El Sol 28-09-15 by El Dia

PLUS. EL APRENDIZAJE DE UNA SEGUNDA AO TERCERA LENGUA ES UNA INVERSIÓN QUE FACIL ITA FACILITA L LA S RELACIONES EMPRESARIALES. »PÁ ÁG 8 LAS »PÁG

EL PRIMER PERIÓDICO ÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Lunes 28 de septiembre eptiembre de 2015 Santa Cruz de la Sierra • Año 6 • Número 1.553 • 24 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Tecnología »PÁG 18

Los mejores programas para P2P Salud y Belleza »PÁG 17

Sepa cómo cuidar su garganta, el calor también le afecta

NEGOCIOS VS IDIOMAS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

lunes 28 • septiembre 2015

LAS 10+INTERESANTES

PAPA FRANCISCO LANZA SU DISCO DE POP-ROCK Tratado como una estrella de rock en su visita por Estados Unidos, el papa Francisco parece decidido a demostrar que ese calificativo no es solo broma, ya que el próximo 27 de noviembre lanzará un álbum de pop-rock. El disco será publicado por el sello Believe Digital, que difundió el primer tema en inglés "Wake up! Go! Go! Forward" (¡Despiértate! ¡Ve! ¡Ve! ¡Adelante!") a través del sitio web de revista Rolling Stone. "Muy contentos de anunciar que Believe está lanzando un álbum aprobado por el Vaticano del Papa Francisco", indicó el sello. / Agencias www.elsol.com.bo

HAMBURGUESA

MC DONALD'S VENDERÁ COMIDA ORGÁNICA

La empresa McDonald's Corp ofrecerá su primera hamburguesa de carne de vacuno 100% orgánica por un tiempo limitado en Alemania, en una época en que cada vez más usuarios demandan alimentos que sean más naturales y menos procesados. "Hemos hecho un gran esfuerzo para asegurar cantidades suficientes de carne que satisfagan la demanda de orgánicos y nuestros propios estándares de calidad", dijo Holger Beeck, presidente ejecutivo de McDonald's en Alemania. Existe expectativa por este producto. / AFP

ANIMALES

CANCIÓN

LEONA DEFIENDE A CUIDADOR DE UN ZOOLÓGICO DE UN LEÓN

'FELIZ CUMPLEAÑOS' SERÁ DE DOMINIO PÚBLICO

Una leona impidió que uno de los cuidadores que entró en su recinto para realizar operaciones de mantenimiento resultara herido de gravedad tras el ataque de un león que se encontraba en el mismo recinto. Tras esto la hembra no dudó en acercarse hasta su compañero felino y trató de calmarlo de diferentes maneras. Esta acción fue filmada y se encuentra en las redes sociales. /Agencias

La canción "Feliz Cumpleaños", que durante décadas había pertenecido a Warner, fue liberada de sus derechos de autor. Así lo determinó un juez federal de los Ángeles, en los Estados Unidos. La demanda, presentada por un grupo de artistas, en el 2013, fue atendida y respondida por el juez George H. King, quien ha puesto fin a décadas de estas disputas. / AFP

BOTELLA

PAGAN MÁS DE $US 116.000 POR BOTELLA DE CHAMPAGNE

VETO

Una botella de champán Krug de 1915 fue rematada en 116.375 dólares en Nueva York, en el marco de un lote de estadía gastronómica en la región francesa de Champagne para cuatro personas, que degustarán la botella en el lugar. El artículo vendido nunca abandonó la bodega de la casa Krug, hoy controlada por el grupo LVMH. El anónimo comprador también podrá disfrutar, además del Krug private cuvée 1915, de "cosechas raras" de la casa y platos cocinados especialmente por el chef Arnaud Lallement. / Agencias

RUSOS NO PUEDEN VOLAR SOBRE UCRANIA El gobierno de Ucrania ha prohibido a las aerolíneas rusas que vuelen en su espacio aéreo. Esto es represalia por la ayuda dada a los rebeldes separatistas en la región del Donbás, en el este de Ucrania, según ha informado el primer ministro de Ucrania, Arseni Yatseniuk. La autoridad ha indicado que las aerolíneas podrán sobrevolar el territorio ucraniano cuando se dirijan a terceros países, siempre y cuando no transporten cargas de uso militar. / Agencias

AVIACIÓN

ECLIPSE LUNAR

JAPÓN

ARAÑA IMPIDE DESPEGUE DE UNA AERONAVE

MORMONES DICEN QUE NO ES EL FIN DEL MUNDO

RECUERDAN QUE NO SE DEBE TENER SEXO CON LOS ROBOTS

Una tarántula escapó de su contenedor en la zona de carga de un avión de pasajeros que estaba por despegar del aeropuerto BWI de Maryland hacia Atlanta, por lo que obligó a que la aeronave permaneciera en tierra e hizo que los viajeros tomaran otro vuelo. Los trabajadores encargados de mover el equipaje de los pasajeros notaron que una tarántula babuina se había salido de su contenedor en el vuelo 1525, dijo Brian Kruse, vocero de Delta Air Lines. El portavoz aclaró que la araña nunca salió de la zona de carga ni entró a la cabina. / Agencias

AUTOPISTA

ESPOSA DEJA MENSAJE A SU MARIDO EN UNA VALLA Miles de conductores británicos pudieron leer el mensaje que una mujer engañada le dejó a su "marido infiel". "Cuando regreses a casa no voy a estar", dice el texto ubicado en una valla de la transitada carretera de Yorkshire del Sur, en el Reino Unido. El mensaje, que fue visto por primera vez en horas de la noche, fue convertido en viral por los usuarios de las redes sociales. Según un sondeo realizado a los conductores, nadie sabe quién es Paul ni Lisa, pero se intuye que la mujer estaba muy enojada. / Agencias

Ante los temores de un inminente apocalipsis, suscitados por la extraordinaria confluencia de un eclipse lunar y una superluna que se registró anoche, la iglesia Mormona solicitó a sus creyentes que no se dejen llevar por las conjeturas de que habrá una calamidad de grandes proporciones. Ayer la luna adquirió un color rojizo y apareció más grande de lo normal, según informaron. / AFP

La compañía creadora del parlanchín Pepper, un robot humanoide japonés, ha sentido la necesidad de recordar a sus clientes que no deben mantener relaciones sexuales con los robots. El robot cuesta la friolera de 1.600 dólares. A pesar de este desembolso, SoftBank advirtió a los compradores que el androide no se puede utilizar al aire libre ni para causar daño. / EFE

PRIMER ANILLO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

lunes 28 • septiembre 2015

OBSERVAN LEY DE

ALIMENTOS NORMAS. LA CÁMARA BAJA APROBÓ LA NORMA EN GRANDE, PERO FALTA VER ALGUNOS ARTÍCULOS PARA QUE SEA RECONOCIDA EN DETALLE. AUTORIDADES BUSCAN CONSENSO.

a Cámara de Diputados aprobó en grande una ley para promover la alimentación saludable en Bolivia, sin embargo la Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz (Cainco) y otras instituciones presentaron observaciones que provocaron la demora en la aceptación en detalle de algunos artículos de la norma. La presidente la Cámara de Diputados, Gabriela Montaño, explicó que esta ley, entre otras disposiciones, plantea regular el etiquetado de los alimentos. INFORMACIÓN EN LOS ENVASES. La agencia de noticias Erbol informó que el proyecto original de la ley señala que los productos, con alto contenido de sodio, grasas y azúcar, tengan en su etiqueta una advertencia para evitar el consumo excesivo. Montaño sostuvo que esa información permitiría a la ciudadanía seleccionar, de manera más informada, los productos que consumirá. "Nos hemos detenido un poco y hemos aplazado algunos artículos, pero estos van a ser tratados dentro de poco, recibiendo las observacio-

NORMAS

INTERNET EVO DICE QUE ES ATACADO EN LAS REDES SOCIALES El presidente del Estado, Evo Morales, dijo que es blanco de varios ataques en las redes sociales y los atribuyó a pequeños grupos de Chile y Europa. "A mí me tratan de animal, de llama, de indio, de salvaje, de algunos pequeños grupos desde Chile, desde Europa", señaló Morales en una entrevista a Telesur. / ANF

El ministro de Hidrocarburos, Luis Alberto Sánchez, informó que se realizará el taller de "Elaboración de la Agenda Energética de Santa Cruz 2015 - 2025". El evento se realizará hoy en la Cámara Boliviana de Hidrocarburos (CBHE) de la capital cruceña y busca diseñar las actividades de los sectores de energía y gas. / ABI

nes de algunos sectores de productores e industriales", dijo.

Erbol elsol@edadsa.com.bo

ROTONDA

RECURSOS ORGANIZAN UN TALLER ENERGÉTICO EN SANTA CRUZ

Autoridades tratan de mejorar la calidad de salud de los bolivianos.

LOS SALEROS. Por otro lado, el vicepresidente de la Asociación de Propietarios de Negocios Gastronómicos, Luis Alarcón, rechazó la iniciativa del viceministro de Defensa del Consumidor, Guillermo Mendoza, de quitar los saleros de las mesas de los restaurantes. La semana pasada, Mendoza anunció que implementará la campaña "Sal de mi Vida", para que los restaurantes quiten de sus mesas los saleros, con el objetivo de prevenir enfermedades como la hipertensión.

SITUACIÓN

Buscan que las etiquetas sean más informativas.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

lunes 28 • septiembre 2015

EXPOCRUZ 2015

'ESCUELA MÁGICA' GANA UN GALARDÓN El stand del grupo BISA en la Expocruz 2015, denominado "Escuela Mágica", recibió el premio Palmera Dorada en la categoría Originalidad, además de recibir una nominación en la categoría Creatividad. El concepto del mencionado stand gira en torno uno de los pilares de la política de responsabilidad social que implementa el grupo: la educación financiera. Los representantes indicaron que en este espacio los niños y adolescentes tuvieron la oportunidad de aprender sobre el valor del dinero, la inversión, el ahorro y los seguros a través de la diversión y los juegos. "Es un orgullo poder recibir este importante premio, un reconocimiento al esfuerzo de un equipo de personas que han puesto todo de sí mismos para lograr este galardón. Esto también nos alienta a continuar nuestras acciones a favor de la educación financiera de los niños en Bolivia", señaló Miguel Navarro, vicepresidente regional de Banco BISA.

GOBERNACIÓN

NIEGAN SUPUESTA NEGLIGENCIA Después de la denuncia por supuesta negligencia médica de una madre por la muerte de un bebé de 11 meses en el Hospital de Niños, Óscar Urenda, secretario de Salud de la Gobernación cruceña manifestó que el bebé llegó en muy mal estado de salud después de estar en su casa por seis días con vómito y diarrea, por lo que descartó que haya habido negligencia. Explicó que el menor estaba totalmente deshidratado después de haber estado en otra clínica, donde no pudieron encontrarle una vía para administrarle suero, por lo que fue derivado al Hospital de Niños en muy mal estado. Además resaltó que la Gobernación ha hecho la mayor inversión en salud de la historia de Bolivia, con Bs 3.000 millones.

SANTA CRUZ

¿CÓMO SÉ SI MI PERRO TIENE RABIA? PREVENCIÓN. ESPECIALISTAS DAN A CONOCER ALGUNOS SÍNTOMAS PARA IDENTIFICAR A LAS MASCOTAS CON ESTA ENFERMEDAD. HOY SE CELEBRA EL DÍA MUNDIAL DE LA RABIA.

uestro perro comenzó a comportarse de manera extraña. Parecía que no nos conocía y quería mordernos, cuando el veterinario lo vino a ver nos dijo que tenía rabia", contó Martha M., vecina de la zona norte de la capital cruceña. Como esta mujer son varias las personas que desconocen las características que tienen los perros que están contagiados de rabia. Hoy se celebra el Día Mundial de la Rabia, fecha que coincide con el fallecimiento de Louis Pasteur, investigador que desarrolló la primera vacuna contra este mal. ¿CÓMO IDENTIFICAR? Los perros con rabia comienzan a experimentar cambios en la conducta. "Primero se vuelven agresivos y comienzan a atacar a otros animales, luego comienzan a dar mordiscos al aire. Otro de los síntomas es que comienzan a caminar en zig zag como si lo hubieran atropellado", informó Johnny Ruiz, responsable del programa de Zoonosis del Sedes en Santa Cruz. El funcionario agregó que en la última etapa de la enfermedad el perro busca sitios para esconderse del sol o los ruidos. TIPOS DE RABIA. Existen dos tipos de rabia: la agresiva, que afecta al 80% de los perros infectados, y la muda a un 20%. "En esta el perro se lo ve triste y somnoliento. Además que da la impresión que tiene un hueso atragantado en la garganta. En muchos casos el dueño quiere sacar ese supuesto hueso y ahí se corre el riesgo de un contagio", detalló Ruiz. LAS RECOMENDACIONES. Especialistas en salud indicaron que el perro tiene que recibir por lo menos dos vacunas antirrábicas por año para prevenir esta enfer-

ADVERTENCIA Piden tener cuidado con los perros de la calle.

medad. En el primer año son cuatro dosis: una al nacer, otra a los tres meses, a los seis y la última cuando tenga un año. Las vacunas son gratuitas y se las puede hacer colocar en las postas de salud en Santa Cruz.

Juan Carlos Fortún Villagómez jfortun@edadsa.com.bo

ACCIONES Autoridades han atendido más casos en los municipios cruceños.

30 POR CIENTO

es la disminución de los casos de rabia con respecto a 2014.

SANTA CRUZ

CAMPAÑA

Entregan 149 casas en las provincias

Conciencian al vecino en manejo de residuos

Con el objetivo de enseñar a la población el manejo adecuado de los residuos sólidos, la alcaldía cruceña, a través de Emacruz, se encuentra llevando adelante la campaña de educación ciudadana denominada "Juguemos limpio, no ensuciemos la ciudad", la cual informa a los vecinos sobre la importancia de pequeñas acciones que tienen que realizar para generar conciencia y colaborar en la limpieza de Santa Cruz de la Sierra. Johnny Bowles, gerente general de

FOTO: ROLANDO ROBLES

Emacruz, indicó que la campaña establece mensajes cortos para que los ciudadanos tomen conocimiento y adopten un cambio de actitud referente al manejo de los residuos sólidos, utilizando para este fin mensajes como: “¿Sabías que es tu obligación embolsar muy bien la basura que generas?”, “¿Sabías que debes sacar tu basura respetando la frecuencia de recolección?”, “¿Sabías que está prohibido botar basura en los canales de drenaje?”, entre otros.

Buscan cambio de actitud.

El vicepresidente, Álvaro García Linera, entregó 149 viviendas sociales a familias del municipio de Charagua, provincia Cordillera del departamento de Santa Cruz, con una inversión de al menos Bs 14,7 millones. "Estamos viniendo a entregar viviendas una comunidad, una pequeña comunidad, no estamos en una ciudad grande, sino una pequeña comunidad de hermanos guaraníes, (...) ahora estamos en tiempos de Evo con una casa digna para una población y una nación digna", destacó la autoridad.

Precisó que en la construcción de las unidades habitacionales se ejecutaron bajo el "Plan Plurianual de Reducción del Déficit Habitacional", que impulsa el Ministerio de Obras Públicas a través de la Agencia Estatal de Vivienda. En ese sentido, precisó que se construyeron 18 viviendas en la comunidad de El Carmen del Espino, 23 en Tacobo, 25 en Puerto Viejo, 53 en San Lorenzo y 30 en Ivitipora. García Linera aseguró que se tiene el compromiso de apoyar con recursos económicos a la región. / ABI

POLÍTICA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

lunes 28 • septiembre 2015

CHAPARINA Y CARANAVI

Plantean llevar casos a cortes internacionales A cuatro años de la intervención policial a la VIII marcha indígena de tierras bajas, y a más de cinco de la represión a los pobladores del municipio de Caranavi, la defensa de las víctimas en estos dos casos coinciden en afirmar que la justicia en Bolivia está plenamente politizada y que, por lo tanto, solo quedan las instancias internacionales para juzgar a los verdaderos culpables. Si bien en ambos casos se prepara una denuncia ante la Comisión Interamericana de Derechos Hu-

manos (CIDH) contra las autoridades del Estado, no existe una fecha exacta para que ello suceda. La defensa asegura que aún está a la espera de una coordinación con algunas instituciones internacionales y que esta información no se hará pública hasta que la delegación encargada de plantear esta acusación retorne al país, una medida que asumen por cuestiones de seguridad y estrategia. En el transcurso de los días se brindará más datos. / ANF

En septiembre de 2011, centenares de indígenas de tierras bajas fueron reprimidos en un operativo policial.

DAN 45 DÍAS PARA CONTROL CONSTITUCIONAL PLAZO. ES LO MÍNIMO QUE SE DA A LA REFORMA DE LA CPE PARA LA REELECCIÓN DE EVO.

FORO

¿QUÉ DICE EL ARTÍCULO? El mismo señala que la reforma parcial de la Constitución podrá iniciarse por iniciativa popular, con la firma de al menos el 20% del electorado o por la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP), mediante ley de reforma constitucional aprobada por dos tercios del total de los miembros presentes. El pasado viernes, la Comisión Mixta de Constitución remitió en consulta de control previo de constitucionalidad la Ley de Reforma Parcial de la Carta Magna del artículo 168, referi-

AÑO en que se realizarán las elecciones presidenciales.

do a la reelección del presidente Evo Morales y del vicepresidente Álvaro García Linera. PIDE NO TENER MIEDO. Por su parte, el presidente Morales se refirió al tema y pidió "no tener miedo al pueblo" en ese proceso democrático. "Durante mi primera gestión de gobierno la derecha nos llevó al revocatorio y hemos aceptado, nunca hemos reclamado. Nos han ratificado con el 67%, no hay por qué tener miedo al pueblo", remarcó. Por su parte, el vicepresidente Álvaro García Linera explicó su interpretación sobre la futura consulta popular para aprobar o rechazar la reforma constitucional. Indicó que si el ciudadano considera que el pueblo debe decidir quién será presidente, debe votar Sí, pero si el votante considera que el pueblo no debe decidir, entonces el voto es por el No. "Van a preguntar en el referendo ¿Quién decide? Si decimos el pueblo, Sí; si decimos que no es el pueblo, No. Así va a ser la cosa", afirmó la autoridad. Agencias elsol@edadsa.com.bo

ESCENARIO

Entre el viernes y sábado la Asamblea Plurinacional debatió el tema.

RELACIONES

OCTUBRE

CHILE

CARTER SE OFRECE DE MEDIADOR

DELEGACIÓN VIAJA A CHINA

El expresidente norteamericano Jimmy Carter aseguró que hará todo lo que esté a su alcance para que los gobiernos de Bolivia y de Estados Unidos resuelvan sus diferencias y retomen relaciones a nivel de embajadores, interrumpidas desde 2008. / ABI

Una comisión boliviana viajará en octubre próximo a China para abordar y sellar posibles acuerdos de cooperación con ese país asiático. El vicepresidente encabezará esta delegación que representa al Gobierno nacional. / Agencias

PIENSA QUE PERDIERON CON EL FALLO Una encuesta realizada por la Universidad del Desarrollo de Chile reveló que el 54% de los chilenos considera que su país fue derrotado por Bolivia, con el fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, que se declaró competente para dirimir la demanda marítima boliviana. / ABI

FOTO: EL SOL

a Ley 027 del Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) establece un plazo de al menos 45 días para emitir la Declaración Constitucional sobre la sancionada Ley de Reforma Parcial de la Constitución Política del Estado (CPE), que modifica el artículo 168 y permite la reelección del presidente y vicepresidente para el periodo 2020-2025. La consulta tiene por objeto garantizar el cumplimiento de la constitucionalidad del procedimiento, en los términos previstos por el artículo 411 de la Carta Magna.

2019

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

lunes 28 • septiembre 2015

TARIJA

FLASH

PROFUNDIZAR LA EUCARISTÍA ES EL MENSAJE QUE DEJÓ EL CONGRESO RELIGIOSO

Con el fin de profundizar el conocimiento de la eucaristía para que este sacramento sea el centro de la fe y el impulso misionero de la Iglesia Católica, concluyó el V Congreso Eucarístico Nacional de Bolivia. Este evento, que se celebró en Tarija entre el 16 al 20 de septiembre, se lo realizó bajo el lema "Pan partido para la vida del mundo". Dos meses antes de este evento, el papa Francisco lo inauguró en la misa que celebró en el Cristo Redentor. / ANF

PLAN 3.000

ESCOLARES ASISTEN A TALLER SOBRE TRATA Y TRÁFICO DE PERSONAS

En la unidad educativa "Buenas Nuevas", ubicada en el Plan 3.000, se desarrolló un taller sobre trata y tráfico de personas. El mismo fue dictado por la Asociación Departamental de Derechos Humanos Santa Cruz, misma que contó con la participación de más de 400 estudiantes y la visita del presidente cívico de la ciudadela, Raúl Ayala, personeros de Derechos Humanos de Estados Unidos, Alex Covington, Mark J. Redmond y el presidente de la asociación, Victor Hugo Velasco Iporre.

BOLIVIA 360°

PACIENTES DICEN QUE NO PARTICIPARÁN EN TELECÁNCER

CHUSAQUERI SERÁ UN PARQUE ARQUEOLÓGICO El gobernador de Oruro, Víctor Hugo Vásquez, informó que la zona de Chusaqueri será transformada en un parque arqueológico, cultural y ecológico que beneficiará a esa región. "El lugar es adecuado para crear el más grande parque ecoturístico de Oruro, porque es una zona arqueológica y apta para hacer plantaciones, en ese sentido estamos trabajando y coordinando con la Fundación Orureña Contra el Cáncer (FOCC) y el Centro de Ecología y Pueblos Andinos (CEPA), que son instituciones dedicados a temas ecológicos", afirmó la autoridad departamental. / ANF

La representante de los pacientes con cáncer, Nancy Huallpa, afirmó que su sector ha decidido no ser parte de la campaña Telecáncer, impulsada por la Gobernación paceña, en caso de que el gobernador Félix Patzi no los reciba en una audiencia. Huallpa indicó que los pacientes con cáncer están molestos porque funcionarios de esta instancia les cambiaron la invitación al evento que ellos diseñaron y la fecha del mismo. / Erbol

VECINOS EN LA PAZ MARCHAN CONTRA EL CENTRO NUCLEAR

INSTITUCIONES

ACTIVAN PLAN DE PREVENCIÓN EN EL MUNICIPIO DE MOXOS

Cientos de vecinos de las zonas de Mallasilla, Mallasa, Achocalla, Jupapina y otras de la zona sur de La Paz marcharon desde el Valle de la Luna hasta la calle 21 de Calacoto contra la intención del Gobierno de construir un centro nuclear. "El objetivo de esta movilización es dar a conocer a la opinión pública que no queremos que exista un reactor nuclear en La Paz, aunque sea de investigación", dijo Mónica Eizaguirre, vecina de Mallasa. / ANF

El paso de dos vientos huracanados por el municipio de San Ignacio de Moxos en Beni activó con mayor intensidad el trabajo de la Unidad de Gestión de Riesgo (UGR). Para eso ha convocado a las autoridades civiles, militares y religiosas, dirigentes sociales y a los periodistas de los distintos medios de comunicación al taller de socialización del plan de contingencia en este municipio. En el mismo participarán 25 representantes de instituciones públicas y privadas. / Erbol

ENCUENTRAN A BEBÉ QUE FUE RAPTADO DE UN HOSPITAL EN SUCRE Según el examen de ADN realizado por el Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF), certificó que el recién nacido, encontrado hace unos días por la policía, es el sustraído del hospital Gineco-Obstétrico de Sucre. Con referencia a la acusada del rapto, el fiscal departamental de Chuquisaca, Roberto Ramírez, dijo que la misma junto a otras tres personas han sido puestas a disposición del Juzgado Cuarto de Instrucción en lo Penal de Sucre, el cual los imputó por la comisión de delitos de secuestro y falsedad ideológica agravada. / ANF

TRINIDAD

ACUSAN A RELIGIOSO POR SUPUESTA CORRUPCIÓN A MENORES DE EDAD

El juez José Pedro Carvalho dispuso el arresto domiciliario, con derecho al trabajo, para un sacerdote acusado de corrupción de niños en la ciudad de Trinidad, Beni. "Hemos presentado pruebas documentales que son fehacientes de que esto se debe a una confusión y a raíz de una mentira de la misma menor. Prueba de ello es que existe un retiro de la denuncia", afirmó el abogado defensor del religioso, Joaquín Pessoa. / ABI

BOLIVIA ENFRENTA 33 PROCESOS POR VIOLACIÓN DE DDHH El procurador Héctor Arce informó que el Estado boliviano enfrenta tres demandas activas ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) y menos de 30 procesos en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). "Tenemos el índice más bajo de demandas. Ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos tenemos solamente tres demanda activas en la actualidad, hay otras demandas que están en cumplimento. Y en procesos en la Comisión de Derechos Humanos tenemos menos de 30". / Erbol www.elsol.com.bo

PLANETA 360°

RUSIA INFORMÓ SOBRE CENTRO CONTRA TERRORISTAS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

lunes 28 • septiembre 2015

5.500 SIRIOS CRUZAN A DIARIO LA FRONTERA

MASIVA VOTACIÓN SE REGISTRÓ EN CATALUÑA

Cataluña votó masivamente en unas elecciones regionales "históricas", en las que sus ciudadanos podrían entregar el gobierno a una coalición independentista decidida a iniciar un proceso de secesión de España. Fueron 5,5 millones de catalanes los que acudieron a las urnas a emitir su voto en la jornada de ayer. / EFE

DINAMARCA AUTOR DE POLÉMICO DIBUJO NO SE ARREPIENTE DE NADA

www.elsol.com.bo

MERKEL PIDE REFORMA DEL CONCEJO DE SEGURIDAD DE LA ONU A pesar de los infructuosos esfuerzos durante años, la canciller alemana Angela Merkel insiste en exigir una reforma del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, según manifestó tras un encuentro del denominado G4 (Alemania, Brasil, India y Japón), que tuvo lugar en Nueva York. "No solo nosotros cuatro, sino también muchos otros países no están de acuerdo con la estructura y el método de trabajo del Consejo de Seguridad", dijo Merkel tras la reunión, que tuvo lugar al margen de la Cumbre de Desarrollo. / DPA El papa F Francisco cerró ayer en Filadelfia inolvidable gira de seis días por Estados su inolvid en la que movilizó multitudes y deUnidos, e fendió de manera enérgica a los inmigranmás humildes. Este décimo viaje tes y los m primer papa del continente americano del prime comenzó el Cuba, donde instó al país a continuar la senda de la reconciliación. Respaldado por su implicación en la reanuRespalda del diálogo entre La Habana y Wasdación de Francisco fue recibido de manera hington, F muy cálida cálid y personal por el presidente Obama en el aeropuerto y la Casa Barack O Desde su llegada a Washington, Blanca. D incluyó también un inédito discurso el que inclu ante las dos cámaras del Congreso, jueves an Francisco despertó una explosión de alemultitudes que lo han seguido a gría, con m lugar en que estuvo. cada luga como una estrella de rock, el papa Tratado c mantuvo firme en sus principios de huse mantu mildad y cercanía con los sectores más vulnerables, despertando la admiración de vulnerabl todos los sectores políticos. / AFP

BRASIL DISMINUIRÁ GASES DE EFECTO INVERNADERO

TEMA En su visita al país del norte, el papa Francisco defendió a F la familia. Brasil reducirá en 37% la contaminación de gases de efecto invernadero para 2025, y en 43% para 2030, anunció la presidente Dilma Rousseff durante una cumbre de desarrollo en Naciones Unidas. El país sudamericano llevará estas propuestas a la Conferencia COP 21 sobre el clima a fines de noviembre en París. En esa cumbre, que sigue a la celebrada en Lima en 2014, se deberá adoptar un acuerdo final para frenar el calentamiento global y el cambio climático. / AFP

PREOCUPACIÓN EVACUAN A MILES POR TEMOR A TIFÓN EN TAIWÁN Cerca de 3.000 personas, en su mayoría turistas, fueron evacuadas como medida de precaución en las islas del este de Taiwán, por donde se prevé que pase el tifón Dujuan, que está ganando fuerza en el Pacífico. El ciclón, con vientos de 209 kilómetros por hora, alcanzó los 560 kilómetros por hora en el sureste de Taiwán, a 350 kilómetros de la isla de Ishigaki, en el extremo sur de Japón. / AFP

ÓRBITA SUFRAGIO

Unos 5.500 migrantes, en su mayoría sirios, cruzan diariamente la fontera entre Grecia y Macedonia en su éxodo hacia países ricos del norte y el oeste de Europa, informaron fuentes griegas. "Casi un 60% son sirios", dijo Vasilis Tsartsanis, miembro de una organización de ayuda a los migrantes en Idomeni, una localidad del norte del país, principal punto de entrada en Macedonia. Según la ONG Médicos del Mundo, la mayoría de los migrantes quiere ir a Alemania o los países escandinavos. / Agencias

Rusia informó previamente a Estados Unidos de sus planes de crear un centro para combatir al grupo terrorista Estado Islámico (EI), según aseguró el presidente ruso, Vladimir Putin, en entrevista con los canales estadounidenses CBS y PBS. Putin ve en ello la base para una cooperación coordinada, según dijo en la entrevista que se emitió ayer en la noche en los Estados Unidos. El pasado fin de semana se supo que Rusia, Siria, Irak e Irán abrirán en Bagdad un centro para analizar la situación en Oriente Próximo. Putin informó personalmente a los jefes de Estado de Turquía, Jordania y Arabia de la iniciativa, según la entrevista que se presentó el pasado fin de semana. / DPA

Diez años después de las violentas manifestaciones contra las caricaturas de Mahoma en Dinamarca, Kurt Westergaard, el autor del dibujo, no se arrepiente de nada y denuncia que el miedo haya ganado terreno a la libertad de expresión. "No tengo ningún problema con los musulmanes", afirma el artista. / Agencias

RELACIONES

SE AGUDIZA LA POLÉMICA ENTRE IRÁN Y ARABIA

Días después de la sangrienta estampida en La Meca, Irán, la potencia chiita de Oriente Medio subió el tono contra Arabia Saudí, que acusa a Teherán de "politizar" el drama. Las autoridades saudíes todavía no han facilitado resultados de la investigación de la tragedia, la más grave ocurrida en los últimos 25 años. / AFP

OPERACIÓN DETIENEN Y ACUSAN A DOS SUPUESTOS LÍDERES DE ETA Dos presuntos dirigentes de la organización separatista vasca ETA, Iratxe Sorzábal y David Plá, fueron imputados por jueces antiterroristas en París. Ambas personas también fueron acusadas de financiación del terrorismo, tenencia de armas y municiones en banda organizada y posesión de documentación falsa. / AFP

POLÉMICA

MINISTRA ALEMANA NIEGA PLAGIO DE TESIS

La ministra de Defensa alemana, Ursula von der Leyen, negó las acusaciones de supuesto plagio de su tesis doctoral en medicina. "Puedo refutar la acusación de plagio", aseguró la política. / DPA

ALTÍMETRO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

lunes 28 • septiembre 2015

NEGOCIOS

SEGURO AGRÍCOLA

EXPOCRUZ 2015

ARROZ

FAMILIAS RECIBEN INDEMNIZACIÓN

AFLUENCIA MASIVA DE VISITAS

El ministro de Desarrollo Rural y Tierras, César Cocarico, entregó más de Bs 60.240 de indemnización del seguro agrícola a 81 familias productoras de maíz, que fueron afectadas por fenómenos climáticos en el municipio de Yamparáez, Chuquisaca. / ABI

Más de 400.000 personas visitaron Expocruz 2015. Fueron 23 países los que participan en la muestra ferial. La industria, el turismo y las artesanías fueron algunos de los rubros más destacados entre los expositores. / El Sol

PREOCUPA DESCENSO DEL PRECIO Los pequeños productores de arroz en Santa Cruz han expresado su preocupación debido a que el precio del alimento continúa en descenso. Desde mayo, el kilo de arroz se comercializa entre Bs 4 a Bs 7, mientras que antes tenía un costo de Bs 6 y Bs 9. / Agencias

LA IMPORTANCIA DE APRENDER OTRO IDIOMA CONOCIMIENTO. ES FUNDAMENTAL HABLAR VARIAS LENGUAS.

EJEMPLOS DE SU IMPORTANCIA. Para las compañías internacionales es fundamental contar en sus filas con personas que puedan mantener una conversación con representantes extranjeros, realizar presentaciones e incluso viajar a países de habla diferente para cerrar alianzas estratégicas, sin que el idioma sea un impedimento. "Además, tener equipos de trabajo bilingües significa tanto un plus como un ahorro monetario, ya que no se necesita contratar traductores o intér-

pretes para poder realizar o incluso entender los planes de negocio", resaltó Ribera. LO QUE SE VIENE. Brasil es uno de los países con mayor proyección y crecimiento en los próximos años. "La bolsa de comercio de San Pablo es hoy la segunda bolsa del mundo detrás de la de Hong Kong. Petrobras es la segunda empresa petrolera después de Exxon Mobil, los índices de crecimiento para la economía brasileña son de los más atractivos del mundo. Por estas razones, el portugués será un idioma de aprendizaje casi excluyente para todos aquellos que quieran hacer negocios o conseguir mejores trabajos", agregó. LOS IDIOMAS QUE MÁS SE HABLAN. Según la Revista de Economía que habla sobre las principales bolsas de valores en el mundo, resalta que los principales idiomas que hablan los que interactúan en esos escenarios son: el inglés, español, mandarín, portugués, alemán, árabe, entre otros. Juan Carlos Fortún Villagómez jfortun@edadsa.com.bo

ESCOLAR

SITUACIÓN

Inglés y mandarín son idiomas que hay que aprender.

En algunas unidades educativas de Bolivia enseñan mandarín.

Lea mañana

WhatsApp sin riesgos Consejos de seguridad para el usuario.

FOTO: SHUTTERSTOCK

egún los últimos datos, el 72% de las ofertas de empleo requieren del conocimiento de alguna lengua extranjera. "El aprendizaje de una segunda lengua, y en algunos casos de una tercera, no es una pérdida de tiempo como antiguamente se pensaba, sino que se trata de una inversión, porque el aprendizaje de otro idioma no solo acrecienta las posibilidades de conseguir un mejor trabajo, impactando positivamente en su situación económica personal, sino que brinda la oportunidad de hacer buenos negocios y conocer otras culturas", resaltó Alcibíades Ribera, consultor financiero.

EDITORIAL

lunes 28 • septiembre 2015

ENCUESTA

Que los maestros sean estrellas

na expansión alimentada por las materias primas, como la que experimentó América del Sur en la última década, difícilmente vuelva a repetirse, dada la menor demanda mundial por sus productos, en particular desde China. Por si esto fuera poco, el costo de financiar el desarrollo probablemente aumente en los años próximos, a medida que la política monetaria de los Estados Unidos cambia de orientación. Las históricas conquistas sociales logradas por la región en los últimos diez años corren peligro. América Latina deberá depender de sí misma si quiere regresar el camino de crecimiento con equidad que hizo posibles estas conquistas. El desafío aumentará la presión sobre las arcas públicas. Por lo tanto, se le conferirá una gran importancia a aquellas políticas que logren impulsar el crecimiento manteniendo el foco sobre los pobres. Y cuando hablamos de inversiones públicas que logren ambos objetivos, muy pocas de ellas tienen el alcance de la educación. Por un lado, un país con mejor capital humano puede volverse más productivo y crecer más rápido. Por otro, una población mejor educada puede encontrar mejores oportunidades de vida y romper con el ciclo de pobreza, que muchas veces se

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

¿Quién crees que debería ser el capitán de la selección boliviana?

Los votos en la web Votación hasta las 17:15 (Fuente: elsol.com.bo)

perpetúa por generaciones. En una región donde el acceso a la educación hasta el nivel secundario es casi universal, el desafío central es la calidad. Y para elevar la calidad, es fundamental lo que ocurre en el aula, o más concretamente, las habilidades de los encargados de enseñar. Sin embargo, todas las semanas o debido al ausentismo docente, baja cualificación y nivel salarial, así como escaso liderazgo escolar, los alumnos de las escuelas públicas de América Latina y el Caribe pierden el equivalente a un día completo de clases. Esta es una de las conclusiones más importantes del innovador informe del Banco Mundial, Grandes docentes: cómo mejorar el aprendizaje de los alumnos en América Latina y el Caribe. Otra de las conclusiones que llaman la atención es que aquellos individuos que ingresan a la carrera docente en América Latina tienen un nivel académico menor que el promedio general de los alumnos que cursan educación superior. En Singapur y Finlandia, los docentes provienen del tercio superior de estudiantes. Y esto me lleva a los maestros-estrellas. Para evitar el riesgo de ampliar la brecha de ingreso en el proceso de tornarnos más productivos, la calidad de la educación no puede limitarse a unos pocos afortunados.

erg Smedb

88 %

Otros

12%

LA OPINIÓN DE LA GENTE

Darwing Cota LECTOR

TECNOLOGÍA

LA ETERNA ALEGRANTE

Seguridad para internet de las cosas

La fuerza de nuestra imaginación

ARGÉLIDA GÓMEZ El Mundo

nternet de las Cosas (IoT) no son solo dispositivos móviles y objetos vestibles (o wearables), son cientos de miles de sensores, dispositivos integrados o embebidos y otros sistemas conectados en una amplísima variedad de tareas que nos facilitan la vida día a día. Los sistemas integrados son pequeñas computadoras que realizan una tarea específica. La proyección de crecimiento de estas plataformas es exponencial. La consultora IDC estima en 50.000 millones los dispositivos conectados para 2020 en todo el mundo. Mientras Gartner calcula que 26.000 millones de objetos de uso diario estarán conectados a Internet en 2020 (sin incluir dispositivos móviles). Pero tal crecimiento agudizará los problemas de seguridad y de la privacidad, pues se trata de dispositivos con capacidad de procesamiento limitada que no son capaces de ejecutar soluciones antimalware convenciona-

les. Mientras la red de cibercriminales está cada vez más preparada y mejor ensamblada para lanzar ataques; hoy día dos de cada tres PC están infectados de bonets, y en el mundo hay mil millones de computadores personales. La tecnología Intel EPID ofrece una “rampa” diseñada para ayudar a que los dispositivos se

Habrán 50.000 millones de dispositivos conectados para el 2020 en todo el mundo" conecten en forma segura con la plataforma IoT. La empresa destaca que la ampliación del uso de EPID en la industria ayudará a hacer que las soluciones de IoT sean más seguras, independientemente de la opción del vendedor. Otra solución existente en el mercado IT es la de HID Global, una plataforma de servicios en la nube, su solución Trusted Tag Services permite que dispositivos móviles puedan interactuar con objetos cotidianos de forma distinta, trabaja con la tecnología NFC en aplicaciones IoT.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

SARAH MANSILLA Escritora

uestra vida es una permanente realización de nuestros pensamientos. Cada paso que damos o cada decisión que tomamos derivan de nuestros pensamientos. Esta cualidad del ser humano de visualizar lo que anhela ser o lo que desea tener puede ejercitarse con la finalidad de confiar en que todos somos capaces de lograr lo que nos imaginamos. Si nos visualizamos competentes en un área determinada, por ejemplo, siendo exitosos profesores de natación, y mantenemos esta imagen fija en nuestra mente, iremos superando todos los obstáculos que se nos crucen, nos entrenaremos, nos vincularemos con las personas y asociaciones relacionadas a ese deporte y conoceremos las hazañas de los grandes nadadores para saber cómo lo lograron y en qué se inspiraron. De pronto nuestra vida girará alrededor de ese sueño que poco a poco se irá convirtiendo en realidad. Un sueño que no nació de la noche a la mañana, un sueño que fue tomando cuerpo después de muchos

días de adiestramiento metódico, disciplinado y sacrificado. El sueño que fue visualizado en nuestra mente y que desde el primer instante lo dimos por hecho. Pero de la misma manera en la que nos visualizamos como exitosos, también podemos caer en la negativa tendencia a visualizarnos como personas condenadas al fracaso, incapaces de estudiar y de

ESTUDIANTE

"El sueco Smedberg, tiene buena técnica y predisposición".

Iver Campos LECTOR

tener un título universitario, o como personas indignas de ser amadas. Con esa actitud tan negativa nos sentiremos ineficaces para intentar algo nuevo, porque en nuestra imaginación nos vimos completamente inútiles. Si deseamos cambiar nuestro comportamiento, debemos cambiar todo lo negativo que pueda existir en nuestra conciencia y en nuestros pensamientos. Con la fuerza de nuestra imaginación podremos lograr la plena realización de nuestros anhelos y de nuestros más hermosos sueños.

Directora de Informaciones: María del Mar Rubio Jefe Creativo: Miguel Ángel Villanueva

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040

César Banzer

De pronto nuestra vida girará alrededor de ese sueño que poco a poco se irá convirtiendo en realidad "

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente de Producción: Mario Sarabia

"Martín Smedberg, ahora mismo él sería el mejor capitán".

"El mejor capitán para la seleción sería sin duda el sueco".

La próxima pregunta ¿Ha disfrutado de las actividades del mes de Santa Cruz? ¿Por qué?

CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad, gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

lunes 28 • septiembre 2015

SOCIALES

UN STAND LLENO DE TURISMO Y BELLEZA BELLEZA.QUIENES DIERON LA BIENVENIDA FUERON EXMISSES.

UN RECORRIDO POR BOLIVIA. Para la inauguración del stand los invitados compartieron vino, deliciosos bocaditos y conocieron de cerca los diversos destinos turísticos. Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

PRESENTES

ELLAS. Paola Paniagua, Claudia Torrico y Lilibeth Román.

Francisco Padilla, Joaquín Rodas, Natalia Vélez y Edson Hurtado.

INVITADAS. Lorena Solares y Heidy Aguilera.

CABALLEROS Sebastián Molina, Roberto Barbery, Luis Babrbery y Pablo Antelo.

MISSES Andrea Forfori, María Fernanda Rojas y Ximena Vargas.

FOTO: EL SOL

l stand del Minis Ministerio de Cultulturas y Turismo mo UN que se insDATO taló en la muesIMPORTANTE tra ferial destacó El objetivo principal de nuevos destinos este escenario, que se instaturísticos. Para ló en la Fexpo, radica en imla ocasión bellas pulsar alianzas y consolidar misses fueron negocios para fortalecer quienes mostrael sector turístico boliron las instalacioviano. nes a los visitantes. s. El invitado especial cial fue el ministro de Culturas, Marko Machicao.

SOL SOLCITO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

lunes 28 • septiembre 2015

quepracticarskate es muy divertido.

que siempre que hagas skate debes usar casco.

Edición 263 | Lunes 28 de septiembre | 2015

Premio de Plata a la Excelencia, World Young Reader Prize 2015.

SKATEBOARD

Esquiar en el aire S

eguro que alguna vez te has montado en un monopatín o skateboard, como se conoce en inglés. El skateboarding o monopatinaje es un deporte que se practica en cualquier parte de una calle donde se pueda rodar, o en una pista especialmente diseñada para la práctica de este deporte.

¿Para qué se practica? El objetivo de montarse en la tabla o patín es perfeccionar el estilo y aprender nuevos trucos; no es un deporte de competición, por lo tanto, se podría denominar como deporte libre. Conoce las maniobras más espectaculares:

12 años es el promedio de edad de quienes usan skate.

GRINDS Son ejercicios en que se deslizan los ejes o trucks del monopatín por bordillos u otros elementos urbanos, sin que las ruedas intervengan en el arrastre.

SLIDES Trucos de desliz de tabla por una determinada superficie (metal o cemento)

3FREESTYLE Trucos de estilo libre (freestyle) donde cada persona muestra trucos originales y difíciles de imitar.

TRICK El skate se despega de los pies y gira dibujando una determinada figura por el aire para luego volver a la posición correcta para el

hay más de 500 parques en Estados Unidos dedicados solo a la práctica del skateboarding?

desplazamiento.

MANUALS Son maniobras en que el deportista se desplaza sobre el skate o patín sobre una o dos ruedas y puede ser con uno o dos pies. No lo dudes: ¡móntate en un skate o monopatín, es muy divertido! El skateboarding fue inventado por los surfistas en California. ¡Decían que era para surfear en la calle, sin olas!

Hay dos d tipos de skate: el street o estilo callejero, y el vertical, que se practica en rampas.

SOL SOLCITO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

lunes 28 • septiembre 2015

AGUA

CACATÚA NINFA

ANIMALES CASCARUDOS

Hermosa mascota La Cacatúa Ninfa es una especie de ave que proviene de Australia y es una de las más usadas como mascota. Esto se debe a que es una de las especies más encantadoras dentro del mundo de las aves. Mide de 30 a 35 centímetros de longitud. La especie ancestral es de color gris, la cara, las partes laterales de la cabeza y la garganta son de color amarillo claro. Son animales fáciles de cuidar, fuertes (no necesitan tantos cuidados como los loros), son muy inteligentes y longevas ya que pueden vivir más de 20 años. Son muy cariñosas con su dueño siempre y cuando adquiramos un ejemplar joven y no uno ya adulto. El tamaño de la jaula debe ser lo más grande posible, que la ninfa pueda estirar sus alas completamente sin llegar a tocar ninguno de los lados de la jaula.

Protección contra los enemigos

Te presentamos a los más populares:

Oso hormiguero con escamas Su piel está conformada por largas escamas. Al nacer, las escamas son suaves y van adquiriendo dureza con el crecimiento. El oso se enrolla en su propio cuerpo para protegerse.

El puerco espín Su cuerpo está formado de afiladas púas blancas, que llegan a medir 7.5 centímetros de largo y 2 milímetros de grosor. Cuando se siente asustado, el animal eriza sus púas.

El armadillo Su armadura está formada por anillos. Estos anillos en realidad son placas de hueso recubiertas por escamas. El único sitio donde no está protegido por su armadura es el pecho.

El rinoceronte Un gigante que viste una armadura de color gris. La armadura está hecha de piel muy gruesa, formada en pliegues y cubierta por poco pelo. Su principal arma de defensa es su cuerno.

La tortuga El caparazón de la tortuga se encuentra recubierto por escamas que ayudan a proteger al animal de ataques severos. Pero algunas tortugas tienen el caparazón únicamente recubierto por piel.

lgunos animales poseen una armadura natural en su cuerpo. ¿Para qué? Con el objetivo de protegerse de otras especies.

Son consideradas como mascotas y están más felices si las tenemos en parejas que si las tenemos solas.

Origen: Australia Tipo: Ave Peso: 85 a 125 gramos Ojos: negros Plumas: blancas, negras, amarillas o mezcladas con manchas.

años es el promedio de vida de los rinocerontes.

DATO Existen 20 especies de armadillos en el mundo.

los rinocerontes cuentan con un excelente sentido del olfato y de oído?

SOL SOLCITO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

lunes 28 • septiembre 2015

ASTROS Noticias de arte, cine, televisión y espectáculos

HORIZONTE

CINE

GADGET

PETBOT:SELFISPARA MASCOTAS

EL PRINCIPITO

e gustaría tener una selfi de tu gato o tu perro? Gracias a PetBot muy pronto podrás compartir con tus amigos las mejores fotografías de tu mascota.

Fotos PetBot Podría convertirse en la primera cámara de selfis para mascotas. Tu perro o gato podrían hacerse autorretratos en cualquier momento del día. El funcionamiento de PetBot es muy simple: cuando los sensores de la cámara detectan que la mascota se encuentra próxima a la lente se activa y toma la fotografía capturando el mejor encuadre para luego enviarla de forma automática al celular del dueño de la mascota. Más Por si fuera poco, PetBot también graba videos de tu mascota y te los envía al celular, entrena al minino o perro para que aprenda a realizar trucos y mantiene entrenido al animal mientras tú llegas a casa. Cualquier mascota sería feliz con una gadget como PetBot.

Nombre: Nils Allen Stewart Junior Cumpleaños: 21 de enero Nació en: Estados Unidos Hobbie: practicar artes marciales Web: /twitter.com/booboostewart

l Principito es una película de animación en 3D basada en una novela que lleva el mismo nombre. El filme cuenta la historia de una niña

que vive una vida muy organizada gracias a la ayuda de su mamá. Pero todo cambia, cuando un extraño y bondadoso vecino le muestra

La Niña: Una pequeña muy seria y madura para su edad que planea estudiar durante las vacaciones siguiendo un estricto programa.

106

minutos es la duración d de la película El Principito.

La Mamá: Es una mujer obsesionada con organizar cada detalle de la vida de su pequeña hija sin importar lo deseos de la niña.

un mundo extraordinario donde todo es posible. Un mundo en el que él mismo fue iniciado hace mucho tiempo por El Principito.

cuentra su infancia y aprende que solo con el corazón es que uno puede ver bien y que lo esencial es invisible a los ojos.

Es así como la niña reen-

Estos son los personajes:

El Aviador: El nuevo vecino es un piloto de avión, que se estrelló en el desierto del Sahara. Allí se encontró con grandes sorpresas.

El Principito: Un joven príncipe que relata las más grandes y maravillosas historias de los habitantes que rodearon su asteroide.

el famoso libro El Principito fue publicado hace 72 años atrás?

SOL SOLCITO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

lunes 28 • septiembre 2015

LA ÚLTIMA

1. Había un hombre con tan mala suerte, pero con tan mala suerte, que se lanzó al vacío y estaba lleno.

TERREMOTO Y TSUNAMI EN CHILE

---------------------------2. Estaban los niños muy divertidos jugando en la tierra, pero la madre les dijo que ya no jugaran en la tierra, entonces los pequeños decidieron irse a jugar a Marte. ---------------------------3. - ¿Cómo pasa el superhéroe Superman entre la multitud? - Con su permiso. ---------------------------4. - Doctor, mi problema es que soy muy indeciso... O puede que no. ---------------------------5. Doctor, me siento muy mal. - Entonces siéntese derecho. ---------------------------6. Por favor, te he dicho diez mil millones de veces que no exageres... ----------------------------

Tras el terremoto de 8,3 de magnitud que sacudió a Chile en la zona centro del país las autoridades evalúan los daños. El epicentro del temblor se situó a unos 177 kilómetros al norte de la ciudad costera de Valparaíso, a una profundidad de 11 kilómetros. Las ciudades costeras fueron evacuadas por una alerta de tsunami. Chile es uno de los países más vulnerable a estos fenómenos naturales porque está ubicado en una zona de volcanes y fallas tectónicas.

Una lechuga no es un plato ¿Conoces C ell nombre b d de estas flores?

Hay un gusano en mi plato!, dijo Matías haciendo gestitos con la mano como para ahuyentarlo. El gusano primero miró el plato, después miró a Matías y luego dijo: - ¡Glup!, parece que me equivoqué. Esta no es una hoja de lechuga. Cuando se le pasó un poquito el miedo, Matías, que era muy curioso, se acercó a observar muy bien a don Gusano. ¡Vaya! -pensó- No solo es bastante extraño y bonitos sus colores, sino que también tiene muchas patitas. Debe estar desorientado. - Desorientado no, apenas un poco cegato –corrigió el gusano- pero en voz tan bajita que nadie lo escuchó.

Por un instante el gusanito detuvo su marcha, encorvó su lomo verde y miró a Matías con sus ojitos finitos de gusano perdido. Sonrieron cada uno a su manera. Matías, entonces, trajo una hoja de lechuga, que con mamá sacó de la heladera. Lo cargó sobre ella y la llevó al jardín. Don Gusano sintió el airecito y fue feliz. Entretanto, Matías lo miraba divertido. Pasito a paso el gusano se fue perdiendo entre las rosas con un buen bocado de lechuga entre las mandíbulas. Pero eso sí, ¡lechuga sin condimentar!

Editora General: Linda Gutiérrez Periodista: Josefina Núñez Diseño: José José Godoy Creación: Carlos Echeverry La Máquina de Ideas Nueva Prensa | Venezuela Producción: Árbol de Papel El Nuevo Diario | NIcaragua Mi Súper Diario | México Fotos: (c) Shutterstock

Correo | OJO | PERÚ

El Sol | BOLIVIA

Crónica | ARGENTINA

El Diario | Ecuador Centro | Ecuador La Marea | Ecuador

1. Rosa 2. Jazmin 3. Margarita 4. Orquidea 5. Tulipan 6. Clavel

PRIMERA FILA PAREJA

BACKSTAGE

Los Duques de Cambridge en el rugby Los Duques de Cambridge fueron testigos de un trepidante partido de rugby, que se enmarca dentro del Mundial que tiene lugar en Inglaterra. Sonrientes, cariñosos y muy compenetrados así se mostraron en el estadio Twickenham, donde disfrutaron de la jornada deportiva y, como se aprecia en las imágenes, el Duque de Cambridge estuvo totalmente pendiente de su mujer.

SERIE

LAS AVENTURAS DE 'LOS MAGNÍFICOS' VOLVERÍAN A LA TELEVISIÓN

lunes 28 • septiembre 2015

PRINCIPE HARRY

EVENTO

Salpicado por un caso de drogas

Rihanna canta en el 'Rock in Rio'

Los amigos del príncipe Harry vuelven a colocarlo en la palestra por situaciones que dañan la imagen pública de la corona británica. Su círculo más íntimo no parece el más recomendable, en esta ocasión relacionan al hijo del príncipe Carlos con un caso de contrabando de cocaína. Su proximidad con Fidelo Cavalli, un magnate libanés muy popular por sus fiestas en alta mar, lo han situado en el ojo del huracán

La cantante Rihanna cumplió con su papel de gran estrella en la sexta cita del Rock in Río y ofreció a los miles de brasileños que asistieron a su concierto un espectáculo lleno de energía. La salida de la cantante al escenario supuso el momento de éxtasis que miles de jóvenes, muchos de ellos acompañados por sus progenitores, habían estado esperando durante toda la jornada del festival. / EFE

BAÚL TEATRO, RUMBO A BRASIL OBRA. EL ELENCO VIAJARÁ PARA PARTICIPAR DEL FESTIVAL P.E.R.I.F.E.R.I.C.O, QUE SE REALIZARÁ DEL 1 AL 10 DE OCTUBRE, Y PRESENTARÁ 'DESAPARECIDOS'.

l elenco cruceño Baúl Teatro alista sus maletas para viajar rumbo a Brasil, puesto que forma parte de las dos casas teatrales de Bolivia que fueron elegidas para ser parte del festival P.E.R.I.F.E.R.I.C.O., el cual se realizará desde el primero de octubre en la Espaço Cultural Escola Sesc en el barrio de Jacarepaguá, Río de Janeiro, Brasil. Para esta ocasión presentarán la obra "Desaparecidos", con texto de Claudia Eid y dirección de Mary Carmen Monje. PRESENTAN UNA OBRA CON MUCHO CONTENIDO. El director Christian Castillo Luna señaló que "Desaparecidos", la obra que presentarán, es una pieza teatral para personas mayores de 16 años, que

Las aventuras del coronel John Hannibal Smith, el capitán Murdock, el teniente Templeton Faceman Peck, y el sargento Mario Baracus, recordados personajes de "Los Magníficos", estarían ad portas de volver a la televisión. Según informa el portal Deadline, 20th Century Fox convocó a los creadores de la serie original, Stephen J. Cannell y Frank Lupo, para que realicen una nueva adaptación. "Los Magníficos" relata la historia de cuatro veteranos de la Guerra de Vietnam, acusados por un delito que no cometieron. Viven como fugitivos mientras intentan ayudar a la gente. De acuerdo a Deadline, la reversión mostrará algunas diferencias con la producción ochentera, pues en el grupo de protagonistas habrá algunas mujeres. Cabe mencionar que esta es la segunda adaptación que se realiza de la serie, ya que en 2010 fue llevada al cine con Liam Neeson y Bradley Cooper como protagonistas.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

"muestra la intolerancia, la di- y "La partida de Petra". ficultad de aceptar al otro y Además de las actuaciones, lo que eso conlleva grupos estarán en eva en los gru el desarrollo de un residencia e interresid individuo. Habla cambio con otros a DEcam de los temores artistas de Brasil. TALLES a de enfrentarnos La obra también al mundo y la TODAS LAS mostrará el tema de la situación de ARTES JUNausencia paterna, que encierro en la TAS. El festival en Bolivia es una realique nos ponereunirá todas dad en muchos hogares, mos frente a la las artes y la así también la visión propia imagen cultura que se machista de los roles que reflejamos remonta a las re familiares. en el espejo social manifestaciones, al ma que nos rodea". obras, obra artistas y gruo pos culturales al marcu gen del mercado establecido, COCHABAMBA DICE PRESENTE. El elenco cochabambino la realización de intercambios, El Masticadero presentará 2 obras, residencias, cursos, publicacio"Mujer de Juan" y "Princesas", am- nes, lanzamientos y presentabas con dramaturgia de Claudia ciones artísticas. Eid. Asimismo, también se presentarán la publicación y traducción Yelly Edgley Winter de 2 textos de Eid, "Mujer de Juan" yedgley@edadsa.com.bo

BLOQUE NOCTURNO

NICKELODEON CONFIRMA LAS SERIES DE LOS '90 QUE TRAE DE REGRESO Nickelodeon escuchó las plegarias de todos los nostálgicos de los '90 y traerá de regreso algunos de sus clásicos, a partir de octubre. El canal infantil confirmó la creación de "The Splat", un bloque diario (no una señal como se creía en un principio) que se transmitirá a partir del 5 de octubre en el canal TeenNick en EEUU, con un horario desde las 22:00 horas a las 06:00 horas. La estación aclaró que no solo se tratarán de ocho horas diarias, sino que también habilitará el sitio TheSplat.com y las redes sociales para hacerlo completamente interactivo y así enganchar más con su audiencia: quienes crecieron con estos programas. "The Splat" fue diseñado para traer de regreso "las queridas series y un alto nivel de compromiso digital para dar a los fans una experiencia multimedia retro que no pueden conseguir en otro lugar. Además, el canal entregó el listado de programas que transmitirá en un principio: "All That", "Los castores cascarrabias", "¿Le temes a la oscuridad?", "CatDog", "Clarissa lo explica todo", "Hey Arnold!", "Hey Dude", "Kenan & Kel", "Ren & Stimpy", "Las leyendas del templo escondido", "La vida moderna de Rocko", "Aventuras en pañales", "Salute Your Shorts" y "Los Thornberrys".

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

lunes 28 • septiembre 2015

PRIMERA FILA

16 6

CARTELERA

Entradas: De Lunes a Jueves: Bs 35 (35 Mm)/ Bs 50 (3 D) De Viernes a Domingos: Bs 40 (35 Mm)/ Bs 55 (3 D) BELLA VISTA Everest 3D dob:15:00/19/30/21:40 Maze runner 3D dob:17:10/21:45 Norte estrecho:15:20/19:40 Bs 35 (35 Mm) Bs 50 (3D Mayores) 2X1 Bs 35 (35 Mm) Bs 50 (3D Mayores) 2X1 CBA Norte Estrecho: 20:00 CINEMARK Sala Vip: Pacto Criminal 2D Sub 14:30 17:10 19:40 22:30 Sala Vip: Everest 2D Sub 13:00 15:50 18:40 21:30 Sala Vip: Maze Runner 2 3D Sub14:00 16:40 19:20 22:00 Sala Vip: Maze Runner 2 2D Dob 12:30 15:20 18:10 Sala Vip : Los 33 2D Sub 21:00 Sala Xd: Maze Runner 2 3D Dob 13:00 16:00 18:50 21:50 Inmortal 2D Sub 14:10 16:50 19:40 22:30 Norte Estrecho 2D Dob 13:40 16:30 19:10 22:10 Everest 2D Dob 12:30 15:20 18:20 21:20 Maze Runner 2D Dob 13:30 16:30 19:30 22:20 Uuups/ El Arca Nos Dejó 2D Dob 14:00 16:10 18:10 Ribbit: La Rana Traviesa 2D Dob 13:20 15:20 17:30 Cuarto De Guerra 2D Dob 19:30 22:00 Los 33 2D Dob 20:00 22:40

Pinocchio 2D Dob 13:10 15:30 Los 4 Fantásticos 2D Dob 20:10 22:30 Vacaciones 2D Dob 12:50 15:30 18:00 20:35 22:50 Píxeles 2D Dob 17:40 Entradas 2D: Lunes/Martes/ Jueves Bs 35/ Viernes/ Sábado/ Domingo Bs 45 Sala Xd/2D: Lunes/Martes/ Jueves Bs 50/ Viernes/ Sábado/Domingo Bs 60 Sala 3D: Lunes/Martes/Jueves Bs 50/ Viernes/ Sábado/Domingo Bs 60 Salas Xd/3D: Lunes/Martes/ Jueves Bs 65/ Viernes/ Sábado/ Domingo Bs 75 Salas Premier 3D: Lunes/Martes/ Miércoles/Jueves Bs 70/ Lunes/ Martes/Miércoles/Jueves Bs 80/ Viernes/ Sábado/Domingo Bs 90/ Viernes/Sábado/Domingo Bs100 MULTICINE Norte Estrecho En 2D (Estreno / Español / Todo Público) 13:25/ 15:30/ 17:35/ 19:40/ 21:45 / Solo Sab y Dom: 11:20 Everest En 2D (Estreno / Español / Todo Público) 12:20/ 14:50/ 17:15/ 19:50/ 22:20 Everest En 2D (Estreno / Subt / Todo Público) 21:20 Pacto Criminal En 2D (Estreno / Subt / Mayores De 14 Años) 13:20/ 17:45/ 20:10/ 22:35 In/Mortal En 2D (Estreno / Subt / Todo Público) 13:00/ 18:00/ 20:20/ 22:45 Maze Runner: Prueba De Fuego En 3D En Sala Plus (Español / Todo Público) 12:00/ 14:40/ 17:20/ 20:00 Maze Runner: Prueba De Fuego En 3D En Sala Plus (Sub/Todo Público) 22:40 Maze Runner: Prueba De Fuego En 2D (Español / Todo Público) 13:40/ 16:20/ 19:15 / Solo Vier y Sab:11:00 Maze Runner: Prueba De Fuego En 2D (Subt / Todo Público) 21:55 Oops! El Arca Nos Dejó En 2D (Español / Todo Público) 13:00/ 14:50/ 18:50 / Solo Vier y Sab: 11:10 Cuarto De Guerra En 2D (Español /Todo Público) 12:00/ 14:20/ 16:40/ 19:00 Ribbit: La Rana Traviesa En 2D (Español / Todo Público) 11:30/ 15:50 Vacaciones En 2D (Español / Mayores De 14 Años) 12:50/ 15:00/ 17:00/ 19:30 Los 4 Fantásticos En 2D Sala Plus (Español / Todo Público) 20:40/ 22:50 Píxeles En 3D (Español / Todo Público) 16:40 Los 33 En 2D (Español / Todo Público) 21:30 Misión Imposible 5: Nación Secreta En 2D (Español / Todo Público) 15:20 Entradas: De lunes/ martes/ jueves: Bs 35 (2D)/ Bs 50 (3D) Viernes a domingo y feriados: Bs 45 (2D)/ Bs 60 (3 D) Sala 13D plus: de lunes/ martes/ jueves: Bs 50 Viernes a domingo y feriados: Bs 60 Miércoles 2x1 Bs 35 (2D) Bs 50 (3D

REVIVEN LA 'BATALLA DE SANTA BÁRBARA' PRODUCCIÓN. CON UNA MEGAPRODUCCIÓN, GRABARON EL HISTÓRICO HECHO EN LA LOCALIDAD DE BUENA VISTA.

on la dirección de Miguel Cavassa, reconocido actor y guionista boliviano, se realizó el cortometraje "La Batalla de Santa Bárbara". El trabajo audiovisual, que se grabó en la localidad de Buena Vista, será presentado en el marco del aniversario de la mentada contienda, detalló Cavassa.

CON BUENAS PROYECCIONES. La producción, que será proyectada en los próximos días, fue un trabajo en el que participaron estudiantes universitarios. "Todos dejaron la piel en el rodaje", dijo el realizador, quien estudió cine en España y ha filmado películas con Brad Pitt y Ridley Scott.

BACKSTAGE

CINE CENTER 4K Píxeles 3D (Doblada):11:00 / 13:25 / 15:10 / 17:20 Vacaciones (Doblada):17:30 / 19:50 / 22:00 Pinocchio 2D (Doblada):11:05 / 13:15 / 15:25 Siniestro 2 (Doblada): 19:35 / 21:55 Cuarto de guerra (Doblada): 18:55 / 21:20 La dama de negro 2, El ángel de la muerte (Doblada): 11:00/ 13:05/ 15:20/ 17:25/ 19:45/ 21:50 Maze Runner, Prueba de fuego 3D (Doblada): 11:10/ 13:50/ 16:30/ 19:10/ 21:45 Maze Runner, Prueba de fuego (Doblada): 12:00/ 14:45/ 17:35/ 20:15/ 22:50 Ribbit, La rana traviesa (Doblada): 12:45/ 14:50/ 16:55 Uups, El arca nos dejó (Doblada): 12:20/ 14:20/ 16:20/ 18:20/ 20:25/ 22:25 Uups, El arca nos dejó 3D (Doblada): 11:25/ 13:20/ 15:30/ 17:25 / 19:20 Everest Subtitulada 3D: 21:35 Everest Doblada 3D:11:15 / 13:40 / 16:10 / 18:40 / 21:10 Everest Doblada:12:15 / 14:40 / 17:10 / 19:40 / 22:10 Inmortal Subtitulada:11:50 / 14:15 / 16:45 / 19:05 / 21:30 Norte Estrecho Doblada:12:10/ 14:30 / 16:40 / 18:50 / 21:00 Pacto Criminal Subtitulada:12:45 / 15:15 / 17:40 / 20:05 / 22:40

UNA GRABACIÓN LLENA éxito el trabajo de producción DE VICTORIAS. En la produc- cinematográfico", informaron ción, el actor boliviano Mario los encargados por medio de la coordinadora, Paola FranChávez protagoniza g Leaños. Para regisa Ignacio Warnes, rnes, co Le quien en la victootrar este hecho hisIMtórico, se precisó ria de Santa Bár-tó PORTANTES alrededor de 500 bara venció al a COLABORACIOpersonas, entre ejército realisNES operadores de ta. El proyecEl rodaje del filme ha sido cámaras, directo fue ejecuapoyado por la historiadora tores escénicos y tado gracias a Paula Peña, en la elaboratécnicos, actores, la Unidad del ción del guión, además continuistas, maBicentenario, personalidades del quilladores, deleperteneciente a q cine como Elíass gados de vestuario, la Gobernación n ga Serrano. sonidistas y encarde Santa Cruz y son a la Facultad de Hugados de iluminación, detalló. manidades de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno, con la Productora HuRoxana Jiménez León rjimenez@edadsa.com.bo manidades Films. "Se llevó con

CANTANTE

ACTRIZ

JLo, de fiesta con Rania

Page está feliz con su novia

¿Qué une a Rania de Jordania con Jennifer López? Reina y cantante son dos mujeres que han luchado desde siempre por conseguir minimizar el abismo existente en sus respectivas culturas entre hombres y mujeres. La igualdad de género era el "leitmotiv" de una fiesta que ha tenido lugar este viernes en el popular restaurante Four Seasons de Nueva York, organizada por Naciones Unidas, donde acudieron ambas.

Ellen Page está muy enamorada de su nueva novia, y al igual que en el Festival de Cine de Toronto, asistió acompañada por ella al Festival de Cine de San Sebastián. La surfista Samantha Thomas acudió junto a Page para presentar su nueva película Freeheld. En el 2014 Ellen hizo pública su inclinación sexual. A partir de ese momento se especuló con que la actriz tenía un idilio./ Labotana.com

EN FORMA

SALUD & BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

lunes 28 • septiembre 2015

JUBILACIÓN

PADRES FUMADORES

PROBLEMAS CARDIACOS

NO ES BUENA PARA LA SALUD

AFECTA TAMBIÉN A LOS HIJOS

Los adultos mayores que siguen trabajando parecen estar más sanos que aquellos que lo abandonan. El estudio realizado a 83.000 personas, mayores de 65 años en Estados Unidos indicó que estar jubilado se asociaba con un riesgo más elevado de mala salud.

La dependencia materna o paterna a la nicotina es un determinante importante de la conducta tabáquica de sus hijos adolescentes, según demuestra un nuevo estudio realizado en los Estados Unidos el año pasado.

OBESIDAD EN EL EMBARAZO TRAE RIESGO Las mujeres obesas durante el embarazo quedan expuestas al riesgo de morir prematuramente o de desarrollar problemas cardiacos en el futuro, según demuestra un nuevo estudio de Reino Unido. La investigación revisó las historias clínicas de más de 18.000 mujeres.

LOS AFECTADOS El dolor de garganta afecta tanto a ancianos como a los más pequeños de la casa. Evitar los cambios de temperatura es una de las recomendaciones que se da para evitarlo.

LA GARGANTA Y EL CALOR MOLESTIA. ES UN MAL QUE AFECTA NO SOLO EN TEMPORADAS FRÍAS. EXPERTOS DAN A CONOCER ALGUNOS DE LOS SÍNTOMAS Y CAUSAS DE ESTA ENFERMEDAD.

legó la primavera y la temperatura va aumentando cada vez más. Ante esta situación las personas buscan sitios frescos para minimizar las inclemencias del tiempo, pero en algunos casos estas personas comienzan a sentir dolores en la garganta. "Esto ocurre en cualquier mes del año", indicaron los especialistas en salud. Y es que el dolor de garganta no conoce de estaciones, pese a que se lo suele asociar con los meses más fríos del año, pero lo cierto es que hasta en los meses cálidos se sufre de esto.

EN FORMA

¿CUÁLES SON LOS SÍNTO-

MAS? Algunos de ellos, que una persona puede experimentar, son: sensación molesta en la garganta que causa dolor cuando se respira, se traga o se habla, enrojecimiento de la garganta, fiebre, ronquera, pus en la garganta, glándulas hinchadas y sensibles en el cuello, dolor de oído, amígdalas hinchadas, mal aliento y vómitos. Los expertos en el tema recomiendan para estos casos ingerir alimentos líquidos y semilíquidos que resulten suaves y no irriten la garganta, como sopas, purés o pastas. Además, el paciente debe saber que los purés vegetales son importantes para el tratamiento

porque los mismos contienen alimentos ricos en antioxidantes y vitaminas A y C. ¿A QUÉ SE DEBEN LOS MISMOS? Los aires acondicionados son una de las principales causas para que se dé este tipo de situación. Especialistas en salud detallaron que los cambios de temperatura son un peligro para la salud, ya que el cuerpo debe acostumbrarse a estas variaciones. Otra de las malas costumbres que se tiene en épocas calurosas es la de dormir destapados o sin ropa. Por esto, se recomienda no dormir con el aire acondicionado encen-

dido durante toda la noche. ALGUNAS RECOMENDACIONES. Los profesionales aconsejan no tomar bebidas muy frías y evitar los entornos muy secos. Al chupar caramelos se produce más saliva, lo que es un remedio casi infalible para las gargantas secas, aunque también se pueden hacer gárgaras con agua tibia. Por último se recomienda tomar leche con miel y limón cuando aparecen los primeros síntomas de esta dolencia.

GESTACIÓN

CONSEJOS

ESTUDIO

No es necesario comer por dos

Dieta con fibra cuida el corazón

Analizarán el envejecimiento

Las embarazadas conservan energía adicional y extraen más calorías de los alimentos sin tener que ingerir más, lo que contradice la creencia de que las gestantes deben "comer por dos", según un estudio australiano. "Estos hallazgos sugieren la necesidad de hacer una nueva evaluación a los consejos nutricionales que se dan a las mujeres embarazadas", dijo Tony O'Sullivan, responsable del equipo que realizó este estudio.

Una dieta alta en fibra, realizar actividad física regular, evitar el cigarro y el alcohol son algunas de las recomendaciones para prevenir enfermedades cardiovasculares, indicó la consultora en nutrición Rocío Río de la Loza. La especialista explicó que la acción del corazón es proporcionar la fuerza requerida para que la sangre circule por las arterias y venas.

Un grupo de científicos mexicanos crea un nanosatélite que servirá para hacer experimentos que midan en el espacio el envejecimiento en los seres humanos durante los viajes espaciales, a través del estudio en células de levadura. El nanosatélite se enviaría en un cohete de la NASA en 2018, señaló el responsable del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinvestav) Monterrey, José Luis García Cordero.

Agencias elsol@edadsa.com.bo

TECNOLOGÍA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

lunes 28 • septiembre 2015

FACEBOOK

RENOMBRA INTERNET.ORG COMO FREE BASICS

GADGETS

Internet.org ha recibido su cambio más importante hasta la fecha. La iniciativa auspiciada por Facebook ha sido renombrada como Free Basics, una nueva denominación que pretende distinguir entre el amplio espectro de cosas que abarca la web de Internet.org y los servicios básicos y gratuitos de internet que se pretende llevar a zonas marginadas del planeta. El proyecto, creado por Mark Zuckerberg hace dos años para llevar la conectividad a 4.000 millones de personas en todo el mundo que no pueden acceder a él, se relanza como Free Basics tanto en su página web como en su aplicación móvil. “Hoy estamos anunciando mejoras significativas en internet.org. Hemos escuchado los comentarios de la comunidad e hicimos tres grandes cambios. En primer lugar, hemos abierto la plataforma. A partir de hoy cualquier desarrollador puede incluir sus servicios en Internet.org. Eso le da a la gente el poder de escoger las aplicaciones que quieran usar”, señala Zuckerberg. Internet.org ya se había abierto a los desarrolladores en mayo, en parte, como una respuesta directa a las críticas recibidas respecto a la neutralidad de la red, sin embargo, Facebook imponía pautas estrictas para trabajar sobre la plataforma./IT

LISTA DE PROGRAMAS DE DESCARGA P2P INTERNET. ALGUNOS DE ESTOS YA HABÍAN DESAPARECIDO HACE AÑOS DEL MERCADO.

os continuos ataques que está sufriendo el mundo de la descarga directa han resucitado una tecnología que ya se tenía un poco olvidada, pero que continúa tan en forma como antes: el Peer to Peer, el P2P de toda la vida. El Sol y la gente de Bolivian Server le presentan los mejores programas de intercambio de archivos P2P. EMULE, EL CLÁSICO QUE NUNCA MUERE. El P2P que en sus tiempos supuso toda una revolución, extendiendo el uso de esta tecnología entre millones de usuarios gracias a su facilidad de

uso y el salto cualitativo que suponía respecto a eDonkey. En la actualidad ha visto reducir mucho sus servidores, no es el más rápido y ha quedado un poco desfasado. Aún así, sigue contando con un gran número de usuarios que siguen compartiendo sus archivos de forma activa. BITTORRENT, INFALTABLE. Da igual las alternativas que vayan apareciendo, como el loable aunque frustrado Tribler: el clásico sigue dando qué hablar. Es el cliente oficial de BitTorrent, utiliza muy pocos recursos de la

computadora, es un programa P2P potentísimo y cuenta con funciones como el control remoto de las descargas. ARES, EL COLOSO DE LAS DESCARGAS. Ya en el podio, en el número 3, está el gigantesco Ares, el P2P más descargado en Softonic y el preferido por millones de personas. Su inmenso catálogo y facilidad de uso, así como algunas de sus características avanzadas, como la posibilidad de previsualizar los archivos antes de descargarlos por completo, hacen que su gran comunidad de usuarios se

CLÁSICOS Programas tan célebres como Ares, eMule o uTorrent vuelven a primer plano. mantenga fiel, lo que al mismo tiempo repercute en una mejor experiencia de usuario. Rafael Sosa C. rsosa@edadsa.com.bo

25ª EDICIÓN DEL ENCUENTRO GENEXUS

BLACKBERRY

Suma 'pesados' invitados

Con nuevo smartphone

El GX25 se realizará los días 28, 29 y 30 de setiembre, en la ciudad de Montevideo, Uruguay, bajo el lema “What’s next?”. Se trata de una ocasión muy especial y oportuna para preguntarse, proyectar y prepararse para lo que se vendrá los próximos veinticinco años. El encuentro contará con oradores referentes de la industria que supieron marcar un camino innovador, tal como lo es Ken Segall, el creador de las campañas de Apple que todos recordamos; entre otros importantes conferencistas de la misma talla.

Luego de tantas filtraciones y rumores sobre el interés de BlackBerry por lanzar un teléfono con sistema operativo Android, la compañía canadiense aprovechó la publicación de sus resultados trimestrales para finalmente confirmar sus planes de lanzar el BlackBerry Priv, un teléfono enfocado en la privacidad y productividad. La propia compañía aclaró que no tienen pensado terminar con el desarrollo de BlackBerry 10. /WL

OFFICE

No será gratis en el iPad Pro Hasta ahora, Office puede descargarse sin costo en dispositivos móviles como teléfonos o tablets. Con la llegada del iPad Pro y la presencia de Microsoft en el anuncio, uno pensaría que la estrategia sería igual pero no es así. Microsoft confirmó que Office para iPad Pro requerirá de una suscripción a Office 365 para poder utilizarlo. /FW

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

lunes 28 • septiembe 2015

FÚTBOL DE SALÓN

COCHABAMBA, CAMPEÓN DEL NACIONAL SUB 18 Cochabamba se consagró campeón del torneo nacional de fútbol de salón categoría Sub-18, que se desarrolló en el coliseo “Evo Morales” de la capital valluna, donde derrotó a la representación de Chuquisaca por 6-1. El torneo fue regentado por la Federación Boliviana de Fútbol de Salón, que sirvió para rescatar nuevos valores en esta disciplina. En octubre próximo se proyecta otro campeonato de similares características pero en el trópico cochabambino, con el respaldo del Ministerio de Deportes que también convocó a las damas. Los cochabambinos consiguieron el primer lugar tras una buena campaña que destacó la dirigencia de la Federación, quienes explicaron que los torneos de estas categorías son para convocar a los mejores jugadores para encuentros internacionales. /APG

LIGA

LA CRISIS PREDOMINA EN SAN JOSÉ La situación por la que atraviesa San José se complica. El presidente de la institución, Iván Ramos, presentó una solicitud de permiso por quince días, luego de haber sido posesionado la noche del jueves por tercera vez como titular de los santos. Ramos dijo que tenía problemas familiares y que sufría amenazas, pero finalmente, después de más de tres horas de discusión, aceptó ser posesionado. Cuando todos pensaban que la situación finalmente había llegado a su culminación, Ramos solicitó un permiso por quince días. Por su parte, el equipo no levanta cabeza. El sábado cayó por 5-2 en su visita a Petrolero en un partido correspondiente a la novena fecha del torneo Apertura. Ocupa la penúltima posición con solo seis unidades en nueve partidos.

NUEVO ARRANQUE CON BALDIVIESO

SELECCIÓN. LA PREPARACIÓN PREVIA AL DEBUT EN LAS ELIMINATORIAS COMIENZA HOY EN LA PAZ. HAY 30 CONVOCADOS. DELANTERO Gabriel Ríos no ocultó su felicidad al ser requerido.

a selección boliviana iniciará hoy una nueva etapa de preparación para el debut en las Eliminatorias rumbo al Mundial Rusia 2018. Los 30 convocados se pondrán a órdenes del técnico, Julio César Baldivieso, pensando en el primer partido, ante Uruguay, el próximo 8 de octubre. Los primeros en arribar a la Sede de Gobierno fueron Luis Aníbal Torrico y Gabriel Ríos, de Nacional Potosí y Ciclón, respectivamente. Hoy por la mañana llegará el resto de la nómina de convocados, incluído el mediocampista Sebastián Gamarra, del Milán de Italia, quien también forma parte de la lista de Baldivieso. LLEGAN LOS LEGIONARIOS. El mediocampista Danny Beja-

rano, del Panathoikos de Grecia, se incorporará a las prácticas el próximo miércoles, mientras que Martín Smedberg, del IFK Goteborg de Suecia, llegará recién el domingo 4 de octubre. Por decisión del entrenador, solo Gamarra, Bejarano y Smedberg formarán parte de los dos primeros partidos de Bolivia en las Eliminatorias. SELECCIÓN DE ALTURA. Baldivieso formó su lista con 30 convocados, de los cuales 19 militan en clubes del occidente y, solo once, entre ellos los legionarios, juegan en equipos del oriente. La idea del DT es conformar un equipo fortalecido y capaz de obtener buenos resultados en La Paz. Y los que no estén completamente aclimatados serán sometidos a

sesiones en la cámara hiperbárica. JUGADORES BUSCAN SU ESPACIO. Antes del partido ante los charrúas, Julio César Baldivieso hará un recorte de cinco futbolistas. Ninguno quiere quedar fuera y por ello les sobra motivación. "Seguro que quieren ganarse un puesto", dijo el mediocampista de Bolívar, Juan Carlos Arce, quien además considera positiva la decisión del DT de convocar a jugadores de los doce clubes de la Liga. De los planteles cruceños, Sport Boys es el que aporta con más cantidad de jugadores (4). Blooming y Oriente solo con uno: Miguel Hurtado y Alejandro Meleán, respectivamente. Josué Daniel Hinojosa Toro jhinojosa@edadsa.com.bo

TÉCNICO

Villegas responde a las acusaciones de Llop El técnico de Bolívar, Eduardo Villegas, aseveró en conferencia de prensa que las acusaciones del técnico de Wilstermann, Juan Manuel Llop, hacia los árbitros son muy graves y que las respuestas las tendrán que dar los aludidos. Villegas se pronunció luego de la consulta en relación con las declaraciones que hizo Llop luego de empatar ante Universitario -el pasado fin de semana-, refiriéndose a Bolívar y The Strongest. “Nosotros cuando jugamos de visi-

tantes somos realmente visitantes porque jugamos contra el referí, contra el rival y no veo que pase eso con Bolívar y The Strongest; por eso, casi siempre salen campeones ellos”, aseguró Llop. A ello, el entrenador celeste manifestó que “esa pregunta la deberían hacer llegar a los señores árbitros y ellos dar su respuesta respecto a lo que dice este señor Llop, porque los está acusando de algo grave", indicó el entrenador de la academia paceña./Erbol

Eduardo Villegas y Juan Manuel Llop tuvieron un partido aparte ayer cuando Wilstermann recibió a Bolívar.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

lunes 28 • septiembre 2015

DEPORTES

FÓRMULA 1

El piloto británico Lewis Hamilton (Mercedes), líder del Mundial de Fórmula 1, ganó ayer el Gran Premio de Japón en el circuito de Suzuka y se alzó con su octava victoria de la temporada, la número 41 de su carrera deportiva, igualando a una leyenda como el expiloto brasileño Ayrton Senna. Hamilton recorrió las 53 vueltas al trazado nipón en 1h28m06s, tomando el liderato desde la salida al adelantar a su compañero alemán Nico Rosberg, y consiguió

igualar con 41 victorias al ídolo paulista -fallecido en un accidente en el Gran Premio de Italia de 1994-, justo después de que le superara en Singapur el alemán Sebastian Vettel (Ferrari), quien se anotó la semana pasada la victoria 42 en un paréntesis en el dominio de Mercedes. "Era muy importante para nosotros volver a los puestos delanteros. No hicimos un buen trabajo en Singapur, pero sí lo hicimos hoy (ayer)", dijo el piloto inglés./AFP

FOTO: AFP

Hamilton se adueña del GP de Japón

El piloto inglés sigue avanzando hacia el título mundial.

GAMBETA LIGA BBVA DEPORTIVO GOLEA Y SUBE EN LA TABLA Deportivo de La Coruña goleó ayer 3-0 a Espanyol y se instaló entre los mejores de la Liga española de fútbol después de seis jornadas disputadas. El equipo gallego sumó su undécimo punto en la nueva edición de la Liga española y está sexto, mientras que el Espanyol cuenta con nueve unidades y se ubica noveno./DPA

TENIS RAONIC LOGRA EL TORNEO DE SAN PETERSBURGO

MOTOCICLISMO LORENZO GANA EN ARAGÓN Y APRIETA EL MUNDIAL El español Jorge Lorenzo ganó ayer el GP de motociclismo de Aragón y recortó distancias con el líder del campeonato del mundo, el italiano Valentino Rossi. Lorenzo se impuso en el circuito español por delante de su compatriota Daniel Pedrosa y de Rossi. Lorenzo está segundo con 249 puntos, a 14 de Rossi./DPA

ITALIA MILÁN CAE ANTE GENOA Y SIGUE A MITAD DE TABLA Milán perdió ayer 1-0 en el campo de Genoa tras jugar toda la segunda parte con un hombre menos y continúa sin despegar en la Liga italiana de fútbol. El suizo Blerim Dzemaili marcó el único tanto de partido en el minuto 10. Milán está noveno con nueve puntos./DPA

MESSI SE PIERDE AL MENOS 8 PARTIDOS

LESIÓN. EL ARGENTINO NO PODRÁ ATENDER SUS COMPROMISOS CON EL BARSA NI CON SU SELECCIÓN. ADEMÁS, ES DUDA PARA EL CLÁSICO. ENTRENAMIENTO Messi acudió ayer al trabajo del Barsa en el inicio de su recuperación.

cho interminables partidos tendrá que estar Barcelona sin Lionel Messi por la rotura del ligamento colateral de su rodilla. Un simple crack. Un instante de infortunio. Eso bastó para dejar K.O. al mejor jugador del mundo, el hombre sobre el que gira todo el universo azulgrana. Dos largos meses le esperan a los de Luis Enrique, que sin el argentino tendrán que, aunque lo niegue el técnico, intentar sobrevivir en todas las competiciones hasta entonces.

QUEDA FUERA. En la Liga el argentino se perderá con total seguridad seis partidos. La difícil salida a Sevilla el 3 de octubre es el comienzo. Después vendrán Rayo Vallecano el 17 de octubre,

Eibar el 25 de octubre, Getafe el 1 de noviembre y Villarreal el 8 de noviembre. Todo ello justo antes de que el Barsa se mida a Real Madrid el 21 de noviembre, justo cuando se cumplirán siete semanas de la fatídica lesión. En Champions, no podrá disputar el partido del próximo martes en el que el Barsa se medirá a Bayer Leverkusen en el Camp Nou, además de perderse el doble enfrentamiento contra Bate Borisov, en Bielorrusia (20 de octubre) y en el estadio azulgrana (4 de noviembre). Con Argentina, no estará presente en el inicio de las Eliminatorias sudamericanas para el Mundial de Rusia 2018 y se perderá cuatro encuentros: Ecuador (8 de octubre), Paraguay (13 de octubre), Brasil (13 de noviembre) y Colombia (17 de noviembre).

DUDA PARA EL CLÁSICO. El comunicado del Barsa aseguraba que entre siete y ocho semanas estará ausente Messi. Pero el matiz importa, pues una semana más o menos podría hacer que llegase al clásico frente a Real Madrid, o no. SE SUMA A LAS BAJAS. El argentino será uno más de las muchas bajas que tiene Luis Enrique para los próximos partidos. Dani Alves, Douglas, Jordi Alba, Rafinha, Claudio Bravo, Thomas Vermaelen, Adriano y Sergi Roberto han sufrido distintas dolencias. Todos ellos están K.O. Y alguno, como Rafinha, no volverá en lo que resta de la temporada. Agencias elsol@edadsa.com.bo

FOTO: AFP

El canadiense Milos Raonic, 9º jugador de la ATP, ganó ayer el Torneo de San Petersburgo al derrotar en la final al portugués Joao Sousa (53º), en tres mangas por 6-3, 3-6 y 6-3. Con el título de ayer, el tenista canadiense, de 24 años, alcanzó los siete títulos en su carrera, el primero de 2015./AFP

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA lunes 28 • septiembre 2015

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR

SANTA CRUZ HOY

MÁX. 35º MÍN. 21º VIENTOS 13 KM/H

S MIÉRCOLES

MÁX. 30º MÍN. 24º VIENTOS 8 KM/H

ARIES

TAURO

HORÓSCOPO POR 'ROSALUZ Y MAURICIO' GÉMINIS CÁNCER

LEO

VIRGO

MARTES

MÁX. 37º MÍN. 25º VIENTOS 32 KM/H

(22 may. - 22 jun.)

(23 jun. - 22 jul.)

(23 jul. - 21 ago.)

(22 agos. - 21 sep.)

(22 mar. - 21 abr.)

(22 abr. - 21 may.)

Tu familia y los problemas que se han generado deben ser tu prioridad. Piensa que todo tiene solución. Evita los errores por hacer las cosas muy deprisa.

El balancear tus asuntos familiares con el trabajo será un reto para ti. El amor también pasa por pruebas, ten paciencia.

LIBRA

ESCORPIO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

(22 sep. - 21 oct.)

(22 oct. - 21 nov.)

(22 nov. - 21 dic.)

(22 dic. - 20 ene.)

(21 ene. - 20 feb.)

(21 feb. - 21 mar.)

Tu éxito beneficiará a muchos y aumentará tu orgullo propio. No fabriques obstáculos con tus inseguridades, confía en tu capacidad.

Estar consciente de la responsabilidad y de las consecuencias de tus acciones es tu prioridad en estos momentos.

Tu relación será más abierta y divertida que de costumbre. Acepta y tolera las diferencias que tengas con tu pareja.

Escucha y deja que otros participen en tus planes. Es importante que delegues a otros aquello en que no tienes experiencia.

Busca la raíz de tu problema y encontrarás la solución. Es tiempo de prestarle más atención a tu vida familiar y llevar a cabo planes para mejorarla.

Participarás en muchas discusiones de grupo y conversaciones muy interesantes con amistades o compañeros de trabajo.

Infórmate y estudia cada No dejes que los obstáculos De las muchas ideas que paso que vayas a dar en impidan tus propósitos, rondan en tu mente, al materia de transacciones, mantén la calma, revisa menos una será la que te más de una vez las cosas dirija al éxito que buscas. inversiones o asociaciones. y deja que todo vuelva a En el amor todavía quedan Pon mucha fuerza este día. su lugar. cosas por resolver.

No escojas el camino más corto saltando pasos importantes para llegar a tu meta, no siempre es lo mejor, puedes volver al punto donde empezaste.

PISCIS

JUEVES

MÁX. 34º MÍN. 23º VIENTOS 32KM/H

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS, POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELF. 3353600. - CEL. 73673706 - www.rosaluzymauricio.com

CL2 37950 SEPTIEMBRE

CL1 4321-22 3/09 A 5/10

CL2 37676 AGOSTO

CL5 SEPTIEMBRE

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 CL5 SEPTIEMBRE

CL5 SEPTIEMBRE

AT1S12378/DEL 18 AL 30/09

NECESITO UNA PERSONA PARA ATENDER NEGOCIO EN LA FERIA BARRIO LINDO EN EL COMERCIALTILUCHI PAGO BS.100.- POR DIA MIERCOLESY SABADO PASAJESA PARTE. CON EXPERIENCIA BUENA ATENCION. Y UNA MUCHACHA PARA ATENDER LABORES DEL HOGAR SOLO ½ DIA. INTERESADOS LLAMAR AL 790 15551 O 3- 452110 SRA. MARIA ELBA.

CL6 38137 SEPTIEMBRE

CL1S-4366-28/09 A 3/10

CL2 4347 14/09 A 10/10

URGENTE!!!

AMARRES DE AMOR

TELF: 755-47199

CL2 37727 SEPTIEMBRE

PRECISA PROMOTORAS DE VENTA, UNETE A NOSOTROS ACCEDE A TODAS LAS OFERTAS Y DESCUENTOS TE ESPERAMOS EN LA EXPOCRUZ EN EL PABELLON INTERNACIONAL 5

CL2 38005 SEPTIEMBRE

CL2 38222 18 AL 28/09

LENCERIA RUBI

AT1S12391/DEL 22 AL 28/09

CL2SC 38166 15 A 27/09/15

Radial 23 Calle Las Dalias No 437, Barrio Sirari, a 2 cuadras del 4to Anillo, entre Av. Busch y San Martín. TELF. 3428898 - 68923476

CL5 SEPTIEMBRE

(SUELDO + VIATICO) 4 FRANCOS POR MES MAS ALIMENTACION

CL2SC 37555 AGOSTO

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015

AT1S12402/DEL 26 AL 01/09

GUARDIA DE SEGURIDAD INGRESO BS. 2600 y 2700

Se realizan amarres fuertes para recuperar a tu pareja, aunque no tenga sentimiento, esposo, novio, concubino y parejas separadas en tan solo 24 HORAS. Soluciona todo tipo de problemas por muy difíci-les que sean y acaba con la mala suerte. (Brujerías).

100% GARANTIZADO

3607896 – 726-99299

4º Anillo entre Av. Brasil, 2 cuadras antes de la Av. Virgen de Cotoca, Av. Rolando de Chazal Nº 2 (Zona Guaracachi)