ДОМ & ИНТЕРЬЕР

ДОМ &ИНТЕРЬЕР МАЙ 2019

Издание подготовлено отделом специальных решений и контент-маркетинга Ekspress Meedia

Дом Shishi в Ноблесснер МАГАЗИН — ШОУ-РУМ — AУТЛЕТ Понедельник Вторник Среда Четверг Пятница Суббота Воскресенье

10:00 - 18:00 10:00 - 18:00 10:00 - 18:00 10:00 - 19:00 10:00 - 18:00 11:00 - 17:00 —

Ул. Пеетри 3, Таллин, 10415, tel +372 6091 077, shishi@shishi.ee, www.shishi.ee shishi_homeofbeauty

shishiestonia

ВСЕ СТУЛЬЯ, ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛИКИ И ПОЛКИ – 25%. ПЛЮС СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ!

ОГРОМНЫЙ ВЫБОР МЕБЕЛИ ИЗ ДУБА!

ДИЗАЙН КАЧЕСТВО НАТУРАЛЬНОСТЬ

ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

WILD

ЗАКАЖИТЕ НУЖНОГО ВАМ РАЗМЕРА!

ДЕЙСТВУЕТ ДО 20.06.2019

– 25%

ЛУЧШАЯ ЦЕНА!

ШИРОКИЙ ВЫБОР ЦВЕТОВЫХ ОТТЕНКОВ И НОЖЕК!

ТЕПЕРЬ СРАЗУ НА РУКИ!

ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

D90см +50см • d110см +50см 150x100 +50см (+50)см

D95cм +50cм • D105cм +50cм 150x100cм +50cм +50cм

(норм. 799 €)

(норм. 829 €)

BO

от 549

BERG от 599

€

€

ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

ANTERO 140x90cм•180x100cм• 220x100cм

от 599

(норм.859 €)

КНИЖНАЯ ПОЛКА

WOODY

от 344

€

(норм. 459 €)

€

ПОЛКА

HOPE от 59

КНИЖНАЯ ПОЛКА

HUGO 105

€

639 €

(норм. 859 €)

(норм. 79 €)

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛИК

HUGO

С ЯЩИКОМ

от 369

€

(норм. 599 €)

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ СТОЛИК

BO

115 €

(норм. 189 €)

СТУЛ

TOMI

НАСТЕННАЯ ПОЛКА

123 €

КНИЖНАЯ ПОЛКА

(норм. 199 €)

HUGO

СТУЛ

ANNABEL ТУМБОЧКА

EMMA

169 €

(норм. 329 €)

WILD

559 €

от 95

(норм. 799 €)

109 €

(норм. 199 €)

ТАБУРЕТ И БАРНЫЙ СТУЛ

WILD

от 109

€

(норм. 169 €)

ТУМБА ПОД ТЕЛЕВИЗОР

WILD

180 CМ

725 €

(норм. 999 €)

ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

MANGO

от 549

Таруский салон | Техазе 16, Тарту | tartu@oriens.ee | +372 660 8002 | Пн-Пт 10:00-19:00, Сб 10:00-16:00

€

(норм. 869 €)

Таллиннский салон | Лоотси 3a, Таллинн | info@oriens.ee | +372 683 5345 | Пн-Пт 10:00-19:00, Сб-Вс 10:00-16:00

€

(норм. 179 €)

От редакции

В тренде практичность!

Н

едавняя выставка Intejöör 2019 поразила сразу на дальних подступах – никогда еще не доводилось видеть очередь за билетами, начинающуюся с первых ступеней лестницы, ведущей к павильонам Эстонских выставок. Хотя это вполне понятно: на такой выставке, безусловно, интересно тем, кто собирается начинать строить дом прямо с фундамента, но в то же время всегда найдется какой-нибудь умопомрачительный светильник или необычные подушки, которые так и просятся в уже обустроенную гостиную, или же можно ознакомиться с трендовыми идеями, скажем, о том, как эффективно организовать пространство и в самой крошечной ванной – пусть пока и на перспективу. Не планируя большой ремонт или полное переоформление интерьера в ближайшее время, всегда полезно быть в курсе всевозможных новинок – никогда не знаешь, в какой момент это может пригодиться. Помню, как-то давно, когда в моем доме дело-таки дошло до капитального ремонта ванной комнаты, мне удалось удивить маститого строителя, попросив установить стеклянную шторку для ванны – он был еще не в курсе, что такая полезная вещь появилась и в наших магазинах. Поэтому-то «Дом и интерьер» предлагает массу самых разных интересных идей – и о том, как найти дом своей мечты, и о том, как сделать его самым красивым, уютным, стильным. При этом тренд сегодня – это и красиво, и практично. Да-да, так бывает! Например, модные инфракрасные панели не только дают тепло, подобное солнечному, но и занимают минимум места и еще помогают существенно экономить на отоплении! Ну а те, кто до сих пор мечтает, но никак не наберется смелости завести настоящий огород, почитав советы экспертов, может запросто и с эстетикой разбить плодородный мини-сад на собственном балконе. К тому же, лето – отличная пора для того, чтобы совместить отпуск с ремонтом, тем более что благодаря рекомендациям специалистов и современным технологиям и материалам очень многое и очень хорошо можно сделать своими руками! Евгения Горски редактор

Лучшие решения для Вашей кухни!

EERO OÜ Pärnu mnt.160-F Tallinn www.eero.ee eero@eero.ee

Все о дизайне интерьера 3 мая порталу «Декор» исполнился год! За этот год портал успел рассказать своим читателям много интересного и полезного о новостях и трендах дизайна интерьера, архитектуры, строительства, ремонта, ландшафтного дизайна. «Говорят, понятие стиля и вкуса весьма условны, и дело даже не в том, что у одних хороший вкус, а у других нет, а в том, что именно подходит каждому отдельному человеку, — отмечает редактор «Декора» Валерия Ару-Воскобойникова. – Интернет-портал «Декор» охватывает широкий спектр тем в дизайне интерьера, и я уверена, что каждый читатель сможет почерпнуть полезную для себя информацию и идеи по благоустройству своего жилья». Все самые свежие новости о том, как сделать свой дом еще лучше, каждый день читайте на Dekor.ee!

Издатель: AS Ekspress Meedia Руководитель отдела специальных решений и контент-маркетинга: Ирмели Карья, irmeli.karja@ekspressmeedia.ee Редактор: Евгения Горски, jevgenia.gorski@ekspressmeedia.ee Реклама: Кятрин Муруметс, katrin.murumets@ekspressmeedia.ee Дизайнер: Марью Вилиберг Печать: Printall

Внимание! Вы имеете дело с матрацами Sleepwell. Есть опасность уснуть, не досчитав овец. Внимание! Вы имеете дело с матрацами Sleepwell. Есть опасность уснуть, не досчитав овец.

небе хорошо, хорошо, ВВ небе кровати лучше лучше аа вв кровати

Считайтелетающих летающиховечек овечекссудовольствием! удовольствием! Считайте

Теперьвсе все Теперь кроватиииматрацы матрацы кровати соскидкой скидкойдо до со

-20% -20%

Предложение действительно с 19.04 10.06.2019. Предложение действительно с 19.04 додо 10.06.2019. www.sleepwellbed.com www.sleepwellbed.com

Контент-маркетинг

На помощь, дом проседает! Ничего, поднимем обратно! Просевшее здание - это настоящий кошмар. К счастью, создана технология, способная решить эту проблему. Различные возможности существовали и раньше, но они требовали много времени и мешали повседневной жизни.

В

Тарту при помощи Uretek был стабилизирован и выровнен даже покосившийся памятник Пирогову. Технология, разработанная компанией Uretek, вывела поднятие просевшей почвы на совершенно новый уровень. Их уникальный геополимер поможет быстро решить проблему просевших строений.

Головная боль – просевшие дома, построенные во время бума «Много проблем возникает с домами, построенными во время строительного бума в 2007–2008 годах», – отметил директор Uretek Baltic Роман Рейнер-Латышев. Основная причина заключается в грунте, который не был надлежащим образом уплотнен. Сейчас жильцы домов сталкиваются с проседающими фундаментом, полами и инфраструктурой. «Щель, появившаяся между половицей и полом, уже свидетельствует о проблеме», – пояснил Рейнер-Латышев. По его словам, любая щель в полу указывает на сдвиг или смещение конструкций. В таком случае следует сразу обратиться к специалисту. Чем дальше, тем больше будет урон. В качестве примера Рейнер-Латышев привел одно жилое здание, пол которого со временем просел на 4 см. В результате в некоторых квартирах стены разошлись посередине так, что из спальни видно гостиную.

Что делать? Технология, разработанная компанией Uretek, поможет с легкостью решить эти проблемы. Результат будет постоянным. По словам Рейнера-Латышева, все начинается с материала – геополимера. В результате примерно 40 лет работы компания создала уникальную смесь геополимерных смол, способность которых к набуханию можно использовать для улучшения несущей способности грунтов, находящихся в основании строения. Материал настолько прочный, что он не разрушается ни в воде, ни под действием химикатов, ни со временем. Неудивительно

поэтому, что во всем мире он высоко ценится при уплотнении грунта при строительстве дамб и мостов. Геополимер позволяет уплотнять грунт на глубину до 13 метров. «Для клиентов процесс стал очень удобным. Мы можем уплотнять грунт, не поднимая полы. Даже мебель не нужно переставлять», – рассказал Рейнер-Латышев. Геополимер вводится в грунт. Для этого сверлятся отверстия диаметром 12–15 мм. В помещениях отверстие выполняется сквозь паркет, если же пол покрыт плиткой, то при возможности – на месте швов. Вначале заполняются все пустоты, и затем грунт начинает уплотняться. В завершении геополимер поднимается вверх. Поэтому если работы выполняются на улице, то можно заодно «выгнать» из почвы лишнюю воду.

Нет смысла пытаться самим Работа с геополимером требует определенных навыков. Чтобы в грунт был введен оптимальный объем материала, вся работа должна происходить с определенным интервалом. Ошибки потом уже не исправить. Весь процесс контролируется при помощи лазеров. Просевшее здание поднимают и стабилизируют. Во многих случаях проседание почвы приводит к значительному смещению конструкций строения. Поэтому помимо уплотнения почвы следует поднять и стабилизировать само строение (или полы). При выравнивании и ста-

билизации полов складских помещений даже не нужно выносить стеллажи с разложенным на них товаром. Для достижения лучшего результата нагрузка на поднимаемый грунт даже необходима. То есть весь вес, который обычно на этом месте находится, даже должен оста-

ваться там в течение всего процесса. Рейнер-Латышев отметил, что технология была принята очень хорошо, и за 2,5 года компания помогла избавиться от проблем на нескольких сотнях объектов.

URETEK BALTIC OÜ

Пярну мнт.160F, Таллинн Телефон: +3725065959 Эл. адрес: info@uretek.ee

Контент-маркетинг Чтобы облегчить процесс принятия решения, можно вырезать из бумаги прямоугольники, маленькие или в натуральную величину, которые будут обозначать кухонную мебель и оборудование, и, двигая их по полу, найти самое удобное сочетание.

Правило второе: выбирая кухонную технику, отдавайте предпочтение качеству

Aunman: кухня мечты всегда начинается с разумного планирования Как спланировать кухню, где удобно готовить и приятно есть.

В

современном доме кухня – это не просто место, где готовят еду и моют посуду. Как когда-то на настоящих хуторах, кухня вновь стала центром дома, своеобразным «хабом», где встречаются с членами семьи, друзьями и знакомыми, чтобы вместе готовить и наслаждаться вкусными блюдами. Кухня – отличное место для того, чтобы попробовать хорошее вино, приготовить вкусную еду и отдохнуть. Сколько людей, столько существует мнений, как должна выглядеть хорошая кухня. Но, невзирая на личные предпочтения, важно соблюдать некоторые правила, иначе готовить на кухне будет неудобно и даже опасно.

Правило первое: разделите кухню на зоны Независимо от того, переезжаете вы в новый дом или ремонтируете старый, для начала разделите помещение, где расположена кухня, на зоны. В кухне должно быть три основных зоны:

6 • МАЙ 2019 •

a) Зона подготовки продуктов Здесь находятся раковина и посудомоечная машина, в которую можно сразу же сложить миски и тарелки, использованные при готовке. Холодильник и кухонные шкафчики (полки) должны быть под рукой, чтобы вы легко могли все достать. Мусорное ведро тоже должно быть удобным и по возможности выдвигаться из-под раковины на полозьях. b) Зона варки и запекания Здесь должны находиться плита, духовка, вытяжка и по возможности также микроволновая печь. Рабочих поверхностей на кухне никогда не бывает слишком много, поэтому микроволновку стоит прикрепить к стене. Вытяжка (а значит и плита) не обязательно должна находиться строго под вентиляционным отверстием, к ней можно подвести вентиляционную трубу (иногда даже под полом). Как гласит старое правило треугольника, если человек стоит у плиты, холодильник и раковина не должны располагать-

ся слишком далеко. В то же время они не должны быть совсем близко: рядом с плитой, раковиной и холодильником необходимо оставить пустую рабочую поверхность, на которую можно что-то поставить. На большой кухне раковин может быть несколько: небольшая раковина возле плиты и раковина побольше для мытья посуды, расположенная чуть дальше. c) Зона приема пищи (или целый кухонный остров) Зона приема пищи должна находиться на удалении от плиты и раковины. Сейчас в качестве кухонного стола все чаще применяется кухонный остров (если высота обычного кухонного стола составляет около 70–75 см, то высота кухонного острова – около 90 см). Кухонный остров также может быть местом для приготовления и сервировки еды, за которым будут сидеть друзья, когда вы готовите ужин. Иногда к кухонному острову пристраивают часть пониже, чтобы и у детей было свое место деятельности.

Приступая к выбору кухонного оборудования и техники, соблюдайте золотое правило первоклассного повара и автора нескольких кулинарных книг Анни Арро: «Лучше купить меньше, но качественное. Лучше дольше копить деньги, но приобрести качественные вещи». Действительно, выбирать нужно тщательно – кухонная техника останется с вами на многие годы.

• Плита и вытяжка Хотя плиту и вытяжку часто выбирают отдельно, в настоящее время набирает популярность вариант, в котором плита и вытяжка составляют единый, совместно функционирующий комплект. Хорошая современная вытяжка должна быть тихой и мощной, и иметь привлекательный дизайн.

Aunman предлагает клиентам высококачественные вытяжки и индукционные плиты производства бельгийского предприятия Novy. Вытяжная башня элитной модели Novy Panorama находится возле индукционной плиты и в обычной ситуации совершенно незаметна. Однако когда вы приступаете к приготовлению еды, башня плавно выдвигается из плиты и удаляет пар и запахи. Благодаря тому, что вытяжка расположена непосредственно на уровне кастрюль и сковородок и регулируется в зависимости от их высоты, устройство на 30% более эффективно удаляет пар и запахи.

• Кухонные шкафчики и рабочие поверхности Если у вас есть дети, которые любят повсюду оставлять следы маленьких пальчиков, то стеклянные или металлические дверцы кухонных шкафов будут не лучшим выбором. На их постоянную чистку будет уходить огромное количество энергии. Если вы выберете красивую деревянную рабочую поверхность, ее нужно будет регулярно пропитывать маслом. За гранитом практически не нужно ухаживать, а мрамор

Контент-маркетинг сразу же впитает пятна от вина, если вы не будете регулярно его чистить. Правда, итальянцы говорят, что если на мраморе нет ни одной царапины или пятна, такая кухня не жила настоящей жизнью, это просто музей. Если вам нравится модная классика, закажите рабочие поверхности из современных искусственных материалов или прессованного камня. Помимо прочего, они отличаются большим разнообразием цветов.

• Посудомоечная машина Новейшие посудомоечные машины не только экономят воду, но и имеют очень практичный дизайн. Некоторые модели даже снабжены ящиками. Это означает, что если посуды много, ею можно загрузить всю машину, однако если нужно помыть всего пару чашек, можно использовать один ящик. Расход воды и электричества при этом тоже будет меньше.

• Раковины и смесители Кто сказал, что кухонная раковина может быть только белой или темно-серой? Например, Villeroy & Boch предлагает ярко-желтую и темно-синюю раковины, которые сразу придадут кухне интересный оттенок!

В Aunman вашу идею превратят в произведение искусства!

AUNMAN, представительский бренд мебельного концерна Baltest, своим существованием доказывает, что в Эстонии умеют производить высококачественную мебель для кухни, ванной комнаты и прихожей. Помимо многих эстонских домов мебель AUNMAN нашла своих почитателей также в Финляндии, Швеции и Франции. Семейное предприятие с 14-летним стажем работы недавно завезло новейшее немецкое оборудование и ввело в эксплуатацию новое производственное программное обеспечение «Tööstus 4.0». Все это позволяет выполнять самые сложные заказы, свести к минимуму фактор человеческой ошибки, а также сберечь природу за счет минимизации производственных отходов. Чтобы каждый клиент остался доволен, предприятие использует 9-ступенчатый подход: с момента первой встречи и до передачи работы за весь процесс отвечает один и тот же менеджер.

Если вы мечтаете о раковине с декором, напоминающим нежный узор шелковых занавесок, то сейчас можно заказать и такую. Новые материалы, например, TitanCeram, позволяют сделать раковину тоньше, при этом сохранив ее прочность. Благодаря добавлению титана к керамике такой материал очень устойчив к царапинам и гигиеничен, на него даже можно поставить горячую кастрюлю. Также в моде смесители, которые «погружаются» или перемещаются, если вы, например, хотите открыть окно, расположенное за раковиной.

• Освещение Единственный светильник в центре кухонного потолка – это не только скучно, но и абсолютно непрактично. В зоне подготовки продуктов и варки-запекания вам обязательно понадобится локальное освещение. В противном случае, нарезая лук, вы просто заслоните свет потолочного светильника спиной. Хорошим решением может стать полоска светодиодов под кухонны-

ми шкафчиками, стенные светильники или даже светящаяся задняя стенка. В зоне приема пищи светильник должен располагаться ниже. При этом над столом будет приятный свет, а остальная кухня останется в тени. Модные светильники сделают любую кухню гораздо уютнее.

Правило третье: свой глаз – алмаз! Сейчас, когда вы прочитали эту статью и уже представляете, как должна выглядеть ваша кухня, обязательно посетите салон кухонной мебели. Свой глаз – всегда алмаз! Дизайнеры-консультанты салона Aunman с удовольствием продемонстрируют вам новые интересные решения, материалы и кухонную технику. Именно так, шаг за шагом вы сможете найти подходящую кухонную мебель именно в той ценовой категории, которая в данный момент представляется возможной и разумной. До встречи в салоне Aunman! www.aunman.ee

Кухня

Кухня 2019

в моде простота и индивидуальность Итак, какая революция с кухонными шкафами происходит в 2019? Какие материалы и модные тенденции выходят на арену? И что нового в сфере кухонной техники? Текст: Хийе Хярм, дизайнер кухонь Фото: Shutterstock

Простор и минимализм Откажитесь со верхних настенных шкафов, пусть на первый план выйдет кухонный фартук – стеновая панель над рабочими поверхностями. Именно необычный фартук в нынешнем году стал центральным пунктом внимания в кухне. Он может быть отделан классной расписной плиткой, мелкой плиткой или кварцевым камнем – в моде все. Такой яркий фартук можно разместить существенно выше, чем традиционно, тогда он будет особенно выделяться. Ну а на той высоте, где обычно размещается фартук, ныне де-

8 • МАЙ 2019 •

лают небольшую полку. Там можно хранить подручные и личные вещи. Фотографии в рамках, картины, керамику, сувениры из путешествий, различные коллекции – все это теперь можно экспонировать и в кухне. В 2019 году кухня еще больше соответствует гостиной. Хюгге – теперь ключевое слово и на кухне. Вместо настенных шкафов предпочтите скорее стеклянные полки с металлической рамой. Они прозрачные, не препятствуют движению света и не крадут простора. Пространство для хранения концентрируется в форме высоких

шкафов по одной стене. От пола до потолка. Модные направления меняют кухню. Дверцы шкафов тоже минималистичны, позволяя на первый план выйти рабочей поверхности и фартуку. Утопленные или закрепленные по краю ручки-планки становятся еще тоньше. У поклонников shaker-стиля, или дверей с классическими рамами появится новый фаворит – beadboard-дверцы с вертикальной раскладкой. Вертикальная раскладка используется и по боковым сторонам кухонного островка. А также и как кухонный фартук.

Сокровище на вашей кухне

Продукция Alveus в онлайн-магазине VBH Estonia www.vbh24.ee

Весь ассортимент раковин Alveus доступен в любое время дня и ночи в онлайн-магазине VBH Estonia, дистрибьютора Alveus, на сайте www.vbh24.ee.

Сочетающие в себе великолепные эстетические характеристики и идеальную функциональность раковины Alveus предназначены для эксклюзивных кухонь и открытых гостиных. Преимущества Alveus – это примечательный итальянский дизайн, знаменитое немецкое качество и пожизненная гарантия на продукцию. Возможности выбора дизайна практически безграничны. Помимо прочего, рабочие поверхности около раковины можно оформить выбранной заказчиком фотографией, превратив их в настоящее произведение искусства. В свою очередь, технические инновации, использованные в конструкции раковин, гарантируют сохранение этой красоты на десятилетия. На эстонском рынке раковины и огромный выбор аксессуаров марки Alveus, пользующейся признанием в Европе на протяжении десятилетий, стали дуновением свежего ветра.

Кухня поверхность из бетона – натуральная и рустикальная, но может трескаться и нуждается в уходе. Так что в качестве рабочей поверхности разумнее предпочесть намного более твердый, непористый и не требующий ухода кварцевый камень. Популярность кварца как материала для рабочей поверхности растет. Поскольку это частично искусственный материал, ему можно придать различные виды отделки. В последние годы в ассортимент рабочих поверхностей вошел материал под названием террацо. Помимо рабочей поверхности и задней стенки кухни из него уже изготавливают и дверцы кухонных шкафов.

Драматический черный и золото Черный – это новый серый. Кухни черного цвета снова в моде, они вытесняют серые. В черном цвете выполняется вся кухня: шкафы, рабочая поверхность, техника. Вся кухонная техника – матово-черная. Те, кто все же не хочет сплошного черного, могут комбинировать его с теплым ореховым цветом и золоты-

Новости из мира техники ми ручками. Или выбрать глубоких тонов темно-зеленые, темно-синие шкафы, к ним рабочую поверхность тона теплого дерева и, конечно, золотые акценты в виде ручек. Желтое золото – из металлов сейчас растущий тренд. Наряду с медью и латунью. Золотые акценты появились как в технике, так и в раковинах, не говоря уже о смесителях. Плюс золотые элементы

в виде подвесных потолочных светильников и электрических разъемов. Если покажется, что с золотом перебор, – металлический сплав с оловом тоже в моде.

Материалы На дизайнерских ярмарках продолжает привлекать большое внимание отделка в промышленном стиле. Особенно бетон. Рабочая

Интерьерные блогеры в один голос уверяют, что кухонная техника из нержавеющей стали – это прошлое. Конечно, ее по-прежнему всегда можно будет купить в магазине и, видимо, по все более доступной цене. Однако большинство производителей техники вывели на рынок цветные модели. Это может быть черный, который должен быть, безусловно, матовым, или

FRAME Iosa Ghini Design www.snaidero.com

ГАРАНТИЯ 10 ЛЕТ

Магдалена 3, 11312 Таллинн Телефон +372 650 2518 perfetto@perfetto.ee

Кухня наоборот – более яркий тон. Например, Bosch выпустил холодильник со сменными дверцами (Vario Style). Если надоела розовая дверца, ее можно запросто заменить, допустим, на желтую или синюю. В целом, чем красочнее и многоцветнее, тем лучше. В коллаборации Smeg и Dolce & Gabbana родилась новая серия Sicily is My Love. С раковинами, вероятно, связано больше всего нового. Сегодня чем необычнее и уникальнее – тем лучше. Из глянцевого металла, с позолоченными интригующими деталями – это сейчас прямо горячий тренд. Нужно, чтобы у ваших гостей дух захватило от изумления! Ведь кухня должна быть уникальной и персональной! В дизайне воздухоочистителей – чем тише, незаметнее и умнее, тем лучше. Вместо прежних воздухоочистителей с массивными декоративными планками теперь предпочтительна модель, спрятанная за дверцей шкафа или каркасом из гипсокартона. Больше индивидуальности! Источник: köögikujundaja.ee

Ключевые моменты трендов дизайна кухни 2019 года •• Только нижние кухонные шкафы и необычный фартук •• Воздушные полки •• Шкафы для хранения от пола до потолка по одной стене •• Вертикальная раскладка на дверцах шкафов и по боковым частям кухонных островков •• Кухня черного цвета, ореховая рабочая поверхность, золотые и кожаные ручки •• Золотистые и из сплава с оловом элементы по всей кухне – смеситель, круглые ручки шкафов, лампы •• Бетон и кварцевый камень, имитирующий бетон •• Террацо – материал в крапинку, чем более оригинальный, тем лучше •• Кухонная техника матового черного цвета или красочная •• Индивидуальная и очень особенная кухонная раковина •• Интегрированный воздухоочиститель

Купи сейчас комплект – плиту и духовку Electrolux

... и Тебя ждет

ПОДАРОК!

Omega Kodumasinad (Tähesaju City) Тяхесаю 29, Таллинн Omega Kodumasinad Мустамяэ теэ 8z, Tаллинн э-магазин: www.omega.ee

Комплект принадлежностей для барбекю из 5 частей!

Ванная комната

6 трендов в дизайне ванной Обои, терраццо и цветной декор не сдают позиций среди популярных приемов в дизайне ванной комнаты. Рассказываем о тенденциях 2019 года — свежих и многообещающих! Больше цвета Заказчики, как и дизайнеры, устали от белых и серых интерьеров. И в 2019 году на сцену выходит цвет: профессионалы используют его в отделке стен, фасадов тумб и текстиле. Темно-синие, розовые, изумрудные и золотые оттенки — самые актуальные.

Обои на стенах Обои в ванных комнатах медленно, но уверенно набирают популяр-

ность. Для большей сохранности их покрывают лаком, благодаря которому никакая влага им не страшна. Почему дизайнеры так любят обои? За разнообразный дизайн: от геометрии до тропических пейзажей.

Террацо в отделке Террацо был создан в Венеции в 1970-х годах: он изготовлен из цементного состава с добавлением частиц натурального камня и стек-

Салон Vannituba.ee в Järve Keskus вот уже почти пять лет предлагает высококачественную продукцию литовского производителя душевых уголков Baltijos Brasta. Эти душевые уголки, душевые стенки, душевые двери и стенки для ванны очень ценят клиенты. Всю продукцию можно приобрести также на домашней странице www.vannituba.ee На домашней странице www.vannituba.ee продукция Baltijos Brasta на 15% дешевле!

Продукция Baltijos Brasta соответствует стандарту ISO 9001, уже более 18 лет завод выпускает ее в Каунасе и продает в разных странах Европы – например, Германии, Франции, Норвегии, Финляндии и других. Самым важным всегда считались лояльность к клиенту, качество и дизайн. Продукция имеет современный дизайн, прочную конструкцию и водонепроницаема – например, уплотнители произведены в Италии, дверные петли в Германии. Определенные стандартные товары уже есть в наличии на складе завода – срок их поставки составит 1-2 недели. Срок поставки продукции особых размеров – 3-5 недель. Серия нестандартной продукции всегда была особенностью Baltijos Brasta – это означает, что почти все товары можно заказать в соответствии с размерами клиента! Большую часть товаров можно заказать также из стекла семи разных цветовых оттенков. Vannituba.ee привык решать различные вопросы – в случае как маленьких, так и больших ванных комнат. Если заказать у нас установку, предлагаем услугу замеров и консультирования дома у клиента по всей Эстонии. В качестве дополнительной услуги предлагаем также утилизацию старого товара.

Контакт: Vannituba.ee, Järve Keskus, Таллинн, открыто каждый день 10.00-20.00.

Teлефон: 5256053, e-mail: tallinn@vannituba.ee

Ванная комната ла. До недавних пор его незаслуженно обходили стороной, пока современные дизайнеры интерьера не начали все чаще использовать в проектах смелые цвета и необычные материалы.

Детали в стиле индастриал В этом году вдохновляют дизайнеров на эксперименты заводские и фабричные интерьеры. Долой утонченные изящные смесители и душевые стойки — только дизайн с «ржавчиной» и промышленные вентили. Полки и держатели из труб тоже приветствуются.

Открытые полки Открытое хранение — тенденция, которая перешла из кухни и в ванную. Мы увидим все больше открытых полок для хранения косметики, аксессуаров, полотенец. Причем не только на стене, но и под раковиной.

Подвесные раковины и тумбы Помимо того, что они выглядят стильно, подвесные раковины имеют практические преимущества. Во-первых, они занимают меньше места и освобождают пол от лишней мебели. Во-вторых, в большинстве случаев они дешевле, так как требуют меньшего количества материала для изготовления. Фото: Shutterstock

Источник: dekor.ee, inmyroom.ru

Высококлассные cмеси и гидроизоляция! Затирки для швов

Клея для плитки

Мелкозернистый микроцемент

mira XPS панель

www.mira.ee/ru

Освещение

Роскошно и практично,

или Игры со светом и пространством Настроение помещения можно создать с помощью освещения. Именно характер светильников придает комнате роскошный уют, деловой настрой или тягу к неге и лени. Текст: Мерике Хирвоя, дизайнер внутренних интерьеров К-Rаutа Фото: Shutterstock

Сколько светильников? Число светильников зависит от размера помещения, вкусов его владельца, от представлений об уюте, наконец, от того, для какой цели комната предназначена. Но в любом случае дизайнеры не рекомендуют ограничиваться одним-единственным источником света. Правда, излишек декоративных светильников тоже не приветствуется. Таких может быть не более двух, а остальные источники света желательно спрятать или как минимум выбрать скромные. Старайтесь избегать штампов. В гостиной и спальне вовсе не обязательно вешать под потолок люстру. Спрятанный плафон в виде широкой полосы, оригинальный торшер или бра могут придать стандартной комнате особое очарование. Словом, обращайте внимание на светильники самых разных типов. Это внесет

14 • МОЖЕТ 2019 •

разнообразие в ваш быт и расширит возможности. Вы сможете создавать в комнате желаемое именно в данный момент настроение: интимный полумрак, праздничную яркость или покой, располагающий к задушевной беседе, к чтению или рукоделию. В рабочей комнате предпочтение стоит отдать более холодному свету. В жилых комнатах, в ванной и на кухне желательно теплое освещение. Особая атмосфера создается умелой игрой света и тени. Иногда лучом света можно подчеркнуть элемент декора или наиболее интересный объект, украшающий помещение. Можно спрятать светильник под настенную полку.

Направленный свет Например, узкая комната кажется шире, если ярко высветить стены, направив на них свет торшера или потолочного светильника. А еще

лучше использовать бра и угловые светильники. В маленьком и низком помещении не рекомендуется использовать светильники, свисающие с потолка. Гораздо лучше подойдут лампы, утопленные в потолок или стены. Свет, направленный вверх, визуально приподнимает потолок, а равномерно рассеянный свет делает помещение чуточку просторнее. Кстати, полезно помнить, что отделочные материалы по-разному реагируют на свет. Некоторые как бы впитывают его в себя, приглушают; другие, наоборот, отражают, бликуют, усиливая эффект. Но в любом случае освещение не должно раздражать, бить в глаза. Следует учитывать, что темное дерево и ковры приглушают свет, светлое лакированное дерево и стекло отражают и усиливают его.

Где горит? О св ещен ие, как и остальн ое оформление комнаты (мебель, аксессуары, шторы) зависит от функционального предназначения помещения. В ванной комнате все должно бодрить, помогать проснуться, настроиться на жизнерадостный лад. В спальне же предпочтительнее спокойные тона, помогающие расслаблению и сну. В жилой комнате или гостиной важно достаточно яркое общее освещение. Здесь верхний свет можно дополнить торшерами и бра, то есть напольными и настенными лампами. Гостиную, как правило, владельцы стараются представить более просторной, чем она есть. Поэтому тут вполне уместен рассеянный свет. В спальне обязательно должны быть точечно направленные настенные светильники в изголовье кроватей, чтобы можно было почитать на сон грядущий, не мешая спать человеку, лежащему рядом. В детской предпочтительнее потолочные светильники с лампой, прикрытой снизу, чтобы свет не резал детские глазки. Школьникам нужен рабочий стол с обязательной настольной лампой. Это непременное условие, если вы хотите сохранить зрение ребенка. В кухне обычно светом разделяют зону питания и так называемый рабочий стол, то есть место приготовления пищи. В первом случае желательно мягкое, хотя и достаточно яркое, уютное освещение. Во втором нужен сильный холодный свет. Приобретая светильники для ванной комнаты, позаботьтесь, чтобы они были влагостойкими. Сейчас чаще всего ванну освещают светодиодные лампы, утопленные в потолок и стену по обе стороны зеркала. Наши прихожие обычно тесноваты, но все равно используйте в них как верхнее, так и точечное освещение, уделив особое внимание зеркалу.

Интегрированная технология AIR CHANNELS и перфорированная кожа дают Вашему телу дышать и чувствовать себя комфортно. Когда холодно, вы почувствуете тепло и в тепле почувствуете себя свежо и прохладно.

Опыт великолепного Flexlux создает пятислойную мягкость. Как результат – роскошная подушка, которая необыкновенно удобно соответствует контурам тела.

Пярну мнт. 110, 11313, Таллинн Пн-Пт 10-18, Сб 11-17, Вс закрыто info@nordin.ee +372 6 580 560

лет

Техазе 16 (на 2-м этаже E-Kaubamaja), Тарту Пн-Пт 10-19, Сб 10-16, Вс закрыто info@nordintartu.ee

гар антии

+372 733 3800

Тренд

Искусство, лесное

настроение и практичность Светильник, оказывающийся еще и колонкой и холодильником, произведение искусства, буквально обнимающее вас, когда вы усаживаетесь в любимое кресло, кусочек вечнозеленой природы в вашей ванной – «Дом и интерьер» на недавней выставке Interjöör 2019 почерпнул несколько свежих дизайнерских идей, как сделать ярче и уютнее любой дом! Текст: Евгения Горски Фото: производители

Лесное настроение

Искусство в мебели Этот прием в последние годы активно используется в моде – когда произведение искусства переносится на одежду. Вот и тут: холстом становится… кресло. Дизайнеры Color Life Наталья и Янек Эльяс делают необычную эксклюзивную мебель ручной работы. И для обивки Наталья сначала создает образ в привычном виде – как картину – а потом переносит на ткань: рисунок может быть принтом или же его наносится на текстиль вручную красками.

Дуб на любую вашу стену За это покрытие для стен уникального дизайна эстонская фирма Groveneer удостоена мировой премии в области дизайна Red Dot 2019. На старте оно выглядит как… небольшие листочки: верхний слой – натуральный дуб; затем твердое восковое масло, благодаря которому тончайший срез дерева становится эластичным, так что обклеить им можно даже круглую колонну; третий слой – кле-

16 • МАЙ 2019 •

Изумрудно-зеленого, жизнерадостно-оранжевого или ярко-малинового цвета панно или сфера из обработанного стабилизированного мха от дизайнеров эстонской фирмы Ula станет изюминкой любого помещения. Этим натуральным эластичным и мягким мхом можно покрыть перегородку, потолок или колонну в гостиной или офисе, украсить ванную комнату. Приятно, что за материалом, позволяющим создать лесное настроение, вовсе не нужно ухаживать – разве что не размещать такую деталь интерьера под прямыми лучами солнца.

ящая поверхность, четвертый – защитный. И нужно лишь снять защитный слой и приложить клеящей поверхностью к стене. Такие прямоугольники или трехцветные ромбы можно разместить в разном порядке и тем самым получить разный рисунок – от сдержано-классического до стильного трехмерного.

Колонка – светильник – ваза – холодильник Да-да, все в одном. Выглядит Kooduu Synergy от DecoArtis как напольный светильник в ретро-стиле, дает теплый желтый свет. Работает это произведение голландских дизайнеров автономно. Встроенная Bluetooth-колонка, музыку можно запускать, например, с мобильного приложения. В верхнее углубление можно поместить, скажем, вазу с цветами или лед – и сверху бутылки с любимыми напитками. Благодаря ручке из кожи его можно переносить по квартире, или вынести в сад, или взять с собой на пикник.

Именная мебель Две эстонские дизайнерские фирмы – Häng и Sowood поместят ваше имя или лого на любой предмет интерьера из ценного дерева. Это могут быть плечики для одежды. Или разделочная доска. Или доска с крючками для хранения ключей. Или часы. Или столы, кресла и даже роскошные кровати – словом, любая мебель из дуба, ясеня или вяза по индивидуальному дизайну.

BOCONCEPT МЕБЕЛЬНЫЙ САЛОН, Пярнуское шоссе 158/1, Таллинн, +372 6009 903, info@vepsalainen.com, www.boconcept.ee

Недвижимость Проясните для себя собственные финансовые возможности Очень важно с самого начала прояснить финансовые дела, чтобы не тратить время на просмотр предложений, которые не совпадают с вашими возможностями. Узнайте, насколько большой кредит вы можете получить в банке, и проконсультируйтесь со специалистами, каким должен быть ваш собственный взнос.

Обозначьте свои потребности и желания Это очень похоже на таблицу Excel: просто запишите подряд все, чего вы хотите от вашего нового дома. Нужна ли ванная? Камин? Балкон? Три этажа? Два гаража? Так вам будет проще сортировать объявления на портале поиска недвижимости. И вы будете лучше понимать, какую жилплощадь ищите и впишутся ли эти пожелания в ваш бюджет. Ах да, непременно подумайте также о том, сколько парковочных мест возле дома вам необходимо. Если планируете купить квартиру, это очень важный нюанс.

Выберите любимый район Это не должно быть лишь один или два района, но все же необходимо установить какое-то ограничение, потому что иначе вам придется прочесывать все объявления, которые есть на порталах недвижимости. Также продумайте, нужна ли вам в районе школа, хорошее общественное транспортное сообщение, как далеко может находиться ближайший продовольственный магазин, насколько сильно ваc беспокоит уличный шум и так далее.

18 • МАЙ 2019 •

Как купить новый дом своей мечты

Покупка нового дома, безусловно, очень интересный, но в то же время стрессовый и долгий процесс. Мы составили для вас небольшой контрольный список, дабы вы знали, что необходимо учесть в поисках новой квартиры. Текст: Лаура Таммеорг, руководитель по развитию и маркетингу Kinnisvara24.ee Фото: Shutterstock

Отберите фаворитов на портале недвижимости Теперь введите все критерии, что вы выписали для себя, в окно поиска: диапазон цен, месторасположение и т. п. Обязательно сохраните результаты поиска и добавьте в «Избранное», чтобы не нужно было повторять все в следующий раз. Так вы сможете следить за подходящими объявлениями с помощью списка «Мои фавориты».

Сравните расходы, связанные с различными объектами Часто более низкая цена означает также качество хуже и это, в свою очередь, вле-

чет за собой дополнительные расходы в дальнейшем. Рассмотрите свои нынешние и будущие обязательства и запишите цифры на бумаге.

Сходите познакомьтесь с новым домом на месте Когда ищешь дом, то самое важное правильно понять свои ощущения. Твой ли это новый дом или нет? Конечно, нужно осмотреть и все комнаты и подсобные помещения, ведь покупаешь новую квартиру, а не новое пальто! Если первое впечатление – это то, что нужно, в следующий раз возьмите с собой специалиста, который может оце-

нить ситуацию с трубопроводом, электрической системой и так далее.

Подумайте, хотите ли вы жить там и через 5 или 10 лет На какое время вы присматриваете недвижимость? Покупается ли жилье для будущей семьи? Сколько вас или сколько вас скоро будет? Как вы управитесь с домом, когда появятся дети? Продумать немного на будущее – неплохо, но не переусердствуйте.

Назначьте время передачи Да, здесь нет ничего сложного. Это тот день, когда вы получите на руки ключи, и если не планируете делать в своей новой квартире какие-то отделочные работы, можно сразу переезжать.

Заключите договор о купле-продаже у нотариуса Настоятельно советуем вам не недооценивать важность договора, прочитать то, что написано самыми мелкими буквами, и при необходимости сделать свои предложения об изменениях. Так в итоге все будут довольны и вероятность возникновения неприятностей меньше. Желаем вам найти хороший новый дом! Выделите на это достаточно времени, не торопитесь. Иногда стоит немного подождать именно той подходящей квартиры или дома.

! ви нк а

Но

Революция в уходе за вещами Откройте гладильную систему Tefal IXEO ГЛАДИЛЬНАЯ ДОСКА ПОД ЛЮБЫМ УГЛОМ

УДОБНЫЙ УТЮГ МОЩНАЯ ПОДАЧА ПАРА

СЪЕМНЫЙ БАК ДЛЯ ВОДЫ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ВЕЗДЕ

Сад Подходящего размера

Хорошая садовая мебель удобна и не боится любой погоды Наконец наступило замечательное время года, когда на террасе или в саду мы проводим зачастую куда больше времени, чем в комнате. Ну а чтобы можно было устраивать во дворе грильвечеринки, наслаждаться cолнцем и общением с друзьями и семьей, необходима хорошая и удобная и садовая мебель. Фото: Shutterstock

С

адовая мебель с годами обтрепывается и устаревает. И если к вот-вот начинающемуся лету вы планируете покупать новую удобную и прочную садовую мебель, стоит прислушаться к следующим рекомендациям.

Из прочного материала Сегодня предлагается очень большой ассортимент садовой мебели из самых разнообразных материалов. Выбор материала очень важен, ведь никто не хочет обзаводиться мебелью, которая через какой-нибудь год-другой начнет разваливаться. Так, следует избегать масс-продукции из пластмассы, она бывает, конечно, дешевой, но не может быть прочной и быстро ломается. Мебель из металла тоже не самый лучший выбор, потому что

20 • МАЙ 2019 •

под лучами солнца она становится очень горячей и в жару пользоваться ею нет никакого желания. Да и в прохладный летний день сидеть на холодной металлической мебели тоже неприятно. В принципе, она, конечно, продержится долго, но на металлическом стуле не очень удобно сидеть. Впрочем, эту часть проблемы помогают решить специальные подушки для стула. Важен еще один нюанс: материал нужно выбирать соответственно месту, где будет стоять мебель. Если выбираете мебель для сада, имеет смысл остановиться на более атмосферостойком материале. Если же для террасы под крышей, то это требование не настолько жесткое. Мебель бывает различной: как массовой продукцией, так и из-

готовленной вручную. Созданная вручную садовая мебель с точки зрения цены, конечно, дороже, но в общем смысле все же более выгодная покупка и инвестиция в будущее, ведь ее не так быстро придется менять на новую. Самое выгодное – завести себе садовую мебель из дерева, например из дуба. Современная деревянная мебель очень долговечна и надежна, простоит иногда даже десять лет. Отличный выбор – окрашенная или пропитанная специальным составом деревянная мебель. Потому что если поверхность покрыта краской, это защищает мебель от плохих погодных условий. Очень популярной стала также садовая мебель из искусственного волокна или полиротанга.

Необходимо учитывать размеры своего сада или террасы. Если площадь маленькая, не стоит нагружать ее неразумно большими столами или стульями, потому что должно оставаться пространство для передвижения. Нужно принять во внимание также, сколько у вас членов семьи и как часто приходят, например, гости. Еще до покупки садовой мебели следует решить, где поставить большие предметы, потому что после может быть очень сложно их разместить. Подумать стоит и о том, поместится ли мебель в вашу зимнюю квартиру, если нужно будет ее туда занести. Выбор садовой мебели правильного размера обеспечит удобство использования.

С зонтиком от солнца или без? Выбирая садовую мебель, нельзя забывать и о зонтах от солнца. В теплые летние дни трудно обедать или расслабляться в саду, когда прямо на тебя светит жаркое солнце. Кроме того, зонт от солнца защищает мебель от выгорания. Во многих случаях зонт от солнца предусмотрен по умолчанию – например, в центре стола сделано отверстие, куда можно поместить зонт.

Удобство Удобство в вопросах мебели – очень важный нюанс. Для того чтобы в саду или на террасе было хорошо отдыхать, расслабляться и проводить время в обществе друзей, мебель должна быть прежде всего удобной – на ней должно быть приятно сидеть и лежать.

Уход Садовую мебель стоит раз в несколько лет перекрашивать, покрывать лаком или маслом, чтобы защита сохранялаcь дольше. Если мебель предназначается в сад, нужно выбирать атмосферостойкие материалы. Чтобы мебель дольше была в порядке, надо ухаживать за ней и чистить. Деревянную мебель важно не оставлять надолго в слишком большой влажности или на жгучем солнце, поскольку это вредит дереву. Необходимо заботиться и о мебели из других материалов – таких как пластик, металл или полиротанг. Источник: блог Arco Vara kinnisvara, moodnekodu.ee

В СВЕЖЕМ АССОРТИМЕНТЕ МЕБЕЛИ ДЛЯ ТЕРРАСЫ ISKU НАЙДЕТЕ РЕШЕНИЕ КАК ДЛЯ БАЛКОНА ПОМЕНЬШЕ, ТАК И ДЛЯ ДОМАШНЕГО САДА ПОБОЛЬШЕ.

Пярну мнт. 139F, 11317 Таллинн | мейл: isku@isku.ee; Тел. 65 56 055; Моб. 51 56 946 Открыто: Пн-Пт. 10-19; Сб. 10-16; Вс: закрыто

Сад

Превращаем балкон в роскошный сад! При желании можно устроить не только симпатичный, но и плодородный мини-сад-огород и у себя на балконе. Текст: Леа Лийт, консультант по продажам садового отдела K-rauta Фото: Shutterstock

Е

ще до покупки растений следует записать размеры балкона и рассчитать его возможности, определить сторону света и направление движения солнца. Также нужно представить, выйдет из вашего балкона лишь садик для овощей и зелени или же вполне может получиться приятное продолжение гостиной с уголком для чтения.

для посадки гравий или мелкие камни.

Выбираем грунт

Обставляйте с умом Используйте для размещения горшков с цветами и травами полки-лестницы, они очень помогут сэкономить пространство. Кроме того, такое расположение растений предотвратит их срастание и обеспечит достаточное количество света и воздуха. Воспользуйтесь «умными решениями» экономии пространства, например, продаются балконные стулья, внутри которых есть практичные полки для хранения небольших садовых инструментов, пакетов с землей и удобрениями. Выбирая мебель на балкон, учитывайте также, что она должна выдерживать влажность, ветер и колебание температур. На ветреном балконе для защиты овощей и зелени используйте вечнозеленые хвойные растения. Помимо овощей и зелени, конечно же, посадите и цветы, которые придадут балкону замечательный вид не только внутри, но и снаружи – для проходящих мимо людей. Поместите цветы в закрепленные на краю балкона ящики и подвесные горшки – так они не будут мешать расти овощам. Для балкона подойдут анютины глазки, петуния, лабелия, пеларгония (герань), лаванда. В подвесные горшки также можно посадить клубнику и чернику, но не стоит забывать, что они требуют тщательного ухода и специального грунта.

22 • МАЙ 2019 •

Хорошо продумайте детали На балконе можно выращивать пряные травы и другую зелень, лечебные растения, некоторые овощи, однако в связи с ограниченностью пространства постарайтесь выбрать из всего многообразия то, что вам больше всего по душе. Вообще, на балконе можно вырастить не только помидоры, но и тыкву, паприку и даже ягоды. Часть растений можно посадить в специальные ящики подходящего размера. Готовые ящики продаются в магазинах, или же их можно смастерить самим, например, из террасной доски.

Растения можно посадить в цветочные горшки, эмалированные или жестяные ведра, а более мелкие из них – даже в кофейные кружки. Это придаст саду привлекательный вид и поможет лучше их расположить. Необычной емкостью для посадки зелени послужит кусок водосточного желоба, прикрепленный к стене балкона. А для тыквы можно использовать старую жестяную ванну. Независимо от того, используете ли вы ящики или горшки, необходимо позаботиться о дренаже. Для этого обязательно положите на дно всех емкостей

Грунт для маленького балконного садика лучше выбирать отдельно для каждого растения. Не стоит брать землю просто с улицы, потому что нет гарантии, что она не заражена болезнями, сорняками и имеет подходящую для конкретного растения кислотность. В магазине на каждой упаковке грунта вы найдете информацию о том, для каких растений он подходит (для помидоров, зелени, различных видов цветов и т. д.), и какой уровень кислотности имеет (pH). Иногда земля уже удобрена, добавлены песок или торф. Продающийся в магазинах грунт для рассады в большинстве случаев уже удобрен, но на всякий случай убедитесь в этом, изучив упаковку. Если же все-таки вам достался иной вариант, то начать удобрять растение необходимо сразу после его укоренения. Частота, с которой вносятся удобрения, зависит от особенностей растения, времени года и типа удобрения, в связи с чем соответствующую информацию можно получить в магазине или интернете. Никогда не используйте удобрения случайно, точно не зная, для каких растений они подходят, потому что их состав очень отличается. Одним из популярных и экологичных удобрений является куриный помет, имеющий органический состав. Если вы лишь начинающий садовод и одновременно сажаете много различных растений, снабдите их декоративными табличками с названиями. Источники: dekor.ee, moodnekodu.ee

Когда дело доходит до дизайна дома вашей мечты, зачем сдерживаться? Распорядитесь своими интерьерами и ощутите радость, которая может родиться только в хорошо продуманной комнате. Создайте по своему собственному заказу микс мебели, тканей и отделки, выразив свою уникальную точку зрения.

Мы поможем с дизайном интерьера!

Ахтри 6a / Сыпрузе пст. 31 / Маакри 36

www.luxor.ee marje@luxor.ee

Ремонт

К

апитальный ремонт не по силам большинству владельцев квартир, поэтому для его выполнения приходится нанимать опытных специалистов. Для выполнения же простейших работ по преобразованию жилья особых навыков не требуется. Стоит только принять решение и засучить рукава. А если по ходу дела возникнут какие-то вопросы, всегда можно обратиться за помощью к консультанту магазина стройматериалов. Наконец, есть интернет – неиссякаемый источник идей и толковых подсказок. Так что при желании с ремонтом вы, несомненно, справитесь и еще останется время насладиться отдыхом.

Сначала краска, потом обои Десятилетиями у нас при отделке стен предпочтение отдавалось обоям, краски использовались намного реже. Теперь же наблюдается обратный тренд. Обои, конечно, никуда не подевались, только их используют в меру, в качестве местного акцента, а не во всю стену. Выбор красок для внутренней отделки сейчас очень широк, они экологически чисты, долговечны и просты в использовании. При выборе красок следует учитывать особенности и размеры помещений, а также их освещенность. Обычно в ходе ремонта люди стараются расширить пространство, хотя бы визуально. С этой целью используются светлые и свежие тона. Например, недостаток солнечного освещения могут компенсировать светлые, теплые цвета. Чем меньше по размерам комната, тем осторожнее надо пользоваться интенсивными темными красками. Если же такой тон вам нравится, то лучше будет воспользоваться текстильными материалами или керамикой. Перед тем, как покупать краски, возьмите в магазине карточки с понравившимися образцами, чтобы дома, приложив их к стене, увидеть, как эти цвета будут смотреться при солнечном освещении и вечером, когда горят лампы. Если образцы выдержат оба теста, смело покупайте. Только учтите, что на большой поверхности краска выглядит несколько темнее, чем на маленькой. Красить стены проще всего валиком. Если поверхность большая, то лучше пользоваться большим

24 • МАЙ 2019 •

Стены и пол: уют, созданный рисунком и структурой Летний отпуск можно провести на даче или где-нибудь на экзотическом курорте у теплого моря, но многие предпочитают заняться обустройством дома и ремонтом. С одной стороны, лето как нельзя лучше подходит для решения серьезных проблем, связанных, например, с вентиляцией и утеплением дома. С другой стороны, в теплое время удобно заняться мелкими отделочными работами, до которых зимой не доходили руки. Текст: Мартин Тыру, управляющий производством K-Rauta Фото: Shutterstock, Pixabay

валиком, углы же удобнее доводить маленьким. Когда стена чистая и ровная, она уже готова к покраске. В противном случае ее надо предварительно прошпаклевать и отшлифовать. Особенно это важно при использовании блестящей краски, которая сразу выявит даже мелкие погрешности. Шпаклевка и шлифовка – дело нехитрое, разве что пыльное и утомительное. Поэтому в практике все чаще используются краски альтернативной структуры. Они не требуют безукоризненно подготовленной поверхности, их наносят на стену обычной кистью при помощи разных технических приемов.

Паркет елочкой над кроватью или гранитная стена в гостиной В современных помещениях используются не только такие классические материалы, как обои и краски, хотя их также можно смелее комбинировать в разных вариантах. Сейчас при отделке стен все чаще находят применение нетрадиционные материалы: паркет, ламинат, доска, крупноразмерные керамические и гранитные плиты. Своеобразным решением может стать паркет елочкой над изголовьем кровати или играющая на свету гранитная стенка в гостиной. При этом действует непреложное правило: такие материалы служат лишь акцентом. При выборе обоев и других отделочных материалов имейте в виду, что все крупные узоры и темные цвета зрительно сужают помещение, а мелкий рисунок и светлые тона, наоборот, добавляют пространства. Немаловажно и то, какая мебель расположится у обновленной стены. Светлая мебель лучше смотрится на темном фоне, а темная – на светлом. Оптически можно играть и высотой комнаты, наклеив между потолком и покрашенной стеной широкую светлую ленту или планку. Такой же эффект дают, скажем, вертикальные линии на обоях. Интересно смотрятся крашеные стены с использованием трафаретов. Они бывают разных размеров и рисунков. С работой трафаретами справятся даже дети. Помимо стен технику шаблона все чаще применяют и на мебели. Это может быть старый бабушкин комод или неказистые стулья советских времен.

Кровать, которую ты выбираешь, подготавливает тебя к новому начинающемуся дню. Выбирай тщательно. www.hastens.com

VEPSÄLÄINEN STORE I ЛИЙВАЛАЙЯ 53, 10145 ТАЛЛИНН I STOCKMANN, V ЭТАЖ I tallinn@vepsalainen.com I 372 684 3806

Ремонт

Пол на долгие годы Выбор полового покрытия зависит не только от вкусовых предпочтений, но и от того, надолго ли вы планируете его оставить. Немаловажен и фактор удобства – тепло, сухая или влажная уборка и т. п. В спальнях и детских предпочтительнее натуральные материалы, теплые и приятные для босых ног. Тем более если вы не любитель половичков, ковров и прочих подстилок. Хороши здесь паркет, доска и пробка.

Из паркетов долговечнее всего дуб, тик и ясень. Сосновая доска и пробка – покрытия довольно нежные, не любят тяжелой мебели и туфель на шпильках. При покупке паркета из доски (это когда вы покупаете его пластинами примерно метр на метр) обратите внимание на толщину поверхностного слоя из ценной древесины. Именно от этого зависит долговечность пола. Некоторые варианты такого паркета поддаются шлифовке и кое-како-

му обновлению, на других же декоративный слой возобновлению не подлежит – слишком тонкий. Придется менять весь пол целиком. Настоящий же наборный паркет довольно дорог, зато стоит десятилетиями, разумеется, при должном уходе. Его можно неоднократно шлифовать. Дощатый пол приятен босым ногам, не слишком дорог, но уборка потребует времени и сил. Грязь забивается в щели между досками, сами доски надо шли-

фовать и пропитывать олифой, красить или покрывать лаком. Ламинат – материал, подходящий по цене и удобный. Кстати, качественный ламинат еще и долговечное покрытие. Если, разумеется, не случится потопа или иной неприятности. Ламинат не отшлифуешь, не покрасишь, не покроешь лаком. Что испорчено – то испорчено. Ламинат хорош в гостиных и кабинетах. В прихожих и кухнях прак-

­ ­

­

¡¢£¤¥ ¡

тичнее линолеум или подобные материалы. Такие покрытия очень прочные, их легко мыть и чистить. Есть линолеумы на сто процентов натуральные. Дороже, зато эффектнее, смотрится половая керамическая плитка. Но под нее обычно кладут электро- или водяной подогрев. Керамика холодит. Насколько сложно уложить заново или обновить пол, зависит от вида выбранного покрытия. Для укладки настоящего паркета елоч-

кой и керамических плиток нужны грамотные специалисты. Ламинат и пробковое покрытие, впрочем доски тоже, мастеровитый хозяин дома вполне может настелить сам. При настиле досок надо тщательно подгонять каждую, чтобы со временем не образовывались неприглядные щели. Особого внимания требуют углы и пороги. Иначе в щели будет набиваться мусор. Не забывайте вместе с настилом пола устанавливать плинтусы.

Обычно, если не сделать это сразу, потом руки не доходят. Впечатление от ремонта снижается. Пол из светлых натуральных досок надо сразу же пропитать олифой или покрыть лаком, чтобы в дальнейшем за ним было проще ухаживать.

Вместе веселее! Начиная ремонт, взгляните и на потолки. Иногда достаточно потолок помыть. Чаще требуется покра-

ска-побелка. Меняют вид помещения более изящные двери. Иногда достаточно новой картины на стене. Словом, настраиваясь на ремонт, помните, что отделочные работы – не такой уж непосильный труд. Организуйте семейство так, чтобы вам вовремя и толково помогали. Или как минимум не мешали. Тогда вы справитесь быстро и успеете отдохнуть до конца отпуска.

СТАНЬ ПРОИЗВОДИТЕЛЕМ ЭЛЕКТРИЧЕСТВА! Пусть твои счета за электричество оплатит солнце! Сделав одну инвестицию, станешь независимым от роста цен на электричество и платы за перечисление. Солнечные панели Инверторы Элементы для установки и крепления Кабели, штепсели Готовые решения «под ключ» УЛИЧНЫЕ LED-СВЕТИЛЬНИКИ НА СОЛНЕЧНЫХ ПАНЕЛЯХ

СПРОСИ ПРЕДЛОЖЕНИЕ!

Bisontesolar OÜ Туле 22, Сауэ

тел. 526 4331 info@bisontesolar.eu

www.bisontesolar.eu

Тепло

Новые и умные решения для отопления дома Воздушный тепловой насос, инфракрасная печь, электрический радиатор и пеллетный камин – пока не самые распространенные устройства, тем не менее они не только приносят в дом тепло, но и позволяют экономить. Фото: Shutterstock

Инфракраcная печь с дизельной горелкой Коэффициент полезного действия инфракрасной печи Neste Green Heat на биотопливе, с горелкой на обычном дизеле или топливном масле, как обещает производитель, – 100 %. Нет необходимости в отдельном дымоходе или вентиляционной трассе, поэтому печь можно использовать в промышленных зданиях, гаражах, мастерских, на чердаках, конюшнях, палатках, террасах, на открытых мероприятиях и строительных объектах. Печь не дает запаха и дыма. Расходы предельно низкие: при полной мощности чуть более литра топлива в час. В норме, если нужно обогреть помещение в 500 м2 до +15 °C при уличной температуре 0 °C, печь потребляет 2-3 л топлива в день. Печи средней мощности затачивает 3-4, а самые мощные 4-5 л топлива в день. У инфракрасной печи нет вентилятора и тепло в помещении пе-

28 • МАЙ 2019 •

редается через материалы. Инфракрасное тепло распределяется равномерно по всем направлениям, в больших помещениях намного более равномерно, чем посредством тепловентилятора. Системы безопасности печи делают ее особенно безопасной. Тепло, идущее от нагревательного элемента, не горячее, так что нет риска обжечься о корпус. Благодаря колесикам передвигать и использовать печь очень легко, рабочий режим очень тихий – всего 48 дБ.

Инфракрасная панель – солнышко в гостиной Инфракрасные панели часто путают с инфракрасными излучателями. Излучатель отличает ближнее инфракрасное излучение и он подходит преимущественно для обогрева балконов и террас, поcкольку его излучение можно назвать назойливым. А инфракрасные панели можно использовать круглосу-

точно, ведь длинные инфракрасные волны производят тепло, подобное солнечному. Обычные конвекционные радиаторы нагревают в первую очередь воздух, таким образом теплый воздух поднимается вверх и пол остается прохладным – разница температур может достигать семи градусов. Инфракрасные отопительные панели прогревают стены, потолки, полы и мебель, и они начинают отдавать тепло. Воздух охлаждается быстрее, чем отдается накопленное в предметах тепло, за счет этого инфракрасные панели обеспечивают до 30 % экономии энергии. Инфракрасные поверхностные обогреватели помимо жилых и спальных помещений используются повсюду, где человек, а также животные хотят хорошо себя чувствовать. Панели и радиаторы регулируются термостатами, на которых легко установить желаемую температуру. Выбор панелей велик и их можно вписать в любой инте-

рьер. Можно выбрать инфракрасные панели отопления из стали, белые или из стекла, с картиной или зеркальным стеклом. Они занимают мало места, их просто устанавливать и снимать, они не требуют обслуживания и ремонта. Нагревательные элементы устанавливаются на стену горизонтально и по возможности напротив окна. Расстояние от пола должно быть минимум 50 мм, от карниза, подоконника – минимум 100 мм. Чувствительные к температуре предметы, например гардины или вещи из текстиля, должны располагаться достаточно далеко от нагревательного элемента. Для лучистого отопления рекомендуются следующие нагревательные элементы: при площади 1–10 м2 500-ватный элемент на отапливаемую комнату, при 25–35 м2 – 800-ватный. В случае больших окон и холодных наружных стен нужно предусмотреть 7–20 % дополнительной мощности.

Умный дом помогают экономить еще больше Энергоэкономичность – важное заглавное слово, если расходы на отопление составляют большую часть коммунальных расходов. Многое, конечно, зависит от теплонепроницаемости дома и системы отопления. Но Марк Мельтс, представитель фирмы JUNG, создающей решения для умного дома, подчеркивает: с помощью системы умного дома расходы на отопление можно еще более оптимизировать. Изменчивые погодные усложняют регулирование температуры в помещении, особенно когда вы отсутствуете. «Зачастую отапливают или слишком мало или, наоборот, расходуют на отопление намного больше энергии, что на самом деле необходимо», – говорит Марк Мельтс. При помощи анализа данных и введенных инструкций умный дом автоматически и детально регулирует внутренний климат. «Умный дом может учитывать также открытые окна, использовать солнечное тепло и дополнительную энергию, образующуюся в ходе домашних дел, что помогает еще более оптимизировать расходы на отопление», – добавляет Мельтс. Умный дом может контролировать и управлять всем предельно детально – как единым организмом. Источники: heasoojus.ee, begenergia.ee

Спрашивайте индивидуальное предложение! tulikivi.ee

Печи Саунa

Tallinna Stuudio Pihlaka 1a, Tel 655 5486 Tartu Stuudio Raatuse 68, Tel 744 2022

Контент-маркетинг

Завершающие штрихи для вашего

красивого дома Невероятной красоты искусственные цветы, растения и другие удивительные вещи живут теперь в новом Доме Shishi в таллиннском историческом квартале Ноблесснера.

Д

изайнерский международный бренд Shishi – совместное норвежско-эстонское предприятие дизайнеров Линды Йохнсен, Лилли Бендрисс, Тайво Пиллера и Марта Хабера – известен своими свежими и необычными идеями оформления интерьера. Летом прошлого года бренд отметил свое 20-летие и открыл новый Дом Shishi в Noblessner. Для нового дома выбрали исторический заводской квартал Ноблесснера, превратившийся ныне в один из самых стильных современных районов Таллинна. Так, Shishi располагается в старинном, из бутового камня здании аккумуляторного цеха: здесь находится офис, шоу-рум, магазин и аутлет.

- Особенность Shishi в том, что мы создаем конечный продукт, который подходит конкретному интерьеру, – делится флорист, менеджер по продажам Людмила Григорьева. – Мы добавляем помещению уюта, ощущения праздника, оживляем интерьер.

Работы флористов можно увидеть в роскошно оформленных отелях, спа, торговых центрах. И у себя дома! Можно прийти в Дом Shishi и купить все, что понравилось, или пригласить дизайнера к себе домой, обсудить и заказать оформление или просто композицию для вашего интерьера. Скажем, на стол в гостиной или в ванную комнату, где большую часть времени нет освещения.

Shishi радует свежими идеями два раза в год и сейчас в магазине представлена новая весенне-летняя коллекция. Искусственные растения и цветы невероятно похожи на натуральные и внешне, и тактильно; при изготовлении используются такие материалы, как шелк, латекс. И композиции не требуют особенного ухода – достаточно смахивать пыль, если необходимо, можно даже помыть, материалы не боятся воды. Если говорить о трендах, то в последний год цветы слегка отступили на второй план, особенно акту-

альна зелень, и в новой коллекции сейчас много самых разных трав, папоротников, суккулентов. Из цветов весенне-летней коллекции уже успели стать очень популярными магнолия, сирень, среди летних цветов можно выбрать маки, васильки, а также классику – розы и орхидеи всех видов. Вторую часть коллекции составляют разнообразные кашпо, вазы, подсвечники, люстры, плетеные кресла и другие предметы интерьера. И декор – все то, что добавляет в интерьер красок: самые разные птицы, бабочки, вот уже второй сезон подряд популярные жуки и кузнечики из металла под золото. Остаются актуальными изготовленные из металла экзотические деревья, а также декоративные листья, которые можно использовать и как блюда.

- Все, что делает дом красивым и уютным, обязательно найдете у нас!

– улыбается Людмила Григорьева. Дом Shishi в Noblessner Пеэтри 3, Таллинн www.shishi.ee • МАЙ 2019 • 31

ТЕРРАСНАЯ МЕБЕЛЬ, КОТОРАЯ УКРАШАЕТ

NET RELAX диван Цена 204 €

NET RELAX кресло Цена 119 €

NET RELAX журнальный столик Цена 108 €

POORDI 1, TALLINN Пн.-Пт. 11:00-19:00 Сб. 11:00-16:00 +372 51 42 606 info@treimann.ee

Интернет-магазин: www.treimann.ee

Контент-маркетинг

Дизайн интерьера ванной комнаты: 10 часто задаваемых вопросов Дизайну интерьера ванной комнаты сопутствует множество вопросов. До начала строительных работ рекомендуется подумать о своих потребностях, планировке помещения и бюджете. Приводим десять вопросов, на которые стоило бы ответить еще до начала реновации.

1. Чем отделать стены?

Обычно ванная комната полностью выложена плиткой. Но можно взвесить и другие варианты: обои или покраску. Если правильно нанести краску и поклеить обои, результат будет стойким. Попросите совета у специалистов. Если хотите получить необычный результат, отделайте плиткой лишь часть помещения (например, только влажные зоны). Это оставит более уютное и легкое впечатление.

2. Ванна или душ?

Хорошо подобранная ванна – элемент дизайна и прекрасная возможность расслабиться, но если места не хватает, можно решить в пользу душевого уголка. Ванна отлично подходит семьям с детьми, облегчая купание отпрысков. Душевой уголок экономичнее, душевые уголки с функцией массажа также обеспечивают расслабление.

3.

Раковина или раковина со шкафом?

Исходить следует из размера помещения и потребностей семьи. Шкаф под раковину может быть неглубоким или же с утопленной раковиной. Есть раковины на ноге-пьедестале, они могут быть c ретроэлементами и привнести оригинальности, но не дают полезного места для хранения.

Устанавливать 4. ли сушилку для полотенец? Может казаться, что это последняя вещь, о которой нужно думать, но при наличии свободной стены ре-

комендуется все же установить ее в ванную комнату. Это снижает влажность и после душа так приятно воспользоваться теплым полотенцем. В ассортименте Lintman найдете различные модели, их можно подключить как к воде, так и к электричеству.

5. Важна ли вентиляция?

Ванная комната – влажная среда. Когда вы принимаете горячий душ и зеркало затуманивается, точно такой же «туман» покрывает стены и мебель, хотя его не увидишь глазом. Если в более новых домах вентиляция хорошо продумана, то в более старых домах ее необходимо основательно планировать. Устанавливать вентиляцию в ванную комнату просто-таки обязательно, чтобы избежать плесени и обеспечить долговечность помещения.

6. Как выбрать унитаз?

Следует помнить о двух аспектах. Во-первых, потребление воды, во-вторых, простота ухода. Двухсистемные унитазы экономят не только воду, но деньги. С другой стороны, если унитаз крепится к полу, то помещение сложнее убирать. А в случае крепления к стене чистить пол значительно проще.

Как сделать 7. маленькую ванную комнату с виду больше? Хитрость от эксперта по интерьеру!

В квартирах ванные комнаты обычно поменьше. Большие зеркала и правильные шкафы сделают помещение более воздушным, светлые

тона – более светлым, большие керамические плиты помогут оставить впечатление большего простора. Попробуйте установить дополнительные принадлежности (в том числе сушилку для полотенец, крючки для одежды, стеклянные полки, шкафы и зеркала) на продуманной высоте. Кроме того, отдельно стоящая ванна создает иллюзию большего помещения. Если возникнет затруднение или желание попросить совета, зарегистрируйтесь на консультацию дизайнера, вместе с которым сможете сделать 3D-дизайн вашей будущей ванной комнаты.

8. Устанавливать ли обогрев пола?

Если в ванной нет пола с подогревом, то стоит обязательно взвесить возможность его установки, потому что это снижает влажность и он приятно теплый, когда на него ступаешь. Хотя можно выбирать между водяным и электрическим обогревом пола, в типовой ванной комнате разумно поставить именно последний. Если старый пол еще приличный, не нужно его разрушать, новый можно просто положить сверху.

9. Какое освещение?

Ванная комната давно предназначена не только для ежедневных гигиенических процедур, это место, где можно расслабиться и побаловать себя. Поэтому свет – элемент интерьера. Если есть возможность использовать натуральный свет, не закрывайте окна полностью. Естественный свет пробуждает к жизни любое помещение. Нужно помнить, что освещение зер-

кала должно быть функциональным, подходить, например, для нанесения макияжа.

10.Нанимать ли специалистов?

Если у вас есть знания и навыки, то почему бы не приложить руки к обустройству своего дома! Однако для выполнения некоторых работ требуются более специфические знания (например, для работ по электричеству и укладке плитки), поэтому можно воспользоваться помощью профессионалов. Безусловно, при отсутствии профессиональных знаний не стоит экспериментировать с работами по электричеству. Помните, что плохо подключенная проводка во влажной среде может вызвать проблемы. Хорошего дизайна! www.lintman.ee • МАЙ 2019 • 33

Контент-маркетинг Опыт покупок как искусство

Несравненная красота итальянского качества Интерьерный салон Camel Mööbel – это самый большой в Эстонии ассортимент итальянской мебели. Салон предлагает решения для оформления всего дома – гостиных, кухонь, спален, детских, ванных комнат, гардеробов – здесь продумают все.

К

лиента, входящего в салон Camel Mööbel, встречает располагающий дух Италии. Просторный салон занимает два этажа и предлагаемый ассортимент продукции также делится на две части: современную и классическую. Предприятие работает уже 23 года и и тесно сотрудничает почти с 200 итальянскими заводами. По словам руководителя салона Наймы Ойтмаа, чтобы удостовериться в качестве мебели, они побывали на месте на многих заводах, чтобы предлагать клиентам только лучшее и найти подходящее и по цене решение.

Разнообразный ассортимент продукции На первом этаже заслуживает внимания продукция фирмы Lago. Благодаря превосходному и широкому ассортименту мебель Lago известна во всем мире, бренд стал одним из самых востребованных среди поклонников cовременной мебели. Сквозная тема коллекции Lago – оригинальное использование в инте-

рьере стеклянных элементов. Стекло добавляет пространству воздушности, и игра этим моментом с помощью дизайнерских решений позволяет сделать помещение оптически большим. Инновационный нюанс коллекции Lago 36e8 – углы, срезанные под 45 градусов, с алюминиевыми планками, что делает модули оригинальными и еще более долговечными. Такого решения не найти ни у кого другого, и в Эстонии такую жемчужину дизайна можно приобрести только в салоне Camel Mööbel.

Camel Mööbel предлагает также продукцию Calligaris. Жителям Эстонии этот завод известен богатым ассортиментом продукции и хорошим соотношением цены и качества. Именно благодаря подходящей цене стулья Calligaris являются одними из самых продаваемых товаров в салоне. Стоит полюбопытствовать! Бренд Samoa тоже популярен благодаря их мягким кроватям. В ассортименте есть различного дизайна и размеров кровати с покрытием из ткани, кожи или искус-

ственной кожи – как с ящиком для белья, так и без него. Классические коллекции, которые предлагаются на втором этаже салона, – вне времени. На потолке висят оригинальные светильники, а также люстры, стены украшены красивыми картинами. Можно найти классическую мебель как спокойных тонов и решений, так и с резными деталями, и респектабельные позолоченные шедевры. Они притягивают взгляд! Выбирая элементы домашнего интерьера, больше не останавливаются только на одном стиле, а смешивают различные решения и детали оформления. Например, в гостиной современного дома можно найти классическое удобное кресло. Помещение должно быть живым – нельзя бояться различных тонов и, конечно, стоит добавить игривости, потому что жестких ограничений на самом деле нет. Дом – это место, куда вечером приходят отдохнуть и приятно провести время, и значит дом должен быть уютным.

Салон Camel Mööbel делает особенным именно большой ассортимент продукции и желание сделать опыт покупок клиентов комфортным и игровым, потому что угадать их предпочтения и потребности – по-своему искусство. Знакомясь с продукцией на месте, ее можно и опробовать, чтобы ощутить качество и сделать лучший выбор. Посетить салон, чтобы ознакомиться с материалами и оттенками, – всегда хорошая идея! Особенность Camel Mööbel в том, что продаются и салонные образцы. Можно купить все, что вы видите в салоне, но если размер, цвет, материал или дизайн не подходят, то более подходящее решение можно найти в каталоге. Салон итальянской мебели площадью 1000 квадратных метров по эстонским понятиям, конечно, большой, и в нем можно разместить очень многое, но все же недостаточно большой, чтобы поместился весь тот ассортимент мебельных заводов, который мы действительно могли бы предложить. С годами и опытом появились постоянные клиенты, которые стали верными друзьями салона. Многие постоянные клиенты впервые оказались в салоне, обставляя свою квартиру или дом, и затем приходили тогда, когда детям нужна была помощь в обустройстве собственного дома или квартиры. «Часто приходят и просто в гости. Так, какой-нибудь клиент говорит, что обставил бы мебелью что-то еще, но больше нечего обставлять, потому что вся мебель, приобретенная в салоне, еще цела и в порядке,» – с радостью отмечает руководитель салона. Качество и хорошее обслуживание клиентов важны для Camel Mööbel и поэтому здесь идут также навстречу особым пожеланиям постоянных клиентов. Если возникли вопросы, можно смело звонить или писать в салон, чтобы привнести несравненную красоту итальянского интерьера и в свой дом. www.camelfurniture.eu Адрес: Пярну мнт. 158, Таллинн, Техазе 16, Tарту

Актуальное предложение! Многие образцы из салона со скидкой -20%, -30%, -45% Образцы кухонь -45%

Ознакомьтесь с условиями: lhv.ee/remontnyj-kredit Ремонтный кредит предлагает AS LHV Finance. Ознакомьтесь с условиями по адресу lhv.ee/remontnyj-kredit и обратитесь за консультацией к нашему специалисту. Размер ежемесячного платежа составляет 121,32 €, коэффициент затратности кредита – 17,65% в год при следующих носящих иллюстративный характер условиях: сумма кредита – 5000 €, процентная ставка – 15,9% в год от остатка кредита (фиксированная), плата за заключение договора – 50 €, период погашения кредита – 60 месяцев, погашение в виде ежемесячных аннуитетных платежей, общая сумма платежей – 7329,20 € и сумма возвратных платежей 7279,20 €.

Контент-маркетинг

Выведем садовые инструменты

из зимней спячки

С

адовые принадлежности, за которыми ухаживают, облегчают работу: сгребать траву сломанными граблями или стричь непослушной газонокосилкой не доставляет ни малейшего удовольствия. Осенью, переключившись на дела в комнатах, даже самый хороший садовник мог забыть об остатках травы на ножницах, толстом слое земли или пятнах ржавчины на лопате. Вот несколько приемов по уходу, с помощью простых средств помогающих снова привести инструменты в идеальную форму.

Садовый сезон набирает обороты и самое время вдохнуть новую жизнь в свои любимые садовые инструменты. Уход за садовыми инструментами продлевает срок их службы, так что мы можем наслаждаться своими любимыми помощниками долгие годы.

Деревянные части требуют большего внимания Деревянные ручки собирают очень много грязи и без должного ухода в следующий раз могут легко сломаться или стать непригодными. Тщательно сотрите грязь, оставшуюся с прошлого сезона. Для этого можно использовать совершенно обычное деликатное средство для мытья посуды и чуть теплую воду. Помните, что после мытья конец ручки из дерева необходимо как следует высушить. Оставьте ее на сутки где-нибудь в сухом месте до завтра, вы же тем временем позаботитесь о других инструментах. Когда инструмент высох, дотроньтесь до него рукой, чтобы проверить, не стало ли дерево шероховатым. Не бойтесь прибегнуть к помощи наждачной бумаги, чтобы немного подшлифовать. Так вы сгладите бугорки и избежите получения занозы. После такого ухода рукоятку намного удобнее держать в руках и сам инструмент выглядит так, как будто в самом деле новый. Если есть желание, деревянную поверхность можно покрыть специальным маслом для ухода, чтобы обновленный внешний вид сохранялся дольше.

Достаем лопаты, мотыги, вилы! Летом, конечно, было много выкопано. Теперь посмотрите, не осталось ли с лета грязи на инструментах из металла. Если сверху есть слой земли или грязи, для его удаления очень хорошо подходит обычная теплая вода. Размочите грязь и как следует протрите инструмент тряпкой. В противном случае возникнет комфортная среда для появления ржавчины. Если же ржавчина уже

36 • МАЙ 2019 •

лезвий используйте мягкую ткань и алкоголь. Очистить лезвия от остатков земли поможет чистая теплая вода и отмачивание. Прежде чем затачивать, убедитесь, что лезвия совершенно сухие. Чтобы не пропустить ни одно место, проведите черным маркером линию по краю лезвия и затачивайте до тех пор, пока не сточите всю краску. После смазывания маслом нанесите на лезвия слой защитного масла. Инструменты с пружиной после использования следует непременно зафиксировать, чтобы пружине не нужно было выдерживать ненужное напряжение.

Где хранить?

поселилась на инструментах, то поместите инструмент на несколько часов отмокать в уксус и удалите упрямые пятна ржавчины проволочной щеткой. Если хотите, по инструментам можно пройтись средством для удаления ржавчины и затем подкрасить краской для металла. Поверьте – после этого инструменты выглядят так, как будто их только что купили в магазине. В разгар садового сезона очень нужны острые инструменты. Хотя весной их как следует точат, затачиванию обычной лопаты зачастую не уделяют особенного внимания. А вот Decora рекомендует Вам непременно сделать это. Острый инструмент, например, лопата, очень помогает в выполнении более тяжелых работ – таких как перекапывание земли возле кустов и деревьев. Прежде всего смажьте маслом затачиваемую поверхность, начните с одной стороны, держите напильник под углом 45 градусов и 5-6 раз пройдитесь от внешнего края в направлении кончика по центру. Затем переместите часть зоны затачивания ближе к кон-

чику и заточите снова. Не забудьте заточить лопату с другого края. В конце нанесите на металлическую поверхность с помощью мягкой ткани защитное масло. Инструменты, которые чаще используются, можно затачивать раз в месяц, остальные раз в год.

Ножницы и резаки снова готовы к резке Знаете ли вы, как помочь дереву быстрее выправиться? Разумеется, при помощи острого инструмента для обрезки. Содержание в порядке режущего инструмента – необходимая часть качества работы. Заточенные принадлежности обеспечивают чистый срез и поэтому более быстрое восстановление дерева и меньшее распространение возбудителей болезней растений. Капните подходящего масла на место соприкосновения лезвий ножниц и резаков и проконтролируйте состояние лезвий. Может случиться, что лезвия липкие из-за смолы и сока деревьев или кустов. Чтобы легко и быстро избавиться от проблем, для очистки

Хранить свои инструменты в сарае на полу или в куче – неудачная мысль: инструменты трутся друг о друга и довольно быстро становятся тупыми или непригодными к работе. Кроме того, искать нужный предмет в большой куче инструментов сложно и долго, не говоря уже о том, что вы попусту транжирите пространство в своем сарае. Основные враги рабочих инструментов из стали и металла – жара и влажность, поэтому для корректного хранения таких рабочих принадлежностей особенно важна именно сухая среда. Мы рекомендуем развесить рабочие инструменты на стене, если это возможно. Когда ваши верные помощники развешены на стене, собирающаяся на полу влага не сможет их повредить. И так вы еще больше продлите срок службы своих рабочих инструментов.

Decora рекомендует: смастерите вешалки или крючки для своих рабочих инструментов! А из старых инструментов, ставших семейными реликвиями, можете создать классную декоративную стену. Ну а если привести инструмент в порядок уже не удастся, смело приходите в лучше обычного строительный магазин Decora. Большой выбор качественный инструментов найдете также в э-магазине Decora: www.decora.ee.

Лайфхак

Правила, которые можно нарушать Ни один прекрасный интерьер не был создан в строгом соответствии c правилами дизайна. Так что если вы решили освежить дом, доверьтесь своему хорошему вкусу и нарушьте какое-нибудь из следующих правил – можете быть абсолютно уверены, что результат того стоит! Текст: Инге Мехиде Фото: Shutterstock

Не выбирать для стен темные тона Об этом постоянно твердят: не следует выбирать для стен темные тона, особенно если комната маленькая. Не верьте! Темная стена может выглядеть великолепно. Она делает комнату уютнее и добавляет драматический акцент.

Не смешивать интерьерные стили и эпохи Если дом оформлен в одном стиле или обставлен мебелью определенной эпохи, это выглядит скорее скучно, в худшем случае – как в музее. Не бойтесь разместить рядом необычные вещи: например, античный диван, ретролампу и современные стулья.

Все предметы должны сочетаться Не стоит слишком стараться, чтобы вещи сочетались. Если хотите необычного результата, вызывающего вау-эффект, избегайте впечатления, будто все в вашем доме идеально соответствует. Добавьте какую-то вещь, цвет или предмет мебели, который заставит приподнять бровь и покажется слегка инородным телом. Но только слегка!

В гостиной должен быть диван Сама мысль о том, что в гостиной нет дивана, может показаться даже шокирующей. Разумеется, речь не о том, что вам негде будет развалиться и почувствовать себя комфортно. Уютную атмосферу можно создать с помощью кушетки или кровати, матраца на полу, уголка с большим количеством подушек для сидения на ковре, канапе, лежаков или просто трех-четырех кресел.

38 • МАЙ 2019 •

Деревянные предметы должны быть одного цвета Деревянные детали и мебель разных цветов в одной комнате уже не только окей – это даже предпочтительнее. И нет ничего скучнее, чем если вся мебель из одного комплекта. Такой же стиль, такой же тон, такие же детали… Купить всю мебель из одного комплекта не посоветует ни один дизайнер интерьера. Если только он сам не пытается вам ее продать.

Не больше трех цветов При создании цветовой гаммы дизайнеры советуют брать один основной цвет и два акцентирующих. Если вам так нравится – пожалуйста. Но тех, кто стремится создать интересный интерьер, эта рекомендация ограничивает. Поэтому, даже если сначала вы выберете только три цвета, используйте также их светлые и темные оттенки. Более смелые могут добавить нейтральные цвета и металлические поверхности. А затем, может быть, вы найдете и совершенно новые цвета, которые эффектно подойдут к основной гамме.

Потолок должен быть белым Поразмышляйте для разнообразия о потолке как о пятой стене. Когда белый отлично подходит, нет проблем. Но не думайте, что это единственная возможность или лучший выбор. Если хотите, чтобы помещение казалось выше, покрасьте потолок в цвет светлее стен. Если стремитесь создать атмосферу уюта, подберите более темный тон. Если нужно, чтобы вся комната была одного цвета, выберите для потолка немного более темный или светлый оттенок.

Не использовать металл разных цветов Если кто-то когда-то сказал вам, что все металлические детали – от ручек до карнизов для гардин – должны быть одного тона, забудьте об этом! Смешивая латунь, бронзу, серебро и золото, никелированные и хромированные поверхности, можно получить уникальный результат.

В маленькой комнате должна быть малогабаритная мебель Обставив маленькую комнату маленькими предметами, просторной ее не сделаешь. А уж если в этой комнате живет большой человек, такая мебель будет еще и не функциональной. Оформите такую комнату предметами среднего размера или прямо-таки большими, а поскольку поместится их не много, они могут быть более эффектными, чем обычно.

Не слишком много рисунков

Стулья должны соответствовать столу

Считается, что обилие рисунков перегружает комнату и поэтому следует их ограничивать. Это так, но лишь в том случае, если вы не знаете, как комбинировать узоры. И на самом деле, чтобы держать все под контролем, можно варьировать стиль и размер рисунков. Например, если хотите создать богемный вид, сочетайте цветочные рисунки с крупными цветами. А комбинируя узоры в клетку, можно добавить эклектики в деревенский интерьер.

Ваш обеденный стол и стулья не должны быть одного стиля и из одного комплекта. Использование комплекта сегодня считается немножко скучным, ведь есть так много других возможностей! Дополните, например, старый видавший виды стол современными стульями или наоборот. По-прежнему актуален также тренд комбинировать разные стулья и играть цветом стола и стульев.

Качественный звук. Роскошный дизайн. домашний кинотеатр

Wi-Fi является зарегистрированным товарным знаком Wi-Fi Alliance. Знак и лого Bluetooth – это зарегистрированные торговые знаки, находящийся в собственности Bluetooth SIG, Inc., и Bose Corporation использует эти марки на основании лицензии.

Официальные дистрибьютеры Bose: www.miterassa.ee, www.euronics.ee

www.tedra.ee

Дома Omatalo всегда созданы с целью предложить по-настоящему хороший дом. И акцент всегда сделан на то, чтобы наши решения были передовыми и энергосберегающими.

O

matalo является пионером деревянных и сборных домов. Как принято в Финляндии, производство Omatalo стабильное, устойчиво развивающееся и вся наша деятельность продумана. На сегодня мы производим сборные дома уже 80 лет. Если вы доверите нам строительство своего дома, то можете быть уверены, что получите надежный, энергосберегающий и безопасный дом для своей семьи. Хотя у Omatalo большое производство и международная сеть продаж, можете быть уверены в самом индивидуальном подходе.

Omatalo разработал совершенно новое решение для стен. Omatalo всегда был в роли пионера и наше направление – всегда находить возможности для улучшения

теплонепроницаемости домов. Сейчас мы подготовили решение для своих внешних стен, которое превосходит даже самые строгие требования, вступающие в силу с 2021 года. С такими стенами можно строить и здания с почти нулевым энергопотреблением. Таким образом, стена Omatalo в очередной раз стала одним из самых теплонепроницаемых решений для стен. U-значение новой стены равно 0,097, что является на 40% лучшим результатом по сравнению с предшествующим. В конструкции стены произошло несколько изменений. Самое большое из них то, что на внутреннюю поверхность внешней стены теперь устанавливается теплоизоляционная плита Kingspan SPU70. Kingspan SPU70 – это

www.omatalo.ee

эффективная теплоизоляционная плита из полиуретана (PIR), которая не содержит волокон и с обеих сторон из стойкого к диффузии алюминиевого ламината. Плита Kingspan не впитывает влагу, не сокращается, не расширяется. И это добавляет дому еще большей герметичности изнутри и, конечно, теплонепроницаемости. Кроме того, новое решение предусматривает, что поверх слоя SPU мы устанавливаем дополнительную обрешетку, на которую еще одним слоем идет гипсовая плита EK13 (особо прочная). Установка кабелей внутрь стены решена теперь между SPU и гипсом, и дополнительный гипс значительно уменьшает возможность появления трещин на отделочной поверхности.

Спасибо всем 1400 семьям Эстонии, которые уже выбрали своим домом именно Omatalo. Благодаря Вам мы учимся и дальше с течением времени совершенствовать свою продукцию и услугу. Благодарим Вас за доверие!