El Sol 15-08-14 by El Dia

Política. Toyosa advierte con procesos judiciales.

»PÁG 5

Gastronomía »PÁG 11

Primer Anillo »PÁG 3

Déjese enamorar con la torta más dulce del mundo

Buscan devolverle religiosidad a la fiesta de Urkupiña

INSEGURIDAD

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Viernes 15 de agosto de 2014 Santa Cruz de la Sierra • Año 4 • Número 1.208 • 24 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Primera Fila »PÁG 15

La Pantera Rosa cumplee medio siglo de vida Deportes »PÁG 20

Luis Suárez con luz verde para entrenar, pero no para jugar

O NARCOTRÁFIC

EDUCACIÓN

SALUD

MANEJO D LOS RECURSOES

LAS 10+INTERESANTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 15 • agosto 2014

MUJER ROBA UNA VACA Y LE PINTA EL PELO Una mujer fue acusada de haber robado una vaca y luego haberla pintado para evitar que fuera reconocida por sus propietarios, informó la estatal TV Perú. El robo se produjo hace ocho días en la región norteña de Cajamarca y la mujer fue detenida ayer, por las "rondas campesinas" (guardias comunales) de la localidad de Cabracancha, en la provincia de Chota. Según la información, los "ronderos" intervinieron al detectar las raras manchas negras que tenía la vaca, lo que permitió descubrir que la mujer las había pintado con tinte negro para el cabello. /AFP www.elsol.com.bo

COLOMBIA

MISS, DESTITUIDA POR USAR UN MINI BIKINI

Paola Builes, candidata a hacerse con la corona de la más bella en Colombia, fue destituida de la competición tras conocerse que posara en un bikini demasiado pequeño durante su etapa de modelo, algo prohibido por el estricto reglamento del certamen, informaron medios locales. La fotografía de la discordia muestra a la Señorita Antioquía en un bikini de tonos rosas y azules que en su versión superior, resulta excesivamente pequeña, algo que levantó la polémica entre los organizadores y que fue definida por expertos en reinados como "demasiado sugestivo". /AFP

BIOLOGÍA

SUECIA

ROMA

Alexander Maxen relata que estaba de visita en las costas de Gothenburg, Suecia, cuando su ejemplar del Xperia Z2 cayó al agua y descendió 10 metros por debajo de la embarcación. Lo dio por perdido. Semanas después, un amigo de Maxen visitó el lugar y se propuso encontrar el dispositivo; para su sorpresa, no únicamente lo localizó, también descubrió que seguía funcionando. /EFE

Aunque no vivas en la época de los juegos romanos con gladiadores, puedes convertirte en un moderno Espartaco en esta escuela de gladiadores actual, situada en la Vía Apia en Roma, Italia. Los estudiantes de la escuela primero pasan por un curso que consiste en cuerdas, bancos, bolsas de arena y un carrusel de cuchilla giratoria que requiere, velocidad, coordinación y muy buenos reflejos. /AFP

UN CELULAR FUNCIONA TRAS 6 SEMANAS EN EL FONDO DEL MAR

UNA ESCUELA DE GLADIADORES QUE CREA ESPARTACOS

ARTE

UN PROYECTO QUE PONE LA PIEL DE GALLINA

Los artistas Victor Ivanov y Lewis Burton han apostado por un tipo de arte más llamativo, un proyecto llamado "Flesh". Es un traje de piel de pollo auténtico, cosido alrededor del cuerpo de Burton, quien lo lleva puesto y lo exhibe por varios lugares concurridos llamando la atención de cientos de curiosos. El objetivo del proyecto es ver la relación entre la identidad, -en este caso es la piel de pollo- y su reacción en la esfera social. El hombre-pollo ha generado gran interés entre la gente. /AFP

EN EL CONGO, ESTÁN LOS HOMBRES MEJOR 'DOTADOS'

Un estudio publicado por el profesor de psicología de la Universidad de Ulster, Richard Lynn, revela que son los congoleños los hombres con el miembro más grande, concretamente con una media de 17,93 centímetros, le siguen los ecuatorianos con una media de 17,33 centímetros. El país que mostró los peores resultados fue Corea del Sur y Corea del Norte, con una media de 9,6; cerca de los chinos y tailandeses con 10,1. En occidente la media está más repartida, son los italianos con 15,7 los que poseen mejor media, por detrás de ellos están suecos y griegos. /que.es

CHINA

NACE INSÓLITO CERDITO QUE TIENE OCHO PATAS

En China nació un cerdo con ocho patas, este curioso e insólito cerdito se ha convertido en una celebridad en esa zona donde decenas de fotógrafos y expertos le dan un vistazo. El dueño de este animalito, Farmer Tang Yongxiu de 63 años , dijo que no estaba allí cuando él nació, pero cuando llegó a su casa, su esposa le dijo que había nacido un monstruo de seis patas. Guo Zongyi, director de la Academia de Ciencia Animal de Chongqing, dijo que los cerdos con cinco piernas se observan con frecuencia, pero con ocho patas son extremadamente raros. /EFE

AUSTRALIA

JAPÓN

Un hospital de Melbourne, al sureste de Australia, ha dado por fallecidos a 200 pacientes que, en realidad, habían recibido el alta médica, un día antes. El pasado 30 de julio, el hospital de Austin notificó a los médicos de cabecera de los pacientes que estos habían muerto durante su estancia hospitalaria. Querían decir que fueron dados de alta. La dirección del hospital pidió disculpas. / EFE

Como si no fuera suficiente con el gimnasio o salir a correr, una empresa japonesa inventó el “PAO Facial Fitness”. Se trata de un gadget -por no llamarlo lisa y llanamente “coso”- para ejercitar los músculos de la cara. En teoría, dos sesiones por día de 30 segundos, hacen que una persona se vea mucho más joven. El producto ofrece “carga máxima y concentrada” y “movimiento equilibrado”. / AFP

HOSPITAL DA POR MUERTOS A 200 PACIENTES POR UN ERROR

EMPRESA INVENTA UNA PESA PARA EL ROSTRO

RAREZAS

EN LA ISLA DE GUAM ESTÁ PROHIBIDA LA VIRGINIDAD

Por algunos valorada, pero en Guam, una isla en el océano Pacífico, penada. Si eres mujer y estás a punto de casarte, será mejor que antes pierdas tu virginidad. En la región, existen profesionales, que quitan la virginidad por una módica cantidad e impiden que llegues a la boda pura y casta. En tanto, en Colombia, específicamente en Cali, las mujeres solo pueden tener sexo con su marido y la primera vez bajo la presencia de su madre. En Guanajuato, México, un beso en la calle está multado con 36 horas de arresto. /EFE

PRIMER ANILLO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Urkupiña rescata la religiosidad

FESTIVIDAD. MÁS DE 1.000 VOLUNTARIOS TENDRÁN LA TAREA DE EVANGELIZAR.

plicando el proyecto diseñado por el arzobispo de Cochabamba, monseñor Tito Solari: "Vamos al encuentro del hermano", la Iglesia Católica pretende que la caminata hacia el calvario de Urkupiña en Cochabamba recupere el sentido religioso de una peregrinación de fe y reconciliación. Por ello, durante la madrugada del 16 de agosto cerca de 1.000 voluntarios harán un trabajo evangelizador durante el recorrido hacia Quillacollo, como desafío de crear un ambiente adecuado que ayude a vivir la experiencia de manera religiosa y no así con excesos o distorsiones. "Sabemos que todo este tiempo, el ruido, el exceso en el recorrido con discotecas, bares, no creaban el ambiente adecuado para que la gente pueda entender, comprender de que es un espacio de fe y reconciliación", señaló César Piscoya, secretario de la Arquidiócesis de ese departamento. ESPERAN A LOS FIELES. Mientras tanto en Quillacollo, las

40.000

viernes 15 • agosto 2014

ROTONDA EMERGENCIA

APAGAN INCENDIO DE PASTIZALES EN VIRU VIRU

Ante la quema de pastizales registrada en inmediaciones del Aeropuerto Internacional de Viru Viru, la UME procedió a trasladarse al lugar para mitigar las llamas que avanzaban rápidamente hacia las urbanizaciones cercanas. Un carro bomba y una ambulancia, cada uno con sus respectivos tripulantes, fueron el personal que con herramientas especiales para este tipo de situaciones dio fin al incendio.

DANZARINES

Participan de la entrada folklórica en Urkupiña.

principales calles y avenidas de este municipio se encuentran abarrotadas de danzarines y espectadores que se dieron cita para presenciar la entrada folklórica de Urkupiña. "Tenemos 58 fraternidades afiliadas, entre ellas dos que son del interior, una de Sucre, que fue la ganadora el año pasado de la Festividad de la Virgen de Guadalupe y otra de Potosí, que ganó el año pasado", dijo René Valdez, presidente de la Asociación de Fraternidades Folklóricas Virgen de Urkupiña. Son 40.000 danzarines de diferentes conjuntos folklóricos los que participan. El Sol elsol@edadsa.com.bo

MANIFESTACIÓN ESCOLARES SE PRONUNCIAN CONTRA EL ACOSO

COLORIDO.

La entrada folklórica le da ritmo y color a Urkupiña.

Juan C. Fortún Villagómez jfortun@edadsa.com.bo

Alumnos de unidades educativas del Plan 3.000 con pancartas en mano, juegos, bailes, teatro y diversas actividades lúdicas organizaron este jueves una feria contra el bullying y la discriminación en la plaza El Mechero. La iniciativa es promovida por la Alcaldía cruceña como medida de prevención ante este tipo de maltrato físico, verbal y psicológico.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 15 • agosto 2014

MENORES

TRABAJAN EN PREVENCIÓN DE DELITOS

SANTA CRUZ

¿Qué debe primar en las

propuestas electorales? ANÁLISIS. EN UN SONDEO REALIZADO POR EL SOL, LA CIUDADANÍA PIDIÓ ERRADICAR EL NARCOTRÁFICO POR DELANTE DE EDUCACIÓN O SALUD EN LOS PROGRAMAS DE GOBIERNO.

¿QUÉ ES LO QUE ESPERAN DE SUS CANDIDATOS? Pablo Carrasco, ingeniero comercial, espera que los opositores tengan la fuerza y determinación de terminar con sus rencillas personales y formar un solo frente. "Da risa ver el comportamiento de algunos candidatos de la oposición. Pese a ello ya sé por quién voy a votar", resaltó. Paula Villegas, comerciante minorista, comentó que no sabe por quién votar aún. Como ella, la mitad de los encuestados no estaba convencida aún de quién puede ser un buen presidente. "Por lo que he visto los candidatos ahora se prestan a cosas absurdas para obtener un voto. Carecen de personalidad", comentó la mujer. ANÁLISIS POLÍTICO. Para el analista Iván Arias, los programas deben estar dentro del grupo que albergue prioridades como la "justicia, que sea independiente, libre y autónoma, que juzgue sin fijarse en el color de piel o el tema mone-

MOMENTO.

FOTO: EL SOL

Con el objetivo de evitar que los adolescentes cometan actos ilícitos, autoridades departamentales capacitaron a estudiantes y maestros de la unidad educativa "Elvira Parada", en los temas de: autoestima, violencia, resolución de conflictos, drogas-pandillas, derechos-deberes y el debido proceso al que debe someterse un adolescente cuando comete una infracción. Indira Rojas, miembro del Centro de Atención para Adolescentes en Conflicto con la Ley (PIDICACL) de la Gobernación cruceña, indicó que los estudiantes son sensibilizados para evitar situaciones de violencia. "Estamos viviendo una época en la que las familias están desintegradas, es por ello que también trabajamos con los padres, tutores y profesores para que coadyuven en la labor de evitar que nuestros adolescentes sean víctimas de situaciones que están fuera de la norma", respondió. La Gobernación del departamento cruceño trabaja en diferentes unidades educativas de los 15 distritos y 15 provincias de Santa Cruz, según se informó.

a erradicación de la corrupción y el narcotráfico es lo que debe de primar en los programas del nuevo gobierno, respondió Carmelo López, electricista de profesión. El mismo formó parte de un sondeo realizado por El Sol, de cara a las elecciones presidenciales de este año, a 30 ciudadanos de la capital cruceña. "Además de esto, se debería frenar también el tráfico de influencias. Esto debe estar por encima de la salud o la educación, que es lo que tanto se pregona", resaltó el trabajador cruceño. Otros temas como la lucha contra la delincuencia o inseguridad ciudadana quedaron en el segundo lugar de las preferencias.

Bolivia irá nuevamente a las urnas.

tario; luego está la educación, porque para que un país pueda sobresalir tiene que tener sabiduría; después está la seguridad ciudadana, pues existe mucho dolor en las familias bolivianas por el tema de robos, crímenes y otros", resaltó. Juan Carlos Fortún Villagómez jfortun@edadsa.com.bo

EN SEPTIEMBRE TSE definirá jurados y recintos para el voto en el en el exterior del país.

OCTUBRE

Son las elecciones presidenciales.

MEDIDAS

MISIÓN

Escolares se capacitan contra males endémicos

Fundación sensibiliza sobre el VIH-SIDA

Responsables en salud se encuentran capacitando en las diferentes unidades educativas y mercados de la capital cruceña, en el tema de la prevención de enfermedades endémicas, como la influenza. Paralelo a esta capacitación, los niños reciben atención médica, acompañados de la fluorización y desparasitación. Joaquín Monasterio, director del Servicio Departamental de Salud (SEDES), informó que las capacitaciones son permanentes, sobre enfermedades endémicas como:

la influenza, dengue, rabia, cáncer, chikungunya y ahora el Ébola, en los diferentes colegios, mercados y unidades vecinales. El objetivo de estas actividades es que las personas actúen como centinelas de la salud promoviendo hábitos de vida saludable para la vida y hagan prevención de las enfermedades desde sus barrios. También se destacó que mientras a más temprana edad se eduque a los niños, las complicaciones de estos van a bajar.

Autoridades de salud en unidades educativas.

Personas que viven con el VIH y Sida se presentaron en las oficinas de la Brigada Parlamentaria para presentar a la ciudadanía el video "¿VIHvir Bien? interpelando nuestro justo derecho" con el objetivo de visibilizar y sensibilizar a toda la ciudadanía sobre el alto índice de contagios que existe en Bolivia desde 1984 y la importancia de trabajar en programas de prevención y potenciar la dotación de medicamentos, ya que el Banco Mundial solo dotará los tratamien-

tos antirretrovirales. La presidente de la Brigada Parlamentaria María Cristina Viscarra y como parte de la directiva de la fundación Redvhida, se preguntó: "¿Dónde son atendidas estas personas con VIH? ¿Dónde se obtiene la prueba rápida para detectar el VIH? ¿Se puede comprar en cualquier farmacia? Sinceramente creo que si el municipio cruceño incluye en su POA 2015 la compra masiva de pruebas rápidas, con seguridad habrá menos contagios", manifestó Viscarra.

POLÍTICA CAMPAÑA

poco y caminar mucho", señaló Quiroga. El representante de la Federación de Comerciantes Importadores por Cuenta Propia, José Antonio Vargas, sostuvo que firman esta alianza porque consideran que Tuto les dará las garantías para que realicen su actividad sin restricciones. A su turno, Javier Saavedra, representante de los migrantes bolivianos en España, señaló que sellan el acuerdo con el PDC en busca de que los migrantes en ese país no sean olvidados como ocurre actualmente./ANF

viernes 15 • agosto 2014

UNIDAD DEMÓCRATA

Tuto acuerda con los migrantes en España Los candidatos a la Presidencia y Vicepresidencia por el Partido Demócrata Cristiano (PDC), Jorge Tuto Quiroga y Tomasa Yarhui, respectivamente, firmaron una alianza con la Federación de Comerciantes por Cuenta Propia y representantes de migrantes bolivianos en España para las elecciones generales del 12 de octubre. "Con Tomasa queremos agradecer al pueblo las adhesiones que nos están dando, el apoyo que nos están brindando, nos reconfortan el corazón a pesar del cansancio y extremo de dormir

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Exigen atención a 22 denuncias electorales

Gestionaría el retorno voluntario.

Estado una campaña de desprestigio en medios de comunicación en contra de su persona, respecto a su propuesta de gobierno sobre la renta petrolera. "Tienen que actuar, tienen que normar el proceso, no puede ser que además que las empresas públicas hacen campaña por el candidato-presidente, el Ministerio de Comunicación hace una campaña negativa, por eso hemos venido a decirles que esperamos que este tribunal mantenga la imparcialidad de su tarea", afirmó Doria Medina. /ANF

Los candidatos a la Presidencia y Vicepresidencia por Unidad Demócrata (UD), Samuel Doria Medina y Ernesto Suárez, respectivamente, se reunieron con los vocales del Tribunal Supremo Electoral (TSE) para pedirles que resuelvan las 22 denuncias que presentaron por las supuestas faltas electorales que cometió el Movimiento Al Socialismo (MAS). Doria Medina sostuvo que entre las principales denuncias se cuestiona la labor del Ministerio de Comunicación que desde pasados días inició con dinero del

TSE

Toyosa advierte a quien dañe su imagen

DIVULGARÁ RESOLUCIÓN SOBRE MEDIOS

COMICIOS. LA EMPRESA CONCESIONARIA EXPRESÓ SU MALESTAR PORQUE EN LOS ÚLTIMOS DÍAS SE HA ESTADO MANEJANDO SU NOMBRE EN LA 'ARENA POLÍTICA'.

34 AÑOS

Son los que lleva funcionando esta empresa en el país.

SUPUESTOS NEXOS. “Frente a la campaña de desprestigio mediático efectuada por algunos actores políticos, con el evidente afán de obtener rédito político electoral, Toyosa S.A. en forma expresa y categórica niega la totalidad de las acusaciones por ser las mismas falsas y temerarias, emplazando a estos sujetos a que presten cualquier denuncia en la instancia que corresponda”, señala parte de una solicitada publicada en un medio local. Esta acción obedece a las denuncias realizadas en recientes días por el candidato de Unidad Demócrata (UD), Arturo Murillo, quien manifestó que existe una serie de irregularidades en la cantidad de vehículos que adquiere el Estado de Toyosa, un acuerdo entre Edwin Saavedra y el Ministerio de Obras Públicas por el teleférico, la relación del Banco Unión con la importadora de vehículos y la designación del hijo del empresario como embajador en Japón. CAMPAÑA DE DESPRESTIGIO Asimismo, sobre una carta de la Vicepresidencia de Toyosa que solicita al Club Los Sargentos, incluir a Raúl García Linera y a su esposa Silvia de Alarcón

EMPRESA

FOTO: EL SOL

a creciente guerra política alcanzó a una empresa privada. El directorio de Toyosa S.A. anunció acciones judiciales contra quienes se presten a buscar réditos electorales y que acusen falsamente e involucren a la entidad.

Toyosa iniciará acciones judiciales si la situación continúa.

Chumacero, como miembros beneficiarios por parte de esa empresa que presta servicios al Gobierno. El vicepresidente Álvaro García Linera salió en defensa de su familia y ratificó que se trata de una “campaña de desprestigio”. Declaración que obtuvo el respaldo del presidente Evo Morales, quien al pedirle una opinión sobre el

tema en pasados días, señalo que “yo no voy a entrar en una guerra sucia, no voy a responder, nunca me pidan por favor, somos responsables como gobierno y especialmente como Evo, no voy a responder estas insinuaciones”. Agencias elsol@edadsa.com.bo

LA CONFORMACIÓN Accionaria en su 100% corresponde a la familia Saavedra Mendizábal.

La vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Dina Chuquimia, informó que en los próximos días se dará a conocer la resolución de Sala Plena respecto a la denuncia contra dos medios de comunicación por haber difundido encuestas preelectorales antes del plazo establecido, una vez se cumpla con la notificación a los demandados. "Ya hemos resuelto ese y otros casos más, en este momento está en proceso de notificación, una vez que las partes sean notificadas vamos a dar a conocer en un informe oficial ante los medios de comunicación", afirmó Chuquimia. El 22 de julio el director del Servicio Intercultural de Fortalecimiento Democrático (SIFDE), Juan Carlos Pinto, informó que se analizaba sancionar a un medio de comunicación televisivo y otro escrito por difundir encuestas preelectorales. Pinto explicó en aquella ocasión que en tanto Sala Plena no resuelva estos casos, no se puede dar a conocer el nombre de los ciudadanos denunciantes ni de los medios de comunicación aludidos. /ANF

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 15 • agosto 2014

BOLIVIA 360°

INICIAN ENTREGA DE CHEQUES PARA REPOBLAR HATO GANADERO EN BENI

EVITAN QUE MUJER CON UN BEBÉ SE LANCE DE UNO DE LOS 'TRILLIZOS'

Efectivos de Radio Patrulla 110 y militares de la Escuela de Inteligencia del Ejército evitaron que una mujer de 29 años de edad con un bebé cargado en la espalda se lanzara por uno de los puentes trillizos, a la altura de San Jorge, informó el supervisor de Radio Patrulla 110, Ariel Balderrama. Explicó que de acuerdo con las declaraciones de la mujer, de quien guardó su nombre en reserva, ella tomó esa decisión, porque personeros del Banco FIE le notificaron que debe hacerse cargo de una deuda de 3.200 bolivianos en calidad de garante./ABI

La ministra de Desarrollo Rural y Tierras, Nemesia Achacollo, inició la entrega de cheques por más de 12 millones de bolivianos a los ganaderos afectados por las torrenciales lluvias e inundaciones en Beni. Esos recursos son parte del fideicomiso de 30 millones de dólares que creó el Gobierno para apoyar al sector ganadero. "Son 39 familias las que se van a beneficiar por un monto de 12.302.469 bolivianos, de los municipios de San Borja, Trinidad, Loreto, San Ignacio de Moxos, San Andrés", indicó un acto público./ABI

LA PAZ

300 PRODUCTORES EN FERIA DEL PRECIO Y PESO JUSTO El viceministro de Desarrollo Rural, Víctor Hugo Vásquez, informó que más de 300 productores agrícolas participan de la feria del precio y peso justo que se realiza por segunda vez en el Parque Urbano Central de la ciudad de La Paz. "Vienen productores de Santa Cruz, Cochabamba, Chuquisaca, La Paz y otros lugares". /ABI

LA QUINUA INGRESA AL MENÚ DE LOS LONDINENSES

CHUQUISACA VACUNARON MÁS DE 47.000 PERSONAS POR INFLUENZA

La quinua, el antiguo producto súper andino se cultiva en América del Sur, pero también es posible en el Reino Unido. Hodmedod, una empresa de suministros de primera necesidad que la fuente British conoce como comercializadora de guisantes y habas, dice que "su quinua británica es un producto popular". La quinua es una semilla muy apreciada por su valor nutritivo. Sin embargo, algunos consumidores consideran el hecho éticamente controversial. Según informes, la demanda occidental de la quinua ha visto su triplete de precios en los mercados mundiales./Erbol

El jefe interino de Epidemiología del Servicio Departamental de Salud (SEDES), Alfredo Carvajal, informó que la campaña de vacunación contra la influenza AH1N1 y AH3N2 logró una cobertura de 47.000 personas. "Los casos de influenza que se presentaron durante esta gestión están dentro de los parámetros esperados", dijo./ABI

www.elsol.com.bo

OBISPO DE CAMIRI SUFRE ACCIDENTE

INICIAN VACUNACIÓN DE CANES CONTRA LA RABIA CASA POR CASA EN TRINIDAD

DENUNCIAN PRODUCTOS PARA ADULTOS SIN REGISTRO SANITARIO

El coordinador regional del Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag), Jhonny Ovando, informó que el 90% de los productos que entrega la subgobernación de Cercado en la canasta alimentaria para las personas mayores de 60 años no tienen el debido registro sanitario. "Hemos realizado un control e inspección a los alimentos que se están entregando en la canasta alimentaria, en ese sentido, verificamos que 15 productos de los 17 que se entregan no están en la base de datos del Senasag", dijo Ovando./ABI

FLASH

Una vagoneta en que viajaba el monseñor Francisco Focardi (65), Obispo del Vicariato de Camiri, sufrió un vuelco de campana a un kilómetro de Boyuibe en Santa Cruz. Junto al Monseñor, viajaba uno de sus colaboradores. Ambos fueron trasladados al hospital de Boyuibe para luego ser llevados hacia Camiri. El vehículo que circulaba en la carretera nacional 34 se salió del camino y sufrió el accidente a las 10:00./Erbol

INICIARÁN OBRAS EN LA REPRESA CHUQUIAGUILLO El presidente de la Asociación Comunitaria, Distrito 13 de la ciudad de La Paz, Mario Condori, informó que el próximo 22 de agosto, se iniciará la construcción del Proyecto Integral Chuquiaguillo, que demandará una inversión de 300 millones de bolivianos. "Se va a dar inicio a este proyecto de Chuquiaguillo el 22 de agosto a las 10:00 y demandará algo más de 300 millones de bolivianos con el objetivo de beneficiar a 120.000 habitantes de ese distrito". /ABI

El responsable de Zoonosis del Servicio Departamental de Salud, Daniel Chávez, informó que esta jornada comenzó la vacunación antirrábica de canes casa por casa, para lograr alcanzar la meta establecida en la campaña abierta que se efectuó el 2 de agosto. "Hubo algunos centros de salud que no cumplieron (la meta de alcanzar) el 80 u 85 por ciento que exige el Ministerio de Salud, son ocho donde no se obtuvo ese porcentaje", dijo. Informó que durante la campaña realizada el 2 de agosto, se logró inmunizar alrededor de 17.000 canes, lo que significa un 75 %, cifra que estaría por debajo de lo proyectado que era alcanzar los 23.000 canes. Y se comprobó que circula el virus de la rabia, porque un transportista mordido en "Trini" después murió en Santa Cruz ./ABI

SAN BENITO

RECIBE LABORATORIO DE ESTUDIO DE AGUAS

El ministro de Medio Ambiente, José Zamora, entregó un laboratorio portátil de estudio de aguas residuales e inició la construcción de un sistema de alcantarillado sanitario en la localidad Linde de Paracaya, municipio de San Benito, en Cochabamba. El alcantarillado contará con una planta de tratamiento de aguas residuales./ABI

COCHABAMBA ENVÍAN A PSIQUIÁTRICO A LA VÍCTIMA DE VIOLACIÓN La menor que supuestamente fue violada por efectivos policiales en el cuartel de la Unidad Táctica de Operaciones Especiales (Utop) de Cochabamba, se encuentra en el hospital psiquiátrico San Juan de Dios, informó el director del Servicio Departamental de Gestión Social (Sedeges), Freddy Sanmillán./Erbol

POTOSÍ

MADRE ENVENENA A SUS TRES HIJAS

Una madre de 19 años de edad, de nombre Sonia Copa Orellana, envenenó con raticida a sus tres hijas, el pasado lunes; quienes logran salvarse. El hecho se registró en la ciudad de Potosí. /ANF

PLANETA 360°

AÍSLAN A SEPARATISTAS PRORRUSOS DE LUGANSK

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 15 • agosto 2014

PERÚ

Israel y Hamás respetan en la Franja de Gaza la nueva tregua de cinco días acordada en El Cairo, durante la cual israelíes y palestinos seguirán en busca de una solución duradera. La tregua peligró por el lanzamiento de cohetes desde Gaza la noche del miércoles y bombardeos del Ejército israelí, antes de que se volviera a la calma. Israel llevó a cabo cuatro bombardeos en la Franja de Gaza, treinta minutos después de la entrada en vigor de la nueva tregua, indicó el Ministerio palestino del Interior. /AFP

CUMBRE AVANZA EN ACUERDO SOBRE CAMBIO CLIMÁTICO

La cumbre de cambio climático para diciembre en Lima enfrentará grandes escollos, pero logrará un borrador para un acuerdo global en 2015 que permita reducir emisiones de gases de efecto invernadero, afirmó el ministro peruano del Ambiente, Manuel Pulgar Vidal, en entrevista con los medios. /AFP

BRASIL GIRO RADICAL EN ESCENARIO ELECTORAL POR LA TRAGEDIA

www.elsol.com.bo

LA OMS ACLARA QUE TRANSMISIÓN DEL ÉBOLA EN LOS AVIONES ES DÉBIL

Los bombardeos contra posiciones del Estado Islámico (EI) continúan en Irak, acompañados de choques sobre el terreno para frenar el avance yihadista sobre el Kurdistán, mientras la solución a la crisis política en Bagdad sigue en el aire. "Esperamos órdenes para el siguiente movimiento. Somos soldados, si recibimos órdenes, atacamos. Si atacan ellos, contraatacaremos. Pero sin duda alguna limpiaremos la zona de yihadistas", aseguró el coronel kurdo Selim Surchi, alistado en el frente de Majmur. /EFE

La Organización Mundial de la Salud (OMS) aclaró que el riesgo de transmisión del virus del ébola en los aviones es bajo y que las compañías aéreas pueden seguir brindando sus servicios en los países afectados de África occidental. "Los viajes aéreos incluso a partir de los países afectados por el Ébola representan un riesgo débil de transmisión", declaró a los medios en Ginebra la directora de Capacidades Globales, Alerta y Respuesta de la OMS, p /EFE Isabelle Nuttall. /

E U E U

EJÉRCITO IRAQUÍ BATALLA POR ERRADICAR LA REBELIÓN SUNÍ

ÓRBITA

CINCO DÍAS MÁS DE NEGOCIACIONES EN GAZA

El Ejército ucraniano cortó el itinerario que tiene previsto tomar el convoy humanitario enviado por Moscú al bastión separatista prorruso de Lugansk, tras retomar el control de la carretera que une esta ciudad con la frontera rusa. En un contexto de progresión del Ejército ucraniano y de combates cada vez más mortíferos en las regiones prorrusas del este de Ucrania, dos líderes separatistas anunciaron su dimisión. Las fuerzas gubernamentales arrebataron a los separatistas la población de Novosvitlivka, lo que permitió "cortar la última conexión por tierra entre la ciudad de Lugansk y otros territorios controlados por los mercenarios rusos, sobre todo el puesto fronterizo de Izvaryn", indicó Andri Lyssenko, portavoz militar. /AFP

El presidente presid de Estados Unidos, Barack Obama, criticó tanto los saqueos como el Obama excesivo de fuerza policial" en la loca"uso ex lidad de Ferguson, en Misuri, tras la cuarta noche de d protestas y disturbios por la muerte joven negro a manos de la Policía. "Esde un jo profundamente preocupados por la tamos p violencia", señaló Obama en una breve comviolenci parecencia ante la prensa interrumpiendo sus parecen días de vacaciones en Massachusetts. "Nuestro propósito ahora es que se mantenga la prop seguridad ciudadana sin que ello infrinja el segurid derecho derech de los ciudadanos a expresarse", agregó. agreg En Ferguson, la senadora demócrata de Misuri, Claire McCaskill, recibió una ovaMis del público en la iglesia Unida de Cristo ción d cuando pidió la "desmilitarización de Rey, c respuesta policial" a las manifestaciola res ciudadanas. El gobernador de Misuri, nes c Nixon, quien habló después que la Jay N senadora, prometió a los vecinos hacer los sena "cambios operativos" necesarios para res"cam tablecer la calma en la localidad. /EFE table

EN MISURI Ya son cuatro noches consecutivas en la que se registran incidentes.

La muerte en un accidente aéreo del candidato socialista a la presidencia de Brasil, Eduardo Campos, provoca un giro radical en la campaña para las presidenciales de octubre, ante la eventualidad de que lo sustituya la popular ambientalista Marina Silva. Campos, de 49 años, murió al estrellarse el jet en el que viajaba. /AFP

ECUADOR

RATIFICAN QUE LA DOLARIZACIÓN CONTINUARÁ

El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, ratificó que la dolarización adoptada por su país desde el año 2000 "se mantiene" y salió al paso de versiones de ciertos analistas que han advertido de una supuesta salida de ese sistema por la entrada en vigor de un nuevo Código Monetario en el país. /EFE

ARGENTINA EL 'VICE' SUMA OTRA DENUNCIA POR FRAUDE El vicepresidente argentino, Amado Boudou, procesado en una causa por corrupción y otra por falsedad en documentación, fue denunciado ante la justicia por un presunto "fraude" en la puesta en marcha de un Plan Federal de Viviendas, según informaron fuentes de la demanda. /EFE

JAPÓN

ROBOTS, ANTE LA FALTA DE MANO DE OBRA Las grandes empresas constructoras niponas están desarrollando robots capaces de realizar tareas como la excavación de cimientos o el mantenimiento de túneles y diques, para las que escasea la mano de obra, según publica el diario Nikkei. Varias de las mayores empresas inmobiliarias y de infraestructuras de Japón como Obayashi, Shimizu o Penta-Ocean, han apostado por la automatización de su mano de obra ante la falta de trabajadores. /EFE

URUGUAY

OFICIALISMO BAJA Y OPOSICIÓN CRECE

La gobernante coalición de izquierda Frente Amplio bajó en la intención de voto y los partidos de la oposición crecieron de cara a las elecciones de octubre, según coinciden varias encuestas. /EFE

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 15 • agosto 2014

SEGÚN EL GOBIERNO

SIN RECLAMOS NO HABRÁ DEVOLUCIONES

NEGOCIOS

Descartan 'bolivianización' de los precios MINISTERIO. ASEGURA DESCONOCER LA NORMATIVA ANTES ANUNCIADA.

ALTÍMETRO

El viceministro de Defensa del Consumidor, Dante Justiniano, aclaró que solo a denuncia interpuesta por los usuarios perjudicados, realizará gestiones ante la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes para la devolución de pasajes cobrados en demasía por el transporte interdepartamental a principios de año. La autoridad insistió en que la devolución de pasajes cobrados en forma adicional es una competencia de la entidad reguladora. Por ello, invitó a la gente para que realice las gestiones a fin de alcanzar este propósito, porque la Ley 453 define que la restitución al usuario y consumidor debe ser de forma inmediata, aunque hay un procedimiento que se debe cumplir. "Tendría que llegar la denuncia de un ciudadano que no ha sido atendido en la devolución"./ANF

l presidente del Banco Central de Bolivia (BCB), Marcelo Zabalaga, dijo que en la Audiencia de Rendición de Cuentas que se realizó el miércoles, no mencionó que se aprobará un decreto supremo para que todos los productos que se comercializan sea en bolivianos. En el Ministerio de Economía, se indicó que no se tiene conocimiento de ningún decreto sobre la referida medida.

REUNIÓN. Zabalaga explicó que en este evento, se mostró los principales logros del proceso de bolivianización que se alcanzó en estos años por parte del Gobierno. Según datos del BCB, el 90,1% de los préstamos y el 79,5% de los ahorros del sistema financiero están en bolivianos. Sin embargo, Zabalaga este miércoles, afirmó que se emitirá un decreto para que todos los productos que se vendan estén en bolivianos: "Va a salir un decreto con una novedad muy importante, (la novedad es que) se va a decretar que todos los precios de los productos estén en moneda nacional de manera que todos los bienes y servicios a nivel nacional, también lo estén y nosotros vamos a entrar en una campaña pú-

BCB

OPINIÓN 'una mala idea, porque iba a crear problemas', según los gremiales. blica de comunicación de propaganda para acelerar su asimilación sobre todo en la cabeza de las personas". DESCONOCEN. El ministro de Economía, Luis Arce, indicó que su despacho no tiene ningún conocimiento de un decreto supremo respecto al aumento o la profundización de la bolivianización. Además, el BCB no tramitó en esta entidad pública una norma con relación al tema."El Banco Central es un ente que está bajo tuición del Ministerio de Economía. No conocemos de ningún supuesto decreto de bolivianización de los precios", argumentó Arce. Agencia elsol@edadsa.com.bo

EXPO AUTOMOTRIZ

INICIA NUEVO CICLO DE TALLERES

LOGRA VENTAS $US 7 MILLONES

El Banco Central de Bolivia pretende capacitar este año a 400 clientes a nivel nacional mediante un ciclo de talleres dirigido a las Pymes. Como parte de su programa de responsabilidad social y en el marco del Plan de Educación Financiera, aprobado por la ASFI, informaron en una nota de prensa.

Las 14 empresas participantes de la segunda versión de la Expo Automotriz de la Cámara Nacional de Comercio, lograron vender 190 vehículos por un monto de $us 7.748.000 en cuatro días, entre motocicletas y automóviles./radiofides

2004 SE IMPULSÓ

uso de moneda nacional por Antonio Morales, expresidente del BCB.

REUNIÓN

En las declaraciones señalaron que la medida es un proceso.

CBHE

EXPERTO DISERTARÁ EN CONGRESO La Cámara Boliviana de Hidrocarburos y Energía informó que el analista Raúl García, quien es presidente de RGarcía Consultores, participará como disertante del 7mo Congreso Internacional Bolivia Gas & Energía 2014, a realizarse entre el 20 y 21 de este mes en Santa Cruz./ANF

Lea mañana

Niveles de depresión Conozca más sobre la patología en la que se sumió el actor Robin Williams.

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 15 • agosto 2014

ENCUESTA

Una enfermedad silenciosa

a muerte de Robin Williams aún es reciente, igual que la sorpresa que a muchos causó cuando conocieron las circunstancias del deceso. Fuera de todo pronóstico, uno de los personajes más alegres y que más energía positiva proyectaba terminó con su propia vida, decidió suicidarse. Según los reportes médicos y sus mismos voceros, el actor padecía de una grave depresión, que en varias ocasiones lo sumió al consumo de drogas y alcohol, al grado de recurrir a ayuda profesional. Aunque a decir de los mismos especialistas, Robin llevaba casi dos décadas sin probar ningún tipo de sustancias controladas, la depresión era persistente. Una especie de karma que lo perseguía en el tiempo y el espacio, pero obviamente sabía ocultar muy bien tras los personajes más entretenidos de la gran pantalla. De acuerdo a los datos proporcionados por la Organización Mundial de la Salud (OMS), más de 350 millones de personas sufren de depresión en el mundo y cada año, se registra un millón de suicidios. Este indicador es una prueba fehaciente de que este mal (psicológico) no es un hecho que se deba dejar pasar con el tiempo, ni que merece menos atención que otras patologías que afectan al ser humano. Es más, un especialista de la

¿Cree que una carrera universitaria es mejor a una técnica?

Los votos en la web Votación hasta las 17:15 (Fuente: elsol.com.bo)

Fundación Mundial para la Salud Mental, explicó que existen diferentes grados de depresión: leve, moderada y severa. Las últimas dos, son también conocidas como melancolías y solo en el último caso se pueden o no, presentar síntomas psicóticos, que deben ser asistidos con medicamentos. Claro está que eso lo saben los especialistas en materia, pero "los comunes y corrientes" consideran que se trata de un simple cuadro leve, que solo amerita una salida, un paseo o una fiesta quizá para distraerse y olvidarse del problema que lo agobia. El panorama va más allá, solo basta ver las notas que muchos de estos pacientes deprimidos dejan, antes de darse a sí mismos el último adiós (según la OMS, el 70% de los suicidas dejan notas previas); estos necesitan asistencia médica, un chequeo o diagnóstico de un especialista y de ser preciso, la medicación o internación en centros especializados; no se debe automedicar ni mucho menos pensar que cada persona puede asumir riesgos sin tener la opinión de un profesional previamente. Pero para ello, la depresión al igual que otras enfermedades, requieren ser detectadas a tiempo y eso solo se logra a través de la conciencia de cada persona y la responsabilidad de cuidar su propio cuerpo.

Sí

No 48%

52% LA OPINIÓN DE LA GENTE

Gary Valdivia

FACEBOOK - EL SOL

CUERPO & SALUD

ENFOQUE

Profesionales de la salud

El derecho a morir

ANA BELÉN BOWLES Lic. en Actividad Física

uando se trata de la salud, la mayoría de nosotros tendemos a buscar lo mejor, pues consideramos que no cualquiera podría hacerse cargo de algo tan preciado como nuestro cuerpo y nuestro bienestar. Cuando usted se enferma, lo más lógico es acudir al médico o mejor aún, a un especialista que atienda mejor su problema. A nadie, se le ocurriría ir a consultar por un problema médico a una persona que no posee la idoneidad profesional para resolver su caso. Lo mismo sucede por ejemplo en la construcción o la ingeniería. Sin embargo, es curioso que busquemos profesionalismo en aquellos que se encargan de nuestra salud, pero cuando se trata de ejercicio físico – que también es parte de la salud – no exijamos la debida y necesaria formación universitaria. En nuestro medio se ha naturalizado el hecho de que en los gimnasios, centros de fitness y clubes deportivos, los encargados del entrenamiento y la preparación física sean personas que solo han realizado cursos de instructorado cortos, exdeportistas o simplemente aficionados empíricos. Parece ser que en este caso

nos ponemos tolerantes con eso del profesionalismo, quizás porque no sabemos que existe una carrera profesional para poder ejercer en este campo. Aunque en Santa Cruz por ahora, solo tememos la licenciatura, en otros países muchos adquieren maestrías y doctorados en estas disciplinas, pues el ejercicio es una ciencia que avanza muchísimo y hace posible que los profesionales den un servicio y atención especializados con seriedad y responsabilidad. Por ahora,

Por ahora, los profesionales del ejercicio en nuestra ciudad son una excepción y es algo preocupante, pues podríamos pensar que cuando de ejercicio físico se trata, nuestra salud simplemente nos da lo mismo". los profesionales del ejercicio en nuestra ciudad, son una excepción y es algo preocupante, pues podríamos pensar que cuando de ejercicio físico se trata, nuestra salud simplemente nos da lo mismo.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

VICENTE ECHERRI El Nuevo Herald

a muerte del actor Robin Williams, a los 63 años impone de nuevo el tema del suicidio, si bien con menos crispación y escándalo que en otras ocasiones. Los creyentes más ortodoxos siguen condenando el atentar contra la propia vida como un pecado grave y encontrando los argumentos a su favor indefendibles, pero se muestran más benévolos con los suicidas. Es difícil imaginar, por ejemplo, que la Iglesia les niegue sepultura "en sagrado" ni los ritos fúnebres. Pareciera que los suicidas empiezan a tener cabida en el cielo, y en algunos obituarios hasta puede leerse que murieron "después de recibir los santos sacramentos", lo que lleva a imaginar la improbable escena de un sacerdote en el momento de impartirle la bendición a un individuo que tiene a la mano, en la mesa de noche, la pistola, la soga o el veneno con que procederá un instante después de que el religioso concluya su tarea. Si nos dolemos de la brusca desaparición de un actor célebre, más de cerca nos toca si se trata de un familiar o de un amigo. Uno se sien-

te abandonado por el que decide irse de pronto dando un estruendoso portazo, sin que medien explicaciones para dejarnos inmersos en la duda y en la desolación. "Si tan solo hubiera sabido lo que le pasaba", suele oírse con frecuencia en esos casos, como si el que así habla hubiera tenido la posibilidad de hacer renunciar al otro, al que ha decidido matarse, a su inapelable decisión. En muchos casos, no le perdonamos al suicida, la violencia de su acción n por el mal rato que nos depara (sii

"Siempre una licenciatura es mejor cotizada en el mercado laboral".

Lorena Rea

FACEBOOK - EL SOL

"No, ninguna es más que la otra. Ahora se requiere tanta mano de obra que ambas son necesitadas".

hubiera muerto lentamente, aún en medio de terrible agonía, habría sido mejor porque nos hubiéramos ido acostumbrando) y si no tiene la gentileza de dejar una nota o en limpio el testamento (en el caso de tener bienes), incurre además en una grosera falta de modales: ¿cómo pudo ocurrírsele marcharse así, de súbito, sin una despedida y sin dejar sus cosas arregladas?

Directora de Informaciones: María del Mar Rubio Subdirectora de El Sol de Santa Cruz: Lourdes Molina

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040

Alejandra García

FACEBOOK - EL SOL

Es difícil imaginar, por ejemplo, que la Iglesia les niegue sepultura 'en sagrado' ni los ritos fúnebres".

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Mónica Ruilowa Gerente de Producción: Mario Sarabia

"No se trata de cuál es mejor, si no de quién la desempeña mejor. Ambas son muy buenas opciones".

La próxima pregunta ¿Según usted, el presidente debería debatir con los otros candidatos presidenciales?

CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad, gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 15 • agosto 2014

GASTRONOMÍA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 15 • agosto 2014

Para chuparse

LOS DEDOS EXQUISITA. UNA TORTA QUE ATRAPA LOS PALADARES POR EL SABOR Y AROMA QUE TIENE.

ara ir despidiendo el invierno no hay nada mejor que compartir una exquisita torta de chocolate de brigadeiro. En este sentido, Priscilla de Oliveira y María René Middagh, del catering Gusto, enseñan a preparar este postre alucinante.

UN POSTRE CON ORÍGENES Según el sitio web gastronomiaycia. com, el brigadeiro es un dulce típico de Brasil que también se lo conoce como negrinho. Cuenta la historia que su nombre se debe al general de la brigada de la Fuerza Aérea Brasileña, Brigadeiro Eduardo Gomes, popular por haber puesto fin a la rebelión comunista en Río de Janeiro. Por tal motivo quisieron hacer un dulce en su honor y en aquella época, una empresa introducía el cacao en polvo y la leche condensada, por lo cual fusionaron estos elementos y lograron hacer este famoso dulce.

FOTO CORTESÍA: GUSTO CATERING

DELICADO Y CONSISTENTE La preparación consiste en la mezcla del helado con brigadeiro y chocolate. El sabor es suave, cremoso y crocante. “Es la combinación perfecta que gusta a cualquier tipo de paladar”, afirmaron las expertas. PRESENTACIÓN. En cuanto a los cuidados, hay que tener precaución con desmontar la torta ya que debe estar congelada para que no se desarme. El horario para disfrutarla es a elección del comensal y puede ha-

Ximena Illanes Flores xillanes@edadsa.com.bo

RECETA

INGREDIENTES

Torta de Brigadeiro de Chocolate • 2 litros de helado de crema • 5 paquetes de chocolate en barra (blanco y negro) • Crema chantilly y frutillas (para decorar) Brigadeiro 1 cucharada de mantequilla 1 lata de leche condensada Cocoa Preparación Mezclar todos los ingredientes y batir hasta que se vuelva consistente.

BROWNIES

CONSEJO

El tiramisú es un postre frío, en capas y que puede sufrir variaciones en algunos de sus ingredientes, lo que permite dar el toque personal de quien lo prepara; sin embargo, para que tenga el sabor característico uno de los secretos radica en el queso mascarpone que debe llevar, pero cuando no se consigue este ingrediente se puede agregar cualquier queso blanco de sabor no muy fuerte y que al batirlo se haga cremoso. /imujer.com

El truco está en utilizar un molde de acuerdo a la medida del molde que indica la receta. Usar un molde demasiado pequeño hará que termines con los bordes quemados y un centro crudo; aquellos que se cocinan en moldes de vidrio o de colores oscuros salen con los bordes duros o quemados. Elige un molde brillante y de color claro para que estos tengan un fino acabado. / protocolo.org

Es ideal para dar sabor y aroma a los postres. Un toque de vainilla brinda un sabor especial a ese bizcocho o galletas que vas a preparar. Si no encuentras esencia de vainilla puedes usar las vainas de la planta directamente; es decir, usa las semillas que están dentro y la cáscara la guardas para aromatizar el azúcar por ejemplo. Si no encuentras este ingrediente para preparar tus delicias, en último caso puedes emplear azúcar vainillado. / protocolo.org

Que los bordes no se enduren

PREPARACIÓN

Acomodar los chocolates intercalando el negro y el blanco alrededor del molde. Colocar el chocolate picado en la base del mismo. Agregar una capa de helado, otra de brigadeiro y por último una capa de helado. Llevar al freezer por 4 horas. Luego desmotar y decorar con crema chantilly y frutillas.

EFECTIVOS

Secretos del tiramisú CON SAZÓN

cerse tanto de forma entera como en verrines (tarritos). También puede conocer más entrando a la página Facebook/gustoscz.

Cómo usar la vainilla

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 15 • agosto 2014

AMIGAS

Valeria Ruiz, Ixchel Áñez y Dana Suárez.

SOCIALES

PRESENTES

Sofía Calvo, José Carlo arlo Arias y Luciana Lea. a.

HERMANAS

Daniela, Silvana y Viviana Méndez.

IVANA Y SU NOCHE DE

GLAMOUR

FIESTA. LA CUMPLEAÑERA FESTEJÓ SUS '15' EN SU DOMICILIO. AMENIZÓ EL DJ MICKY Y HASTA TUVO HORA LOCA.

peluquería Wapas y todo la n sueño o hepeluqu decoración de la fiesta cho realialideco denominada "noche dad, asíí UN de de glamour", fue de e s tu REGALO d Festi Kids, que se vo la INOLVIDABLE lució con sus arrefiesta de quinceaIvana tuvo una variedad glos, mientras que ños de Ivana Cade regalos por su cumla madre y abuela cic, que se realizó pleaños, entre ellos un tour de la festejada fueen su domicilio de quinceañeras que la ron las organizadoparticular. Hashizo recorrer lugares de ras de la fiesta. ta allí llegaron sus ra ensueño y fuera de compañeros del ter-lo común. cero de secundaria del LAS LA DELICIAS QUE colegio Eagles School, SIRVIERON. La torta, la ol, sus SE SIRV amigas del tour de quinceañeras variedad de masitas y chocolates y sus familiares, quienes acompañaron fueron obras de Pastelería Gourmet, a la jovencita en este maravilloso día. en tanto que la cena fue canelones de pollo, hechos por Sonia Pereyra. SIN PERDER UN SOLO DETA- Quien amenizó la velada fue el Dj LLE. La cumpleañera lució radiante Micky y la "hora loca" que pusieron a en su día, dos vestidos, creados por bailar a todos los invitados. la diseñadora Sherry Hill en Estados Kathryn Chávez Unidos. Su arreglo personal fue de la kchavez@edadsa.com.bo

FAMILIA

La cumpleañera junto a su madre y hermano.

EMOCIONADA. Ivana Cacic luce su vestido de Sherry Hill.

ELEGANTES

Las amigas de la cumpleañera disfrutaron de la fiesta.

PRIMERA FILA

UNA CELEBRACIÓN A PURA POESÍA

POETAS. LA COMUNIDAD DE JÓVENES FESTEJARÁ SU ANIVERSARIO CON LA PRESENCIA DE 18 ARTISTAS EN UNA NOCHE CARGADA DE EMOCIÓN.

e ponen poesía a la vida todos los días con sus constantes e inspiradoras publicaciones en la red social del Facebook. Se trata de los “Poetas Bolivianos”, una comunidad que nació de la mano de Joaquín "Quincho" Terrazas, Valeria Sandi y Daniel Pérez. Este mes celebran un año desde que surgió la idea y lo celebrarán con un evento al que asistirán 18 artistas. El grupo, que desde sus inicios no ha parado de ofrecer periódicamente encuentros de autores y talleres. Además de contar con una página en Facebook, sitio en el cual se los puede encontrar con

el nombre de Poetas Bolivianos, donde se puede uede disfrutar de un flujo de buenos versos.

Mientras q que Scarlet Rodríguez ttraerá su libro de cuentos. Asimismo, cue UNA realizarán el sorteo re CITA IMPERde una variedad d DIBLE de poemarios UN FESTEJO El evento se realizará el para el público PA RTI C U L A R . viernes 29 de agosto a las que asista. TeTerrazas infor19:30 en el restaurante la rrazas y sus dos mó que para Martinica (calle Ayacucho amigos viven en la ocasión invi#340). Los organizadores una constante intaron a poetas invitaron a todos los como: Gabriel tteracción y actuaamantes de la lización a través de Chávez, Home-liz poesía. talleres para mejorar ro Carvalho, Óscar car talle Gutiérrez, Víctor Paz, cada vvez más. ca Alejandra Barbery, Pablo Osorio, Paola Senseve, Paura Roxana Jiménez León Rodríguez, Gustavo Cárdenas. rjimenez@edadsa.com.bo

TEATRO

Hansel y Gretel, en su última temporada La obra de teatro Hansel y Gretel dirigida por Mauricio Pacheco se presentará en su última temporada y esta vez lo realizará en el Plan 3.000 y de manera gratuita. En esta ocasión la obra tiene como tema principal la salud del cuerpo y la educación nutricional, informando sobre la desnutrición, la obesidad, la anorexia, la anemia. Ello como parte de un programa de educación nutricional en el Municipio, dirigido a niños, niñas y padres de familia. Y ahora el fin de semana pueden ver

la obra de teatro de forma gratuita gracias al apoyo del PADEM, PATRA y la Unidad Regional de Santa Cruz del Ministerio de Cultura. La Asociación de Artistas “Fundarbol”, que este año cumple 10 años de trabajo artístico y cultural, invita a toda la ciudadanía a las presentaciones a la nueva sala de teatro de Fundarbol ubicado en la Plaza del Mechero. Las funciones serán los días viernes a horas 19:30; el sábado y domingo a horas 19:30 y 20:30. El espacio alternativo tiene una capacidad para 50 personas.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 15 • agosto 2014

CARTELERA CINE CENTER 4K Luna de miel en familia 2d doblada:11:20 / 13:50 / 16:15 Transformers, la era de la extinción 3d doblada:17:15 / 20:45 /**23:55 Transformers, la era de la extinción 2d doblada:18:45 / 22:00 Aviones 2 3d doblada:11:30 / 13:20 / 15:15 Cazadores de sombras 2d doblada:11:00 / 13:40 / 16:20 / 19:00 / 21:35 /**00:15 El planeta de los simios 2d doblada:17:30 / 20:10 / 22:45 El planeta de los simios 3d doblada:11:10 / 13:45 / 16:30 / 19:10 / 21:45 /**00:25 Olvidados 2d doblada:12:25 / 14:45 / 15:55 / 17:00 / 19:20 / 21:40 /**00:00 Los guardianes de la galaxia 3d doblada:11:00 / 13:30 / 16:00 / 18:30 / 21:00 /**23:30 Los guardianes de la galaxia 2d doblada:12:05 / 14:40 / 17:10 / 19:45 / 22:15 /**00:45 El chef en 2d doblada:11:05 / 13:05 / 15:05 / 17:05 / 19:05 / 21:10 /**23:00 Una familia peligrosa 2d subtitulada:12:50 / 15:10 Las tortugas ninja 3d doblada: 11:15 / 13:25 / 15:35 / 17:50 / 20:00 / 22:20 /**00:30 las tortugas ninja 2d doblada:12:10 / 14:20 / 16:35 / 18:50 / 21:05 /**23:25 En el tornado 2d subtitulada:11:20 / 13:15 / 15:20 / 17:20 / 19:35 / 21:30 /**23:35 Mentes diabólicas 2d subtitulada: 11:00 / 13:15 / 15:40 / 18:00 / 20:20 / 22:40 /**01:00 Los indestructible s 2d doblada:11:35 / 14:10 / 16:40 / 19:15 / 21:50 /**00:20 Entradas De lunes a jueves Bs 35 (35 mm), bs 50 (3D) De viernes a domingos Bs 40 (35 mm), bs 55 (3D) BELLA VISTA Guardianes de la galaxia: 15:15 - 17:30 - 19:40 - 21:45 Planeta de los simios: 15:00 17:15 - 19:30 Olvidados: 21:30 (35 mm menores) Bs 35 (35 mm mayores)

Bs 50 (3D mayores) PALACE En el Tornado 2D (sub) 15:30 / 18:00 / 21:00 Guardianes de la galaxia 2D (dob) 15:00 / sub 17:30 / 20:30 Planeta de los Simios 2D (sub) 17:30 / 20:15 CBA Acorazado: 20:oo Entrada: 2 x 1 CHAPLIN SHOW El fiestononón: 22:00 CINEMARK Sala vip premier: En el tornado 2d sub: 13:30 ; 16:00 ; 18:00 ; 20:10; 22:30 Sala vip premier: Guardianes de la galaxia 3d dob:14:00 ; 16:30 ; 19:30 Sala vip premier: Guardianes de la galaxia 3d sub: 22:00 Sala vip premier: Indestructibles 2d dob: 13:00 ; 15:40 Sala vip premier: Indestructibles 2d sub:18:20 ; 21:00 Sala vip premier: Tortugas ninja 3d dob:14:30 ; 17:00 ; 19:15; 21:30 Sala xd: Tortugas ninja 3d dob:14:30; 19:40 Sala xd: Guardianes de la galaxia 3d dob: 16:50 ; 22:10 En el tornado 2d sub: 13:00 ; 15:20 ; 17:40 ; 20:00 ; 22:20 Indestructibles 2d dob:13:40 ; 16:30; 19:20 ; 22:00 Guardianes de la galaxia 2d dob:13:20 ; 16:00 ; 18:30 ; 21:10 Guardianes de la galaxia 3d dob: 14:20; 19:10 Tortugas ninja 2d dob:13:10 ; 15:30 ; 18:00 ; 20:15; 22:30 Tortugas ninja 3d dob:17:00 ; 21:50 Luna de miel en familia 2d dob:16:20 ; 19:00 ; 21:40 El planeta de los simios 3d dob: 13:00 ; 15:50 ; 18:40 El planeta de los simios 3d sub: 21:30 Maléfica 2d dob: 14.10 Olvidados 2d original:16:20 ; 18:50 Transformers 4 2d dob: 21.20 Aviones 2d dob: 14.20

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 15 • agosto 2014

HARD ROCK CAFE

LANZAN CONCURSO DE BANDA CON BS 35.000 PARA LA GANADORA

PRIMERA FILA

ARTISTAS ESTRENAN

NUEVO ESPACIO

MÚSICA. LUIS GAMARRA, LAURA CAMACHO, GUISELLE AMELUNGE Y SO YEAH CREW SERÁN LOS PRIMEROS EN ABRIR EL AMBIENTE SOCIOCULTURAL ESTA NOCHE EN EL CBA.

Hard Rock Cafe Santa Cruz lanza por primera vez el concurso “Viva Rock Latino 2014” para toda Bolivia y hoy cierra inscripciones. La mejor banda de rock ganará Bs 35 mil bolivianos y un backline completo de instrumentos. Los interesados deberán conformar una banda con un máximo de cinco participantes, todos ellos mayores de edad, ser fans de la página de facebook “Hard Rock Cafe Santa Cruz, Bolivia”, finalmente registrarse en la aplicación Viva Rock Latino. Para participar de este concurso, solo se deberá grabar un demo, subirlo a la aplicación de facebook “Viva Rock Latino”, ubicada en la página www. facebook.com/HardRockCafeSantaCruzBolivia e ingresar los datos de la banda que concursa.

l espacio sociocultural del flamante Big Apple del Centro Boliviano Americano (CBA) tendrá una inauguración "con bombos y platillos". Hoy subirán a escenario, los jóvenes artistas Laura Camacho, Guiselle Amelunge, el grupo de baile So Yeah Crew y Luis Gamarra que presentará su primer disco denominado "Murallas". El evento promete hacer vibrar al público con estupendas voces cruceñas, a partir de las 19:00.

'MURALLAS' DE GAMARRA. El material discográfico contiene seis temas donde cinco son de su autoría y el otro es un cover. Gamarra estuvo el año pasado en American Idol en Estados Unidos, tuvo la suerte de encontrarse en la vida con gente exitosa como el mexicano Pepe Portilla (el mismo que trabaja en conciertos de artistas como Jessey y Joy, Camila y Reik) quien en Boston fue el productor del CD "Murallas".

Luis Gamarra

LAURA CAMACHO. Laura Camacho con profunda emoción, aseguró que está muy entusiasmada de ver que un viejo

amigo como Luis está logrando sus sueños; además recordó que ambos cantaban juntos en el colegio La Salle, donde estudiaron. Ahora Camacho cantará una canción en inglés que será sorpresa para sus fans y otra a dúo con Gamarra "Say something" ("Di algo" en la versión español) del duo "A great big world" y Christina Aguilera.

Guiselle Amelunge

AMELUNGE. Por su parte, Guiselle, quien aun es colegiala, aseguró su participación con "Nada cambió" de su autoría y los cover "Nunca me acuerdo de olvidarte" de Shakira y Riahanna y "Chandelier" de Sia.

Eveline Gamarra egamarra@edadsa.com.bo

Laura Camacho

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 15 • agosto 2014

BACKSTAGE

ESTRENO NACIONAL

'Radio Paranoia', lo nuevo de La Cueva Esta semana se estrena en La Paz la obra de teatro "Radio Paranoia", que está dirigida y escrita por Enrique Gorena, del elenco La Cueva. En la misma actúan Patricia García, Piti Campos, Pedro Grossman y Miguel Ángel Estellano. La historia se centra en Teo, un solitario personaje que se dedica a escuchar radio. Existe un programa en particular que sigue constantemente: "Decí esa p... verdad", el mismo es conducido por Héctor, alias el Gran H, un controvertido conductor de radio clandestina. Y

CINE

GAEL GARCÍA RECIBE PREMIO EN FESTIVAL DE SARAJEVO

desde ese momento la vida de Teo cambiará repentinamente. En resumen, el espectáculo tiene como principal motivación hablar de la fragilidad del ser humano, quien al estar aislado por su entorno y por sus propias pasiones, es susceptible a cruzar la línea y pisar fondo. Este proyecto primero se estrenó en Buenos Aires, Argentina, con un elenco de actores argentinos. Existen posibilidades de que en unas semanas la obra llegue a Santa nta Cruz de la Sierra. / El Sol ol

El actor mexicano Gael García Bernal recibirá un premio de honor en la inauguración del Festival de Cine de Sarajevo por su trabajo en la gran pantalla y su compromiso en la lucha por los derechos humanos. El festival comenzará con la proyección de "Amores perros", de Alejandro González Iñárritu. / EFE

GAZA SABINA SE DECLARA EN CONTRA DEL CONFLICTO La obra teatral, dirigida por Enrique Gorena, se presentará en Santa Cruz.

CUMPLEAÑOS

ROSADO

LEGADO. EG GADO O. HACE 50 AÑOS UNA PELÍCULA Y UN CORTO ANIMADO ERON N VIDA A U DIERON UNO DE LOS PERSONAJES MÁS QUERIDOS DE DO LOS TIEMPOS, 'LA PANTERA ROSA'. TODOS

l año 1964 fue de color rosa, dos estrenos lo confirman: el del filme cómico "La Pantera Rosa", en los Estados Unidos, y el del corto animado The Pink Phink, realizado por United Artists, y protagonizado por una graciosa pantera de color rosa. Ambos productos tuvieron un nombre en común, el del director y productor norteamericano Blake Edwards. El filme, protagonizado por Peter Sellers, David Niven y Robert Wagner, entre otros, narraba el robo del diamante, llamado Pantera Rosa. Por ello Edwards le pidió al animador Friz Freleng, un personaje animado para los créditos

iniciales de la película. Según la leyenda, Edwards solo quería tres cosas del dibujo: "que fuera gracioso, mudo y de color rosa".

EL NACIMIENTO. Solo fueron tres minutos con 18 segundos, pero esto fue suficiente para que el mundo conozca a La Pantera Rosa animada. Debido al éxito de la película, a finales de 1964 se estrenó "The Pink Phink", el primer cortometraje animado protagonizado por este simpático personaje. Fue tanto el éxito que tuvo el dibujo animado, que en ese mismo año obtuvo el Óscar al mejor cortometraje animado, marcando así la primera vez en la historia que un estudio, United Artists, ganara

un premio de esta magnitud con n un dibujo animado debutante..

LEGADO ROSA. Entre 1964 64 y 1979, La Pantera Rosa protagoniagonizó 140 cortos, acompañada da por personajes como el Inspector y el sargento Dodo, entre otros. Luego se siguió produciendo shows, hasta que la cosecha de series paró en 2011, cuando el canal ABC Family sacó "A Very Pink Christmas", animado donde la Panteraa Rosa descubre el verdadero ro significado de la Navividad.

El cantautor español Joaquín Sabina se defendió de las críticas que ha recibido en las redes sociales por haber visitado Israel en las últimas semanas y afirmó que está en contra del militarismo y de la situación en la Franja de Gaza. "Yo no canto para los gobiernos, yo canto para la gente", declaró el cantante. / EFE

REVELACIONES

ROBIN WILLIAMS PADECÍA LA ENFERMEDAD DE PARKINSON

El célebre actor Robin Williams, que apareció ahorcado en su domicilio el lunes, había sido diagnosticado con Parkinson, según reveló su viuda, Susan Schneider. Schneider aseguró que Williams, quien falleció a los 63 años, estuvo ssobrio hasta el final de sus días, lo que resta peso a la teoría de sus adicciones. / EFE

POLÉMICO JUSTIN BIEBER SE DECLARA CULPABLE EN UN CASO Justin Bieber se declaró culpable de conducción temeraria, tras llegar a un acuerdo con la Fiscalía de Miami que le evita los cargos de conducir bajo la influencia d de ssustancias tóxicas. "Las fortalezas y debilidades del for ccaso motivaron a todos a buscar la resolución adecuada", aseguró la fiscal./ EFE

Juan Carlos Fortún Villagómez jfortun@edadsa.com.bo

ESTRENO

MICHAEL CERA INCURSIONA EN LA MÚSICA CON UN DISCO

El actor Michael Cera ha sorprendido a propios y extraños con la publicación de un disco en solitario. El mismo es la suma del material que ha estado grabando a lo largo de los últimos meses. / EFE

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 15 • agosto 2014

TOCANDO

A L A G N CO

DULCE AMOR

Como hoy me desperté "chusmeti" voy a contarles que el guitarrista de Camila está de novio con una chica cruceña, (los otros días aparecieron por donde yo tocaba e improvisamos con él toda la noche) y encima se han separado del resto del grupo y han quedado solo dos integrantes que en este momento andan de gira por Sudamérica presentando su última producción y esta canción (que pertenece a la telenovela Dulce Amor) es una de las más lindas de su disco; es por eso que la vamos a aprender hoy, lindos los Camila para las canciones cortavenas.

DECIDISTE DEJARME CAMILA

D E F#m Me envenenaste el silencio D E F#m Se fue mi aire detrás de ti D E F#m Me arrebataste hasta el suelo DE Tiraste y me rompí.

PRIMERA FILA PRODUCCIÓN

Documental de RBD aún sin fecha de estreno Los fans de RBD tendrán que tener un poco de paciencia. Si bien el exintegrante del grupo Cristopher Uckerman aseguró que el esperado documental sobre la banda se estrenaría el próximo octubre, su realizador advierte ahora que aún le queda mucho trabajo para acabar el proyecto. “No está listo; lo que tengo es mucho material para edición y está en proceso de selección. Es que son casi 160 horas. Es demasiada información para escoger los mejores momentos",

explicó el productor Pedro Damián en la alfombra roja de los premios MTV Millennial Awards el martes. Damián aseguró que los exmiembros del famoso grupo no tendrán el control del contenido y la selección de las imágenes se basará en lo que beneficie la narrativa del documental. "Tiene que tener un punto de vista objetivo de lo que es la historia. Ni escoger los mejores momentos de cada uno. No necesariamente, los que le gusten a uno u otro", concluyó./ people

Los fans de los RBD deberán esperar algún tiempo más.

'Otra vez', lo nuevo de

Electroshock

D E F#m Y fue una bomba de tiempo D E F#m Todo el dolor que dejaste aquí D E F#m Pero después del incendio DEFG De nuevo quieres derrumbar lo que quedó de mí. Coro C Em Gm F Tu decidiste dejarme, tu disparaste primero C Em Gm F Ni se te ocurra acercarte, no te perdono, ni quiero Dm C G Nada más de ti y aunque tu recuerdo arde Dm C G No voy a caer otra vez, llegaste tarde D E F#m Y no es cuestión de egoísmo D E F#m No fue tan fácil dejarte ir D E F#m Quieres que juegue a lo mismo DE Correr detrás de ti D E F#m Te quise y no me arrepiento D E F#m Porque me llevo lo que aprendí D E F#m A veces ganas perdiendo DEF G Y no hay manera de fallar si das como te di Coro C Em Gm F Tu decidiste dejarme, tu disparaste primero.

MARCELO GALA cacho_gala@yahoo.es

Dirige desde hace 20 años el Centro Artístico Crear, es el líder y compositor de La Maga y es director musical del programa 'Que Siga la Letra' por PAT.

Otra vez", "No sé", "Esta noche", son algunas de las 10 canciones inéditas que estará estrenando la banda tarijeña Electroshock, en el segundo fin de semana de conciertos acústicos "Tímpano Íntimo" a realizarse en el Centro Patiño. Los géneros musicales que se podrán escuchar en el disco son rock, pop, reggae y funk, así lo hizo conocer Esteban Zamora, guitarrista de la banda, quien aseguró que están trabajando para el lanzamiento oficial del disco y su videoclip. UNA TOCADA DIFERENTE El rock and roll de Los Salmones, el reggae rock de Electroshock, de Tarija, y la propuesta "indie" de La Luz Mandarina, de Santa Cruz, sonarán diferen-

tes este fin de semana cuando nominada "Electroshock Comse desenchufen para tomar el pany" junto a Dieter Rocha Borda,, mánager. escenario del “Tímpano p Íntimo” el viernes ernes Con ccasi 2 años de 15 y sábado 16 de vida la banda lanCOSTO agosto, a partirr zó su tercer corDE LAS ENTRAde las 20:00. tte de difusión DAS "Come On El ingreso a los conciertos Girl", canción CONOtiene un costo de Bs 25, el con la cual el CIENDO A cual le da derecho a disfrutar grupo ganó el LA BANDA. de la presentación de las certamen MulElectroshock tres bandas programadas. tirock cuyo prese formó en Mayores informes en el mio fue un viaje Tarija en 2009. m 337-2425. Sus integrantess a Buenos Aires, Argentina, para dar conformaron anArge entrevista en MTV teriores bandass de una en Latinoamérica, en el prorock con una trayectoria grama "Los 10+" en diciembre individual de más de 12 años. En septiembre de 2009, aún sin de 2010. mánager, el grupo lanzó "Nada te hace tanto mal". En enero de Yelly Edgley Winter 2010 los integrantes de la banyedgley@edadsa.com.bo da formaron una sociedad de-

SALUD & BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 15 • agosto 2014

TAQUICARDIA, ¿QUÉ LA CAUSA? ¿QUÉ ES? ES EL AUMENTO DE LA FRECUENCIA CARDIACA. HOY CONOCERÁ SU CAUSA.

DESNUTRICIÓN. Del Río indicó que por la desnutrición algunos pacientes tiene deteriorado el corazón, "es más frecuente esto en pacientes de la tercera edad, debido a que no se alimentan bien, haciendo que esto derive en una taquicardia". SUSTANCIAS. Para Del Río, el consumo de cafeína, chocolate, cocaína, coca cola, producen una aceleración leve del corazón, "si fuman o beben, estas sustancias les producen un cierto grado de taquicardia, al igual que algunos medicamentos", además expresó que no

solo las personas de la tercera edad deben disminuir el consumo de cafeína, sino también los jóvenes. En este contexto, Requena mencionó que "estas sustancias mezcladas con alcohol son potencialmente dañinas". DESHIDRATACIÓN. Del Río sostuvo que la deshidratación es ajena al corazón, pero puede producir taquicardia, dado que el cuerpo compensa la falta de líquido en el organismo y aumenta la frecuencia cardiaca. RECOMENDACIÓN. Los especialistas recomiendan que cuando la taquicardia no es muy severa, lo primero que debe hacer el paciente es relajarse, que se afloje la ropa y que tome algo fresco, debido a que a veces solo dura un minuto y después se les pasa, pero si continúa a pesar de que el paciente está tranquilo, es importante que acuda a un médico. Raquel Aguilera raguilera@edadsa.com.bo

FRECUENCIA

cardiaca normal es entre los 60 y 80 latidos por minuto.

FOTO: SHUTTERSTOCK

os expertos en cardiología Óscar Del Río y José Requena explican que entre los síntomas de una taquicardia están el sentimiento de angustia para respirar, la sensación de desmayo, le falta el aire, la vista se le nubla, siente que le aprietan el pecho y aunque no esté haciendo calor empiezan a sudar frío. Asimismo, mencionan algunas de las razones por las que puede producirse.

UNIVERSIDAD

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 15 • agosto 2014

UNIVERSIDADES

SE ÚNEN AL PROYECTO DE NUEVAS INICIATIVAS

Las redes sociales y el estudio

AULA MAGNA

El programa "Emprendimiento y Soluciones" se desarrollará por tres años en siete prestigiosas instituciones académicas iberoamericanas: la Universidad Politécnica de Madrid (España), el Instituto Politécnico Nacional (México), la Universidad de Antioquia (Colombia), la Universidade Estadual de Campinas (Brasil), la Pontificia Universidad Católica de Chile, por último, la Universidade de Coimbra y la Universidade do Porto (Portugal). La iniciativa pretende promover proyectos en las comunidades universitarias que, en cooperación con empresas colaboradoras, propongan soluciones a grandes retos de la sociedad. Asimismo, sus líneas de acción engloban, desde la formación de nuevos emprendedores, con iniciativas como Desafío Millennials o Booster-e, hasta la creación y consolidación de empresas spin-off y startup nacidas en el ámbito universitario y su internacionalización, con RedEmprendia Trading, que este año ha lanzado su primera edición. Cabe resaltar que este programa nace para aproximar los procesos de investigación desarrollados en las universidades a la sociedad y al mercado e implicar al sector privado en la promoción del talento.

MÉTODO. ESTAS HERRAMIENTAS PUEDEN FOMENTAR EL APRENDIZAJE DE UNA MANERA DIFERENTE.

RECOMENDACIÓN Es conveniente dedicar tiempo solo para la búsqueda de información.

l contrario de lo que piensan sobre las redes y el supuesto perjuicio que puede ocasionar a los estudiantes, el sitio web, udgvirtual. udg.mx, aseguró que el uso de estas herramientas, en las universidades del mundo ha facilitado la comunicación y el aprendizaje colaborativo, además introdujo nuevas formas de trabajo entre los actores de los procesos de formación.

EL USO ES ACONSEJABLE. Según el pedagógo, Álvaro Puente, tanto el internet y las técnicas comunicacionales pedagógicamente son buenas, además que están al alcance de los jóvenes. "Ellos las manejan con mucha facilidad y destreza, aunque ahora se está saliendo de ese ámbito de las aulas y se está entrando al mundo en donde ellos se comunican de esta manera", dijo. ¿CÓMO APROVECHARLAS? Existen diversas formas de ex-

plotarlas, ya sea con la creación de blogs, grupos, de charla o debate, conferencias por llamadas vía internet, etc. Esto permite a los estudiantes estar conectados y compartir puntos de vistas, discusiones, para luego llegar a posibles conclusiones, señaló el sitio web. PROMUEVE LA INVESTIGACIÓN. Puente resaltó que éste método debe ser utilizado en el colegio, no porque el estudiante puede copiar y pegar, sino porque puede investigar y descubrir

un mundo inmenso sobre determinado tema de estudio. Asimismo recordó la importancia de desarrollar la inteligencia en los jóvenes debido a que muchas veces se les pide almacenar información y no así desarrollar sus capacidades, para que así pueda pensar, descubrir e investigar. ¿QUÉ TIEMPO?. El sitial recomienda utilizar el tiempo que sea necesario para reforzar los estudios y evitar ciertas páginas web que pueden distraer.

APPLE

IDIOMAS

ALEMANIA

Aunque no lo crea, la compañía Cupertino ha creado la denominada Universidad de Apple, un reflejo de su fundador Steve Job, donde se forman a los actuales y futuros empleados en la filosofía de la compañía. Exalumnos que no se identificaron, comentaron que uno de los ejes de estudios es la simplificación al máximo de las cosas y la consecución de soluciones brillantes. Actualmente solo los empleados pueden acceder.

La Universidad de Navarra a partir del 1 de septiembre ofrecerá cursos de ocho idiomas. Los interesados podrán elegir entre clases de euskera, inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino y portugués así como programas específicos de preparación para los exámenes de Cambridge English y TOEFL (inglés), DELF (francés), EGA (euskera) y CELI (italiano). /abc.es

Un estudio indicó que la Universidad Pública de Berlín se encuentra a la cabeza de la lista con la mayor proporción de investigadores extranjeros, esto debido a las grandes oportunidades que ofrece y el módico costo de vida. Con el único problema al que se enfrentan es el idioma, aunque el inglés ha facilitado el aprendizaje./ altag.net

Con casa de Ofrecen ocho estudios propia cursos

Atrae a la investigación

Ximena Illanes xillanes@edadsa.com.bo

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 15 • agosto 2014

GAMBETA VUELTA AL SUR

VICTORIA PARA UN COLOMBIANO

El pedalista colombiano Camilo Tique, del equipo JB Ropa Deportiva, de Colombia, ganó ayer la primera etapa de la segunda versión de la Vuelta al Sur de ciclismo con un tiempo de dos horas, 12 minutos, 15 segundos, en el circuito urbano que unió a las avenidas Jaime Mendoza y Germán Mendoza de Sucre. APG.

LIBERTADORES PARAGUAYO DÍAZ DIRIGIRÁ UNIVERSITARIO-DEPORTIVO IQUIQUE

FOTO: JORGE IBÁÑEZ

El árbitro paraguayo Mario Díaz de Vivar controlará el partido que jugarán los equipos de Universitario (Bolivia) y Deportivo Iquique (Chile) el próximo martes en el estadio Patria, de Sucre (17:00) en el inicio de la Copa Sudamericana donde también están San José, Nacional Potosí y Wilstermann./ APG

PARAGUAYO CON LUZ VERDE PARA JUGAR

ORIENTE. EL TÉCNICO REFINERO PODRÍA INCLUIR AL ARGENTINO MATÍAS GARCÍA Y AL PARAGUAYO RICHAR ESTIGARRIBIA PARA RECIBIR A UNIVERISTARIO DE PANDO.

duardo Villegas, entrenador de Oriente Petrolero dispondrá cambios en el once titular para el partido del domingo contra Universitario, de Pando por la segunda fecha del Campeonato Apertura, que comenzará a jugarse desde hoy con San José-The Strongest (19:30) y Universitario de Sucre-Wilstermann (20:00).

LOS CAMBIOS. Para ese partido, es casi un hecho que Matías García sea tomado en cuenta junto al paraguayo Richar Estigarribia que ya están habilitados, por lo que jugarían desde el primer minuto del compromiso. “Cambiaremos el sistema de juego para el partido del domingo, para ser más ofensivos lo que quiere

decir que realizaremos modificaciones”. declaró el DT. Mientras que aún debe esperar su turno Gualberto Mojica, el mediocampista fue el último nacional en incorporarse al trabajo del plantel y debe ponerse a la par de sus compañeros para que el técnico lo convoque, algo que no parece ser distante, pues se lo vio optimista. Otro que fue descartado para ese partido, es el arquero Carlos Arias, quien debe cumplir un partido de suspensión por expulsión. En tanto que Alcides Peña, no se recuperó de su lesión y no será de la partida. El lugar del meta será ocupado por Alex Arancibia. “Si el técnico dispone de esa manera estoy listo para jugar. Creo que cuando me convocaron para darme una oportunidad respondí. Es un nuevo

desafío que se me presenta y no la dejaré escapar”, declaró Arancibia quien en las prácticas de fútbol fue el más exigido. “El entrenador sabe cómo trabajar y nosotros debemos responder”, agregó. LAS ENTRADAS. Para el partido, la directiva de Oriente Petrolero pondrá a la venta más de 10 mil entradas con la siguiente escala de precios: butacas 100 bolivianos, preferencia 70 y 30, general 40 y 20 y las curvas tendrán un costo de 30 y 10. Luego del empate 0-0 logrado ante Real Potosí en la Villa Imperial, la directiva verdolaga apunta a tener un estadio lleno. Víctor H.Lera A./APG vlera@edadsa.com.bo

HABILITACIÓN Justo ayer quedó habilitado el paraguayo Richar Estigarribia.

PUNTO

tiene Oriente, Wilstermann, Petrolero y Real Potosí.

AURORA

UN PROBLEMA QUE NO HALLA SOLUCIÓN

Tras conocer la habilitación provisional del arquero argentino Matías Dituro como jugador de Wilstermann, la dirigencia del club Aurora mencionó ayer en conferencia de prensa que esta conformidad puede traer problemas para los rojos, como la impugnación de los partidos en los cuales actúe en el campeonato de la Liga.

ESTADIO IV CENTENARIO HABILITADO OFICIALMENTE Federico Ibarra, presidente del club Petrolero comunicó que el partido del próximo 23 de agosto ante Bolívar (tercera fecha del Campeonato Apertura), se jugará en el estadio IV Centenario, de Tarija pues el escenario en construcción con ingresos del titular no estará listo para esa fecha.

UTEPSA

Pérez cumple su primera práctica Rodrigo Pérez ayer cumplió su primer día de trabajo con el equipo de Utepsa que se alista para participar de la Liga Superior de voleibol que se jugará desde este lunes en La Paz. Pérez que viene del club Olympic de Cochabamba es uno de los refuerzos del equipo oriental que apunta a ser protagonista del torneo . "La verdad que estoy entusiasmado con este nuevo reto y espero aportar con mi juego para sacar adelante al equipo", sostuvo Pérez que se desempeña como

levantador. En la jornada de hoy se sumará el argentino Rodrigo Palumbo, procedente del club Boca Juniors de su país. Con la llegada de Palumbo el DT Jose Luis Suárez Wunder, tendrá al plantel completo junto al brasileño Chizoba Neves que es el tercer refuerzo del equipo. El equipo viajará el domingo rumbo a la sede de Gobierno. Tigresy La Salle de La Paz, San Martín de Cochabamba, Dínamo de Sucre y Club de Amigos son los participantes.

El trabajo del equipo cruceño en la jornada de ayer en el coliseo Eugenio Verde Ramo, ubicado en la calle Ingavi.

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 15 • agosto 2014

GAMBETA MARCHA

LA RUSA ALEMBEKOVA GANA EN LOS 20 KILÓMETROS

JUGADOR. EL TAS AUTORIZÓ AL GOLEADOR URUGUAYO PARA QUE ENTRENE EN SU CLUB, BARCELONA, PERO NO LA SANCIÓN DE 4 MESES QUE LE IMPUSO LA FIFA.

La rusa Elmira Alembekova prolongó la tradición victoriosa de la marcha rusa al imponerse en el Europeo de 20 km con un ataque en el penúltimo kilómetro. Alembekova venció con un tiempo de 1h27:56 , seguida de la ucraniana Lyudmyla Olyanovska (1h28:07) y de la checa Anezka Drahotova (1h28:08)./ EFE

LUIS PUEDE

CICLISMO CONTADOR CONFIRMA QUE VA A LA VUELTA DE ESPAÑA

ENTRENAR

El madrileño Alberto Contador (Tinkoff-Saxo) correrá la Vuelta a España "de manera diferente a cómo lo había pensado", tal y como anunció el mismo corredor a través de un mensaje en las redes sociales. Contador confirmó, a través de su Twitter, que estará en Jeréz para la Vuelta de España. /EFE

l futbolista uruguayo Luis Suárez tendrá que cumplir la suspensión de cuatro meses impuesta por la FIFA, pero podrá entrenarse con el Barcelona, su nuevo equipo, dictaminó ayer jueves en Lausana, Suiza, el Tribunal de Arbitraje del Deporte (TAS).

MOTO

MARQUEZ QUIERE IMPONER UN NUEVO RÉCORD

El español Marc Márquez (Honda), que consiguió en Indianápolis su décima victoria en otras tantas carreras en el Mundial de MotoGP de esta temporada, buscará un undécimo triunfo el domingo en la República Checa, lo que significaría un nuevo récord que ahora comparte con el italiano Giacomo Agostini. /EFE

NATACIÓN PAREJA RUSA SE LLEVA EL TRIUNFO EN SINCRONIZADO La pareja rusa de natación sincronizada Korobova/Kolesnichenko dominó, sin sorpresa, la prueba del dúo libre del Europeo de natación que se celebró este jueves en Berlín, en la que la pareja española fue tercera. Rusia recibió 95,1333 puntos./ EFE

DE OCTUBRE

se cumple la sanción impuesta por la FIFA a Luis Suárez. han estimado que la prohibición de acceder a los estadios y la prohibición de ejercer "toda actividad relativa al fútbol" es excesiva, porque tales medidas no son "apropiadas para sancionar la falta cometida por el jugador" y "tendrían un impacto sobre su actividad, una vez termine la suspensión". Por ello, han levantado las sanciones contra su asistencia a los estadios y de realizar actividades relacionadas con el fútbol, pero mantiene la suspensión de 9 partidos oficiales consecutivos con el equipo nacional de Uruguay. El primer partido de suspensión lo cumplió durante el duelo entre Colombia y Uruguay el pasado 28 de junio de 2014, perteneciente a los octavos de final del Mundial de Brasil. Según ha publicado la Liga de Fútbol Profesional (LFP), el delantero podría debutar con el Barcelona el 26 de octubre. Además Luis Suárez deberá pagar una multa de 100.000 francos suizos (80.000 euros).

DECISIÓN. los árbitros del TAS

RANKING

UEFA

MARADONA

España, que ganó una posición y se coloca 7ª igualando a Brasil, es la única que se movió en el Top10 de la clasificación de la FIFA publicada este jueves, en la que Costa Rica (15ª) ha alcanzado la mejor posición de su historia. En tanto que Bolivia bajó al puesto 71 de la clasificación. 1. Alemania 2. Argentina 3. Holanda 4. Colombia 5. Bélgica 6. Uruguay 7. España (+1). Brasil 9. Suiza 10. Francia. 71. Bolivia. /AFP

El delantero portugués Cristiano Ronaldo, ganador con el Real Madrid de la Liga de Campeones, el portero campeón del mundo con Alemania Manuel Neuer y su compañero en el Báyern de Múnich, el holandés Arjen Robben, son los tres aspirantes a mejor jugador europeo de la temporada 2013/14, anunció hoy la UEFA. El nombre del ganador se conocerá el 28 de agosto en Mónaco. /AFP

El exfutbolista argentino Diego Maradona fue dado de alta ayer, tras haber sido ingresado en un centro médico de Buenos Aires por un examen general "rutinario", informaron medios locales. "Está mejor que nunca", dijo a los medios el sobrino del futbolista "Chino" Maradona, minutos antes de que "el Diez" abandonase el centro de salud Los Arcos, en la capital Argentina. / AFP

Bolivia baja al puesto 71 GAMBETA

ENTRENA HOY El delantero uruguayo se unirá hoy a las prácticas del Barcelona.

ALEGACIONES. Para los jueces de Lausana, la suspensión impuesta por la FIFA tras el mordisco del uruguayo al italiano Giorgio Chiellini en un partido de la fase de grupos del Mundial de Brasil fue "proporcionada ante las faltas cometidas", pero la prohibición de entrenar y la exclusión de "toda actividad anexa al fútbol" es una medida excesiva. El caso llegó al TAS el 24 de julio. Luis Suárez, el Barcelona y la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF) apelaron contra la decisión de la FIFA que ordenaba una prohibición de actividades relacionadas con el fútbol durante cuatro meses al futbolista. Las tres partes pidieron al TAS la reducción en tiempo de la sanción. El caso se trató de forma urgente por el tribunal y la audiencia se celebró el pasado 8 de agosto. El jugador se presentó y declaró ante los tres jueces del tribunal, los suizos Bernhard Welten y Marco Balmelli y el italiano Luigi Fumagalli.

Tres van por ser el mejor

Está bien y fue dado de alta

Agencia elsol@edadsa.com.bo

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA viernes 15 • agosto 2014

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR

SANTA CRUZ HOY

MÁX. 26º MÍN.12º VIENTOS 12 KM/H

O DOMINGO

MÁX. 30° MÍN. 20° VIENTOS 10 KM/H

ARIES

TAURO

HORÓSCOPO POR 'ROSALUZ Y MAURICIO' GÉMINIS CÁNCER

LEO

VIRGO

SÁBADO

MÁX. 29º MÍN.15º VIENTOS 11 KM/H

(22 mar. - 21 abr.)

(22 abr. - 21 may.)

Tendrás un día muy tranquilo en el plano amoroso: procura disfrutar de la paz y la armonía que impera. Podrían surgir problemas de índole financiero.

Te sentirás con una bella energía que querrás compartirla con las personas más especiales de tu vida. Estimula tu imaginación y la inspiración para hacer cosas que están muy atrasadas.

LIBRA

ESCORPIO

(22 may. - 22 jun.)

(23 jun. - 22 jul.)

(23 jul. - 21 ago.)

La prosperidad llega a tu Exige de ti más prudencia Cambios en tu presente para que puedas proyectar vida, la abundancia abarca- a la hora de tomar imporun futuro más coherente. rá mucho más que eso. Este tantes determinaciones, Sé más riguroso a la hora será un día de regeneración, sobre todo las que tengan que ver con matrimonio, de tomar decisiones para de inmensas posibilidades de éxitos hasta donde noviazgos o unión libre. que no sigas arrastrando antes no funcionó. frustraciones.

SAGITARIO

(22 agos. - 21 sep.) El amor está perdiendo fuerza en tu vida: si lo dejas todo al azar, perderás una relación muy interesante y beneficiosa para ti.

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

(21 ene. - 20 feb.)

(21 feb. - 21 mar.)

Te diversificas y profundizas dentro de tus capacidades que son muchas, te inicias en un nuevo renacer profesional y laboral.

En el plano amoroso, querrás alejarte de todo lo negativo y conflictivo para poder disfrutar plenamente de tu vida sentimental.

LUNES

MÁX. 29º MÍN. 19º VIENTOS 14 KM/H

(22 sep. - 21 oct.)

(22 oct. - 21 nov.)

(22 nov. - 21 dic.)

(22 dic. - 20 ene.)

No vas a experimentar problemas económicos preocupantes, pero deberás tener mucha fuerza de voluntad para no hacer gastos superfluos.

Se abre un periodo de grandes pruebas no necesariamente negativas, sino que se tratará de que apuestes por tus ideas.

Tu capacidad y la idea de renacer de tus cenizas, tiene que estar muy activa y deja de perder tiempo en asuntos poco constructivos.

Si decides terminar una relación y empezar otra sin darte al menos un poco de tiempo, de transición, de análisis; terminarás posiblemente en la misma situación.

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS, POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELF. 33709705 - CEL. 73673706 - www.rosaluzymauricio.com

!ABUEN PRECIO!!

TRATAMIENTO SIN CIRUGIA DE VARICES Médico Flebólogo Dirección: Calle Carlos M. Barbery Nº 120, a una cuadra del Mercado El Trompillo. Atención los días 22 y 23 de agosto de 2014. Horario de 09:00 a.m. a 06:00 p.m.

AT1S-10500-01 9 a 16/08

AT1S-10441-42 15 A 22/08

CL5 AGOSTO

Dr. Augusto Anaya

COMPRO TODO MUEBLES y electrodomésticos nuevos y usados: Jgo. de Living, Comedor, dormitorio, Heladeras, cocinas, vitrinas, estantes metálicos,Muebles de antiguedad. RECOGEMOS A DOMICILIO Que DIOS bendiga su Hogar. Ref: Sra Beatriz: 71358585-3300430.

AT1S-10522-23 15 A 22/08

CL5 AGOSTO

CL2 33077 13 A 18/08

AIS – 1207-08 8 a 16/08

CL3 32791 AGOSTO

VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014

CL1ED 32668 AGOSTO

AVISO SE DARA BUENA GRATIFICACION A LA PERSONA QUE DEVUELVA UN SOBRE MANILA CONTENIENDO FACTURAS ORIGINALES DE LA EMPRESA MINERA PAITITI S.A. CONTACTARSE AL CELULAR 716-27002.

EDUARDO S.A.

AI S – 1211-12 9/08 a 26/9

Mas de 6.300 pistas,5.000 videos musicales, español , ingles, portugués, servicio de actualización constante, sin DVDs, pistas codificadas, 3 cancioneros: por cantante, canción y video. Ref.- 70829160 karaoke_en_casa@hotmail.com www. karaokeencasa.com.bo

Sra. Kiara realiza:

T1S-10503-04 12 a 19/08

3377269 - 77355444

GUARDIA DE SEGURIDAD INGRESO BS. 2400 y 2500

CL1 3286 15/08

(SUELDO + VIATICO) 4 FRANCOS POR MES MAS ALIMENTACION CALLE BARASEA Nº 208 ZONA URBARI A DOS CUADRAS DEL 2DO ANILLO

ENTRE PIRAI Y GRIGOTA

TELF.- 352-8726 357-8727

200Bs. Realiza amarres fuertes para retornar al ser amado,conquistar a quien amas o deseas en 7 horas. Hace que ella o el se arrastre a tus pies para siempre.También realiza trabajos de separación para separar parejas o amantes de por vida. Experto en magia negra Vudú...!!!

CEL. 756-26389

CL2 33037 AGOSTO

AIS-1205-06 8 a 15/08

¡CONSULTA GRATIS!

AIS -1181-82 30 a 6/08

Amarres, atracción, dominio, venganza para el esposo novio o persona alejada. ¡RECUPERA LA FELICIDAD PERDIDA! En una sola noche 100% GARANTIZADO Rituales dulces a San Marcos de Leon, si o si vuelve tu pareja ¿Tenes problemas de amor? Ven ResuelvelosYa! CONSULTAS AL: Yo cumplo no prometo, Yo cumplo no prometo

AMARRE HAITIANO

CL2 32889 AGOSTO

Heladeras, reparamos Freezer, aire acondicionado, secadoras, cocinas, Atendemos domingos y feriados. Salimos a Provincias Ref.- 72686892 AMOR Y PAREJA

KARAOKE EN CASA

AT1S-10505-06 12 a 19/08

CL2 15,16/08

AIS-1219-20 13 A 28/08

“CURSO DE OPERADOR DE MAQUINARIA PESADA” CON POSIBILIDAD DE TRABAJO INMEDIATO Aprenda una profesión sin paro, con sueldos superiores a 1.000$us, curso teorico – práctico de 1 semana intensiva. Información 76057357 - 3271048 www.grupoespabol.com

T1S-10519-20 14 a 21/08

Telf: 9232898

REQUIERE SOLDADORES DE MUEBLES Sexo Masculino, mayores de 18 años, buena remuneración que incluye comedor. Interesados presentarse con C.I., a partir de las 7:00 a.m. Carretera al Norte Km. 23 a 200 mts. de Zona Franca. Telf: 9232898

Contramestros y Ayudantes Interesados presentarse en Carretera al Norte Km. 23 a 200 mts. de Zona Franca

A DOMICILIO LAVADORAS 3470514

AIS-1203-04 8 a 23/08

VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014

CL2 33087 15,16/08

EDUARDO S.A. REQUIERE PERSONAL PARA EL AREA DE MADERA.

AT1S-10467-68 02 A 21/08

CL4 32339 JULIO

AIS- 1017-18 29 a 3/07

AIS-1221-22 13 A 20/08

PROPIETARIA ALQUILA EN EQUIPETROL DEPARTAMENTO DE 1 DORMITORIO, SALA , COMEDOR, COCINA, BAÑO. AMOBLADO, AIRE,TV CABLE, TELEFONO, SEGURIDAD LAS 24 HORAS CON FACTURA. REF.- AL CEL. 700-81800