ΤΑΞΙΔΙΑ 08/07/2012

Κυριακή 8 Ιουλίου 2012

Ξεχωριστή! Πανόραμα Δαλματικών Ακτών

Φωτ.Ντέπυ Χιωτοπούλου

ΚΑΡΠΑΘΟΣ

Προορισµός

2

Κυριακή 8 Ιουλίου 2012

Πανόραμα δαλματικών ακτών Ηλιόλουστες ακτές και όμορφα θαλασσινά τοπία, ατμόσφαιρα κοσμοπολίτικη, μεσαιωνικές πόλεις και γραφικά δρομάκια, λιμανάκια και μαρίνες με πολυτελή σκάφη. Ενα ταξίδι στις δαντελωτές δαλματικές ακτές, σίγουρα, θα σας χαρίσει μοναδικές αναμνήσεις! ι παραθαλάσσιες πολιτείες, με τη τσε και εκεί θα επισκεφθείτε το Εθνικό Πάρκο, που βαθιά ευρωπαϊκή κουλτούρα και είναι κάτω από την προστασία της UNESCO, με τις τη μεσαιωνική αρχοντιά τους, ξαφ- 16 λίμνες του, οι οποίες βρίσκονται όλες σε διαφονιάζουν ευχάριστα. Οι δαλματικές ρετικά επίπεδα μεταξύ τους. Η κάθε λίμνη συνδέεται ακτές, μια μακρόστενη λωρίδα γης στα νότια της με τις υπόλοιπες με τους καταρράκτες των νερών Κροατίας που καθορίζεται από την παρουσία των που πέφτουν η μια στην άλλη και δημιουργούν ένα δαλματικών Αλπεων και δροσίζεται από τα γαλανά φανταστικό θέαμα που δίκαια χαρακτηρίζεται ως νερά της Αδριατικής αποτελούν πόλο έλξης για φαινόμενο φυσικής και περιβαλλοντικής ομορεκατομμύρια τουρίστες ενώ έχουν γίνει ένα από τα φιάς. δημοφιλέστερα στέκια για ιστιοπλοϊκά σκάφη και Στη συνέχεια θα αναχωρήσετε για το Ζαντάρ, όπου και θα διανυχτερεύσετε στην περιοχή Μπίγιοτ στη Μεσόγειο. Το ταξίδι σας ξεκινάει οδικώς από τη Θεσσαλονίκη ογκραντ. με πρώτο σας προορισμό την πρωτεύουσα της Σπλιτ – Τρόγκιρ Κροατίας, το Ζάγκρεμπ, σημαντικό συγκοινωνιακό Και αφού πάρετε το πρωινό σας, θα αναχωρήσετε κόμβο και οικονομικό και ακαδημαϊκό κέντρο της για το γραφικό Σπλιτ, τη δεύτερη μεγαλύτερη πόλη χώρας. Την επόμενη ημέρα θα ξεναγηθείτε στην της Κροατίας, η οποία συγκεντρώνει στοιχεία πολόμορφη πόλη, θα δείτε τον καθεδρικό ναό γοτθικού λών διαφορετικών πολιτισμών. ρυθμού του Αγίου Στεφάνου, ο οποίος αποτελεί Από το λόφο Μοργιάν –σύμβολο της πόλης– θα και το σύμβολο της πόλης. Αλλα αξιοθέατα είναι απολαύσετε την πανοραμική θέα της πόλης με το παλάτι του Επισκόπου, η κεντρική αγορά Dolac, το λιμάνι, την αμμώδη παραλία στο κέντρο της και η Πέτρινη Πύλη στην είσοδο της Ανω Πόλης, με τη τον παραλιακό πεζόδρομο. Θα επισκεφτείτε το παλάτι του Διοκλητιανού, ζωγραφιά της Παναγίας, το προεδρικό παλάτι και το οποίο ανήκει στον κατο Κοινοβούλιο. τάλογο Εθνικής κληροΣτη συνέχεια θα σα ου εύ ωτ νομιάς της UNESCO αναχωρήσετε για πρ Στην ς, τία οα Κρ ς τη – αξιόλογο δείγμα της την πρωτεύουσα Ζάγκρεμπ ρωμαϊκής αρχιτεκτοτης Σλοβενίας, νικής στην ανατολική τη Λιουμπλιάνα, πλευρά της Αδριατιόπου θα περιηγηκής θάλασσας. Στη θείτε στην πόλη με συνέχεια θα μεταβείπολλά δημιουργήτε στο νησί Κιόβο και ματα που φέρουν θα επισκεφτείτε την υπογραφή του την πόλη Τρόγκιρ Jose Plecnik και τον Στο λιμάνι της Παλιά ς πόλης του Ντουμπ όπου θα δείτε ποταμό Λιουμπλιάνρόβνικ την Παλιά πόλη, η κα να τη διασχίζει, περοποία επίσης συνώντας μέσα από το μπεριλαμβάνεται κέντρο. στα Μνημεία ΠαΘα επισκεφτείτε και γκόσμιας Πολιτιστιτα ερείπια του ρωμαϊκής Κληρονομιάς κού οικισμού Εμονα, της UNESCO. Θα την Παλιά πόλη, το δείτε και τον καθεδημαρχείο, τον καθεδρικό ναό, το κάστρο δρικό ναό του Αγίου Νικολάου, τη γέφυρα των Δράκων και τις Τρεις γέφυρες, του Αγίου Μάρκου, τη Βόρεια και τη Νότια Πύλη, την αγορά, την πλατεία Presernov, το παλάτι του ενώ θα επισκεφτείτε το Δομινικανό μοναστήρι του Επισκόπου με τη βιβλιοθήκη και το κάστρο. Στη 15ου αιώνα. συνέχεια θα επισκεφτείτε την περιοχή Ποστόινα και Στο Ντουμπρόβνικ Η πέμπτη ημέρα της εκδρομής σας θα σας βρει στο θα περιηγηθείτε στη φημισμένη σπηλιά της. πολυσύχναστο τουριστικό θέρετρο της Αδριατικής, Λίμνες Πλίτβιτσε - Ζαντάρ Την επόμενη ημέρα θα αναχωρήσετε για το Πλίτβι- το Ντουμπρόβνικ με τα αναγεννησιακά και μπαρόκ

Ο

Πανοραμική εικόνα της Παλιάς πόλης του Ντουμπρόβνικ

ÔÕÐ ÅÊÌ¿ ÔÐÚ ÌÁÎÂ

Louis Corcyra Beach **** ,

T: 26610 90196/8

Παιδιά

¥°³¥ ®¡

y®²¥£°

PrimaSol Louis Ionian Sun ****

,

T: 26610 71211

Φωτ. Ντ.Χ.

€86

ή τροφ ημιδια μο με ΑΙ∆ΙΑ ο τ ά ο τ 2Π Ν

+

ΕΑ ∆ΩΡ

€73

e clusiv All In μο σε ΙΑ το άτο 2 ΠΑΙ∆

+

ΕΑΝ ∆ΩΡ

Αναβάθμιση σε ALL INCLUSIVE μόνο με €28 ανά οικογένεια (2+2) ανά ημέρα

Οι πιο πάνω τιμές είναι ανά άτομο ανά ημέρα για την περίοδο 1/7 – 23/7 & 23/8 – 12/9 για ελάχιστη διαμονή 4 διανυκτερεύσεων. Ειδικές τιμές και για το υπόλοιπο καλοκαίρι. !"# $%&'(

Για κρατήσεις απευθυνθείτε στο ξενοδοχείο της επιλογής σας ή κάντε κλικ στο

www.louishotels.com ή στο τηλ: 2103749000

Προορισµός

Προορισµός

4

Το Κότορ, στο Μαυροβούνι, από ψηλά

κτίσματα, τα μεσαιωνικά μοναστήρια και τους καθεδρικούς ναούς του. Το αποκαλούν το «διαμάντι της Αδριατικής», ενώ η μεσαιωνική του πόλη, που μοιάζει

Κυριακή 8 Ιουλίου 2012

Στη δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Κροατίας, Σπλιτ

σαν να ‘χει βγει από παραμύθι, από το 1979 συμπεριλαμβάνεται στα Μνημεία Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO.

Οσο για τα κυριότερα αξιοθέατά της, είναι ανάκτορα σπουδαίας αρχιτεκτονικής, όπως ο μητροπολιτικός ναός του Αγ. Βλάσιου -προστάτη της πόλης– με

το μαρμάρινο οπλισμένο ιππότη στην πλατεία του, το σιντριβάνι του Ονούφριου -από εκεί ξεκινάει ο πολυσύχναστος πεζόδρομος Placa Stradun με τα καφέ και τα καταστήματα που καταλήγει στον Πύργο του Ρολογιού και στο λιμάνι-, το Φραγκισκιανό μοναστήρι με την εκκλησία του Σωτήρος και το παλαιότερο φαρμακείο της πόλης από την εποχή της δημοκρατίας της Ραγούζας, ο Πύργος του Ρολογιού,

η Μικρή Κρήνη του Ονούφριου, το παλάτι Σπόντζα που σήμερα στεγάζει τα κρατικά αρχεία, ενώ στο πρυτανικό μέγαρο φιλοξενείται το μουσείο του Ντουμπρόβνικ με την ιστορία της πόλης. Δίπλα του βρίσκεται το δημαρχείο και απέναντι ο καθεδρικός ναός με το θησαυροφυλάκιο. Κοτόρ - Μπούντβα Αναχωρείτε για το Μαυροβούνιο, με τις όμορφες ακτές του και τα δημοφιλή

Προορισµός

Κυριακή 8 Ιουλίου 2012

fi Πώς θα πάτε:

Στις μαγευτικές λίμνες Πλίτβιτσε

Συνέχεια έχει ένα από τα δημοφιλέστερα τουριστικά θέρετρα του Μαυροβουνίου, η Μπούντβα, η παλαιότερη πόλη των ακτών του Μαυροβουνίου που αναφέρεται και στις τρεις τραγωδίες του μεγάλου Ελληνα λυρικού Σοφοκλή. Εκεί θα θαυμάσετε τις εκκλησίες του Αγ. Ιωάννη, της Αγίας Μαρίας της Πούντα και της Αγ. Τριάδας, το Εθνογραφικό μουσείου καθώς και το φρούριο Σιταντέλ του 5ου – 6ου αιώνα π.Χ.

Costa Atlantica, 7/8ΗΜΕΡΗ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΑ

“ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΝΗΣΙΑ & ΣΜΥΡΝΗ” Ηράκλειο, Κως, Σάµος, Σµύρνη, Μύκονος, Σαντορίνη, Ρόδος, Ηράκλειο

Στα Τίρανα Η τελευταία μέρα θα σας βρει στην πρωτεύουσα της Αλβανίας, τα Τίρανα, όπου θα δείτε την κεντρική πλατεία με το άγαλμα του εθνικού ήρωα Σκεντέρμπεη (Ιωάννης Καστριώτης ελληνικής καταγωγής), την Οπερα, το μουσείο, το δημαρχείο, τον Πύργο του Ρολογιού και το παλιό τζαμί. Η εκδρομή φτάνει στο τέλος της και αναχωρείτε για να επιστρέψετε στη Θεσσαλονίκη.

Η Costa Cruises για 60 χρόνια προσφέρει ονειρεµένες ÂÇ¿ÉÌ ¹Ó ÏÕËÂÕ«ÖÌËÐ¿Ó ÐÆË ¤Ð¿ÊÇɺ ÉÌÕÊÐ̾ο É¿Ç ¿ÇÏÑÆÐÇɺ Στο σύγχρονο στόλο της, οι ταξιδιώτες µπορούν να απολαύσουν Ιταλική φιλοξενία, κουζίνα, αµέτρητες προτάσεις για διασκέδαση και δραστηριότητες.

Αναχωρήσεις από 29 Ιουνίου έως 07 Σεπτεµβρίου

Στάση για μια παγωμέν η μπυρίτσα!

Για το ταξίδι σας «Πανόραμα Δαλματικών ακτών» απευθυνθείτε στο ταξιδιωτικό γραφείο «Dromeas Travel» (τηλ. 2310/ 605.900). Η εκδρομή είναι 7ήμερη και αναχωρήσεις πραγματοποιούνται κάθε Δευτέρα, από 16/7. Στην τιμή περιλαμβάνονται οι μετακινήσεις, η διαμονή σε ξενοδοχεία 3 & 4 αστέρων με ημιδιατροφή, εκδρομές περιήγησεις, αρχηγός συνοδός, ασφαλιστική κάλυψη. Υπάρχει και το 6ήμερο Δαλματικές ακτές με δυνατότητα διαμονής είτε στο Neum ή στο Ντουμπρόβνικ. Η συγκεκριμένη εκδρομή πραγματοποιείται κάθε Τρίτη, από 17/7.

Costa Atlantica, 7/8ΗΜΕΡΗ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΑ “ΑΓΙΟΙ ΤΟΠΟΙ”

Ηράκλειο, Σαντορίνη, Χάιφα/Ιερουσαλήµ, Λεµεσός, Αλάνυα, Ρόδος, Ηράκλειο Αναχωρήσεις από 14 Σεπτεµβρίου έως 19 Οκτωβρίου

τιµή κατ΄άτοµο

τιµή κατ΄άτοµο

από

€ 399

από

*

ΣΕ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΚΑΜΠΙΝΑ

Nέες κρουαζιέρες µε επιβίβαση αποβίβαση από Ηράκλειο & Ρόδο

€ 299*

ΣΕ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΚΑΜΠΙΝΑ

ΣΜΥΡΝΗ ΣΑΜΟΣ ΚΩΣ

ΜΥΚΟΝΟΣ

ΡΟ∆ΟΣ

ΣΑΝΤΟΡΙΝH

ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ

ΑΛΑΝΥΑ ΡΟ∆ΟΣ ΛΕΜΕΣΟΣ

ΗΡΑΚΛΕΙΟ

ΧΑΪΦΑ

ΗΡΑΚΛΕΙΟ

7/8ΗΜΕΡΗ “ΗΛΙΟΛΟΥΣΤΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ” ΜΕ ΤΟ COSTA MAGICA Σαβόνα, Βαρκελώνη, Πάλµα ντι Μαγιόρκα, Βαλέτα, Κατάνια, Νάπολη, Σαβόνα Αναχωρήσεις: Κάθε ∆ευτέρα από 4 Ιούνιου έως και 29 Οκτωβρίου

τιµή κατ΄άτοµο

από

€ 399*

ΣΕ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΚΑΜΠΙΝΑ

7/8ΗΜΕΡΗ “ΑΝΑΚΑΛΥΨΗ ΤΗΣ ΒΑΛΤΙΚΗΣ” ΜΕ ΤΑ COSTA LUMINOSA & COSTA FORTUNA τιµή κατ΄άτοµο Κοπεγχάγη, Ταλλίν, Αγία Πετρούπολη, Ελσίνκι, Στοκχόλµη, Κοπεγχάγη από * Αναχωρήσεις Luminosa: Ιούνιος: 16 Ιούλιος: 07, 28 Αύγουστος: 11, 25 Αναχωρήσεις Fortuna: Ιούνιος: 10 Ιούλιος: 01, 15, 22 Αύγουστος: 05, 19 ΣΕ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΚΑΜΠΙΝΑ

€ 499

ÃË ÏÕ ÃÎÇÊ¿ À«ËÌËÐ¿Ç Ç ÃËÇÉ« йÊÆ Û É¿Ð «ÐÌ Ì ÃÎÌ ÌÎÇÉ« ¡ÇÏÇкÎÇ¿ q ¯¿ ¿ÇÂÇ« ÊÆÎÍËÌÕË ¼ËÌ Ç ÃËÇÉ« йÊÆ

Επιλεγµένοι αντιπρόσωποι ÐÆÓ $PTUB $SVJTFT ÏÐÆË ¡Êʫ¿

Παλαιολόγου Mπενιζέλου 6, τ.κ. 10556, Πλάκα Αθήνα Tηλ: 210 3259900 Φαξ: 210 3259999 Email: info@cruisexperts.gr Website: www.cruisexperts.gr

Φωτ. Ντ.Χ.

τουριστικά θέρετρα.. Πρώτος σταθμός η Παλιά πόλη του Κότορ, η οποία αποτελεί μνημείο φυσικής ομορφιάς και πολιτισμού. Πρόκειται για μια πολύ παλιά πόλη αλλά πολύ καλά διατηρημένη αν και χτίστηκε μεταξύ 12ου και 14ου αιώνα. Το Κότορ βρίσκεται στο βαθύτερο σημείο ενός από τους πιο όμορφους κόλπους των ακτών του Μαυροβουνίου, που ορισμένοι του αποδίδουν την έννοια του μεγαλύτερου, νοτιότερου και ομορφότερου φιόρδ της Αδριατικής αλλά και της νότιας Ευρώπης. Η πόλη περιβάλλεται από μεσαιωνικό τείχος μήκους 4,5 χιλιομέτρων που ξεκινά από τη θάλασσα και φθάνει ως τη βραχώδη κορυφή του. Εκεί θα δείτε τον καθεδρικό ναό του Αγίου Τρύφωνα και ακριβώς απέναντι απ’ αυτόν την ορθόδοξη εκκλησία του Αγ. Λουκά. Λίγο πιο κάτω είναι το αξιόλογο μουσείο της Ναυτικής ιστορίας του Μαυροβουνίου και το επιβλητικό παλάτι του πρίγκιπα Πέτροβιτς, το οποίο χρησιμοποιούσε και ο Ναπολέων Βοναπάρτης ως θερινή κατοικία του.

5

Προορισµός

6

Κυριακή 8 Ιουλίου 2012

Κάρπαθος: Ξεχωριστή!

Η πολυφωτογραφημένη Κυρά Παναγιά

Εναλλαγές και αντιθέσεις, ψηλά βουνά, κοιλάδες και πηγές με γάργαρα νερά, σμαραγδένιες παραλίες, λιμανάκια, γραφικοί οικισμοί και παραδοσιακές φορεσιές. Στην Κάρπαθο, το δεύτερο μεγαλύτερο νησί της Δωδεκανήσου.

Κείμενο – φωτογραφίες: Ντέπυ Χιωτοπούλου nchiotopoulou@ekdotiki.gr

Π

ÔÕÐ ÅÊÌ¿ ÔÐÚ ÌÁÎÂ

Louis Colossos Beach **** ,

€69

!

e clusiv All In μο σε Ι∆ΙΑ ο τ ά το 2 ΠΑ

+

ΕΑΝ ∆ΩΡ

T: 22410 85524

Παιδιά

¥°³¥ ®¡

y®²¥£°

Louis Creta Princess ****

,

T: 28210 62702/3

€59

!

οφή ιδιατρ με ημ ∆ΙΑ ο μ ο τ Ι το ά 2 ΠΑ Ν

+

οικιλία, αντίθεση και αρμονία γραμμών, όγκων και χρωμάτων συνθέτουν την απαράμιλλη γοητεία της Καρπάθου, αναδεικνύοντάς την σαν ένα από τα πιο όμορφα νησιά της Ελλάδας. Βρίσκεται ανάμεσα στην Κρήτη και τη Ρόδο ενώ από άποψη γεωμορφολογίας η Κάρπαθος, μαζί με το νησάκι Σαρία, που της ανήκει γεωπολιτικά, είναι απο τα πιο προικισμένα ελληνικά νησιά. Η Κάρπαθος σύμφωνα με τον Ομηρο ονομαζόταν Κράπαθος. Τετράπολις ονομαζόταν επειδή είχε τέσσερις οχυρωμένες πόλεις: την Αρκεσία (σημερινή Αρκάσα), τη Βρυκούς (σημερινή Βρυκούντα), τη Νίσυρο (σημερινά Παλάτια της γειτονικής νήσου Σαρίας) και το Ποσίδειον ή Ποτίδαιον (σημερινά Πηγάδια). Τα Πηγάδια είναι η πρωτεύουσα του νησιού και το κύριο λιμάνι και βρίσκοου Τα Πηγάδια Καρπάθ νται στη νοτιοα-

ΕΑ ∆ΩΡ

Αναβάθμιση σε ALL INCLUSIVE μόνο με €25 ανά οικογένεια (2+2) ανά ημέρα Οι πιο πάνω τιμές είναι ανά άτομο ανά ημέρα για την περίοδο 1/7 – 23/7 & 23/8 – 12/9 για ελάχιστη διαμονή 4 διανυκτερεύσεων. Ειδικές τιμές και για το υπόλοιπο καλοκαίρι. "## $%&#'()*+

Για κρατήσεις απευθυνθείτε στο ξενοδοχείο της επιλογής σας ή κάντε κλικ στο

www.louishotels.com ή στο τηλ: 2103749000

νατολική πλευρά του νησιού (σ.σ. το δεύτερο λιμάνι βρίσκεται στη βορειοανατολική πλευρά, στο Διαφάνι, επίνειο της Ολύμπου, του ορεινότερου χωριού της Καρπάθου). Ο παραλιακός δρόμος στα Πηγάδια είναι γεμάτος καφέ, ζαχαροπλαστεία, ταβέρνες, ενώ ο επάνω δρόμος -η οδός Καρπαθίων- συγκεντρώνει την κίνηση με τα τουριστικά μαγαζιά, τα μίνι μάρκετ, την εκκλησία της Ευαγγελίστριας, τα καφενεία, τα Ιντερνετ καφέ.

Οσον αφορά τα σπίτια και τα δημόσια κτίρια, τα περισσότερα είναι καινούρια και κτίστηκαν από τους ομογενείς της Αμερικής που σχεδόν κάθε καλοκαίρι έρχονται στη γενέτειρά τους. Ανατολικά της πόλης υψώνεται ο βράχος της Ακρόπολης, από όπου η θέα προς το λιμάνι και το εσωτερικό της Χώρας είναι πανοραμική. Απέναντι φαίνεται ο Οθος και λίγο πιο πέρα το χωριό Απέρι, αλλοτινή πρωτεύουσα του νησιού, έως το 1894. Σε απόσταση 1,5 χλμ. από τα Πηγάδια βρίσκονται τα ερείπια της παλαιοχριστιανικής βασιλικής της Αγίας Φωτεινής 5ου - 6ου αι. Βορειοδυτικά της Καρπάθου Σε απόσταση 8 χλμ. από τα Πηγάδια βρίσκεται το αθέατο και αρχοντικό χωριό Απέρι, εκεί όπου είναι και η έδρα του Μητροπολίτη Καρπάθου και Κάσου. Επιβλητικά είναι και τα αρχοντικά στο Πάνω Απέρι. Ακολουθώντας τα μονοπάτια του χωριού φτάνετε στις υπέροχες παραλίες της Αχάτας και της φημισμένης Κυρά Παναγιάς, ένα από τα πιο πολυφωτογραφημένα τοπία της Καρπάθου. Το χωριό Οθος (10,5 χλμ. από Πηγάδια) είναι το ψηλότερο χωριό της Καρπάθου, σε υψόμετρο 500 μ. Εκεί λειτουργεί λαογραφικό μουσείο, στο οποίο γίνεται αναπαράσταση του εσωτερικού ενός παραδοσιακού σπιτιού. Συναντήσαμε και έναν αυτοδίδακτο καλλιτέχνη, τον Γιώργο

Προορισµός

Κυριακή 8 Ιουλίου 2012

Κωστέτσο, ο οποίος κατασκευάζει λύρες, από ξύλο καστανιάς ή μουριάς, και άλλα ξυλόγλυπτα αντικείμενα. Το εργαστήρι του στεγάζεται σε νεοκλασικό κτίριο του 1895, στην πλατεία του χωριού. Λίγο πιο πέρα από τον Οθο είναι ο γραφικός οικισμός Στες, απ’ όπου φαίνεται και το ψηλότερο βουνό της Καρπάθου -και της Δωδεκανήσου- η Καλή Λίμνη, με υψόμετρο 1.215 μ. Στην πλατεία του χωριού είναι η εκκλησία του Αγ. Παντελεήμονα όπου το διήμερο 26 - 28 Ιουλίου γίνεται πανηγύρι. Νοτιοδυτικά του νησιού Εχοντας ως αφετηρία τα Πηγάδια θα περάσουμε από το χωριό Μενετές (8 χλμ.), που μαζί με την Ολυμπο ήταν τα μεγάλα χωριά της Καρπάθου, τα πιο πυκνοκατοικημένα. Στο χωριό ξεχωρίζει η θαυματουργή εκκλησία Κοιμήσεως της Θεοτόκου, χτισμένη πάνω σε απότομη πλαγιά, η οποία γιορτάζει το Δεκαπενταύγουστο και γίνεται ένα από τα μεγαλύτερα πανηγύρια στο νησί. Ο παραθαλάσσιος οικισμός της Αμμοοπής τα τελευταία χρόνια παρουσιάζει μεγάλη τουριστική ανάπτυξη. Βρίσκεται στη μέση της διαδρο-

7

Η βραβευμένη παραλία Απέλλα

μής από το αεροδρόμιο του νησιού προς τα Πηγάδια. Η δε παραλία του Αφιάρτη προτιμάται από τους λάτρεις του windsurfing. Η Αρκάσα (16 χλμ. από Πηγάδια) είναι χωριό που έχει διατηρήσει ελαφρά παραλλαγμένο το όνομα της αρχαίας πόλης Αρκεσία. Η περιοχή παρουσιάζει ενδιαφέρον, με την ακρόπολη της

αρχαίας πόλης, το λόφο με το Παλαιόκαστρο, το εκκλησάκι της Αγίας Σοφίας με το ψηφιδωτό δάπεδο, το ψηλό καμπαναριό της Υπαπαντής, την παραλία του Αγίου Νικολάου, τα άνετα καταλύματα. Σε απόσταση 2 χλμ. είναι το Φοινίκι, γραφικό ψαροχώρι με ταβερνάκια, ενοικιαζόμενα και

ένα μικρό καΐκι - γλυπτό στην είσοδο του λιμανιού, την «Ιμμακολάτα», αφιερωμένη σε επτά ήρωες. Οι Πυλές είναι από τα 12 χωριά της Καρπάθου, το μικρότερο, πληθυσμιακά, χωριό, κτισμένο στη δυτική πλευρά του νησιού, με πανοραμική θέα προς την Κάσο και τα βουνά της Σητείας. Βορειοδυτικά του νησιού Το Μεσοχώρι (31 χλμ. από Πηγάδια) είναι ένα από τα γραφικότερα χωριά της Καρπάθου και είναι κτισμένο σε ύψωμα. Διαθέτει εκπληκτική θέα, τα δε στενά του σοκάκια καταλήγουν σε πέτρινα φαρδιά σκαλοπάτια που οδηγούν στις παλιές γειτονιές του χωριού. Επίνειο της περιοχής αποτελεί το μικρό παραθαλάσσιο χωριό Λευκός με όμορφη παραλία. Σε απόσταση 4 χλμ. από το Μεσοχώρι βρίσκεται και ένα από τα παλαιότερα χωριά του νησιού, τα Σπόα. Βρισκόμαστε στο στενότερο σημείο του νησιού και από κει ξεκινάει ο δρόμος 22 χλμ. που φτάνει στην ορεινή Ολυμπο και στο επίνειό της, το Διαφάνι. Στην Ολυμπο και το Διαφάνι Κοντά στα 50 χλμ. απέχει η Ολυμπος από τα Πηγάδια, 22 χλμ. από τα Σπόα, το τελευταίο

˿ɿʾÁÐà ÐÌË É¼Ï Ì ¹Ï¿ ¿ ¼ п «ÐÇ¿ ÐÌÕ 4RAVEL 0LAN

best value

Ταξιδέψτε απολαµβάνοντας ανταγωνιστικές τιµές και την εγγύηση των 30 χρόνων του travel plan µε έως 12 άτοκες δόσεις ¨¯®¡ ¦§£ °¯ ©¯°£ ±¥® £²°¬ ¥ ±¥ ¨£ ¯ £¦¯ §¡¦ ±¯® §¯ ¨¯

£ ¡ ¡ Å ÒÎ ÄÉ˾ ÑÁÕ »ÑÎ ±É »Õ ËÁÒ ­ÒÎ Î ÑŠĽËÌÉÍÎ ÄÔ ­ÒÉÎ

£ ÔÆÅÌÈÓŽÒÅ ÒÔÍ FBSMZ CPPLJOH ÁÇÎÐÏÍ Å ÅË ÒÏÑÅÉÕ Á Î à »ÔÕ à ËÁÒ ­ÒÎ Î

ÉÁ ËÐÁÒ¼ÑÅÉÕ ÐÎÙ¾ÍÒÔÍ Å ÒÈÍ »ÍÄÅÉÊÈ £BSMZ #PPLJOH Å ÔÆÅÌÈÓŽÒÅ ÒÔÍ ÅÉÄÉËÏÍ ÅË ÒÏÑÅÔÍ 33 ¨¾ÍÎ ÄÉÁ Îͼ ## ÐÔÙ; )# ÐÔÙ; ÇÅÀ Á '# ̼ÐÈÕ ÉÁÒÐÎƼ q ¨²§¯®¯ 4BO .BSDP )PUFM Á ¾ 55€ ¢¢ q ΧΑΝΙΑ .JOPB 1BMBDF 3FTPSU 4QB q §¦¡ ¯ 4LJBUIPT 1BMBDF )PUFM Á ¾ 93€ ¥¢ Á ¾ 59€ ¢¢ EARLY BOOKING q °£ ²¨®¯ 3FUIZNOPUFM "FHFBO 1FBSM q §²°¯ 4LJSPT 1BMBDF Á ¾ 34€ ¥¢ Á ¾ 59€ ¢¢ q ¥°¡§ £¦¯ $SFUB .BSJT )PUFM Á ¾ 114€ "* q ΕΡΕΤΡΙΑ &SFUSJB 7JMMBHF Á ¾ 65€ ¡¦ q ®¦©¯°£ §¡ 1BWMJOB Á ¾ 54€ "* q £ ¯²®±¡ %BJPT $PWF -VYVSZ 3FTPSU q ¨¡®¥ 1PSUP 7JUJMP Á ¾ 53€ ¢¢ Á ¾ 146€ ¢¢ q ΒΡΑΧΑΤΙ: "MLZPO 3FTPSU Á ¾ 59€ '# q °¯ ¯ 3PEPT 1BMBDF Á ¾ 71€ )¢ q §² ¥®¥ ,ZMMJOJ #FBDI 3FTPSU 4QPSUT 4IFSBUPO 3IPEFT 3FTPSU Á ¾ 89€ #¢ XFMMOFTT Á ¾ 101€ "* q §¬ ,JQSJPUJT )JQQPDSBUFT Á ¾ 74€ "* q §£°§²°¡ $PSGV )PMJEBZ 1BMBDF Á ¾ 52€ q ³¦¯ (PMEFO 4BOE Á ¾ 49€ ¢¢ q ¡¨¯ %PSZTTB 4FBTJEF 3FTPSU Á ¾ 70€ ¢¢ ¥¢ $IBOESJT $PNQMFY Á ¾ 59€ ¥¢ q ¡®±¯°¦®¥ &M (SFDP )PUFM Á ¾ 62€ ¢¢ q §£©¡ ¯®¦¡ $FQIBMPOJB 1BMBDF Á ¾ 57€ ¡¦ $BMEFSB T %PMQIJO Á ¾ 52€ ¢¢ q ¤¡§²® ¯ 5IF #BZ )PUFM 4VJUFT Á ¾ 69€ ¥¢ q §¯²©¯®¥ ¦¡ ,PVGPOJTJB 3FTPSU Á ¾ 39€ ¢¢ q ³¡ §¦ ¦§¥ ¡UIPT 1BMBDF Á ¾ 78€ "* q ¡°¯ 4BJOU (FPSHF Á ¾ 64€ ¢¢ EARLY BOOKING q ¡® °¯ .JDSB "OHMJB #PVUJRVF )PUFM Á ¾ 43€ ¢¢ q ¦±¯³¬°¯ $BWP 0MZNQP 3FTPSU 4QB 80€ ¢¢

¡ÍÁÖÔмÑÅÉÕ Á ¾ ÅÑÑÁÌÎͽËÈ q §¬® ±¡®±¦®¯² ¯ ¥ È

ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ à q °¬¨¥ È

ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ à q ¡ £±°¯² ¯ ¥ È ÑÅ ÊÅÍ TVQ Á ¾ à q ¡ £±°¯² ¯ ¥ ¨¯ ³¡ È ÑÅ ÊÅÍ TVQ Á ¾ à q ΠΡΑΓΑ ± £¨ §¦ §°¯²¨ ¯¢ È ÑÅ ÊÅÍ

Á ¾ à q ΒΙΕΝΝΗ È ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ à

q ¯ ¡® ¦¡ ¢£ ¦¯ ¯² £¨¢¯²° ¯ È

ÑÅ Á ¾ à q ¢°² £ £ ΓΑΝ∆Η ¨ °²¤ È ÑÅ ÊÅÍ Ë­ÓÅ ÁÐÁÑËÅ×¼ »ÔÕ Á ¾ à q ¢£°¯ ¦®¯ È ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ à q ΠΑΡΙΣΙ – DISNEYLAND È

ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ à ¡ ¾ ¡Ó¼ÍÁ q §¡® ¦®¡¢¦§£ °¬±£²¯² £ È

ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ à q ¨²°®¥ §¡ ¡ ¯§¦¡ È

ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ à q ¡ ¦§¥ ΡΙΒΙΕΡΑ È ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ à

°¡©£¦¡ £ ² ¥°£±¥ ¥ ±¡ ¦ ¦¬±¬® q £ ¡ ¯®¦§¥ ¨ÈÒÐÎ ¾ÌÅÔÕ ±ÈÌ q " ¥®¡ ³Ð ÁÄ­ ±ÈÌ q ΝΕW §¯ ¬®¡§¦ ËÎ×Æ­ ¡ 5ÈÌ q ΝΕW £¦°¡¦¡ Ð Á ЭËÈ 5ÈÌ q ΝΕW ¡¦¡®¦¡ Á×нÎ× ¢ 5ÈÌ q ΝΕW £°¦ ±£°¦ ÁÍ ±ÑÁÌÄ­ÐÈ Å ÉÑÒÎËÌ»Î×Õ 5ÈÌ q ¦ ¦ ¦¡ ¨ÉÖÁÌÁËÎ ÎÀÌÎ× ±ÈÌ q ²©¡ ¡ ¡ ¨ÅÒÁÊ­ ¤ÈÑÉ Î ÎÀÌÎ× ±ÈÌ q ¨¡°¯² ¦ £ ÎÐ §»ÍÒÐÎ "WFOVF §ÈÆÉѽÁÕ ±ÈÌ q §¥©¦ ¦¡ ÅÔÆ §ÈÆÉѽÁÕ ¨»ÇÁÐÎ ¡½ÇÌÈ ±ÈÌ q §°¥±¥ ¥Ð­ËÌÅÉÎ ¡Â»ÐÔÆ ±ÈÌ ¬°¡°¦¯ £¦±¯²° ¦¡ ±°¦ £¨ ¡° ΣΑΒ: ∆ΕΥ & ΤΕΤ: ¡ ¥®¡ §¥©¦ ¦¡ ²©¡ ¡ §¯ ¬®¡§¦ £°¦ ±£°¦ ¦ ¦ ¦¡ £¦°¡¦¡ q £ ¡ ¯®¦§¥ ∆ΕΥ & ΤΕΤ: ±°¦ £¨ ¡° ΣΑΒ: q §°¥±¥ ∆ΕΥ-ΠΑΡ: ¡¢ ¢ÐŽÒÅ ÁÕ ËÁÉ ÑÒÎ XXX USBWFMQMBO HS ¡°¦ ¨¯ ¡ £¦¡ £¯± &63045"3 ¡ ± £ ¢ £ 53"7&- 1-"/ £ ² ¡ ÁÇÎÐÅÀÅÒÁÉ È ËÁÓ Î ÎÉÎÍļ ÎÒÅ Òо Î ÁÍÁ ÁÐÁÇÔǼ ËÅÉ »ÍÔÍ ËÁÉ ÆÔÒÎÇÐÁÆÉÏÍ ÒÈÕ ÁÐÎÀÑÁÕ ÄÉÁÆÈ ÉÑÒÉË¼Õ ËÁÒÁÖÏÐÈÑÈÕ

Προορισµός

Φωτ. Λία Παπαδράγκα

8

Η γραφική Ολυμπος

Κυριακή 8 Ιουλίου 2012

και τις μυστικές σπηλιές. Οσον αφορά την Ολυμπο ή Ελυμπο, στο βορειότερο τμήμα της Καρπάθου, είναι χτισμένη μεταξύ δυο βουνών, του Προφήτη Ηλία (718 μ.) και του Κορυφίου (588 μ.). Ξεχωρίζει για τις παραδόσεις της όπου οι γυναίκες εξακολουθούν και φορούν τις τοπικές φορεσιές τους. Διασχίζοντας το κεντρικό δρομάκι με τα μαγαζάκια που πουλούν τουριστικά είδη φτάνουμε στο κέντρο της Ολύμπου, το Πλατύ. Εκεί βρίσκεται και η εκκλησία της Κοιμήσεως της Θεοτόκου, με το πανέμορφο ξυλόγλυπτο τέμπλο της, η οποία γιορτάζει το Δεκαπενταύγουστο και γίνεται ένα από τα μεγαλύτερα πανηγύρια του χωριού (μεγάλο πανηγύρι γίνεται και στις 29/8 του Αγ. Ιωάννη του Προδρόμου στη Βρουκούντα). Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει και το μουσείο Βασίλη Χατζηβασίλη, λαϊκού ζωγράφου με πολλά έργα σε καπετανόσπιτα και εκκλησίες στο ενεργητικό του. Βρίσκεται κάτω από το Πλατύ (τηλ. 22450/ 51.086).

Πώς θα πάτε: χωριό πριν πάρουμε το δρόμο για Ολυμπο και Διαφάνι. Το Διαφάνι (9 χλμ. από Ολυμπο) είναι το επίνειο της Ολύμπου και εκεί ξεχωρίζει το σιντριβάνι με εικόνες που παρουσιάζουν τα

παραδοσιακά επαγγέλματα, το ανεμολόγιο, την καθημερινότητα του χωριού και αποσπάσματα Ελλήνων ποιητών. Εκεί και το άγαλμα μιας γυναίκας από την Ολυμπο, που τη δείχνει

να περιμένει υπομονετικά τον άντρα της. Στο Διαφάνι λειτουργούν παραδοσιακά καφενεία, ταβερνάκια και ενοικιαζόμενα ενώ από κει αναχωρούν και καραβάκια για τις γύρω παραλίες

Για το ταξίδι σας στην Κάρπαθο απευθυνθείτε στο ταξιδιωτικό γραφείο «Herodotus Tours» (τηλ. 2310/ 288.300, 454.617). Η πρόσβαση γίνεται με απευθείας τσάρτερ με την Astra Airlines, κάθε Τρίτη και Παρασκευή. Οι εκδρομές είναι 4ήμερες, 5ήμερες ή 8ήμερες.

Tips fi Φαγητό: Μακαρούνες (χειροποίητα χοντρά μακαρόνια με κρεμμύδι), χυλοπίτες, κουλούρες, ντοματοκεφτέδες, μυζιθροπιτάκια, κρίταμα, κατσικάκι με πατάτες στο φούρνο, λουκουμάδες, σουσαμόμελο (παραδοσιακό γλυκό του

γάμου), πίτες με χόρτα («κοπέλες» λέγονται στην περιοχή της Ολύμπου και λαχανοπίτια στο υπόλοιπο νησί) κ.ά. fi Παραλίες: Αχάτα (12 χλμ. από Πηγάδια), Κυρά Παναγιά, μικρός οικισμός με πανέμορφη παραλία (15 χλμ.), Απέλλα, βραβευμένη

παραλία παγκοσμίως (18 χλμ.), Αγιος Νικόλοας στα Σπόα, Βανάντα (5 χλμ. από Διαφάνι), Λευκός, παραθαλάσσιο θέρετρο, όμορφος κολπίσκος, Φοινίκι, Αρκάσα, Αφιάρτης, ιδανική για windsurfing, Αμμοοπή, όρμος Πηγαδίων κ.ά.

Κοπέλες με τις παραδοσιακές τους φορεσιές

Ταξιδιωτικά νέα

Κυριακή 8 Ιουλίου 2012

Ενίσχυση αθλητικού τουρισμού Στην προσπάθεια της ενίσχυσης του αθλητικού τουρισμού στην πόλη της Θεσσαλονίκης, καθώς και της αύξησης της τοπικής οικονομίας, η Θεσσαλονίκη κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού του 2013 και για ένα δεκαήμερο θα φιλοξενήσει τη διοργάνωση Maxibasketball, η οποία έχει τεθεί υπό την αιγίδα του ΕΟΤ. Στη διοργάνωση θα λάβουν μέρος 3.000 αθλητές –συνολικά 4.000 άτομα μαζί με τους συνοδούς– που θα έρθουν από κάθε γωνιά του πλανήτη. Στα πλαίσια της παρουσίασης του Παγκόσμιου Πρωταθλήματος Μπάσκετ Βετεράνων (Thessaloniki 2013 -12th FIMBA World Maxibasketball Championship) από την Οργα-

νωτική Επιτροπή της διοργάνωσης, επισημάνθηκαν οι λόγοι για τους οποίους είναι σημαντικός ο αθλητικός τουρισμός. Ο αθλητικός τουρισμός είναι μια ειδική μορφή ποιοτικού τουρισμού, η οποία περιλαμβάνει άτομα που ταξιδεύουν και συμμετέχουν ενεργά ή παθητικά σε κάποια αθλητική δραστηριότητα και είναι μέσο σύσφιξης των σχέσεων των λαών αλλά και της άσκησης εξωτερικής πολιτικής. Μερικά από τα οφέλη που μπορεί να προκύψουν από την εφαρμογή προγραμμάτων αθλητικού τουρισμού είναι τα έσοδα από μετακίνηση, διανομή, διατροφή, αγορές, η διεθνής προβολή, η επιμήκυνση της τουριστικής περιόδου κ.ά.

9

Οι «Γιορτές της Γης» στη Βλάστη Εκπτώσεις στους ανέργους από τη NEL LINES Για δωδέκατη συνεχή χρονιά οι «Γιορτές της Γης» θα συναντήσουν και πάλι τους πολυπληθείς φίλους τους από τις 12 έως και τις 15 Ιουλίου 2012, στη γραφική Βλάστη, του νομού Κοζάνης, στα οροπέδια του Σινιάτσικου. Με την οργανωτική ευθύνη πλέον της Πολιτιστικής Εταιρείας Βλάστης (μιας νέας μη κερδοσκοπικής εταιρίας που δημιουργήθηκε από τους ανθρώπους της Βλάστης) και τη συνδιοργάνωση της Εταιρείας Περιβαλλοντικής Ερευνας και Ενημέρωσης «ΟΙΚΟΤΟΠΙΑ», οι «Γιορτές της Γης» επί τέσσερις μέρες θα παρουσι-

Στο πλαίσιο του προγράμματος Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης η ακτοπλοϊκή εταιρία NEL LINES συνεχίζει τη συμμετοχή της στην εκστρατεία του ΟΑΕΔ για την προσπάθεια μείωσης των επιπτώσεων της ανεργίας, προσφέροντας 50% έκπτωση στους κατόχους κάρτας ανεργίας. Η προσφορά ισχύει για όλο το χρόνο -και την υψηλή περίοδο του Αυγούστου- σε όλα τα δρομολόγια με τα πλοία της εταιρίας σε οικονομική θέση και 4κλινες καμπίνες.

άσουν μια εναλλακτική πρόταση διακοπών με συναυλίες με βαλκανικούς, ροκ, ρέγγε ήχους, χάλκινα, παιχνίδια, θεατρικά δρώμενα, κατασκευές με υλικά του δάσους, εκπαιδευτικά παιχνίδια κ.ά. Το εισιτήριο κοστίζει 15 ευρώ το διαρκείας, 5 ευρώ για την Πέμπτη και 8 ευρώ για Παρασκευή & Σάββατο και περιλαμβάνει και το κάμπινγκ και πολύ προσιτές τιμές στα κυλικεία. Η είσοδος για τους ανέργους θα είναι ελεύθερη (με την επίδειξη της κάρτας ανεργίας). Η Βλάστη απέχει 160 χλμ. από Θεσσαλονίκη. Περισσότερα στο www.oikotopia.gr.

Ταξιδέψτε με 0 προκαταβολή & έως 12 άτοκες δόσεις

LJİǁIJİ ƪȺLjıljİij ǀNjĮIJƾ IJ ı Į IJĮ ljĮIJ Ǘǐ IJǔnj NjĮǐ İnjIJ

nj ıIJǎǙnj Ǚ İNjȺǎǏLjlj

Καλοκαιρινές προτάσεις ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ, ΜΟΝΑ∆ΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ

ΕΛΛΑ∆Α, µε το δικό σας µέσον

ΕΠΩΦΕΛΗΘΕΙΤΕ ΤΩΝ EARLY BOOKING ΑΓΟΡΩΝ ΜΕ ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΑΠΟ 30€ ΕΩΣ 150€ ΚΑΤ ’ ΑΤΟΜΟ q ΡΩΜΗ ( 4ηµ ) 08/07, 15/07, 22/07, 29/7, 5/08, 12/08,19/08 σε ξεν. 4* από 385€ q ΠΑΡΙΣΙ - DISNEYLAND ( 6ηµ ) 6/07,13/07,10/08,17/08, 20/7, 3/08 σε ξεν. 3* & 4*από 540€ q ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ - ΠΡΙΓΚΙΠΟΝΝΗΣΙΑ ( 5ηµ ) 25/07, 08/08, 01/08, 14/08 σε ξεν.

4* από 440€ q ΠΡΑΓΑ - ΤΣΕΜΣΚΙ ΚΡΟΥΜΛΟΒ (4ηµ ) 29/06,13/7, 27/07, 3/08, 10/8, 17/08 σε ξεν. 4*από 380€ q BΙΕΝΝΗ - ΜΑΓΕΡΛΙΝΓΚ ( 4ηµ ) σε ξεν. 4* 29/06, 13/07, 27/07, 03/08, 10/08, 17/08, 24/8 από 445€ q ΟΛΛΑΝ∆ΙΑ - ΒΕΛΓΙΟ - ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ ( 6ηµ ) 13/07, 20/07, 27/7, 3/08, 11/08, 24/08 σε ξεν. 4* από 620€ q ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ (4ηµ) κάθε Παρασκευή σε ξεν. 4* 440€ q ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ (5ηµ) κάθε Τετάρτη Ιούλιο, Αύγουστο σε ξεν. 4* από 545€ q AΓ. ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ ( 5ηµ ) 14/07, 26/07, 9/08 σε ξεν. 4* sup από 795€ q ΑΓ. ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ - ΜΟΣΧΑ ( 8ηµ ) 14/07, 26/07, 9/08 σε ξεν. 4* sup από 1.120€ Οι παραπάνω τιµές περιλαµβάνουν την έκπτωση και ισχύουν για δήλωση συµµετοχής 1 µήνα πριν την ηµεροµηνία αναχώρησης. (Early Booking) Μαζί και Μόνοι q ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ (7ηµ) καθηµερινές αναχωρήσεις απο 1.435€ q ΝΤΟΥΜΠΑΙ (4ηµ) καθηµερινές αναχωρήσεις σε ξεν 4* ή 5* απο 393€ q IMAGINE ΜΑΛΤΑ κάθε Πέµπτη απο Αθήνα σε ξεν 4* ή 5* απο 237€

Τιµές κατ’ άτοµο σε δίκλινο δωµάτιο RR= Μόνο διαµονή BB= Πρωϊνό, HB= Πρωϊνό & 1 γεύµα, FB= Πλήρης ∆ιατροφή

Για κρατήσεις προϊόντων µε την ένδειξη Εarly Booking επωφεληθείτε των ειδικών εκπτώσεων. q ΣΚΙΑΘΟΣ: Skiathos Palace Hotel 5* από 59€ q ΧΑΝΙΑ: Porto Platanias 5* από 65€ ΗΒ q ΗΡΑΚΛΕΙΟ: Grand Hotel Holiday Resort 4* ΒΒ EARLY BOOKING από 58€ ΗΒ q ΛΟΥΤΡΑΚΙ: Poseidon Resort 5* από 82€ ΗΒ q ΡΕΘΥΜΝΟ: Μinos Mare 4* από 45€ ΒΒ q ΝΙΦΟΡΕΪΚΑ: Pavlina 4* από 54€ AI q ΡΟ∆ΟΣ : Best Western Plaza 4*από 48€ ΒB, q ΤΟΛΟ: Amaryllis 3* από 35€ ΒΒ Rodos Palace 5* από 71€ HΒ, q ΚΕΡΚΥΡΑ Chandris Complex 4* από 59€ ΗΒ, q ΚΩΣ: Kipriotis Village Hotel 4* από 71€ ΑΙ Philoxenia Hotel 3* από 37€ ΗΒ q ΣΑΜΟΣ: Samos Bay 3* από 59€ HΒ q ΚΕΦΑΛΟΝΙΑ: Cephalonia Palace 4* από 57€ AI q ΧΙΟΣ: Sea View Resorts & Spa 4* από 52€ ΒΒ q ΖΑΚΥΝΘΟΣ: Park 3*από 39€ ΗΒ q ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ: Best Western Paradise 3* από 28€ ΒΒ q ΧΑΛΚΙ∆ΙΚΗ: Αthos Palace 4* από 78€ AI q ΠΑΡΟΣ: Asteras Paradise 3* από 30€ ΒΒ EARLY BOOKING q ΝΑΞΟΣ: Mikri Vigla 3* από 26€ ΒΒ q ΜΥΚΟΝΟΣ : San Marco Hotel 4* από 55€ ΒΒ q ΛΕΠΤΟΚΑΡΥΑ: Poseidon Palace 4* από 63€ q ΘΑΣΟΣ : Royal Paradise 5* από 97€ ΗΒ q ΣΚΥΡΟΣ : Skiros Palace 4* από 34€ ΗΒ

ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΑ, ΤΑΞΙ∆ΕΨΤΕ ΕΝ ΠΛΩ q 8ΗΜ. ΕΛΛΗΝ. ΝΗΣΙΑ & ΣΜΥΡΝΗ από 299€ Με το Costa Atlantica Κάθε Παρασκευή έως ¥Ð­ËÌÅÉÎ §ÔÕ ­ ÎÕ ÀÐÍÈ ¨ÀËÎÍÎÕ ÁÍÒÎнÍÈ °¾ÄÎÕ ¥Ð­ËÌÅÉÎ ×ÍÁÒ¾ÒÈÒÁ ŠɽÂÁÑÈÕ Á νÂÁÑÈÕ ÑÒÈ °¾ÄÎ

q 4ΗΜ. «ΑΙΓΑΙΟΠΕΛΑΓΙΤΙΚΗ ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΗ» από 135€ Με το Louis Olympia Aναχ. Κάθε Παρασκευή έως 26/10 Πειραιάς, Μύκονος, Κουσάντασι, ­Ò ÎÕ ÁÍÒÎнÍÈ Πειραιάς

¯É ÒÉ »Õ ŽÍÁÉ ËÁÒ ­ÒÎ Î ÑŠĽËÌÉÍÈ ËÁ ½ÍÁ ÅÍ ÅÐÉÌÁ ­ÍÎÍÒÁÉ ÌÉ ÅÍÉË­ Ò»ÌÈ ËÁÉ Å ½ÍÁ×ÌÎÕ ËÁ×ѽ Î×

∆ίκτυο καταστηµάτων Θεσσαλονίκης q £ ÎÐÉ˾ Ë»ÍÒÐÎ $BSSFGPVS £×ËÁÐ ½Á q £ ÎÐÉ˾ Ë»ÍÒÐÎ $BSSFGPVS Μακεδονία 2310-476732 e-mail: info@expressholidays.gr www.expressholidays.gr ∆ίκτυο καταστηµάτων Aθήνας: q £ ÎÐÉ˾ Ë»ÍÒÐÎ "WFOVF ¨ÁÐÎÀÑÉ q £ ÎÐÉ˼ Òέ $BSSFGPVS °­ÌÌÈ q £ ÎÐÉ˼ Òέ $BSSFGPVS »ÐÁËÁÕ q £ ÎÐÉ˼ Òέ $BSSFGPVS ¡ Å̾ËÈ ÎÉ q £ ÎÐÉ˼ Òέ $BSSFGPVS ´ÌÉ ÎÕ q £ ÎÐÉ˼ Òέ $BSSFGPVS ¸ÌÉÎÍ q £ ÎÐÉ˼ Òέ $BSSFGPVS ® ¦ÔͽÁ q NEW £¦°¡¦¡ , »ÍÁÍÒÉ ÑÒÁÓ ÎÀ ¥ ¡ Î×ÄνËÎ× Κεντρικά Γραφεία - Έδρα: Βρανά 17 & Κατεχάκη, 11525 Αθήνα, Τηλ.: 210-6752300, Αρ. Αδείας £¯± £

Προορισµός

10

Κυριακή 8 Ιουλίου 2012

Πάμε κάμπινγκ; Το ελληνικό καλοκαίρι έχει έρθει για τα καλά και το μυαλό όλων ταξιδεύει σε διακοπές, ξενοιασιά και χαλάρωση, βουτιές σε ελκυστικές θάλασσες με όμορφες παραλίες. Βάζουμε σ’ ένα σάκο τα απολύτως απαραίτητα, παίρνουμε σκηνή και υπνόσακο και φεύγουμε να πάμε, κοντά στη φύση, για κάμπινγκ! Κείμενο : Ντέπυ Χιωτοπούλου

ια άλλους αποτελεί τρόπο καλοκαιρινών διακοπών, για άλλους μια πιο οικονομική λύση από τα ενοικιαζόμενα και τα ξενοδοχεία. Οπως και να ‘χει, η λύση για διακοπές σε οργανωμένο κάμπινγκ είναι εφικτή για όλους, αρκεί να είστε κατάλληλα οργανωμένοι και βεβαίως να έχετε καλή διάθεση!

Γ

Στο κάμπινγκ Castello

Τα οργανωμένα κάμπινγκ, τα οποία υπολογίζονται κοντά στα 300 σ’ όλη την Ελλάδα, διαθέτουν όλες τις απαραίτητες υποδομές για να απολαύσετε ευχάριστα και ξένοιαστα τις διακοπές σας. Διαθέτουν τουαλέτες και ντουζιέρες με ζεστό νερό, πλυντήρια, εστιατόριο και καφέ μπαρ, μάρκετ, παροχή ρεύματος, ενώ κάποια στις παροχές τους έχουν και κινηματογράφο ή διοργανώνουν

Η πιο συμφέρουσα πρόταση διακοπών αποκλειστικά από τη Louis Hellenic Cruises

11

Κυριακή 8 Ιουλίου 2012

Πάμε κρουαζιέρα έξυπνα και οικονομικά! Επιλέξτε μία από τις κρουαζιέρες που σας προτείνει η Louis Hellenic Cruises και ζήστε τις πιο ενδιαφέρουσες και οικονομικές διακοπές αυτό το καλοκαίρι. Ένα ολοκληρωμένο πακέτο κρουαζιέρας που περιλαμβάνει πλήρη διατροφή, απίθανο πρόγραμμα ψυχαγωγίας στο πλοίο, ειδικό πακέτο ποτών με επιλογές αναψυκτικών, αλκοολούχων ποτών και καφέ. Απολαύστε μοναδικούς προορισμούς, ταξιδέψτε άνετα και ζήστε την εμπειρία που προσφέρουν τα άνετα και πολυτελή πλοία της Louis Hellenic Cruises. Αυτό θα πει διακοπές που συμφέρουν!

LOUIS Κρουαζιέρες με το επιβλητικό

IS OLYMPIA και το πολυτελές LOU

CRISTAL

Κάμπινγκ σημαίνει ελευθερία και επαφή με τη φύση!

πολιτιστικά δρώμενα. Εκτός από τους σκιερούς χώρους, φυσικούς ή τεχνητούς, που θα στήσετε τη σκηνή σας, κάποια κάμπινγκ διαθέτουν και τροχόσπιτα, τροχοβίλες ή καλαμωτά σπιτάκια για όσους θέλουν να βρίσκονται μεν στο κάμπινγκ αλλά προτιμούν να έχουν περισσότερες ανέσεις. Τι να πάρετε μαζί σας Για τις διακοπές σας στο οργανωμένο κάμπινγκ χρειάζεται να έχετε μαζί σας σκηνή (σ.σ. κάποια κάμπινγκ νοικιάζουν και σκηνή), υπνόσακο, χαρτί τουαλέτας, σαμπουάν, μικρό φορητό ψυγείο, γκαζάκι, καφέ και ζάχαρη, μπρίκι, πιάτα, ποτήρια, μαχαιροπίρουνα, σπίρτα και αναπτήρα, φακό, πολυσουγιά, οργανωμένο φαρμακείο, αντικουνουπικά, σακούλες σκουπιδιών, σκοινί για να απλώνετε τα βρεγμένα (μαγιό, πετσέτες κ.λπ.), εάν θέλετε τραπέζι και καρέκλες, στρώμα θαλάσσης,

Στο κάμπινγκ ISA

φαναράκια με κεράκια κ.ά. Και από ρούχα; Τα βασικά, μαγιό, παρεό, πετσέτα θαλάσσης, καπέλο και πέρα από τα κοντομάνικα μπλουζάκια, φούστες, παντελόνια, καλό είναι να έχετε και ένα ελαφρύ μπουφάν, μία μακρυμάνικη μπλούζα, ένα μακρύ παντελόνι, κάλτσες και ένα ζευγάρι κλειστά παπούτσια. Σεβασμός στους κανονισμούς Σκοπός των κανονισμών που υπάρχουν είναι η καλύτερη εξυπηρέτηση των κατασκηνωτών στο σύνολό τους, µέσα από τη σωστή λειτουργία του κάμπινγκ. Μερικοί από τους κανονισμούς λειτουργίας είναι ότι οι κατασκηνωτές οφείλουν να παραδώσουν κατά την είσοδο στο κάμπινγκ τα διαβατήρια ή τις ταυτότητές τους, τα οποία και παραµένουν στην υποδοχή µέχρι τη στιγµή της αναχώ-

ρησής τους. Επίσης, ο κατασκηνωτής οφείλει να εγκατασταθεί µόνο µέσα στα όρια της θέσης που καθορίζεται. Απαγορεύεται το παρκάρισµα αυτοκινήτων ή η τοποθέτηση άλλων αντικειµένων στις τυχόν ελεύθερες θέσεις. Επιπλέον, οι κατασκηνωτές οφείλουν κατά την αναχώρησή τους να αποµακρύνουν όλο τον εξοπλισµό τους από τους χώρους του κάμπινγκ. Πρέπει να τηρούν αυστηρά τις ώρες κοινής ησυχίας, οι οποίες είναι υποχρεωτικές για όλους. Η τηλεόαραση και το ραδιόφωνο πρέπει να λειτουργούν σε χαμηλή ένταση, ενώ το ψήσιµο φαγητού, η πλύση σκευών και ρούχων επιτρέπεται µόνο στους καθορισµένους χώρους κ.ά. Απαγορεύονται δε το πλύσιμο αυτοκινήτων στο χώρο του κάμπινγκ, το άναμμα φωτιάς στο χώρο του κάμπινγκ και στην παραλία κ.ά. Και πόσο κοστίζει το κάμπινγκ; Στις περισσότερες ιστοσελίδες των κάμπινγκ υπάρχει ειδικό πλαίσιο που αναφέρει αναλυτικά τις τιμές καθώς και προσφορές, εφόσον υπάρχουν. Ενδεικτικά, για την υψηλή περίοδο, να υπολογίζετε περίπου 7-7,5 ευρώ ο ενήλικας, 4 ευρώ το παιδί, 6,510 ευρώ η σκηνή, 3,5-4 ευρώ το αυτοκίνητο, 3 ευρώ η μοτοσικλέτα, 4 ευρώ το ηλεκτρικό ρεύμα κ.ά. Οι τιμές είναι ημερήσιες.

Αιγαιοπελαγίτικο Πανόραμα LOUIS OLYMPIA

5ημέρες/4νύχτες Πειραιάς - Μύκονος - Κουσάντασι - Πάτμος - Ρόδος - Ηράκλειο - Σαντορίνη - Πειραιάς Αναχωρήσεις: Κάθε ∆ευτέρα Σ ΤΙΜΕ

Από

|¬¶º·͹¨¶±

*

317 µο το άτο

~ ~

z ~

z ~ v ~

~ ~ x

Κοσμο...Πολίτικο Αιγαίο LOUIS CRISTAL

8ημέρες/7νύχτες Λαύριο - Κωνσταντινούπολη - Σμύρνη - Πάτμος - Μύκονος - Ρόδος - Ηράκλειο Σαντορίνη - Λαύριο Αναχωρήσεις: Κάθε Παρασκευή Σ ΤΙΜΕ

Από

ͽ¶ͻº¬¶º²¶·«¸·´±

549 *

~ z x

µο το άτο

~ x z ~ ~

v ~

~

x

*Τιμή κατ’ άτομο σε δίκλινη εσωτερική καμπίνα. Λιμενικά & λοιπά έξοδα καθώς και επίναυλος καυσίμου συμπεριλαμβάνονται.

Πληροφορίες και κρατήσεις στον ταξιδιωτικό σας πράκτορα ή στη Louis Hellenic Cruises 210 4583499 Ζητήστε τα δρομολόγια της περιόδου 2012

www.louiscruises.com Επισκεφτείτε μας στο:

&

12

Ταξιδιωτικά νέα

Ακτοπλοϊκή σύνδεση Πειραιά Μονεμβασιάς

Εκπαιδευτική εκδρομή στην Κω

Η αποστολή έξω από το ξενοδοχείο διαμονής «Kipriotis Panorama Hotel». Από τη φωτογραφία απουσιάζει η Σούλα Θεοχαρίδου της Aerogrammis

Ο κ. Ζορπίδης παραχωρώντας συνέντευξη στη Δημοτική Τηλεόραση της Κω

Εκπαιδευτική εκδρομή στην Κω πραγματοποίησε ο ταξιδιωτικός οργανισμός «Zorpidis Travel» το τριήμερο Σάββατο 30 Ιουνίου – Δευτέρα 2 Ιουλίου 2012, με σκοπό οι ιδιοκτήτες ταξιδιωτικοί πράκτορες - συνεργάτες του «Zorpidis Travel» να γνωρίσουν τα ξενοδοχεία με τα οποία συνεργάζονται. Η εκδρομή πραγματοποιήθηκε σε συνεργασία με την αεροπορική εταιρία Aegean Airlines, η οποία συνδέει τη Θεσσαλονίκη με το νησί τρεις φορές την εβδομάδα (Δευτέρα, Τετάρτη, Σάββατο). Κατά την παραμονή τους στο νησί οι ταξιδιωτικοί πράκτορες, οι οποίοι συνοδεύονταν από τον πρόεδρο του οργανισμού Μιχάλη Ζορπίδη και τον Μίλτο Κεσόγλου από το κατάστημα «Zorpidis Travel» στη Θέρμη, είχαν την

Chrisidis Travel Γιώργος Χρησίδης (Γιαννιτσά), Velonis Travel Νίκος Βελώνης (Κατερίνη), Alatsidou Travel Ελένη Αλατσίδου, Filippidis Travel Γεωργία Φιλιππίδου (Βέροια), Imperial Travel Ελένη Βρύζα, Alkyon Travel Μαρία Οικονομοπούλου (Καβάλα), Iatropoulos Travel Νίκος Ιατρόπουλος (Σέρρες), Travel Code Αμανατίδης Κυριάκος (Δράμα), Kirousis Travel Γιώργος Κυρούσης (Ιωάννινα), Efilial Travel Παπαδέας Δημήτρης (Λάρισα). Συμμετείχε και ο Ρούλης Εδιάρογλου της διαφημιστικής εταιρίας «Butterfly» καθώς και η Κατερίνα Καζάζη, αντιπρόσωπος πωλήσεων Β. Ελλάδος της Aegean. Περισσότερα για την Κω και την κρουαζιέρα στην Κάλυμνο και την Ψέριμο σε επόμενα «Ταξίδια» του «ΑτΚ». Ντ.Χ.

ευκαιρία να γνωρίσουν από κοντά τις παροχές των συνεργαζόμενων ξενοδοχείων του «Zorpidis Travel», καθώς και τον αντιπρόσωπό τους στο νησί Κώστα Τακτικό του «Aegeas Travel», να ανταλλάξουν απόψεις για τον τουρισμό στο νησί, και γενικότερα, να συναντηθούν με το γενικό διευθυντή του Ενιαίου Φορέα Τουρισμού Κω – Νισύρου, Νίκο Σοφό, να γευτούν εξαιρετικές τοπικές παραδοσιακές γεύσεις φτιαγμένες από τις γυναίκες του συνεταιρισμού στο καφέ «Αίγλη» αλλά και να απολαύσουν μια ολοήμερη κρουαζιέρα στα κοντινά νησιά Κάλυμνο και Ψέριμο και στη νήσο Πλάτη. Τα ταξιδιωτικά πρακτορεία και οι πράκτορες που συμμετείχαν στην εκπαιδευτική εκδρομή ήταν: Aerogrammi Travel Σούλα Θεοχαρίδου (Θεσσαλονίκη),

Εκθεση αντίκας στο «Athos Palace» Ολοκληρώνεται, σήμερα, Κυριακή 8 Ιουλίου, η έκθεση αντικερί «Arts & Antiques Fair» που πραγματοποιείται εδώ και τρεις μέρες στο ξενοδοχείο «Athos Palace» στην Καλλιθέα Χαλκιδικής με πρωτοβουλία του οίκου δημοπρασιών Antique’s House και Myro Gallery. Εως τις 10.00 το βράδυ, φίλοι της τέχνης, αντικέρ, συλλέκτες, γκαλερίστες της Ελλάδας και του εξωτερικού, ζωγράφοι κ.ά., έχουν τη δυνατότητα να δουν και να αγο-

ράσουν εξαιρετικές αντίκες στιλ και εποχής κάθε περιόδου, όπως Art Nouveau και Art Deco έπιπλα, ρολόγια, διακοσμητικά, γλυπτά κ.ά.

H πρωτοβουλία αυτή φέρνει στο προσκήνιο για πρώτη φορά στην Ελλάδα- και τη διεθνώς καταξιωμένη μορφή τουρισμού «antiquing», το ταξίδι, δηλαδή, σε κάποια χώρα προς αναζήτηση αντικών, ενισχύοντας παράλληλα την τοπική οικονομία.

Κυριακή 8 Ιουλίου 2012

Εκτός από την οδική πρόσβαση για την πανέμορφη καστροπολιτεία της Μονεμβασιάς, στη Λακωνία Πελοποννήσου, υπάρχει και η ακτοπλοϊκή σύνδεση από το λιμάνι του Πειραιά. Συγκεκριμένα, το καράβι αναχωρεί κάθε Παρασκευή, στις 18.00, και φτάνει στο λιμάνι της Νέας Μονεμβασιάς στις 23.40. Το εισιτήριο για τους επιβάτες κοστίζει 20,00 ευρώ το άτομο και για το αυτοκίνητο 60,00 ευρώ. Η καμπίνα κοστίζει 35 ευρώ. Το καράβι συνεχίζει το ταξίδι του για Κύθηρα, Αντικύθηρα, για να φτάσει στον τελικό προορισμό του, το Καστέλι Κισσάμου στην Κρήτη, στις 06:20 το επόμενο πρωί. Η αναχώρηση από Μονεμβασιά γίνεται κάθε Κυριακή, στις 23.40, και φτάνει στον Πειραιά το πρωί της Δευτέρας στις 05.20. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλ. 210/ 4197400 (ΑΝΕΚ) και www.lane-kithira.com.

Το ελληνικό κρασί ταξίδεψε στη Νέα Υόρκη Στο επίκεντρο του εθνικού προγράµµατος προώθησης του ελληνικού κρασιού στις διεθνείς αγορές βρέθηκε τον τελευταίο µήνα η καµπάνια Celebrate Greek Wines, που πραγµατοποιήθηκε σε 100 εστιατόρια και κάβες της Νέας Υόρκης, µεταξύ 8 και 22 Ιουνίου 2012. Στόχος της δράσης ήταν να δώσει την ευκαιρία σε όσο γίνεται περισσότερους Νεοϋορκέζους να δοκιµάσουν το ελληνικό κρασί, αλλά και να βοηθήσει τις προσπάθειες διεύρυνσης της διανοµής. Στο πλαίσιο της διοργάνωσης κορυφαία εστιατόρια και κάβες της Νέας Υόρκης πρόβαλαν το Επώνυµο Ελληνικό Κρασί / New Wines of Greece µε βραδιές γευσιγνωσίας, ειδικές προσφορές, παιχνίδια αρµονίας κρασιού και φαγητού, quiz µε ερωτήσεις για τον ελληνικό αµπελώνα και πολλές άλλες δραστηριότητες. Στην ολοκληρωµένη προβολή της πρωτοβουλίας, συνέβαλε και η ιστοσελίδα www.celebrategreekwines.com που δηµιουργήθηκε ειδικά για την υποστήριξη της δράσης και περιείχε χρήσιµες πληροφορίες για το Επώνυµο Ελληνικό Κρασί, τα συµµετέχοντα εστιατόρια και σηµεία πώλησης, ενώ έδινε δυνατότητα απευθείας κράτησης σε εστιατόρια.