EE KODU + AED (aprill 2013)

25. aprill 2013

+ AED OMA KOTI HELSINGIS

SALONI MILANOs

KÖÖK ÕUE

PILT SEINALE

VALGUS AEDA

SOOME SOOJUSTSALVESTAVAD AHJUD FIRMADELT TIILERI JA LINNATULI. TIILERI

Tiileri ahjud on kahtlemata ühed massiivsemad ja pikima salvestusajaga ahjud tänu kahekordsele keraamilistest tellisest kestale. Tiileri ahju kasutegur on lausa 75–90%.

Kõiki Tiileri ahjusid saab tellida kas klassikalise tellisümbrise viimistlusega (valikus üle 10 tellisetooni) või modernse krohvitud ja keraamilise plaadi viimistlusega.

www.tiileri.fi LINNATULI

Linnatuli modernsed soojustsalvestavad ahjud ehitatakse tulekindlatest elementidest, mis tagavad ahju kiire ning veatu ülesehituse. Linnatuli valikus on ka nurgaklaasi ja läbiva koldega ahjusid. Kõiki mudeleid saab tellida krohvituna või plaadituna. Linnatuli ahjusid on võimalik katta ka looduskivi või kliendi valitud keraamilise plaadiga.

www.linnatuli.fi

Pärnu mnt 110, Tallinn, tel 679 9399, info@12kaminat.ee, www.12kaminat.ee

Kvartsist ja graniidist köögitasapinnad, trepid, valamud, hauamonumendid, kaminad ja palju muud otse tootjalt!

Mais tellitud köögitasapindade paigaldus Tallinna piires TASUTA!

Pärnu mnt 110, Tallinn, tel 679 9395, info@hansakivi.ee, www.hansakivi.ee

Uus & huvitav

Mess OmaKoti Helsingis (11.–14.04.2013) Lindude kontserdimaja See imevigur, mida Helsingi messil tutvustati, on lindudele mõeldud täisteenindusega korruselamu, mis sündis linnumaja­ de võistluse jaoks. Haavapuust lamellid katavad nelja seintega eraldatud püstikut, mille korrused on tulevastele külastajatele sobivalt varustatud eri suuruses lennuavadega. Tünnikujulise korpuse allosas on nn panoraamvaatega sviit: tänu läbipaistva­ tele külgedele peaks saama sealse linnupere kodust elu jälgi­ da. Läbi tündri ulatuv jäme plasttoru on söödasalveks, linnud pääsevad toidule ligi nokkimisaukude kaudu allservas. Toru al­ la kruvitud ventilatsiooniotsiku laiem serv on „söökla” istepin­ giks, mis püüab ühtlasi kinni alla variseva söögi. Huvitav, kas hotell-filharmoonia hakkab tööle? Vaata videot linnutündri val­ mimisest: www.prof-info.com/ponttokisa

Uudne seinakate Wall+ Messil hakkas silma elegantne must-valge messiboks Wall+.

Selgus, et see esitleb soomlaste järgmise generatsiooni seina­ materjali. Firma Swanheart Design on teinud viis aastat aren­ dustööd, mis on andnud ilusa tulemuse. Loodusliku tooraine baasil komposiitkiudainest plaat on veekindel ja kergelt töö­ deldav (tavalise saega saetav!), aga näeb välja pea­aegu na­ gu Carrara marmor. Riihimäel asuvast tehasest tuleb aina uusi­ moodsaid mudeleid, värvivalik – piiramatu. Vaadake lisa: www.wallplus.fi

Aed tuppa ja tuba aeda Lumevangistusest vabanenud inimestena on meil valge pinna vastu peaaegu allergia. Kõikjale tekib elu, ideevõrsed tärkavad ka sarvestunuimatest ajudest, hakka vastu palju tahad.

Tulemas on soe aeg, mil ka Eestis tuba ja aed üksteisele lähenevad, koguni segunema kipuvad. Juba lihavõtteks tõime õuest tuppa pajutibusid ja aednike kärbitud põõsaoksi, mis praeguseks on lehed külge ajanud. Varsti puhkevad õied. Aga ka teist­pidi – nii mõnigi tolmune toataim ootab, et saaks kogeda suvetuule paitust, et teda ometi toast õue viidaks.

Kellel näpud mulla järele sügelevad, see läheb taimemaailma elukaare algust imetlema, osa saama, kaasa aitama. Keda tabab inspiratsioonipuhang, kuidas oma aias taimestikku korrastada, kes mõtleb osaliselt rõdule kolimise peale, sest plaanib sinna luua väliköögi ja ürdiaia. Nii viime toa õue.

Kellel näpud ei sügele, see mõtleb ehk teistele viisidele, kuidas värskust ja elu enese ümber tuua, kuidas seinad enese ümber elama panna – riputades üles üha suuremaid pilte-fotosid või lastes seinad katta jooniste ja maalingutega. Nii toome aia tuppa.

Anneliis Aunapuu

WoodMood Suure hulga päkapikumajakeste vahel lei­ dus messiboks, mis tõestas, et Soomes ei peetagi tare-tarekese moodi palkmaja ainuvõimalikuks. WoodMoodi kodulehel võite jälgida, kuidas mudelid järjest ele­ gantsemaks on muutunud, nagu polekski tegu kataloogimajadega!

EE kodu Väljaanne valmib koostöös erinevate firmadega.

Toimetaja: Anneliis Aunapuu, anneliis.aunapuu@lehed.ee Reklaam: Marit Kõrven, marit.kõrven@lehed.ee, tel 669 8212

Mammutpalk Juba mõnda aega tuntakse lamellpalke. Kui ehitus­ palk on kokku liimitud erisuunalise süüga puit­ lamellidest, muutub see palju stabiilsemaks. Nüüd on palke kõvasti kosutatud: messil OmaKoti oli nä­ ha ligi 30 cm paksuseid lamellpalke, mis ei vajavat enam mingit lisasoojustust. Majad, mis on loodud kestma inimpõlvi, leiate veenva nimega firmast MammuttiHirsi. Muide, ka hea arhitektuuriga maju!

Vaata lisa kodulehelt www.mammuttihirsi.fi, seal on veel tore ökomeeter, mis küsimuste abil sinu va­ litava maja ökokoormust mõõdab.

EE lisade juht: Piret Tamm, piret.tamm@lehed.ee Kujundus: Advig Stahl Väljaandja: AS Eesti Ajalehed. Trükk: AS Printall

KOOSTÖÖPARTNERID: ASSA Abloy Group, Mecro Aiatehnikaeksperdid

3

KÖÖK ÕUES

Stiilne ja paindlik õueköök Suvi on kohe käes ja õueelu koos lokkamisega peatselt algamas. Vana grill on väsinud või rooste poolt näritud. Miks mitte alustada uut hooaega täiesti uue väliköögiga!

O

ma esimese tootearendusega tulid just välja Kaido Kivi ja Raul Tiitus, kes on idee rakendamiseks loonud firma Ulaelu. Kaido Kivi (41) on elukutselt disainer ja tegeleb looduskividega, Raul Tiitus (37) teeb põhitööd sisearhitektuuri­ büroos Pink. Mehed tunnevad üksteist kooli­ajast, aga midagi ühist nad enne teinud polnud. Varasemalt olid vaid veidi enda jaoks disaininud. „Aga miks mitte üritada iseenda või sõprade jaoks mõeldud ideid teistega jagada ja sellest äri teha,” räägib Kaido­Kivi Ulaelu algusest.

Mõte hakata tootma aiamööblit tekkis paar aastat tagasi, aga kuna tootearendus võtab kõvasti aega, jõuti teostuseni alles nüüd. Möödunud nädalal valmis veebileht ja praegu ollakse valmis oma tooteid ka laiemale turule pakkuma.

teks on vaja ühe laua taha mahutada vähemalt kümme inimest, ja teiseks on vaja abipindu toidu tegemiseks ja serveerimiseks. Vahen-

„Selleks et söögitegemine oleks paremini organiseeritud ja kokku poleks kogutud hunnik kakofooniat. Ikka ju tahad, et ansambel, mis suvel aias seisab, oleks ka silmale normaalne vaadata,” võtab Kaido idee kokku.

deist, mida oleme proovinud ja katsetanud, polnud ükski see õige. Ufolaadsed grillid on madalad ja nende taga toimetades oled poolküürakil.

Paljudel grillidel ettevalmistuslaud puudub või on see nii väike, et mingit lisalauda on ikka vaja. Vee järele tuleb tuppa joosta või kastmisvoo-

Stiilne ja praktiline õueköök „Õueköögi idee sündis sellest, et meile mõlemale meeldib süüa teha ja palju õues viibida,” ütleb Raul. „Samuti isiklikest vajadustest – esi4

likut kasutades see kuhugi kinnitada jne. Panime kirja plussid ja miinused ning nii meie õueköök sündiski.” „Selleks et söögitegemine oleks paremini organiseeritud ja kokku poleks kogutud hunnik kakofooniat.

Ikka ju tahad, et ansambel, mis suvel aias seisab, oleks ka silmale normaalne vaadata,” võtab Kaido idee kokku. Õueköögiansambel Ulaelu on üpris korraliku hinnaga, kuna tegu on kvaliteetse ja vastupidava Eesti tootjate tööga. „Võrdlesime oma toodet sarnast lahendust pakkuvate Põhjamaa tootjatega ja sealsed analoogid on veel kallimad,” ütleb selle peale Kaido. „Jah, grill üksinda osta on odavam, aga kui ostad grilli, laua ja valamu ning tahad, et need kõik oleksid stiilsed ja moodustaksid omavahel komplekti, maksad rohkem kui meie õueköögi eest.” „Tuleb arvestada ka seda, et välis­tingimustes kasutamiseks on materjalidele kõrgemad nõudmised ning töötlus ja tehnoloogia seetõttu

KÖÖK ÕUES

kallimad,” põhjendab hinda Raul.

Lisaväärtust annab tootele seegi, et kõik komponendid on valmistatud Eestis.

Metallosad on pulbervärvitud, grillvann ja -rest kõrgete kuumustega testitud, puit (saar või mänd) õlitatud. „Mööbel võib vabalt vih-

raskus,” tutvustavad disainerid nutikat lahendust.

Komplektis on küll õlitatud puitplangud, aga eraldi müüakse ka ainult­laua- ja pingijalgu. „Neil, kel kodus ehitusmaterjali üle jäänud, on lihtne plangud mööbliks vormistada.

Jalad on arvestatud 40–45 mm pak-

Õueköögi saab vastavalt vajadu­ sele ise komplekteerida.

Alumiiniumist raam – ilmastiku­ kindel (pulbervärvitud), kerge ja lihtne liigutada. Raami otstes on tõstmise hõlbustamiseks ja grilli­ tangide riputamiseks ümarad torud.

Komplekti kuuluvad eri moodulid.

Söegrill – söevann, rest ja kaas.

Pulbervärvitud teras.

Kivist tööpind – mustast granii­ dist lõikealus, kuhu on soon ser­ va freesitud, et liha- ja puuvilja­ mahlad mööbli vahele ei valguks.

Ilma soonteta tööpinda saab ka­ sutada ka gaasipõleti (ei kuu­ lu komplekti) alusena. Kahes mõõdus.

Puidust tööpind – termotöödel­ dud mänd või saar, kahes mõõ­ dus. Vajadusel saab lisada plas­ tist lõikelaua.

„Mööbel võib vabalt vihma käes olla. Prototüübid on olnud eelmisest aastast kasutuses ja seisnud talv läbi õues. Kui puitrestid talveks välja jätta, on hooldusõlitus teretulnud, aga muidu ei pea muud tegema kui voolikuga tolmust puhtaks pesema,” annab Kaido tootele garantii.

ma käes olla. Prototüübid on olnud eelmisest aastast kasutuses ja seisnud talv läbi õues. Kui puitrestid talveks välja jätta, on hooldus­õlitus teretulnud, aga muidu ei pea muud tegema, kui voolikuga tolmust puhtaks pesema,” annab Kaido­ tootele garantii.

Mobiilsed laud ja pink Lisaks õueköögile on Ulaelu tootevalikus laud ja pink. Need sobivad õueköögiga komplekti hästi, samas võib neid kasutada täiesti iseseisvalt. Ka nendes toodetes on tunda disainerikätt, mis muudab needki eriliseks. „Pingi- ja lauajalgade kinnitamiseks rakendasime tööle jõu, mis teeb oma tööd usaldusväärsemalt kui ükski polt või klamber – gravitatsiooni. Jalad fikseerib täpselt õigel kõrgusel materjali enese

suse laua jaoks, siis on kande­nurk õige,” soovitab Raul soodsamat lahendust.

Mis edasi? Milliseid tootearendusi on duolt veel oodata? „Mõtteid on, aga tootearendus on aega­nõudev asi. Teeme asju samm-­sammult ning pigem liigume selles suunas, et samasse perekonda tooteid juurde disainida,” ütleb Raul. „Eks see sõltu klientide vastukajast. Lihvime seda komplekti ja ehk läheme sellega välis­turule,” räägib Kaido tuleviku­ plaanidest.

Ulaelu puhul on tegu kahe pere äriga, mehed on projekti kaasanud ka oma kaasad Hannele Kivi ja Airi Kana. „Eks aeg näitab, kuidas äri minema hakkab,” ütleb Kaido lõpetuseks.

Kraanikauss – mustast graniidist.

Komplektis on ka statiiv ja eral­ di otsik, millest saab lihtsa vae­ vaga kastmisvooliku (ei kuulu komplekti) kraaniks ühendada. Äravoolu saab koguda ämbrisse, voolikuga peenrasse juhtida või kanalisatsiooniga ühendada.

Reguleeritavad jalad – vastavalt pinnasele saab kõrgust reguleeri­ da kuni 3 cm.

Pakitud nagu Ikea möö­ bel: kokkupanekuga saab iga­ üks hakkama, vaja läheb ainult kuuskantkruvikeerajat.

Laud ja pingid Stiilne, lihtne ja mobiilne. Õlitatud männipuit, pulbervärvitud terasest jalad. Ilma kruvideta kinnitus.

NB! Müüakse ka ainult jalgu, mis annab hea võimaluse kodused puidu­jäägid lihtsa vaevaga aiamööbliks vormistada.

140 mm laiuseid planke paksusega 40 mm kulub pingi jaoks kaks ja laua jaoks seitse. www.ulaelu.com

Külli Värnik

5

Uus & huvitav

Milano iSaloni 2013 (09.–14.04)

Televiisor pereliikmeks!

Kõleda disainiga telekas – plastist raamiga nelinurk – on ajale jalgu jäänud, tea­ tab Hollandi disainer Ro­ bert Bronwasser. Milanos oli tema kodutarvete di­ sainile pühendunud firmalt Smool väljas Homedia TV – omil jalul seisev, lõbusas värvigammas ja kenasti rii­ desse pandud televiisor.

Moroso ja Patricia Urquiola Milano messi disainipreemia läks Morosole installatsiooni eest „Pöördruum” („The Revolving Room”). Patricia Urquiola disainitud „Pöördruumi” seinad koos­ nesid pöörlevatest prismakujulistest paneelidest. Need olid kaetud värvika polst­ riga, millele oli tükikaupa kantud 3D-graafika – see markeeris uue kollektsiooni „Kvadrat” toodete jooniseid.

Wallpaperi kummardus Edrale Alles 2010. aastal ehmatas itaallaste julgeim disainifirma Edra meid pokukujulise kapikese Cabana ja karusnahkse­ test „muhvidest” diivaniga Cipria (disain: vennad Campa­ nad 2009). Nüüd on nad saatnud maailma imelise kapikese Bois de Rose, disain Massimo Morozzilt. Puitkonstruktsioo­ ni katab roosipuust vineer, mis ilmub rahvale neljas must­ ris. Kapiuste avamiseks on klaveri­ pedaalid – vältimaks näpujälgi. See kapp pälvis Wallpaperilt 2013. aasta disainipreemia.

Cassina Zaha Zephyr Arhitekt Zaha Hadid on disaininud Cassinale dii­ vani nimega Zephyr, mille vorm meenutab sel­ gelt looduse kätetööd, tuule ja liiva poolt lihvitud pinnasevormi. Sohval pole ees- ega tagakülge, vaid selle skulptuurne vorm pakub nii sisustajale kui ka kasutajale ohtralt mugavaid võimalusi.

Avia Zaha Hadid on fir­ male Slamp di­ saininud ripp­ valgusti Avia, mille iga lamell naabrist kergelt erineb.

Parentesi + LED = OK Achille Castiglioni hittvalgusti Pa­ rentesi, mida Flos on tootnud ju­ ba aastast 1972, on nüüd viidud LEDidele ja sellega seoses saanud Konstantin Grcici käe all erakord­ selt saleda joone. Tulemus – tros­ sil üles-alla liikuv ja 360° pööratav valgusti nimega OK.

Toaehe ehtekunstnikult – Beads Nagu kuldhelmestest või, veelgi enam, elavhõbedakuulikestest ko­ gumid, rippusid need valgustid Mi­ lanos. Selle valgusti nimega Beads on ehtekunstnik Winnie Lui disai­ ninud inglaste firmale Innermost, edasi küsige Laterna Magicast.

6

Icaruse tiib Tord Boontje disainitud lummav tiib-lamp Icarus on 78 cm kõrge. Paljudest läbikumava­ test polüesterkihtidest val­ gustit toodab Artecnica.

Uus & huvitav

Liuguksed ja garderoobis端steemid Eesti suurimalt liuguste tootjalt

www.L-UKS.ee

Tutvu meie liuguste ja garderoobis端steemide edasim端端jatega: www.L-UKS.ee 7

Uus & huvitav

Sendai Mediateek.

Tama kunstiraamatukogu.

Europa City – BIG!

Toyo Ito – Pritzker Prize 2013

Pariisi põhjaossa plaanitakse ühiskondlikku tõmbekeskust nimega Europa­City. 800 000 m2 pindalale on kavandatud kultuuri-, puhke- ja kaubandus­pinnad. Arhitektuurivõistluse võitis taas taanlaste grupp BIG eesotsas Bjaerke Ingelsiga.

Projekt näeb ette massiivseid mullatöid. Maa-ala on kujundatud lainetava rohekatuse all laiuvaks tsentraalskeemiga linnaosaks, täis poodide-­salongidega ääristatud pariislikke sisetänavaid ja väljakuid.

City on jagatud kuueks teemaks, et tähistada Euroopa eri piirkon­ di. Vaheldusrikkust loob tundlikult tembitud tasakaal tiheduse ja avatu­ se vahel.

Ja mis eriti tähtis: tavalise tühja katuse asemel on tohutu pind haljas­ tatud ning sinna on toodud elu.

Aga Bjarke, äkki jääb nüüd aega ka Tallinna uue raekoja otsad kok­ ku tõmmata?

Kauaoodatud ja tõeliselt ära teenitud tunnustus määrati märtsikuus geniaalsele jaapani arhitektile Toyo Itole – arhitektuuri-Nobel ehk Pritzker Prize. Kokku 37. laureaat, jaapanlastest kuues. Žürii sõnul on Ito ehitanud oma elus palju maju, kuid tegelikult on ta töötanud vaid ühe projektiga – arhitektuuri piiride nihutamisega.

Tema loomingu juures on eriti hinnatav see, kuidas ta on suutnud kokku miksida eri arhitektuurikeeli ja mitmes mõttes funktsionaalsust, luues oma keele. Leidnud inspiratsiooni looduslikest vormidest, on te­ ma hooned tundlikud ja kasutajasõbralikud. Arhitekti geomeetrilisgraafiline vormikeel on ainulaadne, kuid muidugi on see leidnud jüng­ reid ja järgijaid.

Nimetades Itot ajatute hoonete loojaks, tõi žürii esiteks esile te­ ma Sendai Mediateegi, oma ažuurse torukonstruktsiooniga, mis on ka ühe väga tõsise maavärina edukalt üle elanud; ning teiseks imetlus­väärse TOD’s Omotesando, mille tänavafront on nagu puu­ desalu, töötades terve maja konstruktsioonina. Ära märgiti ka Tama kunstiraamatu­kogu suurekaareline hoone, mis meenutab veidi akve­ dukti. Hoopis teistlaadi ideel baseerub Island City Central Park, mis asub Jaapanis Hakata lahes kunstlikul saarel.

Toyo Ito ise märgib tagasihoidlikult, et iga projekti valmimise jä­ rel saab ta valusalt teadlikuks oma ebaadekvaatsusest, mille muu­ dab energiaks, et maadelda järgmise väljakutsega. Seetõttu ta leiab, et ei suuda iial lõplikult paika panna oma stiili ega olla tehtud tööde­ ga rahul.

(Allikas: archdaily.com)

(Allikas: archdaily.com)

KEVADISELT SOODSAD HINNAD! • TERASKATUSED • VIHMAVEESÜSTEEMID • KANDVAD PROFIILID • LISATARVIKUD • TURVATOOTED TOD’s Omotesando.

Island City Central Park.

Ikea teie kodus Enam ei pea Soome sõitma, et Ikeas tuur teha! Äsja avatud tellimiskeskkonna Ikeaexpress kaudu saate pakutavast kiire ja mugava ülevaate ning sealt tellitud kaup jõuab Eestisse iganädalaste tarnetena. Tasu­ da on võimalik ka järelmaksu­ ga. Ära jäävad teie enese sõidukulud või riskid seniste vahendajatega, fir­ ma lisab hindadele oma käitlemis- ja transpordikuludeks 10–15%. Kaup tuuakse Tallinna lattu, lisatasu eest toimetab kuller selle teile otse koju.

Täpsemalt vaadake netist (www.ikeaexpress.ee „KKK” alt).

Tel 529 0177, myyk@bestroof.ee

www.bestroof.ee

TRANSPORT ÜLE EESTI • JÄRELMAKSU VÕIMALUS

8

Uus & huvitav

AS TOODE KATUSEABI:

www.toode.ee/katuseabi e-kiri: toode@toode.ee

TELEFON: 659 9400, 800 7000

* 2013. aasta jooksul AS Toode paigaldatud katustele TASUTA 1-aastane lisagarantii!

9

Fotod Loreida Hein, Kard Männil, Kristian Kruuser

BETOON & AED

Selle aasta boksi kujunduskontseptsiooniks on kevad ja tärkamine. Kirsiõite ja veelompide taga hakkab miraažina end looma järjekordne lehmalaut.

Inspireeriv betoon Kevadistel messidel saavad messibokside kujunduse juures oma ideid teostada kujundajad – mõni firma oskab sellest lugu pidada.

T

Boksi põhiplaan on ebatüüpiliselt kaheosa­ line: eespool on lavastatud jaapanipärane showroom, tagapool asisem skandinaavia­ pärane istumisruum. Neid ühendab efekt­ selt kõrge ja kitsas ava.

Tagaruumi õdusas keskkonnas saavad töötajad segamatult kliendilepinguid sõl­ mida ja kohvitada. Sealse miljöö tahaks pärast messi kohe kuhugi päris kohvikus­ se deporteerida.

artu maamess on koht, mida külastavad tõsised maamajandus­ ettevõtjad ning sealne keskkond on agrotehnikast ja põllumajandusmasinatest tiine. Traditsiooniks on, et nende vahel laiutab üks isemoodi oaas, väljapanek, mis ei rõhu argiasjalikkusele, vaid jääb meelde teistest eristudes. Nordecon Betoon tutvustab oma messiboksis betoonikasutuse lõputuid võimalusi – ehitades kõikvõimalikke rajatisi lautadest lägalaguunideni.

Samas on nende käes eelmise aasta betoonehitise peaauhind laulu­ väljaku heliskulptuuri Cromatico eest.

Vähem teada on fakt, et analoogse, kuid ümaravormilise kõla­kambri püstitasid nad vabariigi 20. taasiseseisvumise päevaks Islandile.

Maailmapilti omalt poolt rikastavat lähenemist on tunda ka nende messiboksis, mille on neile teist aastat järjest kujundanud sisearhitektid Kard Männil ja Loreida Hein.

Nutikaks pilgupüüdjaks on tagaruumi tunnuslause „Nutikas betoon”, mis on loetav seinale langevalt varjult.

10

Möödunud aasta boksi tõmbenumbriks oli betoonist diivan, millele sekundeeri­ sid betoonist linnumajad. Viimased koos betoonkummikutega olid väikese viitena esindatud ka selle aasta boksis.

Mõlemal aastal on kujunduses tähtsal kohal olnud lilled. Eelmine kord kiviktaimlana betoonist laudapõrandaelementide vahel, sel aastal geomeetrilistes betoonvaasides õitsvate kirsipõõsastena. Lisaks anti klien­ tidele kaasa betoonpotis maikellukesi, mis pärast tänavust pikka talve mõjusid kui lõhnavad külalised kaugest tulevikust.

Uus & huvitav AHJUDE TEHNILISED ANDMED Kaal (kg) Mõõdud (mm) Kasutegur (%)8 Soojasalvestus

KAMPAANIA AHJUD 2013

M 610 K 1485 L 680 S 480 4 100% – 4,9 h 50% –14,1 h 25% – 21,7 h 39,5

M+1 717 K 1805 L 680 S 480 85,2 100% – 5,7h 50% – 13 h 25% – 20,5h 40,2

Salvestatud energia (kWh) Suitsutoru Ø (mm) 150 150 Köetav ruum (m²) kuni 50 kuni 60 Ühendus korstnaga pealt, tagant, küljelt.

SALZBURG M

XL 1330 K 1650 L 1150 S 600 87,6 100% – 6,7h 50% – 10,6h 25% – 22,6h 87,2

XL+1 1672 K 2050 L 1150 S 600 88,6 100% – 6,9 h 50% – 10,4 h 25% – 21,7 h 88,6

150 kuni 80

150 kuni 90

SALZBURG M +1

2490 €

2780 €

2930 €

3298 €

SALZBURG XL

SALZBURG XL+1

4450 €

4999 € 5899 €

5236 €

Salong KAMINAKODA Tallinn: Pärnu mnt 139e/2, tel 677 6977 Tartu: Tähe 127e (Xnord OÜ Kaminasalong), tel 5661 5954 kaminakoda@raidkivi.ee www.raidkivi.ee 11

AED & VESI

Vajate veepumpa?

Kevadine suurvesi tungib vägisi sinna, kuhu vaja pole – kellel uputab aiamaad või muruplatsi, kellel keldripõrandat või garaaži. Selleks puhuks võiks igal aiapidajal olla varuks veepump. võtlik ja kulub kiiresti. Kui puhta vee pumpa kasutada õues kraavi tühjendamiseks, võib juhtuda, et pärast paari-kolme töökorda on see kasutuskõlbmatu.

Kui teil on vaja kuivendada kraavi või murumaad, valige kindlasti musta vee jaoks ette nähtud pump, millel on alati ära määratud, kui suuri osakesi see on suuteline endast läbi laskma – selleks on tavaliselt olemas filter. Uputatavatel pumpadel on pumba allosas asuv vee sisse-

Lauri Lotamõis tehniline konsultant aiatehnikaeksperdid.ee

V

eepumpasid on mitmesuguseid: ühed on ette nähtud puhta vee, teised musta vee tarbeks.

Võiks ju arvata, et vesi on vesi, aga päris nii lihtne see ei ole.

Puhta vee pumpa tohib kasutada ainult puhta vee pumpamiseks, näiteks joogivee võtmiseks kaevust.

Nendel pumpadel on tööratas abrasiivsetele materjalidele väga vastu­ 12

võtu rest, voolikuga pumpadel käib sissetuleva vooliku otsa eraldi filter.

Musta vee jagame veel omakorda kaheks. Vesi, mis pärineb pesumasinast või tungib läbi pragude keldrisse, on üsnagi hästi filtreeritud ega sisalda abrasiivseid osakesi, liiva, mulda jms. Aga vesi, mida pumbatakse otse kraavist või koduaiast, võib sisaldada põhimõtteliselt kõike.

Pumpa valides ongi esmatähtis, kas see hakkab tööle väljas, mudastes-liivastes oludes või keldris ja garaažis. Sellest sõltub, kas töö­ ratas peaks olema plastist või metallist. Metallist töörattaga pump on küll ette nähtud abrasiivosakestega vee pumpamiseks, aga see ei tähenda, et temaga ei võiks pumbata ka muud vett. Plastist töörattaga pumpa liivase vee pumpamiseks kasutada ei tohi – see rikub pumba.

Järgmisena on tähtis teada, kui sügavalt ja kui kaugele soovitakse vett pumbata. Vastavalt sellele tuleb valida võimsus ja vooliku läbimõõt. Paljudel pumpadel on vooliku ühendamise liitmik mitmejärguline, et sellega saaks ühendada nii peenemat kui ka jämedamat voolikut. Kui soovite pumpa kasutada maksimaalsel võimsusel, valige kõige jämedam voolik ja lõigake kindlasti ülemineku peenem osa ära – muidu hakkab see pumba tootlikkust takistama.

Pumba võimsuse indikaatoriks on selle tööaeg. Kui pump töötab järjest tunde, ei tule ta pealevooluga hästi toime. Pump peab saama puhata!

Pumpa paigaldades jätke meelde, et see ei võta põrandalt või kraavist vett viimase piisani ära, alati jääb alles 3–4 cm kiht. Seetõttu on hea tekitada süvend, kuhu pump asetada. Jälgige, et ujuk saaks vabalt liikuda ega takerduks kuskile taha.

Kui ujuk ei liigu õigesti, võib pump kuivale jääda ja kahjustatud saada.

Voolikut paigaldades peab jälgima, et selles ei oleks murdekohti või volte, sest pump ei pruugi neid sirgeks lükata. Siis ei pääse vesi läbi ning pumba tööst ei ole mingit kasu.

Enne pumba ostmist selgitage eksperdile võimalikult täpselt, millise töö jaoks teil pumpa vaja on, et ta saaks soovitada sobiva – välistate olukorra, kus ostate küll odava pumba, aga see ei tule nõutud tööga toime ning olete sunnitud lisaks soetama teise ja võimsama pumba. Sama põhimõte kehtib ükskõik millise tööriista puhul – valige piisavalt võimas seade, et see vastaks teie vajadustele!

Uus & huvitav Külasta meid sisustusmessil

26-28.04

Messisoodustus

-20%

www.deko.ee

LOODUSLIKUD MATERJALID väärtustavad teie kodu

Pakume tooteid paekivist, graniidist, marmorist Külastage meie vastavatud müügiesindust Pärnus Karja tn 4, tel 5349 4247 Ungru Paekivi OÜ Kivikoda, Väike-Ahli, 90446 Ridala vald, Läänemaa E–R 8–17 tel 518 8350, 526 4682 13

Fotod näitusesaalist tegi Anneliis Aunapuu

Ruth Huimerind

PILDID NÄITUSELT

Kirglikult rikkalik (Ruth Huimerind) Kindlasti olete lugenud Disaini- ja Arhitektuurigalerii aknalt „Saara, Juuli ja August”. Veel paariks päevaks on galeriis seiskunud aeg – minge nautige Ruth Huimerinna värvikat loomingut!

N

agu autor ise rõõmsameelselt näituse avamisel selgitas, on see kokkuvõte neist toredatest Pärnu-suvedest, peamiselt juulidest ja augustitest, mil ta on alalõpmata käinud pere pesamuna Saaraga lõbusatel pildistamisretkedel. „Ja Saara pidi aina hüppama, hüppama,

hüppama...” meenutab Ruth takkajärele naeruselt, tillukest enesekriitilist nooti välja elades. Alati läks tarvis ka palju mitmesuguseid rekvisiite – rõivaid, kingi, kõrvitsaid, toole, ämbreid, lippe, redeleid –, neid siis tassiti suurte kottidega seljas mööda linna ringi, nalja kui palju. Nii käi-

14

sid nad püüdmas püüdmatut – ahmides feminiinset fluidumit ilmast, merest, noorusest ja kaugenevate aega­de märkidest.

Näituseseintel on kokku saanud pildid, mida on ehk lugeja siin või seal näinud – seinal, raamatutes või postkaartidel... Sugestiivsed

Uus & huvitav

15

Ruth Huimerind

PILDID NÄITUSELT

üksteisesse sulades, nende pidurdamatus kosmilises arengus. Piltidest kumab soov tabada hetkes nähtamatut, kirglik püüd paigutada see hetk mineviku ja tuleviku vahele, riputades selle ette ja taha tabamatute aega­de kardinaid.

Ja kõik ei piirdu ainult nende fotode loomishetkega, vaid Ruth hoolitseb ka nende edasise käekäigu eest, viies need trükki, kasutades kõiki olemasolevaid tehnilisi nippe ja aina lisanduvaid võimalusi, et idee, kinnipüütud hetk fotoks vormistatult võimalikult täiuslikuna vaatajani jõuaks. Ükski tehniline võte ega materjal pole tema jaoks kättesaamatu ega liig, ta kaasab võimalikult suurt hulka professionaale, hiljem neid ülevoolava lahkusega tänades ja kiites. Ta tahab raudkindlalt seda, mis on hea, aga mis see täpselt on, selle tunneb ära ainult tema ise.

Näituse aitas üles riputada õpingu­k aaslane Mari Kurismaa, kelle jaoks Ruthi maailm on tuttav ja omane. Ta suutis selle hõngu näi-

Anneliis Aunapuu

Piltidel on Saara, liigutus pooleli.

Seda pooleliolevat ongi Ruth Huimerind püüdnud oma piltidesse – hetke, milles on just muutumas tunne, aeg, liikumine, hoog, mõte. Selles väljendub tema ürgnaiselik alge näha minevikku ja tulevikku korraga, nende läbikumavalt kattudes, üksteisesse sulades, nende pidurdamatus kosmilises arengus.

foto­lavastused, mis vangistavad kaugelt pilku oma eredate või kummaliste värvide ja motiividega. Lähemal uuri­misel lähete mänguga kaasa, tajudes selle aja(stu)list nihestust ja vastupandamatut hoogsust, sest need on tulvil elu.

Piltidel on Saara, liigutus pooleli. Seda pooleliolevat ongi Ruth Huimerind püüdnud oma piltidesse – hetke, milles on just muutumas tunne, aeg, liikumine, hoog, mõte. Selles väljendub tema ürgnaiselik alge näha minevikku ja tulevikku korraga, nende läbikumavalt kattudes, 16

tuseruumi tuua, kõrgepinget veelgi üles kruvida, ärgitades Ruthi kaasama esemeid, mida mõnel pildilgi näha või mis iseloomustavad autori olemust mingil kummalisel kombel – kaudselt, aga ülitäpselt. Siniseks värvitud pargipink, korsett, sajandivanused Pärnu plekkvannid, nagi, päikesevari, roosaks värvitud habras riiulike ja kingad, kingad, kingad...

Seda kõike hoiab koos kuum armastus oma kodulinna vastu, selle mälestuste, seal elanud inimeste ja kadunud aegade kullapuru vastu.

Pilte vaadates võite tajuda linna tukset, näha vaimusilmas Ruthi, kes suvisel pühapäevahommikul, oma punase jooksepahmaka ja seeliku lehvides, on peale värskendavat suplust rattaga turule sõitmas. Pilt inspireerib.

Näitus Disaini ja Arhitektuuri­ galeriis (Pärnu mnt 6, Tallinn) on lahti 27. aprillini, veel jõuate!

Anneliis Aunapuu

Uus & huvitav

17

Fotod Kamille Saabre, Anneliis Aunapuu

SEIN & PILT

Seinale riided selga Neli tühja seina on ikka olnud masenduse võrdkujuks. Kunstnik Kamille Saabre annab juhiseid, kuidas asja parandada!

M

itte just paljud ei harrasta nudismi ja heaks tooniks ei peeta ka aluspesus ringimüttamist. Riietega tunneme end kindlalt ja vabalt, andes ligimestele sedakaudu teada mõndagi oma elust, eelistest ja vaadetest.

Nii on ka seintega. Alasti, valge sein tundub põnev hetke, kuid varsti tahaks talle midagi selga panna. Toonitud sein on küll aluspesus, kuid ainulaadse kostüümi ja näo annab siiski seinal olev pilt.

Enamasti ajendab seinamaali tellijat hoopis seletamatu soov eheda inimloomingu järele. Märkimisväärne on, et seinamaali koduks ei ole rahakate metseenide kõrged lossid, vaid pigem „unistajate” elamised. Seinamaali omanik ei otsi tihti naabrite heakskiitu või imetlust. Talle on tähtis „lendamise” tunne. Mitte et ta tingimata kevadel Türki või Hispaaniasse lendaks, vaid ta lennutab meelistunde või lemmikpaiga hoopis oma koju.

Televiisori asemel

Ideede pingpong

Üks viis pildi tuppa toomiseks on mängiv teler. See on paljukasutatud võimalus, aga kui su hing midagi vähem võbelevat palub, siis miks mitte maal.

Oma diivanitagust ei kujuta ma ilma klassikaliselt lõuendile pintseldatud maalita ette. Kuid on ruume, kuhu klassikaline maal ei passi. Või mida teha, kui raamidesse surutud pilt pole lihtsalt sinu riietusese?

Kui oled seinamaali usku, siis kuskil põuepõhjas ilmselt juba tead, milline maaling su silma särama paneb. Kui ei, lappa ajakirju, surfa netis, räägi sõprade ja perega. Mõtiskle. Kui see ei aita, pöördu kunstniku poole.

Kunstnik ei ole alati kummaline boheem, vaid võib sind erilise mõtteselgusega lausa hämmastada! Hea tegija pakub mõnuga just sinu „riietumisstiilist” lähtuva idee ja seejärel asjatundliku teostuse.

Seinamaali plaanimine on magus ja laagerdamist vajav protsess.

Hiljuti mängisime ühe tellijaga pea kolm kuud ideede pingpongi, kuni lõpuks saime tulemuse, mida mõlemad nautisime.

Unistuste püüdja Paneelidest kokku kleebitud foto­ tapeet on tore ja veenev sisustusmoodus. Kui su ruum aga standardseid või nurklikke lahendusi ei talu, tuleb appi pilttapeedi ürgema – seinamaal. Tihti dikteerib seinamaali vajaduse ruum ise – üliavar elutuba, imeliku kujuga trepi­made, akendeta unela, kõle laste mänguruum jne.

18

Ise ilu tegija Kui oled katsetaja, saad lihtsa, dekoratiivse ja ühevärvilise motiivi võõpamisega ka ise hakkama. Selleks ei

SEIN & PILT

Kunstniku imeline töö sünnib tehniliselt üliväheste vahenditega – paar pintslit, värvid ja ... visioon.

Sein kui silmapete Inimesel on ikka olnud kom­ beks maalida seintele pildike­ si elust. Mida aeg edasi, se­ da fantastilisemaks vaatemän­ gud muutuvad. Vanimateks on koobastes säilinud iidsed maalingud, „uuemateks” Pom­ pei väljakaevamistel leitud freskod. Eriti uhkelt kaunistati renessansiaegseid basiilikaid.

Seinamaaling kuulub sise­ kujunduse eliitarsenali tänini.

Rõõmus igal pool Seinamaal on väga leplik kunsti­ vorm. Ta ei pelga elutseda WC-s ega vannitoas. Talub mõnuga ka garaaži askeetlikke seinu ja laiutab mugavalt elutoas. Seinamaal ilut­ seb meelsasti seal, kus sina lased.

Heas läbisaamises on seina­ maalid lastega. Siin aga väike ma­ nitsus. Vaata, et sa ei piraadit­ se ega „kidnäpi” oma lapse sei­ nale autoriõigusega kaitstud lemmiktegelasi.

On veel palju toredat, mida jä­ reltulija seinale maalida: mesilas­ test sumisev aas, kass, kes kõnnib

pea guru palkama. Ärata oma talent talveunest ja paku talle lonks turgutavat adrenaliinikohvi. (Sammsammulised juhtnöörid: www.kamille. ee/category/kuidas-teha-ise/kuidas-maalida-seinamaali) Kui aga sulle käsitöö juba kooliajal tülgastav oli, ära ise pintseldama hakka – kehv ja kiretu seinamaal peletab toast välja kuitahes lepliku elaniku. Otsi maalija, tutvu tema varasemate töödega ning veendu, et sulle ta lähenemine ja oskused sobivad.

Kuigi seinamaaling pole just hirmkallis luksus, oleks sellegipoolest

omapead, sinine taevas langevar­ juritega või hoopis kivil istuv väi­ ke konn. Pole mingit põhjust var­ gile minna, sest „vabalt” on ka­ sutada nii palju vahvat ja lapsele meelepärast.

Tihti maandub seinamaal kori­ doris või trepimademel, sest see kipub olema mõttetult seisev tü­ hi pind, kus maal ideaalselt laiu­ tada saab. Või miks mitte trepi­ astmete põsed sõnadega deko­ reerida, nii et trepist üles jõudes terve moto kokku võib lugeda.

Ka see on seinamaal, mis siis, et

poolenisti põrandal.

Seinamaal armastab elutuba­ sid. Seal on tema töö suur ruum hubaseks muuta või hoopis väike­ se elutoa sein maha lammutada.

Selle üks paremaid näiteid on pi­ sikese hruštšovka seinal valminud maal. Maja asub Stromkal ja kuigi otse seina taga on meri, ei paista see korteriomanikule mitte kätte.

Nii otsustatigi „lõhkuda” akendeta sein maha ja tuua merevaade kõi­ gest hoolimata tuppa. Suurepära­ ne silma- ja meelepete.

Kui ei, lase end inspiratsioonil kanda. Viska ideeseemneke idanema ja vaata, mis võrsuma hakkab.

Ehk on sinu seina kuueks trofeena reisilt kaasa toodud foto või riietad seina maheda maaliga lõuendil. Ükspuha, kas otsustad fototapeedi, seinamaali või millegi muu kasuks – ära jäta oma kodu külmetama. Pane talle midagi selga.

kahju investeeritud raha kehva või saamatu tulemuse alla matta.

T o a m u u dab omap ärase ks juba dekoratiivne pintslijoon seinal. Kuid erilise, nagu-päris-tunde loob siiski silma pettev maaling, mis endaga teisele poole seina jalutuskäigule viib. Seinamaal võimaldab mitte ainult dekoreerida, vaid lausa terve elamise optiliselt ümber ehitada.

Kamille Saabre

Viska seeme mulda Võib-olla kuulud nende hulka, kelle koduseintele enam pilte ei mahu.

Unistuste vaade Tehnikat, mis aitab reaalsu­ se piire kaotada, tunneme kunsti­ajaloost nime all trompe­ d’oeil ehk silmapete. Efekt, mida selline sein interjöörile annab, on ju fantastiline ning selle võimalused pea­aegu piiritud.

Valgest igavast toakarbist võib saada kas muinasjutu­ line terrass mäetipul või sü­ gav metsik kaljukoobas. Ruu­ mi sein võib avaneda mista­ hes ajastusse, mistahes aasta­ aega, mistahes ühiskonna­ klassi. Lagi võib avarduda lõp­ matusse, luues visuaalset ja vaimset kosmost... Elu, mis selles ruumis kulgeb, saab täiesti uued mõõtmed!

Loss-tare-korter Maalinguid leidub Eesti lossi­ deski. Kindlasti on kõik imet­ lenud Kadrioru lossi kamina­ saali laemaalingut. Uuemalgi ajal on otsustatud seintele lä­ heneda värvirulli asemel tund­ liku pintsliga, üheks näiteks Järlepa mõis. Ka Laitse los­ sis kohtute maalingutega ju­ ba eeskojas, üks ruum ülal on maalitud lausa džungliks.

Maarahva kodudesse pole maaling enamasti mahtunud.

Need on viimase ajani olnud liiga väheldased, seinad tihe­ dalt aknaid-uksi-kappe täis.

Kui mõnikümmend aas­ tat tagasi saabusid väljamaalt müügile fototapeedid, võeti stiilinõu andvates ringkonda­ des igaks juhuks seisukoht, et see on igati maitselage. Prae­ guseks on olukord vastupidi­ ne, pigem kurdetakse steriil­ suse üle. Seetõttu võib seina­ pinnale kantud graafika, sõnu­ miga fotosuurenduse või tun­ deid paitava maalingu osas võtta tolerantsema hoiaku.

A.A.

19

Fotod raamatust

UUS RAAMAT

Praktiline ja imekaunis raamat Äsja on ilmunud raamat, mille kaante vahel peituvad vastused paljudele aiapidajate küsimustele. Ülevaadet teosest palusime maastikuarhitekt Maarja Gustavsonilt.

Uus raamat „Aia kujundamine mõtetes ja praktikas„, autor Merilen Mentaal, Varrak 2013

R

aamatu autor Merilen Mentaal on rahvusvahelise haardega eesti aiadisainer, kes on erialase hariduse omandanud mainekas Oxfordi aiadisaini kolledžis Inglismaal ning pärast seda alates aastast 2006 tegutsenud aiakujundajana ja aiakultuuri edendajana laiemalt.

Raamat koondabki endas Eesti oludesse sobivalt üheks tervikuks seotud moodsa Inglise aiakujunduse teooriad ning autori enese kogemused. Raamatut võib laias laastus käsitleda kui põhjalikku aia­ disainikursust, mis juhendab nii algajat kui ka edasijõudnud aiaomanikku samm-sammult, alates aia kujundamisest paberil, disaini algtõdedest kuni taimevaliku ja praktiliste lahendusteni.

Teos on üles ehitatud selliselt, et lugeja saaks selle abil vastused kogu tema aia disainimist puudutavatele teemadele. Siin käsitletakse era­ aedade, (katuse)terrasside, rõdu-

de jm isiklike õueruumide kujundamise protsessi alates päris nullist – eeltöödest, analüüsist ja kujundusjooniste tegemisest – kuni reaalsete lahendusteni välja.

Raamat on selleks tarbeks jaotatud kolmeks osaks. Alguses kavandamine ja disain, järgnevad praktilised nõuanded ning seejärel taimestus ja sellega seonduvad valikud.

Asjalikud, informatiivsed ja rohkete fotodega illustreeritud (raamatus on üle tuhande pildi) on nad kõik, kuid eriliseks kirsiks tordil on esimene osa, kus antakse ülevaade, millest peaks lähtuma, et luua oma aiast harmooniline, aiaomaniku olemuse ja lähema ümbruskonnaga sobiv õueruum.

Neid teooriaid võib olla küllalt keeruline kohe haarata (heaks abiliseks on ohtrad skeemid, joonised ja näited), kuid need baseeruvad elementaarsetel tõdedel. Neid printsiipe mõistmata ja rakendamata on teil 20

oma aiakujunduse juures pea võimatu hea tulemuseni jõuda.

Teises osas käsitletakse ehituslike aiaelementidega seonduvat – milliseid materjale ja kus kasutada, kuidas valida ja projekteerida valgustust, vett, piirdeid, terrasse, sillutisi jne.

Ka taimestusele, mis on tavapäraselt aiandushuviliste fookuspunktis, on selles raamatus pühendatud eraldi suur osa. Seda siiski mitte klassikaliste taimekirjelduste ja -fotodega, vaid hoopis taimi tüpaaži, vormi, stiili ja kasutuskoha järgi rühmitades.

Kokkuvõttes võib öelda, et tegu on praktilise käsiraamatuga, mis aitab­ nii algajal kui ka profil aiandushuvilisel jõuda oma aeda planeerides ja seejärel rajama asudes suure­pärase tulemuseni, sest autor on avameelselt ja põhjalikult lahti kirjutanud aiakujunduse kõik­ võimalikud põhitõed, lahanud eri situatsioone ja pakkunud hulganisti lahendusi. Soovitan soojalt!

Uus & huvitav

Muuli tee 8, tel. 600 3686, viimsi.selteret.ee www.viimsiaiakeskus.ee E-R 9-20 ja L-P 9-18

21

Foto Egert Kamenik

LINK & DISAIN

Eesti Disaini Maja uksel uus link Möödunud nädalal kinnitati Eesti Disaini Maja uksele noore eesti disaineri Mihkel Mälli disainitud Abloy ukselink Tunne.

S

ee on esimene ukselingi­mudel, mille on Abloy 106aastase ajaloo jooksul disaininud eestlane!

Lingi­m udeli saamiseks korraldas Abloy mullu Eestis disainikonkursi, millest võtsid osa mitmed noored disainerid. Kokku laekus 65 tööd ning võitjaks osutus Eesti Kunstiakadeemia tootedisaini eriala disainitudeng Mihkel Mäll. Ja juba ongi link tootmises – esimene pääsuke esmatiraažist kaunistab nüüdsest Disaini Maja ust – see paigaldati auväärsele kohale otse tehasest saabununa. „Abloy konkursi võit ja toote võtmine tuntud firma toodangusse demonstreerib suurepäraselt Eesti disaini konkurentsivõimet maailmas.

Meil on siiralt hea meel, et Mihkel Mälli loodud ukselink paigaldati esimesena just Eesti Disaini Majja, kus asub erialaliit ning Eesti disaintoodete väljapanek,” rõõmustas Eesti Disainerite Liidu esinaine Ilona Gurjanova.

mehaanilise lukutehnoloogia väljatöötaja ja selle tehnoloogia abil toodete valmistaja? Samas on ta edukas ukse­linkide vallas, tootevalikusse on kogunenud nelikümmend lingi­ mudelit. Enamik neist on disainitud Abloy oma maja tootearendusosakonnas, kuid nii mitmedki mudelid on tootmisse jõudnud Abloy korraldatud disainikonkursside tulemusena.

Abloyle on linke disaininud ka soome disainiikoonid, nagu Alvar Aalto, Timo Sarpaneva ja Ristomatti Ratia. Nooremast põlvkonnast on vast tuntuim Harri Koskinen, kelle disainitud lingiga Domus on meie Mihkel Mälli lingil au olla samal toote­tutvustuslehel.

Helsingis aukohal Helsingis messil OmaKoti (11.– 14.04) oli Tunne Abloy messiboksi tõmbenumber. Lingist oli valmistatud hiidmakett, mis pöörles „kuumemate” ukselinkide ringi keskel kõrgele tõstetuna tasakesi ringiratast.

Valge silinder koos „auväravatega” selle kohal püüdis pilke – tuleb tun-

Mehhanismid ja disain Kas teate, et Abloy, keda tunneme peamiselt lukkude valmistajana, on maailmas juhtiv ja peamine elektro22

Disain, materjal ja tootmine Siinkohal on ehk paslik mee­ nutada kuulsaid metallitööt­ lemistehaseid Tallinna mine­ vikust: Krull/Volta, Ilmarine, Vasar, Metallist ja Noblessner.

Ehk pöördub kunagi tagasi ka meie võimekus metalltoodete alal, ja selleks on hea, kui val­ mis on disainerite kaader, kes on omandanud kogemusi mu­ jal maailmas.

nistada, et Abloy väljapanek oli üks messi silmapaistvamaid. Selle üle on meil põhjust uhked olla.

Abloy tutvustab ise oma uut toodet järgmiselt: „Ajatu ja stiilne messinglink Tunne on suurepärane sisustuselement mitmetesse kasutuskohtadesse. Disainlink kõnetab justkui kahel tasandil: eemalt vaadates on see kandilise joonega, lähemalt soe ja käepärane. Link sobib nii korter- ja eramajade kui ka avalike ehitiste ustele.”

Uus & huvitav

Meie eripäraks on pakkuda oma klientidele ainulaadseid, loodussõbralikest ja vastupidavatest materjalidest valmistatud tooteid. Iga mööbliese, valgusti ja sisekujunduselement on disaineri või kunstniku omanäoline looming. Oleme loonud innovatiivse, laia silmaringiga meeskonna, kelle abil teostame DecoArtise klientidele kujundusprojekte - kodust kontorini.

Rohkete värvide ning fantaasiarikka kujundusega klaasist Borowski tooted on ainulaadsed omas valdkonnas. Kõik tooted on valmistatud meistrite tiimitööna käsitsi, kasutades keerukaid kuuma ning külma tehnoloogiaid. Iga detail on meeskonna poolt viimistletud perfektsuseni, tagamaks kõrged kvaliteedistandardid. Borowski pole lihtsalt klaasikunsti tipplooming, vaid ka investeering, mis kasvab läbi aja.

Kollektsioonid: Artist Edition, Studio Line , Outdoor Objects.

Dekoratiivtooted

Sisustuslahendused

Sepised

Tammepuitlahendused

Külasta meid internetis: 23

Fotod: Kristel Kaerma

TUBA & AED

Roheline suveköök terrassile Sisusta rõdu ja terrass roheliseks!

A

mmustest aegadest on teada, et inimene tunneb end paremini seal, kus kasvavad taimed – silmailuks, näksimiseks või mõlemaks. Selleks ei pea kuigi palju ruumi olema.

Arheoloogide väitel on potitaimi kasvatatud iidses Hiinas juba viis tuhat aastat. Ka vanas Roomas olid villad kaunistatud dekoratiivtaimedega. Ükskõik, kus sinu rõdu või terrass ka ei asetseks, linna südames või äärelinnas, selle võib muuta roheliseks õuetoaks! Potiaiandus on suurepärane lahendus nendele, kellele meeldiks lilledega tegeleda, kuid puudub vajalik maatükk.

Mida siis valida, et sinu roheline nurgake peegeldaks su isiku­pära?

Kas eelistad minimalismi, hooletut segadust või midagi eksperimentaalset? Milleks vajad oma unistuste ruumi? On sul eesmärgiks privaatsus või eksponeerimine, kodulaiendus hommikukohvi nautimiseks, lugemiseks või lihtsalt vaate imetlemiseks? Ja kas on peres üldse igapäevaseid konteinerikastjaid? Kodu peab vastama sinu elustiilile. Valikuid on mustmiljon.

Taimed on loomulikult aianduse kõige põnevam osa, aga algul ei

peaks neist veel mõtlemagi. Kogu kokku erineva kuju, materjali ja suurusega potid. Kasuta ära tarbetult seisma jäänud mahukad õõnsad anumad. Vaata üle ka aianduskauplused ja taaskasutuskeskused, et leida meelepärased istutusanumad.

Rippuvad taimed kerkivad esile lihtsamas potis või korvis, uhkesse potti sobib panna tagasihoidlikumad taimed. Väiksemaid potte saad kergesti ümber paigutada, kuid need kuivavad päikese käes kiiremini ja tahavad tihedamat kastmist. Suured po-

museks paras segapudru. Mõtle läbi taimede kasvuvajadused, suurus, õitsemise kestus ning õite ja lehtede värv. Ja kõige tähtsam – kuidas neid omavahel kokku sobitada. Õige­te värvilahendustega saab muuta kodu soojaks, kui päike piisavalt ei hellita. Külmad sinakad toonid rahustavad närve ja soodustavad head uinumist. Soojad kollakad-punakad toonid aitavad seevastu virguda.

Kuldkollased lilled vähendavad arvutifriikide silmade väsimust. Roosade õitega lilledel arvatakse olevat

Mida siis valida, et sinu roheline nurgake peegeldaks su isikupära? Kas eelistad minimalismi, hooletut segadust või midagi eksperimentaalset? Milleks vajad oma unistuste ruumi? On sul eesmärgiks privaatsus või eksponeerimine, kodulaiendus hommikukohvi nautimiseks, lugemiseks või lihtsalt vaate imetlemiseks?

tid varjus vajavad aga kastmist vaid paar korda nädalas.

Nüüd vali välja taimed nii, et õnne­hetki jätkuks kogu suveks. Kui ostad kõike, mis meeldib, on tule-

24

nukrust ja melanhooliat peletavad omadused.

Suvelilled pakuvad vähese vaevaga rõõmu kogu suveks, toovad sinu ellu ihaldatud värve ja pidulik-

Uus & huvitav

Väetab kuud

6

Nutikas väetis proffidelt!

Substral® Osmocote® pikatoimeline väetis 6 kuud Iga rohenäpu unistuseks on tihedad varju pakkuvad hekid, rikkalikult ja värvikirkalt õitsevad puud, põõsad, lilled. Teame kui tervislikud on köögiviljad ning kuidas lõhnab ja maitseb enda aiast nopitud õun, maasikas või tomat.

See nõuab aega ja teadmisi.

Kaasaegsel tipptehnoloogial valmistatud väetis Osmocote® võimaldab ühe väetamisega usaldusväärselt, mugavalt ja ohutult taimede ühtlase tasakaalustatud toitmise.

Osmocote® - väetis mida saad kasutada külvil, taimede istutamisel ja pealt väetamisel.

Võimalik väetada taimi ka läbi multši.

Sobiv koostis tagab taimede: • • • •

optimaalse kasvu ja arengu sordiomase õite ja lehtede värvi rikkaliku õitsemise ja uute õiepungade moodustamise maitsva ja tervisliku saagi – puudub oht lämmastikuga (nitraatidega) üleväetamiseks • taimede parema talvekindluse ning suurema vastupanu haigustele ja kahjuritele

Ilusad, tugevad ja terved taimed juurtest õiteni!

Rohkem teavet www.substral.ee Klienditugi 5666 4778 25

TUBA & AED

Söödav rohelus Paljud soovivad endale ise ka toitu kasvatada. Suure­ mad ürdi­potid on sageli algu­ se saanud esialgu supermar­ ketist aknalauale ostetud üksi­ kust maitseainepotist. Maitse­ taimede lisandumisel kolivad väikesed potikesed lõpuks kõik koos sõbralikult rõdule või ter­ rassile. Paljud eritavad mõnu­ said aroome, kui neid õrnalt käega puudutada. Ühte pot­ ti võib kokku panna erinevaid taimi, mida saab enam-­vähem ühtemoodi kasta. Maitse­ taimed kasvavad tihedamaks, kui neid usinalt lõigata.

Murulaugupuhmas on sa­ muti väga dekoratiivne. Ilu­ taimedest sünnib otse po­ tist suhu pista suurt munga­ lille, kurgirohtu, balsamiin-­ lemmaltsat, lõhnavat kanni­ kest, saialille ja ilukapsast. Vii­ mane võib saada tõeliseks pilgu­püüdjaks, sügise lähene­ des muudab see värvi ja talub hästi külma.

Ehk mahuks terrassile ära ka roheline kööginurk? Ter­ rass töötab paremini, kui see on ühenduses köögi või söögi­toaga. Ilmselt oled mär­ ganud, et ükskõik kuhu ma­ jas sätid suupisted ja joogid, kipuvad külalised lõpuks ik­ ka kööki kogunema. Miks siis mitte hubane kööginurk värs­ kesse õhku!

Mõtle läbi, kas plaanid ainult­ grillida, kas sellest peaks saama peopaik või igapäevane söögi­ tegemise koht. Maitse­ained ja -taimed saad igatahes paiguta­ da käeliigutuse kaugusele. Ku­ na vihm on sellise paiga kõige suurem vaenlane, oleks võima­ luse korral tark köögile ka katus peale teha. Selleks sobib hästi valgust läbilaskev PVC-plaat.

Suviseks ampsuks on kokku istutatud kurgirohi, saialill, till, petersell ja basiilik.

kust. Lilleamplite kokkusobitamisel tasuks teada, et kontrastsed taimed kõrvuti mõjuvad efektsemalt.

Jaanipäevani säilitavad oma õiteilu võõras­emad ja kirikakrad. Kui lisada juurde söödavaid taimi, saavad ka maitsemeeled rahuldatud. Suvelillede kõrval võid katsetada dekoratiivsete lehtedega püsililli, värviliste lehtedega hostasid ja silmapaistva välimusega uhkeid kõrrelisi. Kombineeri kõrgeid, madalaid ja lopsaka kasvuga puhmjaid taimi.

Levinud amplitaimed on petuuniad, lobeeliad ja bakopad. Aga proovi ka kaksikkannuseid, raud­ ürti, nolaanat või näiteks rippuvat

Mauretaania kassitappu. Rõdukastide lemmikud on samuti petuuniad, kivi­kilbikud, lemmaltsad.

Praegu, kui kevadpäike pilve tagant välja piilub, tekib kiusatus istutada välja mistahes lilli kohe. Kuid on veel liiga vara, öökülmi on tulekul ja ainsad lilled, mis kindlalt ellu jäävad, on võõrasemad. Praegu on aianduskauplustes saadaval juba petuuniaampleid, aga need tuleks külmadel öödel ajutiselt tuppa tõsta.

Tuleb endale selgeks teha, millised taimed on külmakindlad, millised armastavad päikest ja millised taluvad varju. Enamik suve­lilli armastavad päikest. Kui aga sinu rõdu 26

või terrass jääb suure osa päevast varju, tuleb valida varjuga leppivaid lilli: sinilobeelia, suvilevkoi, värdkirinõges, värdfuksia, feerulalehine ruse, sultan-lemmalts, balsamiin-­ lemmalts, heliotroop, kivikilbik, harilik saialill, hall salvei, vilt-risti­ rohi, suureõieline nemeesia, alatiõitsev begoonia, pelargooni hübriidid... Varjutaimi võib leida ka püsikute seast.

Tunne rõõmu aiakese igast meetrist rõdul, terrassil ja kasvõi aknalaual! Võtmesõnaks on hoolikas planeerimine.

Kristel Kaerma

Uus & huvitav

VÄLIKAMINAD VÄLIKÖÖGID www.koltsikaminad.ee

27

AED & VALGUS Atomium, disain Hopf & Wortmann, Kundalini.

Duna, disain Antonio Miro, Marset.

BEGA pollarvalgustid.

Soho, disain Joan Gaspar, Marset.

Zen, Moderncontempo.

Surf, disain Karim Rashid, Vondom.

Valgustame aia hubaseks Suvist aega tasub kasutada koduõues viibimiseks. Kuidas pimedust tõrjuda, aiateid märgistada ja terrasse valgustada? Nõu annavad asjatundjad.

T

errassi planeerides tasub varakult mõelda selle valgustamisele. „Valgustitüübi valik sõltub sellest, kas soovitakse dekoratiivvalgustust või nn päris valgustust. Järgmiseks tuleks otsustada, kuhu valgustus paigaldada. Valgustite kuju on aga puhtalt maitse asi,” räägib Bau­ hof Groupi elektrikaupade arendusjuht Sergei Lazarev.

Paigalda targalt „Kui ruumi on, võib süvistada valgustid terrassi sisse. Teine võimalus on pollar-tüüpi valgustid, mille populaarsus üha kasvab, sest tänu LED-valgustusele on need muutunud palju miniatuursemaks,” kinnitab Yrjö Jõks firmast Tulekuma. „Kõige enam hangitakse aeda fassaadivalgusteid, teisel kohal on terrassivalgustid, siis pollarid ning lõpuks suundvalgustid. Viimasel ajal pakutakse terrassile ka teisaldatavaid ripp- ja põrandavalgusteid, samast materjalist mis välimööbel,” lisab ta.

Aiavalgustite asukohad tuleks juba planeerimise käigus paika panna ning kaablid enne haljastustöid maasse kaevata, räägib Margus Välling, K-Rauta kodusisustuse toote­ juht. „Välisvalgustite kaabeldamisel peab arvestama sellega, et maa sisse kaevataks vaid selleks mõeldud elektrijuhe, mille tugevus- ja

Ka Yrjö Jõks soovitab aias tingimata kasutada LED-punktvalgustust, sest õuevalgustid on ajaliselt ühed enim töötavad valgustid. „Mõtlen eelkõige terrassi süvistatavaid väikese läbimõõduga süvisvalgusteid või suundfunktsiooniga miniprožektoreid puude ja põõsaste väljavalgustamiseks. Valikul peame teadvustama, kas teeme investeeringu üheks suveks või järgnevaks 8–10 aastaks. Plastist toodete puhul pole meie talvede juures pikka iga oodata. Rooste­vaba materjal peab aga korraliku hoolduse korral vastu pikalt. Hoolduse all pean silmas, et väga tähtis on läbi­põlenud valgusallikas kohe välja vahetada.

Muidu kondenseerub süvistatavatesse valgustitesse niiskus ja siis on soklite hävimine väga loogiline. Ühtlasi on mõistlik vältida ühekordseid kampaaniatooteid,” soovitab Yrjö Jõks.

Kindlasti ei tasu tema sõnul uskuda odavatele LED-välisvalgustitele lubatud 40 000–50 000tunnist eluiga.

Kallimate puhul olevat üsna reaalne 30 000 tundi.

Margus Välling lisab siinkohal, et tegelikult on selle aasta trend suundunud just ajutiste lahenduste poole – aina rohkem kasutatakse teisaldatavaid valgusteid, mida saab pärast aiapidu või aiahooaja lõppu ära panna. Moodsa disainiga valgustite kõrval eelistatakse taas klassikalisi laternaid, nendib ta.

niiskuskindluse ning elastsuse aste on suurem. Samuti peab maakaablid paigaldama selleks ettenähtud torudesse, mis vähendab võimalikust pinnase liikumisest lähtuvaid vigastusi. Ka kõik ühendused peavad olema välistingimustesse mõeldud ühenduskarpides,” selgitab K-Rauta kodusisustuse tootejuht Margus Välling. Rääkimata sellest, et valgusti ise peab oma omadustelt õues kasutamiseks sobima.

Säästlike rõõm „Kõige energiasäästlikumad on liikumis­s ensoriga valgustid, sest valgus läheb põlema vaid vajadusel. Sensori reguleerimine võib (olenevalt valgusti läheduses liikuvatest esemetest, nagu loomad ja tuules kiikuvad puuoksad) võtta aega mõne õhtu. Arvestama peaks ka pirni­ valikut. Säästupirnide suur pluss on energiasääst, miinus aga mitmete mudelite külmakartlikkus. Alternatiiviks on energiasäästlikud LEDdioodid, mis küll üksikuna on vähese valgusjõuga, kuid mitmekümne dioodiga varustatud spetsiaalsed välisvalgustid tagavad õue­valgustile piisava valgusjoa. Saadaval on ka power-LEDid, mis annavad sama palju valgust kui tavaline halogeenpirn, kuid tarbivad paarkümmend korda vähem energiat,” räägib Välling.

28

„Terrassil, kus on vaja stabiilsemat valgustust, soovitame kasutada vooluvõrgutoitega valgusteid, kuid aiateedel on üha populaarsemad odavad päikesepatareidel LED-valgustid,” räägib Andreas Ots firmast Enermatik.

Väldi vigu Kui uurin spetsialistidelt, milliseid vigu valgustite aedapaigaldamisel tehakse, toob Yrjö Jõks esmalt välja, et süvisvalgustit ei tohiks suunata lihtsalt õhku, sest siis valgus „kaob” ega peegeldu tagasi – valgusvihk tuleb alati suunata mingile pinnale.

Margus Välling soovitab omalt poolt arvestada aiavalgustite puhul kõrgusega: „Liiga madalalt paigutatud valgustid võivad jääda talvel lume alla. Pinnasesse süvistatavad valgustid sobivad tegelikult väga hästi ka seintesse ja müüridesse – nõnda jäävad need funktsionaal­ seks ka talvel.” „Tehniliselt saab ju valgusteid paigaldada pea kõikjale, kuid valgusti paigaldamine näiteks aias asuvasse veesilma nõuab vastava kaitse­ klassi valgustit ja elektrialast pädevust. Midagi eripärast kavandades peaks kindlasti konsulteerima spetsialistiga. Siis on võimalus, et tulemus on tõenäoliselt ootuspärane ning rõõm uuest valgustusest pikaajalisem,” lõpetab Lazarev.

Kadri Penjam

Uus & huvitav

Meie eesmärgiks on teie mugavus.

Igasugused gaasija küttetööd ühest kohast! +372 5552 6113 +372 670 0613

info@baltimir.ee www.baltimir.ee

29

Uus & huvitav

Karameli mängumaja H

elsingi messil OmaKoti olid väljas meie noored disainerid Liis ja Karl-Erik Tarbe oma vineerist mängumajaga, kõrval lapsetool ja koerakuut. Silma hakkas nende lustakus ja omalaadsus, lähemalt vaadates ka konstruktsiooni turvalisus, läbi­ mõeldus ja optimaalsus. Vaadake kodulehelt www.karamel­ design.eu. Lisaks – kõik on laste peal katsetatud!

Papist mängumajad Casa Cabana Hollandi firma Kidsonroof disainis toreda pappmajakese lastele nuku­ majaks. Koos prantslaste firmaga Smallable mõeldi suurema peale: sündis mängumaja Casa Cabana.

Villa Julia Itaallaste Magisele, kelle eriala on pi­ gem plastist kodusisustus, on Javier Mariscal disaininud toreda papist mängumaja Villa Julia. Graafika kut­ sub tegutsema printsiibil „Värvi ise!”.

Hindamatu diivan!

Vaata lähemalt: softrend.ee

Salong: Pärnu mnt 80, Tallinn, E-R 10-19, L-P 11-16

Õnnelik diivaniostja saab raha tagasi.

Kõik, kes ostavad 19. maini 2013 Softrendist diivani, osalevad loosimisel, mille võitja saab oma diivani eest raha tagasi.

30

Uus & huvitav

ELEMENTMAJAD, KATUSEFERMID, TURVAKARDINAD OTSE TEHASEST!

OÜ EIMUR Pärnu mnt. 102, Tallinn 31

Toodetud Ruukkis

TEE ARUKAS VALIK JA TUNNE ELUST RÕÕMU Unikaalsed räästavaltsiga katuseprofiilid Finnera, Adamante ja Classic muudavad sinu katuse nägusaks ja äärmiselt vastupidavaks.

Et katus oleks turvaline ja toimiv, ei tohi kokku hoida ka vihmaveesüsteemi ja turvatoodete arvelt!

Katuse paigaldamisel kasuta kogenud ja usaldusväärsete spetsialistide abi.

Lihtne osta, lihtne paigaldada, lihtne omada – Ruukki katused on loodud selleks, et koduomanike elu oleks murevaba.

Finnera®

AdamanteTM

www.ruukkikatus.ee tasuta infotelefon 1914

Classic®