Moodne kodu (juuni 2017) by Eesti Ekspress

VĂ¤ljaandja AS Ekspress Meedia

KĂľik kodu heaks! Suurim kodu- ja sisustuskaupade ustuskaupad de ostukeskus Eestis

28. juuni 2017

SUUR SUVINE SOODUSMÜÜK

26.06 - 31.07

KÕIK K ÕIK TOOTED -30% www.isku.ee | Pärnu mnt 139F, Tallinn | Tel. 65 56 055; Mob. 51 56 946 | Avatud: E-R 10:00 - 19:00; L 11:00 - 17:00; P suletud

-3

*Allahindlused normaalhindadest. Kampaania kehtib uutele tellimustele, mis on vormistatud ajavahemikus 26.06 - 31.07.2017

Serveerimiskäru ROLL 420 €

Ōuetugitool MOMENTS 1720 €

Õuediivan MOMENTS 3870 €

Juhtkiri

Foto: Hendrik Osula

KODU

Suvesse kuluvad värvid marjaks ära – seda kindlasti riietuses, kuid ka kodu ootab särtsakamat aktsenti. Olgu selleks või värvikas lillekimp vaasis. Aed on oma täies ilus ja jääbki üle nautida kõike suviselt meeli ergutavat ja sumedat. Nii leiab ka meie seekordsete uudisnopete hulgast lahedaid ideid õueruumi ja tuppa. Sisekujundaja Mareliis Raid kirjutabki õue ja toa ühendamisest suvisel ajal – siin- või sealpool aknaklaasi, suvi tuleb tuppa lasta ja tuba tuleb õue lubada. Lihtsaid võtteid jagub! On ju terrass ja veranda ühed tänuväärsed õue ja tubase ruumi pikendajad. Nii saab tegelikult suve pikendada hilissügisesse välja, kui ilm vähegi soosib. Kõrrelised on aia sihvakad kaunitarid, mis tuules mõnusalt sahisevad. Olgu sul maalähedane kodu või moodne linnaaed – kõrreline sobib igale poole, nii väiksemas kui ka suuremas mahus. Täpsemalt kirjutab kõrreliste hingeelust aiadisainer Merilen Mentaal – palju head nõu saab kindlasti algaja aiapidaja. Sumedust ja sügavust jagub šokolaadist ning vürtsidest inspireeritud elamisse, mille on kujundanud sisearhitektid Lilia Kristianson ja Reet Helisabeth Karm sisearhitektibüroost KARM&KRISTIANSON. Kui eestlane eelistab tavaliselt heledaid ja pastelseid toone, siis seekord astume tõepoolest tumeduse lummusesse. Muidugi on seal ka tasakaaluks heledust, kuid tähelepanu tasub pöörata hästi läbi mõeldud nüanssidele ja funktsionaalsusele. Kuu persooniks on juunis disainer Aap Piho, kelle ideedest sünnivad põhjamaiselt kauni disainiga tooted. Aap ise ütleb, et tema loomingulised aastad pole kerged olnud ja endiselt on väga palju väljakutseid, millele ei ole lihtsaid vastuseid. Seejuures on ta ka veendunud, et mitte midagi ei tohi ülemäära tõsiselt võtta. Aap on loonud esemeid, mis ikka ka meie disaininopete hulka on mahtunud. Tasub uudistada! Betoonitööde ekspert Kalev Ramjalg pani kirja muljed Eesti arhitektide, sisearhitektide, ehitajate ja inseneride reisist Jaapanisse, kus tehti tutvust sealse betoonikultuuriga. Saadi teada nii mõndagi põnevat – loe lähemalt! Põnevust soovin ka suvesse – olgu see maitsekalt kirju! Kohtume siinsetel veergudel augustis!

Irmeli Karja, peatoimetaja

Toimetaja: Irmeli Karja, irmeli.karja@ekspressmeedia.ee Reklaam: Kätrin Murumets, katrin.murumets@ekspressmeedia.ee, Erilehtede tegevtoimetaja: Juuli Nemvalts, juuli.nemvalts@ekspressmeedia.ee Kujundaja: Marju Viliberg Keeletoimetaja: Riina Palmiste Väljaandja: AS Ekspress Meedia Trükk: Printall

Šokolaadi ja vürtsidega täidetud kodu

Lk 10–15

ÕUERUUM

Hubane tubane õu – hetk ja argipäev Lk 16–18

INTERVJUU

11 küsimust: disainer Aap Piho hindab kogemusi ja väärtusi Lk 22–23

AED

Sihvakad iludused – kõrrelised aias Lk 24–26

ARHITEKTUUR

Jaapanis ehedaid puhasvalu betoonpindu otsimas Lk 28–32 5

UUDISNOPPED

LOODUSEST INSPIREERITUD! Fabbiani valgustite sari GIUNCO (Marc Sadler) sai täienduse. See kollektsioon on inspireeritud loodusest, valguse vaatlemisest ja rohelisest aasast või tuules tantsivatest kõrkjatest. Kollektsioonile lisandus kevadel uus mudel, mis on poleeritud messingust ja vasest. Ka disain on uuel mudelil teistsugune, varasema sirge vormi asemel on valida kas kahese või kolmese erineval kõrgusel paikneva kaare vahel. Kahe valgustipesaga lambi hind on 595, kolmega 835 eurot. Vaata ka www.laterna.ee

KIIKUMA – NII VÄIKE KUI KA SUUR! Kiikumine teeb tuju heaks. Miks mitte riputada endale kontorisse või koju täispuidust kiik, mille kuju on inspireeritud kuue- ja seitsmekümnendate Skandinaavia mööblidisainist. Valikus on kolm tooni: mahagon, heledam valge tamm ja veidi tumedam punane tamm. Mahagonist kiik on ilmastikukindlam ja sobib hästi õue. Kiige puitdetailid on täispuidust ja viimistletud mesilasvaha baasil valmistatud viimistlusvahaga. Kiige kõrgust on väga lihtne reguleerida ja see sobib ka täiskasvanutele. Suvele vastu kodumaise disainiga! Vaata ka www.tipitiri.ee

SUVINE ISTUMINE Suvise olemise teeb eriti mõnusaks Gravity 9889 lounge-tool, kus on hea lõõgastuda, lugeda või arvutiga töötada. Istme valmistamisel kasutatakse ilmastikukindlaid ja kergesti puhastatavaid kangaid, mis teevad hoolduse eriti lihtsaks. Selline mugav ase on parim koht, kus end mõnusalt tunda ja igat päikesekiirt nautida. Hind alates 5245 eurot, vaata ka www.psisisustus.ee

UUDISNOPPED

MEIE LEMMIK – SUVISELT KIRJU JA STIILNE!

ROMANTILISES VÕTMES – IDEAALNE VÄIKSELE RÕDULE

Ego Parise kollektsioon Hive Lounge on tõeline istumispesa, kus saab istuda ka suurema seltskonnaga, jagada mõtteid ja vestelda. Istumisala idee on välja töötatud nii, et saaks nautida mõnusat atmosfääri ja õhku meie ümber. Sellel välimööblil istudes on hea koos pere ja sõpradega üheskoos aega nautida. Moodulsüsteem võimaldab luua just enda rõdule või terrassile sobiva lahenduse. Hind alates 2482 eurot, vaata ka www.psisisustus.ee

Suvi on aeg, kus ainult loodus ei muuda oma olekut, vaid ka inimeste meeled ja tähelepanu võtavad teise hoiaku. Meeled muutuvad rõõmsamaks, tuju lõbusamaks ja seeläbi muutuvad ka kodud ja aiad värvikamaks. Suvisest hommikukohvi joomisest suveaias või terrassil saab mõneks ajaks omaette rutiin, mis mugavas ja hubases keskkonnas aitab lõõgastuda või uuteks väljakutseteks energiat koguda. Kõige lihtsam viis muuta oma suveaed või terrass koduseks rahupaigaks on sisustada see mugava ja ilmeka aiamööbliga. Kõige parem selle juures on, et saad olla ise oma keskkonna kujundaja ning teha valiku vastavalt oma maitsele ja stiilile, olgu selleks romantilised, minimalistlikud või maalähedased stiilinoodid. Romantilise ja maalähedase stiiliga sobib väga hästi pildil olev komplekt: tool Bistro Mabelle 41 eurot, laud Bistro Mirabo 67 eurot, dekoratsiooniks linnupuur Deco Bird Cage Patrizia 18,95 eurot. Astu läbi ALANDEKO poest Ülemiste keskuses või vaata www.alandeko.com/ee

Õige remont algab aknakatete tellimisest!

Tel: 56 351 211

Liivalaia salong • Liivalaia 40, Tallinn

Pärnu salong • Akadeemia 1

Tel: 56 970 588

Rakvere salong • Haljala tee 4,Rakvere vald (Põhjakeskus)

Tel: 56 351 213

Järve salong • Pärnu mnt 238, Tallinn (JÄRVE KESKUS)

Tartu salong • Sõbra 54 (Turu Ärimaja)

Viljandi salong • Leola 53 (Home Gallery)

Kuressaare salong • Tallinna 30

Tel: 50 32 953

Mustamäe salong • Sõpruse pst 170, Tallinn

Tel: 58 281 928

Tel: 56 351 216

Tel: 56 351 217

Tel: 56 942 522

Jõhvi salong • Keskväljak 6 (Jõhvi Kaubakeskus) Tel: 56 351 218

UUDISNOPPED

TÕELINE PILGUPÜÜDJA SEINAL! Huvitavaid esemeid sisustusmaailmas näeb iga päev, tuleb need ainult üles leida, ja tihti saab meeldiva asja tellida internetist. Silma jäi Itaalia firma Skinwalli uus ja võrratult kaunis tapeedivalik. Vali ainult oma lemmik! See on tegelikult nagu unistuste tapeet, sest nende kodulehel olev rakendus võimaldab luua sealses keskkonnas reaalse pildi oma seinast ja vaid mõne klõpsuga saad valida kataloogist endale meelepärase tapeedimustri. Tapeedirulli maksimaalne laius on 9 meetrit ja kõrgus 5,4 meetrit. Enda valitud tapeedi saab kuvada ekraanile ja isegi välja printida – viimaseks on küll vaja spetsiaalseid vahendeid. Meile need imelised mustrid väga meeldivad! Uudista lähemalt www.skinwall.it

KODUTUNDE LOOMISE KÄSIRAAMAT Praktilised nõuanded ja nipid! Selged juhised ja skeemid! Inspireerivad fotod koos selgitustega!

WWW.VARRAK.EE

Šokolaadi ja vürtsidega täidetud kodu CHOCOLATE&SPICE ehk inspireeritud šokolaadist ja vürtsidest – just selline kodu asub Tallinnas Kristiine linnaosa uues piirkonnas. Koduomaniku Annika ainus soov oli algusest peale kasutada sumedamaid ja tumedamaid toone, ülejäänus anti sisearhitektidele vabad käed. Sisearhitektid Lilia Kristianson ja Reet Helisabeth Karm sisearhitektibüroost KARM&KRISTIANSON kaasati kodu kujundamise protsessi juba ehitamise faasis. Irmeli Karja

ilia: „Harva leidub eestlasi, kes soovivad tumedamaid lahendusi ja seda põnevam on neid interjööre luua. Samuti oli hea üsna alguses sõna sekka öelda – nii sai parema ruumiplaneeringu. Kuigi siinne planeering oli üldiselt hea, siis sai seda funktsionaalsemaks ja omanikule sobilikumaks muuta. Tihtipeale ei teatagi ise kodu kujundades põnevaid võimalusi või ei osata neid õiges kohas kasutada. Sisearhitekt suudab aga näha parimaid lahendusi ja nii sünnibki mõnusalt toimiv kodu. Elutoa avardamiseks tegime TV-seina maast laeni niši, mis omakorda andis garderoobi poolele võimaluse paigutada kaks vähem sügavat kingariiulit. Ruumi parema funktsionaalsuse tarvis asendati esikus olevad garderoobi ja vannitoa tiibuksed lükandustega ning pesumasin leidis koha hoopis garderoobis, et säilitada avarus vannitoas. Magamistuppa voodi taha sai plaanitud walk-in-garderoob ja ripplagi, et kardina- ja lükanduksesiinid kenasti peidetud saaksid.” Arendaja pakutud paketist valiti ainult tume parkett,

ülejäänud siseviimistlus kujunes KARM&KRISTIANSONi ja kliendi koostöös. Lilia: „Tume parkett andis inspiratsiooni kogu kontseptsiooni kujunemisele. Korteri chocolate ehk šokolaad ongi tumepruun tammepuit. Sama viimistlusega puit läbib kogu elamist, kujundades nii ühtse terviku. Kõik uksed said sama viimistluse, ühtlasi kasutasime seda köögis ja magamistubades. Šokolaadikarva põranda tasakaalustamiseks tõime sisse heledamaid seinatoone, et tumeda puidu ilu maksimaalselt esile tuua. Aktsendina lisandus poleeritud vask, mis on selle elamise spice ehk vürtsid ja mis ruumid elama paneb.” Sisearhitektide ammune soov oli teha mõnele kliendile kogu sein puitspoontahveldusega. Siin see võimalus avanes ja Annikale idee väga meeldis. Mängitud sai puiduspooni suundade ja vasekarva peeglitega ning tulemus on unikaalne – esiku garderoob ja panipaiga uks sulanduvad kenasti. Köögis on kasutatud põrandaga sama tooni tam-

FOTOD: ANNE-MAI PÄLLO

KODU

MOODNE KODU KODU

mespooni ja et köök liialt raskeks ei muutuks, on kontrasti andmiseks ülemised kapid valged. Eritellimusel valminud kööki kaunistab naturaalne tume kivitasapind, Miele šokolaadikarva tehnika ja poleeritud vasksegisti. Köögi taustaks on jällegi vaskne peegel, mis annab kogu ruumile erilise sügavuse. Köögisaar on justkui elutoa vahesein, kuhu sai tehtud ürdi-taimekast, kus saab hooaja või tuju järgi rohelist kasvatada. Avatud köök-elutoa keskel asuva saare kohal ilutsevad kolm Tom Dixoni valgustit Copper Ball. Poleeritud vaske leiab nii väiksemate sisustusdetailide kujul kui ka mööblis. Reet: „Üldisele julgele tumedamale värvikasutusele lisaks on selles korteris erilised pilgupüüdjad seinakatted. Me isegi ei kasuta sõna „tapeedid”, kuna see oleks liiga lihtne. Tegu on just nimelt seinakatetega, kuna need Prantuse brändi Elitise tooted on tõepoolest tänapäeva disaini tipplahendus: tumedad toonid, julged metalsed mustrid, kattematerjali omapä-

ra ja käe all tuntav relieefsus. Neid on kasutatud aktsendina nii elutoas, magamistoas kui ka kontoriruumi seintel, andes igale ruumile omapärase karakteri. Magamistuba ei ole ruutmeetritelt küll suur, kuid sellele vaatamata sai ruumi planeering algsest tavalahendusest oluliselt põnevamaks mõeldud. Voodi on nüüd ebaharilikult keset tuba ja tavalise seina ääres paikneva riidekapi asemel sai riiete hoiustamine projekteeritud vooditagusesse seina läbikäidava walk-in-garderoobina. See ei ole mitte ainult põnev disainilahendus, vaid ka väga mugav kasutada. Vooditagust seina katabki üks disainseinakatetest. Et sein liiga planguna ei mõjuks, on seinas pronkspeegliga kaetud avaus, mis annab väiksele ruumile vajalikku sügavust ja avarust. Ava täidab ka riiulina öökappide funktisooni, sinna saab paigutada raamatuid ja muud vajalikku. Lagi ei olnud küll kõrge, aga siiski sai see veel eraldi ripplaena alla toodud. See andis või-

maluse kasutada minimalistlikku süvistatud üldvalgust, peita ripplae taha garderoobi šokolaadikarva tammespoonist disainlükanduksed ja kardinalahenduse – väga kena ja puhas. Ehk Reeda sõnul ei tasu karta lae allatoomist ka standardkõrgustega ruumides, sest teinekord veidi madalam lagi oma puhta lahendusega mõjub igal juhul paremini. Reet: „Oluline on magamistoas kindlasti kohtvalgustus – voodis lugemise fännidele äärmiselt vajalik. Sellele tasub mõelda juba eos ja nii on siin disainseina tehtud praktilised lugemisvalgustid, mis on reguleeritavad vajaduse järgi ning on jällegi sobilikult pronksikarva. Kui veel lagedest rääkida, siis lagesid ei tasu kunagi projekteerimisprotsessist välja jätta, eriti tüüpkorterite puhul, sest lisalagedega saab tüüpilisust heas mõttes hästi lõhkuda. Siin elamises on eraldi disainripplagi ka köök-elutoas saare kohal, lisades nii ruumile nüansirikkust ja moodustades saarega põneva vormili-

KODU

se terviku. Lisalagi esikus peidab ka eelmainitud spoonseina lükanduste mehhanismid delikaatselt ja puhtalt.” Lilia: „Tumedatele toonidele vastukaaluks eelistas koduomanik heledat vannituba. Kõik vannitoa seinad on plaaditud, lae toon sai valitud plaadi järgi. Lahendus, kus seinad ja lagi on sama tooni, muudab ruumi harmooniliseks. Heledale taustale kontrastiks kasutasime vannitoas mööbli viimistluses tumedat tammespooni ja pronkspeeglit. Mööbli kohal on eritellimusel valminud kahekihiline LED-valgustusega peegel.”

Reet: „Ka kangad on osa tervikust – mõned neist lihtsad ja rahulikud mati ilmega tüllid, teised jällegi erilisemad. Kangaste iseloom tuleb välja just lähemal vaatlusel. Näiteks elutoa kardinal on peidetud võlu – kangas ise ei ole tavapärane tüll, vaid metalse läikega võrgutaoline lõim, mis on oluliselt põnevam ja huvitavam. Pronksine metalsus haakub hästi tervikuks eelmainitud Tom Dixoni valgustite, seinakatete ja pronkspeegliga. Nii tapeedid kui ka kardinad on valitud Smartexi sisustussalongist.

Võib öelda, et kõik, mis me välja pakkusime, sobis koduomanikule ja välja pakkusime just neid asju, mis sündisid koduomanikku kuulates – just nii, tihedas ja usaldavas koostöös parimad kodud sünnivadki.” Öeldakse, et detailides peitub võlu ja nii ka siin – muidu hall ja tavaplaneeringuga tüüpkorter sai julge, šokolaadiselt vürtsise uue lahenduse tänu kõigile eelmainitud läbimõeldud detailidele.

Huumi eesmärk on pakkuda parimat saunaelamust. Tavalisest saunaskäigust saab tõeline kogemus. Huum esindab põhjamaise sauna parimaid omadusi. Keriste loomisel kasutatakse siinsete inimeste aastasadadepikkust kogemust, millele lisatakse moodne tehnoloogia ja kvaliteetsed materjalid. Huumi keriste juures on kõik uuenduslik – kerise küttekehast Uku juhtseadmeni ja meie mobiilirakenduseni, millega saad oma sauna kütma panna kus ja kunas tahes.

Puuküttekeris kannab endas Huumi puhast põhjamaist disainijoont ja vanu saunakerise ehitamise tarkusi. Suur kivide hulk tagab mitmekülgse ja kestva leili. Kvaliteetne küttekolle, mille leegilõikur on valmistatud kuumakindlast eriterasest, tagab kerise pika eluea.

Huum OÜ edasimüüjad Eestis: Espak, Saunamaailm, Decora, K-rauta, Bauhof

ÕUERUUM

Hubane tubane õu – hetk ja argipäev Niipea kui päike lubab inimesel püsida soojas ka väljaspool toaruumi, kisub põhjamaalase hing õue. Nina vastu klaasi on ta oodanud seda hetke, mil saab kolida oma tubaste toimetustega loodusesse ega lahku sealt enne, kui millalgi hilissuvel või lausa sügise hakul plätude vastu vahetatud viltidesse peidetud sokidki enam jaheduse vastu ei aita. Siin- või sealpool aknaklaasi, suvi tuleb tuppa lasta ja tuba tuleb õue lubada. Mareliis Raid

DIIVANID VANID | TUGI V TUGITOOLID TOOLID MÖÖBLIKANGAD | KARDINAKANGAD Decotex Sisustussalong

Pärnu mnt.160E, Tallinn | www.decotex.ee | FB: decotextrade

ÕUERUUM

AK47 Ercole 06 lõkkealus aias. www.ulalelu.ee

ii nagu on avanenud rõdu- ja terrassiomanike meel ja silmad, laienenud fantaasia, kõrgenenud nõudmised, on kadumas ka piir kättesaadava ning kättesaamatu vahel. Kaupleja on agaram ja ostja targem, ka isetegemise rõõmust osatakse aina enam lugu pidada. Nii mõnigi valgekrae on vahele jäänud sae, pintsli ja betoonitünniga, saavutuseks iseehitatud õueköök ja oma kätega valmistatud tervislikud grillroad. Nähtus on hingekosutavalt sagenev. Aeg on andmas iseloomu – vaimu, hinge ja iseloomu tahetakse tajuda igal sammul. Nurgakeselt õuel oodatakse meditatiivset kosutust, funktsionaalsust, ülalpidamis- ja hoolduslihtsust, tegemata järeleandmisi visuaalses pildis, soovides maksimaalset terviklikkust, tervislikkust, tasakaalu ja kvaliteeti. Mööbel, mis on disainitud aeda ja terrassile, erineb aina enam tubasest ainult ilmastikukindluse, aga ka hoolduslihtsuse poolest. Sama hästi võib terrassimööbli hooajaväliselt tuppa kolida ning pilt on endiselt õdus ja loomulik. Terrassid erinevad aina vähem tubadest, on kaminaid ja valgusteid, mis sulatavad-ühendavad osavalt piiratud ning piiramatuid eluruume. On tähelepandav, et toaruumi trendid peavad õuega agaralt sammu ja täheldub mitmeid kattuvaid võtteid. Innovatiivne na-

ÕUERUUM

Marset Santorini valgustid Segev Kitchen Gardenis

PHOTO JEAN-LUC GROSSMANN

Vice versa tubasele furnituurile annab rannamööbli ja taimestikuga luua ka linnasüdames rõdule-terrassile mõnus mereäärne meeleolu ja sedasi suvi endale lähemale tuua. SKARGAARDENi lamamistool H55. www.ulaelu.ee

Betoonkonteineritest taimealused Gray to Green, disainer Caroline Brahme töö Greenworksile FOTO: CAROLINE BRAHME

Väljapanek Giardina 2017 aiandusmessilt Zürichis

turaalsus materjalides ja vormides. Looduslikud materjalid minimalistlikus vormis kõrvuti inimloomeliste materjalidega. Näiteks betoon – materjalina tuttav ja tohutult võimalusi pakkuv – mööblis, tööpindadena, vaaside ja pottidena, minimalistlikust rustikaalseni, kombineerituna looduskivi, terase ja plekiga. Mood pakub rustikaalset minimalismi, naturaalsetel materjalidel on siin kohustuslik roll täita. Kui looduse looming tundub liiga askeetlik, suunavad trendid viida kunstile ja disainile. Miks mitte kujundada oma rõdu, toetudes ekstravagantsele kastekannule või sõnajalapotile, mis ka ilma taimeta on vaatamisväärsus iseenesest. Kunstkäsitöö on kõrges hinnas ja sel-

PHOTO JEAN-LUC GROSSMANN

lest on kõrgelt lugu peetud, niivõrdki, et kui tegemist on oma käte tehtud tööga, võib ainult selle liitsõna tagumist poolt ülima uhkusega kasutada. Et mitte kõik ei suuda nautida poolepäevaseid muruniitmisretki ja mõnigi pistaks sõrme mulda kummikuid jalga panemata, on tähelepanu suurimas keskmes terrassiaiad ja rõdud. Lausa nii, et kui süveneda aiandusteemalistesse trendidesse, on esikohal ja enim kajastamist saav teema potiaiandus. Võluvalt saab oma tuba õuega ühendada kasvõi aknalaua kaudu ja abiga. Puidust kastidel, riiulitel, põnevatel esemetel, okstelgi on endiselt ja jätkuvalt jõud tõmmata kõik ümbritsev loo-

GARDENGLORY kastekann ONYX, aiapott LION, kühvel ONYX, www.ulaelu.ee dusega tasakaalu. Liiatigi on raske leida midagi, mida praegu juba potis või konteineris kasvatada ei õnnestuks. Mõnusaks rõduks piisab, kui ilmestada mõnda funktsionaalset eset tabava pottide kobaraga või mõne erilise betoonist taimelavaga. Rääkimata köögist. See ootab meid õue ammu enne, kui päike kõrgelt käib. Viimane on köitev ja suur ka eraldi teemana. Püüdmata kedagi kurvastada, aga rõõmustades alati positiivse vaatenurga üle, näikse ka jõulud olevat juba temperatuurilt õue lubavad. Nii või naa – hinnakem hetke, kui see on käes. See tähendab praegust.

INTERVJUU MOODNE KODU

11 küsimust:

disainer Aap Piho hindab kogemusi ja väärtusi Foto: Krõõt Tarkmeel

Noore disaineri Aap Piho mantraks on saanud praktika, kus mitte midagi ei tohi ülemäära tõsiselt võtta. Kui seda teha, siis muutub see naljakaks, ebausutavaks või lausa rumalaks. Ta leiab, et oma elu peab elama nii, et saaks nalja ning oleks tore ja hea. Loomingulised aastad pole kerged olnud ja endiselt on väga palju väljakutseid, millele ei ole lihtsaid vastuseid.

•

Milliste sõnadega ennast tutvustaksid? Üldiselt olen seni hakkama saanud, kui ütlen: „Tere, mina olen Aap”. Tuleb tunnistada, et ei ole midagi palju ebameeldivamat, kui püüda ennast iseloomustada. Võib-olla on lihtsam leida enda juures asju, mis igapäevaelu disainerina palju keerulisemaks ja raskemaks teevad – põhjalikult süstemaatiline ja täpne perfektsionist. Vabal ajal suudan imekombel kohe väga vabalt võtta, aga tööalaselt on sageli ikka paras tegu iseendale meele järele olla.

•

Kust kõik alguse sai ja mis on teinud Sinust selle, kes oled? Ega ma ei teagi, mis ma nüüd täpselt praegu olen. Ma mingitele saavutustele eriti ei mõtle ja need ei ole minu jaoks ka olulised. Ja lõpuks, mida ma ikka nii väga teinud olen peale töö, mida armastan ja seeläbi teen ka põhjalikult. Ma naudin oma 33ndat eluaastat – mõnikord tundub endale, et olen isegi veel vanem. Eks üht-teist on juba elus tehtud ja nähtud ka. Ma olen kuidagi üha rohkem leidnud iseendas rahu ja näen maailma palju vähem põhjapanevamana, kui võib-olla nooremana tundsin. Põhiväärtused on hakanud paika loksuma. Praegu ma lihtsalt tegelen elu mõnusaks elamisega ja tahan, et ka minu lähedastel oleks hea. Minu mantraks on saanud praktika, kus mitte mi-

dagi ei tohi ülemäära tõsiselt võtta. Kui seda teha, siis see muutub naljakaks, ebausutavaks või lausa rumalaks. Mina leian, et oma elu peab elama nii, et saaks nalja ning oleks tore ja hea. Kodu on kindlati väga oluline – et seal oleks mugav ning ka sõbrad ja külalised end seal mõnusalt tunneksid ning ikka tee tagasi leiaksid. Ikka see eestlase oma paik, kus olla vabalt ja mis pakub rahu. Olen otsustanud varsti isegi taas kodus tööle hakata – rajan sinna ateljee nii endale kui ka oma ehtekunstnikust elukaaslasele. Stuudioruumid küll ilmselt säilivad, aga soovin tööle veelgi loomingulisemalt läheneda ja selleks on vaja keskendumist, rahu ja mõnusat keskkonda.

•

Kuidas on möödunud Sinu loomingulised aastad disainerina? Ega need aastad kerged ei ole olnud ja endiselt on väga palju väljakutseid, millele ei ole lihtsaid vastuseid. See on olnud kindlasti ka väsitav – ma ei oska ilmselt väga hästi puhata. Aga ma hindan viimast seitset-kaheksat aastat, mil olen iseseisva disainerina tegutsenud, ja tagasi vaadates, väga kõrgelt. Väga palju etappe ja seisundeid on tulnud läbi elada. On olnud ka väga raskeid perioode: loomingulist kriisi olen näinud, läbipõlemist olen tundnud, tüdimust ja hoolimatust kogenud. Aga ma tunnen, et see on mulle andnud kogemust, mida on elus hakka-

ma saamiseks tarvis. Ja mulle meeldib see tugevus, mida mingites asjades tunnen. Teadmine, et suudan teha ühte või teist, on hea kindel tunne. Võiks öelda, et tunnen end üsna rahulolevana ja loodan, et loominguliselt on paremad ajad veel ees.

•

Milliste raskustega oled silmitsi seisnud ja kas on asju, mida oleksid soovinud teada juba karjääri alguses? Kindlasti. Mis oleks viga nii alustada, kui teaks kõike, kuidas teha. Paraku on „kooliraha” päris kalliks kujunenud ja vigu on tehtud väga palju. Aga see on kuidagi loomulik asjade juures, mida teed elus esimest korda. Ükskõik mis see siis ka ei oleks. Eksimusi tuleb hinnata ja näha neid elu loomuliku osana – ainult nende abil me õppida saamegi.

•

Kas on välja kujunenud efektiivne töörutiin? Milline? See kõik käib minul kuidagi tsükliliselt. On perioode, kus töötan hommikust öötundideni. Seejärel algab tavaliselt taastumise periood, kus tuleb natukene laiselda, kuni on jälle aeg end täieliku kurnatuseni välja elada. Umbes selliselt võiks ette kujutada minu töö loomingulisemat poolt. Aga väikese disainifirma ohjamisel on ka teine pool – administratiivne töö. Seda tuleb teha iga päev ja paraku ilma väga heade või-

INTERVJUU Triin Mangusson

malusteta sellest puhata. Tööpäeval pean, nagu kõik teisedki tööinimesed, olema kogu aeg kättesaadav klientidele, tarnijatele, partneritele jne. Lõpuks on ilmselt tarvis nende kahe teineteisest küllalt erineva rutiini vahel hea tasakaal leida. Ja ega see nüüd ülemäära lihtne ei olegi.

•

Kas mõtled tööd tehes keskkonnasäästlikkusele? Kuidas? Kindlasti. Minu töö peegeldab väga paljuski seda, kuidas ise elan ja mida väärtustan. Elukogemus on aidanud üle saada liigsest tarbimisest – eriti just sageli odavate, ebakvaliteetsete esemete tarbimisest. Kui midagi praktilist on teinekord liiga kallis, siis võib-olla on tark hoopis oodata ja koguda, kuni saad ühe hea asja kätte, mis teenib pikalt. Mõnikord võib midagi kvaliteetset osta ju hoopis kasutatult. Ja lõpuks ei olegi hea kõike ühekorraga saada – see tapab nii põnevuse ja saamisrõõmu kui ka isikupära meie elukeskkondades. Ma ei kannata ka jama: odavaid, kunstlikke materjale, ebakvaliteetset tööd, asjaarmastajalikku kvaliteeti ning halba, maitsetut ja ignorantset disaini. Seega pean end pigem väga looduslähedaseks. Viibin võimaluse korral palju looduses ja tahan oma töös kasutada eeskätt väärikalt kuluvaid looduslikke materjale, mis kestavad ja koguvad ajas sarmi. Hea materjal ei lähe kuna-

gi moest välja ega tüüta ära. Säärane ajatus on üks tähtsamaid kvaliteete, mida oma töös otsin.

•

Mis või kes inspireerib? Igapäevaelu. Traditsioonid ja vanad, unustatud töövõtted, tarkused ja väärtused. Sageli tuleb n-ö talupoja tarkusele ikka au anda. Väga paljud asjad on maailmas juba õigesti ära tehtud ja ma ei salli maneerlikkust, odavat vigurdamist ja ilustamist. Viimasel ajal olen väga palju ostnud endale raamatuid kunstist, kunstnike tööruumidest, leidnud vanu raamatuid eelmise sajandi arhitektuurist ja mööblidisainist. Sealt leiab alati midagi ajatut ja väärtuslikku, mingeid unustatud printsiipe, mida võib-olla on vaja praegu hästi vähesel määral teisiti tõlgendada. Sageli ei ole vaja teha midagi kategooriliselt uut.

•

Milline on suurem eesmärk? Mis on see, millega soovid meelde jääda? Ma ei tahaks nii noore mehena veel mõelda meelde jäämisest. Ma ei taha kunagi seepärast end töötamas näha. Ma tahan oma töös olla avatud, vaba ja sõltumatu – töötada ainult südametunnistuse pealt ja jäädes iseenda vastu ausaks. Seeläbi olen ka kõikide teiste vastu aus – toodete osas, mida kavandan, ja väärtustes, mille eest pean oluliseks seista.

•

Kuidas elab meie disain ja kas on põhjust tunda muret või rõõmu? Tuleb tunnistada, et ma enam selle küsimuse pärast väga palju südant ei valuta. Ja ma ei ole kunagi olnud ka kritiseerija tüüp. Koduseinte vahel võib ikka arutada, mis meeldib ja mis mitte, ent ma ei näe, et peaksin sel teemal väga palju sõna võtma. See võiks olla disainikriitiku töö, mille professionaalne vorm meil Eestis kahjuks kõlapinnana puudub. Võib-olla on siit saanud alguse ka probleemid. Nii mõtleb minus disainer. Samas pean tunnistama, et olen välismaal õppimise kõrvalt saanud siitsamast Eestist väga hea kunsti- ja disainihariduse: esteetiliste hoiakute, kompositsiooni, proportsiooni, materjalitunnetuse, värvikasutuse, terviku ja tasakaalu tajumise, ruumitunnetuse ja kasutajakesksuse, disaini strateegilisemate eesmärkide tajumise ning disaini, tööstuse ja ettevõtluse omavaheliste suhete tundmaõppimise kujul. Mul on au olnud õppida meie riigi kõige paremate praktikute ja teoreetikute käe all ning saada väga individuaalset ja isegi elitaarset koolitust. Ma ei oleks aus õppejõuna, ei oleks aus enda õppejõudude ja kolleegide vastu, ei oleks aus enda eriala vastu, kui ütleksin, et mulle meeldib, mida üldpildis näen. Tahaksin näha palju rohkem professionaalsust, enesekriitikat, omapäraseid ideid, põnevaid kontseptsioone, isikupäraseid ja hea ettevalmistusega noori disainereid. Selliseid inimesi, kes oskavad oma professionaalset tööd ka professionaalselt presenteerida. Tahaksin näha rohkem korrektsust asjade nimetamisel – käsitöö peaks olema uhkusega väga hea käsitöö ja disain ärateenitult väga hea Eesti disain. Praaegu on meil palju raskesti määratletavat ja mitte eriti säravat segu sellest kõigest. Ma arvan, et võib-olla ei oleks realistlik kujutada ette pilti, et suudame ajast ette hüpata. Et suudame selle ajaga, mis moodustab kübekese arenenud disainiriikide väljakujunemisele kulunud ajast, saavutada miskit, mis kohe hakkab robinal rahvusvahelist kõlapinda saavutama. Ma arvan, et mõistus tuleb paraku sageli ikka tagumiku kaudu – ja me võibolla peamegi kõik oma lapsehaigused läbi põdema. Sealjuures ka kasinavõitu provintsliku disaini.

•

Milline oleks Sinu soovitus algajale kolleegile? Palun ärge tehke mingit jama. Ja mõelge oma võimed korralikult läbi – mõningaid asju siin maailmas teevad põhjusega suured tegijad. Tehke sellist tööd, mis hommikul voodist välja ajab ja mille üle võite tõepoolest uhked olla. Hea haridus ja ettevalmistus on boonus, avatus, (enese) kriitilisus, pealehakkamine ja püsivus aga eeldus.

•

Lemmikobjekt enda loomingust? Miks? Kõikide objektidega on ikkagi mingi isiklik side ja raske on ühte välja tuua. Kui, siis võib-olla nagi „Happy Coat Rack” ja seeria „Readers” abilaud. Need on võib-olla kõige personaalsemad tööd.

AED

Sihvakad iludused – kõrrelised aias Kõrrelised läksid moodi 1980-ndatel, kui aia ja maastiku kujundamisel pöörati pilk loodusesse ja hakati kasutama mitmeid taimi, mis seal vabalt kasvasid või sealseid meenutasid. Õnneks ei ole kõrreliste populaarsus sellest ajast oluliselt langenud ja meil on tänuväärne grupp taimi, mida oma aedadeski kasutada. Kõrrelistel on palju häid omadusi ja vähetähtis ei ole ka see, et neid on väga lihtne kasvatada. Kui keegi räägib hooldusvabast aiast, mida tegelikult olemas ei ole, siis kõrrelised aias teevad hooldamise tõesti väga lihtsaks ja vähest vaeva nõudvaks. Tekst ja fotod aiadisainer Merilen Mentaal, MentaalMaastikud

Kõrrelised mõjuvad hästi ka väga minimalistlikult paigutatuna, moodustades julgeid plokke või rühmitusi. Moodsa maja juurde sobib geomeetriline paigutus suurepäraselt, samas aitab kõrrelise nõtke olemus üldmuljet veidi pehmendada.

Poolmadalad kõrrelised sobivad ääristama erinevaid struktuure. Näiteks sinakasroheline kõrreline veesilma ääres haakub hästi taustal oleva hõbehalli lehestikuga, andes põneva, veidi karge tunde.

õrrelisi leidub looduslikult maailma eri nurkades. Nende mõõt jääb viie sentimeetri ja kolme meetri vahele, kindlasti leidub veel mõni tore erand. Nende kasvutingimused ja nõudmised erinevad varju ning valguse, samuti niiskuse poolest, kuid enamik meie aedadesse sobivaid kõrrelisi soovivad siiski pigem päikeselist või poolvarjulist ala ja head drenaaži. Just liigne niiskus kevadel ja sügisel ning külmad tuuled on peamised põhjused, miks kõrrelised mõnes kohas kanda kinnitada ei taha, külmafaktor ei olegi peamine. Samuti võivad nende püsimist mõjutada temperatuuri kiired kõikumised, sula- ja külma ilma tihe vaheldumine. Tihti on veidi piiripealsema vastupidavusega kõrreliste puhul abiks nende multšimine, mis annab talveks kaitsva, soojema kihi. Kõrreliste valikul tuleb peale kõrguse ja kasvukuju selgeks teha nende kasvamise iseloom. Kas need püsivad paigal ehk kasvavad ja laiuvad tasapisi oma kasvukohal või paljunevad risoomide abil, mis tähendab nende kiiret laienemist ja võimalust, et need pistavad nina mullast välja hoopis mujal, kui algselt plaanitud. Viimastele võiks plaanida võimalikult konkreetse ja juuretõkkega piiritletud ala või lastagi neil vabalt laiuda, jättes ala ainult nende tarvis. Tublilt ühe koha peal püsivad kõrrelised muutuvad aastatega lihtsalt suuremaks ja laiemaks ning need tahaksid mõne aasta tagant saada jagatud või poolitatud. See värskendab neid ja annab uue jõu kasvamiseks. Lihtsam on neid poolitada kevadel, sest sügisel on need täies uhkuses ja suuruses imetlemiseks ning enamik kõrrelisi on dekoratiivsed kuni varakevadeni, kui just suured tormid neid ära ei räsi. Kõrrelised tuleks maha lõigata varakevadel, jättes alles umbes viie sentimeetri jagu vana kasvu. Uued kasvud ajavad end kevadel välja nii mullast kui ka vanade kõr-

Täispuidust kappide ja süsteemide ehitus www.marearca.com Täispuidust mööbel Kangad Lambivarjud www.ringiaares.com

Uuri kodulehelt või tule vaatama salongi: Tallinnas Niine 7 | Haapsalus Karja 6

AED

Kellele meeldivad minimalistlikumad lahendused, võiks valida mõne hea kujuga kompaktse kõrrelise, nagu see Luzula pilosa ’Igel’ (karvane piiphein ’Igel’), mis moodustab ümarad mättakesed ja püsib truult omal kohal.

Keskmise ja kõrgema kasvuga kõrrelised on ideaalsed vaheseinte või madalamate piirete tekitajad. Selleks sobivad pigem püstisema ja korrektsema kasvukujuga kõrrelised, nagu Calamagrostis x acutiflora ’Karl Foerster’ (teravaõieline kastik ’Karl Foerster’) ja Molinia caerulea ’Heidebraut’ (harilik sinihelmikas ’Heidebraut’). Väga hea mõte on sügisel kõrreliste sisse tippida suures koguses kevadisi sibullilli, need katavad kevadel ala õitega ja kõrrelised omakorda peidavad hiljem nende kuivama hakkavad lehed.

Kui istutusala on julgelt suur planeeritud, siis sinna võibki istutada suuremas koguses samu või sarnaseid kõrrelisi ja nende vahele paigutada mõningaid püsikuid, mis hiljem oma õied siin-seal lahti löövad. Efekt on mõnusalt rahulik ja elegantne, väga looduslähedane pealegi.

te seest. Osa kõrrelisi ei pruugi lõikamist vajada, sest osa põõsast jääb haljaks. Neist tuleks kätega kui kammiga läbi käia ja kuivanud osad kergelt välja sasida. Mõningate kõrrelistega tuleb kannatust varuda, sest need tärkavad väga hilja (näiteks Miscanthus ehk Hiina siidpööris, mõned Panicum’id ehk vitshirsid jt). Nende jaoks on oluline ära oodata soojemad ilmad ja need ei pruugi enne seda ühtegi kasvumärki anda. Mõnikord tärkavad veidi enne jaanipäeva, kuid kasvavad siis tempokalt ja on hooaja lõpuks sama vormikad kui varajasemad tärkajad. Alati on hea

endale plaanitud kõrrelisega eelnevalt tutvust teha, selle kohta veebist võimalikult palju lugeda, siis on kevadel kergem ja ka pinget mõnevõrra vähem. Klassikaline lahendus on segada kõrrelised taimealasse nii, et need mõjuksid pehmendavalt ja veidi salapära andvalt. Madalamad kõrrelised peaksid jääma ette, kõrgemad taha, siis on kogu kooslus suve jooksul ilusti esil. Kõrrelised sobivad nii maalähedasse metsikumasse koduõue kui ka modernse joonega aeda. Tuules sahisevad need mõnusalt!

Rõõmsat kollast leiab kõrrelistes palju, see paneb aia särama. Hakonechloa macra ’Aureola’ (ainuroog ’Aureola’) armastab veidi niiskemat ja pigem poolvarjulist ala ning võib pärast istutamist veidikeseks mõtlema jääda, kuid paari aastaga saab sellest kauni kujuga väärikas taim.

Poolvarjulise metsaaia või aiataguse ülemineku metsaks võib samuti kõrrelistega täita. Sinna sobib hästi Deschampsia cespitosa (luht-kastevars), mis kasvab meelsasti ka poolvarjus ja veidi kuivemas mullas.

739 €

699 €

649 €

ARHITEKTUUR

Jaapanis ehedaid puhasvalu betoonpindu otsimas

Sagawa kunstimuuseum, arhitektid Ikuo Hirayama ja Churyo Sato, 1998.

Kui me reisiseltskonnaga Jaapanisse jõudsime, olid puhasvalu betoonpinnad juba järeltöödeldud. Hea on niimoodi alustada, parafraseerides-plagieerides aegumatut Eesti kirjanduse suurkuju Oskar Lutsu. See siin on lugu betooni kui ehitusmaterjali kasutamise traditsioonidest Jaapanis ning kuidas meie arhitektid, insenerid ja ehitajad seda lihtsat, kuid põnevat materjali maikuus kaugel maal avastastamas käisid. Kalev Ramjalg, betoonitööde ekspert

adao Ando on betoonarhitektuuri elav eeskuju maailmas. Usun, et teda on arhitektid samavõrd või rohkemgi veel parafraseerinud, jäljendanud ja tsiteerinud, kui juttu on olnud puhasvalu betoonpindade kavandamisest. Reisi jooksul üle 60 vaadatud ja külastatud objektist kuus olid tema loomingust. Tõdesime, et kõigil neil objektidel oli vaadeldav betoon järeltöödeldud. Tadao Ando pole sellest kunagi saladust teinud. Enamgi veel, rahvusvaheliselt on selline pinnatöötlusmeetod saanud ka nime ehk Tadao Ando pind. Soome ja Eesti betooniühingud on välja andnud juhendmaterjalid (Soomes BY40 2003. aastast ja Eestis BÜ4 2010. aastast), kust võib

ERITELLIMUSMÖÖBEL KOJU JA ÄRIPINNALE KOHVIKUD, BÜROOD KÖÖGIMÖÖBEL VANNITOAMÖÖBEL GARDEROOBID

ARHITEKTUUR

Sagawa kunstimuuseum, fotol kumab järeltöödeldud pinna alt läbi seinte raketiste tõmbide korrapärane samm, mida kohapeal keegi ei märganud. lugeda: „Tadao Ando pind on saanud oma nime selle arendaja Jaapani arhitekti Tadao Ando järgi. Meetodit valdavad spetsialistid teevad käsitööna suuri ühtlaselt sametisi pindasid: • niisutatakse ja pestakse 1 : 8 lahjendatud soolhappega; • liiga suured poorid parandatakse seguga, milles on heledat liiva, valget tsementi ja tavalist tsementi vahekorras 3,5 : 0,5 : 1. Nakke tagamiseks pintseldatakse parandatav koht krundiga; • pind kaetakse „pritskrohviga”, milles on valget tsementi ja halli tsementi vahekorras 1 : 5; • pind niisutatakse ja pestakse 1 : 10 lahjendatud soolhappega”

Sayamaike ajaloomuuseum Osakas. Tadao Ando 2001.

Puhasvalu pinnaga aed ülikoolilinnakus.

Töödeldud pinnad aia taga ülikoolilinnakus.

ARHITEKTUUR

Ilmekas näide arhitekt Toyo Ito loodud krematooriumist Kakamigaharas 2006. aastal – looduse kuju järgides.

Toyo Ito 2008. aastal projekteeritud teatrihoone Tokyos.

Toyo Ito loodud hoone mäepoolne sein on tõenäoliselt taotluslikult „kirju”, justkui mäe kaevamise peegeldus.

Jah, sametine betoon kõlab luksuslikult ja põnevalt ning olles ise toona selle juhendmaterjali loomise töörühmas, eeldasin, et selline pinnatöötlus on harvaesinev n-ö eksklusiivselt pidupäevalik, aga ei, see ongi Jaapanis igapäevaselt argine. Veidi uurides on selgunud, et tänapäeval on maailmas järeltöötlusmeetodeid mitmeid ja kasutuses on selleks erinevad keemilised ained nii vedelal kui ka tahkel kujul.

Jaapanis on betoonpind „hoolitsetud”

Eestis puhas ja ehe betoonpind – see on kunst

Puidutooni betoonpind Tokyos.

Krematooriumi küljesein. Siin on järeltöötlemine (viimistlemine) viidud klaaside juures lõpuni. Justkui inimese elu sünnist surmani, püüd täiuslikkuse poole. Raketise iga tahvel on klaaside suunas puhtama ja põhjalikuma pinnatöötlusega.

Siinkohal peame tõdema, et sellises teadmatuses oleme Eestis ehitanud palju kauneid puhaste ja ehedate betoonpindadega hooneid ning rajatisi. Õigemini oleme eeldanud, et Jaapanis on arhitektuurikirjanduse pildimaterjalidel ehedad betoonivalupinnad. Võime olla auga uhked, et Eestis ja Põhjamaades oleme teinud betoonist kunsti, peale raketiste eemaldamist eksponeerinud puhasvalubetooni selle loomulikus, „alasti” olekus. Paradoksaalsel kombel avastasime Tōkyō kunstiülikooli (Musashino Art University) linnakut ümbritseva aia eheda betoonivaluna – kuigi päris lõpuni ei saa selles kindel olla. Justkui eksponeerituna aktimaali või -skulptuurina. Tekibki mõte, et kus siis veel, kui mitte seal.

Kui inimlaps sünnib ilma, siis teda pestakse ja kasitakse, tema eest hoolitsetakse ja teda koolitatakse, lõigatakse küüsi ja aetakse habemeid kultuurikonteksti sobivalt. Sama on betooniga Jaapanis. Betoonpinnad on Jaapanis pigem puhtana hoidmise soovist lähtuvalt töödeldud ja värvitoonid on kooskõlas ümbritsevaga, olgu selleks mets, mäed või linnaruum. Reisilt tagasi tulles lugesin Jaapani kultuuri kohta, et asetada nähtu ja kogetu kultuuri ning betoonitööde konteksti. Lühikokkuvõte Vikipeediale toetudes: „Jaapanis oli šintoism kuni 1946. aastani ametlik riiklik usund. Šintoismi praktika seisneb kamide ( jumaluste, jumalate, loodusvaimude, vaimude) kultuses, mis võtab ka looduse- ja esivanemate kultuse kuju. Mõned kamid on kohavaimud, teised esindavad suuri loodusnähtusi ja nendest on tähtsaim päikesejumalanna Amaterasu. Siiski pole jaapanlastel konkreetset Amaterasu kultust ja teda ei kutsuta ka hädas appi. Tema peamine pühamu on Ise pühamu, kuid talle on pühendatud ka palju väiksemaid pühamuid. Pühamus on tema sümboliks sageli peegel. Kõige püham paik võib olla ka tühi. See tühjus ei tähenda mitteolemasolu, vaid sümboliseerib seda,

ARHITEKTUUR

Järeltöötlemisel üldjuhul rõhutatakse, mitte ei peideta raketiste kilpide ja ühendustõmbide koonuste mustrit betoonpinnal.

Kõige olulisem on raketiste kilpide hammastus ja ühendustõmbide koonuste muster betoonpinnal. Järeltöötlemise käigus üldjuhul seda rõhutatakse, mitte ei peideta.

Skulptuur „SAAG” näitab ilmekalt jaapanlaste austust ehitusmeistrite ja käsitöölistest meistrimeeste vastu. Hoolivus ja teistega arvestamine ning puhtus, puhtus, puhtus …

et kõik, mis peeglist näha on, on Amaterasu ja kõikide teiste kamide kehastus. Kuna šintoism on üle tuhande aasta budismiga koos eksisteerinud, siis on väga raske šintoismi ja budismi uskumusi lahutada. Kui budism rõhutab hauatagust elu ja taassündide ahela lõppemist, siis šintoism rõhutab maist elu ja õnne leidmist maa peal. Kuigi budism ja šintoism saavad maailmast erinevalt aru, ei näe enamik jaapanlasi mingit vajadust nende lepitamiseks ning praktiseerivad mõlemat. On tavaline, et inimesed praktiseerivad eluajal šintoismi, kuid nad maetakse budistlikult. Nende erinevaid arusaamu hauatagusest elust peetakse teineteist täiendavaks ja sageli pärinevad ühe usundi rituaalid teise omast.

Kuigi šintoismil ei ole oma järgijatele absoluutseid käske peale „lihtsa ning looduse ja inimestega harmoonias oleva elu”, öeldakse, et šintoistlik vaim näeb ette „neli kinnitust”. 1. Traditsioon ja perekond. Perekonda peetakse peamiseks lüliks, mis traditsioone edasi kannab. Peamised pidustused on seotud sünni ja abiellumisega. 2. Armastus looduse vastu. Loodus on püha. Olla kokkupuutes loodusega tähendab olla lähedal kamidele. Loodusobjekte austatakse, sest nendes on kamid. 3. Kehaline puhtusearmastus. Šintoistid kümblevad sageli, pesevad sageli käsi ja loputavad sageli suud. 4. Matsuri: mis tahes pidustus, mis on pühendatud kamidele. Neid korraldatakse sageli.”

Siit tulenebki jaapanlaste ülim puhtusehoid ja kooskõla loodusega. Ilmekas näide on arhitekt Toyo Ito 2006. aastal loodud krematooriumist Kakamigaharas. Katuseserva joon kopeerib taamal olevat mäeharja joont. Seda on hästi näha, kui vaatleja asub hoone ees oleva rohelise ringi sees. Näiteks on vaja läbi mõelda, kuidas pärast katastroofe betoonseinu parandada, mustust seintelt paremini maha pesta jne. Siin tulebki appi nende betoonarhitektuurile omane järeltöödeldud betoonpind. Jaapanlased eksponeerivad betooni tugevust ja õrnust samal ajal, lastes betoonil särada harmoonias ja üksmeeles ümbritseva keskkonnaga.

FOTOVÕISTLUS: „moodnekodu aasta auhinnad 2017” Kui sul on stiilne ja inspireeriv kodu, siis osale moodnekodu.ee fotovõistlusel „moodnekodu aasta auhinnad 2017”. Osaleda saab kuues kategoorias ja selgub ka rahva lemmik. Saada pildid oma vannitoast, elutoast, magamistoast, köögist, suvekodust või nutikast kodust. Auhinnafond on 6000 eurot. Võistlus kestab vahemikus mai-november 2017. Kui sul on terviklikult kujundatud kogu elamine, olgu selleks eramu, korter või suvekodu, siis saad osaleda peakategoorias, kus valime stiilseima kodu. STIILSEIM KODU (eramu, korteri või suvekodu terviklik sisekujundus) – peaauhind Nordikwoodi aiamaja 2000 € väärtuses (võitja selgitab žürii). Osaleda saab ka tubade kaupa: KÖÖK, auhind Arens Mööbli 1000 € kinkekaart (vaheauhind 500 € kinkekaart, võitja selgub maikuus rahvahääletusel). VANNITUBA, auhind Balteco 500 € kinkekaart (vaheauhind 250 € kinkekaart, võitja selgub juunis rahvahääletusel). NUTIKAS KODU, auhind Light24.ee 500 € kinkekaart (vaheauhind 200 € kinkekaart, võitja selgub juulis rahvahääletusel).

ELUTUBA, auhind ELKE Mööbel 350 € kinkekaart (vaheauhind 150 € kinkekaart, võitja selgub augustis rahvahääletusel). MAGAMISTUBA, auhind Delux 568 € väärtuses (vaheauhind 200 € väärtuses, võitja selgub septembris rahvahääletusel). Peaauhinna võitja ja kategooriate üldvõitjad selguvad 6. novembril, kuid jagame ka vaheauhindu. Iga

kuu lõpus saab anda hääle oma lemmikule ühes konkreetses kategoorias ja seejärel selgub kategooria vaheauhinna võitja. RAHVA LEMMIK, auhind Ekspress Meedia VIP-pakett üheks aastaks. Loe lähemalt www.moodnekodu.delfi.ee/aastaauhinnad

SISUTURUNDUS

Sillutuskivide paigaldamisega koduaias saab hakkama peremees ise Mõeldes sõnadele „sillutuskivi”, „tänavakivi”, turgatab esmalt mõttesse klassikaline arhitektuur ja hallid, tumedad või punakaspruunid toonid. Tegelikult on olukord hoopis põnevam.

Eelmisel aastal lisandusid Penteri sillutuskivide tootevalikusse Aseris toodetud tumehallid kareda pinnaga sillutuskivid Grafiit mõõtmetega 200 x 100 x 45 mm ja 200 x 100 x 52 mm ning punase-pruunikirjud kareda pinnaga Terrakota sillutuskivid mõõtmetega 250 x 60 x 52 ja 200 x 100 x 71 mm.

Ökoloogiline ja kestev Keraamilised sillutuskivid on kallimad kui betoonkivid. Arvestada aga tasub sellega, et kui värvitud toodetel kulub ja pigmenteeritud tootel pleegib värv tuhmiks kolme kuni viie aastaga, siis Penteri klinkersillutuskivi on tänu kõrgel temperatuuril (umbes 1100 kraadi) põletamisele UV- ja kulumiskindel. Väikese veeimavusega ning väga vastupidavana talub see nii karme ilmastikumõjusid kui ka suurt mehaanilist koormust. Sillutuskividest sillutise ehitamine on ökoloogiliselt mõistlik: tänu klinkersillutuskivi väga väikesele veeimavusele (alla 6%) laseb sillutatud pind, milles vuukide osakaal on ainult 10%, vihmaveel läbi vuukide pinnasesse imbuda. Nii annavad sillutuskivid olulise panuse ümbritseva pinna tasakaalustatud niiskusbilansi saavutamiseks ja kanalisatsioonikoormuse vähendamiseks. Penteri sillutuskivide tootmisel kasutatav tehnoloogia tagab nende happe-, soola- ja õlikindluse. Seetõttu on neid eriti lihtne hooldada ning tänu omapärasele karedale pealispinnale on neil mugav ja ohutu kõndida. Pealegi on sillutuskive võimalik alati üles võtta ja uuesti kasutada.

Kairi Pops, Wienerbergeri AS turundusjuht Sillutuskivi on läbinisti looduslik ehitusmaterjal ja sobib nii koduõue kui ka linnamaastikku. Tänu jätkuvatele edusammudele tootearenduses saab savist põletatud Penteri klinkersillutuskive valida väga laia värvigamma, mõõtmete ja pinnaviimistlustega. Seetõttu leiavad tootevalikust endale sobiva nii modernse, klassikalise kui ka looduslähedase mõtlemisega aiaomanikud. Tooraine hoolika valiku ja töötlemise ning uusimate tootmissüsteemide abil valmivad Penteri sillutuskivid säilitavad aastate jooksul oma kauni välimuse ja pakuvad oma ajatu ilmega rõõmu veel tulevastele põlvkondadelegi. Et klinkersillutuskivi on kõdunematu, püsib selle kasutusiga praktiliselt igavene. Ühtlasi on neid erakordselt vastupidavaid ja loodussõbralikke kive lihtne paigaldada.

Klinkersillutus toimib pilgupüüdjana Sillutiskatte kvaliteet ja eelkõige tellissillutise vastupidavus ei sõltu mitte ainult kasutatava kivi omadustest, vaid suuresti ka sillutise all olevatest muldekihtidest. Kihtide struktuuri ja paksuse määramine sõltub oodatavast koormusest, eriti liikluskoormusest ja eeldatavast kliimast. Hästi ettevalmistatud aluspinnale on sillutustellist võimalik paigaldada väheste tööoperatsioonidega. Kujundusvõimalustele ei seata seejuures praktiliselt mingeid piire. Sama oluline kui õige värvuse valik on ladumismuster. Pinnad lasevad ennast huvitavalt liigendada ja omandavad uusi võluvate vaatenurkadega proportsioone. Seega on projekteerijatel ja omanikel piiramatud võimalused aedade, terrasside, trepiastmete, kõnni- ja sõiduteede ning väljakute kujundamiseks. Huvitav tulemus saavutatakse, kui sillutuskivid laotakse mitte sirgete joontena, vaid näiteks lainetena, kaares, ringjalt või mitmesuguste kujunditena. Olgu paigaldus põiki-, piki- või traditsioonilise mustriga – klinkersillutus toimib alati pilgupüüdjana.

Penteri klinkersillutuskivide eelised: • • • • • • • • •

mitmekülgsed kujundamisvõimalused looduslikud värvid absoluutne värvi- ja külmakindlus kulumis- ja UV-kindlus libisemiskindlus ja turvalisus pikk kasutusiga ja aegumatus erakordne vastupidavus tagab vihmavee imbumise pinnasesse loodussõbralikkus

Saksa kvaliteet Suurem osa Penteri klinkersillutuskivide tootevalikusse kuuluvatest sillutuskividest toodetakse Wienerbergeri tehastes Saksamaal. Eestis Aseri tehases toodetakse sillutuskive praegu neljas värvitoonis ja kahes pinnaviimistluses: Punane kareda ja sileda pinnakattega, Terrakota (punase- ja pruunikirju), Terra (tumepruun) ning Grafiit (tumehall).

Parima ülevaate Penteri klinkersillutuskividest saab, kui külastada näidistesaali Tallinnas Peterburi tee 46. Infot ja tehnilisi üksikasju võib küsida ka telefoninumbril 618 1902.

www.wienerberger.ee 33

MOODSALT KODUNE

Muuda oma kodu interjööri kauni ja kvaliteetse laudlinaga! Pakume laias valikus laudlinu nii tuppa kui ka õue. Laudlinad on tugevad, lihtsasti hooldatavad ega määrdu, sobides hästi igapäevaseks kasutamiseks, ent olemas on ka väga elegantsed mudelid, mis langevad pehmelt ja tõrjuvad vett. Lisaks saab meilt komplekti sobivaid tekstiilist salvrätikuid ja köögirätikuid. Oma e-poes www.novelegance.ee müüme Lõuna-Prantsusmaal valmistatud laudlinu, salvrätikuid ja köögirätikuid.

Bonsai – rohkemat kui lihtsalt puu

info@bonsaipood.eu www.bonsaipood.eu 34

Kauplus Vaip & Valgus Kadaka tee 56c, 2. korrus, tel 5370 0195 Buss 16 ja 33, Kadaka Selveri peatus E–R 10.00–18.30, L 10.00–17.00, P 10.00–16.00

Põhjamaises kliimas on traditsioonilised, soojust salvestavad glasuurpotist ahjud olnud ajast aega au sees.

󰈕 󰈕 󰈕󰈕 󰈕󰈕 󰈕󰈕 󰈕 󰈕󰈕 󰈕 󰈕 󰈕 󰈕󰈕 󰈕󰈕 󰈕󰈕 󰈕󰈕 A S s Ü O 󰈸 󰈸 󰈸 󰈸 󰈸󰈸 󰈸󰈸󰈸 󰈸󰈸 󰈸󰈸󰈸 󰈸󰈸 󰈸 󰈸󰈸 󰈸 󰈸 󰈸 󰈸󰈸 JA󰈸󰈸󰈸󰈸󰈸󰈸 levates otmises o to s e id st! ik 7 kõ allahindlu % 5 15.06.–15.0 1 le e ottid ides ahjup värvitoon

TU󰉁󰉁󰉁󰉁 JA 󰈕󰈕󰈕󰈕 󰈕󰈕󰈕󰈕󰈕

OÜ Saviton Laevastiku 3g, 10313 Tallinn tel 662 6350 info@saviton.ee www.saviton.ee

mööblisalong

SISUTURUNDUS

Tõhus ja kvaliteetselt paigaldatud aurutõke tagab katusele pika eluea Aurutõke on lamekatuse ehitusel ülitähtis katusekonstruktsiooni osa. Ainult kvaliteetse aurutõkke paigaldamisega on võimalik vältida altpoolt ruumidest tuleva niiskuse imbumist katusekonstruktsioonidesse. Kvaliteetne aurutõke tagab katuse hea soojatakistuse, pikendades seejuures katuse eluiga. Lamekatuste ehitusega tegelev OÜ Evari Ehitus on katuseid ehitanud juba üle 25 aasta. Selle ettevõtte tehtud töid näeb mitmel pool Eestis ja firma ehitajate käe all valmivad katused, kus on kasutuses maailma tipptehnoloogiad. Üheks viimaseks uuenduseks on uudse aurutõkkemembraani TECHNOELAST VB 500 SELFi kasutuselevõtt. Evari Ehituse juhataja Rein Kala selgitab, et tegemist on alumineeritud auruisolatsioonmembraaniga, mis on ette nähtud auruisolatsiooni ehitamiseks tsingitud kandeprofiilplekist kandekonstruktsiooniga katusekonstruktsioonides. Seda materjali on eriti sobiv kasutada niiskete ruumidega ühiskondlike ja tootmishoonete katuste ehitamisel, kuid materjali on mõistlik kasutada ka normaalsete temperatuuri- ja niiskusrežiimiga hoonete auruisolatsiooniks. Hiljuti valmis Evari Ehitusel esimene objekt, kus TECHNOELAST VB 500 SELFi kasutati. Tegemist on SEBE uue hoonega Tartus, kus hakatakse busse hooldama ja pesema. „Seda

materjali on sobiv kasutada just suurema niiskusega ruumide kohal, kus veeauru probleem on tavapärasest oluliselt kriitilisem ehk suurema kaaluga. Sellistes kohtades tuleb aurutõkkesse suhtuda eriti hoolikalt, sest kui aur satub katusekonstruktsiooni, halvendab sinna sattuv niiskus oluliselt katuse soojapidavust, põhjustab hallitust, hakkavad toimuma veel muud mittesoovitud arengud,” räägib Kala. „Katuse kestvuse ja pika eluea seisukohalt on ülimalt tähtis takistada niiskuse liikumist katusekonstruktsioonidesse. Olgu see niiskus pärit siis kas katuse pealt või katuse alt.”

Palju eeliseid Võrreldes varem kasutatud nn traditsiooniliste aurutõkkematerjalidega on sellel membraanil mitmeid eeliseid. Seda on lihtsam paigaldada, kuna jäävad ära mitmed senised töölõigud – pole tarvis teha auruisolatsioonile aluspõhja, õmblusi teibiga kinni kleepida ega soojusisolatsiooni lõigata. Selle membraani paigaldamine on lihtne ja kiire. Seega edenevad

tööd katusel kiiremini, materjali kulub vähem (pole vaja teha erinevaid lisakihte) ja tekib ka vähem jäätmeid. Materjal on iseliimuv, mis omakorda väldib selle, et õmblused võivad ebakvaliteetse paigaldamise tõttu jääda mittetihedaks. Just selliselt lekkida võivad kohad on traditsioonilisel viisil ehitatud aurutõkkel nõrgaks kohaks. TECHNOELAST VB 500 SELF on mõeldud kasutamiseks bituumen- ja polümeerkattematerjalidega lamekatuste ehitamiseks. Eriti sobilik on see materjal suurema niiskusega hoonetes, kus selle materjali tõttu väheneb kondensaadi teke miinimumini. Lisaks kõigile nendele headele omadustele on see aurutõke ka mehaaniliselt vastupidav – see ei lähe katki, kui paigaldamise ajal selle peal kõndida. „Eesti turul on see materjal uudne ja seda esitleti esmakordselt sel kevadel Tallinna ehitusmessil. Meie näeme, et tegemist on väga innovatiivse ja väärt tootega just seetõttu, et paigaldamine on niivõrd lihtne ja kiire ning ainuüksi juba see välistab paigaldusel tekkida võivad vead, mis hakkavad muidu ajapikku katuse omanikule suuri probleeme valmistama,” lisab Kala.

OÜ Evari Ehitus Asutatud 1991. aastal Lõuna-Eesti juhtiv lamekatuste ehitaja

Rikkalik valik kvaliteetmööblit parimalt Euroopa tootjalt! 1500 M2 MÜÜGIPINDA!

STIILNE DISAIN, ERAKORDNE EFEKTIIVSUS Mitsubishi Electric MSZ-LN Uue põlvkonna õhk-õhk-soojuspump Mitsubishi Electric MSZ-LN rabab esmajoones oma moodsa disaniga. Enam pole soojuspumba sisemoodul ilmetu kumerate seintega plastkast, mida on piinlik seinale kinnitada, vaid eeskujulikult disainitud seade, mis sobib ka kõige stiilsema sisekujundusega ruumi.

KÕRVALDAB ÕHUST ALLERGEENID JA TOLMU

VÄRV VASTAVALT INTERJÖÖRILE Mitsubishi Electric MSZ-LN sisemoodul on saadaval neljas värvitoonis - valida on kaht tooni valge, musta ja punase vahel. See võimaldab leida sobiliku lahenduse iga interjööri tarvis. Valitud värvilahendusega sobitub ka vastavat tooni digitaalne juhtpult.

Uus Plasma Quad Plus tehnoloogia kõrvaldab õhust tolmu, allergeenid, hallituse jm lendlevad mikroosakesed, muutes ruumi õhu puhtamaks ja tervislikumaks.

INFRAPUNASENSOR 3D i-see infrapunasensor tuvastab ruumis inimese tema kehatemperatuuri järgi ning suunab õhuvoo tema suunas. Kaks autonoomselt töötavat õhusuunajat võimaldavad suunata õhuvoogusid ruumi eri osades paiknevatele isikutele.

KÜTAB SENISEST VEELGI EFEKTIIVSEMALT Mitsubishi Electric MSZ-LN kütab ka karmis põhjamaises talves ja lumise ilmaga. -25°C juures on uus soojuspump 35% efektiivsem kui senine FH seeria. Paranenud on ka seadme energiatõhususe klass, mis on nüüd A+++.

KAUGJUHTIMINE Uus integreeritud Wi-Fi süsteem ja internetirakendus MELCloud võimaldavad juhtida distantsilt ruumi temperatuuri ja monitoorida soojuspumba energiatarvet kasutades selleks nutitelefoni või tahvelarvutit. Digitaalne tagantvalgusega juhtpult võimaldab lihtsalt talletada individuaalseid seadistusi.

ÖÖREŽIIM Ühe nupulevajutusega saate soojuspumba lülitada öörežiimile, mis vähendab seadme niigi madalat mürataset 3 dB võrra, elimineerides ka kõik piiksud ja mahendades märgutulesid, et Teil oleks mõnusam uinuda.

Mitsubishi Electric MSZ-LN TEHNILISED ANDMED ning PÕHIOMADUSED: • Engergiaklass A+++ • 35% efektiivsem kui eelmine mudel • SCOP 5,2 (MSZ-LN25)

• Saadaval neljas värvitoonis • Digitaalne juhtpult • Säästlik kütterežiim alates +10 °C • 3D i-see infrapunasensor • Integreeritud Wi-Fi süsteem ja internetirakendus MELCloud • Öörežiim, mis vähendab seadme niigi madalat mürataset 3 dB võrra • Efektiivne kütmine garanteeritud kuni -25 °C

KERGE PUHASTADA Soojuspumba sisemooduli soojusvaheti ja ventilaatori spetsiaalne pinnatöötlus takistab tolmu- ja rasvaosakestel kinnituda, mis teeb seadme puhastamise lihtsaks ja hoiab kokku hoolduskulusid.

KIIRE PAIGALDUS JA TASUTA KONSULTATSIOON Kliimaseade OÜ on Mitsubishi Electric soojuspumpade volitatud müüja ja paigaldaja. Firmal on üle 19 aasta pikkused kogemused soojuspumpade paigaldamisel ja hooldamisel.

Kui te otsite oma kodule efektiivset ja stiilset küttelahendust, mida saab kiiresti paigaldada ja mis ei koorma liigselt rahakotti, siis võtke ühendust Kliimaseade OÜ esindusega kas telefoni või e-kirja teel või astuge läbi meie kontoritest. Me hindame teie majapidamise küttevajadust ning kalkuleerime, kui suurt säästu võiks moodne soojuspump Teile kütmisel anda, müüme ja paigaldame Teile vajalikud seadmed ning võtame enda hooleks ka nende hoolduse. Teeme kõik selleks, et Teie kodus oleks alati mõnusalt soe või jahe, sõltuvalt sellest, kuidas Te parasjagu soovite.

SÄÄSTLIK HÄÄLESTATAV KÜTTEREŽIIM Soojuspumba saab seadistada säästlikule kütterežiimile alates +10°C ja häälestada seda ühe kraadi haaval. Nii saate Te äraolekul hoida ruumi säästurežiimil, kuid just Teile sobiva temperatuuri juures.

Stiilne ja efektiivne uue põlvkonna soojuspump säästab oluliselt küttekulusid ja teeb Teie elamise hubasemaks! Ning nüüd ka ilusamaks!

PROJEKTEERIMINE

/ SEADMETE MÜÜK / PAIGALDUS / HOOLDUS

Kliimaseade OÜ Laki 14A, 10621, Tallinn Tel: + 372 639 1430 e-post: kliimaseade@kliimaseade.ee www.kliimaseade.ee

Tartu kontor Ringtee 37A, 50105, Tartu Tel: +372 730 4536 e-post: tartu@kliimaseade.ee

OLE TEADLIK, HOIA RAHA SEIFIS!

– Seifide müük, rent, hooldus, paigaldus, avamine ja taastamine – Paberipurustajate müük, rent ja hooldus – Trepikärude müük, hooldus ja kasutajate koolitamine – Euro € tooted, detektorid, sorteerijad – Raskete esemete transport ja paigaldus, eritõsted – Insener-tehnilised lahendused, projekteerimine

Well Done Grupp OÜ Tuuliku tee 4f, 10621 Tallinn tel 506 8084

welldone@welldone.ee www.welldone.ee www.seifid.ee