SANTA CRUZ DE LA SIERRA MIÉRCOLES 4 DE JUNIO DE 2014. AÑO 1. Nro 176
1
FÓRMULA 1
Ven peligroso tener juntos a Hamilton y Rosberg >PÁG 14
Bs
Polo Day se disputa el fin de semana >PÁG 13
Brasil
2014
EL PRIMER DIARIO DEPORTIVO DE BOLIVIA
Brasil superó 4-0 a Panamá, con un Neymar que se echó el equipo al hombro, en el primer partido premundialista de cara al Mundial. > PÁG 3
samba Empieza la
O DE C I D Ó I R PE ACIÓN CIRCUL NAL NACIO
FALTAN
8
DÍAS
AMISTOSO
Argentina, ante Trinidad y Tobago >PÁG 7
BLOOMING
URUGUAY
WILSTERMANN
Sin Suárez Baldivieso frente a firma por dos Eslovenia temporadas >PÁG 4
>PÁG 9
Presenta de manera oficial a sus dos primeros refuerzos > PÁG 8
Santa Cruz • Miércoles 4 de junio de 2014
Protagonistas
2
D
D
en
te calien
'Voy para tener un buen Mundial. Este es un equipo en el que todos vamos os a ganar'.
'Creo que tranquilamente nte encajaría en el Barcelona, puedo uedo jugar allí'.
A
www.facebook.com/SoloDeporte Twitter:
@SoloDeporteBo Correo:
solodeporte@edadsa.com.bo
FUTBOLISTA DEL BORUSSIA DORTMUND
JUGADOR DE PORTUGAL
OSE UEN SÍG D S É V TRA Facebook:
ILKAY GUNDOGAN
CRISTIANO RONALDO
SOLO DEPORTE
El gran negocio previo al Mundial
DOTO
LA F
N Ó I C AC
EDITOR: M.J. OCHANDORENA
S
egún los intelectuales del fútbol, el Chelsea haría un gran negocio al comprar el pase del devaluado Cesc Fabregas al Barcelona. Como si fuera una especie de “commoditie” en la que su poca actividad y casi nula injerencia en el fútbol del Barsa hubiera determinado su fin dentro del club que incluso lo formó. Pero lo complejo de esto de vaticinar grandes "compras" es que realmente a veces dañan a los futbolistas. Volviendo a lo que se destacó hace poco más de dos semanas, el caso de la hija de Ángel Di María, quien nació antes de tiempo y estuvo en el hospital con muchos cuidados, afectando al jugador claramente. Al mismo tiempo la prensa de Madrid daba a Di María en cuanto equipo de Europa se le ocurrió, supuestamente porque el club estaba harto de él y de su mal juego. La hija de Di María se recuperó y el delantero fue figura de la última final de la “Champions” que significó la tan ansiada “Décima”. De repente, se convirtió en ídolo de la gente y fue un gran jugador, pero ahora su valor se incrementó. Sin embargo, Ancelotti siempre lo tuvo bien claro, Di María era su jugador. Es cierto que comprar un jugador ahora es más barato que si luego brilla en el Mundial ahí si que logra lo que se llama los buenos billetes.
O D A G PE A
AL
TV
STAFF
sd
BELLO DESAHOGO. MARIA SHARAPOVA SUFRIÓ Y MUCHO PARA VENCER A LA ESPAÑOLA GARBINE MUGURUZA Y LO EXPRESÓ CON UN GRAN GRITO.
LA
A T I D I P A R
¿Cómo vivieron ustedes el corte para dejar el plantel a 23 jugadores para este Mundial? Uno se imagina el dolor deportivo, porque obviamente que la vida sigue y es más importante que lo otro. Pero la verdad es que fue un día que te genera mucha tristeza porque todos luchamos por estar en este lugar y hay tres que lucharon con la misma fuerza que todos nosotros y se quedaron afuera. Y fue algo que también era muy duro para todos en la convivencia diaria, lo
'EL CORTE DE LOS 23 FUE UN DÍA TRISTE' JAVIER MASCHERANO O
CAPITÁN SELECCIÓN ARGENTINA NA TENIS
ROLAND GARROS
Desde bien temprano o see realiza la 4ta ronda del el Grand Slam francés con on los grandes campeones. es. Canal: ESPN
5:00
INFORMATIVO
FOX CENTRAL
Lo mejor de todas las disciplinas mundiales que se realizan con sus mejores protagonistas. Canal: Fox Sports
PRESIDENTE EJECUTIVO Mariana Jakubek REDACCIÓN • DIRECTORA DE INFORMACIONES María del Mar Rubio • SUBDIRECTOR DE SOLO DEPORTE: Marcelo Ochandorena • ASESOR EDITORIAL Aldo Aguilera• JEFE CREATIVO: David Urbina • FOTOGRAFÍA • Regis Montero ADMINISTRACIÓN • Director Corporativo • Marcelo Santa Cruz • Gerente Comercial • Mónica Ruilowa • Gerente Producción • Mario Lucas Sarabia A.
8:00
ESPECIAL
PLANETA GOL
Los mejores goles de las ligas de fútbol de todo el mundo en un solo programa. Canal: TyC Sports
eldia@edadsa.com.bo Santa Cruz - Bolivia
14:00
cual hizo más difícil todo. ¿Cómo sigue ahora para ustedes cuando se acerca el inicio de Brasil 2014? Solo importa el Mundial. Como líder del grupo lo tenemos que disfrutar. Messi tiene que sentir que jugamos para él para que explote sus virtudes, lo cual será una de las metas para que todos podamos estar cerca de ganar. Solo espero que podamos jugar de la mejor manera ante grandes rivales que buscan el mismo objetivo.
AMISTOSO
HOLANDAGALES
21:00
Los holandeses se e preparan para ser uno de los candidaatos al título mundial ial con otro juego. Canal: ESPN + CENTRAL Av. Cristo Redentor, km 7 El Remanso • Tel. 343 4040. AGENCIAS Av. El Trompillo # 1082 2do Anillo • Tel. 359 8056. Fax: 343 4041- 342 5324 Calle Independencia Nº 309 – Zona Centro – Tel: 339-1369
SOLO DEPORTE
Tema del día
Santa Cruz • Miércoles 4 de junio de 2014
3
D ANÁLIISSIS EL
12
EL ÁRBITRO BOLIVIANO COBRÓ UN PENAL, EXPULSANDO A UN JUGADOR, PERO LUEGO ESTE SIGUIÓ EN LA CANCHA Y NO SE EJECUTÓ LA FALTA.
LUIZ FELIPE SCOLARI ENTRENADOR OR DE BRASIL
JUNIO
Es el debut de la 'canarinha' ante Croacia.
'No puedo decir cuánto, pero todavía falta'
SI BIEN PANAMÁ NO FUE UN RIVAL EXIGENTE, BRASIL DESTACÓ POR SU JUEGO.
2
AMISTOSOS
Ha disputado el equipo de Scolari en los últimos siete meses.
Pasó por
encima >Brasil. En su primera presentación previa al Mundial,
la 'canarinha' goleó a Panamá por 4-0. Neymar fue decisivo ante un rival que brindó muchas facilidades. REDACCIÓN SD solodeporte@edadsa.com.bo
B
D
rasil, anfitrión y uno de los favoritos al título del Mundial 2014, goleó ayer por 4-0 a Panamá con gran facilidad y un Neymar decisivo, en partido disputado a pocos días de su debut en la competición ante Croacia, en Sao Paulo.
» EQUIPO QUE GUSTA. El equipo de Luiz Felipe Scolari demostró en el amistoso jugado en Goiania que continúa muy bien ajustado tras el título de la Copa Confederaciones que ganó el año
pasado y que puede contar con el liderazgo de Neymar, autor de uno de los goles y por quien pasaron casi todas las jugadas ofensivas de Brasil. La paridad terminó en el minuto 26, cuando Neymar, tras recibir una falta cobró impecablemente por encima de la barrera y en el extremo derecho de la portería defendida por McFarlane. Brasil mantuvo su dominio durante el resto del primer tiempo, con Neymar como referencia y un acercamiento cada vez mayor con Marcelo y Fred, y la insistencia dio frutos en el minuto 39, cuando Daniel Alves recibió un
NEYMAR
SCOLARI
Anota su gol número 200 Neymar llegó a los 200 goles como futbolista profesional con un gol de falta a Panamá en el amistoso que ha enfrentado a la 'canarinha' con el combinado panameño. El crack del Barsa ha llegado a la cifra en 340 partidos en los que también ha repartido 106 asistencias. Además de su gol 200, el tanto de Neymar a Panamá ha sido el octavo de falta en su carrera profesional. El '10' de Brasil afina puntería con vistas al Mundial.
pase fuera del área y, sin marcación, colocó el balón nuevamente en la misma esquina en la que Brasil abrió el partido. En el segundo tiempo, en el minuto de juego, tras un fino pase de tacón de Neymar, Hulk apareció para colocar violentamente un balón en el ángulo izquierdo de McFarlane y aumentar a tres la cuenta de los brasileños. Los dirigidos por Scolari cerraron la cuenta a los 72', por intermedio de Willian. Buena nota para la pentacampeona del mundo, que regaló una auténtica exhibición, más allá de que Panamá le facilitó el trabajo.
Seguirá con los titulares
NEYMAR ANOTA TRAS ESTE TIRO LIBRE.
El técnico de la selección brasileña, Luiz Felipe Scolari, afirmó tras la goleada por 4-0 sobre Panamá, en partido preparatorio para el Mundial 2014, que alineará a todos sus titulares en el amistoso del próximo viernes contra Serbia debido a que necesita darles ritmo de juego. "Ninguno (de los titulares) será reservado en el partido del viernes", afirmó el seleccionador en rueda de prensa al indicar que, a falta de pocos días para el debut de Brasil en el Mundial, necesita dejar a sus jugadores en 100 por
4
0
BRASIL
PANAMÁ
Julio César Daniel Alves (Maicon) David Luiz (Henrique) Dante Marcelo (Maxwell) Luiz Gustavo Oscar (Willian) Ramires (Hernanes) Hulk Neymar Fred (Jo) DT: F. Scolari
Óscar McFarlane (Calderón) Adolfo Machado Román Torres (Cummings) Felipe Baloy Nahil Carroll (Carlos Rodríguez) Amílcar Henríquez Gavilán Gómez Armando Cooper (Jairo Jiménez) Alberto Quintero (Gabriel Torres) Luis Tejada (Roberto Nurse) Nicolás Muñoz DT: H.D. Gómez
Árbitro: Raúl Orosco (Bolivia). Estadio: Serra Dourada de Goiania. Goles: Neymar (26'), D. Alves (39'), Hulk (46'), Willian (72').
ciento de condiciones de juego. Añadió que sus jugadores están en buenas condiciones y que no necesitan descansar, sino estar listos para el partido inaugural del Mundial, el 12 de junio contra Croacia en Sao Paulo. "La idea es que podamos colocar en la cancha el viernes el ciento por ciento del equipo que será titular en el partido con Croacia", afirmó. Según Scolari, ni los jugadores que se quedaron ayer en la concentración de Brasil en la ciudad de Teresópolis por razones físicas serán dejados de fuera del próximo amistoso. El compromiso del viernes será el último que juegue Brasil antes del Mundial.
No puedo decir cuánto, pero todavía falta. Me gustó el segundo tiempo del partido, pues hubo más movimiento, más posesión de bola, acierto en los pases y más agilidad. Esa es la conclusión que puedo sacar del compromiso. No gusté de los 20 minutos iniciales, pues la conexión entre la defensa y el medio campo no estuvo buena, pero en este sentido hay que entender que hace tres meses y medio que el equipo no juega junto. No juega, no entrena junto, y en siete días no da para hacer tantas cosas, aunque hay que mentalizarse. Volviendo al partido, Brasil intentó comenzar diezmando al rival. La idea era ir encima, pero eso no resultó. Estábamos mal distribuidos en el campo de juego por alguna razón, y no se pudo hacer lo que siempre hacemos. Pero lo hicimos después. El juego sin duda que valió la pena y ahora hay que continuar en ese ritmo hasta el juego del viernes y después hasta el juego con Croacia debemos estar en un nivel mucho mejor.
Paciencia Es el pedido de Neymar A la conclusión del juego ante Panamá, Neymar señaló que "todavía no estoy preparado físicamente. Falta ritmo de juego. Me cansé al final, pero aún queda tiempo para mejorar". Además, el crack del Barsa y de la selección brasileña pidió "paciencia" a los aficionados.
SCOLARI NO RESERVARÁ A SUS TITULARES.
4
Santa Cruz • Miércoles 4 de junio de 2014
Mundial 2014
D CHUTAZOS DIEGO MARADONA
'Hay que darle crédito'
El exentrenador argentino, Diego Maradona, cree que la "albiceleste" puede dar el batacazo en Brasil y adueñarse de la Copa del Mundo, en lo que sería su tercer conquista. El excampeón del mundo mencionó que "hay que darle crédito a Sabella", refiriéndose a la gran campaña que viene haciendo en dos años de gestión, y sentenció "A Bilardo (Secretario técnico de selecciones) y Grondona (presidente de la Asociación del Fútbol Argentino), no hay que darle ningún crédito", en claro repudio con su exentrenador y el mandamás del fútbol argentino.
JUANFRAN/ESPAÑA
'Estoy al cien por ciento'
El lateral derecho de la selección de España, Juanfran Torres, dio por superada este martes la lesión en un tobillo, afirmando que su condición física está al "cien por cien" camino al Mundial. "No tengo ningún problema, ya estoy con el grupo al cien por cien", dijo Juanfran en una rueda de prensa en Washington, donde "La Roja" se prepara a nueve días del campeonato mundial. p
SELECCIÓN DE ECUADOR
Caicedo llevará la 11 de Benítez
Ecuador asignó los números con los que sus seleccionados disputarán el Mundial de Brasil-2014, correspondiendo el 11 al ariete Felipe Caicedo luego de que quedara vacante por la intempestiva muerte de Christian Benítez, informó el martes la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). El defensa Wálter Ayoví llevará la 10, mientras que el volante del Manchester United, Antonio Valencia, vestirá la 16.
IRÁN/GRUPO F
Los segundos en llegar
La selección asiática fue el segundo en llegar a suelo brasilero, aterrizando en el aeropuerto internacional de Guarulhos, situado a unos 10 kilómetros del centro de entrenamiento de Corinthians, el CT Joaquim Grava, donde el conjunto se preparará durante la competición. Irán forma parte del Grupo F que comparte con Argentina, Bosnia y Nigeria.
Una despedida
celeste >Uruguay. Sin Luis Suárez, dará el último examen frente Eslovenia en el Centenario de Montevideo ante una multitud que sueña con la copa. REDACCIÓN SD solodeporte@edadsa.com.bo
L
D
a selección uruguaya de fútbol se despide de sus fanáticos esta noche cuando enfrenten a Eslovenia en el Centenario de Montevideo, con más de 44 mil espectadores. Suárez es la gran ausencia. » YA ESTÁN LOS ELEGIDOS. Con su estrella Luis Suárez todavía en recuperación, la selección uruguaya de fútbol se despide hoy de su afición en un amistoso con Eslovenia en Montevideo, en el último ensayo antes de la Copa del Mundo de Brasil 2014. "El partido frente a Eslovenia es importante y lo vamos a jugar de la mejor manera posible", señaló el delantero Diego Forlán, que en el primer amistoso ante Irlanda del Norte ocupó el lugar de Suárez en la cancha, en dupla ofensiva con Edinson Cavani. E Suárez, operado de los meniscos de S ssu rodilla izquierda el 22 de mayo, rretomó el lunes el trabajo físico en el centro de entrenamientos del e plantel uruguayo, donde se limitó p a realizar trabajos en el gimnasio, llo que generó optimismo sobre su participación en Brasil 2014. p El médico de la celeste, Alberto Pan, E aseguró que el máximo artillero histórico de Uruguay (con 39 goles) "está haciendo una buena evolución", aunque advirtió que no tiene novedades sobre su fecha de reintegro a la actividad. Uruguay debutará en la Copa del Mundo el 14 de junio ante Costa Rica, cinco días después jugará ante Inglaterra y el 24 cerrará el
SOLO DEPORTE
12
MUNDIALES Sumando Brasil 2014, Uruguay llega a la docena de participaciones.
4
PUESTO
La 'Celeste' cayó ante Alemania en busca del tercer puesto en Sudafrica 2010.
2
PARTIDOS Los 'celestes' se enfrentaron a los europeos en 2001 y le ganaron 2-0.
LOS CHARRÚAS LLEGARÁN A BRASIL CON LA ILUSIÓN DE REPETIR EL MARACANAZO DEL '50.
Grupo D ante Italia. Frente a Eslovenia se espera, en cambio, el regreso a la oncena titular del defensa Diego Godín, que no fue tenido en cuenta para el amistoso contra Irlanda del Norte, que se saldó con un 1-0 para los celestes. El “Faraón” fue uno de los últimos en sumarse al grupo, tras protagonizar un extenuante final de tempo-
URUGUAY LLEGA AL MUNDIAL COMO EL MEJOR DE AMÉRICA AL CONSAGRARSE CAMPEÓN DE AMÉRICA EN ARGENTINA 2011.
rada con su equipo, el Atlético de Madrid, con el que se coronó en la Liga de España y disputó la final de la “Champions League” ganada por Real Madrid (4-1 en la prórroga). La afición uruguaya dirá presente y ya se hizo con 44.000 entradas para el amistoso que comenzará a las 19:30 HB en el estadio Centenario de Montevideo, con arbitraje del
argentino Patricio Loustau. Eslovenia (no logró clasificar a la Copa del Mundo y está 29º en el ranking FIFA) ya está en Montevideo con 23 futbolistas. Se trata de la segunda vez que uruguayos y eslovenos se enfrentan en un amistoso: el anterior partido tuvo lugar en 2001, cuando los celestes se impusieron por 2-0.
PERÚ
Cayó ante el mundialista Suiza La selección peruana perdió este martes por 2-0 ante Suiza, selección mundialista, en un partido amistoso disputado en el Swissporarena de Lucerna (Suiza), aunque el equipo dirigido por Pablo Bengoechea dio mejor imagen que el pasado sábado ante Inglaterra (derrota por 3-0). El partido se mantuvo igualado hasta el último cuarto de hora, cuando la selección europea logró sus dos goles: el primero anotado de cabeza
por el defensa de la Juventus Stephan Lichtsteiner (78) y el segundo marcado por la estrella de la Nati, Xerdan Shaqiri, en jugada personal (84). Suiza formará parte del Mundial pronto a comenzar en Brasil el próximo 12 de junio. Los europeos integrarán el grupo E con Ecuador, a quienes enfrentarán el sábado 15 en Brasilia, el 20 se miden ante Francia en Salvador y cierran el grupo con Honduras el 25 en Manaos
PERÚ CAYÓ EN SU SEGUNDO AMISTOSO ANTE UN CONJUNTO MUNDIALISTA.
SOLO DEPORTE
Santa Cruz • Miércoles 4 de junio de 2014
Aumentan las
preocupaciones >Estados Unidos. Portugal comenzó la última etapa de preparación para Brasil 2014, donde se incrementa la duda, si Cristiano Ronaldo llega o no al Mundial. REDACCIÓN SD solodeporte@edadsa.com.bo
L
D
a selección brasileña jugará hoy en la ciudad de Goiania contra Panamá su primer amistoso de prueba con la misión de encajar el juego del equipo antes de debutar la próxima semana en "su" Mundial. » PREOCUPACIÓN EN LA 'CANARINHA'. La estrella de Portugal, Cristiano Ronaldo, padece una lesión muscular y una tendinitis rotuliana en la rodilla izquierda, informó el martes la Federación Portuguesa de fútbol (FPF), en un parte médico que aumenta las dudas sobre la participación del jugador del Real Madrid en el debut de su equipo ante Alemania en el Mundial Brasil 2014, en el que también informó sobre problemas físicos de Raúl Meireles, Pepe y Beto. Por esta razón, Ronaldo y esos tres jugadores efectuaron trabajos diferenciados en la primera jornada de la preparación final de Portugal de cara al Mundial en el Atlantic Health Training Center de los Jets en Florham Park, Nueva Jersey (este de Estados Unidos). Si bien ya se había hablado de la lesión muscular en el bíceps femoral de la pierna izquierda de Ronaldo, es la primera vez que se informa de una tendinitis rotuliana, lo que acrecienta las dudas respecto a su disponibilidad para el primer partido de Portugal ante la poderosa Alemania por el Grupo G del Mundial, que también integran Ghana y Estados Unidos. "Esperamos que Cristiano esté en condiciones de participar y ayudar al equipo", dijo el delantero del Manchester United, Nani, en una conferencia de prensa antes del entrenamiento. Nani aseguró que el Balón de Oro2013 "está bien y tranquilo". "Las
RONALDO POR DETRÁS DE FIGO, ES EL JUGADOR CON MÁS PRESENCIAS EN LA SELECCIÓN CON 110 JUEGOS.
cosas van por or buen camino", agregó ante la prensa en el auditorio orio del moderno centro de prácticass de los New York Jets, uno dee los dos equipos de football ameriericano de la Gran an Manzana que ue tiene su basee en la vecina Nueva Jersey. El ídolo portugués y sus comMUNDIALES pañeros CR7 participó de fueron reAlemania 2006 y cibidos por Sudáfrica 2010. cientos de compatriotass el lunes en el aeropuerto de Newark de Nueueva Jersey. Duranurante su estadía ía en Estados Unidos, dos, el seleccionado o dirigido por Paulo Bento disputará dos amistosos: ante México el viernes en Boston (noreste) y ante Irlanda el martes próximo en el estadio MetLife de Nueva ueva Jersey. El sábado, en n su despedida en Lisboa, boa, Portugal empató 0-0 con Grecia, en un partido en n el que los locales echaron n de menos a Cristiano Ronaldo, naldo, que está recuperándose se de unos problemas musculares. usculares.
2
29 AÑOS
Tiene Cristiano Ronaldo, nacido el 5 de febrero de 1985.
LOUIS VAN GAAL
'Será otro partido'
VAN GAAL QUIERE LA COPA PARA HOLANDA.
El seleccionador de Holanda Louis Van Gaal, primer rival de España en la Copa del Mundo, ha hablado sobre el papel que puede jugar su selección en Brasil 2014 en una entrevista concedida a Times of India. Para Van Gaal, enfrentarse al país que les venció en la última final supondrá “un partido tácticamente diferente, al ser el primer partido del campeonato. Lo plantearemos de forma diferente. Será un buen partido para comenzar el torneo. Estaremos preparados para los actuales campeones”.
Para el exentrenador del Barcelona, “la Copa del Mundo son partidos grandes como este. No puedes elegir a tu rival. Lo único que está en tu mano es tu actuación y concentrarte en ello. Nuestra primera tarea es salir clasificados de un grupo peligroso; solo entonces empezaremos a pensar en los siguientes rivales”. Holanda ha sido finalista de un Mundial en tres ocasiones, perdiendo dos de ellas ante los anfitriones, en Alemania 1974 y Argentina 1978.
Mundial 2014
5
6
Mundial 2014
Santa Cruz • Miércoles 4 de junio de 2014
16
LA ESTRELLA
IRÁN EN EL MUNDIAL
Superar la fase de grupos es el gran reto de los iraníes
Nombre completo: Ashkan Dejagah. Fecha de nacimiento: 05/07/1986. Lugar de nacimiento: Teherán, Irán. Edad: 27 años. Altura: 1,81 mts. Nacionalidad:Iraní y alemana. Posición: Volante extremo. Pie: Derecho. Valor de mercado: 3.000.000 €. Agente del jugador: Internationa Soccer Magament.
DE JUNIO
Irán debuta en su cuarto Mundial ante Nigeria.
1
VICTORIA En todas sus participaciones mundialistas ha conseguido Irán.
SOLO DEPORTE
HISTÓRICOS
Daei, el gran artillero Entr 1994 y 2006, Daei marcó Entre 35 g goles en las competiciones preliminares de la Copa Mundial prelim de la l FIFA. Con sus 109 goles en 149 partidos de su selección nacional, el exdelantero del nac Bayern d de Múnich no solo estableció una marca para Irán, blec ssino además un récord histórico en el fútbol internacional. Pues, fue presentado en el Libro Guinness de los Récords en 2014 como el m mejor goleador en los partidos internacionales de la selección persa. Daei, con conocido también como Shahriar (el príncipe), anunció oficialmente oficialme su retiro en mayo de 2007.
a s r e p o ñ e u s Por el Irán
>Mundial 2014.
La selección asiática llega con el objetivo de hacer historia. REDACCIÓN SD solodeporte@edadsa.com.bo
L
D
a selección de Irán regresa a un Mundial tras su ausencia en Sudáfrica 2010. Comoen sus tres p a r t i c i paciones anteriores (1978, 1998 y 2006), el objetivo vuelve a ser superar la primera fase de la competición. No lo tendrá nada sencillo, pues el nivel de sus tres rivales en el Grupo F (Argentina, Bosnia y Nigeria) es superior. Además, el seleccionador de Irán, el portugués Carlos Queiroz, tendrá el hándicap de dirigir un combinado con poca experiencia internacional. Para la mayoría de los jugadores iraníes que estarán en Brasil 2014 esta cita supondrá su debut en un Campeonato del Mundo. Irán llega al Mundial después de superar en la fase de clasificación a Corea del Sur, a la que venció por 0-1 en el decisivo partido de la última jornada. Su pésimo comienzo en la última ronda obligó al equipo dirigido por Queiroz a jugárselo todo en ese último encuentro. Sin duda fue una apuesta muy arriesgada, aunque la superó con éxito. Para hacer un buen papel y ver cumplido el sueño de acceder a los octavos de final, Irán confía en sus jugadores más experimentados. Es el caso del centrocampista Nekounam, el volante Masoud y el extremo Dejagah (velocidad, regate y gol), deben ser los que carguen con el peso del juego y la responsabilidad de conducir a Irán en Brasil.
Copa asiática á tica
12
3
VECES PARTICIPÓ
Karimi,, el 'mago de Teherán' Tehe
COPAS GANADAS
Mohammad Alí Karimí Pashaki, ganador del Balón de Oro Asiático en 2004 es uno de recordados de la selección los recordad al Mundial iraní que clasificó cla Conocido también del 2006. Co “Maradona asiático” como el “Ma ha jugado con c su selección un ttotal de 114 partidos y convirtió 37 goles.
Copa del mundo
3
PARTICIPACIONES
EL ONCE IDEAL
ranking fifa
5
37MO 715 PUESTO
PUNTOS
PUNTOS
Ha logrado Irán en total en los tres mundiales en los que participó.
Ghoochannejha
cam iset as
Dejagah De h
Masoud oud
Nekounam Nekouna N nam
Teymouria Teymouriam ia
TITULAR
ALTERNA
GR UPO (F) ARGENTINA BOSNIA IRÁN NIGERIA
Jabbari Jabb abbarii
ENTRENADOR Bellashour Bellashou Be our
Hajsafi
Hosseini ini
Montazeri Mon ri
Davari
Nombre Completo: Carlos M. Brito Queiroz. Fecha de nacimiento: 01/03/1953. Lugar de nacimiento: Nampula, Mozambique. Edad: 61 años. Nacionalidad: Portuguesa. Duración como entrenador: 1,29 años. Tasa de éxito como entrenador: 53,7 % Victorias. 25,0 % Empates. 21,3 % Derrotas.
SOLO DEPORTE
D CHUTAZOS
Santa Cruz • Miércoles 4 de junio de 2014
Mundial 2014
Un choque de primer nivel
ntina juega Primer ensayo > Amistoso. La selección argentina hoy desde las 18:00 HB su último mo juego con Costas de preparación de cara a Brasill 2014, ante La selección española escondió de los medios de comunicación y Trinidad y Tobago en el Monumental. mental. aficionados su primera sesión de enSELECCIÓN DE ESPAÑA
trenamiento en Washington, donde aterrizó este lunes en su camino al Mundial de Brasil, en una mañana en la que Diego Costa mostró su buena evolución integrado en el grupo. Los 23 jugadores españoles que disputarán el Mundial de Brasil, realizaron en el Robert F. Kennedy Memorial Stadium una suave sesión de entrenamiento con estiramientos, carrera continua y amenos partidos de “futbvoley”, según informaron a EFE fuentes del vestuario de la Roja. Diego Costa y Juanfran, que están en la recta final de recuperación de sus lesiones, muscular y de tobillo, respectivamente, estuvieron dentro del grupo y trabajaron con total normalidad.
BÉLGICA/GRUPO H
Cambia a su tercer arquero Bélgica, que había comunicado una lista de 23 convocados para el Mundial de Brasil con Koen Casteels como tercer portero, anunció su sustitución por lesión por el arquero Sammy Bossut, informó la federación el martes por la noche. "La lista de 23 fue enviada a la FIFA ayer por la noche (lunes) e incluía el nombre de Koen Casteels. Tras un examen médico pasado por Casteels hoy, se ha revelado que el arquero no está suficientemente recuperado para participar en la Copa del Mundo", declaró la Federación Belga en un comunicado enviado ayer. Koen Casteels, de 21 años, se lesionó con su equipo, el Hoffenheim alemán, el pasado 6 de abril y fue operado al día siguiente de una fractura de tibia.
REDACCIÓN SD solodeporte@edadsa.com.bo
L
D
Agüero podría quedar afuera del amistoso con Trinidad Y Tobago, ya que se recupera de un estado febril que lo exculpó de algunas prácticas, de todos modos estaría entre los once titulares el próximo sábado en el partido despedida ante Eslovenia en la ciudad de La Plata. "Solo importa el Mundial. Como líder del grupo lo tenemos que dis-
3er
Sergio Romero Pablo Zabaleta Martín Demichelis Federico Fernández Marcos Rojo Fernando Gago Javier Mascherano Ángel Di María Rodrigo Palacios Lionel Messi Gonzalo Higuaín DT: A. Sabella
15
EL PRÓXIMO SÁBADO, LA 'ALBICELESTE' SE DESPIDE DE SU GENTE EN EL ESTADIO ÚNICO DE LA PLATA CON JUGADORES SUPLENTES. frutar a Messi. Tiene que ue sentir que jugamos para él para que explote sus virtudes", dijo este te martes el mediocampista Javierr Mascherano, compañero de Messi ssi en el Barcelona y quien jugó 96 partidos con la casaca albiceleste. ste. Entre los elegidos porr el entrenador, hay tres arqueros, siete defensores, ocho volantes y cinco delanteros, de los cuales 10 0 jugaron al menos una copa del Mundo undo antes. En el mediocampo, la total recuperación de Fernando Gago ago de una lesión que lo marginó de Boca Juniors en las últimas fechas chas del torneo Final-2014, lo posiciona iciona como uno de los probables titulares de Sabella. "Se dijo que tenía para 60 días (de recuperación) y no era cierto. En cuatro semanas ya estaba para jugar", afirmó Gago ago en declaraciones a radio La Red.
LLA AS SELECCIÓN ELLEC ECCI CIÓ ÓN N ARGENTINA AR RGE GENT GENT NTIIN NA JUGARÁ CON JU UGA G AR RÁ ÁC ON ON SUS MEJORES SU US ME M EEJO JORE JOR JO RES JUGADORES CON JUGA GADORE RES Y CO RE ON LO QUE SERÍA QUE SER ER RÍA A LLA A BASE PARA BASE S P AR RA EL EL MUNDIAL. MU M UN ND DIA IAL. IAL L.
Antonio, quien forma parte de un grupo de seis jugadores con experiencia en el máximo torneo, incluido el mediocampista Edison Méndez, el único trimundialista de Ecuador tras sus participaciones en los torneos de 2002 y 2006. La tricolor quedó eliminada en las eliminatorias para Sudáfrica-2010. Los europeos forman parte del grupo E junto a Italia, Uruguay y Costa Rica, Con su par europeo se enfrentará el 14/06 con los sudamericanos el 19/06 y cierran con los ticos el 24/06.
9
DE JUNIO Argentina llegará a Brasil ppara Copa meterse de lleno en la Cop del Mundo 2014.
4
FINALES
Disputó Argentina, en mundiales, ganando 2 y perdiendo las restantes.
Posible once
La última gran exhibición 20 en Curitiba y con los franceses el 25 en Río de Janeiro ceMUNDIAL rrará su parEcuador vuelve a ticipación en un mundial luego la primera de Corea - Japón ronda. 2002 y Alemania Ecuador, 2006. de la mano del técnico colombiano Reinaldo Rueda y que ya integró su plantilla de 23 jugadores para el Mundial, estará liderada por su capitán
TRINIDAD Y TOBAGO Jan-Michael Williams Justin Hoyte Carlyle Mitchell Rafandah Abu Bakr Sheldon Bateau Khaleem Hyland Lester Peltie Peltier Densill Theobald Theo Molino Kevin Molin Winchester Rundell Win Kenwyne Jo Jones DT: S. Hart
ARGENTINA
Estadio: Monumental (Buenos Aires). Albitro: Daniel Fedorczuk (Uruguay). Hora: H Hor a: 18:00 HB.
ECUADOR/INGLATERRA
La selección de fútbol de Ecuador se medirá esta noche (22:00) en el Sun Life Stadium de Miami a su similar de Inglaterra para cerrar su fase de preparación rumbo al Mundial de Brasil-2014. Ecuador, que figura en el Grupo E del ecumérico con Suiza, Honduras y Francia, se concentrará en Quito después del partido hasta el 9 de junio, cuando viaje a la sede de la magna cita. La selección ecuatoriana debutará contra los suizos el 15 de junio en Brasilia, seguirá después frente a los hondureños el
Posible once
DE JUNIO La 'Albiceleste' leste' jugará su primer partido do del Grupo F conn Bosnia enn el Maracaná.
a selección argentina de fútbol enfrentará el miércoles a Trinidad y Tobago en un partido amistoso, el equipo del DT Alejandro Sabella comienza a rodar motores de cara al Mundial de Brasil-2014. » ACEITA LA MÁQUINA. El desafío no debería causarle problemas a los albicelestes capitaneados por el estelar Lionel Messi, por lo que la máxima preocupación será evitar lesiones que pongan en peligro a sus estrellas como sucedió en otras selecciones. Tras confirmarse el lunes la lista definitiva de los 23 jugadores que irán al Mundial, Argentina se entrena a puerta cerrada. Sin más sorpresa que la exclusión de la nómina final de Ever Banega (Newell's Old Boys), además de las más previsibles de José Sosa y Nicolás Otamendi, Sabella cuenta con el poderoso ataque de los "cuatro fantásticos" con Messi, Ángel Di María, Gonzalo Higuaín y Sergio Agüero para ratificar la categoría del equipo.
7
ECUADOR
INGLATERRA
Banguera Guagua Bagüí Paredes Ayoví Noboa A. Valencia Méndez Gruezo E. Valencia Arroyo DT: R. Rueda
Hart Johnson Cahill Smalling Stones Wilshere Henderson Lallana Rooney Sterling Sturridge DT: R. Hodgson
Estadio: Sun Lif Stadium (Miami). Hora: 22:00 HB.
ECUADOR VIENE DE CAER ANTE MÉXICO.
8
Fútbol Nacional
SOLO DEPORTE
Santa Cruz • Miércoles 4 de junio de 2014
D al que to
ORIENTE
CARLOS CHÁVEZ
El titular de Oriente, 'Keko' Álvarez, dijo ayer que el delantero Alcides Peña "no quiere jugar en Oriente y tenemos que tener jugadores que quieran estar en Oriente".
Carlos Chávez, presidente de la Federación Bolivia de Fútbol (FBF), se mostró partidario de aumentar los equipos de la Liga, pues se amplía el universo de jugadores.
Alcides Peña no va más
Defiende postura de 12 equipos
Primeros refuerzos
>Blooming. Los defensores Martín Aguirre y Carlos Tordoya fueron presentados ayer de manera oficial en la secretaría del club. La dirigencia va por más contrataciones. Referente
MIGUEL A. GARCÍA P. mgarcia@edadsa.com.bo
6
12
JUGADORES
PUESTO
Son los que ya se habría negociado, pero no dan más detalles.
El que ocupó Blooming en el campeonato que acaba de concluir.
E
l primer plantel de Blooming para el torneo Apertura 2014/2015 va tomando forma. En la secretaría del club, ayer fueron presentados de manera oficial los primeros refuerzos. Se trata de los defensores centrales Martín Aguirre y Carlos Tordoya.
» PRESENTACIÓN. En el acto, los jugadores estaban acompañados por el presidente del club, Erwin 'Happy' Peredo, además de otros dirigentes. En la oportunidad, ambos manifestaron estar contentos por llegar a un club grande, en el que se brindarán íntegros para alcanzar los objetivos. El primero en hablar fue el argentino Martín Aguirre, quien señaló que está "muy agradecido con Blooming por la confianza. Yo vine a cooperar desde mi lugar poniendo mi grano de arena para revertir la situación del equipo". Carlos Tordoya, de su lado, dijo que "estoy acá en Blooming con mucha ilusión y con los deseos de hacer las cosas bien.
Boyero está en nuestra ciudad El delantero argentino naturalizado boliviano Hernán Boyero se encuentra en Santa Cruz. Tras su paso por la Primera División del fútbol argentino, en Argentinos Juniors, que al final descendió, Boyero señaló que negocia una posible incorporación al equipo. “Hay que conversar para ver qué se puede hacer, aunque algo ya se ha hablado”, señaló el referente de la academia cruceña. clubes del país, el último de ellos fue Wilstermann.
» CONTINÚAN LAS NEGOCIACIONES. Los dirigentes que estuvieron presentes en la presentación de los primeros refuerzos académicos señalaron que las negociaciones para contar con nuevos futbolistas continúan. Incluso a principio de semana se mencionó que ya se había llegado a acuerdos con seis » CONTRATO. La jugadores para que firma de contrato de REFUERZOS refuercen la plantiambos jugadores es Habría pedido Mauricio lla, por lo que en los por una temporada. Soria para encarar la próximos días se esSu llegada se dio por próxima temporada. pera más novedades. pedido del entrenador "La dirigencia está traMauricio Soria, quien bajando para cumplir con ya conoce sobre el deslos pedidos que nos hizo el enempeño de ambos jugadores, teniendo en cuenta que Aguirre trenador y todavía hay negociaciotuvo su paso por Universitario de nes con otros jugadores", precisó Sucre y Tordoya jugó ya en varios el titular de la institución celeste.
FOTO: REGIS MONTERO
13
MOMENTO EN QUE CARLOS TORDOYA ESTAMPA SU FIRMA EN EL CONTRATO QUE LO LIGA A BLOOMING POR UNA TEMPORADA.
COPA SPORADE
Se cumplió la segunda jornada El fin de semana pasado se cumplió la segunda fecha de la Copa Sporade, que se disputa en las canchas de la Casa del Camba del Urubó. Cumplida la jornada, ya se van perfilando los candidatos en cada uno de los grupos. » RESULTADOS VIERNES. DYM 4-Bolivian Electric 5, Urubó Soccer SRL 3-Dr. Hacetodo 3, JLS-Grupo Galero 9-Petrodrill 2, YPFB Petroandina 0-Autokorp 6, Avícola de la Sierra 5-Agripac 4, Daher 9-Comercial Miclar 3, Unipartes 8-Casa del Camba Urubó
4, Avícola Sofía 2-Tigo SAC FC 3, Bolpegas 2-Kantaoke 3, Ubicar 4-Contacto Económico 6, Importadora SG 9-El Día/El Sol 1, Rodaria 5-Twiiti. com 1.
6
GOLES
Tienen Manuel Lara, Mateo Paz, José Antonio Quiroz y Erwin Vacadíez Vaca.
» RESULTADOS SÁBADO. Fidalga 5-Distribuidora Trigo 3, Agroinco 2-Widman SRL 1, Matafuego 7-Toborochi Suites 4, BBVA
Previsión 9-Color Life 2, Técnicas Reunidas TEC 1-Inbolpack 3, Constructora Valdez 2-FIL-Parts 3, Saje 1-AJE Group 5, Petrobras 2-Saltos-Penalty 0. » TABLAS. Los líderes de cada uno de los grupos son los siguientes: A) Importadora SG y Tigo SAC FC con seis puntos; B) Daher, Petrobras y Contacto Económico con seis; C) JLS-Grupo Galero y Autokorp con seis; D) Bolivian Electric y Fidalga con seis; E) BBVA Previsión y Matafuego con seis unidades.
TRAS LA SEGUNDA FECHA, ESTE FIN DE SEMANA SE VIENE LA PRÓXIMA.
SOLO DEPORTE
Santa Cruz • Miércoles 4 de junio de 2014
D atloque
Fútbol Nacional
9
Nuevo desafío >Wilstermann. Julio César Baldivieso fue presentado ayer como nuevo entrenador del equipo cochabambino. Firmó contrato por dos años.
BOLÍVAR
Analizan los refuerzos
El presidente del club Bolívar, Guido Loayza, mencionó que se maneja con pinzas la contratación de jugadores para el equipo. "Esta es una semana en la que seguramente tendremos novedades", declaró ayer.
'WILSTER' ABRIRÁ LA PARTICIPACIÓN BOLIVIANA EN LA COPA SUDAMERICANA 2014.
9
EL ENTRENADOR VALLUNO COMENZÓ SU CARRERA COMO FUTBOLISTA EN EL EQUIPO DE WILSTERMANN.
JUNIO El nuevo DT 'aviador' tiene previsto iniciar la pretemporada.
4
THE STRONGEST
Anticipan varias contrataciones
EQUIPOS Son los que Baldivieso ya ha dirigido en nuestro país, por lo que 'Wilster' será el quinto.
Después de que Kurt Reintsch juró por una gestión más a la cabeza del club The Strongest, la directiva anunció la contratación de más de ocho refuerzos para el plantel. Sobre el DT, Kurt dijo que se sabrá hasta el lunes.
JULIO 'Wilster' visitará a Peñarol de Uruguay, en Montevideo.
REDACCIÓN SD
SAN JOSÉ
Tiene su primer refuerzo El argentino Cristian Díaz es el primer refuerzo confirmado para el plantel de San José. Freddy Fernández, presidente del club orureño, quien se encuentra en la ciudad de Santa Cruz, confirmó la firma de contrato con el jugador, además de informar que entre el 17 y 20 de junio habrá un examen para los jugadores que quieran militar en el equipo orureño. Díaz, quien la pasada temporada militó en el equipo de Real Potosí, tiene todo arreglado para volver a vestir la casaca de la "V" azulada.
30
solodeporte@edadsa.com.bo
D
D
e forma oficial, Julio César Baldivieso fue presentado ayer como entrenador de Wilstermann. Su firma de contrato fue por dos años, en un acto realizado en el complejo del club en la laguna Alalay.
» CONTENTO POR EL RECIBIMIENTO. En la presentación del nuevo estratega del equipo “aviador” se hicieron presentes cientos de hinchas, ante los que Baldivieso precisó que "estoy muy feliz, muy contento. Sé que el reto es difícil, pero espero brindarle todo lo que he aprendido y devolver a Wilstermann al sitial que se merece". Es más, ante la buena cantidad de
simpatizantes en su presentación, Baldivieso dijo que "esto no lo he visto ni en Aurora, Real Potosí ni San José". » POR DOS TEMPORADAS. Según el dirigente Mario Montaño, Baldivieso firmó contrato por dos años, apuntando a "un proceso. Queremos que todo salga bien y por eso armaremos un equipo competitivo". Acerca de la duración en Wilstermann, el técnico indicó que "puedes firmar por 3 o 10 años, soy de las personas que viven en base de los resultados. Si el equipo no anda me iré. A mí me pagan hasta el día que trabaje". » TRABAJO SERÁ DE INMEDIATO. El técnico valluno manifestó que la pretemporada del
APUNTA AL TORNEO DE INVIERNO Baldivieso fue consultado sobre sus primeros objetivos como entrenador de Wilstermann, si estos tenían que ver con la participación en la Copa Sudamericana del presente año. Ante ello el estratega valluno señaló que "el objetivo es el primer partido de la copa de invierno. Vamos a ir paso por paso". cuadro rojo comenzará la próxima semana, pensando en lo que será su participación en los próximos campeonatos de la Liga (torneo de invierno y Apertura 2014/2015) y la Copa Sudame-
Refuerzos Firmarán en la semana La dirigencia del equipo cochabambino señaló que en esta semana se espera cerrar los contratos con los refuerzos que pidió Baldivieso, como ser: Matías Dituro, Óscar Díaz, Roly Sejas, David Díaz, Carlos Neumann, Rodrigo Vargas, Juan Pablo Aponte, Marcelo Gomes, entre otros. ricana. "El 9 deben presentarse acá. Haremos dos o tres días de evaluación física y el 15 más o menos está prevista la concentración cerrada", informó.
SELECCIÓN BOLIVIANA
Quiñónez no terminó la práctica Buenas y malas noticias hubo ayer respecto a la selección boliviana de fútbol, que tuvo su tercer entrenamiento en los predios de la universidad de Montclair en Nueva York. Esto porque Gutiérrez, Eguino y Arrascaita se repusieron de dolencias que habían aquejado el lunes. Ahora el susto lo dio Quiñónez, que dejó la práctica por un dolor en uno de sus hombros. » SE REPUSIERON. El lunes pasado, Luis Gutiérrez, Ro-
6
nald Eguino y Jaime Arrascaita acabaron con JUNIO sendas dolencias, por Bolivia se enfrenlo que inclutará a la mundiaso se les hizo lista Grecia en un radiografías partido amistoso, a los dos prien Nueva York. meros, pero ayer fueron parte del entrenamiento, dirigido por el vasco Xabier Azkargorta. El médico Carlos Pérez informó que "no tienen
lesiones graves". » OTRO SUSTO. El joven portero Rómel Quiñónez ayer tuvo que dejar la práctica a medias, pero más que todo por precaución. Toda vez que Pérez contó que "sufrió una molestia en el hombro, por lo que decidimos retirarlo del campo". Hasta el cierre de la presente edición no se conocía el informe del médico de la selección nacional, que se entrena desde el pasado domingo en Nueva York.
QUIÑÓNEZ, PESE A HABER RECIBIDO DOS GOLES ANTE ESPAÑA, TUVO UNA BUENA ACTUACIÓN.
10
Santa Cruz • Miércoles 4 de junio de 2014
Fútbol Las Américas
Du chzos ta
SOLO DEPORTE
INDEPENDIENTE
DEPORTIVO QUITO/ECUADOR
Independiente recibió un fallo en contra del Tribunal Arbitral Deportivo quien le exige pagar $us 1.8 MM a Olympiakos por el pase de Leonel Núñez, o le quitarán seis puntos el semestre que viene.
Luis Romero, zaguero del conjunto del Deportivo Quito, sabe que el club pasa por un mal momento económico, pero dice que el equipo no entrenará hasta que le cancelen los tres meses de deuda.
Dura sanción económica
No entrenarán por falta de pago
retorno Lo quieren de
4
TÍTULOS
Consiguió Diego Lugano en su etapa con el Sao Paulo entre 2003 y 2006.
>D Diego Lugano. Los hinchas del Sao Paulo de Brasil en su mayoría m han señalado que quieren de vuelta al defensor uruguayo en el club paulista. REDACCIÓN SD RED solodeporte@edadsa.com.bo solo
U
D
n 84% de los 'torcedores' de Sao Paulo se mostraron proclives a recibir nuevamente en e su equipo al capitán de la selección uruguaya, Diego Lus gano, según el portal Lance de Brasil. Y así lo demostraron en el e estadio, cuando en el partido de d su equipo ante Atlético Mineiro nei pidieron a gritos el retorno del de defensor 'charrúa', libre del West Bromwich de la Premier League. Brom
SIETE EQUIPOS HASTA EL MOMENTO HA MILITADO LUGANO EN SU CARRERA COMO JUGADOR PROFESIONAL.
LUGANO SE MARCHÓ DEL CLUB PAULISTA EN 2006 PARA RECALAR EN EL FENERBAHCE DE TURQUÍA.
» ENTRE DESEOS Y ASPIRAEN CIONES. Mientras varios clubes CION intentan hacerse con su concurso inten -entre ellos Boca Juniors-, Lugano manifestado a medios de comuha m nicación que su deseo es jugar en nicac Alemania, la que considera la mejor Alem de Europa, y por ende permaliga d necer en el fútbol profesional euronece peo. no ha sido impedimento para Ello n el presidente de Sao Paulo reque e conozca el interés en Lugano, funcono damentalmente después de que el dame entrenador Muricy Ramalho haya entre pedido públicamente la contratapedid del uruguayo. ción d ídolo tiene Alemania como prio"El íd ridad, ridad d, más puede retornar al TricoTrico lor",, ttituló Lance en su edición. Así
33 AÑOS
Es la edad actual del defensor uruguyao pretendido por el Sao Paulo.
LUGANO ESTÁ SIN EQUIPO West Bromwich Albion, equipo en el que jugó la última temporada, decidió hacer uso de la cláusula de rescisión y dejarlo fuera del plantel hace algunas semanas. Richard Garlick, director administrativo del West Bromwich, le agradeció a Lugano por sus servicios en el equipo inglés. se hace eco de que Lugano puede volver al club paulista en el segundo semestre del año, luego de la disputa del Mundial de Brasil.estiró a una final de partidos de ida y vuelta. Carlos Miguel Aidar, presidente de SP, en principio había descartado el retorno del capitán, pero admitió haber cambiado de opinión y concentrar los esfuerzos para repatriar al ídolo del club, quien fuera campeón de la Copa Libertadores de América con la institución paulista y también campeón absoluto de la Copa del Mundo de Clubes, en 2005. » ALGUNOS CONTACTOS. El
La 'torcida' Es recordado en el club paulista Lugano llegó en el 2003 a Sao Paulo luego de haber militado en Nacional de Uruguay. Fue en el 2005 que logró sus mayores éxitos con el club brasileño en donde consiguió títulos en el Campeonato Paulista, la Copa Libertadores, el Campeonato Brasileirão e incluso la Copa Mundial de Clubes, la cual ganaron 1 0 a Liverpool en la final. Un año después dejaría el club. agente de Lugano ya habría sido contactado por otros equipos de primer nivel de Brasil, pero Lugano dejó en claro que la única casaca que vestirá en aquel país será la de Sao Paulo. "Vamos a respetar la voluntad del atleta en concentrarse en la Copa del Mundo, así que luego de la Copa del Mundo iniciaremos las conversaciones más directas. Lugano, inclusive, ya rechazó propuestas de otros clubes brasileros", afirmó el presidente de la institución.
SAN LORENZO/ATLÉTICO DE MADRID
Definen el futuro de Ángel Correa El presidente de Atlético de Madrid elogió a la reciente compra del club y dio algunos indicios sobre las chances de que pueda jugar lo que resta de la Copa con San Lorenzo. Más de nueve millones de dólares pagó Atlético de Madrid para llevarse a Ángel Correa, una de las joyas de San Lorenzo. Ayer el volante superó la revisión médica y firmó un contrato por 5 años con el “Colchonero”. El equipo que dirige Diego Simeone aspira a tenerlo el 1 de julio, pero en Boedo pretenden retenerlo para jugar las semifinales -y lo
19
que reste- de la Copa Libertadores. Enrique Cerezo, AÑOS presidente del Tiene el nuevo conjunto majugador del dridista, se limitó a declarar Atlético de Madrid, que la decisión flamante Campeón de la Liga BBVA será del "mís2013/14. ter", o sea, del “Cholo”. Hace una semana, apenas consumada la venta, Matías Lammens, titular del Ciclón, había aclarado que ambos clubes llegaron a un acuerdo para que Correa pue-
da disputar la serie contra Bolívar y una eventual final con San Lorenzo. El foco está puesto en si el jugador podrá jugar lo que resta de la Libertadores, Cerezo prefirió no dar precisiones y salió con una evasiva: "Habría que preguntarle al papa Francisco (Confeso hincha de San Lorenzo) si juega, al día de hoy, aventurar cualquier cosa es complicado, pero realmente, si la puede jugar será fenomenal y si no, no sé... Queremos que el chico sea feliz, que San Lorenzo esté contento y que nosotros estemos contentos.
ÁNGEL CORREA FUE ARTÍFICE DEL ÚLTIMO TÍTULO DE SAN LORENZO EN EL FÚTBOL ARGENTINO.
SOLO DEPORTE
D
Fútbol Europeo
Santa Cruz • Miércoles 4 de junio de 2014
AVANCES
CARLO ANCELOTTI
'Quiero ganar la undécima'
"Fue una sensación única poder festejar así con el Real Madrid. Personalmente quiero ganar la undécima. Realmente lo deseo", expresó el entrenador del Real Madrid Carlo Ancelotti.
Con destino
al Barsa > Sergio Agüero. El delantero argentino ya tendría una forma para salir del Manchester United, algo similar a lo que hizo Xavi Alonso para pasar de Liverpool al Real Madrid. REDACCIÓN SD
CHELSEA/EDEN HAZARD
Lo confirma y le da la 10
El Chelsea ha confirmado que Eden Hazard llevará la camiseta número 10 para la próxima temporada, en declaraciones dadas a la página web oficial del club, y confirmó que se quedará en Stamford Bridge. Esto frena la posibilidad de que el cotizado futbolista belga vaya al PSG.
VALLADOLID
Contrata a 'Rubi' como DT
Joan Francesc Ferrer Sicilia, "Rubi", es el entrenador elegido por el Valladolid para intentar llevar de vuelta al equipo pucelano a Primera División. El técnico será presentado el día 4 de junio ante los medios de comunicación a las 12 horas junto al nuevo director deportivo del club, Braulio Vázquez. El entrenador catalán ha tenido la base de su formación en la 2ª División B y la 3ª División. Y ahora dirigirá a un club con historia.
solodeporte@edadsa.com.bo
E
l fichaje del “Kun” es el gran objetivo del Barsa. El delantero argentino es el goleador que quiere Luis Enrique para formar un terrorífico tridente atacante junto a Messi y Neymar. Agüero está ilusionado con la posibilidad de jugar en el Camp Nou. Su entorno ya se ha posicionado a favor del traspaso. El problema, el gran problema, es que el Manchester City no está dispuesto a vender al futbolista. » UNA BUENA MANIOBRA. Txiki Begiristain, director deportivo del club británico, y Manuel Pellegrini, entrenador que acaba de ganar la Premier con los “citizens”, consideran al “Kun” Agüero una pieza fundamental de su proyecto. Ferran Soriano, director general de la entidad, no quiere venderlo a cualquier precio. Y el propietario del Manchester City, el jeque Mansour bin Zayed Al Nahyan, se ha encaprichado con el crack argentino y ha prohibido su salida. Todo, pues, está en contra. Bueno, todo no. A favor está la voluntad, firme, del “Kun” de irse de Inglaterra. El club blaugrana ha trasladado al “Kun” su voluntad de contratarlo y le ha pedido p di pe dido do que que ue sea sea ea él él quien qu q uien ien mueva ie muev mu ueva eev va la la
¿QUÉ ES EL TRANSFER REQUEST? El 'transfer request' (petición de traspaso) es una vía diplomática que está vigente desde hace muchos años y en donde el futbolista pide formalmente abandonar el equipo. Esta opción solo existe en Inglaterra. Ninguna otra liga europea cuenta con este 'transfer request'.
3
CLUBES
En los que se ha desempeñado el 'Kün' desde que es profesional.
D
Jugar al lado de Messi es algo lgo fascinante. Por ahora no quiero hablar de traspasos, raspasos, veremos qué pasa en estos díass”.
11
SU JUEGO EN MANCHESTER CITY FUE DETERMINANTE PARA QUE LOS CIUDADANOS CONQUISTARAN SU PRIMERA PREMIER EN 2013.
11
DISTINCIONES
A nivel individual las que tiene el talentoso delantero argentino.
Sergio Agüero JUGADOR UGADOR DEL MANCHESTER CITY
pieza y que pida su traspaso. Y, si es necesario, que se declare en rebeldía. Y exija el “transfer request”. Como ya hizo en el pasado Xabi Alonso para abandonar el Liverpool e ir al Madrid. El fichaje del “Kun” depende, pues, de sí mismo. De sus ganas de venir al Barsa, de su predisposición por enfrentarse a su actual club y de su valentía por hacer una apuesta total por su futuro blaugrana. Una situación, por supuesto, muy compleja para el futbolista. futbo olista. Pero indispensable si su objetivo Camp o ob obje bje jettiivo vo eess ju jjugar ug gaar en eell Ca amp mp No Nou. N ou. u.
176 GOLES
SU TEMPORADA DEBUT EN ESPAÑA FUE ESPECTACULAR MARCANDO 20 GOLES EN LA LIGA Y SIENDO EL TERCER GOLEADOR.
Ha marcado hasta el momento Sergio Agúero en Europa.
BARCELONA/NEYMAR
Hacienda sentencia fraude fiscal La Agencia Tributaria de España ha facilitado ya su informe al juez Pablo Ruz sobre el fichaje del jugador brasileño Neymar por el Barcelona, concluyendo que la entidad catalana cometió delito fiscal por una suma superior a los 9 millones de euros. » SE CONOCE LA TRAMA. "Fuentes jurídicas han comunicado que el Barsa pudo cometer el delito al no tributar por pagos por valor de 37,9 millones de euros que se in-
100
cluyeron en los contratos acordados en 2011 y 2013 MILLONES con el Santos De Euros es lo para aseguque se especula rarse el trasque llegó a pagar paso. el Barcelona en La Fiscalía realidad por el tendrá que pase de Neymar. reclamar ahora al juez la declaración como imputados al expresidente Sandro Rosell y al propio Barcelona, que deberá designar un representan-
te legal. La Fiscalía sostiene también que las transacciones económicas que sustentaron el fichaje de Neymar se basaron en "contratos simulados" y operaciones de "ingeniería financiera" que no respondían a la realidad. El club azulgrana abonó ya 13,5 millones de euros cuando fue denunciado el supuesto fraude, si bien este acto no le exime de la comisión del delito, ya que el pago de esta cantidad se realizó después de que el proceso judicial ya hubiera arrancado.
SANDRO ROSSEL, EXPRESIDENTE DEL BARCELONA, ES EL PRINCIPAL IMPLICADO EN LA CAUSA.
12
Polideportivo P olideportivo olide lide ortivo
Santa Cruz • Miércoles 4 de junio de 2014 ROLAND GARROS RROS
Djokovic alcanza las semifinales
El serbio Nov Novak Djokovic se clasificó ayer para semifinales de Roland Garros tras der derrotar al canadiense Milos Raonic por 7-5, 7-6 (5) y 6-4 en 2 horas y 22 min minutos. El número dos del mundo jugará por un puesto uesto en la final contra el letón Ernests Gulbis, 17 del ranking, verdugo del el checo Tomas Berdych por 6-3, 6-2 y 6-4. Hoy, Rafael N Nadal, rey absoluto de Roland Garros con ocho títulos tulos en nueve participaciones, peleará en la otra semifinal ante David Ferrer, participa errer, en la reedición de la final del año pasado. El vencedor esperará en la final a Djokovic o Gulbis. En el cuadro femenino, destacó el triunfo de la rusa Maria Sharapova, arapova, séptima favorita del torneo y finalista el año pasado, ante la hispanofavo venezolana Garb Garbiñe Muguruza por 1-6, 7-5 y 6-1 en dos horas y 6 minutos.
SOLO DEPORTE
6
VECES
Son las que Djokovic ha logrado clasificarse para las semifinales de este torneo..
QUINTANA: NAIRO QU
'El sueño es ganar un Tour de Francia'
Nairo Quintana, reciente ganador del Giro El ciclista colombiano co de Italia, no ocultó que su "sueño" es ganar el Tour de Francia, ia, para ello deberá esperar al próximo curso, centrado aunque pa do como está ya en preparar su próximo gran objetivo: la Vuelta elta ciclista a España. "El sueño es ganar un Tour de Francia. Tenemos un equipo fuerte y esperamos seguir así, mejorar ar y fortalecer fortalece lo que nos hizo falta en el Giro, para poder ir a luchar uchar por el Tour To el próximo año", señaló Quintana en una entrevista evista concedida concedi a la página web biciciclismo.com.
D 1155 segundos en
Sigue en picada >Golf. El
NBA
Parker estará en las finales
No hubo que esperar a las horas previas. Tony Parker confirmó ayer en una entrevista concedida a la emisora de radio francesa “RMC Sport” que jugará el jueves el primer partido de las finales de la NBA entre los Spur y Miami.
estadounidense Tiger Woods salió del podio en el ranking mundial. Una lesión le impide jugar. REDACCIÓN SD solodeporte@edadsa.com.bo
E
D
l golfista es estadounidense sstadounidense tado nidense Tiger Woods ods parece ir en picada,, ya que en el ranking mundial undial que fue publicado esta semana mana sigue bajando puestos. Todo do se debe a un problema de una lesión esión que le impide jugar. Woods ahora aparece en el cuarto lugar en el escalafón mundial.
BÉISBOL
John Singleton amplía contrato Los directivos de los Astros de Houston están convencidos que el prospecto primera base John Singleton tiene un gran potencial de cara al futuro y le dieron una extensión de contrato por cinco años más.
ATP CHILENO
Edición 2015 está en duda
Chile está muy cerca de quedarse sin torneo ATP. Esto pasa porque los organizadores desde hace 21 años, el Grupo Fillol, renunciaron a sus funciones tras estar cansados por el poco apoyo.
» RECUPERACIÓN. ÓN. Woods, de 38 años y quien no juega desde el pasado 9 de marzo, continúa recuperándose de e la operación de espalda a la que se sometió a finales de marzo, o, cuando se le practicó una microcirugía crocirugía para liberar un nervio presionado. A raíz de esto es que la gran estrella del golf canceló celó la semana pasada su participación cipación en el Abierto de Estados os Unidos, del 12 al 15 de junio en Pinehurst, Carolina del Norte. e. "Desafortunadamente,, yo no estaré allá, porque que no me encuentro todavía odavía listo en lo físico para ara jugar golf a un nivel competitivo", dijo Woods. ds. En el curso de su carrera, Woods fue, con interrupciones, nes, 683 semanas númemero uno del mundo. o.
LA CIRUGÍA DE ESPALDA YA LO HA DEJADO AL MARGEN DEL GOLF DURANTE CASI TRES MESES.
31
TRIUNFOS
Consecutivos en la tierra batida de París son los que acumula el tenista español.
A UN PASO DEL RÉCORD El tricampeón del US Open está a una coronación del récord que comparten Jack Nicklaus, Ben Hogan, Bobby Jones y Willie Anderson. Tiger Woods, considerado uno de los golfistas más importantes de todos los tiempos, logró triunfos en los US Open de los años 2000, 2002 y 2008.
14 MAJORS
Actualmente tiene el golfista estadounidense, siendo el segundo más ganador.
2009 AÑO
Woods había anunciado en su página web una retirada indefinida del golf.
Polideportivo
Santa Cruz • Miércoles 4 de junio de 2014
SOLO DEPORTE
a caballo
13
Por la gloria
>Polo Day. El evento de polo más importante de Santa Cruz, será realizado en el Country Polo el sábado 7 de junio. REDACCIÓN SD
solodeporte@edadsa.com.bo
E
D
EL POLO ES UN DEPORTE EN EL QUE SE DEBE GOLPEAR UNA PELOTA DE MADERA O PLÁSTICO CON UN TACO O MAZO.
EL POLO ES UN DEPORTE DE RIESGO, EN QUE SE DEBE TENER HABILIDAD PARA MONTAR A CABALLO.
El polo demuestra un conocimiento único entre el hombre y el caballo y este con el equipo”. Karen Tórrez NADADORA BOLIVIANA
Patricio Deane
l sábado 7 de junio se realizará la octava edición so. Cada vez tenemos más gente del evento deportivo de interesada en nuestros eventos y polo más importante de en conocer más sobre este deporla región, que estará auspiciado te". por Range Rover quién dará el Los principales objetivos de la nombre al encuentro y la gran ABP "es captar el interés de más copa será otorgada por jugadores, levantar el nivel el periódico El Día. La de juego y aumentar la imperdible cita será cantidad de canchas", a partir de las 12 argumenta Patricio del mediodía en el Danae. Country Polo. AÑOS >> EQUIPOS. En esta Desde 1994 se practica este oportunidad, habrá deporte en la ciudad de >> UNIDAD. El cerla participación de Santa Cruz. tamen que está orcuatro equipos, entre ganizado por la Asolos cuales, se encuentran ciación Bolivia de Polo los bicampeones actuales, (ABP) presidida por PatriEl Amanecer, que está conformacio Deane, será realizada con la ONG Operación Sonrisa, con do por Aníbal Cabral, Carlos Salla cual buscarán poder ayudar a días, Patricio Guizzetti y Segundo los más necesitados. Esta será la Roca (invitado argentino). Los tres octava entrega del Polo Day, que equipos restantes son: los irlandellevará el nombre de "Copa El Día". ses, San Isidro y Rincón Chuchío. El evento tendrá como propósito Los tres conjuntos, no solo buscala recreación familiar, y la solida- rán terminar con la senda triunridad, como así también la partici- fadora de El Amanecer, sino que pación de los que estén interesa- también estarán en busca de su primer título, ya que de las ediciodos en el deporte. nes anteriores no pudieron hacer>> INTEGRACIÓN. Deane men- se con ninguna. Lo mejor del polo ciona: "El polo es un deporte que de todo el país se reúne este fin se practica solamente en Santa de semana para dar rienda suelta Cruz, creemos que está en ascen- a todo su talento.
Presidente de la Asociación Boliviana de Polo.
20
20
Participantes tuvo el campeonato departamental de silueta metálica en el polígono de Santa Cruz.
100
900
BOLIVIANOS
Es el precio de la entrada para mayores de 18 años.
Participantes tuvo la última carrera pedestre 6K +VIDA que se disputó en las calles de la ciudad Santa Cruz.
LIBOBASQUET
La FBB anuncia grandes premios
El secretario general de la Federación Boliviana de Baloncesto (FBB), Gustavo Carmona, anunció ayer que los equipos que terminen en los tres primeros lugares de la Liga Boliviana de Básquetbol (Libobasquet) recibirán premios económicos. De acuerdo a lo estipulado por la FBB, el campeón de la primera versión de la Libobasquet recibirá el 41 por ciento del monto total recaudado por auspicios, además de representar al país en la Liga Sudamericana 2014; el subcampeón será acreedor del 16 por ciento y el tercero del 8 por ciento. Entretanto, el 35 por ciento restante del dinero será distribuido de la siguiente manera: 15 por ciento para la FBB y el 20 por ciento será prorrateado entre los equipos ubicados entre el cuarto y décimo lugar.
TENIS
La Fuente triunfa y continúa en carrera La joven tenista boliviana, Daniela La Fuente, en su segunda semana de Gira Cosat en Europa, ganó en primera ronda a Camilla Rizzato de Italia por un doble 6-1 por el Torneo Foligno en Italia, donde se enfrentará en segunda ronda a la búlgara Zinovia Vaneva. En tanto que por dobles, Daniela y su compañera de equipo, la paraguaya Carolina Chileno, cayeron en su primer participación frente las italianas Alessandra Simonelli e Irene Lavino por un doble 6-3.
16
Jugadores tendrá la delegación de tenis de mesa que afrontará el sudamericano Sub 11 y 13 de la disciplina en Chiclayo, Perú.
D
Santa Cruz • Miércoles 4 de junio de 2014
Motor
14
arranQUes
MOTOGP
Márquez adora a los italianos
SOLO DEPORTE
Entre dos
gigantes gant
El español Marc Márquez, ganador del GP de Mugello, destacó la calidez del público italiano. Apenas terminó la carrera el domingo fue una gran ovación la que cobijó al español.
FERNANDO ALONSO
'Hay un gran ambiente' Pese a no tener una sola victoria en lo que va de la temporada, Fernando Alonso ve fuerte a su equipo. "Todos en Maranello están en la mejor forma trabajando muy duro, con un gran ambiente", dijo el español.
94
19
CARRERAS
VICTORIAS
Las que ha disputado la marca alemana en la máxima categoría.
WRC
Rally de Polonia con 71 pilotos El WRC regresará a Polonia por primera vez desde el año 2009 y quince World Rally Cars tomarán la salida. Sébastien Ogier, Jari-Matti Latvala y Andreas Mikkelsen representarán a Volkswagen Motorsport, mientras que Citroën dispondrá de dos DS3 WRC en manos de Mads Ostberg y Kris Meeke. En total para esta gran competencia se esperan poco más de 71 pilotos con los de la WRC sumados a una gran constelación de estrellas que buscan brillar.
Las que suma Mercedes en su trayectoria dentro de la F1.
>Mercedes. Niki Lauda, presidente del equipo alemán, asegura que tener a Hamilton y a Rosberg es peligroso. REDACCIÓN SD solodeporte@edadsa.com.bo
E
D
l equipo Mercedes no pondrá restricciones a Lewis Hamilton y Nico Rosberg, a pesar del encontronazo que tuvieron en el pasado Gran Premio de Mónaco. El piloto inglés se enfadó tras haber quedado segundo en carrera y, además, pensaba que su compañero había arruinado de forma deliberada su intento por conseguir la pole del sábado. No obs-
tante, el siguiente fin de semana de la carrera en Mónaco, el Campeón de 2008 escribió en su cuenta oficial de Twitter que las cosas se habían hablado y que estaba todo solucionado. Por su parte, Niki Lauda, presidente del equipo, ha indicado que lo peor todavía está por llegar. Cuando se le preguntó sobre la supuesta reconciliación de Hamilton y Rosberg, el austriaco contestó en el periódico Osterreich: "Lewis ya ha aceptado que Nico ganó en Mónaco y que él [Hamilton] quedó segundo. No hay ninguna vergüenza en eso. En Montreal, nos reuni-
remos de nuevo y hablaremos de todo de forma calmada y, después de eso, la lucha por el título mundial seguirá adelante con los dos en coches iguales". » SUS DOS PUPILOS. Sin embargo, el tres veces Campeón del Mundo de F1 ha reconocido que es probable que siga habiendo conflictos entre ambos: "Tener a dos alfas en el mejor coche es algo complicado, sin duda. Pero, al menos, hace que las carreras sean interesantes dada la superioridad de nuestro equipo. Conozco bien una situación de este
122 UNIDADES
Tiene el líder del campeonato, el alemán Nico Rosberg.
LA AUSENCIA POR LEMANS Mercedes protagonizó un espectacular accidente en las 24 horas de Le Mans en 1955, a partir de ahí se ausentó del automovilismo durante décadas. En 2009 volvió a la F1 como equipo propio. tipo gracias al señor Prost. Permitimos que los pilotos compitan entre ellos sin restricciones porque, aunque la tensión es bastante normal, también puede aumentar. Entonces, puedo involucrarme como mentor", finalizó el legendario expiloto y tres veces campeón de Fórmula 1 .
WTCC
Cancelan fecha en Estados Unidos El Campeonato Mundial de Turismos de la FIA (WTCC) no visitará EEUU como estaba previsto el 14 de septiembre de este año. El Campeonato se perderá el evento Sonoma Raceway, que se celebraría por tercera vez, debido a problemas logísticos. El Mundial visitará América del Sur, en el circuito de Termas de Río Hondo, en Argentina, en agosto, y luego los coches y equipos se dirigirán directamente a China, en lugar de hacer el viaje a América del
Norte. El Campeonato se perderá el evento Sonoma RaDE JUNIO ceway, que se celebraría por Se realizará tercera vez, la sexta fecha debido a prodel mundial de blemas logístiTurismo en Moscú, cos. Rusia. El evento en EEUU habría sido el tercero en un acuerdo de tres años, pero con Citroen y Lada sin te-
7
ner mercado en los EEUU, se cree comúnmente que el evento de este año iba a ser el último en América del Norte por el momento. Pese a esta cancelación la WTCC sigue en crecimiento con un gran campeonato que está espectacular. Los rivales a vencer son los pilotos del equipo Citroen, el francés Sebastian Löeb y el argentino José María López, ambos han demostrado que el auto de la marca gala es muy superior.
NORTEAMÉRICA NO SERÁ PARTE DEL CAMPEONATO MUNDIAL DE TURISMO.
Santa Cruz • Miércoles 4 de junio de 2014
A I C N E D TEN
DELA DÍ
El Remate
15
POR LA CIUDAD Tenis Entrenamientos de divisiones menores en el Club de Tenis. 9:30 9:3
Esgrima Prácticas de los equipos del torneo municipal. 10:30
NIKE AIRZOOM PEGASUS 31 Las carreras running ofrecen un reto para el cuerpo, por eso la marca norteamericana lanzó un nuevo modelo, con mayor amortiguación y un gran agarre para las duras carreras.
Tenis de mesa Entrenamientos de los integrantes de las selecciones cruceñas. 9:00
Hipismo Prácticas de las distintas disciplinas en CHSC 9:00
Tiro deportivo Entrenamientos de los distintos campeones cruceños. 14:00
Gimnasia Prácticas de las campeonas en el Club Olímpico. 17:00
KD IV Uno de los mejores calzados de la NBA que utiliza la estrella de Oklahoma, Kevin Durant, ofrece el típico sistema de amortiguación y el soporte necesario para esas grandes maniobras.
La chica del día Taylor Swift
Nombre completo: Taylor Alison Swift es una modelo y cantante que es una de las revelaciones de la música. Nacimiento: 13 de diciembre de 198 9, en Reading, Estados Unidos.
SOLUCIÓN ANTERIOR
SOLO DEPORTE
16
El Póster
Santa Cruz • Miércoles 4 de junio de 2014
SOLO DEPORTE
EL PRIMER DIARIO DEPORTIVO DE BOLIVIA
el arma secreta de bélgica
Sin tener el marketing que tienen algunos de sus compañeros como Lukaku o Eden Hazard, Dries Mertens ha conseguido un lugar en la selección de Bélgica para el Mundial a fuerza de goles en la Serie A italiana.
PERFIL
> Dries Mertens. > Delantero de la selección de Bélgica y del Nápoli de Italia.
> Nació el 6 de mayo de 1987 en Lovaina, Bélgica.
> Desde que debutó siempre
>
fue considerado un talentoso centrodelantero, sobre todo cuando pasó por el PSV Eindhoven de Holanda y convirtió tres goles apenas llegó. Fue comprado por el Nápoli de la Liga Italiana en 2013 y en esta última temporada sus goles le dieron grandes alegrías a los napolitanos.
D
LA
FIGURA