MEGRA 2011 - Katalog razstavljavcev

RAZST RAZSTAVLJAVCI AZST TAVLJA AVCI IN RAZSTAVNI RAZST ZST TAVNI PR PROGRAM OGRAM EXHIBITORS EXHIBITORS AND EXHIBITION PROGRAMME PROGRAMME

22011 011

4. ½XUQDORYD VSOHWQD DYNFLMD

TUDMD RG GR

LMD O VL DYNF ZZZ ]XUQD

/LFLWLUDMWH M@ ĎTQM@KNUH ROKDSMH @UJBHIH (YJNQHRSHSD J@Q CN SRSXVWD

2011

RAZSTAVLJAVCI IN RAZSTAVNI PROGRAM EXHIBITORS AND EXHIBITION PROGRAMME

24. mednarodni sejem gradbeništva in gradbenih materialov Gornja Radgona 29. marec - 2. april 2011

24th International Construction Fair Gornja Radgona, Slovenia 29th March – 2nd April 2011

PROGRAMSKI SVET PROGRAMME BOARD

Predsednik / President mag. Jože Renar GZS, Zbornica gradbeništva in IGM

Člani / Members Jože Kočar Ministrstvo za gospodarstvo Republike Slovenije • Barbara Avčin Tržan Ministrstvo za okolje, prostor in energijo Republike Slovenije • Klemen Grebenšek Ministrstvo za okolje, prostor in energijo Republike Slovenije • Gordana Ljubič Ministrstvo za okolje, prostor in energijo Republike Slovenije • dr. Mitja Pavliha Ministrstvo za okolje, prostor in energijo Republike Slovenije • Dušan Butina Gospodarska zbornica Slovenije, Zbornica komunalnega gospodarstva • mag. Vekoslav Korošec Gospodarska zbornica Slovenije, Združenje za svetovalni inženiring • Borut Gržinič Gospodarska zbornica Slovenije, Zbornica za poslovanje z nepremičninami • Igor Milavec Gospodarska zbornica Slovenije, Združenje lesne in pohištvene industrije • mag. Andrej Goljar Zbornica za arhitekturo in prostor • Janko Rozman Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije • mag. Barbara Škraba Flis Inženirska zbornica Slovenije • mag. Črtomir Remec Inženirska zbornica Slovenije • Matjaž Malovrh Gradbeni inštitut ZRMK d.d.

• Neva Jejčič Gradbeni inštitut ZRMK d.o.o.

• doc.dr. Andraž Legat Zavod za gradbeništvo Slovenije • Franc Beravs Eko sklad, Slovenski okoljski javni sklad

izr.prof.dr. Bojan Majes Univerza v Ljubljani, Fakulteta za gradbeništvo in geodezijo • prof.dr. Borut Juvanec Univerza v Ljubljani, Fakulteta za arhitekturo • Jožka Hegler Stanovanjski sklad ljubljanskih občin • mag. Vladimir Gumilar Slovenski gradbeni Grozd – GIZ • Evstahij Drmota DDC svetovanje inženiring, d.o.o.

• Matija Vilhar DDC svetovanje inženiring, d.o.o.

• Saša Skulj DRC,Družba za raziskave v cestni in prometni stroki Slovenije, d.o.o.

• Stojan Habjanič BIOGRADNJA Stojan Habjanič s.p.

• Stanko Polanič Imo-rent Murska Sobota d.o.o.

• mag. Stanka Cerkvenik Ireet d.o.o.

• Branko Selak Marmor Hotavlje, d.d.

• mag. Dušan Črnigoj Primorje d.d.

• Štefan Pavlinjek Roto Podjetje za predelavo in trženje d.o.o.

• Jože Funda Salonit Anhovo, gradbeni materiali, d.d.

• Ivan Zidar SCT, d.d.

• Janko Zrim Tehnis d.o.o.

• Štefan Sobočan Varis Lendava d.d.

mednarodni sejem gradbeništva MEGRA, od 29. marca do 2. aprila 2011, beleži svoj tridesetletni jubilej. Sejem, ki je sprva kot osrednja državna sejemska prireditev zrcalil podobo gradbeništva bienalno, je pozneje spodbujal njegov razvoj vsako leto, v dobrih in manj dobrih časih. Če govorimo o sedanji krizi, se spomnimo tiste, ki smo jo skupaj prebrodili tedaj, ko smo v Sloveniji gradili samostojno pot. To pot smo razširili v cesto, zgradili avtocestni križ, sredi njega in ob njem pa številne objekte.

Na njihovo kakovost se lahko upravičeno ponašamo pred vsem svetom.

A prav je, da smo nanje najprej ponosni doma in se z optimizmom oziramo v skupne prostore prihodnosti.

24.

MEGRA s svojim razstavnim in strokovnim programom gradi trajnostno prihodnost gradbeništva, in sicer predvsem z novimi specializiranimi razstavami, kot so: Energijsko varčna hiša, Ravnanje z okoljem in Kritine v času klimatskih sprememb. Ob tem tradicionalno celovito predstavlja celotno gradbeništvo: gradbene materiale, opremo in orodja, kemijo, izolacije, stavbno pohištvo in elemente, ostrešja in kritine, komunalno opremo, čistilne naprave.

Strokovni posveti vzpostavljajo dialog med stroko, institucijami in posli na področju učinkovitega naročanja javnih gradenj, gradnje cest, zagotavljanja komunalnih storitev v prihodnosti ter sodobnih pristopov na področju ravnanja s komunalnimi in gradbenimi odpadki, stanovanjske oskrbe starejših, lesa kot gradbenega materiala prihodnosti, lesa kot energenta, energetske obnove večstanovanjskih stavb in geotermalne energije.

MEGRA namenja veliko pozornost mladim generacijam gradbenikov.

Vsakodnevno so obiskovalcem po tematskem urniku in individualno na voljo energetska in gradbena svetovanja.

Na razstavnem prostoru Gradbenega inštituta ZRMK so predstavljeni letošnji Znaki kakovosti v graditeljstvu.

Gradbeništvo ne more biti več dolgo v krizi, kajti če bi kriza še dolgo trajala, je ne bi preživela niti država. Zato skupaj s sejmom MEGRA odgovorne pozivamo k zagonu novega razvojnega cikla, v katerem bomo začeli gradnjo in obnovo tistega, kar potrebujemo in kar nam zagotavlja dolgoročno blagostanje ter trajnostni razvoj. Pred nami so novi nacionalni projekti, kot so železnice, čistilne naprave, energetski objekti in sanacije stanovanjskih objektov.

Hvala vsem vam, ki gradite obnovljive perspektive na sejmu MEGRA!

Pomurski sejem d.d.

Direktor Janez Erjavec

his year’s 24th International Construction Fair MEGRA from 29th March to 2nd April 2011 is celebrating its 30th anniversary. If the trade fair first reflected a biennial image of the building industry, it later helped stimulating its development by annual presentations, in good times and in bad. When speaking of the current crisis, we cannot help but to remember another crisis we overcame together, when building our way to independence. We then broadened the way into a road, built our motorway network and added numerous buildings alongside it. We may be genuinely proud of the quality of these constructions on an international scale.

But it is important to feel this self confidence at home first and to look out with optimism in the common space of the future.

T

With its exhibition and professional programme the construction fair MEGRA builds a sustainable future of the construction, especially with exhibitions such as: Energy-efficient houses, Environmental management, Roofing in times of climate change. The construction fair traditionally provides a detailed overview of the construction trade consisting of building materials, equipment and tools, construction chemistry, insulations, doors, windows and construction elements, roof structures and roofing materials, municipal equipment and purification plants.

Specialized conferences will open a dialogue between experts, institutions and trade on issues concerning efficient public procurement, road construction, ensuring municipal services for the future as well as modern approaches to municipal and construction waste management, the construction of flats for elderly, wood as construction material of the future, wood as energy carrier, energy renovations in blocks of flats and geothermal energy.

Depending on the daily topics, the visitors will be offered individual free advice on energy and construction issues.

The Construction Institute ZRMK will present this year’s quality awards in construction at its exhibition booth.

The construction crisis cannot continue much longer, as the state itself could not survive a much longer crisis. Therefore, the construction fair MEGRA is an opportunity to appeal to the people in charge to step up a new development cycle in which to build and renovate what we need and which ensures long-term prosperity and sustainable development. We are facing new challenges and national projects such as the railway, purification plants, energy power plants and housing redevelopment.

Thanks to all of you for building renewable prospects at the fair MEGRA!

Pomurski sejem d.d.

Director Janez Erjavec

1 Splošne Informacije General Information • Strokovni in spremljajoči program Specialized and Accompanying Programme

2 Seznam razstavljavcev po razstavnih prostorih List of Exhibitors Grouped by Exhibition Space • Seznam razstavljavcev po dejavnostih List of Exhibitors Grouped by Activity

3 Načrti razstavnih prostorov Plans of the Exhibition Spaces

4 Razstavni program Exhibition Programme

5 Gradbene šole Construction Schools

6 Kazalo Index

9

1 Splošne Informacije General Information • Strokovni in spremljajoči program Specialized and Accompanying Programme

INFORMACIJE IN PRIJAVE INFORMATION AND REGISTRATION

Pomurski sejem d.d.

Cesta na stadion 2 9250 Gornja Radgona, Slovenija tel.: + 386 (0) 2 5642 100, fax: + 386 (0) 2 5642 160 info@pomurski-sejem.si www.pomurski-sejem.si DIREKTOR DRUŽBE DIRECTOR OF THE COMPANY

Janez Erjavec VODJA KOMERCIALE HEAD OF THE COMMERCIAL DEPARTMENT

Mateja Jaklič PROJEKTNI VODJA PROJECT MANAGER

Robi Fišer PREDSTAVNIŠTVA REPRESENTATIONS

Slovenija / Slovenia Pomurski sejem d.d.

Linhartova 36, 1000 Ljubljana T.: + 386 (0)1 432 4030, F: + 386 (0)1 430 0282 miran.mate@pomurski-sejem.si Madžarska / Hungary Ferenc Mázsa Béke utca 33, 8944 Sárhida T. / F. +36 92 461 255 T: + 36 20 353 6226 mazsa.ferenc@zelkanet.hu Nemčija / Germany Danijela-Marija Žula SloveniaConnect Berlin Postfach 060245, 10052 Berlin T/F: +49 30 2044255 T: + 49 172 3906621 SloveniaConnect@aol.com Slovaška / Slovakia Štefan Kunčak Plzenska 4, 83103 Bratislava 3 T: +421 2 442 567 15, +421 907 72 9407 F: +421 2 442 567 15 kuncak@chello.sk

12

STROKOVNI IN SPREMLJAJOČI PROGRAM Torek, 29. 3. 2011 DAN CESTOGRADITELJEV

9.30 – 11.30 / dvorana 5 Posvet: Projekti za nove naložbe v prometno infrastrukturo Stanje pripravljenosti novih projektov in ocena možnosti pričetka gradnje: • Avtocestno omrežje in razvojne osi David Polutnik, Ministrstvo za promet, Direktorat za ceste • Državno cestno omrežje – glavne in regionalne ceste, razvojne osi Tomaž Willenpart, Ministrstvo za promet, Direkcija RS za ceste • Železniško omrežje Nina Mauhler, Ministrstvo za promet, Direktorat za železnice in žičnice • Letališča v Ljubljani, Mariboru in Portorožu Damjan Horvat, Ministrstvo za promet, Direktorat za civilno letalstvo • Luka Koper mag. Janez Požar, Ministrstvo za promet, Direktorat za pomorstvo • Javni potniški promet Janez Blaž, Ministrstvo za promet, Direkcija RS za ceste • Pomen oživitve državnih investicij za slovensko gradbeništvo in gospodarstvo Branko Selak in Alenka Avberšek, Gospodarska zbornica Slovenije Organizatorji: DRC - Družba za raziskave v cestni in prometni stroki Slovenije d.o.o., DCM - Društvo za ceste severovzhodne Slovenije in Društvo za ceste Ljubljana Pokrovitelj posveta: Ministrstvo za promet Republike Slovenije Informacije: Matija Vilhar, 01/430 1561, matija.vilhar@drc.si

10.00 - 12.00 / dvorana 2 Okrogla miza: Smernice za bolj učinkovito naročanje javnih gradenj Organizator: Inženirska zbornica Slovenije v sodelovanju z Zbornico za arhitekturo in prostor Slovenije, Gospodarsko zbornico Slovenije, Zavodom za gradbeništvo in Gradbenim inštitutom ZRMK Informacije: Petra Kavčič, 01/547 3337, petra.kavcic@izs.si

12.00 / dvorana 1 • Svečano odprtje 24. mednarodnega sejma gradbeništva MEGRA • Podelitev priznanj Znak kakovost v graditeljstvu 2011 14.00 / dvorana 2 Posvet: Trajnostno certificiranje objektov in mednarodni certifikacijski standardi Organizator: DSG, društvo za sonaravno gradnjo Informacije: Irena Hlede, 01/ 520 0720, irena@proanima.si

Hala B - Energetska svetovanja Izvajalec: Energetsko svetovanje za občane, ENSVET

10.00 – 11.00

Optimalna izbira, nabava, vgradnja in vzdrževanje kurilne naprave ter primeri iz prakse Svetuje: Andrej Svetina, ENSVET

11.00 – 12.00

Praksa načrtovanja in izvajanja sistemov s toplotnimi črpalkami: pogoste rešitve, tipične težave Svetuje: Bojan Grobovšek, ENSVET

12.00 – 13.00

Praksa načrtovanja in izvajanja sistemov za prezračevanje stavb: pogoste dileme in rešitve Svetuje: Bojan Grobovšek, ENSVET

13

13.00 – 14.00

Toplotno izolacijski materiali - uporaba pri toplotni zaščiti ovoja stanovanjskih stavb ter inštalacijah Svetuje: Valentin Odar, ENSVET

14.00 – 14.30

Kako zagotoviti bivalno ugodje v stanovanjskih stavbah Svetuje: Matjaž Valenčič, ENSVET

14.30 – 15.00

Napotki za načrtovanje hiše jutrišnjega dne Svetuje: Matjaž Valenčič, ENSVET

15.00 – 15.30

Učinkovita raba energije v sistemih ogrevanja Svetuje: Matjaž Valenčič, ENSVET

15.30 – 16.00

Sodobni načini prezračevanja bivalnih prostorov Svetuje: Matjaž Valenčič, ENSVET

16.00 – 16.30

Sodobne kurilne naprave na fosilna goriva Svetuje: Matjaž Valenčič, ENSVET

16.30 – 17.00

Sodobni kotli na lesno biomaso Svetuje: Matjaž Valenčič, ENSVET

17.00 – 18.00

Optimalna izbira, nabava, vgradnja in vzdrževanje kurilne naprave ter primeri iz prakse Svetuje: Andrej Svetina, ENSVET

Sreda, 30. 3. 2011 DAN KOMUNALCEV

9.00 / dvorana 2 Posvet komunalcev: Kako zagotavljati komunalne storitve v prihodnosti?

1. Aktualne razmere na komunalnem področju • Zagotavljanje komunalnih storitev je vse bolj ogroženo – se zavedamo posledic?

Dušan Butina, GZS Zbornica komunalnega gospodarstva • Javno ali zasebno izvajanje javnih storitev, kakšne so izkušnje evropskih mest? mag. Stanka Cerkvenik, IREET Inštitut d.o.o.

• Prispevek BOT projekta centralne čistilne naprave Maribor (JZP) k zagotavljanju trajnostnega razvoja mesta Maribor mag. Leon Lozar, Aquasystems d.o.o.

• Strateško načrtovanje s pripravo dolgoročnih in izvedbenih programov in razvoj gospodarske javne infrastrukture obveznih lokalnih javnih služb Marijan Jedovnicki, mag. Branko Naveršnik, Komunalno podjetje Velenje d.o.o.

Moderatorka: mag. Stanka Cerkvenik, IREET Inštitut d.o.o.

2. Izvajanje komunalnih storitev – primeri dobrih praks • Normativi vzdrževanja sistemov za oskrbo s pitno vodo Miha Ulčar, JP Vodovod-Kanalizacija Ljubljana d.o.o.

• Problemi pri delovanju malih komunalnih čistilnih naprav dr. Meta Levstek, JP CČN Domžale Kamnik d.o.o.

• Ozaveščanje – pogoj za uspešno ločevanje odpadkov Jernej Fefer, Javno podjetje Komunalno podjetje Vrhnika d.o.o.

• Ravnanje z gradbenimi odpadki Zoran Omerzu, Kostak d.d., Krško • Optimizacija dela in nadzor procesov odvoza odpadkov Rajko Kacin, Sledenje d.o.o.

• Izkušnje in načrti pri prenovi javne razsvetljave v občini Krško Darko Hrženjak, Kostak d.d., Krško Moderatorka: Enisa Rojnik, IREET Inštitut d.o.o.

14

3. Sodobni pristopi na področju ravnanja z odpadki • Pridobivanje metana iz komunalnih odpadkov in njegova uporaba v prometu Iztok Kremser, ENOS LNG d.o.o. in JEKO – IN d.o.o.

• Popolna sanacija odlagališč komunalnih odpadkov dr. Uroš Eberl, ECOlogic d.o.o.

Moderatorka: Anja Cerjak Kovačec, IREET Inštitut d.o.o.

Organizatorja: IREET Inštitut za raziskave v energetiki, ekologiji in tehnologiji, d.o.o. in Gospodarska zbornica Slovenije - Zbornica komunalnega gospodarstva Informacije: mag. Stanka Cerkvenik, 01/420 5362, stanka.cerkvenik@ireet.si

Hala B - Energetska svetovanja Izvajalec: Energetsko svetovanje za občane, ENSVET

10.00 – 11.00

Samogradnja sprejemnikov sončne energije organiziranje, načrtovanje, izvedba, izkušnje Svetuje: Matjaž Malovrh, ENSVET

11.00 – 12.00

Merjenje, delitev in obračun stroškov toplote za ogrevanje stavb Svetuje: Matjaž Malovrh, ENSVET

12.00 – 13.00

Toplotna zaščita stavb - napake in posledice - vlaga in plesen v stanovanjih, alge na fasadi Svetujeta: mag. Miha Tomšič, Andraž Rakušček, Gradbeni inštitut ZRMK, EIE ENFORCE

13.00 – 14.00

Stavbno pohištvo - energetska učinkovitost in bivalno ugodje Svetujeta: mag. Miha Tomšič, Andraž Rakušček, Gradbeni inštitut ZRMK, EIE ENFORCE

14.00 – 15.00

Termografija stavbnega ovoja - ugotavljanje napak , zagotavljanje kakovosti izvedbe Svetujeta: mag. Miha Tomšič, Andraž Rakušček, Gradbeni inštitut ZRMK, EIE ENFORCE

15.00 – 16.00

Preverjanje in zagotavljanje zrakotesnosti stavbnega ovoja - praktična uporaba blower door testa - vpliv na energijsko učinkovitost Svetuje: Miha Mirtič, Gradbeni inštitut ZRMK, EIE ENFORCE

16.00 – 17.00

Solarni sistemi v stanovanjskih stavbah Svetuje: Dominik Pongračič, ENSVET

17.00 – 18.00

Merjenje, delitev in obračun stroškov toplote za ogrevanje stavb Svetuje: Matjaž Malovrh, ENSVET

Hala A - Gradbena svetovanja Izvajalec: Gradbeni inštitut ZRMK

11.00 – 17.00

Statika in nosilne konstrukcije: Nasveti v zvezi s statiko, zidanimi, armiranobetonskimi, lesenimi in drugimi nosilnimi konstrukcijami, potresno varnostjo objektov, vzdrževanjem in sanacijo vidnih betonskih elementov, rekonstrukcijo spomeniško zaščitenih in drugih starejših objektov, itd.

15

Četrtek, 31. 3. 2011 DAN LESARJEV DAN OBNOVLJIVIH VIROV ENERGIJE DAN ENERGETIKOV

9.00 – 12.00 / dvorana 3 Posvet: Programi velikih zavezancev po Uredbi o zagotavljanju prihrankov energije pri končnih odjemalcih • Strokovne osnove pri pripravi programov Vanja Vrstovšek, Eco Consulting d.o.o.

• Predstavitev programov Predstavniki velikih zavezancev • Vloga Eko sklada po Uredbi o zagotavljanju prihrankov energije pri končnih odjemalcih Franc Beravs, Eko sklad Organizator: Energetska zbornica Slovenije, Eco Consulting d.o.o. in Eko Sklad Informacije: Niko Martinec, 01/589 8269, niko.martinec@gzs.si

9.30 – 18.00 / hala D Državno prvenstvo mladih kleparjev in krovcev Organizator: Sekcija kleparjev in krovcev pri Obrtno-podjetniški zbornici Slovenije

10.00 - 13.00 / dvorana 1 Posvet: Stanovanjska oskrba starejših • Stanovanjska oskrba starejših Tomaž Banovec • Arhitekturna prilagojenost stanovanj za starejše Rok Gradiša, arhitekt • Predstavitev tržnih oskrbovanih stanovanj Murgle Predstavnik podjetja Mijaks investicije d.o.o.

• Izkušnje Javnega stanovanjskega sklada Mestne občine Ljubljana pri oddajanju neprofitnih najemnih oskrbovanih stanovanj v Centru starejših Trnovo Predstavnik Javnega stanovanjskega sklada Mestne občine Ljubljana Organizator: Stanovanjska zbornica Slovenije Informacije: Jožica Habjan, 01/306 1490, stanovanjska-zbornica@siol.net

10.00 - 13.30 / dvorana 2 Posvet: Les - gradbeni material prihodnosti 1. Pomen rabe lesa – nekoč in danes • Lesena hiša skozi čas dr. Vito Hazler, UL, Filozofska fakulteta, Oddelek za etnologijo in kulturno antropologijo • Uporaba lesa v gradbeništvu v boju proti podnebnim spremembam dr. Franc Pohleven, UL, Biotehniška fakulteta, Oddelek za lesarstvo • Energetsko učinkovita lesena gradnja dr. Miroslav Premrov in dr. Vesna Žegarac Leskovar, UM, Fakulteta za gradbeništvo • Energija in stavbe - uporaba lesa v gradbeništvu - korak v smeri nizkoogljične družbe dr. Vincenc Butala, UL, Fakulteta za strojništvo • Sodobne lesene gradnje v Sloveniji dr. Manja Kitek Kuzman, UL, Biotehniška fakulteta, Oddelek za lesarstvo

2. Zaščita vgrajenega lesa • Predstavitev zaščite lesa v Sloveniji in podjetja Silvaprodukt d.o.o.

Dušan Radoš, Silvaprodukt d.o.o.

• Lesni škodljivci in konstrukcijska zaščita lesa dr. Franc Pohleven, UL, Biotehniška fakulteta, Oddelek za lesarstvo • Kemična zaščita lesenih objektov dr. Miha Humar, UL, Biotehniška fakulteta, Oddelek za lesarstvo • Uporaba modificiranega lesa v gradbeništvu Aleš Železnikar, Silvaprodukt d.o.o.

Organizator: Univerza v Ljubljani, Biotehniška fakulteta, Oddelek za lesarstvo Pokrovitelj posveta: Silvaprodukt d.o.o.

Informacije: prof. dr. Franc Pohleven, 01/423 1161, franc.pohleven@bf.uni-lj.si

16

13.00 – 15.30 / dvorana 1 Posvet: Energijska obnova stavb in uvajanje obračuna toplote po dejanski porabi v večstanovanjskih stavbah • Uvodni pozdrav Borut Gržinič, GZS, Zbornica za poslovanje z nepremičninami • Analiza razpisa Eko sklada j.s. za energetsko prenovo večstanovanjskih stavb v letu 2010 mag. Vesna Črnilogar, Eko sklad, Slovenski okoljski javni sklad • Praktične izkušnje pri energetski prenovi večstanovanjskih stavb Branislav Panič, Staninvest d.o.o., Maribor • Metodologija delitve stroškov za toploto mag. Boris Selan • Praktične izkušnje pri uvajanju obračuna stroškov za toploto po dejanski porabi Predstavnik Domplan, Kranj Organizatorja: GZS, Zbornica za poslovanje z nepremičninami in Eko sklad Informacije: Borut Gržinič, 01/589 8242, borut.grzinic@gzs.si

15.00 - 17.00 / dvorana 2 Posvet: Les kot energent • Količinski prikaz rabe lesa v Sloveniji mag. Miha Piškur, Gozdarski inštitut Slovenije • Lesna goriva in določanje njihove kakovosti dr. Nike Krajnc, Gozdarski inštitut Slovenije • Biomasni logistični centri in energetsko pogodbeništvo Christian Metschina, Kmetijsko gozdarska zbornica Avstrijske štajerske • Primeri dobre prakse pridobivanja, predelave in rabe lesa kot energenta Predstavnik podjetja Biomasa d.o.o.

Organizator: Gozdarski inštitut Slovenije Informacije: dr. Nike Krajnc, 01/200 7817, nike.krajnc@gozdis.si

15.30 – 17.00 / dvorana 3 Posvet: Opečna pasivna hiša v praksi Organizator: Zelena gradnja d.o.o. in Wienerberger opekarna Ormož d.d.

Informacije: Boštjan Kosec, 02/741 0523, bostjan.kosec@wienerberger.com

Hala B - Energetska svetovanja Izvajalec: Energetsko svetovanje za občane, ENSVET

10.00 – 11.00

Toplotno izolacijski materiali - uporaba pri toplotni zaščiti ovoja stanovanjskih stavb ter inštalacijah Svetuje: Valentin Odar, ENSVET

11.00 – 11.30

Znak kakovosti v graditeljstvu – potrdilo za kakovost izdelkov in storitev Svetuje: Neva Jejčič, Gradbeni inštitut ZRMK

11.30 – 12.00

Merila za izbiro kakovostnih oken in zakaj vgradnja po smernicah »RAL« Svetuje: Neva Jejčič, Gradbeni inštitut ZRMK

12.00 – 13.00

Prenova starejših stavb - potresna varnost Svetuje: dr. Samo Gostič, Gradbeni inštitut ZRMK

13.00 – 14.00

Praksa načrtovanja in izvajanja sistemov s toplotnimi črpalkami: pogoste rešitve, tipične težave Svetuje: Bojan Grobovšek, ENSVET

14.00 – 15.00

Praksa načrtovanja in izvajanja sistemov za prezračevanje stavb: pogoste dileme in rešitve Svetuje: Bojan Grobovšek, ENSVET

17

15.00 – 16.00

Ravne strehe - hidroizolacija in toplotna zaščita Svetuje: Tomaž Škerlep, Gradbeni inštitut ZRMK

16.00 – 17.00

Toplotna zaščita fasad - vidiki izbora in izvedbe Svetuje: Tomaž Škerlep, Gradbeni inštitut ZRMK

17.00 – 18.00

Solarni sistemi v stanovanjskih stavbah Svetuje: Dominik Pongračič, ENSVET

Hala A - Gradbena svetovanja Izvajalec: Gradbeni inštitut ZRMK

11.00 – 17.00

Statika in nosilne konstrukcije: Nasveti v zvezi s statiko, zidanimi, armiranobetonskimi, lesenimi in drugimi nosilnimi konstrukcijami, potresno varnostjo objektov, vzdrževanjem in sanacijo vidnih betonskih elementov, rekonstrukcijo spomeniško zaščitenih in drugih starejših objektov, itd.

Gradbeno svetovanje: Nasveti o toplotni in hidro zaščiti objektov, izolacijskih materialih in sistemih za gradnjo ravnih in poševnih streh, teras, balkonov, fasad ter ostalih obodnih in etažnih konstrukcij.

Sanacije stavb: Nasveti v zvezi s sanacijo objektov – starejših in novejših, uporaba sanacijskih materialov ter metod in tehnik.

Petek, 1. 4. 2011 DAN GRADBENEGA IZOBRAŽEVANJA DAN OBRTNIH DEJAVNOSTI V GRADBENIŠTVU

9.00 - 13.00 / hala A2 Praktični prikazi deficitarnih poklicev v obrti in podjetništvu Organizator: Območna obrtno-podjetniška zbornica Murska Sobota

9.00 - 12.00 / prireditveni prostor (pred upravo sejma) Tekmovanje dijakov gradbenih šol v zidanju Organizator: Skupnost gradbenih šol Slovenije

9.00 - 15.30 / dvorana 2 Konferenca: Geotermalna energija - potencial, trenutno izkoriščanje in odprte možnosti • Geotermalna energija kot obnovljivi vir energije • Obstoječe kapacitete izkoriščanja in zgledni primeri • Potencial geotermalnih virov in finančni vidik investiranja v izrabo le-teh Organizator: Lokalna energetska agencija za Pomurje Informacije: Bojan Vogrinčič, 02/538 1354, bojan@lea-pomurje.si

9.30 - 15.00 / hala D Državno prvenstvo mladih kleparjev in krovcev Organizator: Sekcija kleparjev in krovcev pri Obrtno-podjetniški zbornici Slovenije

10.00 – 15.30 / dvorana 3 Delavnica usposabljanja obrtnikov za energetsko učinkovito gradnjo/prenovo stavb Organizator: Regionalni center za okolje za srednjo in vzhodno Evropo Informacije: Andrej Klemenc, 0590/81 260, andrej.klemenc@rec-lj.si

10.00 - 12.00 / hala A2 Tekmovanje osnovnošolcev v graditeljskih spretnostih 18

11.00 - 12.30 / dvorana 1 Posvet: Izobraževanje za učinkovito gradbeništvo Organizator: Skupnost gradbenih šol

13.00 / dvorana 1 Razglasitev rezultatov tekmovanja dijakov gradbenih šol v zidanju Organizator: Skupnost gradbenih šol Slovenije

16.30 / dvorana 1 Razglasitev rezultatov Državnega prvenstva mladih kleparjev in krovcev Organizator: Sekcija kleparjev in krovcev pri Obrtno-podjetniški zbornici Slovenije

Hala B - Energetska svetovanja Izvajalec: Energetsko svetovanje za občane, ENSVET

10.00 – 10.30

Uporaba lesne biomase v gospodinjstvu Svetuje: Ludvik Hriberšek, ENSVET

10.30 – 11.00

Uporaba obnovljivih virov in energijski viri prihodnosti Svetuje: Ludvik Hriberšek, ENSVET

11.00 – 11.30

Sodobno stavbno pohištvo - vgradnja, izkušnje, spodbude Svetuje: Ludvik Hriberšek, ENSVET

11.30 – 12.00

Praktične izkušnje pri obnovi družinske hiše Svetuje: Ludvik Hriberšek, ENSVET

12.00 – 13.00

Praktične izkušnje pri izgradnji in obratovanju male fotovoltaične elektrarne Svetuje: Ludvik Hriberšek, ENSVET

13.00 – 14.00

Toplotna zaščita stavb - fasade, okna, strehe Svetuje: Janko Rozman, ENSVET

14.00 – 15.00

Primerjava cen energentov in koristne energije, stanje v Pomurju, primerjava sistemov Svetuje: Miran Fujs, ENSVET

15.00 – 16.00

Ogrevanje stanovanjskih stavb z lesno biomaso Svetuje: Carmen Hladnik Prosenc, ENSVET

16.00- 17.00

Priporočljivi ukrepi za varčevanje z energijo v večstanovanjskih stavbah Svetuje: Carmen Hladnik Prosenc, ENSVET

17.00 – 18.00

Plesen v stavbah in na stavbah Svetuje: Carmen Hladnik Prosenc, ENSVET

Hala A - Gradbena svetovanja Izvajalec: Gradbeni inštitut ZRMK

11.00 – 17.00

Sanacije stavb: Nasveti v zvezi s sanacijo objektov – starejših in novejših, uporaba sanacijskih materialov ter metod in tehnik.

Hala A1 - Svetovanje za ureditev okolice objektov - ozelenitve in zasaditve Izvajalec: Vrtnar Kurbus d.o.o.

11.00 – 17.00

19

Sobota, 2. 4. 2011

Hala B - Energetska svetovanja Izvajalec: Energetsko svetovanje za občane, ENSVET

10.00 – 11.00

Ogrevanje stanovanjskih stavb z lesno biomaso Svetuje: Carmen Hladnik Prosenc, ENSVET

11.00 – 11.30

Znak kakovosti v graditeljstvu – potrdilo za kakovost izdelkov in storitev Svetuje: Neva Jejčič, Gradbeni inštitut ZRMK

11.30 – 12.00

Merila za izbiro kakovostnih oken in zakaj vgradnja po smernicah »RAL« Svetuje: Neva Jejčič, Gradbeni inštitut ZRMK

12.00 – 13.00

Priporočljivi ukrepi za varčevanje z energijo v večstanovanjskih stavbah Svetuje: Carmen Hladnik Prosenc, ENSVET

13.00 – 14.00

Plesen v stavbah in na stavbah Svetuje: Carmen Hladnik Prosenc, ENSVET

14.00 – 15.00

Primerjava cen energentov in koristne energije, stanje v Pomurju, primerjava sistemov Svetuje: Miran Fujs, ENSVET

15.00 - 15.30

Uporaba lesne biomase v gospodinjstvu Svetuje: Ludvik Hriberšek, ENSVET

15.30 – 16.00

Uporaba obnovljivih virov in energijski viri prihodnosti Svetuje: Ludvik Hriberšek, ENSVET

16.00 – 16.30

Sodobno stavbno pohištvo - vgradnja, izkušnje, spodbude Svetuje: Ludvik Hriberšek, ENSVET

16.30 – 17.00

Praktične izkušnje pri obnovi družinske hiše Svetuje: Ludvik Hriberšek, ENSVET

Hala A1 - Svetovanje za ureditev okolice objektov - ozelenitve in zasaditve Izvajalec: Vrtnar Kurbus d.o.o.

11.00 – 16.00

Organizator si pridržuje pravico do morebitne spremembe programa.

20

SPECIALIZED AND ACCOMPANYING PROGRAMME

Tuesday, 29th March 2011 ROAD BUILDERS' DAY

9.30 – 11.30 a.m. / conference room 5 Conference: New investment projects in traffic infrastructure 10.00 - 12.00 a. m. / conference room 2 Round table: Guidelines for more efficient public works contracts 12.00 a.m. / conference room 1 - Opening of the 24th International Construction Fair MEGRA - Presentation of the Construction Quality Awards 2011 2.00 p.m. / conference room 2 Conference: Sustainable certification of buildings and international certification standards

Hall B – Advice on energy issues

10.00 – 11.00 a.m.

Optimal choice, acquisition, installation and maintenance of heating systems and practical examples

11.00 – 12.00 a.m.

Planning and execution of heat pump systems: frequent solutions, typical problems

12.00 a.m. – 1.00 p.m.

Planning and implementing ventilation systems for buildings: frequent dilemmas and solutions

1.00 – 2.00 p.m.

Heat-insulating materials and their use as protective thermal cover for buildings and installations

2.00 – 2.30 p.m.

How to ensure home comfort in blocks of flats

2.30 – 3.00 p.m.

Instructions for planning the house of tomorrow

3.00 – 3.30 p.m.

Efficient energy use in heating systems

3.30 – 4.00 p.m.

Up-to-date ventilation systems for living areas

4.00 – 4.30 p.m.

Up-to-date heating systems for fossil fuels

4.30 – 5.00 p.m.

Up-to-date boilers for wood biomass

5.00 – 6.00 p.m.

Optimal choice, acquisition, installation and maintenance of heating systems and practical examples

21

Wednesday, 30th March 2011 MUNICIPAL WORKERS' DAY

9.00 a.m. / conference room 2 Municipal workers' conference: how to ensure their services in the future?

1. Current conditions in the municipal services 2. Carrying-out municipal services – Good practice examples 3. Modern approaches to waste management 4. Special presentation and visit

Hall B – Advice on energy issues

10.00 – 11.00 a.m.

Building of solar cells – organization, planning, execution, experiences

11.00 – 12.00 a.m.

Measuring, dividing and calculating heating costs for buildings

12.00 a.m. – 1.00 p.m.

Heat insulation of buildings – mistakes and consequences – humidity and mould in flats, formation of algae on facades

1.00 –2.00 p.m.

Doors and windows – energy efficiency and home comfort

2.00 – 3.00 p.m.

Thermographics of the building shell – detection of errors, ensuring high quality in the execution

3.00 – 4.00 p.m.

Controlling and ensuring the air tightness of the building shell – practical use of the blower door test – influence on the energy efficiency

4.00 – 5.00 p.m.

Solar systems in blocks of flats

5.00 – 6.00 p.m.

Measuring, dividing and calculating heating costs for buildings

Hall A – Advice on construction issues

11.00 a.m. – 5.00 p.m.

Statics and support constructions: Advice on statics, construction supports of reinforced concrete, wood and other materials, earthquake safety of buildings, maintenance and renovation of visible concrete elements, reconstruction of listed buildings

Thursday, 31st March 2011 WOODWORKERS' DAY DAY OF RENEWABLE ENERGY SOURCES ENERGY EXPERTS' DAY

9.00 – 12.00 a.m. / conference room 3 Conference: Programmes of large networks according to the Regulation to ensure energy-savings for the end users 9.30 a.m. – 6.00 p.m. / hall D National championship of young tinsmiths and roofers 22

10.00 a.m. - 1.00 p.m. / conference room 1 Conference: Construction of flats for the elderly 10.00 a.m. - 1.30 p.m. / conference room 2 Conference: Wood – building material of the future 1. The significance of the use of wood – in the past and today 2. The protection of wood in constructions

1.00 – 3.30 p.m. / conference room 1 Conference: Energy-saving renovations of buildings and introduction of heating bills according to the actual energy consumption in blocks of flats 3.00 - 5.00 p.m. / conference room 2 Conference: Wood as an energy source 3.30 – 5.00 p.m. / conference room 3 Conference: Brick passive house in practice

Hall B – Advice on energy issues

10.00 – 11.00 a.m.

Heat-insulating materials and their use as protective thermal cover for buildings and installations

11.00 – 11.30 a.m.

Construction quality awards

11.30 – 12.00 a.m.

Quality standards for windows and why using »RAL« guidelines for their installation

12.00 a.m. – 1.00 p.m.

Renovation of old buildings – earthquake safety

1.00 – 2.00 p.m.

Planning and execution of heat pump systems: frequent solutions, typical problems

2.00 – 3.00 p.m.

Planning and implementing ventilation systems for buildings: frequent dilemmas and solutions

3.00 – 4.00 p.m.

Flat roofs – Hydro and thermal insulation

4.00 – 5.00 p.m.

Thermal insulation of facades

5.00 – 6.00 p.m.

Solar systems in blocks of flats

Hall A – Advice on construction issues

11.00 a.m. – 5.00 p.m.

Statics and support constructions: Advice on statics, construction supports of reinforced concrete, wood and other materials, earthquake safety of buildings, maintenance and renovation of visible concrete elements, reconstruction of listed buildings Advice on construction issues: Thermal and moisture protection in buildings, insulation materials and systems for flat and sloped roofs, terraces, balconies, frame- and storey constructions.

Renovation of buildings: Advice for the renovation of older and newer buildings, use of renovation materials, methods and techniques.

23

Friday, 1st April 2011 CONSTRUCTION EDUCATION DAY DAY OF BUSINESS ACTIVITIES IN CONSTRUCTION

9.00 a.m. - 1.00 p.m. / hall A2 Practical demonstration of special professions 9.00 - 12.00 a.m. / show pavilion (in front of the fair administration) School competition in bricklaying 9.00 a.m. – 3.30 p.m. / conference room 2 Conference: Geothermal energy – a new potential, its exploitation and possibilities 9.30 a.m. – 3.00 p.m. / hall D National championship of young tinsmiths and roofers 10.00 a.m. – 3.30 p.m. / conference room 3 Workshop: training tradesmen for energy-efficient construction and the renovation of buildings 10.00 - 12.00 a.m. / hall A2 Primary school competition in construction skills 10.30 - 12.00 a.m. / conference room 1 Conference on construction education for an efficient practice 11.00 a.m. – 12.30 a.m. / Conference room 1 Conference: Education for efficient construction 1.00 p.m. / Conference room 1 Announcement of the results of the school competition in bricklaying 4.30 p.m. / Conference room 1 Announcement of the results of the national championship of young tinsmiths and roofers

Hall B – Advice on energy issues

10.00 – 10.30 a.m.

Use of wood biomass in households

10.30 – 11.00 a.m.

Use of renewable energy sources and energy sources of the future

11.00 – 11.30 a.m.

Modern doors and windows – installation, experiences, incentives

11.30 – 12.00 a.m.

Practical experience in the renovation of family houses

12.00 a.m. – 1.00 p.m.

Practical experience in developing and operating small photovoltaic power plants

1.00 – 2.00 p.m.

Thermal insulation of buildings – facades, windows, roofs

2.00 – 3.00 p.m.

Comparison of price and performance of energy sources, situation in the Pomurje region, comparison of systems

3.00 – 4.00 p.m.

Heating blocks of flats with wood biomass 24

4.00- 5.00 p.m.

Measures recommended for energy-saving in blocks of flats

5.00 – 6.00 p.m.

Mould in and on buildings

Hall A – Advice on construction issues

11.00 a.m. – 5.00 p.m.

Renovation of buildings: Advice for renovations of old and more recent buildings, materials, methods and techniques

Hall A1 – Advice on landscaping the surroundings of buildings

11.00 a.m. - 5.00 p.m.

Saturday, 2nd April 2011

Hall B – Advice on energy issues

10.00 – 11.00 a.m.

Heating blocks of flats with wood biomass

11.00 – 11.30 a.m.

Quality awards in construction – acknowledgement for the quality of the products and services

11.30 – 12.00 a.m.

Quality standards for windows and why using »RAL« guidelines for their installation

12.00 a.m. – 1.00 p.m.

Measures recommended for energy-saving in blocks of flats

1.00 – 2.00 p.m.

Mould in and on buildings

2.00 – 3.00 p.m.

Comparison of price and performance of energy sources, situation in the Pomurje region, comparison of systems

3.00 - 3.30 p.m.

Use of wood biomass in households

3.30 – 4.00 p.m.

Use of renewable energy sources and energy sources of the future

4.00 – 4.30 p.m.

Modern doors and windows – installation, experiences, incentives

4.30 – 5.00 p.m.

Practical experience in the renovation of family houses

5.00 – 6.00 p.m.

Practical experience in developing and operating small photovoltaic power plants

Hall A1 – Advice on landscaping the surroundings of buildings

11.00 a.m. - 4.00 p.m.

The organizer reserves the right to make changes to this programme.

25

2 Seznam razstavljavcev po razstavnih prostorih List of Exhibitors Grouped

by Exhibition Space • Seznam razstavljavcev po dejavnostih List of Exhibitors Grouped

by Activity

27

SEZNAM RAZSTAVLJAVCEV PO RAZSTAVNIH PROSTORIH LIST OF EXHIBITORS GROUPED BY EXHIBITION SPACE

Prostor Space

Razstavljavec Exhibitor

*Sorazstavljavec *Co-Exhibitor

Z3/3006 ABV kovinski izdelki d.o.o., Sela pri Dobu 3, SI-1296 Šentvid pri Stični * B/805 ABX, Češka / Vega produkt Murski Petrovci d.o.o. * A/129a Actual, Avstrija / Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

A/122b Agencija Lotos d.o.o., Šardinje 14a, SI-2274 Velika Nedelja B/809 Agregat d.o.o., Stanežiče 7m, SI-1210 Ljubljana Šentvid *Z2/2004 Airman, Nizozemska / GMG Vinder d.o.o. * A/128a Akapp, Nizozemska / Indenna dvigala d.o.o.

Z1/1011 Aleksander Majde s.p., Poljane pri Mirni peči 3, SI-8216 Mirna peč A/112 Al-Pa Trg Saša Paluc Kekec s.p., Dvorjane 25, SI-2241 Spodnji Duplek A/121 Anga Trgovina d.o.o., Kotnikova ulica 5, SI-1000 Ljubljana A2/314 Antichi sapori dell'umbria snc, Str. Madonna del Piano-Via Piscinello teverina 1/b, I-06132 Perugia A/116a Apia d.o.o., Ulica 25. maja 17/a, SI-5000 Nova Gorica Z/ Aplast d.o.o., Petrovče 115, SI-3301 Petrovče B/811 Apolis d.o.o., Panonska ulica 36, Rakičan, SI-9000 Murska Sobota Z2/2012a Aqua Tehnika Maribor d.o.o., Pesniški dvor 5, SI-2211 Pesnica pri Mariboru A2/303 Aquaemundus d.o.o., Vošnjakova 25, SI-2000 Maribor A2/326 Aquatec - Michael Allesch, Am Mühlgang 3/1, A-9020 Klagenfurt Z2/2009 Aquavita d.o.o., Ulica Matije Gubca 2, SI-9000 Murska Sobota A/133 Arcont IP d.o.o., Ljutomerska cesta 30, SI-9250 Gornja Radgona A2/314a Arcus PRO d.o.o., Levstikova 1/b, SI-3000 Celje Z2/2011 Armex armature d.o.o., Ljubljanska cesta 66, SI-1295 Ivančna Gorica A/124 Asfalteks d.o.o., Letališka 33, SI-1000 Ljubljana A2/308 Atom d.o.o., Partizanska cesta 16, SI-9250 Gornja Radgona * B/811b Avancis, Nemčija / Fotovolt d.o.o.

Z3/3006a Avto Celje d.d., Ipavčeva ulica 21, SI-3000 Celje Z1/1007 Avtobusni promet Murska Sobota d.d., Bakovska 29a, SI-9000 Murska Sobota *Z1/1007 Avtoprojekt, Slovenija / Avtobusni promet Murska Sobota d.d.

Z1/1003 Balavto d.o.o. Ajdovščina, Tovarniška cesta 5 B, SI-5270 Ajdovščinavenija A1/200 Balila d.o.o., Pristava 26a, SI-9240 Ljutomer Z3/3002 Bamip d.o.o., Podgradje 26a, SI-9240 Ljutomer A/129 Bandelli d.o.o., Goriška cesta 19, SI-5271 Vipava * A/112 Becker & Grossgarten GmbH, Nemčija / Al-Pa Trg Saša Paluc Kekec s.p. * B/805 BEF, Češka / Vega produkt Murski Petrovci d.o.o. *Z1/1001 Bell Equipment Deutschland GmbH, Nemčija / KP Motor d.o.o.

A/105 Bernjak gradbeništvo d.o.o., Industrijska ulica 28, SI-2230 Lenart v Slov. goricah Z1/1006 Bijol d.o.o., Livarska cesta 17, SI-2367 Vuzenica B/821 Biomasa d.o.o., Krnica 52, SI-3334 Luče Z1/1005 * A/115 Biotherm Igor Vidovič s.p., Slovenija / Območna obrtnopodjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev * A1/202 Blaster, gradbene storitve d.o.o., Slovenija / Kanja Brege d.o.o. *Z2/2006b *Z1/1007 BPF, Slovenija / Avtobusni promet Murska Sobota d.d. *Z1/1011 Bratex, Poljska / Aleksander Majde s.p.

A/118 Brucha GmbH, Rusterstrasse 33, A-3451 Michelhausen 28

Prostor Space

Razstavljavec Exhibitor

* B/811b *Z2/2012 A/136 Z/ A/100

Centrosolar GmbH, Nemčija / Fotovolt d.o.o.

Corimag s.r.l., Italija / To-ti d.o.o.

CREAtim d.o.o., Breg 145, SI-3313 Polzela Dat-Con d.o.o., Polzela 136a, SI-3313 Polzela DDC svetovanje inženiring, d.o.o., Kotnikova ulica 40, SI-1000 Ljubljana Delta SPA d.o.o., Slovenija / Funtrade.net Aleš Štrus s.p.

Doka Slovenija opažna tehnologija d.o.o., Spodnji Plavž 14d, SI-4270 Jesenice Društvo instalaterjev energetikov Maribor, Ahacljeva ulica 12, SI-2000 Maribor DSG, društvo za sonaravno gradnjo, Proletarska cesta 4, SI-1000 Ljubljana Dumida Avto d.o.o., Slovenija / Avtobusni promet Murska Sobota d.d.

Dynapac, Part of the Atlas Copco Group, / KP Motor d.o.o.

Eko sklad, Slovenski okoljski javni sklad, Tivolska cesta 30, SI-1000 Ljubljana Ekonomsko-storitveni izobraževalni center Kranj - ESIC gradbeno-storitvena šola, Cesta Staneta Žagarja 33, SI-4000 Kranj Elektro-klima Aleksander Krampač s.p., Gornja Bistrica 148a, SI-9232 Črenšovci Eme T&T d.o.o., Ribniška ulica 12, SI-2000 Maribor Energie es, Lda, Portugalska / Agregat d.o.o.

EP-elektro in gradbene storitve d.o.o., Šratovci 57, SI-9252 Radenci Esal d.o.o., Slovenija / Salonit Anhovo, gradbeni materiali, d.d.

Euressa Tading GmbH, Avstrija / Pock gradnja d.o.o.

Euroklimatizacija d.o.o., Slovenija / Pegas d.o.o. Ljutomer Euronatura di Cotič Bruno, Str. della Mainizza 409, I-34170 11 Gorizia Extraflame, Italija / Vega produkt Murski Petrovci d.o.o.

Februs d.o.o., Obrtna cona Logatec 26, SI-1370 Logatec Feel Wood Leitinger, Avstrija / Al-Pa Trg Saša Paluc Kekec s.p.

Ferol energija d.o.o., Jadranska cesta 27, SI-2000 Maribor Foliarex, Poljska / Aleksander Majde s.p.

Fotovolt d.o.o., Skakovci 15, SI-9261 Cankova Fröling, Avstrija / Biomasa d.o.o.

* A/116 A/114a A2/305 A/105 *Z1/1007 *Z1/1001 B/823 A2/318 B/818 / * B/809 A/123 * A/134 * A/128 * B/801 A2/313 * B/805 A/108 * A/112 B/812 *Z1/1011 B/811b * B/821 *Z1/1005 A/116 * B/810 B/811a * A/138 Z2/2001 A/138 B/824 Z2/2004 A2/325 A/130a *Z2/2006a B/810 B/803 B/813 * B/811a B/815 * B/809 A2/311 Z2/2002 Z1/1004 Z1/1010

*Sorazstavljavec *Co-Exhibitor

Funtrade.net Aleš Štrus s.p., Valvazorjev trg 25, SI-1270 Litija Genera d.o.o., Slovenija / Grof energo ing d.o.o.

Geo vrtalec Marko Lampič s.p., Vaše 43, SI-1215 Medvode geo-Fennel GmbH, Nemčija / Geoservis, d.o.o.

Geo-vrtina d.o.o., Obrtna ulica 40, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Geoservis, d.o.o., Litijska cesta 45, SI-1000 Ljubljana GKE-tec GmbH, Oberhaag 249, A-8455 Oberhaag GMG Vinder d.o.o., Zadobrova 126, SI-3211 Škofja vas Gollenz Alexander s.p., Partizanska 16, SI-9250 Gornja Radgona Gradbeni inštitut ZRMK d.o.o., Dimičeva 12, SI-1000 Ljubljana Grawo, Nemčija / MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Grof energo ing d.o.o., Spuhlja 98, SI-2250 Ptuj Grozd Ure in Ove, Zavod za trajnostni razvoj energetike in ekologije, Vransko 66a, SI-3305 Vransko Gvozdič-Elektronik k.d., Slomškova ulica 4, SI-2250 Ptuj HakaGerodur, Švica / Geo vrtalec Marko Lampič s.p.

Hauptman Milan s.p., Kraigherjeva ulica 19a, SI-2230 Lenart v Slov. goricah Helios Ventilatoren GmbH & Co., Nemčija / Agregat d.o.o.

Hermes and Andreja Gačnik s.p., Kidričeva cesta 26, Dobrovce, SI-2204 Miklavž na Drav. polju Hidria inženiring d.o.o., Godovič 150, SI-5275 Godovič HIT-mac d.o.o., Cesta na Lenivec 32, SI-6210 Sežana Holz Leeb GmbH, Maitratten 25, A-9563 Gnesau 29

Prostor Space

Razstavljavec Exhibitor

* B/815 A2/301 * B/811b B/814 A2/328 *Z1/1001 B/817 Z2/2006 A/128a A/104 A/131

Horizont d.o.o., Slovenija / Hauptman Milan s.p.

Hosekra d.o.o., Kolodvorska ulica 37e, SI-2310 Slovenska Bistrica Hoval, Avstrija / Fotovolt d.o.o.

HS, Srečko Hribernik s.p., Ronkova ulica 4, SI-2380 Slovenj Gradec I-Eco d.o.o., Struževo 3, SI-4000 Kranj, Slovenija Ideachip OY, blagovna znamka Allu, Finska / KP Motor d.o.o.

IGOTON Anton Donoša s.p., Pertoča 73, SI-9262 Rogašovci Incomm VN d.o.o., Blatnica 10, SI-1236 Trzin Indenna dvigala d.o.o., Ob železnici 18, SI-1000 Ljubljana Inoks, d.o.o., Gorička ulica 150, Černelavci, SI-9000 Murska Sobota Inpro 22, podjetje za projektiranje in inženiring, d.o.o., Parmova 41, SI-1000 Ljubljana Inženirska zbornica Slovenije, Jarška cesta 10/b, SI-1000 Ljubljana ISA d.o.o. Komen, Škrbina 15, SI-6223 Komen IVT GmbH, Nemčija / Streha trgovina d.o.o.

Jerman Miroslav s.p., Slovenija / Bamip d.o.o.

Josef Steiner d.o.o., Industrijska ulica 14, SI-2230 Lenart v Slov. goricah Kamnoseštvo Petek, Petek Primož s.p., Ižakovci 93, SI-9231 Beltinci Kanja Brege d.o.o., Brege 68, SI-8273 Leskovec

A/125 Z3/3004 *A2/315a *Z3/3002 Z2/2000

*Sorazstavljavec *Co-Exhibitor

B/804 A1/202 Z2/2006b A1/206 Karba mge, d.o.o. Ljutomer, Ulica Rada Pušenjaka 21, SI-9240 Ljutomer B/816 Keb, kamnoseštvo Erjavec Beltinci, Marjan Erjavec s.p., Ribiška pot 1a, SI-9231 Beltinci *Z2/2012 Kingspan environment a.s., Češka / To-ti d.o.o. *A2/315a Klober GmbH, Nemčija / Streha trgovina d.o.o.

A/136 Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka, Trata 32, SI-4220 Škofja Loka * B/805 Kobok, Slovaška / Vega produkt Murski Petrovci d.o.o.

Z1/1001 KP Motor d.o.o., Šmartinska cesta 32, SI-1000 Ljubljana Z2/2010 Kremen cementninarstvo, Simon Štuber s.p., Ulica heroja Šaranoviča 34/c, SI-2000 Maribor A2/315b Krovstvo Petrovič d.o.o., Industrijsko naselje 15, SI-2325 Kidričevo A2/323 Ksil Baltic, Dzelzavas iela 74 k1-1, LV-1082 Riga * B/810 KWB, moč in toplota iz biomase d.o.o., Slovenija / Grof energo ing d.o.o.

A/127 Lafarge cement d.o.o., Kolodvorska cesta 5, SI-1420 Trbovlje * A/116a Landini spa, Italija / Apia d.o.o.

B/808 LEA Pomurje - Lokalna energetska agencija za Pomurje, Martjanci 36, SI-9221 Martjanci * A/138 Leica Geosystems AG, Švica / Geoservis, d.o.o.

A/117 Lespatex d.o.o., Tržaška cesta 132, SI-1000 Ljubljana * A/128 Licata+Greutol s.r.l., Italija / Pock gradnja d.o.o. *Z1/1001 Liebherr Export AG, Erbewegung & Mining (Earthmoving & mining machinery), Švica / KP Motor d.o.o. *Z1/1001 Linser Industrie Service GmbH, Nemčija / KP Motor d.o.o.

Z2/2014 Lončarič-montaža d.o.o., Lokavci 41, SI-9245 Spodnji Ivanjci A/106 Maccaferri Central Europe s.r.o., Štvernik 662, SK-90613 Brezova pod Bradlom *Z2/2006a Maco Dach, Nemčija / MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Z2/2005 Maco-SL d.o.o., Mednarodni prehod 1, SI-5290 Šempeter pri Gorici Z3/3012 Mag. Andreas Ebner, Schörgelgasse 5, A-8010 Graz * A/128a Marmet d.o.o. Ajdovščina, Slovenija / Indenna dvigala d.o.o. * A/116a Maspe srl, Italija / Apia d.o.o.

A/107 Mb-tech, d.o.o., Polje, cesta XVIII 1, SI-1260 Ljubljana - Polje A/122 Mebi, d.o.o., Makole 47, SI-2321 Makole Z3/3009 Medičarstvo Celec, Gregor Celec s.p., Štefana Kovača 22, SI-9000 Murska Sobota A1/210 Metrotile see d.o.o., Vrečerjeva ulica 14, SI-3310 Žalec 30

Prostor Space

Razstavljavec Exhibitor

*Sorazstavljavec *Co-Exhibitor

A/101 Ministrstvo za promet, Direkcija Republike Slovenije za ceste, Tržaška cesta 19, SI-1000 Ljubljana Z3/3011 Mit Grnjak d.o.o., Legen 193, SI-2380 Slovenj Gradec A1/209 Mitos d.o.o., Iljaševci 5a, SI-9242 Križevci pri Ljutomeru A2/302 MIX d.o.o., Stegne 15, SI-1000 Ljubljana Z1/1008 * A/115 Mizarstvo Cifrek Fabijan s.p., Slovenija / Območna obrtnopodjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev * A/115 Mizarstvo in kovinarstvo Magdalenič Nenad s.p., Slovenija / Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev A1/201 Mizarstvo Jaušovec Kristjan Jaušovec s.p., Hrastje Mota 50, SI-9252 Radenci A/129a Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p., Veščica 13, SI-9000 Murska Sobota A1/203 Moga d.o.o., Zemljičeva 21, SI-2000 Maribor Z3/3005 Montaža in popravilo strojev in kovinskih konstrukcij Roman Dečman s.p., Novake 16, SI-2319 Poljčane Z2/2006a MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p., Štefana Kovača 34a, SI-9000 Murska Sobota A2/322 Müller, Radenci d.o.o., Kapelska cesta 35, SI-9252 Radenci Z3/3007 Narava daje, Matjaž Perša s.p., Porabska 6, SI-9250 Gornja Radgona A2/321 Niros-kovinarstvo Janez Tišler s.p., Cankova 53, SI-9261 Cankova * B/805 Nordica, Italija / Vega produkt Murski Petrovci d.o.o.

A/130 Oblak commerce d.o.o., Tržaška cesta 80/a, SI-1370 Logatec A/115 Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev, Titova cesta 63, SI-2000 Maribor A2/316 Območna obrtno-podjetniška zbornica Murska Sobota, Lendavska ulica 33, SI-9000 Murska Sobota A/132 Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije, Celovška 71, SI-1000 Ljubljana Z1/1012 Ograje Kočevar d.o.o., Tovarniška 11c, SI-3312 Prebold * A/115 OOZ Maribor - SIEM, Slovenija / Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev * A/115 Oral Alojz Vrbnjak s.p., Slovenija / Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev A2/310 Ortopedica d.o.o., Ulica heroja Nandeta 37, SI-2000 Maribor *Z2/2011 Otto Graf G.m.b.H., Nemčija / Armex armature d.o.o.

B/801 Pegas d.o.o. Ljutomer, Jana Baukarta 16, SI-9240 Ljutomer A/120 Pei spray tehnika Glunec Ivan d.o.o., Hudalesova ulica 48, SI-2000 Maribor *Z1/1007 Peugeot Slovenija d.o.o., Slovenija / Avtobusni promet Murska Sobota d.d. * A/128 Poch Handel GmbH, Avstrija / Pock gradnja d.o.o. * A/128 Pock GmbH, Avstrija / Pock gradnja d.o.o.

A/128 Pock gradnja d.o.o., Petanjci 10, SI-9251 Tišina A2/315 Posredništvo in prodaja Olga Zver s.p., Glavna ulica 25, SI-9220 Lendava - Lendva A2/309 Posredovanje Gugi Vladimir Dlouhy s.p., Lutverci 68, SI-9253 Apače A/135 Primorje d.d., Vipavska cesta 3, SI-5270 Ajdovščina * A/105 Pro anima d.o.o., Slovenija / DSG, društvo za sonaravno gradnjo A1/204 Proizvodnja strojev za obdelavo kamna Ernest Lukman s.p., Stročja vas 9b, SI-9240 Ljutomer * A/115 Prokai Dušan Kaiser s.p., Slovenija / Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev *Z2/2012 Pusi S.p.a., Italija / To-ti d.o.o.

A/109 Radgonske gorice Gornja Radgona d.d., Jurkovičeva ulica 5, SI-9250 Gornja Radgona A2/327 Ramainoks d.o.o., Kopališka ulica 3, SI-2325 Kidričevo * B/811b Rec, Norveška / Fotovolt d.o.o. * B/806 Redwell Manufaktur GmbH, Avstrija / Zabret d.o.o. *Z1/1011 Regamet, Poljska / Aleksander Majde s.p.

31

Prostor Space

Razstavljavec Exhibitor

*Sorazstavljavec *Co-Exhibitor

Z3/3001 Regeneracija d.o.o., Kamniška cesta 47, SI-1217 Vodice * A/112 Reinlein GmbH, Avstrija / Al-Pa Trg Saša Paluc Kekec s.p. * A/115 Revija Energetik, Slovenija / Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev *Z2/2012 Righetto Serbatoi s.r.l., Italija / To-ti d.o.o.

A/137 Riwal najem opreme, d.o.o., Šmartinska cesta 32, SI-1000 Ljubljana A/104a Roltek – zastopstvo Monti Silvo Ivanič s.p., Večeslavci 30, SI-9262 Rogašovci, Slovenija * A/115 Rosidd d.o.o., Slovenija / Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Z2/2008 Roto Podjetje za predelavo in trženje d.o.o., Černelavci, Gorička ulica 150, SI-9000 Murska Sobota A2/307 Salomon d.o.o. Ljubljana, Papirniški trg 17, SI-1260 Ljubljana - Polje A/134 Salonit Anhovo, gradbeni materiali, d.d., Anhovo 1, SI-5210 Deskle A/129b Satler okna in vrata d.o.o., Mestni trg 5c, SI-3210 Slovenske Konjice Z2/2007 Saubermacher Slovenija d.o.o., Ulica Matije Gubca 2, SI-9000 Murska Sobota * A/112 Scheucher GmbH, Avstrija / Al-Pa Trg Saša Paluc Kekec s.p. * B/815 Seltron d.o.o., Slovenija / Hauptman Milan s.p.

C1/ Senzor trade d.o.o., Prušnikova 8, SI-1000 Ljubljana A/113a SGP Tivadar d.o.o., Trate 23, SI-9250 Gornja Radgona * B/810 Sies d.o.o., Slovenija / Grof energo ing d.o.o.

A/114a Sigi d.o.o., Lavričeva 9, SI-1000 Ljubljana A/103 Silvaprodukt d.o.o., Dolenjska cesta 42, SI-1000 Ljubljana Z3/3013 A1/205 SKH Teodor Horvat s.p., Rožna ulica 8, SI-9224 Turnišče A/122a Sledenje informacijske rešitve d.o.o., Letališka cesta 33d, SI-1000 Ljubljana B/819 Soven d.o.o., Belingerjeva ulica 19, SI-2352 Selnica ob Dravi A2/318 Srednja gradbena šola in gimnazija Maribor, Smetanova ulica 35, SI-2000 Maribor A2/318 Srednja gradbena, geodetska in ekonomska šola Ljubljana, Dunajska cesta 102, SI-1000 Ljubljana A2/315a Streha trgovina d.o.o., Puhova ulica 23, SI-2000 Maribor * B/811a Stüwa, Nemčija / Geo vrtalec Marko Lampič s.p.

A/113 Suha gradnja gradbeništvo d.o.o., Podgrad 37, SI-9250 Gornja Radgona * B/811b Sulfurcell, Nemčija / Fotovolt d.o.o. * A/128a SWF GmbH, Nemčija / Indenna dvigala d.o.o.

Z2/2004a Szombati Janos - Grund, Esze Tamas u. 30, H-5671 Bekescsaba Z1/1009 Šiviljstvo Šket, Alojz Šket s.p., Spodnji Gabernik 22, SI-3241 Podplat A2/318 Šolski center Celje, Srednja šola za gradbeništvo in varovanje okolja, Pot na Lavo 22, SI-3000 Celje A2/318 Šolski center Celje, Višja strokovna šola, Pot na Lavo 22, SI-3000 Celje A2/318 Šolski center Novo mesto, Srednja gradbena in lesarska šola, Šegova ulica 112, SI-8000 Novo mesto * A1/202 Tal.si d.o.o., Slovenija / Kanja Brege d.o.o. *Z2/2006b *A2/315a Tecnoimac spa, Italija / Streha trgovina d.o.o.

A/126 Tehnis d.o.o., Linhartova cesta 3a, SI-1000 Ljubljana * A/128a Telecrane s.a., Italija / Indenna dvigala d.o.o. * B/818 Termo-tehnika d.o.o., Slovenija / Elektro-klima Aleksander Krampač s.p.

A2/304 Tip biro d.o.o., Ormoška cesta 15, SI-9240 Ljutomer * A/115 Tlakovci Podlesnik d.o.o., Slovenija / Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Z2/2012 To-ti d.o.o., Tovarniška cesta 15, SI-5270 Ajdovščina B/820 Tratnjek d.o.o., Noršinska ulica 28, SI-9000 Murska Sobota Z3/3008 Trgovina Alen, Nijaz Hairlahović s.p., Linhartova ulica 1, SI-3000 Celje 32

Prostor Space

Razstavljavec Exhibitor

*Sorazstavljavec *Co-Exhibitor

*Z1/1001 Umea Forsaljning AB, blagovna znamka UFO, Švedska / KP Motor d.o.o.

A2/318 Univerza v Mariboru, Fakulteta za gradbeništvo, Smetanova ulica 17, SI-2000 Maribor *Z2/2012a UTP Umwelttechnik GmbH, Nemčija / Aqua Tehnika Maribor d.o.o.

Z3/3003 Vacsi d.o.o., Koroška cesta 48, SI-3320 Velenje * B/810 Vacsi d.o.o., Slovenija / Grof energo ing d.o.o. * B/811 Vaillant d.o.o. Ljubljana, Slovenija / Apolis d.o.o.

A/114 Varis Lendava d.d., Industrijska 4b, SI-9220 Lendava - Lendva A2/306 Vaš profit d.o.o., Gortina 145b, SI-2366 Muta * A1/209 Vecronia d.o.o., Slovenija / Mitos d.o.o.

B/805 Vega produkt Murski Petrovci d.o.o., Murski Petrovci 13, SI-9251 Tišina *A2/315a Villas GmbH, Avstrija / Streha trgovina d.o.o.

A2/312 Vinogradništvo Družina Kos, Ključarovci 66, SI-9242 Križevci pri Ljutomeru A2/318 Višja strokovna šola Lesarske šole Maribor, Lesarska ulica 2, SI-2000 Maribor * B/820 Vitanest d.o.o., Slovenija / Tratnjek d.o.o.

A2/324 Vodanova, svetovanje, prodaja in servis filtrov za vodo, Andrej Novak s.p., Lendavska ulica 59, SI-9000 Murska Sobota * B/809 Vortice elettrosociali S.p.A., Italija / Agregat d.o.o. * B/811a Vrtina d.o.o., Slovenija / Geo vrtalec Marko Lampič s.p.

A1/207 Vrtnar Kurbus d.o.o., Ob progi 8, SI-9250 Gornja Radgona *Z2/2006 Wacker Neuson SE, Nemčija / Incomm VN d.o.o.

A/136 Wienerberger opekarna Ormož d.d., Opekarniška cesta 5, SI-2270 Ormož B/822 WVterm d.o.o., Valvasorjeva 73, SI-2000 Maribor *Z1/1001 Yanmar S.A.S., Francija / KP Motor d.o.o.

B/806 Zabret d.o.o., Bobovek 2a, SI-4000 Kranj * A/128 Zadar aluminij d.o.o., Hrvaška / Pock gradnja d.o.o.

A2/317 Zavod RS za zaposlovanje, Rožna dolina cesta IX/6, SI-1000 Ljubljana A2/320 ŽKG Grad d.o.o., Grad 186b, SI-9264 Grad Z/ Žurnal media d.o.o, Bravničarjeva ulica 13, SI-1000 Ljubljana

33

SEZNAM RAZSTAVLJAVCEV PO DEJAVNOSTIH LIST OF EXHIBITORS GROUPED BY ACTIVITY

PLANIRANJE IN PROJEKTIRANJE VARSTVO OKOLJA UREDITEV OKOLJA NIZKE GRADNJE VISOKE GRADNJE SANACIJE V GRADBENIŠTVU OSNOVNI GRADBENI MATERIALI ELEMENTI ZA GRADBENIŠTVO IZOLACIJE INŠTALACIJE IN OPREMA OPREMA ZA OGREVANJE IN HLAJENJE ZAKLJUČNA DELA V GRADBENIŠTVU STAVBNO POHIŠTVO NOTRANJA OPREMA OPREMA ZA VRT IN OKOLICO HIŠE GRADBENA OPREMA IN ORODJA GRADBENA MEHANIZACIJA KOMUNALNA OPREMA NEPREMIČNINE SKLADIŠČENJE ŽIVILA SEMENA IN SADIKE TRANSPORTNA SREDSTVA IN OPREMA INFORMATIKA OPREMA IN PRIPOMOČKI ZA GOSPODINJSTVO BLAGO ZA ŠIROKO PORABO LITERATURA INŠTITUCIJE GOSTINSKE USLUGE

35 35 35 35 36 36 37 37 39 39 40 41 42 42 43 43 44 45 45 45 45 45 45 46 46 46 46 46 47

PLANNING AND PROJECTING PROTECTION OF ENVIRONMENT LANDSCAPE GARDENING CIVIL ENGINEERING BUILDING CONSTRUCTION CONSTRUCTIONAL SANITATION BASIC BUILDING MATERIALS BUILDING CONCRETE INSULATION INSTALLATIONS AND FURNISHING REFRIGERATION AND HEATING TECHNOLOGY FINALISING WORKS IN CONSTRUCTION BUILDING FURNITURE INTERIOR DESIGN FIXTURES FOR GARDEN AND HOUSE SURROUNDING EQUIPMENT AND TOOLS IN CONTRUCTION BUILDING MACHINES MUNICIPAL EQUIPMENT REAL ESTATE STORE-HOUSING FOOD SEEDS AND SEEDLINGS MEANS OF TRANSPORTATION INFORMATICS EQUIPMENT AND DEVICES FOR THE HOUSEKEEPING CONSUMER GOODS LITERATURE INSTITUTIONS RESTAURANTS

35 35 35 35 36 36 37 37 39 39 40 41 42 42 43 43 44 45 45 45 45 45 45 46 46 46 46 46 47

34

Razstavljavec Exhibitor

Razstavljavec Exhibitor

PLANIRANJE IN PROJEKTIRANJE PLANNING UND PROJECTING DDC svetovanje inženiring, d.o.o.

EP-elektro in gradbene storitve d.o.o.

Geo vrtalec Marko Lampič s.p.

Gradbeni inštitut ZRMK d.o.o.

Hosekra d.o.o.

Indenna dvigala d.o.o.

Inpro 22, podjetje za projektiranje in inženiring, d.o.o.

Kanja Brege d.o.o.

Maccaferri Central Europe s.r.o.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Primorje d.d.

Sigi d.o.o.

Čistilne naprave Purifying plants Aplast d.o.o.

Aqua Tehnika Maribor d.o.o.

Aquaemundus d.o.o.

Armex armature d.o.o.

EP-elektro in gradbene storitve d.o.o.

Primorje d.d.

Regeneracija d.o.o.

Roto Podjetje za predelavo in trženje d.o.o.

Sigi d.o.o.

Inženiring Engineering DDC svetovanje inženiring, d.o.o.

Gradbeni inštitut ZRMK d.o.o.

Hosekra d.o.o.

Indenna dvigala d.o.o.

Inpro 22, podjetje za projektiranje in inženiring, d.o.o.

Maccaferri Central Europe s.r.o.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Primorje d.d.

Varstvo voda Water protection Aquatec - Michael Allesch Regeneracija d.o.o.

Sigi d.o.o.

To-ti d.o.o.

Deponije odpadkov Grabage dump EP-elektro in gradbene storitve d.o.o.

Sigi d.o.o.

UREDITEV OKOLJA LANDSCAPE GARDENING Moga d.o.o.

Vrtnar Kurbus d.o.o.

NIZKE GRADNJE CIVIL ENGINEERING Armex armature d.o.o.

EP-elektro in gradbene storitve d.o.o.

Kanja Brege d.o.o.

Maccaferri Central Europe s.r.o.

MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Primorje d.d.

Regeneracija d.o.o.

To-ti d.o.o.

Projektiranje Projecting EP-elektro in gradbene storitve d.o.o.

Geo vrtalec Marko Lampič s.p.

Gradbeni inštitut ZRMK d.o.o.

Hosekra d.o.o.

Indenna dvigala d.o.o.

Inpro 22, podjetje za projektiranje in inženiring, d.o.o.

Kanja Brege d.o.o.

Maccaferri Central Europe s.r.o.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Primorje d.d.

Sigi d.o.o.

Ceste in železnice Roads and railroads EP-elektro in gradbene storitve d.o.o.

Kanja Brege d.o.o.

Maccaferri Central Europe s.r.o.

Primorje d.d.

VARSTVO OKOLJA PROTECTION OF ENVIRONMENT Aplast d.o.o.

Aqua Tehnika Maribor d.o.o.

Aquaemundus d.o.o.

Aquatec - Michael Allesch Armex armature d.o.o.

EP-elektro in gradbene storitve d.o.o.

Primorje d.d.

Regeneracija d.o.o.

Roto Podjetje za predelavo in trženje d.o.o.

Sigi d.o.o.

To-ti d.o.o.

Kanalizacija, vodovod Sewage system, waterworks Armex armature d.o.o.

Primorje d.d.

Regeneracija d.o.o.

Energetski objekti, plinovod Energy buildings, gas pipes MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Primorje d.d.

35

Razstavljavec Exhibitor

Razstavljavec Exhibitor

Mostovi, hidrogradnja Bridges, hydraulic engineering Primorje d.d.

Industrijska gradnja Industrial buildings Brucha GmbH MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Pock gradnja d.o.o.

Primorje d.d.

Predori Tunnels Maccaferri Central Europe s.r.o.

Primorje d.d.

Kmetijska gradnja Farm buildings Brucha GmbH MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Pock gradnja d.o.o.

Primorje d.d.

Zemeljska dela Earthworks Maccaferri Central Europe s.r.o.

Primorje d.d.

To-ti d.o.o.

VISOKE GRADNJE BUILDING CONSTRUCTION ABV kovinski izdelki d.o.o.

Anga Trgovina d.o.o.

Brucha GmbH EP-elektro in gradbene storitve d.o.o.

Hosekra d.o.o.

Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Pock gradnja d.o.o.

Primorje d.d.

Zabojniki I. Chests MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Montažne hiše Prefabricated houses Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka Pock gradnja d.o.o.

SANACIJE V GRADBENIŠTVU CONSTRUCTIONAL SANITATION Anga Trgovina d.o.o.

Brucha GmbH Inpro 22, podjetje za projektiranje in inženiring, d.o.o.

Kanja Brege d.o.o.

Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Pock gradnja d.o.o.

Primorje d.d.

Sigi d.o.o.

Stanovanjski objekti Residental buildings Anga Trgovina d.o.o.

Brucha GmbH EP-elektro in gradbene storitve d.o.o.

Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Pock gradnja d.o.o.

Primorje d.d.

Poslovni objekti Business constructions Anga Trgovina d.o.o.

Brucha GmbH EP-elektro in gradbene storitve d.o.o.

Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Pock gradnja d.o.o.

Primorje d.d.

Sanacije objektov Building adaption Anga Trgovina d.o.o.

Brucha GmbH Inpro 22, podjetje za projektiranje in inženiring, d.o.o.

Kanja Brege d.o.o.

Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Pock gradnja d.o.o.

Primorje d.d.

Sigi d.o.o.

Montažni objekti Assembly halls ABV kovinski izdelki d.o.o.

Anga Trgovina d.o.o.

Brucha GmbH Hosekra d.o.o.

Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Pock gradnja d.o.o.

Primorje d.d.

36

Razstavljavec Exhibitor

Razstavljavec Exhibitor

OSNOVNI GRADBENI MATERIALI BASIC BUILDING MATERIALS Al-Pa Trg Saša Paluc Kekec s.p.

Bernjak gradbeništvo d.o.o.

HS, Srečko Hribernik s.p.

Kamnoseštvo Petek, Petek Primož s.p.

Kanja Brege d.o.o.

Karba mge, d.o.o. Ljutomer Lafarge cement d.o.o.

Maccaferri Central Europe s.r.o.

Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Montaža in popravilo strojev in kovinskih konstrukcij Roman Dečman s.p.

MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije Pock gradnja d.o.o.

Salonit Anhovo, gradbeni materiali, d.d.

SGP Tivadar d.o.o.

Varis Lendava d.d.

Wienerberger opekarna Ormož d.d.

Kovine Metals Kanja Brege d.o.o.

Maccaferri Central Europe s.r.o.

Montaža in popravilo strojev in kovinskih konstrukcij Roman Dečman s.p.

Les Wood Al-Pa Trg Saša Paluc Kekec s.p.

Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Pock gradnja d.o.o.

Guma Rubber Bernjak gradbeništvo d.o.o.

Plastične mase Plastic masses Karba mge, d.o.o. Ljutomer Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Kamnine Stone Salonit Anhovo, gradbeni materiali, d.d.

ELEMENTI ZA GRADBENIŠTVO BUILDING CONCRETE Aleksander Majde s.p.

Anga Trgovina d.o.o.

Apia d.o.o.

Bandelli d.o.o.

Brucha GmbH CREAtim d.o.o.

Doka Slovenija opažna tehnologija d.o.o.

Holz Leeb GmbH Hosekra d.o.o.

IGOTON Anton Donoša s.p.

Inoks, d.o.o.

Inpro 22, podjetje za projektiranje in inženiring, d.o.o.

Josef Steiner d.o.o.

Kamnoseštvo Petek, Petek Primož s.p.

Keb, kamnoseštvo Erjavec Beltinci, Marjan Erjavec s.p.

Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka Kremen cementninarstvo, Simon Štuber s.p.

Krovstvo Petrovič d.o.o.

Lespatex d.o.o.

Lončarič-montaža d.o.o.

Mebi, d.o.o.

Metrotile see d.o.o.

MIX d.o.o.

Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Montaža in popravilo strojev in kovinskih konstrukcij Roman Dečman s.p.

MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Oblak commerce d.o.o.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije Pock gradnja d.o.o.

Opeka Bricks HS, Srečko Hribernik s.p.

Pock gradnja d.o.o.

Wienerberger opekarna Ormož d.d.

Pesek Sand Salonit Anhovo, gradbeni materiali, d.d.

Cement Cement Lafarge cement d.o.o.

Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije Salonit Anhovo, gradbeni materiali, d.d.

Beton Concrete Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije Pock gradnja d.o.o.

SGP Tivadar d.o.o.

Varis Lendava d.d.

Keramika Ceramics Kamnoseštvo Petek, Petek Primož s.p.

Varis Lendava d.d.

Steklo Glass Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

37

Razstavljavec Exhibitor

Razstavljavec Exhibitor

Primorje d.d.

Ramainoks d.o.o.

Regeneracija d.o.o.

Roto Podjetje za predelavo in trženje d.o.o.

Sigi d.o.o.

Silvaprodukt d.o.o.

Streha trgovina d.o.o.

Varis Lendava d.d.

Opažni sistemi Paneling systems Doka Slovenija opažna tehnologija d.o.o.

Sigi d.o.o.

Profili Profiles Hosekra d.o.o.

Pock gradnja d.o.o.

Sigi d.o.o.

Fasade Facades Brucha GmbH CREAtim d.o.o.

Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Pock gradnja d.o.o.

Primorje d.d.

Streha trgovina d.o.o.

Cevi Tubes Primorje d.d.

Sigi d.o.o.

Ometi Roughcasts IGOTON Anton Donoša s.p.

Pock gradnja d.o.o.

Jaški Shafts Pock gradnja d.o.o.

Primorje d.d.

Roto Podjetje za predelavo in trženje d.o.o.

Estrihi Plaster floors Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka Sigi d.o.o.

Gradbene plošče Construction plates Brucha GmbH Sigi d.o.o.

Kritine Roof tiles Aleksander Majde s.p.

Anga Trgovina d.o.o.

Apia d.o.o.

CREAtim d.o.o.

Hosekra d.o.o.

Inpro 22, podjetje za projektiranje in inženiring, d.o.o.

Krovstvo Petrovič d.o.o.

Lespatex d.o.o.

Lončarič-montaža d.o.o.

Mebi, d.o.o.

Metrotile see d.o.o.

MIX d.o.o.

Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije Pock gradnja d.o.o.

Streha trgovina d.o.o.

Gradbeni izdelki Construction products Brucha GmbH Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Oblak commerce d.o.o.

Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije Sigi d.o.o.

Betonski izdelki Concrete products Apia d.o.o.

Kremen cementninarstvo, Simon Štuber s.p.

Oblak commerce d.o.o.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije Primorje d.d.

Roto Podjetje za predelavo in trženje d.o.o.

Sigi d.o.o.

Varis Lendava d.d.

Žlebovi Gutters Hosekra d.o.o.

Lončarič-montaža d.o.o.

Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije Pock gradnja d.o.o.

Dimniki in elementi za dimnike Chimneys and chimney-elements Apia d.o.o.

Pock gradnja d.o.o.

Ramainoks d.o.o.

Izdelki iz marmorja Marble products Kamnoseštvo Petek, Petek Primož s.p.

Keb, kamnoseštvo Erjavec Beltinci, Marjan Erjavec s.p.

38

Razstavljavec Exhibitor

Razstavljavec Exhibitor

Ograje Fences Apia d.o.o.

Holz Leeb GmbH Inoks, d.o.o.

Josef Steiner d.o.o.

Montaža in popravilo strojev in kovinskih konstrukcij Roman Dečman s.p.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije Primorje d.d.

Ramainoks d.o.o.

MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Pei spray tehnika Glunec Ivan d.o.o.

Pock gradnja d.o.o.

Sigi d.o.o.

Soven d.o.o.

Suha gradnja gradbeništvo d.o.o.

Hidro izolacije Hydro insulation Aleksander Majde s.p.

Anga Trgovina d.o.o.

Asfalteks d.o.o.

Brucha GmbH Lespatex d.o.o.

Lončarič-montaža d.o.o.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Pei spray tehnika Glunec Ivan d.o.o.

Sigi d.o.o.

Streha trgovina d.o.o.

Tlaki Pavements Apia d.o.o.

CREAtim d.o.o.

Keb, kamnoseštvo Erjavec Beltinci, Marjan Erjavec s.p.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Primorje d.d.

Sigi d.o.o.

Zvočne izolacije Sound insulation Anga Trgovina d.o.o.

Brucha GmbH Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka Lespatex d.o.o.

MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Pock gradnja d.o.o.

Sigi d.o.o.

Soven d.o.o.

Suha gradnja gradbeništvo d.o.o.

Barve, laki, premazi Paints, varnisches, coats Anga Trgovina d.o.o.

Pock gradnja d.o.o.

Regeneracija d.o.o.

Silvaprodukt d.o.o.

Lepila Glues Sigi d.o.o.

IZOLACIJE INSULATION Aleksander Majde s.p.

Anga Trgovina d.o.o.

Asfalteks d.o.o.

Brucha GmbH Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka Lespatex d.o.o.

Lončarič-montaža d.o.o.

MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Pei spray tehnika Glunec Ivan d.o.o.

Pock gradnja d.o.o.

Sigi d.o.o.

Soven d.o.o.

Streha trgovina d.o.o.

Suha gradnja gradbeništvo d.o.o.

INŠTALACIJE IN OPREMA INSTALLATIONS AND FURNISHING Aquatec - Michael Allesch EP-elektro in gradbene storitve d.o.o.

Hauptman Milan s.p.

Tratnjek d.o.o.

WVterm d.o.o.

Vodovodne inštalacije Water supply instalations Aquatec - Michael Allesch Hauptman Milan s.p.

Moga d.o.o.

Tratnjek d.o.o.

Elektroinštalacije Electro installations EP-elektro in gradbene storitve d.o.o.

Tratnjek d.o.o.

Toplotne izolacije Heat insulation Brucha GmbH Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka Lespatex d.o.o.

39

Razstavljavec Exhibitor

Razstavljavec Exhibitor

Plinske inštalacije Gas installations Hauptman Milan s.p.

Maribor, Sekcija gradbincev Pegas d.o.o. Ljutomer Vega produkt Murski Petrovci d.o.o.

WVterm d.o.o.

OPREMA ZA OGREVANJE IN HLAJENJE REFRIGERATION AND HEATING TECHNOLOGY Agregat d.o.o.

Apolis d.o.o.

Aquatec - Michael Allesch Balila d.o.o.

Biomasa d.o.o.

Dat-Con d.o.o.

Elektro-klima Aleksander Krampač s.p.

Ferol energija d.o.o.

Fotovolt d.o.o.

Geo vrtalec Marko Lampič s.p.

GKE-tec GmbH Grof energo ing d.o.o.

Gvozdič-Elektronik k.d.

Hauptman Milan s.p.

Hidria inženiring d.o.o.

I-Eco d.o.o.

Incomm VN d.o.o.

Inpro 22, podjetje za projektiranje in inženiring, d.o.o.

MIX d.o.o.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Pegas d.o.o. Ljutomer To-ti d.o.o.

Tratnjek d.o.o.

Varis Lendava d.d.

Vega produkt Murski Petrovci d.o.o.

Zabret d.o.o.

Peči in kamini Heating stoves Apolis d.o.o.

Ferol energija d.o.o.

Grof energo ing d.o.o.

Hauptman Milan s.p.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Vega produkt Murski Petrovci d.o.o.

Radiatorji in grelna telesa Radiators Apolis d.o.o.

Ferol energija d.o.o.

Hauptman Milan s.p.

I-Eco d.o.o.

Incomm VN d.o.o.

Pegas d.o.o. Ljutomer Varis Lendava d.d.

Zabret d.o.o.

Zalogovniki Reservoirs Apolis d.o.o.

Ferol energija d.o.o.

Fotovolt d.o.o.

Hauptman Milan s.p.

MIX d.o.o.

Pegas d.o.o. Ljutomer To-ti d.o.o.

Toplotne črpalke Heat Pumps Agregat d.o.o.

Apolis d.o.o.

Elektro-klima Aleksander Krampač s.p.

Ferol energija d.o.o.

Fotovolt d.o.o.

Geo vrtalec Marko Lampič s.p.

Grof energo ing d.o.o.

Hauptman Milan s.p.

Pegas d.o.o. Ljutomer Tratnjek d.o.o.

Ogrevalna tehnika Heating Apolis d.o.o.

Aquatec - Michael Allesch Ferol energija d.o.o.

Fotovolt d.o.o.

Gvozdič-Elektronik k.d.

Hauptman Milan s.p.

Hidria inženiring d.o.o.

I-Eco d.o.o.

MIX d.o.o.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Pegas d.o.o. Ljutomer Vega produkt Murski Petrovci d.o.o.

Klimatizacijska tehnika Air-conditioning technology Agregat d.o.o.

Apolis d.o.o.

Balila d.o.o.

Elektro-klima Aleksander Krampač s.p.

Ferol energija d.o.o.

Hauptman Milan s.p.

Hidria inženiring d.o.o.

Pegas d.o.o. Ljutomer Tratnjek d.o.o.

Kotli za ogrevanje Heating stoves Apolis d.o.o.

Biomasa d.o.o.

Ferol energija d.o.o.

Hauptman Milan s.p.

MIX d.o.o.

Območna obrtno-podjetniška zbornica

40

Razstavljavec Exhibitor

Razstavljavec Exhibitor

Regulacijska tehnika Regulation technique Apolis d.o.o.

Ferol energija d.o.o.

Fotovolt d.o.o.

Hauptman Milan s.p.

Pegas d.o.o. Ljutomer

Lesarska dela Carpenter works Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Pock gradnja d.o.o.

Ključavničarska dela Lockmiths works Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Ramainoks d.o.o.

SKH Teodor Horvat s.p.

Solarni sistemi Solar systems Apolis d.o.o.

Dat-Con d.o.o.

Ferol energija d.o.o.

Fotovolt d.o.o.

Hauptman Milan s.p.

Hidria inženiring d.o.o.

Inpro 22, podjetje za projektiranje in inženiring, d.o.o.

Pegas d.o.o. Ljutomer Tratnjek d.o.o.

Krovska dela Roofer works Lončarič-montaža d.o.o.

MIX d.o.o.

MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije Pock gradnja d.o.o.

ZAKLJUČNA DELA V GRADBENIŠTVU FINALISING WORKS IN CONSTRUCTION Kamnoseštvo Petek, Petek Primož s.p.

Karba mge, d.o.o. Ljutomer Keb, kamnoseštvo Erjavec Beltinci, Marjan Erjavec s.p.

Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka Lončarič-montaža d.o.o.

MIX d.o.o.

Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Oblak commerce d.o.o.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije Pock gradnja d.o.o.

Ramainoks d.o.o.

Roltek – zastopstvo Monti Silvo Ivanič s.p.

SGP Tivadar d.o.o.

SKH Teodor Horvat s.p.

Suha gradnja gradbeništvo d.o.o.

Kleparska dela Plumbing Lončarič-montaža d.o.o.

Pock gradnja d.o.o.

Fasaderska dela Facade works Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Pock gradnja d.o.o.

Mizarska dela Joinery Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Parketarska dela Parquetry Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Soboslikarska dela House painter works Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Suha gradnja gradbeništvo d.o.o.

Keramičarska dela Ceramicst works Kamnoseštvo Petek, Petek Primož s.p.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev

Steklarska dela Glaziery Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Kamnoseška dela Stonecuttin Kamnoseštvo Petek, Petek Primož s.p.

Keb, kamnoseštvo Erjavec Beltinci, Marjan Erjavec s.p.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev

Kovaška dela Smith works Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev

41

Razstavljavec Exhibitor

Razstavljavec Exhibitor

Polaganje talnih in stenskih oblog Tiling Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Pock gradnja d.o.o.

Satler okna in vrata d.o.o.

Suhomontažna dela Floors, ceilings and suspensions systems Karba mge, d.o.o. Ljutomer Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Suha gradnja gradbeništvo d.o.o.

Garažna vrata Garage doors Arcont IP d.o.o.

Balila d.o.o.

Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Pock gradnja d.o.o.

Posredništvo in prodaja Olga Zver s.p.

Roltek – zastopstvo Monti Silvo Ivanič s.p.

Satler okna in vrata d.o.o.

SKH Teodor Horvat s.p.

Proizvodnja betonov Concrete production Oblak commerce d.o.o.

Pock gradnja d.o.o.

Ograje_ Balustrades Arcont IP d.o.o.

Bamip d.o.o.

Inoks, d.o.o.

Montaža in popravilo strojev in kovinskih konstrukcij Roman Dečman s.p.

Niros-kovinarstvo Janez Tišler s.p.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Ramainoks d.o.o.

SKH Teodor Horvat s.p.

STAVBNO POHIŠTVO BUILDING FURNITURE Arcont IP d.o.o.

Balila d.o.o.

Bamip d.o.o.

Inoks, d.o.o.

Josef Steiner d.o.o.

Kamnoseštvo Petek, Petek Primož s.p.

Karba mge, d.o.o. Ljutomer MIX d.o.o.

Mizarstvo Jaušovec Kristjan Jaušovec s.p.

Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Montaža in popravilo strojev in kovinskih konstrukcij Roman Dečman s.p.

Niros-kovinarstvo Janez Tišler s.p.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Pock gradnja d.o.o.

Posredništvo in prodaja Olga Zver s.p.

Ramainoks d.o.o.

Roltek – zastopstvo Monti Silvo Ivanič s.p.

Satler okna in vrata d.o.o.

SKH Teodor Horvat s.p.

Stopnice Stairs Josef Steiner d.o.o.

Kamnoseštvo Petek, Petek Primož s.p.

MIX d.o.o.

Mizarstvo Jaušovec Kristjan Jaušovec s.p.

Niros-kovinarstvo Janez Tišler s.p.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev NOTRANJA OPREMA INTERIOR DESIGN Al-Pa Trg Saša Paluc Kekec s.p.

Arcont IP d.o.o.

Arcus PRO d.o.o.

Funtrade.net Aleš Štrus s.p.

Karba mge, d.o.o. Ljutomer Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Ramainoks d.o.o.

Roltek – zastopstvo Monti Silvo Ivanič s.p.

Satler okna in vrata d.o.o.

Tip biro d.o.o.

Okna Windows Arcont IP d.o.o.

Karba mge, d.o.o. Ljutomer MIX d.o.o.

Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Pock gradnja d.o.o.

Satler okna in vrata d.o.o.

Talne obloge Floor linings Al-Pa Trg Saša Paluc Kekec s.p.

Vrata Doors Arcont IP d.o.o.

Karba mge, d.o.o. Ljutomer Mizarstvo Jaušovec Kristjan Jaušovec s.p.

Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Niros-kovinarstvo Janez Tišler s.p.

Parketi, laminati Parquets, laminates Al-Pa Trg Saša Paluc Kekec s.p.

42

Razstavljavec Exhibitor

Razstavljavec Exhibitor

Senčila Shading Arcont IP d.o.o.

Karba mge, d.o.o. Ljutomer Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Roltek – zastopstvo Monti Silvo Ivanič s.p.

Satler okna in vrata d.o.o.

Tip biro d.o.o.

Vrtne ograje Garden fences Bamip d.o.o.

Inoks, d.o.o.

Montaža in popravilo strojev in kovinskih konstrukcij Roman Dečman s.p.

Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije Ograje Kočevar d.o.o.

Sanitarna oprema Sanitary equipment Funtrade.net Aleš Štrus s.p.

Ramainoks d.o.o.

Tlakovci Paving stones Apia d.o.o.

Bernjak gradbeništvo d.o.o.

Oblak commerce d.o.o.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije

Keramične ploščice Ceramic tiles Funtrade.net Aleš Štrus s.p.

Pohištvo Furniture Arcus PRO d.o.o.

Funtrade.net Aleš Štrus s.p.

Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Ramainoks d.o.o.

Bazeni Swimming pools Aquavita d.o.o.

MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Pock gradnja d.o.o.

Sigi d.o.o.

OPREMA ZA VRT IN OKOLICO HIŠE FIXTURES FOR GARDEN AND HOUSE SURROUNDING Apia d.o.o.

Aquavita d.o.o.

Bamip d.o.o.

Bernjak gradbeništvo d.o.o.

Inoks, d.o.o.

Mitos d.o.o.

Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Montaža in popravilo strojev in kovinskih konstrukcij Roman Dečman s.p.

MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

Oblak commerce d.o.o.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije Ograje Kočevar d.o.o.

Pock gradnja d.o.o.

Satler okna in vrata d.o.o.

Sigi d.o.o.

Vodometi Fountains Ograje Kočevar d.o.o.

Vrtno pohištvo Garden furniture Mitos d.o.o.

Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije Ograje Kočevar d.o.o.

Brunarice Log cabins Mitos d.o.o.

Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Pock gradnja d.o.o.

GRADBENA OPREMA IN ORODJA EQUIPMENT AND TOOLS IN CONTRUCTION Brucha GmbH Geoservis, d.o.o.

HIT-mac d.o.o.

Josef Steiner d.o.o.

Kanja Brege d.o.o.

KP Motor d.o.o.

Mag. Andreas Ebner Mit Grnjak d.o.o.

To-ti d.o.o.

Zimski vrtovi Winter gardens Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Pock gradnja d.o.o.

Satler okna in vrata d.o.o.

Rastlinjaki Greenhouses Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Priključki za gradbeno mehanizacijo Aggregates for building machines HIT-mac d.o.o.

KP Motor d.o.o.

To-ti d.o.o.

43

Razstavljavec Exhibitor

Razstavljavec Exhibitor

Rezervni deli za gradbeno mehanizacijo Spare parts for building machines HIT-mac d.o.o.

KP Motor d.o.o.

To-ti d.o.o.

Stroji za gradbeništvo Machines for construction Balavto d.o.o. Ajdovščina EP-elektro in gradbene storitve d.o.o.

GMG Vinder d.o.o.

HIT-mac d.o.o.

Incomm VN d.o.o.

KP Motor d.o.o.

Maco-SL d.o.o.

Proizvodnja strojev za obdelavo kamna Ernest Lukman s.p.

Riwal najem opreme, d.o.o.

To-ti d.o.o.

Orodja in pripomočki v gradbeništvu Tools and devices in construction To-ti d.o.o.

Rezilna orodja Cutting tools Mag. Andreas Ebner Brusilna orodja Grinding tools Mag. Andreas Ebner

Bagri Dredging machines Avto Celje d.d.

Balavto d.o.o. Ajdovščina GMG Vinder d.o.o.

HIT-mac d.o.o.

KP Motor d.o.o.

Maco-SL d.o.o.

Merila Measurement devices Geoservis, d.o.o.

To-ti d.o.o.

Lestve Ladders Josef Steiner d.o.o.

Buldožerji Bulljdozer Balavto d.o.o. Ajdovščina KP Motor d.o.o.

Maco-SL d.o.o.

Gradbeni odri Scaffolding Josef Steiner d.o.o.

Oprema za ceste Road equipment Kanja Brege d.o.o.

Mit Grnjak d.o.o.

Nakladalniki Loaders Balavto d.o.o. Ajdovščina HIT-mac d.o.o.

KP Motor d.o.o.

Maco-SL d.o.o.

Signalizacijska tehnika Road signs Kanja Brege d.o.o.

Mit Grnjak d.o.o.

Valjarji Rollers Balavto d.o.o. Ajdovščina Incomm VN d.o.o.

Protihrupne ograje Noise protection fences Brucha GmbH

Skreperji Scrapers Balavto d.o.o. Ajdovščina

GRADBENA MEHANIZACIJA BUILDING MACHINES Avto Celje d.d.

Balavto d.o.o. Ajdovščina Bijol d.o.o.

EP-elektro in gradbene storitve d.o.o.

GMG Vinder d.o.o.

HIT-mac d.o.o.

Incomm VN d.o.o.

Indenna dvigala d.o.o.

KP Motor d.o.o.

Maco-SL d.o.o.

Proizvodnja strojev za obdelavo kamna Ernest Lukman s.p.

Riwal najem opreme, d.o.o.

To-ti d.o.o.

Grederji Planes Balavto d.o.o. Ajdovščina Maco-SL d.o.o.

Nabijači Plunger Balavto d.o.o. Ajdovščina Incomm VN d.o.o.

Rovokopači Excavators Balavto d.o.o. Ajdovščina HIT-mac d.o.o.

Maco-SL d.o.o.

44

Razstavljavec Exhibitor

Razstavljavec Exhibitor

Dvigala Hoists Bijol d.o.o.

Indenna dvigala d.o.o.

KP Motor d.o.o.

Riwal najem opreme, d.o.o.

Oprema in pripomočki za skladiščenje Equipment for store-housing To-ti d.o.o.

Palete Palettes Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Žerjavi Cranes Bijol d.o.o.

Indenna dvigala d.o.o.

Transportni vozički Transport cars Josef Steiner d.o.o. ŽIVILA FOOD Antichi sapori dell'umbria snc Euronatura di Cotič Bruno Radgonske gorice Gornja Radgona d.d.

Trgovina Alen, Nijaz Hairlahović s.p.

Vinogradništvo Družina Kos

Vrtalne naprave Drilling machines To-ti d.o.o. Črpalke Pumps Incomm VN d.o.o.

To-ti d.o.o.

Meso in mesni izdelki Meat and meat products Antichi sapori dell'umbria snc

Cisterne Cisterns To-ti d.o.o.

Sadje in izdelki iz sadja Fruit and fruit products Trgovina Alen, Nijaz Hairlahović s.p.

KOMUNALNA OPREMA MUNICIPAL EQUIPMENT Bijol d.o.o.

HIT-mac d.o.o.

KP Motor d.o.o.

Saubermacher Slovenija d.o.o.

Vacsi d.o.o.

Zelenjava in izdelki iz zelenjave Vegetables Euronatura di Cotič Bruno Vino Wine Radgonske gorice Gornja Radgona d.d.

Vinogradništvo Družina Kos

Komunalna ekologija Municipal ecology Saubermacher Slovenija d.o.o.

Vacsi d.o.o.

SEMENA IN SADIKE SEEDS AND SEEDLINGS Gollenz Alexander s.p.

Komunalna vozila in mehanizacija Municipal vehicles and machines Bijol d.o.o.

HIT-mac d.o.o.

Saubermacher Slovenija d.o.o.

Semena okrasnih rastlin Flower seeds Gollenz Alexander s.p.

Kontejnerji za specialne namene Special purpose containers Vacsi d.o.o.

TRANSPORTNA SREDSTVA IN OPREMA MEANS OF TRANSPORTATION Avto Celje d.d.

Avtobusni promet Murska Sobota d.d.

Balavto d.o.o. Ajdovščina Bandelli d.o.o.

Bijol d.o.o.

Eme T&T d.o.o.

KP Motor d.o.o.

To-ti d.o.o.

NEPREMIČNINE REAL ESTATE Primorje d.d.

Poslovanje z nepremičninami Estate agency affairs Primorje d.d.

SKLADIŠČENJE STORE-HOUSING Josef Steiner d.o.o.

Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

To-ti d.o.o.

Gospodarska vozila Lorries Avtobusni promet Murska Sobota d.d.

KP Motor d.o.o.

45

Razstavljavec Exhibitor

Razstavljavec Exhibitor

Viličarji Forklifts Avto Celje d.d.

Eme T&T d.o.o.

LITERATURA LITERATURE Mb-tech, d.o.o.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Salomon d.o.o. Ljubljana Tehnis d.o.o.

Vaš profit d.o.o.

Prikolice Trailers Balavto d.o.o. Ajdovščina Bijol d.o.o.

To-ti d.o.o.

Strokovna literatura Technical literature Mb-tech, d.o.o.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Tehnis d.o.o.

Vaš profit d.o.o.

Maziva, olja Lubricants, oils Bandelli d.o.o.

INFORMATIKA INFORMATICS To-ti d.o.o.

Leposlovne knjige, revije Books, magazines Salomon d.o.o. Ljubljana

Računalniška oprema Hardware To-ti d.o.o.

INŠTITUCIJE INSTITUTIONS Agencija Lotos d.o.o.

Društvo instalaterjev energetikov Maribor DSG, društvo za sonaravno gradnjo Eko sklad, Slovenski okoljski javni sklad Ekonomsko-storitveni izobraževalni center Kranj - ESIC gradbeno-storitvena šola Gradbeni inštitut ZRMK d.o.o.

Grozd Ure in Ove, Zavod za trajnostni razvoj energetike in ekologije Inženirska zbornica Slovenije LEA Pomurje - Lokalna energetska agencija za Pomurje Ministrstvo za promet, Direkcija Republike Slovenije za ceste Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Območna obrtno-podjetniška zbornica Murska Sobota Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije Srednja gradbena šola in gimnazija Maribor Srednja gradbena, geodetska in ekonomska šola Ljubljana Šolski center Celje, Srednja šola za gradbeništvo in varovanje okolja Šolski center Celje, Višja strokovna šola Šolski center Novo mesto, Srednja gradbena in lesarska šola Univerza v Mariboru, Fakulteta za gradbeništvo Višja strokovna šola Lesarske šole Maribor Zavod RS za zaposlovanje

Programska oprema Software To-ti d.o.o.

OPREMA IN PRIPOMOČKI ZA GOSPODINJSTVO EQUIPMENT AND DEVICES FOR THE HOUSEKEEPING Atom d.o.o.

Posredovanje Gugi Vladimir Dlouhy s.p.

Razni pripomočki za gospodinjstvo Household accessories Atom d.o.o.

Posredovanje Gugi Vladimir Dlouhy s.p.

BLAGO ZA ŠIROKO PORABO CONSUMER GOODS Atom d.o.o.

Hermes and Andreja Gačnik s.p.

Medičarstvo Celec, Gregor Celec s.p.

Ortopedica d.o.o.

Posredovanje Gugi Vladimir Dlouhy s.p. Šiviljstvo Šket, Alojz Šket s.p.

Izdelki domače obrti Craft products Medičarstvo Celec, Gregor Celec s.p.

Kozmetika Cosmetics Hermes and Andreja Gačnik s.p.

Delovna in zaščitna oblačila Working and protection clothes Šiviljstvo Šket, Alojz Šket s.p.

46

Razstavljavec Exhibitor Šole Schools Ekonomsko-storitveni izobraževalni center Kranj - ESIC gradbeno-storitvena šola Srednja gradbena šola in gimnazija Maribor Srednja gradbena, geodetska in ekonomska šola Ljubljana Šolski center Celje, Srednja šola za gradbeništvo in varovanje okolja Šolski center Celje, Višja strokovna šola Šolski center Novo mesto, Srednja gradbena in lesarska šola Univerza v Mariboru, Fakulteta za gradbeništvo Višja strokovna šola Lesarske šole Maribor Raziskovalne organizacije Research organisations Gradbeni inštitut ZRMK d.o.o.

LEA Pomurje - Lokalna energetska agencija za Pomurje Ministrstva Ministries Ministrstvo za promet, Direkcija Republike Slovenije za ceste Društva Associations Društvo instalaterjev energetikov Maribor Zbornice Chambers Inženirska zbornica Slovenije Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Območna obrtno-podjetniška zbornica Murska Sobota Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije Gospodarska interesna združenja Business associations DSG, društvo za sonaravno gradnjo Mediji Media Agencija Lotos d.o.o.

GOSTINSKE USLUGE RESTAURANTS Narava daje, Matjaž Perša s.p.

Senzor trade d.o.o.

47

3 NaÄ?rti razstavnih prostorov Plans of the Exhibition Spaces

NAČRT RAZSTAVIŠČA PLAN OF THE FAIRGROUND

1 - 5 P

uprava sejma Trade Fair Administration recepcija Reception Desk tiskovno središče Press Centre dvorane za posvete Conference Room prireditveni prostor Outdoor Show Space

B b

50

sejemski radio Trade Fair Radio gostinstvo Restaurants prodaja vstopnic Ticket office bankomat Cash Dispenser vhod-izhod Entry - Exit

PROGRAM PO PROSTORIH PROGRAMME BY EXHIBITION SPACES Hala A - načrtovanje in projektiranje, - stavbe in inženirski objekti - obnove, sanacije in posodobitve - gradbena kemija in zaščita objektov - gradbeni materiali - gradbena oprema, stroji in orodja - opažni sistemi - cestna signalizacija in vzdrževanje - geodetski in gradbeni merilni instrumenti - energijsko varčne hiše - stavbno pohištvo - parketi - Znak kakovosti v graditeljstvu 2011, predstavitev nagrajencev - gradbena svetovanja

Hall A - Planning and developing - Construction and civil engineering - Renovation, restoration and modernisation - Construction chemistry and protection - Building materials - Building equipment, machines and tools - Formwork systems - Road signalisation and maintenance - Measuring instruments for geodesy and construction - Energy-saving houses - Doors and windows - Parquet floors - Construction Quality Awards 2011, presentation of the award-winners - Advice on construction issues

Hala A 1 - kritine - urejanje okolice - svetovanje urejanje okolice

Hall A1 - Roofings - Landscaping - Landscaping advice

Hala A 2 - kritine - čistilne naprave - obrtniška dela - betonska galanterija - gradbeni elementi - kovinske konstrukcije - slovenske gradbene šole - prikaz krovskih in kleparskih del - predstavitev deficitarnih poklicev - tekmovanje osnovnošolcev v graditeljskih spretnostih

Hall A2 - Roofings - Purification plants - Industrial activities - Concrete products - Construction elements - Metal constructions - Slovenian construction schools - Demonstration of roofing and plumbing activities - Presentation of jobs with deficient demand - Primary school competition in construction skills

Hala B - biomasa - toplotne črpalke - sončna energija - geotermalna energija - energija vetra - kotli za ogrevanje, zalogovniki - oprema za ogrevanje in hlajenje - kamini, kamen - materiali za gradnjo energetsko varčnih hiš - energetska svetovanja

Hall B - Biomass - Heat pumps - Solar energy - Geothermal energy - Wind energy - Boilers, water reservoirs - Heating and cooling equipment - Fireplaces, stone - Building materials for energy-saving houses - Advice on energy issues

Hala C1 - gostinstvo

Hall C1 - Restaurants

Hala D - državno prvenstvo mladih kleparjev in krovcev 31. 3. in 1. 4. 2011

Hall D - National Championship of young plumbers and roofers 31st March and 1st April 2011

Zunanji prostor - gradbena mehanizacija in oprema - transportna oprema, - opažni sistemi - čistilne naprave, sekundarna raba vode - komunalna oprema - ogrevalna tehnika, agregati - urejanje okolice, urbana oprema - bazeni

Outdoor space - Construction machines and equipment - Transport equipment - Formwork systems - Purification plants, secondary water supply - Municipal equipment - Heating technology, aggregates - Landscaping, street furniture - Swimming pools

Dvorane 1, 2, 3, 5 - strokovni posveti, okrogle mize

Conference rooms 1, 2, 3, 5 - Conferences, round table discussions

Prireditveni prostor - tekmovanje dijakov gradbenih šol v zidanju | 1. 4. |

Outdoor show space - School competition in bricklaying / 1st April

51

HALA A HALL A

100 101 103 104 104a 105 105 106 107 108 109 112 113 113a 114 114a 114a 115 116 116a 117 118 120 121

122 122a 122b 123 124 125 126 127 128 128a 129 129a 129b 130 130a 131

DDC svetovanje inženiring, d.o.o.

Ministrstvo za promet, Direkcija Republike Slovenije za ceste Silvaprodukt d.o.o.

Inoks, d.o.o.

Roltek – zastopstvo Monti Silvo Ivanič s.p.

Bernjak gradbeništvo d.o.o.

DSG, društvo za sonaravno gradnjo Maccaferri Central Europe s.r.o.

Mb-tech, d.o.o.

Februs d.o.o.

Radgonske gorice Gornja Radgona d.d.

Al-Pa Trg Saša Paluc Kekec s.p.

Suha gradnja gradbeništvo d.o.o.

SGP Tivadar d.o.o.

Varis Lendava d.d.

Doka Slovenija opažna tehnologija d.o.o.

Sigi d.o.o.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev Funtrade.net Aleš Štrus s.p.

Apia d.o.o.

Lespatex d.o.o.

Brucha GmbH Pei spray tehnika Glunec Ivan d.o.o.

Anga Trgovina d.o.o.

132 133 134 135 136 136 136 137 138

52

Mebi, d.o.o.

Sledenje informacijske rešitve d.o.o.

Agencija Lotos d.o.o.

EP-elektro in gradbene storitve d.o.o.

Asfalteks d.o.o.

Inženirska zbornica Slovenije Tehnis d.o.o.

Lafarge cement d.o.o.

Pock gradnja d.o.o.

Indenna dvigala d.o.o.

Bandelli d.o.o.

Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p.

Satler okna in vrata d.o.o.

Oblak commerce d.o.o.

Gradbeni inštitut ZRMK d.o.o.

Inpro 22, podjetje za projektiranje in inženiring, d.o.o.

Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije Arcont IP d.o.o.

Salonit Anhovo, gradbeni materiali, d.d.

Primorje d.d.

CREAtim d.o.o.

Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka Wienerberger opekarna Ormož d.d.

Riwal najem opreme, d.o.o.

Geoservis, d.o.o.

HALA A1 HALL A1

200 201 202 203 204

205 206 207 209 210

Balila d.o.o.

Mizarstvo Jaušovec Kristjan Jaušovec s.p.

Kanja Brege d.o.o.

Moga d.o.o.

Proizvodnja strojev za obdelavo kamna Ernest Lukman s.p.

53

SKH Teodor Horvat s.p.

Karba mge, d.o.o. Ljutomer Vrtnar Kurbus d.o.o.

Mitos d.o.o.

Metrotile see d.o.o.

HALA A2 HALL A2

301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 314a 315 315a 315b 316 317 318 318

Hosekra d.o.o.

MIX d.o.o.

Aquaemundus d.o.o.

Tip biro d.o.o.

Društvo instalaterjev energetikov Maribor Vaš profit d.o.o.

Salomon d.o.o. Ljubljana Atom d.o.o.

Posredovanje Gugi Vladimir Dlouhy s.p.

Ortopedica d.o.o.

Hermes and Andreja Gačnik s.p.

Vinogradništvo Družina Kos Euronatura di Cotič Bruno Antichi sapori dell'umbria snc Arcus PRO d.o.o.

Posredništvo in prodaja Olga Zver s.p.

Streha trgovina d.o.o.

Krovstvo Petrovič d.o.o.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Murska Sobota Zavod RS za zaposlovanje Ekonomsko-storitveni izobraževalni center Kranj - ESIC gradbeno-storitvena šola Srednja gradbena šola in gimnazija Maribor

318 318 318 318 318 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328

54

Srednja gradbena, geodetska in ekonomska šola Ljubljana Šolski center Celje, Srednja šola za gradbeništvo in varovanje okolja Šolski center Celje, Višja strokovna šola Šolski center Novo mesto, Srednja gradbena in lesarska šola Univerza v Mariboru, Fakulteta za gradbeništvo Višja strokovna šola Lesarske šole Maribor Predstavitev deficitarnih poklicev – OOPZ Murska Sobota ŽKG Grad d.o.o.

Niros-kovinarstvo Janez Tišler s.p.

Müller, Radenci d.o.o.

Ksil Baltic Vodanova, svetovanje, prodaja in servis filtrov za vodo, Andrej Novak s.p.

Gollenz Alexander s.p.

Aquatec - Michael Allesch Ramainoks d.o.o.

I-Eco d.o.o.

HALA B HALL B

801 803

Pegas d.o.o. Ljutomer Grozd Ure in Ove, Zavod za trajnostni razvoj energetike in ekologije 804 Kamnoseštvo Petek, Petek Primož s.p.

805 Vega produkt Murski Petrovci d.o.o.

806 Zabret d.o.o.

807 Energetsko svetovanje, Gradbeni inštitut ZRMK, ENSVET 808 LEA Pomurje - Lokalna energetska agencija za Pomurje 809 Agregat d.o.o.

810 Grof energo ing d.o.o.

811 Apolis d.o.o.

811a Geo vrtalec Marko Lampič s.p.

811b Fotovolt d.o.o.

812 Ferol energija d.o.o.

813 Gvozdič-Elektronik k.d.

814 HS, Srečko Hribernik s.p.

815 Hauptman Milan s.p.

816 Keb, kamnoseštvo Erjavec Beltinci, Marjan Erjavec s.p.

817 IGOTON Anton Donoša s.p.

818 Elektro-klima Aleksander Krampač s.p.

819 Soven d.o.o.

820 Tratnjek d.o.o.

821 Biomasa d.o.o.

822 WVterm d.o.o.

823 Eko sklad, Slovenski okoljski javni sklad 824 GKE-tec GmbH 825 Energetsko svetovanje

55

ZUNANJI RAZSTAVNI PROSTOR Z1 OUTDOOR EXHIBITION SPACE Z1

1001 1003 1004 1005 1006 1007

1008 1009 1010 1011 1012

KP Motor d.o.o.

Balavto d.o.o. Ajdovščina HIT-mac d.o.o.

Biomasa d.o.o.

Bijol d.o.o.

Avtobusni promet Murska Sobota d.d.

56

MIX d.o.o. Šiviljstvo Šket, Alojz Šket s.p.

Holz Leeb GmbH Aleksander Majde s.p.

Ograje Kočevar d.o.o.

ZUNANJI RAZSTAVNI PROSTOR Z2 OUTDOOR EXHIBITION SPACE Z2

2007 Saubermacher Slovenija d.o.o.

2008 Roto Podjetje za predelavo in trženje d.o.o.

2009 Aquavita d.o.o.

2010 Kremen cementninarstvo, Simon Štuber s.p.

2011 Armex armature d.o.o.

2012 To-ti d.o.o.

2012aAqua Tehnika Maribor d.o.o.

2014 Lončarič-montaža d.o.o.

2000 Josef Steiner d.o.o.

2001 Geo-vrtina d.o.o.

2002 Hidria inženiring d.o.o.

2004 GMG Vinder d.o.o.

2004aSzombati Janos - Grund 2005 Maco-SL d.o.o.

2006 Incomm VN d.o.o.

2006aMTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p.

2006bKanja Brege d.o.o.

57

ZUNANJI RAZSTAVNI PROSTOR Z3 OUTDOOR EXHIBITION SPACE Z3

3006aAvto Celje d.d.

3007 Narava daje, Matjaž Perša s.p.

3008 Trgovina Alen, Nijaz Hairlahović s.p.

3009 Medičarstvo Celec, Gregor Celec s.p.

3011 Mit Grnjak d.o.o.

3012 Mag. Andreas Ebner 3013 Silvaprodukt d.o.o.

3001 3002 3003 3004 3005

Regeneracija d.o.o.

Bamip d.o.o.

Vacsi d.o.o.

ISA d.o.o. Komen Montaža in popravilo strojev in kovinskih konstrukcij Roman Dečman s.p.

3006 ABV kovinski izdelki d.o.o.

58

4 Razstavni program Exhibition Programme

ABV KOVINSKI IZDELKI d.o.o.

Z3/3006 Sela pri Dobu 3, SI-1296 Šentvid pri Stični Tel.: 01/780 5023, Fax: 01/787 4518 abv@abv.si www.abv.si Izdelava in montaža jeklenih montažnih objektov za industrijo, proizvodnjo, skladiščenje in kmetijstvo Production and assembly of steel constructions for the industry, for production plants, warehouses and agriculture

AGENCIJA LOTOS d.o.o.

A/122b Šardinje 14a, SI-2274 Velika Nedelja Tel.: 02/741 7120, Fax: 02/741 7122 lotos.ptuj@siol.net www.agencijalotos.net

Revija Gradite z nami - edina brezplačna revija o gradnji in domu v Sloveniji, obširna predstavitev domačih in tujih podjetij, ki ponujajo artikle in storitve za ureditev doma. Izide 3x letno. Štajersko-Pomurski Eurooglasnik - brezplačni mesečnik z največjimi slikovnimi oglasi, ki ga Pošta Slovenije dostavi na dom v 30.000 gospodinjstev na področju SV Slovenije. Pogoji sodelovanja na www.agencijalotos.net Construction Magazine “Gradite z nami” – is the sole free magazine in Slovenia for building and homes, detailed introduction of domestic and foreign companies offering products and services for home furnishings. It is published 3 times a year. “Štajersko-Pomurski Eurooglasnik” is a free monthly advertising magazine with the most picture advertisements which is distributed to 30.000 households in North-eastern Slovenia. Participation conditions on www.agencijalotos.net

AGREGAT d.o.o.

B/809 Stanežiče 7m, SI-1210 Ljubljana Šentvid Tel.: 01/516 1056, Fax: 01/516 1055 info@agregat.si www.agregat.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Energie es, Lda, Portugalska Helios Ventilatoren GmbH & Co., Nemčija Vortice elettrosociali S.p.A., Italija Oprema za prezračevanje varčnih in pasivnih hiš, rekuperatorji, ventilatorji, zemeljski kolektorji, termosolarna toplotna črpalka za ogrevanje hiš in sanitarne vode Ventilation equipment for energy-efficient and passive houses, recuperators, ventilators, earth collectors, thermosolar heat pump for the heating of houses and sanitary water 60

ALEKSANDER MAJDE s.p.

Z1/1011 Poljane pri Mirni peči 3, SI-8216 Mirna peč Tel.: 040/169 003 a.majde@siol.net www.bratex.si, www.aleksander-majde.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Bratex, Debica, Poljska Foliarex, Rzemien, Poljska Regamet, Slubice, Poljska Kovinske strešne kritine proizvajalca Bratex in Regamet, slemenjaki, obrobe in vijaki, paropropustna folija, kritina s filcem Metal roofs by the producers Bratex and Regamet, ridge tiles, fascia boards and screws, vapour- permeable sheet, felt covering

AL-PA TRG SAŠA PALUC KEKEC s.p.

A/112 Dvorjane 25, SI-2241 Spodnji Duplek Tel.: 02/684 0213, Fax: 02/684 0214 alpa@alpa-sp.si www.alpa.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Becker & Grossgarten GmbH, Köln, Nemčija Feel Wood Leitinger, Wernersdorf, Avstrija Reinlein GmbH, Stadl-Paura, Avstrija Scheucher GmbH, Mettersdorf am Saßbach, Avstrija Masivni pod, izgotovljeni večslojni parket, pod za terase, lamelni parket, parket, klasični parket, izgotovljeni masivni pod Solid floors, engineered multi-layer floorings, terrace floorings, lamella parquet, parquet floors, classic parquet, engineered solid parquet planks

ANGA TRGOVINA d.o.o.

A/121 Kotnikova ulica 5, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/234 2750, Fax: 01/234 2755 anga@anga.si www.anga.si

Decra - sistem strešne kritine; Monarperm - strešne podloge; Fastlock - sistemi svetlobnih plošč za nadstreške; Isopaint Nordic - čistila, barve in impregnacije za strehe, fasade; Siplast - sistemi hidroizolacij Decra – roofing systems: Monarperm - under-roofing; Fastlock –canopy solution systems; Isopaint Nordic – cleaning agents, paints and impregnation for roofs and facades; Siplast – hydro-insulation systems 61

ANTICHI SAPORI DELL'UMBRIA snc A2/314 Str. Madonna del Piano-Via Piscinello teverina 1/b, I-06132 Perugia, Italija Tel.: 0039 339/485 8760, Fax: 0039 075/38 647 antichisaporiumbria@gmail.com www.magnaumbria.com Italjanska hrana – meso divjega prašiča Italian food - wild boar meat

APIA d.o.o.

A/116a Ulica 25. maja 17/a, SI-5000 Nova Gorica Tel.: 05/364 3891, Fax: 05/364 3894 info@apia.si www.apia.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Landini spa, Castelnovo Sott., Italija Maspe srl, Cassola, Italija Betonske pohodne plošče, tlakovci, ograjni elementi, vlaknocementne plošče, dimniki in elementi za dimnike Concrete floor tiles, paving stones, fence elements, fibre cement boards, chimneys and chimney elements

APLAST d.o.o.

Petrovče 115, SI-3301 Petrovče Tel.: 03/713 2450, Fax: 03/713 2454 info@aplast.si www.aplast.si Biološke anaerobne čistilne naprave Aplast EKO Gea, zbiralniki za pitno vodo, deževnico in odpadne vode Biologic anaerobic purification plants Aplast EKO Gea, reservoirs for drinking water, rain water and waste water

APOLIS d.o.o.

B/811 Panonska ulica 36, Rakičan, SI-9000 Murska Sobota Tel.: 02/526 1662, Fax: 02/526 1664 info@apolis.si www.apolis.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Vaillant d.o.o. Ljubljana, Ljubljana, Slovenija Toplotne črpalke, sončni kolektorji, kotli za biomaso, sončne elektrarne, klime Heat pumps, solar panels, biomass boilers, solar power stations, air conditioners 62

AqUA TEHNIKA MARIBOR d.o.o.

Z2/2012a Pesniški dvor 5, SI-2211 Pesnica pri Mariboru Tel.: 02/654 3149, Fax: 02/654 3150 info@at-maribor.si www.at-maribor.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor UTP Umwelttechnik GmbH, Seybothenreuth, Nemčija Čistilna naprava Klärofix, z delovanjem po metodi SBR. Prednosti so nizki stroški vzdrževanja, majhna poraba energije ter male možnosti za pojav napak in okvare Purification plant Klärofix with SBT technology. Its advantages are the low maintenance costs, the low energy consumption and the limited probability of defects and breakdowns

AqUAEMUNDUS d.o.o.

A2/303 Vošnjakova 25, SI-2000 Maribor Tel.: 041/712 487 rogl.darko@siol.net www.bioloske-cistilne-naprave.si Biološke čistilne naprave Biological purification plants

AqUATEC - MICHAEL ALLESCH A2/326 Am Mühlgang 3/1, A-9020 Klagenfurt, Avstrija Tel.: 0043 463/515 320, Fax: 0043 463/515 320 michael.allesch@aquavital.at www.aquavital.at Aquavital - magnetni sistem spremeni sestavo vodnega kamna. Problemi z vodnim kamnom bodo z uporabo magnetnega sistema postali del preteklosti in Aquavital vitalizira vašo vodo The Aquavital lime scale magnetic system changes the structure of the lime crystals in the water. By using the Aquavital magnetic system, lime scale problems will be a thing of the past and your water will be vitalised.

AqUAVITA d.o.o.

Z2/2009 Ulica Matije Gubca 2, 9000 Murska Sobota, Tel.: 02/805 0430 www.bazenistotinka.si, www.stotinka.si Plavalni bazeni, streha za bazen, oprema in pribor za bazen Swimming pools, swimming pool roofs, accessories for swimming pools 63

ARCONT IP d.o.o.

A/133 Ljutomerska cesta 30, SI-9250 Gornja Radgona Tel.: 02/564 4318, Fax: 02/564 4329 melita.lipovec@arcont.si www.arcont-ip.si ARCONT IP, proizvodnja oken in vrat ARCONT IP, production of windows and doors

ARCUS PRO d.o.o.

A2/314a Levstikova 1/b, SI-3000 Celje Tel.: 041/633 911, Fax: 03/897 5363 info@arcus.si www.arcus.si Masažni stoli, masažni pripomočki, počivalniki Massage chairs, massage devices, chaise longues

ARMEX ARMATURE d.o.o.

Z2/2011 Ljubljanska cesta 66, SI-1295 Ivančna Gorica Tel.: 01/786 9270, Fax: 01/786 9265 info@armex-armature.si www.cistilnenaprave-dezevnica.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Otto Graf G.m.b.H., Teningen, Nemčija Biološke čistilne naprave, sistem za uporabo deževnice, sistemi za ponikanje in drenažo, material za vodovod in kanalizacijo Biological purification plants, rainwater harvesting system, water infiltration and percolation systems, materials for water supply and for sewage

ASFALTEKS d.o.o.

A/124 Letališka 33, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/546 6130, Fax: 01/546 6141 info@asfalteks.si www.asfalteks.si Hidroizolacije ravnih streh, ploščadi, mostov, viaduktov. Cenovno optimalne rešitve Hydro-insulation for flat roofs, platforms, bridges, viaducts. Best price solutions.

64

ATOM d.o.o.

A2/308 Partizanska cesta 16, SI-9250 Gornja Radgona Tel.: 031/580 009, Fax: 02/564 8988 atom.doo@siol.net www.atom.si Gospodinjska galanterija, zeliščna kozmetika Housewares, herbal cosmetics

AVTO CELJE d.d.

Z3/3006a Ipavčeva ulica 21, SI-3000 Celje Tel.: 031/627 805, Fax: 03/426 1183 peter kocevar@avto-celje.si www.avto-celje.si Yuchai bagri in dodatna oprema za bagre, Hangcha viličarji in dodatna oprema za viličarje Yuchai excavators and accessories, Hangcha forklifts and accessories

AVTOBUSNI PROMET MURSKA SOBOTA d.d.

Z1/1007 Bakovska 29a, SI-9000 Murska Sobota Tel.: 02/530 1620, Fax: 02/530 1621 bernarda.maucec@apms.si www.peugeot-ms.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Avtoprojekt, Koper, Slovenija BPF, Ljubljana, Slovenija Dumida Avto d.o.o., Pesnica pri Mariboru, Slovenija Peugeot Slovenija d.o.o., Ljubljana, Slovenija Peugeot vozilo - gospodarski program Peugeot cars – commercial vehicles

BALAVTO d.o.o. AJDOVŠČINA Z1/1003 Tovarniška cesta 5 B, SI-5270 Ajdovščina Tel.: 05/365 9900, Fax: 05/365 9923 info@balavto.si www.balavto.si Gradbeni stroji Volvo: nakladalnik, mini bagri, dumperji, bagri, mini nakladalniki Construction machinery Volvo: loaders, mini excavators, haulers, excavators, mini loaders 65

BALILA d.o.o.

A1/200 Pristava 26a, SI-9240 Ljutomer Tel.: 051/424 570, Fax: 02/584 1230 balila@siol.com www.balila.si

Prodaja in montaža garažnih vrat Hörmann, montaža rolo vrat, klimatske naprave Sales and assembly of Hörmann garage doors, assembly of roll-up doors, air-conditioning

BAMIP d.o.o.

Z3/3002 Podgradje 26a, SI-9240 Ljutomer Tel.: 041/979 938 Info.bamip@gmail.com www.bamip.eu Sorazstavljavec / Co-exhibitor Miroslav Jerman s.p., Rače, Slovenija Mrežne košare za vsakogar in vse priložnosti. Ponujamo širok spekter košar: proti zdrsu zemlje, za utrditev brežin, dekorativne izdelke za ureditev vrtov in okolice, protihrupne in protiveterne mrežne košare. S tem nudimo ekološko, ekonomično in funkcionalno gradnjo Net baskets for everyone and for various occasions. We offer a wide range of gabions: against landslides, for the consolidation of slopes, as items of decoration for the garden, as noise protection and wind screens. For ecological, economic and functional building

BANDELLI d.o.o.

A/129 Goriška cesta 19, SI-5271 Vipava Tel.: 05/368 7360, Fax: 05/368 7361 info@bandelli.si www.bandelli.si Dodatki za betone, kemija v gradbeništvu, maziva in olja Concrete additives, construction chemistry, lubricants and oils

BERNJAK GRADBENIŠTVO d.o.o.

A/105 Industrijska ulica 28, SI-2230 Lenart v Slov. goricah Tel.: 02/720 0400, Fax: 02/720 0401 info@bernjak.si www.bernjak.si Varnostne podlage, pohodne plošče, podlage v industrijskih objektih, za otroška igrišča, podlage v hlevih, podlage za terase in balkone Safety floorings, floor tiles, floorings for industrial buildings, for playgrounds, for stables, for terraces and balconies 66

BIJOL d.o.o.

Z1/1006 Livarska cesta 17, SI-2367 Vuzenica Tel.: 02/879 0156, Fax: 02/879 0158 bijol@bijol.si www.bijol.si Paletna hidravlična dvigala, gozdarska dvigala, dvižne košare, nakladalne ploščadi, dodatna oprema Hydraulic pallet cranes, forest cranes, working platforms, loading ramps, further accessories

BIOMASA d.o.o.

B/821, Z1/1005 Krnica 52, SI-3334 Luče Tel.: 03/838 4086, Fax: 03/838 4087 biomasa@siol.net www.biomasa.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Fröling, Grieskirchen, Avstrija Kotli na lesno biomaso Biomass boilers

BRUCHA GmbH A/118 Rusterstrasse 33, A-3451 Michelhausen, Avstrija Tel.: 0043 2275/58 75-2101, Fax: 0043 2275/58 75-619 s.lederhofer@brucha.at www.brucha.com Sendvič paneli, izolacijski paneli PU za strop, zid in fasado, protipožarni paneli, gradnja hladilnic in hal, vrata za hladilne komore, zamrzovalne komore Sandwich panels, PU insulation panels for ceilings, walls and facades, fire-protection panels, construction of cold rooms and halls, cold room doors, freezer cabins

CREATIM d.o.o.

A/136 Breg 145, SI-3313 Polzela Tel.: 041/797 246, Fax: 03/710 0951 creatim@creatim.si www.creatim.si Fasade, tlaki, strehe Facades, flooring, roofing 67

DAT-CON d.o.o.

Polzela 136a, SI-3313 Polzela Tel.: 059/071 852, Fax: 03/572 0408 nina@dat-con.si www.dat-con.si Solarni paneli, pretvorniki Danfoss, izgradnja sončne elektrarne Solar panels, Danfoss transformers, construction of solar power plants

DDC SVETOVANJE INŽENIRING, d.o.o.

A/100 Kotnikova ulica 40, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/306 8100, Fax: 01/306 8101 info@ddc.si www.ddc.si Zavedamo se, da je kakovost pri gradnji izjemnega pomena. Z našimi svetovalnimi in inženiring storitvami jo številnim naročnikom zagotavljamo pri izvedbi najzahtevnejših projektov na vseh področjih našega delovanja: cestno-prometna infrastruktura, železniška infrastruktura, visoke gradnje, energetika ter komunalna in vodna infrastruktura We are well aware that quality in construction is of vital importance. Quality is what our advisory and engineering services stand for in the execution of very demanding projects in all our fields of activity such as road and traffic infrastructure, railway infrastructure, structural engineering, power supply and municipal water management

DOKA SLOVENIJA OPAŽNA TEHNOLOGIJA d.o.o.

A/114a Spodnji Plavž 14d, SI-4270 Jesenice Tel.: 04/583 4400, Fax: 04/583 4404 slovenija@doka.com www.doka.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Sigi d.o.o., Ljubljana, Slovenija Stropni, stenski opaži, podporne konstrukcije, opaž plošče, delovni in zaščitni odri, plezajoči sistemi, opažne plošče, nosilci, podporniki, storitve - načrtovanje, svetovanje, servis Ceiling and wall formwork, supporting structures, shuttering panels, scaffolding and protective frames, climbing systems, load-bearing systems, supporting pillars, services – planning, consulting and ancillary services

DRUŠTVO INSTALATERJEV ENERGETIKOV MARIBOR A2/305 Ahacljeva ulica 12, SI-2000 Maribor Tel.: 02/320 1310 info@instalater.si www.drustvo-diem.si Instalacijski materiali in izvedba vodovodnih instalacij, sistemov centralnega, solarnega in talnega ogrevanja, montaža Sanitary installation material and construction, central heating, solar and floor heating systems, installation 68

DSG, DRUŠTVO ZA SONARAVNO GRADNJO A/105 Proletarska cesta 4, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/520 0720, Fax: 01/520 0728 irena.hlede@dsg.si www.dsg.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Pro anima d.o.o., Ljubljana, Slovenija Razstava referenčnih del s področja zelenih gradenj članov društva Exhibition of reference work in the green building field by association members

MAG. ANDREAS EBNER Z3/3012 Schörgelgasse 5, A-8010 Graz, Avstrija Tel.: 0043 664/372 2204, Fax: 0043 316/214 364 office@saw-blades.at www.saw-blades.at Žagini listi Multimaterial HM, rezkalniki Woodcarver Gold, diamantni brusilni kolut, pribor Multimaterial HM saw blades, Woodcarver Gold cutters, diamond view disk, accessories

EKO SKLAD, SLOVENSKI OKOLJSKI JAVNI SKLAD B/823 Tivolska cesta 30, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/241 4820, Fax: 01/241 4860 skelsin@ekosklad.si www.ekosklad.si Eko sklad, Slovenski okoljski javni sklad vrsto let spodbuja različne naložbe varstva okolja z ugodnimi krediti za pravne osebe, podjetnike in občane.

Za posamezne naložbe v energijsko učinkovitost Eko sklad letos že četrto leto zapored razpisuje tudi nepovratna sredstva.

For years already, Eko sklad, the Slovenian public environmental fund, has been encouraging investments in the protection of the environment with cheap loans for companies, entrepreneurs and citizens. For the fourth year already, the public environmental fund will offer non-repayable grants for investments in energy efficiency.

ELEKTRO-KLIMA ALEKSANDER KRAMPAČ s.p.

B/818 Gornja Bistrica 148a, SI-9232 Črenšovci Tel.: 041/429 007 Sorazstavljavec / Co-exhibitor Termo-tehnika d.o.o., Orla vas 27a, SI-3314 Braslovče Klimatizacijska tehnika, toplotne črpalke Air-conditioning technology, heat pumps 69

EME T&T d.o.o.

Ribniška ulica 12, SI-2000 Maribor Tel.: 02/252 2232, Fax: 02/251 2039 emilmlakar.eme@siol.net www.eme-vilicar.si Specialist za rabljene viličarje, vedno več kot 150 viličarjev na zalogi. Viličarji vseh vrst in znamk. Prodaja, najem, servisiranje, svetovanje, rezervni deli, gume, dodatne naprave, specialni pribor Specialist for used forklifts, always more than 150 forklifts available. Forlifts of all kinds and makes. Sale, rent, maintenance, counselling, spare parts, auxiliary equipment, special accessories

EP-ELEKTRO IN GRADBENE STORITVE d.o.o.

A/123 Šratovci 57, SI-9252 Radenci Tel.: 02/566 9230, Fax: 02/566 9238 elektro.petek@siol.net www.elektropetek.com Električni razdelilec, oprema za telemetrijo Power distributors, telemetric equipment

EURONATURA DI COTIČ BRUNO A2/313 Str. della Mainizza 409, I-34170 11 Gorizia, Italija Tel.: 0039 0481/391 099, Fax: 0039 0481/391 099 Olive, posušeni paradižniki, vložena zelenjava Olives, dried tomatoes, vegetable preserves

FEBRUS d.o.o.

A/108 Obrtna cona Logatec 26, SI-1370 Logatec Tel.: 01/756 4274, Fax: 01/756 4273 info@februs.si www.februs.si Armaturno železo, izdelki iz armaturnega železa Reinforcing iron, rebars

FEROL ENERGIJA d.o.o.

B/812 Jadranska cesta 27, SI-2000 Maribor Tel.: 02/331 3166, Fax: 02/331 3165 info@ferol.si www.ferol.si Kamini in kaminske peči, oglaševanje Fireplaces and wood-burning stoves, advertisements 70

FOTOVOLT d.o.o.

B/811b Skakovci 15, SI-9261 Cankova Tel.: 02/540 9312, Fax: 02/540 9311 foton@siol.net www.fotovolt.eu Sorazstavljavec / Co-exhibitor Avancis, Nemčija Centrosolar GmbH, Hamburg, Nemčija Hoval, Avstrija Rec, Norveška Sulfurcell, Nemčija Fotovoltaika, razsmerniki, montažni sistemi, ogrevalni sistemi Photovoltaic systems, inverters, assembly systems, heating systems

FUNTRADE.NET ALEŠ ŠTRUS s.p.

A/116 Salon pohištva in kopalnic Valvazorjev trg 25, SI-1270 Litija Tel.: 01/898 7403, Fax: 01/898 7403 info@funtrade.net, postojna@funtrade.net www.funtrade.net Sorazstavljavec / Co-exhibitor Delta SPA d.o.o., Litija, Slovenija Parne in masažne tuš kabine, masažne kadi, infra savne in kopalniško pohištvo blagovne znamke Delta SPA Steam and massage shower cabins, massage tubs, infrared saunas and Delta SPA bathroom furniture

GEO VRTALEC MARKO LAMPIČ s.p.

B/811a Vaše 43, SI-1215 Medvode Tel.: 031/673 750, Fax: 01/361 8643 geovrtalec@gmail.com www.vrtina.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor HakaGerodur, Švica Stüwa, Nemčija Vrtina d.o.o., Medvode, Slovenija Izdelava in vodenje hidrogeoloških projektov, vrtanje vrtin za ogrevalno tehniko (toplotne črpalke) in za vodooskrbo, geosonde, zemeljski kolektorji, potopne črpalke in vse za opremo vrtin Planning and operating hydrogeological projects, drilling of boreholes for heating technique (heat pumps) and for water supply, geothermal probes, earth collectors, immersion pumps and drilling equipment 71

GEOSERVIS, d.o.o.

A/138 Litijska cesta 45, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/586 3830, Fax: 01/586 3840 info@geoservis.si www.geoservis.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor geo-FENNEL GmbH, Nemčija Leica Geosystems AG, Švica Geodetski in gradbeni merilni instrumenti: optični elektronski in laserski nivelirji, laserski križi, teodoliti in tahimetri; GNSS in GIS sistemi za vodenje kmetijskih strojev, sistemi za vodenje gradbenih strojev 1D, 2D, 3D, pribor: late, stativi, toga grezila, merilna kolesa in drug geodetski in gradbeni pribor Measuring instruments for geodesy and construction: optical electronic and laser levels, cross lasers, theodolites and tachometers; GNSS and GIS systems for the guidance of agricultural machines, systems for machine control on the construction market 1D, 2D, 3D, accessories: staffs, tripods, surveyor's wheels and other geodetic and construction accessories

GKE-TEC GmbH B/824 Oberhaag 249, A-8455 Oberhaag, Avstrija Tel.: 0043 3455/80 34, Fax: 0043 3455/80 94 office@gke-tec.com www.solar-tec.at Fotovoltaični moduli: Bisol, Kioto, JT-Solar, Sanyo; pretvorniki: Fronius, Kostal, Effekta, Nedap; Mehler: polnilna postaja; Benda: električni skuterji; Nove energije: fotovoltaični projekti za zasebnike in podjetja, razni fotovoltaični moduli – pretvorniki Backup, polnilne postaje – eliktrična mobilnost, električni skuterji Photovoltaic modules: Bisol, Kioto, JT-Solar, Sanyo; Inverters: Fronius, Kostal, Effekta, Nedap; Mehler: E-charging station; Benda: E-scooter; New energies: photovoltaic projects for individuals and for companies, different photovoltaic modules – Inverter Backup, E-charging stations – E-mobility, electric rollers

GMG VINDER d.o.o.

Z2/2004 Zadobrova 126, SI-3211 Škofja vas Tel.: 05/923 0658, Fax: 05/923 0658 info.airman@gmail.com Sorazstavljavec / Co-exhibitor Airman, Nizozemska Mini bagri in izkopne žlice Mini-excavators and attachments 72

GOLLENZ ALEXANDER s.p.

A2/325 Partizanska 16, SI-9250 Gornja Radgona Tel.: 0043 676/8474 54847, Fax: 0043 3113/30 412 spyddy@aon.at Čebulice okrasnih rastlin Ornamental bulbs

GRADBENI INŠTITUT ZRMK d.o.o.

A/130a Dimičeva 12, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/280 8181, Fax: 01/280 8191 info@gi-zrmk.si www.gi-zrmk.si Razvoj in raziskave, strokovna ter izvedeniška mnenja, analize in ekspertize, tehnično in tehnološko svetovanje, projektiranje in revidiranje načrtov, laboratorijski preskusi in specialne meritve, zunanja in notranja kontrola kakovosti ter monitoring, zagotavljanje kakovosti pri nizkoenergijski in pasivni gradnji, svetovalni inženiring, podpora javnim in zasebnim naročnikom pri zelenem naročanju, podpora občinam pri energetskih pregledih ter lokalnih energetskih konceptih, sodelovanje pri pripravi tehničnih specifikacij in strokovnih podlagah za prenos direktiv in predpisov ter kazalnikov trajnostne gradnje, mednarodno sodelovanje (v programih EP7, EIE, COST, EUREKA), izobraževanje, ocenjevanje in strokovne prireditve na naslednjih področjih: materiali in tehnologije, gradbene konstrukcije in sanacije, bivalno okolje, gradbena fizika in energija, prometnice in infrastruktura Development and research, expert opinions and reports, analysis and expertise, technical and technological advice, planning and revision of projects, laboratory tests and special measurements, exterior and interior quality control and monitoring, quality assurance in low-energy and passive building, counselling, support for public and private organisations in green procurement, support for local municipalities with energy control and with the planning of energy concepts, helping with the preparation of technical specifications and technical documents for the transfer of directives, rules and guidelines for sustainable construction, international cooperation in the programmes EP7, EIE, COST, EUREKA, education, assessments and expert events in the following fields: materials and technology, construction and renovations, living environment, construction physics and energy, traffic routes and infrastructure.

GROF ENERGO ING d.o.o.

B/810 Spuhlja 98, SI-2250 Ptuj Tel.: 031/270 469, Fax: 02/777 9221 info@grofenergoing.si www.grofenergoing.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Genera d.o.o., Trzin, Slovenija KWB, moč in toplota iz biomase d.o.o., Žalec, Slovenija Sies d.o.o., Šempeter pri Gorici, Slovenija Vacsi d.o.o., Velenje, Slovenija Toplotne črpalke, peči na biomaso, rekuperatorji toplote, centralni sesalni sistemi, električne napeljave brez sevanja (lastna inovacija) Heat pumps, biomass stoves, heat recuperators, central vacuum systems, radiation-free electric cables (our own invention) 73

GROZD URE IN OVE, ZAVOD ZA TRAJNOSTNI RAZVOJ ENERGETIKE IN EKOLOGIJE B/803 Vransko 66a, SI-3305 Vransko Tel.:, 03/703 4260, Fax: 01/565 6494 peter.kralj@siol.net www.ure-ove.si Namen Grozda URE in OVE, Zavoda za trajnostni razvoj energetike in ekologije je v Sloveniji pospešiti razvoj učinkovite rabe energije (URE) in obnovljivih virov energije (OVE) ter na ta način zmanjšati razkorak z najrazvitejšim delom Evrope. Partnerji, vključeni v grozd, delujejo s ciljem izboljšati učinkovitost in konkurenčnost ob hkratnem vzpodbujanju skladnega razvoja učinkovite rabe energije (URE) in obnovljivih virov energije (OVE). Ustvarjamo odprto inovacijsko in kreativno okolje, v katerem lahko vsi zainteresirani sodelujejo pri skupnih projektih. Cilj Zavoda je postati center znanja in tehnologije na področju UVE in OVE v Sloveniji, hkrati pa oblikovati razvojne centre, s pomočjo katerih bi vzpodbudili industrijski in tehnološki razvoj na področju trajnostnega razvoja. Člani Grozda URE in OVE pokrivajo celotno področje URE in OVE. Vključeni so v številne evropske projekte, izdelali so tudi prvo mobilno OVE elektrarno kot konceptualno zasnovo. Projekte izvajajo tudi v tujini, v in izven EU. It is the purpose of the cluster URE and OVE, the Institute for a sustainable development in energy and economy, to accelerate an efficient use of energy and of renewable energy sources in Slovenia and thus to reduce the discrepancy in industrial and technical development with the most developed regions of Europe in the field of sustainable development. The partners involved in the cluster work on the goal of improving efficiency and competitiveness by encouraging the development of the use of energy efficient and renewable energy sources. An innovative and creative environment enables all interested parties to cooperate in joint projects. It is the goal of the Institute to become a centre of knowhow and technology for efficient energy use and renewable energy sources in Slovenia and to form centres of development in order to encourage sustainable industrial and technological development. The members of the cluster are involved in numerous European projects and have also elaborated the first concept of a mobile power plant using renewable energy sources. They also work on projects abroad, both inside and outside the EU.

GVOZDIČ-ELEKTRONIK k.d.

B/813 Slomškova ulica 4, SI-2250 Ptuj Tel.: 040/299 388, Fax: 02/787 8878 gvozdic.elektronik@siol.net www.gvozdic-elektronik.si Sistem ogrevanja Therma-Ray, sistem fotovoltaike Mage Solar Heating system Therma-Ray, photovoltaic system Mage Solar

HAUPTMAN MILAN s.p.

B/815 Kraigherjeva ulica 19a, SI-2230 Lenart v Slov. goricah Tel.: 02/720 5088, Fax: 02/620 8868 mh.lenart@amis.net www.instalacije-hauptman.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Horizont d.o.o., Maribor, Slovenija Seltron d.o.o., Bistrica ob Dravi, Slovenija Cevni vakumski kolektorji, toplotne črpalke za ogrevanje, toplotne črpalke za sanitarno vodo, oljna kondenzacijska peč Rotex, regulacijski sistemi Seltron, toplovodni kamini Vacuum tube collectors, heat pumps for heating, heat pumps for warm water, condensing oil boiler Rotex, regulation systems Seltron, warm water fireplaces 74

HERMES AND ANDREJA GAČNIK s.p.

A2/311 Kidričeva cesta 26, Dobrovce, SI-2204 Miklavž na Drav. polju Tel.: 041/368 619 andreja.merkur@gmail.com Izdelki za izboljšanje počutja, zeliščne kreme in olja, parfumi Well-being products, herbal creams and oils, perfumes

HIDRIA INŽENIRING d.o.o.

Z2/2002 Godovič 150, SI-5275 Godovič Tel.: 080/87 57, Fax: 05/377 4427 sonce@hidria.com www.hidria.com Solarni sistemi: sončni kolektorji, zalogovniki, sončne elektrarne, fotovoltaični paneli Solar systems: solar collectors, water reservoirs, solar power plants, photovoltaic panels

HIT-MAC d.o.o.

Z1/1004 Cesta na Lenivec 32, SI-6210 Sežana Tel.: 05/730 0698, Fax: 05/730 0699 rdelmedico@hit-mac.si www.hit-mac.si Prodaja in servisiranje gradbene mehanizacija HITACHI, hidravličnih kladiv SOCOMEC, tehtnic za nakladalce VEI, mešalne žlice in drugi priključki za gradbene stroje. Prodaja gumijastih gosenic za vse vrste mini bagrov Sale and maintenance of building machines HITACHI, hydraulic hammers SOCOMEC, loader scales VEI, shovels and other components for building machines. Sale of rubber crawlers for all kinds of mini-excavators

HOLZ LEEB GmbH Z1/1010 Maitratten 25, A-9563 Gnesau, Avstrija Tel.: 0043 4278/70 00, Fax: 0043 4278/70 021 office@leeb-blakone.com www.leeb.at Balkoni, ograje, pregradne stene Balconies, fences, partitions

HOSEKRA d.o.o.

A2/301 Kolodvorska ulica 37e, SI-2310 Slovenska Bistrica Tel.: 02/805 5120, Fax: 02/805 5122 hosekra@siol.net www.hosekra.si Strešne kritine Roofings 75

HS, SREČKO HRIBERNIK s.p.

B/814 Ronkova ulica 4, SI-2380 Slovenj Gradec Tel.: 02/620 0602, Fax: 02/884 5201 hsgradnja@gmail.com www.hs-gradnja.si ProKoncept zidaki iz neoporja ProKoncept bricks made of Neopor

IGOTON ANTON DONOŠA s.p.

B/817 Pertoča 73, SI-9262 Rogašovci Tel.: 02/557 1556, Fax: 02/557 1860 anton.donosa@siol.net www.igoton.com Eko-naravni ilovnati ometi v notranjih bivalnih prostorih, primerni za na vse gradbene materiale, predvsem na naravne materiale. Prikazani vzorci, postopki in končni sloji Ecological and natural clay plasters for indoor use in living spaces, suitable for the use on all construction materials, especially on natural materials. Show of samples, techniques and final coats

INCOMM VN d.o.o.

Z2/2006 Blatnica 10, SI-1236 Trzin Tel.: 01/563 7280, Fax: 01/562 2172 incomm@siol.net www.incomm.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Wacker Neuson SE, München, Nemčija Vibracijska nabijala, vibratorji, vibracijske plošče, vrtalna - razbijalna kladiva, črpalke, betonski gladilniki, agregati, valjarji, rezalci za asfalt - beton, razvlaževalci, rezanje - krivljenje - vezanje arm. železa Vibratory rammers, vibrators, vibratory plates, hammer drill and breaker hammers, pumps, concrete finishing equipment, generating sets, rollers, asphalt and concrete cutting machines, dehumidifiers, cutting, bending and binding of reinforcement rods

INDENNA DVIGALA d.o.o.

A/128a Ob železnici 18, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/542 1413, Fax: 01/542 3710 info@indenna.si www.indenna.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Akapp, Nizozemska Marmet d.o.o. Ajdovščina, Ajdovščina, Slovenija SWF GmbH, Nemčija Telecrane s.a., Italija Verižna-ročna in električna vitla, radijska upravljanja za dvigala, prijemala, oprema za napajanje industrijskih dvigal Manual and electric chain hoists, remote control for cranes, grippers, equipment for charging industrial cranes 76

INOKS, d.o.o.

A/104 Gorička ulica 150, Černelavci, SI-9000 Murska Sobota Tel.: 02/525 2100, Fax: 02/525 2111 inoks@inoks.si www.inoks.si Kovane ograje, nerjaveče ograje, dekorativni izdelki Wrought-iron fences, rustproof fences, ornamental products

INPRO 22, PODJETJE ZA PROJEKTIRANJE IN INŽENIRING, d.o.o.

A/131 Parmova 41, SI-1000 Ljubljana Tel.: 059/037 440, Fax: 059/037 441 amir.salesevic@inpro-projektiranje.si www.inpro-projektiranje.si Inpro 22 z vami od ideje do izvedbe! Projektiranje, inženiring, sončne elektrarne, hiše na ključ, NEH, energetske sanacije, notranje opremljanje, geodetske storitve, nadzor nad gradnjo. Vse na enem mestu!

Impro 22 accompanies you from the idea to the realisation! Planning,engineering, solar power plants, turnkey homes, low-energy houses, energy-saving renovations, interior decoration, geodetic services, construction supervision. Everything in just one place!

INŽENIRSKA ZBORNICA SLOVENIJE A/125 Jarška cesta 10/b, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/547 3337, Fax: 01/547 3320 izs@izs.si www.izs.si Informacijska pisarna Inženirske zbornice Slovenije: izvajanje javnih pooblastil strokovni izpiti in imenik pooblaščenih inženirjev, informiranje, primeri dobre prakse, izobraževanja v letu 2011 Information office of the Slovenian Chamber of Engineers: safeguard public interest in the field of construction – expert examinations, keeping a register of authorized engineers, giving information, example of good praxis, education in the year 2011.

ISA d.o.o. KOMEN Z3/3004 Škrbina 15, SI-6223 Komen Tel.: 05/766 7146, Fax: 05/997 3984 isa.doo@siol.net www.grasshopper.si Distribucija delovnih strojev za izvedbo in vzdrževanje zelenih površin Distribution of work machines for the preparation and the maintenance of green spaces 77

JOSEF STEINER d.o.o.

Z2/2000 Industrijska ulica 14, SI-2230 Lenart v Slov. goricah Tel.: 02/720 0501, Fax: 02/720 0509 info@josefsteiner.si www.josefsteiner.si Aluminijaste in lesene lestve, fasadni (jekleni, alu) in premični odri, nakladne brvi, hišne-vrtne ograje, ograje za stopnišča in balkone, transportni vozički, kovčki in stopnice Aluminium and wooden ladders, steel and aluminium mobile work platforms, loading ramps, house and garden fences, stair and balcony railings, transport trolleys, cases and stairs.

KAMNOSEŠTVO PETEK, PETEK PRIMOŽ s.p.

B/804 Ižakovci 93, SI-9231 Beltinci Tel.: 02/542 2220, Fax: 02/542 2221 info@kamnosestvo.si www.kamnosestvo.si Izdelava, montaža in obnovitev nagrobnih spomenikov, izdelava in montaža okenskih polic, stopnic, tlaka, kuhinjskih, kopalniških in točilnih pultov, veleprodaja naravnega kamna Manufacturing, erecting and renovation of tombstones, production and fitting of window sills, stairs, floors, kitchen and bathroom counters, bar tables, wholesale of natural stone

KANJA BREGE d.o.o.

A1/202, Z2/2006b Brege 68, SI-8273 Leskovec Tel.: 07/488 0060, Fax: 07/488 0069 sandi.prevejsek@kanja.si www.kanja.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Blaster, gradbene storitve d.o.o.

Tal.si d.o.o., Leskovec, Slovenija Prometna oprema, vizualne komunikacije, talne označbe, čiščenje Road equipment, visual communication, ground markings, cleaning

KARBA MGE, d.o.o. LJUTOMER A1/206 Ulica Rada Pušenjaka 21, SI-9240 Ljutomer Tel.: 02/585 8750, Fax: 02/585 8751 mge@karba.biz www.karba.biz PVC okna in vrata, alu okna in vrata, senčila, Max laminat PVC windows and doors, aluminium windows and doors, sun shading devices, Max laminate 78

KEB, KAMNOSEŠTVO ERJAVEC BELTINCI, MARJAN ERJAVEC s.p.

B/816 Ribiška pot 1a, SI-9231 Beltinci Tel.: 02/542 1024, Fax: 02/542 2024 info@keb.si www.keb.si Izdelki iz granita in marmorja, gradbeni izdelki Granite and marble products, construction products

KNAUF INSULATION, d.o.o., ŠKOFJA LOKA A/136 Trata 32, SI-4220 Škofja Loka Tel.: 04/511 4202, Fax: 04/511 4197 barbara.hafner@knaufinsulation.com www.knaufinsulation.si Materiali za toplotno, zvočno in protipožarno izolacijo v gradbeništvu iz kamene in steklene mineralne volne Materials for thermal, acoustic and fire-resistant insulation solutions with rock and glass mineral wool

KP MOTOR d.o.o.

Z1/1001 Šmartinska cesta 32, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/547 8190, Fax: 01/547 8194 headoffice@kpmotor.si www.liebherr.com Sorazstavljavec / Co-exhibitor Liebherr Export AG, Erbewegung & Mining (Earthmoving & mining machinery), Švica Yanmar S.A.S., Francija Dynapac, Part of the Atlas Copco Group Linser Industrie Service GmbH, Sankt Augustin, Nemčija Bell Equipment Deutschland GmbH, Nemčija Ideachip OY, blagovna znamka Allu, Finska Umea Forsaljning AB, blagovna znamka UFO, Švedska Ekskluzivno predstavništvo za Liebherr in Yanmar gradbeno mehanizacijo, ekskluzivno zastopstvo za program Linser ter zastopstva za Dynapac, Bell Equipment, Allu, in UFO Exclusive representation for building machinery by Liebherr and Yanmar, as well as for Linser, Dynapac, Bell Equipment, Allu and UFO

KREMEN CEMENTNINARSTVO, SIMON ŠTUBER s.p.

Z2/2010 Ulica heroja Šaranoviča 34/c, SI-2000 Maribor Tel.: 02/252 4687, Fax: 02/252 4697 cem.kremen@siol.net www.kremen.eu Urbana oprema: koši, klopi, vodnjaki, stojala za koše, vrtni program: kamini, klopi, vodnjaki Urban equipment: dustbins, benches, fountains, frames for litter bins, garden programme: fire places, benches, fountains 79

KROVSTVO PETROVIČ d.o.o.

A2/315b Industrijsko naselje 15, SI-2325 Kidričevo Tel.: 02/799 0003, Fax: 02/799 0005 krovstvo.petrovic@siol.net www.s-metal.eu Proizvodnja in montaža S-metal kritin Production and assembling of S-metal roofing

KSIL BALTIC A2/323 Dzelzavas iela 74 k1-1, LV-1082 Riga, Litva Tel.: 00371 67/146 873, Fax: 00371 67/802 716 ksil@ksil.lv www.ksil.lv Oprema Ksil za otroška in športna igrišča Playground and sports ground equipment Ksil

LAFARGE CEMENT d.o.o.

A/127 Kolodvorska cesta 5, SI-1420 Trbovlje Tel.: 03/565 2300, Fax: 03/565 2440 info@lafarge.si www.lafarge.si Cementi in zidarski cement Cement and mortar

LEA POMURJE - LOKALNA ENERGETSKA AGENCIJA ZA POMURJE B/808 Martjanci 36, SI-9221 Martjanci Tel.: 02/538 1354, Fax: 02/538 1355 bojan@lea-pomurje.si www.lea-pomurje.si Podporne storitve za razvoj projektov učinkovite rabe in obnovljivih virov energije, IR termokamera Support services for the development of projects for efficient energy use and for renewable energy sources, infrared camera

LESPATEX d.o.o.

A/117 Tržaška cesta 132, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/256 5168, Fax: 01/423 1385 info@lespatex.si www.lespatex.si Strešna kritina Tegola Canadese, hidroizolacijski sistem Tefond, geotekstilije Polyfelt / Tencate, hidroizolacijski sistem Grace, tesnilni delovni stiki in dilatacije Kunex / De Neef Roofing Tegola Canadese, hydro-insulation system Tefond, geotextiles Polyfelt/Tencate, hydro-insulation system Grace, sealing systems Kunex/De Neef 80

LONČARIČ-MONTAŽA d.o.o.

Z2/2014 Lokavci 41, SI-9245 Spodnji Ivanjci Tel.: 02/560 9012, Fax: 02/560 9019 lon@siol.net www.loncaric-montaza.si Različne vrste kritin, kleparski izdelki, strelovodni material, strešna okna, termo in hidroizolacije Different kinds of roofing, plumbing materials, lightning conductors, roof windows, thermal and hydro-insulation

MACCAFERRI CENTRAL EUROPE s.r.o.

A/106 Štvernik 662, SK-90613 Brezova pod Bradlom, Slovaška Tel.: 00421 20/240 056, Fax: 00421 20/240 060 katarina.simkova@maccaferri.sk www.maccaferri.sk Gradnja, geotehnične rešitve, zaščita pred padajočim kamenjem Construction, geotechnical solutions, rockfall protection

MACO-SL d.o.o.

Z2/2005 Mednarodni prehod 1, SI-5290 Šempeter pri Gorici Tel.: 05/393 7360, Fax: 05/393 7361 info@macosl.si Gradbeni stroji in priključna orodja New Holland, gradbeni stroji in priključna orodja Bobcat, razdiralna kladiva in druga priključna orodja Montabert Construction machines and attachments New Holland and Bobcat, rock breakers and other attachments Montabert

MB-TECH, d.o.o.

A/107 Polje, cesta XVIII/1, SI-1260 Ljubljana - Polje Tel.: 01/549 7603, Fax: 01/549 7604 mbtech@siol.net www.gradim.si Revija/priročnik Gradim - za vse, ki gradijo, obnavljajo ali opremljajo svoj dom Magazine/manual »Gradim« for all who are building, renovating or furnishing their homes

MEBI, d.o.o.

A/122 Makole 47, SI-2321 Makole Tel.: 040/298 005, Fax: 03/700 1706 smetal@siol.net www.s-metal.si Kovinska strešna kritina v enem kosu od slemena do žleba, opečnih ali trapeznih oblik Metal roofing made in one piece from the roof ridge to the gutter in tile or trapeze form 81

MEDIČARSTVO CELEC, GREGOR CELEC s.p.

Z3/3009 Štefana Kovača 22, SI-9000 Murska Sobota Tel.: 02/532 1352 info@medicarstvo-celec.si www.medicarstvo-celec.si Lectarski in medičarski izdelki, domača obrt Homemade gingerbread and honey cakes

METROTILE SEE d.o.o.

A1/210 Vrečerjeva ulica 14, SI-3310 Žalec Tel.: 03/713 4905, Fax: 03/713 4906 info@metrotile.si www.metrotile.si Lahka jeklena strešna kritina s posipom, strešniki novosti, strešniki z integriranimi fotovoltaičnimi celicami za pridobivanje električne energije Light sanded steel roofing, new roof tiles, tiles with integrated photovoltaic cells for the production of electric energy

MINISTRSTVO ZA PROMET, DIREKCIJA REPUBLIKE SLOVENIJE ZA CESTE A/101 Tržaška cesta 19, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/478 8002, Fax: 01/478 8123 gp.drsc@gov.si www.dc.gov.si Predstavitev aktivnosti upravljanja hitrih, glavnih in regionalnih cest ter kolesarskih povezav Presentation of the management activities for highways, main and regional roads as well as cycle tracks

MIT GRNJAK d.o.o.

Z3/3011 Legen 193, SI-2380 Slovenj Gradec Tel.: 02/884 5128, Fax: 02/884 5128 info@mit-grnjak.com www.mit-grnjak.com Vertikalna prometna signalizacija Vertical traffic signs 82

MITOS d.o.o.

A1/209 Iljaševci 5a, SI-9242 Križevci pri Ljutomeru Tel.: 02/588 8555, Fax: 02/588 8554 info@mitos.si www.mitos.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Vecronia d.o.o., Celje, Slovenija Bivalni bungalov, masivni les, welness s savno in bazenom, vrtno pohištvo, zunanja igrala, naravni način gradnje, slamnata kritina Residential bungalows, massive wood, wellness with sauna and pool, garden furniture, playground equipment, natural construction, thatch roofing

MIX d.o.o.

A2/302, Z1/1008 Stegne 15, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/513 1346, Fax: 01/513 1349 info@mix.si www.mix.si Jeklena strešna kritina s posipom Evertile, strešna okna Domix, strešne line Domix, podstrešne stopnice Domix, stekleni zidaki, prizme Seves, špaletni sistem Roverplastik, strešni in zidni paneli M-profil, kotli Centrometal Steel roofing with Evertile granulate, Domix roof windows, Domix skylights, Domix attic stairs, Seves glass bricks, Roverplastik reveals, M-profil roof and wall panels, Centrometal boilers

MIZARSTVO JAUŠOVEC KRISTJAN JAUŠOVEC s.p.

A1/201 Hrastje Mota 50, SI-9252 Radenci Tel.: 02/566 9326, Fax: 02/566 9328 mizarstvo.jausovec@gmail.com www.mizarstvo-jausovec.si Masivna in furnirana notranja vrata, vhodna vrata, lesena okna, stopnice Interior doors made of wood and wood veneer, entrance doors, wooden windows, stairs

MIZARSTVO RENATO, ZVER RENATO s.p.

A/129a Veščica 13, SI-9000 Murska Sobota Tel.: 02/525 2320, Fax: 02/525 2322 mizarstvo.renato@siol.net Sorazstavljavec / Co-exhibitor Actual, Haid, Avstrija Blok sestave oken, vrat in senčil Manufacture of windows, doors and sunshades 83

MOGA d.o.o.

A1/203 Zemljičeva 21, SI-2000 Maribor Tel.: 02/471 6310, Fax: 02/471 6312 info@moga.si www.moga.si Urejanje okolja. Naš slogan je "če mora kruto pasti ali nežno rasti" zajema vse segmente urejanja okolja. Prikaz sodobne minimalistične ureditve zunanjega prostora Landscape care. Our company's motto is: »Firmness in removing, care in cultivating« and includes all the segments of landscaping. Show of a modern minimalist exterior design

MONTAŽA IN POPRAVILO STROJEV IN KOVINSKIH KONSTRUKCIJ ROMAN DEČMAN s.p.

Z3/3005 Novake 16, SI-2319 Poljčane Tel.: 02/802 8195, Fax: 02/802 8195 Kovane ograje Wrought-iron fences

MTM, ZASTOPANJE IN TRGOVINA, MARKO POLANŠČEK s.p.

Z2/2006a Štefana Kovača 34a, SI-9000 Murska Sobota Tel.: 041/817 337 info@mtm-ms.com www.mtm-ms.com Sorazstavljavec / Co-exhibitor Grawo, Nemčija Maco Dach, Nemčija Maco Dach stiroporna izolacija strehe, Grawo energetsko varčni moduli iz stiroporja za gradnjo objektov Maco Dach styrofoam roofing insulation, Grawo energy-saving styrofoam modules for construction

MüLLER, RADENCI d.o.o.

A2/322 Kapelska cesta 35, SI-9252 Radenci Tel.: 02/565 1670, Fax: 02/565 1676 info@f-muller.si www.f-muller.si Industrijski sesalniki za gradbeništvo (1 do 11 kW) in čistilci zraka Pullman Ermator, hitro montažne pregradne in protiprašne stene Zipwall.de, odsesovalne kape za kotne brusilke–rezalke za gradbeništvo Dusttool.

Industrial vacuum cleaners for construction (1 to 11 kW) and air purifiers Pullman Ermator, instant dust barrier system Zipwall, Dusttool exhaust hood for angle grinder and cutter 84

NARAVA DAJE, MATJAŽ PERŠA s.p.

Z3/3007 Porabska 6, SI-9250 Gornja Radgona Tel.: 041/526 078 Priprava hitre hrane Fast food

NIROS-KOVINARSTVO JANEZ TIŠLER s.p.

A2/321 Cankova 53, SI-9261 Cankova Tel.: 02/540 1055, Fax: 02/540 1510 janez.tisler@siol.net www.niros.info Inox stopniščne, balkonske in dvoriščne ograje, drsna in krilna vrata z elektro pogoni, stopnišča, nadstreški in konstrukcije, strojna obdelava kovin, konstruiranje Stainless steel banisters, balustrades and fences, electrically powered sliding and hinged doors, stairs, canopy roofs and constructions, machining of metals, construction

OBLAK COMMERCE d.o.o.

A/130 Tržaška cesta 80/a, SI-1370 Logatec Tel.: 01/754 3129, Fax: 01/754 3119 bogdan.oblak@oblak.si www.oblak.si Betonski tlakovci, betonski robniki, betonski škarpniki, betonski zidaki, betonske mulde, ostali betonski izdelki Concrete paving stones, borders, retaining wall blocks, bricks and other concrete products

OBMOČNA OBRTNO-PODJETNIŠKA ZBORNICA MURSKA SOBOTA A2/316 Lendavska ulica 33, SI-9000 Murska Sobota Tel.: 02/521 4010, Fax: 02/521 4017 ooz.ms@ozs.si www.ooz-ms.si Predstavitev članov posameznih strokovnih sekcij.

Presentation of the members of the individual specialist sections 85

OBMOČNA OBRTNO-PODJETNIŠKA ZBORNICA MARIBOR, SEKCIJA GRADBINCEV A/115 Titova cesta 63, SI-2000 Maribor Tel.: 02/330 3510, Fax: 02/300 0491 maribor@ozs.si www.ponudba-obrti.com/maribor Razstavljavci v okviru sekcije gradbincev / Exhibitors within the section of construction Biotherm Igor Vidovič s.p.

Zagrebška cesta 20, SI-2000 Maribor Tel.: 02/461 2208, Fax: 02/461 220 info@biotherm.si www.biotherm.si OOZ Maribor - SIEM, Slovenija Oral Alojz Vrbnjak s.p.

Cesta Graške gore 5, Pekre, SI-2341 Limbuš Tel.: 02/614 0186, Fax: 02/614 0187 oral@oral-av.si www.oral-av.si Revija Energetik Titova cesta 63 2000 Maribor www.revija-energetik.si Rosidd d.o.o.

Radovanova ulica 12, SI-2000 Maribor Tel.: 02/42 6560, Fax: 02/42 6561 rosidd@rosidd.si www.rosidd.si Tlakovci Podlesnik d.o.o.

Dupleška cesta 316, SI-2000 Maribor Tel.: 02/450 3860, Fax: 02/450 3870 info@tlakovec.si www.tlakovec.si Mizarstvo Cifrek Fabijan s.p.

Zrkovska ulica 18 GSM: 040 613 051 Fabijan.cifrek@siol.net Mizarstvo in kovinarstvo Magdalenič Nenad s.p.

Borovnikova ulica15 a 2000 Maribor GSM: 041 835 878 nenad.mizarstvo@gmail.com PROKAI Dušan Kaiser s.p.

Zelena ulica 9 2204 Miklavž na Dravskem polju dusan.kaiser@t-2.net Predstavitev dejavnosti Območno obrtno-podjetniške zbornice Maribor in sekcije gradbincev Presentation of the activities of the Regional Chamber of Craft and Small Business of Maribor and of its section of construction

86

OBRTNO-PODJETNIŠKA ZBORNICA SLOVENIJE A/132 Celovška 71, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/583 0569, Fax: 01/583 0599 ida.stanisa@ozs.si www.ozs.si Betonski strešniki, krajniki, zračniki, dodatni elementi za pokrivanje streh Concrete roof tiles, ridges, ventilating tiles, roofing accessories

OGRAJE KOČEVAR d.o.o.

Z1/1012 Tovarniška 11c, SI-3312 Prebold Tel.: 03/570 1221, Fax: 08/205 2165 info@ograje.com www.ograje.com Panelne ograje, ograjna vrata, vrtni dekor iz marmorja Panel fences, gates, marble garden ornaments

ORTOPEDICA d.o.o.

A2/310 Ulica heroja Nandeta 37, SI-2000 Maribor Tel.: 02/426 0546, Fax: 02/426 0547 ortopedicaroman@amis.net www.ortopedica.si Računalniško testiranje stopal, izdelava ortopedskih vložkov po meri za delovno obutev Computer testing of the soles of your feet, production of taylor made orthotic insoles for work shoes

PEGAS d.o.o. LJUTOMER B/801 Jana Baukarta 16, SI-9240 Ljutomer Tel.: 041/623 728, Fax: 02/584 8051 pegas.ljutomer@siol.net www.pegas.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Euroklimatizacija d.o.o., Litija, Slovenija Toplotne črpalke LG, klimatske naprave za stanovanja in poslovne prostore, rekuperatorji, prezračevanje Heat pumps LG, air-conditioning systems for apartments and businesses, recuperators, ventilation 87

PEI SPRAY TEHNIKA GLUNEC IVAN d.o.o.

A/120 Hudalesova ulica 48, SI-2000 Maribor Tel.: 02/461 2557, Fax: 02/461 2557 info@pei-spray.com www.pei-spray.com Poliuretanske elastične izolacije v gradbeništvu, hidro-termoizolacije s spray postopkom, sanacije in novogradnja ravnih in poševnih streh, medetažne in podstrešne izolacije, protikondenzne izolacije in sanacije salonitnih streh, toplotne izolacije rezervoarjev, kontejnerjev, vagonov, ladij, v hlevih, mansardah itd.

Polyurethane elastic insulation for construction, hydro and thermal spray insulation, renovation and new construction of flat and tilted roofs, insulation of mezzanine floors and attics, anti-condensation insulation and remediation of asbestos roofs, thermal insulation of tanks, containers, wagons, boats, stables, attic rooms etc.

POCK GRADNJA d.o.o.

A/128 Petanjci 10, SI-9251 Tišina Tel.: 070/815 342 daniel.huic@pock-gradnja.si www.pock-gradnja.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Euressa Tading GmbH, Feldkirchen bei Graz, Avstrija Licata+Greutol s.r.l., Canicatti (AG), Italija Poch Handel GmbH, Gnas, Avstrija Pock GmbH, Gnas, Avstrija Zadar aluminij d.o.o., Zadar, Hrvaška Transport betona, izdelava veznikov (do 34m dolžine), postavljanje gospodarskih objektov (hlevov, hal, garaže, skladišča), tesarstvo (CNC-računalniško vodeni izrez lesa), kleparstvo in krovstvo (vse vrst kritin) ter postavitev montažnihnizkoenergijskih hiš Concrete transport, production of concrete trusses (up to 34 m long), erection of commercial buildings (halls, stables, garages, warehouses), carpentry (CNC- wood carving), plumbing and roofing (all kinds of roofing) and assembling of prefabricated low-energy houses

POSREDNIŠTVO IN PRODAJA OLGA ZVER s.p.

A2/315 Glavna ulica 25, SI-9220 Lendava - Lendva Tel.: 040/315 512 Garažna vrata Garage doors

POSREDOVANJE GUGI VLADIMIR DLOUHY s.p.

A2/309 Lutverci 68, SI-9253 Apače Tel.: 041/689 190, Fax: 02/564 9424 posredovanjegugi@gmail.com Prodaja majhnih kuhinjskih in gospodinjskih pripomočkov: Widia brusi, svetila, kreme, usnjena galanterija, ribeži, noži, turbo lupilci Sale of small kitchen and household appliances: Widia grinders, illuminants, creams, leather goods, graters, knives, turbo peelers 88

PRIMORJE d.d.

A/135 Vipavska cesta 3, SI-5270 Ajdovščina Tel.: 05/369 0514, Fax: 05/369 0200 primorje@primorje.si www.primorje.si Predstavitev dejavnosti: Skupina Primorje je uspešen poslovni sistem s celovito ponudbo gradbenih storitev: nizke gradnje (ceste, železnice, viadukti, predori...), visoke gradnje (poslovni, industrijski objekti...), proizvodnja montažnih konstrukcij, tržna gradnja, inženiring in razvojne dejavnosti (betoni, asfalti...)

Presentation of the company's activities: the Primorje group is a successful business system offering a wide range of services: civil engineering (roads, railways, viaducts, tunnels…), construction (business and industry premises…), production of prefabricated constructions, home building, engineering and developing activities (concretes, tarmacs…)

PROIZVODNJA STROJEV ZA OBDELAVO KAMNA ERNEST LUKMAN s.p.

A1/204 Stročja vas 9b, SI-9240 Ljutomer Tel.: 02/582 1184, Fax: 02/582 1184 ernest.lukman@siol.net www.lukman-sp.si Prenosne krožne žage za rezanje naravnega in umetnega kamna ter gradbenega materiala, stabilne krožne žage za rezanje naravnega in umetnega kamna, stroji za rezanje asfalta in betona, stroji za obdelavo robov pri keramičnih in kamnitih obrobah, stroji pa naročilu, izposoja strojev, izdelava stenskih obrob iz keramike in kamna Portable circular saws for cutting natural and artificial stone as well as building material, fixed circular saws for cutting natural and artificial stone, asphalt and concrete cutting machines, machines for ceramic tile and stone edges, machines made to order, rent of machines, making of ceramic or stone wall borders

RADGONSKE GORICE GORNJA RADGONA d.d.

A/109 Jurkovičeva ulica 5, SI-9250 Gornja Radgona Tel.: 02/564 8510, Fax: 02/561 1039 info@radgonske-gorice.si www.radgonske-gorice.si Radgonske gorice so danes največji in najstarejši proizvajalec penin v Sloveniji.

Poleg pestrega asortimana, ki ga krona Zlata radgonska penina, se bodo predstavili tudi z ogleda vredno turistično ponudbo The company Radgonske gorice is the most important and the oldest producer of sparkling wine in Slovenia. In addition to its wide assortment of wines, crowned by the sparkling wine Radgona Gold, the company will also present its tourist offer 89

RAMAINOKS d.o.o.

A2/327 Kopališka ulica 3, SI-2325 Kidričevo Tel.: 02/780 9921, Fax: 02/780 9929 rajko.matijevic@ramainox.si www.ramainox.si Inox okovje za sanitarne kabine, inox ograjni elementi, inox ograje, inox dimniki Stainless steel fittings for sanitary units, stainless steel fence elements, stainless steel fences, stainless steel chimneys

REGENERACIJA d.o.o.

Z3/3001 Kamniška cesta 47, SI-1217 Vodice Tel.: 04/531 7070, Fax: 04/531 7092 info@regeneracija.si www.regeneracija.si Barve za les in kovino, biološka čistilna naprava, cisterna za vodo, hišno črpališče, lovilec olj Colours for wood and metal, biological purification plant, water reservoir, pumping system for domestic water supply, oil separator

RIWAL NAJEM OPREME, d.o.o.

A/137 Šmartinska cesta 32, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/544 3434, Fax: 01/544 3433 info@riwal.si www.riwal.si Dvižne ploščadi za delo na višini Aerial work platforms

ROLTEK – ZASTOPSTVO MONTI SILVO IVANIČ s.p.

A/104a Večeslavci 30, SI-9262 Rogašovci Tel.: 02/553 9075, Fax: 02/553 9075 info.monti@siol.com Rolete, garažna vrata, žaluzije, markize, komarniki, senčila Roller blinds, garage doors, venetian blinds, awnings, fly screens, blinds

ROTO PODJETJE ZA PREDELAVO IN TRŽENJE d.o.o.

Z2/2008 Černelavci, Gorička ulica 150, SI-9000 Murska Sobota Tel.: 02/525 2173, Fax: 02/525 2161 info@roto.si www.roto.si Čistilne naprave, greznice, zbiralniki deževnice, dodatna oprema za zbiralnike deževnice, rezervoarji za kurilno olje, lovilci olj, lovilci maščob, jaški, modeli za beton Purification plants, sceptic tanks, rainwater collectors, accessories for rainwater collectors, oil tanks, oil and grease separators, shafts, concrete models 90

SALOMON d.o.o. LJUBLJANA A2/307 Papirniški trg 17, SI-1260 Ljubljana - Polje Tel.: 01/588 0150, Fax: 01/588 0151 darja.tepez@salomon.si www.salomon.si www.salomon.si, vsi oglasi z vsemi kontakti na enem mestu, tudi MMS in SMS oglasi, vsak ponedeljek in četrtek v Salomonovem oglasniku www.salomon.si, all advertisements and contacts in one single place, also MMS and SMS ads, every Monday and Thursday in the advertiser »Salomon oglasnik«

SALONIT ANHOVO, GRADBENI MATERIALI, d.d.

A/134 Anhovo 1, SI-5210 Deskle Tel.: 05/392 1000, Fax: 05/392 1700 salonit@salonit.si www.salonit.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Esal d.o.o., Deskle, Slovenija Družba Salonit Anhovo nudi cemente za široko uporabo v gradbeništvu in za posebne namene v gradnji, hidravlično vezivo Maltit in kamnolomske proizvode.

Proizvodni program družbe Esal obsega ravne in valovite strešne in fasadne plošče iz naravnega, vlaknocementnega materiala The company Salonit Anhovo offers cements for a wide use in construction and for special building applications, the hydraulic binder Maltit and quarry products.

The production programme of the company Esal includes flat and corrugated facade sheets from natural, fibre cement materials

SATLER OKNA IN VRATA d.o.o.

A/129b Mestni trg 5c, SI-3210 Slovenske Konjice Tel.: 03/759 0950, Fax: 03/759 0951 satler@satler-sp.si www.satler-sp.si PVC in alu stavbno pohištvo, senčila, police, garažna vrata, zimski vrtovi, okna energeto R, izdelava, montaža, strokovno svetovanje PVC and aluminium doors and windows, sun shading devices, garage doors, conservatories, windows Energeto R, production, assembly, consulting

SAUBERMACHER SLOVENIJA d.o.o.

Z2/2007 Ulica Matije Gubca 2, SI-9000 Murska Sobota Tel.: 02/620 2300, Fax: 02/620 2319 odpadki@saubermacher.si www.saubermacher.si Komunalna oprema za ločeno zbiranje odpadkov, komunalno smetarsko vozilo, cisterna za nevarne odpadke, itd.

Waste disposal equipment, disposal vehicles, hazardous waste tank etc.

91

SGP TIVADAR d.o.o.

A/113a Trate 23, SI-9250 Gornja Radgona Tel.: 02/564 8980 betonarna.tivadar@siol.net Betonarna, splošna gradbena dela Concrete plant, general construction work

SIGI d.o.o.

A/114a Lavričeva 9, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/756 6201, Fax: 01/756 6202 info@sigi.si www.sigi.si Vlakno cementni izdelki, tesnilni in hidroizolacijski material, armaturni priključki, opažna olja, opaži, dodatki betonu, elementi za preprečevanje toplotnih mostov, strižne armature Fibre cement products, sealing and hydro insulation materials, fittings, concrete form oil, formwork, concrete additives, elements for the prevention of thermal bridges, reinforcing steel

SILVAPRODUKT d.o.o.

A/103, Z3/3013 Dolenjska cesta 42, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/280 0570, Fax: 01/280 0580 silvaprodukt@siol.net www.silvaprodukt.si Podjetje s 60 letno tradicijo sistemske zaščite lesa, predstavlja trgovsko znamko SILVANOLIN , novo okolju prijazno osnovno impregnacijsko zaščito za les, ki je nestrupen, brez vonja, hitro sušeč, se ne izpere, enostaven za uporabo in shranjevanje, les trajno ščiti pred napadom insektov - črvov, termitov, gnitjem, trohnenjem in glivami, namenjena je zaščiti strešnih konstrukcij, ograj, klopi, vrtnih garnitur, pergol, itd.

Trgovsko znamko SILVANOL LAZURA B za površinsko zaščito lesa - lazurni premazi za končni estetski in vodo odbojni sloj, so tenko slojne lazure na akrilnovodni osnovi z izredno odpornimi barvnimi pigmenti, ki jih izdelujemo v 18 barvnih odtenkih in so namenjeni tako notranji kot zunanji zaščiti lesa.

MODIFIKACIJO LESA - postopek s katerim povečamo trajnost lesa. Termična obdelava omogoča lesu daljšo življenjsko dobo, izboljša dimenzijsko stabilnost (zmanjšuje krčenje in nabreklost lesa), izboljša odpornost proti glivam (trohnenju), zmanjšuje ravnovesnost vlažnosti lesa, enotno barvo po celotnem preseku lesenega elementa in 100% prijaznost ljudem in okolju. Na ta način manj kakovostne in manj atraktivne vrste lesa lahko zamenjajo visoko kvalitetne ali tropske vrste lesa.

The company has a tradition of 60 years in wood protection systems. It presents the SILVANOLIN brand, the new environmental friendly wood impregnation. It is non toxic, odourless, fast drying, cannot be washed out and is easy to use and keep. It protects wood durably against insects, worms, termites, rot and fungus. It is suitable for the protection of roof constructions, fences, benches, garden furniture, pergolas etc.

SILVANOL LAZURA B for the surface protection of wood is a water-repellent coating for the aesthetic finish. This thin acrylic water-based coating with very resistant colour pigments is produced in 18 colour shades and is suitable for indoor and outdoor wood protection.

WOOD MODIFICATION is a process with which the durability of wood is extended. The thermal treatment enables an increased life expectancy of wood, improves its dimensional stability, its fungal resistance, reduces the humidity of wood, enables a uniform colour throughout its structure and is 100% environment and people friendly. This way, wood of lesser quality and attractiveness may be used as a substitute for high quality or tropical timber varieties.

92

SKH TEODOR HORVAT s.p.

A1/205 Rožna ulica 8, SI-9224 Turnišče Tel.: 031/328 584, Fax: 02/572 1698 horvatteo@volja.net www.vrata-skh.si Ograje, dvoriščna vrata, inox ograje, garažna vrata, ograjni elementi, aluminijaste ograje Fences, yard gates, stainless steel fences, garage doors, fence elements, aluminium fences

SLEDENJE INFORMACIJSKE REŠITVE d.o.o.

A/122a Letališka cesta 33d, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/546 6767, Fax: 01/546 6770 mateja.jordan@sledenje.com www.sledenje.com Pozicioniranje in sledenje vozil, evidenca podatkov o voznem parku, optimizacija voženj in načrtovanje poti, evidenca potnih nalogov, poročila in analize podatkov o voznem parku, mobilna pisarna, telemetrija Vehicle location and tracking, effective fleet tracking solutions, optimization and planning of routes, control of travel orders, reports and data analysis about the vehicle fleet, mobile office, telemetry

SOVEN d.o.o.

B/819 Belingerjeva ulica 19, SI-2352 Selnica ob Dravi Tel.: 02/674 0574, Fax: 02/674 0573 soven@siol.net www.soven.si Toplotna in zvočna bio volnena izolacija Soven iz slovenske ovčje volne, za naravne in ekološko varčne hiše Thermal and acoustic organic insulation Soven from Slovenian sheep wool for natural and ecological energy-efficient houses

STREHA TRGOVINA d.o.o.

A2/315a Puhova ulica 23, SI-2000 Maribor Tel.: 02/471 6031, Fax: 02/471 6032 streha.trgovina@amis.net www.streha-trgovina.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor IVT GmbH, Nemčija Klober GmbH, Ennepetal, Nemčija Tecnoimac spa, Roma, Italija Villas GmbH, Fürnitz, Avstrija Tecnoimac - lahka streha iz polimglass-a, Klober - sekundarne kritine za vse potrebe tudi najzahtevnejše, Villas - bitumenske sistemske rešitve za vsa področja gradbeništva, IVT - strešna dodatna oprema za vse vrste strešnih kritin Tecnoimac – light Polimglass roof, Klober – secondary roofing for all needs, even the most demanding, Villas – bitumen solutions for all buildings and building sites, IVT – roofing accessories 93

SUHA GRADNJA GRADBENIŠTVO d.o.o.

A/113 Podgrad 37, SI-9250 Gornja Radgona Tel.: 02/564 9774, Fax: 02/564 9773 info@suhagradnja-leben.si www.suhagradnja-leben.si Eko varčne hiše, suhomontažni sistemi Ecological energy-saving houses, drywall systems

SZOMBATI JANOS - GRUND Z2/2004a Esze Tamas u. 30, H-5671 Bekescsaba, Madžarska Tel.: 0036 66/431 092, Fax: 0036 66/431 092 szombatibutor@t-email.hu Madžarske vrtne hišice iz borovega lesa, obdelane z lanenim oljem in vrtno pohištvo pokrito s plastiko Unique Hungarian pine wood summer houses treated with linseed oil and garden furniture with plastic cover

ŠIVILJSTVO ŠKET, ALOJZ ŠKET s.p.

Z1/1009 Spodnji Gabernik 22, SI-3241 Podplat Tel.: 03/810 4005, Fax: 03/810 4004 siviljstvo.sket@siol.net www.siviljstvo-sket.si Delovna oblačila: obleke, kombinezoni, hlače farmer, hlače na pas, kape, klobučki, delovni čevlji Work clothing: dresses, overalls, dungarees, trousers, caps, hats, work shoes

TEHNIS d.o.o.

A/126 Revija Gradbenik Linhartova cesta 3a, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/430 6060, Fax: 01/439 3610 revija@gradbenik.net www.gradbenik.net Podjetje Tehnis je založniška hiša, ki izdaja strokovni reviji Gradbenik in Transport, časopis Stroji in Life-style reviji Exclusive magazine in Hotel Tehnis is a publishing company. It publishes specialized magazines in the fields of construction, transport, machines and life-style.

TIP BIRO d.o.o.

A2/304 Ormoška cesta 15, SI-9240 Ljutomer Tel.: 02/584 1052, Fax: 02/581 1882 info@tip-biro.si www.tip-biro.si Izdelava, montaža in servisiranje tend (markiz), rolo senčil, žaluzij, plise senčil, lamelnih zaves in "screen senčil" Production, fitting and maintenance of awnings, roller blinds, Venetian blinds, pleated blinds, panel track blinds and »screen« blinds 94

TO-TI d.o.o.

Z2/2012 Tovarniška cesta 15, SI-5270 Ajdovščina Tel.: 05/301 7727, Fax: 05/301 7726 info@toti.si www.toti.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Corimag s.r.l., Bosconero, Italija Kingspan environment a.s., Hradec Kralove, Češka Piusi S.p.a., Suzzara (MN), Italija Righetto Serbatoi s.r.l., Altavilla (VI), Italija Oprema za skladiščenje in distribucijo goriv in maziv, kartični sistem za nadzor točenja in zalog goriva v rezervoarjih, cisterne za prevoz goriva, rezervni deli za kamione in prikolice, špice, sekači in rezervni deli za hidravlična kladiva Equipment for storage and distribution of fuel and lubricants, fluid monitoring systems with tank level indicators, road tankers, spare parts for lorries and semitrailers, tools and spare parts for hydraulic hammers

TRATNJEK d.o.o.

B/820 Noršinska ulica 28, SI-9000 Murska Sobota Tel.: 02/530 0610, Fax: 02/530 0612 operativa@tratnjek.si www.tratnjek.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Vitanest d.o.o., Nova Gorica, Slovenija Klimatske naprave, toplotne črpalke, TV (LCD, led, plazma) Air conditioning, heat pumps, televisions (LCD, LED, plasma)

TRGOVINA ALEN, NIJAZ HAIRLAHOVIć s.p.

Z3/3008 Linhartova ulica 1, SI-3000 Celje Tel.: 041/855 634 Suho sadje: slive, fige, marelice, orehi, ananas Dried fruit: plums, figs, apricots, nuts, pineapples

VACSI d.o.o.

Z3/3003 Koroška cesta 48, SI-3320 Velenje Tel.: 059/011 238, Fax: 059/011 235 info@vacsi.si www.vacsi.si Mobilni industrijski sesalniki na prikolici za največje izzive v industrijskem sesanju.

Izjemna sesalna moč do 9.500 m3/h zračnega pretoka, do 950 mbar podtlaka, sesalna cev premera 100-150 mm do 300 m, uporabnost na različnih področjih: gradbeništvo, jeklarstvo, rudarstvo, strojegradnja, komunala, transport, vojska...

Več informacij na spletni strani www.industrial.vasci.si Trailer mounted industrial vacuum cleaners for greatest challenges in industrial vacuum cleaning. Exceptional suction capacity up to 9.500 m3/h air flow, up to 950 mbar vacuum, suction tube with a diameter of 100–150 mm and length up to 300 m, to be used in construction, in the steel and mining industry, in mechanical engineering, in the municipal services, in the fields of transport and army…

For more information go to www.industrial.vasci.si 95

VARIS LENDAVA d.d.

A/114 Industrijska 4b, SI-9220 Lendava - Lendva Tel.: 02/577 6511, Fax: 02/577 6539 miran.kreslin@varis-lendava.si www.varis-lendava.si Gotove kopalnice, cevni radiatorji, skate elementi Prefabricated bathrooms, bathroom radiators, concrete skateboard elements

VAŠ PROFIT d.o.o.

A2/306 Gortina 145b, SI-2366 Muta Tel.: 02/872 3330, Fax: 02/872 3337 info@vas-profit.si www.vas-profit.si Katalog Nidani s področja gradnje, obnove, adaptacije Catalogue Nidani for construction, renovations, adaptations

VEGA PRODUKT MURSKI PETROVCI d.o.o.

B/805 Murski Petrovci 13, SI-9251 Tišina Tel.: 02/521 4080, Fax: 02/521 4083 vega.produkt@siol.net www.vegaprodukt.com Sorazstavljavec / Co-exhibitor ABX, Češka BEF, Češka Extraflame, Italija Kobok, Slovaška Nordica, Italija Kamini in kaminske peči, toplozračna in toplovodna kurišča, peči za centralno kurjavo na žitarice, polena, pelete Fire places and wood-burning stoves, hot air and hot water heating, central heating systems from corn, logs and pellets

VINOGRADNIŠTVO DRUŽINA KOS A2/312 Ključarovci 66, SI-9242 Križevci pri Ljutomeru Tel.: 041/357 520, Fax: 02/588 8234 vinogradnistvokos@gmail.com www.vino-kos.si Vrhunska vina normalne trgatve in posebnih kakovosti z Jeruzalema Premium wines of regular and special vintages from the Slovenian region of Jeruzalem 96

VODANOVA, SVETOVANJE, PRODAJA IN SERVIS FILTROV ZA VODO, ANDREJ NOVAK s.p.

A2/324 Lendavska ulica 59, SI-9000 Murska Sobota Tel.: 040/753 606 info@vodanova.si www.vodanova.si Filtrirni sistemi za vodo. Big blue duo, reverzna osmoza, mehčalci vode, ionizatorji, tuš filtri Water filtration systems. Big blue duo, reverse osmosis, water softeners, ionizers, shower filters

VRTNAR KURBUS d.o.o.

A1/207 Ob progi 8, SI-9250 Gornja Radgona Tel.: 02/564 8960, Fax: 02/564 8964 okolje@vrtnar.si www.vrtnars.is Urejanje okolja individualnih hiš in parkov, načrtovanje, izvedba in vzdrževanje zelenih površin, vzgoja in prodaja okrasnega rastlinskega materiala Landscaping the surroundings of homes and parcs, planning, creating and maintaining green surfaces, growing and selling ornamental plants

WIENERBERGER OPEKARNA ORMOŽ d.d.

A/136 Opekarniška cesta 5, SI-2270 Ormož Tel.: 02/741 0523, Fax: 02/741 0545 bostjan.kosec@wienerberger.com www.wienerberger.si Predstavitev opečne nizkoenergijske in pasivne hiše po sistemu ZELENA GRADNJA Presentation of low-energy and passive brick-houses according to the GREEN BUILDING system

WVTERM d.o.o.

B/822 Valvasorjeva 73, SI-2000 Maribor Tel.: 02/429 2810, Fax: 02/420 2167 wvterm@wvterm.si www.wvterm.si Proizvodnja in prodaja toplovodnih kotlov na olje, trdno gorivo, sekance, pelete in polena Production and sale of hot-water boilers for fuel, solid fuels, wood chips, pellets and logs 97

ZABRET d.o.o.

B/806 Bobovek 2a, SI-4000 Kranj Tel.: 04/275 1110, Fax: 04/275 1111 info@zabret.si www.redwell-slovenija.si Sorazstavljavec / Co-exhibitor Redwell Manufaktur GmbH, Hartberg, Avstrija Grelni paneli infra ogrevanja prostorov, ki delujejo na principu valovanja infra žarkov Heating panels for infrared radiation heating

ZAVOD RS ZA ZAPOSLOVANJE A2/317 Rožna dolina cesta IX/6, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/479 0910, Fax: 01/479 0260 zrsz@ess.gov.si www.ess.gov.si Predstavitev dejavnosti: promocija poklicev v gradbeništvu, aktualne potrebe po delavcih v gradbeništvu, predstavitev trga dela v Pomurju, ukrepi aktivne politike zaposlovanja za delodajalce in iskalce zaposlitve v letu 2011, predstavitev sejma, poklicev in organizacija tekmovanja za učence osnovnih šol Pomurja Presentation of the institute's activities: promotion of construction professions, current needs for construction workers, presentation of the labour market in the Pomurje region, measures of the employment policy for employers and for employees in the year 2011, presentation of the fair, professions and organization of primary school competitions in the Pomurje region

ŽKG GRAD d.o.o.

A2/320 Grad 186b, SI-9264 Grad Tel.: 02/558 8210, Fax: 02/558 8214 info@zkg.si www.zkg.si Robotske kosilnice Automower, kosilnice vrtne, vrtni traktorji, program motornih žag, vrtni in gozdarski program Robotic mowers Automower, lawn mowers, garden tractors, chainsaws, garden and forestry equipment

ŽURNAL MEDIA d.o.o Bravničarjeva ulica 13, SI-1000 Ljubljana Tel.: 01/620 2685, Fax: 01/280 2727 ales.bricelj@zurnal24.si www.zurnal24.si Žurnal media d.o.o. je na slovenskem medijskem trgu prisotno s tremi proizvodi: tednikom Žurnal, dnevnikom Žurnal 24 in spletnim portalom www.zurnal24.si The company Žurnal media d.o.o. is present on the media market with three products: the weekly paper Žurnal, the daily paper Žurnal 24 and the web portal www.zurnal24.si 98

DODATEK / APPENDIX

GEO-VRTINA d.o.o.

Z2/2001 Obrtna ulica 40, SI-9000 Murska Sobota, Slovenija Tel.: 02/530 0676, Fax: 02/530 0671 geo-vrtina@geo-vrtina.si www.geo-vrtina.si Storitve vrtanja za izkoriščanje podtalne vode za pitno vodo, tehnološko vodo, namakanje, toplotne črpalke, hidrogeološka poročila, monitoring podtalnice Drilling services for the exploitation of groundwater for drinking water, technological water, irrigation, heat pumps, hydrogeological reports, groundwater monitoring

I-ECO d.o.o.

A2/328 Struževo 3, SI-4000 Kranj, Slovenija Tel.: 04/201 0650, info@i-eco.si www.i-eco.si Talno-stensko ogrevanje na 12 V Floor and wall heating 12 V

SENZOR TRADE d.o.o.

C1 Prušnikova 8, SI-1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 03/491 5770, Fax: 03/491 5771 senzor.trade@siol.net www.gostilna-amerika.com Gostinske usluge Gastronomic services

99

5 Gradbene šole Construction Schools

101

ŠOLSKI CENTER CELJE SREDNJA ŠOLA ZA GRADBENIŠTVO IN VAROVANJE OKOLJA Pot na Lavo 22, 3000 Celje, Slovenija Tel.: 03/428 5810, Fax: 03/428 5880 gr@sc-celje.si www.sc-celje.si/gr Direktor: Igor Dosedla, univ. dipl. inž.

Ravnateljica: Irena Posavec, univ. dipl. inž.

Srednja šola za gradbeništvo in varovanje okolja izobražuje za potrebe gospodarstva v širši celjski regiji in za študij na višjih in visokih strokovnih šolah ter fakultetah.

Izobražujemo v naslednjih programih: • 4-letno izobraževanje - gradbeni tehnik - okoljevarstveni tehnik • 3-letno izobraževanje - zidar - tesar - pečar - polagalec keramičnih oblog - izvajalec suhomontažne gradnje • 2-letno izobraževanje - pomočnik pri tehnologiji gradnje Vsi programi oziroma poklici so prenovljeni in se izvajajo z novimi, posodobljenimi vsebinami in predmeti. Z vpisom v programe smo zelo zadovoljni. Ne glede na situacijo v gospodarstvu imamo letošnje šolsko leto na šoli največ dijakov v zadnjih 10. letih. Predvsem zaradi kvalitetnega dela naših učiteljev in 50-letne tradicije. Vpis v programe se vsako leto povečuje zaradi potreb v gospodarstvu in kvalitetnega dela našega učiteljskega zbora.

V šolskem letu 2008/2009 smo začeli izvajati tudi nov program v Sloveniji okoljevarstveni tehnik. Okoljska politika Evropske unije postavlja visoke okoljske standarde, ki jih uvaja tudi naša država, zato bodo kadri iz tega področja nujno potrebni in zaposljivi. Šola zelo dobro sodeluje z obrtniki in s podjetji, kjer dijaki opravljajo praktično izobraževanje in se jih večina zaposli takoj po končanju šolanja. V lanskem šolskem letu smo v okviru projekta Interreg IIIA na šoli ustanovili tudi informacijsko pisarno Krožišče g, ki združuje veliko gradbenikov, delodajalcev in naših diplomantov. Več o dejavnostih Krožišča g si lahko preberete na naših spletnih straneh.

Na Šolskem centru Celje v okviru Medpodjetniškega izobraževalnega centra potekajo tudi programi izobraževanja odraslih za vse navedene poklice in programi prekvalificiranja ter usposabljanja in preverjanje za nacionalne poklicne kvalifikacije.

102

SCHOOL CENTRE CELJE SECONDARY SCHOOL OF CIVIL ENGINEERING AND ENVIRONMENTAL PROTECTION Pot na Lavo 22, SI-3000 Celje Telephone: +386 3 428 5810, Fax: +386 3 428 5880 E-mail: gr@sc-celje.si http://www.sc-celje.si Director: Igor Dosedla, BSc Headmistress: Irena Posavec, BSc The Secondary School of Civil Engineering and Environmental Protection provides education for the economic needs in the wider Celje region and prepares pupils for further studies at vocational and professional colleges and universities.

The Secondary School of Civil Engineering and Environmental Protection offers the following educational programmes: • 4-year educational programmes - Technician in Civil Engineering - Environmental Technician • 3-year educational programmes - Mason - Carpenter - Stove Fitter – Tiler - Drywall Construction Worker • 2-year programmes - Assistant Construction Worker All educational programmes, respectively professions, have been revised and are offered with new, updated contents and subjects. We are very pleased with the number of entries to these programmes. In the current school period, irrespective of the state of the economy, our school has witnessed the highest enrolment of the last 10 years; in particular because of well trained staff and a 50-year tradition. The number of enrolments is growing every year due to the demand in the economy and due to the quality work of our teaching staff.

In the school period 2008/2009 we started offering a new educational programme in Slovenia: Environmental Technician. The environmental policy of the European Union sets high environmental standards, which are also being implemented in Slovenia. Therefore trained specialists in this field will be essential and easily employable.

The School closely cooperates with craftsmen, traders and companies, where pupils can receive their practical education. Once they have completed their training, the majority will get employed. In the previous school year an Information Desk named “Krožišče g” was established within the INTERREG IIIA European Programme of Cross Border Cooperation, unifying a large number of contractors, employers and our graduates. More information about the Krožišče g activities is accessible via our website.

The School Centre Celje is also, within the Inter-Company Educational Centre, offering programmes of adult education for all mentioned professions, retraining and training programmes, and tests for national qualification systems.

103

ŠOLSKI CENTER CELJE VIŠJA STROKOVNA ŠOLA Pot na Lavo 22, 3000 Celje, Slovenija Tel.: 03/428 5853, Fax: 03/428 5888 vss@ sc-celje.si www. sc-celje.si Direktor: Igor Dosedla, univ. dipl. inž.

Ravnatelj: Alojz Razpet, univ. dipl. inž.

Višja strokovna šola v Šolskem centru Celje omogoča kandidatom s končano maturo oz. poklicno maturo (zaključni izpit) ali opravljenim mojstrskim, delovodskim oz. poslovodskim izpitom, nadaljevanje izobraževanja v višješolskih študijskih programih: • gradbeništvo - inženir/inženirka gradbeništva • strojništvo - inženir/inženirka strojništva •mehatronika - inženir/inženirka mehatronike • logistično inženirstvo - inženir/inženirka logistike Redni študij na višji strokovni šoli traja dve leti, izredni pa dve leti in pol in se zaključi z diplomskim delom ter diplomskim izpitom. Izredni študij je časovno ter vsebinsko prilagojen študentom, ki so zaposleni. Diplomanti pridobijo VI/1 raven izobrazbe.

Prednosti višješolskih strokovnih študijskih programov: • programi so prenovljeni, kreditno vrednoteni (120 KT po ECTS), modularno zasnovani in omogočajo veliko izbirnost; • vsebine vseh predmetnih področij so praktično aplikativne; • šola izvaja izobraževanje skupaj z gospodarstvom, saj mora vsak študent v času študija opraviti 800 ur praktičnega izobraževanja v gospodarstvu in v domačem okolju; • kandidatom, ki se vpišejo v izredni študij, lahko na osnovi delovnih izkušenj priznamo praktično izobraževanje; • diplomsko delo predstavlja rešitev konkretnega problema v praksi, ki ga pripravi diplomat pod vodstvom mentorja v podjetju in mentorja predavatelja; • večina predavateljev je zaposlenih v gospodarstvu ali pa imajo dolgoletne izkušnje v praksi.

Diplomanti višje strokovne šole pridobijo kakovostno strokovno znanje in kompetence, ki jih trg dela potrebuje.

104

SCHOOL CENTRE CELJE HIGHER VOCATIONAL COLLEGE Pot na Lavo 22, SI-3000 Celje Telephone: +386 3 428 5853, Fax: +386 3 428 5888 E-mail: vss@sc-celje.si http://www.sc-celje.si Director: Igor Dosedla, BSc Headmaster: Alojz Razpet, BSc The Higher Vocational College at the School Centre Celje offers candidates with a general upper secondary school-leaving exam: a general, respectively vocational matura (final exam) or a master craftsmen, foreman, respectively shop manager exam to continue their training within the post-secondary vocational education programmes: • Civil Engineering - Engineer in Civil Engineering • Mechanical Engineering - Engineer in Mechanical Engineering • Mechatronics - Engineer in Mechatronics • Logistic Engineering - Engineer in Logistics The full-time study programme at the vocational college lasts 2 years, the parttime study programme 2 and half years. Both are finished with a thesis and a degree examination. The part-time study programmes are adapted to students, who are employed. Graduates are awarded with a VI/1 level of education.

The advantages of post-secondary vocational education programmes are: • all programmes are revised, accredited according to the ECTS with 120 credit points, they comprise optional subjects and offer great freedom of choice; • practice-oriented study content; • trainings are organized in cooperation with companies, because every student has to perform 800 hours of practical education in the economic field and in the domestic environment; • practical education based upon work experience may be recognized with candidates, who enrol in part-time study programmes; • the thesis represents a solution of a specific problem, prepared by the student under the supervision of a mentor at the company and a school mentor; • a great number of lecturers is employed in the economic field or has long-time practical experience.

Graduates at the vocational college will receive profound knowledge and appropriate competences in accordance with the needs on the labour market.

105

SREDNJA GRADBENA, GEODETSKA IN EKONOMSKA ŠOLA LJUBLJANA Dunajska cesta 102, 1000 Ljubljana, Slovenija Tel.: 01/560 0400, Fax: 01/560 0420 info@sgges.si www.sgges.si Ravnatelj, direktor: Vojko Goričan SGGEŠ Ljubljana je javni izobraževalni zavod registriran za opravljanje vseh izobraževalnih nalog na področju nižjega in srednjega poklicnega, srednjega strokovnega ter poklicno tehniškega izobraževanja v gradbeništvu in geodeziji ter srednjega izobraževanja v ekonomiji ter varovanju okolja.

Izobražujemo za poklice: • 2-letno izobraževanje - pomočnik pri tehnologiji gradnje • 3-letno izobraževanje - zidar - tesar - izvajalec suhomontažne gradnje - pečar - polagalec keramičnih oblog - kamnosek - upravljalec težke gradbene mehanizacije • 4-letno izobraževanje - gradbeni tehnik: geodetski tehnik, okoljevarstveni tehnik, ekonomski tehnik • 3+2-letno izobraževanje - gradbeni tehnik Že vrsto let izvajamo tudi izobraževanje odraslih na vseh stopnjah in smereh.

Po dogovoru z naročniki, gradbenimi podjetji, zavodi za zaposlovanje in drugimi zainteresiranimi organiziramo tečaje usposabljanja in prekvalifikacije za vse vrste poklicev v gradbeništvu ter priprave za delovodske in mojstrske izpite. Smo tudi ECDL center.

106

SECONDARY SCHOOL OF CIVIL ENGINEERING, LAND SURVEYING AND ECONOMICS LJUBLJANA Dunajska cesta 102, SI-1000 Ljubljana Telephone: +386 1 560 0400, Fax: +386 1 560 0420 E-mail: info@sgges.si www.sgges.si Headmaster, director: Vojko Goričan The SGGEŠ Ljubljana is a public educational institution registered for performing educational work in the field of short-term vocational and vocational secondary education, secondary professional and vocational-technical education in civil engineering and land surveying, and secondary education in economics and environmental protection.

We offer the following educational programmes: • 2-year programmes - Assistant Construction Worker • 3-year educational programmes - Mason - Carpenter - Drywall Construction Worker - Stove Fitter – Tiler - Stonemason - Heavy-Duty Building Machinery Operator • 4-year educational programmes - Technician in Civil Engineering: Land Surveying Technician, Environmental Technician, Economics Technician • 3+2-year education programmes - Technician in Civil Engineering We have been offering adult education programmes in different levels and fields for many years. At the request of employers, construction companies, employment services and other interested individuals we are organizing training and retraining courses for all kinds of professions in civil engineering as well as preparatory courses for foreman and master craftsmen exams. We are also an ECDL centre.

107

SREDNJA GRADBENA ŠOLA IN GIMNAZIJA MARIBOR Smetanova ulica 35, 2000 Maribor, Slovenija Tel.-tajništvo: 02/235 0600, Tel.-zbornica: 02/235 0610, Fax: 02/235 0606 srgradbena-mb@guest.arnes.si, www.gradbena.si Ravnateljica: Alenka Ambrož Jurgec, univ. dipl. inž. gradb.

Srednja gradbena šola in gimnazija Maribor je v svoji skoraj 50-letni tradiciji dala gradbeništvu na tisoče bodočih gradbenikov in s svojim delom dokazala, da je vredna zaupanja.

Na šoli izobražujemo: • v programih nižjega poklicnega izobraževanja, ki traja 2 leti - pomočnik pri tehnologiji gradnje • v programih srednjega poklicnega izobraževanja, ki traja 3 leta - zidar - tesar - slikopleskar - črkoslikar - dimnikar - izvajalec suhomontažne gradnje - pečar - polagalec keramičnih oblog - polagalec talnih oblog v modelu skupnega izobraževanja za poklice v gradbeništvu • v programih strokovno tehniškega izobraževanja, ki traja 4 leta: - gradbeni tehnik - gradbeni tehnik PTI - okoljevarstveni tehnik • v programu tehniška gimnazija.

Odrasli se lahko na šoli usposobijo za vse poklice, za katere izobražujemo v rednem programu. Izvajamo tudi priprave za mojstrske izpite (slikopleskarski, zidarski in tesarski mojster/mojstrica) in na delovodske izpite za bodoče delovodje ter nacionalne poklicne kvalifikacije za programe: • izvajalec zidanja in ometavanja • izvajalec betonskih del • izvajalec nizkih gradenj • slikopleskar, črkoslikar • restavratorski sodelavec Šola dobro sodeluje z gradbeno operativo in industrijo gradbenih materialov in se trudi, da sledi njenim potrebam. Povezani smo tudi z univerzo, zelo dejavni pa smo v mednarodnih projektih.

108

SECONDARY SCHOOL OF CIVIL ENGINEERING AND GENERAL UPPER SECONDARY SCHOOL MARIBOR Smetonova ulica 35, SI-2000 Maribor Telephone – Administration Office: +386 2 235 0600, Telephone – Staff Room: +386 2 235 0610, Fax: +386 2 235 0606 E-mail: srgradbena-mb@guest.arnes.si www.gradbena.si Headmistress: Alenka Ambrož Jurgec, BSc in Civil Engineering In its almost 50 years of existence, the Secondary School of Civil Engineering and General Upper Secondary School Maribor has been the launching ground for thousands of civil engineers and has proven many times that it is a trustworthy institution.

We are offering the following educational programmes: • 2-year short-term vocational education programmes: - Assistant Construction Worker • 3-year vocational secondary education programmes: - Mason - Carpenter - Painter – Sign Painter - Chimney Sweep - Drywall Construction Worker - Stove Fitter – Tiler - Floor Layer within the model of joint education for professions in civil engineering.

• 4-year secondary professional technical education programmes: - Technician in Civil Engineering - Technician in Civil Engineering (vocational-technical education) - Environmental Technician Adults can enrol in trainings for all professions that are part of the regular education programme. We are also performing master craftsmen exams (for painters, masons and carpenters), foreman exams for future foremen and national qualification systems for the following programmes: • building and plastering executor, • concrete-coating work executor, • civil engineering constructor, • painter, sign painter, • restoration assistant.

The School cooperates with construction firms and with the construction materials industry trying to meet their demands. We are also closely connected with the University and very active in the field of international projects.

109

VIŠJA STROKOVNA ŠOLA LESARSKE ŠOLE MARIBOR Lesarska ul. 2, 2000 Maribor, Slovenija Tel.-tajništvo: 02/421 6650, Tel.-referat: 02/421 6658, Fax: 02/421 6675 referat@visjales-mb.org www.visjales-mb.org Ravnateljica: Zdenka Steblovnik Župan, univ. dipl. inž. les., spec.

Izobražujemo: • inženirje lesarstva s širokim praktično aplikativnim in strokovno teoretičnim znanjem s področja lesarske stroke in z odprtim, razvojno usmerjenim pogledom v prihodnost.

Spoznali boste les in njegove lastnosti, možnosti obdelave in oblikovanja, se usposobili za organiziranje proizvodnje, nadziranje tehnoloških procesov, ACad konstruiranje in oblikovanje ter vodenje podjetij v lesarstvu, proizvodnji pohištva in lesnem gradbeništvu.

Cilj višješolskega strokovnega izobraževalnega programa lesarstvo je zadostiti zahtevi po strateško usmerjenem specialistu na kompleksnem področju konstruiranja, finalne obdelave in pohištva in primarne predelave lesa ter lesne gradnje. Naši diplomanti so strategi kompleksnih in inovativnih lesnoobdelovalnih procesov in tako ključni za uspeh razvojno in tržno usmerjenega manjšega podjetja.

Ta študij priporočamo tistim, ki si želijo razviti praktične kompetence na področju proizvodnje pohištva in v lesarsko-gradbeni branži ter aktivno prispevati k osebnemu inovativnemu razvoju in uspehu.

• inženirje oblikovanja kot bodoče pomočnike oblikovalcev in arhitektov oziroma samostojne umetniške oblikovalce lesa in lesnih izdelkov (rezbarje, izdelovalce intarzij, mozaikov, drobnih lesnih izdelkov), kamna in kovine / plastike - po novem, modularno zasnovanem in kreditno ovrednotenem (120 KT po ECTS) višješolskem programu oblikovanje materialov (les, kamen, kovina/plastika).

Vstop v Evropsko skupnost nedvomno prinaša za naše gospodarstvo veliko izzivov predvsem na področju oblikovanja, saj gospodarska strategija naše majhne dežele ne more biti v masovni, pač pa le v butični proizvodnji visoko kakovostnih in dobro oblikovanih izdelkov za znanega kupca.

Oblikovanje prispeva k ekonomski in kulturni rasti, blaginji države in državljanov.

Je generator inovacij in je tisto delo, ki naredi izdelek bolj zaželjen, uporaben in tržno naravnan. Zato oblikovalci za uspešno delo potrebujejo primerno izobrazbo in specifična znanja.

Oba študijska programa izvajamo v redni obliki v Mariboru, za izredne študente pa tudi na drugih lokacijah v Sloveniji.

110

VOCATIONAL COLLEGE OF THE SCHOOL OF WOOD TECHNOLOGY MARIBOR Lesarska ulica 2, SI-2000 Maribor Telephone - Administration Office: +386 2 421 6650, Telephone – Staff Room: +386 2 421 6658, Fax: +386 2 421 6675 E-mail: referat@visjales-mb.org www.visjales-mb.org Headmistress: Zdenka Steblovnik Župan, BSc in Wood Processing We are offering the following educational programmes: • Wood engineers with a wide practice-oriented and technical-theoretical expertise in the field of wood processing and with an open developmental focus into the future.

You will get acquainted with wood and its characteristics, processing and shaping possibilities. You will be trained in the field of production organization, supervision of technological processes, construction and modelling in ACad, management of wood processing facilities, manufacture of furniture and wood civil engineering.

The goal of the post-secondary vocational education programme wood economy is to meet the demand for strategic oriented experts in the complex fields of construction, construction completion, furniture, primary wood processing and wooden constructions. Our graduates are strategists of complex and innovative wood processing processes and therefore crucial for the success of development and market-oriented smaller businesses.

This course of studies is suitable for those, who would like to develop practical competences in the field of furniture manufacturing and in the wood-construction branch, and actively contribute to personal innovative development and success.

• Design engineers for future design and architecture assistants, respectively independent artistic designers of wood and wooden products (carvings, inlaying, mosaics, and small wooden products), stone, and metal/plastic. This new shortcycle higher education programme for designing materials (wood, stone, metal/plastic), is evaluated with 120 ECS credit points and comprises optional subjects.

With the accession to the European community our economy is facing challenges, especially in the field of design, because Slovenia’s economic strategy cannot depend on mass production, but rather on a limited production of high quality and well designed products for interested customers.

Design contributes to the economic and cultural growth as well as to the prosperity of the country and its inhabitants. It is a generator of innovation and makes the product desirable, useful and marketable. In order to be successful, designers need to obtain proper training and specific competences.

Both study programmes are performed as full-time study programmes in Maribor, part-time study programmes may be organized at other locations in Slovenia.

111

ŠOLSKI CENTER NOVO MESTO SREDNJA GRADBENA IN LESARSKA ŠOLA Šegova ulica 112, 8000 Novo mesto, Slovenija Tel.: 07/39 3 2100, Fax: 07/39 3 2124 damjana.gruden@guest.arnes.si www.sc-nm.com Direktor Šolskega centra: Štefan David, univ. dipl. inž.

Ravnateljica Srednje gradbene in lesarske šole: Damjana Gruden dipl. ing. grad.

V sestavi Šolskega centra Novo mesto delujejo naslednje šole: • Srednja gradbena in lesarska šola • Srednja strojna šola • Srednja elektro šola in tehniška gimnazija • Srednja zdravstvena in kemijska šola • Srednja šola Metlika • Medpodjetniški izobraževalni center • Enota za izobraževanje odraslih • Višja strokovna šola Izobražujemo za poklice: • 2-letno izobraževanje - pomočnik pri tehnologiji gradnje - obdelovalec lesa • 3-letno izobraževanje - zidar - tesar - izvajalec suhomontažne gradnje - pečar - polagalec keramičnih oblog - mizar • 4-letno izobraževanje - gradbeni tehnik - lesarski tehnik • 3+2-letno izobraževanje - lesarski tehnik Z novim šolskim letom bomo vpisali program: • okoljevarstveni tehnik Pouk poteka v dobro opremljenih učilnicah. Zelo dobro sodelujemo s podjetji in z velikim številom obrtnikov, kjer opravljajo naši dijaki praktično izobraževanje.

S pomočjo podjetij opremljamo naše delovne prostore in kupujemo delovne pripomočke. Da je delo našega učiteljskega zbora kvalitetno, dokazujejo nagrade, ki so jih dijaki prejeli na različnih tekmovanjih doma in v tujini.

Na Šolskem centru Novo mesto v okviru Medpodjetniškega izobraževalnega centra potekajo tudi priprave za delovodske in mojstrske izpite, v okviru šole za odrasle pa izvajamo izobraževanje na vseh stopnjah in smereh.

112

SCHOOL CENTRE NOVO MESTO SECONDARY SCHOOL OF CIVIL ENGINEERING AND WOOD TECHNOLOGY SCHOOL Šegova ulica 112, SI-8000 Novo mesto Telephone: +386 7 393 2100, Fax: +386 7 393 2124 E-mail: damjana.gruden@guest.arnes.si www.sc-nm.com Director of the School Centre: Štefan David, BSc Headmistress of the Wood Technology School: Damjana Gruden, BA in Civil Engineering The following schools operate within the School Centre Novo mesto: • Secondary School of Civil Engineering and Wood Technology • Secondary School of Mechanical Engineering • Secondary School of Electrical Engineering and Technical Upper Secondary School • Secondary School of Nursing and Chemistry • Secondary School Metlika • Inter-Company Educational Centre • Adult Education Unit • Post-Secondary Vocational School We offer the following educational programmes: • 2-year educational programmes - Assistant Construction Worker - Wood Worker • 3-year educational programmes - Mason - Carpenter - Drywall Construction Worker - Stove Fitter – Tiler - Joiner • 4-year educational programmes - Technician in Civil Engineering - Woodworking Technician • 3+2-year education programmes - Woodworking Technician We will also offer a new education programme with the new school period: • Environmental Technician The educational courses are taking place in well equipped classrooms. We are closely cooperating with companies and with a large number of craftsmen and traders, where our pupils are receiving their practical education. With the help of companies we are able to equip our workrooms and to purchase tools and equipment. Several prizes received by our pupils at different competitions in Slovenia and abroad demonstrate that our teaching staff is well skilled.

The School Centre Novo mesto also offers preparatory courses for foreman and master craftsmen exams within the Inter-Company Educational Centre.

The Adult Education Unit offers training in different levels and fields.

113

EKONOMSKO- STORITVENI IZOBRAŽEVALNI CENTER KRANJ - ESIC GRADBENO-STORITVENA ŠOLA Cesta Staneta Žagarja 33, 4000 Kranj, Slovenija Tel.: 05 /90 93 930, Fax: 05 /90 93 931 gss@esic.si www.esic.si Direktorica: Damjana Furlan Lazar, univ. dipl. oec.

Ravnatelj: Tomo Grahek, univ. dipl. org.

Gradbeništvo-storitvena šola deluje v okviru Ekonomsko-storitveno izobraževalnega centra Kranj. Izobražuje za potrebe gospodarstva na Gorenjskem ter za študij na višjih in visokih strokovnih šolah.

Izobražujemo v naslednjih programih: • 4-letno izobraževanje - gradbeni tehnik (SS) in gradbeni tehnik (PTI) • 3-letno izobraževanje - pečar - polagalec keramičnih oblog - slikopleskar - črkoslikar - zidar - tesar - izvajalec suhomontažne gradnje • 2-letno izobraževanje - pomočnik pri tehnologiji gradnje Gradbeno-storitvena šola Kranj nadaljuje bogato tradicijo izobraževanja na področju gradbeništva. Na Gorenjskem. Uspešno se prilagajamo vsem spremembam na področju šolske politike in trga delovne sile. Zaradi potreb v gospodarstvu in kvalitetnega dela našega učiteljskega zbora se že nekaj let povečuje vpis v vse naše programe. Šola zelo dobro sodeluje z obrtniki in s podjetji, ki šoli pomagajo z materialnimi sredstvi in nudijo pomoč pri praktičnem izobraževanju.

Na ESIC Kranj potekajo tudi izobraževanje odraslih za vse navedene poklice in programi prekvalificiranja ter usposabljanja.

114

ECONOMICS AND SERVICE EDUCATIONAL CENTRE KRANJ – ESIC CIVIL ENGINEERING AND SERVICE SCHOOL Cesta Staneta Žagarja 33, SI-4000 Kranj Telephone: +386 5 909 3930, Fax: +386 5 909 3931 E-mail: gss@esic.si www.esic.si Director: Damjana Furlan Lazar, BSc in Economics Headmaster: Tomo Grahek, BSc in Business Administration The Civil Engineering and Service School operates within the Economics and Service Educational Centre Kranj. Education is provided to meet the demand in the field of economics in the Gorenjska region and for studies at vocational and professional colleges.

We offer the following educational programmes: • 4-year educational programmes - Technician in Civil Engineering (secondary professional education) and Technician in Civil Engineering (vocational-technical education) • 3-year educational programmes - Stove Fitter – Tiler - Painter – Sign Painter - Mason - Carpenter - Drywall Construction Worker • 2-year educational programmes - Assistant Construction Worker The Civil Engineering and Service School Kranj continues with the rich tradition of training in the field of civil engineering in the Gorenjska region. We are successfully adapting to all the changes in school policy and on the labour market. Because of the demand in the field of economics and because of our well trained teaching staff we have witnessed a steady growth of enrolments into our programmes.

The School closely cooperates with craftsmen, traders and companies who offer material resources and help with the practical education.

ESIC Kranj also offers adult education for all mentioned professions as well as retraining and training programmes.

115

UNIVERZA V MARIBORU FAKULTETA ZA GRADBENIŠTVO Smetanova 1, 2000 Maribor, Slovenija Tel: 02/22 4300, Fax: 02/252 417 fg@uni-mb.si kamen.uni-mb.si V. d. Dekan: red. prof. dr. Miroslav Premrov Fakulteta za gradbeništvo UM izvaja 3-letne bolonjske prvostopenjske programe: • Gradbeništvo UN in VS • Prometno inženirstvo UN in VS • Gospodarsko inženirstvo - gradbeništvo UN • Arhitektura UN 2-letne bolonjske drugostopenjske programe: • Gradbeništvo • Prometno inženirstvo • Gospodarsko inženirstvo - gradbeništvo • Arhitektura 3-letne bolonjske tretjestopenjske programe: • Gradbeništvo • Prometno inženirstvo • Jedrska energetika in tehnologije Vpis v tretjestopenjske programe se omogoči: • vsem magistrom stroke, ki bodo zaključili študijske programe druge stopnje • vsem dipomantom univerzitetniga študijskega programa, sprejetega pred 11. 6. 2004 • vsem diplomantom visokošolskega strokovnega študijskega programa, sprejetega pred 11. 6. 2004 (takšni kandidati morajo predhodno opraviti študijske obveznosti v obsegu 45 ECTS točk) Dejavnosti Fakultete za gradbeništvo, Univerze v Mariboru so osredotočene na visokošolsko izobraževanje in raziskovanje na področju gradbeništva, prometnega inženirstva in arhitekture. V okviru raziskovalnih programov izvaja mednarodne, nacionalne in regionalne znanstvene in razvojno raziskovalne projekte, izdeluje pa tudi elaborate, izvedeniška in strokovna mnenja za ustanove, podjetja in ostale naročnike.

116

UNIVERSITY OF MARIBOR FACULTY OF CIVIL ENGINEERING Smetanova 1, SI-2000 Maribor Telephone: +386 2 229 4300, Fax: +386 2 252 4417 E-mail: fg@uni-mb.si http://www.fg.uni-mb.si/ Acting Dean: Prof. Dr. Miroslav Premrov The Faculty of Civil Engineering of the University of Maribor offers 3-year 1st degree Bologna study programmes: • Civil Engineering • Traffic Engineering • Industrial Engineering within Civil Engineering • Architecture 2-year 2nd degree Bologna study programmes: • Civil Engineering • Traffic Engineering • Industrial Engineering within Civil Engineering • Architecture 3-year 3rd degree Bologna study programmes: • Civil Engineering • Traffic Engineering • Nuclear Energy Technology Enrolment into 3rd degree study programmes is open to: • to all MSc, who have completed 2nd degree Bologna study programmes, • to all graduates of academic study programme, registered before 11. 6. 2004, • to all professional study programme graduates, registered before 11. 6. 2004 (before enrolment, these candidates are obliged to perform academic obligations amounting 45 ECTS credit points beforehand).

The activities at the Faculty of Civil Engineering of the University of Maribor are focused on higher education and research in the fields of civil engineering, traffic engineering and architecture. The Faculty develops international, national and regional scientific research projects within research programmes. It also compiles analysis, expert opinions for institutions, companies and other clients.

117

6 Kazalo Index

119

KAZALO RAZSTAVLJAVCEV LIST OF EXHIBITORS

Razstavljavec Exhibitor

Stran Page

ABV kovinski izdelki d.o.o., Sela pri Dobu 3, SI-1296 Šentvid pri Stični Agencija Lotos d.o.o., Šardinje 14a, SI-2274 Velika Nedelja Agregat d.o.o., Stanežiče 7m, SI-1210 Ljubljana Šentvid Aleksander Majde s.p., Poljane pri Mirni peči 3, SI-8216 Mirna peč Al-Pa Trg Saša Paluc Kekec s.p., Dvorjane 25, SI-2241 Spodnji Duplek Anga Trgovina d.o.o., Kotnikova ulica 5, SI-1000 Ljubljana Antichi sapori dell'umbria snc, Str. Madonna del Piano-Via Piscinello teverina 1/b, I-06132 Perugia Apia d.o.o., Ulica 25. maja 17/a, SI-5000 Nova Gorica Aplast d.o.o., Petrovče 115, SI-3301 Petrovče Apolis d.o.o., Panonska ulica 36, Rakičan, SI-9000 Murska Sobota Aqua Tehnika Maribor d.o.o., Pesniški dvor 5, SI-2211 Pesnica pri Mariboru Aquaemundus d.o.o., Vošnjakova 25, SI-2000 Maribor Aquatec - Michael Allesch, Am Mühlgang 3/1, A-9020 Klagenfurt Aquavita d.o.o., Ulica Matije Gubca 2, SI-9000 Murska Sobota Arcont IP d.o.o., Ljutomerska cesta 30, SI-9250 Gornja Radgona Arcus PRO d.o.o., Levstikova 1/b, SI-3000 Celje Armex armature d.o.o., Ljubljanska cesta 66, SI-1295 Ivančna Gorica Asfalteks d.o.o., Letališka 33, SI-1000 Ljubljana Atom d.o.o., Partizanska cesta 16, SI-9250 Gornja Radgona Avto Celje d.d., Ipavčeva ulica 21, SI-3000 Celje Avtobusni promet Murska Sobota d.d., Bakovska 29a, SI-9000 Murska Sobota Balavto d.o.o. Ajdovščina, Tovarniška cesta 5 B, SI-5270 Ajdovščina Balila d.o.o., Pristava 26a, SI-9240 Ljutomer Bamip d.o.o., Podgradje 26a, SI-9240 Ljutomer Bandelli d.o.o., Goriška cesta 19, SI-5271 Vipava Bernjak gradbeništvo d.o.o., Industrijska ulica 28, SI-2230 Lenart v Slov. goricah Bijol d.o.o., Livarska cesta 17, SI-2367 Vuzenica Biomasa d.o.o., Krnica 52, SI-3334 Luče Brucha GmbH, Rusterstrasse 33, A-3451 Michelhausen CREAtim d.o.o., Breg 145, SI-3313 Polzela Dat-Con d.o.o., Polzela 136a, SI-3313 Polzela DDC svetovanje inženiring, d.o.o., Kotnikova ulica 40, SI-1000 Ljubljana Doka Slovenija opažna tehnologija d.o.o., Spodnji Plavž 14d, SI-4270 Jesenice Društvo instalaterjev energetikov Maribor, Ahacljeva ulica 12, SI-2000 Maribor DSG, društvo za sonaravno gradnjo, Proletarska cesta 4, SI-1000 Ljubljana Mag. Andreas Ebner, Schörgelgasse 5, A-8010 Graz Eko sklad, Slovenski okoljski javni sklad, Tivolska cesta 30, SI-1000 Ljubljana Elektro-klima Aleksander Krampač s.p., Gornja Bistrica 148a, SI-9232 Črenšovci Eme T&T d.o.o., Ribniška ulica 12, SI-2000 Maribor EP-elektro in gradbene storitve d.o.o., Šratovci 57, SI-9252 Radenci Euronatura di Cotič Bruno, Str. della Mainizza 409, I-34170 11 Gorizia Februs d.o.o., Obrtna cona Logatec 26, SI-1370 Logatec Ferol energija d.o.o., Jadranska cesta 27, SI-2000 Maribor Fotovolt d.o.o., Skakovci 15, SI-9261 Cankova Funtrade.net Aleš Štrus s.p., Valvazorjev trg 25, SI-1270 Litija Geo vrtalec Marko Lampič s.p., Vaše 43, SI-1215 Medvode Geo-vrtina d.o.o., Obrtna ulica 40, SI-9000 Murska Sobota Geoservis, d.o.o., Litijska cesta 45, SI-1000 Ljubljana GKE-tec GmbH, Oberhaag 249, A-8455 Oberhaag GMG Vinder d.o.o., Zadobrova 126, SI-3211 Škofja vas Gollenz Alexander s.p., Partizanska 16, SI-9250 Gornja Radgona Gradbeni inštitut ZRMK d.o.o., Dimičeva 12, SI-1000 Ljubljana Grof energo ing d.o.o., Spuhlja 98, SI-2250 Ptuj

120

60 60 60 61 61 61 62 62 62 62 63 63 63 63 64 64 64 64 65 65 65 65 66 66 66 66 67 67 67 67 68 68 68 68 69 69 69 69 70 70 70 70 70 71 71 71 99 72 72 72 73 73 73

Grozd Ure in Ove, Zavod za trajnostni razvoj energetike in ekologije, Vransko 66a, SI-3305 Vransko Gvozdič-Elektronik k.d., Slomškova ulica 4, SI-2250 Ptuj Hauptman Milan s.p., Kraigherjeva ulica 19a, SI-2230 Lenart v Slov. goricah Hermes and Andreja Gačnik s.p., Kidričeva cesta 26, Dobrovce, SI-2204 Miklavž na Drav. polju Hidria inženiring d.o.o., Godovič 150, SI-5275 Godovič HIT-mac d.o.o., Cesta na Lenivec 32, SI-6210 Sežana Holz Leeb GmbH, Maitratten 25, A-9563 Gnesau Hosekra d.o.o., Kolodvorska ulica 37e, SI-2310 Slovenska Bistrica HS, Srečko Hribernik s.p., Ronkova ulica 4, SI-2380 Slovenj Gradec IGOTON Anton Donoša s.p., Pertoča 73, SI-9262 Rogašovci Incomm VN d.o.o., Blatnica 10, SI-1236 Trzin Indenna dvigala d.o.o., Ob železnici 18, SI-1000 Ljubljana Inoks, d.o.o., Gorička ulica 150, Černelavci, SI-9000 Murska Sobota Inpro 22, podjetje za projektiranje in inženiring, d.o.o., Parmova 41, SI-1000 Ljubljana Inženirska zbornica Slovenije, Jarška cesta 10/b, SI-1000 Ljubljana I-Eco d.o.o., Struževo 3, SI-4000 Kranj ISA d.o.o. Komen, Škrbina 15, SI-6223 Komen Josef Steiner d.o.o., Industrijska ulica 14, SI-2230 Lenart v Slov. goricah Kamnoseštvo Petek, Petek Primož s.p., Ižakovci 93, SI-9231 Beltinci Kanja Brege d.o.o., Brege 68, SI-8273 Leskovec Karba mge, d.o.o. Ljutomer, Ulica Rada Pušenjaka 21, SI-9240 Ljutomer Keb, kamnoseštvo Erjavec Beltinci, Marjan Erjavec s.p., Ribiška pot 1a, SI-9231 Beltinci Knauf insulation, d.o.o., Škofja Loka, Trata 32, SI-4220 Škofja Loka KP Motor d.o.o., Šmartinska cesta 32, SI-1000 Ljubljana Kremen cementninarstvo, Simon Štuber s.p., Ulica heroja Šaranoviča 34/c, SI-2000 Maribor Krovstvo Petrovič d.o.o., Industrijsko naselje 15, SI-2325 Kidričevo Ksil Baltic, Dzelzavas iela 74 k1-1, LV-1082 Riga Lafarge cement d.o.o., Kolodvorska cesta 5, SI-1420 Trbovlje LEA Pomurje - Lokalna energetska agencija za Pomurje, Martjanci 36, SI-9221 Martjanci Lespatex d.o.o., Tržaška cesta 132, SI-1000 Ljubljana Lončarič-montaža d.o.o., Lokavci 41, SI-9245 Spodnji Ivanjci Maccaferri Central Europe s.r.o., Štvernik 662, SK-90613 Brezova pod Bradlom Maco-SL d.o.o., Mednarodni prehod 1, SI-5290 Šempeter pri Gorici Mb-tech, d.o.o., Polje, cesta XVIII 1, SI-1260 Ljubljana - Polje Mebi, d.o.o., Makole 47, SI-2321 Makole Medičarstvo Celec, Gregor Celec s.p., Štefana Kovača 22, SI-9000 Murska Sobota Metrotile see d.o.o., Vrečerjeva ulica 14, SI-3310 Žalec Ministrstvo za promet, Direkcija Republike Slovenije za ceste, Tržaška cesta 19, SI-1000 Ljubljana Mit Grnjak d.o.o., Legen 193, SI-2380 Slovenj Gradec Mitos d.o.o., Iljaševci 5a, SI-9242 Križevci pri Ljutomeru MIX d.o.o., Stegne 15, SI-1000 Ljubljana Mizarstvo Jaušovec Kristjan Jaušovec s.p., Hrastje Mota 50, SI-9252 Radenci Mizarstvo Renato, Zver Renato s.p., Veščica 13, SI-9000 Murska Sobota Moga d.o.o., Zemljičeva 21, SI-2000 Maribor Montaža in popravilo strojev in kovinskih konstrukcij Roman Dečman s.p., Novake 16, SI-2319 Poljčane MTM, zastopanje in trgovina, Marko Polanšček s.p., Štefana Kovača 34a, SI-9000 Murska Sobota Müller, Radenci d.o.o., Kapelska cesta 35, SI-9252 Radenci Narava daje, Matjaž Perša s.p., Porabska 6, SI-9250 Gornja Radgona Niros-kovinarstvo Janez Tišler s.p., Cankova 53, SI-9261 Cankova Oblak commerce d.o.o., Tržaška cesta 80/a, SI-1370 Logatec Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor, Sekcija gradbincev, Titova cesta 63, SI-2000 Maribor Območna obrtno-podjetniška zbornica Murska Sobota, Lendavska ulica 33, SI-9000 Murska Sobota Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije, Celovška 71, SI-1000 Ljubljana Ograje Kočevar d.o.o., Tovarniška 11c, SI-3312 Prebold Ortopedica d.o.o., Ulica heroja Nandeta 37, SI-2000 Maribor

121

74 74 74 75 75 75 75 75 76 76 76 76 77 77 77 99 77 78 78 78 78 79 79 79 79 80 80 80 80 80 81 81 81 81 81 82 82 82 82 83 83 83 83 84 84 84 84 85 85 85 86 85 87 87 87

Pegas d.o.o. Ljutomer, Jana Baukarta 16, SI-9240 Ljutomer Pei spray tehnika Glunec Ivan d.o.o., Hudalesova ulica 48, SI-2000 Maribor Pock gradnja d.o.o., Petanjci 10, SI-9251 Tišina Posredništvo in prodaja Olga Zver s.p., Glavna ulica 25, SI-9220 Lendava - Lendva Posredovanje Gugi Vladimir Dlouhy s.p., Lutverci 68, SI-9253 Apače Primorje d.d., Vipavska cesta 3, SI-5270 Ajdovščina Proizvodnja strojev za obdelavo kamna Ernest Lukman s.p., Stročja vas 9b, SI-9240 Ljutomer Radgonske gorice Gornja Radgona d.d., Jurkovičeva ulica 5, SI-9250 Gornja Radgona Ramainoks d.o.o., Kopališka ulica 3, SI-2325 Kidričevo Regeneracija d.o.o., Kamniška cesta 47, SI-1217 Vodice Riwal najem opreme, d.o.o., Šmartinska cesta 32, SI-1000 Ljubljana Roltek – zastopstvo Monti Silvo Ivanič s.p., Večeslavci 30, SI-9262 Rogašovci Roto Podjetje za predelavo in trženje d.o.o., Černelavci, Gorička ulica 150, SI-9000 Murska Sobota Salomon d.o.o. Ljubljana, Papirniški trg 17, SI-1260 Ljubljana - Polje Salonit Anhovo, gradbeni materiali, d.d., Anhovo 1, SI-5210 Deskle Satler okna in vrata d.o.o., Mestni trg 5c, SI-3210 Slovenske Konjice Saubermacher Slovenija d.o.o., Ulica Matije Gubca 2, SI-9000 Murska Sobota Senzor trade d.o.o., Prušnikova 8, SI-1000 Ljubljana SGP Tivadar d.o.o., Trate 23, SI-9250 Gornja Radgona Sigi d.o.o., Lavričeva 9, SI-1000 Ljubljana Silvaprodukt d.o.o., Dolenjska cesta 42, SI-1000 Ljubljana SKH Teodor Horvat s.p., Rožna ulica 8, SI-9224 Turnišče Sledenje informacijske rešitve d.o.o., Letališka cesta 33d, SI-1000 Ljubljana Soven d.o.o., Belingerjeva ulica 19, SI-2352 Selnica ob Dravi Streha trgovina d.o.o., Puhova ulica 23, SI-2000 Maribor Suha gradnja gradbeništvo d.o.o., Podgrad 37, SI-9250 Gornja Radgona Szombati Janos - Grund, Esze Tamas u. 30, H-5671 Bekescsaba Šiviljstvo Šket, Alojz Šket s.p., Spodnji Gabernik 22, SI-3241 Podplat Tehnis d.o.o., Linhartova cesta 3a, SI-1000 Ljubljana Tip biro d.o.o., Ormoška cesta 15, SI-9240 Ljutomer To-ti d.o.o., Tovarniška cesta 15, SI-5270 Ajdovščina Tratnjek d.o.o., Noršinska ulica 28, SI-9000 Murska Sobota Trgovina Alen, Nijaz Hairlahović s.p., Linhartova ulica 1, SI-3000 Celje Vacsi d.o.o., Koroška cesta 48, SI-3320 Velenje Varis Lendava d.d., Industrijska 4b, SI-9220 Lendava - Lendva Vaš profit d.o.o., Gortina 145b, SI-2366 Muta Vega produkt Murski Petrovci d.o.o., Murski Petrovci 13, SI-9251 Tišina Vinogradništvo Družina Kos, Ključarovci 66, SI-9242 Križevci pri Ljutomeru Vodanova, svetovanje, prodaja in servis filtrov za vodo, Andrej Novak s.p., Lendavska ulica 59, SI-9000 Murska Sobota Vrtnar Kurbus d.o.o., Ob progi 8, SI-9250 Gornja Radgona Wienerberger opekarna Ormož d.d., Opekarniška cesta 5, SI-2270 Ormož WVterm d.o.o., Valvasorjeva 73, SI-2000 Maribor Zabret d.o.o., Bobovek 2a, SI-4000 Kranj Zavod RS za zaposlovanje, Rožna dolina cesta IX/6, SI-1000 Ljubljana ŽKG Grad d.o.o., Grad 186b, SI-9264 Grad Žurnal media d.o.o, Bravničarjeva ulica 13, SI-1000 Ljubljana

87 88 88 88 88 89 89 89 90 90 90 90 90 91 91 91 91 99 92 92 92 93 93 93 93 94 94 94 94 94 95 95 95 95 96 96 96 96 97 97 97 97 98 98 98 98

Gradbene šole Bauschulen Šolski center Celje, Srednja šola za gradbeništvo in varovanje okolja, Pot na Lavo 22, SI-3000 Celje Šolski center Celje, Višja strokovna šola, Pot na Lavo 22, SI-3000 Celje Srednja gradbena, geodetska in ekonomska šola Ljubljana, Dunajska cesta 102, SI-1000 Ljubljana Srednja gradbena šola in gimnazija Maribor, Smetanova ulica 35, SI-2000 Maribor Višja strokovna šola Lesarske šole Maribor, Lesarska ulica 2, SI-2000 Maribor Šolski center Novo mesto, Srednja gradbena in lesarska šola, Šegova ulica 112, SI-8000 Novo mesto Ekonomsko-storitveni izobraževalni center Kranj - ESIC gradbeno-storitvena šola, Cesta Staneta Žagarja 33, SI-4000 Kranj Univerza v Mariboru, Fakulteta za gradbeništvo, Smetanova ulica 17, SI-2000 Maribor

122

102 104 106 108 110 112 114 116

PROJEKT EKOLOS

MITOS d.o.o., Iljaševci 16a, 9242 Križevci VECRONIA d.o.o., Ločje 1, 3000 Celje NAMOSONA, Željko Kutija s.p.; Podplat 1c, 3241 Podplat PoolEx, Arbi Dejan s.p.; Žvarulje 2b, 1411 Izlake Golnar Anton s.p., Sovjak 54, 9244 Sv. Jurij ob Ščavnici Tlakovci PODLESNIK d.o.o., Dupleška cesta 316, 2000 Maribor Impregnacija Hoče d.o.o.; Miklavška cesta 53, 2311 Hoče GRADNJE KRIŽAN d.o.o., Čakova 2, 9244 Sv. Jurij ob Ščavnici PLANT-DIVISOR, Kusuth Lajos ut 58., H-8948 Nova

Partnerji, združeni v projektu EKOLOS, ponujamo izvedbo bivalni enot in vrta z ekološkimi in naravnimi materiali : • s slamo kriti leseni objekti ( brunarice) • leseni vrtni bazen z bazensko tehniko (solna dezinfekcija) • lesena otroška igrala, barvana z eko barvami • leseni žar za boljši okus pečene hrane • ozelenitev bivalnega prostora za boljše počutje in oddih • tlakovci (novo: fotokatalični tlakovci, ki absorbirajo dušikove okside, s tem pa pripomorejo k zmanjšanju onesnaževanja okolja) • zidanje obokanih kleti in drugih objektov iz stare opeke

123

Izdajatelj: Publisher: Pomurski sejem d.d.

Organizator sejma: Trade Fair Organization: Pomurski sejem d.d.

Uredil: Editing: Eklipsa s.p., Lenart Prevod: Translation: Ekoncept d.o.o., Lenart Bok & Mal, poslovne storitve, d. o. o.

Prelom: Typesetting: Eklipsa s.p., Lenart Tisk: Print: Tiskarna Klar d.o.o., Murska Sobota

ZakljuÄ?ek redakcije: 30. 1. 2011 Editorial deadline: 30. 1. 2011

Izdajatelj ne prevzame odgovornosti za netoÄ?ne podatke in za pomanjkljivosti dostavljenega materiala.

The publisher does not assume any responsibility for inaccurate information or errors in the received data.

35% sejemski popust!

Podjetni‰ki poklic je eden najzahtevnej‰ih.

Podjetje je kot sestavljanka, v kateri se morajo ujeti vsi dejavniki: osebni cilji podjetnika, zaposleni, trÏne priloÏnosti in poslovni procesi.

LaÏje je, ãe vam kdo pri tem stoji ob strani.

Zaupajte Podjetniku.

Podjetnik vam bo vsak mesec prinesel podjetni‰ke izku‰nje in nasvete, trÏne priloÏnosti ter kratka in jasna opozorila glede predpisov.

+ redna priloga SVETOVALEC na straneh revije

Naročite se na revijo Podjetnik!

Z naročilom pridobite geslo za dostop do arhiva znanja na www.podjetnik.si in pravico do objave brezplačnega malega oglasa na Podjetnikovih spletnih straneh in v reviji.

Najhitreje gre po faksu: 01/519 34 96 Redna letna naročnina na revijo Podjetnik znaša 120 EUR. (cena vključuje 8,5% DDV).

Naročniki imajo 5% popust.

Revijo Podjetnik naročam s 35% sejemskim popustom za prvo leto v vrednosti 78 EUR (z DDV), naročilo velja do pisne odpovedi naročnika.

Revijo Podjetnik želim prejemati na naslov: ime in priimek podjetje/organizacija naslov davčni zavezanec

DA

NE

e-mail

davčna št.

datum

podpis (in žig)

telefon

Revija Podjetnik, OZS, Celovška 71, Ljubljana, www.podjetnik.si

Pomurski sejem d.d., Cesta na stadion 2, 9250 Gornja Radgona, Slovenija