El Sol 05-05-15 by El Dia

Política. Chile presenta sus alegatos en La Haya Primera Fila »PÁG 10

Tecnología »PÁG 15

Pocholo promete sorpresas en su aniversario

Hazte un 'capo' manejando Instagram

»PÁG 5

SALUD. SEGÚN EL MINISTERIO DE SALUD, LOS CASOS DE INFECCIONES RESPIRATORIAS AGUDAS SE HAN INCREMENTADO. PIDEN PREVENIR OTROS MALES, COMO LA INFLUENZA, CON VACUNAS Y MEDIDAS HIGIÉNICAS. »PÁG 4

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Martes 5 de mayo de 2015 Santa Cruz de la Sierra • Año 5 • Número 1.430•24 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO,, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Liliana confiesa cómo descubrió su amor por las letras

O Í R F S E R EL ICA

L P I T L U M E S

FOTO: SHUTTERSTOCK

Protagonista »PÁG 18

LAS 10+INTERESANTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 5 • mayo 2015

VOLCÁN CASERO ENOJA A UNA MADRE Un grupo de jóvenes decidió improvisar un volcán casero con una chimenea de jardín y un soplahojas. A ellos les pareció una gran idea ya que sus palabras de asombro y sus risas son notables en el video, pero a mamá no le gustó el invento. Con un soplador de hojas y una chimenea o parrillera de jardín, quisieron improvisar el efecto de un volcán. La humareda y las llamas no se hicieron esperar. Parecía un gran incendio que también alertó a vecinos. Al igual que los gritos de la mamá, casi al final del video, quien reclama que le arruinaron sus plantas. / EFE www.elsol.com.bo

CIENCIA

INVENTAN EL SUJETADOR DE HAMBURGUESAS

Uno de los fines de la tecnología es encontrar maneras de hacer que nuestra vida sea mucho más cómoda. Pero a veces, lo intenta con tanto énfasis que va demasiado lejos, traspasando esa estrecha línea invisible que separa comodidad y vagancia. En el blog Colored Wall presentan precisamente una serie de inventos que parecen pensados para convertirnos en auténticos perezosos "profesionales". Si lo tuyo es holgazanería pura y dura, continúa leyendo: seguro que te apetece adquirir alguno de ellos. Es para las personas que trabajan mientra comen. /EFE

ESTUDIO

TECNOLOGÍA

EL TENEDOR QUE ENROSCA LOS FIDEOS SPAGHETTI

Muy en la línea del anterior: esto es el "tenedor enrosca-spaghetti". No más problemas para atrapar con tu viejo y anticuado tenedor esas escurridizas piezas de deliciosa pasta. Este cubierto a pilas hará todo ese trabajo por ti. El problema es que todavía tendremos que esforzarnos por llevárnoslo hasta la boca por nosotros mismos, pero hay que confiar en el imparable avance de la ciencia. /EFE

ALEMANIA

UNAS 95 MUJERES SE ACOGEN AL 'PARTO ANÓNIMO'

La ley, que entró en vigor en Alemania el 1 de mayo de 2014, ofrece la posibilidad de que mujeres embarazadas que no quieran quedarse con su bebé puedan dar a luz en un hospital sin necesidad de dar a conocer su nombre en lo que se denomina "parto anónimo" o "confidencial" y cuyos costes asume totalmente el Estado. Al menos, unas 95 mujeres se acogieron al beneficio. /EFE

BOGOTÁ

ROBAN PRIMERA EDICIÓN DE 'CIEN AÑOS DE SOLEDAD' Un ejemplar de la primera edición de "Cien años de soledad" con dedicatoria del nobel Gabriel García Márquez fue robado del pabellón de Macondo de la Feria Internacional del Libro de Bogotá (Filbo), confirmaron ayer los organizadores. El robo del libro fue detectado la noche del sábado, dijo a EFE una fuente cercana a la Cámara Colombiana del Libro. El ejemplar robado pertenece al librero Álvaro Castillo, quien lo había prestado para la feria. /EFE

CHIPS EN EL CEREBRO PARA CURAR ENFERMEDADES

La estimulación cerebral con electrodos aplicada sin dolor será una práctica habitual en diez años para mejorar el rendimiento intelectual y la implantación de chips en el cerebro permitirá escribir con la mente a grandes discapacitados y curar algunas enfermedades neurológicas. Según los expertos, la estimulación cerebral sin dolor a través de electrodos podrá mejorar el rendimiento mental de las personas sanas, como lo hacen el café u otras bebidas energéticas e incluso podrán estimularse con patrones personalizados. / EFE

MIAMI

OCTOGENARIA SE GRADÚA JUNTO A SUS NIETOS

Una octogenaria colombiana coronó su sueño de alcanzar el grado universitario al graduarse por el centro de educación superior Miami Dade College (MDC) en la carrera de Educación Artística, en una ceremonia celebrada en Miami (EEUU) en la que también participaron dos de sus nietos. Rosa Elisa Salgado, quien llegó procedente de Colombia a esta ciudad del sur de Florida en 1995, recibió su diploma en el transcurso de una ceremonia de graduación celebrada en el centro James L. Knight de la MDC, tras haber concluido sus estudios superiores. /EFE

INFORMÁTICA

UTILIDAD

Dado que cada vez está creciendo la demanda de fibras ópticas, se transmitirá mayor cantidad de información de una manera más rápida y precisamente ahí surge el riesgo de que internet pronto pueda colapsar, informa Daily Mail. El próximo 11 de mayo los principales ingenieros informáticos, físicos y compañías de telecomunicaciones se reunirán para tratar el problema. / EFE

Si te has cansado de que tu hijo de siete meses sea todavía más perezoso que tú y no ayude lo más mínimo en las tareas del hogar, aquí tienes el "pijama-mopa". Cuando se lo pongas, irá limpiando el suelo mientras gatea. Sin duda, mucho más efectivo que las modernas aspiradoras inteligentes: ¡Desearás que el más pequeño de la casa no aprenda a caminar nunca! / EFE

INGENIEROS DESCUBREN QUE INTERNET SE PODRÍA ACABAR

EL PIJAMA QUE HACE QUE TU HIJO AYUDE A LIMPIAR EL PISO

CHINA

ENCUENTRAN DINOSAURIO PARECIDO AL MURCIÉLAGO Un nuevo tipo de dinosaurio del período Jurásico bautizado como "Yi Qui" y cuyas alas no estaban hechas de plumas sino de piel, ha sido descubierto en el noroeste de China, según publica la revista Nature. El recién llegado a la gran familia de los dinosaurios fue descubierto en la provincia china de Hebei y su nombre, "Yi Qui", significa "ala extraña" en mandarín, pues los científicos consideran que "se habría movido por el aire usando membranas parecidas a las de las ardillas voladoras". /EFE

PRIMER ANILLO CIUDAD

corte permitió que se trabaje en un mejor flujo de gas a la planta lo que garantizará el suministro y reducirá los riesgos de apagones. Los cortes duraron entre 20 minutos a dos horas en determinadas zonas y en el caso del Parque Industrial, cuatro horas, lo que hizo que un aproximado de 50 empresas reprogramaran su actividad. "YPFB mejoró el suministro de gas para la planta de Guaracachi lo que permite una mejora sustancial en provisión de energía para los siguientes meses", recalcó Jaldín. / ABI

martes 5 • mayo 2015

Merkel se reunirá con Evo Morales en Berlín La canciller de Alemania, Angela Merkel, recibirá el 4 de noviembre al presidente de Bolivia, Evo Morales, en Berlín, informó la embajadora boliviana Elizabeth Salguero desde Alemania. La diplomática reportó a través del portal de la embajada boliviana (www.bolivia.de) que Morales viajará a Berlín por invitación de Merkel, con quien sostuvo un encuentro casual en Santiago de Chile en enero de 2013, en ocasión de la primera cumbre de países de la Comunidad de Estados Latinoamericanos

El corte fue el domingo.

INFORMACIÓN AL ALCANCE DE TODOS

TECNOLOGÍA. APLICACIÓN PARA SMARTPHONES, CUENTAS EN REDES SOCIALES, SITIO WEB Y UN HASHTAG, FUERON LANZADOS ADOS DE CARA A LA VISITA VISITA DEL PAPA.

a visita del papa Francisco a Bolivia ha generado un gran movimiento de especulaciones acerca de los lugares donde estará y cuál es su programa oficial. Por ello desde la comisión de Comunicación para la visita del papa Francisco a Bolivia, informaron del desarrollo de una aplicación móvil con el fin mantener informados a los ciudadanos que tengan "smartphones", también llamados teléfonos inteligentes. MÁS MEDIOS INFORMATIVOS. José Rivera, miembro de la mencionada comisión, también informó acerca de otros medios como la página web, redes sociales y hashtag, que tendrán información actualizada y otras referencias de interés general. "Todo para facilitar y generar la participación de la gente que quiere estar presente de una u otra forma", remarcó Rivera.

#PapaEnBolivia

AppPapaEnBolivia

También se podrá utilizar el código QR que estará en el impreso.

faPapaEnBolivia

IMPORTANTE

PRODUCCIÓN

ENTREGAN PUENTES TIPO CAJÓN La comunidad San José, del municipio de San Julián, recibió dos puentes tipo cajón que beneficiará a localidades agrícolas para que puedan transportar sus productos a la capital cruceña e interior del país, para así poder ser comercializados. "Esta obra beneficiará a más de 398 familias y cuenta con una inversión de más de Bs 500.000", detalló Ruth Lozada, gobernadora del departamento de Santa Cruz. Por su parte, Leandro García, secretario de la Central 4, indicó que estos puentes beneficiarán al transporte de productos. "Ya no se tendrá problema para mover la soya, frejol, arroz y otros que se siembra en esta zona de Santa Cruz. Antes habían puentes rústicos de madera y peligraba nuestra producción, hoy tenemos puentes de hormigón armado para dar seguridad, gracias a nuestras autoridades", sostuvo el dirigente de la zona.

PROYECTO EN EL TOP 5 DE LA NASA

@PapaEnBolivia

Juan Carlos Fortún Villagómez jfortun@edadsa.com.bo

y Caribeños (CELAC) y la Unión Europea (UE). Morales debió viajar el año pasado, visita que se suspendió y fue reprogramada para el próximo 4 de noviembre, precisaron en la embajada boliviana en Berlín. Aún se desconocen los temas a tratar. También se informó que el 31 de julio concluirá la misión de tres años de Elizabeth Salguero en Alemania, quien se desempeñó también desde Berlín como embajadora concurrente en Suiza, Rumania y Polonia. / DPA

INVESTIGACIÓN

www.PapaEnBolivia

REUNIÓN EN SANTA CRUZ Ayer el presidente Evo Morales, la gobernadora de Santa Cruz, Ruth Lozada, y la alcaldesa Desirée Bravo, se reunieron para coordinar las responsabilidades institucionales para la visita del Papa. "Vamos a transmitir las peticiones que hemos coordinado con la Iglesia", señaló Lozada. El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, informó que en este mes llegará del Vaticano una tercera comisión para definir la agenda final del Papa en Bolivia.

ENCUENTRO

Cortes de energía dan resultados positivos La Cooperativa Rural Eléctrica (CRE) calificó ayer de positivo el trabajo de mantenimiento hecho el domingo con YPFB Transporte y la empresa Guaracachi, que ha inducido al corte de energía eléctrica en las zonas este y sud de la ciudad. "En un trabajo previsto y coordinado se lograron los objetivos de la evaluación de las tres empresas que hemos intervenido en los trabajos que estaban previstos y que fueron anunciados desde la anterior semana", explicó el jefe de Comunicación de la CRE, AmilkarJaldín. El

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

La aplicación para teléfonos celulares: Francisco en Bolivia, ya se la puede descargar pese a que no se la ha lanzado oficialmente. Tendrá los siguiente: - Las últimas noticias respecto a la visita del pontífice - La oración oficial. - Cartillas de preparación para la visita - La vida del papa Francisco. - Cronograma de actividades. - Otras descargas.

El proyecto FertyBot, realizado por ocho estudiantes de la Universidad Mayor de San Simón (UMSS) de Cochabamba, clasificó entre los cinco más votados del concurso internacional denominado "Space Apps Challenge" convocado por la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio (NASA por sus siglas en inglés). El propósito de este proyecto es verificar las condiciones para la vida ya sea en la Tierra o en el espacio. Tiene sensores, un brazo robótico y cámaras. Uno de los integrantes del grupo, Diego Lima, manifestó que este proyecto pretende ser productivo para Bolivia y ayudar en la detección de minas, por ejemplo. Se puede votar una vez al día siguiendo este link: https://2015. spaceappschallenge.org/ awards/#peopleschoice. Hasta ayer, Fertybot estaba en cuarto lugar con 4.592 votos. / ABI

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 5 • mayo 2015

DATOS

ALERTA

Estudio: 'Los cruceños son más optimistas'

Sube el nivel de agua en ríos de Santa Cruz Ayer el Servicio de Encauzamiento de Aguas y Regularización del río Piraí (Searpi) informó que las intensas lluvias provocaron la crecida del río Ichilo en el departamento de Santa Cruz, lo que activó la alerta para precautelar la seguridad de las familias que viven cerca de la ribera. "Se ha registrado una lluvia con una intensidad que llamamos extraordinaria, de 120 litros por metro cuadrado (...), en consecuencia, hemos registrado crecidas grandes: el río Ichilo con

crecida extraordinaria, el Yapacaní con crecida grande y el río Piraí con crecida grande, el resto con crecidas pequeñas", precisó el director del Searpi, Luis Aguilera. El especialista recomendó a las personas que trabajan en esos ríos, en especial a los pescadores, que suspendan sus operaciones para evitar daños materiales y pérdidas humanas. Según indicaron autoridades meteorológicas las lluvias continuarán durante esta semana./ABI

En Searpi se dio la información.

Un estudio realizado por el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Bolivia concluye que los cruceños muestran ser más optimistas que el resto de la población del país en temas diversos como empleo, vivienda y transporte. Los expertos sostienen que esta situación se debe al clima agradable que goza esta región del país. "La tendencia cruceña es a ser más positiva y señala que en ello influye el clima, muy agradable", explicó Elia Mostajo, quien trabaja con grupos focales cruceños.

El estudio fue realizado por el PNUD en 6.752 hogares (27.592 personas) de 20 municipios de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz, entre 2013 y 2014, y publicado a finales de abril. Analiza diversos campos como empleo, vivienda, transporte. En cada uno de estos campos los ciudadanos cruceños muestran mayor porcentaje de optimismo frente es estas realidades de la sociedad. En cuanto a la categoría "trabajo", los residentes de Santa Cruz están 20% más satisfechos con sus ingresos profesionales./Agencias

SALUD. DE 722.000 CASOS REGISTRADOS EN 2014, LA CIFRA AUMENTÓ A 760.000.

l director nacional de Epidemiología del Ministerio de Salud, Rodolfo Rocabado, confirmó que las infecciones respiratorias agudas, más conocidos como resfriados, se incrementaron en un 6% en el país con relación a la gestión 2014. A la fecha se reportaron 760.000 casos, mientras que el pasado año fueron 722.000. "Esa diferencia reporta el incremento en todo el país", dijo. También resaltó que Santa Cruz se encuentra entre las regiones donde no se ha producido una epidemia, por ejemplo. "Todavía está en los márgenes de seguridad, no nos olvidemos que tiene un clima constante en toda la gestión", agregó la autoridad.

LAS RECOMENDACIONES. También indicó que debido a las bajas temperaturas y las lluvias, es que se incrementaron las infecciones respiratorias, especialmente en los niños. "Nosotros como Mi-

FOTO: ROLANDO ROBLES

SUBE EL NÚMERO DE PACIENTES RESFRIADOS nisterio de Salud hemos generado las recomendaciones pertinentes para que se tomen acciones y se puedan fortalecer lo que son los filtros a nivel de las unidades educativas", remarcó. Advirtió que si un estudiante presenta síntomas de resfrío, los maestros deben enviarlo a su casa para evitar la propagación del virus a otros estudiantes y que de presentar fiebre por más de un día deben llevarlo a un centro médico. MEDIDAS PREVENTIVAS. Por su parte, desde el Sedes de la Gobernación cruceña indicaron que con el descenso de las temperaturas se recomienda a la población poner en práctica las medidas higiénicas, como el lavado frecuente de manos, toser en el ángulo interno del codo o en pañuelo desechable, en caso de estar resfriado utilizar barbijo y alcohol en gel. Fernando Gil, responsable del PAI del Sedes, informó que en este mes se iniciará la vacunación para prevenir las influenzas y se priorizará a niños menores de cinco y mayores de 60 años. Juan Carlos Fortún V. / Agencias jfortun@edadsa.com.bo

MAL Cuando bajan las temperaturas suben aún más los casos.

VILLA 1RO DE MAYO

ROTONDA

Reestructuran cuatro barrios

ACTO PROTOCOLAR

Vicecanciller visita a Bravo La alcaldesa del municipio cruceño, Desirée Bravo, recibió a Tudor Julianovsky, vicecanciller de la República de Moldavia. El objetivo de este encuentro fue para establecer lazos de cooperación entre ambos gobiernos. Durante la reunión, conversaron sobre las obras ejecutadas en Santa Cruz durante los últimos diez años. Al respecto, el vicecanciller ofreció su total colaboración y predisposición para seguir trabajando en la ciudad.

Con la reestructuración de cuatro barrios en la Villa 1ro de Mayo, los vecinos podrán regularizar técnica y jurídicamente sus predios, esto con la finalidad de adquirir de manera individual sus planos de uso de suelo, explicó Boris Salomón, secretario municipal de Planificación. "Esta regulación les permitirá a los vecinos beneficiados perfeccionar sus terrenos en las oficinas de Derechos Reales", concluyó Salomón.

CLIMA

26 vecinos solicitan ayuda Hasta el mediodía de ayer, la Unidad Municipal de Emergencias (UME) recibió un total de 26 llamadas. Las mismas fueron realizadas por vecinos que solicitaron ayuda para sus barrios, luego de dos días de lluvia. El Plan 3.000 y Los Lotes fueron algunas de las zonas que pedían el ingreso de motobombas para el desagüe de viviendas y maquinaria pesada, en algunos casos, para la apertura de canales de drenaje.

POLÍTICA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 5 • mayo 2015

SEGUNDA VUELTA

Evo asegura que el MAS ganó en el Beni

El presidente del Estado, Evo Morales, aseguró que su partido, el Movimiento Al Socialismo (MAS) triunfó en segunda vuelta en el departamento del Beni. Morales lamentó que los medios de comunicación no hayan informado en ese sentido e incluso habló de tergiversación. Las dos empresas autorizadas para realizar un conteo rápido de las actas, IPSOS y Equipos Mori, coincidieron, la noche de la elección, en colocar en primer lugar a Carlos

Dellien, el aspirante opositor de Unidad Demócrata (UD). La diferencia entre Dellien y Alex Ferrier, el candidato del MAS, es inferior a un punto porcentual. La alianza NACER-UD habría conseguido un 50,2%, mientras el oficialismo habría quedado con 49,8%. En Trinidad, el domingo, los opositores celebraron en la plaza, mientras en Riberalta, el bando contrario hacía lo mismo. Ferrier y Dellien se declararon ganadores en forma simultánea. /ANF

En la página web del TSE solo se consignaron 332 de 1.102 actas del Beni.

Se inicia la ronda de alegatos en La Haya

OPOSICIÓN

RESPIRAN ALIVIADOS TRAS LA VICTORIA EN TARIJA

TRIBUNALES. EL EQUIPO JURÍDICO DE CHILE EXPUSO SUS ARGUMENTOS PARA EXPLICAR EL POR QUÉ LA HAYA NO ES COMPETENTE EN ESTE CASO.

n sus alegatos presentados ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, el gobierno de Chile sostuvo que la única manera para que Bolivia pueda tener un acceso soberano al oceáno Pacífico es si se revisa el "Tratado de Paz y Amistad" firmado en 1904, el cual fijó los límites fronterizos entre ambos países. Por su parte, Bolivia ha sostenido que su demanda ante la CIJ no tiene ninguna relación con dicho tratado y que menos aún busca revisarlo o modificarlo.

FORO

ARGUMENTOS. El gobierno chileno hizo prevalecer dos argumentos expuestos en la presentación de su objeción el 15 de julio de 2014. El primero tiene que ver con que la Corte no puede abordar la demanda boliviana porque en el fondo busca modificar los límites fronterizos que fueron zanjados con el Tratado de 1904. Bajo esa posición, el abogado Samuel Wrodsworth señaló que la única forma para que Bolivia tenga un acceso soberano al mar es a través de la revisión de este documento. El segundo argumento esgrimido por Chile tiene sustento en el artículo VI del Pacto de Bogotá de 1948, que Bolivia ratificó en su totalidad el 27 de marzo de 2013, y que establece que los asuntos resueltos por Estados a través de tratados anteriores a 1948 no pueden ser tuición de la Corte. El Pacto de Bogotá es el documento por el cual los países latinoamericanos

DEMANDA

La intervención del equipo chileno duró tres horas.

se somenten a la jurisdicción de la CIJ. EVALUACIONES. Por otro lado, el presidente del Estado, Evo Morales, aseguró que Chile no respeta el Estado de derecho cuando cuestiona la competencia de la CIJ. "Chile sigue con una constitución que dejó la dictadura de Pinochet, escuché que respeta el Estado de derecho. Si fuera así no estaría

cuestionando al competencia de La Haya en esta demanda", aseguró Morales. Asimismo, el procurador Héctor Arce indicó que hubo "una reiteración constante de los argumentos erróneos, forzados, erráticos, con los que Chile se ha manejado en el contexto publicitario internacional". Agencias elsol@edadsa.com.bo

CHILE Dicen que cualquier negociación obliga a modificar el Tratado de 1904.

La oposición respira aliviada tras haber obtenido una victoria crucial en Tarija, que logra contener en algo el poder regional del gobierno y esperará con los dientes apretados que el resultado oficial confirme que también ganó en el Beni, el otro departamento en juego. La segunda vuelta electoral estuvo precedida por una masiva campaña gubernamental en esos dos departamentos, con la presencia frecuente del presidente Evo Morales y el vicepresidente Álvaro García Linera, inaugurando obras y entregando diversos servicios. Si se confirma el triunfo opositor en el Beni (el de Tarija se da por descontado), esa campaña gubernamental se habrá demostrado inútil. En las elecciones del 29 de marzo pasado, el MAS consiguió ganar en primera vuelta en cuatro departamentos (Pando, Oruro, Potosí y Cochabamba), mientras la oposición venció en dos (La Paz y Santa Cruz). /ANF

VILLA MONTES

ORURO

DENTRO DEL PAÍS

ANUNCIAN CUMBRE SOCIAL

INICIAN LA TRANSICIÓN

El alcalde electo de Villa Montes, Omar Peñaranda, anunció que la primera semana de junio realizará una Cumbre Social para delinear las políticas prioritarias de su gestión. "Es para hablar de los temas de servicio público, salud y educación", complementó. /ABI

El gobernador electo del departamento de Oruro del Movimiento Al Socialismo (MAS), Víctor Hugo Vásquez, informó que a partir de la fecha se inició el período de transición para la nueva gestión departamental. /ABI

MIGRACIÓN NO VIGILA FLUJO DE GENTE La Ley 370, promulgada el 8 de mayo 2013, que abarca a todos los migrantes extranjeros que se encuentren en el territorio nacional y a las bolivianas y los bolivianos en el exterior, no le faculta a Migración a realizar seguimiento a las y los ciudadanos bolivianos al interior del país. /ANF

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 5 • mayo 2015

MONTEAGUDO

FLASH

ACUSAN A UN CURANDERO DE DOPAR Y ABUSAR DE UNA MENOR DE EDAD El médico curandero Florencio R. V. está acusado de dopar y abusar sexualmente a una menor de 10 años, en la población chaqueña de Monteagudo. El sargento de policía, Ángelo Quispe, informó que la menor y su madre, que es sordomuda, se acercaron el curandero por una dolencia en las muelas. “Allí las habría dopado con algunas pastillas para que puedan dormir y posteriormente proceder al abuso sexual de la menor y la mamá”, relató./Erbol

PUERTO ACOSTA

ENTREGAN TÍTULO EJECUTORIAL COLECTIVO A COMUNIDADES DE LA PAZ La dirección departamental del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) entregó un título ejecutorial colectivo a las autoridades de las comunidades Taypi Lliji Lliji, Taypi Morokarka, Taypi Chinaya, Taypi Janco Huma y Pujraca, asentadas en el municipio de Puerto Acosta de La Paz. "A su vez estas comunidades solicitaron su conversión a Territorio Indígena Originario Campesino (TIOC)". El documento titula una superficie de 3.204 hectáreas. Los pobladores de Puerto Acosta son conocidos por su gran producción de papa, quinua, zanahoria y otros vegetales./ABI

BENI

LA POLICÍA DEVUELVE EN SAN BORJA 31 VEHÍCULOS RETENIDOS El comandante regional de la Policía en San Borja, Érick Mealla, informó que se devolvieron a sus propietarios los 31 vehículos de dos y cuatro ruedas que el domingo fueron retenidos por circular sin permiso del Tribunal Departamental Electoral (TDE). "En la jornada electoral del domingo el trabajo de la Policía se realizó con normalidad y el único problema de los patrullajes fue retener a 31 vehículos por infringir las normas y circular sin el permiso correspondiente". De los 31 motorizados, dijo, que 25 fueron motocicletas, tres camiones de alto tonelaje y tres vehículos pequeños./ABI

SUCRE

TRÁNSITO RETIENE 130 MOTOCICLETAS POR INFRINGIR EL REGLAMENTO

El director de Tránsito, Tráfico y Seguridad Vial, Ramiro Magne, informó que en las últimas 24 horas se retuvieron 130 motocicletas por infringir el Código Nacional de Tránsito y su Reglamento. Magne dijo que el operativo de control es para prevenir accidentes de tránsito, acotó. Finalmente, sostuvo que de los 130 infractores, aún están retenidos 40 motorizados, cuyos propietarios podrán liberarlos, previa presentación de sus documentos./ABI

BOLIVIA 360° BUSCAN PROMOVER DONACIÓN DE SANGRE EN EL ALTO El Banco de Sangre y la Alcaldía de El Alto buscan promover la donación voluntaria en la población, con la finalidad de incrementar las unidades de transfusión. Solo uno de cada diez donantes lo hace de manera voluntaria, el resto, por reposición. Esta última se da cuando una persona requiere con urgencia una unidad de sangre y para que se le proporcione, un familiar debe realizar otra donación. "Hay donantes, pero son pocos, por esa razón estamos saliendo a las zonas y haciendo campañas permanentes”, dijo María Luisa Patón, directora del Banco de Sangre. www.elsol.com.bo

FABRICAN CON RECICLABLES ANTENAS PARA WIFI

CREAN ALIANZAS PARA ENFRENTAR LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES Con el fin de garantizar a las mujeres una vida “Libre de Violencia”, la Casa de la Mujer junto con la Alianza Libres sin Violencia y la Plataforma de Lucha Contra la Violencia Hacia las Mujeres del departamento de Santa Cruz, establecieron un convenio de coordinación con la Fuerza Especial de Lucha contra la Violencia (Felcv), Ministerio Público y otras instancias llamadas por ley a asumir la defensa legal de las mujeres que viven en situación de agresión./Erbol

Con el aluminio de ollas y sartenes usados, estudiantes indígenas de la Unibol Aymara, ubicada en Huarina (La Paz), fabricaron antenas con capacidad de amplificar la señal de internet inalámbrico en los predios universitarios. María Aydé Chambi, estudiante de Ingeniería Agronómica de la Universidad Indígena Boliviana Aymara Túpac Katari (Unibol Aymara), indicó que la iniciativa surgió a raíz de la deficiente señal de internet Wifi en la institución./Agencias

CAPTURAN A UNA MUJER ACUSADA DE TRATA Y TRÁFICO DE PERSONAS Una mujer, de nacionalidad boliviana y que operaba en la población fronteriza de Bermejo, fue detenida en Jujuy, Argentina, acusada por trata y tráfico de personas, informó Melania Torrico, directora general del Ministerio de Gobierno. La última víctima de la ahora detenida (con la ayuda de la gendarmería de Argentina) es una menor de 16 años que fue captada en la población de Bermejo para luego ser llevada a una finca de producción de berenjenas en Jujuy./Erbol

TRABAJADORES DE EMSA COCHABAMBA HACEN HUELGA Y PIDEN ESTABILIDAD LABORAL Trabajadores de la Empresa Municipal de Servicios de Aseo de Cochabamba (Emsa) protagonizaron ayer una huelga de brazos caídos con la suspensión del recorrido por barrios. “Se trabajó normal en el tema de barrido y recojo (de basura) en los puntos de acopio, pero el recorrido por campana en los barrios no lo estamos realizando porque ya estamos declarados en una huelga de brazos caídos”, dijo Gonzalo Aramayo, ejecutivo del sindicato de trabajadores./ Erbol

PLANETA 360°

REANUDARÁN OTRA VEZ LAS NEGOCIACIONES EN UCRANIA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 5 • mayo 2015

PERÚ

Los logros sociales de los últimos quince años en Latinoamérica no solo se deben al crecimiento económico sino a la democracia, según resaltaron varios expertos en la materia en un foro en Madrid. El foro Latinoamérica Global se celebra esta semana en la Casa de América en Madrid en paralelo al X Foro Económico Mundial sobre América Latina, que se llevará a cabo del 6 al 8 de mayo en México y que reunirá cinco mandatarios, veinte ministros de once países y 500 líderes empresariales. /EFE

LOS SICARIOS ENCIENDEN LAS ALARMAS EN LIMA

El incremento de asesinatos a manos de sicarios ha encendido las alarmas en Lima, donde se ha desatado una aparente guerra entre bandas de narcotraficantes que ha llevado al Gobierno a plantear sanciones más drásticas. En los dos primeros meses de este año se cometieron 26 homicidios de este tipo. /EFE

BRASIL LOS CASOS DE DENGUE AUMENTAN UN 234,2%

www.elsol.com.bo

LAS EXREHENES DE BOKO HARAM EN NIGERIA CUENTAN SU CALVARIO

El ultraderechista Frente Nacional francés (FN) suspendió de militancia al fundador del partido, Jean-Marie Le Pen, y convocará una asamblea general extraordinaria para suprimir su estatus de presidente de honor en los próximos tres meses. En un comunicado, el comité ejecutivo de la formación anunció el castigo que le será aplicado por sus polémicas declaraciones a Le Pen, enfrentado a la cúpula del partido y en particular a su hija y presidenta del FN, Marine Le Pen. /EFE

Tras ser liberadas por el ejército nigeriano, algunas empiezan a hablar: las cautivas del grupo islamista Boko Haram, prisioneras durante meses en el norte de Nigeria, cuentan el sufrimiento, el hambre y las amenazas. Cerca de 700 mujeres y menores fueron rescatadas la pasada semana de los insurgentes que las tenían retenidas en el bosque de Sambisa, uno de sus feudos. En el campamento, se les proporcionaron alimentos, mantas, mosquiteras, jabón y detergente. /Agencias

E U E U

FRENTE NACIONAL 'SUSPENDE' DE MILITANCIA A MARIE LE PEN

ÓRBITA

LOGROS DE LATINOAMÉRICA SE DEBEN A LA DEMOCRACIA

Ucrania y los separatistas prorrusos reanudarán el 6 de mayo en Minsk las negociaciones para el cumplimiento de los acuerdos de paz, anunció un portavoz rebelde. "Hemos recibido una invitación para reunirnos en Minsk el 6 de mayo", dijo Denis Pushilin, negociador de la república popular de Donetsk. Los separatistas esperan que en dicha reunión comiencen su labor los grupos de trabajo para la aplicación del aspecto político de los acuerdos suscritos el pasado 12 de febrero en la capital bielorrusa. Pushilin instó ayer a reanudar con urgencia las negociaciones tras la nueva escalada de tensión en el este de Ucrania, donde ambas partes se acusan de violar el alto el fuego. /EFE

El expresidente estad estadounidense Bill Clinton negó que el dinero de los grandes donanhaya servido para intes de su fundación h fluenciar decisiones del d Gobierno de EEUU Hillary Clinton, era secrecuando su esposa, Hi una entrevista emitida taria de Estado. En un Clinton aseguró que "no por el canal NBC, Clin hemos hecho, a sabienhay duda de que no h inapropiado en lo que se refiere a das, nada inapropiad tomar dinero para influenciar políticas del estadounidense". El expresidente, Gobierno estadounid afirmó que no lamenta lament que la Fundación Clinton haya recibido importantes sumas de extranjeros, algunos de dinero de donantes e señalados por haberse los cuales han sido se gubernamentabeneficiado de decisiones decis las críticas y ante la preles. En respuesta a la campaña por la Presidencia paración de la camp de Hillary Clinton, la fundación ha limitado desde el extranjero a seis las donaciones des occidentales, excluyendo a gonaciones occidenta biernos de Oriente Medio, criticados por derechos humanos o disviolaciones de de criminación de lla mujer. /EFE

BILL CLINTON B Ab Abandonaría la fundación si su fun esposa gana las esp eelecciones.

Los casos de dengue contabilizados hasta mediados de abril en Brasil aumentaron en un 234,2% y según los índices de incidencia de la Organización Mundial de la Salud 7 de los 27 estados sufren de una epidemia. Han atribuido parte del aumento de los casos de dengue en Sao Paulo a la crisis hídrica. /EFE

PARAGUAY

COMENZARÁN ESTE MES A EXPORTAR CARNE A LA UE

Paraguay anunció que comenzará sus exportaciones de carne a la Unión Europea (UE) a mediados de mayo, después de que en abril el organismo supranacional abriera sus mercados a productos cárnicos paraguayos, tras cuatro años de ausencia motivada por la aparición de dos brotes de fiebre aftosa. /EFE

ARGENTINA IMPULSAN LEYES CONTRA ACOSO SEXUAL CALLEJERO Palabras o acciones callejeras de tenor sexual que agredan, humillen, perturben u ofendan la dignidad de las mujeres deben ser penalizadas, según tres proyectos legislativos impulsados en Argentina. Una de las iniciativas está presentada en el Congreso nacional y las otras dos en la Legislatura de Buenos Aires. /Agencias

ISRAEL

NETANYAHU PIDE UNIDAD CONTRA EL RACISMO El primer ministro israelí Benjamín Netanyahu pidió unidad en la lucha contra el racismo, tras mantener conversaciones con representantes de la comunidad judía israelí de origen etíope, que alega ser objeto de discriminación y brutalidad policial. "Debemos estar unidos contra el fenómeno del racismo, denunciarlo y erradicarlo" declaró Netanyahu, citado en un comunicado. /Agencias

URUGUAY

ESTIMAN TRIPLICAR SU PRODUCCIÓN EÓLICA

Uruguay estima triplicar este año su producción de energía mediante generadores eólicos, un ámbito que en los últimos años pasó de representar el 0% a colocarse en el 6% de la matriz energética del país./EFE

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 5 • mayo 2015

MINISTRO

DESCARTAN DESPIDOS EN HUANUNI

NEGOCIOS

PUGNA PARA ADJUDICARSE

LA PLANTA DE POTASIO AUTORIDAD. EL PRECIO REFERENCIAL PARA LA EDIFICACIÓN ES DE $US 178 MILLONES.

l gerente nacional de Recursos Evaporísticos de la Corporación Minera de Bolivia (Comibol), Luis Alberto Echazú, informó ayer que al menos dos empresas extranjeras y una boliviana compiten para adjudicarse la construcción de la Planta Industrial de Sales (cloruro) de Potasio en Uyuni, departamento de Potosí.

ALTÍMETRO

El ministro de Minería, César Navarro, aseguró el domingo que el Gobierno no asumirá ninguna medida de carácter "neoliberal" y rechazó las versiones de algunos sectores de la oposición sobre despidos inminentes en la Empresa Estatal Huanuni. "No va a haber ninguna medida y quiero ratificar de manera enfática que esta es una decisión política nuestra, del Gobierno, de los trabajadores, no habrá ninguna medida de carácter neoliberal, ayer escuchábamos una que otra especulación de despidos, no va a haber ningún despido en el sector de los trabajadores, por el contrario tiene que haber un saneamiento social", afirmó en una entrevista con los medios estatales./Oxígeno

EMPRESAS. "Otras tres empresas precalificaron para la construcción de la planta de Potasio, la (empresa de) China Camc Engineering, Tecna Bolivia que es una empresa española-boliviana, y Graña Montero que es peruana", explicó. Echazú dijo que mañana (hoy) las tres empresas presentarán sus propuestas ante la opinión pública, los delegados de lucha contra la corrupción y la unidad de transparencia de la Corporación Minera de Bolivia (Comibol). Agregó que el precio referencial para la edificación de la planta de potasio es de $us 178 millones. MONTO. Precisó que las tres empresas europeas proponen realizar el diseño final de la planta a un costo que varía entre Bs 22,2 millones y Bs 33,6 millones. Dijo que para

BANCO UNIÓN

EMPRESA que se adjudique la construcción tiene que entregar la obra en 32 meses. la adjudicación de ambas plantas, de litio y potasio, se calificará con el 80% la propuesta técnica de las empresas y con el 20% la pugna del precio. "No significa que califiquemos al precio menor, nosotros tenemos que garantizar la mayor eficiencia, experiencia técnica porque se trata de un emprendimiento nuevo. En el mundo hay plant0as entre seis a ocho. Se han hecho plantas en Estados Unidos hay una, en Chile hay dos, en China hay tres, en la Argentina dos", indicó. ENTREGA. Informó que la empresa que se adjudique la construcción de la planta de litio tiene que entregar la obra en 32 meses, de acuerdo con el diseño final. Agencias elsol@edadsa.com.bo

MORALES/SANTA CRUZ

CON 15 AGENCIAS A NIVEL NACIONAL

DA SEMILLA A PRODUCTORES

Banco Unión S.A. abrió 15 nuevas agencias en ocho departamentos del país, en Pando, Chuquisaca, Tarija, Santa Cruz, La Paz, Oruro y Beni, alcanzando así una red de 180 sucursales, asimismo están estructuradas para atender a personas con capacidades diferentes.

El presidente Evo Morales entregó ayer semillas de papa y maíz a los pequeños productores en el coliseo municipal Bicentenario de la comunidad Hardeman, en el municipio de San Pedro ubicado al norte de Santa Cruz./ ABI

LUGAR

Se prevé que se instale en Uyuni, Potosí.

GALAXY S6

RECIBE CERTIFICADO ECOLÓGICO Samsung Electronics Co. Ltd. anunció que los dispositivos Galaxy S6 y Galaxy S6 Edge recibieron certificados ecológicos de cuatro principales mercados, Estados Unidos, Reino Unido, Rusia y Brasil, ambos smartphones han sido reconocidos por los aspectos de cuidado del entorno ambiental.

Lee mañana

Ventajas de la plancha No te equivoques, no es el artefacto, son los ejercicios.

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 5 • mayo 2015

ENCUESTA

Un mal peor que el otro icen que cuando los hijos crecen, los problemas lo hacen con ellos. Pero hay una situación que está sobrepasando los límites, hasta ahora, conocidos; este es el bullying. De acuerdo a un artículo publicado por The Lancet Psychiatry, las secuelas del acoso escolar podrían ser peores que la del maltrato infantil causado (generalmente) por los padres. En el caso de la violencia intrafamiliar contra los menores de edad, según describe el estudio, las consecuencias pueden ir desde mayor riesgo de sufrir ansiedad, depresión, drogadicción, intentos de suicido y hasta devastadores resultados académicos. Pero, los efectos del acoso escolar, entendido como la humuillación, gritos, insultos, burlas, menosprecio, marginación o discriminación pueden derivar en enfermedades mentales más graves que las del primer caso. Ansiedad, depresión, tendencia a autolesionarse y concebir ideas siucidas, son solo algunos de los rasgos que un niño al ingreso de la adolescencia puede padecer como producto del bullying. Es ahí donde radica la preocupación de los expertos, que por un lado intentan descubrir la manera menos traumática para tratar este tipo de casos

¿Cuál es para ti el punto más caótico del tráfico vehicular en la ciudad?

Los votos en la web Votación hasta las 17:15 (Fuente: elsol.com.bo)

y por el otro buscan las causas para que se produzca. Para Rosario Ortega, psicóloga de la Universidad de Córdoba, la única explicación lógica que encuentran para que el acoso escolar afecte más que el maltrato infantil, es que a medida que los niños crecen les importa más el entorno. En otras palabras, asumen la violencia física de los padres a los hijos como, muchos lo denominan, un 'correctivo'; pero la discriminación e insultos de los compañeros de clase o grupo de trabajo en el colegio no es tan fácil de digerir. Eso, lógicamente desemboca en otros comportamientos para intentar ser aceptado o en el peor de los casos, huir de las situaciones que los acosados consideran peligrosas. Ahora bien, solo se trata de una hipótesis, de muchas otras que tendrán observaciones y críticas, que solo buscan la fórmula perfecta para tratar esta problemática. Mientras tanto, el protagonismo lo deberían asumir los padres de los menores de edad, puesto que solo ellos son los únicos autorizados (moral y legalmente) para conocer y reconocer lo bueno y lo malo de su comportamiento, para saber si es un acosador o una víctima y por ende a actuar a tiempo en cualquiera de los casos.

ada La RamOtros

78%

22%

LA OPINIÓN DE LA GENTE

Miguel Borrás

FACEBOOK - EL SOL

OPINIÓN

"Es que en Santa Cruz no hay respeto a las normas de tránsito, los conductores ven el semáforo en naranja y se meten".

ENFOQUE

Las relaciones ¿car- El furor de la calle nales? de Cristina con China y Rusia JORGE OVIEDO La Nación de Argentina

ristina Kirchner y sus seguidores dicen repudiar las relaciones privilegiadas con los Estados Unidos que instauró el menemismo, que desfachatadamente el entonces canciller Guido Di Tella calificó de "carnales", por lo que implicaban en cuanto a cercanía y profundidad. Además, la buena relación con los Estados Unidos facilitaba la llegada de inversiones y de préstamos financieros que permitían capear la crisis de fuga de capitales y colapso de la infraestructura que vivía el país. El esquema creaba también un déficit comercial crónico con los Estados Unidos. Cristina Kirchner dice haber cambiado de paradigma, haber comprendido mejor que nadie "el nuevo mundo", y se alineó con China y con Rusia. Otra vez el discurso político disfraza la necesidad de astucia o perspicacia. El kirchnerismo-cristinismo, a punto de cumplir doce años en el poder, no ha logrado -pese a que lo anunció y lo repite cada vez que puede- sacar al país del default. Después de años de porfiar y de evitar acuerdos cuando

se podrían haber obtenido mejores condiciones, se llegó al extremo de una rendición poco menos que incondicional, con el acuerdo más desventajoso de la Historia con el Club de París. La batalla con los holdouts en la justicia de Nueva York se ha estirado innecesariamente y genera costos enormes. Los millonarios honorarios de los abogados que defienden al Gobierno en los tribunales norteamericanos son un dato significativo, aunque no

El esquema creaba también un déficit comercial crónico con los Estados Unidos". el más importante. Para poder hacer algo razonable con los ferrocarriles en los últimos años de gestión, se acudió a China. Luego de desperdiciar millones en comprar chatarra, que hoy es parte de la contaminación de terrenos ferroviarios, en medio de procesos oscurísimos y que aún se investigan en Tribunales. Pero los acuerdos con China y con Rusia pueden ser más costosos incluso que lo que hasta ahora se ha visto. El economista Jorge Todesca acaba de señalarlo en el último informe de su consultora, Finsoport.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A. Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

ANTONIO NAVALÓN El País de España

arack Hussein Obama ocupó el Despacho Oval con los sueños de su padre y defendiendo la utopía. Obama pensaba que el mundo debía ser multipolar y que las fuerzas políticas que representaba tendrían algo de sentido común al final. Gobernar desde los sueños es algo —por lo menos para llegar al poder— necesario. Otra cosa es que, una vez en el poder, no se sepa la diferencia entre lo que se quiere y lo que se puede. De golpe, las Américas están irrumpiendo en el proceso electoral estadounidense. Queda mucho tiempo, pero prepárense para ver cosas sorprendentes en la siguiente campaña presidencial de Estados Unidos. No solo me refiero a esas impúdicas cantidades de dinero invertidas en los llamados SuperPacs (Comités de Acción Política), que permiten que las aportaciones privadas a los candidatos sean anónimas, sino que habrá facturas que se pagarán en español. Los últimos datos económicos de grandes países de Latinoamérica —como México y Brasil— anuncian que, cuando se celebren elecciones en la Gran República, habrá otra crisis asociada

al desarrollo de esas naciones. Pero ahora uno se pregunta cuál será el impacto en el balance de la región de toda el hambre, pobreza y tristeza que acompañan esas previsiones económicas. Mientras tanto, ¿qué campaña, qué países, qué vínculos o qué modelos vamos a utilizar? Estados Unidos ha vuelto a América Latina: el efecto en cadena afecta no solo a Cuba y Venezuela, sino a todo el continente. En las últimas semanas, Baltimore ha mostrado la no asi-

Erick Sanabria

FACEBOOK - EL SOL

"La Ramada y el Abasto son muy conflictivos más la feria Barrio Lindo".

milación de las minorías raciales y civiles en Estados Unidos. Es un asunto muy viejo, todavía más inexplicable si consideramos no solo que un afroamericano es el inquilino de la Casa Blanca, sino que, desde la muerte de Martin Luther King hasta ahora, han pasado tantas cosas que resulta increíble que el problema se centre en una sola comunidad, cuando en realidad el sistema estadounidense es incapaz de asimilar ninguna.

Directora de Informaciones: María del Mar Rubio Subdirectora de El Sol de Santa Cruz: Lourdes Molina Jefe Creativo: Miguel Ángel Villanueva

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040

"Ni respetan la línea de los peatones; el punto más caótico es La Ramada"

No solo me refiero a esas impúdicas cantidades de dinero invertido en los llamados SuperPacs..."

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Mónica Ruilowa Gerente de Producción: Mario Sarabia

Luisito Flores

FACEBOOK - EL SOL

La próxima pregunta ¿Te gusta el nombre de la nueva princesa, Charlotte Elizabeth Diana?

CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad, gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 5 • mayo 2015

PRIMERA FILA

20 LOS

CARTELERA CINE CENTER 4K La bella y la bestia Dob: 12:25 / 14:45/ 17:00 Cenicienta Dob: 11:30 / 14:05 / 16:35 Rápido y furioso 7 2D Dob: 12:10 / 12:50 / 15:00 / 15:50 / 17:55 / 18:40 / 20:50 Rápido y furioso 7 3D Dob:11:20 / 14:10 / 16:55/ 19:40 / 22:35 El séptimo enanito 2D Dob: 12:20 / 14:20 Mejor ni me caso Sub: 11:55 / 14:00 / 16:05 / 18:05 / 20:05 / 22:05 Una noche para sobrevivir Dob: 16:30 / 19:00 / 21:20 Héroe del centro comercial Dob: 11:40 / 13:40 / 15:45 / 17:45 / 19:45 / 21:50 VHS Escalofrío satánico Sub: 19:25 / 21:35 Condenados Sub: 19:10 / 21:30 Vnegadores 2 2D sub: 23:00 Vengadores 2 2D dob: 11:30 / 12:30 / 14:25 / 15:25 / 17:15 / 18:20 / 20:10 / 21:15 Vengadores 2 3D sub: 22:00 Vengadores 2 3D dob: 11:00 / 12:00 / 13:15 / 13:50 / 14:50 / 16:10 / 16:40 / 19:05 / 19:35 / 20:40 / 22:30 Triste San Valentín: 12:45 / 15:10 17:30 / 20:00 / 22:20 Entradas: De lunes a jueves: Bs 35 (35 mm)/ Bs 50 (3 D) De viernes a domingos: Bs 40 (35 mm)/ Bs 55 (3 D) BELLA VISTA Los vengadores. La era de Ultrón 3D: 4:45 -16:00-17:1519:45 Los vengadores. La era de Ultrón 2D dob: 19:00-21:30 Los vengadores. La era de Ultrón 2D sub: 21:15

Bs 35 (35 mm) Bs 50 (3 D mayores) 2x1 CBA Teorema Zero: 20:oo EntraDa: Bs 25 EstuDiantes: 2 x 1 CINEMARK Sala vip: los vengadores : era de ultrón 3D dob: 12:40 / 15:40 / 18:30 / 21:30 Sala vip: Los vengadores: era de ultrón 3D sub: 13:00 / 16:00 0 / 19:00 / 22:10 Sala vip : Los vengadores: era a de ultrón 2D dob: 12:00 / 15:00 0/ 18:00 / 21:00 sala vip: Una noche para sobrevivir 2D sub: 12:30 / 15:10 0/ 17:40 / 20:10 / 22:40 sala xd: Los vengadores: la era ra de ultrón 3D dob: 12:20 / 15:20 0/ 18:20 / 21:20 Los vengadores : la era de ultrón 2D dob: 11:30 / 13:00 / 14:20 / 16:00 / 17:20 / 19:00 / 20:30 :30 / 22:00 Los vengadores : la era de ultrón 3D sub: 12:30 / 15:30 / 18:30 / 21:40 Los vengadores : la era de ultrón 3D dob: 13:30 / 16:30 / 19:20 / 22:20 Héroe en el centro comerciall 2D dob: 12:50 / 15:10 / 17:40 / 20:10 / 22:40 Una noche para sobrevivir 2D D dob: 21:30 Rápidos y furiosos 7 2D dob: 19:10 Rápidos y furiosos 7 3D dob: 12:00 / 14:50 / 18:00 / 21:00 Rápidos y furiosos 7 2D sub: 22:10 Cenicienta 2D dob: 13:40 / 16:10 :10 / 18:40 Home 2D dob: 12:10 / 14:30 / 16:50

UN CORTO PARA ESTE AÑO. El experto del humor cuenta cuent que este año se encuentra en una producción producci audiovisual de un cortometraje de comedia negra que se llamará "El amigo del interior". La historia cuenta la trágica y divertida situación de un joven enamorado. situac UN SHOW A LA CARTA. Sandóval cuenta que en el marco de su celebración de los 20 m años, realizará realiza un espectáculo en septiembre u octubre de este año, con el que recordarán toda su trayectoria de puro humor. "El pútray blico puede entrar a la página del Pocholo y su marida y sugerirnos el número que quieran ver", explicó el humorista. Agregó que ex al mayor "me gusta" que tengan se armará " ese espectáculo, que irá de gira por todo el espect territorio nacional. "Va a ser un show a la carta", remarcó. re

AÑOS DE HUMOR Sandóval es actor, actor director, cineasta y comediante. De sus 20 años trayectoria 13 los realizó con de trayectoria, Tra-la-la y 8 lleva trabajando de manera particular junto a su esposa, Marianella Molina Molina.

MÁS PROYECTOS. PR El actor, que 13 años de su trayectoria lo hizo con Tra-la-la, anuntraye cia que este es show de recordatorio, no es el único proyecto. Añade que también está coproy cinando la producción de la segunda parte de pr la película más má taquillera del 2010, "Amor a lo gorrión" donde dond se destacaron los personales del "Pocholo y su marida". "También tengo otra película, pero eso es será una sorpresa", concluyó. Roxana Jiménez León rjimenez@edadsa.com.bo

ARTISTA

Revelan el nombre de la nueva princesa princesa Diana de Gales. Según informaron, el nombre fue consensuado entre la pareja y primero fue anunciado ante la reina, antes de darlo a conocer ante la prensa internacional. Charlotte Elizabeth Diana nació el pasado sábado en el hospital St. Mary de Londres en medio de una gran expectación. El primer hijo de los duques de Cambridge, el príncipe George, nació en julio de 2013 en ese mismo hospital. Ambas criaturas gozan de buena salud, según los médicos que los atendieron. /EFE

N NOVEDADES. GUERY SANDÓVAL ANUNCIÓ UNA GIRA NACIONAL EN EL MARCO DE SU ANIVERSARIO. ADEMÁS AN DE LA SEGUNDA PARTE DE LA HISTORIA DEL POCHOLO Y SU MARIDA.

s un hombre que desborda alegría y no da un paso sin sacarle una risa al que esté e a su lado. Enamorado cada día más m de lo que hace, Guery Sandóval, más conocido por el personaje de Poco cholo, cumplió cumpl 20 años de trayectoria. Vestido de uno de sus su personajes, que no es parte del show que está est ofreciendo en su gira nacional, comparte sus proyectos profesionales.

INGLATERRA

La hija del príncipe Guillermo y Kate Middleton ya tiene nombre, se llamará Charlotte Elizabeth Diana. Así lo anunciaron los duques de Cambridge en un comunicado emitido ayer por el Palacio de Kensington. La bebé, quien es la cuarta en la línea sucesoria al trono de Inglaterra, será conocida como Su Alteza Real princesa Charlotte de Cambridge. El primer nombre de la princesa es un homenaje a su abuelo, el príncipe Carlos, el segundo a su bisabuela, la reina Isabel II, y el tercero a su abuela, la fallecida

AÑOS DE POCHOLO

¿Justin, un modelo para sus hermanos?

Integrante nuevo en la familia real.

A pesar de los escándalos que ha protagonizado, Justin Bieber asegura que desea convertirse en un modelo a seguir para sus hermanos. "Amo muchísimo a mi hermano y hermana", dijo el cantante canadiense en entrevista con People. "Quiero ayudarlos a que sean lo mejor que puedan y ser alguien que ellos puedan admirar". Hace unas semanas, Bieber, quien formará parte de la película Zoolander 2, aprovechó su aparición en el programa Comedy Central Roast para pedir disculpas

por su reciente comportamiento y aseguró estar trabajando en ser una mejor persona. "He perdido algunas de mis mejores cualidades. Estoy trabajando en ser alguien de quien sentirse orgulloso", dijo el cantante. "Alguien cercano a mí dijo una vez que es cómo te levantas de una caída lo que te define como hombre". Cabe mencionar que Justin se ha visto involucrado en más de un escándalo, que incluso fue detenido como producto de su comportamiento. / EFE

SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 5 • mayo 2015

BAILARON EN EL 'TAHUICHI' S

ABARROTADO. EL TIGO MUSIC FEST HIZO ESTALLAR EL ESTADIO. EL CONCIERTO TUVO LLENO TOTAL.

LA PASARON DE MARAVILLA. No cabe duda que Dimitri Vegas & Like Mike, DVBBS y los reguetoneros Yandel y Alkilados supieron sacarle el jugo a la noche con sus ritmos. Fueron más de cinco horas

DIVERTIDOS

de música de primer nivel que tuvo cuatro géneros distintos, como ser reguetón, electrónica y pop rock. Además hasta los artistas no dudaron en grabar al público que se apostó en el gramado del campo deportivo y hasta se animaron a sacarse selfis con sus fanáticos de fondo.

TODO DE LUJO. El escenario midió 60 metros, lo cual fue inédito en el país, además se utilizaron varias pantallas LED para dar la mejor vista a cada sector.

MÁS DETALLES Quienes asistieron pudieron ver un concierto donde había tarimas para el área vip y una pista extensa y cómoda paraa los otros sectores. El objetivo de este show fue dar inicio de una historia distinta de la música en Bolivia. a..

Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

Carlos Baldiviezo, Teresa Paz, Andrea Paniagua y Alfonso Gutiérrez.

ALEGRES Félix Emorise, Cecilia Lozano, Rubén Díaz y María Nela Hakin.

GRUPO Melisa Fleig, Darinfa Ortiz, Nicole Weise y Gustavo Gil.

JÓVENES

Stephanie Fuentes y Natalia Mercado.

AMIGOS

Luis Erezo, Isabel Gamón y Anita Gamón.

AMIGAS Fabiana Gutiérrez y Laura María Hurtado.

EN EL SHOW Thiago Pires y Ana María RIvero.

FOTOS: FERNANDO PORTUGAL

in duda, quienes asistieron al Tigo Music Fest se fueron cansados de tanto bailar. Como era de esperarse el estadio Tahuichi, donde se realizó el concierto, quedó pequeño para tantas personas que asistieron y salieron contentas por la calidad de artistas que se presentaron en escenario.

EN FORMA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 5 • mayo 2015

SALUD & BELLEZA

INVESTIGACIÓN

TIPS

CONSEJOS

El perfume las hace más lindas

Hidratación permanente

Maquillaje según tu pelo

Sonreír, vestir de rojo y usar poco maquillaje: estas son las elecciones que hasta ahora se sabía que hacía a las mujeres más atractivas a los ojos masculinos, según la ciencia. Pero, esta lista acaba de ampliarse con un nuevo descubrimiento: el perfume. La percepción de la belleza es un proceso emocional no racional y no hay sentido que influya más en las emociones (y en el estado de ánimo) que el olfato.

Es importante que inviertas en una crema hidratante para tu tipo de piel, diseñada como hidratante de larga duración. Si tu piel es demasiado seca, opta por las que son hechas a base de elementos como la manteca de karité, el aceite argán o de coco. La clave para mantener la piel bien humectada es cuando la crema o el aceite se aplica cuando la piel está todavía húmeda, ya que así la piel lo absorbe mejor.

No importa si tu color es natural o si usas algún tinte para el cabello, aquí hay algunos consejos. Si tu cabello es negro aplica sombra en tonos carbón o gris en tus ojos, rubor rosa en las manzanas de las mejillas es más que suficiente. Para los labios prueba un gloss con tono rosa. Las chicas que tienen cabello castaño pueden usar tonos como el rojo, metálicos y morados. Las rubias lucen mucho mejor con tonos durazno, rosa y dorado.

MELENA PARA

OTOÑO-INVIERNO

TENDENCIA. EL CORTE ASIMÉTRICO DESTACA LAS FACCIONES DEL ROSTRO FEMENINO, ATRÉVETE A LLEVARLO.

a nueva tendencia en este otoñoinvierno es el corte asimétrico, que ayuda a destacar las facciones femeninas y además es un look que combina lo moderno con lo antiguo. ¿Quieres conocer sus ventajas y a quiénes les va? continúa con la lectura.

CORTE BOB ASIMÉTRICO. A diferencia del clásico bob, en el asimétrico las mechas de un lado de la cabeza son mas largas que las del otro lado, una característica de este estilo. "Este corte le queda a los rostros triangulares", apuntó la estilista.

CORTO. Dina Galviz de Justiniano, propietaria del Spa Serenity, explicó que este corte es ideal para rostros alargados, ya que remarca los rasgos y los afina aún más.

VENTAJAS. Blanca Elena, propietaria del salón del mismo nombre, puntualizó que cada uno de estos tipos de corte realzan el rostro haciendo que se vea más joven, también agregó que el color del tinte es importante ya que la tendencia para este otoño-invierno es lo oscuro.

CON CAPAS. Galviz señaló que este corte también es recomendado para rostros redondos, debido a que lo alarga, siempre y cuando se tome en cuenta el detalle de dejar la capa más corta al ras de la oreja. CON FLEQUILLO. En este caso el corte asimétrico se complementa con un flequillo, cortado de forma recta que cubre toda la frente. De un lado de la cabeza aparecen mechas más largas; mientras que del lado contrario, las mechas son más cortas y a su vez tienen entre sí diferentes largos, "es ideal para rostros alargados con frente amplia", acotó Galviz.

DESVENTAJAS. Ambas expertas estuvieron de acuerdo en que este estilo les queda mucho mejor a las personas que tienen abundante cabello y vigoroso que a aquellas que tienen poca melena. CUIDADOS. Esto va a depender del tipo de cabello, si es grueso o fino, pero siempre deben mantener el cabello hidratado. Raquel Aguilera raguilera@edadsa.com.bo

ESTUDIO

El estado de tu cabello influye en la autoestima Símbolo de belleza, el cabello es un elemento que refleja parte de la personalidad, además de que es único. Ya que no solo se trata de una impresión, sino una realidad que radica en la tipología capilar, hábitos y criterios de belleza, y esto se ejemplifica en que es muy diferente el pelo de una persona europea al de una asiática. Según un estudio realizado en la Universidad de Yale, Estados Unidos, encontró que los malos días del pelo lo son también para las personas. La investigación sugiere que tanto

los hombres como las mujeres pueden verse afectados negativamente cuando ven a su cabello en mal estado, aumentando su autocrítica, inseguridad y sensación de inferioridad. Actualmente existen diferentes tratamientos para cuidar el cabello, aunque la mejor manera para conservar su salud es a través de hábitos sanos, como una alimentación balanceada y una dosis de ejercicios que elimine las toxinas del organismo. Por ello es importante que utilices tratamiento hidratantes./

UNIVERSIDAD

a r a Muévete p MOTIVACIÓN. FELIPE VALLEJO ES UN JOVEN COLOMBIANO QUE INVITA A LOS ESTUDIANTES A EXPLOTAR SUS CONOCIMIENTOS PARA SER EXITOSOS.

e nacionalidad colombiana, Felipe Vallejos, a sus 19 años, sabe lo que es ser emprendedor. A su edad dad participó del Encuentro Empresarial presarial Andino y conoce lo que es hacer proyectos, además de tener ener su propia empresa. Hoy comparte parte su historia con el objetivo de incentivar a muchos más jóvenes nes a “moverse” para triunfar.

AULA MAGNA

FOTO: ROLANDO ROBLES

INICIOS. NICIOS. Como todo joven, Felipe pe siempre tuvo el sueño de tenerr su propia empresa. Sin embargo, go, cuando tenía 17 años pasó por un difícil momento ya que su vida se vio amenazada por delincuentes. ntes. A raíz de ello, se volvió “algorofóbico”, orofóbico”, es decir, tenía miedo do a salir a las calles. Pero luego de haber trabajado en superar esta etapa, decidió dió levantarse arse y gestar su primera

triunfar

organización que se denominó “Haciendo caminos por Colombia”. Aunque en un principio trabajaba con niños, cambió el horizonte del proyecto incluyendo a todo el núcleo familiar. Posterior a ello desarrolló un proyecto de voluntariado para la Universidad Nacional de Colombia. Una vez concluyó este período decidió emprender con su empresa. “Siempre tuve en mente de no ser empleado sino gerente”, confesó.

porque si bien su papá no terminó de estudiar siempre fue emprendedor y su mamá que siempre fue buena en el área educativa, por lo cual combinó estos dos factores para lograr algo mayor. Asimismo, su país tiene mucho que ver, que cuando entró a la y a universidad conoció ins-

CAMBIAR EL ESQUEMA. En este sentido, Felipe comentó que a sus 17 años fue gerente de una compañía y que si había comenzado al revés fue porque “teóricamente vivimos con una costumbre asiática de que siempre se debe empezar desde abajo, yo quiero empezar desde arriba y romper el esquema tradicional”. APOYO DE LA FAMILIA Y PAÍS. El éxito lo atribuye a sus padres,

EMPRENDEDOR

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 5 • mayo 2015

PARTICIPACIÓN

ATENCIÓN

TÍTULOS QUE SOLO LOS ENCONTRARÁS EN EUROPA

Vallejo llegó al país para participar del Encuentro Empresarial. tituciones como Pro Colombia, la Cámara de Comercio de Bogotá, asesoría que ayudaron tanto en aseso como temas para emprender. 'INVITO A LOS JÓVENES A QUE QU SE MUEVAN'. Actualmente su eemdotapresa se encarga de realizar do hoteles, ciones de productos para hotel para hospitales, spa y productos p el hogar. Es por ello que para lllerecomengar a emprender, Felipe recome estudiantes dó a todos los jóvenes estudian golpear de colegio o universidad, golp cuando puertas y moverse, porque cuan difeesto sucede se empieza a mirar di oportunidades. rente y a encontrar oportunidad conmigo “Una frase que funcionó conmi 1% fue que el emprendimiento es 1 transpiración. innovación y 99% transpiració grandiosas, Uno puede tener ideas grandios hapero si no te mueves no puedes h cer nada”, dijo. Ximena Illanes Flo Flores xillanes@edadsa.com xillanes@edadsa.com.bo

En el departamento brindó charlas de motivación.

MAESTRÍA

DIPLOMADO

TALLER

Marketing y negocios

Para el área jurídica

¿Te gusta actuar?

Una maestría para actualizarse en el mercado laboral con las nuevas tendencias del marketing internacional, es la oportunidad para fortalecer tus conocimientos que te presenta la UPSA. Casos prácticos de estudio y manejo de nuevas tecnologías son parte de esta metodología. Este curso está dirigido a ejecutivos, directores, gerentes, jefes, consultores independientes y profesionales de diferentes áreas del conocimiento.

Este 12 de mayo, comienza el postgrado de derecho procesal civil en la Utepsa, que tiene el objetivo de analizar y aplicar razonamiento jurídico en las normas sutantivas vigentes y la doctrina procesal del derecho civil en la tramitación de los procesos del conocimiento en le marco de las reformas judiciales.

Si tienes habilidades para las artes escénicas, en el CBA comienza un taller express de teatro en los horarios de 14:30 a 16:30. Recuerda que este tipo de actividad permite trabajar la personalidad, la expresión y la emoción. También ayuda a conocerse a uno mismo, a saber qué nos gusta y a mejorar las relaciones sociales.

En Reino Unido se puede estudiar un doble grado en matemáticas y música. Es posible aprender a solucionar complejos problemas de cálculo a la vez que se empieza a manejar un instrumento o se componen temas propios. Esta es una de las posibilidades que ofrece la Universidad de Surrey, en el sudeste de Inglaterra. Por otro lado, la University College of Football and Business es el primer centro de educación superior a escala mundial que ofrece grados en gestión de la industria del deporte. Y para los creativos, la Universidad de Montfort, en Leicester es la primera del mundo que puso en marcha un grado especializado en diseño de lencería, corsetería y prendas de baño y de deporte. Para los fanáticos de la naturaleza, la Royal Agricultural University ofrece un grado en ciencias ecuestres, es la universidad más antigua en estudios agrarios del mundo anglosajón. Con una tasa de empleabilidad del 97,5%. La titulación, de tres años y 9.000 libras el curso, se centra tanto en el estudio de las ciencias ecuestres como en al emprendimiento entorno al caballo, desde asignaturas de genética hasta modelos de negocio./elpais.com

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 5 • mayo 2015

TECNOLOGÍA

CONVIERTE TUS ARCHIVOS A PDF FÁCILMENTE APLICACIONES. IDEALES PARA UNIVERSITARIOS Y EJECUTIVOS QUE USAN CONTINUAMENTE ESTE FORMATO.

l PDF sigue siendo un formato de trabajo ideal para los estudiantes y ejecutivos. Con el uso de plataformas móviles en los dispositivos, la solución no tendría que tardar en llegar a los usuarios. Por eso, El Sol y la gente de Bolivian Servers te sugieren algunas aplicaciones que te ayudarán a convertir tus archivos a este interesante formato y que funcionan en todas las plataformas existentes.

ADOBE READER (WINDOWS PHONE, ANDROID E IOS). Ésta es una de la aplicaciones que está disponible en varias plataformas. Con ella se puede acceder a varios archivos en formato PDF y convertirlos a Word, Excel o RTF de manera sencilla. Además, permite convertir imágenes a PDF, hacer anotaciones, subrayar y agregar comentarios en los archivos. TO PDF (IOS). A través de esta aplicación se puede convertir fotos, contactos, mensajes y páginas web a PDF. Es perfecta para las personas que están muy ocupadas pues con esta herramienta se convierten correos y contenido a PDF. Otro punto a su favor es que permite compartir los archivos que se creen a través de

DISPOSITIVO

TIPOS DE PLATAFORMA

Como un smartphone o una tablet es el único requisito.

Trabajan estas apps: Android, iOS y Windows Phone.

diferentes plataformas como iTunes, correo electrónico, Dropbox y presentación VGA. HTML TO PDF (IOS). Muchas veces cuando se está navegando en internet los usuarios se topan con páginas muy interesantes que desearían leer en otro momento por la premura del tiempo. Para esas situaciones esta aplicación es una excelente alternativa pues con solo pegar la URL de la página en la aplicación generará un PDF que se puede revisar sin estar conectado a internet.

Rafael Sosa rsosa@edadsa.com.bo

1 VENTAJA

Es que permiten sincronizar los archivos con la nube virtual.

ANUNCIO

MICROSOFT

Le dicen adiós al Windows Media Center Windows Media Center no formará parte de Windows 10, ni como parte del sistema ni como aplicación independiente, según han confirmado ejecutivos de Microsoft en una reunión privada en la pasada BUILD. Windows Media Center es un centro de entretenimiento multimedia para ordenadores personales de cine en casa. Fue estrenado en Windows XP, incluido en las versio-

USUARIOS. Constantemente están buscando un formato fácil de utilizar para transportar sus archivos.

nes premium de Vista y Windows 7 y algunos fabricantes comercializaron PCs Media Center con la aplicación. Microsoft no lo incluyó en Windows 8. Para Windows 10 lo eliminará definitivamente y cuando un usuario actualice su equipo desde Windows 7 o Windows 8.1 a Windows 10, recibirá un aviso para desinstalar Windows Media Center por razones de compatibilidad. /Xpertos

Hace seis años que Microsoft anunció que dejaría de mejorar la app.

LUMIA 640, ENTRE LOS PRIMEROS QUE RECIBARÁN WINDOWS 10 Empezaron a aparecer los primeros modelos que recibirán Windows 10. Algunos como Cityman y Talkman (nombres provisionales) son terminales con las miras puestas en el futuro, sin embargo tampoco hay que olvidar las intenciones de Microsoft de actualizar todos modelos con Windows Phone 8 al futuro Windows 10, aunque la compañía se está encontrando piedras por el camino. Uno de los modelos que está ganando opciones para ser actualizado a Windows 10 es el smartphone de gama media Lumia 640, que podría ser actualizado este mismo año según Ossi Korpela, Manager General de Microsoft en Escandinavia. /MuyComputer

MÚSICA ONLINE

Grooveshark cierra oficialmente su servicio Las presiones de la industria discográfica han podido finalmente con el servicio de música estadounidense Grooveshark, que tras casi diez años en línea y en torno a seis batallando en los tribunales por su modelo de negocio, tira la toalla y echa el cierre. CESÓ LA MÚSICA EN LÍNEA. De un plumazo ha desaparecido cualquier representación oficial de Grooveshark en internet, incluyendo el sitio web donde se alojaba el servicio de streaming, las cuentas sociales o el blog corporativo, que hasta hace unos días publicaba con normalidad noticias de artistas en promoción. Todo ha sido eliminado excepto el tremendo “mensaje de despedida” que figura en el otrora portal musical. Los responsables de Grooveshark anuncian el cese inmediato de actividades y se lamentan por los “serios errores” que han cometido permitiendo la vulneración de

derechos de autor. Se disculpan y admiten que han llegado a un acuerdo con las grandes compañías -Universal Music Group, Sony Music y Warner Music Group- y además del cierre, les entregan toda propiedad intelectual -marca, sitio web, aplicaciones móviles-. Acto seguido recomiendan servicios como Spotify, Deezer, Google Play o Beats Music a modo de reemplazo. /MuyComputer

Grooveshark se diferenciaba por ser más abierto que otros sitios.

TECNOLOGÍA FACEBOOK

LA EMPRESA ABRE INTERNET.ORG

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA martes 5 • mayo 2015

GESTIONA tu cuenta de APLICACIONES. SI ALGÚN USUARIO QUIERE PERFECCIONAR LAS HERRAMIENTAS QUE E HAY EN ESTA RED SOCIAL, EXISTEN APLICACIONES QUE PERMITIRÁN HACERLO DE UNA FORMA SENCILLA Y GRATUITA.

D Que Internet.org tiene un serio problema desde su nacimiento contra la neutralidad de la red es obvio, se trata de un servicio que ofrece acceso a internet a una serie de páginas y servicios determinados por Facebook. Una pizca de lo que de verdad es. Las críticas están bien fundadas. Facebook quiere hacer algo bueno por la sociedad que aún no tiene acceso a internet, pero ha usado el peor modelo posible que se debería mostrar a los próximos mil millones de usuarios. Ahora Internet.org se vuelve más abierto con su propia plataforma. "Que todo el mundo esté conectado y la neutralidad de la red, pueden y deben coexistir", comenta Zuckerberg en un video anunciando su plataforma. La idea de Facebook para acabar con las acusaciones de que su proyecto está en contra de la neutralidad de la red es abrir esta plataforma a más desarrolladores, de cierta forma muy similar a lo que es una tienda de aplicaciones. Esta plataforma permite dar conexión gratuita a millones de personas usando una serie de aplicaciones englobadas bajo el proyecto de Internet.org. /Fayerwayer

esde hace mucho tiemiem po que ya es una de las redes sociales más populares entre los usuarios jovenes bolivianos. Instagram es una plataforma donde las fotos originales y estéticas son lo principal. El Sol y la gente de la empresa "Click, Soluciones informáticas" te sugieren algunas aplicaciones para gestionar Instagram que serán de gran utilidad.

cuenque se publiquen y el tipo de cuen ta que se tenga. Lo cierto es que InstaFollow es la aplicación ideal para conocer cuántos nuevos seguidores se ha tenido, quiénes han dejado de seguir y quiénes son los usuarios que se siguen pero que no han devuelto el Follow. Una forma muy eficiente de gestionar los seguidores de Instagram y dejar de seguir a aquellos a quienes no les interesa la cuenta.

INSTAFOLLOW. Obtener seguidores en Instagram que sean genuinos y activos dependerá, por supuesto, del tipo de imágenes

INSTASIZE. Es sabido que una de las dificultades al momento de subir imágenes a Instagram es que esta red social exige que las mis-

WINDOWS PHONE

Anuncian Continuum

GADGETS

TWITTER

A jugar los juegos clásicos Ahora gracias a una nueva herramienta, Internet Archive, se pueden mostrar juegos clásicos almacenados en el sitio de la red social Twitter con la magia de sus tarjetas. Tan solo hay que publicar un enlace a la página del juego para que automáticamente Twitter muestre la tarjeta correspondiente. Por ejemplo, los usuarios podrán jugar Prince of Persia. Funcionan gracias a DOSBox y JavaScript./Fayerwayer

Así es: Continuum llega a los smartphones con la última versión de Windows Phone para asegurar una continuidad en el uso de las aplicaciones, convirtiéndose así en la respuesta directa de Microsoft a Continuity de Apple. Ahora los teléfonos con WP 10 se transforman en computadoras "funcionales" / Fayerwayer

mas sean cuadradas, sin embargo gracias a aplicaciones como InstaSize se puede redimensionar las fotos horizontales y verticales sin perder calidad para poder subirlas a esta red social sin problemas. Además esta app permite también hacer y publicar collages, una función genial para quienes disfrutan jugando con sus fotos. REPOST. Uno de los aspectos que más vale la pena respetar en Instagram es el derecho de autor de las imágenes, por eso para evitar publicar fotos de otros sin

mencionarlos es que se ha creado la app Repost, una especie de retweet mediante el que se puede repostear la foto de cualquier otro usuario de Instagram mostrando su autoría, una forma excelente de garantizar el derecho de las fotos subidas a esta red social. WEBSTAGRAM. Mediante esta aplicación se podrá ver fotos, dar me gusta, repostear, encontrar los hashtags que son tendencia o navegar por la red social tal y como se lo haría desde el teléfono. Rafael Sosa C. rsosa@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 5 • mayo 2015

ESPECIAL PROTAGONISTAS

Quiero volver a Bolivia con una reputación

PROFESIONAL. ES LICENCIADA EN RELACIONES INTERNACIONALES DE LA UNIVERSIDAD DE VIRGINA, ESTADOS UNIDOS. EN ESTE MES CUMPLE UN AÑO TRABAJANDO EN UNA IMPORTANTE ORGANIZACIÓN.

a National Geographic es una de las organizaciones internacionales más importantes en el mundo en lo que respecta a educación y ciencia. Grecia Balboa Seas, coordinadora de medios internacionales en esta institución y Protagonista de este martes, es un orgullo boliviano. Nació en Santa Cruz, realizó sus estudios primarios en el colegio Fe y Alegría La Merced y se graduó del Instituto Superior de Bellas Artes. Al terminar el colegio realizó un semestre entre la UPSA y la NAU (National American University) y ya para el segundo año decide proseguir sus estudios en los Estados Unidos. Durante sus dos primeros años estudió comunicación, pero luego de aprender acerca de ciertos eventos en el Medio Oriente decidió también estudiar esa región y su política. Finalmente se gradúo de relaciones internacionales de la Universidad de Virginia. Gracias a sus deseos de trabajar en Israel y Palestina, consigue trabajo como profesora de inglés y una pasantía con una organización defensora de Derechos Humanos. Finalmente, al volver a Estados Unidos y luego de mucho esfuerzo logra ingresar a National Geographic.

¿QUÉ SE SIENTE TRABAJAR EN ESTE IMPORTANTE MEDIO? G.B.S.: Me siento muy feliz y agradecida por la oportunidad. Cumpliré un año trabajando para ellos el 27 de mayo y no hay día en el que no me sienta orgullosa de apoyar, así sea con un granito de arena, la causa y esfuerzos de la organización. He tenido la oportunidad de conocer gente increíble como fotógrafos, exploradores y presidentes de organizaciones de todo el mundo y sé que cada una de las conexiones que estoy haciendo aquí me seguirán abriendo las puertas para el futuro.

'A nivel local se merece tener más contenido sobre cultura, política y economía'

¿CUÁL ES TU LABOR? G.B.S.: Mi trabajo consiste en asistir editorialmente a los editores de la revista National Geographic Traveler alrededor del mundo. Manteniéndome en constante comunicación con ellos, estoy al tanto de las historias que publican, promuevo la colaboración de contenido entre ellos y me aseguro que estén representando la marca de National Geographic adecuadamente en el mundo. Al mismo tiempo, trabajo con el canal asistiendo de la misma manera con los clientes internacionales que desean adquirir los programas que ofrecemos para uso de en-

tretenimiento doméstico. Por otro lado, también he tenido la oportunidad de escribir un artículo (por el momento) para la revista de Traveler en Español. ¿CÓMO VES EL TRABAJO DE LOS MEDIOS EN BOLIVIA? G.B.S.: Pienso que se tiene gran potencial periodístico y que nuestros medios de comunicación saben entregarle al público lo que desea. Sin embargo, también pienso que podríamos estar dando mucho más. El tiempo que viví en Bolivia era un poco frustrante ver tanta concentración de los medios, especialmente los canales de televisión, en cubrir moda, belleza y chismes. Sí, es cierto que todo canal internacional también tiene una sección para eso, pero en el mundo hay cosas más importantes. ¿LOS MEDIOS EN INTERNET ACAPARARÁN EL ESPACIO DE LOS MEDIOS IMPRESOS? G.B.S.: En National Geographic creemos que tanto lo impreso como lo digital van de la mano, Por ejemplo, actualmente la revista tiene la mayor cantidad de seguidores en redes sociales en el mundo y esta ventaja no hace más que ayudarnos a promover el contenido impreso y las oportunidades que hay para relacionarse con nosotros.

APRENDIZAJE En su estadía en Bolivia, estudió por muchos años el idioma inglés. se quieren mantener en contacto a la distancia y también han ayudado a muchas personas difundiendo información y consiguiendo apoyo para ciertas causas sociales. Sin embargo, también puede llegar a ser de doble filo si los jóvenes no controlan el contenido que suben, ya que todo, por más que se elimine, queda en el internet y puede resultar perjudicial algún día. ¿TIENE ALGUNA EXPERIENCIA EN EL MEDIO ORIENTE? G.B.S.: En octubre de 2013 viajé a Israel para ver con mis propios ojos la situación de los palestinos. Durante mi tiempo en Jerusalén viví dentro de las murallas de la ciudad vieja y pude disfrutar diariamente de los lugares más sagrados del mundo. Estuve en

el país tres meses pero no por turismo. Israel es un país hermosísimo y muchas personas lo idealizan como si fuera aún como en tiempos de Cristo, pero la realidad es que el país está manchado por una ocupación militar y segregación racial muy fea en contra de los palestinos. ¿CUÁLES SON TUS PROYECTOS A CORTO Y LARGO PLAZO? G.B.S.: Por ahora seguir en National Geographic tratando de expandir mis conexiones y haciendo un poco más de freelance para la revista. Me voy a Tailandia y Birmania en dos semanas por vacaciones, pero también aprovecharé para practicar mi fotografía y ver si puedo proponer otra historia para la revista. Mas allá, deseo hacer un masterado en periodismo internacional en otro país y también aprender sobre producción televisiva. Algún día, volveré a Bolivia pero no hasta que me haya hecho una reputación en el exterior y pueda contribuir de una manera diferente al país. Juan Carlos Fortún Villagómez jfortun@edadsa.com.bo

¿LAS REDES SOCIALES SON BENEFICIOSAS O PERJUDICIALES PARA LA JUVENTUD? G.B.S.: Han demostrado ser un gran recurso para las personas que

GRECIA BALBOA SEAS

FOTO: GRECIA BALBOA SEAS

COORDINADORA DE MEDIOS INTERNACIONALES EN NATIONAL GEOGRAPHIC

ESPECIAL PROTAGONISTAS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 5 • mayo 2015

FISSO TRAE

CONOCIMIENTO

A BOLIVIA

NEGOCIO. EL E EJECUTIVO DE LA CONSULTORA SEÑALA LOS BEQUE BRINDA LA FERIA EN SEGURIDAD INDUSTRIAL. NEFICIOS QU

omare Consultin Consulting Group encargada es la entidad en de organizar la Feria Internacional y SSimposio Ocupacional, que de Seguridad Ocupacio concluyó su la semana pasada con tercera versión. Leandro Somare Stejskal, director de esta entidad, resultados del comenta sobre los result evento y las novedades para la próxima versión. ¿CÓMO DESC DESCRIBE A SOMARE? L.S.S.: Somos una emu presa basada en aplicaciones de conocimiento en sistemas de gestión gestió de organizaciones, ganiza que qu trabaja en tres e dimensiones: consultoría, capacitación y certificac ciones. Sus cio áreas fundamentales de trabajo son en las tres dimensiod nes citadas todo lo relacionado rela a calidad, medio ambiente, a seguridad y salud ocupacional. ocup El objetivo de nuestro tranues bajo es producir resultados re tocando vidas, desarrollandesa do personas, para que por intermedio de ellas ella se generen cambios. ComporC tamientos individuales indi para que en la sumatoria su transformen las culturas existentes en unas una de alto desempeño.

LEANDRO SOMARE STEJSKAL

FOTO: ROLANDO ROBLES

DIRECTOR DE SOMARE CONSULTING GROUP

EN LOS 14 AÑ AÑOS QUE PAÍS ¿CON LLEVA EN EL PA CUÁNTAS EMPRESAS EM HA TRABAJADO? TRABAJADO L.S.S.: Con más má de 20, de las cuales todas conto tinúan siendo clientes ya cl que basamos el accionar en relaciones de confianza y largo plazo. ¿CUÁL ES EL PRO PROBLEMA POR EL QUE ATRA ATRAVIESAN GENERALMENTE LAS LA EMPRESAS BOLIVIANAS? L.S.S.: El problema principal está princ asociado a la visión estratégica del estrat negocio. Esto impacta d desde las relaciones con los prov proveedores, planteadas en yo gano tu pierdes o

yo crezco y tu te estancas, y sin entradas de excelencia en mi sistema empresa, las salidas con el tiempo están limitadas a la calidad de los insumos de entrada. Pasando por las interacciones con sus empleados donde estos no dan lo máximo y las salidas, las relaciones con los clientes no vistas como otra situación de mutuo beneficio. Esto más otros componentes hacen a la cadena de valor del negocio, las cuales están más asociadas hoy en Bolivia a la eficacia de los resultados que a la eficiencia de los mismos. Eficiencia la definimos como el cumplimiento de resultados con la optimización de recursos, minimizando la sobrecarga de trabajo, la variación en el proceso, producto y servicio y los desperdicios de proceso, utilizando sistemas ágiles y de solución de problemas.

'FISSO nace por la necesidad de desarrollar la cultura de la seguridad y salud industrial, así como la conciencia ambiental'.

TRABAJO Somare tiene 22 empleados directos en planilla y más de 20 consultores. L.S.S.: La FISSO ya es el principal evento de las especialidades que comprende; sin embargo queremos masificarlo y hacerlo llegar a otras industrias donde estas dimensiones del conocimiento empresarial no forman parte del ámbito de gestión cotidiano y son vistos como gasto y no como inversión. ¿QUÉ PRODUCTOS O SERVICIOS SE PUEDE ENCONTRAR EN ESTA FERIA? L.S.S.: Desde equipos de protección personal, pasando por seguros, control de áreas explosivas, mantenimiento industrial y asesoramiento empresarial en los campos citados: calidad, medio ambiente, seguridad y salud ocupacional. ¿CUÁLES HAN SIDO LOS RESULTADOS DE LA ÚLTIMA FISSO? L.S.S.: Los números de esta versión son 16 expositores, 180 participantes a las conferencias pagadas, más de 400 a las conferencias gratuitas y más de 1.000 visitantes por día a la feria.

¿CÓMO NACE LA FERIA INTERNACIONAL Y SIMPOSIO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL (FISSO)? L.S.S.: La idea de FISSO nace como consecuencia de identificar la necesidad de desarrollar la cultura de la seguridad y salud industrial, así como la conciencia ambiental y metodologías de optimización de procesos que hagan más eficientes a los empresarios bolivianos y no dependan tanto de su capacidad negociadora, sino de desarrollar empresas que sistemáticamente agreguen valor y reduzcan la recurrencia de errores. La idea de traer el conocimiento a Bolivia en vez de ir fuera para actualizarse también fue otro impulsor.

¿QUÉ NOVEDADES TENDRÁ SOMARE Y FISSO PARA MÁS ADELANTE? L.S.S.: La próxima FISSO será el 26, 27 y 28 de abril del año próximo(2016), es decir en fechas similares a la de este año. Como actividades próximas le podemos informar de la segunda jornada de izaje certificado a realizarse en octubre y otra jornada, de una actividad específica de seguridad en la cual estamos pensando. También tendremos más de 70 cursos abiertos al año y efectuamos más de 200 cursos a medida, in Company, para organizaciones nacionales e internacionales. Dentro y fuera de Bolivia.

¿CUÁL ES LA META DE LA FISSO EN EL PAÍS?

Eveline Gamarra egamarra@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 5 • mayo 2015

ESPECIAL PROTAGONISTAS

'Nací con la literatura'

TRAYECTORIA. LA AUTORA ACABA DE ESCRIBIR UNA RESEÑA SOBRE LA NOVELA DEL ARGENTINO MARTÍN FELIPE CASTAGNET, LOS CUERPOS DEL VERANO, PERO TAMBIÉN ESTÁ PROMOCIONANDO SU LIBRO ARTESANAL, EL OJO.

a protagonista de hoy es Liliana Colanzi, la escritora que lleva en sus venas la literatura y el arte de escribir, puesto que desde pequeña empezó a armar sus propias historiass basadas en emociones. Durante ante la entrevista, la hermosa cruceña habla sobre su nueva obra bra artesanal El Ojo, un libro que tendrá edición limitada, además de sus gustos y nuevos proyectos.. ¿CÓMO Y CUÁNDO ÁNDO SE DIO CUENTA QUE ESCRIBIR SCRIBIR ERA LO SUYO? L.C.: Empecé a leer eer a los cinco años y a escribirr regularmente desde los ocho. ¿SINTIÓ QUE HABÍA ABÍA NACIDO CON VOCACIÓN N LITERARIA? L.C.: Supongo que ue sí, porque no vengo de una familia milia interesada en las artes o en laa literatura, no tuve padres que me alentaran ni amigos que leyeran, ran, de hecho en mi colegio la lectura era tremendamente antipopular tipopular y sin embargo me sentaba taba todos los días a leer y a escribir. ribir. ¿CÓMO SE ACERCA ERCA A LA LITURATURA? L.C.: Con mucha curiosidad. ¿QUÉ GÉNERO O LE GUSTA ESCRIBIR MÁS? L.C.: He publicado do dos libros de cuentos y ahora estoy trabajando en un texto que ue quizás sea de mayor aliento. CUANDO ESCRIBE, RIBE, ¿DEJA VOLAR SU U IMAGINACIÓN O SE BASA EN ALGO REAL? L.C.: No escri-bo sobre hechoss autobiográficos, s, pero sí sobre cosas as que me ocurren y me inquietan en un plano emocional. al. He fracasado cada ada vez que he intentado ado narrar una anécdota dota “tal y como ocurrió”, rió”, por eso prefiero partir de una imagen y dejar que la historia busque usque su propia forma.

FOTO: LOURDES PLATA

¿QUÉ LIBROS HAN CAMBIADO O SU VIDA? L.C.: Para contestarestarte en el sentido más literal posible, decidí arne dejar de comer carne poco después dee leer Elizabeth Costello, llo, de J.M. Coetzee. ¿CUÁL ES SU MÉTODO DE ESCRITUTU-

RA? ¿ANOTA LO QUE SE LE OCURRE? L.C.: Avanzo con gran lentitud y reescribo muchísimo. No tomo apuntes, pero sí anoto palabras que me gustaría usar por su sonoridad.

¿EN QUÉ PROYECTO SE ENCUENTRA SUMERGIDA EN ESTOS MOMENTOS? L.C.: Estoy elaborando una historia sobre la fe.

¿TIENE PLANEADO PUBLICAR ALGO PRÓXIMAMENTE? L.C.: Este año saldrá un nuevo libro de cuentos con la editorial boliviana El Cuervo. ¿CÓMO VE A LA LITERATURA BOLIVIANA? L.C.: Estoy esperando con mucho interés a la nueva camada de escritores (y sobre todo, escritoras) veinteañeros que nos dén una patada a los treintones, que reclame una nueva sensibilidad. ¿QUÉ ES LO QUE DEBE TENER UN LIBRO PARA QUE ENGANCHE AL LECTOR? L.C.: Lo que me engancha como lectora es un libro jugado, capaz de asumir riesgos desde las pri-

'Para enganchar al lector un libro debe ser capaz de asumir riesgos desde las primeras páginas'

PARA SABER Liliana ganó el Concurso Nacional de Microrrelato el año 2004. meras mer páginas, un libro que posee una u mirada y que es capaz de ampliar los límites de mi mundo. amp ¿E ¿EN QUÉ PAÍSES HAN PUBLICADO SUS LIBROS? BLIC L.C.: Mis libros han sido publiL.C. cados en países como Chile a cado través de la editorial Montacertravé dos, en Argentina Reina Negra, España Tropo y en Bolivia El en E Cuervo y Yerba Mala Cartonera. Cue ESTUVO PARTICIPANDO DE ES UNA NOVELA SOBRE TECNOLOGÍA Y CIENCIA FICCIÓN, LOG ¿QUÉ NOVEDADES SE VIENE ¿¿QU CON ESTÁ EDICIÓN? L.C.: No, no se trataba de una L.C. novela. Como anuncié, escribí nove una reseña sobre la novela del escritor argentino Martín Felipe escri Castagnet, Los cuerpos del veraCast no, como parte del número de tecnología y ciencia ficción de la tecn revista norteamericana Review. revi trata de un número enfocado Se tr en lla forma en que la era digiha impactado en la literatura tal h América Latina y los Estados en A Unidos y trae textos de escritoUni res ccomo Álvaro Bisama, Naief Yehya, Rodrigo Fresán, Alberto Yehy Chimal y Diego Trelles. Chim EL CUENTO EL OJO ES DE EDICIÓN LIMITADA, ¿POR EDIC QUÉ? QUÉ L.C.: Mi libro de cuentos El Ojo L.C. acaba de salir con Yerba Mala acab Cartonera, que es una editorial Cart que se caracteriza por trabajar con materiales reciclados y por producir libros artesanalmente. prod trata de una edición pequeña Se tr porque cada uno de los libros porq está hecho a mano y tiene portadas únicas, realizadas de matada nera individual. Es una edición preciosa. prec ¿ESTE AÑO ESTARÁ PAR¿E TICIPANDO DE LA FERIA TICI INTERNACIONAL DEL LIBRO INTE SANTA CRUZ? EN S L.C.: Este año no participaré en L.C. feria del libro. la fe Yelly Edglay Winter yedgley@edadsa.com.bo

Liliana Colanzi ESCRITORA CRUCEÑA

ESPECIAL PROTAGONISTAS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 5 • mayo 2015

Con Ciclón me jugaba el prestigio de muchos años FÚTBOL. FUE EL PRINCIPAL RESPONSABLE SABLE PARA QUE EL EQUIPO TARIJEÑO RETORNE AL SENO PROFESIONAL TRAS 20 AÑOS DE ESPERA. PERA.

abía tenido el bagaje de haber ganado un título de Liga con Blooming y un ascenso con Nacional Potosí, además de otras campañas muy importantes, pero no rehuyó al reto cuando le hablaron para ser el entrenador de Ciclón, que anhelaba el sueño de retornar a la Liga tras 20 años. Con todo ello, Víctor Hugo Andrada se hizo responsable y cuatro meses después disfruta este nuevo logro que engrosa su palmarés de entrenador exitoso y él mismo cuenta la historia.

¿CUÁL FUE EL RIVAL MÁS DIFÍCIL, EL MÁS COMPLICADO? CADO? V. H. A.: Creo que todos los rivales fueron difíciles, porque ue era difícil, porque el candidato era Ciclón, iclón, aparte creo que este Nacional B fuee el más difícil, el más complicado de los que yo he visto y he vivido. Guabirá tenía nía buen equipo, Bermejo, Destroyers también, ambién, así como los paceños, es decir todos odos se habían armado muy bien, pero o creo que el partido clave para despegar fue el de Bermejo, el que le ganamos de visitante, porque creo que fue el punto inicial ya que Bermejo nos sacaba dos puntos y si nos ganaba nos sacaba cinco y prácticamente nos complicaba con cuatro partidos por delante.

'Hay que tener todas las comodidades para poder quedarse, yo quiero hacer algo bueno'

¿CÓMO SE DA TU LLEGADA A CICLÓN? V.H.A.: Primero, el presidente, que es Carlos Yesque, no se animaba a hablarme. A través del "pelado" Gustavo Romanello me llama por teléfono y me dice que esta gente quería hablarme y le dije que no había ningún problema, que no le cierro las puertas a nadie. Viajo a Tarija, nos reunimos, le dije lo que era esto, que no era nada fácil porque ya lo había hecho con Nacional Potosí, que habían jugadores para una división y otros para otra, y que si ellos querían que venga había que hacer un equipo competitivo, si no no venía. Se decidieron, empezamos a buscar los jugadores de una lista que yo les di, quedaron muchos en el camino y, bueno, empezamos a trabajar porque realmente me dieron los jugadores que yo quería. ¿UNA VEZ RENUNCIASTES O FUE UN AMAGUE? V. H. A.: Fue el primer partido, porque cuando arreglé les dije a los jugadores: "No porque vengamos de la Liga vamos a querer ganar el torneo con los nombres, a puntita de pie". Acá si queremos ganar este torneo, es totalmente distinto, hay menos espacio, se corre más y varias otras cosas. Así fue el primer partido, a querer ganar con los nombres y así nos fue, les dije que me iba a ir porque ellos no me iban a dar lo que yo quería, nos dijimos las cosas que teníamos que decir, lavamos la ropa sucia en la casa y de ahí en adelante hicimos las cosas bien, nos hicimos fuerte y no se perdió nunca más.

VAMOS AL FUTURO, TURO, ¿HABLASTE CON LA DIRIGENCIA? V. H. A.: No, no, no. o. Todavía no hablé nada, a, tengo que hablar en el transcurso anscurso de hoy o mañana, acá hay que arreglar todo, no hay camarín para cambiarnos, biarnos, no hay divisiones es inferiores, lo económico ico hay que dejarlo de lado, o, pero primero tiene que haber todas las comodidades didades para poder quedarse. rse. Yo no quiero solo quedarme edarme para cobrar un sueldo eldo y jugar dos, tres partidos artidos e irme, o que el equipo esté de pasada por la Liga, yo quiero quedarme me para hacer algo bueno, hoy nos tuvimos que adaptar ar a lo que había. Aún más creo o que un equipo profesional no puede tener tantas falencias como las de ahora. ¿SI TE QUEDAS,, YA PENSASTES EN NUEVOS JUGADORES ORES O NO? V. H. A.: A ver, un n 50 o 60 por ciento se tienen que quedar, edar, el caso de Jorge Ruth, de Maxi, dee Nicolás Canalis, el chico Vogliotti ell goleador, Ramírez, muchos tarijeñoss que juegan muy bien, pero hay que ue ser concientes que se tiene que traer al menos unos seis o siete jugadores, ess otro ritmo, es otro torneo, jugadoress de la envergadura de un plantel profesional, fesional, hay que ser concientes. Le pasó só a varios equipos, hay que traer sangre gre nueva para jugar un torneo profesional. onal. Alejandro Watara Soto atara@edadsa.com.bo awatara@edadsa.com.bo

VíCTOR H. ANDRADA ENTRENADOR

FOTO: REGIS MONTERO

¿CÓMO TE SENTÍS? V. H. A.: Bien, bien, contento por una parte, contento por doble sentido. Primero porque tuve la suerte con este cuerpo técnico junto con el profesor Dani Girotti de lograr una hazaña de tantos años de subir a Ciclón y segundo porque personalmente nos jugábamos mucho al bajar, nos jugábamos el prestigio de tantos años de fútbol dirigiendo y hoy me deja tranquilo por esas dos cosas.

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 5 • mayo 2015

CHAMPIONS

EL BARCELONA JUGARÁ SIN JORDI ALBA El Barcelona comenzó a preparar ayer el partido de mañana ante el Bayern Múnich por las semifinales de la Liga de Campeones con la única duda del lateral Jordi Alba, quien se entrenó al margen del grupo por unas molestias. A diferencia del Bayern, el equipo azulgrana llegó al tramo decisivo de la temporada sin lesionados y ahora solo espera recuperar a Alba después de acabar el partido del sábado ante el Córdoba con unas pequeñas molestias en el pie derecho. De todas formas, el Barcelona es optimista y cree que podrá contar finalmente con el internacional español. De hecho, su entrenador, Luis Enrique, matizó tras el partido ante el Córdoba que Alba "solo sufre un golpe". El partido se jugará a las 14:45 (HB). La vuelta será el próximo martes 12 de mayo en el Camp Nou a la misma hora. /DPA

JAVI MARTÍNEZ:

MADRID-JUVENTUS, LA PRIMERA 'SEMI' CHAMPIONS. LOS MERENGUES VISITAN AL RECIENTE CAMPEÓN DE LA LIGA ITALIANA. BENZEMA NO JUGARÁ POR LESIÓN. 'CHICHARITO' PODRÍA REAPARECER EN EL ATAQUE.

sta tarde (14:45) se jugará la primera semifinal de la Liga de Campeones. Real Madrid visitará a Juventus en Turín. La expectativa es grande. Los merengues, sin el francés Karim Benzema (lesionado), buscarán asegurar un resultado positivo ante el reciente campeón de Italia y, de esa manera, llegar tranquilos al partido de vuelta en el Santiago Bernabéu, el próximo miércoles. AMBOS TIENEN SUS F O RTA L E ZAS. La Juventus, con su veterana defensa formada

por Gianluigi Buffon, Andrea Barzagli, Leonardo Bonucci y Giorgio Chiellini, intentará contener las olas ofensivas de un Real Madrid que se limitará a Cristiano Ronaldo y Gareth Bale ante la ausencia de Benzema. El conjunto italiano tiene las paradas de Gianluigi Buffon, la ciencia de los pases de Andrea Pirlo y la fuerza en ataque del argentino Carlos Tévez, pero su mayor baza frente a los monstruos del Real Madrid residirá en su defensa y sobre todo zagueros en la solidez de un trío de zagu ueros cuatro que juegan juntos desde hace cu uatro temporadas. BonucAndrea Barzagli, Leonardo Bo nucci y Giorgio Chiellini podrían jugar j juntos con los ojos cerrados. RepiR tieron tantas veces los mismos movimientos en los entrenamientos entrenamienttos y en los partidos con Antonio Conte, Co onte,

'EL BAYERN LUCHARÁ HASTA MORIR'

IMPECABLE OFENSIVA O FENSIVA DEL MADRID. MA ADRID. La "BBC" "B BC" (Bale, Benzema Cristiano), protagonista pr rotagonista de e 105 goles

en la Liga española, sentirá la ausencia del francés, sin embargo, el técnico, Carlo Ancelotti, hará uso de otra de sus estrellas. El estratega podrá elegir entre mantener su 4-3-3 colocando al mexicano "Chicharito" Hernández al lado de Bale y Cristiano Ronaldo, o bien optar por un 4-4-2 con el galés y el portugués en punta. La potencia de Cristiano Ronaldo y la velocidad de Bale traerán malos pasarecuerdos a la Juventus: el año pasa do, en fase de grupos, el galés había marcado un gol y el portugués tres (2-1, 2-2). "Ancelotti es el entrenador que ha devuelto d vuelto la sonrisa al madridismo", de dijo el capitán Iker Casillas.

El español Javi Martínez se siente ya del todo recuperado de la lesión que lo mantuvo de baja más de ocho meses y promete que el Bayern Múnich dará todo para superar el duro cruce de semifinales de Liga de Campeones europea ante el Barcelona. "Tenemos un objetivo. Y queremos alcanzarlo con todo nuestro corazón, nuestros pensamientos y nuestra cabeza", dijo tras el último entrenamiento en Múnich y añadió: "Vamos a luchar hasta la muerte". El centrocampista volvió a las canchas el fin de semana ante el Bayer Leverkusen por primera vez después de más de ocho meses por una grave lesión en la rodilla, pero se mostró ya en plena forma. "Estoy listo para ayudar a mi equipo en el próximo partido". El conjunto viajará hoy a Barcelona para el duelo de mañana (14:45). /DPA

GOLES

Anotó Cristiano en la presente temporada de la Liga española.

GOLEADOR

HINCHADA VIOLENTA

PORTERO

El atacante sueco Zlatan Ibrahimovic está a punto de e convertirse en el máximo gooleador de la historia del PSG G adelantando al portugués Pedro Pauleta. El delantero afirmó que ese será uno de sus objetivos antes de que acabe la actual temporada, para la que restan tres jorna-das, además de la final de laa Copa de Francia. Ibra marcó 104 goles con la camiseta del PSG, frente a los 109 que e metió el luso. /EFE

La ciudad polaca de Knurow vivió el domingo una nueva noche de graves disturbios como consecuencia de la muerte de un hincha en un partido de fútbol local tras un disparo de la policía. Según informó ayer la agencia PAP, un grupo de aficionados atacó una comisaría en la noche del domingo y dañó cinco coches de policía. Treinta personas fueron detenidas producto de los incidentes. /DPA

El portero español David de Gea, quien desde 2011 ha disputado 173 partidos con el Manchester United y mantiene contrato con el club hasta junio de 2016, está cerca de cerrar un acuerdo para prolongar por otras dos temporadas su relación, hasta 2018. El club aceleró las negociaciones para retener al golero a raíz de los rumores de que éste sería el sucesor de Iker Casillas en el Real Madrid la próxima temporada. /Sport.es

Ibrahimovic hace historia GAMBETA

que Massiliano Allegri no dudó en recurrir al mecanismo colocado por su predecesor. En el centro de esta defensa de tres está el mejor zaguero de la temporada "bianconera", Leonardo Bonucci, siempre bien colocado, con buenos pases verticales a los delanteros y anotador de goles decisivos, como contra AS Roma y Lazio. Es también el jugador más utilizado por Allegri, con 44 partidos entre todas las gr competiciones. co ompeticiones.

Más disturbios en Polonia

De Gea no irá al Real Madrid

Agencias elsol@edadsa.com.bo

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA martes 5 • mayo 2015

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR

SANTA CRUZ HOY

ARIES

MÁX. 28º MÍN. 18º VIENTOS 12 KM/H

Las condiciones de tosquedad no van bien con tu carácter. Empéñate en ser más sutil y delicado con tus allegados.

LIBRA

JUEVES

MÁX. 27º MÍN. 18º VIENTOS 14 KM/H

HORÓSCOPO POR 'ROSALUZ Y MAURICIO' GÉMINIS CÁNCER

LEO

VIRGO

MIÉRCOLES LES S (22 mar. - 21 abr.)

MÁX. 26º MÍN. 17º VIENTOS 8 KM/H

TAURO

(22 abr. - 21 may.)

(22 may. - 22 jun.)

La imaginación activa jun- El aumento de la imaginato con tu saber y reflexivo ción es útil para la persona de talento. Ten confianza discernimiento te guiarán para cerrar con triunfo la en tus posibilidades. Asume retos. semana.

(23 jun. - 22 jul.)

(23 jul. - 21 ago.)

(22 agos. - 21 sep.)

Tienes facultades para esmerarte, si triunfa la acción sobre la inercia. Y sobre todo si no caes en contradicciones.

El afán por evitar trabajos pesados, la rutina o el control por parte de los demás puede marcar un rumbo equivocado.

La insatisfacción es patética en este momento. Es necesario planificar un fin de semana totalmente diferente.

PISCIS

ESCORPIO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

(22 sep. - 21 oct.)

(22 oct. - 21 nov.)

(22 nov. - 21 dic.)

(22 dic. - 20 ene.)

(21 ene. - 20 feb.)

(21 feb. - 21 mar.)

Una petición enviada hace tiempo o un currículum casi olvidado puede convertirse en una buena oportunidad.

La genialidad está presente, debes aprovechar esta circunstancia. Ambiente creativo para desarrollar tus cualidades.

La situación es propicia para deshacerse de las trabas a la vez que favorece asuntos comerciales. Los resultados se obtienen de forma personal.

La acción astral está asociada al sentido común, con una excelente combinación para afrontar los temas.

Destacas más por la brillantez e intuición que por la lógica y el sólido raciocinio. Buena capacidad de expresión.

La situación económica te procurará buen futuro. Cumple con tus obligaciones y sé puntual en tus compromisos.

VIERNES

MÁX. 28º MÍN. 18º VIENTOS 8 KM/H

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS, POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELF. 3353600. - CEL. 73673706 - www.rosaluzymauricio.com

CL5 3904 4 A 9/05

CL5 3365 SEPTIEMBRE

AT1S11792/DEL 28 AL 06/05

CL5G-3763-10AL31/MAR/2015

MARTES 5 DE MAYO DE 2015

CL1 ED 36159 2 A 28/05

CL5 3365 SEPTIEMBRE

CL5G-3764-10AL31/MAR/2015

CL5 3400 16 A 30/09

A DOMICILIO LAVADORAS 3470514 Al momento reparamos,heladeras,aires acondicionados, secadoras, cocinas de todas marcas en general,LG,Whirlpool, Westinghouse, electrolux, samsung, bosch,mayta,consul,brastem.Trabajamos domingos y feriados.Salimos a provincia. 726-86892

AT1S11781/DEL 28 DE 05/05

Compramos antiguedades: - Muebles - Alfombras - Espejos - Candelabros, etc. Tel. 3302203 / 70245460.

Radial 23 Calle Las Dalias No 437, Barrio Sirari, a 2 cuadras del 4to Anillo, entre Av. Busch y San Martín. TELF. 3428898 - 68923476

AT1S11796/DEL 29 AL 05/05

AT 2 11798 30/04 a 7/05

200 Bs. Realiza amarres fuertes para retomar al ser amado, conquistar a quien amas o deseas en 7 horas. Hace que ella o el se arrastre a tus pies para siempre. También realiza magia negra para separar parejas o amantes, destruir o eliminar enemigos de por vida. Garantizado...!!! Cel. 756-26389 ¡CONSULTA GRATIS!

AT1 11810 5 A 9/05

731-74949 • 329-1643

CL2SC 35886 3 A 16/04/15

CL2 36244 1 A 13/05

AMARRE HAITIANO AT1G 11778/DEL 27/04 A 5/05

Promueva sus ventas, en excelente ubicación, entre Alemania y Mutualista, con oficinas, cortinas metálicas, baño privado, kichinet y parqueos externos para clientes. 60 M2., Gratis 1er mes por Instalaciones Ref.- 337-8262 / Cel. 763-32374

Nuevo programa con mas de 18500 pistas de Karaoke, 5000 videos musicales, español, ingles, portugués, servicio de actualización constante, sin DVDs, pistas codificadas, 3 cacioneros por cantante, cancion y video. Ref.70829160 / 70833603 karaoke_en_casa@ hotmail.com www.karaokeencasa.com.bo

CL2 36171 ABRIL-MAYO

CL6 36078 30/04 5/05

EN ALQUILER LOCAL COMERCIAL 3ER . ANILLO INTERNO

(SUELDO + VIATICO) 4 FRANCOS POR MES MAS ALIMENTACION

KARAOKE EN CASA

CL 4/05

MARTES 5 DE MAYO DE 2015

CL1S-3833-04,07,09,11,14,16,18,21,23,25,28,30/04, 02,05,07/05

AI6S- 1018-10/03 A 03/07/15

GUARDIA DE SEGURIDAD INGRESO BS. 2600 y 2700

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 5 • mayo 2015

DEPORTES

¿EL FRAUDE DEL SIGLO? BOXEO. HAY REPERCUSIONES TRAS LA PELEA Y TODO APUNTA A UN ACUERDO COMERCIAL.

a polémica no ha hecho más que comenzar con lo sucedido en la llamada "Pelea del Siglo", en la que se batieron todas las marcas en ingresos de dinero, el estadounidense Floyd Mayweather Jr. ya se considera parte de los inmortales del boxeo y su rival, el filipino Manny Pacquiao está frustrado porque perdió debido a una supuesta lesión de hombro. Mientras los aficionados tratan de digerir si realmente se trató del gran combate que se vendió o si las declaraciones del promotor Bob Arum lo convierten en un fraude. Mayweather Jr. derrotó por la vía de la decisión unánime a Pacquiao en 12 asaltos y se convirtió en campeón welter absoluto al retener sus títulos avalados por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB), Asociación Mundial (AMB), le arrebató a Pacquiao la corona de la Organización Mundial (OMB) y se embolsó unos 200 millones de dólares, por aproximadamente 100 millones del filipino.

REPERCUSIONES. El excampeón mundial Óscar de la Hoya, rival de ambos púgiles como profesional y ahora promotor, con sus decla-

raciones, redondeó la desilusión que se vive dentro del mundo del boxeo: "Lo siento por los aficionados. Dirán que soy de la vieja escuela, pero me gusta que el dinero que pagan los espectadores valga la pena con un combate de acción", escribió en su cuenta de Twitter. De La Hoya criticó sin reparos el "estilo de carrera" que hizo el campeón durante toda la pelea. Otra leyenda del boxeo, Mike Tyson, con su estilo parco, dijo: "¿Hemos esperado cinco años para esto...? No fue suficiente". La afición, De la Hoya y Tyson se refieren a que Mayweather Jr. simplemente se dedicó a hacer un boxeo de piernas, a huir cuando veía a Pacquiao cerca y a intentar contraataques. Incluso el padre de Mayweather, desde la esquina del cuadrilátero, urgía a su hijo a "hacer más", pero "Money" Mayweather respondió que "Pacquiao es un peleador muy fuerte, no tiene caso hacer más, es mejor estar a la defensiva". ¿FRAUDE? Los aspectos deportivos y los gustos por las diferentes técnicas boxísticas pueden enten-

derse, pero entrando al terreno legal, el problema grave es que los promotores, al menos Arum, habrían fomentado un combate y promovido como la "Pelea del Siglo" un duelo al que su boxeador, Pacquiao, llegaba lesionado. Más preocupante y ofensivo fue el que apenas concluida la pelea, Arum dijo que Pacquio inició el combate lesionado de un hombro, concretamente del derecho, el que más tendría que utilizar para sacar la mano con la que mejor golpea. Además, añadió que Pacquio tuvo que subir al cuadrilátero con dolores debido a que la Comisión Atlética de Nevada denegó su petición para que recibiese antes del combate una inyección con antiinflamatorios. La promoción de la pelea presentó un combate anunciándolo como la "Pelea del Siglo", a pesar de que uno de los púgiles estaba lesionado, así que los aficionados tuvieron que presenciar un duelo que no era el que se vendió en las taquillas, y el boxeo, una vez más, queda en deuda con la afición. Agencia: EFE elsol@edadsa.com.bo

VENCEDOR

Mayweather ganó por unanimidad, según el jurado.