Pasaporte 8 de noviembre de 2015

Page 1

'6/%"%03&4 +FT·T ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP 7 +PSHF ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP ;

&6'03*" &/ #0-*7*"

&%*503 %*3&$503 $BSMPT ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP (

"º0 9$*9 50.0 $$$-999* /Á.&30

%

4&$$* /

1"4&0 103 ":05-«/

6OB OBDJØO EPOEF MB EJWFSTJEBE OBUVSBM DVMUVSBM Z HBTUSPOØNJDB TPO JOUFSNJOBCMFT [YÊ*?} >Ê` Ã

&M QPCMBEP EF MPT "MUPT DFMFCSB TVT GJFTUBT QBUSPOBMFT

[YÊ*?} >ÊÊÌÀiÃ

L=O=LKNPA (6"%"-"+"3" +"- %0.*/(0 %& /07*&.#3& %&

H= CQå= L=N= @EOBNQP=N AH @KIEJCK

-Õ«iÀÛ Ã À\Ê >Ê, `À }ÕiâÊ> >°À `À }ÕiâJ v À >` À°V ° ÝÊÉÊ Õ> Ê À> V ÃV Ê â? iâÊÊvÀ> V ÃV °} â> iâJ v À >` À°V ° ÝÊ

Ê< / -

IZl^h Ng ]^lmbgh jn^ \hgl^koZ lnl mkZ]b\bhg^l

4

J CVTDBT EBSMF VO HJSP B UV JUJOFSBSJP WBDBDJP OBM BMFK²OEPUF EF MBT QMBZBT Z MBT NFUSÂQPMJT DPUJEJBOBT TFHVSB NFOUF FO +FSF[ EF (BS D½B 4BMJOBT FODPOUSB S²T VO BCBOJDP EF BDUJWJEBEFT DBQBDFT EF EFTQFSUBS UV DVSJPTJEBE HBTUSPOÂNJDB BSRVJ UFDUÂOJDB Z DVMUVSBM &TUF QPCMBEP VCJDBEP FO FM &TUBEP EF ;B DBUFDBT OP QPS OBEB UJFOF FM U½UVMP EF 1VFCMP .²HJDP QVFT TVT DPMPSJEBT DBMMFT Z USBEJDJP OBMFT MP IBO VO EFTUJOP ÈOJDP FO TV UJQP BOUF MB EJWFSTJEBE EF QMBUJMMPT F JOHSFEJFOUFT NVZ EF MB SFHJÂO BT½ DPNP QFDVMJBSFT DPNVOJEB EFT DPO BODFTUSBMFT DPTUVNCSFT RVF QFSNJ UFO EJTGSVUBS EFTEF EFQPSUFT FYUSFNPT CPIF NJBT WFMBEBT Z IBTUB GJFTUBT OPDUVSOB +FSF[ UBNCJ¹O EFTUBDB QPS TFS VO TJUJP EPOEF MBT DFMFCSBDJPOFT FTU²O B GMPS EF QJFM FO FTQFDJBM DVBOEP TF USBUB EF MB i'FSJB EF MB QSJNBWFSBw RVF EVSBOUF FM QSJNFS USJNFTUSF EFM BÁP PGSFDF VO FODVFOUSP MMFOP EF TBCPS Z BSPNBT HSBDJBT B MBT WFSCFOBT QPQVMBSFT RVF TF PSHBOJ[BO BM QJF EF MBT DBMMFT BEPRVJOBEBT QBSB SFDJCJS KVTUBNFOUF B MB UFNQPSBEB EFM BÁP N²T GMPSBM 0USB BDUJWJEBE RVF FT JNQFSEJCMF FO FTUF SJODÂO [BDBUFDBOP FT FM MMBNBEP i4²CBEP EF (MPSJBw RVF DPJODJEJFOEP DPO FM QFSJPEP WB DBDJPOBM EF 4FNBOB 4BOUB RVF QFSNJUF B MPT IBCJUBOUFT EJTGSVUBS EF NBTJWBT DBCBMHBUBT BM TPO EF MB UBNCPSB NVZ TJNJMBS B MB iRVFNB EF +VEBTw DPO MB RVF TF SFBMJ[B MB RVFNB EF VO GJHVSB BSUFTBOBM FO NPGB EF BMHÈO EFTDPO UFOUP TPDJBM &T EF FTUB NBOFSB DPNP +FSF[ TF MB WJWF EF GJFTUB FO GJFTUB B MP MBSHP EF UPEP FM BÁP JO WJUBOEP B TVT IV¹TQFEFT B TVNBSTF B MBT TF SFOBUBT DBMMFKFSBT DPSSJEBT EF UPSPT DIBSSFB EBT CBJMFT EFTGJMFT KVFHPT NFD²OJDPT QBMFORVFT NVTJDBMFT Z DPSPOBDJPOFT EF CF MMF[B

%FMFJUF WJTVBM 4J VOP EF UVT NBZPSFT IBCJMJEBEFT FT MB GPUPHSBG½B Z EJTGSVUBT EF MBT JN²HFOFT EF HSBEPT FO +FSF[ OP EFKBS²T EFTDBOTBS B UV D² NBSB FO FTQFDJBM DVBOEP FTU¹T EF GSFOUF B MBT DPMPTBMFT FEJGJDBDJPOFT RVF WJTUFO B +FSF[ FO DBEB QBTP $PO QSPUFDUPS TPMBS B MB NBOP CPUFMMB DPO BHVB Z VO CVFO QBS EF DBM[BEP EFQPSUJWP EF QSFGFSFODJB FT NPNFOUP EF FNQSFO

&M FODBOUP

FTU FO +FSF[

%FOUSP EFM QBOPSBNB UVS¤TUJDP EF ;BDBUFDBT FTUB DJVEBE CSJMMB DPO MV[ QSPQJB HSBDJBT B TV CFMMB BSRVJUFDUVSB Z USBORVJMJEBE pki] jkp]

{$ØNP MMFHBS *>ÀÌ i ` Ê`iÊ Õ>`> > >À>Ê i Ê>ÕÌ Û ]Ê<>V>ÌiV>ÃÊ ÃiÊi VÕi ÌÀ>Ê>ÊVÕ>ÌÀ Ê À>ÃÊ>«À Ý >`> i Ìi°Ê ÃÊ iViÃ>À ÊÃ> ÀÊ« ÀÊi Êi ÌÀ µÕiÊ`iÊ/ > ?ÊÀÕ L Ê >Ê >} ÃÊ`iÊ Ài ]ÊÞÊ ?ÃÊ >`i > ÌiÊÃi}Õ ÀÊ« ÀÊ >Ê `iÃÛ >V Ê >V >Ê À> `>ÃÊ ÞÊÌÀ>ÃÊÕ >Ê À>Ê`iÊV> Ê Ì >ÀÊi ÊV> Ê >V >Ê -> Ê ÃjÊÞÊ« ÃÌiÀ À i ÌiÊ>Ê V>À >V ]Ê Õ`>`Ê

Õ>Õ Ìj VÊÞÊv > i ÌiÊ i Ê Õ>`> Õ«i]ʵÕiÊV `ÕViÊ >ÃÌ>Ê >ÊV>« Ì> Êâ> V>ÌiV> >°Ê9>ÊiÃÌ> ` Ê> Ê >ÃÊ ` V>V iÃÊ}Õ > Ê >ÃÌ>Ê iÀiâ]ʵÕiÊÃiÊi VÕi ÌÀ>Ê>ÊxÈÊ iÌÀ ÃÊ `iÊiÃÌiÊÃ Ì °

EFS VOB SFMBKBEB DBNJOBUB QPS MBT BSUFSJBT EF +FSF[ Z DPOPDFS BM 4BOUVBSJP EF MB 4PMFEBE FNCMFN²UJDP JONVFCMF RVF DPNFO[Â TV DPOTUSVDDJÂO FO QBSB TFS FM SFTHVBSEP FTQJSJUVBM EF MPT DSFZFOUFT [BDBUFDBOPT *OEBHBOEP VO QPDP FO MB IJTUPSJB EF +FSF[ FM SFDPSSJEP OP QVFEF PNJUJS VO WJTUB[P BM &EJ GJDJP i%F MB 5PSSFw RVF BOUFSJPSNFOUF GJHVSÂ DPNP MB QSJNFSB FTDVFMB QÈCMJDB EF FTUF 1VF CMP .²HJDP Z RVF DPOTFSWB FM EJTFÁP EFM NBFT USP DBOUFSP %²NBTP .VMFUÂO B CBTF EF DBM DBOUP Z TJMMFS½B MB QBSUF FYUFSJPS FTUSVDUVS²O EPMP DPO VO QFDVMJBS FTUJMP SPN²OJDP QFSUFOF DJFOUF B MPT HPEPT Z FM NV[²SBCF NVE¹KBS &O FM ²NCJUP DVMUVSBM FM 5FBUSP )JOPKP TB EFTUBDB QPS TV CFMMF[B Z MFHBEP BSU½TUJDP MVFHP EF TFS DPOTUSVJEP B QBSUJS EFM BÁP QPS +PT¹ 0SUFHB RVF CSJOEB VO QMBDFS WJTVBM BOUF TV TJNCPMJTNP DM²TJDP Z M²NQBSBT EF DBSCVSP 4J UF HVTUBO MBT IJTUPSJBT EF UFSSPS Z MBT MFZFOEBT FM 1BOUFÂO EF %PMPSFT UBNQPDP QVFEF GBMUBS FO UV QBTFP QPS +FSF[ FTUF TJUJP CSJMMB QPS TV NJTUFSJPTP FTQ½SJUV MÈHVCSF RVF CBÁBO EF VO IBMP TJHJMPTP B TVT NBVTPMFPT RVF NFNPSBO B MPT QFSTPOBKFT N²T EFTUBDB EPT EF MB SFHJÂO 1FSP TJ MP RVF CVTDBT FT SFMBKBDJÂO BCTP MVUB BM BUBSEFDFS FM KBSE½O i3BGBFM 1²F[w FT MB PQDJÂO QBSB FTUBCMFDFS DPOUBDUP DPO MB OBUV SBMF[B Z MB BSRVJUFDUVSB VSCBOB HSBDJBT B TV

3FMBKBSTF FT MB DPOTJHOB -B EJWFSTJÂO FTU² N²T RVF QSFTFOUF FO +FSF[ Z MBT BD UJWJEBEFT BDV²UJDBT Z EF QPSUJWBT PGSFDFO VO NFOÈ NVMUJEJTDJQMJOBSJP QBSB EFTDBSHBS MB BESFOBMJOB DPSQPSBM 4J PQUBT QPS VO BNCJFOUF GBNJMJBS FM CBM OFBSJP i.BSHBSJUBTw FT QFSGFDUP QBSB FNQSFOEFS VO QJDOJD FO TVT ²SFBT WFS EFT NJFOUSBT UPEPT TF

FDIBO VO DIBQV[ÂO EFTEF TVT UPCPHBOFT 4J MP RVF CVTDBT FT BMHP N²T FYUSFNP QFSP UBNCJ¹O SFMBKBOUF B MB WF[ MB 4JFSSB EF $BSEPT EFCFT WJTJUBS &T UF BQPTFOUP HFPMÂHJDP FT MB N²YJNB FYQSFTJÂO EF MB OB UVSBMF[B [BDBUFDBOB QBSB SFBMJ[BS DBNJOBUBT BM QJF EFM DFSSP P QBTFPT FO CJDJDMFUB P DBCBMMP

0 TJ RVJFSFT BMFKBSUF EFM DBMPS MBT QSFTBT EF i&M 5FTPSFSPw Z i&M $BSHBEF SPw OP TPMP UF QFSNJUFO EJTGSVUBS EF MB CSJTB UBN CJ¹O TPO VOB FYDFMFOUF PQPSUVOJEBE QBSB DPOP DFS MB WJEB EF MPT QFTDBEP SFT MB DSJBO[B Z MPT BOUP KJUPT PSH²OJDPT RVF TF QSFQBSBO BSUFTBOBMNFOUF QPS MPT IBCJUBOUFT

RVJPTDP NPSJTDP Z TVT GVFOUFT RVF CSJOEBO RVF TVT QPTUSFT QSFTVNFO DPO PSHVMMP B USB W¹T EF MBT DPDBEBT BUFT EF NBO[BOB NFN GSFTDVSB B MPT QBTFBOUFT CSJMMP QFSPO¹T FO BMN½CBS Z FM BSPN²UJDP DB NPUF EF MFDIF 4BCPS QBSB SFDPSEBS 1FSP FTP T½ WJTJUBS +FSF[ Z OP FOUSFHBSTF : TJ EF DPNJEB TF USBUB +FSF[ UBNCJ¹O UJF OF TV TB[ÂO DVBOEP MPT GPHPOFT TF QPOFO FO B MB TVBWJEBE Z DSFNPTJEBE EF MBT OJFWFT EF BDDJÂO QBSB QSFQBSBS QMBUJMMPT ÈOJDPT EF MB SF i&M 1BSB½TPw FT DPNP OP IBCFS FTUBEP FO FT HJÂO DPNP MP TPO MB MFOHVB SFMMFOB EF WJOP MB UF QVOUP [BDBUFDBOP RVF EFTEF IB FO CBSCBDPB Z CJSSJBT UBUFNBEBT Z FO DBMEJMMP EF EVM[BEP BM 1PSUBM *OHVBO[P KVOUP BM KBSE½O HVJTBEP FM DIPSJ[P KFSF[BOP Z FM GBNPTP BTB QSJODJQBM EFM $FOUSP )JTUÂSJDP /P PMWJEFT EF EP EF CPEB IFDIP DPO DBSOF EF QVFSDP FO TBM QSPCBS MB QPQVMBS iSBTQBOJFWFw RVF FMBCPSB TB EF UPNBUJMMPT DPNJOP Z DPOTPN¹ 4JO PMWJ EB DPO NJFM EF GSVUBT Z IJFMP QJDBEP DPSPOBO EBS UBNQPDP B MPT TBCPSFT Z BSPNBT EVMDFT FM N²YJNP TBCPS DPO VO DIPSSP EF DBSBNFMP

1~(*/" %

&- */'03."%03 &- */'03."%03

%PNJOHP EF OPWJFNCSF EF

Lnk Ng iZ l \hg fn\ah ihk ik^lnfbk

&41&$*"- t '-*,3

-PT NJM QBSB¤TPT :B TFB QPS TV FOPSNF CFMMF[B OBUVSBM P TVT UFTPSPT DVMUVSBMFT MB OBDJªO BOEJOB NFSFDF TFS FYQMPSBEB

%

EF #PMJWJB

Ê* , -"

JDFO RVF FO #PMJWJB FTU² MB MP RVF TJ FM FTQ½SJUV MBUJOPBNFSJDBOP FT MP RVF QSF FOUSBEB BM DJFMP P BM NFOPT EPNJOB FO UVT QSÂYJNBT WBDBDJPOFT #PMJWJB UF PGSF MP RVF QVEJFSB TFS TV WFS DFS² VOB EF MBT FYQFSJFODJBT N²T FOSJRVFDFEPSBT TJÂO UFSSFOBM BOUF MB CFMMF QBSB EFTDBOTBS Z PMWJEBSTF EFM BKFUSFP DJUBEJOP [B Z TJNQMF[B EFM 4BMBS EF 1PS TJ GVFSB QPDP FTUB OBDJÂO UBNCJ¹O QSFTV 6ZVOJ P RVF MBT OVCFT TF NF EF VOB USBEJDJÂO DVMJOBSJB RVF EFTQFSUBS² BRVF USBOTGPSNBO FO BHVB FO MBT MMBT QBQJMBT HVTUBUJWBT TFOTJCMFT B MPT GPHPOFT BSUF DBTDBEBT EFM JNQFSJP WFSEF EFM 1BSRVF /BDJPOBM TBOBMFT Z PSH²OJDPT FO DBEB VOB EF MBT OVFWF /PFM ,FNQFGG .FSDBEP FO MB GPUP QSJODJQBM SFHJPOFT RVF MB DPOGPSNBO $PDIBCBNCB 4BOUB "EFN²T EF BMCFSHBS VO BCBOJDP BODFTUSBM FO $SV[ -B 1B[ 0SVSP 4VDSF 5BSJKB #FOJ 1PUPT½ Z SJRVF[B HBTUSPOÂNJDB Z DVMUVSBM #PMJWJB EFTUBDB 1BOEP FNQF[BOEP QPS FM DM²TJDP NPOEPOHP VO DPNP VO EFTUJOP QFSGFDUP QBSB NBSBWJMMBSTF DPO MB QMBUJMMP QSPUBHPOJ[BEP QPS DBSOF EF DFSEP RVF FT DPNQMFKJEBE EF MB /BUVSBMF[B RVF QFSNJUF BM WJTJ BDPNQBÁBEB QPS BK½ DPMPSBEP Z BNBSJMMP NPUF EF UBOUF DPOFDUBS DBEB VOP EF TVT TFOUJEPT DPO MB BSF NB½[ Z QBQBT DPDJEBT VO NFOÈ CBTUBOUF QPQVMBS OB Z CSJTB GSFTDB EF TVT DPTUBT P DPO MB JMVNJOBDJÂO FO FM EFQBSUBNFOUP EF $IVRVJTBDB RVF TV DJFMP BERVJFSF DVBOEP MBT FTUSFMMBT TF NBOJ GJFTUBO FO MB QFOVNCSB OPDUVSOB QPS FKFNQMP &T #FMMF[B UBOHJCMF UF QB½T MPDBMJ[BEP BM DFOUSP PFTUF EF "N¹SJDB EFM {$V²OUPT E½BT TF SFRVJFSFO QBSB DPOPDFS MP 4VS TF DBSBDUFSJ[B QPS UFOFS VOB EJWFSTJEBE EF FDP N²T FNCMFN²UJDP EF #PMJWJB 4FHVSBNFOUF UPEB TJTUFNBT DBQBDFT EF MMFWBS BM QBTFBOUF EFTEF MB N²T VOB WJEB OP CBTUBS² QBSB SFDPSSFS DBEB DFOU½NF DBSJCFÁB QMBZB IBTUB FM N²T SBEJBOUF EFTJFSUP QPS USP EF FTUF QBSB½TP QVFT DBEB VOB EF TVT BUSBDDJP

OFT UJFOF FM QPUFODJBM EF IJQOPUJ[BS B TVT IV¹TQF EFT QBSB QSPWPDBSMFT FM EFTFP EF RVFEBSTF BI½ QPS TJFNQSF 1FSP DPNP MBT WBDBDJPOFT OP TPO FUFS OBT UV JUJOFSBSJP EFCF TFS QMBOFBEP EF UBM NBOF TFS QMBOFBEP EF UBM NBOF SB RVF QVFEBT BDVEJS B MPT FTDFOBSJPT RVF SFTQMBOEFDFO QPS TV NBKFTUVPTJEBE DPNP FM 4BMBS EF 6ZVOJ FM EFTJFSUP RVF EFDJEJÂ SPNQFS MBT SFHMBT EF MB /BUVSBMF[B Z FOUSF HBSTF QPS DPNQMFUP B MB GJOVSB Z CMBODVSB EF MB TBM &TUF QBSB½TP TJUVB EP BM TVSPFTUF EF #PMJ WJB FT DPOTJEFSBEP DP NP FM EFTJFSUP EF TBM M N²T HSBOEF EFM NVOEP P HSBDJBT B MPT LJMÂNF F USPT RVF BSSPQBO B USFT T NJM NFUSPT TPCSF FM FM OJWFM EFM NBS -FKPT EF MB MB JEFB TVGSJCMF EF FTUBS FO FO VO EFTJFSUP CBKP MB JODMFNFODJB TPMBS FO FM 4BMBS EF FNFODJB TPMBS FO FM 4BMBS EF 6ZVOJ EFTFBSBT RVF FM UJFNQP OP USBOTDVSSB QBSB EJTGSVUBS EF TVT MVKPTPT Z IPHBSFÁPT IPUFMFT RVF CSJOEBO BM WJTJUBOUF MB PQPSUVOJEBE EF BNBOFDFS Z BOPDIFDFS CBKP VO DJFMP EFTQFKBEP Z VO TVFMP EF DPNQPTJDJÂO WPMD²OJDB 0USB DPNQMFKJEBE EF FTUF FTDFOBSJP FT TV QF DVMJBS NF[DMB B VO MBHP UBNCJ¹O EF TBM RVF FT NVOEJBMNFOUF DPOPDJEP QPS SPNQFS MB GSPOUFSB FO USF FM DJFMP Z TV TVFMP FTQFDJBMNFOUF FO MB UFNQP SBEB JOWFSOBM DVBOEP FM JOUFOTP B[VM EF TV UFDIP TF QJFSEF BOUF MB JODBOEFTDFODJB EF MB CMBODB DPT UB EF TBM FGFDUP DPOPDJEP QPQVMBSNFOUF DPNP iXIJUF PVUw EBOEP FM BTQFDUP EF VO HSBO FTQFKP 6O QVOUP PCMJHBEP FO FM SFDPSSJEP QPS UJFSSBT CPMJWJBOBT TPO MBT 1BNQBT EFM :BDVNB ²SFB QSPUF HJEB NVOJDJQBM RVF FT FM N²T DMBSP FKFNQMP EF MB QMFOJUVE EF MB OBUVSBMF[B B MP MBSHP EF N²T EF IFDU²SFBT -P JOUFSFTBOUF EF FTUB SFTFSWB FT RVF FM QBTFBO UF TF BEFOUSB B MB WJEB TJMWFTUSF FOUSF MB TFMWB Z FM CPTRVF DPNP TJ FTUVWJFSB FO VO WFSEBEFSP TBGBSJ NJFOUSBT FM S½P :BDVNB HV½B QSFTVNJFOEP B TVT GB NJMJBT EF DBJNBOFT RVF TF BTPMFBO BM QJF EF MPT TFO EFSPT P B MB QBS RVF MPT SPFEPSFT N²T HSBOEFT EFM NVOEP MBT DBQJCBSBT TF SFMBKBO FO FM GBOHP P MPT NPOPT KVFHBO FOUSF MBT DPQBT EF MPT HJHBOUFTDPT ²S CPMFT &T QPS FMMP RVF BEFN²T EFM CMPRVFBEPS TPMBS Z VOBT QJFSOBT EF BDFSP QBSB SFTJTUJS DBEB QBTP EF #PMJWJB UBNCJ¹O TFS² JOEJTQFOTBCMF MMFWBS VOB D² NBSB GPUPHS²GJDB RVF KBN²T TF BQBHVF Z OP PMWJEF EF DBQUVSBS MB JONFOTJEBE EFM -BHP 5JUJDBDB FM FT

4"-"3 %& 6:6/* &41&$*"- t 8*,*.&%*"

&41&$*"- t 8*,*.&%*"

$3*450 %& -" $0/$03%*" )FSNPTB FTUBNQB

QFKP BOEJOP EF N²T EF OVFWF NJM LJMÂNFUSPT Z VCJ DBEP B USFT NJM NFUSPT TPCSF FM OJWFM EFM NBS RVF MF CSJOEB VOB GSFTDVSB BM JOTUBOUF RVF SPOEB MPT HSBEPT DFOU½HSBEPT 5BNQPDP IBZ RVF PMWJEBS BM $SJTUP EF MB $PO DPSEJB DPMPTBM FTUBUVB RVF QSPUFHF BM DFSSP EF 4BO 1FESP FO MB DJVEBE EF $PDIBCBNCB DPO TVT N²T EF NFUSPT EF BMUVSB RVF TVQFSB BM $SJTUP 3FEFOUPS EF #SBTJM

4BCPS EF TJHMPT 4J MB HBTUSPOPN½B FT VO GBDUPS JOEJTQFOTBCMF FO DBEB WJBKF MB SVUB WJO½DPMB EF #PMJWJB TFS² UV NBZPS EFTDVCSJNJFOUP FO FT QFDJBM TJ BDVEFT B MBT CPEFHBT Z WJÁFEPT EFM 7BMMF $FOUSBM EF 5B SJKB RVF CSJMMBO FO FM NVOEP QPS TV QSPEVDDJÂO EF WJOP Z TJOHBOJT BHVBSEJFOUF EF VWB :B EFTQFSUBEP FM BQFUJUP

TFS² JNQFSEPOBCMF OP EFKBSTF TFEVDJS QPS FM USBEJDJPOBM DIBJSP TPQB FOE¹NJDB EFM EF QBSUBNFOUP -B 1B[ RVF TF DB SBDUFSJ[B QPS TV TB[ÂO FO FM DIVÁP DBSOF EF DPSEFSP DIB MPOB SFNPKBEB QBQB [BOBIP SJB DFCPMMB IBCBT NB½[ IJFS CB CVFOB XBDBUBZB PS¹HBOP Z TBM

1FSP TJ TBCPS JOUFOTP Z QFUJUF TF USBUB MBT TBMUFÁBT EF KBSBO BUS²T UV DPOPDJNJFOUP FO FNQBOBEBT USBEJDJPOBMFT QVFT FTUPT QFRVFÁPT NBOKB SFT EF MB SFHJÂO EF 5BSJKB EFT UBDBO QPS TVT SFMMFOPT EF DBS OF IVFWP EVSP Z FTQFDJBT RVF TF VOFO FO VO TPMP TBCPS BM DB MPS EFM IPSOP

%PNJOHP EF OPWJFNCSF EF

&- */'03."%03

?b^lmZ MkZ]b\b g Ze bgm^kbhk ]^e >lmZ]h

"ZPUM O DFMFCSB B TV QBUSPOB %VSBOUF FTUB TFNBOB MPT IBCJUBOUFT EF FTUB DJVEBE EF -PT "MUPT IBDFO GJFTUB FO IPOPS B MB 7JSHFO EF MB 4PMFEBE &- */'03."%03 t ' (0/;«-&;

pki] jkp]

{$ØNP MMFHP

53"%*$*»/ &M ,JPTLP FO QMFOP DPSB[ØO EF "ZPUMÈO DPO MB 1BSSPRVJB EF MB 4PMFEBE BM GPOEP

- ÊÌ i iÃÊ}> >ÃÊ`iÊV ViÀÊ Þ Ì ? Êi ÊÌÕÊ>ÕÌ Û ]ÊÌ >Ê >ÊV>ÀÀiÌiÀ>Ê>Ê <>« Ì > i ÊÞÊà }ÕiÊ >ÃÊ ` V>V iÃÊ«>À>Ê i}>ÀÊ >ÃÌ>Ê/ Ì Ì ? °Ê ]Êà }ÕiÊ >ÊV>ÀÀiÌiÀ>Ê ä°Ê *>Ã>À?ÃÊ Ì Ì V Êi Ê Ì ]ÊÞÊv > i ÌiÊ i}>À?ÃÊ>Ê Þ °Ê - Ê`iV `iÃÊÛ > >ÀÊi Ê>ÕÌ LÖÃ]Ê >ÞÊÀÕÌ>ÃʵÕiÊÃ> i Ê `iÊ >Ê ÕiÛ>Ê i ÌÀ> Ê > iÀ>°

?kZg\bl\h @hgs e^s

%

- "

FWPDJÂO B QSVFCB EFM UJFN QP B QSVFCB EF EJTUBODJB B QSVFCB EF UPEP -B 7JS HFO EF MB 4PMFEBE PDVQB VO MVHBS DFOUSBM FO MB WJEB EF "ZPUM²O DJVEBE USBO RVJMB EF DMJNB UFNQMBEP Z UBNBÁP NFEJBOP RVF TF VCJDB FO FM FYUSFNP 4VS EF MB SFHJÂO EF -PT "MUPT EF +BMJTDP " QBSUJS EF FTUF GJO EF TFNBOB Z IBTUB FM EF OPWJFNCSF i"ZPw DPNP TF DPOPDF MB MPDBMJEBE FO USF TVT IBCJUBOUFT Z BRVFMMPT RVF MB WJTJUBO PDBTJP OBMNFOUF FTU² EF NBOUFMFT MBSHPT : OP FT DVBM RVJFS DFMFCSBDJÂO 4PO TVT 'JFTUBT 1BUSPOBMFT EPOEF UPEPT TVT IBCJUBOUFT UPNBO MBT DBMMFT QBSB FODPOUSBSTF DPO TVT USBEJDJPOFT -BT DBMMFT EF MMF OBO EF DPMPS FM WJFOUP TJMCB IJNOPT EF GF Z MB NÈTJ DB WB MMFOBOEP FM WBDJP EF MBT DBMMFT 4F NVMUJQMJDBO MBT QMFHBSJBT Z MBT TPOSJTBT -PT NPNFOUPT QBSB QF EJS 1BSB BHSBEFDFS 1BSB SF½S "ZPUM²O GBNPTP QPS TV QSPEVDDJÂO EF DBMBCB [B BGVFSB EF QSFTJEFODJB NVOJDJQBM UF WBT B UPQBS DPO VO QFRVFÁP NPOVNFOUP EFEJDBEP B FMMBT UBNCJ¹O FT VOP EF MPT QSJODJQBMFT DFOUSPT EF GF EF MB SFHJÂO DPO MB 1BSSPRVJB EF MB 4PMFEBE DPNP FM

QVOUP EF FODVFOUSP N²T JNQPSUBOUF FO MB VSCF "VORVF FM MMBNBEP B NJTB FT VOB EF MBT QSJODJQBMFT BDUJWJEBEFT EF MBT 'JFTUBT 1BUSPOBMFT UBNCJ¹O IBZ BDUJWJEBEFT DVMUVSBMFT EF FTQFDU²DVMPT Z EJWFSTJÂO QPS EJTGSVUBS UPEBT EF DPSUF GBNJMJBS

-PT TPOJEPT RVF TF BWFDJOBO -BT 'JFTUBT 1BUSPOBMFT TPO VOB EF MBT USBEJDJP OFT N²T IFSNPTBT Z GBNJMJBSFT RVF TF DPOTFSWBO FO FM JOUFSJPS EFM &TUBEP Z FO "ZPUM²O TPO UBNCJ¹O TJ OÂOJNP EF EJWFSTJEBE NVTJDBM 1BSB MPT RVF BOEFO EFUS²T EF EJWFSTJEBE NVTJ DBM IBCS² DPODJFSUPT UPEPT MPT E½BT EF BRV½ IBTUB FM EF OPWJFNCSF -PT BDUPT N²T EFTUBDBEPT TPO MB #BOEB EF "ZPUM²O Z EF OPWJFNCSF MB TFSFOB UB B MB 7JSHFO EF OPWJFNCSF Z MB QSFTFOUBDJÂO EFM DPNQPTJUPS DIJMFOP $BSMPT -ÂQF[ FM QSÂYJNP EPNJOHP 5PEPT MPT FWFOUPT TPO FO MB QMB[B QSJODJ QBM Z HSBUVJUPT 4J EFTFBT WJTJUBS MB 1BSSPRVJB Z BENJSBSMB FO UPEP TV FTQMFOEPS EVSBOUF MB NJTB FTUBT TF SFBMJ[B S²O EVSBOUF FM EPNJOHP EFTEF MBT IPSBT IBT UB MBT IPSBT 0KP RVF FO "ZPUM²O FTUB DFMFCSB DJÂO UJFOF VO FOPSNF TJHOJGJDBEP QPS MP RVF B MPT BTJTUFOUFT TF MFT QJEF SFTQFUP EVSBOUF MB FVDBSJTU½B

1~(*/" %

1~(*/" %

&- */'03."%03 &- */'03."%03

%PNJOHP EF OPWJFNCSF EF $035&4¶" t *3." #&-53«/

%&1035&4 &91&3*&/$*" ."3¶5*."

5PEP MP RVF OFDFTJUBT TBCFS

EFM CVDFP 4$6#" &TUB BDUJWJEBE BDVÈUJDB OP TØMP FT QBSB QFSTPOBT UJQP iBRVBNBOw FT QBSB UPEPT BRVFMMPT RVF HPDFO EF CVFOB TBMVE

&

M CVDFP 4$6#" FT VO EFQPSUF RVF UPEBT MBT QFSTPOBT DPO CVFOB TBMVE QVFEFO QSBDUJDBS 1FSP {RV¹ FT CVDFP 4$6 #" 4$6#" 4FMG $POUBJOFE 6OEFSXBUFS #SFBUIJOH "QQBSBUVT TJHOJGJDB RVF QPEFNPT SFTQJSBS CBKP FM BHVB DPO BQBSBUPT EF NBOFSB JOEFQFOEJFOUF FT EFDJS QPEF NPT NPWFSOPT USJEJNFOTJPOBMNFOUF DPO BZVEB EF VO UBORVF EF CVDFP Z FM FRVJQP OFDFTBSJP RVF NFODJPOBS¹ N²T BEFMBOUF &M UBORVF QVFEF DPOUFOFS BJSF OJUSPY NF[DMB EF PY½HFOP Z OJUSÂHFOP Z NF[DMBT EF HBTFT DPNP FM USJNJY PY½HFOP IFMJP Z OJUSÂHFOP FTUPT ÈMUJNPT TPO QBSB CVDFPT N²T U¹DOJDPT Z EJGJF SFO EF MPT UBORVFT EF BJSF RVF TF VUJMJ[BO QSJNPSEJBMNFOUF QBSB FM CVDFP EFQPSUJWP SFDSFBUJWP 5PEPT QPEFNPT CVDFBS TJFNQSF Z DVBOEP HPDFNPT EF CVF OB TBMVE 2VJFOFT UFOHBO QSPCMFNBT DBSEJPWBTDVMBSFT P SFTQJ

SBUPSJPT OP TF MFT SFDPNJFOEB QSBDUJDBS FTUF EFQPSUF ZB RVF SFT QJSBNPT MPT HBTFT B QSFTJÂO Z SFRVFSJNPT RVF FTUPT EPT TJTUF NBT SFTQJSBUPSJP Z DBSEJPWBTDVMBS TF FODVFOUSFO FO ÂQUJNBT DPOEJDJPOFT QBSB FWJUBS BDDJEFOUFT )BZ RVJFO QJFOTB RVF FM CVDFP FT QBSB QFSTPOBT UJQP iBRVB NBOw HSBOEFT BUMFUBT Z HFOUF RVF IB WJWJEP DFSDB EFM NBS UPEB TV WJEB FTUF DPODFQUP FTU² GVFSB EF MB SFBMJEBE ZB RVF FM CVDFP FT VOB BDUJWJEBE G²DJM Z DVBMRVJFSB DPO CVFOB TBMVE QVFEF QSBDUJDBS MP 4JO FNCBSHP FT OFDFTBSJP FOUSFOBNJFOUP QBSB EJTGSVUBS MB PCTFSWBDJÂO EFM NVOEP TVCNBSJOP EF NBOFSB TFHVSB ZB RVF TP NPT UFSSFTUSFT Z FTUBNPT BEBQUBEPT B FTUF NFEJP &M FOUSFOBNJFOUP DPOTJTUF FO BERVJSJS MBT IBCJMJEBEFT OFDF TBSJBT QBSB FM NBOFKP EF MPT BQBSBUPT Z BDDFTPSJPT EF CVDFP UBMFT DPNP FM SFHVMBEPS RVF WB DPOFDUBEP BM UBORVF Z UJFOF VOB CPRVJ

MMB QPS MB RVF SFTQJSBNPT FM BJSF B MB QSFTJÂO B MB DVBM OPT FODPO USBNPT ZB TFB B NFUSPT P B NFUSPT EF QSPGVOEJEBE &M DIB MFDP DPNQFOTBEPS P #VPZBODZ $PNQFOTBUPS FO JOHM¹T FT C²TJDP QBSB NBOUFOFSOPT GMPUBOEP FO MB TVQFSGJDJF BM NJTNP UJFNQP OPT TJSWF QBSB BERVJSJS MB GMPUBCJMJEBE OFVUSB EFM CV[P CBKP FM BHVB -PT BQBSBUPT EF NFEJDJPOFT DPNP FM NBOÂNFUSP OPT EB MB MFDUVSB EF MB QSFTJÂO EFM UBORVF Z MBT DPNQVUBEPSBT EF CVDFP OPT JOEJDBO EF NBOFSB TFHVSB DV²OUP UJFNQP QPEFNPT QFSNBOFDFS FO FM GPO EP Z PUSPT EBUPT JNQPSUBOUFT 5PEP FTUP GPSNB VOB VOJEBE WJUBM QB SB CVDFBS EF NBOFSB TFHVSB Z EJTGSVUBS FTUF NBSBWJMMPTP EFQPSUF 6O DVSTP DPO EVSBDJÂO EF DVBUSP TFNBOBT DPO USFT TFTJPOFT TFNBOBMFT RVF JODMVZB MB QBSUF QS²DUJDB RVF QVFEF SFBMJ[BSTF FO VOB BMCFSDB Z MB QBSUF UFÂSJDB FT GVOEBNFOUBM QBSB MB DBQBDJUB DJÂO EFM JOUFSFTBEP BM GJOBM EFM DVSTP FM GVUVSP CV[P FTUBS² QSFQB SBEP QBSB QSBDUJDBS FO FM NBS Z BERVJSJS MB DFSUJGJDBDJÂO RVF MP BWB MB DPNP CVDFBEPS Z DPO EJDIB DFSUJGJDBDJÂO QVFEF TVNFSHJSTF FO DVBMRVJFS PD¹BOP EFM NVOEP -PT CV[PT DFSUJGJDBEPT TF QSFQBSBO DPOUJOVBNFOUF B MB QBS EF TVT QS²DUJDBT FO FM NBS &TQFDJBMJ[BDJPOFT DPNP CVDFP QSPGVO EP CVDFP OPDUVSOP CVDFP FO MBHPT Z MBHVOBT Z EFN²T FTU²O EJT QPOJCMFT QBSB BRVFMMPT RVF EFTFBO BERVJSJS N²T FYQFSJFODJB BT½ DPNP QBSB RVJFOFT EFTFFO EFEJDBS TV WJEB B FTUF EFQPSUF FOTF ÁBOEP P SFBMJ[BOEP GPUPHSBG½B TVCNBSJOB 1PS #JPM *SNB .BS½B #FMUS²O

&26*10 1BSB QSBDUJDBS CVDFP 4$6#" OFDFTJUBT QSJODJQBMNFOUF VO UBORVF EF CVDFP

&- %"50 ·+Õ iÀiÃÊ«À>VÌ V>ÀÊLÕVi Ê - 1 ¶Ê >ÊiÃVÕi >ÊÊ Ê Û }ÊÊ vÀiViÊVÕÀà ÃÊ>Û> >` ÃÊ « ÀÊ >Ê>}i V >Ê- 1 Ê 6 Ê / , / " ]ʵÕiÊÌiÊ }>À> Ì â>ʵÕiÊÀiV L À?ÃÊÕ >Ê v À >V Ê«À vià > °

&- */'03."%03 t 1 '&3/«/%&; 40.&--&3"

@A RE=FAO U =RAJPQN=O -P RVF QBSFD¤B TFS VO WJBKF EF SVUJOB N T UFSNJOB QPS DPOWFSUJSTF FO VOB FYQFSJFODJB EF WJEB P NVFSUF QBSB MPT WJBKFSPT

I^]kh ?^kg g]^s Lhf^ee^kZ

6

O CVRVF EF MB "SNBEB EF .¹YJDP TF JODFOEJÂ Z TF IVOEJÂ B NFEJP NBS FO TV USBWFT½B B MBT *TMBT .B S½BT Z OP TF TVQP OBEB OJ MB QSFO TB EJKP VOB TPMB QBMBCSB #JFO TBCFNPT RVF FO MBT *TMBT .BS½BT FYJTUF VO QFOBM FO EPOEF MBT SFKBT QSJODJQBMFT TPO TPMP MBT PMBT EFM NBS GPUP TFDVOEBSJB &T UBNCJ¹O NVZ TBCJEP RVF QBSB WJTJ UBS MB JTMB EPOEF FTU² FM QFOBM FT OFDFTBSJP TPMJDJUBS VO QFSNJTP B MB 4FDSFUBS½B EF (PCFSOBDJÂO QBSB EFTQV¹T EF QFSEFS VOBT DJODP IPSBT FO US²NJUFT Z SFWJTJPOFT FO MB BEVBOB EF .B[BUM²O BCPSEBS VO CBSDP EF MB "SNBEB QBSB MMFHBS B MB JTMB USBT VOBT MBSHBT IPSBT EF USBWFT½B i&M E½B QSJNFSP EF KVMJP EFM NF QMBUJDB CB NJ BNJHP TPCSFWJWJFOUF RVF NF QJEJÂ HVBSEBS TV BOPOJNBUP [BSQBNPT DPO EFTUJOP B MBT *TMBT .B S½BT FO FM CVRVF A.BZB VOB OBWF BVYJMJBS EF MB "S NBEB RVF USBOTQPSUBCB UPOFMBEBT EF BMJNFOUPT EFDFOBT EF CBSSJMFT EF EJFTFM Z HBTPMJOB VO DBSHB NFOUP EF IFSSBNJFOUBT Z NBUFSJBMFT EF DPOTUSVD DJÂO Z DJWJMFT DPO USJQVMBOUFTw i-PT QBTBKFSPT QBSB RVJFOFT OP FYJTU½B OJ TJ RVJFSB VO BTJFOUP FM QJTP EF MB DVCJFSUB FSB MB DBNB Z FM DJFMP FSB FM UFDIP "MHVOPT ¹SBNPT WJTJUBOUFT Z P QSFTUBEPSFT EF TFSWJDJPT Z MPT PUSPT FSBO GBNJMJB SFT EF MPT JOUFSOPT FO TV CSFWF WJTJUB UFNQPSBMw i" FTP EF MBT Z NFEJB EF MB NBÁBOB NJFO USBT FO MB PTDVSJEBE EFM NBS USBU²CBNPT EF BQBS UBS MBT QFTBEJMMBT TPNOPMJFOUBT EF MB SFBMJEBE EF BRVFM JOTFHVSP BSUFGBDUP GMPUBOUFy VOPT HSJUPT EFTUFNQMBEPT EF MPT NBSJOFSPT OPT QVTJFSPO MPT QFMPT EF QVOUBy `4F RVFNB FM CBSDP `4F RVFNB FM CBSDP EFD½BO MBT WPDFT BUFSSBEBTw i$VBOEP FODFOEJFSPO MPT SFGMFDUPSFT EFM CBS DP JMVNJOBOEP FM EFOTP IVNP HSJT Z BQMBTUBOUF RVF OPT TPGPDBCB OVFTUSP Q²OJDP TVCJÂ EF UPOP *ODS¹EVMP SFBMJD¹ RVF MB QFTBEJMMB DPO MB RVF MV DIBCB NJFOUSBT DBCFDFBCB FO MB DVCJFSUB EFM CBS DP TF FTUBCB IBDJFOEP SFBMJEBE -B BOHVTUJB RVF TFOU½ FO FTF NPNFOUP BVNFOUÂ BM WFS MBT MMBNBT RVF TBM½BO EF MB FOPSNF QSPB RVF QFOPTBNFOUF TF FMFWBCB FOUSF MBT PMBTw `1ÂOHBOTF MPT TBMWBWJEBT y HSJUBCBO BOHVT UJBEPT MPT NBSJOPT `.VKFSFT OJÁPT Z MPT RVF OP TF QBO OBEBS WBZBO B MB QPQBy 7PDJGFSBCBO i.J UFSSPS BVNFOUÂ BM EBSNF DVFOUB EF RVF FM MVHBS RVF OPT JOEJDBCBO BDVEJS BEFN²T EF TFS FO EPOEF FM IVNP FSB N²T FTQFTP NF QMBUJDBCB DPO FM SPTUSP EFTFODBKBEP `&TUBCB SFUBDBEP EF UBNCPT EF DPNCVTUJCMF RVF QSPOUP FTUBMMBS½BO w i&O TFHVJEB Z ZB N²T BOHVTUJBEPT MPT NB SJOPT OPT PSEFOBSPO `4BMUBS BM NBS y 1FSP MB TV QFSGJDJF EFM NBS OJ TJRVJFSB TF BMDBO[BCB B WFS QPS MP MFKBOB Z QPS MP OFHSB Z TJ FM IFDIP EF MBO[BSOPT

4*/ 1"-"#3"4 $JFMP SPKP FO MB OPDIF EFM NBSJOP NBSBWJMMB $JFMP SPKP FO MB NB×BOB EFM NBSJOP QFTBEJMMB

&M GVFHP Z MB OPDIF FO FM NBS B MP EFTDPOPDJEP OPT BUFSSPSJ[BCB SFDPSEBCB DPO VO OVEP FO MB HBSHBOUB ZB JNBHJOBS²O FM UFSSPS RVF TFOU½BO MBT NBESFT DPO TVT IJKJUPT FO MPT CSB[PTw i&M IFDIP EF TBMUBS FTPT USFT BUFSSBEPSFT NF USPT IBTUB MB OFHSVSB EFTDPOPDJEB FO FTF NP NFOUP WJ M²HSJNBT FO TVT PKPT B TBCJFOEBT RVF IBC½B HFOUFT N²T EFTQSPUFHJEBT RVF ZP RVF NVFSUBT EF NJFEP TF BGFSSBCBO B MB DVCJFSUB BS EJFOUF NF IJDJFSPO SFBMJ[BS MB FTQBOUPTB QFTBEJ MMB RVF FTU²CBNPT WJWJFOEPw i"SN²OEPNF EF WBMPSy TBMU¹ BM NBS Z DPO HSBO EFT USBCBKPT TVC½ B VOB CBMTB BZVEBOEP B RVJFOFT JHVBMNFOUF MP JOUFOUBCBO "MHVOPT EF FMMPT FO TV BO HVTUJB BEFN²T EF DPNQMJDBS TV SFTDBUF IBD½BO RVF MB CBMTB BM EFTQFEB[BSTF TF DPNFO[BSB B IVOEJS FO VO OVFWP OBVGSBHJP BUFSSBEPSw i4FOU½BNPT MB NVFSUF DBEB WF[ N²T DFSDB /VFTUSBT WJEBT QBTBEBT EFTGJMBCBO DPO JODSF½CMF SBQJEF[ &M NVOEP EFTBQBSFD½B -BT OFHSBT

BHVBT FM GS½P Z MPT MMBOUPT BOHVTUJBEPT FSBO OVFT USB ÈOJDB SFBMJEBE *NQPTJCMF SFBMJEBE RVF TF NB UFSJBMJ[Â FO VO TPMJUBSJP CBSSJM CMBODP RVF GMPUBCB FO MB EJTUBODJB #MBODVSB WBDJMBOUF RVF TFS½B OVFTUSB TBMWBDJÂO FO DBTP EF QPEFS MMFHBS B FMMB OBEBOEP w i&OTPQBEPT Z UJSJUBOEP FO MB CBMTB RVF GJOBM NFOUF OPT QVEP SFTDBUBS DPOUFNQMBNPT QFSEFS TF FO MB PTDVSJEBE B MB FNCBSDBDJÂO RVF FOWVFM UB FO MMBNBT FSB EFWPSBEB QPS FM NBSw i%FCP BDMBSBS NF QMBUJDBCB RVF MBT CBM TBT FYDFQUP MB RVF TF IVOEJÂ FTUBCBO NVZ CJFO FRVJQBEBT BM JHVBM RVF MB USJQVMBDJÂO RVF DPO QSPGFTJPOBMJTNP Z EFEJDBDJÂO TF FTNFSBCB FO UF OFSOPT B TBMWP B UPEPTw i"NBOFDJÂ Z FM TPM DPNFO[Â B BDIJDIBSSBS OVFTUSBT FTQBMEBT &M NBS RVF BIPSB QBSFD½B EF QMBUB BDFOUVBCB MB TFOTBDJÂO EF TPMFEBE &M TJ MFODJP FOEVSFD½B MBT DBSBT SFDPTUBEBT FO FM CPUF TBMWBWJEBT 6O TPOJEP JOUFOTP BHVEP Z EFTPMBEPS

JOWBE½B OVFTUSB NFOUF FOHBÁBOEP B MPT P½EPTw i&M MFKBOP TPOJEP EF VO NPUPS IJ[P EFTBQB SFDFS MB JOTPQPSUBCMF UFOTJÂO DBMMBEB 6OB MBODIB S²QJEB BQBSFDJÂ FO FM IPSJ[POUF MVFHP PUSB Z PUSB -PT ²OJNPT WPMWJFSPO Z MBT DBSBT DBNCJBSPO TJO RVF OPT MMFHBSBO B JORVJFUBS FM QBS EF BMFUBT RVF TF BDFSDBCBO B IVTNFBS BMSFEFEPSw i" FTP EF MBT EF MB OPDIF MMFHBNPT B MB *TMB .BS½B .BESF Z OJOHVOB WJEB TF IBC½B QFSEJEP -B GSBHJMJEBE EF MB WJEB Z MB DFSDBO½B DPO MB NVFSUF NF EFD½B NJ BNJHP NF IBO EFKBEP NVZ QSP GVOEBT IVFMMBT $POGJFTP RVF IF MMPSBEP CBTUBO UF BM SFDPSEBS BRVFM TVDFTP -B WJEB UJFOF TV QSP QJP SJUNPy IBZ RVF GMVJS DPO FMMB w &TUP GVF MP RVF NF QMBUJDÂ /P T¹ N²T /# %FCP BDMBSBS RVF FO &M 6OJWFSTBM EFM EF +VMJP EF TJ BQBSFDJÂ VOB CSFWF OPUB EFM TVDFTP WZB!JOGPSNBEPS DPN NY

%PNJOHP EF OPWJFNCSF EF

&- */'03."%03

RANA@=O

&M 4BMUP EF "SBOKVF[ &M $FSSP EF 5BMQB UJFOF JODPOUBCMFT UFTPSPT QPS QSFTVNJS BOUF MPT BWFOUVSFSPT

Ob\^gm^ @Zk\ย Z K^fnl &- */'03."%03 t 7 ("3$ยถ" 3&.64

6/" 7*45" '"#6-04" &M 4BMUP EF "SBOKVF[

&

O FM DFSSP EF 5BMQB MMBNBEP 1JFESB 3BKBEB OBDF FO TV DPTUBEP PSJFOUF FM IFSNPTP "SSPZP FM 4BMUP RVF BM BDFSDBSTF B "SBOKVF[ SFBMJ[B VOB FTQFDUBDVMBS DBTDBEB DPOPDJEB DPNP i&M 4BMUP EF "SBOKVF[w .BOVFM $BSSJMMP %VFร BT QVTP FO UJOUB i'VF IBDJB DVBOEP FM FODPNFOEFSP +VBO 'FSOยฒOEF[ EF )JKBS IJ[P TV FOUSB EB NยฒT P NFOPT QBDJGJDB BM FTDPOEJEP QVFCMP EF 5MBMMJQBO SFDJCJร TV PCFEJFODJB Z USB Uร EF QSPCBS B TVT NPSBEPSFT RVF FSB QPTJCMF MB DPOWJWFODJB QBDยฝGJDB DPO MPT CMBODPT 'VF FOUPODFT DVBOEP TF BCSJร VOB OVFWB QยฒHJOB QBSB MB IJTUPSJB EF FTUF QVFCMP &O MBT QPTUSJNFSยฝBT EFM TJHMP 97* B SBยฝ[ EFM EFTDVCSJNJFOUP EF MPT SJDPT NJOFSBMFT EF "SBOKVF[ WJOJFSPO B FTUBCMFDFSTF FO FTUBT UJFSSBT MBT QSJNFSBT GBNJMJBT FVSPQFBT -B OFDFTJEBE EF DPOUBS DPO VO DFOUSP EF QPCMBDJร O CJFO PSHBOJ[BEP PCMJHร B BRVFMMPT CVTDBEPSFT EF PSP B GVOEBS VO QVFCMPy 'VF BTยฝ DPNP QPS VO EFDSFUP EF MB 3FBM "V EJFODJB EF (VBEBMBKBSB Z DPO UPEBT MBT GPSNBMJEBEFT RVF SFRVFSยฝBO MBT MFZFT Z DPT UVNCSFT EF MB ยนQPDB WJP MB MV[ QSJNFSB FM QVFCMP RVF SFDJCJร FM UยฝUVMP EF 4BOUJBHP EF 5MBMQBw "OUPOJP *CBSSB SFGJSJร iFM 3FBM EF 4BO +PTยน EF "SBOKVF[ 4JUVBEP FO MB GBMEB PSJFOUBM EF MB TJFSSB EF $BDPNBy FM NJOFSBM TF CFOFGJDJร EF MBT BHVBT EF VO BGMVFOUF EFM SยฝP EFM NJTNP OPNCSF y -B FGยฝNFSB FYJTUFODJB EFM 3FBM EF 4BO +PTยน EF "SBOKVF[ FOUSF Z MF JNQJEJร GJHVSBS FO MBT SFMBDJPOFT HFPHSยฒGJDBT EF MB ยนQPDBw : "OOB $FMJB $BTUJMMร O %VFร BT OPT EJDF i-B QSJNFSB NJOB EF MB [POB FT -B %FTDVCSJEPSB EF "SBOKVF[ MB DVBM GVF USBCBKBEB QPS OBDJPOBMFT Z OPSUFBNFSJDBOPT IBTUB MB ยนQPDB EF MB 3FWPMVDJร O .FYJDBOB TJFOEP QPTUFSJPSNFOUF USBCBKBEB QPS DPNQBร ยฝBT SFHJPOB MFT (VBEBMVQF 3PESยฝHVF[ )FSOยฒOEF[ &O FM ยฒSFB EF "SBOKVF[ TF UJFOFO NJOBT EF JNQPSUBODJB DPNP TPO -B "NยนSJDB Z -B "UBMBZB RVF QSPEVDFO QMBUB QMPNP Z [JOD FO BCVOEBODJBy -BT [POBT NJOFSBT EF MB SFHJร O FO MBT RVF TF QSFTFOUBSPO NBZPS Oร NFSP EF EFOVODJBT GVFSPO $VBMF 4BO 4FCBTUJยฒO "SBOKVF[ #SBNBEPS Z 5BMQBw %F MB FODBOUBEPSB HBSHBOUB EFM "SSPZP 5PMFEP SFHSFTBNPT B 5BMQB EPOEF OPT SFHJTUSBNPT FO FM BHSBEBCMF )PUFM 1FESFHBM Z QPTUFSJPSNFOUF GVJNPT FOGSFOUF B &M )FSSBEFSP Z EFHVTUBNPT VOB SJDB MFOHVB FO TBMTB WFSEF DPO UPSUJMMBT IFDIBT B NBOP .ยฒT UBSEF DBNJOBNPT QPS MB QMB[B WJTJUBNPT MB CBTยฝMJDB Z MB QBSSPRVJB 3FDPSSJNPT VOPT QPSUBMFT Z PCTFSWBNPT FM QSPDFTP EFM SPMMP EF HVBZBCB BERVJSJNPT VOPT QVFT B $IFSJF MF FODBOUBO "M EยฝB TJHVJFOUF EFTQVยนT EF VOB EFMJDJPTB CJSSJB Z VO TBCSPTP DBGยน FO FM NFSDB EP QBSUJNPT DPO EJSFDDJร O B "SBOKVF[ QPS MB BMBNFEB MVFHP EF MB BFSPQJTUB FM DBNJ OP GVF CPSEFBOEP FM CPOJUP "SSPZP "SBOKVF[ BMFHSBEP QPS EJWFSTBT GSPOEBT QBTBO EP 5FQFHVBKFT OPT QBSBNPT B BQSFDJBSMP GSBORVFBEP QPS SFHVMBSFT QJFESBT Z MMFOBOEP GPTBT &OTFHVJEB EF VOB QFOEJFOUF FOUSBNPT B "SBOKVF[ DPOGPSNBEB QPS CPOJUBT DBTBT EF BHSBEBCMFT DPSSFEPSFT VOP DPO IPSDPOFT EF FODJOP PUSP DPO QMBO UBT FO TV CBSCJDBOB Z VO UFSDFSP DPO PMMBT DPMHBOEP FO TV WJHB PMMBT DPO QMBOUBT GMP SJEBT PMMBT RVF EFKBSPO EF TFSWJS FO MB DPDJOB MVDFO FO FM DPSSFEPS -VFHP EF "SBOKVF[ FM TFOEFSP FTUBCB EFMJNJUBEP QPS QBSFEFT WFSEFT DPNQVFT UBT QPS UVQJEPT GPMMBKFT "M MMFHBS BM QSFDJPTPT "SSPZP FM 4BMUP OPT EFUVWJNPT B WFSMP DPSSยฝB DPO EPOBJSF FOUSF EJWFSTPT ยฒSCPMFT " VOPT QBTPT BCSJNPT VOB QVFSUB EF VO QP USFSP Z TFHVJNPT TV WFSFEB FM SPDยฝP TF NBOJGFTUBCB TPCSF MBT QMBOUBT Z MB OFCMJOB FO WPMWยฝB MPT QJOPT WFDJOPT -B WFSFEB GVF CPSEFBOEP FM "SSPZP RVF OPT GVF FOTFร BOEP TVT TBMUJUPT Z TVT UJ OBKBT " QPDB EJTUBODJB FNQF[BNPT B FTDVDIBS FM 4BMUP EF "SBOKVF[ EFTQVยนT EF QB TBS VOBT QJFESBT Z VOPT ยฒSCPMFT TF EFKร NJSBS FSB VOB NBSBWJMMPTB DBTDBEB RVF IB DยฝB EPT QFRVFร BT DBยฝEBT Z MVFHP SFBMJ[BCB VOB BMUB CJGVSDยฒOEPTF FO EPT DIPSSPT QFHBEPT B VOB QBSFE SPDPTB DBTJ WFSUJDBM FONBSDBEB Z DPOUSBTUBEB QPS QMBOUBT BE IFSJEBT BM QBSFEร O "ENJSBNPT BRVFMMB CFMMB DBTDBEB DPO EFTCPSEBOUF FNPDJร O QPS VO CVFO SBUP OPT BDPSEBNPT EFM $PODJFSUP EF "SBOKVF[

1~(*/" %

1~(*/" %

&- */'03."%03 &- */'03."%03

O=HENC@H

%PNJOHP EF OPWJFNCSF EF

IDENTIFICA TUS DE DESCUENTOS ESC C CON ESTE SĂ?MBOLO O

M )BZ GJFTUB FO 1PODJUMĂˆO

ah k_ek `e]nek i‚o _kilhapk aj h] _eq`]`

M 4F BOUPKB TBMJS EF MB DJVEBE

MA RĂ?

A SE

VILL

AM

No. SU

SCR IPT

1498 OR 7 01/2 DESDE 01 SUSCRIPT 4 No. SUSCRIPTOR

UĂ‘O

SUSCR IPTOR

Z

87 87 987 498 4987 14987 1498 14 149

UTILIZA TU TARJETA DE SUSCRIPTOR CIRCULO INFORMADOR

SU CRIPTOR DESDE SUSCRIPTOR

OZ Ă‘OZ MU MUĂ‘ MUĂ‘O MUĂ‘O A MUĂ‘OZ LA LLA VIL VILL EV SE SEV SEVIL A SEVILLA Ă?A RĂ?A AR ARĂ? MARĂ?A M MA

4 014 014 2014 0 /2014 01/201 01/2 01/ 01/20

*Aplican restricciones

%

WWW.CIRCULOINFORMADOR.MX

$BGĂ?

$PNJEB 6OB SJDB UB[B EF DBGĂ? QBSB DPNFO[BS

7JBKF

1BTFP

&M TB[Ă˜O FTUĂˆ FO -B 3JODPOBEB

5BQBMQB UF FTQFSB FTUF EPNJOHP

#BS %JTGSVUB EF VO EĂ“B DPO NVDIP HPMG

-BHPT EF .PSFOP FT GBNPTP QPS WB SJBT SB[POFT 6OB EF FMMBT TV FYRVJTJ UB DPNJEB : VOP EF MPT NFKPSFT MVHB SFT FT -B 3JODPOBEB DPO VO GBCVMPTP EFDPSBEP Z VOB DBSUB RVF SFTVMUB TV DVMFOUB

6OB NF[DMB EF QFSGFDDJĂ˜O Z DPNPEJ EBE DPO VO UPRVF SVSBM FO FM QVOUP UV SĂ“TUJDP RVF UPEP WJTJUBOUF EFTFB DPOP DFS -B $BTB EF .BUZ UF WB B NBSBWJMMBS DPO TV GBCVMPTB EFDPSB DJĂ˜O Z USBORVJMJEBE JOJHVBMBCMF

4J WJTJUBT MB 3JWFSB EF $IBQBMB EBUF MB PQPSUVOJEBE EF SFDP SSFS Z KVHBS FO FM DMVC EF HPMG DPO FM UFSSFOP NĂˆT JOUFSFTBOUF

#-"$, $0''&& ("--&3:

-" 3*/$0/"%"

-" $"4" %& ."5:

&/ #&#*%"4 13&1"3"%"4

% $POTUJUVZFOUFT -BHPT EF .PSF

% .BUBNPSPT 5BQBMQB

% 5FQFZBD

OP +BMJTDP

5

"$&15" 5"3+&5" %& $3²%*50

15%

DESCUENTO CON TU TARJETA

DKU O=HEIKO

6O QPDP EF BSUF 6O QPDP EF CFCJ EB .VDIB EJWFS TJĂ˜O 5F WB B FO DBOUBS WJTJUBS FTUF MVHBS

$PNJEB $IBQBMB QBSB FTUF GJO EF TFNBOB

#BS "NBUJUĂˆO UF FTQFSB DPO TVT TBCPSFT

-B IJTUPSJB SFDJFOUF EF $IBQBMB OP TF FOUFOEFSĂ“B TJO MB CPIFNJB Z MB CVFOB NĂžTJDB EF #FFS (BSEFO %JTGSVUB EF TVT CFCJEBT TV BNCJFOUF UPUBMNFOUF GBNJMJBS Z MB WJTUB EFM WBTP MBDVTUSF EFTEF TV NBSBWJMMPTB UFSSB[B

&O "NBUJUĂˆO FODPOUSBSĂˆT TBCPSFT EFMJDJBT Z MBT NFKPSFT IBNCVSHVFTBT {%VEBT 7JTJUB -B 5FSNJOBM VO FTQB DJP EF DPOWJWFODJB BNCJFOUF KVWFOJM VO UPRVF EF DVMUVSB Z DPNJEB QBSB DIVQBSTF MPT EFEPT

%FMJDJPTB DPNJEB NFYJDBOB Z FM BN CJFOUF CPIFNJP RVF UF FOBNPSBSĂˆ 5PEP FTUP Z NĂˆT UF WBT B FODPOUSBS FO -B 7JĂ—B VO SFTUBVSBOUF CBS RVF TF WB B DPOWFSUJS FO VO iNVTUw QBSB MPT WJ TJUBOUFT EF -BHPT EF .PSFOP

$)6-" 7*45" $06/53: $-6#

#&&3 ("3%&/

-" 5&3.*/"-

-" 7*Âş"

&/ (3&&/ '&&

% .BEFSP $ $IBQBMB

% $BM[BEB EFM $BSNFO

% )JEBMHP -BHPT EF .PSFOP

5

% $BSSFUFSB $IBQBMB +PDPUFQFD

) % EF B IPSBT

5

5

) 5PEP FM EĂ“B

5

5

) %F B IPSBT

"$&15"/ 5"3+&5" %& $3²%*50

20%

DESCUENTO CON TU TARJETA

/05*.&9

40/*%04 4)08

)FSNPTB UJFSSB EF HFOUF CVFOB Z USB CBKBEPSB 1PODJUMĂˆO DFMFCSB EFTEF FT UF GJO EF TFNBOB Z IBTUB FM TVT GJFTUBT QBUSPOBMFT %JTGSVUB EFM NFKPS BNCJFOUF Z EF BDUJWJEBEFT DVMUVSBMFT FO FM $FOUSP EF MB DJVEBE 10/$*5-ÂŤ/

>ĂŠÂˆÂ˜ĂŒjÀÀiĂŒiĂŠÂ?Â?i}>ĂŠ>ĂŠÂ?>ĂŠVÂˆĂ•`>`ĂŠÂŤ>Ă€>ĂŠÂŤĂ€iĂƒiÂ˜ĂŒ>Ă€ĂƒiĂŠ iÂ˜ĂŠiÂ?ĂŠ/i>ĂŒĂ€ÂœĂŠ ˆ>˜>]ÊÞÊ`iĂŠÂŤ>ĂƒÂœĂŠÂŤĂ€ÂœÂ“iĂŒiĂŠĂ•Â˜>ĂŠ ˜œVÂ…iĂŠÂŤÂ?i˜>ĂŠ`iĂŠÂ?>ââÊÞʓÕVÂ…>ĂŠĂƒiÂ˜ĂƒĂ•>Â?ˆ`>` $PO VO DM²TJDP US½P EF KB[[ CBUFS½B CBKP QJBOP MB WP[ EF ,BSFO 4PV[B JOUFSQSFUBS² DM²TJDPT EF WBSJPT HšOFSPT RVF WBO EFTEF FM SPDL QPQ Z MB FMFDUSĂ‚OJDB UPEP EVSBOUF FM TIPX RVF PGSFDFS² IPZ QPS MB OPDIF FO FM 5FBUSP %JBOB ,BSFO TF IB DBSBDUFSJ[BEP QPS JNQP OFS TV FTUJMP Z SFDSFBS OVFWBT WFSTJPOFT DPO UFNBT EF 3BEJPIFBE %FQFDIF .PEF P $VM UVSF $MVC Z DBEB FTQFDU²DVMP FT HBSBOU½B " QSPQĂ‚TJUP EF TV DPODJFSUP FO MB DJV EBE ,BSFO SFDPOPDJĂ‚ RVF FTUF FTQFDU²DVMP iFSB BMHP RVF MF EFC½BNPT B (VBEBMBKBSBy 5FOFNPT NVDIBT HBOBT EF RVF MMFHVF FM NPNFOUP &T VO SFDPSSJEP QPS MPT USFT EJT

'FSJB `:B DPNFO[Ă˜ MB 'FSJB EF 1PODJUMĂˆO

5VSOP EF ,BSFO 4PV[B

% &YQMBOBEB Z "USJP EF MB 1BSSPRVJB

20%

DESCUENTO CON TU TARJETA

DPT Z DPTBT RVF TĂ‚MP QBTBO FO WJWP TPSQSF TBT EF MB OPDIFw -B DBOUBOUF DVFOUB FO TV EJTDPHSBG½B DPO QMBDBT DPNP i&TTFOUJBMTw Z i)PUFM 4PV[Bw FO MPT RVF PGSFDF OVFWBT WFSTJPOFT EF #FBUMFT 1PMJDF .J DIBFM +BDLTPO Z $SFFEFODF $MFBSXBUFS 3FWJWBM $PO VO BNQMJP SFQFSUPSJP RVF IB JEP OVUSJFOEP FO DBEB OVFWP EJTDP ,BSFO FY

`"4*45& 5&"530 %*"/" % "W EF TFQUJFNCSF

) IPSBT & &O UBRVJMMBT

'"$&#00, %& &- "#3"4"%&30

15%

DESCUENTO CON TU TARJETA

QMJDĂ‚ RVF OP IBZ TFDSFUPT FO DVBOUP B MB NBOFSB FO MB RVF JOUFHSB TVT EJTDPT i4PO MBT DBODJPOFT NJTNBT MBT RVF TF WBO VOJFOEP 1PS BMHVOBT SB[POFT BMHVOBT DBODJPOFT OP UFSNJOBO TBMJFOEP DPNP OPT HVTUBS½B RVF TVDFEBO TJ OPT HVTUB VOB DBODJĂ‚O QFSP OP BQPSUB OBEB OVFWP FO MB WFSTJĂ‚O OP MB IBDFNPT TFS½B TĂ‚MP VO DB QSJDIP 7BO RVFEBOEP MBT RVF UJFOFO RVF FTUBSw

?KIAN BQAN= $PSUF Z RVFEB

@ahe_e] " EFTDVCSJS

verdadera gloria. Ahora, si lo que quieres es pura tradiciĂłn, entonces no hay vuelta de hoja y ataca la deliciosa oferta de comida rĂĄpida mexicana, que estĂĄ para chuparse los dedos. Uno de los grandes beneficios con los que cuenta El Abrasadero es que llegas y a comer. No requiere reservaciĂłn, y si quieres llevarlo a casa hay servicio para llevar. Sin duda, el mejor lugar para disfrutar de la mejor carne asada a las brasas.

SUSCRĂ?BETE 7BSJFEBE

"#3"4"%&30

1BTFP .BSBWJMMBT FO FM QBTFP $IBQVMUFQFD $IBQVMUFQFD FT VOB BWFOJEB EPOEF UF QVFEFT FODPOUSBS DPO VO QPDP EF UP EP %FTEF CVFOB HBTUSPOPNĂ“B IBTUB DVMUVSB QBTBOEP QPS GBCVMPTBT FY QSFTJPOFT EF BSUF VSCBOP %JTGSVUB EF TV DBNFMMĂ˜O 1"4&0 $)"16-5&1&$ % "W $IBQVMUFQFD ) 5PEP FM EĂ“B

1BSB DPNFS FO DBTB *OHSFEJFOUFT

YYYZ HSBNPT EF FTQBHVFUJ YYYZ DVDIBSBEBT EF NBOUFRVJMMB YYYZ DVDIBSBEBT EF RVFTP QBSNFTBOP SFDJĂ?O SBMMBEP

O]^kn

-" '0/%" %& -" /0$)&

4BCPSFB MPT UBDPT EFM "CSBTBEFSP

& HSBUJT

1"45" i"- #6330w $0/ 26&40

Los mejores cortes argentinos en un mismo lugar. Checa su carta de bebidas. D: Calle Sendero De Las Palmas 45116 Zapopan. T: 3611-0888.

15%

Exquisita fonda en el centro de Guadalajara. D: Calle de JesĂşs 251. T: 3827-0917. H: L-D de 19:30 a 23:30 horas.

) %F B IPSBT

-" 7"$" "3(&/5*/"

DESCUENTO CON TU TARJETA

Tienes hambre y es domingo. No en todos lados abren, pero el antojo es demasiado como para quedarte con las ganas. Es en estos casos que los lugares mĂĄs tradicionales entran “al quiteâ€?, Âży quĂŠ puede ser mĂĄs tradicional que unos deliciosos tacos de El Abrasadero? La primer pregunta es, Âżquieres unos buenos tacos? Pues prueba los de Restaurante Abrasadero, pues son buenĂ­simos, bien servidos y sĂşper limpios. En el menĂş no faltan los tradicionales de carne asada a las brasas, y por supuesto, los diablitos y las diablitas son dos cosas que no puedes dejar de probar. Pero hay mĂĄs, mucho mĂĄs. Llega temprano y puedes disfrutar de un fabuloso desayuno-almuerzo. O si no tienes ganas de tacos, entonces apuesta por una exquisita hamburguesas, una de las grandes estrellas del menĂş y que aquĂ­ sabe a

$VBOEP BOEFT QPS MPT "MUPT

$6"350 %& ,*-0 1/4 de kilo de carne de res de calidad suprema asada en GiraGrill al carbĂłn de mezquite. D: Pedro Loza 225. H: 11:30 a 22:00 horas. T: 3613-4152.

15%

15%

(SBOEF

DESCUENTO CON TU TARJETA

DESCUENTO CON TU TARJETA

&45"$*Âť/ Un crisol de sabores reunidos en un mismo lugar. Abre tu paladar a nuevos conceptos y sensaciones. D: Av. AmĂŠricas #1374 . T: 3817-0256.

%0/,: 4 La delicia de la zona. D: San Juan Bosco 4551 entre PatrĂ­a y Clouthier. T: 1816 0787. H: MiĂŠrcoles a SĂĄbado de14:00 a 1:00 horas.

1SFQBSBDJĂ˜O

$BMJFOUB BCVOEBOUF BHVB DPO TBM FO VOB PMMB HSBOEF B GVFHP BMUP $VBOEP FTUĂ? IJSWJFOEP B CPSCPUPOFT BHSFHB MB QBTUB Z EFKB RVF IJFSWB IBTUB RVF FTUĂ? TVBWF FOUSF Z NJOVUPT &TDVSSF Z SFTFSWB DVDIBSBEBT EFM BHVB TBMBEB %JWJEF MB QBTUB FOUSF EPT QMBUPT IPOEPT Z BHSFHB DVDIBSBEB EFM BHVB TBMBEB FO DBEB QMBUP "Ă—BEF DVDIB SBEB EF NBOUFRVJMMB QPS QMBUP Z SFWVFMWF CJFO &TQPMWPSFB DBEB QPSDJĂ˜O EF QBTUB DPO DVDIBSBEB EF RVFTP QBSNFTBOP Z SFWVFMWF QBSB EJTUSJCVJS VOJGPSNF NFOUF $PNF JONFEJBUBNFOUF

% /BDJPOFT 6OJEBT 5

SUSCRĂ?BETE

) B IPSBT

SUSCRĂ?BETE

ODKLLEJC 1"/5"-0/&4

iĂŠÂ?>ʓ>Ă€V>ĂŠ iĂ›Âˆ½Ăƒ°ĂŠ ĂƒĂŒÂœĂƒĂŠ Â?i>Â˜ĂƒĂŠÂ?ÂˆĂƒÂœ]ĂŠVÂœĂ€ĂŒiĂŠĂƒÂ?ˆ“]ĂŠÂŤĂ€iĂƒÂˆÂ‡ Â?Â?>ĂƒĂŠiÂ˜ĂŠVÂˆÂ˜ĂŒĂ•Ă€>]ĂŠÂ“Âœ`iĂ€Â˜ÂœĂŠĂžĂŠ VˆiÀÀiĂŠVÂœÂ˜ĂŠLÂœĂŒÂ?Â˜ĂŠ>Â?ĂŠvĂ€iÂ˜ĂŒi°ĂŠ >‡ LĂ€ÂˆV>`ÂœĂƒĂŠ`iĂŠ>Â?}Âœ`Â?Â˜ĂŠĂžĂŠVÂœÂ˜ĂŠÂ?>ĂŠ V>Â?ˆ`>`ĂŠ`iĂŠĂƒÂˆi“Ài°ĂŠ

Â?˜`iĂŠVÂœÂ“ÂŤĂ€>Ă€\ĂŠ/ˆi˜`>ĂŠ ÂˆĂ›iÀ‡ ÂŤÂœÂœÂ?ĂŠiÂ˜ĂŠÂ?‰˜i>°ĂŠ *Ă€iVˆœ\ĂŠfn™™ÊiĂƒÂœĂƒ°

Resuelva el acertijo que le plantea Mister iQ y conďŹ rme la respuesta en nuestra ediciĂłn de maĂąana

SinĂłnimos Indispensables Abajo le presento tres palabras o sinĂłnimos de algo indispensable para la vida, deberĂĄ encontrar la relaciĂłn entre ellas, sin cambiar nada de lugar, leyendo letra por letra como usted crea para que me diga....

ÂżA que cosa me estoy reďŹ riendo?

OOU ORS

FMĂ‘ MDS

EIO RRE

No debe cambiar de lugar ninguna letra

CONFIRME LA RESPUESTA MAĂ‘ANA SOLUCIĂ“N DE LA EDICIĂ“N PASADA

Lo primero que piense La palabra es LIMPIAR, primer palabra Oxido de dihidrĂłgeno =agua La segunda: femenino de potro= potra, muchas veces= trapo la tercera, mancha (el quijote), conclusiĂłn agua,trapo mancha =Limpiar limpiar, es una actividad cotidiana en el hogar y la oďŹ cina, pero hay cosas que debemos considerar para no tener accidentes: - Nunca huela directamente los lĂ­quidos limpiadores, algunos de ellos contienen amoniaco y olerlos en forma directa, le podrĂ­a ocasionar daĂąos a nivel cerebral o pulmonar, la manera de olerlos es pasar la mano sobre la boquilla de la botella, como soplando hacia su nariz. - Para quitar chicles en el pelo, use aceite de cocina. - Para quitar chicles en la ropa, meta la ropa al congelador. - Para quitar manchas de aceite o de comida en la ropa, use jabĂłn para trastes en un recipiente, remoje por una hora y lave - Para quitar manchas de tinta de pulpo, calamar o bolĂ­grafo, sumerja la prenda en leche templada o jugo de limĂłn durante una hora y luego lave con abundante agua.......piensa y LIMPIA.

46#63#*"

10%

DESCUENTO CON TU TARJETA

+&"/4 ."3$" 3"-1) -"63&/

+&"/4 ."3$" 5)"5 4 *5

>ʓ>Ă€V>ĂŠ*ÂœÂ?ÂœĂŠ,>Â?ÂŤÂ…ĂŠ >Ă•Ă€iÂ˜ĂŠ Ăƒ>LiʾÕiĂŠLĂ•ĂƒV>ĂƒĂŠV>Â?ˆ`>`]ÊÞÊ >ÂľĂ•Â‰ĂŠĂŒiĂŠÂ?>ĂŠÂœvĂ€iVi°ĂŠ i>Â˜ĂƒĂŠÂ?ÂˆĂƒÂœ]ĂŠ VÂœĂ€ĂŒiĂŠĂ€i}Ă•Â?>Ă€]ĂŠÂŤĂ€iĂƒÂˆÂ?Â?>ĂƒĂŠiÂ˜ĂŠVˆ˜‡ ĂŒĂ•Ă€>]ĂŠVÂœÂ˜ĂŒiÂ“ÂŤÂœĂ€?˜iÂœĂŠĂžĂŠLÂœĂŒÂ?Â˜ĂŠ VÂœÂ˜ĂŠVˆiÀÀiĂŠ>Â?ĂŠvĂ€iÂ˜ĂŒi°ĂŠĂŠ

Â?˜`iĂŠVÂœÂ“ÂŤĂ€>Ă€\ĂŠ/ˆi˜`>ĂŠ ÂˆĂ›iÀ‡ ÂŤÂœÂœÂ?ĂŠiÂ˜ĂŠÂ?‰˜i>°ĂŠ *Ă€iVˆœ\ĂŠfÂŁ]x™äĂŠÂŤiĂƒÂœĂƒ°

i>Â˜ĂƒĂŠ`ÂˆĂƒiÂšÂœĂŠÂ?ÂˆĂƒÂœ]ĂŠVˆiÀÀiĂŠVÂœÂ˜ĂŠ LÂœĂŒÂ?Â˜ĂŠvĂ€ÂœÂ˜ĂŒ>Â?]ĂŠLÂœÂ?ĂƒÂˆÂ?Â?ÂœĂƒ]ĂŠÂŤĂ€iĂƒÂˆÂ‡ Â?Â?>ĂƒĂŠiÂ˜ĂŠÂ?>ĂŠVÂˆÂ˜ĂŒĂ•Ă€>]ĂŠ`iĂŒ>Â?Â?iĂŠ`iĂŠ VÂœĂƒĂŒĂ•Ă€>Ăƒ]ĂŠVÂœĂ€ĂŒiĂŠĂƒÂŽÂˆÂ˜Â˜Ăž]ĂŠÂ“ÂœÂ‡ `iĂ€Â˜ÂœĂŠĂžĂŠ`iĂŠĂƒĂ•>Ă›iĂŠĂŒiĂ?ĂŒĂ•Ă€>°ĂŠ Ă?‡ ViÂ?iÂ˜ĂŒiĂŠV>Â?ˆ`>`°ĂŠ

Â?˜`iĂŠVÂœÂ“ÂŤĂ€>Ă€\ĂŠ/ˆi˜`>ĂŠ ÂˆĂ›iÀ‡ ÂŤÂœÂœÂ?ĂŠiÂ˜ĂŠÂ?‰˜i>°ĂŠ *Ă€iVˆœ\ĂŠfĂŽĂŽxĂŠÂŤiĂƒÂœĂƒ°

$30$4 1"3" %"." ÂœĂƒĂŠâ>ÂŤ>ĂŒÂœĂƒĂŠ`iĂŠĂŒÂˆÂŤÂœĂŠVĂ€ÂœVĂƒĂŠ`iÂ“ÂœĂƒĂŒĂ€>Ă€ÂœÂ˜ĂŠÂľĂ•iĂŠÂ˜ÂœĂŠĂƒÂœÂ˜ĂŠĂ•Â˜>ĂŠÂ“Âœ`>ÊÞÊÂ?Â?i}>Ă€ÂœÂ˜ĂŠ ÂŤ>Ă€>ʾÕi`>Ă€ĂƒiĂŠiÂ˜ĂŠiÂ?ĂŠ}Ă•ĂƒĂŒÂœĂŠ`iÂ?ĂŠÂŤĂ–LÂ?ˆVÂœ°ĂŠ

Â?˜`iĂŠVÂœÂ“ÂŤĂ€>Ă€\ĂŠ/ˆi˜`>ĂŠ ÂˆĂ›iĂ€ÂŤÂœÂœÂ?ĂŠiÂ˜ĂŠÂ?‰˜i>°ĂŠ *Ă€iVˆœ\ĂŠfnx™ÊiĂƒÂœĂƒ°

>ĂŠĂ€ÂœÂŤ>ĂŠ`iĂŠÂ“Âœ`>ĂŠÂŤ>Ă€>ĂŠĂŒÂœ`>ĂŠÂ?>ĂŠ v>“ˆÂ?ˆ>ĂŠĂƒiĂŠi˜VĂ•iÂ˜ĂŒĂ€>ĂŠiÂ˜ĂŠĂ•Â˜ĂŠ Â“ÂˆĂƒÂ“ÂœĂŠÂ?Ă•}>Ă€°ĂŠ ÂˆĂƒvĂ€Ă•ĂŒ>ĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠ V>Â?ˆ`>`ÊÞÊÛ>Ă€Âˆi`>`ÊʾÕiĂŠĂŒiĂŠ ÂœvĂ€iVi°ĂŠ *Â?>â>ĂŠ`iÂ?ĂŠ-ÂœÂ?ĂŠ

\ĂŠ >Ă€Âˆ>Â˜ÂœĂŠ"ĂŒiĂ€ÂœĂŠ /\ĂŠĂŽĂˆ{LJ™Óää°ĂŠ \ĂŠ ‡ ĂŠ`iĂŠ£ä\ääĂŠ>ĂŠĂ“ÂŁ\ää°

H] _nย pe_]

*," "

&- */'03."%03

30--*/( 450/&

* .%#

3055&/ 50."50&4

M .BMB MM 3FHVMBS MMM #VFOB MMMM .VZ CVFOB MMMMM &YDFMFOUF Nร /P "QMJDB

4QFDUSF M M M

M M M M

M M M M

M M M M

ร ยฐร

.JFOUSBT TPNPT Kร WFOFT M M M

M M

N

M M M

ร ยฐร

-P RVF SFJOB FO MBT TPNCSBT M M

M M M

M

M M M

ร ยฐร

-PT IJKPT EFM EJBCMP M M M

M M M

M M X

M M M

ร ยฐn

&OBNPSร OEPNF EF "CSJM N

M M M

N

M M M

ร

<""> $PNQSFOTJCMF QBSB NFOPSFT EF TJFUF Bร PT <"> 1BSB UPEB MB GBNJMJB <#> .BZPSFT EF Bร PT <# > .BZPSFT EF <$> .BZPSFT EF Bร PT

$0.13" 103 5&-ยฒ'0/0

?ejao+`ena_pknek O *" -ร / /\ร ร x{รคย ย รคย รคร

iย ร ร ย ร >}ย ย \ร ร ยฐร 6>ย ย >ร ร >ร ย ยฐร ร {ร xร ร >ย `>ย >ย >ร >ร ร ร ร รคย ร ย {รคร >ร ร >ย ร *ย >รข>\ร ร ยฐร 6>ย ย >ร ร >ร ย ยฐร ร ย xย ร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร {ร ย {ย ยฃร ร ร Lย ย i`>ร \ร ร Lย ย i`>ร ร ย ยฐร >ร xรครคร ร >`>ย ย >ย >ร >ร ร nยฃยฃย ยฃร ร ย ร /ย ย ร ?\ร ร ยฐร ย ร ย ยตร iร ย >รขร `iร iย ย ร ย ยฐร {ร รคร ร >`>ย >ย >ร >ร ร nร xย ร nร ร ร *>Liย ย ย ย \ร ร ยฐร Vร i`ร Vร ย ร ย ยฐร ร ร nรคร ร >ย `>ย >ย >ร >ร ร ร ยฃยฃย >รครคย ร ร >ย iร ย >ร \ร ,>v>iย ร ->ย รขย ย ร ย ยฐร ยฃxรคร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร ร ร ย n{ร ร ร

iย ร ร ย ร -ร ร \ร *iร ย vjร ย Vย ร -ร ร ร ย ยฐร ร nร xร /ย >ย ยตร iยซ>ยตร iร ร ร ยฃร ย ยฃnรค{ร ย >ย i`>\ร >ย รข>ย `>ร ย `iยซiย `iย Vย >ร -ร ร ร ย ยฐร ร nร ร >`>ย >ย >ย ร >ร ร ร ยฃร ย ร ร ร xร ย `>ร iร ร 6 *\ร ร ยฐร *>ร ร ย >ร ย ยฐร ร รคnxร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร ยฃยฃย ร ย ยฃรคร ย ร `>`iย >\ร

>ย ย iร >Lย >ร ย ยฐร ยฃ{ร ร ร ย ร \ร ร ย V>ย ร ร ร <>ยซย ย ยซ>ย ร ร ร ร ร ย ยฃร ร รคร O 8/, ร ร ร ร >ร ย ร ย >ย ร ร \ร ร ย ย >ร >ย >Vย ย ร ย ยฐร ยฃร ร xร 1 ย , ร ร nร {ย nxร xร ย `iยซiย `iย Vย >ร >ย รข>ย `>ร ย ย `iยซiย `iย Vย >ร ร ร ร ร ย ยฐร ร ร ย xร 1 ย , ร ร ร ร {ย xยฃร ย ร >ร ร /ย ร ร iร ร ร \ร nร `iร ร ย ย ย ร ร ร >รข>ร ย ร ?ร `iย >ร ร ย ยฐร 1 ย , ร ร nยฃยฃย nยฃnร รคร O 8ร * < ร ย 1 ร ร ยฐร ย ยซiรขร >ร iย ร ร ย ยฐร ร ร ร ร ร <>ย ยซย ยซ>ย ร ร ร ร {ย รค{x{ร O 8ร 1 , ร ,ย ย ร ย ย ย ร ย ยฐร ร x{รคร /ย ย >ย ?ร รคยฃnรครคย ร ยฃรคย nnnnร O 8ร -ร * < -ร "1/ /ร >ร ร iร iร >ร ร >`>ย >ย >ย ร >ย ย ร iย ย >ย jร ย Vย ร ย ยฐร ยฃร ร /ย >ย ย ย ร ย Vย ร `iร <ร ย ย }>ร รคยฃnรครคย ร ยฃรคย nnnnร O 8ร / +1 * +1 ร >ย ย iร ย ย ย ร ร jร ย iร ร ย ยฐร ร ร รคร /ย >ยตร iยซ>ยตร iร ร ร xร ย ย ร nรคร ร O ย 8ร ", , -ร ร ยฐร >ย ร iย ร ยฐร

ย ย ร ร ย ย iร ร ร ร ร \ร *>ร ร ย >ร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร ร รคย nย x{ร O 8ร < *"* ร 1 ย

1 /"ร Vร i`ร Vร ย ร ย ยฐร ร รคxรคร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร {ยฃย ร {{xร O " 1-/ ,ร ร ร "1, / , ร ย ยซiรขร >ร iย ร ร -ร ร ร ย ยฐร ยฃร ยฃรคร <ย ย >ร ย ร *>ย ย ย >ร ร /ย >ย ย ย ร ย Vย ร `iร <ร ย ย ย }>ร ร nยฃnย ย ร ร {

2x1 en tu entrada

aopnajko

ร

" ร /"\ร ร ", ร

ร ร * ร

/% ."/5"33":"

รครคร \ร -* /, ร ย ยฃx (Espionaje) MMMM

*" -ร -ร /",, -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \รครคร ร รค\รครคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร

*" -ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃร \ร รคร ยฃร \{xร ยฃx\รคxร ยฃx\ร xร ยฃร \{รคร ยฃn\ยฃรคร ยฃn\{รคร ยฃย \ร xร ร ยฃ\ยฃxร ร ยฃ\{xร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\xรคร ร ร ร 8 ร ย Lย >ย `>ร ยฃร \รครคร ยฃร \รคxร ยฃย \ยฃรคร ร ร \ยฃxร

*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ย ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \รครคร ยฃย \รครคร ร ร \ยฃรคร

*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃร \ยฃxร ยฃย \ร xร ร ร \ร xร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\รครคร

*" -ร $,1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ร xร ยฃ{\{xร ยฃx\รคxร ยฃx\ร รคร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ร xร ยฃร \{xร ยฃn\รคxร ยฃn\ร รคร ยฃย \ยฃxร ยฃย \ร xร ร ยฃ\รคxร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ยฃxร ร ร \ร xร >ร ย ย jร 6ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\{xร ยฃร \รคxร ยฃร \ร รคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \รครคร ร รค\รครคร ร รค\{xร ร ร \รครคร

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\รครคร ยฃ{\{รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \รคxร ยฃร \xรคร ยฃย \ร รคร ร รค\ยฃxร ร ยฃ\รครคร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร ยฃยฃ\ร รคร ร ร ร 8 ร ย Lย >`>ร ยฃx\ร รคร ยฃn\ร รคร ร ยฃ\{รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ร รคร

*" -ร , ร / ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\{รคร ยฃ{\{รคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \{รคร ยฃย \ยฃxร ร รค\xรคร ร ร \ร รคร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\รครคร ยฃร \รครคร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \ยฃรคร ร รค\ร รคร ร ร \ร รคร >ร ย ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร ร ร ร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ย ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃn\ยฃรคร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃn\ยฃรคร ร ยฃ\ร รคร

*" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃ{\ร รคร ยฃx\รครคร ยฃร \{xร ยฃn\ร xร ร รค\ร รคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ยฃ\xรคร >ร ย ย jร -?L>ย `ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร

*" -ร , -ยฐร 6ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃ{\{รคร ยฃn\รครคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ร ร ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร ร ร ร 8ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\{รคร ยฃn\xรคร ร ร \รครคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย \{รคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \xรคร ยฃร \{รคร ยฃ{\ร รคร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \xรคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ยฃย \ร รคร ร รค\ยฃรคร ร รค\xรคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ร รคร >ย ร ย ย jร 6ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\รครคร ยฃรค\ร รคร ยฃยฃ\ยฃรคร

*" -ร 1 ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \{xร ยฃ{\ร รคร ยฃx\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃร \{xร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ยฃย \รครคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \รครคร ร ร ร 8 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร ร ร \ร รคร

*" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ยฃย \รครคร ยฃย \{รคร ร ยฃ\{รคร ร ร \รครคร >ร ย ย jร -?L>ย `ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃxร

*" -ร ร , ร * < ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \รคxร ยฃn\{รคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\xรคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ร รคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\{รคร ยฃร \xxร ร ยฃ\รครคร >ร ย ย jร -?ย L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร รคร ร ร ร 8 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \ร รคร ร ร \ร รคร

*" -ร /" - ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \รครคร ยฃย \รครคร ร ร \รครคร ร ร ร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ร รค\รครคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร -ร Lร ย ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ร รค\ร รคร

*" -ร * $ ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃx\รคxร ยฃx\xรคร ยฃร \ร xร ยฃn\ยฃรคร ยฃn\xxร ร รค\ร รคร ร ยฃ\ยฃxร ร ร \รครคร ร ร ร 8 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร xร ยฃย \{รคร ร ร \{xร

*" -ร " /"-ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃx\รครคร ยฃx\ร รคร ยฃn\รคxร ยฃn\ร xร ร ยฃ\ยฃxร ร ยฃ\{xร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\xxร ร ร ร 8 ร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ยฃร \รครคร ยฃย \รคxร ร ร \ยฃxร

*" -ร ร ", ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\รครคร ยฃร \ร xร ยฃร \xxร ยฃย \ร xร ร ยฃ\รครคร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร

*" -ร * ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃย \รครคร ยฃย \ร รคร ร ร \รครคร ร ร \ร รคร

*" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃx\ร รคร ยฃx\{รคร ยฃร \ร รคร ยฃร \{รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ยฃn\{รคร ยฃย \ร รคร ยฃย \{xร ร รค\ร รคร ร ยฃ\ร รคร ร ยฃ\{รคร ร ร \ร รคร ร ร \{xร >ร ย ย jร -?L>ย `ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ร รคร ยฃร \{รคร ยฃร \{รคร ร ร ร 8 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃย \รคxร ร ร \ยฃxร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร

*" -ร , " -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \ร รคร ร รค\{xร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ยฃx\{xร ยฃย \รครคร ร ร \ยฃxร

*" -ร ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃ{\ร รคร ยฃx\รครคร ยฃร \{xร ยฃn\ร xร ร รค\ร รคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ยฃ\xรคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\รครคร ยฃร \รครคร ยฃร \รครคร ยฃย \รครคร ร รค\รครคร ร ร \รครคร

8ร ร "1, / , ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ยฃxร ยฃx\ยฃxร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ร รค\{รคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\รครคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \รครคร ยฃn\ร รคร ยฃย \ร รคร ร รค\ยฃรคร ร ยฃ\{รคร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ร รคร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\{xร ยฃร \{xร ร ยฃ\รครคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\{xร

8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\xรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃร \xรคร ยฃn\ร รคร ยฃย \ยฃรคร ยฃย \ร รคร ร รค\xรคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ยฃรคร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\xรคร ยฃร \ร รคร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \ยฃรคร ร รค\ยฃรคร >ร ย ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร

8ร - ร -* ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\รคxร ยฃ{\ร รคร ยฃx\รครคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃn\รครคร ยฃn\ยฃxร ยฃย \รครคร ยฃย \ร รคร ร รค\รครคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\รครคร ร ร \รครคร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร <\รครคร <\ร รคร ยฃยฃ\รครคร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ร ยฃยฃ\ร รคร ร ยฃร \รครคร ยฃร \xรคร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\ยฃรคร ยฃ{\ร xร ยฃx\รคxร ยฃx\xxร ยฃร \ร รคร ยฃร \ยฃxร ยฃร \{รคร ยฃn\ยฃรคร ยฃย \รคxร ยฃย \ร xร ร รค\ร รคร ร รค\{xร ร ยฃ\ยฃxร ร ร \ยฃรคร ร ร \ร รคร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃร \{รคร ยฃx\ร รคร ยฃร \{xร ยฃn\ร xร ยฃย \xรคร ร ยฃ\{รคร ร ร \xxร

8ร 1 ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃx\รครคร ยฃx\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃn\รครคร ยฃn\ร รคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\รครคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \รครคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃย \ร รคร

8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ร ยฃยฃ\{รคร ร ยฃร \xxร ยฃ{\ร รคร ยฃx\รครคร ยฃร \รคxร ยฃร \รคxร ยฃร \xรคร ยฃn\ร รคร ยฃย \ร รคร ร รค\ร xร ร ยฃ\ยฃรคร ร ร *, 1 ร ย Lย >ย `>ร ยฃร \{รคร ยฃย \ร xร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร ย Lย >`>ร ยฃn\{รคร ยฃย \{รคร ร รค\xรคร ร ยฃ\xรคร ร ร \xรคร ร ร *, 1 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃ{\ยฃรคร ยฃx\รครคร ยฃร \รครคร ยฃร \รครคร ยฃn\ยฃรคร ยฃย \ยฃรคร ร รค\ยฃรคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\xรคร ยฃร \xรคร ร ร *, 1 ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\xxร

8ร * / "ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ร รคร ยฃx\รครคร ยฃx\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃn\รครคร ยฃn\ร รคร ยฃย \รครคร ยฃย \ร รคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\รครคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \รครคร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร

8ร ร "1, / , ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ยฃxร ยฃx\ยฃxร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ร รค\{รคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\รครคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \รครคร ยฃn\ร รคร ยฃย \ร รคร ร รค\ยฃรคร ร ยฃ\{รคร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ร รคร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\{xร ยฃร \{xร ร ยฃ\รครคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\{xร

8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\xรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃร \xรคร ยฃn\ร รคร ยฃย \ยฃรคร ยฃย \ร รคร ร รค\xรคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ยฃรคร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\xรคร ยฃร \ร รคร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \ยฃรคร ร รค\ยฃรคร >ร ย ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร

8ร - ร -* ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\รคxร ยฃ{\ร รคร ยฃx\รครคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃn\รครคร ยฃn\ยฃxร ยฃย \รครคร ยฃย \ร รคร ร รค\รครคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\รครคร ร ร \รครคร ร ร \ร รคร >ร ย ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร <\รครคร <\ร รคร ยฃยฃ\รครคร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ร ยฃยฃ\ร รคร ร ยฃร \รครคร ยฃร \xรคร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\ยฃรคร ยฃ{\ร xร ยฃx\รคxร ยฃx\xxร ยฃร \ร รคร ยฃร \ยฃxร ยฃร \{รคร ยฃn\ยฃรคร ยฃย \รคxร ยฃย \ร xร ร รค\ร รคร ร รค\{xร ร ยฃ\ยฃxร ร ร \ยฃรคร ร ร \ร รคร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃร \{รคร ยฃx\ร รคร ยฃร \{xร ยฃn\ร xร ยฃย \xรคร ร ยฃ\{รคร ร ร \xxร

8ร 1 ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃx\รครคร ยฃx\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃn\รครคร ยฃn\ร รคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\รครคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \รครคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃย \ร รคร

8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ร ยฃยฃ\{รคร ร ยฃร \xxร ยฃ{\ร รคร ยฃx\รครคร ยฃร \รคxร ยฃร \รคxร ยฃร \xรคร ยฃn\ร รคร ยฃย \ร รคร ร รค\ร xร ร ยฃ\ยฃรคร ร ร *, 1 ร ย Lย >ย `>ร ยฃร \{รคร ยฃย \ร xร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร ย Lย >`>ร ยฃn\{รคร ยฃย \{รคร ร รค\xรคร ร ยฃ\xรคร ร ร \xรคร ร ร *, 1 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃ{\ยฃรคร ยฃx\รครคร ยฃร \รครคร ยฃร \รครคร ยฃn\ยฃรคร ยฃย \ยฃรคร ร รค\ยฃรคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\xรคร ยฃร \xรคร ร ร *, 1 ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\xxร

8ร * / "ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ร รคร ยฃx\รครคร ยฃx\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃn\รครคร ยฃn\ร รคร ยฃย \รครคร ยฃย \ร รคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\รครคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \รครคร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร

/, -ร -" "-ร $6 -ร (Comedia-drama) MM

*" -ร , -ยฐร 6ย iร ย iร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \{รคร ร รค\รครคร ร ร \ร รคร ร ร ร ร ย ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃx\xรคร ยฃn\ยฃรคร ร รค\ร รคร

*" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\{xร ยฃร \xxร ร รค\รคxร ร ร \ยฃรคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ร xร

8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃx\ร รคร ยฃn\รครคร ร รค\{xร

8ร * / "ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \{รคร ยฃn\{xร ร รค\{xร ร ร \xรคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃรคร

8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃx\ร รคร ยฃn\รครคร ร รค\{xร

8ร * / "ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \{รคร ยฃn\{xร ร รค\{xร ร ร \xรคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃรคร

*" -ร ร , ร * < ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃn\ยฃรคร ร รค\ร รคร ร ร \xรคร

"ร +1 ร , ร ร -ร -" , -ร ย ยฃx (documental) MM

-P RVF SFJOB FO MBT TPNCSBT ย >ร }ร iร ร >ร Vย ย ร ร >ร iย ร ย >ร ย Vย ร ร ?vย Vย ร `iร `iร iย ร ยซร ย ร ย ร `iร ร ย ร ร >ร `iร ร ย >ร ย ย ย ย >]ร ร ย ร >}iย ร iร vi`iร >ย ร ร ร ร ย ร ยซย ย ย iร ย ]ร `iร ร iย >ย `ย ร iย ร ย >`ย ร ย ร ย >ย ย ร ยตร iร iร ร iร ร ร ร ย >`ย ร ยซย ร ร iร ร >ร Vร ย ร ย ร ยฐร \ร iร ย >ร `ย ร ,ร ย รขยฐร ย Vร ย ย iย ร >ย ร ร {ร ย ย ย ยฐร ยฃxร jร ย Vย ]ร ร รคยฃxยฐ 40/: 1*$563&4

$*/& $"/ยถ#"-

4QFDUSF

.JFOUSBT TPNPT Kร WFOFT

ยญ-ยซiVร ร iยฎร ย 1ย >ร ร ย ย ย iร ร ร >ร ย ร }>ย ย รข>Vย ย ย ร ร i>ยซ>ร iViร iย ร ย >ร ร ย `>ร `iร >ย iร ร ย ย `]ร ยตร ย iย ร iร ร >ร ร iรขร ร ย ย >ร ?ร ย >ร ร Vย ย ร >ร ร >ร ร ย ร ย ย ร iย ร ย ร ร ร ยซiร ร ย ย >ย ยฐร \ร ->ย ร iย `iร ร \ร >ย ย iย ร ร >ย }]ร

ยญ7ย ย ย iร 7iยฝร iร 9ย ร ย }ยฎร ย >ร ร ย `>ร `iร ร ย ร ย >ร ร ย ย ย ย ย ย ร ร iร Vย ย ย Lร >ร Vร >ย `ย ร Vย ย ย Viย ร >ร ย ร ร >ร ยซ>ร iย >ร ยตร iร ย ย iร >ร ร ย >ร ร ย `>ร ย ร ย Vย ย ร ย ?ร ร `ย ร ย ยซ>`>ร ร ร `iร ย ร }>ย ย รข>`>ยฐร \ร ย >ย ร >ร ย L>Vย ยฐร \ร

ย ร ย ร ร ย ยซย ร 7>ย ร รข]ร j>ร -iร `ย ร ร ]ร ย ย ย V>ร iย ย ร VVย ]ร -ร iยซย >ย ย iร -ย }ย >ย ]ร ,>ย ยซย ร ย iย ย iร ]ร iย ร 7ย ย ร ย >ร ]ร >ย ย ย iร >ร ร ย ร ]ร >ร iร >ร ร ย ร ร >ยฐร ร ยซย ย ย ย >ย iร ยฃ{nร ย ย ย ยฐร ยฃxร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ย ,iย ย ย ร 1ย ย `ย ]ร ร รคยฃxยฐ

*" -ร , -ยฐร 6ย iร ย iร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร

ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃย \รครคร ร ร ร ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย jร ย Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร

*" -ร /,"ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃn\ร รคร ร รค\ร รคร ร ร \ร รคร

8ร 1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃx\{รคร ยฃร \{รคร ยฃย \{รคร ร ยฃ\{รคร

8ร 1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃx\{รคร ยฃร \{รคร ยฃย \{รคร ร ยฃ\{รคร

"-ร "-ร ร "ร ย ยฃx (Terror) MM

*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ย ย Lย >`>ร ยฃx\{รคร ยฃn\รครคร ร รค\ยฃรคร ร ร \ร รคร

*" -ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃร \ยฃxร ยฃn\ร รคร ร รค\{xร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร xร

*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃx\รคxร ยฃร \ร รคร ยฃย \xรคร ร ร \ยฃxร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\ร xร

*" -ร $,1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ยฃx\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃย \{รคร ร ยฃ\{xร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \{xร

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃx\ร xร ยฃร \{รคร ร รค\รครคร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\{รคร

*" -ร , ร / ,ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃn\รครคร ร รค\ยฃรคร ร ร \ร xร

*" -ร ร , ร * < ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร >ร ย ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ร รคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃย \{รคร ร ร \รครคร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃร \รครคร ยฃn\ร รคร ร รค\{รคร ร ร \รครคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร รคร

*" -ร , -ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \{รคร ร ร \ยฃรคร >ร ย ย jร 6ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃรคร

*" -ร 1 ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \{รคร ร ยฃ\xรคร

*" -ร -ร /",, -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ร รคร ร รค\ร รคร

*" -ร /" - ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃn\ร รคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย ย >`>ร ยฃร \ร รคร ร ยฃ\รครคร

*" -ร * $ ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃx\{รคร ยฃร \xxร ร รค\ยฃรคร ร ร \{รคร

*" -ร " /"-ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \xรคร ยฃย \ยฃxร ร ยฃ\ร xร

*" -ร ร ", ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃn\ยฃรคร ร รค\ยฃxร ร ร \ร xร

*" -ร * ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃx\รครคร ยฃร \รครคร ยฃย \ยฃxร ร ยฃ\ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\{รคร

*" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\รคxร ยฃร \ยฃxร ยฃn\ร xร ร รค\ร xร ร ร \{xร

*" -ร , " -ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \{รคร ยฃn\xรคร ร ยฃ\รครคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ร รคร

8ร ร "1, / , ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\ร xร ยฃร \ร xร ยฃย \ร xร ร ยฃ\ร xร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \{xร ยฃn\{xร ร ยฃ\ยฃรคร

8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\{รคร ยฃร \xรคร ยฃn\xรคร ร ยฃ\ยฃรคร

8ร - ร -* ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ยฃxร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\xxร ร ยฃ{\รคxร ยฃร \ยฃxร ยฃn\ร xร ร รค\ร xร ร ร \{xร

8ร 1 ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃn\{รคร ร ร ย ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ร รค\{รคร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\ร รคร ร รค\รครคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร <\{xร ร ร -ร Lร ย ร ร ย ย >`>ร ยฃร \ร xร ร ร \ร รคร

8ร ร "1, / , ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\ร xร ยฃร \ร xร ยฃย \ร xร ร ยฃ\ร xร

8ร / +1 * +1 ยฐ ย Lย >`>ร ยฃ{\{รคร ยฃร \xรคร ยฃn\xรคร ร ยฃ\ยฃรคร

8ร - ร -* ,ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ยฃxร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\xxร ร ยฃ{\รคxร ยฃร \ยฃxร ยฃn\ร xร ร รค\ร xร ร ร \{xร

8ร 1 ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃn\{รคร ร ร ย ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ร รค\{รคร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \{xร ยฃn\{xร ร ยฃ\ยฃรคร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\ร รคร ร รค\รครคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร <\{xร ร ร -ร Lร ย ร ร ย ย >`>ร ยฃร \ร xร ร ร \ร รคร ร

", " ร ร

ร , ร (Romance) MMM

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร รคร

ยฃย \ร รคร ร ยฃ\ร xร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \{รคร iร ร >ร ร ย >Lย ร >`>ร ยซย ร ร vร iร รข>ร ร ร ย Lร iย >ย

*" -ร , -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \{รคร ยฃย \ยฃรคร ร ร ร >ย iร ยฐร \ร ร ย ย ย iร ย ย ร `iย ร /ย ร ย ยฐร \ร ย >ร 7>ร ย ย ร ยฃ\xรคร >ร ย ย jร 6ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร รคร

*" -ร 1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \รครคร ย ย ร ร ย >]ร /ย ย ร ย ``ย iร ร ย ย ]ร iร ร ย V>ร ย >ร ร >ย ย ]ร ยฃn\รครคร ร รค\รครคร ร ร \รครคร

ย >ร ย ย iร ร ย ย >ย ยฐร ,ย ย >ย Viย >ย ร >ร ย >ย /iย

*" -ร * $ ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃx\ร xร ยฃร \{รคร ร ร ย ร ร ยฃยฃย ร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃxยฐ ยฃย \xxร ร ร \ร xร

*" -ร /,"ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ยฃx\xxร *" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃ{\xxร ยฃร \xรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร ร รค\รครคร ร ยฃ\xรคร ร ร \ร xร >ร ย ย ยฃร \xxร ยฃย \xxร ร ยฃ\xxร ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ร รคร

*" -ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ยฃรคร ยฃ{\{รคร ยฃร \xรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร xร ยฃย \xxร ร ร \รครคร ร ร \ร รคร

*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ย ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \xรคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\xรคร ร

*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ย Lย >`>ร (Animaciรณn) MM

*" -ร , " -ยฐร ย Lย >`>ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย ย ยฃ{\รคxร ยฃย \รครคร ร ยฃ\{xร

*" -ร $,1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร xร }ย ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \xรคร ยฃร \ยฃxร ยฃร \{รคร ยฃn\xxร ร รค\ยฃรคร ร ยฃ\ร xร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \{รคร

*" -ร , "ร "ยฐร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃร \ร รคร ยฃยฃ\ร xร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \xรคร ยฃย \ยฃรคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\xรคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร รคร

*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร -?ย

*" -ร , ร / ,ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\ร รคร L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ยฃรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร ยฃย \ร รคร ร รค\ร xร ร ร \รครคร

*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร -?L>`ย ร ร ร `ย ย

*" -ร ร , ร * < ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃรค\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\xรคร ยฃร \ยฃxร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\xรคร ยฃn\ร รคร

*" -ร $,1 ยฐร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ร ยฃ\ยฃรคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃย \xxร ร ร \{รคร ร ร ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \{รคร ยฃx\xรคร ยฃn\รครคร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \xรคร ยฃย \ร รคร ร ร \ยฃรคร >ร ย ย jร -?L>ย

*" -ร /,"ร -1,ยฐร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >ย `ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร xร `>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃx\{รคร ยฃn\รครคร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร

*" -ร , ร / ,ยฐร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย ย ยฃร \ร รคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\{รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ยฃรคร Lย >`>ร ร ยฃยฃ\รคxร ยฃร \ร รคร ยฃx\{รคร ยฃร \xรคร

*" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร xร

*" -ร ร , ร * < ยฐร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย ย *" -ร , -ยฐร 6ย iร ย iร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\รครคร ยฃร \ร รคร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃรค\ยฃรคร ยฃร \xรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \{รคร ยฃn\ยฃรคร ร ยฃ\รครคร

*" -ร , -ยฐร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ร ยฃ\xรคร ร ร ร ร ย Liร ร >ร ร iร ร ย jร Vย ย iร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃรค\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃx\ร รคร ยฃx\รครคร ยฃร \{รคร ยฃร \{รคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\xรคร

*" -ร 1 ยฐร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >ย *" -ร 1 ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃร \ยฃxร `>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\xxร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\{xร ร รค\รครคร ร ยฃ\ยฃxร ร ร \ร รคร

*" -ร -ร /",, -ยฐร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >ย *" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \รครคร ร รค\รครคร `>ร ยฃรค\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\{รคร

*" -ร -ร /",, -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃย \ร รคร

*" -ร /" - ยฐร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร *" -ร /" - ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃn\รครคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย ยฃร \ร รคร ยฃ{\{xร ยฃร \รครคร ย >`>ร ยฃx\ร รคร ร รค\ร รคร ร

*" -ร * $ ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ยฃรคร *" -ร * $ ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃx\ยฃxร

*" -ร " /"-ยฐร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃร \{xร ยฃย \รคxร ร รค\ร รคร ร ยฃ\{รคร ร ร \xxร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ยฃxร ยฃx\ร xร ยฃร \xxร

*" -ร " /"-ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\{xร ยฃร \ร รคร

*" -ร ร ", ยฐร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\{xร ยฃย \xxร ร ร \ร xร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \{xร

*" -ร ร ", ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃย \{รคร

*" -ร * ยฐร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃxร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \รคxร

ย Lย >`>ร ยฃยฃ\{xร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \{xร

*" -ร * ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃx\ร xร

*" -ร /,"ร "ยฐร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃn\รครคร ร รค\ร รคร ร ร \{รคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\xรคร ยฃร \ยฃรคร

*" -ร , " -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃx\ยฃรคร

*" -ร ยฐร ย Lย >`>ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \{รคร ร รค\ยฃรคร ร ร \{รคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ยฃรคร

*" -ร ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร

8ร ร "1, / , ยฐร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย ย ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ร รค\ยฃรคร ร ร ร \ยฃรคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รคxร ยฃร \ยฃxร }ย ร ยฃ{\ร รคร ร ยฃร \xรคร ร ยฃย \ร รคร ร ร ยฃ\{xร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร 8ร ร "1, / , ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃรคร

ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รคxร ยฃร \ร รคร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\xรคร

8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย 8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รคxร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ร รคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ยฃxร

8ร - ร -* ,ยฐร ย Lย >`>ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร 8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃร \ร รคร

<\ร รคร ยฃร \{รคร ร รค\รครคร ร ร \ร รคร

8ร 1 ยฐร ย Lย >`>ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร 8ร - ร -* ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\{รคร ร ยฃ\{รคร ยฃยฃ\ร รคร ร ยฃร \ร รคร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\{xร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร ย Lย >`>ร -?L>`ย ร ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃย \ร xร ร ร \ยฃรคร

8ร 1 ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\{รคร ร รค\ยฃรคร ร ร ย ย ร ร `ย ย ย ย }ย ร <\xรคร ยฃร \ยฃรคร

8ร ร "1, / , ยฐร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃรคร

8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร Lย >`>ร ยฃยฃ\รคxร ยฃร \ยฃxร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\xรคร ร ยฃร \{รคร ยฃร \ร รคร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร ย Lย >`>ร ยฃn\ร รคร

ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รคxร ยฃร \ร รคร

8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃรคร

8ร * / "ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รคxร ยฃร \ยฃxร

8ร - ร -* ,ยฐร ย Lย >`>ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร `>ร ยฃร \ยฃรคร ร ร \ยฃรคร

8ร ร "1, / , ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃรคร

<\ร รคร ยฃร \{รคร

8ร 1 ยฐร ย Lย >`>ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\xรคร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃยฃ\ร รคร ร ยฃร \ร รคร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร ย Lย >`>ร -?L>`ย ร ยฃร \ร รคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ยฃxร

8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃร \ร รคร ร ร `ย ย ย ย }ย ร <\xรคร ยฃร \ยฃรคร ร รค\รครคร ร ร \ร รคร

8ร - ร -* ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\{รคร ร ยฃ\{รคร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\{xร ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃย \ร xร ร ร \ยฃรคร

8ร 1 ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\{รคร ร รค\ยฃรคร ร ร ย ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃรคร (Fantasรญa-terror) MMM

8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยญ ร ย ย ร ย ย ร *i>ย ยฎร ย 1ย >ร ย ย ร iย ร iร Vร ย ย ยฃรค\xรคร ร ยฃร \{รคร ยฃร \ร รคร ร ย ร >ร Vย ย ย Viร >ร ร ย ร ย ย ร ร iร ย ย ร ย ร >ร ย ร ร ย ย 8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร ย Lย >`>ร ยฃn\ร รคร Vร >ร >ร ยตร iร ย iร >Lร ย ร ?ร ย >ร ร ยซร iร ร >ร ร `iร ร ย >ร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃรคร

8ร * / "ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >ย ร ย iย >ร ร ร ย >V>Lร >ร ย >ย ร ย ย ย ร ยตร iร ยซย `ร ย >ร `>ร ยฃร \ยฃรคร ร ร \ยฃรคร

lna)aopnajk ร *, * /"ร

_kjpejย ]j

ร 1 , ร - , / ร

OA =H=>EANP=

ร ร ร รคร \ร รคร Cine de oro รคn\ร รคร Chavos el noticiero รคย \ร รคร Sendero del bien ยฃรค\รครคร Cine de oro ยฃยฃ\ร รคร Especial noches de humor ยฃร \รครคร GDL en la semana ยฃร \รครคร Resumen semanal Que pokar! ยฃร \ร รคร Es de noche y ya lleguรฉ ยฃx\รครค Resumen semanal Que pokar! ยฃx\ร รคร Lucha libre AAA ยฃร \รครคร Futbol Europeo ยฃn\รครค De volado ยฃn\ร รค Las noticias ยฃย \รครค Cuide su salud ยฃย \ร รค Las noticias ร รค\ร รค Punto de partida ร ร \รครค Beisbol serie de campeonato

ร ร ร ร

ร {ร

ร รคร \รครค Con caรฑa y carrete รคร \{x Noches de humor รคn\รครค Teleautos รคย \รครคร GDL en la semana

>ย ย ย ร 7>ร ร ร ]ร iย ร -ร ย ย ย iร ]ร `>ย ร ร ย ร iร ]ร ย >ย `>ร -iร vร ย i`]ร `>ย ร ย ย ร ย ร ย ร รข]ร ย >ร ย iร ร ร ย `ย ย ยฐร ย ย i`ย >ย ร >ย >ร ย ร ร ย ย ย ยฐร ร 11]ร ร รคยฃ{ยฐ

ยฃรค\รครคร Foro GDL ยฃร \รครค Cuide su salud ยฃร \ร รค Las mas picudas de Banda Max ยฃร \ร รคร Resumen semanal Que pokar! ยฃ{\รครคร Univer TV ยฃ{\ร รคร Charreria lo nuestro ยฃx\ร รค Derecho de admiciรณnร ยฃร \ร รค Cuide su salud ยฃร \รครคร De frente al poder empresarial ยฃn\รครค Camara testigo ยฃย \ร รค Chareria lo nuestro ร ยฃ\รครค Recta final ร ร \รครค Peleas Cen ร ร \ร รค El baรฑo ร ร \รครค Hospital el paisa

ร ร ร ร ร ร

ร xร

ร

ร รคร \รครคร Lo mejor de aquรญ y ahora รคร \ร รคร Innova รคร \รครคร Lo mejor de aquรญ y ahora รคร \ร รคร Innova รคn\ร รคร Futbol americano profesional ยฃร \รครคร Futbol americano profecional NFL ยฃx\รครคร Futbol americano

(Animaciรณn) MM

ย ย ย ร >ร ย ร Vย ย ย Viร >ร iย ย ร ย ร ย `ย ย ยตร iร ร ร ย ร ย ร ย ร ร ย ย ย Vย >ย ร ร ย >ร >ร iย ร ร ร >ร ยซร ย ร ย V>`>ร ยซย ร ร ร ย ย ร ร `ย >ย >ย ร iร ร ร ย L>ย `ย ร ]ร ย ย ร ยตร iร ย ย ร ร ย ย iร >ร ?ร >ร vร ย `>ร ร ย >ร v>ย ย ย ร >ร ยซ>ย `ย ย ย >ยฐร \ร ย `ร jร ร ย ร ร ร ร ย iร ยฐร ย ย ย >Vย ย ย ร ยฃรครคร ย ย ย ยฐร ร jร ย Vย ]ร ร รคยฃxยฐ

*" -ร * ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \ยฃxร ร รค\{รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร

*" -ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃ{\{รคร ยฃร \xxร ยฃn\xxร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\{รคร

*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร 6ย iร ย ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\{xร ยฃ{\รครคร

*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃn\xรคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร xร

*" -ร $,1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃ{\ร xร ยฃx\ร xร ยฃร \ร xร ยฃย \ร xร

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร xร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\ยฃรคร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \ยฃรคร

*" -ร , ร / ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \ร xร ยฃn\ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร รคร

*" -ร ร , ร * < ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\xรคร ยฃร \รครคร ยฃย \ยฃรคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \{รคร ยฃร \ร xร ร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃx\xรคร ร รค\ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร

*" -ร , -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร >ร ย ย jร 6ร -?ย L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร รคร ร ร ร 1 ",ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ร รคร ร ยฃ\รครคร

*" -ร 1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร

*" -ร -ร /",, -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃx\รครคร ยฃร \รครคร

*" -ร /" - ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร

*" -ร * $ ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\xรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \xxร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร xร

*" -ร " /"-ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \xรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร xร ยฃย \{xร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร รคร

*" -ร ร ", ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃn\ร รคร ร รค\ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ยฃxร

*" -ร /,"ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\xรคร ยฃx\ยฃxร ยฃร \รครคร ยฃn\xxร ร รค\xxร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \xxร ยฃร \ยฃxร

*" -ร , " -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ยฃรคร

*" -ร ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ยฃx\{xร ร ยฃร \{xร ร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃx\{xร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร >ย ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร xร

8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร

8ร - ร -* ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\xรคร ยฃร \{xร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ร ยฃร \ร xร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร xร

8ร 1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร

8ร ", , -ยฐร *, 1 ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\{xร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร >ย ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร xร

8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร

8ร - ร -* ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\xรคร ยฃร \{xร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ร ยฃร \ร xร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร xร

8ร 1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร

8ร ", , -ยฐร *, 1 ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\{xร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร

ร 2 / "ร < ",ร ร ,1 -ร (Acciรณn-fantasรญa) MMร

ยญ >ร ร ร 7ย ร Vย ร ร ย ร iร ยฎร ย 1ย ร ย ย ย Lร iร `iLiร `iร ร ย ร >ร ร >ร ร ย ร }ร ร ยซย ร `iร ร iย ย Lย iร ร Lร ร ย >ร ร ยตร iร ยซร iร iย `iย ร >ร ร >ร >ร ร Vย ย ร iย ร ย ร ย `ย ร ร ร iร ยซ>ร Vย ร ร ร ร ร ย >ย `>`ยฐร \ร ร iVย ร

ย ยฃx (Drama-crรญmen) MMMM

ยญ-ย V>ร ย ย ยฎร ย 1ย >ร >}iย ร iร `iย ร ร iร ร ร ร >ร ย >`>`>ร >ร ย >ร vร ย ย ร iร >ร `iร jร ย Vย ร ร ร 11ร ยซ>ร >ร vย ร ย >ร ร ยซ>ร ร iร `iร ย >ร }ร iร ร >ร Vย ย ร ร >ร ย >ร ร `ร ย }>ร ]ร ย ย ร Vร >ย ร Vย ย vร ย ย ร >ย ร ?ร ร ร ร ร ย `i>ย iร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ย ย ย ร `iย ร ย ร ย `ย ยฐร

\ร iย ย ร ร 6ย ย ย iย iร ร iยฐร \ร ย ย ย ร ร ย ร ย ร ]ร ย ร ย ร ร ย ย ย ย ย ]ร iย ย Vย ย ร `iย ร /ย ร ย ]ร ย ย ร iร ย ร ย >ย ยฐร ร >ย >ย ร ย ย ย iย ร ยฃร ยฃร ย ย ย ยฐร ยฃxร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃxยฐ

*" -ร * ยฐร ย Lย >`>ร ยฃn\ยฃxร

*" -ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃร \ร รคร ร รค\รครคร

*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ย ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ร ยฃ\ยฃรคร

*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ร ยฃ\ยฃรคร

*" -ร $,1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\{รคร ยฃร \ร รคร ร ร \ร รคร

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \รคxร ยฃn\{รคร ร ยฃ\ร รคร

*" -ร , ร / ,ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ยฃ\xรคร

*" -ร ร , ร * < ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ย ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รคxร ยฃร \xxร ยฃย \ร xร ร ร \ยฃxร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ร รค\รครคร ร ร \{รคร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ย Lย >`>ร ร รค\รครคร ร ร \{รคร

*" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ร ร \ร รคร

*" -ร , -ยฐร 6ย iร ย iร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃx\รครคร ยฃร \xรคร ร รค\{รคร ร ร ร ร ย iร ]ร ย >ร ย ร iร ]ร ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ยฃรคร

*" -ร 1 ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร xร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \{xร ร ร \ร รคร

*" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃn\{รคร ร ยฃ\ร รคร

*" -ร -ร /",, -ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \รครคร ร

*" -ร /" - ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร

*" -ร * $ ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ร xร ยฃย \xรคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ร \ร รคร

*" -ร " /"-ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃn\{รคร ร ยฃ\ร xร

*" -ร ร ", ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\{xร ร

*" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\{รคร ยฃร \ยฃxร ยฃย \xรคร ร ยฃ\{xร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รคxร

*" -ร , " -ยฐร ย Lย >`>ร ร ยฃ\ร รคร

*" -ร ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ร ร \ร รคร ร ร ร -?L>ย `ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ร รค\ร รคร

8ร ร "1, / , ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃย \ยฃรคร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\{รคร ยฃn\ยฃxร ร รค\{xร

8ร / +1 * +1 ยฐ ย Lย >`>ร ยฃx\ร รคร ร รค\ร รคร

8ร - ร -* ,ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ร รค\xรคร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\{xร ร ยฃ\ร xร ร ร \ร xร

8ร 1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร >ร ย ย jร -?L>ย `ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร xร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร *, 1 ร ย Lย >ย `>ร ยฃx\ร xร ยฃย \xxร

8ร * / "ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ยฃx\ร รคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ยฃ\ยฃxร

8ร ร "1, / , ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃย \ยฃรคร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\{รคร ยฃn\ยฃxร ร รค\{xร

8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\ร รคร ร รค\ร รคร

8ร - ร -* ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ร รค\xรคร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\{xร ร ยฃ\ร xร ร ร \ร xร

8ร 1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร >ร ย ย jร -?L>ย `ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร xร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร *, 1 ร ย Lย >ย `>ร ยฃx\ร xร ยฃย \xxร

8ร * / "ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ยฃx\ร รคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ยฃ\ยฃxร

*$ , / -\ร ร 6 ",ร

ร 1 ร *," - ร

ย ร ย iร ยฐร \ร 6ย ย ร ย iร iย ]ร ,ย ร iร iร ย ย i]ร ย ย ย >ย ร 7ย ย `]ร ย Vย >iย ร >ย ย i]ร $ย >vร ร ร >ร ร ย ร $ย >vร ร ย ย ยฐร VVย ย ย ย >ย ร >ร ย >ร ยฃรคร ร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃxยฐ

*" -ร * ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ร ยฃ\xรคร

*" -ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \{รคร ยฃย \รคxร ร ยฃ\รครคร ร ยฃ\ร รคร

*" -ร $,1 ยฐร { 8ร ร -*ร ยฃร \xรคร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\ร xร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃn\ยฃรคร ร รค\ร รคร ร ร \xรคร

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\xxร ยฃร \ร รคร ยฃย \{xร ร ร \ยฃรคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ร รคร

*" -ร , ร / ,ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\ร xร ยฃร \{รคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร รคร ร

*" -ร ร , ร * < ยฐร { 8ร ร -*ร ยฃร \{xร ร รค\ยฃรคร ร ร ร { 8ร ร -1 ร ร ร \ร xร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร รคร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃn\รครคร ร ร \{xร

*" -ร , -ยฐร 6ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร { 8ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃn\xรคร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร { 8ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\xรคร ยฃn\ร รคร ร รค\xรคร ร ร ร 6ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\xรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \xรคร ร ร \ร รคร ร ร ร ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย jร Vย ย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\{รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \{รคร

*" -ร 1 ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\xรคร

*" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร

*" -ร * $ ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃn\ร รคร ร รค\{xร ร ร \รครคร ร

*" -ร " /"-ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃย \ร xร ร ยฃ\xxร

*" -ร ร ", ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ร ยฃ\ร รคร

*" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\ร xร ยฃร \xรคร ร รค\ยฃxร ร ร \ร xร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃxร

*" -ร , " -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃร \ยฃxร ยฃn\{รคร ร ยฃ\ยฃxร

*" -ร ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ย Lย >`>ร ยฃn\ร xร ร ร รค\xรคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ร ยฃn\xรคร ร ร ยฃ\รครคร

8ร ร "1, / , ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร ร รค\รครคร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\xรคร ยฃn\รครคร ร รค\ร xร

8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\ยฃxร ยฃย \ร xร ร ยฃ\xรคร

8ร - ร -* ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ร รค\{รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃxร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร รคร

8ร 1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\{รคร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\ยฃรคร ยฃย \ร xร ร ร \รครคร ร ร 8{ ร ย Lย >`>ร ร ยฃ\ร xร

8ร * / "ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ยฃ{\xรคร ยฃย \{รคร

8ร ร "1, / , ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร ร รค\รครคร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\xรคร ยฃn\รครคร ร รค\ร xร

8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\ยฃxร ยฃย \ร xร ร ยฃ\xรคร

8ร - ร -* ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ร รค\{รคร

ย ย iย ร ย ย ย ยฎร ย 1ย >ร v>ย ย ย ย >ร iย Vร iย ย ร ร >ร iร ร ร >ย ย ร ร ร ย `iย V>ร ร iร ร iร ร ร ร ร ย >ร ร ย ย `iย V?ย >ร >ร ยตร iร V>ยซร >ร viย ย ย iย ย ร ร ร ย Lร iย >ร ร ร >ย iร ร iย ร iร ร >ร Vย ย ร >ร ยตร iร ย >ร V>ร iย ร vย ย >ย ร `iร ย >ร ร >}>ยฐร \ร ร i}ย ร ร ร

>ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃxร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร รคร

8ร 1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\{รคร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\ยฃรคร ยฃย \ร xร ร ร \รครคร ร ร 8{ ร ย Lย >`>ร ร ยฃ\ร xร

8ร * / "ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ยฃ{\xรคร ยฃย \{รคร

/ ,, ร ร \ร - , "ร

ย ยฃx (Drama) MMM

ยญ ย ยซยซย Vร >ร iยฎร ย 1ย ร ย ย ร iย ร `ย Vร ย ร ร Vย ย ร ย }ร iร ร ร ร ยซร ย ย iร ร ร ร >L>ย ย ]ร iย ร Vร >ย ร ย ย ร Vย ย vร ย ย ร >ร ?ร Vย ย ร ย ย ร ยตร iร ร ย }ย ย vย V>ร ร i>ย ย ย iย ร iร ร iร ร ย j`ย Vย ยฐร \ร /ย ย ย >ร ร ย ย ร ย ยฐร \ร 6ย ย Viย ร ร >Vย ร ร i]ร >Vยตร iร ร >ย Lย ย ย ]ร ,i`>ร >ย ร iLยฐร ร >ย >ร ยฃรคร ร ย ย ย ยฐร ยฃxร ร >ย Vย >]ร ร รคยฃ{ยฐ

*" -ร ร , ร * < ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\{xร

*" -ร , -ยฐร 6ย iร ย iร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ยฃ\{รคร ร ร ร ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iย ร iร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \รครคร

*1 / ร ร -* -ร (Espionaje) MMMM

ยญ ร ย `}iร ย vร -ยซย iร ยฎร ย 1ย ร >Lย }>`ย ร `iย Liร ?ร Viร ร >ร ร iย ร ย ย ร iร V>ย Lย ย ร `iร ร ย ร ยซย ย ย ย ร ย ร iร ร >`ย ร ย ย `iย ร iร ยซย ร ร ร ย ร iร ยซย >ร ร ร ย ร ย ร Vย ย ร ย >ร ร iร ร >ร ร ย >ร Vย ย ย ร ร iย ย ย ร `iร vย ย `ย ยฐร \ร -ร iร iย ร -ยซย iย Liร }ยฐร \ร /ย ย ร >ย ย ร ]ร ย >ย ร ย `>]ร ย ร ร ,ร >ย ]ร >ร ย ร ,ร ย >ย Viยฐร ร >ย >ย ย ร ร ย }>ย ร ยซย ย ย >ย iร ยฃ{ยฃร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃxยฐ

*" -ร 1 ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \{xร ร ร \{รคร

*" -ร $,1 ยฐร ย Lย >`>ร ร ยฃ\{รคร

*" -ร ร , ร * < ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ยฃ\ร รคร

*" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃรคร

*" -ร , -ยฐร 6ย iร ย iร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\รครคร ร ร ร ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iย ร iร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃรคร

*" -ร * $ ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \ยฃxร

*" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃn\xxร ร ยฃ\xรคร

8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ร รค\ร xร

8ร * / "ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ยฃx\{รคร ยฃn\xรคร ร ยฃ\xรคร

8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ร รค\ร xร

8ร * / "ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ยฃx\{รคร ยฃn\xรคร ร ยฃ\xรคร

/ 6 ร * , ", \ร ร

- $ ร / - ร ย ยฃx (Terror) MM

ยญ*>ร >ย ย ร ย >ย ร Vร ย ร ย ร ร \ร /ย iร ย ย ร ร ร

#-0$,#645&3 $*/&."

3678-7750

)03"3*04 : #0-&504 &/ -ยถ/&"

1FMยชDVMBT WJHFOUFT EFM BM EF OPWJFNCSF

$*/&.&9

SUSCRร BETE A EL INFORMADOR Lunes - Viernes

1~(*/" %

&- */'03."%03

$*/ยฒ10-*4

_]npahan]

%PNJOHP EF OPWJFNCSF EF

*ย ย ร ย ย ย ยฐร \ร ย ร ย ร ร ยฐร ร ร ร >ร ]ร >ย ร ย ย ย ]ร >ย ร ย ย ย ]ร ร ร ร iย ร }iยฐร /iร ร ย ร ร nnร ย ย ย ยฐร ยฃxร ร ร >`ย ร ร 1ย ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃxยฐ

*" -ร , -ยฐร 6ย iร ย iร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃรค\ร รคร ยฃn\รครคร ร ร ร ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย jร ย Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃย \ยฃรคร ร ร ร 6ร -?L>ย `ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ร รค\ร รคร ร ร ร ร ย iร ]ร ย >ร ย ร iร ]ร ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ยฃ\ร รคร

*" -ร 1 ยฐร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\ร xร

*" -ร /" - ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ร ร ย Lย >`>ร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \ร รคร

*" -ร * $ ยฐร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ยฃ\xxร ร

*" -ร " /"-ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃx\{xร ยฃร \xรคร ร รค\ยฃxร ร ร \ร xร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ร ยฃ\รคxร

*" -ร ร ", ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ร ร \ร รคร

*" -ร * ยฐร ย Lย >`>ร ร ร \ร xร

*" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃn\รครคร ร ร \{xร

*" -ร ยฐร ร รค\ยฃรคร ร ร ร \ยฃรคร

*" -ร , "ร "ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ร รค\ร รคร

*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร 6ย iร ย ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ร ร ย Lย >`>ร ร รค\ร รคร ร ร \{รคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \{รคร ร ยฃ\{รคร

*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\ร xร ร รค\{xร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ร ร \รครคร

*" -ร $,1 ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃx\xรคร ร ร \ยฃรคร

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ย Lย >`>ร ร ร \รครคร ร ร ร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \{xร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ยฃxร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ร ร ย Lย >`>ร ร รค\ร รคร ร ร \ร xร

*" -ร , ร / ,ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \xxร

*" -ร ร , ร * < ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร รค\รครคร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃย \{xร ร ยฃ\xxร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃย \xรคร ร ยฃ\xxร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ร ร \รครคร

8ร - ร -* ,ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃn\{รคร ร รค\{xร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃย \{xร ร ยฃ\xรคร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร *, 1 ร ย Lย >ย `>ร ร ร ยฃร \xxร ร ร \ร xร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ร ร \รครคร

8ร - ร -* ,ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃn\{รคร ร รค\{xร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃย \{xร ร ยฃ\xรคร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร *, 1 ร ย Lย >ย `>ร ร ร ยฃร \xxร ร ร \ร xร

- " , "-ร (Terror) MMM

ยญ ย ย ร iLร ย ยซร ยฎร ย ย ร ร ย ย ย ร ร ร ร ย ร ร ยตร iร ย >Lย ร >ย ร ย >ร ร ย ย ร iย >ร ร `iร ร ย ร iร Vร ย ย ร ย ร ร ย ย }ร >ย ร iร V>ยซ>ร ร `iย ร ย ร ย `ย ร `iร vย Vย Vย ย ย ร ยซ>ร >ร ย >Viร ร ร ร ร ร ย >ย `>`iร ร iย ร iย ร ย ร ย `ย ร ร i>ย ยฐร \ร ,ย Lร iร ร iร ย >ย ยฐร \ร >Vย ร ย >Vย ]ร ร ย >ย ร ย ย ย iร ร i]ร "`iร >ร ,ร ร ย ]ร ย ร ร ,ร >ย ยฐร ร iย ร ร ร >ย /iร ร ย ร ย ย ย i`ย >ร ยฃรคร ร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ย ร ร ร ร >ย ย >]ร ร รคยฃxยฐ

*" -ร , -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃย \ร รคร >ร ย ย ย jร 6ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\xรคร

*" -ร 1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃx\ร รคร ยฃร \{xร

*" -ร -ร /",, -ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\xรคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃรค\xรคร ยฃx\รครคร

*" -ร /" - ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร

*" -ร * $ ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃx\xxร

*" -ร " /"-ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>ย `ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร xร

*" -ร ร ", ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃxร ยฃย \รครคร

*" -ร /,"ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\{xร >ร ย ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ร รคร

*" -ร , " -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร >ร ย ย jร -?ย L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ยฃxร

*" -ร ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ย Lย >`>ร ยฃx\ยฃxร ร ยฃร \ร รคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃร \ยฃxร ยฃย \{รคร

8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ยฃรคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร

8ร - ร -* ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ยฃn\ร xร >ย ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\{xร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ร ยฃยฃ\xรคร ร ยฃร \ยฃxร ยฃx\ร xร ยฃร \ร รคร ยฃร \xxร ร รค\ยฃxร

8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร 8{ ร ร ร ย Lย >`>ร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ยฃร \{xร ร ร 8{ ร ร ร ย Lย >`>ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร ยฃ{\ร รคร ร ร ย ย Lย >`>ร ยฃx\xxร ร ยฃ\รครคร

8ร * / "ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ยฃร \ร รคร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃร \ยฃxร ยฃย \{รคร

8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ยฃรคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร

8ร - ร -* ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ยฃn\ร xร >ย ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\{xร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ร ยฃยฃ\xรคร ร ยฃร \ยฃxร ยฃx\ร xร ยฃร \ร รคร ยฃร \xxร ร รค\ยฃxร

8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร 8{ ร ร ร ย Lย >`>ร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ยฃร \{xร ร ร 8{ ร ร ร ย Lย >`>ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร ยฃ{\ร รคร ร ร ย ย Lย >`>ร ยฃx\xxร ร ยฃ\รครคร

8ร * / "ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ยฃร \ร รคร

*" -ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃn\ยฃxร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ยฃxร

*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร 6ย iร ย ย iร ]ร ย ร ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃn\{รคร ร ร ร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ร รคร

*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร 6ย iร ย iร ]ร ย ร ย ย iร ]ร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย ร iร iร ร ย Lย >`>ร ยฃn\ยฃรคร ร ร ร -?ย L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃย \ร xร

*" -ร $,1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃร \xรคร ร รค\รครคร

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\xรคร

*" -ร , ร / ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \{รคร

*" -ร ร , ร * < ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร xร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃx\ยฃxร ยฃร \{รค

Na_kiaj`]`ko "/ \ร >ร ร iร ร >Vย ย ย iร ร `iร ร iย iร ย ร ย ย ย ร ร iร ร iร iร ร >ย ร ย ย ร ร V>ย Lย ย ร ร iย ร ย >ร ยซร ย }ร >ย >Vย ย ย ร ร ย ย ร ยซร iร ย ย ร >ร ย ร ย ยฐ profecional NFLร ยฃn\รครคร Domingo de tercer milenio ยฃn\รครคร Serie mundial de beisbolร ร รค\รครคร Cine Mรฉxicoร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I Vย ร ร >ย >`ย ร ร ร \รครค Domingo de tercer milenio ร I >ร >ย `ย ร V>Lย ร

ร ร ร ร ร

ร ร ร ร

ร

รคร \รครคร Barra Infantil รคn\ร รคร Mobil 1 รคย \รครคร Cabalgata deportiva รคย \ร รคร Volvo Ocean Race ยฃรค\รครคร Cafรฉ Vallarta ยฃยฃ\รครคร Clarooscuro ยฃยฃ\ร รคร La ruta de la Anรฉcdota ร ร ยฃร \ร รคร OFJ, OFUNAM ยฃ{\รครคร Martes de mรนsica y รณpera ยฃร \รครคร Encuentro con las obras maestrasร ยฃn\ร รคร Miercoles de teatro ยฃย \ร รคร Jueves de danza ร รค\ร รคร Lunes de jazz ร ร \รครคร De kiosko en kiosko ร ร \ร รคร Jalisco en la hora Ncional

ร

ร ย ร

ร รคร \รครค Papรก soltero รคร \รครคร En familiaร ยฃรค\รครค Chapulรญn colorado ร ยฃยฃ\รครคร Mรกs deporte. ยฃยฃ\{xร Futbol liga MX Apertura 2015 I*ร ย >ร ร ร ร ร +ร iร iร >ร ย ยฃ{\รครคร Cine de las estrellas ยฃร \รครคร Acciรณn ยฃร \รครคร 100 Mexicanos dijieron ยฃn\รครคร La Familia P. Luche 3ra temporada ร รค\รครคร Parodiando ร ร \ร รคร La Jugada

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ยฃยฃร

ร ร รคร \รครค Inova รคร \รครค Pecezuelos รคn\ร รค Phineas Ferb ยฃรค\รครค Avengers ยฃยฃ\รครค Ultimate Spiderman ยฃร \รครคร Ritual NFL ยฃx\รครคร FILM 7 ยฃร \รครคร FILM7ร ยฃย \รครคร FILM 7ร ร ร ยฃ\รครคร Agent Saltร ร {\รครคร DeporTV

ร

ร ยฃร ร

ร รคร \รครคร Innova รคร \ร รคร Farmacias similares รคร \รครคร ICEL รคร \ร รคร Mejor compra tvร รคn\รครคร Cine a la mexicanaร ยฃรค\รครคร Cine a la mexicanaร ยฃร \รครคร Los 25+ ยฃร \รครคร Hasta maรฑana es lunesร ยฃ{\รครคร Venga el domingo ยฃร \รครคร Viva el show ยฃร \รครคร Todo o nada ร ยฃ\รครคร Master Chef ร ร \รครคร La resolana

ร ร ร ร ร ร

ร ร ยฃร

ร

ร รคร \รครคร Las tortugas ninja รคร \รครค Bob esponja รคn\ร รค Cinedomingo I*ย ร ร Vย ย vย ร ย >ร ยฃยฃ\รครค Cinedomingo I*ย ร ร Vย ย vย ร ย >ร ยฃx\รครคร Cinecinco I >ร ร Lร ร ย >ร ร ยฃร \ร รคร Cinecinco I ย ย iย ร ร ร ร *ร i`>ร ย ร ร ร ยฃ\รครคร Cine domingo I ร ,ย Lย ร ร ร ยฃ\รครคร Cine domingo I-Vร i>ย ร >ย `ร ร Vร i>ย ร ร ร >}>ย ย

ร

H] lahย _qh]

ร {{ รคร \ร x RTC รคร \xxร Euronews รคร \รครคร La lleva รคร \ร รคร Mundo caracolร รคn\รครค El show de pรฉrico รคn\ร รค Desde el zoolรณgicoร รคย \รครค Talento deportivo รคย \ร รค Te lo platico ยฃรค\รครค Vuelta a la manzana ยฃรค\ร รคร Tierra de magia ยฃยฃ\รครคร La tribunera

ยฃร \รครค El reino de los dinosaurios ยฃร \รครค Cรณdigo verde ยฃ{\รครค Minuto 44 ยฃx\รครค Ruta 44 ยฃร \รครค A puro chileร

ร ," "/ยฐร 1ย ร ยซiร ร ย ย >ย iร Lร ร V>ร ร ร ร `iร ร ย ย ย ร iย ร ร ย ร ย ร ย `ย ร vร ร ร ร ย ร ร >ยฐ

\ 21 ", , "\ร Hoy โ ข 21:00 horas.

h] oanea 6 ,-ยฐร ย ร ร ย jร ย iร ร ย ?ร ร ยซย `iร ย ร ย ร ร `iร ย >ร ร ย iย ร ร >ร iย vร iย ร >ย ร iย ร ย >ย ยฐ

\ 11 ", , "\ร Hoy โ ข 08:30 horas.

ยฃร \ร รคร Urban beat

ยฃร \ร รค Palco 44 ยฃย \ร รคร Corto y Queda

ร รค\ร รค Noticiero NCI ร ยฃ\รครค Perspectivas. ร ร \รครค Cinema estelar

h] lahย _qh] ร 6-ร *, /",ยฐร ย ร ร iย iย ย }ย ร ร ร iร iย vร iย ย ร >ย ร ยซย ร ร ย >ร ร ร ยซร iย >Vย >ยฐ

\ 21 ", , "\ร Hoy โ ข 17:30 horas.

1~(*/" %

&- */'03."%03 &- */'03."%03

%PNJOHP EF OPWJFNCSF EF

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.