27 ακή Κυρι υ 2010 ίο Ιουν
Disneyland Paris Παραµυθένιος προορισµός Κρουαζιέρα
Πανόραµα ∆υτικής Μεσογείου Νότια Αφρική
Η χώρα των αντιθέσεων
2
12ο «Φεστιβάλ Θάλασσας» Ταξιδεύουµε στο νοµό Χαλκιδικής και επισκεπτόµαστε τα Νέα Μουδανιά µε αφορµή τη δωδέκατη χρονιά που πραγµατοποιείται το «Φεστιβάλ Θάλασσας». Πρόκειται για ένα φεστιβάλ το οποίο έχει καθιερωθεί στη συνείδηση όχι µόνο των κατοίκων της Χαλκιδικής αλλά και αυτών της Βόρειας Ελλάδας και της Αθήνας ως ένας θεσµός αξιόπιστος που υπηρετεί τον πολιτισµό. Φέτος το φεστιβάλ παρουσιάζει περισσότερες θεατρικές παρά µουσικές παραστάσεις σε σχέση µε τις υπόλοιπες χρονιές. «Παρά την οικονοµική ύφεση, έχοντας ένα παρελθόν όλης αυτής της διάρκειας του φεστιβάλ αλλά και του πολιτισµού και των εκδηλώσεων, δεν κάναµε εκπτώσεις στην ποιότητα, αλλά τροποποιήσαµε κάπως τις εκδηλώσεις», ανέφερε ο δήµαρχος Νέων Μουδανιών, Ανδρέας Παπαγιάννης, στη συνέντευξη Τύπου που δόθηκε στις 22 Ιουνίου σε κεντρικό ξενοδοχείο της Θεσσαλονίκης και συνέχισε λέγοντας ότι «µειώσαµε τον προϋπολογισµό του φεστιβάλ όχι όµως και την ποιότητα. Φέτος προσπαθήσαµε να κάνουµε το φεστιβάλ µαζί µε όλες τις παράλληλες τοπικές εκδηλώσεις να είναι ένας κοινός τόπος συλλογικότητας και δηµιουργίας, όπου εξέχουσα θέση να έχει ο πολίτης». Το λόγο πήρε ο πρόεδρος της ∆ηµοτικής Επιχείρησης Πολιτισµού - Τουριστικής Ανάπτυξης και Προβολής του δήµου Μουδανιών, Παναγιώτης Πάσχος, ο οποίος µε τη σειρά του αναφέρθηκε στην ποιότητα του «Φεστιβάλ Θάλασσας». «Παρά τις δυσκολίες που αντιµετωπίζουµε όλοι µας, κρατήσαµε τις εκδηλώσεις µας σε υψηλό επίπεδο. Πιστεύουµε ότι το φετινό φεστιβάλ θα προσθέσει στο πνεύµα και τον πολιτισµό και αν πετύχει και το στόχο της ψυχαγωγίας, θεωρούµε ότι θα έχει κάνει ένα ακόµη βήµα στην κατεύθυνση της ολοκλήρωσής του ως θεσµού», δήλωσε ο κ. Πάσχος.
Info
Το πρόγραµµα εκδηλώσεων «Φεστιβάλ Θάλασσας 2010» - Σάββατο 3/7: «No Skakespear please» µουσικοθεαστρική παράσταση µε Γεράσιµο Σκιαδαρέση, Μαρούσα Παναγιωτοπούλου, Κρατερό Κατσούλη κ.ά., Σάββατο 10/7: «Λοκαντιέρα» θέατρο µε Ρένια Λουιζίδου, Κώστα Κόκλα, Αλέξανδρο Μπουρδούµη κ.ά., Σάββατο 17/7: Σταύρος Ξαρχάκος - Ελλη Πασπαλά αφιέρωµα στον Νίκο Γκάτσο συναυλία, Κυριακή 11/7 - Κυριακή 18/7: εβδοµάδα του Πολιτιστικού Συλλόγου Ν. Μουδανιών «Ο Φάρος», Κυριακή 18/7: Καλοκαιρινές Πινελιές Αγάπης εικαστικά, Τετάρτη 21/7: «Η τραπεζαρία» θέατρο µε Κατερίνα Σολωµονίδου, Χαρά Γουρνάρη, Μαρία Ταβλαρίδου κ.ά., Σάββατο 24/7: «Η στρίγγλα που έγινε αρνάκι» θέατρο µε Θοδωρή Αθερίδη, Σµαράγδα Καρύδη κ.ά., Τετάρτη 28/7: «Σεβάχ ο θαλασσινός» παιδικό µιούζικαλ, Σάββατο 31/7: «Μια βόλτα µε τους φίλους» συναυλία µε Σταρόβα, Στόκα, Κωνσταντόπουλο, Τετάρτη 4/8: Beach Party Βόρειοι Live, Σάββατο 7/8: «Αχαρνής» Θέατρο µε Σταµάτη Κραουνάκη, Κώστα Βουτσά, Γρηγόρη Βαλτινό κ.ά., Τετάρτη 11 Αυγούστου/Σάββατο 14 Αυγούστου: «Ο χορός των µαντιλιών» συναυλία µε την Κατερίνα Βλάχου, Παρασκευή 13/8: «Οιδίπους Τύραννος» θέατρο µε Κωνσταντίνο Μαρκουλάκη, Καρυοφυλλιά Καραµπέτη κ.ά.
❖ Τα Νέα Μουδανιά απέχουν 55 χλµ. από Θεσσαλονίκη. Το 12ο «Φεστιβάλ Θάλασσας» θα πραγµατοποιηθεί στις 3 Ιουλίου - 13 Αυγούστου. Τα εισιτήρια κοστίζουν 15 ευρώ για τις µουσικές συναυλίες, 10 ευρώ για την Κατερίνα Βλάχου, ενώ για τις θεατρικές παραστάσεις τις τιµές καθορίζουν οι εταιρίες διακίνησης. Οι εκδηλώσεις ξεκινούν στις 21.30. ❖ ∆ιατίθενται εισιτήρια Εργατικής Εστίας από τα γραφεία της ∆ηµοτικής Επιχείρησης (τηλ. 23730/ 65.804) και από τα γραφεία Εργατικής Εστίας στον Πολύγυρο (τηλ. 23710/ 23.928). ❖ Η Γιορτή Σαρδέλας θα πραγµατοποιηθεί την Κυριακή 18/7 στις 20.30. Κατά τη διάρκεια του «Φεστιβάλ Θάλασσας» θα εκτίθενται έργα ζωγραφικής και γλυπτικής των Βασίλη Μπότα - Ευθύµη Αλµπάνη (11/7-18/7) και Στέλλας Νίνου Καραπαύλου (23/7-1/8).
ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΔΑΝΑΪΔΩΝ 4, Τ.Κ. 546 26, ΤΗΛ: 2310 779111, FAX: 2310 243852 www.agelioforos.gr
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδηµητρίου
YΠΕΥΘΥΝH YΛΗΣ: Ντέπυ Χιωτοπούλου nchiotopoulou@ekdotiki.gr
ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος
ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ: Αγγελική Καράνου
ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Γεωργία Κύρκου
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ - ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ» ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ
Αναχωρήσεις κάθε εβδομάδα
ΕΛΛΑΔΑΣ & ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
59€
ΟΔΙΚΗ
ΟΔΙΚΕΣ - ΑΚΤΟΠΛΟΪΚΕΣ
Αναχωρήσεις κάθε ΔΕΥΤΕΡΑ - ΠΕΜΠΤΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ για 3,4,5,7 ημέρες
• ΚΕΡΚΥΡΑ 6 ημέρες • ΠΟΡΤΟ ΧΕΛΙ 7 ημέρες • Γ. ΠΕΛΟΠ/ΝΗΣΟΥ 6 ημέρες • ΖΑΚΥΝΘΟΣ 6 ημέρες • ΛΕΥΚΑΔΑ 6 ημέρες • ΜΥΤΙΛΗΝΗ 7 ημέρες • ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ 9 ημέρες • ΠΑΡΟΣ 9 ημέρες • ΚΩΣ 8 ημέρες • ΜΗΛΟΣ 9 ημέρες • ΝΑΞΟΣ 9 ημέρες • ΣΥΡΟΣ 9 ημέρες • ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΚΡΗΤΗΣ 7 ημέρες • ΜΥΚΟΝΟΣ 6,8 ημέρες • ΑΝΔΡΟΣ 6,8 ημέρες • KΕΦΑΛΟΝΙΑ 6 ημέρες • ΖΑΚΥΝΘΟΣ - ΚΕΦΑΛΟΝΙΑ 6 ημέρες • ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ • ΘΑΣΟΣ 6 ημέρες
ΤΗΝΟΣ
ΟΔΙΚΗ - ΑΚΤΟΠΛΟΪΚΗ από
149€ Αναχωρήσεις κάθε ΔΕΥΤΕΡΑ - ΤΕΤΑΡΤΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΣΑΒΒΑΤΟγια 3,4,5,7 ημέρες
ΕΞΩΤΙΚΟΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙ
ΓΑΜΗΛΙΑ ΤΑΞΙΔΙΑ
ΟΔΙΚΕΣ - ΑΚΤΟΠΛΟΪΚΕΣ
• ΔΑΛΜΑΤΙΑ 4&5 ημ. • ΒΕΝΕΤΙΑ - ΔΑΛΜΑΤΙΑ 8 ημ. • ΒΙΕΝΝΗ - ΠΡΑΓΑ - ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ 8 ημ. • ΣΛΟΒΕΝΙΑ ΚΡΟΑΤΙΑ ΔΑΛΜ. ΑΚΤΕΣ 7ημ.
ΠΑΡΙΣΙ
5,6,7,8 ημέρες
• ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΕΛΒΕΤΙΑΣ 7 ημ. •ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΔΑΛΜΑΤΙΑΣ 8ημ. • ΣΜΥΡΝΗ - ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑ 8 ημ. • ΔΑΛΜΑΤΙΚΕΣ ΑΚΤΕΣ 6 ημ.
από
449
€
• ΠΑΡΙΣΙ - Κ.ΑΚΤΗ - DISNEY 6 ημ. • ΠΑΡΙΣΙ - ΖΥΡΙΧΗ - DISNEY 6 ημ. • ΡΩΜΗ - ΒΑΤΙΚΑΝΟ 4 ημ. • ΡΩΜΗ - ΦΛΩΡΕΝΤΙΑ 5 ημ.
ΟΔΙΚΗ - ΑΚΤΟΠΛΟΪΚΗ
από
499€από Αναχωρήσεις κάθε ΔΕΥΤΕΡΑ 7 ημέρες
ΣΚΙΑΘΟΣ - ΣΚΟΠΕΛΟΣ ΟΔΙΚΗ - ΑΚΤΟΠΛΟΪΚΗ
από
129€ Αναχωρήσεις κάθε ΠΕΜΠΤΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ για 4,5,8 ημέρες
ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ
3,4,5,7,8 & 10 ημέρες
ΕΛΛΑΔΑ & ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ
ΟΔΙΚΕΣ - ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΕΣ • ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ - Κ.ΑΚΤΗ 6 ημ. • ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ - Κ.ΑΚΤΗ - ΙΤΑΛΙΑ 7 ημ. • ΠΡΑΓΑ - ΒΙΕΝΝΗ 5 ημ. • ΠΡΑΓΑ - ΒΙΕΝΝΗ - ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ 6 ημ.
ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ
ΡΩΜΗ
• ΙΣΠΑΝΙΑ-ΑΝΔΑΛΟΥΣΙΑ • ΚΛΑΣΙΚΗ ΙΣΠΑΝΙΑ • ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ-Κ. ΑΚΤΗ • ΓΑΛΛΙΚΗ ΡΙΒΙΕΡΑ • ΜΑΓΙΟΡΚΑ
• ΡΩΜΗ-ΦΛΩΡΕΝΤΙΑ • ΡΩΜΗ-ΝΑΠΟΛΗ-ΚΑΠΡΙ • ΡΩΜΗ-ΣΙΚΕΛΙΑ • ΣΑΡΔΗΝΙΑ-ΚΟΡΣΙΚΗ • ΙΣΤΟΡΙΚΟΣ ΓΥΡ. ΙΤΑΛΙΑΣ • ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΤΙΚΟ ΟΝΕΙΡΟ • ΚΛΑΣΙΚΗ ΙΤΑΛΙΑ
από
439€
• ΠΑΡΙΣΙ-DISNEY • ΠΑΡΙΣΙ-ΚΥΑΝΗ ΑΚΤΗ • ΠΑΡΙΣΙ-ΛΟΝΔΙΝΟ • ΠΑΡΙΣΙ-ΒΡΥΞΕΛΛΕΣΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ • ΠΑΡΙΣΙ-ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟΡΗΝΟΣ-Μ. ΔΡΥΜΟΣ
7 ημέρες
4,5,7 ημέρες
από
329€
από
309€
ΠΡΑΓΑ 5,6,7 ημέρες
ΙΤΑΛΙΚΟ ΠΑΝΟΡΑΜΑ
• ΠΡΑΓΑ-ΚΡΑΚΟΒΙΑ- ΒΑΡΣΟΒΙΑ • ΠΡΑΓΑ-ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ- ΚΡΑΚΟΒΙΑ
• ΠΡΑΓΑ-ΒΕΡΟΛΙΝΟ • ΠΡΑΓΑ-ΒΙΕΝΝΗ- ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ
Θεσσαλονίκη: Κέντρο: • Εγνατία 76, Τηλ.: 2310 244 400 • Μητροπόλεως 24, Τηλ.: 2310 231 167-70 • Σαλαμίνος 4, Τηλ.: 2310 555 995 • Mητροπόλεως 115, Τηλ. 2310 233 188, 2310 233 750 • Καλαμαριά: Πόντου 41, Τηλ.: 2310 459841 • Δελφών: Δελφών 91 , Τηλ.: 2310 815515 • Άνω Τούμπα: Διαγόρα 54, Τηλ.: 2310 946 111 • Πανόραμα: Κομνηνών 6, Τηλ.: 2310346135 • Εύοσμος: Αριστοτέλους 63, Τηλ.: 2310 778 681-2-4 • Μediterranean Cosmos: 11ο χλμ. Εθνικής οδού Θεσ/νίκης - Ν.Μουδανιών, Τηλ.: 2310 476 880 • Περαία: Θεσ/νικης 50 Α, Τηλ.: 23920 21 931-3 • Θέρμη: Καπ. Χάψα 43, Τηλ.: 2310 461 166 • Διαβατά: Κ. Καραμανλή 50, Τηλ.: 2310 784 897
travel services
Και πολλές ακόμη οδικές - ακτοπλοϊκές εκδρομές
ΕΚΔΡΟΜΕΣ
από
www.zorpidis.gr
ΚΩΝ/ΠΟΛΗ
10
ΑΤΟΚΕΣ ΔΟΣΕΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΙΣΤΩΤΙΚΗ ΣΑΣ ΚΑΡΤΑ
Προορισµός 4
Ταορµίνα, η πιο γραφική πόλη της Σικελίας
Πανόραµα ∆υτικής Μεσογείου Από το λιµάνι του Πειραιά στη γειτονική µας Ιταλία, στη Μεσίνα (Ταορµίνα), τη Νάπολη και το Λιβόρνο, και από κει στη Γαλλική Ριβιέρα, στη Νίκαια και το Μόντε Κάρλο. Από το πρόγραµµα δεν µπορεί να λείπουν η Βαρκελώνη και η Μινόρκα, η γοητευτική Τυνησία και η Βαλέτα της Μάλτας. Βάζουµε πλώρη για µια δεκαήµερη κρουαζιέρα στη ∆υτική Μεσόγειο.
Μεσσίνα Σικελίας
Η
δεκαήµερη κρουαζιέρα για το Πανόραµα της Δυτικής Μεσογείου ξεκινάει από το λιµάνι του Πειραιά και αφού πραγµατοποιήσει το διάπλου του Ισθµού της Κορίνθου πιάνει λιµάνι στη Μεσίνα στη Σικελία. Από εκεί αναχωρώντας µε λεωφορείο έχετε τη δυνατότητα να επισκεφτείτε την Ταορµίνα (50 χλµ.), γραφική πόλη η οποία έγινε γνωστή ως µία από τις πιο ηλιόλουστες της Μεσογείου και είναι χτισµένη επάνω σε βράχο διατηρώντας το µεσαιωνικό χαρακτήρα της. Περιπλανηθείτε στους γραφικούς της δρόµους, θαυµάστε το διάσηµο παλάτι γοτθικού ρυθµού του Κορβαγιά (Corvaja), επισκεφτείτε το ελληνικό θέατρο µε την εκπληκτική ακουστική του. Πρόκειται για το δεύτερο µεγαλύτερο αρχαίο θέατρο στη Σικελία µετά από εκείνο των Συρακουσών. Η Ταορµίνα είναι γνωστή και για την Αίτνα, το µεγαλύτερο ενεργό ηφαίστειο της Ευρώπης. Το ύψος του φτάνει τα 3.296 µ. κι εσείς µπορείτε να φτάσετε µέχρι τον κρατήρα Σιλβέστρι σε υψόµετρο 1.950 µ. Η επόµενη ηµέρα θα σας βρει στη Νάπολη όπου από το λόφο Ποζίλιπο θα θαυµάσετε πανοραµικά όλη την πόλη και τον κόλπο της Νάπολης µε τα τρία νησιά: Ισχία (Ischia), Προσίντα (Procida) και Κάπρι (Capri) να φαίνονται στον ορίζοντα έχοντας φόντο το ηφαίστειο του Βεζούβιου. Συνεχίζετε για το Βασιλικό Παλάτι διασχίζοντας τη λεωφόρο Καράτσιολο (Caracciolo) και
Η Φλωρεντία ξεχειλίζει από οµορφιά και αρχοντιά!
Προορισµός 5
περνώντας από τη συνοικία της Σάντα Λουτσία µε το Castel dell’Ovo. Φτάνοντας στην πλατεία Plebiscito θα δείτε το βασιλικό παλάτι, την όπερα Σαν Κάρλο, την Γκαλερί Ουµπέρτο και την πλατεία Municipio όπου βρίσκεται το µεγαλοπρεπές Castel Nuovo. Πάνω από τη Νάπολη δεσπόζει άλλο ένα ενεργό ηφαίστειο, ο Βεζούβιος, το όνοµα του οποίου προέρχεται πιθανότατα από το ελληνικό «βέσβιος» που παραπέµπει στη φωτιά. Στους πρόποδες του Βεζούβιου βρίσκονται τα ερείπια της Ποµπηίας, η οποία θεωρείται παγκοσµίως ως το καλύτερο παράδειγµα αρχαίας ρωµαϊκής πόλης. Κατά την παραµονή σας στη Νάπολη µπορείτε να επιλέξετε τις οµορφιές του Σορέντο, της µικρής αυτής πόλης της Ακτής του Αµάλφι. Επόµενος σταθµός το λιµάνι στο Λιβόρνο, όπου εκεί σας δίνεται η ευκαιρία να ξεναγηθείτε µία ηµέρα είτε στην πρωτεύουσα της επαρχίας της Τοσκάνης, Φλωρεντία, είτε στη µεσαιωνική πόλη Λούκα και στη γειτονική της, Πίζα, µε τη Συνοικία των Θαυµάτων. Στη Φλωρεντία θα δείτε εξωτερικά τον καθεδρικό της Santa Maria dei Fiore µε τον εντυπωσιακό θόλο, το Βαπτιστήριο και το καµπαναριό Giottο. Θα περάσετε από την Piazza della Signoria και βεβαίως από τη γέφυρα του Πόντε Βέκιο, τη µόνη γέφυρα στη Φλωρεντία που δεν καταστράφηκε από τους βοµβαρδισµούς στη διάρκεια του Β’ Παγκόσµιου Πολέµου.
Αφιξη στη Γαλλική Ριβιέρα Τι θα λέγατε για µια σύντοµη περιήγηση στη Νίκαια, περνώντας από τα κύρια σηµεία ενδιαφέροντος, τον περίφηµο παραλιακό της δρόµο (Promenade des Anglais), τη Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία, το προάστιο Σιµιέ κ.ά. Αλλη επιλογή είναι το κοσµικό Πριγκιπάτο του Μονακό, µια µικροσκοπική ανεξάρτητη χώρα που αποτελείται κυρίως από την παλαιά πόλη του Μονακό και τη σύγχρονη πόλη του Μόντε Κάρλο, οι οποίες συνδέονται από το λιµάνι La Condamine. Μπορείτε και να δοκιµάσετε την τύχη σας στο καζίνο του Μόντε Κάρλο...
Στο χλιδάτο Μονακό
Η Ισπανία σας καλωσορίζει! Η επόµενη ηµέρα σας βρίσκει να επισκέπτεστε τα αξιοθέατα της γοητευτικής Βαρκελώνης. Η πανοραµική θέα από το λόφο του Μοντζουίκ, το Ολυµπιακό Στάδιο της πόλης, το µνηµείο του Χριστόφορου Κολόµβου και οι µοντερνιστικές κατοικίες του Γκαουντί είναι µερικά από τα πολλά αξιοθέατα που θα θαυµάσετε στην πόλη. Το κρουαζιερόπλοιο «Calypso» αφήνει πίσω του τη
Βαρκελώνη και στη συνέχεια «πιάνει» στο λιµάνι της Μαχόν στη Μινόρκα. Εκεί θα απολαύσετε την πανοραµική θέα του κέντρου του νησιού, θα πάτε στην παραλία Arenal den Castell και από κει θα κατευθυνθείτε προς την πόλη Fornells. Πρόκειται για ένα γραφικό ψαροχώρι, όπου η φυσική οµορφιά του κόλπου συναντά την αρχιτεκτονική, µε τα θαυµάσια ασπρισµένα σπίτια µε πράσι-
Προορισµός 6
Φωτ. Ντ.Χ.
Στην Τυνησία
Στα γραφικά δροµάκια του Σίντι Μπου Σαΐντ Η βόλτα στην Barceloneta της Βαρκελώνης θα σας µείνει αξέχαστη!
να παράθυρα. Το ευχάριστο ταξίδι σας θα συνεχιστεί περνώντας από το Κάλα Τιράντ, ένα γραφικό θέρετρο µε µια όµορφη παραλία, έως την Τσιουταντέλα (Ciutadella), την παλιά πρωτεύουσα του νησιού. Διάσηµη για τα όµορφα σπίτια της, τα σηµεία της παραδοσιακής αρχιτεκτονικής και τη γοητευτική ατµόσφαιρα του παλαιού κοµµατιού της πόλης και του λιµανιού, η Τσιουταντέλα είναι ένας προορισµός που πρέπει να δείτε στις Βαλεαρίδες Νήσους.
Το κρουαζιερόπλοιο φτάνει στην Τυνησία, µια χώρα - σταυροδρόµι πολιτισµών. Κατά την παραµονή σας θα έχετε την ευκαιρία να εξερευνήσετε την Παλιά Πόλη - Μεντίνα, να ανακαλύψετε το λαβύρινθο των γραφικών στενών δρόµων, που είναι γεµάτοι από κάθε λογής καταστήµατα -τα περίφηµα «σουκς» («παζάρια»). Θα πάτε και στην Καρχηδόνα, στα ερείπια της οποίας θα δείτε σηµαντικά αξιοθέατα όπως τα Λουτρά του Αντωνίου Πίου, το Αµφιθέατρο, αλλά και το λιµάνι Punic. Εκτός από τη Μεντίνα της Τύνιδας µπορείτε να επισκεφτείτε το χωριό των καλλιτεχνών, το Σίντι Μπου Σαΐντ, µε τα λευκά και γαλάζια σπίτια, τους λαµπερούς τοίχους που είναι διακοσµηµένοι µε τις περίκοµψες, κυρτές γρίλιες παραθύρων -το βασικό τοπικό χαρακτηριστικό, αλλά και τις ζωηρόχρωµες αψιδωτές πόρτες που οδηγούν σε προαύλια γεµάτα µε γεράνια και µπουκαµβίλιες.
Στη Μάλτα
Ζήστε το ταξίδι αλλιώς!
Μοναδική
Ο καθεδρικός του Αγ. Ιωάννη στη Βαλέτα της Μάλτα
10ήµερη «Πανόραµα Δυτικής Μεσογείου»
µε το κρουαζιερόπλοιο Calypso
Αναχώρηση: 26 Ιουλίου Πειραιάς - Διάπλους Ισθµού Κορίνθου - Μεσίνα (Ταορµίνα) - Νάπολι (Ποµπηία ή Σορέντο) - Λιβόρνο (Φλωρεντία ή Πίζα) Βιλλφράνς (Νίκαια ή Μόντε Κάρλο), Βαρκελώνη, Μινόρκα, Τυνησία (Λα Γκουλέτ), Μάλτα (Βαλέτα) - Πειραιάς Aπό 865€* Περιλαµβάνονται λιµενικά & λοιπά έξοδα 145€ Στην τιµή περιλαµβάνεται η µεταφορά από/προς Θεσσαλονίκη-Πειραιά. Νέα
7ήµερη «Θησαυροί της Μεσογείου»
µε το πολυτελές κρουαζιερόπλοιο Louis Majesty
Γένοβα - Μασσαλία - Πάλµα ντι Μαγιόρκα - Αλµέρια - Μάλαγα - Ταγγέρη - Ίµπιζα - Βαρκελώνη - Γένοβα Οργανωµένες αναχωρήσεις από 19 Ιουνίου και κάθε Σάββατο µέχρι 21 Αυγούστου & 11 Σεπτεµβρίου από 940€* Περιλαµβάνονται: Αεροπορικό εισιτήριο για Μιλάνο, µεταφορές από/προς το κρουαζιερόπλοιο, Έλληνας συνοδός, Λιµενικά και λοιπά έξοδα, φόροι αεροδροµίων Αθήνας & Μιλάνου Νέα
7ήµερη «3 Ήπειροι & Κωνσταντινούπολη»
µε το κρουαζιερόπλοιο Cristal
Αναχωρήσεις: 2, 16, 30 Ιουλίου - 13, 27 Αυγούστου - 10, 24 Σεπτεµβρίου - 8, 22 Οκτωβρίου Πειραιάς - Κωνσταντινούπολη - Μύκονος - Άσντοντ (Ιεροσόλυµα) - Πορτ Σάιντ (Κάιρο) - Αλεξάνδρεια Αγ. γ Νικόλαοςς - Πειρα ρ ιάςς Πειραιάς Από 731€* Περιλαµβάνονται λιµενικά & λοιπά έξοδα 171€
Φτάνοντας στη Χώρα των Ιπποτών, τη Μάλτα, θα έχετε την ευκαιρία µέσω των γραφικών χαρακτηριστικών µικρών δρόµων της Βαλέτα να επισκεφτείτε τους κήπους Μπαράκα, τον καθεδρικό ναό του Αγ. Ιωάννη αλλά και να περπατήσετε στους δρόµους της Βαλέτα. Κατόπιν θα περιπλανηθείτε στην παλιά πρωτεύουσα της Μάλτας, τη Μντίντα, όπου θα επισκεφτείτε τον καθεδρικό ναό και θα περπατήσετε στα στενά της δροµάκια.
3ήµερη 3ή ήµερη «Αιγαιοπελα «Αιγαιοπελαγίτικη γίτικη ί Εξερεύ Εξερεύνηση» ύνηση» µε τα κρουαζιερόπλοια Aquamarine, Calypso
Πειραιάς Πειρ αιάς - Μύκον Μ Μύκονος ύκονος ος - Κου Κουσάντ Κουσάντασι σάντασι ασι ((Έφεσος) Έφεσος) Έφεσ ος) - Πά Πάτµος τµος - Η Ηράκλ Ηράκλειο ράκλειο ειο - Σαντορ Σα Σαντορίνη ντορίνη ίνη - Πειραι Πε Πειραιάς ιραιάς Κάθε Παρασκευή από 234€* Περιλαµβάνονται λιµενικά & λοιπά έξοδα 54€
4ήµερη «Αιγαιοπελαγίτικο Πανόραµα» µε τα κρουαζιερόπλοια Aquamarine, Calypso
Πειραιάς Πειρ αιάς - Μ Μύκον Μύκονος ύκονος ος - Κουσάντ Κου Κουσάντασι σάντασι ασι ((Έφεσος) Έφεσος) Έφεσ ος) - Πά Πάτµος τµος - Ρόδος Ρόδος - Η Ηράκλ Ηράκλειο ράκλειο ειο - Σαντορ Σα Σαντορίνη ντορίνη ίνη - Π Πε Πειραιάς ιρα Κάθε Δευτέρα από 346€* Περιλαµβάνονται λιµενικά & λοιπά έξοδα 81€
Παιδιά έως 17 ετών στην ίδια καµπίνα µε δύο ενήλικες (στις αναχωρήσεις από Πειραιά): Δωρεάν εκτός λιµενικών & λοιπών εξόδων. *Smart τιµή κατ’ άτοµο σε δίκλινη εσωτερική καµπίνα. Κάντε τις κρατήσεις σας εγκαίρως και επωφεληθείτε από τις ειδικές τιµές Smart. Πληροφορίες κρατήσεις στον ταξιδιωτικό σας πράκτορα ή στη Louis Hellenic Cruise 2310 222150 ή 210 4583499.
Πώς θα πάτε: Για τη 10ήµερη κρουαζιέρα «Πανόραµα Δυτικής Μεσογείου» απευθυνθείτε στο ταξιδιωτικό γραφείο «Tsakiridis Loukas Travel» (τηλ. 2310/ 222.150, 266.121) το οποίο ειδικεύεται στις κρουαζιέρες. Η αναχώρηση θα πραγµατοποιηθεί στις 26 Ιουλίου και η επιστροφή στις 5 Αυγούστου, το πρωί, στον Πειραιά. Η µεταφορά από Θεσσαλονίκη προς Πειραιά είναι δωρεάν. Επίσης, ενδιαφέρον παρουσιάζει η νέα 7ήµερη κρουαζιέρα «Θησαυροί της Μεσογείου» µε το πολυτελές κρουαζιερόπλοιο «Louis Majesty», η 7ήµερη «3 Ηπειροι & Κωνσταντινούπολη» και βεβαίως η 3ήµερη «Αιγαιοπελαγίτικη Εξερεύνηση» και η 4ήµερη «Αιγαιοπελαγίτικο Πανόραµα».
M·Ï›, ·ÓÎfiÁÎ, ¶Ô˘Î¤Ù, M M·˘Ú›ÎÈÔ˜, ™Â¸¯¤ÏϘ, ÈÁηԇÚË, ™·ÌÔ‡È, ™ ˜ M·Ï‰›‚ ˜ ¿ÏÏÔ˘ & ÔÏÏÔ‡˜ ˜ ˜ ÛÙÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ¤ ˜ ! ! ! ˜ ÙÈÌ Î·Ï‡ÙÂÚÂ
XIO™ ÎÒ˜ ÔÚÈ Ô Ú Â · . Ì Ë 7 ·fi 488 ú ÙÔ ¿ÙÔÌÔ
M¶AN™KO 3 ËÌ. Ô‰ÈÎÒ˜ ÍÂÓ/¯Â›Ô 4* 99 ú ÙÔ ¿ÙÔÌÔ 5* 129 ú ÙÔ ¿ÙÔÌÔ
Ì. 159 ú Ë 4 ∏ /¶√§ 5 ËÌ. 250 ú ú ¡ ø ∫ ñ ¡∏ fi 339 ƒ · À . Ì ª Ë ™ 5 ñ µ¡π∫ √ ƒ ¶ ª ñ ¡∆√À ‰ÈÎÒ˜
√
K·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ AÔ‰Ú¿ÛÂȘ 2010 ∞∂ƒ√¶√ƒπ∫∂™ ∂•ø∆∂ƒπ∫√À
µ∞ƒ∫∂§ø¡∏ 6,7,8 µ∞ƒ∫∂§ø¡∏ - K. AKTH 7 ª∞°π√ƒ∫∞ 7 ª∞¢ƒπ∆∏-∞¡¢∞§√À™π∞ 7,8 §π™™∞µø¡∞ 5 ∫À∞¡∏ ∞∫∆∏ 7 ∫§∞™π∫∏ π∆∞§π∞ 6 °∞§§π∫∏ ƒπµπ∂ƒ∞ 7 ™∫∞¡¢π¡∞µπ∫√ ¶∞¡√ƒ∞ª∞ 8 ∞À™∆ƒπ∞∫√ ¶∞¡√ƒ∞ª∞ 6 ¶∞¡√ƒ∞ª∞ °∂ƒª∞¡π∞™ 8 ∞ª™∆∂ƒ¡∆∞ª 4,5 ƒøª∏ 4,5,7 ƒøª∏ -º§øƒ∂¡∆π∞ 7 ƒøª∏ -™π∫∂§π∞ 7 ™∞ƒ¢H¡π∞-∫√ƒ™π∫∏ 7 ¶∞ƒπ™π 5,6,7,8 ¶∞ƒπ™π -DISNEY 6,7,8
ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ.
·fi 420 ú ·fi 439 ú ·fi 599 ú ·fi 719 ú ·fi 539 ú ·fi 895 ú ·fi 719 ú ·fi 649 ú ·fi 1139 ú ·fi 785 ú ·fi 979 ú ·fi 549 ú ·fi 329 ú ·fi 599 ú ·fi 659 ú ·fi 779 ú ·fi 449 ú ·fi 789 ú
¶∞ƒπ™π -∫À∞¡∏ ∞∫∆∏ 7 ª¶∂¡∂§√À•-∫∞∆ø Ãøƒ∂™ 6,7 §√¡¢π¡√ 4,5,6,7 ∞°°§π∞ -™∫ø∆π∞ 7,9 ™∫ø∆π∞ - Ã∞π§∞¡∆™ 7,9 ª√™Ã∞-∞°. ¶∂∆ƒ√À¶√§∏ 8 ¶∞¡√ƒ∞ª∞ πƒ§∞¡¢π∞™ 7 ¶∞¡√ƒ∞ª∞ π™§∞¡¢π∞™ 9 µ∂ƒ√§π¡√ 5,7 ¶ƒ∞°∞ 4,5,6,7 µ√À¢∞¶∂™∆∏ 4,5 µπ∂¡¡∏ 4,5 ∫∞πƒ√-∞§∂•∞¢ƒ∂π∞ 4,5,7,8 ∫À¶ƒ√™ 6,8 ¡∆√Àª¶∞π 4,5,6,7,8 ∆À¡∏™π∞ 6,8 ∞À∆√∫ƒ. ª∞ƒ√∫√ 6,8,10
ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ.
·fi 649 ú ·fi 805 ú ·fi 425 ú ·fi 849 ú ·fi 995 ú ·fi 1060 ú ·fi 1025 ú ·fi 2035 ú ·fi 519 ú ·fi 369 ú ·fi 329 ú ·fi 545 ú ·fi 470 ú ·fi 420 ú ·fi 310 ú ·fi 450 ú ·fi 720 ú
FLY & DRIVE ™TA ∂§§HNIKA NH™IA ™ANTOPINH ªÀ∫√¡√™ PO¢O™ ¶APO™ NA•O™ THNO™ MH§O™ ™YPO™ Kø™ XANIA HPAK§EIO PE£YMNO
4,5,6,8 ËÌ. ·fi 205 ú E§OYNTA 5,8 6,8 ËÌ. ·fi 369 ú KEPKYPA 6,8 6,7,8 ËÌ. ·fi 279 ú ZAKYN£O™ 8 6 ËÌ. ·fi 345 ú KEºA§ONIA 8 6 ËÌ. ·fi 359 ú MYTI§HNH 4,8 6 ËÌ. ·fi 369 ú ™AMO™ 5,6,8 5,8 ËÌ. ·fi 395 ú §HMNO™ 8 6 ËÌ. ·fi 389 ú KY£HPA 8 6,8 ËÌ. ·fi 345 ú KAP¶A£O™ 8 8 ËÌ. ·fi 275 ú IKAPIA 8 6,8 ËÌ. ·fi 289 ú ™KIA£O™ 4,5,8 5,8 ËÌ. ·fi 309 ú ™ËÌ.: ™ÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÊfiÚÔÈ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘
ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ.
KÚÔ˘·˙ȤÚ˜ ÛÛÙ· Ù· EEÏÏËÓÈο ÏÏËÓÈο ÓÓËÛÈ¿, ËÛÈ¿, KÚÔ˘·˙ȤÚ˜ K·Ú·˚‚È΋ ·Ú·˚‚È΋ MÂÛfiÁÂÈÔ & &K MÂÛfiÁÂÈÔ ÛÙȘ ÎηχÙÂÚ˜ ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÙÈ̤˜!!! È̤˜!!! ÛÙȘ
·fi ·fi ·fi ·fi ·fi ·fi ·fi ·fi ·fi ·fi ·fi
459 285 495 445 239 295 335 425 355 395 225
ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú
√¢π∫∂™ ∂•ø∆∂ƒπ∫√À ™π∫∂§π∞-ª∂°∞§∏ ∂§§∞¢∞ 7 ITA§IKO ¶∞¡√ƒ∞ª∞ 9 E§BETIKO ¶∞¡√ƒ∞ª∞ 8 °YPO™ I™¶ANIA™ 13 NIKAIA - KANNE™ 7 BAPKE§øNH - K. AKTH 10 µ√À¢∞¶∂™∆∏ - ¶PA°A - BIENNH 8 µ√À¢∞¶∂™∆∏ - BIENNH 6 BOYKOYPE™TI - KAP¶A£IA 4,5,6,7 ¶ANOPAMA A§BANIA™ 4,5
ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ.
579 629 ·fi 575 ·fi 945 ·fi 519 ·fi 689 ·fi 469 ·fi 319 ·fi 200 ·fi 290 ·fi
ú
·fi
ú ú ú ú ú ú ú ú ú
√¢π∫∂™ ∂™ø∆∂ƒπ∫√À °YPO™ KPHTH™ 7 ™ANTOPINH 6,7,8,9 MH§O™ 6,7,8,9 ªÀ∫√¡√™ 4,5,8 ¶APO™ 6,7,8,9 ∆∏¡√™ 3 ¤ˆ˜ 12 ™YPO™ 6,7,8,9 NA•O™ 9 AN¢PO™ 4,5,6,8 Kø™ 8 ¶ATMO™ 6 KEPKYPA 6,7 MYTI§HNH 7 KEºA§ONIA 6 ZAKYN£O™ 6,7 ZAKYN£O™ - KEºA§ONIA 7 §EYKA¢A 6 °YPO™ ¶E§O¶ONNH™OY 6 ¶OPTO XE§I 6,7 £A™O™ 6
ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ. ËÌ.
459 ·fi 219 ·fi 385 ·fi 279 ·fi 199 ·fi 145 ·fi 265 ·fi 399 ·fi 189 ·fi 259 ·fi 329 ·fi 259 ·fi 399 ·fi 299 ·fi 259 ·fi 379 ·fi 339 ·fi 319 ·fi 275 ·fi 229 ·fi
AEPO¶OPIKA - AKTO¶§O´KA EI™ITHPIA E™øTEPIKOY - E•øTEPIKOY KPATH™EI™ •ENO¢OXEIøN - ATOMIKA - E¶A°°E§MATIKA TA•I¢IA - ENOIKIA™EI™ AYTOKINHTøN - °AMH§IA TA•I¢IA (§I™TA °AMOY) ¢YNATOTHTA KPATH™H™ & ME™ø INTERNET
w w w . a i r m a r i t i m e . g r
ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú
8
Εκπαιδευτική εκδροµή στην Κω Του Πασχάλη Μητρακούδη
Α
πό τις 19 ώς τις 21 Ιουνίου τουριστικοί πράκτορες από όλη την Ελλάδα βρέθηκαν στο νησί της Κω, συµµετέχοντας στην εκπαιδευτική εκδροµή που οργάνωσε ο τουριστικός οργανισµός Zorpidis Travel Services. Κατά τη διάρκεια της εκδροµής, οι συµµετέχοντες είχαν την ευκαιρία να γνωρίσουν τα ξενοδοχεία του νησιού που περιλαµβάνονται στα φετινά καλοκαιρινά προγράµµατα του τουριστικού οργανισµού Zorpidis. Επίσης, ξεναγήθηκαν στην πόλη της Κω και στα αρχαιολογικά της µνηµεία, συµµετείχαν σε ηµερήσια κρουαζιέρα σε Κάλυµνο, Ψέριµο και Πλάτη και επισκέφτηκαν πολλά παραθαλάσσια και ορεινά χωριά του νησιού, όπως το Ασφενδού, το Πυλί, το Μαρµάρι και η Ζιά. Οι µεταφορές έγιναν µε απευθείας πτήση από Θεσσαλονίκη µε την Aegean Airlines και η διαµονή πραγµατοποιήθη-
κε στο 5άστερο ξενοδοχείο «Panorama Kypriotis» στο Ψαλίδι. Σύµφωνα µε τον ιδιοκτήτη του τουριστικού οργανισµού Zorpidis, Μιχάλη Ζορπίδη, «η Κως, εκτός από την άριστη ξε-
νοδοχειακή υποδοµή που διαθέτει, έχει το πλεονέκτηµα της άµεσης και εύκολης πρόσβασης σε γειτονικά νησιά ακόµη και ως ηµερήσιες κρουαζιέρες (Κάλυµνος, Νίσυρος, Ψέριµος, Ρόδος κ.ά.), όπως
και στα γειτονικά παράλια της Μ. Ασίας (Bodrum) και αποτελεί µια ολοκληρωµένη λύση διακοπών για όλους». Οι τουριστικοί πράκτορες που συµµετείχαν ήταν: Βούλγαρης Γεώργιος και Μαρία (Voulgaris Travel - Λάρισα), Καραµπατζάκη Ευαγγελία (Leon Tours - Αλεξανδρούπολη), Κωνσταντινίδης Γεώργιος (Air Maritime - Θεσσαλονίκη), Ιατρόπουλος Νικόλαος (Iatropoulos Travel - Σέρρες), Μισιρλή Ευαγγελία (Georama Travel - Καβάλα), Χρησίδης Γεώργιος (Hrisidis Travel - Γιαννιτσά), Εφραιµίδης Ιωάννης και Παύλος (Makarios Travel - Δράµα), Αλατσίδου Ελένη και Καλοΐδου Ευαγγελία (Alatsidou Travel - Βέροια), Χρόνης Πολυχρόνης και Βασιλική (Air Forum - Θεσσαλονίκη), Τσέας Παύλος και Μάνια Φανή (Tseas Travel - Βέροια) και Τζιοπάνος Ιωάννης (Business Travel - Θεσσαλονίκη). Την αποστολή συνόδευσαν ο ιδιοκτήτης του τουριστικού οργανισµού Zorpidis Travel Services, Μιχάλης Ζορπίδης, και ο υπεύθυνος οργάνωσης, Περικλής Μανδαλάς.
Ταξιδιωτικά Νέα 9
Τo «Sani Resort» πρωταγωνιστεί στις διακοπές σας και φέτος το καλοκαίρι Στην Κασσάνδρα Χαλκιδικής, σε ένα οικολογικό παράδεισο 4.000 στρεµµάτων µε υπέροχη φύση και σµαραγδένιες παραλίες ιδανικές για µικρούς και µεγάλους, το «Sani Resort» προσφέρει άνετη και πολυτελή φιλοξενία µε 4 ξενοδοχεία, εξαιρετικό φαγητό και επιλογές διασκέδασης σε περισσότερα από 30 bars & restaurants, δραστηριότητες στη φύση και τη θάλασσα, πολιτιστικές εκδηλώσεις, γυµναστήρια και spa, ώστε οι φιλοξενούµενοί του να απολαµβάνουν µια ολοκληρωµένη εµπειρία διακοπών µε service και υπηρεσίες 5 αστέρων. Αποτελεί ιδανική επιλογή για οικογένειες, αφού υπάρχουν δεκάδες επιλογές για τα παιδιά - παιδότοποι, οργανωµένα αθλητικά και ψυχαγωγικά προγράµµατα, ακόµη και ειδικά παιδικά γεύµατα, ενώ οι γονείς από τη µεριά τους µπορούν να απολαύσουν βόλτες και shopping στη κοσµική µαρίνα, ατµοσφαιρικές βραδιές στα βραβευµένα εστιατόρια, µουσικές στιγµές διαρκούντως του «Sani Festival», παραστάσεις και µιούσικαλ κάτω από τα αστέρια στη σκηνή του ολοκαίνουργιου Garden Theatre κ.ά. Περισσότερα στο www.saniresort.gr.
Προσφορές Ιουλίου από το «Lagomandra Beach Hotel» Στα καταγάλανα νερά του Τορωναίου κόλπου και στη βραβευµένη για δέκατη συνεχή χρονιά µε τη γαλάζια σηµαία παραλία της Λαγόµανδρας βρίσκεται το ξενοδοχειακό συγκρότηµα «Lagomandra Beach Hotels». Αποτελείται από δύο πλήρως ανακαινισµένα συγκροτήµατα 200 δωµατίων, πολυτελές εστιατόριο όπου µπορείτε να γευτείτε πρωτότυπες δηµιουργίες µε συνταγές από όλο τον κόσµο, καφετερία, snak bars, ταβέρνα δίπλα στη θάλασσα µε «Ειδικό σήµα ποιότητας ελληνικής κουζίνας», pool bar, και διαφορετικές επιλογές δραστηριοτήτων και διασκέδασης που µπορείτε να επιλέξετε. Τα συγκροτήµατα ξεκινούν 30 µέτρα από την παραλία και απλώνονται αµφιθεατρικά σε µια τοποθεσία όπου η θέα της θάλασσας θα σας γοητεύσει. Οσον αφορά τις προσφορές για τον Ιούλιο, το δίκλινο δωµάτιο ξεκινάει από 50 ευρώ το άτοµο, µε ηµιδιατροφή. Περισσότερα στο www.lagomandra.gr και στα τηλέφωνα 23750/ 72.217-8, 72.226-7.
ªÄÏÑÎÄÌÓÌÐ¾Ø ÇÌÄÎÑ ¾Ø ÔÕËÐ
È Ä Ñ
²ÓÊÄÐ× ¾ÐÑ ÓÁÊÓÄ Ä ÈÎÇÓÑ ÒÐ Ä Á 420€ ÕÑ °ÕÑ Ñ ²ÓÊÄÐ× ¾ÐÑ ÓÁÊÓÄ Ä ÈÎÇÓÑ ÒÐ Ä Á 475€ ÕÑ °ÕÑ Ñ ¦«¦¢²¢ s ¤ ©¤ ±¤¡¤ s ¡³¯´¤³¤¢ s ¤³±¤ª¤ s ¡¤¬²¢
¾ ÇÒà ÃÔÐ Ëͯ ÃͽÔà ÆËÃÍÐ ÑÏ
Ä Á 369 € ÕÑ °ÕÑ Ñ ! " Ä Á 405 € ÕÑ °ÕÑ Ñ Ä Á 390 € ÕÑ °ÕÑ Ñ ! # Ä Á 420 € ÕÑ °ÕÑ Ñ
¦ «¦
¢² ¢ s
¤ ©¤
±¤ ¡¤
s ¡³
¯´ ¤³
¤¢ s
¤ ³±
¤ª ¤ s
¡¤ ¬²
¢
¦ÐÑÌÎÀÄÔË ÄÚÕÑÎÌпÕÑÚ ÊÌÄ $ Ä Á 260 € ¦§³§¡³¥ £°£ ´³¨©± ¥°³´ ± %& ' ( )* +) # , - . /1 *8): *8; ;;< =(>%?%@ A '@ ) + , - . /1 *8): *; ; : =@@ % A ' - B CDEF1 EGHIJKDLDMBF NLDMBF/OL PNNQ1RRSSS/KDLDMBF NLDMBF/OL
201 0
Προορισµός 10
Πολυτελές ξενοδοχείο στο Πορτ Ελίζαµπεθ
Νότια Αφρική Η χώρα των αντιθέσεων Νότια Αφρική... η χώρα των αντιθέσεων, των φυλετικών διακρίσεων και του µεγάλου πλούτου. ∆εν είναι λίγοι αυτοί που όταν άκουσαν ότι θα φιλοξενήσει την παγκόσµια γιορτή του ποδοσφαίρου αναρωτήθηκαν: «Πού θα πάµε εκεί κάτω; Θα µας φάνε ζωντανούς». Και, όµως, τίποτε δε θα συµβεί αν είστε φρόνιµοι και ακολουθείτε τις οδηγίες. Αποστολή - φωτογραφίες: Απόστολος Αβδελάς
Β
ρεθήκαµε στη Νότια Αφρική και πιο συγκεκριµένα σε Γιοχάνεσµπουργκ και Πορτ Ελίζαµπεθ, όπου η εθνική µας οµάδα έδωσε το πρώτο της παιχνίδι µε τη Νότια Κορέα για το Μουντιάλ. Το αποτέλεσµα, όπως είναι γνωστό, δεν ήταν θετικό για µας. Ετσι, µιλάµε για ένα ταξίδι εκπλήξεων, εντυπώσεων, χαράς και απογοητεύσεων, ένα ταξίδι που αξίζει να το κάνετε. Υπάρχουν κάποια πράγµατα τα οποία δε θα σβηστούν ποτέ από τη µνήµη σας. Οπως οι καλύβες που έχει φτιάξει ο Νέλσον Μαντέλα για τους απόρους προσφέροντάς τους δωρεάν ηλεκτρισµό και νερό. Σιγά σιγά τους βάζει σε διαµερίσµατα τα οποία ξεπροβάλλουν πίσω από την παραγκούπολη. Θα δείτε από πού ξεκίνησε την επανάσταση ο Χόλι Κλάκα (σε
Αφρικανός παρέα µε τον πιστό του φίλο!
Προορισµός 11
Ελληνίδα οµογενής τυλιγµένη µε την ελληνική σηµαία στο γήπεδο
ελεύθερη µετάφραση αυτός που δηµιουργεί προβλήµατα), όπως ονοµαζόταν ο Νέλσον Μαντέλα στο πανεπιστήµιο. Σήµερα οι έγχρωµοι πίνουν νερό στο όνοµά του. Είναι εντυπωσιακό ότι σε κάθε τους πρόταση υπάρχει το όνοµα «Μαντέλα». Στο απέναντι πεζοδρόµιο είναι οι «χρυσές γειτονιές των λευκών», όπως τις αποκαλούν, όπου υπάρχουν πολυτελείς κατοικίες µέσα σε τεράστιες µάντρες, κατά µήκος των οποίων έχουν τοποθετηθεί ηλεκτροφόρα καλώδια. Ανάµεσά τους το σηµερινό σπίτι του Νέλσον Μαντέλα. Χωρίς τη µεγάλη πολυτέλεια και τη φύλαξη που πιθανόν να φαντάζεστε.
Για σαφάρι Δε θα ξεχάσετε τις αχανείς αλλά εντυπωσιακές εκτάσεις άγριας γης, όπως και τους τεράστιους δρόµους, κυρίως του «Τζες», όπως ονοµάζουν οι ντόπιοι το Γιοχάνεσµπουργκ. Οσο για το σαφάρι; Τι να πει κανείς γι’ αυτήν την εµπειρία. Θα σας φανεί σαν παραµύθι, θα βρεθείτε κοντά σε λιοντάρια, βουβάλια (υπάρχει η απαραίτητη ασφάλεια) και θα νιώσετε όµορφα όταν µία πανέµορφη κα-
µηλοπάρδαλη θα φάει από το χέρι σας! Ακόµη και η βόλτα µε το τζιπ ανάµεσα στις ύαινες και τα τσιτάχ χαρίζει συγκίνηση ίδια µε αυτήν όταν βρεθείτε σε κοπάδι από ζέβρες. Στη Νότια Αφρική υπάρχουν µερικά από τα πιο σπάνια είδη της παγκόσµιας πανίδας, που συνεπαίρνουν κάποιον όταν κινείται ανάµεσά τους.
Χορεύοντας και τραγουδώντας Οσο για τους Αφρικανούς, σου χαµογελούν, σου ζητούν να τους βγάλεις φωτογραφία και παρεξηγούνται όταν δεν τους χαιρετάς. Δε το ‘χουν σε τίποτε σε ώρα αιχµής να κατεβούν από το αυτοκίνητό τους, να χορέψουν χωρίς καν να ακούν µουσική. Διασκεδάζουν και το απολαµβάνουν. Τη βουβουζέλα, αν έχετε παιδιά και µπορούν να τη χρησιµοποιήσουν, δεν τη συνιστούν οι... ειδικοί. Βέβαια πρόκειται για ένα όργανο που όταν το κρατάς σε κάνει να νιώθεις παιδί. Οσο για τη δική σας διασκέδαση, υπάρχει το χλιδάτο «Emperors Palace», το οποίο εκτός από καζίνο διαθέτει πολλές ταβέρνες διάφορων εθνικοτήτων µε υπέροχο φα-
Ο υπογράφων στο γήπεδο «Nelson Mantela Bay» στο Πορτ Ελίζαµπεθ
Διασκεδάζοντας στους δρόµους µε τις βουβουζέλες
γητό. Για ελληνική κουζίνα αξίζει να επισκεφτείτε την «Platia», όπου σας περιµένει ο Χρήστος από την Καλαµάτα για να σας εξυπηρετήσει αλά ελληνικά και να διασκεδάσετε σπάζοντας πιάτα, χορεύοντας µε ελληνική µουσική. Φυσικά υπάρχουν και τα µπαράκια µε αφρικανική -και όχι µόνο- µουσική. Τελευταίο και πολύ σηµαντικό είναι ότι
όταν γίνει γνωστή η άφιξή σας θα σας επισκεφτούν οι οµογενείς µας. Οι Ελληνες που δεν ξεχνούν, που µοχθούν µε αξιοπρέπεια νυχθηµερόν, που έχουν όραµα και πίστη. Αυτοί οι ορκισµένοι όχι από συµφέρον φιλέλληνες Ελληνες. Η προθυµία τους να σας ενηµερώσουν για τα πάντα, αλλά και οι ιστορίες που θα σας διηγηθούν θα σας συγκινήσουν!
Προορισµός 14
Ο ήρωας Γκούφι παρελαύνει στο Πάρκο Disneyland
Disneyland Resort Paris
Παραµυθένιος προορισµός!
LOUIS CORCYRA BEACH Γουβιά, Κέρκυρα
Καλώς ορίσαστε στο πάρκο Walt Disney Studios
ΠΕΡΙΟΔΟΣ Α από €88 τώρα €74,80 ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β από €102 τώρα €86,70
1ο & 2ο παιδί Δωρεάν σε οικογενειακά δωμάτια για κρατήσεις μέχρι 30/6
LOUIS GRAND HOTEL Γλυφάδα, Κέρκυρα ΠΕΡΙΟΔΟΣ Α από €83 τώρα €70,55 ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β από €97 τώρα €82,45
1ο & 2ο παιδί Δωρεάν
σε οικογενειακά δωμάτια για κρατήσεις μέχρι 30/6
ΚΑΝΤΕ ΚΡΑΤΗΣΗ ΣΤΟ
www.louishotels.com KAI ΚΕΡΔΙΣΤΕ
ΔΩΡΕΑΝ ΔΙΑΜΟΝΕΣ!
∆ύο παραµυθένια πάρκα µε περισσότερα από πενήντα θεάµατα, εντυπωσιακά σόου και παρελάσεις µε άρµατα και ήρωες του Disney. ∆ύο παραµυθένια πάρκα, µε άφθονη διασκέδαση για µικρούς και µεγάλους, µε περιπέτειες που γίνονται αναµνήσεις και όνειρα που βγαίνουν αληθινά!
Προορισµός 15
Disneyland Park
Κείµενο - φωτογραφίες: Ντέπυ Χιωτοπούλου
Α
πό τη στιγµή που θα πατήσετε το πόδι σας στο µαγικό κόσµο της Disneyland, θα ξεχάσετε τα πάντα και µικροί και µεγάλοι θα διασκεδάσετε µε την ψυχή σας! Οι ήρωες της Disney, ο Μίκι Μάους, η Μίνι και η παρέα τους, ζωντανεύουν µπροστά στα µάτια σας µοναδικές στιγµές από τις αγαπηµένες ιστορίες σας. Κάνοντας τις βόλτες σας στην πλακόστρωτη λεωφόρο Main Street θα ονειρεύεστε, θα κάνετε τις αγορές σας στα καταστήµατα µε τα χίλια δυο καλούδια Disney, θα απο-
λαύσετε το παγωτό και τα ποπκόρν, θα ξεδιψάσετε µε αναψυκτικά. Η πριγκίπισσα Τιάνα σας περιµένει στην «Παρέλαση των Ονείρων» και ο σεφ Remy σας οδηγεί µε ενθουσιασµό στο «Stars ‘n’ Cars». Και µην ξεχνάτε το Κάστρο της Ωραίας Κοιµωµένης, εκεί όπου σας περιµένουν πολύς χορός και τραγούδι µαζί µε τους ήρωες της Disney!
Το Πάρκο Disneyland Πέντε φανταστικές χώρες, η Main Street USA, η Discoveryland, η Fantasyland, η Adventureland, η Frontierland, οι οποίες εκτείνονται γύρω από το Κά-
στρο της Ωραίας Κοιµωµένης, θα σας «ταξιδέψουν» και θα σας «παρασύρουν» σ’ έναν πολύχρωµο, όµορφο κόσµο, µαγικό! Η Main Street USA είναι ο κεντρικός δρόµος µιας µικρής αµερικανικής πόλης της δεκαετίας του 1900 και η Frontierland αναβιώνει την ατµόσφαιρα της αµερικανικής Δύσης του 1885. Επισκεφτείτε το «Τρενάκι του ορυχείου» -εµπνευσµένο από τα χρυσωρυχεία- που βυθίζεται κάτω από το νερό, ενώ µια βόλτα µε το ποταµόπλοιο θα σας θυµίσει τις πόλεις που χτίστηκαν στις όχθες των µεγάλων ποταµών. Η Fantasyland είναι ένα µεσαιωνικό χωριό εµπνευ-
Προορισµός 16
■ Στην Disneyland Resort Paris υπάρχουν επτά
Κατά τη διάρκεια του σόου «Moteurs... Action!»
σµένο από γνωστά παραµύθια και κλασικές ιστορίες του Ντίσνεϊ. Ο «Γύρος του Κόσµου», η «Πτήση του Πίτερ Παν», το «Καρουζέλ του Λάνσελοτ» µε τα µοναδικά αλογάκια, η «Στοά της Ωραίας Κοιµωµένης» είναι µερικά από τα θεάµατά της. Στην Adventureland θα συναντήσετε την οικογένεια Ρόµπινσον, θα περπατήσετε στη ζούγκλα της Αφρικής, θα ζήσετε την περιπέτεια µε τον «Ιντιάνα Τζόουνς και το Ναό του Κινδύνου... ανάποδα», που θα σας εντυπωσιάσει µε µια στροφή 360 µοιρών. Στην Discoveryland παρακολουθήστε την τρισδιάστατη ταινία «Αγάπη µου, συρρίκνωσα το κοινό», εκτοξευτείτε στα άστρα, διασχίστε το διάστηµα µε ιλιγγιώδη ταχύτητα µε το «Τρενάκι Space Mountain».
Στα Walt Disney Studios Η αδρεναλίνη σας θα ανέβει στον «Πύργο του Τρόµου» («The Twilight Zone Tower of Terror») µε µια τροµερή πτώση, γρηγορότερη και από την ίδια τη βαρύτητα. Για µια βουτιά στον ωκεανό, στα θαύµατα και στους κινδύνους του, πηγαίνετε στο «Crush’s Coaster», ενώ για εσάς που αγαπάτε την ταχύτητα των roaller coasters µην παραλείψετε το «Τρενάκι Rock ‘n’ Roller Aerosmith», ένα ιλιγγιώδες τρενάκι που υπό τους ήχους της ροκ µουσικής αψηφά το νόµο της βαρύτητας. Το «CineMagique» (πώς µια ταινία ζωντανεύει µπροστά µας!), η βόλτα µε τα αυτοκίνητα της «Disney’s Stars ‘n’ Cars», το θέαµα µε τον Στιτς κ.ά. είναι κάποιες εµπειρίες που θα ζήσετε στα Walt Disney Studios.
Disney Village Ανάµεσα στο πάρκο Disneyland και στο πάρκο Walt Disney Studios βρίσκεται το Disney Village, το οποίο λειτουργεί από το πρωί έως αργά το βράδυ. Με εννιά διαφορετικά εστιατόρια, δυο µπαρ, µια ντισκοτέκ, µε το µοναδικό σόου µε άλογα, µε βίσωνες, µε καουµπόηδες και Ινδιάνους -«Ο θρύλος του Μπούφαλο Μπιλ» («Buffalo Bill’s Wild West Show»)-, µε ζωντανές συναυλίες και φεστιβάλ µουσικής, µε τραµπολίνο, µηχανικό ροντέο, αερόστατο και καταστήµατα Disney, το Χωριό Disney αποτελεί το ιδανικό µέρος για παράταση της διασκέδασής σας!
θεµατικά ξενοδοχεία Disney («Disneyland Hotel» µε όλη τη γοητεία ενός αυθεντικού βικτοριανού ξενοδοχείου του 19ου αιώνα, µόλις 3 λεπτά µε τα πόδια από τα πάρκα, «Disney’s Hotel New York» µε διακόσµηση art deco και την αίσθηση ότι βρίσκεστε στο Μανχάταν, «Disney’s Newport Bay Club», οίκηµα της Νέας Αγγλίας βγαλµένο από τη δεκαετία του 1920 και δωµάτια µε θέα στη λίµνη, «Disney’s Sequoia Lodge» εµπνευσµένο από τους εθνικούς δρυµούς της Αµερικής και µε θέα στη λίµνη, «Disney’s Hotel Cheyenne» µε θέµα την Αγρια Δύση, «Disney’s Hotel Santa Fe» µε ζεστά χρώµατα της τέχνης των Ινδιάνων Ναβάχο). Σε µικρή απόσταση από τα πάρκα υπάρχουν άλλα 7 ειδικά επιλεγµένα ξενοδοχεία. ■ Κατά την παραµονή σας στα πάρκα Disney ρωτήστε για την υπηρεσία «Fastpass». Πρόκειται για κάρτα, η οποία για όσα θεάµατα ισχύει µειώνει το χρόνο αναµονής και δεν περιµένετε πολλή ώρα στην ουρά. Τη χτυπάτε, σας ενηµερώνει ποια ώρα να επιστρέψετε και έτσι κερδίζετε χρόνο σε κάποιο άλλο θέαµα. ■ Η Disneyland Resort Paris βρίσκεται 34 χλµ. ανατολικά του Παρισιού και η πρόσβαση σ’ αυτήν είναι γρήγορη και εύκολη είτε οδικώς είτε σιδηροδροµικώς.
Πώς θα πάτε: Για το ταξίδι σας στην Disneyland απευθυνθείτε στον ταξιδιωτικό οργανισµό «Travel Plan», επίσηµο αντιπρόσωπο της Disneyland Paris (τηλ. 2310/ 241.660, Τσιµισκή 85). Για κρατήσεις έως τις 15 Ιουλίου κερδίζετε έκπτωση 30%, για διαµονή ώς τις 8 Νοεµβρίου 2010. Για παιδιά κάτω των 7 ετών που µένουν στο ίδιο δωµάτιο µε τους γονείς τους, η διαµονή και η είσοδος στα πάρκα είναι δωρεάν. Οι προσφορές µε την Air France ή την Olympic Air περιλαµβάνουν δωρεάν αεροπορικό εισιτήριο για το πρώτο παιδί κάτω των 12 ετών που ταξιδεύει µε τους γονείς του.
Ο Πλούτο ανάµεσα στους επισκέπτες της Disneyland
Ταξιδέψτε τώρα
...και πληρώστε µετά!
µε 0 ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΗ & έως 12 ΑΤΟΚΕΣ ∆ΟΣΕΙΣ
Κλείστε τώρα & Κερδίστε από 7% έως 30% έκπτωση στα καλοκαιρινά προγράµµατα για κρατήσεις έως 30/6
Καλοκαίρι στην Ευρώπη, τη Μεσόγειο και όλο το κόσµο
Στην ωραιότερη χώρα του κόσµου...την Ελλάδα
i ΚΛΑΣΙΚΟΣ ΓΥΡΟΣ ΙΤΑΛΙΑΣ u ÑÅ ÊÅÍ 995€ i ΓΑΛΛΙΚΗ ΡΙΒΙΕΡΑ-ΛΙΜΝΕΣ Β.ΙΤΑΛΙΑΣ u ÑÅ ÊÅÍ 1.205€ i ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΕΛΒΕΤΙΑΣ u ÑÅ ÊÅÍ 1.250€ i ΚΡΟΑΤΙΑ-ΣΛΟΒΕΝΙΑ-ΑΥΣΤΡΙΑ u ÑÅ ÊÅÍ 935€ i ΑΛΠΙΚΟ ΠΑΝΟΡΑΜΑ u ÑÅ ÊÅÍ 990€ i ΒΑΥΑΡΙΚΕΣ ΑΛΠΕΙΣ u ËÓÅ »u ÒÈ ÑÅ ÊÅÍ 1.090€ i ΓΕΡΜΑΝΙΑ-ΜΕΛΑΝΑΣ ∆ΡΥΜΟΣ u ÑÅ ÊÅÍ 1.340€ i ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ u ÑÅ ÊÅÍ 1.340€ i ΒΙΕΝΝΗ-ΜΑΓΙΕΡΛΙΝΓΚ u §ÓÅ »u ÒÈ ¦ÎÀÌÉÎ ¡ÀÇÎ×ÑÒÎ ÑÅ ÊÅÍ 565€ i ΒΙΕΝΝΗ u §ÓÅ »u ÒÈ ¦ÎÀÌÉÎ ¡ÀÇÎ×ÑÒÎ ÑÅ ÊÅÍ 565€ i ΠΡΑΓΑ-ΚΑΡΛΟΒΙ ΒΑΡΙ u §ÓÅ Å×Ò»ÐÁ »u ÒÈ ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ 445€ i ΟΛΛΑΝ∆ΙΑ-ΒΕΛΓΙΟ-ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ u ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ 760€ i ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ u §ÓÅ ÁÐÁÑËÅ×¼ ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ 495€ i BEΡΟΛΙΝΟ u §ÓÅ »u ÒÈ ¦ÎÀÌÉÎ ¡ÀÇÎ×ÑÒÎ ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ 495€ i ΑΓΓΛΙΑ-ΣΚΩΤΙΑ-ΧΑΙΛΑΝΤΣ u ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ 995€ i ΛΟΝ∆ΙΝΟ u §ÓÅ ÁÐÁÑËÅ×¼ ÑÅ ÊÅÍ Á ¾ 490€
Κλείστε & Κερδίστε από 10% έως 25% έκπτωση
§ÁÉ Á˾uÁ ¨ÁËÐÉÍ ÒÁʽÄÉÁ i ΝΟΤΙΑ ΑΜΕΡΙΚΗ u ÑÅ ÊÅÍ 3.150€ i ΚΟΥΒΑ u ÑÅ ÊÅÍ 1.410€ i ΝΤΟΥΜΠΑΙ-ΣΑΦΑΡΙ u §ÓÅ »u ÒÈ ÑÅ ÊÅÍ 695€ i ΚΛΑΣΙΚΗ ΚΙΝΑ-ΧΟΝΓΚ ΚΟΝΓΚ u ÑÅ ÊÅÍ 2.790€ i ΠΕΚΙΝΟ-ΞΙΑΝ-ΣΑΓΚΑΗ u ÑÅ ÊÅÍ 1.740€ i ΠΕΚΙΝΟ-ΞΙΑΝ-ΣΑΓΚΑΗ-ΧΟΝΓΚ ΚΟΝΓΚ u ÑÅ ÊÅÍ 2.290€ i ΙΑΠΩΝΙΑ u ÑÅ ÊÅÍ 3.290€ i ΚΛΑΣΙΚΗ ΙΝ∆ΙΑ-ΝΕΠΑΛ u ÑÅ ÊÅÍ 2.140€
Και µε κάρτα DINERS, 0 προκαταβολή & έως 12 ΑΤΟΚΕΣ δόσεις... και άλλα προνόµια!
Buy & Win Με το πρόγραµµα ανταµοιβής Buy & Win κερδίστε επιπλέον πόντους ίσους µε το 1% της αξίας των ταξιδιών σας που κλείνετε από το Diners Cosmos Club
Ρωτήστε µας και για ενοικιάσεις αυτοκινήτων µε τη SIXT RENT A CAR
Η έκπτωση δεν έχει υπολογιστεί.
Με το δικό σας µέσον, Tιµές κατ’ άτοµο σε δίκλινο δωµάτιο για 7 διανυκτερεύσεις µε τον τύπο διατροφής που αναφέρεται i ΧΑΝΙΑ: 1PSUP 1MBUBOJBT Á ¾ 429Ý ¥¢ i ΡΕΘΥΜΝΟ: "RVJMB 3JUIZNOB #FBDI Á ¾ 521Ý ¥¢ i ΡΟ∆ΟΣ: 4VOTIJOF 3IPEFT Á ¾ 336Ý ¡¦ i ΚΕΡΚΥΡΑ: 4VOTIJOF $PSGV Á ¾ 336Ý ¡¦ -PVJT $PSDZSB Á ¾ 476Ý )# i ΖΑΚΥΝΘΟΣ: *CFSPTUBS 1MBHPT #FBDI Á ¾ 378Ý ¥¢ i ΣΚΙΑΘΟΣ: 4LJBUIPT 1BMBDF Á ¾ 483Ý ¢¢ i ΛΟΥΤΡΑΚΙ: 1PTFJEPO 3FTPSU Á ¾ 599Ý ¥¢ i ΧΑΛΚΙ∆ΙΚΗ: 1PTTJEJ )PMJEBZT Á ¾ 492Ý ¥¢ i ΠΟΡΤΟ ΧΕΛΙ: "LT 1PSUP )FMJ Á ¾ 306Ý ¢¢ i ΚΑΛΑΜΑΤΑ: $MBTTJDBM F 'JMPYFOJB Á ¾ 420Ý ¢¢ i ΛΑΓΟΝΗΣΙ: (SBOE 3FTPSU Á ¾ 351Ý ¢¢ ÍÀÖÒÅÕ
i ΚΩΣ: "UMBOEJDB 1PSUP #FMMP 3PZBM Á ¾ 480Ý )¢
i ΗΡΑΚΛΕΙΟ: (SBOE )PUFM )PMJEBZ 3FTPSU Á ¾ 347Ý ¥¢ $SFUB .BSJT Á ¾ 630Ý ¥¢ i ΕΛΟΥΝΤΑ: &MPVOEB "RVBTPM Á ¾ 308Ý ¥¢ i ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ: $BOEJB 1BSL 7JMMBHF Á ¾ 413Ý 33 i ΡΟ∆ΟΣ: 3PEPT 1BMBDF Á ¾ 368Ý ¥¢ .BSFCMVF -JOEPT #BZ Á ¾ 294Ý )¢ i ΚΩΣ: "UMBOUJDB 1PSUP #FMMP 3PZBM Á ¾ 480Ý ¥¢ %JBNPOU %FMVYF Á ¾ 455Ý ¢¢ *CFSPTUBS "TUJS 0EZTTFVT Á ¾ 462Ý ¥¢ i ΚΕΦΑΛΟΝΙΑ: .BSFCMVF "QPTUPMBUB 3FTPSU 4QB Á ¾ 391Ý ¥¢ i ΠΟΡΤΟ ΧΕΛΙ: "LT 1PSUP )FMJ Á ¾ 306Ý ¢¢ i ΠΕΤΑΛΙ∆Ι: 4VOSJTF 7JMMBHF Á ¾ 378Ý )¢ i ΚΕΡΚΥΡΑ: 4FOUJUP "FPMPT #FBDI Á ¾ 294Ý ¡¦ ¢¢ ÐÔÉ; ¥¢ ¥uÉÄÉÁÒÐÎƼ '¢ ̼ÐÈÕ ÉÁÒÐÎƼ ¡* ¡MM *ODMVTJWF
£ÉÄÉË»Õ ÒÉu»Õ ÇÉÁ Fly & Drive ÁË»ÒÁ ÑÒÈÍ £ÌÌÄÁ
ΛΙΣΤΑ ΓΑΜΟΥ Και ακόµη κάντε τη Λίστα Γάµου σας στο Diners Cosmos Club και σας κάνουµε ∆ΩΡΟ επιπλέον 2% στην αξία του ταξιδιού σας!
ΜΕ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ISO9001 Οι τιµές είναι κατ’ άτοµο σε δίκλινο δωµάτιο
Ζητήστε µας το αναλυτικό έντυπο
Κρουαζιέρα...πολυτέλεια εν πλω!
Κλείστε & Κερδίστε έως 30% έκπτωση
Αναχωρήσεις από/προς Πειραιά i 11ηµ. ΠΑΝΟΡΑΜΑ. ∆ΥΤ. ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ ¡ÍÁÖ Á ¾ 720Ý i 8ηµ. ΑΓΙΟΙ ΤOΠΟΙ Á ¾ 634€ ¡ÍÁÖ i 8ηµ Α∆ΡΙΑΤΙΚΗ Á ¾ 389€ ¡ÍÁÖ §ÓÅ ±ÅÒÐÒÈ »ÔÕ i 8ηµ. ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ ¡ÍÁÖ Á ¾ 800Ý uÅ ÁÅÐÎ ÎÐÉ˾ ÅÉÑÉÒ¼ÐÉÎ ËÁÉ uÅÒÁÆÎлÕ
i 8ηµ. ∆ΥΤ. ΚΑΡΑΪΒΙΚH Á ¾ 250€ ¡ÍÁÖ i 8ηµ. ∆ΥΤ. ΜΕΣOΓΕΙΟΣ Á ¾ 725€ ¡ÍÁÖ i 11 ηµ. ΒΑΛΤΙΚH Á ¾ 1022€ ¡ÍÁÖ i 13ηµ. ΜΑΥΡΗ ΘΑΛΑΣΣΑ Á ¾ 1.550€ ¡ÍÁÖ i 8ηµ. ΑΛAΣΚΑ Á ¾ 329€ ¡ÍÁÖ i 8ηµ. ΚΑΝΑ∆AΣ & ΝEΑ ΑΓΓΛIΑ Á ¾ 476€ ¡ÍÁÖ
Στην Disneyland η µαγεία δεν τελειώνει ποτέ... Èu»ÐÅÕ ÍÀÖÒÅÕ Á ¾ 436€ ÁÉÄÉ Á ¾ 240€ ¥ ÒÉu¼ ŽÍÁÉ ËÁÒ ÒÎuÎ ÑÅ ÒÅÒÐËÌÉÍÎ ÄÔuÒÉÎ ÑÒÎ 4BOUB GF ÐÔÉÍÎ ÁÅÐÎ ÎÐÉË ÅÉÑÉÒ¼ÐÉÁ Á Å×ÓŽÁÕ Á ¾ ÅÑÑÁÌÎͽËÈ ÅÉÑÉÒ¼ÐÉÁ ÅÉѾÄÎ× ÇÉÁ ÈuÅÐÅÕ
30% έκπτωση
για κρατήσεις έως 15/7 & διαµονή έως 8/11
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΤΑΞΙ∆ΙΩΤΩΝ: ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Τσιµισκή 85, 546 22, Τηλ.: 2310 241660 AΘΗΝΑ: Χρ. Λαδά 3, 10561, Τηλ.: 210 3333300 ΙΛΙΣΙΑ: Μιχαλακοπούλου 80, 11528, Τηλ.: 210 3333330 ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Σωτήρος ∆ιός & Πραξιτέλους 153, 18535 Τηλ.: 210 3333360 ΓΛΥΦΑ∆Α: Α. Μεταξά 33 & Ζησιµοπούλου, 166 74, Τηλ.: 210 3333370 ΜΑΡΟΥΣΙ: Εµπορ. Κέντρο Avenue Λ. Κηφισίας 41-43, 15123, Τηλ: 210 3333340 ΚΗΦΙΣΙΑ: Λεωφ.Κηφισίας 236, Μέγαρο Αίγλη, 14562, Τηλ: 210 3333390 Αρ. Αδείας ΕΟΤ 0206E610000885Y0 ΩΡΑΡΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ∆ΕΥ-ΠΑΡ 09.00-20.00, ΣΑΒ 09.00-14.00 ΑΘΗΝΑ: ∆ΕΥ-ΠΑΡ 09.00-20.00, ΣΑΒ 09.00-14.30
Ταξιδιωτικά Νέα 18
Ανεβαίνουν οι τιµές στα νησιά Το «Ocean Majesty» στο λιµάνι της Θεσσαλονίκης Στο λιµάνι της Θεσσαλονίκης θα πιάνει κάθε Παρασκευή το κρουαζιερόπλοιο «Ocean Majesty», χωρητικότητας 1.000 ατόµων, το οποίο πραγµατοποιεί κρουαζιέρες από τη Σµύρνη και επισκέπτεται διάφορα ελληνικά νησιά. Σε συνάντηση που πραγµατοποιήθηκε πρόσφατα µεταξύ της διοίκησης του Οργανισµού Λιµένος Θεσσαλονίκης (ΟΛΘ), του δ.σ. της Ενωσης Τουριστικών Γραφείων Μακεδονίας - Θράκης, του Συνδέσµου Ναυτικών Πρακτόρων και Ταξιδιωτικών Πρακτόρων, που ειδικεύονται στην κρουαζιέρα (Λουκάς Τσακιρίδικης, Βικέντιος Παλατζιάν), τέθηκαν προβληµατισµοί σχετικά µε
την ενίσχυση και την ανάπτυξη της κρουαζιέρας στη Θεσσαλονίκη. «Η πρόταση της δικής µας Ενωσης είναι να µειωθούν τα τέλη ελλιµενισµού των κρουαζιερόπλοιων και επίσης ο ΟΛΘ µε τη σειρά του να κάνει µια σειρά επαφών µε εταιρίες κρουαζιερόπλοιων τόσο σε Ευρώπη όσο και σε Αµερική», δηλώνει στα «Ταξίδια» του «ΑτΚ» ο πρόεδρος της Ενωσης Τουριστικών Γραφείων Μακεδονίας - Θράκης, Δηµήτρης Μαντούσης, και συνεχίζει: «Αξίζει η Θεσσαλονίκη να γίνει κόµβος για κρουαζιέρες, εξαρτάται βέβαια από την ολική ή µερική άρση του καµποτάζ».
Αύξηση 5% παρουσιάζουν για τον Ιούνιο οι τιµές στα ελληνικά ξενοδοχεία, σύµφωνα µε στοιχεία της trivago, on line υπηρεσίας η οποία συγκρίνει τιµές ξενοδοχείων από 53 διαφορετικά sites κρατήσεων για 400.000 ξενοδοχεία ανά τον κόσµο. Σε νησιά όπως η Ρόδος (µέσος όρος τιµών 77 ευρώ, αύξηση 10%), η Μύκονος (µέσος όρος τιµών 113 ευρώ, αύξηση 15%), η Σκιάθος (µέσος όρος τιµών 83 ευρώ, αύξηση 48%), η Πάρος (µέσος όρος τιµών 94 ευρώ, αύξηση 9%), η Νάξος (µέσος όρος τιµών 65 ευρώ, αύξηση 10%) παρατηρείται αύξηση στις τιµές σε σχέση µε το Μάιο. Στην Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη µειώνουν τις τιµές τους κατά 7% και 5% αντίστοιχα. Καλύτερες τιµές από τον προηγούµενο µήνα θα βρουν οι ταξιδιώτες στα Χανιά (µέσος όρος τιµών 78 ευρώ) και στην Οία (µείωση κατά 16%). Στην Κύπρο ανέβηκαν οι τιµές από τον προηγούµενο µήνα κατά 2% (µέσος όρος τιµών 113 ευρώ). Στην πόλη της Πάφου παρουσιάζεται αύξηση στις τιµές 19% (µέσος όρος τιµών 124 ευρώ), στην Αγία Νάπα ανεβαίνουν οι τιµές 2% (µέσος όρος τιµών 89 ευρώ), ενώ η Λεµεσός ρίχνει τις τιµές της στα 142 ευρώ (µείωση κατά 8%). Συγκριτικά µε την προηγούµενη χρονιά έπεσαν οι τιµές στα ξενοδοχεία της Αθήνας κατά 12%, ενώ στα ξενοδοχεία της Θεσσαλονίκης σηµειώθηκε µείωση στις τιµές κατά 19%.
Παρουσίαση καλοκαιρινών προγραµµάτων του «Athos Hellas» Οικονοµικά και ταυτόχρονα δελεαστικά και ποιοτικά προγράµµατα προωθεί στο φετινό καλοκαιρινό του κατάλογο το ταξιδιωτικό πρακτορείο «Athos Hellas» και εκδροµές, οι οποίες να είναι πραγµατοποιήσιµες. «Προορισµοί που άλλες χρονιές θεωρούσαµε δεδοµένο ότι θα είχαν απήχηση, φέτος δε θα ήταν το ίδιο. Ετσι, λοιπόν, και µεις ψάχνουµε τρόπους, ώστε τα προγράµµατά µας να είναι βιώσιµα», ανέφερε ο πρόεδρος και διευθύνων σύµβουλος του «Athos Hellas», Χρήστος Παπαδόπουλος, στην παρουσίαση των καλοκαιρινών προγραµµάτων που πραγµατοποιήθηκε την Τετάρτη 16/6 σε κεντρικό ξενοδοχείο της Θεσσαλονίκης. «Φέτος, έχουµε µικρά αεροσκάφη, µε µικρές πληρότητες, έτσι ώστε να πραγµατοποιούνται όλες οι εκδροµές και στόχος µας είναι να δώσουµε στους πελάτες µας προγράµµατα ποιοτικά και ταυτόχρονα οικονοµικά». Οαον αφορά τα καλοκαιρινά προγράµµατα του «Athos Hellas», µεταξύ άλλων είναι η Τήνος µε αναχωρήσεις κάθε εβδοµάδα µε ξενοδοχεία µέσα στη Χώρα. Για Σκιάθο και Σκόπελο υπάρχουν δύο τρόποι µετάβασης: αεροπορικώς για Σκιάθο Κυριακή και Πέµπτη µε Athens Airways ή οδικό - ακτοπλοϊκό µε το κρουαζιερόπλοιο «ANNA MARU» (βλ. «Ταξίδια» του «ΑτΚ» 13/6/10) από Νέα Μουδανιά για Σκόπελο ή Σκιάθο. Μέχρι τα Νέα Μουδανιά φτάνετε οδικώς µε λεωφορείο που αναχωρεί καθηµερινά από το Λευκό Πύργο.
Οι οδικές εκδροµές εσωτερικού για Κέρκυρα, Ζάκυνθο είναι 6 και 7 ηµερών. Ενδιαφέρον παρουσιάζει το 6ήµερο για Πάτµο µε έντονο θρησκευτικό χαρακτήρα, ιδιαίτερα δελεαστικό είναι και το 6ήµερο (4 διανυκτερεύσεις) για Πάρο κ.ά. Οι αεροπορικές για τα νησιά πραγµατοποιούνται µε απευθείας πτήσεις από Θεσσαλονίκη, ενώ τα τα καταλύµατα είναι αξιοπρεπέστατα. Οι οδικές εκδροµές εξωτερικού είναι επίσης ιδιαίτερα δελεαστικές, καθώς επίσης και ο συνδυασµός οδικώς - αεροπορικώς σε προορισµούς, όπως Παρίσι - Γαλλική Ριβιέρα, Πράγα - Βουδαπέστη, Ιταλικό Πανόραµα κ.ά. που καθιστούν το ταξίδι ξεκούραστο. Νέο πρόγραµµα είναι το 8ήµερο Ηλιόλουστη Ακτή (Μεσήµβρια - Πύργος - Σωζόπολη Βάρνα - Ηλιόλουστη Ακτή). Ντ. Χ.
Μουσικά Ταξίδια 19
Φεστιβάλ Αλιάκµονα 2010 Για τρίτη συνεχή χρονιά διοργανώνεται το Φεστιβάλ Αλιάκµονα δήµου Βέροιας στις όχθες του ποταµού. Η τοποθεσία είναι το άλσος του φράγµατος Αλιάκµονα, πολύ κοντά στο χωριό Αγία Βαρβάρα. Ξεκινά την Παρασκευή 2 Ιουλίου µε συναυλίες των Κωστή Μαραβέγια και Σωκράτη Μάλαµα, την επόµενη µέρα (Σάββατο 3 Ιουλίου) συνεχίζει µε συναυλία του Μιχάλη Χατζηγιάννη και την Κυριακή 4 Ιουλίου εµφανίζονται οι Ελεωνόρα Ζουγανέλη, Δήµος Αναστασιάδης, Φίλιππος Πλιάτσικας και Μύρωνας Στρατής. Το ηµερήσιο εισιτήριο κοστίζει 20 ευρώ και το τριήµερο 40 ευρώ και περιλαµβάνει, εκτός από την παρακολούθηση των µουσικών εκδηλώσεων, το δικαίωµα κατασκήνωσης και τη συµµετοχή
στα extreme sports. Ο χώρος κάµπινγκ διαθέτει όλες τις απαραίτητες εγκαταστάσεις (τουαλέτες, ντουζιέρες), συνεχή φύλαξη, ιατρική βοήθεια, εστιατόριο - καφέ και αρκετή δροσιά. Παράλληλα, κατά τη διάρκεια της µέρας θα διοργανώνονται διάφορες δραστηριότητες, όπως bungee trampoline, canyoning, river trekking, πίστα αναρρίχησης, live ραδιοφωνικές εκποµπές κ.ά. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε το www.aliakmonasfestival. gr (τηλ. 23313/ 50.614). Η απόσταση από τη Θεσσαλονίκη είναι 76 χλµ. και από τη Βέροια 5 χλµ. Πασχάλης Μητρακούδης
∆εύτερη ∆ιεθνής Συνάντηση Μουσικών Συνόλων ΕΜΜΑ στα Λιµενάρια Θάσου Στο µαγευτικό χώρο των Παλαιών Μεταλλείων στα Λιµενάρια Θάσου θα πραγµατοποιηθεί φέτος στις 2 - 7 Ιουλίου το φεστιβάλ ΕΜΜΑ (Ensemble Meeting of Music Academies) µε θέµα την κινηµατογραφική µουσική. Φοιτητές, σπουδαστές, συνθέτες, ερµηνευτές, σκηνοθέτες, sound designers και µουσικοί παραγωγοί από πανεπιστήµια και ακαδηµίες Ελλάδας, Γαλλίας, ΗΠΑ, Μεγάλης Βρετανίας και Ολλανδίας δηµιουργούν από κοινού µε τους συµµετέχοντες αλλά και το ευρύτερο κοινό ένα διαδραστικό xώρο ανταλλαγής ιδεών µε άξονα την κινηµατογραφική µουσική. Το ΕΜΜΑ 2010 τιµά µε την παρουσία του και ο διεθνούς φήµης συνθέτης κινηµατογραφικής µουσικής Trevor Jones στον οποίο ανήκουν τα soundtracks σηµαντικών ταινιών, όπως «Ο τελευταίος των Μοϊκανών», «Κλεοπάτρα», «Στο όνοµα του Πατρός», «Ο Μισισιπής καίγεται», «Notting Hill», «Excalibur», «Cliffhanger» κ.ά. Η διοργάνωση πραγµατοποιείται υπό την αιγίδα του Πολιτιστικού Τουριστικού Οργανισµού της νοµαρχίας Καβάλας, της Αστικής Μη Κερδοσκοπικής Εταιρίας «Cultural Crossroads» και του Πολιτιστικού Συλλόγου Λιµεναρίων «Το Κάστρο». Την καλλιτεχνική διεύθυνση έχει η Κορίνα Βουγιούκα. Πληροφορίες και αιτήσεις συµµετοχής στο www.culturalcrossroads.gr
20 Της Ντέπυς Χιωτοπούλου
Γ
ια 18η συνεχή χρονιά το «Sani Festival» είναι έτοιµο να φιλοξενήσει σηµαντικούς καλλιτέχνες, οι οποίοι κόντρα στους σκοτεινούς καιρούς επιµένουν να ανοίγουν φωτεινούς δρόµους στη δηµιουργία. «Στόχος µας είναι να συνεχίζουµε, µε περισσότερο πάθος από ποτέ, την προώθηση µιας ποιοτικής καλλιτεχνικής έκφρασης, αντιστεκόµενοι σθεναρά στην επικίνδυνη τάση στροφής», δηλώνει η καλλιτεχνική διευθύντρια του φεστιβάλ, Ολγα Ταµπουρή - Μπάµπαλη, και συνεχίζει: «Οταν στις αρχές του περασµένου φθινοπώρου ξεκινούσα το στήσιµο του καλλιτεχνικού προγράµµατος του φετινού ‘’Sani Festival’’, στόχος µου ήταν να επικεντρωθώ κυρίως στην ευρωπαϊκή ‘’µατιά’’ πάνω στη µουσική και την κινηµατογραφία. Ετσι, θα παρουσιάσουµε ένα φεστιβάλ ευρωκεντρικό, µε έµφαση στην κινηµατογραφική µατιά». Στη συνέντευξη Τύπου που δόθηκε την Τρίτη 22 Ιουνίου στο Μορφωτικό Ιδρυµα Εθνικής Τραπέζης, ο πρόεδρος της «Σάνη ΑΕ», Σταύρος Ανδρεάδης, αναφέρθηκε στην οικονοµική ύφεση που επηρεάζει, πέρα από την οικονοµία, τον τουρισµό και βεβαίως τον πολιτισµό. «Φαινόµενα που οδηγούν σε υποκουλτούρα αρχίζουν να γίνονται ορατά», επισηµαίνει ο κ. Ανδρεάδης και συνεχίζει λέγοντας ότι «οι έντονοι προβληµατισµοί µας στο να διατηρήσουµε κάτι ωραίο αλλά ακριβό µάς οδήγησαν στην απόφαση να προφυλάξουµε το φεστιβάλ, να το κρατήσουµε µε την ίδια ποιότητα, διότι αυτό έχει µια αξία, να προστατεύσουµε τα πολιτισµικά στοιχεία».
18ο «Sani Festival 2010» Η µουσική ενώνει Μουσικές που χτυπούν στον παλµό του κόσµου και σηµαντικά ονόµατα της διεθνούς και εγχώριας σκηνής απογειώνουν τις καλοκαιρινές νύχτες µας, σε µια ξεχωριστή τοποθεσία, στο Λόφο της Σάνης.
Το πρόγραµµα του «Sani Festival 2010» - «Jazz on the Hill» 16 - 18 Ιουλίου Σ’ αυτήν την ενότητα κυριαρχεί το αφιέρωµα στην «ACT», την ευρωπαϊκή δισκογραφική εταιρία η οποία φέτος τιµήθηκε µε το βραβείο ECHO Jazz Award 2010 ως Label of the Year και η οποία κινείται στο ρυθµό των θρυλικών ανεξάρτητων αµερικανικών τζαζ labels. 16 Ιουλίου Nils Landgren Funk Unit «Funk for Life», 17 Ιουλίου (A) Youn Sun Nah & Ulf Wakenious «Voyage», (B) Viktoria Tolstoy Group, 18 Ιουλίου «Mare Nostrum», Paolo Fresu, Richard Galliano & Jan Lundgren. - «Sounds of the World» 23 - 25 Ιουλίου Οι ήχοι του κόσµου φέρνουν εκπροσώπους από τη νέα µουσική σκηνή της Ισπανίας, της Πορτογαλίας, αλλά και της Βραζιλίας. Η
Από αριστερά: Σταύρος Ανδρεάδης (πρόεδρος Σάνη Α.Ε.), Ολγα Ταµπουρή - Μπάµπαλη (καλλιτεχνική διευθύντρια Sani Festival), Zigie Loch (ιδρυτής ACT)
Βραζιλιάνα Céu, τραγουδίστρια των Grammys και των υψηλών θέσεων στα charts, το γκρουπ «Deolinda», µε επιρροές από τους σηµαντικούς καλλιτέχνες της Πορτογαλίας, και οι «Giulia y los Tellarini», τη µουσική των οποίων χρησιµοποίησε ο Γούντι Αλεν στην ταινία «Vicky Cristina Barcelona», είναι έτοιµοι να µας ταξιδέψουν µε τους ρυθµούς τους. 23 Ιουλίου «Deolinda», 24 Ιουλίου Céu, 25 Ιουλίου «Giulia y los Tellarini». - «Music on Film vs Film on Music» 30 Ιουλίου - 1 Αυγούστου Δεµένος µε τη µουσική, ο κινηµατογράφος αντιπροσωπεύεται στο φετινό «Sani Festival» από µια κορυφαία µορφή του, τον Peter Greenaway, ο οποίος συνδυάζοντας εικόνα και ήχο θα παρουσιάσει µια πολύ ιδιαίτερη performance µε τίτλο «The Lupercyclopedia», όπου µε τη βοήθεια υπερσύγχρονης τεχνολογίας µετακινεί τα όρια του κινηµατογράφου ακόµη πιο πέρα, καθώς πρόκειται για σινεµά που πραγµατοποιείται ζωντανά. 30 Ιουλίου Προβολή του ντοκιµαντέρ µε τίτλο «Rembrandt J’Accuse», 31 Ιουλίου Performance ήχου και εικόνας µε τίτλο «The Lupercyclopedia», 1 Αυγούστου προβολή της ταινίας «Νυχτερινή περίπολος». - Ελληνικές συναυλίες 7/8, 14/8 Η ελληνική σκηνή αντιπροσωπεύεται φέτος από την Ευανθία Ρεµπούτσικα και τον Παναγιώτη Καλαντζόπουλο, ενώ η Χάρις Αλεξίου µε τη Μάρθα Φριντζήλα θα ταξιδέψουν το κοινό µε τον τρόπο
που µόνο αυτές γνωρίζουν. 7 Αυγούστου «Μusic in Motion», συναυλία των Παναγιώτη Καλαντζόπουλου και Ευανθίας Ρεµπούτσικα, 14 Αυγούστου Συναυλία της Χαρούλας Αλεξίου µε τη συµµετοχή της Μάρθας Φριντζήλα. - «Sani Classic» 20 Αυγούστου - 4 Σεπτεµβρίου 20 και 21 Αυγούστου (Κύκλος Πνευστών) Leto Ensemble, Wood Quartet, 27 και 28 Αυγούστου (Κύκλος Πιάνο - Φωνή) Performers Quartet, Εύη Γιαµοπούλου και Κωστής Ρασιδάκις, 3 και 4 Σεπτεµβρίου (Κύκλος Κιθάρας) Βαρβάρα Γύρα, Ιωάννης Ανδρόνογλου.
Info ◗ Οι εκδηλώσεις ξεκινούν στις 21.30, ενώ η ενότητα «Sani Classic» στις 20.00. Διάθεση εισιτηρίων γίνεται στη Θεσσαλονίκη («Stereodisc», «Metropolis», «Iανός»), στη Χαλκιδική στα ξενοδοχεία του «Sani Resort» και στο Κέντρο Τύπου στην πλατεία της Νέας Φώκαιας ή µέσω Ιντερνετ στο www.ticketshop.gr. ◗ Οι τιµές παραµένουν οι ίδιες µε την περσινή χρονιά: 25 ευρώ στις ενότητες «Jazz on the Hill», «Sounds of the World», 30 ευρώ στο «Music on Film vs Film on Music», 20 ευρώ Ρεµπούτσικα Καλαντζόπουλος, 30 ευρώ Αλεξίου - Φριντζήλα, ενώ η είσοδος στο «Sani Classic» είναι ελεύθερη. ◗ Περισσότερες πληροφορίες στο www. sanifestival.gr και στα τηλέφωνα 2310/ 317.327, 312.320.
Ταξιδιωτικά Νέα 21
Κοκτέιλ πάρτι στο «Gran Melia Resort Daios Cove» Αποψη της πισίνας όπου διοργανώθηκε το κοκτέιλ πάρτι
Το πρώτο «Gran Melia Resort» στη χώρα µας, το «Gran Melia Resort & Luxury Villas Daios Cove», χτισµένο αµφιθεατρικά πάνω σε πλαγιά, στο Βαθύ Αγίου Νικολάου στην Κρήτη, υποδέχτηκε το καλοκαίρι µε ένα κοκτέιλ πάρτι - δεξίωση. Ετσι, λοιπόν, την Παρασκευή 18/6 και το Σάββατο 19/6 ο ιδιοκτήτης του «Gran Melia Resort Daios Cove», Δηµήτρης Δάιος, και ο γενικός διευθυντής, Francisco Ramos, άψογοι οικοδεσπότες, εξασφάλισαν στους καλεσµένους τους εγκάρδια διαµονή µε τη θέρµη της ξακουστής κρητικής φιλοξενίας και την εγγύηση του ονόµατος «Gran Melia». Οι φιλοξενούµενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν την πολυτέλεια των εγκαταστάσεων του resort, να κολυµπήσουν τόσο στην ιδιωτική παραλία µε τα γαλαζοπράσινα νερά όσο και στην πισίνα, να χαλαρώσουν στο spa by Germaine De Capuccini, συνολικής έκτασης 2.500 τ.µ., να γευµατίσουν στην «Ταβέρνα» µε ελληνικές τοπικές γεύσεις και στο «Ocean Club» µε asian fusion cuisine, να απολαύσουν δροσιστικά κοκτέιλ και βεβαίως να διασκεδάσουν υπό τους ήχους του dj Αλέξανδρου Χριστόπουλου. Κατά την παραµονή µας στους πολυτελείς χώρους του «Grand Melia Resort & Luxury Villas Daios Cove», µεταξύ άλλων, είδαµε τους Σοφία Αλιµπέρτη, Μέµο Μπεγνή, Αννίτα Ναθαναήλ, Στράτο Τζώρτζογλου, Σπύρο Πώρο και Kylie Box, Πέγκυ Ρίζου, Μιχάλη Ασλάνη, Σέρο Μύρτα, Χριστίνα Παππά, Κώστα Φραγκολιά, Τρύφωνα Σαµαρά, Κατερίνα Γιατζόγλου, Κατερίνα Τερζοπούλου, Μάρα Δαρµουσλή κ.ά. Περισσότερα για το πολυτελές new entrie «Gran Melia Resort & Luxury Villas Daios Cove» σε επόµενα «Ταξίδια» του «ΑτΚ». Ντέπυ Χιωτοπούλου Δηµήτρης Δάιος (αριστερά), Αλέξανδρος Χριστόπουλος
H GS Travel s.a. εισέρχεται στον τοµέα του ψυχαγωγικού τουρισµού
Η GS Travel s.a. είναι ένας ταξιδιωτικός οργανισµός µε 32 χρόνια παρουσίας στον ελληνικό χώρο. Με σκοπό την ουσιαστική και διαχρονική εξυπηρέτηση των πελατών της, βελτιώνει συνεχώς τις παρεχόµενες ταξιδιωτικές υπηρεσίες βάσει των εκάστοτε διεθνών εξελίξεων στο χώρο του τουρισµού. Ακολουθώντας µία σταθερά αναπτυξιακή πορεία και µε σκοπό την ουσιαστική και διαχρονική εξυπηρέτηση των ταξιδιωτών της, εισέρχεται στον τοµέα του ψυχαγωγικού τουρισµού, µε το διακριτικό τίτλο «the BOX travel». Στα γραφεία εξυπηρέτησης ταξιδιωτών του «the BOX travel» οι ταξιδιώτες µπορούν να εκπληρώσουν κάθε ταξιδιωτική τους επιθυµία ή σχέδιο για οργανωµένα οµαδικά ταξίδια σε Ελλάδα και εξωτερικό, µεµονωµένα
ταξίδια, αεροπορικά και ακτοπλοϊκά εισιτήρια, κρουαζιέρες σε όλο τον κόσµο, γαµήλια και εξωτικά ταξίδια, ταξίδια συµµετεχόντων σε διεθνείς εκθέσεις ή συνέδρια, ταξίδια ειδικού ενδιαφέροντος, οµαδικά ή και µεµονωµένων ταξιδιωτών, κρατήσεις ξενοδοχείων σε Ελλάδα και όλο τον κόσµο, ενοικιάσεις αυτοκινήτων. Τα τρία πρώτα καταστήµατα εξυπηρέτησης ταξιδιωτών της εταιρίας βρίσκονται στην Αθήνα, την Κηφισιά και τα Χανιά. Εκεί, οι έµπειροι και πλήρως καταρτισµένοι ταξιδιωτικοί σύµβουλοι, µαζί µε ένα πλήρες ηλεκτρονικό δίκτυο κρατήσεων, προσφέρουν εξυπηρέτηση, ευελιξία και ταχύτητα στην εύρεση αξιόπιστων λύσεων, καθώς και υψηλής ποιότητας υπηρεσίες σε ανταγωνιστικές τιµές.
Ξενοδοχείο 22
«Ξενία» Βόλου Θέση πέντε αστέρων
Σ’ ένα από τα ωραιότερα σηµεία της πόλης του Βόλου, ακριβώς πάνω στο κύµα, συναντούµε το πεντάστερο ξενοδοχείο «Ξενία». Αποστολή - φωτογραφίες: Ντέπυ Χιωτοπούλου
Πού: στο νοµό Μαγνησίας, στο Βόλο και 202 χλµ. από Θεσσαλονίκη. Ακολουθείτε την εθνική οδό για Αθήνα και βγαίνετε στην έξοδο για Βόλο. Το «Ξενία» βρίσκεται στην περιοχή του Αγίου Κωνσταντίνου, στο κέντρο του Βόλου, έχοντας θέα από τη µια στον Παγασητικό κόλπο και από την άλλη στα πηλιορείτικα χωριά Πορταριά και Μακρινίτσα. Γιατί: τo «Xenia Volou» αποτελεί µέλος του οµίλου πολυτελών ξενοδοχείων Domotel, που ξεκίνησε την επαναλειτουργία του τον Ιούνιο του 2006. Η πλεονεκτική του θέση, δίπλα στη θάλασσα και κάτω από τη σκιά του βουνού των Κενταύρων, το καθιστά µοναδική επιλογή για κάθε επισκέπτη της πόλης του Βόλου και αποτελεί ορµητήριο για ταξίδια στις Σποράδες και στα πηλιορείτικα χωριά. Λεπτοµέρειες:
µετά το πέρας των εργασιών του µεγαλόπνοου έργου της ολοκληρωτικής ανακατασκευής του και την ουσιαστική αναβάθµιση των υπηρεσιών του, το «Ξενία» µεταµορφώθηκε σε ένα σύγχρονο city and conventions resort 5 αστέρων. Αποτελείται από 79 δωµάτια (59 δίκλινα, 18 µονόκλινα, 2 σουίτες) εκ των οποίων τα 46 έχουν θέα στη θάλασσα και τα υπόλοιπα στην πόλη του Βόλου και στο Πήλιο. Τα δωµάτια χαρακτηρίζονται από διακριτική πολυτέλεια, διαθέτουν µί-
νι µπαρ, free wireless Ιnternet, δορυφορική τηλεόραση, safe box, στεγνωτήρα µαλλιών, αυτόνοµη ρύθµιση θερµοκρασίας, µπουρνούζια και παντόφλες, καλλυντικά µπάνιου «Thierry Mugler» κ.ά. Υπάρχει δε 24ωρο room service και καθαριότητα δωµατίου δύο φορές ηµερησίως. Τις πολυτελείς παροχές του «Ξενία» συµπληρώνουν το gourmet a la carte εστιατόριο, το yacht club bar µε πανοραµική θέα, meeting point όχι µόνο για τους φιλοξενουµένους του ξενοδοχείου αλλά και για τους Βολιώτες, οι συνεδριακοί χώροι, οι αίθουσες εκδηλώσεων και βεβαίως το dreamway spa για την απόλυτη χαλάρωση και η πισίνα µε το pool bar (τηλ. 24210 92700, www. domotel.gr, xeniavolou@domotel.gr).
Hot spots: µε νέο concept και µε αναβαθµισµένες υπηρεσίες πέντε αστέρων, το «Xenia Volou Domotel» αποτελεί ένα εντυπωσιακό city, convention & spa resort. Hot spot το δωµάτιο που ατενίζει τη θάλασσα, που «ακούει» το φλοίσβο και το κελάηδηµα των πουλιών. Hot spot οι δροσιστικές βουτιές στη µικρή µεν, αλλά συµπαθέσταστη και βραβευµένη µε Γαλάζια Σηµαία παραλία του ξενοδοχείου, και βεβαίως στην πισίνα µε παγωµένες µπίρες και δροσιστικά κοκτέιλ. Hot spot η απόλυτη χαλάρωση στο dreamway spa µε θεραπείες και επώνυµα προϊόντα περιποίησης µε τη γαλλική υπογραφή της Anne Semonin. Υδροτονική πισίνα, χαµάµ και σάουνα, τζακούζι, πλήρως εξοπλισµένο γυµναστήριο και ειδικά διαµορφωµένοι χώροι
χαλάρωσης συµπληρώνουν το dreamway spa.
Φαγητό/ποτό: ελληνική δηµιουργική κουζίνα θα απολαύσετε στο gourmet a la carte εστιατόριο του «Ξενία» µε την υπογραφή του σεφ Γρηγόρη Χέλµη. Δροσερό µαρτίνι αγγουριού µε αβοκάντο και καβούρι αλλά και τάρτα ορτυκιού µε µανιτάρια, φουά γκρα και σφολιάτα για ορεκτικά. Καρδιές γαλλικής σαλάτας µε σάλτσα από φρέσκιες φράουλες και κροκάν φιστικιού Αιγίνης ή ρόκα µε πικάντικο καπνιστό φιλέτο µόσχου και ελαιόλαδο σουσαµιού. Από ζυµαρικά, υπάρχουν κανελόνια µε γαρίδες, µανιτάρια, τσορίθο και κρέµα τυριού «Φιλαδέλφεια», από κρεατικά σπέσιαλ το burger από φιλέτο µόσχου σε φριγανισµένο brioche, foie gras και σπιτικές τηγανιτές πατάτες, από ψαρικά ο σολοµός σχάρας, η τσιπούρα ή το λαυράκι φιλέτο σχάρας συµπληρώνουν το µενού. Η τάρτα λεµονιού και λευκής σοκολάτας, το σουφλέ σοκολάτας ή το µους γιαουρτιού σε µπισκότο ινδοκάρυδου κλείνουν µε τον καλύτερο δυνατό τρόπο το υπέροχο γευστικό δείπνο! Και για ποτό (ή απεριτίφ) συνεχίζουµε στο yacht club bar υπό τους ήχους επιλεκτικής µουσικής. Tip: νέο καλοκαιρινό πακέτο προσφέρει το «Xenia Volou Domotel» το οποίο περιλαµβάνει 6 διανυκτερεύσεις σε δίκλινο δωµάτιο µε θέα τη θάλασσα, πρωινό, δωρεάν χρήση spa, welcome drink στο yacht club, είσοδο στην πισίνα, free Ιnternet στην τιµή των 340 ευρώ/ άτοµο.
Αεροπορικά Νέα 23
Θεσσαλονίκη - Πάφος µε την Blue Air
Η χαµηλού κόστους αεροπορική εταιρία Blue Air ενώνει τέσσερις φορές την εβδοµάδα (Τρίτη, Πέµπτη, Σάββατο, Κυριακή) απευθείας τη Θεσσαλονίκη τόσο µε την Πάφο της Κύπρου όσο και µε το Βουκουρέστι. Διαθέτει 12 αεροσκάφη (10 τύπου Boeing 737 και 2 SAAB 340) και στα συν είναι ότι έχει αυξηθεί το επιτρεπόµενο βάρος στις αποσκευές. Συγκεκριµένα, ο κάθε επιβάτης µπορεί να πάρει µαζί του έως 4 αποσκευές (32 κιλά καθεµία) και εφόσον προπληρώσει στον ταξιδιωτικό πράκτορα ή στα γραφεία της Blue Air - Orthodoxou Aviation (Καλαποθάκη 3, 1ος όροφος) τις χρεώνεται στη µισή τιµή, δηλαδή 10 ευρώ/αποσκευή. Επίσης, ο κάθε επιβάτης δικαιούται να πάρει µαζί του, εντελώς δωρεάν, µια χειραποσκευή των 7 κιλών και ένα laptop (www.blueairweb.com).
Συνεργασία Olympic Air µε Grecotel Η Olympic Air εγκαινιάζει τη συνεργασία της µε την αλυσίδα ξενοδοχείων Grecotel στο πλαίσιο του προγράµµατος Travelair Club, που επιβραβεύει τους τακτικούς επιβάτες των πτήσεών της. Οι επιβάτες - µέλη του Travelair Club µπορούν πλέον να απολαύσουν τη µοναδική φιλοξενία και εξυπηρέτηση στα 22 ξενοδοχεία Grecotel σε όλη την Ελλάδα, κερδίζοντας παράλληλα «µίλια» τα οποία εγγράφονται στην κάρτα τους. Το πρόγραµµα λειτουργεί αµφίδροµα, αφενός µε κάθε πτήση αλλά και µε κάθε επίσκεψη/ διαµονή στα ξενοδοχεία Grecotel. Στη συνέχεια, τα µέλη του Travelair Club µπορούν να εξαργυρώσουν τα κερδισµένα µίλια και τις διανυκτερεύσεις σε επιπλέον δωρεάν παροχές στα ξενοδοχεία Grecotel σε όλη την Ελλάδα.
Το Travelair Club είναι το πρόγραµµα της Olympic Air που προσφέρει µοναδικά προνόµια στους τακτικούς επιβάτες της εταιρίας, µέσω της ανταλλαγής των κερδισµένων µιλίων µε δωρεάν ταξίδια, διαµονή σε ξενοδοχεία, ενοικιάσεις αυτοκινήτων, επισκέψεις σε spa, γεύµατα a la cart και σηµαντικές εκπτώσεις σε πολλές άλλες υπηρεσίες. Θεσσαλονίκη - Λονδίνο µε Olympic Air Από 31 Οκτωβρίου, θα ξεκινήσουν οι απευθείας πτήσεις από το αεροδρόµιο «Μακεδονία» προς το Heathrow και το Gatwick του Λονδίνου. Συγκεκριµένα, κάθε Δευτέρα, Σάββατο, Κυριακή θα αναχωρεί στις 09.30 π.µ. και θα προσγειώνεται στο Heathrow και κάθε Τρίτη, Τετάρτη, Πέµπτη, Παρασκευή θα αναχωρεί στις 07.15 π.µ. και θα προσγειώνεται στο Gatwick.
H Austrian σε κορυφαίες θέσεις στα World Airlines Awards 2010 Περισσότεροι από 18 εκατ. επιβάτες από περισσότερες από 100 χώρες συµµετείχαν στη µεγαλύτερη δηµοσκόπηση επιβατικού κοινού, ψηφίζοντας την Austrian Airlines ανάµεσα στις τρεις κορυφαίες αεροπορικές εταιρίες. Η δεύτερη θέση της Austrian Airlines στην κατηγορία «Kαλύτερη Τροφοδοσία Business Class» αναδεικνύει την αποκλειστική υπηρεσία DO&CO εν πτήσει, ενώ η επίσης δεύτερη θέση στην κατηγορία «Καλύτερο Προσωπικό Καµπίνας», υποδηλώνει ότι η Austrian είναι νούµερο 2 στην Ευρώπη σε αυτήν την κατηγορία.
Ενας χρόνος για την Etihad Airways στην Ελλάδα Η Etihad Airways, ο εθνικός αεροµεταφορέας των Ηνωµένων Αραβικών Εµιράτων, πρόσφατα γιόρτασε άλλο ένα σηµαντικό γεγονός µε την πρώτη επέτειο της λειτουργίας της στην Αθήνα. Κατά τη διάρκεια αυτού του πρώτου χρόνου λειτουργίας στην Αθήνα, η αεροπορική εταιρία µε έδρα το Αµπου Ντάµπι είχε δυνατή απόδοση παρά τις προκλήσεις της αγοράς, µε ένα µέσο όρο πληρότητας θέσεων πάνω από 70%, ο οποίος αναµένεται να αυξηθεί κατά τη θερινή περίοδο σε πάνω από 90%. Η Etihad ξεκίνησε πτήσεις µεταξύ του Αµπου Ντάµπι και της Αθήνας πέρυσι τον Ιούνιο, µε τρεις πτήσεις την εβδοµάδα. Ως αποτέλεσµα του επιτυχηµένου αυτού δροµολογίου, οι πτήσεις αυξήθηκαν σε πέντε την εβδοµάδα το Νοέµβριο και έγιναν καθηµερινές από τον Ιανουάριο του 2010. Το δροµολόγιο της Αθήνας το πραγµατοποιεί µε αεροσκάφος Airbus Α320 δύο θέσεων, χωρητικότητας 140 επιβατών, µε 20 διακεκριµένες και 120 οικονοµικές θέσεις.
Από Αθήνα αναχωρεί στις 14.30 και προσγειώνεται στο Αµπου Ντάµπι στις 20.00 (τοπική ώρα) ενώ από κει αναχωρεί στις 09.40 και προσγειώνεται στο «Ελ. Βενιζέλος» στις 13.30. Να υπενθυµίσουµε ότι πρόσφατα συµφώνησε µε την Olympic Air για πτήσεις κοινού
κωδικού, σύµφωνα µε την οποία οι πελάτες της Etihad Airways σε όλον τον κόσµο έχουν πλέον τη δυνατότητα να πετάξουν προς τους δύο πιο δηµοφιλείς παραθεριστικούς προορισµούς στην Ελλάδα, τη Ρόδο και τη Θεσσαλονίκη, καθώς και προς τη Ρουµανία και τη Βουλγαρία για πρώτη φορά.