El Sol 09-06-15 by El Dia

Primera Fila »PÁG 10

Inicia la cuenta regresiva para San Juan Protagonista Pro Pr P rotago ro »PÁG 18

CU CUANDO EL ARTE ES EL M MOTIVO PARA VIVIR

Tecnología »PÁG 14

APPLE SE DA SU PROPIO 'F5' PARA RENOVARSE

LLEGARÁN

REFUERZOS EVE EVENTO. CONFIRMAN QUE UNOS 4.000 Q VOL VOLUNTARIOS ARRIBARÁN A SA SANTA CRUZ DESDE COC COCHABAMBA, PARA APO APOYAR DURANTE LA V VISITA DEL PAPA FRA FRANCISCO. »PÁG 3 EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Martes 9 de junio 2015 Santa Cruz de la Sierra • Año 5 • Número 1.459 • 24 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

LAS 10+INTERESANTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 9 • junio 2015

LO OPERABAN MIENTRAS TOCABA LA GUITARRA Anthony Kulkamp Dias, un empleado brasileño de banca, de 33 años, se sometió la pasada semana a una complicada operación para extirparle un tumor cerebral. El equipo de cirujanos que le intervino utilizó su destreza musical para detectar las zonas del cerebro que permanecían activas mientras interpretaba sus canciones favoritas, informa Mail Online. De ese modo, han podido operarlo minimizando el riesgo de invadir esas áreas vitales implicadas en actividades creativas y sensoriales. El paciente tocó canciones de los Beatles con arreglos propios. / EFE www.elsol.com.bo

AUSTRALIA

CANGURO CON APARIENCIA DE FISICOCULTURISTA El animal, de nombre Roger, es la sensación del santuario para canguros Alice Springs de Australia por sus fuertes brazos y marcados pectorales. El sorprendente canguro tiene nueve años, mide dos metros y pesa casi 90 kilos. Roger le debe su físico en gran parte a los entrenamientos de Chris "Brolga" Barnes, director del Santuario para Canguros Alice Springs, que lo encontró muerto de frío, al costado de una carretera. Él lo llevó hasta su nuevo hogar y lo entrenó con ejercicios que incluye golpear a sus rivales y perseguir./EFE

LONDRES

COLORADO

ALQUILA UNA FAMILIA PARA PASAR SU CUMPLEAÑOS

Esta jovencita parecía condenada a pasar su aniversario a solas. Cansada de repetir esta triste experiencia, Natalie Carson, de 19 años, decidió tomar cartas en el asunto. ¿Qué hizo? publicó un anuncio en el sitio de clasificados Craiglist con el objeto de alquilar una familia que la reciba en el día de su cumpleaños, el 10 de junio. Ella espera contar con el afecto y la atención de una familia ese día. /EFE

ARABIA SAUDÍ

CONDENADO A 1.000 LATIGAZOS POR INSULTAR AL ISLAM

El Tribunal Supremo de Arabia Saudí ha confirmado la pena de 10 años de cárcel y 1.000 latigazos en 20 semanas, impuesta contra el activista y bloguero Raef Badaui, condenado por insultar al islam y dirigir críticas a la "Policía de la moral" del país, informa el diario saudí Okaz. Además, el tribunal también confirmó que Badaui deberá pagar una multa de $us 266.000./EFE

COLOMBIA

EL HOMBRE CON EL PODER DE ALEJAR O ATRAER LLUVIA Jorge Elías González Vásquez es un campesino colombiano que nació en Dolores, Tolima. Según dicen, Jorge Elías tiene el poder de alejar la lluvia o también hacer que llueva en un lugar específico. Este peculiar personaje salió a la luz pública ya que ha sido contratado para importantes eventos. Los cuales van desde: el festival internacional de teatro, los partidos de fútbol de la copa Sub-20, conciertos de diversos artistas, hasta la posesión del presidente Juan Manuel Santos./EFE

UN HOMBRE DIO LA VUELTA AL MUNDO EN 12 HORAS El británico Lee Thompson pudo viajar por todo el mundo en solo 12 horas o por lo menos fue lo que quiso hacer creer. Thompson visitó Alemania, Tailandia, Turquía, China, EEUU, Jamaica y Líbano. En su increíble viaje, Thompson fue a Alemania por una cerveza especial. Después se fue a Estambul (Turquía) por un platillo típico. Disfrutó de un riquísimo batido en los Estados Unidos. Lee también visitó un templo budista en Tailandia. Se tomó el tiempo necesario para una selfi en Beijing. ¡La verdad es que Lee Thompson nunca salió de Londres! Todo lo hizo en su región. / EFE

CANADÁ

CONFUNDE LOS PEDALES Y SALE VOLANDO DEL PARQUEO El dueño del Subaru Legacy sufrió terribles fracturas pero sobrevivió al hecho. De acuerdo a lo informado por la policía local, esta persona habría confundido los pedales del freno y acelerador. Debido a este error, el auto rompió una valla de contención, salió volando cerca de 10 metros y terminó impactando contra la puerta del centro de asistencia mecánica. Bob Elford, el dueño de la tienda de reparación de automóviles, dijo que estaba sorprendido por lo que había pasado, que de forma increíble ningún lujoso Audi o Porsche fue dañado. /EFE

REINO UNIDO

PARAGUAY

GRAFFITI ECOLÓGICO HECHO CON MUSGOS

500 KILOS DE COSTILLAS PARA FESTEJAR EL DÍA DEL CERDO

La artista del reino Unido Anna Garforth realiza hermosos grafitis hechos con musgo, sí señores, ¡sus grafitis están vivos! La artista ha sustituido la pintura en aerosol y sus químicos por un material natural y orgánico: el musgo. Sus diseños sobre paredes brotan por sí solos con el paso del tiempo, de una manera orgánica. Son un buen adorno en una pared y mantenerlo se convierte en buen pasatiempo. / EFE

La "ciudad de los chanchos" o Kuré-Luque, como era conocido a principios de siglo este municipio aledaño a Asunción, celebró el Kuré Ara, (Día del Cerdo, en idioma guaraní), donde reivindican al animal como símbolo y festejan cocinando 500 kilos de costillas y cuatro lechones. A los de Luque los llamaban, despectivamente, chanchos porque era lo que se criaba en la zona. / EFE

EEUU

BAÑAN A UNA REPORTERA EN PLENA ENTREVISTA Emily Jones, reportera de la Fox estadounidense, estaba muy concentrada en su entrevista a Josh Hamilton, jugador de los Rangers de Texas, y ni siquiera pudo ver lo que se le venía encima. En concreto, un enorme barril de zumo que varios compañeros del entrevistado cogieron para hacer de las suyas. La entrevista se vio interrumpida por unos minutos, aunque ni el "baño" acabó con la profesionalidad de la periodista. Cogió unas toallas y entre risas continuó con las preguntas a una de las grandes estrellas del béisbol. /EFE

PRIMER ANILLO P

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 9 • junio 2015

ROTONDA

4.000 PERSONAS LLEGAN

EN BOLIVIA

EL PAPA DARÁ SUS PRIMERAS PALABRAS EN EL ALTO

DESDE COCHABAMBA

El Santo Padre dará sus primeras palabras en El Alto, donde se espera que la Alcaldía de esa ciudad lo declare huésped ilustre. La viceministra de Comunicación, Claudia Espinoza, informó que en esa terminal aérea se habilitará un campus donde se podrá instalar a los feligreses.

MUESTRA CREARÁN EL MUSEO DE LOS PONTÍFICES EN PARAGUAY

OBRA

FOTO: ROLANDO ROBLES

La Iglesia Católica de Paraguay creará el "Museo de los Papas" para recordar las visitas de Juan Pablo II, en 1988, y la de Francisco, programada para el 10 de julio. Ceferino Valdez, uno de los encargados, informó que "la idea es exponer los objetos que utilizó Juan Pablo II y los que ahora utilizará el Papa Francisco", dijo. / DPA

El altar donde se realizará la misa estará listo a fin de mes.

RELIGIÓN. ESTOS SON LOS PRIMEROS DATOS CONFIRMADOS. LA CIFRA PODRÍA AUMENTAR. EL ALTAR ESTARÁ LISTO A FIN DE MES, SEGÚN INFORMARON.

EN SANTA CRUZ Se realizaron controles en restaurantes y hoteles.

nas 4.000 personas de Cochabamba se inscribieron hasta la fecha para participar en las actividades que el Papa Francisco realizará en Santa Cruz, como parte de su visita a Bolivia, informó el coordinador regional del registro, César Piscoya. "El registro de personas toma en cuenta a más de 120 sacerdotes, 400 personas ligadas a trabajos eclesiales como catequesis y ayuda social y 3.400 feligreses", agregó. Sin embargo, recordó que las inscripciones estarán abiertas hasta el final de esta semana.

dió la reserva de esa cantidad de espacios en Santa Cruz para que su feligresía participe en las actividades del Sumo Pontífice. La solicitud incorporó el requerimiento de un lugar para que las personas que viajen cuenten con un lugar de hospedaje seguro que puede ser instalado en la Universidad Católica o la Villa Olímpica de Santa Cruz, apuntó. "Los nuevos interesados en viajar tienen que tomar en cuenta el detalle de que solo se les podrá proporcionar un lugar para dormir, por lo que deben trasladarse por su cuenta", sostuvo.

META FINAL. Piscoya agregó que la Iglesia Católica tiene la meta de llegar a los 10.000 inscritos en esta región, puesto que el Arzobispado de Cochabamba pi-

PLAZO PARA EL ALTAR. Por su parte, Angélica Sosa, presidente del legislativo cruceño, informó que el altar central que se está edificando en la plaza de Las Bande-

El Sol / Agencias elsol@edadsa.com.bo

EL DENOMINATIVO CORRECTO ES DE VISITA 'PASTORAL'

El presidente de la Cámara de Senadores, José Alberto Gonzales, aseguró que la visita de Francisco es pastoral y no para tratar temas de índole político. "Él viene aquí a encontrarse con sus seguidores, con los miembros de la Iglesia y con cualquier otro ciudadano", señaló. / Agencias

SEGURIDAD DETIENEN A EXTRANJEROS SIN IDENTIFICACIÓN Las autoridades bolivianas detuvieron en Santa Cruz a casi 50 personas extranjeras indocumentadas, en su mayoría brasileños, colombianos y venezolanos, dentro del plan de seguridad con vistas a la visita del papa Francisco en julio próximo. / EFE

ACUERDO

TURISMO

Estudiantes foráneos podrán tener su cédula

Boltur alista paquetes para año nuevo aymara La gerente de la empresa estatal Boliviana de Turismo (Boltur), Lourdes Omoya, informó que esa entidad está preparando paquetes turísticos para que visitantes nacionales e internacionales participen de la celebración del Año Nuevo Aymara en Tiahuanaco, distante a 72 kilómetros de La Paz. "Los paquetes que trabajamos para el solsticio lo hacemos con hoteles y transporte incluido para que la gente esté cómoda y pueda vivir esta fiesta ancestral importante para el pueblo aymara", informó.

ras para la misa papal estará listo para fines de este mes. Además manifestó que la Alcaldía ya ha coordinado todas las medidas de seguridad con la Policía para la visita de Francisco. "Tenemos todo coordinado, al conocer la ruta del papa Francisco, hemos tomado las previsiones de todo, recordemos que su Eminencia llegará el 8 de julio a Santa Cruz a las 21:30. Luego lo conducirán por la Av G77+China hasta llegar al Parque Lineal Mutualista a la altura del 8vo anillo e ingresará al Cambódromo en el papamóvil para dar la bendición a los feligreses que se den cita esa noche", explicó Sosa.

FRANCISCO

Precisó que esos paquetes incluirán hotel, transporte y alimentación para que la gente pueda participar en esa ceremonia ancestral que da inicio a un nuevo ciclo agrícola (nueva época de siembra). "La promoción que hacemos es para que más bolivianos participen de esta fiesta, por lo que les ofreceremos un guía para que pueda explicarles todo lo que significa la ceremonia y todos los rituales que nos ofrecen mensajes diferentes", explicó Omoya a los medios de comunicación. / ABI

Tiahuanaco es uno de los destinos.

El Ministerio de Gobierno y la Udabol suscribieron, en Santa Cruz, un convenio para regularizar la situación migratoria de los estudiantes extranjeros en el país, según informaron las autoridades. Estudiantes provenientes de Brasil, Perú, Chile, Paraguay, Colombia y Ecuador tendrán la posibilidad de obtener una cédula de residencia sin trámites morosos y con la ayuda de brigadas de la Dirección de Migración y el Servicio General de Identificación Personal (Segip). "La aplicación de este convenio se destina a todos los estudian-

tes extranjeros con el motivo que puedan estudiar en función a una situación migratoria legal en Bolivia y además, puedan tener una cédula de identidad extranjera", explicó el ministro de Gobierno, Carlos Romero. "La normativa migratoria, a través del Decreto Supremo 1933, establece que las personas que estudian en Bolivia deben tener una permanencia por estudio para después adquirir una cédula de identidad de extranjero", acotó la representante de la oficina de Migración, Marianela Smith.

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 9 • junio 2015

SALUD

BRINDAN ATENCIÓN DENTAL EN EL DISTRITO 5

META: VACUNAR A 5.000 MASCOTAS

Aproximadamente 1.000 estudiantes del colegio Luz y Saber, dentro del Distrito Municipal 5, recibieron un tratamiento dental y de fluorización gratuita. El programa de la Gobernación "Boquita Sana" ha beneficiado a más de 115.000 estudiantes en todo el departamento cruceño. El objetivo es cuidar y preservar la salud dental de los menores, además de crear un hábito en el cepillado de los dientes. "Desde el 2008 la Gobernación cruceña ha implementado el programa de asistencia dental gratuita para estudiantes de 5 a 12 años de edad, brindando el servicio a todos los colegios de la ciudad y de las provincias con policlínicas portátiles", dijo Yuseff Álvarez, responsable del programa. Agregó que a diario un equipo de odontólogos de la gobernación se traslada a las unidades educativas, tanto en la zona urbana como rural, con todos los componentes necesarios, instalando en cada colegio consultorios dentales para brindar el servicio a los alumnos. Finalmente, agregó que el Gobierno departamental tiene previsto brindar el servicio "Boquita Sana" a los niños que se encuentran en la Academia Tahuichi Aguilera. "Será previo a las vacaciones", dijo.

VACUNA

FOTO:EL SOL

PREVENCIÓN. UNA ACTIVIDAD DE TRES FASES, DONDE LA MÁS FUERTE SERÁ LA VACUNACIÓN. SE EJECUTARÁ EN TRES DISTRITOS DE LA CAPITAL CRUCEÑA.

Es para prevenir la rabia en las mascotas.

l objetivo de esta campaña es poder llegar a inmunizar a 5.000 mascotas, informó Guery Bustamante, jefe de Alerta Temprana en el municipio cruceño. Agregó que se movilizarán a 70 brigadistas, tres vehículos e insumos. "Dosis de vacunas, cintillos, guantes, sogas, jeringas y otros elementos, serán redistribuidos para que se cumpla la meta", recalcó Bustamante. La actividad será este 20 de junio en tres distritos municipales: Palmar del Oratorio, Paurito y Montero Hoyos. PASO A PASO. José Negrete, secretario de Seguridad Ciudadana, dijo que el trabajo se realizará en

tres fases. La primera tendrá que ver con la capacitación en los centros de salud para informar y concienciar a la comunidad estudiantil acerca de las maneras para prevenir este grave mal. En segundo lugar está el día de la vacunación, "posteriormente a esta actividad se efectuará un rastrillaje en los lugares de menor cobertura", recalcó Negrete. BAJA INCIDENCIA. Bustamante invitó a la población en Santa Cruz de la Sierra a que vacune a sus mascotas. "Porque esta enfermedad (la rabia) puede ser mortal y es parte de nuestra responsabilidad como vecinos de este municipio protegernos y proteger

a los demás", aseveró a tiempo de señalar que en lo que va del año se han registrado nueve casos de rabia, "cifra baja comparada con el 2014, que por estas fechas el reporte oscilaba entre los 17 y 25 casos confirmados". VACUNACIÓN NACIONAL El domingo pasado se realizó una actividad promovida por el Ministerio de Salud. "Un aproximado de cinco millones de dosis fueron las que se distribuyeron en La Paz", subrayó Héctor Mencías, director de Zoonosis en el departamento paceño. Juan Carlos Fortún Villagómez jfortun@edadsa.com.bo

394 CANES

Con rabia fueron diagnosticados en el año 2005.

CONTROL Se quiere llegar a las zonas donde no alcanza la cobertura.

CONCILIADORES

ROTONDA

Toman examen a postulantes

DELITO

Piden celeridad en la justicia A consecuencia de la demora en el juicio impulsado por la ciudadana Renee Gurley, las autoridades departamentales pidieron que el proceso se acelere. "Exigimos que de una vez salga la sentencia condenatoria, ya que esta ciudadana no puede seguir peregrinando por justicia y pidiendo que sus agresores sean condenados por un delito que fue flagrante", afirmó Paola Parada, secretaria de Desarrollo Humano de la Gobernación.

La representante de la Sala de Control y Fiscalización del Consejo de la Magistratura, Cristina Mamani, informó que ayer 1.468 candidatos rindieron una prueba para ocupar los 157 cargos de conciliadores del órgano Judicial. "Hemos realizado el examen teórico para los conciliadores a nivel nacional", dijo. Esa prueba se realizó de forma simultanea en varias regiones. En Santa Cruz la cifra de postulantes fue de 193.

CONCEJO

Habilitarán a suplentes Ayer, en sesión del Concejo municipal, el concejal titular Tito Sanjinés habilitó a su suplente Dora Baldivieso de Murillo. "Queremos darle la bienvenida a la suplente del MAS y esperamos que todos los titulares, como establece el reglamento, podamos habilitar a nuestros suplentes para que deliberen", indicó Angélica Sosa, presidente del Concejo municipal cruceño. En las próximas sesiones se habilitará a los demás suplentes.

POLÍTICA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 9 • junio 2015

RECIBIRÁN SOLICITUDES HASTA EL 17 DE JUNIO

ALCALDÍA ALTEÑA

LE DABAN COMBUSTIBLE A FEJUVE

VOCALES DEL TSE. LOS POSTULANTES TIENEN 10 DÍAS A PARTIR DE ESTA APERTURA PARA ENTREGAR SUS DOCUMENTOS, QUE SE RECIBEN EN EL LEGISLATIVO.

través de la Comisión Mixta de Constitución, la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) abrió el libro de registro de postulantes a vocales del Tribunal Supremo Electoral (TSE), el cual se cerrará el próximo 17 de junio a las 18:30 horas. El objetivo es que dentro de 31 días se cuente con un nuevo ente electoral conformado. ELEGIR A LOS MEJORES. En presencia de un notario de fe pública se abrió el libro de postulantes. En el acto, el presidente de la Comisión Mixta, el senador Milton Barón, dijo que en cumplimiento del reglamento de convocatoria a vocales del TSE, el objetivo es elegir a los mejores ciudadanos para asumir tan altas funciones y contar con "un Tribunal Supremo Electoral creíble y absolutamente confiable por todo el pueblo boliviano". El asambleísta indicó que la preselección y designación de nuevos vocales tendrá cuatro etapas: la primera, que se cerrará el miércoles 17 de junio con la recepción personalizada de postulaciones; la segunda, será la apertura de sobres y verificación de requisitos del 18 al 19 de junio; la tercera, la calificación de méritos de los postulantes; y la cuarta, la entrevista a los y las postulantes. PLENARIO. La lista de los candidatos que cumplan con los requisitos será puesta a consideración del plenario del Legislativo. Por su parte, el presidente del Senado, José Alberto Gonzales

EXPLICARON

Habrá un período de impugnaciones de cuatro días.

consideró que el proceso no puede exceder los 31 días y anunció que, en caso de no contar con tres mujeres y dos indígenas como mínimo entre las postulaciones aprobadas, será abierto un nuevo plazo de postulación de cinco días. Agencias elsol@edadsa.com.bo

VICEMINISTRO DE DESCOLONIZACIÓN

Anuncian proceso contra Chapetón por discriminación El viceministro de descolonización, Félix Cárdenas, adelantó que enjuiciará a la alcaldesa electa de la ciudad de El Alto, Soledad Chapetón, por haber cometido actos de discriminación y racismo. Según Cárdenas, las declaraciones de la alcaldesa desprecian a los bolivianos del campo porque indicó que los usos y costumbres son válidos para los pueblos indígenas y no para "los ciudadanos". "Ella se cree

ciudadana y cree que los demás no son ciudadanos por tener usos y costumbres", manifestó Cárdenas. El Viceministro enviará toda la documentación al Ministerio Público y sostuvo que este es el primer caso que tendrá una agravante de un tercio, según la Ley 045 de Lucha Contra el Racismo y Discriminación, ya que Chapetón es servidora pública y la penalidad se agrava en este caso./ANF

El viceministro enviará toda la documentación al Ministerio Público.

POR AHORA El TSE está acéfalo, puesto que sus siete miembros renunciaron. LÍO MARÍTIMO

PROCURADOR ACOMPAÑARÁ A MORALES EN REUNIÓN CON JURISTAS El procurador general del Estado, Héctor Arcea, acompañará al presidente Evo Morales, en una reunión en Bruselas (Bélgica) con el equipo de juristas internacionales que llevan adelante la demanda marítima en la Corte Internacional de Justicia de La Haya, informaron fuentes oficiales. "Estoy acompañando al presidente a la reunión que se sostendrá en Bruselas con el equipo de abogados internacionales de la demanda marítima como parte de la visita a la Cumbre de la Celac-UE y la Unión Europea", explicó Arce antes de viajar a Bélgica. Anunció que el Primer Mandatario intercambiará criterios "muy importantes" sobre algunos temas que hacen a la defensa legal del Estado boliviano. /ABI

REQUISITOS

Son los que exige el Legislativo para los candidatos.

Mientras la ciudad de El Alto está inundada de basura por el bloqueo que mantienen algunos dirigentes y vecinos en el ingreso al botadero de desechos por un conflicto que rechaza la designación de subalcaldes, surgieron nuevas denuncias entorno a la Federación de Juntas Vecinales (Fejuve), que impulsa esta medida contra la alcaldesa Soledad Chapetón. “Autos jamás se les ha entregado (en la gestión de Edgar Patana), pero sí se les asignaba combustible sobre todo a la Fejuve, había convenios interinstitucionales de colaboración, para mí eso no es cuoteo, la Fejuve también es parte de los vecinos, la Fejuve también es electa por los vecinos, no es una entidad privada, si fuera privada, se podrían eternizar en el cargo (los dirigentes)”, reveló el diputado del MAS, Sergio Choque. Choque, quien fue secretario general de la alcaldía durante la administración de Edgar Patana, agregó que para el vehículo de la Fejuve se entregaba aproximadamente 20 litros de combustible cada día. /Erbol

FUERZA BINACIONAL

Listos para construir la carretera por el Tipnis La Fuerza Binacional de Ingeniería kilómetros en el norte del país e integrar con caminos. Vamos Social Bolivia Venezuela (FBISa entrar al Tipnis también con la BV) construirá durante este 2015, unos 1.500 kilómetros de carrete- carretera, pero lo más importante y trascendente, no solo vamos a ras asfaltadas en el norte amaconstruir carreteras, sino que las zónico e ingresará al Territorio vamos a asfaltar", aseguró en insIndígena Parque Nacional Isiboro talaciones del Círculo de Oficiales Sécure (Tipnis) para edificar la del Ejército (COE). /ANF carretera Villa Tunari- San Ignacio de Moxos, informó el director de la Agencia Agencia para el Desarrollo de las Macroregiones y Zonas Fronterizas (Ademaf), el general Edwin de la Fuente. Durante una cena de gala que organizó Ademaf en conmemoración de su quinto aniversario, La Fuente destacó la labor desarrollada por la Fuerza Binacional en el departamento de Beni, donde actualmente se encaran 30 emprendimientos en diez ciudades. Dijo sin embargo que los desafíos aún son mayores. "Hemos recibido la misión de nuestro ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, de construir hasta fin de año 1.500 Polémica por la carretera en Beni.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 9 • junio 2015

FLASH SANTA CRUZ

INVESTIGAN LA MUERTE DE DOS SUPUESTOS NARCOS La Policía investiga si dos cadáveres que aparecieron en una zona rural de Santa Cruz pertenecen a presuntos narcotraficantes que previamente se enfrentaron a tiros con agentes de la fuerza antidroga, informó ayer el Gobierno. El ministro de Gobierno, Carlos Romero, declaró a los medios que los agentes antinarcóticos lucharon el domingo a tiros contra un grupo de narcotraficantes que custodiaban una pista de aterrizaje clandestina cerca de la zona de Colonia Piraí. /ABI

COLQUIRI

ATENTADO CON DINAMITA PROVOCA PÉRDIDAS POR $US 300.000

La Empresa Minera Colquiri (EMC) estableció, tras dos semanas de evaluación técnica, que la detonación de dinamita en uno de sus ductos de aire comprimido, ocurrido el pasado 28 de mayo, causó un daño económico a la empresa de al menos $us 300.000. "Los costos de reparación por mano de obra, la suspensión de operaciones y pérdidas de producción y reposición del material destruido asciende a 300.000 dólares", informó el gerente de la EMC, David Moreira, del Ministerio de Minería./ABI

BOLIVIA 360°

UN GRUPO DE COMUNARIOS TOMA EL INRA EN SUCRE

ANALIZAN RESTRINGIR SALIDA DE BUSES AL INTERIOR POR BLOQUEO EN EL ALTO

El director nacional de Tránsito, Transporte y Seguridad Vial, Víctor Oña, indicó ayer que se analiza la posibilidad de restringir la salida de buses al interior del país, por el bloqueo que realizan los vecinos de la ciudad de El Alto. "Está sujeto a evaluación, se decidirá la restricción de salida de flotas del servicio interdepartamental e interprovincial a muchas regiones del país y de La Paz con el objetivo de evitar enfrentamiento entre los pasajeros, los conductores y los bloqueadores", indicó. /ABI

Pobladores de la comunidad de Lloq’es de la provincia Yamparáez tomaron las oficinas de Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) Chuquisaca en demanda de títulos ejecutoriales. Julio Coronado, dirigente de la Central Provincial de Yamparáez, dijo que asumieron la medida de presión porque falta entregar cerca a tres mil títulos ejecutoriales. Los movilizados denunciaron que esperaron por los títulos durante más de cinco años./Erbol

ENFERMOS DE CÁNCER INICIAN HUELGA DE HAMBRE EN LA PAZ

TRINIDAD

SUSPENDEN PATRULLAJE POR FALTA DE COMBUSTIBLE

Unos 30 pacientes diagnosticados con cáncer iniciaron una huelga de hambre en la Defensoría del Pueblo en La Paz. Necesitan someterse a quimioterapias y demandan nuevos equipos, porque los existentes no funcionan y ni el Ministerio de Salud, alcaldía y ni la prefectura les han dado respuestas sobre qué hacer. "Nos declaramos en huelga de hambre, nos estamos muriendo con cáncer y todas las puertas se nos han cerrado. Nos dicen vayan al Sedes, otros vayan a la prefectura, ni la ministra nos ha escuchado", indicó una de las afectadas./ANF

SUSPENDIERON 251 LICENCIAS A CHOFERES EBRIOS EN COCHABAMBA

La Policía suspendió el patrullaje en Trinidad, debido a que se quedó sin combustible para sus vehículos. El comandante departamental de la Policía en Beni, Gustavo Baldivieso, informó que la Gobernación y el municipio no pudieron desembolsar los recursos para la compra y que la última gota de gasolina se acabó ayer. Los gobiernos departamentales y municipales aportaban 2.000 litros de combustible, pero ahora no pudieron cumplir por el congelamiento de cuentas y la transición de autoridades. /Erbol

TARIJA

INSPECCIONAN INSTALACIONES DE GAS EN EL MERCADO CENTRAL

La unidad de Bomberos de la Policía realizó ayer una inspección a las instalaciones de gas del comedor del Mercado Central de la ciudad de Tarija, como una labor de prevención, informó el funcionario William Vargas. "Estamos inspeccionando el estado de las mangueras y las condiciones en las que están utilizando las señoras. Ya hemos observado algunas mangueras que están en mal estado, que sufren algunas rajaduras y se les ha ordenado cambiar inmediatamente", indicó./ABI

El director regional del Organismo Operativo de Tránsito (OTT), Freddy Fernández, informó que 251 licencias de conducir fueron suspendidas de manera temporal a choferes en estado de ebriedad, de enero a la fecha, en Cochabamba. "Hasta la fecha se han suspendido ya 251 licencias", dijo. La medida contra los choferes ebrios solo tendrá vigencia por un año, puesto que la revisión de sus antecedentes determinó que no tuvieron faltas similares anteriores. /ABI

DENUNCIAN AVASALLAMIENTO Y QUEMA DE CASAS Vecinos de Villa Rosario de El Alto denunciaron que ayer un grupo de antisociales, enviados por supuestos “loteadores”, los amenazaron con dinamitas, los golpearon y quemaron sus viviendas con el objetivo de quedarse con sus terrenos. “Han venido con fuego de arma, dinamita, con gas. Estábamos dentro, apenas las 'guaguas' hemos hecho escapar. Nos decían que a todas las vamos violar. Han sacado las cosas que servían y se las llevaron, luego han entrado (a las casas) y han quemado”, relató Mónica Fernández, una de las afectadas./Erbol www.elsol.com.bo

EDITORIAL

martes 9 • junio 2015

ENCUESTA

Manos a la obra

a mayoría de los trabajadores celebra su día cada 1 de mayo; pero un buen grupo (porcentaje) de estos lo conmemora recién el 12 de junio. En efecto, a medio año los obreros más chicos conmemoran una fecha, de la que los gobernantes no deberían estar orgullosos de que exista, el día de la lucha contra el trabajo infantil. Cuando se habla de pequeños obreros se debe entender de la manera más literal posible; porque realmente se sindica a los menores de edad que deben desempeñar alguna tarea en el mercado laboral. Según estimaciones mundiales recientes, unos 120 millones de niños de 5 a 14 años de edad están en situación de trabajo infantil. Lo más grave, es que en ese grupo de edad, los pequeños, tanto niños como niñas, son afectados casi por igual. Se sabe bien que ningún menor de edad trabaja por gusto, todos tienen un motivo, una razón y a decir de los especialistas, estas pueden ir desde la pobreza, a la falta de trabajo decente para los adultos, la falta de protección social e incluso, la incapacidad para asegurar la asistencia de los niños a la escuela hasta la edad mínima legal de admisión al empleo. Cuántas veces

LA ETERNA TAREA ALEGRANTE

¿Estás de acuerdo en que el reordenamiento del tráfico vehicular sea a largo plazo?

Los votos en la web Votación hasta las 17:15 (Fuente: elsol.com.bo)

no se ha visto a un pequeño o una pequeña sobre la calzada intentando vender sus dulces, haciendo malabares o ayudando en las tareas domésticas a terceros. Muchos lo consideran parte del proceso de formación de un ser humano, pero hay que aclarar que existe una edad determinada para iniciar con la instrucción de este tipo de actividades, que lo reconoce las normas morales así como las leyes, tanto en Bolivia como en otros países. De los 5 a 14 años, los muchachos a lo único que tienen que responder en calidad de responsabilidad u obligación, es al estudio, entretenimiento y formación complementaria; es decir, no están sujetos a responder con otras actividades. Para ser más claros, las principales autoridades del mundo remarcan que entre las prioridades que debería tener cualquier Gobierno está: la educación de calidad, gratuita y obligatoria para todos los niños hasta por lo menos la edad mínima de admisión al empleo y emprender acciones para llegar a aquellos niños actualmente en situación de trabajo infantil. Una sugerencia que se podría poner en marcha por el bienestar, de lo que se considera el presente y futuro de una nación, simpre y cuando -lógicamente- esta esté bien formada.

Sí

Escritora

os errores que cometemos en el transcurso de nuestra vida no deberían ser los que alienten el sentido de nuestra vida. Es cierto que de ellos debemos aprender para levantarnos y fortalecer nuestros principios y nuestros valores. Sin embargo, como se dice, “no tenemos que sentirnos mal para mejorar”. Como seres humanos estamos propensos a cometer errores. Eso es inevitable. Lo que debemos hacer es procurar inclinarnos hacia aquellas actividades que mejoren nuestro crecimiento y nuestro desarrollo personal. Como padres debemos evitar sacar a luz las aparentes deficiencias del hijo con expresiones como “eres flojo" o eres irresponsable”. Al contrario, debemos festejar todas las cualidades que poseemos en conjunto, como grupo familiar, y utilizarlas para encaminar al hijo a encontrar su propósito en la vida. Para lograr este propósito es saludable identificar los obstáculos que nos impiden encontrar nuestros objetivos en la vida, como la arrogancia, los prejui-

Como seres humanos estamos propensos a cometererrores. Eso es inevitable". seres completos, únicos, pero las técnicas que se aplican para alcanzar el éxito en cualquier actividad las debemos aprender con paciencia. Tenemos que aceptar las dificultades como problemas reales que se pueden solucionar. La culminación de este aprendizaje nos permitirá descubrir que todo lo que hagamos individualmente será para nuestro bien, para influir y contribuir, en lo que a cada uno corresponda, a fin de que se logre hacer realidad el supremo objetivo de vivir en un mundo mejor.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A. Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

EMILIO J. SÁNCHEZ El Nuevo Herald

ace algunos años, durante una plática en la redacción de el Nuevo Herald, un colega se ufanaba de la integraciónde sus hijos al melting pot. “Se sienten tan americanos, ¡que no saben hablar español!”, concluía con una enorme sonrisa. Lamentablemente, este no es un caso aislado de torpeza mental. Muchas familias hispanas sufren el síndrome del inmigrante vergonzante; asocian el idioma español con los pesares que dejaron en sus países de origen. Hablar inglés —y acaso olvidarse del español— es signo de progreso, movilidad social, mejoramiento de estatus. Más allá de la comida típica, no les interesa mantener viva su cultura. Cuando se dirigen a sus hijos, estos le contestan en inglés. No habría que esperar a la tercera generación para ver desaparecer el idioma autóctono: en la segunda ya es un hecho. Tradicionalmente se afirma que Miami es una ciudad bilingüe porque la mayoría de la población es hispana. Es cierto que se habla mucho español, tanto que esta es quizá la peor ciudad en el mundo para aprender inglés. Con todo, si entendemos por bilingüismo el do-

Silvia Peralta REDES SOCIALES

"El mercado La Ramada debería irse donde la Alcadía les ha hecho su nuevo mercado"

minio de dos idiomas (hablar, leer y escribir), deberíamos reconocer el espejismo: somos bastante bilingües (al menos una parte de la población) pero no lo suficiente. Algunos sostienen que lo son aunque su español escrito es pésimo. ¿Y qué decir de los que exhiben un español de carretoneros, mal pronunciado, peor construido y plagado de muletillas y jerga marginal? Así pues, allí donde exista, se trata de varios niveles de bilingüismo. Ahora bien, con inde-

Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Mónica Ruilowa Gerente de Producción: Mario Sarabia

"De a poco se hacen grandes cosas. Pero hay que comenzar de una vez"

Leandro Coca

REDES SOCIALES

"Todo cambio es bueno, sea a corto o largo plazo".

pendencia del interés o desinterés de los padres, es responsabilidad del sistema escolar garantizar, mediante programas bilingües, un nivel básico de suficiencia en el que el estudiante sea capaz de manejarse en otra lengua. Digamos, sostener una conversación sencilla, entender lo que escucha y lee, y eventualmente poder escribir, al menos, una carta.

Directora de Informaciones: María del Mar Rubio Subdirectora de El Sol de Santa Cruz: Lourdes Molina Jefe Creativo: Miguel Ángel Villanueva

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040

A.V.B.

REDES SOCIALES

Más allá de la comida típica, no les interesa mantener viva su cultura. Cuando se dirigen a sus hijos, estos les contestan en inglés"

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek

29%

LA OPINIÓN DE LA GENTE

ENFOQUE

cios o las críticas destructivas, barreras que solo nosotros, al sincerarnos con nosotros mismos, las podremos superar. Estos grandes pasos no se logran de la noche a la mañana. Son procesos que necesitan tiempo. Cabe recordar que la tarea de perseguir ser honesto con uno mismo puede acarrear un sinnúmero de fallas, que no son con uno mismo. Somos

7 1%

Vivir en un mundo Ser o no ser… mejor ¿bilingüe? SARAH MANSILLA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

La próxima pregunta Dicen que el peor error que cometen los pacientes es automedicarse, ¿tú lo has hecho alguna vez? CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad, gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 9 • junio 2015

PRIMERA FILA

16 16

A CALENTARSE

CARTELERA CINE CENTER 4K Rápidos y furiosos 7 3d Dob:18:25 / 21:10 Mejor ni me caso Dob : 11:55 / 13:55 / 15:55 / 17:50 / 19:55 / 22:00 Los vengadores 2: la era de Ultrón 2D Dob:11:30 / 14:25 / 17:15 / 20:10 23:00 Los vengadores 2: la era de Ultrón 3D Dob:11:00 / 13:50 / 16:40 / 19:35 / 22:25 La casa mágica 2D Dob:11:00 / 12:50 / 14:40/ 16:25 Mad Max, furia en la carretera 3D Dob:11:15 / 13:45 / 16:20 / 18:45 / 21:20 Mad Max, furia en la carretera 2D Dob: 12:00 / 14:30 / 17:00 / 19:25 / 21:55 Jessabelle Sub: 14:15 / 18:50 Tomorrowland Dob:11:25 / 14:00/ 16:35 / 19:10 / 21:45 Amores infieles Sub: 11:35 / 16:10/ 20:45 Terremoto la falla de San Andrés 2D Dob:12:30 / 13:30 / 14:55 / 15:50 / 17:30 / 18:15 / 19:55/ 20:50 / 22:30 Terremoto la falla de San Andrés 3D Dob:11:40 / 14:05 / 16:30 / 19:00 / 21:30 Una espía despistada Dob: 11:35/ 14:05 / 16:45 / 19:15 / 21:40 La noche del demonio 3 Dob:12:15 / 14:20 / 16:25 / 18:30 20 :35 / 22:40 Temporada para matar Sub: 11.55 / 13:55 / 16:00 / 18:00 / 20:00/ 22:00 ENTRADAS: De lunes a jueves: Bs 35 (35 mm)/ Bs 50 (3 D) De viernes a domingos: Bs 40 (35 mm)/ Bs 55 (3 D) BELLA VISTA Terremoto la falla de San Andrés 3D dob: 15:00-17:15-19:30 Terremoto la falla de San Andrés 2D dob:21:45 La noche del demonio 3 dob:

17:30-21:30 Una espía despistada dob: 15:15/ 19:15 Bs 35 (35 mm) Bs 50 (3 D mayores) 2x1 CBA Lluvia de cigarro: 20:00 EntraDa: Bs 25 EstuDiantes: 2 x 1 CINEMARK Sala VIP: Tomorowland 2D Sub: 13:00 / 15:50 / 18:50 / 21:40 Sala VIP: Terremoto, la falla de San Andrés 3D Sub: 12:00 / 14:30/ 17:00 / 19:30 / 22:00 Sala VIP: Terremoto, la falla de San Andrés 2D Dob: 11:10 / 13:40/16:10 / 18:40 / 21:10 Sala VIP: Mad Max 3D Sub: 13:20/ 16:20 / 19:20 / 22:20 Sala XD: Terremoto, la falla de San Andrés 3D Dob: 11:30 / 14:00/16:30 / 19:00 / 21:30 La noche del demonio 3 2D Dob: 13:20 / 15:50 / 18:10 / 20:30 La noche del demonio 3 2D Sub: 22:50 Temporada de matar 2D Sub: 20:20 / 22:40 Una espía despistada 2D Dob: 12:50 / 15:30 /18:30 Opera Mahagonny: 21:00 Terremoto, la falla de San Andrés 3D Sub: 11:50 / 14:25 / 17:00 / 19:30 /22:00 Tomorowland 2D Dob: 12:30 / 15:20 / 18:20 / 21:00 Terremoto, la falla de San Andrés 2D Dob: 12:20 / 15:00 / 17:30 / 20:00 / 22:30 Mad Max 2D Dob: 14:10 /16:50 / 19:30 / 22:10 La casa mágica 2D Dob: 12:10 Los vengadores 2: la era de Ultrón 2D Dob: 12:40 / 15:30 / 18:40 / 21:40 Héroe en el centro comercial 2D Dob: 13:30 /15:40 / 18:00

DIVERSIÓN. CONCIERTOS, FIESTAS Y FOGATAS ES DE LO QUE SE PODRÁ DISFRUTAR RUTAR EN LA NOCHE MÁS FRÍA DEL AÑO.

achata, banda, saltar brasas o juegos populares son las alternativas para pasar una fiesta de San Juan a todo dar. Para calentar la noche más fría del año la localidad de Porongo y el Country Club Las Palmas alistan sus festejos, además de los conciertos más esperados de la mano de Prince Royce y J.Balvin, a esto se le suma la fiesta San Juan Trónico. ¡A BAILAR SE DIJO! Marco Valenzuela, productor del concierto

SAN JUAN FIRE FEST. Prince Royce, J.Balvin y Piso 21 se encargarán de ofrecer el festival más caliente del año en un show de primer nivel, el próximo sábado 27 de junio en el estadio Ramón "Tahuichi" Aguilera. Se espera que el concierto arranque a las 20:00 y las entradas ya están a la venta.

CLUB DE TENIS. Aquí se realizará una fiesta exclusiva para los socios el 19 de junio, para quienes asistan podrán degustar una rica cena, juegos típicos, actividades tanto para mayores como niños, y por supuesto la buena música.

TODOS A PORONGO. La la fiesta patronal se realizará este 23 de junio y estará cargada de fuegos artificiales y el prendido de la tradicional fogata. La música, la comida y el sucumbé no pueden faltar en esta celebración.

LONDRES

JLo y Casper demuestran su amor a todo el mundo fesó en su visita al show de Ellen DeGeneres estar un poco confundida acerca de su actual estado sentimental. “¿Alguna vez han estado en un punto de su vida en el que no saben, en el que no están seguros sobre cosas? Bueno, eso es. No estoy segura acerca de nada”, expresó sobre su relación con Smart. Al parecer, las cosas podrían estar un poco más claras ahora, pues los dos se han mostrado muy cariñosos en la Gran Manzana, caminando tomados de la mano y compartiendo besos. / people

Kathryn Chávez hávez om.bo kchavez@edadsa.com.bo

SAN JUAN TRÓNICO. El evento se realizará este 20 de junio en las instalaciones de la sede de Real Santa Cruz, las entradas tienen un costo de Bs 100. Será amenizado por Dj Malkias y Chovi, a esto se le sumará las pantallas LED, luces y sonido aéreo. Informes y reservas al 3-310632

NUEVA YORK

A pesar de que la actriz y cantante Jennifer López no ha oficializado si reanudó su relación con Casper Smart, los dos se han mostrado muy cariñosos durante los últimos días en la ciudad de Nueva York, en donde se desarrollan las grabaciones del más reciente proyecto de JLo. El bailarín de 28 años ha sido un visitante regular en el set de grabación de la nueva serie de NBC, Shades of Blue, en la cual la intérprete de “Booty” encarna una policía corrupta. Recientemente, la jueza de American Idol (FOX) con-

de Prince Royce, promete un show imperdible. “Durante cinco horas, más de 20.000 personas podrán odrán disfrutar de tres talentosos artistas, que a pura bachata y reguetón uetón harán de la noche más fría, laa más ardiente del año”, manifestó el encargado. Por su parte, Lorenaa Pradel, del Club de Tenis, afirmó ó que habrá una fogata artificial y una cabaña para los niños con juegos y mucha diversión.

Moss sale escoltada por la policía de un avión

La pareja retomó su relación.

Kate Moss fue supuestamente escoltada por la policía fuera de un avión a su llegada a Londres debido a su comportamiento. Sin revelar el nombre de la supermodelo, un portavoz de la policía de Bedforshire, Inglaterra, confirmó a The Guardian, que un pasajero había sido escoltado al salir del vuelo y aseguró que no se ha interpuesto ninguna denuncia en contra de Moss, quien no fue arrestada. Kate se comportó de forma inapropiada después de que los asistentes de vuelo se negaran

a servirle alcohol durante el viaje. Según BBC News, la aerolínea ha explicado que no toleran este tipo de comportamientos y que siempre van a denunciar este tipo de incidentes a la policía. La británica volvía de Turquía donde había estado festejando el cumpleaños de un amigo, tal y como reporta el portal Hollywood Life. Hasta el momento Moss no se ha pronunciado sobre el incidente, que ya muchos comentan en las redes sociales, principalmente, criticándolo. / people.com

UNIVERSIDAD

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 9 • junio 2015

EN TARIJA

E D A Í F A R RADIOG ORME UN INF

U N A FO R M A O L O S S E A T S T US EJEMPLO. E PRESENTAR S E D E U P E EN LA QU TAREAS.

s trabajos " incluye mucho "U los la en s rm le na ra una fo a de a semana de fi El Sol te muest . e. es rm rm fo fo in in e un r ne prácticos s que debería te Flores principales dato mena Illanes

PACTAN PARA FORMAR NUEVOS EXPERTOS EN ENERGÍA

INFORMACIÓN DESGLOSAR oga Ruby ToleLa psicopedago Integral-Mente, do, del Centrinformación debe indicó que la da con el tema ser desglosa jetivos, alcances, principal, ob gerencias. resultados y su

Xi sa.com.bo xillanes@edad

TITULAelRtema en general. Nos. palabra Resume er las siete debe exced

S INSTRUMENTOe está puesta en Esto indica quperiencia. Por lo marcha la ex po y parámetros tanto el tiem entos aplicados, como instrumdatos específicos lugar y otros es. son important

CO MARCO TEÓRIvidar la fuente y ol be de No se o que avalen la el marco teóricopuesta. Los cuaejecución o pr demostrativos o dros gráficos también respalcomparativos . dan el trabajo

OSAR ón del tema DESGLre sentaci Incluye p objetivos. principal y

ueCUERPdeOl contenido del tems.a. P fuente Se trata os o cuatro den tener d

D ntar entre CANTIDeA puede prese El inform s. 5 a 10 hoja

RAFÍA ir a biblioBIBLIOG et ienda recurr

Se recom tores y si es intern ue grafías de auitales, también hay q o libros dig registrarlos.

FINAL nclusiones y se puedsee Van las co fía a la que ibliogra anexar la b . e rr cu re

CONSEJO

CANTIDAD a Verónica Daza La educador un informe debe enfatizó que o cinco hojas y tener mínim máximo 10. BIBLIOGRAFÍA día, la mayoría Como hoy en tes recurren a inde los estudiancado sería poder ternet, lo indi ión de bibliotesacar informac libros de la red. cas virtuales omás recurrir a las Nunca está deicas; es más, estas bibliotecas fís riedad al informe. últimas dan se ALES CONSEJOS FINes al final son on si lu nc co Las que indican laimportantes, ya l trabajo prács de ón si compren escribir en do en tico. Se pued o cinco puntos o tres párrafos específicos.

Dedicación y tiempo son las claves para hacer un informe exitoso. EN CHINA

EN OXFORD

UNIVERSIDADES

China amaneció paralizada ya que se tomó el examen para ingresar a la universidad, llamado "gaokao", una prueba muy rigurosa a la cual 9,2 millones de estudiantes se someten para ingresar. Cortes de tráfico, cierres de fábricas o cambios de horarios laborales son algunas de las medidas que las autoridades adoptan estos días para molestar lo mínimo posible a los examinados durante los dos o tres días que dura la prueba./EFE

La última de las instituciones masculinas de la universidad de Oxford, el colegio Saint Benet’s Hall, votó a favor de la admisión de las mujeres en el centro académico, que fue aprobada por unanimidad. El director de Saint Benet’s Hall, Werner G. Jeanrond, señaló que desde que asumió el cargo tenía esta intención./eltiempo.com

Definitivamente Alemania se ha convertido en el país preferido para cursar estudios superiores y la razón es una educación de calidad y gratuidad. Ahora bien, a diferencia de las universidades estadounidenses, se habla de un ahorro de hasta $us 60.000. Y para cubrir costos básicos, anualmente se puede gastar entre $us 6.000 y $us 7.000./bbc

AULA MAGNA

El examen más exigente

Ingresarán mujeres

Alemania es la preferida

Autoridades del Ministerio de Hidrocarburos y de la Universidad Autónoma Juan Misael Saracho (UAJMS) de Tarija, suscribieron un convenio para formar nuevos profesionales especializados en hidrocarburos y energía. La suscripción de ese convenio contó con la presencia del presidente Evo Morales, el ministro de Hidrocarburos y Energía, Luis Sánchez, el rector de esa universidad, Marcelo Hoyos y el gobernador de Tarija, Adrián Oliva. El convenio establece la implementación de dos centros de investigación en la UAJMS, donde los estudiantes en formación realizarán investigaciones y la prestación de servicios, en beneficio de mejoras e innovaciones en el sector hidrocarburífero. Se trata del Centro Nacional de Investigación, Entrenamiento y Desarrollo en Energías Convencionales y Alternativas y el Centro de Investigación y Tecnología en Hidrocarburos, ambos como un emprendimiento conjunto entre el Gobierno nacional y UAJMS. Entre otros puntos del acuerdo, se establece la capacitación de los recursos humanos en áreas de interés para las instituciones firmantes, incorporando las tecnologías de la información para impartir cursos presenciales, semipresenciales y virtuales./ABI

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 9 • junio 2015

a gigante tecnológica Apple llevó a cabo su Conferencia Anual de Desarrolladores de Apple (WWDC), y El Sol, con la colaboración de la gente de Bolivian Servers, hace un resumen de las principales novedades que se presentaron en uno de los eventos más esperados por los fieles seguidores de la manzana alrededor del mundo.

TECNOLOGÍA

RENUEVAN SUS SERVICIOS APPLE. EN LA CONFERENCIA DE SUS DESARROLLADORES, PRESENTARON LAS NOVEDADES EN CUANTO A SERVICIOS DE MÚSICA Y SISTEMAS OPERATIVOS.

APPLE MÚSICA. El nuevo servicio musical de Apple se jacta de ser 3 en 1, único en la industria musical: es simultáneamente un servicio de música en streaming, una radio 24 horas y una plataforma para poner en contacto a artistas y fans. Apple Music destaca por su sofisticado sistema de sugerencias musicales, que serán generadas no por máquinas sino por expertos musicales de carne y hueso. A través de Apple Music el usuario tendrá acceso al extenso catálogo musical de iTunes en el que están presentes artistas como The Beatles, AC/DC o Bob Dylan que han brillado hasta ahora por su ausencia en el que es el gran enemigo a batir para este servicio: Spotify. OS X EL CAPITÁN. Este nuevo sistema operativo viene con varias mejoras en Spotlight bajo el brazo que permiten al usuario una búsqueda más natural e inteligente y una gestión más eficaz en las ventanas y el correo. OS X El Capitán dotará asimismo a los ordenadores Mac de un rendimiento casi el doble de rápido, con ostensibles mejoras en la carga de aplicaciones y de documentos. A la rapidez del nuevo OS X contribuirá asimismo el lanzamiento del lenguaje de programación Metal para Mac. Gracias a Metal, ganarán en rapidez los videojuegos y los programas de renderización. After Effects, por ejemplo, irá ocho veces más rápido en El Capitán.

NEWS Otra novedad, permite leer noticias y artículos de varias fuentes.

Apple de 2014”. Otra de las novedades destacadas del iOS 9 es que “regalará” una hora extra de batería al iPhone e incluirá una nueva modalidad de bajo consumo que permitirá al usuario prolongar la duración de la batería de su smartphone hasta tres horas más.

con la llamada. Por otra parte, Proactive sugerirá al usuario apps que este puede necesitar en un determinado momento y le mostrará aplicaciones que se acaban de descargar de la App Store y que, sin embargo, no se han abierto todavía.

PROACTIVE. Es una nueva herramienta inteligente de búsque-

da y ejecución de actividades que pretende ser la respuesta de Apple a Google Now. Proactive mostrará, por ejemplo, automáticamente una ventana de reproducción de música cuando se conecten los auriculares del dispositivo. Además, cuando entre una llamada al teléfono y el número no está almacenado en los contactos del iPhone, iOS 9 sugerirá al usuario un posible contacto relacionado

FACEBOOK

LINELKONS

SAMSUNG

Renuncian al plan de lanzar su propio satélite

ÍCONOS GRATIS PARA APPS CON RETINA DISPLAY

Sumaría funciones de pago móvil en su reloj

IOS 9. En el nuevo iOS 9, Siri ganará en inteligencia y proactividad. Será capaz de recordar al usuario cosas sencillas pero no

Los planes de Facebook para llevar Internet a cada rincón del mundo, anunciados el año pasado, incluían el uso de drones y satélites, entre otros dispositivos. Pero parece que la compañía californiana no está por la labor de hacer el gran desembolso requerido para lanzar su propio satélite. Según los datos de The Information, el plan de Facebook de lanzar su propio satélite

por ello poco importantes como no dejar el café sobre el techo del coche o información sobre el tiempo de desplazamiento de un sitio a otro. Además, la parlanchina asistente de voz de Apple será capaz de responder a comandos de voz algo más complejos y el usuario podrá formular peticiones como ésta: “Siri, muéstrame todas mis fotos sobre la conferencia WWDC de

ha sido abandonado en favor de la asociación con proyectos existentes o del alquiler de otros satélites. El satélite de Facebook podría haber costado 1.000 millones de dólares. El fin de llevar el acceso a Internet a las naciones en desarrollo puede ser muy loable, e incluso un gran negocio a largo plazo, pero no justifica semejante despliegue económico. /Itespresso

Los drones son una opción más que real para proporcionar conectividad

Rebuscando un poco por la red no resulta demasiado complicado encontrar pequeñas perlas a modo de recursos gratuitos que pueden ser de gran utilidad para el trabajo sin obligar a realizar un desembolso económico a cambio. Un ejemplo de esto son los packs de íconos gratuitos, siempre útiles para insertar en webs o diseñar apps entre otros muchos usos y existe uno bastante completo. LineIkons es el nombre de este completo pack gratuito de íconos, se compone de más de 400 gráficos, caracterizados por su elegante diseño de estilo lineal. El único requisito para descargar el pack completo es divulgarlo previamente por medio de un tweet. La colección de gráficos se ofrece en formato PNG, también en formatos vectorizados AI y EPS para aquellos que deseen personalizarlos a su gusto, además cuenta con diversas temáticas: flechas, herramientas, básicos y tiempo. /SAA

El gigante de la electrónica Samsung planea incorporar funciones de pago en el nuevo reloj inteligente que la compañía lanzará en la segunda mitad del año, según informa el diario surcoreano Electronic Times. Samsung podría utilizar tecnología inalámbrica NFC (Near Field Communication), que permite el intercambio de información entre objetos que se encuentren a corta distancia, para

Rafael Sosa rsosa@edadsa.com.bo

permitir realizar pagos a través del dispositivo. Se trata de la misma tecnología que utiliza su competidor Apple para sustentar la función de pago del Apple Watch que la estadounidense lanzó el pasado 24 de abril. El sistema, "Apple Pay", también está incorporado en los últimos equipos iPhone de la estadounidense, aunque hasta ahora solo funciona en Estados Unidos. /Emol

El próximo reloj de Samsung sumaría conexión NFC.

GADGETS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 9 • junio 2015

TECNOLOGÍA

CHISTEANDO

MI CUENTA

LENKA

Chisteando es una app para Android con la que se pueden escuchar los chistes que han grabado, con su propia voz, otros miembros de la comunidad. Si tienes talento para esto de los chistes también puedes grabar los tuyos y compartirlos con los usuarios. /SAA

Google ha lanzado un nuevo sitio llamado Mi Cuenta donde permite configurar diversos aspectos relativos a la privacidad y seguridad en sus servicios más populares. Es una medida acertada, ya que es información lo que está en juego. /SAA

Lenka es una excelente aplicación de fotografía que acaba de aterrizar en Google Play (Android), después de casi 12 meses de su puesta en escena en la App Store (iPhone, iPad, iPod Touch). Está destinada a todos los apasionados de las fotografías en blanco y negro. /SoftandApps

APP PARA GRABAR CHISTES

NUEVO SITIO DE GOOGLE

NOVEDADES. LAS GRANDES EMPRESAS FABRICANTES PRESENTARON SUS ÚLTIMOS PRODUCTOS AL MERCADO.

CAPTURA FOTOS EN BLANCO Y NEGRO

ELLAS YA TIENEN WINDOWS 10 1

INFORMÁTICA Dell, Acer, HP y ASUS presentaron sus mejores equipos con la novedad.

HP PRESENTA LA X2

HP desveló una nueva laptoptablet híbrida dos en uno llamada x2. Dicen que x2 es “primero tableta”. Está equipada con una pantalla desprendible. La nueva característica “Continuum” de Windows 10 permite que los usuarios de PC realicen la transición de modo tableta a PC y viceversa.

ASPECTO IMPORTANTE

que tienen estos nuevos equipos, es la batería de los dispositivos móviles.

ACER Z3

ntes de que se haga oficial la presentación de la nueva plataforma Windows 10, el 29 de julio próximo, los fabricantes de computadoras ya están presumiendo sus nuevas y mejores computadoras personales l este t año ñ en lla perspectiva de no quedarse rezagadas con las novedades que trae el ambiente virtual del producto estrella de Microsoft.

DELL APUESTA POR LA XPS 15

GADGETS

La nueva laptop de primera calidad de la empresa Dell, XPS 15 tiene el mismo display “InfinityEdge” que su predecesor la XPS 13. La pantalla virtualmente sin bordes ha sido destacada entre los especialistas y es una de las razones por las que la XPS 13 se ha vendido tan bien.

QUANTA COMPUTE PLUG

Las PCs ahora vienen en todas las formas y tamaños, pero la Quanta Compute Plug lleva la tendencia de las mini PC a una nueva dimensión. Está hecha en la forma de un adaptador de energía, en lugar de la forma de USB o HDMI. Se la conecta a la Tv y la convierte en una PC. Ideal para usar Cortana.

LANZAMIENTOS, EQUIPOS NUEVOS. Los creadores de computadoras personales se apuraron para mostrar

ASUS ZEN AIO La ASUS Zen AiO Z240 es una computadora todo en uno verdaderamente increíble. Y ojo que las todo en uno de por sí son muy atractivas. Presenta el reciente CPU quad-core Intel Core i7, la famosa tarjeta gráfica de nivel de juego NVIDIA GTX 960M, una cámara en 3D y un equipo de sonido de seis bocinas.

sus mejores y nuevas laptops, tabletas, PC's de escritorio y otros dispositivos frente a los consumidores en respuesta al lanzamiento del Windows 10. Wi d 10 Rafael Sosa rsosa@edadsa.com.bo

FOXCONN KANGAROO

Foxconn se ha unido al mercado de las miniPC con Kangaroo, una PC de escritorio ultraportable con unas excelentes características de seguridad. La Kangaroo tiene un lector de huella digital que soporta Windows Hello, la nueva herramienta de acceso sin contraseña de Windows 10.

La nueva computadora de escritorio de Acer, Z3-710, cuenta con unos parlantes poderosos a pesar de su marco ultradelgado de 1.4 pulgadas de ancho (3.5 cm). Esto le da un valor agregado al equipo, pues los usuarios podrán acomodar perfectamente la Z3 en la sala de la casa y darle un ambiente más moderno.

TRANSFORMER BOOK DE ASUS

La ASUS Transformer Book T100HA es una laptop-tablet dos en uno, híbrida y súper ligera, pesa solo 589 gramos y tiene 14 horas de batería. Algo que el usuario de estos tiempos necesita por la practicidad que brinda. Solo mide un tercio de pulgada de ancho, 0,84 centímetros.

HOUND

TEXTCRAFT

FREETODOWNLOAD

Hound avalada por los creadores de la app SoundHound para reconocer temas musicales, que pretende hacerse un hueco en este sector gracias a unas características de gran relevancia en este tipo de aplicaciones: enorme potencial y rapidez para devolver la información. /SAA

Textcraft, esta página permite crear fácilmente, no es necesario tener ningún tipo de conocimientos en diseño, todo tipo de textos y logotipos cuya estética es muy similar a la que nos tiene acostumbrados el juego Minecraft. /SAA

FreeToDownload es un nuevo actor que llega a escena en esto de las descargas de software y apps libres y sin restricciones. Permite descargar cualquier aplicación de forma inmediata, no es necesario completar formularios de registro ni perder el tiempo en otras cosas. /SAA

NUEVO ASISTENTE PERSONAL

PARA CREAR TEXTOS Y LOGOS

PARA APPS Y SOFTWARE LIBRE

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 9 • junio 2015

ESPECIAL PROTAGONISTAS

LA SALUD DEBE SER GRATUITA PARA EL ADULTO MAYOR GUILLERMO NOZA

FOTO: DANIEL WALKER

FEDERACIÓN DE LA TERCERA EDAD EN SANTA CRUZ

ORGANIZACIÓN. EL REPRESENTANTE DEPARTAMENTAL DEL SECTOR EN LA CIUDAD SE REFIRIÓ A LA SITUACIÓN QUE VIVEN MUCHOS ANCIANOS. DEMANDAN MÁS ATENCIÓN DE LAS AUTORIDADES E INSTITUCIONES.

omo sector queremos que las personas de la tercera edad hagan prevalecer sus derechos y cumplir la norma que vela por su bienestar, dijo Guillermo Noza Coria, representante de la Federación Departamental de la Tercera Edad en Santa Cruz y protagonista de este martes. En estos días se viene el Día Mundial de Toma de Consciencia del Abuso y Maltrato en la Vejez y por ello se entrevistó al representante de este sector para conocer algunas de sus demandas. Noza nació en San Ignacio de Velasco, realizó sus estudios escolares en San José de Chiquitos. Llegó a Santa Cruz e ingresó a trabajar al área de ferrocarriles, luego de 23 años deja esta industria y pasa a la sección caminera. En ambas instituciones fue dirigente del sindicato de los trabajadores. Dentro de la federación indicó que le falta un año para cumplir su gestión.

¿CUÁLES SON LOS DERECHOS QUE MÁS SE VULNERAN DEL ADULTO MAYOR? G.N.C.: Entre los problemas que tenemos como sector es que se vulnera el derecho a la salud, puesto que nuestros afiliados

difícilmente pueden acceder a los mismos. Luego tenemos la falta de una parte jurídica que nos ayude, por ejemplo cuando viene un anciano a realizar algún tipo de denuncia. Supuestamente el municipio cruceño tiene una oficina que ve eso pero hasta el momento no ha pasado por la federación.

'En los micros se nos debe dar preferencia, eso se debe instruir desde casa'

LA LEY QUE BENEFICIA A ESTE SECTOR ¿SE LA ACATA? G.N.C.: Esta norma no es cumplida, porque dice que la salud tiene que ser gratuita en todas especialidades como operaciones, medicamentos e internaciones, por ejemplo. Por ello desde la federación se va a hacer que se cumpla la normativa, porque si esta es acatada los ancianos van a poder ser bien atendidos y se les va a paliar sus males, como reumatismos, diabetes y otros. Se hace énfasis en las dos primeras porque son los males que más aquejan al adulto mayor en la actualidad.

sacados de su casa, que no son ayudados, ni protegidos, pese a que es una obligación porque nosotros cuando éramos jóvenes, trabajábamos y dábamos lo mejor por nuestros hijos. La tercera edad no nació vieja, también hemos sido jóvenes y se han realizado aportes al Estado. Por ejemplo, existen hijos de los soldados bolivianos, que fallecieron en la Guerra del Chaco, que están abandonados a su suerte y no cuentan con la protección del Gobierno y eso es lo que se quiere cambiar.

¿CUÁLES SON LAS DENUNCIAS QUÉ MÁS SE RECIBEN EN LA FEDERACIÓN? G.N.C.: El abandono de los padres por sus hijos, es el caso que más se escucha. Padres que son

¿QUÉ OPINA SOBRE ALGUNAS FACILIDADES QUE LES ESTÁN BRINDANDO LAS INSTITUCIONES Y EMPRESAS? G.N.C.: Es aplaudible lo que hacen, por ejemplo la banca

en el tema de la atención a las personas de la tercera edad, se da preferencia en la atención, tienen ramplas para la movilización en silla de ruedas y cuentan con cajeros automáticos que han sido adaptados. En otras entidades financieras no se dan estas facilidades al adulto mayor y el mismo es atendido como una persona normal, sabiendo incluso que por un tema de salud debe ser atendido primero.

que entregan algunas instituciones en el departamento cruceño. Esto lo hemos hablado con las autoridades para que se pueda incluir dentro del Pacto Fiscal, para que todos estos recursos sirvan para abrazar al adulto mayor que llega a nuestro departamento. No estamos marginando, si quieren pueden venir todos los adultos mayores del país pero que vengan con los aportes que da el Gobierno para que nos alcance a todos.

¿CÓMO ESTÁ EL TEMA DE LA RENTA DIGNIDAD, SE CUMPLE? G.N.C.: Existe aún un pequeño porcentaje de personas que no ha cobrado por un tema de falta de documentación. Por ello hemos instruido a que en todos los barrios de Santa Cruz se formen asociaciones del adulto mayor, para que se vea quiénes son los que no cuentan con esta documentación.

¿QUÉ LE HACE FALTA A SANTA CRUZ PARA BRINDAR UNA MAYOR ATENCIÓN ? G.N.C.: Lo primordial es el respeto, nosotros estamos concienciando en algunas universidades e instituciones para que nos ayuden con el respeto al adulto mayor. Porque una persona que es respetada vive bien y si no tiene el respeto de los demás vive como un animal. Por ejemplo, existen varios grupos y asociaciones que velan por el derechos de las mascotas pero no existe la defensa del adulto mayor.

¿EL NÚMERO DE PERSONAS DE LA TERCERA EDAD EN SANTA CRUZ ES ALTO? G.N.C.: Adultos mayores de distintas partes del país vienen a Santa Cruz a vivir. Y eso se nota en las colas para víveres

Juan Carlos Fortún Villagómez jfortun@edadsa.com.bo

ESPECIAL PROTAGONISTAS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 9 • junio 2015

LA CONSTRUCCIÓN ES TRASLADABLE AL 100%

NEGOCIO. GALVEC SRL SE DESENVUELVE EN UN MERCADO QUE CRECE CADA DÍA MÁS.

MATERIALES Los componentes son del exterior pero la mano de obra es 100% boliviana.

¿QUÉ TIPO DE CONSTRUCTORA ES GALVEC? F.M.: Es una empresa dedicada a construcciones prefabricadas modular y va enfocada a cubrir las necesidades de las personas que necesitan un rápido armado en un lugar temporal, ya que actualmente es lo más rápido que hay en el mercado. Es muy importante para gente que no tiene terreno propio y alquila, porque generalmente no quieren invertir en algo que luego lo dejan permanentemente en el lugar. Aquí lo que hacemos es armarlo y si es el caso, a los dos años fácilmente es trasladable y recuperable al 100%.

están surgiendo y otras van creho para oficiciendo, piden mucho nas y almacenes en el fondo de las mismas empresas.

¿CÓMO SURGE GALVEC? F.M.: Es una empresa nueva que la abrimos en Santa Cruz con mi padre y mi hermano Andrés, cuando nos graduamos hace tres años. Al año y medio, luego de tener tan buena aceptación en Bolivia, sobre todo en el rubro minero, abrimos también en Lima – Perú, tenemos una sucursal también en La Paz.

etc., en 10 días. Hacemos construcciones ones desde 50 metros cuadrados a más de 10.000, no tenemos límite.

¿HAN IDENTIFICADO CADO ALGUNA COMPETENCIA?? F.M.: Competencia directa irecta no tenemos, pero hay una empresa presa que realizaa confección de campamento temporal, mporal, pero la calidad no se compara mpara con la de nosotros.

'Nuestro objetivo es extendernos dentro y fuera del país para ofrecer todos los servicios complementarios tanto en la hotelería como el catering'

¿QUÉ TIPO DE CLIENTES SOLICITAN SUS SERVICIOS? F.M.: Hasta el momento son las empresas petroleras y mineras, ya que necesitan campamentos en poco tiempo y por poca duración. También hay muchas empresas privadas que acuden a nosotros cuando necesitan oficinas o sucursales pequeñas en un tiempo rápido. Además de esto, tenemos una línea nueva en la que ofrecemos los almacenes prefabricados que son útiles para el almacenaje o depósito de cualquier tipo de productos, ya sea para agrícolas o resguardo de documentos y otros. ¿QUÉ ES LO QUE MÁS BUSCAN? F.M.: Por lo que muchas empresas

¿CUÁNTO LES S DEMORA ARMAR RMAR UN DOMO OMO Y DE QUÉ UÉ MEDIAS? F.M.: M.: Podemos hablar blar de un armado ado funcional de 200 metros cuadrados adrados con puerta, erta, ventanas, cerámica, rámica, iluminación, ción, baño,

¿Y LOS COSTOS? F.M.: Los costos son n por metros y dependiendo de cada proyecto porque también varía ría el lugar a realizar, por ejemplo, o, será diferente el precio de unaa construcción por el 3er anillo a otra tra que sea en San José de Chiquitos. tos. De todas formas, de todos los que ya hemos instalados, está calculado culado alrededor de $us 50 el metro tro cuadrado. ¿A CUÁNTOS DEPARTAMENEPARTAMENTOS HAN LLEGADO O CON SUS DOMOS? F.M.: La empresa haa llegado a todos los departamentos, tos, hemos hecho hasta en el Salar de Uyuni y en frontera con Chile. ¿CUÁL ES LA META TA DE LA EMPRESA? F.M.: Nuestro objetivo vo es extendernos dentro y fuera del el país y diversificarnos más para ofrecer todos los servicios complementarios, mplementarios, como el de hoteleríaa y catering. Eveline Gamarra egamarra@edadsa.com.bo

FELIPE MORENO GERENTE COMERCIAL DE GALVEC SRL FOTO: ROLANDO ROBLES

oner un negocio temporal construyendo en terreno alquilado ya dejó de ser una pérdida en material porque apareció Galvec SRL, la empresa cruceña que construye domos para oficinas, almacenes y mucho más, y según Felipe Moreno, gerente comercial, tienen el objetivo de ofrecer sus servicios para hotelería y catering.

ESPECIAL PROTAGONISTAS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 9 • junio 2015

En el país hay artistas de nivel internacional PERSONAJE. EL JOVEN ARTISTA SE HIZO GANADOR DEL CONCURSO NACIONAL DE ARTE MUJER, ORGANIZADO POR CASA DESIGN CENTER.

ún no había terminado su carrera en el Instituto Superior de Artes Plásticas Raúl Praga y ya había recibido su primera distinción. Para Carlos Janes Guardia, el arte lo es todo y lo proyecta en sus esculturas. El artista cochabambino ganó recientemente el primer Concurso Nacional de Arte Mujer 2015, organizado por Casa Design Center. Sutil y espontáneo, el escultor se impone con una visión futurista e innovadora.

con lo suyo, lo barroco o folklore. olklore. El arte tiene que ser impactante tante a los ojos del contemplador. ¿DESCRIBE UN DÍA TÍPICO CO EN TU VIDA COMO ARTISTA? C.J.G.: En el arte no hay cotidianiidianidad ni un día típico. No noss limitamos al tiempo. ¿CUÁL ES EL ELEMENTO MÁS INDISPENSABLE EN TU ESTUTUDIO? C.J.G.: Mi estado de ánimo. Después espués lo material y herramientas.

'No me querían premiar porque no tenía una exposición y era un jovencito de 22 años'

¿CÓMO TE SENTISTE CUANDO GANASTE TU PRIMER PREMIO? C.J.G.: La verdad no me imaginaba ganar el concurso que era premio único y de consagración 2002. Al principio sentía miedo al ver obras de cierta calidad y dimensiones grandes, porque el mío tenía solo 30 centímetros que titulaba el eslabón perdido. Al final me sentí importante porque a la vez estaba empezando el primer año de escultura. Tenía mucho por delante, los desafíos y críticas. No me querían premiar porque no había tenido una exposición y era un jovencito de 22 años. Había polémicas entre los incrédulos y mediocres. ¿CAMBIARÍAS TU PROFESIÓN? C.J.G.: Bueno, es mucho más que una profesión. Ser artista significa mucha dedicación, perseverancia e imaginación. Dicen que es para nobles ser artista y para serlo se tiene que tener todos los sentimientos de un ser humano.

FOTO: ROLANDO ROBLES

¿EN QUÉ PROYECTO ESTÁS TRABAJANDO AHORA? C.J.G.: No trabajo en ninguno. Los proyectos nacen y se hacen, entre mis planes está una subasta de mis obras en el hotel Los Tajibos o Expo excultura. ¿CUÁL ES TU ÚLTIMA EXPOSICIÓN QUE SORPRENDIÓ? C.J.G.: Ninguna. En Bolivia siguen

¿COLECCIOONAS ALGO? C.J.G.: Por el momento no, pero ero me gustaría con el tiempo hacer cer un espacio como mo un museo proropio.

¿CUÁL ES LA A PRIMERA OBRA RA DE ARTE QUE VENDISNDISTE? C.J.G: Una figura femenina que titulaba presente libre. Se la llevaron evaron a Alemania.

¿UN DESTINO INTERNACIOCIONAL DE ARTE? C.J.G.: París, el Museo del Prado, Italia y la Capilla Sixtina, Alemania, Nueva York y conquistar star el resto del mundo con mis obras. ras. ¿CÓMO VES LA ESCULTURA URA EN BOLIVIA ? C.J.G.: Va lento y con miedo, o, pero hay propuestas nuevas que ue son poco reconocidas. En vez dee apoyar, nos frenan a los artistas. s. Al final de cuentas, estamos haciendo ciendo un gran aporte al país, a los museos y al turismo internacional. Deberían de reconocer el trabajo. Hacen concursos de consagración con sumas que no adecuan a la palabra consagración. Una consagración gración se trata de asegurar el bienestar star del artista y de sus proyeccioness de la vida, con la suma mínima dee 80.00 dólares no con Bs 40.000, 30.000 0.000 o 20.000. Eso es un desprecio al sentimiento artístico. En el país aís hay artistas con nivel internacional nal que valen la pena. Roxana Jiménez énez León sa.com.bo rjimenez@edadsa.com.bo

Carlos Janes Guardia ESCULTOR

ESPECIAL PROTAGONISTAS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 9 • junio 2015

Algunos sacrifican su vida por la figura MISTER SANTA CRUZ 2015. ACABA DE SER ELEGIDO EL MEJOR DEL DEPARTAMENTO Y SE ALISTA PARA COMPETIR EN EL NACIONAL.

l hombre más musculoso de Santa Cruz en 2015 se llama Milton César Rivero, es un cruceño nacido en Córdova, Argentina. Se siente orgulloso de haber sobrevivido por 12 años en el mundo del espectáculo europeo opeo como bailarín. Abierto y espontáneo, confesó que el fi siculturismo es un deporte fisiculturismo arriesgado esgado y que muchos mueren o tienen serias enfermedades a causa de la rigurosa dieta que llevan. Respecto a los esteroides, des, fue claro: todos lo toman. n. Crítico, centrado y amante de su familia representará al departamento artamento en la competencia nacional que se desarrollaráá el próximo mes en Yacuiba. uiba. GANASTE ANASTE EL MISTER SANTA NTA CRUZ 2015, 5, ¿¿DURANTE NTE QUÉ TIEMPO MPO EN--

pero el mismo jurado te lleva a ese sacrificio. Yo veo chicos que dicen que están bien y se presenta un "pibe" que está al borde de la muerte, pero está mejor que vos, el jurado lo hace ganar a él. No cuida al atleta. El jurado pide que tu piel esté fina, vascularizada, pero no cuida tu salud, entonces yo evalúo que todo nivel competitivo es malo. ¿ESO ¿ SUCEDE AQUÍ? M.R.: En todos lados, porque el jurado puede ver que un chico puede tener una simetría perfecta, pero no está fino en la piel, evalúan la puesta a punto y saben quién hizo la dieta estricta y quién no. Quien está al borde de

TREENASSTE? M.R.: Yo vengo con siete meses ses de preparación paración y para ara marcar empecé pecé a cortar los hidratos seis meses antes. es. No es fácill manejar ar el hidrato, porque c o n e s o es lo que te movés. vés. Es la energía, el combustible. ombustible. Cuando no lo consumís sumís estás cansado, hasta podés dés perder la memoria por momentos. mentos. ¿CÓMO CÓMO LLEGASTE AL TORNEO? O? M.R.: R.: A la competencia llegamoss deshidratados, sin grasa, llegás ás mal. Estás sin agua, no sabes es si tus brazos van a resistir,

FOTO: REGIS MONTERO

MILTON CÉSAR RIVERO FISICULTURISTA Y PERSONAL TRAINER

colapsar, miran a ese chico que llegó con tres días sin tomar agua, que hizo la dieta. Esa dieta extrema te lleva a tomar un litro de agua por semana, tres días antes de la competencia vas disminuyendo hasta medio litro, que no es nada y el día antes la cortás totalmente. Y uno toma aceleradores. Entonces no es fácil. Es un deporte riesgoso, como todos. ¿Y POR QUÉ LO ESCOGISTE? M.R.: Soy personal trainer, no me interesan las competencias, solo me da prestigio ante mis alumnos, tengo más de 100 a nivel mundial. Ellos pueden ver lo que hago más allá de la teoría. También puedo ver en qué nivel estoy.

MEN PHYSIC 'Chico de Playa' es la categoría en la que Rivero participa internacionalmente. ¿CÓMO TE PREPARÁS? M.R.: Yo no hago periodos de volumen, hace 20 años que estoy igual que ahora. Solo ajusto para los días de competencia, por lo cual es más fácil. No es que me tenga que sacrificar tanto. Hay chicos que suben 20 kilos, llegan a 100 y en el torneo tienen 70. En cambio, yo tengo que bajar 1 o 2 porque me mantengo. Eso significa que bajo la cantidad de hidratos y puedo hacerlo porque no tengo un trabajo pesado. Hay personas que tienen una vida movida y no les podés quitar los hidratos. ¿ENTRENÁS UNA HORA EN EL GIMNASIO? M.R.: En el gimnasio se realiza un entrenamiento entre 45 minutos a una hora, porque el cuerp o cataliza y tiene resistenc i a . En la década de los '80 decían que el cuerpo se recuperaba en 48 horas, hoy los últimos estudios indican que tarda una semana. Generalmente se trabaja un músculo por día y tiene que ser intensivo, no es ir a descansar largo tiempo o mirar el celular. Tiene que ser una hora de concentración plena. No podés pasar 45 segundos entre serie y serie. Cuando empezás a entrenar el cuerpo bombea sangre, tenés que trabajar con esa sangre bombeada, no te sirve si te relajás. De pasar ese tiempo, se atrofia el músculo por fatiga. Ahí entran los productos como los esteroides, que son regeneradores del músculos, te ayudan a recuperar en menos tiempo. Sabiéndolos

"Soy personal trainer, no me interesan las competencias, solo me da prestigio ante mis alumnos" manejar en horarios y cantidad son buenos. VOS QUE ESTÁS METIDO EN ESTE MUNDO Y LO CONOCÉS, ¿EXISTE UN USO CORRECTO DE LOS ESTEROIDES? M.R.: No hay, porque el esteroide es una fase muy oculta en esto; por ejemplo, conozco un compañero argentino, ganó un sudamericano y fue a un mundial, salió sexto y lo desclasificaron porque el doping le dio positivo. Pero deberían estar todos desclasificados, porque todos toman esteroides. Es hipócrita elegir a uno para el doping, que les hagan a todos y se van a dar cuenta que todos tienen esteroides. Generalmente al que le dio negativo fue porque se hizo una transfusión de sangre. Todo el mundo sabe, incluso la Federación Internacional de Fisiculturismo (IFBB por sus siglas en inglés). No hay forma de llegar naturalmente a ese estado, porque el cuerpo tiene un límite, sino cualquier persona con trabajo pesado sería (Arnold) Schwarzenegger. El fisiculturismo es una enfermedad donde nunca te ves bien y siempre querés más, más brazos, más piernas. Incluso, algunos sacrifican su vida por la figura que desean y cuando se dan cuanta ya es tarde, tienen dañado un riñón. ¿CÓMO SOS CUANDO ENTRENÁS? M.R.: A veces me critican cuando estoy trabajando. Tiendo a ser muy renegón y molestoso, es que me gusta exigir. Ni siquiera son los jugadores los que se molestan, son los que están en las canchas de al lado, ni lo padres me dicen algo, pero bueno, es la manera y la forma en la que yo entiendo y que me ha dado resultados. José Carlos Acosta elsol@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 9 • junio 2015

DEPORTES

BRASIL

La lesión de Danilo preocupa a Dunga Una fuerte entrada del mexicano Güemes sobre Danilo en el amistoso entre Brasil y México en Sao Paulo dejó al nuevo lateral derecho del Madrid KO a solo tres días de que comience la Copa América. El jugador brasileño sufre un fuerte dolor en el tobillo que los médicos deberán examinar con detenimiento para saber si hay lesión de algún tipo. Después del encuentro se fue sin hacer declaraciones de vuelta a la concentración y ayer la CBF deberá anunciar cuál es el alcance

GAMBETA COLOMBIA

DEPORTIVO CALI CONSIGUIÓ SU NOVENO TÍTULO EN LIGA

El Deportivo Cali empató con el Independiente Medellín 1-1 el domingo en la vuelta de la final del Apertura-2015 de Colombia, tras haber vencido al "poderoso de la montaña" 1-0, en el partido de ida disputado el miércoles pasado. Este es el noveno título de Cali en el fútbol profesional colombiano./Agencias

MÉXICO SERGIO BUENO ES EL NUEVO ENTRENADOR DE CRUZ AZUL El Cruz Azul presentó ayer a Sergio Bueno como nuevo técnico y a sus dos refuerzos, el español naturalizado mexicano Marc Crosas y Jerónime Amione, con vistas al torneo Apertura 2014 del fútbol mexicano. El entrenador de 53 años dirige por primera vez uno de los cuatro grandes del balompié mexicano./DPA

URUGUAY

FORLÁN DEJARÍA DE JUGAR EN JAPÓN PARA IR A PEÑAROL

El delantero uruguayo Diego Forlán, jugador del Cerezo Osaka de Japón, anunció en su cuenta de Twitter que no renovará su contrato con el club japonés, al tiempo que declaró a la prensa local que su "prioridad" es jugar en Peñarol. Forlán, de 36 años, anunció su retiro de la selección uruguaya a comienzos de marzo. /DPA

ESPAÑA JORDI ALBA Y PEDRO FIRMAN CON EL BARSA HASTA 2020 El defensa Jordi Alba y el delantero Pedro Rodríguez, quien hace unos días ya habían apalabrado sus renovaciones con el Barcelona, firmaron ayer sus contratos de continuidad con la entidad azulgrana. El lateral zurdo Jordi Alba ha firmado hasta el 30 de junio de 2020.

exacto de la lesión, si es que la hay. Lo que parece prácticamente seguro es que Danilo no jugará el último amistoso de Brasil antes de la Copa América, previsto para el jueves en Porto Alegre ante Honduras. La buena noticia de la expedición brasileña, en cambio, es la de Robinho. El futbolista de Santos parece recuperado de sus dolencias en la rodilla y los médicos ya le han dado el alta para que pueda jugar unos minutos en el amistoso anteriormente comentado./As.com

LESIONADO. Danilo recibió un duro golpe en el partido amistoso ante la selección mexicana, el pasado domingo.

MESSI DOBLA A CRISTIANO

EN VALOR ESTIMADO

ESTUDIO. EL JUGADOR ARGENTINO NO LIDERA LA LISTA DE JUGADORES MÁS VALORADOS DEL EL MERCADO. EL POSTUGUÉS OCUPA EL TERCER PUESTO.

l argentino Lio Messi, que acaba de lograr con el Barcelona la "tripleta" (liga y Copa española, y Liga de Campeones de Europa), dobla al portugués madridista Cristiano Ronaldo, que cede la segunda plaza al belga Eden Hazard, en valor estimado de mercado, según estudio realizado por una empresa suiza. El estudio, a cargo del Observatorio del Fútbol de Neuchâtel (Suiza), estima en una horquilla entre 255,3 y 280,8 millones de euros el valor de mercado de Messi, quien lidera la clasificación mundial. El de Hazard lo evalúa entre 135,4 y 148,9 millones; mientras que el de Cristiano Ronaldo lo sitúa entre 113,3 y 124,7 millones. LA EDAD AFECTA A CR7. El valor económico dado a los jugadores por los investigadores de la empresa suiza, que desde hace años realiza estudios económicos relacionados con el mundo del fútbol, tiene en cuenta los más distintos factores: actuación deportiva, edad, duración de contrato, trayectoria, posición, éxitos logrados, etc. Precisamente, la edad de Cristiano Ronaldo, único jugador entre los veinte primeros con 30 o más años, se apunta como uno de los factores en rebajar en parte su valor estimado de mercado. El primer futbolista español de la lista es Cesc Fábregas, actualmente en el Chelsea, en la decimotercera posición, con un valor que oscila entre los 58,7 y los 64,5 millones de euros. LAS FIGURAS DEL BARCELONA SE DESTACAN. En-

tre las curiosidades, se puede ver cómo el Barcelona arcelona tiene dos jugadores ores ente los cinco primeros de la lista (Messi, Neymar); como mo el colombiano madridista James Rodríguez supera por muy poco al uruguayo barcelonista onista Luis Suárez, autor recientemente temente de un gol decisivo en laa final de la Liga de Campeones. Asimismo, se e apunta que el malagueño Isco sco Alarcón (Real Madrid) costaría taría más que su compañero galés Gareth Bale; o como el argentino Sergio Agüero (Manchester anchester City), casi dobla en n valor de mercado al francéss madridista Karim Benzema. Agencias elsol@edadsa.com.bo

280

MILLONES LLONES

De euros es el costo aproximado de Lionel onel Messi.

CANDIDATO NDIDATO Los logros ros de Messi con el Barcelona lo perfilan como el nuevo Balón ón de Oro.

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA martes 9 • junio 2015

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR

SANTA CRUZ HOY

ARIES

MÁX. 29º MÍN. 21º VIENTOS 23 KM/H

Esa persona te atrae mucho, pero analiza si sus intereses son afines a los tuyos: porque la atracción puramente física no basta para mantener una buena relación.

LIBRA

JUEVES

MÁX. 29º MÍN. 21º VIENTOS 24 KM/H

HORÓSCOPO POR 'ROSALUZ Y MAURICIO' GÉMINIS CÁNCER

LEO

VIRGO

(23 jul. - 21 ago.)

(22 agos. - 21 sep.)

MIÉRCOLES ES (22 mar. - 21 abr.)

MÁX. 29º MÍN. 22º VIENTOS 26 KM/H

TAURO

(22 abr. - 21 may.)

(22 may. - 22 jun.)

Procura ser coherente en Es momento de demostrar tus actos: estás reacciode lo que eres capaz cuannando de una manera do te interesa algo. Todo bastante contradictoria. es cuestión de que tengas la suficiente confianza en Aclara primero la verdadera causa para que puedas tu espíritu. actuar.

ESCORPIO

SAGITARIO

(22 sep. - 21 oct.)

(22 oct. - 21 nov.)

Trata de no involucrarte demasiado con esa persona si no tienes la certeza de quedarte a su lado hasta el final. También depende de ti.

Estudia con atención la invitación que has recibido: porque puede que conlleve un compromiso que deberás tener en cuenta si la aceptas.

(23 jun. - 22 jul.)

Han surgido malos Haciendo de la vista gorda no solucionarás el conflicto. entendidos o interpretaciones equivocadas que Es fundamental que intervengas de manera directa deberás aclarar ya: porque puedes meterte en un y segura para evitar que la problema debido a esas situación empeore. declaraciones.

Aunque en un primer momento te pareció de mal gusto la manera de ser de esa persona, estás descubriendo cualidades positivas que no habías sospechado.

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

(22 nov. - 21 dic.)

(22 dic. - 20 ene.)

(21 ene. - 20 feb.)

(21 feb. - 21 mar.)

Procura no confundir el amor con la amistad, pues en ocasiones se entremezclan creando un sentimiento complejo. Es posible que se trate solo de amistad.

El descubrimiento de esa situación insospechada te ha desconcertado mucho; no obstante, intenta superarlo lo más pronto posible, porque te tocara decidir.

Tienes un buen puesto de trabajo y una buena situación económica, y esto lo tienes que reconocer, no seas egoísta con la gente que te quiere.

Busca la fortaleza en tu espíritu y no permitas que circunstancias viejas o negativas te arrastren a la desesperación. Aleja de ti el pesimismo.

VIERNES

MÁX. 29º MÍN. 20º VIENTOS 18 KM/H

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS, POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELF. 3353600. - CEL. 73673706 - www.rosaluzymauricio.com

CL5 3987 6 A 10/06

CL1 3918 9/05 A 10/06

CL5 3406 18 A 30/09

CL5 MAYO

MARTES 9 DE JUNIO DE 2015 CL5 3365 SEPTIEMBRE

CL5 3407 18 A 30/09

CL5 MAYO

AMOR – UNION-FIDELIDAD

(SUELDO + VIATICO) 4 FRANCOS POR MES MAS ALIMENTACION

CL1ED 36631 JUNIO

Sueldos superiores a 1.000$us, curso teórico – práctico de 1 semana intensiva. INCLUYE CERTIFICACIÓN DE PETROVISA Información 781 94 927 / 760 37 020 760 57357 – 3271048 www.grupoespabol.com

Realizamos los mas fuertes y efectivos amarres para el amor, con el Ritual de San Cipriano para atraer, retener o recuperar a tu pareja , aunque no tenga sentimientos. 100% GARANTIZADO TODOS LOS TRABAJOS 350 BS 4to anillo entre Av. Brasil y Virgen de Cotoca Av. Rolando de Chazal Nº 2 Telf.- 3607896 / 688-21154

CL2 36352 MAYO

CL2 3958 25/05 A 20/06 CL5 9 A 16/06

Pase una noche inolvidable con su pareja, habitaciones de lujo, aire, TV, garaje, desayuno incluido, sauna, jacuzzi y piscina grande, con espacio recreativo, Wifi, internet, super limpio, Atencion 24 Hrs. Telf. 364-3587.

“CURSO DE OPERADOR DE MAQUINARIA PESADA” CON POSIBILIDAD DE TRABAJO INMEDIATO

CL2 36312 8 A 21/05

AT1 11958 3 A 8/06

HOSTAL DON NABIL ***** ESTRELLAS

Tipo fulgon al contado $us. 7500.o al crédito sin bancos ni cooperativas, mod.2010,industria china,7 pasajeros, con aire, en excelente estado, cuota inicial $us. 4000.- Ref.: 78548081 - 71618402.

CL2 36340 14 A 25/05

Radial 23 Calle Las Dalias No 437, Barrio Sirari, a 2 cuadras del 4to Anillo, entre Av. Busch y San Martín. TELF. 3428898 - 68923476

CL5 MAYO

VENDO MINIBUS AT1G11973/9,10/06

AT1S11956/DEL 04 AL 11/06

GUARDIA DE SEGURIDAD INGRESO BS. 2600 y 2700

AMARRE Temporal y definitivo

CL2 36673 JUNIO

MARTES 9 DE JUNIO DE 2015

AT1S11960/DEL 04 AL 11/06

A DOMICILIO LAVADORAS 3470514 Al momento reparamos,heladeras,aires acondicionados, secadoras, cocinas de todas marcas en general,LG,Whirlpool, Westinghouse, electrolux, samsung, bosch,mayta,consul,brastem.Trabajamos domingos y feriados.Salimos a provincia. 726-86892

731-74949 • 329-1643

AT6 11948 8,9/06

- Muebles - Alfombras - Espejos - Candelabros, etc. Tel. 3302203 / 70245460.

CL2 36420 MAYO

CL2 36358 MAYO

AI6S- 1018-10/03 A 03/07/15

Compramos antiguedades:

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 9 • junio 2015

GAMBETA TENIS

WAWRINKA SALTA AL CUARTO LUGAR DE LA ATP

La victoria de Stan Wawrinka en Roland Garros, sobre un Novak Djokovic que parece no tener suerte en París, lo ubica hasta la cuarta plaza, mientas que Rafael Nadal sigue en caída libre y a punto de abandonar el olimpo de los mejores entre el top diez. Wawrinka, con su primer Roland Garros y su segundo Grand Slam, gana cinco posiciones y se sitúa a un solo paso del podio./ EFE

GOLF MCILROY MANTIENE EL PRIMER LUGAR El norirlandés Rory McIlroy continúa dominando la clasificación mundial de golf y acumula 84 semanas en lo más alto de un ránking en el que Sergio García se mantiene en el noveno puesto. El estadounidense Jim Furyk (6,75 puntos de media) protagoniza el único cambio dentro del trío de cabeza al situarse por detrás de McIlroy y su compatriota Jordan Spieth. /EFE

DEPORTES

CAVALIERS

GANA E IGUALA NBA. CON UN EXTRAORDINARIO LEBRON, LOS CAVALIERS GANARON POR 95-93 A LOS WARRIORS.

n titánico LeBron James ejecutó a los Warriors de Golden State con un triple-doble (39 puntos, 16 rebotes y 11 asistencias en 50 minutos) y llevó a los Cavaliers de Cleveland a la victoria por 93-95 en la prórroga del segundo partido de las Finales de la NBA (1-1).

MÁXIMO ANOTADOR. Para James, quien acabó como máximo anotador, reboteador y asistente del duelo, fue su quinto triple-doble en un partido de las Finales de la NBA, aunque tan decisivo como él fue Matthew Dellavedova, fantástico en su defensa sobre Stephen Curry, a quien dejó con un récord histórico de fallos desde el triple (2/15). La peor marca hasta ahora estaba en posesión de John Starks, con 11 fallos en las Finales de 1994. Curry acabó con una serie de 5/23 en el lanzamiento, mientras que Klay Thompson firmó 34 puntos. El brasileño Leandro Barbosa aportó 5 tantos en 6 minutos. AUSENCIA. La ausencia de Kyrie Irving, que parecía inclinar la serie del lado de los Warriors, tuvo un efecto secundario inesperado:

1975 AÑO

en el que los Warriors se consagraron campeones de la NBA. provocó que los de la bahía de San Francisco saltaran a la pista sin la agresividad del primer partido, más liberados en todos los sentidos, incluso de la tensión competitiva requerida para unas Finales. Un error que maquilló Thompson, anotando 9 de los primeros 11 puntos de su equipo hasta que dos tempranas faltas le obligaron a sentarse, y el banquillo local, cuyo esfuerzo permitía a los de Steve Kerr sobrevivir a la terrible noche de Curry, castigado desde el inicio por Dellavedova. EN LA PRÓRROGA. En el alargamiento, los visitantes dieron primero (87-92), pero Dreymond Green anotó sus dos primeros tiros de campo y Curry, con su habitual picardía, arrancó una falta de pillo a JR Smith y no le tembló el pulso desde la personal (93-92). Agencia/EFE elsol@edadsa.com.bo