Autos 16 de septiembre 2017

Page 1

1 ", -Ê iÃÖÃÊ Û>ÀiâÊ`i Ê >ÃÌ Ê6°ÊÊ À}iÊ Û>ÀiâÊ`i Ê >ÃÌ Ê<°Ê

(6"%"-"+"3" +"- 4~#"%0 %& 4&15*&.#3& %&

/", , /",Ê >À ÃÊ Û>ÀiâÊ`i Ê >ÃÌ Ê °Ê

=QPKO

!"Ê Ê 2 ,"ÊÎx n£

#

-

$ Ê

-Õ«iÀÛ Ã À\Ê-iÀ} Ê" Ûi À>Ê Ûi À>J v À >` À°V ° ÝÉÊ >À Ê >ÃÌ Ê >À °V>ÃÌ J v À >` À°V ° Ý

&9)*#*$*»/ 4"-»/ %&- "650.»7*- %& '3"/,'635

4&"5 "SPOB

&M GVUVSP TJHVF

'0504 &- */'03."%03 t 4 0-*7&*3" 999

IBCMBOEP

BMFNÈO

70-,48"(&/ 5 3PD '0504 &- */'03."%03 t 4 0-*7&*3"

Hko hk_]hao i]n_]nkj h] l]qp] aj h] i]tkn t i o eilknp]jpa bane] `a ]qpko aqnkla]

*OWFOUBSPO FM BVUPNÂWJM FO Z TF QSFQBSBO QB SB SFJOWFOUBSMP B QBSUJS EF BIPSB &TF GVF FM NFOTB KF RVF QBTBSPO MPT GBCSJDBOUFT HFSNBOPT EF BVUP NÂWJMFT IBCMBOEP EFTEF TV DBTB IBDJB FM NVOEP $PNP NBZPS HSVQP HFSNBOP 7PMLTXBHFO BDFQUÂ FM QBQFM EF MJEFSB[HP RVF MF DPSSFTQPOEF Z NPTUSÂ OPWFEBEFT RVF TFS²O WJTUBT EFTEF IPZ FO MBT DBMMFT DPNP FM DSPTTPWFS TVCDPNQBDUP 5 3PD IBTUB DPNP GVF FM DBTP EFM *% $SP[[ PUSP DSPTTPWFS EF UBNBÁP TJNJMBS QFSP DPO QSPQVMTJÂO UPUBMNFOUF FM¹DUSJDB %F IFDIP BOUFT RVF MBT QVFS UBT EFM JONFOTP DPNQMFKP EF .FTTF 'SBOLGVSU TF BCSJFSBO BM QÈCMJDP FM +FGF &KFDVUJWP EFM (SVQP 78 "( .BUUIJBT .VMMFS EJKP RVF B QBSUJS EF UP EPT MPT QSPEVDUPT IFDIPT QPS FM HSVQP UFOES²O BM NFOPT VOB WFSTJÂO FM¹DUSJDB 4FBU UBNCJ¹O SFDMBNÂ TV EPTJT EF QSPUBHPOJT NP QSJODJQBMNFOUF QBSB MPT NFYJDBOPT 1SJNFSP BM NPTUSBS QPS QSJNFSB WF[ FO VO TBMÂO FM DSPTTPWFS "SPOB RVF UJFOF TV MMFHBEB DPOGJSNBEB B .¹YJDP FO MB NJUBE EF BM DPOUSBSJP EF MB 78 5 3PD DVZP BSSJCP BÈO FT JODJFSUP DBTJ JNQSPCBCMF .²T RVF OBEB RVJFO EJP MB OPUJDJB GVF FM +FGF &KFDVUJWP EF 4FBU FM JUBMJBOP -VDB EF .FP RVJFO BGJSNÂ RVF

MB NBSDB FTQBÁPMB TPMP FTQFSB MB BVUPSJ[BDJÂO EF QBSUF EF 78 QBSB DPNFO[BS B QSPEVDJS FO .¹YJDP Z DPO FMMP QBWJNFOUBS FM DBNJOP B TV FYQBOTJÂO IB DJB "N¹SJDB -BUJOB 1PSTDIF NPTUSÂ TV OVFWB $BZFOOF -BN CPSHIJOJ EFTUBQÂ FM "WFOUBEPS 3PBETUFS Z "VEJ FYIJCJÂ FM DPODFQUP &MBJOF VOB 467 FM¹DUSJDB Z BV UÂOPNB DPNP DPODFQUP PCWJBNFOUF BM JHVBM RVF FM "JDPO RVF ZB IBC½B TJEP NPTUSBEP FO 4IBOHIBJ FO BCSJM QBTBEP 0USB NBSDB MPDBM .FSDFEFT #FO[ UBNCJ¹O NPTUSÂ TVT NÈTDVMPT FO 'SBOLGVSU -B N²T QPEF SPTB EFNPTUSBDJÂO EF GVFS[B GVF FM 1SPKFDU 0OF VO TÈQFS EFQPSUJWP DPO QVFSUBT EF BQFSUVSB WFSUJ DBM VO QSFDJP FTUJNBEP EF EPT NJMMPOFT EF FVSPT Z NPUPSFT DVBUSP FM¹DUSJDPT RVF KVOUPT MF EBO N²T EF NJM )1 EF QPUFODJB 5BNCJ¹O TF NPTUSÂ VO 4NBSU FM¹DUSJDP Z FM $PODFQU &2" RVF QBSFDF TFS VOB JOEJDBDJÂO IBDJB EÂOEF JS½B MB TJHVJFOUF HFOF SBDJÂO EFM $MBTF "

"/",Ê Ê ,, +1 -iÀ} Ê" Ûi À>

'SBOLGVSU Z MB SFBMJEBE TPCSF FM DPOTVNP EF DPNCVTUJCMF 6OB OPDIF BOUFT EF MB BQFSUVSB EF MPT QPSUPOFT EFM TBMÂO EFM BVUP NÂWJM EF 'SBOLGVSU EF FTUF BÁP FM +FGF &KFDVUJWP EF 7PMLTXBHFO (SPVQ .BUIJBT .VMMFS IBCMÂ EFM NPNFOUP BDUVBM EF MB FNQSFTB RVF EJSJHF Z EFM GVUVSP &O TV EJTDVSTP FM BMFN²O IJ[P SFGFSFODJB B MPT WFI½DVMPT FM¹DUSJDPT VOB FTUSBUFHJB RVF ZB IBC½B TJEP MBO[BEB FM BÁP QBTBEP FO 1BS½T Z DVZPT QSJNFSPT BVUPT MMFHBS²O BM NFSDB EP FO 1FSP UBNCJ¹O IJ[P VO MMBNBEP B RVF MBT NBSDBT GBCSJ DBOUFT EF BVUPNÂWJMFT GVFSBO IPOFTUBT Z USBOTQBSFOUFT DPO SFMB DJÂO B MPT DPOTVNPT EF DPNCVTUJCMFT BOVODJBEPT FO TVT QSPEVDUPT 4½ FOUJFOEP RVF B NVDIPT QVFEF TPOBS DVBOEP NFOPT JSÂOJDP VO MMBNBEP B MB IPOFTUJEBE KVTUP EF QBSUF EF MB FNQSFTB RVF GVF EFT DVCJFSUB FO VO FTD²OEBMP FO RVF TVT NPUPSFT VTBCBO VOB FTQFDJF EF USBNQB UFDOPMÂHJDB QBSB FOHBÁBS B MBT N²RVJOBT WFSJGJDBEPSBT EF FNJTJPOFT 4JO FNCBSHP MB FNQSFTB RVF IPZ EJSJHF .VMMFS GPS

#.8 9 '0504 &- */'03."%03 t 4 0-*7&*3"

X $POUJOÞB FO MB QÈHJOB EPT 1034$)& $BZFOOF

WPMWFS B BSSBODBS NVDIBT WFDFT : FM NPNFOUP FO RVF VO BVUP JOJDJB FM NPWJNJFOUP EFTEF DFSP FT DVBOEP NBZPS DPOTVNP UJFOF $PO NVDIB GSFDVFODJB SFDJCP FO SFEFT TPDJBMFT RVFKBT EF QBSUF EF DPOTVNJEPSFT JOTBUJTGFDIPT DPO FM DPOTVNP EF TVT BVUPT -P QF PS EF UPEP FT RVF FO MB HSBO NBZPS½B EF MPT DBTPT FM DPOTVNP EFM DV BM TF RVFKBO FT OPSNBM QFSP MPT WFOEFEPSFT P QFPS BÈO MB QVCMJDJ EBE PGJDJBM EFM BVUP MF QSPNFUJFSPO DJGSBT EF QPS FKFNQMP LJMÂNFUSPT QPS MJUSP QBSB VO TFE²O DPNQBDUP DPO QPUFODJB EF BMSF EFEPS EF DBCBMMPT EF GVFS[B Z NPUPS EF HBTPMJOB DVBOEP FTF DPO TVNP FT NVDIP N²T DFSDBOP B MB SFBMJEBE FO VO I½CSJEP DPNP VO 1SJVT P VO EJFTFM DPNP VO 1FVHFPU )%* &TF DPOTVNJEPS FOHBÁBEP OP TPMP UJFOF EFSFDIP EF FOPKBSTF DPOUSB FTB NBSDB TJOP MP N²T QSPCBCMF FT RVF ZB OP WVFMWB B DPN QSBS VO QSPEVDUP DPO FM NJTNP MPHPUJQP FO FM GVUVSP UBO QSPOUP TF EF DVFOUB EFM FOHBÁP &O FTF DBTP FM UJSP IBCS² TBMJEP QPS MB DVMBUB QBSB FTB NBSDB P FTF WFOEFEPS )BZ GPSNBT EF DBMDVMBS FM DPOTVNP VSCBOP QSPNFEJP EF VO WFI½ DVMP -BT NBSDBT MP TBCFO Z FM (PCJFSOP UBNCJ¹O QFSP DVBOEP WF .FEJBT WFSEBEFT 4JO FNCBSHP FM I²CJUP RVF NVDIBT NBSDBT BEPQUBO EF IBDFS NPT RVF MBT BVUPSJEBEFT QBTBO UBOUP UJFNQP QBSB PCMJHBS B MPT GBCSJ QVCMJDJEBE DPO CBTF FO FM NFKPS DPOTVNP QPTJCMF MPHSBEP QPS EFUFS DBOUFT B QPOFS MB TFHVSJEBE N½OJNB JOEJTQFOTBCMF B TVT BVUPT DPNP NJOBEP WFI½DVMP FT QPS EFDJS MP N½OJNP FOHBÁPTP 1PSRVF VO BVUP "#4 Z EPCMF CPMTB EF BJSF RVF TPMP TFS²O PCMJHBUPSJBT B QBSUJS EF QVFEF DPOTFHVJS VO DPOTVNP EF EJHBNPT LJMÂNFUSPT QPS MJUSP MB FTQFSBO[B EF RVF TF SFHVMF FTB QVCMJDJEBE FOHBÁPTB FT QS²D FO DPOEJDJPOFT ÂQUJNBT DPO WFMPDJEBE DPOTUBOUF B OJWFM EFM NBS TJO UJDBNFOUF OVMB %F OVFWP DPNP DPOTVNJEPSFT MB ÈOJDB EFGFOTB QP BJSF BDPOEJDJPOBEP &O MB QS²DUJDB QSJODJQBMNFOUF FO MBT DJVEBEFT TJCMF FT FEVDBSTF MFFS JOGPSNBSTF : QPS TVQVFTUP EFTDPOGJBS EF MB FTBT DPOEJDJPOFT TPO JSSFQFUJCMFT &O MB WJEB SFBM IBZ CBDIFT UPQFT QVCMJDJEBE 1PSRVF TJ OBEJF WFOEF QBO GS½P NVDIP NFOPT WFOEF VO TFN²GPSPT Z NVDIPT PUSPT WFI½DVMPT RVF OPT PCMJHBO B EFUFOFSTF Z BVUP RVF DPOTVNF NVDIP [PTBNFOUF FT PUSB &T VOB RVF OFDFTJUB FYPSDJ[BS TVT EFNPOJPT Z FTU² QBHBOEP TVT QFOBT " .VMMFS MF UPDB FOGSFOUBS VO EFTDS¹EJUP RVF OP GVF HFOFSBEP QPS ¹M MP RVF OP FT VOB UBSFB TFODJMMB QFSP UJFOF SB[ÂO FO TVT BGJSNBDJPOFT FM UFNB EFM DPOTVNP EF DPNCVT UJCMF BOVODJBEP QPS MBT NBSDBT FT VOB WFSEBE B NFEJBT RVF HFOF SB NVDIB DPOGVTJÂO FO MB NFOUF EF MPT DPOTVNJEPSFT EFTBWJTBEPT Z QPTUFSJPSFT JOTBUJTGBDDJPOFT &T UBO EFMJDBEP RVF EFCFS½B TFS SF HMBNFOUBEP BMHP RVF EVEP NVDIP RVF OVFTUSP (PCJFSOP FTU¹ EJT QVFTUP B IBDFS :B IF EJDIP NVDIBT WFDFT FO FTUF NJTNP FTQBDJP RVF FM DPOTV NP EF DPNCVTUJCMF OP FT VO OÈNFSP FYBDUP &M NJTNP BVUP DPOEV DJEP QPS MB NJTNB QFSTPOB FO FM NJTNP USBZFDUP QVFEF WBSJBS TFHÈO MB DBOUJEBE EF US²GJDP FM QFTP EFM WFI½DVMP FTF E½B TJ WJBKB VOB QFS TPOB FYUSB QPS FKFNQMP FM IVNPS EFM QJMPUP P TJ FTU² MMPWJFOEP EF CJEP B MB NBZPS IVNFEBE RVF BVNFOUB UBNCJ¹O MB DBOUJEBE EF PY½ HFOP FO FM BJSF BVORVF FM FGFDUP TFB N½OJNP


ร ", ", &- */'03."%03

1~(*/" #

4ย CBEP EF TFQUJFNCSF EF '0504 &- */'03."%03 t 4 0-*7&*3"

.&3$&%&4 #&/; 1SP KFDU 0OF

.VDIP GVUVSP Z BMHP EF SFBMJEBE

#.8 ; 3PBETUFS $PODFQU

%"$*" %VTUFS

,*" 4UPOJD

.&3$&%&4 #&/; &2" $PODFQU

#.8 PCWJBNFOUF OP UFOยฝB OJOHVOB JOUFODJร O EF RVFEBSTF BUSยฒT Z EFTUBQร MB OVFWB HFOFSB DJร O EF MB 9 RVF DPO NBZPSFT EJNFOTJPOFT Z EJTFร P NVZ TJNJMBS B MB BDUVBM EFCF MMFHBS B .ยนYJDP FO EJDJFNCSF $PODFQUPT UBNCJยนO BQBSFDJFSPO FO FM JO NFOTP QBCFMMร O EF MB GFSJB HFSNBOB Z VOP EF FMMPT GVF JHVBM EF HJHBOUFTDP MB 467 WFIยฝ DVMP EFQPSUJWP VUJMJUBSJP QPS TVT TJHMBT FO JO HMยนT 9 NBOEB BM NVOEP FM NFOTBKF RVF ยนT UF RVJFSF FTDVDIBS IBCSยฒ Bร O NยฒT DBNJPOFUBT FO FM GVUVSP $MBSP RVF UBNCJยนO IVCP FM ; SPBETUFS DPODFQU P VO .*/* FMยนDUSJDP DPNP UBNCJยนO MB QSFTFODJB GVHB[ ย QVFTUP RVF MB NBSDB OP UV WP VO FTQBDJP FO FM TBMร Oย EFM OVFWP 3PMMT 3P ZDF 1IBOUPN 0CWJBNFOUF MB 9 NBSDB MB QBV UB EF MP RVF TFSยฒ MB GVUVSB 467 EF MB NBSDB EF VMUSB MVKP CSJUยฒOJDB 'VFSB EF MPT MPDBMFT GBCSJDBOUFT DPNP 3FOBVMU NPTUSBSPO OPWFEBEFT DPNP FM OVF WP .FHBOF 34 FM DPODFQUP 4ZNCJP[ Z TV TVCTJEJBSJB %BDJB IJ[P MP QSPQJP DPO MB OVF WB %VTUFS ,JB FYIJCJร FM DSPTTPWFS TVCDPN QBDUP 4UPOJD Z VO DPODFQUP EFM 1SPDFFE RVF EFCFSยฒ QFSNBOFDFS DPNP VO BVUP TPMP QBSB &VSPQB )ZVOEBJ NPTUSร PUSP DSPTTPWFS DIJ DP MMBNBEP ,POB RVF EF MMFHBS B .ยนYJDP QPOESยฝB FO BQSJFUPT B MB FYJUPTB $SFUB )BT UB VOB NBSDB $IJOB MMBNBEB 8FZ TPSQSFO EJร B NVDIPT DPO CVFOPT EJTFร PT Z FYDFMFO UFT BDBCBEPT FO TVT 467 +BHVBS NPTUSร EJTQPTJDJร O EF BUFOEFS BM Qร CMJDP RVF TF NBOUJFOF IJQOPUJ[BEP QPS MBT DBNJPOFUBT Z FYIJCJร FM OVFWP DSPTTPWFS * 1B DF FM NยฒT DPNQBDUP IBTUB FM NPNFOUP 'FSSB SJ DPO FM DPOWFSUJCMF 1PSUPGJOP OPT QVTP B TP ร BS Z B SFDPSEBS RVF OP TPMP EF DBNJPOFUBT WJWF FM IPNCSF &M SFTUP CSJMMร NยฒT QPS TV BVTFODJB .BSDBT DPNP /JTTBO *OGJOJUJ 1FVHFPU %4 P 7PMWP OP FTUVWJFSPO FO VO TBMร O RVF TJ BM HP OPT EFKร B MPT QSFTFOUFT GVF MB DFSUF[B EF RVF FO FM GVUVSP JONFEJBUP FM NVOEP EFM BV UPNร WJM TFHVJSยฒ IBCMBOEP QSJODJQBMNFOUF FM JEJPNB BMFNยฒO 4FSHJP 0MJWFJSB 'SBOLGVSU


ĂŠ ", ", &- */'03."%03

4žCBEP EF TFQUJFNCSF EF

1~(*/" #

*/%6453*"

ĂŠ ",/" %FTBQBSJDJPOFT &41&$*"-

Volkswagen reportĂł en la semana sobre la desapariciĂłn de 69 unidades, mismas que habĂ­an sido recompradas luego del famoso “dieselgateâ€?. Los vehĂ­culos se encontraban en un almacĂŠn en Pontiac, Michigan, de donde fueron extraĂ­dos y probablemente vendidos en estados circundantes, con tĂ­tulos falsos, como parte de una estafa ajena al grupo alemĂĄn.

1SFTFOUBDJĂ˜O B MB WJTUB $035&4Âś" t -".#03()*/*

"%*Âť4 %&'*/*5*70

$035&4Âś" t 50:05"

/P FSB VO TFDSFUP RVF 5PZPUB JCB B EFTDPOUJOVBS B TV GBNP 6OJEPT " QFTBS EF FMMP TF TFHVĂ“B WFOEJFOEP FO +BQĂ˜O EPOEF DPO DBKB BVUPNĂˆUJDB EF DJODP WFMPDJEBEFT $PO FTUF i'JOBM TP NPEFMP FM '+ $SVJTFS QVFT ZB IBCĂ“B TJEP SFNPWJEP EFM SFDJCJSĂˆ VOB FEJDJĂ˜O GJOBM EFTUBDB VO FYUFSJPS F JOUFSJPS FO &EJUJPOw RVF TĂ˜MP TF DPNFSDJBMJ[BSĂˆ FO FM NFSDBEP OJQĂ˜O FM HSVFTP EF MPT NFSDBEPT JODMVZFOEP .Ă?YJDP Z MPT &TUBEPT UPOP CFJHF SJOFT EF BMVNJOJP EF QVMHBEBT Z VO NPUPS 7 DVSJPTP 467 EJSĂˆ BEJĂ˜T EF NBOFSB EFGJOJUJWB FO UPEP FM NVOEP

Ă•VÂ…>ĂŠÂˆÂ˜vÂœĂ€Â“>VˆÂ?Â˜ĂŠiĂƒĂŠÂ?>ʾÕiĂŠÂ…>ViĂŠv>Â?ĂŒ>ĂŠÂŤÂœĂ€ĂŠĂƒiÀÊÀiĂ›iÂ?>`>ĂŠÂŤÂœĂ€ĂŠÂŤ>À‡ ĂŒiĂŠ`iĂŠ >“LÂœĂ€}…ˆ˜ˆ]ĂŠĂ€iviĂ€iÂ˜ĂŒiĂŠ>ĂŠĂƒĂ•ĂŠÂ˜Ă•iĂ›ÂœĂŠ-16ĂŠ`iĂŠÂ˜ÂœÂ“LĂ€iĂŠ1Ă€Ă•Ăƒ°ĂŠ *Ă•iĂƒĂŠLˆi˜]ĂŠÂ?>ĂŠ>À“>`ÂœĂ€>ĂŠ`iĂŠ->Â˜ĂŒA }>ĂŒ>ĂŠ`ÂˆÂœĂŠ>ĂŠVœ˜œViÀʾÕiĂŠÂ?>ĂŠĂ•ĂŒÂˆÂ?ˆ‡ ĂŒ>Ă€Âˆ>ĂŠv>“ˆÂ?ˆ>ÀÊ`iÂŤÂœĂ€ĂŒÂˆĂ›>ĂŠĂŒi˜`Ă€?ĂŠĂ•Â˜>ĂŠĂ›iÂ?ÂœVˆ`>`ĂŠĂŒÂœÂŤiĂŠÂŤÂœĂ€ĂŠi˜Vˆ“>ĂŠ`iĂŠ Â?ÂœĂƒĂŠĂŽääʎ“É…ÆÊ>`i“?Ăƒ]ĂŠVœ˜vÂˆĂ€Â“>Ă€ÂœÂ˜ĂŠÂľĂ•iĂŠÂ?>ĂŠviVÂ…>ĂŠ`iĂŠÂŤĂ€iĂƒiÂ˜ĂŒ>VˆÂ?Â˜ĂŠ `iĂŠiĂƒĂŒiĂŠÂ˜Ă•iĂ›ÂœĂŠÂŤĂ€Âœ`Ă•VĂŒÂœĂŠĂŒi˜`Ă€?ĂŠÂ?Ă•}>ÀÊiÂ?ĂŠÂŤĂ€Â?Ă?ÂˆÂ“ÂœĂŠ{ĂŠ`iĂŠ`ˆVˆi“LĂ€iĂŠ `iÂ?ĂŠ>ÂšÂœĂŠiÂ˜ĂŠVĂ•Ă€ĂƒÂœ°

3FUSBTP JOFTQFSBEP &41&$*"-

/iĂƒÂ?>ĂŠĂŒÂˆi˜iĂŠiÂ˜ĂŠĂƒĂ•ĂƒĂŠÂŤÂ?>˜iĂƒĂŠÂ?>ĂŠÂˆÂ˜ĂŒĂ€Âœ`Ă•VVˆÂ?Â˜ĂŠ`iĂŠĂ•Â˜ĂŠV>“ˆÂ?Â˜ĂŠ`iĂŠV>Ă€}>ĂŠ iÂ?jVĂŒĂ€ÂˆVÂœĂŠĂžĂŠVÂœÂ˜ĂŠĂŒiV˜œÂ?Âœ}‰>ĂŠ`iʓ>˜iÂ?ÂœĂŠĂƒi“ˆ‡>Ă•ĂŒÂ?˜œ“>]ĂŠÂ“ÂˆĂƒÂ“ÂœĂŠÂľĂ•iĂŠ ĂƒiÀ‰>ĂŠÂŤĂ€iĂƒiÂ˜ĂŒ>`ÂœĂŠiÂ˜ĂŠiĂƒĂŒiʓiĂƒ°ĂŠ*iĂ€ÂœĂŠÂŤ>Ă€iViʾÕiĂŠ>Â?}ÂœĂŠÂ˜ÂœĂŠĂƒ>Â?ˆÂ?ĂŠVÂœÂ“ÂœĂŠ ĂƒiĂŠiĂƒÂŤiĂ€>L>]ĂŠÂŤĂ•iĂƒĂŠ Â?ÂœÂ˜ĂŠ Ă•ĂƒÂŽ]ĂŠ "ĂŠ`iĂŠÂ?>ʓ>Ă€V>]ĂŠ>Â˜Ă•Â˜VˆÂ?ʾÕiĂŠÂ?>ĂŠ ÂŤĂ€iĂƒiÂ˜ĂŒ>VˆÂ?Â˜ĂŠ`iĂŠiĂƒĂŒiĂŠĂ›i…‰VĂ•Â?ÂœĂŠĂŒi˜`Ă€?ĂŠÂ?Ă•}>Àʅ>ĂƒĂŒ>ĂŠiÂ?ĂŠÂŤĂ€Â?Ă?ÂˆÂ“ÂœĂŠĂ“ĂˆĂŠ`iĂŠ ÂœVĂŒĂ•LĂ€i°ĂŠ Â?ʓ>˜`>“?ĂƒĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠi“ÀiĂƒ>ĂŠiĂƒĂŒ>`ÂœĂ•Â˜Âˆ`iÂ˜ĂƒiĂŠÂ˜ÂœĂŠ`ÂˆÂœĂŠ`iĂŒ>‡ Â?Â?iĂƒĂŠ`iÂ?ĂŠVÂœÂ˜ĂŒĂ€>ĂŒÂˆiÂ“ÂŤÂœ]ĂŠÂŤiĂ€ÂœĂŠ>vÂˆĂ€Â“Â?ʾÕiĂŠÂ˜ÂœĂŠÂ…>LĂ€?ʓ?ĂƒĂŠÂ“ÂœĂ›ÂˆÂ“ÂˆiÂ˜ĂŒÂœĂƒ°

3PNQJFOEP NBSDBT $035&4Âś" t #6("55*

No es de extraĂąarse que un Bugatti pueda romper un rĂŠcord de aceleraciĂłn, pero que tambiĂŠn lo haga con frenada, si sorprende. Y es que el Chiron recientemente rompiĂł una marca, al acelerar de 0400 km/h y frenar de nuevo a cero en Ăşnicamente 41.96 segundos. Es sin duda un gran logro y un desafĂ­o a las leyes de la fĂ­sica.

$VBUSP GJOBMJTUBT &41&$*"-

Seat lanzĂł no hace mucho una votaciĂłn para elegir el nuevo nombre de su prĂłxima SUV de tres filas. Pues ya quedan sĂłlo cuatro opciones, de las cuales saldrĂĄ la nomenclatura oficial de la camioneta familiar. AlborĂĄn; Aranda; Ă vila y Terraco, son las opciones por ser elegidas. El nombre ganador serĂĄ conocido hacia mediados del prĂłximo mes de octubre.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.