ΤΑΞΙΔΙΑ 18/7/2010

Page 1

18 ακή Κυρι υ 2010 ίο Ιουλ

Κύπρος Καλώς ήρθατε! Σκανδιναβική µαγεία Στην ιστορική Παναγία Σουµελά


2

Πηγές Καλλιθέας Ρόδου δερµατοπάθειες, παχυσαρκία, διαβήτη, τροπικές ασθένειες, δυσεντερία, αλλεργίες, άσθµα, κυστίτιδες κ.ά. Στο παρελθόν στην περιοχή γυρίστηκαν ελληνικές και διεθνείς κινηµατογραφικές ταινίες όπως «Ζορµπάς», «Τα Κανόνια του Ναβαρόνε», «Το τρίγωνο της Ρόδου» της Αγκαθα Κρίστι, «Το ∆όλωµα» µε την αείµνηστη Αλίκη Βουγιουκλάκη κ.ά.

Οι Πηγές Καλλιθέας σήµερα Σηµερινές επιστηµονικές έρευνες επιβεβαίωσαν τις θεραπευτικές ιδιότητες του νερού και σύντοµα η φηµισµένη πηγή θα αξιοποιηθεί µε νέο έργο από το δήµο Καλλιθέας και θα προσφέρεται για θεραπευτικούς λόγους στον κόσµο, όπως γινόταν εδώ και αιώνες στην ιστορία του νησιού. Κατά την επίσκεψή σας στις Πηγές Καλλιθέας θα έχετε την ευκαιρία εκτός από το να θαυµάσετε την υπέροχη αρχιτεκτονική τους και τις καλλιτεχνικές συνθέσεις µε την τέχνη του βοτσαλωτού, να κολυµπήσετε στο γραφικό όρµο, να δείτε το «χτες και το σήµερα των Πηγών» µέσα από µια έκθεση φωτογραφίας, να καθίσετε στην καφετερία, να αγοράσετε αναµνηστικά κ.ά. Επίσης, περιπλανηθείτε στη µεγαλοπρεπή Μεγάλη Ροτόντα µε το θόλο ύψους 14 µ. Στον κλειστό κυκλικό χώρο της φιλοξενούνται εκθέσεις ζωγραφικής και φωτογραφίας, ενώ στον ανοιχτό χώρο µε τη µαγευτική θέα στη θάλασσα και το ροµαντικό άγαλµα του έρωτα που στέκει περήφανο στο κέντρο της ροτόντας διοργανώνονται συναυλίες, χορευτικές και θεατρικές παραστάσεις, οµιλίες, gala dinner κ.ά.

Φωτ.: Ντ. Χ.

Ταξιδεύουµε στα ∆ωδεκάνησα, στη Ρόδο, και επισκεπτόµαστε τις Πηγές Καλλιθέας, στην ανατολική πλευρά του νησιού, το «µνηµείο των τεσσάρων εποχών», όπως τις αποκαλούν. Οι Πηγές Καλλιθέας άνοιξαν τις πύλες τους πριν από τρία χρόνια µετά από πολύχρονη προσπάθεια για την αναπαλαίωση του µνηµείου που βρίσκεται πλάι στη θάλασσα. Οσον αφορά το ιστορικό των Πηγών, υπήρξε πόλος έλξης πολλών ασθενών αλλά και επιστηµόνων απ’ όλο τον κόσµο. Οι Πηγές ήταν γνωστές από την αρχαιότητα για το ευεργετικό κόκκινο νερό που αναβλύζει από τους βράχους. Υπήρξε τόπος συνάντησης για τους Ορθoδόξους, τους Μουσουλµάνους και τους Εβραίους. Το 1927, µε πρωτοβουλία του πολιτικού διοικητή των Νήσων Μάριο Λάγκο, ξεκίνησε η συστηµατική µελέτη των νερών µε σκοπό να δηµιουργηθεί ένα σύγχρονο για την εποχή υδροθεραπευτήριο. Στη µελέτη συµµετείχαν διακεκριµένοι γιατροί µε επικεφαλής το διάσηµο Γκουστάβο Γκασπερίνι (µετά το θάνατό του ανέλαβε ο γιος του, Κάρλο). Ενα χρόνο µετά, και συγκεκριµένα το ∆εκέµβριο του 2008, ξεκίνησε η κατασκευή των εγκαταστάσεων που χαρακτηρίστηκαν βασιλικές ως εγγύηση της τέλειας λειτουργίας τους. Η κατασκευή, που ανατέθηκε στον Πιέτρο Λοµπάρντι, ήταν κατά κάποιον τρόπο ένα κέλυφος που λειτουργεί ως φίλτρο που ελέγχει και ρυθµίζει τον αέρα και το φως, προσφέροντάς τα ευχάριστα στις αισθήσεις των επισκεπτών. Τα νερά της Καλλιθέας ήταν κατάλληλα και θεραπευτικά για διάφορες παθήσεις όπως αρθρίτιδα,

Info ◗ Οι Πηγές Καλλιθέας βρίσκονται στο δήµο Καλλιθέας και απέχουν 9 χλµ. από την πόλη της Ρόδου. ◗ Το εισιτήριο κοστίζει 3 ευρώ, ενώ για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στο τηλ. 22410/ 65.691 και στην ιστοσελίδα www. kallitheasprings.gr.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΔΑΝΑΪΔΩΝ 4, Τ.Κ. 546 26, ΤΗΛ: 2310 779111, FAX: 2310 243852 www.agelioforos.gr

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδηµητρίου

YΠΕΥΘΥΝH YΛΗΣ: Ντέπυ Χιωτοπούλου nchiotopoulou@ekdotiki.gr

ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ: Αγγελική Καράνου

ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Γεωργία Κύρκου

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ - ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ» ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ



Προορισµός 4

Υπέροχο το τοπίο στις σκανδιναβικές χώρες

Σκανδιναβική µαγεία Περνάτε τον Αρκτικό Κύκλο, διασχίζετε τη µαγευτική Λαπωνία και φτάνετε µέχρι το βορειότερο άκρο της Ευρώπης, στον Αρκτικό Ωκεανό. Ζήστε στη φύση του σκανδιναβικού Βορρά, που την τυλίγουν ο µύθος των κατακτήσεων των Βίκινγκς, τα ταξίδια του Αϊ-Βασίλη, η ιδιότυπη ζωή των Λαπώνων και το µοναδικό φαινόµενο του Ηλιου του Μεσονυκτίου! Η συναρπαστική και φιλόξενη Σκανδιναβία σας προσκαλεί στις χώρες του «λευκού ονείρου»...

Ν

ορβηγία, Φινλανδία, Σουηδία, κρουαζιέρα στη Βαλτική και τη Βόρεια Θάλασσα, επίσκεψη στη Λαπωνία και το χωριό του Αϊ-Βασίλη, και από τον Αρκτικό Κύκλο στον Αρκτικό Ωκεανό. Ενα ταξίδι στη µαγεία των σκανδιναβικών χωρών µόλις ξεκινάει! Πρώτη σας στάση η πρωτεύουσα της Δανίας, η Κοπεγχάγη, στην οποία θα έχετε χρόνο µεταξύ άλλων να δείτε τον επιβλητικό πύργο Κρίστιανµποργκ, έδρα του δανέζικου Κοινοβουλίου, το µεσαιωνικό κτίριο του Χρηµατιστηρίου, το µεγαλοπρεπές δηµαρχείο, το θρυλικό κανάλι Νίτορβ, στέκι των ναυτικών και των µποέµ, το τεράστιο παλάτι Αµάλιενµποργκ, επίσηµη κατοικία των βασιλιάδων, τη µικρή παραµυθένια Γοργόνα σύµβολο της πρωτεύουσας-, να περπατήσετε στον περίφηµο πεζόδροµο Στρόγετ, καρδιά της ιστορικής και εµπορικής Κοπεγχάγης. Τι θα λέγατε την εποµένη το πρωί να απολαύσετε µια ωραία κρουαζιέρα στα γραφικά κανάλια της πόλης, ενώ το βράδυ να σας βρει πάνω σε πολυτελές πλοίο για µια αλησµόνητη κρουαζιέρα στη Βόρεια Θάλασσα µε δείπνο και διανυκτέρευση σε δίκλινες καµπίνες;

Στο Οσλο Παίρνοντας το πρωινό σας στο πλοίο θ’ απολαύσετε τη µοναδική θέα της εισόδου του στο µεγάλο φιόρδ του Οσλο. Η νορβηγική πρωτεύουσα, πανοραµικά κτισµένη στο βόρειο άκρο

Στη γοητευτική Κοπεγχάγη

του οµώνυµου φιόρδ, περιτριγυρίζεται από καταπράσινα βουνά. Κατά την παραµονή σας στην πόλη θα δείτε τη Βουλή το πρωτότυπο δηµαρχείο, το Σπίτι του Νόµπελ και το Βασιλικό Πύργο - Παλάτι. Στο πάρκο Φρόγκνερ θα µυηθείτε στο συµβολισµό των έργων του εθνικού γλύπτη Βίγκελαντ και θα καταλήξετε στη χερσόνησο Μπίγκντεϊ, όπου θα επισκεφτείτε το µουσείο µε τα θρυλικά πλοία των Βίκινγκς και το Μουσείο Φραµ, που στεγάζει το οµώνυµο πλοίο, το οποίο πριν από έναν


Προορισµός 5

Μαγευτικά χρώµατα!

αιώνα εξερεύνησε τους δύο Πόλους. Το βράδυ διανυκτερεύετε σε κεντρικό ξενοδοχείο και βεβαίως έχετε χρόνο να περπατήσετε στο δρόµο Καρλ Γιόχαν, καρδιά του ιστορικού και εµπορικού Οσλο, να πιείτε και ένα ποτάκι στη γραφική και γεµάτη κίνηση προκυµαία του λιµανιού.

Νορβηγικά φιόρδ - Βόρειο Ακρωτήριο Αφήνετε πίσω σας το Οσλο και ύστερα από δίωρη πτήση φτάνετε στο αεροδρόµιο της πόλης Αλτα,

κτισµένης στην άκρη ενός µεγάλου φιόρδ. Μέσα από µια µαγευτική διαδροµή ανάµεσα από ψαροχώρια, φιόρδ, οικισµούς Νορβηγών Λαπώνων και βοσκοτόπους ταράνδων, φτάνετε στην περιοχή του Βόρειου Ακρωτηρίου. Βρίσκεστε στο βορειότερο σηµείο της Ευρώπης, όπου το καλοκαίρι δε νυχτώνει ποτέ. Ετοιµαστείτε, λοιπόν, να ζήσετε µια µοναδική και αλησµόνητη εµπειρία, το φανταστικό φαινόµενο του Ηλιου του Μεσονυκτίου και τη θέα του Αρκτικού Ωκεανού!

Πανοραµική άποψη της Στοκχόλµης


Προορισµός 6

Λαπωνία - Φινλαδικές λίµνες Ροβανιέµι - Αρκτικός Κύκλος Την εποµένη αφήνετε πίσω σας το Βόρειο Ακρωτήριο και ύστερα από µία υπέροχη διαδροµή σε µια πολύχρωµη φύση από λίµνες, ποτάµια και δάση πνιγµένα από σηµύδες, κάνετε µια στάση για καφεδάκι στο Κάρασιοκ, πρωτεύουσα της Νορβηγικής Λαπωνίας. Στη συνέχεια, µπαίνετε στο έδαφος της Φινλανδικής Λαπωνίας και περνώντας από τις γνωστές λαπωνικές πόλεις Ιβαλο και Ιναρι, στην περίφηµη περιοχή των Βόρειων Φινλανδικών Λιµνών, φτάνετε σε παραδοσιακό ξενοδοχείο, σε φηµισµένο τουριστικό θέρετρο της περιοχής. Ηρθε και η ώρα για το ξακουστό χωριό του Αϊ-Βασίλη, στην καρδιά της Λαπωνίας, εκεί απ’ όπου περνάει ο πρώτος Αρκτικός Παράλληλος. Και από κει για την πρωτεύουσα της Φινλανδικής Λαπωνίας, το γειτονικό Ροβανιέµι, µε το µοναδικό για το είδος του στο Βορρά Αρκτικό Μουσείο, όπου θα δείτε τη ζωή των Λαπώνων και της Αρκτικής γενικότερα.

Στο Ελσίνκι Αποχαιρετάτε Λαπωνίες και Αρκτικούς Κύκλους και φτάνετε στη φινλαν-

την ορχήστρα του πλοίου και δοκιµάστε την τύχη σας στο καζίνο του.

Σε µουσείο στο Οσλο

Στη Στοκχόλµη

δική πρωτεύουσα, το Ελσίνκι, την «κόρη της Βαλτικής» ή «την πόλη µε τα χίλια πρόσωπα» όπως χαρακτηριστικά το αποκαλούν. Θα επισκεφτείτε την ορθόδοξη µητρόπολη Οουσπένσκι, θα δείτε την αριστοκρατική Πλατεία της Γερουσίας µε τον επιβλητικό καθεδρικό ναό - σύµβολο του Ελσίνκι, το νεοκλασικό

κτίριο Ατενέουµ, το γρανιτένιο κτίριο της Βουλής, το Ολυµπιακό Στάδιο, το µνηµείο Σιµπέλιους και θα καταλήξετε στη µοναδική στον κόσµο Εκκλησία στο Βράχο. Κατά την παραµονή σας στην πόλη θα έχετε χρόνο να περπατήσετε στην προκυµαία του λιµανιού µε τη γραφική υπαίθρια αγορά και στην αριστοκρατική λεωφόρο Εσπλανάντι, όπου µπορείτε να πάρετε το ποτό σας στο περίφηµο Καφέ Καπέλι, το παλαιότερο καφενείο της πόλης. Για την εποµένη το µεσηµέρι οι ειδικοί σας προτείνουν εκδροµή στο γειτονικό Πόρβοο, την παλιότερη, γραφικότερη και τουριστικότερη κωµόπολη της Φινλανδίας. Και στη συνέχεια ξεκινάει η ονειρεµένη κρουαζιέρα στη Βαλτική. Διασκεδάστε χορεύοντας µε

Την εποµένη, εν πλω απολαµβάνετε τη θέα της εντυπωσιακής εισόδου του στο Αρχιπέλαγος της Στοκχόλµης µε τα εκατοντάδες καταπράσινα και µαγευτικά νησιά. Η µέρα σας είναι αφιερωµένη σε µία από τις ωραιότερες πόλεις του κόσµου, τη «Βενετία του Βορρά», όπως αποκαλούν την κτισµένη πάνω σε 14 νησιά Στοκχόλµη. Θα επισκεφτείτε το µουσείο Βάσα, τις πολυτελέστατες αίθουσες του µοναδικής αρχιτεκτονικής τέχνης δηµαρχείου, πάνω στο Νησί του Βασιλιά, θα δείτε την κατοικία του Νόµπελ, το Σπίτι της Σουηδικής Κουλτούρας, το µεγαλοπρεπές κτίριο του Δραµατικού Θεάτρου, την ιστορική Οπερα και θα καταλήξετε στο νησί Γκάµλα Σταν µε τη µητρόπολη, τη Βουλή και το µεσαιωνικό Βασιλικό Παλάτι µε τα 608 δωµάτια. Αλλη µια µέρα στη Στοκχόλµη, όπου θα ‘χετε την ευκαιρία να επισκεφτείτε µερικά από τα σηµαντικά της µουσεία και τα καταστήµατά της. Και το βράδυ µην παραλείψετε να περπατήσετε στον ωραία στολισµένο δρόµο της Βασίλισσας και στα γραφικά πλακόστρωτα σοκάκια του νησιού Γκάµλα Σταν, που είναι η καρδιά της µεσαιωνικής Στοκχόλµης. Ξεναγηθείτε και στη γειτονική Ουψάλα, µία από τις ωραιότερες και αριστοκρατικότερες πόλεις της Σουηδίας, µε τον πύργο του Γουσταύου Βάσα, το παγκόσµιας φήµης πανεπιστήµιο, αλλά και το µεγαλύτερο και ιστορικότερο καθεδρικό ναό του σκανδιναβικού Βορρά. Κάπου εδώ το 11ήµερο ταξίδι στη µαγευτική Σκανδιναβία φτάνει στο τέλος του. Να ‘ταν κι άλλο...

Πώς θα πάτε: Για το πρόγραµµα που µόλις σας περιγράψαµε, «Σκανδιναβική µαγεία», απευθυνθείτε στο ταξιδιωτικό γραφείο «Zeppelin» που ειδικεύεται στο συγκεκριµένο προορισµό (τηλ. 2310/ 254.400, 274.267). Το ταξίδι διαρκεί 11 ηµέρες και περιλαµβάνει αεροπορικά εισιτήρια οικονοµικής θέσης, µεταφορές στο εξωτερικό µε τοπικά πούλµαν, διαµονή σε δίκλινα δωµάτια επιλεγµένων κεντρικών ξενοδοχείων 4 αστέρων, κρουαζιέρες στη Βόρεια Θάλασσα και στη Βαλτική και διαµονή σε δίκλινες εσωτερικές καµπίνες µε µπάνιο, προγεύµατα σε σκανδιναβικό µπουφέ και 8 γεύµατα, ξεναγήσεις από τοπικούς ελληνόφωνους ξεναγούς και περιηγήσεις από τον έµπειρο αρχηγό της εκδροµής, ασφάλιση επαγγελµατικής - αστικής ευθύνης του γραφείου.


Ταξιδέψτε τώρα

...και πληρώστε µετά!

µε 0 ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΗ & έως 12 ΑΤΟΚΕΣ ∆ΟΣΕΙΣ

Μοναδικές Καλοκαιρινές Προτάσεις!

Ζητήστε µας το Καλοκαιρινό έντυπο

Καλοκαίρι στην Ευρώπη, τη Μεσόγειο και όλο το κόσµο i ΚΛΑΣΙΚΟΣ ΓΥΡΟΣ ΙΤΑΛΙΑΣ u ÑÅ ÊÅÍ 995€ i ΓΑΛΛΙΚΗ ΡΙΒΙΕΡΑ-ΛΙΜΝΕΣ Β.ΙΤΑΛΙΑΣ u ÑÅ ÊÅÍ 1.205€ i ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΕΛΒΕΤΙΑΣ u ÑÅ ÊÅÍ 1.250€ i ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ u ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ 765€ i ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ-ΜΟΣΧΑ u ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ 1.250€ i ΒΑΥΑΡΙΚΕΣ ΑΛΠΕΙΣ u Ë­ÓÅ »u ÒÈ ÑÅ ÊÅÍ 1.090€ i ΓΕΡΜΑΝΙΑ-ΜΕΛΑΝΑΣ ∆ΡΥΜΟΣ u ÑÅ ÊÅÍ 1.340€ i ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ u ÑÅ ÊÅÍ 1.340€ i ΒΙΕΝΝΗ-ΜΑΓΙΕΡΛΙΝΓΚ u §­ÓÅ »u ÒÈ ¦ÎÀÌÉÎ ¡ÀÇÎ×ÑÒÎ ÑÅ ÊÅÍ 565€ i ΒΙΕΝΝΗ u §­ÓÅ »u ÒÈ ¦ÎÀÌÉÎ ¡ÀÇÎ×ÑÒÎ ÑÅ ÊÅÍ 565€ i ΠΡΑΓΑ-ΚΑΡΛΟΒΙ ΒΑΡΙ u §­ÓÅ Å×Ò»ÐÁ »u ÒÈ ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ 445€ i ΟΛΛΑΝ∆ΙΑ-ΒΕΛΓΙΟ-ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ u ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ 760€ i ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ u §­ÓÅ ÁÐÁÑËÅ×¼ ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ 495€ i BEΡΟΛΙΝΟ u §­ÓÅ »u ÒÈ ¦ÎÀÌÉÎ ¡ÀÇÎ×ÑÒÎ ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ 495€ i ΑΓΓΛΙΑ-ΣΚΩΤΙΑ-ΧΑΙΛΑΝΤΣ u ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ 995€ i ΛΟΝ∆ΙΝΟ u §­ÓÅ ÁÐÁÑËÅ×¼ ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ 490€ §ÁÉ Á˾uÁ ¨ÁËÐÉÍ­ ÒÁʽÄÉÁ i ΝΟΤΙΑ ΑΜΕΡΙΚΗ u ÑÅ ÊÅÍ 3.150€ i ΚΟΥΒΑ u ÑÅ ÊÅÍ 1.410€ i ΝΤΟΥΜΠΑΙ-ΣΑΦΑΡΙ u §­ÓÅ »u ÒÈ ÑÅ ÊÅÍ 695€ i ΚΛΑΣΙΚΗ ΚΙΝΑ-ΧΟΝΓΚ ΚΟΝΓΚ u ÑÅ ÊÅÍ 2.790€ i ΠΕΚΙΝΟ-ΞΙΑΝ-ΣΑΓΚΑΗ u ÑÅ ÊÅÍ 1.740€ i ΠΕΚΙΝΟ-ΞΙΑΝ-ΣΑΓΚΑΗ-ΧΟΝΓΚ ΚΟΝΓΚ u ÑÅ ÊÅÍ 2.290€ i ΙΑΠΩΝΙΑ u ÑÅ ÊÅÍ 3.290€ i ΚΛΑΣΙΚΗ ΙΝ∆ΙΑ-ΝΕΠΑΛ u ÑÅ ÊÅÍ 2.140€

Και µε κάρτα DINERS, 0 προκαταβολή & έως 12 ΑΤΟΚΕΣ δόσεις... και άλλα προνόµια!

Shop & Win

Με το Πρόγραµµα Ανταµοιβής Shop & Win, της κάρτας σας Diners, κερδίζετε πόντους ίσους µε το 2% της αξίας των ταξιδιών που κλείνετε από το Diners Cosmos Club.

Ρωτήστε µας και για ενοικιάσεις αυτοκινήτων µε τη SIXT RENT A CAR

Στην ωραιότερη χώρα του κόσµου...την Ελλάδα

Με το δικό σας µέσον. Tιµές κατ’ άτοµο σε δίκλινο δωµάτιο για 7 διανυκτερεύσεις µε τον τύπο διατροφής που αναφέρεται i ΗΡΑΚΛΕΙΟ: (SBOE )PMJEBZ 3FTPSU Á ¾ 420Ý ¥¢ $SFUB .BSJT Á ¾ 681Ý ¥¢ i ΕΛΟΥΝΤΑ: &MPVOEB "RVBTPM Á ¾ 448Ý ¥¢ i XANIA: .JOPB 1BMBDF Á ¾ 567Ý ¥¢ i ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ: .JOPT 1BMBDF Á ¾ 816Ý )# i ΡΟ∆ΟΣ: 3PEPT 1BMBDF Á ¾ 507Ý ¥¢ .BSFCMVF $PTNPQPMJUBO Á ¾ 449Ý "* -PVJT $PMPTTPT Á ¾ 459Ý ¥¢ 4VOTIJOF 3IPEFT Á ¾ 504Ý )# i ΛΗΜΝΟΣ: 7BSPT 7JMMBHF Á ¾ 432Ý ## i ΚΩΣ: *CFSPTUBS 0EZTTFVT Á ¾ 362Ý ## (SFDPUFM 3PZBM 1BSL Á ¾ 560Ý ¡¦ i ΚΕΦΑΛΟΝΙΑ: .BSFCMVF "QPTUPMBUB Á ¾ 503Ý #¢ i ΚΕΡΚΥΡΑ: 4FOUJUP "FPMPT #FBDI Á ¾ 420Ý ¡¦ *CFSPTUBS ,FSLZSB (PMG Á ¾ 578Ý ¥¢ -PVJT $PSDZSB Á ¾ 578Ý )# i ΖΑΚΥΝΘΟΣ: -PVJT ;BOUF #FBDI Á ¾ 555Ý ¥¢ *CFSPTUBS 1MBHPT #FBDI Á ¾ 498Ý ¥¢ i ΛΟΥΤΡΑΚΙ: $MVC )PUFM $BTJOP -PVUSBLJ Á ¾ 595Ý #¢ 1PTFJEPO 3FTPSU Á ¾ 439Ý )¢ ÍÀÖÒÅÕ

i ΠΟΡΤΟ ΧΕΛΙ: "LT 1PSUP )FMJ Á ¾ 282Ý ¢¢ i ΚΑΛΑΜΑΤΑ: $MBTTJDBM F 'JMPYFOJB Á ¾ 612Ý ¢¢ i ΒΡΑΧΑΤΙ: "MLZPO 3FTPSU Á ¾ 366Ý )¢ ÍÀÖÒÅÕ

i ΠΕΤΑΛΙ∆Ι: 4VOSJTF 7JMMBHF Á ¾ 441Ý )¢ i ΣΚΙΑΘΟΣ: 4LJBUIPT 1BMBDF Á ¾ 387Ý ¢¢ i ΧΑΛΚΙ∆ΙΚΗ: 1PTTJEJ )PMJEBZT Á ¾ 693Ý ¥¢ &BHMFT 1BMBDF Á ¾ 777Ý ¢¢ i ΝΑΞΟΣ: /BYPT 1BMBDF Á ¾ 385Ý ¢¢ i ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ: $BMEFSB %PMQIJO Á ¾ 352Ý ¢¢ i ΠΑΡΟΣ: $ISPNB 1BSPT Á ¾ 378Ý ¢¢ i ΣΥΡΟΣ: %PMQIJO #BZ Á ¾ 392Ý )¢ ¢¢ ÐÔÉ; ¥¢ ¥uÉÄÉÁÒÐÎƼ '¢ ̼ÐÈÕ ÉÁÒÐÎƼ ¡* ¡MM *ODMVTJWF

£ÉÄÉË»Õ ÒÉu»Õ ÇÉÁ Fly & Drive ÁË»ÒÁ ÑÒÈÍ £ÌÌ­ÄÁ

ΛΙΣΤΑ ΓΑΜΟΥ Και ακόµη κάντε τη Λίστα Γάµου σας στο Diners Cosmos Club και σας κάνουµε ∆ΩΡΟ επιπλέον 2% στην αξία του ταξιδιού σας!

ΜΕ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ISO9001 Οι τιµές είναι κατ’ άτοµο σε δίκλινο δωµάτιο

Κρουαζιέρα...πολυτέλεια εν πλω!

Κρουαζιέρες από/προς Πειραιά i 7ηµ ΚΩΝ/ΠΟΛΗ & ΕΛΛ. ΝΗΣΙΑ Á ¾ 560Ý ¡ÍÁÖ i 7ηµ ΑΓΙΟΙ ΤΟΠΟΙ Á ¾ 560Ý ¡ÍÁÖ i 3ηµ ΑΙΓΑΙΟ Á ¾ 180Ý ¡ÍÁÖ §­ÓÅ ÁÐÁÑËÅ×¼

i 8ηµ. ΣΜΥΡΝΗ, ΚΩΝ/ΠΟΛΗ & ΕΛΛ. ΝΗΣΙΑ Á ¾ 650Ý ¡ÍÁÖ i 8ηµ ∆ΑΛΜΑΤΙΚΕΣ ΑΚΤΕΣ Á ¾ 450Ý ¡ÍÁÖ

i 8ηµ Α∆ΡΙΑΤΙΚΗ Á ¾ 389€ ¡ÍÁÖ §­ÓÅ ±ÅÒ­ÐÒÈ »ÔÕ i 8ηµ. ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ Á ¾ 800Ý ¡ÍÁÖ uÅ ÁÅÐ ÅÉÑÉÒ¼ÐÉÎ ËÁÉ uÅÒÁÆÎлÕ

i 8ηµ. ΚΑΡΑΪΒΙΚH Á ¾ 300€ ¡ÍÁÖ i 8ηµ. ∆ΥΤ. ΜΕΣOΓΕΙΟΣ Á ¾ 725€ ¡ÍÁÖ i 11 ηµ. ΒΑΛΤΙΚH Á ¾ 1022€ ¡ÍÁÖ i 13ηµ. ΜΑΥΡΗ ΘΑΛΑΣΣΑ Á ¾ 1.550Ý ¡ÍÁÖ i 8ηµ. ΑΛAΣΚΑ Á ¾ 329Ý ¡ÍÁÖ Στην Disneyland η µαγεία δεν τελειώνει ποτέ... Èu»ÐÅÕ ÍÀÖÒÅÕ Á ¾ 436€ ÁÉÄÉ­ Á ¾ 240€ ¥ ÒÉu¼ ŽÍÁÉ ËÁÒ ­ÒÎuÎ ÑÅ ÒÅÒЭËÌÉÍÎ ÄÔu­ÒÉÎ ÑÒÎ 4BOUB GF ÐÔÉÍÎ ÁÅÐÎ ÎÐÉË­ ÅÉÑÉÒ¼ÐÉÁ Á Å×ÓŽÁÕ Á ¾ ÅÑÑÁÌÎͽËÈ ÅÉÑÉÒ¼ÐÉÁ ÅÉѾÄÎ× ÇÉÁ ÈuÅÐÅÕ

30% έκπτωση

για κρατήσεις έως 30/7 & διαµονή έως 8/11

ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΤΑΞΙ∆ΙΩΤΩΝ: ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Τσιµισκή 85, 546 22, Τηλ.: 2310 241660 AΘΗΝΑ: Χρ. Λαδά 3, 10561, Τηλ.: 210 3333300 ΙΛΙΣΙΑ: Μιχαλακοπούλου 80, 11528, Τηλ.: 210 3333330 ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Σωτήρος ∆ιός & Πραξιτέλους 153, 18535 Τηλ.: 210 3333360 ΓΛΥΦΑ∆Α: Α. Μεταξά 33 & Ζησιµοπούλου, 166 74, Τηλ.: 210 3333370 ΜΑΡΟΥΣΙ: Εµπορ. Κέντρο Avenue Λ. Κηφισίας 41-43, 15123, Τηλ: 210 3333340 ΚΗΦΙΣΙΑ: Λεωφ.Κηφισίας 236, Μέγαρο Αίγλη, 14562, Τηλ: 210 3333390 Αρ. Αδείας ΕΟΤ 0206E610000885Y0 ΩΡΑΡΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ∆ΕΥ-ΠΑΡ 09.00-20.00, ΣΑΒ 09.00-14.00 ΑΘΗΝΑ: ∆ΕΥ-ΠΑΡ 09.00-20.00, ΣΑΒ 09.00-14.30


Ταξιδιωτικά Νέα 8

Θεσσαλονίκη - Σποράδες µε το πλοίο «Αλκυόνη» Την Παρασκευή 23 Ιουλίου ξεκινάει η ακτοπλοϊκή σύνδεση που θα ενώνει το λιµάνι της Θεσσαλονίκης µε τις Σποράδες, τη Σκιάθο, τη Σκόπελο και την Αλόννησο. Συγκεκριµένα, το ταχύπλοο πλοίο «Αλκυόνη» της ακτοπλοϊκής εταιρίας ΝΕΛ Lines θα πραγµατοποιεί δυο φορές την εβδοµάδα δροµολόγια, Δευτέρα στις 08.00 π.µ. και Παρασκευή στις 16.00. Το ταξίδι για Σκιάθο θα διαρκεί 4,5 ώρες, για Σκόπελο 5 ώρες και 15 λεπτά και για Αλόννησο 6 ώρες και 15 λεπτά. Η επιστροφή από τα νησιά θα γίνεται Κυριακή και Πέµπτη αντίστοιχα. Η ταχύτητα του πλοίου θα είναι 22 µίλια την ώρα, ενώ το κόστος εισιτηρίου θα είναι 45 ευρώ το άτοµο για απλή διαδροµή και 80 ευρώ το αυτοκίνητο. Τα δροµολόγια θα διαρκέσουν µέχρι τις 7 Σεπτεµβρίου. Σύµφωνα µε το ναυτιλιακό πράκτορα Χάρη Καραχαρίση, «το πλοίο ήταν να δροµολογηθεί από τα µέσα Ιουνίου, αλλά λόγω µεταβίβασής του υπήρξε καθυστέρηση. Χάσαµε την προβληµατική χρονιά αλλά παρ’ όλα αυτά θα προσπαθήσουµε για το καλύτερο». Οσον αφορά τη µέχρι στιγµής κίνηση, «ο Ιούνιος έχει κλείσει µε -40% σε σχέση µε την περσινή χρονιά, ενώ ο Ιούλιος εκτιµάµε ότι θα κλείσει µε -25% έως -30%». Ντ. Χ.

ΚΑΝΤΕ ΚΡΑΤΗΣΗ ΣΤΟ

www.louishotels.com KAI ΚΕΡΔΙΣΤΕ

ΔΩΡΕΑΝ ΔΙΑΜΟΝΕΣ!

Ξενοδοχειακές τιµές στη νησιωτική Ελλάδα Αύξηση 7% παρουσιάζουν για τον Ιούλιο οι τιµές στα ελληνικά ξενοδοχεία, σύµφωνα µε στοιχεία της trivago, on line υπηρεσίας η οποία συγκρίνει τιµές ξενοδοχείων από 53 διαφορετικά sites κρατήσεων για 400.000 ξενοδοχεία ανά τον κόσµο. Στην Κω οι τιµές συγκριτικά µε τον προηγούµενο µήνα ανεβαίνουν στα 93 ευρώ (αύξηση 73%), στην Ιο (µέσος όρος τιµών στα 54 ευρώ, αύξηση 38%) ενώ στη Μύκονο η αύξηση ανέρχεται στο 20% (µέσος όρος τιµών 136 ευρώ). Αυξήσεις παρουσιάζει και η Κρήτη, όπου οι επισκέπτες θα βρουν αυξηµένες τιµές στο Ρέθυµνο (µέσος όρος τιµών 98 ευρώ, αύξηση 15% ), στα Χανιά (µέσος όρος τιµών 85 ευρώ, αύξηση 9%), στη Χερσόνησο (µέσος όρος τιµών 98 ευρώ, αύξηση 7%) και στο Ηράκλειο (µέσος όρος τιµών 105 ευρώ, αύξηση 6%). Οι ξενοδόχοι της Ρόδου αυτό το µήνα έκαναν αυξήσεις στις τιµές τους κατά 5% (µέσος όρος τιµών 82 ευρώ), στη Νάξο οι τιµές αυξήθηκαν κατά 12% (µέσος όρος τιµών 73 ευρώ) ενώ στη Σκιάθο οι τιµές είναι ίδιες µε τον Ιούνιο, ενώ µειωµένες παρουσιάζονται οι τιµές σε αρκετές περιοχές της Σαντορίνης όπως για παράδειγµα στην Οία (µέσος όρος τιµών 144 ευρώ, µείωση 15%), στην Περίσσα (µέσος όρος τιµώς 59 ευρώ, µείωση 12%) και στο Καµάρι (µέσος όρος τιµών 99 ευρώ, µείωση 1%).



Mουσικά Ταξίδια 10

«Sounds of the World» στο Sani Festival Ολοκληρώνεται σήµερα, Κυριακή 18 Ιουλίου, η πρώτη ενότητα «Jazz on the Hill» του 18ου Sani Festival που πραγµατοποιείται στο λόφο της Σάνης, στην Κασσάνδρα Χαλκιδικής. Ο Jan Lundgren µε άλµπουµ - σταθµό το «Mare Nostrum» σε συνεργασία µε τους µουσικούς Paolo Fresu και Richard Galliano θα ταξιδέψουν το κοινό σε ήχους τζαζ, ποπ και φολκ. Η επόµενη ενότητα του φεστιβάλ, «Sounds of the World», θα λάβει χώρα το τριήµερο 23 25 Ιουλίου και θα φιλοξενήσει το συγκρότηµα «Deolinda» που τραγουδάει fados, τα «Giulia y los Tellarini» οποία βρίσκουν το θετικό µέσα στα αρνητικά, έχουν χρώµα και διάθεση, αποτελούν ένα σπάνιο µουσικό µείγµα τζαζ, ποπ, σάµπα, χαβανέζικων ήχων αλλά και ρεµπέτικου (23/7), τη νέα πρέσβειρα της βραζιλιάνικης µουσικής Ceu (24/7) και το γκρουπ που έγραψε τη µουσική για την ταινία του Woody Allen «Vicky Christina Barcelona» «Guilia y los Tellarini» (25/7). Οι συναυλίες ξεκινούν στις 21.30. Περισσότερα στο www.sanifestival.gr.

Εκθεση ζωγραφικής στην Αλόννησο Από σήµερα, Κυριακή 18 Ιουλίου, έως και τις 17 Αυγούστου 2010 ο διεθνούς φήµης ζωγράφος Larry Rink παρουσιάζει στο Μουσείο Μαυρίκη, στο Πατητήρι της Αλοννήσου, πρόσφατα έργα του, γιορτάζοντας ταυτόχρονα τα 40 χρόνια ετήσιας ζωγραφικής δηµιουργίας του στην Ελλάδα. Ο καλλιτέχνης επισκέφτηκε το νησί πρώτη φορά το 1969 και έκτοτε αποφάσισε να µετα- Ο καλλιτέχνης µε την ελαιογραφία «Χορός των δελφινιφέρει το εργα- ών στο φεγγαρόφωτο» στήρι ζωγραφικής από τη Laguna Beach της Καλιφόρνιας στην παραλία Μηλιά Αλοννήσου και να αφιερώσει το υπόλοιπο της καλλιτεχνικής του καριέρας απεικονίζοντας την οµορφιά του νησιού. Η έκθεση είναι ανοιχτή καθηµερινά, τις ώρες 10.00 - 21.00 (τηλ. 24240 66250).


Αναχωρήσεις κάθε εβδομάδα

59€

ΟΔΙΚΗ

Αναχωρήσεις κάθε ΔΕΥΤΕΡΑ - ΠΕΜΠΤΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ για 3,4,5,7 ημέρες

ΤΗΝΟΣ

ΟΔΙΚΗ - ΑΚΤΟΠΛΟΪΚΗ από

149€ Αναχωρήσεις κάθε ΔΕΥΤΕΡΑ - ΤΕΤΑΡΤΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΣΑΒΒΑΤΟγια 3,4,5,7 ημέρες

ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ 6,8 ημέρες

από

319€

ΚΩΣ

- ΠΑΤΜΟΣ από • 6,8 ημέρες 299€ •

ΠΑΡΙΣΙ

5,6,7,8 ημέρες

από

449€

• ΠΑΡΙΣΙ-DISNEY • ΠΑΡΙΣΙ-ΚΥΑΝΗ ΑΚΤΗ • ΠΑΡΙΣΙ-ΛΟΝΔΙΝΟ • ΠΑΡΙΣΙ-ΒΡΥΞΕΛΛΕΣΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ • ΠΑΡΙΣΙ-ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟΡΗΝΟΣ-Μ. ΔΡΥΜΟΣ

ΠΡΑΓΑ

ΕΚΔΡΟΜΕΣ

ΕΛΛΑΔΑΣ & ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΟΔΙΚΕΣ - ΑΚΤΟΠΛΟΪΚΕΣ

6 ημέρες • ΚΕΡΚΥΡΑ • Γ. ΠΕΛΟΠ/ΝΗΣΟΥ • ΖΑΚΥΝΘΟΣ • ΛΕΥΚΑΔΑ • ΜΥΚΟΝΟΣ • ΑΝΔΡΟΣ • ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ • ΘΑΣΟΣ • ΖΑΚΥΝΘΟΣ - ΚΕΦΑΛΟΝΙΑ 7 ημέρες • ΠΟΡΤΟ ΧΕΛΙ • ΜΥΤΙΛΗΝΗ • ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΚΡΗΤΗΣ 8 ημέρες • ΚΩΣ • ΜΥΚΟΝΟΣ • ΑΝΔΡΟΣ 9 ημέρες • ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ • ΠΑΡΟΣ • ΜΗΛΟΣ • ΝΑΞΟΣ • ΣΥΡΟΣ

ΟΔΙΚΕΣ ΑΚΤΟΠΛΟΪΚΕΣ • ΔΑΛΜΑΤΙΑ 4&5 ημ. • ΡΩΜΗ - ΦΛΩΡΕΝΤΙΑ 5 ημ. • ΒΕΝΕΤΙΑ - ΔΑΛΜΑΤΙΑ 8 ημ. • ΣΙΚΕΛΙΑ - Μ.ΕΛΛΑΔΑ 8ημ. • ΔΑΛΜΑΤΙΚΕΣ ΑΚΤΕΣ 6 ημ. • ΠΑΡΙΣΙ - Κ.ΑΚΤΗ 7 ημ. • ΣΛΟΒΕΝΙΑ - ΚΡΟΑΤΙΑ 7ημ. • ΠΡΑΓΑ - ΒΙΕΝΝΗ • ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΕΛΒΕΤΙΑΣ 7ημ. ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ 8ημ.

ΧΙΟΣ

ΙΤΑΛΙΚΟ ΠΑΝΟΡΑΜΑ

ΟΔΙΚΗ - ΑΚΤΟΠΛΟΪΚΗ

από

499€από Αναχωρήσεις κάθε ΔΕΥΤΕΡΑ 7 ημέρες

ΣΚΙΑΘΟΣ - ΣΚΟΠΕΛΟΣ ΟΔΙΚΗ - ΑΚΤΟΠΛΟΪΚΗ

από

129€ Αναχωρήσεις κάθε ΠΕΜΠΤΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ για 4,5,8 ημέρες

ΣΑΜΟΣ 279 6,8 ημέρες από

259€

ΧΑΝΙΑ

ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ

ΡΩΜΗ

από

6,8 ημέρες

από

439€

7 ημέρες

• ΙΣΠΑΝΙΑ-ΑΝΔΑΛΟΥΣΙΑ • ΚΛΑΣΙΚΗ ΙΣΠΑΝΙΑ • ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ-Κ. ΑΚΤΗ • ΓΑΛΛΙΚΗ ΡΙΒΙΕΡΑ • ΜΑΓΙΟΡΚΑ από

5 ημέρες 339€ κάθε Σάββατο

6,8 ημέρες

4,5,7 ημέρες

-ΗΡΑΚΛΕΙΟ - ΡΕΘΥΜΝΟ - Γ. ΚΡΗΤΗΣ από

349€ από

329€

• ΡΩΜΗ-ΦΛΩΡΕΝΤΙΑ • ΡΩΜΗ-ΝΑΠΟΛΗ-ΚΑΠΡΙ • ΡΩΜΗ-ΣΙΚΕΛΙΑ • ΣΑΡΔΗΝΙΑ-ΚΟΡΣΙΚΗ • ΙΣΤΟΡΙΚΟΣ ΓΥΡ. ΙΤΑΛΙΑΣ • ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΤΙΚΟ ΟΝΕΙΡΟ • ΚΛΑΣΙΚΗ ΙΤΑΛΙΑ

Και πολλές ακόμη εκδρομές

από

ΑΤΟΚΕΣ ΔΟΣΕΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΙΣΤΩΤΙΚΗ ΣΑΣ ΚΑΡΤΑ

www.zorpidis.gr

ΚΩΝ/ΠΟΛΗ

10

ΕΞΩΤΙΚΟΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ

3,4,5,7,8 & 10 ημέρες

ΕΛΛΑΔΑ & ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ

Θεσσαλονίκη: Κέντρο: • Εγνατία 76, Τηλ.: 2310 244 400 • Μητροπόλεως 24, Τηλ.: 2310 231 167-70 • Σαλαμίνος 4, Τηλ.: 2310 555 995 • Mητροπόλεως 115, Τηλ. 2310 233 188, 2310 233 750 • Καλαμαριά: Πόντου 41, Τηλ.: 2310 459841 • Δελφών: Δελφών 91 , Τηλ.: 2310 815515 • Άνω Τούμπα: Διαγόρα 54, Τηλ.: 2310 946 111 • Πανόραμα: Κομνηνών 6, Τηλ.: 2310346135 • Εύοσμος: Αριστοτέλους 63, Τηλ.: 2310 778 681-2-4 • Μediterranean Cosmos: 11ο χλμ. Εθνικής οδού Θεσ/νίκης - Ν.Μουδανιών, Τηλ.: 2310 476 880 • Περαία: Θεσ/νικης 50 Α, Τηλ.: 23920 21 931-3 • Θέρμη: Καπ. Χάψα 43, Τηλ.: 2310 461 166 • Διαβατά: Κ. Καραμανλή 50, Τηλ.: 2310 784 897

travel services


Προορισµός 12 Η Πέτρα του Ρωµιού, απ’ όπου σύµφωνα µε το θρύλο αναδύθηκε από τα κύµατα η θεά Αφροδίτη

Καλώς ήρθατε στην Κύπρο! Νησί γεµάτο αντιθέσεις, µε όµορφες παραλίες και πολυτελή ξενοδοχειακά συγκροτήµατα, µε σύγχρονες πόλεις και παραδοσιακά χωριά, µε έντονη νυχτερινή ζωή και αυθεντικές κυπριακές γεύσεις. Ετοιµάζουµε αποσκευές και ξεκινάµε για Κύπρο...


Προορισµός 13

Κείµενο - φωτογραφίες: Ντέπυ Χιωτοπούλου

Σ

τη Λευκωσία, στη Λάρνακα, στην Πάφο και στην Αγία Νάπα, στη Λεµεσό τη δεύτερη µεγαλύτερη πόλη του νησιού, αλλά και στην εντυπωσιακή οροσειρά του Τρόοδος... Με απευθείας πτήση από το αεροδρόµιο «Μακεδονία» προσγειώνεστε στη Λάρνακα, πόλη µε µακρόχρονη ιστορία. Να και η παραλία µε τις Φοινικούδες, τα πανύψηλα φοινικόδεντρα, µε τα καφέ και τα εστιατόρια το ένα πλάι στ’ άλλο και λίγο πιο κάτω η µαρίνα µε τα ιστιοπλοϊκά σκάφη. Στη Λάρνακα θα δείτε και την εκκλησία του Αγίου Λαζάρου. Σε κοντινή απόσταση από τη Λάρνακα βρίσκεται η εκκλησία της Παναγίας της Αγγελόκτιστης µε ένα εντυπωσιακό βυζαντινό ψηφιδωτό του 6ου αιώνα. Αξίζει και µια βόλτα µέχρι τα Λεύκαρα, χωριό που φηµίζεται για τα κεντήµατά του.

Αγία Νάπα - Πρωταράς Νοτιοανατολικά του νησιού η ζωή εξελίσσεται µε επίκεντρο τη διασκέδαση και τις παραλίες µε τις χρυσές αµµουδιές και τα γαλαζοπράσινα νερά. Η Αγία Νάπα, που κάποτε ήταν ένα µικρό ψαροχώρι, στις µέρες µας θεωρείται από πολλούς η νέα Ιµπιζα. Τα πολυάριθµα νυχτερινά κέντρα προσφέρουν στους επισκέπτες έντονη διασκέδαση όλο το 24ωρο. Απ’ την άλλη ο Πρωταράς, µε τους πολλούς ανεµόµυλους, είναι γνωστός για τις υπέροχες παραλίες του,

ενώ το Παραλίµνι διαθέτει παραδοσιακά εστιατόρια, γνωστά για την εύγευστη κουζίνα τους.

Η χερσόνησος του Ακάµα προσφέρεται για διαδροµές µε τζιπ

Η οροσειρά του Τρόοδος Κατά την παραµονή σας στην Κύπρο πρέπει να εξερευνήσετε και την οροσειρά του Τρόοδος µε τα γραφικά χωριά, τις βυζαντινές εκκλησίες, τους φιλόξενους κατοίκους και τα γάργαρα νερά. Η εντυπωσιακή σειρά διαπερνά το κέντρο του νησιού και φτάνει στα 1.952 µ., στη Χιονίστρα, το ψηλότερο σηµείου του Ολύµπου. Η θέα είναι πανοραµική, ενώ πολλά είναι και τα µονοπάτια που προσφέρονται για πεζοπορία και βεβαίως οι χωµάτινες διαδροµές, ιδανικές για τετρακίνητα οχήµατα. Η οροσειρά του Τρόοδος έχει και αξιόλογα µοναστήρια µε σηµαντικότερο αυτό του Κύκκου µε τη θαυµατουργή εικόνα της Παρθένου ζωγραφισµένη, σύµφωνα µε την παράδοση, από τον ευαγγελιστή Λουκά.Για σαφάρι προτείνεται και η χερσόνησος του Ακάµα, βορειοδυτικά της Πάφου, περιοχή απαράµιλλης άγριας οµορφιάς µε φαράγγια, ακρογιαλιές και υπέροχες τοποθεσίες για περιπάτους µέσα στη φύση.

Το µεσαιωνικό κάστρο της Πάφου

Στην Πάφο Στα δυτικά παράλια του νησιού συναντάµε την παραθαλάσσια Πάφο, πόλη η οποία περιλαµβάνεται στον κατάλογο της Unesco για την Παγκόσµια Πολιτιστική και Φυσική Κληρονοµιά της. Σύµφωνα µε την παράδοση, στις ακτές της Πάφου γεννήθηκε η θεά Αφροδίτη, η οποία λατρεύτηκε για

ªÄÏÑÎÄÌÓÌÐ¾Ø ÇÌÄÎÑ ¾Ø ÔÕËÐ

È Ä Ñ

²ÓÊÄÐ× ¾ÐÑ ÓÁÊÓÄ Ä ÈÎÇÓÑ ÒÐ Ä Á 420€ ÕÑ °ÕÑ Ñ ²ÓÊÄÐ× ¾ÐÑ ÓÁÊÓÄ Ä ÈÎÇÓÑ ÒÐ Ä Á 475€ ÕÑ °ÕÑ Ñ ¦«¦¢²¢ s ¤ ©¤ ±¤¡¤ s ¡³¯´¤³¤¢ s ¤³±¤ª¤ s ¡¤¬²¢

¾ ÇÒà ÃÔÐ Ëͯ ÃͽÔà ÆËÃÍÐ ÑÏ

Ä Á 369 € ÕÑ °ÕÑ Ñ ! " Ä Á 405 € ÕÑ °ÕÑ Ñ Ä Á 390 € ÕÑ °ÕÑ Ñ ! # Ä Á 420 € ÕÑ °ÕÑ Ñ

¦ «¦

¢² ¢ s

¤ ©¤

±¤ ¡¤

s ¡³

¯´ ¤³

¤¢ s

¤ ³±

¤ª ¤ s

¡¤ ¬²

¢

¦ÐÑÌÎÀÄÔË ÄÚÕÑÎÌпÕÑÚ ÊÌÄ $ Ä Á 260 € ¦§³§¡³¥ £°£ ´³¨©± ¥°³´ ± %& ' ( )* +) # , - . /1 *8): *8; ;;< =(>%?%@ A '@ ) + , - . /1 *8): *; ; : =@@ % A ' - B CDEF1 EGHIJKDLDMBF NLDMBF/OL PNNQ1RRSSS/KDLDMBF NLDMBF/OL

2010


Προορισµός 14

Η παραλιακή της Λάρνακας µε τους φοίνικες και στο βάθος η µαρίνα της

εκατοντάδες χρόνια. Η παραλιακή της Πάφου, µε σήµα κατατεθέν το µεσαιωνικό της κάστρο, σφύζει από ζωή όλες τις ώρες της ηµέρας. Κατά την παραµονή σας στην Πάφο θα ξεναγηθείτε στην Επαυλη του Διονύσου µε τα υπέροχα µωσαϊκά και τη στήλη του Αποστόλου Παύλου και στη συνέχεια θα έχετε χρόνο να απολαύσετε µια βόλτα στην προκυµαία µε τα καφέ µπαρ και τα εστιατόρια το ένα πλάι στ’ άλλο, τα µαγαζιά µε είδη λαϊκής τέχνης κ.ά. Στη διαδροµή Πάφου - Λεµεσού κάνετε και µια στάση να αγναντέψετε την περίφηµη Πέτρα του Ρωµιού, απ’ όπου, σύµφωνα µε την παράδοση, µέσα από τους αφρούς των κυµάτων αναδύθηκε η θεά της οµορφιάς και του έρωτα, Αφροδίτη.

Στη Λεµεσό Το σηµαντικότερο λιµάνι του νησιού, το κέντρο της οινοβιοµηχανίας, η πιο ζωντανή και πολύβουη παραθαλάσσια πόλη της Κύπρου. Η Λεµεσός αποτελεί τη συνέχεια δύο πολύ σηµαντικών αρχαίων πόλεων - βασιλείων, της Αµαθούντας ανατολικά και του Κουρίου δυτικά, χώροι που έχουν δώσει σηµαντικά ευρήµατα στις ανασκαφές. Στο Κούριο θα επισκεφτείτε τον αρχαιολογικό του χώρο

µε το θέατρο και την υπέροχη θέα, τη ρωµαϊκή οικία, την οικία Ευστόλιου µε τα ψηφιδωτά κ.ά., ενώ σε κοντινή απόσταση βρίσκεται και το Κολόσσι, κάστρο στο οποίο οι Ιωαννίτες Ιππότες της Ιερουσαλήµ έφτιαχναν την κουµανταρία, το παλαιότερο κρασί στον κόσµο. Σήµερα η Λεµεσός διαθέτει µεγάλες ξενοδοχειακές µονάδες, πολυάσχολη αγορά, εστιατόρια, καφετερίες, µπαρ και ποικίλη νυχτερινή ζωή για όλα τα γούστα.

Στη Λευκωσία Η πρωτεύουσα της Κύπρου αποτελεί πολυσύχναστο εµπορικό και επιχειρηµατικό κέντρο και αναµφισβήτητα η επίσκεψη σ’ αυτήν θεωρείται απαραίτητη. Είναι η µοναδική «µοιρασµένη» πρωτεύουσα του κόσµου. Είναι περιτριγυρισµένη από βενετσιάνικα τείχη µε την εντός των τειχών πόλη. Επισκεφτείτε το αρχαιολογικό µουσείο, τον καθεδρικό του Αγ. Ιωάννη και ακολουθώντας την Πράσινη Γραµµή φτάνετε στον Τύµβο της Μακεδονίτισσας, το µνηµείο των πεσόντων Ελλήνων από την τουρκική εισβολή. Είναι και τα Φυλακισµένα Μνήµατα, οι τάφοι των γενναίων του εθνικοαπελευθερωτικού αγώνα. Είναι και η Λαϊκή Γειτονιά, µια συνοικία του 19ου αιώνα που θυµίζει παλιούς καιρούς.

Στις γειτονιές της Λευκωσίας

■ Στην Κύπρο ταξιδεύετε χωρίς διαβατήριο,

αλλά µε ταυτότητα νέου τύπου. Επίσηµο νόµισµα του νησιού είναι το ευρώ. ■ Κατά την παραµονή σας στο νησί θα γευτείτε εξαιρετικές κυπριακές νοστιµιές, όπως ψητό χαλούµι και χοιρινή λούντζα, κολοκούθκια (κολοκυθάκια µε αυγά), κουπέπια (αµπελοσαρµάδες µε ρύζι και κρέας), πουρκούρι (πλιγούρι), θαλασσινά, σαλιγκάρια, σούβλα και φυσικά τη φηµισµένη σεφταλιά. Συνοδέψτε τα πιάτα σας µε τοπική µπίρα ΚΕΟ και βεβαίως µε κουµανταρία και παγωµένη ζιβανία την κυπριακή ρακή. ■ Η διαµονή σας γίνεται σε πολυτελή ξενοδοχεία που προσφέρουν όλες τις σύγχρονες ανέσεις, διαθέτουν πισίνες και pool bar, εστιατόρια, κέντρα spa κ.ά.

Διαµονή σε πολυτελή ξενοδοχεία

Πώς θα πάτε: Για τις καλοκαιρινές σας διακοπές στην Κύπρο απευθυνθείτε στο ταξιδιωτικό γραφείο «Caravel Travel» µε πείρα 34 χρόνων. Υπάρχει το οργανωµένο πρόγραµµα «Λεµεσιανά» µε αναχωρήσεις κάθε Παρασκευή και Σάββατο, 6 και 8 ηµερών, και επισκέψεις στην Πάφο, τη Λευκωσία, την Αγία Νάπα και προαιρετικά στον Τρόοδο και τη Μονή Κύκκου. Διανυκτερεύετε στη Λάρνακα και τη Λεµεσό, όπου έχετε ελεύθερο χρόνο για περιηγήσεις. Ενδιαφέρον παρουσιάζει και η 8ήµερη εκδροµή σε συνδυασµό µε κρουαζιέρα στους Αγίους Τόπους. Υπάρχουν και προγράµµατα διακοπών καθώς και ατοµικά ταξίδια.


ART POSITION

Τώρα είναι ώρα να πάμε στην Κύπρο Είναι...

Τα ξενοδοχεία τα οποία συμμετέχουν στο πρόγραμμα είναι 3★ & 4★ αστέρων και βρίσκονται σε παραλιακές περιοχές με αξιοσημείωτη τουριστική ανάπτυξη.

Συμμετέχουν...

Πότε...

Το “Cyprus 55+”, δίνει την ευκαιρία να συμμετάσχουν όλοι οι Ευρωπαίοι πολίτες ηλικίας άνω των 55 χρόνων που κατοικούν σε οποιαδήποτε χώρα της Ευρώπης.

Στόχος του προγράμματος...

Οκτώβριος 2010 Απρίλιος 2011

∆ιαμονή...

Πρόγραμμα του Kavaliero Viajes στα πλαίσια του κοινωνικού τουρισμού για τους κατοίκους της Ευρώπης ηλικίας άνω των 55 χρόνων για διακοπές στην Κύπρο.

Σκοπός του Kavaliero Viajes είναι να κάνει όσο πιο εύκολο γίνεται, σε κάθε άτομο που συμμετέχει, να απολαύσει τον ελεύθερο χρόνο του, γι’ αυτό και προτείνουμε ουσιαστικές διακοπές στην Κύπρο, οργανώνοντας ένα ολοκληρωμένο ταξίδι. Το πρόγραμμα “Cyprus 55+” προτείνει επιλογές σε άτομα που ενδιαφέρονται να ταξιδέψουν μέσα στην ιδιαίτερη Κυπριακή φύση, σε ήπιο κλίμα, με κάθε λογής δραστηριότητες σε επιλεγμένα ξενοδοχεία και να μοιραστούν τις εμπειρίες τους με άλλους Ευρωπαίους πολίτες. Την ίδια στιγμή, ο τουρισμός είναι ένας από τους τρόπους που φέρνουν κοντά τις διαφορετικές κουλτούρες οι οποίες υπάρχουν στην Ευρώπη, με σκοπό όλοι οι κάτοικοί της να τις γνωρίσουν καλύτερα, ενισχύοντας ταυτόχρονα την ιδέα της Ευρωπαϊκής φιλίας.

Το πρόγραμμα θα πραγματοποιηθεί από τον Οκτώβριο του 2010 έως τον Απρίλιο του 2011. Μπορείτε να επιλέξετε εκδρομές 8 ημερων (7 νύχτες), οι οποίες περιλαμβάνουν: Αεροπορικά εισιτήρια, φόρους αεροδρομίων, μεταφορές, ημιδιατροφή, ταξιδιωτική ασφάλεια και διάφορες δραστηριότητες.

Πού... Λεμεσός Πάφος Αγία Νάπα

Πόσο... Ξενοδοχείο 3★ Ξενοδοχείο 4★

295€ 365€

Οι αναγραφόμενες τιμές είναι κατ’ άτομο σε δίκλινο δωμάτιο και με φόρους αεροδρομίων.

Πανελλήνιος Αριθμός Επικοινωνίας: 801 11 200 100

www.zorpidis.gr

Θεσσαλονίκη: Εγνατία 76, Τηλ.: 2310 244400 t Μητροπόλεως 24, Τηλ.: 2310 231167-70 t Σαλαμίνος 4, Τηλ.: 2310 555995 t Μητροπόλεως 115, Τηλ.: 2310 233188 t Δελφών 91, Τηλ.: 2310 815515 Καλαμαριά: Πόντου 41, Τηλ.: 2310 459841 Πανόραμα: Κομνηνών 6, Τηλ.: 2310 346135 Mediterranean Cosmos: 11ο χλμ. Εθνικής οδού Θεσ/νίκης - Ν. Μουδανιών, Τηλ.: 2310 476880 Άνω Τούμπα: Διαγόρα 54, Τηλ.: 2310 946111 Θέρμη: Καπ. Χάψα 43, Τηλ.: 2310 461166 Περαία: Θεσ/νίκης 50Α, Τηλ.: 23920 21931-3 Διαβατά: Κ. Καραμανλή 50, Τηλ.: 2310 784897 Εύοσμος: Αριστοτέλους 63, Τηλ.: 2310 778681


Προορισµός 16

Η ιστορική µονή Παναγία Σουµελά

∆εκαπενταύγουστος στην Παναγία Σουµελά Σε λιγότερο από ένα µήνα γιορτάζουµε το ∆εκαπενταύγουστο και µ’ αφορµή τη χοροστασία του Οικουµενικού Πατριάρχη Βαρθολοµαίου για πρώτη φορά στην ιστορία της Παναγίας Σουµελά, προγραµµατίζουµε να ταξιδέψουµε στην ιστορική µονή.

Μ

εγάλη η κινητικότητα φέτος το καλοκαίρι προς τα χωριά του Πόντου και κυρίως στο χριστιανικό ορθόδοξο µοναστήρι Παναγία Σουµελά ή Μονή Σουµελά, σύµβολο επί 16 αιώνες του ποντιακού ελληνισµού, στο οποίο για πρώτη φορά, το Δεκαπενταύγουστο, θα λειτουργήσει ο Οικουµενικός Πατριάρχης Βαρθολοµαίος.

Η ιστορία της µονής Επειτα από 88 ολόκληρα χρόνια θα χτυπήσουν και πάλι οι καµπάνες της ιστορικής µονής, χτισµένης στο όρος Μελά, κοντά στην Τραπεζούντα. Σύµφωνα µε την παράδοση, το 386 οι Aθηναίοι µοναχοί Bαρνάβας και Σωφρόνιος οδηγήθηκαν στις απάτητες βουνοκορφές του Πόντου έπειτα από αποκάλυψη της Παναγίας, µε σκοπό να ιδρύσουν το µοναχικό της κατάλυµα. Eκεί, σε σπήλαιο, σε υψόµετρο 1.063 µ., είχε µεταφερθεί η ιερή εικόνα της Παναγίας της Aθηνιώτισσας, την οποία σύµφωνα µε την παράδοση εικονογράφησε ο ευαγγελιστής Λουκάς. Oι µοναχοί Bαρνάβας και Σωφρόνιος έκτισαν µε τη συµπαράσταση της γειτονικής µονής Bαζελώνα κελί και στη συνέχεια εκκλησία µέσα στη σπηλιά, στην οποία είχε µεταφερθεί θαυµατουργικά η εικόνα. H ανθρώπινη λογική αδυνατεί να απαντήσει στο θέαµα που βλέπουν και οι σηµερινοί ακόµη προσκυνητές, να αναβλύζει αγιασµατικό νερό µέσα από ένα γρανιτώδη βράχο. Oι θεραπευτικές του ιδιότητες έκαναν πα-

Παναγία Σουµελά

σίγνωστο το µοναστήρι όχι µόνο στους χριστιανούς, αλλά και στους µουσουλµάνους που ακόµη συνεχίζουν να το επισκέπτονται και να ζητούν τη χάρη της Παναγίας. Kοντά στο σπήλαιο κτίστηκαν το 1860 ένας πανοραµικός τετραώροφος ξενώνας, βιβλιοθήκη στην οποία φυλάγονταν πολύτιµα έγγραφα και αρχαία χειρόγραφα, καθώς και άλλοι λειτουργικοί χώροι. H µονή κατά καιρούς υπέφερε από λεηλασίες. Κατά τη διάρ-


Προορισµός 17

Η Τραπεζούντα

κεια µιας από αυτές λεηλατήθηκε από ληστές και σύµφωνα µε την παράδοση καταστράφηκε, για να ανασυσταθεί από τον Tραπεζούντιο όσιο Xριστόφορο το 644. Tη µονή προίκισαν µε µεγάλη περιουσία και πολλά προνόµια, κτήµατα, αναθήµατα και κειµήλια οι αυτοκράτορες του Bυζαντίου και αργότερα κυρίως οι αυτοκράτορες της Tραπεζούντας, Iωάννης B΄ Kοµνηνός (1285-1293), Aλέξιος B΄ Kοµνηνός (1293-1330), Bασίλειος Α΄ Kοµνηνός (1332-1340). Mεγάλοι ευεργέτες της µονής ήταν ο Mανουήλ Γ΄ Kοµνηνός και ο Aλέξιος Γ’. O πρώτος πρόσφερε στη µονή ανεκτίµητης αξίας Σταυρό µε Τιµιόξυλο, ο οποίος σήµερα έπειτα από πολλές περιπέτειες βρίσκεται µαζί µε τα άλλα κειµήλια της µονής στην Kαστανιά της Bέροιας. O Aλέξιος Γ΄ τον οποίο έσωσε η Mεγαλόχαρη από µεγάλη τρικυµία και τον βοήθησε να νικήσει τους εχθρούς της, σε ένδειξη ευγνωµοσύνης την οχύρωσε καλά, έχτισε πύργους, νέα κελιά και ανακαίνισε τα παλαιά της κτίσµατα. Πολλά από τα προνόµια που χορήγησαν οι Kοµνηνοί στη µονή επικυρώθηκαν και επεκτάθηκαν επί Tουρκοκρατίας µε σουλτανικά φιρµάνια και πατριαρχικά σιγίλια. Oι σουλτάνοι Βαγιαζήτ Β΄, Σελήµ Α΄, Μουράτ Γ΄, Σελήµ Β΄, Iµπραήµ A΄, Μωάµεθ Δ΄, Σουλεϊµάν Β΄, Μουσταφά Β΄ και Αχµέτ Γ΄ αναγράφονται στους κώδικες της µονής ως ευεργέτες. Tο 1922 οι Tούρκοι κατέστρεψαν ολοσχερώς το µοναστήρι. Aφού πρώτα λήστεψαν όλα τα πολύτιµα αντικείµενα που υπήρχαν µέσα στη µονή, έβαλαν φωτιά, για να σβήσουν τα

ίχνη των εγκληµάτων τους ή για να ικανοποιήσουν το µίσος τους εναντίον των Eλλήνων. Oι µοναχοί πριν από την αναγκαστική έξοδο το 1923 έκρυψαν µέσα στο παρεκκλήσι της Aγίας Bαρβάρας την εικόνα της Παναγίας, το Ευαγγέλιο του οσίου Xριστοφόρου και το Σταυρό του αυτοκράτορα της Tραπεζούντας Mανουήλ Kοµνηνού. Το 1951 ο Kρωµναίος οραµατιστής και κτήτωρ Φίλων Κτενίδης προχώρησε στη θεµελίωση του ναού της Νέας Παναγίας Σουµελά στο Βέρµιο, στην Καστανιά Ηµαθίας.

Στην Τραπεζούντα Πόλη της Μικράς Ασίας, στις ακτές του Εύξεινου Πόντου, η Τραπεζούντα (τουρκικά Trabzon) υπήρξε παλιά ελληνική αποικία, µεγάλο αστικό και πολιτιστικό κέντρο των Ελλήνων Ποντίων µέχρι το 1922 και τη Μικρασιατική Καταστροφή. Κατά την παραµονή σας στην πόλη θα έχετε την ευκαρία να ξεναγηθείτε στα σηµαντικότερα αξιοθέατα, όπως το µουσείο της Αγίας Σοφίας µε την εκπληκτική αρχιτεκτονική και τις αγιογραφίες της, το Φροντιστήριο Τραπεζούντος, το µεγαλύτερο σχολείο της Ανατολής, την έπαυλη του τραπεζίτη Καπαγιαννίδη, σήµερα Ατατούρκ Κιόσκ, την Παναγία Χρυσοκεφάλου, το ναό του Αγ. Ευγενίου, πολιούχου της Τραπεζούντας, το Μίθριον Ορος, το λόφο Μπόζτεπε µε την πανοραµική θέα της πόλης, τη Μονή Θεοσκεπάστου, το σπίτι της Μέριµνας Ποντίων Κυριών, το αρχοντικό του τραπεζίτη Κωστάκη Θεοφυλάκτου, σήµερα µουσείο της Τραπεζούντας.

◗ Το ταξίδι για την Παναγία Σουµελά ξεκινάει από τη Θεσσαλονίκη. Περνώντας έξω από την Κεσάνη, τα Μάλγαρα και τη Ραιδεστό και ταξιδεύοντας παράλληλα µε την ακτή της Θάλασσας του Μαρµαρά, φτάνετε στην Κωνσταντινούπολη. Χρόνος για ξενάγηση στα σηµαντικότερα αξιοθέατα της πόλης θα υπάρχει κατά την επιστροφή. ◗ Στη Μερζιφούντα, τη γενέτειρα της Αγίας Βαρβάρας, το 1866 ιδρύθηκε και το Κολλέγιο «Ανατόλια». Επόµενος σταθµός η γενέτειρα του «πατέρα της ιστορικής Στο εσωτερικό της Αγίας Σοφίας γεωγραφίας», Στράβωνα, και πρωτεύουσα του Μιθριδατικού Βασιλείου του Πόντου, Αµάσεια. ◗ Στη Σαµψούντα, αρχαία Αµισό, θα δείτε τη συνοικία της Αγ.Τριάδας, όπου υπήρχαν τα τέσσερα ελληνικά σχολεία (Τσινέκειο Γυµνάσιο, Αρρεναγωγείο, Μικτό Νηπιαγωγείο και Παρθεναγωγείο -σήµερα υπάρχουν µόνον τα δύο). ◗ Στα Κοτύωρα (Ordu) θα δείτε το µητροπολιτικό ναό της Υπαπαντής, το Πολυκάρπειο Παρθεναγωγείο, την Καρυπίδειο Σχολή, σήµερα δηµοτικό σχολείο και στη σηµερινή θέση της θεατρικής σκηνής της πόλης την άλλοτε εκκλησία του Αγίου Γεωργίου. ◗ Στην Κερασούντα, πόλη παραγωγής κερασιών και λεφτοκαριών, θα επισκεφτείτε το ναό του Αγ. Νικολάου (σηµερινό αρχαιολογικό µουσείο), ενώ θα δείτε και το Παρθεναγωγείο, που σήµερα λειτουργεί ως σχολείο. ◗ Θα περάσετε και από τα Πλάτανα (αρχ. Ερµώνασσα) µε το µνηµείο του Πόντιου λυράρη στην παραλία της, από την Τρίπολη (αρχαία Ισχόπολις) µε το περίφηµο κάστρο της, από την Εσπια (Espiye).

Πώς θα πάτε: Για το ταξίδι «Δεκαπενταύγουστος στην Παναγία Σουµελά» απευθυνθείτε στο ταξιδιωτικό γραφείο «Diesel Travel» (τηλ. 2310 288488, 414968). Η αναχώρηση θα πραγµατοποιηθεί στις 11 Αυγούστου, είναι διάρκειας 8 ηµερών και περιλαµβάνει µεταφορά µε υπερυψωµένο κλιµατιζόµενο λεωφορείο, διαµονή σε επιλεγµένα ξενοδοχεία 3 και 4 αστέρων, σύνθετη διατροφή (7 πρωινά και 5 δείπνα), ξεναγήσεις - περιηγήσεις, συνοδό - αρχηγό του γραφείου, ασφάλεια αστικής ευθύνης, έξτρα ταξιδιωτική ασφάλιση.


Προορισµός 18

Αγαπηµένοι καλοκαιρινοί προορισµοί Μυρίζει καλοκαίρι! Θάλασσα ή βουνό, Ελλάδα ή εξωτερικό; Κάποιοι ήδη διανύετε τις πολυπόθητες διακοπές σας κι άλλοι ετοιµάζετε βαλίτσες και σακιδιάκια. Οι συντάκτες του «Α» και του «ΑτΚ» καταθέτουν τις δικές τους αγαπηµένες γωνιές, παραλίες, Χώρες και ταβερνάκια, πλατείες και φοντάνες, γεύσεις και ζεστή φιλοξενία. Πάρτε µια ιδέα...

Λευκάδα Λόγω ηλικίας (54 ετών) προτιµώ τη Λευκάδα διότι είναι προσβάσιµη και δεν έχω την ταλαιπωρία µε το να είµαι συνεχώς µε τις βαλίτσες στο χέρι. Σ’ αυτό το νησί νιώθω σαν στο σπίτι µου, αφού οι άνθρωποί του είναι φιλόξενοι και µοιάζουν µε τους Θεσσαλονικείς. Σέβονται τις φυσικές οµορφιές και δεν τις υπερχρεώνουν. Από τη Λευκάδα θα πάω δύο µέρες µε πλοίο και στον Καστό, των 50 κατοίκων, για να ηρεµήσω. Θα επισκεφτώ οπωσδήποτε τα Σύβοτα για τους αστακούς και την υπέροχη θέα τους. Απόστολος Αβδελάς

Ελλάδα Τα ταξίδια στο εξωτερικό είναι αγαπηµένο χόµπι. Το καλοκαίρι όµως το διαβατήριο παραµένει στο... συρτάρι. «Σαν την Ελλάδα, δεν... έχει». Αγαπηµένος καλοκαιρινός προορισµός; Μπορώ να διαλέξω... 5 - 10; Τη Χαλκιδική, που µας έχει γεµίσει αναµνήσεις; Τις παραλίες του Πηλίου στο Αιγαίο, όπως ο Μυλοπόταµος και οι Αγιοι Σαράντα; Το Πόρτο Κατσίκι, το Μύρτο; Την... παρεξηγηµένη Μύκονο; Ας ψηφίσω τη µοναδική στον κόσµο... Σαντορίνη. Μάλλον όχι! Για ν’ αποφύγω τους χιλιάδες τουρίστες στα δροµάκια των Φηρών και της Οίας, ας απολαύσω τον παράδεισο των Παξών. Και βέβαια... µπάνιο στα νερά των Αντίπαξων. Γιάννης Βοϊτσίδης


Προορισµός 19

O Στέφανος, ο Νισύριος Θεσσαλονίκη - Αθήνα, Αθήνα - Κως µε αεροπλάνο (σ.σ. υπάρχει και απευθείας πτήση Θεσσαλονίκη - Κως). Μετά µε καραβάκι από την Kardamena (πολύ Αγγλία, ρε παιδιά), περνάς απέναντι και… έφτασες στη Νίσυρο. Ολα αυτά µέσα σε περίπου έξι ώρες συνολικά και µε αρκετά ευρώ στην τσέπη. Αλλιώς, µε καράβι από τον Πειραιά και φτάνεις λίγο πριν από τα… Χριστούγεννα. Με το που πατάς το πόδι σου στο Μανδράκι, παίρνεις την πρώτη τζούρα ηρεµίας. Οι υπόλοιπες δόσεις είναι σαφέστατα καλύτερες. Με ένα από τα δύο ταξί που έχει το νησί ή µε νοικιασµένο µπουκωµένο µηχανάκι, γυρίζεις όλο το µέρος του Πολυβώτη. Γίνεσαι Νισύριος κι εσύ. Γιατί οι Νισύριοι έχουν ζεστή καρδιά και δεν τη φυλάνε στα σεντούκια. Στη δίνουν. Κι εσύ, όµως, αφήνεις κοµµάτια σου στο νησί. Είτε στις παραλίες είτε στα βουνά. Γλυκαίνεσαι µε τους Πάλους, το ψαροχώρι, και µπορείς να… δέσεις στους Μάµηδες για µέρες ξεκούρασης. Συνεχίζεις όµως και στις Λιές, στ’ Αυλάκι για µπάνιο. Αλλά για θέα και κρεατικά στο «Μπαλκόνι της Κατίνας» στον Εµπορειό. Αλλιώς, λίγο ακόµη ψηλότερα, µε άλλο πλάνο στη µατιά, από τα Νικιά: ίσως το οµορφότερο χωριό στον ντουνιά. Και η θέα κλείνει µε το ραντεβού στον Στέφανο. Περιµένει χρόνια µε ανοιχτή αγκαλιά, τον… κρατήρα του για να σε µεθύσει στο θειάφι κάτω από το λιοπύρι. Δεν το έχεις ξαναδεί στη ζωή σου… live. Τώρα πια έφυγες και περνάς στο Γυαλί για µια βουτιά. Στάση πριν από την ανάποδη διαδροµή. Στο δρόµο για το σπίτι… Θερός Φωτ. Θερός

Φωτ.Γ.Π.

Σιθωνία Χαλκιδικής Ενας από τους αγαπηµένους τόπους διακοπών µου είναι η χερσόνησος της Σιθωνίας, µε την εναλλαγή του τοπίου, τις κρυστάλλινες αµµουδιές, την πεντακάθαρη θάλασσα και το µαγευτικό ηλιοβασίλεµα της Τορώνης. Μία περιοχή όπου ανακαλύπτεις σε κάθε της βήµα κάτι το διαφορετικό, το µαγευτικό. Εκεί όπου αποµονώνεσαι, αλλά ταυτόχρονα δε νιώθεις µόνος. Η ιδανική περιοχή για ξεκούραση. Καλό καλοκαίρι σε όλους! Φόρης Πεταλίδης

Χανιά Ο τόπος που τα έχει όλα! Μπορεί ένας τόπος να τα έχει όλα; Ναι. Τα Χανιά τα έχουν όλα: απίστευτες παραλίες, µαγευτικά τοπία, γραφικά σοκάκια, πεντανόστιµο φαγητό, φιλόξενους ανθρώπους, ευγένεια, χαµόγελο, εξαιρετικές υποδοµές διαµονής, άγρια βουνά. Και το καλύτερο; Ανετα µπορεί να κάνει κάποιος, έχοντας ως βάση τα Χανιά, εκδροµές στους υπόλοιπους, εξίσου όµορφους νοµούς της λεβεντογέννας Κρήτης. Γι’ αυτό κανείς δεν µπορεί να τα επισκεφτεί µόνο µία φορά και όλοι επιστρέφουν ξανά και ξανά... Ντόνια Κανιτσάκη


Προορισµός 20

Ρώµη

Κρήτη

Για µένα, καµιά παραλία δεν µπορεί να αντικαταστήσει -έστω και µέσα στο κατακαλόκαιρο- την «αιώνια πόλη». Ακόµη και εν µέσω καύσωνα αξίζει να περπατήσεις στο ιστορικό κέντρο της Ρώµης, να πιεις τον καφέ σου στη σκιά του «Πάνθεον» και τα ποτό σου τα βράδια στην Τιβερίνα. Να γευτείς ιταλικές σπεσιαλιτέ στο Τραστέβερε, να «µαζέψεις» εικόνες από το Βατικανό και την Καπέλα Σιξτίνα και φυσικά να κάνεις shopping therapy στην πόλη των µεγάλων σχεδιαστών, όπου, όταν λένε πως έχουν εκπτώσεις, το εννοούν. Ρώµη και πάλι Ρώµη. Τυχαίο; Δε νοµίζω… Δέσποινα Ιωαννίδου

Οταν η Χαλκιδική έχει γίνει συνήθεια για τους περισσότερους από µας, είναι λογικό να ψάχνουµε άλλα µέρη κάθε καλοκαίρι. Αγαπηµένος προορισµός είναι η Κρήτη, αρκεί να συνδυάζονται οι πανέµορφες παραλίες του νοµού Χανίων µε καθηµερινές εξορµήσεις στα γραφικά ταβερνάκια της ηπειρωτικής Κρήτης. Αν είσαι τυχερός και πιάσεις κουβέντα µε κάποιο γέροντα, ακόµη καλύτερα. Λόγω εργασίας πάντως, αξέχαστες είναι οι (σχεδόν) ετήσιες διακοπές στις Αλπεις. Ειδικά στο Ζέεφελντ της Αυστρίας, αλλά και στα γαλλοελβετικά σύνορα στη λίµνη του Ανεσί, υπάρχει ένας παράδεισος για όλους µας. Παναγιώτης Γκαµπράνης

Κρήτη Ανήκω σ’ αυτούς που «κραυγάζουν» ότι, αν επισκεφτείς µία φορά την Κρήτη, δε γίνεται να µη θέλεις να ξαναπάς. Οι λόγοι πολλοί. Διαθέτει παραλίες µε «άγρια» και... διαφορετική οµορφιά η µία από την άλλη -ο Μπάλος, το Βάι, τα Γλυκά Νερά στα Σφακιά και κυρίως η Χρυσή είναι µερικές από αυτές. Συνδυάζει τις πολλές ήσυχες γωνιές µε τα πολύβουα σηµεία και την έντονη διασκέδαση. Οι πολλές παραδοσιακές συνταγές, οι µεγάλες µερίδες και οι προσιτές τιµές δίνουν στο φαγητό το πραγµατικό του νόηµα, την απόλαυση. Το κυριότερο είναι ότι σε κερδίζει η ντοµπροσύνη των ανθρώπων. Με µια ρακή δηµιουργούνται φιλίες που κρατούν για µια ζωή! Ρωµανός Κοντογιαννίδης

Αθήνα «Μα είναι δυνατόν; Τι ανωµαλία είναι αυτή που σε έχει πιάσει τα τελευταία χρόνια;». Αυτή είναι η αντίδραση του πατέρα µου, όταν του ανακοινώνω κάθε χρόνο το Δεκαπενταύγουστο ότι φεύγω για Αθήνα. Ναι, η πρωτεύουσα είναι πανέµορφη όταν αδειάζει εκείνες τις καυτές ηµέρες του Αυγούστου. Είναι ανθρώπινη, γοητευτική... Τα ταβερνάκια στην Πλάκα, το Γκάζι, τα µουσεία, οι βραδινές βόλτες στο Λυκαβηττό και στο ιστορικό κέντρο της! Χωρίς άγχος, χωρίς το απαραίτητο... καυσαέριο, χωρίς µποτιλιαρίσµατα και στρίµωγµα στο µετρό. Αριστείδης Ματιός


Προορισµός 21

Μήλος Πολλούς θα µπορούσα να χαρακτηρίσω αγαπηµένους προορισµούς. Ενας όµως δικαιούται «µε το σπαθί του» τον τίτλο του απόλυτου τόπου διακοπών: η Μήλος. Γιατί; Για τις υπέροχες παραλίες της, µε πρώτη και καλύτερη το εκπληκτικό σεληνιακό τοπίο του Σαρακήνικου, για την αίσθηση ηρεµίας και αγαλλίασης που σου προσφέρει η ενατένιση του Αιγαίου από τον Αδάµαντα ή από ψηλά, από την Πλάκα, για τις υπέροχες γεύσεις της, από την ωραιότερη αστακοµακαρονάδα... του κόσµου, που φτιάχνουν στα Πολλώνια, µέχρι το παραδοσιακό µηλέικο κουφέτο. Σκέφτεστε τίποτε καλύτερο; Ιων Τσώχος

Κασσάνδρα Χαλκιδικής Το Ποσείδι, στο πρώτο πόδι της Χαλκιδικής, έχει την ιδιοµορφία του «δύο σε ένα». Η γνωστή «µύτη» -ακρωτήρι του Ποσειδίου, µε τα γειτονικά αποµεινάρια του ναού του Ποσειδώνα- στις φοιτητικές κατασκηνώσεις, χωρίζει στα «δύο» τη θάλασσα της περιοχής. Οταν έχει νότιους ανέµους, είναι «λάδι» στα «Αιγαιοπελαγίτικα», µια από τις καλύτερες παραλίες της Χαλκιδικής και όχι µόνον. Οταν έχει βοριάδες, είναι «κάλµα» από την πλευρά του Ποσειδίου. Μπαράκια, ταβέρνες, βιβλία και εξασφαλισµένα καλή θάλασσα. Ποσείδι, λοιπόν. Τυχαίο; Νούλης Χατζηδηµητρίου Φωτ. Μ.Χ.

Φολέγανδρος

Φωτ. Ντ.Χ.

Στη Φολέγανδρο βρέθηκα το 2004, µετά τους Ολυµπιακούς Αγώνες. Αν και έχουν περάσει έξι χρόνια, το άπλετο φως που εκπέµπει το νησί παραµένει ζωντανό. Οι παραλίες δεν ενθουσιάζουν (σαν τη Χαλκιδική δεν έχει…, µην ξεχνιόµαστε) αλλά η Χώρα του νησιού είναι ένα µοναδικό µέρος. Ενα µεγάλο µπαλκόνι στο Αιγαίο, που συµπυκνώνει στην καλύτερη εκδοχή τη µαγεία των Κυκλάδων. Το φως στη Φολέγανδρο είναι διαφορετικό. Τα παραδοσιακά καφενεία και οι αξεπέραστες γεύσεις που προσφέρουν συµπληρώνουν το παζλ. Γιάννης Σεϊτανίδης

Ελλάδα Μαζεύω βότσαλα, ξυλαράκια και κοχύλια, γεµίζω µε λευκή άµµο το µπουκαλάκι απ’ το ούζο που ήπιαµε, µε όστρακα και θαλασσινά. Μύριζαν ιώδιο... Εχει γοργόνες, έχει όµως και µάγκες, έχει δελφίνια, αστερίες και ψαράκια. Μια παραλία ερηµική, ξαπλωµένοι στο παρεό. Ακούς το φλοίσβο; Μια παραλία κοσµική, αραχτοί στη σεζλόνγκ, µε δυνατά ντεσιµπέλ και άφθονα µοχίτο. Ενα beach party ή ένα λιµανάκι µε βραχάκια; Μήπως µια πορεία εν πλω κάτω απ’ τον κεντηµένο µ’ αστέρια ουρανό; Με ανατολές, ηλιοβασιλέµατα και φεγγάρια να χαράζουν πάνω της το δικό τους δρόµο! Ηρεµη αλλά και αγριεµένη, καλοκαίρια και χειµώνες, µυστηριώδης και ταυτόχρονα µαγική, η δική µου αγαπηµένη, η... θάλασσα!!! Ντέπυ Χιωτοπούλου

Αστυπάλαια Καλώς ήρθατε στην «πεταλούδα του Αιγαίου». Οσοι την έχουν επισκεφτεί είναι σίγουρο ότι δεν µπορούν να τη λησµονήσουν. Η γοητευτική Χώρα, µε τα κατάλευκα σπιτάκια µε τα µπλε παράθυρα και ξύλινα µπαλκόνια, είναι χτισµένη σε λόφο που εισχωρεί στη θάλασσα. Στην κορυφή δεσπόζει το Βενετσιάνικο Κάστρο των Γκουερίνι, απ’ όπου ξεπροβάλλουν οι κατάλευκοι τρούλοι της Ευαγγελίστριας και του Αγ. Γεωργίου. Στολίδι του νησιού και µέρος συνάντησης οι οκτώ ανεµόµυλοι. Οσο για τις παραλίες, καλύπτουν όλα τα γούστα και επειδή τα πάντα περνούν από το στοµάχι η «παραδοσιακή γαστρονοµία» και η καλή ρακή διαπρέπουν… Η απόλυτη χαλάρωση στο τέλος της ηµέρας, και όχι µόνο, έρχεται… στο «Καλντερίµι», παραδοσιακό ξενοδοχείο στο Λιβάδι, το οποίο αποτελεί µικρογραφία του κάστρου. Η Κατερίνα, ικανή οικοδέσποινα, σε υποδέχεται στο «Μπαλκόνι του Αιγαίου» και αµέσως νιώθεις σαν στο σπίτι σου! Μάχη Χριστοφορίδου


Ξενώνας 22

«Pindos Resort»

Μες στο δάσος! Σαν νύµφες του δάσους ξεπροβάλλουν οι έξι πετρόκτιστες µεζονέτες του «Pindos Resort». Εκεί, στους πρόποδες του Εθνικού ∆ρυµού της Βάλια Κάλντα, στην Πίνδο! Κείµενο - φωτογραφίες: Ντέπυ Χιωτοπούλου

Πού: στο νοµό Γρεβενών, στην Κρανιά και 200 χλµ. από τη Θεσσαλονίκη. Ακολουθείτε την Εγνατία οδό για Κοζάνη, Γρεβενά, Ιωάννινα. Στο 170ό χλµ. αφήνετε την Εγνατία οδό και βγαίνετε στην έξοδο για Κηπουριό, Μαυραναίους. Αλλα 30 χλµ. περίπου και φτάνετε στον τελικό προορισµό σας. Γιατί: ο Μπάµπης και η Σοφία Φούφα σας καλωσορίζουν µε το ζεστό τους χαµόγελο και απ’ την πρώτη στιγµή σας κάνουν να νιώθετε σαν... στο σπίτι σας. Και όταν κατέβετε προς την κατοικία σας, κάτι απ’ όλα θα σας «κλέψει» την καρδιά! Λεπτοµέρειες: µέσα σε µια έκταση 8 στρεµµάτων που περιβάλλεται από µαύρη πεύκη συναντάτε έξι πετρόκτιστες µεζονέτες, 78 τ.µ. η καθεµία, µε τη δική της country style επίπλωση, το δικό της όνοµα εµπνευσµένο από τοπωνύµια της περιοχής, το δικό της χαρακτήρα. Εχουµε λοιπόν, τη «Zinelli» µε καφέ χρωµατισµούς, ιδανική για οικογένεια, τη «Valia Calda» µε αριστοκρατικό ύφος και ασπρόµαυρους χρωµατισµούς, βελούδινους καναπέδες και σάουνα, την «Gura di Vale» µε

τιρκουάζ χρώµατα και µπανιέρα µε τζακούζι, την «Kusai» µε ντεκόρ που παραπέµπει σε εποχές µεσαίωνα, µε καφέ και χρυσούς χρωµατισµούς, τη «Strania» στα λευκά, µε σιδερένιο king size κρεβάτι και µπανιέρα µε τζακούζι και τη «La Bandi» µε µπορντό χρωµατισµούς, έπιπλα αντίκες και µπάνιο µε τζακούζι. Ολες οι βίλες διαθέτουν πλήρως εξοπλισµένη κουζινούλα (από βραστήρα µέχρι τοστιέρα), cd player, στεγνωτήρα µαλλιών, τζάκι στο σαλονάκι και βεβαίως καλόγουστα διακοσµητικά. Επίσης, στα άµεσα σχέδια του Μπάµπη και της Σοφίας είναι η κατασκευή τεσσάρων ξύλινων σπιτιών φινλανδικού στιλ, super lux, τα οποία αναµένουµε µε αγωνία (τηλ. 24620/ 86200, 6974 848346, www.pindosresort.gr). Hot spots: εκεί που όλοι τρέχουν στις παραλίες, εµείς παίρνουµε τα βουνά! Hot spot, λοιπόν, η απόλυτη ησυχία και ηρεµία µέσα στη φύση, ο καθαρός βουνίσιος αέρας, η βροχούλα και τα αρώµατα που αναδίδουν το χώµα και η φύση. Το σπιτικό πρωινό µε χωριάτικα αυγά, χειροποίητες πίτες, µαρµελάδες, χυµό και σπέσιαλ καπουτσίνο, που φτιάχνει ο Μπάµπης, οι µουσικές επιλογές, η θαλπωρή του τζακιού ακόµη

και τις καλοκαιριάτικες βραδιές! Φαγητό/ποτό: στο καφέ µπαρ του «Pindos Resort» πρόσφατα προστέθηκε και µενού µε ντόπια ψητά κρεατικά, µανιτάρια, σούπες, σαλάτες, ζυµαρικά κ.ά. Για ορεκτικά, φέτα βιολογική, τηγανιτός µπάτζιος και µανιτάρια σε διάφορες εκδοχές. Από σαλάτες, «Πίνδος» µε ρόκα, µαρούλι, ντοµατίνια, χαλούµι, λιαστή ντοµάτα, κρουτόν και σάλτσα dressing «Πίνδος». Ενδιαφέρον παρουσιάζει και η «Valia Mare», µε µαρούλι, ψητά λαχανικά, παρµεζάνα και σάλτσα dressing. Επίσης χυλοπίτες, πένες µε πέστο και φέτα, πίτσα, µανιταρόσουπα, τραχανάς και βεβαίως όλα τα κρεατικά µε σπέσιαλ µπιφτέκι, µπριζόλα κ.ά. Ικανοποιητική είναι και η λίστα κρασιών. Οσον αφορά το ποτό σας, το απολαµβάνετε υπό τους ήχους ξένης και ελληνικής έντεχνης µουσικής, εκτός και αν πετύχετε κάποιο live.


Αεροπορικά Νέα 23

Η Air France - KLM γενικός αντιπρόσωπος πωλήσεων της Delta Air Lines για την Ελλάδα

Αθήνα - Ζάγκρεµπ µε Croatia Airlines

Τη δηµιουργία µιας παγκόσµιας συνεργασίας υπέγραψαν οι αεροπορικές εταιρίες Air France - KLM και η Delta Air Lines, σύµφωνα µε την οποία θα εκτελούν από κοινού υπερατλαντικές πτήσεις µοιραζόµενες τα έσοδα και τα έξοδα. Ετσι, λοιπόν, ήδη από την 1η Ιουλίου οι επιβάτες επωφελούνται από αυτήν τη συµφωνία έχοντας πρόσβαση σε ένα εκτεταµένο δίκτυο δροµολογίων, νέων προορισµών, περισσότερων πτήσεων, µία ευρύτερη γκάµα ναύλων και ένα οµοιόµορφο προϊόν τόσο κατά τη διάρκεια της πτήσης όσο και στο έδαφος. Αυτή η συνεργασία (Joint Venture) αντιπροσωπεύει περίπου το 25% του συνόλου των υπερατλαντικών πτήσεων.

Η ιστοσελίδα της Qatar Airways και στην ελληνική γλώσσα Διαθέσιµη σε 16 γλώσσες, µεταξύ των οποίων και η ελληνική, είναι πλέον η ιστοσελίδα της Qatar Airways. Με σκοπό τη διευκόλυνση των πελατών της στους προορισµούς που εξυπηρετεί, η εταιρία προχώρησε στην ανάπτυξη της συγκεκριµένης υπηρεσίας, η οποία φυσικά θα διευρύνεται όσο η Qatar Airways απλώνει τα φτερά της και σε νέους προορισµούς. Μέσα από την ιστοσελίδα www.qatarairways.com/gr έχετε τη δυνατότητα να αγοράζετε online εισιτήρια καθώς και να κάνετε κράτηση και check-in απευθείας. Παράλληλα, µπορείτε να ενηµερώνεστε επίσης στα ελληνικά για όλα τα νέα της Qatar Airways, τις πιο πρόσφατες προσφορές, τα δροµολόγια και τις πτήσεις της και τέλος να χειρίζεστε online τους λογαριασµούς σας στο Πρόγραµµα των Τακτικών Επιβατών (Privilege Club), καθώς και στο QBiz, το εταιρικό πρόγραµµα συγκέντρωσης µιλίων.

Συγχωνεύονται British Airways και Iberia Η Ευρωπαϊκή Ενωση ενέκρινε την επικείµενη συγχώνευση της British Airways µε την Iberia χωρίς να θέσει κάποιο περιορισµό. Οι δύο αεροπορικές εταιρίες έλαβαν την έγκριση των αντίστοιχων αρχών των Ηνωµένων Πολιτειών τον προηγούµενο µήνα.

Οι εγκρίσεις αυτές αποτελούν ένα επιπλέον σηµαντικό βήµα προς την ολοκλήρωση της διαδικασίας συγχώνευσης, η οποία έχει προγραµµατιστεί για το τέλος του τρέχοντος έτους. Κοινές διατλαντικές επιχειρήσεις Την Τετάρτη 14/7 η British Airways, η American Airlines και η Iberia έλαβαν τελική ρυθµιστική έγκριση από την Ευ-

ρωπαϊκή Επιτροπή για να συνάψουν σύµβαση κοινών επιχειρήσεων (κοινοπρακτική) σε διατλαντικές πτήσεις. Τα δικαιώµατα απογείωσης και προσγείωσης θα είναι διαθέσιµα αν ανταγωνίστριες αερογραµµές δεν είναι σε θέση να τα αποκτήσουν µέσα από τη συνηθισµένη διαδικασία. Οι διατλαντικές κοινές επιχειρήσεις θα ενισχύσουν τον ανταγωνισµό από την άλλη πλευρά του Ατλαντικού δίνοντας τη δυνατότητα στη συµµαχία «oneworld» να ανταγωνιστεί επί ίσοις όροις τις υπόλοιπες διεθνείς συµµαχίες που διαθέτουν ήδη αντιµονοπωλιακή ασυλία. Οι πελάτες θα επωφεληθούν µε πιο άνετο, απρόσκοπτο και βολικό ταξίδι προς περισσότερους διεθνείς προορισµούς µε καλύτερες ανταποκρίσεις, βελτιωµένα δροµολόγια πτήσεων και αναβαθµισµένα οφέλη των τακτικών επιβατών. Η πραγµατοποίηση των κοινών διατλαντικών επιχειρήσεων θα ξεκινήσει το φθινόπωρο.

Τρεις φορές την εβδοµάδα πραγµατοποιούνται πτήσεις µεταξύ Αθήνας και Ζάγκρεµπ και συγκεκριµένα κάθε Τρίτη, Πέµπτη και Κυριακή, µε αεροσκάφη τύπου Airbus 319 και Airbus 320. Από το αεροδρόµιο «Ελ. Βενιζέλος» η αναχώρηση γίνεται στις 19.05 και η άφιξη στο Ζάγκρεµπ στις 20.05, ενώ από κει αναχωρεί στις 15.25 και φτάνει στην Αθήνα στις 17.15. Η επέκταση του δικτύου προορισµών της Croatia Airlines στη Νοτιοανατολική Ευρώπη γίνεται στο πλαίσιο

του προγράµµατος ανάπτυξής της, το οποίο περιλαµβάνει την ενδυνάµωση της θέσης της ως περιφερειακού ηγέτη. Μάλιστα, η Croatia Airlines αναµένει ότι η έναρξη των πτήσεων µεταξύ Ζάγκρεµπ και Αθήνας θα ενδυναµώσει τη θέση της εταιρίας στη Star Alliance και το παγκόσµιο προϊόν που προσφέρεται στους επιβάτες από τη µεγαλύτερη αεροπορική συµµαχία στον κόσµο, της οποίας έγινε πλήρες µέλος τον περασµένο Ιανουάριο.


Τώρα είναι καιρός για εμάς Σεπτέμβριος 2010 Μάιος 2011

Πρόγραμμα της Ισπανίας με επιδοτούμενες εκδρομές για Ευρωπαίους πολίτες άνω των 55 ετών Είναι...

Πρόγραμμα της Ισπανίας για τους κατοίκους της Ευρωπαϊκής Ένωσης ηλικίας άνω των 55 χρόνων με μερική έκπτωση σε ομαδικά ταξίδια, για διακοπές στην Ισπανία.

Συμμετέχουν...

Το πρόγραμμα “Travel Senior”, δίνει την ευκαιρία να συμμετάσχουν όλοι οι Ευρωπαίοι πολίτες ηλικίας άνω των 55 χρόνων που κατοικούν σε οποιαδήποτε χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, εκτός από την Ισπανία, τη Γερμανία, τη Φινλανδία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τη Σουηδία, την Εσθονία, τη Λετονία και τη Λιθουανία.

ART POSITION

Στόχος του προγράμματος...

Σκοπός της Ισπανικής κυβέρνησης και των κοινοτήτων της Καταλονίας, της Ανδαλουσίας και των Καναρίων Νήσων είναι να κάνει όσο πιο εύκολο γίνεται, σε κάθε άτομο που συμμετέχει, να απολαύσει τον ελεύθερο χρόνο του, γι’ αυτό και προτείνει ουσιαστικές διακοπές κατά τη διάρκεια του χειμώνα στην Ισπανία, οργανώνοντας ένα ολοκληρωμένο ταξίδι για το οποίο ο ενδιαφερόμενος θα πληρώσει ένα μέρος των εξόδων. Το πρόγραμμα “Travel Senior” προτείνει ιδανικές επιλογές σε ταξίδια μέσα στην ιδιαίτερη Ευρωπαϊκή φύση, το ήπιο κλίμα, με κάθε λογής δραστηριότητες και διαμονή σε επιλεγμένα ξενοδοχεία ώστε ο κάθε ταξιδιώτης να μοιραστεί τις εμπειρίες του με άλλους Ευρωπαίους πολίτες. Την ίδια στιγμή, ο τουρισμός είναι ένας από τους τρόπους να ελθουν κοντά οι διαφορετικές

Αναχωρήσεις από Αθήνα & Θεσσαλονίκη

τους τρόπους να έλθουν κοντά οι διαφορετικές κουλτούρες που υπάρχουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ενισχύοντας την ιδέα της Ευρωπαϊκής φιλίας.

∆ιαμονή...

Τα ξενοδοχεία τα οποία συμμετέχουν στο πρόγραμμα είναι 4★ αστέρων και βρίσκονται σε παραλιακές περιοχές με αξιοσημείωτη τουριστική ανάπτυξη, στην Ανδαλουσία, στα Κανάρια νησιά και στην Καταλονία.

Πότε...

Το πρόγραμμα θα πραγματοποιηθεί από τον Σεπτέμβριο του 2010 έως τον Μάιο του 2011. Μπορείτε να επιλέξετε εκδρομές 8 ημερών (7 νύχτες), οι οποίες περιλαμβάνουν: Αεροπορικά εισιτήρια, φόρους αεροδρομίων, μεταφορές, ημιδιατροφή, ταξιδιωτική ασφάλεια και διάφορες δραστηριότητες.

Πού... Ανδαλουσία: Μάλαγα, Σεβίλλη, Καντίζ Κανάρια νησιά: Τενερίφη Καταλονία: Βαρκελώνη

495€ 595€ 445€

Οι αναγραφόμενες τιμές είναι κατ’ άτομο σε δίκλινο δωμάτιο.

Για Δεύτερη Χρονιά το “Travel Senior” σας ταξιδεύει και επεκτείνεται σε νέους προορισμούς! Πανελλήνιος Αριθμός Επικοινωνίας: 801 11 200 100

www.zorpidis.gr

Θεσσαλονίκη: Εγνατία 76, Τηλ.: 2310 244400 t Μητροπόλεως 24, Τηλ.: 2310 231167-70 t Σαλαμίνος 4, Τηλ.: 2310 555995 t Μητροπόλεως 115, Τηλ.: 2310 233188 t Δελφών 91, Τηλ.: 2310 815515 Καλαμαριά: Πόντου 41, Τηλ.: 2310 459841 Πανόραμα: Κομνηνών 6, Τηλ.: 2310 346135 Mediterranean Cosmos: 11ο χλμ. Εθνικής οδού Θεσ/νίκης - Ν. Μουδανιών, Τηλ.: 2310 476880 Άνω Τούμπα: Διαγόρα 54, Τηλ.: 2310 946111 Θέρμη: Καπ. Χάψα 43, Τηλ.: 2310 461166 Περαία: Θεσ/νίκης 50Α, Τηλ.: 23920 21931-3 Διαβατά: Κ. Καραμανλή 50, Τηλ.: 2310 784897 Εύοσμος: Αριστοτέλους 63, Τηλ.: 2310 778681


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.