Medical 2017 - Katalog razstavljavcev by Patrick Erjavec

POSKRBIMO ZA ZDRAVJE! CARING FOR OUR HEALTH!

RAZSTAVLJAVCI IN RAZSTAVNI PROGRAM EXHIBITORS AND EXHIBITION PROGRAMME

2. MEDNARODNI SEJEM SODOBNE MEDICINE

2nd INTERNATIONAL FAIR OF MODERN MEDICINE

6. - 8. 4. 2017 Gornja Radgona, Slovenia

Smo podjetje IVEC d.o.o. iz Maribora. Naše poslovanje sega v konec leta 1983 s čistilnim servisom, ki je v letu 1991 preraslo v PODJETJE ZA PRODAJO ČISTILNE TEHNIKE. Imamo pridobljen certifikat za vzpostavljen sistem kakovosti in ravnanja z okoljem ISO 9001 in 14001. Čistila katera prodajamo imajo certifikate Ecolabel in Cradle to cradle. »ZADOVOLJNI KUPEC« je naš glavni moto. Naš namen je, da se stranki čim bolj prilagodimo in ji nudimo to kar potrebuje. Odnos do strank je oseben, vsako želimo dobro spoznati; zanimajo nas njene želje, potrebe in posebnosti, predvsem pa specifični cilji. V ta namen nudimo izobraževanje, usposabljanje, informiranje ter svetujemo kako najboljše vzdrževati in negovati prostore oz. objekte. RASTLINE

TEHNIČNA HRANILA

BIOLOŠKA HRANILA RECIKLIRANJE

UPORABA BIOLOŠKA RAZGRADNJA UPORABA

2017

2. mednarodni sejem sodobne medicine Gornja Radgona 6. - 8. april 2017 2nd International Fair of Modern Medicine Gornja Radgona, Slovenia 6th - 8th April 2017

PROGRAMSKI SVET / PROGRAMME BOARD

Predsednica / President GZS, Združenje proizvajalcev in distributerjev medicinskih pripomočkov SLO-MED, mag. Mojca Šimnic Šolinc Člani SLO-MED / Members SLO-MED GZS, Podjetniško trgovska zbornica mag. Vida Kožar Blanka Gaberc Kotnik Polona Mežan • Prima Dent d.o.o. Zoran Grom • Tosama d.o.o. mag. Maša Lukan • VI vis, trženje, svetovanje in razvoj, d.o.o. Simon Javornik, mag. farm. Člani / Members DOSOR d.o.o. Radenci Simona Domjan • Društvo za zdravje srca in ožilja Slovenije prim. Matija Cevc, dr. med. • GZS PTZ, Sekcija refleksoterapevtov Nada Tomazin Dokl • Institut Jožef Štefan prof. dr. Roman Trobec prof. dr. Jadran Lenarčič • Lekarniška zbornica Slovenije Miran Golub, mag. farm. • Ministrstvo za zdravje mag. Tatjana Buzeti • Nacionalni inštitut za javno zdravje prim. dr. Ivan Eržen Tatjana Krajnc Nikolić, dr. med.,spec. • NLZOH, Nacionalni laboratorij za zdravje, okolje in hrano Zora Levačič • Slovensko zdravniško društvo prof. dr. Pavel Poredoš, dr. med.

PROGRAMSKI SVET / PROGRAMME BOARD

Univerzitetni rehabilitacijski inštitut RS - Soča Miroslava Nemec • Zbornica delovnih terapevtov Slovenije Katarina Galof • Zdravniška zbornica Slovenije prim. asist. Daniel Grabar, dr. med. • Združenje fizioterapevtov Slovenije Gabrijela Starc • Združenje za integrativno medicino Slovenije dr. Elko Borko Bruno Sedevčič dr. Zmago Turk Karl Vogrinčič • Združenje zdravstvenih zavodov Slovenije Metod Mezek dr. Saška Terseglav • Zveza društev diabetikov Slovenije Peter Miklavčič Marjan Šiftar • Zveza invalidskih društev ILCO Slovenije Irena Kalan Franc Kaučič Ivan Mrevlje • ZZBNS, Zbornica zdravstvene in babiške nege Slovenije - Zveza strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije Monika Ažman Dragica Jošar • ZZZS, Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije Peter Rutar Damjan Kos • Pomurski sejem d.d. Janez Erjavec Mateja Jaklič Boris Nicolas Erjavec mag. Vesna Dajčman Miran Mate

UVODnIK / INTRODUCTION

MEDICAL JE ZDRAVILEn ednarodni sejem sodobne medicine MEDICAL se dogaja v pravem trenutku in na pravem mestu. O tem priča zadovoljstvo številnih obiskovalcev in razstavljavcev, ki so se predstavili na premierni prireditvi. Še boljši dokaz pa je rast obsega vseh tistih, ki so se vključili v letošnjo skupno sejemsko skrb za zdravje. Prepričan sem, da bo trendu rasti razstavljavcev sledil tudi obisk.

Z vprašanji zdravstva in zdravja se vsakodnevno ukvarjamo tako v Sloveniji kot v svetu. Žal pa je oboje vedno bolj povezano z denarjem, zato je še toliko pomembneje, da za zdravje čim več storimo sami. Največja prednost sejma MEDICAL je ravno to, da v skrbi za zdravje povezuje zdravstvene delavce, strokovnjake, ponudnike novih medicinskih tehnologij, institucije in bolnike. V partnersko sodelovanje, ki sta ga pričela Pomurski sejem in Združenje proizvajalcev in distributerjev medicinskih pripomočkov SLOMED, so se letos vključili še številčnejši ponudniki medicinskega tehnološkega napredka, združenja medicinskega osebja, društva bolnikov in drugi, ki skrbijo za svoje zdravje in zdravje sočloveka. Novost je predstavitev vsebin, povezanih z zdravim bivanjem in zdravo kuhinjo. V mednarodni prostor pa sejem tokrat vpenja država partnerica Velika Britanija. MEDICAL nagovarja zdravstveno osebje, strokovne delavce, bolnike in vse tiste, ki skrbijo za svoje in za zdravje bližnjih. Omogoča izmenjavo izkušenj med njimi in proizvajalci ter ponudniki medicinskih izdelkov in storitev, hkrati pa jo vzpodbuja s poslovnimi predstavitvami, strokovnimi srečanji, medicinskimi svetovanji ter praktičnimi zdravstvenimi delavnicami.

Že otvoritveni dan prinaša britanski poslovni zajtrk s strokovno konferenco na temo preventive okužb v zdravstvu, združenje SLO-MED pa predstavlja novo orodje za ekonomsko učinkovito ponudbo ter etični kodeks v javnih naročilih. MEDICAL ponuja vse, kar lahko danes ponudijo sodobna medicina in zdravstveni strokovnjaki. Hkrati pa opozarja na dejstvo, da je skrb za zdravje najbolj učinkovita tedaj, ko za zdravje skrbimo vsi. Zato iskrena hvala vsem, ki ste zagotovili, da je sejem MEDICAL zdravilen za posameznika in skupnost.

Pomurski sejem d.d. Predsednik uprave Janez Erjavec

UVODnIK / INTRODUCTION

MEDICAL IS ThERAPEUTIC he International fair of modern medicine MEDICAL is happening at the right time and the right place. This is evidenced by the satisfaction of the many visitors and exhibitors who were present at the premiere event. An even better indicator is the growth of all those who were involved in this year's common health care at the fair. I am convinced that the growth trend of exhibitors will also be followed by an increase of visitors.

The issues of healthcare and health are being dealt with daily in Slovenia as well as around the World. Unfortunately, both issues are increasingly interconnected with money, so it is getting more and more important for us to do as much we can for our own health. The biggest advantage of the fair MEDICAL is that it connects health care workers, professionals, providers of new medical technologies, institutions and patients. The partnership, which was launched by the fair company Pomurski sejem and the Association of manufacturers and distributors of medical devices SLOMED, this year includes even more providers of medical technological progress, associations of medical staff, patients' associations and others who care about their health and the health of our fellow human beings. A novelty at the fair will be the presentation of contents associated with a healthy living space and healthy cuisine. This yearâ&#x20AC;&#x2122;s partner country Great Britain will give the trade fair an international perspective. The fair MEDICAL addresses medical staff, professionals, patients and everyone who cares for their health and the health of the people near to them. It enables an exchange of experience between them and the manufacturers and suppliers of medical goods and services. This exchange is encouraged (this with) by various commercial presentations, professional meetings, medical counseling and practical health workshops.

The opening day alone brings a British business breakfast with a professional conference on the prevention of infections in health care and the prevention of thrombosis as well as the presentation of a new tool by the association SLOMED for an economically efficient supply and a code of ethics in public procurement. The fair MEDICAL offers everything that modern medicine and health care professionals can offer today. At the same time it draws attention to the fact that health care is most effective when we all take an active interest in our own health. Therefore, a sincere thank you to all of you, who ensure that the fair MEDICAL is therapeutic for individuals as well as for the community.

Pomurski sejem d.d. President of the Management Board Janez Erjavec

UVODnIK / INTRODUCTION

SLO-MED Združenje proizvajalcev in distributerjev medicinskih pripomočkov Slovenije druženje proizvajalcev in distributerjev medicinskih pripomočkov Slovenije SLO-MED, ki je bilo ustanovljeno leta 2013 v okviru GZS, od leta 2014 pa je tudi član Evropskega združenja proizvajalcev medicinskih pripomočkov EUCOMED, je po lanski uspešni premieri sejma MEDICAL ponovno partner v projektu 2. Mednarodnega sejma sodobne medicine MEDICAL v organizaciji Pomurskega sejma.

Sejem MEDICAL vam ponuja predstavitev naprednih izdelkov in storitev na področju medicinske opreme in tehnologij, farmacije, alternativnih oblik zdravljenja, preventive in zdravega bivanja. Vsebina sejma je namenjena medicinskemu osebju, strokovnim delavcem, pa tudi bolnikom in vsem tistim, ki skrbijo za svoje in zdravje bližnjih. Pri organizaciji sejma in strokovnih predstavitev namreč sodelujejo krovne državne institucije in zavodi ter zveze in društva bolnikov, ki zagotavljajo bogato dogajanje in ciljni obisk. Vsebinski poudarki sejma MEDICAL 2017 so na inovacijah in novih tehnologijah v zdravstvu, celostni obravnavi pacienta, sodobni rehabilitaciji ter proaktivni skrbi za zdravje na delovnem mestu. Posebna pozornost bo posvečena tudi ozaveščanju o zdravem načinu življenja v vseh življenjskih obdobjih in dolgoživi družbi. Predstavitve in dogajanja bodo še toliko zanimivejše, ker je država partnerica sejma v letu 2017 Velika Britanija. Na letošnjem pomurskem sejmu z naslovom Sejem sodobne medicine Medical, bo prvi dan, to je 6. aprila ob 13 uri, potekala okrogla miza z naslovom: Novo orodje - ekonomsko učinkovita ponudba v javnih naročilih (s primeri iz prakse), ki jo združenje SLO-MED organizira skupaj z EU združenjem MedTech in seveda glavnim organizatorjem Pomurskim sejmom.

Leta 2014 je EU sprejela direktivo, ki naj bi vplivala na izbiro ustreznega medicinskega pripomočka na javnem razpisu. To naj ne bi bil samo najcenejši medicinski pripomoček (MP), pač pa ekonomsko najbolj učinkovit MP, ki bi na dolgi rok na prvem mestu prinesel največje koristi za uporabnika na eni strani, kot tudi prihranke v proračunu zdravstvene blagajne. MedTech, katerega članica je tudi SLO-MED, je skupaj s partnerjem The Boston Consulting Group razvil orodje, s katerim natanko opisuje, kako pripraviti in izvesti javno naročilo, ki omogoča izbor strokovno in ekonomsko najbolj učinkovite ponudbe na transparenten način. Pri SLO-MED-u si prizadevamo, da bi v ta EU projekt vključili tudi Slovenijo, zato smo k sodelovanju na tem projektu povabili tako predstavnike MZ in MJU kot tudi predstavnike strokovne javnosti. Hvala Pomurskemu sejmu, da je ponovno prevzel odgovornost za organizacijo tako pomembnega in lepega dogodka in nam vsem dal priložnost, da bomo skupaj prispevali k krepitvi dialoga med bolniki, industrijo in stroko.

Mag. Mojca Šimnic Šolinc, predsednica Združenja SLO-MED

InFORMACIJE In PRIJAVE / INFORMATION AND REGISTRATION

Pomurski sejem d.d. Cesta na stadion 2, 9250 Gornja Radgona, Slovenija T: + 386 (0) 2 5642 100, F: + 386 (0) 2 5642 160 info@pomurski-sejem.si, www.pomurski-sejem.si Predsednik uprave / President of the Management Board Janez Erjavec Izvršna direktorica / Executive Director Mateja Jaklič Projektni vodja sejem Medical / Project Manager Medical Fair mag. Vesna Dajčman Strokovni program / Specialized Programme mag. Vesna Dajčman, Miran Mate

Izdajatelj / Publisher Pomurski sejem d.d. Organizator sejma / Trade Fair Organization Pomurski sejem d.d. Urejanje / Editing Eklipsa s.p., Lenart Prevod / Translation Eklipsa s.p., Lenart Prelom / Typesetting Eklipsa s.p., Lenart Tisk / Print Dravski tisk d.o.o., Maribor Izdajatelj ne prevzame odgovornosti za netočne podatke in za pomanjkljivosti dostavljenega materiala. The publisher does not assume any responsibility for inaccurate information or errors in the received data.

STROKOVnI In SPREMLJAJOČI PROGRAM / ACOMPANYING PROGRAMME POSKRBITE ZA ZDRAVJE nA SEJMU MEDICAL!

Sejem MEDICAL je namenjen strokovnim zdravstvenim in medicinskim delavcem, bolnikom in njihovim svojcem, vsem, ki skrbijo za svoje in za zdravje svojih bližnjih. Vabi vas na strokovne posvete in po strokovne nasvete. Ponuja vam najsodobnejše pripomočke in načine za odkrivanje in zdravljenje bolezni, izdelke in storitve za boljše zdravje, za preprečevanje bolezni, za lajšanje zdravstvenih težav, za zdravo, sonaravno bivanje in življenjski slog. Omogoča vam brezplačne meritve vitalnih parametrov. Država partnerica sejma je Velika Britanija. STROKOVnI DOGODKI V DVORAnAh Četrtek, 6. april 2017

Petek, 7. april 2017

9.00 - 9.30 / dvorana 1 Britanski poslovni zajtrk Organizacija: Britansko-slovenska gospodarska zbornica s sodelujočimi institucijami

8.30 - 15.00 / dvorana 1 Seminar: Medicinske sestre in babice v skrbi za duševno zdravje Skrb za duševno zdravje pacientov od nosečnosti, obdobja po porodu, otroštva, mladostniških let, zrelosti do starosti Organizacija: Zbornica zdravstvene in babiške nege Slovenije - Zveza strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije, Strokovno društvo medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Pomurja v sodelovanju s Sekcijo medicinskih sester in zdravstvenih tehnikov v psihiatriji ter NIJZ

9.30 - 10.00 / dvorana 1 Otvoritev 2. mednarodnega sejma sodobne medicine MEDICAL Organizacija: Pomurski sejem 10.00 - 13.00 / dvorana 1 Konferenca: Preprečevanje okužb v zdravstvu Organizacija: Britansko-slovenska gospodarska zbornica s sodelujočimi institucijami

10.00 - 13.00 / dvorana 5 Strokovno srečanje: Zaposlitvena rehabilitacija • Pravice invalidov v slovenski zakonodaji osebna asistenca / Dane Kastelic, predsednik Zveze paraplegikov • Diabetes in vpliv sladkorne bolezni na delazmožnost / Ksenija Šterman, dr.med.spec. medicine dela, prometa in športa, URI SOČA, Center za poklicno rehabilitacijo • Prilagojene oblike zaposlovanja, Evropska kartica invalidnosti / dr. Aleksandra Tabaj, URI - SOČA, RCZR • Podporno zaposlovanje / mag. Valentina Brecelj, URI - SOČA, RCZR • Vloga zaposlitvene rehabilitacije pri prilagoditvi delovnega mesta sladkornega bolnika / Mira Nemec, URI - SOČA, Center za poklicno rehabilitacijo Murska Sobota • Skrb za zdravje na delovnem mestu / Zlatko Perič, URI - SOČA

12.00 - 14.00 / dvorana 3 Seja Upravnega odbora Podjetniško trgovske zbornice GZS Organizacija: GZS, Podjetniško trgovska zbornica 13.00 - 15.00 / dvorana 2 Okrogla miza: Novo orodje - ekonomsko učinkovita ponudba v javnih naročilih (s primeri iz prakse) • Etični kodeks • Predstavitev orodja MEAT • Primer slabe / dobre prakse centralnega javnega razpisa • Okrogla miza na temo Orodje MEAT in njegova implementacija v centralni javni razpis • Razprava Organizacija: Združenje proizvajalcev in distributerjev medicinskih pripomočkov SLO-MED

STROKOVnI In SPREMLJAJOČI PROGRAM / ACOMPANYING PROGRAMME Sobota, 8. april 2017

• Pomen telesne aktivnosti pri obvladovanju bolezni / Ivan Recek, Društvo revmatikov Pomurja Organizacija: URI - SOČA, Center za poklicno rehabilitacijo Enota Murska Sobota, Svet za invalide »Občina po meri invalidov«

10.00 - 13.00 / dvorana 1 Javna konferenca: Odnos medicina zdravilstvo - znanost Po konferenci bo potekala okrogla miza za javnost in stroko Organizacija: Združenje za integrativno medicino Slovenije

11.00 - 12.30 / dvorana 2 Predstavitev ponudbe poljskih proizvajalcev medicinske opreme in tehnologij, biotehnologije, farmacije in zdravstvenega turizma Organizator: Veleposlaništvo Republike Poljske 13.00 - 14.00 / dvorana 2 Zapleti na nogah pri sladkornih bolnikih / Ciril Triller, dr.med.spec.krg. Organizacija: Koronarno društvo Radenci

PREDSTAVITVE nA ODRU V hALI A

Termin:

Tema:

Organizator:

Četrtek, 6. april

9.30 - 10.00

Vpliv konopljine smole na človeški organizem

Merela d.o.o.

10.00 - 11.00

Predavanje in delavnica: Pravilno merjenje krvnega tlaka

VPD, Bled d.o.o.

11.00 - 11.30

Sladkorna bolezen in nove tehnologije merjenja sladkorja v krvi

VPD, Bled d.o.o.

11.30 - 12.30 Vaje za Krepitev mišic medeničnega dna Praksa refleksoterapevta pri obravnavi sladkornega bolnika s težavami zaprtja in delavnica za samopomoč 12.30 - 13.00 za vse starostne skupine Predava Nada Tomazin Dokl, refleksoterapevtka Demenca, izziv sodobne družbe 13.00 - 14.30 Prepoznavanje prvih znakov, lajšanje tegob, komunikacija, pomoč svojcem

Simps'S d.o.o. Sekcija refleksoterapevtov, GZS Podjetniško trgovska zbornica Društvo Spominčica

»Škripljete« - kako poskrbeti za vitalnost sklepov? Pomembnosti sklepa se večinoma zavedamo šele, ko ta zaboli in ko obstanemo! Bomo raje ignorirali opozorilno DOSOR 14.30 - 15.30 »rdečo lučko« in pod balzamom protibolečinskih pripravkov vozili v nadaljnji propad sklepov z vsemi posledicami? Predava Adriana Dolinar 9

STROKOVnI In SPREMLJAJOČI PROGRAM / ACOMPANYING PROGRAMME

15.30 - 16.30 Predavanje in delavnica: Kompresijska terapija

TOSAMA d.o.o.

16.30 - 17.00

Praksa refleksoterapevta pri obravnavi sladkornega bolnika s težavami zaprtja in delavnica za samopomoč za vse starostne skupine Predava Pavla Zupančič, refleksoterapevtka

Sekcija refleksoterapevtov, GZS Podjetniško trgovska zbornica

17.00 - 17.30

Vpliv konopljine smole na človeški organizem

Merela d.o.o.

9.00 - 9.30

Vpliv konopljine smole na človeški organizem

Merela d.o.o.

9.30 - 10.00

Kompresijska terapija, predavanje in delavnica

TOSAMA d.o.o.

Petek, 7. april

10.00 - 10.30 Bolečina v mišicah in sklepih - hladilna terapija

VPD, Bled d.o.o.

10.30 - 11.00 Svetovanje sladkornemu bolniku in pomoč celotni družini VPD, Bled d.o.o.

11.00 - 12.00

12.00 - 12.40

12.40 - 13.00

13.00 - 13.30

13.30 - 14.30

Z Deso Muck - diabetesu navkljub Desa Muck o tem, kako poteka življenje osebe z diabetesom v svobodnem poklicu, ko se urniki menjajo in se je zato težje prilagajati bolezni, razvoj bolezni diabetes tipa II Demonstracija testiranja telesnih sposobnosti (primeri meritev obsega gibljivosti sklepov in meritev mišične moči, testiranje ravnotežja in koordinacije) ter svetovanje na podlagi rezultatov Delavnica za zdrav življenjski slog - Blooms formula za najboljša prehranska dopolnila s tradicijo 1947 Predava Alenka Janet Praksa refleksoterapevta pri obravnavi sladkornega bolnika s težavami inkontinence in delavnica za samopomoč za vse starostne skupine Predava Pavla Zupančič, refleksoterapevtka Konoplja v zdravstvene namene Predava Milan Krek

Pomurski sejem Združenje fizioterapevtov Slovenije, Pomurska regionalna enota Algena s. p. Sekcija refleksoterapevtov, GZS Podjetniško trgovska zbornica NIJZ

Čustva in bolezni - hrana kot zdravilo Smo jezni/žalostni, prestrašeni, ker smo zboleli ali smo zboleli, ker smo bili jezni/žalostni, prestrašeni? Kako si DOSOR 14.30 - 15.00 lahko pomagamo s hrano? Predava Simona Domjan ing. živ., študentka 3. letnika Naturopatije s specializacijo iz Floriterapije (Bachove cvetne esence) Aplikacije in vrstomati za lažje čakanje in manj nepotrebnih obiskov zdravnika SRC Infonet d.o.o. 15.00 - 15.30 Predava dr. Denis Pavliha, vodja produktnega razvoja SRC Infonet 15.30 - 16.00 Oskrba diabetične noge, predavanje in delavnica

TOSAMA d.o.o.

16.00 - 16.30 Kompresijska terapija, predavanje in delavnica

TOSAMA d.o.o.

STROKOVnI In SPREMLJAJOČI PROGRAM / ACOMPANYING PROGRAMME

Gibajmo - Dihajmo 16.30 - 17.00 Predava Majda Brunčič, vodja fizioterapije v Zdravilišču Radenci Praksa refleksoterapevta pri obravnavi sladkornega bolnika s težavami inkontinence in delavnica za 17.00 - 17.30 samopomoč za vse starostne skupine Predava Nada Tomazin Dokl, refleksoterapevtka

Zdravilišče Radenci in Koronarno društvo Radenci Sekcija refleksoterapevtov, GZS Podjetniško trgovska zbornica

Sobota, 8. april

9.00 - 10.00

Društvo psoriatikov Slovenije

Namen delovne terapije

Praksa refleksoterapevta pri obravnavi sladkornega bolSekcija refleksoteranika s težavami kronične utrujenosti in delavnica za sapevtov, GZS Podjetnimopomoč za vse starostne skupine ško trgovska zbornica Predava Nada Tomazin Dokl, refleksoterapevtka Zveza društev upokojencev Slovenije v 11.00 - 12.00 Okrogla miza: Aktivni upokojenci zase in za vse nas sodelovanju z NIJZ Bolečina - velika težava sodobne družbe Zakaj boli? Kako si lahko pomagamo? Kako obvladati DOSOR 12.00 - 12.30 bolečino? Predava Katja Peček Poreduš, fizioterapevtka 10.00 - 11.00

12.30 - 13.00

Bachove cvetne kapljice Predava Bogdana Brglez Fink

AdriaPharm d.o.o.

13.00 - 14.00 Predavanje o svetlobni terapiji Bioptron

Zepter Slovenica d.o.o.

Praksa refleksoterapevta pri obravnavi sladkornega bolSekcija refleksoteranika s težavami kronične utrujenosti in delavnica za sapevtov, GZS Podjetni14.00 - 15.00 mopomoč za vse starostne skupine ško trgovska zbornica Predava Pavla Zupančič, refleksoterapevtka Slovensko vegansko društvo

15.00 - 17.30 Vse o veganstvu

STROKOVnI In SPREMLJAJOČI PROGRAM / ACOMPANYING PROGRAMME ZAnIMIVO DOGAJAnJE nA RAZSTAVnIh PROSTORIh

hala A

*Promocija nacionalnih programov namenjenih krepitvi zdravja in preprečevanju bolezni otrok, mladostnikov in odraslih (Dora, Zora, Svit, PPKNB,…); promocija programa #to sem jaz, meritve dejavnikov tveganja za kronične nenalezljive bolezni (visceralna maščoba, obseg pasu in krvni pritisk), individualno svetovanje za zdrav življenjski slog - zdrava prehrana in gibanje za zdravje, promocija programa Svit in predstavitev modela notranjosti človeškega telesa, multimedijska podpora za zdrav življenjski slog - NIJZ v socialnih omrežjih (YouTube, Facebook, Twitter) Organizacija: NIJZ *Inovacije v medicini: Bionski človek - predstavitev prvega razvojnega projekta in koncepta bionskega človeka v Evropi za izobraževalne namene bodočih inženirjev bionike (Janez Škrlec, Razvojna-raziskovalna dejavnost in član Sveta za znanost in tehnologijo Republike Slovenije, podjetje INTRI d.o.o in Višja strokovna šola za bioniko na ŠC Ptuj); medicinske tekstilije (UL, Naravoslovnotehniška fakulteta, Oddelek za tekstilstvo, grafiko in oblikovanje); napredni vmesniki mišice (UM, Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko); mikrofluidni sistemi (UL, Fakulteta za elektrotehniko); osebni mobilni EKG senzor (Institut Jožef Stefan),… Organizacija: Janez Škrlec, Razvojna-raziskovalna dejavnost in član Sveta za znanost in tehnologijo Republike Slovenije *Zdravstveno vzgojno svetovanje in meritve dejavnikov tveganja, strokovno svetovanje in razlaga rezultatov (krvni sladkor, holesterol, krvni tlak), merjenje gleženjskega indeksa - pretočnosti arterijskega ožilja na nogah, predstavitev Simulacijskega centra in izobraževanje laične javnosti v nudenju začetnih postopkov oživljanja, predstavitev Donorskega programa, predstavitev tehnike pravilnega razkuževanja rok Organizacija: Splošna bolnišnica Murska Sobota, Strokovno društvo medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Pomurja *Delavnice: samopregledovanje dojk, pljučne bolezni, dermatološke bolezni, bolezni srca in ožilja Organizacija: UKC Maribor *Predstavitev temeljnih postopkov oživljanja in uporabe avtomatskega zunanjega defibrilatorja (AED) Organizacija: Rdeči križ Slovenije *Merjenje očesne dioptrije in očesnega pritiska ter svetovanje o trajni odpravi dioptrije Organizacija: Očesni center VIDIM *Predstavitev najnovejših tehnik zobnih vsadkov (implantatov) Organizacija: Ortoimplant Dental Spa *Predstavitev naturopatije, moxa terapije, kineziotapinga in holistični iridološki pregledi Organizacija: DOSOR, Dom starejših občanov d.o.o. *Refleksoterapija na vseh mikrosistemih: stopalih, dlaneh, ušesih in obrazu; razgibalno-sprostitvene vaje; delavnice za samopomoč z obdelavo določenih con na dlaneh in razgibalno-sprostitvenimi tehnikami; refleksoterapija pri sladkornem bolniku s težavami zaprtja, inkontinence in kronične utrujenosti Organizacija: GZS PTZ, Sekcija refleksoterapevtov

STROKOVnI In SPREMLJAJOČI PROGRAM / ACOMPANYING PROGRAMME

*Prikazi telesne vadbe za srce, ožilje, hrbtenico, … Organizacija: Zdravilišče Radenci, Koronarno društvo Radenci *Merjenje krvnega sladkorja in holesterola; razstava merilnikov glukoze »25 let samokontrole diabetesa - od najstarejših merilnikov krvnega sladkorja do sistemov CGMS«, test ogroženosti glede diabetesa Organizacija: Zavod Diabetes *Predstavitev dejavnosti upokojencev - delavnice s prikazi ročnih spretnosti, športne aktivnosti, turizem, kulturni programi … v okviru programa »Aktivno in zdravo staranje« Organizacija: Zveza društev upokojencev Slovenije *Meritve vitaminsko mineralnega statusa v telesu Organizacija: Salvus MED d.o.o. hala A1

*Polna skleda zdravja - Zdrava kuhinja s prikazi zdravega kulinaričnega programa, nutricističnega programa, veganska, vegetarijanska prehrana, prehrana prilagojena za sladkorne bolnike, prehrana za športno aktivne… Organizacija: Pomurski sejem *Ultrazvočno merjenje mineralne kostne gostote Organizacija: Zveza društev bolnikov z osteoporozo Slovenije *Ocenjevanja telesnih sposobnosti: meritve gibljivosti sklepov, mišične moči, ravnotežja in koordinacije s svetovanjem, promocija poklica »diplomirani fizioterapevt« Organizacija. Združenje fizioterapevtov Slovenije *Predstavitev slepote in slabovidnosti, prilagajanja okolja, pripomočkov, ki jih v vsakodnevnem življenju uporabljajo slepi in slabovidni, aktivnosti za zdrav način življenja (sproščanje oči, telesna aktivnost, hobiji, …) Organizacija: Center IRIS - Center za izobraževanje, rehabilitacijo, inkluzijo in svetovanje za slepe in slabovidne hala B

*Ponudba zdravega, sonaravnega bivanja s paleto izdelkov za naravno gradnjo in opremo bivalnih prostorov, ureditev okolice ter zeleno mobilnost *Brezplačno, neodvisno, individualno svetovanje ENSVET o učinkoviti rabi energije in obnovljivih virih energije *Ponudba lokalnih prehranskih pridelkov

STROKOVnI In SPREMLJAJOČI PROGRAM / ACOMPANYING PROGRAMME Zunanji prostori

* Testiranje krvnih skupin na avtobusu UKC Maribor za odvzem krvi na terenu Organizacija: UKC Maribor *Predstavitev vojaškega zdravstva Slovenske vojske - predstavljena bo Vojaško zdravstvena enota ROLE-1, osebje za nujno medicinsko pomoč in evakuacijo ter naprave za merjenje osnovnih življenjskih funkcij, novo vojaško reševalno vozilo NMP, dinamični prikazi praktičnih postopkov bojnega reševanja na bojišču vsako polno uro Organizacija: Slovenska vojska

• Organizator si pridržuje pravico do sprememb

STROKOVnI In SPREMLJAJOČI PROGRAM / ACOMPANYING PROGRAMME CARE FOR YOUR hEALTh AT ThE MEDICAL FAIR!

The fair MEDICAL is intended for professional health and medical professionals, patients and their relatives, and for all who care about their health and the health of their loved ones. The fair invites you to expert consultations and to get expert advice. It offers state of the art devices and methods for the detection and treatment of diseases, products and services for better health, as well as disease prevention, reduction of health problems, and healthy, sustainable living and lifestyle. It allows you free of charge measurement of vital parameters. Partner of the fair is the Association SLO-MED, and the partner country of the fair is Great Britain. InTERESTInG hAPPEnInGS AT ThE ExhIBITIOn SPACES hALL A

Promotion of national programs aimed at strengthening health and prevention of diseases in children, adolescents and adults (Dora, Zora, Svit, PPKNB, ...); promotion of the program #to sem jaz, measurement of risk factors for chronic non-contagious diseases (visceral fat, waist circumference and blood pressure), individual counselling for a healthy lifestyle - healthy diet and exercise for health, promotion of the program Svit and a demonstration model of the interior of the human body, multimedia support for a healthy lifestyle - NIJZ in social networks (YouTube, Facebook, Twitter) Organization: NIJZ Innovations in medicine: Bionic man - presentation of the first development project and the concept of a bionic man in Europe for educational purposes of future Bionics engineers; medical textiles; advanced muscle interfaces; micro fluidic systems; personal mobile ECG sensor Organization: Janez Škrlec, development-research activity and a member of the Council for Science and Technology of the Republic of Slovenia with participating institutions Health education advising and measurement of risk factors, professional advice and explanation of results (blood sugar, cholesterol, blood pressure), measurement of ankle index - the fluidity of arterial veins in legs, presentation by the Simulation centre and educating of the lay public in providing initial resuscitation procedures, presentation of the Donor program, presentation of the techniques for proper disinfection of hands Organization: General Hospital Murska Sobota, Professional Association of Nurses, Midwives and Medical Technicians Pomurje Workshops: breast self-examination, pulmonary diseases, dermatological diseases, cardiovascular diseases Organization: UKC Maribor Presentation: basic resuscitation procedures and the use of an automated external defibrillator (AED) Organisation: Red Cross, Slovenia Measurement of eye dioptre and eye pressure and advice on permanent dioptre abolition Organization: Eye Centre VIDIM Presentation: latest dental implant techniques Organization: Ortoimplant Dental Spa Presentation: naturopathy, holistic iridology, moxa therapy and kinesio taping and holistic iridology reviews Organization: DOSOR, Dom starejših občanov d.o.o. (Dom Retirement Home Ltd.) 15

STROKOVnI In SPREMLJAJOÄ&#x152;I PROGRAM / ACOMPANYING PROGRAMME

Reflexology therapy on all micro systems: feet, hands, ears and face; motion-relaxation exercises; workshops for self-help working on specific zones on the hands and motion-relaxation techniques; reflexology for the diabetic patient with constipation problems, incontinence and chronic fatigue Organization: Chamber of Commerce and Industry -PTZ, Section of reflexology therapists Review of body exercises for the heart, blood vessels, spine... Organization: Radenci Health Spa, Radenci Coronary Association Radenci Measurement of blood sugar and cholesterol; exhibition of glucose meters "25 years of diabetes self-control â&#x20AC;&#x201C; from the oldest blood sugar meters to systems CGMS", test the threat of diabetes Organization: Institute of Diabetes Presentation of activities for pensioners within the framework of the program "Active and Healthy Ageing" Organization: Federation of Pensioner Associations of Slovenia Measurements of the vitamin and mineral status of the body Organization: Salvus MED d.o.o. hALL A1

Bowlful of health - Healthy kitchen, with a review of a healthy culinary program, nutritional program, vegan, vegetarian food, nutrition adapted to diabetic patients, nutrition for those active in sports... Organization: Pomurski sejem Ultrasonic measurement of bone mineral density Organization: Association of Patients with Osteoporosis Slovenia Evaluation of physical abilities: measurements of joint mobility, muscle strength, balance and coordination, with advice, promotion of the profession "graduate physiotherapist" Organization: Slovenian Association of Physiotherapists Presentation of blindness and visual impairment, adjustment of the environment, devices that are used in everyday life by the blind and visually impaired, activities for a healthy lifestyle (eye relaxation, exercise, hobbies, ...) Organization: Centre IRIS - Centre for Education, Rehabilitation, Inclusion and Counselling for the blind and visually impaired hALL B

Offers for healthy, sustainable living with a range of natural products for the construction and furnishing of living quarters, landscaping and green mobility Free of charge, independent, individual counselling by ENSVET on energy efficiency and renewable energy Offer of local nutritional produce

STROKOVnI In SPREMLJAJOÄ&#x152;I PROGRAM / ACOMPANYING PROGRAMME OUTDOOR SPACES

Blood group testing on the University Medical Centre Maribor bus, which is used for taking blood in the field Organization: University Medical Centre Maribor Presentation of military medical care of the Slovenian Armed Forces - presented will be the Military Medical Unit ROLE-1, personnel for emergency medical assistance and evacuation as well as devices for measuring basic life functions, a new military ambulance NMP, and on the hour every hour there will be dynamic demonstrations of practical combat rescue operations on the battlefield Organisation: Slovenian Army

1 Seznam razstavljavcev po razstavnih prostorih List of Exhibitors Grouped by Exhibition Space â&#x20AC;˘ Seznam razstavljavcev po dejavnostih List of Exhibitors Grouped by Activity

2 NaÄ?rti razstavnih prostorov Plans of the Exhibition Spaces

3 Razstavni program Exhibition Programme

4 Kazalo Index

1 Seznam razstavljavcev po razstavnih prostorih List of Exhibitors Grouped by Exhibition Space â&#x20AC;˘ Seznam razstavljavcev po dejavnostih List of Exhibitors Grouped by Activity

SEZnAM RAZSTAVLJAVCEVPO RAZSTAVnIh PROSTORIh / LIST OF EXHIBITORS GROUPED BY EXHIBITION SPACE

Prostor Space A/05 A/60b A/60a * A/15 A/25 A/34 B/816 B/806 A/12 Z/05 Z/04 * B/825 * A/04 A/17 * B/821 A/54 A1/17 B/824 A1/01

* * *

A/14 B/825 A1/04 A/47 A/44 A1/15 A1/02 A1/07 A1/03

A/36 A1/13 A1/14

* *

B/825 Z/04 A1/21 B/802 A/31 B/825 Z/06 A1/23 B/825 A/26

Razstavljavec *Sorazstavljavec Exhibitor *Co-Exhibitor Abena-Helpi d.o.o., Dobrave 7b, SI-1236 Trzin, Slovenija ABK d.o.o. Ljubljana, Špruha 13, SI-1236 Trzin, Slovenija Adriapharm d.o.o., Cesta na Brdo 100, SI-1000 Ljubljana, Slovenija ALBA d.o.o., Slovenija / Servis tehtnic Dušan Štrakl s.p. Algena s.p., Spodnji kraj 15, SI-2391 Prevalje, Slovenija Alma mater evropaea - Evropski center, Maribor, Slovenska 17, SI-2000 Maribor, Slovenija Amarant, Fanči Perdih s.p., Golišče 3, SI-1281 Kresnice, Slovenija Apolis d.o.o., Panonska ulica 36, Rakičan, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Aserta d.o.o., Alešovčeva ulica 7, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Avto Rajh d.o.o., Jeruzalemska cesta 1, SI-9240 Ljutomer, Slovenija Avtobusni promet Murska Sobota d.d., Bakovska 29a, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Bayrol, Nemčija / REMAX d.o.o. BD, Združene države Amerike / Medias International d.o.o. Bernarda d.o.o., Čakovečka 136a, Puščine, HR-40305 Nedelišče, Hrvaška Birt šport, turizem, propaganda, d.o.o., Velenje, Slovenija / Ripitz inovacije d.o.o. Britansko-slovenska gospodarska zbornica, Vošnjakova ulica 1, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Center IRIS, Langusova ulica 8, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Čebelarstvo in kmetija Kerin, Božica Kerin s.p., Bučerca 17, SI-8270 Krško, Slovenija Čustvena svoboda, Cvetka Horvat s.p., Mojstrska ulica 1, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Diafit d.o.o., Spodnji Slemen 6, SI-2352 Selnica ob Dravi, Slovenija DLW, Nemčija / REMAX d.o.o. Dom paraplegikov d.o.o., Slovenija / Zveza paraplegikov Slovenije DOSOR, Dom starejših občanov d.o.o., Prisojna cesta 4a, SI-9252 Radenci, Slovenija Drive, Nemčija / Nova Reha, Branko Šmigoc s.p. Društvo bolnikov po možganski kapi - Grom, Partizanska ulica 44, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Društvo gluhih in naglušnih Pomurja, Staneta Rozmana 11a, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Društvo psoriatikov Slovenije, Engelsova ulica 6, SI-2000 Maribor, Slovenija Društvo revmatikov Slovenije, podružnica Murska Sobota, Parmova 53, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Društvo študentov medicine Maribor, Slovenija / Medicinska fakulteta Univerze v Mariboru Društvo za fibromialgijo, Celovška cesta 160, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Društvo za kronično vnetno črevesno bolezen, Ljubljanska ulica 5, SI-2000 Maribor, Slovenija Dryden Aqua, Velika Britanija / REMAX d.o.o. Dualis d.o.o., Slovenija / Avtobusni promet Murska Sobota d.d. DUEM studio d.o.o., Tržaška cesta 23, SI-2000 Maribor, Slovenija Eko sklad, j.s., Bleiweisova cesta 30, SI-1000 Ljubljana, Slovenija EkoDana, Danica Štefok s.p.,, Hočko Pohorje 91, SI-2208 Pohorje, Slovenija Elbtal, Nemčija / REMAX d.o.o. Ema d.o.o., Dolarjeva ulica 8, SI-2312 Orehova Vas, Slovenija Emili - Emilija Pavlič s.p., Pot v Gaj 7, SI-6000 Koper, Slovenija Endlesspools, Združene države Amerike / REMAX d.o.o. Enerbalance Vertriebs GmbH, Neulinggasse 12/5, A-1030 Wien, Avstrija 20

SEZnAM RAZSTAVLJAVCEVPO RAZSTAVnIh PROSTORIh / LIST OF EXHIBITORS GROUPED BY EXHIBITION SPACE

Prostor Space * A1/05a A1/19 * A/44 * B/825 A/20 * A/16 B/828 * A/21 A/09 A/08 * * *

* *

B/821 A1/05 B/825 A/21 B/800 B/801 A/48 A/48 A1/27 B/817 A/59 B/830 A/48 B/818 A1/24 A/21 B/827 B/814 A/25b A/10 A/55 B/803 B/813 B/827 A/04 A/36 B/820 Z/03

A/10 A/10 A/27

Razstavljavec *Sorazstavljavec Exhibitor *Co-Exhibitor Enovita društvo za veselo življenje, Slovenija / Studio Boraga Estan - handel, OK-plast Austria, Wachtelgasse 18, A-8052 Graz, Avstrija Feal, Švedska / Nova Reha, Branko Šmigoc s.p. FIP, Italija / REMAX d.o.o. Galex d.d., Tišinska ulica 29g, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija GEBRA GmbH & Co. Sicherheitsprofukte KG, Nemčija / Sloteh, Branko Gabrič s.p. Geder d.o.o., Podgrad 47a, SI-9250 Gornja Radgona, Slovenija GIMA s.p.a., Italija / Star 2000 d.o.o. Gospodarska zbornica Slovenije - PTZ - Sekcija refleksoterapevtov, Dimičeva 13, SI-1504 Ljubljana, Slovenija Gospodarska zbornica Slovenije, Združenje SLO-MED, PTZ, Dimičeva 13, SI-1504 Ljubljana, Slovenija Gradnja montažnih hiš d.o.o., Slovenija / Ripitz inovacije d.o.o. Harmoni program d.o.o., Globočec 45e, HR-49246 Marija Bistrica, Hrvaška Hayward, Združene države Amerike / REMAX d.o.o. Heartsine Technologies, Velika Britanija / Star 2000 d.o.o. Igoton, Anton Donoša s.p., Pertoča 73, SI-9262 Rogašovci, Slovenija ING.KLAN d.o.o., Linhartova 18, SI-2000 Maribor, Slovenija Institut Jožef Stefan, Jamova cesta 39, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Intri d.o.o., Slovenija / Šolski center Ptuj, Višja strokovna šola Ptuj Invalidsko društvo ILCO Maribor, Slovenija / Zveza invalidskih društev ILCO Slovenije Iridis d.o.o., Proseniško 115, SI-3230 Šentjur, Slovenija Ivec d.o.o., Ulica heroja Šaranoviča 38, SI-2000 Maribor, Slovenija Ivon d.o.o., Petanjci 51c, SI-9251 Tišina, Slovenija Janez Škrlec, Slovenija / Šolski center Ptuj, Višja strokovna šola Ptuj Jeruzalem SAT Oljarna in mešalnica Središče d.o.o., Ljutomerska cesta 4, SI-2277 Središče ob Dravi, Slovenija JUMA, Andreja Klobasa s.p., PE Gorkega 35, SI-2000 Maribor, Slovenija Kinesio Holding Corporation, Združene države Amerike / Star 2000 d.o.o. Klafs GmbH & Co. KG, Nemčija / Maat1 d.o.o. Kmetijstvo in oljarstvo Kolarič, Miran Kolarič s.p., Žice 56, SI-2223 Jurovski Dol, Slovenija Koronarno društvo Radenci, Zdraviliško naselje 12, SI-9252 Radenci, Slovenija Lille healthcare, Francija / Medikem d.o.o. Lotrič meroslovje d.o.o., Selca 163, SI-4227 Selca, Slovenija Lunos d.o.o., Robbova ulica 2, SI-1000 Ljubljana, Slovenija M.M. Kaučič d.o.o., Gornji Ivanjci 21, SI-9245 Spodnji Ivanjci, Slovenija Maat1 d.o.o., Cesta v Kleče 16, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Medias International d.o.o., Leskoškova cesta 9d, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Medicinska fakulteta Univerze v Mariboru, Taborska ulica 8, SI-2000 Maribor, Slovenija Medičarstvo Celec Jožica, Damjan Celec s.p., Ratkovci 8, SI-9207 Prosenjakovci, Slovenija Medičarstvo Celec, Gregor Celec s.p., Štefana Kovača 22, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Medikem d.o.o., Prežihova 13, SI-2390 Ravne na Koroškem, Slovenija Medioroyal, Švedska / Medikem d.o.o. Medisanus d.o.o., Vagajeva ulica 4, SI-1000 Ljubljana, Slovenija 21

SEZnAM RAZSTAVLJAVCEVPO RAZSTAVnIh PROSTORIh / LIST OF EXHIBITORS GROUPED BY EXHIBITION SPACE

Prostor Razstavljavec *Sorazstavljavec Space Exhibitor *Co-Exhibitor A1/03 Medobčinsko društvo slepih in slabovidnih Murska Sobota, Arhitekta Novaka 4, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija A/01 Merela d.o.o., Lončarska steza 6, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Z/01 Ministrstvo za obrambo, Direktorat za obrambne zadeve, Vojkova cesta 55, SI-1000 Ljubljana, Slovenija A/50 Ministrstvo za zdravje, Štefanova 5, SI-1000 Ljubljana, Slovenija * A/29 Mladinski svet Ljutomer, Slovenija / Zavod Vitica, Gornja Radgona so.p. B/826 Moga d.o.o., Zemljičeva 21, SI-2000 Maribor, Slovenija * A/29 MOZAIK, društvo za socialno vključenost so.p., Slovenija / Zavod Vitica, Gornja Radgona so.p. A/50 Nacionalni inštitut za javno zdravje, Trubarjeva 2, SI-1000 Ljubljana, Slovenija A1/26 Nano Wellness Technology, Kočevarjeva ulica 1, SI-8000 Novo mesto, Slovenija A/48 Naravoslovnotehniška fakulteta, Oddelek za tekstilstvo, grafiko in oblikovanje, Aškerčeva 12, SI-1000 Ljubljana, Slovenija * A/60a Nelsons & Co Limited, Velika Britanija / Adriapharm d.o.o. * A/10 Niva medical, Finska / Medikem d.o.o. B/811 NIVO EKO, dejavnosti v ekologiji, d.o.o., Ulica Savinsjke čete 17, SI-3310 Žalec, Slovenija A/44 Nova Reha, Branko Šmigoc s.p., Gerečja vas 33, SI-2288 Hajdina, Slovenija * B/821 Novatel, družba za informacijske tehnologije d.o.o., Slovenija / Ripitz inovacije d.o.o. Z/07 Okrepčevalnica Rocky John William Dremelj s.p., Prešernova cesta 1z, SI-9250 Gornja Radgona, Slovenija A/40 Ortoimplant Dental SPA d.o.o., Ilica 283, HR-10000 Zagreb, Hrvaška A/32 Ortopedica d.o.o., Tržaška cesta 40, SI-2000 Maribor, Slovenija B/804 OVEN Elektro Maribor d.o.o., Vetrinjska ulica 2, SI-2000 Maribor, Slovenija * B/825 Pahlen, Švedska / REMAX d.o.o. B/823 Parnad d.o.o., Cesta v Gorice 33, SI-1000 Ljubljana, Slovenija * B/825 Passion spa, Nizozemska / REMAX d.o.o. A/02 Paul Hartmann Adriatic d.o.o., Letališka 3/c, SI-1000 Ljubljana, Slovenija * B/825 Pentair, Belgija / REMAX d.o.o. * B/825 Peraqua, Avstrija / REMAX d.o.o. * A/44 Permobil, Švedska / Nova Reha, Branko Šmigoc s.p. * A/16 Plum A/S, Danska / Sloteh, Branko Gabrič s.p. * A1/09 Pomurska regionalna enota ZFS, Slovenija / Združenje fizioterapevtov Slovenije A/19 Pomurske lekarne Murska Sobota, Kocljeva ulica 2, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija A1/22 Posredovanje Gugi, Vladimir Dlouhy s.p., Lutverci 68, SI-9253 Apače, Slovenija A/60č Proteks d.o.o., Orova vas 14, SI-3313 Polzela, Slovenija A/30 Provela d.o.o., Sokolska ulica 45, SI-2000 Maribor, Slovenija A/11 Radgonske gorice Gornja Radgona d.d., Jurkovičeva ulica 5, SI-9250 Gornja Radgona, Slovenija B/819 Radiostezija Simonovi čaji, Milan Kalinić s.p., Celovška cesta 264, SI-1000 Ljubljana, Slovenija A/37 Rdeči križ Slovenije, Mirje 19, SI-1000 Ljubljana, Slovenija B/825 REMAX d.o.o., Tržaška cesta 23, SI-2000 Maribor, Slovenija * A/60a Remedia homöopathie, Avstrija / Adriapharm d.o.o. B/821 Ripitz inovacije d.o.o., Cesta talcev 3, SI-3320 Velenje, Slovenija A/28 Salvus MED d.o.o., Dunajska cesta 136, SI-1000 Ljubljana, Slovenija 22

SEZnAM RAZSTAVLJAVCEVPO RAZSTAVnIh PROSTORIh / LIST OF EXHIBITORS GROUPED BY EXHIBITION SPACE

Prostor Razstavljavec *Sorazstavljavec Space Exhibitor *Co-Exhibitor A2/ Sava Turizem d.d., PE Zdravilišče Radenci, Zdraviliško naselje 12, SI-9252 Radenci, Slovenija A/56 Savatech, d.o.o., Škofjeloška cesta 6, SI-4000 Kranj, Slovenija A/15 Servis tehtnic Dušan Štrakl s.p., Ulica ob kanalu 22, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija A/07 SIMPS'S d.o.o., Motnica 3, SI-1236 Trzin, Slovenija Z/08 Slaščičarna Milaim Derviši s.p., Trg svobode 12t, SI-9250 Gornja Radgona, Slovenija A/16 Sloteh, Branko Gabrič s.p., Zagrebška cesta 20, SI-2000 Maribor, Slovenija * A/29 Slovenska filantropija, Hiša Sadeži družbe Murska Sobota, Slovenija / Zavod Vitica, Gornja Radgona so.p. A1/16 Slovensko društvo Hospic, Gosposvetska cesta 9, SI-1000 Ljubljana, Slovenija A1/20 Slovensko vegansko društvo, Bilečanska 5, SI-1000 Ljubljana, Slovenija * B/827 Softub, Združene države Amerike / Maat1 d.o.o. A1/28 Soven d.o.o., Mariborska cesta 48, SI-2352 Selnica ob Dravi, Slovenija B/807 A/51 Splošna bolnišnica Murska Sobota, Ulica dr. Vrbnjaka 6, Rakičan, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija A1/06 Spominčica - Alzheimer Slovenija - Slovensko združenje za pomoč pri demenci, Linhartova cesta 13, SI-1000 Ljubljana, Slovenija A/18 SRC Infonet d.o.o., Cesta talcev 39, SI-4000 Kranj, Slovenija A/33 Srednja zdravstvena šola Murska Sobota, Ulica dr. Vrbnjaka 2, Rakičan, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija A/21 Star 2000 d.o.o., Obrtna 13, SI-6310 Izola - Isola, Slovenija A/51 Strokovno društvo medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Pomurja, Ulica dr. Vrbnjaka 6, Rakičan, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija A1/05a Studio Boraga, Kranjčeva 14a, SI-9226 Moravske Toplice, Slovenija B/815 Svet kristalov in mineralov, Ptujska cesta 17, SI-9250 Gornja Radgona, Slovenija A/48 Šolski center Ptuj, Višja strokovna šola Ptuj, Volkmerjeva c. 19, SI-2250 Ptuj, Slovenija * B/825 T&A, Belgija / REMAX d.o.o. * A/21 Termoletto Italiana srl Sistemi antidecubito, Italija / Star 2000 d.o.o. A/58 Tosama d.o.o., Šaranovičeva cesta 35, Vir, SI-1230 Domžale, Slovenija * A/12 TZMO SA, Poljska / Aserta d.o.o. A/53 UKC Maribor, Ljubljanska ulica 5, SI-2000 Maribor, Slovenija Z/02 A/31 Univerza na Primorskem, Fakulteta za vede o zdravju, Polje 42, SI-6310 Izola - Isola, Slovenija B/808 Univerza v Ljubljani, Biotehniška fakulteta, Oddelek za lesarstvo, Jamnikarjeva 101, SI-1000 Ljubljana, Slovenija A/48 Univerza v Ljubljani, Fakulteta za elektrotehniko (UL - FE), Tržaška 25, SI-1000 Ljubljana, Slovenija A/35 Univerza v Mariboru, Fakulteta za zdravstvene vede, Žitna ulica 15, SI-2000 Maribor, Slovenija A/48 Univerza v Mariboru, Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko, Smetanova ulica 17, SI-2000 Maribor, Slovenija A1/02 URI - SOČA, Center za poklicno rehabilitacijo, Lendavska 1, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija * A1/02 URI Soča - Enota Murska Sobota, Slovenija / Društvo gluhih in naglušnih Pomurja A/39 Veleposlaništvo Republike Poljske, Bežigrad 10, SI-1000 Ljubljana, Slovenija 23

SEZnAM RAZSTAVLJAVCEVPO RAZSTAVnIh PROSTORIh / LIST OF EXHIBITORS GROUPED BY EXHIBITION SPACE

Prostor Space A/03 A/57 * A/48 * B/823 A/06 A/23 B/810 A/25a A/13 A/45 A/29 A/22 B/805 A1/09 A1/11

A/52 B/804 A1/08 A1/10 A1/02 A1/12 A/24

A/29 A1/27 A1/04 A1/03

Razstavljavec *Sorazstavljavec Exhibitor *Co-Exhibitor VI vis d.o.o., Tomažičeva ulica 4, SI-2310 Slovenska Bistrica, Slovenija VIDIM očesni center Celje, Mariborska cesta 88, SI-3000 Celje, Slovenija Visoka šola na Ptuju, Slovenija / Šolski center Ptuj, Višja strokovna šola Ptuj Vorwerk International, Švica / Parnad d.o.o. VPD, Bled, d.o.o., Pot na Lisice 4, SI-4260 Bled, Slovenija Vzajemna Zdravstvena zavarovalnica, d.v.z., Vošnjakova 2, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Zadruga Ekoci Coop z.b.o., so.p., Cvetlična ulica 3, SI-3313 Polzela, Slovenija Zaloker & Zaloker d.o.o., Kajuhova ulica 9, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Zavarovalnica Sava d.d., Cankarjeva ulica 3, SI-2507 Maribor, Slovenija Zavod DIABETES, Bezenškova 18, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Zavod Vitica, Gornja Radgona so.p., Partizanska cesta 15, SI-9250 Gornja Radgona, Slovenija Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije, Miklošičeva cesta 24, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Zavod Zadihaj, Maribor so.p., Dvořakova 14, SI-2000 Maribor, Slovenija Združenje fizioterapevtov Slovenije, Linhartova 51, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Združenje za boj proti raku debelega črevesa in danke EuropaColon Slovenija, Povšetova 37, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Zepter Slovenica d.o.o., Pohorska cesta 12, SI-2380 Slovenj Gradec, Slovenija ZM DAVA d.o.o., Slovenija / OVEN Elektro Maribor d.o.o. Zveza društev bolnikov z osteoporozo Slovenije, Potrčeva 16, p.p. 3119, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Zveza društev diabetikov Slovenije, Kamniška ulica 25, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije, Slovenija / Društvo gluhih in naglušnih Pomurja Zveza društev ledvičnih bolnikov Slovenije, Zaloška cesta 7, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Zveza društev upokojencev Slovenije (ZDUS), Kebettova 9, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Zveza društeva za socialno gerontologijo Slovenije, Slovenija / Zavod Vitica, Gornja Radgona so.p. Zveza invalidskih društev ILCO Slovenije, Trubarjeva ulica 15, SI-2000 Maribor, Slovenija Zveza paraplegikov Slovenije, Štihova ulica 14, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Zveza Sonček - Center Sonček Murska Sobota, Lendavska 25b, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija

SEZnAM RAZSTAVLJAVCEV PO DEJAVnOSTIh / LIST OF EXHIBITORS GROUPED BY ACTIVITY

MEDICInSKA OPREMA In PRIPOMOČKI / MEDICAL EQUIPMEnT AnD APPLIAnCES

ZDRAVILA In PREPARATI / MEDICInES AnD PREPARATIOnS

ZDRAVILSTVO / MEDICInE

SOnARAVnO BIVAnJE / SUSTAInABLE LIVInG

MEDICInSKE STORITVE / MEDICAL SERVICES

DIETETIKA In ŽIVLJEnJSKI SLOG / DIETETICS AnD LIFESTYLES

DIGITALIZACIJA V ZDRAVSTVU In V DOMAČEM OKOLJU / DIGITIZATIOn In hEALThCARE AnD ThE hOME EnVIROnMEnT

InŠTITUCIJE / InSTITUTIOnS

PREhRAnA / nUTRITIOn

BLAGO ZA ŠIROKO PORABO / COnSUMER GOODS

SEZnAM RAZSTAVLJAVCEV PO DEJAVnOSTIh / LIST OF EXHIBITORS GROUPED BY ACTIVITY

MEDICInSKA OPREMA In PRIPOMOČKI MEDICAL EQUIPMEnT AnD APPLIAnCES

Lotrič meroslovje d.o.o. Medias International d.o.o. Medikem d.o.o. Merela d.o.o. Nano Wellness Technology Ortopedica d.o.o. Paul Hartmann Adriatic d.o.o. Proteks d.o.o. Provela d.o.o. Savatech, d.o.o. Servis tehtnic Dušan Štrakl s.p. SIMPS'S d.o.o. Sloteh, Branko Gabrič s.p. Star 2000 d.o.o. Tosama d.o.o. Univerza v Ljubljani, Fakulteta za elektrotehniko (UL - FE) Univerza v Mariboru, Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko VI vis d.o.o. VPD, Bled, d.o.o. Zaloker & Zaloker d.o.o. Zavod DIABETES Zepter Slovenica d.o.o. Zveza paraplegikov Slovenije

Abena-Helpi d.o.o. ABK d.o.o. Ljubljana Aserta d.o.o. Diafit d.o.o. DUEM studio d.o.o. Enerbalance Vertriebs GmbH Estan - handel, OK-plast Austria Ivec d.o.o. JUMA, Andreja Klobasa s.p. Lotrič meroslovje d.o.o. Medias International d.o.o. Medikem d.o.o. Merela d.o.o. Nano Wellness Technology Nova Reha, Branko Šmigoc s.p. Ortopedica d.o.o. Paul Hartmann Adriatic d.o.o. Pomurske lekarne Murska Sobota Proteks d.o.o. Provela d.o.o. Savatech, d.o.o. Servis tehtnic Dušan Štrakl s.p. SIMPS'S d.o.o. Sloteh, Branko Gabrič s.p. Star 2000 d.o.o. Tosama d.o.o. Univerza v Ljubljani, Fakulteta za elektrotehniko (UL - FE) Univerza v Mariboru, Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko VI vis d.o.o. VPD, Bled, d.o.o. Zaloker & Zaloker d.o.o. Zavod DIABETES Zepter Slovenica d.o.o. Zveza paraplegikov Slovenije

Terapevtski pripomočki Therapeutic appliances

Diafit d.o.o. DUEM studio d.o.o. Enerbalance Vertriebs GmbH Estan - handel, OK-plast Austria Medikem d.o.o. Nano Wellness Technology SIMPS'S d.o.o. Star 2000 d.o.o. VPD, Bled, d.o.o. Zaloker & Zaloker d.o.o.

Medicinski pripomočki Medical appliances

Diagnostični instrumenti in naprave Diagnostic instruments and devices

Abena-Helpi d.o.o. ABK d.o.o. Ljubljana Aserta d.o.o. Diafit d.o.o. DUEM studio d.o.o. Enerbalance Vertriebs GmbH JUMA, Andreja Klobasa s.p.

Diafit d.o.o. Servis tehtnic Dušan Štrakl s.p. Star 2000 d.o.o. Univerza v Ljubljani, Fakulteta za elektrotehniko (UL - FE) VPD, Bled, d.o.o. Zaloker & Zaloker d.o.o. 26

SEZnAM RAZSTAVLJAVCEV PO DEJAVnOSTIh / LIST OF EXHIBITORS GROUPED BY ACTIVITY

Laboratorijska oprema Laboratory equipment

Spominčica - Alzheimer Slovenija - Slovensko združenje za pomoč pri demenci Strokovno društvo medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Pomurja Studio Boraga Univerza v Ljubljani, Fakulteta za elektrotehniko (UL - FE) Univerza v Mariboru, Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko URI - SOČA, Center za poklicno rehabilitacijo VIDIM očesni center Celje VPD, Bled, d.o.o. Zavod Vitica, Gornja Radgona so.p. Združenje fizioterapevtov Slovenije Združenje za boj proti raku debelega črevesa in danke EuropaColon Slovenija Zveza društev bolnikov z osteoporozo Slovenije Zveza društev diabetikov Slovenije Zveza društev ledvičnih bolnikov Slovenije Zveza invalidskih društev ILCO Slovenije Zveza paraplegikov Slovenije Zveza Sonček - Center Sonček Murska Sobota

Lotrič meroslovje d.o.o. Medias International d.o.o. Servis tehtnic Dušan Štrakl s.p. Univerza v Ljubljani, Fakulteta za elektrotehniko (UL - FE) Oprema za zdravstvene institucije Equipment for healthcare institutions

Estan - handel, OK-plast Austria JUMA, Andreja Klobasa s.p. Medikem d.o.o. Savatech, d.o.o. Servis tehtnic Dušan Štrakl s.p. SIMPS'S d.o.o. Sloteh, Branko Gabrič s.p. Star 2000 d.o.o. Univerza v Ljubljani, Fakulteta za elektrotehniko (UL - FE) Univerza v Mariboru, Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko VPD, Bled, d.o.o. Zveza paraplegikov Slovenije

Medicinski posegi Medical procedures

Oprema in sredstva za čiščenje Equipment and materials for cleaning

Ortoimplant Dental SPA d.o.o. Splošna bolnišnica Murska Sobota VIDIM očesni center Celje

Ivec d.o.o.

Rehabilitacija Rehabilitation

MEDICInSKE STORITVE MEDICAL SERVICES

Center IRIS DOSOR, Dom starejših občanov d.o.o. Ema d.o.o. Univerza v Mariboru, Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko URI - SOČA, Center za poklicno rehabilitacijo VPD, Bled, d.o.o. Zveza paraplegikov Slovenije

Alma mater evropaea - Evropski center, Maribor Center IRIS DOSOR, Dom starejših občanov d.o.o. Društvo psoriatikov Slovenije Društvo za fibromialgijo Društvo za kronično vnetno črevesno bolezen Ema d.o.o. Koronarno društvo Radenci Medobčinsko društvo slepih in slabovidnih Murska Sobota Nacionalni inštitut za javno zdravje Nano Wellness Technology Ortoimplant Dental SPA d.o.o. Pomurske lekarne Murska Sobota Slovensko društvo Hospic Splošna bolnišnica Murska Sobota

Preventivni in kurativni programi Preventive and curative programs

DOSOR, Dom starejših občanov d.o.o. Pomurske lekarne Murska Sobota Strokovno društvo medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Pomurja Univerza v Ljubljani, Fakulteta za elektrotehniko (UL - FE) 27

SEZnAM RAZSTAVLJAVCEV PO DEJAVnOSTIh / LIST OF EXHIBITORS GROUPED BY ACTIVITY

Društvo psoriatikov Slovenije Društvo revmatikov Slovenije, podružnica Murska Sobota Društvo za fibromialgijo Društvo za kronično vnetno črevesno bolezen Koronarno društvo Radenci Medobčinsko društvo slepih in slabovidnih Murska Sobota Slovensko vegansko društvo Spominčica - Alzheimer Slovenija - Slovensko združenje za pomoč pri demenci Strokovno društvo medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Pomurja Združenje fizioterapevtov Slovenije Združenje za boj proti raku debelega črevesa in danke EuropaColon Slovenija Zveza društev bolnikov z osteoporozo Slovenije Zveza društev diabetikov Slovenije Zveza društev ledvičnih bolnikov Slovenije Zveza društev upokojencev Slovenije (ZDUS) Zveza invalidskih društev ILCO Slovenije Zveza paraplegikov Slovenije Zveza Sonček - Center Sonček Murska Sobota

Univerza v Mariboru, Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko VPD, Bled, d.o.o. Presejalni programi Transplant programs

Nacionalni inštitut za javno zdravje Splošna bolnišnica Murska Sobota Zveza društev bolnikov z osteoporozo Slovenije Fizioterapija Physiotherapy

Alma mater evropaea - Evropski center, Maribor DOSOR, Dom starejših občanov d.o.o. Ema d.o.o. Nano Wellness Technology Studio Boraga Univerza v Mariboru, Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko VPD, Bled, d.o.o. Združenje fizioterapevtov Slovenije Zveza paraplegikov Slovenije Psihološka oskrba bolnika Psychological care of patients

ZDRAVILA In PREPARATI MEDICInES AnD PREPARATIOnS

Slovensko društvo Hospic Strokovno društvo medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Pomurja VPD, Bled, d.o.o. Zavod Vitica, Gornja Radgona so.p.

Adriapharm d.o.o. Galex d.d. Medias International d.o.o. Pomurske lekarne Murska Sobota

Oskrba na domu home care

DIETETIKA In ŽIVLJEnJSKI SLOG DIETETICS AnD LIFESTYLES

Slovensko društvo Hospic Zavod Vitica, Gornja Radgona so.p.

ABK d.o.o. Ljubljana Adriapharm d.o.o. Algena s.p. Čebelarstvo in kmetija Kerin, Božica Kerin s.p. DOSOR, Dom starejših občanov d.o.o. EkoDana, Danica Štefok s.p., Ema d.o.o. Emili - Emilija Pavlič s.p. Galex d.d. Harmoni program d.o.o. Iridis d.o.o. Jeruzalem SAT Oljarna in mešalnica Središče d.o.o. Kmetijstvo in oljarstvo Kolarič, Miran Kolarič s.p.

Diagnostika Diagnostics

Splošna bolnišnica Murska Sobota Univerza v Ljubljani, Fakulteta za elektrotehniko (UL - FE) VIDIM očesni center Celje Programi društev bolnikov Patient association programs

Center IRIS Društvo bolnikov po možganski kapi - Grom Društvo gluhih in naglušnih Pomurja 28

SEZnAM RAZSTAVLJAVCEV PO DEJAVnOSTIh / LIST OF EXHIBITORS GROUPED BY ACTIVITY

Emili - Emilija Pavlič s.p. Iridis d.o.o. Jeruzalem SAT Oljarna in mešalnica Središče d.o.o. Kmetijstvo in oljarstvo Kolarič, Miran Kolarič s.p. Nacionalni inštitut za javno zdravje Radiostezija Simonovi čaji, Milan Kalinić s.p. Slovensko vegansko društvo Strokovno društvo medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Pomurja Zepter Slovenica d.o.o.

Medikem d.o.o. Nacionalni inštitut za javno zdravje Pomurske lekarne Murska Sobota Radiostezija Simonovi čaji, Milan Kalinić s.p. Salvus MED d.o.o. Slovensko vegansko društvo Strokovno društvo medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Pomurja Tosama d.o.o. Univerza v Mariboru, Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko VPD, Bled, d.o.o. Zadruga Ekoci Coop z.b.o., so.p. Zavod DIABETES Zepter Slovenica d.o.o. Zveza društev diabetikov Slovenije Zveza paraplegikov Slovenije

higiena in dezinfekcija hygiene and disinfection

Medikem d.o.o. Tosama d.o.o. Zveza paraplegikov Slovenije naravna kozmetika natural cosmetics

Preventivni in kurativni programi Preventative and curative programs

EkoDana, Danica Štefok s.p., Galex d.d. Tosama d.o.o. Zepter Slovenica d.o.o.

DOSOR, Dom starejših občanov d.o.o. Nacionalni inštitut za javno zdravje Slovensko vegansko društvo Strokovno društvo medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Pomurja Univerza v Mariboru, Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko VPD, Bled, d.o.o. Zavod DIABETES Zveza društev diabetikov Slovenije

ZDRAVILSTVO MEDICInE

Čustvena svoboda, Cvetka Horvat s.p. Estan - handel, OK-plast Austria Gospodarska zbornica Slovenije, PTZ, Sekcija refleksoterapevtov Harmoni program d.o.o. NIVO EKO, dejavnosti v ekologiji, d.o.o. Svet kristalov in mineralov

Prehranska dopolnila Food supplements

Adriapharm d.o.o. Algena s.p. Salvus MED d.o.o.

DIGITALIZACIJA V ZDRAVSTVU In V DOMAČEM OKOLJU DIGITIZATIOn In hEALThCARE AnD ThE hOME EnVIROnMEnT

Gibanje za zdravje in dobro počutje Movement for health and wellbeing

Ema d.o.o. Nacionalni inštitut za javno zdravje Zveza paraplegikov Slovenije

Nova Reha, Branko Šmigoc s.p. Servis tehtnic Dušan Štrakl s.p. SRC Infonet d.o.o. VPD, Bled, d.o.o.

Zdravo prehranjevanje healthy eating

ABK d.o.o. Ljubljana Čebelarstvo in kmetija Kerin, Božica Kerin s.p. DOSOR, Dom starejših občanov d.o.o. 29

SEZnAM RAZSTAVLJAVCEV PO DEJAVnOSTIh / LIST OF EXHIBITORS GROUPED BY ACTIVITY

SOnARAVnO BIVAnJE SUSTAInABLE LIVInG

Savne Saunas

Apolis d.o.o. Avtobusni promet Murska Sobota d.d. Bernarda d.o.o. Ema d.o.o. Geder d.o.o. Igoton, Anton Donoša s.p. ING.KLAN d.o.o. Ivec d.o.o. Ivon d.o.o. Lunos d.o.o. Maat1 d.o.o. Medisanus d.o.o. Moga d.o.o. OVEN Elektro Maribor d.o.o. Parnad d.o.o. REMAX d.o.o. Ripitz inovacije d.o.o. Soven d.o.o. Univerza v Ljubljani, Biotehniška fakulteta, Oddelek za lesarstvo Zavod Zadihaj, Maribor so.p. Zveza paraplegikov Slovenije

REMAX d.o.o. Maat1 d.o.o. naravna čistila natural cleaners

Ivec d.o.o.

Vlažilniki, razvlažilniki in čistilniki zraka humidifiers, dehumidifiers and air purifiers

Medisanus d.o.o.

Trajnostno upravljanje z naravnimi viri Sustainable management of natural resources

Ivon d.o.o. OVEN Elektro Maribor d.o.o. Ripitz inovacije d.o.o. Zavod Zadihaj, Maribor so.p. Zelena mobilnost Green mobility

Avtobusni promet Murska Sobota d.d. OVEN Elektro Maribor d.o.o. Ripitz inovacije d.o.o. Zavod Zadihaj, Maribor so.p.

naravni gradbeni materiali natural building materials

Igoton, Anton Donoša s.p. ING.KLAN d.o.o. Ripitz inovacije d.o.o. Soven d.o.o. Univerza v Ljubljani, Biotehniška fakulteta, Oddelek za lesarstvo

SEMEnA In SADIKE SEEDS AnD SEEDLInGS

Pohištvo iz naravnih materialov Furniture made from natural materials

InŠTITUCIJE InSTITUTIOnS

Amarant, Fanči Perdih s.p.

Ripitz inovacije d.o.o. Univerza v Ljubljani, Biotehniška fakulteta, Oddelek za lesarstvo

Alma mater evropaea - Evropski center, Maribor Britansko-slovenska gospodarska zbornica Center IRIS DOSOR, Dom starejših občanov d.o.o. Društvo bolnikov po možganski kapi - Grom Društvo gluhih in naglušnih Pomurja Društvo revmatikov Slovenije, podružnica Murska Sobota Društvo za fibromialgijo Društvo za kronično vnetno črevesno bolezen Eko sklad, j.s.

Posteljni program Bed program

Bernarda d.o.o. Soven d.o.o. Zveza paraplegikov Slovenije

SEZnAM RAZSTAVLJAVCEV PO DEJAVnOSTIh / LIST OF EXHIBITORS GROUPED BY ACTIVITY

Zveza društev ledvičnih bolnikov Slovenije Zveza društev upokojencev Slovenije (ZDUS) Zveza invalidskih društev ILCO Slovenije Zveza paraplegikov Slovenije Zveza Sonček - Center Sonček Murska Sobota

Gospodarska zbornica Slovenije, PTZ, Sekcija refleksoterapevtov Gospodarska zbornica Slovenije, PTZ, Združenje SLO-MED Institut Jožef Stefan Koronarno društvo Radenci Medicinska fakulteta Univerze v Mariboru Medobčinsko društvo slepih in slabovidnih Murska Sobota Ministrstvo za obrambo, Direktorat za obrambne zadeve Ministrstvo za zdravje Nacionalni inštitut za javno zdravje Naravoslovnotehniška fakulteta, Oddelek za tekstilstvo, grafiko in oblikovanje Pomurske lekarne Murska Sobota Rdeči križ Slovenije Slovensko društvo Hospic Slovensko vegansko društvo Splošna bolnišnica Murska Sobota Spominčica - Alzheimer Slovenija - Slovensko združenje za pomoč pri demenci SRC Infonet d.o.o. Srednja zdravstvena šola Murska Sobota Strokovno društvo medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Pomurja Šolski center Ptuj, Višja strokovna šola Ptuj UKC Maribor Univerza na Primorskem, Fakulteta za vede o zdravju Univerza v Ljubljani, Fakulteta za elektrotehniko (UL - FE) Univerza v Mariboru, Fakulteta za zdravstvene vede Univerza v Mariboru, Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko URI - SOČA, Center za poklicno rehabilitacijo Veleposlaništvo Republike Poljske VIDIM očesni center Celje Vzajemna Zdravstvena zavarovalnica, d.v.z. Zavarovalnica Sava d.d. Zavod DIABETES Zavod Vitica, Gornja Radgona so.p. Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije Združenje fizioterapevtov Slovenije Združenje za boj proti raku debelega črevesa in danke EuropaColon Slovenija Zveza društev diabetikov Slovenije

Zavarovalnice Insurance companies

Vzajemna Zdravstvena zavarovalnica, d.v.z. Zavarovalnica Sava d.d. Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije Šole Schools

Medicinska fakulteta Univerze v Mariboru Naravoslovnotehniška fakulteta, Oddelek za tekstilstvo, grafiko in oblikovanje Srednja zdravstvena šola Murska Sobota Šolski center Ptuj, Višja strokovna šola Ptuj Univerza na Primorskem, Fakulteta za vede o zdravju Univerza v Mariboru, Fakulteta za zdravstvene vede Univerza v Mariboru, Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko Ministrstva Ministries

Ministrstvo za obrambo, Direktorat za obrambne zadeve Ministrstvo za zdravje Veleposlaništva in konzulati Embassies and Consulates

Veleposlaništvo Republike Poljske Zbornice Chambers

Britansko-slovenska gospodarska zbornica Društva Associations

Center IRIS Društvo bolnikov po možganski kapi - Grom Društvo gluhih in naglušnih Pomurja Društvo psoriatikov Slovenije Društvo revmatikov Slovenije, podružnica Murska Sobota 31

SEZnAM RAZSTAVLJAVCEV PO DEJAVnOSTIh / LIST OF EXHIBITORS GROUPED BY ACTIVITY

Društvo za fibromialgijo Društvo za kronično vnetno črevesno bolezen Koronarno društvo Radenci Medobčinsko društvo slepih in slabovidnih Murska Sobota Slovensko vegansko društvo Spominčica - Alzheimer Slovenija - Slovensko združenje za pomoč pri demenci Strokovno društvo medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Pomurja Združenje fizioterapevtov Slovenije Združenje za boj proti raku debelega črevesa in danke EuropaColon Slovenija Zveza društev bolnikov z osteoporozo Slovenije Zveza društev diabetikov Slovenije Zveza društev ledvičnih bolnikov Slovenije Zveza društev upokojencev Slovenije (ZDUS) Zveza invalidskih društev ILCO Slovenije Zveza paraplegikov Slovenije Zveza Sonček - Center Sonček Murska Sobota PREhRAnA nUTRITIOn

M.M. Kaučič d.o.o. Medičarstvo Celec, Gregor Celec s.p. Okrepčevalnica Rocky John William Dremelj s.p. Radgonske gorice Gornja Radgona d.d. Sava Turizem d.d., PE Zdravilišče Radenci BLAGO ZA ŠIROKO PORABO COnSUMER GOODS

Ema d.o.o. Emili - Emilija Pavlič s.p. JUMA, Andreja Klobasa s.p. Medičarstvo Celec Jožica, Damjan Celec s.p. Medičarstvo Celec, Gregor Celec s.p. Parnad d.o.o. Posredovanje Gugi, Vladimir Dlouhy s.p. VPD, Bled, d.o.o.

2 NaÄ?rti razstavnih prostorov Plans of the Exhibition Spaces

nAČRT RAZSTAVIŠČA / PLAN OF THE FAIRGROUND

uprava sejma Trade Fair Administration recepcija Reception Desk tiskovno središče Press Centre

1 - 5

dvorane za posvete Conference Room sejemski radio Trade Fair Radio gostinstvo Restaurants

bankomat Cash Dispenser vhod-izhod Entry - Exit

PROGRAM PO PROSTORIh / PROGRAMME BY EXHIBITION SPACES

hala A - medicinski pripomočki - terapevtski pripomočki - diagnostični instrumenti in naprave - laboratorijska oprema in instrumenti - oprema za zdravstvene institucije - medicinske storitve - medicinski posegi - rehabilitacija - preventivni in kurativni programi - presejalni programi - fizioterapija - psihološka oskrba bolnika - oskrba na domu - medicinska kozmetika - zdravila - prehranska dopolnila - digitalizacija v zdravstvu - zdravilski sistemi in metode - izdelki za nego - predstavitev Združenja SLO-MED - predstavitev Velike Britanije - predstavitveni oder

hall A - medical appliances - therapeutic appliances - diagnostic instruments and devices - laboratory equipment - equipment for healthcare institutions - medical services - medical procedures - rehabilitation - preventive and curative programs - transplant programs - physiotherapy - psychological care of patients - home care - medicinal cosmetics - medicines - food supplements - digitization in healthcare - healing systems and healing methods - care products - presentation of Association SLO-MED - presentation of Great Britain - demonstration stage

hala A1 - programi društev bolnikov - zdravo prehranjevanje - izdelki za dobro počutje - izdelki za zdrav življenjski slog

hall A1 - patient association programs - healthy eating - products for the well-being - products for a healthy lifestyle

hala A2 - gostinstvo

hall A2 - catering

hala B - naravni gradbeni materiali in gradnja - pohištvo iz naravnih gradbenih materialov - savne, bazeni, whirpooli - oprema za ogrevanje in hlajenje - trajnostno upravljanje z naravnimi viri - zelena mobilnost - svetovanje in načrtovanje urejanja okolice - vrtni program - ekološka semena - čistilni sistemi - prehranska ponudba

hall B - natural building materials and building - furniture made from natural materials - saunas, swimming pools, whirlpools - heating and cooling equipment - sustainable management of natural resources - green mobility - landscaping – counselling and planning - garden program - organic seeds - cleaning systems - food offer

hALA A / HALL A

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

Merela d.o.o. Paul Hartmann Adriatic d.o.o. VI vis d.o.o. Medias International d.o.o. Abena-Helpi d.o.o. VPD, Bled, d.o.o. SIMPS'S d.o.o. Gospodarska zbornica Slovenije, PTZ, Združenje SLO-MED Gospodarska zbornica Slovenije, PTZ, Sekcija refleksoterapevtov Medikem d.o.o. Radgonske gorice Gornja Radgona d.d. Aserta d.o.o. Zavarovalnica Sava d.d. Diafit d.o.o. Servis tehtnic Dušan Štrakl s.p. Sloteh, Branko Gabrič s.p. Bernarda d.o.o.

25 25a 25b 26 27 28 29 30 31 31

SRC Infonet d.o.o. Pomurske lekarne Murska Sobota Galex d.d. Star 2000 d.o.o. Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije Vzajemna Zdravstvena zavarovalnica, d.v.z. Zveza društev upokojencev Slovenije (ZDUS) Algena s.p. Zaloker & Zaloker d.o.o. Koronarno društvo Radenci Enerbalance Vertriebs GmbH Medisanus d.o.o. Salvus MED d.o.o. Zavod Vitica, Gornja Radgona so.p. Provela d.o.o. EkoDana, Danica Štefok s.p., Univerza na Primorskem, Fakulteta za vede o zdravju

hALA A / HALL A

32 33 34 35 36 37 39 40 44 45 47 48 48

48 48

Ortopedica d.o.o. Srednja zdravstvena šola Murska Sobota Alma mater evropaea - Evropski center, Maribor Univerza v Mariboru, Fakulteta za zdravstvene vede Medicinska fakulteta Univerze v Mariboru Rdeči križ Slovenije Veleposlaništvo Republike Poljske Ortoimplant Dental SPA d.o.o. Nova Reha, Branko Šmigoc s.p. Zavod DIABETES DOSOR, Dom starejših občanov d.o.o. Institut Jožef Stefan Naravoslovnotehniška fakulteta, Oddelek za tekstilstvo, grafiko in oblikovanje Šolski center Ptuj, Višja strokovna šola Ptuj Univerza v Ljubljani, Fakulteta za elektrotehniko (UL - FE)

50 50 51 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60a 60b 60č

Univerza v Mariboru, Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko Ministrstvo za zdravje Nacionalni inštitut za javno zdravje Splošna bolnišnica Murska Sobota Strokovno društvo medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Pomurja Zepter Slovenica d.o.o. UKC Maribor Britansko-slovenska gospodarska zbornica Lotrič meroslovje d.o.o. Savatech, d.o.o. VIDIM očesni center Celje Tosama d.o.o. Ivec d.o.o. Adriapharm d.o.o. ABK d.o.o. Ljubljana Proteks d.o.o.

hALA A1, A2 / HALL A1, A2

01 02 02 03 03 03

04 05 05a 06

Čustvena svoboda, Cvetka Horvat s.p. Društvo gluhih in naglušnih Pomurja URI - SOČA, Center za poklicno rehabilitacijo Društvo revmatikov Slovenije, podružnica Murska Sobota Medobčinsko društvo slepih in slabovidnih Murska Sobota Zveza Sonček - Center Sonček Murska Sobota

07 08 09

Zveza paraplegikov Slovenije Harmoni program d.o.o. Studio Boraga Spominčica - Alzheimer Slovenija Slovensko združenje za pomoč pri demenci Društvo psoriatikov Slovenije Zveza društev bolnikov z osteoporozo Slovenije Združenje fizioterapevtov Slovenije

hALA A1, A2 / HALL A1, A2

10 11 12 13 14 15 16 17 19 20

21 22 23 24 26 27 28

Zveza društev diabetikov Slovenije Združenje za boj proti raku debelega črevesa in danke EuropaColon Slovenija Zveza društev ledvičnih bolnikov Slovenije Društvo za fibromialgijo Društvo za kronično vnetno črevesno bolezen Društvo bolnikov po možganski kapi Grom Slovensko društvo Hospic Center IRIS Estan - handel, OK-plast Austria Slovensko vegansko društvo

DUEM studio d.o.o. Posredovanje Gugi, Vladimir Dlouhy s.p. Emili - Emilija Pavlič s.p. JUMA, Andreja Klobasa s.p. Nano Wellness Technology Zveza invalidskih društev ILCO Slovenije Soven d.o.o.

Sava Turizem d.d., PE Zdravilišče Radenci

hALA B / HALL B

800 801 802 803 804 805 806 807

808

Igoton, Anton Donoša s.p. ING.KLAN d.o.o. Eko sklad, j.s. Lunos d.o.o. OVEN Elektro Maribor d.o.o. Zavod Zadihaj, Maribor so.p. Apolis d.o.o. Soven d.o.o.

810 811 813 814 815

Univerza v Ljubljani, Biotehniška fakulteta, Oddelek za lesarstvo Zadruga Ekoci Coop z.b.o., so.p. NIVO EKO, dejavnosti v ekologiji, d.o.o. M.M. Kaučič d.o.o. Kmetijstvo in oljarstvo Kolarič, Miran Kolarič s.p. Svet kristalov in mineralov

hALA B / HALL B

816 817 818 819 820 821

823 824

Amarant, Fanči Perdih s.p. Iridis d.o.o. Jeruzalem SAT Oljarna in mešalnica Središče d.o.o. Radiostezija Simonovi čaji, Milan Kalinić s.p. Medičarstvo Celec Jožica, Damjan Celec s.p. Ripitz inovacije d.o.o.

825 826 827 828 830

Parnad d.o.o. Čebelarstvo in kmetija Kerin, Božica Kerin s.p. REMAX d.o.o. Moga d.o.o. Maat1 d.o.o. Geder d.o.o. Ivon d.o.o.

ZUnAnJI PROSTOR / OUTDOOR EXHIBITION SPACE

01 02 03 04

Ministrstvo za obrambo, Direktorat za obrambne zadeve UKC Maribor Medičarstvo Celec, Gregor Celec s.p. Avtobusni promet Murska Sobota d.d.

05 06 07 08

Avto Rajh d.o.o. Ema d.o.o. Okrepčevalnica Rocky John William Dremelj s.p. Slaščičarna Milaim Derviši s.p.

3 Razstavni program Exhibition Programme

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

razpršil, kreme in pastil), Ferrotone (tekoče prehransko dopolnilo z železom naravnega izvora) Homeopathic remedies, books on homeopathy, Bach flower essences, Rescue products (natural help with emotional turmoil in the form of droplets, sprays, creams and pastilles), Ferrotone (liquid dietary supplement with iron from natural origin)

ABEnA-hELPI d.o.o. A/05 Dobrave 7b, SI-1236 Trzin, Slovenija Tel.: 01/530 4768, Fax: 01/530 4752 info@abena-helpi.si www.abena-helpi.si

ALGEnA s.p. A/25 Spodnji kraj 15, SI-2391 Prevalje, Slovenija Tel.: 041/790 404 info@algena.si www.dodajprehrani.si

Abena-Helpi, d.o.o., nudi končnim uporabnikom ter svojim poslovnim partnerjem visoko kakovostne pripomočke blagovne znamke Abena ter sodobne rešitve za nego in oskrbo bolnikov, ki se srečujejo s težavami z inkontinenco Abena-Helpi, d.o.o., provides end-users and our business partners with high quality gadgets of the brand Abena as well asmodern solutions for the treatment and care of patients who are experiencing problems with incontinence

Prehranska dopolnila Blooms Blooms food supplements ALMA MATER EVROPAEA EVROPSKI CEnTER, MARIBOR A/34 Slovenska 17, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 02/250 19 99, Fax: 02/250 1998 info@almamater.si www.almamater.si

ABK d.o.o. LJUBLJAnA A/60b Špruha 13, SI-1236 Trzin, Slovenija Tel.: 01/564 4013, Fax: 01/564 4020 info@abk.si Zaščitne rokavice za industrijo, zdravstvo in prehrano Semperit, brezglutenski kosmiči Irish Town

Študijski programi (fizioterapija, zdravstvena nega, zdravstvene vede, socialna gerontologija, akademija za ples ...)

Protective gloves for the health industry, nutrition Semperit, gluten-free cereal Irish Town

Study programs (physiotherapy, nursing, health sciences, social gerontology, dance academy ...)

ADRIAPhARM d.o.o. A/60a Cesta na Brdo 100, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 05/903 4708 info@adriapharm.com www.adriapharm.com

AMARAnT, FAnČI PERDIh s.p. B/816 Golišče 3, SI-1281 Kresnice, Slovenija Tel.: 031/706 444, Fax: 01/563 9236 info@amarant.si www.amarant.si

Sorazstavljavec / Co-exhibitor Nelsons & Co Limited, London, Velika Britanija Remedia homöopathie, Eisenstadt, Avstrija

Ekološka semena zelenjadnic in zelišč, seme za kaljenje, literatura za ekološko vrtnarjenje Organic vegetable and herb seeds, seeds for germination, literature on organic gardening

Homeopatska zdravila, homeopatske knjige, bachove cvetne esence, izdelki Rescue (naravna pomoč pri čustvenih pretresih v obliki kapljic, 44

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

APOLIS d.o.o. B/806 Panonska ulica 36, Rakičan, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Tel.: 02/526 1662, Fax: 02/526 1664 info@apolis.si www.apolis.si

AVTOBUSnI PROMET MURSKA SOBOTA d.d. Z/04 Bakovska 29a, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Tel.: 02/530 1600, Fax: 02/530 1613 tajnistvo@apms.si www.apms.si

Toplotne črpalke, sončni kolektorji, kotli za biomaso Heat pumps, solar collector panels, biomass boilers

Sorazstavljavec / Co-exhibitor Dualis d.o.o., Maribor, Slovenija

ASERTA d.o.o. A/12 Alešovčeva ulica 7, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 041/731 306 info@aserta.si www.aserta.eu

Prodajni program AP MS d.d.: Prevoz potnikov z avtobusi v mestnem, medkrajevnem ter mednarodnem cestnem prometu, turistične storitve, storitve šole vožnje, servisne storitve. Prodajni program Dualis d.o.o.: avtodeli Iveco. Na sejmu bo predstavljen minibus Iveco namenjen za prevoz invalidnih oseb

Sorazstavljavec / Co-exhibitor TZMO SA, Toruń, Poljska

Sales Programme AP MS d.d.: Transport of passengers with buses for urban, intercity and international transport, tourist services, driving school services, repair services. Sales program Dualis d.o.o.: Iveco car parts. The Iveco minibus, intended for the transport of disabled persons, will be presented at the exhibition

Vrhunski izdelki za inkontinenco Seni. Predloge (lady, man), hlačne predloge (standard, super), posteljne predloge (soft), otroške predloge (kids), mobilne hlačke (active). Dostopnost izdelkov najvišje kakovosti za inkontinenco vsem uporabnikom, preko standarda ZZZS. Top incontinence products Seni. Pads (lady, man), trouser pads (standard, super), bed pads (soft), children's pads (kids), mobile panties (active). Availability highest quality products for incontinence to all users via standard HII.

BERnARDA d.o.o. A/17 Čakovečka 136a, Puščine, HR-40305 Nedelišče, Hrvaška Tel.: 00385 40/895 300, Fax: 00385 40/373 316 bernarda@bernarda.hr

AVTO RAJh d.o.o. Z/05 Jeruzalemska cesta 1, SI-9240 Ljutomer, Slovenija Tel.: 02/584 9960, Fax: 02/584 9957 prodaja@avtorajh.si www.avtorajh.si

Postelje, vzmetnice, vzglavniki Beds, mattresses, pillows

Prodaja in servisiranje Fordovih in Citroënovih vozil Sale and maintenance of Ford and Citroën vehicles

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

BRITAnSKO-SLOVEnSKA GOSPODARSKA ZBORnICA A/54 Vošnjakova ulica 1, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 08/205 0966 info@bscc.si www.bscc.si

destilat in vino; med; ajdova in pirina moka Echinacea products: syrup, tincture, distillate and wine; honey; buckwheat and dinkel flour ČUSTVEnA SVOBODA, CVETKA hORVAT s.p. A1/01 Mojstrska ulica 1, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Tel.: 041/822 850 cvetka@custvena-svoboda.si www.cvustvena-svoboda.si

Britansko-slovenska gospodarska zbornica povezuje britanska in slovenska podjetja in ima širok nabor britanskih proizvajalcev medicinske opreme in pripomočkov in je kot taka pravi naslov za slovenske distributerje in uvoznike. Na sejmu bodo predstavili svoje delovanje in ponudili bazen kontaktov za sodelovanje v prihodnje

EFT - tapkanje s Cvetko Horvat

The British-Slovenian Chamber of Commerce connects British and Slovenian companies and includes a wide range of British manufacturers of medical equipment and devices. For this reason it is the right address for Slovenian distributors and importers. The fair will present their activities and offer a wealth of contacts for future cooperation

EFT - tapping with Cvetka Horvat DIAFIT d.o.o. A/14 Spodnji Slemen 6, SI-2352 Selnica ob Dravi, Slovenija Tel.: 02/674 0850, Fax: 02/674 0889 info@diafit.si www.diafit.si

CEnTER IRIS A1/17 Langusova ulica 8, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/2442 750 info@center-iris.si www.center-iris.si

Zobne prhe, merilniki krvnega tlaka, medicinske kompresijske nogavice, merilniki sladkorja v krvi Dental showers, blood pressure monitors, medical compression stockings, blood glucose meters

Predstavitev slepote in slabovidnosti, prilagajanje okolja, pripomočki za vsakodnevne aktivnosti, priporočljive aktivnosti za ohranjanje zdravja (sproščanje oči, telesna aktivnost ... ) Presentation of blindness and visual impairment, adjustment of the environment, aids for daily activities, recommended activities for staying healthy (eye relaxation, physical activity ...)

DOSOR DOM STAREJŠIh OBČAnOV d.o.o. A/47 Prisojna cesta 4a, SI-9252 Radenci, Slovenija Tel.: 02/568 4600, Fax: 02/568 4601 info@dosor.si www.dosor.si

ČEBELARSTVO In KMETIJA KERIn, BOŽICA KERIn s.p. B/824 Bučerca 17, SI-8270 Krško, Slovenija Tel.: 040/439 236 boza.kerin@gmail.com

Predstavitev metod krepitve zdravja, ki temeljijo na celostnem pristopu (prehransko svetovanje, manualne tehnike, moxa terapija, iridološki pregledi, kineziotaping, ...)

Izdelki ameriškega slamnika: sirup, tinktura, 46

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

DRUŠTVO PSORIATIKOV SLOVEnIJE A1/07 Engelsova ulica 6, SI-2000 Maribor, Slovenija www.drustvo-psoriatikov.si

Presentation of methods for health promotion based on a holistic approach (nutritional counseling, manual techniques, moxa therapy, iridodiagnosis, kinesio taping, ...) DRUŠTVO BOLnIKOV PO MOŽGAnSKI KAPI - GROM A1/15 Partizanska ulica 44, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Tel.: 041/395 776 drustvo.grom@gmail.com

Predstavitev delovanja društva Presentation of the activities of the association DRUŠTVO REVMATIKOV SLOVEnIJE, PODRUŽnICA MURSKA SOBOTA A1/03 Parmova 53, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 05/9075 366 drustvo@revmatiki.si www.revmatiki.si

Predstavitev delovanja društva bolnikov po možganski kapi Presentation of the activities of the association of stroke patients

Predstavitev delovanja društva

DRUŠTVO GLUhIh In nAGLUŠnIh POMURJA A1/02 Staneta Rozmana 11a, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Tel.: 02/521 1151, Fax: 02/521 1151 dgnpms@siol.net www.dgn-pomurja.si

Presentation of the activities of the association

Sorazstavljavec / Co-exhibitor URI Soča - Enota Murska Sobota, Murska Sobota, Slovenija Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije, Ljubljana, Slovenija

Presentation of the association and information about the disease fibromyalgia (muscle pain)

DRUŠTVO ZA FIBROMIALGIJO A1/13 Celovška cesta 160, SI-1000 Ljubljana, Slovenija www.skufmslovenija.org Predstavitev društva in spoznavanje bolezni fibromialgija (bolečine v mišicah)

DRUŠTVO ZA KROnIČnO VnETnO ČREVESnO BOLEZEn A1/14 Ljubljanska ulica 5, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 041/665 000 info@kvcb.si www.kvcb.si

Predstavitev tehničnih pripomočkov za gluhe, naglušne in gluhoslepe; Svetovanje pri uveljavljanju pravic oseb z okvaro sluha; Moduli izvajanja zaposlitvene rehabilitacije Presentation of technical aids for the deaf, hard of hearing and deafblind; Advice for persons with hearing impairment in exercising of their rights; Modules implementing vocational rehabilitation

Predstavitev delovanja društva za kronično vnetno črevesno bolezen in publikacije, ki jih je izdalo naše društvo v 13 letih delovanja Presentation of the activities of the Association for inflammatory bowel disease and the publications issued by our association in its 13 years of operation

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

EKODAnA, DAnICA ŠTEFOK s.p. A/31 Hočko Pohorje 91, SI-2208 Pohorje, Slovenija Tel.: 040/425 465 danica.stefok@gmail.com

DUEM STUDIO d.o.o. A1/21 Tržaška cesta 23, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 068/637 194 duem.studio.doo@gmail.com

Certificirani naravni in ekološki kozmetični izdelki (kreme, losjoni, zobne paste, dezodoranti, šamponi, mila in botanični parfumi) Certified natural and organic cosmetic products (creams, lotions, toothpaste, deodorants, shampoos, soaps and botanical perfumes)

Predstavitev STEP MEDICO vložkov za čevlje. Brezplačni odtis stopal! Anatomsko oblikovani vložki so izdelani ročno iz naravnih materialov. Vaše počutje je za nas pomembno Presentation of the STEP MEDICO insoles for footwear. Free footprints! The anatomically shaped inserts are handmade from natural materials. Your well-being is important to us

EMA d.o.o. Z/06 Dolarjeva ulica 8, SI-2312 Orehova Vas, Slovenija Tel.: 02/604 0455, Fax: 02/604 0453 info@ema-bazeni.si www.ema-bazeni.si EKO SKLAD, j.s. B/802 Bleiweisova cesta 30, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/241 4820, Fax: 01/241 4860 ekosklad@ekosklad.si www.ekosklad.si

Karbonsko keramični bazeni, novi visoko kakovostni whirlpooli s 100% filtracijo Carbon ceramic pools, new high quality whirlpools with 100% filtration EMILI - EMILIJA PAVLIČ s.p. A1/23 Pot v Gaj 7, SI-6000 Koper, Slovenija Tel.: 041/748 972 info@emilijapavlic.si www.emilijapavlic.si

V okviru mreže ENSVET svetovalci nudijo brezplačne neodvisne strokovne nasvete obiskovalcem sejma s področja učinkovite rabe energije, rabe obnovljivih virov energije in informacijo o možnostih pridobitve nepovratnih sredstev in kreditov Eko sklada za te namene

Prodajanje lastnih kuharskih knjig in svetovanje za zdravo in varno kuhanje

Within the network ENSVET consultants offer free independent professional advice to visitors of the fair in the field of energy efficiency, renewable energy and information regarding the availability of grants and loans from the Eco Fund for this purpose

Sale of our own cookbooks and counselling for healthy and safe cooking

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

EnERBALAnCE VERTRIEBS Gmbh A/26 Neulinggasse 12/5, A-1030 Wien, Avstrija Tel.: 0043 1/5031 560 - 14, Fax: 0043 1/5031 560 - 22 office@enerbalance.at www.enerbalance.at

newed product lines, directed by a clear guideline - your health is our inspiration. The company will present itself with a redesigned line of teas, the children's product line Galex, and a new line of cosmetics Thermalium GEDER d.o.o. B/828 Podgrad 47a, SI-9250 Gornja Radgona, Slovenija Tel.: 02/564 9540, Fax: 02/564 9541 info@servistrgovina-geder.si www.servistrgovina-geder.si

Terapija Skenar Scenar therapy ESTAn - hAnDEL, OK-PLAST AUSTRIA A1/19 Wachtelgasse 18, A-8052 Graz, Avstrija Tel.: 0043 664/403 3599, Fax: 0043 34/52 73044 office-estan@aon.at www.ok-plast.at

Stroji za vzdrževanje in urejanje zelenic, vrtov; vrtni program (kosilnice, motorne kose, robotske kosilnice...); gozdni program (motorne žage, gozdni obrezovalci...) Machines for the maintenance of lawns, gardens; garden program (mowers, brush cutters, robotic mowers ...); forest programme (chainsaws, forest trimmers ...)

Obliži OK plast: 2 širini: 2,5cm in 5cm; kinesio trakovi: širina 5cm Patches OK plast: 2 Widths: 2,5 cm and 5 cm; Kinesio tape: width 5cm

GOSPODARSKA ZBORnICA SLOVEnIJE, PTZ, SEKCIJA REFLEKSOTERAPEVTOV A/09 Dimičeva 13, SI-1504 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/589 8312 ptz@gzs.si

GALEx d.d. A/20 Tišinska ulica 29g, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Tel.: 02/521 3522, 031/343 033, Fax: 02/521 3510 info@galex.si www.galex.si

Predstavitev refleksoterapije, najbolj pogoste težave bolnikov s sladkorno boleznijo z vidika refleksoterapije, obravnava sladkornega bolnika z težavami ZAPRTJA, praksa refleksoterapevta pri obravnavi sladkornega bolnika s težavami INKONTINENCE, praksa refleksoterapevta pri obravnavi sladkornega bolnika s težavami KRONIČNE UTRUJENOSTI

Domača farmacevtska družba Galex iz Murske Sobote je s prenovljenimi linijami izdelkov stopila na novo pot, po kateri nas usmerja jasno vodilo - vaše zdravje je naš navdih. Podjetje se bo predstavilo s prenovljeno linijo čajev, otroško linijo izdelkov Galex, ter z novo kozmetično linijo Thermalium

Presentation of reflexology, the most common problems of people with diabetes in terms of reflexology, treatment of diabetic patients with constipation problems, the practice of a reflexology therapist in managing diabetes patients with incontinence problems, the practice of a reflexology therapist in managing diabetes patients with problems of chronic fatigue

The local pharmaceutical company Galex from Murska Sobota entered a new path with its re-

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

GOSPODARSKA ZBORnICA SLOVEnIJE, PTZ, ZDRUŽEnJE SLO-MED A/08 Dimičeva 13, SI-1504 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/589 8312 slomed@gzs.si

IGOTOn, AnTOn DOnOŠA s.p. B/800 Pertoča 73, SI-9262 Rogašovci, Slovenija Tel.: 041/604 991 info@igoton.com www.igoton.com

Združenje proizvajalcev in distributerjev medicinskih pripomočkov SLOMED deluje v okviru GZS Podjetniško trgovske zbornice. V strokovnem združenju sooblikujemo prihodnost področja, vplivamo na postavljanje tehničnih in cenovnih standardov za dostop do medicinskih pripomočkov. Želimo doseči večjo dostopnost in višjo kvaliteto medicinskih pripomočkov, sodelujemo s sorodnimi domačimi in tujimi združenji in organizacijami, zavzemamo se za etično poslovanje vseh akterjev na trgu. Združenje SLOMED je tudi član mednarodnega združenja MEDtech

Natura Moderna "Naravno je lahko tudi zelo moderno in predvsem ZDRAVO". Predstavljamo izvedbe ilovnatih ometov na raznih gradbenih podlagah ter paleto naravnih ilovnatih barv za zaključne sloje

The Association of manufacturers and distributors of medical devices SLOMED operates within the Chamber of Commerce Business Chamber of Commerce. Within this professional association we are shaping the future of the field and influencing the formation of technical and pricing standards for the access to medical devices. We wish to achieve greater accessibility and a higher quality of medical devices. We cooperate with similar domestic and foreign associations and organizations and are encouraging ethical business operations between all participants in the market. The SLOMED association is also a member of the International Association MEDtech

InG.KLAn d.o.o. B/801 Linhartova 18, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 041/655 417, Fax: 02/332 8399 klanecek@ingklan.si www.ingklan.si

Natura Moderna "Natural can also be very modern and above all HEALTHY." We are presenting the implementation of clay plaster on various building surfaces and a range of natural clay paint for finishes

Stabilizacija in hidroizolacija zidanih konstrukcij, zdravilne bio barve v 122 barvnih odtenkih iz apnene rude in mineralnih pigmentov ter rastlin The stabilization and hydro insulation of structures, medicinal organic colors in 122 shades made of lime ore, mineral pigments and plants

hARMOnI PROGRAM d.o.o. A1/05 Globočec 45e, HR-49246 Marija Bistrica, Hrvaška Tel.: 040/381 160 harmony.slovenija@gmail.com

InSTITUT JOŽEF STEFAn A/48 Jamova cesta 39, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/4773 900, Fax: 01/251 9385 info@ijs.si www.ijs.si

Počitnice za telo in duha + aparat za boljše počutje Holidays for body and mind + a device for wellbeing

Predstavitev osebnega mobilnega EKS senzorja za preventivno uporabo, bolnike in starejše ljudi. Piezoelektrični elementi za ultrazvočne 50

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

JERUZALEM SAT OLJARnA In MEŠALnICA SREDIŠČE d.o.o. B/818 Ljutomerska cesta 4, SI-2277 Središče ob Dravi, Slovenija Tel.: 02/713 4853, Fax: 02/719 1351 komerciala@oljarna-sredisce.si

pretvornike za medicinsko diagnostiko Presentation of the personal mobile EKS sensor for preventive use, the sick and the elderly. Piezo elements for ultrasonic transducers for medical diagnosis IRIDIS d.o.o. B/817 Proseniško 115, SI-3230 Šentjur, Slovenija Tel.: 041/743 796 karmen.poredos@iridis-glass.com

Bučno olje, bučna semena, bučni rezanci, bučni hrustavčki, mlete bučnice, hladno stiskana olja Pumpkin seed oil, pumpkin seeds, pumpkin pasta, pumpkin crunchys, ground pumpkin, cold pressed oils

Bio čokolada in čokolada brez sladkorja (z nadomestkom)

JUMA, AnDREJA KLOBASA s.p. A1/24 PE Gorkega 35, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 05/9958 847; 041/762 869 juma.mb@siol.net; jumamb.igrace@gmail.com www.juma-igrace.si

Organic chocolate and sugar free chocolate (with substitute)

IVEC d.o.o. A/59 Ulica heroja Šaranoviča 38, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 02/2296 700, Fax: 02/2522 028 narocila@ivec.si www.ivec.si

Predstavili bomo material ter pripomočke za pomoč pri delu specialnih pedagogov, defektologov, logopedov, fizioterapevtov in ostalih zdravstvenih delavcev

Čistila, stroji za čiščenje, sesalci, koši, zabojniki, vozički

KMETIJSTVO In OLJARSTVO KOLARIČ, MIRAn KOLARIČ s.p. B/814 Žice 56, SI-2223 Jurovski Dol, Slovenija Tel.: 02/729 0070, Fax: 02/729 0071 oljarnakolaricsp@siol.net www.oljarnakolaric.si

We will present materials and tools to assist in the work of special pedagogues, defectologists, speech therapists, physiotherapists and other health professionals

Cleaning products, cleaning machines, vacuum cleaners, bins, containers, trolleys IVOn d.o.o. B/830 Petanjci 51c, SI-9251 Tišina, Slovenija Tel.: 041/722 551 ivondoo@gmail.com

Več vrst olj, semen in namaza Several types of oils, seeds and spreads

Peči za centralno ogrevanje, toplotne črpalke za sanitarno vodo, regulacija Central heating furnaces, heat pumps for sanitary water, regulation

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

M.M. Kaučič d.o.o. B/813 Gornji Ivanjci 21, SI-9245 Spodnji Ivanjci, Slovenija Tel.: 02/560 9090, Fax: 02/560 9091 mmkaucic@gmail.com www.pri-alenki.si

KOROnARnO DRUŠTVO RADEnCI A/25b Zdraviliško naselje 12, SI-9252 Radenci, Slovenija Tel.: 02/566 1533, Fax: 02/566 1533 Predstavitev delovanja društva Presentation of the activities of the association

Prleška gibanica, kvasenica, domače bučno olje, testenine, salame Prlekija gibanica (cottage cheese pastry), kvasenica (leavened dough with cottage cheese), homemade pumpkin seed oil, pasta, salami

LOTRIČ MEROSLOVJE d.o.o. A/55 Selca 163, SI-4227 Selca, Slovenija Tel.: 04/517 0700, Fax: 04/517 0707 info@lotric.si www.lotric.si

MAAT1 d.o.o. B/827 Cesta v Kleče 16, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/510 5181 info@maat1.si www.selfness.si

Laboratorijsko pohištvo Potteau, hladilna tehnika Equitec, sterilizatorji Steriltechnik, merilniki krvnega tlaka, stetoskopi, osebne in laboratorijske tehtnice, pipete, centrifuge, instrumenti za spremljanje temperature, nadzorni sistem Exactum

Sorazstavljavec / Co-exhibitor Klafs GmbH & Co. KG, Schwaebisch Hall, Nemčija Softub, Združene države Amerike Solna savna, samostojni Infra plus sedež, SofTub masažni bazen

Laboratory furniture Potteau, cooling equipment Equitec, sterilizers Steriltechnik, blood pressure monitors, stethoscopes, personal and laboratory scales, pipettes, centrifuges, equipment for temperature monitoring, Exactum surveillance system

Salt sauna, independent Infra plus seat, SofTub whirlpool

MEDIAS InTERnATIOnAL d.o.o. A/04 Leskoškova cesta 9d, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/520 2300 ajda.koprivec@medias-int.si www.medias-int.si

LUnOS d.o.o. B/803 Robbova ulica 2, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/620 4300 info@lunos.si www.lunos.si

Sorazstavljavec / Co-exhibitor BD, Združene države Amerike

Rekuperacija Lunos / Lunos e2, e2-neo, Nexxt, e-go filtri proti alergijam idr.

Medicinski pripomočki za profesionalno ali laično uporabo

Recuperation Lunos / Lunos e2, e2-neo, Nexxt, e-go filters against allergies etc.

Medical devices for professional or non-professional use

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

MEDICInSKA FAKULTETA UnIVERZE V MARIBORU A/36 Taborska ulica 8, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 02/2345 821, Fax: 02/2345 820 mf@um.si www.mf.um.si/si

MEDIKEM d.o.o. A/10 Prežihova 13, SI-2390 Ravne na K., Slovenija Tel.: 02/8218 210, Fax: 02/8218 211 medikem@amis.net www.medikem.si

Sorazstavljavec / Co-exhibitor Društvo študentov medicine Maribor, Maribor, Slovenija

Sorazstavljavec / Co-exhibitor Medioroyal, Švedska Lille healthcare, Francija Niva medical, Finska

Predstavili bomo študij na Medicinski fakulteti Univerze v Mariboru in javno-zdravstvene projekte ter aktivnosti Društva študentov medicine Maribor

Inkontinenčni program, zaščitna sredstva, terapevtski program, ortoze in opornice, rehabilitacija

We will present the studie program at the Medical Faculty of the University of Maribor and public health projects and activities of the Association of Medical Students Maribor

Incontinence program, protective equipment, therapeutic program, orthoses and splints, rehabilitation

MEDIČARSTVO CELEC, GREGOR CELEC s.p. Z/03 Štefana Kovača 22, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Tel.: 02/532 1352 info@medicarstvo-celec.si www.medicarstvo-celec.si

MEDISAnUS d.o.o. A/27 Vagajeva ulica 4, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01320 0809 info@medisanus.com www.trgovina-medisanus.com

Razni medenjaki, lect, domača obrt

Razpršilniki arom ter eterična olja

Various gingerbreads, licitars, handicraft

Aroma diffusers and essential oils

MEDIČARSTVO CELEC JOŽICA, DAMJAn CELEC s.p. B/820 Ratkovci 8, SI-9207 Prosenjakovci, Slovenija Tel.: 02/544 1239 jozica.celec@gmail.com; info@medicarstvo.si www.medicarstvo.si

MEDOBČInSKO DRUŠTVO SLEPIh In SLABOVIDnIh MURSKA SOBOTA A1/03 Arhitekta Novaka 4, SI-9000 MS, Slovenija Tel.: 02/521 1042, Fax: 08/200 9522 mdssms@zveza-slepih.si www.mdss-ms-drustvo.si

Medenjaki in lect

Prilagojeni tehnični pripomočki za osebe z okvaro vida

Gingerbread and licitars

Adapted technical aids for persons with a visual impairment 53

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

MOGA d.o.o. B/826 Zemljičeva 21, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 02/471 6310, Fax: 02/471 6312 info@moga.si www.moga.si

MERELA d.o.o. A/01 Lončarska steza 6, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 051/374 904 urska.urh@merela.si www.merela.si

Urejanje okolja - od načrta do izvedbe. Vrtni center z verjetno največjim izborom okrasnih rastlin v Sloveniji. Obrezovanje in podiranje dreves. Spletna trgovina

Električna bolniška postelja, stopniščni vzpenjalnik, električni skuter, grenka sol ... Electric hospital bed, stair climber, electric scooter, bitter salt …

Landscaping - from design to implementation. Garden center with probably the largest selection of ornamental plants in Slovenia. Pruning and felling of trees. Online shop

MInISTRSTVO ZA OBRAMBO, DIREKTORAT ZA OBRAMBnE ZADEVE Z/01 Vojkova cesta 55, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/230 5266, Fax: 01/471 1974 www.mors.si

nACIOnALnI InŠTITUT ZA JAVnO ZDRAVJE A/50 Trubarjeva 2, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 02/530 2144, Fax: 02/530 2111 tatjana.krajnc-nikolic@nijz.si www.nijz.si

Predstavitev vojaške zdravstvene enote - Role I, promocija vključevanja v SV

Promocija nacionalnih programov namenjenih krepitvi zdravja in preprečevanju bolezni otrok, mladostnikov in odraslih; Promocija programa #to sem jaz; Meritve dejavnikov tveganja za kronične nenalezljive bolezni (visceralna maščoba, obseg pasu in krvni pritisk); Individualno svetovanje za zdrav življenjski slog - zdrava prehrana in gibanje za zdravje; Promocija programa Svit in predstavitev modela notranjosti človeškega telesa

Presentation of the military medical unit - Role I, promotion of the Slovenian army

MInISTRSTVO ZA ZDRAVJE A/50 Štefanova 5, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/478 6001, Fax: 01/478 6058 gp.mz@gov.si www.mz.gov.si

Promotion of national programs aimed at promoting health and disease prevention among children, adolescents and adults; Promotion of the program #that is me; Measurements of risk factors for chronic non-communicable diseases (visceral fat, waist circumference and blood pressure); Individual counseling on healthy lifestyle - healthy diet and exercising for health; Promotion of the Svit program and the demonstration of a model of the interior of the human body

Predstavitev Ministrstva za zdravje Presentation of the Ministry of health

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

nAnO WELLnESS TEChnOLOGY A1/26 Kočevarjeva ulica 1, SI-8000 Novo mesto, Slovenija Tel.: 070/569 035 danijel.laginja@gmail.com

nOVA REhA, BRAnKO ŠMIGOC s.p. A/44 Gerečja vas 33, SI-2288 Hajdina, Slovenija Tel.: 02/782 0106, Fax: 02/782 0106 info@novareha.si www.novareha.si

Promocija in prodaja Nano wellness masažnih aparatov Promotion and sale of the Nano wellness massage appliances

Sorazstavljavec / Co-exhibitor Permobil, Švedska Feal, Švedska Drive, Nemčija Invalidski voziček Permobil F5, ročni voziček z električno stojko LIFESTAND, prenosne klančine FEAL

nARAVOSLOVnOTEhnIŠKA FAKULTETA, ODDELEK ZA TEKSTILSTVO, GRAFIKO In OBLIKOVAnJE A/48 Aškerčeva 12, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/200 3231, Fax: 01/200 3275 toi@ntf.uni-lj.si www.ntf.uni-lj.si

Wheelchair Permobil F5, wheelchair with standing function LIFESTAND, portable ramps FEAL OKREPČEVALnICA ROCKY JOhn WILLIAM DREMELJ s.p. Z/07 Prešernova cesta 1z, SI-9250 Gornja Radgona, Slovenija

Šest medicinskih tekstilij: odzivne tekstilije z hidrogelom, samočistilne tekstilije, aktivne in pasivne protimikrobne tekstilije, tekstilni senzorji, terapevtske tekstilije, oksetične tekstilije

Priprava hitre hrane Fast food preparation

Six medical textiles: responsive textiles with hydrogel, self cleaning textiles, active and passive antimicrobial textiles, textile sensors, therapeutic textiles, auxetic textiles ORTOIMPLAnT DEnTAL SPA d.o.o. A/40 Ilica 283, HR-10000 Zagreb, Hrvaška Tel.: 00385 1/370 3498 info@ortoimplant.hr www.ortoimplant.hr

nIVO EKO, DEJAVnOSTI V EKOLOGIJI, d.o.o. B/811 Ulica Savinsjke čete 17, SI-3310 Žalec, Slovenija Tel.: 03/4224 100, Fax: 03/545 1995 info@nivoeko.si www.nivoeko.si

ORTOIMPLANT Dental Spa Zagreb - klinika z edinstvenim konceptom nove tehnologije. Naj bodo brezzobost, paradontoza in proteze za vas preteklost - rešitev je tehnologija ALL ON 4 in ZYGOMA

Predstavitev bio parka NIVO Presentation of the organic park NIVO

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

we will present related products from the field of e-mobility, like the electric bike ELECTROM and a e-skateboard. Electric vehicles represent an important step towards sustainable mobility, both products on sale by the company Oven, help protect the environment and relieve traffic in cities

ORTOIMPLANT Dental Spa Zagreb - dental clinic with a unique concept of new technology. May toothlessness, periodontitis and dentures become a thing of the past - the solution is the technology ALL ON 4 and ZYGOMA ORTOPEDICA d.o.o. A/32 Tržaška cesta 40, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 02/426 0546 info@ortopedica.si www.ortopedica.si

PARnAD d.o.o. B/823 Cesta v Gorice 33, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/200 4810, Fax: 01/423 2255 parnad@parnad.si www.parnad.si

Brezplačne računalniške meritve obremenitev stopal; memory ortopedski vložki, za vse vrste obutve, po meri Free computer foot pressure measurements, custom made memory orthopaedic insoles

Sorazstavljavec / Co-exhibitor Vorwerk International, Wollerau, Švica Na sejmu predstavljamo učinkovito delovanje čistilnega sistema Kobold VK200, ki je okolju prijazen, varčen in primeren za alergike

OVEn ELEKTRO MARIBOR d.o.o. B/804 Vetrinjska ulica 2, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 02/220 0782, Fax: 02/220 0781 maja.ul-golob@oven-em.si www.oven-em.si

At the fair we will present the efficient operation of the cleaning system Kobold VK200, which is environmentally friendly, economical and suitable for allergy sufferers

Sorazstavljavec / Co-exhibitor ZM DAVA d.o.o., Slovenska Bistrica, Slovenija Podjetje OVEN Elektro Maribor, d.o.o. proizvaja okolju sprejemljivo in varno proizvodnjo elektrike iz obnovljivih virov energije. Na sejmu bomo predstavili povezane produkte s področja e-mobilnosti in sicer električno kolo ELECTROM in e-rolko. Električna vozila predstavljajo pomemben korak k trajnostni mobilnosti, oba prodajna produkta podjetja Oven pripomoreta k varovanju okolja ter razbremenitvi prometa v mestih

PAUL hARTMAnn ADRIATIC d.o.o. A/02 Letališka 3/c, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/548 4580, Fax: 01/548 4589 info@si.hartmann.info www.hartmann.si

The company OVEN Elektro Maribor, d.o.o. produces environmentally acceptable and safe electricity from renewable energy sources. At the fair

Paul Hartmann Adriatic d.o.o. je podjetje, ki se ukvarja s prodajo medicinskih pripomočkov. Široka ponudba izdelkov pod uveljavljeno blagovno znamko Hartmann vsebuje naslednja 56

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

PROTEKS d.o.o. A/60č Orova vas 14, SI-3313 Polzela, Slovenija Tel.: 03/705 0048, Fax: 03/705 0049 branko.novak@siol.net www.proteks.si

ključna področja: inkontinenca, oskrba rane, izdelki za operacijske dvorane, diagnostika, razkužila Paul Hartmann Adriatic Ltd., Is a company that is engaged in the sale of medical devices. A wide range of products under the established trademark Hartmann covers the following key areas: incontinence, wound care, products for operating theatres, diagnostics, and disinfectants

Navleke za krn, cevasto pletivo Amputee stump covers, tubular knit PROVELA d.o.o. A/30 Sokolska ulica 45, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 040/353 662, Fax: 05/901 7244 jozef.provela@gmail.com

POMURSKE LEKARnE MURSKA SOBOTA A/19 Kocljeva ulica 2, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Tel.: 02/512 4400, Fax: 02/512 4430 info@pomurske-lekarne.si www.pomurske-lekarne.si

Invalidski voziček za popolnoma nepokretne osebe Wheelchair for completely immobile persons RADGOnSKE GORICE GORnJA RADGOnA d.d. A/11 Jurkovičeva ulica 5, SI-9250 G. Radgona, Slovenija Tel.: 02/564 8510, Fax: 02/561 1039 info@radgonske-gorice.si www.radgonske-gorice.si

Predstavitev lekarniških kognitivnih storitev v sklopu projekta Lepo poZDRAVLJENI (www.lepopozdravljeni.si) Presentation of pharmaceutical cognitive services as part of the project Lepo poZDRAVLJENI (www.lepopozdravljeni.si)

Zlata radgonska penina, Srebrna radgonska penina, Traminec, Janževec, Radgonska ranina, Sauvignon, Sivi pinot, Penina Traminec, itd.

POSREDOVAnJE GUGI, VLADIMIR DLOUhY s.p. A1/22 Lutverci 68, SI-9253 Apače, Slovenija Tel.: 041/689 190 posredovanjegugi@gmail.com www.posredovanjegugi.com

Radgona Gold sparkling wine, Radgona Silver sparkling wine, Traminer, Janževec, Radgona Ranina, Sauvignon, Pinot gris, Traminer sparkling wine, etc. RADIOSTEZIJA SIMOnOVI ČAJI, MILAn KALInIć s.p. B/819 Celovška cesta 264, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 041/793 108 kalinic.milan888@gmail.com www.cajcek.si

Prodaja majhnih kuhinjskih in gospodinjskih pripomočkov Sale of small kitchen and household gadgets

Čaji, olja, Magnoflex Teas, oils, Magnoflex 57

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

RDEČI KRIŽ SLOVEnIJE A/37 Mirje 19, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/2414 316, Fax: 01/2414 344 rdeci.kriz@rks.si www.rks.si

RIPITZ InOVACIJE d.o.o. B/821 Cesta talcev 3, SI-3320 Velenje, Slovenija Tel.: 041/791 211 info@epiks-modri.net http://epiks-modri.net/page/ripitz-inovacije/

Predstavitev organizacije in delovanja Rdečega križa Slovenije. Predstavitev temeljnih postopkov oživljanja z uporabo avtomatskega zunanjega defibrilatorja (AED) ter drugih najnujnejših ukrepov prve pomoči Presentation of the Slovenian Red Cross organization and its operation. Presentation of basic resuscitation procedures using an automated external defibrillator (AED) and other most urgent first-aid measures

Sorazstavljavec / Co-exhibitor Birt šport, turizem, propaganda, d.o.o., Velenje, Velenje, Slovenija Gradnja montažnih hiš d.o.o., Spodnji Ivanjci, Slovenija Novatel, družba za informacijske tehnologije d.o.o., Celje, Slovenija

REMAx d.o.o. B/825 Tržaška cesta 23, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 02/300 0070, Fax: 02/300 0071 info@remax.si www.remax.si

Montažne GM hiše - konstrukcijske sestave in pametni dom ripitz - nov tip družinske/poslovne hiše za gibalno ovirane in starejše ljudi, nova tehnologija ogrevanja in hlajenja prostorov, nova tehnologija izdelave pohištva, alarmne naprave, poslovna inteligenca, satelitske in telekomunikacije, Digital Signage in interaktivna-multimedija ter tehnološko napredno vozilo in inovativna električna kolesa

Sorazstavljavec / Co-exhibitor Bayrol, Nemčija DLW, Nemčija Dryden Aqua, Velika Britanija Elbtal, Nemčija Endlesspools, Združene države Amerike FIP, Italija Hayward, Združene države Amerike Pahlen, Švedska Passion spa, Nizozemska Pentair, Belgija Peraqua, Avstrija T&A, Belgija

Prefabricated GM houses - structural composition and smart home ripitz - a new type of family / business house for the physically disabled and the elderly, new heating and cooling technology, new technology for manufacturing furniture, alarm systems, business intelligence, satellite and telecommunications, Digital Signage and interactive multimedia as well as a technologically advanced vehicle and innovative electric bikes

Bazeni, savne, whirlpooli, fontane Swimming pools, saunas, whirlpools, fountains

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

SALVUS MED d.o.o. A/28 Dunajska cesta 136, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 051/334 197 info@salvushealth.com www.solgar.si; www.salvushealth.com

SERVIS TEhTnIC DUŠAn ŠTRAKL s.p. A/15 Ulica ob kanalu 22, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Tel.: 02/532 1486, Fax: 02/532 1486 dusan.strakl@siol.net www.tehtnice-strakl.si

Prehranska dopolnila Solgar in Salvit, meritve vitaminsko mineralnega statusa v telesu

Sorazstavljavec / Co-exhibitor ALBA d.o.o., Vojnik, Slovenija

Nutritional supplements Solgar and Salvita, measuring of vitamin and mineral level in the body

Medicinske tehtnice, merilci krvnega tlaka, shranjevalniki podatkov temperature in vlage (Logger), medicinski hladilniki za cepiva

SAVA TURIZEM d.d., PE ZDRAVILIŠČE RADEnCI A2/ Zdraviliško naselje 12, SI-9252 Radenci, Slovenija Tel.: 080/50 00, Fax: 02/520 2747 info@zdravilisce-radenci.si www.shr.com

Medical scales, blood pressure monitors , temperature and humidity loggers (Logger), medical refrigerators for vaccines

Gostilna Park - gostinske storitve Restaurant Park - catering services

SIMPS'S d.o.o. A/07 Motnica 3, SI-1236 Trzin, Slovenija Tel.: 01/562 1352, Fax: 01/562 1339 simpss@simpss.si www.simpss.si

SAVATECh, d.o.o. A/56 Škofjeloška cesta 6, SI-4000 Kranj, Slovenija Tel.: 04/206 5992, 04/206 6080, 04/206 6149, Fax: 04/206 6460 info@savatech.si www.savatech.si

Medicinski pripomočki za lajšanje življenja: pripomočki za zaščito pri inkontinenci, pripomočki za oskrbo ran, bolniške postelje, vozički, počivalniki in ostali pripomočki Medical devices to facilitate living: devices for incontinence protection, devices for wound care, hospital beds, trolleys, recliners and other aids

GetComfort dinamične, hibridne in statične blazine proti preležaninam, mobilne kadice za nego bolnikov GetComfort dynamic, hybrid and static cushions against bedsores, mobile tubs for nursing patients

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

SLAŠČIČARnA MILAIM DERVIŠI s.p. Z/08 Trg svobode 12t, SI-9250 G. Radgona, Slovenija Tel.: 041/835 644 jasminedervisi@gmail.com

njih tudi v procesu žalovanja. Prizadevamo si, da bi - tako kot rojstvo - tudi smrt postala naravni element živega, s tem pa naraven tudi odnos do umiranja in žalovanja v slovenski družbi. Naše poslanstvo je z vso subtilnostjo prisluhniti fizičnim, psihosocialnim in duhovnim potrebam umirajočih bolnikov in njihovih svojcev, lajšanje trpljenja, podpiranje v njihovi osebni preobrazbi in doseganju želene kakovosti življenja z zagotavljanjem celostne sočutne oskrbe, vzgoje in zagovorništvom vsakega, ki si bo izbral živeti do konca v domačem ali domu podobnem okolju

Sladoled Ice cream

The Slovenian Hospic association is a non-governmental, non-profit humanitarian organization founded in June 1995. The basic activity of the association is the care of terminally ill persons / people with advanced chronic disease in the final phase and their relatives at home, the latter also in the process of mourning. We strive to make death become a natural element of living - similar to birth - thereby also changing the attitude towards dying and mourning in Slovenian society. Our mission is to listen to the physical, psychosocial and spiritual needs of dying patients and their families with subtlety, alleviating their suffering, supporting their personal transformation and the achievement of their desired life quality by providing integrated compassionate care, education and support to anyone who chooses to spend their last days at the home or in a home-like environment

SLOTEh, BRAnKO GABRIČ s.p. A/16 Zagrebška cesta 20, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 02/461 4460 info@sloteh.si www.sloteh.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Plum A/S, Assens, Danska GEBRA GmbH & Co. Sicherheitsprodukte KG, Hennef, Nemčija Predstavili bomo: prvo pomoč, različne postaje z izpiralkami ter posamezne izpiralnike za oči, dozirnike za obliže in mila, različne velikosti škatel za shranjevanje zaščitne opreme

SLOVEnSKO VEGAnSKO DRUŠTVO A1/20 Bilečanska 5, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 06/8645 622 info@vegan.si www.vegan.si

We will present: first aid, a variety of wash stations and individual eye wash stations, plaster and soap dispensers, different sized boxes for storage of protective equipment SLOVEnSKO DRUŠTVO hOSPIC A1/16 Gosposvetska cesta 9, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/244 4493 info@hospic.si www.hospic.si

Brezplačne informacije in brošure o zdravi prehrani, etiki, ekološkem življenju; knjige o veganstvu; društvene majice in značke; enostaven veganski izziv - brezplačen 30-dnevni mentorski program Free information and brochures on healthy nutrition, ethics, organic life; books about veganism; shirts and badges of the association; easy vegan challenge - free 30-day mentoring program

Slovensko društvo hospic je nevladna, neprofitna humanitarna organizacija, ustanovljena junija 1995. Osnovni program društva je oskrba hudo bolnih/ljudi z napredovalo kronično boleznijo v zaključni fazi in njihovih svojcev na domu, sled60

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

SPOMInČICA - ALZhEIMER SLOVEnIJA - SLOVEnSKO ZDRUŽEnJE ZA POMOČ PRI DEMEnCI A1/06 Linhartova cesta 13, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/2565 111 info@spomincica.si, www.spomincica.si

SOVEn d.o.o. A1/28, B/807 Mariborska cesta 48, SI-2352 Selnica ob Dravi, Slovenija Tel.: 02/674 0574, Fax: 02/674 0573 soven@siol.net www.soven.si Bio volnene odeje, nadvložki, vzglavniki, bio volneni filc za naravno vrtnarjenje

Predstavitev aktivnosti Spominčice, predstavitev prvih znakov demence in pravic oseb z demenco, osebno svetovanje, nasvetovanje in informiranje

Organic wool blankets, mattress covers, pillows, organic wool fleece for natural gardening

Presentation of the activities of the company Spominčica, presentation of the first signs of dementia and the rights of persons with dementia, personal counseling and information

SPLOŠnA BOLnIŠnICA MURSKA SOBOTA A/51 Ulica dr. Vrbnjaka 6, Rakičan, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Tel.: 02/512 3100, Fax: 02/521 1007 tajnistvo@sb-ms.si www.sb-ms.si

SRC InFOnET d.o.o. A/18 Cesta talcev 39, SI-4000 Kranj, Slovenija Tel.: 04/600 7600, Fax: 04/280 0900 info@infonet.si, www.infonet.si

Zdravstveno vzgojno svetovanje in meritve dejavnikov tveganja; strokovno svetovanje in razlaga rezultatov (krvni sladkor, holesterol, krvni tlak); merjenje gleženjskega indeksa - pretočnosti arterijskega ožilja na nogah; predstavitev Simulacijskega centra in izobraževanje laične javnosti v nudenju začetnih postopkov oživljanja; predstavitev Donorskega programa; predstavitev tehnike pravilnega razkuževanja rok

iNaročanje, info točka (eNaročanje na terminalu), MojRecept iOrdering, info point (eOrdering terminal), MojRecept

Counseling on health education and measurement of risk factors; expert counseling and explanation of results (blood sugar, cholesterol, blood pressure); measurement of ankle index the fluidity of the arterial vascular system in the legs; presentation of the simulation center and education of the non-professional public in providing initial resuscitation procedures; presentation of the donor program; presentation of proper hand disinfection techniques

SREDnJA ZDRAVSTVEnA ŠOLA MURSKA SOBOTA A/33 Ulica dr. Vrbnjaka 2, Rakičan, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Tel.: 02/521 1450, Fax: 02/537 1691 ravnatelj@s-szs.ms.mss.edus.si www.szs-ms.si Predstavitev šolskih programov: kozmetični tehnik, zdravstvena nega, bolničar negovalec. Izvajanje storitev: merjenje krvnega tlaka, simuliranje težav pri starostnikih, samopregled dojk (model), ličenje, manikura, masaža rok

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

STROKOVnO DRUŠTVO MEDICInSKIh SESTER, BABIC In ZDRAVSTVEnIh TEhnIKOV POMURJA A/51 Ulica dr. Vrbnjaka 6, Rakičan, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Tel.: 031/354 123 dragica.josar@gmail.com www.drustvo-mszt-pomurja.si

Presentation of our educational programs: cosmetic technician, nursing, nurse caregiver. Offer of services: blood pressure measurement, simulation of problems of the elderly, breast self-examination (model), make-up, manicure, hand massage STAR 2000 d.o.o. A/21 Obrtna 13, SI-6310 Izola - Isola, Slovenija Tel.: 05/640 3838, Fax: 05/640 3836 info@star2000.si www.star2000.si

Zdravstveno vzgojno svetovanje in meritve dejavnikov tveganja, strokovno svetovanje in razlaga rezultatov

Sorazstavljavec / Co-exhibitor GIMA s.p.a., Gessate (MI), Italija Heartsine Technologies, Belfast, Velika Britanija Kinesio Holding Corporation, Albuquerque, Združene države Amerike Termoletto Italiana srl Sistemi antidecubito, Limena, Italija

Counseling on health education and measurement of risk factors, expert counseling and explanation of results STUDIO BORAGA A1/05a Kranjčeva 14a, SI-9226 Moravske Toplice, Slovenija Tel.: 031/300 809 info.boraga@gmail.com

Defibrilatorji, spirometri, aspiratorji, inhalatorji, pulzni oksimetri, stetoskopi, otoskopi, reanimacijske in zdravniške torbe, vozički, ambulantna oprema, inštrumentarij, šivalni material, delovna obutev, blazine proti preležaninam, varnostni pasovi, Kinesio trakovi, inteligentni defibrilator, prenosni spirometer z rezultati na telefonu

Sorazstavljavec / Co-exhibitor Enovita društvo za veselo življenje, Murska Sobota, Slovenija Terapevtski pristopi in masaže, zvočne masaže in tretmaji z gongi

Defibrillators, spirometers, aspirators, inhalers, pulse oximeters, stethoscopes, otoscopes, resuscitators and medical bags, trolleys, ambulatory equipment, instruments, sewing material, work shoes, cushions against pressure sores, safety belts, Kinesio tape, intelligent defibrillator, portable spirometer showing results on the phone

Therapeutic approaches and massages, sound massages and gong treatments SVET KRISTALOV In MInERALOV B/815 Ptujska cesta 17, SI-9250 Gornja Radgona, Slovenija Tel.: 031/601 979 office@svetkristalovinmineralov.com www.svetkristalovinmineralov.com Kristali in minerali ter nakit iz kristalov Crystals, minerals and jewelry from crystals

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

otroškim programom in z naravnimi izdelki za žensko intimno nego Tosama has been producing and marketing medical devices and hygiene products for more than 90 years. At the fair we present our products for modern wound care, incontinence accessories, children's products and natural products for feminine intimate care

ŠOLSKI CEnTER PTUJ, VIŠJA STROKOVnA ŠOLA PTUJ A/48 Volkmerjeva c. 19, SI-2250 Ptuj, Slovenija Tel.: 02/787 1710, Fax: 02/787 1711 tamara.inkret@scptuj.si

UKC MARIBOR A/53, Z/02 Ljubljanska ulica 5, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 02/321 1000, Fax: 02/331 2393 javnosti@ukc-mb.si www.ukc-mb.si

Sorazstavljavec / Co-exhibitor Intri d.o.o., Ljubljana, Slovenija Janez Škrlec, Zgornja Polskava, Slovenija Visoka šola na Ptuju, Ptuj, Slovenija Predstavljen bo razvojni projekt in koncept bionskega človeka za izobraževalne namene bodočih inženirjev bionike. Idejni vodja projekta je Janez Škrlec, v sodelovanju s podjetjem INTRI d.o.o., Višjo strokovno šolo Šolskega centra Ptuj in Visoko šolo na Ptuju

UKC Maribor se predstavlja z avtobusom UKC Maribor za odvzem krvi na terenu, kjer bodo za obiskovalce na voljo testiranja krvnih skupin, na razstavnem prostoru pa bodo organizirane številne delavnice: samopregledovanje dojk, pljučne bolezni, dermatološke bolezni, bolezni srca in ožilja

Presentation of the development project and concept of the bionic man for the educational purposes of future bionics engineers. The conceptual project manager is Janez Škrlec, in cooperation with the company INTRI d.o.o., the Vocational college of the School center Ptuj and Ptuj high school

UKC Maribor presents the UKC Maribor bus for blood donation in the field, where there will be blood type testing available for visitors. At the exhibition space there will be several workshops taking place: breast self-examination, pulmonary diseases, dermatological diseases, cardiovascular diseases UnIVERZA nA PRIMORSKEM, FAKULTETA ZA VEDE O ZDRAVJU A/31 Polje 42, SI-6310 Izola - Isola, Slovenija Tel.: 05/662 6482, Fax: 05/662 6480 referat@fvz.upr.si www.fvz.upr.si

TOSAMA d.o.o. A/58 Šaranovičeva cesta 35, Vir, SI-1230 Domžale, Slovenija Tel.: 01/729 0178, Fax: 01/721 0244 info@tosama.si www.tosama.si

Predstavitev treh študijskih programov: Zdravstvena nega, Prehransko svetovanje - Dietetika in Aplikativna kineziologija Presentation of three study courses: Nursing, Dietary counseling - Dietetics and Applied Kinesiology

V Tosami že več kot 90 let izdelujemo in tržimo medicinske pripomočke in higienske izdelke. Na sejmu se predstavljamo z izdelki za sodobno oskrbo rane, s pripomočki za inkontinenco, 63

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

UnIVERZA V LJUBLJAnI, BIOTEhnIŠKA FAKULTETA, ODDELEK ZA LESARSTVO B/808 Jamnikarjeva 101, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/320 3638, Fax: 01/423 5035 http://les.bf.uni-lj.si/

UnIVERZA V MARIBORU, FAKULTETA ZA ELEKTROTEhnIKO, RAČUnALnIŠTVO In InFORMATIKO A/48 Smetanova ulica 17, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 02/220 7485, Fax: 02/220 7272 ales.holobar@um.si www.feri.um.si

Razstava Čar lesa The Exhibition Čar lesa ( The charm of wood)

Napredni vmesniki mišice-stroj za neinvazivno identifikacijo in analizo kontrolnih strategij skeletnih mišic v zdravih preiskovalcih in bolnikih s pomočjo zajema in analize večkanalnih površinskih elektromiogramov

UnIVEZA V LJUBLJAnI, FAKULTETA ZA ELEKTROTEhnIKO (UL - FE) A/48 Tržaška 25, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/476 8411, Fax: 01/426 4630 dekanat@fe.uni-lj.si www.fe.uni-lj.si

Advanced muscle-machine interfaces for noninvasive identification and analysis of control strategies of skeletal muscles in healthy patients and investigators, by capture and analysis of multi-channel surface electromyograms UnIVERZA V MARIBORU, FAKULTETA ZA ZDRAVSTVEnE VEDE A/35 Žitna ulica 15, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 02/300 4710, Fax: 02/300 4747 fzv@um.si www.fzv.um.si

Mikrofluidni generator mehurčkov ali kapljic s planarnim pretočnim fokusiranjem, mikrofluidni čip s pnevmatsko krmiljenimi elastomernimi ventili, mikrofluidni čip z vgrajenimi elektrodami za biosenzorje, prototip fotopletizmografa za neinvazivno spremljanje kroničnega venskega popuščanja (UL - FE + Venula d.o.o.). Mikrofluidna pripirna črpalka z enim "PZT" aktuatorjem - in vivo (patent)

Predstavitev Univerze v Mariboru, Fakultete za zdravstvene vede in študijskih programov

Microfluidic generator of bubbles or droplets with planar flow focusing, microfluidic chip with pneumatically controlled elastomeric valves, microfluidic chip with built-in electrode biosensors, prototype of a photoplethysmograph for non-invasive monitoring of chronic venous failure (UL - FE + Venula d.o.o.). A microfluidic pump with a "PZT" actuator - in vivo (Patent)

Presentation of the University of Maribor, the Faculty of Health Sciences and its study programs URI - SOČA, CEnTER ZA POKLICnO REhABILITACIJO A1/02 Lendavska 1, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Tel.: 02/521 3840, Fax: 02/521 3841 secy.ms@ir-rs.si www.cpr.uri-soca.si Javni zdravstveni zavod - predstavitev progra-

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

mov poklicne in zaposlitvene rehabilitacije Public Health Institute - presentation of programs for vocational and employment rehabilitation VIDIM OČESnI CEnTER CELJE A/57 Mariborska cesta 88, SI-3000 Celje, Slovenija Tel.: 05/9230 961, Fax: 05/9230 965 ambulanta@vidim.si www.vidim.si

VELEPOSLAnIŠTVO REPUBLIKE POLJSKE A/39 Bežigrad 10, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/436 5450, Fax: 01/436 2521 lublana.amb.sekretariat@msz.gov.pl lublana.msz.gov.pl

Merjenje očesne dioptrije in očesnega pritiska ter svetovanje o trajni odpravi dioptrije

Predstavitev ponudbe poljskih proizvajalcev medicinske opreme in tehnologij, biotehnologije, farmacije in zdravstvenega turizma

Measurement of eye diopter and eye pressure as well as advice on permanent diopter elimination

Presentation of the Polish manufacturers of medical equipment and technologies, biotechnology, pharmaceutical manufacturers and medical tourism VPD, BLED, d.o.o. A/06 Pot na Lisice 4, SI-4260 Bled, Slovenija Tel.: 04/574 5070 marusa.krkoc@gmail.com www.vpd.si

VI VIS d.o.o. A/03 Tomažičeva ulica 4, SI-2310 Slovenska Bistrica, Slovenija Tel.: 05/905 7510 info@vi-vis.eu www.VI-vis.eu; www.mojCuker.si

Program za sladkorne bolnike, mlade mamice. Hladilni geli za bolečine v mišicah. Kvalitetni merilniki za krvni tlak. Inhalatorji za inhalacijsko terapijo Sales program for diabetics, young mothers. Cooling gels for muscle pain. Quality blood pressure monitors. Inhalers for inhalation therapy

U-RIGHT merilnik krvnega sladkorja, microdot droplet iglice za insulinski peresnik, microdot glukozni gel, neuropad pena za obnavljanje kože stopal, DentYucral Diabetic zobna pasta, TouchTENS z rokavico in nogavico za lajšanje bolečin

VZAJEMnA ZDRAVSTVEnA ZAVAROVALnICA, d.v.z. A/23 Vošnjakova 2, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/471 8700, Fax: 01/471 8858 info@vzajemna.si www.vzajemna.si

U-RIGHT blood glucose monitor, microdot droplet pen needles, microdot glucose gel, neuropad foam for the recovery of skin on the feet, DentYucral Diabetic toothpaste, TouchTENS with a glove and a sock for pain relief

Vzajemna zdravstvena zavarovalnica, d.v.z., je specializirana zavarovalnica za prostovoljna 65

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

rate blood glucose measurements. The unique feature smartLIGHTTM shows you whether your results are above, below or within the target range. CONTOURTM NEXT ONE connects with the CONTOURTM DIABETES application that helps you with easier diabetes management

zdravstvena zavarovanja v Sloveniji. Poglavitni del njene dejavnosti predstavljajo dopolnilna zdravstvena zavarovanja, ki predstavljajo dopolnitev k obveznemu zdravstvenemu zavarovanju v Sloveniji Vzajemna Health Insurance is a specialized insurance company for voluntary health insurance in Slovenia. The main part of its operation is supplementary health insurance, which represents a supplement to the compulsory health insurance in Slovenia

ZAVAROVALnICA SAVA d.d. A/13 Cankarjeva ulica 3, SI-2507 Maribor, Slovenija Tel.: 02/584 9670, Fax: 02/584 1242 dilva.strakl@zav-sava.si

ZADRUGA EKOCI COOP z.b.o., so.p. B/810 Cvetlična ulica 3, SI-3313 Polzela, Slovenija Tel.: 041/569 280 ekocicoopslo@gmail.com

Zavarovanje Best Doctors: Naša največja dobrina je vsekakor zdravje. Ne prepustite vašega zdravja ali zdravja vaših otrok naključju. Odločite se za zdravstveno zavarovanje Best Doctors Zavarovalnice Maribor, ki vam zagotavlja zdravljenje pri najboljših zdravnikih in ustanovah za zdravljenje v tujini. Komu je namenjeno? Zavarujejo se lahko osebe stare od 31 dni do 64 let. Prednosti zavarovanja Best Doctors Zdravljenje pri najboljših zdravnikih po vsem svetu (razen v Sloveniji) v primeru kritih bolezni; dostop do drugega zdravniškega mnenja v primeru katerekoli bolezni in/ali poškodbe (razen psihiatrična stanja, zobozdravstvene težave in trenutno hospitalizirane osebe); kritje stroškov prevoza in nastanitve za zavarovanca in spremljevalca; visoko zavarovalno kritje. Kakšna so kritja? Zavarovanje Best Doctors Zavarovalnice Maribor krije drugo zdravniško mnenje in zdravljenja kritih bolezni do višine zavarovalnih vsot in sicer: rakava obolenja, presaditve organa živega darovalca, presaditve kostnega mozga, težji operativnih posegi (kirurška koronarna revaskularizacija, zamenjava in popravilo srčnih zaklopk, nevrokirurgija).

Predstavitev Zadruge Ekoci Coop in njenih članov s promocijo izdelkov Presentation of the cooperative Ekoci Coop and its members with the promotion of their products

ZALOKER & ZALOKER d.o.o. A/25a Kajuhova ulica 9, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/542 5111, Fax: 01/542 4332 tajnistvo@zaloker-zaloker.si www.zaloker-zaloker.si; www.seniorji.info Pametni merilnik CONTOURTM NEXT ONE, s katerim vstopamo v novo dobo vodenja sladkorne bolezni. Merilnik omogoča izredno točne meritve glukoze v krvi. Edinstvena funkcija smartLIGHTTM vam prikaže ali so vaši rezultati nad, pod ali v ciljnem območju. CONTOURTM NEXT ONE se povezuje z aplikacijo CONTOURTM DIABETES, ki vam pomaga enostavneje voditi sladkorno bolezen

Best Doctors Insurance: Our biggest asset is definitely health. Do not leave your health or the health of your children to chance. Choose the health insurance Best Doctors Zavarovalnica Maribor, which assures you treatment by the best doctors and treatment facilities abroad. For whom is this insurance earmarked? Persons aged from

The smart monitor CONTOURTM NEXT ONE with which we enter into a new era in diabetes management. The monitor enables highly accu66

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

MOZAIK, društvo za socialno vključenost so.p., Murska Sobota, Slovenija Slovenska filantropija, Hiša Sadeži družbe Murska Sobota, Murska Sobota, Slovenija Zveza društeva za socialno gerontologijo Slovenije, Maribor, Slovenija

31 days to 64 years can be insured. The advantages of the Best Doctors insurance is treatment by the best doctors around the world (except in Slovenia) in the case of covered diseases; access to a second medical opinion in the case of any disease and / or injury (excluding psychiatric conditions, dental problems and currently hospitalized persons); cover of costs of travel and accommodation for the insured and companion; high insurance coverage. What is covered? Best Doctors Insurance Zavarovalnica Maribor covers a second medical opinion and treatment of covered diseases to the sum of the amount insured and otherwise: cancer, organ transplant of living donor, bone marrow transplantation, serious operation procedures (surgical coronary revascularization, replacement and repair of cardiac valves, neurological surgery)

Predstavitev storitev in programov za starejše, predstavitev večgeneracijskega centra Pomurja, predstavitev programa skupin starih ljudi za samopomoč Presentation of the services and programs for seniors, presentation of the multigenerational center of Pomurje, presentation of the program of groups of older people for self-help

ZAVOD ZA ZDRAVSTVEnO ZAVAROVAnJE SLOVEnIJE A/22 Miklošičeva cesta 24, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/3077 200, Fax: 01/2312 182 www.zzzs.si

ZAVOD DIABETES A/45 Bezenškova 18, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/542 5004, Fax: 01/542 5004 revija.dita@siol.net www.diabetes.si

Svetovanje in pojasnila zavarovanim osebam glede pravic iz obveznega zdravstvenega zavarovanja ter postopkov uveljavljanja le-teh

Merilniki krvnega sladkorja, priročniki, revija Dita, negovalni izdelki, prehranska dopolnila za diabetike, 25 let samokontrole diabetesa - razstava merilnikov

Counseling and explanations for insured persons with regard to their rights from their compulsory health insurance and the procedures of exercising them

Blood sugar monitors, manuals, the magazine Dita, grooming products, supplements for diabetics, 25 years of diabetes self-control - exhibition of monitors

ZAVOD ZADIhAJ, MARIBOR so.p. B/805 Dvořakova 14, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 05/925 7110, zavodzadihaj@gmail.com www.zadihaj.org

ZAVOD VITICA, GORnJA RADGOnA so.p. A/29 Partizanska cesta 15, SI-9250 Gornja Radgona, Slovenija Tel.: 02/561 1520 info@vitica.si

Električna kolesa in polnilne postaje Electric bicycles and electric charging stations

Sorazstavljavec / Co-exhibitor Mladinski svet Ljutomer, Ljutomer, Slovenija 67

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

ZDRUŽEnJE FIZIOTERAPEVTOV SLOVEnIJE A1/09 Linhartova 51, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 051/442 626, 01/475 8397 info@physio.si www.physio.si

ZEPTER SLOVEnICA d.o.o. A/52 Pohorska cesta 12, SI-2380 S. Gradec, Slovenija Tel.: 02/884 3901, Fax: 02/884 3900 info@zepter.si www.zepter.si

Sorazstavljavec / Co-exhibitor Pomurska regionalna enota ZFS, Slovenija Na sejmu bodo člani ZFS promovirali poklic diplomiranega fizioterapevta. Občasno bodo izvajali tudi ocenjevanje telesnih sposobnosti in svetovali na podlagi rezultatov

Bioptron - medicinsko certificirana svetlobna terapija Bioptron - medically certified light therapy

At the exhibition our members will promote the profession of the graduate physiotherapist. Occasionally assessments of physical abilities and advice based on the results will be carried out

ZVEZA DRUŠTEV BOLnIKOV Z OSTEOPOROZO SLOVEnIJE A1/08 Potrčeva 16, p.p. 3119, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 041/365 443 www.osteoporoza.si

ZDRUŽEnJE ZA BOJ PROTI RAKU DEBELEGA ČREVESA In DAnKE EUROPACOLOn SLOVEnIJA A1/11 Povšetova 37, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 031/313 258 glas.ivka@gmail.com www.europacolon.si

Predstavitev delovanja društva, ultrazvočna meritev mineralne kostne gostote Presentation of the society, ultrasound measurement of mineral bone density

Glavno poslanstvo združenja EuropaColon je širiti znanje in zavedanje o RDČD tako v laični kot strokovni javnosti na številnih predavanjih in simpozijih. Združuje bolnike z rakom debelega črevesa in danke, njihove svojce, medicinsko osebje in vso ostalo zainteresirano javnost. Izdajamo glasilo KOLOSKOP in številne zloženke, kjer bralce na poljuden način seznanjamo s samo boleznijo, diagnostiko, zdravljenjem in preventivo

ZVEZA DRUŠTEV DIABETIKOV SLOVEnIJE A1/10 Kamniška ulica 25, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/430 5444, Fax: 01/430 5454 sloda@siol.net www.diabetes-zveza.si

The main mission of the association EuropaColon is spreading knowledge and awareness about colorectal cancer, to both the lay and the professional public at numerous lectures and symposiums. The association combines patients with colorectal cancer, their families, medical staff and the interested public. We publish the newsletter KOLOSKOP and several flyers where readers can learn about the illness, diagnosis, treatment and prevention in a non-technical way

Ozaveščanje in izobraževanje članov ter širše družbe o sladkorni bolezni in zdravem načinu življenja. Predstavili bomo delo lokalnih društev diabetikov in zveze. Na voljo bodo zloženke in glasilo Sladkorna bolezen ter drugo poučno gradivo

RAZSTAVnI PROGRAM / EXHIBITION PROGRAMME

Raising awareness and education of the members and the broader society about diabetes and a healthy lifestyle. We will present our work as well as th work of local diabetes associations. The newsletter Sladkorna bolezen, leaflets as well as other educational material will be available

Sorazstavljavec / Co-exhibitor Invalidsko društvo ILCO Maribor, Maribor, Slovenija

ZVEZA DRUŠTEV LEDVIČnIh BOLnIKOV SLOVEnIJE A1/12 Zaloška cesta 7, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/430 1842, Fax: 01/430 1844 zveza.dlbs@gmail.com www.zveza-dlbs.si

Presentation of the Association of Disabled People ILCO Slovenia and other ILCO disability associations

Predstavitev Zveze invalidskih društev ILCO Slovenije in ostalih invalidskih društev ILCO

ZVEZA PARAPLEGIKOV SLOVEnIJE A1/04 Štihova ulica 14, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/432 7138, Fax: 01/432 7252 info@zveza-paraplegikov.si www.zveza-paraplegikov.si

Predstavitev delovanja zveze Presentation of the activities of the association

Sorazstavljavec / Co-exhibitor Dom paraplegikov d.o.o., Portorož, Slovenija Komande za ročno upravljanje avtomobila, invalidski vozički na ročni pogon, antidekubitusne blazine, kopalniški program za invalide. Invalidski turizem. Izvajanje posebnih socialnih programov za paraplegike in tetraplegike

ZVEZA DRUŠTEV UPOKOJEnCEV SLOVEnIJE (ZDUS) A/24 Kebetova 9, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/6205 472; 041/747 941 tajnistvo@zdus-zveza.si www.zdus-zveza.si

Commands for manual car operation, hand-operated wheelchairs, pillows against pressure sores, bathroom products for the disabled. Tourism for the disabled. The implementation of specific social programs for paraplegics and quadriplegics

Predstavitev oblik aktivnega staranja v Sloveniji in lokalnem okolju; čezmejno sodelovanje; organizacija okrogle mize AKTIVNI UPOKOJENCI ZASE IN ZA VSE NAS

ZVEZA SOnČEK - CEnTER SOnČEK MURSKA SOBOTA A1/03 Lendavska 25b, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Tel.: 041/329 257, Fax: 03/534 8053 murska.sobota@soncek.org www.soncek.org

Presentation of types of active aging in Slovenia and the local environment; cross-border cooperation; round table organization ACTIVE PENSIONERS FOR THEMSELVES AND FOR ALL OF US ZVEZA InVALIDSKIh DRUŠTEV ILCO SLOVEnIJE A1/27 Trubarjeva ulica 15, SI-2000 Maribor, Slovenija Tel.: 02/228 2205; 041/504 501 info@zveza-ilco.si www.zveza-ilco.si

Izdelki darilnega programa, turistični spominki, ki jih izdelujejo osebe z invalidnostjo. Izdelki iz lesa, gline, papirja, tekstila ... Gift products, souvenirs made by persons with disabilities. Products made of wood, clay, paper, textile ...

4 Kazalo Index

KAZALO RAZSTAVLJAVCEV/ LIST OF EXHIBITORS Razstavljavec Exhibitor

Stran Page

Abena-Helpi d.o.o., Dobrave 7b, SI-1236 Trzin ABK d.o.o. Ljubljana, Špruha 13, SI-1236 Trzin Adriapharm d.o.o., Cesta na Brdo 100, SI-1000 Ljubljana Algena s.p., Spodnji kraj 15, SI-2391 Prevalje Alma mater evropaea - Evropski center, Maribor, Slovenska 17, SI-2000 Maribor Amarant, Fanči Perdih s.p., Golišče 3, SI-1281 Kresnice Apolis d.o.o., Panonska ulica 36, Rakičan, SI-9000 Murska Sobota Aserta d.o.o., Alešovčeva ulica 7, SI-1000 Ljubljana Avto Rajh d.o.o., Jeruzalemska cesta 1, SI-9240 Ljutomer Avtobusni promet Murska Sobota d.d., Bakovska 29a, SI-9000 Murska Sobota Bernarda d.o.o., Čakovečka 136a, Puščine, HR-40305 Nedelišče Britansko-slovenska gospodarska zbornica, Vošnjakova ulica 1, SI-1000 Ljubljana Center IRIS, Langusova ulica 8, SI-1000 Ljubljana Čebelarstvo in kmetija Kerin, Božica Kerin s.p., Bučerca 17, SI-8270 Krško Čustvena svoboda, Cvetka Horvat s.p., Mojstrska ulica 1, SI-9000 Murska Sobota Diafit d.o.o., Spodnji Slemen 6, SI-2352 Selnica ob Dravi DOSOR, Dom starejših občanov d.o.o., Prisojna cesta 4a, SI-9252 Radenci Društvo bolnikov po možganski kapi - Grom, Partizanska ulica 44, SI-9000 Murska Sobota Društvo gluhih in naglušnih Pomurja, Staneta Rozmana 11a, SI-9000 Murska Sobota Društvo psoriatikov Slovenije, Engelsova ulica 6, SI-2000 Maribor Društvo revmatikov Slovenije, podružnica Murska Sobota, Parmova 53, SI-1000 Ljubljana Društvo za fibromialgijo, Celovška cesta 160, SI-1000 Ljubljana Društvo za kronično vnetno črevesno bolezen, Ljubljanska ulica 5, SI-2000 Maribor DUEM studio d.o.o., Tržaška cesta 23, SI-2000 Maribor Eko sklad, j.s., Bleiweisova cesta 30, SI-1000 Ljubljana EkoDana, Danica Štefok s.p.,, Hočko Pohorje 91, SI-2208 Pohorje Ema d.o.o., Dolarjeva ulica 8, SI-2312 Orehova Vas Emili - Emilija Pavlič s.p., Pot v Gaj 7, SI-6000 Koper Enerbalance Vertriebs GmbH, Neulinggasse 12/5, A-1030 Wien Estan - handel, OK-plast Austria, Wachtelgasse 18, A-8052 Graz Galex d.d., Tišinska ulica 29g, SI-9000 Murska Sobota Geder d.o.o., Podgrad 47a, SI-9250 Gornja Radgona Gospodarska zbornica Slovenije, PTZ, Sekcija refleksoterapevtov, Dimičeva 13, SI-1504 Ljubljana Gospodarska zbornica Slovenije, PTZ, Združenje SLO-MED, Dimičeva 13, SI-1504 Ljubljana Harmoni program d.o.o., Globočec 45e, HR-49246 Marija Bistrica Igoton, Anton Donoša s.p., Pertoča 73, SI-9262 Rogašovci ING.KLAN d.o.o., Linhartova 18, SI-2000 Maribor Institut Jožef Stefan, Jamova cesta 39, SI-1000 Ljubljana Iridis d.o.o., Proseniško 115, SI-3230 Šentjur Ivec d.o.o., Ulica heroja Šaranoviča 38, SI-2000 Maribor Ivon d.o.o., Petanjci 51c, SI-9251 Tišina Jeruzalem SAT Oljarna in mešalnica Središče d.o.o., Ljutomerska cesta 4, SI-2277 Središče ob Dravi JUMA, Andreja Klobasa s.p., PE Gorkega 35, SI-2000 Maribor Kmetijstvo in oljarstvo Kolarič, Miran Kolarič s.p., Žice 56, SI-2223 Jurovski Dol Koronarno društvo Radenci, Zdraviliško naselje 12, SI-9252 Radenci Lotrič meroslovje d.o.o., Selca 163, SI-4227 Selca Lunos d.o.o., Robbova ulica 2, SI-1000 Ljubljana M.M. Kaučič d.o.o., Gornji Ivanjci 21, SI-9245 Spodnji Ivanjci

44 44 44 44 44 44 45 45 45 45 45 46 46 46 46 46 46 47 47 47 47 47 47 48 48 48 48 48 49 49 49 49 49 50 50 50 50 50 51 51 51 51 51 51 52 52 52 52

KAZALO RAZSTAVLJAVCEV/ LIST OF EXHIBITORS Maat1 d.o.o., Cesta v Kleče 16, SI-1000 Ljubljana Medias International d.o.o., Leskoškova cesta 9d, SI-1000 Ljubljana Medicinska fakulteta Univerze v Mariboru, Taborska ulica 8, SI-2000 Maribor Medičarstvo Celec Jožica, Damjan Celec s.p., Ratkovci 8, SI-9207 Prosenjakovci Medičarstvo Celec, Gregor Celec s.p., Štefana Kovača 22, SI-9000 Murska Sobota Medikem d.o.o., Prežihova 13, SI-2390 Ravne na Koroškem Medisanus d.o.o., Vagajeva ulica 4, SI-1000 Ljubljana Medobčinsko društvo slepih in slabovidnih Murska Sobota, Arhitekta Novaka 4, SI-9000 Murska Sobota Merela d.o.o., Lončarska steza 6, SI-1000 Ljubljana Ministrstvo za obrambo, Direktorat za obrambne zadeve, Vojkova cesta 55, SI-1000 Ljubljana Ministrstvo za zdravje, Štefanova 5, SI-1000 Ljubljana Moga d.o.o., Zemljičeva 21, SI-2000 Maribor Nacionalni inštitut za javno zdravje, Trubarjeva 2, SI-1000 Ljubljana Nano Wellness Technology, Kočevarjeva ulica 1, SI-8000 Novo mesto Naravoslovnotehniška fakulteta, Oddelek za tekstilstvo, grafiko in oblikovanje, Aškerčeva 12, SI-1000 Ljubljana NIVO EKO, dejavnosti v ekologiji, d.o.o., Ulica Savinsjke čete 17, SI-3310 Žalec Nova Reha, Branko Šmigoc s.p., Gerečja vas 33, SI-2288 Hajdina Okrepčevalnica Rocky John William Dremelj s.p., Prešernova cesta 1z, SI-9250 Gornja Radgona Ortoimplant Dental SPA d.o.o., Ilica 283, HR-10000 Zagreb Ortopedica d.o.o., Tržaška cesta 40, SI-2000 Maribor OVEN Elektro Maribor d.o.o., Vetrinjska ulica 2, SI-2000 Maribor Parnad d.o.o., Cesta v Gorice 33, SI-1000 Ljubljana Paul Hartmann Adriatic d.o.o., Letališka 3/c, SI-1000 Ljubljana Pomurske lekarne Murska Sobota, Kocljeva ulica 2, SI-9000 Murska Sobota Posredovanje Gugi, Vladimir Dlouhy s.p., Lutverci 68, SI-9253 Apače Proteks d.o.o., Orova vas 14, SI-3313 Polzela Provela d.o.o., Sokolska ulica 45, SI-2000 Maribor Radgonske gorice Gornja Radgona d.d., Jurkovičeva ulica 5, SI-9250 Gornja Radgona Radiostezija Simonovi čaji, Milan Kalinić s.p., Celovška cesta 264, SI-1000 Ljubljana Rdeči križ Slovenije, Mirje 19, SI-1000 Ljubljana REMAX d.o.o., Tržaška cesta 23, SI-2000 Maribor Ripitz inovacije d.o.o., Cesta talcev 3, SI-3320 Velenje Salvus MED d.o.o., Dunajska cesta 136, SI-1000 Ljubljana Sava Turizem d.d., PE Zdravilišče Radenci, Zdraviliško naselje 12, SI-9252 Radenci Savatech, d.o.o., Škofjeloška cesta 6, SI-4000 Kranj Servis tehtnic Dušan Štrakl s.p., Ulica ob kanalu 22, SI-9000 Murska Sobota SIMPS'S d.o.o., Motnica 3, SI-1236 Trzin Slaščičarna Milaim Derviši s.p., Trg svobode 12t, SI-9250 Gornja Radgona Sloteh, Branko Gabrič s.p., Zagrebška cesta 20, SI-2000 Maribor Slovensko društvo Hospic, Gosposvetska cesta 9, SI-1000 Ljubljana Slovensko vegansko društvo, Bilečanska 5, SI-1000 Ljubljana Soven d.o.o., Mariborska cesta 48, SI-2352 Selnica ob Dravi Splošna bolnišnica Murska Sobota, Ulica dr. Vrbnjaka 6, Rakičan, SI-9000 Murska Sobota Spominčica - Alzheimer Slovenija - Slovensko združenje za pomoč pri demenci, Linhartova cesta 13, SI-1000 Ljubljana SRC Infonet d.o.o., Cesta talcev 39, SI-4000 Kranj Srednja zdravstvena šola Murska Sobota, Ulica dr. Vrbnjaka 2, Rakičan, SI-9000 Murska Sobota Star 2000 d.o.o., Obrtna 13, SI-6310 Izola - Isola Strokovno društvo medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Pomurja, Ulica dr. Vrbnjaka 6, Rakičan, SI-9000 Murska Sobota

52 52 53 53 53 53 53 53 54 54 54 54 54 55 55 55 55 55 55 56 56 56 56 57 57 57 57 57 57 58 58 58 59 59 59 59 59 60 60 60 60 61 61 61 61 61 62 62

KAZALO RAZSTAVLJAVCEV/ LIST OF EXHIBITORS Studio Boraga, Kranjčeva 14a, SI-9226 Moravske Toplice Svet kristalov in mineralov, Ptujska cesta 17, SI-9250 Gornja Radgona Šolski center Ptuj, Višja strokovna šola Ptuj, Volkmerjeva c. 19, SI-2250 Ptuj Tosama d.o.o., Šaranovičeva cesta 35, Vir, SI-1230 Domžale UKC Maribor, Ljubljanska ulica 5, SI-2000 Maribor Univerza na Primorskem, Fakulteta za vede o zdravju, Polje 42, SI-6310 Izola - Isola Univerza v Ljubljani, Biotehniška fakulteta, Oddelek za lesarstvo, Jamnikarjeva 101, SI-1000 Ljubljana Univerza v Ljubljani, Fakulteta za elektrotehniko (UL - FE), Tržaška 25, SI-1000 Ljubljana Univerza v Mariboru, Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko, Smetanova ulica 17, SI-2000 Maribor Univerza v Mariboru, Fakulteta za zdravstvene vede, Žitna ulica 15, SI-2000 Maribor URI - SOČA, Center za poklicno rehabilitacijo, Lendavska 1, SI-9000 Murska Sobota Veleposlaništvo Republike Poljske, Bežigrad 10, SI-1000 Ljubljana VI vis d.o.o., Tomažičeva ulica 4, SI-2310 Slovenska Bistrica VIDIM očesni center Celje, Mariborska cesta 88, SI-3000 Celje VPD, Bled, d.o.o., Pot na Lisice 4, SI-4260 Bled Vzajemna Zdravstvena zavarovalnica, d.v.z., Vošnjakova 2, SI-1000 Ljubljana Zadruga Ekoci Coop z.b.o., so.p., Cvetlična ulica 3, SI-3313 Polzela Zaloker & Zaloker d.o.o., Kajuhova ulica 9, SI-1000 Ljubljana Zavarovalnica Sava d.d., Cankarjeva ulica 3, SI-2507 Maribor Zavod DIABETES, Bezenškova 18, SI-1000 Ljubljana Zavod Vitica, Gornja Radgona so.p., Partizanska cesta 15, SI-9250 Gornja Radgona Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije, Miklošičeva cesta 24, SI-1000 Ljubljana Zavod Zadihaj, Maribor so.p., Dvořakova 14, SI-2000 Maribor Združenje fizioterapevtov Slovenije, Linhartova 51, SI-1000 Ljubljana Združenje za boj proti raku debelega črevesa in danke EuropaColon Slovenija, Povšetova 37, SI-1000 Ljubljana Zepter Slovenica d.o.o., Pohorska cesta 12, SI-2380 Slovenj Gradec Zveza društev bolnikov z osteoporozo Slovenije, Potrčeva 16, p.p. 3119, SI-1000 Ljubljana Zveza društev diabetikov Slovenije, Kamniška ulica 25, SI-1000 Ljubljana Zveza društev ledvičnih bolnikov Slovenije, Zaloška cesta 7, SI-1000 Ljubljana Zveza društev upokojencev Slovenije (ZDUS), Kebettova 9, SI-1000 Ljubljana Zveza invalidskih društev ILCO Slovenije, Trubarjeva ulica 15, SI-2000 Maribor Zveza paraplegikov Slovenije, Štihova ulica 14, SI-1000 Ljubljana Zveza Sonček - Center Sonček Murska Sobota, Lendavska 25b, SI-9000 Murska Sobota

62 62 63 63 63 63 64 64 64 64 64 65 65 65 65 65 66 66 66 67 67 67 67 68 68 68 68 68 69 69 69 69 69

Revija za zdravje s koristnimi informacijami

Najbolj brana brezplačna revija v Sloveniji 92.000 izvodov, vsak mesec Prisotna je skoraj v vseh čakalnicah zdravstvenih domov, bolnišnicah, lekarnah, v zasebnih ordinacijah,...

Čakalnica – ko se čas ustavi. Takrat v roke vzemite revijo ABC zdravja

t: 04 51 55 880, e: info@freising.si, w: www.abczdravja.si

Revija za zdrav življenjskih slog

Postanite vidni, prepoznavni in privlačni! Oglašujte vaše izdelke ali storitve v reviji Bogastvo zdravja in naši spletni strani ter družbenih omrežjih. Kontakt: trzenje.boz@gmail.com, tel.: 040 510 208

w w w . b o g a s t v o z d r a v j a . s i

/'5'Ãª0+-

MOJE ZDRAVJE REVIJA ZA

VEÄ&#x152; KOT REVIJA

RGOLÄ&#x20AC;QR UD]PHUMH PHG VWURNRYQRVWMR LQ SROMXGQRVWMR NDNRYRVWQH YVHELQH R ]GUDYMX LQ ]GUDYR NXOWXUR Ã§LYOMHQMD

JE EDINSTVENA VZGOJNO IZOBRAÅ½EVALNA PUBLIKACIJA

HNVOX]LYQL LQWHUYMXML QRYL SULVWRSL Y ]GUDYOMHQMX SULÄ&#x20AC;HYDQMD EROQLNRY QDSRWNL ]GUDYQLNRY LQ VWURNRYQMDNRY YVDN PHVHF Y Ä&#x20AC;DNDOQLFDK ]GUDYVWYHQLK GRPRY EROQLÃ¥QLF ]DVHEQLK NOLQLNDK RUGLQDFLMDK YVHK OHNDUQDK WHUPDK NRWLÄ&#x20AC;NLK ]D SURPRFLMR ]GUDYMD .UHGLELOQH LQIRUPDFLMH L] VWURNRYQLK YLURY L]EUDQL VRJRYRUQLNL Y Ä&#x20AC;ODQNLK NRPHQWDUMLK LQ SUHGVWDYLWYDK QRYLK L]GHONRY

/( ,=2%5$Ã¦(1 %2/1,.

DOBI NAJBOLJÅ E ZDRAVLJENJE NAPOTKI IN NASVETI PRAVNIKA

VSE O SLADKORNI BOLEZNI OHRANITE ZDRAVO SRCE IN Å½ILJE ZDRAVJE ZA MLADE NOSEÄ&#x152;NOST NI BOLEZEN

REVIJA, KI JI VERJAMEM

RFNSK

RWRV

REVIJA, KJER NAJDEM ODGOVOR NA VSA VPRAÅ ANJA

WKLQNVW

KINOKS MEDIA PRODUCTIONS

VERODOSTOJNE INFORMACIJE O ZDRAVLJENJU

WWW.REVIJAZAMOJEZDRAVJE.SI IN FB REVIJA ZA MOJE ZDRAVJE

REVIJA, KJER VAM PRISLUHNEJO

Sistem za merjenje glukoze v krvi

Predstavljamo vam pametni merilnik CONTOUR™NEXT ONE, s katerim vstopamo v novo dobo vodenja ZSHKRVYUL IVSLaUP 4LYPSUPR VTVNVȏH PaYLKUV [VȏUL TLYP[]L NS\RVaL ] RY]P ,KPUZ[]LUH M\URJPQH ZTHY[30./;™ ]HT WYPRHüL HSP ZV ]HúP YLa\S[H[P UHK WVK HSP ] JPSQULT VITVȏQ\ CONTOUR™5,?; 65, ZL WV]La\QL a HWSPRHJPQV *65;6<9™+0(),;,: ki vam pomaga enostavneje voditi sladkorno bolezen.

VISOKA VREDNOST

V CILJNEM OBMO»JU

Zaloker & Zaloker d.o.o. Kajuhova ulica 9 1000 Ljubljana

NIZKA VREDNOST

www.zaloker-zaloker.si www.contournextone.si

VSE ZA DIABETIKE

Vabljeni, da nas obiščete na sejmu MEDICAL!

Letna naročnina: 18 eur

meritve krvnega sladkorja meritve holesterola revija DITA kuharski in zdravstveni priročniki za diabetike negovalna kozmetika prehranska dopolnila svetovanje spletna trgovina www.diabetes.si

Informacije in naročila: Zavod DIABETES 01 542 5004 revija.dita@siol.net

Zavod Diabetes

www.zdravstvena.info

Zdravstvena.info Inovativni zdravstveni portali za paciente in zaposlene v zdravstvu. Oglejte si jih!

! e t a m i r a vec k j a n e j e j v Z d ra RESNIÄ&#x152;NE ZGODBE S PODROÄ&#x152;JA

ZDRAVJA IN ZDRAVSTVA: BREZPLAÄ&#x152;NO IZOBRAÅ½EVALNO STROKOVNO GRADIVO

NOVICE ZA PACIENTE IN ZDRAVSTVENE DELAVCE

ZDRAVI KUHARSKI RECEPTI

IZOBRAÅ½EVANJE ZA DIJAKE IN Å TUDENTE ZDRAVSTVENIH SMERI

VSE ZDRAVSTVENE USTANOVE NA ENEM MESTU

ZAPOSLITVE V ZDRAVSTVU

ZDRAVSTVENI BLOGI

ZDRAV Å½IVLJENJSKI SLOG

www.zdravstvena.info

'56132."! /65 .43*6/4%+52($+56#4&6 MVOCLVWTSWDRPVJCLVW6? MQCGNVPWMTUHVNTIRPWDRWPKVL 3ORPVSTLTW;VW<?WOVNB $UGUWNV@VOLSUWSUOR=UWLV RJUPVGAUSLV9WTS!RQ@TQUSLV TSWTJRHQU;VPUSLVWAOUSRPWTS SLT>RPT>WKRQRMSTIRPWNVQ GTQGVWMQC;HVSVWKICDSRKNT RWKOUMIRQSTWHROVJSTWKU@T TSWSLVST>W@RQVHTNST> DRKOVMT5U>BW VWPVAWIRNW1EWOVN QVMSR TJMULU@RW=OUKTOR 3OUMIRQSUWHROVJVS KWKNQRIRPST@TWTS TJRHQU;VPUOST@T PKVHTSU@TBW "UWAOUSVWMQCGNPUWLVW=OUKTOR HQVJDOUASR9WPKTWMQC=TWDU =UWOU>IRWSUQRATNVWDRW5VST E9<?WVPQUWJUWTJPRMBW %VNSUWSUQRASTSUW +0WGNVPTOI,WLVW8WVPQRPB #HTGAVNVWOU>IRWNCMTWSUGR KDOVNSRWKNQUSW +000,.43*6/6-)15613,-4,WTS DQVHVQVNV9WIUNVQVWMVLUPSRKNT TJPULULRWSUGUWMQCGNPUB +0/&')-(1#1-0".1*%$ /.,

'56132."! /652.43*6/4%+52($+56#4&6 ZU@STGIUWCOT5UW709WE???W%LCHOLUSU YVOB/W?EW61?W06W669W !UIK/W?EW61?W06W069W VXDRGNU/WKORMU[KTROBSVN

GradbeniĹĄtvo, energetika, komunala in obrt

Construction, Energetics, Municipal services and Trade

SEJMI / FAIRS 2017

Mednarodni sejem gradbeniĹĄtva International Construction Fair

Mednarodni sejem trajnostnih tehnologij LQ ]HOHQHJD Ĺ˘LYOMHQMVNHJD VORJD International Fair of Sustainable Technologies and Green Lifestyle Mednarodni sejem pogrebnih in pokopaliĹĄkih dejavnosti

International Fair of Modern Medicine Mednarodni sejem lovstva in ribiĹĄtva

International Hunting and Fishing Fair Mednarodni sejem aktivnosti in oddiha v naravi

International Fair for Outdoor Activities and Recreation

2019

27. - 30. 3.

2020

21. - 24. 3.

25. - 28. 3.

21. - 24. 3.

25. - 28. 3.

22. - 24. 3.

International Funeral and Cemetery trade Fair

Mednarodni sejem sodobne medicine

2018

6. - 8. 4.

5. - 7. 4.

16. - 18. 4.

21. - 23. 4.

12. - 14. 4.

21. - 23. 4.

12. - 14. 4.

0HGQDURGQL NPHWLMVNR Ĺ˘LYLOVNL VHMHP International Fair of Agriculture and Food

0HGQDURGQL VHMHP HPEDODĹ˘H WHKQLNH pakiranja in logistike International Fair of Packaging, Packing Techniques and Logistics

Mednarodni sejem obrambe, varnosti, ]DĹ&#x2030;Ä&#x20AC;LWH LQ UHĹ&#x2030;HYDQMD International Fair of Defence, Security Protection and Rescue

26. - 31. 8. 25. - 30. 8. 24. - 29. 8. 22. - 27. 8. 25. - 30. 8.

22. - 27. 8.

20. - 22. 9.

24. - 26. 9.

STROKOVNA OCENJEVANJA KAKOVOSTI PROFESSIONAL QUALITY ASSESSMENTS Mednarodno ocenjevanje mesa in mesnih izdelkov

International quality assessment of meat and meat products Mednarodno ocenjevanje mleka in POHĀQLK L]GHONRY

International quality assessment of milk and milk products

Mednarodno ocenjevanje sokov in EUH]DONRKROQLK SLMDĀ LQ HPEDOLUDQLK YRG

2017 17. 5.

6YHŢH PHVR Fresh meat

14. 6.

2018 16. 5.

6YHŢH PHVR Fresh meat

13. 6.

2019 15. 5.

6YHŢH PHVR Fresh meat

12. 6.

2020 20. 5.

6YHŢH PHVR Fresh meat

17. 6.

Mesni izdelki Meat products

30. 5. - 2. 6.

5. 6. - 8. 6.

4. 6. - 7. 6.

2. 6. - 5. 6.

20. 6.

19. 6.

18. 6.

23. 6.

8. 8.

7. 8.

6. 8.

4. 8.

23. - 24. 8.

22. - 23. 8.

20. - 21. 8.

International quality assessment of fruit juices, non-alcoholic drinks and bottled waters 2FHQMHYDQMH PHGX ] PHGQDURGQR XGHOHŢER Quality assessment for Honey with international participation

Mednarodno ocenjevanje kmetijske mehanizacije in opreme

International assessment for agricultural machines and equipment

24. - 25. 8.

2GSUWL QDWHĀDM 6ORYHQVNL RVNDU ]D HPEDODŢR

18. 5.

Slovenian Packaging Oscar

2GSUWR GUŢDYQR RFHQMHYDQMH YLQ “Vino Slovenija Gornja Radgona” LQ RGSUWR GUŢDYQR RFHQMHYDQMH %,2 YLQ

Open National Wine Assessment “Vino Slovenija Gornja Radgona” and Open National BIO Wine Assessment

17. - 21. 7.

Institucija Vinske kraljice Slovenije

16. - 20. 7.

Z namenom promocije vinske kulture, tradicij in kakovosti slovenskega vina Pomurski sejem vsako leto organizira izbor Vinske kraljice Slovenije. The Institution of the Wine Queen of Slovenia

With the intention of promoting wine culture, tradition as well as the quality of Slovenian wines, the exhibition company Pomurski sejem organizes the yearly election and crowning of the Slovenian Wine Queen.

15. 5.

14. - 18. 7.

13. - 17. 7.

Programi izdelkov Abena pokrivajo področje pripomočkov za oskrbo oseb s težavami z inkontinenco, nego bolnikov, izdelke za oskrbo ran ter izdelke za zaščito zdravstvenega osebja. Naši izdelki zagotavljajo visok standard higiene in zaščite. Z različnimi koncepti pokrivamo celotno področje nege in oskrbe v bolnišnicah, domovih za starejše, posebnih zavodih, lekarnah in specializiranih prodajalnah.

Hiša konceptov Abena zajema naslednje skupine izdelkov: • pripomočki pri težavah z uhajanjam urina in blata – pripomočki za inkontinenco • negovalna kozmetika Skin Care • izdelki za oskrbo rane • izdelki za zaščito postelj • zaščitne rokavice • izdelki za osebno zaščito • umivalne krpice • otroške plenice

Nudimo vam možnost, da se seznanite z našimi izdelki in jih tudi testirate.

Bi želeli prikaz praktične uporabe izdelkov ali izvedbo učne delavnice? Pokličite nas, z veseljem vam bomo pomagali. Kontakt: 01/530

47 70, info@abena-helpi.si Abena-Helpi – zanesljiv partner

ABENA-HELPI d.o.o., Dobrave 7b, 1236 Trzin

Izdelki za boljšo kakovost življenja