El Sol 04-11-15 by El Dia

Política. El TSE comenzó el empadronamiento en el país»PÁG 5 Salud & Belleza »PÁG 16

Primera fila»PÁG 12

FOTO: JUAN CARLOS TORREJON

El entrenamiento Shanghai aplaude GAP para tonificar a los artistas los músculos bolivianos

EL L PRIMER PERIÓDICO OG GR GRATUITO RA AT TU TUI UIITO TO D DE EB BO BOLIVIA OL OLI LIIV VIIA IA

Miércoles 4 de nov noviembre viie v em mbr bre d de e2 201 2015 015 01 Santa Cruz de la Sierra • Año o6•N Nú Número úmero úme meero m ro 11.584 .584 .5 84 ••24Págs. 224 4Pággss. 4P

w w w . e l s o l . c o m . b o

¿MEJORARÁ LA ATENCIÓN? NOVEDOSO. LA POLICÍA BOLIVIANA DECIDIÓ IMPLEMENTAR ESTE AÑO UNA APLICACIÓN MÓVIL PARA FACILITAR LAS PÁ ÁG 3 RESERVAS DE LA INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR. »PÁ »PÁG

EDITADO,, IMPRESO O Y DISTRIBUIDO DIS O POR R ED EDITORIAL E DIT ITO ITO OR R RIIA IIAL AL DÍ DÍA D ÍA A DÍ DÍA S DÍA S. S.A. .A.

Salud & Belleza »PÁG ÁG 17

Claves para que ue los lo padres confíen en el adolescente adolesce ente

Primera Fila »PÁG 10

'El Principito' se estrena en las salas cruceñas

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • noviembre 2015

LAS 10+INTERESANTES

EXTRAÑOS GEMELOS SE CONOCEN EN UN AVIÓN El escocés Neil Douglas se llevó una de las sorpresas más curiosas de su vida. El fotógrafo de 32 años que volaba en un avión de Ryanair entre el aeropuerto londinense de Stansted con destino a Galway, en Irlanda, descubrió que en el asiento de al lado estaba su “gemelo”. Se trataba de Robert Stirling, una copia exacta de Neil, sobre todo por su barba pelirroja. Neil dijo: “Cuando llegué al avión, había un tipo que estaba en mi asiento, cuando el chico levantó la vista, pensé: Se parece a mí. En ese momento nos reímos y nos tomamos un selfi ”. También tenían reservaciones en el mismo hotel. / AFP www.elsol.com.bo

BLUETOOTH

GUANTE QUE PERMITE HABLAR CON LA MANO Un guante Bluetooth que le permite hablar a través de su mano. Su nombre es “hi-Call”, este guante posee un altavoz y un micrófono cosido en el dedo pulgar y al dedo meñique, para hablar por teléfono, al tiempo que protege del frío. Ahora podrá controlar la pantalla táctil de los teléfonos inteligentes gracias a la tecnología capacitiva. Ideal para todos los deportes, desde el esquí hasta correr. Es ideal para zonas donde las temperaturas disminuyen hasta los cero grados centígrados. / AFP

CANADÁ

ADELANTAN NAVIDAD PARA NIÑO CON CÁNCER

TECNOLOGÍA

LONDRES

El “Walker NT” se trata de un robot gigante para niños para esta Navidad. Este monumental juguete tiene dos brazos móviles, un taladro, cañones de bolas de espuma y la abrazadera. Aún no tiene precio y no hay fecha para su disponibilidad, pero tan solo falta esperar un poco para que este robot esté en el mercado y veamos amenazantes niños montados en sus robots en las calles. / AFP

El joven se muestra muy nervioso por subirse a la montaña rusa y comienza a decir "no puedo, no puedo". Una vez iniciada la marcha, mientras su novia disfruta de los primeros segundos, suelta la bomba: "Quiero romper contigo". Por su reacción, parece que la joven tarda unos minutos en asimilar la confesión del que era su novio. En cuanto confirma su propósito pone cara de muy pocos amigos. / AFP

UN ROBOT PARA NIÑOS COMO REGALO DE FIN DE AÑO

ROMPE CON SU NOVIA EN UNA MONTAÑA RUSA

ARTE

CASCOS ORTOPÉDICOS PARA BEBÉS La plagiocefalia es una alteración que se produce por el cierre prematuro de la sutura coronal en los bebés, también es conocida como síndrome de la cabeza plana. El cráneo todavía blando, puede convertirse en una deformidad craneal que afecte el crecimiento de la cabeza del bebé, el cual se desarrolla durante los primeros meses de vida, por ello muchos suelen necesitar un casco corrector. Para los menores el casco se convierte en un juguete más. / AFP

En la ciudad canadiense de Saint George adelantaron la navidad al 24 de octubre para un pequeño llamado Evan Leversage, que sufre de un tumor cerebral de carácter terminal. La madre de Evan se comenzó a preocupar, pues pese a tener solo siete años, el niño es muy consciente de su enfermedad y pensaba que no llegaría a ver a Santa Claus este año. La madre comenzó a moverse rápido. Muchos familiares se sumaron a la iniciativa, lo que hizo que todo el pueblo cumpliera el anhelo de Evan, dos meses antes de la fecha en que se celebra regularmente la fiesta. / AFP

ALEMANIA

UN ALMACÉN EN FORMA DE CAJA DE ZAPATILLAS En el festival Primavera Sound de este año la marca de zapatillas Adidas hizo una presencia realmente singular. Además de tener su propio escenario, montó una gigantesca caja de zapatos en la entrada del festival en la cual estaban expuestas zapatillas y prendas de la marca. La edificación se encuentra toda cerrada, al igual que una caja de zapatos pero en su interior hay mucha luz, aire acondicionado y asistentes dispuestos a cumplir con los requerimientos de los clientes, que acuden masivamente, animados por la curiosidad del almacén. / AFP

ARTE

HALLAZGO

El jabón es un clásico producto indispensable para la higiene personal y para lavar determinados objetos. Tiene sus orígenes desde los sumerios, 3.000 años a.C. quienes ya fabricaban el jabón. Aún no tiene un IPhone, bueno mientras tanto puede bañarse con este inusual jabón que es aproximadamente del mismo tamaño que el iPhone real. También se los encuentra en forma de pistola para aniquilar la suciedad. / AFP

Esta máquina se le conoce como la “Anticitera ” y está compuesta de 80 engranajes, agujas como las de un reloj y una caparazón de bronce con letras griegas. Es capaz seguir el movimiento de los cuerpos celestes y calcular con precisión la posición del sol y de otros cuerpos celestes como la luna. El extraño aparato resultó ser la computadora más antigua del mundo con más de 2.000 años. / AFP

CREATIVOS E INUSUALES JABONES PARA LA LIMPIEZA

ANTIGUA COMPUTADORA DE LA ERA DE CRISTO

ITALIA

BARRE OBRA DE ARTE AL CREER QUE ERA BASURA El curador del Museo de Arte Contemporáneo de Bolzano, Italia, quedó en shock al no encontrar la muestra de arte de una de las salas. Por su mente no se imaginó que resultara ser la encargada de limpieza quien arrasara con parte de la muestra al creer que lo que se encontraba en el suelo era “basura” en vez de arte. El museo confirmó este insólito hecho a través de su cuenta de Facebook y aseguró que la muestra será restaurada pronto. El museo también explicó que la muestra era una "representación de el consumismo y la especulación financiera política". / AFP

ROTONDA

PRIMER ANILLO BASURA

NORMA

LIMPIEZA DEJA 25 TONELADAS

MAÑANEROS SON REMOVIDOS 'Ayer se aprobó la Ley de Decla-

Pasada la celebración de Todos Santos, Emacruz informó que hasta ayer se ha recolectado 25 toneladas de basura acumuladas en los 22 cementerios municipales de Santa Cruz. "Pese al mal tiempo ya estamos en un 70% de la limpieza", dijeron los responsables.

ratoria de Servidumbre de 11.000 metros cuadrados que son de propiedad de la Sociedad Anónima Promayor S.A., espacio donde serán reubicados los comerciantes "mañaneros".

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • noviembre 2015

OPOSICIÓN

PIDE NO ENTORPECER EL TRABAJO En relación a nuevos intercambios de ataques verbales entre el presidente Evo Morales y el canciller chileno Heraldo Muñoz, el diputado Luis Felipe Dorado dijo que el mandatario boliviano "debe dejar de entorpecer el buen trabajo que están haciendo los expresidentes en La Haya".

NUEVA MODALIDAD DE RESERVA CARACTERÍSTICA. LA APLICACIÓN 'RESERVAS ITV' BUSCA QUE EL CIUDADANO PUEDA RESERVAR SIN PROBLEMAS SU ESPACIO EN LA REVISIÓN TÉCNICA.

INICIO DEL TRÁMITE. La inspección técnica vehicular comenzó ayer y se extenderá hasta el 3 de febrero de 2016. Son 25 puntos los habilitados, se aumentó uno más a comparación del año pasado, "debido a la afluencia de personas que se tuvo en la anterior gestión", destacó Cortez. Los costos, Bs 40 para vehículo particular y Bs 30 para servicio público,

se mantienen, debido a que se redujo los gastos operativos. Las viñetas cuentan con las normas básicas de seguridad, lo que evitará su falsificación. La presencia física del vehículo, el RUAT correspondiente y la fotocopia de carnet son los requisitos que se mantienen. "Este año vamos a realizar estrictos controles de los vehículos indocumentados, ya que no se quiere tener el mismo problema de años anteriores cuando se tenía que verificar en Diprove y se hacía perder tiempo al usuario", detalló. ALGUNAS CIFRAS. De acuerdo a las últimas estadísticas de Tránsito sobre accidentes vehiculares, se ha reducido en un 95% los hechos de tránsito causados por vehículos en mal estado. Esto quiere decir que la mayoría de los accidentes ocurre debido a fallas humanas. El Sol elsol@edadsa.com.bo

TELÉFONO El número 800 10 2363 está también habilitado para las reservas.

FOTO: JUAN CARLOS TORREJON

a reserva para la nueva revisión técnica vehicular 2016 ha sido modificada. "El año pasado solo contábamos con una página web, pero la misma muchas veces se saturaba, por ello se ha cambiado y ahora la reserva se la podrá hacer a través de la aplicación para teléfonos Android", informó Marco Antonio Cortez Castedo, responsable departamental de la Dirección Nacional de Fiscalización y Recaudaciones de la Policía. Reservas ITV es el nombre de la aplicación para teléfonos inteligentes, que se encuentra disponible en Play Store.

NUEVO La aplicación fue lanzada la jornada de ayer.

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • noviembre 2015

SAN JOSÉ

IMPORTANTE

Asfaltado alcanza un 60 por ciento

Cardenal Terrazas está delicado de salud

Con la pavimentación de la avenida Ejército Nacional, el municipio de San José aumentó a un 60% la cifra de sus calles pavimentadas. "San José es el municipio estrella de Bolivia, pocas ciudades del país que no sean capitales, deben tener este porcentaje de pavimentación", subrayó el gobernador Rubén Costas. La obra inaugurada conecta el centro de la ciudad con el cementerio, lo que fue recibido con beneplácito por la población. "A San José lo llevo grabado en el corazón", señaló Costas mientras destacaba

el crecimiento de la ciudad "cuna de la cruceñidad", con el Modelo Autonómico 50-40-10, que ha conseguido reducir la pobreza extrema del departamento, del 25% a menos del 10%, gracias a la dotación de agua, luz y caminos estables. A su turno el alcalde josesano, Germaín Caballero, resaltó que si "se quiere verificar que el 50-4010 funciona, aquí está San José de Chiquitos, los invito a verlo", agregó la autoridad durante el acto. Los ciudadanos también se mostraron agradecidos por la obra.

cardenal vuelva a ser internado en una clínica para recibir cuidados intensivos. Terrazas, de 79 años, de momento está en su residencia tras ser dado de alta a principios de agosto de la clínica Incor, donde estuvo internado por el lapso de dos meses. Vaca Díez explicó que el líder religioso debe recibir a la semana un promedio de tres diálisis renales y que los efectos secundarios de todo ese proceso provocan que se agote físicamente. / ANF

SEMINARIO

PLAN DE CONTINGENCIA ¿QUÉ TAN IMPORTANTE ES?

BUSCAN MEJORAR EL SERVICIO TURÍSTICO

Con la participación del especialista Peter Tarlow, la gobernación de Santa Cruz en coordinación con la Embajada de Estados Unidos desarrolló el seminario "El ABC de la seguridad turística". Paola Parada, secretaria de Desarrollo Humano, manifestó que la gobernación lanzará un Plan de Turismo, donde se prepara una planificación, promoción, infraestructura, servicio y certificación de calidad para el turista que visita el departamento. Entre las recomendaciones que dio Tarlow, destaca que se debe fortalecer a la Policía para brindar una mejor seguridad a los visitantes; que la población desarrolle una cultura de limpieza y buena educación con los turistas; y que los operadores en turismo no tengan barreras con el lenguaje, es decir que por lo menos manejen el idioma inglés. Las temáticas desarrolladas fueron: la relación entre seguridad turística y la buena atención al cliente; el impacto de la inseguridad en el turismo; la manera en que la seguridad turística impacta en un país; la inseguridad y los turistas de la tercera edad y las necesidades del turismo comercial; entre otras temáticas.

SITUACIÓN

El cardenal se encuentra delicado.

FOTO: ENRIQUE CANEDO

Herland Vaca Díez, médico de cabecera del cardenal Julio Terrazas, informó que el estado de salud del prelado es muy delicado al no ingerir alimentos con normalidad, por lo que necesita recuperar peso para confrontar los problemas de insuficiencia renal y cardiaca que adolece. "Necesita recuperar cinco kilos, sin embargo, desde el domingo ha vuelto a decaer su apetito y recibe pocos alimentos", dijo el medico especialista. Vaca Díez no descartó que el

En Santa Cruz las lluvias generan algunos inconvenientes.

CLIMA. ANTE LA TEMPORADA DE LLUVIAS, EXPERTOS EXPLICAN LA IMPORTANCIA DE ESTOS PROYECTOS DE EMERGENCIA.

100.000 FAMILIAS

En Bolivia serían las afectadas por este fenómeno.

n plan de contingencia es un proyecto elaborado de riesgos, donde se verá si se los puede manejar o aislar. "Los mismos tienen que estar valorados en un mapa de riesgos. También se debe elaborar un plan para ver cómo se debe afrontar determinadas emergencias y si se cuenta con recursos adecuados para afrontarlas por ejemplo", explicó Álvaro Castillo, responsable de la Unidad Urbana de Bomberos y Rescate en Santa Cruz. En este mes se iniciará la temporada de lluvias en el país, las mismas que son ocasionadas por el fenómeno de El Niño y en diferentes zonas se alistan planes de contingencia ante el mismo. ¿SE LO IMPLEMENTARÁ EN SANTA CRUZ?. Castillo agregó

SITUACIÓN En La Paz declararon alerta naranja por las lluvias. que el mismo no es un documento de diez páginas, "donde únicamente se dice que se va a retirar aguas de las casas o si la vivienda está colapsando por favor salga. Sino que esto es algo más macro, intervienen diferentes niveles de decisión y deberá participar un comité técnico de respuestas de emergencias", agregó. Comentó que hace un par de

años se quiso hacer un plan junto al Comando Sur de Estados Unidos y la Cruz Roja, pero el mismo no prosperó. ACTIVAN EN LA PAZ. Un total de Bs 14,9 millones es lo que destinará el municipio paceño para el Plan de Emergencia por época de lluvias, informó el alcalde de esa ciudad, Luis Revilla. Agregó que se movilizarán a 280 funcionarios ediles quienes trabajarán ante cualquier contingencia hasta febrero del siguiente año. Por otra parte, en Santa Cruz se espera que el municipio y la gobernación activen, también, sus planes de contingencias para esta época. Juan Carlos Fortún Villagómez jfortun@edadsa.com.bo

POLÍTICA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • noviembre 2015

Dispondrán de 81 puntos de registro

FFAA

VIGILARÁN PRÁCTICA DE MILICIA CHILENA

PROCESO. A PESAR QUE INICIARON EL PROCESO CON 39 PUNTOS ESTOS SE MASIFICARÁN. DESDE EL 14 DE ESTE MES ARRANCA EL EMPADRONAMIENTO EN 33 PAÍSES DEL EXTERIOR.

INICIAN EMPADRONAMIENTO CON VARIOS PUNTOS. Carmen Sandoval, vocal del TSE, informó que habilitarán 81 puntos de registro en todo el país. "En Bolivia, estamos iniciando este empadronamiento permanente con 39 puntos en los nueve departamentos, de los cuales 9 son direcciones departamentales y 31 direcciones distritales. Posteriormente, se ampliará a un empadronamiento masivo en las próximas semanas", explicó Sandoval durante el acto inaugural en el Tribunal Departamental Electoral (TED) de Santa Cruz. La vocal indicó que, paralelamente, en el resto del país se está iniciando el registro.

ACTUALIZACIÓN DE DATOS. Katia Uriona, presidente del TSE, recordó que todas aquellas personas que cumplieron 18 años y que votarán por primera vez pueden registrarse, también aquellas que necesitan actualizar sus datos. "Esperamos poder empadronar a más de 800.000 personas a nivel nacional, la mitad de ellos mayores de 18 años", señaló Uriona. La autoridad electoral aprovechó la ocasión para informar que del 14 al 30 de noviembre se realizará el empadronamiento de connacionales que viven en 33 países del exterior, donde Bolivia cuenta con representación diplomática. "El proceso se ha habilitado en todo Bolivia, donde el requisito único es la cédula de identidad original, no hay otro documento que sirva para empadronarse", aseveró Uriona. Agencia elsol@edadsa.com.bo

OPOSICIÓN

UD votará por el No a la ley de convocatoria Los senadores y diputados de Unidad Demócrata (UD), en la sesión de la Asamblea Legislativa, que está convocada para este miércoles, votarán por el No al proyecto de ley de convocatoria a referendo constitucional, informó el senador opositor, Óscar Ortiz. “Los Demócratas vamos a estar en la sesión de la Asamblea Legislativa Plurinacional y vamos a votar No a la ley de convocatoria al referendo, vamos a expresar el rechazo que millones de ciudadanos bolivianos

(que se oponen) a que se cambie la Constitución para favorecer a una persona”, dijo el senador. Agregó que reiterarán su posición de que la Ley y la Constitución Política del Estado (CPE) se deben respetar, convengan o no al presidente Evo Morales y vicepresidente Álvaro García Linera. “No se las puede cambiar a capricho de cada uno y vamos a expresar ese No reclamando justamente una democracia en la cual haya alternancia y pluralismo”, aseveró.

POSICIÓN. Ortiz dio a conocer su opinión contra el referendo de reelección.

KATIA URIONA 'El único requisito para registrarse es la cédula de identidad original'

OBJETIVO Prevén que los registrados, en un 50%, sean nuevos votantes.

FOTO: JUAN CARLOS TORREJON

n busca de inscribir dentro del padrón biométrico a 800.000 electores, de los cuales el 50% podría ser nuevo, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) habilitará 81 puntos de registro en los nueve departamentos del país durante las siguientes semanas.

Las Fuerzas Armadas tomarán medidas de vigilancia ante las prácticas en frontera de la milicia chilena para evitar la violación del espacio aéreo boliviano, hecho que sería un acto contrario al derecho internacional público, informó el ministro de Defensa, Reymi Ferreira, Ferreira lamentó la falta de notificación del gobierno chileno a Bolivia por la vía diplomática, para hacer conocer de los ejercicios militares que realiza ese país cerca de las fronteras con Perú y Bolivia. La autoridad se refirió al tema en declaraciones a la prensa, afirmando que Chile está en todo el derecho de realizar las prácticas anunciadas del 2 al 8 de noviembre, sin embargo aclaró que debió hacer conocer de esta actividad a través de la Cancillería boliviana.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • noviembre 2015

CONTRABANDO

FLASH

COA RECAUDA $US 9 MILLONES EN OCHO MESES DE 2015

El comandante regional del Control Operativo Aduanero (COA), Reynaldo Aguilar, reportó ayer la recaudación de más de $us 9 millones desde enero hasta agosto de 2015 por comisos de mercadería de contrabando en Oruro. "El 2015, con datos exactos solo hasta agosto, se tiene como recaudación, del registro de operativos por comiso contravencional, un valor referencial de $us 9 millones", dijo. También comentó que en el operativo denominado Alto Impacto 2.0, se registraron 44 casos referidos con el contrabando./ABI

COCHABAMBA

EMBARRANCAMIENTO DE DOS VEHÍCULOS DEJA CUATRO MUERTOS

Cuatro muertos y dos heridos fue el saldo del embarrancamiento de dos motorizados en el municipio de Quillacollo, distante a 13 kilómetros de la ciudad de Cochabamba, informó el comandante regional de la Policía, Luis Aguilar. "Estamos lamentando dos hechos de tránsito conocidos técnicamente como embarrancamiento con muerte de personas y heridos", dijo en una conferencia de prensa./ABI

BOLIVIA 360°

LEVANTAN EL ESQUELETO DE UNA PERSONA EN TRINIDAD

QUIRÓFANO DEL HOSPITAL DE CLÍNICAS ESTARÁ CERRADO POR CINCO DÍAS Tras el accidente ocurrido en el Hospital de Clínicas, debido a la caída del techo del quirófano principal, el director Óscar Romero explicó que el promedio de días que se estima estará cerrada la sala será de cuatro a cinco, según lo que ordene el arquitecto principal de la obra. Son 16 cirugías diarias que serán reprogramadas, lo que suma un total de casi 80 por los días de cierre del quirófano. Romero declaró que después de que los fuertes vientos removieran las placas del techo de la sala quirúrgica, realizaron una evaluación rápida junto al jefe de cirugía y decidieron una refacción completa. /ANF

El director departamental de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen, Iván Zambrana, informó ayer que levantaron el esqueleto de una persona en el barrio Villa Lolita, al norte de la capital del Beni. "Una pareja se encontraba buscando leña, tal ha sido la sorpresa que en un momento dado, al meter la picota, encuentran huesos. Pensaron que era de un animal, pero encuentran la cabeza y avisan a las autoridades", indicó./ABI

FIRMAN CONVENIO PARA IMPULSAR LA GESTIÓN INTEGRAL DE RESIDUOS

ORURO

EMPRESARIOS PIDEN UNA POLÍTICA SALARIAL SERIA Y DE SEGURIDAD LABORAL

La ministra de Medio Ambiente y Agua, Alexandra Moreira, y representantes de la Cámara Nacional de Industrias (CNI) firmaron ayer un convenio interinstitucional para impulsar la gestión integral de residuos, que genera el sector. "Hemos suscrito con la Cámara de Industrias un convenio con la finalidad de trabajar algunos temas ambientales, sobre todo el paraguas que ya nos alberga la Ley de Gestión Integral de Residuos", dijo Moreira./ABI

MADRE ACUSADA DE MATAR A SUS DOS HIJOS NO IRÁ A LA CÁRCEL, PADECE DE NEUMONÍA

El presidente de la Federación de Empresarios de Oruro (FEPO), Fernando Dehene, informó ayer que se pidió al Gobierno "una política salarial seria y de seguridad laboral", en reunión con el presidente Evo Morales, en la que se estableció el pago del segundo aguinaldo hasta abril de 2016. "Nosotros le hemos pedido (al Gobierno) tener una política salarial seria y de seguridad laboral", dijo. Agregó que el sector privado cumplirá el acuerdo de pagar el segundo aguinaldo en el marco del plazo establecido./ANF

BENI

LECHEROS URGEN CONSTRUCCIÓN DE PLANTA PROCESADORA DE LÁCTEOS

La Asociación de Pequeños Productores de Leche del Beni destacaron ayer la necesidad de acelerar la construcción de una planta procesadora de lácteos comprometida por el Gobierno nacional para abastecer el mercado local. "Vamos a pedirle al presidente que se inicie lo más pronto posible nuestra planta, ya que el mercado nos garantiza la venta de nuestro producto", afirmó el dirigente de la Asociación Fernando Ibáñez./ABI

Fernando Gonzales, jefe de emergencias del Hospital Francés, informó que Cristina M., acusada de matar a sus dos hijos, no podrá ser traslada al penal de Palmasola porque padece un cuadro de neumonía. "Está en tratamiento aún por una neumonía, sin identificar algún otro problema de salud en estos momentos", informó. Gonzales dijo que la paciente tiene una infección pulmonar razón por la cual debe permanecer por más tiempo en el hospital. Los familiares piden que se realice una valoración psicológica a la sospechosa de asesinato./ANF

CONVOCAN A REDOBLAR ESFUERZOS CONTRA LA POBREZA La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) llama a redoblar esfuerzos para abatir la pobreza y reducir la desigualdad en el actual contexto de desaceleración económica que vive la región en su último estudio titulado "Desarrollo social inclusivo: una nueva generación de políticas para superar la pobreza y reducir la desigualdad en América Latina y el Caribe". Este nuevo documento del organismo regional de las Naciones Unidas será presentado oficialmente y analizado por autoridades y especialistas de la región./ANF www.elsol.com.bo

PLANETA 360°

LA UNESCO PREMIA A TRES CIENTÍFICOS ARGENTINOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • noviembre 2015

DESPILFARRO

Los investigadores empezaron ayer a analizar las cajas negras del avión ruso que se estrelló en el Sinaí egipcio, una tragedia por ahora inexplicada que mató a 224 personas en una zona donde opera el Estado Islámico. "La propaganda según la cual el avión se estrelló por culpa del EI solo es una manera de hacer daño a la estabilidad y a la seguridad de Egipto", aseguró el presidente egipcio Abdel Fattah al Sisi, que descarta que el grupo - que reivindicó ser el responsable - pudiera derribado el aparato./AFP

FINANZAS DEL VATICANO, EL NUEVO ESCÁNDALO

Las finanzas del Vaticano, marcadas por el despilfarro y la mala gestión de las donaciones para la caridad, son el nuevo escándalo. Dos libros, con documentos aportados por el cura Lucio Ángel Vallejo Balda y la laica Francesca Chaouqui, acusados y detenidos el pasado fin de semana por robo de textos confidenciales./AFP

ÍNDICE VOLKSWAGEN CAE EN BOLSA TRAS NUEVAS ACUSACIONES

Venezuela es la principal ruta de salida de las drogas de Colombia, declaró un alto funcionario estadounidense en entrevista con un diario colombiano, y aseguró que crece el cultivo de coca en el país. "Más de la mitad del producto ilícito de Colombia pasa por el territorio de ese país vecino (Venezuela)", dijo el subsecretario de Estado para Asuntos Antinarcóticos, William Brownfield. "Los narcotraficantes han decidido que es la ruta más económica y eficiente", agregó./ AFP

LA CAÍDA DEL REAL FRENA LA EXPANSIÓN DE EMPRESAS BRASILEÑAS La caída del real es un freno a la expansión de las empresas brasileñas, dijo ayer en Londres Pedro Faria, director ejecutivo del gigante brasileño BRF, primer exportador mundial de carne de aves. "Si tienes ambiciones mundiales tienes que invertir en monedas importantes", dijo Faria en una reunión con la prensa e inversores en Londres. Y ahora "monetariamente, tenemos un problema de traducción, un problema de traducción de divisas", añadió./ AFP

L M N A A E A I

VENEZUELA, PRINCIPAL RUTA DE SALIDA DE DROGAS COLOMBIANAS

ÓRBITA

EMPIEZA EL ANÁLISIS DE CAJAS NEGRAS DEL AVIÓN RUSO

www.elsol.com.bo

Los científicos argentinos Fabio Kalesnik, Horacio Sirolli y Luciano Iribarren, de la Universidad de Buenos Aires, ganaron el premio Sultán Qaboos de la Unesco para la preservación del medio ambiente, anunció la directora general del organismo, Irina Bokova. El premio recompensó un trabajo sobre "diversos aspectos ecológicos de los humedales del Delta del Paraná en escalas espacio-temporales diversas, por sus valiosos estudios socio-ambientales y por sus iniciativas de educación y formación en materia de protección del medioambiente". La investigación de los argentinos contribuyó a la creación y gestión de la Reserva de Biósfera del Delta del Paraná./AFP

ARGENTINA DENUNCIAS CALIENTAN CAMPAÑA ELECTORAL A menos de tres semanas para el balotaje presidencial en Argentina la campaña electoral elevó el tono ayer con acusaciones de la oposición por una supuesta campaña sucia en su contra, desmentida por el oficialista Daniel Scioli y por funcionarios del gobierno. El 22 de noviembre se aguarda un reñido balotaje entre Daniel Scioli, candidato de centro derecha apoyado mediante un pacto por la presidente Cristina Kirchner, y Mauricio Macri. /AFP

L canciller alemana Angela Merkel La cree que podrían darse enfrentamientos c armados entre países de los Balcanes, a por donde transita la mayoría de los p rrefugiados, si Alemania cerrara su fronttera con Austria. Frente a los llamamientos que le exigen F ttomar acciones drásticas ante la ola de refugiados que entran en Alemania, d Merkel los rechazó de nuevo. M Ya hay tensiones en los países de los Y Balcanes occidentales y "no quiero que B llleguemos a enfrentamientos militares allá", declaró el lunes por la noche la a canciller en una reunión de su formac ción CDU en Darmstadt (oeste), según c rrelató ayer la prensa alemana. Varios expertos advierten sobre el V hecho de que si Alemania, principal h destino de los migrantes que huyen en d especial de la guerra en Siria, cerrara su e ffrontera con Austria, los países de los Balcanes por los que transitan los refuB giados harían lo mismo. /AFP g

SITUACIÓN Tras el fracaso de las negociaciones el domingo, habrá una nueva ronda el jueves.

La acción de Volkswagen caía en Bolsa ayer, tras nuevas acusaciones en Estados Unidos que alimentan el escándalo de los motores diésel trucados y que fueron desmentidas por el fabricante alemán de coches. En el índice Dax de la Bolsa de Fráncfort, la acción de Volkswagen perdía un 3,06% a 109,25 euros./AFP

CHINA

DEBE REGISTRAR 6,5% DE CRECIMIENTO EN 5 AÑOS

China debe registrar un crecimiento económico de al menos 6,5% anual en los próximos cinco años para que se concreten los objetivos de Beijing para 2020, dijo el presidente Xi Jinping. El comentario del presidente refleja que Beijing reduce su objetivo de crecimiento con respecto "al 7%" de hasta ahora./emol

PERMISO EJÉRCITO DE EEUU OPERARÁ EN TODO EL MAR DE CHINA El ejército estadounidense continuará sus desplazamientos en el mar de China Meridional, en cualquier lugar en el que tenga derecho, aseguró este martes el almirante Harry Harris, poco después del paso de un buque de guerra de Estados Unidos cerca de unos islotes reclamados por China./AFP

TURQUÍA

AVIACIÓN BOMBARDEA BASES DE IRAK

La aviación turca bombardeó bases rebeldes kurdas del norte de Irak y el sureste de Turquía por primera vez desde la victoria del partido del presidente Recep Tayyip Erdogan en las legislativas./Agencias.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • noviembre 2015

NEGOCIOS

Solo el 20% de las pymes pagará el segundo aguinaldo MOLESTIA. LA AMPLIACIÓN NO SOLUCIONA EL PROBLEMA DE LAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS.

a ampliación del plazo para cancelar el segundo aguinaldo hasta abril dejó un sinsabor a las pequeñas y medianas empresas (pymes), toda vez que apuntan que no han crecido al ritmo del 4,5% del Producto Interno Bruto (PIB) del país y que solo un 20% de estas pequeñas entidades podrá hacer efectivo este beneficio laboral, por cuanto en dos encuentros de pymes a realizarse en Cochabamba y Santa Cruz, dentro de su pliego petitorio estará la solicitud de renuncia del viceministro de la Micro y Pequeña Empresa, Martín Basurco, debido a que no llenó las expectativas de desarrollo de este sector nacional.

ALTÍMETRO

NO PODRÁN CUMPLIR CON EL PAGO. Félix Nicasio, presidente de la Cámara Departamental de la Pequeña Industria y Artesanía (Cadepia), manifestó su rechazo a la ampliación del doble aguinaldo, toda

vez que a su parecer, este tiempo solo alargará la agonía de las pymes, debido a que no están en condiciones de realizar este pago. "Solo el 20% (40.000) de las 200.000 pymes en Santa Cruz están en condiciones de realizar el pago del segundo aguinaldo, por cuanto con esta medida el gobierno está dirigiendo a las empresas legalmente establecidas a trabajar en la ilegalidad y el contrabando", dijo Nicasio. Por su parte, Tito García, secretario ejecutivo de Confederación Nacional de la Micro y Pequeña Empresa (Conamype), añadió que propusieron al gobierno que mediante la modificación del Decreto 1820 de doble aguinaldo, se estipule que las empresas públicas y privadas que crezcan un 4,5% paguen este beneficio salarial y las que no logren este objetivo queden exentas.

150 MIL

Pymes cerraron sus puertas hasta junio a nivel nacional.

BASURCO CREA DESILUSIÓN. Nicasio y García coincidieron al indicar que el viceministro Martin Basurco debería renunciar, puesto que no ayudó a crecer a las pymes, dejando estancado al sector a nivel nacional.

TRABAJADORES

Christian Moya L. elsol@edadsa.com.bo

EMERGENCIA Esta semana habrá encuentros de pymes.

SAN BUENAVENTURA

PIDEN IDENTIFICAR A LAS EMPRESAS

CUBRIRÁN EL 12% DEL MERCADO

La Central Obrera Boliviana (COB) sostuvo una reunión con las autoridades del Gobierno sobre el pago del doble aguinaldo y planteó identificar a todas las empresas que reportaron un “desequilibrio” económico en esta gestión, para que sean registradas en el Ministerio de Trabajo.

El ingenio azucarero de San Buenaventura, que recientemente empezó a operar, estima cubrir el 12% del mercado nacional de este producto en 2021. “También estará la posibilidad de exportación”, afirmó Ramiro Elizondo, gerente general del ingenio.

MINEROS

EXTIENDEN REGISTRO DE EXPLOSIVOS El viceministro de Cooperativas Mineras, José Luis Chorolque, informó que el registro de operadores mineros para el manejo de explosivos se amplió hasta enero del próximo año, en el marco de la Ley de Tenencia y Control de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y otros materiales. / ABI

Lea mañana

Historial de Android Un recuento desde la primera versión que salió en noviembre del 2007.

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • noviembre 2015

ENCUESTA

Lo básico en un emprendedor ay personas que tienen la capacidad de triunfar a pesar de las circunstancias. Personas que encuentran el camino del éxito mientras los demás solo pueden lamentarse de su mala suerte. ¿Por qué?¿Qué tienen? ¿Es magia? ¿Es un don? Nuestros profesores y expertos coinciden en subrayar rotundamente que no: el secreto, si es que hay alguno, está muy lejos del ilusionismo. Los emprendedores se definen a sí mismos como personas con inquietudes, inconformistas, perfeccionistas y trabajadoras, comprometidas y tenaces, curiosas, con capacidad de asumir riesgos y de superar fracasos, apasionadas, íntegras y con sentido común, que destacan la importancia de disfrutar y amar lo que se hace. “Un emprendedor debe ser un entusiasta de todo lo que lleva entre manos”. Las motivaciones que animan a alguien a lanzarse a la aventura empresarial, dejando atrás las comodidades de un trabajo por cuenta ajena, son tan variadas como variados los emprendedores. Al contrario de lo que suele pensarse, el dinero no es la primera razón. La mayoría de aquellos señala la libertad y el deseo de hacer realidad un proyecto personal como las principa-

¿Está de acuerdo con la ampliación hasta abril del plazo para el pago del segundo aguinaldo?

Los votos en la web Resultado hasta las 18:30 de ayer

les razones para emprender. En lo que todos coinciden es en que la formación es vital y ayuda a minimizar el riesgo de iniciar un nuevo proyecto. La educación aporta capacidad de análisis y seguridad en la toma de decisiones, algo básico a la hora de emprender. La formación en las escuelas de dirección proporciona una base teórica y herramientas indispensables, abre los ojos ante la iniciativa emprendedora y facilita redes de apoyo o canales de financiación. No es de extrañar, por lo tanto, que tantas veces, la chispa se haya encendido en las aulas. La perseverancia es indispensable, sobre todo al principio. El arranque de cualquier proyecto tiene que ver con “una actitud manifiesta de escucha abierta, visionado atento y de identificación selectiva”, sostienen algunos expertos. Por supuesto, la persona ha de ser también flexible y muy receptiva, “open mind”, como se suele decir hoy en día. El emprendedor es además una persona con decisión, con capacidad de convencer. Sin embargo, no todo depende de uno mismo, también es fundamental contar con el respaldo de la familia y los amigos, que siempre darán un "espaldarazo" en este tipo de proyectos.

82%

Sí

20%

LA OPINIÓN EN LA CALLE

VIRGINIA GIL

REDES SOCIALES

TRIBUNA

"No porque esta medida ya se la venía aunciando desde hace meses. Debieron tomar sus previsiones".

ENFOQUE

El estadio de ¿Un nuevo día en Beckham entra en Latinoamérica? terreno pantanoso LUIS BARBERO El País de España

l estadio de fútbol que David Beckham quiere impulsar en Miami ha entrado en un terreno pantanoso: la lucha política. Todas las partes están de acuerdo en que el objetivo de la antigua estrella futbolística de traer una franquicia de la Major League Soccer es positivo para una ciudad que ya cuenta con equipos de baloncesto, béisbol y fútbol americano. La arraigada comunidad hispana de Miami es muy aficionada al fútbol, lo que da esperanzas a los impulsores del proyecto para que la iniciativa cuaje en poco tiempo pese a que este deporte ocupe un lugar secundario en Estados Unidos. Inicialmente, Beckham aspiraba a construir el campo en lugares privilegiados y céntricos de Miami, un objetivo que finalmente no consiguió, entre otras razones por el rechazo vecinal. Tras meses de negociación, todo apunta a que el estadio se construirá en la Pequeña Habana, cerca del campo de los Marlins, el equipo de

béisbol. Casi todo el terreno en el que se prevé levantar el estadio es público y será alquilado a largo plazo a Beckham. Es en este punto donde han colisionado el alcalde de Miami, Tomás Regalado, y el del condado de MiamiDade, Carlos Giménez, que incluye 34 ciudades. Los dos regidores son de ascendencia cubana y los dos fueron elegidos por el Partido Republicano, pero sus relaciones no son buenas. El alquiler

La arraigada comunidad hispana de Miami es muy aficionada al fútbol". del terreno se va a hacer a través de la Junta Escolar de Miami, a la que pertenece Raquel Regalado, hija del regidor y que aspira a arrebatar el próximo año a Giménez la alcaldía del condado. Cuando se supo que esta iba a ser la fórmula que desbloquearía el proyecto, los Regalado y Giménez libraron una dura batalla dialéctica en los medios. Giménez ve sin duda una maniobra de Tomás Regalado para favorecer a su hija en la carrera electoral.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

ANDRÉS OPPENHEIMER O El Nuevo Herald de EEUU E

l que sigue es un escenario que parecía poco probable hasta hace algunas semanas, pero que tiene un 50 por ciento de probabilidades de convertirse en realidad tras los terremotos políticos que están sacudiendo a Argentina, Brasil y Venezuela, que podrían marcar el final del ciclo populista en Sudamérica. El líder opositor argentino Maurico Macri, impulsado por su extraordinaria votación en la primera vuelta electoral del 25 de octubre, gana la segunda vuelta electoral el 22 de noviembre. Macri atraería una avalancha de inversiones extranjeras y aumentaría la esperanza de que Argentina salga de su actual estancamiento económico. Mientras tanto, en Brasil, los fiscales podrían vincular a la debilitada presidente Dilma Rousseff, cuya popularidad ha caído al 9 por ciento, con el escándalo de corrupción de Petrobras. El Congreso le podría hacer un juicio político, que llevaría a una sucesión constitucional, o a elecciones anticipadas.

Brasil se alejaría de Venezuela y sus aliados izquierdistas. Estos grandes cambios en el mapa político de Sudamérica tendrían un gran impacto en las elecciones legislativas de Venezuela del 6 diciembre. Privarían al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, del apoyo de los mayores países de la región si decide hacer un fraude electoral. Con una contracción económica del 8 por ciento este año, una tasa de inflación del 200 por cien-

"Un día dicen una cosa y al siguiente lo cambian".

ADRIÁN VALVERDE

REDES SOCIALES

"Se tiene que pagar los dos en diciembre. Punto".

to – la más alta del mundo– y una escasez generalizada de alimentos, los encuestadores independientes coinciden en que es casi seguro que Maduro perderá una elección limpia. Una victoria de Macri podría cambiar el mapa político de América Latina, poniendo fin a 15 años de gobiernos populistas corruptos que han dejado a sus países en la bancarrota. Todavía no me animo a apostar por qué este escenario regional se hará realidad, pero hay una posibilidad de 50-50 de que ocurra.

Directora de Informaciones: María del Mar Rubio Jefe Creativo: Miguel Angel Villanueva

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040

REDES SOCIALES

Macri atraería una avalancha de inversiones extranjeras".

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente de Producción: Mario Sarabia

MAURICIO GUTIÉRREZ

La próxima pregunta ¿Cree que el riesgo de cierre de empresas persiste pese al nuevo plazo para pago del doble aguinaldo? www.elsol.com.bo CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad, gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • noviembre 2015

PRIMERA FILA

16 Actividad paranormal 2D (sub): 14:10 / 16:20 / 18:30 / 20:40 / 22:50 Ciclo de Clásicos: Viernes 13 2D (sub): 21:40

CARTELERA CINE CENTER 4K Uups, el arca nos dejó (dob): 11:20/ 13:25 / 15:20 Hotel Transylvania 3D (dob):11:40/ 13:40/ 15:40/ 17:40/ 19:35/ 21:35 Hotel Transylvania (dob):12:40/ 14:35/ 16:40 / 18:35 Exorcismo en el Vaticano (dob): 11:50 / 13:50/ 15:55/ 17:55/ 19:55/ 21:55 Pan (dob): 18:55/ 21:15 Pan 3D (dob): 11:00/13:20/15:45/18:10 Lusers (dob): 17:15 / 19:25/ 21:30 Poseidas (dob): 20:45/ 22:55 Escalofríos 3D (dob): 11:10/ 13:30/ 15:50/ 18:00/ 20:20/ 22:35 Escalofríos (dob):12:20/ 14:45/ 17:00/ 19:20/ 21:40 Celeste (dob): 20:35/ 22:40 Transportador recargado (dob): 11:05 / 13:10/ 15:10/ 17:20/ 19:40/ 21:50 El último cazador de brujas (dob): 11:00/ 13:15/ 15:25/ 17:45/ 20:00/ 22:20 Meñique (dob):11:35/13:20/15:05/16:55 Ruth y Alex (sub): 12:55/ 14:55/ 16:55/ 19:00 / 21:00 Actividad paranormal 5 (dob): 12:30/ 14:40/ 16:45/ 18:45/ 20:50/ 22:50 Actividad paranormal, la dimensión fantasma 3D (dob): 11:30/ 13:35 / 15:35 / 17:35/ 19:45/ 21:45 Amigos, música y fiesta (sub): 12:05/ 14:05/ 16:05/ 18:05/ 20:10/ 22:15 Entradas: De Lunes a Jueves: Bs 35 (35 Mm)/ Bs 50 (3 D) De Viernes a Domingos: Bs 40 (35 Mm)/ Bs 55 (3 D) BELLA VISTA Escalofríos 3D: 15:30/17:30/19:30 Escalofríos 2D: 21:45 Hotel Transylvania 2 2D: 15:00 Actividad Paranormal: 16:40 / 18:20 / 20:00 / 21:30 Bs 35 (35 Mm) Bs 50 (3D Mayores) 2X1 Bs 35 (35 Mm) Bs 50 (3D Mayores) 2X1 CBA Celeste: 20:00 CINEMARK Sala vip: Ruth y Alex 2D (sub):12:40 / 15:00 / 17:10 / 19:20 / 21:30 Sala vip: Puente de espías 2D (sub): 13:20 / 16:10 / 19:00 / 22:00 Sala vip: Misión rescate 3D (sub): 13:50 / 16:40 / 19:40 / 22:30 Sala vip: Pasante de moda 2D (sub): 13:00 / 15:40 / 18:30 / 21:00 Sala xd: Actividad paranormal 3D (dob): 12:50/14:50/17:00 /19:20 /21:30

Escalofríos 2D (dob):13:20 / 18:00 / 20:20 / 21:50 Escalofríos 3D (dob): 15:40 / 22:40 Transportador el legado 2D (dob): 13:10 / 15:30 / 17:40 / 19:50 Transportador el legado 2D (sub): 22:00 Meñique 2D (dob): 13:00 Celeste 2D (esp): 16:10 / 18:10 / 22:30 El último cazador de brujas 2D (dob): 12:40/15:10/17:30 / 20:00 / 22:20 Lusers 2D (dob):14:50 / 17:10 / 19:30 / 21:50 Pan 2D (dob):13:50/16:30/19:10 / 21:50 Hotel Transylvania 2D (dob):13:20 / 15:30 / 17:30 / 19:30 Operación ultra 2D (dob):14:00 / 20:10 Entradas: Sala 2D: Lun/Mar/Jue Bs 35 / Vie / Sab / Dom Bs 45 Sala Xd 2D: Lun/Mar/Jue Bs 50/ Vier/ Sab/Dom Bs 60 Sala 3D: Lun/Mar/Jue Bs 50/ Vier/ Sab/Dom Bs 60 Salas Xd 3D: Lun/Mar/Jue Bs 65/ Vie / Sab /Dom Bs 75 Salas Premier 3D: Lun / Mar / Mie /Jue Bs 70 / Lun / Mar / Mié / Jue Bs 80/ Vie / Sab / Dom Bs 90/ Vier / Sab / Dom Bs100 MULTICINE Sala Plus: Actividad paranormal 5 3D (dob): 12:40 / 14:35 / 16:30 / 18:30 / 20:30 / 22:30 Actividad paranormal 5 2D (dob): 11:50/13:40 /15:30 / 17:30/ 19:30/ 21:30 Ruth y Alex 2D (sub): 11:20 / 13:20 / 15:20 / 17:20 / 19:45 / 21:45 Música, amigos y fiesta 2D (sub): 11:40/ 14:00 / 16:05 / 18:10 / 20:15 Escalofríos 3D (dob): 12:25 / 14 :35 / 16:45 / 19:20 / 21:40 Escalofríos en 2D (dob): 11:10 / 13:15 / 15:35 / 17:45 / 20:00 / 22:15 Hotel Transylvania 2 2D (dob): 11:00 /12:55 /14:50 /15:45 /16:50 /19:10 / 21:00 El último cazador de brujas 2D (sub): 11:20/13:30 /17:50 /20:10 /22:30 Transportador el legado 2D (dob): 11:35 / 16:00 / 20:20 / 22:20 Pan 3D (dob): 13:35 Pan 2D (dob): 18:00 Pasante de modas 2D (dob): 22:20 ENTRADAS: De lunes/ martes/ jueves: Bs 35 (2D)/ Bs 50 (3D) Viernes a domingo y feriados: Bs 45 (2D)/ Bs 60 (3 D) Sala 3D plus: de lunes/ martes/ jueves: Bs 50 Viernes a domingo y feriados: Bs 60 Miércoles 2x1

HISTORIAS

INCREÍBLES

CINE. 'EL PRINCIPITO', PELÍCULA BASADA EN LA OBRA DE ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY, SE ESTRENA ESTA SEMANA EN SANTA CRUZ.

LA FICHA TÍTULO ORIGINAL Le Petit Prince DIRECTOR Mark Osborne GUIÓN Irena Brignull, Bob Persichetti (Personajes de Antoine de SaintExupéry) GÉNERO Animación, Aventuras REPARTO Rachel McAdams, James Franco, Marion Cotillard y Paul Rudd.

na adaptación libre de la novela de Antoine de Saint-Exupéry, El Principito, es el nuevo estreno cinematográfico programado para esta semana en Santa Cruz. El filme comienza narrando la historia de una niña (Mackenzie Foy), que debe mudarse junto a su madre (Rachel McAdams) a una casa nueva para que todo salga bien en la prestigiosa Academia Werth. La pequeña es muy seria y madura para su edad y planea estudiar durante las vacaciones, siguiendo un estricto programa organizado por su madre, pero sus planes son perturbados por un vecino excéntrico y generoso (Jeff Bridges). Él le enseña un mundo extraordinario en donde todo es posible. Un mundo en el alguna vez se topó con el misterioso Principito. La cinta se estrena mañana en las salas cruceñas.

SOBRE LA PRODUCCIÓN. Hace varias décadas atrás, Orson Welles tenía en mentew hacer una película sobre la misma obra. Lo intentó con Disney, en 1943 cuando escribió tres

guiones basados en el libro, pero el proyecto no se pudo concretar. Hace una década Onyx Films comenzó las negociaciones con los herederos Saint-Exupéry, y el resultado fue una serie para la televisión y el gran proyecto de los $us 80 millones. El mismo le fue encargado al director Mark Osborne, director de Kung Fu Panda y nominado en dos oportunidades al premio Oscar. ESTILO DE TRABAJO. Para ser fiel al espíritu del escritor francés, Osborne cuenta la historia dentro de otra historia, y por ello ha trabajado con dos sistemas de animación: el digital para la niña y el viejo aviador, y el stop-motion para el Principito original, con lo que logra ser absolutamente riguroso con los dibujos del libro. La mezcla funciona y deja un gran trabajo que podrá ser apreciado por los espectadores. Juan Carlos Fortún Villagómez jfortún@edadsa.com.bo

BACKSTAGE

PRIMERA FILA ADELE

ANGELINA JOLIE

'HELLO', LA MÁS VENDIDA DE LA SEMANA

DESCUBRE CÁNCER EN FILME

La cantante y compositora Adele irrumpió con su nuevo tema "Hello" en las listas de canciones más vendidas esta semana en internet, hasta alcanzar la cifra récord de 1,11 millones de descargas legales. Adele entra así en "Billboard Hot 100" por el número uno./EFE

Jolie y Brad Pitt hablaron sobre su matrimonio y cómo los problemas de salud de la actriz fortalecieron más a la pareja. Ella dijo que en el proceso de postproducción de la cinta By the Sea descubrió que tenía cáncer de ovario.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • noviembre 2015

MÚSICO

VUELVE AUTOR DE 'GANGNAM STYLE' El autor del "Gangnam Style", Psy, lanzará a principios de diciembre su primer álbum en más de tres años, con el cual, asegura, regresará "a sus raíces". El extravagante cantante alcanzó fama mundial en 2012, después que el videoclip de "Gangnam Style" se convirtiera en viral./Emol.com

KIRO SIGUE COSECHANDO PREMIOS CON 'NUEVA VIDA'

l cortometraje Nueva Vida del realizador nacional Kiro Russo sigue sumando logros. Esta vez se llevó el premio a Mejor Cortometraje en el XIX Festival internacional de documentales de Jihlava, que se realizó en República Checa.

VALORACIÓN AL CORTOMETRAJE. El jurado destacó al director nacional, quien "se las arregla para capturar las implicaciones multivalentes del tema, la ambivalencia del amor, el deseo y el compromiso, la naturaleza multifacética tambalea en el límite de un gesto mágico-metafórico de llegar más allá de la determinabilidad elemental, la presencia y el futuro de la vida humana".

CINE. EL DIRECTOR NACIONAL KIRO RUSSO SIGUE SIENDO PREMIADO Y FILMA SU PRIMER LARGOMETRAJE EN UNA MINA.

SOBRE EL TRABAJO. Fue reconocido este año con varias distinciones internacionales, entre ellas cinco premios del Festival de Cine de San Sebastián n en EsEs paña y una mención ción especial en la immLA portante ComPRODUCCIÓN petencia Oficial El cortometraje fue del Festival de producido por la UniversiCine de Locardad del Cine en Buenos Aires no en Suiza. (FUC) y la producción ejecuNueva Vida tiva estuvo a cargo Russo fue filmada en y Pablo Paniagua, quien 16 mm, tiene también es director de una duración la obra. de 16 minutos y Russo, quien forma Ru cuenta la historia oria parte del colectivo cip de una pareja dee minematográfi co Socavonnemato grantes bolivianos en BueCine, se encuentra rodando su nos Aires, vista desde la ventana primer largometraje denominado del cuarto donde vive Teo, un "Viejo Calavera" en la mina del personaje hip hopero y costurero. cerro Posokoni en la población orureña de Huanuni. Pese a la PARA SABER MÁS DEL REA- cantidad de distinciones internaLIZADOR. En la actualidad Kiro cionales, el proyecto de la pelí-

cula todavía se encuentra en búsqueda de financiamiento, aunque ya se conoce el compromiso del Ministerio de Culturas. El Sol elsol@edadsa.com.bo

CAPACITACIÓN

SANTA CRUZ TENDRÁ UN SEMINARIO DE PERIODISMO Y REDES SOCIALES

¿Cómo ser tendencia en las redes sociales? Ese es el nombre del seminario que se realizará el 24 de noviembre en Santa Cruz y que tiene como principal objetivo abordar el fenómeno de las nuevas tecnologías de la información en el ámbito de la comunicación. El periodista y docente uruguayo Diego Muñoz y el investigador boliviano Pablo Andrés Rivero serán los protagonistas del evento que tendrá como sede el hotel Camino Real, bajo la organización de la agencia de comunicación Souza Infantas. Muñoz es periodista de la cadena internacional ESPN y está considerado como uno de los comunicadores más influyentes en las redes sociales de su país. Él analizará el tema de las redes sociales como la nueva plataforma de periodismo, tanto para medios masivos de comunicación como para periodistas independientes./ ANF

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

mIércoles 4 • noviembre 2015

SHANGHAI APLAUDE A

ARTISTAS BOLIVIANOS RESALTADOS POR LOS MEDIOS

La presencia de los medios de comunicación en China subrayaron con mucha atención, en sus informativos, el despliegue cultural que realizaba Bolivia.

PRESENTACIONES Uno de los conciertos en el Teatro Nacional de Pekín.

BACKSTAGE

BOLIVIA. FUE EL INVITADO DE HONOR EN LA 'INTERNATIONAL CULTURE EXPO' EN CHINA.

a participación cultural y turística del país en la "International Culture Expo" estuvo bien representada por el talento de artistas nacionales en el marco de la semana Cultural Boliviana en China. En ella participaron el pintor Roberto Aguilar Quisbert, mejor conocido como Mamani Mamani, y el grupo de música "ArtecantoCanto de Pueblos". Las jornadas también estuvieron llenas de baile con las coreografías de "Tierra Nuestra", que estuvo con sus cuatro danzarines, de-

talló Pedro Jesús Claure, presidente del Consejo de Culturas y Artes de Santa Cruz y gerente general de Arco Iris SRL. GRAN PRESENCIA Los artistas de canto y baile realizaron 28 actuaciones en los pabellones de la International Culture Expo de Shanghai y 2 notorias actuaciones en el escenario mayor con lo mejor del acervo nacional. También participó Silvia Carrasco Doria Medina, en representación del turismo y Alejandra Aquino, en nombre de la

gastronomía. En 6 stands la tricolor estuvo bien perceptible y al unísono de la marca “Bolivia Te Espera” contagiando la emoción de orgullo a las personas que visitaban diariamente entre ellos, autoridades chinas, embajadores, empresarios y al gran pueblo chino. La presencia de los medios de comunicación, radio, prensa y televisión de China subrayaron con mucha atención en sus informativos.

mera versión del evento se realizó a raíz de un convenio de colaboración entre la Compañía Crystal Globe de Shanghai, China, representada por Jorge Luis Cayoja A. y. Pedro Jesús Claure, que tuvo alcances importantes en arte, cultura y turismo para revelar la rica cultura nacional en tierras orientales denominado “Sonidos, Sabores y Colores de Bolivia en China”.

UN CONVENIO CON ALCANCE EN EL ARTE. La pri-

MÚSICO

PABLO MONTERO

ACTOR

Hoy canta César Espada

Ingresa a rehabilitación ón

Rafael Amaya casi muere

Hoy en el Patio Cultural "Gladys Moreno" del Ministerio de Culturas y Turismo cantará el compositor orureño César Espada. El autor de "Niña Camba" estará presentando su obra -la nueva y la reconocida- a partir de las 19:00. El concierto es gratuito y para todo público. De esta manera la agenda cultural para esta jornada estará de primer nivel, informó la encargada de comunicación de la institución estatal, Marcela Araúz./

Pablo Montero ingresó en un centro de rehabilitación, pues sintió que sus problemas as de alcohol y drogas estaban afectando demasiado su vida. Montero se separó de su esposa Carolina Van Weilink, al darse a conocer un penoso espisodio donde se le vio en un motel con cuatro prostitutas, lo que detonó los problemas con su mujer. El actor y cantante espera encontrar ayuda en ese lugar y recuperar el tiem-po perdido.

El actor Rafael Amaya, de 38 años, no ha podido manejar el éxito obtenido por la serie El Señor de los Cielos. Además de sus problemas profesionales por su actitud de divo, que provocó que fuera multado con más de 300.000 pesos por la producción del seriado por llegar tarde a sus llamados, Amaya ahora tiene un fuerte problema con las drogas, que lo han llevado al borde de la muerte, tal y como publica la revista Tvynovelas.

El Sol elsol@edadsa.com.bo

BACKSTAGE

PRIMERA FILA CUMPLEAÑOS

SEBASTIÁN RULLI

KYLIE JENNER Y SU VIDEO

EN BUSCA DE SU SEGUNDO HIJO

Para celebrar el cumpleaños número 66 de su padre, Caitlyn Jenner, la socialité Kylie Jenner publicó un conmovedor video en las redes sociales. En la grabación, Jenner de 18 años revivió algunos de los inolvidables momentos que vivió junto al exatleta.

Sebastián Rulli confiesa que le encantaría ser papá de nuevo, y que le gustaría serlo junto a Angelique Boyer. Al preguntarle si le gustaría tener otro hijo contestó: “Estoy feliz de la vida familiar. Ojalá Dios quiera".

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • noviembre 2015

SIENNA MILLER

PIDE EQUIDAD EN LOS SUELDOS Sienna Miller está pidiendo a sus compañeras actrices boicotear todos los proyectos fílmicos que no ofrezcan una remuneración equitativa entre actores y actrices. Recientemente, Jennifer Lawrence admitió que su compañero Bradley Cooper ganó mucho más del doble que ella en la película 'American Sniper'.

MÚSICA Y MÚSICOS BOLIVIANOS EN ESCENA IMPERDIBLE. LA DESTACADA PIANISTA MARÍA TEERESA RIVERA LLEGA PARA DAR UN ESPECTÁCULO O JUNTO A TRES GRANDES ARTISTAS CRUCEÑOS.

n espectáculo de primer nivel y con músicos de gran trayectoria, es lo que se podrá escuchar esta noche en las instalaciones del salón de exposición del Centro Cultural Simón I. Patiño. Allí se vivirá el evento "Música y músicos bolivianos II" La pianista, investigadora y mecenas de la cultura, María Teresa Rivera de Stahlie, nacida en Oruro y con residencia en España desde hace más de 30 años, se presentará en el escenario con la misión de dar a conocer nocer su nuevo libro, un segungundo tomo que abarca ca diversas áreas de laa MÁS actividad musical DATOS DE en nuestro país a través de sus inRIVERA térpretes, compoEl concierto empezará a las sitores, cantantes 20:00 y al finalizar los presentes e instituciones de compartirán un coctel. Ella es enseñanza en el autora de otros libros como país. “El Ballet en Bolivia” y “La Ópera en Bolivia”.

CON GRANDES ES DE LA MÚSICA. Pero no solo ella se presentará sentará en escena, ya que el show contará con un marco musical en el que participarán la reconocida pianista boliviana Marianela Aparicio Yuja, la cantante Denise Rivera (de visita en Bolivia, su país natal, desde Holanda donde reside) y Contrapunto. María Teresa se encuentra feliz de visitar Santa Cruz, esta vez en compañía de su hija Denise, “Es una tierra muy querida para mí, donde viven tantos miembros de mi querida familia y donde tengo buenos amigos”, dijo la dama.

BACKSTAGE

LO QUE CONTIENE EL LIBRO Este ejemplar contiene capítulos dedicados a festivales, concursos, premios y distinciones, libros, grabaciones discográficas y un

espec i a l de homenajes póstumos con artículos dedicados a figuras emblemáticas en nuestra historia de la música, personalidades que ya no están pero que merecen ser recordadas por su legado y valiosas enseñanzas.

PAREJA

Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

PROBLEMAS

KHLOÉ DICE NO ESTAR CON LAMAR

MATÍAS ALÉ AGRESIVO

Khloé Kardashian aclara que ella y Lamar Odom no son pareja de nuevo, pero que ha estado a su lado apoyándolo en este momento difícil. En cuanto a la detención del proceso de divorcio, Khloé dijo: "Por razones médicas es más inteligente para el proceso detenerlo".

El actor argentino Matías Alé fue trasladado a una clínica psiquiátrica, tras protagonizar una confusa pelea por la que fue detenido. Está acusado de agredir físicamente a su esposa, María del Mar Cuello, y a su suegra, Nancy Molar.

EXCOMPAÑEROS

LA FIESTA DEL FE Y ALEGRÍA El colegio Fe y Alegría La Merced tuvo su fiesta de expromociones en las instalaciones del salón de eventos La Perla. Allí la temática fue inspirada en los premios Oscar. Los exestudiantes tuvieron derroche de alegría y diversión, todos bailaron al ritmo de la orquesta Millennium.

SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • noviembre 2015

ALFOMBRA ROJA

Guibert Negrete, Nicolás Negrete, Santiago Negrete y Nataly Pérez.

PRODUCIDOS Susana Zegarra, Valery Araújo y Matías Araújo.

EN FAMILIA

Ahmed Shugair, Ahmed Shugair Melgar, Amir Shugair Melgar y Claudia Melgar.

MULTICINE Y SU TARDE

DE DISFRACES FESTEJO. LOS OS NIÑOS CELEBRARON ON HALLOWEEN CON ON UN CONCURSO DE DISFRACES EN LAS AS INSTALACIONES DE LAS BRISAS. AS.

n una tarde familiar y llena de creatividad se llevó evó a cabo "La noche de los cuervos", un concurso urso de disfraces por Halloween que fue organizada por Multicine e Las Brisas, donde más de 20 pequequeños llegaron luciendo coloridos idos atuendos.

ENCANTADORAS Carolina Valencia, Lorent Montenegro y Rebe Montenegro

PREMIARON A LOS MEEJORES. La velada inició con on un desfile de moda en el que e se eligió el disfraz más ori-ginal y el mejor producido, así mismo los niños disfrutaron de una tarde llena de diversión y juegos. Yelly Edgley Winter yedgley@edadsa.com.bo

DE TERROR

Yandel Armando Rodríguez y Amir Thiago Vargas.

REINARON LOS DULCES Los niños no salieron con las manos vacías, ya que los organizadores les obsequiaron calabazas llenas de dulces. Los ganadores del concurso se llevaron premios sorpresas.

LISTOS PARA RECIBIR DULCES. Carla Terrazas junto a Miguel Humberto Torrico.

FOTOS: FERNANDO PORTUGAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • noviembre 2015

NO PODÍAN FALTAR

RECIBIERON LAS FELICITACIONES y Rodolfo Camacho.

Ernesto Anaya

Elías Serrano, Rodrigo Méndez y Julio Kempff.

CONTENTOS Juanma Ijurko y Stephanie del Carpio.

EL CELESTE INVADIÓ LAS SALAS DE CINEMARK

PREMIER. EL LARGOMETRAJE DE PRODUCCIÓN NACIONAL CONTÓ CON LA PRESENCIA DE ARTISTAS LOCALES E INVITADOS.

ALEGRES Victoria Barbosa, Matías Barbosa y Fernanda Flores disfrutaron de la película.

o un elenco de lujo, integrado on por Marco Antelo, Anabel Anp ggus e Ian Vega, se realizó en las iinstalaciones de Cinemark Bolivia el estreno de Celeste, una comedia es que une el romanticismo y el fútbol. La premier contó también con la presencia de Elías Serrano, Julio Kempff, Rodrigo Méndez, Fernanda Flores, Sebastián Ménde Putz, eentre otros artistas reconocidos forman parte del reparto. que fo EL BRINDIS DEL ÉXITO. Pasado el filme, los artistas, junto a los invitados, disfrutaron de un coctel a vita cargo carg de toda la producción, además má de recibir las felicitaciones por el largometraje, que aún se encuentra en cartelera de las princicu pales pa salas de cine de la ciudad. Yelly Edgley Winter yedgley@edadsa.com.bo

EMOCIONADOS. Anabel Angus y Marco Antelo, los principales actores del filme.

LOS ACTORES Hugo Cabrera, Marco Antelo, Anabel Angus, Ian Vega, Ernesto Anaya y Stephanie del Carpio.

ELEGANTES Ulli Putz y Sebastián Putz en primera fila para disfrutar de la premier.

INVITADOS Ian Vega, Modesta Jiménez y Dayanara Ardaya.

FOTOS:FERNANDO PORTUGAL

SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • noviembre 2015

SALUD & BELLEZA SALU

FULL CUERPO CON EL ENTRENAMIENTO

GAP

INTENSIVO. EN POCO TIEMPO, TIEM ESTE MÉTODO LOGRARÁ TONIFICAR SUS PIERNAS, GLÚTEOS Y ABDOMINALES. ¡CONÓZCALO! ABDOMINA

ue el tiempo no le pise más de lo que ya lo ha hecho para lucir un cuerpazo este fin de año. Es por este motivo que VIP Center Gym & Wellness tiene el entrenamiento GAP, un método único en el departamento y que está dirigido a desarrollar el tono muscular de diferentes partes del cuerpo.

PARA TRES ZONAS. Si hay algo que mejora este método son los glúteos, los abdominales y las piernas, resaltó Silvia Suárez, gerente y propietaria del lugar. "Se focaliza en la tonificación de la zona media del cuerpo utilizando material auxiliar o el propio peso del cuerpo corporal como la resistencia", manifestó. TRABAJO COMPLETO. Entre los beneficios tanto estéticos como saludables, destacó que mejora la condición física, tonifica la musculatura de glúteos, abdominales y piernas. Ayuda a prevenir malos hábitos posturales, previene y mejora la artrosis y las osteoporosis. A su vez, aumenta el consumo energético, lo que facilita la reducción de grasas, equilibra el tono muscular y es ideal para adultos mayores, ya que previene la incontinencia urinaria.

EN FORMA

PROCESO DE ENTRENAMIENTO. La clase está compuesta por sencillos ejercicios que se combinan con el trabajo aeróbico y muscular en una misma sesión. Ahora la estructuración de una clase pue-

TIEMPO

La clase dura 60 minutos y está indicada para todos. de variar según las necesidades de los alumnos, pero en la mayoría de los casos está compuesta por un calentamiento de 10 minutos al ritmo de la música a una intensidad suave-media; luego vienen 25 minutos de trabajo cardiovascular y aeróbico; se continúa con otros 25 minutos de ejercicios para glúteos, piernas y abdominales aisladamente y para finalizar se hacen cinco minutos de relajación y estiramientos para recuperarse. PARA LAS MUJERES. Para aquellas mujeres que buscan tener un cuerpo tonificado, esta es la disciplina ideal, apuntó Silvia porque como se mencionó, tonifica aquellas partes del cuerpo más costosas de fortalecer, debido a su gran potencia, además que ayuda en la eliminación de grasas en zonas conflictivas como ser en las caderas, glúteos y piernas. Si quiere saber más de este método puede entrar a la dirección de Facebook: Vip Center.

CAMPAÑA

TRUCOS

CONSEJOS

A correr por la diabetes

Para mantener la rutina

No se aburra en la caminadora

El doctor Douglas Villarroel ya lanzó la convocatoria de la carrera pedestre Unidos por la diabetes de tres y siete kilómetros. La cita es el ocho de noviembre a las siete de la mañana. Las inscripciones se pueden realizar a través del sitio web: www.inscribete.net y en el consultorio del doctor, que queda en la avenida Busch Nro 281. No se paga nada y como requisito hay que llevar fotocopia de carné de identidad y llenar un formulario.//

Mantener una rutina de ejercicios es uno de los hábitos más difíciles de desarrollar, pero no imposible. Un truco infalible es inscribirse en un gimnasio o pagar un personal trainer, esto significará una inversión que le costará. Por otro lado, realice ejercicios a primera hora de la mañana y no después del trabajo, ya que le costará más poder asistir. Invierta en equipos como una colchoneta o pesas y así cuando realmente no pueda ir estén sus equipos para no perder la clase.

Para no aburrirse en la caminadora y hacer su entrenamiento más entretenido puede correr a la misma velocidad e inclinación, pero alternando entre dos velocidades e inclinaciones. Por ejemplo, 45 segundos de sprint seguidos de dos minutos de recuperación. Otro factor que nunca falla es hacer una buena lista de música y escucharla mientras camina. Por último también puede alternar su caminata suave, rápida muy rápida.

Ximena Illanes Flores xillanes@edadsa.com.bo

SALUD & BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • noviembre 2015

NIÑEZ

ETAPA. CONOZCA LAS PREGUNTAS QUE DEBE HACERSE COMO PROGENITOR PARA AFIANZAR SU AMISTAD CON ÉL O ELLA.

CÓMO LOGRAR QUE SEAN SEGUROS DE SÍ MISMOS

CLAVES PARA CONFIAR EN EL ADOLESCENTE

lgunas personas dicen que no existe un manual para ser padres, por ello esta tarea es difícil, sin embargo no es imposible, ya que dependerá de los valores que le inculque desde muy pequeño, así cuando llegue a la adolescencia podrá confiar plenamente en su hijo. Aquí algunas preguntas que debe realizarse como progenitor.

EN FORMA

¿LE ENSEÑÓ VALORES DESDE PEQUEÑO? La psicopedagoga Nadia Rocabado indicó que si quiere confiar en el adolescente, desde muy pequeño debe enseñarle valores como el respeto, sinceridad, entre otros, mismos

que tienen que ir moldeando cuando llegue a la adolescencia. ¿LE DA MOTIVOS PARA DESCONFIAR? El psicólogo Eduardo Sánchez mencionó que los padres deben dejar que el adolescente administre su tiempo, "y los progenitores tienen que ver los resultados, si lo han hecho bien, pero si falla los padres van a ir perdiendo la confianza, sin embargo hay que entender que tienen influencia de sus amigos", agregó. ¿CÓMO SE RELACIONA CON SUS AMIGOS? Los amigos son lo más importante para el adoles-

cente. Pero ¿su hijo o hija prefiere mentir para salvar a un amigo aunque sus consecuencias sean graves? Si así es, esto podría verse como un acto de lealtad hacia su amigo, pero si las consecuencias son graves, quizá no sea tan digno de confianza. No es que su hijo sea una mala persona. Es que quizá todavía no ha aprendido a evaluar las situaciones que se le presentan o que no puede soportar la presión de grupo. GANE SU CONFIANZA. El experto comentó que los progenitores se ganan la confianza del muchacho cuando cumplen sus promesas y están dispuestos

CONSEJO La confianza entre padre e hijo se construye a medida que pasa el tiempo. a comprenderlos. "Pero si ambos padres siempre han sido ausentes o críticos, los chicos crecen sin confianza en ellos".

Raquel Aguilera raguilera@edadsa.com.bo

La infancia es fundamental en la formación de la personalidad de los chicos y su autoestima no escapa a la regla. En este sentido, es muy importante que le ayude a generar confianza en sí mismo y le muestre que puede hacer todo lo que se proponga. Hable abiertamente de las emociones (tanto de los padres como de los hijos), ponga en palabras lo que siente y descarte la idea de que existen emociones negativas. Es bueno que le hable del miedo, la ira y la tristeza. Los castigos son contraproducentes, porque generan miedo, culpa, incertidumbre, inestabilidad y bronca. Los premios socavan la autoestima y la confianza en los chicos. Sería ideal que encuentre verdaderas motivaciones y deje de lado los premios y castigos. Esto no quiere decir no educar, no transmitir valores o que no existan los límites naturales. Evite juzgar su persona. No es lo mismo decir "este ejercicio tiene errores, intentémoslo de nuevo" que "sos un burro" (o frases aún más hirientes). El niño nunca debería sentirse juzgado por sus seres queridos. Evite las etiquetas, no los compare, cuide el tono de su voz, practique la empatía y hable siempre con la verdad.

HOGAR

JARDÍN

MELENA

Limpie vidrios con cítricos

Fertilizante ecológico

Vinagre blanco para el cabello

¿Aún sigue tirando a la basura las cáscaras de los cítricos? Estos conservan importantes propiedades que se pueden aprovechar como para la elaboración de un limpiavidrios. Coloque cáscaras de cítricos en un frasco, agréguele vinagre y déjelo tapado en un lugar oscuro durante dos semanas. Pasado este tiempo, filtre el líquido con un colador y viértalo en un frasco con pulverizador, agréguele medio vaso de agua y agítelo antes de usar.

Los restos que quedan del café después de preparar la bebida funcionan como uno de los mejores fertilizantes para aquellas plantas de suelo ácido como: los arándanos, los rosales, las azaleas. Entierre 86 g de restos de café cerca de las raíces. Repita el proceso una vez al mes. Otra opción consiste en añadir seis tazas de restos de café a un balde lleno de agua. déjelo reposar dos o tres días, después rocíelo en el jardín.

Para lograr un cabello sedoso y brillante no siempre se necesita invertir grandes sumas de dinero en costosos tratamientos capilares. Con el uso regular de un poco de vinagre la melena se mantendrá suave y libre de problemas como la caspa y la debilidad. Por ello debe mezclar una parte de vinagre blanco con dos de agua, rociarlo por todo el pelo y dejarlo actuar durante 10 minutos, luego debe enjuagar como de costumbre.

TECNOLOGÍA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • noviembre 2015

MENSAJERÍA

'WHATSAPPEA' CON LA OPCIÓN FAVORITO

D-BOX

la butaca inteligente TECNOLOGÍA. LA SILLA CON MOVIMIENTOS DE INTENSIDAD CAMBIARÁ LA EXPERIENCIA DE LOS CINÉFILOS. CINEMARK TIENE LA EXCLUSIVIDAD.

WhatsApp de forma silenciosa ha aplicado la posibilidad de marcar como favoritos cualquier mensaje o texto ya enviado en cualquiera de los chats que tenemos presentes en la aplicación, como si de Twitter se tratara. La nueva función es realmente sencilla de usar. Únicamente debemos acceder a cualquier chat y mantener pulsada cualquier línea de texto para que quede seleccionada. En estos momentos, veremos cómo aparece una estrella en la parte superior de la aplicación, que una vez pulsada enviará los seleccionados a la nueva sección. Es cierto que no es una gran novedad y mucho menos una función que revolucionará la mensajería instantánea, simplemente es un nuevo añadido. No obstante, sí que es interesante para destacar algunos mensajes de interés personal para tenerlos por separado y no necesitar rebuscar entre los miles y miles de palabras que podemos llegar a enviar en tan solo una conversación de tantas que llegamos a tener. Recuerde, si desea obtener la nueva función debe instalar la última actualización de esta aplicación.

NOVEDAD

Cinemark estrenará las 64 butacas inteligentes este jueves.

evolucionando la forma de esperar una película, las butacas con movimiento D-Box ingresan al país de la mano de Cinemark, ofreciendo al cinéfilo una nueva forma de espetar una película. Además, cada uno de estos asientos tiene un costo de $us 800 y la empresa del mismo nombre necesita tener con antelación de tres meses la película a estrenar para codificar los movimientos.

LA INTENSIDAD DEL CINE AL ALCANCE DE LAS MANOS. Alejandro Borda, gerente de Operaciones de Cinemark, informó

que las butacas D-Box marcarán una diferencia en las salas de cine, toda vez que el espectador podrá disfrutar su película favorita con asientos que están programados para moverse conjuntamente con los efectos del filme que se proyecta. "Se trata de un sistema que cuenta con niveles de intensidad que el público podrá controlar a su gusto", dijo Borda al momento de enfatizar que una de las novedades de D-BOX es que el panel de control de la butaca está localizado en el brazo derecho y permite a los usuarios modificar la intensidad de movimien-

to, de acuerdo a su preferencia y en niveles: bajo, medio y alto. Si alguna vez se comienza a sentir incomodidad con el movimiento de la silla, hay una opción para deshabilitarlo por completo. UNA SILLA DE ALTO PRECIO Borda indicó cada butaca tiene un costo de $us 800 y es elaborada por la empresa canadiense D-Box, que solicita a Cinemark el filme a estrenar con una anticipación de tres meses para programar la silla de acuerdo al filme.

ALEJANDRO BORDA "La butaca D-Box es fabricada exclusivamente para Cinemark"

600 HORAS

Christian Moya L. elsol@edadsa.com.bo

Tardó D-Box para programar la butaca para el filme Terminator V

CAMBIOS

GADGETS

Twitter incorpora un corazón

ESPERA UN ACUERDO

Si ha usado Twitter hoy debe haber notado que dejó de existir una de las características fundamentales de la red social desde sus inicios: la estrella identificatoria del "Favorito" o "Fav". En un movimiento que lo acerca más a Facebook, Twitter espera que el corazón que aparece ahora (y que expresa "Me gusta") sirva para expresar algo un poco más comprometido.

ACCESORIO

Samsung S7 con mejorías

Sony alista un nuevo mando

Según varias fuentes, Samsung estaría llevando a cabo un acuerdo de colaboración con Sony para el lanzamiento del nuevo Samsung Galaxy S7. Todo apunta a que la firma estaría preparando la salida al mercado del nuevo terminal para principios de 2016 y además es muy probable que se comercialicen dos versiones con pantalla curvada. También se han conocido que Samsung habría optado por el sensor del Sony Xperia Z5 para su cámara de 20 megapíxeles.

Sony lanza un mando multimedia para su consola PlayStation 4, que también permitirá controlar otros dispositivos como el televisor y el equipo de música. Sony acaba de anunciar un mando multimedia universal para su consola PlayStation 4 que permitirá a los usuarios gestionar los contenidos multimedia de esta plataforma con mayor comodidad que con el DualShock 4, subraya MadridPress.

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • noviembre 2015

PARA EL DAKAR 2016

'Chavo' ultima detalles de su preparación El piloto de motos Juan Carlos Salvatierra ingresó a su última etapa de preparación para participar en la próxima versión del rally Dakar, que en esta ocasión pasará por territorio argentino y boliviano en las cuatro modalidades (autos, camiones, motos y cuadriciclos), desde el 3 al 16 de enero de 2016. Salvatierra, este2015, participó en competencias del exterior (rally de Abu Dhabi, de los Faraones), con la finalidad de llegar en buenas condiciones a la prueba más extrema

que es organizada por la empresa Amaury Sport Organisation (ASO), cuyos ejecutivos estarán en el país la siguiente semana para reunirse con las comisiones encargadas de la organización. “Nos estamos preparando de acuerdo con la planificación que establecimos, tengo que aclimatarme a las altas temperaturas que se registran durante el rally Dakar, especialmente cuando estamos por el territorio argentino”, dijo el experimentado piloto./APG

Juan Carlos Salvatierra no logró terminar la carrera en la edición 2015 debido a una fractura en el dedo.

SOLO FALTAN TRES LEGIONARIOS

SELECCIÓ SELECCIÓN. AYER LLEGARON A LA DIEGO Y DANNY BEJARANO. HOY PAZ DIEG INCORPORA MARTÍN SMEDBERG. SE INCOR AGUARDA LA LLEGADA DE SE AGU GUSTAVO PINEDO Y JHASMANI GUST CAMPOS. CAM

a selección nacional va tomando forma. Ayer llegaron a La Paz D Diego Bejarano y Danny Bejarano, quienes Be forman parte del Panetolikos de la primera división de Grecia. d El arribo de ambos futbolistas, am que además son primos, fue s después de las 18:30, por lo que no pudieron formar parte del f segundo día de d entrenamiento a órdenes del ttécnico Julio César Baldivieso. Los Bejarano se integraron al hotel de concentración y desde conce hoy se sumarán a las prácticas. Por su parte, la llegada del mediocampista Martín Smedberg, M quien milita en e la primera división de Suecia, también está Suec prevista para hoy, sin embargo h aún no se conoce cono si podrá formar parte del entrenamiento. e Por otro lado, aún no hay fecha para la incorporación del ataincorp cante Gustavo Pinedo y el volante Jhasmani Campos. BALDIVIESO, BALDIVIE MOLESTO CASTRO. El técnico de CON CASTRO la "Verde" se m mostró un tanto molesto por la conducta del volante de The Strongest, Raúl Castro, quien no n se presentó a los entrenamientos a raíz de un entrenamie problema dental. dent "La convocatoria era para ayer convocato (el lunes) a las 9 de la mañana y hasta ahora no n sabemos nada de él (de Raúl Castro). Lo idóneo era que el jugador se presente en la selección, pero no se nos ha contestado el teléfono", contest dijo Baldivieso en conferencia de prensa.

El estratega, además, valoró la predisposición del volante Erwin Junior Sánchez, de Real Potosí, que se integró al seleccionado nacional en reemplazo de Castro. El hijo de 'Platiní' se trasladó en trufi desde Potosí a La Paz el domingo por la noche, actitud que fue bien vista por el DT. SOBRE SU HIJO. El 'Emperador', al ser consultado sobre la posibilidad de convocar a su hijo, Mauricio Baldivieso, dijo que todavía no está en sus planes porque "no está jugando". Sin embargo, dejó abierta la posibilidad de formar parte de la "Verde" a "todos los futbolistas que estén pasando por un buen momento". Josué Daniel Hinojosa Toro jhinojosa@edadsa.com.bo

DE NOVIEMBRE Se jugará el partido ante Venezuela, en La Paz.

RIVAL Baldivieso destacó el manejo de balón que tiene Venezuela, el próximo rival.

THE STRONGEST

ESCOBAR PODRÁ JUGAR EL CLÁSICO El técnico de The Strongest, Pablo Caballero, podrá contar con equipo completo para el partido del 22 de noviembre contra Bolívar por la fecha 15 del torneo Apertura de la Liga. Hasta esa fecha, según el cuerpo médico, el capitán Pablo Escobar ya estará plenamente recuperado. El equipo entrena pese al receso liguero debido a la preparación de la selección nacional. Para dicho compromiso estarán a disposición los jugadores Julio César Pérez, Wálter Veizaga y Alejandro Chumacero, quienes cumplieron con el partido de suspensión por acumulación de tarjetas amarillas. Carlos Neumann también podrá ser de la partida, ya que cumplió con sus tres partidos de sanción. “La lesión del jugador Escobar será superada en 10 días aproximadamente”, informó el médico Dalton Salinas y añadió que el futbolista también cumplirá trabajos de fisioterapia para superar el desgarro./APG

FÚTBOL SUB 18

DIEZ EQUIPOS FORMAN PARTE DEL NACIONAL Rolando Aramayo, presidente de la Asociación Cochabambina de Fútbol (ACF), confirmó que entre el 7 al 14 de noviembre se desarrollará, en esta ciudad, el campeonato nacional Sub 18 con la participación de 10 selecciones. Fueron convocados las selecciones de las 9 asociaciones departamentales, además de Villa Montes, que fue campeón del torneo interprovincial (Tarija). Los equipos fueron divididos en dos grupos. El “A” estará conformado por Cochabamba, Beni, Chuquisaca, Oruro y Pando, mientras que la Serie “B” la formarán Santa Cruz, La Paz, Tarija, Potosí y Litoral, de cada Grupo clasificarán los dos primeros equipos para jugar un cuadrangular y la final que será el sábado en un escenario por confirmar./APG

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • noviembre 2015

GAMBETA DIRIGENTE

HOENES PEDIRÁ SU SALIDA ANTICIPADA DE PRISIÓN

El expresidente del Bayern Múnich, Uli Hoeness, condenado por fraude fiscal, pidió su salida anticipada de prisión, indicó este martes su abogado, y tiene posibilidades de obtenerla en virtud a la leyes judiciales en Alemania. "Sí, eso es cierto", declaró el abogado de Hoeness, Michael Nesselhau. AFP

DEPORTES

ALEMANIA ESTÁ EN LA MIRA

MUNDIAL 2006. LA FISCALÍA REGISTRÓ AYER LAS OFICINAS EN BUSCA DE DATOS SOBRE LA PRESUNTA CORRUPCIÓN DE PAGOS A LA FIFA.

ESPAÑOL

FÁBREGAS NIEGA QUE LIDERE UN COMPLOT CONTRA 'MOU'

ECUATORIANO CAICEDO AMPLÍA SU CONTRATO CON ESPANYOL El delantero ecuatoriano Felipe Caicedo llegó ayer a un acuerdo con el Espanyol de Barcelona para prolongar su contrato hasta junio de 2019. "El club se garantiza la continuidad del internacional ecuatoriano, actual pichichi del primer equipo y uno de los grandes referentes de la plantilla". AFP

AFP. El mediocentro español del Chelsea, Cesc Fábregas, negó ser el líder de una 'revuelta' en el vestuario contra el técnico José Mourinho y expresó todo su apoyo al entrenador luso, en la cuerda floja por los malos resultados.

INSÓLITO

APARECE UN HINCHA DESPUÉS DE ONCE AÑOS

Un suizo de 71 años que desapareció hace once tras viajar a Italia para presenciar un partido de Champions entre el Inter de Milán y el Basilea, regresó a su país, informó la prensa helvética ayer. Rudolf Bantle tenía 60 años cuando viajó con unos amigos a Milán en agosto de 2004 para ver a Basilea contra el Inter. AFP

AFA BOCA Y ROSARIO DEFINEN LA COPA ARGENTINA Boca Juniors, todavía de fiesta tras la conquista del torneo de primera del fútbol argentino con el estelar Carlos Tévez, irá en busca de otra celebración hoy en la final de la Copa Argentina en Córdoba (centro) ante un Rosario Central ansioso por el desquite. AFP

GRAVE

Cada vez se complica más la situación de la dirigencia alemana.

a cima del fútbol alemán está en el punto de mira de la justicia por los registros llevados a cabo en la Federación (DFB), sacudida desde hace semanas por un presunto escándalo en torno a la atribución del Mundial 2006 y cuyas explicaciones son difíciles de creer. REGISTRAN. Estas búsquedas están motivadas por las sospechas de fraude fiscal y no se refieren a posibles actos de corrupción o abuso de bienes sociales, como inicialmente había previsto la justicia. Estos hechos están prescritos, indicó en un comunicado Nadja Niesen, portavoz de la fiscalía de Fráncfort, que comenzó en octubre un examen preliminar

del caso. En el centro de las cuestiones, el famoso pago de 6,7 millones de euros efectuado hace diez años por el Comité de Organización alemán de la Copa del Mundo 2006. Desde el martes por la mañana, estos registros son llevados a cabo por unos cincuenta agentes fiscales "en la sede de la DFB y en casa de tres (personas) interrogadas: el presidente de la DFB, uno de los antiguos presidentes y un antiguo secretario general. SOSPECHOSOS. La fiscalía no ha dado nombres, pero los tres hombres en el centro de este escándalo son el presidente de la DFB, Wolfgang Niersbach, su pre-

decesor Theo Zwanziger y el exsecretario general, Horst Schmidt. ¿Fraude fiscal? La fiscalía sospecha de un posible fraude fiscal de estos actores "por sus responsabilidades anteriores en las declaraciones de impuestos inexactos y de haber 'escondido' una cantidad significativa (...) en los impuestos del año 2006", según Niesen. Agencia/AFP elsol@edadsa.com.bo

6.7

MILLONES DE EUROS fueron transferidos a la FIFA en 2002

UN RUMOR. El exjugador del Arsenal y FC Barcelona fue el protagonista de un rumor después de que saliera publicado que un jugador prefería perder que ganar un partido por Mourinho. "Me gustaría aclarar que al contrario que varias informaciones en algunas páginas web, estoy extremadamente feliz en el Chelsea y tengo una excelente relación con el entrenador", publicó Fábregas en Twitter. "Hay ciertos individuos que intentan desestabilizar el club desde fuera, pero realmente creo que volveremos a estar bien de nuevo". El Chelsea es 15º en la Premier League después de seis derrotas en once partidos.

COPA SUDAMERICANA

Santa Fe y Luqueño abren las semifinales El Sportivo Luqueño de Paraguay buscará hacer valer su localía para marcar este miércoles supremacía en el partido de ida de las semifinales de la Copa Sudamericana ante Independiente Santa Fe de Colombia. La pulseada será entre equipos dirigidos por dos uruguayos, Eduardo Rivera, en Luqueño, y Gerardo Pelusso en Independiente, este último muy conocido por los guaraníes por haber dirigido al Olimpia y a la selección paraguaya.

El "Chanchón" guaraní se mantiene invicto en la Sudamericana en su campo de juego de la ciudad de Luque, vecina a 14 km de Asunción. Los auriazules paraguayos ganaron sus cuatro partidos de local. El partido se jugará en el estadio "Feliciano Cáceres", de Luque, desde las 19:45HB (23:45 GMT). El encuentro se jugará bajo las órdenes del árbitro uruguayo Darío Ubriaco, secundado por sus compatriotas Mauricio Espinosa y Richard Trinidad. AFP.

Luqueño es un equipo denominado 'chico', pero hasta ahora ha hecho respetar su localía en su estadio de Luque.

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA miércoles 4 • noviembre 2015

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR

SANTA CRUZ HOY

MÁX. 28º MÍN. 19º VIENTOS 18 KM/H M/H

VIERNES

MÁX. 28º MÍN. 20º VIENTOS 33 KM/H

ARIES

TAURO

HORÓSCOPO POR 'ROSALUZ Y MAURICIO' GÉMINIS CÁNCER

LEO

VIRGO

JUEVES

MÁX. 26º MÍN. 20º VIENTOS 39 KM/H

(22 mar. - 21 abr.)

(22 abr. - 21 may.)

(22 may. - 22 jun.)

(23 jun. - 22 jul.)

(23 jul. - 21 ago.)

(22 agos. - 21 sep.)

Tendrás que hacer frente a numerosos pagos que has ido atrasando hasta el último momento, pero lograrás superar las adversidades económicas.

Parece que la mala suerte te persigue ahí a donde vas, porque esa oportunidad laboral que te esperanzaba, no saldrá bien finalmente.

No le des más vueltas a un asunto familiar que te preocupa, porque la solución que buscas está a punto de llegar.

Pronto tu situación laboral dará la vuelta, y serás tú la que tengas la oportunidad de juzgar el trabajo de los demás.

Tu panorama laboral se mantendrá como hasta ahora, así que aprovecha la calma de la que disfrutarás, porque no será eterna.

Tendrás que afrontar una dura jornada, pero lograrás dar abasto con todo si organizas bien tu tiempo.

LIBRA

ESCORPIO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

(22 sep. - 21 oct.)

(22 oct. - 21 nov.)

(22 nov. - 21 dic.)

(22 dic. - 20 ene.)

(21 ene. - 20 feb.)

(21 feb. - 21 mar.)

Te invade una sensación de angustia que no sabes cómo resolver. Todavía no tendrás cambios en tu trabajo, así que procura no agobiarte tanto.

Si no pasas página de una vez, no serás capaz de rehacer tu vida y conocer a otra persona, así que entierra las cenizas de un amor del pasado.

Ante las adversidades, siempre saca tu talento para superarte a ti misma y a los baches que se te presentan en el camino.

Se te presentará una oportunidad laboral que te ayudará a mejorar la situación en la que te encuentras, y que te aportará grandes beneficios.

Tendrás que hacer frente a una situación complicada en el trabajo, y no habrá otra posibilidad que aplicarte al máximo para arreglarlo.

Hablar abiertamente con tu pareja acerca de algo que te preocupa, te ayudará a resolver todas tus dudas y sentirte mejor.

SÁBADO

MÁX. 29º MÍN. 21º VIENTOS 26 KM/H

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS, POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELF. 3353600. - CEL. 73673706 - www.rosaluzymauricio.com

731-74949 • 329-1643

CL2 39084 4 A 16/11

AT1S12509/DEL 29 AL 09/11

CL5 SEP-OCT.

AVISO A NUESTRO CLIENTE ATELA SRL., SE LE SOLICITA COMUNICARSE OAPERSONARSE AL DEPARTAMENTO DE CONTABILIDAD DE EDITORIAL DIA A DIA S.A. ALTELÉFONO 343-4040 (INT. 3310), A FIN DE REGULARIZAR SU SITUACIÓN PENDIENTE.

Radial 23 Calle Las Dalias No 437, Barrio Sirari, a 2 cuadras del 4to Anillo, entre Av. Busch y San Martín. TELF. 3428898 - 68923476

CL2 4440 3 A 6/11

AT1 12510 OCT.

CL2SC 37555 AGOSTO

CL2 38854 OCTUBRE

AVISO A NUESTRO CLIENTE SEÑOR PEDRO LAVAYEN FE DA REIDA (JEP BOLIVIA), SE LE SOLICITA COMUNICARSE O APERSONARSE AL DEPARTAMENTO DE CONTABILIDAD DE EDITORIAL DIA A DIA S.A. AL TELÉFONO 343-4040 (INT. 3310), A FIN DE REGULARIZAR SU SITUACIÓN PENDIENTE.

A DOM. LAVADORAS TEL. 3284368

AT1S/4,5,6/11

AVISO A NUESTRO CLIENTE DE SEMANARIO UNO SRL (MAGGY TALAVERA) SE LE SOLICITA COMUNICARSE O APERSONARSE AL DEPARTAMENTO DE CONTABILIDAD DE EDITORIAL DIA A DIA S.A. AL TELÉFONO 343-4040 (INT. 3310), A FIN DE REGULARIZAR SU SITUACIÓN PENDIENTE.

CL5 SEP-OCT.

(SUELDO + VIATICO) 4 FRANCOS POR MES MAS ALIMENTACION

CL2 38009 OCT

ANUESTROCLIENTE"HERMANOS DE LA BUENA ESPERANZA”, SE LE SOLICITA COMUNICARSE O APERSONARSE AL DEPARTAMENTO DE CONTABILIDAD DE EDITORIAL DIA A DIA S.A. AL TELEFONO 343-4040 (INT. 3310), A FIN DE REGULARIZAR SU SITUACIÓN PENDIENTE.

AT 12523 NOV.

A NUESTRO CLIENTE DE TERMOMECANICA AIROS, SE LE SOLICITA COMUNICARSE O APERSONARSE ALDEPARTAMENTO DE CONTABILIDAD DE EDITORIAL DIA A DIA S.A. AL TELÉFONO 343-4040 (INT. 3310), A FIN DE REGULARIZAR SU SITUACIÓN PENDIENTE.

GUARDIA DE SEGURIDAD INGRESO BS. 2600 y 2700

AT1S/DEL 04 AL 07/11

AVISO

CL5 SEP-OCT.

AVISO

CL2 37727 SEPTIEMBRE

AT1S12514/DEL 27 AL 04 NOV

CL5 SEP-OCT.

MIERCOLES 4 DE NOVIEMBRE DE 2015

CL5 SEP-OCT.

AVISO A NUESTRA CLIENTE SEÑORA MARIA ESTHER CUENCA, SE LE SOLICITA COMUNICARSE O APERSONARSE AL DEPARTAMENTO DE CONTABILIDAD DE EDITORIAL DIA A DIA S.A. ALTELÉFONO 3434040 (INT.3310),A FIN DE REGULARIZAR SU SITUACIÓN PENDIENTE.

LG, Daewo, Electrolux, Whirpool, Westinghouse, Samsung, Cónsul, Brastemp y reparación de heladeras, aires acondicionados,secadoras de toda marca: Atendemos domingo y feriado. Salimos a provincia. Cel. 756-61855

MOTOS

TENIS

AVENTURERA

La escudería de MotoGP de Yamaha defendió este martes a su piloto Valentino Rossi, acusado por Honda de dar una patada a Marc Márquez en el Gran Premio de Malasia, un incidente que no deja de causar polémica antes de la decisiva carrera del domingo en Valencia. "Yamaha desea expresar su desacuerdo en cuanto a los término utilizados para describir el incidente", explicó la escudería japonesa. /AFP.

El tenista español David Ferrer, octavo cabeza de serie, venció ayer martes al ucraniano Oleksandr Dolgopolov por un doble 6-2 y ya está en octavos de final del Masters 1000 de París. La sorpresa del día la dio el francés Edouard RogerVasselin, 149º del mundo, que eliminó al gigante croata Ivo Karlovic (21º) en tres sets 4-6, 7-6 (7/1), 7-6 (7/5). El galo jugará la segunda ronda ante el checo Tomas Berdych / AFP.

La aventurera Sarah Outen, de 30 años, fue recibida ayer martes en Londres como una heroína después de haber completado un viaje de 1.677 días por el mundo en kayak y bicicleta. Después de haber pasado la Tower Bridge, Sarah Outen fue recibida por sus familiares y amigos, entre ellos su prometida Lucy, llorando, a la que le había pedido matrimonio en medio del océano Pacífico. / AFP

Yamaha apoya a Valentino GAMBETA

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • noviembre 2015

MOTOCICLISMO

ARGENTINA ENTRA EN EL CALENDARIO

Ferrer pasa de ronda

Regresa tras 1.677 días

SUMA OTRO

RÉCORD BÁSQUET. LEBRON JAMES SE CONVIRTIÓ EN N EL JUGADOR MÁS JOVEN DE LA HISTORIA DE LA A NBA EN LLEGAR A LOS 25 MIL PUNTOS.

AFP. La Federación Internacional de Motociclismo (FIM) publicó ayer martes el calendario provisional del Mundial para la temporada 2016 con 18 carreras, entre ellas el Gran Premio de Argentina, en Termas de Río Hondo, y el Gran Premio de las Américas en Austin. Con respecto al calendario publicado en septiembre, destaca el cambio de fecha del Gran Premio de Alemania, previsto inicialmente para el 10 de julio y que se adelantará una semana. El Gran Premio de Gran Bretaña, previsto para esa fecha, se disputará ahora el 4 de septiembre. Además el Gran Premio de Malasia pasará de celebrarse el 9 de octubre al 30 del mismo mes, lo que atrasará la última cita del año, en Valencia (España), al 13 de noviembre.

l astro canastero LeBron James se convirtió este lunes en el jugador más joven en llegar a 25.000 puntos en su carrera en la NBA, en una victoria de sus Cleveland Cavaliers sobre los Filadelfia 76ers con marcador de 107-100.

EL SEXTO. LeBron terminó con 22 puntos, 11 asistencias y nueve rebotes y guio a sus Cavaliers en la segunda mitad para descontar los 15 puntos que habían sacado de ventaja los de Filadelfia. La canasta que hizo el hito del 'Rey LeBron' fue una clavada a los ocho minutos del último cuarto. LeBron, de 30 años, se convirtió en el sexto jugador activo con 25.000 puntos y la 20ª en general. Se unió a los activos Dirk Nowitzki (Mavericks), Tim Duncan (Spurs), Kevin Garnett (Timberwolves), Kobe Bryant (Lakers) y Paul Pierce (Clippers) como los que tienen la hazaña y todavía juegan. Jahlil Okafor, tercera elección del 'draft' (selección de talento) este año, luchó a través de problemas de faltas

954

VICTORIAS

son las que ha conseguido Tim Duncan en un mismo equipo. y lideró a los Sixers con 24 puntos, seguido de Nik Stauskas con 15 y Nerlens Noel con 14. Okafor y Noel son los componentes básicos de una franquicia que está a años de lo que fue en un tiempo. LeBron y Kevin Love, que anotó 15 puntos, consiguieron el balance necesario para que los Cavaliers salieron por la puerta ancha. Mo Williams anotó 21 puntos también por los de Cleveland. SAN ANTONIO. En Nueva York, LaMarcus Aldridge anotó 19 puntos y Kawhi Leonard 18, para que los San Antonio Spurs doblegaran a los Knicks 94-84. Agencia/AFP elsol@edadsa.com.bo

TRIUNFO El de Milwaukee Bucks que venció a los locales Nets 103-96