El Sol 10-11-11 by El Dia

»PÁG 24

¿Cuánto valdrá el

DÓLAR en el 2012? EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Jueves 10 de noviembre de 2011 Santa Cruz de la Sierra • Año 2 • Número 365 • 32 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Salud & Belleza »PÁG 22

CONSEJOS PARA DESPUÉS DEL BRONCEADO

Deportes »PÁG 25

MARTINS SEGUIRÁ EN EL ATAQUE DE BOLIVIA CONTRA ARGENTINA Primer Anillo »PÁG 3

REPRESIÓN: EXJEFE POLICIAL SEÑALA AL GOBIERNO

COTIZACIÓN. 'PUEDE BAJAR HASTA 6,86 O PUEDE SUBIR HASTA 7,02', DIJO EL MINISTRO LUIS ARCE, AUNQUE RATIFICÓ QUE LA TENDENCIA ES QUE BAJE. »PÁG 10

FOTOCOMPOSICIÓN: EL SOL

TECNOLOGÍA. AUMENTE LA VELOCIDAD DE LA COMPUTADORA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

LAS 10+INTERESANTES

FAMILIA NUMEROSA ESPERA SU HIJO NÚMERO 20 Jim Bob y Michelle Duggar, una pareja que tiene 19 hijos y que se ha hecho famosa en Estados Unidos por un programa televisivo que relata sus aventuras, anunciaron que serán padres nuevamente. La mujer, de 45 años, confirmó el embarazo a través de un mensaje en la página web de la familia y dijo que dará a luz en abril de 2012. Los Duggar se califican como "cristianos conservadores" y tienen hijos que van desde el mayor, de 23 años, hasta la menor, Josie, una niña de casi dos años, y todos llevan nombres que comienzan con la letra jota. / EFE www.elsol.com.bo

NUEVA YORK

UNA OBRA POP VENDIDA EN $US 43,2 MILLONES La obra "I can see the whole room, and there's nobody in it!" ("Puedo ver la habitación entera, y ahí no hay nadie") del pintor estadounidense Roy Lichtenstein se vendió por un precio final de 43,2 millones de dólares en una puja de arte de posguerra y contemporáneo en la casa de subastas Christie's. "Se trata de una de las primeras pinturas en las que el autor se apropia de la estética de los cómics y marca lo que conocemos como pop art", dijo sobre la obra el responsable de arte de la casa de subastas en Nueva York, Koji Inoue. / EFE

ARGENTINA

RÉCORD DE UN CÓMIC CREADO EN RED SOCIAL

LONDRES

ALEMANIA

El nuevo Guerrero del Arco Iris o Rainbow Warrior III de Greenpeace, un velero construido con materiales totalmente sostenibles, atracó bajo los altos edificios del centro financiero de Londres en su viaje inaugural por Europa. Los ecologistas estrenan su buque insignia al cumplirse cuarenta años de su primera acción en defensa del medio ambiente en 1971. / EFE

Arqueólogos alemanes han descubierto en la región del Schwäbischen Alb, en el sur del país, las que se consideran las pinturas rupestres más antiguas de Centroeuropa, datadas hace unos 15.000 años. Se trata de cuatro piedras que fueron pintadas por manos humanas y que han sido halladas en el interior de la cueva "Hohler Fels" (roca hueca). / EFE

ESTRENAN BARCO QUE DEFIENDE LA ECOLOGÍA

DESCUBREN LAS PINTURAS RUPESTRES MÁS ANTIGUAS

LONDRES

LE AMPUTAN UNA PIERNA DE 30 KILOS Mandy Sellars sufre de una rara enfermedad que provoca que sus piernas crezcan demasiado. Los médicos le dijeron que tenía que amputarse una pierna pues podría matarla. Pero 22 meses después de la operación, la pierna le crece a un ritmo acelerado. Es similar al síndrome de Proteus, la cual es una enfermedad congénita que causa un crecimiento excesivo de la piel y un desarrollo anormal de los huesos, normalmente acompañados de tumores en más de la mitad del cuerpo. / EFE

El cómic colaborativo "Aventuras en el mundo del futuro" recibió el reconocimiento del récord Guinness por conseguir que 80 personas intervinieran a través de una red social en la creación de sus 21 capítulos. El galardón reconoce a "Aula 365 Speedy" el récord por alcanzar la "mayor cantidad de autores de un cómic", que fueron 80 seleccionados de un total de 3.800 participantes. El proyecto fue seguido por unos 200.000 lectores y tuvo más de 16.000 votos. / EFE

ALEMANIA

ESTATUA AL OBRERO QUE ATENTÓ CONTRA HITLER El dramaturgo alemán, Rolf Hochhuth, inauguró en Berlín una escultura de 17 metros de altura en homenaje a Georg Elser, el carpintero comunista que en 1939 trató de asesinar a Adolf Hitler con una bomba de fabricación casera en una cervecería de Múnich (sur de Alemania). El atentado fracasó porque Hitler abandonó la reunión antes de lo previsto. La bomba estalló tan solo unos minutos después de la marcha del Führer y causó ocho muertos. Elser fue detenido cerca de la frontera suiza y recluido durante cinco años en un campo de concentración. / EFE

CASA BLANCA

ARTE

En alguna galaxia, muy muy lejos, existe la posibilidad matemática de que haya vida extraterrestre, pero la Casa Blanca afirma no tener evidencia de que los alienígenas hayan intentando alguna vez contactar con humanos. En un golpe contra impulsores de teorías conspirativas, un alto funcionario del gobierno de Obama también dijo que no había información creíble. / AFP

Un equipo internacional de investigadores afirmó haber encontrado la evidencia de que los caballos jaspeados, representados con manchas por los artistas de la prehistoria, existían y no eran producto de su imaginación. En sus frescos, los hombres prehistóricos se limitan a reproducir lo que veían todos los días, contrario de lo que plantean algunos arqueólogos. / AFP

NO HAY PRUEBAS DE CONTACTO CON ALIENÍGENAS

CABALLOS CON MANCHAS DE HACE 25 MIL AÑOS

AUSTRIA

ROBAN UN CUERNO VALUADO EN $US 55 MIL Un cuerno de rinoceronte valorado en unos 55.200 dólares fue robado el lunes de las vitrinas de la casa de subastas vienesa Dorotheum, que tenía previsto sacarlo a la venta junto a otros 350 objetos. Según la página web de la ORF, la radiotelevisión austríaca, la pieza robada es un cuerno de 89 centímetros de longitud y 5,6 kilos de peso que fue obtenido en Sudán en los años treinta del siglo XX. Los hombres que hablaban en inglés pidieron que les mostraran dos cuernos. En un descuido se llevaron uno de ellos. / EFE

PRIMER ANILLO

Muñoz complica al Gobierno

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

DECLARACIÓN. EL EXJEFE POLICIAL DIJO QUE LA ORDEN SALIÓ DEL MINISTERIO. LE DIERON DETENCIÓN DOMICILIARIA.

DETENCIÓN DOMICILIARIA. El juez Ricardo Maldonado ordenó la detención domiciliaria para el Gral. Óscar Muñoz como medida sustitutiva solicitada por el Ministerio Público. Se conoció que la audiencia de medidas cautelares fue llena de tensión y en la que el Gral. Óscar Muñoz, en reiteradas oportunida-

'Se trata de personas que han sido parte de la marcha, ya sea como periodistas o como activistas'. Juan Del Granado MSM

des, levantó su condición como alta autoridad policial para haber cumplido su rol durante los hechos de la represión del TIPNIS en el puente San Lorenzo. PRESENTAN LISTA. El líder del Movimiento Sin Miedo (MSM), Juan Del Granado, presentó ayer una lista de diez testigos de cargo y pidió la aprehensión de los representantes de la empresa brasilera OAS, que tiene adjudicado el proyecto carretero Villa Tunari - San Ignacio de Moxos, por no presentarse a declarar. APREHENSIÓN. Del Granado sostuvo que al margen de las declaraciones de Muñoz, el MSM se encuentra alerta a las declaraciones que deberán prestar el exministro de Gobierno Sacha Llorentty, los generales Jorge Santisteban y Edwin Foronda. Además, el jefe del MSM adelantó que en el transcurso de esta semana se convocará a declarar a la expresidente de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC), Patricia Ballivián. Agencias elsol@edadsa.com.bo

INDÍGENAS Para la Cidob la detención de Muñoz es 'una cortina de humo'.

EXAUTORIDAD. Tiene arresto domiciliario por el tema de la represión al Tipnis.

DIPUTADO RECHAZA LA POSIBLE MODIFICACIÓN DE LEY CORTA

El diputado indígena guarayo, Bienvenido Sacu, rechazó la posibilidad de modificar la Ley de Protección al Tipnis y pidió respeto al trabajo de los asambleístas plurinacionales en el Órgano Legislativo; además, manifestó que “los indígenas no son juguete de nadie” para jugar con el consentimiento de los pueblos al momento de negociar con el

FOTO: APG

l ex subcomandante de la Policía, general Oscar Muñoz, reveló, según el fiscal que le tomó su declaración ayer, que la orden para intervenir la marcha en defensa del TIPNIS el pasado 25 de septiembre en el sector de Chaparina salió del Ministerio de Gobierno. "Oscar Muñoz, admite que ha sido una autoridad del ministerio de Gobierno que ha ordenado intervenir y desplazar a gente el 25 de septiembre en mérito a una reunión de análisis y planificación de operación policial, reunión que se llevó el 24 en Yucumo entre altos jefes policiales como generales y miembros del ministerio a través del ‘ministro de gobierno que en ese entonces era Marcos Farfán’", dijo el fiscal en la audiencia cautelar.

Ejecutivo. Sacu aseguró que será difícil modificar la Ley, porque las observaciones que se presentaron en su momento no fueron aceptadas por los asambleístas del MAS. Asimismo, sostuvo que los asambleístas plurinacionales merecen otro trato con mayor respeto y no permitirá la imposición.

CARNETS

Hay 630 mil que comparten el CI una resolución que autorizará una codificación especial que evitará la repetición de números. OTRAS IRREGULARIDADES. Indican que habían 2,4 millones de registros de personas con inconsistencias y que de estos 1,75 millones de registros tenían con errores de transcripción y ortográficos, que determinan emisión de documentos de identidad incorrectos. Desde que esa repartición inició sus actividades en julio, se procedió a la emisión de 270.461 cédulas y 45.441 licencias de conducir.

En cuanto a recaudaciones, fueron Bs 5.014.682 por el concepto de carnets y de Bs 8.238.097,55 por las licencias, haciendo un total de Bs 13 252.779,55. TRABAJOS. Organizó los archivos físicos "en ambientes aún precarios"; digitalizó la documentación que respalda la identidad, para que los documentos estén disponibles en tiempo real para el trabajo de los operadores; pasó de la máquina de escribir manual al equipo de computación, entre otras. / ANF

FOTO: EL SOL

El Servicio General de Identificación Personal (SEGIP) encontró 630 mil registros de identificación con problemas de duplicidad, durante el proceso de saneamiento de lo que fueron las oficinas de identificaciones que anteriormente administraba la Policía. Esto significa que se detectaron alrededor de 300 mil números duplicados, triplicados y en el caso extremo hay un mismo número asignado a más de 24 personas. Para solucionar estas dificultades, el director del SEGIP, Antonio Costas, anunció que se emitirá

La autoridad del Segip anunció para el 2012 la incorporación de chips a CI.

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

NIÑEZ

CIUDADES

Hoy a las 10.00 el Proyecto Social de Formación Integral denominado “Pasta de Campeones”, apoyado por Visión Mundial, ofrecerá una conferencia de prensa en la Sala de la Gobernación, plaza 24 de Septiembre. El proyecto busca auspicio para beneficiar a más de 300 niños y niñas de tres diferentes distritos de la ciudad. Empresas y personas que quieran ayudar están invitadas a la conferencia de hoy.

Autoridades cruceñas y alteñas definieron realizar una Cumbre Cívica Nacional para socializar el tema del Censo y sensibilizar a las regiones de las obras que se dejan de hacer por no recibir los recursos determinados por ley. Germán Antelo socializó ante concejales municipales, asambleístas departamentales, la dirigencia cívica regional y el presidente cívico de El Alto el proyecto de Ley sobre para la realización del mismo.

ROTONDA

Proyecto busca apoyo

Unidos por el censo

OBRAS

Recapado en la Av. Busch Se iniciaron los trabajos de recapado de la avenida Busch desde el 2do hasta el 3er anillo. Los mismos se han comenzado a ejecutar a partir del 3er anillo, este carril estará cerrado temporalmente hasta el segundo retorno, siguiendo así sucesivamente, explicó el oficial mayor de Obras Públicas, Fernando Vaca Díez Bowles. Los trabajos en este tramo tendrán una duración de siete días.

FIRMES CON EL RECICLAJE EMPRESA. ARMAGEDÓN CONFECCIONES TRABAJA CON MATERIAL TRAÍDO DE EUROPA Y EEUU AGREGÁNDOLES LO LOCAL.

EMPRESAS. No solo en la tienda se comercializan estos artículos, sino también son a pedido por fábricas de distintos rubros, como avícolas, aceiteras y petroleras para nombrar algunas, "para una constructora confeccionamos loncheras especiales, que están fabricadas con un material impermeable que servía para tapar trincheras", comenta el encargado comercial. PRIMEROS LOGROS. La idea del reciclaje nació del hermano de Rodrigo, Junior Knedes, hace unos dos años, quien al ver que les llegaba bastante material del exterior fallado y sin poder meterlo a la venta se optó por hacer este proceso de trabajo. Su clientela son personas que tienen como hobby la caza y pesca, ademas de personas que gustan de coleccionar cosas relacionadas a la onda bélica, y bandas de música rock.

PRODUCTOS I.

Son comercializados en el punto de venta.

PRODUCTOS II.

Durante el trabajo de la mano de obra.

FOTO: REGIS MONTERO

TRABAJO. El proceso es variable y comienza en el momento que llega el producto del exterior, por ejemplo, si es una mochila grande que está dañada, primero se la lava y se la desata, luego se la rediseña para que luego pase al planchado de la misma para que se la corte y finalmente se pase al tejido que se lo realiza en máquinas de cocer. Generalmente este trabajo demanda entre 3 o 4 días, y puede ser hasta más dependiendo del producto. "La mano de obra es nacional y

variable, al año se trabaja mínimo con 20 personas", explica Rodrigo Knebes.

Juan Carlos Fortún V. jfortun@edadsa.com.bo

VARIEDAD

MATERIA PRIMA

Además de ropa, se puede encontrar botas, cascos y llaveros.

Dos veces al año reciben dos contenedores de 40 pies.

FOTO: WILSON GALLARDO

ilitary Look es una tienda que viene funcionando en nuestra ciudad hace 15 años y se caracteriza por tener artículos, mayormente inspirados en la alegoría militar, fabricados de material reciclable, "tratamos de rescatar la mercadería, que nos llega de Europa y Estados Unidos, que ya no vaya a servir y le aumentamos productos bolivianos como cierres o ganchos, que son un valor agregado, y listo", cuenta Rodrigo Knebes, encargado comercial de Armagedón Confecciones, empresa que viene funcionando hace dos años y que trabaja con Military Look.

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

Acaba un paro, vienen más

CLIMA

AYER EL CALOR LLEGÓ A LOS 37 GRADOS

FOTO: BETO JUSTINIANO

SALUD. LA FENSEGURAL ANALIZA AMPLIAR EL PARO DE ACTIVIDADES A 48 Y 72 HORAS.

PARO.

En Santa Cruz la atención para los pacientes se la realizó a medias.

CAJA PETROLERA Después de 24 horas de paro, la FSTCPS normalizó sus actividades. 'RATIFICÓ LA DESIGNACIÓN, PORQUE LA MISMA SE PRODUJO MEDIANTE RESOLUCIÓN PRESIDENCIAL' Nilda Heredia

MINISTRA DE SALUD

on bloqueos esporádicos y la suspensión de la consulta externa, los trabajadores de la Caja Nacional de Salud (CNS) protestaron ayer como parte del paro nacional movilizado de 24 horas, exigiendo la destitución del nuevo gerente general de la entidad, Juan Carlos Alvarado, y la renuncia de la ministra de Salud, Nila Heredia, por haber dispuesto la libre afiliación y desafiliación. En la capital cruceña, la medida estuvo concentrada en las afueras del policonsultorio de la CNS.

A MEDIAS. Las protestas, sin embargo, no suspendieron la atención de los asegurados que llegaron a la sala de emergencia. Leónidas Lira Conde (63), llegó desde el kilómetro 6 de la doble

vía La Guardia con un cuadro complicado debido a un accidente de tránsito. La infortunada mujer fue asistida por los médicos y luego salió curada. Similar fue el caso de Géliz Suárez, que fue asistida oportunamente.

ció para hoy una marcha de los trabajadores, a partir de las 16.00, desde el Cristo Redentor hasta la plaza 24 de Septiembre, lugar en el cual harán una protesta junto a los afiliados a la Central Obrera Departamental (COD).

MEDIDAS DE PROTESTA. El secretario Ejecutivo de la Federación Sindical de Trabajadores de la Caja Nacional de Salud (Fensegural), Freddy Puente, anunció que hoy y mañana la Central Obrera Boliviana (COB) se sumará a sus medidas de presión. Analizan la posibilidad de declarar un paro de 48 y 72 horas y huelga de hambre. Por su parte, el ejecutivo del Sindicato de Trabajadores de la Caja Nacional de Salud (Casegural) Santa Cruz, Johnny Argote, anun-

POSICIÓN DEL GOBIERNO. En La Paz, la ministra de Salud, Nilda Heredia, ratificó la designación de Alvarado como gerente general de la CNS, pues dijo que se produjo mediante una Resolución Suprema emitida por el presidente Evo Morales, en base a una terna presentada por el Ministerio de Salud.

Alexander Terrazas aterrazas@edadsa.com.bo

El termómetro llegó a mediodía de ayer a 37 grados centígrados en la tropical ciudad de Santa Cruz y la sensación térmica se disparó por los 40, en medio de preocupación en la población acorralada por enfermedades infecciosas. El director del hospital municipal San Juan de Dios de Santa Cruz, Juan Kehr, informó ayer que existe un latente riesgo de enfermedades infecciosas, por las fuertes temperaturas que se registran en la ciudad. "Siempre las altas temperaturas han sido un inconveniente para que las heridas de operación puedan cicatrizar de manera normal debido al calor. La basura y cualquier medio de cría de bacterias se incrementa hasta en un 50% por las altas temperaturas", reflexionó. La población de la ciudad paliaba el calor con el consumo masivo de líquidos y bebidas frías. "No se puede aguantar el calor, es otro presupuesto el tratar de mitigar la sed, hasta el momento creo que ya gasté. 15 bolivianos en refresco porque es fatigante caminar", dijo un transeúnte. Según el Departamento de Meteorología de Santa Cruz la temperatura no bajará de 37 grados centígrados, sino hasta caída la noche. El informe indica que en municipios como Camiri, a 200 km de la ciudad de Santa Cruz, la temperatura en la jornada alcanzaba los 42 grados centígrados. / ABI

UNIVERSIDAD

FOTO: EL SOL

Capacitación de la FUL está en la mira

La FUL usa las aulas de la Gabriel para dictar cursos de capacitación por Bs 300.

El rectorado de la UAGRM, anunció ayer que puede abrir una investigación luego de conocer que la Federación Universitaria Local (FUL), dicta cursos de capacitación con miras a la Prueba de Suficiencia Académica por el costo de Bs 300 y que, además, ocupa las aulas del campus y los nuevos módulos para el entrenamiento de los bachilleres. El rector de la casa de estudios, Reimi Ferreira, manifestó que la acción es completamente ilegal y que está penada por la Ley Marcelo Quiroga ya que tildó el hecho como uso

indebido de los bienes del Estado. Por su parte, José María Ávila, que dijo ser ejecutivo de la FUL, indicó que "la FUL no necesita autorización ya que es autónoma y está haciendo la capacitación que debería hacer la universidad". A su vez, el coordinador del PABPSA, Helecto Villarroel, dijo tener conocimiento de la oferta de capacitación, más no así de la ocupación de las aulas del campus, y lamentó esta acción. Y pidió que los postulantes tengan cuidado y no se dejen engañar. / MS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

POLÍTICA

Bolivia decidirá sobre ayuda CONVENIO. EL DESTINO DE LOS RECUSOS DE EEUU NO SERÁN DECIDIDOS YA POR ELLOS, SEGÚN EL CANCILLER.

l Acuerdo Marco de cooperación que firmó el Gobierno boliviano con su similar de los Estados Unidos, el pasado 8 de noviembre, faculta al Estado boliviano la fiscalización de todo recurso económico proveniente de ese país, informó el canciller del Estado, David Choquehuanca. La Comisión Mixta bilateral, que se creará según este convenio definirá los nuevos mecanismos de lucha antidroga compartida, pero sin la agencia antidroga estadounidense, la DEA. Esta comisión se reunirá cada dos años para definir los parámetros generales de la ayuda.

¿EL NUEVO EMBAJADOR?. El acuerdo de restablecimiento de relaciones entre Estados Unidos y Bolivia ha desatado una serie de rumores sobre la designación del nuevo embajador de nuestro país en territorio norteamericano. Y los dos nombres que se especulan son el del mismo canciller David Choquehuanca y el del exministro de Gobierno, Sacha Llorentty. "Por ahora están ellos pero solo el presidente Evo y Álvaro García manejan esa situación", dijo un diputado oficialista que pidió no ser mencionado.

ACUERDO El canciller David Choquehuanca confirmó que la vuelta de la DEA no entra en el acuerdo bilateral. LA OEA SALUDA EL ACUERDO. El secretario general, José Miguel Insulza, saludó la "buena noticia" del convenio firmado entre Bolivia y Estados Unidos con miras a recomponer sus relaciones bilaterales. "Es una buena noticia que ambos países hayan firmado un acuerdo que apunta, entre sus objetivos principales, a fortalecer y profun-

El presidente no irá a los festejos de Potosí

LA JUSTIFICACIÓN. "Nos hemos informado que algunos dirigentes cívicos han tomado la decisión de marchar hoy afectando esta efeméride departamental que debería ser realmente una fiesta para todos los potosinos. El presidente ha tomado la decisión

dizar las relaciones bilaterales", dijo Insulza en un comunicado. Insulza indicó que el convenio muestra "la voluntad de ambos gobiernos de trabajar conjuntamente en temas bilaterales" y también de interés continental. El Sol elsol@edadsa.com.bo

RECONTRATACIÓN

ANIVERSARIO

El presidente del Estado, Evo Morales Ayma, no participará de los actos oficiales por la efeméride de Potosí, este 10 de noviembre. Esta acción fue calificada como una "falta de respeto" con la región por sectores opositores quienes, además, lamentaron que el presidente no haya hecho ningún anunció importante para el departamento. Hoy se conmemora los 201 años de la gesta libertaria potosina. Mientras la molestia en varios sectores de la ciudadanía potosina continúa por el incumplimiento al pliego regional de 6 puntos acordados con el Gobierno, luego de 19 días de huelga general en 2010.

FOTO: EL SOL

TEMA DEA. Sin embargo, explicó que en el acuerdo marco no se establecen detalles sobre la temática debido a que el documento fue firmado después de la expulsión de la DEA y no antes. Asimismo, mencionó que aún no se cuenta con una fecha concreta para la primera reunión de la instancia bilateral pero anunció que las reuniones se realizarán cada dos años de manera regular y con alternancia de sede.

de no llegar mañana", confirmó el ministro de Comunicación, Iván Canelas, al anunciar la ausencia del primer mandatario / Fides.

iván Canelas cuando ratificó la no ida de Evo Morales a Potosí.

NUEVO ÓRGANO EVALUARÁ A FUNCIONARIOS El nuevo Órgano Judicial evaluará a 4 mil funcionarios para transferirlos al nuevo Consejo de la Magistratura, desde vocales hasta cargos inferiores, luego que el pasado 16 de octubre la población boliviana eligiera a los nuevos magistrados mediante voto directo. El ministro de la Corte Suprema, Jorge Monasterios, sostuvo que es complicado el proceso, porque se tienen que buscar a "los mejores recursos humanos" entre los funcionarios que están trabajando en el Poder Judicial. “Corresponde al nuevo Consejo de la Magistratura elaborar un calendario de evaluación para por lo menos 4 mil funcionarios del Poder Judicial, desde vocales hasta cargos inferiores. Una vez que se haya posesionado el Consejo de la Magistratura, dicho Órgano encarará el proceso de evaluación dentro de los parámetros de los calendarios que se elabore”, sostuvo. / Erbol

DESEO BOLIVIANO

VUELTA

Quiere que EEUU coopere en la extradición de Goni y en caso misiles.

De los embajadores se realizará después de tres años de impasses.

JUSTICIA

Ley del Ministerio Público está lista para ser tratada El presidente de la Cámara de Diputados, Héctor Arce, afirmó ayer que la propuesta de Ley del Ministerio Público fue construida con esfuerzo y sacrificio por una comisión interinstitucional de tres órganos del Estado durante más de un año de trabajo. Arce señaló que se espera que la norma sea ingresada en las próximas semanas a la Cámara Baja para su correspondiente debate y posterior aprobación. “Está prácticamente concluido el anteproyecto de ley del Ministerio Público, es una ley muy importante, una ley que encierra este conjunto de leyes judiciales referidas a la reforma judicial y será ingresada seguramente la próxima semana”, adelantó. ANTECEDENTES. En pasados días, el presidente de la Cámara Baja explicó que la Ley del Ministerio Público tiene el objetivo de que ese ente judicial recupere su

rol de defensa de los derechos de la sociedad y la legalidad. Además, explicó que la nueva norma reemplazará a la actual, que data del año 1993. / Fides

Héctor Arce, del oficialista MAS, preside a los diputados.

BOLIVIA 360°

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA jueves 10 • noviembre 2011

POTOSÍ RECIBE UNA PLANTA DE AGUA POTABLE EN OCASIÓN DE SU ANIVERSARIO CÍVICO

URIBE ATACÓ A EVO POR SILENCIO SOBRE FARC

El Gobierno nacional con la cooperación de Japón entregó ayer en Villa Santiago de Potosí, la planta de provisión de agua potable que abastecerá de este servicio básico a todo el departamento. En la oportunidad, el presidente Evo Morales destacó la condonación de más de 500 millones de dólares por parte del gobierno japonés. El costo del proyecto tendría una inversión de más de 15 millones de dólares y su infraestructura le permitirá almacenar cerca a 400 litros de agua potable por segundo /ANF

CAMPAÑA PARA DETENER EL MALTRATO INFANTIL

El expresidente de Colombia, lanzó un dardo envenenado contra el presidente Evo Morales a través de twitter. "Pte. Evo Morales pedía apoyo contra la violencia que lo atacaba pero guardaba silencio cómplice contra violencia de terroristas Farc", escribió ayer en su cuenta @AlvaroUribeVel en esta red social. Y también le mandó un recado al mandatario de Ecuador. "Presidente Rafael Correa legitimó a las Farc como candidato y continua en lo mismo". Hasta ayer Evo no había respondido a las acusaciones de su excolega/ Fides

El municipio de La Paz lanzó una campaña educativa contra la violencia infantil, por la alarmante cifra de 7.000 denuncias de maltrato que se registran cada año y dejan secuelas de agresiones físicas y sicológicas. La campaña se denomina "Ni con el pétalo de una flor", informó la alcaldesa interina Silvia Tamayo, en una conferencia de prensa. El objetivo de la campaña, impulsada por la Oficialía de Desarrollo Humano, es "sensibilizar a la población sobre las alternativas que existen para prevenir, y denunciar el maltrato". /ANF

FLASH

POTOSÍ YPFB CONSTRUYE PLANTA DE ALMACENAJE DE JET FUEL YPFB construye un tanque de almacenaje que suministrará 40.000 litros de jet fuel al aeropuerto Nicolás Rojas de la ciudad de Potosí. "YPFB Aviación construye un tanque para suministrar combustible de aviación a las aerolíneas que operarán en la estación aérea potosina", señala un boletín de prensa. /ANF COCHABAMBA EL VALLE TAMBIÉN SUFRE DE UNA OLEADA DE CALOR El Servicio Nacional de Meteorología (SENAMHI), informó ayer que el departamento de Cochabamba registrará una temperatura promedio de 30 grados centígrados hasta fin de mes. Explicó que la tendencia para el promedio de esa temperatura en Cochabamba se registro el pasado martes (34 grados, zona norte de la capital) / ABI

www.elsol.com.bo

BLOQUEO EN LA LOCALIDAD DE VINTO

COB EXIGE AL GOBIERNO NO PERJUDICAR A LA CNS

La Central Obrera Boliviana (COB), exigió este miércoles al Gobierno dejar sin efecto la norma de la libre afiliación y desafiliación de asegurados en la Caja Nacional de Salud (CNS), que se reactivó la pasada semana a través de un anuncio de la ministra de Salud, Nila Heredia. "Las declaraciones de algunas autoridades con el tema de la libre afiliación no va con la COB, señalo el secretario ejecutivo de la COB, Pedro Montes. Pidió a las autoridades reflexionar y evitar conflictos con la CNS. Ayer los trabajadores de la Caja Nacional cumplieron un paro de 24 horas./ANF

PERFILAN FRENTE OPOSITOR ÚNICO EN ELECCIÓN: SUCRE La candidatura del exdirigente cívico, Moisés Torres, a la alcaldía de Sucre podría diluirse en las siguientes horas de concretarse una decisión de la agrupación LÍDER, de resignar sus posibilidades a favor de una única fuerza de oposición, capaz de disputar al MAS en los comicios previstos para el 18 de diciembre próximo, según se conoció ayer. LÍDER es una agrupación creada bajo el influjo del exalcalde Jaime Barrón y otras fuerzas de oposición regional entre las que también se encuentra el grupo del exdirigente cívico John Cava. Este grupo había inscrito a Moisés Torres Chivé como candidato a alcalde, para lo cual este presentó su renuncia al cargo de consejero departamental / ANF

El alcalde de la localidad de Vinto, en el departamento de Cochabamba, Edgar Soliz, informó que un centenar de vecinos de esa región iniciaron ayer un bloqueo de la carretera que conecta al occidente boliviano, a la altura del kilómetro 20, por la tenencia de un pozo de agua potable privado en ese sector. "Este es un problema por la propiedad de un pozo de agua particular que hicieron hace unos 10 años", explicó / ANF

BOLIVIA, EL 2DO PAÍS DONDE LA GENTE SE SIENTE DISCRIMINADA Un 33% de los bolivianos se siente parte de un grupo discriminado, esto coloca a Bolivia en el segundo lugar de Latinoamérica donde se tiene esta percepción, detrás de Brasil con un 34%. Los otros países donde la discriminación es percibida son Guatemala (32%), Perú (28%), Chile (21%) y México (21%). Estos datos corresponden a la medición del Latinobarómetro 2011, que realizó esta medición entre los años 2009 y 2011 / Fides

COCHABAMBA CANDIDATO DE MSM HACE CAMPAÑA DE CASA EN CASA El candidato del Movimiento Sin Miedo a la alcaldía de Quillacollo, René Fernández, realiza una campaña de "a pie y casa por casa" para llegar a los corazones de los electores y recoger sus demandas. Dijo que hasta ahora su campaña "va muy bien" por las muestras de apoyo y cariño que recibe de la gente, a la que califica de diferente al MAS. / ANF LA PAZ PRODUCTORES REALIZAN FERIA AGRÍCOLA Productores de los Municipios de Palos Blancos, Yucumo y Guanay de la provincia de Caranavi lanzaron la VI versión de la Feria Exposición denominada "Expo Norte 2011". La Feria se realizará del 16 al 19 de noviembre para promover la producción agrícola e incentivar el intercambio de las cadenas productivas y agroalimentarias./ABI

LA PAZ ESPERAN FECHA PARA CAUTELAR DEL CASO BAHITI El fiscal Aldo Ortiz, informó el miércoles que está a la espera de que se fije fecha y hora para la realización de la audiencia cautelar de cuatro expresidentes de la Lotería Nacional, imputados en el denominado caso Bingo Bahití./ABI

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

TOMARÁN 'ROCINHA', LA MAYOR FAVELA DE RÍO DE JANEIRO

PLANETA 360°

MARCHAN 'INDIGNADOS' DE NUEVA YORK A WASHINGTON

GRECIA RETRASAN DECISIÓN SOBRE ELECCIÓN DE NUEVO MINISTRO La decisión sobre quién será el primer ministro del nuevo Gobierno griego de unidad ha sido pospuesta hasta hoy jueves, según anunció la Presidencia helena, debido a las divergencias entre socialistas y conservadores para consensuar la formación de ese Ejecutivo. Llevan ya 3 días tratando de consensuar./EFE

Miembros del movimiento de "indignados" en Wall Street, iniciaron su viaje desde el distrito financiero en Nueva York hacia Washington, con el fin de llevar su mensaje contra la avaricia corporativa. El grupo inició su viaje en el Parque Zuccotti y tienen programado recorrer cerca de 32 km por día hasta llegar a su destino. Se espera que la caminata les tome dos semanas. Se detendrán en diversos puntos a lo largo de la ruta, como Elizabeth, New Brunswick y Trenton en Nueva Jersey, Filadelfia y Baltimore antes de llegar a Washington. www.elsol.com.bo

PERÚ: HUMALA EN PROBLEMAS ANTE NEGATIVA A RENUNCIAR DE SU 'VICE', INVESTIGADO

La Policía se prepara para reconquistar Rocinha, la mayor favela de Río de Janeiro, que está ubicada en el corazón de los barrios ricos y donde el jefe del narcotráfico local ya ofreció una gran fiesta de despedida. Alrededor de 50 hombres de las tropas de choque de la policía militar instalaron un retén en una de las vías de acceso a la favela para inspeccionar todos los autos que entran y salen. No se registró ningún incidente, según la policía. La Rocinha, que es uno de los bastiones del narcotráfico en Río y tiene más de 120 mil habitantes, sería la decimonovena favela reconquistada por la policía de manos de los traficantes, que las controlan desde hace 30 años. Más de 1,5 millones de personas viven en unas mil favelas en Río.

El presidente Sebastián Piñera, aseguró que Chile es un país amante de la paz y respetuoso del derecho, pero también destacó que tiene unas fuerzas armadas "perfectamente preparadas" para defender su soberanía y su mar. "Chile es y va a seguir siendo un país amante de la paz, pero también nuestro país tiene fuerzas armadas que están perfectamente preparadas para defender nuestra soberanía, nuestro territorio, nuestro mar", afirmó el mandatario tras presenciar en el norte del país el ejercicio conjunto "Huracán 2011". Destacó el excelente grado de preparación y el nivel de profesionalismo de sus fuerzas armadas. /EFE

La decisión del segundo vicepresidente peruano, Omar Chehade, de no renunciar a su cargo mientras se le investiga por presunto tráfico de influencias y a cambio de pedir una licencia le genera una situación incómoda al gobierno de Ollanta Humala, estiman políticos y analistas. La negativa de Chehade a renunciar a su cargo se considera aún más complicada por el hecho de que el domingo pasado, Humala le pidió dar un paso al costado, lo que fue interpretado en varios sectores como un pedido de renuncia. /AFP

O O B A C L M I

PIÑERA: FFAA ESTÁN PREPARADAS PARA DEFENDER SOBERANÍA Y MAR

ÓRBITA

En vísperas de una movilización estudiantil que se espera multitudinaria, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, se comprometió a retirar del Congreso un polémico proyecto de reforma a la educación superior, si los estudiantes de las universidades públicas en huelga regresan de inmediato a clases. Santos informó de su oferta tras reunirse en la Casa de Nariño, sede del Ejecutivo en Bogotá, con las comisiones del Senado y la Cámara de Representantes que analizan el proyecto de enmienda. "Si ellos (los líderes estudiantiles) cumplen con su palabra y efectivamente mañana mismo pueden regresar los estudiantes que quieren estudiar y que no los dejan estudiar, yo le pediría al honorable Congreso de la República autorización para retirar el proyecto", señaló el mandatario. El proyecto ha generado el rechazo generalizado de la comunidad estudiantil, en paro desde el 12 de octubre. /BBC

ANUNCIO

Se da en la víspera de una gran marcha prevista en Bogotá, capital de Colombia.

ESPAÑA LOS 'INDIGNADOS' LLAMAN A NUEVO MITIN EL DOMINGO Los indignados españoles agrupados en el Movimiento 15M, hicieron un llamado a los ciudadanos para que se manifiesten el próximo domingo en Madrid por un cambio de modelo económico, social y político. Señalan que la manifestación culminará con un foro donde se leerá un manifiesto./El Universal

INGLATERRA MILES DE ESTUDIANTES SALEN A LAS CALLES A PROTESTAR Miles de estudiantes británicos tomaron el centro de Londres, para protestar por el aumento de las tasas universitarias, entre fuertes medidas de seguridad ante el temor a que se reproduzcan los incidentes violentos del año pasado. Portaban pancartas en contra de los recortes públicos. /EFE GUATEMALA PRESIDENTE PÉREZ: 'LANZARÉ KAIBILES CONTRA NARCOS' El presidente electo de Guatemala, general en retiro Otto Pérez Molina, demandó mayor ayuda financiera y “más decisión” de Estados Unidos para combatir al crimen organizado en Centroamérica y anunció que unidades del ejército de su país, como los kaibiles, serán más activas en la batalla contra los narcotraficantes mexicanos. /EFE

PARAGUAY

SECTORES PROTESTAN ANTE EL CONGRESO Maestros, médicos y campesinos organizados de Paraguay, se manifestaron ante la sede del Parlamento con motivo del estudio del presupuesto nacional de gastos de 2012 en la Cámara de Diputados. Unas 4 mil personas se congregaron en las plaza del Congreso a la espera de que el pleno de la Cámara Baja, de 80 miembros, apruebe los aumentos respaldados previamente por la Comisión Bicameral de Presupuesto. /EFE

CHINA CAMPAÑA PARA PAGAR MULTA DE AI WEIWEI SUPERA EL MILLÓN Los seguidores del artista disidente Ai Weiwei, han enviado más de un millón de dólares para afrontar el pago de una multa de 2,4 millones, por supuesta evasión de impuestos, acusación que consideran una represalia. /EFE

BOLIVIA & EL MUNDO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

Italia acelera reformas

IRÁN

ADVIERTE NO RETROCEDER EN SU POLÍTICA NUCLEAR

FOTO: EFE

CRISIS. EL PRESIDENTE GIORGIO NAPOLITANO TAMBIÉN HABLÓ SOBRE LA ANUNCIADA DIMISIÓN DEL PRIMER MINISTRO BERLUSCONI. 'NO HAY DUDA DE QUE SE IRÁ', SEÑALÓ.

CRISIS.

Señalan que la intención de todas las partes es aprobar antes del lunes las medidas.

l presidente de la República italiana, Giorgio Napolitano, ha prometido mediante un comunicado que las medidas de austeridad prometidas a la Unión Europea y destinadas a paliar la situación económica del país "se aprobarán pronto, en los próximos días y habrá un Gobierno pronto". INTENTAN CALMAR LOS MERCADOS. En su declaración, Napolitano afirmó que quería "disipar cualquier malentendido o incomprensión ante la presión de los mercados financieros en los títulos de la deuda pública italiana", aludiendo a una solución "dentro de unos días sobre la base de un acuerdo entre los presidentes del Senado, la Cámara de Diputados y los grupos parlamentarios de la mayoría y la oposición".

SE APROBARÍAN EL FIN DE SEMANA. Según los plazos establecidos por la junta de portavoces de la Cámara de los Diputados y del Senado, está previsto que el texto de las cuentas del Estado llegue mañana viernes al pleno del Senado, donde se espera que se aprueben, puesto que tanto la mayoría en el poder como la oposición han retirado todas las enmiendas. Tras la aprobación en el Senado, el texto pasará el sábado a la Cámara de los Diputados para su aprobación definitiva, que podría tener lugar ese mismo día o aplazarse al día siguiente. NO HAY DUDA DE QUE SE IRÁ. Asimismo, habló sobre la anunciada dimisión del primer ministro, Silvio Berlusconi, asegurando que "no hay duda de que se

irá" y que los "temores a un período de desgobierno prolongado están infundados" después de que la incertidumbre en el mercado secundario llevara a los bonos italianos a 10 años a superar ayer la barrera psicológica del 7% de rentabilidad. Agencias elsol@edadsa.com.bo

UNIÓN EUROPEA No ha habido ninguna política a favor del empleo y el crecimiento.

EXPERTOS

G. NAPOLITANO

Advierten que en Italia se puede estar decidiendo el futuro del euro.

'Italia puede aprobar las medidas en cualquier momento'.

"No vamos a retroceder ni un milímetro en el camino que hemos emprendido", reiteró el presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, en su primera reacción tras conocerse el último informe de la ONU sobre el programa nuclear de Irán. Los desmentidos iraníes se han convertido en la respuesta automática a cada evaluación trimestral del Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA). Sin embargo, el texto que se filtró aporta nuevos documentos que respaldan las acusaciones de que Teherán intenta obtener armas nucleares. Falta por ver si las pruebas serán suficientes para que Rusia y China, los dos principales valedores de Irán en el Consejo de Seguridad, aumenten la presión sobre su aliado. Ahmadineyad ha vuelto a repetir que su país no necesita armas nucleares y ha acusado al OIEA de “dañar su prestigio por las absurdas alegaciones de Estados Unidos”. Sus palabras coronan un rechazo que empezó antes incluso de que se hiciera público el informe. Desde el pasado fin de semana, diversos portavoces iraníes han tratado de contrarrestar su impacto asegurando que se trataba de un “documento politizado para respaldar una acción militar israelí”./El País

TURQUÍA

Más edificios caídos tras un nuevo terremoto Un terremoto de 5,6 grados en la escala de Richter sacudió la provincia turca de Van, la misma que fue arrasada por otro sismo de 7,2 grados el pasado mes que causó la muerte de 604 personas, según informaron las televisiones turcas. Según la televisión pública TRT, que informó en vivo desde Van, en el sureste del país, hay varios edificios derribados, entre ellos un hotel bajo cuyos escombros se calcula que hay unos 70 huéspedes, así como un microbús con

pasajeros. Los equipos de rescate han auxiliado a una persona herida e intentan rescatar a los demás. Los habitantes de la ciudad de Van sintieron el sismo y salieron a las calles, mientras se oían las sirenas de las ambulancias en medio de una total oscuridad, causada por un corte de la electricidad. Varios expertos aseguraron al canal de Tv que el terremoto no fue una réplica del anterior, sino un nuevo sismo, con el epicentro en la aldea de Edremit./EFE

El sismo ocurrió en la misma zona a menos de tres semanas de uno de 7,6 grados que causó más de 600 muertos.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

NEGOCIOS

El dólar puede subir o bajar PRESUPUESTO 2012. EL MINISTRO DIJO QUE EL DÓLAR PUEDE APRECIARSE HASTA BS 7,02 O CAER HASTA 6,86.

SIRVE DE REFERENCIA. El analista económico, Teófilo Caballero, dijo que el Gobierno está estableciendo una franja límite para que no hayan muchos cambios y variaciones y si no se prevén fuertes apreciaciones más adelante por la coyuntura

110 MILLONES DE BS Perdió el sector exportador por la devaluación del dólar.

de que puede haber una recesión económica en 2012, esa franja garantiza a los sectores productivos especialmente no tradicionales, que no hayan variaciones bruscas en el tipo de cambio y pierdan competitividad, con eso nos garantiza que no habrá fuertes apreciaciones que afecten al sector productivo y al mismo Gobierno que recibe ingresos por venta de gas en dólares. PIDEN QUE SUBA EL DÓLAR. El gerente general de la Cámara de Exportadores de Santa Cruz (Cadex), Oswaldo Barriga, manifestó sus expectativas en que se aplique una política cambiaria en virtud al alza del dólar y que el Gobierno piense en generar mayor competitividad, porque por cada punto que bajó, los exportadores perdieron mucho dinero. "En el sector exportador no tradicional por cada punto que se pierde el dólar a nivel Bolivia aproximadamente Bs 15 millones dejan de circular", explicó Barriga. Yandira Toledo/Agencias elsol@edadsa.com.bo

UN GIRO El dólar durante casi dos años cotizó en 7,07. Desde 2010 se deprecia.

INDICADOR El precio del dólar sirve para tomar decisiones empresariales a todo nivel.

PROYECCIÓN DEL PIB NO ALCANZA PARA BAJAR LA POBREZA

El presidente de la Cámara Nacional de Industrias (CNI), Armando Gumucio, consideró ayer que el promedio de 5,5 por ciento de crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB), estimado por el Gobierno para el 2012, no es suficiente para reducir efectivamente la pobreza en Bolivia. "Planteamos que se tengan metas más ambiciosas en el cre-

cimiento para el país", dijo en una conferencia de prensa, al resaltar los 80 años de vida de ese gremio empresarial. A su juicio, el PIB debe crecer a una tasa anual superior al 6 o 7 por ciento por el potencial productivo que tiene Bolivia y que la industria aporte con un 15 por ciento a este PIB. / ABI

CARBURANTES

TRANSPORTISTAS

Senador sugiere nivelación paulatina

Denuncian maltrato en el Puerto de Arica

El senador del gobiernista Movimiento Al Socialismo (MAS), David Sánchez, sugirió ayer la nivelación paulatina de precios de los carburantes a partir del 2013. "La bola de nieve de la subvención a los carburantes crece y es necesario ponerle un fin, que eventualmente podría consistir en una nivelación paulatina de precios a partir de 2013", recalcó. Dijo que desde ese año la subvención a los carburantes se suspendería, de manera que los precios

de los carburantes se elevarían en forma gradual. Subrayó que las subvenciones a los precios de la gasolina, diesel y gas generan un gasto cada vez mayor a las arcas del Estado. Para el próximo año el Estado proyecta destinar 755 millones de dólares para subvencionar la importación de diesel, gasolina y GLP. El diputado Marcelo Elio, también del MAS, ratificó que el próximo año no habrá "gasolinazo" en el país. / ANF

David Sánchez, influyente político del partido gobernante.

El transporte pesado denunció que las autoridades y policía chilena cometieron abusos contra los choferes bolivianos en el puerto de Arica durante los dos últimos días. Layda Núñez del Prado, presidente de la Coordinadora de Transporte Pesado Nacional e Internacional, afirmó que estas acciones no permiten el libre tránsito de mercaderías estipulado en el tratado de 1904. De acuerdo con la representante del transporte pesado, la suspen-

sión de despachos determinada por la administración del puerto de Arica genera gran perjuicio en el comercio exterior boliviano y los camiones bolivianos parados en la ciudad chilena son víctimas de sanciones por parte de carabineros de Chile. " Ha llegado a tal punto el abuso de los carabineros de Chile que el martes los camiones que esperaban alrededor del puerto han recibido infracciones y se les ha quitado las licencias a los choferes", denunció / Erbol

FOTO: EL SOL

l ministro de Economía, Luis Arce, manifestó hace poco que se mantendrá la tendencia de apreciar el boliviano frente al dólar, aunque dejó abierta la posibilidad de una leve apreciación de la moneda estadounidense el próximo año. “Si está en 6,96, puede bajar hasta 6,86 o puede subir hasta 7,02 (…). Eso es lo bueno de tener una franja, es mucho más claro el margen de maniobra que tiene el Banco Central de Bolivia (BCB); antes lo poníamos al BCB contra la pared para que baje o suba”, proyectó Arce durante la presentación, realizada el martes, del Presupuesto General del Estado (PGE) para la próxima gestión. El ministro reiteró que la tendencia es a que suba el boliviano, pero hay que estar atentos al contexto internacional

NEGOCIOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

¿Necesita un crédito?

PROMOCIONES ILEGALES

1,3 MILLONES DE MULTA POR SORTEOS

FERIA. OFERTAS DE 24 ENTIDADES, ENTRADA GRATIS Y 3 SORTEOS DE BS 1.000 POR DÍA. ban, estarán presentes los bancos Nacional de Bolivia, De Crédito BCP, Mercantil Santa Cruz, BISA, BancoSol, Los Andes, Ganadero, Económico, Unión, De la Nación Argentina y FIE. Además, expondrán los fondos financieros Funbodem, Prodem, EcoFuturo, Fortaleza y las cooperativas Iberocoop, Jesús Nazareno, La Trinidad y Mutual La Primera. FACILIDADES PARA LLEGAR. Habrá transporte gratis de 16.00 a 20.00, desde el Plan 3.000 (una cuadra antes de la rotonda), Villa Primero de Mayo (Plaza Principal) y Pampa de la Isla (Matadero). La pasada versión de la feria tuvo una asistencia de 12 mil personas, con 7 mil intenciones de crédito por un monto de 78 millones de dólares. EFE/El Sol elsol@edadsa.com.bo

PRESTATARIOS

Los préstamos en el sistema financiero son de $us 8.410 millones al 4/11.

Solo en la banca hay 582 mil clientes a quienes financian las entidades.

ALTÍMETRO

LA CARTERA

FAO

PIDE IMPULSO AL AGRO FAMILIAR

Un 75% del empleo rural es generado por la agricultura familiar en Latinoamérica, según la Organización de la ONU para la Alimentación (FAO) que instó a fortalecerla para mejorar la seguridad alimentaria. En Brasil, la agricultura familiar produce el 67% del frejol del país./El Sol

EDICIÓN 2010

Se realizó también en la Fexpocruz.

Las sanciones a promociones empresariales realizadas de manera ilegal a través de medios de comunicación en el país, ascienden a Bs 1,3 millones, de los cuales el 60% se registra en Santa Cruz; es decir, alrededor de Bs 780.000, indicó el director de la Autoridad de Juegos (AJ), Mario Cazón. El funcionario dijo que 193 empresas han tramitado el registro de sus promociones para evitar problemas. Para tramitar una licencia, el solicitante debe presentar la información de la modalidad del concurso, el tiempo de duración, las condiciones para acceder al premio y el monto en juego, del cual un 10% debe pagarse al Servicio de Impuestos Nacionales (SIN)./Rafael Véliz

AUTOMOTRIZ

CADEX

Toyota anunció una caída de 19% en su ganancia del tercer trimestre, a unos $us 1.029 millones. El resultado fue atribuido a la rápida apreciación del yen frente al dólar y a los recortes de producción en EEUU y Japón./The Wall Street Journal

La feria especializada Exposemillas 2011 inicia hoy desde las 8.00 en el pabellón USA de la Fexpocruz. Participarán 75 expositores en un "showroom" y unas 90 empresas intervendrán en la Rueda de Negocios. El CIAT presentará sus variedades bioforticadas de maíz QPM, arroz Mac 18 y Saavedra 27./El Sol

TOYOTA, CON MENOS GANANCIAS

INICIA LA EXPOSEMILLAS

Cobertura especial de las Eliminatorias 2014 En la sección deportiva busque cada día una cobertura completa de los partidos de Bolivia contra Argentina y Colombia, además de todo los detalles del resto de los duelos clasificatorios.

El primer periódico gratuito de Bolivia

LEA MAÑANA

PARTICIPANTES. Según Aso-

FOTO: EL SOL

a entrada no tiene costo, pero el visitante recibirá un ticket para participar en cada uno de los tres sorteos diarios de 1.000 bolivianos que se realizarán durante la Feria del Crédito que comenzará hoy y se extenderá hasta el sábado. La tercera versión de la Feria del Crédito, organizada por la Asociación de Bancos Privados de Bolivia (Asoban), se realizará en el pabellón Brasil de la Fexpocruz, desde las 16.30 hasta las 22.30. Para hoy se espera la asistencia del ministro de Economía, Luis Arce. En el lugar, las entidades financieras participantes ofertarán toda la gama de préstamos que tienen para los distintos segmentos de la población. En esta ocasión, apuntan a los créditos productivos y de vivienda.

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

ENCUESTA

Seguirá el gasto

l proyecto de Presupuesto General del Estado (PGE) para el año 2012, presentado esta semana por el ministro Luis Arce, da por sentado que Bolivia estará inmune a la crisis económica que amenaza con desatarse si ocurre el tan temido descalabro de Europa. El principal indicio de que el Gobierno no piensa pisar el freno en el gasto, tal como aconsejó el Fondo Monetario Internacional (FMI), es su incremento en 22% del presupuesto, que crecerá de 119 mil a 145 mil millones de dólares, una cifra que es en algunos casos seis veces mayor al monto del que dispusieron gestiones precedentes a la que comenzó en el 2006 en el país. Los montos que el Estado dedica a sus bonos crecerán también en un 13% y totalizarán 3.707 millones de dólares, 475 millones más que los presupuestados para este año. Sin duda que el Ejecutivo apuesta a seguir manteniendo como principal herramienta de proselitismo el Juancito Pinto, la Renta Dignidad y el Juana Azurduy que, como ya la lo dijo la ONU, son una buena iniciativa, que sin embargo han tenido un efecto casi imperceptible para bajar los índices de pobreza, mortalidad infantil y acceso a la educación. Y el gasto no para ahí. El PGE pretende destinar a la subven-

¿Qué opina de que Bolivia y EEUU reanuden sus relaciones diplomáticas?

Los votos en la web.

ción de carburantes en el mercado interno unos 755 millones de dólares, frente los 600 millones de dólares. El punto que más polémica crea es el de la inversión pública, que en teoría llegará a 3.252 millones de dólares, cubierto en un 72% por capital interno. Analistas cuestionan la poca capacidad de ejecución de las entidades y empresas estatales que apenas llegan a gastar en promedio el 60% de su presupuesto de inversión, por eso consideran iluso que cada año se proyecten cifras mayores, que al final no terminan cumpliéndose Los críticos dicen que el superávit por sexto año consecutivo se debe más a la falta de capacidad para gastar los recursos. El Producto Interno Bruto seguirá creciendo cerca de la tasa promedio de los últimos años y la inflación de 5% está dentro de los márgenes de los dos últimos años, pero en el primer punto, los estándares internacionales dicen que para que un país dé el salto cualitativo debe crecer a tasas sostenidas de 7% y ese nivel no lo hemos alcanzado ni en esta inmejorable bonanza económica. La razón es sencilla. El Estado no piensa hacer mucho para impulsar el aparato productivo y pretende ser un actor más, pese a que ha sido deficiente en sus emprendimientos.

ENFOQUE

AL PAN, PAN

La riqueza en pocas manos

Me gusta

PAUL KRUGMAN El Nuevo Herald

a desigualdad regresó a las noticias, en gran medida gracias al movimiento Ocupen Wall Street, pero con la ayuda de la Oficina de Presupuesto del Congreso de Estados Unidos. Es hora de desenmascarar a los que tratan de confundirnos. Cada vez que la creciente desigualdad en el ingreso amenazan con estar en el centro de la atención, algunos tratan de resucitar la confusión. Aparecen informes que afirman que en realidad no está aumentando la desigualdad o que no importa. Expertos tratan de darle un rostro más benigno al fenómeno al declarar que, en realidad, no se trata de unos cuantos acaudalados contra el resto, sino que son los instruidos contra los menos instruidos. Todas estas afirmaciones son intentos por ocultar la cruda realidad: tenemos una sociedad en la cual el dinero se concentra cada vez más en las manos de unas cuantas personas, y en la cual esa concentración del ingreso y de la riqueza

amenaza con hacernos una democracia solo de nombre. La Oficina del Presupuesto expuso parte de esa cruda realidad en un informe reciente, en el cual se documenta un descenso marcado en la parte del ingreso total que va a los estadounidenses de ingresos bajos y medios. Todavía nos gusta pensar que somos un país de clase media. Sin embargo, como el 80 por ciento de los hogares recibe ahora menos de la mitad del ingreso

No se trata de unos cuantos acaudalados contra el resto. total, esa concepción discrepa cada vez más de la realidad. Los sospechosos de siempre han lanzado algunos argumentos conocidos: los datos están equivocados (no es así); los ricos son un grupo en cambio constante (no lo son), y así sucesivamente. No obstante, el más popular en este momento parece ser que quizá no seamos una sociedad de clase media, pero aún lo somos de clase media alta.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Votación hasta las 18.00 (Fuente: elsol.com.bo)

EDUARDO BOWLES Periodista

odavía me topo con ilustres enemigos de las redes sociales. No creo que hubieran aparecido tantos críticos cuando fueron inventadas las autopistas, porque de eso se trata. Facebook, Twitter, YouTube y otras, no son más que inmensas carreteras que te pueden llevar adónde quieras y, como cualquier tipo de ruta, tienen sus riesgos. A menos que prefieras no salir de tu casa por temor a que te atropellen. Te informo que la mayoría de las personas del mundo mueren en sus camas y no por eso uno deja de echarse una siestecita. Yo uso mucho las redes sociales, pero no dejo que me usen, algo que suena contradictorio porque ya sabemos qué hace el señor “Facebook” con nuestra información. Pero al margen de eso, los beneficios que obtengo son increíbles: en información, para estudiar, para investigar y tantas otras cosas que me resultan edificantes. Claro que sí, para “chusmear” también. Quién

26%

LA OPINIÓN DE LA GENTE

Miguel Coya

ABOGADO

no. Y dentro de todo, lo que más me gusta es precisamente ese letrerito “Me gusta” que aparece debajo de cada elemento que uno cuelga. Jamás me he topado con alguien que haga click en algo que sea desatinado, incoherente, falto de estética o de cordura. En cambio, cada vez que alguien cuelga algo insensato, le llueven los comentarios de desaprobación. Últimamente, tanto Facebook como Twitter,

Armando Loayza EXCANCILLER

Lo que vale es la voluntad expresada por los Estados y serán ambos países que decidan cómo será el acuerdo".

Tanto Facebook como Twitter, se han convertido en los grandes foros.

Antonio Franco DIPUTADO

El acercamiento se debe a que Brasil y Argentina han ejercido presión sobre el tema del narcotráfico".

se han convertido en los grandes foros en los que la gente se ha dicho “Me gusta la democracia”, “No me gustan los tiranos”, “Estoy indignado con los mafiosos que manejan la economía y la política de los países” y en Bolivia, sin duda alguna, fueron las redes sociales las grandes protagonistas de esa gran conciencia colectiva que manifestó su rechazo a la patraña llamada elecciones judiciales.

Director de Informaciones: Juan Pablo Guzmán Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040

Mal

74%

El acercamiento para todos va a ser beneficioso, no nos olvidemos que estamos en el pleno siglo 21".

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Hjalmar Salomon Gerente de Producción: Mario Sarabia

Bien

La próxima pregunta ¿Quién cree que es culpable de la represión a la marcha por el Tipnis?

CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

PLATO FUERTE PROPUESTA. EL RESTAURANTE DE LA FELICIDAD, A TRAVÉS DE LA CASONA, PROPONE UN CHORIZO ALEMÁN EN SALSA DE CERVEZA CON LENTEJAS AGRIAS Y PURÉ DE PAPAS.

LA RECETA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

SOLIDARIA

RECETA INGREDIENTES 5 PORCIONES •10 chorizos de 80 gr • 3 cucharadas de leche • 80 gr de mantequilla sin sal •1 cucharada de cebolla picada • 1/2 lt de Weizenbier, cerveza de trigo • 1/3 lt de caldo de carne • Zanahoria, apio en julianas • 1 hoja de laurel • Jugo de limón • 1 pizca de cáscara de limón rallada. • 1 pizca de azúcar LENTEJAS AGRIAS • 500 gr lentejas • Aceite • 100 gr tocino ahumado en cubitos • 50 gr de cebolla picada • 20 gr de zanahoria en cubitos • 20 gr de apio en cubitos • 1 lt de caldo de carne Maggi • Sal, pimienta, vinagre, perejil picado.

PREPARACIÓN Pasar los chorizos por la leche y freír en la mantequilla hasta que tengan color. Saltear la cebolla en la mantequilla. Agregar la cerveza, salsa, verduras, laurel y hervir todo un poco hasta que reduzca. Terminar la salsa con el jugo, cáscara y azúcar. Recalentar los chorizos en la salsa. Freír el tocino en aceite sin color, después un rato agregar zanahoria y apio. Agregar las lentejas, saltear un rato y aumentar poco a poco el caldo. Condimentar con vinagre y hervir en fuego moderado hasta que las lentejas están blandas, siempre manteniendo las lentejas cubiertas con caldo. Terminar con sal, pimienta y el perejil. Servir con puré de papas.

oma rico por una buena causa", ese es el lema del Restaurante de la Felicidad, un proyecto solidario que en esta ocasión está aglutinando a 13 importantes locales gastronómicos de la ciudad en pro del Hogar María Jacinta, entre ellos se encuentra Bistró La Casona, que hoy, a través de su propietario y chef, Axel Gockenbach, propone un rico chorizo alemán en salsa de cerveza con lentejas agrias y puré de papas. Este plato, al igual que otras opciones forma parte de un menú especial que Gockenbach ha elaborado exclusivamente para el Restaurante de la Felicidad. SABOR ALEMÁN. "El chorizo alemán en salsa de cerveza con lentejas agrias y puré de papas es un plato alemán que estamos presentando en este proyecto solidario que además está elaborado con ingredientes del país", enfatiza Axel. Esta receta es ideal para compartir en un almuerzo o la cena " aunque para la noche es poco liviano por

las lentejas", agrega el chef. TRUCOS A SEGUIR. Si bien el plato lleva chorizo alemán, este se puede reemplazar con chorizo criollo, si desea, según la explicación del experto. La preparación tarda entre 15 a 20 minutos, lo que más demora son las lentejas, ya que previo a ello necesitan remojarlas. "Es importante seguir los pasos que dice la receta, ya que el orden de aplicación de los ingredientes logra que la preparación salga bien", añade el chef. COMPLEMENTO. Para complementar el menú del chorizo alemán en salsa de cerveza con lentejas agrias y puré de papas, el especialista sugiere como entrada un melón con jamón, "que es un plato clásico de la cocina internacional, liviano y refrescante, ideal para esta calor", sostiene Gockenbach. Mientras que para cerrar el menú va

un delicioso mousse de api, "que es una creación propia en la que queremos trabajar con ingredientes de los productores del país. Se ofrece con la salsa de canela, es muy rico", destaca Axel. Además de este menú hay otras variedades que Bistró La Casona (calle Arenales Nro. 22) tiene para ofrecer dentro del Restaurante de la Felicidad. Hay platos como majadito de charque de llama "La Casona", tagliatelle casero con quinua roja en salsa de mascarpone y champiñones o espárragos frescos con filet mignon, entre otros. UN PROYECTO SOLIDARIO. El Restaurante de la Felicidad es un circuito gastronómico en pro del hogar María Jacinta y en el cual hasta el 3 de diciembre, 13 restaurantes de la ciudad estarán ofreciendo un menú exclusivo a base de productos regionales, del consumo que realicen las personas el 25% va a fa-

CHEF

AXEL GOCKENBACH

Chef profesional y miembro de la Academia Culinaria de Francia y de Gastrocruz. Dueño del restaurante Bistró La Casona desde hace 12 años. Participó en los evento de gastronomía más importantes del país.

vor del hogar. Participan: Café Lorca, La Casona Bistró, La tranquera del hotel Camino Real, Tapekua, El Aljibe, Jardín Asia, Lure del hotel Buganvillas, Bocaccio, Tapekua de Mayen del torno, La Suisse, Inés España e Influence. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

CAVA CON NARANJA INGREDIENTES Es un delicioso coctel de zumo de naranja y cava, muy fácil de preparar. Como ingredientes debe tener una botella de cava muy fría, 4 naranjas y hielo. Para preparar, exprima las naranjas, y luego mezcle en una jarra el cava, servido muy frío con el zumo de naranja y finalmente añada hielo.

COCTEL DE DURAZNO INGREDIENTES Debe tener unos 2 duraznos jugosos, 1 copita de licor (Apricot), 1/2 vaso de agua, hielo picado. Para preparar coloque en la licuadora los duraznos con su jugo, agregue licor, agua, hielo picado, y licuar durante un minuto y sirva. Opcionalmente, se puede agregar 2 cucharadas de crema de leche.

PLATO FUERTE

TRAGOS CON FRUTAS DE TEMPORADA REFRESCANTE. SON IDEALES PARA ESTE TIEMPO DE CALOR Y PARA COMPARTIR CON LOS AMIGOS DE FORMA DIVERTIDA.

uestra tierra nos ofrece una enorme variedad de frutas, las cuales no podemos dejar de usar para preparar algunos exquisitos tragos y experimentar un máximo sabor tropical. "Generalmente estas bebidas tienen el concepto de ser refrescantes y para ello se las debe tomar bien frías, con hielo", manifestó Romano Paz, conocedor de bebidas en nuestro medio. En esta ocasión, les presentamos una variedad de bebidas con frutas de temporada a base de sandía, piña, frutilla, durazno, naranja y mango.

DE DÍA O DE NOCHE. "El uso de estos tragos es tanto para el día o para la noche, aprovechando la época de calor", indica Paz. "Una opción al hielo sería echarle helado del mismo sabor a la fruta base, para poder degustarlos fríos y con otro tono de sabor, recomendó. SABORES DE NUESTRA TIERRA. Por otra parte, si se quiere resaltar netamente los sabores de nuestra tierra y todo lo que son

nuestras frutas tropicales, estas recetas se las puede preparar a base de singani, que es la única bebida aguardiente que se elabora en nuestro país, y que es reconocida a nivel internacional. En todos estos tragos hay un misterio de sabor que envuelve momentos inolvidables, ya sea en una simple reunión de amigos o en un evento de envergadura. Gary J. Mendoza / Internet gmendoza@edadsa.com.bo

COCTEL DE FRUTAS INGREDIENTES

. 1/4 kilo de frutas troceadas (a elección) . 1/2 taza de azúcar . Jugo colado de una naranja . Una botella de champagne

ARENA AMARILLA INGREDIENTES Es una de las bebidas más fáciles y divertidas de preparar. Debe tener cerveza y 3 onzas de jugo de piña, nada más. Preparar en un vaso alto. Adicionar solo una parte de la cerveza para mezclar con el jugo de piña. Luego de hacer esto, completar con cerveza. Todo debe de estar muy frío.

PREPARACIÓN

Primeramente debe lavar bien las frutas, y quitar las semillas (si las hay). Luego pase a licuar. Poner en una jarra, agregar el azúcar, el jugo de naranja y dejar en la heladera hasta una hora antes de servir. Al momento de servir, añada el champagne bien helado.

OPCIONAL Si bien estas son las recetas originales de los tragos, se tiene la opción de reemplazar por singani, para darle un toque más boliviano, al estilo tropical.

DAIQUIRÍ DE FRUTILLA INGREDIENTES Necesitará disponer de 6 frutillas grandes, 4 cubitos de hielo, 2 cucharadas de jugo de limón, 1 cucharada de azúcar, 1/2 taza de ron dorado. En una licuadora, triture las frutillas, el hielo, el ron, el jugo de limón y el azúcar, durante 2 o 3 segundos. Luego ya puede servir este delicioso coctel de frutas y ron.

AGUA FRESCA

MARGARITA DE SANDÍA

INGREDIENTES Debe tener 2 tazas de agua fría, 2 tazas de sandía sin semilla, 2 onzas de tequila, jugo de 1/2 limón, 2 cucharadas de azúcar, hielo molido. Para su preparación introduzca todos los ingredientes menos el hielo a la licuadora y licúe por 20 segundos. Llenar un vaso alto liso con hielo molido casi hasta el borde y servir.

INGREDIENTES Debe tener 1 y 1/2 onza de tequila, 1 y 1/2 onza de triple sec, 6 onzas de licuado de sandía, jugo de limón, 1 cucharadita de azúcar, hielo. En una licuadora, mezcle los ingredientes dejando el hielo medio deshecho. Probar la dulzura y agregar azúcar si es necesario, ya que depende de lo dulce que esté el licuado de sandía.

TIPS

La carne asada es deliciosa. Asarla en el horno es una buena opción, sobre todo, cuando no se tiene acceso a una parrilla. A diferencia de la parrilla, el horno proporciona una temperatura más constante y con la comodidad de estar dentro de la casa sin que afecten las inclemencias del clima. Ya sea en el supermercado o en una carnicería, seleccione un corte de carne que tenga pequeñas líneas blancas de grasa, y que tenga un color rojo brillante. Tome la carne y coló-

quela el día anterior en un envase con tapa con agua y sal (método de conservación salmuera). La densidad de la sal depende del tamaño de la carne y del tiempo que esté en remojo. Al día siguiente, coloque la carne o el lechón al horno y obtendrá una corteza crujiente y una carne muy sabrosa. También se puede poner en el agua una bresa, es decir: zanahorias, cebollas, apio, todo cortado en trozos, y algunas hierbas aromáticas./elgourmeturbano.blogspot.com

FOTO: SHUTTERSTOCK / EL SOL

El secreto para lograr una rica carne al horno

Descarte la carne con un color rojo opaco o café, ya que es carne que está vieja.

PLATO FUERTE

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

MANGO

CARNOSO, SABROSO Y REFRESCANTE CONSEJOS

AL ELEGIRLOS. Es importante adquirir mangos que desprendan buen aroma. Si presentan grandes zonas negras, esto puede ser indicativo de que ya están pasados, deben ser flexible al tacto.

MADURACIÓN. El mango que aún está verde puede refrigerarse para retrasar su maduración; se mantiene en óptimas condiciones hasta 27 días si se somete a temperaturas de 8ºC. Si se desea que madure, debe dejarse a temperatura ambiente para que alcance el punto de sazón.

BROCHETA DE FRUTAS INGREDIENTES

• 2 plátanos • 3 mangos • 3 kiwis • 1/2 piña pequeña • Zumo de un limón • 2 naranjas • 2 cucharadas de azúcar morena

PREPARACIÓN

CON SAZÓN

Exprimir las naranjas y el limón y mezclar con las dos cucharadas de azúcar. Cortar los plátanos en rodajas de un centímetro, hacer bolitas de mango con un vaciador, cortar el kiwi en tacos, y la piña, después de pelada y descorazonada, en triángulos. Meter la fruta en el zumo y dejar marinar al menos 2 horas. Insertar las frutas en los pinchos y dejar enfriar. Sirve como entrante o aperitivo.

FOTO: SHUTTERSTOCK

RECETA TROPICAL. EL MANGO ES RICO EN VITAMINA C, ADEMÁS QUE TIENE UN EFECTO LAXANTE Y SU SABOR SE PUEDE COMBINAR CON SABROSOS PLATOS.

arnoso, sabroso y refrescante, el mango está reconocido como uno de los frutos tropicales más finos, además de su agradable sabor tiene propiedades inacabables, destacando su aporte de vitamina C, su efecto laxante, diurético y muy saciante en otros beneficios. Existen unas 1.000 variedades de mango, según explica el nutricionista Juan Velarde. "Este alimento, procedente de la India, proporciona una serie de beneficios al organismo, pues facilita la digestión y hasta combate efectivamente la anemia", añade.

mina C, se recomienda especialmente a quienes tienen un mayor riesgo de sufrir carencias de dichas vitaminas. "Las vitaminas A y C, como antioxidantes, contribuyen a reducir el riesgo de enfermedades, entre ellas, las cardiovasculares, las degenerativas e incluso el cáncer. Además, debido a que la vitamina C aumenta la absorción del hierro de los alimentos, se aconseja en caso de anemia ferropénica, acompañando a los alimentos ricos en hierro o a los suplementos de este mineral, ya que esto acelera la recuperación", recalca Valverde.

LAS VITAMINAS A Y C. Por su aporte de provitamina A y vita-

FIBRA Y POTASIO. Su contenido de fibra le confiere propiedades

ESTUDIO

CARNE COCIDA APORTA MÁS ENERGÍA

Los seres humanos están adaptados biológicamente para obtener ventajas de los beneficios de la cocina. Así lo indica un estudio, realizado por investigadores de la Universidad de Harvard (EEUU), que muestra cómo se obtiene más energía de la carne cocinada que de la carne cruda./MSN

DULCE

¿CÓMO DERRETIR EL CHOCOLATE? Caliente un poco de agua en una cacerola y cuando rompa el hervor retírela del fuego. Coloque encima un recipiente más pequeño con el chocolate rallado. Mueva con una cuchara de madera hasta que se disuelva./tucocinafacil.net

laxantes, enfatiza el nutricionista. "La fibra previene o mejora el estreñimiento, contribuye a reducir las tasas de colesterol en sangre y tiene un efecto saciante, beneficioso en caso de diabetes y exceso de peso, eso sí, en cantidades adecuadas", agrega. Su contenido de potasio deberán tenerlo en cuenta las personas que padecen de insuficiencia renal y que requieren de dietas controladas en este mineral. Sin embargo, quienes toman diuréticos que eliminan potasio y padecen bulimia se beneficiarán porque en el mango abunda dicho mineral.

dad de preparaciones culinarias. El mango fresco y maduro se disfruta como postre de manera sola o en helados, macedonias, mousses, tortas, entre otros. Además, en mermeladas o jaleas, pero a su vez, ocupa un lugar preferencial en platillos salados por su sabroso sabor que aporta un gusto afrutado a las recetas. Es ideal para elaborar salsas y combina de maravilla con ensaladas verdes, pollo, pescado, cerdo o camarones. Asimismo, con alimentos ahumados y salados. Es un ingrediente ideal para preparar salsas que combinan con infinidad de comidas.

RICO EN LA COCINA. Además del placer de comer el mango como fruta, se incluye en infini-

Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

USO

CONSERVAR LOS LIMONES FRESCOS Para que los limones partidos no se sequen y se mantengan frescos hasta su próximo uso, coloque la parte del corte sobre un plato humedecido con dos gotas de vinagre blanco por cada mitad de limón. Como el vinagre es ácido, no cambiará mucho el sabor y los mantendrá como recién partidos./tucocinafacil.net

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

PRIMERA FILA

FOTO: DÍA XXI

El 'Party Rock' de Día XXI EXPOSICIÓN

"SÍNTESIS" EN LA CASA DE LA CULTURA

“Síntesis” se llama la muestra de arte del boliviano Fernando Antezana, que se expone en la Casa Municipal de Cultura. El artista plástico tiene 87 obras de arte pintadas al óleo, acuarela y técnica mixta que se apreciará hasta el 8 de diciembre en "La Casa" , "Ha convertido a los objetos en movimiento en motivo pictórico y conceptual de su obra destacando al ser humano del entorno cultural boliviano en ámbitos socialmente marginados", expresó Ana María Melendes, historiadora. Es un artista que captura el movimiento, plasmado con su pincel en objetos y colores. Ha recibido más de 30 premios, entre reconocimientos y menciones. Ha realizado más de veinte exposiciones individuales y otras de manera colectiva en diferentes países, entre ellos Perú y Ecuador.

BANDA. TRES JÓVENES TALENTOSOS OPTARON POR EL ROCK ALTERNATIVO, LANZAN SU DISCO CON CANCIONES INÉDITAS.

odo es posible pero lo que tú dijiste no tiene sentido alguno, no sé si me amas o me odias, si me necesitas o si quieres dejarme, nunca sabré la verdad, ¿qué piensas en realidad?", esa es la letra de la canción Fake, Falso en español, del grupo Día XXI, integrado por talentosos jóvenes, entre 16 y 18 años que lanzan su primer disco el próximo mes denominado "Rock Party", conteniendo canciones en inglés inéditas. Preparan la difusión y está en su programación salir de gira a países latinos en el 2012. El mayor sueño del grupo es ser reconocido internacionalmente. SU PRIMER DISCO. El primer álbum del grupo fue grabado en Audiorecords (Santa Cruz), producido por Daniel Pérez (Argentina) y masterizado en Fullersound (Miami,USA), lugar donde también trabajaron con artistas de la talla de Eric Clapton, Rot Steward, Enrique Iglesias y TheWanted, entre otros. Esta propuesta de

rock alternativo incluye diez temas solo en inglés. Se presentará el 6 de diciembre en el techo de IC Norte, como una forma creativa, luego lanzarán su álbum a nivel nacional, en La Paz, Sucre y Cochabamba. También el disco cuenta con músicos invitados de excelente nivel en algunos temas, Diego Peña y Carlos Fischer en guitarra, Eduardo Silveira en violoncello y Toño Cueto en Batería. SOBRE EL GRUPO. Fue fundado en el año 2008, por Benjamín Vallejos y Agustín Morales, luego se incluyó en la banda el baterista Sergio Herrero, quien se acopló rápidamente a las ideas musicales que se venían desarrollando. Por su estilo y calidad, el grupo logró un espacio en la escena musical nacional tocando en festivales, como: Eco Village (Cochabamba), Bolivia Rock (Santa Cruz), WildRock Fest (Santa Cruz). También tocan en Pub's destacados en el circuito cruceño con gran aceptación. Actualmente están li-

derando el concurso MTV DEMO, a nivel América. SUS INTEGRANTES. Agustín Morales, es la voz principal y compositor de los temas en letra y música, desde chico canalizó su creatividad a través de la música, y empezó a componer canciones. Aprendió a tocar guitarra y bajo de manera autodidacta. Estudia en el colegio Cambridge. Benjamín Vallejos, es chileno de nacimiento, guitarrista y arreglista del grupo. Su gusto por la música lo llevo desde muy temprana edad a explorar la música clásica estudiando en el conservatorio de música de Iquique, Chile. Se dejó seducir por el rock a través de grupos como - Foo Fighters y Dream Theater. Sergio Herrero, empezó a tocar batería en eventos de colegio. De a poco fue desarrollando su estilo hasta decidir que se iba a dedicar a la música profesionalmente. Ahora se incorporó al grupo Day XXI. Gera Domínguez Añez gdominguez@edadsa.com.bo

SUS CANCIONES "La gente escucha la música en inglés porque es algo diferente".

"Queremos llegar afuera, mucha gente nos apoya porque tienen fe en nuestro proyecto” Agustín Morales

COMPOSITOR Y PRIMERA VOZ

MÁNAGER La empresa que promociona el grupo es Lola Producciones.

PROMOCIONES GLORIA

PREPARAN EL EVENTO BIG SHOW

Promociones Gloria se encuentra en los preparativos del Bigshow-infanto juvenil 2011, que se realizará a mediados del mes de diciembre . El evento juvenil 2011 que se realiza año a año cuenta con la participación de más de un centenar de niños y jóvenes quienes muestran su talento en la pasarela con vestuario de las tiendas salas Safade. El show se transmitirá por la red unitel y está dedicado íntegramente para beneficencia, ya que lo recaudado se donará íntegramente para el grupo voluntario Niño Feliz. Ahora están en periodo de convocatoria, pueden participar niños y jóvenes de ambos sexos de 4 a 15 años de edad. Las inscripciones están abiertas en Promociones Gloria, en la calle Jaimes Freyre #1 e/ Av. San Martín - Equipetrol , Mayor información al 3321907.

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

EMBARAZADA

JUICIO. LOS DOCE MIEMBROS DEL JURADO ALCANZARON EL VEREDICTO POR UNANIMIDAD DESPUÉS DE DIEZ HORAS DE DELIBERACIÓN.

la mañana. "Todos venimos al mundo con un talento y un don. Y luego vienen los sueños y nadie tiene el poder de oponerse a esos sueños". NACIÓ CON ESTRELLA. Nacida en Colombia de padre de origen libanés, Shakira, de 34 años, ha recibido dos Grammy, la distinción musical más prestigiosa

de Estados Unidos. Su último álbum, "Sale el sol" (2010) vendió más de dos millones de copias. Shakira Isabel Mebarak Ripoll, también está muy involucrada en la ayuda humanitaria a través de su ONG "Pies descalzos". Agencia elsol@edadsa.com.bo

EL CORAZÓN Shakira vive un romance con el futbolista Piqué de Barcelona.

FOTO: EFE

MARIAH NO QUERÍA SABER DE SU PESO

TODA UNA ESTRELLA

a cantante colombiana Shakira recibió ayer la estrella 2.454 del "Paseo de la fama" en Hollywood, en el corazón del histórico distrito del cine de Los Ángeles. "Todos tenemos una estrella", dijo Shakira ante los cerca de mil fans que fueron a ver la ceremonia, algunos de los cuales estaban allí desde las cinco de

La cantante estadounidense Mariah Carey aseguró ayer que perdió casi 14 kilos en apenas tres meses después de dar a luz a gemelos y reveló que durante el embarazo engordó tanto que no quería conocer su peso. "Como no tengo una báscula en casa, fui a una clínica con mi dietista, pero no tuve valor para mirar la cifra", declaró Carey durante un acto promocional de una compañía de programas de adelgazamiento en Nueva York. La artista señaló que estar embarazada de gemelos le provocó un edema tan grande que llegó a pensar que nunca recuperaría su figura, e incluso "tuve que aprender a andar de nuevo de manera correcta". Carey, de 41 años, dijo que la primera semana después de alumbrar a los pequeños Moroccan y Monroe perdió más de 18 kilos./EFE

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

LA CARTELERA CINE CENTER Contagio.11.35 / 16.05 / 20.25 Conan el bárbaro. (Sub.) 21.10 Winter, el delfín. 11.15 / 13.45 Contando a mis Ex. 16.10/18.25 Las aventuras de Sammy 3D. 11.30 / 13.35 / 15.25 / 17.20 / 19.20 Las aventuras de Sammy. 12.00 / 14.00 / 15.50 / 17. Actividad Paranormal 3. 11.20 13.20/15.30 /17.30 /19.30/ 21.305 Los tres Mosqueteros 3D. 11.00 / 13.20 / 15.40 / 18.00 / 20.15 / 22.30 Los tres Mosqueteros. 11.45 /12.30 / 14.00 / 14.45 /16.20 / 17.00 / 18.40 / 19.20 /21.00/ 21.55 La ultima jugada. 11.25 / 13.45 / 16.00 / 18.05 / 20.15 / 22.20 Jhonny English. 13.50 / 18.15 / 22.35 30 minutos o menos 20.40 / 22.40 Gigantes de acero(dobl.) 1.10 / 13.55 / 16.40 /19.15/21.50 Gigantes de acero(Sub.) 12.20/14.55/ 17.40 /20.20/23.00 11/11/11. 11.40 /12.30 /13.40/ 14.30/15.55/16.30/ 17.55 / 18.30 / 19.55 / 20.30 / 22.05 /22.45 * Dirección. 2do anillo Av. El Trompillo. Entradas de lunes a jueves Bs 30, función normal y 3D Bs 45. Viernes, sábado y domingo desde las 16.00, Bs 35 normal y Bs 50 en 3D.

BELLA VISTA

TENTAYAPE, NOCHES DE DANZA

FESTIVAL 2010 Una de sus presentaciones del año pasado.

FESTIVAL. EL EVENTO COMIENZA HOY Y HASTA EL 13 DE NOVIEMBRE EN EL COLISEO JHON PÍCTOR BLANCO DESDE LAS 20.00.

on la misión de promocionar el patrimonio cultural, através del rescate de danzas autóctonas y populares, esta noche arranca el XI festival de Danza Intercultural Tentayape 2011, denominado "Ava Guaraní Inmortal". El evento se extenderá hasta el domingo 13 de noviembre en el coliseo Jhon Píctor Blanco desde las 20.00. Las entradas tienen un costo de Bs 15 general y Bs 20 Vip.

ESPECTÁCULO

La última jugada (14 años). 16.30 / 18.15 / 22.00 Gigantes de Acero . 15.00 / 17.15 / 19.45 / 22.00 Festival de Cine Europeo. 20.00 El Especialista (14 años). 14.00 Av. Ana Barba esq. Batallón Colorados. Entradas Bs 20 y 25.

PALACE Contagio (sub.) 17.30 / 19.45 / 22.00 Contando a mis ex(sub). 19.45 / 22.00 Detrás de las paredes(sub.) 15.30 / 17.30 Gigantes de acero(sub.) 15.00 / 17.15 * C/Libertad No. 37. Entradas Bs 30 (lunes a viernes) y Bs 35 el fin de semana.

PRIMERA FILA

FOTO: EL SOL

CONCIERTANGO

La Orquesta Municipal de Santa Cruz de la Sierra: y “Las Rositas” Tango Trío, se presentan en la Casa Municipal de la Cultura "Raúl Otero Reiche" el 17, 18, 19 y 20 de noviembre a las 20.30 costo de las entradas: Bs 20, 30 y 50.

destacó, Amauta Serrano, ESCENARIO. Se director de Tentayape. podrá apreciar un PRIMER gran escenario LUGAR diseñado esINVITADOS. Son El grupo de baile que pecialmente alrededor de 84 grusalga en el primer lugar para las dipos y más de 4.000 del festival será el encargaferentes probailarines que esdo de representar a Bolivia ducciones de tarán en escenario, en el Festival Mundial de danzas con este año solo hay Danza en la ciudad de tres tipos de participantes nacioMéxico en marzo del niveles, será nales y de las provinaño próximo. uno de los más cias. Están confirmados grandes y de mejor 7 grupos de baile de los montaje en Bolivia, nueve departamentos y los

OTRAS ACTIVIDADES CINE EUROPEO

Desde hoy hasta el 24 de noviembre el 1er. Festival de Cine Europeo, con una función por día, evento promovido por el Consulado Europeo en Santa Cruz. Se emiten quince películas: "El Arquitecto (alemania)", La cuestion Humana (Francia), Made in Dagenham(Reino Unido), Pure (Suecia), El Infierno ( Paises Bajos), 32A (Irlanda), Smooking (España), Corre si Puedes (Alemania), Los Amigos delBar (Italia), La Extraña (Alemania), Hermandad (Dinamarca), Soul Boy(Alemania), Slovenia Grirl, Carta al PadreJacob, HannaHannah . La cita es en el Cine Bella Vista desde las 20.00.

TALLER PARA CINE Y TEATRO "El actor no tiene que actuar tiene que ser" es el tema del taller de Actuación para Teatro y Cine que dan en la Casa de la Cultura. Hasta el 22 de noviembre, clases martes y jueves, de 19.00 a 22.00. El Instructor es Diego

Paesano. Información al 78078100.

CURSOS DE TEATRO

Nosotros Dos, reconocido grupo de teatro, invita al ciclo de talleres de actuación para todas las edades, a realizarse en la sala de Teatro, ubicado en la Av. Paraguá. Inf. 73451965

DANZA/MÚSICA

TEATRO

TAPEKUA PRESENTA

Hoy se presenta Willy Claure, a las 21.30, con un especial repertorio. La cita es en Tapekua, ubicado en la calle La Paz 105.

BRUJANGAS

Este martes 15 de noviembre, a las 21.00, en Chaplín Show se estrena "Pororó, Sex in the Poblao", show de Brujangas.

TALLER VERANO DE TEATRO

Con la compañía Espacio Arte Curucusí. Para niños y niñas, clases hasta el 22 de diciembre. Informes al teléfono 70953554 o dirigirse a la calle Guapay #30.

La Casa de la Cultura, invita a todos los jóvenes que gustan del baile a participar de los talleres de danza que se realizan los lunes, miércoles y viernes, de 17.30 a 19.00, bajo la dirección del reconocido profesor Abraham Urape.

demás son de las provincias, universidades y colegios, donde cada grupo estará mostrando diferentes bailes, Folklóricos, Nacionales, Internacionales, Clásicas y Contemporáneos. El primer lugar del festival, tendrá como premio representar a Bolivia en el IV Festival Mundial de Danza en México en marzo del 2012. Jesica Limpias de Durán elsol@edadsa.com.bo

EXPOSICIONES SÍNTESIS

Así se llama la muestra de arte del boliviano Fernando Antezana, que podrá apreciar el público desde hoy en la Casa Municipal de Cultura. El artista plástico expondrá 87 obras de arte, pintadas al óleo, acuarela y técnica mixta.

EXPO ARTE

De forma simultánea se abrirán dos muestras de arte en el Museo de Arte Contemporáneo. “Palas Atenea” de Isabel Jordán y “Corazón de robot” de Maximiliano Murad. La primera es una exposición de fotografía en homenaje a la mujer de hoy: fuertes y decididas. La segunda muestra, el autor, a través de sus dibujos del futuro. Internet, el urbanismo, la tecnología y los medios de comunicación, son los elementos que aparecen en sus obras.

SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

DESTACADOS Estudiantes de cuarenta y un establecimientos educativos entre fiscales y particulares fueron reconocidos por su alto rendimiento estudiantil y sus actividades morales y sociales.

ROTARY CLUB. RECONOCIÓ A LOABLES MAESTRAS Y DESTACÓ A LOS MEJORES ESTUDIANTES DE COLEGIOS FISCALES Y PARTICULARES.

L Comité de Damas del Ro- te del directorio, Mariana Jakubek, tary Club Santa Cruz, lidera- al mejor estudiante, Carlos Andrés das por su presidenta Olga Aguilera Balcazar, del Colegio Santa Justiniano de Arnez, ha he- Ana. Mientras que la Empresa Unacho entrega el pasado martes de los gro destacó el emprendimiento del Rotary Club Santa Cruz brinreconocimientos a estudiantes dando la medalla "Roberde 41 establecimientos to Barbery Paz" al estueducativos y galardodiante, Juan de Dios nado con cinco meNOCHE Vedia. Asimismo, dallas doradas a los INOLVIDABLE la Cooperativa alumnos destacaEl concurrido y de Electrificación dos por su esfuersolemne acto es organiotorgo a la estuzo, dedicación y zado desde hace 21 años diante, Daniela participación en por el Comité de Damas del Huarachi Oquenactividades de Rotary Club Santa Cruz, do, una beca unisolidaridad. que actualmente está versitaria por cinco presidido por Olga años como premio Justiniano. GALARDONAa su esfuerzo y dediDOS. Las Cinco cación en los estudios y medallas doradas, fuedestacó con insignias doraron entregadas por distintas empresas cruceñas, entre ellas, das a Tamara Antelo Justiniano, del nuestra casa periodística Editorial colegio Espíritu Santo y a María José Día a Día S. A., que entregó la pre- vargas Aquino, de la unidad educasea dorada de manos de la presiden- tiva, Interamericano.

PREMIADA Con una beca univer-

sitaria de CRE, Daniela Huarachi.

RECONOCIMIENTOS. Se realizo un homenaje a la trayectoria docente de notables maestras de más de 50 años al servicio de la educación como ser; Ana Irma Cadario Cadario, Celito Vaca Diez Busch, Gloria Cerruti Ribera, María Lili Pinto Antelo, Dolly Núñez Viera y Ruth Nava Morales de Flores. INICIATIVA. Desde hace 21 años el Comité de Damas del Rotary Club Santa Cruz, realiza la distinción a los mejores alumnos de cuarto medio de todos los colegios de la ciudad, fiscales y particulares, denominada Noche de Talento y Juventud. Se reconoce en los alumnos el aprovechamiento y buen rendimiento académico, artístico, deportivo, solidaridad y valores morales. Shirley Aliaga Paz saliaga@edadsa.com.bo

ALEGRES Los jóvenes del Rotaract apoyaron en el protocolo del evento.

MEDALLA DE ORO Carlos Aguilera con el galardón que le entregó Mariana Jakubek, presidente del directorio de nuestra casa periodística, Edadsa.

RECONOCIDAS Cinco maestras por su destacada labor en la educacion.

FOTOS: RULY JUSTINIANO

Talento y Juventud

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

SOCIALES

MITSUBA, BUENA INICIATIVA L a empresa textilera, Mitsuba, realizó la entrega de un cheque de 10.000 bolivianos a la Fundación Jessika Borda (Fujebo) dirigido por la presidente de la fundación, Rhea Borda, como contribución al trabajo que efectúan para prevenir el abuso infantil y la lucha contra la delincuencia .

SKETCH. En la presentación se realizó un sketch dramático por jóvenes de la fundación, donde interpretaron la situación de una pareja en busca de amistades por Internet exponiéndose a un alto riesgo de peligro en los encuentros o citas. Los propietarios de la empresa Mitsuba, Marcos Nakada, Masami Nakada y Mónica Nakada, manifestaron que este aporte se enmarcaba en su política de RSE.

ANFITRIONES

Marcos y Mónica Nakada, con sus prendas.

CLIENTES Martha R. Ortiz, Rosalenny Suárez y Elizabeth Bowles.

Shirley Aliaga Paz saliaga@edadsa.com.bo

CONCURRENTES Romina Rojas, Ingrid Paz y Ronald Rodríguez.

ENTREGA La gerente comercial, Mónica Nakada, entrega el cheque de Bs 10.000 a la presidente de Fujebo.

ALIANZA

PERSONAL Los trabajadores y administrativos de Mitsuba.

Un boliviano se destina de cada prenda vendida al apoyo de Fujebo.

FOTOS: RULY JUSTINIANO

CHEQUE. EL DINERO APORTADO POR LA EMPRESA MITSUBA SERÁ DESTINADO A CONTRIBUIR LA LABOR REALIZADA POR LA FUJEBO.

SALUD & BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

¿AMIGOS CON 'DERECHO'? L NO JUEGUE CON FUEGO. La psicóloga Brenda Carreño indica que tener un amigo con derecho es jugar con fuego, ya que uno de los dos con el tiempo saldrá lastimado. "Esta situación implica otorgar toda la libertad y el consentimiento al amigo (a) para hacer lo que sea con esa persona; es decir, poder abrazarse, poder besarse, poder tener toda clase de contacto físico y en muchas ocasiones hasta sexual sin tener el mínimo compromiso de una relación seria; sin embargo, no es difícil intuir que el tener un amigo con derecho tendrá resultados nefastos, ya que los jóvenes corren el riesgo de enamorarse", recalcó.

BENEFICIOS, ¿HASTA DÓNDE? Cuando se sale repentinamente con un "amigo con derecho" se libra de los celos, recordar la fecha de aniversario, los regalos, las llamadas, etc, pero la psicóloga dice que el amor es siempre un sentimiento que puede nacer y crecer. Hay varias razones por las cuales se puede llegar a ser amigo o amiga con derecho, entre ellas puede ser: por una atracción física o por un fracaso del pasado, ya que al querer satisfacer una necesidad emocional, permitieron que se llegara a esa amistad con derecho, pero sin compromiso. "Lastimosamente lo que se está haciendo es un daño, porque lo único que busca es saciarse la necesidad emocional momentánea, pero cuando se encuentre el verdadero amor se dejará a la otra persona hundida y dañada", enfatiza la experta.

LA MEJOR ACTITUD. Carreño indica que lo mejor que puede hacer un hombre o una mujer es buscar a una persona que la valore y respete, no una que juegue con sus sentimientos. "Dentro de una relación amorosa, la amistad es uno de los elementos necesarios para que la pareja funcione de la mejor manera. Sin embargo, al amigo no se lo ama, se lo aprecia, se lo quiere, el vínculo afectivo es totalmente distinto", dijo. La experta finaliza diciendo que lo mejor es esperar a que llegue la persona indicada.

RELACIONES. UNA SITUACIÓN QUE PUEDE CONVERTIRSE EN UN ARMA DE DOBLE FILO. LO MEJOR ES BUSCAR EL AMOR DE PAREJA.

Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

FOTO: SHUTTERSTOCK

os llaman amigos con derechos, con beneficios o con derecho a roce; como sea que los nombren, muchos saben a lo que nos estamos refiriendo. Y es que esta situación, que es una especie de relación sentimental, cada día se hace más común escucharla e incluso hasta se ha hecho una película romántica sobre este tema con Ashton Kutcher y Natalie Portman. Pero más allá de eso, ¿es realmente saludable esta relación?

UNA SITUACIÓN

Que si bien permite libertad a la larga uno de los dos puede salir dañado.

SALUD & BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

ESTÉTICA

COMO MANTENER Y TENER SANAS LAS UÑAS

CUIDADOS DESPUÉS DE

BRONCEARSE

TIPS. PARA LOGRAR MANTENER EL COLOR IDEAL DE PIEL, DESPUÉS DE UN BRONCEADO DEBE TENER EN CUENTA LA HIDRATACIÓN Y LOS PRODUCTOS A USAR.

Las actividades de todos los días pueden ocasionar algunos inconvenientes en las condiciones de las uñas, especialmente si somos personas que constantemente están en contacto con el agua a causa de su trabajo. En este sentido hay que aprender como cuidarlas y mantenerlas sanas. A continuación, le brindamos algunos consejos para lograrlo. Por ejemplo, la paronicia crónica y los padrastros, afectan especialmente a las amas de casa, camareras, los lavacopas y todos los que trabajan con las manos en contacto permanente con el agua. También pueden ser el resultado de un mal uso de las tijeras y las limas de uñas o de chuparse el dedo. La paronicia produce uñas que se doblan con facilidad, así como inflamación, dolor y enrojecimiento en la zona donde se unen con la piel. En cambio, los padrastros, son crecimientos de piel a los lados de las uñas que deben ser cortados sin arrancar con una tijera de uñas bien afilada para no lastimarse. En ambos casos, lo primordial es mantener las manos lo más secas posible, utilizando guantes de goma forrados de algodón por dentro para lavar. Además debe usar las herramientas adecuadas para arreglarse las manos. / miltipsdebelleza.com

HIDRATACIÓN. Después de la ducha, le llega el turno a la hidratación, indica Ayaviri. Es indispensable emplear siempre un gel, crema o leche after-sun, que además de refrescar la piel posea agentes hidratantes y nutritivos enriquecidos con vitaminas que suavizan y hacen que la piel quede aterciopelada, prologando y realzando el bronceado.

PARA EL ROSTRO. Además, para el rostro, es posible conseguir potenciar el proceso de regeneración natural de la piel realizando exfoliaciones con productos específicos (aquéllos que contienen sal o azúcar). Las mascarillas faciales antioxidantes ayudarán a recuperar el equilibrio de la piel y su hidratación, luchando contra el envejecimiento que ha podido acelerar el sol. Tampoco hay que olvidar el contorno de ojos y labios, a menudo olvidados y que sufren, con más sensibilidad que el resto del cuerpo, los efectos del sol.

PRODUCTOS PARA USAR. Dentro de la variada oferta de productos para mantener el bronceado, Sunset Solarium, ubicado en la avenida Alemana Nº 2370, además de un asesoramiento ofrece una línea de productos. Ayaviri explica, que para la hidratación de la piel, está la línea "Endless", que además es un sistema de extendedor del bronceado, también está "Aloe There", que es un extracto botánico. Dentro de los aceites bifásicos, se pueden utilizar el "Water os satori". "Hay productos de diferentes precios dependiendo del tamaño y presentación, por ejemplo un sachet del Endless vale Bs 55 y un pequeño aceite está por los Bs 35", explicó.

Gary J. Mendoza Caballero gmendoza@edadsa.com.bo

SESIONES

IMPORTANTE

Paquetes 6 sesiones Bs 110 12 sesiones Bs 200 Informes: 3402919

Elija un protector con adecuado índice solar (SPF) de acuerdo a su piel.

BAÑOS DE VAPOR

FACIAL

TRUCO

Hervir 2 litros de agua con una cucharadita de lavanda, sauco, menta o romero. Cada una de ellas tiene propiedades antibacterianas. Acercar su rostro a la olla unos 20 centímetros y cubrir su cabeza con una toalla. Permanecer en esa posición un máximo de 5 minutos. Remover los puntos negros, presionando suavemente con la yema de los dedos previamente lavados con agua y jabón. / bellezanatural.com

Estamos seguros que con este secreto muy fácil y sencillo de seguir podrán sorprender a todos los amigos. Para tener unas pestañas sedosas y largas, se debe poner todas las noches, con un hisopo, un poco de aceite de oliva desde la raíz hasta las puntas. Este aceite debe quedarse toda la noche y por la mañana se lavan, con bastante agua, para evitar inconvenientes. /remediospopulares.com

Para hidratar y que quede sedoso un cabello seco, no hay nada mejor que un buen truco casero. Puede machacar un plátano maduro, añadir una cucharada de zumo de limón y otra de aceite de girasol. Luego, se mezcla todo bien y aplica la mascarilla sobre el cabello seco. Se debe dejar actuar por 30 minutos. Luego se lava el pelo como de costumbre. /remediospopulares. com

Elimine los puntos negros EN FORMA

DUCHA DIARIA. Lo primero es una ducha diaria, para ello elija un gel suave con pH neutro o bien un gel específico para después del sol. Se lo debe emplear en pequeñas cantidades y luego enjuagar con abundante agua. Por otra parte, se debe evitar los baños prolongados de agua caliente para que no aparezcan manchas rojas y grietas en la piel. Lo mejor es optar por un baño o ducha de agua tibia.

EXFOLIACIÓN. Eliminar con periodicidad las células muertas con una exfoliación suave es indispensable, pero se debe proceder con un producto exfoliante suave, ya que la piel está debilitada y sensibilizada por el bronceado. Se debe escoger un producto con agentes hidratantes, emolientes y calmantes, y evite emplear el clásico guante de crin ya, que su acción es demasiado agresiva e irritante. Aplique el producto sobre la piel humedecida masajeando suavemente con las manos desde los tobillos hasta el escote con movimientos circulares, insistiendo en las zonas más ásperas como rodillas y codos. Después enjuague con agua tibia, seca cuidadosamente.

Pestañas sedosas: Tips

Hidratación del cabello seco

FOTO: SHUTTERSTOCK

ara asegurar un bonito bronceado, dorado, luminoso y uniforme, es necesario cuidar la piel después de las sesiones de una cama solar, o de la exposición al sol. La piel debe estar hidratada y cuidada ya que en una piel seca el tono adquirido en los baños de sol desaparecen con rapidez y la probabilidad de que aparezcan manchas será mayor, indicó Cecilia Ayaviri, de Sunset Solarium.

SALUD & BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

Sudar mucho

NO ES

IGUAL A QUEMAR GRASA DISCIPLINA El ejercicio constante es lo que quema la grasa.

MITO. ES IMPORTANTE SABER QUE NO POR SUDAR MÁS, VAMOS A BAJAR DE PESO MÁS RÁPIDAMENTE.

AL EJERCITAR Los poros de la piel deben estar libres, evitando el calentamiento.

MINUTOS

Es el tiempo que debe pasar para empezar a quemar grasa.

ntre las malas costumbres que tienen muchas personas que se dedican a hacer ejercicio, es pensar que si suda en demasía estará también quemando grasa más rápidamente, por lo que suelen utilizar sudaderas de nylon o ropa gruesa para provocar mayor calor al cuerpo y empezar a sudar como si estuviera en una sauna, lo cual solo le causará más agotamiento y le restará energía.

LO QUE EN REALIDAD SUCEDE. Según el preparador físico, Alí Burgos, lo único que logra la persona es agotarse más rápidamente. "Mas bien le puede ocasionar tener algún tipo de problema relacionado con la deshidratación, sentirse fatal, y lo peor del caso es que a lo mejor ni rinde el tiempo suficiente para empezar a quemar

grasa", dijo.

debe utilizar una ropa que sea cómoda y holgada, teniendo en cuenta el clima, pues si hace calor, una playera y un pantalón serán suficientes para lograr el gasto de energía necesario que le permita en un tiempo razonable empezar asentir cómo pierde kilos y tallas, o cómo fortalece sus músculos, sin necesariamente perder peso.

LO QUE SE DEBE LOGRAR. Cuando una persona hace ejercicio, lo primero que pierde son líquidos a través del sudor. Después, conforme se acelera el ritmo y se prolonga el ejercicio paulatinamente, se va quemando azúcar y grasa. Esto no se puede lograr antes de los 15 minutos, recalcó Burgos. Lo que en realidad permitirá quemar grasa es el ejercicio en sí mismo, la constancia y la disciplina con que lo realice. "Es decir, cada vez que usted hace cualquier esfuerzo ello le significa al cuerpo un gasto de energía, para lo cual utiliza todos los energéticos que posee, entre los que se encuentran grasas y carbohidratos", acotó

RECOMENDACIÓN. Para quien solo sale a caminar, o correr entre 20 o 30 minutos, o realiza una actividad aeróbica modesta, no necesita recuperar muchas sales minerales, de ahí que si consume las llamadas bebidas rehidratantes, lo único que hará es acumular sales, por lo que se recomienda solo tomar agua.

EJERCICIOS AL AIRE LIBRE. Para ejercitarse al aire libre, se

Gary J. Mendoza Caballero gmendoza@edadsa.com.bo

DUDA

¿Puedo hacer ejercicio estando embarazada? El periodo de gestación humano es de 266 días estimado aproximadamente a partir del día de fecundación. Durante este periodo el organismo de la mujer experimenta un proceso biológico de adaptación con importantes modificaciones anatómicas y fisiológicas. Sin embargo, el proceso de gestación no es una contraindicación para la práctica del ejercicio, al contrario recomendar actividad física durante el embarazo ayuda a disminuir las molestias que conlleva este periodo y poder acortar el periodo

de recuperación post-parto. Lo más importante es asegurarse que el profesional a cargo del cuidado medico apruebe el programa de entrenamiento y determine si se encuentra apta físicamente para la realización de este. Además debe tener un acompañamiento de un equipo interdisciplinario compuesto por un médico deportólogo, nutricionista, fisioterapeuta, entrenador físico. Lo cierto es que cada mujer es un mundo diferente, y no debemos caer en el error de generalizar y dar recetas. /forma.com.co

BENEFICIOS. Disminuye el stress cardiovascular, y mejora la postura.

PROBLEMAS POR LA FALTA DE VENTILACIÓN Un aspecto que se presenta cuando el cuerpo no tiene suficiente ventilación al hacer ejercicios, es la irritación y comezón en la piel. Debido a que todas las sales que se desalojan por medio del sudor son muy abrasivas. Es por ello que cualquier buen instructor no recomienda fajas, ni cremas, ni sudaderas de nylon o plástico, las cuales se ofertan como la maravilla, pero sin embargo provocan un sufrimiento innecesario.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

TECNOLOGÍA

Déle más velocidad a su computadora

RENDIMIENTO. EXISTEN FORMAS MUY PRÁCTICAS Y ECONÓMICAS PARA AUMENTAR EL RENDIMIENTO DE UNA PC.

o hay nada que fastidie más a una persona, que una computadora lenta. Según Nelson Tordoya, informático cruceño, se le puede dar más velocidad a la PC de dos formas, por hardware, aumentándole memoria, y por software, limpiando los discos duros de todos los archivos que no se usen con frecuencia.

LA MEMORIA RAM EN LA COMPUTADORA. En la mayoría de los casos aumentar la memoria de la computadora dará un mejor desempeño y agilizara su uso. No confundir la memoria RAM con el espacio de almacenamiento; este último se halla en el disco duro de la computadora, es donde se guarda la información y la memoria es el lugar o transporte por donde tiene que pasar la información almacenada. Cada generación de computadora tiene diferente tipo de procesador ( 486, Pentium, Pentium II, Pentium III, IV) y cada tipo de procesador utiliza diferente memoria. Para un equipo con procesador Pentium se necesita una memoria PC-66Mhz, una Pentium IV requiere memorias PC-266Mhz, 333, 533. Pero no se puede poner una memoria de Pentium en una tarjeta madre para Pentium 4, además de que no se acoplaría, en caso de hacerlo simplemente no funciona. Por otro lado, el exceso de memoria no significa un desempeño más eficiente. Esto también de-

MEMORIA RAM Queda borrada al apagar la PC, y al encenderla vuelve a activarse.

pende el Sistema Operativo que tenga la PC. Es decir un equipo con Sistema Windows 98 a lo mucho requiere 256 MB de memoria, porque es lo que el sistema puede manejar. Un exceso de memoria en este sistema sería un desperdicio. En cambio una computadora que tiene Windows XP o Windows 2000 puede manejar muy bien arriba de 1Gb de Memoria. LIMPIEZA DE DISCO O FORMATEO. Mantener el disco duro lo más libre posible, es fundamental para lograr el mejor rendimiento que la computadora sea capaz de ofrecer. Afortunadamente, este es un proceso muy sencillo, que se puede realizar fácilmente de manera regular y que, con cierta periodicidad y organización, le posibilitará mantener su equipo funcionando como una máquina recién aceitada. Es aconsejable, por ejemplo, desinstalar algunos programas que simplemente se han dejado de usar, pues ocupan espacio valioso en el disco. Otra de las recomendaciones importantes es limpiar los archivos temporales usando la opción Inicio-Programas-Accesorios- Herramientas de Sistema- Liberador de espacio en disco. El proceso de Scandisk y Desfragmentación, le permitirá ubicar todos los fragmentos y ordenar los archivos de los programas. Rafael Sosa Caballero rsosa@edadsa.com.bo

DESCARGAS Dirigidas a una misma carpeta que permite borrarlas luego fácilmente.

ACELERACIÓN Con más memoria o con una limpieza de disco, el usuario podrá notar una mayor utilidad

DÓLARES

Es el precio promedio de una memoria RAM de 2 Gb.

DÓLARES

Es el precio del mantenimiento y limpieza del disco duro.

MESES

Al año recomiendan realizar mantenimiento a la PC

LANZAMIENTO DE LG

PACKARD BELL ONETWO

Nueva generación de Monitores CINEMA 3D

El todo-en-uno más delgado del mercado

En un acto realizado en el local Varadero de la capital cruceña, ejecutivos de la empresa LG, hiciceron la presentación de los nuevos Monitores Cinema 3D, que permiten observar el formato tridimencional sin los lentes convencionales. Una de las ventajas del nuevo monitor, es que también puede transformar todos los gráficos de 2D a 3D de los videojuegos, sin tener que añadir una tarjeta de video adicional al equipo. Trabajan con todas las tarjetas gráficas del mer-

cado y funcionan con los sistemas operativos más populares para PC. En cuanto a la conectividad, utiliza el soporte HDMI 1.4 para facilitar el enlace con otros dispositivos, lo que permite reproducir contenido en 3D sin necesidad de una computadora. También, disminuyen la fatiga visual al eliminar la sensación de parpadeo. Al evento asistió una buena cantidad de público y los ejecutivos afirmaron que esperan unas buenas ventas para éste fin de año / RS

Una nueva experiencia sobretodo para los videojuegos de PC.

Descrito por la firma como “el PC todo-en-uno más delgado hasta el momento”, el nuevo OneTwo incorpora una pantalla de 21,5 o 23,5 pulgadas en función de su versión, con un 65% menos de grosor en su perfil con respecto a sus predecesores. Pese a los dos tamaños distintos en la diagonal del panel, ambos con resolución FullHD y unos niveles de brillo y contraste de 250cd/m2 y 1.000:1, los dos modelos comparten por completo el resto del hardware, con

procesadores Intel Core i3, Core i5 y Core i7, de segunda generación con núcleos Sandy Bridge, con un máximo de 8GB de memoria RAM, y chips gráficos dedicados según versión, a elegir entre NVIDIA GeForce GT 520, NVIDIA GeForce GT 530 o AMD Radeon HD 6450. En conjunto, todos los componentes crean una máquina muy versátil en todos los terrenos, a la que incluso, se le pueden instalar algunos juegos de nueva generación sin perder rendimiento./Gizmología

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

MARTINS VA DE TITULAR

jueves 10 • noviembre 2011

HISTORIAL 06/10/57 La Paz Bol. 2-0 Alcocer y Ramírez 27/10/57 Bs. As. Arg. 4-0 Zárate, Corbatta, Prado y Menéndez 17/08/65 Bs. As. Arg. 4-1 Bernao (2) y D. Onega (2) (A) Vargas (B) 28/08/65 La Paz Arg. 2-1 Artime (2) (A). Ramos Delgado en contra (B)

SELECCIÓN . EL PLANTEL SE INSTALÓ AYER POR LA TARDE EN EL COMPLEJO BUENOS AIRES FOOTBALL.

27/07/69 La Paz Bol. 3-1 Díaz, Blacut y Álvarez (B). Tarabini (A) 24/08/69 Bs. As. Arg. 1-0 Albretch 09/09/73 Bs. As. Arg. 4-0 Brindisi (2) y Ayala (2) 23/09/73 La Paz Arg. 1-0 Fornari 24/04/96 Bs. As. Arg. 3-1 Ortega (2) y Batistuta (A). Baldivieso (B) 02-04-97 La Paz Bol. 1-2 Gorosito 04-06-00 Bs. As. Arg. 1-0 G. López 25/04-01 La Paz Emp.3-3 Crespo 2 y Sorín 15-11-03 Bs. As. Arg. 3-0 D'Alessandro, Crespo y Aimar 26-03-05 La Paz Arg. 2-1 Figueroa y Galletti

El equipo nacional practicó ayer por la tarde en una de las canchas del complejo Buenos Aires Football.

e despejaron las dudas. Marcelo Martins será el único delantero que comandará mañana, ante Argentina, el ataque de la selección. Quinteros lo confirmó cuando la prensa argentina lo abordó a la llegada de la delegación nacional al aeropuerto de Ezeiza, en Buenos Aires. El entrenador del cuadro boliviano considera que el jugador del Shakhtar Donest de Ucrania conoce muy bien los movimientos que debe hacer ante los albicelestes y que, además está preparado para presionar y ayudar en la marca cuando sea necesario. "Puede faltarle ritmo de competencia porque juega poco en su equipo, pero cuando lo hace con nosotros cumple un rol muy importante. Ojalá que esta vez esté más lúcido para definir", sostuvo el adiestrador.

EL EQUIPO TITULAR. Ayer, el plantel entrenó por la tarde en el complejo Buenos Aires Football. La sesión consistió en una sesión netamente táctica con el equipo que jugará este viernes en el estadio Monumental de River. Carlos Arias fue ratificado en el arco; la defensa con Christian Vargas, Luis Méndez, Ronald Rivero y Luis Gutiérrez; el medio campo con Wálter Flores, Jaime Robles, Pablo Escobar, Edivaldo Ro-

EL ÚLTIMO DUELO FUE EL INOLVIDABLE 6-1 AL EQUIPO DE MARADONA

01/04/09 La Paz. Arg. 1-6 Boterto (3), Martins, Da Rosa y Torrico (B); González (A).

jas y Rudy Cardozo; en la ofensiva, trabajó solo Marcelo Martins. LE NEGARON EL MONUMENTAL. La Asociación del Fútbol Argentino (AFA) le comunicó en días pasados a la Federación Boliviana de Fútbol que al igual que el seleccionado argentino no cederán hoy la cancha del estadio Monumental de River para que hagan el respectivo reconocimiento del campo de juego. La explicación es que este escenario deportivo estuvo en malas condiciones, por lo tanto sus encargados encaran una etapa de mantenimiento de emergencia para que pueda ser usada en las eliminatorias y los futuros partidos del equipo “millonario” en el torneo de la B. FOTO: REGIS MONTERO

EN BUENOS AIRES

FOTOS: FBF

17/11/07 Bs. As. Arg. 3-0 Riquelme 2 y Agüero

Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo

EN VIRU VIRU

El plantel partió ayer a Buenos Aires a las 10.30. Viajaron un total de 24 seleccionados.

LOS PRIMOS Gustavo Quinteros y el defensor de la selección argentina Leandro Desábato son parientes. Ambas selecciones se enfrentaron 16 veces por las Eliminatorias, con 11 victorias de Argentina, un empate y cinco triunfos de Bolivia. En el historial general jugaron 29 partidos, con 21 victorias de Argentina (76 goles), 6 de Bolivia (28 tantos) y dos igualdades. En los siete cotejos jugados en Buenos Aires, Argentina triunfó en todos con una ventaja de goles de 23-2.

16.00 HORARIO

A esa hora se jugará mañana el partido en el Monumental La última vez que Argentina y Bolivia se enfrentaron por eliminatorias fue el 1 de abril de 2009. Ese partido será siempre recordado por el histórico 6-1 que el equipo boliviano, que en ese entonces era dirigido por Erwin Sánchez, le propinó al que conducía el exfutbolista Diego Armando Maradona, que calificó el hecho como una cuchillada al corazón.

LOS 13 PARTIDOS DE QUINTEROS Fecha 09/02/11 25/03/11 28/03/11 04/06/11 07/06/11 01/07/11 07/07/11 10/07/11 10/08/11 02/09/11 05/09/11 07/10/11 11/10/11

Lugar Nentaly Panamá Mazatenango Santa Cruz Luque La Plata Jujuy Santa Fe Santa Cruz Lima La Paz Montevideo La Paz

Bolivia Bolivia Bolivia Bolivia Bolivia Bolivia Bolivia Bolivia Bolivia Bolivia Bolivia Bolivia Bolivia

1 0 1 0 0 1 0 0 1 2 0 2 1

Letonia Panamá Guatemala Paraguay Paraguay Argentina Costa Rica Colombia Panamá Perú Perú Uruguay Colombia

2 2 1 2 0 1 2 2 3 2 0 4 2

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

Sabella armó el once sin Leo Messi

ARGENTINA. EL "10" Y CAPITÁN DEL EQUIPO TUVO PROBLEMAS ESTOMACALES. Barranquilla. Los 11: Romero; Zabaleta, Demichelis, Burdisso, Clemente; Gago, Mascherano, Sosa; Messi, Higuaín, Agüero.

SERGIO ROMERO. El diario deportivo Olé, había adelantado que Romero volvía a ser titular, tras haber estado lesionado en la primera serie de encuentros. También el ingreso de Gago, convocado por primera vez, teniendo ritmo de juego en la Roma: el exBoca, se paró como volante por derecha, con Mascherano de cinco y por el otro lado Sosa, hoy en el Metalist de Ucrania. Gaitán jugó por Messi y la otra confirmación en el entrenamiento fue el ingreso del Kun Agüero (lesionado en los primeros dos partidos), para formar el tridente con Leo y con el "Pipita" Higuaín.

CLEMENTE RODRÍGUEZ. El lateral izquierdo Clemente Rodríguez, volverá a cruzarse con Sabella, su DT en Estudiantes, y se siente agradecido por la citación: "Me sorprendió al decir que se equivocó en no convocarme antes. Me puso contento que me reconociera así", contó.

EL EQUIPO TITULAR. Ya dejó en claro Sabella que va a poner lo mejor que tenga en los dos partidos. Hay que ganarle a Bolivia para dejar atrás la derrota en Venezuela y después el domingo se viajará a

LIONEL MESSI. Lionel Messi no se entrenó por problemas estomacales. El "10" y capitán de la Selección argentina solo hizo gimnasio, pero tranquilos: estará el viernes contra Bolivia. Nico Gaitán lo remplazó en la práctica. Sabella va armando el equipo.

Diario Olé elsol@edadsa.com.bo

EL DATO Las entradas para la tribuna de hinchas bolivianos cuesta 30 dólares

FOTO: AFP

ue la primera práctica de todo el plantel de Argentina, salvo Ricky Álvarez, convocado de emergencia. La primera de la semana previa a la serie vs. Bolivia y Colombia. Sin Messi, para no exigirlo, Sabella paró el equipo con una línea de cuatro en el fondo, tres volantes y tres delanteros. Nada de Mascherano de central, como en el Barcelona, sino una apuesta a algo más clásico.

ENSAYO

Alejandro SabellA Conversa con Gago, quien jugará mañana en el mediocampo albiceleste.

ENTRENADOR

Sigue recordando el 1-1 en la Copa América

GAMBETA

El cara a cara de Raldes con Messi. Argentina sufrió porque Bolivia estuvo cerca del triunfo en esa ocasión.

GOLEADORES

LA ROMPEN DONDE JUEGAN

Los goleadores del año en la selección. En sus clubes la rompen y en la selección también hacen goles. Este año, Higuaín (6), Agüero (4) y Messi (3) fueron los máximos anotadores del seleccionado en 2011, año en que compartieron la conducción técnica Batista y Sabella.

El entrenador argentino, no quiere minimizar las condiciones de su oponente del viernes por la tercera fecha de las Eliminatorias. El seleccionado verde sorprendió al albiceleste en la Copa América. "Lo importante es tratar de ganar acá, asegurar los puntos como local y después ver", indicó Alejandro Sabella, no sin antes recordar que, pese a sus malas producciones en la actualidad, "Bolivia le sacó un empate a la Argentina en la Copa América" y "por eso no hay que

subestimar a nadie. Ya que no hay más rivales débiles". Por otra parte, sostuvo que "hay jugadores base del equipo" y, en ese sentido, nombró a Lionel Messi, a quien volvió a calificar como "el mejor del mundo". También citó a Ángel Di María, Gonzalo Higuaín y Sergio Agüero. Con respecto a su idea del armado del once titular, consideró que "lo mejor es tener el equipo de memoria, aunque a veces no se pueda por distintas circunstancias". Diario Olé.

LA FIGURA

MONUMENTAL

Acostumbrado a atraer miles de espectadores en cualquier rincón del planeta, el Monumental parece resistirlo a Leo: lo recibió con tribunas a medio completar en sus últimas tres presentaciones y lo mismo pasará mañana

Para contrarrestar la respuesta tibia del público argentino, la AFA bajó los precios para el partido frente a Bolivia, pero la respuesta de los espectadores no fue la esperada al punto que se proyecta un estadio con poco más de 30 mil personas siendo que su capacidad es para 57 mil.

MESSI NO LLENA ESTADIO

POCA VENTA DE ENTRADAS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

GAMBETA

jueves 10 • noviembre 2011

URUGUAY

TABÁREZ ANALIZA CAMBIOS

El seleccionador de fútbol de Uruguay, Óscar Washington Tabárez, comenzó a preparar el sistema táctico y la estrategia que utilizará el próximo viernes frente a la selección de Chile en la que centrocampista Gastón Ramírez, serie el remplazante de Diego Forlán./EFE

COLOMBIA

ECUADOR

Los delanteros Teófilo Gutiérrez y Radamel Falcao García se perfilan como las cartas ofensivas de la selección colombiana en su partido del viernes contra la de Venezuela, a juzgar por los últimos entrenamientos en Barranquilla. /EFE

La selección ecuatoriana de fútbol llegó ayer a Asunción, para el encuentro de este viernes ante su similar de Paraguay, por la tercera jornada de las eliminatorias sudamericanas del Mundial de Brasil 2014. La delegación andina, integrada por 24 jugadores, arribó a las 17.30 local./EFE

CON DOS DELANTEROS

YA ESTA EN PARAGUAY

MANO DURA

FOTO: EFE

Borran a cinco borrachos

Uno de los entrenamientos de la selección mapochina. La indisciplina volvió a aparecer pero Borghi no la tolero.

CHILE. LOS JUGADORES JORGE VALDIVIA, ARTURO VIDAL, CARLOS CARMONA, JEAN BEAUSEJOUR Y GONZALO JARA, LLEGARON TARDE Y EN UN ESTADO INCONVENIENTE.

n terremoto sacudió a la selección chilena de fútbol, ayer en vísperas de enfrentar a Uruguay y Paraguay por las eliminatorias sudamericanas para el Mundial de Brasil-2014, luego de que el técnico Claudio Borghi, marginara por indisciplina a cinco jugadores.

GAMBETA

LOS CINCO. Borghi aplicó mano dura y separó a los volantes Jorge Valdivia, Arturo Vidal y Carlos Carmona, al delantero Jean Beausejour y al defensa Gonzalo Jara, luego de que todos llegaran

con 45 minutos de retraso a la concentración y "no se veían en buenas condiciones", según relató Borghi, en una concurrida rueda de prensa en el Complejo Deportivo Juan Pinto Durán, en Santiago. El técnico había citado a todos los jugadores a las 22.00 del martes en las dependencias del recinto deportivo, tras concederles una tarde libre en medio de la concentración con miras a los duelos ante Uruguay el viernes en Montevideo y contra Paraguay, el próximo martes en la capital chilena. Durante la tarde del martes, según

AMISTOSO

BLOOMING JUEGA CON STRONGEST

Blooming y The Strongest, jugarán hoy (20.30) en el estadio "Tahuichi" Aguilera, un partido amistoso como parte de la preparación de ambos equipos previo a los partidos del torneo Apertura que reiniciará el próximo 21. Se pondrán 4 mil entradas a la venta./AW

medios de prensa, el grupo de jugadores asistió a la fiesta del bautizo de uno de los hijos de Jorge Valdivia y allí se habrían pasado de copas. Valdivia (Palmeiras) y Vidal (Juventus), iban a ser titulares en el duelo de este viernes frente a Uruguay, según señaló el técnico. Mientras tanto, Beausejour (Birmingham/Inglaterra) no estaba considerado para este encuentro por sanción, Gonzalo Jara (West Bromwich/Inglaterra) había quedado descartado la tarde del martes por lesión y Carmona (Atalan-

ta/Italia) iba a la banca. NUEVOS CONVOCADOS. En remplazo de los sancionados, el técnico convocó a cinco jugadores del medio local: Felipe Gutiérrez, Francisco Silva, Milovan Mirosevic, Fernando Meneses y José Rojas. Mientras, el Tribunal de Disciplina de la Asociación Nacional de Fútbol (ANFP), tenía previsto reunirse a la brevedad para determinar las sanciones al grupo de jugadores. Agencia/AFP elsol@edadsa.com.bo

GOLES

Fueron los que anoto Chile ante Perú en el ultimo partido.

BORGHI 'Incumplieron no un reglamente escrito, sino un compromiso, de palabra'.

VOLANTE

BOLÍVAR

Limberg Gutiérrez, despedido el pasado martes de Blooming, arremetió con dureza contra la dirigencia y el entrenador Edgardo Malvestitti. "Tiene que ser mas claro (Malvestitti), y no darle la espalda", dijo en Unitel./AW

Aduciendo que no tiene jugadores de la plantilla profesional por estar lesionados y otros en la selección nacional, la dirigencia de Bolívar canceló el partido amistoso que debía jugar hoy en Cochabamba ante Wilstermann. Por el contrario, confirmaron el partido del domingo ante Ciclón./AW

LIMBERG ARREMETE CON TODO

SUSPENDE PARTIDO ANTE WILSTER

GAMBETA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

CICLISMO/ VUELTA A BOLIVIA TALERO GANA LA SEXTA ETAPA

El colombiano Cristian Talero (EBSA), fue el ganador de la 6ta etapa de la vuelta a Bolivia que llegó a la ciudad de Cochabamba. El dato negativo fue el abandono del mexicano Héctor Rangel, quien era líder de la competencia pero sufrió una caída y tuvo que abandonar por lesión.

DEPORTES OLIMPIADAS ESPECIALES

SELECCIÓN VIAJA EL MIÉRCOLES

La selección nacional de Olimpiadas Especiales viajará el miércoles a Paraguay, para intervenir en la Copa América de Olimpíadas Especiales, a celebrarse en Asunción del 18 al 25 de noviembre.

JUEGOS ESTUDIANTILES

SAN JOSÉ SERÁ SEDE DE LA 19ª VERSIÓN. San José de Chiquitos, será sede de los XIX Juegos Estudiantiles Nacionales Sub-14, que contará con la participación de los seleccionados de 9 departamentos de Bolivia. El evento deportivo se desarrollará del 14 al 17 de noviembre con más de 1.000 atletas.

FOTO: REGIS MONTERO

DÚO DE ORO SE VA A EUROPA

JUNTOS SON DINAMITA. Soliz y Ávila son una dupla de temer, tienen creación, técnica y llegada de gol.

FÚTBOL. GABRIEL SOLIZ Y ROY ÁVILA SE VAN ESTA SEMANA A ARGENTINA PARA UNA PREPARACIÓN FUTBOLÍSTICA EN EL CLUB RENATO CESSARINI. EN ENERO ESTARÁN A PRUEBA EN LA SAMPDORIA DE ITALIA.

GABRIEL SOLIZ ESCUELA DE MAURO BLANCO Posición: Volante de creación Edad: 16 años Fecha de nacimiento: 21/06/1995 Trayectoria: Academia "Tahuichi" Aguilera Apodo: Gabo Ídolo: Lionel Messi Equipo: Escuela Mauro Blanco Perfil: Ambidiestro

n música dicen que los duetos brindan una condición única a la armonía de una pieza, en donde ambas voces parecen bailar al ritmo de los acordes. El fútbol no escapa a esta ley musical, Gabriel Soliz y Roy Ávila, se han convertido en el dúo creativo del equipo de la Escuela de Mauro Blanco, que lidera el campeonato de 3ª división del fútbol local. Este dueto ha convertido al equipo en una verdadera sinfonía de pases, juego y gol. Soliz que juega de enganche y Ávila que se destaca en la contención y en la creación de jugadas, son las nuevas promesas del fútbol nacional que ya tienen destino europeo, una vez que completen su entrenamiento en Argentina en donde enfrentarán a grandes equipos. EL DELEITE DEL ASCENSO. "A Gabriel y a Roy los fui moldeando de a poco para convertirlos en lo que hoy son. Verdaderos jugadores que

saben como desplegar todo su talento en un campo de juego. Tienen autoestima para desarrollar todo su potencial en 90 minutos y eso es esencial. Por eso se van a Italia", explicó Mauro Blanco, quien los dirige en la tercera división en su equipo que se encuentra de líder en la tabla de posiciones de esta división de ascenso. UNA PRUEBA Y A LA "SAMP". El agente italiano, Renato Favero, vino a nuestra ciudad para seleccionar a los mejores jóvenes futbolistas, el equipo de Mauro Blanco fue el sparring de este equipo a prueba. Favero, quedó totalmente sorprendido por las cualidades de los sparrings Gabriel Soliz y Roy Ávila, ambos mediocampistas de creación. El agente italiano seleccionó a ambos jugadores para llevarlos este viernes al club Renato Cessarini de la ciudad de Rosario, para luego llevarlos a ambos jugadores a la Sampdoria

de Italia, para una prueba en las categorías menores de este club italiano en enero. VALORES Y TÉCNICA. "La escuela de Mauro Blanco nos ayudó mucho, no es solo fútbol. Acá aprendimos muchos valores, los cuales vamos a utilizar en la vida", explicó Gabriel Soliz, quien ira junto a Roy Ávila en busca de un sueño futbolístico. Marcelo Jesús Ochandorena mochandorena@edadsa.com.bo

ROY ÁVILA ESCUELA DE MAURO BLANCO

LA SORPRESA Soliz y Ávila sorprendieron en Argentina por su talento.

Posición: Volante mixto Edad: 16 años Fecha de nacimiento: 11/2/1995 Trayectoria: Escuela de Mauro Blanco Ídolo: Xavi Hernández Equipo: Mauro Blanco, tercera división Perfil: Derecho

GAMBETA

DEPORTES ESPAÑA/COPA DEL REY

ARGENTINA

PASSARELLA IRÍA A LA CÁRCEL.

BARSA VENCE AL HOSPITALET.

El fiscal Gustavo Galante, elevó a Daniel Passarella y a la comisión directiva a juicio oral; además, podrían clausurar el Monumental por un mes más. Los dirigentes serían llevados a juicio por los inconvenientes ante Belgrano./EFE.

El Barcelona venció por la eliminatoria de dieciseisavos de final de la Copa del Rey al L'Hospitalet (0-1) de visitante. Un golazo del volante Andrés Iniesta, le dio la victoria al conjunto culé quien volverá a enfrentarse al Hospitalet el 21 de diciembre en su estadio./Marca.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 10 • noviembre 2011

SELECCIÓN NACIONAL SUB-15

¿INDISCIPLINA EN LOS JUVENILES? Según trascendidos, tres jugadores de la selección nacional Sub-15, que se preparan para el sudamericano en Paraguay, habrían metido mujeres a sus cuartos. Este acto de indisciplina por parte de jovencitos de 13 y 14 años fue desmentido por Douglas Cuenca, ayudante de campo.

Hirvonen y Loeb por la GLORIA RALLY. EL FRANCÉS SEBASTIAN LOEB Y EL FINLANDÉS MIKKO HIRVONEN, LUCHAN EN GALES POR EL TÍTULO MUNDIAL WRC.

ebastien Loeb, piloto oficial de Citroën, tiene una ventaja de ocho puntos sobre su perseguidor Mikko Hirvonen, el Rally de Gales, comienza hoy por la tarde y consta de 23 tramos cronometrados. El volante francés y el finlandés vuelven a enfrentarse en una final reñida por el liderazgo del campeonato mundial de rally, que desarrolla el "World Rally Championship" (WRC).

EL FRANCÉS DA CÁTEDRA. El piloto de Citroën, Sebastien Loeb, que ha ganado en Gales en las últimas tres temporadas, comentó: “Este no será un rally fácil, pero la lluvia caída los días antes de la carrera me puede ayudar un poco, porque no es tan complicado pilotar en estas condiciones. A veces es mejor incluso ser el primero en la pista”. El heptacampeón añadió: “Me gustan los nuevos tramos, son los típicos tramos que te encuentras en Gales. Es un bonito lugar para la lucha final”. ¿QUE ES EL POWER STAGE? El finlandés Mikko Hirvonen (Ford),

estaría ahora mismo a cuatro puntos del francés, y no a ocho, si no hubiera existido el "Power Stage", una bonificación para los más rápidos en el último tramo de cada prueba. HIRVONEN VA CON TODO. La única opción por parte del equipo oficial de Ford para conseguir el título de pilotos esta en las manos del experimentado Mikko Hirvonen, explicó: “Es el último rally y hay que ganar y tener un buen fin de semana. Tenemos que atacar mucho, sobre todo cuando lleguemos a la tierra”.

EFE elsol@edadsa.com.bo

MUNDIAL DE RALLY NOMBRE Sebastien Loeb Mikko Hirvonen Sebastian Ogier Jari Latvala Peter Solberg Mads Ostberg

PUNTO 222 214 193 146 110 70

ENFRENTADOS En el último lustro Loeb e Hirvonen son los mejores del rally.

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA jueves 10 • noviembre 2011

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR

SANTA CRUZ HOY MÁX. 33º MIN. 20º VIENTOS N 9 KM/H HUMEDAD 51%

SÁBADO

MÁX. 33º MIN. 21º VIENTOS N 5 KM/H HUMEDAD 49%

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO A RIES

TAURO

GÉMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

VIERNES

MÁX. 31º MIN. 21º VIENTOS E 4 KM/H HUMEDAD 59 %

(21 mar. - 20 abr.)

(21 abr. - 20 may.)

(21 may.-21 jun.)

(22 jun. - 22 jul.)

(23 jul. - 22 agos.)

(23 agos. - 22 sep.)

Te puede resultar especialmente tentador viajar a lugares distantes. Todo esto es maravilloso siempre y cuando tengas los pies en la tierra.

Siempre tiendes a sacar mucha de tu inspiración de tu interior, pero hoy la encontrarás en las personas que te rodean. Escribe tus ideas.

Puede haber grandes cambios en tu vida, pero todos prometen ser positivos. Prepárate para viajar y ampliar tus conocimientos. Aprovecha tus energías.

Esta noche no dudes en reunirte con los seres qué más quieres en el mundo y compartir una cálida y maravillosa velada con ellos

Tu mente empieza a esclarecerse en estos últimos días, Las cosas tienden a ocurrir rápidamente, y si no le prestas atención es posible que te quedes atrás.

Si sientes que estás llegando a un punto insoportable, debes tomarte un descanso. Un baño en el sauna te sentara de maravilla y reconfortante,

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

DOMINGO

MÁX. 34º MIN. 19º VIENTOS N 10 KM/H HUMEDD 42%

(23 sep. - 23 oct.)

(24 oct. - 21 nov.)

(22 nov. - 21 dic.)

(22 dic. - 19 ene.)

(20 ene. - 18 feb.)

(19 feb. - 20 mar.)

Se cruzarán en tu camino novedades desconcertantes e interesantes. Confía en tu intuición para aclarar las cosas y ver mejor el panorama.

Intenta ser comprensible con los que no se vean tan felices como tú. Si quieres que las personas confíen en ti haz las cosas lo mejor que puedas.

Concéntrate en tus virtudes y acentúa estos puntos en cada cosa que hagas. Esta noche es especial para el amor y el romance.

Hoy será un día de mucho trabajo, los negocios pueden absorber gran parte de tu tiempo. Evita el agotamiento y descansa lo necesario.

No sea impulsivo y podrá tener éxito en sus emprendimientos, no se lance al abismo. Encuentre algo creativo para llenar ese tiempo de espera.

Los proyectos en los que has estado trabajando, personales o profesionales, hoy se moverán con más lentitud de lo deseado. Mantente paciente.

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.