατη μορφή με δεμένες αποχρώσεις, που να καταλήγουν στη χροιά της κανέλας. Τo balayage να είναι φυσικό και κοντά στα μεσογειακά χρώματα, γιατί αλλιώς το αποτέλεσμα μπορεί να θυμίζει άβαφη ρίζα. Τέλος, για όσες ετοιμάζστε να παντρευτείτε το προσεχές καλοκαίρι, στο επόμενο τεύχος θα πούμε πολύτιμες συμβουλές για την προετοιμασία των μαλλιών σας!

Ακολουθήστε τον Yianni στο νέο του blog: blog.yianni.gr, στο facebook: facebook.com/yiannihairspa και στο twitter: twitter.com/yiannihairspa- @yianni.hairspa 156 CLOSE UP

προϊόν του μήνα

Seah Hairspa Cashmere Bath Shampoo της Schwarzkopf. Σαμπουάν για ταλαιπωρημένα, στρεσαρισμένα από το styling μαλλιά. Η σύνθεσή του θρέφει την τρίχα από άκρη σε άκρη, ώστε να ανακτήσει την υγιή της όψη.

hair spa του μήνα

«Winter dream», με αιθέρια έλαια από πορτοκάλι, μανταρίνι και κανέλα, για βαθιά ενυδάτωση, αναδόμηση και extra λάμψη!

hair tips

Προσοχή! Φουσκωμένα μαλλιά δεν σημαίνει χτενισμένα μαλλιά. Πείτε όχι σε κακόγουστα τηλεοπτικά trash πρότυπα. ● Αντισταθείτε στη μιζέρια της εποχής∙ τονώστε τη ψυχολογία σας με μια αλλαγή!

ατά τη διάρκεια των σύντομων καλοκαιριών στον Βορρά, τα φυτά της Βαλτικής συγκεντρώνουν όλη την ενέργειά τους στην περίοδο άνθισής τους, συσσωρεύοντας μία μοναδική ποσότητα από ενεργά συστατικά. Αυτός είναι και ο λόγος που τα εκχυλίσματα των φυτών της Βαλτικής, τα οποία είναι και η βάση ` των καλλυντικών «MADARA», είναι ιδιαίτερα ` δυνατά και αποτελεσματικά. Έτσι, η «MADARA»

και άλλων συνθετικών συστατικών. Αντίθετα με τα δερματολογικά ελεγμένα ` προϊόντα της «MADARA», τα συνθετικά καλλυντικά χρησιμοποιούν τεχνητά συστατικά, τα οποία είναι άγνωστα στο σώμα και έχουν τα αντίθετα αποτελέσματα από τα επιθυμητά. Κατά συνέπεια, η καθημερινή χρήση συνθετικών καλλυντικών προκαλεί βλάβες στο ανοσοποιητικό σύστημα. Από την άλλη, τα φυσικά συστατικά, που χρησιμοποιούνται ` στην παραγωγή των καλλυντικών «MADARA»,

έχει καταφέρει να δημιουργήσει μια σειρά καλλυντικών, πραγματικά μοναδική.

έχουν την ικανότητα να εναρμονίζονται με το σώμα και να βοηθούν αποτελεσματικά τα ` κύτταρα. Συνεπώς, τα καλλυντικά «MADARA»

Ασφαλή, φυσικά και πιστοποιημένα

είναι όχι μόνο αποτελεσματικά αλλά παράλληλα απαλά και υγιή. ` Η «MADARA» προσφέρει μία ολοκληρωμένη σειρά 38 προϊόντων για πρόσωπο, σώμα, μαλλιά καθώς και βρεφικής φροντίδας, τα οποία έχουν κερδίσει επανειλημμένα βραβεία ανά τον κόσμο.

` Η «MADARA» είναι μία ολοκληρωτικά φυσική και βιολογική μάρκα περιποίησης του δέρματος, πιστοποιημένη από το παγκόσμιο πρότυπο ECOCERT, σύμφωνα με το οποίο απαγορεύεται η χρήση συνθετικών αρωμάτων, συνθετικών συντηρητικών (όπως parabens, φαινοξυαιθανόλη)

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ CLOSE UP

Tα προϊόντα ` της «MADARA» προέρχονται από τη Λετονία, μια από τις τρεις χώρες της Βαλτικής.

Δεν είναι λοιπόν καθόλου τυχαίο ` το ότι τα ΜΑDARA προτιμούνται από πολλές διασημότητες όπως η Gwyneth Paltrow, η Kimberly Wyatt, η Rachael Zoe και η Sally Hawkins. dermatologicaly tested ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Αγίας Σοφίας 4 & Προξένου Κορομηλά Θεσσαλονίκη, τηλ.:2310233393 www.madaracosmetics.com

MÁDARA «£´§¯ ³£§ µ²µ±²®¸¼º¯± ¬¿¹¯±¢ ±§¯ ¨¯µ²µ¯±¢ ³ ¸±§ ¶«¸¯¶µ£®¹®½ ºµ¿ ª¡¸³§ºµ½ ¶¯¹ºµ¶µ¯®³¡´® §¶¤ ºµ ¶§±¤¹³¯µ

ΓΕΥΣΗ

ΤΗΣ ΚΑΛΛΙΟΠΗΣ ΜΑΥΡΟΜΑΤΙΔΟΥ - ΤΣΙΒΡΑΝΙΔΟΥ ΦΩΤ.: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΦΩΤ.: ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΣΑΠΙΚΑ

Jingle Tastes

Κάθε μήνά, ή Κάλλιόπή μάς άπόδειΚνύει ότι τό Κάλό φάγήτό εινάι πιό εύΚόλό άπ΄ ό,τι νόμιζόύμε.

φέτος, δώστε σε αποξηραμένα φρούτα τον πρωταγωνιστικό ρόλο στο γιορτινό σας τραπέζι. Βάλτε την αγαπημένη σας μουσική να παίζει και απολαύστε την προετοιμασία τριών πιάτων που θα μείνουν αξέχαστα στους καλεσμένους σας!

Χοιρινο γεμιστο με κάστάνά κάι ξερά φρούτά Χ Ρ Ο Ν ΟΣ Π Ρ Ο Ε ΤΟ Ι Μ Α Σ Ι Α Σ : 3 0 ΄ Χ Ρ Ο Ν ΟΣ Ψ Η Σ Ι Μ ΑΤΟΣ : 4 5 ΄ ΥΛΙΚΑ 1,5 - 2 κ. χοιρινό (κεντρικό μπριζόλας) 1 κούπα κάστανα, βρασμένα, καθαρισμένα και κομμένα σε χοντρά κομμάτια 1/2 κούπα ξερά δαμάσκηνα (απύρηνα), κομμένα στα δύο 1/2 κούπα ξερά βερίκοκα, κομμένα στα δύο 1 κουτ. ελαιόλαδο αλάτι, πιπέρι 3/4 κούπας λευκό, ξηρό κρασί 2 κουτ. του γλυκού μουστάρδα Dijon 1 φλιτζ. ζωμό κότας 3 κουτ. βούτυρο

158 CLOSE UP

Χ Ρ Ο Ν ΟΣ Π Ρ Ο Ε ΤΟ Ι Μ Α Σ Ι Α Σ : 3 0 ΄ Χ Ρ Ο Ν ΟΣ Ψ Η Σ Ι Μ ΑΤΟΣ : 2 5 ΄ - 3 0 ΄ Χ Ρ Ο Ν ΟΣ Π Ρ Ο Ε ΤΟ Ι Μ Α Σ Ι Α Σ Κ Ρ Ε Μ Α Σ : 10 ΄ ΥΛΙΚΑ (για το παντεσπανι) 4 αβγά 1 φλιτζ. ζάχαρη 1/2 φλιτζ. αλεύρι 1/2 φλιτζ. σιμιγδάλι ψιλό 1/4 φλιζ. κονιάκ 1 φακελάκι μπέικιν πάουντερ 1 βανίλια 1 φλιτζ. καρύδια, ψιλοκομμένα 1 κουτ. της σούπας κανέλα (για το σιροπι) 2 φλιτζ. ζάχαρη 2 φλιτζ. νερό 1 κουτ. της σούπας χυμό λεμονιού (για την κρεμα) 1 κουτί γάλα εβαπορέ 2 κουτ. της σούπας νερό 1/2 φλιτζ. ζάχαρη 1 κουτ. της σούπας βούτυρο 4 κουτ. της σούπας άνθος αραβοσίτου 1 κρόκο αβγού

η Πούτιγκά γκ γκά των γιορτων

EΚΤΕΛΕΣΗ

Για το παντεσπάνι, χτυπάτε τα αβγά με τη ζάχαρη μέχρι να αφρατέψουν. Προσθέτετε το κονιάκ, το αλεύρι, το σιμιγδάλι, το μπέικιν πάουντερ και τη βανίλια. Τέλος, προσθέτετε τα καρύδια και την κανέλα. Αδειάζετε το μείγμα σε ένα βουτυρωμένο και αλευρωμένο πιρέξ και ψήνετε σε προθερμασμένο φούρνο στους 175 βαθμούς Κελσίου για 25΄- 30΄. Για το σιρόπι, βράζετε τα απαραίτητα υλικά για 5΄-10΄ και αφήνετε το μείγμα να κρυώσει. Μόλις βγει το παντεσπάνι από τον φούρνο, το σιροπιάζετε και το αφήνετε να κρυώσει. Εντωμεταξύ, ετοιμάζετε την κρέμα. Σε ένα μικρό κατσαρολάκι ζεσταίνετε το γάλα σε χαμηλή φωτιά. Προσθέτετε τη ζάχαρη και μετά το άνθος αραβοσίτου που έχετε πρώτα διαλύσει στο νερό. Ανακατεύετε το μείγμα συνεχώς μέχρι να «δέσει» η κρέμα. Τέλος, προσθέτετε τον κρόκο, ελαφρά χτυπημένο και το βούτυρο σε θερμοκρασία δωματίου και ανακατεύετε μέχρι να ενσωματωθούν με την κρέμα. Αφού κρυώσει το σιροπιασμένο παντεσπάνι, ρίχνετε από πάνω την κρέμα και διακοσμείτε με ψιλοκομμένα καρύδια και κανέλα. Η πουτίγκα μπορεί να διατηρηθεί στο ψυγείο για μία περίπου εβδομάδα.

δείτε όλες τις συνταγές της Καλλιόπης στο www.agelioforos.gr/ πολιτισμός &ψυχαγωγία/ γεύση/γευστικά νέα

EΚΤΕΛΕΣΗ

Προθερμαίνετε τον φούρνο στους 200 βαθμούς Κελσίου. Κόβετε το χοιρινό κατά μήκος με ένα καλά ακονισμένο μαχαίρι, σταματώντας 2 εκ. πριν από το τέλος και το ανοίγετε σαν βιβλίο. Απλώνετε στο κέντρο τα κάστανα και τα φρούτα, αφήνοντας 2 εκ. περιθώριο γύρω γύρω. Αλατίζετε τη γέμιση και διπλώνετε τη μία πλευρά πάνω στην άλλη, ώστε να σχηματιστεί ένας κύλινδρος. Δένετε προσεχτικά το κρέας με σπάγκο κουζίνας, αλείφετε εξωτερικά με λάδι και αλατοπιπερώνετε. Τοποθετείτε το κρέας σε γάστρα και ψήνετε για 45΄περίπου. Τα τελευταία 10΄ίσως χρειαστεί να ξεσκεπάσετε τη γάστρα για να ροδοκοκκινίσει τα κρέας. Στη συνέχεια, μεταφέρετε το κρέας σε μια επιφάνεια κοπής και το σκεπάζετε με αλουμινόχαρτο. Αδειάζετε τα υγρά του κρέατος από τη γάστρα σε ένα κατσαρολάκι και προσθέτετε το κρασί, τη μουστάρδα και τον ζωμό και τα βράζετε ανακατεύοντας συνέχεια για 10΄περίπου. Όταν μείνει σχεδόν η μισή ποσότητα, προσθέτετε το βούτυρο, κρύο, και ανακατεύετε με σύρμα. Κόβετε το κρέας σε φέτες, αφού έχει κρυώσει λίγο, και το μεταφέρετε σε μια πιατέλα σερβιρίσματος. Τέλος, περιχύνετε με τη σάλτσα κρασιού.

ΥΛΙΚΑ 1 κουτ. της σούπας φρέσκο βούτυρο 1 κούπα φέτα, τριμμένη 1 κούπα τυρί κρέμα (Philadelphia) 1 κουτ. του γλυκού χυμό λεμονιού 1/2 κουτ. του γλυκού tabasco (προαιρετικά) λίγο αλάτι 1/2 φλιτζ. αποξηραμένα cranberries, ψιλοκομμένα 1 κουτ. του γλυκού μπράντι

μΠάλιτσά τύριού Χ Ρ Ο Ν ΟΣ Π Ρ Ο Ε ΤΟ Ι Μ Α Σ Ι Α Σ : 2 0΄

EΚΤΕΛΕΣΗ

Χτυπάτε όλα τα υλικά στο μίξερ, κρατώντας τα μισά cranberries στην άκρη. Πλάθετε το μείγμα σε μικρές μπαλίτσες ή σε μια μεγάλη μπάλα και τις καλύπτετε με τα cranberries που έχετε κρατήσει στο πλάι, κυλώντας τες πάνω σε αυτά, πιέζοντας, ταυτόχρονα, ελαφρά.

Περιμενω με άνύΠομονησιά

να ακούσω τη γνώμη σας ή τυχόν απορίες που έχετε για τις συνταγές μου. μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου στο closeup@otenet.gr, σημειώνοντας για τη στήλη «γεύση».

CLOSE UP 159

ΤΑΞΙΔΙ

ΤΗΣ BELLA PAPADOPOULOU DOBROWOLSKA

ΑΡΙΣΤΕΡΑ: Στο Nyhaven υπάρχουν πολλά μπαρ για να απολαύσεις τη δανέζικη ατμόσφαιρα. ΚΑΤΩ: Τους χειμερινούς μήνες η πόλη φωτίζεται από χιλιάδες λαμπάκια. ΔΕΞΙΑ: Βρες εκλεκτικά κομμάτια design στο «Davidshall». ΚΑΤΩ ΔΕΞΙΑ: Το κρύο είναι το αξεσουάρ του Βορρά. Κουκουλωθήτε καλά!

Κοπεγχάγη και Μάλμε

Προορισμός 2 στο τετράγωνο

160 CLOSE UP

ταν το 2000 εγκαινιάστηκε η γέφυρα ανάμεσα στη Σουηδία και τη Δανία, οι δύο πόλεις – το Μάλμε και η Κοπεγχάγη – ενώθηκαν, και όπως κάθε καλό ζευγάρι, συμπλήρωσαν η μία την άλλη. Η θάλασσα που τους χώριζε τόσα χρόνια, χάρη στη νέα γέφυρα μετατράπηκε σε μια οδική απόσταση 7 χιλιομέτρων ή αλλιώς ένα εικοσάλεπτο με το μετρό. Η πιο cool, πιο κοσμοπολίτικη – και όπως είπε ο γνωστός ηθοποιός Danny Kaye – η πιο όμορφη πόλη όλης της Σκανδιναβίας είναι η Κοπεγχάγη. Τις χειμωνιάτικες μέρες το σκοτάδι στην πρωτεύουσα της Δανίας «ταράζεται» από τα χιλιάδες φωτάκια που στολίζουν τους δρόμους. Ο χειμώνας με το χιόνι και την παγωνιά, έχει έρθει και αυτός να επισκεφτεί την πόλη για την οποία όλοι μιλούν τον τελευταίο καιρό. Τίποτε, όμως, δεν σταματάει τους Δανούς από το να βγαίνουν έξω για βόλτα στα σοκάκια της Κοπεγχάγης, ακόμη και με το ποδήλατο. Οι κάτοικοι του βορρά έχουν βρει λύσεις για το τσουχτερό κρύο. Σε κάθε γωνιά βλέπεις κόσμο να στέκεται πάνω από ειδικές «ψησταριές» και να ζεσταίνει τα χέρια του, ενώ η ζεστή σοκολάτα ρέει σε αφθονία στα τριγύρω καφέ. Υπάρχουν περισσότερα καφέ και εστιατόρια από ποτέ και οι ντόπιοι έχουν επιτέλους μάθει να τα χαίρονται. Μέχρι πρόσφατα οι Copenhageners έτρωγαν έξω σε ειδικές περιπτώσεις και μόνο το Σαββατοκύριακο, αλλά όλα αυτά έχουν αλλάξει. Τώρα ακόμη και μια βροχερή Τετάρτη του Φλεβάρη, τα μπαρ και τα καφέ θα είναι γεμάτα από ζωή και από την «hyggelige» (τρυφερή) ατμόσφαιρα που μόνο η Δανία μπορεί να προσφέρει. Κατά κάποιον τρόπο, o υπόλοιπος κόσμος ξύπνησε και κατάλαβε το πόσο καταπληκτική είναι αυτή η ιστορική πόλη με τις πλακόστρωτες πλατείες και τα κανάλια της, πριν από τους ίδιους τους κατοίκους της. Με τον καιρό το συνειδητοποίησαν και οι ίδιοι, αφότου όλη η Ευρώπη έχει στραφεί στην Κοπεγχάγη για το latest design, την αρχιτεκτονική, τη μόδα και την επαναστατική της κουζίνα.

Οι Σκανδιναβικές χώρες συνήθως ήταν συνυφασμένες με εικόνες ηρεμίας και οργάνωσης αλλά ήρθε η ώρα να αναθεωρήσουμε. Τώρα το νέο power duo του Βορρά έχει να πρoσφέρει τα καλύτερα από τον χώρο της μόδας, του design, και της διασκέδασης.

CLOSE UP 161

ΤΑΞΙΔΙ 1. Κάντε μια βόλτα στη μεγάλη γκάμα των vintage stores. 2. Η Σκανδιναβία είναι φημισμένη για το στιλ της, αποκτήστε το και εσείς 3. Εάν σας λείψει το σπίτι σας, οι φακές σας περιμένουν ζεστές ζεστές! 4. Νοίκιασε ένα ποδήλατο και γύρισε την πόλη, όπως κάνουν οι ντόπιοι.

Κοπεγχάγη: shop till you drop!

«Stroget» O πιο μακρύς δρόμος για shopping σε όλη την Ευρώπη. Θα βρείτε brands όπως «Prada», «Louis Vuitton», «Cerutti», «Mulberry», «Chanel» και «Boss». «Prag» (Vesterbrogade 98A, τηλ.: +45 33 790 050). Θεωρείται το πιο καλό vintage shop της Δανίας.

πού θα μείνετε:

«Αmiral Hotel» (Toldbodgade 24, www.admiralhotel.dk). Τοποθετημένο στο παραμυθένιο Nyhaven. «Dgi Byen» (Tietgensgade 65, www.dgi-byen. com). Εντυπωσιακό design και χαλαρωτικό spa.

πού θα φάτε:

«Fiskebaren» (Flaesketorvet 100, www. fiskebaren.dk/da/maden.php). Για γνήσια και φρέσκα δανέζικα θαλασσινά. «Do p» (Fasanvej 269, www.dop.dk). Απολαύστε το πιο δανέζικο φαγητό: ένα Hot-Dog «Polse».

πού θα βγείτε:

«Oak room» (Birkegade 10, τηλ.: +45 38 603 860). Πιείτε ένα cocktail μαζί με τους trendy ντόπιους. «Rust» (Guldbergsgade 8, τηλ.: +45 35 245 200). Μετά το «Oak Room» πηγαίνετε για χορό. 3 4

162 CLOSE UP

Αν ψάχνετε για μια hardcore εκδρομή στο άγνωστο και το ανεξερεύνητο, θα πρέπει να επιλέξετε κάποιον άλλο προορισμό. Η Κοπεγχάγη είναι μια πόλη καθαρή, ασφαλής, φιλική και εύκολη να την γνωρίσεις. Οι κάτοικοι μιλούν όλοι τους εξαιρετικά αγγλικά και τα μεταφορικά μέσα φέρνουν το μετρό του Λονδίνου… στα πρόθυρα νευρικής κρίσης. Η δανέζικη πρωτεύουσα καταλαμβάνει σχεδόν πάντα μια θέση στα top 5 σε όλες τις λίστες των πιο hot ταξιδιωτικών προορισμών και... δικαίως. Η αλήθεια είναι ότι δεν είναι και ο πιο οικονομικός προορισμός, αλλά σίγουρα δεν θα δαγκώσει το πορτοφόλι σας, όπως το Λονδίνο ή το Παρίσι. Περνώντας τη γέφυρα, στη σουηδική πλευρά, θα βρείτε το Μάλμε που είναι μια ζωντανή και χρωματιστή πολιτισμικά πόλη, η οποία έχει και ένα πολύ «edgy» ύφος. Θα μπορούσε να παρομοιαστεί με μια κοπέλα από το Μπρονξ, που φοράει φανταχτερά αξεσουάρ και κινείται με τρόπο ώστε να δηλώνει «Queen of the world». Έτσι το Μάλμε είναι «Queen of the North»! Η σημερινή εικόνα του Μάλμε έχει τις ρίζες της στο βιομηχανικό παρελθόν της πόλης, που για πολλές δεκαετίες αποτελούσε το κεντρικό λιμάνι εισαγωγών και εξαγωγών της Σκανδιναβίας. Σήμερα όμως, ξεχωρίζει για την αρχιτεκτονική της, η οποία αναμειγνύει φουτουριστικά στοιχεία στα ήδη διατηρημένα βιομηχανικά. Όταν το 2005 χτίστηκε ο «Turning Torso», ο ουρανοξύστης των 54 ορόφων, το αρχιτεκτονικό αριστούργημα του ισπανού Santiago Calatrava, το Μάλμε συγκέντρωσε τα βλέμματα των Ευρωπαίων. Η πόλη που τόσο καιρό ήταν κρυμμένη πίσω από τη λάμψη της Στοκχόλμης έγινε ξαφνικά ο σκανδιναβικός

ρυθμιστής τάσεων. Μια βόλτα στην περιοχή όπου είναι ο «Turning Torso» είναι σχεδόν μια «βόλτα στο μέλλον», καθώς τα κτίρια που αντικρίζει κανείς είναι το ένα πιο εντυπωσιακό από το άλλο. Η νεόχτιστη αυτή περιοχή ονομάστηκε «Västra hamnen» (που σημαίνει «το ανατολικό λιμάνι») και έχει θέα στη θάλασσα και τη γέφυρα που ενώνει τις δύο χώρες. Κουκουλωθείτε καλά, αγοράστε ένα take-away café latte από το «Espressohouse» και περπατήστε κατά μήκος της στρωμένης με σανίδια παραλίας. Η νότια πλευρά της πόλης προσφέρει μια εντελώς διαφορετική αίσθηση από την ανατολική. Εδώ θα . βρείτε το πολυπολιτισμικό «Möllevangstorget» δηλαδή την πλατεία με επιρροές από όλες τις ηπείρους και κατοίκους από 150 διαφορετικές χώρες. Εδώ θα βρείτε πρόσωπα και καταστήματα από κάθε γωνιά του κόσμου και εστιατόρια να σερβίρουν γεύσεις από την Ανατολή και τη Δύση. Τα Σαββατοκύριακα η πλατεία μεταμορφώνεται σε ένα μεγάλο και χαρούμενο διεθνές bazaar, το οποίο επιβάλλεται να επισκεφτείτε! Συνεχίζοντας τη βόλτα προς το κέντρο θα εντοπίσετε το γνωστό «Davidshallstorg» μια πλατεία με καταστήματα που πουλάνε εντυπωσιακά και εκλεκτά κομμάτια design. Η ατμόσφαιρα εδώ είναι πολύ σικ. Η diva Μάλμε – όπως άλλωστε κάθε diva – έχει όμως και μια ευαίσθητη πλευρά. Στο κέντρο της πόλης καλά κρυμμένο πίσω από τα σύγχρονου design κτίρια, θα εντοπίσετε το γλυκό και χρωματιστό «Gamla Väster» μια περιοχή με πλινθόστρωτα σοκάκια και χαμηλά παραδοσιακά σπίτια καλυμμένα από αναρριχητικά φυτά. Στο ίδιο στιλ είναι και το . «Slottsträdg arden» που βρίσκεται στο παραμυθένιο πάρκο «Kungsparken» (Πάρκο του Βασιλιά) και αποτελεί έναν δημόσιο βιολογικό κήπο, όπου μπορεί κανείς να μαζέψει λουλούδια και να αγοράσει φρέσκα λαχανικά. Οι δυο χώρες που τόσα χρόνια ανταγωνίζονταν για την πρωτιά του Βορρά γίνανε τώρα σύμμαχοι και το νέο power-duo προσφέρει όλα όσα χρειάζονται για να έχετε μια αξέχαστη ταξιδιωτική εμπειρία.

5 5. Τολμήστε και κάντε μια βουτιά στα παγωμένα νερά απολαμβάνοντας έπειτα μια ζεστή σάουνα. 6. Το ποδήλατο είναι μέσα στη μόδα στη Σκανδιναβία. 7. Το κανελένιο γλυκό «Kanelbulle» είναι η υπερηφάνεια της Σουηδίας. 8. Τον χειμώνα η πόλη μεταμορφώνεται σε ένα μεγάλο παγοδρόμιο.

Μάλμε: shop till you drop!

«Monki» (Strorgatan 20, τηλ: +46 40 611 46 50). Trendy κομμάτια σε οικονομικές τιμές. «Tjallamalla» (Davidshallsgatan 15, τηλ +46 40 79190). Το αγαπημένο μαγαζί των fashionistas. «Pretty in the city» (Rundelsgatan 15, τηλ +46 70-7264863). Vintage κομμάτια από «Anna Sui», «Calvin Klein» και «YSL». «Mani» (Kärleksgatan 4 τηλ.: +46 05242482). Βρείτε εκλεκτά vintage items στο κατάστημα ή και online στο shopmani.

πού θα μείνετε:

«Hilton Malmö City» (Triangeln 2, www.hilton.se). Απολαύστε άνεση και glam στο κέντρο της πόλης. «Radisson Blu Hotel» (östergatan 10, www.radissonblu.com). H πολυτέλεια μέσα σε μια cosy ατμόσφαιρα.

close up.

πού θα φάτε: 8

«Tempo Bar & Restaurant» (Södra skolgatan 30, www.tempobarokok.se). «Greken» (Västergatan 11, www.restauraggreken.com). Απολαύσετε μια γνήσια ζεστή φακή ή φασολάδα στο Lilla Väster.

πού θα βγείτε:

«Viktors Bar» (Lilla Torg 1, www.victors.se). Πιείτε ένα cocktail στο trendy Lilla Torg.

«Malmö’s Buddha Lounge»

(Djäknegatan 9, www.buddhalounge.se). Ένα από τα πιο fashionable club της πόλης.

CLOSE UP 163

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ CLOSE UP

New fashion spot

Το νέο hot fashion spot «Penny Sabbado» στο κέντρο της πόλης είναι γεγονός!

μπουτίκ «Penny Sabbado» της νεαρής κι άκρως ταλαντούχας σχεδιάστριας Πέννυς Σαββαδοπούλου, άνοιξε τις πόρτες της πριν από λίγες μόλις μέρες, ενθουσιάζοντας τις απανταχού fashionistas! Το κατάστημα βρίσκεται στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, στην οδό Μητροπόλεως 50 κι έρχεται να αναστατώσει τη γυναικεία γκαρνταρόμπα, με τις πιο φρέσκες και ιδιαίτερες προτάσεις ένδυσης. Οι δημιουργίες της πολλά υποσχόμενης σχεδιάστριας είναι ευφάνταστες κι αντισυμβατικές, με γενναίες δόσεις εκκεντρικότητας κι έντονες επιρροές από το Λονδίνο, όπου η Πέννυ Σαββαδοπούλου σπούδασε και διαθέτει ήδη τα ρούχα της. Ιδιαίτερες προτάσεις ένδυσης ντύνουν κάθε στιγμή της ημέρας και δεσμεύονται να αποκαλύψουν τον πιο γοητευτικό σας εαυτό! Ανακαλύψτε τες σήμερα!

infο «Penny Sabbado», Μητροπόλεως 50,

τηλ.: 2310231717, email: penny_sabbado@hotmail.com.

164 CLOSE UP

GALA Επιμέλεια: Χριστίνα Μπρούσαλη, Υπεύθυνη ύλης: Λένια Κιουμή

Η Ράνια Σαββίδου με νυφικό από το «W Weddings».

Το Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης «ντύθηκε» στα ροζ!

ΑΛΜΑ ΖΩΗΣ

Think pink... η ζωή μετά! Με μεγάλη επιτυχία και παρουσία πλήθους κόσμου πραγματοποιήθηκε η εκδήλωση με τίτλο «Καρκίνος του Μαστού… η ζωή μετά» που διοργάνωσε το «Άλμα Ζωής Ν. Θεσσαλονίκης» και το «GA Plastic Surgery» στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης, υπό την αιγίδα του Δήμου Θεσσαλονίκης και της Ιατρικής Σχολής Α.Π.Θ. Με κεντρικό σλόγκαν «Ένα ταξίδι διαφορετικό από τα άλλα με ΛΟΓΟ - ΕΙΚΟΝΑ - ΚΙΝΗΣΗ - ΜΟΥΣΙΚΗ», στόχος της εκδήλωσης ήταν η ενημέρωση του κοινού για τον καρκίνο του μαστού, τη ζωή των γυναικών μετά τη διάγνωση, τις δύσκολες ημέρες της θεραπείας τους και την επανένταξή τους στην κοινωνία.

Η ιδιαίτερη διακόσμηση από το «W Weddings».

Το ζεύγος Τάσου και Πετιούλας Κατσάρκα.

Ρενάτα Δούμα, Καλλιόπη Λίμπου.

Η παρουσιάστρια της βραδιάς, Εύα Αντωνοπούλου.

GALA CLOSE UP

Ο Δημήτρης Οικονόμου του «GA Plastic Surgery» με τη σύζυγό του Έλλη Λίμπου.

Χρύσα Ζαφειριάδου.

Η σχεδιάστρια μόδας Ντενίζ Ελευθερίου.

Ο πρόεδρος της Ιατρικής Σχολής του Α.Π.Θ., Βασίλης Ταρλατζής με τη σύζυγό του Ρένια.

Η πρόεδρος του «Άλμα Ζωής Ν. Θεσσαλονίκης», Ελένη Ντελιοπούλου.

Άντα Ζαχαριάδου.

Μαρία Τσακάλου, Αφροδίτη Υψηλάντη, Νάνσυ Υφαντίδου, Λήδα Παπαδοπούλου, Αθηνά Γιαννοπούλου του «GA Plastic Surgery», Μαριάνα Πάγκαλου, Σήλια Μαραγκού, Χριστίνα Τζελέπογλου.

Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης.

Η Τζούλια Ψωμιάδου με τις Στελλίνα Μεϊμάρογλου και Αγγελική Ρουσάκη της «Silhouette».

Μ Α

Ο Γιώργος Πανδούλας με τη Ρέα Κουχτσόγλου.

Η πρόεδρος του Συλλόγου Φίλων Καρκινοπαθών Παιδιών «Στοργή» Τίμη Μπακατσέλου με την Αγγελική Κουχτσόγλου.

Μάρω Πανδούλα, Μαρία Βαλογιώργη.

Ίντα Ναχμία, Ηρώ Πανδούλα.

COSMETIC Η Νικολέτα Κουχτσόγλου με την Αλίκη Φωτιάδου.

Η σύμβουλος επικοινωνίας Λήδα Παπαδοπούλου με τον Βλάση Γιτόπουλο.

Μαρία Ιωαννίδου, Νίτσα Πανδούλα, Αγγελική Κουχτσόγλου.

Φυσική ομορφιά!

Εύα Κοντού, Βούλα Πενέλη.

Τη φυσική δύναμη των φυτών της Βαλτικής έφεραν στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, στο νέο κατάστημα καλ΄ λυντικών «MADARA ecocosmetics», οι αποκλειστικοί αντιπρόσωποι για την Ελλάδα Ρέα Κουχτσόγλου και Γιώργος Πανδούλας. Στα επίσημα εγκαίνια του καταστήματος πλήθος εκλεκτών προσκεκλημένων είχε την ευκαιρία να γνωρίσει τη μεγάλη ποικιλία σε απολύτως φυσικά καλλυντικά προσώπου και σώματος καθώς και τις ολοκληρωμένες σειρές βρεφικής φροντίδας και περιποίησης μαλλιών.

Χριστόφορος και Δημήτρης Καρύδας.

Οι Ελένη Ράπτοπούλου, Κατερίνα Τσαβδάρογλου και Κλαίρη Καρύδα.

GALA CLOSE UP

Σύλια Μαραγκού της «Popular», Χριστόφορος Πέσκιας.

Η διευθύντρια του Close Up, Άσπα Πάσσιου, με τον γιο της Γιώργη Παπαγιαννόπουλο.

Αφροδίτη Υψηλάντη της «Popular».

Θέη Βαλασιάδου, Θέμης Στόικος.

Βίκυ Χαρίτου, Βίκυ Τζήκα.

ΓΕΥΣΗ

Γαστρονομία & «notosgalleries»

Το «notosgalleries» και ο Χριστόφορος Πέσκιας υποδέχθηκαν τον κόσμο της Θεσσαλονίκης στην κουζίνα τους! To αίθριο του γνωστού πολυκαταστήματος μεταμορφώθηκε σε αληθινή κουζίνα, όπου ο γνωστός chef μαγείρεψε ζωντανά φάβα με χταπόδι, το κοινό απόλαυσε το γευστικότατο αποτέλεσμα, ενώ είχε την ευκαιρία να μάθει τα μικρά μυστικά της επιτυχίας κάθε συνταγής από τον σεφ.

Θανάσης Σαρηγιάννης και Νίκος Γαβαλάκης των «notosgalleries».

Νίκος Νυφούδης, Βασίλης Γαλανός.

Λίνα Πινάτση.

Στέφανος Σύρμος.

Κατερίνα Δάπη.

Η σύμβουλος επικοινωνίας Λήδα Παπαδοπούλου με τη διευθύνουσα σύμβουλο Fulbright Άρτεμη Ζενέτου.

Laurie Weitzenkorn - U.S. embassy counselor for public affairs, Δημήτρης Ντούτης, από το Ίδρυμα Fulbright Θεσσαλονίκης.

ART

Τέχνη & εκπαίδευση Με την πρωτοβουλία «Η Τέχνη Στηρίζει την Εκπαίδευση - Fulbright Alumni Art Series», εικαστικοί καλλιτέχνες, υπότροφοι Fulbright, προσφέρουν έργα τους για την ενίσχυση του προγράμματος υποτροφιών του ιδρύματος, αναγνωρίζοντας με τον τρόπο αυτό τον θεμελιώδη ρόλο της εκπαίδευσης. Έργα της συλλογής παρουσιάζονται στη Θεσσαλονίκη μέχρι τις 31 Ιανουαρίου 2012 στο ξενοδοχείο «Excelsior – Mezzanine». H Τατιάνα Χατζηεμμανουήλ από το Ίδρυμα Fulbright, ανάμεσα στους καλλιτέχνες Γιώργη Γερόλυμπο, Σώτο Ζαχαριάδη, Θεόδωρο Ζαφειρόπουλο.

Αλέξανδρος Κουλουκούρης.

Αμαλία Μακρή.

Λένα και Ντίνος Τορνιβούκας.

Φρίντα και Απόστολος Αθανασιάδης.

Ισμήνη και Χριστίνα Τορνιβούκα.

Ειρήνη Ντέρου, Θάλεια Διακογιάννη.

Άρις Γεωργίου και Κατερίνα Καμάρα.

Λυδία Βαβυλοπούλου.

GALA CLOSE UP

Ο δημιουργός Ηρακλής Πάντσιος με την pr Μαρία Τσακάλου.

Όλγα Τεκέλογλου. Ευγενία Ναούμ.

SHOW

Κατερίνα Pytel, Χρήστος και Μάρθα Μαμαντζή.

Woman in Fashion! Με ένα πρωτότυπο και άκρως νεανικό show, ο Ηρακλής Πάντσιος παρουσίασε την συλλογή «I» LABEL για το Φθινόπωρο - Χειμώνα 2011/12 στο ειδικά διαμορφωμένο για την περίσταση bar restaurant «Bungalow White». Μέρος των εσόδων από τη βραδιά διατέθηκε στο «Χαμόγελο του παιδιού».

Αμαλία Δρόσου, Ροζίνα Μεταλλινού.

ΜΟΔΑ

«Regency Casino» in fashion! Αλίκη Τσιρλιάγκου, Άννα Κωνσταντίνου. Στέλλα Μελετοπούλου, Μαρία Παπασπύρου.

ART

Σε μία μεγάλη πασαρέλα μεταμορφώθηκε ο κεντρικός χώρος του «Regency Casino Thessaloniki», όπου οι εταιρείες «Camelot» και «Nine West» παρουσίασαν τις collection τους σε ένα πρωτότυπο fashion show υπό τους ήχους live σαξόφωνου. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο του Ladies Night που διοργανώνεται κάθε Πέμπτη στο «Regency Casino Thessaloniki», με αφορμή την επέτειο των 15 χρόνων λειτουργίας του.

Θεόδωρος Σαββόπουλος, Στεφανία Μαλαματίνα, Luis Rodriguez.

«Ανθρωπο - γεωγραφίες» Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της έκθεσης της Στέλλας Μελετοπούλου που παρουσίασε για πρώτη φορά τη δουλειά της στη Θεσσαλονίκη στην γκαλερί «Atrion». Η δεύτερη ατομική της έκθεση που τιτλοφορείται «Ανθρωπο - γεωγραφίες», αποστασιοποιείται από την προηγούμενη ενότητα με τα έντονα αρχιτεκτονικά τοπία και εισάγει για πρώτη φορά την ανθρώπινη φιγούρα. Ίρις Κρητικού, Ντένη Θεοχαράκη.

Αλέξανδρος Λεμονής, Πέννυ Κιουρτσή, Άννα Τσουκάνη. Μάρθα Αδαμίδου.

SHOW

Ζωή Στεφάνου, Αγγελική Χόντου.

Giorgio Armani in town! Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της 1ης boutique Giorgio Armani Beauty στο «Hondos Center Apollonia Politia». Οι καλεσμένες είχαν την ευκαιρία να μυηθούν από κοντά στις συλλογές προϊόντων μακιγιάζ και περιποίησης προσώπου, στις οποίες ο Giorgio Armani έχει μεταφέρει την εκπληκτική του έμπνευση, καλαισθησία και εμπειρία».

Το ζεύγος τους εκδότη, Αλέξανδρου και Τίμης Μπακατσέλου, ο πρόεδρος της Ε.Ε.Δ.Ε. - Τμήματος Μακεδονίας, Νικόλας Μπακατσέλος και ο πρόεδρος του Δ.Σ. του Διεθνούς Ελληνικού Πανεπιστημίου, Κωνσταντίνος Γραμμένος.

ΣΥΝΕΔΡ

ΙΟ

«Από την πρόκληση στην πράξη»

Ο επαναπροσδιορισμός της ταυτότητας της Ελλάδας και η επανατοποθέτησή της ως ένα ισχυρό brand name στο ευρωπαϊκό και παγκόσμιο γίγνεσθαι βρέθηκε στο επίκεντρο του 11ου Διεθνούς Συνεδρίου με θέμα «Rebranding Greece», που διοργάνωσε το Τμήμα Μακεδονίας της Ελληνικής Εταιρείας Διοικήσεως Επιχειρήσεων (Ε.Ε.Δ.Ε.) στο ξενοδοχείο «Porto Palace» στη Θεσσαλονίκη με τη συμμετοχή εκλεκτών ομιλητών. Στέφανος Τζιρίτης.

Σταύρος Καλαφάτης, Γιώργος Τσίκουλας, Αθανάσιος Καΐσης.

Το ζεύγος Νικόλα και Ελίνας Μπακατσέλου με τον πρ. πρόεδρο της Ε.Ε.Δ.Ε. - Τμήματος Μακεδονίας, Θεόδωρο Σταυρόπουλο.

Η advertising director του Close Up, Τζένη Δεληχρήστου με τη διευθύντρια της Giorgio Armani, Tόνια Γεωργιάδη.

Ο υπεύθυνος μελών Ε.Ε.Δ.Ε.-Τμήμα Μακεδονίας, Γιώργος Κυριακίδης, η πρόεδρος ΤΟΓΜΕ, Λιάνα Γούτα και ο γενικός διευθυντής της Ε.Β.Ε., Τάσος Κυριακίδης.

ΟΠΕΡΑ

Αριστουργήματα στη Θεσσαλονίκη!

Μαρία Χατζηαμάλλου, Έρη Μανδύλα.

Ο πρόεδρος του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών, Ιωάννης Μάνος, ο διευθύνων σύμβουλος της Alpha Bank, Δημήτριος Μαντζούνης, η επίτιμη πρόξενος Βραζιλίας, Τίμη Μπακατσέλου, ο διευθύνων σύμβουλος της Eurobank EFG Νικόλαος Νανόπουλος και ο πρόεδρος του Δ.Σ. του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης, Αλέξανδρος Μπακατσέλος.

Στο πλαίσιο του προγράμματος «Θεσσαλονίκη Σταυροδρόμι Πολιτισμών» παρουσιάστηκε στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης η όπερα «Σαμψών και Δαλιδά» του Camille Saint - Saëns. Στην πρεμιέρα του έργου παραβρέθηκαν σημαντικές προσωπικότητες από τον επιχειρηματικό και πολιτιστικό χώρο της Θεσσαλονίκης και της Αθήνας.

GALA CLOSE UP

Ο ιδιοκτήτης Νίκος Πουτσίκης με τον Νίκο Χαΐτογλου.

Αλίκη Βεργίδου.

Κατερίνα Θεοχαροπούλου, Ηλέκτρα Κατσάρκα.

Η ομάδα του «Momentum» και πρώην πρωταθλητές στίβου: Γωγώ Γιαννακιτσίδου, Νίκος Πουτσίκης και Κώστας Παπαδόπουλος.

ΕΓΚΑΙΝ

ΙΑ

Πάντα σε φόρμα!

Το «Momentum», ένας νέος χώρος αφιερωμένος στην εκγύμναση του σώματος, άνοιξε τις πόρτες του στο κέντρο της πόλης. Στα εγκαίνια οι φίλοι της άσκησης που παραβρέθηκαν έδωσαν τις θερμότερες ευχές τους στο team του γυμναστηρίου.

Έλενα Ινεμπολίτη, Μαρία Κεφαλίδου.

Αγγελική Τρανού.

Μιχάλης Πουτσίκης.

Σάββας Ηλιάδης, Ηλίας Διβανίδης.

PARTY

Η Ελένη Φουρέιρα με θαυμαστές της!

«Jump on board»

OPENIN

New hot spot!

Με πολύ μεράκι η ομάδα του café bar «Moments Espresso Bar» δημιούργησε ένα νέο «place to be» στη δυτική πλευρά της πόλης και υποδέχθηκε στα εγκαίνια πλήθος κόσμου από τον καλλιτεχνικό και αθλητικό χώρο. Γιάννης Τραπότσης, Γιάννης Σεμερτζίδης, Κατερίνα Καλπουρτζή.

Ιωάννης Κουτιάν, Στέλιος Ηλιάδης.

Η Ελένη Φουρέιρα ήταν η guest star του closing party του «Jump On Board», του digital παιχνιδιού του Ι.Ε.Κ. ΔΕΛΤΑ, που πραγματοποιήθηκε στο café bar «L’ Equipe». Η γνωστή τραγουδίστρια φωτογραφήθηκε με τους θαυμαστές της και υπέγραψε αυτόγραφα.

Κατερίνα Αναστασιάδου, Ανδρέας Γαρέφης.

Μπάμπης Σιδερίδης, Χρήστος Αντιχρήστος.

Η Ελένη Φουρέιρα παρέα με συνεργάτες της!

ΠΡΟΒΟΛΕΣ

OXETTE Για νύχτες γεμάτες στιλ και λάμψη, συντονίστε την ώρα σας με τα ρολόγια Νέας Υόρκης από τη χειμερινή συλλογή «Mysterious Nights» της «Oxette»! Τα λαμπρά, κομψά τους σχέδια αναβαθμίζουν κάθε εμφάνιση, προσθέτοντας πόντους γοητείας! Θα τα βρείτε σε όλα τα καταστήματα και τα shop in shop της εταιρείας (www.oxette.gr).

στουγέννων και της Πρωτοχρονιάς στο πολυτελές περιβάλλον του ξενοδοχείου «Μεγάλη Βρεταννία», στην καρδιά της Αθήνας. Τα ειδικά σχεδιασμένα εορταστικά μενού και οι υψηλής αισθητικής χώροι του ιστορικού ξενοδοχείου σίγουρα θα σας ενθουσιάσουν! Πληροφορίες στα τηλ.: 2103330000 & www.grandebretagne.gr

ΒΙΒΗ ΖΩΓΡΑΦΟΥ Φέτος τις γιορτές, το όνειρο κάθε γυναίκας για μία ξεχωριστή εμφάνιση γίνεται πραγματικότητα στην boutique «Βιβή Ζωγράφου». Επιλέξτε ανάμεσα από τις κομψές prêt - à porter συλλογές γνωστών οίκων μόδας, όπως «Luisa Spagnoli», ή τα μοναδικά sur mesure ενδύματα υψηλής ραπτικής και τραβήξτε όλα τα βλέμματα! (Μητροπόλεως 117, τηλ.: 2310344600). ▼

AXEL ACCESSORIES Ανακάλυψε τα πιο στιλάτα δώρα για τον εαυτό σου και τα αγαπημένα σου πρόσωπα μέσα από μια μεγάλη γκάμα αξεσουάρ! Επισκεφτείτε ένα από τα «Axel stores» της Θεσσαλονίκης (Μητροπόλεως 45, Εγνατία 38, «Outlet Floor» Εγνατία 38 και Ι. Χαλκίδη 28, Αμπελόκηποι), της Αθήνας (Χαϊμαντά 19 & Πλάτωνος, Χαλάνδρι) αλλά και το online shop www.axelaccessories.com

ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΜΕΓΑΛΗ ΒΡΕΤΑΝΝΙΑ Ζήστε τη μαγεία των Χρι-

LA SENZA Υποδεχθείτε τις γιορτές με την

ΙΚΕΑ Από την έναρξή της το 2003, η

υπέροχη κολεξιόν εσωρούχων «Exclusive Christmas Collection 2011» της «La Senza». Συντονιστείτε με το γοητευτικό vintage στιλ της συλλογής «Hollywood Glam», ενδώστε στα μαγευτικά jewel χρώματα της 70s παλέτας της συλλογής «Dazzle» και ανακαλύψτε τα «Christmas Party Solutions» για να λάμψετε στα πάρτι με άνεση! («Mediterranean Cosmos», Πυλαία, τηλ.: 2310475869).

καμπάνια «Λούτρινα Παιχνίδια ΙΚΕΑ» έχει βοηθήσει οκτώ εκατομμύρια παιδιά σε όλο τον κόσμο να έχουν καλύτερες συνθήκες διαβίωσης. Έτσι και φέτος, με κάθε λούτρινο παιχνίδι που αγοράζετε, μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου, η «ΙΚΕΑ» προσφέρει 1 ευρώ στη UNICEF για την εκπαίδευση παιδιών που ζουν σε δυσμενείς συνθήκες.

174 CLOSE UP

COCO-MAT Η «Coco-Mat» συγκαταλέγεται για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά ανάμεσα στις ελληνικές «Strongest Companies» της ICAP. Η διάκριση αυτή διευκολύνει σημαντικά τις συναλλαγές της εταιρείας, που σε δύσκολους οικονομικά καιρούς, συνεχίζει να επεκτείνει το δίκτυο καταστημάτων της, έχοντας πλέον παρουσία σε δέκα χώρες διεθνώς. (www.coco-mat.com)

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ CLOSE UP

«Sandy.S» For glam looks!

H εορταστική συλλογή «Sandy.s» υπόσχεται να χαρίζει στις εμφανίσεις σας τη γοητεία και την πολυτέλεια που σας αξίζει!

Οι γιορτές πλησιάζουν

και οι γκρίζες μέρες του χειμώνα φωτίζουν και δίνουν τη θέση τους σε μια εορταστική ατμόσφαιρα που θέλεις να κρατήσει για πάντα.Τώρα μπορείς να γίνεις κομμάτι της με τη λαμπερή σου εμφάνιση, μέσα από τη συλλογή παπουτσιών των «Sandy.s» Πολυτέλεια από βελούδο, λάμψη από στρας, φτερά, σατέν, ponyskin και δέρμα κυριαρχούν στην εορταστική συλλογή που βρίσκεται ήδη στα «Sandy.s» και σας προκαλεί να την γνωρίσετε. Σας περιμένουμε στα «Sandy.s» σε όλη την Ελλάδα!

info:

«Μαρούσι: «The Mall Athens», τηλ.: 2106300302. Θεσσαλονίκη: «Μediterranean Cosmos», τηλ.: 2310487937. Θεσσαλονίκη: «Fokas» - Corner, Tσιμισκή 48 – 50. Ρέθυμνο: Αρκαδίου 117, τηλ.: 2831023855. Λαμία: Ρήγα Φερραίου 12, τηλ.: 2231045661. Βόλος: Ερμού 151, τηλ.: 2421022547. Πειραιάς: Κουντουριώτου 149 - 151, τηλ.: 2104173995. Δράμα: Βεργίνας 37, τηλ.: 2521030950. Γιαννιτσά: Πλ. Γκόνου Γιώτα 12, τηλ.: 2382021903. Κιλκίς: 21ης Ιουνίου 60 - 62, τηλ.: 2341029789. www.sandys.gr

διευθύνσεις καταστημάτων ➻ ACCESS: Μητροπόλεως 43, τηλ.: 2310271035 ACCESSORIZE: Λεβίδου 5, Κηφισιά, τηλ. 210 6236540, Αγγ. Μεταξά 24 - 26, Γλυφάδα, τηλ.: 2108985401, Εθν. Αντιστάσεως 12, Περιστέρι, τηλ 210 5786090, Σωτήρος Διός 30 & Πραξιτέλους, Πειραιάς, τηλ.: 2104131440, Ερμού 42, Αθήνα, τηλ.: 2103317780, Σταδίου 30, Αθήνα, τηλ.: 2103257907, «Attica Department Store», Πανεπιστημίου 9, Αθήνα, τηλ.: 2111802600, Πλ. Φιλικής Εταιρίας 6, Κολωνάκι, τηλ.: 2103640460, Πλάτωνος 9, Χαλάνδρι, τηλ.: 2106839311, Ταξιαρχών 44, Κορυδαλλός, τηλ.: 2104976109, 2ας Μαΐου 2, Νέα Σμύρνη, τηλ.: 2109340480, Θηβών 228, «Village Park Ρέντης», τηλ.: 2104902348, Αεροδρόμιο «Ελ. Βενιζέλος», Σπάτα, Αναχωρήσεις, τηλ.: 2103533895, «The Mall», Ανδρέα Παπανδρέου 35, Μαρούσι, τηλ.: 2106300270, «Golden Hall», Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 2106829834, «Athens Heart», Πειραιώς 180, Ταύρος, τηλ.: 2103411178, «Athens Metro Mall», Λ. Βουλιαγμένης 276, Αγ. Δημήτριος, τηλ.: 2144169968, Τσιμισκή 51, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310251200, Τσιμισκή 70, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310252999, «Mediterranean Cosmos», 11ο χλμ. Θεσ/νίκης - Ν. Μουδανιών, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310 475819, Ματογιάννι, Μύκονος, τηλ.: 2289079171, Μαίζωνος 70, Πάτρα, τηλ.: 2610 276575, Ρούσβελτ 27Α, Λάρισα, τηλ. 2410 539122, «Pantheon Plaza», 4ο χλμ. Λεωφ. Κ. Καραμανλή, Λάρισα, τηλ.: 2410671688, Δαιδάλου 35 & Κουρητών, Ηράκλειο Κρήτης, τηλ.: 2810390966, Μιχαήλ Αγγέλου 24, Ιωάννινα, 26510 21996, Μεραρχίας 29, Σέρρες, τηλ.: 2331440950, Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ΄16, Κύπρος Λευκωσία, τηλ.: 0035722458970, «The Mall Cyprus»: Βεργίνας 3, Κύπρος Στρόβολος, τηλ.: 0035722815560 Εμπορικό κέντρο «My Mall»: Περιοχή Ζακάκι, Λεμεσός,Κύπρος, τηλ.: 0035725812594, «Mc Arthur Glen»: τηλ.: 2144169963 MONSOON CHILDREN: Στα καταστήματα «Monsoon» και στα επιλεγμένα καταστήματα ACCESSORIZE: Λεβίδου 5, Κηφισιά, τηλ.: 2106236540, Αγγ. Μεταξά 24 - 26, Γλυφάδα, τηλ.: 2108985401, Ερμού 42, Αθήνα, τηλ.: 2103317780, Πλάτωνος 9, Χαλάνδρι, τηλ.: 2106839311, «Athens Heart», Πειραιώς 180, Ταύρος, τηλ.: 2103411178, Αεροδρόμιο «Ελ. Βενιζέλος», Σπάτα, Αναχωρήσεις, τηλ.: 210 3533895,Τσιμισκή 70, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310252999 Ρούσβελτ 27Α, Λάρισα, τηλ.: 2410 539122 «Pantheon Plaza», 4ο χλμ. Λεωφ. Κ. Καραμανλή, Λάρισα, τηλ.: 2410671688, Μιχαήλ Αγγέλου 24, Ιωάννινα, τηλ.: 2651021996, Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ΄16, Κύπρος Λευκωσία, τηλ.: 0035722458970, «The Mall Cyprus»: Βεργίνας 3, Κύπρος Στρόβολος ADAM’S SHOES: Κεντρική διάθεση: Ωραιοκάστρου 8, τηλ.: 2310682222 ALEXANDER & JACOB: Μακένζι Κινγκ 4, (Πλατεία Αγ. Σοφίας,) τηλ.: 2310271500 ALMECO: ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: 8ο χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης - Ν. Μουδανιών, Πυλαία, Τ.Θ. 21008, τηλ.: 2310888088 ΑΘΗΝΑ: Λ. Βουλιαγμένης 571, (Α’ Είσοδος Αργυρούπολης), τηλ.: 2109950900, 2109930250, Λ. Κηφισίας 129, Μαρούσι, τηλ.: 210 6122582, ΗΡΑΚΛΕΙΟ: Μενελάου Παρλαμά 3, τηλ.: 2810251125, ΧΑΝΙΑ: Ν. Καζαντζάκη & Κυδωνίας (Βαμβακόπουλο), τηλ.: 2821094435 ALMECO XTRA HOME: ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: 8ο χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης - Ν. Μουδανιών, Πυλαία, Τ.Θ. 21008, τηλ.: 2310888088 ANEL: Αγ. Σοφίας 18, τηλ.: 2310251388, Εγνατία 102, τηλ.: 2310237690, Εγνατία 54, τηλ.: 2310253647 AREA DOMUS: Αδριανουπόλεως 24, τηλ.: 2310428330 ARCHE: Προξένου Κορομηλά 12, τηλ.: 2310240011 ARTEMIDE: Γ. Παπανδρέου 92, τηλ. 2310403934 & τηλ.: 2310403935 AXEL ACCESSORIES: Μητροπόλεως 45, τηλ.: 2310265566, Εγνατία 38, τηλ.: 2310517171 - Ι. Χαλκίδη 28, Αμπελόκηποι, τηλ.: 2310577094, «Outlet Floor» Εγνατία 38, τηλ.: 2310517171, Κεντρική Διάθεση: Μοναστηρίου 124β, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310520050 - 513490 & Χαϊμαντά 19 και Πλάτωνος, Χαλάνδρι, Αθήνα, τηλ.: 2106801529 ➻ BADOO: Μητροπόλεως 53, τηλ.: 2310279868 ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ: ΕΔΡΑ: 5ο χλμ. Εθνικής οδού Λαρίσης – Αθηνών, 41110 Λάρισα, τηλ.: 2410688688, ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, Kέντρο: Βενιζέλου 16, τηλ.:2310220254, Καλαμαριά: Εθνικής Αντιστάσεως 68, τηλ.:2310455233, Συκιές: Αν. Παπανδρέου 256Α, τηλ.:2310639000, MEGASTOCK ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ- ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, Κορδελιό: Περιφ. Οδός Φανάρι Κορδελιού, τηλ.: 2310758888 BLE: Αγ. Σοφίας 19 & Γ. Σταύρου, Εγνατία 138 & Παλαιών Πατρών Γερμανού, Ερμού 61, Γιαννιτσών με Κωλέττη BLOOM: Μητροπόλεως 71, τηλ.: 2310269146 & Εμπορικό Κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ.: 2310473454, E&K FASHION GROUP: Κεντρικά 26ης Οκτωβρίου 35, τηλ.: 2310548172 BURBERRY BOUTIQUE: Βουκουρεστίου 33, Κολωνάκι, τηλ.: 2106283205 ➻ CAMICISSIMA: Μητροπόλεως 36, τηλ.: 2310277922 CARIBOU: Π. Π. Γερμανού 5, τηλ.: 2310419949, Κασσάνδρα Χαλκιδικής - «Sani Marine», τηλ.:2374031170 CAROUZOS: Τσιμισκή 43, τηλ.: 2310230181 CATWALK: Αγ. Σοφίας 10, τηλ.: 2310283812 COCO-MAT: Αδριανουπόλεως 24, Kαλαμαριά, τηλ.: 2310458338, Π. Μελά 11, τηλ.: 210266696, Πατριαρχικό Πυλαίας Χάλκης 3, τηλ.: 2310451600 ➻ DAY: Kεντρική Διάθεση: show room Θεσσαλονίκης: Νικ. Πλαστήρα 57 Πυλαία, τηλ.: 2310307802, 2310312335, show room Αθηνών, Λεωφ. Όλγας 50, Άνω Γλυφάδα, τηλ.: 2109690540. Καταστήματα Λιανικής: Θεσσαλονίκη, Νικ. Πλαστήρα 57 Πυλαία, τηλ.: 2310317139, Αγίας Σοφίας 32, τηλ.:

2310260425, «Hondos Center Apollonia Politia», τηλ.: 2310473110, Βέροια: Μεγ. Αλεξάνδρου 34, τηλ.: 2331067740, Καβάλα, Ομόνοιας 86, τηλ.: 2510835064, Βόλος: Κ. Καρτάλη 61, τηλ.: 2421026755, Μυτιλήνη: Ερμού 127, τηλ.: 22510243851, Χαλκίδα: Αντωνίου 7 DENISE ELEFTHERIOU: Μ. Ιωσήφ 5, τηλ.: 2310272477 DIL: Τσιμισκή 60, τηλ.: 2310220800 ➻ Ε. ΑΝΘΙΜΟΣ - Γ. ΣΤΟΪΔΗΣ: Βασ. Ηρακλείου 15, τηλ.: 2310223411 EDWARD: Τσιμισκή 53, τηλ.: 2310234602 E.L.C.: Κ. Ντηλ. 20, τηλ.: 2310276225 ELEGANCE Χ. ΜΟΥΦΤΟΓΛΟΥ: Τσιμισκή 74, τηλ.: 2310269809, Τσιμισκή 86, τηλ.: 2310269991, Μητροπόλεως 46 – 48, τηλ.: 2310277187, Μητροπολίτου Ιωσήφ 17, τηλ.: 2310269991, Βασ. Όλγας 79, τηλ.: 2310870611, Αιγαίου & Πόντου 29, Καλαμαριά, τηλ.: 2310443659 ΕΛΕΝΙΔΗΣ: Κομνηνών 69, Πανόραμα, τηλ. 2310 341531, Δημητρίου Γούναρη 13, τηλ. 2310 257510, Αδριανουπόλεως 19, Καλαμαριά, τηλ. 2310 415134 ELITE STROM: ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ: ΑΤΤΙΚΗ: Άλιμος: Λεωφ. Αλίμου 2 - 4 & Λεωφ. Ποσειδώνος, τηλ.: 2109886043, Βάρη: Παΐζη 50, τηλ.: 2109658378, Βριλήσσια: Λεωφ. Πεντέλης 37 & Πριάμου, τηλ.: 2108100675, Γλυφάδα: Λεωφ. Βουλιαγμένης 64, τηλ.: 2109635851, Δάφνη: Λεωφ. Ηλιουπόλεως 62, τηλ.: 2109755077, Εκάλη: Λεωφ. Θησέως 1, τηλ.: 2108131098, Ίλιον: Λεωφ. Θηβών 485, τηλ.: 2105737160, «Notosgalleries Home»: Πλ. Κοτζιά, Κέντρο τηλ.: 2103743148, Κηφισιά: Λεωφ. Κηφισίας 263 Α, τηλ.: 2108087592, Πειραιάς: Λεωφ. Γρ. Λαμπράκη 122, τηλ.: 2104135567, Πικέρμι: Λεωφ. Μαραθώνος 80, τηλ.: 2106043441, Χαλάνδρι: Λεωφ. Κηφισίας 332, τηλ.: 2106898244, Χολαργός: Λεωφ. Μεσογείων 315, τηλ.: 2106741944, Κορυδαλλός: Ταξιαρχών 98, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Καλαμαριά; Αιγαίου 63 & Λ. Αδριανουπόλεως, τηλ.: 2310418410, Κέντρο: Σβώλου 2, τηλ: 2310220227, Πυλαία: Προφήτη Ηλία 9, τηλ.: 2310320388, ΑΓΡΙΝΙΟ: Παπαστράτου 68, τηλ: 2641056256, ΒΟΛΟΣ: Βενιζέλου 71B, τηλ.: 2421051400, ΗΡΑΚΛΕΙΟ - ΚΡΗΤΗΣ: Λ. Δημοκρατίας 61, τηλ: 2810326871, ΚΑΡΔΙΤΣΑ: Υψηλάντου 63, τηλ.: 2441040414, ΛΑΡΙΣΑ: Ηρ. Πολυτεχνείου 134 & Αγράφων, τηλ.: 2410670635, ΞΑΝΘΗ: Μ. Καραολή 64 Α, τηλ: 2541070234, ΠΑΤΡΑ: Νέα Ε.Ο. Πατρών - Αθηνών 24 & Υπάτης, τηλ.: 2610455000, Αγ. Τριάδος 96 & Ελ. Βενιζέλου, τηλ.: 2610337598, ΠΥΡΓΟΣ: Μανωλοπούλου 54, τηλ: 2621020266, ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ: 59ο χλμ Ε.Ο. Αθηνών - Λαμίας, : 2262059825-8, ΤΡΙΚΑΛΑ: Ελ. Βενιζέλου 12, ΧΑΛΚΙΔΑ, Ελ. Βενιζέλου 46, τηλ.: 2221023080, ΚΥΠΡΟΣ: Λευκωσία: Λ. Μακαρίου 95, τηλ: 00357 22447701, Shop in Shop: ΑΡΓΟΣ: «Στρατηγάκης Έπιπλο», 2ο χλμ. Άργους – Ναυπλίου, τηλ.: 2751024114, ΧΙΟΣ: «Φιλιππής», Βερίτη 30, τηλ.: 2271026339, ΡΟΔΟΣ: Καναδά 11, τηλ.: 2241021087 ΕΠΙΠΛΟ ΚΑΪΜΑΣΙΔΗΣ: Ιθάκης 31, τηλ.: 2310669586, Εύοσμος, κινητό 6977210782, Α΄ Υποκ/μα: Ιθάκης 33, Εύοσμος, Β΄ Υποκ/μα: Σπάρτης 24, Σταυρούπολη ΕΥΗ ΕΣΩΡΟΥΧΑ: Ερμού 15, τηλ.: 2310265784 ➻ FENAFRESH: Παύλου Μελά 8, τηλ.: 2310257447 & Εμπορικό Κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ.: 2310474032 FESSA - ΜΑΡΘΑ ΓΡΑΜΜΕΝΙΔΟΥ: Πλουτάρχου 8, Πλατεία Αριστοτέλους, τηλ.: 2310222406 FRATELLI KARIDA: Τσιμισκή 28, τηλ.: 2310226511 & Μητροπόλεως 69, τηλ.: 2310220299 FUR & LEATHER ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ: Μητρ. Ιωσήφ 13, τηλ.: 2310225905 ➻ GALLERIA DI SCARPE: Μητροπόλεως 93, τηλ.: 2310282177 GALLERIA DI SCARPE STOCK: Πρ. Κορομηλά 38 τηλ.: 2310266552 GLOU: Μητροπόλεως 73, τηλ.: 2310271251 GRIGIO: Π. Π. Γερμανού 8, τηλ.: 2310233580 & 2310241412 GRUPPO CASA: Αμαζόνων 12 & Αδριανουπόλεως, Καλαμαριά, τηλ.: 2310438042 & 2310402311 GUY LAROCHE BOUTIQUE: Μητροπόλεως 93, τηλ.: 2310252652 ➻ HORUS FURNITURE: Showroom: Ελευθερίου Βενιζέλου 6 (προέκταση Αδριανουπόλεως) Καλαμαριά, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310439800 HUGO BOSS COLLECTIONS: Μητρ. Ιωσήφ 7, τηλ.: 2310232425 ➻ ΘΕΟΔΩΡΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ: Τσιμισκή & Κ. Ντηλ 19, τηλ.: 2310243344 ΙΚΕΑ: 12ο χλμ. Θεσ/νίκης - Περαίας, Πυλαία τηλ.: 8011122722 IKKS WOMEN: Μητροπόλεως 85, τηλ.: 2310277771 IMMORTALE BY ATHANASIADIS: Δημητρίου Γούναρη 65, τηλ.: 2310249460 ΙΝ ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ: Προέκταση Λ. Καραμανλή (πρώην Νέα Εγνατία), Πυλαία, τηλ.: 2310472258 2310476095 & 6 INART: Θεσσαλονίκη: Εννέα Εκτελεσθέντων Καλοχωριτών, Καλοχώρι, τηλ.: 2310755462, Αθήνα: Ποσειδώνος 10, Μεταμόρφωση, τηλ.: 2102135508 ΙΝ ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ: Προέκταση Λ. Καραμανλή (πρώην Νέα Εγνατία), Πυλαία, τηλ.: 2310472258 2310476095 & 6 INTERVISTA BY MIKAEL: Τσιμισκή 71, τηλ.: 2310230906 IONIA: ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Παύλου Μελά 15, τηλ.: 2310288302, ΠΥΛΑΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Εμπ. Κέντρο «Mediterranean Cosmos», 11ο χλμ. Θεσσαλονίκης – Ν. Μουδανιών, τηλ.: 2310474236, ΛΑΓΚΑΔΑΣ: Τσακμάνη 57, τηλ.: 2394024882, ΞΑΝΘΗ: Εμπ. Κέντρο «Cosmos», Μ. Καραολή & Ελπίδος, τηλ.: 2541084557, τηλ.: ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΕΛΑΤΩΝ: 2102593600 ➻ JUICY COUTURE: Μητροπολίτου Ιωσήφ 3 & Προξένου Κορομηλά, τηλ.: 2310262270, SHOW ROOM AΘΗΝΩΝ: ELMEC: 2109119000 ➻ KARTELL FLAGSTORE: Αδριανουπόλεως 24, τηλ.: 2310280035 ➻ LA BOUTIQUE DOSI: Προξ. Κορομηλά 48, τηλ.: 2310267244 LES JOLIES: Αγ. Σοφίας 27, τηλ.: 2310271743 LINKS LONDON: Θεσσαλονίκη: Μητροπόλεως 46 - 48, τηλ.: 2310239140, Αθήνα: «City Link»: Αμερικής 2 & Στοά Σπυρομήλιου, τηλ.: 2103235217, «Golden Hall»: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 2106855848 LOISIR: Κέντρο: Τσιμισκή 99, τηλ.: 2310252677, F - FOKAS: Τσιμισκή 48 - 50, τηλ.: 2310241954, Καλαμαριά: Κομνηνών 65, τηλ.: 2310486561, «City Gate»: Γιαννιτσών & Κωλέττη, τηλ.: 2310551469, «Hondos Center - Apollonia Politia»: Λεωφ. Γεωργ. Σχολής 84, Πυλαία, τηλ.: 2310806000 Εμπορικό Κέντρο «Mediterranean Cosmos», 11o χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης – Ν. Μουδανιών, τηλ.: 2310473787 LOUIS VUITTON: Πρ. Κορομηλά 48 & Μητρ. Ιωσήφ 6, τηλ.: 2310225052 ➻ Μ MISSONI BOUTIQUE: Πρ. Κορομηλά 35, τηλ.: ΄ 2310226011 MADARA ECO COSMETICS: Αγ. Σοφίας 4 & Προξ. Κορομηλά, τηλ.: 2310233393 MAKGIO ACCESSTORIES: Αγίας Σοφίας 22, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310263799, Τσιμισκή 36, τηλ.: 2310283993 MATT ROYAL: ΚΕΝΤΡΙΚΑ: Αερογέφυρα Ν. Μαγνησίας, Περιοχή Β ΚΤΕΟ, Τ.Θ 1564, Ιωνία Θεσ/νίκη τηλ.: 2310780280, ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ: Π. Συνδίκα 60Β, Θεσ/νίκη, τηλ.: 2310862806, «Capital Trade Center», Λαέρτου 22, Θεσ/νίκη τηλ.: 2310028666, Αδριανουπόλεως 16 & Αιγαίου γωνία, Θεσ/νίκη, τηλ.: 2310410711 MAX & CO: Τσιμισκή 72, τηλ.: 2310240041 MAXMARA: Μητροπόλεως 54, τηλ.: 2310284123 & Κούμα 37 - Λάρισα, τηλ.: 2410553523 ΜΕΛΙ ΜΕΛΙ: Δ. Φωκά 6, Πυλαία, τηλ. 2310 380620 MINERVΑ: Τηλ. επικοινωνίας γραφείων Αθήνας: 2106890110, Θεσσαλονίκης: 2310 683110, Διευθύνσεις εταιρικών καταστημάτων MINERVA Αθήνα: «The Athens Mall» Ανδρέου Παπανδρέου 35 Μαρούσι τηλ.: 2106300335, Περιστέρι Θεοκρίτου 1 & Ηροδότου, τηλ.: 21057402842, Ν. Σμύρνη 2ας Μαΐου, τηλ.: 2109316750, Ερμού 56, τηλ.: 210 3236444, Θεσσαλονίκη: «Mediterranean Cosmos» 11o χλμ. Εθνικής οδού Θεσσαλονίκης - Ν. Μουδανιών, τηλ.: 2310475119, Τσιμισκή 100, τηλ.: 2310242734 Υπόλοιπη Ελλάδα: Κομοτηνή Βενιζέλου 21 τηλ 25310 85409, Λειβαδιά Μπουφίδου 27 & Κοραή γωνία τηλ 2261023200, shops in shop: στα καταστήματα «Hondos Center», «Fokas», «Notosgalleries» MODA BAGNO CONCEPT STORE: Εθνικής Αντιστάσεως 135, τηλ.: 2310431000 MONSOON: «The Mall Athens»: Ανδρέα Παπανδρέου 35, Μαρούσι, τηλ.: 2106300275, «Mediterranean Cosmos» 11o χλμ. Θεσ/νίκης - Ν. Μουδανιών, Θεσσαλονίκη, 2310475869, Εμπορικό κέντρο «My Mall»: Περιοχή Ζακάκι, Λεμεσός,Κύπρος, τηλ.: 00357 25812565 & MONSOON CHILDREN: Στα καταστήματα Monsoon και στα επιλεγμένα καταστήματα ACCESSORIZE: Λεβίδου 5, Κηφισιά, τηλ.: 2106236540, Αγγ. Μεταξά 24 - 26, Γλυφάδα, τηλ.: 2108985401, Ερμού 42, Αθήνα, τηλ.: 2103317780, Πλάτωνος 9, Χαλάνδρι, τηλ.: 2106839311, «Athens Heart», Πειραιώς 180, Ταύρος, τηλ.: 2103411178, Αεροδρόμιο «Ελ. Βενιζέλος», Σπάτα, Αναχωρήσεις, τηλ.: 2103533895,Τσιμισκή 70, Θεσσαλονίκη, 2310 252999 Ρούσβελτ 27Α, Λάρισα, τηλ.: 2410539122 «Pantheon Plaza», 4ο χλμ. Λεωφ. Κ. Καραμανλή, Λάρισα, τηλ.: 2410671688, Μιχαήλ Αγγέλου 24, Ιωάννινα, τηλ.: 2651021996, Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ΄16, Κύπρος Λευκωσία, τηλ.: 0035722458970, «The Mall Cyprus»: Βεργίνας 3, Κύπρος Στρόβολος MULBERRY: Koλωνάκι, Βουκουρεστίου 16, τηλ.: +30 210 36130832, «GOLDEN HALL», Λεωφ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: +30 210 6837793, «NOTOSGALLERIES» ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, Τσιμισκή 24 & Μητροπόλεως 31, τηλ.: +302310366631 ➻ NARA CAMICIE: Μητρ. Ιωσήφ 15, τηλ.: 2310282602 ΝΟTOS GALLERIES: Τσιμισκή 24 & Μητροπόλεως 31 - 33, Στοά Χιρς, τηλ.: 2310366600 ΝΥΧΙ – ΝΥΧΙ: Αγ. Σοφίας 7 τηλ.: 2310282283 & Θεμ. Σοφούλη 57, τηλ.: 2310413007 ➻ ORO VILDIRIDIS: Τσιμισκή 49 - Κ. Ντηλ, τηλ.: 2310275496, Εγνατία 56 - Βενιζέλου 43, τηλ.: 2310228474, «Hyatt Regency» 13ο χλμ. Θεσ/νίκης - Αεροδρομίου, τηλ.: 2310466139, «Kempinski Hotel Nikopolis», Ασκληπιού 16 - 18, τηλ.: 2310401000 ➻ OXETTE: Κεντρική διάθεση: 2310286426, Κέντρο: Τσιμισκή 81, Εγνατία 42, «notosgalleries»: Τσιμισκή 24, Καλαμαριά: Κομνηνών 65, Εμπορικό Κέντρο «Mediterranean Cosmos» 11o χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης - Ν. Μουδανιών, Πανόραμα: Κομνηνών 9, «Apollonia Politia»:Λεωφ. Γεωρ. Σχολής 44 ➻ PANDORA CONCEPT STORE: Μητροπόλεως 88, τηλ.: 2310241225, PANDORA SHOP IN SHOP: «NOTOSGALLERIES», Τσιμισκή 24, τηλ.: 2310262124 PARISELLE: Λασσάνη 2 & Προξ. Κορομηλά 35, τηλ.: 2314311971 ➻ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ: Τσιμισκή 26, τηλ.: 2310220933, Βασ. Όλγας 205, τηλ.: 2310405080 & Εμπορικό Κέντρο «Mediterranean Cosmos», 11o χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης - Ν. Μουδανιών, τηλ.: 2310028610 & ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΧΩΡΟΣ: Τσιμισκή 90, τηλ.: 2310251597 ➻ PENNY SABBADO: Μητροπόλεως 50, τηλ.: 2310231717 PINK POINT: Γ. Σταύρου 3, τηλ.: 2310272314 ➻ ΡΑΚΑΣ ΑΡΗΣ: Κεντρική διάθεση: Hφαίστου 2 & Αγ. Κωνσταντίνου, τηλ.: 2106100615, κατάστημα PINKO, Μητροπόλεως 52, τηλ.: 2310254144 ➻ SAMARAS: Καρ. Ντηλ 6, τηλ.: 2310273956 SARAH LAWRENCE: Έδρα: 17ης Νοέμβρη 85, Πυλαία, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310989910, Καταστήματα: Τσιμισκή 79 & Ικτίνου 1, τηλ.: 2310280686, Εμπορικό Κέντρο «Mediterranean Cosmos» Νο 1048, Πύλη P2, 11o χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης Ν. Μουδανιών, Πυλαία τηλ.: 2310471529, 28ης Οκτωβρίου 52 & Πλάτωνος 52, Εύοσμος, τηλ.: 2310762758, Αρτάκης 14 -16, Κάτω Τούμπα, τηλ.: 2310942303, «Outlet»: Γ. Χαλκίδη 27, Αμπελόκηποι, τηλ.: 2310737449, Καταστήματα Shop in Shop: «Hondos Center Apollonia Politia»: Λ. Γεωργικής Σχολής 84, Πυλαία, τηλ.: 2310475504 SILHOUETTE: Π. Π. Γερμανού 15, τηλ.: 2310288028, SILHOUETTE HAUTE COUTURE: Ικτίνου 10, τηλ.: 2310222140, SILHOUETTE STOCK: τηλ.: Κομνηνών 3, Πανόραμα, τηλ.: 2310342232 SHOE ART IOANNOU: Τσιμισκή 92, τηλ.: 2310226087 SMEG: Εθνικής Αντιστάσεως 74 & Αίαντος, Καλαμαριά, τηλ.: 2310448272 SPORT 2000: Λ. Γεωργικής Σχολής 65 (Κτίριο «Zeda»), τηλ.: 2310477673, Μοναστηρίου 230Α, τηλ.: 2310526105, Λ. Γεωργίου Παπανικολάου 1, Ρετζίκι, τηλ.: 2310582488, Λ. Δημοκρατίας 30, Ωραιόκαστρο, τηλ.: 2310699226 και σε όλη την Ελλάδα STEMMA-EXCEPTIONAL PERFUMES AND COSMETICS: Χρ. Σμύρνης 6, τηλ.: 2310243147 STUDIO KOSTA BODA: Μητροπόλεως 64, τηλ.: 2310220946 & Καθ. Ρωσσίδη, Καλαμαριά, τηλ.: 2310425946 SUNBOX: Πλουτάρχου 4, τηλ.: 2310244432 & Αμπελοκήπων 24, Περαία, τηλ.: 2392022001 SWAROVSKI: Τσιμισκή 10 - Βενιζέλου, τηλ.: 2310287202 SWATCH GROUP GREECE/OMEGA: τηλ.: 2109565656 ➻ ΤΑΡΑΣΟΥΔΗΣ: Αγ. Σοφίας 9, τηλ.: 2310276487 TERRA: Π. Π. Γερμανού 2 & Τσιμισκή, τηλ.: 2310288228, Πασσαλίδη 71, Καλαμαριά, τηλ.: 2310454672 THALIA EXARCHOU: Μητροπόλεως 103 & Χρ. Σμύρνης, τηλ.: 2310278780, τηλ.: 2310278790 THE BODY SHOP: Καρ. Ντηλ 11, τηλ.: 2310278777 & Κούσκουρα 6, τηλ.: 2310232351 & Ελ. Βενιζέλου 73 Αμπελόκηποι, τηλ.: 2310736195 THE GIFT COMPANY: Αλ. Σβώλου 12 & Π. Π. Γερμανού, τηλ.: 2310273016 THINK ABOUT HOME: Εθνικής Αντιστάσεως 149, Καλαμαριά, τηλ.: 2310481590 ΤΟΝΙΚΙΔΗΣ ARTON: Βούλγαρη 71, τηλ.: 2310324880-2 TRIMAR: Κτίριο «Zeda» Λεωφόρος Γεωργικής Σχολής 65, τηλ.: 2310476336, Κ. Ντηλ 20, τηλ.: 2310227204 και σε επιλεγμένα καταστήματα TRIUMPH: Κεντρική Διάθεση: 2102597700 και σε επιλεγμένα καταστήματα ➻ VETA ACCESSORIES: Θεσσαλονίκη: Τσιμισκή 79, τηλ.: 2310286308, Σέρρες: Μεραρχίας 30, τηλ.: 2321051561 ➻ W WEDDINGS: Ελ. Βενιζέλου 2 (πρώην Αδριανουπόλεως) Καλαμαριά, τηλ.: 2310439990 ➻ YAMAMAY: ΜΑΡΟΥΣΙ: «Golden Hall», Κηφισίας & Σπ. Λούη, τηλ.: 6837438, «The Mall Athens»: Α. Παπανδρέου 35, τηλ.: 2106300166 ΓΛΥΦΑΔΑ: Γρ. Λαμπράκη 16 & Μεταξά, τηλ.: 2108944408, ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Σωτήρος 25, τηλ.: 2104121308, Ν. ΣΜΥΡΝΗ: Κ. Παλαιολόγου 5, τηλ: 2109334765, ΚΑΛΛΙΘΕΑ: Ελ. Βενιζέλου 155 - 157, τηλ.: 2109572844, ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΣ: Ταξιαρχών 62, τηλ.: 2104954040 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Τσιμισκή 97, τηλ.: 2310231438, «Mediterranean Cosmos»: 11ο χλμ. Εθν. Οδού Θεσσαλονίκης - Ν. Μουδανιών, τηλ.: 2310231438, ΙΩΑΝΝΙΝΑ: Χαρ. Τρικούπη, τηλ.: 2651036056, ΠΑΤΡΑ: Κορίνθου 224, τηλ.: 2610624901, ΧΑΝΙΑ: Χατζημιχάλη Γιάνναρη 46, τηλ.: 2821053007, ΗΡΑΚΛΕΙΟ: «Τalos Plaza», Μίνωος& Βενιζέλου, τηλ.: 2810 528120, ΑΡΤΑ: Σκουφά 106 τηλ.: 2681023008, ΚΑΒΑΛΑ: Ομονοίας 92, τηλ.: 2510223435, ΣΕΡΡΕΣ: Μεραρχίας 25, Τηλ.: 23210 57 175, ΒΟΛΟΣ: Σπυρίδη, 38, τηλ.: 2421034402, ΜΥΤΙΛΗΝΗ: Ερμού 95, τηλ.: 2251048705, ΚΕΡΚΥΡΑ: Γ. Θεοτόκη 47, τηλ.: 2661030158, ΚΥΠΡΟΣ: ΛΕΜΕΣΣΟΣ, ΛΑΡΝΑΚΑ, ΛΕΥΚΩΣΙΑ, ΠΑΡΑΛΙΜΝΗ ➻ ΖΙΖΕL: Τσιμισκή 37, τηλ.: 2310274277

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΛΕΦΑΚΗ

ΚΡΙΟΣ

Στο ξεκίνημα της χρονιάς, υπάρχει ο κίνδυνος αντιξοότητες και αναβολές να σας απογοητεύσουν. Φανείτε προνοητικοί σε οικογενειακά θέματα και μην είστε απόλυτοι και εύθικτοι σε μια επαγγελματική ή αισθηματική σας σχέση. Επιμεληθείτε την ασφάλειά σας αλλά και την υγεία κάποιου δικού σας. Οι ελεύθεροι επιχειρηματίες φανείτε προνοητικοί στη διαχείριση των συμφερόντων αλλά και των χρημάτων σας.

ΤΑΥΡΟΣ

Αντιθέσεις, αναβολές και έγνοιες θα υπάρξουν στο άμεσο κοινωνικό και επαγγελματικό σας περιβάλλον. Ακολουθήστε την τακτική της συνθηκολόγησης. Οργανώστε το πρόγραμμα των δραστηριοτήτων σας, μην παίρνετε σημαντικές αποφάσεις επηρεασμένοι από φήμες ή από απόψεις τρίτων. Προσέχετε όταν οδηγείτε ή όταν ταξιδεύετε. Μην επιχειρήσετε ανταλλαγές, αγορές ή μετακομίσεις. Ερωτικά υπάρχει προσφορά αλλά δεν έχει διάρκεια και σταθερότητα.

ΔΙΔΥΜΟΙ

Κουραστικός και μαχητικός προβλέπεται ο μήνας για την υπεράσπιση των συμφερόντων σας. Φανείτε προσεκτικοί στη διαχείριση των χρημάτων και σε εκείνους τους διακανονισμούς που πρέπει να κάνετε για την ασφάλεια του οικονομικού σας μέλλοντος. Η βαριά ατμόσφαιρα του Ιανουαρίου θα ξεπεραστεί γρήγορα, αρκεί να είστε μετριοπαθείς. Στον τομέα των σχέσεων επιβάλλονται συνθηκολογήσεις.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

Η Πανσέληνος στις 9 Ιανουαρίου σας υποχρεώνει να αντιμετωπίζετε τα προβλήματα με υπομονή και ψυχραιμία. Η περίοδος απαιτεί αγώνα και επανάληψη προσπαθειών. Διαφωνίες και αντιθέσεις δεν θα λείψουν, το βέβαιο όμως είναι πως η εργασία και η προσωπική σας ζωή χρειάζονται αναπροσαρμογές. Τακτοποιήστε τα οικονομικά σας. Ένα χειμωνιάτικο ερωτικό πάθος μπορεί να σας παγιδέψει με δυσάρεστες συνέπειες για αργότερα.

ΛΕΩΝ

Η ψυχολογική σας κατάσταση δεν προβλέπεται ιδανική αυτήν την εποχή και αυτό ενδεχομένως να επηρεάσει τις σχέσεις σας με τους άλλους. Οι περισσότερο ανεξάρτητοι και κυρίως οι ελεύθεροι επαγγελματίες, φανείτε προνοητικοί και προσεκτικοί στην εργασία. Επιμεληθείτε την υγεία και την ασφάλειά σας. Ερωτικά δεν θα λείψουν οι αντιξοότητες και θα χρειαστεί κόπος ή προσπάθεια για να φτάσετε στο ποθητό αποτέλεσμα.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

Δυσκολίες οικονομικές και ψυχολογικές μπορεί να γίνουν αφορμή να αδρανήσετε στην

επιδίωξη των στόχων σας. Οργανώστε καλά τις μετακινήσεις και ελέγχετε τι λέτε και τι κάνετε. Ερωτικά υπάρχει ενδιαφέρον και κινητικότητα. Δείτε ό,τι συμβαίνει αυτήν την περίοδο σαν μια προειδοποίηση εξελίξεων στο εγγύς μέλλον που θα επηρεάσουν με νέες μεταρρυθμίσεις αρκετούς τομείς της ζωής σας.

ΖΥΓΟΣ

Το ξεκίνημα του 2012 θα σας προβληματίσει σε δυο τομείς: στον οικογενειακό και στις επιδιώξεις σας. Οι περισσότεροι από εσάς είστε απογοητευμένοι το διάστημα αυτό και ανήσυχοι για το μέλλον. Αναβάλετε ταξίδια, κοινωνικές δραστηριότητες που κοστίζουν χρήματα, και αλλαγές στην εργασία σας. Στις δύσκολες στιγμές μη χάνετε την ψυχραιμία σας. Σύντομα τα εμπόδια θα ξεπεραστούν.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

Είναι πιθανό να σχεδιάσετε τώρα αποφασιστικές αλλαγές στη ζωή σας. Μετά τα μέσα του μήνα το κλίμα αλλάζει και η τύχη για σας βελτιώνεται. Υπερασπιστείτε σχέσεις που χρειάζεστε να υπάρχουν στη ζωή σας αλλά μην έχετε τύψεις για όσα πρέπει να απορρίψετε. Η Πανσέληνος στις 9 του μήνα δείχνει τη σύγκρουσή σας με έναν άνθρωπο σας και την απογοήτευση σας από κάποιον άλλο.

Επιμεληθείτε την ασφάλεια των συμφερόντων σας, αποφύγετε επεκτατικές κινήσεις και διακανονίστε το κλείσιμο των οικονομικών εκκρεμοτήτων. Η Πανσέληνος στις 9 θα επηρεάσει την ψυχολογική σας διάθεση. Εργαστείτε υπομονετικά και διακριτικά για τους στόχους σας. Μια αίσθηση ανακούφισης και μια καλύτερη διάθεση θα γίνει αισθητή μετά τις 20 του μήνα. Όσοι έχετε προβλήματα με

ΤΟ ΖΩΔΙΟ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

Αιγόκερος Ο μήνας των γενεθλίων σας θα είναι λίγο σκληρός αυτήν τη φορά. Η Πανσέληνος στις 9 του μήνα θα σας φέρει σε σύγκρουση με ανθρώπους που παίζουν πρωταγωνιστικό ρόλο στη ζωή σας. Δυσκολίες ή περιπέτειες θα σκιάσουν την ερωτική σας ζωή. Μετά τις 20 του μήνα φροντίστε περισσότερο την οικονομική σας ασφάλεια. Διαπραγματευτείτε τις υποθέσεις σας αλλά μη βιάζεστε να κάνετε καινούργια ξεκινήματα.

ΤΟΞΟΤΗΣ

Η καινούργια χρονιά έχει σκοπό να αλλάξει τις συνθήκες στη ζωή σας και παρά το άγχος σας για το οικονομικό σας μέλλον, σύντομα θα έχετε λόγους να κάνετε καινούργια σχέδια. Μιλήστε με ειλικρίνεια και βάλτε τα πράγματα στη θέση τους ακόμη και αν αυτό συνεπάγεται μια απώλεια ή ένα κόστος. Ιδιαίτερη προσοχή δείξτε στην οικονομική σας διαχείριση. Μετά τα μέσα του μήνα η καθημερινότητα βελτιώνεται και κάποιες νέες γνωριμίες ενισχύουν το ηθικό σας. Στα ερωτικά σας η κατάσταση παραμένει μεταβατική.

την υγεία σας προστατευτείτε από το άγχος και την κούραση.

ΙΧΘΥΕΣ

Συγκριτικά με άλλους παρουσιάζεστε περισσότερο τυχεροί σε αρκετούς τομείς. Εκείνο που πρέπει να κάνετε είναι να συνειδητοποιήσετε τη νέα εποχή που έρχεται για τα οικονομικά σας. Φανείτε πιο προνοητικοί στην εξέλιξη των επαγγελματικών σας. Προσέξτε πώς θα ανταποκριθείτε σε προτάσεις που θα σας γίνουν και μην αφήνετε περιθώρια σε τρίτους να εκμεταλclose up. λευτούν τον ρομαντισμό σας.

CLOSE UP 177

MEMORABILIA... ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΕΥΗ ΚΑΛΛΙΝΗ

οια μυρωδιά σάς γυρίζει στην παιδική σας ηλικία;

«Η αγκαλιά της μάνας μου. Εύχομαι να υπάρχει ανοιχτή για πολλά χρόνια ακόμα, για να με κάνει να αισθάνομαι, κάθε φορά που με κλείνει μέσα της, αυτό που πραγματικά είμαι. Ένα παιδί».

Ποια αφίσα είχατε κρεμασμένη στο εφηβικό σας δωμάτιο;

«Δεν είχα αφίσες. Είχα κάνει ένα παζλ από γελοιογραφίες του Quino και στα δύσκολα τις κοιτούσα και χαμογελούσα». Με ποιον ήρωα ταυτίζεστε;

του

ΓΙΑΝΝΗ ΣΕΡΒΕΤΑ Ο γνωστός ραδιοφωνικός παραγωγός, συγγραφέας και αναπόσπαστο μέλος του «Ράδιο Αρβύλα» μας διηγείται τις περιπέτειές του προς την ενηλικίωση… Σκίτσα του «Quino». «O Δαγκωμένος κουραμπιές» κυκλοφόρησε. Το εξώφυλλο του άλμπουμ του «John Lennon».

«Μου άρεσε πάντοτε ο Ντόναλντ από τα μικιμάου… (έτσι τα έλεγε η μανούλα μου και ακόμα τα λέει έτσι). Μου άρεσε γιατί εκτός από άτυχος και συμπαθής, γινόταν και υπερήρωας». Περιγράψτε το πρώτο σας φιλί.

«Πίσω από την εκκλησία του Αγίου Κωνσταντίνου. Ήταν άνοιξη, πήγαινα 4η Δημοτικού και φίλησα την Πόπη. Μετά, για αρκετούς μήνες, φοβόμασταν ότι η Πόπη είχε μείνει έγκυος. Δυστυχώς ούτε τότε, αλλά ούτε και σήμερα υπάρχει το μάθημα της σεξουαλικής διαπαιδαγώγησης στα σχολεία και τα μαθαίνουμε όλα στραβά». Ποιο ήταν το πρώτο άλμπουμ που αγοράσατε;

«Το ‘‘Imagine’’ του Lennon. Σημαδιακό, γιατί ύστερα από χρόνια, μαζί με τον Αντώνη φτιάξαμε ένα ραδιόφωνο και το ονομάσαμε έτσι. Το ωραίο ήταν ότι αγόρασα τον δίσκο, αλλά δεν είχα πικάπ…». Ποια ήταν η πρώτη σας «επανάσταση»;

«Η υιοθέτηση ενός σκύλου. Δεν με άφηνε η μάνα μου να το βάζω στο σπίτι, αλλά εγώ κράτησα τον Johnny στο

υπόγειο της πολυκατοικίας. Τη συνέχεια της ιστορίας δεν την γράφω, γιατί ακόμα τσούζει η παντόφλα όταν το πήρε χαμπάρι». Υπάρχει κάτι για το οποίο μετανιώσατε από εκείνη την εποχή;

«Ναι. Πάντα ήθελα να είμαι πιο μεγάλος από την ηλικία μου. Αυτή μου τη βιασύνη, ακόμη δεν μπορώ να μου την συγχωρήσω». Ποια ήταν η αγαπημένη σας συνήθεια;

«Να πηγαίνω κινηματογράφο το απόγευμα, να βλέπω τέσσερις φορές το ίδιο έργο και μετά να γυρίζω σπίτι μου και να διηγούμαι την υπόθεση στους γονείς και την αδερφή μου». Τι σας εκνεύριζε περισσότερο;

«Αυτό που με εκνευρίζει και τώρα. Το πόσο γρήγορα τελειώνει το καλοκαίρι». Πώς περιγράφετε το στιλ σας τότε;

«Ανέμελο. Για να καταλάβετε, αν δεν περνούσα από τον έλεγχο της μάνας μου, μπορεί να φορούσα ακόμη το ίδιο μπλουζάκι». Τι ανάμνηση έχετε από τις διακοπές σας;

«Τεράστια καλοκαίρια, ήχο από τζαναμπέτικα τζιτζίκια, γεύση από ψητό καλαμπόκι και ήχο αλλά και αλμύρα θάλασσας…». Πώς βλέπατε τον κόσμο τότε;

«Από κάτω προς τα πάνω, λόγω ύψους. Βιαζόμουν να μεγαλώσω να τον δω διαφορετικά. Δυστυχώς και τώρα που ψήλωσα, πάλι από κάτω προς τα πάνω τα βλέπω τα πράματα λόγω ύψους, αλλά κυρίως λόγω οικονομικού ύψους». Πώς φανταζόσαστε τον εαυτό σας ενήλικα;

«Δεν το είχα σκεφτεί ποτέ αυτό». close up.

INFO: Το παιδικό βιβλίο «Ο δαγκωμένος κουραμπιές» του Γιάννη Σερβετά κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Επόμενος Σταθμός», ενώ το «Προσωπικό Ημερολόγιο Ανεκδοτολόγιο 2012» του Γιάννη Σερβετά κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Ianos». 178 CLOSE UP

www.omegawatches.com

STARRING

NICOLE KIDMAN

OMEGA GREECE

t +30 210 9565656