'6/%"%03&4 +FT·T ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP 7 +PSHF ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP ;
&%*503 %*3&$503 $BSMPT ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP (
%&4$"3(" 53*1"%7*403
"º0 9$*9 50.0 $$$-999* /Á.&30
%
4&$$* /
&M DBNJOP EF #VEB
|/FDFTJUBT BZVEB QBSB QMBOJGJDBS UVT WBDBDJPOFT 5SJQBEWJTPS FT VOB IFSSB NJFOUB ·UJM QBSB BSNBS HVªBT TFMFDDJP OBS IPUFMFT P BUSBDDJPOFT %JTQPOJCMF QBSB J0T Z "OESPJE
Un grupo de niños-monjes descansan a la sombra de un adorno en forma de Flor de Loto, en Corea del Sur, luego de haber rapado su cabello. Tras el corte, los monjes comienzan su educación en un templo budista, en lo que es su “primer internado” de dos semanas, que culmina con la celebración del cumpleaños de Buda, el próximo 14 de mayo.
&- */'03."%03 t ' (0/;«-&;
Ê Ê Ê Ê [YÊ*?} >ÊVÕ>ÌÀ
"'1 t :&0/ +&
Õ ÊÞÊLi iâ>ÊÊ i Ê1ÀÕ}Õ>ÞÊ [YÊ*?} >Ê` Ã (6"%"-"+"3" +"- %0.*/(0 %& .":0 %&
L=O=LKNPA H= CQå= L=N= @EOBNQP=N AH @KIEJCK
-Õ«iÀÛ Ã À\Ê >Ê, `À }ÕiâÊ> >°À `À }ÕiâJ v À >` À°V ° ÝÊÉÊ Õ> Ê À> V ÃV Ê â? iâÊÊvÀ> V ÃV °} â> iâJ v À >` À°V ° ÝÊ
-PT N HJDPT DPOPT EF 4"/5" . /*$"
&
TUB IJTUPSJB DPNJFO[B FO FM 4JHMP 9*9 DVBOEP MB FDPOPN½B EF ;BDBUFDBT DP NP MB EFM SFTUP EF .¹YJDP FSB NBSDB EBNFOUF SVSBM 'VF MB ¹QPDB FO MB RVF FO FM DBNQP OFDFTJUBCB EF GPSNB DPOTUBOUF EFM UBMFOUP Z MB JO OPWBDJÂO EF MPT DSFBUJWPT Z BWFOUVSFSPT "ÁPT FO MPT RVF SFRVFS½BO MBT NFKPSFT U¹DOJDBT EF TFNCSB EP Z DPTFDIB 5FNQPSBEBT FO MBT RVF TF CVTDBCB NBYJNJ[BS FM VTP EF TVFMP Z BQSP WFDIBS MBT UFNQPSBEBT EF MMVWJB : FTUB DIJTQB DSFBUJWB MMFHÂ JODMVTP B MB DPOTUSVDDJÂO EF TJMPT {&M NFKPS FKFNQMP -PT TJMPT EF 4BOUB .ÂOJ DB DPOTUSVJEPT FO MB )BDJFOEB EF 4BO +VBO EF 5SBODPTP B LJMÂNFUSPT BM &TUF EF MB DBQJUBM [B DBUFDBOB &M QBJTBKF SVSBM EF FTB FOUJEBE DPO TVT MPNBT DBÁBEBT IBDJFOEBT DBTFS½PT [POBT TFNCSBEBT EF ²SCPMFT SPDBT QFMB EBT QPS FM 4PM DFSSPT Z SJBDIVFMPT TF SPNQ½B EF QSPOUP DPO FTUPT DVSJPTPT TJMPT &O TV VTP FSBO DP NP DVBMRVJFS PUSP QFSP TV GPSNB FTB T½ FSB QFDV MJBS QVFT QBSFD½BO JONFOTPT DPOPT RVF EFTB GJBOEP FM UJFNQP TJHVFO EF QJF B N²T EF BÁPT EF IBCFS TJEP FSJHJEPT &EJGJDBEPT DPO DBOUFSB Z DBMJDIF TF MFWBOUB SPO DPO MB JEFB EF SFTHVBSEBS FM GSJKPM FM NB½[ Z USJ HP 1FSP OP FSB TV VTP TJOP TV DVSJPTB GPSNB MP RVF MMBNBCB MB BUFODJÂO EF RVJFOFT MPT WF½BO 7½DUPS .BOVFM 3BNPT DSPOJTUB EF (VBEBMVQF ;BDBUFDBT SFMBUÂ QBSB MB Q²HJOB EF JOUFSOFU XXX WBNPOPTBM
Suscríbete a 3678 7750
'VFSPO MFWBOUBEPT QBSB TFS TJMPT EF NB¤[ GSJKPM Z USJHP MVFHP TF DPOWJSUJFSPO FO IPUFM Z IPZ MVDIBO QPS OP DBFS FO FM PMWJEP CBCMF CMPHTQPU DPN RVF iMPT $POPT EF 4BOUB . OJDB EBUBO EF NFEJBEPT EFM TJHMP 9*9 Z FSBO QBSUF EF MB IBDJFOEB EF 4BO +VBO EF 5SBODPTP RVF GVF SB QSPQJFEBE EF "OUPOJP (BSD½B 4BMJOBT IFSNBOP EF 'SBODJTDP (BSD½B 4BMJOBT (SBDJBT B VOB QJOUV SB EF 'SBODJTDP (PZUJB RVF WJWJ FO VOP EF FTUPT TJMPT MPT DPOPT DPOTJHVJFSPO GBNBw : MB GBNB OP GVF OBEB N²T B OJWFM MPDBM " NFEJB EPT EFM 4JHMP 99 FM UVSJTNP FTQFDJBMNFOUF EF &TUB EPT 6OJEPT iEFTDVCSJÂw MBT CPOEBEFT EF OVFTUSP QB ½T Z MPT TJMPT GVFSPO USBOTGPSNBEPT FO VO IPUFM -PT DPOPT QBTBSPO B MMBNBSTF i1PTBEB EF *OEJPT ;BDBUF DBT $PVSUTw Z UVWP VO CSFWF QSPDFTP EF FTQMFOEPS -P EF iCSFWFw TF EFCF B RVF TV EJTFÁP WBOHVBSEJTUB OP DBM EFM UPEP FOUSF MPT WJBKFSPT RVF FTQFSBCBO VO SF DJOUP N²T USBEJDJPOBM Z TF FODPOUSBCBO DPO VO HSV QP EF FTUSVDUVSBT CBTUBOUF DVSJPTBT QFSP OP EFM UPEP DÂNPEBT QVFT B GJOBM EF DVFOUBT OP GVFSPO MFWBO
UBEBT QBSB TFS IBCJUBEBT
&O TVTQFOTP &M GSBDBTP EFM QSPZFDUP IPUFMFSP DPOEFOÂ B MPT TJMPT B VOB FTQFDJF EF iMJNCPw %FTEF MB E¹DBEB EF MPT BÁPT TFTFOUB Z IBTUB FM E½B EF IPZ HPCJFSOP USBT HPCJFSOP FO ;BDBUFDBT IB QSPNFUJEP TBDBS EFM PM WJEP B MPT DPOPT DPO EJWFSTPT QSPZFDUPT RVF WBO EFTEF SFIBCJMJUBSMPT EBSMFT VO OVFWP VTP P BM NF OPT JOWFSUJS FO TV QSFTFSWBDJÂO 1FSP IBTUB BIPSB FTUP TF IB RVFEBEP FO QBMBCSBT &M BDDFTP B MPT TJMPT IPZ FO E½B FTU² QSPIJCJEP BVORVF TF QVFEFO BQSFDJBS B MB EJTUBODJB : BMM½ TJ HVFO DPO TV DVSJPTB GPSNB SPNQJFOEP DPO FM QBJ TBKF SVSBM EF ;BDBUFDBT SFTBMUBOEP FOUSF MBT MPNBT DBÁBEBT IBDJFOEBT DBTFS½PT [POBT TFNCSBEBT EF ²SCPMFT SPDBT QFMBEBT QPS FM 4PM DFSSPT Z SJBDIVF MPT UBO PSHVMMPTPT DPNP TJMFODJPTPT
6/ %6-$& 3&$6&3%0 Ê ?ÃÊ LÛ ÊiÃÊÀi >V >ÀÊ >Êv }ÕÀ>Ê`iÊ ÃÊà ÃÊ V Ê >Ê`iÊ ÃÊV Ã]Ê«iÀ Ê «>À>Ê ÃÊ Õ}>Ài Ã]Ê>V à ÌÕ LÀ>` ÃÊ>ÊV Û Û ÀÊV Ê iÃÌ>ÃÊ} }> ÌiÃV>ÃÊv }Õ À>Ã]ÊiÃÌ>ÃÊV ÃÌÀÕVV iÃÊ iÃÊÀiVÕiÀ`> Êi À iÃÊ « iâ>ÃÊ`iÊ« V °
UTILIZA TU TARJETA OBTÉN DESCUENTOS EXCLUSIVOS EN en más de 200 establecimientos
1~(*/" %
&- */'03."%03 &- */'03."%03
%PNJOHP EF NBZP EF H Z $035&4¶"
GC8P8 M@B ?f j_ko_ i jo_\fi ^_ Dim Cah[]ci ao[l^[ ohi ^_ fim ]igjf_dim bin_f_lim g m [mig\limim ^_ ;g lc][ F[nch[4 Jf[s[ Pce& oh l_]chni ]os[ [ng m`_l[ nl[hkocf[ _m cg h j[l[ nolcmn[m& pc[d_lim _ ch]fomi f[m _mnl_ff[m ^_ f[ `[l h^of[
*OUJNJEBE
) * + , -
*OUFHSBEP
+PT¹ *HOBDJP GVF EVSBOUF NVDIPT BÁPT VO QF RVFÁP QVFCMP EF QFTDBEPSFT Z DPO UPEP Z MB GBNB RVF IB JEP HBOBOEP TJHVF TJFOEP VO FT QBDJP ½OUJNP QFSGFDUP QBSB MPT UVSJTUBT RVF CVTDBO BMFKBSTF EFM CVMMJDJP EF MBT DJVEBEFT
'VF DPOTUSVJEP QBSB BQSPWFDIBS MBT DPOEJDJPOFT DMJN²UJDBT EFM MVHBS -B QVFTUB EFM 4PM FT FTQFD UBDVMBS EFTEF FM JOUFSJPS Z BEFN²T PGSFDF VOB WJTUB GBCVMPTB EFM NBS -PT BSRVJUFDUPT DVJEBSPO RVF TF JOUFHSBSB QFSGFDUBNFOUF B MB OBUVSBMF[B
ÁOJDP $BEB TVJUF FT FTQFDJBM %F IFDIP DBEB TVJUF QSFTFOUB VO EFDPSBEP ÈOJDP /P JNQPSUB DVBOUBT WFDFT MP WJTJUFT DBEB FYQFSJFODJB TF S² ÈOJDB 4PO TVJUFT FO FM FEJGJDJP QSJODJQBM Z BEFN²T UJFOF CVOHBMPXT
4BCPSFT +PT¹ *HOBDJP UBNCJ¹O QVFEF QSFTVNJS EF CVFO TBCPS -B 4VTBOB FT VO SFTUBVSBOUF RVF GPSNB QBSUF EFM DPNQMFKP 4V NFOÈ JODMVZF MB QFTDB EFM E½B UBSUBSF EF DBNBSPOFT FOTBMBEB HB[QBDIP TBMNÂO MBOHPTUJOP Z PKP EF CJGF
4JO BCVSSJNJFOUP 3FMBKBSTF OP JNQMJDB FTUBS UPEP FM E½B BDPTUB EP &O 1MBZB 7JL QPES²T QBTFBS QPS MBT QMBZBT EFM "UM²OUJDP EJTGSVUBS EF VOB GPHBUB QSBDUJ DBS VO QPDP EF SFMBKBDJÂO SFNP P OBEP F JO DMVTP QBTBS IPSBT FO MPT KBSEJOFT EFM MVHBS
5FSSV×P EF GBNPTPT -B QB[ Z MB BSNPO½B IBO TJEP VO NBHOFUP QBSB DFMFCSJEBEFT DPNP 4IBLJSB 1BSJT )JMUPO FN QSFTBSJPT DPNP 3VQFSU .VSEPDI EVFÁP EF 'PY Z FM 8BMM 4USFFU +PVSOBM BT½ DPNP MB DSFNB Z OBUB EF MB JOEVTUSJB EF MB NPEB BSHFOUJOB
FM UFTPSP
636(6":0
%PNJOHP EF NBZP EF
&- */'03."%03
1~(*/" %
1~(*/" %
&- */'03."%03 &- */'03."%03
%PNJOHP EF NBZP EF '0504 &- */'03."%03 t ' (0/;ยซ-&;
".&$"
-0 #ยซ4*$0
EPOEF DPNJFO[B MB GF
H] qn^a `a h] Naceย j R]hhao( hhaj] `a ba u paoknko ]nmqepa_pย je_ko( ao p]i^eย j ah lqjpk `a ]nn]jmqa l]n] h] Nqp] `ah Lanacnejk( mqa _qhiej] aj P]hl] `a =hhaj`a
$
VBOEP TF IBCMB EF "NFDB UBSEF RVF UFN QSBOP TF NFODJPOBO TVT EFMJDJPTPT QB OFT iQJDPOFTw ย DVZP TBCPS OP UJFOF DPNQBSBDJร Oย 0 MMFHBO B MB NFOUF FTBT EFMJDJBT HBTUSPOร NJDBT RVF WFO EFO FO FM NFSDBEP EFM $FOUSP ย RVF EFTQJEF FM PMPS EF BOUPKJUPT SFDJยนO QSF QBSBEPTย 5BNCJยนO FTUยฒ MB BMFHSยฝB Z CVFOB EJTQPTJDJร O EF TV HFOUF QBSB MBT DIBSMBT ย BDPTUVNCSBEB B IBCMBS DPO QFSFHSJOPT EF NJM PSยฝHFOFTย 1FSP JOWBSJB CMFNFOUF IBCMBS EF "NFDB FT IBCMBS EF GF SF QSFTFOUBEB QPS MB FTQMยนOEJEB 1BSSPRVJB EF 4BOUJBHP "Qร TUPM Z MB EFWPDJร O QPS FM i4Fร PS (SBOEFw $POTUSVJEB FO DBOUFSB SPTB MB QBSSPRVJB MMBNB MB BUFODJร O UBOUP QPS TV BSRVJSFDUVSB DP NP QPS TV NPOVNFOUBM UBNBร P BEFNยฒT EF RVF "NFDB BM TFS FM QVOUP EF BSSBORVF USBEJ DJPOBM QBSB MB 3VUB EFM 1FSFHSJOP ย DVZP DBNJ OP DPODMVZF FO 5BMQB EF "MMFOEFย FT VO DFO
USP SFMJHJPTP UPEP FM Bร P MP RVF TF SFGMFKB FO MB QBSSPRVJB DPODVSSJEB B UPEBT IPSBT QPS MPT EF WPUPT 4J MB JHMFTJB FT FTQFDUBDVMBS FO TV FYUFSJPS TV JOUFSJPS FT TVCMJNF "MMยฝ SFTBMUB MB HJHBOUFT DB GJHVSB EF VO $SJTUP DSVDJGJDBEP MMBNBEP i4F ร PS (SBOEF EF "NFDBw -PT IBCJUBOUFT EF MB DJVEBE Z QFSFHSJOPT TF FODPNJFOEBO B ยนM BOUFT EF FNQSFOEFS DVBMRVJFS FNQSFTB DPNQMJDBEB 1BSB MPT WJBKFSPT MB WJTJUB B FTUF SFDJOUP QSPQPS DJPOB VO SFDVFSEP RVF TF DPOWJFSUF DPO FM UJFN QP FO VO CVFO UFNB EF DIBSMB DVBOEP TF IBCMB EF "NFDB
a
MENOS DE
2
horas
46 '*&45" &/53& "#3*- : .":0 4& $&-&#3"/ &/ ".&$" -"4 '*&45"4 1"530/"-&4 &/ )0/03 "- 4&ยบ03 (3"/%& %& ".&$"
6#*$"$*ยป/ "NFDB TF FODVFOUSB FO MB 3FHJร O 7BMMFT TJFOEP VOP EF TVT QSJODJQBMFT DFOUSPT VSCBOPT #6&/ &45"%0 -B DBSSFUFSB SVNCP B "NFDB FTUร FO CVFOBT DPOEJDJPOFT $VFOUB DPO DVBUSP DBSSJMFT -" $0.*%" 1JDPOFT UBDPT Z NPMF EF PMMB MB FTQFDJBMJEBE
%PNJOHP EF NBZP EF
1~(*/" %
&- */'03."%03
D E V I A J E S Y A V E N T U R A S
Pedro Fernández Somellera
-" 5*&33"
&- */'03."%03 t 1 '&3/«/%&; 40.&--&3"
OP QFSUFOFDF B MPT IPNCSFT &O VO FTQBDJP DPNP FTUF EFEJDBEP B MPT WJBKFT Z B MBT BWFOUVSBT RVF QPEFNPT EJTGSVUBS NJFOUSBT QB TBNPT QPS FTUF NBSBWJMMPTP QMBOFUB BM RVF MMBNB NPT 5JFSSB Z RVF UJFOF MB JOEJTDVUJCMF WPDBDJÂO EF IBDFS DPODJFODJB EFM DVJEBEP Z EFM BQSFDJP EFM CF MM½TJNP Z GS²HJM NVOEP MVHBS FO EPOEF UFOFNPT FM QSJWJMFHJP EF WJBKBS EF FYQMPSBS EF JMVTJPOBS TP ÁBSy DSFP RVF WBMF MB QFOB SFDPSEBS VOB WF[ N²T MPT TJNQMFT Z WBMJPTPT QFOTBNJFOUPT EFM (SBO +FGF 4FBUUMF FO TV GBNPTP EJTDVSTP EF BOUF FM HP CFSOBEPS EFM FOUPODFT OBDJFOUF FTUBEP EF 8B TIJOHUPO &M UZFF +FGF 4FBUUMF EF MB USJCV 4RVBNJTI BM /PSPFTUF EF MPT &TUBEPT 6OJEPT BMUP DPSQVMFOUP CJFO QBSFDJEP NVZ TBCJP Z DPO WP[ TPOPSB Z FMP DVFOUFy BNQMJBNFOUF SF DPOPDJEP QPS IBCFS TJEP FM QPTJCMF i1SJNFS &DPMPHJT UB EF "N¹SJDBw DVBOEP DPO TVT CSFWFT QFSP TVT UBODJPTBT QBMBCSBT FYQSF TÂ TBCJPT Z USBTDFOEFOUB MFT QFOTBNJFOUPT DPO MPT RVF JOUFOUBCB IBDFS DPO DJFODJB EF MPT WBMPSFT OBUV SBMFT RVF UFOFNPT FO OVFT USP NVOEP &O BRVFM FOPSNF Z BCSVNBEPS BVEJUPSJP RVF UFO½B EFMBOUF FMPDVFOUFNFOUF MFWBOUÂ TV WP[ BOUF FM WBSJPQJOUP QÈCMJDP QBSB DPO TFODJMMBT QBMBCSBT IBDFS OPUBS MB BCSVNBEPSB Z OBUVSBM CFMMF[B EF OVFTUSBT UJFSSBT BT½ DPNP MP FG½NFSP EF OVFTUSB FYJTUFODJB i-B 5JFSSB OP QFSUFOFDF BM IPNCSF &M IPNCSF FT FM RVF QFSUFOFDF B MB UJFSSBw DPNFO[Â EJDJFOEP i&TUB 5JFSSB FT TBHSBEB QBSB OPTPUSPT &M BHVB
RVF DPSSF QPS MPT S½PT Z FTUFSPT OP FT TPMP BHVB FT MB TBOHSF NJTNB EF OVFTUSPT BOUFQBTBEPT RVF SF HSFTB B FMMB QBSB DBMNBS OVFTUSB TFE Z BMJNFOUBS B OVFTUSPT IJKPTw i5PEBT MBT DPTBT FTU²O UBO DPOFDUBEBT DPNP MB TBOHSF RVF VOF B OVFTUSBT GBNJMJBT )BCS²O EF TB CFS RVF DBEB QBSU½DVMB EF FTUB UJFSSB FT TBHSBEB QB SB OVFTUSP QVFCMPw i/VODB IFNPT TJEP EVFÁPT EF MB GSFTDVSB EFM BJSF OJ EFM DFOUFMMFP EFM BHVB {$ÂNP QPES½BO DPN QSBSOPT FTP $PNP QVFEFO QFOTBS FO DPNQSBS P WFOEFS FM DJFMP P FM DBMPS EF MB UJFSSB RVF OJ TJRVJF SB TPO OVFTUSPT 5BO TPMP FTUB JEFB OPT QBSFDF NVZ FYUSBÁBw i&M IPNCSF CMBODP OP DPNQSFOEF OVFTUSB NB OFSB EF TFS OJ EF QFOTBS -FT EB MP NJTNP VO QFEB[P EF UJFSSB RVF FM PUSP QPS RVF FMMPT TPO UBO TPMP VOPT FYUSBÁPT RVF MMFHBO B TBDBS EF FMMB MP RVF OFDFTJUBO Z VOB WF[ RVF MB DPORVJTUBO TJNQMFNFOUF MB BCBOEP OBO Z TJHVFO TV DBNJOP QPS PUSP MBEPw i5SBUBO B TV NBESF 5JFSSB Z B TV IFSNBOP $JF MP DPNP TJ GVFSBO DPTBT RVF TF QVFEFO DPNQSBS EFTWBMJKBS Z MVFHP WFOEFS DPO QSPWFDIP QSPQJP TJO QFOTBS FO MPT EFN²T 4V JOTBDJBCMF BQFUJUP TJNQMF NFOUF EFWPSB MBT UJFSSBT Z EFKB USBT EF T½ VO EFTJFS UP FHP½TUB Z BCBOEPOBEPw i&M IPNCSF CMBODP BCBOEPOB TV UJFSSB DVBOEP JMVTBNFOUF TF WB B WJBKBS QPS FTUSFMMBT Z DJFMPT JOF YJTUFOUFT /VFTUSPT NVFSUPT KBN²T TF PMWJEBO EF FT UB IFSNPTB UJFSSB QPSRVF FMMB FT MB NBESF EFM IPN CSF 5PEPT TPNPT QBSUF EF MB 5JFSSB Z FMMB FT QBSUF
-B 5JFSSB OP QFSUFOFDF BM IPNCSF &T FM IPNCSF FM RVF QFSUFOFDF B MB 5JFSSB
VEREDAS
Vicente García Remus
7FOUBOBT
&OUSF FM $FSSP FM 7JH½B Z 1VOUB $BNQPT TF FODVFOUSB VOB WJCSBOUF QMBZB OPN CSBEB i7FOUBOBTw QPS MB QSFDJPTB QBOPS²NJDB RVF CSJOEB EF MBT CBI½BT $F OJDFSP Z 4BOUJBHP Z BM JODPOGVOEJCMF $FSSP 5PSP (SFHPSJP 5PSSFT 2VJOUFSP BOPUÂ i1BSUJFOEP EFM CBSSJP EF MB MBHVOB Z DBNJOBOEP FOUSF ¹TUB Z FM QJF EFM DFSSP TF MMFHB BM DBCP EF VOB IPSB FTDBTB BM QVFSUP EF 7FOUBOBT &T ¹TUF VOB QFRVFÁB QMBZB JOUFSSVNQJEB QPS VOB SPDB BJTMBEB Z SPEFBEB QPS DFSSPT BCSVQ UPT &M DFSSP EF .BO[BOJMMP TF DPSUB BI½ QBSB BCSJS FTUB BCFSUVSB HJHBOUFTDB MMBNBEB EF 7FOUBOBTy &T VO TJUJP QP¹UJDBNFOUF QJOUPSFTDP )B FYJTUJEP FM QSPZFDUP EF BCSJS VO DBOBM RVF QFSNJUB MB FOUSBEB EF MBT BHVBT NBS½UJNBT B MB MBHVOB EF $VZVUM²O B GJO EF NBOUFOFS DPOTUBOUFNFOUF MMFOP FTUF CBTP MBDVT USF -B EJTUBODJB FOUSF FM NBS Z MB MBHVOB FT BMM½ N²T DPSUB RVF FO .BO[BOJMMP -B MBHVOB TF TFDB FO MPT NFTFT RVF QSFDFEFO B MBT MMVWJBT Z BM EJTNJOVJS EF GPOEP TF DBMJFOUB FM BHVB NVSJFOEP MPT QFDFT 4F EFTQSFOEFO FOUPODFT HB TFT QFTUJMFOUFT RVF FOWVFMWFO BM QVFSUP FO VOB BUNÂTGFSB NFG½UJDB 4J TF MPHSB NBOUFOFS MMFOB QFSQFUVBNFOUF MB MBHVOB OP TVDFEFS² BRVFMMP Z FOUSF PUSBT WFOUBKBT HBOBS² MB TBMVCSJEBE QÈCMJDB : IBTUB TF IB QFOTBEP RVF QPES½B FT UBCMFDFSTF FO FM JOUFSJPS VO NBHOJGJDP QVFSUP MBDVTUSFw 6OB EF MBT SBEJBOUFT NBÁBOBT FO 4BOUJBHP FMFHJNPT QBTBSMB FO MB USBEJ DJPOBM 1MBZB 7FOUBOBT 1PTUBMFT FO CMBODP Z OFHSP FWPDBO TV QPQVMBSJEBE BM JHVBM RVF MBT QMBZBT P CBMOFBSJPT 4BO 1FESJUP VOB DPO QFTDBEPSFT Z DJODP UJ CVSPOFT 1MBZJUB EF &ONFEJP FOUSF FM QVFSUP Z 4BO 1FESJUP -PT )VFWPT Z 3PNQFPMBT BMFEBÁB BM NBMFDÂO -BT QPTUBMFT EF 7FOUBOBT IBDFO ¹OGBTJT B TVT PMBT P B TV PMFBKF %F 1VFSUP .BO[BOJMMP OPT EJSJHJNPT B MB -BHVOB $V ZVUM²O BM BDFSDBSOPT BM QSFDJPTP FTQFKP OPT EFUVWJNPT B NJSBSMP VO NVFMMF EF NBEFSB BCBOEPOBEP Z FO FTUBEP SVJOPTP OPT SF WFMÂ RVF MPT QFT DBEPSFT IBO CVT 6/ -*&/;0 -BT QVQJ DBEP PUSBT BHVBT MBT TF MMFOBO DPO MB CF FM FTDFOBSJP QJO MMF[B EF FTUB QMBZB UPSFTDP Z NFMBO DÂMJDP B MB WF[ "M GPOEP MB UFSNPF M¹DUSJDB -VFHP EF IBCFS NJSBEP MB MB HVOB DPOUJOVB NPT DPO OVFTUSP QBTFP Z BOUFT EF MMFHBS BM QVFOUF EFM DBOBM EF 7FOUBOBT WJSBNPT B MB EFSFDIB QPS VO DBNJOP EF UJFSSB RVF GVF CPSEFBOEP FM DBOBM EF CVFOBT EJNFOTJPOFT EPOEF DPSS½BO MBT BHVBT NBSJOBT B MB MBHVOB " DPSUB EJTUBODJB FTUBDJPOBNPT FM DPDIF Z BENJSBNPT MB DBVUJWBEPSB 1MBZB 7FOUBOBT DPNQSFOEJEB QPS VO TBMJFOUF SPDPTP EFM $FSSP EFM 7JH½B DPO VOB QJFESB TB MJFOUF RVF GJHVSBCB VOB DBSB Z VO SPNQFPMBT DPO NBMFDÂO WFDJOP EFM DBOBM RVF TF BEFOUSBCB B VOPT NPSSPT EPOEF MBT PMBT NBOJGFTUBCBO TV GVFS[B DB NJOBNPT QPS FM NBMFDÂO RVF QPS DJFSUP TVT MP[BT EF DPODSFUP FTUBCBO GSBD UVSBEBT Z VOBT UPUBMNFOUF EFTUSVJEBT BM JHVBM RVF VOB GJODB EF HPCJFSOP BMF EBÁB B MB QMBZB FM NBS EFTUSVZÂ CVFOB QBSUF EF TVT DJNJFOUPT JOEJDBEPSFT EF VO NBS EF GVFSUFT DPSSJFOUFT /J MPT QJWPUFT EF DVBUSP DPOPT MF TJSWJFSPO BM NBMFDÂO 2VF EFCFS½B EF IBCFS FTUBEP SFMMFOP QPS NBUFSJBM Z OP VOBT MPTBT DBSFOUFT EF TÂMJEPT BQPZPT -BT PMBT BM UPDBS FM SPNQFPMBT TF FMFWBCBO NPKBO EP QBSUF EF MP RVF RVFEB EFM NBMFDÂO Z B MPT RVF FTUBCBO DFSDB EFM SFWFOUÂO VOB PMB OPT SFGSFTDÂ DPO TV CSJTB %FM NBMFDÂO CBKBNPT B MB DBVUJWBEPSB QMBZB -B SFDPSSJNPT QBVTBEBNFO UF TJOUJFOEP TV GJOB BSFOB VO UBOUP NPSFOB NJSBOEP TV GVFSUF PMFBKF Z TV CP OJUP NPSSP EF GPSNB QJSBNJEBM FMFNFOUP RVF GSFOBCB BMHP MB GVFS[B EFM PMFB KF B MP MFKPT MBT CBI½BT $FOJDFSP 4BOUJBHP Z QBSUF EF MB CBI½B .BO[BOJMMP 5PNBNPT WBMPS Z MF FOUSBNPT B MB PMB QPS EFCBKP SFCBT²OEPMB OBEBNPT VO SBUP FO TVT GSFTDBT BHVBT TBMJNPT DPO MB PMB P NFKPS EJDIP MB PMB OPT TBDÂ i" BRVFM SJODÂO MMFOP EF FODBOUP EPOEF FM PMFBKF NVMUJGPSNF BUSBF DPOT UBOUFNFOUF MB NJSBEB EPOEF MBT PMBT TF FTUSFMMBO FO MBT SPDBT MFWBOUBOEP SF NPMJOPT EF FTQVNB P TF NVFSFO NBOTBNFOUF FO MB BSFOPTB QMBZB DPO QP¹UJ DP SVNPSw DJUÂ (SFHPSJP (VTUBNPT EF VO HVBDIJOBOHP B MBT IJFSCBT GJOBT FO i&M #JHPUFT *w
3&'-&9*»/ /P TPNPT EVF×PT EF OBEB /BEB OPT WBNPT B MMFWBS
EF OPTPUSPT %FCFS½BO EF FOTFÁBS B TVT IJKPT RVF FM TVFMP CBKP TVT QJFT FT MB DFOJ[B NJTNB EF TVT BCVFMPT 2VF MB UJFSSB FT OVFTUSB NBESF : UPEP MP RVF BGFDUB B MB UJFSSB BDBCB BGFDU²OEPOPT B UPEPT MPT RVF TPNPT IJKPT EF MB UJFSSB $VBOEP MPT IPN CSFT FTDVQFO FO FM TVFMP TF FTDVQFO B T½ NJTNPTw i-BT GSBHBOUFT GMPSFT TPO OVFTUSBT IFSNBOBT &M WFOBEP FM DBCBMMP FM ²HVJMB NBKFTUVPTB TPO UBNCJ¹O OVFTUSPT IFSNBOPT OBDJEPT EF MB NJTNB UJFSSB "M JHVBM RVF MPT DFSSPT SPDPTPT P MBT QSBEF SBT WFSEFT &M DBMPS EF VO QPUSJMMP P FM EFM IPNCSF NJTNP QFSUFOFDFO B MB NJTNB GBNJMJB &M IPNCSF CMBODP EFCF USBUBS B MPT BOJNBMFT Z B MPT IBCJUBO UFT EF ¹TUBT UJFSSBT DPNP IFSNBOPT :P TPZ TBMWB KF Z OP DPNQSFOEP PUSP NPEP EF DPOEVDUB 1PS FTP DVBOEP FM IPNCSF CMBODP USBUB EF DPNQSBS OVFT USBT UJFSSBTy FT UPOUP MP RVF QJEFw i&O MBT DJVEBEFT EFM IPNCSF CMBODP OP IBZ OJOHÈO MVHBS USBORVJMP /P IBZ OJOHÈO MVHBS FO EPOEF TF QVFEB FTDVDIBS FM BCSJSTF EF MBT IPKBT FO MB QSJNBWFSB P FM SP[BS EF MBT BMBT EF VO JOTFDUP &M
SVJEP EF MB DJVEBE QBSFDF JOTVMUBS B MPT P½EPT {2VF DMBTF EF WJEB QVFEF TFS FTF TJ FM IPNCSF OP FT DB QB[ EF P½S FM DBOUP EF MPT Q²KBSPT P MB SVJEPTB QM² UJDB OPDUVSOB EF MBT SBOBT w .VDIBT Z NVZ TBCJBT DPTBT FYQMJDBCB FM +FGF 4RVBNJTI BOUF MPT QPM½UJDPT RVF RVJ[²T TJO FOUFO EFS MB USBTDFOEFODJB EF TV EJTDVSTP FTDVDIBCBO DPO P½EPT TPSEPT FHP½TUBT Z DPSUPT EF WJTJÂO BRVFM NFO TBKF UBO WJUBM USBTDFOEFOUBM Z BTPNCSPTBNFOUF SF BM FO EPOEF FM HSBO KFGF TRVBNJTI DPO BTPNCSPTB TFODJMMF[ Z DMBSJEBE USBUBCB EF IBDFSOPT WFS RVFy i-B 5JFSSB OP QFSUFOFDF BM IPNCSF &M IPN CSF FT FM RVF QFSUFOFDF B MB 5JFSSBwy /# 0KBM² FM +FGF 4FBUUMF QVEJFSB WPMWFS FOUSF OPTPUSPT QBSB QSPUFHFS MBT UJFSSBT TBHSBEBT EF MPT XJSS²SJDBT P MBT IFSNPTBT CBSSBODBT EF MPT SBS² NVSJT FO EPOEF TF TJHVFO QBEFDJFOEP MBT NJTNBT BHSFTJPOFT QGT!UFMNFYNBJM DPN
1~(*/" %
&- */'03."%03 &- */'03."%03
%PNJOHP EF NBZP EF &- */'03."%03 t 3 5".":0
& 6O ยคOUJNP 3&(3&40 %&ร y/(&- %&- 30$,ร ?F =;HN;HN? >? LI=E L?AL?M; ; F; =CO>;> J;L; JL?M?HN;L HO?P;M =;H=CIH?M S FIM }RCNIM KO? FI FF?P;LIH ; F; @;G; >}=;>;M ;NLร M
&TQFSBO[B JORVFCSBOUBCMF " QSJODJQJPT EF MPT Bร PT -BVSFBOP #SJ[VF MB GVF BDVTBEP EF EFTGBMDP GJTDBM Z EFTEF FO UPODFT NBOUJFOF VOB MVDIB MFHBM EF Bร PT OP Tร MP QPS SFDVQFSBS FM QBUSJNPOJP NBUFSJBM Z NPOFUBSJP SFTVMUBEP EF TV DBSSFSB TJOP QPS MB EJHOJEBE RVF FM DBOUBOUF QFSEJร BM TFS FO DBSDFMBEP EVSBOUF DVBUSP NFTFT QPS FM HP CJFSOP .ยนYJDP
"VORVF ZB FTUยฒ B MB FTQFSB EF MB ร MUJNB EFDMBSBUPSJB RVF MP SFDPOGJSNF DPNP JOPDFO UF EFTQVยนT EF MJCSBSMP EF UPEB DVMQB FO FM DBOUBOUF EFTUBDB RVF QFTF B MBT BEWFSTJEB EFT RVF WJWJร DPO MB KVTUJDJB NFYJDBOB FM QB ยฝT UBNCJยนO MF IB QFSNJUJEP FTUBS FO DPOUBDUP DPO TVT GBOT Z TFS SFDPOPDJEP DPNP VO MVDIB EPS QPS MPT EFSFDIPT IVNBOPT
i:B OP RVJFSP QFOTBS UBOUP FO FM UFNB ZB RVFEB FO NBOPT EF HFOUF RVF NBOFKB NVZ CJFO MBT OPSNBUJWBT JOUFSOBDJPOBMFT Z BOUFT MBT DVBMFT OP IBZ OFHBUJWBT QPTJCMFT $VBO EP MMFHVF FM ร MUJNP WFSFEJDUP WPZ B UFOFS VOB TPOSJTB EF TBUJTGBDDJร O EF TBCFS RVF IBZ QF MFBS QPS UV EJHOJEBE EFSFDIPT Z HBSBOUยฝBT RVF OP UF QVFEFT EFKBS BWBTBMMBSw
M Oร NFSP EF FTQFDUBEPSFT RVF BDVEBO B TV DPODJFSUP OP FT BM HP RVF JORVJFUF B -BVSFBOP #SJ[VFMB FM BSHFOUJOP RVF USBT Bร PT EF BVTFODJB FO (VBEBMBKBSB SFUPS OB B MB DJVEBE QBSB SFNFNPSBS MPT ยนYJUPT RVF MP DBUBQVMUBSPO DPNP VOP EF MPT NยฒYJNPT FYQPOFOUFT EF MB CBMB EB QPQ FO MPT Bร PT PDIFOUB &M UBNCJยนO MMBNBEP iย O HFM EFM SPDLw SFDPOPDF RVF MB NVMUJUVE ZB OP FT BMHP RVF DBSBDUFSJDF B TVT DPODJFSUPT RVF SFUPNBEPT EFTEF TF IBO FOGPDBEP NยฒT B FTQBDJPT ยฝO UJNPT Z DFSDBOPT BM Qร CMJDP FO DPNQBSB DJร O EF MPT FTUBEJPT RVF TPMยฝB BCBSSPUBS DVBOEP i4VFร PT DPNQBSUJEPTw TF QPTJ DJPOBCB DPNP VOP EF TVT ยนYJUPT FO "Nยน SJDB -BUJOB i.F CBTUBO MPT RVF WBZBO /P TPZ EF SBJUJOHT BMHVOB WF[ MP IJDF Z FTUVWF FO MB DJNB BIPSB OBWFHP USBORVJMP CVT DP NBSFT FO DBMNB FO EPOEF QVFEB FO DPOUSBSNF DPO MBT FOFSHยฝBTw &T FM 5FBUSP %JBOB EPOEF #SJ[VFMB SFUPNBSยฒ TV SFQFSUPSJP Z EBSยฒ NVFTUSBT EF MBT DBODJPOFT RVF FO MPT ร MUJNPT Bร PT MP IBO JOWJUBEP B SFHSFTBS BM FTUVEJP EF HSBCBDJร O CVTDB EFNPTUSBSMF BM Qร CMJ DP RVF TV WP[ TF DPOTFSWB ยฝOUFHSB F JN QFDBCMF KVOUP B MB HBMMBSEยฝB Z QBTJร O RVF MP DPOTBHSBSPO GSFOUF B MPT NJDSร GPOPT i&TUVWF FOGPDBEP B DSFBS QSPEVDJS &T VOB QBTJร O NVZ HSBOEF .J DPNFUJEP GJ OBM FT HSBCBS UPEP FTP FO -PT ย OHFMFT UFOHP VO DBVEBM NVZ HSBOEF NBUFSJBM RVF FO UPEPT FTUPT Bร PT TF NF IB EBEP BM FTUBS FTDSJCJFOEP FO MPT ร MUJNPT Bร PTw #SJ[VFMB QVOUVBMJ[B RVF TV QBTJร O QPS MB Nร TJDB FT VOB EF MBT WFSUFCSBT RVF MP NBOUJFOFO JOTUBMBEP FO .ยนYJDP QBยฝT EFM RVF SFDPOPDF TJFOUF VO BNPS FUFSOP Z GJFM QFTF B MB QFTBEJMMB KVSยฝEJDB RVF FY QFSJNFOUร i7PMWFS B MPT FTDFOBSJPT FT VOB OFDFTJEBE FTUยฒ FO NJ OBUVSBMF[B -F EFCP NVDIP B FTUF QBยฝT TPZ EF MPT QPDPT BSUJTUBT JOUFSOBDJPOBMFT RVF QVFEFO EF DJS RVF EFTQVยนT EF Bร PT MB HFOUF TJ HVF DBOUBOEP NJT DBODJPOFT "IPSB FT UPZ FO GPSPT NFEJBOPT FO BMHร O NPNFOUP MMFOยน FTUBEJPT FT VO CVFO TB CPS EF CPDBw
3FTVSHJS TJO MยชNJUFT i7PMWFSยนw FT MB DBODJร O DPO RVF -BVSFB OP TF FNCBSDB EF OVFWP FO HJSBT Z FO QMBUBGPSNBT EJHJUBMFT QVFT EFTUBDB RVF TV NBUFSJBM TF JOUFHSB EF NBOFSB QSP HSFTJWB B FTQBDJPT DPNP J5VOFT i&T VOB NVFTUSB EF EJOยฒNJDB Z FOFS HยฝB &TDVDIFO MP OVFWP RVF USBJHP MB FOFS HยฝB FTUยฒ JOUBDUB MP NยฝP TJHVF TJFOEP VOB DP TB EF QVMNร O TJFNQSF IF TJEP BNBOUF EF FTB FYQSFTJร O FTDยนOJDB OP TPZ EF HSBOEFT QBSBGFSOBMJBT P FGFDUPT MVNยฝOJDPT -P NยฝP FT EF TVEPS Z QVMNร O Z NJFOUSBT MB HBSHBO UB UF Eยน BIยฝ EFCFT FTUBSw
IZkZ]blbZ\h >e ]^lmbgh l^ ^g_h\Z ^g eZ fh]Z
5VMVN BMJTUB TV QSJNFS GFTUJWBM EF NPEB /05*.&9
563*4.0 5VMVN PGSFDF BMHP Nร T RVF EFTDBOTP
5VMVN TF IB DPOWFSUJEP FO FM TJUJP UVSยฝTUJDP NยฒT DPO DVSSJEP QPS MPT GBNPTPT DPNP $BNFSPO %JB[ %F NJ .PPSF %SFX #BSSJNPSF +BSFE -FUUP Z FTUยฒ UP NBOEP GVFS[B FO FM SBNP EF MB NPEB ZB RVF HSBOEFT SFWJTUBT MP IBO QVFTUP FO TV NJSB Z FTUยฒO SFBMJ[BOEP TIPPUJOH EPOEF SFTBMUBO MB CFMMF[B EF 5VMVN MP RVF JOTQJSร BM BDUPS Z FNQSFTBSJP 3PCFS UP 1BMB[VFMPT B FYBMUBS MB NPEB NFYJDBOB SFBMJ[BO EP FM 'BTIJPO 5VMVN i$VBOEP NF IJDF QSFTJEFOUF EF MPT )PUFMFSPT WJ MB OFDFTJEBE EF IBDFS BMHP EPOEF QVCMJDJUBSB B 5V MVN TF NF IBCยฝB PDVSSJEP QSJNFSP FM BSUF QFSP DVBO EP NF QVTF B WFS MPT QSFTVQVFTUPT Z EJKF AFTUP FTUยฒ GVFSB EF NJ BMDBODF NF NFUยฝ B MB NPEB QPSRVF Nยฝ NF HVTUB NVDIP BEFNยฒT EF RVF SFWJTUBT DPNP &MMF IBO WFOJEP B IBDFS TIPPUJOHTw DVFOUB TPCSF Dร NP DPNFO[ร TV JEFB QBSB QSPNPWFS 5VMVN &M 'BTIJPO 5VMVN TF MMFWBSยฒ B DBCP EFM BM EF NBZP Z DPOUBSยฒ DPO MB QSFTFODJB EF "MUBJS +BSB CP $IFNB 5PSSF (JTFMMF #SJUP "OB #FDPB 7BOFT TB "SJBT &EVBSEP #BQUJTUF Z .BSDP 1FUSPWJD &M 6OJWFSTBM
%PNJOHP EF NBZP EF
1~(*/" %
&- */'03."%03
O=HENC@H ah k_ek `e]nek i o _kilhapk aj h] _eq`]`
IDENTIFICA LOS DE DESCUENTOS DE TU TARJETA
M &T MB PQPSUVOJEBE EF DPNFO[BS VO WJBKF
SUSCRÍBETE A
M %FTDVCSF MPT SJODPOFT EF .ÏYJDP
MAR ÍA
SEVI
LLA
No.
MUÑ
OZ
SUS CRI PTO
1498 R CRI PTO 7 01/2 R DESDE 014
SUS
3678 7750
SUSCRIPTOR No. SUSCRIPT
87 987 987 4987 1498 14987 14 149
SU CRIPTOR DESDE SUSCRIPTOR
OZ ÑOZ UÑO MUÑ MUÑO MU M A MUÑOZ LA LLA VIL VILL EV SE SEV SEVIL A SEVILLA ÍA RÍA AR ARÍ MAR MARÍA M MA
4 14 014 2014 1/2014 01/20 01/201 01 0 01/ 01/2014
*Aplican restricciones
$BGÏ
$PNJEB -B DBGFÓOB FTUÈ FO 1FSFHSJOP
6O SJDP DBGÏ DPO FM UPRVF FYBDUP EF JOHSFEJFOUFT Z VO BNCJFOUF NFNPSBCMF 5F GBTDJOBSÈ
7JBKF "SBOEBT Z TV USBEJDJØO EF TBCPS
7VFMB NÈT BMUP Z EJTGSVUB
&M TBCPS JSSFTJTUJCMF EF +BVSFHVJ
#&- "*3 $0--&$5*0/ 3&40354 41"
-04 +"63&(6*
% .PSFMPT
% +VBO +PTÏ &TQJOP[B 5FQBUJUMÈO
5
5
) B IPSBT
) B IPSBT
1&3&(3*/0 $"'² #*4530
-" '0/%" %& "3"/%"4
% -ØQF[ $PUJMMB
% 'SBODJTDP * .BEFSP "SBOEBT
5 ) B IPSBT
15%
DESCUENTO CON TU TARJETA
DKU O=HEIKO
EBMBKBSB B -B 1JFEBE FO BVUP IBDFT NÈT P NFOPT IPSB DPO NJOVUPT &O BVUPCÞT MB EJTUBODJB UBSEB DBTJ FT EFM EPCMF
$BGÏ EFM «OHFM EFMJDJB IJESPDÈMJEB
:03, 16#
1"/5&»/ 5"63*/0
$"'² %&- «/(&-
% $IBQVMUFQFD
% $BM[BEB EF MPT )ÏSPFT
% 7FOVTUJBOP $BSSBO[B
5
5
5
5
"$&15" 5"3+&5" %& $3²%*50
) B IPSBT
) B IPSBT
) B IPSBT
10%
DESCUENTO CON TU TARJETA
&- */'03."%03 t ' (0/;«-&;
>ÊV Õ`>`ʵÕiÊÛ> iÊ >Ê«i >ÊV ViÀ]Ê> ÊÃiÀÊÕ ÊVÀÕViÊ`iÊV> ÃÊÞÊÃ>L ÀiÃÊ i ÌÀiÊ V >V? ]Ê Õ> > Õ>Ì ÊÞÊ > ÃV
$».0 --&("3 %F (VB
&M TB[ØO EFM 1BOUFØO 5BVSJOP
"HVBTDBMJFOUFT FT VOB DJVEBE QMBHB EB EF OVFWPT TBCPSFT : FOUSF MPT NÈT EFTUBDBEPT TF QVFEF DPOUBS &M $BGÏ EFM «OHFM 6O SJODØO CPIFNJP EPOEF TF DPNF CJFO Z TF EJTGSVUB EF VO FYDFMFOUF TBCPS
6O GJO MMFOP EF 1JFEBE
`7*"+"
$BGÏ
2VF FM OPNCSF OP UF FOHB×F QPSRVF MP ÞOJDP RVF TF NVFSF BRVÓ FT FM IBNCSF %JTGSVUB EF EFMJDJPTPT DPSUFT Z DPNJEB NFYJDBOB FO VOP EF MPT SFT UBVSBOUFT DPO NBZPS SBMFB FO FM DPSB [ØO EFM CPOJUP -FØO (VBOBKVBUP
1"4&0 %&45*/0 $&3$"/0
:B FT EPNJOHP VO E½B QFSGFDUP QB SB FNQSFOEFS VOB BWFOUVSB {RV¹ UF QBSFDF DPOPDFS VOB DJVEBE MMF OB EF USBEJDJÂO Z TBCPSFT 5PEP FT UP FT MP RVF UF PGSFDF -B 1JFEBE 4J UJFOFT HBOBT EF DPOPDFS -B 1JFEBE FT CVFOP RVF TFQBT RVF TV DMJNB FT UFNQMBEP BVORVF UJFOEF
$PNJEB $PO FTF UPRVF iCSJUJTIw
6O PSJHJOBM QVC JOHMÏT JOTQJSBEP FO MB DVMUVSB CSJ UÈOJDB Z TV HSBO BGJDJØO QPS MB CVFOB CFCJEB
-BT WBDBDJPOFT RVF TJFNQSF TP ×BTUF DPO #FM "JS $PMMFDUJPO 3F TPSUT 4QBT 7BMF MB QFOB
DESCUENTO CON TU TARJETA
#BS
$PSUFT Z DBSOFT EFMJDJPTPT (VBSOJDJP OFT JNQSFTJPOBOUFT Z FM BNCJFOUF NÈT USBORVJMP RVF QVFEBT JNBHJOBS &T QBSUF EF MP NVDIP RVF UJFOF QPS PGSFDFSUF -PT +BVSFHVJ VO EFMJDJPTP MVHBS FO FM DPSB[ØO EF 5FQBUJUMÈO
$BSOJUBT UBDPT TPQFT Z VOPT TVQSF NPT IVBSBDIFT &M TBCPS EF "SBOEBT TF FODVFOUSB FO -B 'POEB VOP EF MPT MPDBMFT DPONBZPS USBEJDJØO FO MB DJV EBE BMUF×B {%F CFCFS "HVB GSFTDB Z TPEBT
15%
$PNJEB
B TFS DBMVSPTP FO FTUBT GFDIBT 4V DPNJEB FT NBSBWJMMPTB Z FT VO QB SB½TP QBSB MPT RVF CVTDBO BOUPKJ UPT NFYJDBOPT : TPCSF UPEBT MBT DPTBT MB EFWPDJÂO EF TV HFOUF QPS FM $SJTUP EF MB 1JFEBE MF IB EBEP GPSNB Z GVFS[B B MB DJVEBE FO ¹QP DBT EF BCVOEBODJB Z EJGJDVMUBEFT
&M 4BOUVBSJP EFM 4FÁPS EF MB 1JFEBE FO QMFOP $FOUSP EF MB $JV EBE FT JNQSFTJPOBOUF Z VO UFTPSP B MB WJTUB "M FOUSBS BM 4BOUVBSJP MPT WJTJUBOUFT TVFMFO CFTBS P UPDBS MPT QJFT EF VO FOPSNF DSJTUP S¹QMJDB EFM 4FÁPS EF MB 1JFEBE DPNP VOB NVFTUSB EF SFTQFUP
H] _nย pe_]
*," "
&- */'03."%03
30--*/( 450/&
* .%#
3055&/ 50."50&4
M .BMB MM 3FHVMBS MMM #VFOB MMMM .VZ CVFOB MMMMM &YDFMFOUF Nร /P "QMJDB
$BQJUร O "Nร SJDB $JWJM 8BS M M M M
M M N M M
M M M M
M M M
N
M M M M
ร
&OFNJHP JOWJTJCMF M M M M
M M M M
M M M M
M M M M
{
)BSEDPSF .JTJร O &YUSFNB M M M
M M M M
M M M
M M M M
ร ยฐx
M M M M M M M M
ร
<""> $PNQSFOTJCMF QBSB NFOPSFT EF TJFUF Bร PT <"> 1BSB UPEB MB GBNJMJB <#> .BZPSFT EF Bร PT <# > .BZPSFT EF <$> .BZPSFT EF Bร PT
$0.13" 103 5&-ยฒ'0/0
?ejao+`ena_pknek O *" -ร / /\ร ร x{รคย ย รคย รคร
iย ร ร ย ร >}ย ย \ร ร ยฐร 6>ย ย >ร ร >ร ย ยฐร ร {ร xร ร >ย `>ย >ย >ร >ร ร ร ร รคย ร ย {รคร >ร ร >ย ร *ย >รข>\ร ร ยฐร 6>ย ย >ร ร >ร ย ยฐร ร ย xย ร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร {ร ย {ย ยฃร ร ร ย Lย ย i`>ร \ร ร Lย ย i`>ร ร ย ยฐร >ร xรครคร ร >`>ย >ย ย >ร >ร ร nยฃยฃย ยฃร ร ย ร /ย ย ร ?\ร ร ยฐร ย ร ย ยตร iร ย >รขร `iร iย ย ร ย ยฐร {ร รคร ร >`>ย >ย >ร >ร ร nร xย ร nร ร ร *>ย Liย ย ย ย \ร ร ยฐร Vร i`ร Vร ย ร ย ยฐร ร ร nรคร ร >`>ย >ย ย >ร >ร ร ร ยฃยฃย >รครคย ร ร >ย iร ย >ร \ร ,>v>iย ร ->ย รขย ย ร ย ยฐร ยฃxรคร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร ร ร ย n{ร ร ร iย ร ร ย ร -ร ร \ร *iร ย vjร ย Vย ร -ร ร ร ย ยฐร ร nร xร /ย >ยตร iยซ>ยตร iร ร ร ยฃร ย ยฃnรค{ร ย >ย i`>\ร >ย รข>`>ร ย `iยซiย ย `iย Vย >ร -ร ร ร ย ยฐร ร nร ร >`>ย >ย >ร >ร ร ร ยฃร ย ร ร ร xร ย `>ร iร ร 6 *\ร ร ยฐร *>ร ร ย >ร ย ยฐร ร รคnxร <>ย ยซย ยซ>ย ร ร ร ยฃยฃย ร ย ยฃรคร ย ร `>`iย >\ร >ย ย iร >Lย >ร ย ยฐร ยฃ{ร ร ร ย ร \ร ร ย V>ย ร ร ร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร ร ร ย ยฃร ร รคร O 8/, ร ร ร ร >ร ย ร ย >ย ร ร \ร ร ย ย >ร
>ย >Vย ย ร ย ยฐร ยฃร ร xร 1 , ร ร nร {ย nxร xร ย `iยซiย `iย Vย >ร >ย รข>`>ร ย ย `iยซiย ย `iย Vย >ร ร ร ร ร ย ยฐร ร ร ย xร 1 , ร ร ร ร {ย xยฃร ย ร >ร ร /ย ร ร iร ร ร \ร nร `iร ร ย ย ย ร ร ร >รข>ร ย ร
?ร `iย >ร ร ย ยฐร 1 , ร ร nยฃยฃย nยฃnร รคร O 8ร * < ร 1 ร ร ยฐร ย ยซiรขร >ร iย ร ร ย ยฐร ร ร ร ร ร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร ร {ย รค{x{ร O 8ร 1 , ร ,ย ย ร ย ย ย ร ย ยฐร ร x{รคร /ย ย >ย ?ร รคยฃnรครคย ร ยฃรคย nnnnร O 8ร -ร * < -ร "1/ /ร
>ร ร iร iร >ร ร >`>ย >ย >ร >ย ย ร iย ย >ย jร ย Vย ร ย ยฐร ยฃร ร /ย >ย ย ย ร ย Vย ร `iร <ร ย ย }>ร รคยฃnรครคย ร ยฃรคย nnnnร O 8ร / +1 * +1 ร >ย ย iร ย ย ย ร ร jร ย iร ร ย ยฐร ร ร รคร /ย >ยตร iยซ>ยตร iร ร ร xร ย ย ร nรคร ร O 8ร ", , -ร ร ยฐร >ย ร iย ร ยฐร ย ย ร ร ย ย iร ร ร ร ร \ร *>ร ร ย >ร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร ร รคย nย x{ร O 8ร < *"* ร 1 1 /"ร Vร i`ร Vร ย ร ย ยฐร ร รคxรคร <>ยซย ย ยซ>ย ร ร ร {ยฃย ร {{xร O " 1-/ ,ร ย ร ร "1, / , ร ย ยซiรขร >ร iย ร ร -ร ร ร ย ยฐร ยฃร ยฃรคร <ย ย >ร ย ร *>ย ย ย >ร ร /ย >ย ย ย ร ย Vย ร `iร <ร ย ย }>ร ร nยฃnย ย ร ร {
No.
MUร
OZ
SUS
CRI
1498PTOR CRI PTO 7 01/2 R DESDE 014
SUS
SUSCRIPTOR No. SUSCRIPTO
87 987 1498 14987 1498
SU CRIPTOR DESDE SUSCRIPTOR
OZ ร OZ Uร O MUร MUร O MU MUร OZ AM LA LLA VIL VILL EV SE SEV SEVIL A SEVILLA ร A Rร A AR ARร MAR MARร A M MA
)03"3*04 : #0-&504 &/ -ยถ/&"
14 014 014 1/201 01/2014 01/2 01/20 01/2014 01/
ร (Comedia) MM
*" -ร 1 ยฐร -*ร ยฃ{\{xร ยฃร \xxร ร
*" -ร $,1 ยฐร 6ร -*ร ยฃx\xxร ร รค\{รคร -ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃx\ร xร ร รค\ยฃรคร ร ร
$*/& $"/ยถ#"-
ร ร -ร , -ร ยญยญ ย ร ย iร ยฝร ร >ร ยฎร ร ย ร ร >ร ร ย ร v>ย ย ย ย >ร ร ย ย ย ร iย ร >ร ?ย ร ร iVย ย iVร >ร ร iร ย ย iย ร ร >ร ร Viย iย Lร >ย ร ร ย ร V>ย ร ย Vย ร ร ร iย ย ร ย ร ย ร `ย >ร `iร ย >ร ร ย >ย `ร iร ยฐร \ร >ร ร ร ร >ร ร ย >ย ย ยฐร \ร iย ย ย viร ร ย ย ร ร ย ย ]ร
ยญ ย ย ร ร ย ย ยฎร ร ย ร 1ย >ร ย ร ย iร ร iร ร ย ย }ร iร >`>ร iย ร ร ย ร ย ย ร ยซย ร >ย ร ร ร >ร ร ร ย ร >VVย `iย ร i]ร ยซiร ย ร ร ร ร Vย ย ร >ย iViย Vย >ร ย iร ร ย ร ร iร ยซ>ร >ร ร iV>ยซย ย ร ร ย >ร ร ร ร ร ร ย ร ย iย ร ย ร >ร ย ย ร ร ย ร ย >ร `iร >ย ย ร ร Vย ย ร ร ย ร ย ย ย Lร iร ย ย >ย >`ย ร iย ร }ย ย ยฐร \ร >ย ย ร iiย ยฐร \ร 6ย ย Viย ร ร >ร ร iย ]ร ย ย >ย ร iย ย iร iร Vย ร ]ร ย ร ย ร ร >ร ร iย ยฐร ร >ย >ร ยฃร รคร ย ย ย ยฐร ยฃxร ร >ย Vย >]ร ร รคยฃxยฐ
*" -ร , -ยฐร -1 ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \รครคร ยฃย \xรคร ร
*" -ร ร , ร * < ยฐร 6ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃร \รคxร ยฃn\{xร ร ยฃ\ร xร -ร -1 ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃ{\รครคร ยฃร \ร xร ยฃย \ยฃxร ร ยฃ\xxร ร
*" -ร /,"ร "ยฐร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃย \รคxร ร ยฃ\{xร / ร -ร ร ยฃร \{xร ร
8ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -1 ร ยฃx\ยฃxร ยฃร \xรคร ร รค\ร xร / ร -ร ร ยฃร \ยฃxร ร
8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -1 ร ยฃx\ร รคร ยฃn\ร xร ร ยฃ\ร รคร / ร -ร ร ยฃร \ร รคร ร ร ร
* / ร , \ร ร
6 ร 7 ,ร
ยญ >ยซร >ย ย ร ย iร ย V>\ร ย ร ย ย ร 7>ร ยฎร ย ร 1ย >ร V>ร ?ร ร ร ย viร ยซร ย ร ย V>ร ยตร iร iย ร >ยซย ร ?ย ร ย jย ร ย V>ร ร ร ร ย ย ร >ย ร ร iย }>ย ร `ย viร iย Vย >ร ร ร iร ย ยซiVร ย ร >ร ร ย ร ย ร ร 6iย }>`ย ร iร ร `iLiย ร ร iย `ย ร ร Vร iย ร >ร ร >ร ย >ร " 1ยฐ \ร ย ร ย ย ย ร ร ,ร ร ร ย ]ร ย iร ,ร ร ร ย ยฐร \ร ย ร ย ร ร ร >ย ร ]ร ,ย Liร ร ร ย ร ย iร ร ร ยฐ]ร -V>ร ย ย iร ร ร ย ย >ย ร ร ย ย ]ร -iL>ร ร ย >ย ร -ร >ย ]ร ย ร ย ย ย ร ร >Vย ย i]ร ย >`ร ย Vย ร ย ร iย >ย ยฐร VVย ย ย ร ยฃ{ร ร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃร ยฐ
*" -ร ร -*ร " 9ร ร ยฐยฃร ยฃx\รครคร ยฃn\รครคร ร ยฃ\รครคร / ร -ร ร ยฃร \รครคร ร ร -*ร 6ร ร ร ร ร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \ยฃxร ร รค\ยฃxร -*ร ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \รครคร / ร -ร ร ยฃยฃ\ร รคร ร
*" -ร , " -ร 6ร ร ร -*ร ยฃ{\{xร ร ยฃ\รครคร 6ร ร ร -1 ร ยฃร \xรคร 6ร -*ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\รครคร ยฃx\ร xร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \{xร ยฃร \ยฃxร ยฃn\ร xร ยฃย \ร รคร ยฃย \xรคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\{xร ร ร \ร รคร ร ร \รครคร 6ร -1 ร ยฃx\รครคร ยฃn\ยฃรคร ร ยฃ\ร รคร ร -ร ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃร \ยฃxร ร ยฃ\{xร ร -ร ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃx\ร xร ยฃn\ร xร ร -*ร ยฃรค\รครคร ยฃรค\ร รคร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \รครคร ยฃร \รครคร ยฃร \{รคร ยฃ{\ยฃxร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \xรคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ยฃย \ร รคร ร รค\รครคร ร รค\{xร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ร รคร ร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃx\{รคร ยฃย \รครคร ร ร \รครคร ร
*" -ร /,"ร "ร ร ร -*ร ยฃx\{xร / ร -ร
ร ยฃร \{รคร ร ร -1 ร ยฃn\xรคร ร ยฃ\xxร ยฐร -*ร ยฃ{\{xร ยฃx\ยฃxร ยฃร \ยฃxร ยฃร \xรคร ยฃn\ร รคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\รครคร ร ยฃ\ร xร ร ร \ร รคร / ร -ร ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ยฃรคร ร -1 ร ยฃx\รครคร ยฃx\ร รคร ยฃx\xxร ยฃn\รคxร ยฃn\ร xร ยฃย \รคxร ร ยฃ\ยฃรคร ร ยฃ\{รคร ร ร \ยฃรคร / ร -ร ร ยฃร \ร xร ร 8 ร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร xร ร ร \{รคร / ร -ร ร ยฃร \ร xร ร
*" -ร ร ", ยฐร ร ร -*ร ยฃร \รครคร ยฃ{\{รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \xรคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\รครคร ร ร \ร รคร / ร -ร ร / ร -ร ร ยฃยฃ\ร รคร -*ร ยฃร \รครคร ยฃ{\รครคร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \{รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ร รคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\ร รคร / ร -ร ร ยฃยฃ\รครคร -1 ร ร ร \ร รคร ร
*" -ร " /"-ยฐร ร ร -*ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \{รคร ร รค\xรคร -*ร ยฃยฃ\รครคร ยฃยฃ\{รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \รคxร ยฃ{\ยฃรคร ยฃ{\xรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ร รคร ยฃn\รครคร ยฃn\ร รคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ยฃ\{รคร -1 ร ยฃย \ร xร ร ร \ร xร 8 ร ร ร -*ร ยฃร \{รคร ยฃx\xรคร ยฃย \รครคร ร ร \ยฃรคร ร
*" -ร *1 /"ร ", / ยฐร ร ร -*ร ยฃร \รครคร ยฃย \ยฃรคร 6ร -ร
ร ร ร ร -*ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \xรคร ยฃ{\{รคร ยฃn\รครคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ร รคร ร -*ร ยฃร \xรคร ร ร \ร รคร ร
*" -ร /" - ยฐร -*ร ยฃร \รครคร ยฃร \รครคร ยฃย \รครคร ร ร \รครคร -1 ร ยฃx\รครคร ยฃn\รครคร ร ยฃ\รครคร ร -*ร ยฃร \รครคร ยฃร \รครคร ยฃย \รครคร ร ร \รครคร ร -1 ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ร รคร ร รค\ร รคร 6ร -ร ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃ{\รครคร ร รค\รครคร 6ร -ร ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃร \รครคร ร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร 6ร ร ร -1 ร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \ร รคร ร ร \xรคร -ร ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃx\{รคร ยฃย \รครคร ร ร \ร รคร / ร -ร ร ยฃร \ร xร 6ร -*ร ยฃx\ยฃรคร ยฃn\ร รคร -ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃ{\{รคร ยฃn\รครคร / ร -ร ร ยฃยฃ\ร รคร 6ร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃx\xรคร ยฃร \xรคร ยฃย \ยฃxร ร รค\ยฃรคร ร ร \ร รคร ร ร \ร รคร -ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃร \รครคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\{xร ยฃย \{รคร ร ร \รครคร ร ร \รครคร 6ร -1 ร ร ร ยฃ\xรคร -ร ร ร ร ร ร -1 ร ร ร ยฃ\ร รคร ร
*" -ร 1 ยฐร ร ร -*ร ยฃx\ยฃxร ร ร -1 ร ยฃn\ยฃxร ร ยฃ\ยฃxร -*ร ยฃ{\รครคร ยฃ{\{xร ยฃx\รครคร ยฃร \รครคร ยฃร \รครคร ยฃร \{xร ยฃn\รครคร ยฃย \รครคร ร รค\รครคร ร รค\{xร ร ยฃ\รครคร ร ร \รครคร ร ร \รครคร -1 ร ยฃ{\ร รคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\ร รคร 8 ร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร ร ร \ร รคร ร
*" -ร , -ยฐร 6ร -ร ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃx\{รคร ยฃn\xรคร ยฃย \ร รคร ร ร \รครคร { 8ร ร ร -*ร ยฃร \รครคร ยฃn\ร รคร { 8ร ร ร -1 ร ยฃx\ยฃรคร ร ยฃ\ร รคร -*ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\รครคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\{รคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\xรคร 8ร ร ร -1 ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃ{\{รคร ยฃร \xรคร ร ยฃ\รครคร -1 ร ยฃยฃ\{รคร ยฃร \รครคร ยฃร \{รคร ยฃ{\ยฃรคร ยฃ{\xรคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \xรคร ยฃร \ร รคร ยฃn\รครคร ยฃย \ร รคร ร รค\รครคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\ยฃxร ร ร \ร รคร / ร -ร ร ยฃรค\ร รคร ยฃยฃ\รครคร ร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร ร ร -1 ร ยฃx\รครคร ร ยฃ\xรคร -*ร ยฃn\ร xร -1 ร ยฃ{\รครคร ยฃร \ร รคร ร ยฃ\ยฃรคร ร
*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร 6ร ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \{รคร ร รค\xรคร 6ร ร ร ร ร -*ร ยฃร \รคxร ยฃร \xxยฃx\รคxร ยฃร \ยฃxร ยฃร \รคxร ยฃn\ยฃxร ยฃย \ร xร ร รค\ยฃxร ร ยฃ\ร xร ร ร \ร xร 6ร ร ร ร ร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃx\{รคร ยฃn\xรคร ร ร \รครคร -ร ร ร ร -*ร ยฃยฃ\xรคร ยฃx\รครคร ยฃn\ยฃรคร ร ยฃ\ร รคร -ร ร -*ร ยฃยฃ\ยฃxร ยฃร \ร xร ยฃร \ร xร ยฃ{\ร xร ยฃx\ร xร ยฃร \{xร ยฃร \ร xร ยฃn\{xร ยฃย \xxร ร รค\{รคร ร ยฃ\xxร ร ร \รคxร -ร ร -1 ร ยฃร \รครคร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \ร รคร ร ร \ร รคร ร
*" -ร ร , ร * < ยฐร 6ร ร ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃร \ร รคร 6ร ร ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃยฃ\รครคร ยฃ{\ยฃรคร ร รค\ร รคร 6ร ร ร ร ร ร { 8ร ร ร -*ร ยฃร \ร รคร ยฃn\xรคร 6ร ร ร ร ร ร { 8ร ร ร -1 ร ยฃx\{รคร
,"-ร ร "ร
"NPS Nร P ยญ ย ย ร ร ย ย ยฎร ร ย ร 1ย >ร ย ร ย iร ร iร ร ย ย }ร iร >`>ร iย ร ร ย ร ย ย ร ยซย ร >ย ร ร ร >ร ร ร ย ร >VVย `iย ร i]ร ยซiร ย ร ร ร ร Vย ย ร >ย iViย Vย >ร ย iร ร ย ร ร iร ยซ>ร >ร ร iV>ยซย ร ร ย >ร ร ร ร ร ร ย ร ย iย ร ย ร >ร ย ย ร ร ย ร ย >ร `iร >ย ย ร ร Vย ย ร ร ย ร ย ย ย Lร iร ย ย >ย >`ย ร iย ร }ย ย ยฐร \ร >ย ร iiย ยฐร \ร 6ย ย Viย ร ร >ร ร iย ]ร ย ย >ย ร iย ย
ร ย ย >ร ,ย Liร ร ร ]ร >ร iร ร `ร ย ย ]ร >ร ย ย ร -ร `iย ย ย ร ยฐร ย ย ย i`ย >ร ยฃยฃnร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃร ยฐร
*" -ร ยฐร -*ร ยฃ{\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร xร
*" -ร /,"ร "ยฐร -1 ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \xxร ยฃย \ร รคร ร ร \รคxร
*" -ร , " -ยฐร -*ร ยฃ{\ร รคร ร ร \ยฃรคร -1 ร ยฃร \รครคร ยฃย \ร xร
*" -ร * ร -*ร ยฃยฃ\ยฃxร ยฃร \xรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\xรคร
*" -ร *1 /"ร ", / ยฐร -*ร ยฃร \ร รคร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \xxร ร รค\{xร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร 6ร -1 ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \xรคร ร ร \ยฃรคร ร -ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃ{\รครคร ยฃร \{รคร ยฃย \ร รคร ร ร \{รคร
*" -ร , -ยฐร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร ยฃn\{รคร ร ยฃ\ร รคร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร -1 ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃย \xรคร ร ร \ร รคร
*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร 6ร ร ร ร ร -*ร ยฃร \{รคร ยฃร \{รคร ยฃย \{รคร ร ร \ร xร -ร ร -*ร ยฃยฃ\ร xร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \ยฃรคร ร รค\ยฃรคร ร ร \xxร
*" -ร * $ ยฐร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\xรคร ร ยฃ\ร xร
*" -ร /,"ร -1,ยฐร -*ร 6ร ยฃx\รคxร ร ยฃร \ร xร ร ร รค\รคxร ร ร ร \ร xร -ร ร ร ร ร ร ยฃ{\ร xร ร ยฃร \รคxร ร ยฃย \ร xร ร ร ร \รคxร ย / ร -ร ร ยฃร \รคxร
*" -ร , "ร "ยฐร -*ร ยฃร \xรคร ร ยฃร \ร xร ร ยฃย \รครคร ร ร ยฃ\ร รคร / ร -ร ร ยฃยฃ\ร รคร
*" -ร /" - ยฐร -*ร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร -1 ร ยฃร \ยฃรคร ร รค\xรคร
*" -ร ร , ร * < ยฐร 6ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃร \{xร ยฃn\รคxร ร 6ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃx\ร xร ร รค\{xร ร -ร -*ร ยฃร \ยฃxร ยฃn\ร xร ร -ร -1 ร ยฃx\xxร ร ยฃ\ยฃxร
*" -ร $,1 ร 6ร -*ร ยฃร \{xร ร 6ร -1 ร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \{รคร ร รค\รคxร ร ร \ร xร ร -ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃร \ยฃxร ร -ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃ{\{รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \ร xร ร ร \รคxร
*" -ร 1 ยฐร -1 ร ยฃx\รครคร ยฃร \ร รคร ร รค\รครคร ร ร \ร รคร
*" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร -1 ร ยฃยฃ\xรคร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \{รคร ยฃย \ร xร ร ยฃ\xรคร
*" -ร , ร / ,ยฐร 6ร -*ร ยฃร \ร xร ยฃx\รคxร ร 6ร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃย \xxร ร ร \ร รคร ร -ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃร \รคxร ยฃ{\ร xร -ร ร ร ร ร -1 ร ยฃร \รครคร ยฃย \ร xร ร ยฃ\xรคร ร ร -1 ร ยฃร \xxร ยฃย \ร xร ร ยฃ\xรคร
8ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -1 ร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \{xร ร รค\ยฃxร ร ร \{xร / ร -ร ร ยฃยฃ\{xร ร
8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร *, 1 ร -1 ร ยฃร \ร รคร *, 1 ร -*ร ยฃร \ร รคร ยฃn\xรคร ร ยฃ\ร รคร ร
8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -1 ร ยฃx\รครคร ยฃร \{xร ร รค\{รคร / ร -ร ร ยฃร \ยฃxร
8ร 1 ยฐร -*ร ยฃx\ร xร ยฃร \xรคร ร รค\ร รคร ร ร \{รคร / ร -ร ร ยฃร \รครคร
8ร 1 , ร , "ร "ยฐร -*ร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \xxร ร รค\ร xร ร ร \xรคร / ร 6ร -ร ร ยฃร \ร xร ร
8ร - ร -* ,ยฐร -*ร ยฃร \{รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\xรคร ร ยฃ\ร รคร / ร -ร ร ยฃยฃ\ยฃรคร
8ร / +1 * +1 ยฐร -*ร ยฃ{\xรคร ยฃร \xรคร ร รค\ร รคร ย / ร 6ร -ร ร ยฃร \ร รคร ร
8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร -*ร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \{รคร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\{xร / ร -ร ร ยฃยฃ\xรคร
8ร ร "1, / , ยฐร -1 ร ยฃx\รครคร ยฃร \{รคร ร รค\ยฃxร ร ร \ร รคร / ร -ร ร ยฃร \ยฃรคร ร ร
ย iร iร Vย ร ]ร ย ร ย ร ร >ร ร iย ยฐร ร >ย >ร ยฃร รคร ย ย ย ยฐร ยฃxร ร >ย Vย >]ร ร รคยฃxยฐ ;*." &/5&35"*/.&/5
#-0$,#645&3 $*/&."
LLA
$*/&.&9
SEVI
ร (Comedia) MM
ร (Acciรณn) MMMM
%ร B EF MBT NBESFT
MAR ร A
aopnajko ร
ยฃxร (Drama) MMM
"NPS Nร P M M
2x1
",ร "ร
{
1FMยชDVMBT WJHFOUFT EFM BM EF NBZP
Obtรฉn de lunes a viernes rnes en
%PNJOHP EF NBZP EF
$*/ยฒ10-*4
&- */'03."%03 &- */'03."%03
_]npahan]
1~(*/" %
%*".0/% '*-.4
5) $&/563: '09
ยฃxร (Drama-Histรณrico) MMM
*" -ร /,"ร "ยฐร -1 ร ยฃx\ยฃxร ยฃร \ร xร ร รค\รครคร ร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร 6ร -1 ร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\{xร -ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃn\ยฃxร / ร -ร ร ยฃร \{รคร ร
*" -ร ร , ร * < ยฐร 6ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃยฃ\รคxร ยฃร \{xร -ร -*ร ยฃยฃ\ร xร ยฃร \ยฃxร ร
*" -ร * $ ร -1 ร ยฃร \{รคร ยฃร \ยฃรคร ร
8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร *, 1 ร -*ร ยฃร \ร รคร ร
8ร 1 , ร , "ร "ยฐร -*ร ยฃร \ร รคร / ย ร 6ร -ร ร ยฃยฃ\รครคร ร
8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร -*ร ยฃร \{รคร / ร -ร
ร ยฃยฃ\ยฃxร
ร / ร 6-ยฐร -1* , \ร ร ", ร ร ร 1-/ ร
%ร B EF MBT NBESFT
)BSEDPSF .JTJร O FYUSFNB
%FM PUSP MBEP EF MB QVFSUB
ยญ ย ร ย iร ยฝร ร >ร ยฎร ร ย ร ร >ร ร ย ร v>ย ย ย ย >ร ร ย ย ร iย ร >ร ?ย ร ร iVย ย iVร >ร ย ร iร ย ย iย ร ร >ร ร Viย iLร >ย ร ร ย ร V>ย ร ย Vย ร ร ร iย ย ร ย ร ย ร `ย >ร `iร ย >ร ร ย >ย `ร iร ยฐร \ร >ร ร ร ร >ร ร ย >ย ย ยฐร \ร iย ย ย viร ร ย ย ร ร ย ย ]ร ร ย ย >ร ,ย Liร ร ร ]ร >ร iร ร `ร ย ย ]ร
ยญ >ร `Vย ร iร iย ร ร ยฎร ย ร ร 1ย ร ย ย ย Lร iร `iร ยซย iร ร >ร ยซ>ร >ร `iร Vร Lร ย ร ร ยตร iร >ย }ร ย >ร ร ยซ>ร ร iร ร `iร ร ร ร Vร iร ยซย ร ร ย ย ร >ย ย ร >ร Vย Liร ย jร ย V>ร ร ร ร ยตร iร ร ย ย ร ร ยซiย ย }ร ย ร ย ร ร ร ย ย ย >ย ย ร ร ย ย ร ยซiร ร ย }ร iย ร Vย ย ร Vร ย ยซร ย V>ร ร ย ย ย ร iย Vย ย ย iร ยฐร \ ย ร >ร >ย ร ย ร ย ย iร ยฐร \ร -ย >ร ย ร ย ร ย ยซย iร ]ร /ย ย ร ,ย ร ย ]ร >ย ย ย >ร ย รขย ย ย
ยญ/ย iร "ร ย iร ร -ย `iร ย vร ร ย iร ย ย ร ยฎร ร ย ร 1ย >ร ย ร ย iร ร ร i>ย ย รข>ร ร ย ร ร ย ร ร >ย ร ร ย Lร iย >ร ร ร >ย ร ยซ>ร >ร ยซย `iร ร `iร ยซi`ย ร ร iร `iร ร ร ร ย ย ย ย ร ร iVย jย ร v>ย ย iVย `ย ]ร ร ย ร ร >Vย ย ย ร ยตร iร ร ย iย iร >ร iร ร >`ย ร >ร ร Vย ย ร Vร iย Vย >ร ยฐVย ย ร Vร iย Vย >ร ยฐ \ร
>ร ย ย ร -ร `iย ย ย ร ยฐร ย ย i`ย >ร ยฃยฃnร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃร ยฐ ร ร \รครคร 6ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร xร ยฃร \{รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \xรคร ยฃย \รคxร ยฃย \ร รคร ร รค\รครคร ร ร \ยฃxร ร ร \ร รคร 6ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃร \รครคร ยฃร \xรคร ยฃx\ยฃรคร ยฃn\ยฃรคร ยฃn\ร รคร ร ยฃ\ร รคร 6ร ร ร ร ร ร 8 ร -1 ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃ{\{รคร ยฃร \xรคร ร ยฃ\รครคร -ร ร ร -*ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \xรคร -ร ร ร -1 ร ยฃ{\{รคร ร ยฃ\รครคร -ร { 8ร ร ร -*ร ยฃร \รครคร ยฃย \ร รคร -ร { 8ร ร ร -1 ร ยฃร \ยฃรคร ร ร \ร รคร -ร -*ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \xxร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \{รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร xร ยฃย \xรคร ร รค\ร รคร ร ร \{xร ร ร \รครคร -ร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃx\{รคร ยฃn\{รคร ยฃn\xรคร ร ร \รครคร -ร 8 ร -1 ร ยฃร \รครคร ยฃx\ยฃรคร ยฃn\ร รคร ร ยฃ\ร รคร ร
*" -ร * $ ร ร ร -*ร ยฃร \{xร ร ร -1 ร ยฃ{\ยฃรคร ร รค\ร รคร -*ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ร xร ยฃx\ร xร ยฃร \ยฃxร ยฃร \xรคร ยฃร \{รคร ยฃn\ร รคร ยฃย \ร รคร ยฃย \xxร ร รค\{xร ร ยฃ\ร xร ร ร \ร xร ร ร \รครคร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃx\รครคร ยฃร \ร xร ยฃร \ยฃxร ยฃn\รคxร ยฃย \{รคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ร \xรคร 8 ร -1 ร ยฃร \{xร ยฃx\xรคร ยฃn\xxร ร ร \รครคร ร
*" -ร , ร / ,ร 6ร ร ร -*ร ยฃร \ยฃรคร 6ร -*ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃ{\{รคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ยฃxร ยฃร \xxร ยฃn\{รคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ร \{xร 6ร -1 ร ยฃรค\{xร ยฃร \xรคร ยฃร \รคxร ร รค\ร รคร ร ยฃ\xxร ร ร \ร xร -ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ยฃรคร ยฃx\{xร ยฃร \ร xร ยฃย \รครคร ร รค\{รคร ร ร \ยฃxร -ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃยฃ\{รคร ยฃx\รครคร ยฃn\ยฃรคร ร ยฃ\ร xร ร
*" -ร $,1 ยฐร 6ร ร ร -*ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃ{\{รคร ยฃร \ร xร ยฃร \xรคร ร ยฃ\รครคร ร ร \ยฃรคร 6ร ร ร -1 ร ยฃร \รครคร ร ร \ร รคร 6ร { 8ร ร ร -*ร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \ร xร ร รค\ร xร 6ร { 8ร ร ร -1 ร ร ร \{xร 6ร -*ร ยฃยฃ\xxร ยฃร \ยฃxร ยฃร \{รคร ยฃx\รคxร ยฃx\ร xร ยฃx\xรคร ยฃn\ยฃxร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร xร ร ยฃ\{xร ร ร \ยฃรคร 6ร 8ร ร ร -*ร ยฃร \รคxร ยฃร \ยฃxร ยฃย \ร xร 6ร 8ร ร ร -1 ร ร ร \ร xร 6ร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃร \xรคร ยฃ{\รคxร ยฃร \{รคร ยฃย \ร xร ยฃย \xรคร ร รค\ยฃรคร ร ร \{xร ร ร \รครคร -ร ร ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \รคxร ยฃร \ร รคร ร รค\ร รคร ร ร \{รคร / ร -ร ร ยฃยฃ\รครคร -ร ร ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃร \ร รคร ร ร \xรคร -ร ร ร ร ร ร { 8ร ร ร -*ร ยฃร \{xร ยฃร \xxร ร รค\รคxร -ร ร ร ร ร ร { 8ร ร ร -1 ร ร ร \ยฃxร -ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ร xร ยฃ{\xxร ยฃx\ร รคร ยฃร \{xร ยฃn\ร รคร ร รค\xxร ร ยฃ\ยฃxร ร ยฃ\{รคร / ร -ร ร ยฃยฃ\ร xร ยฃยฃ\{xร -ร ร ร ร ร ร 8ร ร ร -*ร ยฃร \ร xร ยฃx\{xร ยฃn\xxร -ร ร ร ร ร ร 8ร ร ร -1 ร ร ร \รคxร -ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร xร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \รคxร ยฃย \ร รคร ยฃย \{รคร ร ร \ยฃxร ร ร \ร รคร ร
*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร -*ร ยฃร \ร xร ยฃร \xxร ยฃ{\ร xร ยฃร \{xร ยฃn\xxร ยฃย \ร xร ร รค\xxร ร ร \รคxร ร ร \ร รคร 6ร -ร ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃร \ร รคร ยฃx\{รคร ร ยฃ\ร xร ร
*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ร ร -*ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \{รคร ร ร \รครคร -*ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร ยฃx\ยฃรคร ยฃx\{รคร ยฃn\ร รคร ยฃn\xรคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \xรคร ร
*" -ร , "ร "ยฐร ร ร -*ร ยฃร \ร xร ร ยฃx\ร รคร ร ยฃn\ร xร ร ร ยฃ\{รคร -*ร ยฃร \รคxร ร ยฃx\ยฃรคร ร ยฃร \ยฃxร ร ร ยฃ\ร รคร -*ร ยฃ{\ร รคร ร ยฃร \ร xร ร ร รค\{รคร / ร -ร ร ยฃยฃ\ร xร -*ร ยฃร \{xร ร ยฃx\xรคร ร ยฃn\xxร ร ร ร \รครคร -*ร
ร ยฃร \ร xร ร ยฃร \ร รคร ร ยฃย \ร xร ร ร ร \{รคร / ร -ร ร ยฃรค\ร รคร -*ร
" 9ร ร ยฐยฃร 6ร -ร ร ร ร ร ยฃ{\xรคร ร ยฃร \xxร ร ร / ร -ร ร ยฃยฃ\{xร -1 ร 6ร -ร ร ร ร ร ร ยฃ\รครคร 8 ร ร ร -*ร ยฃร \รคxร ร ยฃร \ยฃรคร ร ยฃย \ยฃxร ร ร ร \ร รคร ร
*" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร -*ร ยฃยฃ\xรคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\{xร ยฃx\ร รคร ยฃร \{xร ยฃn\ร รคร ร รค\{xร ร ยฃ\ร รคร -1 ร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ยฃxร ยฃย \ยฃxร ร ร \ยฃxร 6ร -ร ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃร \รครคร 6ร -ร ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃ{\รครคร ร รค\รครคร ร
*" -ร * ยฐร -*ร ร ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ร ยฃ\รครคร ร ร \ยฃxร / ร -ร ร ยฃยฃ\ร รคร -*ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร ร ร \ร รคร -*ร ร 6ร -ร ร ร ร ร ยฃx\รครคร ยฃn\รครคร ร ยฃ\ร รคร -1 ร ร 6ร ร ร ร ร ยฃร \{xร ยฃร \{xร -ร ร ยฃร \รครคร ยฃร \รครคร ร
*" -ร -ร /",, -ยฐร ร ร -*ร ยฃร \ร xร ยฃร \ร xร ยฃย \ร รคร / ร -ร ร ยฃรค\ร รคร -*ร ยฃร \{xร ยฃร \รครคร ยฃย \รครคร -*ร ร ยฃ{\ร xร ร รค\รครคร / ร -ร ร ยฃยฃ\ร รคร ร
*" -ร /,"ร -1,ร ,"ร 8 ร ร ร -*ร 6ร ยฃ{\{รคร ร ยฃร \xรคร ร ร ยฃ\รครคร -ร ร ร ร ร ร ยฃ{\ยฃรคร ร ยฃร \ร รคร ร ร รค\ร รคร / ร -ร ร ยฃยฃ\รครคร -*ร 6ร ยฃ{\รครคร ยฃ{\{รคร ยฃx\ร รคร ยฃx\{รคร ยฃร \รครคร ยฃร ร {รคร ยฃn\ร รคร ยฃnร xรคร ร รค\รครคร ร รค\{รคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \รครคร ร ร \รครคร -ร ร ร ร ร ร ยฃร \ร รคร ยฃ{ร ยฃรคร ยฃ{\xรคร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃร ร ยฃรคร ยฃร \xรคร ยฃn\ร รคร ยฃย \ร รคร ร รคร ยฃรคร ร รค\xรคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ร รคร / ร -ร ร ยฃรค\ร รคร ยฃยฃ\xรคร -*ร ร 6ร ยฃx\{รคร ร ยฃn\{รคร ร ร ยฃ\{รคร -ร ร ร ร ร ยฃx\ยฃรคร ร ยฃn\ยฃรคร ร ร ยฃ\ยฃรคร / ร -ร ร ยฃร \ยฃรคร -*ร ร " 9ร 6ร ยฃร \ร รคร ร ยฃย \ร รคร ร ร ร \ร รคร -ร ร ร ร ร ยฃx\xรคร ร ยฃn\xรคร ร ร ยฃ\xรคร / ร -ร ร ยฃร \xรคร -1 ร 6ร ยฃร \{รคร ร ยฃร \{รคร ร ยฃย \{รคร -ร ร ร ร ร ยฃร \ยฃรคร ร ยฃร \ยฃรคร ร ยฃย \ยฃรคร / ร -ร ร ยฃรค\ยฃรคร ร
8ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃร \xรคร ยฃ{\ร รคร ยฃx\รครคร ยฃx\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃn\รครคร ยฃn\ร รคร ร รค\รครคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\รครคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \รครคร / ร -ร ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \รครคร * / "ร ร ร -1 ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃย \รครคร ยฃย \ร รคร ร ร \รครคร ร ร \ร รคร ร
8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร *, 1 ร ร ร -1 ร ยฃร \{รคร ยฃร \xรคร ร รค\รครคร 8{ ร ร ร -*ร ยฃร \รครคร ยฃx\ยฃรคร ยฃn\ร รคร ร ยฃ\{รคร *, 1 ร -1 ร ยฃร \{รคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃย \รครคร ร รค\{รคร ร ร \ร รคร 6ร ร ร ร ร -*ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ร xร ยฃ{\{รคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร xร ยฃร \xรคร ยฃn\{รคร ยฃย \ร รคร ยฃย \{xร ร ยฃ\ยฃรคร ร ร \ยฃรคร -ร ร -*ร ยฃ{\{รคร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร xร ยฃร \xรคร ยฃn\{รคร ยฃย \ร รคร ยฃย \xรคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ร \ยฃรคร / ร -ร ร ยฃยฃ\ร รคร 6ร ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ร รค\ร รคร / ร 6ร -ร ร ยฃยฃ\รครคร -ร ร ร ร -*ร ยฃร \ยฃรคร ร รค\ร รคร ร
8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -1 ร ยฃร \{xร ยฃร \รครคร ยฃร \รคxร ยฃย \ร รคร ร รค\ร รคร ร ร \ยฃรคร / ร -ร ร ยฃร \{รคร *, 1 ร ร ร -*ร ยฃ{\ร รคร ร ยฃ\ยฃรคร / ร -ร ร ยฃยฃ\ยฃรคร *, 1 ร -*ร ยฃx\ร รคร ยฃn\{รคร ร ร \รครคร / ร -ร ร ยฃร \รครคร *, 1 ร ร ร -1 ร ยฃร \xรคร ร
8ร 1 ยฐร ร ร -*ร ยฃ{\ยฃรคร ร รค\ร รคร -*ร ยฃx\รครคร ยฃx\{xร ยฃร \ร รคร ยฃn\ยฃรคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ร รคร / ร -ร ร ยฃยฃ\รครคร ยฃยฃ\xรคร ยฃร \{รคร -1 ร ยฃร \{รคร ยฃย \xรคร / ร -ร ร ยฃร \ร รคร
8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ร ร -*ร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\รคxร ยฃx\ร xร ยฃร \ยฃxร ยฃร \รคxร ยฃn\ร xร ยฃย \ยฃxร ร รค\รคxร ร ยฃ\ร xร / ร 6ร -ร ร ยฃยฃ\รคxร ยฃร \ร xร -1 ร ยฃ{\ยฃxร ร ร \ร xร / ร 6ร -ร ร ยฃยฃ\ร รคร
-*ร ยฃร \xรคร ยฃร \{รคร ยฃ{\ร xร ยฃx\รครคร ยฃx\xรคร ยฃร \{รคร ยฃร \ร xร ยฃn\รครคร ยฃn\xรคร ยฃย \{รคร ร รค\{รคร ร ยฃ\รครคร ร ยฃ\xรคร ร ร \ยฃxร ร ร \{รคร ร ร \รคxร ย / ร 6ร -ร ร ยฃยฃ\ร xร ยฃร \รครคร ร
8ร - ร -* ,ยฐร -*ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ร รคร ยฃx\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร xร ยฃร \xรคร ยฃn\ร รคร ยฃย \รครคร ยฃย \ร รคร ร รค\ร xร ร ยฃ\รครคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \รครคร / ร -ร ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \ร รคร ร ร -*ร ยฃร \xxร ยฃ{\xรคร ยฃร \xxร ร รค\รครคร / ร -ร ร ยฃยฃ\xรคร
8ร / +1 * +1 ยฐร -*ร ยฃx\ยฃรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\รครคร ยฃn\ร รคร ยฃย \ร xร ร รค\รคxร ร ยฃ\รครคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ยฃรคร ย / ร 6ร -ร ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \xรคร ร ร -*ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ร รคร ยฃย \ยฃรคร ร รค\ร xร / ร 6ร -ร ร ยฃยฃ\ร รคร -1 ร ยฃ{\ยฃรคร ร
8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ร ร -*ร ยฃร \ร รคร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร / ร -ร ร ยฃร \ยฃรคร -*ร ยฃ{\รครคร ยฃ{\ร xร ยฃx\{xร ยฃร \รครคร ยฃร \xรคร ยฃn\ร รคร ยฃย \รครคร ร รค\ยฃxร ร ยฃ\รคxร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ยฃรคร ย / ร -ร ร ยฃยฃ\รครคร ยฃยฃ\ร xร -1 ร ร รค\{xร ร ร \ร xร ร
8ร ร "1, / , ยฐร -1 ร ยฃร \{รคร ยฃ{\ร รคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ยฃย \{รคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \{รคร / ร -ร ร ยฃยฃ\ร รคร ร ร -*ร ยฃร \รครคร ยฃย \รครคร -*ร ยฃร \{รคร ยฃร \xรคร ร ร -1 ร ยฃร \รครคร ร ร \รครคร ร ร
ร "/,"ร "ร ร
ร ร *1 ,/ ร ยฃxร (Terror)
ยญ/ย iร "ร ย iร ร -ย `iร ย vร ร ย iร ย ย ร ยฎร ร ย ร 1ย >ร ย ร ย iร ร ร i>ย ย รข>ร ร ย ร ร ย ร ร >ย ร ร ย Lร iย >ร ร ร >ย ร ยซ>ย ร >ร ยซย `iร ร `iร ยซi`ย ร ร iร `iร ร ร ร ย ย ย ย ร ร iVย jย ร v>ย ย ย iVย `ย ]ร ร ย ร ร >Vย ย ย ร ยตร iร ร ย iย iร >ร iร ร >`ย ร >ร ร Vย ย ร Vร iย Vย >ร ยฐVย ย ร Vร iย Vย >ร ยฐ \ร ย ย
_kjpejย ]ร ยท+1 ร 1 * ร / ร ร ร !"ยถร ร ยฃxร (Comedia)
*" -ร , " -ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร ร -*ร ยฃร \{xร ยฃx\ร xร ยฃn\รคxร ร ยฃ\รครคร ร
*" -ร ร ", ยฐร *, -/, "ร -$ "ร ร -*ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\xxร ยฃร \ร xร ร รค\รครคร ร ร \ร xร ร
*" -ร " /"-ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร ร -*ร ยฃ{\{รคร ยฃร \ยฃxร ยฃย \xรคร ร ร \ร xร ร
*" -ร *1 /"ร ", / ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร ร -*ร ยฃร \{xร ยฃร \ร รคร ยฃย \ยฃxร ร ร \รครคร ร
*" -ร /" - ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร ร -*ร ยฃ{\xรคร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\{xร ร
*" -ร 1 ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร ร -*ร ยฃร \{รคร ยฃ{\รครคร ยฃx\รคxร ยฃร \ร xร ยฃร \ร รคร ยฃn\xรคร ยฃย \xxร ร ยฃ\ยฃxร ร ร \ร รคร ร
*" -ร , -ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร ร -*ร ยฃยฃ\xรคร ยฃร \xรคร ยฃ{\ร รคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ยฃรคร ยฃย \xรคร ร รค\xรคร ร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร ร -*ร ยฃร \xรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\xรคร ร
*" -ร * $ ร *, ย -/, "ร -$ "ร ร -*ร ยฃร \xรคร ยฃ{\รคxร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃร \{xร ยฃn\xxร ร รค\ยฃรคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ร xร ร
*" -ร , ร / ,ร *, ย -/ "ร -$ "ร ร * 11-ร -*ร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\{xร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \xรคร ร ร \รครคร ร
*" -ร /,"ร -1,ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร ร -*ร ร ยฃ{\{xร ร ยฃร \ยฃรคร ร ยฃย \ร xร ร ร ร \รครคร *, ย -/, "ร -$ "ร ร -*ร
ร ยฃร \{รคร ร ยฃร \รคxร ร ยฃn\ร รคร ร ร รค\xxร ร
*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร ร -*ร ยฃร \{xร ยฃร \ร รคร ยฃย \ยฃxร ร ยฃ\xรคร ร
*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร *, ย -ย /, "ร -$ "ร ร -*ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\{รคร ร ยฃ\ยฃรคร ร
*" -ร , "ร "ยฐร -*ร *, -/, "ร -$ "ร ร ยฃร \ร รคร ร ยฃร \รครคร ร ยฃn\ร รคร ร ร ยฃ\รครคร -*ร ร *, -/, "ร -$ "ร ร ยฃร \xรคร ร ยฃx\ร รคร ร ยฃร \xรคร ร ร รค\ร รคร ร
*" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร ร -*ร ยฃร \ร xร ยฃx\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃย \{รคร ร ร \รคxร ร
*" -ร * ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร ร ยฃx\รครคร ยฃร \ยฃxร ร รค\ยฃxร ร ร \ร xร ร
*" -ร -ร /",, -ยฐร *, ย -/, "ร -$ "ร ร -*ร ยฃร \{รคร ยฃx\ยฃxร ยฃร \xรคร ร รค\ร รคร ร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร *, ย -/, "ร -" "ร ร -*ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ร รคร ร รค\รครคร ร ร \{รคร ร ร ร
*" -ร /,"ร "ยฐร -1 ร ร ยฃ\ร รคร ร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร -1 ร ยฃn\รครคร ร รค\{รคร ร
*" -ร ร , ร * < ยฐร 6ร ร ร ร ร ร -*ร ร ยฃ\{xร -ร -*ร ร ร \ยฃxร ร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร 6ร -1 ร ยฃx\ร รคร -ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃx\รครคร ร
*" -ร , -ยฐร -1 ร ยฃx\{รคร ร
8ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -1 ร ยฃร \รครคร ยฃn\ยฃxร ร
8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -1 ร ยฃ{\ร รคร ยฃย \ร รคร ร ร \รครคร ร
8ร ร "1, / , ยฐร -1 ร ร ยฃ\รครคร ร ร
ร ,"ร ร ร - 6 ร ร (Fantasรญa-aventura) MMMM
ยญ/ย iร ร ย }ย iร ย ย ย ยฎร ย 1ย ร ย ย ย ย ร ย ย >ย >`ย ร ย }ร ย ย ร iร ร Vร ย >`ย ร iย ร ย ย ร ร ยซiย ย }ร ย ร ร `iร ย >ร ร iย ร >ร ยซย ร ร ร ย >ร ย >ย >`>ร `iร ย ย Lย ร ]ร ร ย >ร ยซ>ย ร iร >ร ร ร ร ย ร ร ย ย }ร ย >ร ร ย ร ย ยฐร \ร ย ย ร >ร ร i>ร ยฐร 6ย Viร ร ย ร ย }ย ย >ย iร \ร iย ร ย ย }ร ย iร ]ร -V>ร ย iร ร ร ย ย ย >ย ร ร ย ย ]ร ย ย ย ร ร ร ร >ร ]ร `ร ย ร ร ย L>]ร ร ยซย ร >ร ร ย ย }ยฝย ]ร ย ร ย ร ร ย ยซย iร ร 7>ย ย iย ยฐร >ย ร >ร ย >ย ร iย ย ร ร ร >ร ยฃรคxร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃร ยฐร
9"1/ ร
,
", \ร - $ ร 8/, ร
ร ร ร
ยฃร \ร รค Manantial de vida ยฃ{\รครค Es de noche y ya llegue รคร \ร รคร Cine de oro ยฃx\ร รคร Gรผereja de mi vida I >ร ย ย ย >ร `iย ร ร ยฃร \รครคร Alternativa II ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร i}ย ย ย iย ร ย ร ยฃร \ร รคร Cero en conducta รคn\ร รคร Chavos el noticiero ยฃร \รครคร De frente al poder รคย \ร รคร Fuerza cosmica empresarial ยฃรค\รครคร Cine de Oro I ร ย ร ร iร ยตร ย iร iร iย ร ร ร ยฃn\รครค ร Camara testigo ยฃย \รครค Univer TV ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย >ย ย ร Vย ร ยฃย \ร รค Charreria lo nuestro ยฃร \รครคร GDL en la semana ร รค\ร รค Caminos de la vida ยฃร \รครคร Cine de Oro ร ยฃ\รครคร Recta Final I >ร ยซ>ย Vย ย ร >ร ร ร \รครคร Noche a noche ยฃx\รครคร Resumen semanal contigo ยฃx\ร รคร Lucha libre AAA ยฃร \รครค Alternativa II ยฃร \ร รคร Futbol europeo ร ยฃn\ร รค Las noticias รคร \รครคร JC Grand shopping ยฃย \รครค Cuide su salud ยฃย \ร รค Las noticias รคร \ร รคร Innova ร รค\รครค Punto de partida รคร \รครคร Lo mejor de aquรญ ร รค\ร รค Vice news y ahora ร ยฃ\รครค Por Adela รคร \ร รคร Innova ร ร \รครค Las noticias รคn\รครคร Infomax ร ร \รครค Sin filtro รคn\ร รคร Innova ยฃรค\รครคร Infomax ยฃรค\ร รคร La Iglesia La Luz del Mundo รคร \รครคร Con caรฑa y carrete ยฃยฃ\รครคร Innova รคร \ร x Resumen semanal ยฃยฃ\ร รคร Cuida su saludร Que Pokar ยฃร \รครคร Infomaxร ร รคร \รครค Manantial de vida ยฃร \รครคร Innova รคn\รครค Teleautos ยฃร \ร รคร Infomax Guadalajara ยฃ{\รครคร Hazaรฑa el defporte vive รคย \รครค GDL en la semana ยฃx\รครคร Tendencia mundiala ยฃรค\รครค Foro GDLร ยฃx\ร รคร Infomaxร ยฃร \รครค Cuide su salud ยฃร \รครคร Crudo y sin censuraร ร ยฃร \ร รคร Domingo de tercer ยฃร \ร รค Las mas picudas de milenio Bandamax
ร ร ร
ร x
ร
ร {ร
ร ร \xxร ร
*" -ร , -ยฐร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃx\xรคร ยฃn\ยฃรคร ร รค\ร รคร ร
*" -ร ร , ร * < ยฐร 6ร ร ร ร ร ร * 11-ร -1 ร ยฃร \xxร ยฃx\รคxร ยฃร \ร xร ยฃย \xรคร ร ร \รคxร -ร * 11-ร -1 ร ยฃยฃ\รคxร ยฃร \ร xร ยฃx\ร xร ยฃร \xxร ร ร \ร xร ร
*" -ร * $ ร -1 ร ยฃร \ร xร ยฃร \รครคร ยฃn\ยฃxร ร รค\ร รคร ร ร \{xร ร
*" -ร $,1 ยฐร 6ร -1 ร ยฃร \รครคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \xxร ร ร \ยฃxร -ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\xรคร ยฃร \รครคร ยฃย \ร xร ร ยฃ\{xร ร
*" -ร /,"ร -1,ร -1 ร 6ร ยฃ{\ยฃxร ร ยฃร \ยฃxร ร ยฃn\ยฃxร ร ร รค\ยฃxร ร ร ร \ยฃxร -ร ร ร ร ร ร ยฃร \{xร ร ยฃx\{xร ร ยฃร \{xร ร ยฃย \{xร ร ร ยฃ\{xร / ร -ร ร ยฃยฃ\{xร
8ร 1 , ร , "ร "ยฐร -1 ร ยฃ{\{รคร ยฃร \xรคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ยฃรคร / ร 6ร -ร ร ยฃร \{รคร ร
8ร / +1 * +1 ยฐร -1 ร ยฃร \xรคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\{รคร ร รค\xรคร / ร 6ร -ร ร ยฃยฃ\{รคร ร
ย ย >ย ย iร ร ,ย Liร ร ร ยฐร \ร ->ร >ย ร 7>ร ย iร >ย ย ย ร ]ร iร iย ร ร -ย ร ร ย ]ร -ย vย >ร ,ย ร ย ย ร ย ร ยฐร /iย ร ร ย ร ร ย ร ร ย ย ย ยฐร ยฃxร ,iย ย ย ร 1ย ย `ย ย ย `ย >]ร ร รคยฃร ยฐ
*" -ร ยฐร -*ร ยฃร \ยฃรคร ยฃx\ร xร ยฃร \{รคร ยฃย \xรคร ร
*" -ร , " -ยฐร -*ร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\รครคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃย \รครคร / ร -ร ร ยฃรค\{xร ยฃยฃ\ร รคร ร
*" -ร /,"ร "ยฐร -*ร ยฃ{\ร xร ยฃx\xรคร ยฃn\ยฃรคร ยฃย \ยฃรคร ร รค\ร รคร / ร -ร ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ร -1 ร ยฃร \xxร ยฃn\{รคร ร รค\xxร ร
*" -ร * ยฐร -*ร ยฃ{\รครคร ยฃร \ยฃxร ยฃn\ร รคร ย >ย ย iร ร ,ย Liร ร ร ยฐร \ร ->ร >ย ร 7>ร ย iร >ย ย ย ร ]ร iร iย ร ร ร ยฃ\ยฃxร / ร -ร ร ยฃยฃ\{xร -*ร ร ยฃ{\{xร ร รค\รครคร / ย ร -ร ร ยฃร \ยฃxร ร -ย ร ร ย ]ร -ย vย >ร ,ย ร ย ย ร ย ร ยฐร /iร ร ย ร ร ย ร ร ย ย ย ยฐร ยฃxร ,iย ย
*" -ร ร ", ยฐร -*ร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\ร xร ยฃx\ร xร ย ย ร 1ย ย `ย ย ย `ย >]ร ร รคยฃร ยฃร \ร xร ยฃย \xรคร ร รค\รคxร ร ร \รคxร / ร -ร ร ยฃยฃ\รคxร ร
*" -ร , " -ยฐร -*ร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \{รคร ร
*" -ร " /"-ยฐร ร ร -*ร ยฃร \ร xร ยฃร \รครคร ร ยฃ\{รคร -*ร -1 ร ร รค\ร รคร ร ร \{xร ยฃร \xรคร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร xร ร รค\รครคร ร
*" -ร * ยฐร -*ร ยฃยฃ\ร xร ยฃร \ร xร ยฃx\ร xร
*" -ร *1 /"ร ", / ยฐร -*ร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร ยฃn\ร xร ยฃร \xรคร ร รค\รคxร ร ร \ร รคร ร ยฃ\ยฃรคร ร
*" -ร 1 ยฐร -1 ร ยฃ{\{รคร ยฃร \{xร ยฃn\xรคร ร รค\xxร
*" -ร /" - ยฐร -*ร ยฃร \รครคร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร ร ร ร \รครคร
*" -ร -ร /",, -ยฐร ร ร -*ร ยฃร \ร รคร ยฃn\ยฃรคร -*ร
*" -ร ร , ร * < ยฐร 6ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃx\ร xร ยฃx\xรคร ร รค\ร รคร / ร -ร ร ยฃยฃ\รครคร ร ยฃย \{xร ร 6ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃร \{รคร ร ยฃ\xรคร ร -ร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร 6ร -*ร ยฃร \xรคร -ร ร ร ร ร -*ร -*ร ยฃยฃ\{รคร ยฃร \รคxร ร รค\ยฃxร ร -ร -1 ร ยฃร \xรคร ยฃn\ยฃรคร ร ร \ร รคร ยฃร \ร รคร / ร -ร ร ยฃยฃ\xรคร ร -*ร ยฃร \ยฃxร ยฃร \{รคร 6ร -1 ร ยฃ{\รครคร
*" -ร , ร / ,ยฐร 6ร -1 ร ยฃยฃ\xรคร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \{รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \รครคร -ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร ยฃn\ร รคร ร ยฃย \รคxร ร ยฃ\ร xร ร -ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \{xร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ร xร
*" -ร 1 ยฐร -*ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ร รคร ยฃx\{รคร ยฃร \xรคร ร ยฃ\รคxร ยฃn\รครคร ร รค\ร รคร ร ร \{รคร -1 ร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\ร รคร ร
*" -ร $,1 ยฐร 6ร -*ร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\ร xร ยฃร \ร รคร ยฃn\xxร
*" -ร , -ยฐร -*ร ยฃยฃ\{รคร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \{รคร 1 ",ร ร ยฃ\รคxร ร 6ร -1 ร ร ร \รคxร ร -ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃร \xxร ยฃร \รครคร ยฃn\ร xร -*ร ยฃx\รครคร ยฃร \xรคร ร รค\{รคร -1 ร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ยฃรคร ร รค\{รคร ร ร รค\ร xร ร -ร ร ร ร ร ร -1 ร ร ร \ร xร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร -*ร ยฃร \รคxร ยฃx\{รคร ร
*" -ร /,"ร "ยฐร -1 ร ยฃ{\รคxร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ร รคร
*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร 6ร ร ร ร ร -*ร ร รค\ร xร ร ร \{xร / ร -ร ร ยฃร \รครคร ร ยฃร \{รคร ยฃx\รครคร ยฃร \ร xร ยฃย \xรคร ร ร \ยฃxร -ร ร -*ร ยฃร \ยฃรคร ยฃx\ร รคร
*" -ร , -ร ยฃร \xxร ร รค\ร รคร ร ร \{xร ร -1 ร ยฃร \รครคร ยฃx\ร รคร ยฃร \{รคร ร รค\รครคร
*" -ร ร , ร * < ยฐร 6ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃร \ร xร
*" -ร /,"ร -1,ยฐร -*ร 6ร ยฃ{\ร xร ร ยฃร \ร รคร ร ยฃn\ร xร ร ยฃx\รครคร ยฃร \รครคร ยฃร \ยฃxร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\ร รคร -ร -*ร ยฃรค\xxร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \รคxร ร รค\{รคร ร ร ร \{xร ยฃร \xxร ร ยฃร \รครคร ร ยฃn\รคxร ร ร รค\ยฃรคร ร ร ร \ยฃxร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃร \{xร ร รค\รครคร ร ยฃ\xรคร ร / ร -ร ร ยฃยฃ\xรคร ยฐร *" -ร , "ร "ร
*" -ร * $ ร -*ร ยฃร \รครคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \{xร ยฃn\ร xร -*ร ยฃร \รครคร ร ยฃ{\ยฃรคร ร ยฃร \ยฃxร ร ยฃn\ร รคร ร ร รค\ร xร ร ร ร \ร รคร ยฃย \ยฃรคร -1 ร ยฃx\{xร ร ยฃ\รครคร ร
*" -ร *1 /"ร ", / ร
*" -ร , ร / ,ร -*ร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃx\xxร -*ร ยฃยฃ\ร xร ยฃ{\รคxร ยฃร \{รคร ยฃย \ร xร ร ยฃ\xรคร ยฃn\ร รคร ร รค\{xร -*ร ยฃร \รครคร ยฃx\ร xร ยฃร \xรคร ร รค\ยฃxร / ร -ร
*" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร -*ร ยฃร \รครคร ยฃ{\รครคร
ร ยฃรค\{รคร ร ยฃn\ยฃรคร ร -1 ร ยฃร \รครคร ร รค\ร รคร ร ร \ร รคร ร
*" -ร /,"ร -1,ร ร ร -*ร 6ร ยฃร \รครคร ร ร ยฃ\xรคร -ร ร ร
*" -ร * $ ยฐร -1 ร ยฃร \ร xร ยฃx\{รคร ยฃร \xxร ร รค\ยฃรคร ร ร ร ยฃร \ร รคร ร ร ยฃ\ร รคร -*ร 6ร ยฃ{\ร xร ร ยฃย \ร xร -ร ร ร ร ร ร ร ร \ร รคร ร ยฃ{\รคxร ร ยฃn\xxร / ร -ร ร ยฃยฃ\{รคร -*ร ร 6ร ยฃร \{xร ร ยฃร \รครคร ร
8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร -*ร ยฃรค\ร รคร ยฃร \xรคร ยฃn\ยฃxร ร ร รค\ร รคร ร ร ร \{xร -ร ร ร ร ร ร ยฃร \ยฃxร ร ยฃx\ร รคร ร ยฃร \{xร ร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \xรคร ร ร \ร รคร ร ร รค\รครคร ร ร ร \ยฃxร / ร -ร ร ยฃยฃ\รครคร ร
8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร -*ร ยฃร \รคxร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร
ร (Drama) MMM
*" -ร $,1 ยฐร 6ร ร ร -*ร ยฃร \xxร ยฃx\ยฃxร ร รค\{xร 6ร -*ร ยฃย \{xร ร ร \รครคร / ร -ร ร ยฃยฃ\รคxร ย ร 1ย ร `ย ร iVร ย ร ร `iร ย ร ยตร iร ร >ร iร ร ?ร `iร ร >ย ยฃยฃ\{xร ยฃร \ร รคร ยฃ{\{รคร ยฃร \xรคร ยฃร \ยฃxร ยฃย \ยฃรคร -ร ร ร ร ร ร ร ร
8ร ร "1, / , ยฐร -1 ร ยฃร \xรคร ยฃ{\xรคร ร รค\xรคร ร ร \xรคร ร V>Vย ย ย iร ร Vร >ย `ย ร ร iVย Liร ร ย >ร ย ย ร ย ร >Vย ย ย ร -*ร ยฃร \ร xร ยฃ{\{xร ร รค\ยฃxร -ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ร -ร ร ยฃยฃ\ยฃxร ยฃยฃ\xรคร ร ร ยซ>ร >ร `>ร ร ร ย ร Vย ย Vย iร ร ย ร ยซ>ร >ร ย >ร ร i>ย iรข>ร Lร ย ย ยฃร \{xร ยฃn\{รคร /
*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ร ร -*ร ยฃย \รคxร ร ?ย ย V>ยฐร \ร *>ย ย ย ร -ย ร ร iย ร ย ย ย ยฐร \ร ย Vย >iย ร >ย ย i]ร -*ร ยฃร \รคxร ยฃx\xรคร ยฃร \รครคร ยฃn\ร รคร ร ยฃ\ร รคร ร *" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร -*ร >ร ร iร ร iย ร iย ]ร ,>Vย iย ร 7iย ร รข]ร *>ร ย ร >ย ย ]ร >ย iร ยฃร \xรคร ยฃx\ร รคร ยฃn\รครคร ร รค\ร รคร ร ย ย `>ยฐร ร >ย >ร ยฃร {ร ย ย ย ยฐร ร ,iย ย ย ร 1ย ย `ย ย ร >ย ย >ย *" -ร , "ร "ยฐร -*ร ยฃ{\ยฃxร ร ยฃร \ร xร ร ยฃn\xรคร ร ร ยฃ\ยฃรคร ร (Acciรณn-Fantasรญa) MMM / ร -ร ร ยฃยฃ\xxร -*ร 6ร -ร ร ร ร ร ยฃร \ร รคร ร ยฃx\{xร ร ยฃn\รคxร ยญ >ร `Vย ร iร iย ร ร ยฎร ย ร 1ย ร ย ย ย Lร iร `iร ย ร >ย Vย >]ร ร รคยฃxยฐ *" -ร /,"ร "ยฐร -1 ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃย \{รคร / ร -ร ร ยฃยฃ\ยฃxร ร ยซย iร ร >ร ยซ>ร >ร `iร Vร Lร ย ร ร ยตร iร >ย }ร ย >ร ร ยซ>ร ย ร ร \ร รคร ร
*" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร -*ร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\ร รคร ยฃร \{xร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ยฃxร ร ร iร ร `iร ร ร ร Vร iร ยซย ร ร ย ย ร >ย ย ร >ร Vย Liร ย jร ย V>ร ร *" -ร , -ยฐร -1 ร ยฃ{\ร รคร ยฃย \{รคร ร
8ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -*ร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ร รคร ยฃร \{xร
*" -ร ร , ร * < ยฐร 6ร ร ร ร ร ร -1 ร ยฃร \ยฃxร ร ร ยตร iร ร ย ย ร ร ยซiย ย }ร ย ร ย ร ร ร ย ย ย >ย ย ร ร ย ย ร ยซiร ร ย ย ยฃร \xxร -ร -1 ร ยฃร \{xร ยฃn\ร xร ร ยฃย \ยฃxร * / "ร -1 ร ยฃ{\รครคร ร }ร iย ร Vย ย ร Vร ย ยซร ย V>ร ร ย ย ร iย Vย ย ย iร ยฐร \ ย ร >ร 8ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -1 ร ร ยฃ\{xร ร
8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร -*ร ยฃร \xรคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃย \{รคร ร ร \ร รคร / ร 6ร -ร ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \รครคร *, ย
8ร 1 , ร , "ร "ยฐร -*ร ยฃร \ร รคร ยฃx\ร รคร >ย ร ย ร ย ย iร ยฐร \ร -ย >ร ย ร ย ร ย ยซย iร ]ร /ย ย ร ,ย ร ย ]ร >ย ย ย >ร 1 ร -*ร ยฃx\รครคร / ร 6ร -ร ร ยฃร \ร รคร ร ยฃร \xรคร ร รค\รครคร ร ร \ยฃรคร / ร 6ร -ร ร ยฃยฃ\ยฃรคร ร ย รขย ย ร ร ย ร ]ร >ย iร ร iย ย iร ร ยฐร VVย ย ย ย ย iย Vย >ร ย Vย
8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -*ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \xรคร ยฃย \ร รคร / ร -ร ร ยฃยฃ\ร รคร Vย ย ย ร ย ร ร ย ย ย ยฐร ยฃxร ,ร ร ย >]ร ร รคยฃxยฐ
8ร 1 ยฐร -*ร ยฃร \xรคร ยฃ{\{รคร ยฃร \รครคร ยฃย \ร รคร
*" -ร /,"ร "ยฐร -1 ร ยฃร \xxร ยฃร \รคxร ยฃn\ยฃxร ร ร ยฃ\{รคร / ร -ร ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \ร รคร ร รค\ร xร ร ร \ร xร ร ย ยฃxร (Drama) MMMM
*" -ร 1 ยฐร -1 ร ยฃ{\ร xร ยฃร \{รคร ยฃn\{xร ร รค\xรคร
8ร 1 , ร , "ร "ยฐร -*ร ยฃร \xรคร ยฃ{\xรคร
OA =H=>EANP=
ร
ร ร ย ร ]ร >ย iร ร iย ย iร ร ยฐร VVย ย ย ย ย iย Vย >ร ย VVย ย ย ร ย ร ร ย ย ย ยฐร ยฃxร ,ร ร ย >]ร ร รคยฃxยฐ
ร "ร 6 -
ยฃร \ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ยฃย \xรคร ร รค\xรคร / ร 6ร -ร ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \ร รคร ร
8ร - ร -* ,ยฐร -*ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\{รคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ยฃรคร ร รค\{รคร / ร -ร ร ยฃร \ยฃรคร
8ร / +1 * +1 ยฐร -*ร ยฃร \ร xร ยฃ{\{รคร ยฃx\xรคร ยฃร \รครคร ยฃn\ยฃรคร ยฃย \ร รคร / ร 6ร -ร ร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \ยฃรคร ร
8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร -*ร ยฃร \xรคร ยฃ{\xรคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\{xร ร ยฃ\ยฃxร / ร -ร ร ยฃยฃ\ร xร
8ร ร "1, / , ยฐร -*ร ยฃ{\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃn\{xร / ร -ร ร ยฃยฃ\{รคร
ร
- ,/"ร ร (Drama) MMM
ย 1ย ร ย ย ย ย }ร >ย ร iร ย iร ย V>ย ย ร ย ย ร iย ร >ร iย ย ร ร >ร ร >ร ย ย ร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ร >ร ร ร >ร jร ร `iย ร `iร ย iร ร ย ]ร `ย ย `iร ร ร ร ยซiย ร ร iย iย ย }ย ร ร iร ?ร ร ย ร iร ร >`ย ร ย ย `iย ร iร vร iร ร iย iย ร iร >ร ย >`ย ยฐร
\ร ย ย ?ร ร ร >ร ย ย ยฐร \ร >iย ร >ร Vย >ร iร ย >ย ]ร ivvร iร ร
i>ย ร ย ร }>ย ]ร ย i}ย ร >ร >ย ย ยฐร ร >ย >ร ย {ร ย ย ย ยฐร ร jร ย Vย ]ร ร รคยฃร ยฐ
*" -ร /,"ร "ยฐร -*ร ยฃx\รคxร ยฃย \{xร ร ยฃ\xรคร ร
*" -ร " /"-ยฐร -*ร ยฃ{\{xร ยฃย \ร รคร ร
*" -ร /" - ยฐร -*ร ร ยฃ\{รคร ร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร 6ร -*ร ยฃ{\xรคร ร ยฃ\ยฃรคร -ร ร ร ร ร -*ร ยฃ{\ร รคร ยฃn\{รคร ร -*ร ยฃx\{รคร ร รค\ร รคร ร
*" -ร 1 ยฐร -*ร ยฃย \รคxร ร ยฃ\รคxร ร ร \รคxร ร
*" -ร , -ยฐร -*ร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\ร รคร ร
*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร 6ร ร ร ร ร -*ร ยฃร \xxร -ร ร -*ร ยฃร \ร xร ร
*" -ร ร , ร * < ยฐร 6ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃยฃ\ยฃxร ยฃx\xxร ร รค\ร รคร -ร -*ร ยฃร \ร xร ร รค\xรคร ร
*" -ร * $ ร -*ร ยฃx\รคxร ยฃย \ร xร ร
*" -ร /,"ร -1,ร -*ร 6ร ยฃร \รคxร ร ร ยฃ\xxร -ร ร ร ร ร ร ยฃ{\ร xร ร ร ยฃ\ร xร ร
*" -ร $,1 ยฐร 6ร -*ร ยฃx\{xร ร รค\รครคร ร ร \รครคร -ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃx\ยฃxร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\ร รคร ร
*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร -*ร ยฃร \{xร ร
*" -ร , "ร "ยฐร -*ร ยฃx\ยฃxร {ร ยฃย \{xร ร
ร ร < ",ร 9ร ร , ร ร
ร "ร
ร (Fantasรญa-aventura) MMร ยญ/ย iร ร ย ร ร ย >ย \ร 7ย ย ร iร ยฝร ร 7>ร ยฎร ย ย ร iร ร `iร Vย ย ย Viร ร >ร ย >ย V>ย ย iร iร ]ร iย ร
>รข>`ย ร ร ร ร ร ย ร ยตร iร Vย ย L>ร ย ร ร >ร `ย ร ร ย iร ย ย >ย >ร ร Vย ย ร ยซย `iร iร ร ย ?}ย Vย ร ร ยตร iร >ย iย ย >รข>ร ย >ย ร ย >ร iร ย ร ร iย Vย >ร `iร ร ย `ย ร ร ย ร ร iย ย ย ยฐร
\ร i`ร ย Vร ย Vย ย >ร ย /ร ย ร >ย ยฐร \ร ย ร ย ร ร iย ร ร ย ร ร ย ]ร
ย >ร ย ย รขiร /ย iร ย ย ]ร iร ร ย V>ร ย >ร ร >ย ย ]ร ย ย ย ร ร ย ร ย ร ]ร ->ย ร ย >vย ย ย ยฐร >ย ร >ร ย >ย ร iย ร ร ร >ร ยฃยฃ{ร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃร ยฐร
*" -ร , " -ยฐร -*ร ร ยฃ\ร รคร ร
*" -ร /,"ร "ยฐร -1 ร ยฃร \ร รคร ร รค\รคxร ร
*" -ร -ร /",, -ยฐร -*ร ยฃร \ร รคร ร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร 6ร -1 ร ร ร \ยฃรคร -ร ร ร ร ร ร -1 ร ร ยฃ\{รคร ร
*" -ร , -ยฐร -1 ร ยฃยฃ\xรคร ร ร \ร รคร ร
*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร 6ร ร ร ร ร -*ร ยฃ{\ร รคร ยฃย \รคxร -ร ร -*ร ยฃ{\xรคร ยฃย \ร xร ร
*" -ร ร , ร * < ยฐร 6ร ร ร ร ร ร -*ร ร ร \ร รคร -ร -*ร ร ร \xรคร ร
*" -ร * $ ร -1 ร ร ยฃ\{รคร ร
*" -ร /,"ร -1,ร -*ร 6ร ยฃร \รคxร ร ยฃย \ร รคร -ร ร ร ร ร ร ยฃร \ร xร ร ยฃย \รครคร / ร -ร ร ยฃร \ยฃรคร ร
*" -ร $,1 ยฐร 6ร -*ร ยฃร \ร xร ยฃn\รคxร ร ร \xxร -ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃร \รคxร ยฃร \ร xร ร ร \ร xร ร
*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร -*ร ยฃร \ร รคร ร ร \ร รคร ร
*" -ร , "ร "ยฐร -*ร ยฃร \{รคร ร ยฃร \ยฃxร ร ร ยฃ\xรคร ร
8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร *, 1 ร -*ร ยฃ{\xรคร ร รค\ยฃรคร / ร 6ร -ร ร ยฃร \ยฃรคร ร
8ร 1 ยฐร -*ร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\xรคร ร
8ร 1 , ร , "ร "ยฐร -*ร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \ร รคร ร ร \รครคร ร
8ร - ร -* ,ยฐร -*ร ยฃย \{รคร ร ร \ยฃรคร ร
8ร / +1 * +1 ยฐร -*ร ร รค\ร รคร ร
8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร -*ร ยฃร \ยฃxร ร รค\รครคร ร ร \ร รคร ร
ร
" * , -ร
ร (Acciรณn-Fantasรญa) MMMร
*" -ร /,"ร "ยฐร -1 ร ยฃ{\ร รคร ร ร \ร รคร ร
*" -ร * $ ร -*ร ร ยฃ\{xร ร
*" -ร /,"ร -1,ร -*ร 6ร ร ร \{รคร -ร ร ร ร ร ร ร \ยฃรคร ร
*" -ร $,1 ยฐร 6ร -*ร ยฃn\ร xร -*ร ยฃn\รคxร ร
*" -ร , "ร "ยฐร -*ร 6ร -ร ร ร ร ร ร รค\ร รคร ร
8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร *, 1 ร -*ร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \ร รคร ร ร \ร รคร ร
8ร 1 ยฐร -*ร ยฃร \รคxร ร
8ร 1 , ร , "ร "ยฐร -*ร ยฃx\{รคร ยฃn\{รคร ร ยฃ\{รคร ร
8ร - ร -* ,ยฐร -*ร ยฃร \xรคร ยฃx\xรคร ยฃn\xรคร ร
8ร / +1 * +1 ยฐร -*ร ร ยฃ\xรคร ร
ร -" \ร / -ร ร ร
-* ,/ ,ร ร (Terror) MMM
*" -ร * ยฐร -*ร ยฃย \{xร ร ร \รครคร ร
*" -ร " /"-ยฐร -*ร ร ร \ร xร ร
*" -ร , -ยฐร -1 ร ยฃร \ร รคร ร
*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร 6ร ร ร ร ร -*ร ยฃร \รคxร ร ยฃ\{รคร -ร ร -*ร ยฃร \ร xร ร ร \ยฃรคร ร
*" -ร , ร / ,ร 6ร -1 ร ร ร \รคxร -ร ร ร ร ร ร -1 ร ร ร \ร xร ร
*" -ร $,1 ยฐร 6ร -*ร ร ยฃ\{รคร -ร ร ร ร ร ร -*ร ร ยฃ\ยฃรคร
8ร 1 , ร , "ร "ยฐร -*ร ยฃ{\รครคร ร ร \ร รคร
ร 1 / " ร ย ยฃxร (Comedia-acciรณn) MMM
*" -ร ยฐร -*ร ยฃย \รครคร
*" -ร $,1 ยฐร 6ร -*ร ยฃร \ร xร ยฃร \{xร ร -ร ร ร ร ร ร -*ร ยฃร \xxร ยฃร \ยฃxร
ร
u- 6 ]ร - ,tร ย ยฃxร (Comedia) MMMMร
*" -ร /,"ร "ยฐร -1 ร ยฃร \ร รคร ร
*" -ร , -ร 6 *ยฐร 6ร -1 ร ร ยฃ\ร รคร -ร ร ร ร ร ร ร ยฃ\รครคร
8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร *, 1 ร -*ร ยฃร \{รคร ร
8ร - ร -* ,ยฐร -*ร ร ยฃ\xรคร ร
8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร -*ร ยฃร \รครคร ยฃn\ร รคร ร
ร
"-ร "ร -/ ร 1 ,/"ร ร ร ร (Melodrama) MMM
*" -ร /,"ร "ยฐร ร -1 ร ยฃร \ยฃรคร ร
*" -ร , -ยฐร ร -1 ร ยฃร \ร รคร ร
ร 6 ร ร
"6 , ร ยฃรคร ร (Suspenso) MMMM
*" -ร /,"ร "ยฐร -1 ร ร ร \ยฃxร ร
*" -ร , -ยฐร 6ร -ร ร ร ร ร -1 ร ร ร \ร รคร
ร
ร 1 ร 1 ร , / ร
ย ยฃxร (Comedia-drama) MMร
*" -ร /,"ร "ยฐร -1 ร ยฃร \xxร ร
8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -1 ร ยฃร \รครคร / ย ร -ร ร ยฃยฃ\xรคร ร
",ร 9ร " * - $ ร
ยฃxร (Drama) ร
8ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -1 ร ยฃx\{xร ร รค\{xร ร
8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -1 ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ร รค\ร รคร / ร -ร ร ยฃยฃ\ร รคร
8ร 1 ยฐร -1 ร ยฃร \รครคร ยฃn\ร รคร ร ยฃ\รครคร ร ร
_eja bknkร ร
1 9ร "
ร
ร ","ยฐร ร ร ร 9"ร ยฃร \รครคร ยฃn\รครคร ร รค\รครคร ร ร
_ejapa_] F]heo_kร 1 ,
ร
/ ร - "\ร - ร 1 , "ร ร /","ยฐร ร ร ยฃยฃร 9ร ยฃร ร ร 9"ร ยฃร \รครคร ยฃย \รครคร ร ร 9ร nร ร 9"ร ยฃx\รครคร ยฃร \รครคร ยฃย \รครคร
- ร
ร
ร ","ยฐร ร ร ร nร 9ร ย ร ร 9"ร ยฃร \รคร ยฃn\รครคร ร รค\รครคร ร
ร 1 6"ร / -/ /"
ร
ร ","ยฐร ยฃรคร ร ยฃยฃร 9ร ยฃร ร ร 9"ร ยฃร \รครคร ยฃn\รครคร ร รค\รครคร
Na_kiaj`]`ko "/ \ร >ร ร iร ร >Vย ย ย iร ร `iร ร iย iร ย ร ย ย ย ร ร iร ร iร iร ร >ย ร ย ย ร ร V>ย Lย ย ร ร iย ร ย >ร ยซร ย }ร >ย >Vย ย ย ร ร ย ย ร ยซร iร ย ย ร >ร ย ร ย ยฐ ยฃn\ร รค Cine mexicano I iย ย >ย ย ย ร >ร }ร ย iย ย ร ร รค\รครค Cine mexicano I Vย ร ร >ย >`ย ร ร ร ร \รครคร Noches de gala I-ย iย ยซร iร ย >ร ร ร ย >ร ร ยซร ย ย iร >ร ร iรข
ร ร
ร ร ร
ร
รคร \รครคร Cuadriga รคร \รครคร Global 3000 รคร \ร รคร Plaza Sesamo รคn\รครคร Cultura 21 รคn\ร รคร Al volante รคย \รครคร Aquรญ estoy รคย \ร รคร En forma ยฃรค\รครคร Jack y juniorร ยฃยฃ\รครคร Cafรฉ vallartaร ยฃร \รครคร OFJร ยฃร \ร รคร Miercoles de teatro ยฃ{\ร รคร Martes de mรบsica y opera ยฃร \รครคร EOM ยฃn\ร รคร Jueves de danza ร รค\รครคร De kiosko en kiosko ร ยฃ\รครคร Encuentros ร ร \รครค Muladar ร ร \ร รคร Jalisco en la hora Nacional ร ร \ร รคร Estudio zeppelin
ร ร ร
ร ย ร
รคร \รครค Papa soltero รคร \รครคร Pelรญcula especial ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ย ร ร ยซร ย Lย iย >ร ร `iร ย >ย ?ร
รคย \รครคร Pelรญcula especial ร ร ร ร ร ร ร ร ร I >ร ย ย `ย >ร >ร ย > ยฃยฃ\รครค Mรกs Deporte ยฃยฃ\ร รค Futbol liga MX ร ร ร ร ร ร ร ร ร I1ย >ย ร ร ร ร ย iร ย V> ยฃ{\รครคร Cine de las estrellas ร ร ร ร ร ร ร ร ร I6iVย ย ย ร ยฃร \รครคร Acciรณn ยฃร \รครคร Una familia de diez ยฃn\รครคร Maria de todos los angeles ยฃย \รครคร 100 Latonos dijerosร ร รค\รครคร La voz Mรฉxico ร ร ร ร ร ร ร ร ร I6ร ร iย ยซย ร >`> ร ร \ร รคร La Jugada
ร ร ร
ร ยฃยฃร
ร
รคร \รครค Inova รคร \รครค The clone wars รคn\รครค Star wars rebels รคย \รครค Ultimate Spider-manร รคย \ร รค Magazine eurocopa ยฃรค\รครคร Lucha azteca ยฃยฃ\รครคร Impacto deportivo ยฃร \รครคร Pelรญcula ร ร ร ร ร ร ร ร ร I >ร ร iร ร ย ย ร ย >ร ร `iร ย ย ร ย ย ร ย ย ยฃ{\รครคร Pelรญcula ร ร ร ร ร ร ร ร ร I1ย >ร ย ย ร ร ย ร ย >ร `iร >ย ย ร ยฃร \รครคร Pelรญcula ร ร ร ร ร ร ร ร ร I*ย >ย ร Lร ยฃn\ยฃxร Pelรญcula ร ร ร ร ร ร ร ร ร I6ย ร ย ร ร `iร >ย ย ร ร ร รค\รครคร Pelรญcula ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ย ย }ย ร ร Vย ย ร ร Liย ivย Vย ย ร ร ร \รครคร Deportv
ร
ร ยฃร
H] lahย _qh]
ร {{
ร รคร \ร รคร Innova รคร \ร xร RTC รคร \รครคร Ingenes รคร \xx Euronews รคร \ร รคร Mejor compra tvร รคn\รครคร Cine a la mexicana รคร \รครคร Diรกlogos desde ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ย ร ร iร ย viย `>ร ร Li>ร ร ย รขร la frontera ยฃรค\รครคร Cine a la mexicana ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ย ย ย ร >ร ร ย >ร ร ร >ยซ>ร ย >ร ร รคร \ร รคร Vuelta a la manzanaร ยฃร \รครคร Cine a la mexicana รคn\รครค Talento deportivo ร ร ร ร ร ร ร ร ร I-ย iร iร ร >ร ร ยซ>ร >ร ร ย ร รคn\ร รค Gillete world sportsร `>ย ยฃ{\รครคร Venga el domingo รคย \รครค La tribunera ยฃร \รครคร Cine 13 ยฃรค\รครค ICH ร ร ร ร ร ร ร ร ร Iยฃรคยฃร >ย ย >ร >ร ร ร ยฃย \รครคร Cine 13 ยฃรค\ร รคร La lleva Mรฉxico ร ร ร ร ร ร ร ร ร Iยฃรคยฃร >ย ย >ร >ร ร ร ร ยฃยฃ\รครคร Mundo caracol ร ยฃ\รครคร Masterchef Junior estrenoร ยฃยฃ\ร รคร Desde el zoolรณgico ร ร \รครคร La resolana ยฃร \รครคร A prueba de todo ยฃร \รครค Noticiero NCI ยฃร \ร รค Euro News Weekly ยฃ{\รครค Minuto 44 รคร \รครคร Las tortugas ninja รคร \ร รค Transformers Rescue ยฃx\รครค Ruta 44ร รคn\ร รค El show de garfield รคย \รครคร Los padrinos magicos ยฃร \รครคร Cafรฉ Chรฉjov ยฃรค\รครค Bob esponja ยฃร \ร รค Urban beat ยฃร \รครค Cine domingo ยฃร \ร รค Palco 44 ร ร ร ร ร ร ร ร ร I >ร ร >ย ย >ร `iย ร Vย iย ย ยฃย \ร รค Hernรกn Cortรฉs ยฃ{\ร รค Cine domingo I >ร ย ย >ร ร iย ย Vย `>`ร ร ร รค\ร รค Para tomarlo en ยฃร \รครคร Cine domingo cuenta ร ร ร ร ร ร ร ร ร I*>ร >ย ย ย >ร ยฃย \รครคร Cine domingo ร ยฃ\รครค Corto y queda ร ร ร ร ร ร ร ร ร I >ย ย ร ย >ร ย ย ร >ร ร ร \รครค Cinema estelar ร ยฃ\ร รคร Cinemach ร ร \รครค Sexo Luego Existo ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ย ย ย ร ร ย ย Lร >ร
ร ร ร
ร ร ยฃร
ร
ยฃรคยฃร / -ร ร ยฐร ย ร ยซiยตร iย ย ร *>ร Vย ร ยตร ย iร iร `iร ย ร >V>ร ร ร ย Lร iร ย ย ร ร `iย ?ร ร V>Vย ย ร ร ย ร ยฐร
\ 13 ", , "\ร Hoy โ ข 17:00
H] _]ne_]pqn] "-ร * , "-ร "-ยฐร /ย ย ย ร ร /ร ร ย iร ร Vร iย ร >ร Vย ย ร ย >ร >ร ร `>ร `iร ร ร ร ร ยซ>`ร ย ย ย ร ร ยซ>ร >ร ร ร ร ร >ร iย ร ร ร >ร ยฐ
\ 21 ", , "\ร Hoy โ ข 9:00
Ah L]npe`k 1 ร 6-ร , ยฐร ย Vร iย ร ร ย ร Vย ?ร ย Vย ร iย ร ย >ร V>ย ยซย ร >ย ร `iย ร ยซ>ย ร ยฐ
\ 9 ", , "\ร Hoy โ ข 11:30