'6/%"%03&4 +FT·T ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP 7 +PSHF ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP ;
&%*503 %*3&$503 $BSMPT ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP (
"º0 $ /Á.&30
%
4&$$* /
6O SJODØO EF QVSF[B
- Ê /
6OB NBOBEB EF FMFGBOUFT NBSDIB DPO DBMNB B USBW¦T EFM 1BSRVF /BDJPOBM EF "NCPTFMJ FO ,FOJB "EFN T EF TFS VOB JNQPSUBOUF SFTFSWB OBUVSBM EF FTF QBªT BGSJDB OP UBNCJ¦O FT VO QPQVMBS EFTUJOP UVSªTUJDP FTQFDJBMNFOUF FOUSF MPT BNBOUFT EF MPT TBG SJT &O TVT IFDU SFBT DVFOUB DPO VOB FOPSNF EJWFSTJEBE EF GBVOB 4J EFTFBT EFTDVCSJS MPT QBRVFUFT UVSªTUJDPT RVF PGSFDF UF SFDPNFOEBNPT WJTJUBS MB Q HJOB IUUQ XXX BNCPTFMJ DPN
6OB BQMJDBDJ°O QBSB RVF EJTGSVUFT EF UV DPNJEB GBWPSJUB TJO OFDFTJEBE EF TBMJS EF UV DBTB %JTGSVUB EF DJFOUPT EF PQDJPOFT Z UPEP UJQP EF BMJNFOUPT B VO DMJD EF EJT UBODJB
"'1
&O MBT BMUVSBT EF 4IBOHIÈJ [YÊ*?} >ÊÊVÕ>ÌÀ ÊÊ "'1 t $ %& 406;"
&M TBCPS EF .POUF 9BOJD [YÊ*?} >ÊÝÝÝ (6"%"-"+"3" +"- %0.*/(0 %& /07*&.#3& %&
L=O=LKNPA H= CQå= L=N= @EOBNQP=N AH @KIEJCK
-Õ«iÀÛ Ã À\ÊÊ Õ> Ê À> V ÃV Ê â? iâÊÊvÀ> V ÃV °} â> iâJ v À >` À°V ° ÝÊ
+"/*5;*0 *4-" %& -04 %*04&4 'SBODJTDP (PO[²MF[
$
POUFNQMBS VO BNBOFDFS EFTEF +BOJU[JP OP TF QBSFDF B OBEB RVF IBZBT WJTUP BOUFT -B JTMB SPEFBEB QPS MBT BHVBT EFM MBHP EF 1²U[DVBSP UJFOF BMHP RVF MB IBDF ÈOJDB 6OB TVFSUF EF NBHJB RVF IBDF TV CSVNB NBUV UJOB TFB N²T FTQFTB Z B MB WF[ TVB WF 6O IFDIJ[P RVF DPOTJHVF RVF FM DBOUVSSFP EF TVT Q²KBSPT TFB N²T BSNÂOJDP RVF FO OJOHÈO PUSP MBEP 6O FODBOUP RVF MF EB VO TB CPS FTQFDJBM B DBEB VOP EF NBSB WJMMPTPT QMBUJMMPT $PNP TJ MB UJFSSB Z FM BJSF UVWJFSBO VO UPRVF QBSUJDV MBSNFOUF EJWJOP %FOUSP EF MPT EFTUJOPT QSFGFSJ EPT QPS MPT WJBKFSPT RVF EFDJEFO BWFO UVSBSTF FO .JDIPBD²O +BOJU[JP UJFOF VO MVHBS EFTUBDBEP QBSUJDVMBSNFOUF BIPSB RVF SF DJ¹O QBTBSPO MBT DFMFCSBDJPOFT EFM %½B EF .VFSUPT : FT DJFSUP FM DPMPSJEP DPO FM RVF TF QJOUB MB JTMB FO FTUBT GFDIBT FT FTQFDJBM QFSP FTP OP TJHOJGJDB RVF FM SFTUP EFM BÁP OP IBZB OBEB N²T RVF WFS
OH; >? F;M CMF;M GÞM <?FF;M >?F F;AI >? JÞNT=O;LI ?M N;G<C}H OHI >? FIM N?MILIM H;NOL;F?M S =OFNOL;F?M GÞM CGJL?MCIH;HN?M KO? JO?>? JL?MOGCL ?F ?MN;>I >? GC=BI;=ÞH( N? CHPCN;GIM ; =IHI=?LFI " +BOJU[JP MMFHBT DPNP MP IBO IFDIP UPEPT MPT WJBKFSPT EVSBOUF NJMFT EF BÁPT &O CBSDB %FTEF 1²U[DVBSP QVFEFT BCPSEBS VOB RVF FO NJOVUPT UF MMFWBS² B MB JTMB $VBOEP UF FODVFOUSFT FO FMMB MB SF DPNFOEBDJÂO FT SFDPSSFSMB B QJF TVCJFOEP Z CBKBO EP QPS TVT DBMMFT Z IBDFSMP DPO UPEB MB DBMNB EFM NVOEP "M TFS VO QFRVFÁP QFEB[P EF UJFSSB FO FM MB HP OP UJFOF DBTP RVF MP IBHBT DPO QSJTB 5PNB VO SFTQJSP QSPGVOEP Z EFKB RVF UVT PKPT TF MMFOFO DPO MBT NBSBWJMMBT RVF UJFOF QPS DPOUBSUF
$POPDF TVT TFDSFUPT -BT DBMMFT FTUSFDIBT Z FM CVMMJDJP EF MB WFOEJ NJB TPO QBSUF EFM FODBOUP JOIFSFOUF EF MB JTMB -B PQPSUVOJEBE EF BERVJSJS BMHVOB EF MBT NBSBWJMMP TBT BSUFTBO½BT EF MPT QVS¹QFDIBT FTU² TJFNQSF B MB WVFMUB EF MB FTRVJOB {)BNCSF /P QVFEFT EFKBS EF QSPCBS FM QFT
DBEP CMBODP TJO EVEB VOP EF MPT NBOKBSFT USBEJ DJPOBMFT EF MB [POB Z UBNCJ¹O VOP EF MPT QMBUJMMPT N²T FYRVJTJUPT EF MB ZB EF QPS TJ FOPSNF EJWFS TJEBE RVF UJFOF QPS PGSFDFS MB HBTUSPOPN½B NJ DIPBDBOB /JOHVOB WJTJUB B MB JTMB QVFEF UFSNJOBS TJO JODMVJS FO TV JUJOFSBSJP FM DPOPDFS MB HJHBOUFTDB FTUBUVB EF .PSFMPT RVF FTU² FO MP N²T BMUP EF +B OJU[JP $PO FM QVÁP BM[BEP BM DJFMP MB HJHBOUFTDB PCSB BMCFSHB FO TV JOUFSJPS VOB HBMFS½B DPO QJO UVSBT SFGFSFOUFT B FTUF QSÂDFS EF MB MJCFSUBE 6OB WF[ BMM½ QVFEFT BTDFOEFS B MB QBSUF TV QFSJPS EF MB FTUBUVB Z PCUFOFS VO QBOPSBNB EFM MBHP Z MB JTMB FO UPEP TV FTQMFOEPS -B QPTUBM RVF UF MMFWBS²T TF RVFEBS² DPOUJHP QPS TJFNQSF %FTEF +BOJU[JP WBMF MB QFOB RVF FYQMPSFT FM SFTUP EF MBT JTMBT EF 1²U[DVBSP 1BDBOEB :V OVFO 5FDVFOB +BSBDVBSP Z -PT 6SBOEFOFT
{5& 26&%"4 5F SFDPNFOEBNPT FM )PUFM #PVUJRVF )BDJFO EB 6DB[BOB[UBDVB $B NJOP B 4BOBCSJB 6DB [BOB[UBDVB FO 5[JOU[VOU[BO )PTQFEB KF EF MVKP CFMMBT JOTUBMB DJPOFT Z EFTBZVOP HSB UJT *OGPSNFT BM
1~(*/" %
&- */'03."%03 &- */'03."%03
%PNJOHP EF OPWJFNCSF EF &- */'03."%03 t & #"33&3"
"5&/504 $SJTUJOB 1JOP EPDUPSB FO FOPMPHÓB EF .POUF 9BOJD EVSBOUF MB DBUB "RVÓ TF EFTDVCSFO MBT HFOFSPTBT DVBMJEBEFT EF MPT DBMEPT Z TV QFSGFDUB DPNCJOBDJØO DPO MPT BMJNFOUPT
&- */'03."%03 t & #"33&3"
."3*%"+& %VSBOUF MB EFHVTUBDJØO EF MPT WJOPT TF EFNPTUSØ TV DBQBDJEBE QBSB BEBQUBSTF B EJGFSFOUFT TBCPSFT $BEB WJOP PGSFDF VOB FYQFSJFODJB TFOTPSJBM ÞOJDB
13&.*"%04 -B DBTB .POUF 9BOJD MFWBOUB MB NBOP DPNP VOB EF MBT NÈT QSFTUJHJBEBT FO .ÏYJDP BM UJFNQP RVF ZB MMBNB MB BUFODJØO FOUSF MPT TJCBSJUBT
<C 8IK<
EF IBDFS WJOPT F; =;M; GIHN? R;HC= M? L?;@CLG; =IGI OH; >? F;M IJ=CIH?M JL?@?LC>;M ?HNL? ;KO?FFIM KO? <OM=;H OH; CHN?L?M;HN? P;LC?>;> >? PCHIM
-0 26& %&#&4 4"#&3
(3"/ 3*$"3%0 -B DVNCSF EF MBT VWBT EF .POUF 9BOJD FTUF (SBO 3JDBSEP FT VOB NF[DMB EF $BCFSOFU 4BVWJHOPO .FSMPU Z 1FUJU 7FSEPU QBSB FM SFTUP &T UBM FM MVHBS RVF PDVQB (SBO 3JDBSEP FO .POUF 9BOJD RVF TVT CPUFMMBT TF DPOTJEFSBO VOB DBUFHPSÓB BQBSUF EFM SFTUP &%*$*0/&4 -*.*5"%"4 $BCFSOFU 'SBOD PTUFOUB TJO EVEB VO MVHBS FTQFDJBM DPO VO DVFSQP SPCVTUP RVF JOWJUB B NBSJEBS DPO TBCPSFT GVFSUFT DBSOFT RVFTPT NBEVSPT &M DBMEP FTUÈ IFDIP B QBSUJS EFM $BCFSOFU 'SBOD FO VO QPS DJFOUP DPO FM SFTUP EF .FSMPU .0/5& 9"/*$ $PO FTUB DPMFDDJØO OBDJFSPO MBT FUJRVFUBT RVF GVOEBSPO MB WJUJWJOÓDPMB FM DMÈTJDP $BCFSOFU 4BVWJHOPO NF[DMB EFM NJTNP $BCFSOFU DPO .FSMPU BEFNÈT EF VO .FSMPU NPOPWBSJFUBM TBDB MP NFKPS EF MB VWB
-
B WJUJWJO½DPMB NFYJDBOB .POUF 9BOJD FTU² QPS DVNQMJS BÁPT EF WJEB Z MP DFMFCSB DPO VO DBNCJP EF JNBHFO RVF SF OVFWB TVT DVBUSP M½OFBT GSFOUF BM QÈCMJDP -B FNQSFTB GVO EBEB FO 7BMMF EF (VBEBMVQF DPO FM PCKFUJWP EF DSFBS MPT NFKPSFT WJOPT QSFNJVN FO FM QB½T IB DVNQMJEP TV DPNFUJ EP DPO VOB QSPEVDDJÂO RVF TVQFSB MBT NJM DBKBT DBEB BÁP CBKP FUJRVFUBT $SJTUJOB 1JOP EPDUPSB FO FOPMPH½B EF .PO UF 9BOJD EFTUBDÂ MB UFDOPMPH½B RVF VUJMJ[BO DP NFO[BOEP FO MPT WJÁFEPT 1BSB HBSBOUJ[BS FM NFKPS DPNQPSUBNJFOUP EF MBT QMBOUBT DVFOUBO DPO VO TJTUFNB BOUJQMBHBT BEFN²T JODMVZFO VO TJTUFNB EF NFEJDJÂO EF FTUS¹T EF MB QMBOUB JHVBMNFOUF QBSB NFEJS FM OJWFM EF BCPOP OFDFTBSJP 5PEP FMMP SFTQBMEBEP QPS FT UVEJPT FO MBCPSBUPSJP FO EPOEF UBNCJ¹O BOBMJ[BO MB NB EVSBDJÂO EF MB VWB QBSB DPTFDIBS FO FM NPNFOUP DPSSFDUP -PT E½BT EF WFOEJNJB DPNFOUÂ $SJTUJOB TPO FM NPNFOUP DSVDJBM FO EPOEF MPT FOÂMPHPT SFBMJ[BO FM NBZPS FTGVFS[P EFM BÁP i&M FOÂMPHP RVF OP EFTDBOTB FO WFOEJNJB QVFEF EFTDBOTBS UPEP FM BÁP FM FOÂMPHP RVF EFTDBOTB FO WFOEJNJB EFCF USBCBKBS UPEP FM BÁPw 0USB UFDOPMPH½B RVF VUJMJ[BO FO .POUF 9BOJD SFTQBMEB FM USBOTQPSUF EF TVT CPUFMMBT B MB $JVEBE EF .¹ YJDP EFTEF EPOEF TF EJTUSJCVZFO " MB QBS EF DBNJPOFT BEBQUBEPT QBSB DPOUSPMBS MB UFNQFSBUVSB MPT SFQSFTFOUBOUFT EF MB DBTB WJ UJWJO½DPMB RVF SFDJCFO MB NFS DBOD½B FO MB DBQJUBM SFBMJ[BO VOB DBUB DPOKVOUB W½B 4LZQF DPO MB FOÂMPHB FTQBÁPMB QBSB FWBMVBS CPUFMMBT UPNBEBT BM B[BS Z DPN QSPCBS RVF OP QFSEJFSPO OJOHVOB DBSBDUFS½TUJDB FO FM USBZFDUP 0USB UFDOPMPH½B RVF JNQMFNFOUBO FT SFVUJMJ[BS MBT UJSBT EF MBT CBSSJDBT DPNP EVFMB QBSB BHJMJ[BS MB BERVJTJDJÂO EFM TBCPS FO MPT WJ OPT KÂWFOFT FO TV M½OFB $BMJYB "T½ MPHSBO FOSJRVFDFS FM DBMEP DPO NBZPS DFMFSJEBE RVF B MB QPTUSF TF SFGMFKB FO FM QSFDJP EF MBT CPUFMMBT EF BMM½ RVF MB M½OFB $BMJYB PTUFOUF TVT WJOPT N²T BTFRVJCMFT "DUVBMNFOUF DVFOUBO DPO DJODP QSP QJFEBEFT RVF TVNBO QPDP N²T EF IFDU²SFBT TFNCSB EBT "EFN²T EF 7BMMF EF (VBEBMVQF .POUF 9BOJD DVFOUB DPO WJEFT FO 7BMMF EF 0KPT /FHSPT
$"-*9" i$BMJYBw TJHOJGJDB iDBTBw QPS FTP TV MÓOFB FDPOØNJDB BCSJHB FTF OPNCSF QVFT FT FM iWJOP EF MB DBTBw FTB CPUFMMB RVF TJFNQSF IB EF FTUBS FO MB NFTB -B OPWF EBE FT TV 4ZSBI NPOPWBSJFUBM DPO DSJBO[B FO CBSSJDB QPS OVFWF NFTFT &O TV QSJNFSB B×BEB SFDJCJØ MB NFEBMMB EF PSP FO FM $PODVSTP .VOEJBM EF #SVTF MBT &O MBT FUJRVFUBT EF $BMJYB WFNPT CFCFNPT UBN CJÏO VO CMBODP NPOPWBSJFUBM EF $IBSEPOOBZ Z VOB NF[DMB $BCFSOFU 4BVWJHOPO Z 4ZSBI FM SFTUP
%PNJOHP EF OPWJFNCSF EF
6
6OB EF MBT DFMFCSBDJPOFT N²T TPSQSFOEFOUFT EFM NVOEP TF MMF WB B DBCP FO /FQBM EPOEF TF DF MFCSB FM GFTUJWBM IJOEÈ EF 5JIBS DJODP E½BT EFEJDBEPT B WFOFSBS B MPT BOJNBMFT RVF NBOUJFOFO VOB SFMBDJÂO N²T DFSDBOB DPO FM TFS IVNBOP Z RVF TFHÈO MB USBEJDJÂO TPO FM DVFSWP FM QFSSP FM CVFZ Z FM N²T TBHSBEP EF UPEPT MB WBDB i&O FM GFTUJWBM TF WFOFSB B MPT BOJNBMFT RVF FTU²O N²T QSÂYJNPT BM TFS IVNBOPw FYQMJDB FM TBDFSEPUF IJOEÈ 6UUBN #BSBM RVF GPSNB QBSUF EF VOB SFMJHJÂO RVF QSPGFTB FM EF MPT NJMMPOFT EF IBCJUBOUFT EFM QB½T EFM )J NBMBZB &TUB TFNBOB TF DFMFCSÂ FM TFHVOEP E½B EFM GFT UJWBM Z FTU² EFEJDBEP BM QFSSP BM RVF MPT EVFÁPT MB WBO QPS MB NBÁBOB QBSB MVFHP DPMHBSMF HVJSOBMEBT QPOFSMF FO MB GSFOUF FM USBEJDJPOBM UJLB VO VOHÊFO UP SPKP RVF TF VUJMJ[BO FO DBTJ UPEPT MPT SJUVBMFT SF MJHJPTPT Z BHBTBKBSMF MVFHP DPO EFMJDJPTPT NBOKB SFT QBSB BHSBEFDFSMF TV GJEFMJEBE &TPT DBOFT DPMPSFBEPT JOVOEBO DJVEBEFT DP NP ,BUNBOEÈ EPOEF FM E½B BOUFSJPS TF WFOFSÂ B VO BOJNBM DPO NVDIP NFOPT QFEJHS½ FM DVFSWP BM RVF TF MF PGSFDFO BMJNFOUPT QPS DPOTJEFSBSMP VO NFOTBKFSP EF :BNB FM EJPT EF MB NVFSUF VO NP EP EF FWJUBS GBMMFDJNJFOUPT FO FM IPHBS i4F WJFOF IBDJFOEP EFTEF UJFNQPT JONFNP SJBMFT $SFFNPT RVF FM DVFSWP MF USBTMBEBS² VO CVFO NFOTBKF BM EJPT :BNB TJ MP OFDFTJUBNPTw NB OJGJFTUB VO WFDJOP EF BÁPT EF MB [POB EF ,BU NBOEÈ 1SBLBTI /FVQBOF %FTQV¹T EFM QFSSP FT FM E½B EFEJDBEP B MB WB DB FM BOJNBM N²T TBHSBEP QBSB FM IJOEVJTNP RVF DPOTJEFSB TV DPOTVNP QFDBEP BEFN²T EF FTUBS QFOBMJ[BEP TV TBDSJGJDJP QPS MFZ UBOUP FO /FQBM DP NP FO QB½TFT DPNP MB WFDJOB *OEJB EPOEF MBT QF OBT QPS FTUF EFMJUP QVFEFO BMDBO[BS MPT BÁPT EF QSJTJÂO " MB WBDB TF MF FOUSFHB UPEP UJQP EF BMJNFOUPT JODMVJEB GSVUB Z EVSBOUF MB UBSEF EFM NJTNP E½B TF FODJFOEFO WFMBT EF BDFJUF FO MBT DBTBT EFDPSBEBT DPO HVJSOBMEBT Z EJCVKPT FO FM TVFMP DPO BSSP[ EF DPMPSFT QBSB RVF MB EJPTB -BYNJ FOUSF FO FM IPHBS Z QSPQPSDJPOF B MB GBNJMJB CJFOFTUBS FDPOÂNJDP Z QSPTQFSJEBE &M DVBSUP E½B TF BHSBEFDF BM TJFNQSF TVCFTUJNB EP CVFZ TV BZVEB FO FM USBCBKP EFM DBNQP Z FM RVJOUP DPO FM GJO EFM GFTUJWBM MPT BOJNBMFT TF IBDFO B VO MB EP QBSB EFKBS QBTP B MPT IVNBOPT RVF DFMFCSBO FM BNPS GSBUFSOBM FOUSF IFSNBOPT Z IFSNBOBT &MMBT DVFMHBO VOB HVJSOBMEB Z DPMPDBO UJLB FO MB GSFOUF EF TV IFSNBOP BM RVF PGSFDFO BEFN²T EVMDFT Z ¹M B DBNCJP QSPNFUF QSPUFHFSMB TJFN QSF BM UJFNQP RVF MF FOUSFHB VO SFHBMP
&- */'03."%03
1~(*/" %
5*)"3 GJFTUB EF MPT BOJNBMFT =IH =CH=I >á;M >? ;=NCPC>;>?M& ?F J;áM ;MCÞNC=I =?F?<L; ;F @C?F =IGJ;~?LI >?F BIG<L?
$&-&#3"$*»/ &M QFSSP VOP EF MPT BOJNBMFT IPOSB EPT FO FM GFTUJWBM EF 5JIBS
5".#*²/ .²9*$0 1PS DPOTJEFSBSMPT DPNP HVBSEJBOFT EF MBT QVFS UBT IBDJB MB WJEB FUFSOB Z FM DBNJOP B MB KVTUJDJB BMSFEFEPS EF PDIP NJM QFSSPT GVFSPO IPOSBEPT FM QBTBEP EF PDUVCSF FO FM .POVNFOUP B MB 3FWPMVDJØO FO MB $JV EBE EF .ÏYJDP
VEREDAS
Vicente García Remus
+BSE¤O *OEFQFOEFODJB 'SFOUF B -B $BTB .VOJDJQBM EF $VMUVSB EF ;BDBUFDBT TF MPDBMJ[B FM GBCVMPTP +BSE½O *OEFQFOEFODJB %FM 5FBUSP $BMEFSÂO TFHVJNPT MB DBMMF )JEBMHP SVN CP TVS BENJSBOEP MBT GJODBT B OVFTUSP QBTP BUSBWFTBNPT QBVTBEBNFOUF FM 1PSUBM 3PTBMFT EFMJNJUBEP QPS DPMVNOBT SFDUBOHVMBSFT EF DBOUFSB DBQJUFMFT EÂSJDPT Z BSDPT FO NFEJP QVOUP TPCSF MB DPSOJTB CBMDPOFT DPO CBSBOEBMFT EF GJFSSP Z QVFSUBT BSRVFBEBT &NJMJP 3PES½HVF[ 'MPSFT OPT DPNFOUB i&O FM BÁP EF TF DPNFO[Â B DPOTUSVJS FTUF 1PSUBM P 1BS½BO QBSB RVF TJSWJFSB BM DP NFSDJP EF SPQB Z RVJODBMMFS½B 4F UFSNJOÂ FM NFT EF KVMJP EF JOBVHVS²O EPTF TPMFNOFNFOUF FM EF FTUF NJTNP NFTy TF EFEJDÂ B MB NFNPSJB EFM JMVTUSF JOTVSHFOUF $ 7½DUPS 3PTBMFT RVJFO FM EF TFQUJFNCSF EF QFOF USÂ IBTUB FM MVHBS EPOEF FTU² FM 1PSUBM Z RVF FOUPODFT FSB 1MB[B EF 4BO "HVT U½O MMFW²OEPTF QBSUF EF MB BSUJMMFS½B EFM FOFNJHPw /PT EFUVWJNPT B DPOUFNQMBS VOB CFMMB GJODB RVF PDVQB #BODPNFS EF EPT QJTPT TV FTRVJOB PDIBWBEB OPT NPTUSÂ VO TFÁPSJBM CBMDÂO EF CVFOBT QSP QPSDJPOFT DPO NBSDP FO NFEJP QVOUP Z DMBWF BEPSOBEB QPS WPMVUBT Z DPODIBT FM QFDVMJBS SFNBUF FO NFEJP DJSDVMP DPO WBOPT DVSWFBEPT FOUPSOP B VO DJSDV MP B MPT DPTUBEPT CBMBVTUSBEBT " VOPT QBTPT NJSBNPT MB $BTB EF MB $POEF TB FO FTRVJOB EF USFT QJTPT Z DPO CBMDPOFT B BNCPT MBEPT GVF FEJGJDBEB QB SB TFS NPSBEB EF MB TFHVOEB $POEFTB EF 4BO .BUFP EF 7BMQBSB½TP 3PTB *TBCFM $BUBSJOB $FCBMMPT Z 7JMMFHBT RVJFO FTQPTÂ DPO FM $POEF 'FSOBOEP EF MB $BN QB $PT 1BSB DPCJKÂ B MB &TDVFMB EF MB $POTUJUVDJÂO " VOBT DVBESBT OPT DBVUJWÂ VO CPOJUP QPSUBM RVF DPNQSFOEF UPEB TV DVB ESB PODF BSDPT EF NFEJP QVOUP TPCSF DBQJUFMFT EÂSJDPT DPO NFEJBT DPMVN OBT SFDUBOHVMBSFT EF JHVBM PSEFO FOUSF DBEB BSDP FYDFQUVBOEP FM DFOUSBM RVF UJFOF DPMVNOBT SFEPOEBT MPT DBQJUFMFT TVCFO B VO TPCSJP GSJTP Z BSSJCB EFM DPS OJTBNFOUP Z TPCSF FM BSDP DFOUSBM QPTB VO SFMPK EF DBSBUVMB SFEPOEB BCBKP DPO FM BÁP Z BSSJCB EJDF 130 1"53*" QPS SFNBUF VO GSPOUÂO EF BSDP SFCB KBEP FO TV JOUFSJPS VOB DPQB IPKBT Z WPMVUBT B MPT MBEPT CBMBVTUSBEBT DPN QSFOEJEBT QPS CBTBT DPO BMNFOBT &M BSDP DFOUSBM DPSSFTQPOEF DPO MB QVFSUB FM [BHV²O MJHB DPO DVBUSP DPSSFEPSFT VOP GVF UBQBEP FM DMBSP EFM QBUJP GVF DV CJFSUP QPS VO EPNP VOPT DVBSUPT USBTNJU½BO NÈTJDB Z [BQBUFBEPT WJNPT EF SFPKP CBJMBSJOFT QSBDUJDBOEP QPTFT Z QBTPT -B $BTB EF $VMUVSB BOUBÁP GVF MB 1SFTJEFODJB .VOJDJQBM EFTEF Z BOUFT GVF MB "MIÂOEJHB TV PCSB GVF BQSP CBEB FO B MB GJODB TF MF DPOPDJÂ DPNP i-B '²CSJDBw 1PTUFSJPSNFOUF TJS WJÂ EF FTDVFMB QBSB OJÁBT Z MVFHP GVOHJÂ DPNP FTDVFMB OPSNBM &M EF GFCSF SP EF TF SFBMJ[Â VO GFTUJWBM EJSJHJFOEP MB PSRVFTUB 'FSOBOEP 7JMMBMQBOEP 1BSB MB NJUBE EFM FEJGJDJP GVODJPOÂ DPNP NFSDBEP EF DBSOFT "M TBMJS EFM BMFHSF SFDJOUP GVJNPT DBVUJWBEPT QPS VO FTQBDJP WFSEF Z VO ²OHFM FSB FM IFSNPTP +BSE½O *OEFQFOEFODJB DPO FOUSBEBT GMBORVFBEBT QPS DPMVNOBT EÂSJDBT DPO BMNFOBT Z B MPT DPTUBEPT CBMBVTUSBEBT /PT BEFOUSB NPT BM GSFTDP TJUJP DPO BÁPTPT ²SCPMFT Z KBSEJOFSBT UBQJ[BEBT QPS QMBOUBT EF PSOBUP %FUS²T EF VOB GVFOUF EF USFT DPQBT BQSFDJBNPT VO BUSBDUJWP NPOV NFOUP WBSJBT HSBEBT TVCFO BM QFEFTUBM EF QMBOUB DVBESBEB DPO DPSUFT PDIB WBEPT Z DPMVNOBT TBMJFOUFT FO DBEB FTRVJOB FOUSF MBT DPMVNOBT RVF UFSNJ OBO B VOPT EPT NFUSPT VOB QMBDB SF[B ;"$"5&$"4 " -" */%&1&/%&/$*" /"$*0/"- &M QFEFTUBM TVSHF DPO MPT OPNCSFT &/$"3/"$*0/ 035*; /*¥0 +04 304"-&4 3*$"3%" 304"-&4 %3 +04 ." $04 Z 7¡$503 304"-&4 .²T BSSJCB VO NFEBMMÂO Z DBQJUFMFT KÂOJDPT FM GSJTP EFO UBEP Z DPO MBVSFMFT 4PCSF FM DPSOJTBNFOUP VOB CBTB DPO VO WJCSBOUF OHFM EF MB *OEFQFOEFODJB NVKFS EF QJF FSHVJEB DPO HPSSP GSJHJP VO ²HVJMB SFBM BMF EBÁB B TV QJFSOB EFSFDIB MBT NVÁFDBT DPO HSJMMFUFT Z MB DBEFOB SPUB TJNCP MJ[BOEP MB MJCFSBDJÂO DPMPOJBM NJSBOEP BM SFMPK RVF NBSDB MJCFSUBE 6OPT HVJ UBSSJTUBT BMFHSBCBO FM NPNFOUP "OUFSJPSNFOUF FSB MB 1MB[B 7JMMBSFBM FO IPOPS BM CFOFGBDUPS +PT¹ 7JMMBSFBM 4F EFNPMJÂ MB BOUJHVB GVFOUF QBSB DPONF NPSBS FM 1SJNFS $FOUFOBSJP
&'&
1~(*/" %
&- */'03."%03 &- */'03."%03
%PNJOHP EF OPWJFNCSF EF
"'1
"'1
5PDB FM DJFMP
4IBOHI²J FT VOB DJVEBE RVF UJFOFT RVF BENJSBS EF BSSJCB IBDJB BCBKP `: WBZB RVF EFCFT NJSBS NVZ BMUP TVT SBTDBDJFMPT EBO GPSNB B VOP EF MPT IPSJ[POUFT N²T FTQFDUBDVMBSFT RVF TF QVFEFO BQSFDJBS FO $IJOB BEF N²T EF TFS VOP EF MPT NBZPSFT BUSBD UJWPT BSRVJUFDUÂOJDPT EF MB VSCF "1
)
-B DVMUVSB -B DJVEBE DVFOUB DPO VOB SJDB USBEJ DJÂO DVMUVSBM 6OP EF TVT FTQBDJPT N²T SFDPOPDJEPT FT FM (SBOE 5IFB USF EPOEF TF QSFTFOUBO MBT QSPEVD DJPOFT DIJOBT N²T TFMFDUBT 5BNCJ¹O TPO NVZ QPQVMBSFT MBT SFQSFTFOUB DJPOFT EF UFBUSP EF DBMMF EPOEF TVF MFO UPNBS QBSUF OVFWPT UBMFOUPT &41&$*"-
'64*»/ -BT BSUFT NVFTUSBO VOB WJCSBOUF NF[DMB EF USBEJDJØO Z NPEFSOJEBE
-B DPNJEB
*
4IBHI²J FT VOB EF MBT DJVEBEFT N²T DPTNPQPMJUBT EF $IJOB QPS MP RVF TJ CJFO FT DJFSUP RVF MB DPDJOB EF FTB OB DJÂO FTU² CJFO SFQSFTFOUBEB FO MB NF TB UBNCJ¹O FT WFSEBE RVF TBCPSFT EF UPEP FM NVOEP TF EBO DJUB FO MPT CBO RVFUFT RVF TF PGSFDFO &TP T½ `UFO DVJEBEP EF DPNFS FO MB DBMMF &41&$*"-
+
-B USBEJDJØO %FTDVCSF MPT :VZVBO (BSEFOT RVF OPT TPO PUSB DPTB RVF VOPT KBSEJOFT QSJWBEPT DPOTUSVJEPT FO 4VF MFO FTUBS BDPNQBÁBEPT EF NFSDBEPT USBEJDJPOBMFT EPOEF QPES²T UPNBSUF MB JOGBMUBCMF GPUP EFM SFDVFSEP BEF N²T EF FODPOUSBS MB QB[ FOUSF FM CV MMJDJP DJUBEJOP
4)"/()y*
QFSMB EF 0SJFOUF
F[ bcmnilc[ ^_ Mb[hab c m_ _h]o_hnl[ n_dc^[ mi\l_ gig_hnim n[hni ^_ afilc[ ]igi ^_ ^_m[` i( H[]c ]igi oh[ [f^_[ ^_ j_m][^il_m& ko_ jlihni m_ ]ihpclnc _h l_`oaci ^_ koc_h_m bo [h ^_ f[m chp[mcih_m _gjl_h^c^[m jil fim gihaif_m& ko_ n_lgch[lih jil ]ihkocmn[l ni^i _f j[ m( >_ fim mcafim R [f RPCCC& f[ bogcf^_ [f^_[ j[m [ m_l oh[ ^_mn[][^[ ]co^[^& gcmg[ ko_ hi ^_d ^_ ]l_]_l s ko_ f[ ]ihpclnc _h i\d_ni ^_ ^_m_i j[l[ f[m jin_h]c[m ]ifihc[f_m ]igi Chaf[n_ll[ s @l[h]c[& koc_h_m _d_l]c_lih oh[ _hilg_ ch`fo_h]c[ _h f[ ]co^[^ b[mn[ _f ]igc_hti ^_ f[ M_aoh^[ Ao_ll[ Goh^c[f& ]o[h^i ][mc ni^im mom b[\cn[hn_m _rnl[hd_lim f[ nopc_lih ko_ [\[h^ih[l [hn_ fim [n[ko_m d[jih_m_m( N_lgch[^[ f[ ao_ll[ goh^c[f& =bch[ j[m [f ]igohcmgi& f[ ]co^[^ ]ig_ht [ ^_]fch[l jil f[ `[fn[ ^_ chp_lmcih_m s f[m nl[\[m `ch[h]c_l[m& [fai ko_ m_ ^_nopi _h f[ ^ ][^[ ^_ fim [ im hip_hn[& ]o[h^i ^_m^_ mom ]_hct[m& Mb[hab c [ft _f po_fi ^_ ho_p[ ]o_hn[( Bis _m oh[ ^_ f[m ol\_m ]ih g[sil ]l_]cgc_hni ^_f aca[hn_ [mc nc]i& s ^_ j[mi ]ihm_lp[ mo _mj lcno ]imgijifcn[ s [nl[]ncpi [ fim idim ^_ ni^im fim pc[d_lim(
6O QBTFP OPTU MHJDP &'&
/045"-(*" -PT QBTFBOUFT SFDSFBO VO UJFNQP RVF ZB OP FYJTUF
-B iNJMMB EF 1SBHBw VO OPTU²MHJDP QBTFP QPS MB DB QJUBM DIFDB FO VO BOUJHVP NPEFMP EF CJDJDMFUB BMUB DFMFCSÂ TV 99*** FEJDJÂO FO VO FODVFOUSP BDPNQB ÁBEP QPS WJTUPTPT USBKFT EF ¹QPDB Z FTQFDJBMJEBEFT DVMJOBSJBT RVF DPNQMBDJFSPO B UPEPT MPT BTJTUFOUFT Z RVF OP FTUVWP FYFOUP EF SJFTHPT QVFT OP FT TFO DJMMP NBOJPCSBS FTUF UJQP EF CJDMFUBT " FTUF DJUB EF MPT BNBOUFT EF MPT WFMPD½QFEPT DPO VOB SVFEB EFMBOUFSB EF DFOU½NFUSPT EF EJ²NFUSP BUSBKP BM QBSRVF EF -FUO² EF 1SBHB B WB SJPT DJFOUPT EF QFSTPOBT i4VFMFO TFS MFTJPOFT DIJTUPTBT DPNP SBTHBS TF FM QBOUBMÂO BVORVF MBT IBZ N²T TFSJBT DPNP DVBOEP DIPDBT DPO VO PCTU²DVMP P FM CPSEJMMP EF MB BDFSB Z DBFT IBDJB BEFMBOUFw FYQMJDÂ +BO 4VQ SFQSFTFOUBOUF EFM i$MVC $IFDP EF MPT 7FMPDJQFEJT UBT w RVF PSHBOJ[Â FM FODVFOUSP "M TVCJS B MB CJDJDMFUB BMUB FO NPWJNJFOUP VOP EF MPT QBSUJDJQBOUFT SFTCBMÂ Z TF SBTHÂ FM QBOUB MÂO TVGSJFOEP BEFN²T VOB IFSJEB MFWF FO FM NVT MP RVF OP QBTÂ B NBZPSFT
'VF BM JOJDJP DVBOEP OVFWF FYQFSJNFOUBEPT NJFNCSPT EFM DMVC TF EJTQPO½BO B IBDFS VO FKFS DJDJP DPSBM BM TPO EF MB QBSUJUVSB i-B VSSBDB MBESP OBw EF (JPBDIJOP 3PTTJOJ i&T G²DJM QFSP QVTF TVFMBT OVFWBT B MPT [BQB UPT Z FTUPT SFTCBMBO /P NF EJ DVFOUB EF FMMP BM NPNFOUP Z BM RVFSFS TBMUBS TF NF GVF MB QJFSOBw EFTDSJCJÂ FM BDDJEFOUBEP i$BFSTF EF FTB NBOFSB UBO UPOUB DSFP RVF GVF EJWFSUJEP QBSB FM QÈCMJDPw SFDPOPDJÂ FM DPSSFEPS EF BÁPT RVF DVBOEP FNQF[Â B NPOUBS IBDF BÁPT TF SPNQJÂ FM DPEP Z BIPSB MP UJFOF BUPSOJMMBEP "EFN²T EF MB USBEJDJPOBM NJMMB EF 1SBHB Z FM FKFSDJDJP DPSBM UBNCJ¹O EJTQVUBSPO MB EJTDJQMJOB iDBSBDPM EF -FUO²w RVF DPOTJTUF FO EFNPTUSBS RVJFO QVFEF NPOUBS N²T MFOUP TJO DBFSTF -PT BTJTUFOUFT QVEJFSPO BEFN²T TBCPSFBS QSP EVDUPT DVMJOBSJPT USBEJDJPOBMFT DPNP EVMDFT EF DIP DPMBUF SFNPMBDIB CPMMPT SFMMFOPT EF NFSNFMBEB IP KBMESFT NBHEBMFOBT P UPSUBT EF SFRVFTÂO &'&
%PNJOHP EF OPWJFNCSF EF
&- */'03."%03
D E V I A J E S Y A V E N T U R A S
1~(*/" %
Pedro Fernรกndez Somellera &- */'03."%03 t 1 '&3/ยซ/%&; 40.&--&3"
3&'-&9*ยป/ %FMBOUF EF VO NVSP SFQMFUP EF DSVDFT JSร OJDBNFOUF BQBSFDF VO BOVO DJP WJBM DPO MB TFร BM EF $FEB FM 1BTP
5JKVBOB FOUSF NVSPT Z WJFKBT IJTUPSJBT %FCP EFDJS RVF MB QSJNFSB JNQSFTJร O RVF UVWJNPT Z EF MPT TFOUJNJFOUPT EF MB NFOUF &O GJO FO FTUB ยนQPDB FO EPOEF MPT NVSPT QB BM MMFHBS B 5JKVBOB GVF EFTDPODFSUBOUF 6O BOVODJP FO FM BFSPQVFSUP OPT TFร BMBCB FM DBNJOP IBDJB VO SFDFO BHPCJBSOPT MB TFOTBDJร O RVF UVWJNPT BM FT QBTJMMP DPO QBSFEFT EF DSJTUBM FO EPOEF TF BOVODJB UBS FO VO MVHBS UBO DFSDBOP B MPT NVSPT GSPOUFSJ[PT VO i1BTP 3ยฒQJEP B 4BO %JFHPw : KVTUP BM TBMJS EF OP EFKร EF DBVTBSOPT VO DJFSUP FTDP[PS QPS FTUBS WJ BIยฝ VO IFSSVNCSPTP NVSP EF MยฒNJOB MMFOP EF DSV WJFOEP FOUSF MBT JOGBNFT QFร BT Z MBT EFTBGPSUVOB DFT EF NBEFSB UยนUSJDBNFOUF FO TJMFODJP P QPTJCMF EBT USPNQBEBT FTQFMV[OBOUFT -PT FOPSNFT QSFUFODJPTPT Z IVSBร PT FEJGJDJPT NFOUF B HSJUPT OPT IBCMBCB EF VO QBTP SยฒQJEP BM EF OVFTUSP IPUFM OPT TJSWJFSPO DPNP QVOUP EF SF NยฒT BMMยฒ &M BMUP Z PYJEBEP NVSP RVF UFOยฝBNPT B VOPT GFSFODJB QBSB MPHSBS VOB FTQMยนOEJEB DFOB `FO FM SFT DVBOUPT NFUSPT EF MB BWFOJEB QBSFDยฝB DPOUBSOPT UBVSBOU EF FOGSFOUF UBO TPMP BM DSV[BS MB DBMMF &O MBT NJM Z VOB IJTUPSJBT EF TVFร PT ESBNยฒUJDBNFO QPDPT MVHBSFT IFNPT SFDJCJEP MB BUFODJร O `Z MB EF UF USVODBEPT FO CVTDB EF VOB {NFKPS WJEB FO FM MJDJPTB DPNJEB DPNP FO FTF USBORVJMP BDPHFEPS Z NBHOยฝGJDP SFTUBVSBOUF EF QBSSPRVJBOPT MMBNBEP iPUSP MBEPw &M TFOUJNJFOUP RVF UVWJNPT BOUF BRVFMMB WJTร O $BTB 1MBDFODJB FO EPOEF FOUSF MVHBSFร PT Z DPOP OPT IJ[P EFUFOFS FM BVUP QBSB USBUBS EF JNBHJOBS DFEPSFT EJTGSVUBNPT EF VOB HSBO DFOB BDPNQBร B QSFDJTBNFOUF BIยฝ BOUF BRVFMMB QBUยนUJDB WJTJร O SF EB DPO MPT FYUSBPSEJOBSJPT WJOJMMPT EF MB SFHJร O &M HSBO BSDP FO FM DFOUSP EF MB DJVEBE OPT QB QMFUB EF DSVDFT MBT JMVTJPOFT GSVTUSBEBT EF UBOUB HFOUF RVF DPO TV NFOUF ยฒWJEB EF DPTBT DSFยฝB RVF SFDJร NVZ DIJTUPTP QSFUFODJPTP Z BVUยนOUJDP 4FOUJ DPO TPMP DSV[BS FM NVSP QPEยฝB IBDFS TVZBT MBT JMV NPT RVF FYQSFTBCB QFSGFDUBNFOUF MPT TFOUJNJFO TJPOFT RVF RVJ[ยฒT UPOUBNFOUF IBCยฝB JNBHJOBEP UPT EF FTB HSBO DJVEBE CPOJUP HSBOEF TJNQยฒUJDP $JFSUB FT MB GSBTF RVF EJDF RVF iUBOUP FO BTUSP QSFTVNJEP Z SFGVHJBEP FOUSF MBT FODPOUSBEBT Z B OPNยฝB DPNP FO GJMPTPGยฝB FM DJFMP EF MFKPT FT DJFMP WFDFT FTUSVKBOUFT SFBMJEBEFT i"RVยฝ FNQJF[B MB QBUSJBw EFDยฝB FM MFNB EF 5J EF DFSDB ZB OP FT OBEBw 6O TFร BMBNJFOUP EF USยฒOTJUP DPMPDBEP FO MB KVBOB UBNCJยนO MMBNBEB iMB &TRVJOB EF -BUJOPB HMPSJFUB EF MB BWFOJEB EPOEF NPNFOUยฒOFBNFOUF NยนSJDBw QPS TFS MB DJVEBE EF IBCMB IJTQBOB NยฒT FTUBDJPOBNPT FM BVUP DPO VO i$FEB FM 1BTPw BDFO PDDJEFOUBM EFM DPOUJOFOUF &T FM QBTP GSPOUFSJ[P UVBCB JSร OJDP MB BUNร TGFSB EF USBHFEJB -B BHSFTJWB NยฒT JOUFOTP EFM NVOEP NยฒT EF NJM QFSTPOBT CBSEB SFQMFUB EF DSVDFT SFDVFSEPT Z PSBDJPOFT Z FM MP DSV[BO EJBSJBNFOUF $JFOUPT EF JONJHSBOUFT BMUยฝTJNP QPTUF FO FM PUSP MBEP DPO TVT MVDFT Z DยฒNB BUJCPSSBO MPT SFGVHJPT *NQSFTJPOBOUF FT FM EFTB SBT EF WJHJMBODJB TF FODBSHBCBO EF DPOGJSNBS MB FY ZVOBEPS HSBUVJUP EFM 1BESF $IBWB : BTPNCSPTP FT FM USBUP CPOEBEPTP Z DBSJUBUJWP RVF B FMMPT TF DMVTJร O TJO BMUFSOBUJWB BMHVOB 6OBT EFDFOBT EF NFUSPT NยฒT EFMBOUF FOUSF MPT MFT EB *NQFDBCMFT DBMMFT BODIBT DSV[BO MB DJVEBE SFDPWFDPT EFM NVSP GSPOUFSJ[P VO QFRVFร P PCFMJT &M USยฒOTJUP Tร QFS DPSUยนT BNBCMF Z FEVDBEP *N DP HSBGJUFBEP TFร BMBCB DBTJ DPO IVNJMEBE FM i-ยฝNJ QPSUBOUFT NBRVJMBEPSBT GVODJPOBO FYJUPTBNFO UF EF MB 3FQร CMJDB .FYJDBOBw FONBSDBOEP MPT SFT UF &M WVFMP EJSFDUP Z TJO FTDBMBT IBTUB $IJOB UPT EFM UFSSJUPSJP NVUJMBEP QPS FM QFSWFSTP F JOKVTUP 4IBOHBJ FT EF MMBNBS MB BUFODJร O 4JNQยฒUJDBT i5SBUBEP EF (VBEBMVQFw DPO FM RVF TVNBEP B MB CVSSJUBT QJOUBEBT DPNP DFCSBT IBDFO MBT EFMJDJBT i7FOUB EF -B .FTJMMBw OPT BNFOB[BCBO DPNP B EFM UVSJTUB 6O QVFTUP EF UBDPT MMBNBEP ,FOUVDLZ BRVFM DIJOJUP iDPPQFMBT P DVFMMPw DPO GJSNBS P TF 'SJFE #VDIF IBCMB EFM IVNPS EF TV HFOUF &M GB HVJS MB HVFSSB QFSEJยนOEPTF DPO FTUP NยฒT EF MB NJ NPTP +BJ "MBJ IB TJEP DPOWFSUJEP FO VO JOTVMTP TB Mร O EF FWFOUPT Z FM IJQร ESPNP "HVB $BMJFOUFy UBE EF OVFTUSP UFSSJUPSJP &O FTF MVHBS DSFยฝNPT FOUFOEFS QPSRVยน EFTEF TJO DBCBMMPT Z DPO QFSSPT "Tยฝ TFOUJNPT USBOTDVSSJS B MB BENJSBCMF TJFNQSF MPT IPNCSFT IBO QFMFBEP IBTUB NPSJS QPS VO QFEB[P EF UJFSSB EF VOB UJFSSB FO EPOEF QBTB F JOEPNBCMF WJEB EF 5JKVBOB FOUSF EFTJFSUPT NB NPT UBO TPMP VOPT CSFWFT JOTUBOUFT EF OVFTUSBT WJ SFT Z QMBZBT KVOUP B VO BNBSHP NVSP DSFBEP QPS EBT 4JO FNCBSHP OP TF USBUB EF VO QFEB[P EF UJF MPT IPNCSFT QGT!UFMNFYNBJM DPN SSB TF USBUB EF VOB FYUSBร B FTFODJB EF OVFTUSP TFS
1~(*/" %
&- */'03."%03 &- */'03."%03
%PNJOHP EF OPWJFNCSF EF '0504 $035&4ยถ" t 0'*$*/" %& 563*4.0 %& "36#"
"36#" NBS EF TPOSJTBT Jil g[l i nc_ll[& ;lo\[ _m oh[ cmf[ ^_ ]ihnl[mn_m( Hi cgjiln[ ko_ bil[ ^_f ^ย [ i ^_ f[ hi]b_ m_[& f[m [p_hnol[m s []ncpc^[^_m ]i_rcmn_h _h oh[ mchnihย [ ^_ []]cย h s ^_ l_f[d[]cย h& jo_m mom [ao[m ]lcmn[fch[m chpcn[h [ ko_ fim nolcmn[m m_ mog_ld[h [ oh[ _rj_lc_h]c[ ย hc][& [ f[ p_t ko_ mom ย l_[m n_ll_mnl_m mih oh j[l[ย mi ko_ a[l[hnct[h j[t& nl[hkocfc^[^ s ^cp_lmcย h
-B VCJDBDJร O 4J MP RVF CVTDBT FT VO EFTUJOP RVF UF IBHB TFOUJS FO FM QBSBยฝTP FTUF FT FM JOEJDBEP 4JUVBEB B LJMร NFUSPT EF MB 1FOยฝOTVMB EF 1BSBHVBOยฒ EF 1BOBNยฒ KVTUP BM 4VS EFM .BS $BSJCF Z BM 0FTUF EF MB JTMB EF $VSB[BP "SVCB FT VOP EF MPT EFTUJOPT NยฒT QMBDFOUFSPT FO FM $BSJCF
4VT FODBOUPT 1BSB .JSJBN %BCJBO EJSFDUPSB EF -BUJOPBNยนSJDB EF "SVCB 5PVSJTN "VUIPSJUZ MPT UVSJTUBT RVF DPOPDFO FT UF EFTUJOP CVTDBO SFHSFTBS HSBDJBT B iTV CVFO DMJNB HSBEPT HFOFSBMNFOUF HBTUSPOPNยฝB WBSJBEB Z IPTQJUBMJEBE EF MB HFOUF BSVCJBOB IBDFO RVF UPEB QFSTPOB RVJFSB SFUPSOBSw
&ODBOUP NBSJOP 1BSB CVDFBS FO BSSFDJGFT DPO CVFOB WJTJCJMJEBE Z OBV GSBHJPT DBVUJWBEPSFT OBEB NFKPS RVF MB $PTUB 4VS P EF TPUBWFOUP FO VOP EF MPT QVOUPT EF "SVCB EPO EF QVFEFT TVNFSHJSUF FOUSF TFJT B NFUSPT EF QSP GVOEJEBE 4J MP UVZP TPO MBT BWFOUVSBT JHVBMNFOUF PGSFDF BMUFSOBUJWBT QBSB FM TOPSLFM Z FM CVDFP
/P UPEP FTUร FO FM NBS %FTDVCSJS "SVCB FT JS NVDIP NยฒT MFKPT RVF TVT QMB ZBT &M EFTUJOP UJFOF QSFQBSBEBT VOB TFSJF EF TPSQSF TBT QBSB UJ : FT RVF FO DVBOUP B MBT BDUJWJEBEFT UFSSFT USFT EFTUBDB FM DJDMJTNP UFOJT EF QMBZB ZPHB EF QMBZB Z DBCBMHBUBT B DBCBMMP HVJBEP B USBWยนT EF MBT NBSBWJ MMBT OBUVSBMFT
`7BNPT EF TIPPQJOH .JSJBN %BCJBO BQVOUB RVF iDPNQSBS FO "SVCB FT CVFOP QPSRVF FM JNQVFTUP FT CBKP &YJTUFO UJFOEBT EF SFDPOPDJEBT NBSDBTw -B NPOFEB OBDJPOBM FT FM GMP SยฝO iTJO FNCBSHP FM Eร MBS FTUBEPVOJEFOTF UBNCJยนO TF VTB FO MBT USBOTBDDJPOFTw BHSFHB &M JEJPNB FT FM QB QJBNFOUP QFSP TF IBCMB UBOUP JOHMยนT DPNP FTQBร PM
%PNJOHP EF OPWJFNCSF EF
O=HENC@H ah k_ek `e]nek iย o _kilhapk aj h] _eq`]`
$PNJEB
1~(*/" %
&- */'03."%03
$BGร
M #VFO Eร B QBSB TBMJS EF WJBKF
#BS
%FMJDJB DPO -PMBT #VSHFS #FFS
Ser suscriptor te da grandes descuentos
M `&YQMPSB .ร YJDP
&M BSPNB EF MB USBEJDJร O FO MB DJVEBE
3678 7750 suscrรญbete
1BTFP -FHFOET #BS FO $FMBZB
$BGร 1BTBUJFNQP TJO GFDIB EF DBEVDJEBE
#BS (P[B EF MB SJDB DBGFร OB )JDSPDร MJEB
$PNJEB -B OPDIF DPNP MB RVJFSFT
&M SJODร O EFM TBCPS FO &M $BSEFOBM
{7BT EF WJTJUB B -Fร O &OUPODFT UF %JTGSVUB EF UV 5BSKFUB $ร SDVMP *OGPSNB 4J WJBKBT B $FMBZB UF SFDPNFOEBNPT %JTGSVUB EF UV 5BSKFUB $ร SDVMP *OGPSNB &M NFOร EF DPNJEBT FT EFMJDJPTP Z FM %JTGSVUB EF UV 5BSKFUB $ร SDVMP *OGPSNB 4J EFDJEFT WJTJUBS MB $JVEBE EF .ร YJDP BNCJFOUF FT CPIFNJP &M DBGร FT VOB EPS Z PCUร O VO EF EFTDVFOUP FO Z BOEBT QPS FM $FOUSP FOUPODFT VO SFDPNFOEBNPT -PMB T #VSHVFS EPS Z PCUร O VO EF EFTDVFOUP FO MMFHBS B -FHFOET #BS %JTGSVUB EF VOB EPS Z PCUร O VO UBSJGB FTQFDJBM BM NP NBSBWJMMB QSVFCB FM JSMBOEร T MFT RVF UV DPOTVNP FO BMJNFOUPT #FFS %FTDVCSF FM TVQSFNP TBCPS EF UV DPOTVNP CVFOB DFSWF[B DPO VOPT SJDPT EFEPT NFOUP EF EJWFSUJSUF iNVTUw FT WJTJUBS i&M $BSEFOBMw 3FT EB SJRVร TJNP Z FM BNCJFOUF FT UBO CP VOB SJDB IBNCVSHVFTB BSUFTBOBM DPO EF RVFTP BEFNร T EF TV EFMJDJPTB UBVSBOUF EF MBSHB USBEJDJร O DVFOUB IFNJP DPNP 'BNJMJBS /PT SFGFSJNPT BNCJFOUF GBNJMJBS Z VO USBUP BNFOP : IBNCVSHVFTB `"I Z MPT Tร CBEPT UBNCJร O DPO VOB DBSUB RVF FYQMPSB MB BM $BGร EFM ยซOHFM FO QMFOP $FOUSP EF TV CBSSB EF DFSWF[BT FT JNQFSEJCMF IBZ HSVQPT FO WJWP {/P TF BOUPKB VOB HBTUSPOPNร B NFYJDBOB 5F FOBNPSB
- 1 /"ร / , ร ร
- 1 /"ร "HVBTDBMJFOUFT `/P IBZ QJFSEF FTDBQBEB Sร T DPO WFS TV GBDIBEB
-1- , */", -
-1- , */", -
-*
-0-" 4 #63(&3 #&&3
$"'ยฒ %0/ +04ยฒ ."/6&-
-&(&/%4 #"3
#0-&3"." 5"1"5ยถ0
$"'ยฒ %&- ยซ/(&-
-" '"703*5"
&- $"3%&/"-
% #MWE "EPMGP -ร QF[ .BUFPT
% "W 1BTFP EF MB "SCPMFEB
% (VJMMFSNP 1SJFUP $FMBZB (VB
% /PWFMJTUBT /P
% 7FOVTUJBOP $BSSBO[B "HVBTDB
% .PSFMPT
% 1BMNB
-Fร O (VBOBKVBUP 5
) - % EF B IPSBT
OBKVBUP 5
) - % EF B IPSBT
MJFOUFT ) B IPSBT
) .BS .Jร B IPSBT +VF
5
4ร C B IPSBT
"$&15" 5"3+&5"
5
DKU O=HEIKO
$PMJNB Z TVT NJM UFTPSPT -B QSJNFS SB[ร O QPS MB RVF WBMF MB QFOB DPOPDFS FM &T UBEP $PMJNB UJFOF RVF WFS DPO MB EJTUBODJB &TUยฒ B NF OPT EF EPT IPSBT EF MB ;POB .FUSPQPMJUBOB EF (VBEB MBKBSB WJBKBOEP FO BVUPQJTUB QPS MP RVF FT FM EFTUJOP QFSGFDUP QBSB VOB FTDBQBEB EF GJO EF TFNBOB 0USP HSBO NPUJWP FT RVF FT VOP EF FTPT SJODPO DJUPT EPOEF FODVFOUSBT EF UPEP 1BTFB QPS TV $FO USP IJTUร SJDP Z EFKB RVF MB Nร TJDB EF MB DBMMF Z FM DBO UP EF MPT QยฒKBSPT EFTQFKFO UV NFOUF
"4*45& 6#*$"$*ยป/ "M 4VS EF +B
MJTDP )BZ VOB BVUPQJTUB FO FYDFMFOUF FTUBEP RVF UF MMFWBSร Dร NPEBNFOUF B UV EFTUJOP
EL TIEMPO Mayormente soleado
Maรฑana:18ยบ
L
27ยบ/13ยบ
Parcialmente nublado
Tarde: 24ยบ
Noche: 21ยบ
PARA LOS PRร XIMOS Dร AS M M
27ยบ/12ยบ
ZMG 27ยบ/15ยบ
25ยบ/12ยบ
J
23ยบ/12ยบ
MAYORMENTE SOLEADO
Puerto Vallarta
Manzanillo
PARCIALMENTE NUBLADO
TORMENTAS POR LA TARDE
32ยบ/24ยบ
31ยบ/25ยบ
Mazamitla
Tapalpa
TORMENTAS POR LA TARDE
TORMENTAS POR LA TARDE
20ยบ/11ยบ
&- */'03."%03 t ' (0/;ยซ-&;
1"4&0 1"3" %*4'365"3
PLANEE SU Dร A EN LA ZMG
Parcialmente nublado
5
20ยบ/11ยบ
&O FM QSJNFS DVBESP EF MB DBQJUBM BCVOEBO MBT UJFOEBT DPO SFDVFSEPT %FTEF BSUFTBOยฝBT IBTUB DB NJTFUBT QBTBOEP QPS NยฒTDBSBT FTUBUVJMMBT JNBOFT Z KVHVFUFT USBEJDJPOBMFT $MBSP OP QVFEF GBMUBS FM GB NPTP QPODIF EF MB SFHJร O 1BSUF DMBWF EF UPEP QBTFP FT FM CVFO DPNFS {2Vยน UF QBSFDFO VOPT DIJMBRVJMFT DPMJNPUFT -PT SFT UBVSBOUFT EF MB DJVEBE MP PGSFDFO DPNP QBSUF EFM EF TBZVOP %JTGSVUB EF VO EยฝB EJGFSFOUF FO FTUB DJVEBE
H] _nย pe_]
*," "
&- */'03."%03
30--*/( 450/&
* .%#
3055&/ 50."50&4
M .BMB MM 3FHVMBS MMM #VFOB MMMM .VZ CVFOB MMMMM &YDFMFOUF Nร /P "QMJDB
5SPMMT M M M
M M M M
N
M M M
ร ยฐร
&M DPOUBEPS M M
M M M M
M
M M M
ร ยฐx
3FJOB EF ,BUXF M M M M
M M M M
M M M M
M M M M
{
,. M M
M M M
N
M M M
ร ยฐร
6O DBEร WFS QBSB TPCSFWJWJS M M M
M M M
M M M
M M M
ร
<""> $PNQSFOTJCMF QBSB NFOPSFT EF TJFUF Bร PT <"> 1BSB UPEB MB GBNJMJB <#> .BZPSFT EF Bร PT <# > .BZPSFT EF <$> .BZPSFT EF Bร PT
$0.13" 103 5&-ยฒ'0/0
?ejao+`ena_pknek O *" -ร / /\ร ร x{รคย ย รคย รคร
iย ร ร ย ร >}ย ย \ร ร ยฐร 6>ย ย >ร ร >ร ย ยฐร ร {ร xร ร >ย `>ย >ย >ร >ร ร ร ร รคย ร ย {รคร >ร ร >ย ร *ย >รข>\ร ร ยฐร 6>ย ย ย >ร ร >ร ย ยฐร ร ย xย ร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร {ร ย {ย ยฃร ร ร Lย ย ย i`>ร \ร ร Lย ย i`>ร ร ย ยฐร >ร xรครคร ร >`>ย >ย >ร >ร ร nยฃยฃย ยฃร ร ย ร /ย ย ร ?\ร ร ยฐร ย ร ย ยตร iร ย >รขร `iร iย ย ร ย ยฐร {ร รคร ร >`>ย >ย >ร >ร ร nร xย ร nร ร ร *>Liย ย ย ย \ร ร ยฐร Vร i`ร Vร ย ร ย ยฐร ร ร nรคร ร >`>ย >ย >ร >ร ร ร ยฃยฃย >รครคย ร ร >ย iร ย >ร \ร ,>v>iย ร ->ย รขย ย ร ย ยฐร ยฃxรคร <>ย ยซย ยซ>ย ร ร ร ร ร ย n{ร ร ร iย ร ร ย ร -ร ร \ร *iร ย vjร ย Vย ร -ร ร ร ย ยฐร ร nร xร /ย >ยตร iยซ>ยตร iร ร ร ยฃร ย ยฃnรค{ร ย >ย ย i`>\ร >ย รข>`>ร ย `iยซiย `iย Vย >ร -ร ร ร ย ยฐร ร nร ร >`>ย >ย >ร >ร ร ร ยฃร ย ร ร ร xร ย `>ร iร ร 6 *\ร ร ยฐร *>ร ร ย >ร ย ยฐร ร รคnxร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร ยฃยฃย ร ย ยฃรคร ย ร ย `>`iย >\ร >ย ย iร >Lย >ร ย ยฐร ยฃ{ร ร ร ย ร \ร ร ย V>ย ร ร ร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร ร ร ย ยฃร ร รคร O 8/, ร ร ร ร >ร ย ร ย ย >ย ร ร \ร ร ย ย >ร >ย >Vย ย ร ย ยฐร ยฃร ร xร 1 ย , ร ร nร {ย nxร xร ย `iยซiย `iย Vย >ร >ย รข>ย `>ร ย ย `iยซiย `iย Vย >ร ร ร ร ร ย ยฐร ร ร ย xร 1 , ร ร ร ร {ย xยฃร ย ร >ร ร /ย ร ร iร ร ร \ร nร `iร ร ย ย ย ร ร ร >รข>ร ย ร ?ร `iย >ร ร ย ยฐร 1 ย , ร ร nยฃยฃย nยฃnร รคร O 8ร * < ร ย 1 ร ร ยฐร ย ยซiรขร >ร iย ร ร ย ยฐร ร ร ร ร ร <>ยซย ย ยซ>ย ร ร ร ร {ย รค{x{ร O 8ร 1 , ร ,ย ย ร ย ย ย ร ย ยฐร ร x{รคร /ย ย >ย ?ร รคยฃnรครคย ร ยฃรคย nnnnร O 8ร -ร * ย < -ร "1/ /ร >ร ร iร iร >ร ร >`>ย >ย >ร >ย ย ร iย ย ย >ย jร ย Vย ร ย ยฐร ยฃร ร /ย >ย ย ย ร ย Vย ร `iร <ร ย ย }>ร รคยฃnรครคย ร ยฃรคย nnnnร O 8ร / +1 ย * +1 ร >ย ย iร ย ย ย ร ร jร ย iร ร ย ยฐร ร ร รคร /ย >ยตร iย ยซ>ยตร iร ร ร xร ย ย ร nรคร ร O 8ร ", ย , -ร ร ยฐร >ย ร iย ร ยฐร ย ย ร ร ย ย iร ร ร ร ร \ร *>ร ร ย >ร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร ร รคย nย x{ร O 8ร < *"ย * ร 1 1 /"ร Vร i`ร Vร ย ร ย ยฐร ร รคxรคร <>ย ยซย ยซ>ย ร ร ร {ยฃย ร {{xร O " 1-/ ,ร ย ร ร "1, / , ร ย ยซiรขร >ร iย ร ร -ร ร ร ย ยฐร ยฃร ยฃรคร <ย ย >ร ย ร *>ย ย ย >ร ร /ย >ย ย ย ร ย Vย ร `iร <ร ย ย }>ร ร nยฃnย ย ร ร {
)03"3*04 : #0-&504 &/ -ยถ/&"
aopnajko ร
ย ย ย ยฐร ยฃxร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃร ยฐร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร -ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \รครคร
%*4/&:
/," -
ร Animaciรณn- Familiar MMM
ร ร 9 ร ร
1* , -ร
ย 1ย >ร ยซร ย ย Viร >ร ร ร ย ย ย ร ร iร ย >Viร >Vย ย ย ยซ>ย >ร ร `iร ร ย ร >ย >ร }>`ย ร ยซiร ร ย ย >ย iร ยซ>ร >ร ร >ย ร >ร ร >ร ร ย ร }ร ร ยซย ร `iร >ย ย }ย ร ร ร ร ย ร ย ร ร ยตร iร iร ร ?ย ร ยซย ร ร ร iร ร `iร ย ร >`ย ร ร ยซย ร ร ร ย >ร ร ย >ย ร >`>ร ร Vร ย >ร ร ร >ร ยฐ \ร ย ย iร ย ร ย
Animaciรณn MM
ร " / ",
, ร ร /7 ร Drama MMMM
ยญ+ร iiย ร ย vร >ร ร iยฎร ย ย ร ร ย ร >ย Lย iย ย ร iร `iร ยซย Lร iรข>ร ร ร `iร ย }ร >ย `>`]ร ร ย >ร Vย ย V>ร `iร 1}>ย `>ร Vย ย ร ย }ร iร >`iย ร ร >ร ย ร iร iย ร iย ร ย ร ย `ย ร `iย ร >ย i`ร iรข]ร `ย ย `iร ยซย `ร ย >ร iย Vย ย ร ร >ร ร ร ย ร vร ร ร ร ย ยฐร ร \ร ย ร >ร >ย ร ยฐร \ร ร ยซย ร >ร ร ย ย }ยฝย ]ร >ร ย `ร "ร iย ย ร ย ]ร >ย `ย ย >ร >ย ร >ย }>]ร >ร ร ย ย ร >L>ย รข>ยฐร ร >ย ย >ร ยฃร {ร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃร ยฐร
*" -ร /,"ร "ยฐร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \{xร ยฃร \ร xร ยฃย \รคxร ร ยฃ\xxร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ยฃร \{xร ยฃร \ร รคร ยฃย \{xร ร ร \{xร ร ร ร -ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ยฃxร
ย iย ร ->ย ร ร >ย ร `iLiร `iร Vร Lร ย ร ร iย ร ย ย ร ร iร ย ย ร `iร ร ?ร ร `iย ร Vย ร ยซ>V>Lร >ร ร iย ร ยซย iย >ร ร iร ร >ร `iร ย `iยซiย `iย Vย >ยฐร ร \ร
3FJOB EF ,BUXF
Vย iย ย ]ร 7>ย ร ร ย ย ร ย ยฐร 6ย Viร ร iย ร iร ยซ>ย ย ย ร ร iย ย ย ย `>]ร ย iย ร ร -ร ย ร iย ]ร ย ย ย iร ,ย ย >ร ]ร 6ย Vร ย ร ร 1}>ร ร i]ร
>ย ย iย >ร ร ย ?ย ยฐร ย ย ย >Vย ย ย ย >ย ย ย ย >ร ร ย ร ร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃร ยฐร
*" -ร , " -ยฐร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\ร xร ร ร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร ยฃ{\รครคร ยฃ{\ร xร ยฃx\รคxร ยฃร \รคxร ยฃร \{รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ยฃรคร ยฃn\{xร ร รค\ยฃxร ร รค\xรคร ร ร \ร รคร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃร \รครคร ยฃ{\รครคร ยฃ{\{xร ยฃx\รคxร ยฃร \รคxร ยฃร \xรคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ยฃรคร ยฃn\xxร ร รค\ยฃxร ร ยฃ\รครคร ร ร \ร รคร
*" -ร /,"ร "ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\{xร ยฃx\ยฃxร ยฃร \{xร ยฃร \รครคร ยฃร \ร xร ยฃย \{xร ร ยฃ\xxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \xxร ร ร ร -1 ร ยฃx\{xร ร รค\ร รคร ร
*" -ร * ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \{xร ยฃx\รครคร ยฃx\{xร ยฃร \{xร ยฃย \รครคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร ยฃยฃ\{xร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \{xร ร ยฃ\{xร
*" -ร ร ", ยฐร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃx\ยฃxร ยฃร \ร xร ร / ร ร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \ยฃรคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \รคxร ยฃn\ยฃxร ร รค\ร xร ร ร \ร xร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร ร
*" -ร *1 /"ร ", / ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃ{\ร xร ยฃร \{รคร ยฃร \xรคร ยฃn\xรคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃx\{xร ยฃย \xxร
*" -ร /" - ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃร \รครคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\รครคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \รครคร ร ร ร ย ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \รครคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\รครคร ยฃร \รครคร
*" -ร -ร /",, -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃx\ยฃxร ยฃร \ร รคร ยฃย \{xร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\{xร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ร รคร ยฃx\ยฃxร ยฃร \{xร ยฃย \รครคร ร รค\ยฃxร ร ร ร 6ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃn\{xร ร ยฃ\รครคร ร ร ร 6ร ร ร ร ร ร ร ร ย ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \xรคร ยฃx\รครคร ยฃx\{xร ยฃn\ยฃxร ยฃย \ร รคร ร รค\{xร ร ร ร -ร -1 ร ยฃร \xรคร ยฃย \ยฃxร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร -ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร
*" -ร 1 ยฐร ร 6ร ร ร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃร \xxร ร ร ร 6ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃ{\ร รคร ยฃx\รครคร ยฃx\ยฃxร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \{รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \ร xร ยฃn\ร รคร ยฃn\xรคร ยฃย \ร รคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\รครคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \{รคร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃร \xรคร ยฃร \ร xร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\รครคร ยฃ{\ร รคร ยฃ{\{xร ยฃx\{รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \{รคร ยฃร \xxร ยฃร \xรคร ยฃn\ร รคร ยฃn\xรคร ร รค\รครคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\รครคร ร ร \ยฃรคร ร
*" -ร , -ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \{รคร ยฃร \รครคร ยฃ{\ยฃรคร ยฃ{\ร รคร ยฃ{\xรคร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ยฃย \ร รคร ร รค\{รคร ร ยฃ\{รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\รครคร ยฃรค\ร รคร ยฃรค\xรคร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃx\ร xร ยฃร \{xร >ร ย ย jร ร ?ย L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร ร ร ร - ร 1 ",ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\xรคร ยฃn\ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ยฃรคร ร ร ร -1 ร ยฃร \ร รคร ร ร ร - ร 1 ",ร ร ร ย Lย >`>ร ร ยฃ\รครคร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃn\รครคร ร ร ร -1 ร ยฃx\{รคร ร รค\{รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร
*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ร 6ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃร \ยฃxร ยฃร \{xร ยฃ{\xxร ยฃx\ร xร ยฃx\xxร ยฃn\ยฃรคร ยฃย \ร xร ร รค\ร xร ร ร \{รคร ร ร ร 6ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร
ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \ยฃxร ยฃร \{xร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\ร xร ยฃ{\xxร ยฃx\ร xร ยฃร \{รคร ยฃn\xxร ยฃย \xxร ร ร \ยฃรคร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร ร ร
ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร
*" -ร * $ ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃ{\{รคร ยฃ{\xรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ยฃxร ยฃร \{xร ยฃร \ร xร ยฃn\ร xร ยฃn\xรคร ยฃย \ร รคร ยฃย \ร รคร ร รค\xxร ร ยฃ\{รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \รคxร ยฃร \ร xร ยฃร \ยฃxร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร >ร ย ย jร ร ?ย L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รคxร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร รค\ร รคร
*" -ร , ร / ,ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃ{\ร รคร ยฃx\ร xร ยฃร \{xร ยฃn\xรคร ยฃย \xxร ร ยฃ\รครคร / ย ร 6ร ร ยฃร \รครคร ร ร ร 6ร ร ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร xร ยฃ{\xรคร ยฃx\xxร ยฃn\ยฃxร ยฃย \ร รคร ร รค\ร xร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร -ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร
*" -ร /,"ร -1,ยฐร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \ยฃxร ยฃn\ร รคร ร รค\{xร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\{xร ร ร ร 8 ร
ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \{xร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ยฃxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃxร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร xร ยฃ{\xxร ยฃx\ยฃxร ยฃx\{xร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃn\รครคร ยฃย \ร xร ยฃย \{xร ร ร \รครคร >ร ย ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร xร ยฃร \{xร / ร ร ยฃรค\{xร
*" -ร $,1 ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃร \ร รคร ยฃร \xรคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \xxร ยฃ{\ยฃxร ยฃ{\ร รคร ยฃx\รครคร ยฃร \รคxร ยฃร \ร xร ยฃร \{รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \ร xร ยฃn\ยฃxร ยฃn\ร รคร ยฃn\xรคร ยฃย \ร รคร ร รค\ร xร ร ยฃ\รครคร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร 6ร ร ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃx\ร xร ยฃร \{xร ยฃย \xxร ร ร \รคxร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃรค\{รคร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ร xร ยฃร \xรคร ยฃร \ร รคร ยฃร \{รคร ยฃ{\ร xร ยฃ{\{xร ยฃx\รครคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร xร ยฃร \xxร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \{รคร ยฃn\รคxร ยฃn\{xร ยฃย \รครคร ยฃย \ร รคร ยฃย \xรคร ร รค\xxร ร ยฃ\ร รคร ร ร \รครคร ร ร ร -ร ร ร ย ย Lย >`>ร ยฃยฃ\{xร ยฃร \xxร ยฃร \รคxร ยฃn\ยฃxร ร รค\ร xร ร ร \ร xร
*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\xxร ยฃ{\รคxร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ร รค\{รคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃx\ยฃxร ยฃร \ร xร ยฃย \ร xร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร
*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ร ย ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \xรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\{รคร ร รค\รครคร ร ยฃ\รครคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร ยฃยฃ\{xร ร ร ร ร ร ย Lย >ย `>ร ยฃร \{รคร
*" -ร , "ร "ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร xร ร รค\{xร ร ร ร ย Lย >`>ร ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ร xร ยฃร \xรคร ยฃย \รคxร ร ยฃ\ยฃxร ร ร ร ย Lย >`>ร " 9ร ร ยฐยฃร ยฃร \ร รคร ยฃx\{รคร ยฃร \xรคร / ร 6ร -ร ร ร ยฃยฃ\ร รคร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ยฃx\รคxร ยฃย \ร xร
*" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \รครคร ยฃn\รคxร ร รค\ยฃxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\xxร ร ร ร ย Lย >`>ร ร ยฃร \รครคร ยฃx\รครคร ยฃร \รคxร ยฃย \รคxร ร ยฃ\ยฃxร >ย ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร
*" -ร ยฐร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃxร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃx\xxร ยฃn\รครคร ร รค\รครคร ร ร \รครคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\xรคร
ย Lย >`>ร ร ยฃ{\xรคร ยฃร \xxร ยฃย \รครคร ร ยฃ\รครคร >ร ย ย jร ร ?ย L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \{xร ร ร ร ยฃx Acciรณn - Crimen MMM ยญ/ ร
"1 / /ยฎร ย 1ย ร Vย ย ร >`ย ร ร Vย ย ย iย รข>ร >ร ร iย ร ย ร >ร ร ย ย ร ร ย ร ย iร ย ร ร `iร ร ย >ร Vย ย ยซ>ย ย >]ร `iร Vร Lร ย iย `ย ร ร ย ร vร >ร `iร ร ร `iร ย ย >ย `ย ร ร ย >ร ย ย ร ย ย ย ร `iร iร V>ยซiยฐร \ร >ย ร ย ย ร "ยฝ ย ย ย ย ร ยฐร \ร iย ร vvย iVย ]ร ย ย >ร iย `ร ย Vย ]ร ยฐ ยฐร -ย ย ย ย ย ร ]ร ย ย ร iร ย ร ย >ย ]ร ย ย ย ร ย ร }ย ร ยฐร VVย ย ย ย ร ย ย ย iย ร ยฃร nร ย ย ย ยฐร ยฃxร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃร ยฐร
*" -ร , " -ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃร \ร xร ร ร ร 6ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \รคxร ร ยฃ\xรคร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \xxร ร ร ร -ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \ร xร ร ร \ยฃxร ร
*" -ร /,"ร "ยฐร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃร \ร xร ยฃย \ร รคร ร ร \รคxร ร ร \{xร
*" -ร * ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃย \ร รคร ร ร \ยฃรคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃรคร
*" -ร ร ", ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ยฃxร ยฃย \xxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\{รคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ร ร ร \{รคร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ยฃ{\รครคร ยฃx\{xร ยฃร \รครคร ยฃn\ร รคร ร รค\รครคร ร ยฃ\{xร ร ร \รครคร ร ร ร -ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ร รคร ยฃย \รครคร ร รค\ร รคร ร ร \ยฃxร ร ร \ร รคร
*" -ร 1 ยฐร ร 6ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \xรคร ร รค\ร รคร ร ร \ยฃรคร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\{รคร ยฃร \ร รคร ร รค\รครคร ร ร \{รคร
*" -ร , -ยฐร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃx\ยฃxร ยฃn\รครคร ร รค\{xร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\รครคร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃn\ร รคร ร ยฃ\xรคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รคxร
*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ร 6ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รคxร ยฃร \xxร ยฃย \{xร ร ร \ร xร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \xxร ยฃร \{xร ยฃย \ร xร ร ร \ร xร
*" -ร * $ ยฐร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ยฃรคร ยฃย \xxร ร ยฃ\xxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รคxร
*" -ร , ร / ,ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย ย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \xรคร ยฃย \ร xร ร ร \ร รคร ร ร ร -ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃยฃ\xรคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ร รคร ร รค\รคxร ร ร \xรคร
*" -ร /,"ร -1,ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃร \{รคร ร รค\ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ร รคร
*" -ร $,1 ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร ยฃn\{รคร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร 6ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \ร xร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รคxร ยฃร \xรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\xรคร ร ร ร -ร -ร Lย ร ย ร ร ย >`>ร ร ร \รคxร
*" -ร , "ร "ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃx\รครคร ยฃร \{xร ร รค\ร รคร
*" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃร \ร รคร ร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ยฃรคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ยฃย \ร xร ร ร \รครคร
*" -ร ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃx\{xร ยฃn\ร รคร ร ยฃ\ยฃรคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รคxร ร
$*/&.&9
1FMยชDVMBT WJHFOUFT EFM EF OPWJFNCSF BM EF OPWJFNCSF
#-0$,#645&3 $*/&."
%PNJOHP EF OPWJFNCSF EF
$*/ยฒ10-*4
&- */'03."%03 &- */'03."%03
?=NPAHAN=
1~(*/" %
ยญ+ร iiย ร ย vร >ร ร iยฎร ย ย ร ร ย ร >ย ย Lย iย ร iร `iร ยซย Lร iรข>ร ร ร `iร ย }ร >ย `>`]ร ร ย >ร Vย ย V>ร `iร 1}>ย `>ร Vย ย ร ย }ร iร >`iย ร ร >ร ร iร iย ร iย ร ย ร ย `ย ร `iย ร >ย i`ร iรข]ร `ย ย `iร ยซย `ร ย >ร iย Vย ย ร ร >ร ร ร ย ร vร ร ร ร ย ยฐร
\ร ย ร >ร >ย ร ยฐร \ร ร ยซย ร >ร ร ย ย }ยฝย ]ร >ย ร ย `ร "ร iย ย ร ย ]ร >`ย ย >ร >ย ร >ย }>]ร >ร ร ย ย ร >L>ย รข>ยฐร ร >ย >ร ยฃร {ร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃร ยฐ 8"3/&3 #304 1*$563&4
5) $&/563: '09
5SPMMT
&M DPOUBEPS
ย 1ย >ร ยซร ย ย Viร >ร ร ร ย ย ย ร ร iร ย >Viร >Vย ย ยซ>ย >ร ร `iร ร ย ร >ย >ร }>`ย ร ยซiร ร ย ย >ย iร ยซ>ร >ร ร >ย ร >ร ร >ร ร ย ร }ร ร ยซย ร `iร >ย ย }ย ร ร ร ร ร ย ร ร ยตร iร iร ร ?ย ร ยซย ร ร ร iร ร `iร ย ร >`ย ร ร ยซย ร ร ร ย >ร ร ย >ย ร >`>ร ร Vร ย >ร ร ร >ร ยฐร \ร ย ย iร ย ร Vย iย ย ]ร 7>ย ร ร ย ย ร ย ยฐร 6ย Viร ร iย ร iร ยซ>ย ย ย ร ร iย ย ย `>]ร ย iย ร ร -ร ย ร iย ]ร ย ย ย iร ,ย ย >ร ]ร 6ย Vร ย ร ร 1}>ร ร i]ร >ย ย iย >ร ร ย ?ย ยฐร ย ย ย >Vย ย ย ย >ย ย ย ย ย >ร ร ย ร ร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃร ยฐ ยฃร \รครคร ร รค\ยฃxร ร ร \ยฃxร
*" -ร 1 ยฐร ร 6ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\รคxร ยฃร \{รคร ร รค\ยฃxร ร ร \xรคร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร xร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \{xร ร ร \ร รคร
*" -ร , -ยฐร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร ยฃn\xรคร ร ยฃ\ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\{รคร
ร
ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ยฃรคร
*" -ร /" - ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃx\ร xร ยฃร \ร xร ยฃย \{xร ร ร \รครคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\{รคร ยฃร \ยฃxร
*" -ร -ร /",, -ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃx\{xร ยฃn\ร รคร ร รค\{รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร ร
1 ร 6 ,ร * , ร -" , 6 6 ,ร
ร ยฃร ร
ร Terror MM
ย ย ร ย vย Vย >ย ร 1}>ย `iร iร ร ย ย >ย >`ย ร ยซ>ร >ร ย ย ร iร ร ย }>ร ร ย >ร `iร >ยซ>ร ย Vย ย ย ร `iร ย ย ย ย ร ร ร ร `iร Vร Lร iร ยตร iร iร ร ย ร ร V>ร ย ร ร ยซย `ร ย >ย ร iร ร >ร ร ร iย >Vย ย ย >`ย ร ร Vย ย ร iร iย ร ย ร ร ร ย ย Lร iย >ร ร ร >ย iร ร `iย ร ยซ>ร >`ย ยฐร \ร ,ย }ย Liร ย ร ย ร >ร ร >ย i`>ยฐร \ร >ร ย ย ร ร ร >}ย ย ]ร ย ย >ย >ร ย ร ]ร >ร ร ย Vย ย ร >ร Vย >ร ย รข>ย ย ]ร 6iร ย ย ย V>ร iร Vย >ย ร ]ร >ร ร ย Vย ย ร ร >>Vยฐร /iร ร ย ร ร ยฃรค{ร ย ย ย ยฐร ร jร ย Vย ]ร ร รคยฃร ยฐร
Drama MMM
ยญ-ร ย ร ร ร ร ย ร ร >ย ยฎร ย 1ย ร ย ย ย Lร iร >L>ย `ย ย >`ย ร iย ร ร ย >ร ย ร ย >ร `iร ย iร ร >ร ย ย ย ย Vย >ร ร ย >ร ย ย iร ยซiร >`>ร ยบ>ย ย ร ร >`ยปร Vย ย ร ร ย ร V>`?ร iร ร Vย ย ร iย ร ยตร iร ย ย ย Vย >ร ร ร ร ร ร >ย ร iVร ย ร `iร ร ร iย ร >ร >ร V>ร >ยฐร \ร >ย ร ร >ย ]ร
>ย ย iย ร -Vย iย ย iร ร ยฐร \ร *>ร ย ร >ย ย ]ร >ย ย iย ร ,>`Vย ย vvi]ร >ร ร ร ย ย รข>Liร ย ร 7ย ย ร ร i>`ยฐร ร >ย >ย ร iย ร ร ร >ร ย ร ร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃร ยฐร
*" -ร /,"ร "ยฐร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\ร รคร
*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ร 6ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃย \xxร ร ร \ยฃxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃxร ยฃร \{รคร ยฃx\รครคร ยฃร \ร xร ยฃย \{xร ร รค\{รคร ร ร \ยฃรคร ร ร \รคxร ร ร ร -ร ร
*" -ร , -ยฐร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\xรคร ยฃร \ยฃรคร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \xxร ยฃย \ยฃxร ร รค\ยฃรคร ยฃย \ร xร ร ยฃ\{รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\ยฃxร ร ยฃ\{รคร ร ร \ร xร
*" -ร * $ ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃx\ยฃxร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ยฃย \{รคร ร รค\{รคร ร ยฃ\xรคร ร ร \ร รคร ร ร \xxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\{xร ยฃร \รครคร ร
*" -ร , ร / ,ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃx\xรคร ยฃn\ยฃรคร ร รค\ร xร ร ร \xxร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร xร ยฃร \xxร ยฃร \ร รคร ยฃn\{รคร ร ยฃ\รคxร ร ร \ร xร ร
*" -ร $,1 ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร fantasรญa MMM ยฃ{\{xร ยฃx\ร รคร ยฃร \xรคร ยฃย \{รคร ร รค\ยฃรคร ร รค\{xร ร ร \รครคร ร ร \ร รคร ยญ ย Vร ย ร ร -ร ร >ย }iยฎร ย 1ย ร Vย ร ร ย >ย ย ร ร ร \รคxร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃรค\ร xร ยฃร \รครคร ยฃx\ยฃxร ยฃx\xรคร ยฃn\ร รคร ร รค\ยฃรคร ร รค\{รคร ร ยฃ\ยฃxร ร ร \ร รคร ร ร \รครคร ร ร \ร xร ร ร vร iร ร ย ร >VVย `iย ร iร iย ร ร ร ร ร ย >ย ย ร ]ร ย ย ร
*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ร ย Lย >`>ร ยตร iร ย ย ร ย ย iร >ร >ร `iร Vร Lร ย ร ร ร ย ร V>ย ย ย ย ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \xรคร ยฃย \ยฃรคร ยฃย \xxร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ยฃxร
*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ร ย ย iร ยซย ร ย ร ร >ย ร ยตร iร ย ย ร Vย ย ร iร ร ย ร ?ร iย ร ร ย ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃn\รครคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ร รคร >ร ย ย ยซiร ย jร ย iร ย ย ร ร ย Vย ยฐร \ร -Vย ร ร ร iร ร ย Vย ร ย ย ยฐร \ร ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร รคร iย i`ย Vร ร ร ย Liร L>ร Vย ]ร ย ย ร iร iย ร ย ย ย vย ร ]ร
*" -ร , "ร "ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \xรคร ร รค\ยฃรคร ร ร \ร รคร ร ร ร ย Lย >`>ร ร ยฃร \{รคร ร ร \รครคร ร ร ร ย Lย >`>ร >`ร ร ย ย ย iย ร iย ]ร ,>Vย iย ร V `>ย ร ]ร /ย ย `>ร
" 9ร ร ยฐยฃร ยฃร \xxร ร ยฃ\ร รคร -ร ย ย ร ย ย ]ร iย i`ย Vร ร 7ย ย }ยฐร >ย ร >ร ย >ย Vย
*" -ร ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃx\ยฃxร ยฃร \ร xร Vย ย ย ร ยฃยฃxร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃร ยฐร ยฃn\{รคร ยฃย \ร xร ร รค\xรคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร
*" -ร , " -ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร *" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \xรคร ยฃร \ยฃxร ยฃx\ร รคร ยฃร \{xร ยฃย \ร xร ร รค\รครคร ร ยฃ\ยฃxร ร ยฃ\{รคร ร ร \ยฃxร ร ยฃย \{รคร ร ร \ร รคร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃรคร >ร ย ย jร ร ?L>ย ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \ยฃxร ยฃn\ร รคร ยฃย \ร xร ร รค\{xร ร ยฃ\ยฃxร `ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃรคร
*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร 6ร ร ร ย Lย >ย ร ยฃ\{xร ร ร \รครคร
*" -ร /,"ร "ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃร \รคxร `>ร ยฃร \ร รคร ร ยฃ\xรคร ร ร ร 6ร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃx\ร รคร ยฃร \xรคร ยฃn\รครคร ยฃย \ร รคร ร รค\ร xร ร ร \ยฃรคร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร ร ร ย Lย >ย ยฃn\ร รคร ยฃย \ยฃxร ร รค\ร xร ร ยฃ\{xร ร ร \xรคร
*" -ร * ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃxร `>ร ยฃร \รครคร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃx\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃn\{xร ร ยฃ\ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\xรคร ร รค\รคxร ร ร \{รคร
*" -ร ร ", ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃร \xรคร *" -ร * $ ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \xxร ยฃx\ร xร ยฃร \ร รคร ยฃn\รครคร ยฃn\{xร ร รค\ร xร ร ยฃ\ยฃรคร ร ร \xรคร >ร ย ย jร ร ?ย ร รค\ยฃรคร ร ร \ร รคร / ร -ร ร ยฃร \{รคร
*" -ร *1 /"ร ", / ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \ยฃรคร ร ร ร 8 -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\{xร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \ร xร ร ร \รครคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ร รคร ร ยฃร \รครคร ยฃn\ร รคร ยฃย \ร xร ร รค\{รคร ร ร \รครคร
*" -ร 1 ยฐร ร 6ร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ยฃ{\{xร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\ยฃรคร ร ร \ร xร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ร ยฃ\ร xร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \รครคร ยฃn\ร xร ยฃย \ยฃxร ร รค\รครคร ร รค\{รคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ร รคร *" -ร , ร / ,ยฐร 6ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >ย ร ร \xxร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃ{\ยฃxร ยฃx\{รคร `>ร ยฃx\รครคร ยฃร \ร รคร ร รค\ยฃรคร ร ร \{รคร / ร 6ร ร ยฃร \ร รคร ร ร ร ยฃร \ร รคร ยฃร \xxร ยฃn\{xร ยฃย \ร รคร ร รค\ยฃรคร ร ยฃ\รครคร ร ยฃ\xรคร ร ร \ร xร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃn\ร รคร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร -ร -ร Lย
*" -ร , -ยฐร ร 6ร -ร ย Lย >`>ร ยฃ{\xxร ยฃร \รครคร ร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃx\ร รคร ยฃn\รครคร ร รค\{รคร ร ร \ยฃรคร ร ร ร -ร ย Lย >ย ยฃร \ร รคร ยฃn\{รคร ยฃย \ร xร ยฃย \{xร ร ยฃ\ยฃรคร ร ยฃ\xรคร ร ร \ยฃรคร ร ร ร ร ร `>ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\xรคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\{xร ยฃร \รครคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\{รคร ยฃย \ร xร *" -ร $,1 ยฐร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร xร ร ยฃ\ยฃรคร ร ยฃ\xรคร ร ร \รครคร / ร ร ยฃรค\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\xรคร ยฃย \xรคร ร ร ร 6ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ร ร \ร รคร ร
*" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รคxร ร ร 6ร ร ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \{xร ยฃย \ยฃxร ร ยฃ\{xร ร ยฃร \ยฃxร ยฃn\{xร ร ยฃ\รครคร ร ร \ยฃxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ร ร 6ร ร ร ร ร ร 8ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃn\ร xร ร ยฃ\รคxร ร ร ร 6ร ร ร ร ร ร 8ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รคxร ร ร ร 6ร ร ร ร ยฃยฃ\xรคร
*" -ร /,"ร -1,ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\{xร ยฃร \รคxร ร ร { 8ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃx\ร รคร ยฃn\รครคร ร รค\ร รคร ร ร ร 6ร ร ยฃย \ร xร ร รค\ยฃรคร ร ยฃ\{xร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ร ร ร ร { 8ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \รครคร ร ร ร -ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ร ร ร ย Lย >`>ร ร ยฃร \ร xร ยฃร \รครคร ยฃn\ร xร ร รค\xรคร >ย ยฃร \ยฃxร ยฃ{\{xร ยฃร \ยฃxร ยฃย \{xร ร ร \ยฃxร ร ร ร -ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร
_kjpejย ]jร
" /",ร -/, \ร ,"ร -1*, "
OA =H=>EANP=
ร ร ร ร
รคย \รครค GDL en la semana ยฃรค\รครค Foro Gdl ยฃร \รครคร Resumen semanal que pokar! ยฃร \ร รคร Las mรกs picudas ยฃร \ร รคร Manantial de vida ยฃ{\รครคร Es de noche y ya lleguรฉ ยฃx\ร รค El chapulรญn colorado ยฃร \รครค Alternativa II ยฃร \ร รคร Hospital el paisa ยฃร \รครคร Chiapasionate ยฃn\รครคร Cรกmara testigo ยฃย \รครค Univer TV ยฃย \ร รค Resumen semanal Quรฉ pรณkar! ร รค\รครค Amor a la mujer ร รค\ร รค Caminos de la Vida ร ยฃ\รครค Recta final ร ร \รครค Cena de gala pasarela
รคร \ร รคร Veredicto final รคร \ร รคร Resumen semanal Quรฉ pรณkar! รคn\รครคร Recupera tu saludร รคn\ร รคร Chavos el noticiero รคย \ร รคร Fuerza cรณsmica ยฃรค\รครคร Cine de oroร I ย ร ร ย ย ย ย ร ร `iร `ย ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร 6iย >ย Vย ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฃร \รครคร CJ Grand shopping ยฃร \รครค GDL en la semana repeticiรณn ยฃ{\รครค Cine de oroร I ย ร ย ย ยซiร ย ย ร `iร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ?Vร ย >ร ร ยฃx\ร รคร Lucha libre AAA ยฃร \รครค Alternativa II ยฃร \ร รคร Cine de oro I ย ร vร ร Lย ย ย ร ร >ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร viย ย ย iย ย ยฃย \ยฃx Cine de oro I ย ร ยตร iร ร iย }>ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร >ย ย ร ร ยฃ\รครค Las noticias ร ร ร \รครค Sin filtro รคร \รครค CJ Grand shopping รคร \ร รคร Innova ยฃรค\รครคร Infomax ยฃรค\ร รค C.V Directo ยฃยฃ\รครค Hazaรฑa el deporte ร ยฃร \รครคร Futbol americano profesional NFLร รคร \รครค Veredicto final ยฃx\รครคร Futbol americano รคร \รครค Resumen semanal que pokar! el juego ยฃn\รครค Domingo de tercer de la famaร milenioร รคร \ร รค Manantial de Vida ร รค\รครคร Cine Mรฉxico acciรณnร รคn\รครคร Teleautos ร ร ร ร ร ร ร ร ร I<>ยซ>ร >ร iย ร ร Guadalajara
ย ย ย >ย iV>
ร ร ร
ร {ร
ร
ร ร ร
ร x
ยญ/ย iร VVย ร ย ร >ย ร ยฎร ย 1ย ร Vย ย ร >`ย ร ร Vย ย ย iย รข>ร >ร ร iร ย ร >ร ร ย ย ร ร ย ร ย iร ย ร ร `iร ร ย >ร Vย ย ยซ>ย ย >]ร `iร Vร ย Lร ย iย `ย ร ร ย ร vร >ร `iร ร ร `iร ย ย >ย `ย ร ร ย >ร ย ย ร ย ย ย ร `iร iร V>ยซiยฐ \ร >ร ย ย ร "ยฝ ย ย ย ย ร ยฐร \ร iย ร vvย iVย ]ร ย ย >ร iย ย `ร ย Vย ]ร ยฐ ยฐร -ย ย ย ย ย ร ]ร ย ย ร iร ย ร ย >ย ]ร ย ย ย ร ย ร }ย ร ยฐร VVย ย ย ย ร ย ย iย ร ยฃร nร ย ย ย ยฐร ยฃxร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃร ยฐ
ยฃร \xรคร ร ร \xรคร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃx\ร รคร ร รค\ร รคร ร ร ร -ร 8ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร xร ร ร ร -ร 8ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร xร ยฃ{\รคxร ยฃย \รคxร ร ยฃ\ร xร ร ร ร -ร { 8ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \ร รคร ร ร ร -ร { 8ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร ยฃn\ร รคร ร ยฃ\รครคร
*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ร ร ย Lย >ย `>ร ยฃร \ร xร ยฃร \รคxร ยฃn\{รคร ร ยฃ\ยฃรคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รคxร
*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ย ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \xรคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\xรคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร
*" -ร , "ร "ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ร ยฃ\{xร ร ร ร
ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃx\ยฃxร ยฃร \{xร ร รค\ยฃxร ร ร \{xร ร ร ร 8 ร ย ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\{xร ยฃร \ยฃxร ยฃย \{xร ร ร \ยฃxร
*" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\{xร ยฃn\ร รคร ร รค\{xร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร ร ร ร -ร Lย ร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร xร ยฃร \xรคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\{xร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร
*" -ร ยฐร ย Lย >`>ร " 9ร ร ยฐยฃร ยฃ{\รครคร ยฃร \ร xร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\ร xร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร xร ร ร ร ย Lย >`>ร ร ร \ยฃรคร
*" -ร , " -ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ร รค\รคxร ร ร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃร \{รคร ยฃx\{รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\รคxร ร รค\ร รคร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃร \ยฃxร ยฃx\ร รคร ยฃx\{รคร ยฃร \xxร ยฃn\รคxร ร รค\ร รคร ร ร \{xร ร ร ร 6ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ยฃn\ร xร ร ยฃ\รครคร ร ร ร -ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร รค\ร รคร ร ร \xxร
*" -ร /,"ร "ยฐร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ยฃxร ยฃn\xxร ร ยฃ\xรคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃร \รครคร ยฃร \{รคร ยฃร \ร รคร ยฃร \xxร ยฃn\ร รคร ร รค\รครคร ร ยฃ\รครคร ร ยฃ\ร xร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร ร ?ย L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ร xร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ร รคร
*" -ร * ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃร \ร รคร ร รค\รครคร ร ยฃ\รครคร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ร รคร
*" -ร ร ", ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \xxร ยฃย \ร xร ร ร \รคxร >ร ย ย jร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร รคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃn\ร xร ร ยฃ\รครคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ร รคร
*" -ร *1 /"ร ", / ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃย \รคxร ร ยฃ\ร xร
*" -ร /" - ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \{xร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\{xร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร รคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃn\รครคร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ร รค\ร รคร
*" -ร -ร /",, -ยฐร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ร ร ร ย ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃย \ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\{xร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร 6ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ยฃ{\ยฃxร ยฃ{\{xร ยฃร \xรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร xร ร รค\ร รคร ร ร \ร รคร ร ร ร 6ร
ร ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃn\รครคร ร ร ร -ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\{xร ยฃx\ยฃxร ยฃร \ร รคร ยฃn\รครคร ร รค\รคxร ร ยฃ\รครคร ร ร \รครคร ร ร ร -ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \xxร ยฃn\ร รคร
*" -ร 1 ยฐร 6ร 8 -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃx\{รคร ยฃn\รคxร ร รค\ร รคร ร ร \รครคร ร ร ร 6ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \xxร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\{xร ร ร ร 6ร ย Lย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃร \ร xร ยฃย \xรคร ร ร \ยฃxร ร ร ร 6ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\ร รคร ร รค\รคxร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร 8 -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \{xร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร xร ร รค\รครคร ร ร \ร รคร ร ร ร -ร
ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \ร xร ยฃn\xรคร ร ยฃ\ยฃxร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \xxร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\{xร ร ร ร -ร
ร ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃย \ร xร
*" -ร , -ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃx\ยฃรคร ยฃx\{รคร ยฃร \{xร ยฃn\ยฃxร ยฃย \xxร ร รค\ร รคร ร รค\xรคร ร ร \ร รคร >ร ย ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\ร รคร ร ร ร { 8ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\{xร ร ยฃ\ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร ร ร ร 8ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \xรคร ยฃย \ร xร ร ร \รครคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\{รคร ร ร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ร ร ร -ร ร ย Lย >`>ร ยฃรค\รครคร ร
ร 6 ร ", ร ร ร * , ร ร ย ยฃx Drama MMM
ย 1ย >ร ย ร ย iร ร ร iร iย Vร iย ร ร >ร Vย ย ร ร ร ร iร ร `iร ย >ร ยซร iยซ>ร >ร ย ร ย >ร ร ร ย iร ย ย ร iย ร >ร ยตร iร iร ร ?ร viย ย รขย iย ร iร V>ร >`>]ร >ร ย ยตร iร iย ย ร ร iร >ย Lย ร ร ยซย `ร ย >ร ยตร i`>ร ร >ย }ร ย >ร
Vย ย ร ยซ>ยฐร \ร >ย ย ย ย ร >ร ย ยฐร \ร iVย ย ย >ร -ร ?ร iรข]ร >ย ร iย ร >ร Vย >ร ,ร ย vย ]ร ร >ย ร *>Lย ย ร i`ย ย >]ร >ร ย >ย >ร /ร iร ย ย ย ]ร ร jย `ย ร >ร L>ร ร >]ร *>รขร 6i}>]ร ย `ร jร ร ย ย iย `>ยฐร ย ย i`ย >ย ร >ย >ร ย ยฃร ย ย ย ยฐร ยฃxร jร ย Vย ]ร ร รคยฃร ยฐร
*" -ร , -ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \รครคร ร ยฃ\xรคร ร ร ร -ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ร ยฃ\xรคร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃn\xxร ร ยฃ\ยฃรคร
*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ร 6ร ย Lย >`>ร ยฃ{\{xร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃxร
*" -ร * $ ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃx\xxร ร รค\รคxร >ย ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\xรคร
*" -ร , ร / ,ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\{xร ร ยฃ\{รคร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃx\ยฃxร ร ร \ยฃรคร
*" -ร /,"ร -1,ยฐร ร ย Lย >`>ร ร ยฃ\xรคร
*" -ร $,1 ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\xxร ยฃย \ร รคร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃx\ร xร ร รค\รครคร
*" -ร , "ร "ยฐร ร ย Lย >`>ร ร รค\รครคร
*" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร
*" -ร , " -ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃย \ยฃxร
*" -ร /,"ร "ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃn\รคxร ร รค\ยฃรคร ร ร \ยฃxร
*" -ร * ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร
*" -ร ร ", ยฐร ร ย Lย >`>ร ร ร ยฃ\xรคร
*" -ร /" - ยฐร ร ย Lย >`>ร ร รค\ยฃรคร ร \รคxร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃร \ยฃxร ยฃย \ร xร ร ร \ยฃxร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃx\ร รคร ยฃร \{xร ยฃย \xxร ร ร \{xร
*" -ร 1 ยฐร ร 6ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ร รค\ร xร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃx\{รคร ยฃย \xxร
ร
ร , -
ร Comedia MMMM
ย 1ย ร ย ย ย ย ร }iย ย ย ร iย ยซร iย `iร ร ร ร V>ย ย ย ย ย ร ยซ>ร >ร `iVย `ย ร ร ยตร jร iร ร ย ย ร ยตร iร ยตร ย iร iร ร iร ร ร ร Vย ย ย ร ยตร ย iร iร ร ร >ร ร ร ร ร ย ย ยซร iร ย ย ย ย >ย ร iร ย ย ร iย ย }iย Vย >ยฐร \ร ย ร >ร ร ->v>ยฐร ร \ร >ร ร ย ย ร >ร ร ร ย ]ร >ย ย iย ร ย ย jย iรขร >Vย ย ]ร ร iย >ร 6i}>]ร iร ร ร ร "Vย ย >ยฐร ย ย i`ย >ร ย xร ย ย ย ยฐร ร jย ร ย Vย ]ร ร รคยฃxยฐร
*" -ร , -ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃx\ร รคร ร รค\รครคร ร ร \ยฃxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร
*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ร 6ร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ร รค\รครคร ร ร \ร รคร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\xรคร
*" -ร * $ ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃn\รคxร ร รค\ยฃรคร ร ร \ยฃxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร xร
*" -ร , ร / ,ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃย \ยฃxร / ร 6ร ร ยฃร \ร xร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃร \ร xร ยฃย \{xร
*" -ร $,1 ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃร \รครคร ร ยฃ\xรคร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃรค\xxร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ร รคร ร ร \ร รคร
*" -ร , "ร "ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃ{\{xร ยฃย \ยฃxร
*" -ร ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃn\ยฃรคร
*" -ร , " -ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃx\รครคร ยฃร \ยฃxร
*" -ร /,"ร "ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃx\xxร ยฃn\ยฃรคร ร รค\ร xร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\xxร ยฃn\ยฃxร ร รค\{xร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \ร xร ยฃn\{xร ร ยฃ\ยฃxร
*" -ร 1 ยฐร ร 6ร ย Lย >`>ร ยฃย \ยฃรคร ร ร \ยฃรคร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃn\{รคร ร ร \{รคร ร
1 ร "ร ,, * < ร
Drama MM
ยญ j`ย Vย ย ร `iร >ย ยซ>ย }iยฎร ย 1ย ร `ย Vร ย ร ร ย ร ร ร ยตร iร ย `ย ร iย ร ร ย >ร รขย ย >ร ร ร ย ร >ย ร vร >ย Viร >ร Vย ย ย iย รข>ร >ร iย viร ย >ร ]ร ยซย ร ร ย ย ร ยตร iร Lร ร V>ร >ร ร ร ร ร iiย ยซย >รขย ยฐร \ร
ย Liร ร ย ร ,ย `ร ย }ร iรขยฐร 6ย Viร \ร iย ย ร ร ย ย >ย ย ร iย ]ร >ร ร jร ย ร `iร ย ]ร `ร >ร `ย ร ร ยซ>ย >]ร >ร ย ร >ร ยฐร ย ย ย >Vย ย ย ร nxร ย ย ย ยฐร ร jร ย Vย ]ร ร รคยฃร ยฐร
*" -ร 1 ยฐร ร 6ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃx\ร รคร ยฃร \ยฃxร ร ยฃ\ยฃxร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ยฃ{\xรคร ยฃร \{xร ร รค\{xร
*" -ร , -ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\รครคร ยฃร \รคxร ยฃn\ยฃรคร ร รค\ร รคร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\{xร ร ร ร ร ย ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร xร
*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ร 6ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร xร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃ{\รครคร ยฃร \รครคร ยฃn\รคxร
*" -ร * $ ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\xxร ยฃย \ร xร >ย ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร
*" -ร , ร / ,ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \{xร
*" -ร /,"ร -1,ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃx\xรคร ยฃร \xรคร ยฃย \xรคร >ร ย ย jร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร รคร
*" -ร $,1 ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ยฃรคร ยฃx\{รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ยฃรคร ร รค\ยฃxร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃรค\{xร ยฃยฃ\xรคร ยฃร \{รคร ยฃ{\{รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \{รคร ยฃn\{รคร ร รค\{xร
*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃx\{รคร ยฃร \xรคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร xร
*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ร ย ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\xรคร ร รค\ร xร
*" -ร , "ร "ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃx\{xร ยฃย \xxร / ร 6ร -ร ร ร ยฃยฃ\{รคร
*" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃx\{xร ยฃย \{รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\{xร
*" -ร ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ยฃxร ร รค\ยฃxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ร xร
*" -ร , " -ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\ร รคร
*" -ร /,"ร "ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รคxร ยฃร \รครคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รคxร
*" -ร * ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃx\ยฃxร ยฃร \ยฃxร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ยฃxร
*" -ร ร ", ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\{xร ยฃร \{รคร
*" -ร *1 /"ร ", / ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร xร
*" -ร /" - ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\ร รคร ยฃร \ร รคร
*" -ร -ร /",, -ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \รครคร ยฃn\รครคร >ร ย ย jร ร ?L>`ย ร ร ร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\รครคร ยฃร \รครคร ร ร
, "
ยฃx Misterio-Drama MM
ย ย ร >V>`jย ย Vย ร ,ย Liร ร ร >ย }`ย ย ร ร ร vร iร >ย ย iร ย >ร ยซiร ย ร ร iVย Lย ร ?ร >ร ร `>ร `iร ร ย >ร `ย Vร ย ร >ร ยซ>ร >ร `iร iย iร ร ร ย >ร Vย ย ร ยซย ร >Vย ย ย ร ย ร ย `ย >ย ร Vร ร >ร ร Vย >ร iร ร iร ร ?ย ร ย Vร ย ร >ร ร iย ร iย ร ย i}>`ย ร `iร ย ย }ย ย iร ย ร ร ร ย ร ร ย Viย ย ย ยฐ \ร ,ย ย ร
/ย ย ย >ร ร ย ย ร ย ยฐร \ร ร >ย Xย ย ร ร ย ร รขiร ]ร >ร ย >ย ย iร
iย ย Vย ร ร ร ]ร ย ร ย ร ร ย ยซย iร "`iย ร ]ร *>ร ร ย Vย ร iร ย V>ย ยซร ยฐร ร >ย >ย ย ย i`ย >ร ยฃรคร ร ย ย ย ยฐร ร ร >ย ย Vย >]ร ร รคยฃร ยฐร
*" -ร , -ยฐร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร
"1 \ร ร ", ร ร ร
ย ร >ร `ยฐร \ร /ย ย ร >ย ย ร ]ร iย ย Vย ร ร ร ย ย iร ]ร iย ร ย ร ย ร iร ]ร "ย >ร ร -ร ]ร ร ร v>ย ร ย >ย ยฐร ย ร ร iร ย ย ย ร >ย >ร ยฃร ยฃร ย ย ย ยฐร ยฃxร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ย >ยซย ย ย /ร ร ยตร ย >ย ร ย }ร ย >]ร ร รคยฃร ยฐร
ยฃx Terror MM
ยญ"ร ย ย >\ร "ร ย }ย ย ร ย vร ร ย ย ยฎร ย ย ย Vร iย ร >ร >ย ย ร ร `iร ย ย ร ร iร iย ร ย ร ร `iย ร vย ย ย iร >ย ร iย ร ย ย ร ]ร ร ย >ร Vย ย V>ร iย Vร iย ร ร >ร ร ย >ร ร >Lย >ร Vย ย ร ย >ร ยตร iร ย ย ร iย ร >ร Vย ย ร >Vร >ร ร >ย ร iร ยซย ย ร ย ร ร ร `iร ร ร ร v>ย ย iVย `ย ร ยซ>`ร iยฐร \ร ย ย iร ย >ย ย >}>ย ยฐร \ร iย ร ร ร /ย ย ย >ร ]ร ย ย >ย ย ร iร >ร ร ย ]ร ย ย รข>Liร ย ร ,i>ร iร ]ร ร ย ร ร 7ย ย ร ย ย ]ร ย ร }ร ย ย iร ยฐร /iร ร ย ร ร ย ย ร ย ย ย ยฐร ยฃxร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃร ยฐร
*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ร 6ร ย Lย >`>ร ร ยฃ\{รคร ร -ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ร ยฃ\ยฃรคร
*" -ร /,"ร -1,ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃn\xรคร ร ยฃ\รคxร
*" -ร $,1 ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃx\รคxร ยฃร \ยฃxร ยฃย \ร xร ร รค\ร รคร ร ยฃ\ร xร ร ร \{รคร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃx\ร xร ยฃร \{xร ยฃย \xxร ร รค\xรคร ร ร \รคxร ร ร \ยฃรคร
*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ร ย Lย >`>ร ร ยฃ\xรคร
*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ร ย ย Lย >`>ร ร ร \ยฃรคร
*" -ร , "ร "ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃxร ยฃn\{xร ร ยฃ\รครคร / ร 6ร -ร ร ร ยฃร \รครคร
*" -ร ยฐร ร ย Lย >`>ร ร ยฃ\xรคร
*" -ร , " -ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\{รคร
*" -ร /,"ร "ยฐร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \{รคร
*" -ร * ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃย \ยฃxร ร ยฃ\{xร
*" -ร ร ", ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃย \{รคร
*" -ร *1 /"ร ", / ยฐร ร ย Lย >`>ร ร ร \รคxร
*" -ร -ร /",, -ยฐร ร ย Lย >`>ร ร รค\รครคร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ร ยฃ\ยฃxร ร ร ร -ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ยฃ\{xร
*" -ร 1 ยฐร ร 6ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃn\ยฃxร ร ร \ร รคร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \{xร ร ร \รครคร
*" -ร , -ยฐร ร 6ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ร xร ยฃร \{รคร ยฃn\xxร ร ยฃ\ยฃรคร ร ร ร -ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃรค\รคxร ร ยฃ\ยฃรคร ร
"* , $ ร - " ,ร ยฃx Drama-biopic MM
ยญ/ย iร ย vย ย ร ร >ร ย ร ยฎย ร >ร >`>ร iย ร ย >ร ย ย ร ร ย ร ย >ร ร i>ย ร `iร ร ย ร >}iย ร iร >`ร >ย >ย ร ยตร iร `iร Vร Lร iร ร ย >ร ร i`ร `iร ย >ร >`ย ร `iร `ย ย iร ย ร ร ย ย Vร ย >`>ร >ร *>Lย ย ร ร Vย L>ร ยฐร
\ร ร ร >`ร ร ร ย >ย ยฐร \ร ร ร >ย ร ร >ย ร ร ย ย ]ร ย ย ย ร i}ร ย รข>ย ย ]ร ย ร ร ,ร >ย ]ร iย ย >ย ย ย ร ร >ร ร ]ร "ย ร ย ยซย >ร ร ย >ย ย ร ]ร >ร ย ย ร ร >>Vร ]ร
ย >ย iร ร ร }iร ยฐร ร >ย >ย ย ย ยซย Vร ยฃร ร ร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >ย `>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \ยฃxร ร ร \รครคร ร ร ร -ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃร \{รคร ยฃย \{xร ร ร \ร รคร
*" -ร 1 ยฐร ร 6ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \ยฃรคร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \{รคร
*" -ร , -ยฐร ร 6ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃย \ยฃรคร ร ร ร -ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร
*" -ร * $ ยฐร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ยฃ\ร รคร
*" -ร , ร / ,ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย ย >`>ร ร ร \รครคร ร ร ร -ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \ร รคร
*" -ร /,"ร -1,ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃn\{xร
*" -ร $,1 ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ร ร \ยฃxร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ร ร \{xร
*" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร ยฃ\ร รคร
*" -ร /,"ร "ยฐร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\xxร ยฃร \ร รคร ร รค\รคxร ร ร \ร xร
ร
/, /" ]ร -" / , ร 9ร / -/ ร Comedia MM
ย /ร >ร ร ยตร i`>ร ร iร ร ย ย ร ย ย ร ย ย ]ร ย jร ร Lร ร V>ร ร iย >Viร ร ร ร ร ร ย `>]ร Vย ย ร iย Vย `>ร `iร ยตร iร ย iย Viร ย ร >ร ร iย iร ร ยซ>ร iย >ร ยซ>ร >ร ยตร iร ย >ร ร Vย ร >ร ร ร ย }>ย ร >`iย >ย ร iยฐร \ร ย >ร >ร >ร ร >ร ยฐร \ร ?ร L>ย ร >ร ย ร ย ]ร >ร ย ย >ร ร 6i}>]ร ย ร `ย ร ย ย ย ?]ร ย }jย ย V>ร ร >}ย ย ]ร ย `ร jร ร ย ย iย `>ยฐร ย ย i`ย >ร ย nร ย ย ย ยฐร ร jร ย Vย ]ร ร รคยฃร ยฐร ร
*" -ร /,"ร "ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃย \ยฃรคร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃx\ร รคร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร
*" -ร 1 ยฐร ร 6ร ย Lย >`>ร ร ร \ร รคร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ร ร \รครคร
*" -ร , -ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃร \{xร
*" -ร * $ ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ร ร \รคxร
*" -ร /,"ร -1,ยฐร ร ย Lย >`>ร ร ยฃ\ร xร
*" -ร $,1 ยฐร ร 6ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃn\รคxร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃn\ร xร
*" -ร , "ร "ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รค
Na_kiaj`]`ko "/ \ร >ร ร iร ร >Vย ย ย iร ร `iร ร iย iร ย ร ย ย ย ร ร iร ร iร iร ร >ย ร ย ย ร ร V>ย Lย ย ร ร iย ร ย >ร ยซร ย }ร >ย >Vย ย ย ร ร ย ย ร ยซร iร ย ย ร >ร ย ร ย ยฐ ร ร \รครค Noches de gala ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I*>ร >ร ร ย `>ร ร ร iย }ย ร ร
ร
ร ร ร
ร รคร \รครค Plaza sesamo รคร \ร รค Bells boy ร ร ร ร ร ร ร ร ร I-ย ย ร ร ร iVร iร ย ร รคร \รครค Mildred รคร \ร รค Club C7 รคn\ร รค Al volante รคย \รครค A todo Gol รคย \ร รค En forma ยฃรค\รครค Caffe vallarta ยฃยฃ\รครค Claroscuro ยฃยฃ\ร รค La Ruta ยฃร \รครค El sabor de Vallarta ยฃร \ร รค OFJ ยฃ{\รครค Martes de Musica y Opera ยฃร \รครค EOM ยฃn\ร รค Miercoles de Teatro ยฃย \ร รค Jueves de Danza ร รค\ร รค Lunes de Musica contemporanea ร ร \รครค De kiosko en kiosko ร ร \ร รค Jalisco en la hora nacional ร ร \รครค Conciertos C7
ยฃรค\รครค Me quiero bien ยฃรค\ร รค El chapulรญn colorado ยฃยฃ\รครค Mรกs deporte ยฃยฃ\{x Futbol ร ร ร ร ร ร ร ร ร I1 ร ร ร ร ย ย >ร V> ยฃ{\รครคร Marรญa de todos los รกngeles ยฃร \รครค Acciรณn ยฃร \รครค Los Gonzรกlez ยฃn\รครค La apuesta reality ร รค\รครค Por siempre Joan Sebastian ร ร \ร รค La jugada
ร ร ร
ร ยฃยฃร
ร
ร รคร \รครคร Inova รคร \รครคร G Wars รคn\รครคร Fut Azteca รคn\ร รคร Magazine champions รคย \รครคร Box Azteca ยฃรค\รครคร Lucha Azteca ยฃยฃ\รครคร Impacto deportivo ยฃร \รครค Ritual NFL ยฃx\ร รค Pelรญcula ร ร ร ร ร ร ร ร ร I,iย ย >`ย ร `iย ร vร i}ย ยฃร \ยฃxร Pelรญcula domingo ร ร ร ร ร ร ร ร ร I }ร >ร ร ยซร ย vร ย `>ร ร ยฃย \รครคร Pelรญcula domingo ร ร ร ร ร ร ร ร ร I >ร ยซย ร iร ย ย ย ร รค\{xร Pelรญcula domingo ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I >ร `>ย >ร `iร ย i}ร ย ร รคร \รครค Pelicula especial I I->ย ร ย ร ร ร ย ร iร iย ย ย ร ยฃย \รครคร Pelรญcula domingo ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ร ร >ยซ>`ย ร ร iย ร ร ร ร ร iย ร ร ยฐร ร >ย ย iร ร iย ย
ย iร ย ย Lย ย ร รคn\รครค Pelicula especial II ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ร iย ร ร ร >ร ร `iร ร ร ย ย >ย Vย ร ย ร
ร ร ร
ร ย
ร
ร
ร ยฃร ร ร
รคร \รครคร Inova รคร \รครคร Mejor compra รคn\รครคร Cine a la mexicana ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ย ย ย ร ร ย ร ร iร ยตร iร ย > ยฃรค\รครคร Cine a la mexicana ร ร ร ร ร ร ร ร ร I9ย ร ยตย iร ย ร ร iร ร ร ย ย ร >ร ยฃร \รครคร Cine a la mexicana ร ร ร ร ร ร ร ร ร I >ร `ร ยตร iร >ร `iย ร ร ร iยซiร >ร iร ยฃ{\รครคร Venga el domingo ยฃร \รครคร Deportv ยฃร \{xutbol ร ร ร ร ร ร ร ร ร I->ย ร ย ร ร ร ร ร ย ย >ยซ>ร ร ร รค\รครค Telenovela ร ร ร ร ร ร ร ร ร I-ย ย > ร ยฃ\รครคร Master chef ร ร \รครคร La resolana
ร ร
ร ร ยฃร ร
รคร \รครค Tuff Puppy I รคร \ร รค Transformers rescue bots รคn\รครค Las tortugas ninja รคย \รครค Los padrinos mรกgicos ยฃรค\รครค Bob Esponja ยฃร \รครค Cinecinco domingo ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ร >ร iร ร ย >ร ร iรขร ร ย ร Lย ร ยตร iร ยฃ{\รครค Cinecinco domingo ร ร ร ร ร ร ร ร ร I >ร >ร iร ย `ร ยฃร \รครค Cinecinco domingo ร ร ร ร ร ร ร ร ร I >ร >ร iร ย `ร ร ยฃn\รครค Cinecinco domingo ร ร ร ร ร ร ร ร ร I >ร ย ย ย ย >\ร ย >ร ร ร ย L>ร `iย ร iย ยซiร >`ย ร ร `ร >}ย ย ร
ah l]npe`k ร รค\รครค Cinecinco domingo ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ร ย }ร ร ร *>ย `>ร ร ร \รครค Cinecinco domingo ร ร ร ร ร ร ร ร ร I/ย iร >ร >ร iร ย `ร ร ร ร
"1
ร {{ร
ร ร \ร x RTC ร \xx Euronews ร \รครค Diรกlogos desde la frontera ร \ร รค Vuelta a la manzana n\รครค Talento deportivo n\ร รค Gillette World Sports ย \รครค La tribunera ยฃรค\รครค ICH ยฃรค\ร รค La lleva Mรฉxico ยฃยฃ\รครค Mundo caracol ยฃยฃ\ร รค Desde el Zoolรณgico ยฃร \รครค A prueba de todo ยฃร \รครค Noticiero NCI ยฃร \ร รค Euronews ยฃ{\รครค Minuto 44 ยฃx\รครค Ruta 44 ยฃร \รครค Cafรฉ Chรฉjov ยฃร \ร รค Urban beat ยฃร \ร รค Palco 44 ยฃย \ร รค Tops ร รค\ร รค Para tomarlo en cuenta ร ยฃ\รครค Corto y queda ร ร \รครค Cinema estelar ร ร \ร รค Leones vs Dorados
-ร 6-ร 6 ยฐร >ร ร ย ย i}>ร >ย >ร ย ย ย ร >`ร `iร ร ร ร ร iย ยซย ร >`>ยฐ
\ 5 ", , "\ร Hoy โ ข 12:00 horas.
H] Oanea -/ ,ร ยฐร ย ร ร ย iย ย ร iร ร Vย Vย ย iร ย ร ร >ย >ย ร iร ร ร ร ร iร iย vร iย ร >ย ยฐ
\ 13 ", , "\ร Hoy โ ข 21:00 horas.
Ah L]npe`k 1 ร 6-ร " , -ยฐร ย ร ร ร ย ย ร iร ร ย ร >ร ย ย ร ร Lร ร ย V>ย ร ร ร ร V>ย ย vย V>Vย ย ย ยฐ
\ 9 ", , "\ร Hoy โ ข 12:00 horas.