El Sol 25-07-14 by El Dia

Primera Fila »PÁG 14

Deportes »PÁG 19

SANTALLA CUMPLE 52 2 SOBRE AÑOS SOBR RE ESCENARIOS ESCENARIO OS

TRES PROMESAS CRUCEÑAS SE LANZAN AL LANZ ESTRELLATO ESTRE

INVESTIGAN A INVESTIGADORES

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Viernes 25 de julio de 2014 Santa Cruz de la Sierra • Año 4 • Número 1.190 • 24 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

REALIDAD. LA MÁXIMA AUTORIDAD DEL MINISTERIO PÚBLICO ADMITIÓ QUE EL L 40% 40% DE LOS FISCALES EN EL PAÍS TIENE PROCES PROCESOS EN CONTRA. »PÁG 5

LAS 10+INTERESANTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 25 • julio 2014

EL CRÁTER DEL ‘FIN DEL MUNDO’ Un insólito agujero descubierto por helicópteros hace unos días en la península de Yamal, en el confín del Ártico siberiano, ha desatado la curiosidad científica. Una primera expedición ha filmado en detalle el hoyo desde el aire y la superficie. En mitad de la tundra, el cráter tiene un óvalo de unos 30 metros de diámetro y unos 70 de profundidad, con un lago helado en su parte inferior y agua que cae sobre sus paredes erosionadas de permafrost. Por otra parte, se están estudiando imágenes de satélite para determinar cuándo se formó este ‘fenómeno natural’. /AFP www.elsol.com.bo

ESTUDIO

PERROS AL IGUAL QUE LOS HUMANOS, SIENTEN CELOS

El perro es para muchos el mejor amigo del hombre y también puede llegar a sentir celos, según un estudio divulgado por investigadores en Estados Unidos, que parece demostrar que este sentimiento está vinculado con el instinto de supervivencia. La investigación, realizada con una muestra de 36 perros de razas muy distintas, consistió en hacer jugar a un dueño con tres objetos diferentes y a medir las reacciones del animal. Se observó que los perros solicitaban más a sus dueños cuando estos simulaban jugar con un perro de mentira. /AFP

ALASKA

CHINA

LONDRES

Lo que comenzó como una curiosidad de aldeanos de la provincia china de Sichuan, se convirtió en un hallazgo científico. Es que los pobladores de un pequeño pueblo, entregaron este mes a las autoridades del Museo de Insectos del Oeste de China, "insectos extraños que se asemejan a libélulas gigantes con dientes largos". Son especímenes extrañamente grandes de la "mosca dobson". /EFE

Si se quiere un hotel rodante, esto podría ser una buena opción. Después de que una pareja casada transformó un viejo remolque de caballo en una cómoda casa rodante. El camión Bedford TK 1975 había estado en mal estado en un campo durante una década antes de ser comprado por 3.400 dólares y ser convertido en una guarida de 230 dólares por noche. /AFP

HALLAN EL INSECTO ALADO MÁS GRANDE DEL MUNDO

CONVIERTEN REMOLQUE DE CABALLOS EN UN HOTEL

TECNOLOGÍA

UNA TOSTADORA CON TU PROPIO ROSTRO

La tostadora es uno de los objetos más íntimos del hogar aunque rara vez se la perciba así. Al fin y al cabo, es la que tiene que soportar todos tus gestos mañaneros, que son sin duda los más vergonzosos y los que jamás mostrarías a nadie. Desde la primera rascada de nalgas hasta el primer olfateo de pijama, el primer bostezo y la primera búsqueda de restos de comida de la noche anterior. Por eso la idea de tener una tostadora personalizada que saca tostadas con tu propia cara. /AFP

RANAS QUE SOBREVIVEN A 20 GRADOS BAJO CERO

El sueño de la criogenización, conservar a muy baja temperatura a seres para reanimarles en un futuro, es una realidad en Alaska. Las ranas de la madera lo hacen cada otoño cuando se preparan para sobrevivir al duro invierno de 20 grados bajo cero. Y, según explican los científicos que las han estudiado, se recuperan con mucho mejor aspecto. Cuando las células se congelan, se secan y mueren con el tiempo. Para prevenir este efecto, las ranas embalan sus células con glucosa (un tipo de azúcar) que reduce el secado y estabiliza las células. /AFP

INDIA

PINTURAS RUPESTRES CON OVNIS Y ALIENÍGENAS

Hallan en la India pinturas rupestres de hace 10.000 años con "ovnis" y "alienígenas". Una cueva descubierta en la India contiene pinturas rupestres de más de 10.000 años de antigüedad, entre las que destacan figuras con formas que recuerdan a los ovnis y los extraterrestres inmortalizados por el cine. El departamento de arqueología del estado indio de Chhattisgarh ha decidido recurrir a la ayuda de las agencias aeroespaciales de EEUU y de La India para determinar la naturaleza de las imágenes descubiertas en una región tribal de Bastar. /EFE

LOS ÁNGELES

MÓNACO

Un árbol plantado en un parque de Los Ángeles en memoria a George Harrison de los Beatles murió devorado por escarabajos, dijo un concejal de la ciudad a Los Ángeles Times que el pino fue plantado en 2004 y será sustituido rápidamente. Lo curioso es que en inglés "escarabajo" se escribe "beetle" y el origen del nombre de la banda Beatles proviene de un juego de palabras de este término. / EFE

Un Rolex ha sido adjudicado por 336.600 euros (unos 453.000 dólares) a un coleccionista asiático en Mónaco, templo de lujo donde la casa de subastas Artcurial organiza cada verano subastas de relojes, joyas y bolsos Hermes, informaron los organizadores. El reloj con precio récord, cuya esfera ha adquirido un tono café con el tiempo, ha destronado a otro Rolex vendido por $us 142.000. / AFP

ÁRBOL DE LOS BEATLES DEVORADO POR ESCARABAJOS

UN ROLEX SUBASTADO EN 453.000 DÓLARES

ESTUDIO

DUCHARSE TODOS LOS DÍAS PUEDE DAÑAR LA PIEL

Cada vez son más los estudios que desaconsejan ducharse todos los días. No parece que sea tanto una cuestión de exceso de higiene, cuanto sí de "mala higiene", especialmente por un exceso de los productos químicos. El estudio pretende quebrar un hábito tan común. La capa córnea o la epidermis, que es la más externa de la piel puede verse dañada por el exceso de agua y jabones. Esta capa cumple una función de protección, gracias a una serie de bacterias benignas que combaten las infecciones. /EFE

PRIMER ANILLO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 25 • julio 2014

3% de los cruceños nacen con algún mal

SALUD

Ayer se informó acerca de las políticas que se llevan adelante.

REALIDAD. AUTORIDADES DEPARTAMENTALES LLEVAN ADELANTE UN PROYECTO DE PREVENCIÓN PARA LAS PERSONAS CON CAPACIDADES ESPECIALES.

e un total de 70.000 niños que nacen anualmente en Santa Cruz, se estima que el 3% lo hacen con alguna malformación congénita, informaron desde el Servicio Departamental de Salud (Sedes). Cecilia Ramírez, coordinadora del Proyecto de Prevención y Salud Integral a las Personas con Discapacidad del Sedes, manifestó que se está dando prioridad a la salud preventiva de enfermedades de malformación congénitas en la etapa prenatal. Además, destacaron que este proyecto realizó la calificación y el registro de las personas con dis-

capacidad, ayudando así a identificar que esta población necesita inclusión educativa, laboral, social y sobre todo una gran necesidad de prevención en la etapa del embarazo de la mujer. LAS CAPACITACIONES. También explicó que en esta segunda fase, se están identificando los embarazos que vienen con malformaciones congénitas para orientar a las familias, de forma bio-psico-social. Por otro lado, remarcaron que se está iniciando una prueba piloto en los hospitales de segundo nivel con estudios de ecografía genética

que ayudarán a identificar en gestación, los bebés que vengan con malformaciones congénitas. "La detección oportuna de estos casos ayudará a evitar que ese niño nazca en un centro de salud donde no pueden prestarle la ayuda necesaria", apuntó la autoridad. NÚMEROS MUNDIALES. Según datos internacionales, se estima que el 1 % de la población en el mundo, tiene algún tipo de discapacidad. Mientras que en Santa Cruz, habrían 200.000 personas con esta enfermedad. El Sol elsol@edadsa.com.bo

PREVENCIÓN Profesionales médicos fueron capacitados en ecografía genética.

8.000 PERSONAS

Están registradas en Santa Cruz en el Registro Único Nacional.

OBRAS

Refaccionan los parques urbanos El parque Guapilo, ubicado en el Distrito 7, fue refaccionado, dejándolo en óptimas condiciones de uso para las diversas actividades sociales que allí se desarrollan. Angélica Sosa, secretaria de Parques y Jardines, informó que en este parque se hicieron varios arreglos como el pintado de bancos, churrasqueras y paredes de baño, pintado de pérgolas, reemplazo de basureros, nivelación de tumbado de techo, vaciado de hormigón de 5 cm y arreglo de pavic y jatata. La autoridad municipal señaló que

este mismo trabajo se realizará en todos los espacios y áreas verdes que así lo requieran. "Por eso le pedimos a los vecinas y vecinos que sean los fieles cuidantes de estos espacios, que son para beneficio de todos, pues en muchos de los casos se trata de destrozos realizados por inadaptados" resaltó la autoridad municipal. La Alcaldía cruceña; ha construido a la fecha, 38 parques urbanos protegidos que se suman a las 1.000 plazas y alamedas recuperadas para el disfrute de la población.

El parque urbano Guapilo fue el primero en ser arreglado.

OPERACIONES

PERSONAS MAYORES SE BEFICIARÁN

Autoridades departamentales realizarán operaciones gratuitas a personas mayores que tengan problemas en la vista, como ser cataratas y otras enfermedades que les impidan tener una buena visión. Las operaciones se realizarán en el mes de agosto en beneficio de las personas de escasos recursos. Aproximadamente 100 personas serán favorecidas de estas operaciones solidarias. La Gobernación cruceña, a través de la Dirección de Políticas Sociales, seleccionará los casos de mayor importancia y evaluará el grado de padecimiento y visión de los solicitantes, informó Georgina Taboada, representante del Proyecto "Luz para mis ojos". La misma informó que este es un proyecto social que entrega de manera gratuita, lentes a las personas de la tercera edad, brindando también consultas oftalmológicas. Entre los requisitos para optar a las operaciones, está tener más de 55 años de edad y padecer complicaciones agudas de la vista. Informes en la Av. Teniente Balcázar No. 54.

NOVEDAD

ALISTAN CINCO CENTROS DE SALUD Autoridades municipales, a través de la Secretaría de Planificación, informaron que se construirán cinco centros de Salud Integral con atención de 24 horas. Estas obras que están en proceso de licitación, serán ejecutadas por la Secretaría de Parques y Jardines. Dos de estos centros de salud, se encuentran ubicados en el distrito 5 y el resto en el 6, 7 y 12. Los mismos serán pequeños hospitales que brindarán un servicio más cercano al vecino, con una atención especializada y gratuita para las enfermedades básicas como el dengue e incluso partos, por citar algunas, explicó Sandra Velarde, secretaria Municipal de Planificación. El diseño sigue los lineamientos básicos de la normativa boliviana para el cuidado de la salud de un primer nivel. Cada uno tendrá una superficie de 2.505 m, y será administrado, una vez concluido, por el municipio cruceño.

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 25 • julio 2014

CONVENIOS

ROTONDA

Acuerdo para mejorar rutas

PASTIZALES

Capacitan contra quemas

Respondiendo a las demandas, autoridades en Santa Cruz lograron un acuerdo con los transportistas de la comunidad La Finca y del Distrito14 del municipio de Warnes. El documento estipula compromisos asumidos por la Gobernación para mejorar los diferentes tramos camineros, tal es el caso del ripiado, Warnes–La Finca, Chocohete-Batavia-Marina y el asfaltado Warnes-Tajibo, obras que se ejecutarán este año.

En esta jornada culminará el curso de capacitación que la Unidad Municipal de Emergencias (UME) está dando a los guardaparques del cinturón ecológico para prevenir posibles quemas de pastizales en toda la capital cruceña. Michelle Lawrence, Secretaria de Medio Ambiente de la Alcaldía cruceña, indicó que los guardaparques en su totalidad aprenderán cómo mitigar el fuego en diferentes situaciones.

PROYECTO

CONTRIBUCIÓN

Donan zapatos a albergue Autoridades departamentales, gracias a la donación realizada por Unicef y zapatos Crocs, hizo entrega de un donativo a infantes del albergue "Refugio de Esperanza". De esta forma se continuó con la entrega que llegará a los 75 centros de acogida. Duberty Soleto, director de Políticas Sociales, informó que hasta la fecha ya se han entregado cerca de 1.500 pares en diferentes hogares de Santa Cruz y se continuará dotando a otros centros.

¿Por qué casarse por lo civil?

60 PERSONAS MAYORES SE FORMAN EN REPOSTERÍA Y MANUALIDADES

EVENTO. HOY SE REALIZAN LAS BODAS COLECTIVAS EN LA CAPITAL CRUCEÑA. SON 200 PAREJAS LAS QUE SE ESTIMAN QUE PARTICIPEN DEL EVENTO, INFOMARON DESDE EL SERECI.

Un total de 60 personas de la tercera edad, provenientes de la comunidad Las Gamas y Satélite Norte, fueron capacitados en manualidades, panadería y reposterías. Además recibieron atenciones médicas, psicológicas y asesoramiento jurídico. Todo este trabajo se realiza a través del Programa de Apoyo al Desarrollo Integral de Adulto Mayor (Padiam), dependiente del Servicio de Políticas Sociales de la Gobernación cruceña. Durante el acto de clausura, Sonia Vincenti, directora de Coordinación Social de la Gobernación, recordó que el Padiam es uno de los proyectos sociales que brinda apoyo a los adultos mayores, lo que es de gran ayuda para ellos, ya que de alguna forma los mantiene activos con las diferentes capacitaciones y actividades recreativas. El Padiam viene realizando atenciones a las personas mayores del departamento cruceño, y en el caso de Warnes, ya son más de 400 beneficiados.

¿POR QUÉ ES IMPORTANTE EL CERTIFICADO?. El director departamental del Sereci resaltó que es importante el certificado del matrimonio "porque así se va a poder demostrar un estado civil, lo cual facilitará a la hora de créditos y préstamos, ahora las entidades financieras piden el certificado civil como uno de los requisitos", comunicó. El documento también es solicitado en el extranjero. "En algunos países se lo pide para el tema de trabajo o para agilizar algún tipo de trámite", resaltó Alejandrina Gonzales Barrero, oficial de Registro Civil en la capital cruceña. CAMPO JURÍDICO. Por su parte Marcelo Arrázola, presidente del Colegio de Abogados de Bolivia, agregó que el documento certifica y permite realizar actos jurídicos, además de la generación de bienes patrimoniales. "El gran problema de las uniones libres es que estas no dan seguridad jurídica", resaltó el abogado. Por último, el hermano Héctor

FOTO: EL SOL

n los cuatros años que se vienen realizando los matrimonios colectivos, se ha visto que la mayoría de los que se casan, no lo hizo antes porque no tenía los documentos en orden y por cuestiones de salud y crianza de los hijos, reveló Emilio Sánchez, director del Servicio de Registro Civil (Sereci) en Santa Cruz. Para esta cuarta versión, la autoridad informó que se estima que unas 200 parejas participen en la ceremonia colectiva que se realizará en el coliseo Las Orquídeas del Plan 3.000. En los años anteriores las cifras variaron, en 2013 fueron 200 parejas, en 2012 se llegó a 379 y en 2011 fueron 281 parejas. "Además de entregarles el certificado, también les saneamos los documentos", agregó Sánchez.

SITUACIÓN

Muchas de las personas que se casarán tienen hijos.

Pinto, responsable de la Pastoral Familiar de Arquidiócesis cruceña, sostuvo que el hecho que existan parejas que no estén casadas, refleja "la falta de compromiso que existe hoy en día", resaltó el religioso. Juan Carlos Fortún Villagómez jfortun@edadsa.com.bo

GASTO El costo del trámite para esta ocasión es totalmente gratuito, según se informó.

AÑOS

es la edad de una de las parejas que se casará hoy.

POLÍTICA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 25 • julio 2014

FORO LA PAZ

HOY EL MAS INICIA SU CAMPAÑA ELECTORAL

Con un encuentro a realizarse en la plaza Villarroel, donde participarán diversas organizaciones sociales, hoy arrancará la campaña electoral del MAS en La Paz de cara a las elecciones generales del próximo 12 de octubre. Se sabe que estarán presentes las organizaciones sociales que apoyan al partido de Gobierno./ ANF

FRENTE TUTO PROPONE CAMBIAR EL NOMBRE AL PALACIO El candidato a la Presidencia por el Partido Demócrata Cristiano (PDC), Jorge “Tuto” Quiroga, prometió que de ganar las elecciones del 12 de octubre el Palacio Quemado se llamará Víctor Paz Estenssoro. Según él, porque los bolivianos le deben a este personaje el derecho al voto./ Erbol

4 DE 10 FISCALES CON PROCESOS EN SU CONTRA JUSTICIA. LA CABEZA DEL MINISTERIO PÚBLICO ADMITIÓ QUE UNOS 200 FISCALES ACTUALMENTE CUENTAN CON DENUNCIAS ANTE EL ÓRGANO DISCIPLINARIO.

6.500 DENUNCIAS

se han presentado contra fiscales en todo el país.

l Fiscal General del Estado, Ramiro Guerrero, informó que de 505 fiscales con que cuenta el Ministerio Público, 200 afrontan procesos disciplinarios, es decir un 40%, según el reporte de un medio local. De los 200 fiscales en cuestión, dijo Guerrero, 26 enfrentan procesos disciplinarios por la muerte de más de 30 internos en el penal de Palmasola, y seis tienen proceso en la vía penal. Agregó que hasta el momento 30 fiscales fueron destituidos. SOBRE LAS SANCIONES. El

funcionario señaló que las sanciones a los fiscales van desde 20 días hasta tres meses de suspensión sin goce de haber, por incumplimiento de deberes. En estos casos están considerados, como los más recurrentes, inasistencia a audiencias, incumplimiento de plazos procesales, entre otros. Guerrero dijo que en los próximos días se iniciará la investigación a un fiscal de Cochabamba por actos de corrupción. CON CARPETA EN MANO. Cabe recordar que hace unos días, la ministra de Transparencia, Nardi Suxo, entregó al fiscal general del Estado una carpeta de denuncias en contra de funcionarios del Ministerio Público salpicados con supuestos hechos de corrupción e incumplimiento de deberes. "Quiero entregarle esta carpeta doctor Guerrero para que usted

tome las acciones necesarias", dijo la ministra, añadió que se "hizo una carpeta, departamento por departamento, de todas las denuncias que tenemos contra los fiscales, con nombres, con casos, con temas muy puntuales", explicó. MILES DE DENUNCIAS EN CONTRA DE LA ENTIDAD. En aquel entonces, Guerrero dijo que la Fiscalía General ya tiene más de 6.500 denuncias de corrupción en contra de los funcionarios del Ministerio Público. Pero que para enfrentar ese mal, la autoridad destacó la puesta en vigencia de un Código de Ética, que reivindica los valores ancestrales del Ama sua (no seas ladrón), Ama llulla (no seas mentiroso) y Ama quella (no seas flojo), principios aplicables -dijo- al trabajo de los servidores

El TSE informó que hasta la fecha recibió nueve renuncias de candidatos de diferentes partidos para las elecciones. Los frentes que tienen en sus listas deben ser sustituidos. En el caso del MAS, en la lista de renunciantes figura el nombre del candidato a primer senador por Cochabamba, Adolfo Mendoza./ ANF

GUERRERO destaca que es la única entidad con fiscales anticorrupción. del Ministerio Público. "El Ministerio Público, a pesar de estas debilidades, es la única institución que tienen los fiscales anticorrupción, no encontramos eso en los jueces anticorrupción hasta ahora, pese a que la Ley hace cuatro años establece la creación de los juzgados", apuntó Guerrero.

CASO SAN LUIS LA MADRE DE ADRIANA GIL ES ENVIADA A LA CÁRCEL Por instrucciones de la juez Ximena Flores, María Elena Moreno fue enviada a la cárcel de Palmasola acusada del supuesto delito de estafa agravada con víctimas múltiples. Pese a que sus cuatro abogados insistieron, la imputada fue trasladada./ Agencias

Agencias elsol@edadsa.com.bo

Suárez pedirá que le suspendan el arraigo

Llueven las críticas contra Marco Ayala

redes sociales como el Facebook, de los periplos que realiza al extranjero financiados por las arcas del Estado: "este vocal incluso se dedica a mostrar las fotografías que se toma con los periodistas que lo entrevistan en su oficina, en los set de televisión y radioemisoras. Nos parece una total irracionalidad, un abuso y atropello de las autoridades que administran la cosa pública al realizar viajes de placer y turismo en vez de cumplir con su trabajo"./ ANF

VAN NUEVE CANDIDATOS QUE RENUNCIARON

NO PUDO VIAJAR A ARGENTINA

POR HACER TURISMO EN ITALIA

Los diputados opositores Mauricio Muñoz y Felipe García lamentaron que el vocal del Tribunal Supremo de Justicia (TSE), Marco Ayala, se dedique a mostrar públicamente las fotografías que se toma por sitios turísticos en Italia, país al que viajó con recursos estatales con la finalidad de explicar a los bolivianos que residen en ese país europeo el proceso electoral a encararse el 12 de octubre próximo. Muñoz señaló que no es la primera vez que Ayala hace alarde en las

TSE

Marco Ayala en Italia.

El candidato a la Vicepresidencia por Unidad Demócrata (UD), Ernesto Suárez, anunció que la próxima semana solicitará a la justicia ordinaria que se suspenda temporalmente su arraigo para que pueda viajar al exterior y hacer campaña política para la elección general del 12 de octubre. Suárez indicó que producto de este arraigo no pudo estar en Argentina con su acompañante de fórmula, el candidato a la Presidencia, Samuel Doria Medina, quien el miércoles fue a ese país para realizar proselitismo con resi-

dentes bolivianos. "Vamos a pedir al juez correspondiente, a través de un memorial, para que se me dé la posibilidad de ejercer mi derecho democrático de salir a pedir el voto al exterior, pidiendo que se haga un desarraigo temporal hasta el 12 de octubre que termina el proceso electoral", aseveró Suarez. En la oportunidad reiteró que la justicia está manipulada por el Gobierno nacional, puesto que los jueces que le dieron arraigo, hoy son representantes del Gobierno ante el Tribunal Supremo de Justicia. /ANF

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 25 • julio 2014

BOLIVIA 360°

FELCN SE INCAUTA 81 TONELADAS DE COCAÍNA Y MARIHUANA EN SIETE MESES

LA PAZ PRESENTA GUÍAS URBANAS INFORMATIVAS

La Alcaldía de La Paz hizo la presentación de dos guías urbanas sobre la ciudad, la primera denominada "El Callejero" y la segunda "Estadísticas de bolsillo", esta última en su tercera versión. Los instrumentos tienen como objetivo informar a la población para que puedan llegar y conocer de manera más sencilla cada rincón y sitio de la ciudad, como centros de salud, canchas deportivas, bibliotecas, entre otros. "Poner a disposición de toda la ciudadanía dos instrumentos que permiten fortalecer la información", aseguró el Oficial Mayor de Planificación, Álvaro Blondel./ ANF

La Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN), entre enero y el 22 de julio, secuestró más de 81 toneladas de cocaína y marihuana y aprehendió a 1.931 personas entre bolivianos y extranjeros, informó su director Mario Centellas. "Estos resultados no solo se dieron en mérito en parte a decisiones políticas, sino que fue muy importante para alcanzar la eficiencia perteneciente a esta fuerza de élite", dijo. Se conoce que el presidente Morales entregará el primer helicóptero puma a la entidad a fin de mes. / ANF

COCHABAMBA

EFECTIVOS DE LA UTOP EN EL OJO DE LA TORMENTA

Seis efectivos de la UTOP de Cochabamba habrían violado a una mujer de aproximadamente 20 años, que presuntamente sería trabajadora sexual, según reportó un medio local. Este hecho se habría producido en las instalaciones de la propia UTOP, el lunes. Los uniformados se encontraban de servicio./ ANF

INDÍGENAS: HAY RECONCILIACIÓN, PERO SIN OLVIDO

LA PAZ INICIA EL PROGRAMA DE PRODUCCIÓN DE FRUTAS

Tras dos intentos fallidos de unificar a la Central de Pueblos Indígenas de La Paz (CPILAP), durante los dos últimos años, la organización afiliada a la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB) el miércoles no solo cuenta con un solo directorio, también se reconcilió con el Gobierno, sin embargo, los dirigentes son claros al señalar que el caso Chaparina no está olvidado. El referente de la CPILAP se compara con las otras regionales de la CIDOB, que luego de las dos marchas quedaron divididas. /erbol

El municipio de Sapahaqui se benefició con el lanzamiento oficial del Programa Nacional de Producción de Frutas que implementa el Gobierno. El proyecto pretende mejorar el desarrollo de la producción y procesamiento primario de frutas para contribuir a la seguridad alimentaria con soberanía./ Agencias

www.elsol.com.bo

GOBIERNO DARÁ REGALOS AL TIPNIS

EN GUARAYOS CONSERVAN EL 50% DE RESERVAS FORESTALES

SAN IGNACIO DE MOXOS TENDRÁ SU ANILLO DE PROTECCIÓN

El alcalde de San Ignacio de Moxos, Basilio Nolvani, expresó su satisfacción por la ejecución de un convenio con la Fuerza de Ingeniería Social BoliviaVenezuela para la construcción de un anillo protector de inundaciones. "Se ha elaborado un proyecto para poder tener este anillo para enfrentar las nuevas inundaciones que tengamos, es un proyecto de construcción porque no podemos decir vamos a construir encima de lo que ya tenemos", explicó. Nolvani recordó que este año muchas familias sufrieron por las inundaciones. /ABI

FLASH

El Gobierno comprometió que hasta noviembre de este año, siete comunidades del Tipnis tendrán una cobertura del 90% de agua potable y electrificación, en el marco del programa de “Erradicación de la Extrema Pobreza” y que la comunidad de Oromomo contará con una avioneta. Según el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, se trabaja para ello con la ejecución de otros proyectos./ erbol

INVESTIGAN LA MUERTE DE UNA MUJER EN LA CÁRCEL DE SAN PEDRO El Ministerio Público inició las investigaciones para esclarecer el asesinato de una mujer dentro del recinto carcelario de San Pedro de La Paz, hecho ocurrido el pasado 20 de julio cuando fue a visitar a su concubino. La fiscal Lizeth Zarco informó que la víctima, de aproximadamente 35 años, fue apuñalada cuando consumía bebidas alcohólicas con su pareja y otra persona más, quienes ya fueron identificadas./ANF

Según la ecologista Alicia Tejada de la Red de Defensa del Medio Ambiente, el 50% de la Reserva Nacional de Guarayos del departamento de Santa Cruz entregada a los indígenas de esta provincia por el Estado como tierras tituladas, no registran destrozos en sus reservas ecológicas, es decir 1,3 millones de hectáreas que está bajo bosques de manejo forestal, son administradas con responsabilidad por parte del pueblo guarayo. De acuerdo con un estudio del extractivismo en Guarayos, existe una destrucción de las reservas forestales en esta región en un ritmo de deforestación del 17,3% y una pérdida de cuerpos de agua del 2,3%, datos considerados como preocupantes por Tejada. Pero la otra parte de este sector, el 50% perteneciente a los indígenas, permanece en buenas condiciones. ANF

EL ALTO

LOS SUPER TAMBIÉN VENDEN CARNE DE EMAPA

Desde el martes, las cinco sucursales del supermercado Hipermaxi en las ciudades de La Paz y El Alto, comercializan la carne que trajo la Empresa de Apoyo a la Producción (EMAPA) a los precios fijados por esta entidad dependiente del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural./ Agencias

TARIJA COB DEBATIRÁ SOBRE SEGURIDAD SOCIAL La Central Obrera Boliviana (COB) instaló ayer en Tarija una reunión nacional de dirigentes sindicales para abordar temas de seguridad social, informó el secretario de Desarrollo e Integración Regional, José Luis Delgado. Se prevé que la CNS rinda su informe./ ABI

TRINIDAD

INAUGURAN TALLERES DE CARPINTERÍA

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, inauguró talleres de carpintería y metal mecánica en ambientes de la Sexta División del Ejército, acantonada en Trinidad, como los proyectos productivos./ ABI

PLANETA 360°

RENZI: LA UE APUESTA POR EL PLAN EGIPCIO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

PERÚ

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos condena a Polonia por permitir en su territorio interrogatorios y retenciones secretas por parte de la CIA. El tribunal considera además que Polonia colaboró en alguno de los vuelos secretos y que facilitó a la Agencia Central de Inteligencia estadounidense apoyo logístico para las prisiones secretas y traslados aéreos. Los jueces condenan a Polonia a indemnizar con 100.000 euros a dos hombres que fueron detenidos como sospechosos de terrorismo, entre 2002 y 2003./elpaís

ECUADOR

CONFIRMAN QUE EL AVIÓN DE AIR ALGERIE SE ESTRELLÓ

REPORTAN 17 MUERTOS EN EL BOMBARDEO A ESCUELA

Funcionarios de aviación en Argelia informaron que se estrelló el avión de Air Algerie que había desaparecido ayer mientras realizaba el trayecto entre Burkina Faso y Argel. El contacto con el vuelo se perdió sobre el desierto de Sahara, mientras cruzaba Mali, a unos 50 minutos de que despegara de Ouagadougou, capital de Burkina Faso. Según una fuente, el piloto se había contactado con la torre de control de Níger en Niamey para cambiar de curso debido a una tormenta de arena./EFE

Al menos 17 civiles palestinos murieron ayer, entre ellas varios niños, y más de 200 resultaron heridos en un nuevo bombardeo israelí sobre una escuela de la ONU en la localidad de Beit Janún, en el norte de Gaza, informaron fuentes sanitarias. Testigos informaron que proyectiles de la artillería de Israel, impactaron a primera hora de la tarde en esta escuela donde habían buscado cobijo más de 1.500 personas./EFE

ÓRBITA

CONDENAN A POLONIA POR CÁRCEL SECRETA

CANDIDATA COPIA EL PROGRAMA DE BACHELET

Una candidata a gobernadora por la región de Cajamarca, norte de Perú, lanzó su postulación con un plan de gobierno que resultó ser nada menos que una copia casi exacta del presentado por la presidente de Chile, Michelle Bachelet. El Jurado Nacional de Elecciones denunció el caso al colocar en su página web./AFP

PARAGUAY CARDENAL SE DESMAYA Y SUSPENDE SU AGENDA

www.elsol.com.bo

El primer ministro italiano, Matteo Renzi, expresó ayer su esperanza de alcanzar una solución para el enfrentamiento entre Israel y el movimiento palestino Hamás en la franja de Gaza y afirmó que la Unión Europea (UE) apuesta por el plan egipcio para el alto el fuego. "Creo que toda Europa está apostando finalmente por la opción egipcia en el conflicto en Gaza por un motivo muy sencillo y es que el verdadero trabajo de la mediación es posible", dijo Renzi. Renzi también se refirió a la ministra italiana de Asuntos Exteriores, Federica Mogherini, como posible candidata a sustituir a la británica Catherine Ashton en el cargo de Alta Representante de Asuntos Exteriores de la UE./EFE

viernes 25 • julio 2014

Ecuador se ha consolidado como un país de desarrollo humano alto, señaló ayer el representante residente del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en esta nación andina, el español Diego Zorrilla. Explicó que Ecuador "ha hecho progresos" en las tres mediciones del índice de desarrollo humano que incluye tres variables: la esperanza de vida, la educación y el ingreso per cápita. Consideró que en ese progreso influyeron las políticas públicas y las inversiones. "En Ecuador se ha quintuplicado el gasto social en inversión en salud, educación y esto tiene un reflejo, evidentemente, en la mejora de la calidad de vida de la gente", indicó Zorrilla en un encuentro con la prensa en Quito. Asimismo, comentó que el Gobierno ha adoptado políticas públicas en sectores donde la población puede sufrir mayor vulnerabilidad: hay una política de gestión de riesgos, respecto a cambio climático, en materia de protección social para población adulta, entre otros, dijo. /EFE

El cardenal español Santos Abril y Castelló sufrió ayer una descompensación y cayó al suelo durante un acto con autoridades de Paraguay, país al que fue enviado por el papa Francisco en "visita apostólica", tras un enfrentamiento público entre dos altas jerarquías católicas locales./

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 25 • julio 2014

SE RETIRÓ BS 5.000 MM EN COLOCACIÓN DE BONOS

ALTÍMETRO

BCB

NEGOCIOS

CNC: RUEDA INTERNACIONAL

GARCÍA LINERA

INTENCIONES DE NEGOCIO $US 56 MM

ADMITE CARENCIAS DEL ESTADO

La séptima Rueda Internacional de Negocios organizada por la Cámara Nacional de Comercio (CNC) concluyó el miércoles con $us 56 millones en intenciones, de los que 43 son a corto plazo y 13, en un tiempo mayor a un año./ANF

El vicepresidente Álvaro García Linera admitió que el Estado no tiene la capacidad de realizar la inversión necesaria para generar un mayor desarrollo y crecimiento económico y señaló que es menester contar con la participación de privados./ABI

EN ORURO

EL SIN RECAUDA BS 185 MM La gerente distrital del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), Verónica Sandi, informó que la recaudación tributaria, de enero a junio de este año, fue de Bs 185 millones, un 5% mayor en comparación con similar periodo de 2013./ ABI

Revisarán auto por auto para buscar 'chutos' VICEPRESIDENTE. QUIENES NO PAGAN IMPUESTO MERECEN SANCIÓN. El presidente del Banco Central de Bolivia, Marcelo Zabalaga, explicó que entre enero y junio de este año, se retiraron de la economía al menos Bs 5.000 millones, a través de Operaciones de Mercado Abierto que consiste en la colocación de bonos. Además indicó que la liquidez hasta el momento, se sitúa en aproximadamente Bs 4.000 millones. Según la web del BCB, dicha entidad oferta el Bono BCB Directo a las tasas de 3,75%, 4,5% y 6% para plazos de 91, 182 y 364 días y se establece como límite de compra hasta 200 bonos por cliente. En el caso del BCB Plus, la tasa es de 5,3% a un plazo de 364 días y en el del bono BCB Navideño se ofertó hasta marzo de este año. "Hemos retirado 5.000 millones aproximadamente en bolivianos, la liquidez está alrededor de 4.000 millones y digamos que desde el punto monetario, hemos hecho toda la labor que se debía hacer", mencionó Zabalaga./ANF

l vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, sostuvo ayer que los autos indocumentados (chutos) que circulan en el territorio nacional serán decomisados, tarde o temprano, "uno a uno"; porque quienes ingresan al país, vehículos de contrabando, merecen ser sancionados. OPINIÓN. “El presidente Evo ha sido muy tajante, no va haber nueva nacionalización de automóviles, hubo una y se dio la señal: 'señor, nacionalice ahora su automóvil'. Si no hace caso, si luego mete un auto chuto, hoy, en una semana, en un mes, en seis meses, en un año, le vamos a quitar, tengan la seguridad que uno por uno, vamos a ir requisando esos autos que le han hecho daño a Bolivia”, señaló García. El vicepresidente remarcó que los dueños de autos "chutos",“no merecen aplausos, ni ningún tipo de amnistía, merecen sanción”. ANB. La presidente de la Aduana Nacional de Bolivia (ANB),

VEHÍCULO Incautado, según su calidad, será derivado al Estado y cumplirá una función pública. Marlene Ardaya, informó la semana pasada que hasta el momento en el país se identificaron 33.697 vehículos indocumentados, de los cuales 10.595 cuentan con placas clonadas, 7.512 con copias no válidas de placas robadas, 5.483 con placas inexistentes y 10.107 no tienen ningún tipo de documento. ¿QUÉ PASARÁ CON EL VEHÍCULO INCAUTADO?. García indicó que según la calidad del vehículo incautado, será derivado a instituciones del Estado para que cumplan una función pública.

Agencias elsol@edadsa.com.bo

ANB

En las próximas horas empezarán los operativos en Santa Cruz.

Lea mañana

Belleza de bambú

Esta planta es utilísima en la estética. Sepa por qué.

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 25 • julio 2014

ENCUESTA

¿Matrimonios por conveniencia?

a figura del concubinato en el medio se ha tornado tanto o más común que el mercado informal. Para los conservadores quizás se trate de situación "fuera de lo establecido" por las normas legales, sociales y hasta religiosas; mientras que para los más liberales, puede que signifique una etapa previa a cometer errores graves, en una situación que merece respeto, como el matrimonio. Sin embargo, más allá de ello, la unión libre de parejas no es nada beneficiosa para los hombres, ni para las mujeres, menos para los liberales, puesto que en cualquiera de las figuras, se trata de seres sujetos de derecho que deberían ejercer sus roles con todos los documentos y "testamentos" que eso exige. Por ello es que el "protocolo civil" es importante, según afirmaron los entendidos en la materia. El "papelito" que indica el estado de casados, abre más puertas de las que un soltero puede. Afortunadamente, por lo menos en el país, contraer nupcias tiene sus beneficios según dicen las normas, entre estos "pros" están que gracias a este documento, muchas parejas lograron la cobertura en salud a través de un seguro (porque uno de los dos está trabajando), sus

¿Está de acuerdo con los argumentos de Justa Cabrera para hacer campaña por el MAS?

Los votos en la web Votación hasta las 17:15 (Fuente: elsol.com.bo)

hijos no han tenido problemas para registrarse o realizar algún tipo de trámite, también no existen inconvenientes a la hora de repartir herencias y es más, cuando alguno decide viajar al extranjero (a buscar "mejores días"), el certificado de matrimonio puede avalar el parentesco. Quizás para muchas parejas no signifique nada o como también puede representar un "mal augurio" para la relación. Lo cierto es que al igual que el certificado de nacimiento o la cédula de identidad, el documento de lazos matrimoniales debe estar en la carpeta de los documentos importantes. Es en ese entendido que hoy, se realizará por cuarta vez, las denominadas bodas colectivas, promovidas por el Sereci y auspiciadas ya por varias entidades privadas, no precisamente por mera participación, sino por motivar a que más concubinos formalicen su estado civil, quizás no por las mismas parejas, sino por los beneficios para sus hijos por los argumentos ya expuestos. No es difícil imaginar la emoción que sentirán estas personas, mismo que sus familiares o parientes que se prevé también participen; pero tal vez, los más emocionados sean las autoridades y entidades que las organizan.

Sí

55%

45%

LA OPINIÓN DE LA GENTE

Edilberto Rojas

FACEBOOK - EL SOL

TRIBUNA

"negativo, primero que devuelva la plata que le dieron los indígenas para postularse como candidata".

ENFOQUE

La nueva guerra ¿Viene otra de los treinta años burbuja? R RICHARD HAASS El País de España E

s una región atormentada por una lucha religiosa entre tradiciones que se disputan su credo, pero el conflicto enfrenta también a militantes y moderados, impulsado por gobernantes vecinos que intentan defender sus intereses y aumentar su influencia. Los conflictos se producen entre Estados y dentro de ellos; resulta imposible distinguir las guerras civiles y las guerras por delegación. Con frecuencia los Gobiernos pierden el control a favor de grupos pequeños –milicias y similares– que actúan dentro de los límites fronterizos o traspasándolos. Las pérdidas de vidas son devastadoras y millones de personas pierden sus hogares. Esa podría ser una descripción del Oriente Próximo actual. En realidad, describe la Europa de la primera mitad del siglo XVII. En el norte de África de 2011, el cambio llegó después de que un humillado vendedor tunecino de fruta se prendiera fuego para protestar; al cabo de unas semanas, la región estaba en llamas. En la Europa del siglo XVII, un levantamiento religioso local por parte de protestantes bohemios contra Fernando II, el emperador católico de Habsburgo, desencadenó la conflagración de aquella épo-

ca. Tanto los protestantes como los católicos acudieron en apoyo de sus correligionarios, dentro de los territorios que más adelante llegarían a constituir Alemania. Muchas de las mayores potencias de aquella época, incluidas España, Francia, Suecia y Austria, quedaron involucradas. El resultado fue la guerra de los Treinta Años, el episodio más violento y destructivo de la historia de Europa hasta las dos contiendas mundiales del siglo XX. Hay diferencias evidentes entre los acontecimien-

Con frecuencia, los Gobiernos pierden el control a favor de grupos pequeños que actúan dentro de los límites fronterizos o traspasándolos". tos del periodo 1618-1648 en Europa y los citados de 2011-2014, pero las similitudes son muchas y dan mucho que pensar. Tres años y medio después del amanecer de la primavera árabe, existe la posibilidad real de que estemos presenciando la primera fase de una lucha mortífera, costosa y prolongada; dada la gravedad de la situación, podría muy bien empeorar.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

DANIEL MORCATE El Nuevo Herald

o sé los lectores pero yo, después de los brutales embates de la Gran Recesión que padecimos —y que muchos aún padecen— he quedado puesto y convidado. Con miedo a sacar la billetera incluso en la intimidad de mi hogar. Si por mí fuera, aboliría además la palabra burbuja del vocabulario. O por lo menos del lenguaje que usan nuestros notables de los negocios y finanzas. Pero parece que eso es improbable. Ya retumba de nuevo la palabreja. La esgrimen como daga afilada colegas periodistas que tienen la ingrata tarea de vigilar la conducta de financieros y empresarios. Advierten que la nueva burbuja está al doblar de la esquina. Que en cualquier momento estalla. Y que en esta oportunidad viene literalmente en auto, pues afecta precisamente a la compraventa de vehículos. Leí las primeras advertencias sobre el tema a fines del año pasado. Pero en blogs de poca monta que en definitiva viven de meternos miedo para llamar la atención. Por eso no les hice mucho caso hasta que el asunto llegó al New York Times. Dice el decano que la alarma la sonó la Oficina del Controlador de Divisas, la cual grita por lo bajo, discretamente, para

no espantar al ya de por sí cobarde Mr. Dollar. Escribió el controlador, o la controladora —pues a lo mejor es una señora— que los préstamos de autos que la gente dejó de pagar aumentaron 13%, el mayor aumento desde el 2007. Y subrayó que el total de préstamos considerados subprime y nonprime ascendió a 34%. Esos términos aluden a empréstitos hechos a compradores de vehículos cuyo crédito es más malo que un rebelde ruso en Ucrania. Sig-

Justa Cabrera

LÍDER INDÍGENA

"Son Bs 1.500 que me dieron para hacer mi Rejap, los antecedentes de la Policía y los viajes".

nifican que lo más probable es que 34 de cada 100 compradores de vehículos no los van a poder seguir pagando. Y aquí los amigos lectores, que son prudentes compradores de auto, que ya lo tienen pago o abonan puntualmente su mensualidad, se preguntarán: ¿y qué tiene que ver eso conmigo, con mis finanzas, con mi dinero?

Directora de Informaciones: María del Mar Rubio Subdirectora de El Sol de Santa Cruz: Lourdes Molina Jefe Creativo: Noel Castillo

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040

"Nosotros hemos visto la inmadurez de la hermana, porque antes la habíamos nombrado como nuestra candidata".

Advierten que la nueva burbuja está al doblar de la esquina. Y que en esta oportunidad viene literalmente en auto, pues afecta precisamente a la compraventa de vehículos".

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Mónica Ruilowa Gerente de Producción: Mario Sarabia

Wilma Mendoza

VICEPRESIDENTE DE MUJERES IND.

La próxima pregunta Unicef está alarmada por el trabajo infantil en Bolivia, ¿cree usted que tiene razón?

CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad, gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 25 • julio 2014

PLATO FUERTE

Delirio de chocolate FANTÁSTICO. SE TRATA DE UN POSTRE QUE SE CARACTERIZA POR TENER DIFERENTES CAPAS Y QUE SE FUNDEN EN EL MÁS DULCE SABOR. APRENDA A PREPARARLO.

l chocolate es un alimento que no pasará de moda nunca. Preferido por grandes y pequeños, este ingrediente se encarga de dar un sabor único a una variedad de postres. Para la oportunidad, el restaurante República sugiere una de sus opciones estrella, el "delirio o de chocolate".

doso en todo sentido ya que la pastelería requiere de ello y de mucho cariño con lo que se está utilizando para tener un apetitoso postre. Asimismo realizarlo es un trabajo minucioso que requiere de técnica y práctica.

ALTERNATIVAS. ¿El horario ideal para disfrutarlo? Cuando la RECOCu MENDACIÓN UNA DELICIA persona lo desee, ÚNICA. Según No olvide refrigerar no hay Belén Saavedra, el postre para que este límites, chef del lugar, concentre las capas y los además este postre es sabores en el paladar y si lo que tamuna especialidad prepara en casa recuerbién no de la casa y se sirde hacer una buena ve en una copa dessolo puede presentación. disfrutar de este rin (término fránces es dis delirio, sino también que significa tarro). ro). delir d puede degustar las nue"No se lo encuentra ntra en pu uede d ningún otro sitio y como dice su vas alternativas como el tiramisú, pie de limón y cheesecake de nombre es un delirio", dijo. moras, además del brownie de MEZCLA DE SABORES. El chocolate. postre en sí lleva una base de ga- El restaurante Repúblilleta de chocolate, trufa, ganache ca queda ubicay en el pico del chocolate, se uti- do en la calle liza el tipo de queso crema mas- Bolívar Nro. 175. carpone.

TRABAJO MINUCIOSO. Entre las recomendaciones, Saavedra, indicó que hay que ser cuida-

Ximena Illanes Flores xillanes@edadsa.com.bo

DELIRIO DE CHOCOLATE INGREDIENTES Chocolate (cantidad necesaria). Trufa. Galletas de chocolate. Queso mascarpone. Crema de leche. PREPARACIÓN Poner una capa de galletas. Luego realizar la trufa con mantequilla sin sabor. Posteriormente agregar el ganache de chocolate y la crema de leche. Nuevamente agregar otra capa de galletas y encima el queso mascarpone. Decorar con un poco de chocolate rallado.

FOTO: JUAN PABLO ROCA

INVITADOS

Heidy Flores junto a Ebert Mojica.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 25 • julio 2014

DE ESPAÑOLAS EErMaría LOCALIZADOR ilit luptat José del Núñez ullaortio y Éricka odolessim Melgar il ing essitr lasin. modelos del evento. fueron m

PAREJA

Elke Groterhort junto a Matías González.

EL PRIMER AÑO DE LA BODEGA DE MANOLITO

UNAS DELICIAS. PARA LA OCAU SIÓN SIRVIERON UNA VARIEDAD DE SIÓ VINOS DE PRIMERA.

ELEGANTES. Lorena Noriega y Yassely Cuéllar.

DELICIAS

n añ año de vida lo celebró el restaurante lebr "La Bodega españode Manolito", por la d ello no escatimaron esfuerzos y tiraesffue ron la casa por r PARA la ventana. Con TENER EN una deliciosa CUENTA cena y degusEn el restaurante, se sirven tación de una vinos españoles importados variedad de de las bodegas, Rivera de vinos de RioDuero y de la Unión de Rioja. ja, vinos actor También 'cordero de la tinto, rosado y t cabaña' y 'chuletitas blanco, que son b de cordero'. la especialidad, l

Los chefs muestran las variedades de carnes.

propios y extraños a la casa, se delitaron a lo grande. UNOS DUEÑOS ESPECIALES. Los propietarios del local, Ricardo Varela Vargas y su esposa Roxana Viveros, también son propietarios de dos restaurantes en Suiza. Los inversionistas dieron la bienvenida personalmente a los presentes. Ellos son conocidos por cocinar una paella a Josep Blatter. Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

EN FAMILIA

PRESENTES

Abdallah Daher junto a Roxana Viveros.

Ellos llegaron al festejo y probaron las delicias.

FOTOS: ROLAD ROBLES

SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 25 • julio 2014

SOCIALES

Unos famosos 'Decadentes' SHOW. LOS ARGENTINOS COMPARTIERON GRATOS ATOS MOMENTOS EN HARD ROCK CAFÉ.

u sencillez y amabilidad demuestran que a estos d famosos no se les han sufa bido los humos. A pesar b de ser reconocidos y tener años r de trayectoria, Los Auténticos tray Decadentes llegaron a la ciudad Decade con toda tod su energía y ritmo. FOTOS: ROLANDO ROBLES

MÚSICOS DE CALIDAD. MÚ Ellos disfrutaron momentos inolvidables en las insi talaciones de Hard Rock talac

SEXY. La cerveza Real es uno de los auspiciadores.

ESBELTA. Ella aprovechó para invitar sus productos.

Café, donde bromearon, comieron y se fotografiaron con quienes se los pidieron. Este grupo de argentinos llegó al país para dar un show en honor al día de la Amistad, que se llevará a cabo mañana, desde las 22:00 en el estadio "Tahuichi" Aguilera.

UN GRAN CONCIERTO No cabe la menor duda que en el show se podrá escuchar todos sus hits que hasta el día de hoy son un verdadero éxito en todas las radios y fiestas de la ciudad.

Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

SENCILLOS

Los Autéticos Decadentes posaron para El Sol.

DE ROJO. La modelo de Coca Cola, regaló productos.

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 25 • julio 2014

BACKSTAGE

TELEVISIÓN

Telesur comienza a emitir su señal en inglés Telesur en inglés y veremos en los años que están por pasar nacer Telesur en portugués, en francés, en árabe, en mandarín. Ir construyendo la nueva comunicación (...) abriendo espacios para la verdad", afirmó Maduro. La presidenta de Telesur, Patricia Villegas, explicó que el canal se lanzará en internet con el objetivo de llegar a todo el público angloparlante. Telesur es una compañía pública financiada por los gobiernos de Argentina, Bolivia, Ecuador, Nicaragua, Uruguay y Venezuela. EFE

EN ESPAÑA

JUAN CARRILLO RECIBE EL PREMIO ALMAGRO OFF

El director mexicano Juan Carrillo, que ha recibido el premio del certamen Almagro OFF por su obra "Mendoza", ha declarado que hacer teatro en México "es muy difícil, pero ahorita pensamos que se puede". El certamen Almagro OFF es una iniciativa del Festival de Teatro Clásico de Almagro.

FAMOSO DICAPRIO RECAUDA DINERO PARA EL MEDIO AMBIENTE Telesur en inglés tendrá el apoyo de alrededor un centenar de personas.

Jóvenes creativos al ataque... CONVOCATORIA EL CONCURSO QUE TIENE LAS CATEGORÍAS DE PINTURA, ESCULTURA Y ARTES GRÁFICAS SE CIERRA EL 1 DE AGOSTO.

FOTO: CORTESÍA

El canal latinoamericano Telesur comenzó ayer su emisión en inglés a través de internet con el propósito de llevar una visión no estereotipada de la región al público angloparlante y tener una perspectiva latinoamericana de la realidad global. Telesur comenzó su emisión el mismo día en que se celebra el 231 aniversario del natalicio del Libertador Simón Bolívar, con una entrevista al presidente venezolano Nicolás Maduro, realizada por el escritor y cineasta anglo-pakistaní Tariq Ali. "Hoy nace

La fundación del actor Leonardo DiCaprio informó ayer que logró recaudar 25 millones de dólares en una subasta en la localidad mediterránea francesa de Saint-Tropez en favor de la preservación medioambiental y de la lucha contra el cambio climático. La subasta comenzó con una moto Harley-Davidson.

CHINA

IMAX ABRIRÁ 19 NUEVOS CINES DE PANTALLA GIGANTE

La compañía canadiense IMAX y la Corporación Cinematográfica de Shanghái, la mayor compañía estatal de salas de cine del gigante asiático, que es ya el segundo mayor mercado mundial por taquilla, abrirán 19 nuevas salas de cine de pantalla gigante con la tecnología de IMAX hacia 2015.

LA PREMIACIÓN SERÁ EN AGOSTO

La exposición de los premios, menciones y obras seleccionadas se realizará en agosto. La entrega de los premios y distinciones será en un acto oficial.

olo quedan siete días para que el IX Concurso Anual de Jóvenes Creadores inicie. El cierre de la recepción de obras postulantes de pintura, escultura y artes gráficas culmina el 1 de agosto. El concurso lanzado a principios de año premiará a un solo ganador con Bs 6.000 y con menciones a otras obras, que deben ser presentadas en el q Museo de Arte Contemporáneo M (C/Sucre Esq. Potosí) hasta las 18:30 del próximo viernes.

viana como de otros países, que residan en Bolivia. Tomando en cuenta que estos últimos deben tener una permanencia mínima de tres años en el país. Solo pueden entrar en concurso las personas nacidas entre el 1 de enero de 1989 al 31 de diciembre de 2000. En consecuencia, solo están aptos los que comprendan la edad entre los 14 y 25 años. Para más información se pueden comunicar al teléfono: 337-0926 o ingresar a la página del Museo de Arte Contemporáneo.

¿QUIÉNES PUEDEN PARTICIPAR?. Del concurso pueden participar exclusivamente jóvenes, tanto de nacionalidad boli-

LA OBRA GANADORA SERÁ PARTE DEL MUSEO. Las obras que ganen el concurso pasarán a formar parte de la colección

del Museo de Arte Contemporáneo, así como los derechos de reproducción de las mismas. Para ingresar los trabajos al concurso se los debe presentar en dos sobres; el primero debe contener la obra u obras objetos del presente concurso; mientras que la segunda tiene que incluir la identificación del seudónimo, con los datos personales del autor y fotocopia de la cédula de identidad. El contenido del sobre B permanecerá lacrado y cerrado en poder del jurado calificador, hasta que se seleccionen las propuestas ganadoras. Roxana Jiménez León rjimenez@edadsa.com.bo

ACTOR EXPAREJA DE TRAVOLTA QUIERE LLEVARLO A JUICIO Douglas Gotterba, un piloto de aviación que reveló haber tenido una relación homosexual con John Travolta, quiere contar su historia y llevar al tribunal al actor. Sin embargo, el abogado del actor se encuentra tranquilo y asegura que son inútiles las intenciones del piloto.

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 25 • julio 2014

Santalla,

TEATRO

RUIZ DE ALARCÓN HA DEJADO DE ESTAR SOLO EN LIBRO

años

entre risas y espectáculos

ANIVERS ANIVERSARIO. EL HUMORISTA DAVID SANTALL SANTALLAS FESTEJA SU ANIVERSARIO CON UNA GIRA Y LA CREACIÓN DE UNA PELÍCULA.

FOTO: LESLY MOYANO

La directora de montaje de la obra de teatro "La verdad sospechosa", Helena Pimienta, a, aseguró que con la puesta en escena de la comedia, su autor, el mexicano Juan Ruiz de Alarcón, ón, ha dejado de ser un escritor que ue está solo en los libros. "Ruiz ha dejado de ser alguien que está en los libros, ahora nos cuenta cosas que nos importan an mucho", dijo a Efe Pimienta, un n día antes de la presentación del clásico del dramaturgo en n el Palacio de Bellas Artes de laa Ciudad de México. "La verdad sospechosa" es la obra maestra ra de Juan Ruiz de Alarcón, quien n llegó a Salamanca a los 20 años os y luego se trasladó a Sevilla, donde se convirtió en uno de los tres mayores dramaturgos dell momento junto a Lope de Vega ga y Tirso de Molina. Con una trama ma divertida, llena de enredos, la obra cuenta la historia de Don n García, un caballero apuesto, noble y simpático, pero con ell defecto de mentir de manera hábil. Según su criado, Tristán,, por cada verdad, su amo miente nte cinco veces. Uno de los enredos dos más divertidos es cuando García, rcía, interpretado por el actor Rafael el Castejón, se enamora de Jacinta, nta, personaje llevado a escena por or Marta Poveda.

identificaron con varios l hum humoristaa más sectores sociales de reconocido a recono secto Latinoamérica. nivel nacio-HUMOR La David EN EL EXTEnal, D RIOR Santalla, cumple cum DIFICULTADES sus 52 años de EN SU CARREEl humor de David trayectoria y lo RA. Santalla seSantalla ha llegado a festeja con una ñaló que al iniCosta Rica, Perú, Argentina, u gira a nivel naciar su carrera le Estados Unidos, la mayoría cional, la creafue complicado del público que los ve c ción de un teatro sobrevivir, puesto en el extranjero son te s y una película que bolivianos. películ huqu no se tenían morística. Con 74 las salas, ya que los C años de edad y sus dos cines se convirtieron en ci personajes favoritos de galerías fav d "la "l l í de d venta de ropa abuela" y "la imilla", ha sido re- usada u hoteles. Pero su sueño lo conocido en el país como el me- llevó a persistir y seguir adelante. jor humorista. humorista ¿Quiere saber más “Los bolivianos somos muy artísde él? siga con ticos, pero somos ciegos, por eso co la lectura. los países del extranjero roban los PERSONA PERSONAJES. En sus 52 años talentos bolivianos”, enfatizó Santrayectoria, ha logrado crear talla. Otro de los problemas es la de trayector personajes, de los cuales ha vestimenta ya que en Bolivia no 56 personaj considera los mejores existe sastrería teatral ni boutique imitado y co Enredoncio, Toribio, la abuela de teatro. Para conseguir los trajes a Enredonci y la imilla que gustan en todo de adaptación es necesario salir al Centroamérica, se lla- exterior, en el país son unos cuanlado. En Ce ma "fregona "fregona" (a las trabajadoras tos los que se dedican a crear los del hogar) y la asocian con la trajes, aunque no lo hacen con las "imilla” argumentó. Doña Fu- normas que se requieren. ar furufa, señora de alta sociedad, señ fue el personaje fugaz y poco pers FESTEJOS. Actualmente están entendido de la trayectoria realizando una gira a nivel naciode Santalla; Santal en tanto que los nal. En el mes de agosto, estará en otros protagonistas de la vida tierra cruceña junto con tralalá con pro cotidiana cotidian de la gente, tuvie- su show bailando por un voto. ron éxito éxi en las presentaciones en el país y el ci exterior. Los persoYelly Edgley Winter yedgley@edadsa.com.bo najes señalados se

BERLÍN

ESPAÑA

Exhibirán retrospectiva del fotógrafo Evans El museo Martin-Gropius-Bau de Berlín inaugura hoy una retrospectiva del fotógrafo estadounidense Walter Evans, recordado por haber retratado la precariedad en que se sumió el sur más rural de su país con la Gran Depresión. La muestra, que podrá visitarse hasta el próximo 9 de noviembre, recoge cerca de 200 instantáneas que logran dibujar una imagen "única" y "auténtica" de EEUU, mostrando especial "sensibilidad" por lo cotidiano y lo mundano, explicó Gereon Sievernich, director del museo berlinés.

De esta colección destaca el valor documental de las imágenes captadas durante los años de la Gran Depresión en EEUU, las que le auparon a la fama y al reconocimiento, y en las que, con su retrato de la pobreza, supo aunar la objetividad propia del fotoperiodismo con una mirada más cercana y artística. Sus viajes por Cuba y Haití y las diferencias culturales entre los estados sureños y Nueva York, son otros de los motivos de las imágenes que se muestran en esta colección del fotógrafo norteamericano.

Biografía de Paco de Lucía en festival de cine

En exposición, estarán todas las muestras.

Apenas siete meses después de su fallecimiento, en México, el arte de Paco de Lucía, se volverá a sentir en un escenario poco habitual, el del Festival de cine de San Sebastián, que proyectará un documental que mostrará el lado más cercano del artista, dirigido por su hijo Francisco. "Paco de Lucía" es el título del filme que Francisco Sánchez Varela preparaba desde hace casi tres años y que comenzó como el seguimiento de una gira para transformarse después "en un viaje a su alma", como han señalado los productores

de la cinta, Anxo Rodríguez y Lucía Sánchez. La grabación se finalizó diez días antes de que el guitarrista falleciera en Cancún (México), el 26 de febrero de este año. Lo último que se grabó fue en Mallorca, donde tenía su estudio y acabó la grabación de su último disco. Tuvieron que cambiar el final, pero ya estaba todo grabado, con él como narrador de todo el documental. Un documental "bastante completo y muy cercano", en el que se recogen los testimonios de todos los grandes maestros que trabajaron con él.

FOTO: INTERNET

BACKSTAGE

PRIMERA FILA PINTOR DE LIBERTADORES

viernes 25 • julio 2014

EN EL CENTRAL PARK

TRES NACIONES RESCATAN OBRAS

SHAKESPEARE GRATIS

Perú, Argentina y Chile se han unido para elaborar una exposición itinerante que se abrirá en Lima y reúne por primera vez la obra de José Gil de Castro, conocido como "el pintor de los libertadores". El proyecto cultural fue presentado en una ceremonia en el Museo de Arte de Lima.

Un montaje de "King Lear" protagonizado por Annette Bening y John Lithgow, se representa hasta el 17 de agosto en pleno Central Park de Nueva York con un único precio: hacer la interminable cola que implica conseguir las entradas gratis.

Cameron Díaz

Madonna

Beyonce

Famosas al natural Rachel Bilson

Jennifer López

SITIO. MADONNA, BEYONCÉ, BELINDA Y JLO SON ALGUNAS DE LAS ESTRELLAS QUE SE ATREVEN A MOSTRARSE TAL CUAL.

México hasta Estados Unis tan común mún Méxic dos, estas delicadas muver a las faados jeres viven tan al penmosas maje PREMISA diente de su belleza quilladas, Con la meta de manteque incluso, algunas, que descubrirlas nerse 'bellas', estas divas no sin artificios se las ve en su "estado descuidan ni un solo detalle estupendas. natural" parece sobre su cabello, rostro y algo raro. Aún cuerpo. Para ellas la belleza así, algunas coREDES SOCIALES. no es una opción, es rren ese riesgo y LLa que se lleva el mériuna obligación. se lanzan sin ma-to por excelencia es Insquillaje en las redes tagram, puesto que este des tagra sociales. Claro ejemplo sirve para subir fotos a mplo sitio i i sir de ello son: Jennifer López, cada paso, desde su rutina de gimBeyoncé, Madonna y Belinda. nasio hasta el paseo con sus amigos.

LOS CRÍTICOS SE PRONUNCIAN. Para los críticos de la farándula, desde

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Agencias elsol@edadsa.com.bo

Britney Spears

CARTELERA CINE CENTER 4K Bajo la misma estrella 2d Dobla:11:00 / 13:40 / 16:15 Luna de miel en familia 2d doblada:111:50 / 14:40 / 17:05 / 19:30 / 22:05 /**00:40 Cómo entrenar a tu Dragon 3d Doblada:11:45 / 14:10/ 16:45 Cómo entrenar a tu Dragon 2d Doblada:11:15 / 13:30 / 15:45 Transformers, la era de la extinción 3d doblada: 13:10 / 16:25 / 19:45 / 21:00 / 22:55 /**00:10 Transformers, la era de la extinción 2d doblada:12:10 / 15:25 / 18:45 / 22:00 Dinosaurios 2d Doblada:12:30 / 14:30 / 16:35 El Cielo sí existe 2d Doblada:18:50 / 20:55 / 23:00 /**01:05 Terror en la bahía 2d Subtitulada:18:35 / 20:30 / 22:30 /**00:20 Aviones 2 3d doblada:11:30 / 13:20 / 15:15 / 17:15 / 19:05 Aviones 2 2d doblada:12:20 / 14:15 / 16:10 / 18:10 / 20:00 / 21:55 /**23:45 Socio por accidente 2d doblada:18:55 / 21:10 / 23:00 /**00:55 Cazadores de sombras 2d doblada:11:00 / 11:40 / 13:40 / 14:25 / 16:20 / 17:00 / 19:00 / 19:40 / 21:35 / 22:20 /**00:15 Los Realizadores Subtitulada:12:40 / 15:00 / 17:10 / 19:20 / 21:30 /**23:40 El planeta de los simios 2d doblada:12:15 / 14:50 / 17:30 / 20:10 / 22:45 El planeta de los simios 3d doblada:11:10 / 13:45 / 16:30 / 18:15 / 19:10 / 20:50 / 21:45 /**00:25 Entradas De lunes a jueves Bs 35 (35 mm), bs 50 (3D) De viernes a domingos Bs 40 (35 mm), bs 55 (3D)

Kim Kardashian

BELLA VISTA El amanecer del planeta de los simios: doblada: 14:30

-15:00 - 17:00 - 17:30 -19:15 20:00 - 21:3 - 22:15 (35 mm menores) Bs 35 (35 mm mayores) Bs 50 (3D mayores) PALACE El Planeta de los Simios: 17:30 / 20:30 Aviones 2: 15:00 / 17:30 El cielo sí existe: 17:30 / 20:30 Decisión final: 20:30 CBA Causa o consecuencias: 20:oo Entrada: 2 x 1 CHAPLIN SHOW Qué Jué: 22:00 CINEMARK Premier : Transformers 4 3d dob:17:30 ; 21:00 Premier : Aviones 3d dob: 13:20; 15:30 Premier : Planeta de los simios 2d sub: 13:30 ; 16:20 ; 19:20 ; 22:30 Premier : Planeta de los simios 3d dob: 12:30 ; 15:20 ; 18:20 ; 21:30 Premier: El cielo sí existe 2d dob:14:00 ; 16:40 ; 19:30 Premier : El cielo sí existe 2d sub: 22:00 Maléfica 2d dob: 13:00 ; 15:20 ; 17:40 ; 20:00 ; 22:30 Cómo entrenar a tu dragón 2 3d dob: 16.00 Cómo entrenar a tu dragón 2 2d dob: 13.30 Luna de miel en familia 2d dob:14:20 ; 17:00 ; 19:50 ; 22:30 Bajo la misma estrella 2d dob: 18:30 ; 21:20 Transformers 4 2d dob: 15:00; 18:50 El planeta de los simios 2d dob:12:20 ; 15:10 ; 18:00 ; 21:00 El planeta de los simios 3d sub:18:30 ; 21:30 Transformers 4 2d sub: 21.20 Transformers 4 3d dob: 13:40 ; 17:00 ; 20:20 Cazador de sombras sub: 22.40 Aviones 2d dob:14:00 ; 16:20 Aviones 3d dob:13:00 ; 15:00 ; 17:00; 19:10 Xd: Planeta de los simios 3d dob:13:20 ; 16:10 ; 19:00 ; 22:00

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 25 • julio 2014

TOCANDO EXTRAÑAR, ESA SENSIBLE MANERA DE EMOCIÓN Se dice que se valora algo o alguien, hasta que no se tiene y van a disculpar la sensiblería, pero hoy extraño, si entendemos por extrañar, echar de menos a alguien, sentir su falta. En mi caso, extraño, lleno de orgullo de saber que a quien extraño, está cumpliendo sueños y creciendo y me miro extrañado al espejo sin saber muy bien quien es el tipo que aparece y aunque a ustedes les parezca algo extraño, hoy vamos a cantar a Calamaro que compuso esta obra de arte de la canción.

PRIMERA FILA CINE. 'LA MASACRE DE TEXAS', CINTA DIRIGIDA POR TOBE HOOPER, CUMPLE 40 AÑOS. CINÉFILOS AÚN APLAUDEN LA PELÍCULA.

EL LOCO LA DE

MOTOSIERRA

CUANDO NO ESTÁS ANDRÉS CALAMARO C Am Cuando no estás, o me encuentro en otro lugar del mundo, C Am cuando no estás, me equivoco cada medio segundo, C Am cuando no estás, REm G la soledad me aconseja mal. C Am C Cuando no estás, no se abre el paracaídas y salto igual Am y me pierdo en habitaciones vacías. C Am Cuando no estás, REm G cuando no estás conmigo. C E Am Cuando no estás, la casa vacía pregunta: ¿cuándo volverás? F y escribo versos crueles conmigo. C E Am G Cuando no estás, estoy esperando que vuelvas. C-Am x2 C Am Cuando no estás, me paso el día contando minutos. C Am Cuando no estás, o me pierdo en un laberinto oscuro. C Am Cuando no estás, REm G la soledad me aconseja mal.

C E Am Cuando no estás, la casa vacía pregunta: ¿cuándo volverás? F y escribo versos un poco crueles conmigo, C E Am G cuando no estás, estoy esperando que vuelvas. C-E-Am-F-C-E-Am-G C E Am Cuando no estás, la casa vacía pregunta: ¿cuándo volverás? F y escribo versos crueles conmigo, C E Am G cuando no estás, estoy esperando que vuelvas. C E Am Cuando no estás, solo espero verte llegar por esa puerta, F C lo que ocurre cuando vuelvo, es que te quiero más, E Am G estoy esperando que vuelvas. C E Am G Cuando no estás conmigo. C E Am G Cuando no estás conmigo. C E Am G C Cuando no estás conmigo.

MARCELO GALA cacho_gala@yahoo.es Dirige desde hace 20 años el Centro Artístico Crear, es el líder y compositor de La Maga

sta es una película de cas. Esta película causó polémica terror inteligente, ab- ya que sus recursos gráficos son sorbente y sumamente muy reales y eso perturbo a los asistentes en muchos ciperturbadora, que q nes. prácticamente no necesita cesita de la sangre para repreresentar la violencia",, EL SOBRE LA resaltó una crítica PRODUCREESTRENO sobre "La Masacre CIÓN. HoPara este año la película de Texas", cinta oper junto ha sido editada para ser que cumple 40 Kim Henkel, mostrada en 4K, un formato años. El filme, dirifueron los ende imagen que muestra con gido por Tobe Hocargados del más calidad las imágenes. oper, relata cómo rodaje. El misLa producción corre a un grupo de amigos mo duró cuatro m cargo de MPI/Dark y se pierden en un viajee semanas, entre se Sky Films. de carretera en Texass y el 15 1 de julio de van a parar a una siniestra 1973 iestra 19 y el 14 de agoscasa donde habita "Leatherfato de ese mismo año, y ce", un asesino que usa una mo- las localizaciones se repartieron tosierra y una máscara fabricada entre Austin, Round Rock y Bascon restos de carne humana, y su trop. El equipo de filmación trafamilia con tendencias canibales- bajaba entre 12 y 16 horas al día,

aguantando temperaturas que llegaron a alcanzar los 37 grados. EL LEGADO. Es interminable. Porque no solo dio origen a que la sierra mecánica se convirtiese en el instrumento preferido por los villanos de las películas de terror más violentas para ejecutar sus crímenes, sino a un gran número de secuelas, una de ellas dirigida por el propio Hooper. "La Matanza de Texas 2"fue una secuela incomprendida, pues, lejos de repetir la fórmula, el director apostó por una sátira que coqueteaba con la comedia, lo que no sentó nada bien a los fans. Y las posteriores son tan lamentables que no merecen ser reseñadas. El Sol elsol@edadsa.com.bo

ESPECTÁCULO

ARTE

El pequeño hijo de Adele ganó una suma de cinco dígitos en daños luego que paparazzi fotografiaron momentos privados de la familia. La abogada de Adele, Jenny Afia, dijo que la cantante británica estaba en lo correcto al decir que su hijo Angelo nunca debe convertirse en "propiedad pública". "Triste que muchos de sus momentos significativos, fueron fotografiados", dijo la abogada. / EFE

La Fundación Joan Miró ha organizado la exposición "Joan Miró. La fuerza de la materia", que se presentará a partir del 31 de julio en el nuevo Centro Cultural de la Fundación CorpArtes de Santiago de Chile con 112 obras del artista. Según ha informado la fundación, 70 obras de su fondo han sido trasladadas a Santiago para ser expuestas en la muestra, que se centra "en el interés del artista por la materia, que le sirvió tanto para aprender nuevas técnicas como para llegar a la pureza del arte. / EFE

Hijo de Adele gana juicio BACKSTAGE

Obra de Joan Miró en Chile

EN FORMA

SALUD & BELLEZA BASTONES

CUIDADO

LA HERRAMIENTA DE EQUILIBRIO

PREVENGA LA LUMBALGIA

Los bastones sirven para facilitar la marcha, aumentando la estabilidad al ampliar la base de sustentación y reduciendo la carga sobre una o ambas extremidades inferiores. Los bastones resultan inestables si se aplican sobre ellos fuerzas superiores al 20-25% del peso corporal.

A veces el dolor de espalda aparece por sobrecarga de la misma, debido a posturas inadecuadas, movimientos inadecuados durante el trabajo, debilidad muscular, entre otras. Las personas deben aprender a cuidar su espalda realizando ejercicio./Saludalia.com

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 25 • julio 2014

ABUELOS Y NIETOS

¿CÓMO SOSTENER EL VÍNCULO? Existen algunas enfermedades que generan distancia entre el adulto mayor y los nietos. Por ejemplo cuando sufren demencia, no pueden recordar el nombre de sus nietos, por ello se debe hablar con los niños para ponerlos al tanto de lo que está pasando y así no tengan miedo de expresarse./clarin.com

QUEJOSOS

¿QUÉ HACER? L

as personas de la tercera edad están en una etapa complicada, debido a las limitaciones que llegan con la edad y la jubilación. Muchas veces no saben cómo aplicar la fuerza física y mental, por ello surge el calificativo de personas "quejosas". Continúa leyendo que expertos explican los tipos de "molestias" y qué se puede hacer en cada caso. QUEJAS SIN OBJETIVO. El psicólogo, Johonny Ledezma, expresó que cuando las personas de la tercera edad se quejan sin ningún objetivo, es porque tratan de llamar la atención de su entorno. Por ello recomendó que los familiares los escuchen para que ellos puedan expresar lo que sienten, “no cuestionen sus quejas, simplemente escúchelos, con eso los estamos ayudando bastante”. Para la psicóloga Tania María Buzzolaro, también puede obedecer a un sentimiento de soledad y consecuentemente necesitan cariño. QUEJOSOS INSATISFECHOS. Luis Nardín, especialista en psicología, explicó que el adulto mayor es muy exigente “ellos eligen desde su posición de experiencia, misma que creen que todas las personas poseen”. Pero ante esto, los familiares no deben ceder en todo, “con un tono de voz adecuado, hay que comunicarse de manera afectiva”.

EN FORMA

QUEJOSOS CRÓNICOS. El profesional además sostuvo que también puede que sea algún problema que no está logrando hacer entender. Entonces, ante cualquier situación reacciona

FACTORES

¿POR QUÉ SE PRODUCE LA FRACTURA DE CADERA EN LA EDAD DE ORO?

TERCERA EDAD. TIENE EXPERIENCIA ACUMULADA,, NO SABEN CÓMO APLICARLA A Y REACCIONAN CONTRA LA SOCIEDAD.

HORAS LIBRES

Hay que intentar recrearlos, sea dentro o fuera de la casa.

Existen muchos factores que influyen para que un hueso se fracture. Podríamos separarlos en dos grandes grupos, siendo el primero la resistencia del hueso y el segundo, la energía aplicada a este para que se rompa. La resistencia del hueso está determinada fundamentalmente por la masa ósea, es decir la cantidad de hueso de buena calidad, que tiene que ver con la densidad mineral que este contiene. Se estima que en la tercera década de la vida, se llega al máximo nivel de masa ósea, y de ahí en adelante, se pierde paulatinamente hasta la menopausia, en el caso de las mujeres, y sobre los 70 años en los hombres, donde la pérdida es mucho más acentuada. De tal modo que mientras mayor sea la reserva, más resistencia tendrá el hueso al momento de recibir golpes. Las caídas, son un factor esencial en el riesgo de padecer fracturas de cadera, mismas que se producen por la visión defectuosa, falta de equilibrio, etc.

con gritos e incluso hasta con golpes. Lo mejor para estos casos, es la terapia ocupacional. Versión que coincidió con la de Buzzolaro. RECOMENDACIONES. Los especialistas remarcaron que es importante planificar a qué se van a dedicar los padres, antes de que se jubilen, “desde la visita de los hijos, si es que tienen muchos hijos, la revisión de la salud, su alimentación, momentos de comunicación, además de otros de ocio y paseo. Ellos se sienten bien al contar las experiencias que han vivido”.

ENFERMEDAD

Raquel Aguilera raguilera@edadsa.com.bo

BENEFICIO

¿CUANDO SOSPECHAR DEL ALZHEIMER?

EL CAFÉ PUEDE REDUCIR EL DOLOR

Entre los síntomas del Alzheimer están los olvidos frecuentes, fallas de atención, distracciones significativas, acusar a otros de sus fallas, cambios de conducta, falla en las tareas habituales, problemas de comunicación, ocultar y disimular errores, depresión y desvalorización./clarin.com

Según un estudio realizado por científicos noruegos, demostraron que tomar una taza puede disminuir el malestar en hombros, cuello y brazos, dolores que son asociados al uso de la computadoras, de los cuales siempre se quejan los oficinistas./clarin.com

ROSTRO

LAS ARRUGAS VERTICALES EXISTEN Las arrugas verticales se forman principalmente cuando se frunce el seño, este y otros movimientos que realizamos con frecuencia a lo largo de nuestra vida, asociada a la pérdida de ácido hialurónico presente en nuestra piel, van formando estas arrugas que tanto odiamos./imujer.com

UNIVERSIDAD

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 25 • julio 2014

FOTO: SHUTTERSTOCK

OPORTUNIDAD

MAESTRÍAS QUE SE PUEDEN HACER EN BRASIL

AULA MAGNA

Si está buscando la oportunidad de hacer un posgrado en el extranjero, la OEA lanzó la convocatoria para aplicar y ganar una de las 500 becas que se encuentran ofreciendo para realizar una maestría en la universidad Federal de Sao Paulo. Los programas de estudio son 17 y entre ellos se encuentran: biología, química, psicobiología, neurología y neurociencia, hematología, psiquiatría y psicología médica, enfermería, biología y monitoreo ambiental, ciencia e ingeniería de materiales, educación, fisioterapia, genética evolutiva y biología molecular, estudios de literatura, matemática, psicología, química, sociología e ingeniería urbana. Por otro lado, quienes se hagan acreedores de la beca obtendrán cobertura de los gastos de matrícula y un aporte mensual para gastos de subsistencia de 1.500 reales, además, los primeros 125 becados seleccionados recibirán un extra de 1.200 dólares americanos. Cabe destacar que, el hecho de saber portugués no es un requisito obligatorio para aplicar a la convocatoria, pero es preciso tomarlo en cuenta debido a que las clases serán dictadas en ese idioma. Igualmente, los becarios recibirán cursos de apoyo lingüistico de portugués, además de los restantes beneficios nombrados./teinteresa.es

Perfil de la mano derecha del 'profe' HABILIDAD. PARA LLEGAR A SER AYUDANTE, EL ESTUDIANTE NECESITA CIERTOS REQUISITOS QUE DEBE CUMPLIR. CONOCE CUÁLES SON.

onforme se vencen los semestres en la universidad, estos se ponen más exigentes y es así que muchas veces en algunas materias de ciencias exactas, existen las famosas ayudantías. El ser ayudante es un trabajo aparte que permite reforzar el conocimiento aprendido y los que se postulan para esta gran responsabilidad, deben pasar por un riguroso proceso. Es por ello que en esta edición encontrarás ¿cuál es el perfil que necesitas para ser ayudante? IDENTIFICAR LAS ÁREAS. De acuerdo al psicopedagogo, Marcelo Martínez, antes que nada, se debe identificar el tipo de estudiante que pueda desenvolverse en el análisis numérico como

el interpretativo, ya que son dos aspectos diferentes pero que son muy importantes. “Existen personas que se dan a entender bajo procesos sistemáticos para resolver operaciones numéricas y también están aquellos en el que su fuerte es hacer comprender”, dijo. HABILIDADES QUE DEBEN TENER. Entre las características del perfil para ser ayudante de ciencias exactas, está la habilidad de saber transmitir el proceso numérico a través del manejo de fórmulas, resolución de ejercicios matemáticos y de cálculo. Mientras que para el ayudante de razonamiento deberá aplicar técnicas como hacer que los estudiantes comprendan, resuelvan problemas de lógica, inter-

pretación de datos, etc. CALIFICAN LOS MEJORES. Cabe resaltar que además de las habilidades personales que tiene cada persona, también es importante determinar el grado de responsabilidad que tiene el estudiante ya que tiene que estar en el mismo nivel de exigencia del docente, indicó Martínez. Asimismo, la puntualidad, los valores y la ética son cualidades que sí o sí se necesitan, porque a partir de ahí son los mismos compañeros los que reforzarán el conocimiento y además de ello, tienen una materia que vencer.

IMPORTANTE El proceso de calificación es riguroso ya que exige pasar pruebas.

Ximena Illanes xillanes@edadsa.com.bo

TOKIO

CURSO

NOTA

La universidad de Estudios Extranjeros de Tokio, se convertirá en la primera oferta de estudios vascos en Japón. El objetivo es introducir estudios de cultura, sociedad e historias vascas. Asimismo también se pretende adicionar el curso en los programas de licenciatura y posgrado, además que se organizarán actividades de promoción e investigación relacionadas con estos estudios, como seminarios, conferencias y sImposios. / protocolo.org

Para los amantes de la imagen, el fotógrafo Rubén Darío Azogue brindará un curso de revelado digital del 1 al 8 de agosto en el horario de 19:30 a 21:30 pm . Los requisitos para acceder al curso son: tener una computadora portátil con el programa photoshop CS 6 y una cámara fotográfica digital. Los cupos son limitados y las reservas se hacen hasta el 29 de julio y la inversión es de Bs 700.

La plataforma Miriadax. net ofrece un curso online sobre "Aprendizaje, conducta social, emoción y creatividad: Bases Neurológicas", el cual pretende aprender sobre las estructuras y funciones básicas del sistema nervioso. El curso tiene una duración de cuatro semanas y el sistema de aprendizaje es a través de "video-pills" que junto con actividades de repaso harán que el estudiante asimile muy bien la información.

Darán clases de cultura

Revelado digital

HORA

es lo que dura una clase de ayudantía.

Forman en conducta social

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

TRES CRUCEÑOS VAN AL SUDAMERICANO

viernes 25 • julio 2014

LIGA DE VOLEIBOL

LAS DAMAS SE ALISTAN PARA EL CAMPEONATO

Este lunes en el coliseo Julio Borelli Viteritto de La Paz, arranca la Liga Superior de Voleibol reservado para la rama femenina, certamen que será presentado hoy por la dirigencia de la Federación Boliviana de este deporte. La directiva destacó el esfuerzo de los elencos participantes que están reforzando sus líneas. Para este campeonato está confirmada la participación de los mejores equipos que conforman la Liga de esta disciplina, que se iniciará con el compromiso de protagonizar un certamen exigente, en el que también se distinguirá a los mejores jugadores. APG.

ODESUR 2018

TENIS DE MESA. LOS ORIENTALES SANTIAGO OSINAGA, EDUARDO LIZARAZU Y BELÉN HERRERA COMPETIRÁN EN EL CERTAMEN QUE SE LLEVARÁ ACABO EN CHICLAYO, PERÚ.

res deportistas cruceños participarán en el Campeonato Sudamericano de Tenis de Mesa a celebrarse entre el 30 de julio al 7 de agosto en Chiclayo (Perú), con la presencia de nueve selecciones nacionales. La prueba internacional está reservada para las categorías Sub-11 y 13 tanto para damas como varones.

LOS DEPORTISTAS. Para el certamen confirmaron su participación Santiago Osinaga, Eduardo Lizarazu y Belén Herrera (categoría Sub-13), los tres reciben apoyo de las autoridades de Santa Cruz, quienes están pagando los pasajes de ida y vuelta, el resto de los gastos ya corre por cuenta de los padres de familia de quienes representarán al país. En

principio se anunció que el país sería representado en este certamen con equipo completo, pero los inconvenientes económicos que atraviesan todas las federaciones no permiten que se dé el apoyo necesario a los clasificados, quienes se ganaron el derecho de participar en el Sudamericano tras intervenir en los dos clasificatorios que se desarrollaron en las ciudades de Tarija y Santa Cruz, respectivamente. LOS PARTICIPANTES. Para este certamen internacional asistirán las selecciones de Chile, Perú, Brasil, Argentina, Paraguay, Ecuador, Colombia, Venezuela y la organización, que participarán con equipos completos en las dos categorías (cuatro damas y varones en la Sub-13 y dos

en la rama masculina, la misma cantidad en la rama femenina). EL TRABAJO. Los tres deportistas cruceños se vienen entrenando a diario en las canchas del coliseo de la calle Ingavi, bajo el mando del profesor Eduardo Vargas. Los tres deportistas que son los referentes de este deporte, asistirán al tornero internacional gracias a los pasajes que les facilitará el Servicio Departamental de Deportes (SDD). Fanny Vargas, presidente de la asociación cruceña manifestó que para el próximo año, se pretende gestionar un Sudamericano con sede en Santa Cruz. Victor Lera /APG vlera@edadsa.com.bo

A LA ESPERA Para este torneo también se sumarían deportistas del valle y Tarija.

400 DÓLARES

es el costo aproximado del pasaje de cada deportista.

CONSTRUIRÁN UN COLISEO DE BÁSQUETBOL El presidente del Estado boliviano, Evo Morales, anunció la construcción de un coliseo de básquetbol en Cochabamba, pensando en los Juegos Sudamericanos de 2018 a celebrarse en este departamento. El anuncio lo hizo en ocasión de la firma de convenio para la construcción del Complejo Hípico en el municipio de Tarata, donde se encontrará el primer escenario para el deporte ecuestre en nuestro país y también servirá para los Juegos que organizará nuestro país. “Me informaron que consiguieron (la Alcaldía de Cochabamba) terrenos para un coliseo para 5 a 6 mil personas y solamente para el básquet, va a ser el primero que tendremos en Cochabamba, en Tarija ya estamos terminando”, declaró el mandatario nacional. APG.

DESAFÍO GUARANÍ

Bulacia y Martínez festejan en Paraguay Marco Bulacia ayer ganó la categoría autos en la primera versión del Desafío Guaraní tras cumplirse la cuarta etapa en paraguaya de Encarnación, donde el piloto fue el segundo en cruzar la meta del último tramo, pero el tiempo acumulado en los días anteriores le sirvió para coronarse como el campeón de esta competencia de la Serie Dakar. Bulacia, estaba segundo en la clasificación general a seis minutos, 47 segundos del líder, el argentino Juan Silva, y este duelo

se definió en Encarnación, cuyo tramo cronometrado era de 173 kilómetros y el enlace era de 130 km. La lluvia impidió la largada de las motos y los cuadriciclos (4x4 y 4-2), como sucedió en la penúltima etapa. Es así que se tomó en cuenta los resultados de los dos primeros días, con Leonardo Martínez como el vencedor en cuadriciclos (4x4) con un tiempo de 08h52'28”. Wálter Nosiglia ocupó el puesto13 en cuadraciclos y Fabricio Fuentes en motos quedó en el14.

Marco Bulacia en uno de los tramos cumplidos durante su participación en el Dakar Series.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 25 • julio 2014

DEPORTES

ESPAÑA

FRANCIA

Real-Córdoba y BarsaElche en la apertura

Anuncia una agenda de varios amistosos

El Real Madrid se enfrentará al recién ascendido Córdoba y el Barcelona al Elche en la primera jornada de la Liga española 2014/2015, después de que ayer se sorteara el calendario del campeonato español, que comenzará el fin de semana del 24 de agosto. Los blancos recibirán a los andaluces en el estadio Santiago Bernabéu, mientras que los azulgrana harán lo propio con el Elche, según deparó el sorteo celebrado en la sede de la Real Federación Españo-

la de Fútbol (RFEF). El Atlético de Madrid, vigente campeón de la Liga española, iniciará la próxima temporada visitando al Rayo Vallecano en la primera jornada del campeonato español, que finalizará el 24 de mayo de 2015. Los dos clásicos entre Real Madrid y Barcelona tendrán lugar en octubre y marzo. En el primer duelo el Barcelona visitará a los blancos en el Santiago Bernabéu en la novena jornada de la Liga el fin de semana del 25-26 de octubre.

Atlético de Madrid es el último campeón de la Liga española.

Francia, cuarta finalista en el pasado Mundial de Brasil, jugará cuatro amistosos contra España, Italia, Inglaterra y los flamantes campeones del Mundo, Alemania, para preparar la Eurocopa 2016 en la que serán anfitriones, anunció el presidente de la Federación Francesa de Fútbol (FFF) Noel Le Graet este jueves. Los campeones del mundo de 1998 recibirán a España en el Stade de France el 4 de septiembre antes de medirse a la Alemania de Joachim Löw, Italia e Inglaterra el próximo

año, en fechas aún por determinar. "Vamos a jugar contra España, Italia, Alemania, Inglaterra y puede que Colombia. Serán partidos al máximo nivel para que Didier (Deschamps) pueda preparar a su equipo lo mejor posible con cara a la competición (la Eurocopa 2016), que será difícil", afirmó Le Graet. Los campeones de Europa de 1984 y 2000, están encuadrados en el Grupo I junto a Portugal, Dinamarca, Armenia, Albania y Serbia.

GAMBETA INGLÉS

LAMPARD FIRMA CON EL NEW YORK CITY FC

El máximo goleador de la historia del Chelsea e integrante de la selección inglesa por más de una década, Frank Lampard, firmó contrato con el New York City FC, equipo que debutará en la MLS en 2015. Lampard, de 36 años, surgió en el West Ham United donde jugó seis temporadas. Se unió al Chelsea en 2001. AFP

LIBERTADORES PRENSA ARGENTINA ALABA GOLEADA DE SAN LORENZO El argentino San Lorenzo apabulló 5-0 al boliviano Bolívar el miércoles en el partido de ida por semifinales de la Copa Libertadores y suma oxígeno para definir el miércoles en La Paz, afirmó ayer la prensa local. "San Lorenzo fue puro gol", tituló en su portada Clarín. "¡El Papa Francinco! puso el diario deportivo Olé. /AFP.

TENIS

DEL POTRO VUELVE A ENTRENAR TRAS OPERACIÓN

Cuatro meses después de su operación de muñeca, el tenista argentino Juan Martín Del Potro informó este jueves que ha comenzado a ensayar su golpe de revés y se ilusiona con regresar a las pistas para la gira asiática de septiembre. "¡Tengo una linda noticia para compartir!, escribió en su Facebook./ EFE.

JAPÓN NOMBRA AL MEXICANO AGUIRRE COMO SU DT La Federación de Fútbol de Japón (JFA por sus siglas en inglés) anunció el nombramiento del técnico mexicano Javier Aguirre como nuevo seleccionador del equipo asiático. La federación nipona no ha especificado los detalles del acuerdo. EFE

A NIBALI LE QUEDA

UN PASO

CICLISMO. SE IMPUSO EN LA 18VA ETAPA DEL TOUR DE FRANCIA CORRIDA AYER.

l líder del Tour de Francia, el italiano Vicenzo Nibali (Astana), dio un paso casi definitivo hacia la victoria final al imponerse en la 18ª etapa, la última de los Pirineos, ayer jueves en Hautacam, en el que es su cuarto triunfo parcial en la prueba. Nibali suma cuatro etapas tras sus triunfos en Sheffield, La Planche des Belles Filles y Chamrousse. El italiano tiene una cómoda ventaja en la general tres días antes de que la carrera termine en París. EL FINAL. En la meta situada a una altitud de 1.520 metros, Nibali aventajó en más de un minuto Thibaut Pinot, que se coloca segundo de la general a más de siete minutos. Otro francés, Jean-Christophe Peraud, se colocó en el último escalón del podio virtual. Peraud tiene 13 segundos de desventaja frente a

su compatriota y 2 sobre el español Alejandro Valverde, que cae desde el segundo al cuarto puesto. El polaco Rafal Majka, tercero este jueves por detrás de Pinot pero por delante de Peraud, salvó su maillot de lunares rojos de mejor escalador. Valverde, que cedió ante sus rivales directos a 5,5 kms de la cima, ha limitado su pérdida a unos cincuenta segundos frente al dúo francés. LOS OTROS. Otro galo, Blel Kadri, y otro español, Mikel Nieve, se quedaron solos en cabeza mediada la ascensión del Tourmalet, primer gran obstáculo del día, y llegaron al pie del Hautacam con un minuto y medio de ventaja. Valverde, que atacó en el descenso de ese primer gran puerto ayudado por dos compañeros de equipo, fue alcanzado en el valle que unía las dos montañas. Por delante, en la

4.04.17 TIEMPO

es el que hizo en la etapa de ayer el italiano Nibali. última ascensión, Nieve se despegó de Kadri. Pero el escalador español, que quería dar al equipo Sky la consolación de una victoria de etapa tras la despedida prematura del británico Chris Froome, fue adelantado por Nibali a ocho kilómetros del final. El "Tiburón" de Mesina, de 29 años, salvo desastre improbable, será el primer italiano en ganar el Tour desde que lo hiciera Marco Pantani en 1998. Agenci/AFP elsol@edadsa.com.bo

PERAUD CREE QUE TODAVÍA TIENE CHANCE DEL PODIO Jean Christophe Peraud (Ag2r), tercero de la general del Tour de Francia, señaló que "la lucha por el podio aún está muy apretada" y destacó que en el ascenso al Hautacam "iba al límite" "Aún queda mucho por decidir, no está todo hecho, un margen de 15 segundos es insignificante ante la cronometrada del sábado. La lucha por las plazas del podio está muy apretada", señaló. EFE.

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA viernes 25 • julio 2014

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR M

W P

H I C I L O N A

U N A N C A E N N A C

A C O S T A D O

E N L O S A R

O R N A R E T I L O

R U E O N T O

SANTA CRUZ HOY

G I L A L O R

A A A A S I A

4 8 1 7 5 9 3 2 6

6 9 3 8 2 1 4 7 5

5 7 2 4 6 3 8 1 9

9 5 6 1 3 4 2 8 7

8 3 7 5 9 2 1 6 4

2 1 4 6 8 7 5 9 3

ARIES

DOMINGO

MÁX. 16° MÍN.11º VIENTOS 7 KM/H

7 2 5 9 4 8 6 3 1

1 4 8 3 7 6 9 5 2

TAURO

HORÓSCOPO POR 'ROSALUZ Y MAURICIO' GÉMINIS CÁNCER

LEO

VIRGO

SÁBADO (22 mar. - 21 abr.)

MÁX. 16º MÍN.10º VIENTOS 6 KM/H

3 6 9 2 1 5 7 4 8

MÁX. 13° MÍN. 11° VIENTOS 13 KM/H

LUNES

MÁX. 23º MÍN. 13º VIENTOS 5 KM/H

No podrás estar quieto por mucho tiempo en un solo lugar, te aburrirás de cualquier cosa. Estás confuso con lo que sientes y tus emociones están a flor de piel.

LIBRA

(22 abr. - 21 may.)

(22 may. - 22 jun.)

(23 jun. - 22 jul.)

(23 jul. - 21 ago.)

Te conviene estar muy Préstale más atención a tu Debes limpiar tu organismo, Te faltará imaginación y pareja. Tendrás que mos- aunque lo más conveniente atento hoy. Si te despistas, vitalidad para llevar a cabo podrías perder una oportutrarte abierto e interesado sería que equilibraras tu tus planes con tu pareja nidad única de demostrar por muchos temas. Habrá alimentación de manera que se sentirá un poco tu valía y sumar puntos en una sorpresa. continuada. abandonada. tu empresa.

ESCORPIO

(22 sep. - 21 oct.)

(22 oct. - 21 nov.)

El ejercicio practicado de forma regular y un mayor autocontrol con determinados hábitos saludables serán vitales para tu salud.

Aclara las ideas antes de tomar una decisión, porque el cambio implicará no solo más ingresos, sino más horas y más responsabilidades.

(22 agos. - 21 sep.) Vas a proveerte de energía muy positiva que te aportará mayor lucidez mental, iniciativa y vitalidad. La inconstancia es una de tus debilidades.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

(22 nov. - 21 dic.)

(22 dic. - 20 ene.)

(21 ene. - 20 feb.)

(21 feb. - 21 mar.)

Sufrirás las consecuencias del estrés que se manifestará en forma de irascibilidad y un humor bastante agrio. Respira profundamente y sal a caminar.

Conocerás a una persona con la que compartirás una gran afinidad. Las relaciones familiares tendrán sus altibajos. Recupera la armonía.

Sentirás que tus perspec- Tu relación de pareja se betivas de crecimiento se neficiará de esa energía tan agotan, aunque eres tú el positiva que desprenderás que se pone sus propios durante estos días. Suenan límites. Replantea tu plan campanas de boda. de acciones.

PISCIS

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS, POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELF. 33709705 - CEL. 73673706 - www.rosaluzymauricio.com

Heladeras, reparamos Freezer, aire acondicionado, secadoras, cocinas, Atendemos domingos y feriados. Salimos a Provincias Ref.- 72686892

VENDO CASA

CL2 32789 23 A 28/07

AT1S-10414-15 24 A 31/07

CL5 32544 JULIO

A DOMICILIO LAVADORAS 3470514

En av. Mutualista c/6 entre 2do y 3er anillo ideal para negocio y vivienda consta en la planta baja de 7 habitaciones, 3 baños, lavandería y garaje para 2 vehículos. En la planta alta hay un dpto. de 3 habitaciones uno en suits, closet, baño, cocina, lavandería, living y comedor. Con una superficie de terreno de 367 metros y construido 620 Metros cuadrados Ref. 785-24890

AIS- 1139-40 14 a 29/07 AIS-1147-48 17 A 1/08

AT1 10378 17 A 25/07

CL5 32542 JULIO

Promueva sus ventas, en excelente ubicación, entre Alemania y Mutualista, con oficinas, cortinas metálicas, baño privado, kichinet y parqueos externos para clientes. 60 M2., Gratis 1er mes por Instalaciones Ref.- 337-8262 / Cel. 763-32374

“CURSO DE OPERADOR DE MAQUINARIA PESADA” CON POSIBILIDAD DE TRABAJO INMEDIATO Aprenda una profesión sin paro, con sueldos superiores a 1.000$us, curso teorico – práctico de 1 semana intensiva. Información 76057357 - 3271048 www.grupoespabol.com

CL1 3193 19 A 26/07

CL5 32215 JUNIO-JULIO

RODA TRACK SRL.

CL2 32594 JULIO

VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

CL1ED 32314 JUNIO

EN ALQUILER LOCAL COMERCIAL 3ER . ANILLO INTERNO

Vende Oruga Caterpillar D6D año 2006; Oruga Caterpillar D7G año 88 reformado;Skider 525;Pala Cargadora Caterpillar 938G año 2008; Caseta con vidrios cerrada para Oruga D6D y D6E; Fumigadora Jacto Columbia AD-18. Telf. 344-2602.

AMOR Y PAREJA

Dr. Rafael Valdivieso Urquidi

PSIQUIATRIA BIOLOGICA

AIS -1071-72 20 A 29/07

AT1S-10351-52 10 A 25/07

AT1S-10337-38 7 A 2/08

CL6 3184 24 A 28/07

(SUELDO + VIATICO) 4 FRANCOS POR MES MAS ALIMENTACION CALLE BARASEA Nº 208 ZONA URBARI A DOS CUADRAS DEL 2DO ANILLO

ENTRE PIRAI Y GRIGOTA

TELF.- 352-8726 357-8727

CL2 25/07

Alquila piso de 202 m2, cerca de la clinica Sirani, Foianini, ideal para Consultorios Medicos, Clinicas Dentales, Laboratorios y otros, a/c . 2 ascensores, garajes, seguridad las 24 horas. Ref.- 337-8262 / Cel. 763-32374

GUARDIA DE SEGURIDAD INGRESO BS. 2400 y 2500

AT1S-10371-73 21 A 29/07

AIS- 1133-34 14 A 30/07

CENTRO MEDICO Y PROFESIONALES EN EDIFICIO EXCLUSIVO CON EXCELENTE UBICACIÓN AV. RENE MORENO Nº 17

Requiere Auxiliar de compras en el rubro de metal mecánica o similares que cumpla con los sig. requisitos: • Conocimiento de inventario (manejo de cardes) • Conocimiento de Excel. • Experiencia mayor a 3 años (no excluyente) • Experiencia en cargos similares (no excluyente) • Proactivos, buenas relaciones humanas, capacidad de trabajo en equipo y bajo presión. • Disponibilidad inmediata. Interesados PRESENTARSE CON CARNET DE IDENTIDAD, CERTIFICADO DE NACIMIENTO, EN EL KM 23 CARRETERA A WARNES O LLAMAR AL 39232898.

IMPORTANTE EMPRESA INDUSTRIAL

AIS-1161-62 22 a 29/07

AT1 10376 17 A 25/07

AIS – 1154-55 18 A 26/07 CL2 32578 JULIO

CL2 32772 23,24,25,28/07

AT1S-10411-24,25/07

"AMERICAN CHEMICAL" Requiere una SECRETARIA DEVENTAS, con preferencia que sea estudiante o egresada de Carreras Administrativas o Comercial. Con experiencia Mínima de 1 año en cargos similares. Se ofrece buen sueldo y estabilidad laboral. Las personas interesadas enviar su hoja de vida al correo electrónico rrhh@americanchemical. com.bo o llamar al 708-32025

Amarres, atracción, dominio, venganza para el esposo novio o persona alejada. ¡RECUPERA LA FELICIDAD PERDIDA! En una sola noche 100% GARANTIZADO Rituales dulces a San Marcos de Leon, si o si vuelve tu pareja ¿Tenes problemas de amor? Ven ResuelvelosYa! CONSULTAS AL:

3377269 - 77355444 Yo cumplo no prometo, Yo cumplo no prometo

IMPORTANTE EMPRESA:

LA OPORTUNIDAD QUE ESTABA ESPERANDO SeñorTransportista, Radio MóvilVallegrande lo invita a formar parte de su flota de vehículos, con sus autos, vagonetas, camiones de 4,5,10 y 15Toneladas, para trabajar con nuestra selecta clientela, interesados apersonarse consus vehículos a la oficina central en la Av. Fátima NO.498,Telf.352-6162Aproveche la promoción por el mes de Julio. Ingreso Gratis.Y sea parte de nuestra empresa.

AIS-1159-60 22 a 6/08

Consultorio: Quijarro Nº 199 esq. Arenales Consultorio: Telf./Fax: 332-6751

CL4 32339 JULIO

CL1 3197-98 23 A 5/08

AIS- 1017-18 29 a 3/07

Depresión – insomnio – stress Revitalización orthomolecular del rendimiento cerebral Potencia e impulso sexual, energía laboral Patología psicosomática: cardiaca, digestiva, Hipertensión funcional, etc. Neurosis – Psicosis – Adicciones

Celular: 708-32036 – Dom. 352-6573

VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

Sra. Kiara realiza:

ESPECIALISTA DE LA ACADEMIA DE “PSIQUIATRIA ORTHOMOLECULAR” N.Y. (USA)