Pasaporte 28 de junio de 2015

Page 1

'6/%"%03&4 +FT·T ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP 7 +PSHF ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP ;

.0/51"3/"44& 6OP EF MPT CBSSJPT NÈT USBEJDJPOBMFT EF 1BSÓT BMCFSHB UBNCJÏO FM DFNFOUFSJP BM RVF NÈT UVSJTUBT NFYJDBOPT BDVEFO {-B SB[ØO "MMÓ TF FODVFOUSB MB UVNCB EF 1PSGJSJP %ÓB[ [YÊ*?} >ÊUÊÃ iÌi

&%*503 %*3&$503 $BSMPT ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP (

"º0 9$7** 50.0 $$$-97* /Á.&30

%

4&$$* /

%&4%& $)*"1"4 'JODB )BNCVSHP TF MFWBOUB DPNP VOB EF MBT NBSBWJMMBT EFM 4VS EF .ÏYJDP

L=O=LKNPA (6"%"-"+"3" +"- %0.*/(0 %& +6/*0 %&

[YÊ*?} >ÊUÊÊ` Ã

H= CQå= L=N= @EOBNQP=N AH @KIEJCK

-Õ«iÀÛ Ã À\Ê >Ê, `À }ÕiâÊ> >°À `À }ÕiâJ v À >` À°V ° ÝÊÉÊ Õ> Ê À> V ÃV Ê â? iâÊÊvÀ> V ÃV °} â> iâJ v À >` À°V ° ÝÊ

GZmnkZe^sZ Ng ]^lmbgh jn^ mb^g^ ng ih\h ]^ mh]h

Ê ,

M -BHP 5BIPF -BLF 5BIPF FO JOHM¹T FT VO HSBO MBHP EF BHVB EVM DF FO MP BMUP EF MBT NPO UBÁBT EF MB 4JFSSB /F WBEB FO &TUBEPT 6OJEPT 4V UFSSJUPSJP TF IBMMB FO MB GSPOUFSB FOUSF MPT &TUBEPT EF $BMJGPSOJB FO MB QBSUF 4VS Z /FWBEB BM /PS UF BEFN²T EF RVF PGSFDF VO QBJTBKF OBUVSBM MMFOP EF BUSBDUJWP QPS MPT ²SCPMFT RVF SPEFBO " FMMP TF MF TVNBO QMBZBT RVF OPT EBO BDDFTP QBSB OBEBS FO MB DSJTUBMJOB BHVB EFM MBHP 1PS UBNBÁP QSPGVOEJEBE Z DBSBDUFS½TUJ DBT 5BIPF TPCSFTBMF FO FM QBOPSBNB EF MBHPT QBSB WBDBDJPOBS %FTUBDB RVF FT FM MBHP BMQJOP N²T HSBOEF EFM /PSUF EFM DPOUJOFOUF FT EFDJS 5BIPF FTU² TJUVBEP FO MP BMUP EF MBT NPOUBÁBT "EFN²T FT FM TFHVOEP WBTP MBDVTUSF N²T QSP GVOEP EFM QB½T %FCJEP B FTUBT DBSBDUFS½TUJDBT FO FM UFSSJUPSJP BHVB Z NPOUBÁBT FM -BHP 5BIPF FT VO EFTUJOP JODPNQBSBCMF QBSB BDUJWJ EBEFT BDV²UJDBT Z EFQPSUFT EF JOWJFSOP MP RVF MP DPOWJFSUF BM NJTNP UJFNQP FO VOP EF MPT UF TPSPT N²T BQSFDJBEPT EFOUSP EF MPT FDPTJTUF NBT EFM /PSUF EF OVFTUSP DPOUJOFOUF

&

-BT BDUJWJEBEFT -P QSJNFSP RVF SFTBMUB FO FTUB [POB FT MB FTQFDUBDVMBS WJTUB EF NPOUBÁB $PO UPEP Z RVF $BMJGPSOJB QSFTVNF EF VO DMJNB FYDFQ DJPOBM FO FTUB QBSUF GSPOUFSJ[B DPO /FWBEB MBT TJUVBDJPOFT DMJN²UJDBT TPO VO UBOUP EJGF SFOUFT BM SFTUP EFM &TUBEP &O UFNQPSBEB EF JOWJFSOP MBT NPOUBÁBT RVF SPEFBO BM -BHP 5BIPF TF DVCSFO EF OJFWF Z FO FMMBT IBZ SV UBT Z FTQBDJPT BDPOEJDJPOBEPT QPS FM IPNCSF QBSB QSBDUJDBS FM EFQPSUF EF JOWJFSOP N²T QP

-BLF 5BIPF

o]^an i o

{%ØNP MMFHBS

TVF¨PT M¤RVJEPT

6O MBHP NBSBWJMMPTP BDUJWJEBEFT BM BJSF MJCSF BESFOBMJOB Z DBTJOPT TPO QBSUF EF MB JONFOTB PGFSUB RVF UJFOF FTUF GBTDJOBOUF EFTUJOP QVMBS TLJ 6OB EPDFOB EF IPUFMFT TF VCJDBO FO MBT JONFEJBDJPOFT EF EF FTUPT TJUJPT MVHB SFT QBSB QSBDUJDBS FM TLJ FOUSF FMMPT )FBWFO MZ .PVOUBJO 3FTPSU Z 4RVBX 7BMMFZ 4LJ 3F TPSU EPT EF MPT RVF QPTFFO VO FTQBDJP NBZP

`5PEP NVOEP BM BHVB .²T BMM² EF MPT EFQPSUFT FO MBT NPOUBÁBT EF MB 4JFSSB /FWBEB FM HSBO BUSBDUJWP EF BDV EJS BRV½ TPO MPT EFQPSUFT BDV²UJDPT 1BSB FMMPT OP FT OFDFTBSJP RVF TFB UFNQPSBEB EF JOWJFS OP DPNP T½ TVDFEF DPO FM TLJ -PT PQFSBEPSFT UVS½TUJDPT EF MB [POB DVFOUBO DPO FYQFSUPT FO CVDFP QBSB RVF FM WJTJUBOUF TF TVNFSKB FO FM MBHP DPO UPEPT MPT FMFNFOUPT EF TFHVSJEBE 0USB PQDJÂO QBSB VO NVZ CVFO SBUP EF EJ &- */'03."%03 t + -»1&;

WFSTJÂO FT TVSDBS MBT BHVBT EF -BHP 5BIPF )BZ WBSJPT N¹UPEPT QBSB IBDFSMP ZB TFB RVF OPT BWFOUVSFNPT B SFOUBS VO WFMFSP Z OBWFHBS TP CSF ¹M FO MBT [POBT N²T DFSDBOBT B MB UJFSSB P RVF OPT RVFSBNPT BEFOUSBS N²T FO FM MBHP SFO UBOEP VO CPUF &TUB ÈMUJNB WBSJBOUF OPT QFSNJ UJS² UBNCJ¹O QSBDUJDBS MB QFTDB EFQPSUJWB ZB RVF DPOGPSNF OPT BEFOUSBNPT FO FM MBHP IBZ NBZPS I²CJUBU EFCBKP EFM BHVB $MBSP MB BDUJWJ EBE JNQFSEJCMF FO -BHP 5BIPF FT OBEBS QVFT TVT BHVBT HP[BO EF VOB MJNQJF[B Z DMBSJEBE DPNQBSBCMF DPO MBT QMBZBT EFM $BSJCF NFYJDB OP BVORVF TV BSFOB OP FT UBO TVBWF (SBDJBT B TV BMUVSB MBT DPOEJDJPOFT EFM M½RVJEP TVFMFO TFS EF GSFTDVSB BDFSD²OEPTF B MBT CBKBT UFNQFSBUVSBT 1PS FTP MB NFKPS UFN &- */'03."%03 t + -»1&;

QPSBEB QBSB WJBKBS FT FOUSF NBS[P Z PDUVCSF TJ MP RVF RVFSFNPT FT OBEBS

1BSB EFK STFMP B MB TVFSUF 1BSUF EF MB [POB VSCBOB RVF SPEFB B -B HP 5BIPF FTU² FO FM &TUBEP EF /FWBEB FTUP RVJFSF EFDJS RVF MBT BQVFTUBT TPO MFHBMFT BT½ RVF B UBO TÂMP VOPT NJOVUPT EF MBT QMBZBT EFM MBHP TF FODVFOUSBO WBSJPT DBTJOPT FO MPT UV SJTUBT QVFEFO KVHBS B MB SVMFUB CMBDL KBDL P FO MBT GBNPTBT iNBRVJOJUBTw 4½ UPEP FO VO BNCJFOUF NVZ DPTNPQPMJUB &TUB DBSBDUFS½TUJDB DPNQMFNFOUB MB PGFSUB UVS½TUJDB EF -BHP 5BIPF QVFT PGSF DF VOB WBSJFEBE EF FOUSFUFOJNJFOUP QBSB DIJDPT Z HSBOEFT

*>À>Êi ÊÌÕÀ ÃÌ>Ê > ÃV i Ãi]Ê« ÀÊ ÃÕÊViÀV> >]Ê >} Ê/> iÊ«Õi`iÊ ÃiÀÊÕ >Ê«>À>`>Ê`i ÌÀ Ê`iÊÕ >ÃÊ Û>V>V iÃʵÕiÊ V ÕÞ> Ê>Ê ÌÀ>ÃÊV Õ`>`iÃÊ`iÊ ÃÌ>` ÃÊ1 ` Ã°Ê V >Ê `> `>`Ê`iÊÌÕÀ à ÊiÃÊÛ >L iÊà ÊÀi Ì> ÃÊÕ Ê >ÕÌ Ê> Ê i}>ÀÊ> Ê«> Ã°Ê Õ µÕiÊ > iÊ/> iÊiÃÌ?ÊÀi >Ì Û> i ÌiÊ ViÀV> Ê>Ê >ÃÊ6i}>ÃÊ­Þ>ʵÕiÊi Ê «>ÀÌiÊÃiÊ > > Êi Êi Ê Ã Ê iÃÌ>` ®Ê« ÀÊÌ iÀÀ>Êi ÊÀiV ÀÀ ` Ê ÃÕ«iÀ>Ê >ÃÊÃi ÃÊ À>ÃÊ`iÊÛ > i°Ê Ê iÛ>`>ÊiÃÊ ?ÃÊÀiV i `>L iÊ«>ÀÌ ÀÊ`iÃ`iÊ,i ]ʵÕiÊ VÕi Ì>ÊV Ê>iÀ «ÕiÀÌ Ê ÌiÀ > V > °Ê* ÀÊÃÕÊ«>ÀÌi]Ê`iÃ`iÊ-> Ê À> V ÃV Êi ÊÌÀ>ÞiVÌ ÊÃÕ«iÀ>Ê >ÃÊVÕ>ÌÀ Ê À>ÃÊi ÊV>ÀÀ °Ê } Ê ?ÃÊÀiV i `>L iÊiÃÊ i}>ÀÊ> Ê >iÀ «ÕiÀÌ Ê`iÊ->VÀ> i Ì ]Ê >Ê V>« Ì> Ê`iÊ > v À >]ÊÞÊ`iÃ`iÊ > ÊÀi Ì>ÀÊÕ Ê>ÕÌ Ê«>À>Ê` À } À ÃiÊ>Ê/> i°

pki] jkp]

&- */'03."%03 t + -»1&;

%ØOEF EPSNJS

'".*-*"3 -BT MBODIBT Z MBT TPNCSJMMBT TF IBO DPOWFSUJEP FO FMFNFO UPT GSFDVFOUFT FO MBT PSJMMBT EF -BLF 5BIPF

"- */'*/*50 -PT UVSJTUBT BQSPWFDIBO MBT GPSNBDJPOFT SPDPTBT QBSB UP NBS FM 4PM Z PCUFOFS VO CVFO CSPODFBEP

/"7&("3 -PT QFRVF×PT NVFMMFT TF FODVFOUSBO DPO FM DPOTUBOUF NP WJNJFOUP EF MPT WJTJUBOUFT

Êi Ê >} Ê/> iÊ ÊÀ `i> Ê ?Ài>ÃÊÕÀL> >ÃÊ« ÀÊÃÕÃÊ` ÃÊ > ` Ã°Ê Ê iÛ>`>]Ê >ÊV Õ`>`Ê`iÊ -Ì>Ìi iÊVÕi Ì>ÊV Ê vÀ>ià ÌÀÕVÌÕÀ>Ê Ìi iÀ>°Ê `i ?Ã]Êi Ê >Ê Ã >Ê `> `>`Ê`iÊ >ÃÊ 6i}>Ã]Ê ÃÊ Ìi iÃÊÌ i i ÊÃÕÊ «À « ÊV>à Êi Êi Ê Õ}>À°ÊÊ * ÀÊ ÌÀ Ê >` ]Êi Ê > v À >Ê >Ê V Õ`>`Ê ÃÌi Ì>Êi Ê LÀiÊ`iÊ /> i°Ê Êi >ÊÌ> L j Ê >ÞÊ Õ >ÊVÀiV i ÌiÊ `ÕÃÌÀ >ÊÌÕÀ Ã Ì V>Ê«>À>Ê> LiÀ}>ÀÊ>Ê ÃÊÛ Ã Ì> ÌiðÊ1 >ÊÛ>À > ÌiÊvÀi ÌiÊ>Ê ÃÊ Ìi iÃÊiÃÊ >ÊÀi Ì>Ê`iÊLÖ }> Ã]Ê> }Õ ÃÊ`iÊi ÃÊ ÕÞÊ ViÀV> ÃÊ> Ê >} °Ê

1~(*/" %

&- */'03."%03 &- */'03."%03

%PNJOHP EF KVOJP EF

FZkZobeeZ >liZ\bhl ee^ghl ]^ mkZ]b\b g r fZ`bZ $035&4¶"

O]^an i o

$035&4¶"

1BSB MMFHBS >ÃÌ>ÊV ÊÕL V>ÀÃiÊi Ê >Ê V Õ`>`Ê`iÊ/>«>V Õ >]Ê

>«>Ã]ʵÕiÊVÕi Ì>ÊV Ê >iÀ «ÕiÀÌ Ê ÌiÀ >V > ÆÊ `iÊ> ÊÃiÊÌ >Ê >ÊV>ÀÀiÌi À>Ê> Ê« L >` Ê ÕiÛ>Ê i > >ÊÞ]ÊÌÀ>ÃÊ{äÊ i ÌÀ ÃÊ`iÊÛ >Ê>Ãv> Ì>`>ÊÞÊ > }Õ >ÃÊ`iÊ >ÃÊv V>ÃÊ`iÊ >Ê,ÕÌ>Ê`i Ê >vj]Êi ÊV> Ê`iÊÌiÀÀ>ViÀ >Êp`iÊ« V Ê i ÃÊ`iÊÓäÊ i ÌÀ ÃpÊ iÛ>Ê` ÀiVÌ Ê>Ê V>Ê > LÕÀ} Ê­«>À>Ê ÀiÃiÀÛ>V iÃ]ÊV ÃÕ Ì>ÀÊ >Ê«?} >ÊÛ ÀÌÕ> Ê`iÊ >Ê i «ÀiÃ>]Êi \ÊÜÜÜ°v V> > LÕÀ} °V ®°

0USPT BUSBDUJWPT $».0%0 &M JOUFSJPS EF MBT DBCB ×BT VO TVF×P DPOWFSUJEP FO SFBMJ EBE QBSB MPT WJTJUBOUFT

'JODB )BNCVSHP B NFEJB DVBESB EFM DJFMP $PO FM PMPS B DBG Z MB OBUVSBMF[B TJFNQSF QSFTFOUF FT JNQPTJCMF OP DBFS FOBNPSBEP EF FTUF MVHBS

Kb\Zk]h Lhe l

$

PNP QBSUF EF MB FNCMFN²UJDB 3VUB EFM $BG¹ 'JODB )BN CVSHP FT VOB BOUJHVB QMBOUBDJÂO DBGFUBMFSB RVF IPZ E½B HSBDJBT B VOB PQPSUVOB FTUSBUFHJB EF BQSPWFDIBNJFOUP EF TVT EJWFSTPT SFDVSTPT IB PQUBEP QPS PGSFDFS TFSWJ DJPT UVS½TUJDPT Z PGSFDFS B RVJFOFT WJTJUBO FTUB [POB EFM &TUBEP EF $IJBQBT VOB FYQFSJFODJB ÈOJDB RVF QFSNJUF BDFSDBSTF OP TÂMP B MB IJTUPSJB Z DPOPDJNJFOUP TPCSF MB QSPEVDDJÂO EF DBG¹ FO FM QB½T TJOP UBNCJ¹O MB QPTJCJMJEBE EF EJTGSVUBS EFM DMJ NB Z FM QBJTBKF EF VO MVHBS RVF DVNQMJFOEP MP RVF TFOUFODJB TV MFNB TF FO DVFOUSB iB NFEJB DVBESB EFM DJFMPw " TÂMP LJMÂNFUSPT EF MB DJVEBE EF 5BQBDIVMB NVZ DFSDB EF MB GSPOUF SB DPO (VBUFNBMB TF BTDJFOEF IBDJB FM 4PDPOVTDP QPS VOB NFKPSBEB DBSSF UFSB RVF QFSNJUF IBDFS FM USBZFDUP FO DFSDB EF VOB IPSB Z BM BMDBO[BS MPT DBTJ NJM NFUSPT TPCSF FM OJWFM EFM NBS TF MMFHB B MB GJODB BM QBTBS MBT JOTUBMB DJPOFT EFM CFOFGJDJP EF DBG¹ Z MBT PGJDJOBT BENJOJTUSBUJWBT TF BMDBO[BO MBT JOT UBMBDJPOFT EFM SFTUBVSBOUF MBT IBCJUBDJPOFT Z FM FYDMVTJWP TQB EPOEF QVFEFO TPMJDJUBSTF JOGPSNFT TPCSF MBT EJGFSFOUFT BDUJWJEBEFT RVF PGSFDF FM MVHBS QBSB FM FTQBSDJNJFOUP Z FM BCTPMVUP EFTDBOTP

Ê * -

- ÊÃiÊ«>ÀÌiÊ`iÊ V>Ê > LÕÀ} ]ÊÃiÊ«Õi`i ÊÀi> â>ÀÊ ` ÃÊÌ ÕÀÃÊ>Ê«À « i`>`iÃÊ ÛiV >Ã\Êi Ê«À iÀ ]Ê«>À>Ê ÃÊ ÌiÀiÃ>` ÃÊi Êi ÊÃi `iÀ à ÊÞÊi ÊÌÕÀ à Ê`iÊ >Ûi ÌÕÀ>]ÊiÃÊ`i ʺ/ ÕÀÊ`iÊ >ÌÕÀ> iâ>»ÊµÕiÊ iÛ>Ê>Ê V>Ê >Ê À «>ÊÞÊ >ÃÊ i` >V iÃÊ`i Ê, Ê Õ V ]Ê«>À>ÊÛ Ã Ì>ÀÊÕ >Ê Ã >Ê µÕiÊiÃÊ ÞÊ` >ÊÕ >ÊÀiÃiÀ Û>Ê >ÌÕÀ> ÆÊ>`i ?Ã]ÊÃiÊ «Õi`iÊ >ViÀÊi ʺ/ ÕÀÊ`iÊ v Àiû]ÊÃÕL i ` Ê>Ê >Ê V>Ê-> Ê À> V ÃV Ê­>Ê ?ÃÊ`iÊ ÊxääÊ iÌÀ ÃÊ Ã LÀiÊi Ê Ûi Ê`i Ê >À®Ê «>À>ÊÀiV ÀÀiÀÊÃÕÃÊ ÛiÀ >`iÀ ÃÊÞÊVÕ Ì Û ÃÊ`iÊ À µÕ `i>Ã]Ê> Ì ÕÀ ÃÊÞÊ ÌÀ>ÃÊv ÀiÃÊÌÀ « V> ið

5FT°O B UPEB QSVFCB &O BUFODJÂO B MB JOWJUBDJÂO RVF IJDJFSB FM HPCJFSOP NFYJDBOP QBSB USBCB KBS Z HFOFSBS FNQMFPT FO MB TJFSSB EFM 4PDPOVTDP FM BMFN²O "SUIVS &EFMNBOO MMFHÂ B $IJBQBT Z GVOEÂ FO MP RVF IPZ FT 'JODB )BNCVSHP DPO MB DPOWJD DJÂO EF EFTBSSPMMBS FM DVMUJWP EF DBG¹ DVBOEP NVFSF FO FM OFHPDJP RVF EB FO NBOPT EF TV IJKP )BSBME RVJFO USBF EF &VSPQB NBRVJOBSJB DPO UFDOPMP H½B EF QVOUB QBSB FM QSPDFTP EF CFOFGJDJP EF $BG¹ MB N²T JNQPSUBOUF Z OPWFEPTB GVF FO DVBOEP TF JOTUBMÂ FO MB GJODB FM QSJNFS UFMFG¹SJDP EF DBSHB EF $IJB QBT FM DVBM GBDJMJUÂ MB MBCPS EF MPT USBCBKBEPSFT Z QFSNJUJÂ USBOTQPSUBS FM HSBOP EFTEF MBT [POBT N²T BQBSUBEBT 5SBT MB EFDMBSBDJÂO EF HVFSSB RVF FO IJ[P OVFTUSP QB½T FO DPOUSB EF MBT QPUFODJBT EFM &KF TF DPOGJTDBSPO MBT QSPQJFEBEFT EF EFTDFOEJFOUFT EF BMFNBOFT FO .¹YJDP MPT EVFÁPT TF SFUJSBSPO B MB DBQJUBM EF MB SFQÈCMJDB Z EFTQV¹T EF TJFUF BÁPT DPNQSBSPO OVFWBNFOUF MB GJODB RVF FO FTF UJFNQP EF BCBOEPOP TF IBMMBCB FO DPO EJDJPOFT MBNFOUBCMFT Z DMBSP EFCJFSPO DPNFO[BS EF OVFWP $PO VOB FOPSNF QSPEVDDJÂO Z GJOBO[BT TBOFBEBT DVBOEP FO PDV SSF FM iDSBDLw FO MPT QSFDJPT EFM DBG¹ TF IJ[P JNQPTJCMF DPOUJOVBS DPO FM SJUNP EF USBCBKP Z MB GJODB BNFOB[B DPO EFSSVNCBSTF TJO FNCBSHP BIPSB IB EJWFS TJGJDBEP TVT TFSWJDJPT Z B DBSHP EF 5PNBT &EFMNBOO #MBTT TF NBOUJFOF DP NP VOB FNQSFTB SFOUBCMF $PO DVMUJWPT EF BS²CJDB Z SPCVTUB MBT UJFSSBT EF 'JODB )BNCVSHP OP NB OFKBO JOTFDUJDJEBT Z USBT MB GMPSBDJÂO EF MBT QMBOUBT RVF JOJDJB FO NBS[P FM GSVUP TF DPTFDIB B QBSUJS EF PDUVCSF HSBDJBT B MB MMFHBEB EF N²T EF NJM USBCB KBEPSFT EFM QB½T WFDJOP EF CBTF GBNJMJBT WJWFO FO MB QSPQJFEBE Z SFBMJ[BO MBT MBCPSFT FM SFTUP EFM BÁP BIPSB DPNP TFÁBMB FM BENJOJTUSBEPS EF MB GJODB 6MJTFT )JEBMHP TF IBDF ¹OGBTJT FO MB DBMJEBE EFM DBG¹ Z EF DÂNP TF PCUJFOFO FO QSPNFEJP UPOFMBEBT QPS BÁP $PO UPEP BVORVF BENJUF RVF FM DBG¹ NFYJDBOP iFT EF MPT N²T QFOBMJ[BEPTw B OJWFM JOUFSOBDJPOBM iFTUB TJUVBDJÂO TF IB JEP SFWJSUJFOEPw Z TF DPNFSDJBMJ[B CJFO FM HSBOP FO FTQFDJBM FO FM NFSDBEP FVSPQFP FO MP RVF DPODJFSOF BM QSPDFTP iEF CFOF GJDJPw MB TFQBSBDJÂO EF MB QVMQB EFM HSBOP FM GFSNFOUP FO DBNB EF BHVB Z FM TFDB EP EFM DBG¹ TF MMFWBO B DBCP iQPS NFEJPT OBUVSBMFT "RV½ HFOFSBO TV QSPQJB FOFSH½B FM¹DUSJDB Z TF SFVUJMJ[BO MPT EFTFDIPT DPNP DPNCVTUJCMF MP RVF EB DVFOUB EF VOB FTUSBUFHJB EF DPNQSPNJTP DPO FM DVJEBEP EFM NFEJPBNCJFOUF $PNP BUSBDUJWP FYUSB BM WJTJUBS MBT JOTUBMBDJPOFT EF CFOFGJ DJP FO MB QBSUF TVQFSJPS TF BQSFDJBS² FM UFMFG¹SJDP Z VO QFRVFÁP NVTFP

3FTQPOTBCMF Z TVTUFOUBCMF $PO FM QSPQÂTJUP EF QSBDUJDBS VO UVSJT NP SFTQPOTBCMF Z TVTUFOUBCMF BT½ DP NP USBOTNJUJS MB DVMUVSB EFM DBG¹ FO UP EBT TVT BDUJWJEBEFT MPT TFSWJDJPT EF 'JODB )BNCVSHP TPO EF BMUB DBMJEBE Z QFSTJHVFO FM CJFO DPNVOJUBSJP MP NJTNP RVF MB EJGVTJÂO EF VOB CVFOB JNBHFO QBSB FM DBG¹ DIJBQBOFDP Z NFYJDBOP FO FM NVOEP 2VJFO WJTJUB MB GJODB QVFEF EJT GSVUBS EFM SFTUBVSBOU 1FSMFCFSH DPO DBQBDJEBE QBSB QFSTPOBT Z VO NF OÈ WBSJBEP SFHJPOBM F JOUFSOBDJP OBM BOFYP TF FODVFOUSB FM #BS .F[[BOJOF DPO UFMFWJTJÂO TBUFMJUBM

JOUFSOFU JOBM²NCSJDP Z CFCJEBT OB DJPOBMFT F JOUFSOBDJPOBMFT MB DBSUB EF WJOPT UJFOF N²T EF NBSDBT NF YJDBOBT BEFN²T QVFEF VTBSTF DP NP TBMÂO -BT $BCBÁBT #PVUJRVF EF MB GJO DB DVFOUBO DPO USFT TVJUFT DJODP IB CJUBDJPOFT EPCMFT Z VOB TFODJMMB DPO UPEBT MBT DPNPEJEBEFT TBMWP UFMF WJTJÂO QVFT MB JEFB FT iBJTMBSTFw EF MB EJO²NJDB BHJUBEB EF MB DJVEBE QB SB EFTDBOTBS Z EJTGSVUBS EF MB OBUVSB MF[B B FTUP TF TVNB FM #BEFO #BEFO 4QB QBSB MB SFWJUBMJ[BDJÂO B USBW¹T EF EJGFSFOUFT USBUBNJFOUPT Z NBTBKFT

%PNJOHP EF KVOJP EF

&- */'03."%03

RANA@=O

&TDVFMB EFM 3FCP[P 4BOUB .BS¤B EFM 3¤P 6OP EF MPT N YJNPT UFTPSPT BSUFTBOBMFT UJFOF VO ÂIPHBSÃ FO FM &TUBEP EF 4BO -VJT 1PUPT¤

&- */'03."%03 t 7 ("3$¶" 3&.64

Ob\^gm^ @Zk\ Z K^fnl SFOUF BM +BSE½O )JEBMHP FO MB FTRVJ OB EF MBT DBMMFT 1BTDVBM )FSO²OEF[ 4FHVSB Z .BS½B %PMPSFT +JN¹OF[ Z .VSP TF FODVFOUSB VOB CFMMB GJODB MB QVFSUB TPCSF MB QSJNFSB DBMMF FO USF EPT WFOUBOBT WFSUJDBMFT DPO GPS KB Z EPT QVFSUBT EF EPT IPKBT FO BMUPT EPT CBMDP OFT DPSSJEPT DPO EPT QVFSUBT DBEB VOP FOUSF FMMPT VO MFUSFSP SF[B i(PCJFSOP EFM &TUBEP &TDVFMB EFM 3FCP[P 4BOUB .BS½B EFM 3½Pw : PUSP MFUSFSP EJDF 4JUVBEB FO VOB BOUJHVB IBDJFOEB RVF EBUB EFM TJHMP 97*** FTUB FTDVFMB ÈOJDB FO UPEP FM QB½T FOTFÁB B MPT JOUFSFTBEPT MBT EJTUJOUBT U¹DOJDBT EF FMBCPSB DJÂO EF FTUF QSPEVDUP BSUFTBOBM &M WJTJUBOUF QVFEF PCTFSWBS FM QSPDFTP DPNQMF UP EF GBCSJDBDJÂO EF MB QSFOEB RVF EVSB EF B E½BT FO QSPNFEJP Z DPOTUB EF QBTPT -B IJTUPSJB OP TFÁBMB RVJ¹O FOTFÁÂ B MPT JOEJPT FTUB PDVQBDJÂO QF SP TF DSFF RVF GVF BMSFEFEPS EFM BÁP -BT NVKF SFT EF 4BOUB .BS½B BQSFOEJFSPO B IBDFS SFCP[PT QB SB DPO FMMPT DPCJKBSTF P QBSB DBSHBS Z BSSVMMBS VO OJÁP 4VSHJÂ UBNCJ¹O DPNP SFTQVFTUB B MB OFDFTJEBE EF MBT NVKFSFT NFTUJ[BT EF VOB QSFOEB QBSB DVCSJS TVT DBCF[BT BM JOHSFTBS B MPT UFNQMPT "T½ NJFOUSBT RVF QBSB BMHVOBT FSB VOB QSFOEB RVF SFGMFKB TPMWFO DJB FDPOÂNJDB QBSB PUSBT FSB VOB QSFOEB WFST²UJM RVF BZVEBCB FO MBT MBCPSFT DPUJEJBOBT DPNP BCSJHP DV OB NPSUBKB FUD &M SFCP[P QVFEF TFS VO BEJUBNFOUP EFM WFTUVBSJP UBO FMFHBOUF P DBTVBM DPNP TF EFTFF &T VOB QSFOEB DPOTJEFSBEB T½NCPMP OBDJPOBM EF MB NVKFS NFYJDBOB RVF FO MPT ÈMUJNPT UJFNQPT TF IB DPOWFSUJEP FO VO T½NCPMP FTUJMJ[BEP EF EJTUJO DJÂO %JTUJOHVJEBT Z GBNPTBT EBNBT ZB TFB NFYJ DBOBT P EF PUSBT MBUJUVEFT IBO VUJMJ[BEP Z MVDJEP FT UBT QSFOEBT RVF TPO SFDPOPDJEBT QPS TV DBMJEBE Z QPS TÂMP GBCSJDBSTF FO FTUF MVHBS &M UBMMFS FTDVFMB EF SFCP[PT TVSHF BMSFEFEPS EFM BÁP DPO MB GJOBMJEBE EF SFTDBUBS MB BÁFKB USBEJDJÂO EF MB FMBCPSBDJÂO EF FTUB QSFOEB BT½ DP NP BDSFDFOUBS MB GBNB EF FTUB UBO TJHOJGJDBUJWB BS UFTBO½B 1PS FTP 4BOUB .BS½B EFM 3½P TF DPOTJEFSB MB iDVOB P DBQJUBM EFM SFCP[Pw %FTEF FOUPODFT MPT FTUVEJBOUFT IBO BQSFOEJEP DÂNP UFÁJS IJMPT KBTQFB EPT JLBU DÂNP UFKFS DPO FM UFMBS EF DJOUVSB DBTJ EF MB NJTNB NBOFSB RVF FO MB ¹QPDB QSFIJTQ²OJDB /PT BEFOUSBNPT B MB GBOU²TUJDB &TDVFMB Z GVJNPT NBSBWJMMBEPT QPS TVT SFCP[PT EF TFEB P BSUJTFMB EF

'

'"$)"%" 5PEB VOB CFMMF[B MB &TDVFMB EFM 3FCP[P

SJDB WBSJFEBE EF EJTFÁPT DPO WJWPT DPMPSFT VOPT MJ TPT DIBMJOBT Z QPS MPT QPSUBMFT EF TV QBUJP DVBUSP EFMJNJUBEPT QPS DPMVNOBT DVBESBEBT DBQJUFMFT EÂ SJDPT Z BSDPT FO NFEJP QVOUP EPT BM GSFOUF Z USFT B MPT DPTUBEPT GPSNBOEP VO SPN²OUJDP SFDU²OHVMP VO QP [P DPO CSPDBM FO MB FTRVJOB J[RVJFSEB Z NBDFUBT DPO WBSJBEBT QMBOUBT QPS EPRVJFS &O TVT DPSSFEPSFT TF BTPNBO BMHVOBT WFOUBOBT EF MPT TBMPOFT Z MJHBO VOBT QVFSUBT Z MB FTDBMFSB RVF DPOEVDF B MB QMBOUB BMUB RVF QSFTVNF EF USFT DPSSFEPSFT DVCJFSUPT -B 'FSJB EFM 3FCP[P TF DFMFCSB MB QSJNFSB RVJO DFOB EF BHPTUP EF DBEB BÁP GFTUFKBOEP B MB 4BOUB 1BUSPOB MB RVFSJEB 7JSHFO EF MB "TVODJÂO GFSJB FO MB RVF TF NVFTUSBO FYQSFTJWPT UFKJEPT &M SFCP[P N²T IFSNPTP EFM QB½T FT TJO EVEB FM EF 4BOUB .B S½B FT EF VO UFKJEP TVBWF Z TVNBNFOUF EFMHBEP UBO EFMHBEP RVF QBTB DPO GBDJMJEBE B USBW¹T EF VO BOJ MMP QSFOEB RVF TF HVBSEB FO VOB CPOJUB DBKB EF NB EFSB UBSBDFBEB -B &TDVFMB UBMMFS HBOÂ FO FM 1SFNJP /BDJPOBM EF "SUFT Z 5SBEJDJPOFT 1PQVMBSFT "HVTU½O #BSSJPT (ÂNF[ FTDSJCJÂ i&OUSF MPT BQSFUBEPT QMJFHVFT EF BRVFM SFCP[P OBDF FM OJÁP JO EJP Z CBKP TV BNQBSP TF BDVSSVDB DPOUSB FM QFDIP NBUFSOBM CVTDBOEP FM EVMDF DBMPS EFM TFOP NPSF OP RVF MP BNBNBOUBy $SFDF MB OJÁB Z DPO HSBDJB JOHFOVB QSPOUP TBCF FOWPMWFS TV GFNJOJEBE FO FM SFCP[Pw -B QSFOEB NFTUJ[B EF GBCVMPTB VSEJNCSF TF NBOJGJFTUB UFSDJBEB FO MPT DBOUPT Z CBJMFT QSFO EB RVF NFEJP DVCSF DBSBT CFMMBT QFDIPT GJSNFT IPNCSPT BUSBDUJWPT Z CSB[PT CPOJUPT i5²QBNF DPO UV SFCP[P RVF NF FTUPZ NVSJFOEP EF GSJPw

1~(*/" %

1~(*/" %

&- */'03."%03 &- */'03."%03

%PNJOHP EF KVOJP EF

P N T J 5EFV TSIPQQJOH

&45*-0 %& 7*%" $0.13"3 +".«4 '6& 5"/ %*7&35*%0

"

)*/0+04

"%03 t "

&- */'03.

WBOHVBSEJB Z EJWFSTJØO

&- */'03."%03 t " )*/0+

04"

"

)*/0+04

"%03 t "

&- */'03.

1MB[B EFM 4PM FT FM EFTUJOP QBSB MPT WJBKFSPT RVF HVTUBO EF MBT FYQFSJFODJBT HMBNPSPTBT DPNQSBS NJFOUSBT QBTBO IPSBT EF EJWFSTJØO GBTIJPOJTUB Z GBNJMJBS

&

YJTUFO UPEP UJQP EF WJBKFSPT BRVFMMPT RVF CVTDBO USBORVJ MJEBE FO MB NPOUBÁB BWFOUVSB FO MB TFMWB BDDJÂO FO MB QMB ZB Z MPT RVF WJWFO FM QMBDFS EF JS EF DPNQSBTy 4½ BRVFMMPT RVF TPO BNBOUFT EFM UVSJTNP EF DPNQSBT UBNCJ¹O DPOP DJEP DPNP UVSJTNP EF TIPQQJOH &O EFGJOJUJWB IPZ FO E½B TFEVDJS BM UVSJTUB EF TIPQQJOH QBSFDF IBCFSTF DPOWFSUJEP FO VOP EF MPT HSBOEFT PCKFUJWPT EF MBT NFUSÂQP MJT DPNP (VBEBMBKBSB DBQJUBM EF MB NPEB NFYJDBOB "T½ RVF RV¹ UF QBSFDF IBDFS UVSJTNP EF DPNQSBT FO 1MB[B EFM 4PM FM DFOUSP DPNFSDJBM RVF UJFOF UPEP MP RVF OFDFTJUBT QBSB WJWJS VOB FYQFSJFODJB GBTIJPOJTUB : OP JNQPSUB TJ FT VO DBQSJDIP P VOB OFDFTJEBE MP RVF CVTDBT DPNQSBS BM SFDPSSFS FTUF MVHBS FODPOUSBS²T UJFOEBT EF BDDFTPSJPT SP QB QBSB OJÁPT KPZFS½B SPQB QBSB IPNCSF Z NVKFS P [BQBUPT BT½ DP NP MP N²T JOOPWBEPS FO SPQB EFQPSUJWB UFDOPMÂHJDB Z MP N²T SFDJFO UF FO KVHVFUFT Z QBTBUJFNQPT 5BNCJ¹O IBMMBS²T MJCSPT BDDFTPSJPT QBSB NBTDPUBT SFTUBVSBOUFT Z DVBMRVJFS UJQP EF TFSWJDJPT 5VT DPNQSBT TFS²O UPEB VOB FYQFSJFO DJB RVF WJWJS²T FO VO BHSBEBCMF BNCJFOUF GBNJMJBS

&MBCPSB VO QMBO &- */'03.

"%03 t "

7F QPS UV PCKFUJWP &O 1MB[B EFM 4PM QVFEFT DPNQMBDFSUF TJO MB OFDFTJEBE EF FTQFSBS B RVF TFB VOB GFDIB FT QFDJBM HSBDJBT B MBT NÈMUJQMFT CPVUJRVFT Z BM NBDFOFT RVF UF QPOFO FO DPOUBDUP DPO MP N²T OPWFEPTP EF MB NPEB "RV½ IBZ QBSB TBUJTGBDFS B UPEP UJQP EF QFSTPOBMJEBEFT Z HVTUPT EFTEF BRVFMMPT RVF CVTDBO VO MPPL KVWFOJM Z VSCBOP IBTUB QBTBS B MP EFQPSUJWP Z DIJD 1FSP TJ MP RVF TF USBUB FT EF FODPOUSBS VOB WFTUJNFOUB FTQFDJBM FO FTUF FTQBDJP MB WFTUJNFOUB KPZFS½B BDDFTP SJPT Z DBM[BEP EF HBMB FTU²O FO DBEB VOP EF MPT SJODPOFT EF 1MB[B EFM 4PM DPO QSFOEBT FY DMVTJWBT RVF BQVFTUBO QPS MB QFESFS½B EJTF ÁP EF BVUPS Z UFYUJMFT EF JNQPSUBDJÂO 1FSP TJ UV JOUFODJÂO FT SFBMNFOUF FODPOUSBS FM SFHBMP JEFBM QBSB BMHVJFO NVZ FTQFDJBM PQPS UVOBNFOUF FTUF DFOUSP DPNFSDJBM TF TVNB B MBT DFMFCSBDJPOFT UFN²UJDBT RVF EVSBOUF UPEP FM BÁP PGSFDFO BM DMJFOUF WFSEBEFSBT PQPSUVOJEBEFT DPO QSFDJPT BDDFTJCMFT Z PGFSUBT RVF TFS²O EFM BHSB EP EF RVJFOFT MP WJTJUBO -B CFMMF[B FT PUSB DPOT UBOUF HSBDJBT B MBT CPVUJRVFT RVF UF QFSNJUFO DP OPDFS MP N²T OVFWP Z QPQVMBS FO NBRVJMMBKF QFSGVNFS½B Z DVJEBEP EF MB IJHJFOF

)*/0+04

"

"M JHVBM RVF DVBMRVJFS WJBKF FT OFDFTBSJP RVF BSNFT UV JUJOFSBSJP FOMJTUB MBT UJFOEBT RVF EF TFBT WJTJUBS FO PSEFO EF QSFGFSFODJB MVFHP OP UF PMWJEFT EF DBSHBSUF EF FOFSH½B BT½ RVF DIFDB MB MJTUB EF SFTUBVSBOUFT VCJDBEPT FO FM DFOUSP DPNFSDJBMy : OP UF PMWJEFT EF DPOTVM UBS MB BHFOEB EF FWFOUPT EFM NFT TJO EVEB UPEPT TPO VOB PQDJÂO QBSB UV EJWFSTJÂO

5PNB VO EFTDBOTP : QPSRVF DPNQSBS FT VOB FYQFSJFODJB RVF OVODB UFSNJOB 1MB[B EFM 4PM DVFOUB DPO EPT IPUFMFT EF QSFTUJHJP RVF UF CSJOEBS²O MP NF KPS EF TV TFSWJDJP QBSB RVF UV FTUBODJB Z MB EF UV GBNJMJB TFB BÈO N²T QMBDFOUFSB "SSJWB &Y QSFTT Z 4UBZCSJEHF 4VJUFT UJFOFO UPEP MP RVF OFDFTJUBT QBSB UPNBS VO EFTDBOTP Z QMBOFBS UV SFHSFTP BM DFOUSP DPNFSDJBM B GJO EF DPN QMFNFOUBS UV FYQFSJFODJB GBTIJPOJTUB

=CAJ@= CAJ@= 9Ê«>À>ʵÕiÊÌÕÊÛ > iÊv>à ÃÌ>ÊÃi>ÊÕ >ÊiÝ«iÀ i V >ÊV « iÌ>]Ê * >â>Ê`i Ê- ÊV>`>Ê iÃÊ À}> â>ÊiÛi Ì ÃÊ«>À>ÊÌ ` ÃÊ ÃÊ}ÕÃÌ Ã]Ê «ÕiÃÊÛ> Ê`iÃiÊiÝ« à V iÃÊ >ÃÌ>Ê LÀ>ÃÊ`iÊÌi>ÌÀ \

ä{

Õ

äx

&- */'03.

"%03 t "

Ý« à V Ê`iÊ>ÀÌiÃ> ÃÊ`iÊ<>« «> ÊÞÊ«ÀiÃi Ì>V Ê `iÊ ÃÊ/>ÃÌÕ> iðÊÊ

/i>ÌÀ Ê Õà V> ÊV ʺ >` ÊÞÊ >Ê ? «>À>Ê >À>Û Ã>»°ÊÊ

Õ

££

*ÀiÃi Ì>V Ê`iÊ >Ê>}ÀÕ«>V ʺ*À ÞiVÌ Ê<iÀ »°Ê

Õ

0GFSUB HBTUSPOØNJDB &M BSPNB B DBG¹ Z QBO SFDJ¹O IPSOFBEP OVODB GBMUB FO FTUF DFOUSP DPNFSDJBM HSBDJBT B MB EF DFOB EF SFTUBVSBOUFT RVF UF PGSFDFO EFTBZV OPT MJHFSPT Z DPNQMFUPT QBSB DPNFO[BS FM E½B DPO CBTUBOUF FOFSH½B 3FDPOPDJEPT QVOUPT HPVSNFU PGSFDFO HSBO WBSJFEBE EF CFCJEBT GS½BT Z DBMJFOUFT MJT UBT QBSB BDPNQBÁBSTF DPO VO HSBO TVSUJEP EF QBOJOJT UPSUBT Z QBTUFMJUPT GSVUBMFT DBSOFT GS½BT Z B MB QBSSJMMB QMBUJMMPT NFYJDBOPT F JOUFS OBDJPOFT 5BNQPDP IBZ RVF PMWJEBS FM BCBOJDP EF QPTUSFT Z CBSSBT EVMDFT RVF 1MB[B EFM 4PM UJF OF B MP MBSHP EF TVT QBTJMMPT QVFT MBT EFMJDJBT EF DIPDPMBUFT IFMBEPT CBUJEPT U¹T UBNQPDP QVFEFO GBMUBS FO UV JUJOFSBSJP 4J FM QBMBEBS TF QPOF FYJHFOUF MBT QBTUBT JUBMJBOBT MBT RVFTBEJMMBT DPO HVJTBEPT MBT DBS OFT BTBEBT MPODIFT DBMJFOUFT MBT QJ[[BT MBT USBEJDJPOBMFT UPSUBT BIPHBEBT Z MPT CVGFUFT EF HBTUSPOPN½B DIJOB UBNCJ¹O FTU²O B MB PSEFO JO DMVTP B MB IPSB EF DFOB BEFN²T EF UFOFS PQDJP OFT MJHFSBT QBSB RVJFOFT SFRVJFSFO EF BMJNFO UPT CBKPT FO DBMPS½BT DPNP FOTBMBEBT Z QMBUJMMPT UPUBMNFOUF WFHFUBSJBOPT

£Ó

V iÀÌ Ê`iÊ Ê Ã iÀ°ÊÊÊ

Õ

- ÜÊÊÞÊV >ÃiÃÊ`iÊÃ> Ã>ÊÞÊVÕ L >°Ê

£n

Õ

Õ V Ê`iÊV iÊ> Ê> ÀiÊ LÀi°ÊÊ

Óx

Õ

ÓÈ

/i>ÌÀ Ê Õà V> ʺ iLÀiÊV }i >`>»°ÊÊ

Õ

$PNQSBS FT MB UFOEFODJB 4FHÈO FM *OGPSNF (MPCBM TPCSF 5VSJTNP EF $PNQSBT EF MB 0SHBOJ[BDJÂO .VOEJBM EF 5VSJTNP 0.5 FM UVSJTNP EF DPNQSBT FTU² DPCSBOEP VOB DSFDJFOUF JNQPSUBODJB EFOUSP EF VO TFDUPS UVS½TUJDP RVF CVTDB TV EJWFSTJGJDBDJÂO 4FHÈO EJDIP JOGPSNF FM UVSJTNP EF TIPQQJOH FT VOP EF MPT NPUPSFT RVF DPOUSJCVZF B MB SFDVQFSBDJÂO FDPOÂ

NJDB Z B MB DSFBDJÂO EF FNQMFP FO UPEP FM NVOEP i)PZ FO E½B MBT DPNQSBT TPO VO JNQPSUBOUF DPNQPOFOUF EF MB DBEFOB EF WBMPS EFM UVSJTNP JODMVTP TPO VO GBDUPS EF UFSNJOBOUF B MB IPSB EF FMFHJS VO EFTUJOP Z FO BMHVOPT DB TPT FM QSJNFS NPUJWP EFM WJBKFw BGJSNB FM 4FDSFUBSJP (F OFSBM EF MB 0.5 5BMFC 3JGBJ

)*/0+04

"

%PNJOHP EF KVOJP EF

&- */'03."%03

1~(*/" %

@A RE=FAO U =RAJPQN=O &- */'03."%03 t 1 '&3/«/%&; 40.&--&3"

5BRVJMF

VOB JTMB RVF B°O WJWF FO FM TJHMP 97*

53"%*$*»/ $PO TV DIVMMP CMBODP RVF BDSFEJUB TV TPMUFSÓB FTUF UBRVJMF×P TF BGBOB FO TV UFKJEP EF DJODP BHVKBT

TVT IBCJUBOUFT DPOTFSWBO DPO PSHVMMP TVT USBEJDJPOFT VOB DVSJPTB NF[DMB EF DVMUVSB QSFDPMPNCJOB F IJTQBOB

I^]kh ?^kg g]^s Lhf^ee^kZ

$

PNP TJ OBDJFSB EF MBT BHVBT B[VMFT EFM -BHP 5JUJDBDB BMM² FO MBT BUVSBT BOEJOBT EFM 1FSÈ MB QFRVFÁB Z BOUJRV½TJNB *TMB EF 5BRVJMF *OUJDB TV OPNCSF PSJHJOBM FO RVFDIVB EF CF EF IBCFS TJEP VO QJDP N²T EF MBT BMU½TJNBT NPOUBÁBT RVF FO ¹QPDBT SFNPUBT FO NFEJP EF HSBOEFT DBUBDMJTNPT TVS HJFSPO EFM NBS N²T UBSEF DVBOEP TF MMFOÂ EF BHVB FTUB FOPSNF PMMB GVF RVF OBDJÂ FM FOPSNF Z QSPGVOEP MBHP 5BRVJMF FMFHBOUF TPCFSCJB Z DBTJ WFSUJDBM TF FMFWB VOPT NFUSPT TPCSF FM MBHP 4J BHSFHBNPT B FTUP MPT NJM NFUSPT B MPT RVF ZB TF FODVFOUSB FM MBHP SFBMJ[BSFNPT RVF B FMMP TF EFCF FM DMJNB CBTUBOUF GSFT DP EF RVF HP[B EVSBOUF UPEP FM BÁP BT½ DPNP MB DMBSJEBE EF TV BUNÂTGF SB Z MB CFMMF[B EF TVT QBJTBKFT #JFO USB[BEPT DBNJOPT QFBUPOBMFT EF QJFESB WPMD²OJDB USBOTDVSSFO FO USF MBT DVJEBEBT UFSSB[BT EF DVMUJWP RVF QBSFDFO TPCSFQPOFSTF VOBT N²T BSSJCB RVF MBT PUSBT SFQMFUBT EF DVMUJWPT EF QBQB RVJOPB IBCBT FKPUFT Z WFHFUBMFT EF DPOTVNP EJBSJP RVF TPO DVMUJWBEPT B NBOP BZVEBEPT QPS VOBT DVSJPTBT IFSSBNJFOUBT NBOVBMFT Z BSUFTBOBMFT IFDIBT DPO SBNBT FTDPHJ EBT QPS TV GPSNB B MBT RVF BEBQUBO VOB DVDIJMMB EF NFUBM FO FM FYUSFNP QB SB FNQVKBOEP DPO VO QJ¹ EFM MBEP J[RVJFSEP Z VOB NBOP TBCFEPSB FO FM EF SFDIP DBWBS VOP QPS VOP MPT BHVKFSJUPT RVF SFDPHFS²O B MBT TFNJMMBT 6O QPDP N²T EF NJM RVF EJHP QFSTPOBT WFSEBEFSPT QFSTPOBKFT TPO MPT RVF UJFOFO MB TVFSUF EF WJWJS FO FTB QFRVFÁB NPOUBÁB FNQJOBEB RVF TVSHF EF MBT BHVBT %F IFDIP MBT MFZFOEBT EJDFO RVF GVF EF BI½ EF EPO EF FNFSHJFSPO .BODP $BQBD Z .BNB 0DMMP QBSB MMFHBS B GVOEBS FM HSBO JNQFSJP *ODB RVF UPEPT DPOPDFNPT " UBO TPMP LJMÂNFUSPT EF MB DJVEBE EF 1VOP FO MB PSJMMB QFSVBOB EFM MBHP MB WJEB EF FTUPT QFSTPOBKFT FO MB BDUVBMJEBE TJHVF USBOTDVSSJFO EP UBM DPNP MP IBD½B FO FM TJHMP 97* DVBOEP FM GBNPTP $BSMPT 7 RVF OJ TJRVJFSB IBCMBCB CJFO FM FTQBÁPM UVWP B CJFO iDFEFS MPT EFSFDIPT EF MB JTMBw B VO UBM 3PESJHP EF 5BRVJMF EF BI½ TV OPNCSF RVJFO BM UJFNQP EF UPNBS QPTFTJÂO PCMJHÂ B TVT IBCJUBOUFT B BEPQUBS I²CJUPT Z DPTUVN CSFT EF MBT MFKBOBT UJFSSBT DBUBMBOBT Z WFTUJS B TV VTBO[B QBSB ¹M WFO EFSMFT MPT BUVFOEPT QFSNJUJEPT &TUBT DPTUVNCSFT QFOFUSBSPO UBO QSPGVOEBNFOUF FO MB FTFODJB EF FT UBT HFOUFT RVF MPT NJTNPT QBOUBMPOFT RVF B MB GFDIB WJTUFO MPT IPNCSFT TPO JSSFNFEJBCMFNFOUF OFHSPT SFNBUBEPT DPO VOB JNQFDBCMF DBNJTB CMBO DB DPO CPSEBEPT RVF FT GBKBEB DPO VOB DJOUB SPKB EFDPSBEB RVF NJTUFSJP TBNFOUF PDVMUB MB SPN²OUJDB iGBKB GVFSUFw UFKJEBy `OBEB NFOPT RVF DPO BM HPEÂO Z QFMP EF MB NVKFS BNBEB 6O FMFHBOUF DIBRVFU½O DPSUP Z OFHSP RVF DVCSF MB DBNJTB IBDF SFTBMUBS BM DM²TJDP DIVMMP HPSSP UFKJEP EF WJTUPTPT DP MPSFT SPKPT RVF TJ FTU² SFNBUBEP QPS VOB MBSHB DPMB CMBODB RVF DBF TPCSF MPT IPNCSPT DPO VOB WJTUPTB CPSMB TJHOJGJDB RVF FT TPMUFSP QFSP TJ FTU² UP UBMNFOUF EFDPSBEB DPO UFKJEPT SPKPT Z OFHSPTy FM %PO ZB FTU² DBTBEP -PT CFMMPT UFKJEPT EF 5BRVJMF IBO TJEP DBUBMPHBEPT QPS MB 6/&4$0 DPNP QBUSJNPOJP DVMUVSBM EF MB IVNBOJEBE Z DVSJPTBNFOUF TV DPOGFD DJÂO FTU² `B DBSHP EF MPT IPNCSFT RVJFOFT PSHVMMPTBNFOUF QBTBO UPEP FM E½B UFKJFOEP iFO SFEPOEPw DPO VOB TJOHVMBS U¹DOJDB EF DJODP BHVKBT NJFOUSBT QMBUJDBO DBNJOBO Z EJTDVUFO FO FM UBMMFS FO MB QMB[B FO QÈCMJ DP P FO QSJWBEP TJO EFKBS OJ QPS VO NPNFOUP TVT UFKJEPT RVF DMBSPy QP DP B QPDP WBO DSFDJFOEP &TUBT WJTUPTBT WFTUJNFOUBT iEFM EJBSJPw TPMP MBT DBNCJBO QPS SPQB EF USBCBKP DVBOEP TF EFEJDBO B MB TJFNCSB P DVMUJWP EF MBT WJFKBT UFSSB[BT DPOT USVJEBT TJHMPT BOUFT FO MPT UFSSFOPT DBTJ WFSUJDBMFT EF MB JTMB -BT NVKFSFT JOWBSJBCMFNFOUF WJTUFO GBMEBT OFHSBT RVF PDVMUBO MBT NÈMUJQMFT FOBHVBT EF WJTUPTPT DPMPSFT CBKP FMMBT 6OB DBNJTB CMBODB JHVBMNFOUF CPSEBEB Z VO NBOUÂO OFHSP B NBOFSB EF SFCP[P FT MP RVF VTBO QBSB DVCSJSTF EFM QFOFUSBOUF TPM EF FTBT BMUVSBT P EFM GS½P RVF TVF MF TFS JHVBMNFOUF JOUFOTP -B MV[ FM¹DUSJDB TPMP TVSHF PDBTJPOBMNFOUF EF BMHVOPT FTDBTPT QBOFMFT TPMBSFT WFMBT Z RVJORV¹T FT MP RVF FT EFM VTP EJBSJP &TUP NF SFDPSEÂ BRVFMMB GSBTF RVF EJDF RVFy iFM QSPHSFTP FT MB GPSNB BDUVBM EF DPNQMJDBS MBT DPTBTw "VORVF MB QFTDB MPT UFKJEPT Z MB BHSJDVMUVSB TPO MB CBTF EF TV TVTUFOUP FM UVSJTNP RVF BGPSUVOBEBNFOUF FTU² TJFOEP NVZ CJFO NBOFKBEP Z EPTJ GJDBEP FTU² MMFHBOEP B GPSNBS VOB CVFOB QBSUF EF MB FDPOPN½B UBRVJMFÁB 5BRVJMF FT VO iHBSCBO[P EF B MJCSBw QBSB JODMVJSMB TJFOEP SFTQFUVP TPT EF TVT DPTUVNCSFT FO BMHÈO FYÂUJDP QSPHSBNB EF OVFTUSPT GVUVSPT WJBKFT QPS "N¹SJDB EFM 4VS QGT!UFMNFYNBJM DPN

1~(*/" %

&- */'03."%03 &- */'03."%03

O=HENC@H

%PNJOHP EF KVOJP EF

ÂĄBAJA LA APP CĂ?RCULO INFORMADOR

M %Ă“B QBSB EJTGSVUBS FO DPNQBĂ—Ă“B EF MB GBNJMJB

HOY! SUSCRĂ?BETE A EL INFORMADOR,

M 7BMF MB QFOB JS BM DJOF B EJTGSVUBS EF MB QFMĂ“DVMB

ah k_ek `e]nek i‚o _kilhapk aj h] _eq`]`

LLAMA AL 3678-7750 O ENTRA A WWW.CIRCULOINFORMADOR.MX Disponible en el

App Store

$BGĂ?

$PNJEB &YDFMFODJB FO DBEB HSBOP

$BGĂ?

5Ă?

-MFHB MB (PSEB DPO TV TBCPS

1BTFP

$PNJEB

%FTBZVOP

.VDIP BSUF Z VO CVFO DBGĂ?

$PO FTF SJDP UPRVF JOHMĂ?T FO MB UB[B

"M QSPCBSMP UF EB 6OP EF MPT SFTUBVSBOUFT NĂˆT USBEJDJP SĂˆT DVFOUB EF RVF OBMFT EF OVFTUSB IFSNPTB 1FSMB 5B FT UPEB VOB USBEJ QBUĂ“B FT -B (PSEB "RVĂ“ QVFEFT EJT DJĂ˜O RVF IB TJEP GSVUBS VOB EFMJDJPTB DBSUB CBTBEB FO DESCUENTO USBOTNJUJEB QPS SUSCRIPTORES MPT NFKPSFT BOUPKJUPT NFYJDBOPT HFOFSBDJPOFT {$Ă˜NP EFDJSMF RVF OP

6OB EJEĂˆDUJDB EFM BSUF MJHBEB B MB PQPSUVOJEBE EF TBCPSFBS VO CVFO DBGĂ? NFEJBOUF MB FYIJCJDJĂ˜O EF DVB DESCUENTO SUSCRIPTORES ESPT Z FTDVMUVSBT

&M UĂ? FT QPQVMBS FO *OHMBUFSSB Z QPDP B QPDP TF IB JEP HBOBOEP VO MVHBS NVZ FTQFDJBM FO FM QBMBEBS EF MPT NFYJDBOPT -B 5FUFSĂ“B UF QFSNJUF FY QMPSBS MBT WBSJBOUFT EF FTUB CFCJEB BEFNĂˆT EF VOB SJDB DBSUB EF DPNJEB

3FDPSSJEP UVSĂ“TUJDP FO BVUPCĂžT EF EPT QJTPT SVUBT RVF TPO (VBEBMBKBSB 5MBRVFQBRVF 5P TARIFA OBMĂˆ Z ;BQPQBO ESPECIAL (P[B EF UV DJVEBE

-B QJ[[B DPNP OP MB IBCĂ“BT WJTUP TF QVFEF EFHVTUBS FO FTUF MVHBS &T 1J[[B 1FSSP /FHSP DVZB WBSJFEBE Z TBCPS UF IBSĂˆ EFTDVCSJS OVFWPT IPSJ [POUFT EF TBCPS 7BMF MB QFOB EFTDV CSJS TVT NBOKBSFT

$PO MBT PCSBT RVF TF IBO SFBMJ[BEP FO MB DJVEBE (BUP /FHSP $BGĂ? OFDFTJUB MB GJEFMJEBE EF TVT DMJFOUFT &T QPS FTP RVF IPZ NĂˆT RVF OVODB UF PGSFDFDFO VOB EFMJDJPTB DBSUB Z FM NFKPS DBGĂ? `$IFDB TVT EFTBZVOPT

$"'² %0/ +04² ."/6&-

-" (03%"

#-"$, $0''&&

-" 5&5&3Âś"

5"1"5Âś0 50634

1*;;" 1&330 /&(30

("50 /&(30 $"'²

% "W 1BTFP EF MB "SCPMFEB

% +VBO ÂŤMWBSF[

% -Ă˜QF[ .BUFPT 4VS

% -JCFSUBE

% 3PUPOEB EF MPT +BMJTDJFOTFT *MVTUSFT

% "W -B 1B[

% 3PCMFT (JM

) B IPSBT

5

5

) B IPSBT

5

5

5

5

) B IPSBT

) % + EF B IPSBT

5

) B IPSBT

4& "$&15" 5"3+&5" %& $3²%*50

) B IPSBT

DKU O=HEIKO

15%

15%

-BT NFKPSFT FTUBNQBT EF MB DJVEBE

1J[[B QBSB BMJNFOUBS FM BMNB

%*4/&: t 1*9"3

&/$"/50 "16&45" %& 1*9"3

2x1

'BCVMPTB BOJNBDJĂ˜O

A SUSCRIPTORES LUNES A VIERNES

+FTVDSJTUP 4VQFSFTUSFMMB SFHSFTB B FTDFOB DPO VO NPOUBKF EPOEF MP RVF CSJMMB FO FTQFDJBM FT FM UBMFOUP UBQBUĂ“P &T NPNFOUP EF EJTGSVUBSMP FO GBNJMJB Z BQPZBS B MBT QSPEVDDJPOFT EF NB OVGBDUVSB MPDBM 5&"530 %&- *.44 ) QFTPT & QFTPT % "WFOJEB EF 4FQUJFNCSF

$BGĂ? "QVFTUB QPS FM $BGĂ? .BESJE

`"4*45& $*/²10-*4 8 DJOFQPMJT DPN NY ) B IPSBT

EPw i'VSJBw i%FTBHSBEPw Z i5SJTUF[Bw USBUBO EF EPNJOBS TVT BDDJPOFT &M QSPCMFNB FT RVF MB NFOUF FT VO MB CFSJOUP NVZ DPNQMFKP MMFOP EF BDDJPOFT QSFTFOUFT QFSP UBNCJšO EF SFDVFSEPT Z UPEP TF QPOF QFPS DVBOEP i"MFHS½Bw Z i.JFEPw TF QJFSEFO QPS BDDJEFOUF FO MPT DPNQMFKPT DBNJOPT NFOUBMFT EF 3JMFZ 1FUF %PDUFS EJSFDUPS EF MB DJOUB BTF HVSB RVF MB JEFB QBSB EBSMF GPSNB B MB QF

&41&$*"- t '"$&#00, %& -"4 "-*5"4

DESCUENTO SUSCRIPTORES

&M TBCPS EF MBT BMJUBT Z MB EJWFSTJĂ˜O “Michalitasâ€? de sabor. AdemĂĄs de brindar un menĂş con otros platillos como ensaladas, hamburguesas, menĂş infantil y mĂĄs. Para deleitarte en compaùía de amigos o familiares estĂĄn las costillitas “baby back ribsâ€?, las “ribs ‘n wingsâ€? con salsa Texas o BBQ. De esta forma, no pierdas la oportunidad de disfrutar de la comida en uno de los restaurantes mĂĄs divertidos y sabrosos para chicos y grandes; un lugar al que siempre querrĂĄs volver. ÂĄSimplemente delicioso!

-"4 "-*5"4

Mucho mĂĄs que un simple restaurante, delicia en cada platillo. D: Avenida MĂŠxico 2916. H: 13:30 a 00:00 horas. T: 3641 9866

SUSCRĂ?BETE .BSBWJMMB

15%

% "W +VĂˆSF[ 5 ) B IPSBT

&YQFSJFODJB FO TBCPSFT

"330; 13*."7&3"

-04 05"5&4

*OHSFEJFOUFT

YYYZ UB[B EF BSSP[ Z DVDIBSBEB EF BDFJUF YYYZ [BOBIPSJBT QFMBEBT Z QJDBEBT YYYZ FMPUF EFTHSBOBEP Z DBMBCBDJUB QJDBEB YYYZ MBUB HSBNPT EF DIÓDIBSPT FTDVSSJEPT Z › UB[BT EF BHVB YYYZ DVDIBSBEBT EF NBOUFRVJMMB YYYZ $POTPN� HSBOVMBEP EF QPMMP BM HVTUP YYYZ UB[B EF DSFNB Z › QBOFMB DIJDB SFCBOBEB

_]nja

5*/503&550

DESCUENTO SUSCRIPTORES

&M $BGĂ? .BESJE FT VOP EF MPT QVOUPT EF FODVFOUSP DPO NBZPS IJTUPSJB FO FM $FOUSP EF (VBEBMBKBSB $PO VOB DBSUB EPOEF MB DPNJEB NFYJDBOB MFWBOUB MB NBOP FT UBNCJĂ?O VO FTQBDJP JEFBM QBSB DIBSMBT

1BSB DPNFS FO DBTB

Grandes conocedores de la comida mexicana, con 60 aùos de experiencia. D: Av. MÊxico 2455-2. T: 3630-2855. • H: L-V de 08:00 a 00:00 horas.

10%

4BCPS

15%

M½DVMB FTU² FO TV IJKB &MJF i:P WF½B RVF FMMB TF NFU½B FO QSPCMFNBT NJFOUSBT ZP NF QSFHVOUBCB A{RVš QBTBS² QPS FTB DBCF [B : BT½ DPNFO[BNPT FTUF WJBKF IBDF DJODP BĂ PT "IPSB NJTNP FMMB FT VOB BEP MFTDFOUF Z ZB WJP MB QFM½DVMB .F EJKP RVF MF HVTUĂ‚ Z RVF TF FNPDJPOĂ‚ WFSMB QPS MP RVF FTUPZ NVZ DPOUFOUPw 4JO EVEB VOB FYDFMFOUF PQDJĂ‚O QBSB EJTGSVUBS FO FTUF EPNJOHP GBNJMJBS

?KIAN BQAN= @ahe

Las Alitas es un restaurante familiar con varias sucursales en nuestra ciudad. Originario de Monterrey, Nuevo LeĂłn, ĂŠste es un espacio que se distingue por generar una experiencia original, divertida e inolvidable a cada invitado (comensal) que visita el lugar, gracias a la atenciĂłn de los colaboradores (personal) quienes siempre te atenderĂĄn con una actitud jovial y optimista. La vivencia en Las Alitas se basa en la calidad de los alimentos, el servicio, la ambientaciĂłn asĂ­ como los caracterĂ­sticos rituales, protagonizados por “Wingalesioâ€?, la mascota del restaurante, provocando momentos amenos y Ăşnicos. La especialidad, obviamente, son las alitas, las cuales pueden ser aderezadas con alguna de las 16 peculiares salsas que ofrece, desde la original hasta la “psicosisâ€?, acompaĂąadas por una cerveza o refrescantes bebidas preparadas como la “Wingalesio’s Punchâ€? o las

5FBUSP 6O DMĂˆTJDP SFHSFTB BM UFBUSP

Â?ĂŠvÂˆÂ˜ĂŠ`iĂŠĂƒi“>˜>ĂŠÂŤÂˆÂ˜ĂŒ>ĂŠVÂœÂ“ÂœĂŠÂŤ>Ă€>ĂŠÂˆĂ€ĂŠ>Â?ĂŠVˆ˜i]ĂŠ Âş Â˜ĂŒiÂ˜Ăƒ>“iÂ˜ĂŒiÊÂ?iĂ›>Â˜ĂŒ>ĂŠÂ?>ʓ>Â˜ÂœĂŠVÂœÂ“ÂœĂŠÂ?>ĂŠÂœÂŤVˆÂ?Â˜ĂŠ v>“ˆÂ?ˆ>Ă€ĂŠÂŤÂœĂ€ĂŠiĂ?ViÂ?i˜Vˆ> $SFDFS OP FT G²DJM Z TJ BMHVJFO MP EVEB CBT UB DPO RVF MF QSFHVOUFO B 3JMFZ #VFOB FT UVEJBOUF Z VOB IJKB FKFNQMBS VO E½B iBMHPw EFOUSP EF TV DBCF[B DPNJFO[B B DBNCJBS $PNP TJ VO NPOUĂ‚O EF QFRVFĂ BT WPDFT MF TVTVSSBSB MBT BDDJPOFT RVF EFCF TFHVJS $PNP TJ FO TV WJEB UPEP EF SFQFOUF TF FY QFSJNFOUBSB NVDIP N²T i*OUFOTBNFO UFw QFM½DVMB RVF TF FODVFOUSB FO MB DBSUF MFSB UBQBU½B Z QSPNFUF TFS MB EFMJDJB EF DIJDPT Z HSBOEFT -B DJOUB RVF NVFTUSB MBT BWFOUVSBT Z QSPCMFNBT RVF FOGSFOUB VOB QFRVF Ă B MMBNBEB 3JMFZ UPEP HSBDJBT B RVF TVT FNPDJPOFT JOUFSOBT i"MFHS½Bw i.JF

&M SPOSPOFP NĂˆT EFMJDJPTP

.BSBWJMMB DVMJOBSJB 7*7" $)"1"5" Todo cocinado al momento con panes artesanales de trigo. Lo disfrutarĂĄs. D: Madero 795. T: 1523 2599. H: J-S de 09:00 a 01:00 horas.

10%

3JDBT

DESCUENTO SUSCRIPTORES

DESCUENTO SUSCRIPTORES

#0$" %& $"45"

5&-&4$01*0 )".#63(6&4"4

El sabor de la buena cocina se conoce bien aquí. D: Av. Chapultepec 480 Local R05-B• H: 13:00 horas a 00:00 horas • T: 3615-3432

Hamburguesas con un gran sabor por disfrutar. D: Av. AviaciĂłn 3895 T: 1984 0663. H: Domingo de 13:00 a 23:00 horas.

1SFQBSBDJĂ˜O

$BMJFOUB FM BDFJUF FO VOB DBDFSPMB B GVFHP NFEJP Z GSĂ“F FM BSSP[ KVOUP DPO MB [BOBIPSJB HSBOPT EF FMPUF DBMBCBDJUB Z DIĂ“DIBSPT $P DJOB IBTUB RVF MPT HSBOPT EF BSSP[ TF WFBO USBOTQBSFOUFT "HSFHB FM BHVB Z MB NBOUFRVJMMB Z TB[POB DPO DPOTPNĂ? HSBOVMBEP %FKB RVF TVFMUF FM IFSWPS UBQB Z DPDJOB B GVFHP TVBWF IBTUB RVF FM MĂ“RVJEP TF IBZB BCTPSCJEP BQSPYJNB EBNFOUF NJOVUPT

% "W -Ă˜QF[ .BUFPT ) B IPSBT 5

SUSCRĂ?BETE

SUSCRĂ?BETE

ODKLLEJC 3&$3&"5*0/

;"1"5&3Âś" .0%" : 13&$*0

>Â?â>`ÂœĂŠ Ă€i>ĂŒÂˆĂ›iĂŠ,iVĂ€i>ĂŒÂˆÂœÂ˜°ĂŠ Â?ĂŠ>V>L>`ÂœĂŠiĂƒĂŠÂ“Ă•ĂžĂŠÂ?ˆ˜`Âœ]ÊÞÊÂ?>ĂŠ ĂƒiÂ˜Ăƒ>VˆÂ?Â˜ĂŠ>Â?ĂŠĂ•Ăƒ>Ă€Â?ÂœĂŠiĂƒĂŠÂ?>ĂŠ`iĂŠ “?Ă?ˆ“>ĂŠVœ“œ`ˆ`>`°ĂŠ-ÂˆÂ“ÂŤÂ?i‡ “iÂ˜ĂŒi]ĂŠ`iĂŠiĂƒ>ĂƒĂŠVÂœĂƒ>ĂƒĂŠÂľĂ•iĂŠÂ…>ÞÊ ¾ÕiĂŠĂŒi˜iÀÊiÂ˜ĂŠÂ?>ĂŠĂ›Âˆ`>°ĂŠ

Â?˜`iĂŠVÂœÂ“ÂŤĂ€>Ă€\ĂŠ ?LĂ€ÂˆV>ĂƒĂŠ`iĂŠ Ă€>˜Vˆ>°ĂŠ *Ă€iVˆœ\ĂŠfÂŁ]ĂŽx™ÊiĂƒÂœĂƒ°

>ĂƒĂŠÂ“iÂ?ÂœĂ€iĂƒĂŠâ>ÂŤ>ĂŒiÀ‰>ĂƒĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠ VÂˆĂ•`>`ĂŠĂŒiĂŠ>LĂ€iÂ˜ĂŠÂ?>ĂƒĂŠÂŤĂ•iĂ€ĂŒ>ĂƒĂŠ ÂŤ>Ă€>ʾÕiĂŠ`ÂˆĂƒvĂ€Ă•ĂŒiĂƒĂŠ`iĂŠÂ?ÂœĂƒĂŠ }Ă€>˜`iĂƒĂŠ`iĂƒVĂ•iÂ˜ĂŒÂœĂƒĂŠÂľĂ•iĂŠĂŒÂˆi‡ ˜iÂ˜ĂŠÂŤÂœĂ€ĂŠÂœvĂ€iViĂ€ĂŒi°ĂŠ ĂŠ

\ĂŠ*Â?>â>ĂŠÂ?>ĂƒĂŠ/ÂœĂ€Ă€iĂƒĂŠ \ĂŠä™\ĂŽäĂŠ>ĂŠĂ“ä\ĂŽäĂŠÂ…ÂœĂ€>Ăƒ°ĂŠ /ĂŠ\ĂŽnÂŁÂŁĂŠ{Ă‡Ăˆx

20%

DESCUENTO SUSCRIPTORES

;"1"504 #-6$)&3

#05" -"$045&

ÂœĂŠÂ“?ĂƒĂŠvÂˆÂ˜ÂœĂŠiÂ˜ĂŠâ>ÂŤ>ĂŒÂœĂƒ°ĂŠ-iÂ˜ĂŒÂˆÂ‡ Ă€?ĂƒĂŠÂľĂ•iĂŠV>“ˆ˜>ĂƒĂŠĂƒÂœLĂ€iĂŠĂƒĂ•>‡ Ă›iĂƒĂŠÂ˜Ă•LiĂƒĂŠVÂœÂ˜ĂŠiĂƒĂŒiĂŠV>Â?â>`Âœ]ĂŠ iĂƒÂŤiVˆ>Â?“iÂ˜ĂŒiĂŠ`ÂˆĂƒiš>`ÂœĂŠÂŤ>Ă€>ĂŠ `>Ă€Â?iĂŠVœ“œ`ˆ`>`ĂŠ>ĂŠĂŒĂ•ĂƒĂŠÂŤÂˆiĂƒ°ĂŠ ĂŠ

Â?˜`iĂŠVÂœÂ“ÂŤĂ€>Ă€\ĂŠ ?LĂ€ÂˆV>ĂƒĂŠ`iĂŠ Ă€>˜Vˆ>°ĂŠ *Ă€iVˆœ\ĂŠfÂŁ]£™{ĂŠÂŤiĂƒÂœĂƒ°

*>Ă€>ĂŠV>L>Â?Â?iĂ€Âœ]ĂŠiÂ˜ĂŠVÂœÂ?ÂœĂ€ĂŠĂ€ÂœÂ?Âœ°ĂŠ *Ă•i`iĂƒĂŠÂŤĂ€iÂŤ>Ă€>Ă€ĂŠĂŒĂ•ĂƒĂŠĂ›>V>Vˆœ‡ ˜iĂƒĂŠVÂœÂ˜ĂŠĂ•Â˜ĂŠV>Â?â>`ÂœĂŠÂľĂ•iĂŠĂŒiĂŠÂ…>‡ Ă€?Â˜ĂŠĂƒiÂ˜ĂŒÂˆĂ€ĂŠVÂœÂ“ÂœĂŠĂŒÂœ`ÂœĂŠĂ•Â˜ĂŠ>Ă›i˜‡ ĂŒĂ•Ă€iĂ€Âœ°ĂŠ Â?}ÂœĂŠÂľĂ•iĂŠ`iLiĂƒĂŠĂŒi˜iÀÊ iÂ˜ĂŠiÂ?ĂŠ}Ă•>Ă€`>Ă€Ă€ÂœÂŤ>°ĂŠ

Â?˜`iĂŠVÂœÂ“ÂŤĂ€>Ă€\ĂŠ ÂˆĂ›iĂ€ÂŤÂœÂœÂ?ĂŠiÂ˜ĂŠ Â?‰˜i>°ĂŠ *Ă€iVˆœ\ĂŠfÂŁ]ÎәʍiĂƒÂœĂƒ°

4"/%"-*" -"$045& -iĂŠĂ›>Â?iʾÕiĂŠiĂƒĂŒiĂŠ`œ“ˆ˜}ÂœĂŠĂŒiĂŠĂƒÂˆiÂ˜ĂŒ>ĂƒĂŠÂ“Ă•ĂžĂŠVÂ?“œ`ÂœĂŠiÂ˜ĂŠV>Ăƒ>]ĂŠVÂœÂ˜ĂŠiĂƒĂŒ>ĂƒĂŠ LiÂ?Â?>ĂƒĂŠĂƒ>˜`>Â?ˆ>ĂƒĂŠÂ?>ĂŠĂ€iVÂœĂ€Ă€>ĂƒĂŠ`iĂŠÂ?>`ÂœĂŠ>ĂŠÂ?>`Âœ°ĂŠ

Â?˜`iĂŠVÂœÂ“ÂŤĂ€>Ă€\ĂŠ ÂˆĂ›iĂ€ÂŤÂœÂœÂ?ĂŠiÂ˜ĂŠÂ?‰˜i>°ĂŠ *Ă€iVˆœ\ĂŠfn{xĂŠÂŤiĂƒÂœĂƒ°

%PNJOHP EF KVOJP EF

&- */'03."%03

IZk l >g ^e \^f^gm^kbh ]^ FhgmiZkgZll^

/05*.&9 t ( #&--&;"

-B UVNCB EF 1PSGJSJP %¤B[ &M DBNQPTBOUP GSBOD T DVFOUB DPO DSJQUBT UVNCBT Z DBQJMMBT EF QFSTPOBMJEBEFT DMBWF FO MB IJTUPSJB NFYJDBOB

?kZg\bl\h @hgs e^s

1

Ê* , -

PS FTUBT GFDIBT FM DMJNB FO 1B S½T FTU² BSSJCB EF MPT QFSP TJFNQSF TF TJFOUF VO QPDP N²T DBMJFOUF 4VT BWFOJEBT DBMMFKPOFT Z QVFOUFT TF FODVFOUSBO WJCSBOEP DPO FM CVMMJDJP VTVBM EF VOB EF MBT QSJODJQBMFT DBQJUB MFT EF &VSPQB 1FSP JODMVTP FO EFOUSP EF FTUF SFNPMJOP EF TPOJEPT Z NPWJ NJFOUPT IBZ VO MVHBS EPOEF TJFNQSF DBF VOB QFTBEB DPSUJOB EF TJMFODJP &M DFNFOUFSJP EF .POUQBSOBTTF &T DJFSUP VO DFNFOUFSJP OP FYBD UBNFOUF FM QSJNFS MVHBS RVF VO UVSJTUB UBQBU½P QFOTBS½B FO WJTJUBS TJ WB B SFDP SSFS NFEJP NVOEP 1FSP FM EFM CBSSJP EF .POUQBSOBTTF OP FT VO DFNFOUFSJP DVBMRVJFSB :B RVF FOUSF TVT iJORVJMJ OPTw TF FODVFOUSBO QFSTPOBMJEBEFT EFM NVOEP EF MB MJUFSBUVSB MB DJFODJB MB QPM½UJDB Z FM BSUF NJMJUBS 6OP EF MPT BMM½ TFQVMUBEPT FT VOB EF MBT QFSTPOBMJEB EFT EF MB IJTUPSJB EF OVFTUSP QB½T RVF N²T IB QPMBSJ[BEP B MPT NFYJDBOPT QPS HFOFSBDJPOFT 1PSGJSJP %½B[ EF RVJFO FM QSÂYJNP EF KVMJP TF DVNQMF VO TJ HMP EF TV GBMMFDJNJFOUP

-PT SFTUPT EF %½B[ MMFHBSPO B .POUQBSOBTTF FO MVFHP EF RVF TV GBNJMJB TF DPOWFODJÂ EF RVF JCB B TFS JN QPTJCMF B DPSUP P NFEJBOP QMB[P MB SFQB USJBDJÂO EFM DVFSQP B OVFTUSP QB½T "VORVF MB UVNCB FT TFODJMMB FT VOB EF MBT N²T WJTJUBEBT EFM MVHBS : DMBSP TPO MPT NFYJDBOPT MPT UVSJTUBT N²T BTJEVPT BVORVF EF BDVFSEP BM UFTUJNPOJP EF MPT FNQMFBEPT EF .POUQBSOBTTF QBTFBOUFT EF UPEB "N¹SJDB -BUJOB Z &VSPQB UBNCJ¹O TPO BUSB½EPT QPS FTUF QFSTPOBKF -PT USBCBKBEPSFT EFM DFNFOUFSJP TVFMFO SFDPHFS DBEB BÁP DJFOUPT EF QBQF MFT CPMFUPT NFEBMMBT FTUBNQBT EF MB 7JSHFO EF (VBEBMVQF Z IBTUB QJF ESBT RVF MF EFKBO B RVJFO MP NJTNP GVF I¹SPF HFOFSBM QSFTJEFOUF Z EJD UBEPS EF OVFTUSP QB½T -PT NFOTBKFT BMM½ EFQPTJUBEPT WBO EFTEF FM GSBODP PEJP B UPEP MP RVF IJ[P Z SFQSFTFOUÂ IBTUB RVJFOFT BÁPSBO TV GJHVSB QPM½ UJDB Z HMPSJB NJMJUBS

.VDIP QPS WFS

"VORVF FT MB UVNCB EF 1PSGJSJP %½B[ MB RVF N²T MMBNB MB BUFODJÂO OP FT FO MP BCTPMVUB MB ÈOJDB FO BUSBFS UV SJTUBT BM MVHBS 1PS FKFNQMP &O .POUQBSOBTTF UBNCJ¹O TF FODVFO USBO MPT SFTUPT EF HSBOEFT GJHVSBT EF MB MJUFSBUVSB DPNP $IBSMFT #PVEFMBJ SF 4BNVFM #FDLFUU +VMJP $PSU²[BS 1FSFHSJOBDJ°O SFDMBNPT Z $BSMPT 'VFOUFT +FBO 1BVM 4BSUSF $¹ SFDPOPDJNJFOUPT .VFSUP EVSBOUF TV FYJMJP GSBOD¹T TBS 7BMMFKP Z 5SJTUBO 5[BSB &O MB MBSHB MJTUB EF QFSTPOBMJEB FM EF KVMJP EF B MPT BÁPT EF FEBE MPT SFTUPT EF 1PSGJSJP %½B[ QFS EFT RVF EFKBSPO IVFMMB FO TVT SFT NBOFDFO FO .POUQBSOBTTF FO VOB QFDUJWPT DBNQPT BSU½TUJDPT Z QSPGF UVNCB SFMBUJWBNFOUF TFODJMMB TJ TF UP TJPOBMFT UBNCJ¹O TF DVFOUBO MPT NB FO DVFOUB RVF GVF QSFTJEFOUF EF OPNCSFT EF +FBO (JSBVSE .PFCJVT .¹YJDP EVSBOUF N²T EF USFT E¹DBEBT BSUJTUB EF DÂNJDT +FBO (JSBVE EJ 1BSB MMFHBS B FMMB IBZ RVF DBNJOBS CVKBOUF Z FTDSJUPS #FSOBSE -BDPT QPS MB "WFOVF EF * PVFTU EJWJTJÂO EFM UF FNQSFTBSJP UFYUJM Z +VMJP 3VFMBT DFNFOUFSJP Z EPCMBS B MB J[RVJFSEB QJOUPS NFYJDBOP 4J CJFO MB FOUSBEB BM DFNFOUFSJP "MM½ TF FODVFOUSB MB DBQJMMB TFODJMMB FO DPMPS HSJT DPNP UBOUBT RVF MB SPEFBO FT HSBUVJUB Z TF IB DPOWFSUJEP FO VO &M HVJMB EFWPSBOEP B MB TFSQJFOUF TF BUSBDUJWP UVS½TUJDP QBSB 1BS½T UBNCJ¹O FODVFOUSB TPCSF MB QVFSUB FO DVZP FT JNQPSUBOUF TFÁBMBS RVF IBZ RVF NBSDP Z DPO MFUSBT CJFO HSBOEFT TF MFF SFTQFUBS DJFSUBT OPSNBT EF DPNQPSUB NJFOUP FO TV JOUFSJPS FM OPNCSF EF i1PSGJSJP %½B[w

L=n] mqa`]npa

)PUFMFT DFSDBOPT YYZ Ìi Ê iÊ >Ê*> ÝÊ Ì«>À >ÃÃi°Ê-iÊi VÕi ÌÀ>Êi Êi ÊÓÓxÊL Õ i Û>À`Ê,>ë> ]Ê Ì«>À >ÃÃi]Ê£{¨Ê` ÃÌÀ Ì °Ê Ê YYZ i ÝÊ Ì«>À >ÃÃi°Ê ÃÌ?ÊÕL V>` Êi Ê£xÊÀÕiÊ

i > LÀi]Ê Ì«>À >ÃÃi°Ê Ê YYZ Ìi Ê ÃÌÀ> °Ê-iÊi VÕi ÌÀ>Êi ÊÓ{]ÊÀÕiÊ i Ã]Ê Ì«>À >ÃÃi°

1~(*/" %

4*-&/$*0 -B QFRVF×B DBQJMMB RVF HVBSEB FO TV JOUFSJPS MB UVNCB EF 1PSGJSJP %ÓB[

H] _nย pe_]

*," "

30--*/( 450/&

* .%#

3055&/ 50."50&4

&- */'03."%03 M M

ร

N

N

M M M M

{

%PT MPDBT FO GVHB M

M M X

M

M M

ยฃยฐร

5IF (VONBO M

M M M

M

M M

ยฃยฐร

M M M X

N

EBZPTIJ :BNBNVSP 7PDFT FO FTQBร PM .BSJP $BTUBร FEB (FSBSEP 3FZFSP 3FOร (BSDร B -VJT "MGPOTP .FOEP[B "OJNB DJร O NJO " +BQร O

$3ยฒ%*50 8"3/&3 #304 1*$563&4

*" / , -/\ร 1 "-ร

$ "-ร

M M M M

#-0$,#645&3 $*/&."

$*/&.&9

*" -ร /,"ร "ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \xรคร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃn\ร รคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \xรคร ยฃ{\xรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ยฃรคร ร รค\ยฃรคร ร ร \xรคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร รค\xxร ร ร ร 8 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \xรคร ร รค\ร รคร

*" -ร ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ร ร ร ย ย jร Vย ย iร \ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃย \xรคร ร ร \ร รคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃn\xรคร ร ยฃ\ร xร ร ร ร 6ย iร ย ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ร ร ร ย ย jร Vย ย iร \ร ย Lย >`>ร ยฃx\xรคร ยฃn\ร รคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ย Lย >`>ร ยฃ{\xรคร ยฃร \ร รคร

8ร - ร -* ,ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \ยฃxร ร ยฃx\xรคร ร ยฃn\ร รคร ร ร รค\ยฃxร ร ร ยฃ\ยฃxร ร ร ร \{xร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃรคยฐร รคร ร ร ร ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \ร รคร ร ร ยฃ\ร รคร

8ร < *"* ยฐร *ร iย ย ร ย ร ร ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃรคยฐxxร ร ร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃx\ร รคร ร ยฃร \ยฃรคร ร ยฃn\ร รคร ร ยฃย \xรคร ร ร ยฃ\รครคร ร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร ร ?ย L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃร ยฐxรคร ร ร *ร iย ย ร ย ร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \{รคร ร ยฃย \ยฃรคร ร ร ยฃ\xรคร

8ร / +1 * +1 ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \รครคร ร ยฃร \xรคร ร ยฃx\ร รคร ร ยฃร \ร รคร ร ยฃn\ร รคร ร ยฃn\xรคร ร ร ยฃ\รครคร ร ร ยฃ\{รคร >ย ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐยฃรคร ร ร ร ร ร ยซ>ย ย ย ร ร ยฃ\ร รคร

8ร - "ร * 1 "ยฐร ร ร ?ร ย Vย ร *ย >ร ย ย ย ร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ยฃ{\รครคร ร ยฃx\ยฃรคร ร ยฃร \xรคร ร ยฃร \xรคร ร ยฃย \ร รคร ร ร รค\ร รคร ร ร ร \ยฃรคร ร >ย ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐร รคร ยฃร ยฐร รคร

8ร * < ร 1 ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃx\ร รคร ร ยฃn\ยฃรคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃร ยฐxรคร ร ร ย ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ร ยฃ\รครคร ร

8ร -ร * < -ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ร ยฃ{\ยฃรคร ร ยฃx\xรคร ร ยฃร \xรคร ร ยฃย \ร รคร ร ร รค\ร รคร ร ร ร \รคxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐ{รคร ร ร ร ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \ยฃxร ร ร รค\xxร

8ร 1 , ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \รคxร ร ยฃย \ร xร ร ร ยฃ\ยฃxร ร ร ร \รคxร ร ร ร ร ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \{รคร ร ร รค\ยฃรคร ร ร ร \{รคร

8ร ", , -ยฐร *ร iย ย ร ย ร ร ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃ{\ร รคร ร ยฃn\รครคร ร ร ยฃ\ยฃxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐ{รคร ร ร *ร iย ย ร ย ร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \{รคร ร ยฃย \รครคร ร ร ร *ร iย ย ร ย ร

ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ยฃx\รครคร ร ยฃร \{รคร ร ร ยฃ\ร รคร ร

*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ย ย ย ยฃx (Terror) MMMM Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃn\ร รคร

*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ย ย

*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ย Lย >`>ร Lย >`>ร ยฃยฃ\xรคร ยฃร \xรคร ยฃx\xรคร ยฃร \xรคร ยฃย \xรคร ร ยฃ\xรคร ยฃรค\xxร ยฃx\ร xร ยฃร \ร รคร

*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ย Lย >`>ร

*" -ร $,1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃร \ร xร ยฃย \ร xร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃx\xรคร ยฃร \xxร ร รค\รครคร ร ร \รครคร ร ยฃ\ร xร

*" -ร $,1 ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\{รคร ร ยฃร \xรคร ยฃร \รครคร

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\{รคร ร ยฃn\รครคร ยฃn\ยฃรคร ร รค\ร รคร ร ร \ร รคร ร ร ร { 8ร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \ร xร ร รค\ยฃxร ร รค\xรคร ร ร ร { 8ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃn\{รคร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\รคxร

*" -ร , ร / ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃx\ร xร ยฃร \ยฃรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \{xร ร ยฃ\xxร ร รค\ร รคร ร

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร xร ยฃร \{รคร ร

*" -ร ร , ร * < ยฐร ย Lย >`>ร ยฃรค\xxร ยฃร \รครคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ร xร ร รค\{xร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃ{\ร รคร ยฃx\รคxร ร รค\{xร ยฃร \ร รคร ยฃย \รคxร ยฃย \ร xร ร ยฃ\ร รคร ร ยฃ\xรคร ร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ย Lย >`>ร

*" -ร , ร / ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\{xร ร ร ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \xxร ร รค\ยฃxร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\{รคร

*" -ร , -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร รคร

*" -ร ร , ร * < ยฐร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \ร xร ร

*" -ร 1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร xร ยฃร \{รคร ร ร ร { 8ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ร xร ยฃx\{รคร ร ยฃร \xxร ร ร ร { 8ร -ร Lย ยฃx\{xร ร ร ย ร ร ย >`>ร ร รค\ร รคร ร ร \{รคร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\xรคร ยฃร \ยฃรคร 8/, ร -ร /",, -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \รคxร ยฃร \ร xร ร ยฃ\xรคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\{รคร ร ยฃ{\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃn\{xร ร ยฃ\รครคร

*" -ร /" - ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\xรคร ยฃร \xรคร ยฃn\xรคร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ย Lย >`>ร

*" -ร * $ ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร xร ยฃร \รคxร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \{xร ยฃร \รคxร ยฃร \xxร ยฃn\ร xร ยฃย \ยฃxร ร รค\{รคร ร ยฃn\ยฃxร ร ร \{xร

*" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃx\xxร ยญ ย ร ร *ร ร ร ร ย ร ยฎร 1ย >ร ย ร ย iร ร ยซย ย ย ย *" -ร " /"-ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\ร xร ร รค\ยฃxร ยฃn\{รคร ร ร ยฃ\ยฃรคร *" -ร ร ", ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\{xร ยฃร \xรคร Vย >ร ย ย ร iย ร >ร ยซร ย ร i}iร ร >ร ย >ร ร ย ร `>ร `iร ยฃn\ยฃรคร ร ร \ร xร

*" -ร , -ยฐร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ร ย ร ยซiย ย }ร ย ร ย ร ย >vย ย ร ย ]ร ย ย ร ยตร iร ย >ร ร *" -ร * ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร ยฃn\ยฃxร ร รค\{รคร ร ร ร ร { 8ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \xรคร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\xรคร ยฃร \ยฃรคร ย iร iร ?ร >ร >ย L>ร ร iย ร ร ย ร ร >Vย ย ย iร ร ยฃn\ยฃxร ร ร \{รคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\xรคร ร /,"ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ร ร \รครคร ยซiVร ย ย >ร iร ยฐร \ร ย ย iร ย iร Vย iร ยฐร \ร ,iiย *" -ร

*" -ร 1 ยฐร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร *" -ร , " -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃx\รครคร ยฃร \ร xร ยฃn\ร รคร ร รค\ร xร ร ร \{รคร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃx\ยฃรคร ร iร 7ย ย ร iร ร ยซย ย ย ]ร -ย vย >ร 6iร }>ร >]ร ,ย Liร ร ร ยฃร \{xร ยฃร \ยฃxร ยฃย \ร รคร ยฃย \xรคร ร ยฃ\ร xร ร ยฃ\xxร *" -ร ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ร ร ร >รขย ย ร ย ร ]ร ย ย ร >vvย }>ย ]ร ย >ยตร ย ย ร ย ร ย ย ยฐร

*" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ยฃxร ย ย jร Vย ย iร \ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร

ย ย i`ย >ร nร ร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ยฃx\{รคร ร ยฃร \ร รคร ยฃn\รครคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\รครคร ร ร \{รคร `ย ย ย ย }ย \ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ร รคร 8/, ร -ร /",, -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \ร รคร

8ร 1 , ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \ยฃxร ร ร รคยฃxยฐร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃxยฐ ยฃn\ร xร ร รค\ร รคร ยฃx\ยฃxร ร ยฃร \ยฃxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐยฃxร ย ยฃx (Suspenso) MM

*" -ร /" - ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃx\ร รคร

8ร ", , -ยฐร *ร iย ย ร ย ร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยญ iร ย ย `ร ร ย iร ,i>Vย ยฎร ย %PT IPN ยฃย \ร รคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ร ร \รครคร ยฃร \{รคร ร ร ยฃ\xรคร $3&%*50 5) $&/563: '09 $3&%*50 $03";ยป/ '*-.4

*" -ร * $ ยฐร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃn\{รคร ร

8ร - ร -* ,ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃ{\ร รคร ร CSFT BSNBEPT FO FM EFTJFSUP TF ร รค\xรคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃรค\{xร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃx\รคxร ยฃร \ร รคร ร ยฃn\ยฃxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃรคยฐรคxร ยฃร ยฐยฃxร DPOWJFSUFO FO FOFNJHPT QPS MP RVF ยฃx\ร xร ยฃร \ยฃxร ยฃร \{xร ยฃย \ร รคร ร รค\รครคร ร ยฃ\ร xร ร ร \ยฃรคร ร

8ร < *"* ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \ร รคร ร ร รค\xรคร VOP EF FMMPT JOUFOUB DB[BS BM PUSP

*" -ร " /"-ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\ยฃxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐร xร ยฃร \ยฃxร ยฃn\ร รคร ร รค\ร xร ร ร \ร xร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ยฃxร ยฃร \ยฃxร

8ร / +1 * +1 ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃx\ร รคร ร % +FBO #BQUJTUF -ร POFUUJ * .J ยฃx\ยฃxร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร xร ร ยฃ\ร xร ยฃร \ร รคร ร ยฃย \xรคร DIBFM %PVHMBT +FSFNZ *SWJOF

*" -ร ร ", ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ยฃxร ยฃร \ยฃxร

8ร * < ร 1 ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃx\ร รคร ยฃx\xxร ยฃร \ร xร ยฃย \{xร ร รค\ร xร ร ร \ยฃรคร ยฃ{\รครคร ร ยฃn\ร รคร ร ร ร \xxร )BOOB .BOHBO -BXSFODF 4VT

*" -ร * ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\{xร

8ร -ร * < -ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \{xร ร ยฃn\ร xร QFOTP %SBNB NJO # &TUB ยฃร \{xร ยฃx\ร รคร ยฃร \ยฃxร ยฃn\{xร ยฃย \{xร ร รค\{รคร ร ร ยฃ\{xร ร ร \ร xร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐร xร

*" -ร /,"ร "ยฐร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \{xร EPT 6OJEPT ยฃ{\xxร ยฃร \รคxร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\ร xร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\{xร ยฃร \ยฃxร

*" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร รค\{รคร ยฃร \xxร ยฃ{\ร xร ยฃร \รคxร ยฃร \ร xร ยฃn\ยฃรคร ยฃn\{xร ร รค\ร xร ร ยฃ\รครคร (Drama) MMM

*" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \xxร ร ร \ร xร ร ร \รคxร ยญ iร ร ย ย ร ย ย Vย Lย iร ยฎร ย 6O JONJHSBOUF

*" -ร , " -ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃย \xรคร RVF TPCSFWJWF FO 'SBODJB DPO QF ร ร \ยฃxร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\{xร ยฃร \{xร ยฃ{\ยฃxร ยฃx\ยฃxร ยฃร \ยฃxร ยฃn\ยฃxร ร รค\ร รคร RVFร PT USBCBKPT EFTDVCSF RVF IB

*" -ร ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ร ร ร CSร VO UPSOFP JOUFSOBDJPOBM EF QF ย ยฃx (Catรกstrofe-acciรณn) MM ย ย jร Vย ย iร \ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \{รคร ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ร รค\ร xร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร UBODB FM DVBM USBUBSร EF HBOBS DPO ยญ->ย ร ย `ร i>ร ยฎร ย 6O FWFOUP FO MB 'B ยฃร \{รคร ร ยฃร \ร รคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร ร รค\รครคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \รครคร BZVEB EF TV NFKPS BNJHP % 'Sร Eร MMB EF 4BO "OESร T QSPWPDB EFWBTUB ยญ/ย iร ร ย ย >ย ยฎร 1ย ร ย iร Viย >ร ย ย ร Vร ย ยซย iร V>L>ย ย iย ร iร Vย ย ร ร ย >ร ย ย ร ย ย ย ร ร ย ย ร ยญ*ย ย ร iร }iย ร ร ยฎร ร iร รข>ร ร ร ย Lร iย >ร ร ร >ย iร ร ย >Lย ร >ย ร ย >ร V>ร >ร `iร ร ย >ร v>ย ย ย ย >ร `iร ร ย ร ร ร ย

8ร - ร -* ,ยฐร ร ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃ{\รครคร ร ยฃร \รครคร ร SJD #FSUIF * (ร SBSE %FQBSEJFV "UNFO DJร O NJFOUSBT VO IPNCSF JOUFOUB SF ย ย >}ย ย >ร ร iร ยตร iร >ย ย ร ร `iร ยซร jร ร ร iย `ร ?ร ยตร iร ยซ >}>ร ร ย >ร ร Vย ย ร iVร iย Vย >ร ร ` iร ร ร ร ร ยฃn\รครคร ร ร รค\รครคร ร ร ร \รครคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ยฃรคยฐรครคร Lร ร Lย ย ร iร ร >`ย ร ย ย `iย ร i]ร ยซย ร ร ย ย ร ยตร iร ร iVร ร ร ย ร ?ย ร >ร ร ย ร iร ยซiร ร ย ร ยซ>ร >ร ร >ย ร >ร ร >ร ร ร ร ย ย ย >ยฐร ยฃร ยฐรครคร ร ร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \รครคร ร ยฃx\รครคร ร ยฃร \รครคร ร ยฃย \รครคร ร ,FMJG 7JSHJOJF &GJSB %BOJFM 1Sร WPTU VOJS Z TBMWBS B TV GBNJMJB USBT MB >Vร ย ร ยฐร \ร *ย iร ร iร ย ร iย ยฐร \ร -i>ย ร *iย ย ]ร >ร ย iร ร >ร `iย ]ร ,>ร ร 7ย ร ร ย ย i]ร `ร ย ร ร ย L>ยฐร ร ย ย iย ย

\ร ย ย ร iย >ย ยฐร \ร ->ย ร ,ย Vย ร iย ย ]ร ,ย ร iย >ร ย iร i7ย ร ร ]ร ->ร ย ย ร -ย >ร Lย ย ย ]ร ร ย iร ร ยฃ\รครคร ร ยฃยฃ\รครคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐรครคร &EPVBSE #BFS $PNFEJB ESBNร UJDB USBHFEJB % #SBE 1FZUPO * %XBZOF -ร ร ยซiย ร ย ร ยฃยฃxร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ย ,iย ย ย ร 1ย ย `ย ย ร >ย Vย >]ร ร รคยฃxยฐ

>ร ย iร ร ]ร >ร i`ร >ร ร ย ร ยฐร /iร ร ย ร ร ย ร ร ย ย ย ยฐร ยฃxร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ย >ย >`?ยฐร ร รคยฃxยฐ

8ร < *"* ยฐร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ยฃร \ร รคร ร ยฃร \รครคร ร +PIOTPO $BSMB (VHJOP "MFYBOESB %BEEB NJO # 'SBODJB ยฃn\ยฃรคร ร ร รค\ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐร รคร ร ร 8{ ร

*" -ร ร , ร * < ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\รคxร ร ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃ{\ยฃรคร ร ยฃร \ร xร ร ยฃn\xรคร ร ร ยฃ\ยฃรคร >ร ย ย jร ร ?ย SJP *PBO (SVGGVEE 1BVM (JBNBUUJ "SDIJF ยฃร \ร รคร ยฃn\xxร ร ยฃ\ร รคร ร L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ยฃยฃยฐxรคร ร ร *ร iย ย ร ย ร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร

*" -ร * $ ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃรค\ร รคร ยฃร \รคxร 8ร -ร * < -ยฐร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ยฃร \ยฃxร ร ยฃ{\ร xร ร *" -ร , ร / ,ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร *" -ร 1 ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ร รค\ยฃรคร ร ร \ร xร ร ร ร *" -ร , -ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \{รคร ร ยฃn\ร รคร 1BOKBCJ ,ZMJF .JOPHVF $BUร TUSPGF "D ยฃร \ยฃรคร ร ยฃร \{รคร ร ร ร \ยฃxร ร ยฃร \xxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃร ยฐยฃxร ร ร ย }ย ร >ย ร ร ย " "ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \รครคร ร ร ร *, ย -/, "ร -$ "ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\รครคร ยฃ{\{xร ยฃx\{xร ยฃร \ยฃxร *" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร xร

8ร / +1 * +1 ยฐร ร ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃ{\รครคร ร ยฃร \รครคร ร ยฃร \{xร ยฃ{\ร รคร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร xร ยฃร \ร xร ยฃn\รคxร ยฃn\xรคร ยฃย \{รคร ร DJร O NJO # &TUBEPT 6OJEPT ยซ>ย ย ย ร ยฃย \ยฃxร ร ร ยฃ\ร xร ร รค\ร รคร ร ยฃ\รคxร ร ยฃ\xxร ร ร \ร xร ยฃร \รครคร ยฃn\รครคร ร ร ร 8 ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃx\ยฃxร ยฃร \ร รคร ยฃย \{xร

" "ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ยฃ\{xร ร รค\รคxร ยฃn\ยฃรคร ร ร รค\ร รคร ร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐxรคร

*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ร ย ย

8ร ", , -ยฐร *ร iย ย ร ย ร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร *" -ร ร , ร * < ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร ร ร \รครคร ร ร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃ{\ร รคร ร ยฃร \ร รคร ร ยฃn\{รคร ร ร รค\{รคร >ร ย ย jร *" -ร " /"-ยฐร ย Lย >`>ร ยฃรค\xxร ยฃยฃ\{xร ยฃร \xรคร Lย >`>ร ร ร \รครคร ยฃร \{xร ยฃ{\{xร ยฃx\{xร ยฃร \xรคร ยฃร \xรคร ยฃn\xxร ยฃย \xxร ร ยฃ\ยฃxร ยฃร \รครคร ร ยฃร \รครคร ร ยฃn\{รคร ร ร ยฃ\ร รคร ร

" "ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \{รคร ร ร ร \ร รคร ร ร ร *, ย -ย *" -ร , -ร 6 *ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃx\ยฃรคร ร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃร ยฐร รคร

*" -ร $,1 ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ยฃn\xxร ร ยฃ\ยฃxร ร ร /, "ร -$ "ร " "ร 8 ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \รครคร ร ยฃ\xรคร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃ{\รครคร ยฃร \{รคร ร ยฃย \ร รคร ร ร \รครคร ร ร ร

8ร - "ร * 1 "ยฐร *ย >ร ย ย ย ร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ยฃ{\ร รคร ร ร ร \รคxร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ร ร \xรคร

*" -ร

*

ยฐร

ย Lย >`>ร ยฃ ร \รครคร ยฃ {\รครคร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร *, ย -/, ย -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \{รคร ร ยฃร \{xร ร ยฃn\xรคร ร ร ยฃ\ยฃรคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃร ยฐยฃรคร

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ร ยฃ\ร xร ร 8/, ร -ร /",, -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \{รคร ร "ร -$ "ร " "ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \{รคร ร ร ร \ร รคร (Suspenso, aventura) MMM

8ร * < ร 1 ยฐร ย >Lย ย ย Vย ร ร ย }ย ร >ย ร ร ย ยฃร \รครคร ยฃn\รครคร ร รค\รครคร ร ร \รครคร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ร รคร ร ร \ร รคร ย ยฃx (Drama) MMM

*" -ร , -ร 6 *ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร "ย ยฃย \รครคร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \ร xร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐยฃxร ร ร ย ย *" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ร ยญ ร ร >ร ร ย Vร 7ย ร ย `ยฎร ย &O FM QBSRVF EF

*" -ร ร , ร * < ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \รครคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \{xร ยฃ{\ยฃxร ยฃ{\{รคร ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร *" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\รคxร "ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \รครคร ร ยฃ\xรคร

*" -ร /" - ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃx\xรคร ยฃร \xxร ร }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ยฃx\ร รคร ร ยฃร \ร xร ร ยฃย \{xร ร ร ยฃ\xรคร

ยฃn\ยฃxร ยฃn\xรคร ยฃย \ยฃxร ร รค\ร xร ร ยฃ\รคxร ร ยฃ\ร รคร ร ร \{xร ยฃx\{รคร ร ยฃร \xรคร ร ร \ร xร BUSBDDJPOFT EF EJOPTBVSJPT IB *" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ร ?ย

*" -ร , -ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร "ย ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃ{\xรคร ยฃร \รครคร ยฃย \ยฃxร ร ยฃ\ร รคร

8ร -ร * < -ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \ร xร ร ยฃร \รครคร ร L>`ย ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ร ร ร ย ย jร Vย ย iร \ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร

*" -ร , -ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \รครคร

*" -ร , " -ยฐร

ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ยฃxร ยฃร \ยฃxร

*" -ร * $ ยฐร

ย Lย >`>ร ยฃ รค\ยฃรคร ยฃ รค\{รคร ร ยฃ ยฃ\รคxร "ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \ร รคร ยฃย \{รคร ร ร รค\รครคร ร ร \ยฃรคร ยฃn\{xร ร ร ยฃ\ยฃรคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐรคxร PDVSSJEP VOB OVFWB USBHFEJB QVFT ร ร \xxร ร ร ร ย ย ย ย }ย \ร ย Lย >`>ร ร ยฃร \รครคร ร ร \ร รคร ร ร \xรคร ร ร ร *, ย -/, "ร -$ "ร " "ร 8ร ยฃยฃ\{xร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร xร ยฃร \{xร ยฃ{\รครคร ยฃ{\xรคร ยฃx\ร รคร

8ร 1 , ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \รครคร ร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\ร xร ยฃx\{xร ยฃร \รครคร ยฃn\รครคร ยฃย \ยฃxร ร รค\ร xร ร ยฃ\{xร ร รค\{รคร VOB FTQFDJF HFOร UJDBNFOUF NPEJ *" -ร , -ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \ร รคร ยฃx\{xร ยฃร \ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \{รคร ร ยฃย \ร xร ร รค\รคxร ร รค\ร xร ร ยฃ\xรคร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \รครคร ร ยฃ\xรคร ยฃx\รครคร ร ยฃร \รครคร ร ยฃย \รครคร ร ร ยฃ\รครคร ร ร ร \{รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร ร ร \{xร ร ร ร \ร xร GJDBEB TF IB FTDBQBEP QBSB QSPWP *" -ร 1 ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \xรคร ร รค\ยฃรคร ร ร \ร รคร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐรครคร ร ร ร ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃ{\ยฃxร ร ยฃร \ยฃxร ร ยฃn\ยฃxร ร *" -ร ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ร ร ร ย ย jร Vย ย iร \ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ยฃรคร ยฃย \ร รคร

*" -ร " /"-ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร *" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃn\ร รคร ร ร รค\ยฃxร ร ร ร \ยฃxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃร ยฐยฃxร DBS DBPT % $PMJO 5SFWPSSPX * $ISJT ร รค\ยฃรคร ร ยฃ\{รคร ร ร ร \ยฃรคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร xร ยฃn\{รคร ร ร ร ร 8 ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร

*" -ร * $ ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃxร

8ร ", , -ยฐร ย >Lย ย ย Vย ร ร *ร iย ย ร ย ร ย }ย ย 1SBUU #SZDF %BMMBT )PXBSE 7JODFOU *" -ร " /"-ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ร ร \ยฃxร ยฃ{\xxร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \ร xร ร ยฃ\{xร ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃx\ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃร ยฐร รคร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ยฃรคร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ร รคร ยฃย \ยฃรคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\ยฃรคร

*" -ร ร ", ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ร รค\ยฃxร (Ficciรณn) % 0OPGSJP 5Z 4JNQLJOT /JDL 3PCJOTPO *" -ร ร ", ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ร ร ร *ร iย ย ร ย ร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ยฃn\ยฃรคร ร ร รค\ร รคร

8ร - ร -* ,ยฐร ยฃร \{xร ร ยฃร \ยฃรคร ร ยฃn\ร รคร ร ร รค\xรคร ร *" -ร $,1 ยฐร ร ยญยฃย n{ร ร ร , ย -/, "ยฎร 6ย iร ย iร ]ร ร ร \ร รคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\{รคร ร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \รคxร *" -ร * ยฐร ย Lย >`>ร ร ร \ยฃxร (Animaciรณn) MMMM ร 0NBS 4Z +BLF +PIOTPO +VEZ (SFFS 'BO ร ร \{รคร ร ร ร \xxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐร รคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\xxร ร ?L>`ย ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ร ร ร ย ย jร Vย ย iร \ร ร รค\รครคร ร

*" -ร /,"ร "ยฐร ย Lย >`>ร ร รค\ยฃxร ร ร ร -ร Lย ยญ ย ร ย `iร "ร ร ยฎร ย "MFHSร B 5FNPS 5SJT *" -ร * ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร UBTร B 4VTQFOTP "WFOUVSB

8ร < *"* ยฐร *ร iย ย ร ย ร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ยฃ{\ร รคร ร *" -ร ร , ร * < ยฐร ร ยญยฃย n{ร ร ร , ย -/, "ยฎร ร ย ร ร ย >`>ร ร ร \ร รคร UF[B EFTBHSBEP Z 'VSJB TPO MBT DJO ยฃร \รครคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\ร รคร ยฃร \{xร NJO # &TUBEPT 6OJEPT ยฃx\ร xร ร ยฃร \{xร ร ยฃย \รครคร ร ยฃย \{xร ร ร ยฃ\ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร 6ย iร ย iร ]ร ร ?L>`ย ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ร ร ร ย ย jร Vย ย iร \ร ยฃย \ร รคร

*" -ร , " -ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ร ?L>`ย ]ร ย ร ย iร ]ร `ย ย ย ย }ย \ร ยฃรคยฐxรคร ยฃร ยฐยฃรคร ร ร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \ยฃxร ร ยฃx\ร xร ร *" -ร , -ยฐร ร ยญยฃย n{ร ร ร , ย -/, "ยฎร 6ย iร ย DP FNPDJPOFT RVF IBCJUBO FO MB ยฃร \ร รคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ยฃxร

*" -ร , " -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃรค\{xร ยฃ{\รครคร ย >ร ร iร ร ร ร ย ย jร Vย ย iร \ร ย Lย >`>ร ร ยฃ\ร รคร ร ยฃร \xรคร ร ร รค\ยฃรคร ร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร ` ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃ ยฃยฐรคxร

8ร 1 , ยฐร ร ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \ร รคร ร ยฃx\ร รคร ยฃx\ร รคร ยฃร \{xร ยฃn\ยฃxร ยฃย \{รคร ร ร รค\รครคร ร รค\xรคร ร ร \ร รคร ร ร \{รคร 8ร < *"* ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ร ยฃ\{รคร ร ร ร *ร iย ย iร ]ร ร ?L>`ย ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ร ร ร ย ย jร Vย ย iร \ร ร รค\รครคร

(Drama) MMMM NFOUF EF VOB OJร B RVF WJWJSร VO >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐรคxร ร ร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร

*" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃรค\ร รคร 8ร / +1 * +1 ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃ{\ร รคร ร *" -ร " /"-ยฐร ยญยฃย n{ร ร ร , ย -/, "ยฎร 6ย iร ย

*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ร ร ย ย ร ย ร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ร ร \{รคร ร ยฃn\xxร ย iร ]ร ร ?L>`ย ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ร ร ร ย ย jร Vย ย iร \ร ร รค\รคxร DBNCJP EF DBSร DUFS BM MMFHBS B MB ยฃ{\รครคร ร ยฃ{\ร รคร ร ยฃ{\xรคร ร ยฃร \ยฃรคร ร ยฃร \{xร ร ยฃn\ร รคร ร ยฃn\xxร ร ร รค\ร รคร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ร ร \รครคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \รครคร ร รค\ร รคร 8ร / +1 * +1 ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \{รคร ร ยฃร \รคxร ยฃx\{xร ยฃn\ร รคร ร รค\xรคร

8ร - "ร * 1 "ยฐร *ย >ร ย ย ย ร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \{รคร ร

*" -ร

/,"ร "ยฐร ยญ ยฃย n{ร ร ร , ย -/, "ยฎร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐxรคร ยฃร ยฐร รคร ยฃร ยฐ{รคร ร

*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ร ยฃ\ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃร ยฐรครคร BEPMFTDFODJB Z NVEBSTF EF DBTB ร ร *ย >ร ย ย ย ร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ยฃ{\xxร ร ยฃร \ร รคร ร ยฃย \{รคร ร ร ยฃ\ร รคร ร 6ย iร ย iร ]ร ร ?L>`ย ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ร ร ร ย ย jร Vย ย iร \ร -ร Lร ย ร ร ย

8ร ", , -ยฐ*ร iย ย ร ย ร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ร

8ร - "ร * 1 "ยฐร *ย >ร ย ย ย ร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ร รค\{รคร ร % 1FUF %PDUFS 3POBMEP EFM $BSNFO ยฃร \ร รคร ร ยฃ{\รครคร ร ยฃร \ร รคร ร ยฃร \รครคร ร ยฃย \ร รคร ร ร รค\รครคร ร ร ยฃ\{xร ร ร ร \ร รคร ยฃร \ยฃรคร ร ยฃ\รคxร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ยฃย \ร xร ร ร \ยฃxร ร ยฃ\xรคร ย >`>ร ร ยฃย \{xร

*" -ร $,1 ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ยฃร \ร xร ยฃย \ยฃxร 8ร 1 , ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃย \ยฃxร ร ร ยฃ\{รคร

8ร * < ร 1 ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร (Comedia) MMM "OJNBDJร O 'BNJMJBS NJO "" &TUB >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ยฃยฃยฐรครคร ร ยฃ\xxร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ยฃxร ยฃยฃ\xxร ยฃ{\ร xร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ยฃxร 8ร ", , -ยฐร *ร iย ย ร ย ร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ยฃร \รครคร

8ร - ร -* ,ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \ร รคร ร ยฃ{\xรคร ร ยฃย \xxร ร ร \ร xร ร ร ร 8ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃx\ยฃxร ยฃร \xxร ร

*" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \{รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐร รคร ร ร ย }ย ร >ย ร ย ย EPT 6OJEPT }ย jร ร ยฃx\xรคร ร ยฃn\รครคร ร ร รค\ยฃรคร ร ร ร \ร รคร ร ร ร \{รคร ร ยฃx\{รคร ร ยฃร \ร รคร ร ยฃn\ยฃรคร ร ยฃย \{รคร ร ร รค\ร รคร ร ร ยฃ\xรคร >ร ย ย jร ร ?ย ยฃร \ร รคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร xร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\ร xร

*" -ร /,"ร "ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃรคยฐยฃรคร ยฃยฃยฐยฃxร ยฃร ยฐร รคร ร ร ร ร ร ยซ>ย ย ย ร ร ร 6ย iร ย iร ]ร ร ?L>`ย ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ร ร ร ย ย jร Vย ย iร \ร 8ร

*" -ร /,"ร -1,ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร xร ยฃร \ร รคร 8ร -ร * < -ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ร ยฃร \ร รคร ร ยฃx\ร xร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร รค\ร xร ยฃ{\{xร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃยฃ\ยฃxร ยฃยฃ\ร xร ยฃยฃ\{รคร ร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\ยฃรคร ร ยฃย \ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐ{xร ยฃร \xรคร ร ยฃย \xรคร ร ร ยฃ\xxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐยฃxร ยฃn\ร รคร ร รค\ร xร ยฃร \ร xร ยฃร \xรคร ยฃ{\รคxร ยฃx\xรคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃร \xxร ยฃn\ร รคร 8ร < *"* ยฐร *ร iย ย ร ย ร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \ร รคร ร *" -ร /,"ร -1,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃx\ร xร

*" -ร $,1 ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ร xร 8ร 1 , ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \ร xร ร (Ficciรณn) ยฃn\ยฃรคร ร รค\xxร ร ร ร 8 ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ยฃxร ยฃย \รครคร ยฃ{\ร xร ร ยฃx\xรคร ร ยฃร \{รคร ร ยฃn\รครคร ร ยฃn\{xร ร ร รค\รคxร ร ร รค\xรคร ร ร ร \ร รคร *" -ร 1 ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร "ย ยฃn\{รคร ร ร รค\ร xร ร ยฃ\รครคร ยฃx\{รคร ร ยฃn\รครคร ร ร รค\ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐรครคร ร ยฃ\{xร ยฃn\ร รคร ร รค\ยฃxร ร ร \ยฃรคร "ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร *, ย -/, ย *" -ร , " -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃรค\ร รคร ยฃยฃ\รครคร ร ร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃ{\ร รคร ร ยฃ{\{รคร ร ยฃ{\xรคร ร ยฃร \{รคร ร ยฃร \รครคร ร *" -ร , ร / ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ยฃxร

*" -ร , ร / ,ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐร รคร ยฃร ยฐร รคร

8ร ", , -ยฐร *ร iย ย ร ย ร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร "ร -$ "ร " "ร 8 ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร รค\รครคร ร ร \ร รคร ยฃยฃ\ร xร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \{xร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ยฃย \รครคร ยฃย \รคxร ร ยฃย \ร รคร ร ร ยฃ\ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃร ยฐรครคร ยฃn\{xร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \{รคร ร ร ร \{รคร ร ยฃร \{รคร ร ยฃย \รครคร ร ยฃ\รครคร ย ยฃx (Acciรณn-ciencia ficciรณn) MMMM ยฃร ยฐยฃxร ยฃร ยฐร รคร ร ร ร ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \xรคร ร ยฃn\ร รคร ร

*" -ร ร , ร * < ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\ยฃxร ร ร ยฃ{\{รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐร รคร ร ร *ร iย ย ร ย ร *" -ร , -ร 6 *ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร "ย ร ยฃ\รคxร

*" -ร ร , ร * < ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \รคxร

*" -ร ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ร ร ร 8ร / +1 * +1 ยฐร ร ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \ยฃรคร >ร ย ย

ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ยฃร \ร รคร ร ยฃย \{รคร ร ร ร \{รคร "ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \รครคร ร ร \รครคร ยญ >`ร >ร \ร ร ร ร ร ,ย >`ยฎร ย &O TV GVUV ยฃร \ร xร ยฃx\{xร ยฃn\รครคร ร รค\ยฃxร ร ร \ร รคร ร ยฃ\xxร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃx\xรคร ยฃn\{รคร ร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร -ร Lร ย ย 8/, ร -ร /",, -ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร " ย ย ย jร Vย ย iร \ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ร ยฃ{\รครคร ยฃx\รครคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ร รคร ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐรครคร ร ร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \{รคร ร ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \xxร ยฃร \{xร ยฃย \ร xร ร ร \ร xร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร SP WJPMFOUP Z EJTUร QJDP .BY JOUFOUB ร รค\{xร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\{รคร ร ยฃร \รครคร ยฃ{\xรคร ร ยฃx\xรคร ร ยฃร \รครคร ร ยฃn\รครคร ร ยฃย \ยฃรคร ร ร รค\ยฃรคร >ร ย ย jร ร ?ย "ร ร ร ย Lย >`>ร ร รค\ร รคร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\ร xร ยฃร \{รคร ร ยฃn\xรคร ร ยฃ\รคxร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ร ร ย Lย >`>ร TPCSFWJWJS QFSP TF DSV[B FO FM DBNJ L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐร รคร ยฃร ยฐ{รคร

*" -ร /" - ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร " "ร ยฃ{\รครคร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \{รคร ร ร ยฃ\xรคร

*" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\ยฃxร ยฃ{\ยฃรคร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \{xร ยฃร \ร รคร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \ยฃxร ร ร ร *, ย -/, "ร -$ "ร " "ร *" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ร ร 8ร - "ร * 1 "ยฐร *ย >ร ย ย ย ร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \ร รคร ร ยฃย \ยฃxร ร ร \รครคร ยฃร \{รคร ร ยฃย \ร xร ร รค\ร xร ร ยฃ\xรคร ร ร \ร xร OP EF 'VSJPTB VOB NVKFS RVF QPESร B

ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃ{\รครคร ยฃย \ร รคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\{รคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \รครคร ยฃ{\ร รคร ร ยฃx\ร รคร ร ยฃร \ร รคร ร ยฃร \{รคร ร ยฃn\รครคร ร ยฃย \รครคร ร ร รค\ร รคร ร ร ยฃ\รครคร *" -ร , -ร 6 *ยฐร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ร ร ร

*" -ร , -ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \ร รคร TFS TV QFPS QFTBEJMMB P VOB BMJBEB

(Crime-suspenso) MMM

*" -ร * $ ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร "ย ยฃร \รครคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\{รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐรครคร ยฃยฃยฐ{รคร ยฃร ยฐรครคร ร ร *ย >ย -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃย \xxร ยฃx\ร รคร ยฃร \{รคร ร ยฃย \xรคร ร ร \รครคร

*" -ร 1 ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \รครคร *" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\ร xร "ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร รค\ยฃรคร ร ร \xรคร ร ร ร *, ย -/, ย *" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ร ย ย ย ร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ยฃร \{รคร ร ยฃร \รครคร ร ยฃn\ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>ย *" -ร , -ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร ร ร ร ร ร -ร Lย JOFTQFSBEB % (FPSHF .JMMFS * 5PN ยฃยฃ\{รคร ร ยฃร \xxร ยฃn\xรคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ร ยฃ{\xxร ยฃร \รคxร ยฃ{\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃn\xxร ร ยฃ\ร รคร "ร -$ "ร " "ร 8 ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \xรคร ร ร \ร รคร `ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐร รคร ร ร *ย >ร ย ย ย ร ร ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \xรคร ร ยฃn\{รคร ร ร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\ร รคร ยฃn\ร รคร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\ยฃรคร ยฃn\รครคร ร รค\รครคร ร ร \รครคร ร )BSEZ $IBSMJ[F 5IFSPO /JDIPMBT )PVMU ;Pร

8ร * < ร 1 ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃn\รครคร ร รค\xรคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ร รคร ร รค\ยฃรคร

*" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\{รคร ร ยฃร \{รคร ร *" -ร $,1 ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\{รคร ร ยฃร \รครคร *" -ร " /"-ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร " ย ยฃย \ยฃxร ร ยฃ\ร รคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\{รคร "ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \{xร ร ร \ร xร ร ร ร *, ย -/, "ร -$ "ร *" -ร $,1 ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\xรคร ยฃ{\ยฃรคร ยฃx\รคxร ยฃร \ร รคร ร ยฃ{\{รคร ร ยฃx\{รคร ร ยฃร \รครคร ร ยฃn\รครคร ร ยฃย \ร รคร ร ร รค\ร รคร ร ร ยฃ\{รคร ร ร \ร รคร ร ร ร 8ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃรค\xรคร ร ร ร 6ย iร ย iร ]ร ร ?L>`ย ]ร ,SBWJU[ "DDJร O $JFODJB 'JDDJร O ยฃร \{xร ยฃ{\xรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \รครคร ยฃย \{รคร ร ร ร \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\xรคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\{รคร ร ยฃร \ยฃรคร

" "ร 8 ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \รคxร ร ยฃ\{xร

*" -ร * $ ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃรค\ร รคร ยฃร \ร xร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐรครคร ยฃร ยฐร รคร ร ร ร ร ร ยซ>ย ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ร ร ร ย ย jร Vย ย iร \ร 8ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร NJO # "VTUSBMJB &&66 ยฃย \{xร ร ร \ร รคร

*" -ร ร ", ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร "ย ยฃร \ร รคร ยฃ{\xรคร ยฃx\ร รคร ยฃx\xรคร ยฃร \{รคร ร ร รค\รครคร ร ร \ร รคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ร xร ยฃn\ร xร ร รค\{xร ร ร \xรคร ย ย ย ร ยฃร \ยฃรคร ร ร รค\{รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐ{รคร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ยฃรคร ร ร \รครคร ร ร ร ย ย ย ย }ย \ร 8ร ร ร -ร Lย *" -ร 1 ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \ยฃxร ร ยฃ\{xร

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\ร รคร 8ร -ร * < -ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃร \ยฃรคร ร ยฃx\ร xร ร ร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร

*" -ร " /"-ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\ยฃxร ยฃร \ยฃรคร *" -ร ร , ร * < ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\ร รคร "ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \รครคร ร ยฃ\{รคร ยฃร \รครคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \ร xร ร ร \ยฃรคร

*" -ร * ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร ยฃย \ยฃรคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รคxร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \{xร ยฃร \ร xร ยฃร \รคxร ร ยฃร \{รคร ร ร รค\รครคร ร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย ย *" -ร 1 ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\ร รคร ยฃx\รคxร ยฃร \รคxร ยฃย \รคxร ร ยฃ\รครคร ยฃร \xxร ยฃx\ยฃรคร ยฃx\{xร ยฃร \ร รคร ยฃร \{xร ยฃร \ร xร ยฃn\{xร ร รค\รครคร }ย \ร ร ยฃยฃยฐรครคร ร ร ร ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃ{\รครคร ร ยฃn\{xร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ยฃร \รครคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃ{\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร

*" -ร , " -ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\{xร *" -ร , -ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \{รคร ร " "ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \รครคร ร ยฃ\{xร ร (Drama) MMM ยฃร \ยฃรคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\{รคร

*" -ร , " -ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร "ย ร ยฃ\ยฃรคร ยฃร \ยฃxร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\ร รคร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐxรคร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\รครคร ยฃร \ร รคร ร รค\รครคร ร ร \ร รคร

*" -ร , ร / ,ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ร ย ย ร

*" -ร ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ร ร ร *" -ร 1 ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃx\ร รคร "ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \รครคร ยฃย \{รคร ร ร ยฃ\xรคร ร ร \ร รคร ยญ ย ร ร ย iร ย ร ยฎร ย $VBOEP TV QBESF TF

*" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃ{\ยฃxร

*" -ร ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร "ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร xร ยฃร \{รคร ร ยฃร \xรคร ยฃx\รครคร ยฃร \รครคร ยฃn\ร รคร ยฃย \{รคร ร ย ย jร Vย ย iร \ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃx\รครคร ยฃร \รครคร ยฃย \รครคร ยฃร \xxร ร รค\ร รคร ร ร \{xร ร ยฃx\ร xร ยฃร \รครคร ร รค\รครคร ร ยฃ\{รคร NBSDIB B MB 4FHVOEB (VFSSB .VO ร รค\{xร ร ร \รครคร ร ยฃ\รครคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\รครคร *" -ร * $ ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\ร xร ยฃร \xxร "ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร รคร 8/, ร -ร /",, -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃย \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร xร EJBM VO OJร P EF PDIP Bร PT USBUB EF

*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร *, ย *" -ร ร , ร * < ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃn\รครคร ยฃย \xรคร ร ยฃ\xรคร ร

*" -ร /" - ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ร รค\รครคร ร ร ร ย ย

8ร - ร -* ,ยฐร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ยฃ{\{รคร ร ยฃx\ร รคร ร 8ร - ร -* ,ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ร ร \ร รคร ร -/, "ร -$ "ร " "ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\xรคร ยฃร \xรคร ยฃร \ร xร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\{xร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \xxร Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ร ยฃ\รครคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \ร รคร ร JNBHJOBS MB GPSNB EF UFSNJOBS FM ยฃn\ยฃรคร ร ร ร 8 ร ย Lย >`>ร ยฃรค\{xร ยฃร \ร รคร ยฃร \รคxร ยฃn\ร รคร ร ยฃ\รคxร

8ร < *"* ยฐร *ร iย ย ร ย ร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃ{\ยฃxร

*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร *, ย -/, ย ยฃร \{xร ร ยฃร \{รคร ร ยฃn\{xร ร ร รค\รคxร ร ร รค\{xร ร ร ร \ร xร ร ร ร \xรคร >ย

*" -ร * $ ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\{รคร ร ยฃร \xxร DPOGMJDUP Cร MJDP QBSB USBFS B TV QBQร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ร ร ย Lย >`>ร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐ{รคร ร ร *ร iย ย ร ย ร ย }ย ร >ย ร "ร -$ "ร " "ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \รครคร ร ยฃ\{รคร ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃรคยฐ{xร ยฃร ยฐ{รคร ยฃร ยฐxรคร ร รค\{รคร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ร xร ยฃn\{xร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร 8 ร (Animaciรณn) MMMM

*" -ร $,1 ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร " ย ยฃร \xรคร ยฃx\ยฃxร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\xรคร ยฃx\ร รคร

8ร < *"* ยฐร *ร iย ย ร ย ร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ยฃร \รครคร ร ย }ย jร ร ยฃร \xxร ร ยฃย \ร รคร ร ร ร \ร xร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \xxร ยฃย \xรคร ร ร \ร รคร EF WVFMUB B DBTB % "MFKBOESP .POUF ยฃx\ยฃรคร ร ยฃร \ร รคร ร ยฃย \{รคร ร ร ร \รคxร ร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย ย 8ร / +1 * +1 ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร ยฃ{\ยฃรคร ร "ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \รครคร ร รค\รครคร ร ยฃ\{รคร ร ร ร \{รคร ร ร ร ร *, ย ยฃร \ร รคร ยฃย \xรคร ร รค\ร xร ร ร \ร รคร ย -BT FTGFSBT EFM ESBHร O IBO TJEP *" -ร " /"-ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃร \{รคร ร ร ร \ร xร ร WFSEF * &NJMZ 8BUTPO .JDIBFM 3BQBQPSU ยฃร \xรคร ร ยฃย \ร รคร ร ร ร \รครคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃยฃยฐ{รคร -/, "ร -$ "ร " "ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \ร รคร *" -ร , -ร 6 *ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รคxร ยฃร \{รคร ร }ย \ร ร ยฃรคยฐ{xร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\{xร ร ยฃ\รคxร ร ยฃ\ร xร SFDPMFDUBEBT Z DPO FMMBT TF IB QF *" -ร ร ", ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃx\ยฃxร ร ร ร ย ย ,FWJO +BNFT &EVBSEP 7FSร TUFHVJ +BLPC

8ร / +1 * +1 ยฐร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ยฃร \ร รคร ร 8ร - "ร * 1 "ยฐร *ย >ร ย ย ย ร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ยฃx\รครคร ร ร ร \ยฃรคร ร ร ร *, ย -/, "ร -$ "ร " "ร 8ร ร ร ย ย ยฃร \ร xร

*" -ร , -ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \xรคร ยฃx\ยฃรคร ร ยฃร \ยฃรคร ร ยฃย \รครคร ร ร รค\xรคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย ย ยฃร \ร รคร ร ร รค\รครคร ร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃร ยฐร รคร Lย >`>ร ร รค\ร รคร ร ร \ยฃรคร ร EJEP VO EFTFP DPO EFWBTUBEPSBT Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃn\{รคร ร ร ยฃ\ร รคร 4BMWBUJ 5PN 8JMLJOTPO #FO $IBQMJO %SB

8ร * < ร 1 ยฐร ย }ย ร >ย ร ร ยซ>ย ย ย ร *" -ร /,"ร -1,ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร "ย ยฃร \ร รคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃรค\{รคร ร ยฃยฃ\{รคร ร ยฃยฃ\xรคร ยฃร \{รคร ร ยฃร \รครคร }ย \ร ร ยฃยฃยฐร รคร DPOTFDVFODJBT FM SFHSFTP EF *" -ร * ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃxร NB NJO # .ร YJDP &&66

8ร - "ร * 1 "ยฐร *ย >ร ย ย ย ร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ยฃร \รครคร ร ยฃx\ยฃรคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃร ยฐ{รคร ร ร ย }ย ร >ย ร ย ย "ร ร ร ย Lย >`>ร ร รค\รครคร ร ร \{xร ร ร ร *, ย -/, "ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃx\รครคร ยฃx\xรคร ยฃร \{รคร ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ยฃย \{รคร ร ยฃย \ยฃxร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รคxร ยฃx\{xร ร รค\ยฃxร 'SFF[FS EF FOUSF MPT NVFSUPT % 5B -$ "ร " "ร 8 ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \รครคร ร ยฃ\{xร }ย jร ร ยฃร \{รคร ร ร รค\ยฃรคร ร ร ร \{xร

*" -ร /,"ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\ร xร ร ร \{รค ร ยฃ\รครคร ร ร ร 1 ",ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\xรคร ยฃร \{รคร ร ร รค\ร รคร ยฃ{\xรคร ร ยฃร \รครคร ร ยฃย \ยฃรคร ร ร ยฃ\ร รคร

8ร * < ร 1 ยฐร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ยฃ{\ร รคร ร ยฃร \ร รคร ร ยฃn\{รคร ร ร รค\{รคร ร ร ร \xรคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃร ยฐรครคร

8ร -ร * < -ยฐร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร ยฃ{\รคxร ร ยฃร \ร รคร ร ยฃย \ยฃรคร ร ร ยฃ\ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃร ยฐรครคร

8ร ", , -ยฐร *ร iย ย ร ย ร ย }ย ร >ย ร ย }ย jร ร "/ \ร >ร ร iร ร >Vย ย ย iร ร `iร ร iย iร ย ร ย ย ย ร ร iร ร iร iร ร >ย ร ย ย ร ร V>ย Lย ย ร ร iย ร ย >ร ยซร ย }ร >ย >Vย ย ย ร ร ย ย ร ยซร iร ย ย ร >ร ย ร ย ยฐ ยฃx\{รคร ร ยฃn\ร รคร ร ร รค\{รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย \ร ร ยฃร ยฐ{รคร ร ร ร \รครคร Deporte tv ยฃรค\รครคร Foro GDL รคร \รครคร En familiaร ยฃx\ร รคร Infomax ยฃร \ร รคร Cinecinco ร I >ร ย >ย ร ย ย ย Vย >ร ยฃร \รครคร Domingo de tercer ยฃร \รครค Noches de humor ยฃรค\รครค Chespirito ร รค\ร รคร Megacine milenioร ยฃร \ร รคร Resumen semanal ยฃยฃ\รครคร Mรกs deporte. รคร \ยฃxร Cine Mexicanoร I ย ร V>L>ย ย iร ย ร `iร ยฃn\รครคร Pelรญcula especial: Que Pokar! ยฃร \รครคร Un minuto para ganarร ร ย >ร ย ย Vย iร >ร Vย iย `iร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I >ร ย ย ย Viย ร i ยฃร \ร รคร Cuide su salud ยฃ{\รครคร Cine de las Estrellas ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ย ร ย ย ร ร ร ร ย ร ร ร

(Terror) MMM ร ร รค\รครคร Pelรญcula especial: I ย ร Vย iย ย ร iย ร ร ร ร ย ย ร >`>ร รคร \{xร Cine Mexicanoร ยฃ{\รครค Cine mexicano ร

*" -ร ร ", ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\ยฃรคร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I*>ยตร iร ย iร ร ย ร ร iร ย >ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I >ร ย >ย ย ร `iร ย ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I >ร iร ยซiร >ย รข>ร `iร ยฃร \รครคร Acciรณn รคร \รครคร Innova ยฃร \ร รคร ยฃn\xxร ร ยฃ\รคxร ร ร ร ร ร ย `>ร ยฃร \รครคร Resumen semanal ร ร `iร ย ย ร ร ยซย Lร iร ยฃร \รครคร La familia peluche รคร \ร รคร Farmacias similares

*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ย ย รคย \ร รคร Fuerza cรณsmica Que Pokar! ร ร \รครค Cine Mรฉxico โ Noches ยฃn\รครคร 100 Mexicanos รคร \รครคร ICEL Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ร รค\ร รคร ร ร \ร รคร ร ยฃรค\รครคร Chavos el noticiero ยฃร \รครคร De frente al poder de Galaโ dijeron รคร \ร รคร Marcas de Renombreร

*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รครคร Videorola empresarial ร ร ร ร ร ร ร ร ร I-iVร iร ย ร `iร Vย ย viร ย ย ย ร ร รค\รครคร Alejandro Fernรกndez รคn\รครคร Cine a la mexicana รคร \ร x Cumbres de las ยฃร \รครคร GDL en la semana ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร xร ร รค\ร รคร ร ร \ร xร ยฃn\รครค Camara testigo desde Madrid I ย ร ร ร ย }ร iร ร `iย ร `iร ย iร ร ย ciencias naturales ยฃร \รครคร Final nuestra

*" -ร $,1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \ร xร ยฃx\ร xร ยฃย \รครค Noche a Noche ยฃรค\รครคร Cine a la mexicana ร ร \ร รคร La jugada en la Copa y la tรฉcnica belleza Jalisco ยฃร \{รคร ร ยฃn\ยฃรคร ยฃย \xรคร ร รค\ร รคร ร ร \รครคร ร ร \ร รคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >ย I >`>ร ยตร ย iย ร ร ร ร ย ร Vย > Contigo ร ร \รครคร La Jugada ยฃx\รครค Cero en conducta รคร \xxร Euronews `>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ร xร ยฃn\{xร ร รค\xxร ยฃร \รครคร Mรฉxico lindo ร ยฃ\รครค Recta Final รคร \รครคร La lleva

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\{xร ยฃร \รครคร ยฃx\ร รค Lucha libre AAA y que estilo ร ร \รครค Charrerรญa Lo Nuestro ยฃร \รครคร Resumen semanal รคร \ร รคร Mundo caracolร ยฃ{\ยฃรคร ยฃx\ยฃxร ยฃร \ร xร ยฃร \ร รคร ยฃn\รคxร ยฃn\{รคร ร ยฃย \xรคร ร รค\ร xร ยฃร \รครคร Los 25+ร ร ร \รครค Mujeres asesinas Que pokar!ร 6 ร 9ร -ร , -ร ร ยฐร >ร ร >ร `ย ย ย >ร ร ย ?ร ร ย ร ย ยฃ{\รครคร Hasta maรฑana es lunes รคn\รครค El show de pรฉrico ร ยฃ\รครคร ร ร \ยฃรคร ร ร \{xร ร รคร \รครคร Barra Infantil ยฃร \ร รค Los reporterosร ยฃร \รครคร Venga el domingo

*" -ร , ร / ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \xxร ร ร ร ยฃn\ร รค Las noticias รคn\ร รค Desde el zoolรณgicoร ร ย V>ย iร ร `iร ร ย `ย ร iย ร ย ร ย `ย ร iร ร ?ย ร `iร ร i}ร iร ย ยฐ รคย \รครคร Visiรณn Futuro ยฃn\รครคร Viva el show -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\{รคร ร ร รค\รครคร ร ร \ร รคร ร รคย \รครค Talento deportivo รคย \ร รคร En forma ยฃย \รครคร Cuide su salud ร ยฃ\รครคร Master Chef

\ 11 ", , "\ร Hoy โ ข 19:30 horas.

*" -ร ร , ร * < ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\xรคร ยฃ{\ยฃรคร ร รค\รครคร Las noticias รคย \ร รค Te lo platico ยฃรค\รครคร Cafรฉ Vallarta ร ร ร ร \รครคร La resolana ยฃร \ร รคร ยฃn\xรคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃx\ร รคร ยฃร \{รคร ร ร รค\ร รค Punto de partida ยฃรค\รครค Vuelta a la manzana ยฃร \รครคร Al volanteร รคร \รครค Inova ร รค\รครคร ร ร \ร รคร ร รคร \รครค Pecezuelos ร ยฃ\รครค Por Adela ยฃร \ร รคร OFJ, OFUNAM ยฃรค\ร รคร Tierra de magia

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ย Lย >`>ร ร ร \รครค Las Noticias รคn\ร รค Phineas Ferb รคร \รครคร Lo mejor de aquรญ y ยฃ{\รครคร Martes de mรนsica y ยฃยฃ\รครคร La tribunera ยฃร \ร รคร ยฃ{\{รคร ร ยฃร \รคxร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\xรคร ร ร \ร xร ยฃรค\รครค Avengers Assemble ahora ร ร \รครค Sin Filtro รณpera ยฃร \รครค Grandes misiones de

ร ร ร * ยฐร >ร ย ร ย >ย ย `>`ร ย ร ย

*" -ร , -ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃรค\ร รคร ยฃรค\xรคร ยฃยฃ\รครคร Ultimate Spiderman รคร \ร รคร Innova ยฃร \รครคร Encuentro con las la NASA ยฃร \xรคร ยฃร \ยฃรคร ยฃx\ยฃรคร ยฃx\{รคร ร ยฃร \ร รคร ยฃn\รครคร ยฃn\xรคร ยฃย \xรคร ยฃร \ร รคร Pelรญcula Domingo: ร รคร \รครคร Lo mejor de aqui y obras maestrasร Vย >ร Vย ย ร ร >ร ยซiย ย }ร ย ร ย ร ร ย ย ร >ร ย ร iร ยฐ ยฃร \รครค Cรณdigo verde ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ย ย ย ร iร ยซย >ร ร ร รค\ร รคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ร \ยฃรคร ร ร ahora ยฃย \รครคร Miercoles de teatro ยฃ{\รครค Minuto 44 ยฃ{\รครคร Pelรญcula Domingo:

*" -ร 1 ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃยฃ\xxร รคร \รครคร Planet Sheen รคร \ร รคร Innova ร รค\ร รคร Jueves de danza

\ 21 ", , "\ร Hoy โ ข 12:00 horas. ยฃx\รครค Ruta 4 ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ย ย ย ร iร ยซย >ร ร ร ร รคร \รครค El show de garfield ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\รคxร ยฃx\ร รคร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร xร ยฃย \{รคร ร ร รค\ยฃxร รคn\ร รคร Win TV ร ยฃ\ร รคร De kiosko en kiosko ยฃร \รครคร Pelรญcula Domingo: ยฃร \รครค A puro chileร รคn\รครค Bob Esponja ร รค\ร xร ร ยฃ\xรคร ร ร \ร รคร ร ร \{xร ยฃรค\ร รคร Infomax ร ร ร \ร รคร Jalisco en la ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ร ย `>`ย ร LiLjร ร ร iย ร ย ร รคย \ร รคร Cinecinco ยฃร \ร รคร Urban beat

*" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร รคร \รครค Con caรฑa y carreteร ยฃยฃ\ร รคร Cuide su salud hora Nacional ยฃn\รครคร Pelรญcula Estelar: I ย ร L>ย ย ย ร `iร ย ร ย ร ยฃn\{รคร ร ร ยฃ\ร รคร ยฃร \ร รค Palco 44 ยฃร \รครคร Infomax รคร \{x Reflexiones Profunร I ย ร iร >ย >ร vร iร รข>ร ยฃร \รครคร Cinecinco 8/, ร -ร /",, -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃx\{รคร ร ยฃย \ร รคร Corto y Queda ยฃร \ร รค Innova das de la Mente ยฃย \ร รคร Platinum:ร I ย ร `ย >ร `iร ร -/ ,ร ยฐร >ร ย ร Vย >ร ยซย ร ร ร iร ร iย ร ย iย ย ร ยฐ ยฃร \xxร ร รค\รครคร ร รค\ร รค Noticiero NCI ยฃร \ร รคร Infomax รคร \รครค Noches de Humor ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ย ร ย ย ร ร ร ย >ร ร >ร `ย ย ย >ร ร ร ร ร ร ย >ร ย ย `iยซiย `iย Vย >ร

*" -ร /" - ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ร รคร รคn\รครค Teleautos ร ยฃ\รครค Perspectivas. ยฃ{\รครคร Hazaรฑa el deporte viveร ร ร ยฃ\รครคร Platinum:ร ยฃx\รครคร Cinecinco

\ 13 ", , "\ร Hoy โ ข 21:00 horas. ร รค\ร รคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃn\ร รคร ร ร \ร รคร ร ร \รครค Cinema estelar ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ย ร ย ย ร ร ร ย >ร ร >ร `ย ย ย >ร ร ร ร รคย \รครคร GDL en la semana รคร \รครค Papรก soltero ยฃx\รครคร Cuide su salud I9ย ]ร ร ย Lย ร ร

%PT MPDBT FO GVHB

ร * ,- 1 $ ร

/ ,, "/"\ร ร ร

ร - ร , -ร

&O MB NJSB 5IF (VONBO

1, -- ร 7", \ร 1 "ร 1, - "ร

na)aopnajk

/ , /",ร ยญยฃย n{ยฎร

_kjpejย ]j

/ - ร / ร

*, \ร ", 1 "ร 9ร -* , < ร

"-ร " -ร ร 1 ร

lna)aopnajk

.FEFBT M M M M

aopnajko

)03"3*04 : #0-&504 &/ -ยถ/&"

-ร

1SJEF 0SHVMMP Z FTQFSBO[B M M M M

DE Cร RCULO EL INFORMADOR 3678-7750

Suscrรญbete a EL INFORMADOR

1PMUFSHFJTU +VFHPT %JBCร MJDPT

1PMUFSHFJTU N

1FMยชDVMBT WJHFOUFT EFM EF KVOJP BM EF KVMJP

BAJA LA APP

"-ร 6 -ร

M .BMB MM 3FHVMBS MMM #VFOB MMMM .VZ CVFOB MMMMM &YDFMFOUF Nร /P "QMJDB

M M M X X

%PNJOHP EF KVOJP EF

$*/ยฒ10-*4

&- */'03."%03 &- */'03."%03

_]npahan]

1~(*/" %

`a o]he`]

/ , /",\ร - -ร

ร ยฐn

<""> $PNQSFOTJCMF QBSB NFOPSFT EF TJFUF Bร PT <"> 1BSB UPEB MB GBNJMJB <#> .BZPSFT EF Bร PT <# > .BZPSFT EF <$> .BZPSFT EF Bร PT

$0.13" 103 5&-ยฒ'0/0

ร 8\ร 1, ร ร ร

"ร

ร ร , \ร / ร 1 ร

ร , ร * +1 !"ร

, " ร ร <\ร ร , -1,,

$ ร ร , < ,ร

?ejao+`ena_pknek O *" -ร / /\ร ร x{รคย ย รคย รคร

iย ร ร ย ร >}ย ย \ร ร ยฐร 6>ย ย >ร ร >ร ย ยฐร ร {ร xร ร >ย `>ย >ย >ร >ร ร ร ร รคย ร ย {รคร >ร ร >ย ร *ย >รข>\ร ร ยฐร 6>ย ย >ร ร >ร ย ยฐร ร ย xย ร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร {ร ย {ย ยฃร ร ร Lย ย i`>ร \ร ร Lย ย i`>ร ร ย ยฐร >ร xรครคร ร >`>ย ย >ย >ร >ร ร nยฃยฃย ยฃร ร ย ร /ย ย ร ?\ร ร ยฐร ย ร ย ยตร iร ย >รขร `iร iย ย ร ย ยฐร {ร รคร ร >`>ย >ย >ร >ร ร nร xย ร nร ร ร *>Liย ย ย ย \ร ร ยฐร Vร i`ร Vร ย ร ย ยฐร ร ร nรคร ร >ย `>ย >ย >ร >ร ร ร ยฃยฃย >รครคย ร ร >ย iร ย >ร \ร ,>v>iย ร ->ย รขย ย ร ย ยฐร ยฃxรคร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร ร ร ย n{ร ร ร

iย ร ร ย ร -ร ร \ร *iร ย vjร ย Vย ร -ร ร ร ย ยฐร ร nร xร /ย >ย ยตร iยซ>ยตร iร ร ร ยฃร ย ยฃnรค{ร ย >ย i`>\ร >ย รข>ย `>ร ย `iยซiย `iย Vย >ร -ร ร ร ย ยฐร ร nร ร >`>ย >ย >ย ร >ร ร ร ยฃร ย ร ร ร xร ย `>ร iร ร 6 *\ร ร ยฐร *>ร ร ย >ร ย ยฐร ร รคnxร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร ยฃยฃย ร ย ยฃรคร ย ร `>`iย >\ร

>ย ย iร >Lย >ร ย ยฐร ยฃ{ร ร ร ย ร \ร ร ย V>ย ร ร ร <>ยซย ย ยซ>ย ร ร ร ร ร ย ยฃร ร รคร O 8/, ร ร ร ร >ร ย ร ย >ย ร ร \ร ร ย ย >ร >ย >Vย ย ร ย ยฐร ยฃร ร xร 1 ย , ร ร nร {ย nxร xร ย `iยซiย `iย Vย >ร >ย รข>ย `>ร ย ย `iยซiย `iย Vย >ร ร ร ร ร ย ยฐร ร ร ย xร 1 ย , ร ร ร ร {ย xยฃร ย ร >ร ร /ย ร ร iร ร ร \ร nร `iร ร ย ย ย ร ร ร >รข>ร ย ร ?ร `iย >ร ร ย ยฐร 1 ย , ร ร nยฃยฃย nยฃnร รคร O 8ร * < ร ย 1 ร ร ยฐร ย ยซiรขร >ร iย ร ร ย ยฐร ร ร ร ร ร <>ย ยซย ยซ>ย ร ร ร ร {ย รค{x{ร O 8ร 1 , ร ,ย ย ร ย ย ย ร ย ยฐร ร x{รคร /ย ย >ย ?ร รคยฃnรครคย ร ยฃรคย nnnnร O 8ร -ร * < -ร "1/ /ร >ร ร iร iร >ร ร >`>ย >ย >ย ร >ย ย ร iย ย >ย jร ย Vย ร ย ยฐร ยฃร ร /ย >ย ย ย ร ย Vย ร `iร <ร ย ย }>ร รคยฃnรครคย ร ยฃรคย nnnnร O 8ร / +1 * +1 ร >ย ย iร ย ย ย ร ร jร ย iร ร ย ยฐร ร ร รคร /ย >ยตร iยซ>ยตร iร ร ร xร ย ย ร nรคร ร O ย 8ร ", , -ร ร ยฐร >ย ร iย ร ยฐร

ย ย ร ร ย ย iร ร ร ร ร \ร *>ร ร ย >ร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร ร รคย nย x{ร O 8ร < *"* ร 1 ย

1 /"ร Vร i`ร Vร ย ร ย ยฐร ร รคxรคร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร {ยฃย ร {{xร O " 1-/ ,ร ร ร "1, / , ร ย ยซiรขร >ร iย ร ร -ร ร ร ย ยฐร ยฃร ยฃรคร <ย ย >ร ย ร *>ย ย ย >ร ร /ย >ย ย ย ร ย Vย ร `iร <ร ย ย ย }>ร ร nยฃnย ย ร ร {

Na_kiaj`]`ko

OA =H=>EANP=

ร " ร ร

" "\ร * /1 "ร ร ร

ร ร

H] lahย _qh]

ร ร ร

ร ยฃร ร

ร ร ร

ร {{

ร ร ร ร

ร xร

ร ร ร

ร ร ร ร

ร ยฃยฃร

ร ร ร ร ร ร ยฃร

ร ร ร

ร {ร

H] lahย _qh]

h] oanea

ร

ร ย ร

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.