Tapatío 03 de noviembre de 2013

FUNDADORES Jesús Álvarez del Castillo V. Jorge Álvarez del Castillo Z.

GUADALAJARA, JAL., DOMINGO 3 DE NOVIEMBRE DE 2013

Ellos son asesinos seriales Página tres de perros

EDITOR-DIRECTOR Carlos Álvarez del Castillo G.

AÑO XCVII TOMO CCCLXVI NÚMERO 34575

SECCIÓN

B

CUADERNO DE LECTURA

Estados Unidos y los costos Página cuatro del espionaje

La voz de Leiden

Página siete

Supervisor: Rocio Fonseca rocio.fonseca@informador.com.mx / Ana López ana.lopez@informador.com.mx

ENTRE HISTORIAS. Mario Rivas Souza realizó las necropsias del cardenal Jesús Posadas Ocampo y Carlos Ramírez Ladewig.

P

Mario Rivas Souza, pionero de la medicina forense, lleva 60 años examinando cadáveres. Para él, lo más importante es obrar honestamente, así los difuntos nunca regresan por cuentas pendientes Brenda Ramos La parte difícil no es manipular al difunto, aclara, siara haber estado toda la vida con muertos, Jesús Mario Ri- la sociedad mexicana, considera que las miles de muertes vas Souza está muy tranquilo. Parece como si le hubieran acumuladas a lo largo de los últimos siete años muestran no dar un veredicto honesto ante las distintas presiones contagiado su quietud y paz. Otros podrían temblar de un cambio muy evidente entre las formas de asesinar de que pueda haber. “Yo procuro hacer las cosas con honesmiedo o gritar de espanto al ver la mirada vacía de un ser ayer y hoy. Ahora la mayoría de los caídos son balaceados, tidad profesional. Es la parte más difícil del trabajo; eso humano inánime, frío, pero los médicos forenses tienen mientras que antes eran exterminados casi siempre por les digo a mis alumnos. ¿Tú has visto que alguien me ataque limpiar y examinar a detalle a todos aquellos desdi- arma punzocortante. “Antes la gente traía cuchillos, aho- que por inmoral, por haber recibido un cinco? Nunca lo he chados cuyas muertes no han sido esclarecidas. En sus ra traen pistolas o traen un R-15. También han aumenta- recibido, nunca”.

Rivas Souza es célebre por haber practicado algumanos está la última hazaña de justicia para una víctima do notoriamente los suicidios”. abatida: que se sepa la verdad.

El doctor está al pendiente de las estadísticas. Cono- nas necropsias a controvertidos personajes. Quizás la “Hay veces que me han venido a preguntar que si no ce la muerte y sus causas físicas, así como la evolución del que más es la del cardenal Jesús Posadas Ocampo, quien me ha hablado algún muerto. Pues no, hasta ahorita no”, fenómeno criminal. Dice que no todo es como lo pintan en fue asesinado en el Aeropuerto Internacional de Guadarecuerda en su oficina del Servicio Médico Forense (Se- los medios de comunicación: “No creas tú todo lo que di- lajara en 1993. La versión oficial del entonces procuramefo), el cual dirige actualmente. Ahí, supervisa los es- cen en muchas notas, que los camioneros matan y dañan dor de la República, Jorge Carpizo McGregor, fue que se tudios necrológicos de los muertos que llegan hasta con mucha gente. Sí hay muertos, pero son más los que atro- había tratado de una equivocación, de un fuego cruzado entre los cárteles rivales de los Arellano Félix y de Joa42 balazos. pellamos quienes andamos en el carro”.

“El otro día me trajeron uno que traía 42 balazos”, dice También entiende el duelo de los seres queridos que quín “El Chapo” Guzmán. El médico negó con pruebas el médico, y cuestiona: “¿Cuál es el objeto de gastar 42 balas pierden a alguien antes de tiempo. No en vano ha pasado esa afirmación, diciendo que los tiros que exterminaron a Posadas fueron directos, de frente, y para darle a una persona? Con una tiene. No necesita más”. la vida dando resultados de autopsias. Seno de espaldas, producto de una suMario Rivas Souza ha trabajado siempre entre ca- ñala una fotografía colgada en la pared de “Hay veces que me han puesta confusión. dáveres, pero no nació un Día de Muertos, sino un Día su oficina blanca: es el rostro de una famiOtra autopsia por la que es recorde la Madre: el 10 de mayo de 1926, en Guadalajara. Es lia doliente, una esposa y unos hijos que venido a preguntar que si dado es la que le hizo a Carlos Ramíel forense con más experiencia en México, pues desde el acaban de perder al padre: “Ve la cara de rez Ladewig, famoso por ser líder de la 1 de marzo de 1953, a escasos meses de haberse recibi- tristeza que tienen al estar viendo el cadá- no me ha hablado algún do como médico, comenzó a trabajar en el Semefo. “An- ver. Esa fotografía me la regalaron. Aquemuerto. Pues no, hasta Federación de Estudiantes de Guadalajara (FEG) cuando mantenía el contiguamente se hacían las autopsias en el lugar donde yo lla que está allá (apunta hacia uno de los ahorita no” trol de la UdeG. “En ese entonces era tengo el incinerador, en el crematorio. Ahí se ponía la personajes) tiene un niño al que le está medirector del Instituto Mexicano del Seplanchita y se ponían a los muertos a los cuales se les iba tiendo el dedo en la boquita para que no guro Social. Lo asesinaron en una calle antes de donde a hacer la autopsia por el orden del Ministerio Público. chille, el carajo muchacho”.

Y pues estoy aquí todavía”.

En su opinión, el Día de Muertos es un reconocimien- está la Glorieta de los Niños Héroes. Ahí se paró, venía El galeno tiene más de una veintena de cargos a cues- to al luto que todos tenemos que pasar. “Lo hemos conver- del Seguro, y ahí lo mataron. Él fue compañero mío, notas: director de diversas instituciones de salud públicas y tido en fiesta, y ahora está eso de que se visten de catrinas, más que él se fue a leyes y yo a medicina, pero Carlos y privadas, miembro de consejos, académico y hasta regi- algunas muy elegantes. Me parece que eso es lo que ha es- yo fuimos amigos”.

Ante la pregunta de si fue difícil hacerle el procedor tapatío. Una Cruz Verde y un auditorio ya llevan su tado pasando, la evolución que ha tenido (la festividad)”. dimiento, responde: “No. Es mi obligación. Si algún día nombre. Ha ganado varios premios y reconocimientos, el te dice alguien que yo dispensé una autopsia, no es ciermás reciente, el título de Doctor Honoris Causa por la Uni- La muerte que no es una fiesta to, yo no puedo; el que las dispensa es el agente del Miversidad de Guadalajara (UdeG). Tiene cinco hijos que procreó con su esposa, a quien se unió hace medio siglo.

Pero la muerte real difícilmente es elegante, menos nisterio Público”.

Los años le han valido de muchas experiencias. Ha Su pasión por el trabajo continúa a sus 87 años. Ade- cuando las personas se han extinguido a causa de un armás de dirigir el Semefo, el doctor actualmente da cla- ma o un accidente. Y la resolución de sus casos, si se tra- tenido entre sus manos cuerpos que generan muchas láses de Medicina Legal a estudiantes de ta de un crimen, tampoco es ninguna grimas y dolor. Para él, la clave está en el profesionalisMedicina y Derecho. Explica que junta a “¿Cuál es el objeto de gastar fiesta, sino un minucioso procedimiento mo, algo que intenta inculcar en sus alumnos: “Quisiera ambos tipos de alumnos porque a pesar científico. “Nosotros necesitamos que que vinieran un día a mi clase, para que vean cómo se de que la ejercen los doctores, “los que 42 balas para darle a una nos traigan el cuerpo como lo encuen- portan: no hay gritos, no hay discusión ni faltas de resle sacan provecho son los abogados”. persona? Con una tiene. tran. Muchas veces hay que lavarlo, ba- peto. Él que a veces dice chistes soy yo, para que se com“Cuando yo empecé a ser médico foñarlo, ver las heridas: si son de proyectil, pongan tantito”.

No necesita más” Desde que Mario Rivas Souza comenzó a ejercer, rense no había especialistas: era el direcsi son de entrada o de salida, ir descrilas cosas han cambiado en muchos sentidos: ya hay más tor del Hospital Civil el que hacía las aubiendo una por una sus trayectorias”. topsias. A mí me tocó fundar la especialidad en la Escuela Los forenses tienen que trabajar en una crudeza que profesionalización, más conocimiento acerca de los de Medicina”. muchas personas no podrían soportar. A veces, algunos procesos de las ciencias forenses —popularizadas por Dice que nunca ha sentido miedo. Desde que era occisos llegan en grave estado de descomposición. “Eso series norteamericanas de televisión— y también hay estudiante, mostró interés por los difuntos. “Aquí (en el depende de la temperatura, del clima. Por ejemplo en ve- más cadáveres que caen por la violencia. No obstante, Semefo) estaba la escuela de Medicina, entonces está- rano, en la época de calor, se descomponen más fácilmen- en esencia, la muerte sigue siendo la misma: “Es la susbamos en las disecciones, con los cadáveres que traían te que en la época de invierno. Cuando se queda tirada en pensión definitiva de las grandes funciones del cuerpo a la escuela, y llegaba uno y pasábamos a ver lo que te- la calle una persona, tarda más tiempo en entrar en esta- humano, como es la respiratoria, cardíaca y digestiva. nía, nomás de curiosos”. do de descomposición que si se murió en su cama y lo tra- Desaparecen todas esas cosas y entonces aparecen los signos de la muerte”.

Sobre la crisis de violencia e inseguridad que azota a en luego para acá”.

EL INFORMADOR • E. PACHECO

Una vida entre los muertos

PÁGINA 2-B

EL INFORMADOR

Domingo 3 de noviembre de 2013

Mario Vargas Llosa

PIEDRA DE TOQUE Juliana Deguis Pierre nació hace 29 años, de padres haitianos, en la República Dominicana y nunca ha salido de su tierra natal. Jamás aprendió francés ni créole y su única lengua es el bello y musical español de sabor dominicano. Con su certificado de nacimiento, Juliana pidió su carnet de identidad a la Junta Central Electoral (responsable del registro civil), pero este organismo se negó a dárselo y le decomisó su certificado alegando que sus “apellidos eran sospechosos”. Juliana apeló y el 23 de septiembre de 2013 el Tribunal Constitucional dominicano dictó una sentencia negando la nacionalidad dominicana a todos quienes, como aquella joven, sean hijos o descendientes de “migrantes” irregulares. La disposición del Tribunal ha puesto a la República Dominicana en la picota de la opinión pública internacional y ha hecho de Juliana Deguis Pierre un símbolo de la tragedia de cerca de 200 mil dominicanos de origen haitiano (según Laura Bingham, de la Open Society Justice Initiative) que, de este modo, la mayoría de ellos de manera retroactiva, pierden su nacionalidad y se convierten en apátridas.

La sentencia del Tribunal Constitucional dominicano es una aberración jurídica y parece directamente inspirada en las famosas leyes hitlerianasdelosañostreintadictadasporlosjuecesalemanesnazispara privar de la nacionalidad alemana a los judíos que llevaban muchos años (muchos siglos) avecindados en ese país y eran parte constitutiva de su sociedad. Por lo pronto, se insubordina contra una disposición legal de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (de la que la República Dominicana forma parte) que, en septiembre de 2005, condenó a este país por negar su derecho a la nacionalidad a las niñas Dilcia Yean y Violeta Bosico, dominicanas como Juliana, e igual que ella hijas de haitianos. Con este precedente, es obvio que, si es consultada, la Corte Interamericana volverá a reafirmar aquel derecho y la República Dominicana tendrá que acatar esta decisión, a menos que decida —algo muy improbable— retirarse del sistema legal interamericano y convertirse a su vez en un país paria.

Hay que señalar, como lo hace The New York Times el 24 de Octubre, que dos miembros del Tribunal Constitucional dominicano dieron un voto disidente y salvaron el honor de la institución y de su país oponiéndose a una medida claramente racista y discriminatoria. El argumento utilizado por los miembros del Tribunal para negar la nacionalidad a personas como Juliana Deguis Pierre es que sus padres tie-

Antonio Ortuño

EL MUNDO ALUCINANTE

Gigante con pies de papel Uno de los problemas de ser lector consumado y tener amigos que viajan es que, a su regreso, en vez de traernos una maleta llena de libros interesantísimos nos torturan con historias sobre las librerías fabulosas que se toparon a lo largo de sus periplos. “Cuando vayas a Ámsterdam, no te olvides de acercarte a la calle Tulipanes Negros, que es la segunda (¿o la quinta?) pasando la Zona Roja si vas desde el río.

Allí, hay un turco que te vende una primera edición de Hemingway por lo que aquí te cuesta una cena”. O, peor: “En Buenos Aires, vete directo hacia el estadio del Boca Juniors. Por esas callecitas hay una tienda mínima, sin letreros ni escaparate, que atiende un señor de bigotes blancos que tiene servilletas firmadas por Borges”.

En Nueva York hay librerías de cuatro pisos; en Praga, estanterías de roble del siglo XII en donde pareciera que todos los volúmenes fueran inéditos de Kafka. Y qué decir de Londres, paraíso de los bibliófilos, con una calle entera de especialistas en títulos raros, descontinuados, desaparecidos y hasta recobrados de los archivos de la KGB. Luego de escuchar relatos sobre lomos de cuero con el sello de un conde duque en sobredorado y páginas leídas en locales instalados en las ruinas de un castillo templario, un teatro griego o el interior de un autobús Confundir el calcinado por los nazis, voltea uno y fetichismo se topa con la oferta editorial con el de libros de su ciudad como quien se interés por las sueña en brazos de la princesa encantaletras sólo puede da y despierta luego, en un vagón del tren llevarlo a uno a ligero, recostado sobre el hombro de un policía bancario. la depresión Ahora bien: que uno se pase la vida perdiéndose una serie de paseos por santuarios del libro construidos en torno a un baobab milenario en el barrio de los brujos de Porto o al pie de la sección más antigua de la Muralla China significa, la verdad, muy poco en términos de procesos intelectuales. Cualquier página de libros gratis en la red tiene más y mejores textos que los que uno pueda conseguir por millones de dólares en esos tendajones hermosos y redundantes. Confundir el fetichismo editorial con el interés por las letras sólo puede llevarlo a uno a la depresión o al patético deporte de pagar dos mil pesos por una primera edición de Paz encontrada en un bazar de Coyoacán y que se podría haber bajado de la web del FCE por cien pesos.

Nadie niega la belleza de una buena edición ni el placer de encontrarla. Pero en un medio paupérrimo, como el mexicano (y el latinoamericano, en general), lo lógico será darle prioridad a la disponibilidad de títulos en red. El mayor surtido con las mayores facilidades de descarga y el menor precio posible para alcanzar la mayor circulación. ¿Que no todos tienen internet?

Pues muchos menos van a las librerías. A estas alturas, todo editor que ignore eso está condenado.

Los parias del Caribe nen una “situación irregular”. Es decir, hay que hacer pagar a los hijos (o a los nietos y bisnietos) un supuesto delito que habrían cometido sus antepasados. Como en la Edad Media y en los tribunales de la Inquisición, según esta sentencia, los delitos son hereditarios y se transmiten de padres a hijos con la sangre.

A la crueldad e inhumanidad de semejantes jueces se suma la hipocresía. Ellos saben muy bien que la migración “irregular” o ilegal de haitianos a la República Dominicana que comenzó a principios del siglo veinte es un fenómeno social y económico complejo, que en muchos períodos —los de mayor bonanza, precisamente— ha sido alentado por hacendados y empresarios dominicanos a fin de disponer de una mano de obra barata para las zafras de la caña de azúcar, la construcción o los trabajos domésticos, con pleno conocimiento y tolerancia de las autoridades, conscientes del provecho económico que obtenía el país —bueno, sus clases medias y altas— con la existencia de una masa de inmigrantesensituaciónirregularyque,porlomismo,vivíanencondiciones sumamente precarias, la gran mayoría de ellos sin contratos de trabajo, ni seguridad social ni protección legal alguna.

Uno de los mayores crímenes cometidos durante la tiranía de Generalísimo Trujillo fue la matanza indiscriminada de haitianos de 1937 en la que, se dice, varias decenas de miles de estos miserables inmigrantes fueron asesinados por una masa enardecida con las fabricaciones apocalípticasdegruposnacionalistasfanáticos.Nomenosgravees,desde el punto de vista moral y cívico, la escandalosa sentencia del Tribunal Constitucional. Mi esperanza es que la oposición a ella, tanto interna como internacional, libre al Caribe de una injusticia tan bárbara y flagrante. Porque el fallo del Tribunal no se limita a pronunciarse sobre el caso de Juliana Deguis Pierre. Además, para que no quede duda de que quiere establecer jurisprudencia con el fallo, ordena a las autoridades someter a un escrutinio riguroso todos los registros de nacimientos en el país desde el año 1929 a fin de determinar retroactivamente quiénes no tenían derecho a obtener la nacionalidad dominicana y por lo tanto pueden ser ahora privados de ella.

Si semejante paralogismo jurídico prevaleciera, decenas de miles de familias dominicanas de origen haitiano (próximo o remoto) quedarían convertidas en zombies, en no personas, seres incapacitados para obtener un trabajo legal, inscribirse en una escuela o universidad públi-

María Palomar

DE LECTURAS VARIAS Para E.M.C. El último día de 2013 se cumplirán ciento diez años del nacimiento en Santiago de Cuba de José María Heredia, el gran poeta, periodista, político y ante todo patriota, uno de los padres del romanticismo en lengua española y del pensamiento democrático hispanoamericano.Suhistoriayladesufamiliailustraalaperfección la idea de Benedict Anderson (Comunidades imaginadas) acerca de la importancia que tuvieron en el surgimien to y en la configuración incluso geográficadelasrepúblicasiberoamericanas–lasprimerasnaciones modernas– los desplazamientos, trayectorias y contactos de los funcionarios de la Corona por los territorios de los reinos de ultramar.

El padre de José María Heredia, José Francisco, fue magistrado y oidor en Cuba, Santo Domingo, Venezuela y en la última Audiencia de México (donde llegó en 1819 y murió a finales de 1820). En esa primera década de las revoluciones de independencia, época también de la efímera vigencia de la Constitución de Cádiz, creció y estudió José María en todas

Lasposibilidadesdelaimaginaciónsoninfinitas,sobre todocuandosetratadeobtenerrecursos.ElcasodeMichoacán es emblemático si vemos el reverso de la moneda. Por el lado del águila caos, violencia, inseguridad, delincuencia desatada, atentados, terrorismo, usurpación de los Tres Poderes, toma de casetas, paros magisteriales y estudiantiles, chantajes.

Porelladodelpesounaimpresionantecirculación de dinero que explica la nunca agotada proliferación de efectivos en las filas de la delincuencia guerrillera, compra permanente de pertrechos de la mejor calidad, armas, sistemas de comunicación sofisticados, vehículos cuatro por cuatro convencionales y de lujo, organigramas piramidales que lo abarcan todo, y todos comiendo tres veces al día y seguramente bien, atendidos por damas jóvenes, algunas en principio secuestradas, al final todas seducidas por la abundancia, por un estilo de vida que rompe toda rutina, un escape violento a la existencia marginal, una experiencia tan atrayente que poco les importa una trágica ruptura.

Dueños del territorio imponen las reglas para que el dinero siga circulando, para que el trabajo lícito y el

José María Heredia y el desencanto

esas nacientes repúblicas, aunque fue en México donde pasó la mayor parte de su corta vida. Heredia, uno de los integrantes de la primera generación de patriotas republicanos de Hispanoamérica que marcaron las tres primeras décadas del siglo XIX, es un personaje de primera importancia en la historia intelectual de la época. Entre sus contemporáneos estuvieron en México fray Servando Teresa de Mier y Lorenzo de Zavala, en Cuba Félix Varela y en Sudamérica Vidaurre, Bolívar y Rocaforte.

Esos primeros republicanos, aunque patriotas ardientes, no pensaron en una identidad en términos nacionalistas ni chauvinistas: se sentían herederos legítimos de los anchos territorios de la hispanidad americana. Pero al ver cómo las luchas de facciones y la mezquindad de los caudillos sumían a las nuevas repúblicas en un ciclo interminable de asonadas, traiciones y matanzas, el desencanto se convirtió en la tónica de esa generación brillante, que ha sido estudiada por Rafael Rojas en Las repúblicas de aire (Taurus, 2009), que lleva precisamente el subtítulo de utopía y desen-

Armando González Escoto

LOS COLORES DEL TIEMPO

ca, recibir un seguro de salud, una jubilación, salir del país, y víctimas potenciales por lo tanto de todos los abusos y atropellos. ¿Por qué delito? Por el mismo de los judíos a los que Hitler privó de existencia legal antes de mandarlos a los campos de exterminio: por pertenecer a una raza despreciada. Sé muy bien que el racismo es una enfermedad muy extendida y que no hay sociedad ni país, por civilizado y democrático que sea, que esté totalmente vacunado contra él. Siempre aparece, sobre todo cuando hacen falta chivos expiatorios que distraigan a la gente de los verdaderos problemas y de los verdaderos culpables de que los problemas no se resuelvan, pero, hemos vivido ya demasiados horrores a consecuencias del nacionalismo cerril (siempre máscara del racismo) como para que no salgamos a enfrentarnos a él apenas asoma, a fin de evitar las tragedias que causa a la corta o a la larga.

Afortunadamente hay en la sociedad civil dominicana muchas voces valientes y democráticas —de intelectuales, asociaciones de derechos humanos, periodistas— que, al igual que los dos jueces disidentes del Tribunal Constitucional, han denunciado la medida y se movilizan contra ella. Es penoso, eso sí, el silencio cómplice de tantos partidos políticos o líderes de opinión que callan ante la iniquidad o, como el prehistórico cardenal arzobispo de Santo Domingo, Nicolás de Jesús López Rodríguez, que la apoya, sazonándola de insultos contra quienes la condenan. Yo creía que los peruanos teníamos, con el Cardenal Juan Luis Cipriani, el triste privilegio de contar con el arzobispo más reaccionario y antidemocrático de América Latina, pero veo que su colega dominicano le disputa el cetro.

Quiero mucho a la República Dominicana, desde que visité ese país por primera vez, en 1974, para hacer un documental televisivo. Desde entonces he vuelto muchas veces y con alegría lo he visto democratizarse, modernizarse, en todos estos años, a un ritmo más veloz que el de muchos otros países latinoamericanos sin que se reconozca siempre su transformación como merecería. El segundo de mis hijos vive y trabaja allá y entrega todos sus esfuerzos a apoyar los derechos humanos en ese país, secundado por muchos admirables dominicanos. Por eso me apena profundamente ver la tempestad de críticas que llueven sobre el Tribunal Constitucional y su insensata sentencia. Éste es uno de esos momentos críticos que viven todos los países en su historia. Lo fue también cuando ocurrió el terrible terremoto que devastó a su país vecino, Haití, en enero de 2010. ¿Cómo actuó la República Dominicana en esa ocasión? El presidente Leonel Fernández voló de inmediato a Puerto Príncipe a ofrecer ayuda y ésta se volcó con una abundancia y generosidad formidables.Yorecuerdotodavíaloshospitalesdominicanosrepletosde víctimas haitianas y los médicos y enfermeras dominicanos que volaron a Haití a prestar sus servicios. Esa es la verdadera cara de la República Dominicana que no puede verse desnaturalizada por las malandanzas de su Tribunal Constitucional.

canto en la revolución de Hispanoamérica. Rojas, ensayista que tiene el enorme mérito de reunir la indagación histórica y el análisis literario, es quien más se ha ocupado de la figura de Heredia en los últimos años. También Leonardo Padura publicó en 2002 La novela de mi vida, cuyo protagonista busca la perdida autobiografía de Heredia y donde se alternan los planos temporales de la actualidad y de la época del escritor.

Fue José Martí quien calificó a Heredia como “el primer poeta de América”. Pero también fue poeta de México, y México le debe un lugar en su panteón de ilustres y en su historia de la literatura. Le debe además un desagravio por la mezquindad que hacia el final de su corta vida (moriría aquí prematuramente en 1839) hizo que se le negara “por ser extranjero” un puesto público como los muchos que ya antes había desempeñado.

Pero el mejor homenaje a José María Heredia seríaleersupoesía,sucopiosaobraperiodísticaysusensayos políticos sin las anteojeras impuestas por la historiografía liberal de la segunda mitad del siglo XIX.

El negocio perfecto

ilícito también produzcan dividendos a los nuevos amos, en competencia o en complicidad con los anteriores. Los pobladores, acostumbrados al antiguo sistema no tienen sino dos caminos, salirse del Estado o aceptar las nuevas reglas del juego económico, factor único y definidor de los nuevos roles de los Tres Poderes ahora en manos de lo que se sigue llamando mafia, sisequiere,lamafiablanca,porqueestransparente,no se oculta ni se atrinchera detrás de cargos oficiales para robar y delinquir, como lo hace la mafia negra.

La siembra sigue, y se sigue sembrando lo de siempre con apenas diferencias en los volúmenes, pero los cárteles se han adelantado a la reforma hacendaria y han impuesto la suya propia desde hace años, y la gente se somete, no tiene más remedio, este “gobierno” va por la justicia sumaria.

Los “calentones” terroristas son periódicos, a tenor del juego de balanzas, son avisos y demostraciones de fuerza donde unos y otros se miden, lo mismo entre ellos que ante las fuerzas federales, prontas para apagar fogatas pero incapaces de acabar con el incendio.

Al final todos siguen cobrando porque el dinero sigue

circulando sin respetar fronteras, y la federación paga los contingentes militares, y hace también su consumo de armas y parque, a la vista de camarógrafos, reporteros, periodistas, todos también cobrando y pagando la primacía de la noticia, el momento del estallido, la humareda del atentado, el trasiego de ambulancias, convoyes, gente corriendo, gritos y balazos entre comerciales de productos capaces de pagar tiempo aire en hora pico. Un negocio perfecto.

En otros espacios del país y del Gobierno, Orlando se adueña de las cámaras y de los congresos, diversión asegurada por tres años a cambio de claudicaciones que la sociedad olvida al tercer día; son paquetes todo incluido para vacacionar con goce de sueldo a cambiodehacernadaohacerexactamenteloquemandan y disponen quienes les dieron su pase para la hora feliz que dura un trienio. Desde luego las cámaras empresariales critican el cinismo y el despilfarro de la casta política, pero no les cortan los insumos, por el contrario, puntualmente retienen el ISR a sus trabajadores para entregarlo sin falta a estos vivales. armando.gon@univa.mx

Carlos Enrigue

AYER DECÍAMOS Tengo un amigo que tiene una teoría interesante, compara la actuación de los partidos políticos con las razas de perros, así, en forma muy general y sin tomar en cuenta cierto tipo de educación que puede modificar conductas, nadie esperaría que alguien utilizara un perro de raza Doberman como perro de cacería, para eso llevarían un Labrador o un Pointer, habrá razas de perros aptos para compañía y otros con tendencia natural a determinados trabajos como ciertas razas de perros para pastoreo como los perros Lobero Irlandés o el pastor Alemán. En fin, los perros son animales inteligentes y con ciertas tendencias; últimamente entre los propietarios de perros ha surgido una moda: antes la mayoría de personas cuando adquirían un can trataban de conseguir un perro de pura raza, incluso con pedigree, que supongo es alguna especie de declaración de nobleza perruna. Ahora ha surgido la moda democratizadora de adoptar un ejemplar que no tenga incluso de ninguna característica racial, incluso tengo un amigo que adoptó un chucho cuya raza el nominó

Tendencias partidarias como pastor ejidal y antes se hablaba de los streeter legítimos. Sea como sea estarán de acuerdo que feo o bonito el animal la convivencia diaria hace que uno se encariñe con el animal y éste con uno.

Pues recordé esa teoría en relación con la aprobación de la reforma impositiva, cada partido tiene sus tendencias, sin olvidar que suena horrible pagar más impuestos pero que creo independientemente de eso es un principio básico para llegar a ser un país desarrollado, esperemos que después de la friega vengan los beneficios que en esos países tienen sus ciudadanos. Votación que como es perfectamente razonable en una democracia ganaron los que más votos tenían y ahí los votos de justos e injustos, feos y bonitos, puros y pecadores valen igual. Así que de la dichosa reforma no nos queda más que esperar que sea positiva para el país y que no nos sea muy gravosa. Y que el primer mandatario quede contentito con las gentes que planearon las reformas.

Pero consideré ¿qué hubiera sucedido si el señor presidente no hubiera ganado tan hermosa chamba?

Pues si hubiera ganado doña Josefina Vázquez Mota y obviamente tendría ella mayoría de votos, yo creo que hubiera producido un aumento de impuestos, si no igual, diferente ya que así se ostentaba, muchos opinadores dicen que don Felipe quería subir el IVA, pero que los tricolores no jalaban con él. Por cierto la mayoría de enterados que aparecen en los medios manifiestan que éste es el sistema más justo y fácil de aplicar.

El Licenciado López Obrador probablemente no aumentaría impuestos, haría una cacería de ricos que aprovechando las deficiencias de la ley no pagan impuestos, lo que no se sabe es si con eso le ajustaría porque hay que decir que del petróleo y de los impuestos salen los gastos, por lo que aumentaría la deuda en mayor grado que Peña y Calderón que al respecto no cantan mal las rancheras.

Quadri probablemente no crearía nuevos impuestos, quizá lo que haría con aprobación pública sería hacer un nuevo debate en que la edecán luciría varios ajuares.

Domingo 3 de noviembre de 2013

CRÓNICA

EL INFORMADOR

PÁGINA 3-B

VANESA ROBLES

Los mataperros también son impunes Las escenas de los crímenes son los jardines y calles de las colonias Lomas de Santa Anita, en Tlajomulco, y La Estancia, en Zapopan

U

*** Mal de muchos, los mataperros no son un producto exclusivo de la cultura mexicana.

Basta que uno se coloque en un buscador de internet y ponga “Mataperros” para enterarse de que los hay en América, Europa y Asia: en Asturias y Salamanca, España; Tupungato y Tres Cerritos Argentina; en Janitzio, Michoacán....

El 2 de octubre de 2009, por ejemplo, el Periódico de Guatemala tituló una noticia con un dilema: “Envenenar o no a los perros callejeros”. El texto refiere un conflicto democrático entre los pobladores de Panajachel, donde un sector prefiere darles pesticida y terminar con ellos, mientras otro promueve la castración, relata el reportero Alejandro de León con naturalidad.

Los diarios de Uruguay informaron, a principios de octubre de 2012, de la muerte de unos 200 perros por comer alimentos envenenados en espacios públicos, patios y jardines de varias casas de la periferia de la ciudad de Paysandu.

En agosto de 2013, un comerciante de carne de

Guillermo Dellamary

EXPLORANDO EL MUNDO Es bien sabido que una ruptura conyugal o también una crisis, traen consigo una experiencia de dolor y sufrimiento.

En primera instancia parece que surge la frustración, por ver que una ilusión se va desvaneciendo de una forma inexplicable y no deseable.

Unos sentimientos así, se acompañan de impotencia por no poder hacer nada, o al menos no encontrar una solución adecuada a lo que parece que puede terminar en un distanciamiento definitivo.

Otra emoción que suele rondar a los que padecen una experiencia así, es la tristeza con matices de coraje y enojo, especialmente cuando ha habido mentiras e infidelidades.

Finalmente es difícil escaparse de la

SABER MÁS Qué hacer

perro de la provincia central china de Hunan murió envenenado cuando se disparó, por accidente, un dardo que utilizaba para sacrificar los canes que luego comerían sus clientes. ***

◗ Los perros envenenados actúan parecido a los rabiosos. Es importante no intentar consolarlos, pues están desesperados y pueden agredir. ◗ En muchos casos un veterinario puede hacerse cargo del tratamiento y la posible cura de una mascota que ha comido veneno. ◗ Para conocer si un perro ha sido envenenado y con qué, es necesario realizar una necropsia. El Departamento de Veterinaria de la Universidad de Guadalajara puede hacerlas a precios accesibles y comenzar una investigación bajo la sospecha de un envenenamiento masivo. ◗ Si sospecha que su perro fue envenenado debe llevar el cadáver, cuanto antes, a que le practiquen la necropsia. ◗ El Departamento de Veterinaria de la Universidad de Guadalajara trabaja de lunes a viernes de 7:00 a 18:00 horas. El teléfono directo es el 3682 0665.

En México casi ningún mataperros usa dardos. Aquí lo más común es la comida con vidrios molidos y los raticidas y los herbicidas, según se acuerda el jefe del departamento de Veterinaria de la Universidad de Guadalajara, Raúl Leonel de Cervantes, quien cree que en algunos casos, cuando un veterinario interviene, los perros pueden sobrevivir una enyerbada.

El académico no conoce los casos de Lomas de Santa Anita y la Estancia. Todos los envenenamientos múltiples que él atendió ocurrieron en barrios pobres, con sobrepoblación de canes y un acomedido que decidió acabar el problema.

Pero la colonia La Estancia no es pobre ni está sobrepoblada de perros callejeros. Ahí han muerto unos 20 perros en los últimos 15 días, según los mensajes que los dolientes han publicado en la página de Facebook de la Asociación Vecinal La Estancia.

La colonia “continúa la alerta por el envenenamiento de perros en las calles Beethoven, Millet, Toreros, Velázquez, Schuman, Schubert, Comerciantes, Asesores. Ya tenemos reportes cerca del parque Metropolitano (...) Si te ha sucedido este lamentable hecho comunícate con nosotros para registrar tu caso en el conteo, ya que lamentablemente tenemos 20 casos registrados (sin contar los del parque Metropolitano)”.

En La Estancia los vecinos sí se han organizado.

Ya recogieron 200 firmas para detener al asesino.

Pero, ¿será que los mataperros reaccionan ante las firmas? Tal vez, al contrario, se sirven un café y se acomodan en un sillón de la sala para ver tras las cortinas cómo su última víctima intenta escaparse de la muerte, pero sólo atina a chocar contra todo, mientras aúlla y se retuerce del dolor.

Curar las heridas del divorcio culpa, una extraña sensación de que algo hiciste mal por acabar en una situación así de inesperada.

Todo esto se vive internamente y además hay que cargar con las acusaciones que te hace la pareja, también en una crisis similar. Y además hay que afrontar los comentarios de los parientes y amigos.

Pero la puntilla a todo esto, es mirar a los ojos de los hijos y verlos sufrir porque papá y mamá ya no pueden vivir juntos. Y ellos ¿qué culpa tienen?

Dicen que el tiempo cura todo y en parte es cierto, pero no hay como ponerle la medicina adecuada y no dejar que se infecte y dañe más.

Así que lo primero que hay que hacer es ponerle el hielo para evitar que se infla-

medeviolencia,resentimientoyvenganza.

Disminuir la desesperación y tomarse la experiencia como algo que te va a ayudar a crecer y de la que vas a aprender mucho.

No hay que exagerar, ni dramatizar que lo peor del mundo te está pasando.

No te dediques a dar explicaciones y mucho menos justificaciones, simplemente deja que las cosas pasen y no hagas de tu problema un tema de conversación con todo mundo.

Haz lo que puedes, no intentes hacer más allá. Reconoce tus limitaciones, pero haz todo lo positivo que está a tu alcance.

No tomes decisiones con dolor y miedo. Hazlo con amor, paciencia y determinación.

Pronto sanarán tus heridas.

EL INFORMADOR • J. LÓPEZ

n perro enyerbado es un espectáculo siniestro muy parecido a la locura. Los perros enyerbados quieren huir de la muerte, pero sólo atinan a estrellarse contra lo que encuentran a su paso, mientras de sus hocicos sale una baba muy espesa y aullidos entrecortados. Desde septiembre de 2013 esta escena se ha repetido en las colonias Lomas de Santa Anita, en Tlajomulco y La Estancia, en Zapopan. Los afectados sospechan que hay, por lo menos, un mataperros en cada barrio.

Los asesinos seriales de perros son más impunes que el resto de los delincuentes de México, donde de por sí existe menos de 3% de posibilidades de que se investigue, resuelva, detenga al responsable y sentencie un delito. Eso lo aprendieron Catalina González y su hijo de diez años, habitantes de Lomas de Santa Anita.

A mediados de septiembre de 2013 alguien mató a su perra, Lola. Pero el asesinato no fue lo más grave. Lo grave fue que el sicario se tomó la libertad de arrojar la pócima mortal al jardín interno de la vivienda de Catalina, donde juegan los perros y los niños. Los deudos lo saben porque encontraron restos de carne venenosa, que Lola no alcanzó a comerse. En el pedazo donde fue sepultado el cadáver de la perra no ha vuelto a haber pasto ni otra señal de vida.

En los días siguientes Catalina tuvo una cátedra de política y sociedad mexicanas cuando intentó mostrar su inconformidad por la situación.

Tras el envenenamiento de Lola, tocó todas las puertas de su calle, Paseo de la Colina Norte, para hablar del tema con los vecinos. Así se enteró de que durante los 15 días anteriores otros siete chuchos habían muerto por la misma causa. Entre ellos había un husky siberiano, un french poodle, un schnauzer y varios criollos. Algunos afectados aceptaron que sus perros se salían a la calle y vaciaban los intestinos en el jardín ajeno. También había una anciana que una tarde salió a pasear con sus dos mascotas atadas a dos correas y regresó nomás con las dos correas porque las mascotas fallecieron en el camino. Todos estaban muy consternados por la situación, pero habían preferido el silencio antes que la denuncia. Cuando Catalina le pidió a los afectados llamarle al presidente la colonia para presionar acciones de prevención, nadie quiso. Entonces Catalina mandó imprimir una lona, pero el mismo presidente no le permitió colgarla, porque, dijo, la buena imagen del fraccionamiento es muy importante. El aviso fallido decía: “Alerta vecinos. Están envenenando a los perros y poniendo en riesgo a los niños. No se vale”.

PÁGINA 4-B

EL INFORMADOR

Domingo 3 de noviembre de 2013

ACTUALIDAD INTERNACIONAL. ANÁLISIS

Obama

Tras la caída del Muro de Berlín, Estados Unidos se ha convertido en el único país capaz de tener una red global de espionaje e inteligencia

todo lo escucha

piar o no a un Jefe de Estado o de Gobierno allende las fronteras americanas. La mayoría de los protocolos descritos tanto por la Agencia Central de Inteligencia (CIA, por sus siglas en inglés) como por el FBI, son opacos, abiertos a la discrecionalidad y sin contrapesos democráticos. Supuestamente en la práctica, el presidente del Comité de Inteligencia y Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes es avisado de los planes de espionaje en el exterior, sin embargo esta información no fluye muy a menudo. Por ello, declaraciones como las de Barack Obama que asoman su ignorancia sobre, por ejemplo, el caso de espionaje a Angela Merkel. ¿Quién es el encargado de tomar la decisión en Washington de espiar a Felipe Calderón, Mariano Rajoy o a Cristina Fernández? No se sabe bien a bien.

EFE

La autonomía de los servicios de inteligencia

INFILTRADOS. Un activista de la “Oficina para las medidas inusuales” disfrazado de Barack Obama sostiene una pancarta en la que se puede leer “Lo siento, Angela”.

Enrique Toussaint

A

ngelaMerkelsesientetraicionada.Si bien Gran Bretaña es desde el siglo XIX, y con más certeza desde el final delaprimeraguerramundial,“elaliadoespecial”deEstadosUnidos,enlos últimos años Alemania se ha convertido en un país clave dentro de las relaciones de Estados Unidos. Alemania es hoy, para Washington, más que un aliado, es un amigo. Uno de los discursos más recordados de Barack Obama, en su gira europea con motivo de su campaña en 2008, fue precisamente en Berlín. Y, sin embargo, la Agencia Nacional de Seguridad de Estados Unidos no tuvo recato para intervenir el teléfono de la canciller e interceptar decenas o centenares de llamadas.

La reacción de Angela Merkel, canciller alemana, es típica de la mujer que sabe que su marido le es infiel, pero que verdaderamente lo asume hasta que ve que la imborrable evidencia fotográfica. No tan distintas, algunas con más vehemencia que otras, pero en general la reacción en París, Brasilia o en el Distrito Federal, ha sido de una “aparente indignación”. No sabemos si detrás de Merkel, Rousseff o de Hollande exista una profunda decepción de la forma en que Estados Unidos encuentra información, o simplemente es una reacción con objetivos de política interna o incluso un montajeshow para negociar con Washington en mejores circunstancias. Ya sea por una cosa o por otra, pero Estados Unidos demuestra con esta serie de escándalos que su capacidad de espiar no tiene comparación en ninguna latitud.

Legal o ilegal, ¿quién toma la decisión de espiar?

Estados Unidos siempre se ha movido en los límites de la legalidad en materia de recolección de información global. Por un lado, Washington utiliza ciertos criterios para coordinar su red de inteligencia interna, donde los derechos de privacidad de los americanos son medianamente respetados a través de protocolos de actuación que sólo permiten, por ejemplo, la consulta de metadatos.

A pesar de que la Acta Patriótica aprobada en los años de George W. Bush ha provocado que se relajen los controles cua ndo existe una “afrenta a la seguridad nacional”, al interior de la Unión Americana, los gobiernos suelen ser mucho más atentos a la protección de los datos personales y a la posibilidad de intervenir comunicaciones.

Sin embargo, hacia el exterior, los contrapesos en materia de espionaje son prácticamente nulos.

ChristopherHitchensensuextraordinariolibroJuicio a Kissinger, narra las arbitrariedades cometidas por los aparatos de seguridad e inteligencia de los Estados Unidos. Las decisiones sobre espiar o seguir la vida de un político en Chile, Francia o Marruecos, se suelen tomar con poca información y cayendo en más especulaciones que verdades comprobadas. Y aunque la mayoría de los casos expuestos por Hitchens se desarrollaron durante los años de la Guerra Fría, en donde el espionaje y la inteligencia entre los bloques ideológicos e incluso al interior de ellos era más la norma que la excepción, lo cierto es que las últimas revelaciones indican que la política de espionaje de Estados Unidos no ha cambiado demasiado desde esa fecha.

Y es que al día de hoy, todavía no queda claro cómo se toma la decisión en Washington sobre si es-

La literatura institucionalista ha visto en los organismos estatales de inteligencia espacios que suelen dotarse de demasiada autonomía. Se vuelven instancias sin regulación, que operan con base en sus reglas y sin rendir cuentas prácticamente a nadie. Así lo demuestra la biografía de un hombre tan poderoso en esta materia como John Edgar Hoover. Hay un antes y un después de Hoover en los servicios de inteligencia en Estados Unidos. Su vida es el espejo de la autoridad que tuvieron estos espacios de recolección de información durante los años previos a la Guerra Fría, y por supuesto, durante los más de 40 años del conflicto Occidente-Oriente. Hoover sobrevivió a ocho presidentes y sólo su muerte en 1972 pudo quitarle del FBI. Hoover hizo de su fanatismo anticomunista y de su férrea dirección de la Oficina de Investigación, sus principales cartas para independizar al servicio de inteligencia interno de los Estados Unidos de los sucesivos gobiernos que llegaban a la Casa Blanca. Es decir, en consonancia con lo declarado por Obama, no es difícil que los presidentes pierdan el control de órganos tan autónomos y que manejan tanta información.

“Todos los países del mundo espían”, es la mejor respuesta que Obama le ha podido dar a sus aliados. A pesardequeestopuedesercierto,podríamosreformularlafraseydecirque“todoslospaísesquerríanespiar, pero no todos pueden”. Por ejemplo, según documentosdelaCIArecientementerevelados,EstadosUnidos se gastó más de 50 mil millones de dólares en espionaje durante lo que va de 2013. Esos recursos mantienen unareddeanalistas,espíasyespecialistaseninteligencia que operan tanto en Estados Unidos como en el exterior. Para darnos una idea más precisa de la cifra: es en torno a un 15% de todo el presupuesto que ejerció México durante 2013. En el mismo sentido, cifras conservadorasapuntanquelareddeespionajedeEstados Unidos puede superar los 100 mil empleados.

Es decir, tras la caída del Muro de Berlín, el espionaje se ha vuelto una actividad asimétrica donde EstadosUnidossecolocaaañosluzdelosdemáspaíses.La tecnología desarrollada por ese país y la capacidad de extenderseatodoslospuntoscardinaleshacequenila Unión Europea, ni Rusia, ni China puedan ni siquiera puedan producir una décima parte de la información que produce Washington en unos cuantos segundos.

En los últimos días, 35 líderes mundiales, incluyendo jefes de Gobierno y de Estado, han denunciado los espionajes que han sufrido en los últimos años.

Espiar a amigos, enemigos y a aliados Perosiguequedandounapreguntaenelaire,¿por qué Estados Unidos espía a países que son aliados históricos de Washington (México, Alemania o España)?

No se sabe con certeza. Durante la Guerra Fría, aunque había también desconfianza entre supuestos aliados (Francia y Estados Unidos, por ejemplo), el eje de servicio de la inteligencia era interceptar y derrotar al enemigo ideológico, el capitalismo liberal para la Unión de Repúblicas Soviéticas y Socialistas (URSS) y el comunismo para Estados Unidos. El espionaje era el arma primordial en un ambiente de crispación y oscurantismo. Sin embargo, el deshielo no ha modificadoestapolíticaylaconstruccióndelasdemocraciasno haabonadoahacerdelainteligenciaunespaciodemayor control y contrapesos. Y en el caso de Estados Unidos,talparecequehabríaquedarlelarazónaJohnFosterDulles,secretariodeEstadodeDwightEisenhower enlosañoscincuenta,cuandodijo:“EstadosUnidosno tiene amigos, sino intereses”.

Las consecuencias para Estados Unidos de estos escándalos se pueden leer en dos vías. Por un lado, la revelación del modus operandis en materia de inteligencia coloca a Washington en una posición más difícil para negociar algunas cosas. Incluso, en el caso de Angela Merkel, Obama ha tenido que decir que tomará medidas sobre lo ocurrido. Un Washington debilitado y con menos legitimidad aún, se convierte en un país más proclive a la negociación y al acuerdo. Por el otro lado, las revelaciones profundizan la mala imagen de Estados Unidos en el exterior. Hace unas semanas, Timothy Garton Ash escribió un artículo donde alertaba de la peligrosa deriva de ilegitimidad que sigue sufriendo Estados Unidos en los cinco continentes. La llegada de Obama no ha logrado corregir esta ausencia de lo que llamó alguna vez Joseph Nye “el poder suave”. La política exterior se divide en poder material y suave, y en el segundo Estados Unidos sufre un declive desde hace décadas.

El espionaje es una de las labores más añejas de los humanos. Se encuentran referencias en la Biblia incluso. No desparecerá, pero si tendrá que adaptarse a las nuevas condiciones democráticas. La actuación de Estados Unidos en las sombras y en la oscuridad solamente ha revelado que el pragmatismo en materia de seguridad nacional supera cualquier intentodedemocratizarlosserviciosdeinteligencia. La era de la información transparenta y si Estados Unidos no da un golpe de timón en esta materia, los escándalos serán más la constante que la excepción.

Domingo 3 de noviembre de 2013

EL INFORMADOR

PÁGINA 5-B

ESPECIAL

FATIGA CRÓNICA DAVID IZAZAGA

OTROS TIEMPOS. Don David recuerda que en los años setenta las mujeres del pueblo elaboraban cada elemento de sus altares de muertos.

Los inolvidables muertos del Estado de México D on David tenía un taller de ropa en Texcoco, Estado de México. Hoy esa localidad forma parte de una zona conurbada que aglutina a varios cientos de miles de habitantes, pero en los setenta, se trataba de un pueblito pequeño en el que todos —o casi todos— se conocían.

El señor Don David empleaba en su taller a mujeres del pueblo aquel que se dedicaban a hacer alguna labor en la cadena de producción de la pequeña fábrica. Había mucho qué hacer: desde recibir y acomodar los insumos, telas, hilos, bolsas, hasta empacar las prendas ya armadas.

Unas diez o quince mujeres, desde muy jovencitas hasta ya señoras de edad, laboraban en el sitio. Pero había otras que lo hacían en su propia casa: Don David les llevaba la máquina de coser, telas, hilos y lo que se necesitara y ellas trabajaban a sus tiempos, sin despegarse de la atención a sus hijos y de su casa.

En medio de aquellas labores, había sólo una fecha en el año en la que prácticamente se paralizaba la actividad. No se trataba ni de la Navidad ni de las fiestas del pueblo; se trataba de las celebraciones del Día de Muertos, fecha sagrada para la mayoría de los habitantes de la población en la que nació el Rey poeta Nezahualcoyotl.

Los preparativos iniciaban semanas antes de los días 1 y 2 de noviembre. Y tenían que ver con la preparación de los alimentos para el o los difuntos. Porque no se trataba nada más de poner un altarcito y llenarlo de cosas compradas, se trataba de hacer todo: las mujeres preparaban todos los ingredientes para el mole, los molían, hacían la pasta, mataban al guajolote, lo desplumaban y ponían a cocer… En el caso del pan, lo hacían: de hecho tenían hornos en sus casas o en la parte de afuera, que sólo se utilizaban para hornear el pan de muerto y una especie de galletas riquísimasquellevabanunglaseadoblancoconazúcarespolvoreada de color rosa que sabían a gloria y que nombraban encaladas.

Y llegado el 31 de octubre, todas, absolutamente todas las trabajadoras de Don David pedían permiso: había que hacer los preparativos para el altar de sus respectivos muertitos. Según ellas mismas, y su tradición venida de generación en generación, el primero de Noviembre era el día de los muertos chiquitos. Ese día “bajaban” a comer ex-

Carlos Cortés Vázquez

VISIÓN Y DECISIÓN Hay sentencias que trasponen el tiempo para el recuerdo, aprendizaje o práctica de personas, familias, pueblos, países y regiones.

La creación de herramientas de caza y agricultura registra mayor antigüedad, a las que sucesivamente se suman las industriales y hasta armas bélicas con el uso de la pólvora; en el pasado reciente atómica y últimamente química. En tal contexto los esfuerzos de entendimiento los enarbola la Organización de las Naciones Unidas, a partir de la cuarta década del siglo anterior.

Aquello del respeto entre los hombres como entre las naciones, permanece en el cuestionamiento ante el alud de intereses temporales o prolongados, prevalecientes en el tiempo en forma divisora.

Si fue “dictadura perfecta”, como el escritor Vargas Llosa calificó al régimen gubernamental mexicano, los hechos demuestran su efectividad en determinados acontecimientos y lapsos, algunos decenales en un ejercicio de autoridad para garantizar derechos de las mayorías.

La división toma hoy la bandera justificante de la democracia. Primero en los partidos políticos y después al interior de los mismos. Y así como no hay lo que dure cien años, tampoco el bien se prolongó para impartir solidez a los propósitos de la decantada justicia social. El resultado palpable de la división es el rezago.

Lascifrassontaninocultablescomoincomprensibles para una gran parte de la población. La educación, lejos ya de pretender competencia internacio-

El pasar de los años no borra de la memoria las formas y sabores de la fiesta del Día de Muertos clusivamente los muertos niños. El día 2 ya era el de los muertos grandes.

Don David se arrepiente de nunca haber tenido la ocurrencia de tomarle foto a aquellos altares que ellas denominaban ofrendas, porque eran unas verdaderas obras de arte. No había dos iguales.

Hoy en día, lo que se puede ver es una especie de reproducción en serie, pero en los setenta se trataba de que cada ofrenda estuviera hecha al estilo del muertito y que contuviera lo que más le gustara.

Las mujeres que habían perdido a un familiar estaban seguras que sus muertitos “bajaban” a comer a sus ofrendas.

Y para asegurarse de que no se perdieran, hacían un camino, con pétalos de flor de cempasúchil, desde su tumba en el panteón, hasta la casa en la que se encontraba el altar.

La noche del primero y del 2 de noviembre, en medio de aquellos caseríos ubicados en los alrededores de Texcoco (Xocotlán, San Bernardino, El Molino de las Flores, Santiaguito), podían verse como si fuesen incendios, las lumbreras que salían por las ventanas de las chozas y casas, que eran las velas y veladoras que alumbran día y noche los altares.

Una cosa que jamás podía hacer Don David era despreciar la invitación de sus muchachas trabajadoras a ir el 2 de noviembre a visitar sus altares. Luego, ya por la tarde y asegurándose que el muertito había acudido, comenzaba la repartición de las ofrendas: todo se regalaba y convenía no hacerle el feo a ninguno de los guisados, dulces, postres, panes de muerto, calaveritas de todos los tamaños y formas.

Años después, lejos de Texcoco, Don David cierralosojosysiguerecordandoelolorquesedesprendía de aquellas ofrendas y el sabor sinigual del pollo enmolado y las tortillas hechas a mano. *** (Breve nota al margen, que no tiene que ver con la anterior historia, pero que, por considerarlo de interés noticioso, se consigna aquí.)

Subo al taxi y, como casi siempre, el conductor considera que parte de su labor, además de tras-

Divide y vencerás nal, adolece de la falla que condena a la sumisión esperanzadoradelempleoenlaempresamaquiladora extranjera; que no por serlo es negativa totalmente, pero sí imposibilitada para otorgar de mejores perspectivas a la emergente ocupación de empleo a cambio de retribución de acuerdo a su bajo, por desgracia, nivel de calificación.

Lacienciacibernéticanosmuestramultiplicidad de aspectos de vida en el mundo, pero sólo hasta el punto de servirnos para ver sin llegar a mirar a profundidadlaformadetrazarundestinopromisoriopara el alto porcentaje de población sumida en la condición miserable, aún más, deprimente.

En ese marco devaluado resulta intolerable la falta de concreción entre llamados disidentes del magisterio y las autoridades en los tres niveles de gobierno y poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial para aplicar la Ley. O es acaso que ¿la división es tan profunda como intocable y por lo mismo conduce a la indolencia?

La comunicación se emplea para resolver conflictos y de su oportunidad depende el encuentro de soluciones efectivas y contundentes.

En el caso actual, la mayoría de la población infantil es la afectada en primera instancia, con repercusiones sociales que implican reto abierto a las instituciones al borde de una catástrofe nacional. La división nos tiene inmersos en la insolvencia de un Estado sin Derecho.

Dios nos guarde de la discordia. sicpm@informador.com.mx

ladar a su pasaje a donde le diga, debe ser el conversar. Luego de hablar de la Selección (y hacer la broma de que más bien es el América reforzado), del mal paso de las Chivas y de la venta del Atlas, repentinamente cambia el tono de su voz y como si ahora le hablara de educación sexual a su primogénito, me dice: —Oiga, pues ya se aprobó lo del impuesto a los refrescos y a la comida chatarra.

—Pues sí, finalmente ya quedó.

—Pero, a ver, oiga: ¿8%? ¿Cómo? ¿Si yo compro un refresco en diez pesos, ahora me va a costar dieciocho pesos? ¿O cómo?

—No, amigo: le va a costar diez pesos con ochenta centavos. Once, ponga usted…

–¿Once? ¡Ah! ¿Y entonces por qué andaban haciendo tanto escándalo? david.izazaga@gmail.com

PÁGINA 6-B

EL INFORMADOR

DIARIO DE UN ESPECTADOR El níspero, puntual, entrega sus racimos de frutas de un amarillo inconfundible, que sabe contrastar sus tonos de magistral modo con los azules últimos de octubre. Consolamientos del jardín que entiende muy bien qué tiempos corren. Dosis justas de verdes y de suaves relentes que curan de las tarascadas que, irremediables, trae el tránsito de los días sobre la tierra. Recordatorios instantáneos de la sabiduría que el jardín encierra en su quietud laboriosa: el silencio altivo o humilde —quién lo sabrá— ante las pasajeras contingencias que a todo lo que muere asedian. Una piedra hay, en un jardín perdido, que estableció domicilio entre una pacífica legión de lirios. Traída desde un arroyo serrano, muestra en su superficie, como una sutil e indeleble piel, los estratos que en ella dejaron los milenios. Piedra extraviada y presente, memoria mineral de millones de noches y de cielos, forma ahora sin remedio, con todo lo que aquí no está pero aquí gravita y dura, una intransferible y única visión de lo que este universo significó —y continúa significando— para el que pasa. ** El generoso campo triangular de colas de zorroyagavesresplandeceenlatarde.Loscoloresforman una mezcla exacta que mucho tiene de las armonías más entrañables de estos suelos. Cercado por mallas metálicas y alambres de púas, custodiado por un taciturno vigía, se ofrece ahora al mejor postor.Asualrededor,conlaindiferenciadesusprisas, centenares de transeúntes se afanan en transbordar para seguir sus quehaceres. Esto es uno de los más ingratos y congestionados puntos del anillo que intenta darle la vuelta a la ciudad. Poco habrá de tardar este pedazo de tierra en sumarse a la parda cacofonía, al innoble desorden que por todos lados lo acosa. Pero, por mientras, celebremos esta clara permanencia de la soberana belleza bajo la tarde plomiza. Y vuelve un coche verde que apenas se veía ya a lo lejos mientras la breve estatura de un niño se perdía entre la espesura de las colas de zorro y la voz de una señora de pelo blanco, alegre, animaba a acrecentar los párvulos ramos que habrían de acompañar, como un efímero trofeo, al regreso. Caía la noche y el niño se acurrucaba en el amplio sillón, Adolfo seguramente tarareaba por lo bajo, la señora decía cosas sin duda inolvidables.

Colas de zorro y agaves. ** Gravedad. La astronauta gira en un baile sin control ni límites mientras abajo fulgura algún océano que es ahora imposible de identificar. No se extraña que, con encantadora ingenuidad, alguien le preguntara a Carlos Cuarón, director de esta película, que si no había sido muy complicado filmar en el espacio. La cinematografía resulta extraordinaria. Habría que detenerse, quizá, en el significado último de la gravedad –gravitas– que la existencia encierra y sobre el que el filme pudiera ser una épica meditación. El espectáculo, en todo caso, y en tercera dimensión, bien vale la vuelta. Los diálogos y la trama, trabajo de padre e hijo, son muy eficaces.Unarayaenelaguadelcinehollywoodenseque da para diversas lecturas, entre ellas la del planeta solitario que gira delicadamente, envuelto en fuerzas prodigiosas; o la metafísica de la velocidad, cuyas sorpresas puntúan la historia. Las últimas palabras de un astronauta que se aleja podrían ser tan memorables como las del replicante en Blade Runner. A lo mejor; habría que volver a ver todo esto. ** Veracruz revisitada. A medias de la ciudad trasegada por los años y la incuria aparece un pequeño lago rodeado de calles y construcciones que lo ignoran y le dan la espalda. Quien pasa inquiere la extraña presencia de esas aguas que, en su centro, albergan una isla en la que ondulan las hojas de las palmeras sobre una generosa vegetación. Se sabe entonces que se trata de una de las últimas lagunas naturales que, en la cuenca del puerto, se formaron para remansar las aguas que emergen y escurren. Muchas otras –casi todas– se informa, han sido rellenadas por la especulación y la estupidez que tan bien sabe luego provocar gravosas inundaciones. Pero, por lo pronto, el laguito allí está, como una finísima pieza de seda tirada entre desechos. Como un enigma cuyo misterio transfigura al puerto. Y soñar que alguien atine a rescatar el lago, a disponer un discreto malecón para caminar sus bordes, a alojar alguna enramada en la que la espléndida comida veracruzana haga sus honores; pero no poner ningún puente y dejar que la isla siga en su vuelo solitario, redimiendo los agravios de la ciudad que al fin le haría así justicia. ** Coplas jarochas. En la Parroquia aparece un señor de impecable guayabera y amablemente vende un delgado libro dedicado a los cantares veracruzanos: de allí, un prodigio de templanza de José Piedad Bejarano, el Tío Vale: Dichoso el que vive y puede y su cuerpo satisface, él por nada se conmueve y deja que el mundo pase, pues no hace falta el que muere ni está de más el que nace.

Otro, para un huapango, de intemporal enjundia: He venido a este lugar porque estoy apasionado, trigueña sal a bailar este son bien zapateado, que yo te voy a cantar versos que no son usados.

Yo corté la flor del trigo, un día por determinado, a esta función he venido porque vivo apasionado, voy a ver si me consigo la que baila a mi costado.

El son así cantado convoca de inmediato la luz no usada que apenas ayer, o siempre, bailó en el pelo de la muchacha, última veladura de una piel cuyo tacto incendiaría –como a una cuerda cuyos dos extremos arden– todos los meses y todos los años. Regresa el tiempo, sigue corriendo pues la vida. Y un rojo fulgor no cesa. jpalomar@informador.com.mx

EDUCACIÓN. LA VIDA HECHA LITERATURA

Escribir para leer

Más de mil 200 profesores panameños promueven un nuevo sistema de lectura cuya pedagogía se basa en los relatos que redactan los propios estudiantes Winston Manrique / El País

C

uando comenzó a leer ante la clase, la voz de José Vega era un susurro.

Los27niñosdelsalónseecharonhacia delante en sus pupitres, tratando de llegar antes al sonido de la voz infantilbajoelzumbidodelostresventiladores del techo. José levantó la mirada del libro, tomó aire mientras apretaba con sus manos el tomo.

Carraspeó y su voz se alzó sobre los cuchicheos de la clase, el zumbido del ventilador y el alboroto que venía del patio: “Ese día habían pensado ir mucho más lejos a buscar un huevo, cuando...”, y entonces el resto recobró su posición natural sin dejar de seguir el relato de su compañero de 10 años.

Hace unos meses, capturar la atención de estos pequeños era impensable. A menos que fuera conStevensonoVerne.Ahora,laslecturasmásapetecidas son esas, las de los propios compañeros de clase, o las de otros chicos, de otra escuela u otra ciudad. La vida hecha literatura por ellos mismos.

Hace unos meses, conquistar esa atención era un sueño. La escuela Carlos A. Mendoza, en el distrito de San Miguelito, en Ciudad de Panamá, sabía poco de captar estudiantes para la causa de la lectura, en un país donde apenas se lee una media de dos libros por habitante y año. Y no es porque la escuela y los profesores no lo intentaran, sino porque no daban con la tecla indicada, como en la mayoría de escuelas y colegios de América Latina.

Nadie sabe si esa es la fórmula. Lo cierto es que hace dos años fueron los mismos profesores de español del país quienes pidieron al Ministerio de Educación cambiar las estrategias de enseñanza

del idioma y de la promoción y fomento de la lectura. En noviembre de 2011, después de participar en la Mesa Didáctica previa al XIV Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española, se firmó un compromiso con el Meduca (Ministerio de Educación) “para asumir el protagonismo y ser actores del mejoramiento, pertinencia, uso de herramientastecnológicasynuevasdidácticasparalaenseñanza denuestro idioma. Esuna respuesta al bajo rendimiento estudiantil”, cuenta con una amable vocalización la profesora Érida Morales, responsable de lo que salió de aquel Congreso: Rednade. Ese es el nombre. Y uno de los puntos clave es la lectura, llevar el libro a los muchachos, a sus hogares.

En la Carlos A. Mendoza lo llevaban intentando de mil maneras con sus 12 mil almas, de cuatro a 14 años, en las jornadas de mañana y tarde. “Lo intentamos todo, todo, todo”. Es lo que dice Miriam Espinosa, que como directora se conoce los trucos y triquiñuelas de los alumnos para evadir la lectura. “Lo veían como una obligación, como una carga”, en palabras de Judith Ceballos, profesora de español. Así es que a Rednade se fueron sumando docentes de las nueve provincias panameñas interesados en aprender nuevas metodologías de enseñanza del español y del fomento del libro en este cambio de era y de hábitos de consumo y ocio cultural. La fórmula es leer a partir de lo que se escribe. O motivar la escritura, que de entrada tiene más simpatizantes, para luego leer lo escrito propio y ajeno. De la creación a lo lúdico. O como lo ve Patricia, una de las ocho niñas con chaleco azul del Círculo de Lectores de la escuela: “Leemos aunque sea por la curiosidad, por saber lo que cuenta un compañero de al lado, o de otro que es como uno y está al otro lado del Canal”.

Entran en el mundo de la lectura, luego ya irán por territorios más sofisticados, y en el camino se quedarán algunos. Pero los primeros pasos parecen garantizados.

Lo primero que Rednade creó, una vez organizada la red en 15 regiones con sus supervisores y enlaces, fue un concurso de cuento a nivel nacional. Recibieron medio millón, aunque fuera de un taller de clase. Luego se seleccionaron los mejores relatos y se imprimieron en un libro que ahora está en todas las escuelas y colegios de Panamá. Es el primer libro de lectura. Este año ampliaron el tema a “Escribe un cuento en familia” y crearon las categorías estudiantil, docentes y padres de familia. ¿Funcionará? Los nervios estaban de punta. Al final se recibieron 790 mil 492 cuentos estudiantiles, 15 mil 191 docentes y 17 mil 305 padres de familia, para un total de 822 mil 988 cuentos en un país de tres millones y medio de personas.

Y todo eso en un nuevo libro que pasará a las bibliotecas escolares y como manual de lectura en las clases de español, algunos en edición españolinglés. Ya son mil 200 los profesores que forman parte de Rednade. Los mismos que estos cuatro días llenan el anfiteatro y sesiones especializadas en el VI Congreso Internacional de la Lengua Española. Llegan de todos lados becados por el Ministerio de Educación. Van y vienen por los pasillos recién alfombrados del Centro de Convenciones ATLAPA creando los mismos murmullos de sus alumnos en clase. Tratando cada uno de que su voz emerja en medio del barullo formado por los comentarios que más les han sorprendido o gustado de los seis paneles simultáneos que se realizan mañana y tarde.

ESPECIAL

Juan Palomar

Domingo 3 de noviembre de 2013

LETRAS. Los niños escriben las historias que leen, esa es la propuesta.

Raymundo Riva Palacio

PORTARRETRATO En medio del choque por el control del PAN, la fuerza del líder nacional del partido, Gustavo Madero, le dio el músculo para imponer al grupo del senador Ernesto Cordero a uno de los suyos en la presidencia del Congreso. Sería por sólo seis meses —decisión salomónica—, pero el periodo abarcaría la parte críticadelasreformaspolíticasyeconómicasquelepermitieran a Madero negociar, presionar e incluso chantajear al Presidente Enrique Peña Nieto, para consolidarsuposición.Elproblemaqueseviodurante la dura negociación panista en agosto, era a quién quería Madero: Ricardo Anaya.

Queretano de 34 años, Anaya causó muchas sonrisas cuando asumió la presidencia en San Lázaro. Académicamente era un nerd —licenciado, maestro y doctor a su edad, con mención honorífica en todos su grados y un promedio excepcional de 9.97— que, además, tiene una cara de niño. En un partido donde el promedio de edad es de 52 años y con largos años de fogueo, ¿cómo alguien tan joven podía dirigirunacámaradondecohabitabanalgunasdelas figuras con más experiencia legislativa de todos los partidos? ¿Cómo conciliar intereses y presiones de los partidos cuando las reformas que venían los iban a enfrentar y partir por la mitad? ¿Quién era ese político que se veía frágil, sin personalidad ni experiencia?

En su pugna interna, Madero lo había preferirlo a él frente a un político fogueado, aunque en el bando azul contrario, como José González Morfín. ¿Estaba tan débil el líder del partido que se quedó sin cuadros? “Nos fuimos con la finta”, reconoce ahora uno de los asesores principales de una de las figuras más reconocidas dentro del Congreso. “Nos ha sorprendido al no ser el ingenuo e incapaz que pensábamos solamente al verlo”. Una diputada priista, que ha vivido de cerca de varios de los hombres del poder, recuerda que el primer día de Anaya en el Congreso, el primero de septiembre, le temblaba un poco la voz y se le veía nervioso. “Pero le duró muy poco”, dijo. “Al día siguiente ya no mostraba ninguna duda”.

La cara de niño de Anaya escondió, sin estar

Un líder con cara de niño

oculto, el palmarés de un político en ascendencia.

Cuando llegó el momento de que el PAN propusiera a su candidato para presidir el Congreso, el grupo de Cordero propuso a González Morfín, que venía del Senado donde había trabajado junto con el líder del PRI, Manlio Fabio Beltrones, y había presidido esa cámaracondistinción.LosdiputadoscercanosaCordero querían impedir la llegada de Anaya no sólo por la disputa inmediata en San Lázaro, sino porquetambién estaban definiendo las cartas para la futura candidatura al Gobierno de Querétaro, donde el corderista Francisco Domínguez, actualmente en el Senado, es su apuesta.

Anaya no puede ocultar que tiene Querétaro en su horizonte. Es un político pragmático que ha dado muestrasdeoficioparaentendercómomoversedentro de su partido. Cuando Francisco Garrido Patrón ganó la gubernatura de su Estado, se convirtió en su secretario particular, lo que no le impidió que en la campañaporlaprecandidaturapresidencialen2006, jugar abiertamente por Santiago Creel. Al resultar Felipe Calderón, rápidamente volvió a ajustar su hoja de ruta al poder, y entró a cuidarse las heridas como diputado local y coordinador de la bancada, hasta que en 2011 logró logro que lo nombraran subsecretario de Turismo con la ayuda de sus nuevos aliados en el calderonismo.

La fuente de ese respaldo la encontró en 2010, cuando hizo campaña a favor del entonces secretario particular de Calderón, Roberto Gil, cuando compitió contra Madero por la presidencia del PAN. La red de protección que traía Anaya en Los Pinos y desde Querétaro, le permitió entrar como diputado plurinominal en la actual legislatura. Pero Anaya no era sólo lo que se veía desde el Distrito Federal.

En Querétaro coordinó la campaña de Manuel González Valle para la gubernatura, que finalmente perdió en 2009 ante el priista José Calzada. Pero en el proceso afianzó su poder dentro del PAN estatal, donde colocó a su dirigente José Báez. La red política que tejió en Querétaro le permitió construir puentes y barreras para hacerlo indispensable en el contexto de la política nacional, mediante la utilización

de formas heterodoxas, recuerdan sus críticos dentro del partido.

En Querétaro lo acusaron de utilizar recursos delpartidoparabeneficiospersonales,aunqueloque se le ha documentado es el uso de dinero pero no para beneficiarse él, sino para candidatos del PAN. El más notorio fue la multa al partido por haberse excedido 6.2 millones de pesos en la campaña electoral de González Valle, que él coordinó, y el descubrimiento —sin consecuencias— de donadores a la campaña que resultaron falsos. No mucho más, ciertamente.

El pasado de Anaya y sus vaivenes pragmáticos fueron superados cuando, durante la actual legislatura, respaldó al coordinador del PAN en el Congreso, Luis Alberto Villarreal, quien en el momento de la definición sobre la nueva presidencia en San Lázaro, junto con Jorge Villalobos, el vicecoordinador de los panistas y operador Madero en San Lázaro, lo prepararon para el nuevo cargo. Durante el receso, lo enviaron como vicecoordinador a la Comisión Permanente donde mostró ante legisladores de otros partidos que su presencia juvenil sólo era cosmética.

La manera como actuó, deliberó y negoció durante el receso eliminó los posibles bloqueos que pudiera encontrar de los otros partidos para presidir el Congreso, al volver invisible su presencia física. De acuerdo con varios diputados, no se equivocaron.

Anaya,agregaron,resultóunpolíticoqueaprenderápido y con talento. Pero además, ha dejado ver una proclividad a buscar siempre los consensos.

En el actual debate encendido por la Reforma Hacendaria y Fiscal, dentro de la Cámara de Diputados se procesaron los dos paquetes sin batallas campales. En el Senado, se vive la guerra. No son sólo la maneracomotrabajanlosgruposparlamentarios,sino cómo se coordinan los trabajos desde la presidencia de las cámaras. Sus colegas de la oposición reconocen su esfuerzo al no polarización la relación interna y mantenerse imparcial en sus decisiones.

Son puntos para Anaya, indiscutiblemente, y para su futuro en 2015. rrivapalacio@ejecentral.com.mx Twitter: @rivapa

Domingo 3 de noviembre de 2013

EL INFORMADOR

PÁGINA 7-B

MÚSÍCA. UNA HISTORIA MIGRANTE

“Soy producto de la posmodernidad”

LA CANTAUTORA SEGÚN PROUST —¿Cuál es tu idea de la felicidad perfecta?

—Hay un dicho que trato de incorporarlo a mi vida, que dice: La felicidad no consiste en tener lo que uno quiere, sino en querer lo que uno tiene.

EL DATO Lo que viene

—¿Cuál es tu miedo más grande?

—No encontrar nunca la satisfacción, aunque por otro lado es bueno porque es lo que hace que estés una búsqueda constante.

Para enero de 2014, Leiden sacará su disco “Leiden-Nediel”, una producción de 12 temas originales, los cuales son interpretadas a modo de “espejo” en una versión desnuda, acústica entre la guitarra y la voz de la cubana.

—¿Cuál es el rasgo que más deploras de ti?

— La desesperación.

—¿Cuáles son las palabras que más usas?

—Chido y hola. tas?

—¿Hay algo de lo que te arrepien-

—Sí, cosas de las que no me defendí asutiempoenmiinfancia.Megustaríapoder regresar en el tiempo y actuar de otra manera.

—¿Cuál es tu posesión más preciada?

—Mi voz.

—¿Qué te hace llorar?

—El desamor.

EL INFORMADOR • M. VARGAS

— ¿Para ti, qué significa un buen insulto?

—Me gusta cuando hacen una buena crítica de mi trabajo, alguien que estudió mi trabajo.

REFLEJO. “Todo es autobiográfico, no hay nada en mis canciones que no sea yo”, dice.

Llegó desde cuba a los nueve años, tocó en los camiones en Tijuana... Leiden aún no puede comprarse una casa pero lucha por un espacio en la música Norma Gutiérrez

C

uando Leiden encontró la razón de su vida pidió perdón a sus padres por ser una mujer de casi 30 años que no puede de comprar una casa. Pero sí puede luchar por un espacio en la música.

LeidenGomisesunamigrantecubanaquesepasea por Guadalajara e intenta hacer historia con sus composiciones y una cosmovisión que entrelaza las raíces culturales y a la aceleración de un mundo moderno. Hija única de dos catedráticos que, desde La Habana, se trasladan a Tijuana para instalarse en el Colegio de la Frontera Norte, así es como la cantautora llega a México, a los nueve años de edad.

La capital de Baja California sería tan sólo el primer escenario ambulante en donde Leiden comenzaría a trenzar un camino musical, que ahora la respalda como una de las promesas de la sonoridad urbana. Próxima a publicar su primer disco homónimo, la compositora gana terreno en los foros tapatíos a través de canciones que pueden pasar inadvertidas ante la demanda de nuevos productos, pero con una golpeante fuerza sentimental para aquellos que conectan en las diversas facetas rítmicas latinas y folk, así como líricas que aguardan en el universo social de esta cubana.

“Tenía una necesidad de cantar y desde los 14 añosempecéenloscamionesenTijuana,peromispapás no sabían, lo hacía a escondidas. La calle y los camiones fueron un foro y lo disfrutaba. En los parques cantabatrova.Dentrodelflujodegentehabíamigrantes, viejitos y gente en silla de ruedas que pasaban por ahí y se quedaban; en una de esas, un promotor cultural me invitó a formar parte de su café”.

La composición como dualidad La búsqueda constante de una identidad fue uno de los mayores impulsos para que Leiden se focalizara en la música como un estilo de vida. Ya no se considera cubana, pero tampoco tijuanense y mucho menos tapatía, opta por decir que es un hibrido posmoderno: “Soy de tres ciudades que son muy disimiles, un producto de la posmodernidad”.

Ya en la música y apoyada por un equipo, Leiden asegura que su lírica no es superficial, sino más bien enfocada a un pensamiento profundo: “Al principio era más circunstancial, crítica, más de lo que yo vivía y veía. Todo es autobiográfico, no hay nada en mis canciones que no sea yo”.

De entre las experiencias que más recuerda haber escuchado de sus canciones, destaca la de un amigo cercano que al escuchar Hojas de cristal decidió tomar el trapeador para limpiar su casa en metáfora para llorar y limpiar el alma ante la composición que ahonda en el martirio del desamor y la desesperanza.

Califica sus canciones como duales, una amalgama entre lo cursi, lo doliente y la sátira, como Anhelé, una simpática canción de ritmos ligeros, de guitarrazos acústicos, trompetas, flautines y percusiones alegres.

“Es una burla, pero es una letra bastante fuerte, una crítica a la tendencia que tenemos hacia el auto-sometimiento y la autocompasión. En Al mar es quizá donde más me metí en la vida de otras personas, la letra es más íntima”, argumenta Leiden y resalta que existen canciones que no han salido a luz, simplemente “porque sólo fueron hechas para mí, a modo de catarsis”.

Músico y socióloga Leiden llega a Guadalajara con 20 años para estudiar Sociología. Aquí topó con una caja de pandora que progresivamente le abre sendero en un camino que, ella considera, ha sido amable y en donde todos sus triunfos se dan de manera natural.

“No lo tenía premeditado. Estudié una carrera social, pero al final terminé dedicándome a la música. Desde niña siempre canté y bailé como todo niño cubano que en las fiestas es el alma de las fiestas. Desde pequeña había dicho que iba a ser actriz de teatro, pero al vivir en Tijuana me metí en el rollo de la migración, porque yo como migrante sentía una dualidad que no había logrado resolver: cuáles eran realmente mis raíces, a qué mundo pertenecía, si eran africanas, indígenas o qué”.

Leiden confiesa ser activista en todo sentido. Al llegar a Guadalajara formó parte del Frente Zapatista y en los plantones de la Coordinadora 28 de marzo, por la liberación de los presos políticos, cantaba por lasnoches.Aquísurgelapropuestadeunirsealabanda de música latinoamericana “Luna Nueva”.

La intérprete de Maricona decide regresar a Cuba para concluir la licenciatura, no sin antes experimentar otra faceta junto a la banda “Deja-Vú”, con la que aprende a la profesionalización de una banda musical durante dos años. En esta etapa, su abuelo, el poeta cubano, Roberto Fernández Retamar, le animó a defender sus creaciones.

De regreso a Guadalajara, Leiden emprende la carrera en Arte, con especialización en Teatro y Música, en el Instituto Cultural Cabañas, a la par que se une a la organización civil Al Teatro en Bici, lo que le muestra otro panorama respecto a la promoción de la oferta cultural de la ciudad.

“Aquí, el componer se convirtió en una necesidad, ya no pensaba solamente en cantar. La música tomó otro giro vital en mi vida. Empecé a cantar públicamente, a defenderme solita con los instrumentos; durante 10 años sólo había sido intérprete con bandas que me respaldaban”.

A pesar de dejar inconclusa su formación profesional en el Cabañas, Leiden añade que esto ayudó a realizar una mixtura de lo aprendido en la Sociología para dar una estructura más sólida a sus canciones y la formación de una vida artística: “Muchos saben crear, pero pocos saben cómo estructurarlo, esquematizarlo. Piensan como si fueran cosas divorciadas. Antes no estaba tan segura como estoy ahora que ya tengo más composiciones, hay gente que me conoce y puedo empezar a pensar que ya puedo vivir de esto”.

No soy esa mujer que ahora es capaz de comprarse una casa, pero (mis padres) tienen a una hija que logró descubrir cuál es su finalidad en la vida Leiden, cantautora cubana

PÁGINA 8-B

EL INFORMADOR

Domingo 3 de noviembre de 2013

Ángeles con zapatos de goma

La vida se les va de turno en turno y de hospital en hospital, aquí las breves historias de enfermeras

Alicia Yolanda Reyes

S

on las cinco de la mañana de un lunes y Marisa, enfermera de 45 años, se levanta, se mete a la ducha, realiza algunas tareas domésticas. Ya pasadas las seis de la mañana sale a tomar el autobús que la dejará en la clínica 89 del IMSS. De la clínica saldrá, si tiene suerte, a las tres de la tarde, con apenas el tiempo suficiente para pasar a recoger a sus dos hijos de casa de su mamá. Allá comerá algo rápido para luego tomar otro autobús que la llevará hasta su casa. En su hogar ayudará a sus pequeños con las tareas es-

SABER MÁS

En números ❖ En Jalisco, de acuerdo a la Secretaría de Salud, se tienen registradas 19 mil 164 profesionales de enfermería, de éstos 10% son del género masculino.

❖ Los salarios de las enfermeras no fueron proporcionados, pero de acuerdo a lo que ellas reportan sus percepciones por cada turno van de los cinco a los ocho mil pesos quincenales ❖ En el IMSS laboran ocho mil 679 enfermeras y en los hospita- en las instituciones públiles civiles dos mil 358, según re- cas y un 20% menor en las portan las instituciones de salud. privadas.

colares, mientras espera que su esposo la releve para un curso fuera de la ciudad y la jefa señaló: “él no puede asistir, es un mandilón”. de las responsabilidades del hogar.

Un rápido arreglo a la casa, preparar cosas para los hijos y después, Marisa le pedirá a su Otras pequeñas historias marido a que la lleve al Hospital Valentín Gómez Farías del ISSSTE para continuar con el trabajo: Lucy una enfermera de 35 años cuenta con guardias nocturnas (tres veces por semana). lágrimas en los ojos la impotencia que sintió La jornada laboral de Marisa no termina ahí, cuando en una ocasión que su pequeño de 8 ya que incluso trabaja los sábados y los domin- años jugaba futbol, llegó al partido minutos gos en el Hospital Civil Fray Antonio Alcalde. después de que el niño había anotado un gol, y Extenuante. Su horario en el Civil es de siete a ella no pudo estar para felicitarlo en ese mosiete, es decir: de las siete de la mañana a las sie- mento y debió escuchar en bocas de otras mate de la noche. más la hazaña de su hijo.

Marisa forma parte de ese 30% del personal de Ella se jubiló a los 45 años, pero descubrió enfermería que duplica o triplica horarios para ob- que sus hijos ya tenían su vida hecha, en la que tener una cantidad un poco honrosa que le permi- ella prácticamente ella no estaba incluida. ta pagarles colegios particulares a sus hijos y alguHermelinda de 50 años trabaja en el Sananas clases extracurriculares. torio Guadalajara en una jornada de El marido de Marisa trabaja en ocho de la mañana a cuatro de la tarel sector público y, desde que nacieEn una ocasión de, seis días a la semana. Lunes, ron sus retoños, él se ha convertido miércoles y viernes cubre, además, en la mano derecha del hogar, a él le el horario nocturno de 10 de la noescuchó que lo toca bañarlos, darles de comer, lleche a ocho de la mañana. varlos primero a la guardería, luego proponían para un Los días que dobla turno sólo se al kínder y después a la primaria. toma unos minutos para bañarse y curso fuera de la reintegrarse al área asignada, que Marisa sabe y reconoce que en muchas ocasiones es la de teragracias al gran apoyo y entrega incondicional de su marido ella pueciudad y la jefa pia intensiva. Por ser un sanatorio particular la carga de trabajo no es de continuar en esta labor que tanto le agrada. Los sacrificios son señaló: “él no puede tan grande y eso le permite dormir en la madrugada una o dos horas, enormes y que en ocasiones pesan. mientras que la otra enfermera que Se ha perdido momentos cruciales asistir, es un la acompaña en el turno la apoya. en la vida de sus pequeños, pero ha Maricarmen una enfermera de ganado en tiempo... mandilón” 40 años que un día decidió regresar En su caso, no siempre tiene la a casa temprano e invitar a sus hijas posibilidad de dormir una o dos horas por la noche, ya que la carga de trabajo es al cine, pero las dos adolescentes le explicaron más pesada y en ocasiones sólo dormita en una que ya tenían otros planes, por lo que ella optó por ver videos en la tele y reflexionar sobre la posilla por pequeños intervalos.

Marisa, que se inició en esta profesión des- ca relación que tenía con sus hijas. de los 15 años en el Hospital Civil y en el traLas navidades, fin de año y otras festividayecto se fue profesionalizando, señala que lo des que normalmente se pasan en familia mubueno es que ella logrará jubilarse joven y es- chas veces deben vivirse en los hospitales y a tar con sus hijos, lo que ella no ha reflexiona- veces incluso sin tener tiempo para cenar algo do es que cuando esto suceda sus hijas e hijos caliente, como no sea un “pato al orange”. Es tendrán su vida hecha y difícilmente convivi- decir un gansito y un refresco de naranja, serán con ella mucho tiempo. ñala Cecy una enfermera que durante más de Por ahora, los fines de semana es su marido 20 años trabajó el turno nocturno en el Centro quien lleva a los niños a pasear a algún parque, Médico de Occidente.

Una de las mayores pérdidas para las eno los acompaña a fiestas infantiles, o a algún esfermeras que son madres es que pocas veces pectáculo o reunión familiar.

La labor de él es criticada por sus superiores, les tocará ser testigos de las primeras palabras ya que su horario de comida siempre ha estado su- de sus hijos e hijas, de sus primeros pasos, lopeditado al escolar, para poder recoger a sus hijos gros en el kínder. y llevarlos a casa de la suegra o de su madre.

Asistir a los festivales escolares es un lujo En una ocasión escuchó que lo proponían que pocas veces pueden darse.

MÁS ALLÁ DE LOS HOSPITALES De acuerdo a la Dra. Herlinda Madrigal Miramontes del Departamento Estatal de Enfermería de la Secretaría de Salud existen diversos escenarios en donde las enfermeras están presentes, no sólo en las instituciones de salud, ya que también laboran en cárceles, asilos industria farmacéutica fábricas, escuelas, guarderías y centros de rehabilitación.

La labor de las enfermeras según señala la Dra. Madrigal no sólo es curativa, ya que también participan en labores de prevención y educativo para que la población adopte estilos de vida más saludables.

Pero las enfermeras realizan además otras labores,

ya que son madres, hijas, esposas y deben atender obligaciones familiares, además de las profesionales.

Los hijos e hijas de muchas de estas profesionales de la salud les reclaman el abandono cuando se van a trabajar. Lulú, una pequeña de cinco años decía a su madre, “yo no seré nunca doctora ni enfermera, porque las enfermeras abandonan a sus hijas para irse a cuidar a otros niños que no son suyos”.

Los costos Además, las profesionales de la enfermería están sometidas todo el tiempo al estrés, ya que una pequeña equivocación puede tener consecuencias fa-

tales para los pacientes.

Olvidar un paciente en sala de operación después de la cirugía, o aplicar una inyección al paciente equivocado son accidentes que suceden ocasionalmente y les puede costar incluso el trabajo cuando es detectado.

A las enfermeras se les exige además poner siempre buena cara con los pacientes y sus familiares, y no pocas veces reciben maltrato verbal, por el mismo nerviosismo que genera la pérdida de salud, o cuando un familiar se encuentra en estado crítico.

Son ellas las que dan la cara por las instituciones y pocas veces son valoradas por la labor que realizan.

EL INFORMADOR • J. LÓPEZ

SOCIEDAD. ENTRE GLORIAS Y SACRIFICIOS