El Caminante #17

publicación del ...gastando las suelas en la lucha del pueblo

Colectivo Audiovisual del Sur

Número 17 // Junio de 2011 // A colaboración. Costo de Impresión $1,50

LUZ MALA Fuera la subestación Rigolleau!

Reseña de los últimos sucesos de la lucha de los vecinos de Berazategui por el traslado inmediato de esta "Fábrica de Cáncer".

Desidia del Estado, un barrio militarizado, represión policial, y frente a esto... LUCHA VECINAL!

pág. 8

VIVIENDA DIGNA!

2da Parte

Continuamos el recorrido por las 8 tomas quilmeñas pág. 12

Situación Nacional

LosLosjóve nes y la radio chicos

¿Un Gobierno Anti-Imperialista?

Analizamos la dimensión del capital extranjero en las empresas con sede en el país. pág. 3

-

en este número "Lo irresponsable y lo irracional del deseo"

pág

eL tINTe O

Palabras é Imágenes para la Lucha

. 11

pág. 5

R

le echamos tinta a una nueva sección de El Caminante...

del Taller de Radio del FOL en Wilde dan sus primeros pasos en la comunicación popular

Coopera tiva Recurs o: Constru yendo una solució n a la problemática de la Basura y generan do trabajo genuino.

Artistas callejeros de Berazategui en lucha por trabajar

pág. 4

elcaminantedigital@gmail.com

colectivoaudiovisualdelsur@gmail.com

#17. jun2011

[Índice] Situación Nacional

<Pág. 3>

Situación Local

<Pág. 4>

Los Jóvenes y la Radio Se Abre una Brecha

<Pág. 5>

<Pág. 6>

Subestación Rigolleau Contaminación y represión.

<Pág. 8>

R

eL tINTe O

sé Palabra Imágenes para la Lucha

"Lo irresponsable y lo irracional del deseo"

<Pág. 11>

Vivienda Digna 2da Parte

<Pág. 12>

Dedicamos este número de El Caminante a la memoria de Federico Softa, incansable luchador de la Asamblea de Vecinos Autoconvocados por la Vida, gran compañero y amigo de quienes realizamos esta publicación.

FEDE, HASTA LA VICTORIA!

Pág. 2

La importancia de la organiza- un mismo sistema globalizante. ción A lo largo de las ediciones de El Caminante hemos ido retratando distintas luchas y construcciones sociales que suceden sobre todo en lo que respecta a nuestra zona, pero también en distintos puntos del país. Más allá de las diferencias en los caracteres de cada conflicto, de su marco geográfico, de sus actores, surgen de todos ellos varios denominadores comunes. Uno de ellos es la importancia de la organización. La organización materializada en las asambleas barriales, centros de estudiantes, sindicatos, movimientos sociales, con las que mantenemos un contacto fluido, son el vivo ejemplo de la constancia, los logros y las metas por cumplir.

Donde quiera que encontremos conflictos sociales encontraremos también grupos de personas que se encuentran organizadas. De forma embrionaria, incipiente o profunda, la organización se presenta como una necesidad innata a la acción de lucha. Profundicemos un poco…

Ante las incontables desigualdades sociales en las que vivimos inmersos, es muy probable que como individuos hayamos llegado a la conclusión de aceptar esa realidad, de que hay que convivir con ella, sin ningún interés en solucionar nuestros problemas ni los de quienes nos rodean, los del otro. Así, la vida transcurre y no nos damos cuenta de que tanto "uno" como ese “otro” sometido, somos parte de lo mismo, y que somos igualmente oprimidos inconscientemente por

Es de allí que la tarea de conformar vínculos entre distintos individuos en pos (en un comienzo) de ayudar ante la necesidad inmediata que oprime a ambos, se transforma paulatinamente en la comprensión, en el análisis de que la solución es clara pero lejana, y que solo en unión y lucha se logrará construir una sociedad nueva, sin ninguna opresión.

Pero volviendo a ese enemigo abstracto y globalizante. Podemos ver que muta, que se trasforma. Que se materializa a veces como contaminación ambiental, como precariedad laboral, como falta de vivienda digna, encontrando así en todas nuestras luchas que ese enemigo se halla difuso. Si bien podemos identificar a una empresa que en pos de sus negociados pretende vaciar nuestros recursos naturales y destruir nuestro medio ambiente, o a un funcionario gubernamental que desvía los fondos destinados a educación o salud a "embellecer" la ciudad, estos se encuentran amparados en una intrincada red de relaciones estructuradas con el fin de dificultar su comprensión. Es decir que lo que en un comienzo parecía un problema inmediato, en realidad responde a un problema generalizado, y entramado. En el cual todos terminamos siendo víctimas, en algunos casos pasivas, y en otros subversivas.

En conclusión ya sea que luchemos por trabajo, vivienda, educación, salud, etc., los de abajo nos encontramos siempre enfrentándonos a grandes y voraces empresas, al aparato del estado, entre otros.

Estos se rigen indiscutiblemente con la lógica del dinero, es el deseo de ganancia la regla que mide sus políticas. Por eso creemos que comprendiendo esto, la organización social, ya sea estudiantil, obrera, comunicacional, es la herramienta de cambio que nos permitirá construir en pos de la subversión de aquello que oprime a las masas, las enfrenta entre sí, y nos convierte en individuos polarizados. El Caminante apoya la organización en profundidad y críticamente de los grupos humanos, porque solo de ese modo alcanzaremos un verdadero cambio social.

#17. jun2011

Anti-Imperialismo?

?

Situación Nacional

Uno de los aspectos destacados sobre el cual el gobierno nacional ha basamentado su construcción es el anti-imperilismo; repudiando acciones de colonialismo tanto a nivel económico como en cualquier otro aspecto. Pero nuestra realidad nacional muestra otra cosa, los indices que muestrean a las grandes empre-

VALOR AGREGADO El valor agregado es el valor adicesional que se le agrega a los bien . durante el proceso de producción

EMPRES EXTRANJERAASS

81,4%

sas indican que de las 500 empresas más importantes de Argentina, 324 son extranjeras y sólo 176 nacionales; pero esto no es todo, ya que si se toman en cuenta los volumenes de capitales y de ganancias que generan y poseen estas 500 empresas, el porcentaje crece a favor de las firmas del exterior.

VALOR DE PRODUCCIÓN EMPRESAS EXTRANJERAS

79,3%

TOTAL DE UTILIDADES Las utilidades son la diferencia entre los ingresos y los costos de las empresas, expresadas en unidad monetaria; o sea, las ganancias.

EMPRES EXTRANJERAASS

75,3%

2EM9PR,7ESA% S

NACIONALES

1EM8PR,6 % ESAS

NACIONALES

El valor de producción es la facturación más lo que tiene de stock una empresa

2EM4PR,7 % ESAS

NACIONALES

Peor se pone el panorama cuando se observa, dentro de estas 500 empresas, que la extranjerización se profundiza en las áreas de capital intensivo.

Combustible, química y plásticesoas empr extranjeras

80,2%

Mineras y canteras

empresas extranjeras

os Maquinarias, eqveuip y hículos

90%

anempresas extr jeras

81,3%

Pág. 3

#17. jun2011

Una vuelta “en bondi” por las luchas y conflictos de la zona Ad el an to

C o o p erativa s eSocliUdarriSoos Recicladores UrbanoR

La Cooperativa Recurso (C.R.) nace proponiendo una alternativa para resolver la problemática del trat amiento de la basura, a la vez que cons truye genuinos puestos de trabajo para desocupados.

solo se pueden resolver mediante políticas integrales desde el pueblo. [...]

La forma en que los distintos gobiernos y empresas trataron el problema de la basura fue a través de la acumulación en relleno sanitario, lo que acarrea graves daños en el medio ambiente y no solución en nada la problemática de la basura. Nosotros proponemos una alternativa[...]".

Funcionando en la localidad de El Pato, Berazategui, la C.R. utiliza residuos domésticos (botellas plásticas , papel y cartón, etc.) como materia prim a para generar distintos productos como ser cubiertos, materiales para la cons - Los laburantes de la C.R. trucción, etc. organizan su trabajo en asambleas semanales, en donde el En entrevista con El Caminante Javier trabajo sin patrón cobra vida, y Rubén, comentan como la C.R. entiende cuando todos sus integrantes la problemática de la basura: -"[...] no toman las desiciones que delin ean se entiende esta problemática aisla da el rumbo de la cooperativa. sino comprendida dentro de una red conflictos ambientales y sociales, que AMPLIAREMOS EN #18

Los artistas callejeros de Berazategui quieren trabajar!!! noy elsemulonics ipipeormyiteControl Urbano En Berazategui, numerosos artistas callejeros, entre los que se encuentran malabaristas , artistas plásticos y circenses, músicos, etc., llevan a cabo sus distintas disciplinas en las call es del distrito, como forma de generar una alternat iva de trabajo autogestivo.

Actualmente este grupo de arti stas se encuentra en conflicto dado que el grupo parapolicial de Berazategui, Control Urbano, les impide sistemáticamente realizar su legítimo trabajo, ya que el Municipio considera que estas actividades dan "mala imagen" a la ciudad.

Básicamente Control Urbano

Pág. 4

no permite que los artistas pued an trabajar en los semáforos y plazas, amenazándolo s con secuestrarles todos sus elementos de trabajo (cla vas, instrumentos musicales, y hasta sus biciclet as).

Esta es otra de las tantas contradi cciones del gobierno de Berazategui (ver Luz Mala, pág 8), quién por un lado se llena la boca hablando de tener una política de fomento de la Cultura y el Arte y por otro lado no permite que legítimos trabajadores de la cultura desarrollen su trabajo como alternativa a la precarización laboral en la que estamos sumergidos.

#17. jun2011

-Para empezar queríamos saber ¿cuántos chicos están participando de la radio, y desde hace cuánto tiempo que comenzó el taller?

Los jóvenes y la radio

Participante del Taller (PdT) 1: -“Al principio éramos unos 10, y después de a poco fueron quedando los más comprometidos, estamos los que estamos siempre.

Somos 4 o 5 nada más. Todos de acá del barrio (Bernal Oeste), y todos vamos a la misma escuela”.

radio puede ser también una fuente de trabajo… Es una experiencia muy buena.”

-¿Cómo surgió la idea de hacer un taller sobre radio, específicamente?

Tallerista (T): -“La idea surgió de un proyecto que presenta la Red Nacional de Medios Alternativos (RNMA) al FOL (Frente de Organizaciones en Lucha) para hacer talleres con jóvenes, que empezó en Las Cabas, en Merlo y en Quilmes. Después, se dio que el movimiento donde estamos, UTCA (Unión de Trabajadores Carlos Almirón), ya había tenido una experiencia de radio en Lugano, lo que nos posibilitó tener un transmisor y un montón de equipos. Eso, sumado a la zarpada participación que tienen los chicos acá y todo el compromiso que le ponen, nos dio el impulso para llevar una propuesta de taller, a lo que tenemos hoy: antena, transmisor, frecuencia (dial) de radio propia, tenemos todo!.”

-¿Cómo se organizan y cuáles son sus actividades en el taller?

PdT 2: -“Nos juntamos una vez por semana. Lo que hacemos es debatir algunas cuestiones de radio; de lo que es producción, cuestiones técnicas. El taller esta dividido en dos partes: una que es de producción, y la otra donde discutimos las cuestiones más políticas. El nombre de la radio estamos discutiendo ahora.”

T: -“Ahora estamos organizando un festival, para el 16 de abril. Que va a tener una radio abierta y que va a tratar el tema de la contaminación. Ahora estamos trabajando en las diferentes cosas que vamos a hacer relacionadas con la contaminación. Por ejemplo los chicos van a ir a una salita a entrevistar a la enfermera acerca de todas aquellas problemáticas sobre enfermedades producto de la contaminación que tiene el arroyo. A su vez la idea es reconocer que responsabilidad tiene el poder político respecto de la contaminación.”

-¿Con qué objetivo arrancaron los talleres, o por qué motivo se anotaron en un taller de radio, y cuál es su visión del taller en la actualidad?

PdT 1: -“Yo me anote porque me gusta saber un poco de cada cosa. A parte, la

Entrevista con lxs chicxs del taller de radio del FOL. Un espacio de construccion colectiva de y para los vecinos.

PdT 2: -“Yo sinceramente… porque quería pasar el rato, y además porque un amigo me había invitado. Después a medida que fuimos aprendiendo las distintas tareas de la radio, me fue gustando. Además son interesante las cuestiones políticas en la radio… el mismo movimiento te va acompañando con eso también… está bueno!.

Ahora vemos que esta bueno hacer radio porque podés expresarte mediante el micrófono, podemos expresarnos ante mucha gente desde nuestra experiencia en el taller y el movimiento.”

PdT 1: -“Y a parte, la radio va a estar muy buena porque va a ser una radio comunitaria, donde van a poder participar los vecinos del barrio y comunicar lo que está pasando; o los chicos de la escuela van a venir y poder expresarse. Es decir un lugar para la gente, comunitario.”

-¿Qué me pueden contar del viaje a Córdoba, al taller de armado de transmisores de la RNMA? ¿Cómo se organizaron para ir, que hicieron allá...?

porque era una buena experiencia. Íbamos a aprender a transmitir por internet, todo lo que es la identidad de una radio, a discutir todas esas cosas. Se nos complicó un poco porque nos enteramos tarde -tres semanas antes-. Tuvimos que juntar la plata así, de una, y llegamos medio justo. Hicimos actividades, varias ferias americanas, varias rifas….”

PdT 1: -“En Córdoba fueron dos talleres: uno de producción y el otro de formación.

En el de producción estuvimos armando los transmisores, las antenas, estuvimos soldando… En el de formación, enseñaban a editar audio y como era el conectado de una radio abierta, las cuestiones políticas de una radio, como formar un programa.”

-Para la radio ya tienen el espacio y los equipos, ¿qué les falta para empezar a transmitir?

T: -“Lo que falta es el conexionado, y aislar acústicamente las paredes. Para eso, nos van a ayudar compañeros de las otras radios del FOL en Bs.As. (Merlo y Las Cabas). Con eso ya podemos transmitir. No sabemos cuánto tiempo nos va a llevar pero estamos tranquilos. Tenemos un grupo muy trabajador, y somos muy unidos… y eso ya es un montón.”

Quilmes

PdT 2: -“La actividad la propuso la RNMA. Con los chicos quisimos ir

Los chicos del taller de Radi o de UTCA en el FOL, junto a los taller istas.

Pág. 5

#17. jun2011

Se abre una BRECHA…

Luego de meses de discusión y debate, el pasado 25 y 26 de marzo, varias organizaciones abocadas a la lucha por la construcción de una sociedad realmente justa bautizaron un nuevo reagrupamiento desde abajo y a la izquierda. Nace la Corriente de Organizaciones de Base (COB) La Brecha.

Distintas luchas, un mismo objetivo.

Como introducíamos en la editorial de esta edición, si realmente nos queremos dar a la tarea de romper esta realidad injusta y a la vez crear una nueva sociedad, es decir, si queremos realizar un profundo cambio social, nuestras voluntades individuales aisladas no alcanzan para dar pelea al entramado de injusticias en el que vivimos. Es preciso organizarnos.

Fruto de esta cuestión, grupos de militantes en distintos puntos del país se agrupan en diferentes espacios de organización para dar batalla de forma conjunta a las numerosas injusticias con las que nos enfrentamos.

En este sentido, muchas veces nuestras luchas nos llevan a confluir con otras organizaciones que comparten los mismos criterios a la hora de pelear por un cambio social. Es allí donde nace la Corriente de Organizaciones de Base (COB) La brecha.

Agrupaciones estudiantiles, culturales, movimientos sociales y otras organizaciones (ver Radiografía de la COB) reunidas en un gran plenario celebrado el pasado 25 y 26 de marzo en El Galpón de Tolosa, centro cultural de La Plata, llegaron a un "punto y aparte" en el proceso de creación de este gran espacio de organización que apunta a contener y potenciar las diferentes aristas de la lucha social en un bloque de unidad.

Los pilares de la CORRIENTE La posibilidad de que las organizaciones que integran La Brecha puedan trabajar en conjunto se debe a los profundos acuerdos en los principios que hacen a la lucha del día.

CLASISMO

ista. Esto es que sus políticas se En principio, la COB se define clas a, al conjunto de la clase trabajador estructuran teniendo en cuenta bajo La Brecha no lucha solo por tra de la clase oprimida. Entonces, cación digna para los estudiantes, digno para los desocupados, o edu integral, que se debe dar en cada sino que entiende que la lucha es se ra que sean los oprimidos. Y esto situación de opresión, quien quie na reg sistema capitalista, quien imp debe a que nos enfrentamos al aspecto de la vida humana, y por de profunda desigualdad a cada Será solo el conjunto de los oprimiconsiguiente a cada ser humano. vas esta situación y construir nue dos quien pueda terminar con injusticia. relaciones sociales sin ninguna

ANTIPATRIARCADO

patriarcado. Para la COB es el anti ce ha e qu os ct pe as condicionados por el Otro de los mos profundamente vi vi e qu de se ba Brecha propone tiendo la edad capitalista, La ci so la de ta is ch e nuevas relaciocarácter ma social que contempl io mb ca un r iza al bemos impulsarlas que para re po de opresión, de ti ún ng ni n si es ncientización que nes social r mecanismos de co ra ne ge n be de Se o. tra, muchas veces ahora mism todos nosotros nues de o nd ca di ra er puedan ir machista. inconsciente, lógica

Pág. 6

#17. jun2011

CORRIENTE DE ORGANIZAC

COB - LA BRECHA

IONES DE BASE

Radiografía de la COB

Estas son las organizaciones que forman parte de La Brecha junto con una breve des cripción de su trabajo militante.

Colectivo de Abogados Popu

lares La Ciega (La Plata) Dan talleres de asesoria legal en barrios (ej. con el FOL).

El Galpón de Tolosa (La

Es un centro cultural, Plata) con otras orgas de La realizan trabajos artísticos, articulan Ciega etc. Están por arrplata, como Cauce LP, Arde Pandora, La ancar un Bachillerato Popular.

Movimiento Cultural Haga

Talleres en 6 barrios, com mos Lo Imposible (Bs. As.) salud y género, asesoría isiones de acción artística, educación, legal, colectivo cuenta cuentos.

CAUCE - UNLP (Corriente de Agrupacio la Explotación) Coproducción con el FOLnes Universitarias Contra ,

alfabe ca. Trabajo en cárceles, recreación con Club Viltización jurídila Arguello.

CAUCE - UBA (Corriente tiburocrá tica Universitaria Contra la Explotación) CoproduccAn ión por ej. con Tra

bajado Compuesta por distintas organizaciones estudian res del Subte. tiles.

Organización Popular y Rebe

lde Villa Hidalgo (Bs. As.) Trabajo Territorial en Villa Hidalgo. Fuerte artístico y de género, hac tra en contención con mujer bajo cultural, es en el barrio.

Frente de Organizacion Lucha - FOL - (Bs. As., Capital Federal, Jujuy) Conjuntoesdeenmov imientos sociales. tor

ial, productivos lab Trabajo terrieducativo, comunicacionaorales cooperativos, trabajo cultural, l, de género. Se fundament cracia de base. a en la demo-

Espacio de Pensamiento Alter

nativo - EPA- (IngenierÌa Coproducción en las blo queras del FPDS, y del FOL

- UBA)

Frente por la Resisten

cia (Neuquén) Agrupación que intervien trabajos de comunicación, e en organizaciones de base, impulsando cooperativas, género, etc .

NUEVA CULTURA MILITANTE

Una de las principales aristas que hacen a la COB es la Nueva Cultura Militante. Este concepto surge del análisis de la profunda división entre las distintas corrientes que, por lo menos en principio, luchan por un cambio social. Podemos ver como muchas veces, estas corrientes construyen pensando más en los logros personales que en los logros del pueblo. Esto no es más que un vicio producto de la sociedad capitalista que mella en lo más profundo de las personas. Ante esto La Brecha propone construir desde la unión, militando de forma fraternal, sin egoísmos, entendiendo que es el pueblo el que lucha y que las bande ras que levantamos no son nuestras banderas personales, sino banderas del pueblo. Y que como decíamos más arriba, solo unidos y luchando en conju nto podremos dar fin a nuestra opresión.

Pág. 7

#17. jun2011

LUZ MALA

El pasado 18 de abril la empresa Edesur desembarcó nuevamente en Berazategui para concretar la puesta en marcha de la subestación Rigolleau, acompañada de un operativo de unos 300 efectivos policiales para defender a la empresa de los vecinos El objetivo de Edesur de poner en funcionamiento la subestación eléctrica Rigolleau (en la esquina de las calles 21 y 145) convulsionó Berazategui. Recordamos que la lucha vecinal contra esta subestación comenzó en el año 2005 (ver Historia del Conflicto), cuando los vecinos se enteraron de que ese edificio con torres gigantescas que se levantaba se trataba de una subestación eléctrica, una central que contiene transformadores gigantescos cuya función es recibir energía de alta tensión y transformarla en media tensión.

Sabiendo esto, los vecinos comenzaron a investigar sobre las consecuencias que la alta tensión (132.000 voltios) podría llegar a causar en la salud. Los resultados fueron alarmantes. Según investigaciones internacionales exponerse a campos electromagnéticos por tiempo prolongado puede generar Cáncer y Leucemia, además de hipertensión, trastornos del

Progreso para los ricos, cáncer para los vecinos

que hace más de 6 años se oponen a la obra.

Movilización vecinal, desidia de funcionarios municipales y nacionales, represión, abuso de poder policial y más de un mes de un barrio entero militarizado es el saldo que este conflicto ha dejado hasta hoy.

sueño y otras patologías. La propia Organización Mundial de la Salud dictamina que la exposición a un campo electromagnético mayor a 0,3 microteslas (unidad de medida del electromagnetismo) ya genera perjuicios graves en la salud, cuando una subestación de este tipo genera alrededor de 17 microteslas.

Estudios realizados por expertos biólogos como Raúl Montenegro de la universidad de Cordoba indican que el radio de contaminación se extiende en 10 cuadras a la redonda de donde se ubica la subestación.

Estos datos han sido constatados incluso en los estudios de campo realizados en la zona aledaña a la subestación Sobral (en Ezpeleta) donde en pocos años se han registrado más de 150 muertos de cáncer alrededor de la subestación, y una cifra similar de enfermos, lo mismo ocurre en Wilde y otros barrios de Berazategui con cableados de alta tensión.

n ió c a in m a t n o C e d io Rad ciones arrojan sobre otras subesta dos iza al cuadras re o mp ca arca un radio de 10 Los estudios de nación generada ab mi ta con la e qu de el dato

Subestación Rigolleau E ALL

C

21

Ante esto las autoridades municipales dicen que la subestación no contamina y se basan en el estudio de impacto ambiental de la realizado por la Universidad de la Plata, que de por si no pudo aseverar que la subestación no sea causante de las distintas patologías que sufren y por las que murieron los vecinos de Ezpeleta.

Ante esta situación, y teniendo en cuenta los estudios internacionales, debería aplicarse la ley de principio precautorio, la que básicamente indica que al no tener la certeza de que un emprendimiento/artefacto este exento de generar riesgo en la salud dicho emprendimiento/artefacto no debe realizarse. Los funcionarios niegan la ley y exponen a los vecinos a la enfermedad y la muerte; y ante la protesta hacen oídos sordos o reprimen salvajemente como ocurrió en el años 2006 o el pasado 2 de mayo, cuando la violencia policial dejó casi 20 vecinos heridos que reclamaban de forma justa y pacífica por su derecho a la vida.

Puntos del diCosonaffliricmanto

• Diversos estu a campos que la expocisión generan eléctromagnéticosy otras cáncer, leucemia enfermedades. icro• La OMS acepta 0,o3 m tolerateslas como máxima ac ta ble. La ley Argentin ep hasta 25. m• Las autoridadescinopiocude plen la ley de prin dica que si precaución que in a obra hay dudas en si un hacerse contamina, no debe Dentro del radio de contaminación se encuentran más de 10 plazas, educativos, centros s de enda vivi las y cas bibliote miles de vecinos.

Pág. 8

B e r azategui Militarizado Desde el

18 de abril y durante más de un Rigolleau estuvo sitiad el barrio o por más de 300 efmecestiv, os policiales.

Los vecinos de la zona denunc intimidación, violencia verbaliaron abuso policial de forma cotidiana, y física, ostigamiento a asam bleistas.

El 2 de mayo a las 3:30 am, sin av iso y sin or efectivos reprimieron a 40 icial, unos 150 cinos que se encodentnrajud pacíficamente sobre la veve ba da la instalación de la sunberestsistiendo saldo fué casi 20 vecinosrehe ridos con fracturas, contucacion, el iones y dientes rotos.

Cuando el jueves 14 de abril lo vec

inos de Berazategui que viven en torno a la subestación Rigolle au oyeron el rumor de que Edesur iba a venir a ter minar las obras de cablea do para poner en funcio namiento la planta, hic ieron lo mismo que vienen haciendo desde el año 2005, montar guardia en la esquina de la 145 y 21 par a evitar que la subestaci ón se instale. Durante los primeros días se trató de una falsa alarma, hasta que finalmente en la madru gada del lunes 18 un grupo de obreros custodiados por unos 300 policías desem barcó en el barrio dispu estos a que Edesur pueda concluir su proyecto.

Esa misma madrugada el grupo de 30 vecinos que se encontraba haciendo guardia fue maltratad o a golpes y empujones por los efectivos de la policía ,y desde allí el barrio quedó militarizado.

Manzanas completas cortadas por cordon es policiales, las esquinas más cercanas a la sub estación valladas y custod iadas, miembros de inf antería, caballería, policía de calle, policías de civ il y control urbano; patruller os y autos de civil cortan do calles, autos civiles sin patente apostados frente a casas de vecinos asa mbleístas, vecinos film ados y fotografiados por las fue rzas de seguridad, patot as pagas merodeando el barrio, vecinos agredi dos e

REPRESIÓN

ediato a una zona no poblada

FtrUaEslaRAd LA SUBESTACIÓN RIGOLLEAU! o inm

#17. jun2011

intimidados verbal y físi camente, vecinos a quien es en ocasiones no se los deja llegar a su casa deb ido a los cordones policiales . Ese es el panorama que desde el 18 de abril y durante más de un me s se vivió en torno a la esquin a de las calles 21 y 145.

Pero sin duda lo má s abusivo fue la rep resión violenta llevada a cab o en la madrugada del lunes 2 de abril, cuando infan tería, sin orden judicia l ni nada por el estilo, rec ibieron la orden de des alojar la vereda donde los vec inos mantenían la vig ilia evitando el cableado en la última cuadra. Unos 150 efectivos golpearon sin ningún pudor con pu ños palos y escudos a unos 40 vecinos que acamp aban pacíficamente en la ver eda, entre hombres, mu jeres y ancianos. El sal do dejó casi 20 herid os, algunos con manos o dientes rotos y contus iones varias. Incluso nuest ros compañeros period istas del equipo comunicacio nal Colectivo Audiovis ual del Sur fueron golpea dos y sufrieron la des trucción de sus equipos de filmación.

Durante más de un me s la situación fue la mism a: un barrio completamente militarizado con efectivos que amedrentan y amenazan vecinos y que recuerdan las más oscuras épocas de represión en nuestro país.

Pág. 9

#17. jun2011

Pág. 10

  

 

Brown 



Cuenca 

   

          

                  

 

       

 

  

 

Río Salado



  

Río Colorado  

     

          



Subestación



  

 

 

          

          



 

  

 

Muertos

REFERENCIAS



Lavalle

Santa Fe

7

A comienzos de 2009 Edesur continua las obras montando un operativo policial de cientos de efectivos, logrando avanzar unas cuadras en el cableado, los vecinos resisten durante 15 días en la calle y logran que Edesur se vaya una ves más.

 

 

Salta

En diciembre de 2008 Mussi deja sin efecto su decreto de frenar las obras, permitiendo así la instalación por de la subestación, dando los tierra las promesas hechas adios vecinos de atender los estu la internacionales y trasladaruso habían sido parte subestación, promesas que incl2007 importante de su campaña en

os de campo en les, muchos estudi ra na io ac rn te in contamina y gene tudios Además de los esestran que el electromagnetismo enfermos y muertos de mu Argentina de ia; aquí mostramos un mapa Cáncer y Leucem bestación Sobral, en Ezpeleta. en tormo a la su H. Yrigoyen  Enfermos 

Buenos Aires

En noviembre de 2008 el Juzgado Nº2 de La Plata a cargo del Juez Ziulú falla a favor de Edesur sin contemplar estudios internacionales ni la ley del principio de precaución; pero deja en manos del municipio la instalación definitiva de la subestación

e t r e u m a l e d s a p a M

Santa Cruz

4 5 6

Pero la lucha continua hasta lograr que la intendencia de Berazategui expida un decreto para frenar las obras y someter la decisión a la justicia

un Esa misma acta indica que en caso de fallo desfavorable de la justicia, se recurririá a organismos internacionales.

Estudios internacionales, como la resolución de Benevento, advierten el riesgo de contraer Cáncer y otras enfermedades. al exponerse a campos electromagnéticos

Padre Bustamante

3

Ante la organización vecinal las represalias no tardan en llegar, aprietes, amenazas, censura, demandas y una represión policial desmedida en mayo de 2006 fueron las medidas adoptadas por Edesur y el estado para aplastar la resistencia vecinal.

En el 2005 Mussi firma un acta junto a los vecinos acordando trasladar la subestación.

La guarda

2

informarse de los Ante esta situación, y al mortales que el y s ble rsi eve irr daños vecinos deciden electromagnetismo trae, los pacífica pero ia enc ist res emprender una as. obr las activa, impidiendo

Fallos, decretos, promesas y resoluciones

Rio Gallegos

1

A principio de 2005 se comienzan obras de pozeado para pasar caños con cables sobra vecinos les dicen la calle 21. A los que es para cable coaxil. Pero al poco tiempo surge la verdad; esos seran cables para corriente de alta tensión y serviran para la alimentar subestación que se levanta en 145 y 21.

Santiago del Estero

HISTORIA DEL CONFLICTO

tre Av. Mi cterísticas que las mismas cara de Berazategui ta en es pr u ea ll s Rigo cino La subestación de Ezpeleta, por lo que los ve la subestación e no suceda "otro Sobral". luchan para qu

#17. jun2011

R

Palabras é Imágenes para la Lucha

eL tINTe O

A partir de este número hemos decidido incluir esta nueva sección de cultura en la revista. Cuentos, poesia, dibujo, fotografía. Un nuevo lenguaje para abonar a esta construcción cotidiana y colectiva

que es El Caminante, una nueva herramienta como aporte para seguir transitando nuestro camino de pueblo, de lucha, de trabajo, de futuro y de cambio social.

"Lo irresponsable y lo irracional del deseo"

Hubo una siesta de enero en el Chaco.

Hubo un domingo de sobremesa con primos que juegan a la guerra de ruleros y uno que llora porque una boliyita le da en el muslo.

Hubo una tía retando porque andábamos al rayo del sol y tíos que hablan fuerte y sueltan carcajadas de vino, herencia tal vez del fermento ancestral de la algarroba.

Hubo una noche en que papá se vuelve recurrente con las siestas del Chaco, yo sirvo vino con soda en silencio y prendo la televisión.

Hubo otra en que me dice sin decirlo, que quiere volver al Chaco, entonces me vuelvo más adulto y explico lo irresponsable y lo irracional del deseo.

Hubo una siesta en que la salud de papá se pone de acuerdo con su edad.

Hubo una siesta decadente ya, sin ruido a queHubo otra en que papá queda internado y esta brachos en el monte. Hubo otra en que dejó de pasar vez me lo dice, pero sí diciéndolo, que quiere ir a el ferrocarril. Y otra más en que los tíos se fueron. morir al Chaco, yo escucho el informe del médico que intenta explicar la radiografía.

Una tarde en que papá y mamá estaban tristes, nos vinimos a la ciudad.

Hubo un mundo de luces y ruidos nuevos, papá se puso contento porque encontró rápido a alguien que lo explote. Yo fui a la escuela y aprendí a despreciar como un ser civilizado y de a poco la vergüenza me fue alejando del prototipo inicial. Un día empecé a decir que odiaba cosas que en realidad me eran simpáticas, otro a decir que amaba cosas que me eran indiferentes. Un día terminé creyéndome enojado y apasionado de verdad. Esta práctica se volvió rigurosa y a todo uno se acostumbra, y la costumbre me fue transformando en un animal del cemento.

Hubo una noche en que papá se encapricha hasta llegar al ruego, entonces armo y le llevo el bolso de viaje al hospital para demostrar mi buena predisposición.

Hubo una noche en que llego corriendo al hospital y una enfermera me cuenta que papá había muerto abrazado a un bolso.

Raul Ludueña

Una nueva siesta, en la que hacía mucho frío, un ataque de presión lo deja hemipléjico a papá.

Yo me hice adulto en ese instante, entrando en las filas de la explotación constructora de rascacielos. Pude seguir en la facultad de noche, y así mamá quedó conforme, manteniendo en pie un antiguo proyecto fundado en mis estudios, siempre tuvo fe y se consagró a una felicidad económica, madre de todas las felicidades.

Hubo una mañana que a mamá le dolía la cabeza y yo me voy al trabajo.

Hubo una siesta en que vuelvo corriendo a casa y una doctora me cuenta llorando que cuando entró en la cocina, papá estaba arrodillado, con el perfume en una mano y con la otra abanicando a mamá que ya estaba muerta.

Pág. 11

#17. jun2011

Vivienda digna

2da parte

Actualizamos y ampliamos la cobertura sobre la siuación de las tomas de tierras realizadas en Quilmes en diciembre pasado. Visitamos tres de los ocho asentamientos y palpamos la situación real. ¿Donde y porque se realizaron las ocupaciones?, ¿Cuál es la situación habitacional en el distrito?. La voz de los vecinos asentados y la respuesta del estado ante la emergencia de vivienda en la localidad.

La toma de tierras en el parque Indoamericano, en Villa Soldati, generó un efecto en cadena que puso al descubierto la inmensa necesidad de vivienda que atraviesa a la Argentina, donde según el concejo nacional de vivienda más de 10 millones de personas son victimas de la emergencia habitacional.

donadas hace décadas, acumulando basura, ratas y siendo foco de delincuencia), lo que deja incierto el futuro de unas 300 familias.

Diferente es la situación con TotalGas, que ya accedió vender las tierras, o con Finexcor y el predio de LaPrida, con quienes se avanza en la negociación.

En este efecto rebote sin duda fué Quilmes, el distrito que más ocupó la vos de la prensa ya que siete tomas se dieron de forma casi simultanea, a las que se suma la ocupación del predio de la empresa TotalGas que se había llevado a cabo con anterioridad.

Al mismo tiempo algunas de las ocho tomas matienen una coordinación intertomas, a la ves que quincenalmente llavan adelante reuniones con la secretaría de tierras del municipio.

oyo calle 816 y arr

Ante esta situación la atera) respuesta de la justicia, rrio La M a b l e n (E generalmente más preocupada por los bienes de grandes empresarios que por las necesidades básicas de decenas de miles de personas, no se hizo esperar ordenando el desalojo por la fuerza de los predios.

Afortunadamente está ves el poder político intervino y logró frenar la decisión judicial para intentar una solución diferente.

El municipio busca comprar las tierras que pertenezcan a empresas para luego venderselas en planes accesibles a los vecinos asentados.

Aunque no todos corrieron la misma suerte en este ditrito donde el 25% de los hogares aproximadamente sufren necesidades básicas insatisfechas. Los vecinos que ocuparon el predio del triangulo de Bernal, por ejemplo, fueron salvajemente desalojados por la policia, quienes reprimieron durante horas y prendieron fuego las carpas improvisadas de los ocupantes, incluso con las personas adentro; estos vecinos aún resisten al costado del arroyo las piedras. Al mismo tiempo los dueños de Penta no acceden a vender sus tierras (las cuales tenía aban-

no) (En Sola o y o r r a y calle 827

Pág. 12

(Montevideo Finexcor Frigorífiscco lgrano) al oni y Cno. Gr Be entre Mo

#17. jun2011

Triangulo de

(Victori

Bernal

ca y Be rmejo)

aMadrid drid s(LPi ta en yLaarMroayo edras) Plazole La Mosconi entre

Frigorífic o Penta (L ni

Mosco

La toma en el empresa TotalGpredio de la avenida Mosco as, sobre la antes de la ola dni, realizada nes, es la oc e ocupaciotomas y la únictava de las hoy ha encontra a que hasta ción definitiva do una solu-

LaPrida y Blas

Parera

Quilmes

a y Cno . G r a l Madrid entr e . Belg rano)

Pág. 13

#17. jun2011

Ni vagos ni delincuentes Visitamos tres de los predios ocupados y charlamos con los vecinos ocupantes, quienes nos contaron como es la situación a 4 meses del inicio de las tomas.

-¿En cuanto a salud, tienen alguna salita cerca, algún hospital?

-“En ese sentido el estado mandó operativos de vacunación y atención médica, por eso si se preocupan, incluso han ofrecido pensión para los chicos discapacitados que no la tienen y para madres con más de 7 hijos. Este último mes también vinieron a tramitarle la asignación por hijo a quienes aún no la cobraban, así que en estos aspectos hemos tenido respuesta del estado.”

-Tenía entendido que el objetivo del municipio era comprar las tierras para después vendérselas a ustedes, ¿Cómo viene esa situación?

Toma en el Frigorífico Penta FINEXCOR: 16 HECTÁREAS OCUPADAS

Entrevista a Selva y Mirta, vecinas y delegadas.

-¿Cómo comenzó la toma?

-“Bueno, nosotros somos vecinos de estos lugares y acá había un predio que se veía como un monte, que le pertenecía a algunos burgueses, y nosotros somos los cabecitas negras que necesitamos un pedazo de tierra para nuestros nietos, para nuestros hijos. Entonces decidimos venir y tomar esto que estaba abandonado, donde había violaciones, mataban gente; y así que de a poco que se fuera ubicando la gente que necesita un lugar. Entonces vinimos lo poblamos y ahora se ve como un barrio.”

-¿En un comienzo, cuántas familias se fueron acercando?

-“El día 12 de diciembre (día de la toma) entramos 450 familias y después se fueron sumando; ahora estamos luchando para que esto sea nuestro; en el último censo que hicimos nosotros mismos, contamos más o menos 1300 familias; y ahí, cuando hacemos los censos vemos la necesidad enorme de vivienda, la necesidad de un espacio para que la gente pueda criar a sus hijos; y estos burgueses que lo tienen todo abandonado, ¿no te parece que está bueno que hayamos hecho esto?”

Pág. 14

-¿Cómo fueron los primeros momentos?

-“Uh, fue muchísimo trabajo, los vecinos desmalezamos todo, mujeres y hombres, porque estábamos ansiosos de tener un espacio donde poder vivir, y vos podrás ver que las casitas son de muy, muy humilde condición, porque es lo único que tenemos.”

-¿Y a qué se dedica la gente que vino acá, como sobreviven?

-“Y la mayoría sale a juntar cartones o botellas, porque ahora vos tenes más de 40 ó 45 años y no te toman en ningún lado porque ya sos viejo, te descartan.

Otras personas están con changas, otros con trabajo más formal; todos esforzándonos para salir adelante, ojalá podamos tener trabajo digno cada uno de los vecinos y vecinas que estamos en este predio, pero hasta ahora nos es imposible.”

-¿Y cómo resuelven la cuestión de los servicios básicos? ¿El municipio se hizo cargo de eso?

-“Hasta ahora nos vamos arreglando entre vecinos, cada uno pone su parte y así nos conectamos el agua y la luz. Del estado todavía no hemos tenido solución pero no perdemos las esperanzas, creo que en algún momento el estado se encargará, pero por ahora no puede porque esto es privado.”

-“Todavía faltan 45 días para que nos den la respuesta definitiva, si nos quedamos o nos vamos, pero lo más seguro es que nos quedemos, que nos vendan la tierra; pero eso es un trámite que está haciendo el intendente; porque incluso los dueños de la tierra tienen deuda con el municipio, así que de una forma u otra de acá no nos mueve nadie, porque acá estamos los que necesitamos y estamos dispuestos a luchar hasta las últimas consecuencias. O sea aunque no nos quieran vender nosotros vamos a resistir.”

-Y la última pregunta ¿tienen relación con el resto de las tomas?

-“Si tenemos; cada quince días se hacen reuniones de tierras con funcionarios municipales y ahí vamos dos delegados de cada toma para charlar la situación de cada una, así que ahí estamos en contacto con el resto de los predios.”

FRIGORÍFICO PENTA: 300 FAMILIAS MÁS LUCHANDO POR TIERRA Entrevista a Celeste, vecina y ex delegada.

¿Porqué viniste a ser parte de esta ocupación?

-“Bueno yo vine porque estaba alquilando y ya no podía seguir pagando más; así que quería venir a un lugar donde poder vivir sin pagar alquiler para poder progresar un poco.”

-¿Sabés cuántas familias hay asentadas acá?

Bueno en un principio dijeron que éramos unas 400 familias, pero hace poco nosotros hicimos un Censo y no somos tantos, debemos llegar a 300 familias más o menos.

-¿Y cómo es la vida cotidiana acá, en cuanto a salud y educación por ejemplo?

-“En cuanto a salud, la salita más cercana está a unas 15 o 20 cuadras, atiende

#17. jun2011

-“Si, es bastante buena, nos cuidamos bastante entre nosotros, el problema es que falta mucha sanidad, a veces discutimos un poco por la cuestión de la basura; algunos la tratan de quemar pero otros no. Otro problema es el baño también, porque muchos aún no tienen y hacen sus necesidades como pueden y después de ahí vienen enfermedades. También estamos pidiendo alumbrado al municipio, porque es muy oscuro acá.

Be rm ejo

1er Predio ocupado

Los vecinos esperan respuesta En el barrio San Ignacio o asentados junto al arroyo Predio prometido por el municipio

vereda durante dos meses y pico, hasta que ocurrió algo; un día se hizo un corte de calle -¿Cómo está la situación legal de las en el triangulo, no nosotros, sino otra gente tierras? por otro motivo, y los autos empezaron a -“Y, la verdad es que la municipalidad no desviarse y a pasar por arriba del predio, nos da datos exactos. Corren los rumores entonces en ese momento nosotros decidide que se está negociando, pero nada más. mos meternos de vuelta para cuidar las Nosotros sólo queremos un lugar para vivir, tierras y ahí nos desalojaron de nuevo pero y si hay que pagarlo lo pagamos, no hay esta vez muy violentamente, con orden problema. Así que la vamos a pelear hasta dictada desde el municipio. Fueron más de lo último, decí que hasta ahora tres horas de represión, y no en predios porque nosotros lo provocan a ic b u se un arroyo las tomas cuatro de arroyo Las Piedras; contamina- mos, sino por la policía, pegados al adísimo nivel de lud de los porque nosotros nos dispersábamos y nos íbamos, por sgo la sa con un elev one en rie inas ocupantes p e qu ejemplo, a la esquina a hacer ón ec ci v y os in una asamblea y la policía miles de vec venia y nos corría de nuevo; incluso se metió al barrio San Ignacio, que es donde vivimos muchos alquilando o con nuestros padres, y ahí tiraron gases en las casas sin respetar ni chicos ni nada; y en el predio nos quemaron las carpas con mucha documentación, y hasta algunas con personas adentro, hubo una familia que la tuvimos que sacar de adentro mal que mal tenemos el apoyo del municide una carpa prendida fuego.” pio; pero sea como sea yo de acá no me muevo.”

-“La situación continuó con que al día siguiente se acercó el secretario de EL TRIANGULO DE BERNAL: hábitat del municipio, Fabián Veneciano, BUROCRACIA Y REPRESIÓN con una propuesta de que nos iban a Entrevista a Roque y Martín, ceder otro terreno y que momentáneavecinos. mente nos trasladarían a donde estamos actualmente (pegados al arroyo).

-¿Cuando comenzó la toma?

Nosotros accedimos, pero despues nos convocaron a una reunión con el inten-“Bueno nosotros hicimos la toma del dente Gutierrez, este Veneciano y predio el 14 de diciembre. En ese primer Pascualini que es el director de tierras de momento no pudimos sostenerla porque Nación, y nos dijeron que primero teníaen seguida vino la policía y nos dijo que no mos que esperar 10 días porque no sabían podíamos permanecer, pero que si podíasi esas tierras eran de nación, de provinmos quedarnos en la vereda hasta que el cia o municipales.” municipio regularice la situación del predio, porque esas son tierras nacionales.

-“Pasó más de un mes y medio y no nos Nosotros accedimos y nos quedamos en la llegó respuesta, Ahí decidimos en asam

triángulo l e n e n ió c Ocupa

ie dr as

-¿La relación entre los vecinos es buena?

toma en terrenos del TRIÁNGULO DE BERNAL

s

P

Vi ct or ic a

oyo la Arr

solamente a la mañana y ni siquiera tiene guardia, o sea en un caso de urgencia no se qué sería de nosotros; y el hospital más cercano es el de Quilmes ( a unos 8 Km). Y en cuanto a la escuela más cercana es más o menos lo mismo que la salita, unas 15 ó 20 cuadras.”

blea ir a tomar el municipio. Hizo falta realizar esa medida para que nos atiendan.

Allí nos convocaron a una reunión y nos informaron que finalmente nos daban el predio. Al día siguiente nos organizamos con los vecinos y fuimos a limpiar los terrenos, pero ocurre que se presenta con la policía una señora, Isabel Martinez, que supuestamente era dueña del lugar, y nos dice que si nos retirabamos nos iban a reprimir de vuelta; nosotros accedimos a salir e inmediatamente nos intentamos comunicar con gente de la municipalidad, pero ninguno se hizo cargo; así que hasta ahora estamos acá (junto al arroyo), esperando respuesta del municipio; y si no tenemos una solución pronto vamos a ir a la lucha de vuelta.”

-¿Cuántas familias son?

-“Somos 84 familias, 48 son las que están acá al costado del arroyo y el resto estamos en frente, en el barrio San Ignacio, alquilando o muchos viviendo con los padres, hacinados.”

-¿Mientras esperan acá, hay alguna asistencia en cuanto a agua potable, luz?

-“No, nada nada, hay chicos incluso que están enfermos, con alergias porque el arroyo está muy contaminado por las fábricas que tiran residuos. Acá pegada está la aceitera Inagro que ya la habían clausurado, pero siguen trabajando igual.

Tampoco nunca nos mandaron el móvil de salud, teniendo en cuenta que la salita más cercana está a 15 cuadras, y el hospital más cerca está en Avellaneda, el hospital de Wilde, la situación es muy dificil.”

-“Entonces la decisión es ver que pasa y si no hay respuesta ir al municipio de vuelta.

Porque las vías legales ya las agotamos, nosotros cumplimos con todo, acatamos todos los plazos y ahora los que no están cumpliendo son ellos, así que lamentablemente vamos a tener que tomar otro tipo de medidas porque ya no da para más.”

Pág. 15

COMUNICATE CON NOSOTROS

elcaminantedigital@gmail.com

o VISITÁ NUESTRO BLOG

elcaminantedigital.blogspot.com Muffins, Cupcakes, Tortas y cosas dulces

Johana

Porque sabemos que los medios masivos de comunicación nos ocultan la verdadera información...

Porque entendemos que los medios audiovisuales deben ser de y para el Pueblo. colectivoaudiovisualdelsur@gmail.com colectivoaudiovisualdelsur.blogspot.com

PUBLICITE AQUI!

Pedidos al 15-3005-8028 tortasjohe@hotmail.com

Si tenés un comercio u ofreces algún servicio y querés promocionarlo, podés hacerlo aquí!

publiciteenelcaminante@gmail.com