19 0 1 ακή Κυρι ρίου 20 εµβ Σεπτ
Σαντορίνη Oktoberfest
Γιορτή µπίρας
2
Μία ηµέρα χωρίς αυτοκίνητο Γι’ αυτήν την εβδοµάδα παραµένουµε στη Θεσσαλονίκη και αφορµή αποτελεί η Παγκόσµια Ηµέρα Χωρίς Αυτοκίνητο, που γιορτάζεται την Τετάρτη 22 Σεπτεµβρίου. Με πρωτοβουλία του παλαιότερου free press της Θεσσαλονίκης «Parallaxi», σε συνεργασία µε τον Εµπορικό Σύλλογο και τους σηµαντικότερους φορείς της πόλης (δήµο, επιµελητήρια, πανεπιστήµιο, δηµιουργικές οµάδες κ.ά.), οργανώνεται ένα project που σκοπό έχει να αναδείξει εναλλακτικές προτάσεις για τη λειτουργία του κέντρου της πόλης. Ετσι, λοιπόν, το απόγευµα της Τετάρτης 22 Σεπτεµβρίου, το κέντρο της πόλης, από την οδό Αγγελάκη µέχρι και τη Βενιζέλου, µετατρέπεται σ’ έναν ατελείωτο πεζόδροµο και γεµίζει από εναλλακτικά µέσα µεταφοράς, πολιτιστικές δράσεις και περιπατητές!
Το πρόγραµµα και οι εκδηλώσεις ◗ Προξένου Κοροµηλά - Ο δρόµος των παιχνιδιών. 18:00 - 22:00 Πλουτάρχου - Καρόλου Ντηλ: εικαστικά εργαστήρια για παιδιά. Καρόλου Ντηλ - Αγ. Σοφίας: Η Lalaland στήνει ένα µεγάλο επιδαπέδιο «φιδάκι» και παιχνιδιάρικα µονοπάτια. Αγ. Σοφίας - Βογατσικού: θέατρο σκιών στο δηµοτικό σχολείο του δρόµου. Βογατσικού - Χρυσοστόµου Σµύρνης: µία οµάδα της ΧΑΝΘ δηµιουργεί το δικό της «Οικολόγιο», ένα εκπαιδευτικό παιχνίδι. Χρυσοστόµου Σµύρνης - Μόρκενταου: τα «Παιδιά εν ∆ράσει» αναβιώνουν οµαδικά παιχνίδια που χάθηκαν στο χρόνο. ◗ Μητροπόλεως - Ο δρόµος των µεταφορών. 12:00 24:00 η έκθεση φωτογραφίας µε τίτλο «Η (ά)γνωστη πόλη, µια βόλτα στην παλιά Θεσσαλονίκη... χωρίς µποτιλιάρισµα!» στις βιτρίνες των καταστηµάτων θα µας µεταφέρει στη Θεσσαλονίκη του περασµένου αιώνα, χωρίς αυτοκίνητα. 18:00-22:00 Segway, ποδήλατα, πατίνια, άµαξες και πάνω απ’ όλα... πεζοί θα καταλάβουν το οδόστρωµα της Μητροπόλεως, δηµιουργώντας ένα πρωτόγνωρο σκηνικό µιας ζωντανής έκθεσης εναλλακτικών προτάσεων µεταφοράς. 18:00-20:00 Οι Ποδηλάτες Θεσσαλονίκης παίρνουν τα ποδήλατά τους και κάνουν τη βόλτα τους στην άδεια Μητροπόλεως. 19:00-20:30 Green Talks: «Κλιµατική Αλλαγή και οι φιλικές προς το περιβάλλον µεταφορές» στην αίθουσα «Παύλος Ζάννας» του «Ολύµπιον». ◗ Τσιµισκή - Ο δρόµος της µουσικής. Μουσικές παρελάσεις
και συναυλίες θα γεµίσουν µε ωραίους ήχους την κεντρική οδό. 18:00 Φιλαρµονική Ορχήστρα Πνευστών του ∆ήµου Αµπελοκήπων. 19:00 Κρατικό Ωδείο Θεσσαλονίκης. 20:45 Η Sindos Concert Band σε µία φαντασµαγορική παρέλαση. Συναυλίες: 18:30 Στοά Χιρς kukluxsax, 19:30 Ικτίνου 2L8, 20:00 Στοά Χιρς Performers the Quartet, 21:00 Στοά Χιρς Tango Salonico. ◗ Αλεξ. Σβώλου & Ερµού - Οι δρόµοι της αρχιτεκτονικής και της τέχνης «Εµείς µε τα πόδια» 18:00-20:00 Στην πλατεία Αγ. Σοφίας οι πολίτες θα ενηµερώνονται από ειδικά stands για θέµατα που άπτονται της θεµατολογίας της ηµέρας. 18:00-20:00 H Ενωση Πεζών δηµιουργεί χαρούµενες διαβάσεις στους γύρω δρόµους της πλατείας Αγ. Σοφίας. 18:00-21:00 Το ∆ίκτυο Κινήσεων Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία µε το «Πράσινο», θα προχωρήσει σε δεν-
δροφυτεύσεις σε όλο το µήκος του δρόµου. 18:00-22:00 Βιντεοπροβολές σε τρία σηµεία, Αλ. Σβώλου - ∆ηµ. Γούναρη, Αριστοτέλους - Ερµού και Ζεύξιδος - Παύλου Μελά. Θεατρικές παραστάσεις: 18:30 Αλ. Σβώλου - ∆ηµ. Γούναρη & 19:30 Αριστοτέλους - Ερµού. ∆ρόµο-Λόγια: Ερµηνεία ποιηµάτων και αποσπασµάτων πεζογραφικών έργων λογοτεχνών της Θεσσαλονίκης. 20:00 Πλατεία Αγ. Σοφίας & 21:00 Στοά έναντι «Εσπερου» παράσταση «Εκείνος κι Εκείνος». Κινηµατογραφική προβολή 20:30- 22:00 Μέσα στην αγορά στο Καπάνι. Θεµατικοί Περίπατοι: 18:00-19:00 Οι Αγορές της Πόλης, µε εκκίνηση από την πλατεία Αριστοτέλους, 19:00-20:00 Σηµεία Συνάντησης, Χαµάµ και Καφενεία µε εκκίνηση από τα Λουλουδάδικα, 20:00-21:00 Μικρές Τοµές στο Θαλάσσιο Μέτωπο µε εκκίνηση από το «Βυζάντιο» στην πλατεία Αγ. Σοφίας.
Info ◗ Παράλληλες εκδηλώσεις: ∆ράσεις εντός του Αριστοτέλειου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης στην πρώτη «Car Free Campus Day» (www.auth.gr). Αριστοτέλους Activity Park: από τις 18:00 µέχρι τις 20:00 στην πλατεία Αριστοτέλους ένα µικρό πάρκο δραστηριοτήτων για µικρούς και µεγάλους. 19:30 Η δράση του united free magazine, που σε συνεργασία µε τους BikeRespect, θα σύρουν ένα φορτηγό µε τα ποδήλατά τους σε µία δυναµική συµβολική δράση στην οδό Μητροπόλεως. Ο
Θερµαϊκός θα γεµίσει µε πανιά και τα καράβια θ’ αράξουν στο ύψος της πλατείας Αριστοτέλους, φωτίζοντας τη φθινοπωρινή νύχτα. ◗ Η κίνηση µε τα αστικά λεωφορεία σε όλη την πόλη και προς κάθε κατεύθυνση θα είναι δωρεάν από τις 16:00 µέχρι τα µεσάνυχτα. ◗ Τα καταστήµατα του κέντρου θα παραµείνουν ανοιχτά το απόγευµα της Τετάρτης 22/9 κατ’ εξαίρεση, µε ειδικές χαµηλές τιµές.
ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΔΑΝΑΪΔΩΝ 4, Τ.Κ. 546 26, ΤΗΛ: 2310 779111, FAX: 2310 243852 www.agelioforos.gr
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδηµητρίου
YΠΕΥΘΥΝH YΛΗΣ: Ντέπυ Χιωτοπούλου nchiotopoulou@ekdotiki.gr
ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος
ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ: Αγγελική Καράνου
ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Γεωργία Κύρκου
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ - ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ» ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ
3
Oktoberfest 2010
Γιορτή µπίρας
Παρελάσεις, θεάµατα και µουσικές εκδηλώσεις, χιλιάδες βαρέλια βαυαρικής µπίρας και τοπικές γεύσεις. Το Μόναχο υποδέχεται ήδη από χτες και έως τις 4 Οκτωβρίου τη µεγάλη γιορτή µπίρας Oktoberfest.
Δ
ιακόσια χρόνια συµπληρώνονται φέτος από την ηµέρα που ξεκίνησε η µεγαλύτερη γιορτή µπίρας, Oktoberfest, η παράδοση της οποίας έχει τις ρίζες της στο 1810 και συγκεκριµένα στις 17 Οκτωβρίου, χρονολογία κατά την οποία τελέστηκε ο γάµος του διαδόχου του στέµµατος της Βαυαρίας, Λουδοβίκου Α’, µε την πριγκίπισσα της Σαξονίας, Theresa. Ο περίφηµος γάµος πραγµατοποιήθηκε σε ένα λιβάδι που βρισκόταν προ των πυλών της πόλης και το οποίο στη συνέχεια µετονοµάστηκε σε Theresienwiese προς τιµήν της πριγκίπισσας. Την τελετή ακολούθησαν εορταστικές εκδηλώσεις, στις οποίες ήταν καλεσµένοι όλοι οι κάτοικοι του Μονάχου. Το γλέντι διήρκεσε 16 ηµέρες, ενώ τη λήξη του σηµατοδότησαν οι ιπποδροµίες που πραγµατοποιήθηκαν παρουσία της βασιλικής οικογένειας. Η απόφαση να επαναληφθούν οι ιππικοί αγώνες και τον επόµενο χρόνο ήταν το έναυσµα για την καθιέρωση αυτού που σήµερα αποτελεί το µεγαλύτερο λαϊκό πανηγύρι. Στην πορεία οι ιππικοί αγώνες εγκαταλείφθηκαν και τη θέση τους πήραν άλλες ατραξιόν. Το 1818 στήθηκε το πρώτο Karousel και δύο κούνιες ενώ το έτος 1896 αποτελεί σταθµό για την ιστορία του Oktoberfest, καθώς τα σταντ µπίρας αντικαταστάθηκαν από τις πρώτες τέντες που υποστηρίζονταν από τις ζυθοποιίες. Πρωταγωνιστές είναι, φυσικά, οι παρασκευαστές µπί-
ρας, οι οποίοι δηµιουργώντας εντυπωσιακές τέντες στους χώρους του φεστιβάλ -καθεµία µε το δικό της ιδιαίτερο χαρακτήρα και τη δική της µουσική µπάντα- καλύπτουν όλα τα γούστα, προσφέροντας στους θαµώνες τους αξέχαστες στιγµές κεφιού! Οι τέντες διαθέτουν τον εξοπλισµό µιας τυπικής µπιραρίας και αναπτύσσονται διαδοχικά σε παράλληλους δρόµους, ενώ η άλλη ατραξιόν στους χώρους του φεστιβάλ, το εντυπωσιακό λούνα παρκ, βρίσκεται σε κεντρικό σηµείο.
Βαυαρικές παραδόσεις και παρελάσεις Κάτι άλλο που κάνει να ξεχωρίζει το Oktoberfest είναι οι βαυαρικές παραδόσεις που κρατούν από το Μεσαίωνα, οι φολκλορικές παρελάσεις, οι εκατοµµύρια τουρίστες και ντόπιοι µε τις παραδοσιακές στολές, οι γυναίκες µε τα dirndl (τα παραδοσιακά φουστάνια) και οι άντρες µε τα lederhosen (τα δερµάτινα κοντά παντελόνια). Οσον αφορά τις παρελάσεις, χτες η µέρα σηµατοδοτήθηκε από τη µεγάλη παρέλαση των ιδιοκτητών των µπιραριών, µε τις στολισµένες µε λουλούδια και γιρλάντες άµαξες και µε τα βαρέλια µπίρας, συρόµενα από άλογα, καθώς και από την έναρξη της γιορτής. Σήµερα, πραγµατοποιείται η δεύτερη εντυπωσιακή µεγάλη παρέλαση των συλλόγων, οι οποίοι παρουσιάζουν ένα ξεχωριστό θέαµα µε τις παραδοσιακές στολές τους, τις µουσικές µπάντες, τις στολισµένες άµαξες κ.ά.
■ Η γιορτή µπίρας Oktoberfest ξεκίνησε χτες, 18 Σεπτεµβρίου, και θα διαρκέσει ώς τις 4 Οκτωβρίου 2010, στην πόλη του Μονάχου. Οι ώρες λειτουργίας του είναι καθηµερινά 10.00 - 23.30, γιορτές και Σαββατοκύριακα από τις 9.00 π.µ. ενώ υπάρχουν και ορισµένες µπιραρίες που είναι ανοικτές έως τη 01.00 το πρωί. Μπίρα σερβίρεται έως τις 22.30. ■ Κάθε χρόνο η Oktoberfest δέχεται πάνω από 6 εκατοµµύρια επισκέπτες και καταναλώνονται περίπου 6,5 εκατ. λίτρα µπίρας, 500.000 κοτόπουλα, 55.000 µερίδες κότσι χοιρινό, 105 βόδια. ■ Υπάρχουν 14 µεγάλες σκηνές από µπιραρίες, η µεγαλύτερη µε χωρητικότητα 10.000 θέσεων. Προτιµήστε να πάτε στους χώρους πριν από τις 14.30, διότι, εάν πάτε αργότερα, το πιθανότερο είναι να µη βρίσκετε θέση. ■ Τοπικές σπεσιαλιτέ: χοιρινό κότσι (Haxen), άσπρα λουκάνικα (Weiswurst), ξινό λάχανο (Sauerkraut), χοιρινό ψητό µε µπάλες πατάτας (Klöße). ■ Οι µπιραρίες του Μονάχου είναι: Augustiner από το 1328 (η παλαιότερη και καλύτερη µπίρα), Hacker Pschorr από το 1417, Hofbräu από το 1589, Löwenbräu από τον 14ο αι., Paulaner από το 1634, Spaten από 1397.
Προορισµός 4
Σαντορίνη
Φηρά... σαν ζωγραφιά
Χάραµα στο Καµάρι Φηρά και Οία: οι δύο πιο τουριστικοί οικισµοί της Σαντορίνης, χτισµένοι πάνω στην Καλντέρα και µε θέα το πέλαγος, σηκώνουν µεγάλος βάρος της ελληνικής τουριστικής βιοµηχανίας. Καθηµερινά τα σοκάκια τους γεµίζουν µε χιλιάδες επισκέπτες που συνωστίζονται για να τραβήξουν φωτογραφίες µε φόντο την Καλντέρα και να χειροκροτήσουν µε τη δύση του ήλιου.
Κείµενο - φωτογραφίες: Δηµήτρης Ουζουνίδης (dimitouz@yahoo.gr)
Στο Αµµούδι
Ο
ι δρόµοι στους δύο οικισµούς, τα Φηρά και την Οία, είναι γεµάτοι µε µοτοσικλέτες, «γουρούνες», αυτοκίνητα και λεωφορεία και το κυκλοφοριακό κοµφούζιο θυµίζει το σκηνικό που εκτυλίσσεται καθηµερινά... στις οδούς Τσιµισκή και Εγνατία στη Θεσσαλονίκη. Οχι, όµως, και τώρα το Σεπτέµβριο, έναν από τους καλύτερους µήνες για να απολαύσουµε τις οµορφιές της Σαντορίνης. Που, ευτυχώς, δεν είναι µόνον η Οία και τα Φηρά που µετατρέπονται σε «Πύργους της Βαβέλ» το καλοκαίρι, αλλά και άλλοι οικισµοί, όπου οι τιµές σε ό,τι αφορά τα καταλύµατα, το φαγητό, τη διασκέδαση και τη µετακίνηση είναι φτηνότερες σε σχέση όχι µόνο µε τα Φηρά και την Οία, αλλά και µε το πρώτο «πόδι» της Χαλκιδικής.
Τα χωριά στο εσωτερικό Καταρχήν, το πιο ωραίο ηλιοβασίλε-
µα µακράν δεν είναι στην Οία, όπου η κοσµοπληµµύρα είναι συνηθισµένο φαινόµενο για τους κατοίκους της, αλλά στο Ηµεροβίγλι. Η οµορ-
φιά της Σαντορίνης δεν περιορίζεται εκεί. Μπορεί να µην έχει αµµουδιές, όπως τουλάχιστον τις φανταζόµαστε, αλλά οι ακτές της µε µαύρο
Προορισµός 5 ψητά φρέσκα ψάρια και θαλασσινά. Απαραίτητη είναι και µια πεζοπορία στο εσωτερικό της Σαντορίνης, ώστε να αντιληφθεί κάποιος το τραχύ τοπίο της. Η πιο δηµοφιλής διαδροµή ξεκινά από το Καµάρι και καταλήγει στην κορυφή του λόφου που δεσπόζει πάνω από τον οικισµό. Πάνω στο λόφο βρίσκονται τα ερείπια της αρχαίας Θήρας, απ’ όπου µπορεί να δει κάποιος όλο το νησί. Οι δρόµοι του νησιού γενικά τις ηµέρες µε τους περισσότερους τουρίστες είναι γεµάτοι από αυτοκίνητα, µοτοσικλέτες και η κατάσταση είναι εκνευριστική για όσους θα ήθελαν να κινούνται ανενόχλητοι µε τα οχήµατά τους. Για όσους θέλουν να γλιτώσουν από το συνωστισµό, υπάρχει η πάµφθηνη λύση των τοπικών ΚΤΕΛ. Πάντως, συχνά, τα λεωφορεία είναι γεµάτα κόσµο και όλα έχουν προορισµό και αφετηρία τα Φηρά και εποµένως όποιος θέλει να επισκεφτεί, για παράδειγµα, την Οία από το Καµάρι πρέπει να περάσει από τον κεντρικό σταθµό στα Φηρά.
Χάραµα στο Καµάρι
βότσαλο είναι κάτι διαφορετικό από αυτό που έχουµε συνηθίσει και η θάλασσα είναι πεντακάθαρη. Το χάραµα στο Καµάρι είναι εξίσου εντυπωσιακό µε το ηλιοβασίλεµα στο Ηµεροβίγλι. Το Καµάρι και η Περίσσα, µε τον Περίβολο ως προέκτασή της, είναι δύο οικισµοί µε υπέροχες παραλίες µε µαύρο βότσαλο, µε φτηνά καταλύµατα, από τα οποία κάποια έχουν και πισίνες, και µε εστιατόρια που δεν πουλάνε «αέρα», αλλά σερβίρουν φτηνό φαγητό. Η Χώρα του νησιού είναι µεν τα Φηρά, αλλά οι περισσότεροι κάτοικοι ζουν σε άλλα πιο γραφικά και ιστορικά χωριά που βρίσκονται στο εσωτερικό του νησιού, τον Καρτεράδο, τη Μεσσαριά, τον Πύργο και το Μεγαλοχώρι. Σε αυτά τα χωριά βρίσκονται και οι κάναβες, τα παραδοσιακά οινοποιεία της Σαντορίνης και παντοπωλεία, όπου µπορεί κανείς να βρει αυθεντικά τοπικά εδέσµατα του νησιού, όπως τα ντοµατίνια και η φάβα.
Αίσθηση... ηφαιστείου Δύο πράγµατα δεν πρέπει να ξεχάσει να δει όποιος επισκεφτεί τη Σαντορίνη. Το πρώτο είναι τα νησιά Νέα και
Κόκκινη παραλία, γαλάζια θάλασσα
Παλαιά Καµένη, δύο νησίδες µε µαύρα ηφαιστειογενή πετρώµατα -εκεί κοντά βρίσκεται το υποθαλάσσιο ηφαίστειο. Αν, µάλιστα, κολυµπήσει εκεί και νιώσει το θειάφι που αναβλύζει στη θάλασσα θα συνειδητοποιήσει ότι βρίσκεται σε ένα µοναδικό σε οµορφιά νησί στον κόσµο. Η επίσκεψη στη Νέα και την Παλαιά
Καµένη γίνεται µόνο µε καραβάκια που ξεκινούν συνήθως από τα λιµάνια του νησιού και κάνουν στάσεις όχι µόνο στις δύο νησίδες, αλλά και στην Κόκκινη και τη Λευκή Παραλία και στη Θηρασιά, τη «γειτονοπούλα» της Σαντορίνης, στο λιµάνι της οποίας υπάρχουν ταβέρνες, απ’ όπου µοσχοβολούν παραδοσιακά φαγητά και
Μη χάσετε - Το χάραµα στο Καµάρι - Το σεργιάνι µε καραβάκι στη Θηρασιά και την Παλιά και Νέα Καµένη - Να περπατήσετε από τα Φηρά στο Ηµεροβίγλι για να δείτε το ηλιοβασίλεµα Αποφύγετε - Να κινηθείτε στην Οία, όπου επικρατεί συνωστισµός, λίγο πριν από το ηλιοβασίλεµα - Μετακινήσεις γενικά στο νησί στις ώρες αιχµής (µεσηµέρι, πριν και µετά το ηλιοβασίλεµα)
Ταξιδιωτικά Νέα 6
Ραντεβού τον Ιούνιο του 2011 για τους αγώνες ποδηλασίας «Transnatura»
Για µία ακόµη φορά η συνεργασία και ο εθελοντισµός αναδείχτηκαν νικητές στη διοργάνωση του «Transnatura MTB Stage Race 2010», που πραγµατοποιήθηκε από τις 9 µέχρι τις 12 Σεπτεµβρίου στο Αµύνταιο, τη Βλάστη, το Νεστόριο και την Πρέσπα. Ο φετινός αγώνας, που αποτέλεσε τον πρώτο διεθνή αγώνα ορεινής ποδηλασίας µε ετάπ στη χώρα µας και συµπεριλήφθηκε στο καλεντάρι της Διεθνούς Οµοσπονδίας Ποδηλασίας, κάλυψε απόσταση 300 χιλιοµέτρων σε τέσσερα ετάπ, µε συνολική υψοµετρική διαφορά 7.547µ. Η έναρξη κηρύχτηκε την Πέµπτη 9/9 στην κεντρική πλατεία του Αµυνταίου, µε τη διαδροµή Αµύνταιο - Πρέσπες (96 χλµ.) και ήταν η δυσκολότερη διαδροµή του αγώνα. Την ίδια µέρα στον Αγ. Γερµανό στις Πρέσπες, η υποδοχή των ποδηλατών έγινε µε γλέντι µε παραδοσιακές συνταγές και µουσική. Την Παρασκευή 10/9 ο αγώνας ξεκίνησε από το Λαιµό µε το 2ο ετάπ και τη διαδροµή Πρέσπες - Νεστόριο (87 χλµ.). Στην πλατεία του Νεστορίου έγιναν αγώνες µε ποδήλατο για παιδιά και νέους, ενώ το βράδυ ο κόσµος απόλαυσε µανιταροσυνταγές στην εκδήλωση µε τους µανιταρόφιλους της Δυτικής Μακεδονίας. Το Σάββατο 11/9 οι αθλητές ξεκίνησαν για το 3ο ετάπ Νεστόριο - Βλάστη (63 χλµ.), όπου τους υποδέχτηκαν στην πλατεία της Βλάστης µε µουσική και τοπικά προϊόντα, ενώ την Κυριακή 12/9, στο τελευταίο ετάπ, η διαδροµή Αµύνταιο - Νυµφαίο – Αµύνταιο κάλυψε 54 χλµ. Το ραντεβού του «Transnatura» ανανεώθηκε για τις αρχές Ιουνίου 2011, ταυτόχρονα µε την Παγκόσµια Ηµέρα Περιβάλλοντος (5/6).
Αγιορείτικα κρασιά ταξιδεύουν στη Νορβηγία Στο Οσλο της Νορβηγίας ταξιδεύουν αγιορείτικα και τοπικά κρασιά την Πέµπτη 23 Σεπτεµβρίου, σε ειδική εκδήλωση οινογευσίας, προκειµένου να δοκιµαστούν από στελέχη του Κρατικού Μονοπωλίου Οίνων Νορβηγίας, αλλά και από εισαγωγείς, εµπορικούς αγοραστές, οινολόγους, εστιάτορες, διανοµείς κ.λπ. Η πρωτοβουλία αποσκοπεί στην προώθηση της περιοχής του Αθω στην εµπορική και τουριστική αγορά της Νορβηγίας. Η συγκεκριµένη µεθοδολογία στηρίζεται στην προνοµιακή για την περιοχή παραγωγή αγιορείτικων κρασιών, τα οποία δηµιουργήθηκαν για να λειτουργούν συνοδευτικά στην ψαροφαγία των µοναχών και εποµένως µπορούν να στηρίξουν τη γευστική προτίµηση των Σκανδιναβών στο ψάρι, η οποία παράλληλα αποτελεί και απόλυτη (ή και αναγκαστική) διατροφική τους συνήθεια. Η εκδήλωση οινογευσίας οργανώνεται από την ελληνική πρεσβεία στο Οσλο της Νορβηγίας.
Καταστροφική η αύξηση ΦΠΑ στις υπηρεσίες τουρισµού Ο τουρισµός, µε τα ιδιαίτερα σηµαντικά του χαρακτηριστικά -µεγάλη συµµετοχή στο ΑΕΠ και την απασχόληση, διάχυση των εσόδων του σε όλη την επικράτεια και σοβαρή συνέργεια µε τους άλλους τοµείς της οικονοµίαςείναι αυτός που µπορεί να φέρει σηµαντικά αποτελέσµατα σε σύντοµο χρόνο. Για να γίνει αυτό, πρέπει να φροντίσουµε να τον κρατήσουµε σε ανταγωνιστικό επίπεδο τιµών µέσα σε περιβάλλον έντονου ανταγωνισµού από χώρες χαµηλού κόστους, όπως είναι η Τουρκία, η Αίγυπτος, η Κροατία, η Βουλγαρία κ.ά. Σύµφωνα µε ανακοίνωση του Συνδέσµου Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων (ΣΕΤΕ), η αύξηση των συντελεστών του ΦΠΑ θα είναι καταστροφική, πολύ περισσότερο αν αναλογιστεί κανείς ότι στη χώρα µας το επίπεδο ΦΠΑ (11% και 23%) για
τις υπηρεσίες τουρισµού είναι το υψηλότερο µεταξύ όλων των ανταγωνιστριών χωρών. Στην Ισπανία ο ΦΠΑ για τις υπηρεσίες τουρισµού κυµαίνεται στο 7%, στην Πορτογαλία στο 5%, στην Κύπρο και στη Μάλτα στο 5%, στη Γαλλία στο 5,5%. Συνεπώς,
κάθε περαιτέρω αύξηση, έστω και κατά µια µονάδα του ΦΠΑ, θα µειώσει ακόµη περισσότερο την ανταγωνιστικότητα του τουρισµού µας, θα δηµιουργήσει χιλιάδες νέους ανέργους και θα σταµατήσει κάθε επένδυση στον τοµέα.
Ετοιµάζεται η νέα µαρίνα Λεµεσού Τον Ιούλιο του 2012 προβλέπεται να είναι έτοιµη να δεχτεί τα πρώτα σκάφη αναψυχής η νέα µαρίνα Λεµεσού στην Κύπρο. Η δεύτερη µεγαλύτερη πόλη του νησιού ήδη δέχεται το 13% του συνόλου των αφίξεων και γι’ αυτό το έργο της µαρίνας είναι ιδιαίτερα σηµαντικό.
Θα έχει τη δυνατότητα ελλιµενισµού 1.000 σκαφών, ειδικά διαµορφωµένο χώρο για τη συντήρησή τους, ενώ θα περιλαµβάνει και επιχωµατώσεις εντός του λιµενικού χώρου. Στο χώρο της µαρίνας προβλέπονται επίσης δηµόσια πλαζ, πλατεία για εκδηλώσεις, χώροι πρασίνου, πεζόδροµοι κ.ά.
Εκδήλωση οινογνωσίας «Τα ΒορΟινά» Το Σάββατο 25 Σεπτεµβρίου, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης και συγκεκριµένα στην πλατεία Αριστοτέλους, τα µέλη της Ενωσης Οινοπαραγωγών του Αµπελώνα της Βορείου Ελλάδος (ΕΝΟΑΒΕ) πραγµατοποιούν για έβδοµη χρονιά την ετήσια εορταστική τους θεσµοθετηµένη εκδήλωση «Τα ΒορΟινά». Πρόκειται για εκδήλωση γνωριµίας και γευσιγνωσίας µε κρασιά και αποστάγµατα του βορειοελλαδικού αµπελώνα. Οι επισκέπτες, από 19.00 έως 23.00, θα έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν από κοντά τους οινοπαραγωγούς της Βόρειας Ελλάδας και να γευτούν σε κάθετη και οριζόντια γευσιγνωσία, λευκούς, ροζέ και ερυθρούς οίνους, παλαιωµένες ετικέτες, νέες σοδει-
ές, καθώς και αµπελοοινικά αποστάγµατα. Στην έκθεση θα υπάρχει ειδικό περίπτερο µε θέµα «ΒορΟινά Ροζέ», όπου οι επισκέπτες θα µπορέσουν να γευτούν µαζί τα ροζέ κρασιά των µελών της ΕΝΟΑΒΕ.
Επιπλέον, σε ξεχωριστό περίπτερο, οι φίλοι του οινοτουρισµού θα έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν και να ενηµερωθούν για το δίκτυο και τα µέλη του δικτύου των «Δρόµων του Κρασιού της Βορείου Ελλάδος».
Αεροπορικά Νέα 7
Ελληνικό ελαιόλαδο στις πτήσεις της Olympic Air Tη χρήση ελληνικής προέλευσης ελαιόλαδου και ξιδιού εγκαινίασε πρόσφατα στα γεύµατα των πτήσεών της η Olympic Air αντικαθιστώντας τα εισαγόµενα προϊόντα. Τα γεύµατα συνοδεύονται από ατοµική µερίδα, η οποία αποτελείται από εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο Μεσσηνίας και βαλσάµικο ξίδι της εταιρίας «Παπαδηµητρίου ΑΕ», µιας από τις σηµαντικότερες της Νότιας Ελλάδας. Παρά τις προσπάθειες που είχαν καταβληθεί µε την έναρξη λειτουργίας της Olympic Air, οι ελληνικές εταιρίες δεν είχαν τη δυνατότητα να προσφέρουν το προϊόν σε συσκευασία κατάλληλη για την εξυπηρέτηση των επιβατών κατά τη διάρκεια των πτήσεων. Μετά από διαβουλεύσεις µε εταιρίες του κλάδου δηµιουργήθηκε η κατάλληλη συσκευασία και οι επιβάτες της Olympic Air µπορούν τώρα να απολαµβάνουν στο γεύµα ή το δείπνο τους ελληνικό ελαιόλαδο υψηλής ποιότητας.
Η Germanwings στο πρόγραµµα Miles & More της Lufthansa Νέα οφέλη µπορούν να έχουν πλέον οι πελάτες της χαµηλού κόστους αεροπορικής εταιρίας Germanwings µέσα από τη συνεργασία της εταιρίας µε το πρόγραµµα Miles & More της Lufthansa. Ηδη από την 1η Σεπτεµβρίου κάθε µέλος του προγράµµατος Miles & More µπορεί όχι µόνο να εξαργυρώσει τα συλλεγέντα µίλια του σε πτήσεις της Germanwings, αλλά και να συλλέξει Premium µίλια σε συγκεκριµένες πτήσεις. Οπως και µε τα µίλια που µπορεί να συλλέξει κανείς σε πτήσεις της Lufthansa, οι ίδιοι ακριβώς όροι ισχύουν και για τα µίλια από τις πτήσεις της Germanwings όσον αφορά την αξία των µιλίων για συγκεκριµένες κρατήσεις. Επιπλέον, όσοι επιβάτες πετούν συχνά µε κάρτα Miles & More HON Circle or Senator Status και ταξιδεύουν µε Germanwings έχουν τη δυνατότητα να χρησιµοποιούν τα Senator και Business Lounges σε όλη τη Γερµανία. Το επόµενο βήµα αυτής της συνεργασίας είναι πολύ πιθανό να πραγµατοποιηθεί στις αρχές του 2011, όσον αφορά το συνδυασµό των ναύλων των δύο εταιριών. Μία τέτοια κίνηση παραπέµπει και στη δυνατότητα που θα έχουν οι ταξιδιωτικοί πράκτορες, καθώς και τα Sales Desks της Lufthansa (call centers και γραφεία έκδοσης εισιτηρίων στα αεροδρόµια) να κάνουν κράτηση και να πουλούν µία πτήση µετ’ επιστροφής που να συµπεριλαµβάνει µία πτήση της Lufthansa και µία της Germanwings.
Νέος διευθυντής Ελλάδος για την Cyprus Airways Καθήκοντα διευθυντή Ελλάδος για την Cyprus Airways ανέλαβε ο Γιάννης Πανταζόπουλος, από τα εµπειρότερα στελέχη της αεροπορικής βιοµηχανίας στη χώρα µας, µε πολυετή πρότερη θητεία στη British Airways ως διευθυντής πωλήσεων και κατόπιν ως διευθυντής Παγκόσµιας Ναυτιλίας µε έδρα το Λονδίνο. «Η Cyprus Airways συνδέει επί 63 συνεχή χρόνια την Ελλάδα µε την Κύπρο και έχει καταξιωθεί στη συνείδηση του ελληνικού επιβατικού κοινού. Σήµερα, συνδέει 4 ελληνικά αεροδρόµια µε τη Λάρνακα, την Πάφο και το Παρίσι, εκτελώντας 63 πτήσεις την εβδοµά-
δα. Στόχος µας είναι να παραµείνουµε στην κορυφή της προτίµησης του επιβατικού κοινού προσφέροντας συνεχώς αναβαθµιζόµενες υπηρεσίες, ενώ
παράλληλα θα δώσουµε ιδιαίτερη προσοχή στη διατήρηση άριστων σχέσεων µε τους άµεσους συνεργάτες µας», δηλώνει ο κ. Πανταζόπουλος.
Παρθενική πτήση για το Boeing 777 - 300 ER της British Tην παρθενική του πτήση προς το Μουµπάι της Ινδίας πραγµατοποίησε την Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου το νέο Boeing 777-300 ER, ένα πραγµατικό κοµψοτέχνηµα που αντικατοπτρίζει το µελλοντικό πρόσωπο της British Airways. Η British Airways αποτελεί τον πρώτο βρετανικό αεροµεταφορέα που εντάσσει στο πρόγραµµα πτήσεών του το 777-300 ER, ενώ, ώς τα τέλη του 2012, θα εντάξει έξι επιπλέον αεροσκάφη. Επιπλέον, το B777-300 ER αποτελεί το πλέον ενεργειακά αποδοτικό αεροσκάφος του στόλου της εταιρίας για υπερατλαντικές πτήσεις, καθώς παράγει 15% λιγότερες
εκποµπές ρύπων CO2 ανά θέση σε σχέση µε τα Boeing 777-200. Το αεροσκάφος έχει πτητική αυτονοµία 7,600 ναυτικών µιλίων και θα εξυπηρετεί πτήσεις προς Μουµπάι, Νέο Δελχί, Ντουµπάι και Σικάγο. Το πρόγραµµα ψυχαγωγίας διαθέτει περισσότερα από 230 τηλεοπτικά προγράµµατα, 70 ταινίες και 400 cd, τεχνολογία plug & play, καθώς και 60% µεγαλύτερες ατοµικές οθόνες υψηλής ευκρίνειας. Εχει µήκος 74 µ. και είναι κατά 3,5 µέτρα µεγαλύτερο σε µήκος από ένα Boeing 747 και κατά 10 µέτρα µεγαλύτερο σε µήκος από ένα Boeing 777-200.
Νέα δροµολόγια της Emirates προς Χονγκ Κονγκ Η Emirates, η εταιρία που διαθέτει τα περισσότερα αεροσκάφη τύπου Α380, ανακοίνωσε το Χονγκ Κονγκ ως τον πιο πρόσφατο προορισµό του superjumbo. Το Α380 διαθέτει δύο πολυτελή Shower Spa στην πρώτη θέση, ενώ στα lounges του αεροσκάφους οι επιβάτες της πρώτης και επιχειρηµατικής θέσης µπορούν να απολαύσουν µεγάλη ποικιλία ποτών και µικρών γευµάτων. Επίσης, οι ιδιωτικές σουίτες µε επίπεδες θέσεις που διαθέτουν σύστηµα µασάζ υποδέχονται τους επιβάτες της πρώτης θέσης, ενώ στην επιχειρηµατική θέση υπάρχουν νέας τεχνολογίας καθίσµατα που µετατρέπονται εύκολα σε κρεβάτια. Σε όλες τις θέσεις υπάρχει το εξελιγµένο σύστηµα φωτισµού και το πολυβραβευµένο πρόγραµµα ψυχαγωγίας ICE της Emirates, µε περισσότερα από 1.200 κανάλια ψυχαγωγίας, συµπεριλαµβανοµένων ταινιών και µουσικής. Η Emirates πραγµατοποιεί καθηµε-
ρινά δροµολόγια µε το Α380 από το Ντουµπάι προς Παρίσι, Τζέντα, Τορόντο, Σεούλ, Μπανγκόκ, Σίδνεϊ, Οκλαντ, Πεκίνο και διπλές καθηµερινές πτήσεις προς το αεροδρόµιο Χίθροου στο Λονδίνο. Την 1η Σεπτεµβρίου η εταιρία ξεκίνησε καθηµερινές πτήσεις µε το Α380 προς το Μάντσεστερ και από τις
31 Οκτωβρίου το Α380 θα επιστρέψει στο απευθείας δροµολόγιο Ντουµπάι Νέα Υόρκη. Η εταιρία, που συνολικά διαθέτει 13 αεροσκάφη τύπου Α380, αναµένει την παράδοση άλλων 78, ενώ το Χονγκ Κονγκ γίνεται ο 11ος σταθµός του Α380.
8
Το θρυλικό «Express Σκοπελίτης» µε φόντο τα χρώµατα της δύσης
Ο θρυλικός «Σκοπελίτης» Στο νησί όπου γυρίστηκαν σκηνές από την κινηµατογραφική ταινία «Το απέραντο γαλάζιο» του Λικ Μπεσόν, τη γοητευτική Αµοργό, µεταξύ άλλων συνοµιλούµε µε αξιόλογους και φιλικούς κατοίκους και µαθαίνουµε ιστορίες του τόπου. Κείµενο - φωτογραφίες: Ντέπυ Χιωτοπούλου
µη, όµως τόπο διαµονής του εδώ και πολλά χρόνια αποτελεί η Αµοργός. «Το όνοµα “Σκοπελίτης” είναι παρατσούκλι, το πραγµατικό µας επίθετο είναι Τερεζές. Ο προπάππους µου Νικόλας Τερεζές, γεννήθηκε στη Σκόπελο και, όταν κάποια στιγµή πήγε στη Σύµη, όλοι ρωτούσανε: ‘’Από πού είναι αυτός;’’. ‘’Από τη Σκόπελο, ο Σκοπελίτης’’, λέγανε κι έτσι έµεινε στην ιστορία το όνοµα Σκοπελίτης», αφηγείται ο καπετάνιος. «Είναι ‘’µπακάλικο’’ ο ‘’Σκοπελίτης’’, είναι η ‘’ταχυδροµική µας γραµµή’’. Κάθε µέρα µεταφέρει όλα τα δέµατα», ολοκληρώνει την ιστορία του ο καπετάν Δηµήτρης. Τα τελευταία 20 χρόνια το «Express Σκοπελίτης» έχει αναλάβει ο γιος του, Γιάννης Σκοπελίτης.
Σ
το νησί υπάρχουν δυο λιµάνια, η Αιγιάλη στο βόρειο τµήµα, και τα Κατάπολα στο νότιο. Προσεγγίζω τα Κατάπολα και κάνω µια στάση στο καφεζυθεστιατόριο «Ναυτιλία», το παλαιότερο καφενείο των Καταπόλων. Θα πιάσω κουβέντα µε το συµπαθέστατο κ. Νίκο Πρέκα, ο οποίος θα µου µιλήσει για την ιστορία της «Ναυτιλίας». Εκεί δόθηκε το ραντεβού µου και µε τον καπετάν Δηµήτρη του θρυλικού «Express Σκοπελίτης», της γραµµής που συνδέει την Αµοργό µε τις Μικρές Κυκλάδες (τη Δονούσα, τα Κουφονήσια, τη Σχοινούσα, την Ηρακλειά) και τη Νάξο. Εχουν περάσει 53 χρόνια από τότε που ξεκίνησε να εκτελείται η συγκεκριµένη γραµµή, το 1957. Το καράβι αναχωρούσε από τα Κατάπολα και «έπιανε» στη Δονούσα, τα Κουφονήσια, τη Σχοινούσα και την Ηρακλειά. Επειτα από αρκετά χρόνια στο δροµολόγιο προστέθηκε και το λιµάνι του όρµου Αιγιάλης και η αιτία ήταν ότι δεν υπήρχαν δρόµοι, οπότε η σύνδεση υπήρξε αναγκαία. «Εχω αλλάξει δέκα καΐκια, κορίτσι µου», µου εξοµολογείται ο καπετάν Δηµήτρης, ο οποίος µπήκε στη θάλασσα σε ηλικία 12 χρόνων. Μαθαίνω, δε, ότι από τα 14 του παίζει βιολί, και µάλιστα θεωρείται από τα καλύτερα βιολιά των Κυκλάδων! Ο καπετάν Δηµήτρης κατάγεται από τη Σύ-
Ο αγαπητός Δηµήτρης Σκοπελίτης
Από αριστερά: Νίκος Πρέκας, Μανόλης Σαρούκος (πρόεδρος Σφουγγαρελέων Δωδεκανήσων) και Δηµήτρης Σκοπελίτης στην ιστορική «Ναυτιλία»
◗ Το «Express Σκοπελίτης» πραγµατοποιεί δροµολόγια στις Μικρές Ανατολικές Κυκλάδες από το 1957, εδώ και 53 χρόνια. ◗ Πληροφορίες για τα δροµολόγια, τις ώρες αναχώρησης, τις τιµές εισιτηρίων και την έκδοσή τους θα πάρετε από το ναυτικό πρακτορείο «Ο Πρέκας» (τηλ. 22850/71.256) στα Κατάπολα αλλά και στα κατά τόπους πρακτορεία τόσο στην Αιγιάλη όσο και στα υπόλοιπα νησιά που «πιάνει» το καράβι.
«Express Σκοπελίτης» Είναι χωρητικότητας 600 περίπου επιβατών και στο γκαράζ του χωράει δέκα µικρά αυτοκίνητα. Δροµολόγια εκτελεί καθηµερινά, εκτός Κυριακής. Εδρα του είναι τα Κατάπολα, το καλύτερο φυσικό λιµάνι των Κυκλάδων. Κάθε Τρίτη, Τετάρτη και Παρασκευή αναχωρεί από τα Κατάπολα στις 7.00 το πρωί, σε µία ώρα φτάνει Κουφονήσια και συνεχίζει για Σχοινούσα, Ηρακλειά και Νάξο (10.30 π.µ.). Συνολικά διανύει 60 ναυτικά µίλια. Κάθε Δευτέρα, Πέµπτη και Σάββατο αναχωρεί στις 6.00 το πρωί από τον όρµο Αιγιάλης, συνεχίζει για Δονούσα, Κουφονήσια, Σχοινούσα, Ηρακλειά, Νάξο (12.00 µ.).