осень 2021 (№11)
925 СЕРЕБРО • СТИЛЬНО • КОМФОРТНО • ДОЛГОВЕЧНО • ГИПОАЛЛЕРГЕННО • ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНАЯ КЕРАМИКА
Цена 3,99 3.99EUROT евро HIND
9 772733 162010 ISSN 2733-1628
Новый мощный салон в Porto Franco раньше 215 thp*, сейчас 730 thp *thp= Treimann salong м2
МЫ ДОБАВИЛИ
ЛОШАДИНЫХ СИЛ!
Лаева, 1, Taллинн treimann.ee
НАШИ ПЕРВЫЕ НАТУРАЛЬНОГО MEIE ESIMESED LOODUSLIKKU ПРОИСХОЖДЕНИЯ, PÄRITOLU, KAUAPÜSIVAD JA СТОЙКИЕ И ВЕГАНСКИЕ VEGAN KÜÜNELAKID. ЛАКИ ДЛЯ НОГТЕЙ. NATURE STRONG - LOODUSEST NATURE STRONG – INSPIREERITUD VÄRVITOONID ЦВЕТА, ВДОХНОВЛЕННЫЕ VÕIMALDAVAD SUL VÄLJENDADA ПРИРОДОЙ, ПОЗВОЛЯЮТ END ВАМKESKKONNATEADLIKULT. ВЫРАЖАТЬ СЕБЯ ЭКОЛОГИЧЕСКИ SAADAVAL PARIMATES ОСОЗНАННО. ДОСТУПНЫ ILUSALONGIDES JA SUUREMATES В ЛУЧШИХ САЛОНАХ ILUKAUBAMAJADES ÜLE EESTI. КРАСОТЫ И КРУПНЕЙШИХ УНИВЕРМАГАХ КРАСОТЫ ПО ВСЕЙ ЭСТОНИИ.
НОВИНКА TUTVUSTAME лаки для ногтей Nature Strong
nature strong küünelakid
JÄLGI MEID СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
РАБ ОТАНН Ы
АТЕ Р И А ЛЫ
В ТО
РЕ
ЕМ
Р ИЧ Н О ПЕ
СТОЙКИЕ И НАТУРАЛЬНЫЕ KAUAPÜSIVAD JA LOODUSLIKUD
OPIEstonia OPIEstonia
НЕ СОДЕРЖАТ ИНГРЕДИЕНТОВ
ЖИВОТНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ
OPI.Estonia OPI.Estonia
Лучший способ отдохнуть. В любой день. Круиз в Стокгольм
Отдых близко tallink.ee/otpusk
Косметика и модные вещи
–20%
Модный вторник tallink.ee/otpusk
Предложение действует в круизах с отправлением ВО ВТОРНИК и распространяется на всю косметику и модные вещи с вечера отплытия во вторник до утра четверга в период с 13.09.2021 по 14.11.2021.
СОДЕРЖАНИЕ
12 14 16
20
18
От редактора
А ВЫ БЫВАЛИ НА БАЛИ?
Красота
ГИПНОТИЗИРУЮЩАЯ КРАСОТА.
Мода
РОСКОШНО И ЖЕНСТВЕННО.
Парфюм
В ОБЛАКЕ ГЛАМУРНОГО АРОМАТА.
20 Планы
ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ ЭТОЙ ОСЕНЬЮ?
22 Персона
АННА ЛЕВАНДИ УМЕЕТ НАХОДИТЬ ЖЕМЧУЖИНЫ.
32 Колонка
ХАНС Х. ЛУЙК. ОТЦЫ И ДЕТИ: КАК ВЫРАСТИТЬ УСПЕШНОГО РЕБЕНКА?
34 Мода
ОПТИМИСТИЧНАЯ И КОМФОРТНАЯ ОСЕНЬ. ДЖИНСЫ КАК РОЛЛС-РОЙС.
42 Красота
РАДИ ПРЕКРАСНЫХ ГЛАЗ. КРАСОТА ОНЛАЙН.
52 Фитнес
МОДНО В ФОРМУ.
34
68 Автомобиль
ИСКРЫ ИЗ-ПОД КОЛЕС: САМЫЕ ЗАЖИГАТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОМОБИЛИ 2021 ГОДА.
72 Интерьер
ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО МАТРАС.
82 Вино
СКОЛЬКО ЖИВЕТ ВИНО?
85
Рестораны
ИСКУССТВО ЕСТЬ.
88 Рецепт
МИДИИ В ВИННОМ СОУСЕ.
90 Путешествие
СКАЗОЧНЫЕ ЗАМКИ, ДО КОТОРЫХ РУКОЙ ПОДАТЬ.
96 Афиша 98 Гороскоп
ОСЕНЬ 2021
14
ОТ РЕДАКТОРА осень 2021 (№11)
ИЗДАТЕЛЬ AS EKSPRESS MEEDIA Нарва мнт., 13 10151 Таллинн
sk
kon
namärg
is tu
s
Ke
ПЕЧАТЬ Printall
4041
0820 Trükitoode
РЕДАКТОР ЕВГЕНИЯ ГОРСКИ jevgenia.gorski@ekspressmeedia.ee ОФОРМЛЕНИЕ РИНА ЛЕСТАЛЬ
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ КЕЛЛИ СААРЕПЕРА тел. 5816 9050 kelly.saarepera@ekspressmeedia.ee ХЕЛЬДИН ЙЕГИС тел. 666 2636 heldin.jegis@ekspressmeedia.ee МАКСИМ ХРУСТАЛЕВ тел. 5837 3916 maksim.hrustaljov@ekspressmeedia.ee KEРЛИ ВАХУР тел. 666 2593 kerly.vahur@ekspressmeedia.ee
ЯАНА РЮЙТЕЛЬ тел. 5656 6130 jaana.ruutel@ekspressmeedia.ee
Н
есмотря на то, что коронавирус все еще накладывает серьезные ограничения (хотя уже появляются прогнозы, что можно будет вернуться к более-менее нормальной жизни к середине следующего года), мы, кажется, постепенно все же привыкаем жить в этих новых условиях. Об этом говорит и общий рост экономики. И в частности, например, то, что хотя рестораны переживают тяжелый период, а многие, к сожалению, вынуждены закрываться, другим удается даже расти – во всех смыслах. Так, в середине сентября ленты соцсетей в Эстонии радовались за соседей: известный и у нас копенгагенский ресторан Noma в свежем гиде Мишлен был удостоен долгожданной третьей звезды – никогда раньше и в самые благополучные времена им не удавалось получить больше двух звезд. И оглушительно радовались грандиозной новости в последние дни сентября: в финале самого престижного в мире конкурса шеф-поваров «Золотой Бокюз» (Bocuse d’Or) Артур Казарицкий, повар из Силламяэ, су-шеф легендарного копенгагенского ресторана с тремя звездами Мишлен Geranium, представлявший на конкурсе Эстонию, занял 7-е место среди 24 лучших поваров мира! Успех действительно потрясающий, тем более что до сих пор нашим лучшим шефам удавалось занимать 14-15-е места в мире! И это стало логичным продолжением того, что в прошлом году Эстония впервые и очень достойно принимала у себя европейский финал «Золотого Бокюза». Так что мы снова учимся радоваться жизни во всех ее проявлениях и по возможности возвращаемся к норме – с соблюдением всех требований безопасности, разумеется. И этим летом мы смелее путешествовали и расширили географию. И многие уже планируют осенний и зимний отдых на Бали, и тут еще нужно умудриться успеть забронировать перелет – говорят, билеты чуть ли не на все самые короткие и удобные авиарейсы раскуплены. С другой стороны, комфортнее и безопаснее отдыхать пока все же поближе – самое время исследовать, например, отечественные сказочно красивые замки, в которых вы еще не бывали! ЕВГЕНИЯ ГОРСКИ РЕДАКТОР
ФОТО: ИЛЬМАР СААБАС
КРИСТИАННЕ МЕЛАНИЕ ЛИЙТ тел. 515 1053 melanie.liit@ekspressmeedia.ee
А ВЫ БЫВАЛИ НА БАЛИ?
КРАСОТА Тональный крем Eisenberg Invisible Corrective Makeup, 52.99 €
Палитра теней YSL Couture Colour Clutch Eyeshadow Palette, Saharienne, 99.99 €
Aquilano Rimondi
Масло-автозагар Tan-Luxe Sleep Oil Rejuvenating Miracle Gradual Tanning Oil, 44 € Роскошный крем для лица Biotherm Aquasource Cica Nutri Cream, 40.99 €
Гипнотизирующая
красота Осень – это, конечно, переходные тона и по-настоящему качественные уходовые средства. И особенное внимание сейчас на глаза! ТЕКСТ: КАРОЛИН КУУЗИК ФОТО: SHUTTERSTOCK, ПРОИЗВОДИТЕЛИ
Крем для глаз Elizabeth Arden Retinol Ceramide Line Erasing Eye Cream, 67.99 €
Помада Dior Rouge Dior Forever Liquid, 41 €
Термозащитный спрей для волос Balmain Hair Couture Thermal Protection Spray, 32.99 €
Серум для светлых волос Oribe Bright Blonde Essential Priming Serum, 43.99 €
Тушь для ресниц Lancóme Hypnóse L’Absolu de Noir Mascara, 34.99 € Румяна Westman Atelier Baby Cheeks Blush Stick, тон Petal, 50 €
Уменьшающий пигментные пятна серум Clarins Bright Plus Advanced Brightening Dark Spot Targeting Serum, 75 €
14
JA N A LUXURY осень 2 0 2 1
УНИКАЛЬНЫЙ АНТИВОЗРАСТНОЙ GLOBAL-REPAIR КОНЦЕНТРИРОВАННАЯ МУЛЬТИАКТИВНАЯ ФОРМУЛА, ВОЗРОЖДАЮЩАЯ КОЖУ
СОЗДАТЕЛЬ МЕДИЦИНСКОЙ АНТИВОЗРАСТНОЙ ТЕРАПИИ, ДЕЙСТВУЮЩЕЙ НА КЛЕТОЧНОМ УРОВНЕ Доступно в аптеках и универмагах красоты (1) Создан в 1978 году.
МОДА
РОСКОШНО
и женственно
Когда насыщенный цвет фуксии встречается с классическим черным, рождается особенный, притягивающий все взгляды образ. Пикантности добавит галстук-бант и блестящие детали. Часы Montblanc, goldtime.ee, 4890 €
ТЕКСТ: КАРОЛИН КУУЗИК ФОТО: CHANEL, ПРОИЗВОДИТЕЛИ
Обруч Alessandra Rich, mytheresa.com, 260 €
Ожерелье Max Mara Weekend, soulz.ee, 109 € Тушь для ресниц Chanel Le Volume Revolution De Chanel, No.10 Noir, 32.95 €
Сумка Little Liffner, zalando.ee, 529.95 €
Платье Oscar de La Renta, net-a-porter.com, 2135 € Джемпер Boss, aboutyou.ee, 169 €
Платье Lilli Jahilo, 1500 €
Юбка Az Factory, farfetch.com, 890 €
Пальто Marella, 782 €
Вязаное платье Zimmermann, theoutnet.com, 395 € Туфли Off-White, cettire.com, 500 €
Туфли Max&Co, 299 €
16
JA NA LUXURY осен ь 2 0 2 1
осень
КОНТЕНТ-МАРКЕТИНГ
ТАК ПАХНЕТ
Побалуйте себя осенью новым парфюмом. Вы достойны лишь самого лучшего
Jimmy Choo I Want Choo EDP 40 ml 50 €
Kate Spade New York EDP 40 ml 45 €
Coach Dreams Sunset EDP 40 ml 45 €
Jimmy Choo Urban Hero Gold EDP 50 ml 55 €
Abercrombie&Fitch Naturally Fierce EDP 30 ml 43 €
Abercrombie&Fitch Away for Men EDT 30 ml 40€ Abercrombie&Fitch Away for Women EDP 30 ml 40 €
ПАРФЮМ
ГЛАМУРНЫЙ, ЖЕНСТВЕННЫЙ, ПРИТЯГАТЕЛЬНЫЙ Oscar de la Renta Alibi EdP, 100 мл, 89 €
ЭЛЕГАНТНЫЙ, СОВРЕМЕННЫЙ, ЖЕНСТВЕННЫЙ Tiffany & Co Rose Gold EdP, 50 мл
АУТЕНТИЧНЫЙ, ЭКОЛОГИЧНЫЙ, ЧИСТЫЙ Chloe Signature Naturelle EdP, 30 мл, 78 €
БЕЗЗАБОТНЫЙ, ЦВЕТОЧНЫЙ, ФАНТАЗИЙНЫЙ Gucci Flora Gorgeus Gardenia EdP, 30 мл, 71 €
В ОБЛАКЕ
гламурного аромата Самые новые парфюмы предлагают яркость и нежность, чувственность и пикантность. Выберите себе нового фаворита!
БУДОРАЖАЩИЙ, СОБЛАЗНЯЮЩИЙ, СМЕЛЫЙ Giorgio Armani My Way Intense EdP, 50 мл, 106 €
ТЕКСТ: КАРОЛИН КУУЗИК ФОТО: ПРОИЗВОДИТЕЛИ
ЧУВСТВЕННЫЙ, СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ, ГЛАМУРНЫЙ YSL Black Opium Extreme EdP, 90 мл, 129.99 €
ИГРИВЫЙ, ЦВЕТОЧНЫЙ, СЛАДКОВАТЫЙ Hermés Twilly d’Hermés Eau Ginger EdP, 50 мл, 100 €
18
JA NA LUXURY осен ь 2 0 2 1
ОСВЕЖАЮЩИЙ, ЧИСТЫЙ, ЭКЗОТИЧНЫЙ Clean Reserve Rain Blend EdP, 100 мл, 109.99 €
РЕКЛАМА DR.VRANJES
RANCE
Из работы и алхимии прекрасного химика Флоренции родилась традиция, любимая во всем мире за ее непринужденную элегантность и понимание чистой жизни. Доктор Варньез из Флоренции делает каждую комнату лучшей версией самой себя, и приветствует вас даже тогда, когда вы находитесь на полпути на другой конец земного шара. Просто закройте глаза и почувствуйте, как цвета аромата танцуют с вами. Это теплая и роскошно комфортная атмосфера, идеальное прикосновение парфюма. Тонкий, но хорошо ощутимый. Чарующий и в то же время такой знакомый. Каждый день и для важных событий, в вашем особенном доме или в офисе. Созданные вручную во Флоренции уникальные восьмиугольные вазы для ароматов и масляные лампы – элегантное дополнение дизайна любой комнаты. Rosso Nobile – это элегантный домашний парфюм, вдохновленный тосканским красным вином. Это утонченное сочетание винограда и аромата сладких ягод и фруктов, смешанное с мягким прикосновением фиалки и магнолии, а также отсылающими к березе танинами. Помимо парфюмов для дома в ассортименте появились аромасвечи. Доступны диффузоры объемом 250 мл, 500 мл и 1250 мл, а также аромасвечи. Цена диффузора 70 €, аромасвечи от 38.60 €
Уже более 200 лет Rance остается верным принципам своего основателя Франсуа Ранса, используя при производстве мыла Rance Classic только ингредиенты высочайшего качества и семейные техники шлифовки, обращая большое внимание на детали. Семья Ранс родом из Грасса на юге Франции и ведет свою историю с конца 1600-х годов. В середине 1800-х годов половина семьи Ранс переехала в Милан, а другая половина осталась в Грассе. Завод Rance расположен в Милане, Италия; традиция изготовления духов и мыла – французская. Мыло Rance Josephine создано из любимого розового масла Жозефины, жасмина, иланг-иланга, герани, сандалового дерева и бурбонской ванили. Каждый кусок мыла ручной работы, упакованный вручную, украшен гербом императрицы Жозефины. Vive la France! Розничная цена от 10 €
EISENBERG
w w w. i d e a a l k o s m e e t i k a . e e
EISENBERG Youth Elixir это настоящий корректор цвета лица. Мгновенно придает сияние, благодаря экстрактам двулопастного гинкго и зеленого чая обладает тонизирующим и подтягивающим эффектом, биотехнологический укрепляющий состав и слегка отражающие свет частички обеспечивают красивый румянец. Это залог стойкого макияжа! Подходит для всех типов кожи. Применение: для нанесения в любое время, днем или вечером, по мере необходимости, на чистую кожу. Для ежедневного применения добавьте одну каплю в тональный крем, чтобы сделать макияж сияющим и стойким! Розничная цена 84.90 €
TRUSSARDI LE VIE DI MILANO Итальянский дом моды Trussardi представляет роскошную серию LE VIE DI MILANO THE COLLECTION, воспевающую чудесный город Милан и его душу, ароматы и энергию. Коллекция отдает дань уважения модному бренду, используя знаменитый логотип с итальянской борзой на крышках парфюмов. Различные и очень особенные парфюмы вдохновлены Миланом и его красотой, достопримечательностями и запахами, донося до нас ароматы, олицетворяющие истинный дух города. Теперь у нас есть возможность насладиться выраженной в шести парфюмах ароматной прогулкой и моментами, которые вернут нас в этот прекрасный город. Розничная цена 165 €
YOHJI YAMAMOTO
EVITA PERONI Ободки Phedra из новой коллекции Express 2021 – идеальное дополнение модного женского осенне-зимнего образа: классический черный и пламенно красный. Розничная цена 35 € / 1 ободок
Коллекция из пяти духов, каждые из которых отражают главную ценность, элемент ДНК; вместе они представляют то, что мы сегодня знаем, как наследие Йоджи Ямамото. Внутри каждого флакона скрытое послание самого дизайнера. Флаконы украшены по технологии многослойной фольги, разработанной специально для этого проекта. Флаконы отличаются внутренней отделкой и могут быть как белыми, так и потрескавшимися, как старое зеркало. Или даже светиться изнутри. Коробка сделана из прочного пенопласта EVA с вырезанным лазером гнездом и вручную обрезанными краями, что делает каждую коробку уникальной по своему рисунку. Розничная цена 165 €
ПЛАНЫ
я с ь т я н а з м е Ч ью? этой осен МАРИЯ СМОРЖЕВСКИХ-СМИРНОВА ДИРЕКТОР НАРВСКОГО ЗАМКА
РОМАН СТАРАПОПОВ
Фото: личный архив
РЕДАКТОР ПОРТАЛА DELFI Я вырос в Палдиски, городе в 50 километрах от Таллинна. И могу сказать, что осень – отличное время, чтобы осмотреть его, особенно если вы никогда там не бывали. Посетите маяк и смотровую площадку, расположенную рядом. Оттуда можно сделать хорошие снимки, да и вид на море открывается замечательный. Рядом есть парк ветряков, и там тоже можно сделать красивые фотографии на память. Там же и кафе, еще и кофе можно выпить. В идеале – отправиться в Палдиски на машине. Но, конечно, больше впечатлений будет, если вы поедете на велосипеде. Разумеется, если живете в Таллинне, то до самого Палдиски удобнее добраться на поезде, в котором есть специальные места для велосипедов. Также в свободное время можно пройтись по лесным тропам здоровья – это идеальный вариант для неспешной прогулки с семьей или друзьями. Если же погода не позволяет, устройте с друзьями званый ужин. Не обязательно превращать это в серию и ходить с ответными визитами друг к другу, можно в один из дней приготовить блюда у кого-нибудь дома. Если не знаете рецептов, то на YouTube найдете много каналов кулинарных блогеров. Например, Зона Лазерсона или oblomoff.
20
JA N A LUXURY осе н ь 2 0 2 1
Для меня осень – всегда особое время. После летней гонки за яркими впечатлениями и стремлением взять максимум от длинных дней и белых ночей наступает время некоторого подведения итогов и вдумчивого созерцания. В темных осенних вечерах, когда за окном гудит ветер и стучит дождь, с годами начинаешь находить особое очарование. Такие вечера – самый подходящий момент для того, чтобы достать старые альбомы с фотографиями (все тома семейного архива, какие есть!) и неспешно полистать их с самыми близкими людьми. Возможно, это занятие растянется не на один день, ведь за каждым фото – своя история. Придется делиться рассказами, уточнять подзабытые детали, иногда вдаваться в бурные обсуждения, – словом, совершать маленькое увлекательное путешествие в давнее или недавнее прошлое. От просмотра альбомов – полшага до семейного видеоархива, который (если счет идет на пару десятков лет) может стать достойной заменой любого самого увлекательного фильма. Кстати о фильмах: осень – самое подходящее время для просмотра кино, причем – в домашнем кинотеатре. И нет сомнения, что чашка горячего какао или бокал хорошего вина станут отличным сопровождением в этом.
ЮЛИЯ БЕЛЯЕВА ОЛИМПИЙСКАЯ ЧЕМПИОНКА ПО ФЕХТОВАНИЮ
Учитывая наш эстонский климат, конечно, очень трудно предположить, какая погода нас может ожидать осенью, да и вообще каждый день. Именно поэтому людям трудно иногда найти себе занятие на осень-зиму. Лично мне очень нравится природа, и осенью я обожаю гулять по лесу, который меняет свои краски – в том числе и в ненастную погоду, а дождик даже приносит мне удовольствие. В сентябре-октябре также любим с друзьями выбираться на природу и играть в диск-гольф или просто гулять по различным тропам Эстонии. Если погода совсем уж не располагает к пешим прогулкам, то осенью-зимой можно посетить различные спа – в Эстонии их большое количество и каждый найдет себе подходящий. Из-за того что я профессионально занимаюсь спортом, и с октября начинается активный фехтовальный сезон, в теплую страну выехать редко когда удается. Но! Если у вас есть такая возможность, то, безусловно, замечательно было бы продлить себе лето в конце октября и погреться в лучах солнышка. Лично я за активный отдых – главное, чтобы то, что вы делаете, приносило вам удовольствие!
ПЕРСОНА
Анна Леванди
УМЕЕТ НАХОДИТЬ ЖЕМЧУЖИНЫ 22
JA N A LUXURY осе н ь 2 0 2 1
ПЕРСОНА
В этом году тренером года – причем впервые за 33 года истории титула он присуждается женщине! – стала Анна Леванди. А ее ученица Эва-Лотта Кийбус на чемпионате мира по фигурному катанию в Стокгольме завоевала 14-е место и путевку для страны на Олимпиаду-2022, которая пройдет в феврале в Пекине. ТЕКСТ: ЕВГЕНИЯ ГОРСКИ ФОТО: TERVIS PLUSS / АЙВАР КУЛЛАМАА, EKSPRESS MEEDIA / ТИЙТ БЛААТ, АРДО КАЛЬЮВЕЭ, МАРГУС ПАХВ, ЛИЧНЫЙ АРХИВ
И
сегодня мы беседуем с Анной Леванди о том, как появляются яркие фигуристы, почему фигурное катание в Эстонии именно сейчас сделало качественный скачок вверх и как строить жизнь помимо спорта...
ОЛИМПИАДА НЕ ПРОГУЛКА НА МАЛЬДИВЫ
«МЕНЯ СТРАШИТ ТО, ЧТО ОБЫЧНО чем выше У ТРЕНЕРА ПО ФИГУРНОМУ КАТАНИЮ РЕЗУЛЬТАТЫ,
тем кошмарнее
СТАНОВИТСЯ ЕГО ЖИЗНЬ»
- Анна, несмотря на все сложности, связанные с пандемией, у вас выдался очень удачный год: эстонские фигуристы успешно выступили на чемпионате мира в Стокгольме и завоевали путевки на Олимпиаду в Пекине, вы стали тренером года Эстонии. - Да, так это выглядит со стороны. На самом деле и прошлый год, и этот год были тяжелейшими. Я не показываю свои сложности, но знаю, с чем в эти два года боролась. И при этом я не могу переносить свои эмоции на спортсменов. Я должна их заряжать, закалять, находить возможности для тренировок, для выезда на соревнования. Что называется «на зло врагам». А враги сейчас – это ограничения в связи с ковидом. Для спортсмена это смерть: мы не можем делать перерывы. 2021 о се нь JANA L U XU RY
23
ПЕРСОНА Даже семилетние после перерыва не хотят приходить на тренировки. Когда ты на этом поезде едешь, колесо крутится – тебе все кажется нормальным. Как только дома посидел – мышцы ослабли и все, что делается физически, дается тяжело. Проще бросить. - Вы с этим сталкиваетесь? - Сплошь и рядом. Мы все-таки добились, чтобы члены сборной тренировались, а у младших пропуск был почти два месяца. Почему я и старалась выскочить на любые соревнования – чтобы не потерять спортсменов. Это было особенно заметно на чемпионате мира – российские фигуристы были на голову выше всех именно потому, что у них смогли все организовать: им разрешили тренироваться в полной мере и сделали систему соревнований внутри страны. Они внутреннюю конкуренцию подняли до потолка и на чемпионате мира были недосягаемы. - Но и у нас все было неплохо? - Да, потому что мы действовали точно так же – наши ребята соревновались, мы находили для этого любые варианты. Спортсмена только соревнования заставляют держать себя в форме. А стимул был большой – на чемпионате мира надо было быть отобранными на Олимпиаду – завоевать места для страны. И для Эвы-Лотты Кийбус, и для Саши Селевко это был колоссальный стимул, они жили этой великой целью и справились. Но дальше опять будет непросто. Бывает, добиваются этого проме-
«Лучше семь пудов соли дома съесть, чем на больших соревнованиях выходить на лед и терять сознание от ужаса. Выше головы не прыгнешь, но то, что ты умеешь, должно быть натренировано с пятерным запасом» 24
JA N A LUXURY осень 2 0 2 1
Анна Леванди (Кондрашова) • Знаменитая советская фигуристка и знаменитый эстонский тренер по фигурному катанию, директор Школы фигурного катания на коньках Rocca al Mare. • Женщина года 2007. • Награждена орденом Белой звезды в 2009 году. • Лучший тренер Эстонии 2020. • Тренер самых титулованных фигуристок Эстонии – Елены Глебовой, Натальи Забияко и ЭвыЛотты Кийбус. • Ученица Анны Эва-Лотта Кийбус на чемпионате мира в Стокгольме заняла 14-е место и завоевала для Эстонии путевку на Олимпиаду-2022 в Пекине. Спортивные журналисты предрекают, что если 18-летняя фигуристка будет прогрессировать теми же темпами, то через год вполне может попасть в мировой топ-10. • Замужем за знаменитым эстонским двоеборцем, бронзовым олимпийским призером Алларом Леванди. • Для старших сыновей Андеpса и Арманда она ema (со старшими Анна, которая после свадьбы переехала из Москвы в Таллинн, осваивала эстонский), для младшего сына Арлета – мама (с ним она с самого начала говорит по-русски), для внучки, маленькой Аделеэ – mamma. • Арлет Леванди – один из успешных эстонских фигуристов, победитель юношеских Олимпийских игр в Лозанне-2020 в командном разряде.
жуточного результата и немножко расслабляются. И это очень опасно, это и раньше происходило с эстонскими фигуристами. А Олимпиада не поездка на Мальдивы. Когда туда приедешь – волосы дыбом встанут. Там помимо того, что приехать и форму получить, при всем честном народе выступать надо.
ТЫ ЖЕ НА ПЕРВОЕ МЕСТО ЕДЕШЬ, ДА? - Чем Олимпиада отличается от чемпионата мира? - Накал страстей колоссальный плюс концентрация лучших спортсменов земного шара в разных видах
спорта. Чемпионы мира, олимпийские чемпионы ходят мимо, едят за соседним столиком в столовой. И от этого глаза становятся огромными, как в мультфильме, и это поднимает адреналин. Возникает слишком большой зажим и психологическая напряженность. Плюс журналисты подливают масла в огонь, спрашивают: а что ты подготовил, чтобы суперкруто выглядеть? В Эстонии в этом смысле очень спокойно и слава богу. В России же обычно спрашивают, требуя, перед фактом ставя: ну, ты же на первое место едешь, да? Конечно, у российских фигуристов железная закалка: им в опреде-
ПЕРСОНА
ленном смысле легче – они надрессированные, постоянно должны доказывать свое преимущество внутри страны. Я своим спортсменам говорю: а почему вы должны быть слабее? Лучше семь пудов соли дома съесть, чем на больших соревнованиях выходить на лед и терять сознание от ужаса. Выше головы не прыгнешь, но то, что ты умеешь, должно быть натренировано с пятерным запасом. - Разве не все так делают? - Человек так устроен, что не хочет напрягаться. Поэтому надеется, что вот выйду на соревнования и соберусь. Думают, что можно на тренировках делать меньше, а результат
все равно будет хорошим. Но на самом деле нет. Хотя часто говорят «засудили», это все ерунда. Спорт – это самый честный вид деятельности. - Благодаря чему наши одиночники так высоко поднялись по сравнению с результатами предыдущего первенства мира: Эва-Лотта Кийбус на прошлом чемпионате была 22-й, в Стокгольме стала 14-й, Александр Селевко был 27-м, сейчас 16-м, и оба получили путевку на Олимпиаду? - У нас сейчас молодая и очень хорошая по качеству сборная. Они все фанаты и большие трудяги.
Видимо, и тренерам, и спортсменам стало ясно, что только так и можно, по-другому не получается. И те, кто сейчас запасные, тоже рвут и мечут. У мальчиков – и Миша Селевко, брат Саши, и Арлет Леванди, у девочек – и Нина Петрыкина, и Амалия Зеленяк, и Кристина Шкулета-Громова. Конкуренция – это хорошо, она двигает вперед. - Значит, фигурное катание у нас сейчас сделало качественный скачок? - Да, и мы реально понимаем, что психологически спортсмены готовы идти и на четверные прыжки. У братьев Селевко уже есть полный комплект, они делают их на трени2021 о се нь JANA L U XU RY
25
ПЕРСОНА ровках. Арлет упорно над этим работает. Нет этого: о, это не для нас! Все осознали, все готовят. И младшие накручивают обороты. Я считаю, что мы абсолютно не отстаем. Конечно, в России безумная конкуренция, поэтому там это движение идет быстрее. Но наши ребята тоже на уровне. Думаю, и наши танцоры сейчас продвинутся. Появилась конкуренция.
Проблема у тренера: у меня постоянно бессонница – прокручиваю все ситуации, выключить мысли очень тяжело. И так годами, я уже не помню, когда нормально спала. Конечно, когда отпуск, голова отключается, а с июля сезон начался – и все… - Сезон с июля? Не с осени? - Он у нас в принципе не заканчивается. На пару недель отключаемся – и дальше. Программы на новый сезон, естественно, должны быть сделаны еще до отпуска, весной.
ТОТ, КТО ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ, СРАЗУ ПРОИГРЫВАЕТ
- Эти две недели отпуска спортсмены просто отдыхают? - Я ничего им не говорю, но знаю, что и на отдыхе и бегают, и свой комплекс упражнений делают. Они понимают, что проще удержать форму, чем потом когтями грести и может сил не хватить все вернуть. А надо ведь не наверстывать, а идти дальше. Тот, кто останавливается, сразу проигрывает.
- Отмечаете ли вы рост интереса к фигурному катанию в обществе, у публики? - Безусловно. Помимо того, что показывают результаты и эффектно выглядят, наши спортсмены не пустышки, они умеют говорить, и не на одном, а на нескольких языках, они начитаны, у них интересные мысли. И люди начинают с уважением относиться к спортсменам. - Как они все успевают? - В 6.45 тренировка, потом в школу – на все 8 уроков, и затем еще 2-3 часа тренировка на катке. Эва-Лотта и Амалия прекрасно учaтся. Арлет – отличник, хотя и учится не в простой школе, четыре языка – тоже нужно успевать. Спорт дает мобилизацию жизни, поэтому все успевают и мозг работает быстрее. Им, кстати, ограничения, связанные с ковидом, были на руку – вместо 8 часов они успевали выполнить всю учебную программу дома за 3 часа. Освободилось время и на гитаре поиграть, и немножко отдохнуть и с большими силами идти на тренировки. Это я тоже отметила. Особенно ЭваЛотта – все-таки девочка, она часто приходила на тренировки бледная. Было видно, что энергии уже нет. Но они сами не хотят переходить на индивидуальный график, хотят ходить в школу, общаться со сверстниками, и их можно понять. - А когда высыпаться?.. Одна из легендарных советских фигуристок как-то рассказывала, что засыпала даже в кресле у парикмахера… - Я тоже засыпала у парикмахера. Когда ты спортсмен, проблем со сном нет: засыпаешь, как только голова коснулась подушки.
26
JA N A LUXURY осе н ь 2 0 2 1
В ГОРЫ И НА МОРЕ - А как вы все успеваете? У вас ведь еще замечательная семья – муж, дети, внучка. И вы все время на катке… - Слава богу, что мой муж – бывший спортсмен. Потому что жена тренер, тем более по фигурному катанию, – это не просто. Мы на катке сутками, и это такой специфичный вид спорта, который не предусматривает перерыва. Старших сыновей я очень мало видела: один на теннисе, второй на футболе, плюс школа. В выходные у меня соревнования, у них соревнования. Это, конечно, было очень тяжело.
«Хотя часто говорят «засудили», это все ерунда. Спорт – это самый честный вид деятельности»
С Эвой-Лоттой Кийбус
TIMEXPERT RADIANCE C+
100% БОЛЕЕ СИЯЮЩАЯ КОЖА ЛИЦА С ПРОДУКЦИЕЙ TIMEXPERT RADIANCE C+ Лучший антиоксидант с наcтоящим витамином С Лаборатории Germaine de Capuccini впервые разработали в 6 раз более эффективную процедуру для лица с настоящим витамином С, которая благодаря запатентованному нанополимеру HLG®
обеспечивает непрерывное высвобождение активных ингредиентов и глубокое питание клеток кожи. РЕЗУЛЬТАТЫ ЗА ДВЕ НЕДЕЛИ:
100% 85%
ИМПОРТЕР: KREETEN OÜ
|
более молодая и сияющая кожа зримо меньше пигментых пятен
WWW.KREETEN.EE
ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЙ КЭШБЕК Внимание! Вы имеете дело с рекламой азартных игр. Азартные игры не являются подходящим способом для разрешения финансовых проблем. Ознакомьтесь с правилами и будьте ответственны!
ПЕРСОНА
«Я НЕ РАЗБРАСЫВАЮСЬ ДЕНЬГАМИ. Летать на вертолете КАЖДЫЙ ДЕНЬ У МЕНЯ НЕТ ЖЕЛАНИЯ, плавать на яхте НЕТ ВРЕМЕНИ»
А с младшим сыном Арлетом удобнее, он фигурист. Мы вместе, и вот теперь Аллар к нам присоединяется – когда выезжаем на соревнования, на сборы. Сейчас у многих домашний офис, и ты можешь взять компьютер и работать где угодно. И если мы едем куда-то на сборы, во Францию например, мы с мужем там параллельно ходим в горы. И выходные, вечера проводим вместе. - Все страдают от того, что не могут найти времени друг для друга, а у вас получается наоборот. - У нас с мужем настолько мало свободного времени, что мы всегда договариваемся и все организуем: в этот день у нас есть 2 часа, в этот день 3 часа, чем займемся – посмотрим кино, сходим куда-то? Вообще, у нас очень широкие интересы, и они совпадают. Вот сейчас лодку купили, собрались в поход с палаткой втроем на Сааремаа. Аллар – он такой настоящий эстонец, ноги и руки у него в правильных местах растут, у него папа охотник, и он с детства умеет и рыбу ловить, и мясо коптить. И очень
любит дикую природу, а я всегда мечтала попасть на природу. И сейчас мы делаем то, что хочется, и в свободное время стараемся вырваться в такие места. И Арлет с удовольствием все с нами вместе делает. И, конечно, друг друга нужно ценить и беречь. Все-таки семьей жить интереснее, надежнее, продуктивнее и для здоровья лучше. Но за это тоже нужно бороться. Лезут в голову плохие мысли? Сделай 100 приседаний! - Как бороться? - Думать друг о друге, о том, чего человек хочет. Сделать для него что-то хорошее. Давая хорошее, ты получаешь хорошее. И так друг для друга стараться. Это с потолка не упало, я все время об этом думала. Мои родители разведены, я видела этот нехороший пример. И я вижу родителей Аллара, они вместе уже 56 лет. Надо стараться, это такая же работа, если не еще больше, чем работа. Потому что есть и конкуренты, и надо быть на высоте в ряду этих конкурентов. Следить за собой,
за своим настроением, за своим здоровьем. Если мы прекращаем все это делать – мы не живем. А хочется жить в полной мере. Я стала ценить все это гораздо больше, чем несколько лет назад. Когда-то казалось это само собой, а сейчас понимаю, какая это ценность, если есть полноценная жизнь, и как много нужно ради этого трудиться. Но от этого и любовь к жизни еще больше увеличивается, и радость жизни. - Сейчас в связи с коронакризисом у многих депрессивное ощущение жизни. Что можно сделать, чтобы встряхнуться, вернуть себе это чувство радости жизни? - Прежде всего, мы можем отстранить от себя депрессивные мысли. Да, сейчас сплошные ограничения, препятствия. Pаньше, если возникало препятствие, ты его преодолевал и чувствовал себя героем. Сейчас возникает препятствие за препятствием, и уже нет времени получать удовольствие и расслабиться. Но, с другой стороны, появляется адаптация. Не пускают в спортивный 2021 о се нь JANA L U XU RY
29
ПЕРСОНА зал? Я, честно говоря, и так в них никогда не ходила, я обожаю заниматься на природе. Так вот, вышел из дверей – и пошел делать свои 10 000 шагов в день! Что бы ни было, двигаться все равно надо. Когда мне удается пройти свои 10–15 тысяч шагов, я и сплю лучше. Почему у нас сейчас особенно активно побежали триатлоны, марафоны? Потому что ощутили: чтобы избавиться от психологического стресса, нужна физическая нагрузка. Как я всегда говорю – если с головой нехорошо, сделай 100 приседаний, боль будет в мышцах, это гораздо лучше, чем в голове. Спорт дисциплинирует, и меньше плохих мыслей приходит в голову.
Я ВОСПИТАЛА ПОТРЯСАЮЩИХ СЫНОВЕЙ! - Анна, у вас ведь замечательные отношения и с вашими невестками? - Они классные, мудрые, красивые, чудесные, заботливые и сексуальные девушки! И я могу гордиться, что воспитала потрясающих сыновей, если их выбрали такие замечательные женщины. Мне нравится, что сразу возникло доверие, контакт с ними, что я совершенно обо всем с ними говорю. У нас уже сложилась традиция девичников. Они первыми меня пригласили, и вот мы в ресторане втроем оторвались – уговорились, ресторан просто закрыли, а то мы, наверное, только утром отправились бы по домам. Потом я им такой же подарок устроила. И еще хотелось бы больше времени проводить с внучкой, малышкой Аделеэ. Она классная, боевая девчушка, очень активная, хорошенькая. И поскольку у нас сложно с графиками, время бронируется за месяц – ее родители говорят, например, «тогда-то идем на свадьбу, не могли бы вы взять Аделеэ», и мы с радостью подстраиваем под это все планы.
НАХОЖУ ЖЕМЧУЖИНЫ И УМЕЮ ИХ КОМБИНИРОВАТЬ - У вас всегда потрясающие наряды. Как вы их подбираете? - Я люблю фантазировать. Может быть, если бы не стала тренером, была бы дизайнером или архитектором. Нахожу жемчужины в магазинах среднего уровня типа Zara, H&M и умею комбинировать. Если
30
JA NA LUXURY осен ь 2 0 2 1
мне хочется чего-то эксклюзивного, то с времен телепроекта Tantsud tähtedega, в котором я участвовала, у меня есть свой дизайнер Рийна Лаанету. Дизайнерский наряд должен мне очень-очень понравиться, и, конечно, это стоит не безумных денег. Если тело в порядке, человек умеет двигаться, преподнести себя, то достаточно простые вещи сидят хорошо. Мой шкаф не забит, но это небольшое количество вещей я могу перемешивать между собой, искать комплекты. Это меня увлекает.
нее становится его жизнь. Если будет нормальный сезон, то практически каждую вторую неделю нужно будет куда-то улетать. С другой стороны, мы работаем именно для того, чтобы выставить своих спортсменов на соревнования в лучшей форме, и они нуждаются во мне – в моей энергетике, в моей силе, в каком-то слове в нужный момент. К сожалению, второго тренера, которому я могла бы их стопроцентно доверить, нет. Поэтому пока ничего не придумала. Но, в конце концов, жизнь не бесконечна. n
«Они классные, мудрые, красивые, чудесные, заботливые и сексуальные девушки! И я могу гордиться, что воспитала потрясающих сыновей, если их выбрали такие замечательные женщины!»
С младшим сыном Арлетом и мужем Алларом Леванди
- Если не на одежду, на что вы любите тратить деньги? - На вещи для дома, для детей. Я сейчас младшему сыну говорю: если что-то нужно, то надо брать то, что нужно, а не альтернативный вариант. Лучше больше работать, больше зарабатывать, но покупать качественные вещи, которые дают тебе эмоции. Я не разбрасываюсь деньгами. Летать на вертолете каждый день у меня нет желания, плавать на яхте нет времени. Вообще, хотелось бы, чтобы было больше времени для мужа, для семьи – чтобы получать удовольствие просто от жизни. Но чем больше задумываюсь над тем, как снизить нагрузку, тем больше она увеличивается. Меня страшит то, что обычно чем выше у тренера по фигурному катанию результаты, тем кошмар-
B lo ssi c ol le ction by
Raua 10 / Tallinn lampard.ee
КОЛОНКА
Отцы и дети:
КАК ВЫРАСТИТЬ УСПЕШНОГО РЕБЕНКА?
32
JA N A LUXURY осень 2 0 2 1
О
бщаясь со своими детьми, я учитываю, что они прежде всего сами по себе личности. На мой взгляд, годам к 12 характер ребенка уже сложился. И одним из самых важных факторов в формировании этого характера, несомненно, является IQ мамы. Каким она учит видеть мир, когда у малыша самый близкий контакт именно с мамой – скажем, до трехлетнего возраста. Учит ли ребенка общаться, прилагать усилия, где устанавливает границы в поведении. Ну а становясь подростками, сыновья хотят противостоять отцу. Особенно, когда отец такой активный и экспансивный по натуре, как я. Я хорошо помню, как возникали недоразумения у меня с моим отцом, и мы порой не разговаривали, а потом он, молча, оставлял у моей двери какие-нибудь книги. Я, ворча, забирал
ФОТО: ТИЙТ БЛААТ / EKSPRESS MEEDIA
Как воспитывают своих детей самые успешные папы? Как передать детям талант делать инвестиции, умение добиваться поставленных целей, духовные ценности? Возможно ли это или стоит просто баловать и предоставить полную свободу? Об этом сегодня рассказывает отец пятерых детей, владелец медиаконцерна Ekspress Grupp Ханс Х. Луйк.
КОЛОНКА
их в свою комнату и продолжал слушать на бобинном людьми: если я при ребенке говорю с каким-нибудь магнитофоне рок. Но как долго будешь слушать одни дядей или тетей, беру ребенка с собой на совещание и те же записи? И я начинал читать книги, которые или в компанию, то позднее предлагаю возможность дал отец. Мой отец был писателем и переводчиком, он проанализировать. Кто на что сердился, кто о чем подсовывал мне лучшие американские романы 20-го просил? В жизни важно научиться различать, кто в века – «Американскую трагедию» Теодора Драйзера, помещении важен. О чем какой-то человек говорит, «Великий Гэтсби», что-то о Френсисе Скотте Фицджеи почему он сказал это именно сейчас, в таком тоне, и ральде. Со стороны отца это был гениальный воспичего он добивается. При общении очень важно понитательный ход. Я наслаждался этими книгами и довемать, привлекает ли кто-то к себе внимание потому, рял им, хотя все время спорил с отцом. что ему есть что сказать, или потому, что хочет просто Очень важно отдавать детей в хорошую школу. И запомниться или самоутвердиться. Не у каждого приуровень школьного обучения вовсе не главное. Важно ветливого человека хорошие цели. Не каждый умный то, что в Таллиннской реальной школе, в Английском человек умеет продвигать свои мысли. Об искусстве колледже, Ваналиннаской образовательной коллеобщения и о том, почему оно порой не складывается гии и других элитных школах собираются дети из (хотя люди начинали общаться с самыми лучшими семей, где умеют прилагать усилия. Поскольку разнамерениями), я всегда стараюсь рассказывать детям. витие ребенка-подростка зачастую происходит через И могу с гордостью сказать, что некоторые уроки попытки сделать что-то совершенно иначе, чем собдостигли цели! ственные родители, ролевыми моделями для детей Порой приходится и извиняться, что неудачно становятся родители одноклассников, тренеры и пошутил или перекричал кого-то. Бывает. учителя. И вокруг детей элитных школ с большой Впрочем, рассказы человека о себе самом никогда вероятностью есть правильные люди. Которые, как не бывают вполне адекватными. Возможно, и я не в еврейской притче, говорят своему сыну: «На улице самая увлекательная или дружелюбная личность. прекрасная солнечная погода, другие мальчишки Я вообще не представляю, как лидер прессы, или гоняют мяч. Но ты, Мойша, поработай и почитай в целом руководитель, может быть очень мягким Тору. И когда-нибудь ты возьмешь этих ребят в свою человеком. Часто инвестиции идут у меня насмарку личную футбольную команду на зарплату!» – и объяснения того, по каким причинам я В свое свободное время я обычно избеопять где-то потерял деньги, дети слугаю общения с теми взрослыми, котошают почему-то с особенным внимарые не читают книг или не следят за нием... n «Становясь культурой. И за журналистикой. Журналистика, на мой взгляд, подростками, – самая увлекательная форма сыновья хотят человеческой культуры. В ней отражаются идеалы, человепротивостоять отцу. ческие трагедии, присущее Особенно, когда отец людям стремление выстроить что-то лучше и в то же время такой активный и сатанинский обычай нападать на других, развязывать войны, экспансивный по завоевывать красивых женщин и натуре, как я» большие сокровища. Поэтому задача отца – разъяснять детям культуру. Я верю в теорию эстетики, которая говорит, что человек не распознает фантастический образ, содержащийся в музыке, живописи или фильме, если кто-то c более развитым вкусом его не направит: «Послушай это! Посмотри это, в этом произведении есть нечто новое по сравнению с остальным шумом!» Детей нужно оберегать от посредственности, процветающей в книгах, театре, телефильмах. Обращать их внимание на то, где просто клише, а где великолепная ироничная шутка, пародия и вдохновляющая новизна. Детей нужно учить уважать поэзию, поэтому я читаю детям свои любимые поэмы и прошу их найти для себя любимое стихотворение. В жизни очень важно уметь адаптироваться. Тот, кто может в чужом городе, поднимаясь на эскалаторе из метро, определить нужное направление (держась при этом подальше от досаждающих), тот быстрее окажется на месте. То же самое с ситуациями между
Ханс Х. Луйк
ФОТО: МАДИС ВЕЛЬТМАН / EKSPRESS MEEDIA
2021 о се нь JANA L U XU RY
33
МОДА
ОПТИМИСТИЧНАЯ
И КОМФОРТНАЯ
ОСЕНЬ О модных трендах этой осени рассказывают ведущие эстонские дизайнеры.
Дары природы
КАТРИН КУЛДМА, AMANJEDA BY KATRIN KULDMA Наша осенняя коллекция предлагает роскошный комфорт из лучших тканей мира. Это серии одежды из натуральных материалов – Gifts of Nature. Так, деловая одежда – костюмы для мужчин и костюмы для женщин созданы из мягкого кашемира, шерсти мериноса и ткани из бамбука. Цветовая палитра этой осени от AMANJEDA by Katrin Kuldma умеренно натуральная, монохромная. Классические блейзеры приятных верблюжьих тонов и натуральных овечье-серых сочетаются с моделями спорт-шик и синими джинсами. В коллекции есть также новые джинсовые платья, джинсовые рубашки и брюки. И, конечно, традиционно богатый выбор пальто и шерстяных парок как для женщин, так и для мужчин.
Фото: amanjeda.com
34
JA NA LUXURY осень 2 0 2 1
Стильная прогулка
АРИНА БАРАНОВСКАЯ И НАТАЛЬЯ КОРОВИНА, IRIS JANVIER Мы построили коллекцию грядущего сезона на моделях верхней одежды, предлагая оптимистично подчеркнуть минимализм. Идеально скроенное пальто – это отдельный образ, все элементы дизайна которого можно по достоинству оценить именно на свежем воздухе, где мы, очевидно, будем проводить больше времени, чем раньше. Набирает обороты пуховик как элемент гардероба вне времени: в этом сезоне – из роскошной мягкой ткани, в смелых дерзких тонах, например насыщенных винно-красных. Если говорить об опыте прошлого года, можно сказать, что получив возможность, люди будут отдавать предпочтение комфорту – каждый раз. И по традиции мы выбрали для новой коллекции роскошные, мягкие и натуральные ткани, с которыми работаем каждую осень и зиму. Идеально скроенные платья и дизайнерские костюмы созданы из кашемира и мягкой шерсти, при этом силуэты гораздо более геометричны и продуманы, чем обычно принято ожидать от зимней одежды.
Фото: Лаура Нестор, iris-janvier.com
МОДА
Шокинг-фуксия
ОКСАНА ТАНДИТ, OKSANA TANDIT Моя осенне-зимняя коллекция посвящена гениальной Эльзе Скьяпарелли, меня всегда вдохновляли ее экспрессивность и любовь к провокации. Поэтому в новой коллекции будет ее любимый цвет «шокинг-фуксия»: коктейльные и вечерние наряды выполнены из шелка этого цвета. Плюс укороченные трапециевидные пальто с огромными декоративными бантами – символ женственности и элегантности, приталенные жакеты с драпировкой по линии талии черного цвета в мелкий белый горошек, шелковые блузы с объемными по линии манжета рукавами, бархатные костюмы пурпурного цвета, вечерние платья из ламе всех оттенков металла. Съемки всей этой роскоши прошли в конце августа в Риме – городе, где родилась и выросла Эльза Скиапарелли. Элегантный силуэт, качественные ткани, идеальный крой, оригинальные детали и тщательно дозированные порции фуксии для поддержания бодрости духа – вот такая осень от Оксаны Тандит в этом году!
JA N A LUXURY осень 2 0 2 1
Фото: Филиппо Кароти, oksanatandit.com
36
КОНТЕНТ-МАРКЕТИНГ
ЭКОЛОГИЧНЫЙ УХОД ЗА КОЖЕЙ, СОЧЕТАЮЩИЙ ЛУЧШЕЕ, ЧТО МОГУТ ДАТЬ НАУКА И ПРИРОДА
Наконец и в Эстонии появилась легендарная итальянская серия средств по уходу за кожей [ comfort zone ], чьи исследовательские лаборатории с более чем 20-летним опытом обеспечивают ценный, чистый, ориентированный на результат экологичный и произведенный в соответствии с принципами устойчивого развития уход за кожей.
Ч
еловек слишком редко задумывается о красоте внутри и вокруг нас, но это крайне необходимо для нашего внутреннего благополучия, здоровья и в целом жизни. Ощущение среды, в которой мы живем, – природы, пространства вокруг нас, чрезвычайного гостеприимства или заботливого прикосновения – все это пробуждает наши чувства и заставляет нас сиять. Эти прекрасные моменты дают нам чувствовать себя красивыми.
У НАС У ВСЕХ ДВА ДОМА – НАША ПЛАНЕТА И НАША КОЖА Comfort Zone [ comfort zone ] – это профессиональный итальянский бренд по уходу за кожей, основанный в 1996 году аптекарем и посвятившим себя косметике химиком доктором Давиде Боллати. Он хотел создать компанию с ответственным, научно обоснованным подходом, сочетающим эффективность и экологичность. Миссия этой серии по уходу за кожей – создать лучшие условия, при которых каждый чувствовал бы себя хорошо и находился в своей зоне комфорта (comfort zone – по-английски). Будучи экспертом по уходу за кожей, серия помогает экосистеме кожи в постоянно меняющейся среде достичь своей точки оптимального баланса, или зоны комфорта кожи. Все средства изготавливаются в деревне Давинес в итальянской Парме.
НАШ ФОКУС – КОЖА, ПРОВОДНИК – НАУКА Благодаря 20-летнему опыту и постоянным инновациям уход за кожей [ comfort zone ] предлагает уникальные, ориентированные на результат чистые составы и спа-уходы для лица и тела, все они производятся в Италии. Средства изготавливаются умело и бережно, с заботой о благополучии людей и планеты. Создавая косметические решения, сочетают профессиональный уход за кожей и стиль жизни, а также внимательно следят, чтобы средства отвечали всем строгим критериям защиты окружающей среды и устойчивого развития.
НАШЕ КРОВНОЕ ДЕЛО – ЗАБОТИТЬСЯ О ЛЮДЯХ И ВСЕМ ОКРУЖАЮЩЕМ МИРЕ Научно обоснованные, ответственные и чистые составы [ comfort zone ] подходят веганам. Доля нату-
ральных ингредиентов в продукции очень велика, используются только самые качественные натуральные масла и баттеры и инновационные высокотехнологичные активные вещества, прошедшие клиническое и дерматологическое тестирование, чтобы обеспечить максимальный эффект и безопасность. В средствах не используются ингредиенты животного происхождения, парабены, силиконы или красители, также с производственной линии удаляются все этоксилаты и акрилаты. Вся упаковка на 100 % вторично используемая и CO2-нейтральная благодаря проекту обновления лесов Эфиопии Ethio Trees. Линию продукции разрабатывает более 40 ученых: химиков, биологов и дерматологов. Мы очень тесно сотрудничаем с различными учеными по всему миру, а также почти с 15 университетами. Линия по уходу за кожей [ comfort zone ] производится на углеродно-нейтральной фабрике, работающей на возобновляемой энергии, в деревне Давинес в Италии.
С этой осени Comfort Zone продается в Tallinna Kaubamaja и в интернет-магазине www.pariisivesi.ee
МОДА
Джинсы КАК РОЛЛС-РОЙС Вот уже несколько месяцев джинсы BLCV, которые обожают гурманы моды стран Балтии, можно купить и в главном модном магазине России – ЦУМе. О том, что такое дизайнерские джинсы, зачем шить их индивидуально и как оказаться в сердце российской фэшн-индустрии, мы беседуем сегодня с топовым латвийским, а теперь и российским дизайнером Ильей Булычевым.
ТЕКСТ: ЕВГЕНИЯ ГОРСКИ, ФОТО: BLCV
И
лья Булычев сменил Латвию на Россию, о которой давно грезил. Поменял родную Ригу и в целом Прибалтику, где был звездой, на Москву, где стал никем и начал все с самого начала. И по праву гордится этим невероятным опытом: уже через неделю после переезда у него был первый шоурум, ну а теперь джинсы BLCV продаются в ЦУМе. На это ушло четыре года.
ФИШКИ И ФАКТУРЫ
- Илья, а что, собственно, особенного в дизайнерских джинсах? Почему стоит выбирать именно их? - Когда говорят о дизайнерских джинсах, сразу представляются супер-вау-эффекты: все детали не на своих местах, множество стразов, принтов и бог знает чего еще. На самом деле это скорее взвешенный консервативный дизайн less is more – в случае нашего бренда mom fit и похожие на бананы силуэты 80-х, классно вписывающиеся в современность. Плюс продуманные дизайнерские решения и детали – пропорции карманов, фактура материала, цвет ниток. Например, мои фишки – в том числе окантовка швов, которая видна на отворотах, и красная ткань карманов, заметная под определенным углом.
38
JA NA LUXURY осен ь 2 0 2 1
МОДА - Когда видишь человека в джинсах, можно ли сразу сказать, дизайнерские они или массмаркет? - Чаще всего да. Обычному человеку такие джинсы покажутся просто более красивыми и интересными. А я отмечаю благородную богатую фактуру ткани, выбор ниток, качество сборки и дизайнерские фишки. - Правда ли, что любые джинсы изначально шьются из ткани темного цвета? - Да, все джинсы шьются из необработанного денима. Сырой деним твердый, жесткий, сильно красится и имеет темно-синий либо черный оттенок. Во время варки, химической и механической обработки уходит жесткость, меняется цвет и протирается ткань. Джинсы BLCV мы почти не трем, делаем лишь винтажную стирку с камнями. И практически не отбеливаем – это крайне токсично.
ПРИВЫЧКА К ХОРОШЕМУ - Ваши джинсы можно купить сразу, при этом у вас есть и ателье, где делают кастомные джинсы. Зачем нужны джинсы по индивидуальному заказу? - Человеку бывает сложно найти свою версию джинсов: он может быть высоким, с контрастом объе-
мов бедер и талии, у него могут быть раскачанные ноги атлета. Или ему нужна модель, которой нет в магазинах: например, мужчины иногда хотят джинсы клеш. А кто-то просто привык к исключительному индивидуальному сервису. Это ведь как сравнить фольксваген и роллс-ройс. Один собирают на конвейере, а второй вручную. Кастомные джинсы – это нишевый продукт. И стоимость уже ближе к премиальному сегменту – от 250 до 400 евро за пару. Ну а в магазине пара джинсов BLCV в России стоит 12 900 рублей – это 150 евро. В рижском бутике дороже – 180 евро, поскольку там продается то, что сшито в единичном экземпляре вручную одним мастером. - Вы регулярно участвовали в Рижской неделе моды, каждый раз с невероятно яркими коллекциями, но далеко не все модели можно увидеть в магазинах. - Это принцип работы любого бренда, нашего в том числе. На показах хотят видеть экстраординарное. И затем возникает диссонанс: авангардная, красивая на подиуме одежда не так хорошо продается, как классические джинсы. Определенные уникальные образцы в дальнейшем идут на фотосессии, продаются в единич-
ных экземплярах либо дарятся суперзвездам и блогерам. Для того чтобы было выгодно продавать в том числе оптовым поставщикам, партия должна составлять минимум 100 пар. Поэтому выбираются самые выигрышные модели, собравшие больше всего предзаказов, 15–30% коллекции, и именно они запускаются в производство. Но сейчас наш бренд выходит на следующий этап – мы сильно растем в объемах и будем серьезно расширять ассортимент.
ОЩУЩЕНИЕ СОБСТВЕННОЙ УНИКАЛЬНОСТИ
- Какими будут тренды в джинсах этой осенью? - Джинсы – это более стабильная мода, за это я их люблю. Мы не фаст-фэшн, а слоу-фэшн бренд, поэтому тренды на нас не так сильно влияют. И я добавляю в ассортимент модели, которые позволяют нашим клиентам чувствовать себя более уверенно, уникально, делают человека красивее, а его фигуру пропорциональной. И основное направление остается тем же – 80-е и 70-е, они сейчас актуальны вперемешку. Ультрамодники потихоньку начинают показывать низкую талию. Возвращаются двухтысячные – джинсы-трубы, их одно время носили рэперы, но они пересекаются с силуэтом палаццо. До сих пор в теме и клешеный силуэт. - Джинсы массмаркета сидят зачастую мешковато, а в ваших джинсах фигура подается эффектно. В чем секрет? - Массмаркет шьет на фигуры, которые чаще встречаются в Европе, – на прямоугольник. А мы шьем на песочные часы и таким образом акцентируем талию. У российских и прибалтийских женщин выражена талия, я просто помог им ее подчеркнуть, поэтому они так и полюбили эти джинсы. - А если говорить о мужских джинсах? - Тут тоже есть определенная специфика. Очень часто мужчины ищут и не могут найти джинсы с нормальной посадкой и прямые – не зауженные в икрах. Я максимально сбалансировал силуэт, сделал минималистичные, хорошо посаженные джинсы. И мы сейчас начали развивать и мужскую линию, раньше была лишь женская. 2021 о се нь JANA L U XU RY
39
МОДА его перекупит, в России большой выбор специалистов, которые будут вкалывать дай боже. Москва – столица бизнеса, и она правда именно про бизнес, про масштабы. И вот джинсы BLCV уже давно продаются в том числе в ГУМе, а теперь и на российской площадке номер один – в московском ЦУМе. Выше ЦУМа нет ничего в России и странах СНГ.
ЗАВСЕГДАТАЙ НЕДЕЛЬ МОД
В РОССИИ Я ОДИН ТАКОЙ
- Вы – единственный из прибалтийских дизайнеров, кто поехал в Москву и успешно развивается на российском рынке. В чем, на ваш взгляд, разница между фэшниндустрией Прибалтики и России? - Я поехал в Москву, имея в виду количество людей, объем рынка и то, что джинсы – продукт достаточно специфический, нишевый. Да, Европа тоже большая, но в Европе такие, как я, есть и немало, а в России я один такой. Ну и Москва близка мне по духу. Рига была для меня маленькой, мне не хватало масштаба. В Латвии и вообще в Прибалтике нет консолидированного рынка – с одним языком и одними правилами. В Латвии, например, есть русские, латыши, иностранцы, разные уровни достатка. И каждая из этих групп слишком маленькая, чтобы их таргетировать. В этом и есть сложность – не успеваешь разбежаться. Второе – доставка: в России доставка в любую точку стоит до 10 евро, в Латвии и в Европе – 25–30 евро. Плюс продвинутые сервисы: вы можете представить себе, что в Европе я могу доставить вещь с примеркой, возвратом и возможностью оплатить наличными курьеру – и все это по цене около 10 евро? Невозможно! В России это уже давно работает. И еще кадры: в Риге дерутся за специалиста, а он только и ждет, кто
40
JA NA LUXURY осе н ь 2 0 2 1
- Что для этого потребовалось? - Четыре года работы. И прежде всего для этого надо быть тут. Потому что если человек не в России, ему не сильно доверяют. Второе – создать качественный продукт, стабильный на протяжении минимум двух-трех лет. Третье – зарекомендовать себя так, чтобы бренд узнавали, уважали, о нем рассказывали блогеры, инфлюенсеры, лидеры мнений. Четвертое – на протяжении нескольких сезонов надежно и стабильно работать с оптовыми поставщиками: быть готовым обеспечить в нужном объеме в нужные сроки продукт высокого качества. К сожалению, все четыре этапа мало кто может пройти. И пятое, самое главное – должно повезти. Потому что все полки в ЦУМе забиты. Нам повезло, что ячейка для нас освободилась, плюс сыграло определенное стечение обстоятельств и связей. - И как ощущения? - С одной стороны, это круто. С другой стороны, это большая ответственность, стресс. В какой-то момент нас подвел поставщик по производству, и мы частично сорвали сроки и поставку. И если обычно оптовик заказывает 20–30 пар джинсов, то ЦУМ заказывает 400–600 – к этому тоже нужно быть готовым. Еще рано говорить, что справились. Вот когда отработаем два-три сезона, тогда точно можно будет сказать, что мы сделали это. Сейчас работаем на то, чтобы быть максимально стабильными. - Планируете ли участвовать в московских неделях моды? - Должен был участвовать, но начался карантин. Сейчас подал заявку на осень, обязательно буду участвовать, даже если в силу коронавирусных ограничений показы пройдут онлайн. И в дальнейшем планирую быть завсегдатаем. n
КОНТЕНТ-МАРКЕТИНГ
Духовые шкафы, плиты и посудомоечные машины Electrolux созданы только с одной целью: помогать повару на кухне, становясь его тихими, но умными помощниками!
ДУХОВЫЕ ШКАФЫ, которые возвращают время Кухонная техника 21-го века должна не только быть удобной в использовании и гарантировать отличный вкус еды, но также помогать экономить наше время. Время, которое мы потом можем потратить на совместные завтраки или ужины в кругу семьи или друзей.
E
lectrolux стремится сделать каждую домашнюю кухню такой, чтобы она была удобной для любого человека. Ключевое слово для современной кухни и находящейся в ней техники – интуитивный. Это значит, что для использования духового шкафа или варочной панели не требуется обучения или длительной практики – все делается просто и играючи, чтобы Вы могли готовить со страстью и наслаждением.
КАЧЕСТВЕННЫЕ ДУХОВЫЕ ШКАФЫ СО СКАНДИНАВСКИМ ДИЗАЙНОМ Самым большим достоинством духовых шкафов Electrolux можно считать то, что они выполняют обещанное: готовят еду точно так, как хочет повар. Духовые шкафы поддерживают точную температуру, обеспечивают равномерное пропекание и благодаря разным функциям как по волшебству выполняют даже самые смелые фантазии повара. Приготовление еды в духовке не требует никакого напряжения, а только лишь приносит радость, позволяя открывать для себя новые вкусы и получать кулинарные впечатления.
Духовые шкафы Electrolux обеспечивают множество разных возможностей приготовления еды. Имеются, конечно, обычные функции – конвекция, гриль и тушение, но в дополнение к ним в большинстве духовых шкафов предлагаются также такие функции как пар, поднятие теста и сувид (т. е. приготовление на водяной бане). Можно использовать пар как с 25%, так и со 100% влажностью и создавать необходимую среду для поднятия теста или подавать пар на несколько минут при приготовлении рыбного филе, овощей или китайских пельменей. Подспорьем является и функция AssistedCooking – сохраненный в духовом шкафу список определенных способов приготовления и «рецептов», благодаря которому повар сможет поручать духовому шкафу запекание целой рыбы до полной готовности, приготовление овощей на пару или приготовление мяса на гриле. Кроме того, со временем Вы сможете научить своего «ассистента» дополнительным навыкам – таким способам приготовления, которые подходят именно Вам. В духовом шкафу имеется также встроенный термометр для мяса, который позволяет безопасно измерять температуру внутри блюда для предотвращения излишнего или недостаточного приготов-
ления. Когда блюдо приготовится, датчик подаст сигнал о завершении процесса и сам выключит духовку. Не менее важной является и функция быстрого нагрева, благодаря которой духовой шкаф всегда будет готов служить повару. В новой серии Intuit предлагается большой ассортимент духовых шкафов, чтобы предоставить максимально разнообразный выбор для всех, независимо от того, нужен ли духовой шкаф для домашней кухни, офиса, яхты, загородного дома и т. д.
ДУХОВЫЕ ШКАФЫ, КОТОРЫЕ ЗАБОТЯТСЯ О СЕБЕ САМИ Но, как говорится, это еще не все: духовые шкафы Electrolux очищают себя сами – для этого нужно только лишь отдать соответствующую команду нажатием кнопки. Предлагается, например, пиролитическая очистка, в ходе которой духовка разогревается до 500 градусов, сжигая остатки еды до мелкого пепла, который затем легко вытирается тряпкой. Такая очистка выполняется несколько раз в год для продления срока службы духового шкафа. Не все духовые шкафы являются такими умными и мощными, но большинство из них очищаются от жира при помощи каталитических стенок, которые впитывают, окисляют и расщепляют жир при температуре 220 градусов, после чего поверхность духовки остается чистой. Конечно, предлагается также очистка паром, т. е. функция AquaClean.
Духовые шкафы Electrolux предлагаются в магазинах Euronics по всей Эстонии! Ознакомьтесь с ассортиментом подробнее на домашней странице Euronics www.euronics.ee.
КРАСОТА
Clarins Double Serum Eye интенсивный антивозрастной двойной серум разглаживает морщинки, уменьшает отеки и темные круги, оживляет кожу вокруг глаз, экстракт кревеля лесного укрепляет структуру кожи, стимулируя синтез интегринов 20 мл
РАДИ ПРЕКРАСНЫХ
глаз
Глаза – самая выразительная часть лица. Счастье и грусть отражаются прежде всего именно в глазах, в них же заметны и первые признаки переутомления, бессонницы, злоупотребления солнечными ваннами, неправильного питания и стресса. КАРОЛИН КУУЗИК / ANNE JA STIIL ФОТО: SHUTTERSTOCK, ПРОИЗВОДИТЕЛИ
К
ак ухаживать за кожей век и вернуть блеск глазам, рассказывает специалист по лечебной косметике медицинского центра Confido Мария Хинцер.
42
JA NA LUXURY осен ь 2 0 2 1
КРАСОТА
My Payot Regard Glow сверхлегкий тонирующий кремстик с органическим гранатом, ягодами годжи и асаи помогает уменьшить отечность и скрыть темные круги под глазами 4,5 г, 32 € Cinq Mondes Géto Suprême The Eye And Lip Contour антивозрастной лифтинговый стик-крем для контура глаз и губ с запатентованной сферой массажа на 310 градусов выравнивает рельеф, повышает упругость и тонус кожи, стимулирует выработку коллагена и эластина, оживляет микроциркуляцию 10 мл, 190 €
ПРОБЛЕМА:
отеки вокруг глаз Почему появляются?
Существует много причин возникновения отеков, например гормоны. «За несколько дней до менструации количество эстрогена в организме женщины увеличивается, что вызывает задержку воды в организме, и это, в свою очередь, обусловливает отеки вокруг глаз, – говорит Мария Хинцер. – Соль также задерживает жидкость: из пищи, в том числе из снеков, мы получаем во много раз больше соли, чем нужно». Еще один виновник – центральное отопление. «Мы часто не контролируем, насколько сильно натоплена наша квартира, и сон в слишком теплой комнате может неожиданно вызвать отеки под глазами». Отеки мучают беременных женщин. Мешки под глазами могут быть обусловлены и генетически: жировые подушечки под глазами начинают выдаваться как бы наружу.
Как действовать?
«Лучшими средствами для уменьшения отеков являются кремы с витамином К и кофеином. Первый способствует нормальному кровообращению вокруг глаз, второй уменьшает воспаления», – рекомендует Мария Хинцер. Уменьшить отек глаз может холодный
Swissline Cell Shock Magic Eye Mask содержит 5 % ниацинамида, что делает ее мощным осветлителем, подтягивает глаза и мгновенно удаляет отеки, маска идеальна для тех, кто всегда в движении и нерегулярно спит 20 мл, 99 €
Sensai Total Eye Treatment двухкомпонентный омолаживающий уход для более открытых и сияющих глаз: освежающая эссенция Refreshing Eye Essence (20 мл) увлажняет и придает контуру четкость, питательный крем Melty Rich Eye Cream (15 мл) уменьшает отечность, темные круги и морщины 230.99 €
Sensai Lash Conditioner бальзам для ресниц улучшает кутикулу, заполняет пустоты, придает ресницам форму, усиливает эффект туши и сохраняет созданный тушью изгиб 10 мл, 57.99 €
«При отеке
компресс, причем нижних век стоит делая его, нужно пересмотреть меню, положить голову особенное внимание на подушку обратив на готовые блюда немного повыше. с большим содержанием «Очень просоли. Соль задерживает стой совет, жидкость: из пищи, в том как избежать числе из снеков, мы утреннего отека: получаем во много раз ночью положить под голову вместо больше соли, чем одной подушки две, нужно». чтобы жидкости было труднее скапливаться вокруг глаз. Спать лучше в хорошо проветренной комнате или с открытым окном». Если отеки вызваны задержкой жидкости, следует пить больше воды. Хинцер вспоминает и старые рецепты: «Проверенный бабушками и моделями метод – компресс с пакетиками черного чая – благодаря танинам также отводит жидкость. Нужно опустить чайные пакетики в горячую воду, затем охладить в холодильнике и поместить на пять минут на веки». При отеке нижних век стоит переElizabeth Arden Retinol Ceramide смотреть меню, особенное внимание Line Erasing Eye Cream антивозрастной крем для глаз с обратив на готовые блюда с большим инкапсулированным ретинолом содержанием соли. «Если вы при(впитывающимся в 5 раз глубже выкли добавлять в еду больше соли, с 8-часовым высвобождением), пептидами и ниацинамидом чем обычно принято, попробуйте разглаживает, осветляет, частично заменить ее другими специувлажняет, уменьшает отечность ями», – предлагает решение эксперт. 15 мл, 65 €
ПРОБЛЕМА:
гусиные лапки Почему появляются?
Поскольку кожа вокруг глаз тоньше, чем на других частях лица, морщинки здесь возникают легче. «Каждый раз, когда смеемся, двигая лицевыми мышцами, мы углубляем мелкие морщинки во внешних или внутренних уголках глаз – это индивидуально. И если в солнечный день выходим на улицу без солнцезащитных очков, ускоряем образование морщин: постоянно щурим глаза от солнца, и это способствует возникновению гусиных лапок», – поясняет Мария Хинцер.
Как действовать?
Helena Rubinsteini Powercell 24h Eye Care крем укрепляет и осветляет нежную кожу вокруг глаз, уменьшает отечность, темные круги и признаки усталости 15 мл, 80 €
Кожу вокруг глаз надо увлажнять – и обильно! Каждое утро и вечер нужно не забывать о креме для глаз и наносить его не только ближе к глазам, но и максимально широко – на всю зону верхних и нижних век. Под крем для глаз можно нанести серум для глаз, а пару раз в неделю делать также увлажняющие маски для глаз. С развитием науки выбор кремов стал гораздо более конкретным. «Сейчас на рынке много кремов для утреннего или вечернего нанесения. Крем, который наносится вокруг глаз утром, может защитить Arôms Natur Miracle Hydrogel гидрогель с антиоксидантами и комплексом водорослей для уменьшения отечности и темных кругов под глазами, снимает усталость, делает кожу ровной, яркой, сияющей 15 мл, 39 €
Dermosil Overnight Eye Mask ночная маска для кожи вокруг глаз с пребиотиками эффективно увлажняет и разглаживает кожу, стимулирует выработку собственной гиалуроновой кислоты 20 мл, 7.90 €
КРАСОТА от вредного воздействия окружающей среды, в этом помогает витамин С. Хороший выбор – и дневные кремы для глаз с гиалуроновой кислотой. Для вечера стоит выбрать более плотный крем – прекрасно, если он содержит стимулирующие выработку коллагена и ретинола пептиды, которые способствуют обновлению клеток. Крем для глаз можно использовать даже более двух раз в день. Возьмите небольшой тюбик крема с собой и нанесите его в течение дня хоть даже на макияж», – рекомендует Мария Хинцер. Особенно эффективное средство сдерживания морщин – инъекции ботулотоксина. «Поскольку они парализуют работу мышц в зоне инъекции, при смехе не появляются столь выраженные бороздки, морщины не углубляются, и они менее заметны. Инъекции ботулотоксина следует делать лишь в авторитетных клиниках красоты, так как это медицинская процедура, которую должна выполнять медсестра. Возможны и побочные эффекты, о них клиника должна поставить клиента в известность перед процедурой. Также стоит знать, что для поддержания эффекта инъекции
The Body Shop Drops of Youth™ Eye Concentrate концентрат для кожи вокруг глаз с маслом семян моринги и стволовыми клетками эдельвейса уменьшает отеки, признаки усталости и морщины 10 мл, 26 €
D’Difference 5D Lifting Eye Cream лифтинг-крем для глаз подтягивает обвисающую кожу верхнего века: стимулирует выработку коллагена, обеспечивает длительное увлажнение, уменьшает морщины, признаки усталости, отечность и темные круги 15 мл, 41.90 €
нужно повторять каждые несколько месяцев». Чтобы в солнечный день не приходилось постоянно щуриться, нужны правильные солнцезащитные очки. Для защиты области вокруг глаз лучше всего подходят очки в пластиковой оправе, потому что металлическая оправа отражает солнце на кожу. Хинцер рекомендует для лучшей защиты выбирать оправы большего размера, ведь они больше прикрывают лицо.
совета по макияжу При отекших веках избегайте блестящих теней для век. Светлые тона тоже могут подчеркнуть отечность. Выберите скорее нейтральный тон для растушевки. И не рисуйте на отекших веках стрелки по линии роста ресниц карандашом или лайнером, вместо этого можно немного подчеркнуть линию ресниц коричневатыми тенями с помощью тонкой кисточки. Для маскировки синяков под глазами идеально подходит антипод синего – желтый нейтрализатор. Нанесите его точно по темным кругам под глазами, затем следующим слоем – консилер.
«Правильные солнцезащитные очки должны быть в пластиковой оправе, потому что металлическая отражает солнце на кожу. Для лучшей защиты рекомендуется выбирать оправы большего размера, ведь они больше прикрывают лицо».
Dermosil Under Eye Circles Colour Correcting Stick карандашкорректор эффективно нейтрализует и выравнивает тон темных кругов под глазами 3 г, 5.20 €
Dermosil Maximizing Moist Proof влагостойкая тушь для ресниц, подходит также тем, кто носит линзы, удаляется водой при температуре около 38 градусов 10 мл, 9.80 €
Image Skincare The Max серум от мимических морщин верхней части лица, с миорелаксирующими пептидами, растительными стволовыми клетками и экстрактами растений 15 мл, 92 €
Тонкие морщинки вокруг глаз особенно заметны при использовании более плотного слоя тонального крема или консилера. Так что наносите тональный крем скорее очень тонким слоем и добавьте еще один слой лишь на те места, которые необходимо замаскировать.
2021 о се нь JANA L U XU RY
45
КРАСОТА
ПРОБЛЕМА:
наросты или пятнышки
ПРОБЛЕМА:
раздражение глаз и красные белки
The Body Shop Precision Eye Massager роликовый массажер для расслабления и ухода за нежной кожей вокруг глаз 25 €
Почему появляются?
Уходовые и декоративные средства, попадая в глаза, могут их раздражать, и это вызывает отек, покраснение или боль. «За проблемами век часто кроются и аллергические реакции. Красное пятно на белке – это кровоизлияние. Причиной может быть сильная физическая нагрузка, очень сильный кашель, в худшем случае высокое кровяное давление», – поясняет Мария Хинцер.
Как действовать?
Специалист по лечебной косметике не рекомендует использовать при нанесении макияжа капли от покраснения глаз, поскольку при контакте с декоративными и уходовыми средствами они могут вызвать непредсказуемую химическую реакцию. Приобретенные в аптеке искусственные слезы подходят для временного облегчения сухости глаз, ведь принцип этих капель заключается в сужении кровеносных сосудов для уменьшения кровоснабжения глаз. «Если вы перестанете постоянно использовать капли для глаз, следствием станут расширенные кровеносные сосуды и красные глаза», – отмечает бьюти-эксперт. Покраснение глаз может быть вызвано также недостаточностью слезной жидкости. «В течение суток глаза должны быть закрытыми столько, чтобы слезные протоки могли восстановиться, поэтому сон – лучшее лекарство». Если лопнул глазной кровеносный сосуд и образовалось кровоизлияние, остается лишь одно – ждать, другого решения нет. «Такое повреждение глаза выглядит пугающе, но, к счастью, это никак не влияет на зрение и исчезает в течение пары дней или недели». Но если это будет повторяться, следует все же обратиться к врачу. Если для гламурного мейка глаз вы рисуете черные стрелки по слизистой оболочке глаза, стоит делать это карандашом для глаз, потому что в тюбике с жидкой подводкой с большой вероятностью могут гнездиться бактерии.
46
JA NA LUXURY осен ь 2 0 2 1
Guerlain Abeille Eye Royale Repair Serum антивозрастной серум обеспечивает в три раза более эффективный лифтинг, плотность, эластичность и упругость кожи, сохраняет открытый взгляд, разглаживает морщины вокруг глаз 20 мл
Почему появляются?
Если по линии роста ресниц или рядом с ней появляется красноватый зудящий бугорок, то, вероятно, это ячмень, который скоро начнет напоминать прыщик. «Причина – воспаление вследствие микротравмы, вызванное бактерией, организм особенно подвержен этому, когда ослаблен иммунитет. И если вы отправляетесь спать, не сняв макияж, это тоже не сулит ничего хорошего», – поясняет специалист по лечебной косметике. Маленькие твердые белые пятнышки вокруг глаз – это милиумы: эпидермальные кисты, которые содержат кератин. «Одна из причин их возникновения может заключаться в том, что потовые железы в конкретной области недостаточно развиты. Они могут также указывать на повреждение солнцем».
Как действовать?
Хотя может возникнуть соблазн, выдавливать ячмень нельзя, потому что это может вызвать более серьезное воспаление. Когда появляется ячмень, нужно дать глазам покой, и эксперт не рекомендует использовать в это время декоративную и уходовую косметику для глаз. «Если глаз болит, попробуйте сделать Dermalogica теплый компресс», – предлагает Total Eye Care SPF 15 Мария Хинцер простое решение крем для глаз уменьшает темные круги и отечность, и уточняет, что если проблема улучшает текстуру кожи, продолжается, нельзя оставлять предупреждает признаки фотостарения ее без внимания. «Если воспале15 мл, 56 € ние сопровождается температурой, следует обратиться к врачу, также как и в случае, если проблема повторится в ближай«При шее время». нанесении Милиумы достаточно макияжа не распространены, и от них легко избавиться рекомендуется с помощью космеиспользовать капли толога. Специалист от покраснения глаз, вскроет пятнышко поскольку при контакте тонкой стерильной с декоративными и иглой и выдавит уходовыми средствами содержимое ложечкой для чистки пор. они могут вызвать
непредсказуемую химическую реакцию».
Источник: Anne ja Stiil
30-летний юбилей компании Dolores!
ДОЛОРЕС, КАКИМ БЫЛ ПЕРВЫЙ ШАГ В ВАШЕЙ ДЛИННОЙ И УСПЕШНОЙ КАРЬЕРЕ В СФЕРЕ КОСМЕТИКИ?
могут адекватно оценить потребности своей кожи. По рекомендации подруги или в силу эмоций покупают неподходящие средства, которые вместо пользы приносят скорее вред. Я и сама делала эту ошибку, пока не попала в руки хорошего профессионала. Я поняла, что в косметике не обойтись без высококвалифицированных специалистов, и мы почти полностью перешли на профессиональную косметику. Мы представляли многие бренды, при этом все только из Израиля. В итоге я остановилась на трех флагманах – Anna Lotan, GIGI и Hikari. Совсем скоро мы представим новый удивительный бренд, так что следите за нашими новостями. Ну, и у нас сейчас есть также э-магазин .
Войти в мир косметики для меня было не просто сложно, а очень сложно: все было новым – продукция, поиск людей, заказ товаров, ведение учета и все остальное, чему я не училась. По образованию я музыкальный педагог. Я закончила Московский институт имени Гнесиных по специальности фортепиано и 15 лет работала в музыкальном училище имени Георга Отса, а также выступала сама, и была бы рада продолжать, но моя младшая дочь часто болела. Я так часто оставалась с ней дома, что это начало вредить моим ученикам. И я решила уйти из школы и остаться дома с детьми. Мой первый муж занимался бизнесом и однажды пришел с новостью: «Иди посмотри, я открыл в центре города магазин израильской косметики и назвал его твоим именем». Я пошла и осталась на 30 лет. Уверена, что причина нашего «долголетия» кроется в отношении: для меня это всегда был не просто бизнес, а отличная работа. Правда, эта работа продолжается постоянно – вечером, в выходные и даже во время отпуска…
УХОД ЗА КОЖЕЙ – ПРИЯТНОЕ ЗАНЯТИЕ, НО НА САМОМ ДЕЛЕ ЖЕНЩИНЫ ИЩУТ В БАНОЧКАХ С КРЕМОМ ПРЕЖДЕ ВСЕГО РЕЗУЛЬТАТ. КАК ЛУЧШЕ ДОСТИЧЬ ЖЕЛАЕМЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ?
КАК КОМПАНИЯ РАЗВИВАЛАСЬ 30 ЛЕТ, И КАКИЕ ИДЕИ НА СЛЕДУЮЩУЮ ЧЕТВЕРТЬ ВЕКА?
В ЭСТОНИИ У ВАС ТРИ ДЕТИЩА С ИЗВЕСТНЫМИ ИМЕНАМИ – ANNA LOTAN, GIGI И HIKARI. ЧТО ОТЛИЧАЕТ ЭТИ БРЕНДЫ И ПОЧЕМУ ИМЕННО ИХ ВЫ РЕШИЛИ ВКЛЮЧИТЬ В ПОРТФЕЛЬ ПРОДУКЦИИ СВОЕЙ КОМПАНИИ?
За 30 лет многое изменилось. Первым был магазин Dolores на улице Харью, после салона на Вооримехе мы открыли магазин в Viru Keskus и салон-магазин на Нарва маантеэ. В какой-то момент я поняла, что женщины зачастую не
Самая главная рекомендация: найдите заслуживающего доверия косметика, который подберет вам правильную систему ухода!
ПОЧЕМУ СТОИТ ПРЕДПОЧЕСТЬ СРЕДСТВА, ОБОГАЩЕННЫЕ МИНЕРАЛАМИ МЕРТВОГО МОРЯ? Израильская косметика феноменальна, эта небольшая страна постоянно удивляет новыми технологическими достижениями. Одна из основных ценностей Израиля – Мертвое море. Как известно, вода Мертвого моря содержит почти всю таблицу Менделеева. Поразительным образом вода Мертвого моря по своему минеральному составу схожа с плазмой крови. Поэтому так называемая косметика Мертвого моря чрезвычайно благоприятна для тела, активные вещества впитываются в кожу путем осмоса.
Именно с Anna Lotan наша фирма начала меняться. После тщательного ознакомления с концепцией и продук-
цией AL мы переориентировались с косметики широкого потребления на профессиональную. Anna Lotan – это любовь на всю жизнь. AL предназначена для очень широкой целевой группы, у них есть средства как для 12-летних, так и для потребителей 60+ , как для мужчин, так и для женщин. AL – это первоклассное очищение и уход за кожей, активная косметика и здоровье. GIGI – это последнее слово науки и техники, новейшие открытия, высокомолекулярные пептиды, эффективные протоколы. Вся продукция производится на израильском фармацевтическом заводе AGIS по тем же правилам, что и лекарственные препараты. Hikari – это высококлассная косметика, люксовый бренд с точки зрения не столько дизайна продукции, сколько содержания. Hikari до сих пор является единственным производителем в мире, который решил проблему повышения уровня специфичного для клеток так называемого коэнзима НАД. Это соединение играет ключевую роль в здоровье клеток и одновременно стимулируют антивозрастные гены. А мы ведь состоим из клеток. Так что это косметика будущего.
В ЧЕМ ВАШ ЛИЧНЫЙ ДЕЙСТВЕННЫЙ СЕКРЕТ КРАСОТЫ, ПОЛУЧЕННЫЙ В СИЛУ МНОГОЛЕТНЕГО ОПЫТА РАБОТЫ? Несмотря на все сказанное выше, главная красота женщины заключается в доброте и силе, которые она дает своим близким, ее умении понимать и прощать. И морщинки и возраст не имеют большого значения!
www.dolores.ee Tуукри, 17, Tаллинн, тел. 644 2440
КОНТЕНТ-МАРКЕТИНГ
ТЕСТИРУЕМ КОСМЕТИКУ! Мы опробовали на себе несколько интересных средств для макияжа и ухода. Прочтите и узнайте подробнее, какие из этих средств могут стать и вашими новыми фаворитами! ЗДОРОВЫЙ ТОН ЛИЦА Сертифицированный органический тонирующий солнцезащитный крем Laboratoires de Biarritz SPF 30 выравнивает тон кожи и благодаря 100 % минеральным солнцезащитным фильтрам обеспечивает естественную защиту от UVA и UVB лучей. Содержит запатентованный сильный антиоксидант Alga-Gorria®, который помогает нейтрализовать свободные радикалы, предотвращая повреждение клеток и преждевременное старение кожи. Дружелюбен к океану. Mediron OÜ, www.mediron.ee Тестировала руководитель по рекламе журнала Tervis Pluss Керли Вахур: «Солнцезащитный крем с приятной шелковистой текстурой легко наносится на кожу, мгновенно смягчает ее и выравнивает цвет лица. Поскольку крем увлажняет и придет красивый тон, нет необходимости дополнительно в тональном креме. И можно выбрать тон крема, подходящий именно вашей коже. При быстром темпе жизни это отличное средство, которое обладает всеми заявленными свойствами».
МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ КОКТЕЙЛЬ Масло для лица с пребиотиками Gallinée поддерживает микробиом кожи и является на 100 % натуральным. Успокаивает, питает и восстанавливает кожу. 100 % активные ингредиенты. Обладает антивозрастным и противовоспалительным действием. Богато пребиотиками, питающими полезные бактерии кожи. Оливковый сквалан улучшает эластичность кожи, помогает предотвратить повреждение ультрафиолетом и пигментные пятна. Придает коже красивое сияние. Сертифицированный уход за кожей, поддерживающий микробиом! Mediron OÜ, www.mediron.ee Teстировала редактор Anne & Stiil Тийу Суви: «Из матового стеклянного флакона пипеткой удобно нанести пару капель масла на лицо. Согласно описанию, оно «содержит мультифункциональный коктейль из питательных, успокаивающих и оздоравливающих кожу ингредиентов, укрепляет и восстанавливает защитный барьер кожи, придает красивое сияние». Кроме того, оно позволяет успокоить воспаленную кожу. Мне нравится, что оно без отдушек и не оставляет излишней липкости. Продолжу пользоваться».
«Это приятный сюрприз. Прежде всего аромат – приятно миндальный, не слишком приторный» Керли Вахур
AHA-СРЕДСТВА С ВАУ-ЭФФЕКТОМ
МГНОВЕННОЕ УВЛАЖНЕНИЕ Восстанавливающая уровень влаги маска Jowaé сочетает в себе антиоксидант люмифенол и воду цветов японской сакуры с увлажняющими и смягчающими свойствами комплекса миндального и льняного масел. Это мгновенно увлажняющее уходовое средство для всех типов кожи, в том числе для чувствительной. Содержит также увлажняющий растительный глицерин. Результат – освеженная, увлажненная, мягкая и приятная кожа, свежий и сияющий цвет лица. Дерматологически протестирована, 96 % ингредиентов природного натурального происхождения, полностью растительная. Цена: 13.86 € (50 мл) Тестировала журналист Анна-Мария Вейдеманн-Макко: «Это приятный сюрприз. Прежде всего аромат – приятно миндальный, не слишком приторный. Действительно гелевая маска быстро впитывалась и смягчала кожу. Мне было особенно хорошо ее тестировать, потому что однажды лето вернулось, и я была почти целый день на солнце. После этого маска имела особенно охлаждающий и увлажняющий эффект. Не оставляет на коже ощущения жирности, что очень важно для моей жирной кожи».
Средства Joik Organic, обогащенные фруктовыми AHA-кислотами, способствуют обновлению клеток, увлажняют и осветляют кожу, делают ее более гладкой и придают молодой блеск. Средства с AHA-кислотами особенно рекомендованы для профилактики старения кожи и для уменьшения признаков старения. Ассортимент включает лосьон с AHA-кислотами для ежедневного использования и отшелушивающую маску для лица с AHA-кислотами для активного ухода, оба средства были отмечены косметическими наградами. www.joik.ee Tестировала рекламный редактор Теэле Пурре: «Поскольку у меня очень капризная кожа лица, я обычно больше и не пытаюсь экспериментировать с новыми средствами, но этот набор с AHA-кислотами показался настолько соблазнительным, что я рискнула! И не жалею! Средства – супер, кожа лица действительно свежее, выглядит более гладкой и не такая сухая, как обычно. Особенно приятно для меня то, что это так называемые чистые средства, которые содержат только хорошие компоненты. Определенно мои новые фавориты, буду использовать и дальше!»
КОНТЕНТ-МАРКЕТИНГ СЕКРЕТ КРАСИВЫХ ГУБ Стойкий макияж губ с матовой помадой и карандашом для губ IDUN Minerals. Стойкая и роскошная матовая помада изготовлена из высокоочищенных минеральных пигментов, обеспечивает идеальное покрытие и насыщенный ровный тон. Содержит большое количество увлажняющего и питательного масла северной морошки, а также витамина Е с антиоксидантными, восстанавливающими и укрепляющими свойствами. Дерматологически протестирована, полностью растительная, без жестокости. Цена: 17.75 € Карандаш для губ с кремовой текстурой легко наносится, обеспечивает интенсивный цвет, а также то, что помада будет идеально держаться на губах. Дерматологически протестирован, без консервантов и отдушек, без жестокости. Цена: 14.54 €
ЕСТЕСТВЕННО КРАСИВЫЕ ВОЛОСЫ Wella Professionals ELEMENTS – серия для тех, кому нужны экологически чистые продукты, которые не идут на компромисс в отношении высоких стандартов ухода за волосами и красоты. Новая серия ELEMENTS содержит до 99 % ингредиентов натурального происхождения, в ней нет силиконов, сульфатов или животных компонентов. Доступна в парикмахерских салонах и крупных магазинах косметики и универмагах по всей Эстонии.
Tестировала Кейлит Аэдма, старший редактор интернет-портала Anne & Stiil: «Я большая поклонница матовых помад, но они часто сушат кожу губ. Поэтому для меня было сюрпризом, что обогащенная минеральными веществами матирующая помада IDUN помогла добиться матового результата, и губы при этом остались увлажненными. Карандаш для губ IDUN тоже не разочаровал, один его кончик позволяет создать точную красивую рамку для губ, второй кончик для растушевки распределяет цвет по всей поверхности губ, чтобы при стирании помады на губах по-прежнему оставался приятный оттенок».
«Эффект был таким же, как после того, как вы встали из кресла в парикмахерской»
Teстировала менеджер отдела контент-маркетинга и специальных решений Майри Пеетерсоо: «Поскольку я пользуюсь феном и время от времени также выпрямителем, мои волосы становятся суще, особенно на концах. Приятно пенящийся шампунь Wella подходит именно для поврежденных волос, восстанавливает уровень влажности волос, не содержит парабенов и сульфатов. Бальзам приятно жидкий, поэтому распределяется и впитывается даже в самые короткие волоски. Во время мытья волос запах средств особо не ощущается, но после мытья, когда волосы сохнут, чувствуется чудесный, прямо чарующий аромат!»
Рийна Пальмисте
МАСЛЯНОЕ МЫЛО ПОЯВИЛОСЬ, ЧТОБЫ ОСТАТЬСЯ
ЭФФЕКТ ПАРИКМАХЕРСКОЙ НЕ ВЫХОДЯ ИЗ ДОМА Новое гибридное средство – восстанавливающий структуру волос уход и финальный несмываемый спрей Sebastian No.Breaker. Интенсивно ухаживает и не утяжеляет волосы. До 99 % меньше ломкости волос. Восстанавливает, укрепляет и разглаживает волосы, сохраняя при этом их естественный объем и эластичность. Доступно в избранных парикмахерских салонах и крупных магазинах косметики по всей Эстонии. Цена: 40.85 € (100 мл) Teстировала редактор Рийна Пальмисте: «Хотя мне посчастливилось иметь достаточно большую копну волос, сами волосы довольно тонкие и слабые. Зная, что волос на голове достаточно, я никогда не проявляла особого усердия в уходе, скорее наоборот. В результате в последнее время приходилось бороться с выпадением и ломкостью волос. Уже после пары применений No.Breaker я почувствовала, что мои волосы стали более здоровыми и гладкими. Эффект действительно был таким же, как после того, как вы встали из кресла в парикмахерской, когда вам только что сделали восстанавливающий уход. Но добиться такого же результата дома? И так просто? Очень круто! Обязательно продолжу пользоваться».
Масляное мыло BABÉ создано для ежедневного ухода за чувствительной, аллергичной, сухой и атопичной кожей. Его концентрированный состав без воды и мыла содержит более 40 % смягчающих и восстанавливающих масел растительного происхождения. Снимает зуд и стянутость сухой кожи, помогает быстрее восстанавливаться после повреждений кожи, питает и увлажняет кожу и защищает ее от жесткой воды. Средство признано Эстонским союзом аллергиков. С каждой покупкой 500 мл бутылки масляного мыла вы поддерживаете 50 центами Раковый союз Эстонии. Цена: 21.46 € (500 мл) Teстировала главный редактор Anne & Stiil Мари-Лийз Хельвик: «Средства, которые под душем из мыла или геля для душа превращаются в масло, уже давно мои любимые, поэтому я была очень рада попробовать этот продукт. Спустя несколько мгновений я вспомнила, что это мой давний фаворит – мы так же высоко оценили его в конкурсе косметических фаворитов Anne & Stiil. Для тех, кто еще не знает: это средство для душа, после которого отпадает необходимость в увлажняющем креме, – тело уже приятно увлажнено после душа. У него также чудесный аромат, и может быть, в ближайшем будущем вы больше не захотите мыться чем-то другим».
КРАСОТА
КРАСОТА
ОНЛАЙН Безусловно, самое важное на интернет-совещании – то, что вы говорите. Но как только камера включена, все сразу обращают внимание на то, как вы выглядите. И тут очень пригодятся простые советы визажиста Грете Лилль-Кяхр. КАРОЛИН КУУЗИК / ANNE JA STIIL ФОТО: SHUTTERSTOCK, ПРОИЗВОДИТЕЛИ
Filorga Age-Purify новая линия двойной коррекции: от маскне, акне и против признаков старения. Включает очищающий гель, маску, серум и эмульсию 26–63 €
Darphin Intral Active Stabilizing Lotion с пробиотиками и экстрактом сои успокаивает, снимает покраснения, восстанавливает естественный защитный барьер кожи и придает красивый сияющий цвет лица 100 мл, 77 €
Image Skincare Prevention+ SPF30 увлажняющий и тонирующий дневной крем защищает от цифрового старения (благодаря запатентованному механизму Digital Aging Defense), инфракрасного света и других агрессивных факторов 91 г, 50 €
My Payot CC Glow SPF15 тонирующий крем с инкапсулированными пигментами выравнивает тон, восстанавливает сияние и улучшает текстуру благодаря органическому гранату, ягодам годжи и асаи 40 мл, 35 €
My Payot Blue Techni Liss линия средств от последствий десинхронизации биоритмов кожи и негативного влияния синего света, для восстановления естественных процессов регенерации клеток Дневной крем Blue Techni Liss Jour, 50 мл, 60 € Крем для глаз Blue Techni Liss Regard 15 мл, 40 € The Body Shop Fresh Nude SPF30 PA+++ тонирующий ВВ-крем обеспечивает легкое равномерное покрытие и увлажненный сияющий цвет лица всего за несколько секунд 25 мл, 17.50 €
50
JA N A LUXURY осень 2 0 2 1
D’Difference 6D Advanced Perfection Day Cream дневной крем с витамином С, золотом, экстрактами стволовых клеток и гиалуроновой кислотой пробуждает кожу от сна, увлажняет, осветляет, тонизирует и выравнивает цвет лица 30 мл, 74.50 €
Самое главное – это свет. Избегайте освещения сверху – оно не красит. Если же вы сидите в полумраке, то отсвет монитора создает эффект прямо как в фильме ужасов. Свет ламп, обращенных к лицу с обеих сторон, уже намного лучше. Но идеальный вариант – естественный дневной свет. Так что стоит найти для компьютера такое место, чтобы вы могли смотреть в сторону окна. Тупой угол, прямой или острый? Поверните экран к лицу под выигрышным углом. Старайтесь избегать положения, при котором камера компьютера снимает вас снизу вверх, чтобы не было видно ноздрей. Идеально, когда камера снимает либо чуть сверху вниз или прямо в направлении лица. Просыпаемся! Когда много работаешь дома, жизнь становится похожей на пещерную, и глаза на экране монитора – особенно во время утренних онлайн-бесед – кажутся меньше и более сонными, чем обычно. Совет: быстро подкрутите ресницы, затем нанесите немного туши – и вот уже глаза проснулись!
The Body Shop Drops Of Glow Lustre Finish Creator универсальный жидкий хайлайтер для эффекта свежей сияющей кожи 15 мл, 19.50 € Matis Cell-Expert Universal Serum Cell Protection серум с экстрактом стволовых клеток белой розы и гиалуроновой кислотой для обновления клеток и омоложения кожи 30 мл, 75 €
Лучше меньше да лучше. Нет смысла усердствовать с макияжем. Тональный крем наносите лишь на те участки, где нужно скрыть покраснения и неровности. Через экран компьютера особенно симпатично смотрятся светоотражающие и кремовые средства для макияжа. Яркий акцент. На экране цвета обычно кажутся менее интенсивными, поэтому перед интернет-собранием стоит нанести румяна и в качестве акцента накрасить губы помадой поярче. Заключительный штрих – красивый аксессуар: например, модная небрежно повязанная на голову резинка для волос из ткани. Источник: Anne ja Stiil
КОНТЕНТ-МАРКЕТИНГ
ОРГАНИЧЕСКИЙ УХОД ЗА КОЖЕЙ
КАК ОБРАЗ ЖИЗНИ ТЕКСТ: КРИСТА КИЙН
В этом году у поклонников органического ухода за кожей есть повод порадоваться: в наших магазинах косметики наконец появился английский органический бренд The Organic Pharmacy, чьи средства для ухода за кожей и витамины-пищевые добавки образуют единый комплекс, поддерживающий здоровье, и внешнюю красоту.
К
огда лондонского провизора и гомеопата Марго Марроне спросили, что вдохновило ее на создание серии по уходу за кожей The Organic Pharmacy, она сказала, что, будучи студенткой фармацевтики, специализировалась на растительных лекарствах, поскольку была очарована травами и их действием. Но вскоре Марроне поняла, что в современной фармацевтике фитотерапия не играет большой роли, поэтому она дополнительно изучала гомеопатию и нашла способ лечения, который ей подходил. «Я поняла, что мы едим и какую косметику используем, и это меня совершенно ужаснуло, – признается она. – И не смогла дальше продавать то, во что не верю». Так и родилась концепция холистического лечения и идея органической аптеки, где продаются чистые и не содержащие токсинов средства. Рождение бренда The Organic Pharmacy, основанного в 2002 году, стало одним из крупнейших прорывов в технологии органической антивозрастной косметики. Очарование средств по уходу за кожей, содержащих силу чистых трав, кроется в качестве подобранных ингредиентов (экстракты, масла, настойки), правильном количестве и знании действующих
веществ, которые дают 100% синергетический эффект и потрясающие результаты. Из средств по уходу за кожей, продаваемых в Эстонии, наиболее популярны серумы для лица. Например, в ассортименте The Organic Pharmacy есть ночной серум с ретинолом, серум с витамином С, серум с гиалуроновой кислотой, а также отшелушивающие, успокаивающие, придающие сияние и антиоксидантные серумы. Конечно, есть различные дневные и ночные кремы, маски для лица и очищающие гели. Внешнюю красоту поддерживают пищевые добавки, укрепляющие иммунитет, придающие коже сияние и богатые антиоксидантами.
The Organic Pharmacy – это убедительное свидетельство того, что для ежедневного ухода за кожей можно выбирать органические средства, которые красиво выглядят, имеют роскошную текстуру и более эффективны, чем синтетические средства, при этом не причиняют вреда организму или коже. Или как сказала Марго Марроне: «Натуральные, чистые и придающие энергии – как пища, витамины, так и средства для ухода за кожей: благодаря этому мы можем ощущать себя здоровыми и видеть отличные результаты на коже!»
Импортер в Эстонии Talos Trading OÜ, тел. +372 511 1324, info@talostrading.ee Средства Organic Pharmacy можно удобно купить в э-магазинах www.lifestyleshop.ee, www.purecosmetics.ee, www.veganshop.ee, www.sinulooduskosmeetika.ee, а также в Ilumaailm в Tallinna Kaubamaja, Rocca I.L.U и Apotheka Viru Keskus.
ФИТНЕС
у м р о ф в
ТЕКСТ: ВАРВАРА РОМАНОВА ФОТО: SHUTTERSTOCK
52
АУТДОР
ДОМАШНИЙ ТРЕНАЖЕР
ЛЮБИМЫЙ ГАДЖЕТ
Тренировки на улице – бесспорный тренд последнего времени, они стали еще более популярными и разнообразными. Именитые тренеры за минувшие пару лет успели особенно четко сформулировать основные принципы. Пожалуй, главный – как можно больше повторов с собственным весом: это работает не хуже, чем занятия с тяжелым весом и ограниченным количеством повторов. Помогут также любые подручные средства: скажем, гребной тренажер весьма эффективно заменяет полотенце – эту технику можно посмотреть в YouTube, набрав towel row exercise. Силовая ходьба – тоже относительно новая техника, помимо прочего она создает нагрузку для сердечно-сосудистой системы, улучшает подвижность суставов и в целом увеличивает физическую и эмоциональную пользу тренировки. Корпус при этом нужно держать прямо, руки под углом 90 градусов движутся вверх-вниз: ладони не поднимаются выше плеч и не заходят за линию бедра за спиной. Так что выходим из дома – и вперед!
Если погода не радует, поможет домашний тренажер. Так, одним из самых популярных домашних кардиотренажеров остается беговая дорожка. И не случайно: помимо прочего система амортизаторов помогает уменьшить нагрузку на суставы на 40 % по сравнению с обычной пробежкой по асфальту. При выборе тренажера стоит сразу определиться с мощностью мотора: скорость движения полотна может быть до 40 км/ч, начинающим лучше всего подойдет 6 км/ч. В последнее время все более популярным становится простой, компактный и энергозатратный степпер. Самые популярные модели имитируют занятие скандинавской ходьбой. Можно выбрать балансировочный степпер: на нем в работу включаются не только ягодичные и икроножные мышцы, но и мелкие мышцы-стабилизаторы. Поворотный степпер поможет проработать также мышцы рук и плеч.
В условиях домашнего офиса даже те, кто раньше не был замечен в любви к гаджетам, обзавелись-таки смарт-часами или фитнес-браслетом, которые помимо прочего время от времени напоминают и о том, что пора подвигаться. Вопрос о точности таких гаджетов больше не стоит – в последнее время производители устранили все прежние недостатки. Помимо мониторинга спортивных режимов смарт-часы и фитнес-браслеты сравнивают ваши результаты с результатами друзей, дают доступ к любимым приложениям, снабжены системой бесконтактной оплаты, функцией обнаружения падения и автоматической отправкой тревожного сообщения, измеряют уровень кислорода в крови, делают электрокардиограмму, дают рекомендации для улучшения сна. Самыми популярными в 2021 году эксперты называют две модели. Понятно дело, Apple Watch Series 6, перешагнувшие грань между технологиями и модой. А также вышедшие в конце лета новые Galaxy Watch4 Classic, созданные совместно с Samsung, которые также станут отличным спутником на пути к совершенству.
JA NA LUXURY осен ь 2 0 2 1
ФИТНЕС
Хотя специалисты и не устают подчеркивать, что поддерживать стройность нужно постоянно, многие обычно стремятся похудеть к моменту Х – к лету, важному мероприятию, долгожданной вечеринке… Вот сейчас, например, самое время сбросить лишние килограммы и снова войти в тонус после сезона отпусков и опять же – к Новому году. С одной стороны, почему нет? С другой стороны, может быть, как раз пришло время прислушаться к профи? Ведь нынче есть все, чтобы делать это с удовольствием, выбрав трендовую тренировку, форму, гаджет…
НОВЫЕ ТРЕНИРОВКИ В ЗАЛАХ
ПРИЛОЖЕНИЯ
ОДЕЖДА
К тому же можно выбрать совершенно новую тренировку в любимом спортивном клубе. Например, не так давно появились тренировки под общим названием MyConcept, разработанные тренерами спортивных клубов MyFitness. Самая новая из них – BoxBox рассчитана на развитие силы, гибкости, достаточно интенсивная и при этом со своей хореографией. Прямой удар, хук, апперкот плюс музыка обеспечивают тренировку всего тела, эффективное сжигание калорий и разнообразят занятия! В студии DanceAct недавно появились две новые танцевальные тренировки. Heels — это танец на каблуках, новая тенденция в современной хореографии, навеянная музыкальными видеоклипами и сценическими шоу тренировка построена на таких стилях, как джаз, латино, хип-хоп, дэнсхолл. При этом физические нагрузки при занятиях на каблуках весьма интенсивны! А также тренировка Vogue – это один из самых популярных танцевальных стилей в мире, вдохновленный работой моделей.
Если зал все же недоступен, на помощь приходят приложения. Еще бы: тренировка с лучшими тренерами и персонализированными технологиями может быть столь же эффективна, как и в суперзале. Например, Nike Training Club содержит более 180 упражнений от именитых тренеров: йога, силовые тренировки и многое другое. Можно отметить свои предпочтения, добавить свой уровень опыта, и Nike Training выберет тренировки, которые реально подходят. И да: бонус – контент от звезд Nike и таких знаменитых спортсменов, как Криштиану Роналду, Кевин Харт, Серена Уильямс и другие. А MyFitnessPal позволяет отслеживать все, что вы едите, чтобы оставаться в отличной форме. Большой плюс – обширная база продуктов и быстрое сканирование штрихкодов. Ну и простое подключение к другим популярным приложениям – скажем, MapMyFitness и Fitbit.
Если при этом еще и выглядеть стильно и актуально – мотивация взлетает до небес! Тем более, что спортивная мода и технологии techwear помогают заботиться о своем здоровье и еще лучше достигать желаемых спортивных результатов. В этом сезоне самая актуальная спортивная одежда – с яркими оттенками и красочными принтами: анималистичными, цветочными, тропическими, абстрактными. Высокая талия визуально удлиняет ноги и делает их стройнее. И, конечно, умные ткани отводят пот и создают постоянный охлаждающий эффект. А ощущение свежести увеличивает выносливость и влияет на темп выполнения упражнений!
2021 о се нь JANA L U XU RY
53
На улице чувствуется осень! К счастью, в моде тепло – пушистые головные уборы и мягкий шерстяной трикотаж.
ОСЕННИЙ
LOOK ФОТО: АНУ ХАММЕР СТИЛЬ: КЕЛЛИ КИППЕР МАКИЯЖ: МАРИ ЛОТТА МОДЕЛИ: МАРИ-ЛИЙЗ И ИЗАБЕЛЬ (E.M.A MODEL MANAGEMENT) И MAРТИН AССИСТЕНТ: СОНЯ KУУСК БЛАГОДАРИМ: FOTOGRAFISKA RESTORAN
СПОРТИВНАЯ ЭЛЕГАНТНОСТЬ Миксуйте противоположности с удовольствием! Кто сказал, что кроссовки не подходят к офисному костюму? Просто нужно найти правильную пару!
ИЗАБЕЛЬ пиджак 49.99, юбка 24.99 и резинка для волос 5.99 Reserved кроcсовки 89.99 Puma (ABC King) сумка Steve Madden (ABC King) сумка 139.99 Trussardi (ABC King)
ЧЕРНО-БЕЛЫЙ РОМАНС
Черно-белое комбо не подведет вас и в этом сезоне.
ИЗАБЕЛЬ Джемпер 19.99 и комбинезон 27.99 Mohito сапоги 179.99 DKNY (ABC King) шарф 29.99 Cortefiel ожерелье 119 Lummus (Eesti Juveel)
MАРИ-ЛИЙЗ серьги 120.- Papiroga (Eesti Juveel) топ 39.95, пуловер 79.95, юбка 69.95 туфли 119.95 и сумка 99.95 Ivo Nikkolo
MAРТИН джемпер 35.99, куртка 59.99, брюки 25.99 и шляпа 19.99 Reserved сапоги 159.99 Vagabond (ABC King)
КАК ВТОРАЯ КОЖА
ИЗАБЕЛЬ платье 54.95 и шарф 21.95 Cellbes сапоги 79.95 Duffy (Cellbes.ee)
(Искусственная) кожа – горячая тема модной осени.
MАРИ-ЛИЙЗ кепи 21.95 платье 54.95 и рейтузы 29.95 Cellbes туфли 149.95 Gabor (Cellbes.ee)
ВЫБОР ДОСТОЙНЫЙ ПОДИУМА Правильная спортивная одежда – уже половина успеха.
ИЗАБЕЛЬ спортивный бюстгальтер 29.95 светоотражающая куртка 89.95 и рейтузы 44.95 Cellbes кроссовки 59.95 Duffy (Cellbes.ee)
ВЕСНА… В СЕРДЦЕ
Именно так! Хотя осенняя цветовая палитра обычно в мягких тонах, неожиданная комбинация привносит в гардероб много свежести.
ИЗАБЕЛЬ брюки 199.- и топ 149.- Marciano by Guess сумка 103.- и кольцо 39.- Guess
КАКОГО ЦВЕТА ЛЮБОВЬ? ЗЕЛЕНОГО!
Светлый, темный, травянистый, оттенка мха – цвет этой осени зеленый!
MAРТИН худи 84.теннисные туфли 125.куртка 105.шапка 32.- и джинсы 95.- Guess
MАРИ-ЛИЙЗ платье 158.куртка-бомбер 168.сапоги 175.сумка 146.брелок для ключей 38.серьги 49.- Guess
ЦВЕТА, КОТОРЫЕ НЕ ПОДВЕДУТ
Черный и белый чудесно сочетаются с озорным красным и светлым денимом. Комбинация, в которой невозможно ошибиться! ИЗАБЕЛЬ сапоги 119.- Tamaris (Shoeshop Outlet) сумка Tommy Hilfiger 69.90 (Denim Dream Outlet) куртка 117.60 Guess (Denim Dream Outlet) топ (55.90) и юбка 62.90 (Denim Dream Outlet)
MAРТИН джинсы 104.30 Tommy Hilfiger (Denim Dream Outlet) джемпер 70.- Replay (BestBrands Outlet) ботинки 139.- Scotch & Soda (BestBrands Outlet) сумка 69.- Didrikson (BestBrands Outlet) куртка 100.- Replay (BestBrands Outlet)
ЧЕРНОЕ НА ЧЕРНОМ
Храня верность черному цвету, играйте с различными текстурами. Бархат – это всегда класс.
MAРИ-ЛИЙЗ платье 109.60 Guess (Denim Dream Outlet) сумка 51.80 (Denim Dream Outlet) туфли 100.- Guess (Denim Dream Outlet) пальто 199.- YEAR by Raivo Holm (YEAR Outlet)
РОК-Н-РОЛЛ В ГАРДЕРОБЕ
Комфорт – это уже давно не только платья. Настоящий комфорт – носить то, что вы хотите, и так, как вы хотите. Каждый день.
MAРИ-ЛИЙЗ шапка 19.90 A+More пуловер 279.- Chiara Ferragni брюки 119.- Silvian Heach сапоги 209.- Dr. Martens
ИЗАБЕЛЬ шуба 655.- и джемпер 405.- Marco Bologna рейтузы 129.- Versace Jeans туфли 160.- DKNY шапка 39.90 A+More
ДОБАВЬТЕ НАКАЛА
Темперамента спокойным тонам добавят правильные аксессуары.
MAРТИН пиджак 399.- и пуловер 109.- Oscar Jacobson брюки 159.- Sand Copenhagen платок-паше 24.90 Stockmann очки 50.- Quay
MAРИ-ЛИЙЗ платье 199.- и шуба 259.- Silvian Heach туфли 139.- Sauso шляпа 69.- KN Collection сумка 219.- DKNY
КАК В НЕЖНЫХ ОБЪЯТИЯХ
В выходные в путешествии или ранним утром на болотной тропе теплая куртка просто незаменима. И то, что она отлично выглядит, – лишь плюс.
ИЗАБЕЛЬ куртка 149.95 джинсы 134.95 и ремень 39.95 Levi’s блузка 24.99 и шапка 9.99 Reserved
MAРТИН куртка 139.95 Levi’s, 6.99 футболка и рубашка 19.99 Reserved, джинсы 89.90 Pepe Jeans (Denim Dream)
MAРИ-ЛИЙЗ воротник 12.99 кофта 49.99 платье 49.99 Lindex сапоги 69.90 Aldo
ИЗАБЕЛЬ платье 29.99 ремень 7.99 Reserved сапоги 139.- Aldo берет 19.99 Lindex
БОНЖУР!
Разбудите в себе внутреннюю парижанку, надев озорное платье и шикарные сапоги.
Стильно спортивно
Одежда, которая не экономит на качестве и долговечности, всегда уместна вне зависимости от сезона.
MАРИ-ЛИЙЗ шапка 42.- Holebrook Sweden брюки 119.- и толстовка 130.Pelle Petterson
МАРТИН брюки 129.- Pelle Petterson кофта 189.-, футболка 55.-, шарф 109.- и шапка 54.Holebrook Sweden
Мягко и сочно
Игра с контрастами, текстурами и материалами дает шикарный результат.
ИЗАБЕЛЬ брюки 179.-, рубашка 129.-, кафтан 225.- и митенки 39.Holebrook Sweden
MАРИ-ЛИЙЗ топ 115.юбка 125.пончо 239.- и митенки 39.Holebrook Sweden
АВТОМОБИЛЬ
ИСКРЫ САМЫЕ ИЗ-ПОД ЗАЖИГАТЕЛЬНЫЕ АВТОМОБИЛИ КОЛ Е С 2021 ГОДА
ТЕКСТ: СВЕН СУЛА
Электромобиль уже не будущее, а настоящее, и выбор все лучше!
С
тарые добрые двигатели внутреннего сгорания становятся, конечно, более экологичными и могут расходовать меньше топлива, но многие производители, следуя примеру Tesla, стремительно развивают и свои электромобили. В этом году на дорогах появляется особенно много таких новичков, и, пожалуй, знаковым стало то, что в 2021-м на электроприводе поехал даже Hummer.
68
JA N A LUXURY осень 2 0 2 1
АВТОМОБИЛЬ
Электрокары BMW хорошо известны. Седан i4 2021 года еще больше усилит портфель электромобилей этого производителя. По всей вероятности, автомобиль будет конкурировать с Tesla Model 3 и Audi e-tron GT. BMW EV оснащен электродвигателем мощностью 530 л.с. и аккумуляторной батареей 80 кВт⋅ч. За четыре секунды до сотни и до 600 километров на одной зарядке – просто мечта! Как и Audi e-tron и Jaguar I-Pace, iX3 имеет двигатели на обеих осях, что обеспечивает полный привод. Официально заявленная дальность поездки точно соответствует данным e-tron.
Q4 e-tron – младший брат электрического внедорожника Audi e-tron, в прошлом году представленного на Женевском автосалоне в качестве концепт-кара. Он немного шире и короче, чем Q5, и приводится в движение двумя электродвигателями – по одному на каждую ось. Батарея емкостью 82 кВт⋅ч, установленная под полом Q4 e-tron, обеспечивает заявленный производителем запас хода в 450 километров.
ФОТО: BMW GROUP
ФОТО: AUDI AG
BMW Concept i4 и BMW iX3
Audi Q4 e-tron
ФОТО: FIAT AUTOMOBILES S.P.A.
Fiat 500
В связи с курсом Европейского союза на сокращение вредных выбросов весьма ожидаемы и новые версии традиционно городских автомобилей – Kia Picanto, Volkswagen Up и Fiat 500. Электроверсия последнего с полностью заряженной батареей проезжает по городским улицам около 320 километров. Электрический Fiat 500 внутри немного выше и оснащен задними дверьми, поэтому стал практичнее, чем ранее. В будущем появится и гибридная версия обычного 500.
2021 о се нь JANA L U XU RY
69
АВТОМОБИЛЬ
Mercedes EQA
ФОТО: MERCEDES-BENZ AG – GLOBAL COMMUNICATIONS MERCEDES-BENZ CARS &VANS
Этот полностью электрический кроссовер-внедорожник создан на базе класса GLA. Источник питания новейшего представителя бренда EQ электрокаров Mercedes мягко разгоняет автомобиль с нуля до сотни чуть менее чем за девять секунд. Батареи хватит на то, чтобы доехать из Таллинна до Тарту и вернуться обратно.
Land Rover Road Rover Land Rover в этом году выводит на рынок свой первый полностью электрический автомобиль. Как и XJ, Road Rover оснащен двумя электродвигателями, что обеспечивает полный привод. Запас хода чуть менее 500 километров.
Ford Mustang Mach-E
ФОТО: JAMES LIPMAN / JAMESLIPMAN.COM
Этот внедорожник может провезти вас дальше большинства конкурентов – почти 600 километров. Двигатель мощностью 333 лошадиных силы разгоняется до 100 километров в час менее чем за семь секунд. В салоне появился новый 15,5-дюймовый сенсорный экран и пять посадочных мест.
Jaguar XJ
70
JA NA LUXURY осен ь 2 0 2 1
ФОТО: SHUTTERSTOCK
Несмотря на технологические инновации, XJ Jaguar сохраняет солидные линии, но становится пятидверным, что добавляет практичности. За мощность автомобиля отвечают два электродвигателя, которые делают машину полноприводной. Цель – ускорение с нуля до сотни менее чем за пять секунд и протяженность пути 450 километров.
АВТОМОБИЛЬ
Tesla Roadster
Второй моделью нового семейства электромобилей Volkswagen после хетчбэка ID.3 стал семейный внедорожник. По величине он находится между пятиместным Tiguan и семиместным Tiguan Allspace. По заявлению Volkswagen, в нем столько же места, сколько в последнем, потому что в передней части автомобиля нет двигателя внутреннего сгорания. Классические литые диски аналогичны колесам ID.3 и предназначены для уменьшения сопротивления и увеличения запаса хода автомобиля.
ФОТО: SHUTTERSTOCK
Родстер второго поколения – это полностью электрический четырехместный кабриолет, который, как заявлено, ускоряется от нуля до сотни менее чем за две секунды. Утверждается, что родстер с тремя электродвигателями развивает максимальную скорость более 400 километров в час. Усовершенствованная батарея позволяет автомобилю проехать до 960 километров без подзарядки.
Volkswagen ID.4
ФОТО: ŠKODA AUTO
Škoda Enyaq
Škoda стремится сделать свой электрический внедорожник флагманом, отражающим технологическое развитие всего бренда. 300-сильный двигатель способен разогнать машину до 100 километров в час за шесть секунд. Škoda заявляет, что дальность поездки Enyaq, который длиннее и ниже, чем Kodiaq, составляет почти 500 километров.
Volkswagen ID. BUZZ
ФОТО: VOLKSWAGEN AG
ID с ретро-дизайном вдохновлен хиппи-мобилями 1950-х годов. BUZZ MPV поступит в продажу в следующем году. Конфигурируемый интерьер имеет до восьми сидений и багажное отделение как спереди, так и сзади. Интересной особенностью является руль автомобиля, который при движении на автопилоте скрывается в приборной панели.
Источник: What Car 2021 о сень JANA L U XU RY
71
СКУЛЬПТУРНО
ИНТЕРЬЕР
LAMPARD
Toupy – это футуристическая полка, сочетающая в себе функциональность и дизайн. Она крепится на потолке с помощью металлического стержня, что придает полке легкости и воздушности. Toupy уникальна, долговечна и похожа на скульптуру – выточена из ценных пород дерева или изготовлена из белого каррарского мрамора, черного мрамора Nero Marquena или травертина. Деревянная полка доступна в трех различных оттенках, разных размерах и в версии с двумя металлическими стержнями. Доступно в салоне Perenne Interiors по адресу Суур-Патарей, 20/2, Taллинн.
поможет вам выбрать светильники, которые не только освещают комнаты, но и подчеркивают их достоинства. Мы создаем световые решения с четкой концепцией, соответствующие назначению комнаты, эстетичные и интуитивно понятные. Предлагаем широкий выбор различных брендов согласно вашему проекту и бюджету. Ваша идея и наш опыт вдохнут в помещения жизнь!
РОСКОШНОЭКОЛОГИЧНЫЕ БУДНИ
Серия To Go & To Stay объединяет в себе наследие Villeroy & Boch и экологичность. Ланч-боксы и кружки из стекла и фарфора дольше сохраняют еду свежей, что полезно для вас и для окружающей среды. Стильный и экологичный выбор, чтобы брать еду с собой или хранить дома. Доступно в Lartusi на lartusi.ee или в представительском магазине на Нарва мнт., 7B в Таллинне.
Элегантный аромат Стильные и элегантные диффузоры Millefior Moveo созданы в двух цветах – матово-черном и матово-белом, можно выбрать также один из шести ароматов. Заряжаются через USB. И нужно установить одну из трех функций: диффузор может разбрызгивать аромат каждые 30, 60 или 90 секунд. Светодиод меняет цвет в соответствии с выбранной функцией. Доступно в интернет-магазине The Candle Shop.
72
JA N A LUXURY осен ь 2 0 2 1
ЗАБРОНИРУЙТЕ ВРЕМЯ ПЕРСОНАЛЬНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ HА НАШЕМ ВЕБ-САЙТЕ www.unikulma.ee/ broneeri-aeg
анализ сна
Наши тела разные, поэтому лучшее положение для сна - это пружинный матрас, сделанный индивидуально в соответствии с телом спящего.
Лаборатория UnikLab измеряет давление, оказываемое человеческим телом на матрас. Основываясь на результатах измерений и анализе сна, физиотерапевты и эксперты по эргономике Unikulma подберут Вам подходящую кровать, ведь пружины матраса Unikulma повторяют изгибы тела спящего на нем человека, а не наоборот. Кровать Level 3 180 x 200 cm В стоимость входят: пружинный матрас, в соответствии с Вашим телом, дышащий наматрасник Air-O-Bed, основание кровати с эргономичнорегулируемой решеткой и изголовье Hendrik. Срок изготовления 3-4 недели.
180 x 200 cm
12 468€
Торговый центр Järve, Пярну мнт, 238, 11624 Таллинн,
А как Вы спите?
тeл. 666 1106, unikulma@unikulma.ee
ИНТЕРЬЕР
Его величество ТЕКСТ: ВАРВАРА РОМАНОВА
Важность хорошего сна и в целом комфортного отдыха в наше время переоценить невозможно. Именно поэтому мы все больше задумываемся о качественных кроватях и диванах. Не только с идеально продуманным дизайном, но и с матрасом и каркасом, которые представляют собой поистине произведение искусства. О том, почему стоит в это инвестировать и каковы критерии выбора, говорим сегодня со специалистами ведущих отечественных интерьерных салонов и производителей мебели.
74
JA NA LUXURY осен ь 2 0 2 1
С
тоимость хороших матрасов может достигать весьма впечатляющих сумм, их отделка изысканна, но главное – конструкция выверена до мельчайших деталей, чтобы обеспечить оптимальную поддержку тела во время сна. Словом, по-настоящему качественный матрас представляет собой истинное произведение искусства. Не случайно представители некоторых производителей могут даже приезжать время от времени взбивать-расправлять ваш суперматрас – причем в рамках гарантийного обслуживания.
Как Опра или Путин «Качественная кровать для жителей Эстонии стала едва ли не самым важным предметом мебели в доме, потому что мы начали понимать, что треть своей жизни проводим в постели, и сон, к сожалению, играет большую роль в нашем ежедневном благополучии», – говорит Эгле Исперт, руководитель салона отечественного производителя кроватей Kamjo. «Кровать – самый важный предмет мебели в нашей жизни, покупка хорошей кровати – это правиль-
ная инвестиция в себя, – отмечает Лийна Нымм, менеджер мебельного салона Vepsäläinen. – Когда в конце дня, вернувшись домой, мы можем отдохнуть на лучшей кровати – это премия самому себе. В ассортименте нашего салона есть суперзвезды мира кроватей – кровати Hästens, шведской семейной компании, которая производит кровати с 1852 года. Hästens пользуется популярностью во всем мире. Говорят, что «тот, кто спал на кровати Hästens, не захочет больше спать на другой». Не случайно именно кровать Hästens выбрали для себя многие мировые знаменитости – Бейонсе и Джей Зи, Леонардо Ди Каприо, Опра Уинфри, Владимир Путин, Эльза Хоск и другие».
Для здорового микроклимата великолепного сна
Понятное дело, цена по-настоящему хорошей кровати или дивана, который нынче тоже может быть снабжен не менее эксклюзивным матрасом, складывается из нескольких частей: ручная работа опытных мастеров, исключающая проколы, плюс качественные материалы и, безусловно, выверенные технологии.
ФОТО: KAMJO
МАТРАС
ИНТЕРЬЕР
ФОТО: VEPSÄLÄINEN
Так, кровати Kamjo от начала до конца изготавливаются исключительно вручную опытными эстонскими мастерами, подчеркивает Эгле Исперт. И, конечно, в основе – пружинный блок: пружины карманного типа, мини-пружины карманного типа и угловые пружины обеспечивают комфорт. Основной матрас 5-зонный (например, плечевая зона мягче, чем часть для корпуса тела), не вызывает напряжения в теле и дает мышцам отдохнуть. Кровать Kamjo создается только из чистых природных материалов: шерсть, хлопок, ценный конский волос, изготовленный из древесного сока и не содержащий химии латекс Vita Talalay® – эти слои позволяют телу дышать, высвобождая излишнюю влагу и обеспечивая здоровый климат для сна. Все это гарантирует великолепный ночной сон. «Качественное сырье – главная составляющая качественного дивана, кресла, кровати или матраса, – говорит менеджер по продажам и маркетингу в Эстонии Rave Mööbel Райдо Тормет. – А благодаря тому, что наша продукция создается вручную, она проходит через несколько десятков пар глаз, так что проще заметить дефекты в течение производственного процесса. И мы можем при необходимости исправить продукцию еще до окончания производства, что уменьшает риск рекламаций».
«Softrend использует самые качественные и прочные материалы, чтобы диван служил долгие годы, – подчеркивает менеджер по маркетингу эстонского производителя мягкой мебели Softrend Кертту Райе. – В зависимости от дивана наполнитель подушки обычно пух или HR-поролон. Плюс качественные мебельные ткани от европейских производителей. К сожалению, качественные материалы и мастерское воплощение определяют цену дивана».
«Тот, кто спал на хорошей кровати, не захочет больше спать на другой!»
ФОТО: SOFTREND
2021 о сень JANA L U XU RY
75
ИНТЕРЬЕР
Высокие технологии: до 400 лет
ФОТО: RAVE MÖÖBEL
76
JA NA LUXURY осен ь 2 0 2 1
• Пружинный блок – одна из важнейших частей кровати. За пружинным блоком стоит целая наука. Все кровати имеют две или больше систем пружин, которые действуют вместе: мягкие и гибкие пружины делают поверхность матраса мягкой, более жесткие пружины дают глубокую поддержку. Пружинные системы работают гармонично, кровать приспосабливается к телу, поддерживая его и давая отдохнуть. Для пружин используется самая лучшая сталь. Гарантия на пружинную систему Hästens – 25 лет.
Сон почти на природе
Все натуральные материалы, используемые в кроватях Hästens, производятся с соблюдением принципов экологичности и этичности, подчеркивает Лийна Нымм. По словам владельца компании Яна Райда, цель Hästens – помогать людям лучше спать, а лучший сон именно среди всего природного. Как это работает? • Конский волос – обеспечивает естественную вентиляцию • Хлопок – самый мягкий и удобный • Шерсть – охлаждает в теплое время, согревает в холода • Лен – с полезными свойствами • Сосна – как скала… • Без латекса – не зря
ФОТО: COLOR LIFE
Rave Mööbel при создании матрасов и диванов использует: различные марки поролона, 4 разных вида пружинных блоков и прочную древесину хвойных пород, в меньшей степени также овечью шерсть и латекс, фиброволокно и перо. Недавно Rave Mööbel разработал и протестировал в лабораториях TalTech новую технологию перьевых подушек Fluff-ONE, чтобы перьевой диван стал еще комфортнее. Наполнитель подушек сиденья Fluff-ONE – качественный поролон с перьевым покрытием, благодаря чему перо в подушке не может двигаться. Подушка Fluff-ONE такая же мягкая, как перьевая, главное отличие в том, что нет необходимости ежедневно взбивать ее, чтобы она снова стала пышной. Достаточно лишь расправить ткань и разгладить складки. «При покупке такого важного предмета мебели, как кровать, диван или кресло, особенное внимание стоит уделить именно матрасу, – говорит интерьерный и мебельный дизайнер, совладелица салона Color Life Наталья Эльяс. – Основа хорошего матраса – пружинный блок: пружины правильно поддерживают тело. Затем идут верхние слои, они могут быть из различных материалов. Я, например, делаю некоторые кресла по старинной технологии, когда все было только из натуральных материалов: натя-
гиваю по одной каждую пружину и поверх пружин кладу водоросли. Это речные водоросли из Африки: выглядят как трава, гипоаллергенны, пахнут свежестью, в них не заводится никакая живность. Они «кудрявые», и когда садишься на кресло – пружинят. И до сих пор очень дорогие матрасы делают из таких водорослей, а также из конского волоса. Конский волос заплетают в косы и очень долго варят, потом расплетают, и он становится как будто после очень сильной химии. Мебелью с такими натуральными наполнителями можно пользоваться 400 лет, ей ничего не будет».
Многофункциональный диван-кровать SIRIUS – новейший продукт мастеров Ra Sun. Элегантный и удобный диван можно простым движением руки превратить в комфортную кровать. Изготовленный из лучших материалов SIRIUS представляет собой чрезвычайно практичный предмет роскоши.
Ra Sun производит мягкую мебель ручной работы с 2010 года. При производстве мебели мы исходим из трех критериев: дизайн, функциональность и долговечность. Поэтому мебель Ra Sun всегда качественная, красивая и удобная.
Созданы для сна, но главным образом для пробуждения
Новые эстонские кровати и матрасы созданы из материалов, которые приносят вам новый комфорт во время сна.
Тарту мнт., 56, Taллинн
www.slept.ee
Slept.ee
ИНТЕРЬЕР
Каркас как хребет
Наталья Эльяс занимается не только созданием дизайнерской мебели, но и реставрацией винтажной, так что видит мебель изнутри на протяжении всего срока службы. Так вот, при подборе мебели Наталья настойчиво рекомендует исходить
ФОТО: OOT-OOT STUDIO
Кстати говоря, Hästens известен и своей обивочной тканью Blue Check в сине-белый квадрат, но на самом деле в ассортименте производителя есть текстиль 15 разных цветов. «Хорошая мебельная ткань также экологична, – отмечает дизайнер и генеральный директор OotOot Studio Марко Ала. – Cертификаты OEKO-TEX® и EU Ecolabel гарантируют, что ткани были протестированы, не содержат вредных химикатов и произведены в условиях, благоприятных для человека и природы. Хорошие обивочные ткани обладают высокой износостойкостью, грязеотталкивающими свойствами и хорошо чистятся. При выборе ткани стоит учитывать ее состав и износостойкость – тест Мартиндейла, который для домашнего использования может быть не менее 40 000. Хлопчатобумажные ткани самые деликатные, на смесовых и акриловых могут образовываться катышки. Самые простые в уходе и прочные – ткани из полиэстера. При выборе ткани стоит учесть ваш стиль жизни, домашних животных, маленьких детей и соответствие дизайну помещения».
не только из дизайна: нужно непременно заглянуть внутрь. «В мягкой мебели все может быть очень обманчиво – ведь все обито тканью. Но если есть такая возможность, советую открыть молнию в основании и взглянуть, из чего сделан каркас дивана или кровати. Обычно, когда мебель дорогая, внутри использованы качественные материалы. Но попадались и такие продавцы, что обманывали. Если покупаешь мебель за 300 евро – вряд ли могут быть претензии к тому, из чего она: это априори не самые качественные материалы. Но когда покупаешь диван за 1000 евро, нужно не полениться и узнать у продавца, из чего каркас, потому что это много значит». «Качественный диван имеет известный вес, – поясняет дизайнер
Softrend Арго Тамме. – Например, долговечность поролона, используемого в подушках для сиденья дивана, напрямую зависит от веса – вес говорит о плотности поролона, и чем он плотнее, тем дольше прослужит. Другую часть массы составляет каркас, который представляет собой «позвоночник» дивана или кровати. Каркас формирует жесткую центральную часть, и если на материале сэкономили, то по прошествии времени он начинает просаживаться. Softrend, например, дает 20-летнюю гарантию на каркас своих диванов из массива дерева». «Диваны и кровати прослужат долго, если их каркас выполнен из металла, из массива дерева или фанеры, – говорит Марко Ала. – Опилочная плита не лучший выбор в конструкции диванов.
SHUTTERSTOCK
САМЫЙ ДОРОГОЙ МАТРАС В МИРЕ: Grand Vividus — 390 тысяч долларов Создан для шведского рэпера Дрейка и, по утверждению звезды, позволяет ему буквально парить.
ФОТО: VEPSÄLÄINEN
Рэпер Дрейк
Роскошный эксклюзивный матрас весом около полутонны изготовлен по индивидуальному заказу шведской фирмой Hästens в сотрудничестве с легендарным дизайнером Феррисом Рафаули за 600 часов ручной работы, с применением большого количества ценного конского волоса, отделан шагреневой кожей и золотистой фурнитурой из латуни. В результате получилась континентальная кровать, сочетающая вневременной классический дизайн и уникальный стиль Рафаули. В дальнейшем Hästens собирается выпускать 12 матрасов Grand Vividus в год – по предзаказу. На втором месте в списке самых дорогих в мире матрасов – Vividus Classic, также от Hästens, его стоимость составляет 190 000 долларов.
2021 о се нь JANA L U XU RY
79
ФОТО: OOT-OOT STUDIO
ИНТЕРЬЕР
Правильный УХОД Правильный и систематический уход помогает оптимально поддерживать мягкую мебель и значительно продлевает срок ее службы. • Эгле Исперт, руководитель салона кроватей Kamjo, обращает внимание на то, что основной матрас Kamjo нужно переворачивать каждые 2-3 месяца, ну а верхний матрас – при каждой смене постельного белья. Это необходимо, чтобы натуральные материалы могли дышать и принимали свою изначальную форму.
Разумеется, подушки сидений должны опираться на металлические зигзагообразные пружины, а не на прорезиненные ленты, которые растягиваются».
Экология дизайна
«Хороший диван обычно очень популярен, – продолжает Арго Тамме. – А это означает, что поролон и пружины под сиденьем постоянно получают нагрузку. Если вы чувствуете пружины, сидя на еще новом диване, то через несколько месяцев ситуация, по всей видимости, ухудшится. Что становится причиной того, что ощущаются пружины? Видимо, сэкономили на верхнем слое поролона – положили слишком тонкий. Также диван не должен прогибаться на сиденье, он должен рассредоточивать вес тела. Продуманный дизайн свидетельствует о том, что дизайнер протестировал различные варианты, сделал прототипы, чтобы разработать именно такое решение, которое будет и современным, и долговечным. Качественный диван стоит недешево, но он удобнее и дольше сохраняет хороший внешний вид, поэтому инвестиции окупаются». «Хорошо продуманный дизайн дивана – это комфортное и визуально приятное целое, – добавляет Марко Ала. – Качественная дизайнерская работа с хорошими пропорциями неподвластна времени и по сравнению с анонимной продукцией обладает ценностью и на вторичном
80
JA N A LUXURY осе н ь 2 0 2 1
рынке. Такие диваны экологичны, потому что достойны реновации, и значит – прослужат несколько циклов».
Хороший и дешевый – это два разных предмета
«Предложение множества различных возможностей и обеспечение качества делает продукцию, конечно, дороже, но, с другой стороны, дает покупателю чувство уверенности, что его мебель прослужит 5–10 лет, а не 1–2 года», – подчеркивает Райдо Тормет. «Нельзя сказать, что кровати Kamjo страшно дорогие, если изучить рынок, – говорит Эгле Исперт. – Скорее можно сказать, что цена в хорошем балансе с высоким качеством. Несомненно, качественная кровать – это своего рода инвестиция в самого себя и свое лучшее будущее». «Если вы хотите купить хороший и дешевый диван, вам придется купить два, – добавляет Марко Ала. – Одни дешевый диван и один хороший диван. Качественные материалы неизбежно стоят дороже. Металлические каркасы дороже деревянных, но служат дольше. Прочный поролон плотнее и настолько же дольше служит. Качественные ткани и стойкие наполнители, к сожалению, дорогие. Но в итоге все же дешевле и экологичнее купить один приличный диван или кровать».
• Очень важно переворачивать матрас – подчеркивает и менеджер по продажам и маркетингу в Эстонии Rave Mööbel Райдо Тормет. По меньшей мере один раз в месяц матрас и верхний матрас следует поворачивать в одном, другом или третьем направлении, чтобы уменьшить давление на пружины и поролон в одном месте. • Менеджер по маркетингу Softrend Кертту Райе отмечает, что уход за диваном во многом зависит от наполнителя диванных подушек: например, подушки с пуховым наполнителем нужно часто взбивать, тогда как диваны с HRпоролоном сохраняют свою форму. • Для того чтобы радовала долгие годы яркая обивка, совладелица мебельного и интерьерного салона Color Life Наталья Эльяс рекомендует средство, изначально созданное для мотокроссов: это была пропитка для одежды, отталкивающая грязь. Ну а потом ее стали применять для мебели: пропылесосил обивку – побрызгал из баллончика – просохла – и год как новая. И если вдруг пролили, скажем, красное вино – достаточно просто промыть водой. • И обязательно нужно прочитать инструкции по эксплуатации производителя – добавляет Райдо Тормет. Вот, например, бархат собирает больше пыли, поэтому его следует постоянно чистить слегка влажной тканью. Кожа – натуральный материал, работает как кожа на теле человека. Если не ухаживать за ней с помощью рекомендованных производителем специальных средств, она начнет трескаться и диван очень быстро потеряет вид.
КОМПЛЕКТ ПОДСВЕЧНИКОВ SIERRA Комбинированные материалы дополняют простой дизайн этого комплекта из трех подсвечников Sierra. Созданные из белого мрамора и матовой глазури, они хорошо сочетаются с различными стилями интерьера.
НАСТОЛЬНАЯ ЛАМПА AMBER Идеально подходит для прикроватной тумбы, декоративного столика или консоли.
ЛЮСТРА EAST Люстра East – это более, чем просто отсылка к декадансу ар-деко. Люстра в винтажном стиле, из стекла, с отделкой из античной латуни излучает атмосферу 1920-х годов.
ЗЕРКАЛО MOONRIVER Вы будете очарованы эффектным зеркалом.
КРЕСЛО Fico Кресло Fico сочетает в себе качество и простоту.
ДЕКОРАТИВНАЯ ПОДУШКА SPLENDER Украсьте диван или кровать четырехугольной подушкой Splender. Шикарная декоративная подушка с черно-золотым алмазным узором выглядит роскошно благодаря использованию блестящей вискозной нити и специальной технике вышивки.
КОМПЛЕКТ ПРИСТАВНЫХ СТОЛИКОВ HOXTON Модный комплект из двух приставных столиков Hoxton – это нечто потрясающее. Используйте их в качестве небольших столиков возле дивана или кресла.
КОФЕЙНЫЙ СТОЛ Napa Valley Кофейный столик в форме барабана Napa Valley представляет собой стильное и красивое сочетание мотива плетения и нержавеющей стали медного оттенка.
ТУМБА ПОД ТЕЛЕВИЗОР WAGNER Стильная и функциональная тумба под телевизор Wagner быстро станет самой привлекательной частью вашего интерьера. Чистые линии, античная латунная отделка и потертый шпон дуба придают ему индустриальной аттрактивности.
КОМОД CLARINGTON ДИВАН Kelly S
Добавьте своей комнате яркости и свежести при помощи комода Clarington из зеркального стекла.
Диван Kelly, обтянутый кремовой тканью букле, привнесет в вашу гостиную шарма и тепла.
Mаакри, 36, Таллинн / Aхтри, 6A-5A, Таллинн
www.luxor.ee
ВИНО
СКОЛЬКО ЖИВЕТ
ВИНО? Больше всего вопросов от любителей вина я как сомелье получаю о хранении вин. Очень часто из какого-нибудь дальнего угла достают ящик или пару ящиков вина, чтобы попросить экспертную оценку. Когда стоит откупорить эти бутылки и есть ли среди них вина, заслуживающие длительного хранения? Верно ли то, что чем старше вино, тем оно лучше? ТЕКСТ: АННЕМАРИ НИККЕЛЬ / OMA MAITSE ФОТО: SHUTTERSTOCK
В
ы наверняка слышали о том, что со временем вино становится лучше. На самом деле это не совсем так – только очень хорошие и качественные (проще говоря, скорее более высокого ценового класса) вина со временем становятся лучше. Жесткие танины красных вин дозревают до шелковистой мягкости, острая цитрусовая кислота белых вин трансформируется в мягкость и мармеладность, резкие дубовые ноты становятся приятно ореховыми или сливочно-кремовыми именно тогда, когда вино достигает солидности. Очень хорошие вина могут храниться и становиться лучше в течение неожиданно долгого времени, если о них хорошо заботиться. В целом это означает «забыть» их в темном, прохладном и влажном помещении. Звучит просто, не так ли? Наверное, самое сложное тут – понять, какие вина для хране-
82
JA NA LUXURY осе н ь 2 0 2 1
ния подходят, а какие нет. Чтобы противостоять разрушительному времени, помимо высокого качества у вина должен быть один или несколько следующих «консервантов»: высокое содержание алкоголя, кислот, танинов и/или сахара. Вот несколько распространенных примеров: • крепленые вина – портвейн, мадейра, херес, а также десертные вина – Sauternes, Eiswein, Trockenbeerenauslese; • красные вина Gran Reserva от очень хороших испанских производителей; • супертосканские итальянские вина, или самые ценные красные вина региона Тоскана: Barolo, Barbaresco, Brunello di Montalcino; • красные вина Grand Cru французского региона Бургундия из винограда пино нуар и белые вина региона Бордо из винограда шардоне; • из белых вин для хранения под-
ходят также высококислотные рислинги из германских регионов Мозель и Рейнгау и французского региона Эльзас. Танины, кислотность и дубовый нюанс упомянутых вин поначалу могут быть настолько жесткими, что требуется 5–10 лет на созревание, прежде чем ими вообще можно будет наслаждаться.
Погреб – идеальное место для хранения вин
Поэтому освободите пространство между банками с вареньем и соленьями, поставьте туда свои Barolo и Rheingau Erste Lage (Erste Lage = Grand Cru) Riesling и через несколько лет получите незабываемые впечатления. Я советую покупать сразу несколько бутылок того вина, которое пойдет в погреб, чтобы его можно было отведать с
ВИНО интервалом в пару лет – разница может быть настолько большой, как если бы вы купили три совершенно разных вина. Если погреба нет, то подойдет и другая комната, угол комнаты или шкафа, где потемнее, попрохладнее и более влажный воздух. Вина с натуральной (а не завинчивающейся) пробкой лучше хранить горизонтально, чтобы пробка постоянно контактировала с вином – так не будет риска, что пористая пробка высохнет и начнет пропускать воздух. Игристые вина и шампанские можно хранить в вертикальном положении, поскольку содержащийся в них углекислый газ не дает пробке пересыхать.
Хранить или все же откупоривать
Когда вы сомневаетесь, что делать с теми или иными винами, предлагаю спросить у знакомого сомелье или воспользоваться приложением Wine-Searcher: в целом, если средняя по странам мира цена составляет 30+ евро и оценка критиков минимум 90 пунктов – это вино можно хранить. И вообще можно сказать, что чем вино дороже и больше пунктов получает, тем дольше стоит его доводить. Хотя это очень романтично думать, что теперь можно поставить в погреб вместо варенья вино
и затем восхищаться покрытыми пылью бутылками, суровая реальность такова, что вина, продаваемые в нашей розничной торговле, не подходят для длительного хранения. Даже если вы найдете достойное вино, которое по всем формулам подходит, чтобы забыть его в погребе, яркий свет и сухой воздух в магазине, возможно, уже нанесли вред. Однако это не значит, что вина, приобретенные в магазинах, нужно выпить в тот же день, большинство из них все же хранится год-два. Конечно, если вы устоите перед соблазном.
Как хранить открытую бутылку вина?
По моему опыту, если сразу после откупоривания вина снова закрыть бутылку пробкой и отправить в холодильник, оно может простоять там 1–1,5 недели. В игру вступают уже упомянутые «консерванты»: чем выше градусы и гуще вино, тем дольше оно остается свежим. Портвейн руби мне удавалось хранить даже более трех недель, потому что он содержит вдвое больше алкоголя и сахара по сравнению с обычными винами. Враг номер один откупоренного вина – воздух: чем больше вино контактирует с кислородом, тем быстрее окисляется, или говоря
проще, превращается в уксус. Таким образом, в бутылке, из которой налили всего один бокал вина, не так много места для воздуха, и такое вино может храниться больше недели. В бутылке, где остался лишь один бокал, вино находится в приличном контакте с воздухом, и срок его хранения – не больше трех-четырех дней. Я рекомендую перелить вино в бутылку поменьше, если в бутылке обычного размера вина осталось меньше половины.
Как хранить открытое игристое вино?
Открытое игристое вино лучше всего закупорить специальным стоппером для игристых вин, его можно найти в более крупных магазинах или специализированных винных магазинах. Я обратила внимание, что любители вина, открывшие для себя чудесное действие пробки для игристого, используют ее даже слишком энергично. Если вы знаете, что выпьете игристое вино в тот же вечер, не нужно после каждого наполнения бокала закрывать бутылку стоппером. Ведь вино каждый раз подвергается шоку и выделяет больше углекислого газа, чем когда оно просто спокойно открыто.
Какие вина не предназначены для хранения? • Органические/натуральные/ вина без сульфитов • Вина с меньшим содержанием сахара и алкоголя • Низкокачественные (часто недорогие) вина Эти типы вина чувствительны к разрушительному действию воздуха, потому что в них отсутствуют защитные консерванты, которые делают другие вина более жизнеспособными. Некоторые не содержат также добавленных консервантов (сульфитов).
2021 о се нь JANA L U XU RY
83
Качество на долгие годы
РЕСТОРАНЫ
Искусство
ЕСТЬ
Для того чтобы побаловать себя ужином в элегантном ресторане с изысканным уникальным меню мирового уровня, созданным филигранно владеющим своим искусством шеф-поваром, вовсе не обязательно отправляться за тридевять земель. ТЕКСТ: ЕВГЕНИЯ ГОРСКИ ФОТО: NOA, MON REPOS
П
ри том, что многие рестораны в силу понятных причин переживают не лучшие времена, часть закрывается, как сказал один известный эстонский повар, всегда ходили и будут ходить к тем, у кого интересно и вкусно. Иностранцы, кстати, часто удивляются, что в Эстонии как-то особенно важно, кто шеф-повар ресторана. Но если вдуматься, это не случайно: наша гастрономия очень быстро прошла путь от простого общепита до fine dining – высокой кухни, и повара достигли потрясающих результатов. Сегодня – о возглавляющих все возможные рейтинги отечественных ресторанах, чьих шеф-поваров знают все и не зря.
GLORIA
Gloria в Старом Таллинне остается флагманом ресторанов Эстонии с 1937 года. Неслучайно в меню и французская классика, и русская, и эстонская. И, безусловно, невероятный энтузиазм шеф-повара Gloria, легендарного ресторатора Дмитрия Демьянова во многом способствует тому, что наша гастрономия так быстро шагает вперед. Именно Дмитрий Демьянов 15 лет назад заговорил об участии шефов Эстонии в гастрономической олимпиаде — самом престижном в мире конкурсе поваров «Золотой Бокюз» (Bocuse d’Or). А в прошлом году эстонская академия «Золотой Бокюз» принимала в Таллинне европейский финал. Gloria – такой настоящий классический ресторан: от кухни до роскошного интерьера в стиле декаданс.
Зал шеф-повара NOA
Здесь вкусно кормили в том числе самых высоких гостей Эстонии – например принца Чарльза, Иоанна Павла II, Rolling Stones, Стинга. Отсюда вышли или были вдохновлены многие лучшие отечественные повара. Меню лаконичное, классическое: есть и фуа-гра, и цесарка по-киевски, и говядина вагю. «Для отдельных событий создаются специальные изысканные меню, с учетом пожеланий гостей», – отмечает Дмитрий Демьянов.
NOA
Стильно-современно-элегантный флагман популярных ресторанов Siigur Restaurants – ресторан Noa находится в Виймси, и здесь можно наслаждаться изысканным ужином, через панорамные окна любуясь морем, силуэтом Таллинна и завораживающими закатами. 2021 о се нь JANA L U XU RY
85
РЕСТОРАНЫ В Зал шеф-повара Noa и ресторатора Тыниса Сийгура заглядывают и всегда очень хвалят кухню не только гурманы, но и именитые повара – как отечественные, так и те, что работают в лучших ресторанах других стран мира. Зал шеф-повара в конце осени-начале зимы откроется после реновации. Тынис Сийгур отмечает, что несколько изменится не только интерьер, но и концепция. Так, сначала гостям будет предложен аперитив и закуски в лаундж-зоне, и затем пригласят в зал, где можно будет отведать дегустационное меню из семи блюд. Обещают и другие приятные сюрпризы.
180°
Элегантный ресторан «180°» – творчество шеф-повара Маттиаса Дитера, удостоенного звезды Мишлена. Этот момент, к слову, порой вводит в заблуждение: нет-нет да и услышишь, что в Эстонии есть мишленовский ресторан, тогда как самый знаменитый кулинарный гид в страны Балтии еще не пришел. Дело в том, что звезда Мишлена может присуждаться и повару, и ресторану, в котором он работает. При этом если повар меняет место работы, присвоенные ему звезды он забирает с собой. Так что хотя мишленовских ресторанов у нас пока нет, отведать шедевры мишленовского повара вполне реально. Открытая кухня и элегантное меню ресторана fine dining в историческом порту Ноблесснера с видом
86
JA NA LUXURY осен ь 2 0 2 1
на море позволят своими глазами увидеть, как священнодействует одна из самых знаменитых звезд мира ресторанов Берлина, а теперь и Таллинна: за общим столом на 10 человек сервируют меню «Вдохновение Маттиаса» (115 €) из 6 блюд, приготовленных прямо перед вами. За отдельными столиками можно выбрать между меню из 4 или 6 блюд. В конце сентября ресторан представил обновленное меню.
ALEXANDER
Из окон ресторана Alexander, который находится на мызе Пядасте на острове Муху, открывается вид на вековые деревья усадебного парка. Говорят, многие гости из других стран приезжают в Эстонию чуть ли не специально, чтобы провести вечер в Alexander. Здесь представлена северная кухня в эстонском варианте: блюда создаются максимально из местных сезонных ингредиентов, приготовлены на мировом уровне. Это вкусы, близкие к природе, плюс высокая кухня. В меню есть, например, оленина, голубь, дары моря, зелень и свежие овощи из собственного огорода Пядасте. Концепция остается неизменной, сюда всегда приглашают самых ярких шеф-поваров. Сейчас кухней руководит шеф-повар Диого Каэтано. Здесь тоже есть возможность посидеть за столом шеф-повара: до 14 гостей могут отведать «Островное дегустационное меню» (118 €), оно меняется в зависимости от сезона. Или же можно выбрать отдельный
столик и сокращенное дегустационное меню из пяти блюд или ужин из трех блюд ежедневно меняющегося меню Table d’Hote (87 €). Есть также отдельное «Островное меню для вегетарианцев».
MON REPOS
У ресторана Mon Repos, располагающегося в старинной вилле парка Кадриорг, яркое прошлое и настоящее. В начале прошлого века на вилле был популярный ресторан-казино Villa Mon Repos с шикарной кухней (шеф-поваром был Александр Паалберг, который учился при дворе российского императора и работал шеф-поваром Английского клуба в Петербурге) и программой кабаре.
Пять лет назад здесь открылся ресторан Mon Repos, его шеф-поваром стал Владислав Дьячук. К слову, Владислав был первым от Эстонии участником в «Золотом Бокюзе», в 2009 году он занял 15-е место среди лучших поваров мира. Второй этаж ресторана – это зал шеф-повара, который предлагает изысканное дегустационное меню, сейчас он открывается только для особенных событий. Ну а для исключительных случаев можно забронировать маленькую круглую башенку виллы-ресторана: там всего один столик, и ужин из блюд высокой кухни на две персоны стоит 450 евро. Бронируется по электронной почте, в письме можно указать все свои пожелания. «В меню есть черная икра, фуа-гра, трюфели, но мы работаем очень гибко – можно выбрать и из нашего меню а ля карт или, если есть другие предпочтения, можем их учесть», – говорит Владислав Дьячук.
КОНТЕНТ-МАРКЕТИНГ
Частица Италии
В КУХНЯХ ЭСТОНИИ
Почему свою кухню все чаще оформляют именно в этом стиле? Когда мы мысленно представляем итальянца, видим его скорее именно на кухне или за обеденным столом. Настолько прочно итальянцы, чью кухню часто называют лучшей в мире, связаны с едой и ее приготовлением.
Т
очно так же мы обращаем свои взгляды на Италию и итальянцев, когда речь идет о дизайне интерьера. Ведь раз в году весь мир едет в Милан, на проходящую там мебельную ярмарку, чтобы узнать, какие сейчас тренды и чего интересного ожидать в следующем году. Итальянцы прекрасно знают, что кухня должна не только радовать глаз, но и быть качественной и функциональной, чтобы повару было в ней максимально комфортно. Colombini Casa, который вот уже 50 лет занимается производством мебели и недавно вновь открыл двери своего мебельного салона в Таллинне, поясняет, почему все чаще предпочитают именно итальянскую кухонную мебель.
КАЧЕСТВЕННЫЕ И ПРОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ По словам представителя мебельного салона, итальянцы уделяют большое внимание качеству. Это относится и к мебели Colombini Casa — в среднем качество продукции салона очень высокое в этом ценовом диапазоне. По словам представителя, нередко люди говорят, что кухня Colombini Casa, приобретенная десять лет назад, до сих пор в безупречном состоянии. Не только каркас, но и все составляющие на петлях и направляющих. Возвращаются в салон не потому, что нужно что-то заменить в кухонной мебели, а чтобы обставить столь же качественной мебелью гостиную, спальню или детскую комнату. При изготовлении фасадов и рабочих поверхностей кухонной мебели итальянцы часто используют меламиновую или ламинатную плиту, чрезвычайно прочную и долговечную, но в то же время доступную по цене. «Есть клиенты, которые изначально хотели рабочую поверхность из камня, но когда увидели и прикоснулись к меламину, то изменили свое мнение», — объясняет представитель Colombini Casa. Существенным моментом является и большая разница в цене, которая может достигать трех-четырех раз. Выбор фасадов очень широк, и просмотрев образцы и прикоснувшись к ним, вы можете составить представление об их добротности и качестве. Если обычный фасад имеет толщину 19 мм, то продукция премиум-класса даже 22 мм и толще.
ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ВЕСЬ ПОТЕНЦИАЛ ПОМЕЩЕНИЯ Итальянцы не идут на компромиссы при обустройСоздавать кухни в итальянском стве самого важного поместиле в Эстонии помогает щения, его часто называют мебельный салон Colombini сердцем дома. Напротив, Casa, который находится используется весь потенпо адресу Ярве, 2, Таллинн. циал комнаты. Таким образом для итальянских кухонь находят множество функсвоем месте и циональных решений и систем, которые тщательно пропомогают максимально использовать продумана. В то странство и разместить кухонную утварь же время итабез ущерба для удобства. Широко распрольянцы любят странены всевозможные угловые решения, добавить кухне индивидуальности и игривыдвижные полки и системы ящиков, чтобы вости. Представление об этом дают кухсделать жизнь того, кто здесь готовит, макни-образцы в салоне Colombini Casa, в них симально простой и комфортной. видны различные нюансы, которые делают их более оригинальными, чем другие кухЧИСТЫЙ СТИЛЬ ДИЗАЙНА, ни. Очень распространены, например, стеДВЕРЦЫ СО СТЕКЛЯННЫМИ клянные шкафы с подсветкой, где можно ПАНЕЛЯМИ И ОТКРЫТЫЕ ПОЛКИ разместить любимый кофейный сервиз и коллекцию посуды, или открытые полДизайн итальянских кухонь выполнен в ки, чтобы добавить зелени растений. Среневероятно чистом стиле. Неважно, кто ди кухонь Colombini Casa эстоноземельцы какой стиль предпочитает — бьется ли все чаще предпочитают стиль Linea с просердце чаще от классики или в такт стистыми чистыми линиями и воздушную милю стиля модерн. Можно сказать навернималистичную кухню Lungomare. няка, что каждая мельчайшая деталь на
РЕЦЕПТ
МИДИИ
В ВИННОМ СОУСЕ РЕЦЕПТ И СТИЛЬ: ЛИЯ ВИРКУС / OMA MAITSE ФОТО: ЯАН ХЕЙНМАА / OMA MAITSE
СОВЕТ Если добавить пару децилитров жирных сливок, получится приятный сливочный соус
88
JA N A LUXURY осень 2 0 2 1
На двоих • • • • • • • • • • • •
1 кг (замороженных) мидий 1 луковица 1 перец чили 2–3 зубчика чеснока 3 ст.л. оливкового или сливочного масла 3–4 дл сухого белого вина 1 ч.л. сахара 1 ч.л. соли 0,5 ч.л. черного перца 1 лимон или лайм укроп и петрушка багет для сервировки
Тщательно промыть мидии по одной под проточной холодной водой от морского мусора, при необходимости удалить бороду острым ножом. Сломанные или открытые мидии, которые при постукивании не закрываются и не двигаются, нужно выбросить. Если открытая раковина под водой быстро закрывается, она тоже свежая. Откинуть закрытые раковины на дуршлаг стекать. Лук, перец чили и чеснок измельчить и в течение нескольких минут нагревать в большой кастрюле в масле. Добавить вино, сахар, соль и перец. Довести до кипения и выложить в соус мидии. Время от времени помешивая, тушить под крышкой 6–10 минут, пока не откроются все раковины. Приправить соком лимона или лайма, посыпать сверху нарезанной петрушкой и укропом. Подавать сразу со свежим салатом.
Побалуйте свой организм!
Хороший чистый вкус, приготовлено из чистого сырья. Loodusvägi предлагает вам полезные для здоровья и экологически чистые продукты, в хорошем вкусе которых вы всегда можете быть уверены.
ХОРОШЕЕ И ЧИСТОЕ
Здоровье – ваше самое дорогое достояние. Выбирая в магазине вместо обычной продукцию с маркировкой «ЭКО», вы балуете свой организм! Эко-продукция без дополнительных веществ поддерживает вашу иммунную систему более сильной, увеличивает сопротивляемость вирусам и болезням, в свою очередь таким образом помогая экономить на лекарствах. Продукты и напитки, прошедшие химическую обработку и обогащенные пищевыми красителями, содержат различные консерванты и могут вызывать аллергические реакции. В случае продукции Loodusvägi вы можете быть уверены, что продукция не содержит пальмового масла, белого сахара и генетически
модифицированных организмов, или ГМО. Продукция изготовлена из чистого сырья, выращенного в экологичном сельском хозяйстве без химических удобрений и пестицидов, и является на 100 % эко. В сотрудничестве с мелкими фермерами и производителями мы вносим свой вклад в сохранение жизни и в отдаленных сельских районах, где благодаря увеличению объемов производства создаются новые рабочие места. Суперфуды Loodusvägi найдете в нашем э-магазине loodusvagi.abestore.ee и в хорошо снабжаемых магазинах по всей Эстонии!
ПУТЕШЕСТВИЕ
СКАЗОЧНЫЕ ЗАМКИ,
ДО КОТОРЫХ РУКОЙ ПОДАТЬ Несмотря на то, что экзотические путешествия в силу понятных причин планировать пока по-прежнему сложно, отдохнуть в графских покоях, выпить кофе или отобедать-отужинать в древних стенах, представляя, как здесь собиралось когда-то аристократическое общество, – все это более чем реально. Благо в Эстонии достаточно по-настоящему сказочных замков, и если когда-то не хватало времени, чтобы посмотреть интересные места на расстоянии пары сотен километров, сейчас для этого самое время! ТЕКСТ: ЕВГЕНИЯ ГОРСКИ
Алатскиви
С
Фото: alatskiviloss.ee, sangasteloss.ee, koluvereloss.com
о сказочным белым дворцом – замком Алатскиви на берегу Чудского озера связана очень романтичная история. Хозяин поместья Арвид фон Нолькен, вернувшись из свадебного путешествия по Шотландии, в честь своей супруги Жозефины построил в 1880-х годах замок – уменьшенную копию королевской резиденции Балморал. И сегодня Алатскиви с зубчатыми стенами и островерхими башнями считается красивейшим замком в неоготическом стиле в странах Балтии. С башен и террас открывается
90
JA NA LUXURY осе н ь 2 0 2 1
прекрасный вид на озера, церковь и благоустроенный парк в английском стиле. Здесь можно ознакомиться с замком как родовым гнездом одной семьи. Кроме того, есть музей эстонского композитора Эдуарда Тубина. В ресторане подают блюда немецкой, эстонской и шотландской кухни. И можно остановиться в просторных замковых номерах. Кстати, один из люксов расположен прямо в башне. Цена двухместного номера на Booking – от 95 евро, люкса – от 115 евро.
ПУТЕШЕСТВИЕ
Колувере
З
амок Колувере 13-го века в 80 километрах от Таллинна сохранился в историческом виде: с четырьмя высокими башнями, рвом и огромным старым парком, гуляя по которому можно представить, как здесь бурлила жизнь столетия назад. С этим замком связано множество исторических событий и личностей. Тут был женский монастырь, резиденция епископа, вокруг кипели битвы, потом замок перестал иметь военное значение и превратился в мызу. В конце 18-го века Екатерина II купила его в подарок Григорию Орлову, и с этого времени до 1917 года замок был во владении царской фамилии. Сюда Екатерина сослала принцессу Августу-Каролину, которая умерла при невыясненных обстоятельствах. Позднее императрица хотела заточить здесь и будущего Павла I, но не успела. Говорят, иногда в стенах замка слышно привидение, впрочем, абсолютно безвредное. Возможно, ответ на вопрос, что это за привидение, отыщется, если заглянуть в соседнюю деревню Кулламаа – в необычную церковь-крепость 13-го века, где и была похоронена принцесса, которая таинственно умерла в замке Колувере в конце 18-го века… Сейчас в замке Колувере бальный зал, уютное спа, отличный ресторан и небольшое кафе. И здесь можно остановиться в элегантном гостиничном номере с интерьерами в старинном стиле. 2021 о се нь JANA L U XU RY
91
ПУТЕШЕСТВИЕ
Сангасте
Н
еоготический краснокирпичный замок Сангасте, что недалеко от Отепяэ, также был построен в 1880-е годы по образу и подобию английского Виндзорского замка. Легенда гласит, что известный новатор, пользовавшийся всеобщей любовью и уважением граф Фридрих фон Берг в молодости хотел жениться на дочери английского лорда, но тот воскликнул: «Я не отдам свою дочь какому-то леснику из дальнего захолустья России!» Берг обиделся и построил замок Сангасте. Живописный силуэт замка создают башни разной формы. Изначально в нем было 99 комнат, потому что 100 комнат могло быть только в царском дворце. При входе в замок возникает интересный акустический эффект – шепот в одном углу ясно слышен в противоположном. В Сангасте есть что посмотреть: фойе в готическом стиле, охотничий зал, бальный зал, испанский зал, главная башня со смотровой платформой. Ресторан предлагает гостям блюда местной кухни и настоящую ржаную водку из местной ржи сорта «Сангасте». И, конечно, здесь можно отдохнуть вполне по-графски. Тем, кто ценит аутентичность и традиции, наверняка понравится идея арендовать старинное родовое гнездо аристократов и перенестись на несколько веков назад: размещение в Сангасте предусмотрено для групп от 10 человек, вообще же в 16 просторных номерах может с комфортом устроиться до 60 человек. n
92
JA NA LUXURY осен ь 2 0 2 1
Матрасы и подушки из материала TEMPUR предлагают вам космический и комфортный сон на очень долгое время.
В ОКТЯБРЕ СКИДКА НА МАТРАСЫ
-20%
РЕКЛАМА
НОВЫЙ ЭКЗОТИЧЕСКИЙ ГРАНАТОВЫЙ НЕКТАР AURA С давних времен было известно, что гранат очень богат витаминами и минералами и считается фруктом с самым высоким содержанием антиоксидантов. Аура поместила в нектар прекрасные огненнокрасные семена этого полезного фрукта, чтобы экзотический гранатовый нектар привносил солнца в каждый день.
A. ГОРЯЧИЙ НАПИТОК − СО ВКУСОМ ЯГОД БУЗИНЫ И ПРОПОЛИСОМ Горячие напитки с мягким вкусом, содержащие цинк и витамин С, идеально походят в случае обусловленных простудой симптомов. Способствуют нормальному функционированию иммунной системы. Горячий напиток с прополисом – с приятным вкусом и легкой кислинкой напиток с медом и ягодами. Подслащенная пищевая добавка. Доступно в аптеках Apotheka и в э-аптеке www.apotheka.ee Цена в э-аптеке Apotheka: напиток с прополисом 8,97 €, напиток со вкусом бузины 7,99 €.
СОВРЕМЕННУЮ И СТИЛЬНУЮ ОДЕЖДУ НАЙДЕТЕ В ТОРГОВОМ ЦЕНТРЕ ROCCA AL MARE В торговом центре Rocca al Mare представлены всемирно известные дизайнеры моды, а также молодежные магазины одежды. В ассортименте торгового центра найдут подходящие вещи как те, кто носит вневременную классику, так и те, кто следит за последними трендами. В дополнение к разнообразному выбору модной одежды можно подобрать подходящие аксессуары. Представлены как качественные кожаные изделия, так и альтернативные материалы. Нет недостатка и в разных украшениях. Золото, серебро, драгоценные камни и более простые украшения оформлены весьма изящно.
6D ADVANCED PERFECTION DAY CREAM - 6D КРЕМ ДЛЯ СОВЕРШЕННОГО СОВЕРШЕНСТВА (30 ml 74.50.-) Витамин С – настоящая королева активных ингредиентов – мощный антиоксидант, осветлитель цвета лица и ингибитор старения кожи. Мы предлагаем вам витамин С и соединение золота, которое является более стабильным и эффективным, чем считалось ранее возможным. Крем также содержит стимулирующее клетки вещество, растительный сквалан и экстракт стволовых клеток, много алоэ и гиалуроновой кислоты. Новый дневной крем подходит для любого типа кожи. Этот крем будит вашу кожу ото сна, увлажняет, осветляет, тонизирует и выравнивает цвет лица! Этот продукт прошел дерматологические испытания, не вызывает раздражения. Ингредиенты имеют природное происхождение. Не содержит парабенов, силиконов, минерального масла, синтетических красителей. VEGAN
В октябре и ноябре в аптеках Apotheka при покупке двух продуктов цена еще дешевле.
OPI NATURE STRONG Это первая коллекция натуральных лаков OPI. Все цвета новые, стойкие, сохраняют яркость до семи дней, быстро сохнут, просты в использовании и сияют еще ярче благодаря лаку-закрепителю. Можно выбрать из 30 оттенков – от нейтрально-землистых, ярких и смелых вневременных тонов до кремовых и искристых. Лаки созданы из высококачественных растительных ингредиентов (таких как сахарный тростник, пшеница и кукуруза), бутылочки и крышки на 20 % из вторично переработанных материалов. Лаки не содержат животных компонентов, побочных продуктов, ГМО, созданы без жестокости. В коллекцию входят цветные лаки и закрепитель (top coat), 15 мл, 17.95 €
Доступно в избранных салонах красоты и крупных магазинах косметики по всей Эстонии
РЕКЛАМА
НАЙДИТЕ СВОЙ СТИЛЬ В STOCKMANN Профессиональные консультанты Stockmann по моде помогут сориентироваться в модных трендах сезона и составят для вас комплекты одежды, подходящие для праздников или для повседневной жизни. Комплекты, которые соответствуют вашей фигуре и индивидуальности, повышают уверенность в себе и придают блеска. Если вы ищете себе хорошо сидящую одежду для работы или для праздничного события, а также подходящие к ней обувь, сумки и аксессуары, смело приходите в Stockmann на консультацию по моде. Бронируйте время по телефону 633 9640 или по мейлу moenoustamine@stockmann.com. До встречи в Stockmann!
ДНЕВНОЙ КРЕМ CLARINS EXTRA FIRMING ENERGY Новый крем для лица Clarins, наполняющий энергией и суперсилой, интенсивно подтягивает кожу. Его абрикосовый тон и обволакивающая текстура мгновенно улучшают кожу лица. Благодаря запатентованному Clarins комплексу Glow Plus Complex с экстрактом четырех сверхмощных органических ингредиентов – абрикосового масла, ягод годжи, семян ацеролы и паприки, восстанавливающему клеточную энергию, повышающему сияние и жизненные силы кожи, крем устраняет основные проблемы женщин после 40 лет: тусклый цвет лица, усталую кожу, которой не хватает энергии. Крем Extra-Firming Energy содержит также разработанный в лабораториях Clarins комплекс из 4 жемчужин, который распределяет естественный свет и равномерно отражает его с поверхности кожи.
ОСЕННЕ-ЗИМНИЕ НАХОДКИ В БРЕНДОВЫХ АУТЛЕТАХ В аутлеты торгового центра Arsenal Keskus в Пыхья-Таллинне поступил осенне-зимний товар по отличным ценам. Tommy Hilfiger, Calvin Klein, Karl Lagerfeld, Didriksons, United Colors of Benetton и Springfield – это лишь несколько из более чем 80 брендов. Скидки составляют до –70 % от обычной цены, и, к радости гурманов моды, в ассортименте есть также образцы продукции нескольких брендов. Тем, кто ценит уникальность, стоит заглянуть в Uuskasutuskeskus там же в Arsenal Keskus, где помимо одежды и обуви можно найти и предметы домашней обстановки. Ознакомьтесь с аутлетами и брендами: www.arsenalkeskus.ee.
*Для увеличения сияния кожи и достижения антивозрастного эффекта рекомендуется использовать крем Extra-Firming Energy с сермуом Clarins Double, который помогает сохранить молодость кожи.
GERMAINE DE CAPUCCINI
Откройте для себя обновленную классику с витамином С и верните своей коже сияние!
Новая линия Timexpert Radiance C+ основана на запатентованном нанополимере HLG®, который в 6 раз * увеличивает действие настоящего витамина С и защищает его на пути к более глубоким слоям кожи. Витамин Е и феруловая кислота в сочетании с высокой концентрацией витамина С оказывает на кожу мощное антивозрастное действие. Вы заметите явно более сияющую, увлажненную, подтянутую, с меньшими морщинами и ровным тоном кожу. Новые фавориты для домашнего ухода за лицом – серумы Radiance C10, крем / эмульсия и крем для кожи вокруг глаз Radiance C+. www.kreeten.ee *Результаты клинических тестов
ОСЕННЕ-ЗИМНЯЯ КОЛЛЕКЦИЯ GUESS создана в балансе городского гламура и вдохновленной природой близости к деревенской жизни. В изделиях используются романтические нежные цветоч-ные мотивы, смелый и женственный анималистичный принт, трендовая тематика в крапинку и квадрат. Представлено также большое количество зимних курток и аксессуаров. Коллекция производится экологичными способами производства, с исполь-зованием различных природосберегающих методов. Представи-тельские магазины GUESS расположены в Tаллинне в торговых центрах Ülemiste Keskus, Viru Keskus и Rocca al Mare, в Тарту в Tasku Keskus. Кроме того, большой выбор продукции GUESS до-ступен также магазинах Denim Dream.
19–22 октября в Котле культуры пройдет осенняя Таллиннская неделя моды. Гурманы моды смогут увидеть осенне-зимнюю моду глазами эстонских дизайнеров моды в ходе показа свежих коллекций. И по традиции в рамках осенней TFW состоится вручение престижной награды в области моды «Золотая и серебряная игла» (Kuld- ja Hõbenõela), которую получат лучшие дизайнеры, а также награды за лучший дизайн аксессуаров Kuldne Nõelakoda. Подробности: estonianfashion.eu Модель из коллекции номинанта на «Золотую иглу» дизайнера Лилли Яхило.
ЯРМАРКА СВЕТА В УНИВЕРСИТЕТСКОЙ СТОЛИЦЕ 27–30 октября состоится международный Тартуский фестиваль архитектурного освещения и светового искусства Tartu Valgus – TAVA. Когда воздух на улице уже бодрит, оригинальные уникальные инсталляции расцвечивают университетскую столицу Эстонии – полюбоваться ими можно и на открытом воздухе, и во внутренних помещениях. Игры света позволяют увидеть древний город совсем иначе. В ходе фестиваля можно также узнать много интересного о световом дизайне, световом искусстве, о важности хорошего освещения и тенденциях в сфере освещения: в программе мастер-классы, ярмарка света и выставки. Подробности: tartuvalgus.ee
Анне Вески: Световой дизайн тартуского Домского собора на TAVA2016 создали Йохан Мориц и Тина Викстрём. Фото с дрона.
ГУРМЭ-НЕДЕЛЯ ЛЕТНЕЙ СТОЛИЦЫ
Г :А ТО ФО
О
96
ТА ММ ИК /
EKS PRE SS M EEDIA
JA N A LUXURY осен ь 2 0 2 1
ФОТО: КАРЛИ САУЛ / EKSPRESS MEEDIA
TALLINN FASHION WEEK
ФОТО: TALLINN FASHION WEEK
АФИША
6–14 ноября пройдет Пярнуская неделя ресторанов. Это отличная возможность познакомиться с ресторанами летней столицы Эстонии совершенно разных стилей и замечательными поварами, которые в них работают. По традиции в рамках Недели ресторанов предлагаются составленные на основе а-ля карт меню обеды из 2 блюд и ужины из 3 блюд по особой цене. Подробности: visitparnu.com
5 ноября в концертном доме «Ванемуйне» в Тарту грандиозный сольный концерт даст Анне Вески. Звезда обещает удивить зрителей как выбором репертуара, так и расширенным составом своего музыкального коллектива. Света, дыма и шума будет точно больше, чем обычно! «Настали безумные времена – нам приходится бороться с этим изматывающим вирусом. Я хочу напомнить как публике, так и самой себе, что мы должны быть оптимистичнее и, невзирая на непростые времена, сохранять жизнерадостность. Поэтому и название у концерта такое», – говорит Анне Вески. Помимо Анне Вески, которая обещает еще более масштабное, чем обычно, выступление, на сцене можно будет увидеть ее музыкальный коллектив в полном составе и бэк-вокалисток из ансамбля The Swingin’ Sisters.
NB! Подготовлено к печати на основании информации на 04.10.2021. Учитывая нынешнюю сложную ситуацию, перед тем как принять участие в мероприятии, проконтролируйте, пожалуйста, детали самостоятельно.
АФИША ОФИЦИАЛЬНОЕ ФОТО ЭЛЕКТРОННОЙ ОПЕРЫ
РОЖДЕСТВО В ЗАМКЕ
Под знаком кино
ФОТО: ЯССУ ХЕРТСМАНН / EKSPRESS MEEDIA
12–28 ноября гурманов кино ждет PÖFF! Осень пройдет под знаком кино, ведь в ноябре свое 25-летие отмечает один из крупнейших кинофестивалей Северной Европы «Темные ночи» (PÖFF). К круглой дате будет приурочен ряд специальных мероприятий, в том числе показ новейшей электронной оперы «Тарковский. 8-й фильм». Представления пройдут 24 ноября в Котле культуры (Таллинн) и 25 ноября в «Ванемуйне» (Тарту). В 2016 году FIAPF присвоила PÖFFу категорию «А», благодаря чему он вошел в число 15 наиболее престижных кинофестивалей планеты. С 12 по 28 ноября режиссеры разных континентов представят премьерные показы своих фильмов в четырех конкурсных программах. Помимо основной программы пройдут также субфестивали PÖFF Shorts (короткометражки и анимация), Just Film (детские и молодежные фильмы) и KinoFF (современное русское кино). Подробности: poff.ee
4 декабря можно заглянуть в гости на Рождественский рынок в замке Алатскиви. Да-да, чтобы погрузиться в сказочную атмосферу, готовиться к празднику стоит начать в настоящем сказочном замке на юге Эстонии. Суета в замке, ароматы ели и пипаркооков — это отличное начало рождественских хлопот! В залах первого этажа снова можно будет выбрать рукоделие и рождественские деликатесы. На втором этаже, в зале музея Тубина пройдут различные концерты. И, конечно, стоит заглянуть в кафе в подвальном этаже, где будет работать кафе, мастерские и впервые также игровая комната для детей.
Со шторами дом уютнее!
-10% -25%
Все шторы в гостиную
до
Liivalaia salong
Tartu salong
Viljandi salong (Home Gallery)
Kuressaare salong
Mustamäe salong
Pärnu salong
Rakvere salong (Põhjakeskus) Haljala tee 4 56 35 1217 rakvere@sunorek.ee
Jõhvi salong (Jõhvi Kaubakeskus)
Liivalaia 40, Tallinn 56 35 1211 kesklinn@sunorek.ee
Järve salong (Järve Keskus) Pärnu mnt 238, Tallinn jarve@sunorek.ee
503 2953
Sõpruse pst 170, Tallinn 56 35 1213 mustamae@sunorek.ee
Sõbra 54 58 28 1928 tartu@sunorek.ee Akadeemia 1 56 97 0588 parnu@sunorek.ee
56 35 1216 Leola 53 viljandi@sunorek.ee
Tallinna 30 56 94 2522 kuressaare@sunorek.ee Keskväljak 6 56 35 1218 johvi@sunorek.ee
ГОРОСКОП
ОВЕН
l Овны высоко поднимают планку и ставят цели, для достижения которых не хватает ресурсов. К счастью, это временное явление. Звезды рекомендуют быть более сговорчивым, находить компромиссные решения. Служебный роман способен принести не только яркие впечатления, но и высокий пост.
ТЕЛЕЦ
l Тельцам будет сложно из-за резко увеличившегося объема работы и неотложных задач. Придерживайтесь продуманной стратегии, не упускайте детали, их игнорирование может поставить вас в невыгодное положение. Благодаря поддержке второй половины вы сможете поправить материальное положение.
ОСЕНЬ 2021
Этой осенью судьба не оставит нас без испытаний, придется преодолевать препятствия как в профессиональной, так и в личной жизни. Особенные сложности звезды предрекают тем, кто отворачивается от перемен. На первый план выйдет здоровье, о нем нужно будет заботиться больше обычного.
TO
CK
ВОДОЛЕЙ
SU
РАК
l Авральные ситуации у Львов будут связаны с расширением рабочих обязанностей. Множество дел вынуждают включить режим мультизадачности, но, несмотря на всю свою
98
JA NA LUXURY осен ь 2 0 2 1
l Стрельцов звезды предупреждают о том, что достижение целей сейчас лишь в ваших руках. У вас появится много новых идей, воплотить их удастся много позже, приложив существенные усилия. Заботясь о карьере, не стоит забрасывать близких, иначе осень может быть омрачена конфликтами.
l Козерогам звезды рекомендуют вести дела исключительно самостоятельно. Чрезмерная откровенность может обернуться денежными потерями. Успех ждет Козерога, занятого в сфере информации. При внимательном отношении к деньгам есть все шансы приумножить средства.
l Близнецы могут решиться на модернизацию своего бизнеса. Или созреют, чтобы сменить вид деятельности. Звезды советуют рассчитывать только на свои силы, не надеясь на помощь других. Работа потребует достаточно много времени, и в семье могут возникать конфликты: родственники почувствуют себя заброшенными.
ЛЕВ
СТРЕЛЕЦ
КОЗЕРОГ
БЛИЗНЕЦЫ
l Обстоятельства могут вынудить Рака взять на себя роль лидера, к которой он не готов. Соберитесь с силами! Не откладывайте реализацию новых идей. Звезды обещают реальный шанс запустить свой бизнес – лучше всего интернет-проект. Не откладывайте обновление своего дома или квартиры.
ума начатые и брошенные проекты, запустите новые, способные принести вам успех в ближайшее время. Стоит освежить имидж: сделайте стрижку, обновите гардероб – это придаст вам еще больше сил и уверенности.
энергию, представители знака не смогут свернуть все горы сразу. Служебный роман внесет пикантности в рабочие будни.
ДЕВА
l Для Дев период не особенно удачен для инвестиций. Весьма перспективной станет неожиданная смена работы или даже сферы деятельности. Однако гороскоп напоминает о том, что и уже начатые проекты забрасывать не стоит. Звезды остерегают от излишнего шопоголизма.
TT
ER
S
ВЕСЫ
l Накопившаяся усталость Весов испарится, а трудовые свершения наконец будут оценены по заслугам. Звезды обещают, что наиболее успешные начинания будут связанны с творчеством. Этот период подходит для вложений в свой бизнес. Высока вероятность сразу нескольких романов.
СКОРПИОН
l Темп жизни Скорпионов ускорится. Воспользуйтесь моментом и доведите до
l Водолею важно сосредоточить усилия в одном направлении. Мультизадачность не позволит добиться успеха, а вот сконцентрировавшись на желаемом, Водолей свернет горы. Не отказывайте в материальной помощи близким, все воздастся сторицей, опомниться не успеете.
РЫБЫ
l Рыбам звезды советуют открывать для себя новые горизонты, завязывать полезные связи. Если будете блокировать себя в развитии и паниковать, в итоге получите массу неприятностей и неразрешенных ситуаций. Но не ведите себя слишком нахраписто и меркантильно, иначе не избежать трудностей. n
официальный дистрибьютор: Silmani Elekter AS www.silman.ee
ДВОЙНОЙ СЕРУМ ДВОЙНАЯ СИЛА ДЛЯ ТВОИХ ГЛАЗ
Новый Double Serum Eye
Глобальный антивозрастной серум для глаз