JUUNI–JUULI 2018
Juhtkiri
Foto: Hendrik Osula
M
eie juunikuu numbris on fookus suvel. Mis suvega meenub? Ikka puhkus, suvekodu, mõnus saun ja aed. Kõik, mis mahub õueruumi. Seekordne koduteemaline lugu viib meid põhjamaisesse elamisse, mis asub Mikkelis imelise Saimaa järve ääres. 70-ndate hõnguline eramu on üks silmapaistvamaid ehitisi möödunud suvel toimunud Soome elamumessilt. Asukoha poolest üks messi ajaloo kaunimaid. See on kodu, kus saab tõeliselt puhata ja suve nautida, sest muru pole vaja niitagi – loodus on loonud sellise võimaluse. Astume koos sisse! Luubi all on ka vana küün, millest sai moodne suvekodu. Vana ehitise renoveerimine võib osutuda sageli keerulisemaks ja kulukamaks kui uue ehitamine. Teisalt on vana ehitis, mille kordategemisel on hoone algupära ja uut funktsiooni arvestatud, sageli palju huvitavam. Hea näide on Sloveenia arhitektuuribüoo OFIS vanast küünist tehtud puhkemaja. Kui maja on väljast üsna autentne, siis sisemus särab uuest. Lihtne ja moodne. Lahedaid ideid leiab leheveergudelt sauna ehitamiseks. Just sellise sauna, mis seisab eramust eraldi ja püüab iseseisvana pilku ning pakub suure annuse saunanaudingut. Kandiline või ümaram arhitektuur? Kui lisaks tavapärasele puidule klaasi? Maasikaks on siin üks Leedus asuv saunakompleks. Aiadisainer Merilen Mentaali sulest saame lugeda põhjalikku ülevaadet aiaruumi kujundamisest ja 11 küsimuse rubriigis vastab seekord disainer Annike Laigo, kel käsil uued vaibad. Mis või kes on disainerile eeskujuks, kes inspireerib? Milline on parim töörutiin ja kuivõrd südamelähedane on keskkonnasäästlikkus? Astume sisse Furgneri sisustussalongi – uurime nende põnevate toodete kohta. Ja muidugi nopime suvist disaini. Oleme koos suve lainel!
Suviseid mõtteid! Irmeli Karja peatoimetaja
SISUKORD Disain ja uudised Disaininopped Lk 5
Kodu 70-ndate hõnguline eramu Lk 6–9 Salong Saagem tuttavaks – Furgner! Lk 12 11 küsimust Disainer Annike Laigo – iseõppijast (ise) teadlikuks Lk 14–15 Õueruum Saun õues on suve nael Lk 16–18 Suvekodu Vanast küünist suvekoduks Lk 22–24 Aed
Väljaandja: AS Ekspress Meedia Erilahenduste ja sisuturunduse osakonna juht: Irmeli Karja, irmeli.karja@ekspressmeedia.ee Toimetaja: Irmeli Karja, irmeli.karja@ekspressmeedia.ee Reklaam: Kätrin Murumets, katrin.murumets@ekspressmeedia.ee Kujundaja: Marju Viliberg Keeletoimetaja: Riina Palmiste Trükk: Printall
Kuhu suundub aed ehk aiamood Lk 26–32 • JUUNI–JUULI 2018 • 3
Disaininopped Enamat kui tulease!
Lihtsalt kaunis! Foto: Rene Riisalu
RedDot Award ja Design+ disainiauhinna võitnud CUBE lõkkelaus on toode, mis üllatab ja inspireerib! Elav tuli loob imelise atmosfääri. Kuidas pärast tuli aga ohutult kustutada? Höfats CUBE’i puhul on see lihtne – keera tulekast ümber. Tulealus jääb tänu gravitatsioonile õiget pidi – hapnikku enam ei ole ja tuli kustub. Lõkkealust saab kasutada ka grillina, grillresti saab asetada kolmele kõrgusele. Ilma tuleta saab CUBE’i kasutada tooli või lauana. Tänu vastupidavatele materjalidele on CUBE pikaaegne kaaslane. Hind 249 eurot, uudistada saab lähemalt www.fibac.eu.
Loodusest inspireeritud
Foto: LUCCTUS PORTRAIT ART
Ajatu ja põnev Taani sisustusbrändi Cozy Living Copenhageni Queen sarja korvmööblit iseloomustab ajatu stiil ja meisterlik käsitöö, mille juures saavad suurima tähelepanu väikesed detailid. Queen sarja mööbliga on lihtne luua hubast ja lõõgastavat suveatmosfääri nii õues kui ka toas. Tootesarjas on saadaval bambusest laud, järi, sirm ja punutud tugitool. Hinnad: laud – 119 eurot, järi – 125 eurot, sirm – 259 eurot. Uudista lähemalt www.snug.ee.
Uudisnopped
Võluvad abstraktsed pinnad köidavad ja haaravad oma täpse muretusega. Kerged toonid ja rahulik laad teeb mööblist meeldiva seltskonna. Justkui võluväel tulevad sellises toas pähe ainult ilusad mõtted. Nüüd on kummut MUSTER saadaval ka nelja uksega, uste taga on muudetava kõrgusega vaheriiulid. Stiilne kummut on valmistatud kasevineerist ja õlivahatatud. Muster on pinda sisse graveeritud ning uste küljes on push-hinged, mis avanevad ja sulguvad vajutusega. Kummutiga saab tutvuda Tallinnas 4roomi salongis, aadressil Pärnu mnt 110. Hind alates 490 eurost. Muuseas, Radise ja disainer Veiko Liisi koostöös valminud LIFT on nomineeritud 2019. aasta Saksa disainiauhindadele. Tegemist on suure tunnustusega ja rõõmustame kodumaise disaini üle.
Foto: LUCCTUS PORTRAIT ART
Leaf on õue mõeldud söögilaud Taani tootjalt HOUE. Laud mahutab enda ümber ühtmoodi hästi nii väikse kui ka suurema seltskonna – laua taha mahub istuma kuni üheksa inimest. Õuelaua bambusest lauaplaat ja metallist jalad moodustavad kauni ning praktilise koosluse. Uudistada saab sisustussalongis ELKE Mööbel (www.elkemoobel.ee).
Kas tunned suve... Võrratu rotangist käsitsi valmistatud ripptool, mis kutsub istuma ja puhkama. Sobib nii tuppa kui ka õue – lase suvel end kanda. Komplektis on kaasas riputusköis ja -konks. Tool kannab kuni 90 kg. Tooli mõõtudeks on 72 x 55 x 110 cm. Vaata ka hunterior.com veebipoodi. • JUUNI–JUULI 2018 • 5
Kodu
70-ndate hõnguline eramu
Põhjanaabrid on oma populaarset elamumessi korraldanud rohkem kui 50 korda. Möödunud suvel Mikkelis peetud messiala esindab messiajaloo üht kaunimat ja seal asub ka Soome arhitekti Susanna Kiiskineni loodud pilkupüüdev elamine. Tekst: Agneta Land-Koskinen Fotod: Mammutikoti, Asuntomessut/Antero Tenhunen ja Agneta Land-Koskinen 6 • JUUNI–JUULI 2018 •
E
lukeskkonna tähtsust meie heaolule ei saa alahinnata. Heaolust – kodu ruutmeetrite arvust ja elu mugavamaks muutvatest tehnilistest lahendustest – veelgi tähtsam on aga tihtipeale elupaika ümbritsev loodus, terviserajad ja laste mänguväljakud ning muud sotsiaalset läbikäimist ja kogukondlikkust soodustavad tingimused. Just need väärtused hakkasid möödunudsuvisel elamumessil palju silma. Siinkohal ongi hea võimalus esitleda üht elamumessi sümpaatset modernset eramut, mille võlu ei seisne niivõrd tehnilistes lahendustes, kuivõrd selgejoonelisuses, toimivas põhiplaanis ja pea hooldusvabas aialahenduses. 108-ruutmeetrise netopinnaga eramu arhitekt on Susanna Kiiskinen ja maja ehitas Mammutikoti. Maja tellija on paar, kelle lapsed on juba omaette elama kolinud ning nüüd oli neil hea võimalus ehitada ainult oma soovidele ja vajadustele vastav maja. Saimaa järve ääres asuvas Mikkelis jagub loodust ja kau-
neid vaateid palju. Seda kõike on eramu projekteerimisel ka arvestatud – et vaateid maksimaalselt ära kasutada ning enda kasuks toimima panna. Skandinaavia stiilis moodsas võtmes puitmaja tumedast laudisest fassaad sulandub kenasti loodusesse. Kodu ehitamisel olid pererahva jaoks olulised märksõnad selged jooned ning kestvad ja kvaliteetsed materjalid. Ühekorruselises majas on neli tuba ja maja tumedale puitfassaadile sekundeerib rohke puidukasutus siseruumis. Interjööris on puitmaterjal heledamal kujul, luues eksterjööri ja interjööri vahele värskendava kontrasti. Elu- ja söögituba ning köök moodustavad ühtse avara ruumi, mis on ühenduses tagaaiaga. Elutoa kamin avaneb kolme suunda, toimides eluja söögitoa vahelise mõttelise eraldajana. Nostalgilise 70-ndate meeleolu loovad ruumi puitpaneelid ja ajastuhõngulised laevalgustid.
Kodu
Köög isaare ventilatsioonikubu mängib kenasti kokku samas toonis ja võtmes laevalgustitega. Köögimööbel pärineb Puustellilt. Köögisaarest vasakule jäävate säilituskappide keskele moodustub süvend, mis toimib vajadusel nii istepaiga kui ka riiulina. Eramu sissekäigust vasakule jääb magamistuba, mis on ühenduses privaatse pesuruumiga. Voodipeats mahub sobivalt seinanišši, mille külgedesse on paigaldatatud suunatavad lugemisvalgustid. Voodipeatsi taga oleva seina teisel pool ongi ruumikas vannituba.
Peahoonest eraldi on hooneüksus, mis jaguneb kaheks. Ühel pool on autode varjualune, teisel saun. Hubane, stiilne ja lihtsa joonega saunamaja täidab vajadusel ka külalismaja rolli. Sinna on oodatud aega veetma nii lapsed kui ka sõbrad. Ripptoolid loovad saunaruumi mõnusalt rauge meeleolu ja leiliruumi aknast võib nautida vaadet metsamaastikule. Tagahoov moodustub maapinnalt kõrgemale tõstetud käiguteest-terrassist, mis on kolmest küljest ümbritsetud majaseintega. Hooldust nõudvaid ilupõõsaid ega traditsioo-
nilist muru aiakujunduses ei kohta – mets kujundab siinse maastiku. Hoov läheb sujuvalt üle metsamaastikuks ning võib öelda, et muruniiduki põristamisega siin naabreid ei häirita. Selle asemel saab nautida linnulaulu ja lugeda terrassil raamatut või laiselda niisama süütundeta, et ilupõõsad vajavad taas hooldamist. Soome elamumess on külastamist väärt ja järgmine toimub juba 6. juulist 5. augustini Poris.
Sisuturundus
Eritellimusmööbel loob omapärase ja kordumatu interjööri
P
õhjuseks on siin seeriatootmises valmistatud mööbli ja aksessuaaride kasutamine, mida pakuvad suured mööblimüüjad suhteliselt soodsa hinnaga. Kui te aga soovite kodu sisustada millegi omanäolise ja ruumi hästi sobivaga, siis ei saa ümber eritellimusmööblist. Eritellimusel on võimalik valmistada tooteid, mis on millimeetri täpsusega õiges mõõdus ning mille kattematerjal on valitud ümbritsevaga perfektselt kokku mängima. Füüsilised omadused nagu istme kõrgus, sügavus, pehmus ja seljatoe kaldenurk on kasutaja soovide järgi ideaalselt paika sätitud. Eritellimusmööbel on tegelikult parim ruumi kujundamise lahendus, kui eesmärgiks on mööbli kompromissitu sobivus keskkonnaga.
Vali kogenud meistrid Eritellimusmööbli valmistamine ei ole igale tootjale jõukohane, seepärast tasub uurida, kellel on rohkem oskusi ning teadmisi ja kuidas on kliendid mööbliga rahule jäänud. Näiteks on osaühingul Ra Sun pikaaegne pehme mööbli valmistamise kogemus. Tootevalikus on diivanid, tugitoolid, järid, tumbad ja pukid, kuid see on vaid väike osa ettevõtte tegevusest, mille
10 • JUUNI–JUULI 2018 •
Kui uudistate kinnisvarakuulutuste fotosid, siis avastate üsna ruttu, et väga paljud kodud on nii mõneski mõttes äravahetamiseni sarnased. hulka kuulub toitlustusasutuste, hotellide ning teiste avalike ruumide, aga ka eraklientide kodude sisustamine. Ra Sun pakub ka pehme mööbli katteriide vahetust ja vana mööbli restaureerimist. Ettevõtte hitt-toode on praegu tugitool Oslo. Esialgu oli Oslo mõeldud avaliku ruumi lounge’i või ootesaali tooliks, kuid ootamatult hakati soetama Oslot just kodusesse interjööri. Seepeale muutsid meistrid tooli konstruktsiooni pisut mugavamaks – polster ehitati siksak vedrudele ning pealmine poroloonikiht tehti pehmemaks. Oslo muutus selle järel väga heaks koduseks äraolemistooliks, milles mõnusalt lugeda, televiisorit vaadata või niisama rahulikult mõtiskleda. Ra Sun tootevalikus on lisaks oma disainile Janno Roosi ja Andres Labi (Ruumilabor) disainitud mudeleid – akustiline tugitool Ego ja diivanikomplekt Piano. Valikus on ka Kristel Jakobsoni loodud kahe- ja kolmekohaline diivan Noon. Kõige värskem toode on heli summutav tugitool Sala, mille disainer on Loreida Hein.
Kuidas mööblit valida? Ra Suni juhatuse liikme Allan Prooso sõnul tuleb osata vahet teha hetke ja ajatutel trendidel. “Et mööbel ei mõjuks 4–5 aasta pärast vanamoodsana, tuleks eelistada lihtsaid ja harjumuspäraseid vorme, naturaalseid või naturaalsena mõjuvaid materjale – kangas, puit, spoon. Uuenduslikud või revolutsioonilised ideed vormide, materjalide ja tehniliste lahenduste puhul ei pruugi ajaproovile vastu panna ja võivad teatud aja möödudes mõjuda vanamoodsana või halvemal juhul isegi naeruväärsena,” räägib Prooso. Pehme mööbli kvaliteedinäitajateks on kasutatavad materjalid ja tehnilised lahendused.
Kuidas hinnata mööbli kvaliteeti? Kvaliteetne diivani konstruktsioon tähendab tavaliselt karkassi, mis on valmistatud vineerist ja / või täispuidust. Pehmuse annavad enamasti siksak vedrud ja poroloon (harvem ka-
sutatakse ka vedruplokki või Pocket vedrusid). Kvaliteetsel polstril koosneb poroloon mitmest eritihedusega kihist, mis tagab istumismugavusele lisaks vastupidavuse ja istme vormi parema säilivuse. Mööblikangaste valik on ääretult lai. Kasutatakse nii polüesterkangaid, täisnaturaalseid kangaid kui ka nende omavahelisi kombinatsioone. Kangaste puhul on oluline silmas pidada kulumiskindluse näitajat Martindale. Avalikus ruumis loetakse minimaalseks Martindale arvuks 25 000–30 000 pööret. Valides kodumööblit sama reegli järgi, ei ole vaja kulunud kanga tõttu tõenäoliselt enne mõnda aastat kangavahetusele või uue diivani soetamisele mõelda. Arvestada tuleks ka sellega, et polüesterkangad ei määrdu nii kergesti kui näiteks puuvillased või linased kangad. Villased kangad võivad kokkupuutel nahaga olla pisut torkivad. Kui kodus on kass, oleks hea valida pigem samet, mikrofiiber või väga tiheda tugitool Piano koega kangas – kassid neid kratsima ei kipu. RA SUN Asub Luise ja Koidu tänava nurgal, aadressil Luise 36. Lisaks leiab Ra Sun tooteid salongist 4Room Sisustus, Pärnu mnt 110. www.rasun.ee
Inbanki remondilaen Lepingutasu 0 EUR. Kasuta taotlust täites kampaaniakoodi MOODNEKODU. Pakkumine kehtib kuni 31.07.2018. Tutvu tingimustega www.inbank.ee/remondilaen. Inbank AS-i poolt pakutava laenu krediidi kulukuse määr on 23,48% aastas järgmistel näidistingimustel: laenusumma 2000 EUR, laenuperiood 72 kuud, fikseeritud intressimäär 18,9%, lepingutasu 40 EUR, haldustasu 1,50 EUR, krediidi kogusumma ja tagasimaksete summa 3540,75 EUR. Enne otsuse tegemist tutvu põhjalikult lepingu tingimustega ja vajadusel pea nõu asjatundjaga.
Salong
Saagem tuttavaks – Furgner! S ealjuures ei pea need ilmtingimata hingehinda maksma. Tasub teada, et Furgneris suheldakse kõigi disaineritega otse ja personaalselt ning nende internetipoest saab kauba otse tootjalt. Meid teeb Furgneriga lähemalt tuttavaks Sven Purru.
Kindlasti olete kuulnud, kuidas kelleltki uuritakse, millised kolm asja ta üksikule saarele kaasa võtaks. Toon selle meie vestluse konteksti: millisele kolmele esemele ruumis kõigepealt rõhku paneksite? Ruumi sisekujunduses on minu jaoks kolm olulist punkti, kus esimene saab teisteta, kuid kolmas ei toimi esimese ega teiseta. Esiteks mööbel. See täidab täiesti praktilist ülesannet ja peaks olema valitud vastavalt ruumi funktsioonile. Köögis laud ja toolid, magamistoas voodi ja kapid. Ruumi sisenedes olgu aru saada, millega on tegu. Lihtne! Teiseks valgustus. Jällegi võiks see olla loodud ruumi eesmärki arvestades. Läbimõeldud valgustuseta asjad lihtsalt ei toimi.
Kevadel uksed avanud Furgneris armastatakse meile nii omast põhjamaist loomingut ning seatakse esikohale hästi disainitud, funktsionaalsed ja kvaliteetsed mööbliesemed. Tekst: Mirjam Tammisto, Eesti Kunstiakadeemia disainitudeng
Lõpuks siduvad elemendid. Et kõike seda praktilisust ja funktsionaalsust, on vaja mõjuvaid detaile. Need ühendavad ruumid omavahel ja rõhutavad huvitavaid eripärasid (kõrged laed, madalad laed, viltused laed, materjalide kasutamine efekti kujul). Väga tähtsale kohale sean ka sümmeetria ja õige rütmi. Ruumis liikudes tajub asjade paigutust ning saab aru, kas valitseb tasakaal või mitte. Millele end ümbritsevas keskkonnas kõrgendatud tähelepanu pöörate või mida eriliselt jälgite? Fookuses on alati eluruumi mugavus, praktilisus ja lihtsus. Tasakaal ja rahu on ilmselt võtmesõnad, mida igaüks kodus rajada ja kogeda püüab. Pigem vähem kui rohkem, ennem tagasihoidlikult kui priiskavalt. Ega siis
ria, tasakaalust väljas detailid värvide, materjalide, mustrite kujul. Selle tagajärjel läheb kogu ruumi tasakaal paigast. Interjöör on justkui lukus ning visuaalne müra ei võimalda sealsetele elanikele rahulikku olemise ja puhkamise aega.
Millises suunas eestlase kodukujundus liigub? Näib, et liigutakse loomingulisema ja julgema enseväljendamise suunas, samas ei kao praktilisus ega lihtsus. Rohkem teostatakse oma ideid, kuid samas küsitakse väga palju asjatundjate nõu. Kokkuvõtvalt ütleksin, et disain ja praktilisus on trendi tõusujoonel. Taskukohane disain eelkõige!
Palun nimetage mõni Teie arvates meeldejääva toodangu looja. Kes ta on ja miks sümpatiseerib? Sellele küsimusele on võimalik läheneda mitmest vaatenurgast – seada end tootja, disaineri, müüja või tarbija olukorda. Minu enda vaieldamatud lemmikud on Pavel Vetrov ja Leonhard Pfeifer. Mõlemad disainerid loovad puhast, üldjuhul minimalistlikku mööblit ning suudavad seda teha mõeldes keskkonnasäästlikkusele ja hinnale – hea mööbliese ei pea alati maksma tervet varandust!
Millised on enamlevinud vead sisekujundust luues? Mingi “reha”, mille otsa ikka ja jälle astutakse. Komistuskiviks on sageli läbimõtlemata valgustus, ruumi ebasümmeet-
Furgneri salongi asub Tallinnas aadressil Sakala 7. Vaata ka www.facebook.com/furgner ja www.instagram.com/furgner www.furgner.com
ilmaasjata öelda, et lihtsuses peitub võlu. Pole mingit põhjust oma kodu mööbli, detailide ja müraga üle koormata.
11 küsimust
Disainer Annike Laigo –
Foto: Katrin Press
iseõppijast (ise)teadlikuks Kaunite asjade looja Annike Laigo jaoks avanes maailm Taanis. Seal sai ta aru, millele end pühendada tahab. Noor disainer oli ajast ees ja see, mida õppida tahtis, ei olnud veel saadaval.
1.
Milliste sõnadega ennast tutvustaksid? Olen tekstiiliharidusega disainer, ratsionaalne unistaja, kelle huviorbiidis on igapäevased eluks vajalikud tooted, mille loomisel on kasutatud disaineri mõtlemist, käsitöölise oskusi ja kunstniku ambitsioone. Olen parajalt põikpäine ja kriitiline nii
14 • JUUNI–JUULI 2018 •
enda kui ka teiste tööde suhtes, mulle meeldib analüüsida ja see ei tähenda ainult negatiivset plaani.
2.
Kust kõik alguse sai ja mis on teinud Sinust selle, kes oled? Sündisin huvitavasse aega, kus esteetika oli peaaegu et tapetud ja vii-
maseid piisku hoiti üleval isetegemise, individuaalse nutikuse, osavuse ja ettevõtlikkusega. Kodus sain näha ja katsetada paljusid asju, nii naela-haamri kui ka nõela-niidiga. Õppinud olen kõikvõimalikes kunstiga seotud õppeasutustes, aga õun kukkus pähe 90ndatel Taanis, kus leidsin ootamatult tuge, avastasin disaini kui eriala ja
3D Stripe tajusin oma potentsiaali. Maailm avanes ja sain aru, millega ennast siduda tahan. Edaspidi olen olnud vaatamata järgmistele koolidele suuresti iseõppija. Olin lihtsalt ajast ees ja see, mida õppida tahtnuksin, ei olnud veel saadaval.
3.
Kuidas on möödunud Sinu loomingulised aastad disainerina? Olen ligi 20 aastat tegelenud tekstiilidega, peamiselt vaipadega. Vaibadisaini juures huvitab mind kontseptuaalne külg, uute võimaluste otsimine, piiride katsetamine, väärtuse loomine. Lähenen igale tööle individuaalselt. Kui on tellimustöö, tahan teada, millisesse keskkonda see läheb ja millega suhestuma hakkab. Hea meel on mitmete uuenduslike lahenduste üle, mida olen selle sajandeid konservatiivsena püsinud meediumiga teha suutnud. Näiteks lõputööna valminud laineline vaip, mis tõi funktsionaalsesse vaibadisaini kolmanda mõõtme. Või pimedas helendav vaip. Või hoopis vaip, mille värvi ja mustrit ei loodud lõngadega, vaid värvimistehnika abil - nii saab luua väga peeneid, akvarellilisi värviüleminekuid. Nagu maalides. Paralleelselt olen otsinud väljakutseid muudest valdkondadest ja leidnud, et võin disainis kaa-
Naked Clay keraamika
Kõige värskem - “Above The Shifting Skies” sa rääkida laiemalt, spetsifitseerivaid templeid kasutamata.
4.
Milliste raskustega oled silmitsi seisnud ja kas on asju, mida oleksid soovinud teada juba karjääri alguses? Töö toob pidevalt uusi proovilepanekuid, mida olen ka ise endale kõvasti juurde loonud, tegeledes suundadega, mis väljuvad täielikult minu mugavustsoonist. Kohati tundub, et olen challenge junkie. Niipea kui midagi on selgeks mõeldud, välja töötatud ja tööle saadud, asun uute väljakutsete kallal tööle. Raske on toime tulla loomingu vargustega. Eriti piinlikuks läheb, kui koostööpartnerid on olnud otseses kokkupuutes minuga ja siiski ei suuda ahvatlusest loobuda ning otsustavad varastada, samas kui võiks koostöös oma ettevõttele professionaalselt lisaväärtust luua.
5.
Kas on välja kujunenud efektiivne töörutiin? Milline? Igapäevane töö on niivõrd mitmetahuline, et rutiini ei taju. Pean jagama oma aega praktiliste asjade voo korraldamise ja loomingulise töö vahel. See võib tähendada argipäevast intensiivset tööd otsustega, mis on seotud tähtaegade, klientide ja koostööpartneritega, nina-
pidi arvutis istumist, ümberkehastumist reklaamiinimeseks või reaalsete materjalidega töötamist. Kui ootel olevad tööd sujuvad plaanipäraselt, saab tegeleda uute asjadega. Loomingulist tööd on hea teha, kui saab võtta paar päeva järjest ainult iseendale, segajateta. Mulle meeldib, et saan olla oma aja peremees. Kui tunnen, et vajan puhkust, saan enamasti ka seda sujuvalt korraldada. Üksnes see teadmine annab jõudu ja tegelikult polegi olnud momenti, kus tõmbaksin juhtme pikaks ajaks seinast, ühtegi meili ei loeks ja tööteemadele ei mõtleks. Teen tööd, mis meeldib, saan sellest jõudu ja tunnen rõõmu.
6.
Kas mõtled tööd tehes keskkonnasäästlikkusele? Kuidas? Kindlasti mõtlen keskkonnasäästlikkusele. Teen seda n-ö aeglase disaini kaudu. See tähendab, et loon asju, mis elavad üle kiirelt vahelduvad trendid ja peavad vastu kauem kui mõne hooaja. Valin hoolikalt materjale ja meetodeid, püüan toota võimalikult lokaalselt ja pakun mitmeid teenuseid, et keskkonnasõbralik eluviis oleks maksimaalselt teostatav.
7.
Mis või kes inspireerib? Kõik huvitav, mis jätab emotsiooni: värv, vorm,
Visible Invisible ampliriputi materjal, mingi aisting või tihti ka vajadus midagi uut leida/luua/pakkuda. Liigun ringi ja uurin ümbritsevat, eriti mõnus on keskkonnavahetus, reisid, mis viivad uutesse paikadesse, huvitavad inimesed ja muidugi triviaalsusena kõlavalt – loodus. Inspireeriv on osaleda erialaüritustel ja kuulata loenguid, lugeda. Viimase aja köitvamad loojad on olnud Michael Anastassiades ja Arik Levy. Või hoopis teiselaadne, aga samavõrra vaimustav tikkimisgeenius Liza Smirnova. Soovitan kindlasti lähemalt uurida.
8.
Milline on suurem eesmärk? Mis on see, millega soovid meelde jääda? Minu alal on raske millegi nii fantastilisega hakkama saada, et oleks võimalik pikemaks ajaks, lausa järeltulevatele põlvedele meelde jääda. Sellegipoolest loodan, et suudan pakkuda pikemalt püsivaid, uuenduslikke ja eksperimentaalseid lahendusi, mis on oluliseks lüliks üleüldises inimkonna progressi ahelas. Mõndagi on saavutatud, sest portfoolios on töid, mis ka praegu, loomise hetkest 15–20 aastat hiljem on täiesti arvestatavatena käigus. See üllatab ennastki, sest luues ei saa kuidagi ette näha, mida tulevik toob. Hea meel, et on nii läinud.
Foto: NID
9.
Kuidas elab meie disain ja kas on põhjust tunda muret või rõõmu? Homme loodetavasti ikka paremini kui täna või eile. Ma väga põhjalikult südant ei valuta, asjad arenevad ja küllap võib vabalt rõõmu tunda.
10.
Milline oleks Sinu soovitus algajale kolleegile? Aja oma asja, pane ennast proovile ja kindlasti omanda kogemusi mujalt maailmast.
11.
Lemmikobjekt enda loomingust? Miks? Igasse objekti läheb omajagu verd, higi ja pisaraid. Distantsilt võib rõõmu tunda kõigist. Praegu olen valmis saamas uut vaibaseeriat “Above The Shifting Skies”. Need on pealtnäha lihtsad, monokroomsed vaibad, mille keskne idee on filosoofilises plaanis aeg ja muutumine, materiaalses plaanis nüansid, värviüleminekud ja ruumilisuse edasiandmine ühemõõtmelisel pinnal üsnagi robustse materjaliga, nagu lõng seda iseenesest on. Tehnoloogiliselt on need ülimalt nõudlikud tööd, mille teostamine on olnud mõnus protsess koos suurepärase tootjaga. Tundub, et mõneks ajaks jääb see mu lemmikuks. • JUUNI–JUULI 2018 • 15
Õueruum
Saun õues on suve nael Suur suvi on kohale jõudnud ja nii mõnigi mõtleb koduaia täiendamisele. Ehk on täielikust suveõnnest puudu üks korralik õuesaun? Tekst: Mirjam Tammisto, Eesti Kunstiakadeemia disainitudeng
I
gaühele oma – kes soovib kandilisemat, kes ümaramat, mõni lausa erikujulist sauna. Lõputu materjalivaliku hulgast leiab nõudlikumgi pererahvas endale sümpaatse. Tüüpiline saun on paljude mällu traditsionaalselt puiduse jälje jätnud. Ometi tasub põnevama kombinatsiooni otsijail mõni julgem valik teha. Puit hakkab elama, kui leiab endale sõbraks kõrvale klaas-, betoon- või kivipinna. Selline põnev aktsent on pilgupüüdjaks ja oskuslikul kujundamisel moodustub põhihoonega kaunis tasakaal.
TAVAPOEST ON MOEST - EHITUSMATERJALID E-POEST
www.eHomer.ee
info@ehomer.ee
(+372) 6 007 207
Fotod: Darius Gumbrevičius
Lai pinnaviimistluste valik Cr)
( m o o
Kr
r) HC ( m
o
kro
tt Ma
pr)
(A nks
pro
iik Ant
La)
i g (K
in
tud
i eer l o P
ss me
La)
a g (H
in
tud
rja Ha
ss me
l (Va
ge Val
s
Mu
( ust
M
)
010
L9 RA
)
005
9 RAL
l hal 6) m u iini RAL900 m Alu (Har
Peamajast lahus olevana on moodulsaunal justkui oma karakter. Kes taotleb sujuvamat ja rahulikumat väljanägemist, saab sauna ja maja viimistluses konkreetset joont hoida. Katsetajad võivad eelistada ootamatuid kooslusi ning sidususe saavutamiseks mõnele üksikule tegurile rõhuda. Nii on hooned eriilmelised, aga nende välimuses kordub kindel detail. Efektselt mõjuvad ka vastandid. Statsionaarse saunaga võrreldes annab eraldiseisev saun rohkem võimalusi. Pole vahet, millist eelistada – igal juhul pakub eraldi paiknev rohkem avarust. Vajadusel on see ideaalne kogunemispaik suuremale kambale ja kui kõik korraga leiliruumi ei mahu, küllap
leiab siis terrassil sobiva koha. Mõnel hetkel, kui sooviks aga hoopis omaette olemise aega, saab eraldiseisvas saunamajas end muust maailmast välja lülitada. Tõeliselt luksuslik saun jäi meile aga silma Leedus. See on rohkemat kui lihtsalt saun – ideaalne koht mõtisklemiseks või sõpradega mõnusate hetkede jagamiseks. Hõrk ja stiilne pelgupaik asub lõunanaabrite juures Marijampolė linnas. Autoriks arhitekt Eglė Prunskaitė (Arhitektuuribüroo Prusta, www.prusta.lt). Moodulmajade tootmisega tegelev Mirko Aia (Nano Moodulmajad) soovitab tegutsema hakates esiteks endale soovid põhjalikult selgeks teha,
)
0-M
te phi
a
(Gr
79 RAL
Gra
ras a te
t)
(Rs
b eva t s Roo
d ritu (Aho) e e dis ium Ano miin alu
www.abloy.ee
Õueruum
Ripuki ovaalsaun
Ripuki ovaalsaun
Nano Moodulmajad
pakkujale üksikasjalikud kirjeldused anda ja eelarve võimalikult täpselt paika panna. “Kliendi kirjelduse põhjal joonestab arhitekt täpselt sellise hoone, nagu soovitud, sealhulgas kogu sisustuse ja tehnilised lahendused,” kirjeldab tööprotsessi Tõnis Valdmann Ripuki OÜ-st. Ta julgustab lennukate ideedega välja tulema, kinnitades, et need üritatakse kõiki ehitusnõudeid järgides ka ellu viia. Üldisemalt moodulhoonete eelistest rääkides rõhutab Tõnis hilisemat
Fotod: Oliver Alver
juurdeehituse võimalust. Noorele perele väikest elamist luues saab sellele edaspidi hõlpsasti osasid lisada – olgu selleks kontor, magamistuba või näiteks varjualune. Mirko Aia tõstab veel ühe kuldaväärt omadusena esile teisaldamise võimaluse. Saunamaja saab ehitada ja transportida ühes tükis, kuhu iganes soovid, ning isegi kolimise korral ei pea seda maha jätma, vaid saab uude kohta kaasa võtta. Mõnusat suvesauna!
Pärnu maantee 137, Tallinn Sõbra 54, Tartu www.plaadipunkt.ee
Sisuturundus
Kuidas sisustada lapse tuba? Kindlasti on paljud lapsevanemad vähemalt korra elus selle küsimusega kokku puutunud. Me tahame oma lastele ju alati parimat ja võimaldada neile kõike, millest ise oma lapsepõlves puudust tundsime.
L
apse tuba on ilmselt kõige kiiremini muutuv tuba kogu elamises, mida peab vastavalt lapse kasvamisele pidevalt muutma. Kuna laps kasvab kiiresti ja nii muutuvad ka tema vajadused, pakub Suwem sellele lahenduse: meie voodid kasvavad
20 • JUUNI–JUULI 2018 •
koos lapsega ja neid saab kombineerida vastavalt lapse vanusele.
Voodi, mis kasvab koos lapsega Bed4Life voodisüsteem on selleks ideaalne lahendus. • Madala voodiga saab alustada juba lapse 2aastaseks saamisel.
•
•
•
•
Seal saab ta turvaliselt magada ning kõrvale mahub ka ema-isa unejuttu lugema. Neljandast eluaastast on laps valmis magama juba kõrgemal. Poolkõrge voodi alla saab teha vahva mängunurga – panna sinna alla väikese madratsi, katta voodialuse kardinatega ja ehitada suurepärase onni, kus kõik toredad mängud mängitud saavad. Kui laps läheb kooli, saab samast voodist teha asjaliku õppimisnurga, lisades ühe voodi, pikema redeli ja lauaplaadi. Ideaalne koht koolitöö tegemiseks ja arvuti asupaigaks. Teise lapse lisandudes saab sellest voodist kerge vaevaga teha narivoodi. Voodi jääb samaks, aga sellele lisatakse lihtsalt uusi komponente. Kui lapsed on juba suuremad ning narivoodi neile enam niisama palju lõbu ei paku, saab kogu komplekti ka n-ö ära lammutada ja teha neist kaks eraldi voodit. Neis saavad vabalt külalisedki magada, sest voodisse käib 90x200 cm mõõdus madrats.
Kvaliteet pikkadeks aastateks Kui aga osta voodi nii pikaks ajaks, peaks see kindlasti olema ka kvaliteetne, et terve lapsepõlve vastu pidada. Suwemi tooted on tehtud naturaalsest täispuidust ja kõik ühendussõlmed on hoolikalt läbi mõeldud. Narid on tugevad ja stabiilsed ning tagavad teie lapsele turvalise uneaja. Samuti on kõik voodid testitud laboris vastavalt EN-747 standardile. See tähendab, et kõik piirete vahed, redeliastmed ja muu on ehitatud standardi järgi, mis tagab täieliku turvalisuse.
Lastetuba peab olema turvaline ja loodusõbralik koht.
Lapse töö on mäng Suwemi mööblit on lihtne kokku monteerida ja ka lapsed saavad selles kaasa lüüa, ulatades oma uue mängukindluse jaoks teile polte ja ühenduskruve. Kindlasti ei saa me lapse toa sisustamise juures ära unustada, et lapse jaoks on mäng kõige tähtsam. Selle kaudu elavad nad välja oma arengut ning nende isiksus kasvab ja kinnistub just mängides. Suwemi lastetuba pakub lapsele rohkelt mängu- ja fantaasiavõimalusi. Kasutades kardinaid ja tunneleid, ei ole fantaasial enam piire – olgu voodi printsessiloss või röövlikoobas. Suwemi laste- ja noortemööbel on peale Eesti tuntud ka Soomes, Rootsis, Hollandis, Prantsusmaal, Hispaanias ja Hiinas. Suwemi tootevalikust leiab piisavalt tooteid, et sisustada huvitav innovaatiline ja turvaline lastetuba. Täiendades oma ruumi funktsionaalselt, saab laps mängimiseks lisaruutmeetreid. Suwem. Kasvame koos!
www.suwem.ee
ORANZ
SININE
Pantone 1235C
Pantone 312C
0/30/90/0
95/0/10/0
• JUUNI–JUULI 2018 • 21
Ainuke muutus eksterjööris – hoone otsaseina laudise perforeerimine.
Suvekodu
Vanast küünist suvekoduks Vana ehitise renoveerimine võib osutuda keerulisemaks ja kulukamaks kui uue ehitamine. Teisalt on vana ehitis, mille kordategemisel on hoone algupära ja uut funktsiooni arvestatud, sageli palju huvitavam.
Küün enne ümberehitust.
Fotod: Tomaz Gregoric
H Kõik puitpinnad ja mööbel on tehtud kohalikust kuusest.
22 • JUUNI–JUULI 2018 •
Kompaktne köök.
ea näide on Sloveenia arhitektuuribüroo OFIS vanast küünist tehtud puhkemaja. Ehitis asub Sloveenia loodeosas Bohinjis Julia Alpide lähistel. Arhitektide sõnul on maamajad, küünid ja laudad oluline osa Sloveenia külamaastikust – täpselt nagu meilgi. Kahjuks muutuvad paljud tühjana seistes ajapikku varemeteks. Tihti
need lammutatakse, et uus asemele püstitada. OFIS läks aga teist teed ja jättis vana küüni renoveerimise käigus fassaadi pea puutumatuks. Küüni keldrikorrusel hoiti algselt kariloomi, selle peal oleval korrusel kuivatati heina ja hoiti tööriistu. Ainuke muutus maja eksterjööris oli laudise perforeerimine – nii pääseb valgus põnevalt sisse ja kardinaid pole vajagi.
Suvekodu Alles jäi isegi ehitisse viiv kaldtee, mis toimib praegu maja peasissepääsuna. Küüni endine suletud laoruum sissekäigu juures avati ning praegu on selle asemel eesukse juures mõnus avatud terrass, kust avaneb vaade Alpidele. Põneva elamise esimesel korrusel on elu-, söögi- ja magamistuba, köök, garderoob, kaks vannituba ning saun. Sissekäigu juures olev puitsõrestiksein peidab enda taga treppi, mida mööda pääseb maja teisel korrusel paiknevasse külaliste magamistuppa. Peamagamistuba maja esimesel korrusel on muu ruumi suhtes avatud ning tõuseb söögi- ja elutoast ühe astme võrra kõrgemale. Kompaktne köök paikneb söögitoaga kohakuti – köögist on hõlbus serveerida toitu söögituppa. Saunaruumis kordub mujalt siseruumist tuttav puitsõrestiktehnika, mis teeb väikse ruumi modernseks ja õhuliseks. See põnev kodu väärib igati eeskuju ka meil – vahel tasub lammutamise asemel midagi omanäolist luua. Taaskasutus moodsal moel on põnev ja inspireeriv!
Interjöör on loftilikult avatud.
Sissekäigu juures oleva puitsõrestikseina taha jääb trepp pääsuga teisele korrusele.
Õhuline ja moodne saun.
Arhitektuuribüroost OFIS lähemalt www.ofis-a.si.
FORMA SEERIA
Uudne Panel+ vannitoalahendus
viimistlus: VALGE MATT
viimistlus: MUST PORT
viimistlus: KIEL
PANEL+ DEKORATIIVSED MDF-PANEELID VANNIDELE
Balteco arendusmeeskonna poolt välja töötatud uus ja innovaatiline Panel+. PVC-kiletatud 16mm MDF dekoraiivpaneelid on ilma silmatorkavate nurgaliidesteta ja otsalõigeteta. Kruvivabad magnetkinnitused tagavad paneeli mugava eemaldamise ja muretu puhastamise ning paneeli vaate täieliku puhtuse.
VALGE KÕRGLÄIGE
VALGE MATT
KIEL
PORT VALGE
PORT MUST
www.balteco.ee
Aed
Vanu materjale ära kasutades võib saada üllatavalt põnevaid tulemusi, aiaruume eraldavaid müüriosi.
Kuhu suundub aed ehk aiamood Suurem osa meist soovib ajaga sammu pidada ja üks selle väljendusviise on moega kursis olla. Mood saadab meid igal sammul, ka aias ei jäta see meid ükskõikseks – siin on oma tuntavad suunad, mis läbi aastate erinevaid teeotsi kätte näitavad. Tekst ja fotod: Merilen Mentaal, www.mentaalmaastikud.com
S
elle aasta peamised viidad ja suunajad on siin all kokku võetud ning usun, et igaüks leiab siit endale midagi meelepärast.
duslikumaks. Keemia kasutamist aias jääb vähemaks, asemele on tulnud vanad head rahvatarkusele toetuvad meetodid ja kõik orgaaniline ning keemiavaba.
Loodussäästlik ja roheline
Rohelised katused ja vihmavee kogumine
Moes on kõik tegemised ja tooted, mis säästavad loodust, aitavad seda taastada või muuta keskkonda loo-
26 • JUUNI–JUULI 2018 •
Lauged ja horisontaalsed katusepinnad on suurepärane võimalus ka-
sutada oma fantaasiat ning maalida sinna taimedest kaunid mustrid. Väike aiamajake ja kuur saavad samuti hoopis rõõmsamad ja pehmemad, kui neile taimemüts pähe panna. Enne tegema asumist tuleb uurida, kas katusel on piisavalt kandejõudu ning seejärel valida sobilikud taimed ja õige aluskiht. Siin oleks hea nõu pidada asjatundjaga.
Aed
Lopsakad lõhnavad taimed terrassi vahetus läheduses.
Vesi annab aiale palju juurde, mõjub kutsuvalt, jahutavalt ja rahustavalt.
Materjalide taaskasutus Mõtlemine, mille järgi toodetakse juurde ja vähendatakse neid niigi nappe loodusressursse, on nüüd vahetunud uue, juba veidi aega populaarse taaskasutusega. Aias lähevad uuele ringile nii sillutuskivid, puit kui ka mujalt aeda toodud materjalid, millel on oma eelnev ajalugu. Tähtis on need kavalalt ja maitsekalt uuesti kasutusse panna – kivid võivad nüüd müürideks ja piireteks saada, puit tõstetud istutusala servaks jne. Võimalusi on palju.
Mugav ja praktiline Aed peab olema sinu soovide järgi seatud ja praktiline, funktsionaalne. Igal aiaruumil olgu oma eesmärk ja selle asukoht hoolega valitud, väiksemates aedades on see eriti oluline. Kõige tähtsam ruum aias on terrass ehk aia elutuba – see peaks olema kindlasti kõva pinnaga, piisavalt suur ning õhtul hubaselt valgustatud. Lopsakad lõhnavad taimed terrassi vahetus läheduses annavad sellele palju juurde. Taimeseinad on tõusev suund. Mõnel pool väga lihtne teha, meil esitab see veidi suurema väljakutse, kuid proovida tasuks ikkagi.
28 • JUUNI–JUULI 2018 •
Hea enesetunde aed, taastav aed Kiire elu juures on tähtis osata aeg maha võtta ja korraks selle tormamise eest peitu pugeda ning kuhu mujale kui aia rohelisse rüppe. Roheline on tuntud kui pingeid maan-
dav ja taastav värv ning taimed ja puud-põõsad loovad selleks ideaalsed tingimused. Üha rohkem otsitakse aiast pelgupaika ja omaette olemise kohta. See koht võiks olla võõra silma eest varjatud, lopsakas ja just selline, nagu hing ihaldab.
Sotsiaalne aed ehk koht suhtlemiseks Meie pikkade valgete öödega suvi lausa eeldab, et elame suvel umbes kolm korda intensiivsemalt kui talvel ja siin on aialgi oma roll mängida. Väga mõnus on sõbrad või armsamad sugulased endale külla kutsuda ning kui ilm vähegi võimaldab, terrassil ja aias koos aega veeta. Aed pakub selleks suurepärase võimaluse. Eriti kui seal on varjualuse või katusega liigendatud terrassid, pergolad ja muud kohad, kus istuda, süüa serveerida, grillida või rahulikult uusi veine degusteerida.
Roheline oaas linnas Üha rohkem otsime hubast eraldumise ja taastumise paika ka linnas, kus muidu vähe rohelust. Väikesed rõdud ja katuseterrassid muutuvad lopsakaks ning roheliseks. Väikesed dekoratiivsed puud ning lõhnavad ja värvilised lillelaigud muudavad konteinerite ja rõdukastide abiga muidu külma ja igava linnakeskkonna mõnusaks oaasiks. Põnev trend on ka ühisalgatusena rajatud tarbeaed, sa-
ELT S U D O K ND
A! D N TU
E T E 005. , 2 D t s a AJA iilipood aast V A st ID
,M K I Õ K
Elu
ANTIQUE & REPRO | Tartu mnt. 33, Tallinn |
antiqueandrepro |
antiquerepro.ee
Aed
Taimed muudavad muidu külma ja igava linnakeskkonna mõnusaks oaasiks.
muti ühised aiaprojektid, kus endistes tööstuspiirkondades ja kõledates elamurajoonides rajatakse uusi ühiseid aedu, et lilli, ürte ja köögivilju kasvatada. Need on dekoratiivsed ja praktilised ning annavad ühtlasi sealsetele lastele väikese võimaluse aiaga tuttavaks saada.
kasvõi vahetult terrassi äärde rajada. Siingi kehtivad taimede istutamise kuldreeglid: suuremad taha, keskmised keskele ja madalad ette. Mida dekoratiivsem lehestik, seda parem. Koonda sarnased värvid kokku ja tekita mõnes kohas kontrast, kuid ära lase üldmuljel liiga kirjuks minna.
Ürdid ja köögivili
Looduslik aed
Ürdid ja köögivili on mujal maailmas taas ausse tõstetud, meil on nad omamoodi populaarsed olnud läbi aegade. Praegu on tõesti pea igas aias oma ürdiala, sest enda kasvatatu maitseb ikka kõige paremini. See on ka just nii puhas, kui puhtana ja orgaanilisena seda kasvatada. Vahe vana ja uue köögiviljaaia vahel on aga see, et moodne köögiviljaaed on nii maitsekalt kujundatud ja hoolega valitud, et selle võib
Aed on muutumas rangelt liigendatust ja pügatust looduslikumaks, lopsakamaks ning sellega ka loodussõbralikumaks. Linnud ja liblikad on oodatud külalised. Õitsvad ja lõhnavad taimed, mis looduses mesilasi ja liblikaid meelitavad, on aeda toodud; sügisel jäetakse lõikamata püsikud ja põõsad, mille seemneid või marju linnud maiustada saaksid. Taimi istutatakse palju, nende seas julgelt
Päikesele avatud seinad on soojemad ja võimaldavad nutika lähenemisega päris palju kasulikku aiapinda saada nii suvelillede kui ka köögiviljade ja ürtide kasvatamiseks. ka suuremaid kõrrelisi. Suured värvilaigud ühest taimest annavad vägeva efekti, kuid need peaksid olema sellised, mis säilitavad oma vormi kevadest sügiseni.
Loobu murust
Koonda sarnased värvid ja tekita mõnes kohas kontrast, kuid ära lase üldmuljel liiga kirjuks minna.
30 • JUUNI–JUULI 2018 •
Uskumatu, kuid tõsi – aias on kõige töömahukam projekt muru. Muru niitmine võtab rohkem aega ja vaeva kui suure, taimi, puid ja põõsaid täis istutatud aia hooldamine. Murualasid on hakatud vähendama ning nende asemele lihtsalt hooldatavaid taimi istutama, sellega saabki privaatsema ja hubasema aia. Ja nendesse aia tagumistesse äärtesse, kuhu ei taha taimi istutada, võib julgelt lillemuru ehk pügamata muru rajada – see vajab lõikamist ainult kaks korda hooaja jooksul. Kindlasti tuleb ala hea joonega kujundada, sest pügatud muru, taimede ja pügamata muru vahel peavad olema selged ja parem veel, disainitud piirid.
Aed
Suvelillede niidud on meil juba kanda kinnitanud, kuid ka varjulisemad alad, kallakud ja nõlvad näevad looduslike taimede rüüs kaunid välja.
Muru meenutavad madalad kõrrelised on ideaalsed muru asendajad. Neid on küll palju vaja istutada, kuid keerulisemates tingimustes nagu on see pea ainus hea lahendus.
Nelja hooaja aed Aed ei ole enam ainult hooaja mood, vaid aastaringne maja kaaslane. Uued põõsad ja puud oleks hea valida sellised, mis igale aastaajale näo annaksid. Talve tarvis plaani puid ja põõsaid, mille võrsed või tüvi on värvilised või põneva koorestruktuuriga või mis säilitavad varase talvekuuni oma närtsinud, kuid veel kaunilt dekoratiivsed õisikud või marjad. Okaspuud on küll talvel rohelised, kuid jäävad muudel aastaaegadel veidi igavaks. Neid tipi maitsekalt ja õiges koguses teiste põõsaste-püsikute vahele.
Taimetrendid Kohalikud, meie metsades ja aasadel kasvavad taimed leiavad üha rohkem kasutust kujundatud aedades, vähene hooldus ja pikk õitsemisaeg on kiire elu tingitud nõudmised. Põnevad värvid läbi erinevate aastaaegade – kevadine või suvine õitsemine, värvi muutev lehestik ja eredalt üllatavad sügistoonid on ühe ideaalse põõsa tunnused. Ka haiguse- ja talvekindlus on muutunud järjest tähtsamaks ning taimearetuse põhisuunad ongi just sinna võetud.
Värvid aias
Ees roosa, purpuri ja hõbedaga kooslus, taamal soojemad toonid. Alati võib ka lihtsalt ühe tooni kasuks otsustada ja selle eri varjunditega mängida.
Värvid muudavad elu rõõmsaks, olgu need pastelsed valged-roosad-sinised või soojad oranžid-pruunid-kollased maatoonid, mida on sidumas lillad ja purpursed õied või lehed. Rohelise eri varjundid ning hõbedane ja sinakas on head taustavärvid hoolikalt valitud värvikombinatsioonidele. Ära liialda värvidega ühes taimealas – piisab kahest-kolmest toonist, mida korrata ja hulgim istutada. Vali kas sarnane taimevorm ja erinev värv või erinev vorm ja sarnane värv, nii saad parima tulemuse. Ja kontrast tekita sinna, kuhu tahad lasta silmal pidama jääda. Head aeda!
32 • JUUNI–JUULI 2018 •
Kalevi Panorama sõlmis aknatootjaga Rekman 2,6-miljonilise lepingu Aknatootja Rekman OÜ ja Tallinna kesklinna ühe eksklusiivsema kortermajade projekti Kalevi Panorama arendaja Tycoon OÜ sõlmisid juuni alguses 2,6 miljoni euro suuruse lepingu. Lepingu kohaselt tarnib Rekman Kalevi staadioni vahetusse lähedusse kerkivatele 14-korruselistele kolmiktornidele uudsed innovatiivsed puit-alumiiniumaknad.
R
ekman OÜ müügidirektori Danel Hirbaumi sõnul on ettevõtte jaoks tegemist suure töövõiduga, mille nimel sai tehtud palju tööd ja nähtud palju vaeva. „Põhiline töö ja väljakutse seisab tegelikult küll veel ees, kuid üks oluline etapp on läbitud: tehing on sõlmitud ja kinnitatud!”
Kuigi tegu on omajagu keeruka objektiga, ei pelga Rekman väljakutseid ja meeskond suudab projekti kindlasti tähtajaks ja edukalt lõpule viia. Kalevi Panorama on kolmest korruselamust koosnev kompleks, mis valmib 2019. aasta lõpuks. Maja planeering tuleb funktsionaalne, sest kõikides korterites on ette nähtud ka eraldi ruumid garderoobidele, iga korteri juurde kuulub panipaik ja parkimiskohad asuvad turvalises maa-aluses parklas. Kõrgtehnoloogiline ja energiasäästlik targa maja lahendus tagab madalad kommunaalmaksed ning siin on oma osa ka Rekmanil, kelle puit-alumiiniumaknad on väga energiatõhusad. Rekmani väljakutset aitavad realiseerida aknatehase digitaliseerituse kasv ja uuenenud seadmed, tänu millele on kasvanud ettevõtte efektiivsus ning tagatakse parim kvaliteet. Pidevalt tehakse aktiivset arendustööd uute innovatiivsete toodete väljatöötamisel. „Oleme sõlminud hea lepingu ning meie senised referentsid annavad
Kolime alates juulist avaramatesse ruumidesse aadressil Roseni 9, uue Metropol Spa-Hotell kõrval.
AVAMISKUUL SOODUSTUSED! Jälgige infot Facebookis.
tellijale kindluse meie võimekuses,” ütleb Hirbaum. Rekman on tänavu sõlminud veel mitmeid teisi suuri lepinguid akende tarneks, näiteks uusarendustele Tõnismägi 11a, Suur-Patarei 20, Toom Kuninga 21 ja Telliskivi 49. Teostatud objektidest võiks välja tuua WoHo2 (Mustamäe tee 3), SkyLine Residence’i (Lasnamäe tn 4), Uus-Sadama 11 ja Lõõtsa 12 hoonete aknad. Rekmani tegevjuhi Raido Raidma sõnul on käesoleva aasta algus kõikidele puitaknatootjatele olnud kehvemapoolne, kuid teine poolaasta tõotab tulla parem. „Tööd on rohkem ning kõik aknatootjad võidavad sellest. Konkurents väikesel Eesti turul on endiselt väga tihe ja hinnatundlik, mistõttu tegeleb Rekman aktiivselt ka tootearendusega ning aasta jook-
tel 53614569 e-post: info@vgdesign.ee
sul on plaanis välja tulla kahe uue aknatüübiga, millele loodame saavutada veelgi suuremat edu nii kodu- kui välisturul,” räägib ta. 1995. aastast Eesti turul tegutsev Rekman kuulub Mainori gruppi. Rekmani tooted on sertifitseeritud ELi tehniliste uurimisasutuste poolt ja CE-märgistatud. Aknad ja uksed vastavad kõrgendatud keskkonnakaitsenõuetele ja on leidnud kasutamist ka LEED-sertifitseeritud hoonete ehitamisel. Rekmanil on ka palju objekte Soomes, millest tuntumatena võiks nimetada Helsingis asuvat hoonet Fleminginkatu 10, HEKA maja Siilitie 5, Jätkäsaare algkooli ja YLE renoveeritud maja, Turus olevat Chemikumi hoonet ja uut 6-korruselist elamut Joukahaisenkatu 9 ning Vantaas asuvat Auramo hoonet.
Sisuturundus
Hästi ehitatud garderoob peab vastu terve põlvkonna
„K
oju või büroosse garderoobi planeerimisel tuleks alustuseks lähtuda sellest, mida soovitakse kapis hoiustada ja kui palju on toas ruumi,” selgitab Soodnegarderoob OÜ juhataja Andrus Ulpus. Seejärel tuleb leida vastused küsimustele: kui palju on riidepuudel rippuvaid riideid ja palju on asju, mida soovitakse hoiustada riiulitel? Kui palju on pikki riideid, nagu mantlid ning kleidid, ja kui palju lühemaid riideid, näiteks triiksärgid, pluusid jms? Kas on vajadust ka sahtlite või korvide järele? Liugustega garderoob on mõistlik ehitada põrandast laeni, siis saab kogu ruumi maksimaalselt ära kasutada. „Kui klient tuleb meie salongi ja soovib tellida garderoobi, peaksid tal kaasas olema algsed mõõdud. Hiljem tellimust vormistades
mõõdab meie meister täpselt kõik üle,” räägib Ulpus. „Meie klienditeenindajad müügiesindustes teevad kliendi soovide põhjal eskiisjoonise ja tutvustavad erinevaid materjale ning võimalusi,” lisab ta. Liuguste kasuks räägib mitmeid punkte ja nendega on võimalik toa interjööri muuta. „Näiteks esiku garderoobidele soovitame peegelliuguksi, kuna siis ei ole tarvis enam eraldi peeglit seinale osta. Magamistoa garderoobide puhul me peegelliuguksi eriti ei soovita, kui just klient väga ei soovi. Feng shui järgi ei ole hea, kui magamistoas on peeglid,” muigab Ulpus. Liuguksi tellides võiks mõelda, kas neid soovitakse eksponeerida sisustuselemendina või peaksid need olema pigem tagasihoidlikud ja sulanduma seintega ühte. „Materjalivalik on meil seinast sei-
na – on värvilisi klaase, peegleid, puiduimitatsiooniga ja ühevärvilisi melamiinplaate, disainklaase ja fotoprintklaase. On ka palju erinevaid liuguste profiile ehk ukseraame,” loetleb Ulpus. Nii on ka liuguste hinnaskaala väga erinev, alustades 100 ja lõpetades 500 euroga. „Küsimust, kui palju maksab üks korralik garderoobikapp, kuuleme tihti. Täpne hind, nagu ka tellimuse tähtaeg, sõltub mõõtudest ja materjalidest ning lisatarvikutest. Selleks koostamegi kliendile personaalse hinnapakkumise, kus arvestame kliendi soovide ja eelarvega. Keskmiselt tuleks arvestada 6–8-nädalase valmistamisajaga,” vastab ta. Alati ei pea tellima tervet garderoobi, võib tellida ka ainult liuguksed ja garderoobi sisu ise poes müüdavatest korvitornidest ehitada.
Soodnegarderoob OÜ annab toodetele kaheaastase garantii, erand kehtib liuguste rullikutele, millele antakse viieaastane garantii. Tegelikkuses on rullikute ja siinide eeldatav eluiga 20–25 aastat, sõltudes kasutusintensiivsusest. Sama kehtib ka riiulite kohta. Kui kappi sihipäraselt kasutada ning ruumi temperatuur ja õhuniikus jääb normipiiridesse, ei juhtu nendega midagi ka pärast 25 aasta möödumist.
Mööblimaja salong
Mulla 1 (I korrusel) mooblimaja@soodnegarderoob.ee 650 9086; 527 4009 E-R 11-19 L 11–16
Kadaka salong
Kadaka tee 70 c III korrus kadaka@soodnegarderoob.ee 553 9263 T–R 10.30–18.30 L 11.00–16.00
SISUTURUNDUS
Klaas – ilus, puhas ja stiilne lahendus teie kööki! 2013. aastal alustas tegevust Eesti kapitalil põhinev ettevõte Glasstech OÜ, kelle põhiliseks suunaks on erinevate klaasist toodete valmistamine ja arendamine. Valdkonna trende ja ettevõtte tegevust tutvustab Marek Olev. Mille poolest on klaasist tasapinnad turul erilised?
K
laasist tasapinnad on heaks alternatiiviks eksklusiivsetele tasapindadele nagu kivi ja kvarts. Klaasi teeb eriliseks tema ühtlane tekstuur, tugevus ja steriilsus, kuna on väga vähepoorne. Glasstechi pakutavad tasapinnad on karastatud ning vastavad Euroopa standarditele EN 12150. See tähendab, et tegemist on turvaklaasiga, mis on tavaklaasist kuni 6 korda tugevam ja samuti turvalisem. Turvalisuse eesmärgil kleebitakse tasapinna alla ka turvakile, mis lisab tugevust ning kaitseb taustavärvi kriimustuste eest. Tänu kõigele sellele on turvaklaas tugev ja elastne ning selle purunemist ei pea kartma.
Kes ja miks võiks otsustada klaasist tasapindade kasuks? Klaasist tasapindade kasuks võiks otsustada inimesed, kes soovivad midagi erilist ja uudset oma interjööri. Samuti inimesed, kes hindavad praktilisust ja on nõudlikud puhtuse osas. Klaasist köögitööpind on inimestele, kes soovivad oma köögi võimalikult modernseks ja prak-
Invisibly visible beauty
tiliseks muuta. Erinevalt graniidist ja puidust tööpindadest on klaas täiesti kaitstud plekkide ja bakterite eest.
saab klaasist tasapinnale printida erinevaid graafilisi pilte ja mustreid. Piiriks on vaid kujutlusvõime!
Millised on trendid klaasist tasapindade maailmas?
Milliseid teenuseid seoses klaasist tasapindadega pakute oma klientidele?
Klaasist tasapindasid on nii kõrgläikega kui ka matistatud pinnaga, kuid viimase aja trendiks on kujunemas just matistatud klaas.
Kuidas klaasist tasapinda hooldada? Kas see vajab mingit erihooldust? Kuna Glasstech OÜ on välja töötanud tehnoloogia, mille käigus kaetakse klaas spetsiaalse klaasikaitsevahendiga, siis on tasapinna hooldamine muudetud väga lihtsaks. Piisab vaid niiskest lapist ja klaasipuhastusvahendist. Ei vaja migisugust erihooldust.
Milline on klaasist tasapindade värvivalik? Klaasist tasapindade värvivalik on väga lai, sest Glasstech OÜ omab spetsiaalset klaasiprinterit, mis võimaldab klaasile trükkida enamiku värvikataloogides olevatest värvitoonidest. Samuti
Glasstech OÜ pakub kliendile täislahendust alates mõõdistamisest kuni paigalduseni. Lisaks omab Glasstech pikaajalist kogemust klaasist tasapindade tootmisel. Just seepärast ongi Glasstech OÜ kliendile mugav ja hea valik.
Rohkema info saamiseks külasta Glasstech OÜ kodulehte www.glasstech.ee – seal on olemas ka hinnakalkul a a to r, m i l l e a b i l s a a b kõ i g e s t m õ n e m i n u t i g a vä l j a a r v u t a d a oma tasapinna maksumuse ning valida sobiva mustri või värvitooni.
Sisuturundus
Laineline kivikatus
muudab ainulaadseks nii klassikalise kui ka modernse arhitektuuriga maja
V
ähe on asju, mille soetamisel võid olla kindel, et see peab vastu 100 aastat ja kauemgi. Tänaseni korras sajandivanused kivikatused näitavad, et katusekivi on üks neist. Nii võib ajatut kivikatusega maja muretult edasi anda põlvest põlve. Kui lainelisi katusekive valitakse eeskätt klassikalise arhitektuuriga majadele, siis uued disainisuunad on muutnud
selle eestlaste seas ihaldusväärseima katusekattematerjali sobivaks ka modernsetele majadele. Monieri valikus on kümnetes profiilides, värvitoonides ning pinnatöötluse variantides katusekive. Nii leiab sobiva katuse oma unistuste kodule igaüks. Küsi tasuta konsultatsiooni või tule tutvu erinevate kividega meie juures kohapeal Tallinnas või Tartus! www.monier.ee.
Savikivid on täielikult looduslik katusekate, mis muudab selle keskkonnasäästliku mõtteviisiga majaomanike seas eriti hinnatud ehitusmaterjaliks. Savikivide põletamine säilitab katuse muutumatu välimuse pikaks ajaks ning topeltvaltsid tagavad ülihea veepidavuse ka äärmuslike ilmastikuolude korral. Monieri savikivide valikust leiab väga erinevat tooni ja erinevate laineliste profiilidega katusekive.
Lainelise betoonist katusekivi Est-Stein Protector ainulaadne pinnaviimistlus hoolitseb selle eest, et katusekivid näeksid veelgi kauem välja kui uued. Protector kivi katab spetsiaalne kaitsekiht, mis tagab parema vastupanu UV-kiirgusele ning sambla tekkele. Punane kivitoon annab aga majale ilusa aktsendi ja toob katuse kui maja viienda fassaadi efektselt esile.
Lainelist betoonkivi EstStein Elegant Plus katab kaks värvikihti, mis tagavad katuse värske välisilme pikaks ajaks. Hall katusekivi ei trügi oma tooniga esile, kuid mõjub elegantselt igal katusel.
Est-Stein Elegant Plus on pälvinud palju kiitust nii katusekivi tugevuse, paigaldamise lihtsuse kui ka pika eluea osas. Pruun katusekivi on aga musta ja halli kõrval olnud eestlaste seas läbi aegade üks populaarsemaid valikuid.
Kodumaine betoonkivi Est-Stein Elegant Plus on läbinud katsetused Rootsi, Saksamaa ja Inglismaa karmides tehnikalaborites. Klassikaline savipunane toon mõjub väärikalt väga erineva arhitektuuriga majadel.
Antiikses toonis laineline betoonkivi loob ka päris uuele majale vana ja väärika hoone välisilme justkui mõnel Vahemere-äärsel villal. Seda erilist kivi valides võib üsna kindel olla, et sarnast maja ei leidu mitmekümne kilomeetri raadiuses.
36 • JUUNI–JUULI 2018 •
Eristu unikaalse ja soodsa pinnakattega!
AS TOODE KATUSEABI: TELEFON: 659 9400, 800 7000
www.toode.ee e-kiri: toode@toode.ee
AS Toode meistrid valmistavad kõige keerulisemad plekitööde erilahendused ka nõudlikeimatele klientidele. Ajalooliste plekkdetailide taastamine või keeruliste katuseühenduste loomine – leiame lahendused ja teeme ära, sest see on meie igapäevatöö. 2018. aasta jooksul AS Toode paigaldatud katustele TASUTA 1-aastane lisagarantii! LHV Järelmaks. Lepingutasu 0€ perioodil 01.04-31.07.2018 Tutvu tingimustega: http://www.toode.ee/jarelmaks/lhv-jarelmaks/ ja küsi nõu meie asjatundjalt.
Igakuise osamakse suurus on 61,90 € ja krediidi kulukuse määr on 23,66% aastas järgmistel näidistingimustel: kauba/teenuse maksumus 1200 €, sissemakse 0%, krediidisumma 1200 €, intress 11,90% väljastatud krediidisummalt aastas (fikseeritud), lepingutasu 0,00 €, järelmaksu periood 24 kuud, tasumine igakuiste annuiteetmaksetena, maksete kogusumma 1485,60 € ja tagasimaksete summa 1485,60 €.
Sisuturundus
Millal mõelda kortermaja katuse uuendamisele ja kuidas õigesti renoveerida? Katusel on eluiga, mis jääb sõltuvalt materjalist, paigaldusest, asukohast ja hooldusest 10–40 aasta vahele. Seejärel on käes aeg katuse vahetamiseks või renoveerimiseks, kusjuures katus võib vananeda nii füüsiliselt kui ka moraalselt. Millal on õige aeg mõelda katuse uuendamisele ja kuidas ehitada tõesti pikaealist katust, sellest räägib üle 25 aasta katuste ehitamisega tegelenud OÜ Evari Ehitus juht Rein Kala.
F
üüsiliselt vananedes ei täida katus enam talle pandud eesmärke ehk siis ei pea vett, ehituskonstruktsioonid märguvad, parandamine on kulukas, parandamisega saadud positiivne tulemus on lühiajaline. Moraalse vananemise korral aga ei rahulda olemasoleva katuse lahendus katuse omanikku. Näiteks on turule tulnud uued ja paremad materjalid, soojustus ei ole piisavalt hea, väljanägemine ei vasta soovidele või on vaja muuta katuse asukohta, konstruktsiooni või kuju. Renoveerimisele või vahetamisele peab kindlasti hakkama mõtlema siis, kui parandustööde sagedus hakkab tihenema, remondiks kuluvad summad järjest suurenevad või visuaalsel vaatlemisel on katusel silmnähtavad vananemise tunnused. Tänapäeval leidub hulganisti katuseid, mille kohta võib öelda, et need on enneaegselt vananenud. Seda võivad põhjustada ehitamise ajal tehtud vead, ebakvaliteetsed materjalid, samuti mittenõuetekohane ekspluatatsioon ja ebapiisav hooldus. Kindlasti ei tohi katust kasutada selleks mitte ettenähtud tegevusteks. On lubamatu vigastada katusekatet mistahes tegevusega. Antennide, kaablite jm seadmete paigaldamiseks tuleb kasutada selleks otstarbeks valmistatud vahendeid, katust ei tohi kasutada prügilana ning ebavajalikud asjad tuleb katuselt eemaldada. Samuti peab katust regulaarselt hooldama: kevadel pärast lume sulamist, sügisel enne külmade tulekut, pärast ekstreemseid loodusnähtu-
38 • JUUNI–JUULI 2018 •
si ning pärast erinevaid töid, nagu antenni paigaldus või korstna remont.
Mis on oluline katusetöödega alustamisel? Kõigepealt on vaja kindlaks teha tööd: mida täpsemalt seda teha, seda vähem on hiljem üllatusi. Kõige kindlam on tellida projekt. Tööde tegemiseks peaks olema põhiprojekt, keerukamate katuste puhul ka tööprojekt. Projekti tellib üldjuhul tellija ja suuremahuliste tööde korral peab projekti kinnitama kohalikus omavalitsuses. Projekti olemasolul on tellijal hea korraldada ehitushanget ja ära jäävad tööde käigus tekkida võivad vaidlused. Alati on soodsam teha töid üks kord ja korralikult kui mitu korda ning ikka uuesti ja uuesti! Väga oluline osa on katuse ehitamisel professionaalse ehitaja leidmisel, sest ehitusvead tekivad tavaliselt ikka ebapiisava kvalifikatsiooniga ja juhuslikku tööjõudu kasutades. Soovitatav on kasutada tuntud ja turul pikemat aega olnud firmade teenuseid. Firma valikul tasub uurida ettevõtte tausta, hinnata usaldusväärsust, vaadata ka kodulehele – korrektsus, referentsid ja arvustused on siin teejuhiks.
Katuseremondi korral peab arvestama mõningate ebamugavustega Esimene ebamugavus on seotud materjalide objektile toomisega. Maja ümber peab olema piisavalt ruumi, et suured autod ja kraanad mahuksid liikuma. Selleks ajaks
tuleb ümber korraldada autode parkimine maja ümber. Teiseks liiguvad ehitamise ajal majas ehitusmehed ning iga liikumine toob endaga kaasa prahti ja tolmu. Kolmandaks kaasneb ehitusega teadagi müra: puurimine, saagimine, toksimine. Ja neljandaks tuleb katuselt eemaldada kõik aastatega kogunenud vana juhtmestik, amortiseerunud tehnika ja muud esemed.
Parim valik kortermajadele on lamekatus Enamik kortermajasid Eestis on ehitatud lamekatusega, mis on teistest katuseliikidest soodsam ja paljudel juhtudel ka ainulahenduseks. Kuna energia hind pidevalt tõuseb, on enne katuse renoveerimist vajalik üle vaadata hoone piirete, sealhulgas katuse soojustuse vastavus tänapäeva nõuetele. Enamasti on vaja paigaldada katusele lisasoojustus – selleks kasutatakse nii plaatvahtsoojustust kui ka kõvasid katusevillasid. Soojustusmaterjali survetugevus sõltub katuse kasutusest ja peab vastama normidele. Kortermajade renoveerimisel olemasolevat vana katust tavaliselt alt ära ei võeta. Lisasoojustuse paksus selgub projekteerimise käigus. Hüdroisolatsioon ehk katusekate ehitatakse enamasti kahekordsest SBS-bituumenrullmaterjalist, mille ruutmeetri kaalud on normeeritud. Aluskiht peab olema vähemalt 4 kilogrammi ja pealiskiht vähemalt 5 kilogrammi ruutmeetri kohta. Materjali valikul tuleb arvestada ka bituumeni koostist ja materjalidele tugevust andva tugikanga materjali ning
Suurimad vead, mida katuse remondi või selle planeerimise juures tehakse: 1. remondi planeerimisega alustatakse liiga hilja ehk alles siis, kui probleem on suur, mis omakorda jätab planeerimisele vähe aega ja tekitab pingeid; 2. vajalike tööde kindlakstegemisele ei kaasata asjatundjaid ja jäetakse tegelikud probleemid tähelepanuta; 3. kasutatakse säästulahendusi ja odavaid materjale, mille tulemusel jääb renoveeritava katuse eluiga oodatust tunduvalt lühemaks; 4. töödeks kasutatakse juhuslikke „spetsialiste” või vähetuntud firmasid, kelle oskusteave katuste ehitamiseks ei pruugi olla piisav. Nii saadakse paremal juhul ehk katus soodsamalt valmis, aga pole sugugi harvad juhtumid, kus pärast mõnda talve peab katuse uuesti ehitama. kaalu. Soovitatav on kasutada polüestertugikangaga rullmaterjale, mille tugikangaste kaal on vähemalt 160 g/m2. Rullmaterjale toodetakse väga erinevates tehastes ja väga erineva kvaliteediga. Kuigi visuaalselt vaadates ei ole kvaliteet näha, tuleb hoolega kaaluda hinna ja kvaliteedi suhet. Igal materjalil on kaasas toote leht iseloomustavate näitajatega. Neist arusaamiseks on soovitatav kasutada asjatundja abi, sest nagu öeldud – kehva materjali kasutamisel jääb katuse eluiga oodatust tunduvalt lühemaks.
Evari Ehitus OÜ Riia 130, 51014 Tartu, Eesti E-post: evari@evari.ee
Bang & Olufsen on üks maailma tuntumaid audio ja video kaubamärke, mis on olnud juba üle 90 aasta oma valdkonna disaini, tehnoloogia ja innovatsiooni teerajaja. Tule tutvu Bang & Olufsen tootevalikuga Endla 16 Ärimajas.
BANG & OLUFSEN SALONG Endla 16 Ärimaja Tallinn
Avatud: E-R 09.00-19.00 . L 10.00-17.00
e-pood: www.miterassa.ee