El Sol 23-10-15 by El Dia

Política. Aportar para la campaña es obligatorio en el MAS »PÁG 5 Primera Fila »PÁG 15

Primer Anillo »PÁG 3

EL FESTIVAL 'ENREDANZA' LLEGA DESDE URUGUAY

Ecobol contra la trata y tráfico de personas

SE LOS ESTÁ OLVIDANDO

SITUACIÓN. LAS AGRUPACIONES PROTECTORAS DE ANIMALES INDICAN QUE BAJÓ SIGNIFICATIVAMENTE EL NÚMERO DE ADOPCIONES DE MASCOTAS ABANDONADAS EN SANTA CRUZ. »PÁG 4

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Viernes 23 de octubre 2015 Santa Cruz de la Sierra • Año 6 • Número 1.575 • 24 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Salud & Belleza »PÁG 17

Gastronomía »PÁG 10

Primera Fila »PÁG 14

LOS BENEFICIOS DE LA ARTETERAPIA EN LA TERCERA EDAD

APRENDA A PREPARAR UN MOUSSE DE TERROR

SHOWROOM OOM DE MARCAS AS EN LOS TAJIBOS

LAS 10+INTERESANTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 23 • octubre 2015

MONJE PASA 9 DÍAS SIN COMER, BEBER Y DORMIR Un monje budista japonés concluyó un ritual de nueve días en el que dejó de comer, beber o dormir, además de cantar 10.000 oraciones. La prueba de resistencia de Kogen Kamahori, de 41 años, lo convirtió en una encarnación de Buda según las creencias de su propio templo, informó el diario japonés Asahi. Kamahori fue la primera persona que completó la prueba en ocho años, según el medio de comunicación japonés. El monje salió de unas instalaciones de entrenamiento del monte Hieizan, un lugar sagrado del oeste de Japón, donde lo esperaban 600 personas para felicitarlo.

RECETAS

KANSAS

La noche de Halloween es una de las más esperadas del año, a los niños les encanta y también a los adultos, calabazas por aquí, decoración terrorífica por allá, un buen disfraz y por qué no, una mesa servida con esto terroríficos platos con motivos del Día de Brujas. Espaguetis monstruosos, tortas en forma de cerebro, postres de momias y brujas, una calabaza vomitando, entre otros.

Stan Herd es un paisajista con sede en Kansas y recientemente completó su propia obra maestra digna de cualquier museo. Solo que esta no puede moverse porque está hecha de plantas que crecen en el campo. Su “pintura” de cultivos abarca unas 2 hectáreas de terreno. Esta recreación es una réplica de la obra maestra de la pintura del año 1889 del artista Vincent Van Gogh, “Los Olivos”. / AFP

PLATOS TERRORÍFICOS PARA NOCHE DE HALLOWEEN

GIGANTESCO CULTIVO REPRESENTA UNA PINTURA

/ AFP

www.elsol.com.bo

FLORIDA

MUJER MÁS PESADA DEL MUNDO PIERDE 23O KILOS Quien era la mujer más pesada del mundo exhibió su cuerpo por primera vez luego de haber perdido 230 kilogramos tras realizar un estricto régimen controlado por médicos especialistas. Se trata de Catrina Raiford, conocida por tener tantos kilos como un auto pequeño: 430 kilogramos. Conocida como la "Mujer de Media Tonelada" en Tampa, Florida, Raiford encaró un tratamiento nutricional que le posibilitó tener una vida más normal de la que llevaba. Por su estado, permaneció cinco años acostada en su hogar hasta que fue atendida. / AFP

PORTUGAL

BUZOS SE TOPAN CON PEZ DE UNA TONELADA

/ AFP

AUSTRALIA

BATALLA CON ARMADURAS DE CARTÓN Este singular fenómeno de entretenimiento llamado “Boxwars” nos remonta a la infancia cuando jugábamos con cajas de cartón, pero llevado a un nivel completamente nuevo y sofisticado. Los participantes utilizan cartón reciclado para crear la gama completa de equipo de batalla: armaduras, armas, camiones, tanques, animales gigantescos, entre otros. Luego, empieza la batalla, en un espectáculo en el que todas estas creaciones quedan completamente destruidas. / AFP

Una grata sorpresa se llevaron unos buzos en la costa de Portugal al ver un pez luna gigante y nadar con él durante algún tiempo. Momentos increíbles que jamás olvidarán. El enorme pez nadó con los buzos mientras ellos lo siguieron atónitos para tratar de conseguir tantas fotos como sea posible. El pez luna pesa como promedio 2.200 libras (aproximadamente 1.000 kilos), por lo que es grande la diferencia entre un ser humano y este gran pez. Lo curioso, es que su gran tamaño no representa ningún peligro, ya que se alimentan de medusas. / AFP

URUGUAY

HALLAN RESTOS DE UN ANIMAL GIGANTE Varios restos de gliptodonte gigante, un animal extinguido hace unos 10.000 años, fueron encontrados en Uruguay en la zona de Aceguá, unos 457 km al este de Montevideo, informó ayer el diario El País. El hallazgo corresponde al paleontólogo Marcos Sosa Cantera, indica el periódico, y se produjo en una localidad ubicada en el departamento (provincia) de Cerro Largo, fronterizo con Brasil. Estos animales, indicó, tenían más de tres metros de largo y superaban la tonelada de peso. El hallazgo corresponde a un caparazón y huesos del animal. / AFP

TECNOLOGÍA

ILUSTRACIONES

Diego-San es un robot humanoide desarrollado en la Universidad de California San Diego, con un inquietantemente realista rostro de niño, el cual ha sido programado para aprender del mundo de la forma en que lo haría un niño de 1 año. El robot realizado en la Universidad de California San Diego, implica a científicos procedentes de campos que van desde la robótica y la informática a la psicología del desarrollo. / AFP

Ya hace un año habíamos hablado del talentoso fotógrafo e ilustrador Sébastien Del Grosso, en un artículo anterior: Trazos que se mezclan con la fotografía. Ahora, nuevamente se hace presente con nuevas ilustraciones en donde pone en conocimiento su experiencia con el dibujo y la mezcla con fotografías creando unas imágenes que combinan estos dos mundos de manera genial. / AFP

DIEGO-SAN, EL ROBOT CON ROSTRO DE NIÑO

EL ARTE DE COMBINAR EL DIBUJO Y LA FOTOGRAFÍA

ITALIA

TROMBA MARINA CHOCA CON UN FAMOSO PUERTO Estas sorprendentes imágenes muestran el momento en que una tromba marina golpea la costa de Italia. En cuestión de minutos el cielo se oscureció completamente, provocando espectaculares destellos de relámpagos y unos rayos ensordecedores. Las imágenes fueron por Evgeny Drokov de Rusia, que estaba de vacaciones en Génova con su familia. Drokov de 41 años, dijo: “Nunca he visto nada como esto antes. Fue una experiencia única. Era nuestro último día de vacaciones como familia en Génova, cuando de pronto comenzó el show”, dijo. / AFP

PRIMER ANILLO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 23 • octubre 2015

CAMPAÑA PREVENTIVA

SANTA CRUZ

ANALIZAN COBERTURA DE VACUNACIÓN A NIVEL REGIONAL

LLEGA EN SELLO POSTAL IMPORTANTE. MENSAJES CONTRA LA TRATA Y TRÁFICO DE PERSONAS SERÁN VISIBLES EN ESTA CAMPAÑA. SON 200.000 UNIDADES Y CADA UNA TENDRÁ UN COSTO DE BS 2.

DESTACAN EL TRABAJO. La directora general de Lucha Contra la Trata y Tráfico de Personas, Melania Torrico, destacó la ayuda del gobierno y de los representantes de Ecobol en afrontar este delito. "Para que a través de esos sellos postales pueda circular por el mundo y así hacer la tarea de la prevención y mostrar que los países están procurando hacer el combate contra este flagelo", indicó Tarrico. También agregó que estas políticas permitirán atacar las causas que provocan este crimen y actuar directamente contra los factores de presión del delito, como ser la pobreza, la falta de educación, el desempleo, la discriminación, entre otros. LOS COSTOS. Jiménez indicó que el gobierno destinará Bs 15 millones para tareas de prevención y lucha contra la trata de personas. "El nivel central compromete este monto para que se pueda traducir en importantes políticas de prevención, de atención

POLÍTICAS

FOTO: APG

utoridades del Ministerio de Justicia y la Empresa de Correos de Bolivia (Ecobol) presentaron un sello postal con mensajes de la lucha contra la trata y tráfico de personas, cuya impresión alcanza a 200.000 unidades a un costo de Bs 2. El viceministro de Justicia, Diego Jiménez, dijo que es un compromiso del Gobierno combatir la trata de personas, flagelo que afecta a todo el país. "Lo importante es que esta estampilla tiene el mensaje de lucha contra la trata que va a estar en todos los correos del país", dijo.

Autoridades sellaron un acuerdo con la empresa Ecobol.

a víctimas y de persecución penal a las posibles bandas y perpetradores", indicó la autoridad. Por su parte, el interventor de Ecobol, Juan Cayoja, señaló la importancia que esos sellos postales presenten mensajes de prevención contra la trata y tráfico de las personas. Agencias elsol@edadsa.com.bo

TRABAJO El diseño del sello postal fue elaborado por el Ministerio de Comunicación.

MILLONES

destinan para la campaña contra la trata y tráfico.

El Servicio Departamental de Salud (Sedes) de la gobernación cruceña, a través del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI), está realizando una reunión de coordinación con los profesionales de salud del sistema público y los 56 municipios del departamento, para así analizar la situación del PAI, ante las bajas coberturas de vacunación y dar a conocer la introducción de la inyectable que previene la polio en los niños. De igual forma, está presente la amenaza de que ingrese nuevamente el sarampión a Bolivia a causa de que en fronteras vecinas están en epidemia. Fernando Gil, responsable del Programa Ampliado de Inmunización del Sedes de la Gobernación, informó que a partir de esta reunión se pretende implementar estrategias para llegar a las coberturas óptimas y mejorar la salud de los niños.

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 23 • octubre 2015

ESTATUTO

ROTONDA

Esperan la aprobación

ACCIDENTES

Capacitan a rescatistas

La presidente de la Asamblea Legislativa Departamental (ALD), Kathia Quiroga, informó que la causa del Estatuto Autonómico de Santa Cruz está con el magistrado relator desde el 16 de octubre. Por tal motivo, el plazo que tiene el Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) para definir si este documento es compatible o no con la Constitución es hasta el 22 de diciembre, de acuerdo al código procesal constitucional.

Para el rescate de personas en alturas, efectivos del Departamento de Emergencias Municipal (DEM) fueron capacitados en el curso básico de cuerdas como parte del entrenamiento continuo que reciben, este entrenamiento se realizó en La Angostura. Roxney Borda, jefe de esta unidad, dijo que este tipo de instrucción es utilizado cuando ocurren accidentes de buses en lugares montañosos, incendios en edificios y otros.

EASY TAXI - EDADSA

ALIANZA QUE FOMENTA LA LECTURA

APRENDIZAJE

Manejo de residuos sólidos La Empresa Municipal de Aseo de Santa Cruz (Emacruz) inició la segunda etapa de la campaña "Juguemos limpio, no ensuciemos la ciudad", que tiene como objetivo principal transmitir un cambio de actitud y conciencia en la población a través del manejo adecuado de residuos sólidos. Esta fase continuará, hasta diciembre, realizando la difusión de material con mensajes, slogan de la campaña e inclusión de personajes ilustrativos de Emacruz.

SON MENOS LOS QUE ADOPTAN

SITUACIÓN. LOS VECINOS EN SANTA CRUZ PREFIEREN TENER UN PERRO DE RAZA PEQUEÑA A UNO DE RAZA GRANDE. LAS ADOPCIONES HAN BAJADO POR ESTE Y OTROS FACTORES, COMO EL ESPACIO, POR EJEMPLO.

Easy Taxi, la aplicación móvil para pedir taxis y rastrearlos a tiempo real, y Editorial Día a Día (Edadsa) han sellado una alianza para entregar a la población en Santa Cruz una nueva ventaja al abordar uno de estos vehículos de transporte. Los mismos serán equipados con las ediciones diarias de "El Sol", "El Día", y "Solo Deporte", para que los pasajeros de Easy Taxi puedan optar por leer el periódico mientras estén en una carrera, y/o llevarse consigo la edición de "El Sol" o "Solo Deporte" sin ningún costo. Esta iniciativa tiene como objetivo mantener entretenidos e informados a los pasajeros de Easy Taxi y a los lectores de los productos de la Editorial Día a Día. Easy Taxi inició operaciones en Santa Cruz de la Sierra en 2014. Desde entonces se convirtió en una nueva forma de solicitar taxis en la ciudad, consolidándose como una empresa pionera en el servicio de transporte seguro, a través de un smartphone. En la capital cruceña cuentan con el número de unidades necesarios para cubrir la demanda del transporte y realizan más de 1.000 carreras diarias.

MOMENTO Razas de perro pequeño son las que más busca la gente en la actualidad.

ESPACIO Los perros continúan siendo la mascota favorita.

n Santa Cruz ha bajado el número de personas que quieren adoptar mascotas grandes. "Las personas me dicen que ya no quieren adoptar un perro grande porque no conocen cómo ha sido criado y tienen miedo que los ataque. Cuando la figura es totalmente diferente porque el perro que se adopta es más fiel que el que se cría, pues la mascota siente que se le está dando una segunda oportunidad", explicó Lenny Arancibia, de la fundación Veda. Hace dos años esta organización

entregaba por mes entre cuatro a tres adopciones, ahora cuesta que la persona en Santa Cruz adopte. ¿POR QUÉ NO LO HACEN? Yerika Franco, miembro de la Sociedad Protectora Vida Animal, concuerda con Arancibia en que la gente no quiere adoptar perros grandes o chicos, de raza grande, por un tema de espacio y enseñanza. "Muchas de estas personas justifican esto diciendo que ellos quieren criar al perro a su manera", contó la representante.

El crecimiento de la ciudad, donde se construyen condominios y edificios, ha motivado a que algunas familias dejen sus casas y se trasladen a estas nuevas viviendas. "Pareciera que ahí comienza el abandono porque las personas llaman para dejarnos a sus perros argumentando que estos no pueden vivir ahí", indicó. La arquitecta Rim Safar indicó que la habitabilidad de las mascotas en departamentos y condominios depende de cada edificio. "No existe una norma que vea esto", indicó la urbanista.

PASOS PARA ADOPTAR. Arancibia indicó que es muy estricto el tema de las adopciones, "porque se trata de la vida de un ser vivo y no de un mueble". "Visitamos la casa donde va a vivir la mascota y hablamos con los vecinos para conocer si todos están de acuerdo con que un animal vaya a habitar en el barrio. Se les pide una fotocopia de carnet y un recibo de agua o luz", contó. Juan Carlos Fortún Villagómez jfortun@edadsa.com.bo

POLÍTICA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 23 • octubre 2015

REFERENDO

TCP tiene catorce días para pronunciarse Un proyecto de modificación del Decreto Supremo 1597 que regula la Ley 351 de Otorgación de Personerías Jurídicas de Organizaciones No Gubernamentales, fundaciones y entidades sin fines de lucro, pretende alcanzar a las universidades privadas que nacieron a la vida institucional bajo el paraguas de asociaciones sin fines de lucro. “La modificación va orientada a modificar el Decreto 1597 que establece que las entidades sin fines deben especificar el alcance de sus actividades orientadas al beneficio de sus miembros.

Eso significa que hay otras entidades sin fines de lucro cuyas actividades no son solo en beneficio de sus miembros, sino de un determinado sector de la sociedad y que están limitadas por este artículo 11 parágrafo III”, señaló Irene Plaza, jefe de la Unidad de Personería Jurídica. El parágrafo III del DS señala que “las entidades civiles sin fines de lucro deben especificar en el contenido de su estatuto, el alcance de sus actividades orientadas a lograr el beneficio de sus miembros”. /ANF

LEY. Las universidades que nacieron como asociaciones civiles sin fines de lucro, tendrán que regularse.

FUNCIONARIOS DEL MAS, OBLIGADOS A APORTAR D

os senadores del Movimiento al Socialismo (MAS) enfatizaron que todos los funcionarios en la administración pública afines a este partido político, deben aportar de forma obligatoria y mensual el 10 por ciento de sus salarios para encarar las campañas electorales. APORTES ESTÁN ESTIPULADOS EN ESTATUTO DEL MAS José Alberto Gonzales, presidente del Senado, dijo que, de acuerdo al estatuto del MAS, es obligatorio hacer aportes económicos para encarar las campañas electorales y aseguró que él lo viene haciendo desde que era diplomático. “Hay un estatuto dentro del Movimiento al Socialismo que estipula la obligatoriedad de hacer el aporte, así que no solamente por el estatuto, sino con el compromiso que tenemos con el presidente, con el proceso, vamos a hacer el aporte respectivo”, comentó Gonzales. Por su parte, Nelida Sifuentes, senadora por el MAS, indicó que por estatuto, todos los militantes de este partido político que

MIL es el número de servidores públicos en el país.

cumplen funciones en la administración pública deben aportar mensualmente el 10% de sus salarios. “Considero que se ha cumplido muy poco en el tema de aportes. El 10% que establece el estatuto actual que es obligatorio, no se ha cumplido”, indicó Sifuentes. La senadora además añadió que el 27 y 28 de noviembre el MAS realizará un congreso extraordinario en Villa Tunari, para tratar el tema de la financiación de la campaña del referendo de febrero próximo y la reforma del estatuto de la colectividad en temas como el aporte de sus militantes, informó Nelida Sifuentes. Al referirse a los aportes de los asambleístas, tomó como ejemplo el caso del senador José Alberto Gonzales, presidente de la Cámara de Senadores, de quien afirmó que efectúa aportes regulares como consta en sus registros: “En los aportes ordinarios que se hacen al Movimiento Al Socialismo, el compañero Gringo por ejemplo aporta, de acuerdo a los extractos y lista que tenemos, los aportes ordinarios son de 500 bolivianos”.

FORO

NORMATIVA

Agencia elsol@edadsa.com.bo

PARTIDO

Realizarán un congreso nacional para estudiar el tema de aportes.

APOYA A MORALES

ASAMBLEA AGILIZARÁ CONVOCATORIA

DIPUTADO SE ALEJA DE UD

La Asamblea Legislativa aguarda que el Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) se pronuncie sobre la constitucionalidad de la pregunta para el referendo para retomar, de forma inmediata, el tratamiento de la Ley de Convocatoria al Referendo, informó el presidente del Senado, José Alberto Gonzales. /ANF

Claudio Justiniano, diputado electo por Unidad Demócrata (UD), informó que ya no trabaja con esta bancada y se declaró “satisfecho” de apoyar el Sí a la reelección del presidente Evo Morales./ FIDES

OPOSICIÓN

COSTAS LAMENTA LA MODIFICACIÓN DE LA CPE “Sabíamos que esto era una muerte anunciada, lamentablemente este es el momento que vive nuestro país, la oposición estará firme y presente defendiendo la democracia y la libertad”, afirmó el gobernador Rubén Costas, respecto a la Ley de Reforma Parcial.

FOTO: EL SOL

CONTRIBUCIÓN. PARTIDARIOS DEL MAS DEBEN APORTAR EL 10% DE SUS SALARIOS MENSUALMENTE

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 23 • octubre 2015

PROVINCIA ICHILO

FLASH

HALLAN CUERPO DE NIÑO DESAPARECIDO HACE TRES DÍAS

El cuerpo de un niño que desapareció hace tres días fue hallado pegado a las paredes de una de las columnas del puente que cruza el río Ichilo en Santa Cruz. El menor se extravió hace tres días y desde entonces el equipo de rescate de la Gobernación de Santa Cruz y un grupo de comunarios lo buscó incansablemente por los alrededores del río Ichilo. Finalmente, el miércoles fue encontrado el cuerpo, ya en estado de descomposición y pegado a una las paredes laterales del puente del lugar./Erbol

COCHABAMBA

CENTRO DE ADIESTRAMIENTO DE CANES ANTIDROGA SE REFUERZA

El director del Centro de Adiestramiento de Canes Detectores de Droga, Javier Mendoza, informó ayer que esta entidad sumó diez cachorros y recibió equipamiento nuevo en los últimos días para fortalecer sus actividades de apoyo a la lucha contra el narcotráfico. "Nos hemos beneficiado con una camada de diez cachorros y equipamiento tecnológico para el fortalecimiento de nuestras actividades", destacó. Según Mendoza, la camada de canes está conformada por diez cachorros de la raza labrador./ABI

BOLIVIA 360°

CONSERVATORIO A PUNTO DE PERDER SU PREDIO

APREHENDEN A GUARDIAS DE SEGURIDAD POR ROBAR MERCADERÍA DE LA ADUANA El director departamental de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc), Iván Luizaga, informó ayer que cinco guardias de seguridad y un chofer fueron aprehendidos por robar mercadería de depósitos de la Aduana en Oruro. "Se aprehendió a cinco sujetos que trabajaban como guardias de seguridad en la Aduana de Oruro y a un conductor de un minibús, en cuyo vehículo lograron sustraer gran cantidad de mercadería", dijo a los periodistas./ABI

El Conservatorio Plurinacional de Música Moderna se encuentra a punto de perder el predio donde desarrolla sus actividades y autoridades pertinentes no se hacen cargo del conflicto. El miércoles padres de familia del kínder Macario Pinilla se movilizaron exigiendo el desalojo del conservatorio argumentando que esos ambientes son necesarios para los niños. Luis Revilla dijo que la solución es responsabilidad del Ministerio de Educación./ANF

INDÍGENAS GANAN PREMIO ECUATORIAL Y VIAJARÁN A PARÍS

EDUCACIÓN

LAPTOPS EN BASURAL SON 'CARCASAS INSERVIBLES'

Dos indígenas tacanas de Bolivia ganaron el Premio Ecuatorial 2015 del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y, en ese marco, se alistan para viajar en diciembre próximo a París. Como parte de las actividades preparatorias los galardonados estarán hoy en La Paz. Los seleccionados son Nicolás Cartagena, presidente del Consejo Indígena del Pueblo Tacana; y Ruth Chuqui, presidente del Consejo Indígena de Mujeres Tacanas, quienes fueron elegidos entre 1.461 postulantes en Nueva York./ANF

VACUNAN A PERSONAL DEL MINISTERIO DE TRABAJO POR PROTECCIÓN

El ministro de Educación, Roberto Aguilar, aclaró que las computadoras de dotación a profesores, que se hallaron en un basurero, solo son “carcasas inservibles” que corresponden a equipos devueltos por el Ministerio a la empresa proveedora por tener daños. “Las laptops que se hallaron en la basura son carcasas inservibles que quedaron como sobrantes de las 286 computadoras que fueron devueltas por el Ministerio, reemplazadas por la empresa vendedora y esto data del 2012”, indicó Aguilar./Erbol

MIGRACIÓN

ESPAÑA: 56.000 BOLIVIANOS SE AFILIAN A SEGURIDAD SOCIAL

El Ministerio de Empleo de España informó que 56.849 ciudadanos bolivianos están afiliados a Seguridad Social de ese país, por lo que cuentan con los beneficios básicos para un trabajador. En total, 1.645.874 extranjeros están inscritos en la Seguridad Social española, hasta septiembre. Respecto a inmigrantes de otros países latinoamericanos, el informe señala que 70.408 ecuatorianos y 54.690 colombianos están afiliados./Erbol

El jefe de Recursos Humanos del Ministerio de Trabajo, René Alcocer, informó ayer que se realizó, en esa repartición del Estado, una jornada de vacunación de los 250 funcionarios para que estén protegidos de enfermedades. "Ahora se desarrolla una jornada de vacunación a todo el personal del Ministerio porque creemos que todo el personal debe estar protegido primero de ciertas enfermedades y pueda estar preparada para reaccionar en caso de emergencia", indicó. El Ministerio de Salud administró las dosis contra la fiebre amarilla y el tétanos./ABI

PIDEN A TRANSPORTISTAS AGUARDAR ESTUDIO El secretario Ejecutivo de la Confederación Nacional de Choferes de Bolivia, Ismael Fernández, pidió ayer unidad a los transportistas de la Federación de Choferes Urbanos de La Paz y que esperen los resultados del estudio de costos para nivelar los pasajes del transporte público. "Preocupa a la dirigencia nacional este tipo de acciones que toman algunos compañeros que se dicen tener representación, sin embargo nosotros vamos a convocar a la unidad del transporte", explicó. Ayer un grupo de choferes urbanos bloqueó calles y avenidas de la ciudad./ABI www.elsol.com.bo

PLANETA 360°

PUTIN CRITICA 'DOBLE JUEGO' DE POTENCIAS EN SIRIA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 23 • octubre 2015

DESARTICULAN GRUPO CÓMPLICE DE 'EL CHAPO'

Volkswagen, que reconoció haber trucado once millones de coches con falsas mediciones de contaminación, descartó tras las verificaciones pertinentes, que el fraude se haya extendido a otros motores diésel. "Ahora está claro" que los dispositivos fraudulentos detectados en los motores diésel de modelo EA189 "no fueron instalados" en los motores EA288, de la generación siguiente, indicó VW en un comunicado citado por la agencia alemana DPA. La empresa, contactada por la AFP, no estaba disponible en lo inmediato para comentar el reporte./AFP

BATALLA POR LA DEUDA ARGENTINA ANTE JUSTICIA DE EEUU SE REANUDA Con Argentina absorbida por sus elecciones presidenciales del domingo, la disputa contra los fondos "buitres" por su deuda en default volverá a activarse en las próximas semanas en Estados Unidos con dos audiencias convocadas por el juez federal Thomas Griesa. La primera cita en los tribunales de Manhattan será el miércoles 28 de octubre, apenas tres días después de los comicios del domingo para suceder a la presidente Cristina Kirchner, y la siguiente el 5 de noviembre, según órdenes dadas a conocer por el magistrado./AFP

L M A E ANIA

VOLKSWAGEN: VERIFICACIÓN DESCARTA FRAUDE DE OTROS MOTORES

ÓRBITA ADULTOS AUMENTA EL CONSUMO DE MARIHUANA EN DIEZ AÑOS El consumo de marihuana entre adultos en Estados Unidos se ha duplicado en la última década, prevalencia que también ha aumentado entre los hispanos, de acuerdo con un reporte de los Institutos Nacionales de Salud (NIH).La encuesta encontró que el 9,5% de los estadounidenses usa marihuana./EFE

La fiscal mexicana, Arely Gómez, aseguró que el grupo responsable de coordinar la fuga del narcotraficante Joaquín "El Chapo" Guzmán de una cárcel de máxima seguridad ha quedado desarticulado, tras varias detenciones recientes. Explicó que fueron detenidos todos los miembros del grupo responsable "que desde el exterior planeó, organizó y materializó la evasión", ocurrida en julio. Gómez confirmó que el narcotraficante escapó por un túnel y luego se trasladó al municipio de San Juan del Río por tierra./AFP

www.elsol.com.bo

El presidente ruso Vladimir Putin denunció ayer el "doble juego" de las potencias occidentales con los "terroristas" en Siria, al tiempo que el ejército ruso afirmaba haber dejado "fuera de combate" a muchos de ellos. "Siempre resulta difícil jugar un doble juego: decir que se lucha contra los terroristas y al mismo tiempo intentar usar a una parte de ellos para perseguir sus propios intereses" en Medio Oriente, declaró el mandatario. "Es imposible doblegar al terrorismo si se está usando a parte de los terroristas como instrumentos para derrocar regímenes indeseables", puntualizó. Para Putin, "es una ilusión creer que luego sea posible deshacerse de ellos"./ AFP

La canciller de Alemania, Angela Merkel, afirmó ayer que "no hay razón para cambiar" la visión alemana de la historia tras las declaraciones del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, en las que apuntaba a una responsabilidad palestina en el Holocausto. En la rueda de prensa conjunta que siguió a su encuentro en Berlín con Benjamin Netanyahu, Angela Merkel aseguró al ser interrogada con respecto a esta polémica que Alemania está convencida de la "responsabilidad" del nacionalsocialismo en el exterminio de seis millones de judíos. "Por eso no vemos ninguna razón para cambiar nuestra visión sobre la historia y, especialmente, sobre esta cuestión", zanjó. A juicio de la alemana, será preciso explicar "una y otra vez a las generaciones futuras", por ejemplo a través de la educación escolar, la responsabilidad alemana en el genocidio judío. Benjamin Netanyahu, por su parte, volvió a repetir la versión que dio de sus controvertidas declaraciones del miércoles, en las que apuntó que fue el entonces mufti de Jerusalén, Haj Amin El Huseini, quien instó a Adolfo Hitler a exterminar a los judíos./Agencias

ANGELA MERKEL

'Se explicará la responsabilidad alemana en el genocidio judío'

COLOMBIA CAEN SEIS GUERRILLEROS DEL ELN Y SIETE DEL CLAN ÚSUGA Seis guerrilleros del Ejército de Liberación Nacional (ELN, guevarista) y siete miembros del Clan Úsuga, principal banda criminal de Colombia, fallecieron tras varias operaciones de las fuerzas de seguridad. "Felicito a nuestra Fuerza Pública por duros golpes contra ELN y Clan Úsuga", publicó Juan Manuel Santos./ /AFP

GESTIÓN OBAMA AGRADECE AL MINISTRO SALIENTE DE CANADÁ El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, mantuvo una conversación telefónica con el primer ministro saliente de Canadá, Stephen Harper, al que agradeció su "compromiso" con la relación entre su país y EEUU. Ambos líderes destacaron el "progreso" realizado en materias como el comercio y seguridad./EFE ONU PANAMÁ APOYA INICIATIVA DE LIMITAR DERECHO AL VETO Panamá impulsará la iniciativa francesa y mexicana de limitar el derecho al veto en el Consejo de Seguridad en la ONU, dijo la canciller Isabel de Saint Malo. "Necesitamos impulsar la reforma del Consejo de Seguridad. Panamá ha estado trabajando activamente en esa reforma impulsada por Francia y México para no permitir el veto en casos humanitarios". /AFP

GUATEMALA

EXPRIMERA DAMA BUSCA SILLA PRESIDENCIAL La exprimera dama de Guatemala, Sandra Torres, acusada de guerrillera durante la guerra civil (1960-1996), es una política de carácter fuerte que aspira a convertirse en la primera mujer en gobernar ese país, hastiado de la corrupción. Torres, de 60 años, busca ocupar la silla presidencial para los próximos cuatro años impulsada por el partido socialdemócrata Unidad Nacional de la Esperanza (UNE). /Agencias

MÉXICO HURACÁN ALCANZA CATEGORÍA 4 Y AMENAZA LA COSTA El huracán Patricia alcanzó la categoría 4 en la escala Saffir Simpson (de 5) y amenaza seriamente la costa del Pacífico mexicano, donde se espera toque tierra hoy, por lo que autoridades alertan a la población y suspendieron clases./AFP

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 23 • octubre 2015

ALTÍMETRO

PRIVADOS SOLICITAN DIÁLOGO AL GOBIERNO

MUESTRA AGRÍCOLA

VIDAS ABRE HOY SUS PUERTAS

La feria agrícola VIDAS 2015 buscará desde hoy superar los $us 105 millones en negocios cerrados e intenciones, por cuanto tendrá la participacion de 265 expositores distribuidos en tres áreas: stands, parcelas demostrativas y maquinaria de dinámica. Asimismo, espera recibir más de 18.000 visitas en su predio, ubicado en el kilómetro 40 de la carretera Warnes - Montero.

ASOFIN CRECE LA CARTERA DE CRÉDITOS José Antonio Sivila, secretario ejecutivo de Asofin, informó que incrementaron en un 7,35% su cartera de préstamos en nueve meses, de $us 4.104 millones a diciembre de 2014 a $us 4.406 millones a septiembre de este año. Del total de la cartera, un 36% ($us 1.586 millones) corresponde a créditos productivos y para vivienda de interés social, el resto está destinado a comercio y servicios.

PROYECTOS

DOS SATÉLITES EN CARPETA El director de la Agencia Boliviana Espacial (ABE), Iván Zambrana, informó que se tiene en carpeta dos nuevos proyectos satelitales que se prevén ejecutar hasta la gestión 2025, uno para construir y lanzar un satélite de prospección y el otro para poner en órbita un segundo satélite de telecomunicaciones. Zambrana indicó que el satélite de prospección se prevé poner en órbita hasta la gestión 2020.

NEGOCIOS

a Confederación de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB) advirtió que con el pago del segundo aguinaldo se está poniendo en riesgo la estabilidad y sostenibilidad de las empresas, por lo que solicitan al presidente Evo Morales los convoque al diálogo. EMPRESARIOS BUSCAN REUNIÓN. “La decisión de imponer el pago del segundo aguinaldo debe necesariamente revisarse, porque está basado en una metodología que no es equitativa y no refleja de manera adecuada el desempeño y productividad de todos y cada uno de los sectores de la actividad económica”, comentó Ronald Nosta, presidente de la CEPB. Los empresarios aseguraron que existen sectores y regiones cuyo crecimiento económico no ha superado el 4,5%. Precisaron que Beni y Pando sufrieron el azote de los desastres naturales y que Potosí, Tarija, Oruro y Cochabamba tuvieron “restricciones a su desarrollo por diferentes motivos”. El empresario recordó que todos los afiliados a esta máxima entidad cumplen con las normativas vigentes y realizaron su mayor esfuerzo. AGROPECUARIOS PIDEN ESTAR EXENTOS. Los subsectores agropecuarios como Asocaña (Asociación de Cañeros), Fenca (Federación Nacional de Cooperativas Arroceras), Anapo (Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo), Fedeple (Ferderación Departamental de Productores de Leche), ADA (Asociación Depar-

DIFICULTAD. CEPB INDICA QUE ALGUNAS EMPRESAS NO HAN SUPERADO EL 4,5%. AGROPECUARIOS NO PUEDEN PAGAR EL DOBLE BENEFICIO.

POR CIENTO

de las empresas pagaron el segundo aguinaldo el 2014.

SALIDA

FOTO: APG

Cadepia presentará una propuesta al gobierno para ampliar el plazo del pago.

tamental de Avicultores) Promasor (Asociación de Productores de Maíz y Sorgo) y Fegasacruz (Federación de Ganaderos de Santa Cruz), alzaron sus voces señalando que no podrán cumplir con el pago de este beneficio, debido al masivo ingreso de productos por la vía del contrabando que afectó los precios de sus productos

en el mercado interno, trayendo pérdidas económicas para los productores, por cuanto solicitan ser exentos de la cancelación del doble aguinaldo. GOBIERNO CONMINA A PAGAR EL BENEFICIO. Luis Arce Catacora, ministro de Economía y Finanzas Públicas, nuevamen-

te confirmó el pago del segundo aguinaldo para este año, reiterando el último informe del Instituto Nacional de Estadística (INE) sobre el crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) a junio de 2015 del 5,23%, superior al 4,5%. Christian Moya L. elsol@edadsa.com.bo

Lea mañana

El Fenavid en los barrios El Festival Internacional de Cine realizará proyecciones en distintos distritos.

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 23 • octubre 2015

ENCUESTA

Creatividad y libertad

ucho se asocia la creatividad con gente dedicada al arte y a las letras, negándonos la posibilidad de vivir creativamente y en consecuencia negándonos también a la posibilidad de una mejor calidad de vida. Si entendemos la creatividad como la posibilidad de percibir, idear, expresar y convertir en realidad algo nuevo y valioso, podemos afirmar que la creatividad se puede aprender, desarrollar y aprovechar a nuestro favor en todas las áreas de nuestra vida. La primera creencia contraproducente para nuestro bienestar es estar convencidos que ser creativos es algo innato y que está reservado para gente especial. Pues eso no es así en ningún caso: la creatividad es un proceso natural y cotidiano en el ser humano que conjuga los factores racional-emocionalinstintivo-espiritual a favor de reinventar la vida y a nosotros mismos constantemente. Para ser creativos necesitamos tener una actitud creativa: curiosidad, inconformismo, motivación, iniciativa, profundidad, perseverancia y autoestima, además de aptitudes creativas: sensibilidad perceptiva, detección y delimitación de problemas, capacidad de análisis (capacidad intuitiva, reconocimien-

¿Cree que Bolivia tiene el índice más bajo de criminalidad en América Latina, como afirma Carlos Romero?

Los votos en la web Votación hasta las 17:15 (Fuente: elsol.com.bo)

to de pautas, perspicacia, racionalización, flexibilidad mental, fluidez mental), planificación de soluciones para los problemas (autoconocimiento, autonomía o independencia, dominio de la situación o actividad, inventiva, capacidad de innovación, originalidad) y capacidad de elaboración o concreción de las ideas. La segunda creencia errónea es pensar que la creatividad es solo un acto individual y que ocurre en solitario, cuando en realidad es un acto cultural y social, pues sin la validación de expertos o reconocimiento de otros (expertos en la materia o en la vida) la creatividad pierde el impacto novedoso que la caracteriza. Ser creativos repercute en nuestro entorno por la ejecución de soluciones novedosas y valiosas a los problemas que enfrentamos o por la creación de productos o servicios que responden a las necesidades existentes en nuestro contexto. Vivir creativamente es encontrar la libertad en el marco de las limitaciones naturales de la vida. Una vez que experimentamos el placer que producen las soluciones originales y novedosas, combinado con el placer que implica mejorar nuestra calidad de vida y la de nuestro entorno, nos convertimos en adictos a la creatividad, tal como afirma Llorenc Aguilera Agüera (2011) en su libro “Anatomía de la Creatividad”.

Sí 40%

60%

LA OPINIÓN DE LA GENTE

José Luis Pinto

REDES SOCIALES

TRIBUNA

"Creo que la inseguridad, sobre todo en Santa Cruz, nos rebasó a todos".

OPPENHEIMER

Ante los conflictos Argentina, la hora del futuro de la verdad DENIS MERCIER El País de España

esde el pasado 3 de octubre se está desarrollando el ejercicio OTAN Trident Juncture 15. Además de España como principal país de despliegue del Puesto de Mando y tropas, Italia y Portugal forman parte también del Teatro de Operaciones en el que tendrá lugar el mayor ejercicio realizado por la Alianza desde 2002, con cerca de 35.000 participantes, 140 aeronaves y 60 buques. Esto es la materialización del proceso de transformación de la OTAN que permite a la Alianza mantener su capacidad de respuesta a cualquier desafío presente o futuro a su seguridad. Como Jefe Supremo del Mando Aliado de Transformación de la OTAN, responsable de su programación, organización y coordinación, es para mí un orgullo y una satisfacción presenciar el desarrollo de su fase de ejecución. En el ejercicio Trident Juncture 15 participan un total de 25 actores entre países no-OTAN y organizaciones internacio-

nales, gubernamentales y nogubernamentales, incluyendo entre otras a la Unión Europea y las Naciones Unidas; y constituye un laboratorio en el que, mientras se prueban nuevos conceptos y doctrinas, se invita a observadores de la industria para que presencien y comprendan las condiciones

Esto es la materialización del proceso de transformación de la OTAN que permite a la Alianza mantener su capacidad de respuesta a cualquier desafío presente o futuro". en las que las futuras soluciones tecnológicas tendrán que operar. El ejercicio también supone un banco de pruebas para todas las iniciativas de transformación referentes a futuros escenarios de actuación y las capacidades requeridas para proporcionar unas fuerzas OTAN conectadas, interoperables, ágiles y con poder de recuperación, desde los cuarteles generales hasta la fuerzas por tierra, mar o aire.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

ANDRÉS OPPENHEIMER OP El Nuevo Herald

a presidente argentina Cristina Fernández de Kirchner todavía goza de relativamente altas tasas de popularidad gracias a una economía artificialmente inflada, pero su mandato probablemente será considerado como uno de los más desastrosos de la historia reciente de Argentina. Fernández, que entrará en sus últimas semanas en el cargo después de las elecciones presidenciales del domingo, ha realizado un milagro económico al revés: a pesar de heredar la mayor bonanza económica en muchas décadas gracias a los altos precios internacionales de las materias primas del país, dejará a la Argentina más pobre que antes. No hay economista en el mundo que pueda disputar lo siguiente: cuando Fernández llegó al poder en 2007, la economía de Argentina crecía a tasas anuales del 8 por ciento. Hoy día, la economía ha caído a un crecimiento casi nulo del 0.4 por ciento este año, y se contraerá un 0.7 por ciento en 2016, según el Fondo Monetario Internacional (FMI). Junto con Venezuela y Brasil, Argentina es uno de los países que menos crecen de

América Latina. El porcentaje de pobres ha aumentado del 27.9 por ciento de la población en 2007 al 28.7 por ciento en 2014, según el Observatorio de la Deuda Social de la Pontificia Universidad Católica Argentina. Gane o pierda Scioli el domingo, Argentina se acerca a su hora de la verdad. Con una economía que-

brada, fuga de capitales y las crisis económicas simultáneas de China y Brasil –los mayores mercados de exportación de la Argentina– quien sea que gane la elección tendrá que llevar a cabo ajustes económicos dolorosos. Para entonces, Fernández estará fuera del poder, tratando de evitar ser llevada a la justicia por acusaciones de corrupción masiva e intentando influir en el nuevo gobierno a través del Poder Judicial, el Congreso y otras instituciones que ahora controla. Pero cuando comience el inevitable ajuste de cinturón, muchos argentinos se darán cuenta de que Fernández ha sido la peor presidente de la historia reciente del país.

Directora de Informaciones: María del Mar Rubio Jefe Creativo: Miguel Ángel Villanueva

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040

"Haciendo una comparación con otros países, puede ser".

Su mandato será considerado como uno de los más desastrosos de la historia".

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente de Producción: Mario Sarabia

Mario Anaya

REDES SOCIALES

Gustavo Herrera REDES SOCIALES

"No, estamos mal, muy mal. No hay seguridad para nadie en Bolivia".

La próxima pregunta ¿Cree que Bolivia necesita reforzar aun más su equipo jurídico ante La Haya?

CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad, gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 23 • octubre 2015

GASTRONOMÍA

CON SAZÓN NOVEDOSO

EL HELADO FRITO ES LA SENSACIÓN

El helado frito a la plancha es un postre tradicional en Tailandia que se prepara desde hace varias generaciones. Quien lo realiza vierte leche entera o de soya en una parrilla helada, que suele estar a alrededor de entre -18º y -35º C, y luego lo remueve hasta que se congela. El helado se sirve en forma de rollo.

RECOMENDADOS LOS MEJORES POSTRES ELABORADOS CON LECHE Se puede elaborar una infinidad de postres con leche, pero los que más resaltan son: el budín, porque tiene una textura suave y dulce; el arroz con leche es sencillo y fácil de preparar. No puede faltar el flan clásico con una cobertura de caramelo y la sensacional leche frita, un postre tradicional de España.

HALLOWEEN. EL SABOR AUTÉNTICO DEL ZAPALLO NO PUEDE FALTAR PARA FESTEJAR LA NOCHE DE BRUJAS.

revio a la noche más terrorífica del año, El Sol le presenta una sugerencia en postres para sorprender a sus invitados en la fiesta de Halloween. Se trata de un mousse de zapallo y frutillas, una creación de Eduardo Pantoja, coordinador y chef de Infocal. UNA OPCIÓN NUTRITIVA. El chef comentó que este postre es la idea perfecta

RAZONES

para aprovechar el zapallo. "Es una delicia nutritiva que a las personas les va a encantar", expresó. DOS BENEFICIOS EN UNA MEZCLA. El zapallo tiene un sabor dulce. Gracias a la fibra que contiene ayuda a regular la función intestinal porque se digiere fácilmente. Pero agregado a esta preparación también se encuentra la frutilla, un alimento que tiene un alto contenido en vitamina C y es un antioxidante. PASO A PASO. La única

¿POR QUÉ UTILIZAR PAPEL FILM EN LA COCINA? Usar papel film transparente ayuda a ver lo que hay dentro y resulta muy útil cuando se trata de guardar cosas en el congelador. Es fino, flexible y elástico, por lo que se adapta bien a la forma de los alimentos y es difícil que se rompa. No se debe utilizar a temperaturas extremas ni para cocinar en horno o sartén.

recomendación que el chef indicó fue utilizar las cantidades correctas que dicta la receta y emplear los utensilios adecuados. "Todo postre necesita un tiempo extra para elaborarse", manifestó. INIGUALABLE. Sobre el sabor el chef aseguró que es "riquísimo", ya que la mezcla del zapallo, la frutilla y la crema de leche le dan un toque especial. PRESENTACIÓN. El postre se puede colocar tanto en el zapallo como en copitas de vidrio decoradas con un estilo terrorífico, resaltó el Pantoja. Aunque también cada persona puede poner un estilo personal. Ximena Illanes Flores xillanes@edadsa.com.bo

MOUSSE DE ZAPALLO Y FRUTILLA

INGREDIENTES • 6 claras de huevo • 1 kg de zapallo • 1 kg de frutillas • 1 lata de crema de leche • 1 kg de azúcar • 8 gotas de Brandy • 4 cucharadas de gelatina sin sabor (diluidas) • 4 tazas de agua • 1 ramita de canela

PREPARACIÓN

• Colocar en una olla el zapallo sin cáscara con cuatro tazas de agua y dos tazas de azúcar. Remover durante 30 minutos y dejar enfriar.

ÚNICOS EL SABOR DE LOS WAFFLES EN EL DESAYUNO

• Lavar las frutillas y licuar con una taza de azúcar. Cocinar durante 20 minutos y dejar enfriar.

Los waffles son como unas galletas que se hacen en una tostadora especial. Generalmente se sirven en el desayuno y se acompañan con dulces, bayas, miel, mermeladas, queso fundido, mantequilla de maní, chocolate o cualquier otro alimento que le guste.

Batir las claras de huevo a punto nieve y reservar. Mezclar el zapallo con la frutilla y la crema de leche e incorporar en forma envolvente las claras de huevo. Adicionar la gelatina sin sabor y llevar a la heladera. Servir frío.

TRUCOS

Prepare una mesa de dulces de lujo La mesa de dulces también se conoce como "dessert table" o "candy bar" y se coloca en eventos tales como una boda, cumpleaños baby shower, comunión o cualquier evento que se quiera celebrar. Algunas son más grandes y otras más pequeñas. Para montar una, lo primero que se debe hacer es pensar en el tipo de invitado que irá al evento en cuestión ya que no es lo mismo si está orientado para niños que para adultos. Para los más pequeños se sugiere

RECETA

no complicarse y colocar los dulce básicos como cupcakes, muffins, pop cakes, minimousse y minitartitas decoradas temáticamente. Sin embargo, para los adultos se recomienda jugar con sabores más intensos como licores y algo más elaborado. Por otro lado, se debe lograr una estética entre todos los componentes, además que debe hacer una armonía de colores. También es importante colocar una mesa axiliar que contega platillos, cubiertos y vasos.

Las mesas de dulces llaman la atención de los invitados en los eventos.

SOCIALES

NO PODÍAN FALTAR Sarita Mansilla llegó acompañada de Maida Aguilera.

ARTISTAS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 23 • octubre 2015

Carmen de Ernst, Carlos Ernst y Karin Koelhl disfrutaron de las esculturas.

JUAN BUSTILLOS LLEGA

CON 'FRAGMENTOS' MUESTRA. EL ESCULTOR PRESENTÓ SU EXPOSICIÓN INSPIRADA EN LA MUJER EN EL PATIO COLONIAL DEL HOTEL LOS TAJIBOS.

APRECIANDO EL ARTE Rodrigo Garitano acompañada de Gloria Kawaguchi.

on más de 23 esculturas inspiradas en la mujer, el escultor Juan Bustillos presentó su muestra denominada "Fragmentos" en el patio colonial del hotel Los Tajibos, lugar donde llegaron familiares y amigos para disfrutar de la exposición. PARA NO PERDÉRSELO. Los visitantes disfrutaron de la exposición que muestra la esencia de la mujer en todos sus aspectos, la misma estará hasta el 18 de noviembre. El coctel no podía faltar y estuvo dirigido por los encargados de la Galería de Arte y el artista, quien agradeció la presencia de sus invitados.

INVITADAS Leticia García, Sandra Straube junto a Sandra Da Silva.

Yelly Edgley Winter yedgley@edadsa.com.bo

EN LA MUESTRA

Pamela Canales junto a Ximena Luccas.

PRESENTES Herbert Schmidt acompañado de Fanny Martínez.

FOTO: JUAN PABLO ROCA

CON EL ARTISTA Yasuko de Bustillos junto al escultor Juan Bustillos presentaron las 23 obras.

SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 23 • octubre 2015

JUNTOS Miguel Veizaga y Karen Lanuza disfrutaron de la velada.

PRIMERIZOS

FOTOS: FERNANDO PORTUGAL

Mónica Córdova y Cristhian Tórrez.

A LA ESPERA DEL 'OSITO' DE LA CASA AMIGAS Nathalia Ríos junto a Vivian Galvis.

BA BABY SHOWER. RODEADOS DE LA FAMILIA Y AMIGOS ESPERAN LA LLEGADA DE ESP CRISTHIAN FABRITZIO. CR

mocionados por la espera de su primogénito, Mónica Córdova y Cristhian Tórrez prepararon todo para celebrar la llegada de Cristhian Fabritzio con un emotivo baby shower que bri se realizó en el salón de té Las Cazuelas, lugar hasta donde llegaron familiares y amigos. amigos

CON MUCHOS REGALOS La mesa de regal rega regalos de Baby Corp se llen llenó de obsequios para el pr obsequio príncipe de laa casa, quien será rrecibido con mucha ropa, m mamaderas, eras, carros y to todo lo necesario.

DELICIOSO RECIBIMIENTO. T Los más de 70 invitados disfrutaron de las delicias tradicionales de la casa, pero no solo fue la comida que marcó la velada, ya que los juegos le pusieron el condimento a la reunión. r Yelly Edgley Winter yedgley@edadsa.com.bo

LLEGARON PUNTUALES

Carolin Lozano, Guzy Julio y Rosmery Aguirre.

PRIMERA FILA

NIÑO FELIZ LE CANTARÁ A LA VIDA

ACTIVIDADES. CONCIERTO, PELÍCULAS Y FUNCIONES DE TEATRO SERÁN LAS OPCIONES PARA ESTE FIN DE SEMANA.

e música, cine y teatro estará llena la agenda este fin de semana. La capital cruceña vivirá intensas jornadas de mucho entretenimiento. Grandes y pequeños podrán disfrutar de las opciones que diferentes instituciones realizan con el afán en algunos casos de entretener y otros

de educar a la población. De esta manera, la Fundación Niño Feliz ofrecerá un ciclo de conciertos de coros y orquestas denominado "Un canto a la vida". La cita será a las 20:30 este 23 de octubre en la Parroquia San Martín de Porres, ubicada en la Av Roca y Coronado #2320.

musical, que contará con intépretes destacados del departamento, tendrá en su escenario a 214 artistas. Ellos presentarán un repertorio muy selecto y de excelente calidad. Entre las instituciones que participarán están el Instituto de Bellas Artes y la Universidad Evangélica Boliviana.

SIN PRECEDENTES. El show

Roxana Jiménez León rjimenez@dadsa.com.bo

TEATRO

MÚSICA

SIGUEN CAUTIVANDO

La obra de teatro “Hansel y Gretel”, dirigida por el dramaturgo Mauricio Pacheco Chambilla y producida por los grupos de teatro Fundarbol y Jenecherú, estará por última vez en octubre en la biblioteca principal ubicada en la Plaza del Estudiante. La cita es hoy a las 10:30. La entrada para la obra, que busca concienciar a los niños, es gratuita.

EL BICU BICU EMPIEZA

BACKSTAGE

Desde hoy a las 19: 00 se desarrollará el Festival de Teatro Bicu Bicu en la Casa Municipal de la Cultura "Raul Otero Reiche". La velada iniciará con un vino de honor, a la que le proseguirá dos funciones de teatro que inaugurarán la esperada fiesta del teatro.

DIVERSIÓN

ENCUENTRO DE BRONCES El Primer Encuentro Internacional de Bronces del Sur, dirigido por el músico Érick Cuevas, tendrá hoy su último día. La cita es desde las 21:00 en el Centro De La Cultura Plurinacional (René Moreno #369).

'CHICAS NUEVAS 24 HORAS' El trabajo audiovisual de la cineasta española, Mabel Lozano se exhibirá hoy a las 16:00 en el AECID en el marco de la décima quinta versión de Festival Internacional de Cine- Fenavid. El documental, se proyectará en el AECID (Arenales # 583.) a las 20:00 con la presencia de importantes personajes de séptimo arte a nivel nacional e internacional.

EN CENTRÓSFERA El "INTO THE DEEP 02 : ANDRE CROM (GER)" empezará hoy a las 22:00 en el boliche Centrósfera. El evento contará con artistas que llegaron desde Berlín. Estará el DJ y productor Andre Crom que está revolucionando las pistas y clubs del mundo underground.

BLACK AND WHITE Con la presencia de Mademanes y Rafa So y J. Louis., el Black and White celebrará mañana sus 20 años. Con ideas de renovación, ideas, los organizadores llegan para brindar una verdadera fiesta, que se realizará en la Villa Fraterna en las instalaciones de la Fraternidad El Pauro desde las 20:00.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 23 • octubre 2015

CARTELERA CINE CENTER 4K Uups, El Arca Nos Dejó (Doblada): 11:20/ 13:25/ 15:20/ 17:15 Everest 3D (Doblada): 13:55/ 19:05 Hotel Transylvania 3D (Doblada):11:40/ 13:40/ 15:40/ 17:40/ 19:35 Hotel Transylvania (Doblada):12:40/ 14:35/ 16:40/ 18:35 Exorcismo En El Vaticano (Doblada): 19:15/ 21:20/***23:20 En La Cuerda Floja 3D (Doblada): 11:20/ 16:30/ 21:30/***00:00 Peter Pan (Doblada): 12:10/ 14:30/ 16:50/ 19:15/ 21:45/***00:10 Peter Pan 3D (Doblada): 11:00/ 13:20/ 15:45/ 18:10 Luser (Doblada): 12:30/ 14:35/ 16:35/ 18:40/ 20:40/ 22:40/***00:40 La Cumbre Escarlata (Doblada): 20:30/ 22:55 Puente De Espías (Doblada): 21:35/***00:20 Poseidas (Doblada): 20:45/ 22:25/ 22:55/***00:25/***01:00 Escalofríos 3D (Doblada): 11:10/ 13:30/ 15:50/ 18:00/ 20:20/ 22:35/***00:55 Escalofríos (Doblada):12:20/ 14:45/ 17:00/ 19:20/ 21:40/***23:55 Celeste (Doblada): 11:00/ 13:00/ 15:00/ 17:05/ 19:00/ 21:00/***23:00 Transportador, Recargado (Doblada): 11:05/ 13:10/ 15:10/ 17:20/ 19:40/ 21:50/***00:00 El Último Cazador De Brujas (Doblada):11:00/ 13:15/ 15:25/ 17:45/ 20:00/ 22:20/***00:35 Meñique, La Historia De Pulgarcito (Doblada): 11:35/ 13:20/ 15:05/ 16:55/ 18:45/ 20:35 Operación Ultra (Doblada): 11:05/ 13:05/ 15:20/ 17:30/ 19:30/ 21:30/***23:25 Entradas: De Lunes a Jueves: Bs 35 (35 Mm)/ Bs 50 (3 D) De Viernes a Domingos: Bs 40 (35 Mm)/ Bs 55 (3 D) BELLA VISTA Escalofríos 3D: 15:30 / 19:20 Escalofríos 2D: 21:15 Hotel Transylvania 2 2D: 15:00/18:20 Hotel Transylvania 2 3D: 16:40 Peter Pan 3D: 17:20 / 20:00 Peter Pan 2D: 22:00 Bs 35 (35 Mm) Bs 50 (3D Mayores) 2X1 Bs 35 (35 Mm) Bs 50 (3D Mayores) 2X1 CBA La niña santa: 20:00 CINEMARK Sala Vip: Operación Ultra 2D (Dob 14 A): 12:40 / 15:00 / 17:10 / 19:20 Sala Vip: Operación Ultra 2D (Sub 14 Años): 21:30 Sala Vip: Puente De Espías 2D (Sub 14 Años): 13:20 / 16:10 / 19:00 Sala Vip: Misión Rescate 3D (Sub) : 13:50 / 16:40 / 19:40 / 22:30 Sala Vip: Pasante De Moda 2D (Sub 14 Años): 13:00 / 15:40 / 18:30 / 21:00 / 22:00 Sala Xd: Escalofríos 2D (Dob) : 12:30 / 17:10 / 19:30

Sala Xd: Escalofríos 3D (Dob) : 14:50 / 21:50 Transportador, El Legado 2D (Dob) : 13:20 / 15:40 / 18:00 / 20:10 Transportador, El Legado 2D (Sub) : 22:20 Meñique 2D (Dob) : 13:10 / 15:10 / 17:10 / 19:20 Celeste 2D (Esp) : 12:40 / 14:30 / 16:30 / 18:30 / 20:30 / 22:30 Último Cazador De Brujas 2D (Dob 14 Años): 12:50 / 15:20 / 17:40 / 20:10 / 22:40 Ciclo De Clásicos: Tiburón 2D (Sub): 12:30 Lusers 2D (Dob) : 15:10 / 17:20 / 19:30 / 22:00 Peter Pan 2D (Dob) : 12:20 / 14:40 / 17:20 / 19:50 / 22:10 Hotel Transilvania 2D (Dob) : 13:00 / 14:00 / 15:10 / 16:10 / 17:30 / 19:40 / 21:40 Misión Rescate 2D (Dob) : 21:20 Entradas: Sala 2D: Lun/Mar/Jue Bs 35 / Vie / Sab / Dom Bs 45 Sala Xd 2D: Lun/Mar/Jue Bs 50/ Vier/ Sab/ Dom Bs 60 Sala 3D: Lun/Mar/Jue Bs 50/ Vier/ Sab/Dom Bs 60 Salas Xd 3D: Lun/Mar/Jue Bs 65/ Vie / Sab / Dom Bs 75 Salas Premier 3D: Lun / Mar / Mie /Jue Bs 70 / Lun / Mar / Mié /Jue Bs 80/ Vie / Sab / Dom Bs 90/ Vier / Sab / Dom Bs100 MULTICINE Escalofríos En 2D En Sala Plus (Estreno Español - Todo Público) 11:10, 13:20, 15:30, 17:45, 20:00, 22:15 Escalofríos En 3D (Estreno - Español - Todo Público) 12:10, 14:20, 16:45, 19:20, 21:30 Operación Ultra En 2D (Estreno Español - Mayores De 14 Años) 11:05, 13:05, 17:35, 19:50 Operación Ultra En 2D (Estreno Subtitulada - Mayores De 14 Años) 21:50 Celeste En 2D (Película Boliviana Estreno - Español - Todo Público) 11:45, 13:25, 19:35, 21:15, 22:50 El Último Cazador De Brujas En 2D (Estreno - Subtitulada - Mayores De 14 Años) 11:00, 13:10, 15:30, 18:00, 20:10, 22:25 Meñique En 2D (Estreno - Español - Todo Público) 11:25, 13:10, 15:10, 17:15, 19:00 Transportador: El Legado En 2D (Estreno - Español - Mayores De 14 Años) 12:20, 14:20, 18:20, 20:20 Transportador: El Legado En 2D (Estreno - Subtitulada - Mayores De 14 Años) 22:20 Hotel Transylvania 2 En 2D (Español - Todo Público) 11:00, 12:55, 14:50, 16:50, 19:10 Peter Pan En 3D (Español - Todo Público) 15:00, 17:20 Peter Pan En 2D (Español - Todo Público) 11:45, 16:00, 18:15 Puente De Espías En 2D (Español - Todo Público) 20:40 Lusers En 2D (Español - Todo Público) 14:00, 20:30, 22:30 Perdona Si Te Llamo Amor En 2D (Español - Todo Público) 15:15 Poseidas En 2D (Español - Mayores De 14 Años) 16:20 Pasante De Modas En 2D (Español Todo Público) 21:00 ENTRADAS: De lunes/ martes/ jueves: Bs 35 (2D)/ Bs 50 (3D) Viernes a domingo y feriados: Bs 45 (2D)/ Bs 60 (3 D) Sala 3D plus: de lunes/ martes/ jueves: Bs 50 Viernes a domingo y feriados: Bs 60 Miércoles 2x1 Bs 35 (2D) Bs 50 (3D

MÓNICA CRUZ

PAREJA

ACTRIZ

Quiere un niño en dos años

Martin publica su amor

Zellweger con el rostro de antes

Mónica Cruz se convirtió en madre de Antonella hace dos años, y sí desea otro bebé, pero dice que esperará otros dos años más. La hermana de Penélope Cruz dice que su mayor prioridad en la vida es su familia: “Para mí tener una familia era el sueño de mi vida, mi prioridad, no me sentía llena solo con mi carrera”. Mónica de 38 años se convirtió en madre soltera de Antonella, y piensa volver a repetir la misma situación.

Chris Martin y Anabelle Wallis ya no ocultan que están viviendo una relación sentimental y fueron vistos paseando por las calles de París. El vocalista de Coldplay parece ya haber olvidado a Gwyneth Paltrow y desde el mes de agosto se le vio acompañado de Wallis, pero fue hasta hace unos días que ya se les vio como una pareja romántica.

La estrella Renée Zellweger se dejó ver el pasado fin de semana en Los Ángeles, y permitió ver un rostro muy diferente al que mostró hace unos meses, y que sorprendió por el poco parecido que guardaba a la inolvidable "Bridget Jones" que todos recordaban. La actriz acudió a la caminata solidaria para apoyar las investigaciones para la cura del ELA (Esclerosis Lateral Amniotrófica), organizada por Reese Witherspoon.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 23 • octubre 2015

PRIMERA FILA

NOVEDAD

Starbucks tiene sus tazas chiquitanas La Iglesia de Concepción de Chiquitos, ícono de las misiones jesuíticas, se une a la tradicional figura del Carnaval orureño, patrimonio intangible de la humanidad, para representar en forma conjunta la riqueza cultural de Bolivia en una taza de Starbucks. “La elección de estos elementos no fue fácil”, explica Sergio Hanna, gerente general de Delosur, empresa que representa a Starbucks en Bolivia. “Sabemos el enorme valor simbólico

que tienen estas tazas en todo el mundo y la gran diversidad cultural que caracteriza a nuestro país. Por eso optamos por unir el oriente y el occidente a través de su historia y costumbres pero desde dos imágenes con alto grado simbólico”. La nueva taza de Starbucks pasó a formar parte de los denominados “city mugs” que la marca crea y ofrece a sus clientes. Se trata de souvenirs que reflejan manifestaciones culturales, símbolos e imágenes.

BACKSTAGE CONCIERTO

LLEGA MALUMA AY STEVE AOKI A LA CIUDAD

la segunda versión del Tigo Music Fest llega con cuatro atro nuevos artistas reconocidos idos internacionalmente. En el género urbano se conta-rá con la presencia del colombiano Maluma y el puertorriqueño Wisin y en los temas de electrohouse estará Steve Aoki y el DJ y Productor Holandés Martin Garrix, esto será el 27 de noviembre en el Tahuichi.

COQUETO

VLADIMIR PUTIN PIDE EL TELÉFONO DE UNA BELLA MODELO RUSA

La rusa Violetta Igoshina, una despampanante modelo que formó parte del equipo de edecanes del Gran Premio de Sochi de Fórmula 1 en Rusia, publicó en su cuenta de Instagram una selfi al lado del presidente Putin. Y a pesar de la cara seria de este, parece que sí tiene la intención en ser muy amigo de la modelo. El mandatario no se fue sin antes pedirle el nombre y la direción.

FELIZ

NORTH WEST YA FESTEJA HALLOWEEN

Con la complicidad de su mamá, la pequeña se divirtió a lo grande. No es Halloween hasta que North West no visite la granja de calabazas. Kim Kardashian repitió la tradición familiar este fin de semana llevando a su hija a las Underwood Family Farms, cerca de Moorpak, California. En compañía de su amiga, Nori jugó y disfrutó escogiendo sus calabazas favoritas. E! News también confirmó que Kanye West se pintó el rostro junto a la pequeña, e incluso ambos se colocaron tatuajes temporales de arañas y calabazas.

Esta son las tazas que se encuentran en el Ventura Mall, rotonda La Salle y centro comercial Las Brisas.

UN 'MERCADO' EN

LOS TAJIBOS ESPECIAL. EN LAS INSTALACIONES DEL HOTEL SE LLEVARÁ A CABO UNA EXHIBICIÓN EN LA QUE 17 RECONOCIDAS MARCAS DE LA CIUDAD EXPONDRÁN SUS PRODUCTOS PARA EL HOGAR.

as mujeres tendrán una cita mañana en Los Tajibos, en donde se llevará a cabo el evento "Mercado Vintage", el cual es organizado por el hotel junto con la empresa Gift Ideas de Andrea Daroca. "La empresa Gift Ideas ha llevado adelante 12 showrooms en Santa Cruz en estos cuatro últimos años, con el objetivo de mostrar lo mejor de las tendencias y lanzamientos de reconocidas marcas", señaló Patricia Rodríguez, encargada del evento. DATOS IMPORTANTES. Este evento se llevará a cabo en el patio colonial del hotel, en donde se disfrutará de un brunch. Participarán 17 empresas de 10:00 a 20:00, por lo que el horario del refrigerio se mantendrá de 11:00 a 15:00, para mayor comodidad. "La invitación va dirigida para amigas que mantienen un lifestyle, se las recibirá con una copa de champagne y un regalo de Yanbal mientras pasean y conocen los productos", contó Rodríguez. MARCAS DE RENOMBRE. Quienes asistan podrán ver las nuevas tendencias, novedades que tienen grandes empresas para esta temporada y hasta habrá deliciosos postres. Entre las marcas participantes están Joyería París, Dulces Jessen, Florería Malú, Roxana Hartmann, Ricky Sarcani e Inversa, entre otros. Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

SE VIENEN OTRAS SORPRESAS Se espera que el próximo showroom de esta calidad se realice para la temporada navideña, con el fin de que las damas pueden tener opciones de regalos.

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 23 • octubre 2015

'ENREDANZA' LLEGA DESDE URUGUAY ARTE. PREPARAN EL PRIMER FESTIVAL DE DANZA CONTEMPORÁNEA QUE NACIÓ EN URUGUAY. LA INSCRIPCIÓN ESTÁ ABIERTA.

l primer Festival Enredanza en Bolivia es el novedoso lanzamiento hecho en Santa Cruz junto con la convocatoria que va dirigida a jóvenes y niños con interés en danza y baile, a artistas del arte escénico, docentes de danza, docentes de actuación y maestros. Todas las actividades se realizarán en el Centro de la Cultura

Plurinacional (René Moreno #369) del 4 al 9 de noviembre. ENREDANZA. Daniela Ochoa, responsable del festival, explicó que esta actividad trata de un encuentro internacional de danza que lleva realizándose por más de diez años en la ciudad de Montevideo, Uruguay; "siendo una instancia de encuentro, inter-

cambio, reflexión, proyección y profesionalización de niños, educadores, artistas, público en general e instituciones vinculadas a la danza contemporánea a través de diferentes modalidades de participación en cada una de sus ediciones".

cluyente y variado en el que habrá talleres, mesas de diálogo, presentaciones y funciones gratuitas. Además para las personas del interior que quieran participar, habrá 40 espacios disponibles para alojarlos con previa inscripción.

VARIAS ACTIVIDADES. El festival tomará la ciudad durante 6 días en un evento in-

Eveline Gamarra egamarra@edadsa.com.bo

PARA INSCRIBIRSE El festival comienza con talleres gratuitos desde el 23 de noviembre, pero la inscripción es hasta el 10 de noviembre al correo: enredanzabolivia@ ar gmail.com o llamar al 79788824

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 23 • octubre 2015

TOCANDO CLÁSICO Y MODERNO Cuando alguien habla de una canción clásica, inmediatamente se imagina algún tema de mediados del siglo pasado. Es que el tiempo pasa tan rápido que Camila, la banda que se metió en el corazón de las adolescente con sus voces suaves y canciones edulcoradas, hoy es un clásico y muchas de sus canciones hoy son clásicos de una época, ya que la banda se separo o podríamos decir se multiplicó, ya que sus integrantes siguen por ahí dando música cada uno por su lado... Esta que fue la canción preferida de mis hijas en sus 15 años me la pidió una lectora de El Sol y aquí se la enseñamos con muchísimo gusto.

F C Tú, con la luna en la cabeza F El lugar en donde empieza Dm G El motivo y la ilusión de mi existir. C Am Tan solo tú, solamente quiero que seas tú F Dm Mi locura, mi tranquilidad y mi delirio F G Mi compás y mi camino. C Am Solo tú, solamente quiero que seas tú F Pongo en tus manos mi destino Dm F Porque vivo para estar Dm G Am7 Em F siempre,... (siempre) siempre,... (siempre) contigo amor. C Am Tu coleccionista de canciones F G

UNIDOS POR LA PASIÓN

TALENTO. Los músicos están en los últimos detalles para presentar 'Oriente Rock'.

COLECCIONISTA DE CANCIONES CAMILA

C Am Tú, coleccionista de canciones F G Dame razones para vivir. C Am Tú, la dueña de mis sueños F G E Quédate en ellos y hazme sentir. Am Dm E Am Y así en tu misterio poder descubrir Dm E El sentimiento eterno.

PRIMERA FILA

FOTO: REGIS MONTERO

Mil emociones son para ti. C Am Tú, lo que soñé en mi vida entera F G E Quédate en ella y hazme sentir. Am Dm E Am Y así ir transformando la magia de ti Dm E En un respiro del alma. G# A# Ya no queda más espacio en mi interior G# Has llenado con tu luz cada rincón F G Es por ti que con el tiempo mi alma siente diferente F-G Solo. C Am Tú, solamente quiero que seas tú F Dm Mi locura, mi tranquilidad y mi delirio F G Mi compás y mi camino. C Am Solo tú, solamente quiero que seas tú F Pongo en tus manos mi destino Dm F Porque vivo para estar Dm G Am7 Em F siempre,... (siempre) siempre,... (siempre) contigo amor...

rientísimo, orientísimo... se lamentaba un ángel, las estrellas están locas porque bajan del cielo para Oriente Petrolero..., dice una popular canción compuesta en homenaje a uno de los clubes de fútbol más ganadores y populares del país. Esta y otras canciones, inspiradas en el equipo albiverde se escucharán en "Oriente Rock", un evento que se realizará el 28 de octubre en Clapton a partir de las 20:00. El mismo es organizado por el grupo de socios "66 Loros" y que contará con la presencia y apoyo de músicos simpatizantes del club.

LA META. Glen Vargas de Track, Los Salmones, Pipoca Polémica, Billy Castillo Group, Raza, Breaking Funk y Verde y Blanco, grupo que tendrá a María René Liévana en la voz, todos

EVENTO. 'ORIENTE ROCK' SE REALIZARÁ EL 28 DE OCTUBRE. ellos le pondrán el ritmo y la música a esta fiesta. El costo de las entradas es de Bs 60 o también se podrá adquirir el combo: entrada + polera Bs 100. El total de lo recaudado se lo utilizará, en coordinación con el club, para acondicionar la sala de trofeos de la institución. "Esto es una iniciativa de los hinchas, músicos y artistas, para que el club muestre las glorias que ha obtenido en sus 60 años de vida", dijo Miguel Cabruja, vocalista de Los Salmones. Las entradas están a la venta en el barrio San Antonio, en la oficina de los Hijos del Buri, avenida Busch calle Fortín Corrales # 65b y en

SANTA CRUZ

Biblioteca Municipal cumple 32 años de vida La Biblioteca Municipal de Santa Cruz de la Sierra celebra hoy 32 años de servicio y actividades culturales para la región. Los servicios permanentes que ofrece han tenido una excelente respuesta del público, que a diario acude a sus instalaciones. Más 85.000 personas han podido disfrutar de sus instalaciones, servicios y de la variada agenda de actividades programadas de enero

a septiembre de este año, entre las que se destacan los talleres de animación a la lectura, encuentro con escritores, sesiones de cuentacuento, teatro, títeres, manualidades y visitas guiadas. En el edificio se encuentra el Archivo Histórico con documentación notarial y municipal, además del Fondo Editorial Municipal que anualmente incorpora bibliografía local y nacional. / El Sol

MARCELO GALA cacho_gala@yahoo.es Dirige desde hace 20 años el Centro Artístico Crear, es el líder y compositor de La Maga.

Escolares acuden diariamente a las instalaciones de la biblioteca.

la oficina de captación de socios, calle Manuel Ignacio Salvatierra #186. LOS PARTICIPANTES. María René Liévana contó que se encuentra lista para su "debut profesional" como cantante. "Soy música aficionada y antes solo había cantado en la banda de mi colegio, así que me siento honrada de estar al lado de grandes artistas en un evento relacionado al club de mis amores", confesó. Daniel Vaca Rúa, baterista de Billy Castillo Group, fue el motor para que Billy y Lalo Núñez se sumen al evento. "La idea es apoyar a Daniel, que es hincha a muerte de Oriente Petrolero, además pensamos que esto es una muestra de compañerismo y amistad", contó Billy Castillo. Juan Carlos Fortún Villagomez jfortun@edadsa.com.bo

INVESTIGACIÓN

ABREN ARCHIVO DE GARCÍA MÁRQUEZ La Universidad de Texas (UT) en Austin abrió el archivo del nobel colombiano Gabriel García Márquez y, con ello, el anhelo de los investigadores para descubrir facetas desconocidas del escritor, así como del público para explorar su lado más íntimo. "Con el tiempo, todas estas cosas puedan dar lindas sorpresas. Hay que ver los archivos con calma", explicó la profesora Gabriela Polit, una de las pocas que pudo consultar el archivo, horas antes de que la UT lo abriese de forma oficial. Manuscritos corregidos a mano, fotografías de momentos íntimos con Fidel Castro, documentos relacionados con su visita a la Casa Blanca o toda la investigación que hizo para escribir "El general en su laberinto", son algunos de los "tesoros" que tiene el archivo del escritor colombiano. / EFE

EN FORMA

SALUD & BELLEZA CAMA

BENEFICIOS

FACTORES QUE NO LE DEJAN DORMIR

ACEITE DE COCO Y EL HÍGADO

Los problemas para dormir tienen su origen en muchos factores, pero el estado de la cama, así como los elementos que estén sobre ella, tienen mucho que ver. Si quiere un descanso reparador no lleve el celular a su cama, la computadora portátil, ni el control del televisor.

El aceite de coco reduce la inflamación del hígado, da energía, mejora la digestión. La dosis recomendada es una cuchara diaria en ayunas (unos 15 gramos diarios). Puede combinarlo en los zumos y batidos.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 23 • octubre 2015

CUIDADO

ERRORES DESPUÉS DEL EJERCICIO Es importante tener cuidado con las rutinas posterior a los ejercicios para garantizar sus buenos resultados. Algunos no comen después de sus rutinas, pero esto es dañino para la salud, debe ingerir seis vasos de agua al día y antes de entrar a la ducha espera una hora.

BENEFICIOS DE LA ARTETERAPIA CONSEJO. UNA DE LAS BONDADES DE ESTE ACOMPAÑAMIENTO TERAPÉUTICO ES QUE AYUDA AL ADULTO MAYOR A SOCIALIZAR.

MOVIMIENTO. A medida que avanza la edad se pierde cierto tipo de habilidades, como la psicomotricidad, relaciones sociales, tiempo y espacio. Por ello, para que la motricidad gruesa se mantenga en funcionamiento, el adulto mayor debe bailar, "al bailar ejecutará movimientos leves y además socializa con otras personas", comentó Silva. La psicóloga Lorena Gutiérrez mencionó que "este tipo de terapia es ocupacional, porque no solo le ayuda en su estado emocional, sino que también le relaja en situaciones de estrés y tensión". EJERCITA LAS MANOS. El experto señaló que una terapia con pintura ayuda en la motricidad fina, debido a que al pintar la persona de la tercera edad debe realizar movimientos con precisión.

EN FORMA

MEMORIA. Al hacer una escultura no solo ejecuta la motricidad fina, sino que también puede crear representación mental, mismo que le ayuda con la memoria, apuntó el profesional.

IMPORTANTE La expresión artística les ayuda en sus habilidades creativas. HABILIDADES. La persona de la tercera edad aprende nuevas habilidades que antes no había desarrollado, por ejemplo, aquellas que padecen de reumatismo tienen dificultad con la motricidad fina y al aprender nuevas habilidades como trabajar con porcelana fría o pintar en tela, se sienten útiles, además esto les ayuda emocionalmente, sostuvo el experto. RECOMENDACIÓN. Gutiérrez puntualizó que es importante que la familia del adulto mayor le apoye realizando un plan de actividades, de esta manera él o ella se sentirá útil, asimismo lamentó que la mayoría de los hijos o encargado no lo vea necesario. FOTO: SHUTTERSTOCK

a arteterapia no es una terapia en sí, sino que tiene efectos terapéuticos para el adulto mayor, pues le ayuda a desarrollar nuevas actividades y a socializar", explicó el psicólogo Oliver Silva. Conozca sus bondades en la edad de oro.

Raquel Aguilera raguilera@edadsa.com.bo

SALUD

CUERPO

BONDADES

Cálculos y la alimentación ión

Señales del cáncer cervical

Leche de la almendra

Quizás no lo sepa, pero o si tiene cálculos renales es imprescindible que lleve ve una dieta saludable y especial cial según su condición. En n el caso de sufrir un cálculo de calcio es vital dejar de consumir mir sal. Las personas que padezcan ezcan un cálculo de oxalato deben bajar el consumo de: cacahuaacahuates, café, remolacha, frijoles, rijoles, moras, fresas, frambuesas, esas, ruibarbo, uvas. El exceso so de azúcar puede ser un factor ctor para la formación de piedras. iedras.

La evolución de este cáncer es lenta y se puede detectar a tiempo si se realiza una citología cervicales. Los síntomas externos no son evidentes, recién aparecen cuando el cáncer ya está más extendido, por ello debe estar atento a estas señales: sangrados leves de aspecto aguado entre menstruaciones o justo después, menstruaciones más largas y abundantes de lo habitual, dolor en el pubis, entre otros.

Al ser 100% de origen vegetal resulta muy baja en calorías y grasas, libre de aditivos, conservantes u otros compuestos químicos. Es rica en vitaminas E, D y A, proteínas, omega 3 y 6, zinc, calcio, hierro, magnesio y potasio. No contiene lactosa. Ayuda a incrementar los niveles de colesterol bueno mientras reduce los de colesterol malo. También puede controlar los triglicéridos y mejora la salud cardiaca previniendo enfermedades.

UNIVERSIDAD

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 23 • octubre 2015

CONSEJOS

¿ES EGRESADO Y BUSCA TRABAJO?

FOTO: SHUTTERSTOCK

POSTULE PARA GANAR UNA BECA PREGRADO ESTUDIANTES. LA FUNDACIÓN SIMÓN I. PATIÑO INVITA A LOS BACHILLERES A PARTICIPAR DE ESTA CONVOCATORIA QUE LES PERMITE CURSAR SUS ESTUDIOS SUPERIORES.

AULA MAGNA

El drama de la mayoría de los egresados es encontrar un trabajo, por ello tome en cuenta los siguientes consejos: No pierda la cabeza intentando compararse con los demás. El camino profesional es único e individual, diferente para cada persona. Utilice sus energías en concentrarse para emprender su propio proceso productivo sin estar pendiente de lo que hagan los otros. Si recién egresó, con una sola hoja bastará para elaborar un currículum vitae donde se incluyan sus experiencias profesionales y formación académica. Al finalizar, debe tener un documento claro, atractivo, sencillo y sin errores. Tal vez no encuentre el empleo de sus sueños de inmediato. Mientras tanto, deberá preocuparse por adquirir la experiencia necesaria. Es importante que se ajuste a los empleos que ofrece el mercado y no pierda tiempo en aplicar a cargos fuera de su rango. Sea realista, ya que el primer empleo puede ser una realidad muy lejana de lo que imaginaba durante su vida estudiantil. Sin embargo, es importante que no se desanime. Centre sus esfuerzos en realizar un trabajo excelente y aprender todo lo que le sea posible.

i está en el último curso del bachillerato y quiere continuar sus estudios superiores, hoy puede postular para acceder a un cupo de las becas pregrado de la Fundación Simón I. Patiño para cursar una carrera en una de las universidades más prestigiosas del país.

Los interesados deben tener un promedio mínimo de 80 /100 puntos.

OPORTUNIDAD. Rocío Sánchez, responsable del programa de becas, explicó que el objetivo de las becas es brindar profesionales capacitados para

contribuir en el desarrollo del país. "Venimos haciendo este programa desde hace 10 años y los resultados son excepcionales

PROMEDIO

porque realmente los alumnos tienen un compromiso con el país", expresó. NO SER MAYOR DE 18 AÑOS Pueden participar todos los jóvenes bachilleres que no pasen los 18 años de edad. Asimismo, deben contar con la libreta del anterior año (quinto de secundaria) y el último boletín del bimestre, para el último año existe una flexibilidad porque todavía se encuentran cursando este curso, sin embargo, es importante el

boletín, mencionó Rocío. EXCELENTE FORMACIÓN La responsable resaltó que los interesados en postular deben tener un promedio mínimo de 80/100, además de aptitudes intelectuales y de compromiso. Las postulaciones se pueden hacer mediante la página web en el enlace de becas pregrado: http:// becas.fundacionpatino.org

RECOMENDACIÓN

EN INTERNET

DATOS

Lea lo que le guste

¿Información falsa o veraz?

¿Qué es la dislexia?

Uno de los grandes errores que cometen algunas personas es leer por obligación y no porque les gusta. Esto puede llevar a la persona a que no entienda ni asimile la información. Si no le gusta leer, comience leyendo artículos que le interesen, ya sea revistas o cuentos. Luego, de a poco puede comenzar a leer temas de información sobre temáticas que le competen y manejar información que desafía su manera de pensar.

Si quiere detectar información falsa, asegúrese de que la fuente sea imparcial y objetiva, ya que muchas veces los artículos publicados en la red están mezclados. Como segundo punto, averigue quién escribió el material, tome en cuenta de que si no se menciona podría tratarse de un plagio. Asimismo, compruebe que sea un portal que se actualiza ya que de lo contrario conviene ir a otra fuente.

Se trata de un trastorno neurobiológico de origen genético, que deriva en distintas dificultades en el aprendizaje, más precisamente en la lectura y la escritura. Por ejemplo, genera confusión y alteración en el orden de las letras, las sílabas o las palabras, errores ortográficos e incluso inconvenientes para realizar cálculos matemáticos. Se recomienda su detección temprana.

Ximena Illanes Flores xillanes@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 23 • octubre 2015

19 FOTO: JUAN CARLOS TORREJON

DEPORTES PRIMERA A

Ferroviario apunta a su primera victoria nario deportivo, Cooper enfrentará al local El Torno FC a partir de las 15:30. Por otro lado, el miércoles se completó la sexta fecha con el partido entre Real Santa Cruz y Royal Pari. mismo que terminó con goleada a favor de los merengues por 8-1. Rorge Roca (17', 41', 58' y 61), Pedro Canellas (70'), Pedro Taborga (77') y Diego Hoyos (90') marcaron para Real Santa Cruz. Jimmy Isita (5') descontó para Royal Pari, que se ubica de penúltimo./JHT

La séptima fecha del campeonato de la Primera A se jugará mañana y el lunes. Real América es el líder.

FOTO: ENRIQUE CANEDO

Mañana comienza la séptima fecha del campeonato de la Primera A de la Asociación Cruceña de Fútbol con el duelo entre Ferroviario y 24 de Septiembre, ambos ubicados en las últimas posiciones de la tabla. El objetivo del último campeón de la Primera B es lograr su primer triunfo, puesto que hasta la fecha, en cinco partidos jugados, no acumula ninguna unidad. El partido se jugará a las 13:30 en el estadio Municipal El Torno. A segunda hora, en el mismo esce-

SAN JOSÉ

LA DIRIGENCIA RESCINDE CON MARIO ORTEGA La directiva de San José le bajó el pulgar al entrenador Mario Rolando Ortega. Freddy Cossío, miembro de la comisión técnica, y el director de divisiones inferiores, Luis Choque, fueron designados interinamente para dirigir el cotejo ante Wilstermann, jugado anoche en Cochabamba, por la fecha once del torneo Apertura. El martes, la dirigencia del club anunció la rescisión con seis futbolistas, sin embargo, esta determinación no procederá puesto que los jugadores amenazaron con un juicio laboral al la entidad 'santa' a través de Fabol. Abdón Reyes, Ronald Puma, Iván Zerda y Maximiliano Ortiz formaron parte de la nómina de convocados para el partido ante los aviadores. Se habla de que el nuevo entrenador será el orureño Marcos Ferrufino, quien asumiría la dirección técnica después del partido ante Wilstermann. /Agencias

LA SUB 15 AGILIZA SU PREPARACIÓN

SELECCIÓN. LA SEGUNDA PRÁCTICA SE REALIZÓ CON 35 DE LOS 40 CONVOCADOS. MAÑANA SE HARÁ EL PRIMER RECORTE. EQUIPAMIENTO La FBF hizo la entrega de un kit de emergencias a la Sub 15.

a selección boliviana categoría Sub 15 cumplió ayer su segundo día de prácticas en Santa Cruz, esta vez lo hizo en el estadio de Real Santa Cruz. Un total de 35 futbolistas demuestran sus habilidades al entrenador Douglas Cuenca, para no entrar en la lista de desafectados (inicialmente serán diez) que se dará a conocer durante la jornada de hoy. El entrenador oficializó una lista de 40 convocados de las 9 asociaciones del país, sin embargo, cinco de ellos aún no llegaron a Santa Cruz. Según Cuenca, el próximo recorte se realizará a fin de mes, entonces se conocerá la lista definitiva de los futbolistas que viajarán al país 'cafetero'. Ayer por la mañana, el seleccionado recibió la visita del presidente

de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Marco Ortega, quien les brindó su respaldo para encarar este torneo internacional. Bolivia forma parte del 'Grupo B' junto a Brasil, Uruguay, Chile y Perú. En el 'Grupo A' jugarán Colombia, Argentina, Paraguay, Ecuador y Venezuela.

SANTA CRUZ APORTA CON NUEVE. Del total de convocados, nueve futbolistas forman parte de algún club afiliado a la Asociación Cruceña de Fútbol (ACF): Leonardo Vaca (arquero), Carlos Andrés Choré (central), Alejandro Aguilera (central), José Luis Temo (central), William Velasco (volante de contención), Daniel Rojas Céspedes (volante de contención), John García Sossa (volante ofensivo), José Marco Moreno (delantero) y Anto-

nio Coímbra Pedraza (delantero).

SUB 17 Y 20. Hasta la fecha no se ha confirmado al entrenador que tomará el mando de la selección nacional en las categorías Sub 17 y Sub 20. Sin embargo, la FBF anunció que en los próximos días se confirmará al DT. Inicialmente se habló del argentino Gustavo Romanello, pero las negociaciones se estancaron, aparentemente, por diferencias en la parte económica. Una situación parecida es la de Carlos Aragonés, otro candidato para asumir el cargo. De manera extraoficial se conoce que las expectativas de ambos entrenadores superan los 500 mil dólares al año. Josué Daniel Hinojosa Toro jhinojosa@edadsa.com.bo

CONFIRMADO

ACADÉMICOS Y REFINEROS SE MIDEN EL LUNES

Tras varias idas y vueltas, se confirmó la fecha y la hora del partido entre Bolívar y Oriente Petrolero, correspondiente a la fecha doce del torneo Apertura. La dirigencia del cuadro celeste anunció que el cotejo se efectuará el lunes 26 de octubre a partir de las 20:00 en el estadio Hernando Siles. Este compromiso, inicialmente, estaba programado para el domingo 25, pero el estadio estará ocupado con otra actividad extradeportiva impulsada por la gobernación de La Paz, que tiene el fin de recaudar fondos para los enfermos de cáncer. El presidente de Bolívar, Guido Loayza, informó que fue Oriente Petrolero el que cambió de idea y por eso se originaron las especulaciones. Si no se concretaba esta fecha, Bolívar tenía la idea de jugar el partido en Oruro./JHT

GAMBETA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 23 • octubre 2015

AUTOS

DEPORTES TENIS

OGIER ASEGURÓ EL TÍTULO

NADAL JUGARÁ EN RÍO

El francés Sebastien Ogier (VW Polo-R), quien ya aseguró un tercer título de campeón del mundo, se colocó de entrada en cabeza del rally de Cataluña, ayer jueves, al firmar el mejor tiempo en la especial de apertura, en Barcelona. Hoy comenzará la prueba con 8 PE. /AFP

Rafael Nadal, nueve veces campeón del Roland Garros, jugará el ATP 500 de Río de Janeiro que se disputará en febrero de 2016 en la misma sede que albergará los Juegos Olímpicos seis meses después. /AFP

MOTOS

ROSSI PODRÍA CAMPEONAR EL DOMINGO El italiano Valentino Rossi (Yamaha) tendrá una primera posibilidad de hacerse con su décimo título mundial, el domingo, en el Gran Premio de Malasia de MotoGP, penúltima prueba del Campeonato del Mundo de motociclismo. Rossi deberá lograr 15 puntos más que el español Jorge Lorenzo. /AFP

HOLANDÉS

CRUYFF PADECE DE CÁNCER DE PULMÓN

La leyenda del Ajax y el FC Barcelona, el holandés Johan Cruyff, uno de los mejores jugadores de la historia del fútbol, padece cáncer de pulmón, anunció ayer su empresa de representación. "En las últimas semanas a Johan Cruyff se le han practicado algunas pruebas médicas en un hospital de Barcelona. Se le ha diagnosticado cáncer de pulmón", dice en un comunicado su representante Carol Thate. Cruyff, de 68 años, capitaneó a la selección holandesa conocida como la "Naranja Mecánica" hasta la final de la Copa del Mundo de 1974, perdida contra Alemania, y fue uno de los máximos exponentes de la filosofía del "fútbol total". Ganador en tres ocasiones del Balón de Oro (1971, 1973 y 1974), el mediapunta ganó nueve ligas holandesas, una liga española y tres Copas de Europa consecutivas con el Ajax.

JUGADORES

fueron convocados por Dunga para los partidos eliminatorios.

NEYMAR ES LA GRAN NOVEDAD

BRASIL. EL DELANTERO DEL BARCELONA ES LA PRINCIPAL NOVEDAD EN LA LISTA DIVULGADA AYER POR EL ENTRENADOR DE LA CANHARINHA.

l delantero brasileño Neymar regresará a la selección auriverde para los partidos contra Argentina y Perú, en noviembre, por las clasificatorias sudamericanas para el Mundial de Rusia-2018, tras cumplir cuatro partidos de suspensión.

de ese mes ante Perú en la ciudad de Salvador, Estado de Bahía. "Contra Argentina es siempre una guerra, un campeonato aparte. Cada pelota es decisiva. Brasil va a tener que superarse para conseguir un resultado positivo", anticipó Dunga en rueda de prensa.

DUNGA FELIZ. El delantero de Barcelona forma parte de la convocatoria oficial anunciada por el entrenador Dunga, ayer jueves, para los encuentros del 12 de noviembre en Buenos Aires, un clásico del fútbol latinoamericano y mundial, y del 17

LA LISTA. Arqueros: Alisson (Internacional), Cassio (Corinthians), Jefferson (Botafogo) Defensores: Miranda (Inter de Milán/ITA), Marquinhos (PSG/FRA), David Luiz (PSG/ FRA), Gil (Corinthians), Danilo (Real Madrid/ESP), Daniel Alves (Barce-

lona/ESP), Filipe Luis (Atlético de Madrid/ESP), Marcelo (Real Madrid/ ESP) Volantes: Luiz Gustavo (Wolfsburgo/GER), Fernandinho (Manchester City/ENG), Elías (Corinthians), Renato Augusto (Corinthans), Óscar (Chelsea/ENG), Lucas Lima (Santos), William (Chelsea/ENG), Kaká (Orlando City/EEUU) Atacantes: Douglas Costa (Shakhtar Donetsk/ UKR), Neymar (Barcelona/ESP), Hulk (Zenit San Petersburgo/RUS) y Ricardo Oliveira (Santos). Agencia/AFP www.elsol.com.bo

FÓRMULA 1

Hamilton se alista para ser campeón en EEUU El británico Lewis Hamilton (Mercedes) sueña con hacerse la América y conseguir su tercer título mundial este domingo en Austin, en el decimosexto Gran Premio de la temporada 2015. A falta de cuatro carreras para el final del campeonato, el inglés de Stevenage se alzará con el trofeo de ganador si acaba en Texas por delante de dos alemanes: su compañero de equipo Nico Rosberg y el cuádruple campeón de Ferrari Sebastian Vettel.

Este caso se ha dado ya cuatro veces en 2015 y en ese mismo orden: en Melbourne, Shanghai, Silverstone y Suzuka. Hamilton podría ser campeón incluso si no gana en función de lo que hagan sus máximos perseguidores ya que necesita un margen de 75 puntos de ventaja sobre ellos o, lo que es lo mismo, la distancia de tres victorias, el domingo por la noche. Los escenarios son múltiples y, aunque no se consagre en Austin, aún tendrá México, Brasil y Abu Dabi. /AFP

Hamilton ha demostrado durante toda la temporada que es el mejor piloto y el domingo lo puede confirmar.

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA viernes 23 • octubre 2015

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR

SANTA CRUZ HOY

MÁX. 34º MÍN. 22º VIENTOS 18 KM/H

DOMINGO

MÁX. 38º MÍN. 25º VIENTOS 30 KM/H

ARIES

TAURO

HORÓSCOPO POR 'ROSALUZ Y MAURICIO' GÉMINIS CÁNCER

LEO

VIRGO

SÁBADO

MÁX. 35º MÍN. 21º VIENTOS 20 KM/H

(22 may. - 22 jun.)

(23 jul. - 21 ago.)

(22 agos. - 21 sep.)

En tus ocupaciones, el mayor riesgo que corres es la sobrevaloración de tus propias cualidades, una postura más humilde te ayudará a mejorar tus relaciones personales.

Vaivenes entre el placer y las preocupaciones te harán reflexionar profundamente acerca el rumbo de tu vida sentimental.

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

(22 nov. - 21 dic.)

(22 dic. - 20 ene.)

(21 ene. - 20 feb.)

(21 feb. - 21 mar.)

Puedes sufrir algún enfrentamiento que amenace tu equilibrio, es necesario que controles tus reacciones y evites las discusiones sin sentido.

En el plano laboral será una etapa muy positiva para aquellos que trabajan en sociedades o emprendimientos grupales. Cuidado con los rayos solares.

En el escenario laboral saber interpretar y cumplir con las expectativas de tus superiores te ayudará a cuidar tu posición.

Equilibrio en el plano de las actividades, muévete con astucia e inteligencia en tus negocios, compartiendo ideas con tus colegas podrás encontrar nuevos aliados.

(22 mar. - 21 abr.)

(22 abr. - 21 may.)

La buena influencia astral traerá muchas alegrías y acrecentará la diversión y la comunicación con el entorno afectivo; las relaciones familiares mejoran.

Encontrarás el amor, pero no hay mucha probabilidad de matrimonio, preferirás poner a prueba la lealtad de tu nuevo amor antes de formalizar un compromiso.

LIBRA

ESCORPIO

SAGITARIO

(22 sep. - 21 oct.)

(22 oct. - 21 nov.)

Calma en el escenario laboral, modera las exigencias y busca coincidencias con tu equipo de trabajo. Dolores musculares.

En el terreno amoroso, resuelve los conflictos de pareja con una mirada más comprensiva y menos arrogante. Las tensiones pueden deteriorar tu salud.

(23 jun. - 22 jul.)

No es un periodo de granEmpieza un periodo clave des cambios en el ámbito en el ámbito profesional, el familiar. Será más bien uno mayor reto en cuanto a la de consolidación de los salud es superar situaciomismos y de aprender a nes de estrés. vivir y disfrutarlos.

LUNES

MÁX. 35º MÍN. 23º VIENTOS 32 KM/H

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS, POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELF. 3353600. - CEL. 73673706 - www.rosaluzymauricio.com

AMARRES DE AMOR

A NUESTRA CLIENTE SEÑORA MARIA ESTHER CUENCA, SE LE SOLICITA COMUNICARSE O APERSONARSE AL DEPARTAMENTO DE CONTABILIDAD DE EDITORIAL DIA A DIA S.A. ALTELÉFONO 3434040 (INT.3310),A FIN DE REGULARIZAR SU SITUACIÓN PENDIENTE.

Se realizan amarres fuertes para recuperar a tu pareja, aunque no tenga sentimiento, esposo, novio, concubino y parejas separadas en tan solo 24 HORAS. Soluciona todo tipo de problemas por muy difíci-les que sean y acaba con la mala suerte. (Brujerías).

FISIOTERAPEUTA

ANUESTROCLIENTE"HERMANOS DE LA BUENA ESPERANZA”, SE LE SOLICITA COMUNICARSE O APERSONARSE AL DEPARTAMENTO DE CONTABILIDAD DE EDITORIAL DIA A DIA S.A. AL TELEFONO 343-4040 (INT. 3310), A FIN DE REGULARIZAR SU SITUACIÓN PENDIENTE.

A NUESTRO CLIENTE DE TERMOMECANICA AIROS, SE LE SOLICITA COMUNICARSE O APERSONARSE ALDEPARTAMENTO DE CONTABILIDAD DE EDITORIAL DIA A DIA S.A. AL TELÉFONO 343-4040 (INT. 3310), A FIN DE REGULARIZAR SU SITUACIÓN PENDIENTE.

Especialista en tratamientos, dolor de cuello,columna,articulaciones,hombro, cadera, rodilla, ciática, reumatismo, desgarre muscular, espolon, luxaciones, tobillo, embolia, parálisis facial, masaje relax y terapia respiratoria. Calle 21 de mayo Nº 515 esq. Cuellar. Telf. 3354733 -72682944.

AT1S12409/DEL 30/09 – 2,5,7/10

AVISO

AT1S12482/DEL 16 AL 31/10

AT1S12466/DEL 13 AL 23/10

CL2 4347 14/09 A 10/10

AVISO

100% GARANTIZADO

3607896 – 726-99299

4º Anillo entre Av. Brasil, 2 cuadras antes de la Av. Virgen de Cotoca, Av. Rolando de Chazal Nº 2 (Zona Guaracachi)

CL2 12494 OCT.

(SUELDO + VIATICO) 4 FRANCOS POR MES MAS ALIMENTACION

CL5 SEP-OCT.

AVISO A NUESTRO CLIENTE DE SEMANARIO UNO SRL (MAGGY TALAVERA) SE LE SOLICITA COMUNICARSE O APERSONARSE AL DEPARTAMENTO DE CONTABILIDAD DE EDITORIAL DIA A DIA S.A. AL TELÉFONO 343-4040 (INT. 3310), A FIN DE REGULARIZAR SU SITUACIÓN PENDIENTE.

CL2 37950 SEPTIEMBRE

CL2 38005 SEPTIEMBRE

CL2 36838 JULIO

CL5 SEP-OCT.

AVISO A NUESTRO CLIENTE ATELA SRL., SE LE SOLICITA COMUNICARSE OAPERSONARSE AL DEPARTAMENTO DE CONTABILIDAD DE EDITORIAL DIA A DIA S.A. ALTELÉFONO 343-4040 (INT. 3310), A FIN DE REGULARIZAR SU SITUACIÓN PENDIENTE.

Al momento reparamos,heladeras,aires acondicionados, secadoras, cocinas de todas marcas en general,LG,Whirlpool, Westinghouse, electrolux, samsung, bosch,mayta,consul,brastem.Trabajamos domingos y feriados.Salimos a provincia. 726-86892

GUARDIA DE SEGURIDAD INGRESO BS. 2600 y 2700

AT1 12492 OCT.

731-74949 • 329-1643

CL2SC 37555 AGOSTO

CL2 38854 OCTUBRE

AT1S12465/DEL 13 AL 23/10

A DOMICILIO LAVADORAS 3470514

AVISO

CL5 SEP-OCT.

VIERNES 23 DE OCTUBRE DE 2015

CL5 SEP-OCT.

AVISO A NUESTRO CLIENTE SEÑOR PEDRO LAVAYEN FE DA REIDA (JEP BOLIVIA), SE LE SOLICITA COMUNICARSE O APERSONARSE AL DEPARTAMENTO DE CONTABILIDAD DE EDITORIAL DIA A DIA S.A. AL TELÉFONO 343-4040 (INT. 3310), A FIN DE REGULARIZAR SU SITUACIÓN PENDIENTE.

Radial 23 Calle Las Dalias No 437, Barrio Sirari, a 2 cuadras del 4to Anillo, entre Av. Busch y San Martín. TELF. 3428898 - 68923476