El Sol 04-09-15 by El Dia

Negocios »PÁG 8

Primera Fila »PÁG 14

EL COUNTRY MANAGER Y SU IMPORTANCIA EN LA EMPRESA

LIBROS QUE CUENTAN LA HISTORIA CRUCEÑA

NO PARAN PROBLEMA. SEGÚN LA POLICÍA, EL ÍNDICE DE DENUNCIAS POR HURTO SE INCREMENTA EN LA CIUDAD A MEDIDA QUE AUMENTA LA POBLACIÓN, SOBRE TODO EN LA ZONA URBANA. »PÁG 4

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Viernes 4 de septiembre de 2015 Santa Cruz de la Sierra • Año 5 • Número 1.533 • 24 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Universidad »PÁG 18

Salud & Belleza »PÁG 17

SEPA CUÁNDO ES NECESARIO RECURRIR A LAS AYUDANTÍAS

EL PROBLEMA DEL VÉRTIGO EN EL ADULTO MAYOR

FOTO: SHUTTERSTOCK

LOS ROBOS

LAS 10+INTERESANTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • septiembre 2015

RASCACIELOS GANA PREMIO POR FEO El rascacielos, de 160 metros de altura, 347 pisos y cuya edificación acabó en abril de 2014, se hizo con la Carbuncle Cup, el galardón al "edificio más feo del país construido en los últimos doce meses", que otorga la revista de arquitectura "Building Design". "El Walkie-Talkie es una gárgola de cristal gratuita en el perfil urbano de la ciudad de Londres", dijo Ike Ijeh, uno de los jueces, sobre el edificio, que se impuso "por mayoría absoluta" en la votación a otros diez finalistas. La torre de oficinas, que está ubicada en el centro financiero de la capital británica. / AFP www.elsol.com.bo

BRASIL

LA MANERA MÁS TONTA DE ESCAPAR DE UNA PRISIÓN Wilian Alves, quien trabajaba en la cocina de la prisión, hizo su intento de escapar en el bote de la basura. Así que elaboró un plan. El recluso, -que estaba en la cárcel de la ciudad de Victoria de Conquista al noreste de Brasil-, se metió dentro de uno de los contenedores de plástico esperando que fuera eliminado. Lamentablemente su plan fue frustado después de que uno de los funcionarios de la prisión tratara de mover el bote y se preguntaba por qué era tan pesado, así que decidió mirar en su interior. /AFP

INGLATERRA

JAPÓN

AUSTRALIA

INCREÍBLES DETALLES DE UN GODZILLA DE ARENA

LA OVEJA CON UN ABRIGO DE LANA DE 20 KILOGRAMOS

Un Godzilla gigante hecho con 50 toneladas de arena es el nuevo inquilino de un céntrico parque de Tokio, en lo que supone un nuevo homenaje de la capital nipona al monstruo. La figura representa la cabeza del gigante radiactivo hasta la mandíbula superior con todo lujo de detalles, incluidos unos dientes fieros, el efecto duro y rugoso de la piel y los ojos penetrantes. /AFP

La anterior semana fue rescatada una oveja por la Sociedad Protectora de Animales, mientras vagaba por matorrales en Canberra (Australia). La oveja ha llamado la atención por su enorme abrigo de lana, que pesa alrededor de unos 20 kilogramos, lo que evidencia tener varios años sin ser esquilada y podría tener serias infecciones en la piel. Los veterinarios se mostraron preocupados. /DPA

DINAMARCA

HERMOSO PUENTE EN FORMA DE BARCO ANTIGUO Durante cientos de años, la capital de Dinamarca ha sido uno de los grandes centros comerciales del mundo. Barcos de muchas naciones arriban a sus puertos. Este es el puente Cirkelbroen, un regalo para la gente de Copenhague. Realizado por el arquitecto Olafur Eliasson, el puente está diseñado con altosmástiles con amarres, tal como lucen los grandes veleros que llegan al puerto. El puente está hecho de cinco plataformas circulares, que forma una ruta peatonal. /AFP

ROSIE, LA PEQUEÑA GATITA QUE SE CREE PERRO Una gata abandonada de tres semanas de nacida de nombre Rosie logró sobrevivir luego de que fuera adoptada por una inusual madre: una husky siberiana de nombre Lilo, quien la tomó como un cachorro suyo. La historia se popularizó en Instagram. “Casi no sobrevivió la primera noche, incluso siendo cuidada todo el tiempo. Estaba letárgica y lánguida. Así que decidimos arriesgarnos y hacer que se acurrucara con Lilo. De milagro empezó a succionar a Lilo y ella encendió su ‘modo mamá’”, escribieron en la cuenta de Instagram lilothehusky. / AFP

LONDRES

INSÓLITO

ARTE

EL BEBÉ QUE LLORA CUANDO SU MADRE DEJA DE LEERLE

LADRÓN PIDE AUXILIO A LA POLICÍA DURANTE UN ASALTO

PROYECTO PARA GENTE PEQUEÑA EN UNA GRAN CIUDAD

Dos hombres tratan de robar a una mujer en una calle oscura y se escuchan pedidos de socorro. Una escena común en Brasil, si no fuera porque los gritos eran de uno de los asaltantes, que acabó con la cabeza estrangulada entre las piernas de la chica, luchadora de jiu-jitsu. Wesley Sousa de Araújo y otro hombre no sabían con quién se enfrentaban cuando asaltaron a la luchadora Monique Bastos. / AFP

Creativo proyecto artístico realizado por Slinkachu, quien ubica pequeños muñecos de personas estratégicamente en las calles de las principales ciudades europeas para que los desprevenidos transeúntes puedan descubrirlas y disfrutarlas. Cada montaje ha sido fotografiado para ser parte de una exposición y de un libro que ofrece en su sitio web. / AFP

No es raro que cuando acabamos de leer un buen libro nos quede una sensación de vacío, pero en el caso de este bebé es una tristeza incontrolable que va mucho más allá. Este adorable video de YouTube muestra el llanto sin consuelo del pequeño cada vez que su madre termina de leerle un libro. En este caso la tristeza le embarga profundamente cuando la mujer, de la que se desconoce el nombre, acaba de leer "Soy un conejito", que tiene completamente atrapado al bebé por lo que se puede ver en la escena. /DPA

CORNWALL

ARTISTA QUE PINTA SOBRE VIENTRE DE EMBARAZADAS El embarazo es uno de los momentos más importantes en la vida de una mujer y la artista Carrie Preston, de Cornwall, Inglaterra, celebra de un modo especial, esta hermosa etapa pintando escenas en el vientre de las futuras madres, para expresar sus sentimientos hacia su bebé próximo a nacer. Según la artista "a todas las madres que he pintado, han encontrado en esta, una experiencia muy relajante, y parece ser que al futuro bebé le encanta la sensación de pinceladas sobre el abdomen. /AFP

PRIMER ANILLO

FERIA EXPOSICIÓN TIENE UN 60% DE AVANCE EN TRABAJOS

Las obras de acondicionamiento en el campo ferial de Fexpocruz registraron ayer un avance del 60%, a pocos días de la inauguración de la feria internacional. La misma se realizará entre el 18 y 27 de septiembre, informó su gerente general, Mario Herrera. "El avance en los trabajos que realizan al menos 40 empresas ya ha llegado al 60% y confiamos que podrán terminarse a tiempo; ya en los siguientes días habilitaremos los stands que están dentro de los pabellones para que los expositores puedan acondicionar sus espacios y tenerlos listos hasta 24 horas antes de la inauguración de la feria", afirmó el ejecutivo. La muestra contará con 2.340 expositores, de los cuales 770 serán extranjeros. Las entradas tendrán un costo de Bs 50 bolivianos para adultos y Bs 25 para menores, la venta estará abierta en días de semana desde las 18:00 y los fines de semana y feriado desde las 17:00, según se informó. Para este fin de semana se tiene previsto que ingrese el ganado bovino a las instalaciones. / ABI

viernes 4 • septiembre 2015

CAPACITAN EN EL TEMA DE JUSTICIA

REALIZAN ACTIVIDADES POR EL DÍA DE LAS ÁREAS PROTEGIDAS

CURSO. JUECES Y VOCALES CURSARÁN UN DIPLOMADO EN LA UNIVERSIDAD ESTATAL SOBRE EL NUEVO CÓDIGO CIVIL Y DE FAMILIA.

MOMENTO

Ayer autoridades anunciaron el acuerdo en Santa Cruz.

as universidades públicas en Bolivia deberán capacitar a los operadores de justicia en el nuevo Código de Procedimiento Civil y de Familia. "El convenio que se ha firmado dice que hasta la implementación del nuevo código, las casas de estudios superiores en Bolivia deben planificar diplomados que capaciten a jueces, vocales y personal de apoyo, entre otros", informó Osvaldo Ulloa, vicerrector de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (UAGRM). ¿POR QUÉ SE HACE ESTO? Ulloa comentó que siempre que

se hace un nuevo código se lo aplica de manera diferente. "Por eso a través de una coordinación que se está haciendo, entre el Tribunal Supremo de Justicia y el Consejo de la Judicatura, se darán los lineamientos para una correcta aplicación de este nuevo Código Civil y de Familia", resaltó. Por último, adelantó que se acordó un precio mínimo para el costo del diplomado. PARA EL 2016. La vigencia del nuevo Código Civil y de Familia fue aplazada para el 6 de febrero del próximo año, luego de que se objetó la falta de conocimiento de la ciudadanía por ausencia

IMPORTANTE Este diplomado será obligatorio para todos los operadores. de una adecuada socialización, la falta de capacitación de los operadores de justicia y la carencia de infraestructura física y tecnológica. Juan Carlos Fortún Villagomez jfortun@edadsa.com.bo

MEDIO AMBIENTE

FOTO: REGIS MONTERO

EVENTO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Hoy, 4 de septiembre, se celebra el Día Nacional de las Áreas Protegidas, por tal motivo la Dirección de Conservación del Patrimonio Natural Departamental dependiente de la Secretaría de Medio Ambiente de la gobernación cruceña, está organizando la marcha simbólica por las áreas protegidas. La movilización se realizará desde la plazuela del Estudiante hasta la plaza 24 de Septiembre. Por otro lado, en el Centro de Educación Ambiental se realizará una feria ambiental, en la cual participarán ocho unidades educativas que se inscribieron en el concurso "Conociendo Nuestras Áreas Protegidas". Los participantes presentarán: una monografía, un cuento inédito y una maqueta del área protegida, que por sorteo les correspondían investigar. Los ganadores del concurso serán premiados con un viaje a un área protegida, que es administrada por el gobierno departamental. Tucabaca, Santa Cruz la Vieja , Espejillo, Lomas de Arenas y Curichi la Madre, son algunas áreas protegidas.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • septiembre 2015

SANTA CRUZ

MEDIO AMBIENTE

Escolares apoyan el tema ecológico La unidad educativa Elvira Parada, en la Pampa de la Isla, se encuentra promoviendo la preservación del medio ambiente a través de hábitos cotidianos de reutilización de materiales, a través de diferentes eventos. Desirée Bravo, secretaria municipal de Desconcentración, asistió a la "Feria del Reciclaje", organizado por esta unidad educativa, con el objetivo de concienciar a las familias sobre la importancia del reciclaje y la preservación del medio ambiente. "Es muy importante que adopte-

OBRA

PUENTE FACILITARÁ EL TRÁNSITO

mos hábitos positivos desde la casa, aprender en familia a reducir, reutilizar y reciclar materiales para vivir mejor y cuidar nuestro medio ambiente, los felicito por esta iniciativa”, indicó Bravo. Sillones elaborados a base de botellas plásticas, basureros hechos de llantas, camiones de plásticos, bijoutería elaborados de discos compactos, alcancías, flores, cortinas, portarretratos, entre otros, fueron parte de la muestra creativa. Participaron 18 grupos de la mencionada unidad educativa.

Estudiantes de la unidad educativa Elvira Parada, ubicada en la Pampa de la Isla, realizaron su feria ecológica.

SANTA CRUZ DE LOS ROBOS

CONCEJO

DISTINGUEN A CIRUJANOS PLÁSTICOS

SEGURIDAD. EXPERTOS DAN SUS PUNTOS DE VISTA SOBRE LOS HECHOS DELICTIVOS QUE SE COMETEN.

LUGARES Mercados y ferias son aprovechados por carteristas o 'descuidistas'.

DELITO

FOTO: SHUTTERSTOCK

La Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) informó que una vez que se concluya el puente Banegas, entre las localidades de Okinawa y Los Troncos de Santa Cruz, se incrementará el paso vehicular de 996 a más de 3.000 vehículos, además, de descongestionar el tránsito de la capital cruceña, que proviene de Trinidad, Puerto Suárez y San Matías con destino a Cochabamba. "Con la construcción del puente Banegas se proyecta que el número de vehículos suba a 3.048, es decir, un incremento de 2.052 movilidades y tiende a incrementarse" estableció un comunicado de la institución. Asimismo, el documento señaló que el puente Banegas reducirá no solo el tiempo de circulación, sino también descongestionará todo el tránsito de la capital cruceña que proviene de Trinidad, Puerto Suárez y San Matías con destino a Cochabamba. El puente Banegas se ubica en un cuadrilátero formado por las carreteras Santa Cruz-Guabirá; Guabirá - Los Troncos, Los Troncos -Paraíso y Paraíso- Santa Cruz que son receptores y afluentes de los corredores.

Hurtos se cometen a diario en la capital cruceña.

l robo es uno de los delitos más comunes que se comete en Santa Cruz de la Sierra. "Y esto se ha incrementado por lo que se ve a diario en las calles. Existe bastante pobreza en algunas zonas y esto genera una necesidad por obtener dinero fácil", contó Rolando Fernández, exjefe de la Policía y experto en seguridad. DENUNCIAS. Por su parte, Juan Carlos Ramos, director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) en Santa Cruz, dijo que el índice de robos va aumentando conforme al crecimiento de la capital cruceña. "Las denuncias que se reciben por robo varían, se pueden recibir dos o hasta 30 por día. La diver-

sificación está sujeta a determinados días, por ejemplo". Agregó que también se deben contar los hurtos que no son denunciados. "Hay hechos que se dan en las calles pero el ciudadano no los denuncia", comentó. RAZONES Y CUIDADOS. Fernández informó que los hurtos también se deben a los descuidos del vecino. "Existen padres de familia que deben trabajar todo el día y abandonan su residencia. Esto es aprovechado por los antisociales para cometer el delito. Por ello, el propietario del domicilio tiene que ser más abierto y sociable con el vecino para que en el barrio exista colaboración y si el vecino detecta algo raro, debe llamar a la Policía", aconsejó.

DATOS IMPORTANTES. Según el Informe de Desarrollo Humano regional (IDH) 2013-2014 del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Bolivia es el tercer país de Latinoamérica con mayor cantidad de víctimas de robos, después de Ecuador y Perú, con el 22,56 % de la población que reportó haber sido víctima de estos ilícitos. Hace un año el Observatorio de Seguridad Ciudadana en Bolivia, publicó un informe, el cual señaló que la zona central, "Casco Viejo" y distritos 2, 3 y 4 son donde más hechos de inseguridad se registraron en aquella ocasión.

Juan Carlos Fortún Villagómez jfortun@edadsa.com.bo

El Concejo Municipal cruceño distinguió a dos médicos especialistas en cirugía plástica, como justo reconocimiento por el aporte realizado a la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, en la formación académica y profesional para médicos profesionales y estudiantes de esta rama de la medicina que realizan su Noveno Congreso Regional Bolivariano 2015. Es por ello que la presidente del Concejo, Angélica Sosa, colocó la insignia del escudo de Santa Cruz de la Sierra y los declaró "Visitas Distinguidas" de la ciudad de Santa Cruz, al doctor Julio Daniel Kirschbaum, presidente de la Federación Iberoamericana de Cirugía Plástica y Felipe Coiffman, profesor homenajeado del Noveno Congreso. "Los distinguimos con la fuerza del cruceño, con la hospitalidad que nos caracteriza y sepan que esta es su tierra", manifestó Sosa. Además dijo estar contenta de recibir a profesionales de este nivel que destacan el desarrollo en el ámbito de la medicina. "Sé que un cirujano no solo trabaja en la parte estética sino también trabaja en la parte reconstructiva", agregó.

POLÍTICA

FORO

CORRUPCIÓN

SUSCEPTIBILIDAD

IMPUTAN AL NUEVO APREHENDIDO POR CASO FONDO INDÍGENA

DORIA MEDINA DUDA DE LA TRANSPARENCIA DEL TSE

El fiscal Gregorio Blanco informó que la comisión de fiscales que investiga las irregularidades en el manejo económico del Fondo Indígena (Fondioc) imputó a un nuevo aprehendido, quien será cautelado en las próximas horas./ABI

El líder de Unidad Nacional (UN), Samuel Doria Medina, confesó que tiene miedo de que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) administre el referéndum para cambiar la Constitución./ERBOL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • septiembre 2015

PARTIDO

COCARICO ES EL NUEVO COORDINADOR POLÍTICO DEL MAS EN LA PAZ El presidente Evo Morales designó al ministro de Desarrollo Rural y Tierras, César Cocarico, como coordinador político gubernamental en el departamento de La Paz, en reemplazo del canciller David Choquehuanca. /ABI

GONZALES: 'CHILE SIGUE ANCLADO EN EL SIGLO XIX'

EXSENADOR

DENUNCIA PERSECUCIÓN POLÍTICA El exsenador Róger Pinto declaró desde Brasil que el hecho de que las autoridades brasileñas hayan confirmado su condición de asilado político en ese país es una “demostración” que en Bolivia existe “persecución política”. “Esta decisión de Brasil demuestra ante el mundo entero que en mi patria Bolivia existe persecución política. El hecho de pensar diferente el gobierno lo ha convertido en un delito. El debate político lo ha trasladado del Congreso a los estrados judiciales”, señaló en una carta pública que dio lectura durante una rueda de prensa organizada vía Skype. La Comisión Nacional del Refugiado de Brasil le otorgó la calidad de refugiado el 30 de agosto pasado. Pinto reiteró su denuncia de que el gobierno de Evo Morales “desató una persecución política” en su contra por sus denuncias sobre la presunta presencia de cárteles del narcotráfico en el país. /ANF

INTERROGANTE

MINISTRO CUESTIONA A JUBILEO ACTO

García Linera fue invitado al aniversario de una revista chilena.

POLÉMICA. EL SENADOR ENFATIZÓ QUE EL ACTUAR DE CHILE NO DEBE EXTRAÑAR AL GOBIER NO BOLIVIANO.

CABIESES reitera invitación al Vicepresidente después del incidente.

nte el veto que sufrió el vicepresidente del Estado Plurinacional de Boliva, por parte del gobierno chileno, el Senado boliviano lamentó que el país transandino aún viva anclado en el siglo XIX, debido a cómo viene llevando el tema marítimo. CONTINÚAN EN EL PASADO. José Alberto Gonzales, presidente de la Cámara de Senadores, lamentó el veto que hizo el Museo de la Memoria y los Derechos Humanos, de Chile, a la presencia del vicepresidente de Estado Álvaro García Linera en la celebración de los 50 años de la revista Punto Final, por temor a que se refiera al tema marítimo. “No debiera extrañarnos, responde fielmente a la forma en la

FORO

APOYO

que lamentablemente el gobierno chileno va llevando adelante nuestro tema marítimo, ellos insisten en una posición absolutamente anacrónica, son ellos los que siguen anclados en el siglo XIX”, afirmó Gonzales. La autoridad aseguró también que “la modernidad del siglo XXI que vivimos hoy, habla de integración, que no hayan fronteras, ni vetos, pero lamentablemente en Chile siguen anclados”. COMENTEN GRANDES ERRORES. El vicepresidente boliviano, Álvaro García Linera, señaló que en Chile se cometen graves errores políticos. Hizo esta mención ante el hecho de su veto. “Lo hemos tomado como un veto político injustificado. Es

DIPLOMÁTICO

EL MAS SE INCLINA POR CONSOLIDAR REELECCIÓN DE EVO MORALES

RAYMUNDO SANTOS ES EL NUEVO EMBAJADOR DE BRASIL

En el MAS hay asambleístas que se inclinan por introducir una reforma a la Constitución Política del Estado para que el presidente Evo Morales vaya a la reelección indefinida a fin de garantizar la consolidación de su proyecto. /ANF

La comisión de Relaciones Internacionales del Senado brasileño aprobó que Raymundo Santos Rocha Mateos sea el nuevo embajador de su país en Bolivia./FIDES

un error porque una democracia tiene que mostrarse tolerante a cualquier tipo de expresión, de criterio político”, apuntó García Linera, alegando que esto ocurrió debido a que entre los que conforman el directorio de esta institución donde iba a celebrarse el aniversario de Punto Final se encuentra Michele Bachelet. REITERAN INVITACIÓN. La subdirectora de la revista chilena, Francisca Cabieses, reiteró la invitación al Vicepresidente boliviano para que participe en su aniversario de creación, a pesar del veto a su presencia, hecho que calificó de "vergonzoso". Agencias elsol@edadsa.com.bo

PROVINCIA

A menos de un mes desde que el Vicepresidente librara ataques sistemáticos en contra de cuatro Organizaciones No Gubernamentales (ONG), porque supuestamente “hacían política encubierta” y “mentían” a fin de “favorecer” intereses foráneos, el ministro de Autonomías, Hugo Siles planteó una nueva interrogante en contra de la Fundación Jubileo: "¿De dónde vienen sus fondos?". “De las cuatro ONG ya hablamos, saben cuáles son. Ustedes como medios investiguen los fondos de Jubileo, por ejemplo, ¿de dónde vienen los fondos de Jubileo, o desde algunas instituciones norteamericanas de los Estados Unidos que financian a estas ONG, ustedes vean eso, yo no quiero dar nombres, pero está fácil, si revisan cualquier cartilla de estas instituciones verán”, lanzó el desafío. /ABI

CONCEJALES DE MONTERO APRUEBAN POA 2016 PARA OBRAS DE IMPACTO SOCIAL Luego de un corto debate siete concejales del MAS y tres del MDS, más una abstención, fue aprobada la Planificación Operativa Anual 2016 del municipio de Montero, que prevé la inversión de Bs 188 millones en una serie de obras de impacto. /Agencia

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • septiembre 2015

FLASH DEFENSORÍA

MENORES PASABAN LA NOCHE JUGANDO EN CAFÉS INTERNET Tras un operativo coordinado entre la Defensoría de la Niñez y la Intendencia de Cochabamba se encontró más de una docena de escolares al interior de cafés internet ubicados en alrededores de la Universidad Mayor de San Simón en los que muchos adolescentes pasan el día tras la computadora y que, incluso, les entregan colchones para que pasen la noche en el lugar. La directora de asuntos Generacionales de la Alcaldía de Cochabamba, Andrea García, informó que tras el operativo de control fueron detenidos 14 menores de edad, los que se encontraban con su uniforme escolar. /ANF

BENI

PLAN 'ESCORPIÓN' DE LA POLICÍA RECUPERA 25 MOTOCICLETAS En el marco del denominado plan "Escorpión" se logró recuperar 25 motocicletas y un vehículo de cuatro ruedas en poblaciones de Beni, informó ayer el titular de la Dirección de Prevención de Robo de Vehículos, Víctor Hugo Ugarte. "Los operativos se realizaron en las poblaciones de Yucumo, Rurrenabaque, Reyes, San Borja y Trinidad con resultados exitosos", afirmó. Las motocicletas fueron exhibidas en la plaza principal de Trinidad para que la población verifique si alguna de ellas les pertenece, de ser así dijo deben presentar la documentación respectiva para recobrarlas./ABI

BOLIVIA 360°

ACCIDENTE EN LA CARRETERA A TIQUINA DEJA 14 HERIDOS

CINCO TORRES DE SOPORTE PARA EL TELEFÉRICO LLEGAN A LA CIUDAD DE ORURO

Las cinco pilonas o torres del teleférico que soportan el cable, que conectará las estaciones desde el monumento de la Virgen en el cerro Santa Bárbara hasta la plaza del Folclore, llegaron a Oruro, informó ayer el gobernador, Víctor Hugo Vásquez. "La mayoría de las partes del teleférico se están fabricando en Francia, solo las obras civiles se harán en Bolivia", dijo. La autoridad explicó que llegaron seis containers, de los 60 que arribarán a Bolivia, con las partes de las torres. /ABI

Un minibús de transporte público se salió de control en la carretera La Paz-Tiquina y chocó contra un poste, dejando un saldo de 14 heridos, algunos de ellos de gravedad, informó la Policía. “Debo informar que en horas de la mañana se produjo un accidente sobre la carretera La Paz-Tiquina, a la altura de Huarina, de un minibús que chocó contra un poste”, informó el director nacional de Transito, coronel Julio Cruz./ANF

INSPECCIÓN REVELA QUE 10 CONSTRUCTORAS INCUMPLEN NORMAS LABORALES

ENCUESTA

EL 50% DE LAS MUJERES SE QUEDA EN SU HOGAR POR FALTA DE DINERO

El director de Planificación del Ministerio de Trabajo, Héctor Hinojosa, informó ayer que luego de realizar inspecciones a 10 empresas constructoras de la ciudad de La Paz se verificó que ninguna cumple con las normas laborales. "Hemos realizado inspección a 10 empresas constructoras en las zonas de Obrajes y Calacoto de La Paz, en nueve de ellas se realizó la inspección en el mes de mayo y ayer junto a la federación y confederación de Constructores hemos visto que el 100% no cumple las normas laborales y menos con la seguridad ocupacional", indicó. /ABI

MASIVA MARCHA DE VECINOS EXIGE ASFALTADO EN COCHABAMBA

El 50 por ciento de las mujeres que denuncia violencia se reconcilia con su pareja, porque no tienen recursos para garantizar su propia subsistencia y la de sus familias, según una encuesta realizada en la ciudad de La Paz. La falta de autonomía económica es un factor que perpetúa la violencia, aseguró Sergio Siles, secretario de Desarrollo Económico del Municipio de La Paz. Frente a esto se ha diseñado programas dirigidos a promover el empoderamiento económico de las mujeres que viven una situación./ANF

LA PAZ

CHAPETÓN PREVÉ INVERTIR EN SU GESTIÓN BS 9 MILLONES EN SEGURIDAD La alcaldesa de la ciudad de El Alto, Soledad Chapetón, informó ayer que prevé invertir en los cinco años de su gestión Bs 9 millones para seguridad ciudadana en esa urbe, que cuenta con uno de los mayores índices de inseguridad. Chapetón indicó que para la lucha contra la inseguridad ciudadana se prevé, además, instalar el programa "Mi Escuela Segura", que implica la instalación de cámaras de vigilancia en las escuelas de la urbe, en coordinación con la Policía y los padres de familia./ABI

Una masiva marcha de vecinos del Distrito 9, de la ciudad de Cochabamba, bloquea las calles del centro de esta urbe en demanda de que se concluya un asfaltado desde el cruce Tamborada hasta el cruce Villa Israel. “Nosotros hemos venido bien decididos. En caso de que no nos den la atención, este bloqueo no se va a retirar”, advirtió el dirigente Freddy Layme. El gobernador Iván Canelas lamentó que hayan llevado adelante la marcha y aseguró que solo falta la aprobación de la Asamblea Legislativa Departamental para incluir este proyecto en el POA. /Erbol

MINISTRA DEBE REUNIRSE CON ENFERMOS DE CÁNCER El vicepresidente, Álvaro García Linera, informó ayer que instruyó a la ministra de Salud, Ariana Campero, que se reúna con los enfermos de cáncer para hacer un balance de su situación y dar alguna solución a sus demandas. La orden se da tres meses después de que los enfermos de cáncer pidieron reunirse con la ministra. “Vamos a instruir a la ministra de Salud y acordamos que los reciba en el ministerio a los enfermos y después que nos haga un balance”, dijo García Linera. Las personas con cáncer están movilizados desde junio pidiendo un acelerador lineal para sus tratamientos. /ANF www.elsol.com.bo

PLANETA 360°

EL DÉFICIT COMERCIAL DE EEUU CAE UN 7,4 POR CIENTO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • septiembre 2015

UE PIDE A ESTADOS REPARTIRSE REFUGIADOS

Barack Obama se convirtió en el primer presidente estadounidense en visitar el círculo polar ártico, desde donde alertó contra los peligros del cambio climático. El mandatario visitó Kotzebue en el tercer y último día de su visita a Alaska, en un viaje diseñado para descatar su agenda medioambiental en medio de un escenario en el que los efectos del cambio climático ya son patentes. "He estado intentando concienciar más al resto del país sobre el cambio climático. Pero ustedes ya lo están viviendo", dijo ante los asistentes en un auditorio. /DPA

PRIMERA VEZ QUE RUSIA EXPONE BOMBA NUCLEAR MÁS POTENTE DEL MUNDO La "Bomba del Zar", la bomba atómica más potente del mundo creada por científicos soviéticos y convertida en símbolo de la Guerra Fría con sus ocho metros de largo y sus 25 toneladas de peso, se expone por primera vez en Moscú. Llamada oficialmente AH602, esta bomba de hidrógeno que fue probada con éxito en 1961 forma parte (sin su carga atómica) de una exposición sobre la historia nuclear rusa que se puede ver en el Manège de Moscú, un edificio histórico de la capital./AFP

U T M L G A E A A

OBAMA VISITA CÍRCULO POLAR ÁRTICO PARA ALERTAR CAMBIO CLIMÁTICO

ÓRBITA BRASIL ROUSSEFF AFIRMA QUE EL DÉFICIT FISCAL ES TEMPORAL La presidente de Brasil, Dilma Rousseff, dijo que su Gobierno enviará al Congreso nuevas propuestas para cubrir el déficit del presupuesto primario proyectado para 2016, al tiempo que negó que su ministro de Hacienda, Joaquim Levy, esté debilitado y aislado dentro del Ejecutivo. También dijo que los problemas fiscales son temporales./ae

El presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, urgió a los Estados miembros de la Unión que acepten repartirse la acogida de al menos 100.000 refugiados, para aliviar la presión sobre los países en primera línea de la crisis migratoria. Este emplazamiento se produce en medio de la conmoción mundial causada por las imágenes de un niño muerto tras un naufragio cuando intentaba llegar con otros refugiados a una isla griega. "Aceptar a más refugiados es un importante gesto de solidaridad real"./AFP

www.elsol.com.bo

El déficit comercial de Estados Unidos cayó un 7,4 % en julio y se situó en 41.900 millones de dólares, su nivel más bajo en cinco meses, informó ayer el Departamento de Comercio. Las exportaciones estadounidenses crecieron en julio un 0,4 %, en su primer incremento en tres meses, y quedaron en 188.500 millones de dólares, mientras que las importaciones disminuyeron un 1,1 %, hasta un total de 230.400 millones. El saldo comercial negativo de julio estuvo en línea con los pronósticos de los expertos y el Gobierno revisó, además, al alza el déficit de junio desde una cifra de 43.800 millones de dólares calculada inicialmente a 45.200 millones./ EFE

El presidente de Guatemala, Otto Pérez, cargo la medianoche del renunció al carg someterse a un proceso miércoles para s judicial por cargos carg de corrupción, a solo tres días de las elecciones generales. presidente de la República "El señor presid de Guatemala Otto Pérez Molina anunció el presentó su renuncia", ren Jorge Ortega en un vocero presidencial presiden comunicado. que la dimisión fue Ortega explicó q Legislativo, un día después presentada al L organismo decidiera por de que ese orga retirarle la inmunidad. unanimidad ret Ortega dijo que Pérez renunció "para del país" mantener la institucionalidad ins y "mantener la figura de la presidencia proceso judicial". alejada del proc La dimisión del presidente ocurrió casi tiempo que un juez emitió una al mismo tiemp captura en su contra. orden de captur Tras la salida de Pérez, el máximo cargo político del país lo asumirá el vicepresidente Maldonado. /AFP Alejandro Maldo

FUERTE PRESIÓN

Renuncia el presidente de Guatemala, acusado de corrupción.

MNADURO/PUTIN ACUERDAN ADOPTAR MEDIDAS PARA SUBIDA DEL PETRÓLEO El presidente de Rusia, Vladimir Putin, y su homólogo venezolano, Nicolás Maduro, acordaron coordinar medidas para incentivar el alza de precios mundiales del petróleo. "Los inestables precios de petróleo no corresponden con intereses de los dos países, hay que aplicar esfuerzos en la coordinación para favorecer el alza" del crudo./EFE

HONDURAS CONDECORARÁN A FIDEL CASTRO POR AYUDA HUMANITARIA El Congreso de Honduras condecorará al expresidente cubano Fidel Castro con su máxima distinción en reconocimiento a la amplia colaboración que prestó al país en grandes desastres naturales como el huracán Mitch de 1998, informaron ayer fuentes legislativas./ agencias PERÚ EL PARO POR LA EXPLOTACIÓN DE LOTE PETROLERO CONTINÚA El segundo y último día del paro en la región peruana de Loreto transcurría hasta ayer en calma, sin actividad comercial ni tránsito vehicular, a la espera de la decisión del pleno del Congreso sobre la autorización a Petroperú para explotar el lote petrolero 192, el mayor del país. La ciudad de Iquitos amaneció con piedras y basura para impedir el tránsito vehicular./EFE

MEDIO ORIENTE

13 MILLONES DE NIÑOS NO VAN A LA ESCUELA Son 13 millones, nada menos. Chicos que viven en Siria, Irak, Yemen, Libia, los Territorios palestinos, Sudán y otros tres países que reciben a un gran número de refugiados sirios: Jordania, Líbano, Turquía. Y ninguno de ellos está escolarizado, debido a las guerras. Se trata de "una situación desastrosa para toda una generación". Esos 13 millones de niños, representan el cuatro de cada diez de esos países que quedan fuera del sistema./Agencias

INDIA ASEGURAN QUE ANUNCIOS DE CONDONES INCITAN VIOLACIÓN Atul Kumar Anjan, secretario nacional del Partido Comunista indio, desató una polémica al afirmar que los anuncios de condones incitan a la violación porque "desarrollan la sexualidad y arruinan la sensibilidad" y aseguró que hay que detenerlo/AFP

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • septiembre 2015

SEGURIDAD DOMÉSTICA

PANASONIC PRESENTA SU TELÉFONO

NEGOCIOS

COUNTRY MANAGER TRASPASA FRONTERAS LABOR. GESTIONA LAS OPERACIONES DE UNA EMPRESA EN UN PAÍS DETERMINADO. ES SUPERVISADO POR EL REGIONAL MANAGER.

A La multinacional Panasonic presentó el Phone Network Security, un producto pensado para el sector doméstico y con el cual se puede monitorear el interior y exterior del hogar a través de un teléfono móvil que cuente con la conexión a internet. "Este es un teléfono que cuenta con un terminal para la conexión a internet, cámaras de seguridad y sensores de movimiento, con los cuales se puede monitorear la seguridad del hogar, tanto desde el interior como el exterior", dijo Esteban Hachiya, country Manager Bolivia & Peru de Panasonic. El ejecutivo también explicó que mediante una aplicación que esta disponible en Appstore y Google Play, las personas podrán monitorear su hogar hasta con ocho celulares. Hachiya añadió que este producto tecnológico estará a disposición de la población en los siguientes meses.

daptarse a un mercado es imprescindible y contar con un equipo que conozca la cultura y el qué hacer de los consumidores y clientes locales es clave para que una empresa pueda implantarse con éxito en un mercado determinado. Es por estas circunstancias que las grandes empresas e industrias necesitan contar con un Country Manager, que gestione sus operaciones, desarrolle negocio y aumente sus rentabilidades dentro de una región o país en específico.

¿QUÉ ES EL COUNTRY MANAGER? Ariel Plabnik, country manager Argentina, Bolivia y Uruguay de Kingston, comentó que quien está en este cargo es la persona responsable de llevar adelante las tareas comerciales de una marca en uno o más países. "En mi caso, soy country manager para Argentina, Bolivia & Uruguay, por lo que tengo la responsabilidad comercial de llevar adelante el negocio de Kingston en esos tres países", dijo Plabnik. Por su parte, Esteban Hachiya, country manager Bolivia & Perú de Panasonic, añadió que también se encarga de verificar el tama publicitario, las presentaciones de productos, ver el tema logístico, atención a los distribuidores mayoristas potenciales y ampliar la covertura de los productos velando por la correcta distribución de los productos de su empresa. ¿A QUIÉN RINDE INFORMES? Plabnik indicó que generalmente tiene un Gerente Regional o

ALTÍMETRO APOYO

NUEVAS NORMAS A FAVOR DE LA PRODUCCION AGRÍCOLA

La Cámara del Sendado, durante su sesión aprobó normas a favor del sector agropecuario, como ser: la ampliación de la Función Económica Social (FES), pasando de 2 a 5 años; a esta medida se sumó la extención de desmontes de 5 a 20 hectáreas. Además, modificaron a 18 meses la ampliación del UCAB.

PROBLEMAS TRANSPORTE PESADO NO PAGARÁ DOBLE AGUINALDO La Cámara Boliviana de Trasporte de Carga Internacional anunció que debido a las “enormes pérdidas económicas que sufre su sector”, no podrá pagar el doble aguinaldo. Calculan que en los últimos tres años perdieron un aproximado de 40 millones de dólares. /ANF

IMPORTANCIA

Es la cabeza visible de la empresa con los clientes.

Regional Manager a quien se reporta todas las acciones, planes y resultados. ¿QUE TIPOS DE EMPRESAS DEBEN CONTAR CON ESTE PROFESIONAL? Plabnik y Hachiya coinciden en que generalmente las compañías internacionales o también denominadas transnacionales que

operan en muchos países del mundo y por consiguiente, necesita contar con personal especializado en diferentes regiones o países específicos para poder tener presencia local constantentemente. Christian Moya L. elsol@edadsa.com.bo

ESTATAL

ENATEX TRABAJA EN BÚSQUEDA DE MERCADOS

La ministra de Desarrollo Productivo, Verónica Ramos, señaló que la Empresa Nacional Textil (Enatex) trabaja para reconquistar sus mercados perdidos y conseguir nuevos, luego de atravesar una crisis que fue paliada con la aplicación de un plan de salvataje que implicó una inyección económica de 20 millones de dólares./ANF

Lea mañana

Cuidado con los frenos Los expertos aconsejan cómo debe ser un proceso de frenado perfecto.

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • septiembre 2015

ENCUESTA

La formación técnica

mportantes cambios se están perfilando en varios países de América Latina (entre otros Bolivia, Argentina, Brasil, Colombia, Chile, México, Venezuela), con bases en una mayor estabilidad con procesos crecientes de privatizaciones y de mayor apertura hacia el exterior -y el consiguiente aumento de las exigencias de mayor control de calidad de los servicios y de los bienes- con disminución creciente de los subsidios y en paulatino achicamiento del sector fiscal. Cabe señalar al respecto que, según se consideren diversas hipótesis de crecimiento y, particularmente, según se vislumbren y definan políticas (industrial, tecnológica y educativa) en cada Estado, se podrán definir más o menos razonablemente, y en especial para el corto y mediano plazo, necesidades de personal técnico. Dentro de este marco de referencias y teniendo en cuenta ciertas líneas de evolución que se han dado en el mundo y que se están dando también en varios países de la región, parece incuestionable la actual -y más la futura- demanda de personal vinculado con los sectores modernos de la producción dispuestos a actuar en mercados/escenarios nuevos y crecientemente dinámicos, competitivos y sofisticados. Asimismo, cuando se inician los procesos de reactivación, la demanda de mano de obra en general -y la de técnicos y profesionales en

¿Cree que se necesita más control en el problema de la deforestación en el departamento de Santa Cruz?

Los votos en la web Votación hasta las 17:15 (Fuente: elsol.com.bo)

particular- tiende a aumentar, aunque hay que considerar que las nuevas demandas laborales suelen tener distintas composiciones si se las compara con las tradicionales de años pasados. La distinta composición de la demanda hace que exista una brecha entre lo que se ofrece y lo que se demanda. Muchas veces pocos postulantes responden al perfil solicitado por las empresas; por ello, una característica cada vez más clara de la demanda es la selectividad, lo cual implica un gran esfuerzo de adaptación por parte de los técnicos y de los profesionales. Las organizaciones productivas buscan, entonces, personal joven con personalidad y agilidad para integrarse a contextos extremadamente dinámicos y competitivos, que sean capaces a corto plazo de conducir o participar en nuevos proyectos o en parte de ellos; los técnicos que se prefieren son los que pueden demostrar algunas experiencias previas, entre las cuales se destacan las correspondientes a grandes empresas (nacionales o transnacionales). En síntesis, se produce la búsqueda de perfiles prospectivos, es decir, personas que puedan conducir o colaborar eficazmente en proyectos de crecimiento y/o que contribuyan a crear condiciones óptimas para los mismos. Ciertos valores predominantes tienen que ver con productividad, eficiencia y "desarrollo de negocios".

Sí

No 10%

90% LA OPINIÓN DE LA GENTE

Remberto Cuéllar REDES SOCIALES

EL RUIDO DE LA CALLE

CUERPO Y SALUD

Escribir en el aire

No existen dietas "mágicas"

RAÚL DEL POZO El Mundo

eer periódicos es un vicio del hombre libre. Se dijo que el periodismo saltó desde las imprentas de la enciclopedia y se mezcló con los cardos y los borrachos en las calles. Contó cómo asaltaban los forajidos los bancos en el oeste o los 10 días que estremecieron al mundo cuando Lenin ordenó que leyeran a John Reed todos los obreros del mundo. Los periódicos no solo escondían en sus páginas el pedernal con la chispa de las revoluciones, sino ofrecían páginas en las que los lectores buscaban las farmacias de guardia, los crucigramas, las bodas, las fases de la luna, la amenaza de las tormentas, los crímenes por amor, los premios de la lotería y los obituarios. La prensa, los papeles, eran una prolongación del cuerpo, de la casa, de la vida. Casi todo lo que han pensado ciudadanos en tres siglos -Voltaire, Marx, Ortega- se publicó en los periódicos. La prensa echó del poder a presidentes ladrones o mentirosos, entró

en las cloacas de la corrupción y el crimen. También es verdad que los dueños de los diarios organizaron guerras y 'putschs' de cervecería. Hicieron cosas buenas y malas; la peor es que para superar la crisis regalaran pelucos, ollas de cocina y es posible que hasta condones. Los periódicos dejaron de ser el cuarto poder y dieron menos disgustos. De pronto llegó internet, man-

Los periodistas son más necesarios que nunca para evitar la desinformación y la calumnia". dó parar las rotativas y se empezó a escribir en el aire. La era digital era una de las más fascinantes, los 'tuiteros' pasaron a ser los historiadores de guardia. Hubo reducción de plantillas, diarios transformados en tabletas. Cabeceras míticas se extinguieron y hasta los periódicos de Londres se fueron hundiendo. El periodismo VIVE una metamorfosis triunfal como la de las mariposas. Los periodistas son más necesarios que nunca para evitar la desinformación y la calumnia.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

ANA BELÉN BOWLES Lic. en Actividad Física

n una entrevista muy interesante, le preguntaron a Julio Montero -expresidente de la Asociación Argentina de Obesidad y Trastornos Alimentarios- por qué cambian tanto los discursos acerca de ciertos nutrientes. Las grasas, que eran las villanas de la película, ya no parecen ser tan malas; comer huevo, que antes era pecado mortal, ahora se recomienda como aliados de nuestra salud. Lo mismo pasa con las carnes, los carbohidratos, etc. ¿En qué debemos creer?, le preguntaron. Con sólido criterio científico, recomendó corrernos del paradigma reduccionista de ‘causa-efecto’ de los nutrientes, es decir, pensar que nuestra salud depende de comer o dejar de comer ciertos alimentos porque son buenos o malos. La nutrición –explicó– es un proceso complejo que depende de múltiples factores: nutrientes que están dentro de un alimento; alimentos dentro de una comida y comidas dentro de un menú que además responde a factores sociales, económicos, culturales, estilos de vida, etc.

Por eso es que no conviene sesgarnos con estudios aislados – muchas veces de dudosa procedencia– que aseveran que comer tal o cual alimento ayuda a adelgazar, disminuye el colesterol o mejora la circulación. No todo es tan fácil como las revistas o las etiquetas nos muestran. La nutrición es mucho más que el efecto de un alimento sobre el organismo. Lo mismo pasa con el ejercicio físico.

REDES SOCIALES

"El uso de la tecnología para este control puede ser una solución".

Iver Muñoz

REDES SOCIALES

"Ya no tenemos reservas vírgenes en el oriente boliviano".

Las personas parecen estar esperando la rutina mágica, el aparato milagroso que con "x" minutos o repeticiones solucionen problemas complejos como la obesidad y otras enfermedades crónicas. Es por ello que urge que en materia de ejercicio físico y nutrición, sean profesionales serios y capaces los que guíen y eduquen a las personas con problemas de nutrición y enfermedades cardiometabólicas.

Directora de Informaciones: María del Mar Rubio Jefe Creativo: Miguel Ángel Villanueva

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040

Julio César Montero

No conviene sesgarnos con estudios aislados– muchas veces de dudosa procedencia– que aseveran que comer tal o cual alimento ayuda a adelgazar".

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente de Producción: Mario Sarabia

"El problema no es solo en Santa Cruz, es en toda la Amazonia sudamericana".

La próxima pregunta ¿Cree que falta seriedad en las gestiones de las dirigencias de los clubes Oriente Petrolero y Blooming? CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad, gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

GASTRONOMÍA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • septiembre 2015

MUFFIN

RECETA INGREDIENTES

MUFFIN MARMOLADO • 120 g de mantequilla • 50 g de azúcar • 200 g de harina 0000 • 1 cucharilla de royal • 6 unidades de huevo • 1/4 de cucharilla de esen-

cia de vainilla • Pizca de sal • 1/2 cucharilla de ralladura de limón • 30 g de chocolate fundido

PREPARACIÓN Mezclar las yemas con la mantequilla y azúcar, batiendo a punto crema. Inmediatamente incorporar los ingredientes secos, como la harina y royal hasta mezclar bien. Batir las claras a punto nieve y mezclar a la primera preparación con movimientos envolventes. Incorporar la vainilla para perfumar, la ralladura de limón y la pizca de sal y seguir mezclando de la misma manera hasta obtener una masa consistente. Reservar una cuarta parte de la preparación.

BICOLOR CARACTERÍSTICAS. SUAVE Y ESPONJOSO, ASÍ ES LA RECETA QUE PUEDE DEGUSTAR ESTE FIN DE SEMANA.

eneralmente los muffins se hornean en pirotines, pero para salir de la rutina, hoy el Sol te presenta el muffin marmolado, una propuesta que enseña a preparar Jhonny Herrera, chef y docente de la escuela de gastronomía Tatapy. DETALLES Y ORÍGENES. Según el chef, esta receta es agradable, fácil de hornear y tiene

una masa suave que la hace exquisita para el paladar. Como referencia añadió que el muffin tiene su origen en Inglaterra en el año 1703, sin embargo, este tuvo su inspiración en una receta francesa que se llamaba “mouffle” que significa pan suave y que con el tiempo los ingleses adaptaron la palabra a muffin. NO DEBEN FALTAR. Entre los ingredientes principales, el exper-

to mencionó que se prepara con harina de trigo, azúcar, mantequilla, polvo de hornear, huevo y ralladura de limón. OTROS SABORES TAMBIÉN FUNCIONAN. Ahora bien, el muffin no solo puede ser marmolado, también se puede reemplazar con coco, naranja o almendras, resaltó el chef. Entre las recomendaciones para su elaboración recomendó seguir la receta.

SI LO HACE EN PIROTINES. Tradicionalmente, los muffin se hacen en pirotines y para colocar la preparación en los envases es necesario ayudarse con una manga pastelera y una espátula. Una vez colocada la preparación se lleva a hornear a una temperatura de 180 grados por 25 minutos.

Ximena Illanes Flores xillanes@edadsa.com.bo

Por otro lado, fundir el chocolate a baño María y agregar a la cuarta parte que se reservó y mezclar bien. Para realizar el marmolado se deben mezclar ambas preparaciones. En un molde enmantequillado colocar una capa de la primera preparación, luego colocar la segunda capa de chocolate y una última de vainilla.

FOTO: REGIS MONTERO

Hornear a temperatura de 180 grados por 35 ó 40 -os.

TENDENCIAS

TRUCOS

En el mundo de la gastronomía, el "food styling" (comida con estilo) está revolucionando. Esta tendencia tiene como objetivo, precisamente, que los platos de comida se vean mucho mejor, más tentadores y que al potencial cliente le dé ganas comprarlo. Para lograr esto, existen profesionales que se encargan de de cortar, emplatar, grillar, aderezar y armar la comida para que quede lo más perfecta posible para la foto.

La primera regla es saber que no todos los hornos son iguales. Segundo, evite derretir la mantequilla dentro del horno a menos que la receta lo dicte. Antes de hornear siempre se debe precalentar por lo menos 20 o 30 minutos antes. Y para un resultado perfecto, el bizcocho debe hornearse en el tiempo indicado, por ello, controla esta variable y anota la hora en la que empezaste a cocinarlo.

CON SAZÓN

Comidas con estilo

Para hornear una torta

PARA HACER POSTRES

Aprovecha las bananas Definitivamente una de las frutas que encuentras todo el año es la banana y lo mejor es que puedes aprovecharla para hacer riquísimas preparaciones, como el pan de banana y que puedes consumirlo solo o acompañado. Si adoras combinar el dulce con la fruta entonces una rica torta no estaría nada mal. Y si quieres algo romántico, las galletas de banana y chocolate son un clásico que queda perfecto.

SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • septiembre 2015

DUIRANIN estrena tienda

on gran entusiasmo, la cadena de tiendas Duiranin abre su cuarta sucursal en el departamento cruceño. Los ejecutivos de la empresa recibieron a los invitados con muchas sorpresas. Para la ocasión presentaron a su azafata, quien estará en la Expocruz, Fabiana Saavedra. Roxana Jiménez León rjimenez@edadsa.com.bo

CON BUENAS NOTICIAS

José Sanabria y Fabiana Saavedra.

CONTENTOS Jorge Parejas con Eduardo Céspedes.

ESPOSOS. Jimena Algarañaz y Julio Érick Romero.

PRESENTES Aracely Espinoza y Marco Enríquez.

FOTOS: JUAN CARLOS TORREJÓN

INAUGURACIÓN. LA EMPRESA ABRE SU CUARTA SUCURSAL EN LA CAPITAL CRUCEÑA Y LO FESTEJA CON UN COCTEL.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • septiembre 2015

SOCIALES

EL CINE FRANCÉS

MARCA AGENDA EN EL MULTICINE ENCUENTRO. EL L CICLO QUE SE INAUGURÓ ESTA A SEMANA CONCLUIRÁ EL MARTES 8 DE E SEPTIEMBRE.

JUNTOS. Franca Calmotti y Juan Murillo Dencker.

on un número considerable de amantes al séptimo arte, el ciclo de cine francés se inauguró en la sala 9 del Multicine, ubicado en n el centro comercial Las Brisas con ell apoyo de la Alianza Francesa y la presencia esencia del director francés, Jean Sagols, gols, quien presentó su película "Me llamo lamo Bernardette". La cita se convirtió rtió en una gran fiesta del cine. BIEN ACOMPAÑADOS. S. En pareja o en grupos, los asistentes es ingresaron a la sala con pipoca en mano y refrescantes bebidas. La cinta nta audiovisual se robó la atención n de todos los presentes. Al terminar la película todos disfrutaron de entretenidos tretenidos momentos y pudieron intercambiar ideas con el realizador or francés, quien se mostró muy atento to con los interesados en su filme.

EN LA ÚLTIMA FILA

Mariana Boral y José Jaldín.

LOCALIZADOR PERSONALIDADES EEr ilit El luptat director del de ullaortio la Alianza odolessim Francesa, il ing Philippe essitrBoulanger, in. y el realizador francés, Jean Sagols.

A PURO CINE FRANCÉS La cita fue el inicio del ciclo que durará hasta el ocho de septiembre. Las películas se proyectarán todos los días a las 21:00 en la sala nueve del Multicine, ubicado en el tercer piso de Las Brisas.

Roxana Jiménez León rjimenez@edadsa.com.bo

ASISTIERON JUNTOS

Luciano Quiroz y Lucía Siles.

EN LA PROYECCIÓN Kuty Parada y América Urquiza.

PRIMERA FILA

artió de este mundo pero eso no es motivo para olvidarse de él. Es por tal razón que reconocidos artistas cruceños harán un merecido homenaje a Daniel Rabinovich, integrante del reconocido grupo humorístico argentino Les Luthiers, quien falleció la semana pasada a raíz de un problema cardiaco. NO SE LO PUEDEN PERDER. Marcos Vecin, Ariel Vargas Mejía y Covers Teatro serán los encargados de hacer reír a los presentes con sus chistes más conocidos del afamado grupo. Este merecido tributo se llevará a cabo este sábado a las 20:30 en el snack de la Tía Ñola, ubicado en la calle Ñuflo de Chaves # 88. Para quienes asistan la entrada es completamente gratuita. "Se estima que dure una hora y es una idea de Marco Vencin", confesó Ariel Vargas.

SE DESPIDEN DE RABINOVICH NO O FALTAR. FALTAR F FAMOSOS AMOSOS HARÁN UN HOMENAJE AL INTEGRANTE DE LOS LES LUTHIERS.

Kathryn Chávez kchavez@dadsa.com.bo

LOS LIBROS DE FIESTA

MÚSICA FIESTA CUETILLO EN VIVO

Para los amantes de la literatura pueden ir agendando este evento que se realizará el 21 de septiembre, en "La Manzana 1", desde las 9:30. El cual llevará por nombre, Feria popular del libro de Santa Cruz, el cual será un homenaje póstumo a la fallecida Emma Villazón.

Una nueva versión Acústica de la banda más funk de la ciudad se podrá escuchar esta noche en el café Lorca. Esta vez con nuevos invitados especiales y mucha más diversión. La cita empezará a las 22:00 y podrá disfrutar de una noche con música y delicias.

UNA OBRA DIFERENTE

CON FULANITO A BAILAR

La obra "Morir antes ... que esclavos vivir", inspirada en un texto de Matei Visniec, que toma tres hitos históricos de Bolivia: la Guerra del Pacífico; la Guerra del Chaco; y la participación de Bolivia en el mundial de futbol en 1994. Se podrá ver este domingo en el snack de la Tía Ñola en dos funciones, a las 19:30 y 21:00, la entrada tiene un costo de Bs 30.

Con sus mejores éxitos del recuerdo como "Guayando", "Pagadito", "Chillando Goma", "Pecho a pechuga" llegará a la ciudad Fulanito, quien se presentará en la discoteca Karma este domingo. Al que se le sumarán conocidos Dj como Dj Amsterdan (residente) y Dj Miki , quienes amenizarán con sus hit. Para mayores reservas e informaciones al 78100575.

CULTURAL

'MI MUNDO BEBÉ'

La primera obra de teatro para bebés, “Mi mundo bebé”, se presentará todos los sábados de septiembre en el Centro Cultural Simón I. Patiño en dos funciones diarias, de 11:00 a 12:00 y de 16:00 a 17:00 en la calle Independencia esquina Suárez de Figueroa. El precio de la entrada tiene un costo de Bs100.

MANOS DE TIJERAS

"Manos de tijeras, clínica de edición periodística" será dictada por la periodista boliviana freelance Nathalie Iriarte, quien viaja, trabaja y publica en medios locales e internacionales. El taller responde explicando el estilismo y carpintería detrás de las grandes crónicas del periodismo narrativo. Se dictará los días 9, 10 y 11 en Patiño, desde las 19:00.

PROBLEMAS

taba en una situación complicada: no podía ir en contra de las personas que se sentían bien viéndome así, pero tampoco podía estar de acuerdo con algo que era falso", comenta la musa de Gianni Versace. Ella afirma que no entendía por qué una mala imagen de ella le hacía sentir mejor a la gente. Crawford cree que esa instantánea era como una grieta en la armadura; al mundo se le mostraba que no era perfecta, "aunque nunca he tratado de presentarme así", explica en declaraciones a Elle Canadá.

CARTELERA

BELLA VISTA Hitman Agente 47 Dob:15:15-16:30 / 18:15 / 20:00 Un Gallo Con Muchos Huevos Dob:14:40 / 17:15 / 19:15 Vacaciones Dob: 21:45 Boquerón: 21:10 Bs 35 (35 Mm) Bs 50 (3D Mayores) 2X1 CBA Ciclo de cine francés: 20:00 CINEMARK Sala Vip : Los 33 2D (Sub) 14 A:14:10/ 16:50/ 19:30/ 22:00 Sala Vip: El Agente De Cipol 2D (Sub) 14A:13:50/ 16:30/ 19:10/ 21:40 Sala Vip: Esa Chica Es Un Desastre 2D (Sub): 2:30 Sala Vip: Esa Chica Es Un Desastre 2D (Dob):14:30/ 17:10/ 19:50 Sala Vip : Promesa De Vida 2D(Sub) :13:30/ 18:50 Sala Vip : Misión Imposible 5 2D (Sub): 16:00/ 21:20 Sala Xd: Los 33 2D (Dob) 14 A:13:40/ 16:20/ 19:00/ 21:40 El Agente De C.I.P.O.L. (Dob):14:10/ 16:40/ 19:20/ 22:10 Sinister 2 2D (Dob) 14 A:13:20/ 15:40/ 18:10/ 20:20 Sinister 2 2D (Sub) 14 A:22:40 Shaun El Cordero 2D (Dob) 13:50/ 15:50/ 18:00/ 20:00 Hitman: Agente 47 2D (Dob):20:10/ 22:20

Pinocchio 2D (Dob):13:10/ 15:30/ 17:50 Un Gallo Con Muchos Huevos 2D (Dob):12:30/ 14:40 Los 4 Fantásticos 2D (Dob):12:50/ 15:10/ 17:30/ 19:40/ 22:00 Vacaciones 2D (Dob) 14 Años 12:40/ 15:00/ 17:20/ 19:30/ 21:50 La Horca 2D (Dob) 14 Años: 20:30/ 22:30 Misión Imposible 5 2D (Dob):22:10 Pixeles 2D (Dob):16:50/ 19:10/ 21:30 Minions 2D (Dob):14:00/ 16:10/ 18:20 Entradas 2D: Lunes-Martes- Jueves Bs 35/ Viernes- Sábado-Domingo Bs 45 Sala Xd-2D: Lunes-Martes- Jueves Bs 50/ Viernes- Sábado-Domingo Bs 60 Sala 3D: Lunes-Martes-Jueves Bs 50/ Viernes- SábadoDomingo Bs 60 Salas Xd-3D: Lunes-Martes-Jueves Bs 65/ Viernes- Sábado-Domingo Bs 75 Salas Premier 3D: Lunes-Martes- MiércolesJueves Bs 70/ Lunes- Martes-Miércoles-Jueves Bs 80/ Viernes- Sábado-Domingo Bs 90/ ViernesSábado-Domingo Bs100 MULTICINE Muestra De Cine Francés 2015 (Solo En Multicine) Todos Los Días 21:00: Jue 03/09: Crónicas Diplomáticas (Quai D'Orsay) / Vie 04/09: Chicos Y Guillermo ¡A Comer! (Les Garcons Et Guillaume/ Á Table!) / Sab 05/09 : Attila Marcel / Dom 06/09: Aya De Yopougon / Lun 07/09: Había Una Vez Un Bosque (Il Etait Une Foret) / Mar 08/09 Chicos Y Guillermo ¡A Comer! (Les Garcons Et Guillaume/ Á Table!) Agente De C.I.P.O.L. En 2D En Sala Plus (Estreno - Español - Todo Público) 12:45/ 15:10/ 17:35/ 20:00 Agente De C.I.P.O.L. En 2D En Sala Plus (Estreno - Subtitulada - Todo Público):22:25 Shaun El Cordero En 2D (Estreno - Español - Todo Público):13:35/ 15:25/ 17:15/ 19:10 / Sólo Sab Y Dom: 11:50 Siniestro En 2D (Estreno - Español - Mayores De 14 Años):12:30/ 14:30/ 16:30/ 18:30/ 20:30 Siniestro En 2D (Estreno - Subtitulada Mayores De 14 Años):22:30 Los 33 En 2D (Estreno - Español - Todo Público):13:20/ 17:45 Los 33 En 2D (Estreno - Subtitulada - Todo Público):20:10 Esta Chica Es Un Desastre En 2D (Estreno Español - Mayores De 14 Años): 13:35/ 18:00/ 20:25/ 22:50 Hitman: Agente 47 En 2D (Español - Mayores De 14 Años) 14:20/ 21:10 Vacaciones En 2D (Español - Mayores De 14 Años): 12:20/ 14:20/ 16:25/ 18:30/ 20:40 Vacaciones En 2D (Subtitulada - Mayores De 14 Años): 22:45 Los 4 Fantásticos En 2D Sala Plus (Español Todo Público): 13:10/ 15:30/ 17:40/ 19:50 Un Gallo Con Muchos Huevos En 3D (Español - Todo Público): 16:00 / Solo Sab Y Dom: 11:35 Un Gallo Con Muchos Huevos En 2D (Español - Todo Público): 15:30/ 17:30 / Solo Sab Y Dom: 11:00 El Payaso Del Mal En 2D (Subtitualda Mayores De 14 Años): 22:30 Pinocho En 2D (Español - Todo Público): 15:40 / Sólo Sab Y Dom: 11:15 Pixeles En 3D (Español - Todo Público) :12:10/ 16:30/ 19:00 Misión Imposible 5: Nación Secreta En 2D (Español - Todo Público): 13:00/ 19:30 Misión Imposible 5: Nación Secreta En 2D (Subtitulada - Todo Público): 21:40 Ant Man En 3D (Español - Todo Público) :22:00 ENTRADAS: De Lunes/ Martes/ Jueves: Bs 35 (2D)/ Bs 50 (3 D) Viernes a Domingo y Feriados: Bs 45 (2D)/ Bs 60 (3 D) Sala 1 3D Plus: De Lunes/ Martes/ Jueves: Bs 50 Viernes a Domingo y Feriados: Bs 60 Miércoles 2X1 Bs 35 (2D) Bs 50 (3D)

COTIZADO

Cindy Crawford dice que sus fotos fueron robadas A principios de este año se difundió en internet una foto de Cindy Crawford en ropa interior que mostraba el cuerpo de la exmodelo flácido y con estrías en la zona del estómago. Rápidamente hubo revolución en las redes sociales. La imagen era muy distinta a otras que se han publicado en revistas y anuncios, y por eso estalló un aluvión de críticas contra la top de los noventa y se inició un debate en torno a la cantidad de retoques que llevaban sus posados. La modelo, de 48 años, ha hablado por primera vez de este asunto. "Es-

viernes 4 • septiembre 2015

CINE CENTER 4K Minions 2D (Doblada):11:15 / 13:10 / 15:05 / 17:00 La Casa Del Fin De Los Tiempos:12:25 / 14:45 / 16:55 / 19:10 / 21:25 / 21:25**23:40 Pixeles 3D (Doblada):11:00/ 13:25 / 15:40 / 17:55 / 20:05 Misión Imposible/ Nación Secreta (Doblada): 17:50/ 20:30/ 23:00 Los 4 Fantásticos (Doblada):18:55/ 21:00/ 23:00 La Horca (Doblada): 19:05/ 20:55/ 22:55 / 22:55**00:55 Boquerón (Doblada): 19:30/ 22:20 Eliminar Amigo (Doblada): 21:50/ **23:45 Vacaciones (Doblada):11:30 / 13:45 / 15:50 /18:00 / 20:10 / 22:30 / 22:30**00:40 Un Gallo Con Muchos Huevos 2D (Doblada):12:35 / 14:40 / 16:50 Un Gallo Con Muchos Huevos 3D (Doblada):11:30 / 13:35 / 15:45 Pinocchio 2D (Doblada):11:05/ 13:15 / 15:25 / 17:30 / 19:35 A La Mala (Doblada):11:05/ 13:05/ 15:05/ 17:10 El Payaso Del Mal (Subtitulada): 22:25/ **00:30 Hitman/ Agente 47 (Doblada): 12:05 / 14:05 / 16:05 / 18:05 / 20:05 / 22:10 / 22:10**00:15 Los 33 (Doblada): 11:40/ 14:15/ 16:45/ 19:20/ 21:45 / 21:45**12:10 Agentes De C.I.P.O.L. (Doblada): 12:35/ 14:55/ 17:20/ 19:40/ 22:05 / 22:05**00:25 Esta Chica Es Un Desastre (Doblada): 11:15/ 13:50/ 16:20/ 19:00/ 21:30 / 21:30**00:05 Shaun El Cordero/ La Película (Doblada): 11:20/ 13:20/ 15:15/ 17:15/ 19:15/ 21:10 / 21:10**23:05 Siniestro 2 (Doblada): 11:05/ 13:15/ 15:30/ 17:40/ 19:55/ 22.15 / **00:20 ENTRADAS: De Lunes A Jueves: Bs 35 (35 Mm)/ Bs 50 (3 D) De Viernes A Domingos: Bs 40 (35 Mm)/ Bs 55 (3 D)

ASI SERÁ EL SHOW. Quien dará inicio al espectáculo será Ariel Vargas, el mismo hablará de los inicios de esta gran agrupación, a él le seguirán los Covers Teatro, quienes tocarán los tres temas más emblemáticos de los humoristas y cerrará el show Marco Vencin, con un monólogo que tendrá muchas sorpresas.

EVENTOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Johnny Depp muestra su lado más seductor

Así se veía la foto de Cindy.

La firma francesa Christian Dior ha mostrado el lado más seductor de Johnny Depp —de los muchos que tiene el actor— en la campaña de Sauvage, la nueva fragancia de la maison. Ayer se presentó el anuncio, dirigido por JeanBaptiste Mondino, en el que se ve cómo Depp, de 52 años, huye a un desierto, entierra sus joyas y dice que siente una conexión con el entorno. A principios de junio se anunció que el intérprete iba a ser la nueva cara de Dior Homme, la línea masculina

de la casa parisina, y se especuló entonces con la posibilidad de que Depp fuera la imagen del perfume —cuyo nombre se desconocía en ese momento—. El actor se presenta en el spot con la simbología de algunos de los personajes más significativos que ha interpretado a lo largo de su carrera. El lápiz de ojos del pirata Jack Sparrow o la lágrima del chico rebelde de Cry Baby. Pero también con aspectos de su vida personal: el chaleco, una de sus prendas favoritas el estilo cheroqui.

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • septiembre 2015

BOLIVIANO

RODRIGO URQUIOLA GANÓ EL CONCURSO DE CUENTOS EN BRASIL

El escritor boliviano Rodrigo Urquiola ganó el segundo lugar del concurso de cuentos y poesías Premio Cataratas 2015, en Foz de Iguazú, Brasil, por su obra "Mientras el Viento", que salió elegida entre al menos 500 trabajos de todo el mundo. Urquiola dijo que se enteró del concurso gracias a un portal web de literatura: escritores. org, donde se publicó la convocatoria de la Fundación Cultural de Foz de Iguazú. "Hace tres días me enviaron un email anunciando que había ganado y para mí fue una gran sorpresa", celebró. El cuento ganador narra la historia de una mujer que vive junto a su hijo en la zona de Codavisa, en la ciudad de La Paz. "Un día recibe la visita de una persona que cambia para siempre la vida de esa familia", comentó. No obstante, Urquiola dijo que no cuenta con recursos económicos para viajar a Brasil y recoger su premio, que consiste en 1.000 reales (alrededor de 2.000 bolivianos). La Fundación Cultural de Foz de Iguazú se comprometió a financiar toda su estadía. "Ya fui a dejar una carta al Ministerio de Culturas, dirigida al ministro (Marko Machicao) para pedir por los pasajes. Hasta hora no me dijeron nada, pero estoy aguardando porque tengo que estar allá el 12 de septiembre", sostuvo.

Letras que cuentan la

historia cruceña

PARA LEER. ENSAYOS, NOVELAS, POESÍAS, CUENTOS, SON VARIOS LOS GÉNEROS QUE RINDEN CULTO A SANTA CRUZ. CONOZCA, EN SEPTIEMBRE, LOS LIBROS QUE CUENTAN LA HISTORIA.

omienza septiembre y el sentimiento por lo cruceño brota a flor de piel. Es el mes en el que la bandera verde, blanco y verde flamea más que nunca y retoñan los tajibos. Es por ello que le dejamos a su consideración libros que hacen referencia a la cultura cruceña; libros que todo cruceño debe leer o quien quiera averiguar y entender a esta cultura debe tomar en cuenta. María José Parejas, subdirectora de Edición Literaria del Grupo Editorial La Hoguera, señaló que existen más de 32 libros que hablan desde la cultura, poesía y las tradicionales novelas. PUBLICACIONES. Los libros son documentos que perduran en el tiempo y que guían o reflejan cómo ha evolucionado determinada cultura. Existen varios ensayos sobre las costumbres cruceña, entre ellos: "El habla popular de Santa Cruz", "Tradiciones,

leyendas y casos de Santa Cruz Flores Suárez-Arana; "El señor de la Sierra" y "Breve historia de el dorado", "La francesita", de Santa Cruz", de Hernando "Mi nombre es Clotilde" y "El Sanabria Fernández; "El inicio artífice", de Alcides Parejas Mode lo cruceño", "Historia de reno. "Cañoto", "Iuparesa" y los cruceños" y "Santa Cruz "Apiaguaiqui Tumpa", de Herera una fiesta", de Alcides Pa- nando Sanabria Fernández. rejas Moreno; "Gente de Santa Cruz", de Enrique Kempff POESÍAS CRUCEÑAS. Mercado; "Historia canto poético es toria El ca de la conquista del también un género tam oriente bolivia-que qu le ha rendino", de Enrique do culto a SanDESCUENTOS d Finot y "Desta Cruz. Para POR EL MES DE entrañando la quien busca SANTA CRUZ identidad crupoesía cruceña La Hoguera oferta la ceña", de vasugerimos: "Ya Biblioteca Clásica Cruceña, rios autores. no me da do32 libros sobre literatura lor…, solo cancruceña, con 25% de NOVELAS p ssancio", de Ruber descuento en sepCarvalho; "AmériQUE HABLAN N Ca tiembre. DE LA TIERRA PUUcca y otros poemas", Raúl Otero Reiche; JANTE. Asimismo, ismo, de Raú "Lo nuestro, 200 años de muchos autores han optado por contar la historia cruce- poesía cruceña", compilación ña a través de historias novela- a cargo de Homero Carvalho das, mezclando la ficción con y "Antología para jóvenes", de la realidad. Entre las novelas Raúl Otero Reiche. que se inspiran en lo cruceño podemos nombrar: "La virgen Yelly Edgley Winter yedgley@edadsa.com.bo de las siete calles", de Alfredo

BACKSTAGE

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • septiembre 2015

PAMELA ANDERSON

DEVOLUCIÓN

NUEVA YORK

Baile por medio ambiente

Bombero dará anillo a Hilton

Don Francisco tendrá esquina

La Fundación Pamela Anderson para la protección de animales subastará hoy en Rusia un baile con la actriz estadounidense, para recaudar fondos que se destinarán a proyectos medioambientales en este país. El precio inicial del baile en la subasta que se celebrará en el marco del Foro Económico de Vladivostok (Extremo Oriente ruso) es de 500.000 rublos (unos 7.500 dólares), anunció la página de la fundación.

La modelo y heredera de 34 años, Paris Hilton, perdió un enorme anillo de diamantes en el autobús que la llevaba al aeropuerto de Lodz, la semana pasada. Pero lo recuperará próximamente: un bombero honrado halló la joya y se la regresará. Ewa Bienkowska, vocera del aeropuerto, dijo que Hilton perdió el anillo el viernes cuando partía de la ciudad, para participar de un desfile de modas.

El presentador chileno de televisión, Don Francisco, tendrá su nombre en una esquina de Nueva York, en el barrio de Washington Heights, según decidieron las autoridades de la ciudad. Mario Kreutzberger, más conocido como Don Francisco, tendrá su nombre en la esquina de la calles 168 y la avenida Broadway. En Nueva York existen muchas esquinas que llevan nombre de personalidades o policías caídos en actos de servicio.

CRÍTICO

LA GENTE EN BOLIVIA SE HA RESIGNADO A VER CINE PIRATA

Desde el pasado 30 de agosto osto y hasta el 10 de septiembre,, La Paz acoge dos eventos trascendenndentales para el mundo de lass artes. Por un lado, la primera edición ición del festival "Alucine" (3-10 0 septiembre), que mostrará películas elículas innovadoras de diferentess países del mundo; y el TalentDOC OC (30 agosto al 4 de septiembre), mbre), programa de apoyo a talentos ntos jóvenes dedicados a los docuocumentales audiovisuales. Juan Carlos Valdivia, cineasta asta y cofundador de Cine Nómada, ada, una de las instituciones que ue organiza "Alucine", cree que ue el cine como arte puede llegar gar también a un público masivo. sivo. "El público cinéfilo en este país aís se ha resignado a ver cine pirata rata en sus casas y el público normal mal ni se imagina que hay un universo verso tan rico fuera de la oferta comercial", apuntó. En el festival stival participarán películas que e han sido estrenadas entre 2014 4y 2015, aclamadas y premiadas das en festivales como Cannes, Berlinale, San Sebastián o el festival estival de Guadalajara, entre otros. os.

CENTROSFERA FESTEJA ANIVERSARIO DOBLE CELEBRACIÓN. SON 10 AÑOS DE MÚSICA E HISTORIA QUE EL BOLICHE ROCKERO CONMEMORARÁ HOY Y MAÑANA.

n día como hoy, pero 10 años atrás, Eduardo De La Mata en sociedad con Marciano Méndez abrieron las puertas de Centrosfera Pub, uno de los boliches del centro de la ciudad que ha perdurado con "épocas buenas y regulares" pero ahí está, expresó Marciano. Ojo que acá no acaba todo, sino que para celebrar su primera década tienen preparado dos días de

festejo con invitados especiales en la tarima. PARA HOY. "10 años de música en Santa Cruz, 10 años de la unión de todos y de nuestro gusto por las horas felices a través de los sonidos que trastocan el corazón",, es lo que ha sig significacorazón do Centrosfera Pub para ambos Asimismo, socios de esta tapera. Asim indicaron que esta noche ttocarán las bandas Zion Reggae Roots, Los SalAmber, Boarding Pass y L mones. FESTEJO ELÉC ELÉCTRICO Para esta ocasión están trayendo desde Chile al Dj Felipe Venegas V para dar un ""evento con garantía d de calidad", porque Venegas arrastra consigo c una trayectoria de trayector más de 20 lanzadiversas mientos por d reconocidas, disqueras recon Supernaincluyendo Su ture, Kling Klong y Kl También Fumakilla; Ta ha colaborado continuamente con reconocidos artistas artist latinos como Francisco Fra Allendes y Hanfry Martínez. Eveline Gamarra egamarra@edadsa. com.bo

PARA TODO GUSTO El primer festejo tendrá una temática de 'noche de rock, pop y clásicos indie' y para la mañana, música electrónica. La entrada será con coloridas poleras del boliche (son las invitaciones).

MONARQUÍA

SUBASTAN UNA PORCIÓN DE TARTA DE LA BODA DE ISABEL II Una porción de la tarta nupcial que se sirvió en la boda de la reina Isabel II y el duque de Edimburgo en 1947 se remató en la casa de subastas británica de Gorringes por 500 libras (680 euros). El pastel salió a subasta en su envoltorio original, de color marfil, adornado con las letras 'E' y 'P', y con la inscripción: "Palacio de Buckingham, 20 de noviembre de 1947". La porción se vendió junto a una tarjeta que reza: "Con los mejores deseos de sus altezas reales la princesa Isabel y el duque de Edimburgo". La tarta, que sería todavía comestible debido a su alto contenido alcohólico, según indicó la casa Gorringes, fue adquirida por un comprador anónimo en Los Ángeles (Estados Unidos), cuyo padre estuvo invitado al enlace hace 68 años. El pastel, de cuatro pisos y 2,7 metros de altura, fue conocido como "la tarta de boda de las 10.000 millas" después de que sus ingredientes fueran importados al Reino Unido de Sudáfrica y Australia. El próximo 9 de septiembre Isabel II, de 89 años, superará a su tatarabuela, la reina Victoria (1819-1901), como la monarca con más años en el trono de la historia británica, tras ocuparlo durante 63 años y 216 días.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • septiembre 2015

TOCANDO SE HACE DURA LA SUBIDA AL CAMINAR Esta es muchísimo más que una canción, y si bien Alejandro Lerner se ha caracterizado por llenarnos de canciones de amor. Sin lugar a dudas, esta interpretación lo cataloga como uno de mis compositores preferidos y mi generación ha sido de alguna manera marcada a fuego por su música. Como tantas otras, es una composición que dice lo que yo quiero decir y Lerner escribió lo que a mí me hubiese gustado plasmar; es de esas sin tiempo, que te dejan fuego en el alma y la piel de gallina cada vez que la cantamos. Espero que les guste. TODO A PULMÓN ALEJANDRO LERNER

PRIMERA FILA

AÑOS DEL

ÚLTIMO SHOW

ARTISTAS. Charly García y Nito Mestre, integrantes del grupo Sui Generis en los '70.

E A mantenerme con coraje

E A Que difícil se me hace E A mantenerme en este viaje E C#m F#m sin saber a dónde voy en realidad A Am7 Si es de ida o de vuelta E C#m si el furgón es la primera F#m B E si volver es una forma de llegar. E A Que difícil se me hace E A cargar todo este equipaje E C#m F#m se hace dura la subida al caminar A Am7 Esta realidad tirana E C#m que se ríe a carcajadas F#m B E porque espera que me canse de buscar. E E7 Cada nota cada idea A Am7 cada paso en mi carrera E B (F#m) y la estrofa de mi última canción E E7 Cada fecha postergada A Am7 la salida y la llegada

E C#m B(F#m) lejos de la transa y la prostitución A Am7 Defender mi ideología E C#m buena o mala pero mía F#m B E tan humana como la contradicción. E A Que difícil se me hace E A seguir pagando el peaje E C#m F#m de esta ruta de locura y ambición A Am7 Un amigo en la carrera E C#m una luz y una escalera F#m B E y la fuerza de hacer todo a pulmón. E E7 Cada nota cada idea A Am7 cada paso en mi carrera E B (F#m) y la estrofa de mi última canción E E7 Cada fecha postergada A Am7 la salida y la llegada

E B(F#m) E y el oxígeno de mi respiración C E todo a pulmón todo a pulmón.

E B(F#m) E y el oxígeno de mi respiración

E A Que difícil se me hace

C E todo a pulmón todo a pulmón. A

HITO. MAÑANA SE RECUERDA UN DÍA HISTORICO EN LA MÚSICA LATINOAMERICANA.

n 5 de septiembre de 1975, la banda argentina Sui Generis decidió despedirse de los escenarios. El grupo conformado por Charly García y Nito Mestre, apoyados por Rinaldo Rafanelli y Juan Rodríguez, tenía tres discos grabados y estaba cansado de las giras "monótonas". LAS RAZONES. "Siempre era lo mismo: tocábamos en los mismos

lugares una y otra vez. Además, el sonido era otro problema, porque era muy malo. Nos pasó lo mismo que a Los Beatles: la gente cantaba más fuerte que nosotros y nosotros no nos escuchábamos", contó Mestre. Fueron 25.000 personas las que acudieron a los dos recitales en el Luna Park. Un disco doble y una película fueron el registro de esa noche inolvidable. MEMORABLE. Gabriel Feldman, productor musical, fue uno de los asistentes al mítico recital. "Tenía 15 años, en ese momento no tomábamos la dimensión de lo que estábamos viviendo. Hasta ese momento íbamos a recitales en lugares más pequeños, como colegios, bares, sótanos y otros sitios donde la capacidad no superaba las 500 personas, pero ese día marcó la era

CINE

Steven Spielberg rompe acuerdo con Disney Steven Spielberg sigue rugiendo con fuerza en Hollywood, con la suficiente como para plantar a un gigante como Disney. De acuerdo a las agencias de prensa, el director y productor ejecutivo ha decidido empezar a negociar el contrato de distribución de las películas de Dreamworks con Universal tras decidir terminar el acuerdo que aún tiene en vigor con Disney. De esta forma, la cinta que ha diri-

gido Spielberg basada en una obra de Roald Dahl, "The BFG", será la última que se distribuirá, todo ello basado en conjeturas de diversas fuentes que creen que Universal será el próximo hogar del genial realizador. De hecho, Spielberg ha mantenido sus oficinas en ese estudio durante un tiempo, incluso bajo el acuerdo con otros estudios como Disney y Paramount. / Agencias

MARCELO GALA cacho_gala@yahoo.es Dirige desde hace 20 años el Centro Artístico Crear, es el líder y compositor de La Maga.

El galardonado director de cine cuenta con varios filmes en su carrera.

masiva del rock en español. Fue dejar atrás esa primera época y cantar canciones que nos identificaban con sus letras, sus melodías y sobre todo su actitud", relató. ¿QUÉ LEGADO DEJA SUI GENERIS? Por su lado, Mestre agregó que las últimas presentaciones fueron muy emocionantes, "porque el público respondió mejor de lo que esperábamos". "El adiós de Sui Generis fue la culminación de una época muy linda, pero estuvo muy bien, porque estábamos frenados de sacar los discos en el exterior. Después del adiós de Sui Generis se abrieron las puertas del rock a una parte mucho más popular", añadió el músico. Juan Carlos Fortún V. / Agencias jfortun@edadsa.com.bo

BIOGRAFÍA

LA VIDA DE LUCILLE BALL ES LLEVADA AL SÉPTIMO ARTE La actriz Cate Blanchett ha sido la elegida para dar vida a Lucille Ball en el biopic de esta antigua estrella de Hollywood. La cinta, que contará con guión de Aaron Sorkin, será producida por sus propios hijos, Lucy Arnaz y Desi Arnaz Jr. El filme profundizará en los 20 años de matrimonio de la actriz con Desi Arnaz, su compañero de reparto en "Te quiero, Lucy" del que acabó divorciándose en 1960. Además también hará referencia a la famosa serie de televisión de la comediante. Esta no será la primera vez que Blanchett se meta en la piel de una leyenda del cine, ya que la australiana interpretó a Katharine Hepburn en "El aviador" de Martin Scorsese, una espectacular interpretación que le valió el primer Oscar de su carrera. Existe expectativa por la producción del filme. / AP

EN FORMA

SALUD & BELLEZA CUIDADO

CIENTÍFICOS

PROTEJA SUS PIES DE LAS CHINELAS

TRUCOS CONTRA EL MAL HUMOR

Si nota irritación entre los dedos, donde se ajusta el dedo gordo a la chinela, puede provocar ampollas y posibles infecciones, debe acudir a un podólogo, recuerde que el pie no debe sobresalir del filo de la chinelas. Si las utiliza para realizar deportes, puede provocarle una torcedura.

Descubra estos trucos científicos para terminar con el mal humor. Un estudio encontró que beber una taza de té hará que se sienta bien, disfrutar al aire libre, bailar o escuchar música puede elevar su estado de ánimo.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • septiembre 2015

SEÑALES

SÍNTOMAS DE LA GASTRITIS La gastritis es la inflamación agudo o crónico del revestimiento (mucosa) del estómago. Algunos de los síntomas que pueden ayudarte a reconocer la gastritis son el vómito con sangrado, náuseas o, en algunos casos, inapetencia. Esto se debe a un elevado consumo de grasa, alcohol y al estrés.

VÉRTIGO EN EL ADULTO MAYOR ENFERMEDAD. SI NO PRESTA ATENCIÓN A LOS SÍNTOMAS, ESTO PUEDE DERIVAR EN CAÍDAS Y CONSECUENCIAS GRAVES PARA QUIEN LO PADECE.

i se siente que todo da vuelta o tiene una sensación de inestabilidad, es probable que padezca de vértigo, ya que estos son algunos de sus síntomas, mismo que es más frecuente en personas de la tercera edad. ¿Quiere saber más? Continúa con la lectura.

EN FORMA

¿QUÉ ES EL VÉRTIGO?. El especialista en medicina interna,

Julio Enrique Aburdene, explicó que es una sensación de movimiento o giro. La persona siente el desplazamiento de su cuerpo o de los objetos situados al rededor de él.

los virus que afectan al oído interno, infartos cerebrales pequeños y la enfermedad de Meniére, también la ingesta de ciertos tóxicos como aspirinas en dosis alta, que pueden dañar el oído.

FACTORES. Entre las causas que producen vértigo están: el vértigo postural paroxístico benigno, es debido a la degeneración del sistema vestibular del oído interno,

GRUPO MÁS PROPENSO Aburdene mencionó que el vértigo es más frecuente en personas de la tercera edad, lo cual puede provocarle caídas y como

REMEDIOS NATURALES

HOGAR

¿CÓMO CURAR LAS VERRUGAS?

EL CLORO DAÑA SU SALUD

Las verrugas son una variación del virus del papiloma humano, el cual propicia que las células del cuerpo crezcan con gran rapidez. Pero la leche o suero del higo hace que la piel recupere su estado habitual, lo mismo ocurre con la carnosidad de la cascara de plátano y las hojas de caléndula.

Si desinfecta su hogar con cloro, tome sus precauciones. El cloro puede provocar ardor y dermatitis en la piel, nadar sin protección en los ojos puede provocar irritación, inhalarlo afecta las vías respiratorias generando asma y tos.

consecuencia de esto, fracturas, ya que el adulto mayor es más frágil en esta edad. SÍNTOMAS. José Luis Valverde, médico general, indicó que el paciente tiene una sensación giratoria, que se produce cuando mueve la cabeza, tiene náuseas internas, se pone pálido, tiene sonidos en el oído, mismo que se denomina acúfeno.

SALUD

TRATAMIENTO. El paciente generalmente mejora con diversas maniobras físicas por ejemplo epley (terapia con ejercicios), para los episodios agudos se pueden utilizar medicamentos y como última opción la cirugía, comentó el profesional.

SEPA QUÉ DICE EL COLOR DE SUS OJOS ¿Alguna vez imaginó que el color de sus ojos podría darle señales de su estado de salud? Pues, así es. Los ojos oscuros tienen menos probabilidades de degeneración macular. Los ojos claros tienen menos probabilidades de tener vitíligo y los ojos oscuros menor riesgo de cáncer de piel.

Raquel Aguilera raguilera@edadsa.com.bo

CONSEJOS

PROTEJA SU VISTA DE LA COMPUTADORA

Tanto para el colegio como la universidad, los dispositivos electrónicos están presentes, especialmente las computadoras. Y para que este dispositivo no le dañe la vista siga los siguientes consejos: lo primordial es nivelar el brillo de la pantalla para que sea igual al del lugar de estudio, es decir que el contraste sea el mínimo posible. La iluminación es importante, por ello, asegúrese de contar con la iluminación idónea. ya que es tan malo estar expuesto a un exceso de luz como la falta de la misma. Por otro lado, cuide la distancia, esto significa mantener el ordenador a una distancia que no le obligue a forzar la vista. Lo ideal son 50 centímetros. Ahora bien, generalmente un estudiante puede pasar horas y horas sentado en el ordenador por lo cual es necesario un descanso, en este sentido, si la persona se va a levantar cada dos horas puede aprovechar para estirar las piernas y cerrar los ojos antes de retomar la tarea que estaba haciendo. En ocasiones los ojos pueden secarse por estar concentrado en la pantalla, en este caso se puede usar un lubricante. /universia.es

AULA MAGNA

UNIVERSIDAD

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • septiembre 2015

Reforzamiento, ¿cuándo es necesario?

APRENDIZAJE

Estas lecciones son para estudiantes con bajo rendimiento.

OPORTUNIDADES. LA ASISTENCIA ES FUNDAMENTAL PARA NO CAER EN LAS CLASES DE NIVELACIÓN.

FOTO: SHUTTERSTOCK

sualmente a finales de bimestre o semestre, tanto para el colegio o universidad, algunos estudiantes piden “segundas oportunidades”. Para no llegar a estos extremos, dos especialistas explican cuándo un estudiante debería optar por reforzar el conocimiento durante el avance académico.

MOTIVOS. La psicopedagoga Ruby Toledo comentó que esta medida se debe tomar cuando el estudiante reconoce que no comprendió lo que le enseñaron, no asistió a clases o alguna fuerza mayor lo perjudicó. En estos casos suele suceder que se “suelta el hilo al aprendizaje” y por lo tanto se necesita reforzar. POR DOS RAZONES. Por su parte, la educadora Verónica Morón resaltó que ningún estudiante es igual a otro y que si bien se llega a un mismo curso, no todos lo asimilan con el mismo nivel y esto se debe a dos razones. La primera radica en que quizás las habilidades del estudiante no fueron desa-

rrolladas. Por ejemplo, tal vez le cuesta escribir, leer o practicar más. La segunda razón puede ser porque pasó a un nivel de estudio sin recibir la instrucción necesaria. Saltarse el curso o no recibir la información necesaria son algunos ejemplos. QUITAR LOS PENSAMIENTOS NEGATIVOS. En este sentido, Morón resaltó que en el colegio se pueden desarrollar todas las capacidades de las áreas, por lo cual no hay que decir “no soy bueno para las matemáticas o historia” porque es una idea que se genera en la mente y no es cierto. “Todos pueden vencer el bachillerato aprendiendo todas las materias y con buena nota”, expresó.

IMPORTANTE Cuando se opta por reforzar los estudios, las clases deben ser intensivas. TIEMPO. Ahora bien, los reforzamientos tienen que ser intensivos y esto como dice su nombre es para reforzar y aprender lo que no se aprendió en el bimestre o semestre y de las materias en las que se tiene problema.

PARA PROFESIONALES

OPORTUNIDAD

UEB

La dirección de postgrado de la Univesidad Privada de Santa Cruz de la Sierra (UPSA) lanzó su convocatoria para el postítulo "Neuropsicología Clínica", una especialidad dirigida para profesionales psicólogos, médicos, fisioterapeutas, fonoaudiólogos y terapistas ocupacionales. El curso brindará las herramientas para la detección e identificación de los trastornos, síndromes y alteraciones neuropiscológicas.

En la Utepsa este 13 de octubre comienza el diplomado en "Comunicación Estratégica y Digital". El objetivo del programa es desarrollar habilidades directivas, técnicas y emocionales con respecto a la comunicación estratégica y digital en las organizaciones. Pueden optar por este curso: gerentes, directores de comunicación, relacionadores públicos, consultores independientes, etc.

La Universidad Evangélica Boliviana (UEB) premió a los estudiantes de la carrera de Comunicación Social: Margarita Torrico, Elizabeth Cortez, Selena Vargas, Onintza Vargas, Jaime Grimaldos e Ivevanna Salvador, del equipo "Letras Sonoras", que hace adaptaciones para radio de cuentos infantiles y de autores cruceños y que por primera vez participaron de la Feria Internacional del Libro de Santa Cruz.

Postítulo en Neuropsicología

Diplomado en Comunicación

Premian a estudiantes

Ximena Illanes Flores xillanes@edadsa.com.bo

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • septiembre 2015

ARGENTINA-BOLIVIA,

EN DUELO DESIGUAL AMISTOSO. AMBAS SELECCION SELECCIONES SE ENFRENTAN EN HOUSTON, EEUU, EEU DUELO UELO AL LLEGAN CON QUE LOS BOLIVIANOS LLEGA ON ESCASA PREPARACIÓN ANTE UN RIVAL L QUE MEJORES JUGADORES TIENE A LOS MEJORE ADORES DEL MUNDO.

FICHA

ARGENTINA ARGENTINA-BOLIVIA A

Estadio: Compas Stadium (Houston)

DATO La última vez que Bolivia y Argentina jugaron fue victoria albiceleste por 5-0.

Capacidad: 30.000 espectadores Hora: 20:30 HB Árbitro: Á itro: Por definir Árb

MARTÍN MARTÍ FACUNDO DEMICHELIS RONCAGLIA DEMICHE FERNANDO GAGO

JA JAVIER MASC MASCHERANO

MARCOS ROJO ÉRICK LAMELA

CARLOS TÉVEZ JUAN UAN C. ARCE

W WÁLTER VE VEIZAGA

RD EDWARD NO ZENTENO

RONAL L RONALD EGUNO O

DT. Julio César Baldivieso Baldivi

ANTE UN N 'MONSTRUO'. Para nadie es desconocido el potencial que históricamente posee Argentina y más ahora que tiene jugadores militando en los clubes más grandes del mundo, entre los que se encuentra Lionel Messi del Barcelona de España. Mientras que Bolivia se encuentra estancada, sobre todo en la

GAITÁN

MARCELO O MARTINS

RUDDY CARDOZO

será el duelo entre bolivianos y argentinos.

OTAMENDI DI

LIONEL LIO M MESSI

MARTÍN SMEDBERG

HORAS

SERGIO ROMERO

Asistentes: A sistentes: Por ddifi ifinir

20:30

or donde se lo mire, el partido que jugarán esta noche Argentina y Bolivia se presenta totalmente desigual, dada todas las circunstancias con las que llegan ambos al encuentro, a disputarse en el estadio Compas de Houston, EEUU, como parte de la preparación para las Eliminatorias del Mundial de fútbol de Rusia 2018.

DT. Gerardoo Martino Martinno

ONALD RONALD ALDES RALDES

DAMIN LIZIO MIGUEL HURTADO

DANIEL VACA

económica, a la que se parte económic agrega desorganización por grega la deso la que atraviesa, una de las peores de su historia y que ha dado como resultado la formación de una selección improvisada con el nombramiento de un cuerpo técnico que no ha tenido el mínimo tiempo para preparar un partido de semejante envergadura. Como quien dice, armó el

equipo en el avión. AMOR PROPIO Y ALGO MÁS. A Bolivia solo le queda apelar al "amor propio" como lo dijo el propio entrenador Julio César Baldivieso, o a la capacidad individual de cada uno de ellos a fin de hacer un papel hasta cierto punto decoroso.

No se sabe si el rendimiento aportará en algo para el trabajo futuro de DT e incluso de su par argentino, Gerardo Martino. La formación del equipo es todavía una incógnita, por lo menos hasta minutos antes del lance. Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo

RANKING FIFA

Bolivia es el último entre los sudamericanos Chile, ganadora de la Copa América, ascendió hasta la octava posición de la clasificación FIFA, que sigue liderada por la selección de Argentina, en tanto que Bolivia ocupa el último lugar entre los países sudamericanos, según publicó la instancia mundial ayer jueves. En cabeza continúa Argentina, finalista ante Chile en la Copa América, por delante de Bélgica, segunda, y de Alemania, vigente campeona mundial, tercera. La clasificación es la siguente: 1.

Argentina; 2. Bélgica; 3. Alemania; 4. Colombia; 5. Brasil; 6. Portugal; 7. Rumanía; 8. Chile (+2); 9. Gales; 10. Inglaterra (-2); 11. España; 12. Holanda; 16. Italia; 18. Uruguay; 24. Francia (-1); 26. México; 28. Estados Unidos (+1); 34. Ecuador (+2); 39. Costa Rica (-1); 48. Perú (+1); 50. Venezuela (-2); 55. Paraguay (+3); 59. Panamá (+6); 67. Bolivia; 81 Honduras; 98 Guatemala (+10); 107. El Salvador (+3);113. Cuba (+6); 123. República Dominicana (+6); 139. Nicaragua (+5); 152. Puerto Rico (-2).AFP

Bolivia se mantiene en un lugar del ranking, aunque sigue siendo último entre los países sudamericanos.

GAMBETA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • septiembre 2015

POR LESIÓN

DEPORTES BAYERN MÚNICH

ARSENAL PIERDE A WELBECK

DONACIÓN PARA REFUGIADOS

El delantero inglés Danny Welbeck estará fuera "varios meses" debido a una lesión que sufre en la rodilla y que lo obligó a someterse a una operación, indicó el club Arsenal. En cuanto al tiempo de recuperación, desde el club no han dado un plazo fijo./Agencias

El campeón de la Liga alemana de fútbol, el Bayern Múnich, anunció hoy una donación de un millón de euros (1,1 millónes de dólares) para los refugiados que están llegando en masa a Europa desde diferentes zonas de conflicto./DPA

EUROCOPA 2016

MARCO REUS ES BAJA EN ALEMANIA El alemán Marco Reus será baja por lesión en los partidos del campeón del mundo ante Polonia y Escocia, en la clasificación para la Eurocopa de 2016, informó ayer la Federación Alemana de Fútbol (DFB). El futbolista de Borussia Dortmund, de 26 años, se lesionó el dedo gordo del pie izquierdo./DPA

NO RENUNCIAN A DE GEA REAL MADRID. EL EQUIPO 'MERENGUE' SIGUE CON LA INTENCIÓN DE QUERER FICHAR AL ARQUERO ESPAÑOL.

eal Madrid no piensa negociar con Manchester United, pero no renuncia a David de Gea. Cuatro días después, el escenario es otro muy diferente. El presidente Florentino Pérez tiene decidido no abrir negociación alguna con los dirigentes del club inglés, pero esta circunstancia no significa que los "merengues" renuncien de manera definitiva a la llegada del que, según dicen sus informes, será el portero de la selección española durante la próxima década. Se abre un paréntesis que no se cerrará hasta que De Gea decida sobre su futuro. Porque United y Madrid están en sus manos.

A LA ESPERA. La táctica de Real Madrid es la de esperar a que el portero no renueve con el equipo inglés y, por tanto, termine contrato el próximo 30 de junio. Llegado ese momento, el contrato que De Gea rubricó el pasado lunes y por el que pasaba a ser nuevo jugador "merengue" para las seis próximas temporadas podría volver a tener efecto. La relación con los dirigentes del United está rota, tal y como quedó patente con el cruce de comunicados del pasado martes. Las posturas están totalmente enfrentadas y tampoco existe voluntad de realizar acercamiento alguno. Dos entidades que se han entendido a base de traspasos en las últimas temporadas, han terminado por romper relaciones tras lo sucedido con De Gea. La duda es saber el posicionamiento que tendrá a partir de ahora Van Gaal con el portero. La ausencia

del traspaso no garantiza, al menos por el momento, el sí a la oferta de renovación planteada desde Old Trafford. INCERTIDUMBRE. La presencia de Romero como titular en la portería del United no parece argumento suficiente para mantener el castigo al meta español. Sus compañeros en el equipo inglés apuestan por la rápida vuelta a la titularidad, pero todo está en manos del técnico holandés. David de Gea continúa analizando todo lo sucedido en su frustrado fichaje por el Real Madrid y sus posibles consecuencias. El portero quiere tener en su mano toda la información posible antes de tomar una decisión definitiva. Agencias elsol@edadsa.com.bo

MILLONES

De euros es lo que iba a pagar Real Madrid por De Gea.

SI NO RENUEVA La transferencia podría darse en 2016 a costo cero para Real Madrid.

DUDA. El portero quiere tener toda la información posible antes de decidir su futuro en el fútbol.

CANDIDATO

POR AGRESIÓN

Menotti no ve a Tinelli como el apropiado para la AFA

Villas-Boas recibe sanción de 6 partidos El técnico portugués Andre Villas-Boas recibió en la jornada de ayer una sanción de seis partidos en el fútbol ruso por agredir a un árbitro. El entrenador de Zenit de San Petersburgo fue suspendido por dar un leve empujón e insultar al cuarto juez en el encuentro que su equipo perdió 3-1 el sábado pasado ante Krylia Sovetov Samara, por la Liga local. Según el informe arbitral, VillasBoas se salió de su zona técnica

y empujó en el pecho al juez, y le dedicó descalificaciones antes de marcharse a los vestuarios. Tras dirigir Chelsea y Tottenham en la Premier League, Villas-Boas arribó al fútbol ruso a principios del año 2014 y tras ser subcampeón en su primera temporada ganó el título a la campaña siguiente con Zenit. El conjunto ruso visitará el 16 de septiembre a Valencia en su primer partido de la Champions League. /Agencias

El técnico portugués recibió el castigo en el fútbol luso.

El técnico César Luis Menotti considera que el empresario y conductor televisivo, Marcelo Tinelli, no es el adecuado para presidir la Asociación del Fútbol Argentino (AFA). "Yo tengo una buena relación con Marcelo, un chico al que conozco por haberme ido a hacer notas cuando empezaba (como periodista deportivo). Pero yo creo que él no es el indicado hoy", afirmó Menotti en la columna que distribuye en exclusiva DPA a medios internacionales. "No sé si podría serlo en el

futuro, pero hoy dice lo mismo que dicen todos", añadió sobre Tinelli el técnico campeón mundial con Argentina en 1978. Tinelli, el conductor más famoso de la televisión argentina y actual vicepresidente de San Lorenzo, es considerado hoy el principal candidato para asumir la jefatura de la convulsionada AFA. Sin embargo, Menotti considera que el fútbol argentino necesita una discusión más "amplia, seria y profunda" y pidió a Tinelli que abra el debate./EFE

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA viernes 4 • septiembre 2015

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR

SANTA CRUZ HOY

MÁX. 32 MÍN. 22º VIENTOS 16 KM/H

DOMINGO

MÁX. 35º MÍN. 22º VIENTOS 14 KM/H

ARIES

TAURO

HORÓSCOPO POR 'ROSALUZ Y MAURICIO' GÉMINIS CÁNCER

LEO

VIRGO

(23 jul. - 21 ago.)

(22 agos. - 21 sep.)

SÁBADO

MÁX. 34º MÍN. 23º VIENTOS 14 KM/H

(22 mar. - 21 abr.)

(22 abr. - 21 may.)

Aparecen personas que creías olvidadas y se crea un espacio para segundas oportunidades cargadas de pasión.

Sentirás el deseo de tener mayor autonomía en tu trabajo y es muy posible que recibas una oferta para un puesto de mayor responsabilidad y mejores condiciones.

LIBRA

ESCORPIO

SAGITARIO

(22 sep. - 21 oct.)

(22 oct. - 21 nov.)

Los movimientos celestes te dotan de un gran poder de seducción, las ideas rígidas y la moderación quedan atrás permitiéndote vivir en toda tu plenitud.

Evita las controversias y las posiciones intransigentes en reuniones de trabajo, la falta de entendimiento puede influenciar negativamente en negociaciones.

(22 may. - 22 jun.)

(23 jun. - 22 jul.)

Una sucesión de situacioLos aspectos de tu vida Experimentarás cambios Tener hábitos sanos en en los que mayor hincapié muy importantes, pero no nes placenteras te moviliza cuanto a la alimentación y te involucra con nuevas y el ejercicio es la mejor fordebes hacer son los hijos, la debes preocuparte, pues creatividad, la educación y los cambios serán altamen- pasiones, una expansión ma de cuidar su salud. disciplina y las amistades. te positivos y gracias a ellos de vitalidad se convierte en el motor de tu vida te sentirás más libre y feliz. sexoafectiva.

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

(22 nov. - 21 dic.)

(22 dic. - 20 ene.)

(21 ene. - 20 feb.)

(21 feb. - 21 mar.)

Buen diálogo, acuerdos y gran complicidad iluminan la vida amorosa, la seducción y la atracción sexual serán los protagonistas para parejas y solteros.

La aceptación de los errores es un buen comienzo para limar asperezas y recuperar la armonía en la pareja, el diálogo debe ser más fluido.

Los proyectos laborales se desarrollan impecablemente, por lo que no debes temer al fracaso, solo espera a ver resultados.

Las discusiones sin sentido con respecto a la fidelidad de tu pareja ponen en jaque la estabilidad. La tendencia al sedentarismo puede influir en tu estado físico.

LUNES

MÁX. 37º MÍN. 28º VIENTOS 35 KM/H

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS, POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELF. 3353600. - CEL. 73673706 - www.rosaluzymauricio.com

CL1S-4235-13/08 A 15/10

4º Anillo entre Av. Brasil, 2 cuadras antes de la Av. Virgen de Cotoca, Av. Rolando de Chazal Nº 2 (Zona Guaracachi)

CL2SC 37555 AGOSTO

100% GARANTIZADO

3607896 – 726-99299

KARAOKE EN CASA AT1S12268/DEL 21 AL 31/08

AT1S12295/DEL 28 AL 08/09

AMARRES DE AMOR Se realizan amarres fuertes para recuperar a tu pareja, aunque no tenga sentimiento, esposo, novio, concubino y parejas separadas en tan solo 24 HORAS. Soluciona todo tipo de problemas por muy difíci-les que sean y acaba con la mala suerte. (Brujerías).

URBAN FASHION STUDIO

(SUELDO + VIATICO) 4 FRANCOS POR MES MAS ALIMENTACION CL2 4327 4,5/09

AT1S12276/DEL 27 AL 29/08

VIERNES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2015

CL2SC 37553 AGOSTO

GUARDIA DE SEGURIDAD INGRESO BS. 2600 y 2700

Nuevo programa con mas de 18500 pistas de Karaoke,5000 videos musicales,español,ingles, portugués,servicio de actualización constante, sin DVDs, pistas codificadas, 3 cacioneros por cantante, cancion y video. Ref.-70829160 / 70833603 karaoke_en_casa@hotmail.com www.karaokeencasa.com.bo

Radial 23 Calle Las Dalias No 437, Barrio Sirari, a 2 cuadras del 4to Anillo, entre Av. Busch y San Martín. TELF. 3428898 - 68923476

Busca peluquero con experiencia zona el cristo Ref.: 67891021 3402300 SALON DE BELLEZA

AT1S12308/DEL 31 AL 05/09

AT1S12320/DEL 2 AL 7/09

CL5 3365 SEPTIEMBRE

CL5 MAYO

CL5 3407 18 A 30/09

DESTAQUES

Necesita 1 Estilista (mujer) y un peluquero, con experiencia mínima de 3 años, Manicurista con experiencia mínima de 1 año y Asistente y Cajera para un turno.Av. Monseñor Rivero Nº 359 Esq. Cañada Strongest Edif. Milenium, local 12. Telf. 334-5366.

CL5 MAYO

CL2 37960 31/08 2,4/09

MIRIAN MALELE NUÑEZ RAQUEL POIQUI PAREDES DE GUZMAN PABLO GERMAN SARAVIA RODRIGUEZ LUIS FERNANDO FERNANDEZ OMONTE

Comunicarse al teléfono 72167674 a la brevedad posible

CL2 37676 AGOSTO

CL2SC 4204 28/07 A 28/08/15

CL1 4321-22 3/09 A 5/10

CL2 36838 JULIO

CL5 3406 18 A 30/09

AVISO URGENTE