CARDENAL: El narcotráfico y la inseguridad penetraron Bolivia
»PÁG 4
Chau... chau
BLOOMING EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA
Lunes 8 de agosto de 2011 Santa Cruz de la Sierra • Año 1 • Número 284 • 32 Págs.
w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.
Primera Fila »PÁG 14
Casarse... los gastos son los condenados Salud & Belleza »PÁG 21
Si los dientes de leche se caen, sepa qué hacer
AEROSUR. ORIENTE ELIMINÓ A LA ACADEMIA CON EL GOL DE DELORTE. SU PRÓXIMO RIVAL SERÁ AURORA. LA OTRA SEMIFINAL SERÁ THE STRONGESTWILSTER.
»PÁGS 25-28
No bote todo, aprenda cómo reciclarlo
FOTO:BETO JUSTINIANO
Sol Solcito »PÁG 15
2
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
LAS 10+INTERESANTES
BREVES
ORGANIZADORES SOLO ESPERAN QUE NO LLUEVA SUBASTA
El director de Planificación de la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ), Javier Sobrino, asegura que ya se han superado los retos de organizar la seguridad, el alojamiento y el suministro de agua para los centenares de miles de jóvenes que se reunirán en Madrid con el papa Benedicto XVI a mediados de agosto, por lo que su único temor ahora es que la lluvia aparezca. La capital española espera la visita de casi medio millón de peregrinos de todo el mundo que han confirmado su asistencia a la JMJ, que presidirá entre el 18 y el 21 de agosto el papa Benedicto XVI. /EFE
OFERTAN $US 280 MIL POR CORTOS DE MARILYN MONROE
Un coleccionista privado de Estados Unidos ofertó 280.000 dólares por una de las dos únicas copias conocidas del supuesto cortometraje porno que Marilyn Monroe filmó antes de saltar a la fama, el cual fue subastado ayer en Buenos Aires. "Esa fue la oferta más alta que recibimos en los días previos a la venta, pero al dueño le pareció poco. El precio inicial establecido es de 500.000 dólares", informó a los medios el promotor de subasta, el español Mikel Barsa. / EFE
www.elsol.com.bo
TABACO La primera zona para no fumadores en una playa pública de Italia se ha abierto en un espacio de unos 500 metros a lo largo de la costa en la pedanía de Bibione, cerca de Venecia. Esta iniciativa, que está en fase experimental, fue aprobada por el Ayuntamiento de San Michele al Tagliamento, municipio al que pertenece Bibione. La idea tiene un lenguaje que sus promotores han dado en llamar "políticamente correcto", pues no hay prohibiciones o imposiciones, sino "invitaciones". /EFE
BRASIL
ALDEA DE LA EX-YUGOSLAVIA ES PROMOVIDA COMO ATRACCIÓN
El gobierno de Belgrado promueve el turismo en la aldea de Sirogojno, que ya fue una atracción turística en los tiempos de la antigua Yugoslavia, presentándola como una muestra de la vida rural serbia de hace 200 años, con su arquitectura y artesanía tradicionales. Ubicada en el monte Zlatibor, Sirogojno reúne una serie de antiguas cabañas de madera de las aldeas de los alrededores adaptada a la dureza de la vida de la montaña./ EFE
ECUADOR
PAREJAS PROMUEVEN DIVORCIO COLECTIVO
COSTAS, UN ELIXIR PARA LAS BALLENAS JOROBADAS ISRAEL
IMPORTARÁN MARIHUANA PARA USOS MEDICINALES Un total de 70 parejas brasileñas de bajos recursos se acogieron a una iniciativa de divorcio colectivo prevista en el estado de Mato Grosso, en Brasil. Los matrimonios residentes en el municipio de Araputanga, formalizaron su inscripción para llevar a cabo su separación legal en el marco de un programa de administración de justicia gratuita destinado a personas con ingresos de hasta 636 dólares. /EFE
TURISMO
El Gobierno de Israel aprobó normativa que regulará la importación y cultivo local de marihuana para usos médicos. La información fue proporcionada por la oficina del Primer Ministro, Benjamín Netanyahu. Unas 6.000 personas consumen marihuana con fines medicinales en Israel, indica el diario "Haaretz", la mayoría de los cuales sufre de dolores crónicos y enfermedades terminales. /EFE
Las costas del Ecuador, para ser más exactos en las cálidas aguas de la Isla de la Plata, se convierten, entre junio y septiembre, en un elixir que atrae a más de 2 mil ballenas jorobadas que llegan desde la gélida Antártida. La presencia de estos enormes cetáceos ha sido aprovechada por el mercado turístico ecuatoriano, que ha visto un negocio en las danzas y saltos espectaculares de estos animales. /EFE
FENÓMENO
NIÑO GENIO MEXICANO SE GRADUARÁ DE PSICÓLOGO El adolescente mexicano, Andrew Almazán Anaya, de 16 años, considerado un niño prodigio por su precocidad intelectual, se graduará el 18 de este mes como psicólogo, mientras culmina los últimos semestres de la carrera de medicina. Almazán, cuya vertiginosa formación profesional ha atraído la atención del país, declaró en una entrevista que se prepara para continuar con sus estudios en los campos de la neurociencia y la neuropsicología. / EFE
INSECTOS
DIÓXIDO DE CARBONO ATRAE A LOS MOSQUITOS
Mosquitos eligen a sus víctimas en función de la cantidad de dióxido de carbono que emiten al respirar y no, como afirma la creencia popular, por la dulzura de la sangre. Cada día un ser humano produce aproximadamente un kilogramo de CO2 y cada vez que exhala, unas trece veces por minuto, emite más de cien miligramos. Además de otras sustancias corporales, el mosquito siente especial atracción por aquellas personas que emiten más CO2, explicó Juan Rueda, experto en el control biológico de los mosquitos./ EFE
HISTÓRICO
BUQUE INSIGNIA DE GREENPEACE EN LAS PUERTAS DE SU JUBILACIÓN
Inseparable de la historia de Greenpeace, su barco insignia, el Rainbow Warrior II (Guerrero del Arco Iris), se prepara para comenzar una nueva vida después de 22 años dedicado a la defensa del planeta, no sin antes pedir un recuerdo. En tanto llega su jubilación y es sustituido por un nuevo "guerrero" la organización ecologista internacional ha pedido a los ciudadanos que le dediquen un recuerdo al buque en su web. / EFE
PUBLICIDAD
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
3
SANTA CRUZ
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
NACIONAL
PREPARAN CONGRESO EUCARÍSTICO
La Arquidiócesis de Santa Cruz presentará hoy a las 10.00 una conferencia de prensa en el salón Carlos Géricke para anunciar los preparativos de los 50 años del IV Congreso Eucarístico Nacional 1961-2011) y del Cristo Redentor (f) de Santa Cruz de la Sierra. La celebración iniciará a las 19.00 del miércoles con una eucaristía en el atrio de la Catedral celebrada por el cardenal Julio Terrazas. La comisión organizadora ya inició los preparativos de este acontecimiento que vuelve a retomar el lema del cuarto congreso eucarístico nacional “Todos somos uno en Cristo”. Estarán los obispos auxiliares de la arquidiócesis y más de 100 sacerdotes./ YT
MENSAJE
REAFIRMAR LA FE ANTE EL NARCOTRÁFICO
El cardenal Julio Terrazas, en su homilía dominical, instó a la población boliviana a reafirmar su fe en momentos cuando males de la sociedad tales como el narcotráfico y la delincuencia han penetrado en todo el país y se campean delante los ciudadanos. Ante los acontecimientos de los festejos patrios que vive el país, el Cardenal expresó su deseo que tengamos cada día una patria cada vez más libre y soberana además que podamos seguir repitiendo que es un deber y derecho construir un patria para todos. "Ojalá que podamos decir con fuerza y decirle al Señor; verdaderamente tú eres el hijo de Dios y no aceptamos que Tú seas suplantado por otros", manifesto la autoridad eclesiástica. /ANF
ESTRENAN AVIONES DESFILES. EN LA PARADA MILITAR DE TARIJA, DONDE PARTICIPÓ EVO MORALES, PRESENTARON LAS AERONAVES. EN SANTA CRUZ PREDOMINÓ LA WIPHALA.
NUMEROSA.
FOTO: JUAN CARLOS TORREJÓN
lunes 8 • agosto 2011
La parada militar del Parque Urbano en Santa Cruz contó con la participación de 17 mil personas.
L
Paz como sede invariable de esta manifestación castrense. El presidente Evo Morales pasó revista a las formaciones militares antes de que se inicie el desfile.
dades militares de la guarnición, el comandante de la Policía, José Lanchipa, y la presidente del Concejo Municipal, Desireé Bravo, para nombrar algunas.
PARADA EN TARIJA. Inédita, así se podría calificar al acto militar que se celebró en tierras tarijeñas porque hasta el 2005 las paradas militares tuvieron a La
PARADA EN SANTA CRUZ. Desde las 10.00, alrededor de 17 mil personas, entre los que habían profesionales, universitarios, estudiantes, premilitares y soldados, entre algunos, desfilaron por el primer anillo, zona del Parque Urbano. El acto comenzó con la revista que estuvo a cargo del comandante de la guanición militar, General de Brigada, Fernando Zeballos Cortez. La parada se prolongó hasta las 13.00, y culminó con los honores de reglamento a la hora de guardar los estandartes. En el palco estuvieron las autori-
WIPHALA. Una de las novedades fue la bandera aimara que se vio en los diferentes estandartes de las delegaciones que desfilaban en las inmediaciones del Parque Urbano. "No estoy de acuerdo que se la use en Santa Cruz porque no es un emblema acá y no significa nada" dice Saúl Rodríguez, auditor financiero. "Los símbolos patrios son la bandera y la kantuta, la wiphala no se la debería permitir" comenta Leydi Moreno.
as Fuerzas Armadas estrenaron este domingo seis nuevos aviones Caza K-8 de fabricación china durante la parada militar que tuvo como sede a Tarija. Las aeronaves estarán destinadas a la lucha antidroga y tareas de entrenamiento de los pilotos de la Fuerza Aérea Boliviana FAB. Los aviones biplazas, K-8, adquiridos en 57,8 millones de dólares, han sido desarrollados conjuntamente por China y Pakistán, reemplazarán en parte a flota de aviones T-33, fabricados en los Estados Unidos.
J. C. Fortún / Agencias. elsol@edadsa.com.bo
"No me parece correcto que esté en el desfile, porque no significa nada en la región del oriente” Tania Palachay
UNIVERSITARIA
ANIVERSARIO El gobierno de Villazón señaló que al 7 de agosto como el día de las FFAA.
INFORME
Resultados del censo estarán para el 2013 Viviana Caro, ministra del Planificación del Desarrollo, informó que los resultados del Censo Nacional de Población y Vivienda estarán concluidos y cerrados en la gestión 2013 por lo que esa información, necesaria para una redistribución de recursos, deberá ser incluida en el presupuesto del 2014. El censo estaba programado para que se realice este año, no obstante, autoridades de gobierno informaron que aún se trabaja en la etapa precensal y que se ha postergado su realización hasta
el segundo trimestres del 2012. La decisión causó preocupación en sectores sociales de la ciudad de El Alto y la oposición política de Santa Cruz ya que ambos coinciden en que actualmente no hay una justa reasignación de recursos ante el crecimiento poblacional que vivieron en los últimos años. La autoridad de gobierno argumentó que el retraso en la realización del Censo obedece a que la etapa de preparación está siendo más drástica por los nuevos elementos que se incluirán. /ANF
FOTO: EL SOL
4
La redistribución de recursos en las regiones será para la gestión 2014.
SANTA CRUZ
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
5
URUBICHÁ
Perfume contribuirá a mejor hábitos de lectura Con la donación de mil dólares, la marca de perfumes Kenzo Homme, contribuirá a mejorar los hábitos de lectura en la población de Urubichá, mediante la implementación del Centro Cultural Ambiental, administrado por la Fundación Amigos de la Naturaleza (FAN), para que la población tenga más acceso a libros y juegos didácticos que promueven la conservación del medio ambiente. El Centro Cultural Ambiental de Urubichá estará ubicado en
la Reserva de Vida Silvestre Ríos Blanco y Negro que incluye tres municipios: Urubichá, Ascensión de Guarayos y Concepción, de los que Urubichá cuenta con la porción en mejor estado de conservación . En este sentido, Kenzo inició una campaña de ventas denominada "Rock Your Nature" de modo que cada cliente comprará un producto de la línea Kenzo Homme, en los lugares de venta en las ciudades de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz,/ YT.
Se aportará tres dólares por perfume vendido y cada comprador recibirá una postal de la conservación.
ALCALDÍA VISITA A POLICÍA ENCUENTRO. REPRESENTANTES DEL GOBIERNO MUNICIPAL SE REUNIRÁN CON EL COMANDANTE DEPARTAMENTAL PARA ENCONTRAR UNA SOLUCIÓN Y LOS GENDARMES ARRESTADOS SEAN LIBERADOS.
D
espués que dos gendarmes municipales fueran enviados al penal de Palmasola por protagonizar una pelea con efectivos policiales de la Unidad de Tránsito, tres concejales visitarán al comandante de la Policía para solicitar que retire la demanda contra los trabajadores de la comuna. "Han confirmado la visita al comandante José Lanchipa, el concejal Carlos Manuel Saavedra y la presidente, Desirée Bravo, queremos que ambas instituciones trabajen coordinadamente y el asunto de los gendarmes con los efectivos solo quede como un altercado", informó el concejal, Leonardo Roca.
ANTECEDENTES. Dos gendarmes fueron enviados el viernes a prisión acusados de haber faltado el respeto a la Policía, cuando el pasado miércoles uniformados protagonizaron una gresca con los funcionarios municipales. El hecho se registró en la avenida Grigotá, zona del mercado La Ramada, cuando los gendarmes se encontraban ayudando con el reordenamiento vehicular. Los testigos del hecho contaron que fue un policía el que inició la pelea, cuando agredió a un gendarme. Posteriormente, en una audiencia, el juez envió a Palmasola a Juan Edgar Cadima y Elvis Ibert Peralta.
PRONUNCIAMIENTO. Roca también manifestó su preocupación porque no se pronunció el presidente de la Federación de Asociaciones Municipales de Bolivia, Edwin Castellanos, refiriéndose a que "se hace el de la vista gorda con ciertas irregularidades cometidas por el Gobierno hacia los municipios". Aseveró que el juez cambió la imputación del fiscal y los acusó de lesiones gravísimas, cuando el Ministerio Público dijo leves.
Yandira Toledo ytoledo@edadsa.com.bo
TAREA
La Alcaldía se encuentra reordenando el tráfico.
PELEA Policías contra gendarmes, la semana pasada ocurrió el enfrentamiento.
OPERATIVO
Bolivianas explotadas en Perú son rescatadas Más de 20 bolivianas que eran explotadas sexualmente fueron rescatadas en Ananea informó el cónsul de Bolivia en Puno, Eloy Poma. "En las próximas semanas, junto a la Policía estaremos realizando un megaoperativo en las zonas mineras de Putina, a fin de rescatar a más conciudadanas, al tener conocimiento que en la región hay cerca de un millar de mujeres que se dedican a la prostitución, de las cuales la mayoría son bolivianas", informó el diario Los Andes del Perú.
Ananea es un distrito minero de la Provincia de San Antonio de Putina, en el departamento de Puno, bajo la administración del Gobierno regional de Puno. Presenta como límites al norte con la provincia de Sandia y al este con Bolivia; al sur con la provincia de Huancané, distrito de Quillcapuncu; al oeste con el distrito de Putina. Autoridades se comprometieron a seguir combatiendo con estas ilícitas actividades que denigran al ser humano.
La policía peruana logró rescatar a más de 20 bolivianas que eran explotadas sexualmente en Puno.
6
POLÍTICA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
MAR. EL PRESIDENTE LO ANUNCIÓ, PERO NO DESCARTA CONTINUAR CON DIÁLOGO BILATERAL CON SUS PARES CHILENOS.
E
l presidente Evo Morales lamentó la "soberbia "de algunas autoridades chilenas que desconocen la deuda histórica con Bolivia respecto a la aspiración boliviana de una salida soberana a las costas del océano pacifico. También ratificó la decisión gubernamental de presentar ante tribunales internacionales una demanda contra Chile aunque no descartó que se continúe con un proceso de diálogo bilateral con el vecino país para buscar que Bolivia tenga un puerto soberano. En opinión de Morales es alentador recibir el apoyo a la reivindicación de las fuerzas sociales de Chile así como del partido humanista socialista "No estamos solos, ni en Chile ni en el mundo" aseveró el mandatario. POSICIÓN DE CHILE. Las declaraciones de Morales se pueden entender como una respuesta al canciller chileno, Alfredo Moreno, que el
DEMANDA
pasado fin de semana dijo que "Chile no le debe nada a Bolivia". "No se puede entender que algunas autoridades de la hermana vecina república de Chile nos digan que Chile no tiene ninguna deuda con Bolivia", repuso Evo Morales. Mientras semanas atrás, el presidente chileno, Sebastián Piñera, en su informe brindado en el Congreso de ese país, dijo que "Chile no tiene problemas limítrofes pendientes". El conflicto con Chile se reactivó luego que en marzo pasado, Morales anunciara que demandará a Chile en tribunales internacionales por la salida al mar. A pesar del acercamiento que tuvieron los mandatarios de Chile y Bolivia en Lima, el pasado 28 de julio, el país trasandino insiste en que se respete al Tratado de Paz y Amistad de 1904. "El gobierno nacional, en esta larga lucha de recuperar el mar con soberanía, ha deci-
a Tribunal Internacional
dido mejorar el camino y eso es apelar a los tribunales internacionales para que Bolivia pronto vuelva al mar con soberanía", recalcó el mandatario a tiempo de señalar que el diálogo bilateral no está cerrado.
ACERCAMIENTO. El presidente Evo Morales y la expresidente de Chile, la socialista Michelle Bachelet, promovieron, entre 2006 y 2010, el mayor acercamiento de la historia bilateral, pedregosa desde 1839 cuando fuerzas militares y políticas de Chile dieron por tierra, en ambos campos, la Confederación Perú-Boliviana. Agencias elsol@edadsa.com.bo
TRABAJO
ACUERDO ENTRE LAS NACIONES AL TERMINAR LA GUERRA
El gobierno chileno insiste en que se respete el Tratado de Paz y Amistad de 20 de octubre de 1904, que pone fin al estado de guerra entre Bolivia y Chile y reconoce el dominio perpetuo del segundo sobre los territorios bolivianos que hasta ese entonces administraba de acuerdo a lo estipulado en un pacto de 1884. Asimismo, con el propósito de su-
plir de alguna manera la carencia de una salida propia al mar de Bolivia, Chile se obliga a construir un ferrocarril de Arica a La Paz, conceder a Bolivia créditos de hasta 5% para la construcción de otras líneas férreas en territorio boliviano, concederle un derecho de libre tránsito por su territorio y puertos en el Pacífico, y 300 mil libras esterlinas.
POR HACER CAMPAÑA
Doria Medina pide que se procese a Ávalos El empresario Samuel Doria Medina, jefe de Unidad Nacional (UN) pidió a la Fiscalía que procese al senador Isaac Ávalos, del MAS, por haber proclamado que votará públicamente por Jorge von Borries, candidato por Santa Cruz al Tribunal Supremo de Justicia, en las elecciones judiciales de octubre. "Veamos si la Fiscalía actúa contra el senador o seguiremos viendo que hay justicias para los oficialistas y otras para opositores", manifestó el político.
Doria Medina recordó que al ex gobernador de Pando, Leopoldo Fernández, no se le deja tener una revisión médica y no se cumple la disposición judicial de trasladarlo del penal de Chonchocoro al penal de San Pedro. Mientras al alcalde de Calamarca de filas del Movimiento Al Socialismo se lo libera a pesar que fue encontrado con varios kilos de droga. También dijo haber visto que el Gobierno está endureciendo su actitud. /ANF
El jefe de Unidad Nacional pide que la justicia sea igual de equitativa para oficialistas y opositores.
FOTOS: EL SOL
Anunció que agotará esfuerzos para lograr una salida al mar.
BOLIVIA 360°
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
7
LEY DE PENSIONES
NINGÚN MAESTRO SE JUBILÓ CON LA NUEVA LEY
TIPNIS: LAS COSAS SE PONEN PEOR
F
ernando Vargas, dirigente de la subcentral del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), informó que no acudirán al diálogo convocado por el Gobierno para mañana, porque están en los preparativos para la marcha del 15 de agosto, por decisión de la IV Comisión Nacional de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB). “Ya enviamos una respuesta, decimos que el diálogo se agotó y toda reunión será en la marcha, entonces, no hay conversación en este transcurso antes de la caminata, sino ya estamos en movilizaciones para la partida", afirmó.
FUE UNA DECISIÓN ORGÁNICA. La dirigencia del Tipnis
a pesar de la invitación del Gobierno y el intento de buscar “consenso” por la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC), para la construcción del Tramo II de la carretera Villa Tunari – San Ignacio de Moxos, no acudirá a la ciudad de Trinidad por decisión orgánica. Al contrario, los dirigentes del parque Isiboro Sécure, en coordinación con la Cidob, desde hoy lunes tienen previsto varias reuniones para coordinar la logística de la marcha, el respaldo de la sociedad y las organizaciones sociales que están en favor de la defensa de los recursos naturales y el Tipnis, explicó Vargas. QUIEREN CUIDAR EL TERRITORIO INDÍGENA. El dirigente reiteró que los habitantes de las
comunidades jamás se negaron a la interconexión caminera entre los departamentos de Cochabamba y Beni si no se oponen a que la vía traspase por el parque nacional y territorio indígena. Y esperan que el presidente del Estado, Evo Morales, el defensor ferviente de los derechos de la Madre Tierra, entienda la preocupación y la necesidad de los indígenas. Morales, con posición visiblemente firme indicó que el proyecto vial que cruzará por el Tipnis no será la excepción en el mundo y que la posible consulta a los pueblos indígenas no será vinculante.
Agencia Erbol elsol@edadsa.com.bo
EVO MORALES "Algunos dirigentes convierten en su negocio la movilizacion".
300
KILÓMETROS
Sería la distancia entre Cochabamba y La Paz con la carretera.
FOTOS: EL SOL
CONFLICTO. EL GOBIERNO AFIRMA QUE LA CONSTRUCCIÓN CONTINUARÁ CON O SIN EL ACUERDO CON LOS INDÍGENAS.
Maestros aseguran que a causa de irregularidades en las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFPs) hasta el momento ningún profesor logró jubilarse con la nueva Ley de Pensiones. Aseguran que los trámites que se exigen son burocráticos. El secretario ejecutivo de la Confederación de Maestros Urbanos de Bolivia, Jorge Baldivieso, rechazó que algunos funcionarios de la Administradora de Fondos de Pensiones (AFPs), compliquen los trámites de jubilación, exigiendo una serie requisitos. "Nos piden una serie de papeles los funcionarios de estas entidades y como saben hasta ahora ningún profesor logró jubilarse, ese es un tema de preocupación para nosotros, los trámites son muy burocráticos", resaltó. Baldivieso, espera la intervención del Gobierno en este tema y exigir al ministro de Economía y Finanzas, Luis Arce, poner sus oficios en la solución del problema. "Pedimos ayuda al Gobierno, al ministro Arce, intervenga en ayudar a solucionar nuestro conflicto, sabemos que ningún profesor se jubiló hasta ahora", dijo el dirigente. El representante recordó que la nueva Ley de Pensiones, fue promulgada en favor de los trabajadores y no con el objetivo de entorpecer el proceso de jubilación. /ANF
8
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
SISMO DE 4° SACUDE LA COSTA CENTRAL DE PERÚ
PLANETA 360°
ONU VISITA A LOS AFECTADOS DE FUKUSHIMA GUATEMALA
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, visita Japón por tres días. Su agenda contempla una reunión en Fukushima con afectados por el desastre del 11 de marzo y evacuados por la crisis nuclear, informó la agencia Kyodo. Allí visitará un refugio habilitado para los afectados por la catástrofe y participará en un foro de diálogo con estudiantes de institutos de la ciudad, para desplazarse más tarde a la ciudad de Soma, afectada por las enormes olas que produjo el terremoto de 9 grados Richter. El viaje concluye mañana martes, cuando retorne a Corea del Sur. /CNN
24 MUNICIPIOS CORREN PELIGRO EN ELECCIONES
La penetración del crimen organizado y la violencia en varias regiones de Guatemala hacen peligrar en al menos 24 municipios el proceso electoral del próximo 11 de septiembre, denunció una ONG que es observadora de los comicios. Guatemala está conformada por 333 municipios, que elegirán a sus autoridades. /AFP
COLOMBIA SANTOS DICE QUE GUERRILLAS ESTÁN DEBILITADAS
www.elsol.com.bo
Un sismo de 4 grados de magnitud en la escala de Richter sacudió la costa central de Perú, sin que se hayan reportado víctimas o daños materiales, informó el Instituto Geofísico de Perú (IGP). El movimiento telúrico tuvo su epicentro a 32 kilómetros al sur de Pisco, localidad a 300 kilómetros al sur de Lima y que en agosto de 2007 fue azotada por un terremoto de 7,9 grados en la escala de Richter. El epicentro del sismo, según el IGP, se localizó a una profundidad de 49 kilómetros y, de acuerdo con la escala modificada de Mercalli, tuvo una intensidad de grado II. Las autoridades locales de Defensa Civil no han reportado hasta el momento víctimas o daños materiales. El terremoto del 2007 dejó en la costa central de Perú cerca de 600 muertos y miles de heridos. /EFE
El Ministerio de Salud Pública de Ecuador (MSP) confirmó dos muertes más en el país a causa de alcohol adulterado por metanol, con lo que se elevan a 36 los fallecidos. Los dos nuevos casos se registraron en la provincia amazónica del Napo, en la que; además, hay 16 intoxicados por esta causa, donde las víctimas consumieron el alcohol en un velatorio, detalló el MSP en su perfil de Twitter. Decretaron ley seca de 48 horas en la provincia amazónica. /EFE
MARCHA PACÍFICA POR UNA MEJOR EDUCACIÓN Miles de estudiantes de secundaria junto a sus familias realizaron una marcha pacífica por el centro de Santiago, en el marco de manifestaciones estudiantiles que desde hace dos meses demandan el fortalecimiento de la educación pública. La marcha partió desde el céntrico parque Bustamante y prosiguió por calles aledañas a la Alameda, la principal avenida de la capital chilena, y concluyó en el parque Almagro en un evento artístico, sin que se registren disturbios ni detenidos. /AFP
BRASIL: MINISTRO DE AGRICULTURA ACUSADO DE CORRUPCIÓN
UCRANIA CRECE LA TENSIÓN POR ARRESTO DE TIMOSHENKO
Las autoridades ucranianas y los partidarios de la ex primera ministra, Yulia Timoshenko, protagonizaron una jornada de tensión, después de que un tribunal ordenara el viernes su encarcelamiento, acusada de abuso de poder. Los seguidores gritaron "Yulia, no estás sola" frente al centro donde está detenida. /AFP
El ministro brasileño de Agricultura, Wagner Rossi, aumentó supuestamente el número de asesores de una empresa pública dependiente de esa cartera cuando estaba al frente del organismo y los puestos fueron ocupados por familiares de cargos de su partido, aseguró el diario Folha de Sao Paulo. De acuerdo con el rotativo, el número de asesores de la Compañía Nacional de Abastecimiento, pasó de seis a 26 cargos cuando ese órgano estaba bajo la dirección de Rossi, entre 2007 y 2010. /EFE
YEMEN
DOS MUERTES MÁS POR ALCOHOL ADULTERADO
CHILE
El presidente de Yemen, Ali Abdullah Saleh, fue dado de alta de un hospital militar en Arabia Saudita, luego de ser herido en junio, informó Osama Nogali, vocero del Ministerio del Exterior saudí, quien no aclaró cuándo regresará a su país. Saleh permanecerá en Riad, bajo la protección del gobierno saudí, aseguró Nogali. Saleh sufrió quemaduras severas y heridas de bala durante un intento de asesinato ocurrido en junio en medio de una revuelta tribal contra el mandatario que lleva 32 años en el poder. El bloque opositor de Yemen ha pedido que no regrese. El vicepresidente, Abed Rabbo Mansour Hadi, ha dirigido el país en la ausencia de Saleh. Las protestas comenzaron en enero, tras la exitosa revuelta de Túnez que desencadenó movimientos de reforma en toda la región. /CNN
PRECAUCIÓN
www.elsol.com.bo
El mandatario colombiano Juan Manuel Santos, quien cumple un año en la Presidencia, aseguró que las guerrillas están debilitadas, cansadas y desesperadas, aunque no derrotadas, y se mostró esperanzado en que los golpes militares recientes, las hayan hecho reflexionar. "La prudencia debe reinar", anotó. /AFP
No está claro cuándo abandonará Arabia Saudita y regresará a Yemen.
PARAGUAY LUGO, REPROBADO POR EL 52,1 % DE LA POBLACIÓN
El 52,1 por ciento de los paraguayos reprueba la gestión del jefe de Estado, Fernando Lugo, en su tercer año de mandato que completará el 15 de agosto, señala una encuesta publicada por el diario asunceno La Nación. Lugo llegó al poder al frente de una coalición de amplia base ideológica. /AFP
R. DOMINICANA IDENTIFICADOS SUPUESTOS ASESINOS DE UN PERIODISTA
La Policía identificó a tres hombres como supuestos autores del asesinato del periodista José Silvestre, cometido en La Romana, por encargo de una organización de narcotraficantes, según las investigaciones. /EFE
BOLIVIA & EL MUNDO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
Nombró sus errores
9
SIRIA
52 CIVILES MUERTOS EN REPRESIONES
HUGO CHÁVEZ. EL PRESIDENTE VENEZOLANO INDICÓ QUE “INVENTAR UN MODELO NUEVO LLEVA CONSIGO INEVITABLEMENTE COMETER ALGUNOS ERRORES”.
L
FOTO: AFP
a “falta de eficiencia” ha sido uno de los principales errores del gobierno de Venezuela que lleva 13 años en el poder, según lo explicó el mismo Hugo Chávez en una entrevista al canal privado “Televen”, hecha por José Vicente Rangel, quien fue su vicepresidente y canciller. “La falta de eficiencia en lo rutinario, en lo diario, eso conforma un gran error que muchas veces ha puesto en peligro las políticas del gobierno, las políticas sociales, económicas, la atención a los problemas del pueblo”, declaró.
CORREGIR Y LEVANTARSE. Sin embargo, Chávez argumentó que “inventar un modelo nuevo lleva consigo inevitablemente cometer errores”, por lo que “hay que andar siempre corrigiendo y levantando la eficiencia”. El presidente venezolano consideró que otro error fue tener “una política económica ortodoxa” al inicio de su gobierno, lo cual lo llevó, según sus palabras, a tratar con el FMI, “como tratando de conciliar”. Entre sus aciertos mencionó el hecho de “declarar el socialismo y empezar a abrir el sendero”. Agencias elsol@edadsa.com.bo
DECLARACIONES Es la primera vez que el mandatario venezolano realiza afirmaciones sobre su gestión.
UN ERROR Fue tener “una política económica ortodoxa” al inicio de la gestión.
13
AÑOS
como Gobierno, lleva Hugo Chávez en Venezuela.
UN ACIERTO Declarar el socialismo y empezar a abrir el "sendero”.
FOTO: EFE
MUCHOS DESACIERTOS. El mandatario, quien se encuentra en La Habana para someterse a una segunda etapa de quimioterapia, indicó que dicha ineficiencia “agrupa un conjunto de desaciertos políticos, económicos y tal vez sociales”.
Al menos 52 civiles murieron a manos del Ejército cuando realizaban operaciones militares, informó el jefe de la Liga Siria de Derechos Humanos, Abdel Karim Rihaui. “Cuarenta y dos civiles murieron y más de 100 fueron heridos en Deir Ezzor por los disparos de las Fuerzas Armadas y de la seguridad durante operaciones militares, y al menos diez civiles murieron a causa de los tiros de la seguridad en Hula”, explicó. Rihaui informó que el ataque fue por unos 25 tanques y otros vehículos militares que llegaron a esta ciudad y además aseguró que, debido a la ola de violencia que se vive en la zona, miles de personas han huido hacia la localidad de Hasake, al norte del país. En tanto los Comités de Coordinación Locales (LCC), que coordinan manifestaciones contra el régimen, dijeron que “francotiradores de las bandas del (presidente sirio Bashar al) Asad están en los tejados de varios edificios de Deir Ezzor y disparan contra todo el que se mueve”. /El Comercio
10
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
NEGOCIOS
Usando los medios
REDES SOCIALES
FOTO: SHUTTERSTOCK
SOCIALES
Son una buena manera de canalizar opiniones sobre los productos ofertados en el mercado.
PRINCIPAL OBJETIVO. EN LOS MEDIOS SOCIALES EL ÉNFASIS RECAE EN EL IMPACTO GENERADO POR LA INFORMACIÓN COMPARTIDA EN FUNCIÓN DE SU INTERÉS O CALIDAD.
C
uando hablamos de Internet, un amplio “almacén” de información, por lo general pensamos en cómo se ha convertido en un importante canal estratégico y de comercialización para las marcas y empresas. Y esta es la principal razón por la que el Social Media Marketing se ha convertido en un recurso esencial para las propias empresas. ¿EN QUÉ PUEDEN AYUDARNOS?. Los medios sociales pueden ayudar a buscar empleados cualificados, obtener una relación directa con los clientes, promover nuestros productos o
servicios, mejorar la reputación online y aumentar nuestra visibilidad en el medio. La construcción de la reputación online nunca es sencilla, es necesario tener mucho cuidado y ser cauteloso cuando se trata de promocionar un producto a través de las redes sociales. Por lo tanto, es aconsejable delegar este trabajo en personas o profesionales que sean lo suficientemente competentes y que tengan una cierta experiencia en este escenario. EL 'ENTORNO SOCIAL'. La mayoría de los productos y servicios hoy en día, tienden a tener sus propias páginas en redes so-
ciales como Facebook, y cada una de ellas tiene una cantidad de seguidores variable debido a que pasa a formar parte del “entorno social” de los propios usuarios, pues son ellos quienes deciden tenerlas en su perfil. Los empleados de las empresas deben ser parte de estos procesos y una vez que entienden cómo gestionar las redes sociales, podrán interactuar de forma correcta con los clientes y consumidores. Cuando iniciamos la formación de nuestros empleados en este campo, lo que básicamente se busca es ayudarles a poder adaptarse al tipo de flujo de información que hay en redes sociales. Cómo inte-
ractuar y responder, o de qué forma apoyar las acciones estratégicas para ganar una mayor notoriedad. Cuando se trata de usar las redes sociales para fines comerciales, debemos tener una idea muy clara, los procedimientos de actuación, así como el tipo de información o contenidos que pueden generar mayor interés. Una vez que los empleados tienen claros la mayoría de conceptos básicos sobre las redes sociales y los procedimientos establecidos por la propia empresa, estarán listos para poder actuar en nombre de la compañía.
EMPLEADOS Deben aprender a usar e interactuar en los medios sociales.
30%
DE EMPRESAS
empresas en el mundo, utilizan las redes sociales.
Agencias elsol@edadsa.com.bo
BANCO CENTRAL EUROPEO
Reunión extraordinaria por crisis de la deuda El consejo de gobernadores del Banco Central Europeo (BCE) se reunirá en forma extraordinaria, para analizar la crisis de la deuda y la degradación de la nota de la deuda estadounidense, indicaron en Roma fuentes citadas por Dow Jones Newswires. Italia, que está en el objetivo de los especuladores, afirmó que el BCE podría comprar obligaciones italianas, pero por el momento ese proyecto no fue confirmado en Francfort, donde la entidad tiene su sede. "La reunión
no estaba inicialmente prevista en la agenda, pero no diría que se trata de una reunión de urgencia", afirmó una de las fuentes. Los dirigentes de la zona euro están en primera línea, con sus homólogos de Estados Unidos y otros países importantes, para tratar de aportar una respuesta común a la amenaza de una nueva crisis mundial. La situación en la zona euro y la degradación de la nota crediticia de Estados Unidos hacen temer una nueva caída de las bolsas. /AFP
El incremento en los niveles de deuda, el leve crecimiento y la incertidumbre en Europa, han provocado inquietud.
NEGOCIOS
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
ALTÍMETRO
Viajes: más ventas online
COLOMBIA
$US 1.013 MILLONES EN REMESAS ESTE SEMESTRE
Las remesas enviadas a Colombia por trabajadores en el exterior llegaron en el primer semestre de este año a 1.013 millones de dólares, 44 millones por encima de las registradas en igual período del año pasado, según cifras del central Banco de la República. En su mayoría provienen de Estados Unidos y de España. /AFP
INCREMENTO. PESE A QUE LA CRISIS HA GOLPEADO CON FUERZA A LOS MERCADOS MUNDIALES, SE HA NOTADO UN AUMENTO EN LAS VENTAS ONLINE DE VIAJES.
Z
anox, la red de publicidad basada en resultados líder en Europa, ha presentado los resultados de su último estudio sobre las tendencias de compras online del sector viajes durante la primera mitad del verano del 2011. Para la realización de este estudio, Zanox ha contado con datos de algunos de sus anunciantes y ha analizado el comportamiento de los usuarios online a la hora de realizar sus compras estivales en dichas webs.
EEUU
GEITHNER SEGUIRÁ COMO SECRETARIO DEL TESORO
El secretario del Tesoro estadounidense, Timothy Geithner, expresó al presidente Barack Obama su intención de permanecer en su cargo, poniendo fin a las especulaciones sobre su eventual salida. La prensa estadounidense especulaba desde fines de junio sobre una eventual salida. /AFP
ANÁLISIS DETALLADO. Su plataforma tecnológica le permite analizar las tendencias de compra no solo de distintos períodos sino también de diferentes ámbitos y marcas. En este sentido, ofrece un análisis detallado del sector viajes. El período del estudio comprende las compras realizadas en los meses de junio y julio de 2011 y establece una comparativa con los mismos meses del año anterior. Una de las principales conclusiones del estudio es que han aumentado un 50% el número de ventas de viajes online a través de las plataformas de afiliación durante el periodo de junio-julio de 2011 en comparación con el mismo periodo del año pasado, destacando un importante incremento de las tendencias de compras online vs offline del sector. En cuanto a los periodos en los que los usuarios este año han realizado sus compras, se destaca un aumento de las compras online en el sector viajes durante el mes de julio, siendo éste el más exitoso, tanto en 2010 como en 2011.
ISRAEL
CREAN UN NUEVO EQUIPO FINANCIERO TRAS PROTESTAS
El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, anunció la creación de un nuevo equipo financiero, un día después de que más de 250.000 personas tomaron las calles, en protesta por el alto costo de vida en el estado judío. El nuevo equipo se concentrará en tratar de reducir el costo de vida y en un cambio de las prioridades económicas del país. /CNN
LEA MAÑANA
CRISIS ECONÓMICA Influye en la gente para retrasar sus decisiones de compra online y esperar hasta el final.
FOTO: SHUTTERSTOCK
Agencias elsol@edadsa.com.bo
11
¿El Mouse tiene las horas contadas? Con la aparición de una variedad de recursos tecnológicos tanto en hardware como en software, algunos expertos creen que el Mouse, tiene las horas contados.
El primer periódico gratuito de Bolivia
12
EDITORIAL
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
ENCUESTA
Evo, 2.000 días después
C
uando Evo Morales asumió un 22 de enero del 2006 prometió acabar con la vieja república para dar lugar al Estado Plurinacional, juró también acabar con la desigualdad y dar un rol protagónico al indígena, tomando en cuenta que él es uno más de ellos y por último profesó que su régimen sería el del “Ama sua, ama llulla y ama kella” (no seas ladrón, no seas flojo y no seas mentiroso). Aunque no estaba en sus planes iniciales, luego Su Excelencia se subió también al carro de la autonomía. El pasado 6 de agosto, día en que la patria cumplió 186 años de vida, coincidentemente Evo cumplió 2.000 días en el poder sin prácticamente haber cumplido con los preceptos que se planteó en enero de 2006. Evidentemente, la vieja república ya no existe y se ha dado paso a un Estado Plurinacional, que nació cargado de polémica porque incluye entre los 36 pueblos originarios a etnias cuyos miembros no superan el centenar y que ha sido criticado porque en la práctica la plurinacionalidad está reducida al predominio de la cultura aymara. No otra cosa significa que caprichosamente se hubiera incluido la wiphala como símbolo nacional, cuando no significa nada para los pueblos del Oriente.
Evo Morales cumple 2.000 días en la presidencia, ¿Cómo lo califica?
Los votos en la web.
Dos mil días después, se mantienen las desigualdades en Bolivia y aunque Evo aseguró el sábado que un millón de personas salió de la pobreza para sumarse a la clase media, la realidad es que solo un 20% de los trabajadores tiene empleo formal, el resto se debate en fuentes laborales precarias, esporádicas y hasta en condiciones de explotación. Y todo eso a pesar de que el Gobierno de Evo ha tenido a disposición cuatro veces más recursos que los que tuvieron sus antecesores y que el negocio del gas alcanzó su pico en cuanto a producción y precios. Y después de dos mil días, los indígenas tampoco están mejor que antes y temen incluso que el Gobierno que juró reivindicarlos construya nomás una carretera por el Parque Isiboro Sécure donde habitan miles de originarios y donde hay riesgo que se destruyan 618 mil hectáreas y 500 mil árboles, según la Fundación PIEB. Y el caso de corrupción en YPFB que tumbó a Santos Ramírez o el de los 33 camiones de contrabando que evadieron los controles, supuestamente con la venida de una alta autoridad, las irregularidades en el programa Evo Cumple, el encarcelamiento de al menos dos alcaldes del MAS vinculados al narcotráfico permiten establecer 2 mil días después que tampoco se cumplió con el Ama sua, Ama llulla y Ama kella.
ENFOQUE
FORO
¿Vale la pena leer periódicos?
Correa al Banquillo
JUAN ARIAS El País de España
U
n amigo me confiesa: "En vacaciones no voy a leer ni un periódico, ni siquiera voy a abrir Internet. Quiero desintoxicarme". No son pocos los que en algún momento caen en la tentación -siempre vencida por suerte- de dejar de leer periódicos, cualquiera que sea su soporte. "Es que mi hígado no resiste tanta locura de noticias. Mejor saber menos de lo que ocurre en el mundo", dicen algunos. A veces, es cierto, puede ser una terapia alejarse del bombardeo informativo cada vez más poderoso, más planetario y más repleto de atrocidades. La última la leo esta mañana aquí en Brasil: un joven mata a su padre y a su madre, encierra sus cuerpos en un armario y da una fiesta para 60 amigos. Hoy crece el interés por la introspección, por la meditación, por el encuentro con nuestro propio ser. Y sin embargo, estoy convencido de que el mundo con todos sus horrores es hoy mejor que hace solo cien años. Y estoy convencido de que lo
es precisamente por esa "maldita" información que se nos cuela cada vez más por las ventanas de nuestra vida. Con los ojos cerrados al mundo, este se degradaría aún más. Luz y taquígrafos, que se decía hace tiempo -hoy diríamos, luz e Internet-, son el mejor remedio a la barbarie, a los abusos del poder, a los atropellos a los más débiles. Por eso, todos los déspotas del mundo, odian la libertad de expresión. Curiosamente -quizás por la
La información es una de las mejores terapias para ser menos infelices. deformación de mis estudios de Psicología- he visto siempre a la información como una de las mejores terapias para ser menos infelices. No me refiero, por ejemplo, a la terapia de un amigo que, tras años de horror en un campo nazi, sentía miedo de la muerte y usaba el periódico para, al leer las necrológicas, sentir el gusto de seguir aún vivo un día más.
EL SOL
Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:
EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.
Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio
Votación hasta las 17.00 (Fuente: elsol.com.bo)
CARLOS A. MONTANER El Nuevo Herald
M
e temo que Rafael Correa, el presidente de Ecuador, ha abierto la caja de los truenos. El juicio contra el periódico El Universo y su rencoroso empeño en encarcelar al periodista Emilio Palacio y a los directores de ese diario acabarán por convertirlo a él en reo de esos mismos delitos cuando cambien las tornas. Hoy el presidente Correa en gran medida controla el poder Judicial, pero en América Latina, y especialmente en Ecuador, ése es casi siempre un fenómeno pasajero. En el futuro, llegará al gobierno un grupo adversario de personas agraviadas por él que acaso podrán probar con relativa facilidad que Correa los injurió pública y notoriamente, los acusó sin pruebas de delitos inexistentes, y, además, prevaricó y violó las leyes que regulan la independencia de los jueces, delitos todos extremadamente graves que pudiesen acarrearle una multa millonaria y largos años tras las rejas. Es muy sencillo: quien utiliza los tribunales
Bueno 24%
LA OPINIÓN DE LA GENTE
Evo Morales
PDTE DEL ESTADO
para reñir sus batallas políticas, inevitablemente acabará siendo víctima de sus propias tácticas. Por lo pronto, es muy probable que el Inter American Institute for Democracy lo demande ante diversos tribunales por calumnia reiterada. Una de las consecuencias de internet y de la globalización es ésa: los delitos de injuria y calumnia divulgados por ese medio y por la televisión internacional dejan de ser locales. La ju-
Fernando Molina
ANALISTA
Morales ahora administra el poder a favor de la nueva burocracia creada por la nacionalización".
En Ecuador Correa controla el Poder Judicial, pero en América Latina eso es pasajero.
Rubén Costas
GOB. SANTA CRUZ
Bolivia necesita producir y generar riquezas con modelos de redistribución para que llegue a todos".
risprudencia ya comienza ser diáfana: cuando un jefe de gobierno y una institución oficial cometen esos delitos y utilizan para difundirlos canales internacionales de comunicación, la querella puede ser interpuesta en cualquier sitio. Por ejemplo, ante tribunales imparciales que no están al alcance de la influencia de quienes han cometido esas graves faltas.
Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas
LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040
52%
Me iré al Chapare con mi cato de coca, ojalá pueda tener tiempo para casarme mas bien.
Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Vicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Gabriela Coimbra Gerente de Producción: Mario Sarabia
o Pésim
La próxima pregunta ¿Cuáles serán las consecuencias de la escasez de madera en el país?
CIRCULACIÓN
Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.
FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo
E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo
BACKSTAGE
PRIMERA FILA CANTANTE
BRITNEY SPEARS EN LONG ISLAND
Britney Spears pasó unos días de descanso en Long Island. La artista, que está de gira por EEUU, con su álbum Femme Fatale, paseó en un yate con sus hijos Sean Preston y Jayden James, y su novio Jason Trawick. Parecía relajada y tranquila al lado de su familia.
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2010
FAN
CANTANTE
Nick Angiolillo, un fan de Celine Dion, fue amenazado con ser demandado si no retira del aire, su sitio web, en homenaje a la cantante canadiense. Al parecer, se sintió incómoda con las fotos graciosas sobre ella.
La cantante colombiana Shakira se unió a un personaje muy popular entre los pequeños, Dora, la Exploradora para llevarles un lindo mensaje. Es otro apoyo a los niños de una artista que recién ha sumado 30 millones de seguidores en Facebook e ingresar en el Top 10 de Twitter.
OBLIGAN A ELIMINAR SITIO
13
SHAKIRA CANTA JUNTO A DORA
UNA ZONA DONDE SE RESPIRA ARTE INICIATIVA CULTURAL. MAÑANA SE INAUGURA UN ESPACIO PARA CREAR, DENOMINADA ZONA DE ARTE.
INAUGURACIÓN. La apertura al público de esta Galería de Arte es mañana, a partir de las 18.00 en el edificio Maquió, frente a Promayor (Feria Barrio Lindo). El objetivo es compartir experiencias y emociones plasmadas en formas y colores. ZONA DE ARTE. "Parte de buscar un espacio grande para trabajar cuadros de mayor dimensión con tranquilidad, necesitábamos un lugar para crear", expresó Jamir Johanson. Tres talentosos artistas se unen en un espacio donde se respira arte, por ese motivo lo denominaron "Zona de Arte". Está ubicada por la feria Barrio Lindo, una zona de bastante movimiento, de centros comerciales, aparentemente no existe arte, sin embargo, la cotidianidad, las emociones y el trabajo, son fuente de inspiración para sus cuadros. TALLERES. La Galería de Arte es un espacio de producción bastante grande, en los laterales están los talleres de trabajo, uno le pertenece a Suárez, otro a Schutt y el último a Johanson. Cada uno posee cuadros terminados y otros están en proceso creativo. "Es un sitio de arte, donde puede interactuar la gente, compartir la creación, ver los materiales con los que se trabaja, es una tertulia", explicó Jamir. Cada uno posee alrededor de veinte cuadros artísticos.
ARTISTAS. Jamir Johanson, nació en Cajabamba - Perú. Es egresado en la especialidad de Dibujo y Pintura en la Escuela de Bellas Artes del Perú, ha recibido numerosos reconocimientos. Jurgen Schutt realizó un curso intensivo con el concertista boliviano Piraí Vaca en Alemania. Egresó del Conservatorio Nacional de Música en La Paz, Bolivia, paralelamente estudió en la Universidad Católica Boliviana la carrera de Arquitectura. Saúl Ortiz es administrador de empresas de profesión y a la vez apasionado por los cuadros, con un estilo minimalista. Son tres jóvenes atrapados por la magia del pincel. Gera Domínguez Añez gdominguez@edadasa.com.bo
PARA APRENDER CON LOS ARTISTAS La muestra se estrenará mañana, una colección de cuadros donde abundan los colores plenos, las combinaciones, el ser humano, los animales, las siluetas sensuales y el cotidiano vivir, cargado de significación e intensidad. Los artistas esperan compartir su arte con el público, por eso invitan a los interesados en aprender dibujo, pintura o guitarra, a contactarlos en Zona de Arte, ubicado en el Edif. Maquió, segunda planta, o al correo jamirjohanson@hotmail.com o llamar al 3216689, para iniciar talleres que le permitirán vencer sus miedos y mostrar habilidades.
UBICACIÓN
CONTRASTES
Edificio Maquió, 2da planta, entre 3 Pasos al Frente y Av. Brasil. (4to A.)
Los artistas trabajan con la integración de técnicas.
TALLER Trabajan hace dos años Saúl y Jamir y ahora se une Jurgen en la iniciativa.
FOTO: JAMIR JOHANSON
C
on un concierto de guitarra clásica y una muestra colectiva de cuadros inaugurarán "Zona de Arte", un espacio donde se respira "arte puro", expresaron animosamente Jamir Johanson, Saúl Ortiz y Jurgen Schutt, creadores de la iniciativa.
14
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
PRIMERA FILA
¿Cuánto cuesta casarse? COSTO. LAS BODAS VARÍAN SEGÚN EL PRESUPUESTO DE CADA PAREJA, HAY BODAS DE 3.000 Y 10.000 DÓLARES.
L
NOVIA
NOVIO
as modalidades de casarse ha cambiado demasiado, ya no es como era antes cuando solo se necesitaba la ayuda de las familias o amigos, hasta uno mismo lo realizaba. Hoy en día todo ha cambiado ya que solo se tiene que contratar una empresa que se haga cargo de todo los detalles y hasta de los invitados para la comodidad de los novios y de los familiares.
1
VESTIDO. Es lo primero que uno como novia tiene que buscar. Puede ser hecho o mandarlo a confeccionar con una diseñadora. Su precio oscila entre 800 y 5.000 dólares, todo depende del vestido si es con detalles, piedras preciosas o un gran velo.
2
PEINADO. El día más inportante de su vida uno solo piensa en tener el mejor peinado y que combine con su vestido. Los precios están entre 300 y 450 dólares, según el paquete que se tome, hay con masajes.
1
TRAJE. El novio tiene que buscar un lugar ideal para comprarlo pues un terno clásico en tiendas o confeccionado por su sastre favorito, puede llegar a costarle entre 500 y 800 dólares.
2
PELUQUERÍA. En el hombre no son muchos los detalles como en la mujer, él solo necesita un recorte y un peinado varonil, limpieza personal y listo para la noche más esperada.
DETALLES. Le preguntamos a una de las empresas que ha organizado bodas pequeñas y hasta las más elegantes del país: Mía Boda. La gerente general, Eliana Terrazas, nos comenta que ellos organizan desde las bodas más sencillas hasta las más llamativas. Más que todo lo que quieren es que los novios se sientan a gusto y con la seguridad de que será una boda perfecta. Los precios varían entre 3.000 y 10.000 dólares, según los invitados, si son de 60 y hasta más de 100 invitados. Ellos como empresa lo que quieren es que con tan solo un mínimo presupuesto se pueda realizar la boda perfecta e inolvidable ya que es un acontecimiento único.
3
BOUQUET. Hay de flores naturales y artificiales, los precios están entre 60 y 160 dólares y depende de las flores que se utilicen en el bouquet, la novia suele utilizar dos bouquets, uno de recuerdo y el otro para lanzarlo a las solteras.
4
LENCERÍA. Lo más inportante para una buena noche de boda es la ropa interior que se utilice, hay de muchas marcas y modelos, las de marca hay de 150 y 200 dólares y de 30 y 60 dólares.
3
ZAPATOS. Si el novio es muy exigente en el buen vestir escogerá unos zapatos de marca, los precios están entre 80 y 300 dólares.
4
ANILLOS DE BODA. El futuro esposo es el encargado de comprar las argollas de boda. Tiene un precio estimado de 300 y 1.000 dólares dependiendo de los quilates del oro y de algún detalle.
Jesica Limpias de Durán elsol@edadsa.com.bo
1
ZAPATOS Y BIJOUTERÍA. Aunque no se ven por el vestido largo, pero es muy esencial los zapatos, hay de 80 y 300 dólares. Las joyas dan un toque de elegancia y distinción pero puede ser opcional.
5
LA LIMOUSINA Y LUNA DE MIEL. El transporte es importante para el traslado de los novios y el novio para impresionar a la futura esposa tiene que planear un viaje o un crucero para la luna de miel.
PRECIOS En una boda sencilla con 80 invitados se gasta unos 3.000 dólares americanos.
ALIMENTACIÓN
TORTA
MÚSICA Y BEBIDAS
El precio de las invitaciones tiene un valor estimado de 500 dólares aunque variará de acuerdo a la cantidad y el papel utilizado; asimismo, los recuerdos de la boda variarán entre 200 y 300 dólares. Todo está en función a la cantidad.
Si los invitados se llevan una mala impresión en el banquete, la boda puede considerarse un fracaso. Por lo tanto, la partida más importante del presupuesto se destina a la comida, cuyo coste medio para unos 100 invitados no baja de 2.000 dólares.
El pastel depende mucho para cuántas personas y qué decoración tiene, rellenos que se quiere degustar, hay desde 800 y 2.000 dólares siempre y cuando sea de alguna pastelería especial. La torta de bodas es algo imprescindible.
Si la celebración es nocturna, no hay boda que se precie sin música y barra libre. Las bebidas suelen costar entre 5 y 8 dólares por persona, aunque hay locales que permiten que los novios lleven las botellas de alcohol, quedando los refrescos a su cargo.
BACKSTAGE
INVITACIONES
DUQUESA
RECIBE UN CURSO DE PROTECCIÓN PERSONAL. Catherine no es la primera que
recibe este tipo de cursos ya que se trata de una rutina que ya han llevado a cabo otros miembros de la realeza, que trabajan en países peligrosos. Recibe este tipo de formación para que sepa reaccionar ante este tipo de situaciones.
DECORACIÓN Unos ramos de flores repartidos en los centros de mesa, harán el ambiente mucho más agradable por unos $us180. Es evidente que la ocasión debe quedar inmortalizada, así que hay que preparar 200 dólares para las fotos y una cantidad similar para el video.
MODA
CINE
La sensualidad de la cantante Rihanna ha llamado la atención en su retornadas raíces, asistiendo al carnaval de Barbados, su tierra natal, donde lució un traje típico muy sensual. /terra
Miren cómo luce la nueva heredera del personaje de "Catwoman", Anne Hathaway le dará vida a la mítica villana en "The Dark Knight Rises". El personaje de Selina Kyle será una ladrona que poco a poco se convertirá en la mujer felina.
CARNAVAL DE BARBADOS
PRIMERAS IMÁGENES DE ANNE.
SOL SOLCITO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
15
.
Puedes reciclar latas de refresco y convertirlas en floreros.
…que puedes crear tu propia mascota con papel reciclado.
MI SÚPER DIARIO | MÉXICO SOL SOLCITO | SANTA CRUZ, BOLIVIA MI SÚPER DIARIO | LA PAZ, BOLIVIA MI SÚPER PÁGINA | GUATEMALA
Editora: Linda Gutiérrez | Periodista: Josefina Núñez | Creación: Carlos Echeverry | La Máquina de Ideas | Diseño: José José Godoy | Producción: Árbol de Papel misuperdiario@yahoo.com.mx
No. 47 • 2011
¡A reciclar! >Todos los niños y niñas unidos en el reciclaje
MI
NFOGRAFÍ A
NI
17
des aplicar las 3 “erres” del reciclaje:
se podrán fabricar consolas de videojuegos.
Reducir: No compres productos que solo usarás una vez, como los pañuelos de papel.
¿Qué se puede reciclar? Prácticamente el 90 por ciento de la basura doméstica es reciclable, por eso es importante que separemos y la dividamos en tres contenedores: papel, cartón y vidrio. Reciclar debe convertirse en una costumbre para la vida diaria, pues esto puede salvar a nuestro planeta de la contaminación y el cambio climático que lo amenaza. Como niño o niña responsable, elige consumir artículos reciclados y no olvi-
árboles se salvan al reciclar una tonelada de papel.
4 VENTAJAS DE RECICLAR • Disminuye la contaminación. • Hace que se gaste menos energía. • Protege los recursos naturales. • Produce menos basura.
Reutilizar: Usa una y otra vez para producir menos basura. Los juguetes que ya no utilizas no los tires, regálalos a niños que los necesitan. Reciclar: En tu casa, separa los envases de plástico y de papel para depositarlo en contenedores especiales para su reciclaje. Linda Gutiérrez misuperdiario@yahoo.com.mx
SA
M
u c h a s personas hablan de re c i c la r. . . pero, ¿sabes lo que significa? Reciclar es un proceso donde los materiales que ya han sido utilizados son transformados en nuevos materiales útiles. Existe una gran variedad de productos que se fabrica con materia reciclada, los más populares son: ropa, llaveros, juguetes, collares, canastas, lámparas, ganchos para ropa, muebles de cartón, zapatos, celulares y muy pronto
BÍ
AS QUE...
…un kilo de paja pesa lo mismo que un kilo de plomo?
16
SOL SOLCITO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
¡Una nueva sección semanal para coleccionar!
ESTA SEMANA: AVES
Lechuza
La Lechuza Blanca y Negra es natural de las Américas. Habita en las selvas húmedas de tierras bajas. En su alimentación se incluyen pequeños mamíferos como roedores y murciélagos e invertebrados. Es muy activa durante la noche. Puede llegar a medir de 38 a 43 centímetros y puede pesar unos 350 gramos.
Loro
No solo los
Es el nombre común de unas famosas aves de brillante colorido. Aunque la gran mayoría son verdes como el loro hablador de Bolivia, Brasil, Paraguay y Argentina, otros son azules, amarillos o rojos. Su característica principal es su pico curvo, fuerte y en forma de gancho.
A
MI
I
10
metros de longitud puede medir la solitaria y vivir en tu estómago
SPEEDY GONZÁLEZ El ratón cantante más famoso de todos los tiempos, y el más rápido, es Speedy González, un ratoncito mexicano famoso por su velocidad. También tocaba guitarra, le encantaba el chile picante y era conocido por su famoso grito: ¡Ándale, ándale!
CANTAR Y CANTAR Para entender por qué las hembras prefieren a los machos cuyo canto es más sonoro, los expertos seleccionaron una canción “normal” de un ratón y la manipularon para introducir más notas por segundo. Así crearon una can-
ción que atraería a las hembras más que una canción normal. Luego colocaron una ratoncita hembra a escuchar las grabaciones a través de unos altavoces. Tuvieron que quedarse boquiabiertos al ver cómo se acercaba al altavoz y se sentaba frente a él, como si de el altavoz fuese a salir un atractivo ratón cantando. El experimento, por lo tanto, confirmó de manera contundente el papel crucial de las “serenatas” del macho en la seducción de las roedoras. ¿Has escuchado cantar a un ratón?
Josefina Núñez misuperdiario@yahoo.com.mx
SA
Vive en toda América y no hay ninguna ave tan bonita como el colibrí. El colibrí tiene las patas débiles y cortas. El pico es muy largo, puntiagudo y guarda en su interior una lengua en forma de trompa, que usa para absorber el néctar de las flores que proporcionan su alimento.
NFOGRAFÍ
> Descubren ratones cantantes magínate a una estrella de rock y traslada esa imagen al mundo de los roedores. Un grupo de investigadores de la Universidad de Florida (EEUU) ha demostrado que unos ratones tropicales cantan para conquistar a las hembras. A lo mejor su canto no es tan bonito como el de un pajarito, pero con sus canciones estos ratones hacen que sus novias ratoncitas se enamoren de ellos.
Colibrí
NI
pajaritos cantan...
BÍ
AS QUE...
…los bigotes de los gatos le sirven para guiarse en la oscuridad?
SOL SOLCITO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
INVASIÓN AZUL >Regresan Los Pitufos, ahora en el cine LOS BUENOS Son azules, pequeños y divertidos. Ellos son Los Pitufos y en agosto están en todo el mundo en su primera película en 3D. Estos diminutos personajes saltan de la Tv al cine, con toda su alegría. Y tras ellos aparecen el malvado Gargamel y su gato Azrael decididos a atraparlos. UNA RAZA AZUL Los Pitufos nacieron hace muchos años, creados por un dibujante llamado Peyo. Ahora, por la magia del cine, saltan de su aldea del bosque y aterrizan en el Parque Central, que es un gran parque en medio de la ciudad de Nueva York. ¿Y por qué aparecen en Nueva York? ¡Pues porque es-
taban huyendo de Gargamel! La película es una serie de aventuras, donde papá Pitufo, Pitufina, Fortachón, Filósofo, Vanidoso, Goloso, Gruñón, Bromista y muchos otros pitufos, tratan de escapar del malvado Gargamel y volver a su aldea. La película te servirá, además de hacerte reír muchísimo, para descubrir el valor de la amistad y de trabajar y jugar en equipo. Cuando veas que todo se va volviendo color azul...es porque llegaron Los Pitufos!
PAPÁ PITUFO Es el líder y más sabio de los pitufos y el único que usa pantalones rojos y sombrero rojo. PITUFINA La muchachita del grupo, todos los pitufos andan atrás de ella, lo cual es lógico, es la única pitufina PITUFO FILÓSOFO Siempre está cerca de papá Pitufo intentando aprender de su sabiduría. Es como el “Nerd” del grupo.
Redacción MSD misuperdiario@yahoo.com.mx
Noticias de ciencia, inventos, videojuegos y tecnología.
VIAJE ECOLÓGICO > Una nave viajará a Júpiter impulsada por energía solar La misión al espacio de la nave Juno, que inició un viaje hasta Júpiter de 3.200 millones de kilómetros, será el primer viaje realizado sin combustible: el sol le dará energía.
planeta Marte en el año 2035. Y para eso va a ser muy importante que Juno pueda demostrar que se puede viajar al espacio con energía del sol. Juno tardará cinco años en llegar a su destino.
Juno está equipado con tres paneles solares del tamaño de camiones con remolque para su viaje al exterior del sistema solar.
Paneles solares Juno parece un molino. Lleva tres paneles que capturan la energía solar. Cada uno de los tres paneles de Juno mide 8,8 metros de largo por 2,7 metros de ancho. En Júpiter, a 800 millones de kilómetros del sol, los paneles de Juno proveerán la electricidad necesaria para poder volar y enviarnos información.
MI
NFOGRAFÍ A
NI
1937
Es el planeta más grande del Sistema Solar y el más brillante. Es 318 veces más grande que la Tierra. Lo reconocerás por su enorme mancha en forma ovalada. Es un planeta que no tiene rocas o tierra, es gaseoso.
Redacción MSD misuperdiario@yahoo.com.mx
Se hizo la primera película de dibujos animados.
SA
¿Qué es lo importante del viaje? Los científicos esperan aprender más sobre el origen de los planetas con la exploración que haga Juno del planeta Júpiter, que es muy diferente a la Tierra y Marte. La NASA quiere enviar astronautas a un asteroide en el 2025 y al
JÚPITER
BÍ
AS QUE...
Charles Chaplin es el comediante de cine más famoso de todos los tiempos?
17
18
SOL SOLCITO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
Adivinanzas, chistes, libros, videos, recetas
¿Distingues estos personajes de Bob Esponja?
1
2
3
4
5
6
7
8
L
6:Patricio 7:Perlita 8:Plankton
¿Te sabes el chiste de Otto? -No. -Otto que no se lo sabe. .......................... Había una señora que era tan venenosa, tan venenosa, que se mordió la lengua ¡y se murió!. .......................... Un lobo feroz murió de indigestión porque la Caperucita Roja que se comió ¡todavía estaba verde! ..........................
Hay un paciente tan considerado, tan considerado con su médico, que lo llama a las dos de la mañana y le dice: “Doctor, me estoy sintiendo muy bien. Lo llamo para que lo sepa y pueda usted dormir tranquilo”. .......................... Había un señor tan flaco, tan flaco, ¡que no tenía intestino grueso!. ..........................
Raymundo te recomienda un libro y una película El hada de los dientes
Los mundos de Coraline
La historia se basa en la vida de Derek Thompson, un jugador de hockey de una liga menor. Thompson es declarado culpable de destrozar sueños, y condenado a ejercer de “hada de los dientes”.
Autor: Neil Gaiman
El día después de que se mudaran, Coraline se fue a explorar… Cuando Coraline atraviesa una de las puertas de la casa nueva de su familia, se encuentra que hay otra casa extrañamente similar a la suya.
La receta de Dinamita *Siempre cocina acompañado de un adulto
Conoce a...
Bugs Bunny
El sartenazo
a rana Renata era la mejor cocinera de los pantanos y a su selecto restaurante acudían todas las ranas y sapos de los alrededores. Sus “moscas en salsa de bicho picante” o sus “alitas de libélula caramelizadas con miel de abeja” eran delicias que ninguna rana debía dejar de probar, y aquello hacía sentirse a Renata verdaderamente orgullosa. Un día, apareció en su restaurante Sopón dispuesto a cenar. Sopón era un sapo grandón y un poco bruto, y en cuanto le presentaron los exquisitos platos de Renata, comenzó a protestar diciendo que aquello no era comida, y que lo que él quería era una buena hamburguesa de moscardón. Renata acudió a ver cuál era la queja de Sopón con sus platos, y cuando este dijo que todas aquellas cosas eran “pichijiminadas”, se sintió tan furiosa y ofendida, que sin mediar palabra le arreó un buen sartenazo.
Respuestas 1: Calamardo 2:Arenita 3Bob Esponja 4: Gary 5:Don cangrejo
CHISTES
Un niño entra a una óptica y le dice al vendedor: - Quiero comprar unos lentes, por favor. El vendedor le pregunta: - ¿Para el sol? Y el niño responde: -No. ¡Para mí! .......................... ¿Qué significa “Why” en inglés ? - Por qué - Por saberlo... ..........................
El cuento de hoy
Menuda trifulca se armó. A pesar de que Renata enseguida se dio cuenta de que tenía que haber controlado sus nervios, y no dejaba de pedir disculpas a Sopón, éste estaba tan enfadado, que decía que solo sería capaz de perdonarla si él mismo le devolvía el sartenazo. Todos trataban de calmarle, a sabiendas de que con la fuerza del sapo y la pequeñez de la rana, el sartenazo le partiría la cabeza. Y como Sopón no aceptaba las disculpas, y Renata se sentía fatal por haberle dado el sartenazo, Renata comenzó a hacer de todo para que le perdonara: le dio una pomada especial para golpes, le sirvió un exquisito licor de agua de charca e incluso le preparó.. ¡una estupenda hamburguesa de moscardón! Pero Sopón quería devolver el porrazo como fuera para quedar en paz. Y ya estaban a punto de no poder controlarle, cuando apareció un anciano sapo caminando con ayuda de unas muletas. - Espera Sopón-dijo el anciano- podrás darle el sartenazo cuando yo te rompa la pata. Recuerda que yo llevo muletas por tu culpa. Sopón se quedó paralizado. Recordaba al viejo que acababa de entrar. Era Sapiencio, su viejo profesor que un día le había salvado de unos niños gamberros cuando era pequeño, y que al hacerlo se dejó una de sus patas. Recordaba que todo aquello ocurrió porque Sopón había sido muy desobediente, pero Sapiencio nunca se lo había recordado hasta ahora... Entonces Sopón se dio cuenta de que estaba siendo muy injusto con Renata. Todos, incluso él mismo, cometemos errores alguna vez, y devolver golpe por golpe y daño por daño, no hacía sino más daño . Así que, aunque aún le dolía la cabeza y pensaba que a Renata se le había ido la mano con el sartenazo, al verla tan arrepentida y haciendo de todo para que le perdonase, decidió perdonarle. Y entonces pudieron dedicar el resto del tiempo a reírse de la historia y saborear la rica hamburguesa de moscardón, y todos estuvieron de acuerdo en que aquello fue mucho mejor que liarse a sartenazos
Malteada de avena y manzana ¿Qué necesitas?
¿Cómo se prepara?
1 litro de leche 3 cucharadas de avena en polvo ½ manzana 3 cubos de hielo Azúcar al gusto
Con ayuda de un adulto, mete todos los ingredientes y licua durante 1 minuto. Agrega los cubos de hielo y vuelve a licuar durante 30 segundos. ¡Y lista para disfrutar!
Al principio llamado Serapio o el Conejo de la Suerte en algunos países hispanos, es un personaje de dibujos animados que aparece en las series de los Looney Tunes y Merrie Melodies producidas por León Schlesinger para la Warner Bros. Fue creado oficialmente por Tex Avery y ganador de un Oscar, su diseño original fue basado en un conejo llamado Happy Rabbit y desarrollado por diversos caricaturistas como Ben Hardaway. Nació el 27 de julio de 1940.
SOCIALES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
19 FOTO: RULY JUSTINIANO
lunes 8 • agosto 2011
SALÓN EQUIPETROL. UBICADO EN TOBOROCHI SUITES Y OFRECE EL MEJOR SERVICIO.
Un lugar diferente para festejos M
uchas opciones en mesas, muebles y una oferta variada de canapés, platos fuertes, dulces y postres es la que ofrece Salón Equipetrol a quien desee organizar un festejo, en el que no falte ningún detalle y todos gocen del buen gusto y la sobriedad en su presentación. EXPERIENCIA. El salón fun-
INVITADOS 'Negro' Limpias, Gloria Suárez de Limpias y Ronald Arteaga en la apertura.
ALEGRES Rodrigo Laguna, Sonia Pereira de Laguna y Vania Fernández disfrutaron en el coctel.
VARIEDAD Salón Equipetrol ofrecerá una variada oferta de paquetes de celebración.
cionará en las instalaciones de Toborochi Suites y estará atendido por un equipo experimentado de organizadores, que velarán porque todo acontecimiento salga según los requerimientos del cliente, para ello trabajarán con las mejores empresas. Roxana Villa de Lora G. rvilladelora@ edadsa.com.bo
COMODIDAD Es un ambiente discreto y elegante que está ubicado cerca del centro.
ELEGANTES Silvana Pereira de Giménez y Reynaldo Giménez.
20
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
SOCIALES
QUINCE lunes 8 • agosto 2011
EN ROSA
AMIGAS Mariana Suárez, Natalia Terrazas, María Laura Gil y Silenia Escóbar son compañeras de María Fernanda.
FOTOS: RULY JUSTINIANO
LINDAS Todas las invitadas estuvieron muy elegantes y no desperdiciaron ni una sola canción en la disco.
QUINCEAÑERA María Fernanda Llanos lució un hermoso vestido en tono rosa.
ALEGRES Ana Montaño y Raquel Encinas en la fiesta.
FESTEJO. MARÍA FERNANDA LLANOS CELEBRÓ CON SUS AMIGOS Y FAMILIARES .
U
n ramillete de bellas damitas desfilaron con María Fernanda Llanos en su cumpleaños número 15. Ella expresó estar muy feliz de poder celebrar junto con su familia y amigos y agradeció a sus padres por hacer realidad esta fiesta tan esperada por la agasajada. ALGUNOS DETALLES. Un momento muy emotivo se vivió cuando el “tío Lucho” cantó para la cumpleañera, dedicándole la canción "De niña a mujer". Todos los presentes se emocionaron por el gesto. Además que toda la familia estuvo implicada en la organización de la fiesta, pues fue la mamá, Kenia Molina, quien se encargó de la organi-
ACOMPAÑADA
zación y decoración del local. En la comida recibieron la colaboración de la chef Carmen Rosa y el vestido estuvo a cargo de Laura García.
María Fernanda estuvo acompañada por sus familiares y amigos en su fiesta.
DISCOTECA. Los compañeros del 1º medio del colegio La Salle acompañaron a María Fernanda en su fiesta y disfrutaron de la discoteca preparada por el sistema de sonido. A la fiesta tampoco faltaron los familiares y amigos, que llegaron para desearle un muy feliz cumpleaños. El color rosa predominó en la noche desde la decoración hasta los vestidos que llevaron las damitas y la quinceañera. Roxana Villa de Lora G. rvilladelora@edadsa.com.bo
PAPÁS La cumpleañera junto a sus padres y hermanos.
DAMITAS La quinceañera, en el centro, junto a sus bellas damitas que lucieron muy elegantes en la celebración.
DECORACIÓN La organización y detalles decorativos estuvieron a cargo de Kenia Molina.
SALUD & BELLEZA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
21
VIGILEN LA LLEGADA DEL
'RATONCITO PÉREZ' PEQUEÑOS. LA CAÍDA DE LOS DIENTES DE LECHE DEBE SER VIGILADA Y CUIDADA POR LOS PADRES Y NIÑOS YA QUE ESTA DA PASO A LA DENTADURA FINAL.
¿CÓMO SALEN?. La explicación dice que los dientes se caen por lo general en el orden en el que salieron: los dos dientes incisivos de abajo primero, y luego los de arriba. Luego se caen los caninos (colmillos) y posteriormente los molares (las muelas). Los incisivos inferiores nacen en la parte interna de la encía, por detrás de los dientes de leche empujándolos hacia afuera. En la boca de los niños se pueden apreciar los piquitos nuevos por detrás de los incisivos de leche, que aún no han caído. Los superiores nacen por delante de la encía empujando los dientes de leche hacia adentro antes de su caída. Los incisivos centrales superiores salen alrededor de los 6 o 7 años. Las muelas de los seis años va a salir por detrás de las últimas muelas de leche. Estas muelas no sustituyen a ninguna otra, sino que ocupan el espacio libre que hay detrás de los segundos molares, que aún no han caído, y conviven con ellas durante algunos años. Aparecen primero las de abajo y luego las de arriba. LA COLOCACIÓN. Los dientes permanentes que van saliendo son más grandes que los de leche, por lo que la separación que éstos
tenían entre sí desaparece cuando caen. Los dientes nuevos, al ser de mayor tamaño que los de leche, no siempre tienen espacio suficiente para colocarse correctamente y salen por donde pueden . En general, en el transcurso del cambio de dentadura algunos dientes pueden salir torcidos, pero cuando se desarrolla el hueso máxilofacial y se completa se van alineando un poco por sí solos. Sin embargo, cuando la alineación dental no es buena, el diente definitivo erupciona al lado del diente de leche y no debajo de él, sin desgastar su raíz. Entonces, aparecerán en la boca los dos, formando una doble fila de dientes. Esto es más frecuente en los incisivos y es recomendable informar al odontólogo para anticipar la caída del diente de leche, ya que cuando el definitivo encuentre su hueco se desplazará ocupando el lugar vacío. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo
RECUERDE A su niño y a usted que estos dientes son definitivos y por ello hay que cuidarlos.
1
CUANDO SE MUEVEN. La recomendación es no forzarlo, debido a que puede pasar bastante tiempo desde que empieza a moverse los dientes hasta que se caen y los movimientos pueden dañar el diente definitivo o la encía.
2
CUIDADO. Es importante evitar tocar los dientes con la lengua o con los otros dientes para provocar su desprendimiento. Pero cuando están muy sueltos tienden a moverse demasiado, si molestan puede permitir que se lo quite él mismo .
3
AC O N S EJ A B LE . Enséñele a su hijo sobre la importancia de lavarse los dientes después de cada comida para mantenerlos limpios y evitar las caries. Puede lavarse los dientes con ellos para indicarles cómo hacerlo.
UNA ORIENTACIÓN Llévelos al dentista regularmente por lo menos cada seis meses o una vez al año.
FOTO: SHUTTERSTOCK
U
na sonrisa sin dientes es algo muy común cuando los niños tienen entre 6 y 7 años, pues es la época en la que los dientes de leche se caen para dar paso a la nueva dentadura que los va acompañar por el resto de la vida. Por lo general, las niñas pierden los dientes antes que los niños y la caída de toda la dentadura puede durar hasta los 12 o incluso 13 años de edad, sostiene el odontólogo Juan Ríos Morales.
CONFIRMAN
Hacer algo de ejercicio también es beneficioso Ejercitarse durante 150 minutos a la semana, lo mínimo recomendado por las guías médicas y la OMS es positivo para prevenir las enfermedades cardiovasculares. Cuando, en cambio, el tiempo supera los 300 minutos a lo largo de los siete días, los resultados son aún mejores. Las mujeres, las más beneficiadas. Al menos esa es la principal conclusión a la que llegaron los responsables del departamento de Epidemiología de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Harvard, quienes
a partir de la realización de un estudio hallaron que "realizar alguna actividad física, aunque sea pequeña, es útil para reducir el riesgo de enfermedad coronaria". Sin embargo, esto no es todo porque los científicos advirtieron; además, que "a medida que aumenta la intensidad y la cantidad de actividad física realizada, se incrementan los beneficios". "Obviamente un poco de ejercicio es bueno, pero más es mejor", expuso Jacob Sattelmair uno de los responsables del estudio./MSN Latino
Las personas que practican aunque sea un poco de ejercicios adquieren importantes beneficios para la salud.
22
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
SALUD & BELLEZA
O COME O BEBE... NO HAGA LAS DOS COSAS
LAXANTES. LAS COMIDAS RICAS EN FIBRAS, AYUDAN A TENER UNA VIDA MÁS SALUDABLE.
L
os alimentos ricos en fibras, que se encuentran en las frutas y las verduras, evitan los estreñimientos y las enfermedades intestinales, sobre todo el cáncer de colon, que es el problema más grave. Las personas por lo menos tienen que evacuar las heces fecales, por lo menos una vez al día, indicó el nutricionista Ramiro Gonzales. UNO DE LOS MEJORES LAXANTES. Es no tomar agua con las comidas, si usted está almorzando, no tiene que ingerir ninguna clase de líquidos", señaló el experto. Solo después de 45 minutos después de las comidas, es aconsejable tomar líquidos, cuando comemos y bebemos al mismo tiempo, exigimos mucho al páncreas, pero cuando le damos menos trabajo, hay mejor digestión, por lo tanto el proceso es más fácil, y el organismo no retiene la materia fecal, acotó Gonzales. LA SEMILLA DE LINAZA. Es una forma de laxante natural que es fácil de encontrar y que se vende en muchas partes. Es muy beneficiosa para aliviar el estreñimiento porque tiene mucha fibra del tipo soluble. Esta se puede consumir con yogurt, en forma de harina, etc.
EN FORMA
LAS CIRUELAS AYUDAN. El jugo de ciruela es uno de los mejores laxantes naturales conocidos. Las ciruelas no solo son altas en pota-
sio, vitamina A y hierro, sino que son extremadamente altas en fibra de tipo soluble e insoluble. Las ciruelas trabajan eficiente y rápidamente como laxante natural. Por lo tanto, generalmente se necesita solo una pequeña cantidad de ciruelas para aliviar el estreñimiento o la constipación. OTROS ALIMENTOS QUE CONTRIBUYEN. El consumo de avena con agua, no con leche, por las mañanas, ayuda mucho a la digestión. Hay que tomar té verde y de hierbas naturales, con preferencia, romero, boldo, paja de cedrón y coca. Las fibras vegetales son las más recomendables, además hay que tomar por lo menos 2 litros y medio diarios de agua. Evitar el consumo de harinas refinadas, como harina de maíz, trigo, en galletas, pan y pastas. Rosa Isabel Yavarí Pérez ryavari@edadsa.com.bo
RECOMENDACIÓN
Consumir por lo menos 2 porciones de vegetales. equivale a 2 tazas.
TRASPLANTE DE RIÑÓN
CIRUGÍAS MENOS INVASIVAS
Se trata de una técnica apenas invasiva que un equipo de médicos del Hospital Clínic de Barcelona ha adaptado para mejorar la extracción de riñones en donantes vivos. Los resultados de la primera serie de 20 mujeres sometidas a esta intervención ya se presentaron.
ALIMENTACIÓN Tiene que ser saludable a base de frutas y verduras.
DORMIR MUCHO
PRODUCE MALES DEL CORAZÓN.
Dormir más de la cuenta aumenta el riesgo de sufrir un problema cardiovascular. Así lo asegura un estudio de la Escuela de Medicina de la Universidad West Virginia tras analizar las encuestas de más de 30.000 pacientes. /elmundo.es
DEPRESIÓN
SIGUE EN ASCENSO Es actualmente la cuarta causa de discapacidad en el mundo, pero las estimaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS) señalan que para el año 2020 ya estará situada en segundo lugar. La depresión, afecta a 121 millones de personas y es responsable de 850.000 muertes anuales.
INVESTIGACIÓN
Insuficiencia cardíaca, el mal del siglo XXI Alrededor de 500.000 personas sufren insuficiencia cardíaca hoy en día en España, aunque las previsiones anuncian que en un futuro próximo serán muchas más. La enfermedad, que se produce cuando el corazón no es capaz de bombear sangre suficiente al resto del organismo, aumenta cada año debido al envejecimiento de la población, lo que la está convirtiendo en la nueva “epidemia del siglo XXI”, tal y como la han bautizado los especialistas. Aunque puede aparecer de forma repentina, gene-
ralmente el trastorno se desarrolla progresivamente en gente mayor con factores de riesgo cardiovascular -como hipertensión o problemas en las arterias coronarias- y suele dar la cara mediante una importante dificultad para respirar. La enfermedad, puede producir una gran limitación para la vida y, en fases avanzadas, se asocia con un aumento considerable de la mortalidad, el riesgo es superior al 50% a los seis meses./elmundo.es
El estilo de vida, también es una de las causantes de problemas cardiovasculares.
Cuidado con el corazón
SALUD & BELLEZA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
23
ARRITMIAS CARDÍACAS. UN PROBLEMA QUE AFECTA DESDE EL VIENTRE MATERNO Y TIENE TRATAMIENTO.
¿QUÉ ES UNA ARRITMIA?. Es una alteración del ritmo cardíaco, sea lenta o rápida. Cuando son extremadamente lentas, afectan el funcionamiento de todo el organismo, el paciente puede desmayarse, tener cansancio, sensación de oscurecimiento de la vista, por el esfuerzo que hace el corazón, indicó el especialista. También existen las arritmias super rápi-
das, que se deben a cortocircuitos en el corazón, que puede llegar hasta 200 latidos por minutos. CAUSAS. Hay muchas razones por las cuales se puede generar una arritmia cardíaca, una de ellas es el chagas, que es común en nuestro medio, enfermedades coronarianas y otras degenerativas. Inclusive se puede dar cuando el bebé se está formando, que pueden ser congénitas o adquiridas, en jóvenes o adultos, indicó el médico. TRATAMIENTOS. Por lo general para las arritmias por el ritmo cardíaco lento, se necesita marcapaso. Las arritmias rápidas se pueden curar completamente, con la ablación por electrofrecuencia, en nuestra ciudad existen la tecnología y los especialistas. "Es una cauterización a la arritmia cardíaca y se la cura definitivamente", señaló Renjel. También hay el tratamiento clínico y con medicamentos. Este problema se puede diagnosticar por electrocardiogramas o un holter de 24 horas. Rosa Isabel Yavarí Pérez ryavari@edadsacom.bo
CASOS GRAVES
PREVENCIÓN
Las arritmias ventriculares, puede producir la muerte súbita.
Cuando se tienen los síntomas hay que ir con urgencia al especialista.
FOTO: SHUTTERSTOCK
P
alpitaciones, mareo, dolor torácico, pérdida de conocimiento, son algunos de los síntomas de arritmias, aunque en algunos casos puede pasar inadvertida. "Para definir lo que es una arritmia cardíaca, hay que tener una idea de lo que es el ritmo normal del corazón, que tiene un generador de impulsos que oscila entre 60 a 100 por minuto, esa electricidad se distribuye por la parte de arriba (las aurículas), y luego por la parte de abajo (ventrículos), de una manera frecuencial, ordenada y con diferentes tiempos (ritmo normal)", explicó el cardiólogo electrofisiólogo, Luis Alberto Renjel Prudencio, especialista en este tipo de problemas del centro Biocor.
PROBLEMAS. El 95 % de los desmayos tienen origen neurocardiogénicos.
CÉLULAS MADRES
Trasplante, hallan como evitar rechazo Las células madre adultas que se usan en trasplantes pueden regularse para superar la respuesta inmune del paciente y evitar rechazos. Así lo ha demostrado un estudio del UT Southwestern Medical Center, en Estados Unidos, publicado en la revista “Cell Stem Cell”. Los resultados de esta investigación, que ha demostrado por primera vez que las células madre adultas pueden regularse para superar una respuesta inmune, podrían suponer un importante
avance para los pacientes con leucemia, linfoma y mieloma tratados con estas células. Además, según uno de sus autores principales, Chengcheng Zhang, profesor adjunto de Fisiología y Biología del Desarrollo, abre el camino para que futuros estudios sigan profundizando en la inmunología de las células madre. Los investigadores de la UT desarrollaron un cultivo “cocktail” que sostuvo con éxito células madre adultas de la sangre humana y de ratones./EFE
Utilizar el número aumentado de cultivo de células madre sanguíneas, era la clave para el éxito.
24
TECNOLOGÍA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
Barras sin vulnerabilidad CÓDIGO DE BARRAS. ALMACENA DATOS QUE PUEDEN SER REUNIDOS DE MANERA RÁPIDA Y CON UNA GRAN PRECISIÓN.
D
urante años, p a r a llevar a cabo una correcta identificación de los productos, con el fin de poder gestionar la trazabilidad de los mismos, se ha utilizado el método popularmente conocido como Código de Barras. Si bien, con el avance de las tecnologías, este método está siendo lentamente desplazado por otro tipo de técnicas, lo cierto es que hasta el momento la mayoría de las mercancías que ingresan al mercado son identificadas a través de éste sistema, afirmó Víctor Torrico, Jefe de línea de la empresa "Hiller", en Santa Cruz, e indicó que actualmente es utilizado a nivel masivo, incluso en las tiendas minoristas para realizar
una facturación automática de los artículos. ¿CÓMO FUNCIONAN ÉSTOS CÓDIGOS?. Básicamente, consiste en una serie de números que representan determinada información referente al producto, y que se encuentran codificados en un conjunto de líneas paralelas verticales con diversos grosores y espacios entre ellas. Tanto las líneas, como el grosor de las mismas y de los espacios entre ellas, representan información exacta acerca de un determinado producto, para poder ser clasificado e identificado durante toda la cadena logística. ¿PARA QUÉ SIRVEN?. Su funcionalidad reside en que cuando un código de barras es leído por un receptor de este tipo, se hace posi-
ble captar la información que se halla codificada, por lo cual existe una correspondencia, denominada simbología, entre el código y la información que éste representa. Mediante la utilización de este sistema para el control de la cadena logística, ha sido posible mejorar el rendimiento de las empresas, optimizar los procesos de producción, permitir tomas de decisiones inteligentes, solucionar inconvenientes en la cadena de suministros, entre otros. Esto es posible debido a que el código de barras ofrece la posibilidad de conocer con exactitud y en tiempo real, información precisa referente a las mercancías.
1952
PDF417
se registra la primera patente de Código de Barras en EEUU.
de longitud variable, con alta capacidad para almacenar datos.
OCTUBRE
Rafael Sosa Caballero rsosa@edadsa.com.bo
CÓDIGO
MICROSOFT
Lanzan concurso para desactivar la piratería El gigante de la informática estadounidense Microsoft lanzó un concurso antipiratería en el que ofrece hasta 200 mil dólares a quienes encuentren soluciones efectivas en la lucha contra este problema. "Microsoft es consciente de la necesidad de estimular la investigación en el ámbito de la tecnología referente a la seguridad informática defensiva", subrayó un responsable del grupo en Redmond (Washington, noroeste), Matt Thomilson. "Lo que nos
GADGETS
ID SOFTWARE
interesa es promover el desarrollo de soluciones innovadoras, más que identificar problemas puntuales", añadió. El concurso BlueHat busca soluciones contra los ataques dirigidos a la memoria de las computadoras y está abierta a investigadores, profesionales de la seguridad informática e incluso a jóvenes apasionados por la informática. "El valor de este premio va más allá del dinero", subrayó Katie Moussouris, responsable de seguridad de Microsoft. /El Tiempo
El premio “BlueHat” fue anunciado en la feria de la seguridad informática Black Hat de Las Vegas, EEUU.
RESEARCH IN MOTION
Anuncia rebajas en sus juegos
Auguran su muerte para el 2013
HADOOP
El desarrollador iD Software anunció recientemente que durante el desarrollo del QuakeCon 2011 que se celebra en este mes, una variedad de sus juegos estarán en oferta en la tienda iTunes de Apple. También se confirmó que la página de Facebook de RAGE llegue a la cantidad de 100 mil "Me gusta", RAGE HD estará disponible de manera gratuita por una semana. Emol
Esta misma semana Research In Motion lanzaba hasta cinco smartphones con nuevo sistema operativo (BlackBerry 7) para intentar recuperar su posición en el mercado y capear la crisis en la que se encuentra. Pero los analistas no parecen confiar en una recuperación de la empresa.
Reconociendo la creciente presencia de Apache Hadoop en el segmento de análisis de datos, Dell empezará a vender servidores con la plataforma de procesamiento de datos de código abierto incluida. La decisión de Dell es una respuesta directa a las opiniones que ha recibido de sus clientes, que consideran el uso de Hadoop. /Itess
Dell lanza sistemas preconfigurados
DEPORTES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
25
AEROSUR . ORIENTE DEJÓ FUERA DE LA COPA A BLOOMING CON LA VICTORIA QUE CONSIGUIÓ AYER CON EL GOL DEL 'GIGANTE'.
14
Agosto
Es la fecha del inicio de las semifinales de la Copa AeroSur.
O
riente eliminó ayer a Blooming de la Copa AeroSur con el 1-0 que le propinó en el partido revancha (el de ida terminó 2-2).
GAMBETA
PRIMER TIEMPO . Hasta los 21 minutos, Oriente fue dominador del partido. Originó varias situaciones de gol cuyo protagonista fue el atacante Juan Carlos Arce, de gran producción en esta etapa. Blooming no pudo contrarrestar el juego refinero, porque careció de movilidad y sobre todo profundidad ofensiva, más allá de la voluntad que mostraron Boyero como Óscar Díaz. La jugada más clara de gol la tuvo Alcides Peña a los 21', cuando Arce desbordó por derecha, en una gran jugada personal, y deja el camino disponible al cotoqueño quien no
pudo definir ante la salida de Galarza. Después, el encuentro decayó porque bajó el ritmo. A los 41 minutos, Blooming perdió a Boyero porque el atacante de 1.93 mts de estatura se resintió de su lesión en la espalda lo que obligó a Fernando Quiroz que lo supla por Gustavo Pinedo, que estuvo poco en cancha. EL COMPLEMENTO . A los cuatro minutos de iniciado este periodo, otra mala noticia para los celestes, el lateral Ricardo Verduguez fue expulsado por doble amonestación, pero la que decidió su futuro en la cancha fue el agarrón a Juan Carlos Arce, cuando el atacante refinero se le escapaba por derecha. Si con once tenía dificultades, con uno menos empeoró el panorama celeste que tuvo que lidiar con el mal juego y con la baja por expulsión. Ante la emergencia, "Teté" Quiroz se vio en la necesidad de sacar un volante Sebastián Molina para que ingrese el defensor uruguayo David Díaz. El partido era desfavorable en todo sentido, por lo tanto había que cuidar al menos que el rival se vuelque con todo al ataque, por lo
BLOOMING
SE QUEDA CON TRES BAJAS
Tras la disputa del clásico de ayer, la academia cruceña se queda con tres jugadores lesionados. José Luis Chávez, Hernán Boyero y Gustavo Pinedo son las bajas del cuadro celeste que ahora debe abocarse a prepararse para el debut en el torneo Apertura (28 de agosto).
que quedaba que en los contragolpes algo puedan hacer Óscar Díaz y Pinedo. Nada de eso pasó, porque más allá de lo mal que se estaba jugando, Oriente presionó con esporádicas llegadas, como la que se dio a los 57 con Peña que no tampoco tuvo lucidez para definir. A los 61', Pinedo estuvo cerca de darle a su equipo la paridad. Su remate fue rechazado por Hugo Suárez. Fue lo último que se vio de Pinedo, ya que a los 64' sufrió un desgarro en la pierna izquierda, que lo hizo irse del partido y posibilitó el ingreso del uruguayo Diego Martiñones. Otra más para Quiroz, quien a los 67 minutos vio con impotencia cómo toda la zaga académica se descuidó con el “gigante" (su estatura es de 1.99 mts) Alejandro Delorte quien tras un centro pasado de derecha a izquierda solo tuvo que poner el pie para marcar el gol (segundo en Oriente, pues hizo uno en el duelo de ida) que a la larga fue el de la victoria y el de la clasificación a las semifinales.
Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo
GUABIRÁ
VUELVEN HOY AL TRABAJO
Guabirá retoma hoy su labor con una sesión de doble turno de preparación. En la mañana lo hará en un gimnasio y por la tarde en la cancha del Ingenio. Los 'rojos' quedaron fuera de la Copa AeroSur del Sur.
FOTO: BETO JUSTINIANO
Delorte te liquida SÍNTESIS
ORIENTE 1. Hugo Suárez 2. Miguel Hoyos 6. Mariano Brau 23. Luis Gutiérrez 19. Marvin Bejarano 3. Alejandro Meleán 4. Francisco Argüello 10. Joselito Vaca (69' G. Mojica) 17. Juan Carlos Arce (87' F. Saucedo) 11. Alcides Peña (77' Diego Terrazas) 20. A. Delorte DT. C. Ramacciotti
BLOOMING 20. Sergio Galarza 6. Jorge Ortiz 2. F. Machado 5. Lorgio Suárez 7. Ricardo Verduguez 11. Diego Valdés 16. Alejandro Gómez 8. Edgardo Díaz (45' L. Gutiérrez) 4. Sebastián Molina (51' David Díaz) 17. Óscar Díaz 18. Hernán Boyero (41' G. Pinedo) (64' D. Martiñones) DT. F. Quiroz
Estadio: 'Tahuichi' Aguilera Árbitro: Joaquín Antequera Asistentes: Jorge Calderón y Efraín Castro Goles: 1-0 Alejandro Delorte 67' Amarillas: Galarza, Arce, Argüello, Pinedo, O. Díaz, Mojica, Gómez, Martiñones, Valdés Público: aproximadamente 30 mil personas. Expulsado: Ricardo Verduguez 49' Cambios: 88' A. Paniagua x L. Suárez (Bloo)
FÚTBOL ESPAÑOL
ORIENTE CON AURORA Y EL 'TIGRE' ANTE 'WILSTER' De acuerdo a los resultados que se registraron ayer, los clasificados a semifinales de la Copa AeroSur con The Strongest, Oriente, Aurora y Wilstermann. El equipo refinero comenzará su lucha por llegar a la final jugando de visitante ante Aurora de Cochabamba. Hoy, la dirigencia de The Strongest anunciará si juega de local o visitante su partido con Wilstermann. Se jugará el próximo fin de semana.
GRATA VISITA Azkargorta, DT de Bolivia en el Mundial 1994, estuvo en las graderías.
GALINDO JUGÓ SU SEGUNDO AMISTOSO El mediocampista cruceño Samuel Galindo jugó ayer su segundo partido amistoso con el Gimnástic de Tarragona, equipo de segunda división en el fútbol español. Empató ayer de local 1-1 con Las Palmas. Samuel fue titular. Se jugó la quinta edición del Trofeo Ciudad de Tarragona.
26
DEPORTES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
EL 'TIGRE' GANA Y CLASIFICA CLÁSICO PACEÑO. EL EQUIPO ATIGRADO GANÓ POR 1-0 SE JUGÓ EN EL ACHUMANI.
MEJOR EL 'TIGRE'. The Strongest repitió un mejor accionar ante los celestes, fue mucho más, manejó el partido, y creó más opciones de gol, sobre todo en el segundo tiempo, pero el palo y la experiencia del arquero académico Marcos Argüello, les dijo no. Bolívar por su lado, está falto de fútbol quizá el juego de conjunto que pretende el técnico Guillermo Hoyos aún no ha madurado, por lo que se despidieron de este torneo con mucha pena, sin mucha gloria y sin marcar goles. El resultado dejó intranquilos a la planilla celeste que ahora debe pensar en el torneo de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano. PAREJO. En la primera etapa hubo mayor equilibrio. Sin ser un dechado de virtudes, los dos generaron situaciones de gol, pero también las desperdiciaron o en otros casos, los arqueros jugaron su parte. Pese al esfuerzo de ambos, el marcador se mantuvo inalterable dejando la interrogante lo que sucedería en la segunda etapa. MADRUGADOR. Pero cuando los aficionados no se habían aco-
modado para el segundo tiempo, una rápida acción de Pablo Escobar que remata, Argüello que duda y presto Regis de Souza aparece para colocar el balón a la red. El gol golpeó a Bolívar y envalentonó a The Strongest que tuvo al menos dos situaciones muy claras para aumentar el marcador, en una de ellas un remate del “chamagol” pego en el poste y otra más. El 1-0 se mantuvo y el “Tigre” festejó. Agencia/APG elsol@edadsa.com.bo
SÍNTESIS
STRONGEST (1) 22. Andrés Jemio 16. Jair Torrico 5. Luis Méndez 2. M. Marchersini 21. Bladimir Compas 7. Marco Paz 17. Nelvin Soliz (Regis de Souza) 3. A. Chumacero 24. A. Bejarano 18. Rodrigo Ramallo (Sebastián González 11. Pedro Velásquez (Pablo Escobar) DT. Mauricio Soria
BOLÍVAR (0) 13. Marcos Argüello 4. Lorgio Álvarez (Rodrigo Vargas) 3. Gabriel Valverde 22. Ronald Eguino 25. Damir Miranda (Diego Rivero) 11. Damián Lizio 10. Ruddy Cardozo 16. Wálter Flores 23. John Córdoba (Álvaro Espíndola) 18. José A. Castillo 28. William Ferreira DT. Ángel Hoyos
Cambios: Sacha Lima x Bejarano, Delio Ojeda x Méndez (TS). Carlos Kassab x Espíndola (B) Estadio: Rafael Mendoza (La Paz) Público: Aprox. 10 mil personas Árbitro: Peter Guerrero (La Paz) Asistentes: Javier Bustillos y Gonzalo Irusta Gol: 46' Regis de Souza (TS). T. Rojas: 75' Marco Paz (TS) Campo: regular.
Aurora pierde el partido pero gana en los penales Aurora se adjudicó la llave del clásico cochabambino de la Copa AeroSur 2011, al derrotar mediante la vía de los penales a Wilstermann que durante los noventa minutos se llevó la victoria por dos goles contra uno. El cuadro celeste fue más certero que los rojos y ganó por 4-3 por lo que fue el mejor ubicado. LO SUBESTIMÓ. Creyendo que la clasificación estaba asegurada debido al rendimiento que mostraron en el primer partido, Aurora no jugó lo que esperaba y en cambio fue Wilstermann el que mejor planteó el partido y por eso no extrañó que cuando se jugaba el minuto 20' un potente remate de Víctor Hugo Melgar deja casi parado al portero Pablo Lanz. La situación de los celestes se complicó aún más porque a los 34' Bruno Juárez anota el 2-0. Reaccionó, aunque un poco tarde y llegó al descuento a los 88 mediante
IDA Y VUELTA Los atigrados festejan el gol del triunfo ante los celestes.
VOLANTE
COCHABAMBA
Jair Reynoso y el 2-1 se mantuvo lo que obligó a los disparos desde el punto penal donde fueron más efectivos y se llevaron la clasificación. AW.
Los rojos jugaron mejor que los celestes y merecieron la victoria.
FOTO: APG
C
on un gol marcado por Regis de Souza al minuto de la segunda etapa, The Strongest derrotó a Bolívar por 1-0 que le otorga el pase a semifinales de la Copa AeroSur, repitiendo de esa manera la victoria lograda en el primer partido que se realizó en Cochabamba. El partido se jugó en el estadio Rafael Mendoza de la zona de Achumani de La Paz, ante cerca a diez mil espectadores.
WÁLTER FLORES NO ASISTIRÁ A LA SELECCIÓN AW. El volante de Bolívar, Wálter Flores, sufrió ayer un corte en su pierna derecha durante el partido clásico ante The Strongest, por lo que quedó fuera de los entrenamientos de la selección nacional, que hoy comenzará a entrenar en Santa Cruz para jugar un partido amistoso el miércoles ante Panamá. De inmediato, el médico del club Bolívar se comunicó con el de la selección, Carlos Pérez, informándole el hecho a fin de poner al tanto al entrenador Gustavo Quinteros. Según el primer informe médico de los celestes, hoy se le practicará los estudios correspondientes a Flores para determinar la gravedad de la lesión pero se adelantó que requerirá una operación. Flores fue llamado otra vez por Quinteros tras jugar la Copa América de Argentina, el pasado mes transformándose en una de las piezas importantes en el esquema que pretende imponer.
POTOSÍ
Real y Nacional logran el pase a las semifinales Los clubes potosinos Real y Nacional, se clasificaron a las semifinales de la Copa AeroSur del Sur, tras la victoria en los 90 minutos y en penales del club lila que solo sirvió para definir la ubicación de ambos. En lineas generales, el partido fue muy pobre. Sin muchos atractivos en el que los dos parecían estar fuera de estado físico porque no hubo mucho esfuerzo y menos claridad para buscar el arco rival
para el gol. Así se fue la primera etapa y gran parte de la segunda cuando a los 25' Gerardo Yecerotte aprovechó una deficiencia defensiva para clavar el que sería el definitivo 1-0. El resto del partido no aportó acciones interesantes y por el contrario fue cuestión de esperar la definición de los disparos desde el punto penal donde Real Potosí fue más efectivo y ganó 5x4. AW.
Una acción del partido en el estadio Víctor Agustín Ugarte de Potosí.
DEPORTES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
27
VICTORIOSO A NO FALLAR
Uno de los entrenamientos de los canarios. Quieren sumar sus primeras unidades hoy.
NACIONAL B. EL EQUIPO CANARIO RECIBIRÁ A S. SAN LORENZO EN EL 'TAHUICHI' (20.00).
13
EQUIPOS
son los que participan en el Nacional B 2011.
D
estroyer's intentará hoy sumar sus primeros puntos en el naciente torneo Nacional B cuando reciba al campeón Stormers San
Lorenzo de Potosí en el estadio “Tahuichi” Aguilera. El partido ha programado iniciarse a las 20.00, será dirigido por el juez beniano, Ányelo Gutiérrez. UNA INCÓGNITA. Si bien el equipo canario es considerado uno de los candidatos a lograr el título y el ascenso a la Liga (premio que entrega este torneo), resulta aventurado colocarlo como favorito a la victoria debido que el rival es casi
un desconocido pero si se toma en cuenta el hecho de haber clasificado, además de los refuerzos que ha incorporado, es una verdadera incógnita su potencial. Con este antecedente, el equipo dirigido por Óscar Ramírez debe tomar todas las previsiones del caso a fin de no sufrir una sorpresa. EL EQUIPO. Respecto a la formación titular que presentará esta noche Ramírez, es todo un misterio
debido a que primero debe saber qué jugadores están habilitados para formar el once titular para después darlo a conocer a los medios. Sin embargo y tomando en cuenta el equipo que terminó jugando el torneo de la ACF y los partidos de preparación que ha jugado, no diferirá mucho al que presentará ante los potosinos. Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo
POSIBLES EQUIPOS DESTROYER'S Wargner Coradín Ulises Morón Mauro Zanotti Carlos Escalante Efraín Molina Rubén Melgar Carlos A. Durán Wilson Arroyo Antonio Vaca Paulo Troyano Grober Cuéllar DT. O. Ramírez
FOTO: JUAN CARLOS TORREJÓN
Por un debut
S. SAN LORENZO Edgar Cervantes Bismark Egüez Charly Cuéllar Luis Mamani Ulises Céspedes Paolo Pereira Maguiver Loredo Carlos da Silva Néstor Ibarola Alex Riascos Ricardinho DT. Marcelo Bustillos
Estadio: 'Tahuichi' Aguilera Árbitro: Ányelo Gutiérrez (Beni) Asistentes: Freddy Rojas y Juan Pablo Aramayo (Santa Cruz). Ivo Méndez 4to.
SELECCIÓN
GAMBETA
Aguardando que hoy se integren todos los convocados, Gustavo Quinteros retoma hoy los entrenamientos de la selección nacional de fútbol para enfrentar el miércoles a Panamá, en partido amistoso a jugarse en el estadio “Tahuichi” Aguilera. Son 20 los jugadores que convocó el estratega argentino-boliviano, de los que cuatro juegan en clubes del exterior. Ronald Raldes en Colón de Santa Fe Argentina, Ronald García en al Aris de Grecia, Diego Cabrera en el Tolima de Colombia y Samuel Galindo en el Gimnastic de España.
Anoche tras jugar los partidos por la Copa AeroSur con sus respectivos clubes, tenían previsto llegar al lugar de concentración, el hotel Yotaú de Santa Cruz. Para hoy, luego de la revisión medica de rigor, se tiene previsto realizar el primer entrenamiento, aunque se prevé no será exigente Panamá, el rival del miércoles, llegó anoche a Santa Cruz y se alojó en el hotel Buganvillas. La Federación Boliviana de Fútbol anunció que las entradas se pondrán a la venta desde hoy.
SUCRE
FLAMENGO VENCIÓ A PETROLERO
Flamengo, de Sucre se impuso por 2-1 a Petrolero de Yacuiba, con goles del uruguayo Juan Salaberry e inicia con pie derecho su participación en el torneo Nacional "B". Salaberry anotó a los 47 de penal y 80, mientras que Rodrigo Bottaro a los 7' para Petrolero. AW.
FOTO: ALEJGAGAGAGGAGDG
Quinteros inicia una nueva etapa de trabajo
Un entrenamiento anterior de la selección al mando de Quinteros. Con algunos cambios vuelve a ensayar hoy.
ORURO ROYAL
APAZA NO HACE DRAMA
El entrenador de Oruro Royal, el paceño Sergio Apaza, calificó de justa la derrota que sufrió su equipo el pasado sábado ante García Ágreda de local. 'Jugamos mal que ni siquiera merecimos el empate", dijo Apaza.
UNIVERSIDAD
HOY RETOMA SUS ENTRENAMIENTOS Luego de un día de descanso, el plantel de Universidad, retoma hoy sus entrenamientos en su cancha de la Universidad con vista a su debut en el Nacional B que se producirá la próxima semana. El equipo estudiantil tiene previsto jugar un partido ante Blooming, el miércoles. AW.
GAMBETA
28
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
BILLAR
DEPORTES TIRO DEPORTIVO
RUMBO A LOS PANAMERICANOS.
Los cochabambinos Juan Carlos Cartagena y Nataly Camacho son los primeros inscritos al panamericano de billar ya que ganaron el campeonato nacional en la modalidad bola 10. El Panamericano aún no ha confirmado fecha ni sede para su realización.
Solo 3 nacionales en Copa Amboró
COCHABAMBA GANA NACIONAL.
En el cierre del segundo campeonato nacional de Tiro Deportivo, este fin de semana en el polígono del Country Club de la laguna Alalay (Cochabamba). Por equipos vencieron en todas la modalidades de este certamen.
BOXEO
EL FESTIVAL CON BUENOS EXPONENTES. El boxeo fue protagonista el viernes por la noche en el coliseo Jhon Píctor Blanco donde hubo un total de 15 peleas. La velada boxística se repetirá ya que para este viernes desde las 20.30 se llevará a cabo en el mismo escenario otra jornada a nivel departamental.
TENIS. EL CERTAMEN ENFRENTA A LOS MEJORES JUVENILES. HOY A PARTIR DE LAS 16.00 COMIENZAN LOS CUARTOS DE FINAL.
EL CAMINO A LOS CUARTOS. Las tres tenistas nacionales, María Paula y María Inés Deheza, junto a Elizabeth Arce son las mejores exponentes del tenis nacional en esta Copa Amboró, ya que son las únicas representativas bolivianas en el certamen. En el caso de María Paula Deheza, la tenista venció de forma inobjetable a la argentina Analía Hermida por 6-0 y 6-1. María Inés Deheza venció a la nacional Nabila Farah por 6-1 y 6-1. Por último, Elizabeth Arce venció a
la brasileña Amanda Belgini Franchi por 6-2 y 6-3, convirtiéndose en la tercera y última raqueta boliviana que continúa en el certamen. LOS PARTIDOS DE HOY. María Inés Deheza enfrentará a la paraguaya Jazmín Britos. Mientras que Elizabeth Arce se medirá ante la argentina Paula López. Sin embargo, quien tiene el partido más difícil es María Paula Deheza, quien tendrá que enfrentar a la norteamericana Libby Muma, pues es la primera cabeza de serie de la Copa Amboró y que al mismo tiempo ocupa el número 981 del ranking mundial de la WTA. A partir de las 16.00 estas tres deportistas tratarán de jugar su mejor tenis para avanzar en el certamen. El partido que completa la serie de cuartos es que enfrenta a la ecuatoriana González ante la argentina Carpio. Las mejores principiantes en Santa Cruz. Marcelo Jesús Ochandorena mochandorena@edadsa.com.bo
LA MEJOR
Preclasificada Libby Muma, la estadounidense es la actual número 981 del ranking WTA.
PUNTOS WTA
MILES DE PREMIOS
La Copa Amboró ofrece un total de 12 puntos para el ranking mundial.
Un total de $us 10.000 en premios ofrece este certamen.
FOTO: FERNANDO PORTUGAL
L
os ocho mejores se enfrentan en la Copa Amboró para buscar a los mejores tenistas que inician su camino en el profesionales o que están a punto de serlo. Esta tarde en el Club de Tenis Santa Cruz comienzan a definirse los semifinalistas del certamen tenístico. Solo tres tenistas nacionales han podido llegar al cuadro principal para tratar de llegar hasta el partido final que será este sábado.
1.500 DÓLARES
es lo que recibirá la ganadora en singles.
HIPISMO
El torneo internacional que se desarrolló en el Club Hípico tuvo en el joven Mathías Céspedes a uno de los mejores exponentes del salto. El jinete obtuvo el primer lugar en la categoría children. Otro de los destacados fue Daniel Hanley en la Categoría A sobre su yegua llamada Carnavalera. En la categoría B el mejor fue Raphael Barros sobre AeroSur Black, este binomio se destacó en la categoría B y demostró un gran nivel en lo que se refiere a saltos.
En la categoría C, Gabriel Abella con Lady Di se llevaron la victoria en su participanción en el certamen ecuestre. Un total de 150 binomios fueron parte de este campeonato que repartió puntos a nivel internacional que ayudarán a los binomios ganadores para que puedan desempeñarse en otros torneos en diferentes países del mundo. De esta manera los mejores de este campeonato podrán desempeñarse en el calendario internacional.
El certamen tuvo momentos de gran desarrollo y excelente performance por parte de los participantes.
FOTO: ALEJANDRA JUSTINIANO
Céspedes brilló en el internacional de salto
GAMBETA
DEPORTES ALEMANIA
ARGENTINA
EL BAYERN PIERDE EN LA 1ª FECHA.
CAMPEÓN EMPATA AL INICIO
El Borussia Mochengladbach sorprendió ayer al Bayern, el club más laureado del fútbol alemán, al ganarle en el Allianz Arena 1-0 en la 1ª fecha de la Bundesliga, que lideran con 3 puntos y la misma diferencia de goles Stuttgart y Wolfsburgo, tras sus victorias del sábado./AFP.
Vélez Sarfield empató 1 a 1 ante Godoy Cruz en Mendoza, jugando de visitante. El cotejo lo empezó perdiendo con gol de Ramírez para el equipo mendocino. Sin embargo, Vélez empató con gol de Iván Bella./Olé.
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 8 • agosto 2011
REAL MADRID
HAY ACUERDO POR NEYMAR. El Real Madrid alcanzó un acuerdo con el Santos brasileño para fichar al joven delantero Neymar, el próximo diciembre, por lo que cumplirían con el gran deseo de Mourinho, según publicó ayer el diario deportivo español Marca en su página de Internet/Marca.
'Diablos Rojos' sin piedad MANCHESTER. EL UNITED VENCIÓ AL CITY EN LA FINAL DE LA COMMUNITY SHIELD POR 3-2 LUEGO DE IR PERDIENDO 2-0.
E
l Manchester United se hizo ayer con la Supercopa inglesa por 3 a 2 tras remontar un 2-0 en contra ante el clásico de la ciudad el Manchester City, que dejó en el banquillo a su fichaje estrella, el delantero argentino Sergio "Kun" Agüero.
DE LA MANO DE NANI. El United conquistó, con un gol de Nani en el tiempo de descuento, el primer título oficial de la temporada, la Community Shield, que enfrentó en el estadio de Wembley al campeón de la Copa inglesa (FA Cup), el Manchester City, con el de liga (Premier League), el Manchester United. Después de una semana en la que el exjugador del Atlético de Madrid Sergio "Kun" Agüero se perdió varios entrenamientos debido a unas molestias en el pie, el técnico Roberto Mancini decidió que no jugase y el delantero perdió su primera ocasión para debutar con su nuevo club en un encuentro oficial. Durante la primera media hora del encuentro, el United dominó el centro del campo y desactivó el juego de ataque del City, aunque no fue capaz de crear ocasiones claras de gol. Fue en el último tramo de la primera mitad cuando el City hizo valer sus individualidades para superar a la defensa de los
"reds" en dos ocasiones, poniendo en serias dificultades al equipo de Alex Ferguson. ENOJO Y CAMBIOS. En el minuto 38, Lescott aprovechó una falta lanzada por el español David Silva a balón parado, unido a un error de la defensa del United, para rematar de cabeza el primer gol del partido. Tan solo ocho minutos después, el bosnio, Edwin Dzeko, sorprendía al portero español del United, David De Gea, con un disparo desde fuera del área que el exguardameta del Atlético de Madrid, que debutaba con su nuevo equipo, no supo alcanzar. El United se iba así al vestuario con dos goles de desventaja y Ferguson, furioso, trató de cambiar la dinámica del encuentro realizando tres cambios al mismo tiempo al inicio de la segunda parte. Sustituyó a sus dos defensas centrales, Ferdinand y Vidic, y el cambio tuvo sus efectos. Con un gol de Smalling y dos de Nani el United fue campeón.
EFE elsol@edadsa.com.bo
TALENTO EN MINUTOS
55
CAMPEONATOS
GAMBETA
Suma el Manchester United con esta copa obtenida.
El portugués Nani metió dos goles en menos de 20 minutos.
PORTUGAL
PORTO, CAMPEÓN DE LA SUPERCOPA.
El porto, rival del Barcelona el 26 de agosto en la final de la Supercopa europea, se proclamó ayer campeón de la Supercopa de Portugal Cándido Oliveira por decimoctava vez al superar dos a uno al Vitória de Guimaraes. Saucedo no pudo entrar al campo de juego./EFE.
DESTACADA
Fue la tarea desarrollada por el portugués Nani, quien es la figura estelar del Manchester.
BOXEO
KHAN, EL MEJOR DEL MES.
El púgil británico, Amir Khan, súper campeón de los súper ligeros, fue designado como “Púgil del Mes” por la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), en las clasificaciones de esta entidad para julio de 2011./EFE.
FÚTBOL PLAYA
VENEZUELA SORPRENDE OTRA VEZ. Brasil se proclamó ayer campeona de las eliminatorias suramericanas del Mundial de Fútbol Playa, que se disputará en septiembre en Italia, al derrotar por 6-2 a la selección Argentina, mientras Venezuela se clasificó en tercer lugar y aseguró su plaza en Italia venciendo a Colombia./EFE.
29
PASATIEMPOS
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA lunes 8 • agosto 2011
31
SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR
SANTA CRUZ HOY MÁX. 30º MIN. 20º VIENTOS NO 15 KM/H HUMEDAD 47%
MIÉRCOLES MÁX. 30º MIN. 19º VIENTOS N 8 KM/H HUMEDAD 50 %
HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO ARIES
TAURO
GÉMINIS
CÁNCER
LEO
VIRGO
MARTES MÁX. 30º MIN. 17º VIENTOS SE 69 KM/H HUMEDAD 41%
(22 mar.-21 abr.)
(21 abr.-20 may.)
(21 may.-21 jun.)
(22 jun.-22 jul.)
(23 jul.-22 agos.)
(23 agos.-22 sep.)
Su espíritu fuerte y combativo, ligado a una enorme fuerza de voluntad, le llevará a sortear esa situación difícil que se acaba de presentar.
Confíe en su voz interior, él sabrá el camino a transitar. El amor le exige menos racionalidad y un poco más de emotividad.
No pierda su simpatía y buen sentido del humor, le ayudarán a abrir muchas más puertas. Su corazón aceptará la llegada de un nuevo amor.
Debe decidirse ya y cambiar la opinión negativa que tiene de las personas que trabajan junto a usted, es por el bien de la empresa.
Ante cualquier inicio de proyectos que le exijan antes de invertir dinero, medite lo suficiente y no actúe hasta no estar seguro(a).
Conflictos de tipo sentimental provocarán un serio caos interior. Tome las cosas con calma y sea muy prudente a la hora de hablar con su pareja.
LIBRA
ESCORPIÓN
SAGITARIO
CAPRICORNIO
ACUARIO
PISCIS
JUEVES MÁX. 32º MIN. 19º VIENTOS N 13 KM/H HUMEDAD 37 %
(23 sep.-23 oct.)
(24 oct.-21 nov.)
(22 nov.-21 dic.)
(22 dic.-19 ene.)
(20 ene.-18 feb.)
(19 feb.-20 mar.)
Por muy difícil que resulte, todo tipo de crisis lleva consigo un gran aprendizaje y una sabia enseñanza.
Intente mantener sus emociones equilibradas para que ningún asunto se desborde. En ocasiones, la soledad también es una buena aliada.
Actúe con inteligencia y fortaleza ante una situación inesperada, relacionada con la pérdida de objetos importantes.
El ave Fénix renacerá de sus cenizas para volver a volar muy alto. Este será el momento adecuado para poner en marcha un proyecto laboral.
Sentirá que la realización de sus sueños le lleva a vivir de una manera más plena y satisfactoria. Llegó el tiempo para disfrutar de las mieles del éxito.
El poder se pone de su lado y puede confiar en alguien con mando e influencia, disfrute el momento.
ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCIL QUE SEA. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.